diff --git a/lib/isodoc-yaml/i18n-ar.yaml b/lib/isodoc-yaml/i18n-ar.yaml index ecc50cbc..856007e5 100644 --- a/lib/isodoc-yaml/i18n-ar.yaml +++ b/lib/isodoc-yaml/i18n-ar.yaml @@ -30,6 +30,7 @@ external_terms_boilerplate: |

لأغراض هذا المستند ، تنطبق المصطلحات والتعريفات الواردة في%. internal_external_terms_boilerplate: |

لأغراض هذه الوثيقة ،تنطبق المصطلحات والتعاريف الواردة في % وما يلي.

+no_information_available: "[لا توجد معلومات متاحة]" term_defined_in: "(%)" binary_and: "%1 و %2" multiple_and: "%1, و %2" diff --git a/lib/isodoc-yaml/i18n-de.yaml b/lib/isodoc-yaml/i18n-de.yaml index ee0612f2..74fa0984 100644 --- a/lib/isodoc-yaml/i18n-de.yaml +++ b/lib/isodoc-yaml/i18n-de.yaml @@ -32,6 +32,7 @@ external_terms_boilerplate: |

Für die Zwecke dieses Dokuments gelten die in % angegebenen Begriffe und Definitionen.

internal_external_terms_boilerplate: |

Für die Zwecke dieses Dokuments gelten die in % und im Folgenden aufgeführten Begriffe und Definitionen.

+no_information_available: "[KEINE INFORMATION VERFÜGBAR]" term_defined_in: "(%)" binary_and: "%1 und %2" multiple_and: "%1, und %2" diff --git a/lib/isodoc-yaml/i18n-en.yaml b/lib/isodoc-yaml/i18n-en.yaml index 6b622649..d1e41901 100644 --- a/lib/isodoc-yaml/i18n-en.yaml +++ b/lib/isodoc-yaml/i18n-en.yaml @@ -38,6 +38,7 @@ external_terms_boilerplate: | internal_external_terms_boilerplate: |

For the purposes of this document, the terms and definitions given in % and the following apply.

+no_information_available: "[NO INFORMATION AVAILABLE]" term_defined_in: "(%)" binary_and: "%1 and %2" multiple_and: "%1, and %2" diff --git a/lib/isodoc-yaml/i18n-es.yaml b/lib/isodoc-yaml/i18n-es.yaml index be113bf9..ae22d129 100755 --- a/lib/isodoc-yaml/i18n-es.yaml +++ b/lib/isodoc-yaml/i18n-es.yaml @@ -34,6 +34,7 @@ external_terms_boilerplate: |

Para los propósitos de este documento, se aplican los términos y definiciones dados en %.

internal_external_terms_boilerplate: |

Para los propósitos de este documento, se aplican los términos y definiciones dados en % y los siguientes.

+no_information_available: "[NO HAY INFORMACIÓN DISPONIBLE]" term_defined_in: "(%)" binary_and: "%1 y %2" multiple_and: "%1, y %2" diff --git a/lib/isodoc-yaml/i18n-fr.yaml b/lib/isodoc-yaml/i18n-fr.yaml index c284d3d6..d4676ac4 100644 --- a/lib/isodoc-yaml/i18n-fr.yaml +++ b/lib/isodoc-yaml/i18n-fr.yaml @@ -31,6 +31,7 @@ external_terms_boilerplate: |

Pour les besoins du présent document, les termes et définitions de % s’appliquent.

internal_external_terms_boilerplate: |

Pour les besoins du présent document, les termes et définitions de % ainsi que les suivants, s’appliquent.

+no_information_available: "[PAS D’INFORMATION DISPONIBLE]" term_defined_in: "(%)" binary_and: "%1 et %2" multiple_and: "%1, et %2" diff --git a/lib/isodoc-yaml/i18n-ja.yaml b/lib/isodoc-yaml/i18n-ja.yaml index 6f3fd12c..4fd5c224 100644 --- a/lib/isodoc-yaml/i18n-ja.yaml +++ b/lib/isodoc-yaml/i18n-ja.yaml @@ -31,6 +31,7 @@ external_terms_boilerplate: |

この規格で用いる主な用語及び定義は,% による。

internal_external_terms_boilerplate: |

この規格で用いる主な用語及び定義は,次によるほか,% による。

+no_information_available: "[情報はありません]" term_defined_in: "(%)" binary_and: "%1 and %2" multiple_and: "%1, and %2" diff --git a/lib/isodoc-yaml/i18n-ru.yaml b/lib/isodoc-yaml/i18n-ru.yaml index 1d3e3b79..c6c6aee2 100755 --- a/lib/isodoc-yaml/i18n-ru.yaml +++ b/lib/isodoc-yaml/i18n-ru.yaml @@ -37,6 +37,7 @@ external_terms_boilerplate: | internal_external_terms_boilerplate: |

Для целей этого документа применяются термины и определения, данные в % и следующие.

+no_information_available: "[ИНФОРМАЦИЯ ОТСУТСТВУЕТ]" term_defined_in: "(%)" binary_and: "%1 и %2" multiple_and: "%1, и %2" diff --git a/lib/isodoc-yaml/i18n-zh-Hans.yaml b/lib/isodoc-yaml/i18n-zh-Hans.yaml index e228ea4e..217f7487 100644 --- a/lib/isodoc-yaml/i18n-zh-Hans.yaml +++ b/lib/isodoc-yaml/i18n-zh-Hans.yaml @@ -33,6 +33,7 @@ external_terms_boilerplate: |

% 界定的术语和定义适用于本文件。

internal_external_terms_boilerplate: |

% 界定的以及下列术语和定义适用于本文件。

+no_information_available: "[无资料]" term_defined_in: "(%)" binary_and: "%1和%2" multiple_and: "%1、和%2"