Add another root for dp01 files

Like the previous commit, it turns out there is an additional bucket used to store files from DP01 which are included in DP02.

applications/butler/templates/configmap.yaml

@@ -32,6 +32,14 @@ data:
             root: s3://curation-us-central1-desc-dc2-run22i/
             records:
               table: raw_datastore_records
+        - datastore:
+            # Also for historical reasons, some files that originated in DP01
+            # are kept in a separate bucket.
+            name: FileDatastore@s3://butler-us-central1-dp01-desc-dr6
+            cls: lsst.daf.butler.datastores.fileDatastore.FileDatastore
+            root: s3://butler-us-central1-dp01-desc-dr6/
+            records:
+              table: dp01_datastore_records
         - datastore:
             name: FileDatastore@s3://butler-us-central1-dp02-user
             cls: lsst.daf.butler.datastores.fileDatastore.FileDatastore