translate new changes from main branch

_i18n/en.yml

@@ -36,13 +36,16 @@ labels:
   previous_editions: Previous editions
   participate: Participate!
   registrations_are_open: Registrations are open!
-  program: Program
   what_will_happen_at_the_ab: What will happen at the AB
   patronize: Patronize!
   your_brand_on_agilebrazil: Your brand on Agile Brazil
   keynotes: Keynotes
   health_protocols: Health protocols
   privacy_policy: Privacy Policy
+  and_more: And more!
+  community: Community
+  see_the_program: See the program
+  photo_of: Photo of
 
 texts:
   registrations_are_open: Registrations to Agile Brazil 2022 are open and we'll see you at Porto Alegre, at october 5 to 7, to session talks, hall talks and happy hours!
@@ -53,3 +56,5 @@ texts:
   code_of_conduct: We take everyone's safety and experience seriously. Agile Brazil participants, speakers and organizers must follow our Code of Conduct.
   health_protocols: In our section "About AB" you'll also find the protocols that we'll adopt so that we can meet in person and safely. Learn more about vaccination and related requirements.
   privacy_policy: You can learn more about why we ask for certain information and how we use the data collected when registering, submitting and browsing this site in our Privacy Policy.
+  know_the_rest_of_the_program: Know the rest of the program
+  call_to_program: In addition to keynotes, Agile Brazil's program includes many others talks, sessions and hands-on, from veterans and newcomers of agile community! You can already look the sessions at Program page.

_i18n/pt-BR.yml

@@ -36,13 +36,16 @@ labels:
   previous_editions: Edições anteriores
   participate: Participe!
   registrations_are_open: Inscrições estão abertas!
-  program: Programa
   what_will_happen_at_the_ab: O que vai rolar na AB
   patronize: Patrocine!
   your_brand_on_agilebrazil: Sua marca na Agile Brazil
   keynotes: Keynotes
   health_protocols: Protocolos de Saúde
   privacy_policy: Política de privacidade
+  and_more: E muito mais!
+  community: Comunidade
+  see_the_program: Veja a programação
+  photo_of: Foto de 
 
 texts:
   registrations_are_open: As inscrições para a Agile Brazil 2022 já estão abertas e nos veremos em Porto Alegre, de 5 a 7 de outubro, para palestras, papos de corredor e happy hours!
@@ -53,3 +56,5 @@ texts:
   code_of_conduct: Levamos a segurança e experiência de todas as pessoas com a devida seriedade. Participantes, palestrantes e organizadores da Agile Brazil devem seguir nosso Código de Conduta.
   health_protocols: Na nossa seção "Sobre a AB" você também encontra os protocolos que adotaremos para que possamos nos encontrar presencialmente e com segurança. Saiba mais sobre requisitos vacinais e afins.
   privacy_policy: Você pode conhecer mais sobre porque perguntamos algumas informações e como usamos os dados coletados na inscrição, na submissão e na navegação desse site, na nossa Política de Privacidade. 
+  know_the_rest_of_the_program: Conheça o restante da programação
+  call_to_program: Além de keynotes, a programação da Agile Brazil conta com muitas outras sessões, palestras e mãos na massa, de pessoas veteranas e estreantes da comunidade ágil! Você já pode ver as sessões na página de Programa.

_includes/keynotes.html

@@ -3,7 +3,7 @@
       {% for keynote in site.data.keynotes %}
       <div class="profile">
         <div class="image">
-          <img src="{{ keynote.photo | prepend: site.baseurl_root }}" alt="foto de {{keynote.name}}" />
+          <img src="{{ keynote.photo | prepend: site.baseurl_root }}" alt="{% t labels.photo_of %} {{keynote.name}}" />
         </div>
         <header class="heading">
           <h3>{{ keynote.name }}</h3>
@@ -20,15 +20,15 @@ <h3>{{ keynote.name }}</h3>
 
       <div class="profile">
         <div class="image">
-          <img src="assets/images/community.svg" alt="Comunidade" />
+          <img src="{{ "/assets/images/community.svg" | prepend: site.baseurl_root }}" alt="{% t labels.community %}" />
         </div>
         <header class="heading">
-          <h3>E muito mais!</h3>
-          <p>Conheça o restante da programação</p>
+          <h3>{% t labels.and_more %}</h3>
+          <p>{% t texts.know_the_rest_of_the_program %}</p>
         </header>
-        <p>Além de keynotes, a programação da Agile Brazil conta com muitas outras sessões, palestras e mãos na massa, de pessoas veteranas e estreantes da comunidade ágil! Você já pode ver as sessões na página de Programa.</p>
+        <p>{% t texts.call_to_program %}</p>
 
-        <a href="./programa" class="button primary icon solid far fa-list-alt">Veja a programação</a>
+        <a href="{% tl program %}" class="button primary icon solid far fa-list-alt">{% t labels.see_the_program %}</a>
       </div>
 
     </div>

_pages/index.html

@@ -31,7 +31,7 @@ <h2>{% t labels.participate %}</h2>
       </div>
       <div class="feature">
         <header class="heading">
-          <h2>{% t labels.program %}</h2>
+          <h2>{% t nav.program %}</h2>
           <p>{% t labels.what_will_happen_at_the_ab %}</p>
         </header>
         <p>{% t texts.what_will_happen_at_the_ab %}</p>