Module not found when loading enchant plugins on Windows 11

[dmerejkowsky]

Environment
Python version: 3.10
Operation system: Windows 11

Additional context
On the new-packaging branch, where we build a recent enchant.dll with GitHub actions

Steps to Reproduce

$ python -c import enchant
Error loading plugin: 'C:\Users\dmere\source\repos\pyenchant\pyenchant\enchant\data\mingw64/lib/enchant-2\enchant_hunspell.dll': 
The specified module could not be found.

Dependencies GUI, after having added echant/data/mingw64/bin to PATH does not show any missing dependencies

Expected behavior
Pluging should be loaded

Additional context
This does not happend on GitHub Actions worker, where tests are passing