Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

Translate "Download" to italian #114

Open
wants to merge 1 commit into
base: master
Choose a base branch
from
Open

Translate "Download" to italian #114

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
18 changes: 9 additions & 9 deletions values-it/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -27,24 +27,24 @@
<!--LABELS-->
<string name="pref_header_interface">Interfaccia</string>
<string name="pref_header_install">Installazione</string>
<string name="pref_header_download">Download</string>
<string name="pref_header_download">Scarica</string>
<string name="label_dark_mode">Tema scuro</string>
<string name="new_folder">Nuova cartella</string>
<string name="pref_header_gapps_selection">Seleziona GApps</string>
<string name="action_settings">Impostazioni</string>
<string name="label_wifi_only">Solo Wi-Fi</string>
<string name="label_download_dir">Cartella download</string>
<string name="label_download_dir">Cartella scaricati</string>
<string name="label_wipe_cache">Azzera Cache/Dalvik</string>
<string name="label_download_md5">Download MD5</string>
<string name="label_download_md5">Scarica MD5</string>
<string name="label_automatic_cleanup">Pulizia automatica file scaricati</string>
<string name="label_number_packages_kept">Numero pacchetti da mantenere prima della pulizia</string>
<string name="label_download_versionlog">Download registro versione</string>
<string name="label_download_versionlog">Scarica il registro versione</string>
<string name="label_root_mode">Usa permessi di root</string>
<string name="label_pref_install_warning">Visualizza finestra notifica prima dell’installazione</string>
<string name="label_pref_delete_warning">Visualizza finestra notifica prima dell’eliminazione</string>
<!--SUMMARIES-->
<string name="explanation_dark_mode">Il tema scuro migliora la leggibilità in condizioni di luce scarsa</string>
<string name="summary_wifi_only">Download solo tramite Wi-Fi</string>
<string name="summary_wifi_only">Scarica solo tramite Wi-Fi</string>
<string name="explanation_newest_version">Elimina vecchie versioni se una nuova variante simile è stata scaricata</string>
<string name="explanation_keep_packages">Saranno conservati %1$d pacchetti simili più vecchi</string>
<string name="explanation_download_md5">Scarica il checksum MD5 per verificare l’integrità del pacchetto</string>
Expand Down Expand Up @@ -116,7 +116,7 @@
<!--______DOWNLOAD/INSTALL______-->
<!--LABELS-->
<string name="label_download_error">Connessione al server fallita</string>
<string name="label_download">Download</string> <!--verb-->
<string name="label_download">Scarica</string> <!--verb-->
<string name="label_pause">Pausa</string>
<string name="label_paused">In pausa</string>
<string name="label_resume">Riprendi</string>
Expand All @@ -129,8 +129,8 @@
<string name="label_install_warning">Installare %1$s?</string>
<string name="label_update">Aggiorna</string>
<string name="label_change_selection">Cambia selezione</string>
<string name="download_started">Download avviato</string>
<string name="label_download_package">Download pacchetto</string>
<string name="download_started">Scaricamento avviato</string>
<string name="label_download_package">Scaricamento pacchetto</string>
<string name="label_install_package">Installa pacchetto</string>
<string name="label_md5_checksum">Checksum MD5</string>
<string name="label_copy_checksum">Copia checksum</string>
Expand All @@ -144,7 +144,7 @@
<string name="label_checksum_invalid">Il checksum non è valido</string>
<string name="label_starting_download">Avvio download&#8230;</string>
<!--EXPLANATION-->
<string name="explanation_wifi_needed">Non sei connesso ad una rete Wi-Fi. Per abilitare il download tramite la connessione dati, disabilita nelle impostazioni "Solo Wi-Fi"</string>
<string name="explanation_wifi_needed">Non sei connesso ad una rete Wi-Fi. Per abilitare lo scaricamento tramite la connessione dati, disabilita nelle impostazioni "Solo Wi-Fi"</string>
<string name="explanation_optional_app_update">È disponibile un aggiornamento dell’app</string>
<string name="explanation_forced_update">Devi aggiornare per continuare ad usare l’app</string>
<string name="label_root_is_need_for_rootmode">Per poterlo attivare il dispositivo deve essere rootato</string>
Expand Down