When looking at the documentation of a function on hexdocs such as this one

... I want to click on types (Request, Connection, FileError) and see their documentation. As it is now, I always have to select, copy and paste them into the search bar. Even more critically, sometimes the types are not defined in the same package (as is the case for FileError) and then you have to go to the source code to find out more (it turns out FileError is from simplifile!).