Add to playlist: only a small subset of playlists are offered

[AndydeCleyre]

Describe the bug
When I try to add the current track to an existing playlist, only a small subset of my playlists are offered as destinations, but I would like to see (and ideally filter) all of them, as possible destination playlists for this track

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Have a song playing
2. Hit shift+o
3. Scroll down to 'Add to playlist' and hit Enter
4. See 63 (I think) playlists, though I have many more

Expected behavior
See a list containing all my created playlists at step 4.

System (please complete the following information):

• OS: Linux
• Terminal: Wezterm
• Version: 1.1.0
• Installed from: cargo