feat: allow selecting a deployment when creating a new service [fixes… #671

Job	Run time
release-please	14s
fluence-cli	0s
fluence-cli (darwin-x64) / Pack fluence-cli	5m 59s
fluence-cli (linux-x64) / Pack fluence-cli	5m 36s
fluence-cli (win32-x64) / Pack fluence-cli	7m 28s
fluence-cli (darwin-arm64) / Pack fluence-cli	5m 56s
Notify	7s
	25m 20s

Provide feedback