-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 10
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
po: Translated using Weblate (Catalan)
Currently translated at 20.6% (6 of 29 strings) po: Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 20.6% (6 of 29 strings) po: Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 20.6% (6 of 29 strings) Co-authored-by: Anonymous <[email protected]> Co-authored-by: victor dargallo <[email protected]> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/seadve/breathing/ca/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/seadve/breathing/ko/ Translation: FOSS Projects/Breathing
- Loading branch information
1 parent
66c25aa
commit 490978d
Showing
2 changed files
with
34 additions
and
19 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -7,42 +7,49 @@ msgstr "" | |
"Project-Id-Version: breathing\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
"POT-Creation-Date: 2023-10-03 01:21+0300\n" | ||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" | ||
"Last-Translator: Automatically generated\n" | ||
"Language-Team: none\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2024-03-04 17:45+0000\n" | ||
"Last-Translator: Anonymous <[email protected]>\n" | ||
"Language-Team: Catalan <https://hosted.weblate.org/projects/seadve/breathing/" | ||
"ca/>\n" | ||
"Language: ca\n" | ||
"MIME-Version: 1.0\n" | ||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" | ||
"X-Generator: Weblate 5.5-dev\n" | ||
|
||
#: data/io.github.seadve.Breathing.desktop.in:3 | ||
#: data/io.github.seadve.Breathing.appdata.xml.in:6 | ||
msgid "Breathing" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Respiració" | ||
|
||
#. Translators: These are search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons. The list MUST also end with a semicolon. | ||
#: data/io.github.seadve.Breathing.desktop.in:11 | ||
msgid "Utility;Breath;Exercise;" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Utilitat;Respirar;Respiració;Exercici;" | ||
|
||
#: data/io.github.seadve.Breathing.appdata.xml.in:7 | ||
msgid "Relax and meditate" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Relaxeu-vos i mediteu" | ||
|
||
#: data/io.github.seadve.Breathing.appdata.xml.in:9 | ||
msgid "Relax, focus, and become stress-free." | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Relaxeu-vos, concentreu-vos i allibereu-vos de l'estrès." | ||
|
||
#: data/io.github.seadve.Breathing.appdata.xml.in:10 | ||
msgid "" | ||
"Breathing is a very simple application that guides your breathing pattern. " | ||
"This pattern is recommended by experts that will help ease your anxiety. It " | ||
"also provides a calming sound to make it much easier to relax." | ||
msgstr "" | ||
"Respiració és una aplicació molt senzilla que guia el vostre patró de " | ||
"respiració. Aquest patró està recomanat per experts que us ajudaran a " | ||
"alleujar la vostra ansietat. També proporciona un so calmant perquè sigui " | ||
"molt més fàcil relaxar-se." | ||
|
||
#: data/io.github.seadve.Breathing.appdata.xml.in:11 | ||
msgid "The main features of Breathing includes the following:" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Les funcionalitats principals de Respiració són les següents:" | ||
|
||
#: data/io.github.seadve.Breathing.appdata.xml.in:13 | ||
msgid "🌬️ Guide your breathing." | ||
|
@@ -65,8 +72,9 @@ msgid "Dave Patrick Caberto" | |
msgstr "" | ||
|
||
#: data/ui/window.ui:48 | ||
#, fuzzy | ||
msgid "Main Menu" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Menú principal" | ||
|
||
#: data/ui/window.ui:58 data/ui/shortcuts.ui:43 | ||
msgid "Toggle Dark Mode" | ||
|
@@ -93,20 +101,23 @@ msgid "About Breathing" | |
msgstr "" | ||
|
||
#: data/ui/shortcuts.ui:10 | ||
#, fuzzy | ||
msgid "General" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "General" | ||
|
||
#: data/ui/shortcuts.ui:14 | ||
#, fuzzy | ||
msgid "Open Menu" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Obre el menú" | ||
|
||
#: data/ui/shortcuts.ui:20 | ||
msgid "Show Keyboard Shortcuts" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: data/ui/shortcuts.ui:26 | ||
#, fuzzy | ||
msgid "Quit" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Surt" | ||
|
||
#: data/ui/shortcuts.ui:33 | ||
msgid "Main Controls" | ||
|
@@ -122,17 +133,21 @@ msgstr "" | |
|
||
#. Translators: Replace "translator-credits" with your names, one name per line | ||
#: src/main.py:74 | ||
#, fuzzy | ||
msgid "translator-credits" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Adolfo Jayme Barrientos , Víctor Dargallo" | ||
|
||
#: src/main.py:78 | ||
#, fuzzy | ||
msgid "Donate (Buy Me a Coffee)" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Feu una donació (Buy Me a Coffee)" | ||
|
||
#: src/main.py:79 | ||
#, fuzzy | ||
msgid "GitHub" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "GitHub" | ||
|
||
#: src/main.py:80 | ||
#, fuzzy | ||
msgid "Translate" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Tradueix" |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" | |
"Project-Id-Version: breathing\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
"POT-Creation-Date: 2023-10-03 01:21+0300\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2024-02-05 02:01+0000\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2024-03-04 17:45+0000\n" | ||
"Last-Translator: Anonymous <[email protected]>\n" | ||
"Language-Team: Korean <https://hosted.weblate.org/projects/seadve/breathing/" | ||
"ko/>\n" | ||
|
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" | |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" | ||
"X-Generator: Weblate 5.4-dev\n" | ||
"X-Generator: Weblate 5.5-dev\n" | ||
|
||
#: data/io.github.seadve.Breathing.desktop.in:3 | ||
#: data/io.github.seadve.Breathing.appdata.xml.in:6 | ||
|
@@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "" | |
#: data/ui/shortcuts.ui:26 | ||
#, fuzzy | ||
msgid "Quit" | ||
msgstr "종료" | ||
msgstr "끝내기" | ||
|
||
#: data/ui/shortcuts.ui:33 | ||
msgid "Main Controls" | ||
|