MLPerf inference v4.1 Postmortem item: Rename <system_desc_id>_<implementation_id>_<scenario>.json to model-info.json

MLPerf inference v4.1 Postmortem item: Rename <system_desc_id>_<implementation_id>_<scenario>.json to model-info.json #639