Update the cached settings after an update

admin/settings/class-admin-apple-settings-section.php

@@ -643,5 +643,13 @@ public function save_settings() {
 
 		// Save to options.
 		update_option( self::$section_option_name, $settings, 'no' );
+
+		/**
+		 * Update the cached settings with new one after an update.
+		 *
+		 * The `self::get_value` method uses this cached data. By resetting it, we ensure
+		 * that the new value is used after an update instead of the old value.
+		 */
+		self::$loaded_settings = $settings;
 	}
 }