diff --git a/lib/message/parser.js b/lib/message/parser.js
index d3292e74..33c2bd17 100644
--- a/lib/message/parser.js
+++ b/lib/message/parser.js
@@ -524,14 +524,14 @@ async function _parseC2CFileElem(elem) {
         size = elem[6],
         duration = elem[51] ? timestamp() + elem[51] : 0;
     const url = await getC2CFileUrl.call(this, fileid);
-    const message = {
+    const message = [{
         type: "file",
         data: {
             name, url, size, md5, duration,
             busid: 0,
             fileid: String(fileid)
         }
-    };
+    }];
     const raw_message = this.config.brief ? "[离线文件]" : genCQMsg(message);
     return {
         message, raw_message