🌐 Translated using Weblate (English)

Currently translated at 100.0% (760 of 760 strings) Translation: Träwelling/Träwelling Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/trawelling/traewelling/en/
Traewelling · Mar 14, 2024 · badf712 · badf712
1 parent 564fcde
commit badf712
Showing 1 changed file with 2 additions and 2 deletions.
diff --git a/lang/en.json b/lang/en.json
@@ -5,8 +5,8 @@
     "about.express": "InterCity, EuroCity",
     "about.events": "What are events?",
     "about.events.description1": "Träwelling brings people together who use the same public transport. Sometimes those people even ride to the same events, without knowing from another!",
-    "about.events.description2": "That’s why we’ve created the Events feature. Anyone can <a href=\":link\">can suggest an event</a> in a specific time frame; and once accepted, all users can connect their check-ins to that event.",
-    "about.events.description3": "If you want to create an event, please make sure that events should benefit the entire Träwelling community. Those events can be from the European railway community such as <a href=\"https://traewelling.de/statuses/event/letzte_fahrt_des_met\">the last course of a train model</a>, hacking events such as <a href=\"https://traewelling.de/statuses/event/gpn20\">GPN</a>, or from the LGBTQ scene such as <a href=\"https://traewelling.de/statuses/event/csd_koln_2022\">Cologne Pride</a>.",
+    "about.events.description2": "That’s why we’ve created the Events feature. Anyone <a href=\":link\">can suggest an event</a> in a specific time frame; and once accepted, all users can connect their check-ins to that event.",
+    "about.events.description3": "If you want to create an event, please be aware that events should benefit the entire Träwelling community. Those events can be from the European railway community such as <a href=\"https://traewelling.de/statuses/event/letzte_fahrt_des_met\">the last course of a train model</a>, hacking events such as <a href=\"https://traewelling.de/statuses/event/gpn20\">GPN</a>, or from the LGBTQ scene such as <a href=\"https://traewelling.de/statuses/event/csd_koln_2022\">Cologne Pride</a>.",
     "about.events.description4": "Events are something special. That’s why we decided to deny suggestions to smaller, local events such as Christmas Markets or city fairs. As always, there are exceptions to that rule.",
     "about.faq-heading": "Frequently asked questions",
     "about.feature-missing": "If you would like to suggest a feature or have found a bug, please report it directly to our <a href=\"https://github.com/Traewelling/traewelling/issues/new/choose\" target=\"_blank\">GitHub repository</a>.",