feat: added the numpy.insert functionality

[arthurW1935]

PR Description

This PR contains the frontend implementation of numpy.insert function.

Related Issue

Closes #27415

Checklist

• Did you add a function?
• Did you add the tests?
• Did you run your tests and are your tests passing?
• Did pre-commit not fail on any check?
• Did you follow the steps we provided?

Socials

[github-actions]

PR Compliance Checks Passed!

[github-actions]

Congrats on making your first Pull Request and thanks for supporting Ivy! 🎉
Join the conversation in our Discord.

For every PR opened, we run unit tests and comment the results in the PR to ensure the functionality remains intact.
Please make sure they are passing. 💪

If you want to check them from the action runners, you can open the display_test_results job. 👀
It contains the following two sections:

• Combined Test Results: This shows the results of all the ivy tests that ran on the PR. ✔️
• New Failures Introduced: This lists the tests that fail on this PR.

Keep in mind that we will assign an engineer for this task and they will look at it based on the workload that they have, kindly be patient 😄.

[soma2000-lang]

@arthurW1935 kindly write tests for the function added.

[Ishticode]

Closing this due to inactivity for over 2 months after changes were requested. Please feel free to reopen if you would like to continue working on this. Thanks :)