fix(deps): update github.com/containers/luksy digest to e2530d6

fix(deps): update github.com/containers/luksy digest to e2530d6 #5080