[Backport 2.x] [Home] Add support for otel sample data - logs, traces and metrics

[Backport 2.x] [Home] Add support for otel sample data - logs, traces and metrics #17492