docs: update migration guide for multiple interactions support in 10.x.x · pact-foundation/pact-js@1e37a0b