Sync ru_RU from ParaTranz

ru_RU/config/txloader/forceload/AE2 Stuff[ae2stuff]/lang/ru_RU.lang

@@ -15,7 +15,7 @@ ae2stuff.waila.power=%s / %s AE
 
 ae2stuff.waila.wireless.connected=Подключено к с %s,%s,%s
 ae2stuff.waila.wireless.notconnected=Не подключено
-ae2stuff.waila.wireless.channels=Кол-во каналов: %s
+ae2stuff.waila.wireless.channels=Количество каналов: %s
 ae2stuff.waila.wireless.power=Энергии используется : %s AE/t
 ae2stuff.waila.wireless.name=Название: %s
 

ru_RU/config/txloader/forceload/Applied Energistics 2[appliedenergistics2]/lang/ru_RU.lang

@@ -341,7 +341,7 @@ gui.tooltips.appliedenergistics2.SubstitutionsDescEnabled=Разрешить з
 gui.tooltips.appliedenergistics2.SubstitutionsDescDisabled=Предотвратить замены входных компонентов.
 gui.tooltips.appliedenergistics2.BeSubstitutions=Использовать в качестве замены
 gui.tooltips.appliedenergistics2.BeSubstitutionsDescEnabled=Разрешить в качестве замены входных компонентов.
-gui.tooltips.appliedenergistics2.BeSubstitutionsDescDisabled=Запретить в качестве замены входных компонентов. Если все шаблоны для ингредиента запрещены в качестве замены, то симулятор создания посчитает их разрешенными.
+gui.tooltips.appliedenergistics2.BeSubstitutionsDescDisabled=Запретить создание с заменой входных компонентов. Если все доступные шаблоны для ингредиента отключены для замены, симулятор создания будет обрабатывать их так, как будто они включены для замены.
 
 gui.tooltips.appliedenergistics2.PatternSlotConfigTitle=Переключить режим терминала
 gui.tooltips.appliedenergistics2.PatternSlotConfigInfo=Переключить режим слота шаблона между (16 -> 4) и (4 -> 16)

ru_RU/config/txloader/forceload/BartWorks(+2)[bartworks]/lang/ru_RU.lang

@@ -113,10 +113,10 @@ tooltip.tile.waterpump.0.name=Produces
 tooltip.tile.waterpump.1.name=L/s Water when fueled. Causes %d Pollution per second.
 tooltip.tile.waterpump.2.name=Must be placed on the Ground.
 
-tooltip.tile.mbf.0.name=Блок-контроллер мега доменной печи;Размер(ШxВxГ): 15x20x15 (Пустой);Контроллер: 3-ий слой в средне центра;Внутри 13x18x13 Кольца (Пустой);Внешние 15x18x15 Боросиликатное стекло;Тир стекла ограничивает уровень ввода энергии;1+ Входной шлюз/люк (любой корпус);1+ Выходной шлюз/люк (любой корпус);1+ Энерговвод (любой корпус);1x Люк техобслуживания (любой корпус);1x Выхлопная система (Вверху в середине);Жаропрочные корпуса для внешнего 15x15 (Слой 20);1+ Выходной шлюз для выхода CO2/CO/SO2 (Опционально, на верхнем слое корпуса);    Очищение масштабируется от тира выхлопной системы;Жаропрочные корпуса для основы;Каждые 900K за мин. теплоёмкость дает 5% ускорения (мультипликативно);Каждые 1800K за мин. теплоёмкость позволяет один модернизированный разгон;Модернизированные разгоны сокращают время рецепта на 25% и увеличивают EU/t до 400%;Производит максимум
+tooltip.tile.mbf.0.name=Блок-контроллер мега доменной печи;Размер(ШxВxГ): 15x20x15 (Пустой);Контроллер: 3-ий слой в средне центра;Внутри 13x18x13 Нагревательные катушки (Пустой);Внешние 15x18x15 Боросиликатное стекло;Тир стекла ограничивает уровень ввода энергии;1+ Входной шлюз/люк (любой корпус);1+ Выходной шлюз/люк (любой корпус);1+ Энерговвод (любой корпус);1x Люк техобслуживания (любой корпус);1x Выхлопная система (Вверху в середине);Жаропрочные корпуса для внешнего 15x15 (Слой 20);1+ Выходной шлюз для выхода CO2/CO/SO2 (Опционально, на верхнем слое корпуса);    Очищение масштабируется от тира выхлопной системы;Жаропрочные корпуса для основы;Каждые 900K за мин. теплоёмкость дает 5% ускорения (мультипликативно);Каждые 1800K за мин. теплоёмкость позволяет один модернизированный разгон;Модернизированные разгоны сокращают время рецепта на 25% и увеличивают EU/t до 400%;Производит максимум
 tooltip.tile.mbf.1.name=Загрязнения в секунду
 tooltip.tile.windmill.0.name=Примитивная дробилка питается от кинетической энергии.;Размеры(ШxВxГ)): 7x12x7;Слой 1: 7x7 Кирпичи, углы воздух, контроллер спереди по центру.;Слой 2-5 Обожжёная глина, углы воздух, может содержать одну дверь,;Пустой, стена должна содержать не меньше одного раздатчика;Слой 6: 5x5 Деревянные доски. Углы заполнены, пустой.;Слой 7: 7x7 Деревянные доски. Углы заполнены, пустой.;Слой 8: 7x7 Деревянные доски. Углы воздух, пустой.;в центре спереди должно быть примитивный кинетический ротор;Слой 9: 7x7 Деревянные доски. Углы воздух, пустой.;Слой 10: 5x5 Деревянные доски. Углы заполнены, пустой.;Слой 11: 3x3 Деревянные доски. Углы заполнены, пустой.;Слой 12: 1x1 Деревянные доски.;Для работы требуется ротор ветряной мельницы в роторе;Предметы вводятся в контроллер;Выводится предметы появятся в раздатчике;В регионах с большим количеством ветра (например, ветряные мельницы IC2) это происходит быстрее.
-tooltip.tile.lesu.0.name=Controller Block for the GT2-Styled L.E.S.U.;Size: ANY
+tooltip.tile.lesu.0.name=Блок-контроллер GT2-стиль L.E.S.U.; Размер: ЛЮБОЙ
 tooltip.tile.lesu.1.name=Storage per LESU Casing:
 tooltip.tile.lesu.2.name=Output EU: LESU Casings amount;Input EU: Next Voltage Tier to Output EU;Input/Output Amps can be configured via 4 Circuits in GUI;Output Side has a dot on it.
 tooltip.tile.lesu.3.name=Only one Controller allowed, no Wallsharing!
@@ -132,7 +132,7 @@ tooltip.tile.radhatch.0.name=Камера радиоактивных предм
 tooltip.tile.radhatch.1.name=Используйте отвёртку чтобы установить уровень сдерживания
 tooltip.tile.radhatch.2.name=Материал:
 tooltip.tile.radhatch.3.name=Зиверт:
-tooltip.tile.radhatch.4.name=Кол-во:
+tooltip.tile.radhatch.4.name=Количество:
 tooltip.tile.radhatch.5.name=Время (в т/с/м/ч) распада (1кг):
 tooltip.tile.radhatch.6.name=t
 tooltip.tile.radhatch.7.name=сек
@@ -152,8 +152,8 @@ gt.recipe.electricimplosioncompressor=Электрический имплози
 bw.recipe.htgr=Высокотемпературный газоохлаждаемый реактор
 
 nei.biovat.0.name=Нужен тир стекла: %s
-nei.biovat.1.name=Нужно точное кол-во зиверт: %s Sv
-nei.biovat.2.name=Нужно мин. кол-во зиверт: %s Sv
+nei.biovat.1.name=Нужно точное количество зиверт: %s Sv
+nei.biovat.2.name=Нужно мин. количество зиверт: %s Sv
 nei.biovat.input.tooltip=Consumed up to 1,001x amount, depending on output rate
 nei.biovat.output.tooltip=Outputs up to 1,001x amount, depending on the amount of fluid stored in the Output Hatch
 

ru_RU/config/txloader/forceload/GT NEI Ore Plugin GT_NH Mod[gtneioreplugin]/lang/ru_RU.lang

@@ -17,15 +17,15 @@ gtnop.gui.nei.worldNames=Генерируется в мире
 gtnop.gui.nei.restrictBiome=Ограниченный биом
 gtnop.gui.nei.dimension=Измерение
 gtnop.gui.nei.chance=Шанс
-gtnop.gui.nei.fluidAmount=Кол-во
+gtnop.gui.nei.fluidAmount=Количество
 
 gtnop.gui.nei.asteroidPrimary=Основное поколение 1
 gtnop.gui.nei.asteroidSecondary=Основное поколение 2
 gtnop.gui.nei.asteroidBetween=Второстепенное поколение 1
 gtnop.gui.nei.asteroidSporadic=Второстепенное поколение 2
 
 gtnop.gui.nei.oreName=Имя руды
-gtnop.gui.nei.amount=Кол-во за чанк
+gtnop.gui.nei.amount=Количество за чанк
 gtnop.gui.nei.chanceDrops=Добыча
 
 gtnop.gui.nei.ieVeinComponent=Компоненты жилы

ru_RU/config/txloader/forceload/GT Scanner Mod[detravscannermod]/lang/ru_RU.lang

@@ -41,5 +41,5 @@ gui.detrav.scanner.pollution=Загрязнение
 gui.detrav.scanner.unknown_fluid=Неизвестное название жидкости!
 
 gui.detrav.scanner.tooltip.fluid_name=Название жидкости:
-gui.detrav.scanner.tooltip.fluid_amount=Кол-во жидкости:
+gui.detrav.scanner.tooltip.fluid_amount=Количество жидкости:
 gui.detrav.scanner.tooltip.no_fluid=Пусто

ru_RU/config/txloader/forceload/GT++(+1)[miscutils]/lang/ru_RU.lang

@@ -259,7 +259,7 @@ item.itemHydrofluoricPotion.name=Throwable Vial of Hydrofluoric Acid
 item.itemBaseItemHotFood.tooltip.0=§7Warning: §cVery hot!§7 Avoid direct handling..
 item.itemBaseItemHotFood.tooltip.1=This food has %d seconds left, until it is cool.
 item.itemBoilerChassis.name=Advanced Boiler Chassis [Tier %d]
-item.itemDehydratorCoilWire.name=Coil Wire [%s]
+item.itemDehydratorCoilWire.name=Провод катушки [%s]
 item.itemDehydratorCoil.name=Катушка дегидратора [%s]
 item.itemLavaFilter.name=Лавовый фильтр
 item.itemLavaFilter.tooltip=Filters Lava within a Thermal Boiler.
@@ -1807,7 +1807,7 @@ item.itemSmallGearWroughtIron.name=Маленькая шестерня из ко
 item.itemFoilUranium235.name=Фольга из урана-235
 
 item.itemBoilerChassis_0.name=Advanced Boiler Chassis [Tier 1]
-item.itemDehydratorCoilWire_0.name=Coil Wire [EV]
+item.itemDehydratorCoilWire_0.name=Провод катушки [EV]
 item.itemDehydratorCoil_0.name=Катушка дегидратора [EV]
 item.itemAirFilter_0.name=Воздушный фильтр
 item.itemAirFilter_1.name=Воздушный фильтр
@@ -2741,7 +2741,7 @@ item.particle.ion.Calcium.name=Ион кальция
 item.particle.ion.Scandium.name=Ион скандия
 item.particle.ion.Titanium.name=Ион титана
 item.particle.ion.Vanadium.name=Ион ванадия
-item.particle.ion.Chromium.name=Ион хрома
+item.particle.ion.Chromium.name=Ион хромия
 item.particle.ion.Manganese.name=Ион марганца
 item.particle.ion.Iron.name=Ион железа
 item.particle.ion.Cobalt.name=Ион кобальта
@@ -2797,7 +2797,7 @@ item.particle.ion.Osmium.name=Ион осмия
 item.particle.ion.Iridium.name=Ион иридия
 item.particle.ion.Platinum.name=Ион платины
 item.particle.ion.Gold.name=Ион золота
-item.particle.ion.Mercury.name=Ион ртуть
+item.particle.ion.Mercury.name=Ион ртути
 item.particle.ion.Thallium.name=Ион таллия
 item.particle.ion.Lead.name=Ион свинца
 item.particle.ion.Bismuth.name=Ион висмута

ru_RU/config/txloader/forceload/GTNH_ Lanthanides[gtnhlanth]/lang/ru_RU.lang

@@ -3,7 +3,7 @@ gtnhlanth.recipe.digester=Дигестер
 gtnhlanth.recipe.disstank=Реактор-разбавитель
 
 # NEI
-value.disstank=Соотношение
+value.disstank=Соотношение: %s:1
 
 DissolutionTank.hint.0=Точка 1: Чистый корпус из нержавеющей стали
 DissolutionTank.hint.1=24х Боросиликатное стекло
@@ -14,7 +14,7 @@ DissolutionTank.hint.4=Энерговвод, Люк техобслуживани
 Digester.hint.0=Точка 1: Прочный корпус из вольфрамовой стали
 Digester.hint.1=9x Чистый корпус из нержавеющей стали
 Digester.hint.2=16х Жаропрочных корпусов
-Digester.hint.3=16x Нагревательных колец
+Digester.hint.3=16x Блок катушек
 Digester.hint.4=Входной люк, Выходной люк, Входной шлюз, Выходной шлюз
 Digester.hint.5=Энерговвод, Люк техобслуживания
 

ru_RU/config/txloader/forceload/Good Generator[goodgenerator]/lang/ru_RU.lang

@@ -34,11 +34,11 @@ pressureResistantWalls.0.name=Устойчивая к давлению стен
 preciseUnitCasing.0.name=Точный корпус электронного блока MK-I
 preciseUnitCasing.1.name=Точный корпус электронного блока MK-II
 preciseUnitCasing.2.name=Точный корпус электронного блока MK-III
-compactFusionCoil.0.name=Улучшенное сверхпроводниковое кольцо
-compactFusionCoil.1.name=Компактное термоядерное кольцо
-compactFusionCoil.2.name=Улучшенное компактное термоядерное кольцо
-compactFusionCoil.3.name=Компактное термоядерное кольцо MK-II Прототип
-compactFusionCoil.4.name=Компактное термоядерное кольцо MK-II Finaltype
+compactFusionCoil.0.name=Улучшенная сверхпроводниковая катушка
+compactFusionCoil.1.name=Компактная термоядерная катушка
+compactFusionCoil.2.name=Улучшенная компактная термоядерная катушка
+compactFusionCoil.3.name=Компактная термоядерная катушка MK-II Прототип
+compactFusionCoil.4.name=Компактная термоядерная катушка MK-II Finaltype
 essentiaFilterCasing.0.name=Корпус фильтра эссенции
 essentiaOutputHatch.0.name=Выходной шлюз эссенции
 essentiaOutputHatch_ME.0.name=Выходной шлюз эссенции ME
@@ -279,7 +279,7 @@ itemGroup.Good Generator=Good Generator
 itemGroup.Nuclear Items=[GG] Multi Nuclear Reactor
 
 #Scanner Info
-scanner.info.FRF=Coil Tier:
+scanner.info.FRF=Тир катушки:
 scanner.info.NA=Тек. кинетич. энергия нейтроннов:
 scanner.info.YOTTank.0=Текущая вместимость:
 scanner.info.YOTTank.1=Название жидкости:
@@ -323,7 +323,7 @@ gg.recipe.componentassemblyline=Компонентная сборочная ли
 
 #NEI Info
 value.naquadah_reactor=Основной выходной вольтаж: %s EU/t
-value.naquadah_fuel_refine_factory=Нужна кольцо тира %s
+value.naquadah_fuel_refine_factory=Нужна катушка тира %s
 value.neutron_activator.0=Мин. кинетич. энергия нейтроннов:
 value.neutron_activator.1=Макс. кинетич. энергия нейтроннов:
 value.neutron_activator.2= MeV
@@ -398,7 +398,7 @@ PreciseAssembler.hint.5=2 - EV+ Тировое стекло
 PreciseAssembler.hint.6=Поддержка TecTech Энерговводов!
 LargeFusion1.hint.0=Не меньше 1666x LuV Каркас механизма
 LargeFusion1.hint.1=Не меньше 63x Укрепленное боросиликатное стекло из хрома
-LargeFusion1.hint.2=558x Улучшенных сверхпроводниковых колец
+LargeFusion1.hint.2=558x Улучшенных сверхпроводниковых катушек
 LargeFusion1.hint.3=128x Рама из наквадахового сплава
 LargeFusion1.hint.4=1 - Входной шлюз
 LargeFusion1.hint.5=1 - Выходной шлюз
@@ -407,7 +407,7 @@ LargeFusion1.hint.7=Все шлюзы должны быть LuV или выше.
 LargeFusion1.hint.8=Поддержка TecTech Энерговводов.
 LargeFusion2.hint.0=Не меньше 1666x термоядерных корпусов
 LargeFusion2.hint.1=Не меньше 63x Укрепленное боросиликатное стекло из иридия
-LargeFusion2.hint.2=558x Компактное термоядерное кольцо
+LargeFusion2.hint.2=558x Компактные термоядерные катушки
 LargeFusion2.hint.3=128x Дюранивая рама
 LargeFusion2.hint.4=1 - Входной шлюз
 LargeFusion2.hint.5=1 - Выходной шлюз
@@ -416,7 +416,7 @@ LargeFusion2.hint.7=Все шлюзы должны быть ZPM или выше.
 LargeFusion2.hint.8=Поддержка TecTech Энерговводов.
 LargeFusion3.hint.0=Не меньше 1666x термоядерных корпусов MK II
 LargeFusion3.hint.1=Не меньше 63x Укрепленное боросиликатное стекло из осмия
-LargeFusion3.hint.2=558x Улучшенное компактное термоядерное кольцо
+LargeFusion3.hint.2=558x Улучшенные компактные термоядерные катушки
 LargeFusion3.hint.3=128x Нейтрониевая рама
 LargeFusion3.hint.4=1 - Входной шлюз
 LargeFusion3.hint.5=1 - Выходной шлюз
@@ -425,7 +425,7 @@ LargeFusion3.hint.7=Все шлюзы должны быть UV или выше.
 LargeFusion3.hint.8=Поддержка TecTech Энерговводов.
 LargeFusion4.hint.0=Не меньше 1666x термоядерных корпусов MK III
 LargeFusion4.hint.1=Не меньше 63x Укрепленное боросиликатное стекло из урана
-LargeFusion4.hint.2=558x Компактное термоядерное кольцо MK-II Прототип
+LargeFusion4.hint.2=558x Компактные термоядерные катушки MK-II Прототип
 LargeFusion4.hint.3=128x Рама из катализатора бесконечности
 LargeFusion4.hint.4=1 - Входной шлюз
 LargeFusion4.hint.5=1 - Выходной шлюз
@@ -434,7 +434,7 @@ LargeFusion4.hint.7=Все шлюзы должны быть UHV или выше.
 LargeFusion4.hint.8=Поддержка TecTech Энерговводов.
 LargeFusion5.hint.0=Не меньше 1666x термоядерных корпусов MK IV
 LargeFusion5.hint.1=Не меньше 63x Укрепленное боросиликатное стекло из европия
-LargeFusion5.hint.2=558x Компактное термоядерное кольцо MK-II Finaltype
+LargeFusion5.hint.2=558x Компактные термоядерные катушки MK-II Finaltype
 LargeFusion5.hint.3=128x Рама из бесконечности
 LargeFusion5.hint.4=1 - Входной шлюз
 LargeFusion5.hint.5=1 - Выходной шлюз