Add missing rbac and readme

Signed-off-by: QuentinBisson <[email protected]>

charts/kube-prometheus-stack/README.md

@@ -59,8 +59,10 @@ kubectl delete crd alertmanagerconfigs.monitoring.coreos.com
 kubectl delete crd alertmanagers.monitoring.coreos.com
 kubectl delete crd podmonitors.monitoring.coreos.com
 kubectl delete crd probes.monitoring.coreos.com
+kubectl delete crd prometheusagents.monitoring.coreos.com
 kubectl delete crd prometheuses.monitoring.coreos.com
 kubectl delete crd prometheusrules.monitoring.coreos.com
+kubectl delete crd scrapeconfigs.monitoring.coreos.com
 kubectl delete crd servicemonitors.monitoring.coreos.com
 kubectl delete crd thanosrulers.monitoring.coreos.com
 ```
@@ -80,9 +82,28 @@ _See [helm upgrade](https://helm.sh/docs/helm/helm_upgrade/) for command documen
 
 A major chart version change (like v1.2.3 -> v2.0.0) indicates that there is an incompatible breaking change needing manual actions.
 
+### From 45.x to 46.x
+
+This version upgrades Prometheus-Operator to v0.65.1 with new CRDs (PrometheusAgent and ScrapeConfig), Prometheus to v2.44.0 and Thanos to v0.31.0.
+
+Run these commands to update the CRDs before applying the upgrade.
+
+```console
+kubectl apply --server-side -f https://raw.githubusercontent.com/prometheus-operator/prometheus-operator/v0.65.1/example/prometheus-operator-crd/monitoring.coreos.com_alertmanagerconfigs.yaml
+kubectl apply --server-side -f https://raw.githubusercontent.com/prometheus-operator/prometheus-operator/v0.65.1/example/prometheus-operator-crd/monitoring.coreos.com_alertmanagers.yaml
+kubectl apply --server-side -f https://raw.githubusercontent.com/prometheus-operator/prometheus-operator/v0.65.1/example/prometheus-operator-crd/monitoring.coreos.com_podmonitors.yaml
+kubectl apply --server-side -f https://raw.githubusercontent.com/prometheus-operator/prometheus-operator/v0.65.1/example/prometheus-operator-crd/monitoring.coreos.com_probes.yaml
+kubectl apply --server-side -f https://raw.githubusercontent.com/prometheus-operator/prometheus-operator/v0.65.1/example/prometheus-operator-crd/monitoring.coreos.com_prometheusagents.yaml
+kubectl apply --server-side -f https://raw.githubusercontent.com/prometheus-operator/prometheus-operator/v0.65.1/example/prometheus-operator-crd/monitoring.coreos.com_prometheuses.yaml
+kubectl apply --server-side -f https://raw.githubusercontent.com/prometheus-operator/prometheus-operator/v0.65.1/example/prometheus-operator-crd/monitoring.coreos.com_prometheusrules.yaml
+kubectl apply --server-side -f https://raw.githubusercontent.com/prometheus-operator/prometheus-operator/v0.65.1/example/prometheus-operator-crd/monitoring.coreos.com_scrapeconfigs.yaml
+kubectl apply --server-side -f https://raw.githubusercontent.com/prometheus-operator/prometheus-operator/v0.65.1/example/prometheus-operator-crd/monitoring.coreos.com_servicemonitors.yaml
+kubectl apply --server-side -f https://raw.githubusercontent.com/prometheus-operator/prometheus-operator/v0.65.1/example/prometheus-operator-crd/monitoring.coreos.com_thanosrulers.yaml
+```
+
 ### From 44.x to 45.x
 
-This version upgrades Prometheus-Operator to v0.63.0, Prometheus to v2.43.0 and Thanos to v0.30.2.
+This version upgrades Prometheus-Operator to v0.63.0, Prometheus to v2.42.0 and Thanos to v0.30.2.
 
 Run these commands to update the CRDs before applying the upgrade.
 

charts/kube-prometheus-stack/templates/prometheus-operator/clusterrole.yaml

@@ -11,14 +11,19 @@ rules:
   - monitoring.coreos.com
   resources:
   - alertmanagers
-  - alertmanagers/status
   - alertmanagers/finalizers
+  - alertmanagers/status
   - alertmanagerconfigs
   - prometheuses
-  - prometheuses/status
   - prometheuses/finalizers
+  - prometheuses/status
+  - prometheusagents
+  - prometheusagents/finalizers
+  - prometheusagents/status
   - thanosrulers
   - thanosrulers/finalizers
+  - thanosrulers/status
+  - scrapeconfigs
   - servicemonitors
   - podmonitors
   - probes

charts/kube-prometheus-stack/values.yaml

@@ -2252,7 +2252,7 @@ prometheusOperator:
   thanosImage:
     registry: quay.io
     repository: thanos/thanos
-    tag: v0.30.2
+    tag: v0.31.0
     sha: ""
 
   ## Set a Label Selector to filter watched prometheus and prometheusAgent
@@ -2755,7 +2755,7 @@ prometheus:
     image:
       registry: quay.io
       repository: prometheus/prometheus
-      tag: v2.42.0
+      tag: v2.44.0
       sha: ""
 
     ## Tolerations for use with node taints
@@ -3639,7 +3639,7 @@ thanosRuler:
     image:
       registry: quay.io
       repository: thanos/thanos
-      tag: v0.30.2
+      tag: v0.31.0
       sha: ""
 
     ## Namespaces to be selected for PrometheusRules discovery.