Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

تحديث المعجم || Update Glossary #5

Open
3imed-jaberi opened this issue Sep 22, 2019 · 11 comments
Open

تحديث المعجم || Update Glossary #5

3imed-jaberi opened this issue Sep 22, 2019 · 11 comments

Comments

@3imed-jaberi
Copy link

3imed-jaberi commented Sep 22, 2019

الرجاء من كل المساهمون عدم التردد في إبداء إقتراحاتهم و إشكالاتهم في ما يتعلق بالمعجم هنا 🛰 ..

Glossary || المعجم

@Aissaoui-Ahmed
Copy link
Member

شكرا @3imed-jaberi

يمكن أيضا تحديث المجعم في I18N

@kzelda
Copy link

kzelda commented Sep 23, 2019

المعجم الذي سيتم اعتماده في الترجمة ؟

@Aissaoui-Ahmed
Copy link
Member

@kzelda هنا سنتحدث عن معاني الكلمات

ويمكن التحديث في الجهتين

@Aissaoui-Ahmed
Copy link
Member

Framework == أداة

@kzelda
Copy link

kzelda commented Sep 30, 2019

Framework == أداة

إطار العمل

@Aissaoui-Ahmed
Copy link
Member

اقترح
Router == التوجيه او المٌوجه
@MohamedHassanWD @celyes @HouariZegai

@atefBB
Copy link
Member

atefBB commented Feb 13, 2021

الرجاء من كل المساهمون عدم التردد في إبداء إقتراحاتهم و إشكالاتهم في ما يتعلق بالمعجم هنا artificial_satellite ..

Glossary || المعجم

خطأ إعرابي في هذه الجملة فـ"المساهمون" مجرور بـ"من" وهي جمع مذكر سالم يُجر بالياء، فتكون الجملة "الرجاء من كل المساهمين". تقبل تحياتي أستاذ @3imed-jaberi !

@atefBB
Copy link
Member

atefBB commented Feb 13, 2021

اقترح
Router == التوجيه او المٌوجه
@MohamedHassanWD @celyes @HouariZegai

أظن أن الموجه أفضل، فهي اسم فاعل.

@atefBB
Copy link
Member

atefBB commented Feb 13, 2021

اقترح استعمال قاموس عربآيز ففيه الكفاية، والمصطلحات الغير موجودة هناك نقوم بمناقشتها هنا.

@celyes
Copy link

celyes commented Feb 13, 2021

Framework == أداة

إطار عمل

@celyes
Copy link

celyes commented Feb 13, 2021

اقترح
Router == التوجيه او المٌوجه
@MohamedHassanWD @celyes @HouariZegai

أظن أن الموجه أفضل، فهي اسم فاعل.

تماما
💯

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

9 participants