update locales from crowdin [ci skip]

config/locales/crowdin/de.yml

@@ -1657,27 +1657,27 @@ de:
             label: "XLS"
       columns:
         input_label_report: "Spalten zur Attributtabelle hinzufügen"
-        input_caption_report: "By default all attributes added as columns in the work package list are selected. Long text fields are not available in the attribute table, but can be displayed below it."
-        input_caption_table: "By default all attributes added as columns in the work package list are selected. Long text fields are not available in table based exports."
+        input_caption_report: "Standardmäßig sind alle Attribute, die als Spalten in der Arbeitspaketliste hinzugefügt wurden, ausgewählt. Textfelder sind in der Attribut-Tabelle nicht verfügbar, können aber unterhalb der Tabelle angezeigt werden."
+        input_caption_table: "Standardmäßig sind alle Attribute, die als Spalten in der Arbeitspaketliste hinzugefügt wurden, ausgewählt. Textfelder sind in tabellenbasierten Exporten nicht verfügbar."
       pdf:
         export_type:
           label: "PDF-Exporttyp"
           options:
             table:
               label: "Tabelle"
-              caption: "Export the work packages list in a table with the desired columns."
+              caption: "Exportieren Sie die Liste der Arbeitspakete in eine Tabelle mit den gewünschten Spalten."
             report:
               label: "Report"
-              caption: "Export the work package on a detailed report of all work packages in the list."
+              caption: "Exportieren Sie das Arbeitspaket in einen detaillierten Bericht über alle Arbeitspakete in der Liste."
             gantt:
               label: "Gantt-Diagramm"
-              caption: "Export the work packages list in a Gantt diagram view."
+              caption: "Exportieren Sie die Liste der Arbeitspakete in einer Gantt-Diagramm-Ansicht."
         include_images:
           label: "Bilder inkludieren"
-          caption: "Exclude images to reduce the size of the PDF export."
+          caption: "Schließen Sie Bilder aus, um die Größe des PDF-Exports zu reduzieren."
         gantt_zoom_levels:
           label: "Zoomstufe"
-          caption: "Select what is the zoom level for dates displayed in the chart."
+          caption: "Wählen Sie die Zoomstufe für die im Diagramm angezeigten Daten."
           options:
             days: "Tage"
             weeks: "Wochen"
@@ -3117,9 +3117,9 @@ de:
   setting_work_package_done_ratio_field: "Arbeitsbezogen"
   setting_work_package_done_ratio_status: "Statusbezogen"
   setting_work_package_done_ratio_explanation_pre_14_4_without_percent_complete_edition_html: >
-    In <b>work-based</b> mode, % Complete is calculated from how much work is done in relation to total work. In <b>status-based</b> mode, each status has a % Complete value associated with it. Changing status will change % Complete.
+    Im <b>arbeitsbezogenen</b> Modus beschreibt % abgeschlossen das Verhältnis zwischen verbeibendem Aufwand und Gesamtaufwand. Im <b>statusbasierten</b> Modus ist jedem Status ein Wert für % abgeschlossen zugeordnet. Wenn Sie den Status ändern, ändert sich % abgeschlossen.
   setting_work_package_done_ratio_explanation_html: >
-    In <b>work-based</b> mode, % Complete can be freely set to any value. If you optionally enter a value for Work, Remaining work will automatically be derived. In <b>status-based</b> mode, each status has a % Complete value associated with it. Changing status will change % Complete.
+    Im <b>arbeitsbezogenen</b> Modus ist % abgeschlossen frei wählbar. Falls Sie einen Wert für Aufwand angeben, wird Verbleibender Aufand automatisch abgeleitet. Im <b>statusbasierten</b> Modus ist jedem Status ein Wert für % abgeschlossen zugeordnet. Wenn Sie den Status ändern, ändert sich % abgeschlossen.
   setting_work_package_properties: "Arbeitspaket-Eigenschaften"
   setting_work_package_startdate_is_adddate: "Neue Arbeitspakete haben \"Heute\" als Anfangsdatum"
   setting_work_packages_projects_export_limit: "Arbeitspakete / Exportlimit für Projekte"
@@ -3501,26 +3501,26 @@ de:
     progress:
       label_note: "Hinweis:"
       modal:
-        work_based_help_text: "Each field is automatically calculated from the two others when possible."
+        work_based_help_text: "Jedes Feld wird, wenn möglich, automatisch aus den beiden anderen berechnet."
         work_based_help_text_pre_14_4_without_percent_complete_edition: "% Abgeschlossen wird automatisch aus Aufwand und Verbleibender Aufwand abgeleitet."
         status_based_help_text: "% Abgeschlossen wird durch den Status des Arbeitspakets festgelegt."
         migration_warning_text: "Im aufwandsbezogenen Modus, kann % Fertig nicht manuell eingegeben werden und ist immer an den Aufwand gebunden. Der vorhandene Wert wurde beibehalten, kann aber nicht bearbeitet werden. Bitte geben Sie zuerst den Wert für Aufwand ein."
       derivation_hints:
         done_ratio:
-          cleared_because_remaining_work_is_empty: "Cleared because Remaining work is empty."
-          cleared_because_work_is_0h: "Cleared because Work is 0h."
-          derived: "Derived from Work and Remaining work."
+          cleared_because_remaining_work_is_empty: "Gelöscht, weil Verbleibender Aufwand leer ist."
+          cleared_because_work_is_0h: "Gelöscht, weil Aufwand 0h beträgt."
+          derived: "Von Aufwand und Verbleibendem Aufwand abgeleitet."
         estimated_hours:
-          cleared_because_remaining_work_is_empty: "Cleared because Remaining work is empty."
-          derived: "Derived from Remaining work and % Complete."
-          same_as_remaining_work: "Set to same value as Remaining work."
+          cleared_because_remaining_work_is_empty: "Gelöscht, weil Verbleibender Aufwand leer ist."
+          derived: "Von Aufwand und % abgeschlossen abgeleitet."
+          same_as_remaining_work: "Auf denselben Wert wie Verbleibender Aufwand gesetzt."
         remaining_hours:
-          cleared_because_work_is_empty: "Cleared because Work is empty."
-          cleared_because_percent_complete_is_empty: "Cleared because % Complete is empty."
+          cleared_because_work_is_empty: "Gelöscht, weil Aufwand leer ist."
+          cleared_because_percent_complete_is_empty: "Gelöscht, da % abgeschlossen leer ist."
           decreased_like_work: "Verringert um den gleichen Betrag wie Aufwand."
-          derived: "Derived from Work and % Complete."
+          derived: "Abgeleitet von Aufwand und % abgeschlossen."
           increased_like_work: "Erhöht um den gleichen Betrag wie Aufwand."
-          same_as_work: "Set to same value as Work."
+          same_as_work: "Auf denselben Wert wie Aufwand gesetzt."
     permissions:
       comment: "Kommentar"
       comment_description: "Kann dieses Arbeitspaket anzeigen und kommentieren."

config/locales/crowdin/js-de.yml

@@ -280,7 +280,7 @@ de:
         warning_progress_calculation_mode_change_from_status_to_field_pre_14_4_without_percent_complete_edition_html: >-
           Wenn Sie den Modus der Fortschrittsberechnung von statusbezogen auf aufwandsbezogen ändern, wird <i>% Abgeschlossen</i> zu einem nicht editierbaren Feld, dessen Wert von <i>Aufwand</i> und <i>Verbleibender Aufwand</i> abgeleitet wird. Vorhandene Werte für <i>% Abgeschlossen</i> werden beibehalten. Wenn die Werte für <i>Aufwand</i> und Verbleibender <i>Aufwand</i> nicht vorhanden waren, werden sie benötigt, um <i>% Abgeschlossen</i> zu ändern.
         warning_progress_calculation_mode_change_from_status_to_field_html: >-
-          Changing progress calculation mode from status-based to work-based will make the <i>% Complete</i> field freely editable. If you optionally enter values for <i>Work</i> or <i>Remaining work</i>, they will also be linked to <i>% Complete</i>. Changing <i>Remaining work</i> can then update <i>% Complete</i>.
+          Wenn Sie den Modus der Fortschrittsberechnung von statusbasiert auf arbeitsbasiert ändern, ist das Feld <i>% abgeschlossen</i> frei editierbar. Wenn Sie optional Werte für <i>Aufwand</i> oder <i>Verbleibenden Aufwand</i> eingeben, werden diese auch mit <i>% abgeschlossen</i> verknüpft. Eine Änderung des <i>verbleibenden Aufwands</i> aktualisiert dann <i>% abgschlossen</i>.
         warning_progress_calculation_mode_change_from_field_to_status_html: >-
           Wenn Sie den Modus der Fortschrittsberechnung von aufwandsbezogen auf statusbezogen ändern, gehen alle bestehenden Werte für <i>% Fertigstellung</i> verloren und werden durch Werte ersetzt, die mit dem jeweiligen Status verbunden sind. Bestehende Werte für <i>Verbleibender Aufwand</i> können ebenfalls neu berechnet werden, um diese Änderung widerzuspiegeln. Diese Aktion ist nicht umkehrbar.
     custom_actions:

config/locales/crowdin/js-lt.yml

@@ -1350,7 +1350,7 @@ lt:
         close: "Close modal"
     open_project_storage_modal:
       waiting_title:
-        timeout: "Timeout"
+        timeout: "Skirtojo laiko pabaiga"
       waiting_subtitle:
         network_off: "Yra tinklo problema."
         network_on: "Tinklas grįžo. Mes bandome."

config/locales/crowdin/lt.yml

@@ -270,7 +270,7 @@ lt:
       favored: "Mėgstami projektai"
       archived: "Archyvuoti projektai"
       shared: "Shared project lists"
-      my_lists: "My project lists"
+      my_lists: "Mano projektų sąrašai"
       new:
         placeholder: "Naujas projektų sąrašas"
       delete_modal:
@@ -297,7 +297,7 @@ lt:
         actions:
           label_enable_single: "Aktyvus šiame projekte, spauskite, jei norite išjungti"
           label_disable_single: "Neakvyus šiame projekte, spauskite, jei norite įjungti"
-          remove_from_project: "Remove from project"
+          remove_from_project: "Pašalinti iš projekto"
           label_enable_all: "Įjungti visus"
           label_disable_all: "Išjungti visus"
         is_required_blank_slate:
@@ -493,7 +493,7 @@ lt:
         is_readonly: "Tik skaityti"
         excluded_from_totals: "Excluded from totals"
   themes:
-    dark: "Dark (Beta)"
+    dark: "Tamsus (Beta versija)"
     light: "Šviesi"
     light_high_contrast: "Šviesi kontrastinga"
   types:
@@ -3650,7 +3650,7 @@ lt:
       publishing_denied: "You do not have permission to make project lists public."
       access_warning: "Users will only see the projects they have access to. Sharing project lists does not impact individual project permissions."
       user_details:
-        owner: "List owner"
+        owner: "Sąrašo savininkas"
         can_view_because_public: "Can already view because list is shared with everyone"
         can_manage_public_lists: "Can edit due to global permissions"
       public_flag: