Apply suggestions from code review

Co-authored-by: ChampionAsh5357 <[email protected]>

docs/concepts/internationalization.md

@@ -63,7 +63,7 @@ Read [components] for more details.
 
 ### `TextComponentHelper`
 
-- `createComponentTranslation(CommandSource, String, Object...)` is useful for messaging between clients and server, where vanilla clients can also join. If the receiver is vanilla client, the method will eagerly localize and format the provided translation key in sender's locale, or American English if no locale is loaded, as modded server may allow vanilla clients to join, and they will lack localization data required to do it itself. Otherwise, the method will create component with `TranslatableContents`.
+- `createComponentTranslation(CommandSource, String, Object...)` is useful for sending messages between clients and the server. If the receiver is a vanilla client, the method will eagerly localize and format the provided translation key in sender's locale, or American English if no locale is loaded; the modded server may allow vanilla clients to join, and they will lack localization data required to localize the message itself. Otherwise, the method will create the component with `TranslatableContents`.
 
 [langs]: https://minecraft.fandom.com/wiki/Language#Languages
 [converter]: https://tterrag.com/lang2json/

docs/misc/components.md

@@ -3,7 +3,7 @@ Text Components
 
 `Component` is a holder for text which can be formatted and chained with other components.
 The subtype `MutableComponent` is used to apply formats and chain other components.
-A Component can be created using one of the available static helpers:
+A component can be created using one of the available static helpers:
 
 | Method Name    | Description                                                                                                           |
 |----------------|-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
@@ -68,10 +68,10 @@ Chaining Components
 
 `MutableComponent` can have additional components chained as siblings with `MutableComponent#append`. Chained components can be retrieved with `MutableComponent#getSiblings`.
 
-`Component` stores its siblings like a tree, and its style is merged with those of siblings as shown in the [image][tree].
+`Component` stores its siblings like a tree and traversed in preorder; the parent style is merged with those of its siblings.
 The tree is traversed in preorder.
 
-Below example will create a component with the same structure as the above image:
+The code below will create a component with the same structure in the above example:
 ```java
 // Create text only components
 MutableComponent first = Component.literal("first ");
@@ -106,7 +106,7 @@ Text formatting is the process of inserting data as text into predefined larger
 It can be used for displaying coordinate with x, y, z annotation, showing number with respectful units alongside, etc.
 Usually special notation called **format specifiers** are used for indicating where a text can be inserted into.
 
-`TranslatableContents` uses two types of format specifiers: `%s` and `%1$s`, `%2$s`, `%3$s`.
+`TranslatableContents` uses two types of format specifiers: `%s` and `%n$s`.
 Its `args` are inserted in place of format specifiers.
 This feature is useful as order of information in various languages varies.