diff --git a/src/main/resources/META-INF/resources/editor/editor-customization.xed b/src/main/resources/META-INF/resources/editor/editor-customization.xed
index dcd4a1b..4683736 100644
--- a/src/main/resources/META-INF/resources/editor/editor-customization.xed
+++ b/src/main/resources/META-INF/resources/editor/editor-customization.xed
@@ -9,6 +9,7 @@
https://cmswiki.rrz.uni-hamburg.de/hummel/MyCoRe/Organisation/AnwenderWorkshop2018?action=AttachFile&do=view&target=MCR-Workshop2018_Rochowski_XEditor_Erweiterungen_Praxis.pdf
-->
+
@@ -39,6 +40,27 @@
+
+
+
+
+
+
diff --git a/src/main/resources/classifications/fiv_aspect.xml b/src/main/resources/classifications/fiv_aspect.xml
new file mode 100644
index 0000000..2afb503
--- /dev/null
+++ b/src/main/resources/classifications/fiv_aspect.xml
@@ -0,0 +1,33 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/src/main/resources/config/reposis_dfi/messages_de.properties b/src/main/resources/config/reposis_dfi/messages_de.properties
index d8ae8dd..69b3ffa 100644
--- a/src/main/resources/config/reposis_dfi/messages_de.properties
+++ b/src/main/resources/config/reposis_dfi/messages_de.properties
@@ -5,7 +5,9 @@ project.layout.footer.technical
project.layout.footer.contact = Kontakt
browse.documents = Dokumente
project.complex.title = Erweiterte Suche
+project.form.label.fiv_aspect = FIV Aspekte
project.form.label.fiv_subject = FIV Themen
+project.help.fiv_aspect = Schlagwortvergabe (Aspekte) nach dem Thesaurus des FIV
project.help.fiv_subject = Schlagwortvergabe nach dem Thesaurus des FIV
project.simple.title = Einfache Suche
editor.search.mir.language_classification = Sprache
@@ -15,4 +17,6 @@ editor.search.mir.pressarchive_classification
editor.search.mir.pressarchive_classification.tooltip = Klassifikation des dfi-Pressearchivs
editor.search.mir.press_organ = Presseorgan
editor.search.mir.press_organ.tooltip = Liste der Presseorgane
+component.mods.metaData.dictionary.FIVAspect = FIV-Aspekte
component.mods.metaData.dictionary.FIVSubject = FIV-Themen
+