Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Translations update from Hosted Weblate #3388

Open
wants to merge 1 commit into
base: main
Choose a base branch
from
Open
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
20 changes: 10 additions & 10 deletions src/translation/translation_it_IT.ts
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -35,17 +35,17 @@
<message>
<location filename="../util.cpp" line="597"/>
<source>(build)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>(compilazione)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../util.cpp" line="598"/>
<source>(runtime)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>(eseguibile)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../util.cpp" line="616"/>
<source>Audio reverberation code by Perry R. Cook and Gary P. Scavone</source>
<translation>Audio reverberation sviluppato da Perry R. Cook and Gary P. Scavone</translation>
<translation>Codice riverbero audio sviluppato da Perry R. Cook and Gary P. Scavone</translation>
</message>
<message>
<source>Some pixmaps are from the</source>
Expand Down Expand Up @@ -2964,17 +2964,17 @@ E&apos; stato disattivato l&apos;audio del tuo canale ed inserito il &quot;Disat
<message>
<location filename="../connectdlg.cpp" line="99"/>
<source>Delete server address button</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Pulsante Elimina indirizzo server</translation>
</message>
<message>
<location filename="../connectdlg.cpp" line="100"/>
<source>Delete Server Address</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Elimina indirizzo server</translation>
</message>
<message>
<location filename="../connectdlg.cpp" line="101"/>
<source>Click the button to clear the currently selected server address and delete it from the list of stored servers.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Fare clic sul pulsante per cancellare l&apos;indirizzo del server attualmente selezionato ed eliminarlo dall&apos;elenco dei server memorizzati.</translation>
</message>
<message>
<source>The IP address or URL of the server running the </source>
Expand Down Expand Up @@ -4812,22 +4812,22 @@ E&apos; stato disattivato l&apos;audio del tuo canale ed inserito il &quot;Disat
<message>
<location filename="../util.cpp" line="1736"/>
<source>(build)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>(compilazione)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../util.cpp" line="1736"/>
<source>(runtime)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>(eseguibile)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../util.cpp" line="1754"/>
<source>Some pixmaps are from the %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Alcune pixmap provengono dal %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../util.cpp" line="1760"/>
<source>Some sound samples are from %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Alcuni campioni audio provengono da %1</translation>
</message>
<message>
<source>This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under</source>
Expand Down
Loading