chore: try again, with .json file and .lock in sync

Refs: OPS-9348

composer.json

@@ -97,7 +97,6 @@
         "ckeditor-plugin/panelbutton": "^4.11",
         "composer/installers": "^1.10",
         "cweagans/composer-patches": "^1.7",
-        "drupal-composer/preserve-paths": "^0.1.6",
         "drupal/acl": "^1.0@beta",
         "drupal/admin_denied": "^2",
         "drupal/admin_toolbar": "^3.1",
@@ -167,7 +166,7 @@
         "drupal/superfish": "^1.4",
         "drupal/tb_megamenu": "^1.3",
         "drupal/token": "^1.9",
-        "drupal/token_filter": "^1.2",
+        "drupal/token_filter": "^2.0",
         "drupal/tome": "^1.4",
         "drupal/user_expire": "^1.0",
         "drupal/userprotect": "^1.1",