ci: tag unit tests on windows as experimental to prevent blocking the… (

#706)

## Proposed change


https://docs.github.com/en/actions/using-jobs/using-a-matrix-for-your-jobs#handling-failures

## Related issues

- 🐛 Fixes #(issue)
- 🚀 Feature #(issue)

<!-- Please make sure to follow the contributing guidelines on
https://github.com/amadeus-digital/Otter/blob/main/CONTRIBUTING.md -->

.github/workflows/code-check.yml

@@ -26,8 +26,13 @@ jobs:
     strategy:
       fail-fast: false
       matrix:
-        os: [windows-latest, ubuntu-latest]
+        os: [ubuntu-latest]
+        experimental: [false]
+        include:
+          - os: windows-latest
+            experimental: true
     runs-on: ${{ matrix.os }}
+    continue-on-error: ${{ matrix.experimental }}
     env:
       NX_CLOUD_ACCESS_TOKEN: ${{ secrets.NX_CLOUD_ACCESS_TOKEN }}
     steps: