[5.1] docs(a11y): add treelist example that cover latest wcag guidelines

[5.1] docs(a11y): add treelist example that cover latest wcag guidelines #36