docs: use mathjax (old default) to proper render latex (#258)

docs: use mathjax (old default) to proper render latex (#258) #409