fix(bazel): Force the generation of a MODULE.bazel.lock file

Some projects can explicitly disable the lock file generation by putting
'common --lockfile_mode=off' in their '.bazelrc'. In such projects, running
'bazel mod graph' does not generate a lock file anymore if it is missing.
Since ORT requires a lock file to be present, this commit adds a flag to
force the (re)generation of the lock file. See [1].

[1]: https://bazel.build/versions/7.1.0/external/lockfile

Signed-off-by: Nicolas Nobelis <[email protected]>

plugins/package-managers/bazel/src/main/kotlin/Bazel.kt

@@ -388,7 +388,15 @@ class Bazel(
         depDirectives: Map<String, BazelDepDirective>,
         archiveOverrides: Map<String, ArchiveOverride>
     ): Set<Scope> {
-        val process = run("mod", "graph", "--output", "json", "--disk_cache=", workingDir = projectDir)
+        val process = run(
+            "mod",
+            "graph",
+            "--output",
+            "json",
+            "--disk_cache=",
+            "--lockfile_mode=update",
+            workingDir = projectDir
+        )
         val mainModule = process.stdout.parseBazelModule()
         val (mainDeps, devDeps) = mainModule.dependencies.map { module ->
             val name = module.name ?: module.key.substringBefore("@", "")