chore: Update backup-data.py to execute rotation even if the backup h… #2903

Job	Run time
codeql / code-security (python)	2m 28s
codeql / code-security (javascript)	2m 33s
build-containers (autoconf) / build	1m 2s
build-containers (bunkerweb) / build	4m 15s
build-containers (scheduler) / build	1m 7s
build-containers (ui) / build	1m 42s
build-packages (fedora) / build	7m 19s
build-packages (debian) / build	5m 48s
build-packages (rhel) / build	6m 51s
build-packages (rhel9) / build	7m 36s
build-packages (ubuntu) / build	6m 17s
build-packages (ubuntu-jammy) / build	5m 39s
push-dev	56s
push-packages (el, amd64) / push	27s
push-packages (fedora, amd64) / push	32s
push-packages (el9, amd64) / push	32s
push-packages (debian, amd64) / push	32s
push-packages (ubuntu, amd64) / push	44s
push-packages (ubuntu-jammy, amd64) / push	29s
	56m 49s

Provide feedback