ci: add codspeed to benchmark ANTA

[mtache]

Description

Use Codspeed to benchmark ANTA.
Use RESPX to mock eAPI responses.

The code generates an ANTA catalog from the unit test data at tests/units/anta_tests.
We should consider refactoring these data to use a dictionary with a tuple (Type[AntaTest], [unit test name]: str) as key to avoid duplicates.

It relies on a specific eAPI request ID format: ANTA-{test name}:{unit test name}:{command index}-{command UUID}. We currently patch ANTA commands to implement this, but we could consider implementing this directly in ANTA (the eAPI request ID is used for debugging purpose and its format has been arbitrary set to ANTA-{test name}-{command UUID}.

Benchmark performances

As of this writing, there are 556 unit tests for ANTA tests. The code will run 2 benchmarks with 1 device on which those 556 tests are run and another one with 2 devices for a total of 1112 tests run (556 on each device).
This takes 4 minutes to run on the current GitHub Actions runners, pytest-xdist (see https://docs.codspeed.io/benchmarks/python#running-benchmarks-in-parallel) has not improved the performances. This could be considered on a bigger runner, but we will loose stdout.

Requires

• Codspeed application activated on aristanetworks/anta
• fix(anta)!: Make multiple tags filtering work properly (and fall pytest cleaning) #827

Checklist:

• My code follows the style guidelines of this project
• I have performed a self-review of my code
• I have run pre-commit for code linting and typing (pre-commit run)
• I have made corresponding changes to the documentation
• I have added tests that prove my fix is effective or that my feature works
• New and existing unit tests pass locally with my changes (tox -e testenv)

[github-actions]

This pull request has conflicts, please resolve those before we can evaluate the pull request.

[github-actions]

Conflicts have been resolved. A maintainer will review the pull request shortly.

[sonarcloud]

Quality Gate passed

Issues
0 New issues
0 Accepted issues

Measures
0 Security Hotspots
97.7% Coverage on New Code
0.4% Duplication on New Code

See analysis details on SonarCloud

[carl-baillargeon]

LGTM