Merge pull request #127 from sfbg/bg-trans

updated Bulgarian translation
gpodder · Apr 14, 2020 · 9a7f0ae · 9a7f0ae
2 parents 929509f + cf5ba06
commit 9a7f0ae
Showing 1 changed file with 9 additions and 9 deletions.
diff --git a/translations/harbour-org.gpodder.sailfish-bg.ts b/translations/harbour-org.gpodder.sailfish-bg.ts
@@ -99,50 +99,50 @@
     <message>
         <location filename="../qml/EpisodeItem.qml" line="70"/>
         <source>Pause</source>
-        <translation type="unfinished">Паузиране</translation>
+        <translation>Паузиране</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../qml/EpisodeItem.qml" line="70"/>
         <source>Play</source>
-        <translation type="unfinished">Пускане</translation>
+        <translation>Пускане</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../qml/EpisodeItem.qml" line="82"/>
         <source>Download</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Изтегляне</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../qml/EpisodeItem.qml" line="92"/>
         <source>Enqueue</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Към опашката</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../qml/EpisodeItem.qml" line="105"/>
         <source>Delete</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Изтриване</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../qml/EpisodeItem.qml" line="111"/>
         <source>Deleting</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Изтрива се</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../qml/EpisodeItem.qml" line="119"/>
         <source>Toggle New</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Като нов</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../qml/EpisodeItem.qml" line="125"/>
         <source>Shownotes</source>
-        <translation type="unfinished">Описание</translation>
+        <translation>Описание</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>EpisodeListFilterItem</name>
     <message>
         <location filename="../qml/EpisodeListFilterItem.qml" line="33"/>
         <source>Filter: </source>
-        <translation>Филтер: </translation>
+        <translation>Филтър: </translation>
     </message>
 </context>
 <context>