Merge Translations

services/src/main/resources/locale/portlet/news/News_fr.properties

@@ -101,7 +101,7 @@ news.unarchive.confirm=Cet article ne sera plus archiv\u00e9 et il sera de nouve
 news.unarchive.success=Cet article est de nouveau visible
 news.unarchive.error=Une erreur est apparue lorsque vous avez essay\u00e9 de rendre \u00e0 nouveau visible l'article. Essayez encore et si l'erreur persiste, veuillez contacter votre administrateur.
 
-news.notification.description={0} a post\u00e9 un article dans l'espace {2}:
+news.notification.description={0} a publi\u00e9 un article dans l'espace {2} : 
 news.notification.description.mention.in.news=Vous avez \u00e9t\u00e9 mentionn\u00e9 dans l'article :
 news.notification.description.publish.news={0} a diffus\u00e9 l'article "{1}"
 news.notification.title=Un nouvel article est publi\u00e9 dans {0}