docs: Issue in page Address resolution

[guy9]

I would like to report an issue in page https://java-driver.docs.scylladb.com/scylla-3.11.0.x/manual/address_resolution/index

Problem

In this page, as well as in many other pages in this manual, all the references are to Cassandra and not to ScyllaDB. As a user this is confusing to me, I expect the ScyllaDB driver (even though it was forked) to reference ScyllaDB and not Cassandra.

Suggest a fix

In this page and throughout the manual, replace Cassandra with ScyllaDB

[roydahan]

@annastuchlik can you please help us with this change but doing it cross the repo docs?