Subject of the issue

If there are two services running on the same machine, for example: a hello-world service and a trader service.
When we use autonomy deploy stop --build-dir trader_service/abci_build to stop just the trader, the hello-world service also stops.

Your environment

• OS: Pop!_OS 22.04 LTS x86_64
• Python version: 3.11.10
• Package Version 0.14.12

Steps to reproduce

1. Start the hello-world service following this: https://github.com/valory-xyz/hello-world?tab=readme-ov-file#prepare-the-environment
2. Start the trader service using trader-quickstart
3. Stop the trader service using stop_service.sh

Expected behaviour

hello-world shouldn't stop

Actual behaviour

hello-world also stops