fix: upgrade org.mongodb:mongodb-driver-sync from 4.11.2 to 4.11.3

Snyk has created this PR to upgrade org.mongodb:mongodb-driver-sync from 4.11.2 to 4.11.3.

See this package in maven:
org.mongodb:mongodb-driver-sync

See this project in Snyk:
https://app.snyk.io/org/exo/project/6e421737-72d2-4761-bfa8-84add0f85d65?utm_source=github&utm_medium=referral&page=upgrade-pr

pom.xml

@@ -37,7 +37,7 @@
     <org.apache.tomcat.version>10.1.17</org.apache.tomcat.version>
 
     <!-- TODO check dependencies from parent pom -->
-    <mongodb-java-driver.version>4.11.2</mongodb-java-driver.version>
+    <mongodb-java-driver.version>4.11.3</mongodb-java-driver.version>
     <de.flapdoodle.embed.mongo.version>4.16.2</de.flapdoodle.embed.mongo.version>
     <commons-compress.version>1.26.0</commons-compress.version>
     <com.google.inject.guice.version>3.0</com.google.inject.guice.version>