[enhanced-parts] tests for library_annotations (fix for "part of")

[enhanced-parts] tests for library_annotations (fix for "part of") #2534