fix translate mistake for 1st chapter (#94)

1_Basic_of_Rust_Concurrency.md

@@ -711,7 +711,7 @@ fn main() {
 
 当线程在持有锁时 panic，Rust 中的 mutex 将被标记为*中毒*。当这种情况发生时，Mutex 将不再被锁定，但调用它的 `lock` 方法将导致 `Err`，以表明它已经中毒。
 
-这是一个防止由 mutex 保护的数据处于不一致状态的机制。在我们上面的示例中，如果一个线程将在整数递增不到 100 之后崩溃，mutex 将解锁并且整数将处于一个意外的状态，它不再是 100 的倍数，这可能打破其它线程的假设。在这种情况下，自动标记 mutex 中毒，强制用户处理这种可能。
+这是一个防止由 mutex 保护的数据处于不一致状态的机制。在我们上面的示例中，如果一个线程在整数递增到 100 之前崩溃，mutex 将解锁并且整数将处于一个意外的状态，它不再是 100 的倍数，这可能打破其它线程的假设。在这种情况下，自动标记 mutex 中毒，强制用户处理这种可能。
 
 在中毒的 mutex 上调用 `lock()` 仍然可能锁定 mutex。由 `lock()` 返回的 Err 包含 `MutexGuard`，允许我们在必要时纠正不一致的状态。