Skip to content

Commit

Permalink
edited format and headers in reviews of February, March, April, May, …
Browse files Browse the repository at this point in the history 
…June, and July 1897
  • Loading branch information
awilfing authored and awilfing committed Sep 21, 2023
1 parent 26d748e commit a0d92ef
Show file tree
Hide file tree
Showing 7 changed files with 185 additions and 76 deletions.
13 changes: 8 additions & 5 deletions data/wilfing/1897.02.28.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -795,7 +795,7 @@
<div>
<pb facs="#facs_1" n="1" xml:id="img_0001"/>
<cb n="1"/>
<lb facs="#facs_1_region_1684568237606_1880_tl_1" n="N001"/>Concerte.
<lb facs="#facs_1_region_1684568237606_1880_tl_1" n="N001"/><head type="h1">Concerte.</head>
<p>
<lb facs="#facs_1_region_1684568237606_1880_tl_2" n="N002"/>Ed. H. Wer dürfte behaupten, daß der Enthusiasmus
<lb facs="#facs_1_region_1684568237606_1880_tl_3" n="N003"/>für Virtuosen völlig erloschen sei? So abenteuerlich die
Expand Down Expand Up @@ -834,12 +834,13 @@
<lb facs="#facs_1_region_1684568237606_1880_tl_36" n="N036"/>gang des <rs type="person">Bösendorfer</rs>-Saales heftige contrapunktische Gegen¬
<lb facs="#facs_1_line_1693719511509_44" n="N037"/>bewegungen, Stringendos und Staccatos, was immerhin </p>
<cb n="2"/>
<p>
<p prev="true">
<lb facs="#facs_1_line_1693719564312_57" n="N001"/>sehr hübsch anzusehen ist. Auch der Musikvereinssaal erlebte
<lb facs="#facs_1_region_1684568241171_1883_tl_1" n="N002"/>jüngst ein ähnliches musikalisch-militärisches Schauspiel,
<lb facs="#facs_1_region_1684568241171_1883_tl_2" n="N003"/>indem eine geschlossene Colonne jugendlicher Freiwilliger
<lb facs="#facs_1_region_1684568241171_1883_tl_3" n="N004"/>gegen die hinausdrängende reguläre Armee anstürmte, um
<lb facs="#facs_1_region_1684568241171_1883_tl_4" n="N005"/>auf dem Podium irgend ein goldenes Kalb zu umtanzen.
</p><p>
<lb facs="#facs_1_region_1684568241171_1883_tl_5" n="N006"/>In solchem Virtuosencultus wird die Blüthe des Con¬
<lb facs="#facs_1_region_1684568241171_1883_tl_6" n="N007"/>servatoriums nur übertroffen von den Eltern eines Wunder¬
<lb facs="#facs_1_region_1684568241171_1883_tl_7" n="N008"/>kindes. Ihr Enthusiasmus ist gewiß begreiflicher — aber
Expand Down Expand Up @@ -879,7 +880,7 @@
<lb facs="#facs_1_region_1684568241171_1883_tl_39" n="N042"/>faltung“ und wir gelangen endlich zu dem biographischen Theile
<lb facs="#facs_1_region_1684568241171_1883_tl_40" n="N043"/>der Abhandlung. Der kleine <rs type="person">Raoul</rs> soll schon als Wickelkind</p>
<cb n="3"/>
<p>
<p prev="true">
<lb facs="#facs_1_region_1684568244937_1886_tl_1" n="N001"/>in der Wiege sehr aufmerksam der Musik gelauscht haben.
<lb facs="#facs_1_region_1684568244937_1886_tl_2" n="N002"/>Gewiß war er der jüngste Opernbesucher, den die Welt ge¬
<lb facs="#facs_1_region_1684568244937_1886_tl_3" n="N003"/>sehen, denn schon als <hi rendition="#em">zweijähriges</hi> Kind hörte er im
Expand Down Expand Up @@ -907,6 +908,7 @@
<lb facs="#facs_1_region_1684568244937_1886_tl_25" n="N025"/>als eine „<hi rendition="#em">Beleidigung</hi>“ proclamirt, ihn „noch vom Stand¬
<lb facs="#facs_1_region_1684568244937_1886_tl_26" n="N026"/>punkt der Wunderkindschaft zu betrachten, der nunmehr in
<lb facs="#facs_1_region_1684568244937_1886_tl_27" n="N027"/>Reih’ und Glied getreten mit den vollbürtigen Virtuosen.“
</p><p>
<lb facs="#facs_1_region_1684568244937_1886_tl_28" n="N028"/>Wir flüchten aus der schlechten Luft dieser Kinder¬
<lb facs="#facs_1_region_1684568244937_1886_tl_29" n="N029"/>stube in den <rs type="person">Bösendorfer</rs>-Saal. <rs type="person">Koczalski</rs>’s Programm
<lb facs="#facs_1_region_1684568244937_1886_tl_30" n="N030"/>enthält ausschließlich <rs type="person">Chopin</rs>. Einen ganzen langen Abend
Expand All @@ -925,7 +927,7 @@
<lb facs="#facs_1_line_1693719533768_49" n="N043"/>Warum nicht gar. Zu <rs type="person">Rubinstein</rs>’s Höhe hat der junge</p>
<pb facs="#facs_2" n="2" xml:id="img_0002"/>
<cb n="4"/>
<p>
<p prev="true">
<lb facs="#facs_2_region_1684568254124_1892_tl_1" n="N001"/><rs type="person">Koczalski</rs> noch einen weiten Weg, den er vielleicht in Jahren
<lb facs="#facs_2_region_1684568254124_1892_tl_2" n="N002"/>zurücklegen kann, falls überhaupt seine Entwicklungs¬
<lb facs="#facs_2_region_1684568254124_1892_tl_3" n="N003"/>fähigkeit noch groß genug ist. Wer <rs type="person">Rubinstein</rs>’s Vortrag der
Expand Down Expand Up @@ -963,6 +965,7 @@
<lb facs="#facs_2_region_1684568254124_1892_tl_35" n="N035"/>kalische Empfindung. Hoffentlich werden die Jahre das
<lb facs="#facs_2_region_1684568254124_1892_tl_36" n="N036"/>Fehlende hinzubringen, was in <rs type="person">Koczalski</rs>’s vorzeitig aufge¬
<lb facs="#facs_2_region_1684568254124_1892_tl_37" n="N037"/>blühten großen Talent noch unentwickelt geblieben.
</p><p>
<lb facs="#facs_2_region_1684568254124_1892_tl_38" n="N038"/>Im letzten <hi rendition="#em">Philharmonischen Concert</hi> gab
<lb facs="#facs_2_region_1684568254124_1892_tl_39" n="N039"/>es nichts Neues; aber das Alte wurde unvergleichlich ge¬
<lb facs="#facs_2_region_1684568254124_1892_tl_40" n="N040"/>spielt. Zuerst die schönere und populärere von den beiden
Expand All @@ -971,7 +974,7 @@
<lb facs="#facs_2_region_1684568254124_1892_tl_43" n="N043"/>übertrefflich gesungen wurde. Hierauf spielte der königlich
<lb facs="#facs_2_region_1684568254124_1892_tl_44" n="N044"/><rs type="place">sächsisch</rs>e Concertmeister Henry <hi rendition="#em"><rs type="person">Petri</rs></hi> das <rs type="bibl">D-moll-Concert</rs></p>
<cb n="5"/>
<p>
<p prev="true">
<lb facs="#facs_2_region_1684568257117_1895_tl_1" n="N001"/>Nr. 9 von <hi rendition="#em"><rs type="person">Spohr</rs></hi>. An seiner edlen Cantilene, seiner
<lb facs="#facs_2_region_1684568257117_1895_tl_2" n="N002"/>breiten langathmigen Bogenführung erkennt man den
<lb facs="#facs_2_region_1684568257117_1895_tl_3" n="N003"/>Schüler <rs type="person">Joachim</rs>’s, unter dessen Schutz Herr <rs type="person">Petri</rs> auch
Expand Down
43 changes: 26 additions & 17 deletions data/wilfing/1897.03.23.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -786,14 +786,15 @@
<div>
<pb facs="#facs_1" n="1" xml:id="img_0001"/>
<cb n="1"/>
<lb facs="#facs_1_region_1684568155042_1851_tl_1" n="N001"/>Concerte.
<lb facs="#facs_1_region_1684568155042_1851_tl_2" n="N002"/>(<hi rendition="#em">Philharmonisches Concert</hi>.)
<lb facs="#facs_1_region_1684568155042_1851_tl_1" n="N001"/><head type="h1">Concerte.</head>
<lb facs="#facs_1_region_1684568155042_1851_tl_2" n="N002"/><head type="h2">(<hi rendition="#em">Philharmonisches Concert</hi>.)</head>
<p>
<lb facs="#facs_1_line_1693639706482_724" n="N003"/>„Oh <rs type="person">Zarathustra</rs>! Klatsche doch nicht so
<lb facs="#facs_1_line_1693639709033_727" n="N004"/>fürchterlich mit deiner Peitsche! Du weißt
<lb facs="#facs_1_line_1693639711713_730" n="N005"/>ja: Lärm mordet die Gedanken!“
<lb facs="#facs_1_line_1693639706482_724" n="N003"/><l>„Oh <rs type="person">Zarathustra</rs>! Klatsche doch nicht so</l>
<lb facs="#facs_1_line_1693639709033_727" n="N004"/><l>fürchterlich mit deiner Peitsche! Du weißt</l>
<lb facs="#facs_1_line_1693639711713_730" n="N005"/><l>ja: Lärm mordet die Gedanken!“</l>
<lb facs="#facs_1_line_1693639713633_733" n="N006"/>(F. <rs type="person">Nietzsche</rs>: „<rs type="bibl">Also sprach Zarathustra</rs>.“
<lb facs="#facs_1_line_1693639715513_736" n="N007"/>III. Anderes Tanzlied.)
</p><p>
<lb facs="#facs_1_region_1684568155042_1851_tl_6" n="N008"/>Ed. H. So kennen wir denn endlich <hi rendition="#em">Richard <rs type="person">Strauß</rs>’</hi>
<lb facs="#facs_1_region_1684568155042_1851_tl_7" n="N009"/>vielbesprochene Symphonie mit dem großartigen Titel:
<lb facs="#facs_1_region_1684568155042_1851_tl_8" n="N010"/>„<hi rendition="#em"><rs type="bibl">Also sprach Zarathustra</rs>!</hi>“ Sie stolzirte im Phi¬
Expand Down Expand Up @@ -829,7 +830,7 @@
<lb facs="#facs_1_region_1684568155042_1851_tl_39" n="N040"/>lation auf das Unverstandene, Mystisch-Symbolische findet mei¬
<lb facs="#facs_1_line_1693640407369_861" n="N041"/>stens ihre Rechnung, und wenn man sich heute so gern vor einem</p>
<cb n="2"/>
<p>
<p prev="true">
<lb facs="#facs_1_region_1684568149991_1848_tl_1" n="N001"/>Bilde, einem Drama den Kopf zerbricht, was dasselbe bedeute
<lb facs="#facs_1_region_1684568149991_1848_tl_2" n="N002"/>— warum sollte der moderne Musiker hinter dem Dichter
<lb facs="#facs_1_region_1684568149991_1848_tl_3" n="N003"/>und dem Maler zurückbleiben? Die Tausende von
Expand All @@ -848,6 +849,7 @@
<lb facs="#facs_1_region_1684568149991_1848_tl_16" n="N016"/>„hineingeheimnißt“. Fast möchte man hinter dem Compo¬
<lb facs="#facs_1_region_1684568149991_1848_tl_17" n="N017"/>nisten der <rs type="bibl">Zarathustra-Symphonie</rs> einen Schalk vermuthen,
<lb facs="#facs_1_region_1684568149991_1848_tl_18" n="N018"/>der sich mit seinem Publicum einen Spaß macht.
</p><p>
<lb facs="#facs_1_region_1684568149991_1848_tl_19" n="N019"/>Was der Stifter des alt<rs type="place">persisch</rs>en Religionssystems
<lb facs="#facs_1_region_1684568149991_1848_tl_20" n="N020"/><rs type="person">Zarathustra</rs> (das ist Goldstern) im sechsten Jahrhundert
<lb facs="#facs_1_region_1684568149991_1848_tl_21" n="N021"/>vor <rs type="person">Christus</rs> gelehrt hat, ward bekanntlich in der Bibel des
Expand All @@ -873,7 +875,7 @@
<lb facs="#facs_1_region_1684568149991_1848_tl_38" n="N041"/>Componisten des „<rs type="bibl">Eulenspiegel</rs>“, R. <rs type="person">Strauß</rs>, eingefallen.
<lb facs="#facs_1_line_1693640408993_864" n="N042"/>Ein kühnes Project! Aber Strauß scheint glücklicherweise</p>
<cb n="3"/>
<p>
<p prev="true">
<lb facs="#facs_1_region_1684568146667_1845_tl_1" n="N001"/>mit den Lehren <rs type="person">Nietzsche</rs>’s auch dessen starkes Selbstbewußt¬
<lb facs="#facs_1_region_1684568146667_1845_tl_2" n="N002"/>sein eingesogen zu haben. Mein Ehrgeiz, sagt <rs type="person">Nietzsche</rs>, ist:
<lb facs="#facs_1_region_1684568146667_1845_tl_3" n="N003"/>in zehn Sätzen zu sagen, was jeder Andere in einem Buche
Expand All @@ -885,6 +887,7 @@
<lb facs="#facs_1_region_1684568146667_1845_tl_9" n="N009"/>dicht zu geben, das sie besitzt. Eines der längsten gewiß; es
<lb facs="#facs_1_region_1684568146667_1845_tl_10" n="N010"/>dauert in Einem Zuge volle 33 Minuten; 33 bösartig
<lb facs="#facs_1_region_1684568146667_1845_tl_11" n="N011"/>lange Minuten.
</p><p>
<lb facs="#facs_1_region_1684568146667_1845_tl_12" n="N012"/><rs type="person">Strauß</rs> hat einzelne Abschnitte seiner Composition
<lb facs="#facs_1_region_1684568146667_1845_tl_13" n="N013"/>mit Capitel-Ueberschriften aus <rs type="person">Nietzsche</rs>’s „<rs type="bibl">Zarathustra</rs>“ ver¬
<lb facs="#facs_1_region_1684568146667_1845_tl_14" n="N014"/>sehen, z. B.: „Von den Hinterweltlern“, „Von der großen
Expand Down Expand Up @@ -918,7 +921,7 @@
<lb facs="#facs_1_line_1693640411105_867" n="N042"/>„Motiv der Verachtung“ beherrschtes langes, wahrhaft</p>
<pb facs="#facs_2" n="2" xml:id="img_0002"/>
<cb n="4"/>
<p>
<p prev="true">
<lb facs="#facs_2_region_1684568165162_1857_tl_1" n="N001"/>scheußliches Geheul. Nachdem im Tanzlied Triangel und
<lb facs="#facs_2_region_1684568165162_1857_tl_2" n="N002"/>kleine Glöckchen ihr Wesen getrieben, führt sich das „Nacht¬
<lb facs="#facs_2_region_1684568165162_1857_tl_3" n="N003"/>wandlerlied“ mit einer tiefen, in E gestimmten Glocke ein,
Expand All @@ -930,6 +933,7 @@
<lb facs="#facs_2_region_1684568165162_1857_tl_9" n="N009"/>gelöste Welträthsel“ bedeuten. „Welch triviale Idee, so
<lb facs="#facs_2_line_1693641397601_1048" n="N010"/>geistreich zu sein!“ sagen wir mit dem Kritiker in <rs type="person">Harden</rs>’s
<lb facs="#facs_2_region_1684568165162_1857_tl_12" n="N011"/>„<rs type="bibl">Zukunft</rs>“.
</p><p>
<lb facs="#facs_2_region_1684568165162_1857_tl_13" n="N012"/>Wer die <rs type="person">Strauß</rs>’sche <rs type="bibl">Symphonie</rs> unbefangen anhört,
<lb facs="#facs_2_region_1684568165162_1857_tl_14" n="N013"/>ohne sich um das detaillirte Programm zu kümmern, der
<lb facs="#facs_2_line_1693641407626_1055" n="N014"/>wird gewiß keinen Zusammenhang mit <rs type="person">Nietzsche</rs>’s „<rs type="bibl">Zara¬</rs>
Expand All @@ -947,22 +951,25 @@
<lb facs="#facs_2_region_1684568165162_1857_tl_28" n="N026"/>Mittel, als vielmehr Zweck und Hauptsache. Die instru¬
<lb facs="#facs_2_region_1684568165162_1857_tl_29" n="N027"/>mentale Armee, welche R. <rs type="person">Strauß</rs> zu diesem philosophischen
<lb facs="#facs_2_region_1684568165162_1857_tl_30" n="N028"/>Feldzug aufgeboten hat, steht auf einem bisher ungeahnten
<lb facs="#facs_2_region_1684568165162_1857_tl_31" n="N029"/>Kriegsfuß.*)
<lb facs="#facs_2_region_1684568165162_1857_tl_31" n="N029"/>Kriegsfuß.
<note type="footnote" n="*)">
<lb facs="#facs_2_line_1693641430777_1081" n="N037"/>*) 16 erste Violinen, 16 zweite, 12 Bratschen, 12 Violoncelle,
<lb facs="#facs_2_line_1693641433021_1084" n="N038"/>8 Contrabässe, 2 große Flöten, 2 kleine Flöten, 1 Englischhorn,
<lb facs="#facs_2_line_1693641435175_1087" n="N039"/>3 Oboën, 3 Clarinetten, Baßclarinette, 3 Fagotte, 1 Contrafagott,
<lb facs="#facs_2_line_1693641437440_1090" n="N040"/>6 Hörner, 4 Trompeten, 3 Posaunen, 2 Tuben, 2 Harfen, Pauken,
<lb facs="#facs_2_line_1693641439497_1093" n="N041"/>große Trommel, Becken, Orgel, Triangel, Glockenspiel, 1 große Glocke
<lb facs="#facs_2_line_1693641441049_1096" n="N042"/>(am Schluß).
</note>
</p><p>
<lb facs="#facs_2_region_1684568165162_1857_tl_32" n="N030"/>R. <rs type="person">Strauß</rs> wird damit gewiß noch weitere ungeahnte
<lb facs="#facs_2_region_1684568165162_1857_tl_33" n="N031"/>strategische Combinationen vornehmen, und da seine Compo¬
<lb facs="#facs_2_region_1684568165162_1857_tl_34" n="N032"/>sitionen nicht Musik von der Quelle sind, sondern compri¬
<lb facs="#facs_2_line_1693641740121_1162" n="N033"/>mirte Literatur, so liegt noch ein reiches Feld zur Auswahl
<lb facs="#facs_2_region_1684568165162_1857_tl_35" n="N034"/>vor ihm. Ich meine die übrigen Werke <rs type="person">Nietzsche</rs>’s, der ja
<lb facs="#facs_2_region_1684568165162_1857_tl_36" n="N035"/>ein Virtuose in pikanten, gewaltsam geistreichen Büchertiteln
<lb facs="#facs_2_region_1684568165162_1857_tl_37" n="N036"/>war. Bei dem Aufsehen, das die <rs type="bibl">Zarathustra-Symphonie</rs>
<lb facs="#facs_2_line_1693641430777_1081" n="N037"/>*) 16 erste Violinen, 16 zweite, 12 Bratschen, 12 Violoncelle,
<lb facs="#facs_2_line_1693641433021_1084" n="N038"/>8 Contrabässe, 2 große Flöten, 2 kleine Flöten, 1 Englischhorn,
<lb facs="#facs_2_line_1693641435175_1087" n="N039"/>3 Oboën, 3 Clarinetten, Baßclarinette, 3 Fagotte, 1 Contrafagott,
<lb facs="#facs_2_line_1693641437440_1090" n="N040"/>6 Hörner, 4 Trompeten, 3 Posaunen, 2 Tuben, 2 Harfen, Pauken,
<lb facs="#facs_2_line_1693641439497_1093" n="N041"/>große Trommel, Becken, Orgel, Triangel, Glockenspiel, 1 große Glocke
<lb facs="#facs_2_line_1693641441049_1096" n="N042"/>(am Schluß).</p>
<lb facs="#facs_2_region_1684568165162_1857_tl_37" n="N036"/>war. Bei dem Aufsehen, das die <rs type="bibl">Zarathustra-Symphonie</rs></p>
<cb n="5"/>
<p>
<p prev="true">
<lb facs="#facs_2_line_1693641379577_1038" n="N001"/>überall erregt, und bei der modernen Tendenz, sich an
<lb facs="#facs_2_region_1684568168318_1860_tl_1" n="N002"/>Musik nicht zu erfreuen, sondern den Kopf zu zerbrechen,
<lb facs="#facs_2_region_1684568168318_1860_tl_2" n="N003"/>dürften R. <rs type="person">Strauß</rs>’ nächste Symphonien frei nach <rs type="person">Nietzsche</rs>
Expand All @@ -972,6 +979,7 @@
<lb facs="#facs_2_region_1684568168318_1860_tl_7" n="N007"/>des modernen Publicums nicht entgegenkommen? „Mit
<lb facs="#facs_2_region_1684568168318_1860_tl_8" n="N008"/>Bucklichen darf man schon bucklich reden,“ lehrt <rs type="person">Nietzsche</rs>-
<lb facs="#facs_2_region_1684568168318_1860_tl_9" n="N009"/><rs type="person">Zarathustra</rs> in dem Capitel „Erlösung“.
</p><p>
<lb facs="#facs_2_region_1684568168318_1860_tl_10" n="N010"/>In einer geistvollen, gediegenen Schrift behandelt
<lb facs="#facs_2_line_1693642011793_1205" n="N011"/>L. <hi rendition="#em"><rs type="person">Stein</rs></hi> (Professor der Philosophie in <rs type="place">Bern</rs>) „<rs type="bibl">Friedrich</rs>
<lb facs="#facs_2_line_1693642040457_1210" n="N012"/><rs type="bibl">Nietzsche’s Weltanschauung und ihre Gefahren</rs>“. Die Ge¬
Expand All @@ -989,6 +997,7 @@
<lb facs="#facs_2_region_1684568168318_1860_tl_26" n="N024"/>da, die sich zu symphonischen Lebensbildern umtödten lassen.
<lb facs="#facs_2_region_1684568168318_1860_tl_27" n="N025"/><hi rendition="#em"><rs type="person">Brahms</rs></hi> und <hi rendition="#em"><rs type="person">Dvořak</rs></hi> werden weniger Nachahmer finden;
<lb facs="#facs_2_region_1684568168318_1860_tl_28" n="N026"/>dazu gehören Mittel.
</p><p>
<lb facs="#facs_2_region_1684568168318_1860_tl_29" n="N027"/>Die Aufführung der <rs type="person">Strauß</rs>’schen Novität war ein
<lb facs="#facs_2_region_1684568168318_1860_tl_30" n="N028"/>Heldenstück unserer von Hanns <rs type="person">Richter</rs> commandirten tapferen
<lb facs="#facs_2_region_1684568168318_1860_tl_31" n="N029"/>Philharmoniker. Tumultuarisch raste der endlose Applaus,
Expand Down
Loading

0 comments on commit a0d92ef

Please sign in to comment.