Add security plugin check in startup script to to support bundle manifest for min distributions

[rishabh6788]

Currently if the OpenSearch min bundle is run using opensearch-tar-install.sh script, it will fail due to lack of security plugin in the bundle.
Add security plugin check in the startup script.
This will help in generating bundle manifest with artifact location for the min snapshot artifact generated during distribution build.

[gaiksaya]

I believe we need to check for any plugin configuration that goes in start up script. This includes:

• Security
• Performance Analyzer
• K-NN

See start up scripts here: https://github.com/opensearch-project/opensearch-build/tree/main/scripts/startup

[gaiksaya]

closing this issue as we added as the check as a part of #3728