Remove br tag from title to fix search engine results

[strycore]

When searching for gamescope_dbus on search engines, the results show newline characters likely caused by some bad parsing on Github's side.

I moved the <br> tag outside of the <h1> title which should fix the issue next time the page is re-indexed.

Also updated Cargo.lock to the current release.

[ShadowApex]

Thanks for this! I've updated the GitHub action to automatically update and commit the Cargo.lock file, so if you can remove the lock file change from this PR, we can merge this in.

[strycore]

I had to close VS Code and do the edit with Vim because VS Code kept reverting the version to 1.4.1 😅