tests/package-options: allow option defaults to throw

[MattSturgeon]

This is often an intended behaviour, so just assume any option whose default throws is not a package-type option

Extracted from #2022

[MattSturgeon]

@Mergifyio queue

[mergify]

queue

✅ The pull request has been merged automatically

The pull request has been merged automatically at e64c511

[mergify]

This pull request, with head sha e64c511811559033e65d1c57b4d3df83deac7683, has been successfully merged with fast-forward by Mergify.

This pull request will be automatically closed by GitHub.

As soon as GitHub detects that the sha e64c511811559033e65d1c57b4d3df83deac7683 is part of the main branch, it will mark this pull request as merged.

It is possible for this pull request to remain open if this detection does not happen, this usually happens when a force-push is done on this branch package_options, this means GitHub will fail to detect the merge.