Skip to content

Commit

Permalink
Translated using Weblate (Italian (it_it))
Browse files Browse the repository at this point in the history
Currently translated at 29.6% (19 of 64 strings)

Co-authored-by: Massimo Pissarello <[email protected]>
Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-game/game-libretro-genplus-wide/it_it/
Translation: Kodi add-ons: game/game.libretro.genplus-wide
  • Loading branch information
weblate and mapi68 committed Jan 9, 2024
1 parent b2ccf37 commit 058daae
Showing 1 changed file with 15 additions and 15 deletions.
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,15 +7,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: game.libretro.genplus-wide\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-03 20:42i\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-14 03:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-01-09 06:13+0000\n"
"Last-Translator: Massimo Pissarello <[email protected]>\n"
"Language-Team: Italian <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-game/game-libretro-genplus-wide/it_it/>\n"
"Language: it_it\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.2.1\n"
"X-Generator: Weblate 5.3\n"

msgctxt "Addon Summary"
msgid "Sega - MS/GG/MD/CD (Genesis Plus GX Wide)"
Expand Down Expand Up @@ -59,11 +59,11 @@ msgstr ""

msgctxt "#30008"
msgid "Cartridge Lock-On"
msgstr ""
msgstr "Blocco della cartuccia"

msgctxt "#30009"
msgid "Core-Provided Aspect Ratio"
msgstr ""
msgstr "Proporzioni fornite dal core"

msgctxt "#30010"
msgid "Borders"
Expand Down Expand Up @@ -99,11 +99,11 @@ msgstr ""

msgctxt "#30018"
msgid "Frameskip"
msgstr ""
msgstr "Salto fotogrammi"

msgctxt "#30019"
msgid "Frameskip Threshold (%)"
msgstr ""
msgstr "Soglia di salto fotogrammi (%)"

msgctxt "#30020"
msgid "Master System FM (YM2413)"
Expand All @@ -115,35 +115,35 @@ msgstr ""

msgctxt "#30022"
msgid "Mega Drive/Genesis FM"
msgstr ""
msgstr "Mega Drive/Genesis FM"

msgctxt "#30023"
msgid "Sound Output"
msgstr ""
msgstr "Uscita audio"

msgctxt "#30024"
msgid "Audio Filter"
msgstr ""
msgstr "Filtro audio"

msgctxt "#30025"
msgid "Low-Pass Filter %"
msgstr ""
msgstr "Filtro passa basso %"

msgctxt "#30026"
msgid "PSG Preamp Level"
msgstr ""
msgstr "Livello preamplificatore PSG"

msgctxt "#30027"
msgid "FM Preamp Level"
msgstr ""
msgstr "Livello preamplificatore FM"

msgctxt "#30028"
msgid "CD-DA Volume"
msgstr ""
msgstr "Volume CD-DA"

msgctxt "#30029"
msgid "PCM Volume"
msgstr ""
msgstr "Volume PCM"

msgctxt "#30030"
msgid "EQ Low"
Expand Down Expand Up @@ -183,7 +183,7 @@ msgstr ""

msgctxt "#30039"
msgid "CPU Speed"
msgstr ""
msgstr "Velocità CPU"

msgctxt "#30040"
msgid "System Lock-Ups"
Expand Down

0 comments on commit 058daae

Please sign in to comment.