Skip to content

Commit

Permalink
[PR] Merge pull request #54 from Emojigit/fork-20240712-zh-hant
Browse files Browse the repository at this point in the history
修正繁體中文用字
  • Loading branch information
LS-KR authored Jul 12, 2024
2 parents 62a610e + be1da00 commit b28a716
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 3 additions and 3 deletions.
2 changes: 1 addition & 1 deletion src/assets/home-bottom.zh_hant.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -11,7 +11,7 @@
聯合國人權高專辦的 [小冊子](https://www.unfe.org/wp-content/uploads/2019/03/Transgender_Factsheet-CHINESE.pdf) 指出,「在世界各地,跨性別者遭受暴力、騷擾和歧視的風險非常高。侵犯他們人權的行爲包括欺凌和言語虐待,拒絕提供衛生保健服務、教育、工作機會和住房,刑罪化、任意逮捕和羈押,暴力、攻擊、酷刑、強姦和謀殺。而年齡、族裔、職業、社會經濟階層和殘障狀況等其他因素可能加重他們所面臨的暴力和歧視。」

除了呼籲一個更好的社會環境之外,個人能夠做的事情還有很多:
- 瞭解跨性別者的經歷、問題和關切
- 瞭解跨性別者的經歷、問題和關心的問題
- 以當事人自選的概念、人稱代詞、性別和名字來稱呼他們。
- 見到任何形式的針對跨性別者的污名、歧視和暴力時,要敢於說不。

Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions src/assets/home-top.zh_hant.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,4 +1,4 @@
我一直記得《尋夢環遊記》裏面一句話:死亡不是生命的終點,遺忘纔是。那些離開了我們的人,或許正在某個地方對我們說:「請你們不要忘記我。」
我一直記得《尋夢環遊記》裏面一句話:死亡不是生命的終點,遺忘才是。那些離開了我們的人,或許正在某個地方對我們說:「請你們不要忘記我。」

存在過的痕跡可能會隨着時間慢慢抹消。舊照片會褪色,一段時間沒有登錄的社交賬號可能會被註銷。然而,引起波瀾的卻未必總是那些現實存在着的東西。突然在某個瞬間想起曾經聊過的話題,一起去過的地方,記憶的閘門就此打開,音容笑貌宛在。

Expand All @@ -11,5 +11,5 @@

> [!Caution]**內容警示**
>
> 逝者條目中含有包括性暴力、家庭暴力、自殺自傷等在內的大量創傷觸髮要素。如果您在瀏覽逝者頁麵的時候産生不適,請立即退出並尋求醫生和社群的幫助,必要時尋找當地自殺幹預機構**可在主頁底部查詢可信任的跨性別自殺幹預聯繫方式**
> 逝者條目中含有包括性暴力、家庭暴力、自殺自傷等在內的大量創傷觸發要素。如果您在瀏覽逝者頁面的時候産生不適,請立即退出並尋求醫生和社群的幫助,必要時尋找當地自殺干預機構**可在主頁底部查詢可信任的跨性別自殺干預聯繫方式**
> 請在確保自身心理狀況穩定的情況下,儘量幫助別人。讓我們團結起來,活下去,直到烏雲散去的一天。

0 comments on commit b28a716

Please sign in to comment.