The vignette title specified in \VignetteIndexEntry{} is different from the title in the YAML metadata. The former is "installing-old-packages-from-the-cran-archives", and the latter is "Installing old packages from the CRAN archives". If that is intentional, you may set options(rmarkdown.html_vignette.check_title = FALSE) to suppress this check.