From b874c65944cd4007515ba21c2448fa06190fde1a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: FPE Date: Tue, 2 Jan 2024 19:23:29 +0800 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?[=20+=20]=20=E8=A2=AB=E5=8B=87=E8=80=85?= =?UTF-8?q?=E9=98=9F=E4=BC=8D=E5=BC=80=E9=99=A4=E7=9A=84=E9=A9=AD=E5=85=BD?= =?UTF-8?q?=E4=BD=BF=EF=BC=8C=E9=82=82=E9=80=85=E4=BA=86=E6=9C=80=E5=BC=BA?= =?UTF-8?q?=E7=A7=8D=E7=9A=84=E7=8C=AB=E8=80=B3=E5=B0=91=E5=A5=B3?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- Subtitles DataBase/Files/db.xml | 64 +- .../info.txt" | 4 +- .../info.txt" | 5 + ...amer S01E01-[1080p][BDRIP][x265.FLAC].ass" | 474 ++++ ...amer S01E02-[1080p][BDRIP][x265.FLAC].ass" | 515 ++++ ...amer S01E03-[1080p][BDRIP][x265.FLAC].ass" | 526 +++++ ...amer S01E04-[1080p][BDRIP][x265.FLAC].ass" | 489 ++++ ...amer S01E05-[1080p][BDRIP][x265.FLAC].ass" | 501 ++++ ...amer S01E06-[1080p][BDRIP][x265.FLAC].ass" | 547 +++++ ...amer S01E07-[1080p][BDRIP][x265.FLAC].ass" | 507 ++++ ...amer S01E08-[1080p][BDRIP][x265.FLAC].ass" | 553 +++++ ...amer S01E09-[1080p][BDRIP][x265.FLAC].ass" | 513 ++++ ...amer S01E10-[1080p][BDRIP][x265.FLAC].ass" | 518 ++++ ...amer S01E11-[1080p][BDRIP][x265.FLAC].ass" | 500 ++++ ...amer S01E12-[1080p][BDRIP][x265.FLAC].ass" | 511 ++++ ...amer S01E13-[1080p][BDRIP][x265.FLAC].ass" | 550 +++++ ...\234\200\345\255\227\344\275\223 Font.txt" | 7 + ...WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].sc.srt" | 1764 ++++++++++++++ ...WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].tc.srt" | 1764 ++++++++++++++ ...WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].sc.srt" | 1932 +++++++++++++++ ...WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].tc.srt" | 1932 +++++++++++++++ ...WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].sc.srt" | 1972 ++++++++++++++++ ...WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].tc.srt" | 1972 ++++++++++++++++ ...WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].sc.srt" | 1824 +++++++++++++++ ...WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].tc.srt" | 1824 +++++++++++++++ ...WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].sc.srt" | 1860 +++++++++++++++ ...WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].tc.srt" | 1860 +++++++++++++++ ...WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].sc.srt" | 2060 ++++++++++++++++ ...WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].tc.srt" | 2060 ++++++++++++++++ ...WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].sc.srt" | 1892 +++++++++++++++ ...WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].tc.srt" | 1892 +++++++++++++++ ...WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].sc.srt" | 2064 ++++++++++++++++ ...WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].tc.srt" | 2064 ++++++++++++++++ ...WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].sc.srt" | 1924 +++++++++++++++ ...WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].tc.srt" | 1924 +++++++++++++++ ...WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].sc.srt" | 1944 +++++++++++++++ ...WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].tc.srt" | 1944 +++++++++++++++ ...WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].sc.srt" | 1868 +++++++++++++++ ...WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].tc.srt" | 1868 +++++++++++++++ ...WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].sc.srt" | 1848 +++++++++++++++ ...WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].tc.srt" | 1848 +++++++++++++++ ...WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].sc.srt" | 2048 ++++++++++++++++ ...WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].tc.srt" | 2048 ++++++++++++++++ ...Tamer [01][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" | 552 +++++ ...Tamer [02][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" | 583 +++++ ...Tamer [03][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" | 605 +++++ ...Tamer [04][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" | 569 +++++ ...Tamer [05][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" | 580 +++++ ...Tamer [06][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" | 626 +++++ ...Tamer [07][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" | 585 +++++ ...Tamer [08][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" | 632 +++++ ...Tamer [09][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" | 592 +++++ ...Tamer [10][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" | 597 +++++ ...Tamer [11][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" | 579 +++++ ...Tamer [12][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" | 590 +++++ ...Tamer [13][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" | 629 +++++ ...mer [NCED][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" | 87 + ...mer [NCOP][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" | 80 + ...Tamer [01][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" | 552 +++++ ...Tamer [02][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" | 583 +++++ ...Tamer [03][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" | 605 +++++ ...Tamer [04][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" | 569 +++++ ...Tamer [05][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" | 580 +++++ ...Tamer [06][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" | 626 +++++ ...Tamer [07][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" | 585 +++++ ...Tamer [08][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" | 632 +++++ ...Tamer [09][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" | 592 +++++ ...Tamer [10][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" | 597 +++++ ...Tamer [11][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" | 579 +++++ ...Tamer [12][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" | 590 +++++ ...Tamer [13][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" | 629 +++++ .../readme.txt" | 15 + .../[Kusonime] Beast Tamer BD - 01.srt" | 1759 ++++++++++++++ .../[Kusonime] Beast Tamer BD - 02.srt" | 1925 +++++++++++++++ .../[Kusonime] Beast Tamer BD - 03.srt" | 1972 ++++++++++++++++ .../[Kusonime] Beast Tamer BD - 04.srt" | 1824 +++++++++++++++ .../[Kusonime] Beast Tamer BD - 05.srt" | 1863 +++++++++++++++ .../[Kusonime] Beast Tamer BD - 06.srt" | 2060 ++++++++++++++++ .../[Kusonime] Beast Tamer BD - 07.srt" | 1892 +++++++++++++++ .../[Kusonime] Beast Tamer BD - 08.srt" | 2074 +++++++++++++++++ .../[Kusonime] Beast Tamer BD - 09.srt" | 1925 +++++++++++++++ .../[Kusonime] Beast Tamer BD - 10.srt" | 1946 ++++++++++++++++ .../[Kusonime] Beast Tamer BD - 11.srt" | 1891 +++++++++++++++ .../[Kusonime] Beast Tamer BD - 12.srt" | 1867 +++++++++++++++ .../[Kusonime] Beast Tamer BD - 13 END.srt" | 2058 ++++++++++++++++ 85 files changed, 97456 insertions(+), 4 deletions(-) create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/info.txt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/7\302\263ACG/[mageyin][sub] Beast Tamer (bd 1080)/Beast Tamer S01E01-[1080p][BDRIP][x265.FLAC].ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/7\302\263ACG/[mageyin][sub] Beast Tamer (bd 1080)/Beast Tamer S01E02-[1080p][BDRIP][x265.FLAC].ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/7\302\263ACG/[mageyin][sub] Beast Tamer (bd 1080)/Beast Tamer S01E03-[1080p][BDRIP][x265.FLAC].ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/7\302\263ACG/[mageyin][sub] Beast Tamer (bd 1080)/Beast Tamer S01E04-[1080p][BDRIP][x265.FLAC].ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/7\302\263ACG/[mageyin][sub] Beast Tamer (bd 1080)/Beast Tamer S01E05-[1080p][BDRIP][x265.FLAC].ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/7\302\263ACG/[mageyin][sub] Beast Tamer (bd 1080)/Beast Tamer S01E06-[1080p][BDRIP][x265.FLAC].ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/7\302\263ACG/[mageyin][sub] Beast Tamer (bd 1080)/Beast Tamer S01E07-[1080p][BDRIP][x265.FLAC].ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/7\302\263ACG/[mageyin][sub] Beast Tamer (bd 1080)/Beast Tamer S01E08-[1080p][BDRIP][x265.FLAC].ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/7\302\263ACG/[mageyin][sub] Beast Tamer (bd 1080)/Beast Tamer S01E09-[1080p][BDRIP][x265.FLAC].ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/7\302\263ACG/[mageyin][sub] Beast Tamer (bd 1080)/Beast Tamer S01E10-[1080p][BDRIP][x265.FLAC].ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/7\302\263ACG/[mageyin][sub] Beast Tamer (bd 1080)/Beast Tamer S01E11-[1080p][BDRIP][x265.FLAC].ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/7\302\263ACG/[mageyin][sub] Beast Tamer (bd 1080)/Beast Tamer S01E12-[1080p][BDRIP][x265.FLAC].ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/7\302\263ACG/[mageyin][sub] Beast Tamer (bd 1080)/Beast Tamer S01E13-[1080p][BDRIP][x265.FLAC].ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/7\302\263ACG/\346\211\200\351\234\200\345\255\227\344\275\223 Font.txt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[LoliHouse]/[LoliHouse] Beast Tamer - 01 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].sc.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[LoliHouse]/[LoliHouse] Beast Tamer - 01 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].tc.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[LoliHouse]/[LoliHouse] Beast Tamer - 02 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].sc.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[LoliHouse]/[LoliHouse] Beast Tamer - 02 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].tc.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[LoliHouse]/[LoliHouse] Beast Tamer - 03 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].sc.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[LoliHouse]/[LoliHouse] Beast Tamer - 03 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].tc.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[LoliHouse]/[LoliHouse] Beast Tamer - 04 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].sc.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[LoliHouse]/[LoliHouse] Beast Tamer - 04 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].tc.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[LoliHouse]/[LoliHouse] Beast Tamer - 05 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].sc.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[LoliHouse]/[LoliHouse] Beast Tamer - 05 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].tc.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[LoliHouse]/[LoliHouse] Beast Tamer - 06 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].sc.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[LoliHouse]/[LoliHouse] Beast Tamer - 06 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].tc.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[LoliHouse]/[LoliHouse] Beast Tamer - 07 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].sc.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[LoliHouse]/[LoliHouse] Beast Tamer - 07 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].tc.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[LoliHouse]/[LoliHouse] Beast Tamer - 08 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].sc.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[LoliHouse]/[LoliHouse] Beast Tamer - 08 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].tc.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[LoliHouse]/[LoliHouse] Beast Tamer - 09 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].sc.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[LoliHouse]/[LoliHouse] Beast Tamer - 09 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].tc.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[LoliHouse]/[LoliHouse] Beast Tamer - 10 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].sc.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[LoliHouse]/[LoliHouse] Beast Tamer - 10 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].tc.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[LoliHouse]/[LoliHouse] Beast Tamer - 11 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].sc.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[LoliHouse]/[LoliHouse] Beast Tamer - 11 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].tc.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[LoliHouse]/[LoliHouse] Beast Tamer - 12 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].sc.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[LoliHouse]/[LoliHouse] Beast Tamer - 12 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].tc.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[LoliHouse]/[LoliHouse] Beast Tamer - 13 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].sc.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[LoliHouse]/[LoliHouse] Beast Tamer - 13 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].tc.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/[VCB-Studio] Beast Tamer [01][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/[VCB-Studio] Beast Tamer [02][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/[VCB-Studio] Beast Tamer [03][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/[VCB-Studio] Beast Tamer [04][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/[VCB-Studio] Beast Tamer [05][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/[VCB-Studio] Beast Tamer [06][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/[VCB-Studio] Beast Tamer [07][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/[VCB-Studio] Beast Tamer [08][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/[VCB-Studio] Beast Tamer [09][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/[VCB-Studio] Beast Tamer [10][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/[VCB-Studio] Beast Tamer [11][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/[VCB-Studio] Beast Tamer [12][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/[VCB-Studio] Beast Tamer [13][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/[VCB-Studio] Beast Tamer [NCED][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/[VCB-Studio] Beast Tamer [NCOP][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/no blur ver/[VCB-Studio] Beast Tamer [01][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/no blur ver/[VCB-Studio] Beast Tamer [02][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/no blur ver/[VCB-Studio] Beast Tamer [03][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/no blur ver/[VCB-Studio] Beast Tamer [04][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/no blur ver/[VCB-Studio] Beast Tamer [05][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/no blur ver/[VCB-Studio] Beast Tamer [06][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/no blur ver/[VCB-Studio] Beast Tamer [07][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/no blur ver/[VCB-Studio] Beast Tamer [08][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/no blur ver/[VCB-Studio] Beast Tamer [09][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/no blur ver/[VCB-Studio] Beast Tamer [10][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/no blur ver/[VCB-Studio] Beast Tamer [11][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/no blur ver/[VCB-Studio] Beast Tamer [12][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/no blur ver/[VCB-Studio] Beast Tamer [13][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/readme.txt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/\346\204\233\345\245\207\350\227\235/[Kusonime] Beast Tamer BD - 01.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/\346\204\233\345\245\207\350\227\235/[Kusonime] Beast Tamer BD - 02.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/\346\204\233\345\245\207\350\227\235/[Kusonime] Beast Tamer BD - 03.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/\346\204\233\345\245\207\350\227\235/[Kusonime] Beast Tamer BD - 04.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/\346\204\233\345\245\207\350\227\235/[Kusonime] Beast Tamer BD - 05.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/\346\204\233\345\245\207\350\227\235/[Kusonime] Beast Tamer BD - 06.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/\346\204\233\345\245\207\350\227\235/[Kusonime] Beast Tamer BD - 07.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/\346\204\233\345\245\207\350\227\235/[Kusonime] Beast Tamer BD - 08.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/\346\204\233\345\245\207\350\227\235/[Kusonime] Beast Tamer BD - 09.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/\346\204\233\345\245\207\350\227\235/[Kusonime] Beast Tamer BD - 10.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/\346\204\233\345\245\207\350\227\235/[Kusonime] Beast Tamer BD - 11.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/\346\204\233\345\245\207\350\227\235/[Kusonime] Beast Tamer BD - 12.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/\346\204\233\345\245\207\350\227\235/[Kusonime] Beast Tamer BD - 13 END.srt" diff --git a/Subtitles DataBase/Files/db.xml b/Subtitles DataBase/Files/db.xml index 7512341030..828ff616b7 100644 --- a/Subtitles DataBase/Files/db.xml +++ b/Subtitles DataBase/Files/db.xml @@ -50731,8 +50731,8 @@ OP/ED制作：Seekladoom animation/2020/(2020.1.4)魔法纪录 魔法少女小圆外传 - 异度侵入 - 異度侵入 + 异度侵入 ID:INVADED + 異度侵入 ID:INVADED イド：インヴェイデッド ID꞉INVADED ID꞉INVADED @@ -57240,6 +57240,66 @@ OP/ED制作：Seekladoom animation/2022/(2022.10.15)4个人各自有着自己的秘密 + + 被勇者队伍开除的驭兽使，邂逅了最强种的猫耳少女 + 被勇者隊伍開除的馭獸使，邂逅了最強種的貓耳少女 + 勇者パーティーを追放されたビーストテイマー、最強種の猫耳少女と出会う + Beast Tamer + Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi Shoujo to Deau + + animation + 字幕 + 7³ACG + .txt + + + animation/2022/(2022.10.2)被勇者队伍开除的驭兽使，邂逅了最强种的猫耳少女 + + + 被勇者队伍开除的驭兽使，邂逅了最强种的猫耳少女 + 被勇者隊伍開除的馭獸使，邂逅了最強種的貓耳少女 + 勇者パーティーを追放されたビーストテイマー、最強種の猫耳少女と出会う + Beast Tamer + Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi Shoujo to Deau + + animation + 字幕 + [LoliHouse] + .srt + + + animation/2022/(2022.10.2)被勇者队伍开除的驭兽使，邂逅了最强种的猫耳少女 + + + 被勇者队伍开除的驭兽使，邂逅了最强种的猫耳少女 + 被勇者隊伍開除的馭獸使，邂逅了最強種的貓耳少女 + 勇者パーティーを追放されたビーストテイマー、最強種の猫耳少女と出会う + Beast Tamer + Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi Shoujo to Deau + + animation + 字幕 + [VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S + .ass;.txt + + + animation/2022/(2022.10.2)被勇者队伍开除的驭兽使，邂逅了最强种的猫耳少女 + + + 被勇者队伍开除的驭兽使，邂逅了最强种的猫耳少女 + 被勇者隊伍開除的馭獸使，邂逅了最強種的貓耳少女 + 勇者パーティーを追放されたビーストテイマー、最強種の猫耳少女と出会う + Beast Tamer + Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi Shoujo to Deau + + animation + 字幕 + 愛奇藝 + .srt + + + animation/2022/(2022.10.2)被勇者队伍开除的驭兽使，邂逅了最强种的猫耳少女 + 刀剑神域剧场版 -进击篇- 黯淡黄昏的谐谑曲/阴沉薄暮的诙谐曲/暮色黄昏 刀劍神域劇場版 -進擊篇- 黯淡黃昏的諧謔曲/陰沉薄暮的詼諧曲/暮色黃昏 diff --git "a/subs_list/animation/2020/(2020.1.5)\345\274\202\345\272\246\344\276\265\345\205\245/info.txt" "b/subs_list/animation/2020/(2020.1.5)\345\274\202\345\272\246\344\276\265\345\205\245/info.txt" index 71d45a8611..89602a6fd5 100644 --- "a/subs_list/animation/2020/(2020.1.5)\345\274\202\345\272\246\344\276\265\345\205\245/info.txt" +++ "b/subs_list/animation/2020/(2020.1.5)\345\274\202\345\272\246\344\276\265\345\205\245/info.txt" @@ -1,5 +1,5 @@ -chs: 异度侵入 -cht: 異度侵入 +chs: 异度侵入 ID:INVADED +cht: 異度侵入 ID:INVADED jp: イド：インヴェイデッド en: ID꞉INVADED rome: ID꞉INVADED diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/info.txt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/info.txt" new file mode 100644 index 0000000000..542d8474a5 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/info.txt" @@ -0,0 +1,5 @@ +chs: 被勇者队伍开除的驭兽使，邂逅了最强种的猫耳少女 +cht: 被勇者隊伍開除的馭獸使，邂逅了最強種的貓耳少女 +jp: 勇者パーティーを追放されたビーストテイマー、最強種の猫耳少女と出会う +en: Beast Tamer +rome: Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi Shoujo to Deau \ No newline at end of file diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/7\302\263ACG/[mageyin][sub] Beast Tamer (bd 1080)/Beast Tamer S01E01-[1080p][BDRIP][x265.FLAC].ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/7\302\263ACG/[mageyin][sub] Beast Tamer (bd 1080)/Beast Tamer S01E01-[1080p][BDRIP][x265.FLAC].ass" new file mode 100644 index 0000000000..73d8603cde --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/7\302\263ACG/[mageyin][sub] Beast Tamer (bd 1080)/Beast Tamer S01E01-[1080p][BDRIP][x265.FLAC].ass" @@ -0,0 +1,474 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 3.2.2 +; http://www.aegisub.org/ +ScriptType: v4.00+ +PlayResX: 1920 +PlayResY: 1080 +ScaledBorderAndShadow: yes +YCbCr Matrix: TV.601 + +[Aegisub Project Garbage] +Last Style Storage: Default +Audio File: Beast Tamer S01E01-[1080p][BDRIP][x265.FLAC].mkv +Video File: Beast Tamer S01E01-[1080p][BDRIP][x265.FLAC].mkv +Video AR Mode: 4 +Video AR Value: 1.777778 +Video Zoom Percent: 0.250000 +Scroll Position: 432 +Active Line: 429 +Video Position: 32970 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,DFSongW9-GB,55,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H002B4F55,&H001B1B2C,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,3.5,1.5,2,0,0,30,0 +Style: EDCN-beasttamer,DFPOP2GB Std W9,50,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H0017B7F3,&H00108AB8,0,0,0,0,100,100,1,0,1,3,3,2,0,0,20,1 +Style: opcn-beasttamer,方正准圆_GBK,50,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&HAB27C5BC,&H006F5419,-1,0,0,0,100,100,1,0,1,2,1,2,0,0,20,1 +Style: Sign-beasttamer,DFGirl,60,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H001F2041,&H00000000,0,0,0,0,100,100,10,0,1,5,2,2,0,0,30,0 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,1:11:11.11,1:11:11.11,Default-beasttamer,,0,0,0,,-------------------------------------------------------------------------------------------- +Dialogue: 0,0:00:43.07,0:00:45.70,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}总是为了他人 +Dialogue: 0,0:00:45.70,0:00:48.20,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}不断地奔跑 +Dialogue: 0,0:00:48.20,0:00:52.25,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}但是你教会了我 +Dialogue: 0,0:00:52.25,0:00:55.00,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}是你消去了对所信之物的不安 +Dialogue: 0,0:00:55.00,0:00:55.83,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Day by day +Dialogue: 0,0:00:55.83,0:00:56.71,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}感受到的命运 +Dialogue: 0,0:00:56.71,0:00:57.84,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}还有与孤单的别离 +Dialogue: 0,0:00:57.84,0:00:58.71,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}令人陷入忧郁 +Dialogue: 0,0:00:58.71,0:01:00.38,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}究竟之后该如何是好 +Dialogue: 0,0:01:00.38,0:01:00.92,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Suddenly +Dialogue: 0,0:01:00.92,0:01:03.05,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}你的声音融化了我的 Heart +Dialogue: 0,0:01:03.05,0:01:05.64,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}在想着没有任何人 +Dialogue: 0,0:01:05.64,0:01:08.30,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}真正地了解我 +Dialogue: 0,0:01:08.30,0:01:11.02,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\t(\shad3.5\4c&H214B5F&)}一个人失落着的夜晚 +Dialogue: 0,0:01:11.02,0:01:15.48,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad3.5\4c&H214B5F&}一双令人卸下心防温暖的手 +Dialogue: 0,0:01:15.48,0:01:18.31,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad3.5\4c&H214B5F&}回握着我 +Dialogue: 0,0:01:18.98,0:01:20.90,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad4\bord4\4c&H2973CF&\3c&H328BF9&}将誓约藏于心中 +Dialogue: 0,0:01:20.90,0:01:24.40,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad4\bord4\4c&H2973CF&\3c&H328BF9&}胸怀希望 Fly to sky +Dialogue: 0,0:01:24.40,0:01:29.16,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad4\bord4\4c&HEBAA05&\3c&HEBAA05&}现在缔结的崭新羁绊 +Dialogue: 0,0:01:29.74,0:01:31.37,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad4\bord4\4c&HEBAA05&\3c&HEBAA05&}正因有你在身边 +Dialogue: 0,0:01:31.37,0:01:33.04,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad4\bord4\4c&HEBAA05&\3c&HEBAA05&}我才能变得坚强 +Dialogue: 0,0:01:33.04,0:01:35.08,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad4\bord4\4c&HEBAA05&\3c&HEBAA05&}Fight for you and I +Dialogue: 0,0:01:35.08,0:01:37.46,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad4\bord4\4c&HC70093&\3c&HC70093&}我不会忘却你的名字 +Dialogue: 0,0:01:37.46,0:01:43.34,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad2\bord4\4c&HC70093&\3c&HC70093&\t(3300,2000,\4c&HB9C602&,\3c&HB9C602&)}再从头来过向前奔走吧 +Dialogue: 0,0:01:43.34,0:01:46.05,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad1\bord4\4c&HD42F0B&\3c&HB9C602&}就由我们 +Dialogue: 0,0:01:46.05,0:01:48.72,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad1\bord4\4c&HD42F0B&\3c&HB9C602&}从此开始 +Dialogue: 0,0:01:48.72,0:01:51.68,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad1\bord4\4c&HD42F0B&\3c&HB9C602&}Change The World +Comment: 0,1:11:11.11,1:11:11.11,Default-beasttamer,,0,0,0,,-------------------------------------------------------------------------------------------- +Dialogue: 0,0:20:39.02,0:20:42.40,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}一直诉说着的自我风格 +Dialogue: 0,0:20:42.40,0:20:46.49,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}但也搞不太懂究竟是什么 +Dialogue: 0,0:20:46.86,0:20:53.74,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}迷失在露出扭曲笑容和叹息的森林 +Dialogue: 0,0:20:53.74,0:20:55.62,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}令人坐立不安 +Dialogue: 0,0:20:56.41,0:21:00.37,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}如果在"这个世界"印象的彼端 +Dialogue: 0,0:21:00.37,0:21:04.71,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}有着不同的世界的话 +Dialogue: 0,0:21:04.71,0:21:10.30,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}我想要找出所有重要的事物 +Dialogue: 0,0:21:10.76,0:21:13.05,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}亲眼地确认 +Dialogue: 0,0:21:13.05,0:21:16.43,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Please Please Me 请告诉我 +Dialogue: 0,0:21:16.43,0:21:20.52,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}我想要伸出双手拥抱着你 +Dialogue: 0,0:21:20.52,0:21:24.48,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Let me free 请露出笑容吧 +Dialogue: 0,0:21:24.48,0:21:28.65,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}答案一直都在镜像之中 +Dialogue: 0,0:21:28.65,0:21:32.36,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}呆呆地仰望着夜空 +Dialogue: 0,0:21:32.36,0:21:35.74,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}啊啊 月色真美 +Dialogue: 0,0:21:36.20,0:21:40.08,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}希望这梦永不结束 +Comment: 0,1:11:11.11,1:11:11.11,Default-beasttamer,,0,0,0,,-------------------------------------------------------------------------------------------- +Dialogue: 0,0:00:15.13,0:00:16.04,Default,,0,0,0,,雷因… +Dialogue: 0,0:00:20.34,0:00:21.84,Default,,0,0,0,,你被开除了 +Dialogue: 0,0:00:26.64,0:00:27.39,Default,,0,0,0,,咦? +Dialogue: 0,0:01:59.60,0:02:03.50,Sign-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\pos(1480,906)}(01 命运的相遇) +Dialogue: 0,0:02:08.82,0:02:09.91,Default,,0,0,0,,驭兽使 +Dialogue: 0,0:02:11.03,0:02:15.33,Default,,0,0,0,,那是与各种动物心灵相契缔结契约 +Dialogue: 0,0:02:15.96,0:02:18.12,Default,,0,0,0,,从而使役它们的职业 +Dialogue: 0,0:02:22.55,0:02:25.26,Default,,0,0,0,,虽然驭兽使不擅长战斗 +Dialogue: 0,0:02:30.97,0:02:33.10,Default,,0,0,0,,但我作为勇者队伍的一员 +Dialogue: 0,0:02:33.60,0:02:35.56,Default,,0,0,0,,支援大家进行严酷的冒险 +Dialogue: 0,0:02:35.73,0:02:37.23,Default,,0,0,0,,以自己的方式努力 +Dialogue: 0,0:02:37.64,0:02:39.81,Default,,0,0,0,,和同伴们建立了信赖关系 +Dialogue: 0,0:02:41.61,0:02:43.27,Default,,0,0,0,,我原本是这么想的… +Dialogue: 0,0:02:48.78,0:02:49.70,Default,,0,0,0,,那个… +Dialogue: 0,0:02:49.70,0:02:51.16,Default,,0,0,0,,请等一下 +Dialogue: 0,0:02:51.16,0:02:53.87,Default,,0,0,0,,话说得太突然 我不太能理解状况 +Dialogue: 0,0:02:54.49,0:02:55.95,Default,,0,0,0,,这该不会是整人之类… +Dialogue: 0,0:02:57.04,0:02:58.83,Default,,0,0,0,,怎么可能呢 +Dialogue: 0,0:02:59.37,0:03:00.46,Default,,0,0,0,,亚利欧斯… +Dialogue: 0,0:03:01.71,0:03:02.71,Default,,0,0,0,,阿加斯 +Dialogue: 0,0:03:03.38,0:03:04.09,Default,,0,0,0,,凛 +Dialogue: 0,0:03:05.63,0:03:06.42,Default,,0,0,0,,米娜 +Dialogue: 0,0:03:07.80,0:03:09.97,Default,,0,0,0,,你们是…认真的吗 +Dialogue: 0,0:03:11.26,0:03:13.18,Default,,0,0,0,,请 请告诉我理由! +Dialogue: 0,0:03:15.39,0:03:16.27,Default,,0,0,0,,理由? +Dialogue: 0,0:03:17.06,0:03:19.27,Default,,0,0,0,,理由只有一个不是吗 +Dialogue: 0,0:03:19.27,0:03:21.60,Default,,0,0,0,,因为你是绊脚石啊 +Dialogue: 0,0:03:22.11,0:03:24.23,Default,,0,0,0,,你完全没有派上用场 +Dialogue: 0,0:03:24.86,0:03:25.98,Default,,0,0,0,,你知道吗 +Dialogue: 0,0:03:25.98,0:03:30.20,Default,,0,0,0,,会扯大家后腿的存在就是累赘啊 +Dialogue: 0,0:03:31.20,0:03:32.20,Default,,0,0,0,,累赘… +Dialogue: 0,0:03:32.45,0:03:34.03,Default,,0,0,0,,你心里也有数吧 +Dialogue: 0,0:03:34.53,0:03:36.95,Default,,0,0,0,,没办法给敌人像样的伤害 +Dialogue: 0,0:03:36.95,0:03:39.75,Default,,0,0,0,,反而给同伴添麻烦 +Dialogue: 0,0:03:40.46,0:03:41.88,Default,,0,0,0,,能办到的事不过就是 +Dialogue: 0,0:03:41.88,0:03:45.13,Default,,0,0,0,,驱使动物进行探索和搬运行李而已 +Dialogue: 0,0:03:45.46,0:03:49.01,Default,,0,0,0,,这不叫没用什么才叫没用 +Dialogue: 0,0:03:49.01,0:03:51.18,Default,,0,0,0,,{\an8}本来就是不可能的事 +Dialogue: 0,0:03:51.18,0:03:53.60,Default,,0,0,0,,{\an8}让小孩跟着我们也很困扰 +Dialogue: 0,0:03:49.01,0:03:53.60,Default,,0,0,0,,这到底是…怎么回事 +Dialogue: 0,0:03:53.60,0:03:57.68,Default,,0,0,0,,说到底我本来就反对让驭兽使成为同伴 +Dialogue: 0,0:03:57.68,0:03:59.56,Default,,0,0,0,,别那么说啊 +Dialogue: 0,0:03:59.56,0:04:01.06,Default,,0,0,0,,我原本期待就算只是小石子 +Dialogue: 0,0:04:01.06,0:04:04.90,Default,,0,0,0,,在我的照耀之下也能绽放一些光芒的 +Dialogue: 0,0:04:04.90,0:04:07.07,Default,,0,0,0,,亚利欧斯真温柔 +Dialogue: 0,0:04:07.07,0:04:07.94,Default,,0,0,0,,没错 +Dialogue: 0,0:04:07.94,0:04:10.20,Default,,0,0,0,,糟蹋像勇者亚利欧斯这样尊贵慈悲的人 +Dialogue: 0,0:04:10.20,0:04:12.20,Default,,0,0,0,,原来我一直都是被同伴们 +Dialogue: 0,0:04:10.20,0:04:12.20,Default,,0,0,0,,{\an8}糟蹋像勇者亚利欧斯这样尊贵慈悲的人 +Dialogue: 0,0:04:12.20,0:04:14.57,Default,,0,0,0,,这么看待的吗 +Dialogue: 0,0:04:12.20,0:04:14.57,Default,,0,0,0,,{\an8}才是他的罪过 +Dialogue: 0,0:04:15.83,0:04:17.49,Default,,0,0,0,,怎么会…我… +Dialogue: 0,0:04:17.49,0:04:18.24,Default,,0,0,0,,雷因 +Dialogue: 0,0:04:20.29,0:04:23.25,Default,,0,0,0,,别再继续让我们失望了 +Dialogue: 0,0:04:25.29,0:04:28.00,Default,,0,0,0,,对了 要把装备留下来哦 +Dialogue: 0,0:04:28.25,0:04:30.26,Default,,0,0,0,,因为那是我们收集的道具 +Dialogue: 0,0:04:31.05,0:04:34.51,Default,,0,0,0,,那么终于要攻略迷途之森了 +Dialogue: 0,0:04:34.51,0:04:36.05,Default,,0,0,0,,-我知道了 -总算是时候了 +Dialogue: 0,0:04:36.05,0:04:38.35,Default,,0,0,0,,在这宽广空无一物的乡下 +Dialogue: 0,0:04:38.35,0:04:39.89,Default,,0,0,0,,停留了好几天 +Dialogue: 0,0:04:39.89,0:04:42.73,Default,,0,0,0,,都是绊脚石调度物资花太多时间了 +Dialogue: 0,0:04:42.94,0:04:46.02,Default,,0,0,0,,是对他有些许期待的我们不好 +Dialogue: 0,0:04:46.31,0:04:48.19,Default,,0,0,0,,就当成是段不错的休养时光吧 +Dialogue: 0,0:04:48.40,0:04:50.74,Default,,0,0,0,,原来如此 这么想的话 +Dialogue: 0,0:04:50.74,0:04:54.16,Default,,0,0,0,,累赘在最后也派上些用场了呢 +Dialogue: 0,0:04:52.70,0:04:53.53,Default,,0,0,0,,{\an8}那个时候 +Dialogue: 0,0:04:54.61,0:04:58.62,Default,,0,0,0,,我感觉和同伴完全断绝了缘分 +Dialogue: 0,0:05:19.89,0:05:22.60,Default,,0,0,0,,终究只是个瘦弱的小孩 +Dialogue: 0,0:05:23.10,0:05:26.85,Default,,0,0,0,,你身为勇者队伍一员的自觉和实力 +Dialogue: 0,0:05:26.85,0:05:28.31,Default,,0,0,0,,都还差得远呢 +Dialogue: 0,0:05:28.77,0:05:32.07,Default,,0,0,0,,你什么时候才可以派上打杂以外的用场 +Dialogue: 0,0:05:33.28,0:05:34.49,Default,,0,0,0,,真的是个杂鱼 +Dialogue: 0,0:05:34.49,0:05:36.11,Default,,0,0,0,,大家别这么说啊 +Dialogue: 0,0:05:36.11,0:05:38.57,Default,,0,0,0,,雷因他也努力到了今天 +Dialogue: 0,0:05:39.16,0:05:41.87,Default,,0,0,0,,不过是以驭兽使来说就是了 +Dialogue: 0,0:05:42.50,0:05:45.21,Default,,0,0,0,,在旅程中大家对我有点刻薄 +Dialogue: 0,0:05:45.58,0:05:48.58,Default,,0,0,0,,我原本以为是因为对我有所期待 +Dialogue: 0,0:05:49.29,0:05:50.04,Default,,0,0,0,,但是… +Dialogue: 0,0:05:50.88,0:05:54.34,Default,,0,0,0,,我或许从一开始就没有被当成同伴 +Dialogue: 0,0:05:54.80,0:05:56.09,Default,,0,0,0,,不 比起那个… +Dialogue: 0,0:05:56.72,0:05:58.55,Default,,0,0,0,,这之后该怎么办呢 +Dialogue: 0,0:05:59.35,0:06:04.31,Default,,0,0,0,,目的 装备还有旅费全都失去了呢 +Dialogue: 0,0:06:04.60,0:06:06.52,Default,,0,0,0,,雷因哥哥 +Dialogue: 0,0:06:07.73,0:06:09.44,Default,,0,0,0,,勇者大人那边的工作结束了吗 +Dialogue: 0,0:06:10.02,0:06:11.27,Default,,0,0,0,,不 其实我已经… +Dialogue: 0,0:06:11.27,0:06:12.94,Default,,0,0,0,,表演一下平常的那个 那个 +Dialogue: 0,0:06:12.94,0:06:13.82,Default,,0,0,0,,表演一下! +Dialogue: 0,0:06:13.82,0:06:14.65,Default,,0,0,0,,表演 表演 +Dialogue: 0,0:06:14.65,0:06:16.28,Default,,0,0,0,,拜托你 +Dialogue: 0,0:06:16.28,0:06:17.20,Default,,0,0,0,,{\an8}快点嘛 +Dialogue: 0,0:06:16.28,0:06:17.20,Default,,0,0,0,,好 +Dialogue: 0,0:06:20.83,0:06:22.16,Default,,0,0,0,,那今天就… +Dialogue: 0,0:06:29.04,0:06:29.71,Default,,0,0,0,,好 +Dialogue: 0,0:06:31.42,0:06:33.17,Default,,0,0,0,,暂时契约完成 +Dialogue: 0,0:06:34.34,0:06:35.59,Default,,0,0,0,,那打招呼 +Dialogue: 0,0:06:37.88,0:06:39.72,Default,,0,0,0,,好厉害 +Dialogue: 0,0:06:39.72,0:06:41.72,Default,,0,0,0,,辛苦了 谢谢 +Dialogue: 0,0:06:44.64,0:06:45.22,Default,,0,0,0,,拜拜 +Dialogue: 0,0:06:45.22,0:06:46.43,Default,,0,0,0,,再见 +Dialogue: 0,0:06:49.35,0:06:50.69,Default,,0,0,0,,飞走了 +Dialogue: 0,0:06:50.69,0:06:52.19,Default,,0,0,0,,我之前也有说过 +Dialogue: 0,0:06:52.19,0:06:53.86,Default,,0,0,0,,因为这是暂时的契约 +Dialogue: 0,0:06:54.19,0:06:56.44,Default,,0,0,0,,虽然很简单就能缔结契约 +Dialogue: 0,0:06:56.44,0:06:58.36,Default,,0,0,0,,但能使役的时间也相对较短 +Dialogue: 0,0:07:01.28,0:07:03.37,Default,,0,0,0,,看来对大家来说还有点难理解吗 +Dialogue: 0,0:07:03.37,0:07:05.20,Default,,0,0,0,,雷因哥哥果然好厉害 +Dialogue: 0,0:07:05.75,0:07:08.25,Default,,0,0,0,,我以后要成为驭兽使 +Dialogue: 0,0:07:08.25,0:07:09.12,Default,,0,0,0,,我也要 +Dialogue: 0,0:07:09.12,0:07:09.62,Default,,0,0,0,,我也是 +Dialogue: 0,0:07:09.62,0:07:10.25,Default,,0,0,0,,奇怪? +Dialogue: 0,0:07:10.58,0:07:12.71,Default,,0,0,0,,你们之前不是说要成为勇者吗 +Dialogue: 0,0:07:12.96,0:07:14.67,Default,,0,0,0,,因为勇者大人他们 +Dialogue: 0,0:07:14.67,0:07:16.30,Default,,0,0,0,,只要我们平民一接近 +Dialogue: 0,0:07:16.30,0:07:18.30,Default,,0,0,0,,就会露出很厌恶的表情 +Dialogue: 0,0:07:18.67,0:07:21.72,Default,,0,0,0,,遇到贵族和有钱人却会摆出好脸色 +Dialogue: 0,0:07:21.72,0:07:23.43,Default,,0,0,0,,感觉真的很差 +Dialogue: 0,0:07:23.43,0:07:24.31,Default,,0,0,0,,好可怕 +Dialogue: 0,0:07:24.56,0:07:27.64,Default,,0,0,0,,原来亚利欧斯他们的评价这么差吗 +Dialogue: 0,0:07:28.10,0:07:30.06,Default,,0,0,0,,难怪调度物资的时候 +Dialogue: 0,0:07:30.06,0:07:32.27,Default,,0,0,0,,商店的人都不太情愿 +Dialogue: 0,0:07:32.69,0:07:34.77,Default,,0,0,0,,但雷因哥哥就不一样 +Dialogue: 0,0:07:35.53,0:07:37.15,Default,,0,0,0,,都会和我们玩 +Dialogue: 0,0:07:37.15,0:07:38.24,Default,,0,0,0,,很温柔 +Dialogue: 0,0:07:39.82,0:07:42.41,Default,,0,0,0,,越来越难说出被开除的事了 +Dialogue: 0,0:07:42.41,0:07:44.08,Default,,0,0,0,,干脆去当冒险者 +Dialogue: 0,0:07:44.08,0:07:45.66,Default,,0,0,0,,去各种地方闯荡吧 +Dialogue: 0,0:07:45.66,0:07:47.54,Default,,0,0,0,,然后一获千金! +Dialogue: 0,0:07:47.54,0:07:48.41,Default,,0,0,0,,千金! +Dialogue: 0,0:07:48.41,0:07:49.83,Default,,0,0,0,,冒险者… +Dialogue: 0,0:07:53.13,0:07:56.38,Default,,0,0,0,,如候鸟般生活 自由地死去 +Dialogue: 0,0:07:57.13,0:07:58.84,Default,,0,0,0,,为了报酬接受委托 +Dialogue: 0,0:07:59.22,0:08:02.22,Default,,0,0,0,,以一己之力生存的冒险者吗 +Dialogue: 0,0:08:03.51,0:08:06.72,Default,,0,0,0,,对刚失去打倒魔王这个目的的我来说 +Dialogue: 0,0:08:06.72,0:08:08.14,Default,,0,0,0,,或许正适合 +Dialogue: 0,0:08:10.02,0:08:10.69,Default,,0,0,0,,好! +Dialogue: 0,0:08:11.85,0:08:13.98,Default,,0,0,0,,欢迎来到冒险者公会 +Dialogue: 0,0:08:14.65,0:08:16.73,Default,,0,0,0,,我是负责柜台的娜塔莉 +Dialogue: 0,0:08:16.73,0:08:19.65,Default,,0,0,0,,接着为你说明冒险者测验… +Dialogue: 0,0:08:19.86,0:08:21.82,Default,,0,0,0,,在那之前可以详细地告诉我 +Dialogue: 0,0:08:21.82,0:08:23.24,Default,,0,0,0,,有关冒险者的事吗 +Dialogue: 0,0:08:23.74,0:08:26.91,Default,,0,0,0,,说来惭愧 其实我不是特别清楚 +Dialogue: 0,0:08:28.45,0:08:30.91,Default,,0,0,0,,因为亚利欧斯他们瞧不起冒险者 +Dialogue: 0,0:08:30.91,0:08:33.25,Default,,0,0,0,,所以没有什么交集 +Dialogue: 0,0:08:34.25,0:08:35.59,Default,,0,0,0,,真是认真呢 +Dialogue: 0,0:08:36.00,0:08:39.34,Default,,0,0,0,,有很多志愿者都瞧不起基础说明 +Dialogue: 0,0:08:39.34,0:08:41.72,Default,,0,0,0,,像你这样会有很好的评价哦 +Dialogue: 0,0:08:41.72,0:08:42.93,Default,,0,0,0,,是这样吗 +Dialogue: 0,0:08:42.93,0:08:44.18,Default,,0,0,0,,就是这样 +Dialogue: 0,0:08:44.59,0:08:46.85,Default,,0,0,0,,那么就容我说明 +Dialogue: 0,0:08:47.22,0:08:49.81,Default,,0,0,0,,首先冒险者和魔物相同 +Dialogue: 0,0:08:49.81,0:08:52.14,Default,,0,0,0,,有着S到F的等级… +Dialogue: 0,0:09:00.11,0:09:01.15,Default,,0,0,0,,以上 +Dialogue: 0,0:09:01.90,0:09:04.11,Default,,0,0,0,,还有其他问题吗 +Dialogue: 0,0:09:04.11,0:09:05.57,Default,,0,0,0,,没有了 谢谢你 +Dialogue: 0,0:09:05.57,0:09:06.57,Default,,0,0,0,,已经没问题了 +Dialogue: 0,0:09:07.70,0:09:10.83,Default,,0,0,0,,那么关于冒险者测验 +Dialogue: 0,0:09:10.83,0:09:12.62,Default,,0,0,0,,那个 你的职业是? +Dialogue: 0,0:09:13.04,0:09:14.46,Default,,0,0,0,,就登记驭兽使吧 +Dialogue: 0,0:09:15.12,0:09:16.17,Default,,0,0,0,,驭兽使!? +Dialogue: 0,0:09:16.67,0:09:17.88,Default,,0,0,0,,那个 +Dialogue: 0,0:09:17.88,0:09:19.80,Default,,0,0,0,,你一个人没问题吗 +Dialogue: 0,0:09:20.42,0:09:22.72,Default,,0,0,0,,因为你是绊脚石啊 +Dialogue: 0,0:09:23.47,0:09:25.76,Default,,0,0,0,,请千万不要勉强自己哦 +Dialogue: 0,0:09:26.01,0:09:29.60,Default,,0,0,0,,知难而退对冒险者也是很重要的 +Dialogue: 0,0:09:30.60,0:09:32.14,Default,,0,0,0,,好 我明白 +Dialogue: 0,0:09:36.60,0:09:39.23,Default,,0,0,0,,你知道公会为什么要进行测验 +Dialogue: 0,0:09:39.23,0:09:41.44,Default,,0,0,0,,才能注册冒险者吗 +Dialogue: 0,0:09:41.94,0:09:45.07,Default,,0,0,0,,如果不成熟的冒险者不断让委托失败 +Dialogue: 0,0:09:45.07,0:09:47.66,Default,,0,0,0,,会事关公会的信用吗 +Dialogue: 0,0:09:47.66,0:09:50.45,Default,,0,0,0,,答对了 回答得很好哦 +Dialogue: 0,0:09:50.45,0:09:51.66,Default,,0,0,0,,如果信用下降的话 +Dialogue: 0,0:09:51.66,0:09:53.91,Default,,0,0,0,,上层也不会坐视不管哦 +Dialogue: 0,0:09:55.37,0:09:57.46,Default,,0,0,0,,那个先姑且不论 +Dialogue: 0,0:09:57.46,0:10:00.55,Default,,0,0,0,,测验内容"讨伐10只哥布林" +Dialogue: 0,0:10:00.55,0:10:02.46,Default,,0,0,0,,与"采集20把药草" +Dialogue: 0,0:10:02.92,0:10:05.05,Default,,0,0,0,,对委托多数为魔物讨伐 +Dialogue: 0,0:10:05.05,0:10:07.80,Default,,0,0,0,,和药草采集的冒险者来说 +Dialogue: 0,0:10:07.80,0:10:10.10,Default,,0,0,0,,如果无法达成这种最基本的委托的话 +Dialogue: 0,0:10:10.10,0:10:12.22,Default,,0,0,0,,公会是不会承认对方的 +Dialogue: 0,0:10:20.11,0:10:21.23,Default,,0,0,0,,这样就10只了 +Dialogue: 0,0:10:23.07,0:10:26.20,Default,,0,0,0,,谢谢你帮我找哥布林啦 +Dialogue: 0,0:10:29.78,0:10:31.74,Default,,0,0,0,,但就算是驭兽使 +Dialogue: 0,0:10:31.74,0:10:35.00,Default,,0,0,0,,还是可以轻松赢过F级的哥布林 +Dialogue: 0,0:10:35.79,0:10:37.37,Default,,0,0,0,,拿到哥布林的魔石了 +Dialogue: 0,0:10:37.92,0:10:40.84,Default,,0,0,0,,再来只要采集药草拿到公会… +Dialogue: 0,0:10:41.67,0:10:42.50,Default,,0,0,0,,惨叫? +Dialogue: 0,0:10:42.50,0:10:43.46,Default,,0,0,0,,从森林深处传来的! +Dialogue: 0,0:10:48.72,0:10:49.93,Default,,0,0,0,,杀手虎! +Dialogue: 0,0:10:50.76,0:10:51.47,Default,,0,0,0,,不好了! +Dialogue: 0,0:10:52.47,0:10:54.68,Default,,0,0,0,,等级D的魔物 杀手虎 +Dialogue: 0,0:10:55.27,0:10:56.68,Default,,0,0,0,,就连老练的冒险者 +Dialogue: 0,0:10:56.68,0:10:58.94,Default,,0,0,0,,一不小心也会失去性命的棘手存在 +Dialogue: 0,0:11:10.91,0:11:13.37,Default,,0,0,0,,当然我是打不赢它的 +Dialogue: 0,0:11:14.12,0:11:14.95,Default,,0,0,0,,不过… +Dialogue: 0,0:11:15.87,0:11:16.83,Default,,0,0,0,,这样就好 +Dialogue: 0,0:11:18.58,0:11:19.21,Default,,0,0,0,,那边的小姐! +Dialogue: 0,0:11:19.92,0:11:20.67,Default,,0,0,0,,能动吗! +Dialogue: 0,0:11:21.17,0:11:22.38,Default,,0,0,0,,快趁现在逃走 +Dialogue: 0,0:11:28.72,0:11:30.47,Default,,0,0,0,,没有能驯服的动物 +Dialogue: 0,0:11:31.47,0:11:33.01,Default,,0,0,0,,也没有能用的武器 +Dialogue: 0,0:11:34.10,0:11:35.18,Default,,0,0,0,,但至少… +Dialogue: 0,0:11:35.64,0:11:37.73,Default,,0,0,0,,要争取让女孩子逃走的时间还是… +Dialogue: 0,0:11:40.35,0:11:42.65,Default,,0,0,0,,为 为什么还在那里 +Dialogue: 0,0:11:42.65,0:11:44.32,Default,,0,0,0,,至少要把最后的力气… +Dialogue: 0,0:11:45.86,0:11:47.61,Default,,0,0,0,,使出来… +Dialogue: 0,0:12:14.14,0:12:15.14,Default,,0,0,0,,好厉害 +Dialogue: 0,0:12:15.64,0:12:17.68,Default,,0,0,0,,居然一击就把那个杀手虎解决了 +Dialogue: 0,0:12:18.60,0:12:20.52,Default,,0,0,0,,你究竟是… +Dialogue: 0,0:12:26.44,0:12:29.07,Default,,0,0,0,,这个世界上有着被称为最强种 +Dialogue: 0,0:12:29.07,0:12:31.24,Default,,0,0,0,,是拥有超乎想象力量的存在 +Dialogue: 0,0:12:32.07,0:12:34.95,Default,,0,0,0,,龙族 圣灵族以及神族等 +Dialogue: 0,0:12:35.20,0:12:37.49,Default,,0,0,0,,存在着许多的最强种 +Dialogue: 0,0:12:38.08,0:12:41.08,Default,,0,0,0,,但在其中也有称得上特别稀有的种族 +Dialogue: 0,0:12:41.41,0:12:42.25,Default,,0,0,0,,那就是… +Dialogue: 0,0:12:46.63,0:12:48.55,Default,,0,0,0,,猫灵族? +Dialogue: 0,0:12:50.13,0:12:54.51,Default,,0,0,0,,已经到…极限了 +Dialogue: 0,0:12:57.81,0:12:58.51,Default,,0,0,0,,你没事吧 +Dialogue: 0,0:12:58.89,0:13:00.06,Default,,0,0,0,,有受伤吗 +Dialogue: 0,0:13:00.06,0:13:00.98,Default,,0,0,0,,振作一点啊 +Dialogue: 0,0:13:02.10,0:13:02.94,Default,,0,0,0,,肚… +Dialogue: 0,0:13:03.27,0:13:03.85,Default,,0,0,0,,肚? +Dialogue: 0,0:13:05.94,0:13:08.61,Default,,0,0,0,,肚子饿了 +Dialogue: 0,0:13:19.91,0:13:22.33,Default,,0,0,0,,是货真价实的吧 +Dialogue: 0,0:13:23.04,0:13:27.25,Default,,0,0,0,,在最强种中据说濒临灭绝的猫灵族 +Dialogue: 0,0:13:27.96,0:13:29.46,Default,,0,0,0,,虽然不能使用魔法 +Dialogue: 0,0:13:29.71,0:13:32.09,Default,,0,0,0,,但能强化到极限的肉体能力 +Dialogue: 0,0:13:32.09,0:13:34.05,Default,,0,0,0,,在最强种中也是数一数二的 +Dialogue: 0,0:13:36.89,0:13:38.22,Default,,0,0,0,,是真的吧 +Dialogue: 0,0:13:40.26,0:13:42.39,Default,,0,0,0,,谢谢 得救了 +Dialogue: 0,0:13:42.39,0:13:44.56,Default,,0,0,0,,还以为就要那样饿死了 +Dialogue: 0,0:13:44.89,0:13:46.98,Default,,0,0,0,,还好我有带随身粮食 +Dialogue: 0,0:13:47.44,0:13:49.19,Default,,0,0,0,,不过是不是太夸张了点啊 +Dialogue: 0,0:13:49.19,0:13:50.61,Default,,0,0,0,,才没有那种事哦 +Dialogue: 0,0:13:50.61,0:13:52.78,Default,,0,0,0,,我已经好几天没吃没喝了 +Dialogue: 0,0:13:53.36,0:13:55.49,Default,,0,0,0,,都看见已经去天国的爷爷他们 +Dialogue: 0,0:13:55.49,0:13:57.20,Default,,0,0,0,,在向我招手了 +Dialogue: 0,0:13:57.45,0:13:59.91,Default,,0,0,0,,真的不是能开玩笑的状况呢 +Dialogue: 0,0:14:00.20,0:14:02.87,Default,,0,0,0,,差点离灭绝又近了一步哦 +Dialogue: 0,0:14:03.08,0:14:04.62,Default,,0,0,0,,真的不是在开玩笑… +Dialogue: 0,0:14:05.41,0:14:07.33,Default,,0,0,0,,我还没自我介绍呢 +Dialogue: 0,0:14:07.75,0:14:09.13,Default,,0,0,0,,我是奏 +Dialogue: 0,0:14:09.13,0:14:11.09,Default,,0,0,0,,如你所见是猫灵族 +Dialogue: 0,0:14:11.59,0:14:12.46,Default,,0,0,0,,请多多指教 +Dialogue: 0,0:14:13.42,0:14:14.72,Default,,0,0,0,,我是雷因・舒拉德 +Dialogue: 0,0:14:15.17,0:14:18.05,Default,,0,0,0,,在冒险者测验的途中遇到了你 +Dialogue: 0,0:14:19.80,0:14:20.81,Default,,0,0,0,,怎 怎么了 +Dialogue: 0,0:14:20.81,0:14:21.85,Default,,0,0,0,,不是叫你 +Dialogue: 0,0:14:21.85,0:14:23.85,Default,,0,0,0,,而是希望你能叫我奏 +Dialogue: 0,0:14:27.39,0:14:29.15,Default,,0,0,0,,那也叫我雷因就可以了 +Dialogue: 0,0:14:29.90,0:14:30.94,Default,,0,0,0,,雷因 +Dialogue: 0,0:14:32.98,0:14:35.36,Default,,0,0,0,,还好是雷因救了我 +Dialogue: 0,0:14:35.65,0:14:36.65,Default,,0,0,0,,话说回来 +Dialogue: 0,0:14:36.95,0:14:39.28,Default,,0,0,0,,奏为什么会倒在这里呢 +Dialogue: 0,0:14:39.28,0:14:39.99,Default,,0,0,0,,喵? +Dialogue: 0,0:14:39.99,0:14:42.62,Default,,0,0,0,,不是 在这平凡无奇的森林 +Dialogue: 0,0:14:42.62,0:14:45.70,Default,,0,0,0,,有濒临绝种的猫灵族出现很奇怪吧 +Dialogue: 0,0:14:46.96,0:14:49.17,Default,,0,0,0,,我只是在旅行而已 +Dialogue: 0,0:14:49.75,0:14:52.38,Default,,0,0,0,,因为我们的个体数很少 +Dialogue: 0,0:14:52.38,0:14:54.67,Default,,0,0,0,,一直隐居在深山里 +Dialogue: 0,0:14:55.17,0:14:58.13,Default,,0,0,0,,但我觉得这种生活有些无聊 +Dialogue: 0,0:14:58.68,0:14:59.97,Default,,0,0,0,,所以就踏上旅途 +Dialogue: 0,0:14:59.97,0:15:02.60,Default,,0,0,0,,然后遇到雷因 被你所救了 +Dialogue: 0,0:15:03.68,0:15:05.81,Default,,0,0,0,,就像是命运一样对吧 +Dialogue: 0,0:15:06.85,0:15:09.27,Default,,0,0,0,,那接着告诉我有关雷因的事吧 +Dialogue: 0,0:15:14.44,0:15:17.11,Default,,0,0,0,,那雷因原本在勇者队伍是吗 +Dialogue: 0,0:15:17.11,0:15:19.15,Default,,0,0,0,,是的 虽然只有半年左右 +Dialogue: 0,0:15:20.45,0:15:21.49,Default,,0,0,0,,真是不可思议呢 +Dialogue: 0,0:15:22.95,0:15:24.37,Default,,0,0,0,,原本光回想都觉得讨厌 +Dialogue: 0,0:15:24.83,0:15:26.75,Default,,0,0,0,,从来没和他人讲过的事 +Dialogue: 0,0:15:27.91,0:15:30.17,Default,,0,0,0,,却能对奏全盘托出 +Dialogue: 0,0:15:32.08,0:15:33.63,Default,,0,0,0,,差不多就是这样 +Dialogue: 0,0:15:36.13,0:15:36.88,Default,,0,0,0,,奏? +Dialogue: 0,0:15:37.63,0:15:39.51,Default,,0,0,0,,那个勇者不可原谅! +Dialogue: 0,0:15:39.51,0:15:41.47,Default,,0,0,0,,居然把雷因开除 +Dialogue: 0,0:15:45.18,0:15:47.56,Default,,0,0,0,,雷因人明明那么好 +Dialogue: 0,0:15:48.60,0:15:50.77,Default,,0,0,0,,你是在为我生气吗 +Dialogue: 0,0:15:50.77,0:15:52.27,Default,,0,0,0,,这是当然的啊 +Dialogue: 0,0:15:52.27,0:15:54.86,Default,,0,0,0,,因为雷因救了我 +Dialogue: 0,0:16:00.57,0:16:01.99,Default,,0,0,0,,奏真是温柔呢 +Dialogue: 0,0:16:02.32,0:16:03.45,Default,,0,0,0,,但已经没关系了 +Dialogue: 0,0:16:05.08,0:16:07.29,Default,,0,0,0,,我碍手碍脚也是事实 +Dialogue: 0,0:16:07.83,0:16:09.46,Default,,0,0,0,,就算留在那个队伍里 +Dialogue: 0,0:16:09.46,0:16:11.46,Default,,0,0,0,,大概也不会有什么好事 +Dialogue: 0,0:16:12.00,0:16:13.17,Default,,0,0,0,,是吗 +Dialogue: 0,0:16:14.67,0:16:16.09,Default,,0,0,0,,如果雷因不在意的话 +Dialogue: 0,0:16:16.09,0:16:17.38,Default,,0,0,0,,那我也不在意 +Dialogue: 0,0:16:17.38,0:16:19.09,Default,,0,0,0,,虽然还是有些耿耿于怀就是了 +Dialogue: 0,0:16:20.30,0:16:20.88,Default,,0,0,0,,是啊 +Dialogue: 0,0:16:21.47,0:16:23.51,Default,,0,0,0,,但是谢谢你 +Dialogue: 0,0:16:25.22,0:16:27.18,Default,,0,0,0,,不好了 一顺手就… +Dialogue: 0,0:16:28.52,0:16:30.60,Default,,0,0,0,,喵呜… +Dialogue: 0,0:16:30.94,0:16:32.19,Default,,0,0,0,,太好了 +Dialogue: 0,0:16:32.19,0:16:33.73,Default,,0,0,0,,好像不讨厌的样子 +Dialogue: 0,0:16:34.73,0:16:37.19,Default,,0,0,0,,但是但是 我要订正一点 +Dialogue: 0,0:16:37.57,0:16:39.86,Default,,0,0,0,,雷因才不是派不上用场的人 +Dialogue: 0,0:16:39.86,0:16:41.82,Default,,0,0,0,,不如说非常的厉害哦 +Dialogue: 0,0:16:42.07,0:16:44.24,Default,,0,0,0,,我只是个驭兽使哦 +Dialogue: 0,0:16:44.24,0:16:46.74,Default,,0,0,0,,但那份才能非常优秀哦 +Dialogue: 0,0:16:46.99,0:16:47.70,Default,,0,0,0,,因为啊 +Dialogue: 0,0:16:48.12,0:16:51.25,Default,,0,0,0,,雷因应该可以使役我哦 +Dialogue: 0,0:16:53.92,0:16:55.67,Default,,0,0,0,,该怎么说呢 +Dialogue: 0,0:16:56.04,0:16:57.75,Default,,0,0,0,,我在看到了雷因的瞬间 +Dialogue: 0,0:16:58.17,0:17:00.71,Default,,0,0,0,,全身感觉就像是被电流流过一样 +Dialogue: 0,0:17:00.71,0:17:01.88,Default,,0,0,0,,这个人… +Dialogue: 0,0:17:01.88,0:17:04.72,Default,,0,0,0,,如果是雷因的话或许就能使役我 +Dialogue: 0,0:17:05.18,0:17:08.01,Default,,0,0,0,,能使役我们猫灵族的人 +Dialogue: 0,0:17:08.01,0:17:10.72,Default,,0,0,0,,在全世界也是屈指可数的哦 +Dialogue: 0,0:17:10.98,0:17:13.14,Default,,0,0,0,,所以雷因是很厉害的人哦 +Dialogue: 0,0:17:15.52,0:17:17.77,Default,,0,0,0,,我能使役猫灵族? +Dialogue: 0,0:17:18.15,0:17:19.94,Default,,0,0,0,,那种事我连想都没想过 +Dialogue: 0,0:17:19.94,0:17:20.99,Default,,0,0,0,,我说 雷因… +Dialogue: 0,0:17:23.53,0:17:25.36,Default,,0,0,0,,要使役我看看吗 +Dialogue: 0,0:17:28.99,0:17:31.04,Default,,0,0,0,,如果能使役最强种的话 +Dialogue: 0,0:17:31.87,0:17:34.29,Default,,0,0,0,,那该会多令人安心啊 +Dialogue: 0,0:17:35.83,0:17:37.08,Default,,0,0,0,,只要有最强种的话… +Dialogue: 0,0:17:37.46,0:17:40.46,Default,,0,0,0,,就也不会再遇到那种事 +Dialogue: 0,0:17:42.30,0:17:44.38,Default,,0,0,0,,就像是命运一样呢 +Dialogue: 0,0:17:45.76,0:17:46.80,Default,,0,0,0,,没错 +Dialogue: 0,0:17:48.14,0:17:50.26,Default,,0,0,0,,不是因为她是最强种 +Dialogue: 0,0:17:51.43,0:17:55.10,Default,,0,0,0,,而是我想和奏的关系变得更亲近 +Dialogue: 0,0:17:55.94,0:17:57.94,Default,,0,0,0,,我知道了 就试试看吧 +Dialogue: 0,0:18:22.55,0:18:24.17,Default,,0,0,0,,吾名为雷因・舒拉德 +Dialogue: 0,0:18:28.47,0:18:30.14,Default,,0,0,0,,缔结崭新之契约 +Dialogue: 0,0:18:30.55,0:18:32.06,Default,,0,0,0,,于此连结因缘 +Dialogue: 0,0:18:33.97,0:18:35.23,Default,,0,0,0,,胸藏誓约 +Dialogue: 0,0:18:35.56,0:18:36.81,Default,,0,0,0,,心怀希望 +Dialogue: 0,0:18:38.10,0:18:39.56,Default,,0,0,0,,掌握力量 +Dialogue: 0,0:18:40.65,0:18:41.48,Default,,0,0,0,,回答我 +Dialogue: 0,0:18:42.19,0:18:43.28,Default,,0,0,0,,汝之名为何? +Dialogue: 0,0:18:44.15,0:18:46.45,Default,,0,0,0,,如果奏在这里回答自己的名字 +Dialogue: 0,0:18:46.45,0:18:47.91,Default,,0,0,0,,契约就会成立 +Dialogue: 0,0:18:48.49,0:18:50.07,Default,,0,0,0,,如果没有的话… +Dialogue: 0,0:18:54.24,0:18:55.20,Default,,0,0,0,,奏 +Dialogue: 0,0:19:10.64,0:19:11.35,Default,,0,0,0,,喵? +Dialogue: 0,0:19:11.35,0:19:12.51,Default,,0,0,0,,这样就结束了? +Dialogue: 0,0:19:12.85,0:19:14.89,Default,,0,0,0,,没错 契约成立了 +Dialogue: 0,0:19:15.31,0:19:17.14,Default,,0,0,0,,你看看你的手掌 +Dialogue: 0,0:19:18.23,0:19:20.35,Default,,0,0,0,,好像出现了什么奇怪的图案 +Dialogue: 0,0:19:20.81,0:19:24.23,Default,,0,0,0,,那就是我和奏缔结契约的证明 +Dialogue: 0,0:19:24.94,0:19:27.32,Default,,0,0,0,,这样我和奏就缔结了契约 +Dialogue: 0,0:19:27.57,0:19:28.99,Default,,0,0,0,,原来是这样啊 +Dialogue: 0,0:19:29.24,0:19:32.28,Default,,0,0,0,,这就是我和雷因羁绊的证明 +Dialogue: 0,0:19:32.28,0:19:33.78,Default,,0,0,0,,好开心啊 +Dialogue: 0,0:19:33.78,0:19:34.70,Default,,0,0,0,,羁绊… +Dialogue: 0,0:19:35.74,0:19:37.29,Default,,0,0,0,,奇怪 不对吗 +Dialogue: 0,0:19:37.70,0:19:38.37,Default,,0,0,0,,不 +Dialogue: 0,0:19:38.79,0:19:39.58,Default,,0,0,0,,没错哦 +Dialogue: 0,0:19:40.21,0:19:42.67,Default,,0,0,0,,那就是我和奏羁绊的证明 +Dialogue: 0,0:19:47.63,0:19:49.76,Default,,0,0,0,,之后请多多指教了 雷因 +Dialogue: 0,0:19:50.26,0:19:51.59,Default,,0,0,0,,我才要请你多多指教 +Dialogue: 0,0:19:56.10,0:19:56.97,Default,,0,0,0,,等一下… +Dialogue: 0,0:19:57.39,0:19:58.73,Default,,0,0,0,,被称为最强种 +Dialogue: 0,0:19:59.02,0:20:01.15,Default,,0,0,0,,是拥有超乎想象力量的存在 +Dialogue: 0,0:20:01.85,0:20:03.61,Default,,0,0,0,,我这个被勇者队伍开除 +Dialogue: 0,0:20:03.98,0:20:06.98,Default,,0,0,0,,失去了同伴和目的的驭兽使 +Dialogue: 0,0:20:07.90,0:20:11.24,Default,,0,0,0,,就这样使役了最强种 +Dialogue: 0,0:21:46.83,0:21:49.29,Default,,0,0,0,,不是要回去镇上吗 +Dialogue: 0,0:21:49.63,0:21:52.84,Default,,0,0,0,,在那之前得完成冒险者测验才行呢 +Dialogue: 0,0:21:53.22,0:21:55.43,Default,,0,0,0,,我看看 这附近的话一定有… +Dialogue: 0,0:21:56.39,0:21:57.18,Default,,0,0,0,,找到了 找到了 +Dialogue: 0,0:21:57.18,0:21:58.35,Default,,0,0,0,,兔子? +Dialogue: 0,0:21:58.35,0:21:59.10,Default,,0,0,0,,没错 +Dialogue: 0,0:21:59.43,0:22:01.27,Default,,0,0,0,,首先订下暂时契约 +Dialogue: 0,0:22:05.27,0:22:07.06,Default,,0,0,0,,跑掉了 +Dialogue: 0,0:22:07.06,0:22:07.85,Default,,0,0,0,,话说 +Dialogue: 0,0:22:07.85,0:22:08.98,Default,,0,0,0,,等一下 雷因 +Dialogue: 0,0:22:08.98,0:22:09.94,Default,,0,0,0,,为什么能订契约… +Dialogue: 0,0:22:09.94,0:22:11.78,Default,,0,0,0,,接着请它的同伴们聚集过来 +Dialogue: 0,0:22:11.78,0:22:12.78,Default,,0,0,0,,同伴? +Dialogue: 0,0:22:15.11,0:22:16.95,Default,,0,0,0,,简直就是毛茸茸天国啊 +Dialogue: 0,0:22:18.16,0:22:20.24,Default,,0,0,0,,再来和它们全部订下暂时契约 +Dialogue: 0,0:22:25.71,0:22:26.87,Default,,0,0,0,,你们听好了 +Dialogue: 0,0:22:27.37,0:22:30.88,Default,,0,0,0,,去寻找这附近生长的药草然后带过来 +Dialogue: 0,0:22:31.50,0:22:33.67,Default,,0,0,0,,别和食物搞混吃掉了哦 +Dialogue: 0,0:22:34.67,0:22:35.92,Default,,0,0,0,,好 去吧 +Dialogue: 0,0:22:38.09,0:22:39.39,Default,,0,0,0,,就像这样… +Dialogue: 0,0:22:40.18,0:22:41.60,Default,,0,0,0,,喵喵喵喵喵 +Dialogue: 0,0:22:41.60,0:22:42.93,Default,,0,0,0,,怎 怎么了 +Dialogue: 0,0:22:42.93,0:22:44.52,Default,,0,0,0,,这是怎么回事喵 +Dialogue: 0,0:22:44.98,0:22:47.02,Default,,0,0,0,,居然能同时驯服这么多动物 +Dialogue: 0,0:22:47.02,0:22:49.44,Default,,0,0,0,,而且还能执行复杂的命令 +Dialogue: 0,0:22:49.44,0:22:51.69,Default,,0,0,0,,这是那么让人吃惊的事吗 +Dialogue: 0,0:22:51.69,0:22:53.36,Default,,0,0,0,,很让人惊讶啊 +Dialogue: 0,0:22:53.86,0:22:55.24,Default,,0,0,0,,一般来说行暂时契约时 +Dialogue: 0,0:22:53.40,0:22:58.70,Sign-beasttamer,,0,0,0,,{\fs80\pos(1578.666,359.333)}正 常 +Dialogue: 0,0:22:55.24,0:22:58.70,Default,,0,0,0,,一名驭兽使对一只动物就已经是极限了 +Dialogue: 0,0:22:59.41,0:23:02.08,Default,,0,0,0,,而且雷因已经使役了我 +Dialogue: 0,0:22:59.41,0:23:04.08,Sign-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,0)\fs80\pos(1666.667,292.667)}异 常 +Dialogue: 0,0:23:02.08,0:23:04.08,Default,,0,0,0,,应该不能再驯服了才对 +Dialogue: 0,0:23:04.24,0:23:08.79,Default,,0,0,0,,虽然说雷因是个厉害的驭兽使的人是我 +Dialogue: 0,0:23:08.79,0:23:10.96,Default,,0,0,0,,但这种事果然还是不可能的喵 +Dialogue: 0,0:23:12.00,0:23:13.42,Default,,0,0,0,,奏懂的真多呢 +Dialogue: 0,0:23:13.42,0:23:14.59,Default,,0,0,0,,为什么 为什么 +Dialogue: 0,0:23:14.59,0:23:17.42,Default,,0,0,0,,我不知道有驭兽使能做到这种事啊 +Dialogue: 0,0:23:17.72,0:23:18.97,Default,,0,0,0,,虽然你这么说 +Dialogue: 0,0:23:19.84,0:23:22.64,Default,,0,0,0,,在我的故乡大家都能办到啊 +Dialogue: 0,0:23:23.43,0:23:25.93,Default,,0,0,0,,以驭兽使来说这很普通吧 +Dialogue: 0,0:23:26.73,0:23:29.14,Default,,0,0,0,,完全不普通啊! +Dialogue: 0,0:23:29.14,0:23:32.81,Default,,0,0,0,,到底谁才超乎常理啊喵! +Dialogue: 0,0:23:36.49,0:23:38.61,Sign-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(100,100)}下集 同伴 diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/7\302\263ACG/[mageyin][sub] Beast Tamer (bd 1080)/Beast Tamer S01E02-[1080p][BDRIP][x265.FLAC].ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/7\302\263ACG/[mageyin][sub] Beast Tamer (bd 1080)/Beast Tamer S01E02-[1080p][BDRIP][x265.FLAC].ass" new file mode 100644 index 0000000000..e0f7dd5f9f --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/7\302\263ACG/[mageyin][sub] Beast Tamer (bd 1080)/Beast Tamer S01E02-[1080p][BDRIP][x265.FLAC].ass" @@ -0,0 +1,515 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 3.2.2 +; http://www.aegisub.org/ +ScriptType: v4.00+ +PlayResX: 1920 +PlayResY: 1080 +ScaledBorderAndShadow: yes +YCbCr Matrix: TV.601 + +[Aegisub Project Garbage] +Last Style Storage: Default +Audio File: Beast Tamer S01E02-[1080p][BDRIP][x265.FLAC].mkv +Video File: Beast Tamer S01E02-[1080p][BDRIP][x265.FLAC].mkv +Video AR Mode: 4 +Video AR Value: 1.777778 +Video Zoom Percent: 0.250000 +Scroll Position: 174 +Active Line: 2 +Video Position: 2931 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default-beasttamer,DFSongW9-GB,55,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H002B4F55,&H001B1B2C,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,3.5,1.5,2,0,0,30,0 +Style: EDCN-beasttamer,DFPOP2GB Std W9,50,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H0017B7F3,&H00108AB8,0,0,0,0,100,100,1,0,1,3,3,2,0,0,20,1 +Style: opcn-beasttamer,方正准圆_GBK,50,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&HAB27C5BC,&H006F5419,-1,0,0,0,100,100,1,0,1,2,1,2,0,0,20,1 +Style: Sign-beasttamer,DFGirl,60,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H001F2041,&H00000000,0,0,0,0,100,100,10,0,1,5,2,2,0,0,30,0 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,1:11:11.11,1:11:11.11,Default-beasttamer,,0,0,0,,-------------------------------------------------------------------------------------------- +Dialogue: 0,0:01:46.05,0:01:48.68,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}总是为了他人 +Dialogue: 0,0:01:48.68,0:01:51.18,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}不断地奔跑 +Dialogue: 0,0:01:51.18,0:01:55.23,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}但是你教会了我 +Dialogue: 0,0:01:55.23,0:01:57.98,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}是你消去了对所信之物的不安 +Dialogue: 0,0:01:57.98,0:01:58.81,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Day by day +Dialogue: 0,0:01:58.81,0:01:59.69,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}感受到的命运 +Dialogue: 0,0:01:59.69,0:02:00.82,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}还有与孤单的别离 +Dialogue: 0,0:02:00.82,0:02:01.69,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}令人陷入忧郁 +Dialogue: 0,0:02:01.69,0:02:03.36,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}究竟之后该如何是好 +Dialogue: 0,0:02:03.36,0:02:03.90,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Suddenly +Dialogue: 0,0:02:03.90,0:02:06.03,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}你的声音融化了我的 Heart +Dialogue: 0,0:02:06.03,0:02:08.62,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}在想着没有任何人 +Dialogue: 0,0:02:08.62,0:02:11.28,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}真正地了解我 +Dialogue: 0,0:02:11.28,0:02:14.00,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\t(\shad3.5\4c&H214B5F&)}一个人失落着的夜晚 +Dialogue: 0,0:02:14.00,0:02:18.46,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad3.5\4c&H214B5F&}一双令人卸下心防温暖的手 +Dialogue: 0,0:02:18.46,0:02:21.29,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad3.5\4c&H214B5F&}回握着我 +Dialogue: 0,0:02:21.96,0:02:23.88,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad4\bord4\4c&H2973CF&\3c&H328BF9&}将誓约藏于心中 +Dialogue: 0,0:02:23.88,0:02:27.38,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad4\bord4\4c&H2973CF&\3c&H328BF9&}胸怀希望 Fly to sky +Dialogue: 0,0:02:27.38,0:02:32.14,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad4\bord4\4c&HEBAA05&\3c&HEBAA05&}现在缔结的崭新羁绊 +Dialogue: 0,0:02:32.72,0:02:34.35,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad4\bord4\4c&HEBAA05&\3c&HEBAA05&}正因有你在身边 +Dialogue: 0,0:02:34.35,0:02:36.02,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad4\bord4\4c&HEBAA05&\3c&HEBAA05&}我才能变得坚强 +Dialogue: 0,0:02:36.02,0:02:38.06,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad4\bord4\4c&HEBAA05&\3c&HEBAA05&}Fight for you and I +Dialogue: 0,0:02:38.06,0:02:40.44,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad4\bord4\4c&HC70093&\3c&HC70093&}我不会忘却你的名字 +Dialogue: 0,0:02:40.44,0:02:46.32,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad2\bord4\4c&HC70093&\3c&HC70093&\t(3300,2000,\4c&HB9C602&,\3c&HB9C602&)}再从头来过向前奔走吧 +Dialogue: 0,0:02:46.32,0:02:49.03,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad1\bord4\4c&HD42F0B&\3c&HB9C602&}就由我们 +Dialogue: 0,0:02:49.03,0:02:51.70,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad1\bord4\4c&HD42F0B&\3c&HB9C602&}从此开始 +Dialogue: 0,0:02:51.70,0:02:54.66,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad1\bord4\4c&HD42F0B&\3c&HB9C602&}Change The World +Comment: 0,1:11:11.11,1:11:11.11,Default-beasttamer,,0,0,0,,-------------------------------------------------------------------------------------------- +Dialogue: 0,0:22:28.96,0:22:32.34,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}一直诉说着的自我风格 +Dialogue: 0,0:22:32.34,0:22:36.43,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}但也搞不太懂究竟是什么 +Dialogue: 0,0:22:36.80,0:22:43.68,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}迷失在露出扭曲笑容和叹息的森林 +Dialogue: 0,0:22:43.68,0:22:45.56,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}令人坐立不安 +Dialogue: 0,0:22:46.35,0:22:50.31,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}如果在"这个世界"印象的彼端 +Dialogue: 0,0:22:50.31,0:22:54.65,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}有着不同的世界的话 +Dialogue: 0,0:22:54.65,0:23:00.24,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}我想要找出所有重要的事物 +Dialogue: 0,0:23:00.70,0:23:02.99,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}亲眼地确认 +Dialogue: 0,0:23:02.99,0:23:06.37,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Please Please Me 请告诉我 +Dialogue: 0,0:23:06.37,0:23:10.46,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}我想要伸出双手拥抱着你 +Dialogue: 0,0:23:10.46,0:23:14.42,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Let me free 请露出笑容吧 +Dialogue: 0,0:23:14.42,0:23:18.59,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}答案一直都在镜像之中 +Dialogue: 0,0:23:18.59,0:23:22.30,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}呆呆地仰望着夜空 +Dialogue: 0,0:23:22.30,0:23:25.68,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}啊啊 月色真美 +Dialogue: 0,0:23:26.14,0:23:30.02,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}希望这梦永不结束 +Comment: 0,1:11:11.11,1:11:11.11,Default-beasttamer,,0,0,0,,-------------------------------------------------------------------------------------------- +Dialogue: 0,0:00:02.99,0:00:06.37,Default-beasttamer,,0,0,0,,哥布林的魔石10颗 药草20把 +Dialogue: 0,0:00:06.74,0:00:09.41,Default-beasttamer,,0,0,0,,好的 完成确认了 +Dialogue: 0,0:00:09.70,0:00:12.17,Default-beasttamer,,0,0,0,,恭喜测验合格 +Dialogue: 0,0:00:12.54,0:00:14.46,Default-beasttamer,,0,0,0,,赫莱森冒险者公会在今天起 +Dialogue: 0,0:00:14.46,0:00:19.21,Default-beasttamer,,0,0,0,,认定雷因・舒拉德先生为等级F的冒险者 +Dialogue: 0,0:00:20.80,0:00:22.76,Default-beasttamer,,0,0,0,,这是冒险者登录卡 +Dialogue: 0,0:00:22.76,0:00:24.09,Default-beasttamer,,0,0,0,,相当于是身份证 +Dialogue: 0,0:00:24.09,0:00:25.76,Default-beasttamer,,0,0,0,,请好好保管哦 +Dialogue: 0,0:00:26.68,0:00:27.51,Default-beasttamer,,0,0,0,,谢谢 +Dialogue: 0,0:00:27.81,0:00:30.39,Default-beasttamer,,0,0,0,,然后这是这次的报酬 +Dialogue: 0,0:00:30.39,0:00:32.02,Default-beasttamer,,0,0,0,,铜币50枚 +Dialogue: 0,0:00:32.44,0:00:34.06,Default-beasttamer,,0,0,0,,因为任务等级差不多是F +Dialogue: 0,0:00:34.06,0:00:35.56,Default-beasttamer,,0,0,0,,所以只有这一些 +Dialogue: 0,0:00:36.11,0:00:39.44,Default-beasttamer,,0,0,0,,但随着等级上升就会有更多报酬 +Dialogue: 0,0:00:39.44,0:00:42.57,Default-beasttamer,,0,0,0,,雷因先生能在这么短的时间通过测验 +Dialogue: 0,0:00:42.57,0:00:44.70,Default-beasttamer,,0,0,0,,一定也马上就会升级的 +Dialogue: 0,0:00:45.03,0:00:46.32,Default-beasttamer,,0,0,0,,好好努力哦 +Dialogue: 0,0:00:47.12,0:00:48.08,Default-beasttamer,,0,0,0,,谢谢 +Dialogue: 0,0:00:48.91,0:00:50.25,Default-beasttamer,,0,0,0,,为了升级 +Dialogue: 0,0:00:50.25,0:00:52.58,Default-beasttamer,,0,0,0,,好想要能当作冒险据点的住所啊 +Dialogue: 0,0:00:53.37,0:00:56.17,Default-beasttamer,,0,0,0,,但这次的报酬还不够 +Dialogue: 0,0:00:56.88,0:00:57.67,Default-beasttamer,,0,0,0,,好! +Dialogue: 0,0:00:59.80,0:01:00.67,Default-beasttamer,,0,0,0,,雷因! +Dialogue: 0,0:01:01.21,0:01:02.80,Default-beasttamer,,0,0,0,,让你久等了 奏 +Dialogue: 0,0:01:02.80,0:01:04.13,Default-beasttamer,,0,0,0,,欢迎回来 +Dialogue: 0,0:01:05.30,0:01:07.22,Default-beasttamer,,0,0,0,,你当上冒险者了吗 当上了吗 +Dialogue: 0,0:01:07.76,0:01:08.47,Default-beasttamer,,0,0,0,,当上了哦 +Dialogue: 0,0:01:08.47,0:01:09.51,Default-beasttamer,,0,0,0,,真的吗! +Dialogue: 0,0:01:09.51,0:01:10.72,Default-beasttamer,,0,0,0,,恭喜 +Dialogue: 0,0:01:11.06,0:01:12.02,Default-beasttamer,,0,0,0,,谢谢你 +Dialogue: 0,0:01:12.39,0:01:15.23,Default-beasttamer,,0,0,0,,事不宜迟我想马上接受委托 +Dialogue: 0,0:01:15.60,0:01:16.60,Default-beasttamer,,0,0,0,,奏没问题吗 +Dialogue: 0,0:01:17.36,0:01:18.52,Default-beasttamer,,0,0,0,,没有问题哦 +Dialogue: 0,0:01:18.52,0:01:19.77,Default-beasttamer,,0,0,0,,Let’s go! +Dialogue: 0,0:01:21.48,0:01:23.32,Default-beasttamer,,0,0,0,,这家伙还真是少见呢 +Dialogue: 0,0:01:28.16,0:01:30.62,Default-beasttamer,,0,0,0,,这不是真正的猫灵族吗 +Dialogue: 0,0:03:01.96,0:03:06.21,Sign-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\pos(1669.333,914)}(02 同伴) +Dialogue: 0,0:03:03.21,0:03:04.30,Default-beasttamer,,0,0,0,,有什么事吗 +Dialogue: 0,0:03:04.30,0:03:06.71,Default-beasttamer,,0,0,0,,我还是第一次实际看到呢 +Dialogue: 0,0:03:07.05,0:03:10.55,Default-beasttamer,,0,0,0,,传闻中的猫灵族来这种地方做什么呢 +Dialogue: 0,0:03:12.18,0:03:14.93,Default-beasttamer,,0,0,0,,我对你无可奉告 +Dialogue: 0,0:03:15.18,0:03:17.48,Default-beasttamer,,0,0,0,,别这么冷漠啊 +Dialogue: 0,0:03:17.48,0:03:19.19,Default-beasttamer,,0,0,0,,一起来喝一杯吧 +Dialogue: 0,0:03:19.19,0:03:22.23,Default-beasttamer,,0,0,0,,比跟这不起眼的小鬼在一起好多了吧 +Dialogue: 0,0:03:22.56,0:03:23.94,Default-beasttamer,,0,0,0,,喂! +Dialogue: 0,0:03:24.19,0:03:26.53,Default-beasttamer,,0,0,0,,不要瞧不起我的主人! +Dialogue: 0,0:03:27.32,0:03:29.86,Default-beasttamer,,0,0,0,,雷因可是使役了我哦! +Dialogue: 0,0:03:30.78,0:03:31.66,Default-beasttamer,,0,0,0,,使役? +Dialogue: 0,0:03:32.07,0:03:33.91,Default-beasttamer,,0,0,0,,我是驭兽使 +Dialogue: 0,0:03:37.70,0:03:39.33,Default-beasttamer,,0,0,0,,别开玩笑了 +Dialogue: 0,0:03:39.66,0:03:42.29,Default-beasttamer,,0,0,0,,猫灵族是最强种吧 +Dialogue: 0,0:03:42.29,0:03:44.92,Default-beasttamer,,0,0,0,,像你这种小鬼怎么可能使役得了呢 +Dialogue: 0,0:03:45.75,0:03:48.46,Default-beasttamer,,0,0,0,,那是因为你有眼无珠吧 +Dialogue: 0,0:03:48.84,0:03:50.84,Default-beasttamer,,0,0,0,,雷因是很厉害的驭兽使 +Dialogue: 0,0:03:50.84,0:03:52.93,Default-beasttamer,,0,0,0,,比你还强了好几倍呢 +Dialogue: 0,0:03:53.26,0:03:54.18,Default-beasttamer,,0,0,0,,奏… +Dialogue: 0,0:03:57.39,0:04:00.48,Default-beasttamer,,0,0,0,,这个小鬼比本大爷还强好几倍? +Dialogue: 0,0:04:01.35,0:04:02.31,Default-beasttamer,,0,0,0,,那么… +Dialogue: 0,0:04:03.15,0:04:06.86,Default-beasttamer,,0,0,0,,和我来比试一下力量吧 +Dialogue: 0,0:04:07.65,0:04:09.57,Default-beasttamer,,0,0,0,,就赌上那个女人 +Dialogue: 0,0:04:10.24,0:04:11.03,Default-beasttamer,,0,0,0,,赌上奏… +Dialogue: 0,0:04:11.61,0:04:14.16,Default-beasttamer,,0,0,0,,你不会临阵脱逃吧 +Dialogue: 0,0:04:14.16,0:04:17.99,Default-beasttamer,,0,0,0,,如果是能使役猫灵族的厉害驭兽使大人 +Dialogue: 0,0:04:18.20,0:04:20.96,Default-beasttamer,,0,0,0,,我才不是你的对手吧 +Dialogue: 0,0:04:21.66,0:04:23.71,Default-beasttamer,,0,0,0,,我被说成怎样都没关系 +Dialogue: 0,0:04:24.46,0:04:26.13,Default-beasttamer,,0,0,0,,但就算现在逃避了对决 +Dialogue: 0,0:04:26.59,0:04:29.67,Default-beasttamer,,0,0,0,,这些家伙之后或许也会缠着奏 +Dialogue: 0,0:04:33.18,0:04:34.09,Default-beasttamer,,0,0,0,,雷因… +Dialogue: 0,0:04:35.72,0:04:37.14,Default-beasttamer,,0,0,0,,终于打算比一场了吗 +Dialogue: 0,0:04:38.06,0:04:39.81,Default-beasttamer,,0,0,0,,让奏遭遇危险… +Dialogue: 0,0:04:40.14,0:04:41.81,Default-beasttamer,,0,0,0,,只有这点绝对不行 +Dialogue: 0,0:04:43.69,0:04:46.48,Default-beasttamer,,0,0,0,,就算把你的细手折断也别抱怨啊 +Dialogue: 0,0:04:46.48,0:04:49.28,Default-beasttamer,,0,0,0,,居然能得到那稀有的猫灵族 +Dialogue: 0,0:04:49.28,0:04:51.28,Default-beasttamer,,0,0,0,,我也真是走运了啊 +Dialogue: 0,0:04:52.11,0:04:53.66,Default-beasttamer,,0,0,0,,就算只是挣扎 +Dialogue: 0,0:04:54.36,0:04:56.53,Default-beasttamer,,0,0,0,,我都会竭尽所能全力以赴 +Dialogue: 0,0:04:57.83,0:04:59.37,Default-beasttamer,,0,0,0,,预备… +Dialogue: 0,0:04:59.83,0:05:00.50,Default-beasttamer,,0,0,0,,开始! +Dialogue: 0,0:05:03.62,0:05:05.58,Default-beasttamer,,0,0,0,,获胜的是雷因 +Dialogue: 0,0:05:07.88,0:05:10.30,Default-beasttamer,,0,0,0,,真是的 这是在吵什么啊 +Dialogue: 0,0:05:12.22,0:05:13.88,Default-beasttamer,,0,0,0,,{\an8}好痛 +Dialogue: 0,0:05:12.22,0:05:13.88,Default-beasttamer,,0,0,0,,又是你吗 +Dialogue: 0,0:05:14.38,0:05:16.80,Default-beasttamer,,0,0,0,,非常抱歉 雷因先生 +Dialogue: 0,0:05:16.80,0:05:19.89,Default-beasttamer,,0,0,0,,{\an8} 好痛啊 娜塔莉小姐 +Dialogue: 0,0:05:16.80,0:05:20.93,Default-beasttamer,,0,0,0,, 这个人的行为对公会来说也是个问题 +Dialogue: 0,0:05:19.89,0:05:24.14,Default-beasttamer,,0,0,0,,{\an8}那个小鬼居然… +Dialogue: 0,0:05:20.93,0:05:24.14,Default-beasttamer,,0,0,0,,差不多也考虑要取消他的资格 +Dialogue: 0,0:05:27.86,0:05:28.69,Default-beasttamer,,0,0,0,,非常抱歉 +Dialogue: 0,0:05:28.69,0:05:30.40,Default-beasttamer,,0,0,0,,这次给两位造成非常大的困扰 +Dialogue: 0,0:05:30.40,0:05:32.28,Default-beasttamer,,0,0,0,,之后就交给我们处理 +Dialogue: 0,0:05:32.53,0:05:34.24,Default-beasttamer,,0,0,0,,是 是的 +Dialogue: 0,0:05:35.41,0:05:36.82,Default-beasttamer,,0,0,0,,话说回来 雷因先生 +Dialogue: 0,0:05:38.24,0:05:40.29,Default-beasttamer,,0,0,0,,为什么只是去个冒险者测验 +Dialogue: 0,0:05:40.29,0:05:42.58,Default-beasttamer,,0,0,0,,却会和最强种订下了契约啊 +Dialogue: 0,0:05:42.58,0:05:45.46,Default-beasttamer,,0,0,0,,我对这反而比较吃惊啊 +Dialogue: 0,0:05:45.46,0:05:47.58,Default-beasttamer,,0,0,0,,抱 抱歉 +Dialogue: 0,0:05:48.33,0:05:50.42,Default-beasttamer,,0,0,0,,不好意思 一不小心说出心声了 +Dialogue: 0,0:05:51.84,0:05:54.80,Default-beasttamer,,0,0,0,,对于能和最强种缔结契约的雷因先生 +Dialogue: 0,0:05:54.80,0:05:57.80,Default-beasttamer,,0,0,0,,我很期待你今后的表现哦 +Dialogue: 0,0:05:58.47,0:06:00.22,Default-beasttamer,,0,0,0,,那就告辞了 +Dialogue: 0,0:06:04.48,0:06:05.73,Default-beasttamer,,0,0,0,,这是怎么回事 +Dialogue: 0,0:06:06.10,0:06:08.52,Default-beasttamer,,0,0,0,,我不可能有这种力量才对… +Dialogue: 0,0:06:10.23,0:06:12.32,Default-beasttamer,,0,0,0,,雷因没有注意到吗 +Dialogue: 0,0:06:12.98,0:06:16.32,Default-beasttamer,,0,0,0,,和最强种这样强力的种族缔结契约时 +Dialogue: 0,0:06:16.32,0:06:17.36,Default-beasttamer,,0,0,0,,他们的主人 +Dialogue: 0,0:06:17.36,0:06:20.58,Default-beasttamer,,0,0,0,,也就是雷因的力量也会得到相应的强化 +Dialogue: 0,0:06:20.58,0:06:21.58,Default-beasttamer,,0,0,0,,所以啊 +Dialogue: 0,0:06:21.58,0:06:25.20,Default-beasttamer,,0,0,0,,雷因现在有着媲美猫灵族的身体能力 +Dialogue: 0,0:06:26.25,0:06:28.42,Default-beasttamer,,0,0,0,,我有像奏那样的力量… +Dialogue: 0,0:06:29.54,0:06:31.71,Default-beasttamer,,0,0,0,,总觉得像是做梦一样 +Dialogue: 0,0:06:31.71,0:06:33.50,Default-beasttamer,,0,0,0,,你真的不知道吗 +Dialogue: 0,0:06:34.88,0:06:35.80,Default-beasttamer,,0,0,0,,就算是在故乡 +Dialogue: 0,0:06:35.80,0:06:39.43,Default-beasttamer,,0,0,0,,也没有和最强种缔结契约的驭兽使 +Dialogue: 0,0:06:39.43,0:06:41.64,Default-beasttamer,,0,0,0,,所以刚刚才这么拼命 +Dialogue: 0,0:06:41.64,0:06:43.22,Default-beasttamer,,0,0,0,,是吗 是吗 +Dialogue: 0,0:06:43.81,0:06:44.77,Default-beasttamer,,0,0,0,,那个啊 +Dialogue: 0,0:06:44.77,0:06:47.02,Default-beasttamer,,0,0,0,,你刚刚试图保护我 +Dialogue: 0,0:06:47.02,0:06:49.40,Default-beasttamer,,0,0,0,,我非常非常地开心哦 +Dialogue: 0,0:06:49.98,0:06:52.57,Default-beasttamer,,0,0,0,,那是当然的 +Dialogue: 0,0:06:53.11,0:06:54.36,Default-beasttamer,,0,0,0,,好! +Dialogue: 0,0:06:54.36,0:06:56.74,Default-beasttamer,,0,0,0,,那就马上开始工作吧 +Dialogue: 0,0:06:56.74,0:06:58.32,Default-beasttamer,,0,0,0,,我会加油的 +Dialogue: 0,0:06:58.78,0:07:01.16,Default-beasttamer,,0,0,0,,虽然是这么想… +Dialogue: 0,0:07:01.70,0:07:03.16,Default-beasttamer,,0,0,0,,为什么 为什么 +Dialogue: 0,0:07:03.45,0:07:06.29,Default-beasttamer,,0,0,0,,为什么又是采集药草呢 +Dialogue: 0,0:07:06.29,0:07:08.08,Default-beasttamer,,0,0,0,,你是冒险者对吧 +Dialogue: 0,0:07:08.29,0:07:10.17,Default-beasttamer,,0,0,0,,不是应该要获得传说之剑 +Dialogue: 0,0:07:10.17,0:07:12.84,Default-beasttamer,,0,0,0,,或是帮助被拐走的公主 +Dialogue: 0,0:07:12.84,0:07:14.21,Default-beasttamer,,0,0,0,,那种委托呢! +Dialogue: 0,0:07:14.55,0:07:16.42,Default-beasttamer,,0,0,0,,因为我还是最低的等级F +Dialogue: 0,0:07:16.42,0:07:18.42,Default-beasttamer,,0,0,0,,所以只能接受简单的委托 +Dialogue: 0,0:07:19.05,0:07:22.14,Default-beasttamer,,0,0,0,,总之就是透过这种委托累积经验… +Dialogue: 0,0:07:24.14,0:07:25.01,Default-beasttamer,,0,0,0,,是吗 +Dialogue: 0,0:07:25.56,0:07:26.43,Default-beasttamer,,0,0,0,,我知道了 +Dialogue: 0,0:07:26.89,0:07:28.14,Default-beasttamer,,0,0,0,,我会加油的 +Dialogue: 0,0:07:28.14,0:07:29.52,Default-beasttamer,,0,0,0,,努力地拔草! +Dialogue: 0,0:07:29.52,0:07:30.14,Default-beasttamer,,0,0,0,,好 +Dialogue: 0,0:07:30.60,0:07:32.19,Default-beasttamer,,0,0,0,,收集到了很多呢 +Dialogue: 0,0:07:32.52,0:07:34.36,Default-beasttamer,,0,0,0,,谢谢 委托完成 +Dialogue: 0,0:07:36.73,0:07:39.11,Default-beasttamer,,0,0,0,,又是这样喵! +Dialogue: 0,0:07:40.61,0:07:42.03,Default-beasttamer,,0,0,0,,太狡猾了 +Dialogue: 0,0:07:42.03,0:07:44.53,Default-beasttamer,,0,0,0,,我也是雷因的使魔 +Dialogue: 0,0:07:44.53,0:07:46.79,Default-beasttamer,,0,0,0,,也想为了雷因努力啊 +Dialogue: 0,0:07:49.29,0:07:51.96,Default-beasttamer,,0,0,0,,明明只是暂时契约还那么嚣张 +Dialogue: 0,0:07:52.75,0:07:55.04,Default-beasttamer,,0,0,0,,总之完成了委托 +Dialogue: 0,0:07:55.04,0:07:56.50,Default-beasttamer,,0,0,0,,先向公会报告… +Dialogue: 0,0:07:56.88,0:07:57.67,Default-beasttamer,,0,0,0,,等一下! +Dialogue: 0,0:07:58.59,0:07:59.26,Default-beasttamer,,0,0,0,,奏? +Dialogue: 0,0:07:59.63,0:08:01.63,Default-beasttamer,,0,0,0,,那边发生了骚动 +Dialogue: 0,0:08:01.63,0:08:03.85,Default-beasttamer,,0,0,0,,好像听见了怒吼之类的声音 +Dialogue: 0,0:08:04.30,0:08:05.26,Default-beasttamer,,0,0,0,,这是… +Dialogue: 0,0:08:05.26,0:08:05.97,Default-beasttamer,,0,0,0,,惨叫? +Dialogue: 0,0:08:06.22,0:08:06.97,Default-beasttamer,,0,0,0,,过去看看吧 +Dialogue: 0,0:08:10.06,0:08:11.60,Default-beasttamer,,0,0,0,,护卫居然逃走了 +Dialogue: 0,0:08:11.60,0:08:13.31,Default-beasttamer,,0,0,0,,还真是不走运啊 老头 +Dialogue: 0,0:08:13.52,0:08:16.77,Default-beasttamer,,0,0,0,,那些家伙一知道我们是漆黑之牙 +Dialogue: 0,0:08:16.77,0:08:18.48,Default-beasttamer,,0,0,0,,就吓得落荒而逃了 +Dialogue: 0,0:08:18.48,0:08:19.36,Default-beasttamer,,0,0,0,,感觉怎么样啊 +Dialogue: 0,0:08:20.11,0:08:23.74,Default-beasttamer,,0,0,0,,被雇用的冒险者背叛的感觉 +Dialogue: 0,0:08:24.87,0:08:26.45,Default-beasttamer,,0,0,0,,漆黑之牙? +Dialogue: 0,0:08:26.45,0:08:28.49,Default-beasttamer,,0,0,0,,我在旅行的时候有听过 +Dialogue: 0,0:08:28.49,0:08:31.29,Default-beasttamer,,0,0,0,,是超过百人的大规模盗贼团 +Dialogue: 0,0:08:31.29,0:08:35.50,Default-beasttamer,,0,0,0,,作恶多端 到处为非作歹 +Dialogue: 0,0:08:35.96,0:08:37.50,Default-beasttamer,,0,0,0,,是很危险的对手 +Dialogue: 0,0:08:37.50,0:08:38.92,Default-beasttamer,,0,0,0,,要去求援吗 +Dialogue: 0,0:08:39.38,0:08:39.96,Default-beasttamer,,0,0,0,,不 +Dialogue: 0,0:08:40.26,0:08:42.55,Default-beasttamer,,0,0,0,,{\an8}请 请饶我一命 +Dialogue: 0,0:08:40.26,0:08:42.55,Default-beasttamer,,0,0,0,,似乎没有那个时间了 +Dialogue: 0,0:08:43.47,0:08:46.97,Default-beasttamer,,0,0,0,,只要收下货物 就不用理你这老头了 +Dialogue: 0,0:08:46.97,0:08:49.93,Default-beasttamer,,0,0,0,,你以为我会这么说吗 +Dialogue: 0,0:08:49.93,0:08:51.93,Default-beasttamer,,0,0,0,,怎 怎么会这样 +Dialogue: 0,0:08:52.39,0:08:53.90,Default-beasttamer,,0,0,0,,我们得想办法对付他们 +Dialogue: 0,0:08:54.69,0:08:56.65,Default-beasttamer,,0,0,0,,我想要救那个人 +Dialogue: 0,0:09:01.57,0:09:03.82,Default-beasttamer,,0,0,0,,真不愧是我的主人呢 +Dialogue: 0,0:09:05.49,0:09:07.12,Default-beasttamer,,0,0,0,,我冲进那群家伙里面 +Dialogue: 0,0:09:07.58,0:09:09.29,Default-beasttamer,,0,0,0,,奏去保护那个老爷爷 +Dialogue: 0,0:09:10.95,0:09:11.75,Default-beasttamer,,0,0,0,,我知道了 +Dialogue: 0,0:09:12.04,0:09:12.75,Default-beasttamer,,0,0,0,,上吧! +Dialogue: 0,0:09:14.62,0:09:15.63,Default-beasttamer,,0,0,0,,怎么啦? +Dialogue: 0,0:09:21.34,0:09:22.84,Default-beasttamer,,0,0,0,,没事吧 老爷爷 +Dialogue: 0,0:09:23.80,0:09:24.76,Default-beasttamer,,0,0,0,,快到这边 +Dialogue: 0,0:09:24.76,0:09:25.72,Default-beasttamer,,0,0,0,,这小鬼是怎么回事 +Dialogue: 0,0:09:26.59,0:09:28.10,Default-beasttamer,,0,0,0,,干掉他! +Dialogue: 0,0:09:28.68,0:09:30.60,Default-beasttamer,,0,0,0,,老实说… +Dialogue: 0,0:09:31.06,0:09:32.85,Default-beasttamer,,0,0,0,,我非常地不安 +Dialogue: 0,0:09:33.98,0:09:38.06,Default-beasttamer,,0,0,0,,雷因有着颠覆常识的驭兽使才能 +Dialogue: 0,0:09:38.44,0:09:42.61,Default-beasttamer,,0,0,0,,又和我缔结契约 得到猫灵族的力量 +Dialogue: 0,0:09:43.44,0:09:45.32,Default-beasttamer,,0,0,0,,虽然我绝对不认为 +Dialogue: 0,0:09:45.32,0:09:47.78,Default-beasttamer,,0,0,0,,和雷因缔结契约有错 +Dialogue: 0,0:09:48.57,0:09:49.24,Default-beasttamer,,0,0,0,,但是… +Dialogue: 0,0:09:49.83,0:09:54.50,Default-beasttamer,,0,0,0,,肉体不会被突然获得的力量所折磨吗 +Dialogue: 0,0:09:54.91,0:09:58.17,Default-beasttamer,,0,0,0,,心灵不会沉迷于力量吗 +Dialogue: 0,0:09:58.83,0:10:01.46,Default-beasttamer,,0,0,0,,不会导致自我毁灭吗 +Dialogue: 0,0:10:02.55,0:10:04.17,Default-beasttamer,,0,0,0,,虽说是主人的命令 +Dialogue: 0,0:10:04.55,0:10:07.97,Default-beasttamer,,0,0,0,,但还是由我上前战斗比较好吧 +Dialogue: 0,0:10:18.06,0:10:19.52,Default-beasttamer,,0,0,0,,好厉害 +Dialogue: 0,0:10:20.98,0:10:24.07,Default-beasttamer,,0,0,0,,我的担心只是杞人忧天 +Dialogue: 0,0:10:28.49,0:10:31.91,Default-beasttamer,,0,0,0,,我的目光无法从雷因战斗的身影移开 +Dialogue: 0,0:10:33.49,0:10:34.54,Default-beasttamer,,0,0,0,,这是为什么呢 +Dialogue: 0,0:10:38.17,0:10:39.88,Default-beasttamer,,0,0,0,,竟然让人如此地怦然心动 +Dialogue: 0,0:10:43.84,0:10:44.80,Default-beasttamer,,0,0,0,,就这样吧 +Dialogue: 0,0:10:45.30,0:10:47.55,Default-beasttamer,,0,0,0,,奏 你那边没事吧 +Dialogue: 0,0:10:50.22,0:10:51.18,Default-beasttamer,,0,0,0,,没事 +Dialogue: 0,0:10:51.18,0:10:53.56,Default-beasttamer,,0,0,0,,老爷爷也完全没有受伤 +Dialogue: 0,0:10:53.56,0:10:54.89,Default-beasttamer,,0,0,0,,是吗 太好了 +Dialogue: 0,0:10:56.31,0:10:58.94,Default-beasttamer,,0,0,0,,你的脸有点红 果然还是受伤了吗 +Dialogue: 0,0:10:59.19,0:11:01.23,Default-beasttamer,,0,0,0,,不是 不是 我什么事也没有 +Dialogue: 0,0:11:01.23,0:11:03.73,Default-beasttamer,,0,0,0,,比 比起那个 雷因好厉害啊 +Dialogue: 0,0:11:03.73,0:11:04.65,Default-beasttamer,,0,0,0,,明明手无寸铁 +Dialogue: 0,0:11:04.65,0:11:05.78,Default-beasttamer,,0,0,0,,还是俐落地把他们收拾掉了 +Dialogue: 0,0:11:07.57,0:11:09.16,Default-beasttamer,,0,0,0,,为了在驯服动物的时候 +Dialogue: 0,0:11:09.16,0:11:10.95,Default-beasttamer,,0,0,0,,不会因为武器而伤害到它们 +Dialogue: 0,0:11:10.95,0:11:13.08,Default-beasttamer,,0,0,0,,所以我有特别锻炼过体术 +Dialogue: 0,0:11:13.91,0:11:15.29,Default-beasttamer,,0,0,0,,原来是这样啊 +Dialogue: 0,0:11:15.29,0:11:19.92,Default-beasttamer,,0,0,0,,那个 谢谢两位在危急的时候救了我 +Dialogue: 0,0:11:20.12,0:11:21.92,Default-beasttamer,,0,0,0,,没什么 你没事真是太好了 +Dialogue: 0,0:11:22.50,0:11:24.75,Default-beasttamer,,0,0,0,,但是商人居然没有带护卫 +Dialogue: 0,0:11:24.75,0:11:26.59,Default-beasttamer,,0,0,0,,是不是有点不谨慎啊 +Dialogue: 0,0:11:26.59,0:11:29.38,Default-beasttamer,,0,0,0,,不 我虽然雇了冒险者 +Dialogue: 0,0:11:29.38,0:11:31.76,Default-beasttamer,,0,0,0,,但状况一陷入不利就逃走了 +Dialogue: 0,0:11:31.76,0:11:33.43,Default-beasttamer,,0,0,0,,真是过分的家伙们啊 +Dialogue: 0,0:11:33.43,0:11:33.97,Default-beasttamer,,0,0,0,,喵… +Dialogue: 0,0:11:34.26,0:11:35.97,Default-beasttamer,,0,0,0,,不过已经没事了 +Dialogue: 0,0:11:36.47,0:11:37.85,Default-beasttamer,,0,0,0,,比起那个 +Dialogue: 0,0:11:37.85,0:11:40.23,Default-beasttamer,,0,0,0,,我很担心漆黑之牙会因为同伴被打倒 +Dialogue: 0,0:11:40.23,0:11:41.69,Default-beasttamer,,0,0,0,,而进行报复 +Dialogue: 0,0:11:41.98,0:11:43.52,Default-beasttamer,,0,0,0,,请快逃吧 +Dialogue: 0,0:11:43.77,0:11:47.19,Default-beasttamer,,0,0,0,,忤逆他们的家伙都被杀掉了 +Dialogue: 0,0:11:47.44,0:11:49.90,Default-beasttamer,,0,0,0,,原来是那么棘手的家伙啊 +Dialogue: 0,0:11:51.78,0:11:53.78,Default-beasttamer,,0,0,0,,那就把他们全都抓起来吧 +Dialogue: 0,0:11:55.41,0:11:56.87,Default-beasttamer,,0,0,0,,等一下啊 雷因 +Dialogue: 0,0:11:59.58,0:12:02.00,Default-beasttamer,,0,0,0,,真的要把他们抓起来吗 +Dialogue: 0,0:12:02.00,0:12:04.21,Default-beasttamer,,0,0,0,,如果他们真的凶暴又执着的话 +Dialogue: 0,0:12:04.63,0:12:05.80,Default-beasttamer,,0,0,0,,就算我们能逃掉 +Dialogue: 0,0:12:05.80,0:12:10.30,Default-beasttamer,,0,0,0,,那个商人和镇上的大家或许都会遭殃 +Dialogue: 0,0:12:10.93,0:12:12.55,Default-beasttamer,,0,0,0,,这样可不能放着不管吧 +Dialogue: 0,0:12:12.55,0:12:16.01,Default-beasttamer,,0,0,0,,但是对手是百人以上的盗贼团哦 +Dialogue: 0,0:12:16.01,0:12:17.89,Default-beasttamer,,0,0,0,,这实在是太乱来了吧 +Dialogue: 0,0:12:17.89,0:12:19.06,Default-beasttamer,,0,0,0,,其实也不会 +Dialogue: 0,0:12:19.60,0:12:21.35,Default-beasttamer,,0,0,0,,我有个计划 +Dialogue: 0,0:12:21.85,0:12:22.56,Default-beasttamer,,0,0,0,,喵? +Dialogue: 0,0:12:26.19,0:12:28.40,Default-beasttamer,,0,0,0,,看来那边就是盗贼的根据地没错了 +Dialogue: 0,0:12:28.69,0:12:29.61,Default-beasttamer,,0,0,0,,谢谢啦 +Dialogue: 0,0:12:31.20,0:12:32.95,Default-beasttamer,,0,0,0,,好 接下来说明作战… +Dialogue: 0,0:12:33.16,0:12:33.61,Default-beasttamer,,0,0,0,,奏? +Dialogue: 0,0:12:35.28,0:12:37.79,Default-beasttamer,,0,0,0,,明明我想要先找到根据地 +Dialogue: 0,0:12:37.79,0:12:40.71,Default-beasttamer,,0,0,0,,但又被动物抢先了 +Dialogue: 0,0:12:41.00,0:12:43.42,Default-beasttamer,,0,0,0,,我明明是雷因的使魔 +Dialogue: 0,0:12:43.42,0:12:45.54,Default-beasttamer,,0,0,0,,却完全没派上用场 +Dialogue: 0,0:12:45.54,0:12:47.67,Default-beasttamer,,0,0,0,,才 才没有那种事 +Dialogue: 0,0:12:48.30,0:12:49.51,Default-beasttamer,,0,0,0,,找到蚂蚁先生了 +Dialogue: 0,0:12:49.80,0:12:52.76,Default-beasttamer,,0,0,0,,奏和我在一起真的帮了很多的忙 +Dialogue: 0,0:12:54.05,0:12:55.09,Default-beasttamer,,0,0,0,,开玩笑的 +Dialogue: 0,0:12:55.47,0:12:58.06,Default-beasttamer,,0,0,0,,所以雷因刚刚说的计划是? +Dialogue: 0,0:12:58.85,0:13:00.60,Default-beasttamer,,0,0,0,,就是刚刚缔结暂时契约的… +Dialogue: 0,0:13:01.48,0:13:02.77,Default-beasttamer,,0,0,0,,这家伙 +Dialogue: 0,0:13:03.02,0:13:03.77,Default-beasttamer,,0,0,0,,蜜蜂 +Dialogue: 0,0:13:04.35,0:13:07.61,Default-beasttamer,,0,0,0,,这种蜜蜂是被称为阿尔蜂的特殊个体 +Dialogue: 0,0:13:08.11,0:13:09.53,Default-beasttamer,,0,0,0,,它们具有麻痹毒 +Dialogue: 0,0:13:09.53,0:13:11.53,Default-beasttamer,,0,0,0,,只要被螫到了就会有半天不能动弹 +Dialogue: 0,0:13:12.45,0:13:13.49,Default-beasttamer,,0,0,0,,好厉害啊 +Dialogue: 0,0:13:13.49,0:13:14.66,Default-beasttamer,,0,0,0,,不对! +Dialogue: 0,0:13:15.49,0:13:17.16,Default-beasttamer,,0,0,0,,蜜蜂是昆虫对吧 +Dialogue: 0,0:13:17.16,0:13:19.16,Default-beasttamer,,0,0,0,,为什么雷因可以使役呢 +Dialogue: 0,0:13:19.58,0:13:20.70,Default-beasttamer,,0,0,0,,那是因为… +Dialogue: 0,0:13:21.12,0:13:23.12,Default-beasttamer,,0,0,0,,你知道御虫使吗 +Dialogue: 0,0:13:23.46,0:13:24.96,Default-beasttamer,,0,0,0,,御虫? +Dialogue: 0,0:13:25.37,0:13:26.92,Default-beasttamer,,0,0,0,,就是驭兽使的亚种 +Dialogue: 0,0:13:27.29,0:13:28.96,Default-beasttamer,,0,0,0,,使役昆虫的职业 +Dialogue: 0,0:13:29.38,0:13:30.17,Default-beasttamer,,0,0,0,,然后 +Dialogue: 0,0:13:30.17,0:13:33.13,Default-beasttamer,,0,0,0,,我在故乡曾经进行过一段时间的训练 +Dialogue: 0,0:13:33.42,0:13:35.55,Default-beasttamer,,0,0,0,,虽然还没有修练完成就是了 +Dialogue: 0,0:13:36.22,0:13:37.89,Default-beasttamer,,0,0,0,,已经很够了 +Dialogue: 0,0:13:38.18,0:13:40.64,Default-beasttamer,,0,0,0,,居然能使用两个职业的技能 +Dialogue: 0,0:13:41.02,0:13:44.23,Default-beasttamer,,0,0,0,,和雷因在一起总是惊奇不断呢 +Dialogue: 0,0:13:44.23,0:13:45.23,Default-beasttamer,,0,0,0,,是吗 +Dialogue: 0,0:13:46.44,0:13:49.73,Default-beasttamer,,0,0,0,,总之我会先用这种蜜蜂袭击那些家伙 +Dialogue: 0,0:13:50.02,0:13:53.24,Default-beasttamer,,0,0,0,,所以奏可以回到镇上带援军来吗 +Dialogue: 0,0:13:53.24,0:13:54.20,Default-beasttamer,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:13:55.28,0:13:56.41,Default-beasttamer,,0,0,0,,安静点 +Dialogue: 0,0:13:58.53,0:14:00.91,Default-beasttamer,,0,0,0,,雷因从刚刚开始都把危险的事 +Dialogue: 0,0:14:00.91,0:14:02.45,Default-beasttamer,,0,0,0,,全揽在自己身上 +Dialogue: 0,0:14:03.12,0:14:06.42,Default-beasttamer,,0,0,0,,我作为使魔真的有派上用场吗 +Dialogue: 0,0:14:06.42,0:14:08.63,Default-beasttamer,,0,0,0,,奏 我刚刚也说过了 +Dialogue: 0,0:14:09.00,0:14:11.05,Default-beasttamer,,0,0,0,,没事的 我只是说说而已 +Dialogue: 0,0:14:11.05,0:14:12.46,Default-beasttamer,,0,0,0,,那援军要怎么办呢 +Dialogue: 0,0:14:12.92,0:14:15.01,Default-beasttamer,,0,0,0,,要逮捕百人以上的话 +Dialogue: 0,0:14:15.01,0:14:17.09,Default-beasttamer,,0,0,0,,需要相当的人数 +Dialogue: 0,0:14:17.34,0:14:19.80,Default-beasttamer,,0,0,0,,所以希望能找冒险者或是骑士团来 +Dialogue: 0,0:14:19.80,0:14:20.68,Default-beasttamer,,0,0,0,,骑士团? +Dialogue: 0,0:14:21.14,0:14:23.22,Default-beasttamer,,0,0,0,,守护各都市和城镇治安 +Dialogue: 0,0:14:23.22,0:14:24.93,Default-beasttamer,,0,0,0,,国家营运的组织哦 +Dialogue: 0,0:14:25.48,0:14:28.06,Default-beasttamer,,0,0,0,,如果是要对付盗贼的话一定会赶来的 +Dialogue: 0,0:14:28.98,0:14:29.90,Default-beasttamer,,0,0,0,,我知道了 +Dialogue: 0,0:14:30.56,0:14:32.65,Default-beasttamer,,0,0,0,,但是但是 你要小心哦 +Dialogue: 0,0:14:32.65,0:14:35.24,Default-beasttamer,,0,0,0,,虽然我认为雷因不会有问题的 +Dialogue: 0,0:14:35.69,0:14:37.82,Default-beasttamer,,0,0,0,,如果有危险的话 我会马上逃走的 +Dialogue: 0,0:14:37.82,0:14:38.70,Default-beasttamer,,0,0,0,,和你约好了 +Dialogue: 0,0:14:39.70,0:14:42.41,Default-beasttamer,,0,0,0,,那么我会马上把援军带回来的 +Dialogue: 0,0:14:44.83,0:14:46.21,Default-beasttamer,,0,0,0,,把同伴聚集过来了吗 +Dialogue: 0,0:14:57.05,0:14:58.88,Default-beasttamer,,0,0,0,,好 那么就… +Dialogue: 0,0:15:05.31,0:15:06.27,Default-beasttamer,,0,0,0,,追兵呢? +Dialogue: 0,0:15:06.81,0:15:09.19,Default-beasttamer,,0,0,0,,好像总算是…逃掉了呢 +Dialogue: 0,0:15:10.48,0:15:12.15,Default-beasttamer,,0,0,0,,还真是凄惨啊 +Dialogue: 0,0:15:13.19,0:15:15.11,Default-beasttamer,,0,0,0,,本来是想在攻略迷途之森前 +Dialogue: 0,0:15:15.11,0:15:18.24,Default-beasttamer,,0,0,0,,接个不会失败的委托 +Dialogue: 0,0:15:18.24,0:15:20.74,Default-beasttamer,,0,0,0,,赚些零用钱来打发时间 +Dialogue: 0,0:15:21.20,0:15:23.37,Default-beasttamer,,0,0,0,,没想到面对那种垃圾杂鱼盗贼团 +Dialogue: 0,0:15:23.37,0:15:25.16,Default-beasttamer,,0,0,0,,居然落到要逃走的窘境 +Dialogue: 0,0:15:26.54,0:15:27.96,Default-beasttamer,,0,0,0,,早知道会这样的话 +Dialogue: 0,0:15:27.96,0:15:29.33,Default-beasttamer,,0,0,0,,和亚利欧斯跟阿加斯一起 +Dialogue: 0,0:15:29.33,0:15:32.67,Default-beasttamer,,0,0,0,,去出发前的问候还比较好 +Dialogue: 0,0:15:33.38,0:15:37.42,Default-beasttamer,,0,0,0,,不是凛嫌那太麻烦了吗 +Dialogue: 0,0:15:37.42,0:15:38.34,Default-beasttamer,,0,0,0,,那是当然的啊 +Dialogue: 0,0:15:38.76,0:15:40.68,Default-beasttamer,,0,0,0,,说到底勇者队伍为什么 +Dialogue: 0,0:15:40.68,0:15:44.64,Default-beasttamer,,0,0,0,,还要看连王族也不是的家伙的脸色呢 +Dialogue: 0,0:15:45.14,0:15:46.06,Default-beasttamer,,0,0,0,,但总之… +Dialogue: 0,0:15:46.56,0:15:48.39,Default-beasttamer,,0,0,0,,现在比起那种事! +Dialogue: 0,0:15:48.89,0:15:50.56,Default-beasttamer,,0,0,0,,你 就是你! +Dialogue: 0,0:15:50.56,0:15:53.69,Default-beasttamer,,0,0,0,,保护我们后卫的魔法使和神官 +Dialogue: 0,0:15:53.69,0:15:56.36,Default-beasttamer,,0,0,0,,争取使用魔法的时间不是基本吗 +Dialogue: 0,0:15:56.65,0:15:58.61,Default-beasttamer,,0,0,0,,为什么你第一个逃了啊 +Dialogue: 0,0:15:59.24,0:16:00.36,Default-beasttamer,,0,0,0,,没错 +Dialogue: 0,0:16:00.36,0:16:04.28,Default-beasttamer,,0,0,0,,虽说临时 但也是被正式雇用的成员 +Dialogue: 0,0:16:04.83,0:16:06.70,Default-beasttamer,,0,0,0,,不 我有先说过了吧 +Dialogue: 0,0:16:07.04,0:16:10.87,Default-beasttamer,,0,0,0,,我是驭兽使 本来就不适合战斗 +Dialogue: 0,0:16:11.87,0:16:13.46,Default-beasttamer,,0,0,0,,你还嘴硬些什么 +Dialogue: 0,0:16:14.04,0:16:16.13,Default-beasttamer,,0,0,0,,就连那个没用的雷因 +Dialogue: 0,0:16:16.13,0:16:17.88,Default-beasttamer,,0,0,0,,都能当作前卫去战斗 +Dialogue: 0,0:16:17.88,0:16:19.80,Default-beasttamer,,0,0,0,,那 那种事我才不知道啊 +Dialogue: 0,0:16:20.09,0:16:24.14,Default-beasttamer,,0,0,0,,那么为何疏于周遭的探索呢 +Dialogue: 0,0:16:24.60,0:16:26.39,Default-beasttamer,,0,0,0,,你觉得靠一只松鼠 +Dialogue: 0,0:16:26.39,0:16:29.56,Default-beasttamer,,0,0,0,,有办法进行全方位的警戒吗 +Dialogue: 0,0:16:29.89,0:16:30.68,Default-beasttamer,,0,0,0,,没错! +Dialogue: 0,0:16:30.68,0:16:33.56,Default-beasttamer,,0,0,0,,驯服10只或20只不就好了吗 +Dialogue: 0,0:16:33.56,0:16:35.65,Default-beasttamer,,0,0,0,,在偷懒些什么啊 你这废物 +Dialogue: 0,0:16:35.90,0:16:38.03,Default-beasttamer,,0,0,0,,你 你在胡说什么啊 +Dialogue: 0,0:16:38.78,0:16:41.07,Default-beasttamer,,0,0,0,,那种事怎么可能做得到了 +Dialogue: 0,0:16:41.57,0:16:44.91,Default-beasttamer,,0,0,0,,一般别说10只了 连2只都做不到啊 +Dialogue: 0,0:16:45.49,0:16:49.75,Default-beasttamer,,0,0,0,,驭兽使能驯服的动物基本只有1只啊 +Dialogue: 0,0:16:50.29,0:16:52.62,Default-beasttamer,,0,0,0,,同时使役复数动物的话 +Dialogue: 0,0:16:52.62,0:16:54.88,Default-beasttamer,,0,0,0,,会因为负担过高而把神经烧掉的 +Dialogue: 0,0:16:55.71,0:16:57.54,Default-beasttamer,,0,0,0,,你居然连这种事都不知道 +Dialogue: 0,0:16:57.88,0:17:00.38,Default-beasttamer,,0,0,0,,从刚刚就开始无理取闹 +Dialogue: 0,0:17:01.84,0:17:03.09,Default-beasttamer,,0,0,0,,这是怎么回事 +Dialogue: 0,0:17:03.51,0:17:04.47,Default-beasttamer,,0,0,0,,那么… +Dialogue: 0,0:17:04.47,0:17:08.60,Default-beasttamer,,0,0,0,,那家伙能一脸轻松地使役数十只动物 +Dialogue: 0,0:17:08.60,0:17:10.06,Default-beasttamer,,0,0,0,,又是怎么回事 +Dialogue: 0,0:17:12.56,0:17:13.56,Default-beasttamer,,0,0,0,,我了解了 +Dialogue: 0,0:17:14.02,0:17:16.90,Default-beasttamer,,0,0,0,,就是你既无能又爱说谎这件事 +Dialogue: 0,0:17:17.86,0:17:18.61,Default-beasttamer,,0,0,0,,我说啊 +Dialogue: 0,0:17:19.27,0:17:22.86,Default-beasttamer,,0,0,0,,可不能让人知道身为勇者队伍的我们 +Dialogue: 0,0:17:22.86,0:17:25.16,Default-beasttamer,,0,0,0,,承接的委托失败了这件事 +Dialogue: 0,0:17:25.95,0:17:27.74,Default-beasttamer,,0,0,0,,所以这次的过错 +Dialogue: 0,0:17:27.74,0:17:31.25,Default-beasttamer,,0,0,0,,都是因为你擅自承接 一个人造成的 +Dialogue: 0,0:17:31.58,0:17:32.58,Default-beasttamer,,0,0,0,,没错吧 +Dialogue: 0,0:17:32.58,0:17:34.67,Default-beasttamer,,0,0,0,,那 那样的话我的评价就会… +Dialogue: 0,0:17:35.83,0:17:38.25,Default-beasttamer,,0,0,0,,我会超过千种的魔法 +Dialogue: 0,0:17:38.79,0:17:42.05,Default-beasttamer,,0,0,0,,米娜能使用连死者都能复活的治愈术 +Dialogue: 0,0:17:42.97,0:17:47.47,Default-beasttamer,,0,0,0,,要让你死而复生几次才能理解呢 +Dialogue: 0,0:17:47.47,0:17:48.68,Default-beasttamer,,0,0,0,,我 我知道了 +Dialogue: 0,0:17:49.18,0:17:51.52,Default-beasttamer,,0,0,0,,我知道了啊 +Dialogue: 0,0:17:51.52,0:17:53.56,Default-beasttamer,,0,0,0,,真是抽到了下下签呢 +Dialogue: 0,0:17:53.56,0:17:54.85,Default-beasttamer,,0,0,0,,就是说啊 +Dialogue: 0,0:17:55.02,0:17:56.85,Default-beasttamer,,0,0,0,,尽说些奇怪的事 +Dialogue: 0,0:17:57.19,0:17:59.48,Default-beasttamer,,0,0,0,,照他那样就好像雷因他… +Dialogue: 0,0:18:00.02,0:18:02.11,Default-beasttamer,,0,0,0,,应付无能的家伙真累人 +Dialogue: 0,0:18:02.40,0:18:03.78,Default-beasttamer,,0,0,0,,赶快回去吧 +Dialogue: 0,0:18:04.28,0:18:05.24,Default-beasttamer,,0,0,0,,也是呢 +Dialogue: 0,0:18:05.53,0:18:07.61,Default-beasttamer,,0,0,0,,亚利欧斯他们差不多也该回来了吧 +Dialogue: 0,0:18:09.24,0:18:11.08,Default-beasttamer,,0,0,0,,说什么愚蠢的谎话 +Dialogue: 0,0:18:11.41,0:18:13.04,Default-beasttamer,,0,0,0,,那个杂鱼雷因 +Dialogue: 0,0:18:13.04,0:18:15.96,Default-beasttamer,,0,0,0,,怎么可能比别人更优秀呢 +Dialogue: 0,0:18:16.87,0:18:18.38,Default-beasttamer,,0,0,0,,身体好麻 +Dialogue: 0,0:18:18.67,0:18:20.09,Default-beasttamer,,0,0,0,,动不了 +Dialogue: 0,0:18:21.63,0:18:23.21,Default-beasttamer,,0,0,0,,很顺利的样子呢 +Dialogue: 0,0:18:24.38,0:18:26.84,Default-beasttamer,,0,0,0,,辛苦了 谢谢啦 +Dialogue: 0,0:18:29.93,0:18:31.14,Default-beasttamer,,0,0,0,,雷因! +Dialogue: 0,0:18:31.14,0:18:32.26,Default-beasttamer,,0,0,0,,我带来了哦 +Dialogue: 0,0:18:34.22,0:18:36.02,Default-beasttamer,,0,0,0,,情况我们听她说了哦 +Dialogue: 0,0:18:36.81,0:18:39.02,Default-beasttamer,,0,0,0,,敢对付漆黑之牙真是厉害呢 +Dialogue: 0,0:18:39.56,0:18:42.15,Default-beasttamer,,0,0,0,,小兄弟在公会的时候也很厉害呢 +Dialogue: 0,0:18:42.15,0:18:44.61,Default-beasttamer,,0,0,0,,这里就交给我们吧 +Dialogue: 0,0:18:45.07,0:18:46.70,Default-beasttamer,,0,0,0,,谢谢 真是帮大忙了 +Dialogue: 0,0:18:47.99,0:18:50.07,Default-beasttamer,,0,0,0,,话说来的只有冒险者吗 +Dialogue: 0,0:18:50.28,0:18:52.91,Default-beasttamer,,0,0,0,,骑士团的那些家伙是不会来的 +Dialogue: 0,0:18:52.91,0:18:55.79,Default-beasttamer,,0,0,0,,他们才没空为了这种小贼出动呢 +Dialogue: 0,0:18:55.79,0:18:58.04,Default-beasttamer,,0,0,0,,总之 之后就交给我们 +Dialogue: 0,0:18:58.04,0:18:59.92,Default-beasttamer,,0,0,0,,大功臣就好好休息吧 +Dialogue: 0,0:19:04.92,0:19:07.34,Default-beasttamer,,0,0,0,,谢谢啦 那么快速地把他们找来 +Dialogue: 0,0:19:07.88,0:19:08.84,Default-beasttamer,,0,0,0,,想必是累了吧 +Dialogue: 0,0:19:09.64,0:19:10.80,Default-beasttamer,,0,0,0,,我没事哦 +Dialogue: 0,0:19:11.55,0:19:14.01,Default-beasttamer,,0,0,0,,能帮上雷因真是太好了 +Dialogue: 0,0:19:15.06,0:19:16.73,Default-beasttamer,,0,0,0,,这样事情就告一段落了 +Dialogue: 0,0:19:18.02,0:19:19.23,Default-beasttamer,,0,0,0,,这是什么声音! +Dialogue: 0,0:19:19.44,0:19:20.23,Default-beasttamer,,0,0,0,,雷因 +Dialogue: 0,0:19:20.23,0:19:21.65,Default-beasttamer,,0,0,0,,这个感觉不太妙啊 +Dialogue: 0,0:19:36.70,0:19:39.37,Default-beasttamer,,0,0,0,,怎么会 是大王蜥蜴! +Dialogue: 0,0:19:39.83,0:19:42.29,Default-beasttamer,,0,0,0,,为什么会有能匹敌等级C的魔物 +Dialogue: 0,0:19:43.67,0:19:46.59,Default-beasttamer,,0,0,0,,就是为了这种时候饲养的啊 +Dialogue: 0,0:19:46.59,0:19:48.55,Default-beasttamer,,0,0,0,,喂 把他们收拾… +Dialogue: 0,0:19:54.01,0:19:55.10,Default-beasttamer,,0,0,0,,不行 它们失控了 +Dialogue: 0,0:19:57.39,0:19:58.06,Default-beasttamer,,0,0,0,,雷因! +Dialogue: 0,0:20:02.52,0:20:04.48,Default-beasttamer,,0,0,0,,居然能对大王蜥蜴造成伤害 +Dialogue: 0,0:20:04.69,0:20:06.86,Default-beasttamer,,0,0,0,,还没完呢 +Dialogue: 0,0:20:08.15,0:20:09.90,Default-beasttamer,,0,0,0,,喵 +Dialogue: 0,0:20:11.70,0:20:12.95,Default-beasttamer,,0,0,0,,好厉害 +Dialogue: 0,0:20:13.53,0:20:15.91,Default-beasttamer,,0,0,0,,快带着盗贼们到洞窟外 +Dialogue: 0,0:20:15.91,0:20:17.45,Default-beasttamer,,0,0,0,,不 可是… +Dialogue: 0,0:20:18.16,0:20:21.17,Default-beasttamer,,0,0,0,,没问题 我们会想办法的 +Dialogue: 0,0:20:22.37,0:20:23.13,Default-beasttamer,,0,0,0,,我知道了 +Dialogue: 0,0:20:23.33,0:20:24.33,Default-beasttamer,,0,0,0,,大家快一点 +Dialogue: 0,0:20:25.67,0:20:26.96,Default-beasttamer,,0,0,0,,别死了啊 +Dialogue: 0,0:20:26.96,0:20:28.30,Default-beasttamer,,0,0,0,,往这边 快一点 +Dialogue: 0,0:20:28.67,0:20:29.55,Default-beasttamer,,0,0,0,,回头见啊 +Dialogue: 0,0:20:30.05,0:20:32.18,Default-beasttamer,,0,0,0,,如果是以前的我会怎么办 +Dialogue: 0,0:20:33.59,0:20:35.64,Default-beasttamer,,0,0,0,,如果是和亚利欧斯在一起时的我 +Dialogue: 0,0:20:36.10,0:20:38.39,Default-beasttamer,,0,0,0,,一定会认为什么也做不了吧 +Dialogue: 0,0:20:39.64,0:20:40.48,Default-beasttamer,,0,0,0,,但是 +Dialogue: 0,0:20:40.89,0:20:42.19,Default-beasttamer,,0,0,0,,现在不一样了 +Dialogue: 0,0:20:48.07,0:20:49.11,Default-beasttamer,,0,0,0,,我身边有奏在 +Dialogue: 0,0:20:54.16,0:20:55.70,Default-beasttamer,,0,0,0,,和奏在一起的话… +Dialogue: 0,0:21:02.50,0:21:04.08,Default-beasttamer,,0,0,0,,我们出来之后 +Dialogue: 0,0:21:04.46,0:21:06.54,Default-beasttamer,,0,0,0,,已经过了好一阵子了吧 +Dialogue: 0,0:21:06.54,0:21:07.29,Default-beasttamer,,0,0,0,,没错 +Dialogue: 0,0:21:07.75,0:21:10.01,Default-beasttamer,,0,0,0,,面对那么多的大王蜥蜴 +Dialogue: 0,0:21:10.30,0:21:11.97,Default-beasttamer,,0,0,0,,一般来说… +Dialogue: 0,0:21:23.73,0:21:24.94,Default-beasttamer,,0,0,0,,好厉害啊 小兄弟 +Dialogue: 0,0:21:24.94,0:21:26.06,Default-beasttamer,,0,0,0,,这小姐也是啊 +Dialogue: 0,0:21:26.06,0:21:27.31,Default-beasttamer,,0,0,0,,真不愧是最强种 +Dialogue: 0,0:21:27.31,0:21:28.69,Default-beasttamer,,0,0,0,,太好啦! +Dialogue: 0,0:21:28.69,0:21:30.15,Default-beasttamer,,0,0,0,,太厉害了吧! +Dialogue: 0,0:21:30.73,0:21:32.15,Default-beasttamer,,0,0,0,,大家也都认同了我 +Dialogue: 0,0:21:32.78,0:21:34.70,Default-beasttamer,,0,0,0,,认同了什么都办不到 +Dialogue: 0,0:21:34.70,0:21:37.20,Default-beasttamer,,0,0,0,,被勇者队伍开除的我 +Dialogue: 0,0:21:43.29,0:21:48.13,Default-beasttamer,,0,0,0,,这和最强种或是使魔之类的没有关系 +Dialogue: 0,0:21:49.71,0:21:51.46,Default-beasttamer,,0,0,0,,谢谢你 奏 +Dialogue: 0,0:21:53.34,0:21:54.72,Default-beasttamer,,0,0,0,,和奏在一起的话 +Dialogue: 0,0:21:55.72,0:21:57.93,Default-beasttamer,,0,0,0,,我总觉得什么事都办得到 +Dialogue: 0,0:21:59.10,0:22:00.22,Default-beasttamer,,0,0,0,,雷因… +Dialogue: 0,0:23:36.44,0:23:39.15,Sign-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(100,100)}下集 另一个最强种 diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/7\302\263ACG/[mageyin][sub] Beast Tamer (bd 1080)/Beast Tamer S01E03-[1080p][BDRIP][x265.FLAC].ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/7\302\263ACG/[mageyin][sub] Beast Tamer (bd 1080)/Beast Tamer S01E03-[1080p][BDRIP][x265.FLAC].ass" new file mode 100644 index 0000000000..2a9be27be9 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/7\302\263ACG/[mageyin][sub] Beast Tamer (bd 1080)/Beast Tamer S01E03-[1080p][BDRIP][x265.FLAC].ass" @@ -0,0 +1,526 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 3.2.2 +; http://www.aegisub.org/ +ScriptType: v4.00+ +PlayResX: 1920 +PlayResY: 1080 +ScaledBorderAndShadow: yes +YCbCr Matrix: TV.601 + +[Aegisub Project Garbage] +Last Style Storage: Default +Audio File: Beast Tamer S01E03-[1080p][BDRIP][x265.FLAC].mkv +Video File: Beast Tamer S01E03-[1080p][BDRIP][x265.FLAC].mkv +Video AR Mode: 4 +Video AR Value: 1.777778 +Video Zoom Percent: 0.250000 +Scroll Position: 37 +Active Line: 59 +Video Position: 2918 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,DFSongW9-GB,55,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H002B4F55,&H001B1B2C,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,3.5,1.5,2,0,0,30,0 +Style: EDCN-beasttamer,DFPOP2GB Std W9,50,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H0017B7F3,&H00108AB8,0,0,0,0,100,100,1,0,1,3,3,2,0,0,20,1 +Style: opcn-beasttamer,方正准圆_GBK,50,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&HAB27C5BC,&H006F5419,-1,0,0,0,100,100,1,0,1,2,1,2,0,0,20,1 +Style: Sign-beasttamer,DFGirl,60,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H001F2041,&H00000000,0,0,0,0,100,100,10,0,1,5,2,2,0,0,30,0 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,1:11:11.11,1:11:11.11,Default-beasttamer,,0,0,0,,-------------------------------------------------------------------------------------------- +Dialogue: 0,0:00:46.07,0:00:48.70,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}总是为了他人 +Dialogue: 0,0:00:48.70,0:00:51.20,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}不断地奔跑 +Dialogue: 0,0:00:51.20,0:00:55.25,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}但是你教会了我 +Dialogue: 0,0:00:55.25,0:00:58.00,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}是你消去了对所信之物的不安 +Dialogue: 0,0:00:58.00,0:00:58.83,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Day by day +Dialogue: 0,0:00:58.83,0:00:59.71,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}感受到的命运 +Dialogue: 0,0:00:59.71,0:01:00.84,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}还有与孤单的别离 +Dialogue: 0,0:01:00.84,0:01:01.71,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}令人陷入忧郁 +Dialogue: 0,0:01:01.71,0:01:03.38,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}究竟之后该如何是好 +Dialogue: 0,0:01:03.38,0:01:03.92,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Suddenly +Dialogue: 0,0:01:03.92,0:01:06.05,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}你的声音融化了我的 Heart +Dialogue: 0,0:01:06.05,0:01:08.64,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}在想着没有任何人 +Dialogue: 0,0:01:08.64,0:01:11.30,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}真正地了解我 +Dialogue: 0,0:01:11.30,0:01:14.02,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\t(\shad3.5\4c&H214B5F&)}一个人失落着的夜晚 +Dialogue: 0,0:01:14.02,0:01:18.48,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad3.5\4c&H214B5F&}一双令人卸下心防温暖的手 +Dialogue: 0,0:01:18.48,0:01:21.31,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad3.5\4c&H214B5F&}回握着我 +Dialogue: 0,0:01:21.98,0:01:23.90,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad4\bord4\4c&H2973CF&\3c&H328BF9&}将誓约藏于心中 +Dialogue: 0,0:01:23.90,0:01:27.40,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad4\bord4\4c&H2973CF&\3c&H328BF9&}胸怀希望 Fly to sky +Dialogue: 0,0:01:27.40,0:01:32.16,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad4\bord4\4c&HEBAA05&\3c&HEBAA05&}现在缔结的崭新羁绊 +Dialogue: 0,0:01:32.74,0:01:34.37,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad4\bord4\4c&HEBAA05&\3c&HEBAA05&}正因有你在身边 +Dialogue: 0,0:01:34.37,0:01:36.04,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad4\bord4\4c&HEBAA05&\3c&HEBAA05&}我才能变得坚强 +Dialogue: 0,0:01:36.04,0:01:38.08,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad4\bord4\4c&HEBAA05&\3c&HEBAA05&}Fight for you and I +Dialogue: 0,0:01:38.08,0:01:40.46,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad4\bord4\4c&HC70093&\3c&HC70093&}我不会忘却你的名字 +Dialogue: 0,0:01:40.46,0:01:46.34,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad2\bord4\4c&HC70093&\3c&HC70093&\t(3300,2000,\4c&HB9C602&,\3c&HB9C602&)}再从头来过向前奔走吧 +Dialogue: 0,0:01:46.34,0:01:49.05,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad1\bord4\4c&HD42F0B&\3c&HB9C602&}就由我们 +Dialogue: 0,0:01:49.05,0:01:51.72,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad1\bord4\4c&HD42F0B&\3c&HB9C602&}从此开始 +Dialogue: 0,0:01:51.72,0:01:54.68,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad1\bord4\4c&HD42F0B&\3c&HB9C602&}Change The World +Comment: 0,1:11:11.11,1:11:11.11,Default-beasttamer,,0,0,0,,-------------------------------------------------------------------------------------------- +Dialogue: 0,0:22:29.00,0:22:32.38,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}一直诉说着的自我风格 +Dialogue: 0,0:22:32.38,0:22:36.47,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}但也搞不太懂究竟是什么 +Dialogue: 0,0:22:36.84,0:22:43.72,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}迷失在露出扭曲笑容和叹息的森林 +Dialogue: 0,0:22:43.72,0:22:45.60,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}令人坐立不安 +Dialogue: 0,0:22:46.39,0:22:50.35,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}如果在"这个世界"印象的彼端 +Dialogue: 0,0:22:50.35,0:22:54.69,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}有着不同的世界的话 +Dialogue: 0,0:22:54.69,0:23:00.28,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}我想要找出所有重要的事物 +Dialogue: 0,0:23:00.74,0:23:03.03,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}亲眼地确认 +Dialogue: 0,0:23:03.03,0:23:06.41,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Please Please Me 请告诉我 +Dialogue: 0,0:23:06.41,0:23:10.50,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}我想要伸出双手拥抱着你 +Dialogue: 0,0:23:10.50,0:23:14.46,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Let me free 请露出笑容吧 +Dialogue: 0,0:23:14.46,0:23:18.63,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}答案一直都在镜像之中 +Dialogue: 0,0:23:18.63,0:23:22.34,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}呆呆地仰望着夜空 +Dialogue: 0,0:23:22.34,0:23:25.72,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}啊啊 月色真美 +Dialogue: 0,0:23:26.18,0:23:30.06,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}希望这梦永不结束 +Comment: 0,1:11:11.11,1:11:11.11,Default-beasttamer,,0,0,0,,-------------------------------------------------------------------------------------------- +Dialogue: 0,0:00:05.87,0:00:07.20,Default,,0,0,0,,是床! +Dialogue: 0,0:00:09.79,0:00:10.66,Default,,0,0,0,,为… +Dialogue: 0,0:00:11.12,0:00:14.04,Default,,0,0,0,,因为我一直露宿野外 现在超开心的 +Dialogue: 0,0:00:14.92,0:00:15.38,Default,,0,0,0,,奇怪? +Dialogue: 0,0:00:15.54,0:00:16.54,Default,,0,0,0,,怎么了 +Dialogue: 0,0:00:16.54,0:00:17.21,Default,,0,0,0,,为… +Dialogue: 0,0:00:17.75,0:00:18.71,Default,,0,0,0,,雷因 +Dialogue: 0,0:00:18.71,0:00:20.84,Default,,0,0,0,,床铺软绵绵的哦 +Dialogue: 0,0:00:20.84,0:00:22.59,Default,,0,0,0,,为什么会变成这样啊! +Dialogue: 0,0:00:22.59,0:00:24.55,Default,,0,0,0,,你还满意的话就太好了 +Dialogue: 0,0:00:24.55,0:00:26.30,Default,,0,0,0,,那好好加油咯 +Dialogue: 0,0:00:26.30,0:00:27.26,Default,,0,0,0,,加油什么啊? +Dialogue: 0,0:00:27.60,0:00:29.89,Default,,0,0,0,,软绵绵 +Dialogue: 0,0:02:01.99,0:02:07.11,Sign-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\pos(1397.334,906.667)}(03 另一个最强种) +Dialogue: 0,0:02:01.69,0:02:04.82,Default,,0,0,0,,{\an8}光是为了处理我和奏抓住的漆黑之牙 +Dialogue: 0,0:02:04.82,0:02:06.03,Default,,0,0,0,,{\an8}就忙到了晚上 +Dialogue: 0,0:02:06.32,0:02:09.37,Default,,0,0,0,,{\an8}那之后我们被冒险者公会叫了过去 +Dialogue: 0,0:02:09.99,0:02:11.24,Default,,0,0,0,,他们似乎认为我们的行动 +Dialogue: 0,0:02:11.24,0:02:14.95,Default,,0,0,0,,对毁灭漆黑之牙做出了很大的贡献 +Dialogue: 0,0:02:15.25,0:02:18.33,Default,,0,0,0,,因此破例将我升级至等级E +Dialogue: 0,0:02:19.54,0:02:22.84,Default,,0,0,0,,此外因为获得了相当多的报酬 +Dialogue: 0,0:02:22.84,0:02:25.17,Default,,0,0,0,,我们在街上购买了物资 +Dialogue: 0,0:02:25.17,0:02:28.34,Default,,0,0,0,,之后吃了顿稍微豪华的晚餐庆祝 +Dialogue: 0,0:02:28.34,0:02:29.05,Default,,0,0,0,,但是… +Dialogue: 0,0:02:29.59,0:02:31.14,Default,,0,0,0,,抱歉啊 +Dialogue: 0,0:02:31.14,0:02:33.10,Default,,0,0,0,,现在只剩一个房间了 +Dialogue: 0,0:02:33.10,0:02:34.93,Default,,0,0,0,,我知道了 那我去找别的旅馆 +Dialogue: 0,0:02:34.93,0:02:36.68,Default,,0,0,0,,那我带你去房间吧 +Dialogue: 0,0:02:36.68,0:02:37.52,Default,,0,0,0,,等一… +Dialogue: 0,0:02:37.52,0:02:40.56,Default,,0,0,0,,原本打算我和奏分别住一间房的 +Dialogue: 0,0:02:40.56,0:02:41.98,Default,,0,0,0,,但因为没有其他空房 +Dialogue: 0,0:02:41.98,0:02:43.44,Default,,0,0,0,,就被强行入住了 +Dialogue: 0,0:02:43.44,0:02:45.61,Default,,0,0,0,,今天应该能睡得很好呢 +Dialogue: 0,0:02:45.61,0:02:47.28,Default,,0,0,0,,快点 雷因也来 雷因也来 +Dialogue: 0,0:02:47.53,0:02:48.53,Default,,0,0,0,,我… +Dialogue: 0,0:02:51.12,0:02:52.12,Default,,0,0,0,,去野营 +Dialogue: 0,0:02:52.83,0:02:53.87,Default,,0,0,0,,为什么啊! +Dialogue: 0,0:02:53.87,0:02:56.25,Default,,0,0,0,,明明都订了一个礼拜的房间 +Dialogue: 0,0:02:56.25,0:02:57.75,Default,,0,0,0,,就算你那么说… +Dialogue: 0,0:02:58.12,0:03:00.50,Default,,0,0,0,,和女孩子睡在同一个房间 +Dialogue: 0,0:03:00.88,0:03:01.79,Default,,0,0,0,,这不太好吧 +Dialogue: 0,0:03:02.92,0:03:05.26,Default,,0,0,0,,我和雷因一起睡也不在意啊 +Dialogue: 0,0:03:05.26,0:03:06.30,Default,,0,0,0,,在意一下啊 +Dialogue: 0,0:03:06.30,0:03:07.55,Default,,0,0,0,,我也是男性哦 +Dialogue: 0,0:03:08.59,0:03:12.01,Default,,0,0,0,,我也是有些害羞的哦 +Dialogue: 0,0:03:12.01,0:03:15.01,Default,,0,0,0,,和雷因这样的男性同住一个房间 +Dialogue: 0,0:03:15.39,0:03:18.27,Default,,0,0,0,,但雷因也不是会乱来的人 +Dialogue: 0,0:03:18.27,0:03:19.64,Default,,0,0,0,,没问题的 +Dialogue: 0,0:03:19.64,0:03:20.19,Default,,0,0,0,,对吧 +Dialogue: 0,0:03:20.85,0:03:22.11,Default,,0,0,0,,究竟是太相信他人 +Dialogue: 0,0:03:22.11,0:03:23.73,Default,,0,0,0,,还是不知人间险恶… +Dialogue: 0,0:03:24.82,0:03:25.94,Default,,0,0,0,,听好了 奏 +Dialogue: 0,0:03:26.32,0:03:28.70,Default,,0,0,0,,不可以那么简单地相信别人 +Dialogue: 0,0:03:29.03,0:03:30.74,Default,,0,0,0,,我们才刚刚相遇 +Dialogue: 0,0:03:30.74,0:03:32.95,Default,,0,0,0,,还完全不清楚对方的事 +Dialogue: 0,0:03:34.49,0:03:37.37,Default,,0,0,0,,怎能轻易信任对方呢 +Dialogue: 0,0:03:39.21,0:03:39.83,Default,,0,0,0,,那么我就… +Dialogue: 0,0:03:41.96,0:03:42.79,Default,,0,0,0,,我啊 +Dialogue: 0,0:03:43.63,0:03:46.00,Default,,0,0,0,,我不是谁都相信的哦 +Dialogue: 0,0:03:47.30,0:03:49.51,Default,,0,0,0,,正因为是雷因所以才相信你 +Dialogue: 0,0:03:50.22,0:03:52.59,Default,,0,0,0,,其他的人和雷因是不一样的哦 +Dialogue: 0,0:03:53.14,0:03:55.35,Default,,0,0,0,,就算我们才刚相遇而已 +Dialogue: 0,0:03:56.06,0:03:57.27,Default,,0,0,0,,但也已经是同伴了对吧 +Dialogue: 0,0:04:00.81,0:04:01.69,Default,,0,0,0,,所以啊 +Dialogue: 0,0:04:01.69,0:04:03.27,Default,,0,0,0,,怎么可以只让重要的同伴雷因 +Dialogue: 0,0:04:03.27,0:04:06.02,Default,,0,0,0,,一个人露宿野外 对吧 +Dialogue: 0,0:04:06.02,0:04:08.44,Default,,0,0,0,,因为我们是同伴啊 +Dialogue: 0,0:04:08.44,0:04:09.40,Default,,0,0,0,,你想想 那个… +Dialogue: 0,0:04:09.40,0:04:10.15,Default,,0,0,0,,我知道了 +Dialogue: 0,0:04:11.49,0:04:14.03,Default,,0,0,0,,我不会去露宿 会好好在这里睡的 +Dialogue: 0,0:04:14.03,0:04:14.95,Default,,0,0,0,,真的吗 +Dialogue: 0,0:04:14.95,0:04:15.58,Default,,0,0,0,,真的 +Dialogue: 0,0:04:16.33,0:04:18.08,Default,,0,0,0,,那就太好了 +Dialogue: 0,0:04:18.87,0:04:20.16,Default,,0,0,0,,自从相遇的时候开始 +Dialogue: 0,0:04:20.41,0:04:23.33,Default,,0,0,0,,就总是被她意料之外的行动吓到 +Dialogue: 0,0:04:24.58,0:04:26.29,Default,,0,0,0,,真是赢不过她呢 +Dialogue: 0,0:04:29.59,0:04:31.80,Default,,0,0,0,,但是但是 换衣服的时候 +Dialogue: 0,0:04:31.80,0:04:33.72,Default,,0,0,0,,还是希望你能面向后面呢 +Dialogue: 0,0:04:33.72,0:04:34.97,Default,,0,0,0,,我知道啦 +Dialogue: 0,0:04:42.64,0:04:44.23,Default,,0,0,0,,睡相真可爱 +Dialogue: 0,0:04:45.86,0:04:48.19,Default,,0,0,0,,雷因真的是个好人呢 +Dialogue: 0,0:04:49.82,0:04:54.20,Default,,0,0,0,,我在最强种中也是特别稀少的猫灵族 +Dialogue: 0,0:04:54.74,0:04:56.03,Default,,0,0,0,,光因为这个理由 +Dialogue: 0,0:04:56.03,0:04:59.04,Default,,0,0,0,,就有许多人想要抓住我 +Dialogue: 0,0:04:59.87,0:05:04.58,Default,,0,0,0,,也有期待着得到某些好处接近我的人 +Dialogue: 0,0:05:05.17,0:05:07.67,Default,,0,0,0,,金钱 欲望 名誉… +Dialogue: 0,0:05:08.29,0:05:10.26,Default,,0,0,0,,全都是那样的人 +Dialogue: 0,0:05:13.05,0:05:16.26,Default,,0,0,0,,但是在那时候相遇的… +Dialogue: 0,0:05:17.51,0:05:18.43,Default,,0,0,0,,你没事吧 +Dialogue: 0,0:05:20.27,0:05:21.39,Default,,0,0,0,,就是雷因 +Dialogue: 0,0:05:22.35,0:05:24.39,Default,,0,0,0,,雷因虽然对我的事吃了一惊 +Dialogue: 0,0:05:24.39,0:05:25.48,Default,,0,0,0,,但也仅止于此 +Dialogue: 0,0:05:26.06,0:05:28.36,Default,,0,0,0,,他以单纯的善意帮助了我 +Dialogue: 0,0:05:28.94,0:05:32.49,Default,,0,0,0,,像对待一个普通女孩一样对待我 +Dialogue: 0,0:05:33.36,0:05:34.95,Default,,0,0,0,,那对我来说… +Dialogue: 0,0:05:35.53,0:05:37.24,Default,,0,0,0,,究竟会有多开心呢 +Dialogue: 0,0:05:43.87,0:05:47.17,Default,,0,0,0,,雷因果然因为被队伍开除 +Dialogue: 0,0:05:47.17,0:05:48.42,Default,,0,0,0,,感到伤心呢 +Dialogue: 0,0:05:49.92,0:05:52.13,Default,,0,0,0,,虽然想装作不在意的样子 +Dialogue: 0,0:05:52.51,0:05:55.22,Default,,0,0,0,,但内心深处一定还是很在意 +Dialogue: 0,0:05:56.43,0:05:58.55,Default,,0,0,0,,我想要治愈那个伤痛 +Dialogue: 0,0:05:59.22,0:06:00.43,Default,,0,0,0,,我希望雷因可以… +Dialogue: 0,0:06:00.43,0:06:02.35,Default,,0,0,0,,打从心底露出笑容 +Dialogue: 0,0:06:06.60,0:06:10.94,Default,,0,0,0,,不管发生什么我都会待在雷因的身边 +Dialogue: 0,0:06:14.78,0:06:16.82,Default,,0,0,0,,和奏相遇之后过了一个礼拜 +Dialogue: 0,0:06:16.82,0:06:17.66,Default,,0,0,0,,雷因 +Dialogue: 0,0:06:19.57,0:06:21.87,Default,,0,0,0,,我们很顺利地一边接下委托 +Dialogue: 0,0:06:23.75,0:06:27.75,Default,,0,0,0,,一边享受着非常平稳的冒险者生活 +Dialogue: 0,0:06:30.54,0:06:31.29,Default,,0,0,0,,你要吃吗 +Dialogue: 0,0:06:31.71,0:06:32.55,Default,,0,0,0,,谢谢 +Dialogue: 0,0:06:33.59,0:06:35.76,Default,,0,0,0,,史特莱德桥的看门狗? +Dialogue: 0,0:06:36.05,0:06:36.88,Default,,0,0,0,,是的 +Dialogue: 0,0:06:36.88,0:06:39.68,Default,,0,0,0,,就是指南边的桥上出现的闹事之徒 +Dialogue: 0,0:06:39.68,0:06:41.01,Default,,0,0,0,,闹事之徒? +Dialogue: 0,0:06:41.35,0:06:42.60,Default,,0,0,0,,似乎有人不管对方是谁 +Dialogue: 0,0:06:42.60,0:06:45.85,Default,,0,0,0,,就在桥上对通行过客发起挑战 +Dialogue: 0,0:06:46.06,0:06:49.69,Default,,0,0,0,,他只要判断胜负已分就会离开那里 +Dialogue: 0,0:06:49.69,0:06:51.77,Default,,0,0,0,,所幸没有出现死者 +Dialogue: 0,0:06:52.82,0:06:55.44,Default,,0,0,0,,但桥的通行过客急遽地减少 +Dialogue: 0,0:06:56.15,0:06:57.03,Default,,0,0,0,,于是! +Dialogue: 0,0:06:57.82,0:06:59.16,Default,,0,0,0,,怎么样啊 雷因先生 +Dialogue: 0,0:06:59.16,0:07:01.12,Default,,0,0,0,,要不要接受这个委托呢 +Dialogue: 0,0:07:01.41,0:07:03.87,Default,,0,0,0,,等级E的我们可以接受吗 +Dialogue: 0,0:07:04.12,0:07:04.99,Default,,0,0,0,,是的! +Dialogue: 0,0:07:04.99,0:07:07.41,Default,,0,0,0,,这次没有等级的限制 +Dialogue: 0,0:07:07.41,0:07:10.17,Default,,0,0,0,,报酬也是达成的人先抢先赢 +Dialogue: 0,0:07:10.54,0:07:13.21,Default,,0,0,0,,而且这次的委托报酬! +Dialogue: 0,0:07:13.50,0:07:15.05,Default,,0,0,0,,居然是金币5枚! +Dialogue: 0,0:07:15.88,0:07:16.71,Default,,0,0,0,,我接受了 +Dialogue: 0,0:07:17.55,0:07:19.18,Default,,0,0,0,,谢谢你 +Dialogue: 0,0:07:24.43,0:07:27.31,Default,,0,0,0,,好大的桥啊 雷因 +Dialogue: 0,0:07:27.89,0:07:29.31,Default,,0,0,0,,史特莱德桥 +Dialogue: 0,0:07:29.69,0:07:32.02,Default,,0,0,0,,从赫莱森镇所在的中央大陆 +Dialogue: 0,0:07:32.02,0:07:34.40,Default,,0,0,0,,通往南方大陆唯一的通道 +Dialogue: 0,0:07:34.82,0:07:36.53,Default,,0,0,0,,好厉害 好厉害啊 +Dialogue: 0,0:07:36.53,0:07:38.86,Default,,0,0,0,,我第一次见到这种东西 +Dialogue: 0,0:07:38.86,0:07:41.41,Default,,0,0,0,,是吗 奏没有来过啊 +Dialogue: 0,0:07:41.91,0:07:44.41,Default,,0,0,0,,但是在这种地方出现的看门狗 +Dialogue: 0,0:07:44.41,0:07:45.58,Default,,0,0,0,,会是怎样的人呢 +Dialogue: 0,0:07:45.58,0:07:46.66,Default,,0,0,0,,这个嘛… +Dialogue: 0,0:07:47.58,0:07:49.62,Default,,0,0,0,,本来如果没有出现死者的话 +Dialogue: 0,0:07:49.62,0:07:52.46,Default,,0,0,0,,应该能得到犯人相关的证词才对 +Dialogue: 0,0:07:53.08,0:07:56.00,Default,,0,0,0,,但被打倒的人全都三缄其口 +Dialogue: 0,0:07:56.34,0:07:58.84,Default,,0,0,0,,完全没有得到看门狗相关的情报 +Dialogue: 0,0:07:59.88,0:08:01.88,Default,,0,0,0,,是身份不明的敌人 +Dialogue: 0,0:08:02.64,0:08:04.26,Default,,0,0,0,,总之不能大意 +Dialogue: 0,0:08:04.47,0:08:05.22,Default,,0,0,0,,雷因! +Dialogue: 0,0:08:06.01,0:08:06.72,Default,,0,0,0,,怎么了? +Dialogue: 0,0:08:06.72,0:08:08.43,Default,,0,0,0,,快 快看那个 +Dialogue: 0,0:08:11.52,0:08:13.19,Default,,0,0,0,,ㄌ ㄌ… +Dialogue: 0,0:08:14.90,0:08:16.07,Default,,0,0,0,,龙! +Dialogue: 0,0:08:24.57,0:08:26.87,Default,,0,0,0,,感觉到了强者的气息呢 +Dialogue: 0,0:08:28.49,0:08:31.33,Default,,0,0,0,,你们两个 和人家一决高下! +Dialogue: 0,0:08:32.21,0:08:34.38,Default,,0,0,0,,龙族的女性? +Dialogue: 0,0:08:34.67,0:08:36.25,Default,,0,0,0,,你们有在听吗 +Dialogue: 0,0:08:36.67,0:08:37.25,Default,,0,0,0,,抱歉 +Dialogue: 0,0:08:37.92,0:08:39.55,Default,,0,0,0,,我有一个问题 +Dialogue: 0,0:08:39.96,0:08:42.59,Default,,0,0,0,,你就是在这座桥捣乱的看门狗吗 +Dialogue: 0,0:08:42.59,0:08:43.63,Default,,0,0,0,,看门狗? +Dialogue: 0,0:08:43.63,0:08:45.89,Default,,0,0,0,,虽然那说法不合人家的本意 +Dialogue: 0,0:08:45.89,0:08:47.31,Default,,0,0,0,,但就是那样吧 +Dialogue: 0,0:08:47.51,0:08:49.14,Default,,0,0,0,,人家是最强种 +Dialogue: 0,0:08:49.14,0:08:50.48,Default,,0,0,0,,龙族的塔妮雅 +Dialogue: 0,0:08:50.93,0:08:52.77,Default,,0,0,0,,正在这座桥上进行特训 +Dialogue: 0,0:08:52.94,0:08:53.85,Default,,0,0,0,,特训? +Dialogue: 0,0:08:53.85,0:08:55.48,Default,,0,0,0,,是龙族的规矩哦 +Dialogue: 0,0:08:55.86,0:08:57.27,Default,,0,0,0,,好像是到了15岁 +Dialogue: 0,0:08:57.27,0:08:59.48,Default,,0,0,0,,就要为了成为强大到能独当一面的龙 +Dialogue: 0,0:08:59.48,0:09:00.53,Default,,0,0,0,,而踏上旅程 +Dialogue: 0,0:09:00.82,0:09:01.90,Default,,0,0,0,,好像是这样呢 +Dialogue: 0,0:09:01.90,0:09:03.11,Default,,0,0,0,,你很清楚呢 +Dialogue: 0,0:09:03.11,0:09:04.20,Default,,0,0,0,,就是那样 +Dialogue: 0,0:09:04.78,0:09:07.16,Default,,0,0,0,,人家在寻找厉害的家伙 +Dialogue: 0,0:09:07.62,0:09:10.12,Default,,0,0,0,,一流的冒险者和猫灵族 +Dialogue: 0,0:09:10.12,0:09:12.37,Default,,0,0,0,,是足以让人家变强的对手呢 +Dialogue: 0,0:09:12.79,0:09:14.54,Default,,0,0,0,,二对一也没有关系 +Dialogue: 0,0:09:14.54,0:09:16.00,Default,,0,0,0,,在分出胜负之前 +Dialogue: 0,0:09:16.00,0:09:18.21,Default,,0,0,0,,人家是绝对不会离开这座桥的 +Dialogue: 0,0:09:19.59,0:09:21.51,Default,,0,0,0,,好像只能战斗了呢 +Dialogue: 0,0:09:21.51,0:09:24.76,Default,,0,0,0,,没想到要和最强种的龙族战斗 +Dialogue: 0,0:09:25.26,0:09:26.05,Default,,0,0,0,,雷因 +Dialogue: 0,0:09:27.05,0:09:30.06,Default,,0,0,0,,没问题的 因为我也是最强种哦 +Dialogue: 0,0:09:32.85,0:09:33.77,Default,,0,0,0,,没错呢 +Dialogue: 0,0:09:34.06,0:09:36.48,Default,,0,0,0,,来吧 准备好了吗 +Dialogue: 0,0:09:43.74,0:09:45.57,Default,,0,0,0,,那要上了哦 +Dialogue: 0,0:09:46.70,0:09:47.24,Default,,0,0,0,,雷因! +Dialogue: 0,0:09:51.66,0:09:53.20,Default,,0,0,0,,还满厉害的呢 +Dialogue: 0,0:09:53.20,0:09:56.17,Default,,0,0,0,,刚刚那招就让之前半数的人倒下了哦 +Dialogue: 0,0:09:56.54,0:09:57.50,Default,,0,0,0,,我想也是呢 +Dialogue: 0,0:09:57.50,0:09:59.59,Default,,0,0,0,,我也是好不容易才挡住的 +Dialogue: 0,0:10:03.63,0:10:06.22,Default,,0,0,0,,看来第一项测验是合格了呢 +Dialogue: 0,0:10:06.22,0:10:08.30,Default,,0,0,0,,但这招又怎么样呢 +Dialogue: 0,0:10:11.56,0:10:12.22,Default,,0,0,0,,快躲开! +Dialogue: 0,0:10:14.06,0:10:15.31,Default,,0,0,0,,变身为人型的话 +Dialogue: 0,0:10:15.31,0:10:17.02,Default,,0,0,0,,就别做些像龙一样的事啊 +Dialogue: 0,0:10:17.69,0:10:18.65,Default,,0,0,0,,喵 +Dialogue: 0,0:10:18.65,0:10:19.15,Default,,0,0,0,,奏! +Dialogue: 0,0:10:19.15,0:10:21.36,Default,,0,0,0,,好烫 好烫啊喵 +Dialogue: 0,0:10:21.36,0:10:22.48,Default,,0,0,0,,别动 我现在就灭火 +Dialogue: 0,0:10:25.07,0:10:27.24,Default,,0,0,0,,我自豪的尾巴… +Dialogue: 0,0:10:27.99,0:10:30.12,Default,,0,0,0,,讨厌 我生气了! +Dialogue: 0,0:10:32.16,0:10:33.95,Default,,0,0,0,,终于提起干劲了吗 +Dialogue: 0,0:10:41.71,0:10:42.84,Default,,0,0,0,,好厉害 +Dialogue: 0,0:10:43.42,0:10:46.26,Default,,0,0,0,,最强种彼此打得几乎不相上下 +Dialogue: 0,0:10:47.17,0:10:49.34,Default,,0,0,0,,虽然可能会让人觉得卑鄙 +Dialogue: 0,0:10:49.80,0:10:50.43,Default,,0,0,0,,但是… +Dialogue: 0,0:10:53.60,0:10:54.93,Default,,0,0,0,,两个人同时一起出手的话 +Dialogue: 0,0:10:58.89,0:10:59.52,Default,,0,0,0,,什么! +Dialogue: 0,0:10:59.52,0:11:00.10,Default,,0,0,0,,骗人的吧 +Dialogue: 0,0:11:04.23,0:11:05.23,Default,,0,0,0,,等一下… +Dialogue: 0,0:11:05.90,0:11:07.70,Default,,0,0,0,,喵! +Dialogue: 0,0:11:07.95,0:11:10.32,Default,,0,0,0,,看我的 +Dialogue: 0,0:11:11.12,0:11:12.58,Default,,0,0,0,,喵喵喵喵喵 +Dialogue: 0,0:11:12.58,0:11:13.08,Default,,0,0,0,,不好了 +Dialogue: 0,0:11:13.53,0:11:16.04,Default,,0,0,0,,就算和奏签下契约提升了身体能力 +Dialogue: 0,0:11:16.04,0:11:17.16,Default,,0,0,0,,也没有到能够飞行的地步 +Dialogue: 0,0:11:17.46,0:11:19.87,Default,,0,0,0,,在现在这个状况被攻击的话… +Dialogue: 0,0:11:44.02,0:11:45.65,Default,,0,0,0,,你们满厉害的呢 +Dialogue: 0,0:11:46.28,0:11:48.65,Default,,0,0,0,,还是第一次有人能和人家打到这个地步 +Dialogue: 0,0:11:48.65,0:11:50.53,Default,,0,0,0,,变得越来越开心了呢 +Dialogue: 0,0:11:52.66,0:11:54.08,Default,,0,0,0,,真不愧是最强种 +Dialogue: 0,0:11:54.53,0:11:55.79,Default,,0,0,0,,果然很厉害 +Dialogue: 0,0:11:56.74,0:11:59.16,Default,,0,0,0,,想用互殴赢过龙族 +Dialogue: 0,0:11:59.58,0:12:01.29,Default,,0,0,0,,或许是想太美了 +Dialogue: 0,0:12:03.71,0:12:06.42,Default,,0,0,0,,我得像驭兽使一样战斗才行 +Dialogue: 0,0:12:07.05,0:12:07.71,Default,,0,0,0,,奏 +Dialogue: 0,0:12:08.01,0:12:08.71,Default,,0,0,0,,5分钟… +Dialogue: 0,0:12:08.71,0:12:10.80,Default,,0,0,0,,不 能帮我争取3分钟吗 +Dialogue: 0,0:12:11.76,0:12:13.18,Default,,0,0,0,,我想到作战了 +Dialogue: 0,0:12:13.18,0:12:14.10,Default,,0,0,0,,作战? +Dialogue: 0,0:12:14.43,0:12:16.14,Default,,0,0,0,,如果能帮我争取时间的话 +Dialogue: 0,0:12:16.14,0:12:17.64,Default,,0,0,0,,之后我会想办法的 +Dialogue: 0,0:12:17.97,0:12:19.77,Default,,0,0,0,,OK 交给我吧 +Dialogue: 0,0:12:22.48,0:12:23.31,Default,,0,0,0,,拜托你了 +Dialogue: 0,0:12:23.65,0:12:25.52,Default,,0,0,0,,作战会议结束了吗 +Dialogue: 0,0:12:28.15,0:12:29.36,Default,,0,0,0,,那么… +Dialogue: 0,0:12:30.03,0:12:31.45,Default,,0,0,0,,我要使出全力了! +Dialogue: 0,0:12:35.70,0:12:37.45,Default,,0,0,0,,喵! +Dialogue: 0,0:12:37.45,0:12:42.12,Default,,0,0,0,,喵喵喵喵… +Dialogue: 0,0:12:42.46,0:12:43.58,Default,,0,0,0,,变快了呢 +Dialogue: 0,0:12:43.58,0:12:45.92,Default,,0,0,0,,照这样下去你的体力撑得住吗 +Dialogue: 0,0:12:46.17,0:12:47.34,Default,,0,0,0,,没问题的 +Dialogue: 0,0:12:47.80,0:12:50.55,Default,,0,0,0,,因为雷因好像想到什么了 +Dialogue: 0,0:12:51.05,0:12:52.43,Default,,0,0,0,,别拆穿作战计划啊 +Dialogue: 0,0:12:54.14,0:12:55.76,Default,,0,0,0,,我也得集中精神才行 +Dialogue: 0,0:12:56.89,0:12:58.60,Default,,0,0,0,,让感官变得更加敏锐 +Dialogue: 0,0:12:59.81,0:13:01.64,Default,,0,0,0,,刚刚被塔妮雅打飞的那个时候 +Dialogue: 0,0:13:02.31,0:13:04.48,Default,,0,0,0,,我感受到了些许的气息 +Dialogue: 0,0:13:06.02,0:13:06.94,Default,,0,0,0,,找到了! +Dialogue: 0,0:13:10.40,0:13:12.24,Default,,0,0,0,,能请你把同伴找来吗 +Dialogue: 0,0:13:13.95,0:13:15.36,Default,,0,0,0,,好 乖孩子 +Dialogue: 0,0:13:25.92,0:13:26.79,Default,,0,0,0,,奏! +Dialogue: 0,0:13:28.42,0:13:29.59,Default,,0,0,0,,之后交给我吧 +Dialogue: 0,0:13:30.00,0:13:30.88,Default,,0,0,0,,什么? +Dialogue: 0,0:13:30.88,0:13:32.51,Default,,0,0,0,,下个对手是你吗 +Dialogue: 0,0:13:32.51,0:13:34.47,Default,,0,0,0,,不 要当你对手的 +Dialogue: 0,0:13:34.76,0:13:35.55,Default,,0,0,0,,是这些家伙… +Dialogue: 0,0:13:38.39,0:13:39.60,Default,,0,0,0,,等一下 什么啊 +Dialogue: 0,0:13:39.60,0:13:41.22,Default,,0,0,0,,这是什么啊 +Dialogue: 0,0:13:41.52,0:13:43.64,Default,,0,0,0,,虽然完全不会痛 +Dialogue: 0,0:13:43.64,0:13:47.06,Default,,0,0,0,,只是非常地烦人而已 +Dialogue: 0,0:13:47.06,0:13:48.19,Default,,0,0,0,,受够了 +Dialogue: 0,0:13:49.61,0:13:51.90,Default,,0,0,0,,是打算挡住人家的视线吗 +Dialogue: 0,0:13:51.90,0:13:54.32,Default,,0,0,0,,但可别说是打算用这招打伤人家哦 +Dialogue: 0,0:13:54.90,0:13:56.03,Default,,0,0,0,,也太可笑了吧 +Dialogue: 0,0:13:56.57,0:13:59.24,Default,,0,0,0,,你觉得那种攻击可以打倒 +Dialogue: 0,0:13:59.49,0:14:01.83,Default,,0,0,0,,身为龙族的我…吗 +Dialogue: 0,0:14:09.34,0:14:11.96,Default,,0,0,0,,这是怎么回事…动不了 +Dialogue: 0,0:14:13.88,0:14:15.17,Default,,0,0,0,,这是彼多鸟 +Dialogue: 0,0:14:15.47,0:14:18.55,Default,,0,0,0,,它华丽的外表就是在宣示它有毒 +Dialogue: 0,0:14:18.55,0:14:19.51,Default,,0,0,0,,毒? +Dialogue: 0,0:14:20.22,0:14:22.01,Default,,0,0,0,,只要吸收了那么多的量 +Dialogue: 0,0:14:22.01,0:14:24.73,Default,,0,0,0,,就算是龙族也会暂时麻痹动弹不得 +Dialogue: 0,0:14:28.35,0:14:30.27,Default,,0,0,0,,人家知道了 投降 +Dialogue: 0,0:14:30.27,0:14:31.73,Default,,0,0,0,,是人家输了 +Dialogue: 0,0:14:32.53,0:14:34.65,Default,,0,0,0,,意外干脆地认输了呢 +Dialogue: 0,0:14:37.07,0:14:40.03,Default,,0,0,0,,因为连一根手指都动不了了啊 +Dialogue: 0,0:14:40.99,0:14:43.08,Default,,0,0,0,,这样还有胜算吗 +Dialogue: 0,0:14:44.20,0:14:45.83,Default,,0,0,0,,成功了! +Dialogue: 0,0:14:46.41,0:14:48.67,Default,,0,0,0,,雷因 我们赢了哦 +Dialogue: 0,0:14:48.67,0:14:50.21,Default,,0,0,0,,太好了 太好了 +Dialogue: 0,0:14:48.67,0:14:50.21,Default,,0,0,0,,{\an8}成功了呢 +Dialogue: 0,0:14:51.21,0:14:52.29,Default,,0,0,0,,对了 塔妮雅 +Dialogue: 0,0:14:52.92,0:14:54.59,Default,,0,0,0,,你也一起来吧 +Dialogue: 0,0:14:55.67,0:14:56.55,Default,,0,0,0,,什么? +Dialogue: 0,0:14:56.55,0:14:59.13,Default,,0,0,0,,打算把人家卖给其他的人类吗 +Dialogue: 0,0:14:59.80,0:15:01.14,Default,,0,0,0,,我不会做那种事的 +Dialogue: 0,0:15:01.39,0:15:02.68,Default,,0,0,0,,只是想和你谈谈而已 +Dialogue: 0,0:15:03.06,0:15:04.64,Default,,0,0,0,,然后也要请你和我约定 +Dialogue: 0,0:15:04.64,0:15:06.56,Default,,0,0,0,,以后不要再做那样的事了 +Dialogue: 0,0:15:08.56,0:15:10.06,Default,,0,0,0,,如果人家拒绝的话呢 +Dialogue: 0,0:15:11.31,0:15:12.69,Default,,0,0,0,,那样的话… +Dialogue: 0,0:15:14.07,0:15:15.36,Default,,0,0,0,,该怎么办 +Dialogue: 0,0:15:15.36,0:15:16.24,Default,,0,0,0,,真困扰呢 +Dialogue: 0,0:15:21.12,0:15:22.74,Default,,0,0,0,,有什么好困扰的啊 +Dialogue: 0,0:15:23.08,0:15:23.87,Default,,0,0,0,,既然都赢了的话 +Dialogue: 0,0:15:23.87,0:15:26.66,Default,,0,0,0,,把人家强行带走就好了啊 +Dialogue: 0,0:15:28.12,0:15:29.46,Default,,0,0,0,,奇怪的人 +Dialogue: 0,0:15:32.46,0:15:33.50,Default,,0,0,0,,等一下 好痛 +Dialogue: 0,0:15:33.50,0:15:34.46,Default,,0,0,0,,你在做什么啊 +Dialogue: 0,0:15:34.67,0:15:35.30,Default,,0,0,0,,真是的 +Dialogue: 0,0:15:35.30,0:15:37.21,Default,,0,0,0,,不可以让雷因困扰啊 +Dialogue: 0,0:15:37.21,0:15:39.13,Default,,0,0,0,,对付坏孩子就要像这样 +Dialogue: 0,0:15:40.72,0:15:41.55,Default,,0,0,0,,人家知道了 +Dialogue: 0,0:15:41.55,0:15:43.89,Default,,0,0,0,,走就走 就说了会一起走啊 +Dialogue: 0,0:15:45.26,0:15:48.60,Default,,0,0,0,,人家知道了 快住手啊 +Dialogue: 0,0:15:48.93,0:15:50.19,Default,,0,0,0,,停不下来啊 +Dialogue: 0,0:15:54.36,0:15:57.69,Default,,0,0,0,,你赶走史特莱德桥的看门狗了? +Dialogue: 0,0:15:57.69,0:15:58.74,Default,,0,0,0,,是 是的 +Dialogue: 0,0:15:59.11,0:16:01.82,Default,,0,0,0,,我和她决斗获胜之后约好了 +Dialogue: 0,0:16:02.11,0:16:04.37,Default,,0,0,0,,那座桥已经不会发生那种事了才对 +Dialogue: 0,0:16:04.66,0:16:06.83,Default,,0,0,0,,真不愧是雷因先生 +Dialogue: 0,0:16:06.83,0:16:09.29,Default,,0,0,0,,我就知道你一定会达成委托的 +Dialogue: 0,0:16:09.29,0:16:10.04,Default,,0,0,0,,为了保险起见 +Dialogue: 0,0:16:10.04,0:16:12.96,Default,,0,0,0,,会在确认过后将报酬交给你 +Dialogue: 0,0:16:12.96,0:16:15.25,Default,,0,0,0,,真的是非常的感谢 +Dialogue: 0,0:16:15.25,0:16:16.17,Default,,0,0,0,,话说回来… +Dialogue: 0,0:16:16.17,0:16:17.59,Default,,0,0,0,,那位小姐是… +Dialogue: 0,0:16:20.01,0:16:21.68,Default,,0,0,0,,那个尾巴和尖角… +Dialogue: 0,0:16:21.68,0:16:22.55,Default,,0,0,0,,该不会是龙族… +Dialogue: 0,0:16:22.55,0:16:25.55,Default,,0,0,0,,不 她只是我在委托的途中认识的人 +Dialogue: 0,0:16:25.55,0:16:26.64,Default,,0,0,0,,这个打扮是那个… +Dialogue: 0,0:16:26.64,0:16:28.47,Default,,0,0,0,,对了 只是变装而已 +Dialogue: 0,0:16:29.10,0:16:30.64,Default,,0,0,0,,原来是这样啊 +Dialogue: 0,0:16:30.64,0:16:32.39,Default,,0,0,0,,别随便乱说啊 +Dialogue: 0,0:16:32.39,0:16:34.19,Default,,0,0,0,,这样人家不就变得像怪人一样了吗 +Dialogue: 0,0:16:35.23,0:16:36.65,Default,,0,0,0,,让人家告诉你吧 +Dialogue: 0,0:16:36.65,0:16:38.90,Default,,0,0,0,,人家正是天空的支配者! +Dialogue: 0,0:16:38.90,0:16:39.61,Default,,0,0,0,,龙… +Dialogue: 0,0:16:40.32,0:16:42.32,Default,,0,0,0,,那我们就告辞了 +Dialogue: 0,0:16:42.32,0:16:43.57,Default,,0,0,0,,再见 +Dialogue: 0,0:16:46.12,0:16:49.29,Default,,0,0,0,,如果被人发现你是 史特莱德桥事件的犯人 +Dialogue: 0,0:16:49.29,0:16:51.71,Default,,0,0,0,,会在镇上引起骚动的 +Dialogue: 0,0:16:51.71,0:16:53.08,Default,,0,0,0,,所以不要随便地把身份… +Dialogue: 0,0:16:53.08,0:16:53.75,Default,,0,0,0,,塔妮雅? +Dialogue: 0,0:16:54.96,0:16:56.50,Default,,0,0,0,,和我一决胜负吧 +Dialogue: 0,0:16:56.50,0:16:57.25,Default,,0,0,0,,喂! +Dialogue: 0,0:16:58.46,0:17:00.55,Default,,0,0,0,,这是什么 好厉害啊 +Dialogue: 0,0:17:01.30,0:17:02.59,Default,,0,0,0,,这是怎么办到的 +Dialogue: 0,0:17:04.18,0:17:06.35,Default,,0,0,0,,想知道人家的真面目吗 +Dialogue: 0,0:17:08.35,0:17:10.98,Default,,0,0,0,,所以就说不要曝露真面目了啊 +Dialogue: 0,0:17:11.23,0:17:13.48,Default,,0,0,0,,好不容易才瞒过去了啊 +Dialogue: 0,0:17:14.65,0:17:16.56,Default,,0,0,0,,一 一不小心就… +Dialogue: 0,0:17:19.19,0:17:22.40,Default,,0,0,0,,那么 关于你今后的处置… +Dialogue: 0,0:17:23.61,0:17:25.41,Default,,0,0,0,,请你就这样离开镇上吧 +Dialogue: 0,0:17:27.12,0:17:27.95,Default,,0,0,0,,可以吗 +Dialogue: 0,0:17:28.58,0:17:31.04,Default,,0,0,0,,所幸史特莱德桥的看门狗的身份 +Dialogue: 0,0:17:31.04,0:17:32.08,Default,,0,0,0,,并没有被传开 +Dialogue: 0,0:17:32.71,0:17:35.87,Default,,0,0,0,,只要你能和我约好别再做那种事的话 +Dialogue: 0,0:17:35.87,0:17:36.33,Default,,0,0,0,,喵 +Dialogue: 0,0:17:36.71,0:17:39.96,Default,,0,0,0,,为什么塔妮雅的事没有被传开啊 +Dialogue: 0,0:17:40.42,0:17:41.38,Default,,0,0,0,,这么说起来… +Dialogue: 0,0:17:41.84,0:17:43.26,Default,,0,0,0,,你有叫他们不要说出去吗 +Dialogue: 0,0:17:43.55,0:17:45.26,Default,,0,0,0,,人家才没有做那种事哦 +Dialogue: 0,0:17:45.88,0:17:46.51,Default,,0,0,0,,但是… +Dialogue: 0,0:17:46.76,0:17:49.01,Default,,0,0,0,,每个人都说着 "居然输给这样的女孩子" +Dialogue: 0,0:17:49.01,0:17:50.39,Default,,0,0,0,,感到很失落呢 +Dialogue: 0,0:17:50.39,0:17:51.27,Default,,0,0,0,,那些人居然 +Dialogue: 0,0:17:51.27,0:17:53.35,Default,,0,0,0,,就因为这样的理由没说出去吗 +Dialogue: 0,0:17:55.31,0:17:57.81,Default,,0,0,0,,真的不抓住人家吗 +Dialogue: 0,0:17:58.94,0:18:01.98,Default,,0,0,0,,以后就在不会给人添麻烦的地方修行吧 +Dialogue: 0,0:18:02.74,0:18:04.49,Default,,0,0,0,,也 也是呢 +Dialogue: 0,0:18:04.65,0:18:06.70,Default,,0,0,0,,毕竟都输给你们了 +Dialogue: 0,0:18:07.28,0:18:10.24,Default,,0,0,0,,反正本来就不是什么重要的修行 +Dialogue: 0,0:18:11.20,0:18:13.62,Default,,0,0,0,,但是修行是龙族的规矩 +Dialogue: 0,0:18:13.62,0:18:15.12,Default,,0,0,0,,得继续才行吧 +Dialogue: 0,0:18:15.41,0:18:17.04,Default,,0,0,0,,关于那点… +Dialogue: 0,0:18:18.50,0:18:21.00,Default,,0,0,0,,人家决定和你们待在一起了 +Dialogue: 0,0:18:21.34,0:18:23.55,Default,,0,0,0,,为 为什么会变成这样啊 +Dialogue: 0,0:18:23.88,0:18:25.51,Default,,0,0,0,,和你们在一起的话 +Dialogue: 0,0:18:25.51,0:18:27.05,Default,,0,0,0,,似乎比较有修行的机会 +Dialogue: 0,0:18:27.05,0:18:28.39,Default,,0,0,0,,而且也很有趣的样子不是吗 +Dialogue: 0,0:18:30.14,0:18:31.06,Default,,0,0,0,,而且… +Dialogue: 0,0:18:31.39,0:18:32.39,Default,,0,0,0,,你叫雷因是吧 +Dialogue: 0,0:18:32.39,0:18:34.77,Default,,0,0,0,,人家很中意你 +Dialogue: 0,0:18:34.77,0:18:36.60,Default,,0,0,0,,毕竟帮助了我很多 +Dialogue: 0,0:18:36.60,0:18:37.19,Default,,0,0,0,,喵! +Dialogue: 0,0:18:37.19,0:18:37.98,Default,,0,0,0,,等 等一下! +Dialogue: 0,0:18:37.98,0:18:40.02,Default,,0,0,0,,离我的主人远一点 +Dialogue: 0,0:18:40.48,0:18:41.86,Default,,0,0,0,,怎么 嫉妒了吗 +Dialogue: 0,0:18:41.86,0:18:42.48,Default,,0,0,0,,什么! +Dialogue: 0,0:18:42.90,0:18:44.11,Default,,0,0,0,,才 才不是! +Dialogue: 0,0:18:44.11,0:18:46.36,Default,,0,0,0,,我是想说雷因可能会觉得困扰 +Dialogue: 0,0:18:46.36,0:18:47.99,Default,,0,0,0,,就一下子有什么关系 +Dialogue: 0,0:18:47.99,0:18:50.07,Default,,0,0,0,,小气的人会被讨厌哦 +Dialogue: 0,0:18:50.91,0:18:52.58,Default,,0,0,0,,已经起内哄了 +Dialogue: 0,0:18:52.58,0:18:55.00,Default,,0,0,0,,反正我觉得就算让塔妮雅加入 +Dialogue: 0,0:18:55.00,0:18:56.33,Default,,0,0,0,,也没有什么关系 +Dialogue: 0,0:18:57.04,0:18:58.04,Default,,0,0,0,,奏觉得怎么样呢 +Dialogue: 0,0:18:58.33,0:19:01.96,Default,,0,0,0,,我 我… +Dialogue: 0,0:19:03.00,0:19:04.34,Default,,0,0,0,,我也没关系哦 +Dialogue: 0,0:19:04.34,0:19:05.67,Default,,0,0,0,,虽然塔妮雅有点坏心眼 +Dialogue: 0,0:19:05.67,0:19:06.76,Default,,0,0,0,,但并没有讨厌她 +Dialogue: 0,0:19:07.17,0:19:08.22,Default,,0,0,0,,那就决定了呢 +Dialogue: 0,0:19:08.80,0:19:09.84,Default,,0,0,0,,那么 雷因 +Dialogue: 0,0:19:09.84,0:19:11.30,Default,,0,0,0,,也和人家订下契约吧 +Dialogue: 0,0:19:12.30,0:19:14.18,Default,,0,0,0,,因为你和奏缔结了契约 +Dialogue: 0,0:19:14.18,0:19:16.35,Default,,0,0,0,,和人家缔结契约也是当然的吧 +Dialogue: 0,0:19:16.35,0:19:17.64,Default,,0,0,0,,好 好啊 +Dialogue: 0,0:19:20.56,0:19:23.07,Default,,0,0,0,,没想到不光是猫灵族 +Dialogue: 0,0:19:23.52,0:19:25.98,Default,,0,0,0,,居然也能和龙族缔结契约 +Dialogue: 0,0:19:32.32,0:19:33.33,Default,,0,0,0,,准备好了吗 +Dialogue: 0,0:19:34.03,0:19:34.91,Default,,0,0,0,,随时都可以 +Dialogue: 0,0:19:37.04,0:19:38.62,Default,,0,0,0,,吾名为雷因・舒拉德 +Dialogue: 0,0:19:39.37,0:19:40.92,Default,,0,0,0,,缔结崭新之契约 +Dialogue: 0,0:19:41.38,0:19:42.75,Default,,0,0,0,,于此连结因缘 +Dialogue: 0,0:19:43.71,0:19:44.80,Default,,0,0,0,,胸藏誓约 +Dialogue: 0,0:19:45.34,0:19:46.63,Default,,0,0,0,,心怀希望 +Dialogue: 0,0:19:47.21,0:19:48.51,Default,,0,0,0,,掌握力量 +Dialogue: 0,0:19:50.22,0:19:51.01,Default,,0,0,0,,回答我 +Dialogue: 0,0:19:51.72,0:19:52.76,Default,,0,0,0,,汝之名为何? +Dialogue: 0,0:19:56.31,0:19:57.06,Default,,0,0,0,,塔妮雅 +Dialogue: 0,0:20:11.70,0:20:12.78,Default,,0,0,0,,结束了吗 +Dialogue: 0,0:20:13.66,0:20:14.95,Default,,0,0,0,,完成契约了 +Dialogue: 0,0:20:14.95,0:20:17.66,Default,,0,0,0,,你看 手上有奇怪的图案对吧 +Dialogue: 0,0:20:18.62,0:20:19.75,Default,,0,0,0,,真的呢 +Dialogue: 0,0:20:21.25,0:20:23.96,Default,,0,0,0,,这就是被使役的感觉吗 +Dialogue: 0,0:20:24.63,0:20:25.75,Default,,0,0,0,,总觉得 +Dialogue: 0,0:20:25.75,0:20:28.96,Default,,0,0,0,,就像是不论何时何处都和雷因连系着 +Dialogue: 0,0:20:28.96,0:20:30.13,Default,,0,0,0,,感觉还真奇怪 +Dialogue: 0,0:20:30.55,0:20:32.38,Default,,0,0,0,,但这或许也不坏 +Dialogue: 0,0:20:33.01,0:20:36.60,Default,,0,0,0,,总觉得我用尽了一辈子的运气 +Dialogue: 0,0:20:36.60,0:20:37.72,Default,,0,0,0,,我说你啊 +Dialogue: 0,0:20:38.39,0:20:40.39,Default,,0,0,0,,都和人家缔结了契约 +Dialogue: 0,0:20:40.39,0:20:42.14,Default,,0,0,0,,怎么还一副不开心的表情 +Dialogue: 0,0:20:45.73,0:20:47.15,Default,,0,0,0,,之后请多多指教了 +Dialogue: 0,0:20:47.40,0:20:48.44,Default,,0,0,0,,主人 +Dialogue: 0,0:20:53.03,0:20:53.86,Default,,0,0,0,,可恶! +Dialogue: 0,0:20:54.16,0:20:57.20,Default,,0,0,0,,都进入森林一周了却毫无成果吗 +Dialogue: 0,0:20:58.08,0:21:00.91,Default,,0,0,0,,好累 我好想要泡澡 +Dialogue: 0,0:21:00.91,0:21:03.67,Default,,0,0,0,,和魔物一边战斗一边探索 +Dialogue: 0,0:21:03.67,0:21:05.83,Default,,0,0,0,,总是无法如想象的那般顺利呢 +Dialogue: 0,0:21:05.83,0:21:07.79,Default,,0,0,0,,粮食也好笨重呢 +Dialogue: 0,0:21:07.79,0:21:10.21,Default,,0,0,0,,全都是以前让雷因做的工作 +Dialogue: 0,0:21:11.55,0:21:14.80,Default,,0,0,0,,为什么我们得做那种垃圾的工作啊 +Dialogue: 0,0:21:15.14,0:21:17.18,Default,,0,0,0,,但这个状况该怎么办啊 +Dialogue: 0,0:21:17.18,0:21:19.14,Default,,0,0,0,,完全没有进展啊 +Dialogue: 0,0:21:22.31,0:21:24.52,Default,,0,0,0,,对了 把雷因找回来吧 +Dialogue: 0,0:21:25.90,0:21:27.40,Default,,0,0,0,,"那时候真是抱歉啊" +Dialogue: 0,0:21:27.40,0:21:29.07,Default,,0,0,0,,"我们说的都不是真心话" +Dialogue: 0,0:21:29.52,0:21:31.99,Default,,0,0,0,,只要这么说他马上就会回来的 +Dialogue: 0,0:21:31.99,0:21:32.65,Default,,0,0,0,,没什么 +Dialogue: 0,0:21:32.65,0:21:35.16,Default,,0,0,0,,那家伙是个像笨蛋一样的滥好人 +Dialogue: 0,0:21:36.45,0:21:38.95,Default,,0,0,0,,然后只要攻略完迷途之森 +Dialogue: 0,0:21:39.41,0:21:41.08,Default,,0,0,0,,再把他丢弃就好了 +Dialogue: 0,0:21:53.05,0:21:55.26,Default,,0,0,0,,我要看着雷因的脸睡! +Dialogue: 0,0:21:55.26,0:21:57.43,Default,,0,0,0,,有什么关系 就让给我啊 +Dialogue: 0,0:21:57.43,0:21:58.51,Default,,0,0,0,,不行! +Dialogue: 0,0:21:58.51,0:21:59.60,Default,,0,0,0,,小气! +Dialogue: 0,0:21:59.60,0:22:01.01,Default,,0,0,0,,不行就是不行! +Dialogue: 0,0:22:01.01,0:22:02.47,Default,,0,0,0,,说你小气就是小气! +Dialogue: 0,0:23:36.11,0:23:38.78,Sign-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(100,100)}下集 龙族的力量 diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/7\302\263ACG/[mageyin][sub] Beast Tamer (bd 1080)/Beast Tamer S01E04-[1080p][BDRIP][x265.FLAC].ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/7\302\263ACG/[mageyin][sub] Beast Tamer (bd 1080)/Beast Tamer S01E04-[1080p][BDRIP][x265.FLAC].ass" new file mode 100644 index 0000000000..82c18835c4 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/7\302\263ACG/[mageyin][sub] Beast Tamer (bd 1080)/Beast Tamer S01E04-[1080p][BDRIP][x265.FLAC].ass" @@ -0,0 +1,489 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 3.2.2 +; http://www.aegisub.org/ +ScriptType: v4.00+ +PlayResX: 1920 +PlayResY: 1080 +ScaledBorderAndShadow: yes +YCbCr Matrix: TV.601 + +[Aegisub Project Garbage] +Last Style Storage: Default +Audio File: Beast Tamer S01E04-[1080p][BDRIP][x265.FLAC].mkv +Video File: Beast Tamer S01E04-[1080p][BDRIP][x265.FLAC].mkv +Video AR Mode: 4 +Video AR Value: 1.777778 +Video Zoom Percent: 0.375000 +Scroll Position: 444 +Active Line: 459 +Video Position: 2953 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,DFSongW9-GB,55,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H002B4F55,&H001B1B2C,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,3.5,1.5,2,0,0,30,0 +Style: EDCN-beasttamer,DFPOP2GB Std W9,50,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H0017B7F3,&H00108AB8,0,0,0,0,100,100,1,0,1,3,3,2,0,0,20,1 +Style: opcn-beasttamer,方正准圆_GBK,50,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&HAB27C5BC,&H006F5419,-1,0,0,0,100,100,1,0,1,2,1,2,0,0,20,1 +Style: Sign-beasttamer,DFGirl,60,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H001F2041,&H00000000,0,0,0,0,100,100,10,0,1,5,2,2,0,0,30,0 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,1:11:11.11,1:11:11.11,Default-beasttamer,,0,0,0,,-------------------------------------------------------------------------------------------- +Dialogue: 0,0:00:42.07,0:00:44.70,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}总是为了他人 +Dialogue: 0,0:00:44.70,0:00:47.20,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}不断地奔跑 +Dialogue: 0,0:00:47.20,0:00:51.25,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}但是你教会了我 +Dialogue: 0,0:00:51.25,0:00:54.00,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}是你消去了对所信之物的不安 +Dialogue: 0,0:00:54.00,0:00:54.83,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Day by day +Dialogue: 0,0:00:54.83,0:00:55.71,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}感受到的命运 +Dialogue: 0,0:00:55.71,0:00:56.84,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}还有与孤单的别离 +Dialogue: 0,0:00:56.84,0:00:57.71,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}令人陷入忧郁 +Dialogue: 0,0:00:57.71,0:00:59.38,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}究竟之后该如何是好 +Dialogue: 0,0:00:59.38,0:00:59.92,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Suddenly +Dialogue: 0,0:00:59.92,0:01:02.05,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}你的声音融化了我的 Heart +Dialogue: 0,0:01:02.05,0:01:04.64,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}在想着没有任何人 +Dialogue: 0,0:01:04.64,0:01:07.30,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}真正地了解我 +Dialogue: 0,0:01:07.30,0:01:10.02,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\t(\shad3.5\4c&H214B5F&)}一个人失落着的夜晚 +Dialogue: 0,0:01:10.02,0:01:14.48,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad3.5\4c&H214B5F&}一双令人卸下心防温暖的手 +Dialogue: 0,0:01:14.48,0:01:17.31,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad3.5\4c&H214B5F&}回握着我 +Dialogue: 0,0:01:17.98,0:01:19.90,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad4\bord4\4c&H2973CF&\3c&H328BF9&}将誓约藏于心中 +Dialogue: 0,0:01:19.90,0:01:23.40,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad4\bord4\4c&H2973CF&\3c&H328BF9&}胸怀希望 Fly to sky +Dialogue: 0,0:01:23.40,0:01:28.16,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad4\bord4\4c&HEBAA05&\3c&HEBAA05&}现在缔结的崭新羁绊 +Dialogue: 0,0:01:28.74,0:01:30.37,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad4\bord4\4c&HEBAA05&\3c&HEBAA05&}正因有你在身边 +Dialogue: 0,0:01:30.37,0:01:32.04,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad4\bord4\4c&HEBAA05&\3c&HEBAA05&}我才能变得坚强 +Dialogue: 0,0:01:32.04,0:01:34.08,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad4\bord4\4c&HEBAA05&\3c&HEBAA05&}Fight for you and I +Dialogue: 0,0:01:34.08,0:01:36.46,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad4\bord4\4c&HC70093&\3c&HC70093&}我不会忘却你的名字 +Dialogue: 0,0:01:36.46,0:01:42.34,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad2\bord4\4c&HC70093&\3c&HC70093&\t(3300,2000,\4c&HB9C602&,\3c&HB9C602&)}再从头来过向前奔走吧 +Dialogue: 0,0:01:42.34,0:01:45.05,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad1\bord4\4c&HD42F0B&\3c&HB9C602&}就由我们 +Dialogue: 0,0:01:45.05,0:01:47.72,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad1\bord4\4c&HD42F0B&\3c&HB9C602&}从此开始 +Dialogue: 0,0:01:47.72,0:01:50.68,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad1\bord4\4c&HD42F0B&\3c&HB9C602&}Change The World +Comment: 0,1:11:11.11,1:11:11.11,Default-beasttamer,,0,0,0,,-------------------------------------------------------------------------------------------- +Dialogue: 0,0:22:29.04,0:22:32.42,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}一直诉说着的自我风格 +Dialogue: 0,0:22:32.42,0:22:36.51,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}但也搞不太懂究竟是什么 +Dialogue: 0,0:22:36.88,0:22:43.76,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}迷失在露出扭曲笑容和叹息的森林 +Dialogue: 0,0:22:43.76,0:22:45.64,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}令人坐立不安 +Dialogue: 0,0:22:46.43,0:22:50.39,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}如果在"这个世界"印象的彼端 +Dialogue: 0,0:22:50.39,0:22:54.73,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}有着不同的世界的话 +Dialogue: 0,0:22:54.73,0:23:00.32,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}我想要找出所有重要的事物 +Dialogue: 0,0:23:00.78,0:23:03.07,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}亲眼地确认 +Dialogue: 0,0:23:03.07,0:23:06.45,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Please Please Me 请告诉我 +Dialogue: 0,0:23:06.45,0:23:10.54,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}我想要伸出双手拥抱着你 +Dialogue: 0,0:23:10.54,0:23:14.50,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Let me free 请露出笑容吧 +Dialogue: 0,0:23:14.50,0:23:18.67,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}答案一直都在镜像之中 +Dialogue: 0,0:23:18.67,0:23:22.38,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}呆呆地仰望着夜空 +Dialogue: 0,0:23:22.38,0:23:25.76,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}啊啊 月色真美 +Dialogue: 0,0:23:26.22,0:23:30.10,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}希望这梦永不结束 +Comment: 0,1:11:11.11,1:11:11.11,Default-beasttamer,,0,0,0,,-------------------------------------------------------------------------------------------- +Dialogue: 0,0:00:05.66,0:00:09.41,Default,,0,0,0,,就这样 塔妮雅成为了我们的同伴 +Dialogue: 0,0:00:10.71,0:00:11.50,Default,,0,0,0,,队伍变成三人之后 +Dialogue: 0,0:00:11.50,0:00:13.88,Default,,0,0,0,,我们接受的新委托是… +Dialogue: 0,0:00:20.47,0:00:22.88,Default,,0,0,0,,不行 这边也只有一只 +Dialogue: 0,0:00:24.89,0:00:26.68,Default,,0,0,0,,击退史莱姆 +Dialogue: 0,0:01:57.73,0:01:59.73,Default,,0,0,0,,史莱姆本身是等级F +Dialogue: 0,0:01:59.73,0:02:01.23,Default,,0,0,0,,谁都能打倒的魔物 +Dialogue: 0,0:02:02.28,0:02:04.86,Default,,0,0,0,,因此有许多冒险者置之不理 +Dialogue: 0,0:02:02.28,0:02:07.05,Sign-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\pos(1573.333,914)}(04 龙族的力量) +Dialogue: 0,0:02:04.86,0:02:07.66,Default,,0,0,0,,被放置太久便会大量繁殖 +Dialogue: 0,0:02:08.32,0:02:10.87,Default,,0,0,0,,那些史莱姆会破坏田地 +Dialogue: 0,0:02:10.87,0:02:12.45,Default,,0,0,0,,造成许多损失 +Dialogue: 0,0:02:13.79,0:02:15.41,Default,,0,0,0,,史莱姆吗 +Dialogue: 0,0:02:15.41,0:02:18.71,Default,,0,0,0,,哎呀 难道奏会怕史莱姆吗 +Dialogue: 0,0:02:18.71,0:02:20.13,Default,,0,0,0,,才不是! +Dialogue: 0,0:02:20.13,0:02:21.25,Default,,0,0,0,,只要我出手的话 +Dialogue: 0,0:02:21.25,0:02:23.00,Default,,0,0,0,,史莱姆不过就是小菜一碟 +Dialogue: 0,0:02:23.00,0:02:23.71,Default,,0,0,0,,但是… +Dialogue: 0,0:02:25.22,0:02:27.55,Default,,0,0,0,,史莱姆软趴趴的 +Dialogue: 0,0:02:27.55,0:02:29.89,Default,,0,0,0,,和它们战斗的话就会变得粘答答的 +Dialogue: 0,0:02:29.89,0:02:31.18,Default,,0,0,0,,所以我才不喜欢啊 +Dialogue: 0,0:02:31.60,0:02:34.06,Default,,0,0,0,,用物理攻击的话的确会变那样呢 +Dialogue: 0,0:02:34.93,0:02:36.68,Default,,0,0,0,,就用人家的火球和吐息 +Dialogue: 0,0:02:36.68,0:02:38.48,Default,,0,0,0,,帮你把它们一网打尽吧 +Dialogue: 0,0:02:38.48,0:02:39.98,Default,,0,0,0,,安心吧 +Dialogue: 0,0:02:39.98,0:02:41.19,Default,,0,0,0,,真的吗 +Dialogue: 0,0:02:41.19,0:02:43.32,Default,,0,0,0,,塔妮雅真可靠呢 +Dialogue: 0,0:02:44.48,0:02:46.61,Default,,0,0,0,,再多夸奖一些也没关系哦 +Dialogue: 0,0:02:46.61,0:02:47.65,Default,,0,0,0,,塔妮雅好厉害 +Dialogue: 0,0:02:47.65,0:02:48.24,Default,,0,0,0,,塔妮雅最棒了 +Dialogue: 0,0:02:48.24,0:02:51.28,Default,,0,0,0,,一开始还想说这两个人到底会变什么样 +Dialogue: 0,0:02:52.03,0:02:53.74,Default,,0,0,0,,但似乎处得很好的样子 +Dialogue: 0,0:02:59.33,0:03:01.50,Default,,0,0,0,,话说回来都没看到史莱姆呢 +Dialogue: 0,0:03:01.96,0:03:04.88,Default,,0,0,0,,如果是成群的话应该马上就能找到才对 +Dialogue: 0,0:03:05.59,0:03:07.88,Default,,0,0,0,,没办法了 从天空找吧 +Dialogue: 0,0:03:08.30,0:03:09.47,Default,,0,0,0,,天空? +Dialogue: 0,0:03:10.59,0:03:12.72,Default,,0,0,0,,要请那只鸟去找吗 +Dialogue: 0,0:03:13.26,0:03:15.64,Default,,0,0,0,,不 还有奏和塔妮雅在 +Dialogue: 0,0:03:15.64,0:03:17.81,Default,,0,0,0,,这次就同化之后由我去找 +Dialogue: 0,0:03:17.81,0:03:18.69,Default,,0,0,0,,同化? +Dialogue: 0,0:03:36.08,0:03:36.79,Default,,0,0,0,,等一下… +Dialogue: 0,0:03:36.79,0:03:37.58,Default,,0,0,0,,雷因! +Dialogue: 0,0:03:37.58,0:03:40.04,Default,,0,0,0,,雷因怎么突然像人偶一样断线了 +Dialogue: 0,0:03:40.04,0:03:41.88,Default,,0,0,0,,发 发生什么事了 +Dialogue: 0,0:03:41.88,0:03:43.96,Default,,0,0,0,,你们两个 我在这里 +Dialogue: 0,0:03:45.96,0:03:48.01,Default,,0,0,0,,雷因变成鸟了! +Dialogue: 0,0:03:48.21,0:03:50.01,Default,,0,0,0,,虽然很类似 但不一样哦 +Dialogue: 0,0:03:50.51,0:03:52.97,Default,,0,0,0,,我将灵魂的一部分转移到了这只鸟上 +Dialogue: 0,0:03:52.97,0:03:54.35,Default,,0,0,0,,让意识固定在上面 +Dialogue: 0,0:03:54.80,0:03:57.81,Default,,0,0,0,,这样的话就能自由地操纵鸟的身体 +Dialogue: 0,0:03:58.27,0:04:01.19,Default,,0,0,0,,这就是驭兽使的技能之一"同化" +Dialogue: 0,0:04:01.77,0:04:05.19,Default,,0,0,0,,顺道一提对话是使用魔力传递思念波 +Dialogue: 0,0:04:05.48,0:04:06.52,Default,,0,0,0,,魔力… +Dialogue: 0,0:04:06.90,0:04:09.69,Default,,0,0,0,,雷因居然那种事都能做到 +Dialogue: 0,0:04:09.69,0:04:11.11,Default,,0,0,0,,真是难以置信 +Dialogue: 0,0:04:11.78,0:04:14.74,Default,,0,0,0,,是啊 这不是一般的技术呢 +Dialogue: 0,0:04:14.74,0:04:15.78,Default,,0,0,0,,是吗 +Dialogue: 0,0:04:15.78,0:04:17.08,Default,,0,0,0,,以驭兽使来说很普通… +Dialogue: 0,0:04:17.08,0:04:18.41,Default,,0,0,0,,才不普通! +Dialogue: 0,0:04:19.25,0:04:21.75,Default,,0,0,0,,我 我去找史莱姆的群体 +Dialogue: 0,0:04:22.37,0:04:24.54,Default,,0,0,0,,在这段期间我的身体就拜托你们了 +Dialogue: 0,0:04:25.88,0:04:28.63,Default,,0,0,0,,雷因真是…相当的不得了呢 +Dialogue: 0,0:04:28.63,0:04:30.22,Default,,0,0,0,,就是说啊 +Dialogue: 0,0:04:37.85,0:04:39.77,Default,,0,0,0,,这也增加太多了吧 +Dialogue: 0,0:04:40.02,0:04:42.35,Default,,0,0,0,,我找到的时候也起了鸡皮疙瘩 +Dialogue: 0,0:04:43.35,0:04:44.90,Default,,0,0,0,,三两下就把它们收拾掉吧 +Dialogue: 0,0:04:44.90,0:04:45.94,Default,,0,0,0,,在那之前 +Dialogue: 0,0:04:46.40,0:04:48.48,Default,,0,0,0,,雷因能用魔法吗 +Dialogue: 0,0:04:49.28,0:04:51.95,Default,,0,0,0,,如果是初级的治愈和火球的话 +Dialogue: 0,0:04:52.57,0:04:54.20,Default,,0,0,0,,以前有试着练习过 +Dialogue: 0,0:04:54.20,0:04:56.24,Default,,0,0,0,,但能学会的只有这些 +Dialogue: 0,0:04:57.24,0:04:58.45,Default,,0,0,0,,原来如此 +Dialogue: 0,0:04:58.45,0:04:59.37,Default,,0,0,0,,这样的话… +Dialogue: 0,0:04:59.83,0:05:02.91,Default,,0,0,0,,你能用火球攻击那些史莱姆吗 +Dialogue: 0,0:05:04.04,0:05:05.54,Default,,0,0,0,,威力不怎么样哦 +Dialogue: 0,0:05:05.54,0:05:07.50,Default,,0,0,0,,总之快点试看看 +Dialogue: 0,0:05:07.50,0:05:09.34,Default,,0,0,0,,我知道了 别推我啊 +Dialogue: 0,0:05:09.34,0:05:11.21,Default,,0,0,0,,要跑到史莱姆群里了 +Dialogue: 0,0:05:16.14,0:05:19.31,Default,,0,0,0,,我想想 将魔力集中在掌中 +Dialogue: 0,0:05:19.93,0:05:22.18,Default,,0,0,0,,构筑魔法的构造式 +Dialogue: 0,0:05:23.14,0:05:24.06,Default,,0,0,0,,然后… +Dialogue: 0,0:05:24.35,0:05:25.65,Default,,0,0,0,,一口气释放! +Dialogue: 0,0:05:26.48,0:05:27.56,Default,,0,0,0,,"火球" +Dialogue: 0,0:05:36.20,0:05:37.99,Default,,0,0,0,,这 这是怎么回事啊 +Dialogue: 0,0:05:37.99,0:05:39.99,Default,,0,0,0,,一瞬间就结束了 +Dialogue: 0,0:05:39.99,0:05:41.16,Default,,0,0,0,,果然呢 +Dialogue: 0,0:05:41.74,0:05:44.00,Default,,0,0,0,,雷因和奏订下契约 +Dialogue: 0,0:05:44.00,0:05:47.21,Default,,0,0,0,,得到猫灵族的身体能力了对吧 +Dialogue: 0,0:05:47.21,0:05:48.04,Default,,0,0,0,,没错 +Dialogue: 0,0:05:48.54,0:05:51.67,Default,,0,0,0,,既然如此和人家签下契约得到的就是… +Dialogue: 0,0:05:52.05,0:05:53.63,Default,,0,0,0,,龙族的魔力哦 +Dialogue: 0,0:05:53.97,0:05:57.84,Default,,0,0,0,,人家的火球和吐息也用了魔力加强 +Dialogue: 0,0:05:58.39,0:06:01.01,Default,,0,0,0,,龙族的魔力在最强种中 +Dialogue: 0,0:06:01.01,0:06:03.02,Default,,0,0,0,,据说也是第二高的 +Dialogue: 0,0:06:03.31,0:06:06.52,Default,,0,0,0,,而那个力量也现存于雷因的身上 +Dialogue: 0,0:06:06.69,0:06:07.77,Default,,0,0,0,,魔力… +Dialogue: 0,0:06:07.77,0:06:08.73,Default,,0,0,0,,第二高? +Dialogue: 0,0:06:08.73,0:06:11.32,Default,,0,0,0,,不行了 思绪完全跟不上 +Dialogue: 0,0:06:12.11,0:06:12.94,Default,,0,0,0,,又来了哦 +Dialogue: 0,0:06:13.23,0:06:15.40,Default,,0,0,0,,刚好呢 就拿它们练习吧 +Dialogue: 0,0:06:16.45,0:06:19.45,Default,,0,0,0,,魔法的使用比肉体更困难 +Dialogue: 0,0:06:19.70,0:06:22.16,Default,,0,0,0,,还不能好好控制对吧 +Dialogue: 0,0:06:22.16,0:06:23.79,Default,,0,0,0,,话是这么说没错 +Dialogue: 0,0:06:23.79,0:06:25.46,Default,,0,0,0,,虽然可能很辛苦 +Dialogue: 0,0:06:25.46,0:06:26.41,Default,,0,0,0,,但请好好加油 +Dialogue: 0,0:06:27.08,0:06:29.83,Default,,0,0,0,,毕竟你是我们的主人 +Dialogue: 0,0:06:31.88,0:06:32.80,Default,,0,0,0,,没错 +Dialogue: 0,0:06:33.05,0:06:36.76,Default,,0,0,0,,我也要变得能堂堂正正地和最强种并肩 +Dialogue: 0,0:06:37.88,0:06:39.39,Default,,0,0,0,,想要更加地成长 +Dialogue: 0,0:06:40.72,0:06:43.68,Default,,0,0,0,,塔妮雅 请教我魔法的用法 +Dialogue: 0,0:06:43.89,0:06:46.52,Default,,0,0,0,,人家不会手下留情哦 做好觉悟吧 +Dialogue: 0,0:06:46.52,0:06:47.85,Default,,0,0,0,,加油 雷因 +Dialogue: 0,0:06:47.85,0:06:48.94,Default,,0,0,0,,加油 +Dialogue: 0,0:06:49.23,0:06:51.27,Default,,0,0,0,,顺带一提 塔妮雅的教学方式… +Dialogue: 0,0:06:51.27,0:06:52.48,Default,,0,0,0,,"火球" +Dialogue: 0,0:06:54.48,0:06:56.74,Default,,0,0,0,,要让意识更加集中! +Dialogue: 0,0:06:56.74,0:06:58.53,Default,,0,0,0,,姿势也要维持住! +Dialogue: 0,0:07:02.28,0:07:03.49,Default,,0,0,0,,下一波要来了哦 +Dialogue: 0,0:07:03.49,0:07:04.74,Default,,0,0,0,,快点 集中! +Dialogue: 0,0:07:04.74,0:07:06.37,Default,,0,0,0,,"火球" +Dialogue: 0,0:07:07.04,0:07:09.08,Default,,0,0,0,,真的非常斯巴达 +Dialogue: 0,0:07:09.62,0:07:13.54,Default,,0,0,0,,多亏了她 大致掌握了魔力的控制 +Dialogue: 0,0:07:15.34,0:07:16.76,Default,,0,0,0,,猫咪大姐姐 +Dialogue: 0,0:07:17.59,0:07:18.72,Default,,0,0,0,,你在做什么呢 +Dialogue: 0,0:07:19.30,0:07:21.84,Default,,0,0,0,,因为完成工作所以来公会报告 +Dialogue: 0,0:07:23.51,0:07:26.56,Default,,0,0,0,,龙族大姐姐 今天打倒了什么呢 +Dialogue: 0,0:07:26.97,0:07:28.06,Default,,0,0,0,,我们打倒史莱姆了哦 +Dialogue: 0,0:07:29.14,0:07:32.61,Default,,0,0,0,,是妈妈说吃掉田里蔬菜的那个 +Dialogue: 0,0:07:33.19,0:07:35.02,Default,,0,0,0,,没事了 都已经不见了 +Dialogue: 0,0:07:35.02,0:07:37.11,Default,,0,0,0,,可以吃到很多蔬菜了哦 +Dialogue: 0,0:07:37.99,0:07:40.11,Default,,0,0,0,,但我比较喜欢吃肉 +Dialogue: 0,0:07:40.11,0:07:41.16,Default,,0,0,0,,人家也是哦 +Dialogue: 0,0:07:41.61,0:07:42.49,Default,,0,0,0,,我也是 +Dialogue: 0,0:07:42.49,0:07:43.62,Default,,0,0,0,,太好了! +Dialogue: 0,0:07:43.62,0:07:44.66,Default,,0,0,0,,我们都一样 +Dialogue: 0,0:07:46.83,0:07:47.75,Default,,0,0,0,,让你们久等了 +Dialogue: 0,0:07:48.62,0:07:51.08,Default,,0,0,0,,报酬满多的哦 +Dialogue: 0,0:07:59.67,0:08:02.09,Default,,0,0,0,,大家都接受塔妮雅是装扮成龙族 +Dialogue: 0,0:08:02.09,0:08:04.93,Default,,0,0,0,,有些奇怪的女孩子了 +Dialogue: 0,0:08:05.51,0:08:08.35,Default,,0,0,0,,虽然有时候会差点泄漏自己的身份 +Dialogue: 0,0:08:08.85,0:08:10.52,Default,,0,0,0,,但总之能安心了 +Dialogue: 0,0:08:27.91,0:08:30.66,Default,,0,0,0,,最强种连食量都是最强的吗 +Dialogue: 0,0:08:31.58,0:08:32.92,Default,,0,0,0,,吃饱了 +Dialogue: 0,0:08:33.58,0:08:34.96,Default,,0,0,0,,肚子好饱 +Dialogue: 0,0:08:35.25,0:08:37.46,Default,,0,0,0,,这个镇上的料理也很好吃呢 +Dialogue: 0,0:08:37.71,0:08:39.59,Default,,0,0,0,,你们两个今天都辛苦了 +Dialogue: 0,0:08:40.01,0:08:41.97,Default,,0,0,0,,虽然找到史莱姆 +Dialogue: 0,0:08:41.97,0:08:43.84,Default,,0,0,0,,还有把它们打倒的都是雷因就是了 +Dialogue: 0,0:08:44.14,0:08:46.85,Default,,0,0,0,,塔妮雅也教了我魔法的用法对吧 +Dialogue: 0,0:08:46.85,0:08:48.22,Default,,0,0,0,,我才是受了很多帮助 +Dialogue: 0,0:08:48.76,0:08:51.02,Default,,0,0,0,,那 那点事没什么 +Dialogue: 0,0:08:51.02,0:08:53.02,Default,,0,0,0,,我们是同伴 这是当然的吧 +Dialogue: 0,0:08:53.98,0:08:54.77,Default,,0,0,0,,没错呢 +Dialogue: 0,0:08:55.31,0:08:58.15,Default,,0,0,0,,雷因是在哪里学会驯服的呢 +Dialogue: 0,0:08:58.73,0:09:01.15,Default,,0,0,0,,我也非常在意呢 +Dialogue: 0,0:09:02.49,0:09:04.86,Default,,0,0,0,,我觉得不是什么有趣的故事就是了 +Dialogue: 0,0:09:05.20,0:09:07.12,Default,,0,0,0,,有什么关系 人家想听啊 +Dialogue: 0,0:09:07.12,0:09:08.83,Default,,0,0,0,,我想听 我想听! +Dialogue: 0,0:09:09.91,0:09:10.87,Default,,0,0,0,,我知道了 +Dialogue: 0,0:09:12.12,0:09:15.50,Default,,0,0,0,,我是在故乡的村里学会驯服的力量的 +Dialogue: 0,0:09:16.63,0:09:19.09,Default,,0,0,0,,那是个驭兽使们聚集的村庄 +Dialogue: 0,0:09:19.80,0:09:23.17,Default,,0,0,0,,我的父亲和母亲也都是驭兽使 +Dialogue: 0,0:09:23.97,0:09:26.59,Default,,0,0,0,,所以我在懂事的时候 +Dialogue: 0,0:09:26.59,0:09:28.18,Default,,0,0,0,,就自然地学会驯服了 +Dialogue: 0,0:09:28.89,0:09:31.27,Default,,0,0,0,,让奏看的御虫使的力量 +Dialogue: 0,0:09:31.27,0:09:33.14,Default,,0,0,0,,也是村里的人教我的 +Dialogue: 0,0:09:35.19,0:09:37.40,Default,,0,0,0,,虽然只是个无名的小村庄 +Dialogue: 0,0:09:37.69,0:09:38.81,Default,,0,0,0,,但曾是个好地方哦 +Dialogue: 0,0:09:39.57,0:09:40.57,Default,,0,0,0,,曾? +Dialogue: 0,0:09:44.03,0:09:45.28,Default,,0,0,0,,我的故乡… +Dialogue: 0,0:09:46.32,0:09:47.82,Default,,0,0,0,,已经不存在了 +Dialogue: 0,0:09:51.87,0:09:55.79,Default,,0,0,0,,我 我不经意地就问了这种事 +Dialogue: 0,0:09:55.79,0:09:56.83,Default,,0,0,0,,对不起 +Dialogue: 0,0:09:57.25,0:09:59.04,Default,,0,0,0,,没事的 我知道 +Dialogue: 0,0:09:59.88,0:10:02.71,Default,,0,0,0,,那个…虽然有点像是借口 +Dialogue: 0,0:10:02.71,0:10:04.47,Default,,0,0,0,,但我不是因为好奇心 +Dialogue: 0,0:10:04.92,0:10:09.18,Default,,0,0,0,,只是想了解关于雷因的一切 +Dialogue: 0,0:10:09.89,0:10:11.81,Default,,0,0,0,,人家也和奏一样 +Dialogue: 0,0:10:11.81,0:10:13.68,Default,,0,0,0,,想要更了解雷因的事 +Dialogue: 0,0:10:13.68,0:10:14.56,Default,,0,0,0,,但是… +Dialogue: 0,0:10:16.10,0:10:17.19,Default,,0,0,0,,如果觉得难受的话 +Dialogue: 0,0:10:17.19,0:10:18.69,Default,,0,0,0,,就不要勉强自己说了 +Dialogue: 0,0:10:19.27,0:10:21.11,Default,,0,0,0,,我也觉得那样就好了 +Dialogue: 0,0:10:22.02,0:10:24.94,Default,,0,0,0,,因为是同伴所以想更加了解对方 +Dialogue: 0,0:10:24.94,0:10:26.07,Default,,0,0,0,,我很了解这个心情 +Dialogue: 0,0:10:26.90,0:10:28.61,Default,,0,0,0,,我也因为是同伴就想说出来… +Dialogue: 0,0:10:30.12,0:10:31.83,Default,,0,0,0,,我也想让你们两个知道 +Dialogue: 0,0:10:32.24,0:10:33.33,Default,,0,0,0,,你们愿意听吗 +Dialogue: 0,0:10:33.62,0:10:34.95,Default,,0,0,0,,我过去的经历 +Dialogue: 0,0:10:41.00,0:10:43.21,Default,,0,0,0,,那是我12岁时发生的事 +Dialogue: 0,0:10:44.30,0:10:46.84,Default,,0,0,0,,那天父亲和母亲都很忙碌 +Dialogue: 0,0:10:47.38,0:10:50.43,Default,,0,0,0,,没有办法看着我练习驯服 +Dialogue: 0,0:10:51.18,0:10:55.73,Default,,0,0,0,,所以我在远离村庄的练习场一个人练习 +Dialogue: 0,0:11:00.65,0:11:02.61,Default,,0,0,0,,我练习到了天黑 +Dialogue: 0,0:11:03.73,0:11:06.15,Default,,0,0,0,,到周遭都暗了下来的时候才发现 +Dialogue: 0,0:11:07.86,0:11:11.07,Default,,0,0,0,,明明是夜晚 但天空却被染红了 +Dialogue: 0,0:11:12.45,0:11:13.83,Default,,0,0,0,,感觉有些不对劲 +Dialogue: 0,0:11:14.29,0:11:16.91,Default,,0,0,0,,这么想着的我急忙回到了村庄 +Dialogue: 0,0:11:19.37,0:11:20.12,Default,,0,0,0,,但是… +Dialogue: 0,0:11:22.34,0:11:25.67,Default,,0,0,0,,当我赶到的时候已经太迟了 +Dialogue: 0,0:11:27.47,0:11:29.34,Default,,0,0,0,,村庄被魔物袭击 +Dialogue: 0,0:11:30.51,0:11:32.64,Default,,0,0,0,,幸存下来的只有我一个 +Dialogue: 0,0:11:35.22,0:11:38.27,Default,,0,0,0,,在那之后注意到异变的冒险者赶到 +Dialogue: 0,0:11:38.73,0:11:40.06,Default,,0,0,0,,并且收留了我 +Dialogue: 0,0:11:42.44,0:11:43.31,Default,,0,0,0,,在那之后 +Dialogue: 0,0:11:43.69,0:11:46.36,Default,,0,0,0,,我就在帮助我的冒险者 +Dialogue: 0,0:11:46.36,0:11:48.53,Default,,0,0,0,,他们熟人的旅馆里工作 +Dialogue: 0,0:11:50.28,0:11:52.20,Default,,0,0,0,,光是为了活下去就费尽心力 +Dialogue: 0,0:11:53.53,0:11:55.95,Default,,0,0,0,,不断持续着那样的生活 +Dialogue: 0,0:11:57.37,0:11:59.04,Default,,0,0,0,,在半年前的某一天 +Dialogue: 0,0:12:02.75,0:12:04.67,Default,,0,0,0,,我和亚利欧斯他们相遇了 +Dialogue: 0,0:12:06.25,0:12:07.34,Default,,0,0,0,,亚利欧斯? +Dialogue: 0,0:12:07.92,0:12:08.88,Default,,0,0,0,,就是勇者 +Dialogue: 0,0:12:09.67,0:12:12.09,Default,,0,0,0,,亚利欧斯他们刚好在寻找同伴 +Dialogue: 0,0:12:12.47,0:12:14.22,Default,,0,0,0,,便邀请我加入队伍 +Dialogue: 0,0:12:15.22,0:12:17.31,Default,,0,0,0,,我马上便说了OK +Dialogue: 0,0:12:17.68,0:12:19.27,Default,,0,0,0,,想着只要和勇者们在一起的话 +Dialogue: 0,0:12:19.27,0:12:21.81,Default,,0,0,0,,我或许就能成就些什么 +Dialogue: 0,0:12:22.35,0:12:26.77,Default,,0,0,0,,或许就能阻止在故乡发生的那种惨剧 +Dialogue: 0,0:12:27.15,0:12:29.74,Default,,0,0,0,,但实际上… +Dialogue: 0,0:12:35.62,0:12:39.58,Default,,0,0,0,,亚利欧斯只是想要好用的棋子而已吧 +Dialogue: 0,0:12:43.00,0:12:45.38,Default,,0,0,0,,抱歉 说了有些阴沉的话题 +Dialogue: 0,0:12:46.13,0:12:48.80,Default,,0,0,0,,而且也很丢脸对吧 +Dialogue: 0,0:12:51.01,0:12:51.80,Default,,0,0,0,,奏? +Dialogue: 0,0:12:52.80,0:12:55.80,Default,,0,0,0,,我啊 一直都觉得很不可思议 +Dialogue: 0,0:12:56.89,0:12:59.35,Default,,0,0,0,,在你说要抓住盗贼团的时候 +Dialogue: 0,0:12:59.64,0:13:01.93,Default,,0,0,0,,还有和大王蜥蜴战斗的时候 +Dialogue: 0,0:13:01.93,0:13:04.60,Default,,0,0,0,,以及帮助我的时候也是 +Dialogue: 0,0:13:05.44,0:13:09.78,Default,,0,0,0,,为什么雷因总是将自己置于险境 +Dialogue: 0,0:13:10.32,0:13:14.61,Default,,0,0,0,,为什么要为了他人如此地努力 +Dialogue: 0,0:13:15.41,0:13:17.87,Default,,0,0,0,,但我现在终于知道了哦 +Dialogue: 0,0:13:19.45,0:13:22.58,Default,,0,0,0,,雷因想要成为他人的助力对吧 +Dialogue: 0,0:13:22.58,0:13:23.87,Default,,0,0,0,,为了不让和自己同样 +Dialogue: 0,0:13:23.87,0:13:25.92,Default,,0,0,0,,有着悲惨经历的人再次出现 +Dialogue: 0,0:13:25.92,0:13:28.42,Default,,0,0,0,,所以为了他人努力着对吧 +Dialogue: 0,0:13:29.46,0:13:31.76,Default,,0,0,0,,所以雷因一点也不丢脸哦 +Dialogue: 0,0:13:32.51,0:13:33.47,Default,,0,0,0,,奏… +Dialogue: 0,0:13:36.72,0:13:38.68,Default,,0,0,0,,你就是人太好了 +Dialogue: 0,0:13:38.68,0:13:40.22,Default,,0,0,0,,该说是自我奉献过头 +Dialogue: 0,0:13:40.22,0:13:41.52,Default,,0,0,0,,还是做得太过火了 +Dialogue: 0,0:13:41.77,0:13:43.73,Default,,0,0,0,,还是第一次看见做到这个地步的人 +Dialogue: 0,0:13:45.06,0:13:47.23,Default,,0,0,0,,但人家觉得也不坏 +Dialogue: 0,0:13:48.52,0:13:50.23,Default,,0,0,0,,也 也就是说 +Dialogue: 0,0:13:50.61,0:13:54.40,Default,,0,0,0,,人家以你这样的主人为傲 +Dialogue: 0,0:13:55.07,0:13:57.03,Default,,0,0,0,,因为这就是雷因呢 +Dialogue: 0,0:13:59.16,0:14:00.79,Default,,0,0,0,,自己的生存之道 +Dialogue: 0,0:14:01.16,0:14:02.33,Default,,0,0,0,,就连那些日子… +Dialogue: 0,0:14:03.08,0:14:05.16,Default,,0,0,0,,好像都被肯定了一样 +Dialogue: 0,0:14:07.83,0:14:09.04,Default,,0,0,0,,你们两个… +Dialogue: 0,0:14:11.34,0:14:12.63,Default,,0,0,0,,话说回来… +Dialogue: 0,0:14:12.63,0:14:14.97,Default,,0,0,0,,勇者他们是白痴吗 +Dialogue: 0,0:14:14.97,0:14:17.68,Default,,0,0,0,,雷因一个人努力地进行补给和支援 +Dialogue: 0,0:14:17.68,0:14:19.35,Default,,0,0,0,,居然还说他没用 +Dialogue: 0,0:14:19.35,0:14:21.47,Default,,0,0,0,,真是火大 +Dialogue: 0,0:14:21.47,0:14:22.64,Default,,0,0,0,,就是说啊 +Dialogue: 0,0:14:22.64,0:14:25.94,Default,,0,0,0,,雷因离开之后他们现在一定很困扰 +Dialogue: 0,0:14:25.94,0:14:27.65,Default,,0,0,0,,谢谢你们为我生气 +Dialogue: 0,0:14:27.65,0:14:29.15,Default,,0,0,0,,但我已经放下了 +Dialogue: 0,0:14:29.15,0:14:31.61,Default,,0,0,0,,才 才不是为了雷因呢 +Dialogue: 0,0:14:31.61,0:14:33.53,Default,,0,0,0,,只是因为他们太过分了 +Dialogue: 0,0:14:33.53,0:14:35.69,Default,,0,0,0,,塔妮雅其实很温柔呢 +Dialogue: 0,0:14:35.69,0:14:36.82,Default,,0,0,0,,快住嘴! +Dialogue: 0,0:14:37.61,0:14:38.86,Default,,0,0,0,,脸红了 +Dialogue: 0,0:14:38.86,0:14:41.33,Default,,0,0,0,,才不是 这才不是因为那样 +Dialogue: 0,0:14:43.24,0:14:45.70,Default,,0,0,0,,现在只要能三个人像这样在一起就好了 +Dialogue: 0,0:14:52.50,0:14:55.63,Default,,0,0,0,,我说 来比谁打倒的比较多吧 +Dialogue: 0,0:14:55.63,0:14:58.22,Default,,0,0,0,,哎呀 居然敢向人家挑战 +Dialogue: 0,0:14:58.22,0:14:59.72,Default,,0,0,0,,真是愚蠢呢 +Dialogue: 0,0:14:59.72,0:15:00.72,Default,,0,0,0,,但可以啊 +Dialogue: 0,0:15:01.35,0:15:03.64,Default,,0,0,0,,人家就接下这个挑战了 +Dialogue: 0,0:15:06.64,0:15:07.48,Default,,0,0,0,,怎么样啊 +Dialogue: 0,0:15:08.56,0:15:10.94,Default,,0,0,0,,这次的委托是讨伐半兽人 +Dialogue: 0,0:15:11.40,0:15:13.27,Default,,0,0,0,,半兽人是等级E的魔物 +Dialogue: 0,0:15:13.27,0:15:15.86,Default,,0,0,0,,身体能力和哥布林没有很大的区别 +Dialogue: 0,0:15:16.57,0:15:19.53,Default,,0,0,0,,但半兽人的智能比较高 +Dialogue: 0,0:15:19.53,0:15:21.66,Default,,0,0,0,,有会使用武器战斗的特征 +Dialogue: 0,0:15:26.04,0:15:29.50,Default,,0,0,0,,照这样下去委托搞不好马上就结束了 +Dialogue: 0,0:15:30.75,0:15:32.75,Default,,0,0,0,,你们两个可不能大意哦 +Dialogue: 0,0:15:33.25,0:15:36.09,Default,,0,0,0,,我们还只是菜鸟 没有什么经验 +Dialogue: 0,0:15:36.09,0:15:37.09,Default,,0,0,0,,就算对手只是半兽人 +Dialogue: 0,0:15:37.09,0:15:38.55,Default,,0,0,0,,如果有万一… +Dialogue: 0,0:15:37.09,0:15:38.55,Default,,0,0,0,,{\an8}没问题的 +Dialogue: 0,0:15:39.13,0:15:41.18,Default,,0,0,0,,我龙族的塔妮雅大人 +Dialogue: 0,0:15:41.18,0:15:43.55,Default,,0,0,0,,怎么会输给区区的半兽人呢 +Dialogue: 0,0:15:44.01,0:15:45.31,Default,,0,0,0,,快点走吧 +Dialogue: 0,0:15:45.31,0:15:46.31,Default,,0,0,0,,等一下 +Dialogue: 0,0:15:46.60,0:15:48.77,Default,,0,0,0,,要是不会节外生枝就好了 +Dialogue: 0,0:15:56.03,0:15:57.61,Default,,0,0,0,,塔妮雅 往你那边去了哦 +Dialogue: 0,0:15:57.61,0:15:58.69,Default,,0,0,0,,交给我吧 +Dialogue: 0,0:16:06.95,0:16:08.08,Default,,0,0,0,,轻轻松松 +Dialogue: 0,0:16:10.04,0:16:12.50,Default,,0,0,0,,哎呀 是漏网之鱼呢 +Dialogue: 0,0:16:17.55,0:16:19.17,Default,,0,0,0,,等一下 这家伙是怎么回事! +Dialogue: 0,0:16:19.17,0:16:20.13,Default,,0,0,0,,快放开! +Dialogue: 0,0:16:28.81,0:16:29.85,Default,,0,0,0,,塔妮雅 后面! +Dialogue: 0,0:16:32.85,0:16:33.60,Default,,0,0,0,,雷因! +Dialogue: 0,0:16:34.23,0:16:34.94,Default,,0,0,0,,你这家伙! +Dialogue: 0,0:16:38.36,0:16:39.23,Default,,0,0,0,,怎么办 +Dialogue: 0,0:16:39.23,0:16:40.53,Default,,0,0,0,,流了这么多血 +Dialogue: 0,0:16:40.53,0:16:41.53,Default,,0,0,0,,没事的 +Dialogue: 0,0:16:41.82,0:16:43.78,Default,,0,0,0,,我说过我能用治愈吧 +Dialogue: 0,0:16:44.87,0:16:46.83,Default,,0,0,0,,现在还有塔妮雅的魔力 +Dialogue: 0,0:16:47.95,0:16:48.74,Default,,0,0,0,,"治愈" +Dialogue: 0,0:16:52.00,0:16:53.29,Default,,0,0,0,,你看 完好如初 +Dialogue: 0,0:16:54.00,0:16:55.42,Default,,0,0,0,,我没事的 +Dialogue: 0,0:16:55.42,0:16:56.96,Default,,0,0,0,,所以别摆出那种脸啊 塔妮雅 +Dialogue: 0,0:16:56.96,0:16:57.88,Default,,0,0,0,,但是… +Dialogue: 0,0:16:57.88,0:16:59.21,Default,,0,0,0,,因为人家… +Dialogue: 0,0:16:59.63,0:17:01.26,Default,,0,0,0,,真的已经没事了吗 +Dialogue: 0,0:17:01.26,0:17:02.38,Default,,0,0,0,,不会不舒服吗 +Dialogue: 0,0:17:02.38,0:17:03.34,Default,,0,0,0,,我没事 +Dialogue: 0,0:17:03.34,0:17:05.05,Default,,0,0,0,,谢谢你们两个 +Dialogue: 0,0:17:06.10,0:17:08.22,Default,,0,0,0,,收集魔石回去公会吧 +Dialogue: 0,0:17:08.22,0:17:09.10,Default,,0,0,0,,收到! +Dialogue: 0,0:17:09.10,0:17:10.47,Default,,0,0,0,,雷因就好好休息 +Dialogue: 0,0:17:10.47,0:17:11.89,Default,,0,0,0,,我来收集吧 +Dialogue: 0,0:17:12.18,0:17:13.60,Default,,0,0,0,,我就说我没事了 +Dialogue: 0,0:17:22.07,0:17:22.95,Default,,0,0,0,,久等了… +Dialogue: 0,0:17:23.32,0:17:25.16,Default,,0,0,0,,奇怪 塔妮雅呢 +Dialogue: 0,0:17:26.32,0:17:28.62,Default,,0,0,0,,刚刚还在一起的 +Dialogue: 0,0:17:28.62,0:17:30.49,Default,,0,0,0,,总觉得她有些没精神 +Dialogue: 0,0:17:32.25,0:17:33.41,Default,,0,0,0,,好像… +Dialogue: 0,0:17:34.33,0:17:37.00,Default,,0,0,0,,想要独处一下的感觉 +Dialogue: 0,0:17:40.30,0:17:42.76,Default,,0,0,0,,人家在搞什么啊 +Dialogue: 0,0:17:44.88,0:17:46.43,Default,,0,0,0,,是龙族的大姐姐 +Dialogue: 0,0:17:48.55,0:17:50.97,Default,,0,0,0,,今天打倒了什么呢 +Dialogue: 0,0:17:52.18,0:17:54.48,Default,,0,0,0,,今天什么也没有打倒 +Dialogue: 0,0:17:54.94,0:17:55.98,Default,,0,0,0,,是吗 +Dialogue: 0,0:17:56.69,0:17:57.73,Default,,0,0,0,,就是那样 +Dialogue: 0,0:17:58.15,0:18:00.48,Default,,0,0,0,,大姐姐有哪里痛吗 +Dialogue: 0,0:18:02.32,0:18:05.07,Default,,0,0,0,,如果觉得痛的话要好好说出来哦 +Dialogue: 0,0:18:05.36,0:18:07.36,Default,,0,0,0,,妈妈总是这么说 +Dialogue: 0,0:18:07.87,0:18:08.78,Default,,0,0,0,,是吗 +Dialogue: 0,0:18:09.12,0:18:10.58,Default,,0,0,0,,真是个好母亲呢 +Dialogue: 0,0:18:11.33,0:18:14.12,Default,,0,0,0,,虽然会一直叫我吃蔬菜就是了 +Dialogue: 0,0:18:14.62,0:18:16.67,Default,,0,0,0,,谢谢你为我担心 +Dialogue: 0,0:18:17.04,0:18:18.54,Default,,0,0,0,,人家没事的 +Dialogue: 0,0:18:18.88,0:18:21.00,Default,,0,0,0,,太好了 再见 +Dialogue: 0,0:18:23.84,0:18:27.09,Default,,0,0,0,,她为我…担心了呢 +Dialogue: 0,0:18:28.09,0:18:30.35,Default,,0,0,0,,但却什么都没有过问 +Dialogue: 0,0:18:31.06,0:18:34.31,Default,,0,0,0,,因为自己是最强种族就自大 +Dialogue: 0,0:18:34.77,0:18:35.89,Default,,0,0,0,,然后粗心大意 +Dialogue: 0,0:18:38.15,0:18:40.23,Default,,0,0,0,,该以怎样的表情面对他才好呢 +Dialogue: 0,0:18:40.81,0:18:41.65,Default,,0,0,0,,雷因 +Dialogue: 0,0:18:42.27,0:18:43.03,Default,,0,0,0,,塔妮雅 +Dialogue: 0,0:18:45.40,0:18:46.57,Default,,0,0,0,,雷 雷因? +Dialogue: 0,0:18:47.11,0:18:47.95,Default,,0,0,0,,怎么了 +Dialogue: 0,0:18:48.24,0:18:49.74,Default,,0,0,0,,那 那个… +Dialogue: 0,0:18:49.74,0:18:51.37,Default,,0,0,0,,那是…那个… +Dialogue: 0,0:18:52.37,0:18:54.16,Default,,0,0,0,,刚刚真是抱歉 +Dialogue: 0,0:18:54.83,0:18:56.08,Default,,0,0,0,,人 人家… +Dialogue: 0,0:18:56.08,0:18:57.79,Default,,0,0,0,,明明都这样提醒人家了 +Dialogue: 0,0:18:57.79,0:18:59.21,Default,,0,0,0,,却还是粗心大意 +Dialogue: 0,0:18:59.21,0:19:01.21,Default,,0,0,0,,还因为这样让你受伤 +Dialogue: 0,0:19:01.67,0:19:03.59,Default,,0,0,0,,虽然用治愈治好了 +Dialogue: 0,0:19:03.59,0:19:06.13,Default,,0,0,0,,但是只要有什么差错的话… +Dialogue: 0,0:19:06.88,0:19:07.84,Default,,0,0,0,,所以! +Dialogue: 0,0:19:08.51,0:19:10.47,Default,,0,0,0,,真的很抱歉… +Dialogue: 0,0:19:10.89,0:19:12.85,Default,,0,0,0,,什么啊 原来是因为那种事吗 +Dialogue: 0,0:19:14.47,0:19:16.06,Default,,0,0,0,,为什么你不生气呢? +Dialogue: 0,0:19:16.98,0:19:19.27,Default,,0,0,0,,塔妮雅已经好好地反省了吧 +Dialogue: 0,0:19:19.27,0:19:21.11,Default,,0,0,0,,下次注意点就好了 +Dialogue: 0,0:19:21.73,0:19:23.44,Default,,0,0,0,,塔妮雅没事真是太好了 +Dialogue: 0,0:19:25.36,0:19:27.19,Default,,0,0,0,,奏也很担心哦 +Dialogue: 0,0:19:28.40,0:19:30.49,Default,,0,0,0,,塔妮雅 你没事吧 +Dialogue: 0,0:19:30.49,0:19:32.28,Default,,0,0,0,,没 没事哦 +Dialogue: 0,0:19:32.28,0:19:34.79,Default,,0,0,0,,是吗 真是太好了 +Dialogue: 0,0:19:42.21,0:19:43.96,Default,,0,0,0,,那个 还是没有房间吗? +Dialogue: 0,0:19:43.96,0:19:46.00,Default,,0,0,0,,真是困扰呢 +Dialogue: 0,0:19:46.00,0:19:47.97,Default,,0,0,0,,想办法再一个房间就好 +Dialogue: 0,0:19:47.97,0:19:49.22,Default,,0,0,0,,就算很小也没有关系 +Dialogue: 0,0:19:49.22,0:19:51.39,Default,,0,0,0,,- 不是责备我的失误 - 那就好好加油吧 +Dialogue: 0,0:19:51.39,0:19:53.05,Default,,0,0,0,,不 给我一间房间啊 +Dialogue: 0,0:19:53.05,0:19:54.81,Default,,0,0,0,,也不是生气 +Dialogue: 0,0:19:55.60,0:19:58.35,Default,,0,0,0,,居然是为人家没事而感到放心 +Dialogue: 0,0:20:06.40,0:20:07.73,Default,,0,0,0,,真是不可思议的人 +Dialogue: 0,0:20:08.44,0:20:10.82,Default,,0,0,0,,连床都让给了人家 +Dialogue: 0,0:20:11.53,0:20:13.32,Default,,0,0,0,,睡起来绝对很不舒服吧 +Dialogue: 0,0:20:14.24,0:20:15.66,Default,,0,0,0,,谁叫他是个滥好人 +Dialogue: 0,0:20:17.66,0:20:19.41,Default,,0,0,0,,我只要塔妮雅没事就好了 +Dialogue: 0,0:20:20.16,0:20:21.21,Default,,0,0,0,,这是怎么回事呢 +Dialogue: 0,0:20:21.46,0:20:24.13,Default,,0,0,0,,雷因的脸一直在脑海里 +Dialogue: 0,0:20:24.46,0:20:26.59,Default,,0,0,0,,胸口暖乎乎的 +Dialogue: 0,0:20:28.67,0:20:31.18,Default,,0,0,0,,人家在想些什么啊 +Dialogue: 0,0:20:32.84,0:20:34.64,Default,,0,0,0,,这简直就像… +Dialogue: 0,0:20:34.64,0:20:37.72,Default,,0,0,0,,人家对雷因… +Dialogue: 0,0:20:38.27,0:20:39.64,Default,,0,0,0,,鱼… +Dialogue: 0,0:20:40.73,0:20:41.52,Default,,0,0,0,,才不是 才不是 +Dialogue: 0,0:20:41.52,0:20:42.69,Default,,0,0,0,,那才不可能 +Dialogue: 0,0:20:43.06,0:20:44.44,Default,,0,0,0,,没 没错 +Dialogue: 0,0:20:44.81,0:20:46.57,Default,,0,0,0,,只是有点中意他而已 +Dialogue: 0,0:20:46.57,0:20:49.11,Default,,0,0,0,,没有在那之上的意思 +Dialogue: 0,0:20:49.40,0:20:52.57,Default,,0,0,0,,人 人家才没有那么随便哦 +Dialogue: 0,0:20:53.16,0:20:54.16,Default,,0,0,0,,还有… +Dialogue: 0,0:20:54.16,0:20:56.12,Default,,0,0,0,,要好好盖好啊 +Dialogue: 0,0:20:56.37,0:20:57.28,Default,,0,0,0,,真是的 +Dialogue: 0,0:21:03.29,0:21:05.29,Default,,0,0,0,,晚安 雷因 +Dialogue: 0,0:21:10.71,0:21:13.09,Default,,0,0,0,,有好多报酬 还有好多饭… +Dialogue: 0,0:21:13.09,0:21:14.59,Default,,0,0,0,,那是什么歌啊 +Dialogue: 0,0:21:15.26,0:21:17.85,Default,,0,0,0,,委托成功之歌 +Dialogue: 0,0:21:18.81,0:21:21.93,Default,,0,0,0,,最近达成了很多委托呢 +Dialogue: 0,0:21:21.93,0:21:24.52,Default,,0,0,0,,差不多去买些装备怎么样呢 +Dialogue: 0,0:21:25.52,0:21:28.40,Default,,0,0,0,,因为我们是最强种所以没有关系 +Dialogue: 0,0:21:28.40,0:21:30.73,Default,,0,0,0,,但雷因只是一般的人类 +Dialogue: 0,0:21:30.73,0:21:31.65,Default,,0,0,0,,好啊 +Dialogue: 0,0:21:32.32,0:21:34.20,Default,,0,0,0,,回到镇上之后就去看看吧 +Dialogue: 0,0:21:34.61,0:21:35.70,Default,,0,0,0,,这样就好 +Dialogue: 0,0:21:36.37,0:21:37.62,Default,,0,0,0,,那晚餐呢 +Dialogue: 0,0:21:37.62,0:21:39.08,Default,,0,0,0,,那就先吃晚餐吧 +Dialogue: 0,0:21:39.49,0:21:40.58,Default,,0,0,0,,太好了 +Dialogue: 0,0:21:40.58,0:21:41.87,Default,,0,0,0,,快点走吧 +Dialogue: 0,0:21:41.87,0:21:42.70,Default,,0,0,0,,好好好 +Dialogue: 0,0:21:45.83,0:21:46.75,Default,,0,0,0,,雷因? +Dialogue: 0,0:21:51.96,0:21:52.84,Default,,0,0,0,,嗨 +Dialogue: 0,0:21:59.97,0:22:02.98,Default,,0,0,0,,好久不见了呢 雷因 +Dialogue: 0,0:23:36.44,0:23:39.61,Sign-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(100,100)}下集 驭兽使 VS 勇者 diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/7\302\263ACG/[mageyin][sub] Beast Tamer (bd 1080)/Beast Tamer S01E05-[1080p][BDRIP][x265.FLAC].ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/7\302\263ACG/[mageyin][sub] Beast Tamer (bd 1080)/Beast Tamer S01E05-[1080p][BDRIP][x265.FLAC].ass" new file mode 100644 index 0000000000..00bb43e4ac --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/7\302\263ACG/[mageyin][sub] Beast Tamer (bd 1080)/Beast Tamer S01E05-[1080p][BDRIP][x265.FLAC].ass" @@ -0,0 +1,501 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 3.2.2 +; http://www.aegisub.org/ +ScriptType: v4.00+ +PlayResX: 1920 +PlayResY: 1080 +ScaledBorderAndShadow: yes +YCbCr Matrix: TV.601 + +[Aegisub Project Garbage] +Last Style Storage: Default +Audio File: Beast Tamer S01E05-[1080p][BDRIP][x265.FLAC].mkv +Video File: Beast Tamer S01E05-[1080p][BDRIP][x265.FLAC].mkv +Video AR Mode: 4 +Video AR Value: 1.777778 +Video Zoom Percent: 0.375000 +Scroll Position: 34 +Active Line: 42 +Video Position: 33739 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,DFSongW9-GB,55,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H002B4F55,&H001B1B2C,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,3.5,1.5,2,0,0,30,0 +Style: EDCN-beasttamer,DFPOP2GB Std W9,50,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H0017B7F3,&H00108AB8,0,0,0,0,100,100,1,0,1,3,3,2,0,0,20,1 +Style: opcn-beasttamer,方正准圆_GBK,50,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&HAB27C5BC,&H006F5419,-1,0,0,0,100,100,1,0,1,2,1,2,0,0,20,1 +Style: Sign-beasttamer,DFGirl,60,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H001F2041,&H00000000,0,0,0,0,100,100,10,0,1,5,2,2,0,0,30,0 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,1:11:11.11,1:11:11.11,Default-beasttamer,,0,0,0,,-------------------------------------------------------------------------------------------- +Dialogue: 0,0:00:50.08,0:00:52.71,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}总是为了他人 +Dialogue: 0,0:00:52.71,0:00:55.21,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}不断地奔跑 +Dialogue: 0,0:00:55.21,0:00:59.26,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}但是你教会了我 +Dialogue: 0,0:00:59.26,0:01:02.01,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}是你消去了对所信之物的不安 +Dialogue: 0,0:01:02.01,0:01:02.84,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Day by day +Dialogue: 0,0:01:02.84,0:01:03.72,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}感受到的命运 +Dialogue: 0,0:01:03.72,0:01:04.85,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}还有与孤单的别离 +Dialogue: 0,0:01:04.85,0:01:05.72,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}令人陷入忧郁 +Dialogue: 0,0:01:05.72,0:01:07.39,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}究竟之后该如何是好 +Dialogue: 0,0:01:07.39,0:01:07.93,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Suddenly +Dialogue: 0,0:01:07.93,0:01:10.06,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}你的声音融化了我的 Heart +Dialogue: 0,0:01:10.06,0:01:12.65,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}在想着没有任何人 +Dialogue: 0,0:01:12.65,0:01:15.31,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}真正地了解我 +Dialogue: 0,0:01:15.31,0:01:18.03,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\t(\shad3.5\4c&H214B5F&)}一个人失落着的夜晚 +Dialogue: 0,0:01:18.03,0:01:22.49,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad3.5\4c&H214B5F&}一双令人卸下心防温暖的手 +Dialogue: 0,0:01:22.49,0:01:25.32,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad3.5\4c&H214B5F&}回握着我 +Dialogue: 0,0:01:25.99,0:01:27.91,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad4\bord4\4c&H2973CF&\3c&H328BF9&}将誓约藏于心中 +Dialogue: 0,0:01:27.91,0:01:31.41,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad4\bord4\4c&H2973CF&\3c&H328BF9&}胸怀希望 Fly to sky +Dialogue: 0,0:01:31.41,0:01:36.17,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad4\bord4\4c&HEBAA05&\3c&HEBAA05&}现在缔结的崭新羁绊 +Dialogue: 0,0:01:36.75,0:01:38.38,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad4\bord4\4c&HEBAA05&\3c&HEBAA05&}正因有你在身边 +Dialogue: 0,0:01:38.38,0:01:40.05,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad4\bord4\4c&HEBAA05&\3c&HEBAA05&}我才能变得坚强 +Dialogue: 0,0:01:40.05,0:01:42.09,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad4\bord4\4c&HEBAA05&\3c&HEBAA05&}Fight for you and I +Dialogue: 0,0:01:42.09,0:01:44.47,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad4\bord4\4c&HC70093&\3c&HC70093&}我不会忘却你的名字 +Dialogue: 0,0:01:44.47,0:01:50.35,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad2\bord4\4c&HC70093&\3c&HC70093&\t(3300,2000,\4c&HB9C602&,\3c&HB9C602&)}再从头来过向前奔走吧 +Dialogue: 0,0:01:50.35,0:01:53.06,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad1\bord4\4c&HD42F0B&\3c&HB9C602&}就由我们 +Dialogue: 0,0:01:53.06,0:01:55.73,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad1\bord4\4c&HD42F0B&\3c&HB9C602&}从此开始 +Dialogue: 0,0:01:55.73,0:01:58.69,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad1\bord4\4c&HD42F0B&\3c&HB9C602&}Change The World +Comment: 0,1:11:11.11,1:11:11.11,Default-beasttamer,,0,0,0,,-------------------------------------------------------------------------------------------- +Dialogue: 0,0:22:29.00,0:22:32.38,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}一直诉说着的自我风格 +Dialogue: 0,0:22:32.38,0:22:36.47,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}但也搞不太懂究竟是什么 +Dialogue: 0,0:22:36.84,0:22:43.72,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}迷失在露出扭曲笑容和叹息的森林 +Dialogue: 0,0:22:43.72,0:22:45.60,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}令人坐立不安 +Dialogue: 0,0:22:46.39,0:22:50.35,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}如果在"这个世界"印象的彼端 +Dialogue: 0,0:22:50.35,0:22:54.69,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}有着不同的世界的话 +Dialogue: 0,0:22:54.69,0:23:00.28,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}我想要找出所有重要的事物 +Dialogue: 0,0:23:00.74,0:23:03.03,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}亲眼地确认 +Dialogue: 0,0:23:03.03,0:23:06.41,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Please Please Me 请告诉我 +Dialogue: 0,0:23:06.41,0:23:10.50,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}我想要伸出双手拥抱着你 +Dialogue: 0,0:23:10.50,0:23:14.46,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Let me free 请露出笑容吧 +Dialogue: 0,0:23:14.46,0:23:18.63,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}答案一直都在镜像之中 +Dialogue: 0,0:23:18.63,0:23:22.34,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}呆呆地仰望着夜空 +Dialogue: 0,0:23:22.34,0:23:25.72,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}啊啊 月色真美 +Dialogue: 0,0:23:26.18,0:23:30.06,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}希望这梦永不结束 +Comment: 0,1:11:11.11,1:11:11.11,Default-beasttamer,,0,0,0,,-------------------------------------------------------------------------------------------- +Dialogue: 0,0:00:03.11,0:00:04.49,Default,,0,0,0,,现在也不时会觉得 +Dialogue: 0,0:00:04.82,0:00:07.45,Default,,0,0,0,,这究竟是不是在作梦 +Dialogue: 0,0:00:11.12,0:00:13.50,Default,,0,0,0,,因为我被勇者队伍开除的时候 +Dialogue: 0,0:00:14.08,0:00:16.75,Default,,0,0,0,,没有想过还能像这样展露笑容 +Dialogue: 0,0:00:21.13,0:00:22.72,Default,,0,0,0,,这样开心的日子 +Dialogue: 0,0:00:23.72,0:00:25.43,Default,,0,0,0,,之后也将继续… +Dialogue: 0,0:00:26.35,0:00:27.26,Default,,0,0,0,,嗨 +Dialogue: 0,0:00:27.56,0:00:29.31,Default,,0,0,0,,好久不见了呢 雷因 +Dialogue: 0,0:00:31.23,0:00:32.98,Default,,0,0,0,,过得还好吗 +Dialogue: 0,0:02:05.45,0:02:09.00,Sign-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\pos(1309.333,903.333)}(05 驭兽使VS勇者) +Dialogue: 0,0:02:17.33,0:02:19.25,Default,,0,0,0,,你们两个 走这边回去吧 +Dialogue: 0,0:02:23.67,0:02:25.67,Default,,0,0,0,,别这么冷淡啊 +Dialogue: 0,0:02:26.01,0:02:27.01,Default,,0,0,0,,就算是前任的 +Dialogue: 0,0:02:27.01,0:02:28.64,Default,,0,0,0,,但我们不也曾经是同伴吗 +Dialogue: 0,0:02:29.09,0:02:31.30,Default,,0,0,0,,我们也已经反省过了哦 +Dialogue: 0,0:02:31.30,0:02:34.14,Default,,0,0,0,,就算你再怎么"没用" +Dialogue: 0,0:02:34.14,0:02:37.60,Default,,0,0,0,,也还有更委婉的说法才对 +Dialogue: 0,0:02:39.27,0:02:40.40,Default,,0,0,0,,雷因… +Dialogue: 0,0:02:40.77,0:02:43.15,Default,,0,0,0,,你说前同伴? +Dialogue: 0,0:02:43.15,0:02:45.61,Default,,0,0,0,,该不会你们就是勇者队伍? +Dialogue: 0,0:02:46.65,0:02:47.57,Default,,0,0,0,,我没有要找你们… +Dialogue: 0,0:02:47.57,0:02:48.28,Default,,0,0,0,,什么! +Dialogue: 0,0:02:48.74,0:02:51.12,Default,,0,0,0,,猫 猫灵族还有… +Dialogue: 0,0:02:51.12,0:02:52.87,Default,,0,0,0,,该不会是…龙族? +Dialogue: 0,0:02:53.45,0:02:55.87,Default,,0,0,0,,最强种为什么会在这里 +Dialogue: 0,0:02:56.20,0:02:57.37,Default,,0,0,0,,你说为什么… +Dialogue: 0,0:02:57.37,0:02:59.42,Default,,0,0,0,,因为我们是雷因的同伴啊 +Dialogue: 0,0:02:59.58,0:03:00.88,Default,,0,0,0,,怎 怎么可能 +Dialogue: 0,0:03:01.75,0:03:03.04,Default,,0,0,0,,原来如此 +Dialogue: 0,0:03:03.04,0:03:06.63,Default,,0,0,0,,是无能的雷因服从于你们吗 +Dialogue: 0,0:03:06.84,0:03:07.47,Default,,0,0,0,,真是的 +Dialogue: 0,0:03:07.47,0:03:08.88,Default,,0,0,0,,别说那种奇怪的话 +Dialogue: 0,0:03:08.88,0:03:11.43,Default,,0,0,0,,雷因可是我们的主人哦 +Dialogue: 0,0:03:12.68,0:03:14.43,Default,,0,0,0,,难 难以置信 +Dialogue: 0,0:03:14.76,0:03:18.10,Default,,0,0,0,,那个垃圾居然能使役最强种… +Dialogue: 0,0:03:20.35,0:03:22.73,Default,,0,0,0,,你有事找我吧 +Dialogue: 0,0:03:23.15,0:03:24.02,Default,,0,0,0,,是啊 +Dialogue: 0,0:03:24.02,0:03:26.48,Default,,0,0,0,,我有个不错的提案 +Dialogue: 0,0:03:27.65,0:03:29.95,Default,,0,0,0,,你知道迷途之森吧 +Dialogue: 0,0:03:30.32,0:03:33.28,Default,,0,0,0,,毕竟为了攻略进行事前调查和调度物资 +Dialogue: 0,0:03:33.70,0:03:35.87,Default,,0,0,0,,是我最后的工作 +Dialogue: 0,0:03:35.87,0:03:40.12,Default,,0,0,0,,其实在攻略上稍微遇到了些麻烦呢 +Dialogue: 0,0:03:40.75,0:03:41.79,Default,,0,0,0,,迷途之森的道路 +Dialogue: 0,0:03:41.79,0:03:45.67,Default,,0,0,0,,会随着时间经过改变并远离目的地 +Dialogue: 0,0:03:46.00,0:03:48.34,Default,,0,0,0,,正如其名是个迷宫般的森林 +Dialogue: 0,0:03:48.80,0:03:52.43,Default,,0,0,0,,我们四个人所能带的物资有限 +Dialogue: 0,0:03:52.68,0:03:56.51,Default,,0,0,0,,结果探索了一周左右就不得不中止 +Dialogue: 0,0:03:57.22,0:03:58.60,Default,,0,0,0,,所以呢 雷因 +Dialogue: 0,0:03:58.60,0:04:01.98,Default,,0,0,0,,不为别的 希望你能协助攻略 +Dialogue: 0,0:04:02.15,0:04:02.90,Default,,0,0,0,,什么? +Dialogue: 0,0:04:03.27,0:04:04.27,Default,,0,0,0,,你看 +Dialogue: 0,0:04:04.27,0:04:06.69,Default,,0,0,0,,如果是你使役的动物们 +Dialogue: 0,0:04:06.69,0:04:10.15,Default,,0,0,0,,就能帮忙探索森林和搬运物资吧 +Dialogue: 0,0:04:10.49,0:04:11.57,Default,,0,0,0,,你认为… +Dialogue: 0,0:04:11.57,0:04:13.36,Default,,0,0,0,,我会接受吗 +Dialogue: 0,0:04:14.24,0:04:17.04,Default,,0,0,0,,擅自将我从队伍开除 事到如今还来… +Dialogue: 0,0:04:17.62,0:04:21.12,Default,,0,0,0,,能为勇者队伍贡献是很光荣的吧 +Dialogue: 0,0:04:21.50,0:04:22.96,Default,,0,0,0,,大家不都这么想吗 +Dialogue: 0,0:04:23.17,0:04:25.29,Default,,0,0,0,,就算在战斗派不上用场 +Dialogue: 0,0:04:25.29,0:04:27.67,Default,,0,0,0,,还是有别种用途 +Dialogue: 0,0:04:27.88,0:04:30.38,Default,,0,0,0,,没错 神也会认可的吧 +Dialogue: 0,0:04:30.67,0:04:33.30,Default,,0,0,0,,杂鱼又能得到一次机会 +Dialogue: 0,0:04:33.30,0:04:34.59,Default,,0,0,0,,该谢天谢地呢 +Dialogue: 0,0:04:36.35,0:04:38.81,Default,,0,0,0,,雷因 大家也都这么说了 +Dialogue: 0,0:04:39.14,0:04:41.02,Default,,0,0,0,,你当然会帮助我们的吧 +Dialogue: 0,0:04:41.31,0:04:42.81,Default,,0,0,0,,抱歉 恕我拒绝 +Dialogue: 0,0:04:42.81,0:04:43.94,Default,,0,0,0,,去另请高明吧 +Dialogue: 0,0:04:44.40,0:04:45.81,Default,,0,0,0,,抱歉 让你们两个久等了 +Dialogue: 0,0:04:46.73,0:04:49.03,Default,,0,0,0,,别让好女人等你啊 +Dialogue: 0,0:04:49.03,0:04:50.99,Default,,0,0,0,,我完全没关系哦 +Dialogue: 0,0:04:50.99,0:04:51.90,Default,,0,0,0,,请等一下! +Dialogue: 0,0:04:52.53,0:04:53.32,Default,,0,0,0,,雷因先生 +Dialogue: 0,0:04:53.70,0:04:56.53,Default,,0,0,0,,这是为了拯救世界的必要之举 +Dialogue: 0,0:04:57.62,0:04:59.37,Default,,0,0,0,,迷途之森的深处 +Dialogue: 0,0:04:59.37,0:05:03.04,Default,,0,0,0,,那里有着讨伐魔王必要的宝具之一 +Dialogue: 0,0:05:03.04,0:05:04.96,Default,,0,0,0,,"真实之盾" +Dialogue: 0,0:05:05.25,0:05:06.00,Default,,0,0,0,,宝具… +Dialogue: 0,0:05:06.38,0:05:07.59,Default,,0,0,0,,居然有那种东西… +Dialogue: 0,0:05:09.05,0:05:11.38,Default,,0,0,0,,说起来没和你说过呢 +Dialogue: 0,0:05:11.38,0:05:15.05,Default,,0,0,0,,如果没办法获得宝具 就无法打倒魔王 +Dialogue: 0,0:05:15.05,0:05:16.76,Default,,0,0,0,,魔物也会充斥全世界 +Dialogue: 0,0:05:17.35,0:05:19.97,Default,,0,0,0,,拥有力量的人或许还能战斗 +Dialogue: 0,0:05:20.39,0:05:23.10,Default,,0,0,0,,但是在镇上平凡生活着的人们 +Dialogue: 0,0:05:23.10,0:05:24.10,Default,,0,0,0,,会怎么样呢 +Dialogue: 0,0:05:27.61,0:05:29.61,Default,,0,0,0,,魔物会充斥全世界的话… +Dialogue: 0,0:05:32.32,0:05:33.53,Default,,0,0,0,,那种事或许… +Dialogue: 0,0:05:35.61,0:05:37.87,Default,,0,0,0,,又会在某处上演 +Dialogue: 0,0:05:44.46,0:05:45.25,Default,,0,0,0,,但是… +Dialogue: 0,0:05:56.80,0:05:57.72,Default,,0,0,0,,我知道了 +Dialogue: 0,0:05:58.26,0:05:59.26,Default,,0,0,0,,我就接受吧 +Dialogue: 0,0:06:00.51,0:06:02.81,Default,,0,0,0,,一开始这么说不就好了 +Dialogue: 0,0:06:03.35,0:06:06.10,Default,,0,0,0,,拖拖拉拉的 你这个迟钝的蠢货 +Dialogue: 0,0:06:06.10,0:06:07.52,Default,,0,0,0,,真是的 +Dialogue: 0,0:06:07.52,0:06:10.19,Default,,0,0,0,,浪费了宝贵的时间呢 +Dialogue: 0,0:06:11.52,0:06:14.61,Default,,0,0,0,,那就换个地方讨论详细的计划… +Dialogue: 0,0:06:14.61,0:06:15.90,Default,,0,0,0,,等一下 +Dialogue: 0,0:06:19.53,0:06:20.53,Default,,0,0,0,,有什么事吗 +Dialogue: 0,0:06:21.08,0:06:22.91,Default,,0,0,0,,其实我是反对的 +Dialogue: 0,0:06:23.33,0:06:26.25,Default,,0,0,0,,但雷因那么决定的话就没办法了 +Dialogue: 0,0:06:26.83,0:06:27.96,Default,,0,0,0,,但在那之前… +Dialogue: 0,0:06:30.50,0:06:32.30,Default,,0,0,0,,你要好好地向雷因道歉 +Dialogue: 0,0:06:34.46,0:06:35.88,Default,,0,0,0,,真奇怪呢 +Dialogue: 0,0:06:35.88,0:06:38.13,Default,,0,0,0,,刚刚已经道歉过了才对啊 +Dialogue: 0,0:06:38.13,0:06:40.72,Default,,0,0,0,,那么随便才不叫道歉 +Dialogue: 0,0:06:41.01,0:06:44.39,Default,,0,0,0,,说到底是你们擅自把人开除 +Dialogue: 0,0:06:44.39,0:06:46.81,Default,,0,0,0,,事到如今才来拜托的对吧 +Dialogue: 0,0:06:46.81,0:06:49.81,Default,,0,0,0,,那么不是该拿出相应的态度吗 +Dialogue: 0,0:06:50.06,0:06:51.86,Default,,0,0,0,,简单来说就是… +Dialogue: 0,0:06:52.48,0:06:54.15,Default,,0,0,0,,给我下跪道歉 +Dialogue: 0,0:06:54.28,0:06:55.49,Default,,0,0,0,,什么… +Dialogue: 0,0:06:56.94,0:06:57.90,Default,,0,0,0,,有什么意见吗 +Dialogue: 0,0:06:57.90,0:07:00.70,Default,,0,0,0,,本来气到要用人家的吐息 +Dialogue: 0,0:07:00.70,0:07:01.95,Default,,0,0,0,,把你们烧成灰烬的 +Dialogue: 0,0:07:02.53,0:07:04.37,Default,,0,0,0,,但做到那个地步的话 +Dialogue: 0,0:07:04.37,0:07:06.66,Default,,0,0,0,,主人会生气的 +Dialogue: 0,0:07:06.87,0:07:08.71,Default,,0,0,0,,所以只要把你那看起来空空的脑袋 +Dialogue: 0,0:07:08.71,0:07:10.63,Default,,0,0,0,,贴在地面上拜托的话 +Dialogue: 0,0:07:10.96,0:07:12.46,Default,,0,0,0,,也是能帮帮你们的 +Dialogue: 0,0:07:12.84,0:07:14.88,Default,,0,0,0,,你说下跪? +Dialogue: 0,0:07:15.71,0:07:16.96,Default,,0,0,0,,叫本大爷下跪… +Dialogue: 0,0:07:17.26,0:07:19.38,Default,,0,0,0,,开什么玩笑 +Dialogue: 0,0:07:19.63,0:07:20.93,Default,,0,0,0,,本大爷! +Dialogue: 0,0:07:20.93,0:07:22.30,Default,,0,0,0,,勇者亚利欧斯 +Dialogue: 0,0:07:22.51,0:07:24.81,Default,,0,0,0,,要我向这无能的家伙下跪? +Dialogue: 0,0:07:25.10,0:07:28.10,Default,,0,0,0,,我怎么可能会接受这种蠢事呢 +Dialogue: 0,0:07:28.10,0:07:28.94,Default,,0,0,0,,没错 +Dialogue: 0,0:07:28.94,0:07:30.98,Default,,0,0,0,,我们什么也没有做错 +Dialogue: 0,0:07:30.98,0:07:34.19,Default,,0,0,0,,凛大人我怎么可能会下跪呢 +Dialogue: 0,0:07:34.36,0:07:36.15,Default,,0,0,0,,真是让人不愉快 +Dialogue: 0,0:07:36.36,0:07:37.53,Default,,0,0,0,,雷因 +Dialogue: 0,0:07:37.86,0:07:39.95,Default,,0,0,0,,是你没教好吧 +Dialogue: 0,0:07:39.95,0:07:43.07,Default,,0,0,0,,好好管好你的宠物啊 +Dialogue: 0,0:07:43.32,0:07:44.83,Default,,0,0,0,,你说宠物? +Dialogue: 0,0:07:44.83,0:07:46.29,Default,,0,0,0,,没错! +Dialogue: 0,0:07:46.29,0:07:48.29,Default,,0,0,0,,和连人都不是的家伙混在一起 +Dialogue: 0,0:07:48.29,0:07:50.12,Default,,0,0,0,,脑袋也出问题了吗 +Dialogue: 0,0:07:50.12,0:07:52.96,Default,,0,0,0,,即便说是最强种也不是人类啊 +Dialogue: 0,0:07:53.21,0:07:56.63,Default,,0,0,0,,叫徒有人类外表的动物为宠物 +Dialogue: 0,0:07:56.63,0:07:58.01,Default,,0,0,0,,有什么不对 +Dialogue: 0,0:07:59.72,0:08:02.55,Default,,0,0,0,,你们两个也只有外表还可以 +Dialogue: 0,0:08:02.93,0:08:05.05,Default,,0,0,0,,其实不是同伴 +Dialogue: 0,0:08:05.05,0:08:07.85,Default,,0,0,0,,而是为了养来玩赏的吧 +Dialogue: 0,0:08:11.31,0:08:12.85,Default,,0,0,0,,我理解了 +Dialogue: 0,0:08:12.85,0:08:15.27,Default,,0,0,0,,居然对着动物发情 +Dialogue: 0,0:08:15.27,0:08:16.98,Default,,0,0,0,,真不愧是驭兽… +Dialogue: 0,0:08:27.74,0:08:29.37,Default,,0,0,0,,你 你这家伙… +Dialogue: 0,0:08:29.37,0:08:30.37,Default,,0,0,0,,雷因… +Dialogue: 0,0:08:30.37,0:08:32.54,Default,,0,0,0,,你居然打了我? +Dialogue: 0,0:08:32.54,0:08:35.08,Default,,0,0,0,,一个区区的驭兽使… +Dialogue: 0,0:08:35.08,0:08:37.30,Default,,0,0,0,,居然敢打身为勇者的我! +Dialogue: 0,0:08:37.75,0:08:39.59,Default,,0,0,0,,要我打几次都行 +Dialogue: 0,0:08:40.30,0:08:42.63,Default,,0,0,0,,奏和塔妮雅是我重要的同伴 +Dialogue: 0,0:08:44.34,0:08:47.56,Default,,0,0,0,,敢污辱她们的家伙 我绝对不原谅 +Dialogue: 0,0:08:47.72,0:08:49.52,Default,,0,0,0,,你说不会原谅? +Dialogue: 0,0:08:49.52,0:08:50.77,Default,,0,0,0,,刚好 +Dialogue: 0,0:08:51.77,0:08:54.85,Default,,0,0,0,,那我就让你切身体会一下吧 +Dialogue: 0,0:08:58.19,0:09:01.15,Default,,0,0,0,,我的队伍和你的同伴 +Dialogue: 0,0:09:01.15,0:09:02.99,Default,,0,0,0,,究竟哪一边比较强 +Dialogue: 0,0:09:03.20,0:09:03.99,Default,,0,0,0,,好啊 +Dialogue: 0,0:09:25.43,0:09:26.43,Default,,0,0,0,,一决胜负吧 +Dialogue: 0,0:09:29.26,0:09:30.97,Default,,0,0,0,,我的对手是你这家伙吗 +Dialogue: 0,0:09:31.64,0:09:32.68,Default,,0,0,0,,正好 +Dialogue: 0,0:09:32.68,0:09:36.60,Default,,0,0,0,,我也想和最强种交手一次看看呢 +Dialogue: 0,0:09:42.15,0:09:43.36,Default,,0,0,0,,我要把你打得趴倒在地 +Dialogue: 0,0:09:43.36,0:09:45.86,Default,,0,0,0,,绝对要你向雷因道歉 +Dialogue: 0,0:09:46.20,0:09:48.57,Default,,0,0,0,,我怎么可能会向那家伙道歉 +Dialogue: 0,0:09:48.57,0:09:51.37,Default,,0,0,0,,因为勇者队伍是不需要弱者的 +Dialogue: 0,0:09:52.04,0:09:52.87,Default,,0,0,0,,是吗 +Dialogue: 0,0:09:53.25,0:09:55.71,Default,,0,0,0,,那你做好觉悟了对吧 +Dialogue: 0,0:09:58.04,0:09:58.83,Default,,0,0,0,,好快! +Dialogue: 0,0:10:00.42,0:10:02.09,Default,,0,0,0,,还没完哦! +Dialogue: 0,0:10:05.13,0:10:06.38,Default,,0,0,0,,这女人… +Dialogue: 0,0:10:06.76,0:10:08.01,Default,,0,0,0,,不只是速度很快 +Dialogue: 0,0:10:08.01,0:10:10.30,Default,,0,0,0,,每一击都意外地沉重 +Dialogue: 0,0:10:10.68,0:10:12.68,Default,,0,0,0,,再这样下去会被压制住 +Dialogue: 0,0:10:12.68,0:10:14.77,Default,,0,0,0,,怎么啦 不反击吗 +Dialogue: 0,0:10:14.77,0:10:17.10,Default,,0,0,0,,勇者队伍只有这种程度啊 +Dialogue: 0,0:10:17.35,0:10:18.60,Default,,0,0,0,,别小看人了 +Dialogue: 0,0:10:18.60,0:10:20.15,Default,,0,0,0,,你这小丫头 +Dialogue: 0,0:10:24.40,0:10:25.32,Default,,0,0,0,,接招吧! +Dialogue: 0,0:10:25.61,0:10:28.61,Default,,0,0,0,,密技 "轰炎爆裂剑" +Dialogue: 0,0:10:30.53,0:10:31.78,Default,,0,0,0,,被踢开了? +Dialogue: 0,0:10:31.78,0:10:34.29,Default,,0,0,0,,就连钢铁都能粉碎的这一击 +Dialogue: 0,0:10:34.29,0:10:36.83,Default,,0,0,0,,就像是把蚊子赶走一样轻松… +Dialogue: 0,0:10:38.33,0:10:39.50,Default,,0,0,0,,什么啊 +Dialogue: 0,0:10:39.50,0:10:41.17,Default,,0,0,0,,说得像是必杀技一样 +Dialogue: 0,0:10:41.17,0:10:43.25,Default,,0,0,0,,害我以为有什么厉害的东西要来了 +Dialogue: 0,0:10:43.25,0:10:44.55,Default,,0,0,0,,却只有这样啊 +Dialogue: 0,0:10:45.01,0:10:46.80,Default,,0,0,0,,有点失望呢 +Dialogue: 0,0:10:47.88,0:10:49.97,Default,,0,0,0,,因为现在还需要雷因 +Dialogue: 0,0:10:49.97,0:10:53.60,Default,,0,0,0,,想说杀掉也不太好才手下留情了 +Dialogue: 0,0:10:55.31,0:10:57.73,Default,,0,0,0,,抱歉 我要拿出全力了 +Dialogue: 0,0:10:58.19,0:10:59.85,Default,,0,0,0,,死了也别怪我啊 +Dialogue: 0,0:11:01.15,0:11:02.32,Default,,0,0,0,,全力啊 +Dialogue: 0,0:11:02.86,0:11:04.44,Default,,0,0,0,,那我就… +Dialogue: 0,0:11:06.53,0:11:08.53,Default,,0,0,0,,用一半左右的力量吧 +Dialogue: 0,0:11:08.86,0:11:11.45,Default,,0,0,0,,你 你说什么? +Dialogue: 0,0:11:15.08,0:11:16.75,Default,,0,0,0,,对手拿出全力的话 +Dialogue: 0,0:11:16.75,0:11:19.50,Default,,0,0,0,,我也得稍微认真一点才行 +Dialogue: 0,0:11:20.75,0:11:24.55,Default,,0,0,0,,所以啊 就算吃苦头也别怪我啊 +Dialogue: 0,0:11:25.96,0:11:29.26,Default,,0,0,0,,刚刚居然连一半的力量都没有拿出来? +Dialogue: 0,0:11:29.68,0:11:31.01,Default,,0,0,0,,这怎么可能 +Dialogue: 0,0:11:31.01,0:11:32.14,Default,,0,0,0,,绝对不可能! +Dialogue: 0,0:11:32.51,0:11:33.51,Default,,0,0,0,,但是… +Dialogue: 0,0:11:33.80,0:11:36.43,Default,,0,0,0,,如果她说的是真的 +Dialogue: 0,0:11:37.27,0:11:39.10,Default,,0,0,0,,就算我再怎么挣扎… +Dialogue: 0,0:11:39.10,0:11:40.56,Default,,0,0,0,,也没有胜算 +Dialogue: 0,0:11:40.56,0:11:41.73,Default,,0,0,0,,我要上了哦 +Dialogue: 0,0:11:41.73,0:11:42.94,Default,,0,0,0,,为什么… +Dialogue: 0,0:11:42.94,0:11:45.48,Default,,0,0,0,,有着这种力量的人为何… +Dialogue: 0,0:11:45.48,0:11:49.70,Default,,0,0,0,,要服从那个什么也做不到的杂鱼啊! +Dialogue: 0,0:11:50.24,0:11:51.78,Default,,0,0,0,,那还用说吗 +Dialogue: 0,0:11:52.70,0:11:56.95,Default,,0,0,0,,因为雷因远比你们还要强多了 +Dialogue: 0,0:11:57.54,0:11:58.75,Default,,0,0,0,,住 住手… +Dialogue: 0,0:12:12.47,0:12:14.72,Default,,0,0,0,,好像做得太过火了 +Dialogue: 0,0:12:16.18,0:12:19.89,Default,,0,0,0,,因为我是真的很生气雷因被他们瞧不起 +Dialogue: 0,0:12:19.89,0:12:22.10,Default,,0,0,0,,就趁这机会稍微反省一下吧 +Dialogue: 0,0:12:25.02,0:12:27.78,Default,,0,0,0,,所以人家的对手是你们啊 +Dialogue: 0,0:12:28.23,0:12:30.36,Default,,0,0,0,,其实人家是比较想要对付那个勇者的 +Dialogue: 0,0:12:30.36,0:12:32.70,Default,,0,0,0,,但那个就让给雷因吧 +Dialogue: 0,0:12:33.11,0:12:35.28,Default,,0,0,0,,你是不是太嚣张了 +Dialogue: 0,0:12:35.28,0:12:37.74,Default,,0,0,0,,居然敢那样说亚利欧斯 +Dialogue: 0,0:12:37.74,0:12:40.29,Default,,0,0,0,,因为对上你们两个的话 +Dialogue: 0,0:12:40.29,0:12:42.21,Default,,0,0,0,,马上就会结束了 +Dialogue: 0,0:12:42.21,0:12:43.96,Default,,0,0,0,,这只混账蜥蜴… +Dialogue: 0,0:12:43.96,0:12:46.13,Default,,0,0,0,,我会让你后悔说出这种话 +Dialogue: 0,0:12:46.46,0:12:48.09,Default,,0,0,0,,就让你好好地忏悔吧 +Dialogue: 0,0:12:49.46,0:12:50.46,Default,,0,0,0,,给你见识一下 +Dialogue: 0,0:12:50.46,0:12:52.63,Default,,0,0,0,,我那超越千种的魔法 +Dialogue: 0,0:12:53.22,0:12:55.30,Default,,0,0,0,,就让你的身体尝尝星辰的重压吧 +Dialogue: 0,0:12:55.64,0:12:57.39,Default,,0,0,0,,聚集吧 净化之光 +Dialogue: 0,0:12:59.43,0:13:01.10,Default,,0,0,0,,{\pos(1301.333,1044.)} "重力爆发" +Dialogue: 0,0:12:59.43,0:13:01.10,Default,,0,0,0,,{\pos(626.667,1044)} "圣炎" +Dialogue: 0,0:13:07.61,0:13:10.15,Default,,0,0,0,,我们的魔法被消去了 +Dialogue: 0,0:13:13.15,0:13:16.49,Default,,0,0,0,,你们那是什么愚蠢的表情啊 +Dialogue: 0,0:13:17.28,0:13:18.70,Default,,0,0,0,,真奇怪呢 +Dialogue: 0,0:13:18.70,0:13:21.12,Default,,0,0,0,,不是说要赢过人家吗 +Dialogue: 0,0:13:21.37,0:13:23.50,Default,,0,0,0,,米娜 再合力出招一次吧 +Dialogue: 0,0:13:23.50,0:13:24.08,Default,,0,0,0,,好的 +Dialogue: 0,0:13:25.12,0:13:27.63,Default,,0,0,0,,那一定是什么无聊的小把戏 +Dialogue: 0,0:13:27.63,0:13:29.75,Default,,0,0,0,,管她是龙族还是什么的 +Dialogue: 0,0:13:29.75,0:13:32.21,Default,,0,0,0,,一样的招式怎么可能会奏效两次呢 +Dialogue: 0,0:13:32.76,0:13:34.51,Default,,0,0,0,,"审判之矢" +Dialogue: 0,0:13:32.76,0:13:34.51,Default,,0,0,0,,{\an8}"赤红绯炎" +Dialogue: 0,0:13:35.84,0:13:38.39,Default,,0,0,0,,不管试几次都是一样的哦 +Dialogue: 0,0:13:41.06,0:13:42.77,Default,,0,0,0,,又 又被消去了 +Dialogue: 0,0:13:42.77,0:13:43.68,Default,,0,0,0,,为什么… +Dialogue: 0,0:13:44.06,0:13:45.64,Default,,0,0,0,,你做了什么啊! +Dialogue: 0,0:13:45.94,0:13:47.86,Default,,0,0,0,,"本源抵销" +Dialogue: 0,0:13:47.86,0:13:50.52,Default,,0,0,0,,解析对方的魔法构造之后 +Dialogue: 0,0:13:50.52,0:13:53.69,Default,,0,0,0,,使用相对的魔力波抵销 +Dialogue: 0,0:13:56.82,0:13:58.20,Default,,0,0,0,,也就是说呢 +Dialogue: 0,0:13:58.20,0:14:02.20,Default,,0,0,0,,你们的魔法对人家来说完全无效哦 +Dialogue: 0,0:14:02.50,0:14:04.25,Default,,0,0,0,,开什么玩笑 +Dialogue: 0,0:14:04.25,0:14:06.92,Default,,0,0,0,,区区的蜥蜴居然敢瞧不起人类! +Dialogue: 0,0:14:07.12,0:14:09.50,Default,,0,0,0,,受到神之加护的勇者队伍 +Dialogue: 0,0:14:09.50,0:14:11.42,Default,,0,0,0,,是无所畏惧的 +Dialogue: 0,0:14:13.59,0:14:15.51,Default,,0,0,0,,"龙之咆哮" +Dialogue: 0,0:14:15.84,0:14:17.30,Default,,0,0,0,,"圣白致盲" +Dialogue: 0,0:14:18.89,0:14:20.35,Default,,0,0,0,,"爆炎之戟" +Dialogue: 0,0:14:20.35,0:14:21.89,Default,,0,0,0,,"寒冰之枪" +Dialogue: 0,0:14:22.60,0:14:24.06,Default,,0,0,0,,"狂野风暴" +Dialogue: 0,0:14:24.35,0:14:25.89,Default,,0,0,0,,"风刃" +Dialogue: 0,0:14:27.85,0:14:29.27,Default,,0,0,0,,我可是… +Dialogue: 0,0:14:29.27,0:14:30.90,Default,,0,0,0,,掌握千种魔法的… +Dialogue: 0,0:14:30.90,0:14:33.40,Default,,0,0,0,,最强的魔法使… +Dialogue: 0,0:14:33.65,0:14:37.07,Default,,0,0,0,,愚昧之辈啊 臣服在神的力量之下吧 +Dialogue: 0,0:14:37.99,0:14:39.37,Default,,0,0,0,,千种魔法? +Dialogue: 0,0:14:39.37,0:14:40.70,Default,,0,0,0,,神的力量? +Dialogue: 0,0:14:40.70,0:14:42.03,Default,,0,0,0,,真是愚蠢 +Dialogue: 0,0:14:42.28,0:14:43.29,Default,,0,0,0,,如果是雷因的话 +Dialogue: 0,0:14:43.54,0:14:45.08,Default,,0,0,0,,不管是万匹的野兽 +Dialogue: 0,0:14:45.08,0:14:48.58,Default,,0,0,0,,还是众神总有一天都能使役的哦 +Dialogue: 0,0:14:49.71,0:14:51.38,Default,,0,0,0,,黑与白的睿智啊 +Dialogue: 0,0:14:51.38,0:14:52.80,Default,,0,0,0,,将一切吞噬吧 +Dialogue: 0,0:14:53.42,0:14:55.26,Default,,0,0,0,,"二重灾厄" +Dialogue: 0,0:14:55.97,0:14:57.38,Default,,0,0,0,,火焰啊 燃烧吧 +Dialogue: 0,0:14:57.38,0:14:58.55,Default,,0,0,0,,然后爆发吧! +Dialogue: 0,0:14:58.80,0:15:00.30,Default,,0,0,0,,"火球" +Dialogue: 0,0:15:03.76,0:15:04.77,Default,,0,0,0,,哎呀哎呀 +Dialogue: 0,0:15:04.77,0:15:06.77,Default,,0,0,0,,终于丧失斗志了吗 +Dialogue: 0,0:15:07.02,0:15:10.73,Default,,0,0,0,,虽然人家并没有欺负弱者的兴趣 +Dialogue: 0,0:15:10.98,0:15:12.19,Default,,0,0,0,,但非常可惜 +Dialogue: 0,0:15:12.19,0:15:15.44,Default,,0,0,0,,这样瞧不起人家重要的主人 +Dialogue: 0,0:15:15.44,0:15:19.15,Default,,0,0,0,,你们该不会以为不会遭到反击吧 +Dialogue: 0,0:15:21.07,0:15:24.03,Default,,0,0,0,,就特别让你们看看真正的魔法吧 +Dialogue: 0,0:15:24.66,0:15:27.16,Default,,0,0,0,,不是高级魔法那种小家子气的东西 +Dialogue: 0,0:15:27.54,0:15:28.91,Default,,0,0,0,,就让你们看看在那之上的位阶 +Dialogue: 0,0:15:28.91,0:15:30.33,Default,,0,0,0,,超级魔法… +Dialogue: 0,0:15:30.88,0:15:33.46,Default,,0,0,0,,汝等触犯了神怒 +Dialogue: 0,0:15:33.46,0:15:35.05,Default,,0,0,0,,其罪为永恒 +Dialogue: 0,0:15:35.55,0:15:37.01,Default,,0,0,0,,以天之力 +Dialogue: 0,0:15:37.01,0:15:38.80,Default,,0,0,0,,令汝等魂飞魄散 +Dialogue: 0,0:15:37.01,0:15:38.80,Default,,0,0,0,,{\an8}这 这是怎么回事 +Dialogue: 0,0:15:38.80,0:15:41.01,Default,,0,0,0,,究竟发生什么事了 +Dialogue: 0,0:15:41.93,0:15:43.68,Default,,0,0,0,,米 米娜 上面… +Dialogue: 0,0:15:46.72,0:15:48.98,Default,,0,0,0,,这 这种东西该怎么办… +Dialogue: 0,0:15:51.31,0:15:53.94,Default,,0,0,0,,就赠与你们终焉吧 +Dialogue: 0,0:15:54.57,0:15:56.53,Default,,0,0,0,,"究极终焉" +Dialogue: 0,0:16:01.66,0:16:04.03,Default,,0,0,0,,不用客气乖乖地收下吧 +Dialogue: 0,0:16:06.45,0:16:08.00,Default,,0,0,0,,凛…凛 快点迎击 +Dialogue: 0,0:16:08.00,0:16:09.04,Default,,0,0,0,,把那些打下来啊 +Dialogue: 0,0:16:09.04,0:16:10.21,Default,,0,0,0,,不可能 不可能 不可能! +Dialogue: 0,0:16:10.21,0:16:11.25,Default,,0,0,0,,你倒是去试看看啊 +Dialogue: 0,0:16:11.25,0:16:12.71,Default,,0,0,0,,我也不可能办到啊 +Dialogue: 0,0:16:12.71,0:16:13.96,Default,,0,0,0,,我 我们道歉! +Dialogue: 0,0:16:13.96,0:16:15.17,Default,,0,0,0,,所以原谅我们吧 +Dialogue: 0,0:16:15.17,0:16:16.59,Default,,0,0,0,,神…神啊! +Dialogue: 0,0:16:18.09,0:16:19.80,Default,,0,0,0,,碰 +Dialogue: 0,0:16:22.18,0:16:23.93,Default,,0,0,0,,开玩笑的 那是骗你们的哦 +Dialogue: 0,0:16:25.68,0:16:26.47,Default,,0,0,0,,哎呀 +Dialogue: 0,0:16:26.68,0:16:28.18,Default,,0,0,0,,真是不像话呢 +Dialogue: 0,0:16:28.18,0:16:31.19,Default,,0,0,0,,只是做做样子而已就吓成这样 +Dialogue: 0,0:16:32.10,0:16:34.06,Default,,0,0,0,,还是干脆真的下手呢 +Dialogue: 0,0:16:34.27,0:16:35.11,Default,,0,0,0,,算了 +Dialogue: 0,0:16:35.11,0:16:37.94,Default,,0,0,0,,因为雷因会生气还是算了 +Dialogue: 0,0:16:37.94,0:16:40.36,Default,,0,0,0,,你们真是走运呢 +Dialogue: 0,0:16:43.03,0:16:45.57,Default,,0,0,0,,居然敢忤逆身为勇者的我 +Dialogue: 0,0:16:45.87,0:16:47.87,Default,,0,0,0,,你还真是愚蠢呢 +Dialogue: 0,0:16:47.87,0:16:48.70,Default,,0,0,0,,雷因… +Dialogue: 0,0:16:49.20,0:16:51.58,Default,,0,0,0,,你不仅白费我打算采用 +Dialogue: 0,0:16:51.58,0:16:55.33,Default,,0,0,0,,你这没用驭兽使的慈悲 +Dialogue: 0,0:16:55.58,0:16:57.71,Default,,0,0,0,,居然还对我出手 +Dialogue: 0,0:16:58.00,0:16:58.96,Default,,0,0,0,,我一定要让你… +Dialogue: 0,0:17:00.26,0:17:01.38,Default,,0,0,0,,你这家伙! +Dialogue: 0,0:17:01.38,0:17:03.84,Default,,0,0,0,,我还在说话啊 +Dialogue: 0,0:17:04.22,0:17:06.51,Default,,0,0,0,,我和你无话可说呢 +Dialogue: 0,0:17:07.22,0:17:08.85,Default,,0,0,0,,是吗 +Dialogue: 0,0:17:08.85,0:17:09.77,Default,,0,0,0,,那么… +Dialogue: 0,0:17:09.77,0:17:12.18,Default,,0,0,0,,我就马上了结你吧 +Dialogue: 0,0:17:14.69,0:17:15.52,Default,,0,0,0,,好快… +Dialogue: 0,0:17:15.98,0:17:17.48,Default,,0,0,0,,本来应该已经躲开的攻击 +Dialogue: 0,0:17:17.48,0:17:19.86,Default,,0,0,0,,居然瞬间变换了轨道追击而来 +Dialogue: 0,0:17:20.28,0:17:22.86,Default,,0,0,0,,与他为敌战斗后再次体会到 +Dialogue: 0,0:17:23.36,0:17:26.62,Default,,0,0,0,,真不愧是勇者 不得不承认他的剑术 +Dialogue: 0,0:17:27.99,0:17:29.66,Default,,0,0,0,,怎么啦 怎么啦 +Dialogue: 0,0:17:29.66,0:17:34.75,Default,,0,0,0,,光是到处逃窜是伤不了我分毫的啊 +Dialogue: 0,0:17:35.12,0:17:36.54,Default,,0,0,0,,被选上的勇者 +Dialogue: 0,0:17:36.88,0:17:38.67,Default,,0,0,0,,理应是个非常棘手的强敌 +Dialogue: 0,0:17:39.55,0:17:41.38,Default,,0,0,0,,但这是怎么回事呢 +Dialogue: 0,0:17:41.96,0:17:44.72,Default,,0,0,0,,没有和塔妮雅战斗时那样的危机感 +Dialogue: 0,0:17:46.34,0:17:47.76,Default,,0,0,0,,就算说是勇者… +Dialogue: 0,0:17:48.10,0:17:49.35,Default,,0,0,0,,也只有这种程度吗 +Dialogue: 0,0:17:50.47,0:17:51.85,Default,,0,0,0,,居然接住了我的攻击 +Dialogue: 0,0:17:57.90,0:18:00.48,Default,,0,0,0,,这超乎常人的威力是怎么回事 +Dialogue: 0,0:18:00.82,0:18:03.32,Default,,0,0,0,,这不是区区驭兽使能使出的力量 +Dialogue: 0,0:18:06.32,0:18:07.78,Default,,0,0,0,,不光是力量 +Dialogue: 0,0:18:07.78,0:18:09.99,Default,,0,0,0,,动作也和刚刚完全判若两人 +Dialogue: 0,0:18:10.49,0:18:11.62,Default,,0,0,0,,为什么… +Dialogue: 0,0:18:12.29,0:18:13.25,Default,,0,0,0,,为什么! +Dialogue: 0,0:18:14.04,0:18:15.21,Default,,0,0,0,,让我来告诉你吧 +Dialogue: 0,0:18:16.62,0:18:19.92,Default,,0,0,0,,这全都是你瞧不起的驭兽使的力量哦 +Dialogue: 0,0:18:20.71,0:18:24.42,Default,,0,0,0,,这攻击的威力是我和奏缔结契约得到的 +Dialogue: 0,0:18:25.01,0:18:27.26,Default,,0,0,0,,然后你的攻击之所以落空 +Dialogue: 0,0:18:27.63,0:18:31.97,Default,,0,0,0,,则是多亏了驭兽使所做的看穿对手的训练 +Dialogue: 0,0:18:32.97,0:18:34.73,Default,,0,0,0,,从这场战斗的一开始… +Dialogue: 0,0:18:35.48,0:18:36.35,Default,,0,0,0,,不… +Dialogue: 0,0:18:36.35,0:18:39.35,Default,,0,0,0,,从那个时候开始我就看着你战斗 +Dialogue: 0,0:18:39.90,0:18:41.52,Default,,0,0,0,,舞着剑时的步伐 +Dialogue: 0,0:18:41.52,0:18:43.32,Default,,0,0,0,,做假动作时的视线移动 +Dialogue: 0,0:18:43.32,0:18:44.28,Default,,0,0,0,,闭嘴! +Dialogue: 0,0:18:44.28,0:18:45.03,Default,,0,0,0,,在某种程度上 +Dialogue: 0,0:18:45.03,0:18:47.03,Default,,0,0,0,,我已经掌握了你的攻击模式 +Dialogue: 0,0:18:47.03,0:18:49.07,Default,,0,0,0,,然后我的一击之中 +Dialogue: 0,0:18:50.03,0:18:52.41,Default,,0,0,0,,蕴藏着猫灵族的力量 +Dialogue: 0,0:18:54.62,0:18:55.70,Default,,0,0,0,,如果我认真战斗的话 +Dialogue: 0,0:18:55.70,0:18:57.29,Default,,0,0,0,,你毫无疑问会败北的 +Dialogue: 0,0:18:57.75,0:18:59.96,Default,,0,0,0,,乖乖放弃投降吧 亚利欧斯 +Dialogue: 0,0:19:04.34,0:19:06.63,Default,,0,0,0,,你真是愚蠢呢 +Dialogue: 0,0:19:06.63,0:19:08.34,Default,,0,0,0,,难道你忘了吗 +Dialogue: 0,0:19:08.34,0:19:11.01,Default,,0,0,0,,身为勇者的我专用的魔法 +Dialogue: 0,0:19:11.01,0:19:13.06,Default,,0,0,0,,区区的驭兽使 +Dialogue: 0,0:19:13.06,0:19:14.72,Default,,0,0,0,,就让我把你烧成焦炭吧 +Dialogue: 0,0:19:15.06,0:19:16.48,Default,,0,0,0,,"火球" +Dialogue: 0,0:19:15.06,0:19:16.48,Default,,0,0,0,,{\an8}"千兆伏特" +Dialogue: 0,0:19:17.64,0:19:19.94,Default,,0,0,0,,你那种程度的力量能做什… +Dialogue: 0,0:19:21.48,0:19:22.23,Default,,0,0,0,,什么! +Dialogue: 0,0:19:22.52,0:19:24.40,Default,,0,0,0,,区区的初级魔法 +Dialogue: 0,0:19:24.40,0:19:26.65,Default,,0,0,0,,居然抵销了我的雷击魔法? +Dialogue: 0,0:19:27.49,0:19:30.03,Default,,0,0,0,,如果是经过塔妮雅强化的火球 +Dialogue: 0,0:19:30.36,0:19:31.99,Default,,0,0,0,,就算面对高级魔法也可以… +Dialogue: 0,0:19:33.24,0:19:35.33,Default,,0,0,0,,虽然不知道你耍了什么小把戏 +Dialogue: 0,0:19:35.33,0:19:37.66,Default,,0,0,0,,但状况仍然是对我有利 +Dialogue: 0,0:19:37.96,0:19:42.08,Default,,0,0,0,,你能使用的魔法只有火球和治愈对吧 +Dialogue: 0,0:19:42.46,0:19:44.42,Default,,0,0,0,,虽然没有凛那么厉害 +Dialogue: 0,0:19:44.42,0:19:47.38,Default,,0,0,0,,但我也能用不少魔法 +Dialogue: 0,0:19:51.51,0:19:55.06,Default,,0,0,0,,用初级魔法能抵挡到什么地步呢 +Dialogue: 0,0:19:55.43,0:19:58.64,Default,,0,0,0,,只用两个初级魔法来防御的确有困难 +Dialogue: 0,0:19:59.02,0:20:01.85,Default,,0,0,0,,但我本来的战斗方式是… +Dialogue: 0,0:20:02.19,0:20:04.15,Default,,0,0,0,,居然还有时间东张西望啊 +Dialogue: 0,0:20:04.15,0:20:05.69,Default,,0,0,0,,这样就结束了 +Dialogue: 0,0:20:09.11,0:20:10.99,Default,,0,0,0,,这是怎么回事… +Dialogue: 0,0:20:11.49,0:20:13.28,Default,,0,0,0,,身 身体… +Dialogue: 0,0:20:13.28,0:20:14.28,Default,,0,0,0,,好麻… +Dialogue: 0,0:20:15.62,0:20:18.50,Default,,0,0,0,,我好像曾经跟你说过吧 +Dialogue: 0,0:20:19.08,0:20:21.71,Default,,0,0,0,,我也可以使役昆虫这件事 +Dialogue: 0,0:20:22.00,0:20:23.75,Default,,0,0,0,,这家伙叫阿尔蜂 +Dialogue: 0,0:20:23.75,0:20:25.25,Default,,0,0,0,,是有着麻痹毒的蜜蜂 +Dialogue: 0,0:20:25.54,0:20:27.13,Default,,0,0,0,,是什么时候… +Dialogue: 0,0:20:28.51,0:20:30.63,Default,,0,0,0,,是我在战斗中找到空档使役的 +Dialogue: 0,0:20:31.22,0:20:33.30,Default,,0,0,0,,在一边移动的同时发送精神感应 +Dialogue: 0,0:20:33.64,0:20:37.47,Default,,0,0,0,,找到目标生物直接远端进行暂时契约 +Dialogue: 0,0:20:38.68,0:20:41.02,Default,,0,0,0,,怎么可能…做到那种事 +Dialogue: 0,0:20:41.39,0:20:44.69,Default,,0,0,0,,这是你认定驭兽使没用所犯下的错误 +Dialogue: 0,0:20:45.02,0:20:46.77,Default,,0,0,0,,是你输了 亚利欧斯 +Dialogue: 0,0:20:47.98,0:20:48.61,Default,,0,0,0,,那么… +Dialogue: 0,0:20:49.44,0:20:50.82,Default,,0,0,0,,虽然有些抱歉 +Dialogue: 0,0:20:50.82,0:20:53.78,Default,,0,0,0,,但我对你污辱奏和塔妮雅这件事 +Dialogue: 0,0:20:54.11,0:20:55.82,Default,,0,0,0,,相当的生气 +Dialogue: 0,0:20:56.83,0:20:58.41,Default,,0,0,0,,等 等一下! +Dialogue: 0,0:20:58.41,0:21:00.37,Default,,0,0,0,,虽然有过很多误解 +Dialogue: 0,0:21:00.37,0:21:05.54,Default,,0,0,0,,雷因 我们不是一同旅行过的同伴吗 +Dialogue: 0,0:21:05.54,0:21:06.38,Default,,0,0,0,,对吧 +Dialogue: 0,0:21:08.42,0:21:09.84,Default,,0,0,0,,我 我知道了 +Dialogue: 0,0:21:10.01,0:21:11.67,Default,,0,0,0,,我投降 +Dialogue: 0,0:21:11.67,0:21:13.01,Default,,0,0,0,,所以原谅我吧 +Dialogue: 0,0:21:13.01,0:21:14.34,Default,,0,0,0,,救救我啊 +Dialogue: 0,0:21:14.34,0:21:15.05,Default,,0,0,0,,这样就… +Dialogue: 0,0:21:16.55,0:21:17.47,Default,,0,0,0,,结束了 +Dialogue: 0,0:21:26.15,0:21:27.44,Default,,0,0,0,,再怎么说… +Dialogue: 0,0:21:27.44,0:21:29.73,Default,,0,0,0,,真的打下去的话会杀了他的吧 +Dialogue: 0,0:21:30.48,0:21:31.94,Default,,0,0,0,,就先这样吧 +Dialogue: 0,0:21:34.07,0:21:36.37,Default,,0,0,0,,虽说不该复仇什么的 +Dialogue: 0,0:21:36.78,0:21:38.58,Default,,0,0,0,,但意外地让人舒畅呢 +Dialogue: 0,0:21:39.08,0:21:40.62,Default,,0,0,0,,雷因! +Dialogue: 0,0:21:43.87,0:21:45.67,Default,,0,0,0,,奏 塔妮雅 +Dialogue: 0,0:23:36.44,0:23:38.74,Sign-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(100,100)}下集 迷途之森 diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/7\302\263ACG/[mageyin][sub] Beast Tamer (bd 1080)/Beast Tamer S01E06-[1080p][BDRIP][x265.FLAC].ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/7\302\263ACG/[mageyin][sub] Beast Tamer (bd 1080)/Beast Tamer S01E06-[1080p][BDRIP][x265.FLAC].ass" new file mode 100644 index 0000000000..6d4ec019e1 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/7\302\263ACG/[mageyin][sub] Beast Tamer (bd 1080)/Beast Tamer S01E06-[1080p][BDRIP][x265.FLAC].ass" @@ -0,0 +1,547 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 3.2.2 +; http://www.aegisub.org/ +ScriptType: v4.00+ +PlayResX: 1920 +PlayResY: 1080 +ScaledBorderAndShadow: yes +YCbCr Matrix: TV.601 + +[Aegisub Project Garbage] +Last Style Storage: Default +Audio File: Beast Tamer S01E06-[1080p][BDRIP][x265.FLAC].mkv +Video File: Beast Tamer S01E06-[1080p][BDRIP][x265.FLAC].mkv +Video AR Mode: 4 +Video AR Value: 1.777778 +Video Zoom Percent: 0.375000 +Scroll Position: 507 +Active Line: 517 +Video Position: 33973 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,DFSongW9-GB,55,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H002B4F55,&H001B1B2C,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,3.5,1.5,2,0,0,30,0 +Style: EDCN-beasttamer,DFPOP2GB Std W9,50,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H0017B7F3,&H00108AB8,0,0,0,0,100,100,1,0,1,3,3,2,0,0,20,1 +Style: opcn-beasttamer,方正准圆_GBK,50,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&HAB27C5BC,&H006F5419,-1,0,0,0,100,100,1,0,1,2,1,2,0,0,20,1 +Style: Sign-beasttamer,DFGirl,60,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H001F2041,&H00000000,0,0,0,0,100,100,10,0,1,5,2,2,0,0,30,0 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,1:11:11.11,1:11:11.11,Default-beasttamer,,0,0,0,,-------------------------------------------------------------------------------------------- +Dialogue: 0,0:00:51.08,0:00:53.71,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}总是为了他人 +Dialogue: 0,0:00:53.71,0:00:56.21,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}不断地奔跑 +Dialogue: 0,0:00:56.21,0:01:00.26,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}但是你教会了我 +Dialogue: 0,0:01:00.26,0:01:03.01,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}是你消去了对所信之物的不安 +Dialogue: 0,0:01:03.01,0:01:03.84,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Day by day +Dialogue: 0,0:01:03.84,0:01:04.72,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}感受到的命运 +Dialogue: 0,0:01:04.72,0:01:05.85,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}还有与孤单的别离 +Dialogue: 0,0:01:05.85,0:01:06.72,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}令人陷入忧郁 +Dialogue: 0,0:01:06.72,0:01:08.39,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}究竟之后该如何是好 +Dialogue: 0,0:01:08.39,0:01:08.93,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Suddenly +Dialogue: 0,0:01:08.93,0:01:11.06,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}你的声音融化了我的 Heart +Dialogue: 0,0:01:11.06,0:01:13.65,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}在想着没有任何人 +Dialogue: 0,0:01:13.65,0:01:16.31,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}真正地了解我 +Dialogue: 0,0:01:16.31,0:01:19.03,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\t(\shad3.5\4c&H214B5F&)}一个人失落着的夜晚 +Dialogue: 0,0:01:19.03,0:01:23.49,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad3.5\4c&H214B5F&}一双令人卸下心防温暖的手 +Dialogue: 0,0:01:23.49,0:01:26.32,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad3.5\4c&H214B5F&}回握着我 +Dialogue: 0,0:01:26.99,0:01:28.91,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad4\bord4\4c&H2973CF&\3c&H328BF9&}将誓约藏于心中 +Dialogue: 0,0:01:28.91,0:01:32.41,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad4\bord4\4c&H2973CF&\3c&H328BF9&}胸怀希望 Fly to sky +Dialogue: 0,0:01:32.41,0:01:37.17,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad4\bord4\4c&HEBAA05&\3c&HEBAA05&}现在缔结的崭新羁绊 +Dialogue: 0,0:01:37.75,0:01:39.38,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad4\bord4\4c&HEBAA05&\3c&HEBAA05&}正因有你在身边 +Dialogue: 0,0:01:39.38,0:01:41.05,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad4\bord4\4c&HEBAA05&\3c&HEBAA05&}我才能变得坚强 +Dialogue: 0,0:01:41.05,0:01:43.09,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad4\bord4\4c&HEBAA05&\3c&HEBAA05&}Fight for you and I +Dialogue: 0,0:01:43.09,0:01:45.47,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad4\bord4\4c&HC70093&\3c&HC70093&}我不会忘却你的名字 +Dialogue: 0,0:01:45.47,0:01:51.35,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad2\bord4\4c&HC70093&\3c&HC70093&\t(3300,2000,\4c&HB9C602&,\3c&HB9C602&)}再从头来过向前奔走吧 +Dialogue: 0,0:01:51.35,0:01:54.06,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad1\bord4\4c&HD42F0B&\3c&HB9C602&}就由我们 +Dialogue: 0,0:01:54.06,0:01:56.73,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad1\bord4\4c&HD42F0B&\3c&HB9C602&}从此开始 +Dialogue: 0,0:01:56.73,0:01:59.69,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad1\bord4\4c&HD42F0B&\3c&HB9C602&}Change The World +Comment: 0,1:11:11.11,1:11:11.11,Default-beasttamer,,0,0,0,,-------------------------------------------------------------------------------------------- +Dialogue: 0,0:22:28.96,0:22:32.34,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}一直诉说着的自我风格 +Dialogue: 0,0:22:32.34,0:22:36.43,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}但也搞不太懂究竟是什么 +Dialogue: 0,0:22:36.80,0:22:43.68,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}迷失在露出扭曲笑容和叹息的森林 +Dialogue: 0,0:22:43.68,0:22:45.56,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}令人坐立不安 +Dialogue: 0,0:22:46.35,0:22:50.31,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}如果在"这个世界"印象的彼端 +Dialogue: 0,0:22:50.31,0:22:54.65,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}有着不同的世界的话 +Dialogue: 0,0:22:54.65,0:23:00.24,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}我想要找出所有重要的事物 +Dialogue: 0,0:23:00.70,0:23:02.99,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}亲眼地确认 +Dialogue: 0,0:23:02.99,0:23:06.37,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Please Please Me 请告诉我 +Dialogue: 0,0:23:06.37,0:23:10.46,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}我想要伸出双手拥抱着你 +Dialogue: 0,0:23:10.46,0:23:14.42,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Let me free 请露出笑容吧 +Dialogue: 0,0:23:14.42,0:23:18.59,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}答案一直都在镜像之中 +Dialogue: 0,0:23:18.59,0:23:22.30,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}呆呆地仰望着夜空 +Dialogue: 0,0:23:22.30,0:23:25.68,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}啊啊 月色真美 +Dialogue: 0,0:23:26.14,0:23:30.02,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}希望这梦永不结束 +Comment: 0,1:11:11.11,1:11:11.11,Default-beasttamer,,0,0,0,,-------------------------------------------------------------------------------------------- +Dialogue: 0,0:00:02.99,0:00:05.41,Default,,0,0,0,,这里就是迷途之森吗 +Dialogue: 0,0:00:07.79,0:00:08.83,Default,,0,0,0,,总觉得… +Dialogue: 0,0:00:09.16,0:00:11.54,Default,,0,0,0,,是个阴暗潮湿的地方呢 +Dialogue: 0,0:00:11.75,0:00:12.62,Default,,0,0,0,,是啊 +Dialogue: 0,0:00:12.62,0:00:14.29,Default,,0,0,0,,明明是白天还这么阴暗 +Dialogue: 0,0:00:15.25,0:00:18.42,Default,,0,0,0,,干脆把整座森林烧掉比较好吧 +Dialogue: 0,0:00:18.42,0:00:19.97,Default,,0,0,0,,怎么可能会好啊! +Dialogue: 0,0:00:20.22,0:00:23.43,Default,,0,0,0,,也是有居住在这座森林的动物哦 +Dialogue: 0,0:00:23.43,0:00:25.05,Default,,0,0,0,,开 开玩笑的啦 +Dialogue: 0,0:00:25.30,0:00:27.81,Default,,0,0,0,,所以东西在这座森林的深处对吧 +Dialogue: 0,0:00:28.39,0:00:29.02,Default,,0,0,0,,没错 +Dialogue: 0,0:00:29.22,0:00:32.73,Default,,0,0,0,,只有勇者可以使用的真实之盾 +Dialogue: 0,0:02:06.49,0:02:10.00,Sign-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\pos(1560,906)}(06 迷途之森) +Dialogue: 0,0:02:09.53,0:02:10.87,Default,,0,0,0,,这个迷途之森 +Dialogue: 0,0:02:10.87,0:02:13.62,Default,,0,0,0,,似乎不断以非常快的速度成长 +Dialogue: 0,0:02:14.25,0:02:16.71,Default,,0,0,0,,亚利欧斯他们制作的这个地图 +Dialogue: 0,0:02:16.71,0:02:18.54,Default,,0,0,0,,也已经派不上用场了 +Dialogue: 0,0:02:19.67,0:02:22.05,Default,,0,0,0,,我们得在这里面找到真实之盾对吧 +Dialogue: 0,0:02:22.38,0:02:25.76,Default,,0,0,0,,没有办法 这就是这次的委托 +Dialogue: 0,0:02:26.80,0:02:27.59,Default,,0,0,0,,非… +Dialogue: 0,0:02:28.34,0:02:29.89,Default,,0,0,0,,非常抱歉 +Dialogue: 0,0:02:29.89,0:02:32.51,Default,,0,0,0,,你们那样也算在道歉吗 +Dialogue: 0,0:02:32.85,0:02:34.06,Default,,0,0,0,,太瞧不起人了吧 +Dialogue: 0,0:02:34.06,0:02:36.18,Default,,0,0,0,,再多拿点诚意出来 +Dialogue: 0,0:02:36.18,0:02:38.23,Default,,0,0,0,,真的非常抱歉! +Dialogue: 0,0:02:38.23,0:02:39.77,Default,,0,0,0,,人家听不见啊 +Dialogue: 0,0:02:39.77,0:02:42.02,Default,,0,0,0,,真的非常抱歉! +Dialogue: 0,0:02:42.02,0:02:43.69,Default,,0,0,0,,这样就原谅他们了吗 +Dialogue: 0,0:02:43.69,0:02:44.44,Default,,0,0,0,,是啊 +Dialogue: 0,0:02:44.44,0:02:45.82,Default,,0,0,0,,感觉清爽多了 +Dialogue: 0,0:02:46.28,0:02:48.36,Default,,0,0,0,,这次的事就全都一笔勾消 +Dialogue: 0,0:02:48.66,0:02:49.57,Default,,0,0,0,,这样可以吧 +Dialogue: 0,0:02:51.07,0:02:52.66,Default,,0,0,0,,就这样吧 +Dialogue: 0,0:02:52.66,0:02:54.91,Default,,0,0,0,,我接受你们的要求 +Dialogue: 0,0:02:54.91,0:02:56.58,Default,,0,0,0,,差不多该进入正题 +Dialogue: 0,0:02:57.41,0:02:59.96,Default,,0,0,0,,迷途之森的最深处的魔物 +Dialogue: 0,0:02:59.96,0:03:02.25,Default,,0,0,0,,似乎持有着真实之盾 +Dialogue: 0,0:03:02.54,0:03:05.09,Default,,0,0,0,,为了打倒魔王那是不可或缺的东西 +Dialogue: 0,0:03:05.38,0:03:08.30,Default,,0,0,0,,尽快地把那个拿过来 +Dialogue: 0,0:03:08.30,0:03:10.68,Default,,0,0,0,,为了身为勇者的我 +Dialogue: 0,0:03:11.14,0:03:13.26,Default,,0,0,0,,这可是事关世界的命运 +Dialogue: 0,0:03:13.51,0:03:16.14,Default,,0,0,0,,你应该没有拒绝的选项吧 +Dialogue: 0,0:03:16.14,0:03:17.77,Default,,0,0,0,,这家伙怎么一脸嚣张的样子 +Dialogue: 0,0:03:17.77,0:03:19.60,Default,,0,0,0,,是不是没有反省呢 +Dialogue: 0,0:03:20.65,0:03:22.23,Default,,0,0,0,,你们两个等一下 +Dialogue: 0,0:03:23.52,0:03:25.44,Default,,0,0,0,,我就接受你的要求吧 +Dialogue: 0,0:03:29.57,0:03:31.74,Default,,0,0,0,,虽然说了要接受… +Dialogue: 0,0:03:32.74,0:03:36.33,Default,,0,0,0,,真的要帮那个勇者吗 +Dialogue: 0,0:03:36.33,0:03:38.66,Default,,0,0,0,,我还是不太情愿哦 +Dialogue: 0,0:03:38.66,0:03:39.96,Default,,0,0,0,,没错 没错 +Dialogue: 0,0:03:40.50,0:03:42.50,Default,,0,0,0,,不用依靠那些家伙 +Dialogue: 0,0:03:42.50,0:03:45.21,Default,,0,0,0,,魔王就由我们打倒吧 +Dialogue: 0,0:03:45.63,0:03:48.26,Default,,0,0,0,,人家不是因为担心雷因才说的哦 +Dialogue: 0,0:03:48.51,0:03:49.34,Default,,0,0,0,,雷因… +Dialogue: 0,0:03:49.34,0:03:50.72,Default,,0,0,0,,你没有在勉强自己吧 +Dialogue: 0,0:03:57.64,0:03:59.85,Default,,0,0,0,,为什么要突然摸头啊 +Dialogue: 0,0:04:00.27,0:04:01.06,Default,,0,0,0,,抱歉 +Dialogue: 0,0:04:01.06,0:04:01.90,Default,,0,0,0,,一不小心就… +Dialogue: 0,0:04:01.90,0:04:03.56,Default,,0,0,0,,是 是没有关系 +Dialogue: 0,0:04:03.81,0:04:04.73,Default,,0,0,0,,怎么说呢 +Dialogue: 0,0:04:04.94,0:04:07.11,Default,,0,0,0,,你们两个为我生气 +Dialogue: 0,0:04:07.11,0:04:08.11,Default,,0,0,0,,让我感觉很开心呢 +Dialogue: 0,0:04:09.11,0:04:10.03,Default,,0,0,0,,雷因… +Dialogue: 0,0:04:10.32,0:04:12.28,Default,,0,0,0,,但还是要协助亚利欧斯哦 +Dialogue: 0,0:04:12.61,0:04:15.07,Default,,0,0,0,,因为只有那家伙才能讨伐魔王 +Dialogue: 0,0:04:16.62,0:04:19.25,Default,,0,0,0,,虽然得让你们陪我做些麻烦事 +Dialogue: 0,0:04:19.25,0:04:21.25,Default,,0,0,0,,真是的 都事到如今了 +Dialogue: 0,0:04:21.25,0:04:23.12,Default,,0,0,0,,雷因这么滥好人 +Dialogue: 0,0:04:23.12,0:04:26.84,Default,,0,0,0,,毕竟照顾那样的主人也是人家的职责 +Dialogue: 0,0:04:28.63,0:04:31.05,Default,,0,0,0,,我也觉得这样才像雷因所以没关系哦 +Dialogue: 0,0:04:31.42,0:04:33.76,Default,,0,0,0,,谢谢你们 奏 塔妮雅 +Dialogue: 0,0:04:35.85,0:04:37.01,Default,,0,0,0,,既然这么决定的话 +Dialogue: 0,0:04:37.01,0:04:38.39,Default,,0,0,0,,就快点把委托解决掉吧 +Dialogue: 0,0:04:38.93,0:04:40.89,Default,,0,0,0,,但实际上该怎么做呢 +Dialogue: 0,0:04:40.89,0:04:42.64,Default,,0,0,0,,地图也没有用对吧 +Dialogue: 0,0:04:44.10,0:04:47.65,Default,,0,0,0,,真不想在这里面边走边找啊 +Dialogue: 0,0:04:47.65,0:04:49.53,Default,,0,0,0,,不 稍微改变一下方针吧 +Dialogue: 0,0:04:56.16,0:04:58.70,Default,,0,0,0,,我会像之前一样和这只鸟同化 +Dialogue: 0,0:04:58.95,0:05:01.37,Default,,0,0,0,,从空中调查这个森林的地形再前进 +Dialogue: 0,0:05:01.87,0:05:03.50,Default,,0,0,0,,周遭的警戒 +Dialogue: 0,0:05:03.50,0:05:04.87,Default,,0,0,0,,还有我的身体就拜托你们两个了 +Dialogue: 0,0:05:04.87,0:05:05.92,Default,,0,0,0,,OK +Dialogue: 0,0:05:08.09,0:05:10.00,Default,,0,0,0,,那我就稍微离开一下 +Dialogue: 0,0:05:10.92,0:05:12.42,Default,,0,0,0,,小心点哦 +Dialogue: 0,0:05:12.76,0:05:13.63,Default,,0,0,0,,好 +Dialogue: 0,0:05:17.76,0:05:19.85,Default,,0,0,0,,真是宽广的森林啊 +Dialogue: 0,0:05:20.77,0:05:21.52,Default,,0,0,0,,但是… +Dialogue: 0,0:05:21.72,0:05:23.18,Default,,0,0,0,,虽然隐藏了起来 +Dialogue: 0,0:05:23.18,0:05:24.73,Default,,0,0,0,,但还是隐约能看见道路 +Dialogue: 0,0:05:25.10,0:05:27.73,Default,,0,0,0,,应该能找出通往最深处的道路 +Dialogue: 0,0:05:35.61,0:05:36.61,Default,,0,0,0,,我回来了 +Dialogue: 0,0:05:36.61,0:05:38.20,Default,,0,0,0,,欢迎回来 雷因 +Dialogue: 0,0:05:38.45,0:05:39.12,Default,,0,0,0,,怎么样 +Dialogue: 0,0:05:39.12,0:05:40.24,Default,,0,0,0,,找到路了吗 +Dialogue: 0,0:05:41.41,0:05:42.33,Default,,0,0,0,,没问题了 +Dialogue: 0,0:05:42.33,0:05:43.83,Default,,0,0,0,,太好了 +Dialogue: 0,0:05:43.83,0:05:45.87,Default,,0,0,0,,那就马上出发吧 +Dialogue: 0,0:05:46.29,0:05:47.29,Default,,0,0,0,,等一下啊 +Dialogue: 0,0:05:47.29,0:05:48.92,Default,,0,0,0,,奏不知道路吧 +Dialogue: 0,0:05:49.71,0:05:51.05,Default,,0,0,0,,也是呢 +Dialogue: 0,0:05:56.59,0:05:58.85,Default,,0,0,0,,已经走了满远的呢 +Dialogue: 0,0:05:58.85,0:06:00.93,Default,,0,0,0,,雷因 还没到吗 +Dialogue: 0,0:06:04.56,0:06:05.23,Default,,0,0,0,,奇怪? +Dialogue: 0,0:06:05.60,0:06:06.64,Default,,0,0,0,,这个石头… +Dialogue: 0,0:06:06.64,0:06:08.35,Default,,0,0,0,,是用来当回去的记号 +Dialogue: 0,0:06:08.35,0:06:09.86,Default,,0,0,0,,中途放在路边的石头对吧 +Dialogue: 0,0:06:11.90,0:06:13.57,Default,,0,0,0,,回到原地了呢 +Dialogue: 0,0:06:13.57,0:06:14.94,Default,,0,0,0,,好像是呢 +Dialogue: 0,0:06:14.94,0:06:17.53,Default,,0,0,0,,搞 搞错路了吗 +Dialogue: 0,0:06:17.53,0:06:19.41,Default,,0,0,0,,不 那不可能 +Dialogue: 0,0:06:19.99,0:06:21.37,Default,,0,0,0,,从天空看见的情报 +Dialogue: 0,0:06:21.37,0:06:23.37,Default,,0,0,0,,已经和其他的鸟分享了 +Dialogue: 0,0:06:24.00,0:06:25.75,Default,,0,0,0,,如果只有我一个的话还有可能 +Dialogue: 0,0:06:25.75,0:06:27.96,Default,,0,0,0,,但不可能全都搞错 +Dialogue: 0,0:06:28.33,0:06:31.09,Default,,0,0,0,,人家也认为路应该没有错才对 +Dialogue: 0,0:06:31.67,0:06:33.96,Default,,0,0,0,,这个森林被设下了什么机关哦 +Dialogue: 0,0:06:35.63,0:06:37.72,Default,,0,0,0,,能交给人家一下吗 +Dialogue: 0,0:06:39.55,0:06:41.05,Default,,0,0,0,,"本源追溯" +Dialogue: 0,0:06:45.35,0:06:46.02,Default,,0,0,0,,这… +Dialogue: 0,0:06:46.56,0:06:48.73,Default,,0,0,0,,这道光是怎么回事 +Dialogue: 0,0:06:48.94,0:06:49.81,Default,,0,0,0,,在这边呢 +Dialogue: 0,0:07:00.49,0:07:01.57,Default,,0,0,0,,找到了 +Dialogue: 0,0:07:02.62,0:07:06.12,Default,,0,0,0,,以这棵树为中心被设下了幻觉魔法 +Dialogue: 0,0:07:06.12,0:07:07.79,Default,,0,0,0,,因为这样我们才迷路了 +Dialogue: 0,0:07:08.58,0:07:10.21,Default,,0,0,0,,幻觉魔法? +Dialogue: 0,0:07:10.63,0:07:11.38,Default,,0,0,0,,没错 +Dialogue: 0,0:07:11.38,0:07:14.17,Default,,0,0,0,,事先在宽广的范围形成魔力 +Dialogue: 0,0:07:14.17,0:07:15.96,Default,,0,0,0,,入侵对方的脑 +Dialogue: 0,0:07:15.96,0:07:19.51,Default,,0,0,0,,对掌管视觉的部位进行魔力映照 +Dialogue: 0,0:07:21.72,0:07:22.72,Default,,0,0,0,,也就是说呢 +Dialogue: 0,0:07:23.39,0:07:24.39,Default,,0,0,0,,我们被下了 +Dialogue: 0,0:07:24.39,0:07:29.35,Default,,0,0,0,,只能在这边绕来绕去的魔法 +Dialogue: 0,0:07:29.77,0:07:31.23,Default,,0,0,0,,以规模来看的话 +Dialogue: 0,0:07:31.23,0:07:33.27,Default,,0,0,0,,这与其说是魔法不如说是结界呢 +Dialogue: 0,0:07:34.11,0:07:35.69,Default,,0,0,0,,原来如此喵 +Dialogue: 0,0:07:36.11,0:07:37.36,Default,,0,0,0,,所以呢 奏 +Dialogue: 0,0:07:37.36,0:07:39.07,Default,,0,0,0,,能把这棵树打断吗 +Dialogue: 0,0:07:39.49,0:07:40.20,Default,,0,0,0,,为什么 +Dialogue: 0,0:07:40.20,0:07:41.53,Default,,0,0,0,,是迁怒吗 +Dialogue: 0,0:07:41.53,0:07:42.45,Default,,0,0,0,,才不是! +Dialogue: 0,0:07:42.45,0:07:44.37,Default,,0,0,0,,你到底觉得人家是怎样的人啊 +Dialogue: 0,0:07:44.37,0:07:45.91,Default,,0,0,0,,不要吵架了 +Dialogue: 0,0:07:46.58,0:07:49.21,Default,,0,0,0,,这棵树形成了结界 +Dialogue: 0,0:07:49.21,0:07:51.92,Default,,0,0,0,,把它除掉的话就可以前进了 +Dialogue: 0,0:07:51.92,0:07:52.96,Default,,0,0,0,,什么啊 +Dialogue: 0,0:07:52.96,0:07:54.09,Default,,0,0,0,,塔妮雅 +Dialogue: 0,0:07:54.09,0:07:54.75,Default,,0,0,0,,怎么了? +Dialogue: 0,0:07:55.21,0:07:57.71,Default,,0,0,0,,没办法解除那个结界吗 +Dialogue: 0,0:07:58.01,0:07:59.17,Default,,0,0,0,,别把树打断 +Dialogue: 0,0:08:00.30,0:08:02.05,Default,,0,0,0,,这个是相当强力的结界呢 +Dialogue: 0,0:08:02.51,0:08:03.68,Default,,0,0,0,,虽然不是做不到 +Dialogue: 0,0:08:03.68,0:08:05.64,Default,,0,0,0,,但应该会花很多时间 +Dialogue: 0,0:08:05.64,0:08:06.56,Default,,0,0,0,,是吗 +Dialogue: 0,0:08:06.97,0:08:07.77,Default,,0,0,0,,如果太慢的话 +Dialogue: 0,0:08:07.77,0:08:10.02,Default,,0,0,0,,那个勇者或许又会瞧不起雷因 +Dialogue: 0,0:08:10.02,0:08:11.27,Default,,0,0,0,,我不想要变成那样 +Dialogue: 0,0:08:11.27,0:08:12.77,Default,,0,0,0,,雷因 我要动手了 +Dialogue: 0,0:08:13.19,0:08:13.60,Default,,0,0,0,,奏… +Dialogue: 0,0:08:15.40,0:08:17.11,Default,,0,0,0,,速速离去 +Dialogue: 0,0:08:17.11,0:08:19.53,Default,,0,0,0,,这 这个声音是怎么回事喵 +Dialogue: 0,0:08:19.90,0:08:26.74,Default,,0,0,0,,速速离去… +Dialogue: 0,0:08:27.54,0:08:29.08,Default,,0,0,0,,速速离去 +Dialogue: 0,0:08:29.75,0:08:30.62,Default,,0,0,0,,骗人的吧 +Dialogue: 0,0:08:39.17,0:08:40.51,Default,,0,0,0,,精灵族… +Dialogue: 0,0:08:40.97,0:08:43.89,Default,,0,0,0,,和奏跟塔妮雅一样是最强种之一 +Dialogue: 0,0:08:44.51,0:08:47.43,Default,,0,0,0,,是魔法的专家 而且魔力在龙族之上 +Dialogue: 0,0:08:47.93,0:08:49.68,Default,,0,0,0,,但大约在两百年前 +Dialogue: 0,0:08:49.68,0:08:52.39,Default,,0,0,0,,精灵族就从人类的面前消失了 +Dialogue: 0,0:08:53.23,0:08:56.48,Default,,0,0,0,,原本对以山林为居的精灵族来说 +Dialogue: 0,0:08:56.81,0:09:00.40,Default,,0,0,0,,砍伐森林的人类是如同天敌般的存在 +Dialogue: 0,0:09:01.15,0:09:03.95,Default,,0,0,0,,最终两者发生了冲突 +Dialogue: 0,0:09:04.28,0:09:08.58,Default,,0,0,0,,精灵族藏身到了人迹罕至的僻壤 +Dialogue: 0,0:09:09.16,0:09:10.58,Default,,0,0,0,,因为这些缘由… +Dialogue: 0,0:09:10.58,0:09:13.71,Default,,0,0,0,,精灵族相当讨厌人类 +Dialogue: 0,0:09:14.42,0:09:15.54,Default,,0,0,0,,那 那个… +Dialogue: 0,0:09:15.88,0:09:16.42,Default,,0,0,0,,你好… +Dialogue: 0,0:09:16.42,0:09:17.71,Default,,0,0,0,,速速离去 +Dialogue: 0,0:09:18.84,0:09:20.21,Default,,0,0,0,,我想问你一些事情 +Dialogue: 0,0:09:20.21,0:09:21.55,Default,,0,0,0,,速速离去 +Dialogue: 0,0:09:21.55,0:09:22.47,Default,,0,0,0,,我是雷因 +Dialogue: 0,0:09:22.47,0:09:24.30,Default,,0,0,0,,后面那两个人是我的同伴 +Dialogue: 0,0:09:24.30,0:09:25.55,Default,,0,0,0,,速速离去 +Dialogue: 0,0:09:26.09,0:09:28.26,Default,,0,0,0,,我为了某些事来到这座森林 +Dialogue: 0,0:09:28.26,0:09:29.43,Default,,0,0,0,,速速离去 +Dialogue: 0,0:09:29.43,0:09:31.27,Default,,0,0,0,,如果不肯离去的话… +Dialogue: 0,0:09:31.89,0:09:33.60,Default,,0,0,0,,我就使用力量将你们排除 +Dialogue: 0,0:09:34.31,0:09:35.52,Default,,0,0,0,,暂 暂时撤退! +Dialogue: 0,0:09:35.52,0:09:36.60,Default,,0,0,0,,我知道了 +Dialogue: 0,0:09:41.57,0:09:43.44,Default,,0,0,0,,没 没有追过来吗 +Dialogue: 0,0:09:44.11,0:09:45.24,Default,,0,0,0,,没事的样子 +Dialogue: 0,0:09:45.82,0:09:47.70,Default,,0,0,0,,吓了我一跳 +Dialogue: 0,0:09:47.99,0:09:49.37,Default,,0,0,0,,那是怎么回事啊 +Dialogue: 0,0:09:49.37,0:09:51.66,Default,,0,0,0,,突然间就要攻击过来 +Dialogue: 0,0:09:51.91,0:09:55.87,Default,,0,0,0,,精灵族一般来说是温和的种族才对吧 +Dialogue: 0,0:09:55.87,0:09:56.54,Default,,0,0,0,,是啊 +Dialogue: 0,0:09:57.08,0:09:59.63,Default,,0,0,0,,说到底她会现身就很奇怪 +Dialogue: 0,0:10:00.13,0:10:02.17,Default,,0,0,0,,奏和塔妮雅姑且不论 +Dialogue: 0,0:10:02.17,0:10:03.88,Default,,0,0,0,,还有身为人类的我在哦 +Dialogue: 0,0:10:04.17,0:10:06.09,Default,,0,0,0,,一般来说是不会现身的 +Dialogue: 0,0:10:06.59,0:10:08.64,Default,,0,0,0,,也就是说有什么理由吗 +Dialogue: 0,0:10:08.64,0:10:09.35,Default,,0,0,0,,没错 +Dialogue: 0,0:10:09.68,0:10:13.06,Default,,0,0,0,,恐怕是因为接近了那个结界吧 +Dialogue: 0,0:10:13.06,0:10:16.19,Default,,0,0,0,,的确是在奏要把树打断的时候出现了 +Dialogue: 0,0:10:16.19,0:10:19.65,Default,,0,0,0,,因为不那么做的话就前进不了嘛 +Dialogue: 0,0:10:20.02,0:10:20.65,Default,,0,0,0,,奇怪? +Dialogue: 0,0:10:21.11,0:10:23.69,Default,,0,0,0,,那个结界的深处 +Dialogue: 0,0:10:23.69,0:10:25.99,Default,,0,0,0,,有魔物拥有真实之盾对吧 +Dialogue: 0,0:10:26.40,0:10:30.20,Default,,0,0,0,,但是要破坏结界的时候那女孩就出现了 +Dialogue: 0,0:10:30.20,0:10:31.53,Default,,0,0,0,,的确很奇怪呢 +Dialogue: 0,0:10:32.03,0:10:33.95,Default,,0,0,0,,就算再怎么讨厌人类 +Dialogue: 0,0:10:34.16,0:10:36.00,Default,,0,0,0,,也不会去协助魔物吧 +Dialogue: 0,0:10:36.00,0:10:38.75,Default,,0,0,0,,总之姑且不论她的真正意图 +Dialogue: 0,0:10:38.75,0:10:40.29,Default,,0,0,0,,我们现在在赶时间对吧 +Dialogue: 0,0:10:40.75,0:10:43.30,Default,,0,0,0,,把结界破坏 继续前进吧 +Dialogue: 0,0:10:44.26,0:10:46.47,Default,,0,0,0,,刚刚是趁人不备 +Dialogue: 0,0:10:46.47,0:10:48.68,Default,,0,0,0,,那女孩的魔法就由人家来阻挡 +Dialogue: 0,0:10:48.68,0:10:51.68,Default,,0,0,0,,奏就趁那时间把树打断就好了 +Dialogue: 0,0:10:51.68,0:10:52.89,Default,,0,0,0,,原来如此喵 +Dialogue: 0,0:10:52.89,0:10:54.77,Default,,0,0,0,,并没有要打倒那女孩 +Dialogue: 0,0:10:55.14,0:10:56.23,Default,,0,0,0,,这样的话可以吧 +Dialogue: 0,0:11:00.10,0:11:03.07,Default,,0,0,0,,不 我想要再和她谈一次看看 +Dialogue: 0,0:11:03.07,0:11:04.28,Default,,0,0,0,,什么! +Dialogue: 0,0:11:04.61,0:11:05.53,Default,,0,0,0,,做不到的! +Dialogue: 0,0:11:05.53,0:11:08.32,Default,,0,0,0,,她看起来就没办法商量 +Dialogue: 0,0:11:08.32,0:11:10.99,Default,,0,0,0,,对啊 太危险了 +Dialogue: 0,0:11:11.45,0:11:13.95,Default,,0,0,0,,我不想采取太粗暴的手段 +Dialogue: 0,0:11:14.45,0:11:16.62,Default,,0,0,0,,而且刚刚是因为事出突然 +Dialogue: 0,0:11:16.62,0:11:18.41,Default,,0,0,0,,我们也摆出了架势对吧 +Dialogue: 0,0:11:19.00,0:11:21.04,Default,,0,0,0,,我认为这次只要表示我们没有敌意 +Dialogue: 0,0:11:21.04,0:11:22.42,Default,,0,0,0,,就没问题了 +Dialogue: 0,0:11:24.42,0:11:25.46,Default,,0,0,0,,雷因你啊… +Dialogue: 0,0:11:25.46,0:11:26.59,Default,,0,0,0,,真的是… +Dialogue: 0,0:11:26.59,0:11:28.88,Default,,0,0,0,,滥好人呢 +Dialogue: 0,0:11:44.32,0:11:45.48,Default,,0,0,0,,速速离去 +Dialogue: 0,0:11:45.69,0:11:47.32,Default,,0,0,0,,我们没有敌意哦 +Dialogue: 0,0:11:47.78,0:11:49.15,Default,,0,0,0,,我想和你谈谈 +Dialogue: 0,0:11:50.24,0:11:51.41,Default,,0,0,0,,速速离去 +Dialogue: 0,0:11:51.86,0:11:54.08,Default,,0,0,0,,我们不是来破坏这个森林的 +Dialogue: 0,0:11:54.58,0:11:56.70,Default,,0,0,0,,只是有事得去深处一趟 +Dialogue: 0,0:11:56.70,0:11:58.62,Default,,0,0,0,,如果你不肯离去的话… +Dialogue: 0,0:11:58.62,0:12:00.25,Default,,0,0,0,,要攻击的话就攻击吧 +Dialogue: 0,0:12:01.21,0:12:03.75,Default,,0,0,0,,如果这样能让你相信我的话就好 +Dialogue: 0,0:12:04.13,0:12:07.09,Default,,0,0,0,,但是我希望你不要攻击后面的两个人 +Dialogue: 0,0:12:07.25,0:12:08.21,Default,,0,0,0,,等一下! +Dialogue: 0,0:12:08.21,0:12:09.26,Default,,0,0,0,,是吗 +Dialogue: 0,0:12:09.80,0:12:10.47,Default,,0,0,0,,那么… +Dialogue: 0,0:12:10.97,0:12:12.51,Default,,0,0,0,,我就开始将你排除 +Dialogue: 0,0:12:14.89,0:12:15.85,Default,,0,0,0,,雷因! +Dialogue: 0,0:12:15.85,0:12:16.68,Default,,0,0,0,,没事的 +Dialogue: 0,0:12:17.06,0:12:18.60,Default,,0,0,0,,这点攻击我就承受下来 +Dialogue: 0,0:12:19.27,0:12:20.98,Default,,0,0,0,,但是绝对不可以放弃 +Dialogue: 0,0:12:22.10,0:12:23.90,Default,,0,0,0,,我可是驭兽使 +Dialogue: 0,0:12:24.61,0:12:25.69,Default,,0,0,0,,从以前到现在 +Dialogue: 0,0:12:25.69,0:12:28.03,Default,,0,0,0,,遇到语言不通的次数数也数不清 +Dialogue: 0,0:12:28.65,0:12:29.57,Default,,0,0,0,,即便如此… +Dialogue: 0,0:12:30.65,0:12:31.95,Default,,0,0,0,,只要真挚地面对彼此 +Dialogue: 0,0:12:31.95,0:12:33.66,Default,,0,0,0,,就能传达自己的想法 +Dialogue: 0,0:12:35.28,0:12:36.49,Default,,0,0,0,,我是明白的 +Dialogue: 0,0:12:38.79,0:12:40.16,Default,,0,0,0,,"幻影箭" +Dialogue: 0,0:12:45.33,0:12:47.04,Default,,0,0,0,,为什么你不逃呢 +Dialogue: 0,0:12:47.04,0:12:47.96,Default,,0,0,0,,我说过了吧 +Dialogue: 0,0:12:48.21,0:12:50.17,Default,,0,0,0,,我只是想和你谈谈 +Dialogue: 0,0:12:50.63,0:12:53.34,Default,,0,0,0,,所以你为了得到索菈的信任 +Dialogue: 0,0:12:53.34,0:12:54.89,Default,,0,0,0,,故意承受了攻击吗 +Dialogue: 0,0:12:56.89,0:12:58.18,Default,,0,0,0,,无法理解 +Dialogue: 0,0:12:58.76,0:13:00.81,Default,,0,0,0,,你真的是人类吗 +Dialogue: 0,0:13:01.43,0:13:04.56,Default,,0,0,0,,和夺走 破坏我们住处 +Dialogue: 0,0:13:05.10,0:13:07.73,Default,,0,0,0,,践踏我们的那些人类一样… +Dialogue: 0,0:13:08.52,0:13:09.53,Default,,0,0,0,,没错哦 +Dialogue: 0,0:13:09.90,0:13:11.86,Default,,0,0,0,,但不是所有人都是那样的 +Dialogue: 0,0:13:12.70,0:13:15.20,Default,,0,0,0,,人类里也是有着善良的家伙 +Dialogue: 0,0:13:16.16,0:13:18.16,Default,,0,0,0,,虽然不敢说我就是那样的人 +Dialogue: 0,0:13:18.62,0:13:19.91,Default,,0,0,0,,但希望你能相信我 +Dialogue: 0,0:13:20.16,0:13:22.29,Default,,0,0,0,,索…索菈是… +Dialogue: 0,0:13:24.04,0:13:25.37,Default,,0,0,0,,不会被迷惑的! +Dialogue: 0,0:13:31.46,0:13:32.67,Default,,0,0,0,,你们两个… +Dialogue: 0,0:13:32.67,0:13:33.59,Default,,0,0,0,,为什么! +Dialogue: 0,0:13:33.59,0:13:35.13,Default,,0,0,0,,因为看不下去了啊 +Dialogue: 0,0:13:35.34,0:13:36.76,Default,,0,0,0,,虽然说要交给你 +Dialogue: 0,0:13:36.76,0:13:38.10,Default,,0,0,0,,但我还是很担心啊 +Dialogue: 0,0:13:38.10,0:13:39.81,Default,,0,0,0,,没错 这么乱来 +Dialogue: 0,0:13:39.81,0:13:41.93,Default,,0,0,0,,你那样才不叫说服呢 +Dialogue: 0,0:13:42.77,0:13:43.93,Default,,0,0,0,,听我说 +Dialogue: 0,0:13:44.85,0:13:48.02,Default,,0,0,0,,雷因真的不是坏人哦 +Dialogue: 0,0:13:48.02,0:13:49.86,Default,,0,0,0,,他在我遭遇危险的时候 +Dialogue: 0,0:13:49.86,0:13:51.15,Default,,0,0,0,,帮助了我 +Dialogue: 0,0:13:51.15,0:13:53.69,Default,,0,0,0,,而且还帮助了镇上的人 +Dialogue: 0,0:13:53.69,0:13:55.32,Default,,0,0,0,,还有… +Dialogue: 0,0:13:55.32,0:13:56.24,Default,,0,0,0,,没错! +Dialogue: 0,0:13:56.24,0:13:58.95,Default,,0,0,0,,身为龙族的人家可以证明 +Dialogue: 0,0:13:58.95,0:14:03.25,Default,,0,0,0,,说到底雷因一开始就反对要破坏森林 +Dialogue: 0,0:14:03.62,0:14:04.83,Default,,0,0,0,,没错 +Dialogue: 0,0:14:04.83,0:14:06.50,Default,,0,0,0,,塔妮雅说要烧掉森林的时候 +Dialogue: 0,0:14:06.50,0:14:07.79,Default,,0,0,0,,雷因还很生气 +Dialogue: 0,0:14:07.79,0:14:09.59,Default,,0,0,0,,那是开玩笑的啊 +Dialogue: 0,0:14:09.59,0:14:11.75,Default,,0,0,0,,奏想要把那棵树打断的时候 +Dialogue: 0,0:14:11.75,0:14:13.09,Default,,0,0,0,,也被雷因阻止了 +Dialogue: 0,0:14:13.46,0:14:16.18,Default,,0,0,0,,那是塔妮雅说要那么做的吧 +Dialogue: 0,0:14:16.18,0:14:18.80,Default,,0,0,0,,奏想那么做的是事实吧 +Dialogue: 0,0:14:18.80,0:14:20.05,Default,,0,0,0,,但是提出这种意见的… +Dialogue: 0,0:14:20.05,0:14:22.06,Default,,0,0,0,,现在不是说那种事的时候吧 +Dialogue: 0,0:14:22.06,0:14:23.39,Default,,0,0,0,,真是奇怪的人类 +Dialogue: 0,0:14:24.02,0:14:27.35,Default,,0,0,0,,还有奇怪的猫灵族和龙族 +Dialogue: 0,0:14:30.61,0:14:34.82,Default,,0,0,0,,索菈还是第一次遇到你们这样的存在 +Dialogue: 0,0:14:36.45,0:14:37.40,Default,,0,0,0,,你的名字是? +Dialogue: 0,0:14:38.07,0:14:39.41,Default,,0,0,0,,我是雷因・舒拉德 +Dialogue: 0,0:14:40.03,0:14:41.37,Default,,0,0,0,,索菈是索菈 +Dialogue: 0,0:14:42.28,0:14:44.66,Default,,0,0,0,,暂且听你说看看吧 +Dialogue: 0,0:14:47.54,0:14:48.50,Default,,0,0,0,,原来如此 +Dialogue: 0,0:14:48.87,0:14:51.63,Default,,0,0,0,,也就是说雷因你们代替那个勇者 +Dialogue: 0,0:14:51.63,0:14:53.96,Default,,0,0,0,,为了真实之盾而来吗 +Dialogue: 0,0:14:53.96,0:14:55.71,Default,,0,0,0,,是这样吗 +Dialogue: 0,0:14:55.71,0:14:56.42,Default,,0,0,0,,没错 +Dialogue: 0,0:14:56.88,0:14:58.76,Default,,0,0,0,,但被这个结界阻止了 +Dialogue: 0,0:14:59.09,0:15:01.22,Default,,0,0,0,,那是索菈施展的哦 +Dialogue: 0,0:15:02.05,0:15:04.10,Default,,0,0,0,,那就请你解除让我们到深处 +Dialogue: 0,0:15:04.10,0:15:05.27,Default,,0,0,0,,那个索菈做不到 +Dialogue: 0,0:15:05.98,0:15:07.14,Default,,0,0,0,,那个结界 +Dialogue: 0,0:15:07.14,0:15:10.48,Default,,0,0,0,,隐蔽了前往精灵族村庄的道路 +Dialogue: 0,0:15:10.94,0:15:13.27,Default,,0,0,0,,索菈可不能让同胞暴露于危险之中 +Dialogue: 0,0:15:13.65,0:15:14.94,Default,,0,0,0,,就算你那么说 +Dialogue: 0,0:15:14.94,0:15:16.82,Default,,0,0,0,,其实是在包庇那个魔物吧 +Dialogue: 0,0:15:16.82,0:15:17.78,Default,,0,0,0,,怎么可能 +Dialogue: 0,0:15:17.78,0:15:18.53,Default,,0,0,0,,说到底 +Dialogue: 0,0:15:18.53,0:15:21.62,Default,,0,0,0,,这个森林才没有拥有真实之盾的魔物哦 +Dialogue: 0,0:15:22.66,0:15:26.16,Default,,0,0,0,,最深处只有通往精灵族村庄的道路 +Dialogue: 0,0:15:26.37,0:15:29.75,Default,,0,0,0,,真实之盾是由我们精灵族保管 +Dialogue: 0,0:15:29.75,0:15:31.17,Default,,0,0,0,,是这样的吗 +Dialogue: 0,0:15:31.58,0:15:32.42,Default,,0,0,0,,奇怪? +Dialogue: 0,0:15:32.42,0:15:33.92,Default,,0,0,0,,那魔物呢 +Dialogue: 0,0:15:33.92,0:15:37.38,Default,,0,0,0,,一定是那个勇者被假情报骗了吧 +Dialogue: 0,0:15:39.13,0:15:41.18,Default,,0,0,0,,如果对讨伐魔王来说是必要的话 +Dialogue: 0,0:15:41.18,0:15:42.22,Default,,0,0,0,,就交给你们吧 +Dialogue: 0,0:15:42.55,0:15:43.97,Default,,0,0,0,,请稍等一下 +Dialogue: 0,0:15:52.15,0:15:52.86,Default,,0,0,0,,请收下 +Dialogue: 0,0:15:53.90,0:15:55.23,Default,,0,0,0,,真的可以吗 +Dialogue: 0,0:15:55.44,0:15:56.11,Default,,0,0,0,,是的 +Dialogue: 0,0:15:56.11,0:15:57.65,Default,,0,0,0,,虽然人类很讨厌 +Dialogue: 0,0:15:57.99,0:16:00.45,Default,,0,0,0,,但魔物更不可原谅 +Dialogue: 0,0:16:02.32,0:16:05.20,Default,,0,0,0,,意 意外简单地就拿到手呢 +Dialogue: 0,0:16:06.24,0:16:07.33,Default,,0,0,0,,太好了呢 +Dialogue: 0,0:16:08.29,0:16:10.12,Default,,0,0,0,,我想报答你些什么… +Dialogue: 0,0:16:10.12,0:16:11.42,Default,,0,0,0,,没有必要 +Dialogue: 0,0:16:12.37,0:16:14.34,Default,,0,0,0,,给予真实之盾 +Dialogue: 0,0:16:14.34,0:16:17.13,Default,,0,0,0,,本来就是精灵族和先代勇者 +Dialogue: 0,0:16:17.13,0:16:19.17,Default,,0,0,0,,自古以来的约定 +Dialogue: 0,0:16:19.55,0:16:21.72,Default,,0,0,0,,索菈只是遵守了那个约定而已 +Dialogue: 0,0:16:21.72,0:16:23.09,Default,,0,0,0,,是 是吗 +Dialogue: 0,0:16:23.30,0:16:23.93,Default,,0,0,0,,是的 +Dialogue: 0,0:16:23.93,0:16:25.01,Default,,0,0,0,,请无须在意 +Dialogue: 0,0:16:25.01,0:16:26.47,Default,,0,0,0,,她都说可以了 +Dialogue: 0,0:16:26.47,0:16:27.93,Default,,0,0,0,,不用在意也没关系吧 +Dialogue: 0,0:16:28.27,0:16:30.43,Default,,0,0,0,,好了 这样委托就完成了呢 +Dialogue: 0,0:16:30.43,0:16:32.77,Default,,0,0,0,,快点回到镇上交给他们吧 +Dialogue: 0,0:16:34.10,0:16:35.02,Default,,0,0,0,,也是呢 +Dialogue: 0,0:16:35.52,0:16:36.57,Default,,0,0,0,,谢谢你 索菈 +Dialogue: 0,0:16:37.11,0:16:39.74,Default,,0,0,0,,没其他事的话就速速离去吧 +Dialogue: 0,0:16:40.24,0:16:41.03,Default,,0,0,0,,好的 +Dialogue: 0,0:16:42.32,0:16:43.53,Default,,0,0,0,,雷因 雷因 +Dialogue: 0,0:16:43.53,0:16:45.70,Default,,0,0,0,,我可以拿拿看那个盾牌吗 +Dialogue: 0,0:16:45.70,0:16:46.49,Default,,0,0,0,,可以啊 +Dialogue: 0,0:16:46.49,0:16:47.99,Default,,0,0,0,,可别弄坏了哦 +Dialogue: 0,0:16:47.99,0:16:49.54,Default,,0,0,0,,我不会弄坏的! +Dialogue: 0,0:16:53.33,0:16:54.08,Default,,0,0,0,,喵? +Dialogue: 0,0:16:54.08,0:16:55.13,Default,,0,0,0,,怎么了呢 +Dialogue: 0,0:16:55.96,0:16:56.88,Default,,0,0,0,,我说 索菈 +Dialogue: 0,0:16:57.21,0:16:59.30,Default,,0,0,0,,你是不是有什么感到困扰的事呢 +Dialogue: 0,0:17:01.22,0:17:02.59,Default,,0,0,0,,该怎么说呢 +Dialogue: 0,0:17:02.59,0:17:04.47,Default,,0,0,0,,不知道怎么的就有这种感觉 +Dialogue: 0,0:17:04.97,0:17:06.30,Default,,0,0,0,,就算是小事也没关系 +Dialogue: 0,0:17:06.30,0:17:07.51,Default,,0,0,0,,能和我说看看吗 +Dialogue: 0,0:17:08.01,0:17:11.06,Default,,0,0,0,,毕竟都把真实之盾给我们了 +Dialogue: 0,0:17:11.48,0:17:14.35,Default,,0,0,0,,搞不好我们也能帮上索菈 +Dialogue: 0,0:17:17.11,0:17:18.73,Default,,0,0,0,,那个 其实… +Dialogue: 0,0:17:18.98,0:17:21.28,Default,,0,0,0,,索菈…索菈… +Dialogue: 0,0:17:22.86,0:17:24.53,Default,,0,0,0,,果然还是说不出口 +Dialogue: 0,0:17:24.95,0:17:26.99,Default,,0,0,0,,要是继续说下去的话… +Dialogue: 0,0:17:27.24,0:17:29.28,Default,,0,0,0,,他们一定会帮助我的 +Dialogue: 0,0:17:30.79,0:17:33.00,Default,,0,0,0,,就会把这些人卷进去 +Dialogue: 0,0:17:33.83,0:17:34.87,Default,,0,0,0,,不… +Dialogue: 0,0:17:35.50,0:17:36.54,Default,,0,0,0,,什么事也没有 +Dialogue: 0,0:17:36.54,0:17:37.33,Default,,0,0,0,,没有关系的 +Dialogue: 0,0:17:38.25,0:17:40.55,Default,,0,0,0,,不管有多危险都没有关系哦 +Dialogue: 0,0:17:40.55,0:17:41.76,Default,,0,0,0,,如果索菈觉得困扰的话 +Dialogue: 0,0:17:41.76,0:17:42.46,Default,,0,0,0,,我就想帮助你 +Dialogue: 0,0:17:43.34,0:17:44.76,Default,,0,0,0,,我没办法帮你吗 +Dialogue: 0,0:17:45.43,0:17:46.47,Default,,0,0,0,,但 但是… +Dialogue: 0,0:17:46.47,0:17:47.97,Default,,0,0,0,,他就是这样的人 +Dialogue: 0,0:17:48.60,0:17:50.72,Default,,0,0,0,,令人难以置信的滥好人 +Dialogue: 0,0:17:51.18,0:17:53.02,Default,,0,0,0,,事到如今是阻止不了他的 +Dialogue: 0,0:17:53.39,0:17:54.14,Default,,0,0,0,,怎么样啊 +Dialogue: 0,0:17:54.14,0:17:56.35,Default,,0,0,0,,干脆依靠我们看看吧 +Dialogue: 0,0:17:56.85,0:17:57.60,Default,,0,0,0,,但是 +Dialogue: 0,0:17:57.60,0:18:00.86,Default,,0,0,0,,我也觉得这么做是最好的 +Dialogue: 0,0:18:01.19,0:18:02.61,Default,,0,0,0,,不用担心 +Dialogue: 0,0:18:03.07,0:18:04.65,Default,,0,0,0,,别看我们这样 +Dialogue: 0,0:18:04.65,0:18:05.90,Default,,0,0,0,,实力可是满强的哦 +Dialogue: 0,0:18:06.66,0:18:09.62,Default,,0,0,0,,我们一定能帮上索菈的 +Dialogue: 0,0:18:13.33,0:18:14.20,Default,,0,0,0,,那么 +Dialogue: 0,0:18:14.54,0:18:17.58,Default,,0,0,0,,我判断你们三位都是能信赖的人物 +Dialogue: 0,0:18:17.58,0:18:19.00,Default,,0,0,0,,让我向你们说明 +Dialogue: 0,0:18:20.04,0:18:22.21,Default,,0,0,0,,索菈有一个双胞胎妹妹 +Dialogue: 0,0:18:23.09,0:18:24.63,Default,,0,0,0,,她的名字叫露娜 +Dialogue: 0,0:18:25.05,0:18:27.55,Default,,0,0,0,,虽然她和索菈的性格截然不同 +Dialogue: 0,0:18:27.55,0:18:29.34,Default,,0,0,0,,但我们的感情很好 +Dialogue: 0,0:18:31.81,0:18:33.89,Default,,0,0,0,,是索菈非常重要的妹妹 +Dialogue: 0,0:18:35.27,0:18:39.40,Default,,0,0,0,,其实通往精灵族村庄的道路不只一条 +Dialogue: 0,0:18:39.77,0:18:42.23,Default,,0,0,0,,在全世界存在着好几个地方 +Dialogue: 0,0:18:42.94,0:18:45.36,Default,,0,0,0,,然后这个迷途之森的结界 +Dialogue: 0,0:18:45.36,0:18:47.82,Default,,0,0,0,,是由露娜和索菈两个人管理的 +Dialogue: 0,0:18:49.16,0:18:51.83,Default,,0,0,0,,老实说是个无趣的工作 +Dialogue: 0,0:18:54.79,0:18:57.08,Default,,0,0,0,,但和露娜在一起的时候 +Dialogue: 0,0:18:57.41,0:18:59.37,Default,,0,0,0,,每天都非常的开心 +Dialogue: 0,0:19:00.29,0:19:01.29,Default,,0,0,0,,但是… +Dialogue: 0,0:19:01.88,0:19:04.46,Default,,0,0,0,,那天我们有些事要办 +Dialogue: 0,0:19:04.46,0:19:07.09,Default,,0,0,0,,就暂时离开了结界 +Dialogue: 0,0:19:07.80,0:19:08.59,Default,,0,0,0,,就在那时 +Dialogue: 0,0:19:10.09,0:19:13.22,Default,,0,0,0,,遇到了自称魔王军的魔物 +Dialogue: 0,0:19:14.22,0:19:16.23,Default,,0,0,0,,虽然赶紧返回结界 +Dialogue: 0,0:19:16.23,0:19:17.31,Default,,0,0,0,,但还是被追上了 +Dialogue: 0,0:19:17.60,0:19:19.44,Default,,0,0,0,,我们不得已只好应战 +Dialogue: 0,0:19:21.90,0:19:24.07,Default,,0,0,0,,但我们无法打倒他 +Dialogue: 0,0:19:24.98,0:19:25.82,Default,,0,0,0,,最后… +Dialogue: 0,0:19:31.78,0:19:33.91,Default,,0,0,0,,露娜被抓住了 +Dialogue: 0,0:19:34.24,0:19:36.50,Default,,0,0,0,,会让精灵族苦战的魔物? +Dialogue: 0,0:19:36.50,0:19:39.04,Default,,0,0,0,,那个魔物名为暗影骑士 +Dialogue: 0,0:19:39.46,0:19:40.58,Default,,0,0,0,,原来如此 +Dialogue: 0,0:19:40.58,0:19:41.63,Default,,0,0,0,,所以才会陷入苦战吗 +Dialogue: 0,0:19:42.17,0:19:43.46,Default,,0,0,0,,那 那是怎么回事 +Dialogue: 0,0:19:44.13,0:19:46.38,Default,,0,0,0,,暗影骑士是等级C的魔物 +Dialogue: 0,0:19:46.38,0:19:49.01,Default,,0,0,0,,本来并不是能赢得过最强种的对手 +Dialogue: 0,0:19:49.42,0:19:51.84,Default,,0,0,0,,但那家伙拥有麻烦的特性 +Dialogue: 0,0:19:52.59,0:19:55.56,Default,,0,0,0,,那就是"魔法攻击完全无效" +Dialogue: 0,0:19:55.81,0:19:57.56,Default,,0,0,0,,因为这样 对付暗影骑士 +Dialogue: 0,0:19:57.56,0:19:59.39,Default,,0,0,0,,只有用物理攻击才有效果 +Dialogue: 0,0:19:59.77,0:20:02.73,Default,,0,0,0,,而精灵族是特化了魔法的种族 +Dialogue: 0,0:20:03.06,0:20:04.94,Default,,0,0,0,,相性实在是太差了 +Dialogue: 0,0:20:05.32,0:20:07.32,Default,,0,0,0,,还以为赢过精灵族 +Dialogue: 0,0:20:07.32,0:20:09.07,Default,,0,0,0,,会是什么了不起的对手 +Dialogue: 0,0:20:09.70,0:20:10.90,Default,,0,0,0,,原来是这样啊 +Dialogue: 0,0:20:11.11,0:20:11.70,Default,,0,0,0,,是的 +Dialogue: 0,0:20:12.16,0:20:16.16,Default,,0,0,0,,暗影骑士的目的是歼灭敌对的最强种 +Dialogue: 0,0:20:16.91,0:20:21.17,Default,,0,0,0,,他命令我想救露娜的话就解除结界 +Dialogue: 0,0:20:21.58,0:20:26.17,Default,,0,0,0,,但我无法接受让同胞陷入危险的要求 +Dialogue: 0,0:20:27.25,0:20:29.63,Default,,0,0,0,,只靠索菈一个人什么也做不到 +Dialogue: 0,0:20:29.63,0:20:31.80,Default,,0,0,0,,就向村里的长老求助 +Dialogue: 0,0:20:32.47,0:20:33.22,Default,,0,0,0,,但是… +Dialogue: 0,0:20:33.64,0:20:36.31,Default,,0,0,0,,长老要索菈放弃露娜 +Dialogue: 0,0:20:37.01,0:20:40.68,Default,,0,0,0,,"所幸只要进入结界其他人就是安全的" +Dialogue: 0,0:20:40.68,0:20:43.40,Default,,0,0,0,,"你们两个离开村庄也有过错" +Dialogue: 0,0:20:43.40,0:20:45.61,Default,,0,0,0,,"应该要有会发生这种事的心理准备" +Dialogue: 0,0:20:45.61,0:20:46.69,Default,,0,0,0,,这样说… +Dialogue: 0,0:20:47.48,0:20:48.65,Default,,0,0,0,,实在是… +Dialogue: 0,0:20:48.94,0:20:50.15,Default,,0,0,0,,太过分了吧 +Dialogue: 0,0:20:50.57,0:20:52.40,Default,,0,0,0,,虽然也能理解长老所说的 +Dialogue: 0,0:20:52.99,0:20:55.16,Default,,0,0,0,,全体精灵族的性命 +Dialogue: 0,0:20:55.53,0:20:57.16,Default,,0,0,0,,和妹妹一个人的性命 +Dialogue: 0,0:20:57.53,0:20:59.08,Default,,0,0,0,,究竟该选择哪边 +Dialogue: 0,0:20:59.87,0:21:01.75,Default,,0,0,0,,索菈也是知道的 +Dialogue: 0,0:21:02.21,0:21:03.12,Default,,0,0,0,,但是… +Dialogue: 0,0:21:03.75,0:21:04.71,Default,,0,0,0,,索菈… +Dialogue: 0,0:21:05.88,0:21:06.84,Default,,0,0,0,,索菈… +Dialogue: 0,0:21:07.79,0:21:10.51,Default,,0,0,0,,还是无法放弃露娜 +Dialogue: 0,0:21:17.18,0:21:19.22,Default,,0,0,0,,你很努力了呢 +Dialogue: 0,0:21:19.89,0:21:22.43,Default,,0,0,0,,一个人这样烦恼着 一定很不安吧 +Dialogue: 0,0:21:23.27,0:21:24.94,Default,,0,0,0,,但你可以安心了 +Dialogue: 0,0:21:25.52,0:21:26.73,Default,,0,0,0,,我和你约好了 +Dialogue: 0,0:21:26.73,0:21:28.57,Default,,0,0,0,,我会救出索菈的妹妹 +Dialogue: 0,0:21:29.61,0:21:32.07,Default,,0,0,0,,不会让村里的人陷入危险 +Dialogue: 0,0:21:32.86,0:21:34.53,Default,,0,0,0,,也会打倒暗影骑士 +Dialogue: 0,0:21:35.07,0:21:36.11,Default,,0,0,0,,这些全部… +Dialogue: 0,0:21:36.78,0:21:39.91,Default,,0,0,0,,我们全部都会实现的 +Dialogue: 0,0:23:36.40,0:23:39.24,Sign-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(100,100)}下集 被囚禁的精灵族 diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/7\302\263ACG/[mageyin][sub] Beast Tamer (bd 1080)/Beast Tamer S01E07-[1080p][BDRIP][x265.FLAC].ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/7\302\263ACG/[mageyin][sub] Beast Tamer (bd 1080)/Beast Tamer S01E07-[1080p][BDRIP][x265.FLAC].ass" new file mode 100644 index 0000000000..fcec2d4667 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/7\302\263ACG/[mageyin][sub] Beast Tamer (bd 1080)/Beast Tamer S01E07-[1080p][BDRIP][x265.FLAC].ass" @@ -0,0 +1,507 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 3.2.2 +; http://www.aegisub.org/ +ScriptType: v4.00+ +PlayResX: 1920 +PlayResY: 1080 +ScaledBorderAndShadow: yes +YCbCr Matrix: TV.601 + +[Aegisub Project Garbage] +Last Style Storage: Default +Audio File: Beast Tamer S01E07-[1080p][BDRIP][x265.FLAC].mkv +Video File: Beast Tamer S01E07-[1080p][BDRIP][x265.FLAC].mkv +Video AR Mode: 4 +Video AR Value: 1.777778 +Video Zoom Percent: 0.375000 +Scroll Position: 59 +Active Line: 65 +Video Position: 3692 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,DFSongW9-GB,55,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H002B4F55,&H001B1B2C,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,3.5,1.5,2,0,0,30,0 +Style: EDCN-beasttamer,DFPOP2GB Std W9,50,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H0017B7F3,&H00108AB8,0,0,0,0,100,100,1,0,1,3,3,2,0,0,20,1 +Style: opcn-beasttamer,方正准圆_GBK,50,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&HAB27C5BC,&H006F5419,-1,0,0,0,100,100,1,0,1,2,1,2,0,0,20,1 +Style: Sign-beasttamer,DFGirl,60,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H001F2041,&H00000000,0,0,0,0,100,100,10,0,1,5,2,2,0,0,30,0 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,1:11:11.11,1:11:11.11,Default-beasttamer,,0,0,0,,-------------------------------------------------------------------------------------------- +Dialogue: 0,0:01:12.10,0:01:14.73,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}总是为了他人 +Dialogue: 0,0:01:14.73,0:01:17.23,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}不断地奔跑 +Dialogue: 0,0:01:17.23,0:01:21.28,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}但是你教会了我 +Dialogue: 0,0:01:21.28,0:01:24.03,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}是你消去了对所信之物的不安 +Dialogue: 0,0:01:24.03,0:01:24.86,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Day by day +Dialogue: 0,0:01:24.86,0:01:25.74,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}感受到的命运 +Dialogue: 0,0:01:25.74,0:01:26.87,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}还有与孤单的别离 +Dialogue: 0,0:01:26.87,0:01:27.74,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}令人陷入忧郁 +Dialogue: 0,0:01:27.74,0:01:29.41,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}究竟之后该如何是好 +Dialogue: 0,0:01:29.41,0:01:29.95,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Suddenly +Dialogue: 0,0:01:29.95,0:01:32.08,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}你的声音融化了我的 Heart +Dialogue: 0,0:01:32.08,0:01:34.67,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}在想着没有任何人 +Dialogue: 0,0:01:34.67,0:01:37.33,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}真正地了解我 +Dialogue: 0,0:01:37.33,0:01:40.05,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\t(\shad3.5\4c&H214B5F&)}一个人失落着的夜晚 +Dialogue: 0,0:01:40.05,0:01:44.51,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad3.5\4c&H214B5F&}一双令人卸下心防温暖的手 +Dialogue: 0,0:01:44.51,0:01:47.34,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad3.5\4c&H214B5F&}回握着我 +Dialogue: 0,0:01:48.01,0:01:49.93,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad4\bord4\4c&H2973CF&\3c&H328BF9&}将誓约藏于心中 +Dialogue: 0,0:01:49.93,0:01:53.43,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad4\bord4\4c&H2973CF&\3c&H328BF9&}胸怀希望 Fly to sky +Dialogue: 0,0:01:53.43,0:01:58.19,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad4\bord4\4c&HEBAA05&\3c&HEBAA05&}现在缔结的崭新羁绊 +Dialogue: 0,0:01:58.77,0:02:00.40,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad4\bord4\4c&HEBAA05&\3c&HEBAA05&}正因有你在身边 +Dialogue: 0,0:02:00.40,0:02:02.07,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad4\bord4\4c&HEBAA05&\3c&HEBAA05&}我才能变得坚强 +Dialogue: 0,0:02:02.07,0:02:04.11,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad4\bord4\4c&HEBAA05&\3c&HEBAA05&}Fight for you and I +Dialogue: 0,0:02:04.11,0:02:06.49,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad4\bord4\4c&HC70093&\3c&HC70093&}我不会忘却你的名字 +Dialogue: 0,0:02:06.49,0:02:12.37,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad2\bord4\4c&HC70093&\3c&HC70093&\t(3300,2000,\4c&HB9C602&,\3c&HB9C602&)}再从头来过向前奔走吧 +Dialogue: 0,0:02:12.37,0:02:15.08,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad1\bord4\4c&HD42F0B&\3c&HB9C602&}就由我们 +Dialogue: 0,0:02:15.08,0:02:17.75,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad1\bord4\4c&HD42F0B&\3c&HB9C602&}从此开始 +Dialogue: 0,0:02:17.75,0:02:20.71,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad1\bord4\4c&HD42F0B&\3c&HB9C602&}Change The World +Comment: 0,1:11:11.11,1:11:11.11,Default-beasttamer,,0,0,0,,-------------------------------------------------------------------------------------------- +Dialogue: 0,0:22:28.96,0:22:32.34,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}一直诉说着的自我风格 +Dialogue: 0,0:22:32.34,0:22:36.43,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}但也搞不太懂究竟是什么 +Dialogue: 0,0:22:36.80,0:22:43.68,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}迷失在露出扭曲笑容和叹息的森林 +Dialogue: 0,0:22:43.68,0:22:45.56,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}令人坐立不安 +Dialogue: 0,0:22:46.35,0:22:50.31,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}如果在"这个世界"印象的彼端 +Dialogue: 0,0:22:50.31,0:22:54.65,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}有着不同的世界的话 +Dialogue: 0,0:22:54.65,0:23:00.24,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}我想要找出所有重要的事物 +Dialogue: 0,0:23:00.70,0:23:02.99,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}亲眼地确认 +Dialogue: 0,0:23:02.99,0:23:06.37,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Please Please Me 请告诉我 +Dialogue: 0,0:23:06.37,0:23:10.46,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}我想要伸出双手拥抱着你 +Dialogue: 0,0:23:10.46,0:23:14.42,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Let me free 请露出笑容吧 +Dialogue: 0,0:23:14.42,0:23:18.59,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}答案一直都在镜像之中 +Dialogue: 0,0:23:18.59,0:23:22.30,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}呆呆地仰望着夜空 +Dialogue: 0,0:23:22.30,0:23:25.68,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}啊啊 月色真美 +Dialogue: 0,0:23:26.14,0:23:30.02,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}希望这梦永不结束 +Comment: 0,1:11:11.11,1:11:11.11,Default-beasttamer,,0,0,0,,-------------------------------------------------------------------------------------------- +Dialogue: 0,0:00:09.62,0:00:10.96,Default,,0,0,0,,暗影骑士说 +Dialogue: 0,0:00:10.96,0:00:14.46,Default,,0,0,0,,要在今天日落前解开这个森林的结界 +Dialogue: 0,0:00:15.25,0:00:17.55,Default,,0,0,0,,如果拒绝的话妹妹的性命就不保了 +Dialogue: 0,0:00:18.21,0:00:19.09,Default,,0,0,0,,今天? +Dialogue: 0,0:00:19.09,0:00:20.42,Default,,0,0,0,,得赶快才行呢 +Dialogue: 0,0:00:20.42,0:00:21.42,Default,,0,0,0,,那家伙在哪里? +Dialogue: 0,0:00:21.88,0:00:22.97,Default,,0,0,0,,在那深处 +Dialogue: 0,0:00:23.59,0:00:25.35,Default,,0,0,0,,索菈的妹妹露娜也在那里 +Dialogue: 0,0:00:25.64,0:00:27.93,Default,,0,0,0,,我知道了 之后就交给我们 +Dialogue: 0,0:00:28.68,0:00:30.23,Default,,0,0,0,,果然索菈还是一起去… +Dialogue: 0,0:00:30.48,0:00:31.98,Default,,0,0,0,,如果他知道索菈背叛的话 +Dialogue: 0,0:00:32.35,0:00:34.19,Default,,0,0,0,,不知道会对人质做出什么事 +Dialogue: 0,0:00:34.81,0:00:36.11,Default,,0,0,0,,虽然你可能会有些不安 +Dialogue: 0,0:00:36.36,0:00:38.40,Default,,0,0,0,,但能请你在这里等我们吗 +Dialogue: 0,0:00:38.86,0:00:39.65,Default,,0,0,0,,好的 +Dialogue: 0,0:00:39.65,0:00:41.40,Default,,0,0,0,,索菈信任你们各位 +Dialogue: 0,0:00:41.74,0:00:42.49,Default,,0,0,0,,所以… +Dialogue: 0,0:00:42.82,0:00:44.20,Default,,0,0,0,,祝各位武运昌隆 +Dialogue: 0,0:00:46.99,0:00:47.91,Default,,0,0,0,,就是那家伙 +Dialogue: 0,0:02:27.51,0:02:29.47,Default,,0,0,0,,{\an8}那么…就按照作战进行 +Dialogue: 0,0:02:27.51,0:02:31.10,Sign-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\pos(1429.333,900.667)}(07 被囚禁的精灵族) +Dialogue: 0,0:02:29.47,0:02:29.81,Default,,0,0,0,,好 +Dialogue: 0,0:02:30.00,0:02:30.76,Default,,0,0,0,,嗯 +Dialogue: 0,0:02:31.01,0:02:33.43,Default,,0,0,0,,3 2 1… +Dialogue: 0,0:02:33.72,0:02:34.43,Default,,0,0,0,,GO! +Dialogue: 0,0:02:35.48,0:02:36.85,Default,,0,0,0,,"火球" +Dialogue: 0,0:02:42.19,0:02:43.90,Default,,0,0,0,,虽然不知道来者何人 +Dialogue: 0,0:02:43.90,0:02:45.36,Default,,0,0,0,,但魔法对我是没有用的 +Dialogue: 0,0:02:45.36,0:02:46.32,Default,,0,0,0,,那种事… +Dialogue: 0,0:02:46.32,0:02:47.40,Default,,0,0,0,,我当然知道! +Dialogue: 0,0:02:47.40,0:02:47.99,Default,,0,0,0,,什么! +Dialogue: 0,0:02:50.53,0:02:53.74,Default,,0,0,0,,只要能吸引你的注意就足够了 +Dialogue: 0,0:02:55.87,0:02:57.21,Default,,0,0,0,,这样居然还打不倒吗 +Dialogue: 0,0:02:57.50,0:02:58.87,Default,,0,0,0,,这股力量… +Dialogue: 0,0:02:59.21,0:03:00.88,Default,,0,0,0,,该不会是勇者吧 +Dialogue: 0,0:03:00.88,0:03:02.29,Default,,0,0,0,,别把我和那种人相提并论 +Dialogue: 0,0:03:03.21,0:03:05.84,Default,,0,0,0,,明知我是魔王军 却还敢挑战我吗 +Dialogue: 0,0:03:06.21,0:03:08.01,Default,,0,0,0,,你们的目的是什么? +Dialogue: 0,0:03:08.34,0:03:09.93,Default,,0,0,0,,我没有必要回答你 +Dialogue: 0,0:03:11.34,0:03:12.51,Default,,0,0,0,,原来如此 +Dialogue: 0,0:03:12.80,0:03:15.06,Default,,0,0,0,,是受那个精灵族之托吗 +Dialogue: 0,0:03:16.06,0:03:19.06,Default,,0,0,0,,那就让她尝尝背叛的报应 +Dialogue: 0,0:03:24.44,0:03:25.78,Default,,0,0,0,,只要有人家在的话 +Dialogue: 0,0:03:25.78,0:03:27.07,Default,,0,0,0,,就不会让你得逞的哦 +Dialogue: 0,0:03:27.28,0:03:28.24,Default,,0,0,0,,塔妮雅! +Dialogue: 0,0:03:30.20,0:03:32.32,Default,,0,0,0,,雷因 人家这边成功了哦 +Dialogue: 0,0:03:33.32,0:03:35.24,Default,,0,0,0,,好 真不愧是塔妮雅 +Dialogue: 0,0:03:36.91,0:03:38.71,Default,,0,0,0,,你会赶快打倒他的吧 +Dialogue: 0,0:03:41.25,0:03:42.29,Default,,0,0,0,,别想逃! +Dialogue: 0,0:03:42.29,0:03:43.59,Default,,0,0,0,,可别忘了 +Dialogue: 0,0:03:43.59,0:03:44.75,Default,,0,0,0,,我们两个啊 +Dialogue: 0,0:03:49.63,0:03:51.22,Default,,0,0,0,,由雷因和我进行牵制 +Dialogue: 0,0:03:51.22,0:03:52.47,Default,,0,0,0,,塔妮雅去救出人质 +Dialogue: 0,0:03:52.47,0:03:53.80,Default,,0,0,0,,作战成功了呢 +Dialogue: 0,0:03:54.01,0:03:55.68,Default,,0,0,0,,是啊 但是… +Dialogue: 0,0:03:56.60,0:03:57.97,Default,,0,0,0,,还打不倒他吗 +Dialogue: 0,0:03:58.98,0:04:01.48,Default,,0,0,0,,这可是用奏的力量使出的攻击啊 +Dialogue: 0,0:04:01.48,0:04:02.85,Default,,0,0,0,,你们可别… +Dialogue: 0,0:04:02.85,0:04:04.48,Default,,0,0,0,,太瞧不起我了! +Dialogue: 0,0:04:07.40,0:04:10.28,Default,,0,0,0,,你们这些蝼蚁! +Dialogue: 0,0:04:11.57,0:04:14.82,Default,,0,0,0,,难怪敢单独闯入精灵之村 +Dialogue: 0,0:04:15.12,0:04:17.58,Default,,0,0,0,,这就是魔王军魔物的力量吗 +Dialogue: 0,0:04:21.50,0:04:22.29,Default,,0,0,0,,喵 +Dialogue: 0,0:04:22.29,0:04:24.13,Default,,0,0,0,,这家伙太乱来了 +Dialogue: 0,0:04:24.46,0:04:25.84,Default,,0,0,0,,再这样下去森林会… +Dialogue: 0,0:04:26.21,0:04:28.25,Default,,0,0,0,,不能再拖下去了 +Dialogue: 0,0:04:28.76,0:04:29.42,Default,,0,0,0,,奏 +Dialogue: 0,0:04:29.42,0:04:30.13,Default,,0,0,0,,怎么了喵? +Dialogue: 0,0:04:30.13,0:04:31.55,Default,,0,0,0,,停下那家伙的动作! +Dialogue: 0,0:04:31.84,0:04:34.59,Default,,0,0,0,,然后使出全力的一击来击溃他 +Dialogue: 0,0:04:34.59,0:04:35.26,Default,,0,0,0,,但是… +Dialogue: 0,0:04:35.26,0:04:37.10,Default,,0,0,0,,那家伙很难缠啊 +Dialogue: 0,0:04:37.10,0:04:38.85,Default,,0,0,0,,一击搞不好打不倒他 +Dialogue: 0,0:04:39.31,0:04:40.43,Default,,0,0,0,,没问题的 +Dialogue: 0,0:04:40.43,0:04:41.94,Default,,0,0,0,,我有办法 +Dialogue: 0,0:04:43.02,0:04:43.90,Default,,0,0,0,,我知道了 +Dialogue: 0,0:05:04.54,0:05:05.21,Default,,0,0,0,,上吧! +Dialogue: 0,0:05:06.96,0:05:08.38,Default,,0,0,0,,对暗影骑士来说 +Dialogue: 0,0:05:08.38,0:05:10.76,Default,,0,0,0,,阿尔蜂的麻痹毒应该是没有用 +Dialogue: 0,0:05:11.34,0:05:12.05,Default,,0,0,0,,但是… +Dialogue: 0,0:05:12.97,0:05:15.51,Default,,0,0,0,,放弃吧 你已经无处可逃了 +Dialogue: 0,0:05:17.01,0:05:18.64,Default,,0,0,0,,这些虫是怎么回事 +Dialogue: 0,0:05:18.64,0:05:20.64,Default,,0,0,0,,只要能稍微扰乱他的视线 +Dialogue: 0,0:05:21.35,0:05:22.02,Default,,0,0,0,,奏 +Dialogue: 0,0:05:22.02,0:05:22.60,Default,,0,0,0,,雷因 +Dialogue: 0,0:05:23.64,0:05:24.52,Default,,0,0,0,,碍事 +Dialogue: 0,0:05:24.77,0:05:25.94,Default,,0,0,0,,奏 就是现在 +Dialogue: 0,0:05:27.15,0:05:30.53,Default,,0,0,0,,在我的呼唤下解放你的力量 +Dialogue: 0,0:05:30.82,0:05:31.69,Default,,0,0,0,,"能力增幅" +Dialogue: 0,0:05:36.36,0:05:37.70,Default,,0,0,0,,什…么 +Dialogue: 0,0:05:37.70,0:05:39.33,Default,,0,0,0,,力量涌现了 +Dialogue: 0,0:05:39.78,0:05:40.66,Default,,0,0,0,,奏! +Dialogue: 0,0:06:00.89,0:06:06.06,Default,,0,0,0,,怎么…可能… +Dialogue: 0,0:06:12.28,0:06:13.53,Default,,0,0,0,,雷因 +Dialogue: 0,0:06:14.65,0:06:15.82,Default,,0,0,0,,刚刚那是什么啊 +Dialogue: 0,0:06:16.03,0:06:18.16,Default,,0,0,0,,力量突然间就涌现出来了耶 +Dialogue: 0,0:06:18.66,0:06:19.74,Default,,0,0,0,,那个吗… +Dialogue: 0,0:06:20.37,0:06:23.08,Default,,0,0,0,,刚刚那是驭兽使本身固有的魔法之一 +Dialogue: 0,0:06:23.49,0:06:24.66,Default,,0,0,0,,简单来说 +Dialogue: 0,0:06:24.66,0:06:28.50,Default,,0,0,0,,就是能暂时增幅奏本来力量的魔法 +Dialogue: 0,0:06:28.83,0:06:30.42,Default,,0,0,0,,增幅我的力量? +Dialogue: 0,0:06:31.13,0:06:31.92,Default,,0,0,0,,没错 +Dialogue: 0,0:06:32.21,0:06:34.59,Default,,0,0,0,,之前因为我的魔力不足所以无法使用 +Dialogue: 0,0:06:35.01,0:06:36.97,Default,,0,0,0,,但现在有了塔妮雅的魔力 +Dialogue: 0,0:06:36.97,0:06:38.93,Default,,0,0,0,,还真是一样乱来呢 +Dialogue: 0,0:06:38.93,0:06:39.89,Default,,0,0,0,,塔妮雅! +Dialogue: 0,0:06:40.43,0:06:41.22,Default,,0,0,0,,那孩子呢? +Dialogue: 0,0:06:41.60,0:06:43.81,Default,,0,0,0,,安心吧 只是昏过去而已 +Dialogue: 0,0:06:44.68,0:06:46.77,Default,,0,0,0,,比起那个 雷因才有问题吧 +Dialogue: 0,0:06:47.10,0:06:49.52,Default,,0,0,0,,能力增幅应该是失传的魔法 +Dialogue: 0,0:06:49.98,0:06:52.23,Default,,0,0,0,,你为什么连那种东西都会呢 +Dialogue: 0,0:06:52.52,0:06:54.32,Default,,0,0,0,,就算你那么说… +Dialogue: 0,0:06:54.57,0:06:56.57,Default,,0,0,0,,我就只是在故乡学到的而已 +Dialogue: 0,0:06:56.57,0:06:57.49,Default,,0,0,0,,总之 +Dialogue: 0,0:06:57.86,0:07:01.16,Default,,0,0,0,,多亏这样才能救出索菈的妹妹 +Dialogue: 0,0:07:02.58,0:07:04.04,Default,,0,0,0,,总而言之 +Dialogue: 0,0:07:04.33,0:07:06.50,Default,,0,0,0,,胜利的姿势! +Dialogue: 0,0:07:06.50,0:07:08.00,Default,,0,0,0,,那是什么舞蹈啊 +Dialogue: 0,0:07:08.00,0:07:09.83,Default,,0,0,0,,这是胜利之舞哦 +Dialogue: 0,0:07:12.92,0:07:13.88,Default,,0,0,0,,早安 +Dialogue: 0,0:07:14.13,0:07:15.17,Default,,0,0,0,,感觉怎么样呢 +Dialogue: 0,0:07:15.46,0:07:17.47,Default,,0,0,0,,各位是… +Dialogue: 0,0:07:18.17,0:07:20.55,Default,,0,0,0,,我们是受你的姐姐之托来救你的 +Dialogue: 0,0:07:20.89,0:07:21.76,Default,,0,0,0,,已经没事了 +Dialogue: 0,0:07:22.05,0:07:23.18,Default,,0,0,0,,是吗 +Dialogue: 0,0:07:23.60,0:07:24.68,Default,,0,0,0,,姐姐她… +Dialogue: 0,0:07:27.85,0:07:29.52,Default,,0,0,0,,露娜 太好了 +Dialogue: 0,0:07:29.85,0:07:31.23,Default,,0,0,0,,你没事真是太好了 +Dialogue: 0,0:07:31.77,0:07:33.27,Default,,0,0,0,,有受伤吗 +Dialogue: 0,0:07:33.27,0:07:34.27,Default,,0,0,0,,吾没事 +Dialogue: 0,0:07:35.98,0:07:36.78,Default,,0,0,0,,那个… +Dialogue: 0,0:07:36.78,0:07:40.49,Default,,0,0,0,,真的非常感谢你们救了露娜 +Dialogue: 0,0:07:40.86,0:07:42.16,Default,,0,0,0,,谢谢你们 +Dialogue: 0,0:07:42.45,0:07:43.95,Default,,0,0,0,,不用在意 +Dialogue: 0,0:07:43.95,0:07:45.62,Default,,0,0,0,,总之没事真是太好了 +Dialogue: 0,0:07:45.62,0:07:47.87,Default,,0,0,0,,不 要不是有雷因你们在的话 +Dialogue: 0,0:07:47.87,0:07:49.58,Default,,0,0,0,,现在不知道会发生什么事了 +Dialogue: 0,0:07:49.87,0:07:53.38,Default,,0,0,0,,恐怕吾会受到非常残忍的对待 +Dialogue: 0,0:07:53.88,0:07:56.25,Default,,0,0,0,,像那种事和这种事 +Dialogue: 0,0:07:56.25,0:07:59.88,Default,,0,0,0,,一定会被做各种难以启齿的事 +Dialogue: 0,0:08:01.88,0:08:03.55,Default,,0,0,0,,你刚刚在脑海里想象了吗 +Dialogue: 0,0:08:03.55,0:08:06.56,Default,,0,0,0,,雄性的本能要失控了吗 +Dialogue: 0,0:08:06.56,0:08:07.81,Default,,0,0,0,,露娜! +Dialogue: 0,0:08:07.81,0:08:09.68,Default,,0,0,0,,不要在这种时候开玩笑啊 +Dialogue: 0,0:08:10.10,0:08:12.98,Default,,0,0,0,,姐姐啊 吾无论何时都是全力以赴 +Dialogue: 0,0:08:12.98,0:08:15.90,Default,,0,0,0,,不开玩笑就活不下去的个性 +Dialogue: 0,0:08:15.90,0:08:19.40,Default,,0,0,0,,所以我才叫你不要说那样的话吧 +Dialogue: 0,0:08:20.03,0:08:21.95,Default,,0,0,0,,虽然外表一模一样 +Dialogue: 0,0:08:21.95,0:08:24.03,Default,,0,0,0,,但个性却南辕北辙 +Dialogue: 0,0:08:24.57,0:08:26.66,Default,,0,0,0,,能帮助到她们真是太好了 +Dialogue: 0,0:08:26.99,0:08:28.83,Default,,0,0,0,,索菈也变得非常有精神 +Dialogue: 0,0:08:29.12,0:08:30.12,Default,,0,0,0,,真是太好了呢 +Dialogue: 0,0:08:30.12,0:08:32.04,Default,,0,0,0,,这样又能相亲相爱地一起生活 +Dialogue: 0,0:08:34.96,0:08:35.75,Default,,0,0,0,,不… +Dialogue: 0,0:08:35.75,0:08:37.59,Default,,0,0,0,,我们打算离开这里 +Dialogue: 0,0:08:38.17,0:08:39.76,Default,,0,0,0,,虽说是逼不得已 +Dialogue: 0,0:08:39.76,0:08:42.22,Default,,0,0,0,,但索菈现在无法继续 +Dialogue: 0,0:08:42.22,0:08:44.47,Default,,0,0,0,,和弃露娜于不顾的同胞们在一起 +Dialogue: 0,0:08:45.05,0:08:46.97,Default,,0,0,0,,想要和他们保持一点距离 +Dialogue: 0,0:08:47.18,0:08:48.39,Default,,0,0,0,,是吗 +Dialogue: 0,0:08:48.68,0:08:50.64,Default,,0,0,0,,你们两个要小心哦 +Dialogue: 0,0:08:51.10,0:08:53.10,Default,,0,0,0,,森林里还有像那个魔物一样 +Dialogue: 0,0:08:53.10,0:08:54.65,Default,,0,0,0,,邪恶的东西啊 +Dialogue: 0,0:08:55.44,0:08:57.69,Default,,0,0,0,,吾可不想再被抓了 +Dialogue: 0,0:08:58.19,0:09:01.19,Default,,0,0,0,,但是因为我们一直都是家里蹲 +Dialogue: 0,0:09:01.19,0:09:03.45,Default,,0,0,0,,所以不清楚外面的世界 +Dialogue: 0,0:09:03.45,0:09:05.49,Default,,0,0,0,,家 家里蹲… +Dialogue: 0,0:09:05.78,0:09:07.87,Default,,0,0,0,,总之是有些不安 +Dialogue: 0,0:09:07.87,0:09:09.24,Default,,0,0,0,,既然这样 既然这样 +Dialogue: 0,0:09:09.70,0:09:11.95,Default,,0,0,0,,和我们一起走不就好了 +Dialogue: 0,0:09:13.58,0:09:15.83,Default,,0,0,0,,在这里相遇也是某种缘分吧 +Dialogue: 0,0:09:16.21,0:09:17.88,Default,,0,0,0,,塔妮雅也这么想对吧 +Dialogue: 0,0:09:17.88,0:09:20.00,Default,,0,0,0,,人家是不反对啦 +Dialogue: 0,0:09:20.00,0:09:24.13,Default,,0,0,0,,但这种事应该问问队长的意见吧 +Dialogue: 0,0:09:25.38,0:09:26.72,Default,,0,0,0,,你们两个都能接受吗 +Dialogue: 0,0:09:27.22,0:09:29.43,Default,,0,0,0,,加入有人类的队伍里 +Dialogue: 0,0:09:30.77,0:09:34.73,Default,,0,0,0,,人 人类之中也有好人 +Dialogue: 0,0:09:34.73,0:09:36.52,Default,,0,0,0,,你是这么告诉我的对吧 +Dialogue: 0,0:09:37.15,0:09:39.98,Default,,0,0,0,,虽然还无法相信其他的人类 +Dialogue: 0,0:09:40.48,0:09:41.48,Default,,0,0,0,,但如果是雷因的话 +Dialogue: 0,0:09:41.48,0:09:44.07,Default,,0,0,0,,我们想和你一起旅行 +Dialogue: 0,0:09:44.61,0:09:45.45,Default,,0,0,0,,索菈… +Dialogue: 0,0:09:45.45,0:09:48.03,Default,,0,0,0,,死板的姐姐都说到这个地步了 +Dialogue: 0,0:09:48.03,0:09:51.41,Default,,0,0,0,,就赋予你当我们向导的权利吧 +Dialogue: 0,0:09:51.41,0:09:53.50,Default,,0,0,0,,为什么是用上对下的口气啊 +Dialogue: 0,0:09:54.96,0:09:57.75,Default,,0,0,0,,吾当然是不讨厌雷因啦 +Dialogue: 0,0:09:59.42,0:10:01.34,Default,,0,0,0,,这样的话我也非常欢迎 +Dialogue: 0,0:10:01.34,0:10:02.63,Default,,0,0,0,,真的吗 +Dialogue: 0,0:10:02.63,0:10:04.67,Default,,0,0,0,,吾等从今天起就是盟友了呢 +Dialogue: 0,0:10:04.67,0:10:06.18,Default,,0,0,0,,那么就和我们 +Dialogue: 0,0:10:06.18,0:10:07.55,Default,,0,0,0,,缔结契约吧 +Dialogue: 0,0:10:09.01,0:10:09.76,Default,,0,0,0,,一问之下 +Dialogue: 0,0:10:09.76,0:10:12.60,Default,,0,0,0,,得知塔妮雅和奏都和雷因缔结了契约 +Dialogue: 0,0:10:13.14,0:10:15.52,Default,,0,0,0,,我们也想成为雷因的力量 +Dialogue: 0,0:10:16.35,0:10:18.19,Default,,0,0,0,,你们是认真的吗 +Dialogue: 0,0:10:18.19,0:10:20.48,Default,,0,0,0,,是的 毕竟承蒙了各种照顾 +Dialogue: 0,0:10:21.07,0:10:23.44,Default,,0,0,0,,使役精灵族? +Dialogue: 0,0:10:24.24,0:10:27.66,Default,,0,0,0,,不管驯服什么种族的方法基本都一样 +Dialogue: 0,0:10:28.24,0:10:32.03,Default,,0,0,0,,但不同种族需要凝聚的魔力构造都不同 +Dialogue: 0,0:10:32.62,0:10:35.58,Default,,0,0,0,,我虽然知道动物和昆虫的构造 +Dialogue: 0,0:10:35.58,0:10:37.67,Default,,0,0,0,,但精灵族的就在所知范围外 +Dialogue: 0,0:10:37.96,0:10:41.75,Default,,0,0,0,,就像是挑战形状不同的拼图一样 +Dialogue: 0,0:10:42.75,0:10:45.09,Default,,0,0,0,,在尝试前就放弃什么的 +Dialogue: 0,0:10:45.92,0:10:49.51,Default,,0,0,0,,你不会做这么逊的事吧 主人 +Dialogue: 0,0:10:49.76,0:10:51.80,Default,,0,0,0,,雷因的话一定没问题的哦 +Dialogue: 0,0:10:55.02,0:10:56.52,Default,,0,0,0,,我就尽我所能尝试看看吧 +Dialogue: 0,0:11:10.78,0:11:13.41,Default,,0,0,0,,如果缔结契约时凝聚的魔力有误的话 +Dialogue: 0,0:11:13.87,0:11:17.25,Default,,0,0,0,,我的话语就无法传达给对方的灵魂 +Dialogue: 0,0:11:17.25,0:11:18.79,Default,,0,0,0,,契约就会失败 +Dialogue: 0,0:11:20.75,0:11:23.21,Default,,0,0,0,,该凝聚什么构造的魔力才好… +Dialogue: 0,0:11:24.13,0:11:25.00,Default,,0,0,0,,快思考 +Dialogue: 0,0:11:25.92,0:11:28.01,Default,,0,0,0,,为了与索菈和露娜缔结的… +Dialogue: 0,0:11:28.47,0:11:30.01,Default,,0,0,0,,魔力的构造… +Dialogue: 0,0:11:43.86,0:11:45.98,Default,,0,0,0,,吾名为雷因・舒拉德 +Dialogue: 0,0:11:52.57,0:11:54.37,Default,,0,0,0,,缔结崭新之契约 +Dialogue: 0,0:11:54.87,0:11:56.41,Default,,0,0,0,,于此连结因缘 +Dialogue: 0,0:11:59.16,0:12:00.37,Default,,0,0,0,,胸藏誓约 +Dialogue: 0,0:12:00.79,0:12:02.08,Default,,0,0,0,,心怀希望 +Dialogue: 0,0:12:04.04,0:12:05.42,Default,,0,0,0,,掌握力量 +Dialogue: 0,0:12:06.59,0:12:07.42,Default,,0,0,0,,回答我 +Dialogue: 0,0:12:08.09,0:12:09.26,Default,,0,0,0,,汝之名为何? +Dialogue: 0,0:12:15.01,0:12:15.97,Default,,0,0,0,,索菈 +Dialogue: 0,0:12:17.31,0:12:18.27,Default,,0,0,0,,露娜 +Dialogue: 0,0:12:40.62,0:12:43.08,Default,,0,0,0,,结 结束了吗 +Dialogue: 0,0:12:44.21,0:12:45.54,Default,,0,0,0,,看来是进行得很顺利 +Dialogue: 0,0:12:45.54,0:12:48.00,Default,,0,0,0,,姐姐 手上好像有什么图案呢 +Dialogue: 0,0:12:50.42,0:12:51.72,Default,,0,0,0,,太好了呢 雷因 +Dialogue: 0,0:12:51.72,0:12:54.22,Default,,0,0,0,,人家可没有在担心哦 +Dialogue: 0,0:12:55.14,0:12:57.14,Default,,0,0,0,,果然还是有点累人呢 +Dialogue: 0,0:12:57.14,0:12:59.93,Default,,0,0,0,,同时和两个最强种缔结契约 +Dialogue: 0,0:13:04.35,0:13:05.94,Default,,0,0,0,,谢谢你们两个 +Dialogue: 0,0:13:05.94,0:13:07.27,Default,,0,0,0,,你没事吗 +Dialogue: 0,0:13:08.27,0:13:09.82,Default,,0,0,0,,只是有点累而已 +Dialogue: 0,0:13:10.15,0:13:12.03,Default,,0,0,0,,毋需多虑 依靠我们即可 +Dialogue: 0,0:13:12.03,0:13:14.53,Default,,0,0,0,,帮助主人是我们的职责 +Dialogue: 0,0:13:15.20,0:13:17.16,Default,,0,0,0,,之后请多多指教 +Dialogue: 0,0:13:18.62,0:13:20.12,Default,,0,0,0,,{\pos(1304.667,1050)}主子 +Dialogue: 0,0:13:18.62,0:13:20.12,Default,,0,0,0,,{\pos(642.667,1050)}主人 +Dialogue: 0,0:13:25.58,0:13:26.58,Default,,0,0,0,,真的可以吗 +Dialogue: 0,0:13:26.58,0:13:28.63,Default,,0,0,0,,让雷因一个人去 +Dialogue: 0,0:13:28.96,0:13:32.09,Default,,0,0,0,,那个勇者就是开除雷因的过分家伙吧 +Dialogue: 0,0:13:33.38,0:13:35.05,Default,,0,0,0,,虽然我也不愿意 +Dialogue: 0,0:13:35.05,0:13:38.05,Default,,0,0,0,,但他都拜托我们在这里等了 +Dialogue: 0,0:13:38.05,0:13:42.60,Default,,0,0,0,,雷因他是担心勇者 又会对我们有什么意见吧 +Dialogue: 0,0:13:42.60,0:13:44.19,Default,,0,0,0,,要是雷因发生什么的话 +Dialogue: 0,0:13:44.19,0:13:46.02,Default,,0,0,0,,就马上去帮助他 +Dialogue: 0,0:13:46.02,0:13:47.10,Default,,0,0,0,,赞成 +Dialogue: 0,0:13:47.90,0:13:49.94,Default,,0,0,0,,拿去 这是真实之盾 +Dialogue: 0,0:13:52.53,0:13:53.44,Default,,0,0,0,,怎么了 +Dialogue: 0,0:13:54.61,0:13:56.03,Default,,0,0,0,,真奇怪啊 +Dialogue: 0,0:13:56.32,0:13:58.66,Default,,0,0,0,,从你们开始进行攻略 +Dialogue: 0,0:13:58.66,0:14:01.24,Default,,0,0,0,,只过了两天才对啊 +Dialogue: 0,0:14:02.16,0:14:03.62,Default,,0,0,0,,我们两天就完成攻略了 +Dialogue: 0,0:14:03.95,0:14:04.83,Default,,0,0,0,,怎么可能! +Dialogue: 0,0:14:05.12,0:14:07.75,Default,,0,0,0,,我们花了一个礼拜以上都没有成功… +Dialogue: 0,0:14:08.88,0:14:11.09,Default,,0,0,0,,这该不会是冒牌货吧 +Dialogue: 0,0:14:11.42,0:14:13.80,Default,,0,0,0,,那就随便你们调查吧 +Dialogue: 0,0:14:17.22,0:14:18.89,Default,,0,0,0,,我用鉴定魔法鉴定 +Dialogue: 0,0:14:18.89,0:14:20.01,Default,,0,0,0,,拜托了 +Dialogue: 0,0:14:24.64,0:14:25.56,Default,,0,0,0,,是真的 +Dialogue: 0,0:14:25.56,0:14:26.44,Default,,0,0,0,,什么! +Dialogue: 0,0:14:26.44,0:14:27.39,Default,,0,0,0,,骗人的吧 +Dialogue: 0,0:14:27.39,0:14:29.61,Default,,0,0,0,,是怎么在这么短的时间内… +Dialogue: 0,0:14:30.69,0:14:31.61,Default,,0,0,0,,怎么回事 +Dialogue: 0,0:14:31.61,0:14:33.19,Default,,0,0,0,,没看过的脸孔增加了 +Dialogue: 0,0:14:33.44,0:14:34.94,Default,,0,0,0,,好像还是小孩子的样子 +Dialogue: 0,0:14:36.07,0:14:37.66,Default,,0,0,0,,这和你没有关系吧 +Dialogue: 0,0:14:38.16,0:14:40.37,Default,,0,0,0,,我让她们两个把翅膀藏起来了 +Dialogue: 0,0:14:40.78,0:14:43.62,Default,,0,0,0,,要是被发现精灵族来到了人类世界 +Dialogue: 0,0:14:43.62,0:14:45.16,Default,,0,0,0,,会引起大骚动的 +Dialogue: 0,0:14:45.70,0:14:47.25,Default,,0,0,0,,比起那个 重点是报酬 +Dialogue: 0,0:14:48.25,0:14:50.79,Default,,0,0,0,,真是的 马上就扯到钱 +Dialogue: 0,0:14:55.55,0:14:57.80,Default,,0,0,0,,金币20枚 确认无误 +Dialogue: 0,0:14:58.22,0:15:00.55,Default,,0,0,0,,这样就完成委托了 可以了吧 +Dialogue: 0,0:15:00.89,0:15:01.68,Default,,0,0,0,,没错 +Dialogue: 0,0:15:02.51,0:15:05.72,Default,,0,0,0,,这样就不用再和这些家伙扯上关系了 +Dialogue: 0,0:15:05.93,0:15:07.43,Default,,0,0,0,,等一下 雷因 +Dialogue: 0,0:15:09.48,0:15:11.27,Default,,0,0,0,,你要不要回来队伍呢 +Dialogue: 0,0:15:12.86,0:15:14.36,Default,,0,0,0,,你在说什么啊 阿加斯 +Dialogue: 0,0:15:14.73,0:15:16.82,Default,,0,0,0,,我可不记得有准许过那种事哦 +Dialogue: 0,0:15:16.82,0:15:18.49,Default,,0,0,0,,这是我自己的想法 +Dialogue: 0,0:15:18.49,0:15:20.16,Default,,0,0,0,,所以希望你能考虑看看 +Dialogue: 0,0:15:20.16,0:15:21.70,Default,,0,0,0,,由于最近发生的事 +Dialogue: 0,0:15:21.70,0:15:24.12,Default,,0,0,0,,你应该有注意到雷因的支援是必要的 +Dialogue: 0,0:15:25.24,0:15:27.12,Default,,0,0,0,,而且雷因还攻略了 +Dialogue: 0,0:15:27.12,0:15:30.00,Default,,0,0,0,,我们没能攻略的迷途之森 +Dialogue: 0,0:15:32.04,0:15:32.84,Default,,0,0,0,,的确 +Dialogue: 0,0:15:33.21,0:15:35.75,Default,,0,0,0,,探索之类的超级麻烦的呢 +Dialogue: 0,0:15:36.42,0:15:38.13,Default,,0,0,0,,我就承认这点吧 +Dialogue: 0,0:15:38.13,0:15:40.26,Default,,0,0,0,,考量今后的话 +Dialogue: 0,0:15:40.26,0:15:42.68,Default,,0,0,0,,我认为需要多少做出妥协 +Dialogue: 0,0:15:43.01,0:15:45.10,Default,,0,0,0,,亚利欧斯也没有反对意见吧 +Dialogue: 0,0:15:49.69,0:15:50.60,Default,,0,0,0,,怎么样啊 +Dialogue: 0,0:15:50.60,0:15:53.11,Default,,0,0,0,,我也保证报酬和待遇都会改善的 +Dialogue: 0,0:15:53.40,0:15:55.73,Default,,0,0,0,,我们会正式将你视为同伴 +Dialogue: 0,0:15:55.73,0:15:57.74,Default,,0,0,0,,再次一同旅行吧 +Dialogue: 0,0:15:58.86,0:16:02.32,Default,,0,0,0,,别一直纠结着过去的事啊 雷因 +Dialogue: 0,0:16:03.53,0:16:04.70,Default,,0,0,0,,过去的事? +Dialogue: 0,0:16:04.99,0:16:06.62,Default,,0,0,0,,那轮得到你来说吗 +Dialogue: 0,0:16:07.20,0:16:09.00,Default,,0,0,0,,这些家伙完全没有改变 +Dialogue: 0,0:16:09.25,0:16:10.25,Default,,0,0,0,,和那个时候一样 +Dialogue: 0,0:16:10.71,0:16:13.17,Default,,0,0,0,,居然把这种家伙们当作同伴 +Dialogue: 0,0:16:13.71,0:16:16.25,Default,,0,0,0,,我真的是太蠢了 +Dialogue: 0,0:16:16.50,0:16:17.25,Default,,0,0,0,,雷因 +Dialogue: 0,0:16:20.93,0:16:22.59,Default,,0,0,0,,已经够了 走吧 +Dialogue: 0,0:16:23.01,0:16:24.89,Default,,0,0,0,,大家都在等雷因哦 +Dialogue: 0,0:16:27.01,0:16:28.14,Default,,0,0,0,,你要拒绝吗 +Dialogue: 0,0:16:28.72,0:16:30.56,Default,,0,0,0,,只要讨伐魔王的话 +Dialogue: 0,0:16:30.56,0:16:32.44,Default,,0,0,0,,不管是地位 名声 +Dialogue: 0,0:16:32.44,0:16:34.86,Default,,0,0,0,,还是巨大的财富都可以拿到手哦 +Dialogue: 0,0:16:35.52,0:16:37.27,Default,,0,0,0,,我才不需要那种东西呢 +Dialogue: 0,0:16:37.94,0:16:39.07,Default,,0,0,0,,没错 +Dialogue: 0,0:16:40.95,0:16:44.74,Default,,0,0,0,,我渴望的事物从那时候起就没有改变 +Dialogue: 0,0:16:46.37,0:16:47.91,Default,,0,0,0,,我渴望的事物 +Dialogue: 0,0:16:49.50,0:16:50.70,Default,,0,0,0,,那些已经… +Dialogue: 0,0:16:53.04,0:16:55.71,Default,,0,0,0,,全都在这里了 +Dialogue: 0,0:17:01.26,0:17:02.72,Default,,0,0,0,,那家伙是怎样啊 +Dialogue: 0,0:17:02.72,0:17:05.14,Default,,0,0,0,,我们都勉为其难地邀请了他 +Dialogue: 0,0:17:05.14,0:17:06.89,Default,,0,0,0,,终究只是个凡人 +Dialogue: 0,0:17:06.89,0:17:08.22,Default,,0,0,0,,和拥有打倒魔王 +Dialogue: 0,0:17:08.22,0:17:11.73,Default,,0,0,0,,这崇高使命的我们是不同的 +Dialogue: 0,0:17:12.35,0:17:14.02,Default,,0,0,0,,对吧 亚利欧斯 +Dialogue: 0,0:17:14.81,0:17:16.11,Default,,0,0,0,,没错 就是那样呢 +Dialogue: 0,0:17:16.36,0:17:17.94,Default,,0,0,0,,真是愚蠢的家伙 +Dialogue: 0,0:17:18.19,0:17:21.32,Default,,0,0,0,,居然自己放弃了成为英雄的机会 +Dialogue: 0,0:17:21.32,0:17:24.03,Default,,0,0,0,,已经够了 才不需要那种家伙 +Dialogue: 0,0:17:24.03,0:17:25.32,Default,,0,0,0,,就是说啊 +Dialogue: 0,0:17:25.32,0:17:26.91,Default,,0,0,0,,真是浪费时间 +Dialogue: 0,0:17:32.00,0:17:33.29,Default,,0,0,0,,没有消失 +Dialogue: 0,0:17:33.71,0:17:35.71,Default,,0,0,0,,那个时候的疼痛 +Dialogue: 0,0:17:36.08,0:17:38.04,Default,,0,0,0,,不 不光是疼痛而已 +Dialogue: 0,0:17:38.04,0:17:39.38,Default,,0,0,0,,屈辱… +Dialogue: 0,0:17:39.38,0:17:40.42,Default,,0,0,0,,憎恨… +Dialogue: 0,0:17:40.75,0:17:42.63,Default,,0,0,0,,这些都不会轻易地消失 +Dialogue: 0,0:17:43.01,0:17:45.34,Default,,0,0,0,,身为勇者的我居然被那种家伙给… +Dialogue: 0,0:17:48.05,0:17:49.56,Default,,0,0,0,,我一定会用这双手… +Dialogue: 0,0:17:49.56,0:17:51.47,Default,,0,0,0,,让你消失在这世上 +Dialogue: 0,0:17:51.47,0:17:53.23,Default,,0,0,0,,雷因・舒拉德 +Dialogue: 0,0:17:56.73,0:18:00.57,Default,,0,0,0,,话说只有勇者才能打倒魔王吗 +Dialogue: 0,0:18:01.86,0:18:03.69,Default,,0,0,0,,吾也很在意这一点 +Dialogue: 0,0:18:03.90,0:18:05.28,Default,,0,0,0,,那是为什么呢 +Dialogue: 0,0:18:05.70,0:18:06.66,Default,,0,0,0,,那个… +Dialogue: 0,0:18:07.61,0:18:10.28,Default,,0,0,0,,根据传说 在遥远的过去 +Dialogue: 0,0:18:10.28,0:18:13.58,Default,,0,0,0,,魔王以他强大的力量支配着人类们 +Dialogue: 0,0:18:13.83,0:18:15.91,Default,,0,0,0,,没有人能忤逆他 +Dialogue: 0,0:18:17.00,0:18:19.25,Default,,0,0,0,,初代勇者为了打倒魔王 +Dialogue: 0,0:18:19.25,0:18:20.71,Default,,0,0,0,,和诸神订下了契约 +Dialogue: 0,0:18:20.88,0:18:22.80,Default,,0,0,0,,将诸神的血液注入自己的身体 +Dialogue: 0,0:18:23.84,0:18:26.97,Default,,0,0,0,,获得诸神力量的勇者打倒了魔王 +Dialogue: 0,0:18:27.59,0:18:29.34,Default,,0,0,0,,人们获得了解放 +Dialogue: 0,0:18:29.34,0:18:31.26,Default,,0,0,0,,世界终于迎来了和平 +Dialogue: 0,0:18:32.47,0:18:34.35,Default,,0,0,0,,这就是勇者的传说 +Dialogue: 0,0:18:34.35,0:18:35.98,Default,,0,0,0,,初代真是伟大呢 +Dialogue: 0,0:18:35.98,0:18:38.15,Default,,0,0,0,,和现在的真是差多了 +Dialogue: 0,0:18:40.36,0:18:41.73,Default,,0,0,0,,所以重要的是… +Dialogue: 0,0:18:41.73,0:18:43.98,Default,,0,0,0,,勇者注入的诸神之血 +Dialogue: 0,0:18:44.65,0:18:48.49,Default,,0,0,0,,因为一般人的成长是有极限的 +Dialogue: 0,0:18:48.91,0:18:50.62,Default,,0,0,0,,所以不管再怎么锻炼 +Dialogue: 0,0:18:50.62,0:18:52.99,Default,,0,0,0,,都无法得到能打倒魔王的力量 +Dialogue: 0,0:18:53.49,0:18:55.20,Default,,0,0,0,,但勇者是不一样的 +Dialogue: 0,0:18:55.58,0:18:59.29,Default,,0,0,0,,溶入神之血的身体没有成长极限 +Dialogue: 0,0:19:00.33,0:19:03.92,Default,,0,0,0,,可以不断地成长 累积力量 +Dialogue: 0,0:19:04.80,0:19:08.01,Default,,0,0,0,,总有一天会成长到足以打倒魔王 +Dialogue: 0,0:19:08.76,0:19:09.89,Default,,0,0,0,,"突破极限" +Dialogue: 0,0:19:10.30,0:19:12.35,Default,,0,0,0,,就是只被赋予给勇者 +Dialogue: 0,0:19:12.35,0:19:14.26,Default,,0,0,0,,能打倒魔王的力量 +Dialogue: 0,0:19:14.26,0:19:16.73,Default,,0,0,0,,但是那个勇者很弱啊 +Dialogue: 0,0:19:16.98,0:19:17.98,Default,,0,0,0,,那只是现在而已 +Dialogue: 0,0:19:18.52,0:19:20.35,Default,,0,0,0,,他在这之后还会无止尽地变强 +Dialogue: 0,0:19:20.65,0:19:22.19,Default,,0,0,0,,直到能打倒魔王 +Dialogue: 0,0:19:22.19,0:19:23.52,Default,,0,0,0,,不好意思 +Dialogue: 0,0:19:23.52,0:19:24.78,Default,,0,0,0,,以这道理来看的话 +Dialogue: 0,0:19:24.78,0:19:27.15,Default,,0,0,0,,雷因不也和勇者一样吗 +Dialogue: 0,0:19:28.49,0:19:30.45,Default,,0,0,0,,雷因和奏签下契约 +Dialogue: 0,0:19:30.45,0:19:32.87,Default,,0,0,0,,得到了猫灵族的身体能力 +Dialogue: 0,0:19:32.87,0:19:36.58,Default,,0,0,0,,和塔妮雅签下契约获得了龙族的魔力 +Dialogue: 0,0:19:37.04,0:19:39.54,Default,,0,0,0,,接着和姐姐与吾缔结契约 +Dialogue: 0,0:19:39.54,0:19:42.50,Default,,0,0,0,,也得到精灵族的魔力了 +Dialogue: 0,0:19:42.96,0:19:44.38,Default,,0,0,0,,每当雷因缔结契约 +Dialogue: 0,0:19:44.38,0:19:47.67,Default,,0,0,0,,就会获得新的力量而变强 +Dialogue: 0,0:19:48.47,0:19:51.80,Default,,0,0,0,,早已超越了人类能成长的范围 +Dialogue: 0,0:19:51.80,0:19:53.26,Default,,0,0,0,,吾可以如此断言 +Dialogue: 0,0:19:53.26,0:19:57.47,Default,,0,0,0,,实质上不就和勇者同样是"突破极限"吗 +Dialogue: 0,0:19:57.47,0:19:58.73,Default,,0,0,0,,的确是那样呢 +Dialogue: 0,0:19:58.98,0:19:59.98,Default,,0,0,0,,那么 那么 +Dialogue: 0,0:19:59.98,0:20:03.48,Default,,0,0,0,,只要雷因和更多的最强种缔结契约 +Dialogue: 0,0:20:03.48,0:20:05.69,Default,,0,0,0,,不断获得力量的话 +Dialogue: 0,0:20:05.90,0:20:09.15,Default,,0,0,0,,雷因或许也能成长到足以打倒魔王 +Dialogue: 0,0:20:09.40,0:20:11.11,Default,,0,0,0,,又在说些天马行空的事… +Dialogue: 0,0:20:11.11,0:20:12.20,Default,,0,0,0,,没什么不好吧 +Dialogue: 0,0:20:12.99,0:20:15.45,Default,,0,0,0,,比起交给那个勇者好多了吧 +Dialogue: 0,0:20:15.45,0:20:16.83,Default,,0,0,0,,这也不坏呢 +Dialogue: 0,0:20:16.83,0:20:18.33,Default,,0,0,0,,要拯救世界的话 +Dialogue: 0,0:20:18.33,0:20:20.29,Default,,0,0,0,,雷因比起那个人类好多了 +Dialogue: 0,0:20:21.87,0:20:23.25,Default,,0,0,0,,雷因不愿意吗 +Dialogue: 0,0:20:23.63,0:20:25.96,Default,,0,0,0,,不想和魔王战斗吗 +Dialogue: 0,0:20:26.34,0:20:27.96,Default,,0,0,0,,和魔王战斗? +Dialogue: 0,0:20:28.67,0:20:30.55,Default,,0,0,0,,在以前的队伍里时 +Dialogue: 0,0:20:30.55,0:20:32.47,Default,,0,0,0,,的确是以那个为目的而努力着 +Dialogue: 0,0:20:32.97,0:20:36.72,Default,,0,0,0,,被队伍开除后使命和目的都消失了 +Dialogue: 0,0:20:37.68,0:20:39.52,Default,,0,0,0,,现在和奏她们相遇后 +Dialogue: 0,0:20:39.52,0:20:40.89,Default,,0,0,0,,过着很愉快的生活 +Dialogue: 0,0:20:41.44,0:20:42.27,Default,,0,0,0,,但是… +Dialogue: 0,0:20:43.73,0:20:44.69,Default,,0,0,0,,老实说… +Dialogue: 0,0:20:45.06,0:20:47.86,Default,,0,0,0,,如果做得到的话我也想挑战看看 +Dialogue: 0,0:20:47.98,0:20:48.82,Default,,0,0,0,,既然如此… +Dialogue: 0,0:20:49.07,0:20:53.07,Default,,0,0,0,,但讨伐魔王和以前的委托都不同 +Dialogue: 0,0:20:53.70,0:20:55.78,Default,,0,0,0,,这事关许多人的性命 +Dialogue: 0,0:20:56.41,0:20:59.41,Default,,0,0,0,,这不是抱着半吊子的觉悟该做的事 +Dialogue: 0,0:21:00.62,0:21:02.58,Default,,0,0,0,,我还完全没有… +Dialogue: 0,0:21:02.58,0:21:04.50,Default,,0,0,0,,那样的觉悟… +Dialogue: 0,0:21:06.92,0:21:07.71,Default,,0,0,0,,抱歉… +Dialogue: 0,0:21:08.25,0:21:09.59,Default,,0,0,0,,我不是那种能马上下决定 +Dialogue: 0,0:21:09.59,0:21:10.76,Default,,0,0,0,,个性坚强的人 +Dialogue: 0,0:21:11.47,0:21:14.93,Default,,0,0,0,,我也是依靠着大家才能走到今天 +Dialogue: 0,0:21:16.01,0:21:17.05,Default,,0,0,0,,对不起 +Dialogue: 0,0:21:17.05,0:21:19.14,Default,,0,0,0,,我都没有考虑到雷因的心情 +Dialogue: 0,0:21:19.43,0:21:20.68,Default,,0,0,0,,不 没关系 +Dialogue: 0,0:21:21.64,0:21:23.69,Default,,0,0,0,,既然都提起了 就考虑看看吧 +Dialogue: 0,0:21:24.19,0:21:25.77,Default,,0,0,0,,试着好好地去思考 +Dialogue: 0,0:21:26.48,0:21:27.86,Default,,0,0,0,,自己究竟该怎么做 +Dialogue: 0,0:21:28.48,0:21:31.19,Default,,0,0,0,,可以等到那时候再做出决定吗 +Dialogue: 0,0:21:31.44,0:21:32.44,Default,,0,0,0,,那样也不错啊 +Dialogue: 0,0:21:32.90,0:21:34.82,Default,,0,0,0,,索菈会一直等待的 +Dialogue: 0,0:21:34.82,0:21:35.74,Default,,0,0,0,,吾也是 +Dialogue: 0,0:21:37.74,0:21:39.49,Default,,0,0,0,,但不管得出了怎样的答案 +Dialogue: 0,0:21:39.49,0:21:41.08,Default,,0,0,0,,还是有不变的事物哦 +Dialogue: 0,0:21:43.33,0:21:47.13,Default,,0,0,0,,就是我们大家一直都在一起! +Dialogue: 0,0:21:48.54,0:21:49.59,Default,,0,0,0,,谢谢 +Dialogue: 0,0:21:52.34,0:21:54.22,Default,,0,0,0,,这之后究竟该怎么做 +Dialogue: 0,0:21:55.18,0:21:57.01,Default,,0,0,0,,该朝着怎样的目标前进 +Dialogue: 0,0:21:58.51,0:22:03.77,Default,,0,0,0,,选择未来道路的时刻或许不远了 +Dialogue: 0,0:23:36.40,0:23:38.95,Sign-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(100,100)}下集 打造武器吧 diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/7\302\263ACG/[mageyin][sub] Beast Tamer (bd 1080)/Beast Tamer S01E08-[1080p][BDRIP][x265.FLAC].ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/7\302\263ACG/[mageyin][sub] Beast Tamer (bd 1080)/Beast Tamer S01E08-[1080p][BDRIP][x265.FLAC].ass" new file mode 100644 index 0000000000..56eea174c9 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/7\302\263ACG/[mageyin][sub] Beast Tamer (bd 1080)/Beast Tamer S01E08-[1080p][BDRIP][x265.FLAC].ass" @@ -0,0 +1,553 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 3.2.2 +; http://www.aegisub.org/ +ScriptType: v4.00+ +PlayResX: 1920 +PlayResY: 1080 +ScaledBorderAndShadow: yes +YCbCr Matrix: TV.601 + +[Aegisub Project Garbage] +Last Style Storage: Default +Audio File: Beast Tamer S01E08-[1080p][BDRIP][x265.FLAC].mkv +Video File: Beast Tamer S01E08-[1080p][BDRIP][x265.FLAC].mkv +Video AR Mode: 4 +Video AR Value: 1.777778 +Video Zoom Percent: 0.375000 +Scroll Position: 511 +Active Line: 523 +Video Position: 34034 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,DFSongW9-GB,55,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H002B4F55,&H001B1B2C,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,3.5,1.5,2,0,0,30,0 +Style: EDCN-beasttamer,DFPOP2GB Std W9,50,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H0017B7F3,&H00108AB8,0,0,0,0,100,100,1,0,1,3,3,2,0,0,20,1 +Style: opcn-beasttamer,方正准圆_GBK,50,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&HAB27C5BC,&H006F5419,-1,0,0,0,100,100,1,0,1,2,1,2,0,0,20,1 +Style: Sign-beasttamer,DFGirl,60,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H001F2041,&H00000000,0,0,0,0,100,100,10,0,1,5,2,2,0,0,30,0 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,1:11:11.11,1:11:11.11,Default-beasttamer,,0,0,0,,-------------------------------------------------------------------------------------------- +Dialogue: 0,0:00:37.07,0:00:39.70,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}总是为了他人 +Dialogue: 0,0:00:39.70,0:00:42.20,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}不断地奔跑 +Dialogue: 0,0:00:42.20,0:00:46.25,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}但是你教会了我 +Dialogue: 0,0:00:46.25,0:00:49.00,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}是你消去了对所信之物的不安 +Dialogue: 0,0:00:49.00,0:00:49.83,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Day by day +Dialogue: 0,0:00:49.83,0:00:50.71,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}感受到的命运 +Dialogue: 0,0:00:50.71,0:00:51.84,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}还有与孤单的别离 +Dialogue: 0,0:00:51.84,0:00:52.71,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}令人陷入忧郁 +Dialogue: 0,0:00:52.71,0:00:54.38,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}究竟之后该如何是好 +Dialogue: 0,0:00:54.38,0:00:54.92,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Suddenly +Dialogue: 0,0:00:54.92,0:00:57.05,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}你的声音融化了我的 Heart +Dialogue: 0,0:00:57.05,0:00:59.64,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}在想着没有任何人 +Dialogue: 0,0:00:59.64,0:01:02.30,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}真正地了解我 +Dialogue: 0,0:01:02.30,0:01:05.02,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\t(\shad3.5\4c&H214B5F&)}一个人失落着的夜晚 +Dialogue: 0,0:01:05.02,0:01:09.48,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad3.5\4c&H214B5F&}一双令人卸下心防温暖的手 +Dialogue: 0,0:01:09.48,0:01:12.31,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad3.5\4c&H214B5F&}回握着我 +Dialogue: 0,0:01:12.98,0:01:14.90,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad4\bord4\4c&H2973CF&\3c&H328BF9&}将誓约藏于心中 +Dialogue: 0,0:01:14.90,0:01:18.40,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad4\bord4\4c&H2973CF&\3c&H328BF9&}胸怀希望 Fly to sky +Dialogue: 0,0:01:18.40,0:01:23.16,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad4\bord4\4c&HEBAA05&\3c&HEBAA05&}现在缔结的崭新羁绊 +Dialogue: 0,0:01:23.74,0:01:25.37,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad4\bord4\4c&HEBAA05&\3c&HEBAA05&}正因有你在身边 +Dialogue: 0,0:01:25.37,0:01:27.04,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad4\bord4\4c&HEBAA05&\3c&HEBAA05&}我才能变得坚强 +Dialogue: 0,0:01:27.04,0:01:29.08,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad4\bord4\4c&HEBAA05&\3c&HEBAA05&}Fight for you and I +Dialogue: 0,0:01:29.08,0:01:31.46,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad4\bord4\4c&HC70093&\3c&HC70093&}我不会忘却你的名字 +Dialogue: 0,0:01:31.46,0:01:37.34,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad2\bord4\4c&HC70093&\3c&HC70093&\t(3300,2000,\4c&HB9C602&,\3c&HB9C602&)}再从头来过向前奔走吧 +Dialogue: 0,0:01:37.34,0:01:40.05,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad1\bord4\4c&HD42F0B&\3c&HB9C602&}就由我们 +Dialogue: 0,0:01:40.05,0:01:42.72,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad1\bord4\4c&HD42F0B&\3c&HB9C602&}从此开始 +Dialogue: 0,0:01:42.72,0:01:45.68,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad1\bord4\4c&HD42F0B&\3c&HB9C602&}Change The World +Comment: 0,1:11:11.11,1:11:11.11,Default-beasttamer,,0,0,0,,-------------------------------------------------------------------------------------------- +Dialogue: 0,0:22:29.04,0:22:32.42,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}一直诉说着的自我风格 +Dialogue: 0,0:22:32.42,0:22:36.51,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}但也搞不太懂究竟是什么 +Dialogue: 0,0:22:36.88,0:22:43.76,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}迷失在露出扭曲笑容和叹息的森林 +Dialogue: 0,0:22:43.76,0:22:45.64,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}令人坐立不安 +Dialogue: 0,0:22:46.43,0:22:50.39,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}如果在"这个世界"印象的彼端 +Dialogue: 0,0:22:50.39,0:22:54.73,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}有着不同的世界的话 +Dialogue: 0,0:22:54.73,0:23:00.32,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}我想要找出所有重要的事物 +Dialogue: 0,0:23:00.78,0:23:03.07,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}亲眼地确认 +Dialogue: 0,0:23:03.07,0:23:06.45,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Please Please Me 请告诉我 +Dialogue: 0,0:23:06.45,0:23:10.54,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}我想要伸出双手拥抱着你 +Dialogue: 0,0:23:10.54,0:23:14.50,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Let me free 请露出笑容吧 +Dialogue: 0,0:23:14.50,0:23:18.67,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}答案一直都在镜像之中 +Dialogue: 0,0:23:18.67,0:23:22.38,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}呆呆地仰望着夜空 +Dialogue: 0,0:23:22.38,0:23:25.76,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}啊啊 月色真美 +Dialogue: 0,0:23:26.22,0:23:30.10,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}希望这梦永不结束 +Comment: 0,1:11:11.11,1:11:11.11,Default-beasttamer,,0,0,0,,-------------------------------------------------------------------------------------------- +Dialogue: 0,0:00:19.17,0:00:21.55,Default,,0,0,0,,不知道能不能快点有空的单人房啊 +Dialogue: 0,0:01:52.50,0:01:56.23,Sign-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\pos(1498.667,898.667)}(08 打造武器吧) +Dialogue: 0,0:01:52.97,0:01:54.93,Default,,0,0,0,,我的新装备? +Dialogue: 0,0:01:54.93,0:01:56.81,Default,,0,0,0,,对啊 之前也有提过对吧 +Dialogue: 0,0:01:56.81,0:01:57.77,Default,,0,0,0,,也是呢 +Dialogue: 0,0:01:57.77,0:02:01.15,Default,,0,0,0,,虽然雷因和我们缔结了契约变得非常强 +Dialogue: 0,0:02:01.57,0:02:04.32,Default,,0,0,0,,只靠空手的话还是有些不足之处吗 +Dialogue: 0,0:02:06.86,0:02:09.91,Default,,0,0,0,,这将蔬菜的美味衬托出来的味道… +Dialogue: 0,0:02:09.91,0:02:12.29,Default,,0,0,0,,姐姐 这道汤很好喝啊 +Dialogue: 0,0:02:12.29,0:02:16.00,Default,,0,0,0,,露娜 在用餐中大声说话很不礼貌哦 +Dialogue: 0,0:02:16.00,0:02:17.92,Default,,0,0,0,,真是的 吃得到处都是 +Dialogue: 0,0:02:18.54,0:02:19.54,Default,,0,0,0,,也是呢 +Dialogue: 0,0:02:19.54,0:02:21.29,Default,,0,0,0,,收到了亚利欧斯的委托报酬 +Dialogue: 0,0:02:21.29,0:02:23.30,Default,,0,0,0,,现在手头比较充裕 +Dialogue: 0,0:02:24.05,0:02:25.67,Default,,0,0,0,,就来买些新装备吧 +Dialogue: 0,0:02:28.26,0:02:30.68,Default,,0,0,0,,毕竟想守护的同伴也增加了 +Dialogue: 0,0:02:34.68,0:02:36.52,Default,,0,0,0,,果然到处都是人类 +Dialogue: 0,0:02:36.52,0:02:39.02,Default,,0,0,0,,如果被发现我们是精灵族就不妙了 +Dialogue: 0,0:02:39.02,0:02:40.27,Default,,0,0,0,,别大意啊 姐姐 +Dialogue: 0,0:02:40.69,0:02:42.98,Default,,0,0,0,,安…安心吧 +Dialogue: 0,0:02:42.98,0:02:44.65,Default,,0,0,0,,这次不管发生什么事 +Dialogue: 0,0:02:44.65,0:02:47.15,Default,,0,0,0,,姐姐都一定会保护露娜的 +Dialogue: 0,0:02:47.61,0:02:48.95,Default,,0,0,0,,没事的 +Dialogue: 0,0:02:48.95,0:02:49.74,Default,,0,0,0,,我说过了吧 +Dialogue: 0,0:02:49.74,0:02:51.37,Default,,0,0,0,,人类也不全是坏人 +Dialogue: 0,0:02:51.87,0:02:53.74,Default,,0,0,0,,虽然我也知道 +Dialogue: 0,0:02:54.83,0:02:57.29,Default,,0,0,0,,我们是以一个种族寿命为单位的家里蹲 +Dialogue: 0,0:02:57.29,0:02:59.67,Default,,0,0,0,,还需要一些时间才能习惯 +Dialogue: 0,0:02:59.67,0:03:01.67,Default,,0,0,0,,就说不要再讲家里蹲了 +Dialogue: 0,0:03:01.67,0:03:02.79,Default,,0,0,0,,塔妮雅大姐! +Dialogue: 0,0:03:03.29,0:03:04.46,Default,,0,0,0,,辛苦了 +Dialogue: 0,0:03:04.96,0:03:06.84,Default,,0,0,0,,你们又来了啊 +Dialogue: 0,0:03:06.84,0:03:07.63,Default,,0,0,0,,还真是闲呢 +Dialogue: 0,0:03:07.63,0:03:08.30,Default,,0,0,0,,是 +Dialogue: 0,0:03:08.88,0:03:11.85,Default,,0,0,0,,之前在史特莱德桥被打得落花流水 +Dialogue: 0,0:03:11.85,0:03:13.76,Default,,0,0,0,,虽然消沉了一阵子 +Dialogue: 0,0:03:14.22,0:03:15.22,Default,,0,0,0,,但对手可是龙… +Dialogue: 0,0:03:16.14,0:03:17.43,Default,,0,0,0,,能让塔妮雅大姐打伤 +Dialogue: 0,0:03:17.43,0:03:19.94,Default,,0,0,0,,对冒险者来说可是勋章哦 +Dialogue: 0,0:03:19.94,0:03:23.02,Default,,0,0,0,,那么说对塔妮雅大姐太失礼了 +Dialogue: 0,0:03:24.15,0:03:25.61,Default,,0,0,0,,那就没办法了呢 +Dialogue: 0,0:03:25.61,0:03:28.36,Default,,0,0,0,,等你们变强了也可以再来挑战哦 +Dialogue: 0,0:03:28.36,0:03:29.95,Default,,0,0,0,,是 塔妮雅大姐 +Dialogue: 0,0:03:29.95,0:03:31.61,Default,,0,0,0,,你好啊 阿姨 +Dialogue: 0,0:03:32.74,0:03:34.58,Default,,0,0,0,,奏今天也很有精神呢 +Dialogue: 0,0:03:34.91,0:03:36.16,Default,,0,0,0,,这个给你 +Dialogue: 0,0:03:36.16,0:03:37.45,Default,,0,0,0,,谢谢! +Dialogue: 0,0:03:37.45,0:03:38.79,Default,,0,0,0,,不过真的可以吗 +Dialogue: 0,0:03:38.79,0:03:41.12,Default,,0,0,0,,因为你之前有帮忙过我啊 +Dialogue: 0,0:03:41.12,0:03:43.17,Default,,0,0,0,,如果可以的话能再麻烦你吗 +Dialogue: 0,0:03:43.17,0:03:44.67,Default,,0,0,0,,交给我吧 +Dialogue: 0,0:03:45.04,0:03:47.30,Default,,0,0,0,,奏和塔妮雅都很习惯了 +Dialogue: 0,0:03:47.92,0:03:49.84,Default,,0,0,0,,明明同样身为最强种 +Dialogue: 0,0:03:51.72,0:03:54.22,Default,,0,0,0,,有 有什么事吗 +Dialogue: 0,0:03:54.22,0:03:55.47,Default,,0,0,0,,就 就算是小孩子 +Dialogue: 0,0:03:55.47,0:03:56.76,Default,,0,0,0,,吾也不会手下留情的哦 +Dialogue: 0,0:03:56.76,0:03:59.64,Default,,0,0,0,,雷因哥哥又带新娘子回来了 +Dialogue: 0,0:03:59.81,0:04:00.35,Default,,0,0,0,,什… +Dialogue: 0,0:04:00.52,0:04:02.19,Default,,0,0,0,,第三人和第四人 +Dialogue: 0,0:04:02.40,0:04:04.81,Default,,0,0,0,,你 你说谁是新婚妻子啊 +Dialogue: 0,0:04:04.81,0:04:06.77,Default,,0,0,0,,别当真啊 姐姐 +Dialogue: 0,0:04:06.77,0:04:08.44,Default,,0,0,0,,大姐姐们真可爱 +Dialogue: 0,0:04:08.44,0:04:09.99,Default,,0,0,0,,是花的妖精吗 +Dialogue: 0,0:04:09.99,0:04:10.99,Default,,0,0,0,,可 可爱… +Dialogue: 0,0:04:10.99,0:04:11.74,Default,,0,0,0,,那个… +Dialogue: 0,0:04:11.74,0:04:13.62,Default,,0,0,0,,谢谢…你 +Dialogue: 0,0:04:16.58,0:04:19.66,Default,,0,0,0,,你相当地有眼光呢 这位少女 +Dialogue: 0,0:04:20.08,0:04:22.71,Default,,0,0,0,,但吾并非花之妖精 +Dialogue: 0,0:04:23.00,0:04:26.25,Default,,0,0,0,,看好了 吾魔道的深渊 +Dialogue: 0,0:04:28.34,0:04:30.67,Default,,0,0,0,,吾正是穷极魔道顶点的精灵… +Dialogue: 0,0:04:32.80,0:04:34.76,Default,,0,0,0,,你们两个为什么要阻止我 +Dialogue: 0,0:04:34.76,0:04:35.51,Default,,0,0,0,,受人期待的话 +Dialogue: 0,0:04:35.51,0:04:37.56,Default,,0,0,0,,想回复不是很正常的吗 +Dialogue: 0,0:04:37.81,0:04:40.06,Default,,0,0,0,,你忘记精灵族使用魔法的时候 +Dialogue: 0,0:04:40.06,0:04:42.89,Default,,0,0,0,,会显露出翅膀了吗 +Dialogue: 0,0:04:42.89,0:04:45.19,Default,,0,0,0,,要是在镇上暴露我们的真实身份 +Dialogue: 0,0:04:45.19,0:04:46.90,Default,,0,0,0,,就大事不妙了啊 +Dialogue: 0,0:04:47.98,0:04:51.69,Default,,0,0,0,,只要能像这样慢慢地 习惯这边的生活就好了 +Dialogue: 0,0:04:52.36,0:04:53.66,Default,,0,0,0,,话说是这里吗 +Dialogue: 0,0:04:54.41,0:04:57.16,Default,,0,0,0,,这是镇上最好的武器店对吧 +Dialogue: 0,0:04:57.16,0:04:59.79,Default,,0,0,0,,不管是什么用最好的就对了 +Dialogue: 0,0:04:59.79,0:05:01.00,Default,,0,0,0,,好了 进去吧 +Dialogue: 0,0:05:03.37,0:05:04.50,Default,,0,0,0,,欢迎光临 +Dialogue: 0,0:05:07.13,0:05:07.88,Default,,0,0,0,,怎么了 +Dialogue: 0,0:05:08.29,0:05:10.59,Default,,0,0,0,,矮人有什么稀奇的吗 +Dialogue: 0,0:05:11.21,0:05:12.17,Default,,0,0,0,,抱歉 +Dialogue: 0,0:05:12.59,0:05:15.13,Default,,0,0,0,,那个 我在找武器和防具 +Dialogue: 0,0:05:15.13,0:05:17.18,Default,,0,0,0,,随你喜欢自己挑吧 +Dialogue: 0,0:05:17.18,0:05:20.14,Default,,0,0,0,,那个老板有些可怕呢 +Dialogue: 0,0:05:20.14,0:05:22.77,Default,,0,0,0,,矮人都有些乖僻 +Dialogue: 0,0:05:24.44,0:05:25.94,Default,,0,0,0,,如果是矮人的铁匠铺 +Dialogue: 0,0:05:25.94,0:05:27.90,Default,,0,0,0,,说是镇上最棒的也蛮能让人接受的 +Dialogue: 0,0:05:28.40,0:05:29.40,Default,,0,0,0,,雷因 雷因! +Dialogue: 0,0:05:29.90,0:05:31.48,Default,,0,0,0,,这个怎么样呢 +Dialogue: 0,0:05:31.48,0:05:32.28,Default,,0,0,0,,鞭子? +Dialogue: 0,0:05:32.61,0:05:33.44,Default,,0,0,0,,露娜… +Dialogue: 0,0:05:33.44,0:05:35.70,Default,,0,0,0,,雷因不会用鞭子吧 +Dialogue: 0,0:05:36.24,0:05:38.24,Default,,0,0,0,,说到驭兽使的话不就是这个吗 +Dialogue: 0,0:05:38.24,0:05:39.83,Default,,0,0,0,,如果不听话的话 +Dialogue: 0,0:05:39.83,0:05:41.54,Default,,0,0,0,,就用这个好好调教一番 +Dialogue: 0,0:05:42.33,0:05:44.91,Default,,0,0,0,,不 搞不好有其他的用途 +Dialogue: 0,0:05:44.91,0:05:46.83,Default,,0,0,0,,像是这样和那样 +Dialogue: 0,0:05:47.46,0:05:49.29,Default,,0,0,0,,这样和那样… +Dialogue: 0,0:05:50.09,0:05:51.55,Default,,0,0,0,,太 太不纯洁了 +Dialogue: 0,0:05:51.55,0:05:53.26,Default,,0,0,0,,雷因才不会做那种事 +Dialogue: 0,0:05:53.26,0:05:54.84,Default,,0,0,0,,你想象了些什么啊 +Dialogue: 0,0:05:54.84,0:05:56.84,Default,,0,0,0,,吾的姐姐还真是闷骚呢 +Dialogue: 0,0:05:56.84,0:05:58.30,Default,,0,0,0,,真是的 露娜 +Dialogue: 0,0:05:59.39,0:06:01.97,Default,,0,0,0,,这样打很痛啊 姐姐 +Dialogue: 0,0:06:02.35,0:06:02.97,Default,,0,0,0,,等一下… +Dialogue: 0,0:06:02.97,0:06:03.68,Default,,0,0,0,,好痛 +Dialogue: 0,0:06:03.68,0:06:05.35,Default,,0,0,0,,真的很痛啊 +Dialogue: 0,0:06:06.48,0:06:07.65,Default,,0,0,0,,这个或许不错呢 +Dialogue: 0,0:06:07.65,0:06:08.56,Default,,0,0,0,,短剑? +Dialogue: 0,0:06:08.56,0:06:11.69,Default,,0,0,0,,现在的雷因应该要拿更厉害的武器吧 +Dialogue: 0,0:06:11.69,0:06:13.86,Default,,0,0,0,,但毕竟还是用习惯了 +Dialogue: 0,0:06:15.82,0:06:16.82,Default,,0,0,0,,好漂亮 +Dialogue: 0,0:06:17.91,0:06:19.24,Default,,0,0,0,,这个不协调感是怎么回事 +Dialogue: 0,0:06:19.24,0:06:21.20,Default,,0,0,0,,外表看起来是不错… +Dialogue: 0,0:06:22.74,0:06:25.25,Default,,0,0,0,,镇上最棒的武器店就是这里吗 +Dialogue: 0,0:06:25.83,0:06:28.58,Default,,0,0,0,,把适合我的最高级武器拿来 +Dialogue: 0,0:06:28.58,0:06:30.29,Default,,0,0,0,,我可是有很多钱的 +Dialogue: 0,0:06:32.13,0:06:33.09,Default,,0,0,0,,很有钱是吗 +Dialogue: 0,0:06:37.09,0:06:38.80,Default,,0,0,0,,这个怎么样呢 +Dialogue: 0,0:06:39.68,0:06:41.76,Default,,0,0,0,,看起来是很锋利的剑呢 +Dialogue: 0,0:06:41.76,0:06:43.47,Default,,0,0,0,,这把剑真是太棒了 +Dialogue: 0,0:06:43.81,0:06:44.89,Default,,0,0,0,,我买下啦 +Dialogue: 0,0:06:45.14,0:06:46.10,Default,,0,0,0,,谢谢惠顾 +Dialogue: 0,0:06:49.06,0:06:51.69,Default,,0,0,0,,刚刚那把剑非常漂亮呢 +Dialogue: 0,0:06:52.82,0:06:53.61,Default,,0,0,0,,雷因? +Dialogue: 0,0:06:54.73,0:06:56.07,Default,,0,0,0,,那个 不好意思 +Dialogue: 0,0:06:56.69,0:06:58.15,Default,,0,0,0,,刚刚卖出去的武器 +Dialogue: 0,0:06:58.65,0:07:00.78,Default,,0,0,0,,那真的是这里最棒的商品吗 +Dialogue: 0,0:07:00.78,0:07:01.70,Default,,0,0,0,,等一…… +Dialogue: 0,0:07:02.33,0:07:03.74,Default,,0,0,0,,你这是什么意思 +Dialogue: 0,0:07:04.08,0:07:06.45,Default,,0,0,0,,作为装饰品来说的话是无可挑剔 +Dialogue: 0,0:07:06.45,0:07:09.50,Default,,0,0,0,,但要在实战中使用的话感觉有些不足 +Dialogue: 0,0:07:09.92,0:07:11.46,Default,,0,0,0,,不 不光是刚刚那把武器 +Dialogue: 0,0:07:11.92,0:07:14.13,Default,,0,0,0,,在这里的武器全都一样 +Dialogue: 0,0:07:16.55,0:07:17.47,Default,,0,0,0,,该不会… +Dialogue: 0,0:07:18.05,0:07:19.80,Default,,0,0,0,,你隐藏了些什么吗 +Dialogue: 0,0:07:26.60,0:07:29.35,Default,,0,0,0,,你满有眼光的呢 小子 +Dialogue: 0,0:07:29.35,0:07:30.35,Default,,0,0,0,,你答对了 +Dialogue: 0,0:07:31.02,0:07:33.94,Default,,0,0,0,,现在卖的商品都是在空闲时间做的 +Dialogue: 0,0:07:33.94,0:07:35.40,Default,,0,0,0,,只有马马虎虎的锋利度 +Dialogue: 0,0:07:35.40,0:07:37.53,Default,,0,0,0,,和持久度的量产品 +Dialogue: 0,0:07:38.15,0:07:40.86,Default,,0,0,0,,也就是用不法的手段牟取暴利吗 +Dialogue: 0,0:07:40.86,0:07:43.87,Default,,0,0,0,,这样对矮人的评价又得改观了呢 +Dialogue: 0,0:07:44.24,0:07:46.62,Default,,0,0,0,,真是毒舌的小姑娘呢 +Dialogue: 0,0:07:46.62,0:07:48.91,Default,,0,0,0,,即便是量产品也还是矮人打造的啊 +Dialogue: 0,0:07:48.91,0:07:51.42,Default,,0,0,0,,俺只收取了正当的价格 +Dialogue: 0,0:07:52.21,0:07:53.17,Default,,0,0,0,,只是… +Dialogue: 0,0:07:57.46,0:07:59.80,Default,,0,0,0,,和俺费尽心血打造的这些武器 +Dialogue: 0,0:07:59.80,0:08:02.09,Default,,0,0,0,,是截然不同的 +Dialogue: 0,0:08:02.64,0:08:05.35,Default,,0,0,0,,光用看的就能感觉出区别 +Dialogue: 0,0:08:05.85,0:08:07.68,Default,,0,0,0,,明明能打造出这么厉害的武器 +Dialogue: 0,0:08:07.68,0:08:09.68,Default,,0,0,0,,为什么还要像那样筛选顾客? +Dialogue: 0,0:08:10.85,0:08:11.94,Default,,0,0,0,,没什么 +Dialogue: 0,0:08:11.94,0:08:15.36,Default,,0,0,0,,那只是稍微考验一下客人罢了 +Dialogue: 0,0:08:15.90,0:08:19.11,Default,,0,0,0,,最近净是一些不考虑自己技巧和契合度 +Dialogue: 0,0:08:19.11,0:08:23.45,Default,,0,0,0,,光是有钱就想买高级武器的客人 +Dialogue: 0,0:08:24.78,0:08:26.74,Default,,0,0,0,,在有了新欢之后 +Dialogue: 0,0:08:26.74,0:08:29.87,Default,,0,0,0,,老夫精心制作的武器就马上被丢弃 +Dialogue: 0,0:08:30.58,0:08:34.00,Default,,0,0,0,,看着就觉得自己像笨蛋一样… +Dialogue: 0,0:08:37.92,0:08:39.96,Default,,0,0,0,,对我们武器工匠来说 +Dialogue: 0,0:08:39.96,0:08:42.55,Default,,0,0,0,,作品就如同亲生骨肉一般 +Dialogue: 0,0:08:42.55,0:08:45.39,Default,,0,0,0,,希望能有相应的主人来使用 +Dialogue: 0,0:08:45.39,0:08:47.47,Default,,0,0,0,,这样也算任性吗 +Dialogue: 0,0:08:51.06,0:08:53.19,Default,,0,0,0,,你的想法人家非常理解 +Dialogue: 0,0:08:53.94,0:08:57.11,Default,,0,0,0,,一流的事物就应由相应的人来使用 +Dialogue: 0,0:08:57.11,0:08:57.98,Default,,0,0,0,,这是绝对的 +Dialogue: 0,0:08:58.57,0:08:59.94,Default,,0,0,0,,你能理解吗 +Dialogue: 0,0:08:59.94,0:09:00.74,Default,,0,0,0,,那是当然的! +Dialogue: 0,0:09:00.74,0:09:02.90,Default,,0,0,0,,{\an8}因为人家也是一流的啊 +Dialogue: 0,0:09:00.74,0:09:02.90,Default,,0,0,0,,总觉得他们好像关系很好呢 +Dialogue: 0,0:09:04.26,0:09:05.91,Default,,0,0,0,,{\an8}小姐你也很有眼光啊 +Dialogue: 0,0:09:02.90,0:09:04.57,Default,,0,0,0,,是因为都对自己感到自豪 +Dialogue: 0,0:09:04.57,0:09:05.91,Default,,0,0,0,,所以很合得来吗 +Dialogue: 0,0:09:07.49,0:09:08.58,Default,,0,0,0,,那么… +Dialogue: 0,0:09:08.58,0:09:10.41,Default,,0,0,0,,接着换俺提问了 +Dialogue: 0,0:09:11.08,0:09:14.42,Default,,0,0,0,,你为什么能注意到这些武器的不同呢 +Dialogue: 0,0:09:15.58,0:09:17.25,Default,,0,0,0,,虽然自己说起来有些自大 +Dialogue: 0,0:09:17.25,0:09:20.34,Default,,0,0,0,,但这并不是能轻易看出区别的啊 +Dialogue: 0,0:09:21.01,0:09:23.26,Default,,0,0,0,,那个 虽然也不是完全确定 +Dialogue: 0,0:09:23.26,0:09:24.47,Default,,0,0,0,,但硬要说的话… +Dialogue: 0,0:09:24.47,0:09:26.80,Default,,0,0,0,,或许是因为我是驭兽使 +Dialogue: 0,0:09:28.39,0:09:30.43,Default,,0,0,0,,我们在驯服动物的时候 +Dialogue: 0,0:09:30.77,0:09:32.85,Default,,0,0,0,,需要仔细观察对方 +Dialogue: 0,0:09:33.10,0:09:33.98,Default,,0,0,0,,可能是因为这样 +Dialogue: 0,0:09:33.98,0:09:37.23,Default,,0,0,0,,所以也养成了观察动物以外事物的习惯 +Dialogue: 0,0:09:37.23,0:09:39.36,Default,,0,0,0,,或许和这点有关系 +Dialogue: 0,0:09:40.23,0:09:42.57,Default,,0,0,0,,因为职业导致的吗 +Dialogue: 0,0:09:42.57,0:09:45.36,Default,,0,0,0,,驭兽使还是一如往常地厉害呢 +Dialogue: 0,0:09:45.36,0:09:46.99,Default,,0,0,0,,该说是雷因厉害吧 +Dialogue: 0,0:09:47.87,0:09:49.91,Default,,0,0,0,,那个 为什么用那种眼神看雷因呢 +Dialogue: 0,0:09:49.91,0:09:51.66,Default,,0,0,0,,你们马上就会懂了 +Dialogue: 0,0:09:51.66,0:09:53.37,Default,,0,0,0,,笑容好可怕 +Dialogue: 0,0:09:53.79,0:09:54.87,Default,,0,0,0,,俺很中意你! +Dialogue: 0,0:09:55.33,0:09:58.42,Default,,0,0,0,,俺就帮你打造专用的武器吧 +Dialogue: 0,0:09:58.88,0:09:59.88,Default,,0,0,0,,真的吗 +Dialogue: 0,0:10:00.25,0:10:01.46,Default,,0,0,0,,太好了呢 雷因 +Dialogue: 0,0:10:01.46,0:10:02.09,Default,,0,0,0,,是啊 +Dialogue: 0,0:10:02.09,0:10:04.42,Default,,0,0,0,,果然一流的人就是得配一流的武器呢 +Dialogue: 0,0:10:04.42,0:10:06.13,Default,,0,0,0,,冒险能更顺利了呢 +Dialogue: 0,0:10:06.13,0:10:07.05,Default,,0,0,0,,好厉害 +Dialogue: 0,0:10:07.05,0:10:09.43,Default,,0,0,0,,剑完成之后马上去打倒些什么吧 +Dialogue: 0,0:10:09.43,0:10:11.56,Default,,0,0,0,,但有一个小问题 +Dialogue: 0,0:10:09.43,0:10:10.30,Default,,0,0,0,,{\an8}听起来不错 +Dialogue: 0,0:10:10.30,0:10:11.56,Default,,0,0,0,,{\an8}吾也赞成! +Dialogue: 0,0:10:12.56,0:10:15.06,Default,,0,0,0,,那个 没有材料了 +Dialogue: 0,0:10:20.40,0:10:22.73,Default,,0,0,0,,今天比平常更热闹呢 +Dialogue: 0,0:10:22.73,0:10:25.19,Default,,0,0,0,,总觉得大家都很认真的样子 +Dialogue: 0,0:10:26.57,0:10:27.86,Default,,0,0,0,,娜塔莉小姐 +Dialogue: 0,0:10:27.86,0:10:30.16,Default,,0,0,0,,奏小姐 你好 +Dialogue: 0,0:10:30.16,0:10:31.28,Default,,0,0,0,,你好 +Dialogue: 0,0:10:31.28,0:10:34.41,Default,,0,0,0,,那个 为什么今天这么吵吵闹闹的呢 +Dialogue: 0,0:10:34.41,0:10:35.87,Default,,0,0,0,,那是因为啊 +Dialogue: 0,0:10:36.25,0:10:38.58,Default,,0,0,0,,滞留在赫莱森的勇者大人 +Dialogue: 0,0:10:38.58,0:10:41.29,Default,,0,0,0,,正在募集辅助成员 +Dialogue: 0,0:10:42.00,0:10:43.75,Default,,0,0,0,,那些家伙还在啊 +Dialogue: 0,0:10:43.75,0:10:44.96,Default,,0,0,0,,就算是辅助成员 +Dialogue: 0,0:10:44.96,0:10:46.92,Default,,0,0,0,,只要能成为讨伐魔王的一员 +Dialogue: 0,0:10:46.92,0:10:48.76,Default,,0,0,0,,也是能获得名誉和实际利益 +Dialogue: 0,0:10:48.76,0:10:51.01,Default,,0,0,0,,大家的眼神都变了哦 +Dialogue: 0,0:10:54.10,0:10:55.06,Default,,0,0,0,,雷因 +Dialogue: 0,0:11:02.82,0:11:03.98,Default,,0,0,0,,你们应该知道吧 +Dialogue: 0,0:11:03.98,0:11:05.44,Default,,0,0,0,,我已经没事了 +Dialogue: 0,0:11:11.07,0:11:12.41,Default,,0,0,0,,话说回来 +Dialogue: 0,0:11:12.41,0:11:13.91,Default,,0,0,0,,那两个孩子是? +Dialogue: 0,0:11:13.91,0:11:15.49,Default,,0,0,0,,你 你好… +Dialogue: 0,0:11:15.49,0:11:17.25,Default,,0,0,0,,索菈叫做索菈 +Dialogue: 0,0:11:17.62,0:11:18.91,Default,,0,0,0,,吾是露娜 +Dialogue: 0,0:11:18.91,0:11:20.75,Default,,0,0,0,,请多多指教哦 +Dialogue: 0,0:11:21.04,0:11:23.00,Default,,0,0,0,,我是娜塔莉 +Dialogue: 0,0:11:23.38,0:11:25.21,Default,,0,0,0,,她们是雷因先生的熟人吗 +Dialogue: 0,0:11:25.21,0:11:25.84,Default,,0,0,0,,算是吧 +Dialogue: 0,0:11:25.84,0:11:26.51,Default,,0,0,0,,不 +Dialogue: 0,0:11:26.51,0:11:28.51,Default,,0,0,0,,吾等不仅仅是认识而已 +Dialogue: 0,0:11:28.51,0:11:30.01,Default,,0,0,0,,可以说有着非常深切… +Dialogue: 0,0:11:30.01,0:11:31.93,Default,,0,0,0,,而且相当亲密的关系 +Dialogue: 0,0:11:32.39,0:11:33.18,Default,,0,0,0,,什么! +Dialogue: 0,0:11:33.18,0:11:35.22,Default,,0,0,0,,雷因先生又对这么可爱的孩子… +Dialogue: 0,0:11:35.22,0:11:37.31,Default,,0,0,0,,而且还是这么年幼的小孩 +Dialogue: 0,0:11:37.60,0:11:38.81,Default,,0,0,0,,等等…娜塔莉小姐? +Dialogue: 0,0:11:38.81,0:11:41.10,Default,,0,0,0,,好像招致奇怪的误解了 +Dialogue: 0,0:11:41.10,0:11:43.86,Default,,0,0,0,,{\an8}娜塔莉小姐? 娜塔莉小姐! +Dialogue: 0,0:11:41.10,0:11:43.86,Default,,0,0,0,,人类还真是有趣呢 +Dialogue: 0,0:11:43.86,0:11:44.61,Default,,0,0,0,,露娜! +Dialogue: 0,0:11:45.27,0:11:48.74,Default,,0,0,0,,总之 今天要麻烦受理这个委托 +Dialogue: 0,0:11:49.07,0:11:50.07,Default,,0,0,0,,请让我看看 +Dialogue: 0,0:11:51.36,0:11:53.03,Default,,0,0,0,,是正式的委托书呢 +Dialogue: 0,0:11:53.37,0:11:56.70,Default,,0,0,0,,武器店的甘茨先生委托的秘银矿山调查 +Dialogue: 0,0:11:56.70,0:11:59.37,Default,,0,0,0,,给雷因先生的…指名委托? +Dialogue: 0,0:12:01.08,0:12:05.88,Default,,0,0,0,,制作特别的武器需要名为秘银的矿石 +Dialogue: 0,0:12:05.88,0:12:06.84,Default,,0,0,0,,秘银? +Dialogue: 0,0:12:06.84,0:12:09.26,Default,,0,0,0,,没错 以秘银制作的武器 +Dialogue: 0,0:12:09.26,0:12:11.68,Default,,0,0,0,,据说非常坚固 可以用一辈子 +Dialogue: 0,0:12:12.13,0:12:14.14,Default,,0,0,0,,虽然非常珍贵就是了 +Dialogue: 0,0:12:15.18,0:12:17.35,Default,,0,0,0,,所幸俺的祖先留下了 +Dialogue: 0,0:12:17.35,0:12:19.77,Default,,0,0,0,,可以采掘到秘银的矿山 +Dialogue: 0,0:12:19.77,0:12:21.94,Default,,0,0,0,,所以不用受材料所困 +Dialogue: 0,0:12:21.94,0:12:23.44,Default,,0,0,0,,有钱人! +Dialogue: 0,0:12:23.44,0:12:28.65,Default,,0,0,0,,但是最近似乎连秘银的碎片都没找到 +Dialogue: 0,0:12:28.65,0:12:30.82,Default,,0,0,0,,那是因为采掘完了吗 +Dialogue: 0,0:12:30.82,0:12:32.99,Default,,0,0,0,,不 应该不是那样才对 +Dialogue: 0,0:12:32.99,0:12:34.87,Default,,0,0,0,,如果是矿石枯竭的话 +Dialogue: 0,0:12:34.87,0:12:37.20,Default,,0,0,0,,应该是采掘量渐渐减少才对 +Dialogue: 0,0:12:37.20,0:12:39.54,Default,,0,0,0,,从某一天起完全归零有些奇怪 +Dialogue: 0,0:12:39.54,0:12:40.41,Default,,0,0,0,,喵 +Dialogue: 0,0:12:41.00,0:12:42.50,Default,,0,0,0,,是吗 +Dialogue: 0,0:12:42.50,0:12:46.67,Default,,0,0,0,,我认为应该是矿山本身出了什么问题才对 +Dialogue: 0,0:12:47.13,0:12:48.42,Default,,0,0,0,,如果没有秘银的话 +Dialogue: 0,0:12:48.42,0:12:51.38,Default,,0,0,0,,就没办法帮你做最棒的武器 +Dialogue: 0,0:12:52.22,0:12:53.63,Default,,0,0,0,,抱歉 +Dialogue: 0,0:12:54.89,0:12:57.18,Default,,0,0,0,,如果有想到什么的话就说出来啊 +Dialogue: 0,0:12:57.18,0:12:58.10,Default,,0,0,0,,队长 +Dialogue: 0,0:12:58.85,0:13:00.31,Default,,0,0,0,,都写在你的脸上了哦 +Dialogue: 0,0:13:00.52,0:13:02.69,Default,,0,0,0,,你已经决定好想怎么做了吧 +Dialogue: 0,0:13:03.19,0:13:05.31,Default,,0,0,0,,我们会跟着你的 就照你想的去做吧 +Dialogue: 0,0:13:05.31,0:13:06.98,Default,,0,0,0,,如果是雷因决定的事 +Dialogue: 0,0:13:07.19,0:13:08.69,Default,,0,0,0,,大家都不会有意见的 +Dialogue: 0,0:13:13.74,0:13:14.57,Default,,0,0,0,,谢谢 +Dialogue: 0,0:13:15.20,0:13:16.82,Default,,0,0,0,,交头接耳地说些什么啊 +Dialogue: 0,0:13:16.82,0:13:20.33,Default,,0,0,0,,那座矿山的事能交给我们调查吗 +Dialogue: 0,0:13:20.66,0:13:21.87,Default,,0,0,0,,你说什么! +Dialogue: 0,0:13:22.12,0:13:24.96,Default,,0,0,0,,如果秘银枯竭的背后有什么原因的话 +Dialogue: 0,0:13:25.33,0:13:27.29,Default,,0,0,0,,只要去调查或许就能解决了 +Dialogue: 0,0:13:28.46,0:13:29.21,Default,,0,0,0,,但就如俺所说的 +Dialogue: 0,0:13:29.21,0:13:31.84,Default,,0,0,0,,连发生什么都不知道哦 +Dialogue: 0,0:13:32.17,0:13:33.13,Default,,0,0,0,,没问题的 +Dialogue: 0,0:13:33.13,0:13:35.09,Default,,0,0,0,,再怎么说我们也是冒险者 +Dialogue: 0,0:13:35.47,0:13:36.05,Default,,0,0,0,,怎么样呢 +Dialogue: 0,0:13:39.68,0:13:42.18,Default,,0,0,0,,这或许也是种缘分 +Dialogue: 0,0:13:43.14,0:13:45.39,Default,,0,0,0,,那就拜托你们吧 +Dialogue: 0,0:13:45.64,0:13:46.69,Default,,0,0,0,,谢谢 +Dialogue: 0,0:13:47.35,0:13:48.61,Default,,0,0,0,,我是雷因・舒拉德 +Dialogue: 0,0:13:48.61,0:13:50.86,Default,,0,0,0,,俺是甘茨・斯托洛夫 +Dialogue: 0,0:13:51.28,0:13:53.28,Default,,0,0,0,,请多多指教了 雷因 +Dialogue: 0,0:13:54.15,0:13:57.24,Default,,0,0,0,,那么得先决定报酬呢 +Dialogue: 0,0:13:57.24,0:13:59.87,Default,,0,0,0,,说个金额吧 你想要多少 +Dialogue: 0,0:14:00.99,0:14:01.83,Default,,0,0,0,,既然这样… +Dialogue: 0,0:14:02.12,0:14:04.08,Default,,0,0,0,,我想要甘茨打造的武器 +Dialogue: 0,0:14:08.13,0:14:11.09,Default,,0,0,0,,比起钱更想要俺的武器吗 +Dialogue: 0,0:14:12.13,0:14:13.46,Default,,0,0,0,,不行吗 +Dialogue: 0,0:14:15.34,0:14:16.72,Default,,0,0,0,,不… +Dialogue: 0,0:14:17.68,0:14:19.60,Default,,0,0,0,,这是最棒的答案了 +Dialogue: 0,0:14:21.85,0:14:25.48,Default,,0,0,0,,我一开始还以为甘茨先生是顽固的人 +Dialogue: 0,0:14:25.48,0:14:27.69,Default,,0,0,0,,但他只是很喜欢武器而已 +Dialogue: 0,0:14:27.69,0:14:28.65,Default,,0,0,0,,是啊 +Dialogue: 0,0:14:28.65,0:14:31.48,Default,,0,0,0,,而甘茨先生还说了要帮我订制武器 +Dialogue: 0,0:14:31.90,0:14:34.03,Default,,0,0,0,,一定要达成这个委托! +Dialogue: 0,0:14:40.53,0:14:42.83,Default,,0,0,0,,矿山意外地近呢 +Dialogue: 0,0:14:42.83,0:14:45.00,Default,,0,0,0,,多亏了这样只要带这点行李就可以了 +Dialogue: 0,0:14:46.08,0:14:49.08,Default,,0,0,0,,比起冒险更像是野餐 好开心啊 +Dialogue: 0,0:14:49.08,0:14:50.08,Default,,0,0,0,,是啊 +Dialogue: 0,0:14:50.42,0:14:51.09,Default,,0,0,0,,但是… +Dialogue: 0,0:14:52.13,0:14:54.17,Default,,0,0,0,,索菈和露娜很辛苦的样子呢 +Dialogue: 0,0:14:54.17,0:14:56.09,Default,,0,0,0,,没…没事的 +Dialogue: 0,0:14:56.09,0:14:59.43,Default,,0,0,0,,才这种程度而已…没有问题 +Dialogue: 0,0:14:59.43,0:15:01.93,Default,,0,0,0,,姐姐啊 不可以逞强 +Dialogue: 0,0:15:02.56,0:15:04.89,Default,,0,0,0,,吾已经快累趴了 +Dialogue: 0,0:15:06.52,0:15:08.10,Default,,0,0,0,,你们两个没事吧 +Dialogue: 0,0:15:08.98,0:15:10.81,Default,,0,0,0,,抱歉 雷因 +Dialogue: 0,0:15:10.81,0:15:13.57,Default,,0,0,0,,因为精灵族特化了魔力 +Dialogue: 0,0:15:13.57,0:15:14.90,Default,,0,0,0,,所以没什么体力 +Dialogue: 0,0:15:14.90,0:15:17.15,Default,,0,0,0,,也难怪会累到动不了 +Dialogue: 0,0:15:17.15,0:15:19.57,Default,,0,0,0,,今天的确很热呢 +Dialogue: 0,0:15:20.36,0:15:21.28,Default,,0,0,0,,对了 +Dialogue: 0,0:15:21.70,0:15:23.16,Default,,0,0,0,,在这前面好像有… +Dialogue: 0,0:15:25.49,0:15:26.79,Default,,0,0,0,,是湖泊 +Dialogue: 0,0:15:27.00,0:15:28.50,Default,,0,0,0,,超级漂亮的啊 +Dialogue: 0,0:15:29.04,0:15:30.25,Default,,0,0,0,,好冰冷啊 +Dialogue: 0,0:15:30.25,0:15:32.00,Default,,0,0,0,,真是个好地方啊 雷因 +Dialogue: 0,0:15:32.00,0:15:33.79,Default,,0,0,0,,这里有记载在通往矿山的地图上 +Dialogue: 0,0:15:33.79,0:15:35.92,Default,,0,0,0,,就在这里休息一下吧 +Dialogue: 0,0:15:35.92,0:15:37.26,Default,,0,0,0,,既然如此 雷因 +Dialogue: 0,0:15:37.26,0:15:38.92,Default,,0,0,0,,可以玩个水吗 +Dialogue: 0,0:15:39.30,0:15:40.84,Default,,0,0,0,,玩水吗 不错呢 +Dialogue: 0,0:15:40.84,0:15:41.97,Default,,0,0,0,,感觉很舒服的样子 +Dialogue: 0,0:15:41.97,0:15:42.85,Default,,0,0,0,,的确呢 +Dialogue: 0,0:15:42.85,0:15:44.05,Default,,0,0,0,,可以吗 雷因 +Dialogue: 0,0:15:44.05,0:15:45.22,Default,,0,0,0,,雷因 +Dialogue: 0,0:15:46.22,0:15:48.77,Default,,0,0,0,,太勉强也不太好呢 +Dialogue: 0,0:15:48.77,0:15:51.02,Default,,0,0,0,,我知道了 就大家一起凉快一下吧 +Dialogue: 0,0:15:51.27,0:15:52.86,Default,,0,0,0,,太好了 +Dialogue: 0,0:15:52.86,0:15:55.32,Default,,0,0,0,,那我去后面顾行李 +Dialogue: 0,0:15:55.73,0:15:56.86,Default,,0,0,0,,等一下啊 奏 +Dialogue: 0,0:15:56.86,0:15:59.03,Default,,0,0,0,,雷因还在啊 你也顾虑一下 +Dialogue: 0,0:15:59.99,0:16:01.57,Default,,0,0,0,,你们慢慢玩吧 +Dialogue: 0,0:15:59.99,0:16:01.57,Default,,0,0,0,,{\an8}抱歉 雷因 +Dialogue: 0,0:16:02.87,0:16:03.82,Default,,0,0,0,,真是的 +Dialogue: 0,0:16:04.12,0:16:06.91,Default,,0,0,0,,为什么奏这么缺乏戒心啊 +Dialogue: 0,0:16:08.41,0:16:09.04,Default,,0,0,0,,对了 +Dialogue: 0,0:16:11.83,0:16:14.79,Default,,0,0,0,,如果奏她们遇到危险的话能通知我吗 +Dialogue: 0,0:16:17.67,0:16:20.63,Default,,0,0,0,,那我也稍微休息一下吧 +Dialogue: 0,0:16:26.18,0:16:28.64,Default,,0,0,0,,冰冰凉凉的真舒服喵 +Dialogue: 0,0:16:28.64,0:16:29.68,Default,,0,0,0,,对吧 塔妮雅 +Dialogue: 0,0:16:30.02,0:16:32.44,Default,,0,0,0,,是啊 这样放松一下也不错呢 +Dialogue: 0,0:16:33.48,0:16:34.98,Default,,0,0,0,,怎么了吗 +Dialogue: 0,0:16:35.48,0:16:37.65,Default,,0,0,0,,不 该怎么说呢 +Dialogue: 0,0:16:38.28,0:16:41.53,Default,,0,0,0,,两位的胸部都很大呢 +Dialogue: 0,0:16:41.53,0:16:42.45,Default,,0,0,0,,是这样吗 +Dialogue: 0,0:16:42.45,0:16:44.24,Default,,0,0,0,,没错 是特大号呢 +Dialogue: 0,0:16:44.57,0:16:46.16,Default,,0,0,0,,但我们却… +Dialogue: 0,0:16:46.95,0:16:48.45,Default,,0,0,0,,究竟有什么不同呢 +Dialogue: 0,0:16:48.45,0:16:50.91,Default,,0,0,0,,希望你们能教我变大的秘诀 +Dialogue: 0,0:16:51.12,0:16:52.29,Default,,0,0,0,,拜托了 +Dialogue: 0,0:16:52.29,0:16:54.29,Default,,0,0,0,,你们两个之后也会变大的 +Dialogue: 0,0:16:54.29,0:16:55.67,Default,,0,0,0,,没错 没错 应该吧 +Dialogue: 0,0:16:57.04,0:16:58.46,Default,,0,0,0,,塔妮雅! +Dialogue: 0,0:16:59.34,0:17:02.09,Default,,0,0,0,,露娜 别自暴自弃啊 +Dialogue: 0,0:17:02.09,0:17:03.63,Default,,0,0,0,,只会让人更伤心而已 +Dialogue: 0,0:17:06.89,0:17:08.93,Default,,0,0,0,,露娜! +Dialogue: 0,0:17:10.77,0:17:12.06,Default,,0,0,0,,我也要玩! +Dialogue: 0,0:17:17.52,0:17:18.27,Default,,0,0,0,,奏! +Dialogue: 0,0:17:19.02,0:17:20.99,Default,,0,0,0,,动物们什么反应都没有 +Dialogue: 0,0:17:22.78,0:17:24.45,Default,,0,0,0,,在湖边究竟发生什么了 +Dialogue: 0,0:17:28.87,0:17:30.16,Default,,0,0,0,,奏! 大家! +Dialogue: 0,0:17:30.16,0:17:31.00,Default,,0,0,0,,你们没… +Dialogue: 0,0:17:32.04,0:17:32.79,Default,,0,0,0,,事吧… +Dialogue: 0,0:17:45.97,0:17:47.14,Default,,0,0,0,,抱 抱歉 +Dialogue: 0,0:17:54.69,0:17:56.02,Default,,0,0,0,,真的很抱歉 +Dialogue: 0,0:17:56.02,0:17:58.36,Default,,0,0,0,,我完全没有要偷窥的意思 +Dialogue: 0,0:17:58.65,0:17:59.90,Default,,0,0,0,,姐姐 振作一点 +Dialogue: 0,0:17:59.90,0:18:01.15,Default,,0,0,0,,没有被看到多少 +Dialogue: 0,0:18:01.40,0:18:02.32,Default,,0,0,0,,索菈的裸体… +Dialogue: 0,0:18:02.32,0:18:04.45,Default,,0,0,0,,这下不得了了呢 +Dialogue: 0,0:18:05.03,0:18:06.28,Default,,0,0,0,,真的很抱歉 +Dialogue: 0,0:18:06.86,0:18:08.66,Default,,0,0,0,,我什么都愿意做 请原谅我 +Dialogue: 0,0:18:09.83,0:18:10.58,Default,,0,0,0,,喵 +Dialogue: 0,0:18:10.58,0:18:12.41,Default,,0,0,0,,你刚刚说了什么都愿意做吧 +Dialogue: 0,0:18:12.41,0:18:13.95,Default,,0,0,0,,不会反悔吧 +Dialogue: 0,0:18:13.95,0:18:15.25,Default,,0,0,0,,是 +Dialogue: 0,0:18:15.71,0:18:17.50,Default,,0,0,0,,既然如此… +Dialogue: 0,0:18:18.63,0:18:20.46,Default,,0,0,0,,就照往常一样吧 +Dialogue: 0,0:18:21.59,0:18:24.47,Default,,0,0,0,,确 确实被看见很不好意思 +Dialogue: 0,0:18:24.47,0:18:27.43,Default,,0,0,0,,但你是因为听见我的惨叫才赶来的吧 +Dialogue: 0,0:18:27.43,0:18:29.51,Default,,0,0,0,,所以雷因并没有错 +Dialogue: 0,0:18:29.51,0:18:32.06,Default,,0,0,0,,人家反倒是比较讨厌因为这样变尴尬 +Dialogue: 0,0:18:33.02,0:18:35.18,Default,,0,0,0,,吾本来就没有在意 +Dialogue: 0,0:18:35.48,0:18:37.14,Default,,0,0,0,,索菈虽然很害羞 +Dialogue: 0,0:18:37.14,0:18:38.35,Default,,0,0,0,,但已经不在意了 +Dialogue: 0,0:18:38.73,0:18:41.90,Default,,0,0,0,,索菈喜欢和往常一样愉快的队伍 +Dialogue: 0,0:18:44.15,0:18:45.36,Default,,0,0,0,,谢谢你们大家 +Dialogue: 0,0:18:45.99,0:18:46.78,Default,,0,0,0,,对了 对了 +Dialogue: 0,0:18:46.78,0:18:49.16,Default,,0,0,0,,干脆雷因也一起来玩水吧 +Dialogue: 0,0:18:50.12,0:18:51.99,Default,,0,0,0,,冰冰凉凉的很舒服哦 +Dialogue: 0,0:18:52.45,0:18:54.75,Default,,0,0,0,,下次就由吾等去偷窥吧 +Dialogue: 0,0:18:54.75,0:18:57.21,Default,,0,0,0,,雷 雷因的裸…裸… +Dialogue: 0,0:18:57.79,0:18:59.50,Default,,0,0,0,,还是算了吧 +Dialogue: 0,0:19:00.92,0:19:02.80,Default,,0,0,0,,虽然发生了这样的骚动 +Dialogue: 0,0:19:03.09,0:19:04.80,Default,,0,0,0,,但在那之后相当地顺利 +Dialogue: 0,0:19:04.80,0:19:07.42,Default,,0,0,0,,我们到达了秘银采掘场 +Dialogue: 0,0:19:09.64,0:19:12.10,Default,,0,0,0,,雷因 不进去里面吗 +Dialogue: 0,0:19:12.55,0:19:14.14,Default,,0,0,0,,我说过秘银的采掘量 +Dialogue: 0,0:19:14.14,0:19:16.85,Default,,0,0,0,,突然归零很奇怪吧 +Dialogue: 0,0:19:18.10,0:19:19.94,Default,,0,0,0,,仔细想想的话恐怕… +Dialogue: 0,0:19:20.23,0:19:21.15,Default,,0,0,0,,有人盗采呢 +Dialogue: 0,0:19:22.06,0:19:24.23,Default,,0,0,0,,所以才在这里监视吗 +Dialogue: 0,0:19:24.94,0:19:28.07,Default,,0,0,0,,盗采者或许现在也在里面 +Dialogue: 0,0:19:28.07,0:19:30.20,Default,,0,0,0,,我认为这可能性很高 +Dialogue: 0,0:19:32.70,0:19:34.12,Default,,0,0,0,,那只鸟的动作… +Dialogue: 0,0:19:36.70,0:19:37.37,Default,,0,0,0,,什么! +Dialogue: 0,0:19:38.00,0:19:39.50,Default,,0,0,0,,安静点啊 +Dialogue: 0,0:19:39.50,0:19:40.67,Default,,0,0,0,,怎么了 +Dialogue: 0,0:19:40.67,0:19:42.08,Default,,0,0,0,,有什么人在吗 +Dialogue: 0,0:19:42.08,0:19:42.88,Default,,0,0,0,,雷因… +Dialogue: 0,0:19:42.88,0:19:43.92,Default,,0,0,0,,快出来 +Dialogue: 0,0:19:44.50,0:19:45.46,Default,,0,0,0,,迎击吧 +Dialogue: 0,0:19:46.00,0:19:47.59,Default,,0,0,0,,但我想要问出情报 +Dialogue: 0,0:19:47.59,0:19:49.22,Default,,0,0,0,,所以注意别做得太过火 +Dialogue: 0,0:19:49.47,0:19:50.26,Default,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:19:52.89,0:19:55.64,Default,,0,0,0,,我有说过别做得太过火的吧 +Dialogue: 0,0:19:55.64,0:19:56.60,Default,,0,0,0,,喵 +Dialogue: 0,0:19:56.60,0:19:58.10,Default,,0,0,0,,不是那样 +Dialogue: 0,0:19:58.10,0:20:01.06,Default,,0,0,0,,是那个男的擅自被我的拳头打中的 +Dialogue: 0,0:20:01.06,0:20:01.85,Default,,0,0,0,,真是的 +Dialogue: 0,0:20:02.31,0:20:04.31,Default,,0,0,0,,没办法问出情报了吗 +Dialogue: 0,0:20:04.31,0:20:05.02,Default,,0,0,0,,那个 +Dialogue: 0,0:20:05.57,0:20:09.15,Default,,0,0,0,,我们用魔法窥视这个男人的记忆吧 +Dialogue: 0,0:20:09.90,0:20:11.53,Default,,0,0,0,,可以做到那种事吗 +Dialogue: 0,0:20:11.53,0:20:15.20,Default,,0,0,0,,是的 因为精灵族拥有特殊的魔法 +Dialogue: 0,0:20:15.20,0:20:16.95,Default,,0,0,0,,交给吾等吧 +Dialogue: 0,0:20:18.62,0:20:20.04,Default,,0,0,0,,那我要上了 +Dialogue: 0,0:20:23.00,0:20:24.46,Default,,0,0,0,,"记忆搜索" +Dialogue: 0,0:20:40.14,0:20:41.85,Default,,0,0,0,,就如雷因预想的一样 +Dialogue: 0,0:20:42.64,0:20:45.73,Default,,0,0,0,,我看到这些男人们盗采的身影 +Dialogue: 0,0:20:46.19,0:20:47.90,Default,,0,0,0,,除了现在倒在这边的两人 +Dialogue: 0,0:20:48.36,0:20:49.44,Default,,0,0,0,,还有五个人 +Dialogue: 0,0:20:50.07,0:20:51.95,Default,,0,0,0,,每个都是冒险者的样子 +Dialogue: 0,0:20:52.45,0:20:55.03,Default,,0,0,0,,果然枯竭的原因就是盗采吗 +Dialogue: 0,0:20:55.32,0:20:57.41,Default,,0,0,0,,而且和我们同样是冒险者 +Dialogue: 0,0:20:57.74,0:20:58.49,Default,,0,0,0,,那个… +Dialogue: 0,0:20:59.45,0:21:02.16,Default,,0,0,0,,我们有派上用场吗 +Dialogue: 0,0:21:02.71,0:21:04.67,Default,,0,0,0,,是啊 帮了大忙哦 +Dialogue: 0,0:21:04.67,0:21:06.00,Default,,0,0,0,,谢谢你们两个 +Dialogue: 0,0:21:06.00,0:21:07.17,Default,,0,0,0,,既 既然如此 +Dialogue: 0,0:21:07.17,0:21:09.67,Default,,0,0,0,,吾要求"摸摸头" +Dialogue: 0,0:21:11.22,0:21:12.59,Default,,0,0,0,,摸摸头? +Dialogue: 0,0:21:12.59,0:21:15.34,Default,,0,0,0,,索菈听奏和塔妮雅说 +Dialogue: 0,0:21:15.34,0:21:17.39,Default,,0,0,0,,雷因的摸摸头是极致的享受 +Dialogue: 0,0:21:17.39,0:21:20.64,Default,,0,0,0,,既然如此吾等也要体验一次看看 +Dialogue: 0,0:21:20.64,0:21:23.44,Default,,0,0,0,,我觉得不是那么值得期待的东西就是了 +Dialogue: 0,0:21:23.77,0:21:24.73,Default,,0,0,0,,那么 +Dialogue: 0,0:21:25.56,0:21:27.31,Default,,0,0,0,,索菈和露娜都辛苦了 +Dialogue: 0,0:21:29.36,0:21:30.57,Default,,0,0,0,,好舒服! +Dialogue: 0,0:21:30.57,0:21:32.53,Default,,0,0,0,,而且总觉得好开心啊 +Dialogue: 0,0:21:32.53,0:21:34.15,Default,,0,0,0,,心里感到雀跃不已 +Dialogue: 0,0:21:34.15,0:21:35.53,Default,,0,0,0,,是 是吗 +Dialogue: 0,0:21:36.37,0:21:38.20,Default,,0,0,0,,那么 在这之后要小心哦 +Dialogue: 0,0:21:39.20,0:21:41.04,Default,,0,0,0,,现在要进入采掘场了 +Dialogue: 0,0:21:41.33,0:21:44.33,Default,,0,0,0,,但我认为我们已经被发现了 +Dialogue: 0,0:21:44.33,0:21:45.21,Default,,0,0,0,,是啊 +Dialogue: 0,0:21:45.46,0:21:47.33,Default,,0,0,0,,但是为什么会被发现呢 +Dialogue: 0,0:21:48.25,0:21:50.75,Default,,0,0,0,,敌人在上空监视着我们 +Dialogue: 0,0:21:52.97,0:21:55.55,Default,,0,0,0,,那时候看见的鸟露出的不自然举动 +Dialogue: 0,0:21:57.51,0:21:58.60,Default,,0,0,0,,恐怕… +Dialogue: 0,0:22:00.06,0:22:02.10,Default,,0,0,0,,敌人里有驭兽使 +Dialogue: 0,0:23:36.53,0:23:39.86,Sign-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(100,100)}下集 驭兽使 VS 驭兽使 diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/7\302\263ACG/[mageyin][sub] Beast Tamer (bd 1080)/Beast Tamer S01E09-[1080p][BDRIP][x265.FLAC].ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/7\302\263ACG/[mageyin][sub] Beast Tamer (bd 1080)/Beast Tamer S01E09-[1080p][BDRIP][x265.FLAC].ass" new file mode 100644 index 0000000000..055682300d --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/7\302\263ACG/[mageyin][sub] Beast Tamer (bd 1080)/Beast Tamer S01E09-[1080p][BDRIP][x265.FLAC].ass" @@ -0,0 +1,513 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 3.2.2 +; http://www.aegisub.org/ +ScriptType: v4.00+ +PlayResX: 1920 +PlayResY: 1080 +ScaledBorderAndShadow: yes +YCbCr Matrix: TV.601 + +[Aegisub Project Garbage] +Last Style Storage: Default +Audio File: Beast Tamer S01E09-[1080p][BDRIP][x265.FLAC].mkv +Video File: Beast Tamer S01E09-[1080p][BDRIP][x265.FLAC].mkv +Video AR Mode: 4 +Video AR Value: 1.777778 +Video Zoom Percent: 0.250000 +Scroll Position: 450 +Active Line: 483 +Video Position: 33980 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,DFSongW9-GB,55,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H002B4F55,&H001B1B2C,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,3.5,1.5,2,0,0,30,0 +Style: EDCN-beasttamer,DFPOP2GB Std W9,50,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H0017B7F3,&H00108AB8,0,0,0,0,100,100,1,0,1,3,3,2,0,0,20,1 +Style: opcn-beasttamer,方正准圆_GBK,50,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&HAB27C5BC,&H006F5419,-1,0,0,0,100,100,1,0,1,2,1,2,0,0,20,1 +Style: Sign-beasttamer,DFGirl,60,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H001F2041,&H00000000,0,0,0,0,100,100,10,0,1,5,2,2,0,0,30,0 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,1:11:11.11,1:11:11.11,Default-beasttamer,,0,0,0,,-------------------------------------------------------------------------------------------- +Dialogue: 0,0:00:50.08,0:00:52.71,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}总是为了他人 +Dialogue: 0,0:00:52.71,0:00:55.21,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}不断地奔跑 +Dialogue: 0,0:00:55.21,0:00:59.26,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}但是你教会了我 +Dialogue: 0,0:00:59.26,0:01:02.01,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}是你消去了对所信之物的不安 +Dialogue: 0,0:01:02.01,0:01:02.84,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Day by day +Dialogue: 0,0:01:02.84,0:01:03.72,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}感受到的命运 +Dialogue: 0,0:01:03.72,0:01:04.85,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}还有与孤单的别离 +Dialogue: 0,0:01:04.85,0:01:05.72,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}令人陷入忧郁 +Dialogue: 0,0:01:05.72,0:01:07.39,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}究竟之后该如何是好 +Dialogue: 0,0:01:07.39,0:01:07.93,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Suddenly +Dialogue: 0,0:01:07.93,0:01:10.06,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}你的声音融化了我的 Heart +Dialogue: 0,0:01:10.06,0:01:12.65,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}在想着没有任何人 +Dialogue: 0,0:01:12.65,0:01:15.31,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}真正地了解我 +Dialogue: 0,0:01:15.31,0:01:18.03,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\t(\shad3.5\4c&H214B5F&)}一个人失落着的夜晚 +Dialogue: 0,0:01:18.03,0:01:22.49,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad3.5\4c&H214B5F&}一双令人卸下心防温暖的手 +Dialogue: 0,0:01:22.49,0:01:25.32,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad3.5\4c&H214B5F&}回握着我 +Dialogue: 0,0:01:25.99,0:01:27.91,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad4\bord4\4c&H2973CF&\3c&H328BF9&}将誓约藏于心中 +Dialogue: 0,0:01:27.91,0:01:31.41,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad4\bord4\4c&H2973CF&\3c&H328BF9&}胸怀希望 Fly to sky +Dialogue: 0,0:01:31.41,0:01:36.17,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad4\bord4\4c&HEBAA05&\3c&HEBAA05&}现在缔结的崭新羁绊 +Dialogue: 0,0:01:36.75,0:01:38.38,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad4\bord4\4c&HEBAA05&\3c&HEBAA05&}正因有你在身边 +Dialogue: 0,0:01:38.38,0:01:40.05,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad4\bord4\4c&HEBAA05&\3c&HEBAA05&}我才能变得坚强 +Dialogue: 0,0:01:40.05,0:01:42.09,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad4\bord4\4c&HEBAA05&\3c&HEBAA05&}Fight for you and I +Dialogue: 0,0:01:42.09,0:01:44.47,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad4\bord4\4c&HC70093&\3c&HC70093&}我不会忘却你的名字 +Dialogue: 0,0:01:44.47,0:01:50.35,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad2\bord4\4c&HC70093&\3c&HC70093&\t(3300,2000,\4c&HB9C602&,\3c&HB9C602&)}再从头来过向前奔走吧 +Dialogue: 0,0:01:50.35,0:01:53.06,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad1\bord4\4c&HD42F0B&\3c&HB9C602&}就由我们 +Dialogue: 0,0:01:53.06,0:01:55.73,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad1\bord4\4c&HD42F0B&\3c&HB9C602&}从此开始 +Dialogue: 0,0:01:55.73,0:01:58.69,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad1\bord4\4c&HD42F0B&\3c&HB9C602&}Change The World +Comment: 0,1:11:11.11,1:11:11.11,Default-beasttamer,,0,0,0,,-------------------------------------------------------------------------------------------- +Dialogue: 0,0:22:29.00,0:22:32.38,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}一直诉说着的自我风格 +Dialogue: 0,0:22:32.38,0:22:36.47,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}但也搞不太懂究竟是什么 +Dialogue: 0,0:22:36.84,0:22:43.72,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}迷失在露出扭曲笑容和叹息的森林 +Dialogue: 0,0:22:43.72,0:22:45.60,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}令人坐立不安 +Dialogue: 0,0:22:46.39,0:22:50.35,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}如果在"这个世界"印象的彼端 +Dialogue: 0,0:22:50.35,0:22:54.69,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}有着不同的世界的话 +Dialogue: 0,0:22:54.69,0:23:00.28,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}我想要找出所有重要的事物 +Dialogue: 0,0:23:00.74,0:23:03.03,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}亲眼地确认 +Dialogue: 0,0:23:03.03,0:23:06.41,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Please Please Me 请告诉我 +Dialogue: 0,0:23:06.41,0:23:10.50,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}我想要伸出双手拥抱着你 +Dialogue: 0,0:23:10.50,0:23:14.46,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Let me free 请露出笑容吧 +Dialogue: 0,0:23:14.46,0:23:18.63,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}答案一直都在镜像之中 +Dialogue: 0,0:23:18.63,0:23:22.34,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}呆呆地仰望着夜空 +Dialogue: 0,0:23:22.34,0:23:25.72,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}啊啊 月色真美 +Dialogue: 0,0:23:26.18,0:23:30.06,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}希望这梦永不结束 +Comment: 0,1:11:11.11,1:11:11.11,Default-beasttamer,,0,0,0,,-------------------------------------------------------------------------------------------- +Dialogue: 0,0:00:08.16,0:00:10.08,Default,,0,0,0,,那么 在这之后要小心哦 +Dialogue: 0,0:00:11.12,0:00:13.08,Default,,0,0,0,,现在要进入采掘场了 +Dialogue: 0,0:00:13.29,0:00:16.34,Default,,0,0,0,,但我认为我们已经被发现了 +Dialogue: 0,0:00:16.34,0:00:17.38,Default,,0,0,0,,是啊 +Dialogue: 0,0:00:17.38,0:00:19.30,Default,,0,0,0,,但是为什么会被发现呢 +Dialogue: 0,0:00:20.05,0:00:22.68,Default,,0,0,0,,敌人在上空监视着我们 +Dialogue: 0,0:00:25.01,0:00:27.56,Default,,0,0,0,,那时候看见的鸟露出的不自然举动 +Dialogue: 0,0:00:29.27,0:00:30.18,Default,,0,0,0,,恐怕… +Dialogue: 0,0:00:31.52,0:00:33.56,Default,,0,0,0,,敌人里有驭兽使 +Dialogue: 0,0:02:05.49,0:02:09.40,Sign-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\pos(1322,906)}(09 驭兽使 VS 驭兽使) +Dialogue: 0,0:02:07.86,0:02:09.78,Default,,0,0,0,,{\an8}去外面查看状况的家伙们 +Dialogue: 0,0:02:09.78,0:02:10.91,Default,,0,0,0,,都没有回来呢 +Dialogue: 0,0:02:11.41,0:02:12.74,Default,,0,0,0,,发生什么了吗 +Dialogue: 0,0:02:12.74,0:02:14.00,Default,,0,0,0,,他们被打倒了 +Dialogue: 0,0:02:14.70,0:02:15.62,Default,,0,0,0,,该怎么办 +Dialogue: 0,0:02:15.62,0:02:18.04,Default,,0,0,0,,我们可不能被发现 +Dialogue: 0,0:02:19.42,0:02:20.63,Default,,0,0,0,,把他们打倒吧 +Dialogue: 0,0:02:25.30,0:02:26.34,Default,,0,0,0,,大家小心点 +Dialogue: 0,0:02:32.89,0:02:33.47,Default,,0,0,0,,露娜! +Dialogue: 0,0:02:33.47,0:02:35.02,Default,,0,0,0,,轮到吾等出场了呢 +Dialogue: 0,0:02:38.65,0:02:39.52,Default,,0,0,0,,被挡下了! +Dialogue: 0,0:02:39.81,0:02:40.98,Default,,0,0,0,,再来一次! +Dialogue: 0,0:02:42.11,0:02:43.23,Default,,0,0,0,,妨碍对方吧 +Dialogue: 0,0:02:43.98,0:02:46.19,Default,,0,0,0,,让雷因看看吾等的力量 +Dialogue: 0,0:02:46.19,0:02:48.66,Default,,0,0,0,,然后再让他"摸摸头" +Dialogue: 0,0:02:48.66,0:02:50.12,Default,,0,0,0,,这是怎么回事 +Dialogue: 0,0:02:51.16,0:02:52.70,Default,,0,0,0,,魔法消失了 +Dialogue: 0,0:02:55.75,0:02:56.58,Default,,0,0,0,,这些家伙! +Dialogue: 0,0:02:56.83,0:02:57.71,Default,,0,0,0,,没用的! +Dialogue: 0,0:02:59.42,0:03:00.33,Default,,0,0,0,,什么! +Dialogue: 0,0:03:02.21,0:03:03.04,Default,,0,0,0,,真厉害呢 +Dialogue: 0,0:03:03.04,0:03:04.34,Default,,0,0,0,,转眼间就收拾掉了 +Dialogue: 0,0:03:05.80,0:03:07.80,Default,,0,0,0,,雷因 我们这边结束了 +Dialogue: 0,0:03:07.80,0:03:08.38,Default,,0,0,0,,好 +Dialogue: 0,0:03:09.34,0:03:10.76,Default,,0,0,0,,只剩下你了 +Dialogue: 0,0:03:11.01,0:03:11.89,Default,,0,0,0,,可恶… +Dialogue: 0,0:03:11.89,0:03:14.06,Default,,0,0,0,,你们这些家伙是怎么回事啊! +Dialogue: 0,0:03:14.39,0:03:16.72,Default,,0,0,0,,说是甘茨委托的你就懂了吧 +Dialogue: 0,0:03:17.10,0:03:18.27,Default,,0,0,0,,那个老头! +Dialogue: 0,0:03:18.56,0:03:20.19,Default,,0,0,0,,你们是盗采的现行犯 +Dialogue: 0,0:03:20.19,0:03:21.02,Default,,0,0,0,,束手就擒吧 +Dialogue: 0,0:03:21.02,0:03:23.40,Default,,0,0,0,,闭嘴 你这小鬼! +Dialogue: 0,0:03:27.15,0:03:28.49,Default,,0,0,0,,乖乖放弃投降吧 +Dialogue: 0,0:03:28.49,0:03:29.57,Default,,0,0,0,,可恶… +Dialogue: 0,0:03:29.57,0:03:31.99,Default,,0,0,0,,怎么能在这里放弃呢 +Dialogue: 0,0:03:31.99,0:03:34.70,Default,,0,0,0,,都还没让那老头吃瘪呢 +Dialogue: 0,0:03:35.49,0:03:37.41,Default,,0,0,0,,来吧 贝希摩斯! +Dialogue: 0,0:03:38.75,0:03:39.37,Default,,0,0,0,,喵 +Dialogue: 0,0:03:39.37,0:03:40.25,Default,,0,0,0,,这是什么声音? +Dialogue: 0,0:03:44.96,0:03:46.21,Default,,0,0,0,,贝希摩斯… +Dialogue: 0,0:03:47.59,0:03:49.97,Default,,0,0,0,,记得是等级B的魔物对吧 +Dialogue: 0,0:03:49.97,0:03:51.72,Default,,0,0,0,,居然驯服了魔物 +Dialogue: 0,0:03:51.72,0:03:55.60,Default,,0,0,0,,那些家伙应该对人类抱有明确的敌意才对 +Dialogue: 0,0:03:55.93,0:03:57.35,Default,,0,0,0,,一般来说驯服魔物 +Dialogue: 0,0:03:57.35,0:04:00.94,Default,,0,0,0,,需要比平常多出数倍的魔力和技术才对 +Dialogue: 0,0:04:01.10,0:04:02.60,Default,,0,0,0,,让我告诉你吧 +Dialogue: 0,0:04:02.60,0:04:04.11,Default,,0,0,0,,我在这家伙还是幼兽的时候 +Dialogue: 0,0:04:04.11,0:04:05.90,Default,,0,0,0,,就找到了它并将它养大 +Dialogue: 0,0:04:06.36,0:04:09.24,Default,,0,0,0,,所以它对我完全没有敌意 +Dialogue: 0,0:04:09.24,0:04:12.61,Default,,0,0,0,,也不需要额外的魔力和技术 +Dialogue: 0,0:04:13.32,0:04:14.95,Default,,0,0,0,,上吧 贝希摩斯 +Dialogue: 0,0:04:14.95,0:04:16.49,Default,,0,0,0,,把他们收拾掉 +Dialogue: 0,0:04:18.33,0:04:19.16,Default,,0,0,0,,要来了 +Dialogue: 0,0:04:23.54,0:04:24.83,Default,,0,0,0,,这下不妙了呢 +Dialogue: 0,0:04:24.83,0:04:26.75,Default,,0,0,0,,再这样下去洞窟会崩塌的 +Dialogue: 0,0:04:29.21,0:04:29.96,Default,,0,0,0,,雷因! +Dialogue: 0,0:04:32.34,0:04:33.05,Default,,0,0,0,,我知道了 +Dialogue: 0,0:04:33.43,0:04:34.72,Default,,0,0,0,,这边就交给我吧 +Dialogue: 0,0:04:35.01,0:04:35.76,Default,,0,0,0,,塔妮雅! +Dialogue: 0,0:04:35.76,0:04:36.64,Default,,0,0,0,,知道了 +Dialogue: 0,0:04:36.64,0:04:38.35,Default,,0,0,0,,索菈 露娜 要上了哦 +Dialogue: 0,0:04:45.36,0:04:46.52,Default,,0,0,0,,吾知道了 +Dialogue: 0,0:04:47.57,0:04:49.82,Default,,0,0,0,,杀了他们 贝希摩斯! +Dialogue: 0,0:04:59.24,0:05:00.66,Default,,0,0,0,,这边就由人家看着吧 +Dialogue: 0,0:05:01.20,0:05:02.71,Default,,0,0,0,,谢谢 塔妮雅 +Dialogue: 0,0:05:08.25,0:05:09.25,Default,,0,0,0,,不好了 +Dialogue: 0,0:05:09.25,0:05:10.17,Default,,0,0,0,,上吧! +Dialogue: 0,0:05:14.72,0:05:15.89,Default,,0,0,0,,没事吧 雷因 +Dialogue: 0,0:05:16.59,0:05:17.51,Default,,0,0,0,,得救了 +Dialogue: 0,0:05:17.51,0:05:18.97,Default,,0,0,0,,太好了 +Dialogue: 0,0:05:18.97,0:05:19.81,Default,,0,0,0,,塔妮雅她们呢? +Dialogue: 0,0:05:20.01,0:05:22.52,Default,,0,0,0,,她们在外面看着被抓住的人 +Dialogue: 0,0:05:22.52,0:05:24.73,Default,,0,0,0,,所以我就来帮雷因了 +Dialogue: 0,0:05:25.14,0:05:26.94,Default,,0,0,0,,一起打倒那家伙吧 +Dialogue: 0,0:05:26.94,0:05:27.48,Default,,0,0,0,,不 +Dialogue: 0,0:05:28.02,0:05:29.69,Default,,0,0,0,,我来对付贝希摩斯 +Dialogue: 0,0:05:30.19,0:05:33.11,Default,,0,0,0,,奏趁机去打倒那个男人 +Dialogue: 0,0:05:34.03,0:05:36.32,Default,,0,0,0,,贝希摩斯是依照那个男人的命令行动 +Dialogue: 0,0:05:36.86,0:05:39.16,Default,,0,0,0,,让那个男人停止攻击比较快 +Dialogue: 0,0:05:39.49,0:05:40.33,Default,,0,0,0,,能拜托你吗 +Dialogue: 0,0:05:40.99,0:05:41.74,Default,,0,0,0,,我知道 +Dialogue: 0,0:05:43.50,0:05:45.58,Default,,0,0,0,,作战会议结束了吗 +Dialogue: 0,0:05:46.17,0:05:49.42,Default,,0,0,0,,可不能被人发现我们在盗采的事 +Dialogue: 0,0:05:49.75,0:05:51.75,Default,,0,0,0,,抱歉 要请你们死在这里了 +Dialogue: 0,0:05:55.68,0:05:57.97,Default,,0,0,0,,贝希摩斯虽然有很大的力量 +Dialogue: 0,0:05:57.97,0:05:59.76,Default,,0,0,0,,但攻击模式很单纯 +Dialogue: 0,0:06:00.26,0:06:01.85,Default,,0,0,0,,现在已经掌握到它的动作 +Dialogue: 0,0:06:01.85,0:06:03.81,Default,,0,0,0,,不会再被它的攻击打中了 +Dialogue: 0,0:06:04.39,0:06:05.06,Default,,0,0,0,,但是… +Dialogue: 0,0:06:06.73,0:06:08.27,Default,,0,0,0,,不快点解决的话 +Dialogue: 0,0:06:08.27,0:06:09.81,Default,,0,0,0,,这座矿山会撑不住的 +Dialogue: 0,0:06:11.19,0:06:12.32,Default,,0,0,0,,"火球" +Dialogue: 0,0:06:15.65,0:06:16.86,Default,,0,0,0,,虽然攻击能奏效 +Dialogue: 0,0:06:16.86,0:06:18.32,Default,,0,0,0,,但不用全力的话没有用吗 +Dialogue: 0,0:06:18.57,0:06:19.57,Default,,0,0,0,,雷因! +Dialogue: 0,0:06:19.57,0:06:21.03,Default,,0,0,0,,抓住他了! +Dialogue: 0,0:06:21.03,0:06:21.78,Default,,0,0,0,,可恶… +Dialogue: 0,0:06:21.78,0:06:22.58,Default,,0,0,0,,好! +Dialogue: 0,0:06:22.58,0:06:23.66,Default,,0,0,0,,让贝希摩斯停下… +Dialogue: 0,0:06:23.66,0:06:25.54,Default,,0,0,0,,我就算死也不会住手的 +Dialogue: 0,0:06:25.54,0:06:27.62,Default,,0,0,0,,真是的 为什么啊 +Dialogue: 0,0:06:27.62,0:06:29.00,Default,,0,0,0,,少啰嗦 +Dialogue: 0,0:06:29.00,0:06:31.75,Default,,0,0,0,,贝希摩斯 把那个男的干掉 +Dialogue: 0,0:06:39.05,0:06:40.97,Default,,0,0,0,,能阻止这家伙的方法只有一个 +Dialogue: 0,0:06:40.97,0:06:42.47,Default,,0,0,0,,但我能做得到吗 +Dialogue: 0,0:06:42.47,0:06:43.22,Default,,0,0,0,,雷因! +Dialogue: 0,0:06:43.64,0:06:45.77,Default,,0,0,0,,雷因才不是没用的人哦 +Dialogue: 0,0:06:46.10,0:06:48.19,Default,,0,0,0,,不如说雷因非常的厉害啊 +Dialogue: 0,0:06:49.40,0:06:51.69,Default,,0,0,0,,自己认为平凡无奇的能力 +Dialogue: 0,0:06:52.19,0:06:54.11,Default,,0,0,0,,她们却说是非常厉害的力量 +Dialogue: 0,0:06:54.98,0:06:57.11,Default,,0,0,0,,是同伴们告诉了我 +Dialogue: 0,0:06:57.53,0:06:59.11,Default,,0,0,0,,我能做到其他人办不到的事 +Dialogue: 0,0:07:00.03,0:07:01.57,Default,,0,0,0,,将大家的话语… +Dialogue: 0,0:07:03.20,0:07:04.45,Default,,0,0,0,,最后一击了! +Dialogue: 0,0:07:04.45,0:07:06.33,Default,,0,0,0,,试着相信自己的力量吧 +Dialogue: 0,0:07:06.33,0:07:07.21,Default,,0,0,0,,雷因! +Dialogue: 0,0:07:14.38,0:07:15.09,Default,,0,0,0,,什么! +Dialogue: 0,0:07:15.76,0:07:17.47,Default,,0,0,0,,怎么了 贝希摩斯! +Dialogue: 0,0:07:17.47,0:07:18.84,Default,,0,0,0,,快点干掉那家伙 +Dialogue: 0,0:07:20.18,0:07:23.10,Default,,0,0,0,,你这家伙对贝希摩斯做了什么 +Dialogue: 0,0:07:27.85,0:07:30.77,Default,,0,0,0,,我已经驯服并且支配了他 +Dialogue: 0,0:07:31.31,0:07:34.40,Default,,0,0,0,,我覆盖了你对贝希摩斯的支配权 +Dialogue: 0,0:07:34.65,0:07:35.23,Default,,0,0,0,,什么! +Dialogue: 0,0:07:35.23,0:07:36.90,Default,,0,0,0,,覆盖支配权… +Dialogue: 0,0:07:37.24,0:07:38.15,Default,,0,0,0,,一般来说 +Dialogue: 0,0:07:38.15,0:07:41.03,Default,,0,0,0,,是不可能夺走其他驭兽使的支配权 +Dialogue: 0,0:07:41.36,0:07:41.86,Default,,0,0,0,,但是… +Dialogue: 0,0:07:42.37,0:07:44.95,Default,,0,0,0,,我想说如果我有着大家口中的力量 +Dialogue: 0,0:07:44.95,0:07:46.74,Default,,0,0,0,,或许就可以做到 +Dialogue: 0,0:07:47.08,0:07:50.75,Default,,0,0,0,,夺走支配权…那种事听都没听过 +Dialogue: 0,0:07:51.08,0:07:53.25,Default,,0,0,0,,雷因果然好厉害啊 +Dialogue: 0,0:07:53.25,0:07:54.50,Default,,0,0,0,,开什么玩笑 +Dialogue: 0,0:07:54.50,0:07:56.75,Default,,0,0,0,,怎么可能有那种事 +Dialogue: 0,0:07:56.75,0:07:59.17,Default,,0,0,0,,我可是优秀的驭兽使 +Dialogue: 0,0:07:59.17,0:08:02.30,Default,,0,0,0,,把贝希摩斯从小养大的可是我啊 +Dialogue: 0,0:08:02.30,0:08:03.68,Default,,0,0,0,,快动啊 贝希摩斯! +Dialogue: 0,0:08:03.68,0:08:05.56,Default,,0,0,0,,你的主人可是我啊! +Dialogue: 0,0:08:05.56,0:08:06.60,Default,,0,0,0,,快想起来! +Dialogue: 0,0:08:06.60,0:08:08.60,Default,,0,0,0,,打倒那家伙啊 贝希摩斯 +Dialogue: 0,0:08:08.89,0:08:09.52,Default,,0,0,0,,住手! +Dialogue: 0,0:08:09.52,0:08:10.64,Default,,0,0,0,,别刺激这家伙 +Dialogue: 0,0:08:10.98,0:08:12.69,Default,,0,0,0,,干掉他 干掉他! +Dialogue: 0,0:08:12.69,0:08:14.23,Default,,0,0,0,,干掉他啊! +Dialogue: 0,0:08:19.82,0:08:21.36,Default,,0,0,0,,"火球" +Dialogue: 0,0:08:36.75,0:08:37.63,Default,,0,0,0,,为什么… +Dialogue: 0,0:08:38.92,0:08:40.92,Default,,0,0,0,,魔物对人的敌意 +Dialogue: 0,0:08:41.26,0:08:43.38,Default,,0,0,0,,就算驯服也无法完全消除 +Dialogue: 0,0:08:44.80,0:08:46.47,Default,,0,0,0,,虽然勉强将其压制下来 +Dialogue: 0,0:08:47.14,0:08:49.93,Default,,0,0,0,,但它对你的敌意产生反应失去了控制 +Dialogue: 0,0:08:50.35,0:08:51.56,Default,,0,0,0,,虽然很遗憾 +Dialogue: 0,0:08:52.69,0:08:54.44,Default,,0,0,0,,但没有更好的方法了 +Dialogue: 0,0:08:57.27,0:08:58.15,Default,,0,0,0,,雷因… +Dialogue: 0,0:09:04.91,0:09:06.99,Default,,0,0,0,,根据盗采者的说法 +Dialogue: 0,0:09:07.62,0:09:10.04,Default,,0,0,0,,他们都有着在甘茨的武器店买过武器 +Dialogue: 0,0:09:10.04,0:09:11.29,Default,,0,0,0,,这样的共通点 +Dialogue: 0,0:09:12.33,0:09:15.96,Default,,0,0,0,,他们都购买了甘茨在闲暇时打造的量产品 +Dialogue: 0,0:09:15.96,0:09:19.96,Default,,0,0,0,,在其他冒险者的告知下才发现了真相 +Dialogue: 0,0:09:20.63,0:09:22.80,Default,,0,0,0,,所以他们便打算复仇 +Dialogue: 0,0:09:23.22,0:09:25.89,Default,,0,0,0,,夺走秘银 让他无法打造武器 +Dialogue: 0,0:09:26.30,0:09:29.60,Default,,0,0,0,,夺走甘茨身为工匠的骄傲和灵魂 +Dialogue: 0,0:09:30.35,0:09:32.56,Default,,0,0,0,,原来是这样啊 +Dialogue: 0,0:09:32.73,0:09:33.43,Default,,0,0,0,,甘茨… +Dialogue: 0,0:09:33.85,0:09:35.98,Default,,0,0,0,,真是丢脸啊 +Dialogue: 0,0:09:37.44,0:09:40.36,Default,,0,0,0,,俺认为自己制造的武器是最棒的 +Dialogue: 0,0:09:40.36,0:09:43.95,Default,,0,0,0,,看低凡人认为他们没有办法使用 +Dialogue: 0,0:09:44.49,0:09:45.95,Default,,0,0,0,,但不管是怎样的客人 +Dialogue: 0,0:09:45.95,0:09:48.82,Default,,0,0,0,,都得全心全意帮他们制作武器 +Dialogue: 0,0:09:49.70,0:09:50.87,Default,,0,0,0,,本应该是这样才对 +Dialogue: 0,0:09:50.87,0:09:51.74,Default,,0,0,0,,俺却用了测验这种 +Dialogue: 0,0:09:51.74,0:09:55.29,Default,,0,0,0,,对客人还有武器都不老实的作法 +Dialogue: 0,0:09:56.25,0:09:58.50,Default,,0,0,0,,俺真是失败的工匠 +Dialogue: 0,0:09:58.96,0:10:00.46,Default,,0,0,0,,或许真的是那样呢 +Dialogue: 0,0:10:01.67,0:10:03.30,Default,,0,0,0,,等 等一下啊 雷因 +Dialogue: 0,0:10:04.80,0:10:06.22,Default,,0,0,0,,但是 只要改正就可以了 +Dialogue: 0,0:10:06.76,0:10:07.68,Default,,0,0,0,,雷因… +Dialogue: 0,0:10:07.68,0:10:09.22,Default,,0,0,0,,不管是谁都会犯错的 +Dialogue: 0,0:10:09.64,0:10:10.89,Default,,0,0,0,,只要注意到了自己的错误 +Dialogue: 0,0:10:11.22,0:10:14.35,Default,,0,0,0,,在那之后用心地打造每把武器就好了 +Dialogue: 0,0:10:15.06,0:10:17.10,Default,,0,0,0,,甘茨有着非常厉害的技术 +Dialogue: 0,0:10:17.10,0:10:18.56,Default,,0,0,0,,以及对武器的执着 +Dialogue: 0,0:10:19.19,0:10:20.44,Default,,0,0,0,,一定可以重新来过的 +Dialogue: 0,0:10:21.82,0:10:26.65,Default,,0,0,0,,没想到居然会被连俺的寿命一半都不到的小伙子安慰 +Dialogue: 0,0:10:26.65,0:10:27.70,Default,,0,0,0,,抱歉 +Dialogue: 0,0:10:27.70,0:10:28.99,Default,,0,0,0,,说得一副了不起的样子 +Dialogue: 0,0:10:28.99,0:10:31.58,Default,,0,0,0,,不 多亏了你俺才清醒了 +Dialogue: 0,0:10:31.58,0:10:34.95,Default,,0,0,0,,俺以后会真挚地面对客人和武器 +Dialogue: 0,0:10:36.04,0:10:37.37,Default,,0,0,0,,换个想法 +Dialogue: 0,0:10:37.37,0:10:39.38,Default,,0,0,0,,在这之后要更加努力哦 +Dialogue: 0,0:10:40.21,0:10:42.17,Default,,0,0,0,,甘茨也打起精神了! +Dialogue: 0,0:10:42.17,0:10:43.96,Default,,0,0,0,,真是可喜可贺呢 +Dialogue: 0,0:10:44.38,0:10:47.93,Default,,0,0,0,,首先就从雷因你的武器开始打造吧 +Dialogue: 0,0:10:47.93,0:10:49.80,Default,,0,0,0,,你想要怎样的武器呢 +Dialogue: 0,0:10:50.05,0:10:51.47,Default,,0,0,0,,既然如此我想要短剑… +Dialogue: 0,0:10:51.47,0:10:53.26,Default,,0,0,0,,还有手套 +Dialogue: 0,0:10:54.22,0:10:55.39,Default,,0,0,0,,你说手套? +Dialogue: 0,0:10:55.85,0:10:57.35,Default,,0,0,0,,那种东西就可以了吗 +Dialogue: 0,0:10:57.35,0:10:58.02,Default,,0,0,0,,没错 +Dialogue: 0,0:10:58.35,0:11:00.90,Default,,0,0,0,,不过我想加入一些我的想法 +Dialogue: 0,0:11:03.52,0:11:04.98,Default,,0,0,0,,真是有趣呢 +Dialogue: 0,0:11:04.98,0:11:05.65,Default,,0,0,0,,对吧 +Dialogue: 0,0:11:05.99,0:11:08.36,Default,,0,0,0,,但俺需要一些时间 +Dialogue: 0,0:11:08.36,0:11:09.07,Default,,0,0,0,,我知道了 +Dialogue: 0,0:11:09.45,0:11:12.78,Default,,0,0,0,,刚好我们也想休个假 +Dialogue: 0,0:11:13.28,0:11:14.16,Default,,0,0,0,,怎么样呢 +Dialogue: 0,0:11:14.16,0:11:16.00,Default,,0,0,0,,赞成! +Dialogue: 0,0:11:20.17,0:11:21.33,Default,,0,0,0,,不合格 +Dialogue: 0,0:11:22.21,0:11:24.50,Default,,0,0,0,,怎么这样 请等一下 +Dialogue: 0,0:11:24.75,0:11:27.76,Default,,0,0,0,,我应该有通过募集的条件才对啊 +Dialogue: 0,0:11:27.76,0:11:29.26,Default,,0,0,0,,到底是为什么啊 +Dialogue: 0,0:11:29.26,0:11:31.22,Default,,0,0,0,,请告诉我理由 +Dialogue: 0,0:11:31.55,0:11:34.18,Default,,0,0,0,,你似乎是驭兽使吧 +Dialogue: 0,0:11:34.18,0:11:36.97,Default,,0,0,0,,但能使役的动物只有一只对吧 +Dialogue: 0,0:11:37.22,0:11:40.98,Default,,0,0,0,,只靠一只的补给能够维持多久呢 +Dialogue: 0,0:11:41.35,0:11:44.57,Default,,0,0,0,,而且你本身无法战斗对吧 +Dialogue: 0,0:11:44.94,0:11:46.78,Default,,0,0,0,,完全派不上用场 +Dialogue: 0,0:11:46.78,0:11:49.15,Default,,0,0,0,,我是驭兽使 +Dialogue: 0,0:11:49.15,0:11:53.20,Default,,0,0,0,,要战斗的话可以使役熊之类的战斗 +Dialogue: 0,0:11:53.20,0:11:55.70,Default,,0,0,0,,其他还有鸟 狼还有猴子也可以 +Dialogue: 0,0:11:55.70,0:11:56.58,Default,,0,0,0,,那么… +Dialogue: 0,0:11:57.04,0:11:59.62,Default,,0,0,0,,你能使役最强种吗 +Dialogue: 0,0:12:00.58,0:12:02.92,Default,,0,0,0,,人类使役最强种什么的 +Dialogue: 0,0:12:02.92,0:12:04.75,Default,,0,0,0,,这怎么可能办得到呢 +Dialogue: 0,0:12:04.75,0:12:07.51,Default,,0,0,0,,就算你说那种不可能的事 我也… +Dialogue: 0,0:12:09.30,0:12:12.22,Default,,0,0,0,,那就表示你比那家伙还没用 +Dialogue: 0,0:12:12.22,0:12:13.14,Default,,0,0,0,,那家伙… +Dialogue: 0,0:12:13.89,0:12:18.47,Default,,0,0,0,,我们要求的是起码能自己战斗 +Dialogue: 0,0:12:18.81,0:12:20.85,Default,,0,0,0,,支撑起补给线的人 +Dialogue: 0,0:12:21.44,0:12:24.36,Default,,0,0,0,,很可惜你并没有达到这样的条件 +Dialogue: 0,0:12:25.19,0:12:26.69,Default,,0,0,0,,所以不合格 +Dialogue: 0,0:12:28.69,0:12:30.32,Default,,0,0,0,,告辞了 +Dialogue: 0,0:12:32.49,0:12:33.36,Default,,0,0,0,,下一个 +Dialogue: 0,0:12:33.36,0:12:35.12,Default,,0,0,0,,刚刚那位就是最后一个了 +Dialogue: 0,0:12:35.83,0:12:37.70,Default,,0,0,0,,什么啊 全灭吗 +Dialogue: 0,0:12:37.70,0:12:40.12,Default,,0,0,0,,真是的 没用的家伙还真多 +Dialogue: 0,0:12:40.54,0:12:42.71,Default,,0,0,0,,刚刚被评为不合格的那位 +Dialogue: 0,0:12:43.08,0:12:45.71,Default,,0,0,0,,以辅助来说已经合格了才对 +Dialogue: 0,0:12:46.29,0:12:48.30,Default,,0,0,0,,不 不光是刚刚那位 +Dialogue: 0,0:12:48.88,0:12:51.42,Default,,0,0,0,,在募集新成员所聚集的人之中 +Dialogue: 0,0:12:51.42,0:12:53.63,Default,,0,0,0,,也不乏有能力的人物 +Dialogue: 0,0:12:54.68,0:12:57.68,Default,,0,0,0,,但他们都被拿来和雷因比较 +Dialogue: 0,0:12:59.06,0:13:01.98,Default,,0,0,0,,再这样下去旅程就无法再次启程 +Dialogue: 0,0:13:01.98,0:13:04.23,Default,,0,0,0,,离讨伐魔王的目的只会更遥远 +Dialogue: 0,0:13:05.56,0:13:06.90,Default,,0,0,0,,那个 亚利欧斯 +Dialogue: 0,0:13:07.86,0:13:11.11,Default,,0,0,0,,选拔的基准是不是有点太严苛了 +Dialogue: 0,0:13:11.44,0:13:15.70,Default,,0,0,0,,米娜 你是在说我的判断有误吗 +Dialogue: 0,0:13:15.70,0:13:17.03,Default,,0,0,0,,不 不是 +Dialogue: 0,0:13:17.87,0:13:19.24,Default,,0,0,0,,雷因不在之后 +Dialogue: 0,0:13:19.24,0:13:22.16,Default,,0,0,0,,情绪的矛头好像就转向了我 +Dialogue: 0,0:13:22.87,0:13:24.50,Default,,0,0,0,,但是我必须忍耐才行 +Dialogue: 0,0:13:24.83,0:13:27.38,Default,,0,0,0,,这也是侍奉神之人的使命 +Dialogue: 0,0:13:27.84,0:13:30.50,Default,,0,0,0,,没错 因为他是勇者 +Dialogue: 0,0:13:31.88,0:13:35.26,Default,,0,0,0,,不 我认为亚利欧斯的判断是正确的 +Dialogue: 0,0:13:36.68,0:13:40.72,Default,,0,0,0,,看来不得不暂时滞留在这个镇上了 +Dialogue: 0,0:13:41.47,0:13:44.98,Default,,0,0,0,,搞不好凛他们会找到有用的人 +Dialogue: 0,0:13:45.31,0:13:46.44,Default,,0,0,0,,没错呢 +Dialogue: 0,0:13:46.44,0:13:48.48,Default,,0,0,0,,就算着急也没用 +Dialogue: 0,0:13:48.77,0:13:49.44,Default,,0,0,0,,米娜 +Dialogue: 0,0:13:49.44,0:13:51.98,Default,,0,0,0,,你一直面试也累了吧 +Dialogue: 0,0:13:51.98,0:13:53.57,Default,,0,0,0,,暂时休息一下吧 +Dialogue: 0,0:13:53.57,0:13:54.99,Default,,0,0,0,,非常谢谢 +Dialogue: 0,0:13:58.03,0:14:00.83,Default,,0,0,0,,亚利欧斯也请不要太勉强自己 +Dialogue: 0,0:14:01.45,0:14:05.46,Default,,0,0,0,,因为你还有拯救这个世界的使命 +Dialogue: 0,0:14:09.38,0:14:11.92,Default,,0,0,0,,拯救世界吗 +Dialogue: 0,0:14:15.47,0:14:18.64,Default,,0,0,0,,在那之前还有必须完成的事 +Dialogue: 0,0:14:19.93,0:14:21.72,Default,,0,0,0,,就用这东西… +Dialogue: 0,0:14:25.18,0:14:27.19,Default,,0,0,0,,让雷因消失 +Dialogue: 0,0:14:33.11,0:14:34.28,Default,,0,0,0,,雷因先生 +Dialogue: 0,0:14:34.28,0:14:36.82,Default,,0,0,0,,今天也来见我了吗 +Dialogue: 0,0:14:38.11,0:14:39.82,Default,,0,0,0,,我有些事情想问你 +Dialogue: 0,0:14:40.62,0:14:42.66,Default,,0,0,0,,之前的那些盗采者怎么样了 +Dialogue: 0,0:14:43.04,0:14:45.08,Default,,0,0,0,,甘茨先生委托的那件事吗 +Dialogue: 0,0:14:45.41,0:14:48.25,Default,,0,0,0,,他们已经被剥夺冒险者资格 +Dialogue: 0,0:14:48.25,0:14:49.88,Default,,0,0,0,,被送去强制劳动了 +Dialogue: 0,0:14:50.71,0:14:52.46,Default,,0,0,0,,还真是严苛呢 +Dialogue: 0,0:14:52.46,0:14:56.38,Default,,0,0,0,,盗采和饲育魔物 光这些就是重罪了 +Dialogue: 0,0:14:56.38,0:14:57.93,Default,,0,0,0,,而且还有其他的罪行 +Dialogue: 0,0:14:57.93,0:14:59.30,Default,,0,0,0,,这是相应的处分 +Dialogue: 0,0:15:00.51,0:15:01.72,Default,,0,0,0,,是吗 +Dialogue: 0,0:15:04.39,0:15:05.18,Default,,0,0,0,,雷因 +Dialogue: 0,0:15:06.23,0:15:07.14,Default,,0,0,0,,怎么样呢 +Dialogue: 0,0:15:07.52,0:15:09.52,Default,,0,0,0,,盗采者受到惩罚了 +Dialogue: 0,0:15:09.73,0:15:10.40,Default,,0,0,0,,雷因 +Dialogue: 0,0:15:11.06,0:15:12.02,Default,,0,0,0,,那个… +Dialogue: 0,0:15:12.02,0:15:15.07,Default,,0,0,0,,索菈认为雷因肯定是做了正确的事 +Dialogue: 0,0:15:15.36,0:15:17.28,Default,,0,0,0,,如果放任那个贝希摩斯不管的话 +Dialogue: 0,0:15:17.28,0:15:19.74,Default,,0,0,0,,会有很多人受伤的 +Dialogue: 0,0:15:20.32,0:15:23.08,Default,,0,0,0,,又能挖到秘银 甘茨也很开心哦 +Dialogue: 0,0:15:23.08,0:15:24.49,Default,,0,0,0,,这是好事一件哦 +Dialogue: 0,0:15:24.66,0:15:25.54,Default,,0,0,0,,索菈 +Dialogue: 0,0:15:25.54,0:15:26.29,Default,,0,0,0,,露娜 +Dialogue: 0,0:15:26.66,0:15:27.79,Default,,0,0,0,,也是呢 +Dialogue: 0,0:15:27.79,0:15:28.71,Default,,0,0,0,,谢谢你们 +Dialogue: 0,0:15:32.13,0:15:34.46,Default,,0,0,0,,天气也很好 就散步回去吧 +Dialogue: 0,0:15:34.46,0:15:35.09,Default,,0,0,0,,好的 +Dialogue: 0,0:15:35.09,0:15:36.51,Default,,0,0,0,,好啊 +Dialogue: 0,0:15:54.77,0:15:56.86,Default,,0,0,0,,非常开心呢 +Dialogue: 0,0:15:57.69,0:15:59.07,Default,,0,0,0,,来 久等了 +Dialogue: 0,0:15:59.65,0:16:02.36,Default,,0,0,0,,雷因 那究竟是什么 +Dialogue: 0,0:16:03.20,0:16:04.33,Default,,0,0,0,,是热狗哦 +Dialogue: 0,0:16:04.33,0:16:05.78,Default,,0,0,0,,热狗? +Dialogue: 0,0:16:06.41,0:16:08.16,Default,,0,0,0,,用面包夹着香肠 +Dialogue: 0,0:16:08.16,0:16:10.08,Default,,0,0,0,,然后再加上西红柿酱的食物 +Dialogue: 0,0:16:10.62,0:16:12.17,Default,,0,0,0,,香肠? +Dialogue: 0,0:16:12.17,0:16:13.54,Default,,0,0,0,,西红柿酱 +Dialogue: 0,0:16:15.21,0:16:16.67,Default,,0,0,0,,那就吃看看吧 +Dialogue: 0,0:16:16.67,0:16:18.01,Default,,0,0,0,,太好了 +Dialogue: 0,0:16:27.01,0:16:28.10,Default,,0,0,0,,好吃吗 +Dialogue: 0,0:16:34.40,0:16:35.73,Default,,0,0,0,,吃完再说就可以了 +Dialogue: 0,0:16:39.32,0:16:41.61,Default,,0,0,0,,失去理性地暴食 +Dialogue: 0,0:16:41.61,0:16:43.20,Default,,0,0,0,,已经没有了 +Dialogue: 0,0:16:43.20,0:16:46.08,Default,,0,0,0,,要是能再多品尝一下就好了 +Dialogue: 0,0:16:46.91,0:16:48.45,Default,,0,0,0,,喜欢的话就以后再来吧 +Dialogue: 0,0:16:48.66,0:16:49.75,Default,,0,0,0,,真的吗! +Dialogue: 0,0:16:50.66,0:16:52.67,Default,,0,0,0,,下次也找奏和塔妮雅一起来吧 +Dialogue: 0,0:16:52.67,0:16:53.54,Default,,0,0,0,,是的 +Dialogue: 0,0:16:54.71,0:16:57.63,Default,,0,0,0,,回去之后就和奏跟塔妮雅炫耀吧 +Dialogue: 0,0:16:57.63,0:16:58.96,Default,,0,0,0,,露娜 +Dialogue: 0,0:16:58.96,0:17:00.21,Default,,0,0,0,,对了 +Dialogue: 0,0:17:00.21,0:17:02.72,Default,,0,0,0,,都忘了问雷因想问的事了 +Dialogue: 0,0:17:03.80,0:17:04.55,Default,,0,0,0,,想问什么 +Dialogue: 0,0:17:06.26,0:17:09.89,Default,,0,0,0,,也就是和吾等缔结契约得到的能力 +Dialogue: 0,0:17:09.89,0:17:11.18,Default,,0,0,0,,能力… +Dialogue: 0,0:17:11.18,0:17:14.52,Default,,0,0,0,,雷因和奏缔结契约得到了身体能力 +Dialogue: 0,0:17:16.86,0:17:20.40,Default,,0,0,0,,和塔妮雅缔结契约强化了魔力呢 +Dialogue: 0,0:17:20.73,0:17:24.53,Default,,0,0,0,,那么和吾等缔结契约应该也有变化才对 +Dialogue: 0,0:17:24.66,0:17:25.49,Default,,0,0,0,,怎么样 +Dialogue: 0,0:17:25.49,0:17:26.78,Default,,0,0,0,,有没有什么变化 +Dialogue: 0,0:17:40.21,0:17:41.46,Default,,0,0,0,,没有什么特别的吧 +Dialogue: 0,0:17:42.30,0:17:43.55,Default,,0,0,0,,连一点都没有吗 +Dialogue: 0,0:17:43.55,0:17:46.80,Default,,0,0,0,,连吾等精灵族特化的魔力也没有吗 +Dialogue: 0,0:17:48.97,0:17:49.64,Default,,0,0,0,,对 +Dialogue: 0,0:17:50.76,0:17:55.10,Default,,0,0,0,,搞不好学会了我们能用的全部魔法 +Dialogue: 0,0:17:55.94,0:17:57.10,Default,,0,0,0,,一定是那样没错 +Dialogue: 0,0:17:57.10,0:18:00.73,Default,,0,0,0,,搞不好学会了"绝级魔法"哦 +Dialogue: 0,0:18:00.73,0:18:02.03,Default,,0,0,0,,没错呢 +Dialogue: 0,0:18:02.03,0:18:03.44,Default,,0,0,0,,"绝级魔法"? +Dialogue: 0,0:18:04.70,0:18:06.95,Default,,0,0,0,,远远超越上级和超级 +Dialogue: 0,0:18:06.95,0:18:09.99,Default,,0,0,0,,只有我们精灵族可以使用的秘术 +Dialogue: 0,0:18:09.99,0:18:11.99,Default,,0,0,0,,那就是"绝级魔法" +Dialogue: 0,0:18:12.54,0:18:14.79,Default,,0,0,0,,虽然我们还不能使用就是了 +Dialogue: 0,0:18:14.79,0:18:17.17,Default,,0,0,0,,搞不雷因已经学会了 +Dialogue: 0,0:18:17.62,0:18:18.67,Default,,0,0,0,,怎么样呢 +Dialogue: 0,0:18:18.67,0:18:22.21,Default,,0,0,0,,有出现能使用的魔法的结构式吗 +Dialogue: 0,0:18:22.67,0:18:25.55,Default,,0,0,0,,不 没有出现新魔法呢 +Dialogue: 0,0:18:26.22,0:18:27.51,Default,,0,0,0,,怎 怎么了 +Dialogue: 0,0:18:27.51,0:18:30.68,Default,,0,0,0,,和我们缔结契约什么也没得到 +Dialogue: 0,0:18:30.68,0:18:34.10,Default,,0,0,0,,总觉得吾等好像是下下签一样 +Dialogue: 0,0:18:34.10,0:18:35.68,Default,,0,0,0,,"下下签使魔"呢 +Dialogue: 0,0:18:35.68,0:18:37.31,Default,,0,0,0,,是"下下签使魔"呢 +Dialogue: 0,0:18:37.69,0:18:39.23,Default,,0,0,0,,才没有那种事 +Dialogue: 0,0:18:40.19,0:18:43.61,Default,,0,0,0,,我不会用契约和力量之类的来判别同伴 +Dialogue: 0,0:18:44.32,0:18:46.28,Default,,0,0,0,,就算没有得到力量 +Dialogue: 0,0:18:46.78,0:18:48.45,Default,,0,0,0,,你们两个是重要的同伴 +Dialogue: 0,0:18:48.45,0:18:49.36,Default,,0,0,0,,这点是不会变的 +Dialogue: 0,0:18:49.87,0:18:51.12,Default,,0,0,0,,所以别说下下签这种 +Dialogue: 0,0:18:51.12,0:18:52.58,Default,,0,0,0,,让人感到寂寞的话啊 +Dialogue: 0,0:18:53.29,0:18:54.58,Default,,0,0,0,,雷因 +Dialogue: 0,0:18:54.58,0:18:57.37,Default,,0,0,0,,为什么你相信吾等到这个地步 +Dialogue: 0,0:18:59.21,0:19:00.46,Default,,0,0,0,,我们… +Dialogue: 0,0:19:00.46,0:19:03.05,Default,,0,0,0,,曾经被村里的大家放弃过 +Dialogue: 0,0:19:03.42,0:19:06.30,Default,,0,0,0,,但那是无可奈何的事 +Dialogue: 0,0:19:06.30,0:19:09.64,Default,,0,0,0,,因为吾等扯了后腿 所以是当然的 +Dialogue: 0,0:19:10.01,0:19:11.76,Default,,0,0,0,,虽然很寂寞 +Dialogue: 0,0:19:12.30,0:19:14.39,Default,,0,0,0,,但是雷因不会那么做 +Dialogue: 0,0:19:14.39,0:19:16.31,Default,,0,0,0,,奏和塔妮雅也很厉害 +Dialogue: 0,0:19:17.18,0:19:19.39,Default,,0,0,0,,在上一次的委托时也明白了这点 +Dialogue: 0,0:19:19.81,0:19:22.02,Default,,0,0,0,,明明已经有那么厉害的人在身边了 +Dialogue: 0,0:19:22.02,0:19:24.65,Default,,0,0,0,,却还是需要吾等 +Dialogue: 0,0:19:24.65,0:19:26.69,Default,,0,0,0,,吾等想要知道你的理由 +Dialogue: 0,0:19:28.11,0:19:29.03,Default,,0,0,0,,是吗 +Dialogue: 0,0:19:29.74,0:19:31.41,Default,,0,0,0,,那就稍微聊一下吧 +Dialogue: 0,0:19:32.83,0:19:35.95,Default,,0,0,0,,我有说过我被勇者队伍开除了对吧 +Dialogue: 0,0:19:36.45,0:19:39.50,Default,,0,0,0,,是的 被单方面开除的事对吧 +Dialogue: 0,0:19:39.92,0:19:41.46,Default,,0,0,0,,我在那之后就一直在思考 +Dialogue: 0,0:19:41.83,0:19:44.04,Default,,0,0,0,,为什么没办法和他们顺利走下去呢 +Dialogue: 0,0:19:44.55,0:19:45.80,Default,,0,0,0,,是为什么呢 +Dialogue: 0,0:19:46.38,0:19:47.88,Default,,0,0,0,,不只是亚利欧斯他们 +Dialogue: 0,0:19:48.30,0:19:50.22,Default,,0,0,0,,我也没有信赖他们 +Dialogue: 0,0:19:51.05,0:19:52.30,Default,,0,0,0,,信赖? +Dialogue: 0,0:19:52.85,0:19:54.72,Default,,0,0,0,,在刚出发旅行的时候 +Dialogue: 0,0:19:55.26,0:19:57.89,Default,,0,0,0,,我对自己的某些地方没有自信 +Dialogue: 0,0:19:59.14,0:20:00.77,Default,,0,0,0,,害怕着总有一天我可能会被亚利欧斯… +Dialogue: 0,0:20:00.77,0:20:04.23,Default,,0,0,0,,会被勇者说"不需要" +Dialogue: 0,0:20:05.40,0:20:07.82,Default,,0,0,0,,所以我拼命地想派上用场 +Dialogue: 0,0:20:08.19,0:20:09.99,Default,,0,0,0,,结果就被开除了 +Dialogue: 0,0:20:12.53,0:20:15.08,Default,,0,0,0,,仔细回想的话真是个让人寂寞的队伍 +Dialogue: 0,0:20:15.70,0:20:19.08,Default,,0,0,0,,但如果我再相信那些家伙一点的话 +Dialogue: 0,0:20:19.08,0:20:20.79,Default,,0,0,0,,结果搞不好就会不一样了 +Dialogue: 0,0:20:21.25,0:20:22.92,Default,,0,0,0,,才没有那种事 +Dialogue: 0,0:20:22.92,0:20:24.96,Default,,0,0,0,,那些家伙都是坏蛋 +Dialogue: 0,0:20:26.13,0:20:28.46,Default,,0,0,0,,事到如今也无法改变过去 +Dialogue: 0,0:20:28.96,0:20:29.92,Default,,0,0,0,,所以我… +Dialogue: 0,0:20:30.51,0:20:32.97,Default,,0,0,0,,我想要和想与我在一起的同伴们 +Dialogue: 0,0:20:33.51,0:20:36.01,Default,,0,0,0,,彼此共筑信赖关系 +Dialogue: 0,0:20:36.81,0:20:39.35,Default,,0,0,0,,你 你说的同伴… +Dialogue: 0,0:20:42.14,0:20:44.06,Default,,0,0,0,,吾等也包含在内吗 +Dialogue: 0,0:20:45.73,0:20:46.52,Default,,0,0,0,,没错哦 +Dialogue: 0,0:20:47.73,0:20:50.28,Default,,0,0,0,,索菈和露娜都是我重要的同伴 +Dialogue: 0,0:20:50.61,0:20:52.53,Default,,0,0,0,,就算没有契约的能力也一样 +Dialogue: 0,0:20:52.53,0:20:53.66,Default,,0,0,0,,听到雷因的回答之后 +Dialogue: 0,0:20:53.66,0:20:55.07,Default,,0,0,0,,索菈也能接受了 +Dialogue: 0,0:20:55.32,0:20:56.24,Default,,0,0,0,,对吧 露娜 +Dialogue: 0,0:20:58.49,0:21:00.12,Default,,0,0,0,,因为说了些很费脑筋的话 +Dialogue: 0,0:21:00.12,0:21:01.50,Default,,0,0,0,,所以肚子饿了 +Dialogue: 0,0:21:01.50,0:21:03.00,Default,,0,0,0,,去吃些什么吧 +Dialogue: 0,0:21:03.62,0:21:06.34,Default,,0,0,0,,不是刚刚才吃过吗 +Dialogue: 0,0:21:06.34,0:21:08.46,Default,,0,0,0,,那一点才不够呢 +Dialogue: 0,0:21:08.46,0:21:10.84,Default,,0,0,0,,那就去叫上奏她们 +Dialogue: 0,0:21:10.84,0:21:11.84,Default,,0,0,0,,一起去吃午餐吧 +Dialogue: 0,0:21:11.84,0:21:13.22,Default,,0,0,0,,赞成! +Dialogue: 0,0:21:13.22,0:21:14.38,Default,,0,0,0,,快点去吧 +Dialogue: 0,0:21:14.38,0:21:16.60,Default,,0,0,0,,走那么快的话会跌倒的哦 +Dialogue: 0,0:21:17.93,0:21:20.18,Default,,0,0,0,,两个人都回到平常的样子了 +Dialogue: 0,0:21:20.56,0:21:21.43,Default,,0,0,0,,太好了 +Dialogue: 0,0:21:23.94,0:21:24.85,Default,,0,0,0,,那边的人 +Dialogue: 0,0:21:31.24,0:21:33.20,Default,,0,0,0,,你们叫什么名字 +Dialogue: 0,0:21:33.82,0:21:35.74,Default,,0,0,0,,你 你突然在说什么啊 +Dialogue: 0,0:21:35.74,0:21:37.28,Default,,0,0,0,,总之快告诉我 +Dialogue: 0,0:21:37.28,0:21:39.20,Default,,0,0,0,,这可是本大爷在问哦 +Dialogue: 0,0:21:39.87,0:21:40.83,Default,,0,0,0,,我是索菈 +Dialogue: 0,0:21:40.83,0:21:41.87,Default,,0,0,0,,露娜 +Dialogue: 0,0:21:43.75,0:21:45.00,Default,,0,0,0,,索菈和露娜吗 +Dialogue: 0,0:21:46.25,0:21:47.46,Default,,0,0,0,,真是不错的名字 +Dialogue: 0,0:21:48.00,0:21:49.71,Default,,0,0,0,,外表也不错 +Dialogue: 0,0:21:49.71,0:21:51.63,Default,,0,0,0,,重点还是双胞胎 +Dialogue: 0,0:21:52.51,0:21:54.34,Default,,0,0,0,,看来有值得一玩的价值呢 +Dialogue: 0,0:21:56.51,0:21:57.80,Default,,0,0,0,,我很中意你们 +Dialogue: 0,0:21:58.72,0:22:01.64,Default,,0,0,0,,好 就让你们成为我的女人 +Dialogue: 0,0:23:36.49,0:23:39.07,Sign-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(100,100)}下集 赫莱森的黑暗 diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/7\302\263ACG/[mageyin][sub] Beast Tamer (bd 1080)/Beast Tamer S01E10-[1080p][BDRIP][x265.FLAC].ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/7\302\263ACG/[mageyin][sub] Beast Tamer (bd 1080)/Beast Tamer S01E10-[1080p][BDRIP][x265.FLAC].ass" new file mode 100644 index 0000000000..81e7e23685 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/7\302\263ACG/[mageyin][sub] Beast Tamer (bd 1080)/Beast Tamer S01E10-[1080p][BDRIP][x265.FLAC].ass" @@ -0,0 +1,518 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 3.2.2 +; http://www.aegisub.org/ +ScriptType: v4.00+ +PlayResX: 1920 +PlayResY: 1080 +ScaledBorderAndShadow: yes +YCbCr Matrix: TV.601 + +[Aegisub Project Garbage] +Last Style Storage: Default +Audio File: Beast Tamer S01E10-[1080p][BDRIP][x265.FLAC].mkv +Video File: Beast Tamer S01E10-[1080p][BDRIP][x265.FLAC].mkv +Video AR Mode: 4 +Video AR Value: 1.777778 +Video Zoom Percent: 0.375000 +Scroll Position: 476 +Active Line: 488 +Video Position: 34068 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,DFSongW9-GB,55,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H002B4F55,&H001B1B2C,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,3.5,1.5,2,0,0,30,0 +Style: EDCN-beasttamer,DFPOP2GB Std W9,50,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H0017B7F3,&H00108AB8,0,0,0,0,100,100,1,0,1,3,3,2,0,0,20,1 +Style: opcn-beasttamer,方正准圆_GBK,50,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&HAB27C5BC,&H006F5419,-1,0,0,0,100,100,1,0,1,2,1,2,0,0,20,1 +Style: Sign-beasttamer,DFGirl,60,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H001F2041,&H00000000,0,0,0,0,100,100,10,0,1,5,2,2,0,0,30,0 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,1:11:11.11,1:11:11.11,Default-beasttamer,,0,0,0,,-------------------------------------------------------------------------------------------- +Dialogue: 0,0:01:21.03,0:01:23.66,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}总是为了他人 +Dialogue: 0,0:01:23.66,0:01:26.16,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}不断地奔跑 +Dialogue: 0,0:01:26.16,0:01:30.21,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}但是你教会了我 +Dialogue: 0,0:01:30.21,0:01:32.96,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}是你消去了对所信之物的不安 +Dialogue: 0,0:01:32.96,0:01:33.79,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Day by day +Dialogue: 0,0:01:33.79,0:01:34.67,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}感受到的命运 +Dialogue: 0,0:01:34.67,0:01:35.80,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}还有与孤单的别离 +Dialogue: 0,0:01:35.80,0:01:36.67,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}令人陷入忧郁 +Dialogue: 0,0:01:36.67,0:01:38.34,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}究竟之后该如何是好 +Dialogue: 0,0:01:38.34,0:01:38.88,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Suddenly +Dialogue: 0,0:01:38.88,0:01:41.01,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}你的声音融化了我的 Heart +Dialogue: 0,0:01:41.01,0:01:43.60,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}在想着没有任何人 +Dialogue: 0,0:01:43.60,0:01:46.26,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}真正地了解我 +Dialogue: 0,0:01:46.26,0:01:48.98,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\t(\shad3.5\4c&H214B5F&)}一个人失落着的夜晚 +Dialogue: 0,0:01:48.98,0:01:53.44,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad3.5\4c&H214B5F&}一双令人卸下心防温暖的手 +Dialogue: 0,0:01:53.44,0:01:56.27,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad3.5\4c&H214B5F&}回握着我 +Dialogue: 0,0:01:56.94,0:01:58.86,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad4\bord4\4c&H2973CF&\3c&H328BF9&}将誓约藏于心中 +Dialogue: 0,0:01:58.86,0:02:02.36,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad4\bord4\4c&H2973CF&\3c&H328BF9&}胸怀希望 Fly to sky +Dialogue: 0,0:02:02.36,0:02:07.12,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad4\bord4\4c&HEBAA05&\3c&HEBAA05&}现在缔结的崭新羁绊 +Dialogue: 0,0:02:07.70,0:02:09.33,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad4\bord4\4c&HEBAA05&\3c&HEBAA05&}正因有你在身边 +Dialogue: 0,0:02:09.33,0:02:11.00,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad4\bord4\4c&HEBAA05&\3c&HEBAA05&}我才能变得坚强 +Dialogue: 0,0:02:11.00,0:02:13.04,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad4\bord4\4c&HEBAA05&\3c&HEBAA05&}Fight for you and I +Dialogue: 0,0:02:13.04,0:02:15.42,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad4\bord4\4c&HC70093&\3c&HC70093&}我不会忘却你的名字 +Dialogue: 0,0:02:15.42,0:02:21.30,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad2\bord4\4c&HC70093&\3c&HC70093&\t(3300,2000,\4c&HB9C602&,\3c&HB9C602&)}再从头来过向前奔走吧 +Dialogue: 0,0:02:21.30,0:02:24.01,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad1\bord4\4c&HD42F0B&\3c&HB9C602&}就由我们 +Dialogue: 0,0:02:24.01,0:02:26.68,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad1\bord4\4c&HD42F0B&\3c&HB9C602&}从此开始 +Dialogue: 0,0:02:26.68,0:02:29.64,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad1\bord4\4c&HD42F0B&\3c&HB9C602&}Change The World +Comment: 0,1:11:11.11,1:11:11.11,Default-beasttamer,,0,0,0,,-------------------------------------------------------------------------------------------- +Dialogue: 0,0:22:28.96,0:22:32.34,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}一直诉说着的自我风格 +Dialogue: 0,0:22:32.34,0:22:36.43,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}但也搞不太懂究竟是什么 +Dialogue: 0,0:22:36.80,0:22:43.68,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}迷失在露出扭曲笑容和叹息的森林 +Dialogue: 0,0:22:43.68,0:22:45.56,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}令人坐立不安 +Dialogue: 0,0:22:46.35,0:22:50.31,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}如果在"这个世界"印象的彼端 +Dialogue: 0,0:22:50.31,0:22:54.65,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}有着不同的世界的话 +Dialogue: 0,0:22:54.65,0:23:00.24,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}我想要找出所有重要的事物 +Dialogue: 0,0:23:00.70,0:23:02.99,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}亲眼地确认 +Dialogue: 0,0:23:02.99,0:23:06.37,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Please Please Me 请告诉我 +Dialogue: 0,0:23:06.37,0:23:10.46,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}我想要伸出双手拥抱着你 +Dialogue: 0,0:23:10.46,0:23:14.42,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Let me free 请露出笑容吧 +Dialogue: 0,0:23:14.42,0:23:18.59,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}答案一直都在镜像之中 +Dialogue: 0,0:23:18.59,0:23:22.30,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}呆呆地仰望着夜空 +Dialogue: 0,0:23:22.30,0:23:25.68,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}啊啊 月色真美 +Dialogue: 0,0:23:26.14,0:23:30.02,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}希望这梦永不结束 +Comment: 0,1:11:11.11,1:11:11.11,Default-beasttamer,,0,0,0,,-------------------------------------------------------------------------------------------- +Dialogue: 0,0:00:04.16,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,好 就让你们成为我的女人 +Dialogue: 0,0:00:07.45,0:00:10.33,Default,,0,0,0,,第 第一次见面就说"成为我的女人" +Dialogue: 0,0:00:10.33,0:00:11.87,Default,,0,0,0,,这个人类好可怕 +Dialogue: 0,0:00:11.87,0:00:13.50,Default,,0,0,0,,他 他是笨蛋吗 +Dialogue: 0,0:00:13.50,0:00:15.09,Default,,0,0,0,,当然是不要啊 +Dialogue: 0,0:00:15.29,0:00:17.38,Default,,0,0,0,,居然对我用那样的口气说话 +Dialogue: 0,0:00:17.38,0:00:18.51,Default,,0,0,0,,有趣! +Dialogue: 0,0:00:18.51,0:00:21.26,Default,,0,0,0,,露娜和索菈 我越来越想要你们了 +Dialogue: 0,0:00:21.26,0:00:23.22,Default,,0,0,0,,你突然之间在说些什么啊 +Dialogue: 0,0:00:23.51,0:00:24.80,Default,,0,0,0,,说到底你又是什么人 +Dialogue: 0,0:00:25.76,0:00:28.06,Default,,0,0,0,,我的名字是埃德加・弗洛威尔 +Dialogue: 0,0:00:28.60,0:00:31.27,Default,,0,0,0,,是统治这个赫莱森的领主之子 +Dialogue: 0,0:00:31.77,0:00:32.64,Default,,0,0,0,,领主的… +Dialogue: 0,0:00:32.98,0:00:33.90,Default,,0,0,0,,没错 +Dialogue: 0,0:00:33.90,0:00:35.73,Default,,0,0,0,,所以只要成为我的女人 +Dialogue: 0,0:00:35.73,0:00:38.19,Default,,0,0,0,,就可以享受荣华富贵哦 +Dialogue: 0,0:00:38.19,0:00:39.94,Default,,0,0,0,,我已经拒绝了吧 +Dialogue: 0,0:00:39.94,0:00:42.61,Default,,0,0,0,,吾等已经有雷因这个主人了 +Dialogue: 0,0:00:43.61,0:00:45.74,Default,,0,0,0,,居然反抗到这个地步吗 +Dialogue: 0,0:00:51.96,0:00:54.00,Default,,0,0,0,,乖乖地交出她们两个 +Dialogue: 0,0:00:54.25,0:00:56.29,Default,,0,0,0,,你们也不想尝到苦头吧 +Dialogue: 0,0:00:56.63,0:00:57.54,Default,,0,0,0,,我拒绝 +Dialogue: 0,0:00:57.92,0:01:00.84,Default,,0,0,0,,我怎么可能把索菈和露娜交给你这种人 +Dialogue: 0,0:01:01.09,0:01:02.17,Default,,0,0,0,,雷因… +Dialogue: 0,0:01:03.43,0:01:04.30,Default,,0,0,0,,是吗 +Dialogue: 0,0:01:04.76,0:01:05.64,Default,,0,0,0,,动手 +Dialogue: 0,0:02:36.52,0:02:39.90,Sign-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\pos(1458.667,895.333)}(10 赫莱森的黑暗) +Dialogue: 0,0:02:43.36,0:02:45.57,Default,,0,0,0,,对手只有一个人居然还解决不掉! +Dialogue: 0,0:02:45.57,0:02:47.11,Default,,0,0,0,,你们这些无能的东西 +Dialogue: 0,0:02:47.40,0:02:50.03,Default,,0,0,0,,但 但是那个男人不是一般人 +Dialogue: 0,0:02:50.87,0:02:52.70,Default,,0,0,0,,差不多该放弃了吧 +Dialogue: 0,0:02:53.58,0:02:54.45,Default,,0,0,0,,不管怎样 +Dialogue: 0,0:02:54.45,0:02:55.83,Default,,0,0,0,,我都不会把索菈和露娜让给你的 +Dialogue: 0,0:02:58.25,0:02:59.67,Default,,0,0,0,,别说傻话了 +Dialogue: 0,0:02:59.67,0:03:03.00,Default,,0,0,0,,我想要的东西是一定会拿到手的 +Dialogue: 0,0:03:11.64,0:03:13.26,Default,,0,0,0,,怎么样啊 愚民 +Dialogue: 0,0:03:13.26,0:03:15.18,Default,,0,0,0,,如果再继续抵抗的话 +Dialogue: 0,0:03:15.18,0:03:17.31,Default,,0,0,0,,我就让这些家伙接受惩罚 +Dialogue: 0,0:03:17.60,0:03:18.60,Default,,0,0,0,,你是认真的吗 +Dialogue: 0,0:03:18.60,0:03:20.02,Default,,0,0,0,,他们是你的领民吧 +Dialogue: 0,0:03:20.02,0:03:21.69,Default,,0,0,0,,当然是认真的 +Dialogue: 0,0:03:22.19,0:03:24.52,Default,,0,0,0,,民众什么的不过是我的道具罢了 +Dialogue: 0,0:03:25.15,0:03:27.90,Default,,0,0,0,,要怎么用道具是主人的自由吧 +Dialogue: 0,0:03:28.19,0:03:29.70,Default,,0,0,0,,把那两个人交出来 +Dialogue: 0,0:03:29.70,0:03:31.20,Default,,0,0,0,,这样我才会停手 +Dialogue: 0,0:03:33.83,0:03:35.37,Default,,0,0,0,,对手的距离相当分散 +Dialogue: 0,0:03:35.87,0:03:37.41,Default,,0,0,0,,只要去救其中一个人 +Dialogue: 0,0:03:37.41,0:03:39.62,Default,,0,0,0,,剩下的人们就会遭到伤害 +Dialogue: 0,0:03:40.29,0:03:41.62,Default,,0,0,0,,到底该怎么办 +Dialogue: 0,0:03:41.62,0:03:43.67,Default,,0,0,0,,交给吾等处理吧 +Dialogue: 0,0:03:43.67,0:03:47.34,Default,,0,0,0,,他们应该没想到我们能用魔法才对 +Dialogue: 0,0:03:47.63,0:03:48.76,Default,,0,0,0,,只要能抓住他们的破绽… +Dialogue: 0,0:03:49.38,0:03:50.38,Default,,0,0,0,,要是用了魔法的话 +Dialogue: 0,0:03:50.38,0:03:52.47,Default,,0,0,0,,就会被发现她们两个是精灵族 +Dialogue: 0,0:03:53.22,0:03:56.18,Default,,0,0,0,,这样的话就无法自由地在城镇中生活 +Dialogue: 0,0:03:57.22,0:03:58.73,Default,,0,0,0,,她们两个明明过得那么开心… +Dialogue: 0,0:03:59.39,0:04:00.60,Default,,0,0,0,,有没有别的方法呢 +Dialogue: 0,0:04:01.10,0:04:03.15,Default,,0,0,0,,可以守住居民 索菈 还有露娜 +Dialogue: 0,0:04:03.15,0:04:04.81,Default,,0,0,0,,所有人的方法 +Dialogue: 0,0:04:07.28,0:04:08.61,Default,,0,0,0,,刚刚的魔法式 +Dialogue: 0,0:04:08.61,0:04:09.65,Default,,0,0,0,,是"火球"吗 +Dialogue: 0,0:04:09.94,0:04:13.53,Default,,0,0,0,,不 这好像和一般的火球不太一样 +Dialogue: 0,0:04:14.57,0:04:16.33,Default,,0,0,0,,就赌在这个上面吧 +Dialogue: 0,0:04:17.29,0:04:19.00,Default,,0,0,0,,如果再拖下去的话 +Dialogue: 0,0:04:19.00,0:04:21.04,Default,,0,0,0,,我就一个一个解决掉哦 +Dialogue: 0,0:04:21.62,0:04:22.96,Default,,0,0,0,,我的回答是… +Dialogue: 0,0:04:24.13,0:04:27.30,Default,,0,0,0,,就是绝对不会如你所愿的 +Dialogue: 0,0:04:27.75,0:04:28.17,Default,,0,0,0,,什… +Dialogue: 0,0:04:31.80,0:04:33.13,Default,,0,0,0,,"火球"… +Dialogue: 0,0:04:33.80,0:04:35.05,Default,,0,0,0,,"多重射击" +Dialogue: 0,0:04:40.02,0:04:42.31,Default,,0,0,0,,这个是连续咏唱 +Dialogue: 0,0:04:42.77,0:04:45.52,Default,,0,0,0,,可以同时使用多个同样的魔法 +Dialogue: 0,0:04:45.52,0:04:47.94,Default,,0,0,0,,是精灵族的特殊技能啊 +Dialogue: 0,0:04:48.36,0:04:48.98,Default,,0,0,0,,什么… +Dialogue: 0,0:04:50.03,0:04:50.65,Default,,0,0,0,,回去吧 +Dialogue: 0,0:04:51.24,0:04:52.78,Default,,0,0,0,,别再让我看到你 +Dialogue: 0,0:04:53.70,0:04:55.24,Default,,0,0,0,,你 你这家伙 +Dialogue: 0,0:04:55.24,0:04:58.87,Default,,0,0,0,,你就好好后悔曾忤逆过我吧 +Dialogue: 0,0:04:58.87,0:05:00.25,Default,,0,0,0,,埃德加大人 +Dialogue: 0,0:05:00.25,0:05:01.45,Default,,0,0,0,,请等一下! +Dialogue: 0,0:05:02.91,0:05:04.46,Default,,0,0,0,,总算顺利解决了 +Dialogue: 0,0:05:04.75,0:05:05.92,Default,,0,0,0,,那个 雷因… +Dialogue: 0,0:05:06.25,0:05:09.63,Default,,0,0,0,,谢谢你保护了我们 +Dialogue: 0,0:05:09.63,0:05:10.92,Default,,0,0,0,,感谢你! +Dialogue: 0,0:05:12.55,0:05:15.84,Default,,0,0,0,,做得好啊 驭兽使小哥 +Dialogue: 0,0:05:16.18,0:05:18.35,Default,,0,0,0,,居然能打跑那个混账 +Dialogue: 0,0:05:18.72,0:05:20.93,Default,,0,0,0,,我还在想事情究竟会变什么样 +Dialogue: 0,0:05:20.93,0:05:22.35,Default,,0,0,0,,真的是非常感谢 +Dialogue: 0,0:05:22.35,0:05:24.64,Default,,0,0,0,,比勇者大人还要帅气 +Dialogue: 0,0:05:24.64,0:05:27.44,Default,,0,0,0,,不 那个我… +Dialogue: 0,0:05:28.31,0:05:30.15,Default,,0,0,0,,总之大家没事真是太好了 +Dialogue: 0,0:05:30.82,0:05:33.61,Default,,0,0,0,,小妹妹你们还真是多灾多难啊 +Dialogue: 0,0:05:33.61,0:05:36.07,Default,,0,0,0,,但平安无事真是太好了 +Dialogue: 0,0:05:36.36,0:05:38.32,Default,,0,0,0,,谢谢你 +Dialogue: 0,0:05:39.03,0:05:41.08,Default,,0,0,0,,总觉得好害羞哦 +Dialogue: 0,0:05:41.37,0:05:43.79,Default,,0,0,0,,如果没事的话就快逃吧 +Dialogue: 0,0:05:44.29,0:05:46.79,Default,,0,0,0,,快逃离赫莱森到远方去 +Dialogue: 0,0:06:03.22,0:06:06.19,Default,,0,0,0,,雷因的新必杀技连续咏唱 +Dialogue: 0,0:06:06.19,0:06:08.31,Default,,0,0,0,,就这样把坏人们都打倒了 +Dialogue: 0,0:06:09.94,0:06:11.44,Default,,0,0,0,,必杀技啊… +Dialogue: 0,0:06:11.86,0:06:14.11,Default,,0,0,0,,那应该就是雷因和我们 +Dialogue: 0,0:06:14.11,0:06:16.28,Default,,0,0,0,,缔结契约后获得的力量 +Dialogue: 0,0:06:16.86,0:06:20.37,Default,,0,0,0,,精灵族的高等魔法控制技术 +Dialogue: 0,0:06:20.70,0:06:22.12,Default,,0,0,0,,果然是那样吗 +Dialogue: 0,0:06:22.62,0:06:24.12,Default,,0,0,0,,除了连续咏唱之外 +Dialogue: 0,0:06:24.87,0:06:27.67,Default,,0,0,0,,威力和瞄准也比之前特训时 +Dialogue: 0,0:06:27.67,0:06:29.25,Default,,0,0,0,,控制得更加精准 +Dialogue: 0,0:06:29.79,0:06:32.71,Default,,0,0,0,,和塔妮雅缔结契约得到的庞大魔力 +Dialogue: 0,0:06:32.92,0:06:36.26,Default,,0,0,0,,在与我们缔结契约后得以控制了吧 +Dialogue: 0,0:06:36.59,0:06:39.72,Default,,0,0,0,,这样魔法的应用就更加广泛了 +Dialogue: 0,0:06:40.68,0:06:41.68,Default,,0,0,0,,这样就证明吾等 +Dialogue: 0,0:06:41.68,0:06:45.81,Default,,0,0,0,,和奏她们一样是优秀的使魔 +Dialogue: 0,0:06:45.81,0:06:47.31,Default,,0,0,0,,你们两位 真是太好了 +Dialogue: 0,0:06:47.31,0:06:50.48,Default,,0,0,0,,不管怎样 你们没事真是太好了 +Dialogue: 0,0:06:50.90,0:06:55.65,Default,,0,0,0,,真是的 我们居然在这时候睡过头 +Dialogue: 0,0:06:57.20,0:07:00.95,Default,,0,0,0,,决不会容许他们抢走索菈和露娜喵 +Dialogue: 0,0:07:01.53,0:07:03.62,Default,,0,0,0,,根据镇上的人们所说 +Dialogue: 0,0:07:03.62,0:07:05.75,Default,,0,0,0,,似乎是个超乎想象的可恶家伙 +Dialogue: 0,0:07:06.70,0:07:08.12,Default,,0,0,0,,会将看上眼的女性掳走 +Dialogue: 0,0:07:08.12,0:07:09.54,Default,,0,0,0,,将她们监禁在宅邸里 +Dialogue: 0,0:07:09.54,0:07:11.33,Default,,0,0,0,,并对她们施以暴行 +Dialogue: 0,0:07:12.29,0:07:14.63,Default,,0,0,0,,那还真是差劲透了啊 +Dialogue: 0,0:07:14.96,0:07:18.47,Default,,0,0,0,,就算那个笨蛋是领主的儿子 +Dialogue: 0,0:07:18.47,0:07:20.30,Default,,0,0,0,,这样不会太超过了吗 +Dialogue: 0,0:07:20.30,0:07:21.39,Default,,0,0,0,,那个… +Dialogue: 0,0:07:21.76,0:07:24.06,Default,,0,0,0,,因为领主溺爱独生子埃德加 +Dialogue: 0,0:07:24.60,0:07:26.27,Default,,0,0,0,,似乎用权势要被害者闭嘴 +Dialogue: 0,0:07:26.27,0:07:28.27,Default,,0,0,0,,将事件整个压了下来 +Dialogue: 0,0:07:28.27,0:07:29.14,Default,,0,0,0,,什么… +Dialogue: 0,0:07:29.52,0:07:30.65,Default,,0,0,0,,太过分了 +Dialogue: 0,0:07:30.65,0:07:32.98,Default,,0,0,0,,骑士团为什么没有逮捕领主呢 +Dialogue: 0,0:07:32.98,0:07:35.61,Default,,0,0,0,,骑士团虽然也对领主进行调查 +Dialogue: 0,0:07:35.61,0:07:38.82,Default,,0,0,0,,但因为完全找不到证据因此无疾而终 +Dialogue: 0,0:07:39.11,0:07:42.82,Default,,0,0,0,,这说明了他们有多擅长湮灭证据 +Dialogue: 0,0:07:42.82,0:07:44.20,Default,,0,0,0,,原来如此 +Dialogue: 0,0:07:45.24,0:07:48.29,Default,,0,0,0,,我去烧一下领主的宅邸 +Dialogue: 0,0:07:48.29,0:07:49.71,Default,,0,0,0,,等一下 等一下 +Dialogue: 0,0:07:49.71,0:07:52.04,Default,,0,0,0,,随便出手还是不太好啦 +Dialogue: 0,0:07:52.33,0:07:53.08,Default,,0,0,0,,但是 +Dialogue: 0,0:07:53.50,0:07:56.59,Default,,0,0,0,,那家伙搞不好又会盯上索菈和露娜啊 +Dialogue: 0,0:07:58.51,0:07:59.34,Default,,0,0,0,,塔妮雅… +Dialogue: 0,0:07:59.76,0:08:00.84,Default,,0,0,0,,他对镇上的人们… +Dialogue: 0,0:08:02.14,0:08:03.80,Default,,0,0,0,,还有雷因所做的事… +Dialogue: 0,0:08:04.64,0:08:08.43,Default,,0,0,0,,所以才应该仔细思考后再行动才行啊 +Dialogue: 0,0:08:08.98,0:08:09.77,Default,,0,0,0,,雷因? +Dialogue: 0,0:08:11.23,0:08:13.02,Default,,0,0,0,,得知了这个镇上的黑暗后 +Dialogue: 0,0:08:16.52,0:08:17.40,Default,,0,0,0,,我… +Dialogue: 0,0:08:18.57,0:08:21.49,Default,,0,0,0,,我想要帮助大家 +Dialogue: 0,0:08:22.66,0:08:23.53,Default,,0,0,0,,但是… +Dialogue: 0,0:08:25.87,0:08:27.99,Default,,0,0,0,,我既不是勇者也不是英雄 +Dialogue: 0,0:08:28.74,0:08:30.46,Default,,0,0,0,,只是个驭兽使 +Dialogue: 0,0:08:31.66,0:08:33.25,Default,,0,0,0,,快点逃吧 +Dialogue: 0,0:08:34.54,0:08:36.25,Default,,0,0,0,,果然只能离开… +Dialogue: 0,0:08:36.25,0:08:38.55,Default,,0,0,0,,"只能离开镇上了吗" +Dialogue: 0,0:08:38.55,0:08:39.92,Default,,0,0,0,,你是这么想的吧 +Dialogue: 0,0:08:39.92,0:08:40.51,Default,,0,0,0,,什么… +Dialogue: 0,0:08:40.51,0:08:41.76,Default,,0,0,0,,但是那么做的话 +Dialogue: 0,0:08:41.76,0:08:43.84,Default,,0,0,0,,就无法帮助镇上的人们 +Dialogue: 0,0:08:44.26,0:08:46.05,Default,,0,0,0,,没错吧 雷因 +Dialogue: 0,0:08:46.47,0:08:48.43,Default,,0,0,0,,奏 你怎么… +Dialogue: 0,0:08:48.43,0:08:49.64,Default,,0,0,0,,大家都了解哦 +Dialogue: 0,0:08:50.06,0:08:52.02,Default,,0,0,0,,因为我们一直在看着雷因 +Dialogue: 0,0:08:52.39,0:08:54.69,Default,,0,0,0,,虽然想要帮助所有人 +Dialogue: 0,0:08:55.56,0:08:57.40,Default,,0,0,0,,只因为对方是当权者 +Dialogue: 0,0:08:57.40,0:09:00.69,Default,,0,0,0,,就在我们和居民之间烦恼 +Dialogue: 0,0:09:01.53,0:09:02.49,Default,,0,0,0,,连塔妮雅也… +Dialogue: 0,0:09:02.86,0:09:06.28,Default,,0,0,0,,索菈认为将一切背负在身上不太好 +Dialogue: 0,0:09:06.82,0:09:08.95,Default,,0,0,0,,但正因为是那样的雷因 +Dialogue: 0,0:09:08.95,0:09:11.62,Default,,0,0,0,,吾等才能与你一同欢笑 +Dialogue: 0,0:09:11.62,0:09:13.41,Default,,0,0,0,,索菈 露娜… +Dialogue: 0,0:09:13.79,0:09:15.79,Default,,0,0,0,,而且不只是雷因哦 +Dialogue: 0,0:09:15.79,0:09:18.75,Default,,0,0,0,,我们也想要守护这个城镇 +Dialogue: 0,0:09:19.38,0:09:21.71,Default,,0,0,0,,人类还挺有趣的呢 +Dialogue: 0,0:09:21.71,0:09:24.34,Default,,0,0,0,,虽然索菈还不擅长应付人类 +Dialogue: 0,0:09:24.76,0:09:27.43,Default,,0,0,0,,但索菈并不讨厌这个城镇 +Dialogue: 0,0:09:28.14,0:09:29.43,Default,,0,0,0,,大家都很温柔 +Dialogue: 0,0:09:29.43,0:09:31.56,Default,,0,0,0,,而且热狗也很好吃 +Dialogue: 0,0:09:32.48,0:09:33.64,Default,,0,0,0,,谢谢你们 +Dialogue: 0,0:09:35.52,0:09:37.73,Default,,0,0,0,,就让我们解决这个问题 +Dialogue: 0,0:09:38.15,0:09:39.57,Default,,0,0,0,,帮助这个城镇吧 +Dialogue: 0,0:09:43.36,0:09:44.99,Default,,0,0,0,,那么 埃德加啊 +Dialogue: 0,0:09:44.99,0:09:47.41,Default,,0,0,0,,需要协助的话 +Dialogue: 0,0:09:47.41,0:09:48.95,Default,,0,0,0,,随时都可以和我说哦 +Dialogue: 0,0:09:48.95,0:09:50.41,Default,,0,0,0,,没事的 父亲 +Dialogue: 0,0:09:50.41,0:09:51.70,Default,,0,0,0,,交给我吧 +Dialogue: 0,0:09:54.41,0:09:55.25,Default,,0,0,0,,吉雷 +Dialogue: 0,0:09:55.25,0:09:56.62,Default,,0,0,0,,关于白天的那件事… +Dialogue: 0,0:09:56.62,0:09:57.21,Default,,0,0,0,,是 +Dialogue: 0,0:09:57.21,0:09:58.29,Default,,0,0,0,,像往常一样 +Dialogue: 0,0:09:58.29,0:10:00.21,Default,,0,0,0,,如果有人提出受害申诉 +Dialogue: 0,0:10:00.21,0:10:01.84,Default,,0,0,0,,会适当地处理掉 +Dialogue: 0,0:10:02.38,0:10:03.71,Default,,0,0,0,,还有另一件事 +Dialogue: 0,0:10:04.22,0:10:06.30,Default,,0,0,0,,调查那个叫雷因的男人 +Dialogue: 0,0:10:06.72,0:10:09.43,Default,,0,0,0,,如果可以的话 把他带到我那边 +Dialogue: 0,0:10:10.76,0:10:11.97,Default,,0,0,0,,这是白天的份 +Dialogue: 0,0:10:12.35,0:10:13.60,Default,,0,0,0,,如果把雷因带来的话 +Dialogue: 0,0:10:13.60,0:10:15.23,Default,,0,0,0,,就再给你更多酬劳 +Dialogue: 0,0:10:15.52,0:10:17.23,Default,,0,0,0,,敬请期待好消息 +Dialogue: 0,0:10:22.28,0:10:24.78,Default,,0,0,0,,居然让本大爷蒙受那样的耻辱 +Dialogue: 0,0:10:25.90,0:10:27.99,Default,,0,0,0,,一定会让你后悔的 +Dialogue: 0,0:10:32.41,0:10:34.91,Default,,0,0,0,,打 打扰了 +Dialogue: 0,0:10:35.91,0:10:38.33,Default,,0,0,0,,请 请问有什么事 +Dialogue: 0,0:10:38.33,0:10:39.13,Default,,0,0,0,,太慢了! +Dialogue: 0,0:10:39.67,0:10:42.50,Default,,0,0,0,,我有命令过你一旦叫你就要马上过来吧 +Dialogue: 0,0:10:42.50,0:10:45.09,Default,,0,0,0,,但是我马上就… +Dialogue: 0,0:10:45.09,0:10:46.05,Default,,0,0,0,,你这蠢货! +Dialogue: 0,0:10:46.34,0:10:49.34,Default,,0,0,0,,我说过别跟我顶嘴了吧 +Dialogue: 0,0:10:54.56,0:10:55.73,Default,,0,0,0,,快叫啊 +Dialogue: 0,0:10:55.73,0:10:58.19,Default,,0,0,0,,叫几声来让我享受一下啊 +Dialogue: 0,0:10:59.06,0:11:00.44,Default,,0,0,0,,谁来… +Dialogue: 0,0:11:02.23,0:11:04.23,Default,,0,0,0,,谁来救救我… +Dialogue: 0,0:11:10.45,0:11:11.91,Default,,0,0,0,,这里就是骑士团? +Dialogue: 0,0:11:12.20,0:11:15.37,Default,,0,0,0,,虽然没有做坏事 但总觉得很紧张呢 +Dialogue: 0,0:11:15.83,0:11:18.12,Default,,0,0,0,,真的只带我来就可以吗 +Dialogue: 0,0:11:18.33,0:11:20.83,Default,,0,0,0,,如果带索菈和露娜来反而会引起注意 +Dialogue: 0,0:11:21.21,0:11:23.42,Default,,0,0,0,,还是让她们和塔妮雅一起待在旅馆比较好 +Dialogue: 0,0:11:23.88,0:11:24.88,Default,,0,0,0,,那我们走吧 +Dialogue: 0,0:11:25.84,0:11:26.67,Default,,0,0,0,,不好意思 +Dialogue: 0,0:11:27.67,0:11:29.22,Default,,0,0,0,,如果提出受害申诉的话 +Dialogue: 0,0:11:29.22,0:11:31.34,Default,,0,0,0,,是不是就能请你们进行犯罪搜查 +Dialogue: 0,0:11:31.68,0:11:32.14,Default,,0,0,0,,是的 +Dialogue: 0,0:11:32.35,0:11:33.64,Default,,0,0,0,,因为我们骑士团 +Dialogue: 0,0:11:33.64,0:11:36.56,Default,,0,0,0,,是为了守护镇上秩序而存在的 +Dialogue: 0,0:11:37.18,0:11:39.10,Default,,0,0,0,,那么先前在广场发生的事件 +Dialogue: 0,0:11:39.77,0:11:42.73,Default,,0,0,0,,请调查领主儿子埃德加大人的暴行 +Dialogue: 0,0:11:43.61,0:11:46.65,Default,,0,0,0,,身为奉国王陛下之命 守护镇上治安的骑士团 +Dialogue: 0,0:11:47.28,0:11:48.82,Default,,0,0,0,,当然会受理的吧 +Dialogue: 0,0:11:48.82,0:11:50.53,Default,,0,0,0,,那 那个… +Dialogue: 0,0:11:50.53,0:11:52.16,Default,,0,0,0,,没有那个必要 +Dialogue: 0,0:11:52.70,0:11:55.24,Default,,0,0,0,,我听说那只是些小纷争 +Dialogue: 0,0:11:55.24,0:11:58.45,Default,,0,0,0,,没有理由为了那种事动用骑士团 +Dialogue: 0,0:11:58.45,0:11:59.83,Default,,0,0,0,,那种事? +Dialogue: 0,0:11:59.83,0:12:02.83,Default,,0,0,0,,那个领主的儿子要强行把索菈和露娜… +Dialogue: 0,0:12:04.17,0:12:06.63,Default,,0,0,0,,如果引起无谓的骚动 +Dialogue: 0,0:12:06.63,0:12:09.34,Default,,0,0,0,,会因毁损埃德加大人的名誉 +Dialogue: 0,0:12:09.34,0:12:12.47,Default,,0,0,0,,而以反叛罪论处哦? +Dialogue: 0,0:12:12.84,0:12:13.97,Default,,0,0,0,,这样吗 +Dialogue: 0,0:12:18.10,0:12:19.89,Default,,0,0,0,,他们的态度让我确信了 +Dialogue: 0,0:12:20.31,0:12:22.23,Default,,0,0,0,,骑士团和领主有所勾结 +Dialogue: 0,0:12:23.48,0:12:25.65,Default,,0,0,0,,这样的话要压下事件也比较轻松 +Dialogue: 0,0:12:25.94,0:12:28.82,Default,,0,0,0,,就算调查也不可能找到证据 +Dialogue: 0,0:12:29.69,0:12:31.40,Default,,0,0,0,,我隐约就有这种感觉 +Dialogue: 0,0:12:31.40,0:12:32.61,Default,,0,0,0,,怎么会… +Dialogue: 0,0:12:33.78,0:12:34.49,Default,,0,0,0,,是谁! +Dialogue: 0,0:12:37.37,0:12:38.54,Default,,0,0,0,,骑 骑士? +Dialogue: 0,0:12:38.54,0:12:39.75,Default,,0,0,0,,是跟着我们而来的吗 +Dialogue: 0,0:12:39.75,0:12:41.08,Default,,0,0,0,,不 不是的 +Dialogue: 0,0:12:41.08,0:12:43.29,Default,,0,0,0,,虽然跟了过来是事实 +Dialogue: 0,0:12:43.29,0:12:45.42,Default,,0,0,0,,但我有话要和你们说 +Dialogue: 0,0:12:46.42,0:12:47.42,Default,,0,0,0,,虽然身为骑士 +Dialogue: 0,0:12:47.63,0:12:49.88,Default,,0,0,0,,确实应该要堂堂正正地搭话 +Dialogue: 0,0:12:50.30,0:12:53.47,Default,,0,0,0,,抱歉 做了招致误解令人不快的举动 +Dialogue: 0,0:12:56.10,0:12:58.68,Default,,0,0,0,,高傲的骑士居然会低头道歉 +Dialogue: 0,0:12:59.43,0:13:00.56,Default,,0,0,0,,我 我知道了 +Dialogue: 0,0:13:00.56,0:13:02.69,Default,,0,0,0,,可以了 请把头抬起来吧 +Dialogue: 0,0:13:02.69,0:13:04.77,Default,,0,0,0,,是吗 谢谢 +Dialogue: 0,0:13:05.40,0:13:07.61,Default,,0,0,0,,我是史黛拉・恩普雷斯 +Dialogue: 0,0:13:08.23,0:13:10.86,Default,,0,0,0,,担任骑士团赫莱森分部的副队长 +Dialogue: 0,0:13:10.86,0:13:12.03,Default,,0,0,0,,副队长? +Dialogue: 0,0:13:12.86,0:13:14.49,Default,,0,0,0,,我是雷因・舒拉德 +Dialogue: 0,0:13:14.49,0:13:15.53,Default,,0,0,0,,我是奏 +Dialogue: 0,0:13:15.53,0:13:16.91,Default,,0,0,0,,雷因和奏… +Dialogue: 0,0:13:17.37,0:13:19.58,Default,,0,0,0,,原来如此 果然你们就是… +Dialogue: 0,0:13:20.49,0:13:21.54,Default,,0,0,0,,在进入正题之前 +Dialogue: 0,0:13:21.54,0:13:22.79,Default,,0,0,0,,首先要表达我的谢意 +Dialogue: 0,0:13:23.25,0:13:24.25,Default,,0,0,0,,谢意? +Dialogue: 0,0:13:24.25,0:13:27.42,Default,,0,0,0,,我先前听闻凶恶的盗贼团漆黑之牙 +Dialogue: 0,0:13:27.42,0:13:30.09,Default,,0,0,0,,被最强种的猫灵族少女 +Dialogue: 0,0:13:30.09,0:13:32.63,Default,,0,0,0,,和一位冒险者一同摧毁了 +Dialogue: 0,0:13:33.13,0:13:35.13,Default,,0,0,0,,不管是那时或是现在 +Dialogue: 0,0:13:35.63,0:13:37.93,Default,,0,0,0,,即使自己有着守护民众的使命 +Dialogue: 0,0:13:37.93,0:13:39.26,Default,,0,0,0,,却什么也做不到的我 +Dialogue: 0,0:13:39.26,0:13:40.14,Default,,0,0,0,,真是太不像话了 +Dialogue: 0,0:13:40.89,0:13:41.93,Default,,0,0,0,,所以我… +Dialogue: 0,0:13:42.43,0:13:44.56,Default,,0,0,0,,我想让领主等人因自己的恶行而受到审判 +Dialogue: 0,0:13:45.35,0:13:48.40,Default,,0,0,0,,为此我希望你们能协助我 +Dialogue: 0,0:13:50.11,0:13:51.53,Default,,0,0,0,,因为和领主勾结 +Dialogue: 0,0:13:51.53,0:13:53.82,Default,,0,0,0,,大半的骑士团都沉沦了 +Dialogue: 0,0:13:54.40,0:13:56.11,Default,,0,0,0,,忘记了骑士的本分 +Dialogue: 0,0:13:56.11,0:13:58.95,Default,,0,0,0,,不只为领主和他的儿子掩饰罪过 +Dialogue: 0,0:13:59.41,0:14:02.16,Default,,0,0,0,,还蔑视了本应守护的人民 +Dialogue: 0,0:14:02.50,0:14:05.62,Default,,0,0,0,,而领导者吉雷队长也一样 +Dialogue: 0,0:14:06.04,0:14:09.04,Default,,0,0,0,,我想要让骑士团回到应有的姿态 +Dialogue: 0,0:14:09.54,0:14:11.09,Default,,0,0,0,,在那时出现的… +Dialogue: 0,0:14:11.50,0:14:12.34,Default,,0,0,0,,就是你们两位 +Dialogue: 0,0:14:13.46,0:14:16.55,Default,,0,0,0,,毁灭漆黑之牙的冒险者和最强种 +Dialogue: 0,0:14:16.88,0:14:19.14,Default,,0,0,0,,来申诉领主儿子造成的损害 +Dialogue: 0,0:14:19.55,0:14:23.02,Default,,0,0,0,,我想这或许是个转机 +Dialogue: 0,0:14:24.14,0:14:26.89,Default,,0,0,0,,说来惭愧 虽说我是副队长 +Dialogue: 0,0:14:26.89,0:14:29.02,Default,,0,0,0,,但值得信赖的同志仅有少数几人 +Dialogue: 0,0:14:29.65,0:14:32.32,Default,,0,0,0,,能不能请你们将力量借给我 +Dialogue: 0,0:14:32.53,0:14:33.98,Default,,0,0,0,,就算你这么说… +Dialogue: 0,0:14:34.28,0:14:35.65,Default,,0,0,0,,能相信她吗 +Dialogue: 0,0:14:36.03,0:14:37.82,Default,,0,0,0,,如果是什么陷阱的话… +Dialogue: 0,0:14:37.82,0:14:39.28,Default,,0,0,0,,没问题的哦 雷因 +Dialogue: 0,0:14:39.70,0:14:41.45,Default,,0,0,0,,史黛拉不是坏人哦 +Dialogue: 0,0:14:41.83,0:14:43.70,Default,,0,0,0,,因为在她身上没有让人讨厌的感觉 +Dialogue: 0,0:14:46.75,0:14:47.67,Default,,0,0,0,,既然奏这么说的话 +Dialogue: 0,0:14:47.67,0:14:49.04,Default,,0,0,0,,就一定是这样没错了 +Dialogue: 0,0:14:49.83,0:14:52.00,Default,,0,0,0,,就让我们协助你的计划吧 +Dialogue: 0,0:14:52.00,0:14:53.63,Default,,0,0,0,,真 真的吗! +Dialogue: 0,0:14:53.63,0:14:54.17,Default,,0,0,0,,是的 +Dialogue: 0,0:14:54.71,0:14:56.26,Default,,0,0,0,,毕竟我们的目的一致 +Dialogue: 0,0:14:56.26,0:14:58.26,Default,,0,0,0,,我认为应该多少能帮上忙 +Dialogue: 0,0:14:58.72,0:15:03.26,Default,,0,0,0,,话说回来 为何你们要控告领主呢 +Dialogue: 0,0:15:03.76,0:15:04.81,Default,,0,0,0,,你问为什么… +Dialogue: 0,0:15:05.35,0:15:07.64,Default,,0,0,0,,既然得知这种现状可不能置之不理吧 +Dialogue: 0,0:15:08.48,0:15:10.35,Default,,0,0,0,,就 就因为这样的理由? +Dialogue: 0,0:15:10.35,0:15:11.44,Default,,0,0,0,,是啊 +Dialogue: 0,0:15:11.44,0:15:12.73,Default,,0,0,0,,有什么奇怪的吗 +Dialogue: 0,0:15:15.57,0:15:16.78,Default,,0,0,0,,怎 怎么样啊 +Dialogue: 0,0:15:17.44,0:15:18.90,Default,,0,0,0,,不 抱歉 +Dialogue: 0,0:15:18.90,0:15:20.66,Default,,0,0,0,,我没有瞧不起你的意思 +Dialogue: 0,0:15:20.66,0:15:23.33,Default,,0,0,0,,因为你说得一本正经不禁就… +Dialogue: 0,0:15:23.62,0:15:26.20,Default,,0,0,0,,但我非常羨慕你那样的个性 +Dialogue: 0,0:15:27.71,0:15:29.33,Default,,0,0,0,,真的让人欣羨不已… +Dialogue: 0,0:15:31.42,0:15:34.46,Default,,0,0,0,,如果我也能早一点像你一样的话… +Dialogue: 0,0:15:39.68,0:15:41.01,Default,,0,0,0,,现在还不迟啊 +Dialogue: 0,0:15:42.93,0:15:43.64,Default,,0,0,0,,雷因… +Dialogue: 0,0:15:45.43,0:15:46.47,Default,,0,0,0,,拜托你了 +Dialogue: 0,0:15:46.47,0:15:47.47,Default,,0,0,0,,好! +Dialogue: 0,0:15:47.77,0:15:51.23,Default,,0,0,0,,那就把领主和骑士团都打倒吧 +Dialogue: 0,0:15:51.56,0:15:54.36,Default,,0,0,0,,不不不 如果毫无证据还那么做 +Dialogue: 0,0:15:54.36,0:15:56.40,Default,,0,0,0,,我们反而会被冠以反叛罪哦 +Dialogue: 0,0:15:56.40,0:15:57.28,Default,,0,0,0,,你说什么喵! +Dialogue: 0,0:15:57.48,0:15:58.99,Default,,0,0,0,,不 这样也不错 +Dialogue: 0,0:15:59.45,0:16:02.07,Default,,0,0,0,,干脆把他们全都打倒也不错 +Dialogue: 0,0:16:03.16,0:16:06.04,Default,,0,0,0,,趁这个机会把骑士团大扫除一次吧 +Dialogue: 0,0:16:06.04,0:16:07.62,Default,,0,0,0,,你说大扫除… +Dialogue: 0,0:16:07.62,0:16:08.58,Default,,0,0,0,,你打算做什么? +Dialogue: 0,0:16:09.08,0:16:10.29,Default,,0,0,0,,我要设下陷阱 +Dialogue: 0,0:16:39.23,0:16:40.36,Default,,0,0,0,,好厉害啊 +Dialogue: 0,0:16:40.90,0:16:42.86,Default,,0,0,0,,全都如雷因预料的一般 +Dialogue: 0,0:16:44.03,0:16:46.74,Default,,0,0,0,,这场对决已经胜券在握了 +Dialogue: 0,0:16:46.74,0:16:48.62,Default,,0,0,0,,你可以别说那种台词吗 +Dialogue: 0,0:16:48.62,0:16:50.54,Default,,0,0,0,,只会让人有不好的预感 +Dialogue: 0,0:16:50.91,0:16:51.33,Default,,0,0,0,,好 +Dialogue: 0,0:16:51.75,0:16:53.00,Default,,0,0,0,,作战开始 +Dialogue: 0,0:16:54.00,0:16:55.58,Default,,0,0,0,,郊外的仓库 +Dialogue: 0,0:16:55.58,0:16:59.25,Default,,0,0,0,,藏有能证明领主与我们勾结的证据 +Dialogue: 0,0:16:59.25,0:17:00.71,Default,,0,0,0,,真是无聊的传闻 +Dialogue: 0,0:17:01.47,0:17:03.47,Default,,0,0,0,,真是麻烦呢 +Dialogue: 0,0:17:03.80,0:17:07.10,Default,,0,0,0,,但如果那是事实而且被公开的话 +Dialogue: 0,0:17:07.10,0:17:09.26,Default,,0,0,0,,埃德加大人和我们都会完蛋 +Dialogue: 0,0:17:09.77,0:17:12.56,Default,,0,0,0,,必须慎重且迅速处理 +Dialogue: 0,0:17:13.14,0:17:15.56,Default,,0,0,0,,还得瞒着那些对骑士道 +Dialogue: 0,0:17:15.56,0:17:18.23,Default,,0,0,0,,还抱有梦想的小鬼们 +Dialogue: 0,0:17:19.11,0:17:20.61,Default,,0,0,0,,准备完成了 +Dialogue: 0,0:17:20.94,0:17:22.65,Default,,0,0,0,,现在开始进行突击 +Dialogue: 0,0:17:23.28,0:17:25.45,Default,,0,0,0,,发现目标的话就将其湮灭 +Dialogue: 0,0:17:25.45,0:17:26.20,Default,,0,0,0,,是! +Dialogue: 0,0:17:31.08,0:17:31.83,Default,,0,0,0,,点灯 +Dialogue: 0,0:17:31.83,0:17:32.29,Default,,0,0,0,,是 +Dialogue: 0,0:17:34.37,0:17:35.25,Default,,0,0,0,,是敌袭! +Dialogue: 0,0:17:35.58,0:17:37.13,Default,,0,0,0,,暂时退到仓库外面! +Dialogue: 0,0:17:39.00,0:17:40.09,Default,,0,0,0,,门被关住了 +Dialogue: 0,0:17:40.09,0:17:41.09,Default,,0,0,0,,快点打开 +Dialogue: 0,0:17:41.55,0:17:42.34,Default,,0,0,0,,好冰! +Dialogue: 0,0:17:42.34,0:17:44.26,Default,,0,0,0,,我们不会让任何坏骑士 +Dialogue: 0,0:17:44.59,0:17:46.64,Default,,0,0,0,,从这里逃走的 +Dialogue: 0,0:17:51.35,0:17:52.31,Default,,0,0,0,,好厉害… +Dialogue: 0,0:17:52.31,0:17:53.73,Default,,0,0,0,,简直就是百发百中啊 +Dialogue: 0,0:17:54.56,0:17:57.35,Default,,0,0,0,,这本来是为了捕获动物的小花招 +Dialogue: 0,0:17:58.11,0:18:00.23,Default,,0,0,0,,这就是我的新武器 +Dialogue: 0,0:18:01.65,0:18:04.40,Default,,0,0,0,,虽然短剑还要再花点时间 +Dialogue: 0,0:18:04.40,0:18:06.70,Default,,0,0,0,,但手套总算是完成了 +Dialogue: 0,0:18:07.20,0:18:10.45,Default,,0,0,0,,这是为了让俺想起锻造师荣耀的雷因 +Dialogue: 0,0:18:10.45,0:18:12.24,Default,,0,0,0,,而特别打造的武器 +Dialogue: 0,0:18:13.12,0:18:15.66,Default,,0,0,0,,如果能帮上你就好了 +Dialogue: 0,0:18:16.33,0:18:17.79,Default,,0,0,0,,真是最棒的武器了 +Dialogue: 0,0:18:18.25,0:18:19.46,Default,,0,0,0,,真是太感谢了 +Dialogue: 0,0:18:20.92,0:18:21.84,Default,,0,0,0,,这就是… +Dialogue: 0,0:18:22.55,0:18:23.46,Default,,0,0,0,,最后了! +Dialogue: 0,0:18:26.59,0:18:27.93,Default,,0,0,0,,别瞧不起我了! +Dialogue: 0,0:18:29.43,0:18:30.60,Default,,0,0,0,,在那里吗 +Dialogue: 0,0:18:31.89,0:18:33.52,Default,,0,0,0,,史黛拉・恩普雷斯 +Dialogue: 0,0:18:33.97,0:18:35.43,Default,,0,0,0,,吉雷・史特雷加 +Dialogue: 0,0:18:36.02,0:18:37.14,Default,,0,0,0,,束手就擒吧 +Dialogue: 0,0:18:37.77,0:18:39.31,Default,,0,0,0,,现在骑士团分部 +Dialogue: 0,0:18:39.31,0:18:42.36,Default,,0,0,0,,已经被我的同伴和部下压制住了 +Dialogue: 0,0:18:43.32,0:18:45.07,Default,,0,0,0,,当然还有你们不法行为的证据 +Dialogue: 0,0:18:45.40,0:18:46.82,Default,,0,0,0,,开什么玩笑 +Dialogue: 0,0:18:47.07,0:18:49.03,Default,,0,0,0,,该不会放出那个传闻的就是… +Dialogue: 0,0:18:49.24,0:18:51.16,Default,,0,0,0,,雷因 虽然麻烦你协助到现在 +Dialogue: 0,0:18:51.16,0:18:52.74,Default,,0,0,0,,才这么说有点厚颜无耻 +Dialogue: 0,0:18:53.54,0:18:55.66,Default,,0,0,0,,是吗 你这家伙就是雷因吗 +Dialogue: 0,0:18:56.91,0:18:58.46,Default,,0,0,0,,看来我走运了 +Dialogue: 0,0:18:58.46,0:19:00.71,Default,,0,0,0,,只要把你交给埃德加大人 +Dialogue: 0,0:19:00.71,0:19:03.46,Default,,0,0,0,,就可以挽回此次失态了 +Dialogue: 0,0:19:04.63,0:19:06.76,Default,,0,0,0,,最后能交给我解决吗 +Dialogue: 0,0:19:07.09,0:19:07.67,Default,,0,0,0,,好 +Dialogue: 0,0:19:08.26,0:19:09.22,Default,,0,0,0,,感谢 +Dialogue: 0,0:19:11.93,0:19:14.18,Default,,0,0,0,,你以为能赢得过我吗 +Dialogue: 0,0:19:14.18,0:19:16.48,Default,,0,0,0,,我要以反叛罪把你这家伙处以死刑 +Dialogue: 0,0:19:17.10,0:19:20.27,Default,,0,0,0,,背叛了骑士之心的是你才对 +Dialogue: 0,0:19:23.07,0:19:26.61,Default,,0,0,0,,偿还罪过 再次取回骑士的正义吧 +Dialogue: 0,0:19:26.61,0:19:27.78,Default,,0,0,0,,吉雷・史特雷加! +Dialogue: 0,0:19:27.78,0:19:28.82,Default,,0,0,0,,你说正义? +Dialogue: 0,0:19:30.41,0:19:32.45,Default,,0,0,0,,你一个小女孩懂些什么! +Dialogue: 0,0:19:34.03,0:19:34.74,Default,,0,0,0,,史黛拉! +Dialogue: 0,0:19:35.29,0:19:36.37,Default,,0,0,0,,无须担心! +Dialogue: 0,0:19:37.20,0:19:38.50,Default,,0,0,0,,这个骑士团… +Dialogue: 0,0:19:38.75,0:19:39.33,Default,,0,0,0,,不 +Dialogue: 0,0:19:39.33,0:19:42.67,Default,,0,0,0,,从一开始这个世界就不存在着正义 +Dialogue: 0,0:19:43.25,0:19:44.34,Default,,0,0,0,,即使如此… +Dialogue: 0,0:19:44.67,0:19:46.38,Default,,0,0,0,,即使如此我还是… +Dialogue: 0,0:19:59.94,0:20:01.69,Default,,0,0,0,,不会沦落到像你那样的 +Dialogue: 0,0:20:08.82,0:20:12.28,Default,,0,0,0,,舍弃了正义 沉溺于私欲之人 +Dialogue: 0,0:20:12.28,0:20:13.78,Default,,0,0,0,,早就不是骑士了! +Dialogue: 0,0:20:20.71,0:20:21.87,Default,,0,0,0,,开什么玩笑! +Dialogue: 0,0:20:23.04,0:20:24.92,Default,,0,0,0,,吉雷他们全都被抓住 +Dialogue: 0,0:20:24.92,0:20:28.59,Default,,0,0,0,,那个不知变通的固执女掌控了骑士团? +Dialogue: 0,0:20:29.51,0:20:30.47,Default,,0,0,0,,可恶 +Dialogue: 0,0:20:30.47,0:20:33.72,Default,,0,0,0,,每个家伙都净是些扯我后腿的没用东西 +Dialogue: 0,0:20:34.22,0:20:36.22,Default,,0,0,0,,对不起… +Dialogue: 0,0:20:36.22,0:20:38.85,Default,,0,0,0,,不 反正他们人数不多 +Dialogue: 0,0:20:39.52,0:20:41.81,Default,,0,0,0,,只要动用我底下超过百名的私兵 +Dialogue: 0,0:20:41.81,0:20:43.48,Default,,0,0,0,,反击就可以了 +Dialogue: 0,0:20:43.77,0:20:45.44,Default,,0,0,0,,能那么顺利吗 +Dialogue: 0,0:20:46.44,0:20:47.94,Default,,0,0,0,,你这家伙是谁 +Dialogue: 0,0:20:48.78,0:20:50.40,Default,,0,0,0,,我是好心的协助者 +Dialogue: 0,0:20:50.86,0:20:55.41,Default,,0,0,0,,还有和你一样是憎恨雷因・舒拉德之人 +Dialogue: 0,0:20:55.91,0:20:56.87,Default,,0,0,0,,雷因? +Dialogue: 0,0:20:57.28,0:21:00.20,Default,,0,0,0,,该不会这次的事件有他协助吧 +Dialogue: 0,0:21:00.50,0:21:01.50,Default,,0,0,0,,正是如此 +Dialogue: 0,0:21:02.00,0:21:05.71,Default,,0,0,0,,而且那家伙还是使役最强种的驭兽使 +Dialogue: 0,0:21:06.63,0:21:09.25,Default,,0,0,0,,小角色是赢不过他的 +Dialogue: 0,0:21:09.25,0:21:10.63,Default,,0,0,0,,最强种? +Dialogue: 0,0:21:12.59,0:21:15.51,Default,,0,0,0,,那家伙一定会将你逼至毁灭 +Dialogue: 0,0:21:15.97,0:21:18.39,Default,,0,0,0,,夺走一切你重视的东西 +Dialogue: 0,0:21:19.22,0:21:21.77,Default,,0,0,0,,不管是地位 名誉 金钱还是女人 +Dialogue: 0,0:21:21.77,0:21:24.65,Default,,0,0,0,,一切 所有的一切 +Dialogue: 0,0:21:25.31,0:21:28.94,Default,,0,0,0,,他就是如此卑劣的男人 +Dialogue: 0,0:21:29.40,0:21:30.53,Default,,0,0,0,,开什么玩笑! +Dialogue: 0,0:21:30.82,0:21:32.78,Default,,0,0,0,,这个城镇都是我的东西 +Dialogue: 0,0:21:32.78,0:21:34.74,Default,,0,0,0,,怎么可能交给他! +Dialogue: 0,0:21:35.16,0:21:35.82,Default,,0,0,0,,这是? +Dialogue: 0,0:21:36.41,0:21:37.99,Default,,0,0,0,,我说过我是协助者了吧 +Dialogue: 0,0:21:38.49,0:21:41.87,Default,,0,0,0,,那是会让目标致死的魔法道具 +Dialogue: 0,0:21:42.62,0:21:44.92,Default,,0,0,0,,就用那个收拾雷因吧 +Dialogue: 0,0:21:49.88,0:21:51.67,Default,,0,0,0,,真是不错的负面情绪 +Dialogue: 0,0:21:52.21,0:21:55.26,Default,,0,0,0,,这家伙应该能进一步引出戒指的力量吧 +Dialogue: 0,0:21:55.72,0:21:58.47,Default,,0,0,0,,然后给予雷因死亡! +Dialogue: 0,0:23:36.44,0:23:38.82,Sign-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(100,100)}下集 漆黑波动 diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/7\302\263ACG/[mageyin][sub] Beast Tamer (bd 1080)/Beast Tamer S01E11-[1080p][BDRIP][x265.FLAC].ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/7\302\263ACG/[mageyin][sub] Beast Tamer (bd 1080)/Beast Tamer S01E11-[1080p][BDRIP][x265.FLAC].ass" new file mode 100644 index 0000000000..5fa5967241 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/7\302\263ACG/[mageyin][sub] Beast Tamer (bd 1080)/Beast Tamer S01E11-[1080p][BDRIP][x265.FLAC].ass" @@ -0,0 +1,500 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 3.2.2 +; http://www.aegisub.org/ +ScriptType: v4.00+ +PlayResX: 1920 +PlayResY: 1080 +ScaledBorderAndShadow: yes +YCbCr Matrix: TV.601 + +[Aegisub Project Garbage] +Last Style Storage: Default +Audio File: Beast Tamer S01E11-[1080p][BDRIP][x265.FLAC].mkv +Video File: Beast Tamer S01E11-[1080p][BDRIP][x265.FLAC].mkv +Video AR Mode: 4 +Video AR Value: 1.777778 +Video Zoom Percent: 0.375000 +Scroll Position: 6 +Active Line: 16 +Video Position: 2395 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,DFSongW9-GB,55,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H002B4F55,&H001B1B2C,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,3.5,1.5,2,0,0,30,0 +Style: EDCN-beasttamer,DFPOP2GB Std W9,50,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H0017B7F3,&H00108AB8,0,0,0,0,100,100,1,0,1,3,3,2,0,0,20,1 +Style: opcn-beasttamer,方正准圆_GBK,50,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&HAB27C5BC,&H006F5419,-1,0,0,0,100,100,1,0,1,2,1,2,0,0,20,1 +Style: Sign-beasttamer,DFGirl,60,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H001F2041,&H00000000,0,0,0,0,100,100,10,0,1,5,2,2,0,0,30,0 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,1:11:11.11,1:11:11.11,Default-beasttamer,,0,0,0,,-------------------------------------------------------------------------------------------- +Dialogue: 0,0:01:03.09,0:01:05.72,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}总是为了他人 +Dialogue: 0,0:01:05.72,0:01:08.22,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}不断地奔跑 +Dialogue: 0,0:01:08.22,0:01:12.27,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}但是你教会了我 +Dialogue: 0,0:01:12.27,0:01:15.02,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}是你消去了对所信之物的不安 +Dialogue: 0,0:01:15.02,0:01:15.85,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Day by day +Dialogue: 0,0:01:15.85,0:01:16.73,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}感受到的命运 +Dialogue: 0,0:01:16.73,0:01:17.86,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}还有与孤单的别离 +Dialogue: 0,0:01:17.86,0:01:18.73,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}令人陷入忧郁 +Dialogue: 0,0:01:18.73,0:01:20.40,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}究竟之后该如何是好 +Dialogue: 0,0:01:20.40,0:01:20.94,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Suddenly +Dialogue: 0,0:01:20.94,0:01:23.07,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}你的声音融化了我的 Heart +Dialogue: 0,0:01:23.07,0:01:25.66,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}在想着没有任何人 +Dialogue: 0,0:01:25.66,0:01:28.32,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}真正地了解我 +Dialogue: 0,0:01:28.32,0:01:31.04,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\t(\shad3.5\4c&H214B5F&)}一个人失落着的夜晚 +Dialogue: 0,0:01:31.04,0:01:35.50,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad3.5\4c&H214B5F&}一双令人卸下心防温暖的手 +Dialogue: 0,0:01:35.50,0:01:38.33,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad3.5\4c&H214B5F&}回握着我 +Dialogue: 0,0:01:39.00,0:01:40.92,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad4\bord4\4c&H2973CF&\3c&H328BF9&}将誓约藏于心中 +Dialogue: 0,0:01:40.92,0:01:44.42,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad4\bord4\4c&H2973CF&\3c&H328BF9&}胸怀希望 Fly to sky +Dialogue: 0,0:01:44.42,0:01:49.18,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad4\bord4\4c&HEBAA05&\3c&HEBAA05&}现在缔结的崭新羁绊 +Dialogue: 0,0:01:49.76,0:01:51.39,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad4\bord4\4c&HEBAA05&\3c&HEBAA05&}正因有你在身边 +Dialogue: 0,0:01:51.39,0:01:53.06,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad4\bord4\4c&HEBAA05&\3c&HEBAA05&}我才能变得坚强 +Dialogue: 0,0:01:53.06,0:01:55.10,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad4\bord4\4c&HEBAA05&\3c&HEBAA05&}Fight for you and I +Dialogue: 0,0:01:55.10,0:01:57.48,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad4\bord4\4c&HC70093&\3c&HC70093&}我不会忘却你的名字 +Dialogue: 0,0:01:57.48,0:02:03.36,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad2\bord4\4c&HC70093&\3c&HC70093&\t(3300,2000,\4c&HB9C602&,\3c&HB9C602&)}再从头来过向前奔走吧 +Dialogue: 0,0:02:03.36,0:02:06.07,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad1\bord4\4c&HD42F0B&\3c&HB9C602&}就由我们 +Dialogue: 0,0:02:06.07,0:02:08.74,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad1\bord4\4c&HD42F0B&\3c&HB9C602&}从此开始 +Dialogue: 0,0:02:08.74,0:02:11.70,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad1\bord4\4c&HD42F0B&\3c&HB9C602&}Change The World +Comment: 0,1:11:11.11,1:11:11.11,Default-beasttamer,,0,0,0,,-------------------------------------------------------------------------------------------- +Dialogue: 0,0:22:29.00,0:22:32.38,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}一直诉说着的自我风格 +Dialogue: 0,0:22:32.38,0:22:36.47,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}但也搞不太懂究竟是什么 +Dialogue: 0,0:22:36.84,0:22:43.72,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}迷失在露出扭曲笑容和叹息的森林 +Dialogue: 0,0:22:43.72,0:22:45.60,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}令人坐立不安 +Dialogue: 0,0:22:46.39,0:22:50.35,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}如果在"这个世界"印象的彼端 +Dialogue: 0,0:22:50.35,0:22:54.69,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}有着不同的世界的话 +Dialogue: 0,0:22:54.69,0:23:00.28,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}我想要找出所有重要的事物 +Dialogue: 0,0:23:00.74,0:23:03.03,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}亲眼地确认 +Dialogue: 0,0:23:03.03,0:23:06.41,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Please Please Me 请告诉我 +Dialogue: 0,0:23:06.41,0:23:10.50,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}我想要伸出双手拥抱着你 +Dialogue: 0,0:23:10.50,0:23:14.46,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Let me free 请露出笑容吧 +Dialogue: 0,0:23:14.46,0:23:18.63,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}答案一直都在镜像之中 +Dialogue: 0,0:23:18.63,0:23:22.34,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}呆呆地仰望着夜空 +Dialogue: 0,0:23:22.34,0:23:25.72,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}啊啊 月色真美 +Dialogue: 0,0:23:26.18,0:23:30.06,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}希望这梦永不结束 +Comment: 0,1:11:11.11,1:11:11.11,Default-beasttamer,,0,0,0,,-------------------------------------------------------------------------------------------- +Dialogue: 0,0:00:02.07,0:00:04.99,Default,,0,0,0,,暖乎乎 +Dialogue: 0,0:00:05.87,0:00:08.54,Default,,0,0,0,,太阳公公真舒服 +Dialogue: 0,0:00:09.91,0:00:13.38,Default,,0,0,0,,毛茸茸 +Dialogue: 0,0:00:14.00,0:00:17.34,Default,,0,0,0,,尾巴的毛色我可是很自信的哦 +Dialogue: 0,0:00:18.46,0:00:19.76,Default,,0,0,0,,闪亮亮 +Dialogue: 0,0:00:20.05,0:00:21.22,Default,,0,0,0,,闪亮亮 +Dialogue: 0,0:00:21.97,0:00:25.22,Default,,0,0,0,,总是温柔地陪伴在我身边的人们 +Dialogue: 0,0:00:25.85,0:00:28.56,Default,,0,0,0,,睡得好香 +Dialogue: 0,0:00:29.06,0:00:31.64,Default,,0,0,0,,明天 后天还有在那之后 +Dialogue: 0,0:00:31.64,0:00:34.81,Default,,0,0,0,,一定也会一直这么幸福 +Dialogue: 0,0:00:43.36,0:00:46.70,Default,,0,0,0,,谁来…救救我… +Dialogue: 0,0:02:18.50,0:02:22.72,Sign-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\pos(1576,908.667)}(11 漆黑波动) +Dialogue: 0,0:02:22.09,0:02:23.67,Default,,0,0,0,,你们是什么人啊 +Dialogue: 0,0:02:24.21,0:02:26.13,Default,,0,0,0,,全副武装的在这大半夜… +Dialogue: 0,0:02:26.76,0:02:29.59,Default,,0,0,0,,你们知道这里是领主大人的宅邸吗 +Dialogue: 0,0:02:30.10,0:02:32.68,Default,,0,0,0,,我是赫莱森骑士团副队长 +Dialogue: 0,0:02:32.68,0:02:33.93,Default,,0,0,0,,史黛拉・恩普雷斯 +Dialogue: 0,0:02:34.52,0:02:35.81,Default,,0,0,0,,事出紧急 +Dialogue: 0,0:02:36.06,0:02:38.06,Default,,0,0,0,,要对领主大人进行调查 +Dialogue: 0,0:02:38.06,0:02:39.31,Default,,0,0,0,,请让我们通行 +Dialogue: 0,0:02:39.31,0:02:40.90,Default,,0,0,0,,骑士团来调查? +Dialogue: 0,0:02:40.90,0:02:41.94,Default,,0,0,0,,我可没听说啊 +Dialogue: 0,0:02:42.44,0:02:44.53,Default,,0,0,0,,吉 吉雷队长怎么了 +Dialogue: 0,0:02:44.73,0:02:46.44,Default,,0,0,0,,吉雷队长和他的手下们 +Dialogue: 0,0:02:46.44,0:02:48.20,Default,,0,0,0,,因为渎职罪被逮捕了 +Dialogue: 0,0:02:48.53,0:02:49.74,Default,,0,0,0,,你知道这代表什么意思吧 +Dialogue: 0,0:02:49.91,0:02:51.45,Default,,0,0,0,,你 你认真的吗 +Dialogue: 0,0:02:51.45,0:02:54.58,Default,,0,0,0,,你以为反抗领主还能没事吗 +Dialogue: 0,0:02:54.79,0:02:55.54,Default,,0,0,0,,当然 +Dialogue: 0,0:02:56.62,0:02:59.37,Default,,0,0,0,,如果你还把她们跟昨天以前的 陈腐骑士团相提并论的话 +Dialogue: 0,0:02:59.37,0:03:00.46,Default,,0,0,0,,可是很令人困扰的 +Dialogue: 0,0:03:00.79,0:03:03.25,Default,,0,0,0,,因为现在已经是正义的骑士团了 +Dialogue: 0,0:03:03.25,0:03:04.30,Default,,0,0,0,,没错 +Dialogue: 0,0:03:04.30,0:03:05.46,Default,,0,0,0,,站在这里的史黛拉 +Dialogue: 0,0:03:05.46,0:03:07.67,Default,,0,0,0,,就是为了正义挺身而出的 +Dialogue: 0,0:03:07.67,0:03:09.97,Default,,0,0,0,,清廉 端正 美丽! +Dialogue: 0,0:03:09.97,0:03:12.35,Default,,0,0,0,,众人引以为傲的正义女骑士! +Dialogue: 0,0:03:14.22,0:03:15.97,Default,,0,0,0,,史黛拉・恩普雷斯! +Dialogue: 0,0:03:16.47,0:03:19.02,Default,,0,0,0,,史黛拉副队长 +Dialogue: 0,0:03:19.02,0:03:21.65,Default,,0,0,0,,你们两位 到此为止就好了 +Dialogue: 0,0:03:21.65,0:03:23.69,Default,,0,0,0,,你们也不要再用那种眼光看我了 +Dialogue: 0,0:03:24.73,0:03:26.69,Default,,0,0,0,,骑士团侍奉的主人并非领主 +Dialogue: 0,0:03:26.69,0:03:27.99,Default,,0,0,0,,而是国王陛下 +Dialogue: 0,0:03:28.32,0:03:29.74,Default,,0,0,0,,看你们是要遵从领主 +Dialogue: 0,0:03:29.74,0:03:30.91,Default,,0,0,0,,还是要让我们通过 +Dialogue: 0,0:03:30.91,0:03:31.99,Default,,0,0,0,,做出决定吧 +Dialogue: 0,0:03:33.78,0:03:35.33,Default,,0,0,0,,是敌袭! +Dialogue: 0,0:03:35.66,0:03:36.95,Default,,0,0,0,,大家快出来! +Dialogue: 0,0:03:41.88,0:03:43.59,Default,,0,0,0,,果然变成这样了呢 +Dialogue: 0,0:03:43.75,0:03:45.55,Default,,0,0,0,,就该是这样呢 +Dialogue: 0,0:03:45.92,0:03:49.09,Default,,0,0,0,,不然我们跟来就没意义了呢 +Dialogue: 0,0:03:49.09,0:03:50.30,Default,,0,0,0,,奏 塔妮雅 +Dialogue: 0,0:03:50.80,0:03:52.14,Default,,0,0,0,,再次感谢你们 +Dialogue: 0,0:03:52.59,0:03:54.43,Default,,0,0,0,,我对大家的协助只能报以感谢 +Dialogue: 0,0:03:54.97,0:03:56.64,Default,,0,0,0,,不用在意 不用在意 +Dialogue: 0,0:03:56.64,0:03:58.56,Default,,0,0,0,,主人和我们 +Dialogue: 0,0:03:58.56,0:04:00.27,Default,,0,0,0,,都只是做自己想做的事而已 +Dialogue: 0,0:04:00.27,0:04:02.60,Default,,0,0,0,,那就按照雷因的作战进行 +Dialogue: 0,0:04:02.60,0:04:03.52,Default,,0,0,0,,好 +Dialogue: 0,0:04:07.65,0:04:09.19,Default,,0,0,0,,马上就来了吗 +Dialogue: 0,0:04:09.19,0:04:12.20,Default,,0,0,0,,一群大肆宣扬无聊正义的蠢货 +Dialogue: 0,0:04:20.08,0:04:23.71,Default,,0,0,0,,那就是雷因・舒拉德使役的最强种吗 +Dialogue: 0,0:04:24.21,0:04:25.96,Default,,0,0,0,,只要用这个解决雷因 +Dialogue: 0,0:04:25.96,0:04:27.38,Default,,0,0,0,,契约就会解除 +Dialogue: 0,0:04:27.38,0:04:29.17,Default,,0,0,0,,也会失去战斗理由了 +Dialogue: 0,0:04:30.01,0:04:32.93,Default,,0,0,0,,干脆就由我来当新的饲主吧 +Dialogue: 0,0:04:33.55,0:04:36.18,Default,,0,0,0,,那么 那家伙在哪里呢 +Dialogue: 0,0:04:50.19,0:04:52.07,Default,,0,0,0,,似乎已经开始了呢 +Dialogue: 0,0:04:52.40,0:04:53.99,Default,,0,0,0,,声东击西成功了呢 +Dialogue: 0,0:04:53.99,0:04:56.28,Default,,0,0,0,,多亏了这样才能轻易潜入 +Dialogue: 0,0:04:56.66,0:04:59.62,Default,,0,0,0,,再来只要找到被领主的儿子带走的居民 +Dialogue: 0,0:04:59.62,0:05:01.83,Default,,0,0,0,,再由吾等救出他们就好了 +Dialogue: 0,0:05:01.83,0:05:03.87,Default,,0,0,0,,露娜 你的声音太大了 +Dialogue: 0,0:05:03.87,0:05:06.00,Default,,0,0,0,,必须在他们被当作人质之前 +Dialogue: 0,0:05:06.00,0:05:08.63,Default,,0,0,0,,隐密地将他们救出来才行啊 +Dialogue: 0,0:05:08.63,0:05:10.63,Default,,0,0,0,,那就马上把他们找出来吧 +Dialogue: 0,0:05:10.63,0:05:11.97,Default,,0,0,0,,交给吾等吧 +Dialogue: 0,0:05:11.97,0:05:14.72,Default,,0,0,0,,对吾等的力量刮目相看吧 +Dialogue: 0,0:05:14.72,0:05:17.05,Default,,0,0,0,,就说别喊那么大声了 +Dialogue: 0,0:05:17.05,0:05:19.35,Default,,0,0,0,,姐姐意外地暴力呢 +Dialogue: 0,0:05:19.68,0:05:21.02,Default,,0,0,0,,"本源追溯" +Dialogue: 0,0:05:24.27,0:05:26.69,Default,,0,0,0,,这是之前塔妮雅用过的魔法 +Dialogue: 0,0:05:27.06,0:05:29.44,Default,,0,0,0,,好像是能探测魔力的流向的样子 +Dialogue: 0,0:05:30.02,0:05:32.74,Default,,0,0,0,,人类或多或少都有着魔力 +Dialogue: 0,0:05:33.15,0:05:34.70,Default,,0,0,0,,只要追踪魔力的反应… +Dialogue: 0,0:05:34.70,0:05:36.95,Default,,0,0,0,,就能找到被掳走的人的位置 +Dialogue: 0,0:05:36.95,0:05:38.45,Default,,0,0,0,,之后只要依照作战计划 +Dialogue: 0,0:05:38.45,0:05:40.24,Default,,0,0,0,,用索菈和露娜的转移魔法 +Dialogue: 0,0:05:40.24,0:05:41.87,Default,,0,0,0,,到安全的地方避难 +Dialogue: 0,0:05:41.87,0:05:42.87,Default,,0,0,0,,那样的话 +Dialogue: 0,0:05:42.87,0:05:45.29,Default,,0,0,0,,声东击西的奏她们就可以使出全力 +Dialogue: 0,0:05:45.71,0:05:47.71,Default,,0,0,0,,然后再抓住领主父子 +Dialogue: 0,0:05:47.71,0:05:50.38,Default,,0,0,0,,扣押不法的证据就是我们的胜利 +Dialogue: 0,0:05:50.75,0:05:51.46,Default,,0,0,0,,对吗 +Dialogue: 0,0:05:52.71,0:05:54.30,Default,,0,0,0,,这究竟是… +Dialogue: 0,0:05:54.30,0:05:55.34,Default,,0,0,0,,怎么了? +Dialogue: 0,0:05:55.34,0:05:56.88,Default,,0,0,0,,如果是被囚禁的居民的话 +Dialogue: 0,0:05:56.88,0:06:01.06,Default,,0,0,0,,应该是在这地下的大量魔力反应不会错 +Dialogue: 0,0:06:01.31,0:06:04.64,Default,,0,0,0,,但还有另一个非常巨大的反应 +Dialogue: 0,0:06:04.64,0:06:07.27,Default,,0,0,0,,很明显并不是人类 +Dialogue: 0,0:06:07.27,0:06:08.65,Default,,0,0,0,,这个魔力量… +Dialogue: 0,0:06:09.40,0:06:11.48,Default,,0,0,0,,可以说能和我们匹敌了 +Dialogue: 0,0:06:11.48,0:06:13.28,Default,,0,0,0,,能和我们匹敌… +Dialogue: 0,0:06:13.90,0:06:14.99,Default,,0,0,0,,该不会是… +Dialogue: 0,0:06:14.99,0:06:16.15,Default,,0,0,0,,最强种? +Dialogue: 0,0:06:16.15,0:06:17.78,Default,,0,0,0,,该怎么办 雷因? +Dialogue: 0,0:06:18.24,0:06:21.16,Default,,0,0,0,,如果是最强种的话 为什么会在这里 +Dialogue: 0,0:06:21.70,0:06:23.83,Default,,0,0,0,,像居民一样被囚禁了吗 +Dialogue: 0,0:06:24.58,0:06:27.08,Default,,0,0,0,,还是领主父子的王牌呢 +Dialogue: 0,0:06:27.75,0:06:29.33,Default,,0,0,0,,不管怎样这个反应… +Dialogue: 0,0:06:31.75,0:06:32.38,Default,,0,0,0,,好 +Dialogue: 0,0:06:32.75,0:06:36.26,Default,,0,0,0,,能拜托索菈和露娜救出被抓走的人吗 +Dialogue: 0,0:06:36.26,0:06:38.34,Default,,0,0,0,,虽然是没有问题… +Dialogue: 0,0:06:38.34,0:06:39.84,Default,,0,0,0,,但雷因要怎么做呢 +Dialogue: 0,0:06:40.26,0:06:42.31,Default,,0,0,0,,我要去确认那个魔力反应 +Dialogue: 0,0:06:42.81,0:06:46.64,Default,,0,0,0,,在这状况下不能就这么对其置之不理 +Dialogue: 0,0:06:46.89,0:06:48.19,Default,,0,0,0,,太危险了! +Dialogue: 0,0:06:48.19,0:06:51.98,Default,,0,0,0,,对方可是有着能和我们匹敌的魔力量 +Dialogue: 0,0:06:51.98,0:06:53.40,Default,,0,0,0,,吾也反对 +Dialogue: 0,0:06:53.40,0:06:54.73,Default,,0,0,0,,要去的话就让我们去吧 +Dialogue: 0,0:06:55.44,0:06:57.90,Default,,0,0,0,,谢谢你们担心我 +Dialogue: 0,0:06:58.45,0:07:00.70,Default,,0,0,0,,但不会转移魔法的我 +Dialogue: 0,0:07:00.70,0:07:03.87,Default,,0,0,0,,没办法让被抓走的人安全逃脱 +Dialogue: 0,0:07:04.45,0:07:05.33,Default,,0,0,0,,抱歉… +Dialogue: 0,0:07:05.87,0:07:07.71,Default,,0,0,0,,虽然说是要救出大家 +Dialogue: 0,0:07:08.29,0:07:11.29,Default,,0,0,0,,但还是泄漏了你们两个的身份 +Dialogue: 0,0:07:11.58,0:07:15.76,Default,,0,0,0,,真是的 都这种时候还在担心别人 +Dialogue: 0,0:07:15.76,0:07:17.47,Default,,0,0,0,,真是让人困扰的主人 +Dialogue: 0,0:07:17.47,0:07:18.84,Default,,0,0,0,,真是的 +Dialogue: 0,0:07:20.39,0:07:21.43,Default,,0,0,0,,如果没有平安回来的话 +Dialogue: 0,0:07:21.43,0:07:24.22,Default,,0,0,0,,就要罚你摸摸头一百次 +Dialogue: 0,0:07:24.22,0:07:26.02,Default,,0,0,0,,绝对要小心哦 +Dialogue: 0,0:07:26.02,0:07:27.02,Default,,0,0,0,,懂了吗 +Dialogue: 0,0:07:27.85,0:07:28.77,Default,,0,0,0,,我知道 +Dialogue: 0,0:07:29.35,0:07:31.77,Default,,0,0,0,,我不会做出会让大家伤心的事 +Dialogue: 0,0:07:33.36,0:07:34.86,Default,,0,0,0,,那就开始行动! +Dialogue: 0,0:07:50.54,0:07:51.62,Default,,0,0,0,,在这个房间吗 +Dialogue: 0,0:07:55.71,0:07:56.88,Default,,0,0,0,,铁牢笼… +Dialogue: 0,0:07:59.63,0:08:01.13,Default,,0,0,0,,像狐狸般的耳朵… +Dialogue: 0,0:08:01.63,0:08:02.93,Default,,0,0,0,,三条尾巴… +Dialogue: 0,0:08:04.05,0:08:06.39,Default,,0,0,0,,不会错 是最强种… +Dialogue: 0,0:08:07.22,0:08:08.39,Default,,0,0,0,,神族 +Dialogue: 0,0:08:17.65,0:08:18.57,Default,,0,0,0,,你没事吧 +Dialogue: 0,0:08:19.69,0:08:20.45,Default,,0,0,0,,"治愈" +Dialogue: 0,0:08:31.00,0:08:32.08,Default,,0,0,0,,没事的 +Dialogue: 0,0:08:32.50,0:08:34.83,Default,,0,0,0,,因为我是你的同伴 +Dialogue: 0,0:08:38.21,0:08:39.30,Default,,0,0,0,,我是雷因 +Dialogue: 0,0:08:39.51,0:08:40.38,Default,,0,0,0,,你的名字是? +Dialogue: 0,0:08:42.09,0:08:43.68,Default,,0,0,0,,妮…娜 +Dialogue: 0,0:08:44.22,0:08:46.68,Default,,0,0,0,,我是…妮娜 +Dialogue: 0,0:08:52.73,0:08:55.44,Default,,0,0,0,,还好有来这种乡下村庄 +Dialogue: 0,0:08:55.44,0:08:56.73,Default,,0,0,0,,居然能得到最强种 +Dialogue: 0,0:08:56.73,0:08:59.19,Default,,0,0,0,,而且还是小孩 +Dialogue: 0,0:08:59.19,0:09:01.24,Default,,0,0,0,,别过…来 +Dialogue: 0,0:09:02.74,0:09:04.41,Default,,0,0,0,,你这家伙… +Dialogue: 0,0:09:04.41,0:09:06.12,Default,,0,0,0,,不过是区区的野兽 +Dialogue: 0,0:09:07.16,0:09:07.83,Default,,0,0,0,,是 +Dialogue: 0,0:09:08.16,0:09:10.45,Default,,0,0,0,,请离开吧 +Dialogue: 0,0:09:15.29,0:09:16.96,Default,,0,0,0,,就算是野兽… +Dialogue: 0,0:09:17.79,0:09:20.92,Default,,0,0,0,,也知道该怎么办吧 +Dialogue: 0,0:09:23.05,0:09:24.72,Default,,0,0,0,,住 住手 +Dialogue: 0,0:09:25.47,0:09:27.97,Default,,0,0,0,,难道你刚刚是在命令我吗 +Dialogue: 0,0:09:28.68,0:09:31.22,Default,,0,0,0,,请 请住手 +Dialogue: 0,0:09:31.22,0:09:32.60,Default,,0,0,0,,拜托你了 +Dialogue: 0,0:09:38.73,0:09:40.23,Default,,0,0,0,,这是奴隶的项圈 +Dialogue: 0,0:09:40.23,0:09:41.65,Default,,0,0,0,,自己戴上去吧 +Dialogue: 0,0:09:42.94,0:09:43.74,Default,,0,0,0,,是的 +Dialogue: 0,0:09:54.33,0:09:57.54,Default,,0,0,0,,这就是让最强种屈服的快感吗 +Dialogue: 0,0:09:57.54,0:09:59.21,Default,,0,0,0,,真是让人受不了 +Dialogue: 0,0:10:00.00,0:10:01.63,Default,,0,0,0,,被授予了过去神祇的力量 +Dialogue: 0,0:10:01.63,0:10:04.63,Default,,0,0,0,,以及其部分名号的神族 +Dialogue: 0,0:10:04.63,0:10:08.05,Default,,0,0,0,,而能让她屈服的我也就如神一般 +Dialogue: 0,0:10:12.27,0:10:13.81,Default,,0,0,0,,在那之后… +Dialogue: 0,0:10:13.81,0:10:15.06,Default,,0,0,0,,我就一直孤身一人 +Dialogue: 0,0:10:15.06,0:10:16.81,Default,,0,0,0,,又痛又害怕… +Dialogue: 0,0:10:16.81,0:10:18.35,Default,,0,0,0,,但我还是忍耐下来了 +Dialogue: 0,0:10:19.44,0:10:20.57,Default,,0,0,0,,是吗… +Dialogue: 0,0:10:21.19,0:10:23.40,Default,,0,0,0,,妮娜真是既坚强又温柔呢 +Dialogue: 0,0:10:25.03,0:10:27.61,Default,,0,0,0,,这样的妮娜这次就由我来拯救 +Dialogue: 0,0:10:28.36,0:10:29.53,Default,,0,0,0,,不 不行! +Dialogue: 0,0:10:30.78,0:10:33.04,Default,,0,0,0,,这上面有相当厉害的魔法 +Dialogue: 0,0:10:33.04,0:10:34.37,Default,,0,0,0,,没办法拆下来的 +Dialogue: 0,0:10:34.37,0:10:35.29,Default,,0,0,0,,没问题的 +Dialogue: 0,0:10:36.66,0:10:37.87,Default,,0,0,0,,相信我 +Dialogue: 0,0:10:42.67,0:10:44.59,Default,,0,0,0,,我相信…雷因 +Dialogue: 0,0:10:44.59,0:10:45.46,Default,,0,0,0,,谢谢 +Dialogue: 0,0:10:46.76,0:10:49.55,Default,,0,0,0,,支配目标并将其控制的魔法 +Dialogue: 0,0:10:50.43,0:10:52.60,Default,,0,0,0,,某种层面来说是和驯服相同的技术 +Dialogue: 0,0:10:53.47,0:10:54.39,Default,,0,0,0,,既然如此… +Dialogue: 0,0:10:55.64,0:10:58.64,Default,,0,0,0,,应该就能以我驭兽使的力量将支配权… +Dialogue: 0,0:10:59.85,0:11:01.27,Default,,0,0,0,,覆盖才对 +Dialogue: 0,0:11:04.90,0:11:05.74,Default,,0,0,0,,雷因! +Dialogue: 0,0:11:07.45,0:11:08.70,Default,,0,0,0,,住手… +Dialogue: 0,0:11:08.70,0:11:10.87,Default,,0,0,0,,够了…住手吧 +Dialogue: 0,0:11:11.16,0:11:13.16,Default,,0,0,0,,已经够了 +Dialogue: 0,0:11:13.16,0:11:15.12,Default,,0,0,0,,就算我不在了 +Dialogue: 0,0:11:15.12,0:11:17.41,Default,,0,0,0,,也不会有人悲伤的 +Dialogue: 0,0:11:17.41,0:11:19.58,Default,,0,0,0,,已经不会有人伤心了 +Dialogue: 0,0:11:19.58,0:11:20.58,Default,,0,0,0,,没关系的 +Dialogue: 0,0:11:22.75,0:11:24.63,Default,,0,0,0,,我会伤心的 +Dialogue: 0,0:11:26.67,0:11:28.80,Default,,0,0,0,,虽然你还没有见过 +Dialogue: 0,0:11:29.26,0:11:31.97,Default,,0,0,0,,但我的同伴们一定也会伤心的 +Dialogue: 0,0:11:32.39,0:11:34.47,Default,,0,0,0,,没错 我不是一个人 +Dialogue: 0,0:11:35.93,0:11:38.02,Default,,0,0,0,,有奏给我的强健身体 +Dialogue: 0,0:11:38.85,0:11:40.85,Default,,0,0,0,,塔妮雅给我的巨大魔力 +Dialogue: 0,0:11:41.48,0:11:44.40,Default,,0,0,0,,还有索菈和露娜给予的魔法控制技术! +Dialogue: 0,0:11:45.23,0:11:46.15,Default,,0,0,0,,这样的话… +Dialogue: 0,0:12:03.29,0:12:04.59,Default,,0,0,0,,总算是成功了 +Dialogue: 0,0:12:05.92,0:12:06.75,Default,,0,0,0,,雷因! +Dialogue: 0,0:12:07.76,0:12:08.63,Default,,0,0,0,,谢谢你 +Dialogue: 0,0:12:08.92,0:12:10.68,Default,,0,0,0,,还是有点累了呢 +Dialogue: 0,0:12:11.13,0:12:12.76,Default,,0,0,0,,不可以乱来 +Dialogue: 0,0:12:12.76,0:12:15.43,Default,,0,0,0,,我不希望雷因受到伤害 +Dialogue: 0,0:12:16.22,0:12:17.97,Default,,0,0,0,,我也会伤心的 +Dialogue: 0,0:12:17.97,0:12:18.89,Default,,0,0,0,,是吗 +Dialogue: 0,0:12:19.43,0:12:21.06,Default,,0,0,0,,我也得注意才行呢 +Dialogue: 0,0:12:27.15,0:12:28.44,Default,,0,0,0,,打倒她们! +Dialogue: 0,0:12:28.44,0:12:30.78,Default,,0,0,0,,别让那些家伙踏入宅邸一步 +Dialogue: 0,0:12:30.99,0:12:33.86,Default,,0,0,0,,不要害怕 正义与我等同在! +Dialogue: 0,0:12:33.86,0:12:35.74,Default,,0,0,0,,好好好 辛苦你们了 +Dialogue: 0,0:12:38.91,0:12:41.21,Default,,0,0,0,,手下留情真是麻烦呢 +Dialogue: 0,0:12:41.21,0:12:44.04,Default,,0,0,0,,早知道这样我也加入潜入组就好了 +Dialogue: 0,0:12:45.17,0:12:49.09,Default,,0,0,0,,我觉得不适合 全都用物理解决的塔妮雅哦 +Dialogue: 0,0:12:50.46,0:12:51.76,Default,,0,0,0,,既然如此 +Dialogue: 0,0:12:51.76,0:12:54.59,Default,,0,0,0,,就把地下的女人带过来当作人质 +Dialogue: 0,0:12:55.43,0:12:58.31,Default,,0,0,0,,"火球多重射击" +Dialogue: 0,0:13:02.39,0:13:04.02,Default,,0,0,0,,压轴登场! +Dialogue: 0,0:13:04.02,0:13:05.35,Default,,0,0,0,,索菈 露娜! +Dialogue: 0,0:13:07.23,0:13:10.82,Default,,0,0,0,,被囚禁的各位都已经送到安全的地方了 +Dialogue: 0,0:13:11.28,0:13:14.03,Default,,0,0,0,,已经不用担心会被当作人质了 +Dialogue: 0,0:13:14.03,0:13:15.99,Default,,0,0,0,,不用继续争取时间了 +Dialogue: 0,0:13:16.16,0:13:17.83,Default,,0,0,0,,就等你这句话! +Dialogue: 0,0:13:17.83,0:13:19.83,Default,,0,0,0,,好 我要上了喵 +Dialogue: 0,0:13:24.29,0:13:26.63,Default,,0,0,0,,在她们排除敌方战力后 +Dialogue: 0,0:13:26.92,0:13:29.55,Default,,0,0,0,,你们就在这里把这些私兵拘束起来 +Dialogue: 0,0:13:30.59,0:13:34.59,Default,,0,0,0,,我要进入宅邸拘捕领主父子! +Dialogue: 0,0:13:34.59,0:13:35.22,Default,,0,0,0,,是! +Dialogue: 0,0:13:36.26,0:13:36.97,Default,,0,0,0,,可恶! +Dialogue: 0,0:13:37.26,0:13:38.80,Default,,0,0,0,,那些没用的家伙们 +Dialogue: 0,0:13:39.14,0:13:40.26,Default,,0,0,0,,埃德加 +Dialogue: 0,0:13:40.81,0:13:42.52,Default,,0,0,0,,这是怎么回事! +Dialogue: 0,0:13:42.52,0:13:45.06,Default,,0,0,0,,都是因为我说要交给你 +Dialogue: 0,0:13:45.06,0:13:45.77,Default,,0,0,0,,父亲… +Dialogue: 0,0:13:46.40,0:13:47.94,Default,,0,0,0,,父亲先逃走吧 +Dialogue: 0,0:13:48.61,0:13:50.61,Default,,0,0,0,,我会把不法证据处理掉的 +Dialogue: 0,0:13:50.94,0:13:52.69,Default,,0,0,0,,只要东西没交到骑士团手上的话 +Dialogue: 0,0:13:52.69,0:13:54.03,Default,,0,0,0,,就是我们的胜利 +Dialogue: 0,0:13:54.53,0:13:55.45,Default,,0,0,0,,的确! +Dialogue: 0,0:13:55.45,0:13:57.07,Default,,0,0,0,,真不愧是我的儿子 +Dialogue: 0,0:13:57.07,0:13:58.91,Default,,0,0,0,,那之后就交给你了 +Dialogue: 0,0:14:07.46,0:14:08.29,Default,,0,0,0,,雷因! +Dialogue: 0,0:14:09.04,0:14:09.88,Default,,0,0,0,,大家! +Dialogue: 0,0:14:10.34,0:14:11.80,Default,,0,0,0,,太好了 你们都没事吗 +Dialogue: 0,0:14:17.34,0:14:18.47,Default,,0,0,0,,这孩子是妮娜 +Dialogue: 0,0:14:18.80,0:14:21.18,Default,,0,0,0,,是被领主儿子囚禁的最强种 +Dialogue: 0,0:14:21.18,0:14:22.31,Default,,0,0,0,,她是神族 +Dialogue: 0,0:14:23.35,0:14:25.81,Default,,0,0,0,,雷因又和女孩子扯上关系了! +Dialogue: 0,0:14:25.81,0:14:27.39,Default,,0,0,0,,等一下! +Dialogue: 0,0:14:27.39,0:14:29.44,Default,,0,0,0,,虽…然没有错 +Dialogue: 0,0:14:29.44,0:14:30.82,Default,,0,0,0,,不 不对 +Dialogue: 0,0:14:30.82,0:14:32.44,Default,,0,0,0,,毕竟是雷因… +Dialogue: 0,0:14:32.44,0:14:33.86,Default,,0,0,0,,那是什么意思啊! +Dialogue: 0,0:14:34.32,0:14:35.40,Default,,0,0,0,,开玩笑的 +Dialogue: 0,0:14:35.40,0:14:39.16,Default,,0,0,0,,人家也听索菈和露娜说了好像有最强种 +Dialogue: 0,0:14:39.16,0:14:42.28,Default,,0,0,0,,就觉得雷因一定会硬是说服她的 +Dialogue: 0,0:14:42.28,0:14:43.41,Default,,0,0,0,,你的说法… +Dialogue: 0,0:14:43.41,0:14:45.33,Default,,0,0,0,,但真是少见呢 +Dialogue: 0,0:14:45.33,0:14:48.21,Default,,0,0,0,,神族一般都是被人类供奉 +Dialogue: 0,0:14:48.21,0:14:51.21,Default,,0,0,0,,很少出现在人类面前才对 +Dialogue: 0,0:14:51.59,0:14:54.46,Default,,0,0,0,,这不该由吾等家里蹲精灵族来说啊 +Dialogue: 0,0:14:54.46,0:14:55.17,Default,,0,0,0,,姐姐 +Dialogue: 0,0:14:55.17,0:14:57.17,Default,,0,0,0,,别说是家里蹲啊 +Dialogue: 0,0:14:57.17,0:14:59.80,Default,,0,0,0,,总之详情就晚点再说明 +Dialogue: 0,0:15:01.85,0:15:03.43,Default,,0,0,0,,暖乎乎的 +Dialogue: 0,0:15:04.52,0:15:06.31,Default,,0,0,0,,我们是毛茸茸同伴呢 +Dialogue: 0,0:15:07.14,0:15:08.19,Default,,0,0,0,,没事的 +Dialogue: 0,0:15:08.19,0:15:10.10,Default,,0,0,0,,雷因和我们都会陪在你身边的 +Dialogue: 0,0:15:10.10,0:15:11.81,Default,,0,0,0,,没有什么好怕的 +Dialogue: 0,0:15:14.86,0:15:16.99,Default,,0,0,0,,好可爱 +Dialogue: 0,0:15:16.99,0:15:18.07,Default,,0,0,0,,等一下 +Dialogue: 0,0:15:18.07,0:15:19.74,Default,,0,0,0,,只有你一个人太狡猾了吧 +Dialogue: 0,0:15:19.74,0:15:22.24,Default,,0,0,0,,又收容了新的最强种 +Dialogue: 0,0:15:19.74,0:15:21.41,Default,,0,0,0,,{\an8}不必担心哦 +Dialogue: 0,0:15:21.41,0:15:23.53,Default,,0,0,0,,{\an8}吾对弱者是很宽容的 +Dialogue: 0,0:15:22.25,0:15:24.54,Default,,0,0,0,,你还真是超乎常理呢 +Dialogue: 0,0:15:23.53,0:15:26.00,Default,,0,0,0,,{\an8}虽然同样是最强种 +Dialogue: 0,0:15:24.54,0:15:27.58,Default,,0,0,0,,但也因为这样我们才能走到这一步 +Dialogue: 0,0:15:26.00,0:15:28.66,Default,,0,0,0,,{\an8}但我并不讨厌毛茸茸哦 +Dialogue: 0,0:15:27.58,0:15:28.66,Default,,0,0,0,,再一次表达我的感谢 +Dialogue: 0,0:15:29.16,0:15:31.54,Default,,0,0,0,,因为你们也坚持不放弃地努力着 +Dialogue: 0,0:15:31.54,0:15:33.50,Default,,0,0,0,,而且还没有结束呢 +Dialogue: 0,0:15:34.50,0:15:35.25,Default,,0,0,0,,没错呢 +Dialogue: 0,0:15:35.84,0:15:39.13,Default,,0,0,0,,在抓住领主父子 掌握不法的证据前 +Dialogue: 0,0:15:41.64,0:15:42.34,Default,,0,0,0,,什么! +Dialogue: 0,0:15:42.34,0:15:43.35,Default,,0,0,0,,怎么会… +Dialogue: 0,0:15:43.35,0:15:44.97,Default,,0,0,0,,已经到这里了吗 +Dialogue: 0,0:15:44.97,0:15:46.31,Default,,0,0,0,,史黛拉 那家伙是? +Dialogue: 0,0:15:46.31,0:15:46.97,Default,,0,0,0,,没错 +Dialogue: 0,0:15:48.23,0:15:49.48,Default,,0,0,0,,赫莱森领主啊 +Dialogue: 0,0:15:49.85,0:15:52.94,Default,,0,0,0,,老实投降 接受骑士团的调查吧 +Dialogue: 0,0:15:53.23,0:15:54.65,Default,,0,0,0,,开 开什么玩笑 +Dialogue: 0,0:15:54.65,0:15:56.69,Default,,0,0,0,,我可是这个城镇的领主哦 +Dialogue: 0,0:15:56.69,0:15:58.15,Default,,0,0,0,,我要以反叛罪将你们… +Dialogue: 0,0:16:03.37,0:16:04.91,Default,,0,0,0,,抱歉自作主张出手了 +Dialogue: 0,0:16:04.91,0:16:05.70,Default,,0,0,0,,没什么 +Dialogue: 0,0:16:05.70,0:16:09.25,Default,,0,0,0,,让他安静下来 也省去拘捕的麻烦 +Dialogue: 0,0:16:07.83,0:16:09.25,Default,,0,0,0,,{\an8}雷因・舒拉德! +Dialogue: 0,0:16:09.25,0:16:10.71,Default,,0,0,0,,去死吧 +Dialogue: 0,0:16:12.67,0:16:13.54,Default,,0,0,0,,雷因! +Dialogue: 0,0:16:14.42,0:16:15.75,Default,,0,0,0,,这是什么… +Dialogue: 0,0:16:18.76,0:16:20.47,Default,,0,0,0,,死神…? +Dialogue: 0,0:16:21.30,0:16:23.22,Default,,0,0,0,,不要! +Dialogue: 0,0:16:26.35,0:16:28.02,Default,,0,0,0,,雷因! +Dialogue: 0,0:16:32.81,0:16:35.69,Default,,0,0,0,,那家伙用了那个了吗 +Dialogue: 0,0:16:35.69,0:16:38.15,Default,,0,0,0,,看来是我赌赢了呢 +Dialogue: 0,0:16:40.07,0:16:41.70,Default,,0,0,0,,像个低等垃圾一般 +Dialogue: 0,0:16:41.70,0:16:43.41,Default,,0,0,0,,悲惨地死去吧 +Dialogue: 0,0:16:45.95,0:16:47.45,Default,,0,0,0,,再见了 雷因 +Dialogue: 0,0:16:47.79,0:16:51.58,Default,,0,0,0,,我终于能安稳入眠了 +Dialogue: 0,0:17:00.42,0:17:01.05,Default,,0,0,0,,奇怪? +Dialogue: 0,0:17:01.47,0:17:02.68,Default,,0,0,0,,什么都没有发生? +Dialogue: 0,0:17:03.97,0:17:05.09,Default,,0,0,0,,幻觉吗 +Dialogue: 0,0:17:05.09,0:17:07.14,Default,,0,0,0,,不 以幻觉来说的话也太逼真了 +Dialogue: 0,0:17:07.14,0:17:08.64,Default,,0,0,0,,雷因! +Dialogue: 0,0:17:08.64,0:17:10.39,Default,,0,0,0,,你 你没事吗 +Dialogue: 0,0:17:10.39,0:17:13.23,Default,,0,0,0,,刚刚有奇怪的家伙用镰刀砍了雷因 +Dialogue: 0,0:17:13.23,0:17:14.19,Default,,0,0,0,,没有受伤吧 +Dialogue: 0,0:17:14.19,0:17:15.10,Default,,0,0,0,,有哪里会痛吗 +Dialogue: 0,0:17:15.10,0:17:16.65,Default,,0,0,0,,索菈要用回复魔法 +Dialogue: 0,0:17:16.65,0:17:19.11,Default,,0,0,0,,让索菈看看伤口 快一点 +Dialogue: 0,0:17:19.11,0:17:21.94,Default,,0,0,0,,吾 吾不容许你丢下我们离开 +Dialogue: 0,0:17:21.94,0:17:23.74,Default,,0,0,0,,不可以…死掉 +Dialogue: 0,0:17:24.57,0:17:25.53,Default,,0,0,0,,我没事哦 +Dialogue: 0,0:17:25.91,0:17:27.57,Default,,0,0,0,,真的什么事也没有 +Dialogue: 0,0:17:29.62,0:17:32.79,Default,,0,0,0,,但 但是刚刚那的确是超级魔法 +Dialogue: 0,0:17:32.79,0:17:33.87,Default,,0,0,0,,"死神之镰" +Dialogue: 0,0:17:33.87,0:17:36.63,Default,,0,0,0,,那可是会赋予任何人死之异常状态的 +Dialogue: 0,0:17:36.63,0:17:38.21,Default,,0,0,0,,即死魔法哦 +Dialogue: 0,0:17:38.46,0:17:40.50,Default,,0,0,0,,你没有…即死对吧 +Dialogue: 0,0:17:40.50,0:17:42.01,Default,,0,0,0,,所以才不可思议啊 +Dialogue: 0,0:17:42.01,0:17:43.13,Default,,0,0,0,,太好了… +Dialogue: 0,0:17:44.76,0:17:46.76,Default,,0,0,0,,即死魔法居然也没用 +Dialogue: 0,0:17:46.76,0:17:48.43,Default,,0,0,0,,驭兽使还真厉害 +Dialogue: 0,0:17:48.76,0:17:51.31,Default,,0,0,0,,不 并没有那种驭兽使啊 +Dialogue: 0,0:17:51.52,0:17:53.64,Default,,0,0,0,,但实际上就没有奏效啊 +Dialogue: 0,0:17:53.64,0:17:54.77,Default,,0,0,0,,所以这果然是… +Dialogue: 0,0:17:54.77,0:17:55.89,Default,,0,0,0,,因为他是雷因吗 +Dialogue: 0,0:17:55.89,0:17:56.98,Default,,0,0,0,,就是那个! +Dialogue: 0,0:17:57.23,0:17:58.02,Default,,0,0,0,,到底是哪个啊 +Dialogue: 0,0:17:58.40,0:17:59.77,Default,,0,0,0,,异常状态… +Dialogue: 0,0:18:00.15,0:18:01.73,Default,,0,0,0,,因为是雷因吗 +Dialogue: 0,0:18:03.15,0:18:05.45,Default,,0,0,0,,雷因 可以做个实验吗 +Dialogue: 0,0:18:06.61,0:18:07.32,Default,,0,0,0,,好啊 +Dialogue: 0,0:18:07.53,0:18:08.91,Default,,0,0,0,,"毒雾" +Dialogue: 0,0:18:08.91,0:18:09.78,Default,,0,0,0,,什么! +Dialogue: 0,0:18:13.45,0:18:14.46,Default,,0,0,0,,好! +Dialogue: 0,0:18:14.71,0:18:17.46,Default,,0,0,0,,好什么啊 你这笨蛋 +Dialogue: 0,0:18:17.46,0:18:22.13,Default,,0,0,0,,哪里会有对主人用毒魔法的使魔啊 +Dialogue: 0,0:18:22.13,0:18:22.88,Default,,0,0,0,,毒! +Dialogue: 0,0:18:22.88,0:18:23.67,Default,,0,0,0,,等一下 露娜 +Dialogue: 0,0:18:23.67,0:18:25.09,Default,,0,0,0,,这是怎么回事 +Dialogue: 0,0:18:25.09,0:18:26.68,Default,,0,0,0,,冷 冷静点 +Dialogue: 0,0:18:27.97,0:18:30.01,Default,,0,0,0,,吾一直很在意 +Dialogue: 0,0:18:30.01,0:18:32.72,Default,,0,0,0,,雷因和索菈跟吾两人缔结契约 +Dialogue: 0,0:18:32.72,0:18:35.18,Default,,0,0,0,,为何只得到一个力量 +Dialogue: 0,0:18:35.43,0:18:38.15,Default,,0,0,0,,这不是很不公平吗 +Dialogue: 0,0:18:38.35,0:18:40.40,Default,,0,0,0,,这么一说的确是呢 +Dialogue: 0,0:18:40.40,0:18:42.78,Default,,0,0,0,,那么这就是和吾等缔结契约 +Dialogue: 0,0:18:42.78,0:18:44.32,Default,,0,0,0,,得到的另一个力量 +Dialogue: 0,0:18:44.32,0:18:47.61,Default,,0,0,0,,吾推测那或许就是异常状态无效化 +Dialogue: 0,0:18:48.11,0:18:50.78,Default,,0,0,0,,的确和最强种缔结的契约 +Dialogue: 0,0:18:50.78,0:18:53.95,Default,,0,0,0,,就算能抵御超级和即死级的异常状态 +Dialogue: 0,0:18:53.95,0:18:55.12,Default,,0,0,0,,也不奇怪呢 +Dialogue: 0,0:18:55.12,0:18:57.25,Default,,0,0,0,,所以也不会中毒吗 +Dialogue: 0,0:18:57.50,0:18:59.46,Default,,0,0,0,,又是个厉害的技能呢 +Dialogue: 0,0:19:00.42,0:19:02.50,Default,,0,0,0,,满足我知识层面的好奇心 +Dialogue: 0,0:19:02.50,0:19:04.51,Default,,0,0,0,,雷因也得知了全新的技能 +Dialogue: 0,0:19:04.51,0:19:06.17,Default,,0,0,0,,正是皆大欢喜… +Dialogue: 0,0:19:06.80,0:19:08.88,Default,,0,0,0,,就算这样 也不允许 +Dialogue: 0,0:19:08.88,0:19:12.51,Default,,0,0,0,,什么都没说明就用雷因做实验啊 +Dialogue: 0,0:19:12.51,0:19:14.72,Default,,0,0,0,,对不起 姐姐大人 +Dialogue: 0,0:19:14.72,0:19:16.48,Default,,0,0,0,,没事的 没事的 +Dialogue: 0,0:19:16.48,0:19:17.85,Default,,0,0,0,,不要看那边哦 +Dialogue: 0,0:19:17.85,0:19:19.27,Default,,0,0,0,,其实索菈该不会… +Dialogue: 0,0:19:19.27,0:19:21.52,Default,,0,0,0,,不可以惹她生气的类型吧 +Dialogue: 0,0:19:22.65,0:19:26.78,Default,,0,0,0,,看着你们真的会让人怀疑自己的常识 +Dialogue: 0,0:19:26.78,0:19:29.28,Default,,0,0,0,,被拿去和雷因相提并论了 +Dialogue: 0,0:19:29.28,0:19:31.32,Default,,0,0,0,,你们两个其实也很厉害啊 +Dialogue: 0,0:19:31.32,0:19:32.45,Default,,0,0,0,,为什么… +Dialogue: 0,0:19:32.45,0:19:33.99,Default,,0,0,0,,为什么没有死 +Dialogue: 0,0:19:33.99,0:19:35.41,Default,,0,0,0,,我可是领主的儿子 +Dialogue: 0,0:19:35.41,0:19:37.25,Default,,0,0,0,,没有人能忤逆我 +Dialogue: 0,0:19:37.62,0:19:41.21,Default,,0,0,0,,但是为什么那个蠢货还活得好好的 +Dialogue: 0,0:19:41.79,0:19:44.84,Default,,0,0,0,,果然他要夺走我的一切吗 +Dialogue: 0,0:19:46.26,0:19:47.42,Default,,0,0,0,,决不容许 +Dialogue: 0,0:19:48.88,0:19:50.05,Default,,0,0,0,,真不错呢 +Dialogue: 0,0:19:50.05,0:19:51.72,Default,,0,0,0,,{\an8}我不容许 +Dialogue: 0,0:19:50.05,0:19:54.47,Default,,0,0,0,,真是肮脏丑恶又恐怖的意志呢 +Dialogue: 0,0:19:55.26,0:19:58.56,Default,,0,0,0,,我怎么可能会容许啊! +Dialogue: 0,0:19:58.56,0:20:02.69,Default,,0,0,0,,人类的愚蠢真是丝毫不变啊 +Dialogue: 0,0:20:04.94,0:20:06.48,Default,,0,0,0,,住手 +Dialogue: 0,0:20:06.48,0:20:08.86,Default,,0,0,0,,你以为我是谁啊 +Dialogue: 0,0:20:09.24,0:20:09.99,Default,,0,0,0,,那是什么 +Dialogue: 0,0:20:09.99,0:20:11.45,Default,,0,0,0,,有个非常让人讨厌的味道 +Dialogue: 0,0:20:11.45,0:20:12.49,Default,,0,0,0,,好可怕 +Dialogue: 0,0:20:12.49,0:20:14.07,Default,,0,0,0,,我是这个镇上的… +Dialogue: 0,0:20:15.03,0:20:16.49,Default,,0,0,0,,不 不要啊 +Dialogue: 0,0:20:16.49,0:20:17.45,Default,,0,0,0,,住手! +Dialogue: 0,0:20:17.66,0:20:19.25,Default,,0,0,0,,谁 谁来救救我 +Dialogue: 0,0:20:20.79,0:20:21.71,Default,,0,0,0,,住手 +Dialogue: 0,0:20:21.71,0:20:22.54,Default,,0,0,0,,谁来… +Dialogue: 0,0:20:22.54,0:20:24.46,Default,,0,0,0,,救救我… +Dialogue: 0,0:20:25.67,0:20:26.67,Default,,0,0,0,,那个很不妙 +Dialogue: 0,0:20:27.13,0:20:28.96,Default,,0,0,0,,那是不容许存在于这个世界的东西 +Dialogue: 0,0:20:29.46,0:20:30.47,Default,,0,0,0,,大家快退后 +Dialogue: 0,0:20:31.05,0:20:33.14,Default,,0,0,0,,"火球" +Dialogue: 0,0:21:06.08,0:21:10.30,Default,,0,0,0,,就是你们让我复活的吗 +Dialogue: 0,0:21:10.30,0:21:11.88,Default,,0,0,0,,得向你们道谢呢 +Dialogue: 0,0:21:14.72,0:21:16.39,Default,,0,0,0,,谢谢 +Dialogue: 0,0:21:17.47,0:21:19.68,Default,,0,0,0,,果然没错 +Dialogue: 0,0:21:19.68,0:21:21.02,Default,,0,0,0,,这家伙是… +Dialogue: 0,0:21:50.80,0:21:52.88,Default,,0,0,0,,就怀着感谢之意 +Dialogue: 0,0:21:52.88,0:21:55.01,Default,,0,0,0,,将你们残酷地 毫无慈悲地 +Dialogue: 0,0:21:55.01,0:21:58.05,Default,,0,0,0,,凄惨地杀掉吧 +Dialogue: 0,0:22:01.31,0:22:02.22,Default,,0,0,0,,魔族! +Dialogue: 0,0:23:36.44,0:23:38.82,Sign-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(100,100)}下集 英雄 diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/7\302\263ACG/[mageyin][sub] Beast Tamer (bd 1080)/Beast Tamer S01E12-[1080p][BDRIP][x265.FLAC].ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/7\302\263ACG/[mageyin][sub] Beast Tamer (bd 1080)/Beast Tamer S01E12-[1080p][BDRIP][x265.FLAC].ass" new file mode 100644 index 0000000000..6903a7e939 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/7\302\263ACG/[mageyin][sub] Beast Tamer (bd 1080)/Beast Tamer S01E12-[1080p][BDRIP][x265.FLAC].ass" @@ -0,0 +1,511 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 3.2.2 +; http://www.aegisub.org/ +ScriptType: v4.00+ +PlayResX: 1920 +PlayResY: 1080 +ScaledBorderAndShadow: yes +YCbCr Matrix: TV.601 + +[Aegisub Project Garbage] +Last Style Storage: Default +Audio File: Beast Tamer S01E12-[1080p][BDRIP][x265.FLAC].mkv +Video File: Beast Tamer S01E12-[1080p][BDRIP][x265.FLAC].mkv +Video AR Mode: 4 +Video AR Value: 1.777778 +Video Zoom Percent: 0.375000 +Scroll Position: 471 +Active Line: 481 +Video Position: 33969 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,DFSongW9-GB,55,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H002B4F55,&H001B1B2C,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,3.5,1.5,2,0,0,30,0 +Style: EDCN-beasttamer-EP12,DFPOP2GB Std W9,50,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H0017B7F3,&H00108AB8,0,0,0,0,100,100,1,0,1,3,3,8,0,0,20,1 +Style: opcn-beasttamer,方正准圆_GBK,50,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&HAB27C5BC,&H006F5419,-1,0,0,0,100,100,1,0,1,2,1,2,0,0,20,1 +Style: Sign-beasttamer,DFGirl,60,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H001F2041,&H00000000,0,0,0,0,100,100,10,0,1,5,2,2,0,0,30,0 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,1:11:11.11,1:11:11.11,Default-beasttamer,,0,0,0,,-------------------------------------------------------------------------------------------- +Dialogue: 0,0:01:27.03,0:01:29.66,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}总是为了他人 +Dialogue: 0,0:01:29.66,0:01:32.16,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}不断地奔跑 +Dialogue: 0,0:01:32.16,0:01:36.21,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}但是你教会了我 +Dialogue: 0,0:01:36.21,0:01:38.96,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}是你消去了对所信之物的不安 +Dialogue: 0,0:01:38.96,0:01:39.79,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Day by day +Dialogue: 0,0:01:39.79,0:01:40.67,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}感受到的命运 +Dialogue: 0,0:01:40.67,0:01:41.80,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}还有与孤单的别离 +Dialogue: 0,0:01:41.80,0:01:42.67,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}令人陷入忧郁 +Dialogue: 0,0:01:42.67,0:01:44.34,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}究竟之后该如何是好 +Dialogue: 0,0:01:44.34,0:01:44.88,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Suddenly +Dialogue: 0,0:01:44.88,0:01:47.01,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}你的声音融化了我的 Heart +Dialogue: 0,0:01:47.01,0:01:49.60,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}在想着没有任何人 +Dialogue: 0,0:01:49.60,0:01:52.26,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}真正地了解我 +Dialogue: 0,0:01:52.26,0:01:54.98,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\t(\shad3.5\4c&H214B5F&)}一个人失落着的夜晚 +Dialogue: 0,0:01:54.98,0:01:59.44,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad3.5\4c&H214B5F&}一双令人卸下心防温暖的手 +Dialogue: 0,0:01:59.44,0:02:02.27,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad3.5\4c&H214B5F&}回握着我 +Dialogue: 0,0:02:02.94,0:02:04.86,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad4\bord4\4c&H2973CF&\3c&H328BF9&}将誓约藏于心中 +Dialogue: 0,0:02:04.86,0:02:08.36,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad4\bord4\4c&H2973CF&\3c&H328BF9&}胸怀希望 Fly to sky +Dialogue: 0,0:02:08.36,0:02:13.12,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad4\bord4\4c&HEBAA05&\3c&HEBAA05&}现在缔结的崭新羁绊 +Dialogue: 0,0:02:13.70,0:02:15.33,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad4\bord4\4c&HEBAA05&\3c&HEBAA05&}正因有你在身边 +Dialogue: 0,0:02:15.33,0:02:17.00,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad4\bord4\4c&HEBAA05&\3c&HEBAA05&}我才能变得坚强 +Dialogue: 0,0:02:17.00,0:02:19.04,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad4\bord4\4c&HEBAA05&\3c&HEBAA05&}Fight for you and I +Dialogue: 0,0:02:19.04,0:02:21.42,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad4\bord4\4c&HC70093&\3c&HC70093&}我不会忘却你的名字 +Dialogue: 0,0:02:21.42,0:02:27.30,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad2\bord4\4c&HC70093&\3c&HC70093&\t(3300,2000,\4c&HB9C602&,\3c&HB9C602&)}再从头来过向前奔走吧 +Dialogue: 0,0:02:27.30,0:02:30.01,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad1\bord4\4c&HD42F0B&\3c&HB9C602&}就由我们 +Dialogue: 0,0:02:30.01,0:02:32.68,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad1\bord4\4c&HD42F0B&\3c&HB9C602&}从此开始 +Dialogue: 0,0:02:32.68,0:02:35.64,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad1\bord4\4c&HD42F0B&\3c&HB9C602&}Change The World +Comment: 0,1:11:11.11,1:11:11.11,Default-beasttamer,,0,0,0,,-------------------------------------------------------------------------------------------- +Dialogue: 0,0:22:04.50,0:22:07.88,EDCN-beasttamer-EP12,,0,0,0,,{\fad(200,200)}一直诉说着的自我风格 +Dialogue: 0,0:22:07.88,0:22:11.97,EDCN-beasttamer-EP12,,0,0,0,,{\fad(200,200)}但也搞不太懂究竟是什么 +Dialogue: 0,0:22:12.34,0:22:19.22,EDCN-beasttamer-EP12,,0,0,0,,{\fad(200,200)}迷失在露出扭曲笑容和叹息的森林 +Dialogue: 0,0:22:19.22,0:22:21.10,EDCN-beasttamer-EP12,,0,0,0,,{\fad(200,200)}令人坐立不安 +Dialogue: 0,0:22:21.89,0:22:25.85,EDCN-beasttamer-EP12,,0,0,0,,{\fad(200,200)}如果在"这个世界"印象的彼端 +Dialogue: 0,0:22:25.85,0:22:30.19,EDCN-beasttamer-EP12,,0,0,0,,{\fad(200,200)}有着不同的世界的话 +Dialogue: 0,0:22:30.19,0:22:35.78,EDCN-beasttamer-EP12,,0,0,0,,{\fad(200,200)}我想要找出所有重要的事物 +Dialogue: 0,0:22:36.24,0:22:38.53,EDCN-beasttamer-EP12,,0,0,0,,{\fad(200,200)}亲眼地确认 +Dialogue: 0,0:22:38.53,0:22:41.91,EDCN-beasttamer-EP12,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Please Please Me 请告诉我 +Dialogue: 0,0:22:41.91,0:22:46.00,EDCN-beasttamer-EP12,,0,0,0,,{\fad(200,200)}我想要伸出双手拥抱着你 +Dialogue: 0,0:22:46.00,0:22:49.96,EDCN-beasttamer-EP12,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Let me free 请露出笑容吧 +Dialogue: 0,0:22:49.96,0:22:54.13,EDCN-beasttamer-EP12,,0,0,0,,{\fad(200,200)}答案一直都在镜像之中 +Dialogue: 0,0:22:54.13,0:22:57.84,EDCN-beasttamer-EP12,,0,0,0,,{\fad(200,200)}呆呆地仰望着夜空 +Dialogue: 0,0:22:57.84,0:23:01.22,EDCN-beasttamer-EP12,,0,0,0,,{\fad(200,200)}啊啊 月色真美 +Dialogue: 0,0:23:01.68,0:23:05.56,EDCN-beasttamer-EP12,,0,0,0,,{\fad(200,200)}希望这梦永不结束 +Comment: 0,1:11:11.11,1:11:11.11,Default-beasttamer,,0,0,0,,-------------------------------------------------------------------------------------------- +Dialogue: 0,0:00:00.61,0:00:03.28,Default,,0,0,0,,将你们残酷地 毫无慈悲地 凄惨地 +Dialogue: 0,0:00:04.16,0:00:05.91,Default,,0,0,0,,杀掉吧 +Dialogue: 0,0:00:06.95,0:00:09.00,Default,,0,0,0,,虽然想这么说 +Dialogue: 0,0:00:09.25,0:00:12.54,Default,,0,0,0,,但那边不是有更多的玩具啊 +Dialogue: 0,0:00:16.54,0:00:17.42,Default,,0,0,0,,逃走了? +Dialogue: 0,0:00:17.71,0:00:19.26,Default,,0,0,0,,不 不对 +Dialogue: 0,0:00:19.88,0:00:24.14,Default,,0,0,0,,他的目的是住在这个镇上的所有人 +Dialogue: 0,0:00:25.93,0:00:27.64,Default,,0,0,0,,我决不容许那种事发生! +Dialogue: 0,0:00:28.39,0:00:30.06,Default,,0,0,0,,但对手是魔族 +Dialogue: 0,0:00:30.06,0:00:31.43,Default,,0,0,0,,不能让大家… +Dialogue: 0,0:00:36.90,0:00:37.86,Default,,0,0,0,,大家… +Dialogue: 0,0:00:41.03,0:00:43.41,Default,,0,0,0,,史黛拉 镇上的人和妮娜拜托你了 +Dialogue: 0,0:00:43.41,0:00:44.20,Default,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:00:44.20,0:00:45.82,Default,,0,0,0,,祝你们武运昌隆 +Dialogue: 0,0:00:45.82,0:00:46.99,Default,,0,0,0,,等一下… +Dialogue: 0,0:00:47.62,0:00:49.66,Default,,0,0,0,,我 我也要… +Dialogue: 0,0:00:51.08,0:00:52.37,Default,,0,0,0,,没关系 不用勉强 +Dialogue: 0,0:00:52.58,0:00:55.46,Default,,0,0,0,,因为妮娜讨厌战斗吧 +Dialogue: 0,0:00:56.92,0:00:57.75,Default,,0,0,0,,但 但是… +Dialogue: 0,0:00:57.75,0:00:58.80,Default,,0,0,0,,没事的 +Dialogue: 0,0:00:59.55,0:01:01.17,Default,,0,0,0,,交给我们吧 +Dialogue: 0,0:01:02.92,0:01:04.68,Default,,0,0,0,,所以在这里等我们吧 +Dialogue: 0,0:01:08.47,0:01:09.18,Default,,0,0,0,,好 +Dialogue: 0,0:01:10.10,0:01:10.93,Default,,0,0,0,,我们上吧 +Dialogue: 0,0:02:42.52,0:02:46.75,Sign-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\pos(1674.667,911.333)}(12 英雄) +Dialogue: 0,0:02:49.36,0:02:53.45,Default,,0,0,0,,虽然弱小但数量却无谓地增加了 +Dialogue: 0,0:02:53.45,0:02:57.58,Default,,0,0,0,,人类正是蚕食着这世界的蝼… +Dialogue: 0,0:03:02.46,0:03:03.29,Default,,0,0,0,,哎呀 +Dialogue: 0,0:03:03.29,0:03:04.71,Default,,0,0,0,,哎呀… +Dialogue: 0,0:03:04.71,0:03:07.09,Default,,0,0,0,,这不是刚刚的人类们吗 +Dialogue: 0,0:03:07.09,0:03:11.47,Default,,0,0,0,,等不及和我愉快地玩耍了吗 +Dialogue: 0,0:03:12.14,0:03:14.18,Default,,0,0,0,,我才没有让你愉快的打算! +Dialogue: 0,0:03:14.72,0:03:16.52,Default,,0,0,0,,我要打倒你! +Dialogue: 0,0:03:19.19,0:03:20.48,Default,,0,0,0,,真是有趣呢 +Dialogue: 0,0:03:20.48,0:03:22.36,Default,,0,0,0,,真是非常有趣 +Dialogue: 0,0:03:22.36,0:03:25.69,Default,,0,0,0,,比起将成群的蝼蚁压扁 +Dialogue: 0,0:03:25.69,0:03:27.32,Default,,0,0,0,,你们似乎更有趣呢 +Dialogue: 0,0:03:28.40,0:03:29.49,Default,,0,0,0,,从刚刚开始 +Dialogue: 0,0:03:29.49,0:03:30.78,Default,,0,0,0,,就全身都是破绽! +Dialogue: 0,0:03:31.24,0:03:32.95,Default,,0,0,0,,人家要上了! +Dialogue: 0,0:03:40.54,0:03:42.29,Default,,0,0,0,,你以为用这种玩具… +Dialogue: 0,0:03:43.54,0:03:45.88,Default,,0,0,0,,能抓住我吗 +Dialogue: 0,0:03:47.46,0:03:49.17,Default,,0,0,0,,只要能吸引你的注意就足够了 +Dialogue: 0,0:03:49.59,0:03:50.72,Default,,0,0,0,,我们早就… +Dialogue: 0,0:03:50.72,0:03:52.89,Default,,0,0,0,,已经准备好了! +Dialogue: 0,0:03:53.60,0:03:55.05,Default,,0,0,0,,"闪光冲击" +Dialogue: 0,0:04:02.06,0:04:02.28,Default,,0,0,0,,成… +Dialogue: 0,0:04:02.29,0:04:02.98,Default,,0,0,0,,成功了吗 +Dialogue: 0,0:04:02.98,0:04:05.15,Default,,0,0,0,,那是吾想说的啊 +Dialogue: 0,0:04:08.57,0:04:11.11,Default,,0,0,0,,也是 不会那么顺利的吗 +Dialogue: 0,0:04:11.65,0:04:13.70,Default,,0,0,0,,哎呀哎呀 五对一 +Dialogue: 0,0:04:13.70,0:04:17.54,Default,,0,0,0,,而且还有四个最强种 对我很不利呢 +Dialogue: 0,0:04:17.87,0:04:20.87,Default,,0,0,0,,所以让我找点援军吧 +Dialogue: 0,0:04:28.96,0:04:30.22,Default,,0,0,0,,好恶心… +Dialogue: 0,0:04:30.59,0:04:32.13,Default,,0,0,0,,召唤了魔物? +Dialogue: 0,0:04:32.59,0:04:34.89,Default,,0,0,0,,完全感受不到知性 +Dialogue: 0,0:04:34.89,0:04:37.81,Default,,0,0,0,,好了 我可爱的仆从们 +Dialogue: 0,0:04:37.81,0:04:40.48,Default,,0,0,0,,随你们喜欢地吞噬一切吧 +Dialogue: 0,0:04:41.14,0:04:42.27,Default,,0,0,0,,喵! +Dialogue: 0,0:04:43.81,0:04:45.40,Default,,0,0,0,,"龙之咆哮" +Dialogue: 0,0:04:48.48,0:04:51.44,Default,,0,0,0,,哎呀哎呀 真是不可靠的援军呢 +Dialogue: 0,0:04:51.44,0:04:53.61,Default,,0,0,0,,终究只是空有数量的杂鱼呢 +Dialogue: 0,0:04:53.61,0:04:55.32,Default,,0,0,0,,只剩下你了 +Dialogue: 0,0:04:56.03,0:04:58.08,Default,,0,0,0,,但我忘了说呢 +Dialogue: 0,0:04:58.58,0:05:03.83,Default,,0,0,0,,它们能像这样无限地诞生出来哦 +Dialogue: 0,0:05:03.83,0:05:06.50,Default,,0,0,0,,那就再全部打倒一次! +Dialogue: 0,0:05:07.04,0:05:09.50,Default,,0,0,0,,那份斗志真是值得赞赏呢 +Dialogue: 0,0:05:09.50,0:05:12.72,Default,,0,0,0,,但请别忘了我哦 +Dialogue: 0,0:05:17.60,0:05:18.51,Default,,0,0,0,,奏! +Dialogue: 0,0:05:18.51,0:05:19.97,Default,,0,0,0,,居然对奏… +Dialogue: 0,0:05:21.56,0:05:23.02,Default,,0,0,0,,"龙息" +Dialogue: 0,0:05:34.99,0:05:36.45,Default,,0,0,0,,你没事吧 奏? +Dialogue: 0,0:05:37.32,0:05:38.07,Default,,0,0,0,,我没事 +Dialogue: 0,0:05:42.20,0:05:42.91,Default,,0,0,0,,塔妮雅! +Dialogue: 0,0:05:43.87,0:05:44.58,Default,,0,0,0,,塔妮雅 +Dialogue: 0,0:05:45.79,0:05:46.87,Default,,0,0,0,,你没事吧 塔妮雅 +Dialogue: 0,0:05:49.38,0:05:50.30,Default,,0,0,0,,谢谢 +Dialogue: 0,0:05:50.30,0:05:51.34,Default,,0,0,0,,人家没事哦 +Dialogue: 0,0:05:52.30,0:05:53.76,Default,,0,0,0,,真不愧是龙族 +Dialogue: 0,0:05:53.76,0:05:55.97,Default,,0,0,0,,刚刚稍微让我享受了一下哦 +Dialogue: 0,0:05:57.14,0:05:59.68,Default,,0,0,0,,所以这是那下的回礼 +Dialogue: 0,0:06:11.57,0:06:12.32,Default,,0,0,0,,城镇… +Dialogue: 0,0:06:14.07,0:06:17.24,Default,,0,0,0,,蝼蚁们的巢穴烧得真旺呢 +Dialogue: 0,0:06:17.53,0:06:18.74,Default,,0,0,0,,你这家伙! +Dialogue: 0,0:06:19.20,0:06:22.70,Default,,0,0,0,,"火球多重射击" +Dialogue: 0,0:06:25.46,0:06:27.79,Default,,0,0,0,,区区人类的魔法… +Dialogue: 0,0:06:28.37,0:06:30.34,Default,,0,0,0,,"旋风神枪" +Dialogue: 0,0:06:34.13,0:06:34.96,Default,,0,0,0,,就是现在! +Dialogue: 0,0:06:37.34,0:06:38.55,Default,,0,0,0,,"多重能力增幅" +Dialogue: 0,0:06:40.35,0:06:41.72,Default,,0,0,0,,就是这个! +Dialogue: 0,0:06:42.93,0:06:44.47,Default,,0,0,0,,这就是雷因的… +Dialogue: 0,0:06:44.47,0:06:46.35,Default,,0,0,0,,两位 现在就去分出胜负吧! +Dialogue: 0,0:06:46.35,0:06:47.39,Default,,0,0,0,,交给我们! +Dialogue: 0,0:06:56.57,0:06:57.74,Default,,0,0,0,,"审判" +Dialogue: 0,0:07:02.24,0:07:03.28,Default,,0,0,0,,这样就… +Dialogue: 0,0:07:04.41,0:07:05.79,Default,,0,0,0,,结束了! +Dialogue: 0,0:07:11.83,0:07:13.92,Default,,0,0,0,,承受了那么多攻击居然还… +Dialogue: 0,0:07:16.09,0:07:16.92,Default,,0,0,0,,虽是敌人 +Dialogue: 0,0:07:16.92,0:07:19.34,Default,,0,0,0,,但这真是值得赞赏的一击呢 +Dialogue: 0,0:07:23.64,0:07:24.68,Default,,0,0,0,,怎么会… +Dialogue: 0,0:07:25.26,0:07:26.89,Default,,0,0,0,,居然还有这么多力量 +Dialogue: 0,0:07:28.52,0:07:29.98,Default,,0,0,0,,这是什么夸张的数量啊… +Dialogue: 0,0:07:30.56,0:07:31.98,Default,,0,0,0,,真棒 +Dialogue: 0,0:07:31.98,0:07:36.61,Default,,0,0,0,,再让我看看你们身陷绝望的表情啊 +Dialogue: 0,0:07:42.49,0:07:43.53,Default,,0,0,0,,逃走了? +Dialogue: 0,0:07:43.78,0:07:45.16,Default,,0,0,0,,不 那家伙… +Dialogue: 0,0:07:45.87,0:07:47.37,Default,,0,0,0,,他打算毁灭赫莱森 +Dialogue: 0,0:07:48.37,0:07:49.41,Default,,0,0,0,,别想得逞! +Dialogue: 0,0:07:55.04,0:07:56.21,Default,,0,0,0,,被挡下了! +Dialogue: 0,0:07:57.26,0:07:59.97,Default,,0,0,0,,那样的话无法用魔法直接攻击 +Dialogue: 0,0:08:00.59,0:08:02.34,Default,,0,0,0,,那就再会了 +Dialogue: 0,0:08:02.97,0:08:03.68,Default,,0,0,0,,等一下! +Dialogue: 0,0:08:06.97,0:08:08.47,Default,,0,0,0,,该 该怎么办啊 雷因 +Dialogue: 0,0:08:09.10,0:08:11.06,Default,,0,0,0,,我有一个想尝试看看的计划 +Dialogue: 0,0:08:11.06,0:08:12.69,Default,,0,0,0,,真的吗 我们也来帮忙… +Dialogue: 0,0:08:12.69,0:08:13.44,Default,,0,0,0,,但是… +Dialogue: 0,0:08:13.90,0:08:16.23,Default,,0,0,0,,在那段期间镇上的居民会… +Dialogue: 0,0:08:17.65,0:08:18.57,Default,,0,0,0,,雷因… +Dialogue: 0,0:08:19.19,0:08:20.74,Default,,0,0,0,,你似乎很困扰呢 +Dialogue: 0,0:08:21.40,0:08:24.57,Default,,0,0,0,,搞不好我们可以帮上忙 +Dialogue: 0,0:08:24.57,0:08:25.45,Default,,0,0,0,,索菈? +Dialogue: 0,0:08:25.45,0:08:27.37,Default,,0,0,0,,没关系吧 露娜 +Dialogue: 0,0:08:28.33,0:08:31.96,Default,,0,0,0,,用传送魔法将镇上的人们送到安全地区 +Dialogue: 0,0:08:32.29,0:08:33.17,Default,,0,0,0,,在那段期间 +Dialogue: 0,0:08:33.17,0:08:35.50,Default,,0,0,0,,雷因你们只要打倒魔族就好了 +Dialogue: 0,0:08:35.50,0:08:37.13,Default,,0,0,0,,雷因 这样的话… +Dialogue: 0,0:08:37.13,0:08:40.01,Default,,0,0,0,,没错 居民们的损害就能大幅减少 +Dialogue: 0,0:08:40.42,0:08:41.09,Default,,0,0,0,,但是… +Dialogue: 0,0:08:41.76,0:08:43.80,Default,,0,0,0,,如果担心我们的真实身份的话 +Dialogue: 0,0:08:43.80,0:08:46.93,Default,,0,0,0,,反正被救出宅邸的人们早就已经知道了 +Dialogue: 0,0:08:47.22,0:08:48.26,Default,,0,0,0,,吾说过了吧 +Dialogue: 0,0:08:48.51,0:08:51.89,Default,,0,0,0,,吾和姐姐同样想守护这个城镇 +Dialogue: 0,0:08:52.19,0:08:53.69,Default,,0,0,0,,索菈 露娜… +Dialogue: 0,0:08:53.69,0:08:54.48,Default,,0,0,0,,拜托你们了哦 +Dialogue: 0,0:08:55.73,0:08:57.57,Default,,0,0,0,,好的 请交给我们吧 +Dialogue: 0,0:08:59.98,0:09:01.99,Default,,0,0,0,,真的不用去吗 +Dialogue: 0,0:09:01.99,0:09:03.40,Default,,0,0,0,,虽然还未确认 +Dialogue: 0,0:09:03.40,0:09:04.57,Default,,0,0,0,,但搞不好有魔族 +Dialogue: 0,0:09:05.07,0:09:06.91,Default,,0,0,0,,魔族是魔王的侦察部队 +Dialogue: 0,0:09:06.91,0:09:09.24,Default,,0,0,0,,那么也是我们勇者队伍的敌… +Dialogue: 0,0:09:09.24,0:09:10.16,Default,,0,0,0,,没有必要 +Dialogue: 0,0:09:10.50,0:09:12.41,Default,,0,0,0,,我们的敌人是魔王 +Dialogue: 0,0:09:12.41,0:09:13.87,Default,,0,0,0,,杂鱼就别管了 +Dialogue: 0,0:09:13.87,0:09:14.83,Default,,0,0,0,,没错 没错 +Dialogue: 0,0:09:14.83,0:09:18.25,Default,,0,0,0,,搞不好魔族根本就是道听涂说 +Dialogue: 0,0:09:18.25,0:09:20.30,Default,,0,0,0,,但如果是真的该怎么办呢 +Dialogue: 0,0:09:20.30,0:09:21.96,Default,,0,0,0,,阿加斯 米娜 +Dialogue: 0,0:09:22.38,0:09:25.64,Default,,0,0,0,,你们对本勇者的判断有意见吗 +Dialogue: 0,0:09:26.34,0:09:28.14,Default,,0,0,0,,不 没有 +Dialogue: 0,0:09:28.43,0:09:32.64,Default,,0,0,0,,是的 勇者的判断就是神的意志 +Dialogue: 0,0:09:34.77,0:09:38.31,Default,,0,0,0,,就算由我们打倒也没有意义 +Dialogue: 0,0:09:38.86,0:09:42.28,Default,,0,0,0,,即死魔法和被封印魔族的两段陷阱 +Dialogue: 0,0:09:42.94,0:09:45.20,Default,,0,0,0,,这样就算是雷因一定也… +Dialogue: 0,0:09:53.96,0:09:54.58,Default,,0,0,0,,好 +Dialogue: 0,0:09:55.04,0:09:57.88,Default,,0,0,0,,就这样一口气打通居民们的避难道路 +Dialogue: 0,0:09:57.88,0:09:58.92,Default,,0,0,0,,但是… +Dialogue: 0,0:09:58.92,0:10:00.42,Default,,0,0,0,,像这么多的数量 +Dialogue: 0,0:10:00.42,0:10:02.13,Default,,0,0,0,,体力还能撑到什么时候呢 +Dialogue: 0,0:10:02.67,0:10:04.30,Default,,0,0,0,,果然只靠我们… +Dialogue: 0,0:10:04.30,0:10:05.38,Default,,0,0,0,,别说丧气话! +Dialogue: 0,0:10:06.30,0:10:07.93,Default,,0,0,0,,要是我们在这里倒下 +Dialogue: 0,0:10:07.93,0:10:09.64,Default,,0,0,0,,赫莱森的居民会怎么样啊 +Dialogue: 0,0:10:09.93,0:10:11.89,Default,,0,0,0,,不管是怎样的情况都要守护城镇 +Dialogue: 0,0:10:12.22,0:10:13.89,Default,,0,0,0,,这就是骑士的职责! +Dialogue: 0,0:10:13.89,0:10:14.77,Default,,0,0,0,,是 +Dialogue: 0,0:10:16.52,0:10:17.69,Default,,0,0,0,,史黛拉! +Dialogue: 0,0:10:17.69,0:10:19.06,Default,,0,0,0,,找你好久了 +Dialogue: 0,0:10:19.06,0:10:20.65,Default,,0,0,0,,你们为什么会在这里 +Dialogue: 0,0:10:21.73,0:10:23.44,Default,,0,0,0,,关于居民们的避难 +Dialogue: 0,0:10:23.82,0:10:24.94,Default,,0,0,0,,有件事想拜托你 +Dialogue: 0,0:10:26.78,0:10:27.82,Default,,0,0,0,,原来如此… +Dialogue: 0,0:10:27.82,0:10:31.41,Default,,0,0,0,,用传送魔法让居民到安全地区避难吗 +Dialogue: 0,0:10:31.87,0:10:33.58,Default,,0,0,0,,请务必让我们协助 +Dialogue: 0,0:10:34.33,0:10:35.66,Default,,0,0,0,,真是帮大忙了 +Dialogue: 0,0:10:35.66,0:10:37.62,Default,,0,0,0,,因为如果只由我们精灵族来说明 +Dialogue: 0,0:10:37.62,0:10:39.71,Default,,0,0,0,,不知道能不能获得大家的信任 +Dialogue: 0,0:10:40.59,0:10:41.59,Default,,0,0,0,,就如你们所听到的 +Dialogue: 0,0:10:42.04,0:10:44.13,Default,,0,0,0,,由我们来引导居民们 +Dialogue: 0,0:10:44.13,0:10:44.92,Default,,0,0,0,,是 +Dialogue: 0,0:10:45.59,0:10:46.30,Default,,0,0,0,,要上了! +Dialogue: 0,0:10:48.55,0:10:50.18,Default,,0,0,0,,没事的 妮娜 +Dialogue: 0,0:10:50.76,0:10:52.76,Default,,0,0,0,,我们会保护妮娜的 +Dialogue: 0,0:10:53.31,0:10:54.85,Default,,0,0,0,,不用担心 +Dialogue: 0,0:10:54.85,0:10:56.98,Default,,0,0,0,,雷因一定会打倒他的 +Dialogue: 0,0:10:58.98,0:11:02.19,Default,,0,0,0,,那么我们也赶快准备吧 +Dialogue: 0,0:11:00.00,0:11:02.19,Default,,0,0,0,,{\an8}这样就可以了吗… +Dialogue: 0,0:11:10.41,0:11:12.53,Default,,0,0,0,,碍事 快滚开! +Dialogue: 0,0:11:15.79,0:11:17.46,Default,,0,0,0,,谢谢你 奏妹妹 +Dialogue: 0,0:11:17.46,0:11:19.58,Default,,0,0,0,,龙族的姐姐好帅 +Dialogue: 0,0:11:19.58,0:11:21.42,Default,,0,0,0,,这里就交给我们 +Dialogue: 0,0:11:21.42,0:11:22.63,Default,,0,0,0,,请快点逃走 +Dialogue: 0,0:11:25.25,0:11:27.42,Default,,0,0,0,,可恶 接二连三的冒出来 +Dialogue: 0,0:11:27.42,0:11:29.84,Default,,0,0,0,,不行 雷因要保留体力 +Dialogue: 0,0:11:30.05,0:11:33.43,Default,,0,0,0,,把你送到那里是我们的工作吧 +Dialogue: 0,0:11:34.64,0:11:35.89,Default,,0,0,0,,我们会用这个魔法阵 +Dialogue: 0,0:11:35.89,0:11:38.10,Default,,0,0,0,,将各位送到安全的地方 +Dialogue: 0,0:11:38.10,0:11:39.27,Default,,0,0,0,,那个翅膀… +Dialogue: 0,0:11:39.27,0:11:41.02,Default,,0,0,0,,该不会是精灵族吧 +Dialogue: 0,0:11:41.02,0:11:42.65,Default,,0,0,0,,据说他们很讨厌人类 +Dialogue: 0,0:11:42.65,0:11:45.48,Default,,0,0,0,,不知道进去那个魔法阵会不会有危险 +Dialogue: 0,0:11:45.48,0:11:46.65,Default,,0,0,0,,没有问题吗 +Dialogue: 0,0:11:46.65,0:11:48.36,Default,,0,0,0,,也不知道会被传送到哪里 +Dialogue: 0,0:11:48.36,0:11:49.45,Default,,0,0,0,,果然还是… +Dialogue: 0,0:11:49.45,0:11:50.61,Default,,0,0,0,,不行吗 +Dialogue: 0,0:11:55.99,0:11:59.12,Default,,0,0,0,,你们有吃过我们店的热狗对吧 +Dialogue: 0,0:11:59.58,0:12:00.37,Default,,0,0,0,,怎么样啊 +Dialogue: 0,0:12:01.17,0:12:03.33,Default,,0,0,0,,非常的美味 +Dialogue: 0,0:12:04.46,0:12:07.55,Default,,0,0,0,,吾还是第一次吃到那么美味的东西 +Dialogue: 0,0:12:07.55,0:12:08.67,Default,,0,0,0,,很好吃对吧 +Dialogue: 0,0:12:10.09,0:12:12.26,Default,,0,0,0,,既然会觉得同样的东西好吃 +Dialogue: 0,0:12:12.26,0:12:14.89,Default,,0,0,0,,人类和精灵族也没有什么差别吧 +Dialogue: 0,0:12:15.64,0:12:16.68,Default,,0,0,0,,大姐姐 +Dialogue: 0,0:12:17.89,0:12:19.06,Default,,0,0,0,,你是? +Dialogue: 0,0:12:19.06,0:12:20.77,Default,,0,0,0,,大姐姐你们好可爱 +Dialogue: 0,0:12:20.77,0:12:22.23,Default,,0,0,0,,你们是花的妖精吗 +Dialogue: 0,0:12:22.44,0:12:25.31,Default,,0,0,0,,大姐姐你们果然是妖精呢 +Dialogue: 0,0:12:27.73,0:12:31.20,Default,,0,0,0,,谢谢你们帮助我们 +Dialogue: 0,0:12:36.03,0:12:37.62,Default,,0,0,0,,拜托你们两位了 +Dialogue: 0,0:12:37.62,0:12:38.58,Default,,0,0,0,,好的 +Dialogue: 0,0:12:38.58,0:12:40.00,Default,,0,0,0,,"魔力传送" +Dialogue: 0,0:12:44.29,0:12:44.92,Default,,0,0,0,,好 +Dialogue: 0,0:12:45.33,0:12:46.63,Default,,0,0,0,,接着是第二批 +Dialogue: 0,0:12:46.63,0:12:47.96,Default,,0,0,0,,到魔法阵里面去 +Dialogue: 0,0:12:47.96,0:12:49.88,Default,,0,0,0,,队长 不好了! +Dialogue: 0,0:12:52.38,0:12:52.93,Default,,0,0,0,,怎么了 +Dialogue: 0,0:12:53.13,0:12:54.34,Default,,0,0,0,,是魔物 +Dialogue: 0,0:12:54.34,0:12:55.93,Default,,0,0,0,,魔物出现了! +Dialogue: 0,0:12:58.68,0:13:00.39,Default,,0,0,0,,传送就交给索菈吧 +Dialogue: 0,0:13:00.68,0:13:01.68,Default,,0,0,0,,所以露娜就… +Dialogue: 0,0:13:02.35,0:13:03.77,Default,,0,0,0,,吾知道了! +Dialogue: 0,0:13:04.31,0:13:05.52,Default,,0,0,0,,喵! +Dialogue: 0,0:13:09.32,0:13:11.65,Default,,0,0,0,,真是的 明明一点也不强 +Dialogue: 0,0:13:11.65,0:13:13.03,Default,,0,0,0,,但数量太多了 +Dialogue: 0,0:13:18.33,0:13:19.58,Default,,0,0,0,,让你们久等了 +Dialogue: 0,0:13:19.58,0:13:21.12,Default,,0,0,0,,还有猫灵族的大姐 +Dialogue: 0,0:13:21.12,0:13:22.46,Default,,0,0,0,,这里就… +Dialogue: 0,0:13:22.46,0:13:23.25,Default,,0,0,0,,交给我们 +Dialogue: 0,0:13:23.96,0:13:24.71,Default,,0,0,0,,大家… +Dialogue: 0,0:13:25.88,0:13:30.00,Default,,0,0,0,,塔妮雅大姐是让我们洗心革面的大恩人 +Dialogue: 0,0:13:30.00,0:13:31.67,Default,,0,0,0,,让我们来帮忙吧! +Dialogue: 0,0:13:31.67,0:13:32.84,Default,,0,0,0,,你们几个… +Dialogue: 0,0:13:33.80,0:13:35.30,Default,,0,0,0,,可不只有我们哦 +Dialogue: 0,0:13:35.59,0:13:38.97,Default,,0,0,0,,赫莱森冒险者公会发布了特别委托 +Dialogue: 0,0:13:38.97,0:13:41.22,Default,,0,0,0,,请求冒险者们掩护雷因的队伍 +Dialogue: 0,0:13:41.60,0:13:44.14,Default,,0,0,0,,目前以他们和少数的骑士团为中心 +Dialogue: 0,0:13:44.14,0:13:47.65,Default,,0,0,0,,正在击退袭击镇上的魔物 +Dialogue: 0,0:13:47.65,0:13:49.77,Default,,0,0,0,,只要勇者队伍不参加 +Dialogue: 0,0:13:49.77,0:13:52.15,Default,,0,0,0,,就会是一场艰辛的战斗 +Dialogue: 0,0:13:52.15,0:13:53.28,Default,,0,0,0,,请拯救城镇… +Dialogue: 0,0:13:53.57,0:13:55.45,Default,,0,0,0,,为了帮助他们… +Dialogue: 0,0:13:55.82,0:13:57.16,Default,,0,0,0,,请把力量借给我吧 +Dialogue: 0,0:13:59.87,0:14:02.16,Default,,0,0,0,,雷因他们对老夫有恩 +Dialogue: 0,0:14:02.45,0:14:06.75,Default,,0,0,0,,如果要去帮助赌上性命守护城镇的他们 +Dialogue: 0,0:14:06.75,0:14:10.25,Default,,0,0,0,,老夫这些倾注心血打造的可爱武器们 +Dialogue: 0,0:14:10.25,0:14:12.13,Default,,0,0,0,,就不用客气拿去使用吧 +Dialogue: 0,0:14:13.51,0:14:15.88,Default,,0,0,0,,交给我们吧 他们也对我有恩 +Dialogue: 0,0:14:15.88,0:14:18.26,Default,,0,0,0,,才不需要胆小鬼勇者的力量 +Dialogue: 0,0:14:18.43,0:14:20.47,Default,,0,0,0,,只要有这个就能战斗了 +Dialogue: 0,0:14:20.47,0:14:22.72,Default,,0,0,0,,赫莱森就由我们来守护 +Dialogue: 0,0:14:24.56,0:14:26.23,Default,,0,0,0,,是吗 大家都来了 +Dialogue: 0,0:14:26.23,0:14:29.06,Default,,0,0,0,,你们又会想办法解决的吧 +Dialogue: 0,0:14:29.06,0:14:29.81,Default,,0,0,0,,那样的话… +Dialogue: 0,0:14:29.81,0:14:32.69,Default,,0,0,0,,这里就请交给我们吧 +Dialogue: 0,0:14:35.53,0:14:37.40,Default,,0,0,0,,气氛好像变好了呢 +Dialogue: 0,0:14:37.40,0:14:38.86,Default,,0,0,0,,勇气百倍… +Dialogue: 0,0:14:38.86,0:14:40.32,Default,,0,0,0,,不 是千倍喵 +Dialogue: 0,0:14:41.03,0:14:42.16,Default,,0,0,0,,谢谢你们 +Dialogue: 0,0:14:43.49,0:14:45.66,Default,,0,0,0,,我一定会守护这个城镇的 +Dialogue: 0,0:14:47.62,0:14:50.04,Default,,0,0,0,,作为一名骑士 挥舞你们的剑! +Dialogue: 0,0:14:51.75,0:14:52.88,Default,,0,0,0,,"魔力传送" +Dialogue: 0,0:14:55.38,0:14:58.05,Default,,0,0,0,,吾不会让任何一只通过这里! +Dialogue: 0,0:14:58.05,0:15:00.51,Default,,0,0,0,,"火球多重射击" +Dialogue: 0,0:15:02.39,0:15:04.14,Default,,0,0,0,,快进到魔法阵里 +Dialogue: 0,0:15:04.14,0:15:05.72,Default,,0,0,0,,"幻影箭" +Dialogue: 0,0:15:05.72,0:15:08.39,Default,,0,0,0,,别退缩 不管怎样都要挡住它们 +Dialogue: 0,0:15:12.11,0:15:15.73,Default,,0,0,0,,不管是受伤还是伤害人都好可怕 +Dialogue: 0,0:15:16.32,0:15:17.28,Default,,0,0,0,,所以… +Dialogue: 0,0:15:17.28,0:15:20.16,Default,,0,0,0,,我一直在逃避着 一直忍耐着 +Dialogue: 0,0:15:20.99,0:15:22.66,Default,,0,0,0,,大家都在抵抗… +Dialogue: 0,0:15:22.95,0:15:23.99,Default,,0,0,0,,但是我却… +Dialogue: 0,0:15:25.62,0:15:28.71,Default,,0,0,0,,只被保护着就好了吗 +Dialogue: 0,0:15:29.16,0:15:30.37,Default,,0,0,0,,"魔力传送" +Dialogue: 0,0:15:31.50,0:15:33.34,Default,,0,0,0,,妮娜 你也快点去避难… +Dialogue: 0,0:15:34.13,0:15:35.00,Default,,0,0,0,,妮娜? +Dialogue: 0,0:15:40.09,0:15:41.89,Default,,0,0,0,,雷因…怎么样? +Dialogue: 0,0:15:41.89,0:15:42.76,Default,,0,0,0,,不行… +Dialogue: 0,0:15:42.76,0:15:44.14,Default,,0,0,0,,距离太远了 +Dialogue: 0,0:15:44.14,0:15:44.97,Default,,0,0,0,,什么意思? +Dialogue: 0,0:15:45.47,0:15:47.81,Default,,0,0,0,,得想办法到那家伙的面前 +Dialogue: 0,0:15:48.85,0:15:51.77,Default,,0,0,0,,那么只要让塔妮雅变成龙 +Dialogue: 0,0:15:51.77,0:15:53.23,Default,,0,0,0,,一口气飞到天上的话 +Dialogue: 0,0:15:53.23,0:15:54.06,Default,,0,0,0,,没有办法 +Dialogue: 0,0:15:54.06,0:15:56.69,Default,,0,0,0,,那个型态没办法灵活行动 +Dialogue: 0,0:15:56.69,0:15:58.36,Default,,0,0,0,,轻易接近的话会变成活靶 +Dialogue: 0,0:15:58.53,0:16:00.28,Default,,0,0,0,,就算从远处攻击 +Dialogue: 0,0:16:00.28,0:16:01.91,Default,,0,0,0,,那些魔物也会成为防壁 +Dialogue: 0,0:16:01.91,0:16:02.78,Default,,0,0,0,,无法打到他 +Dialogue: 0,0:16:03.95,0:16:06.12,Default,,0,0,0,,那用索菈她们的传送魔法呢 +Dialogue: 0,0:16:06.12,0:16:07.75,Default,,0,0,0,,那也很困难呢 +Dialogue: 0,0:16:08.00,0:16:09.08,Default,,0,0,0,,传送魔法 +Dialogue: 0,0:16:09.08,0:16:12.04,Default,,0,0,0,,需要事前进行各种条件的设定 +Dialogue: 0,0:16:12.04,0:16:14.38,Default,,0,0,0,,在战斗的同时随着目标的移动 +Dialogue: 0,0:16:14.38,0:16:16.59,Default,,0,0,0,,及时设定传送地点 +Dialogue: 0,0:16:16.88,0:16:19.05,Default,,0,0,0,,也就是瞬间移动 +Dialogue: 0,0:16:19.05,0:16:20.76,Default,,0,0,0,,就算是索菈和露娜也做不到 +Dialogue: 0,0:16:21.22,0:16:24.51,Default,,0,0,0,,如果要说谁能做到那种精密的传送… +Dialogue: 0,0:16:26.01,0:16:27.01,Default,,0,0,0,,雷因! +Dialogue: 0,0:16:27.85,0:16:28.93,Default,,0,0,0,,妮娜! +Dialogue: 0,0:16:29.60,0:16:31.73,Default,,0,0,0,,妮娜 为什么你会在这里 +Dialogue: 0,0:16:32.10,0:16:34.69,Default,,0,0,0,,我已经不想什么也不做一直逃避 +Dialogue: 0,0:16:34.69,0:16:36.73,Default,,0,0,0,,还有一直被保护着 +Dialogue: 0,0:16:36.98,0:16:39.74,Default,,0,0,0,,我也想成为雷因的力量 +Dialogue: 0,0:16:42.07,0:16:42.99,Default,,0,0,0,,妮娜… +Dialogue: 0,0:16:43.41,0:16:44.70,Default,,0,0,0,,神族! +Dialogue: 0,0:16:46.16,0:16:51.25,Default,,0,0,0,,我听说神族有着其他最强种 没有的特殊能力哦 +Dialogue: 0,0:16:51.25,0:16:54.38,Default,,0,0,0,,好像是可以操纵空间之类的 +Dialogue: 0,0:16:54.38,0:16:55.21,Default,,0,0,0,,没错 +Dialogue: 0,0:16:55.21,0:16:58.25,Default,,0,0,0,,妮娜或许可以办到瞬间移动 +Dialogue: 0,0:16:59.25,0:17:00.05,Default,,0,0,0,,妮娜… +Dialogue: 0,0:17:00.92,0:17:02.97,Default,,0,0,0,,我想要去那个魔族的附近 +Dialogue: 0,0:17:03.51,0:17:04.34,Default,,0,0,0,,你能做到吗 +Dialogue: 0,0:17:06.30,0:17:07.35,Default,,0,0,0,,我做得到哦 +Dialogue: 0,0:17:09.18,0:17:09.89,Default,,0,0,0,,妮娜… +Dialogue: 0,0:17:10.35,0:17:11.81,Default,,0,0,0,,你可以把力量借给我吗 +Dialogue: 0,0:17:15.02,0:17:16.86,Default,,0,0,0,,雷因 妮娜 快一点! +Dialogue: 0,0:17:16.86,0:17:18.52,Default,,0,0,0,,这里就交给我们吧 +Dialogue: 0,0:17:18.98,0:17:20.23,Default,,0,0,0,,但是这个数量 +Dialogue: 0,0:17:20.23,0:17:21.19,Default,,0,0,0,,就算是你们两个… +Dialogue: 0,0:17:21.19,0:17:22.15,Default,,0,0,0,,没问题的 +Dialogue: 0,0:17:23.11,0:17:24.32,Default,,0,0,0,,因为我们相信着你 +Dialogue: 0,0:17:24.70,0:17:28.53,Default,,0,0,0,,我们的主人一定会想办法的 +Dialogue: 0,0:17:31.83,0:17:33.08,Default,,0,0,0,,那是… +Dialogue: 0,0:17:33.75,0:17:35.12,Default,,0,0,0,,区区的人类 +Dialogue: 0,0:17:35.12,0:17:37.29,Default,,0,0,0,,只有一只打算做些什么呢 +Dialogue: 0,0:17:43.97,0:17:45.47,Default,,0,0,0,,到处乱窜… +Dialogue: 0,0:17:49.97,0:17:51.35,Default,,0,0,0,,有趣 +Dialogue: 0,0:17:53.31,0:17:56.31,Default,,0,0,0,,但是你能躲开这招吗 +Dialogue: 0,0:18:03.15,0:18:03.82,Default,,0,0,0,,"传送" +Dialogue: 0,0:18:08.37,0:18:09.12,Default,,0,0,0,,雷因! +Dialogue: 0,0:18:11.95,0:18:13.29,Default,,0,0,0,,怎么回事 +Dialogue: 0,0:18:14.04,0:18:15.12,Default,,0,0,0,,又见面了呢 +Dialogue: 0,0:18:19.33,0:18:20.59,Default,,0,0,0,,为 为什么! +Dialogue: 0,0:18:21.46,0:18:23.34,Default,,0,0,0,,那家伙是…神族! +Dialogue: 0,0:18:23.34,0:18:25.72,Default,,0,0,0,,原来如此 这是瞬间移动吗 +Dialogue: 0,0:18:25.72,0:18:26.84,Default,,0,0,0,,没错 +Dialogue: 0,0:18:27.01,0:18:28.97,Default,,0,0,0,,而且连续使用的话 +Dialogue: 0,0:18:28.97,0:18:31.81,Default,,0,0,0,,就能做到类似飞行的移动 +Dialogue: 0,0:18:32.64,0:18:34.68,Default,,0,0,0,,但那又怎么样 +Dialogue: 0,0:18:34.68,0:18:37.35,Default,,0,0,0,,软弱的人类能做到什么 +Dialogue: 0,0:18:38.02,0:18:39.02,Default,,0,0,0,,"能力增幅" +Dialogue: 0,0:18:40.40,0:18:41.86,Default,,0,0,0,,力量增幅? +Dialogue: 0,0:18:41.86,0:18:43.86,Default,,0,0,0,,区区的人类就算增幅了力量 +Dialogue: 0,0:18:43.86,0:18:45.28,Default,,0,0,0,,又有什么意义 +Dialogue: 0,0:18:45.28,0:18:50.07,Default,,0,0,0,,不过能接近我倒是得夸奖你一番 +Dialogue: 0,0:18:50.07,0:18:52.12,Default,,0,0,0,,但这下就结束了 +Dialogue: 0,0:18:52.12,0:18:54.54,Default,,0,0,0,,吞噬那个人类吧 +Dialogue: 0,0:18:55.20,0:18:57.16,Default,,0,0,0,,能增幅的能力… +Dialogue: 0,0:18:57.50,0:18:59.63,Default,,0,0,0,,可不只有身体能力而已 +Dialogue: 0,0:19:04.25,0:19:06.26,Default,,0,0,0,,你这家伙…要做什么! +Dialogue: 0,0:19:17.60,0:19:19.06,Default,,0,0,0,,雷因! 雷因! +Dialogue: 0,0:19:19.06,0:19:20.48,Default,,0,0,0,,分身们啊 +Dialogue: 0,0:19:20.48,0:19:22.44,Default,,0,0,0,,将这些家伙吞噬! +Dialogue: 0,0:19:24.69,0:19:28.65,Default,,0,0,0,,雷因! +Dialogue: 0,0:19:34.24,0:19:37.33,Default,,0,0,0,,服从我吧! +Dialogue: 0,0:19:42.08,0:19:44.71,Default,,0,0,0,,你…你们在做什么 +Dialogue: 0,0:19:44.71,0:19:46.80,Default,,0,0,0,,快点吞噬这个男人 +Dialogue: 0,0:19:47.21,0:19:47.92,Default,,0,0,0,,没用的 +Dialogue: 0,0:19:48.55,0:19:50.59,Default,,0,0,0,,你对你的魔物们的支配权 +Dialogue: 0,0:19:50.59,0:19:52.43,Default,,0,0,0,,已经被我覆盖了 +Dialogue: 0,0:19:52.43,0:19:53.47,Default,,0,0,0,,怎么可能… +Dialogue: 0,0:19:53.47,0:19:55.85,Default,,0,0,0,,夺走我的支配权什么的… +Dialogue: 0,0:19:55.85,0:19:56.68,Default,,0,0,0,,不可能! +Dialogue: 0,0:19:56.68,0:19:59.10,Default,,0,0,0,,而且还是区区的人类… +Dialogue: 0,0:19:59.10,0:20:00.14,Default,,0,0,0,,你是什么人! +Dialogue: 0,0:20:00.64,0:20:03.02,Default,,0,0,0,,只是个驭兽使而已 +Dialogue: 0,0:20:03.52,0:20:05.11,Default,,0,0,0,,驭兽使? +Dialogue: 0,0:20:05.11,0:20:08.49,Default,,0,0,0,,区区的驭兽使为何能使役我的魔物 +Dialogue: 0,0:20:10.07,0:20:10.82,Default,,0,0,0,,雷因! +Dialogue: 0,0:20:10.82,0:20:11.78,Default,,0,0,0,,上吧! +Dialogue: 0,0:20:11.78,0:20:13.37,Default,,0,0,0,,雷因! +Dialogue: 0,0:20:13.37,0:20:15.33,Default,,0,0,0,,我一个人的话是做不到的 +Dialogue: 0,0:20:15.49,0:20:17.41,Default,,0,0,0,,但只要和同伴们一起的话… +Dialogue: 0,0:20:20.25,0:20:22.00,Default,,0,0,0,,去死吧! +Dialogue: 0,0:20:22.46,0:20:24.75,Default,,0,0,0,,就能够打倒你! +Dialogue: 0,0:20:45.06,0:20:46.98,Default,,0,0,0,,虽然是预料之外 +Dialogue: 0,0:20:46.98,0:20:50.07,Default,,0,0,0,,但这种结局也挺有趣的 +Dialogue: 0,0:20:50.07,0:20:53.32,Default,,0,0,0,,人类 能告诉我你的名字吗 +Dialogue: 0,0:20:53.66,0:20:54.78,Default,,0,0,0,,我拒绝 +Dialogue: 0,0:20:57.91,0:21:00.25,Default,,0,0,0,,真是冷漠啊 +Dialogue: 0,0:21:03.29,0:21:04.29,Default,,0,0,0,,结束了… +Dialogue: 0,0:21:04.29,0:21:05.63,Default,,0,0,0,,雷因… +Dialogue: 0,0:21:05.63,0:21:06.25,Default,,0,0,0,,妮娜 +Dialogue: 0,0:21:06.54,0:21:08.17,Default,,0,0,0,,谢谢 多亏了你… +Dialogue: 0,0:21:08.17,0:21:09.71,Default,,0,0,0,,已经…不行了 +Dialogue: 0,0:21:13.80,0:21:14.55,Default,,0,0,0,,塔妮雅! +Dialogue: 0,0:21:14.55,0:21:16.85,Default,,0,0,0,,真是的 在最后掉以轻心 +Dialogue: 0,0:21:16.85,0:21:17.97,Default,,0,0,0,,雷因 +Dialogue: 0,0:21:19.10,0:21:19.93,Default,,0,0,0,,奏! +Dialogue: 0,0:21:20.27,0:21:21.18,Default,,0,0,0,,还有大家! +Dialogue: 0,0:21:29.65,0:21:31.53,Default,,0,0,0,,虽然并不是完全平安无事 +Dialogue: 0,0:21:32.24,0:21:34.36,Default,,0,0,0,,一定也有受伤的人 +Dialogue: 0,0:21:35.07,0:21:38.16,Default,,0,0,0,,但是我成功守护住了 +Dialogue: 0,0:21:44.67,0:21:45.92,Default,,0,0,0,,在那之后过了三天 +Dialogue: 0,0:21:46.38,0:21:49.67,Default,,0,0,0,,镇上已经渐渐取回了过往的活力 +Dialogue: 0,0:21:50.55,0:21:52.09,Default,,0,0,0,,赫莱森非常地坚强 +Dialogue: 0,0:21:54.22,0:21:57.80,Default,,0,0,0,,史黛拉正式就任为骑士团的新队长 +Dialogue: 0,0:21:58.51,0:22:01.89,Default,,0,0,0,,想必她一定能让骑士团重获新生 +Dialogue: 0,0:22:03.85,0:22:05.44,Default,,0,0,0,,据史黛拉所说 +Dialogue: 0,0:22:05.85,0:22:07.81,Default,,0,0,0,,那些有不法勾结的人们 +Dialogue: 0,0:22:07.81,0:22:10.48,Default,,0,0,0,,都被送往了王都等候裁决 +Dialogue: 0,0:22:11.40,0:22:14.74,Default,,0,0,0,,此外 她也调查了妮娜村庄的事 +Dialogue: 0,0:22:15.40,0:22:17.70,Default,,0,0,0,,据说村民们在失去妮娜后 +Dialogue: 0,0:22:18.03,0:22:19.78,Default,,0,0,0,,就离开了村子 +Dialogue: 0,0:22:20.70,0:22:22.24,Default,,0,0,0,,但只要还活着 +Dialogue: 0,0:22:22.66,0:22:24.54,Default,,0,0,0,,总有一天还会相见的 +Dialogue: 0,0:22:27.75,0:22:30.09,Default,,0,0,0,,奏在镇上的复兴工作大展身手 +Dialogue: 0,0:22:30.42,0:22:32.30,Default,,0,0,0,,已经完全融入赫莱森了 +Dialogue: 0,0:22:34.88,0:22:38.72,Default,,0,0,0,,虽然塔妮雅隐瞒了自己是龙族这件事 +Dialogue: 0,0:22:41.35,0:22:43.89,Default,,0,0,0,,但大家好像好久以前就知道了 +Dialogue: 0,0:22:47.77,0:22:51.61,Default,,0,0,0,,索菈和露娜也逐渐熟悉了镇上的生活 +Dialogue: 0,0:22:55.03,0:22:57.15,Default,,0,0,0,,小姐你们辛苦啦 +Dialogue: 0,0:22:57.15,0:22:58.28,Default,,0,0,0,,刚做好的 趁热吃吧 +Dialogue: 0,0:23:03.54,0:23:05.45,Default,,0,0,0,,要吃多少都可以哦 +Dialogue: 0,0:23:05.45,0:23:06.66,Default,,0,0,0,,好的 +Dialogue: 0,0:23:06.66,0:23:09.21,Default,,0,0,0,,你们正是这镇上的英雄呢 +Dialogue: 0,0:23:09.67,0:23:11.34,Default,,0,0,0,,都是因为大家很厉害的关系哦 +Dialogue: 0,0:23:12.21,0:23:14.30,Default,,0,0,0,,不 你也是英雄吧 +Dialogue: 0,0:23:14.30,0:23:15.09,Default,,0,0,0,,我吗? +Dialogue: 0,0:23:15.67,0:23:17.38,Default,,0,0,0,,算了吧 英雄什么的 +Dialogue: 0,0:23:18.09,0:23:19.51,Default,,0,0,0,,我只是随处可见的 +Dialogue: 0,0:23:19.93,0:23:21.60,Default,,0,0,0,,平凡的驭兽使 +Dialogue: 0,0:23:21.80,0:23:23.81,Default,,0,0,0,,不不不… +Dialogue: 0,0:23:24.47,0:23:26.10,Default,,0,0,0,,大 大家为什么异口同声啊 +Dialogue: 0,0:23:26.10,0:23:27.93,Default,,0,0,0,,雷因果然… +Dialogue: 0,0:23:29.23,0:23:31.02,Default,,0,0,0,,就是雷因呢 +Dialogue: 0,0:23:31.90,0:23:33.52,Default,,0,0,0,,什么意思啊 +Dialogue: 0,0:23:36.49,0:23:38.95,Sign-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(100,100)}下集 大家的家 diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/7\302\263ACG/[mageyin][sub] Beast Tamer (bd 1080)/Beast Tamer S01E13-[1080p][BDRIP][x265.FLAC].ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/7\302\263ACG/[mageyin][sub] Beast Tamer (bd 1080)/Beast Tamer S01E13-[1080p][BDRIP][x265.FLAC].ass" new file mode 100644 index 0000000000..762b4da40a --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/7\302\263ACG/[mageyin][sub] Beast Tamer (bd 1080)/Beast Tamer S01E13-[1080p][BDRIP][x265.FLAC].ass" @@ -0,0 +1,550 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 3.2.2 +; http://www.aegisub.org/ +ScriptType: v4.00+ +PlayResX: 1920 +PlayResY: 1080 +ScaledBorderAndShadow: yes +YCbCr Matrix: TV.601 + +[Aegisub Project Garbage] +Last Style Storage: Default +Audio File: Beast Tamer S01E13-[1080p][BDRIP][x265.FLAC].mkv +Video File: Beast Tamer S01E13-[1080p][BDRIP][x265.FLAC].mkv +Video AR Mode: 4 +Video AR Value: 1.777778 +Video Zoom Percent: 0.375000 +Scroll Position: 508 +Active Line: 474 +Video Position: 29052 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,DFSongW9-GB,55,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H002B4F55,&H001B1B2C,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,3.5,1.5,2,0,0,30,0 +Style: EDCN-beasttamer,DFPOP2GB Std W9,50,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H0017B7F3,&H00108AB8,0,0,0,0,100,100,1,0,1,3,3,2,0,0,20,1 +Style: opcn-beasttamer,方正准圆_GBK,50,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&HAB27C5BC,&H006F5419,-1,0,0,0,100,100,1,0,1,2,1,2,0,0,20,1 +Style: Sign-beasttamer,DFGirl,60,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H001F2041,&H00000000,0,0,0,0,100,100,10,0,1,5,2,2,0,0,30,0 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,1:11:11.11,1:11:11.11,Default-beasttamer,,0,0,0,,-------------------------------------------------------------------------------------------- +Dialogue: 0,0:02:00.07,0:02:02.70,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}总是为了他人 +Dialogue: 0,0:02:02.70,0:02:05.20,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}不断地奔跑 +Dialogue: 0,0:02:05.20,0:02:09.25,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}但是你教会了我 +Dialogue: 0,0:02:09.25,0:02:12.00,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}是你消去了对所信之物的不安 +Dialogue: 0,0:02:12.00,0:02:12.83,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Day by day +Dialogue: 0,0:02:12.83,0:02:13.71,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}感受到的命运 +Dialogue: 0,0:02:13.71,0:02:14.84,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}还有与孤单的别离 +Dialogue: 0,0:02:14.84,0:02:15.71,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}令人陷入忧郁 +Dialogue: 0,0:02:15.71,0:02:17.38,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}究竟之后该如何是好 +Dialogue: 0,0:02:17.38,0:02:17.92,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Suddenly +Dialogue: 0,0:02:17.92,0:02:20.05,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}你的声音融化了我的 Heart +Dialogue: 0,0:02:20.05,0:02:22.64,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}在想着没有任何人 +Dialogue: 0,0:02:22.64,0:02:25.30,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}真正地了解我 +Dialogue: 0,0:02:25.30,0:02:28.02,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\t(\shad3.5\4c&H214B5F&)}一个人失落着的夜晚 +Dialogue: 0,0:02:28.02,0:02:32.48,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad3.5\4c&H214B5F&}一双令人卸下心防温暖的手 +Dialogue: 0,0:02:32.48,0:02:35.31,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad3.5\4c&H214B5F&}回握着我 +Dialogue: 0,0:02:35.98,0:02:37.90,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad4\bord4\4c&H2973CF&\3c&H328BF9&}将誓约藏于心中 +Dialogue: 0,0:02:37.90,0:02:41.40,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad4\bord4\4c&H2973CF&\3c&H328BF9&}胸怀希望 Fly to sky +Dialogue: 0,0:02:41.40,0:02:46.16,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad4\bord4\4c&HEBAA05&\3c&HEBAA05&}现在缔结的崭新羁绊 +Dialogue: 0,0:02:46.74,0:02:48.37,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad4\bord4\4c&HEBAA05&\3c&HEBAA05&}正因有你在身边 +Dialogue: 0,0:02:48.37,0:02:50.04,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad4\bord4\4c&HEBAA05&\3c&HEBAA05&}我才能变得坚强 +Dialogue: 0,0:02:50.04,0:02:52.08,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad4\bord4\4c&HEBAA05&\3c&HEBAA05&}Fight for you and I +Dialogue: 0,0:02:52.08,0:02:54.46,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad4\bord4\4c&HC70093&\3c&HC70093&}我不会忘却你的名字 +Dialogue: 0,0:02:54.46,0:03:00.34,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad2\bord4\4c&HC70093&\3c&HC70093&\t(3300,2000,\4c&HB9C602&,\3c&HB9C602&)}再从头来过向前奔走吧 +Dialogue: 0,0:03:00.34,0:03:03.05,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad1\bord4\4c&HD42F0B&\3c&HB9C602&}就由我们 +Dialogue: 0,0:03:03.05,0:03:05.72,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad1\bord4\4c&HD42F0B&\3c&HB9C602&}从此开始 +Dialogue: 0,0:03:05.72,0:03:08.68,opcn-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\shad1\bord4\4c&HD42F0B&\3c&HB9C602&}Change The World +Comment: 0,1:11:11.11,1:11:11.11,Default-beasttamer,,0,0,0,,-------------------------------------------------------------------------------------------- +Dialogue: 0,0:22:33.96,0:22:37.34,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}一直诉说着的自我风格 +Dialogue: 0,0:22:37.34,0:22:41.43,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}但也搞不太懂究竟是什么 +Dialogue: 0,0:22:41.80,0:22:48.68,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}迷失在露出扭曲笑容和叹息的森林 +Dialogue: 0,0:22:48.68,0:22:50.56,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}令人坐立不安 +Dialogue: 0,0:22:51.35,0:22:55.31,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}如果在"这个世界"印象的彼端 +Dialogue: 0,0:22:55.31,0:22:59.65,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}有着不同的世界的话 +Dialogue: 0,0:22:59.65,0:23:05.24,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}我想要找出所有重要的事物 +Dialogue: 0,0:23:05.70,0:23:07.99,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}亲眼地确认 +Dialogue: 0,0:23:07.99,0:23:11.37,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Please Please Me 请告诉我 +Dialogue: 0,0:23:11.37,0:23:15.46,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}我想要伸出双手拥抱着你 +Dialogue: 0,0:23:15.46,0:23:19.42,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Let me free 请露出笑容吧 +Dialogue: 0,0:23:19.42,0:23:23.59,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}答案一直都在镜像之中 +Dialogue: 0,0:23:23.59,0:23:27.30,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}呆呆地仰望着夜空 +Dialogue: 0,0:23:27.30,0:23:30.68,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}啊啊 月色真美 +Dialogue: 0,0:23:31.14,0:23:35.02,EDCN-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)}希望这梦永不结束 +Comment: 0,1:11:11.11,1:11:11.11,Default-beasttamer,,0,0,0,,-------------------------------------------------------------------------------------------- +Dialogue: 0,0:00:00.95,0:00:02.07,Default,,0,0,0,,我想要… +Dialogue: 0,0:00:02.36,0:00:04.91,Default,,0,0,0,,帮上雷因更多的忙 +Dialogue: 0,0:00:05.12,0:00:06.24,Default,,0,0,0,,想要和雷因… +Dialogue: 0,0:00:06.24,0:00:09.12,Default,,0,0,0,,和大家在一起… +Dialogue: 0,0:00:11.67,0:00:12.37,Default,,0,0,0,,我知道了 +Dialogue: 0,0:00:14.25,0:00:16.71,Default,,0,0,0,,只是已经和大家缔结了契约 +Dialogue: 0,0:00:16.71,0:00:18.38,Default,,0,0,0,,还能不能和妮娜缔结契约 +Dialogue: 0,0:00:18.38,0:00:19.84,Default,,0,0,0,,稍微有些没自信… +Dialogue: 0,0:00:26.51,0:00:27.51,Default,,0,0,0,,那我要上了哦 +Dialogue: 0,0:00:42.40,0:00:44.24,Default,,0,0,0,,吾名为雷因・舒拉德 +Dialogue: 0,0:00:47.12,0:00:48.83,Default,,0,0,0,,缔结崭新之契约 +Dialogue: 0,0:00:49.16,0:00:50.58,Default,,0,0,0,,于此连结因缘 +Dialogue: 0,0:00:53.46,0:00:54.71,Default,,0,0,0,,胸藏誓约 +Dialogue: 0,0:00:55.08,0:00:56.38,Default,,0,0,0,,心怀希望 +Dialogue: 0,0:00:57.50,0:00:58.96,Default,,0,0,0,,掌握力量 +Dialogue: 0,0:00:59.84,0:01:00.59,Default,,0,0,0,,回答我 +Dialogue: 0,0:01:01.21,0:01:02.26,Default,,0,0,0,,汝之名为何? +Dialogue: 0,0:01:04.18,0:01:05.18,Default,,0,0,0,,妮娜 +Dialogue: 0,0:01:20.23,0:01:21.48,Default,,0,0,0,,契约成立了 +Dialogue: 0,0:01:22.32,0:01:23.45,Default,,0,0,0,,太好了 +Dialogue: 0,0:01:23.65,0:01:25.07,Default,,0,0,0,,是动物同伴! +Dialogue: 0,0:01:25.07,0:01:27.70,Default,,0,0,0,,叫我姐姐也可以哦 +Dialogue: 0,0:01:27.70,0:01:29.24,Default,,0,0,0,,等一下 奏 +Dialogue: 0,0:01:29.24,0:01:30.91,Default,,0,0,0,,我也要摸毛茸茸的妮娜 +Dialogue: 0,0:01:30.91,0:01:35.37,Default,,0,0,0,,索菈从以前就想要一个娇小可爱的妹妹 +Dialogue: 0,0:01:35.37,0:01:36.46,Default,,0,0,0,,姐姐? +Dialogue: 0,0:01:36.46,0:01:38.00,Default,,0,0,0,,但吾也有同感 +Dialogue: 0,0:03:15.50,0:03:19.69,Sign-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,200)\pos(1525.333,908.667)}(13 大家的家) +Dialogue: 0,0:03:18.18,0:03:19.31,Default,,0,0,0,,{\an8\pos(557.333,35)}雷因 +Dialogue: 0,0:03:18.18,0:03:19.31,Default,,0,0,0,,{\an8\pos(1408,35)}雷因先生 +Dialogue: 0,0:03:19.31,0:03:20.40,Default,,0,0,0,,史黛拉? +Dialogue: 0,0:03:20.40,0:03:22.81,Default,,0,0,0,,为什么骑士团长会在冒险者公会 +Dialogue: 0,0:03:23.11,0:03:27.24,Default,,0,0,0,,其实骑士团决定和冒险者合作 +Dialogue: 0,0:03:27.24,0:03:28.70,Default,,0,0,0,,所以为此来商量 +Dialogue: 0,0:03:29.15,0:03:31.74,Default,,0,0,0,,为了维持仍然混乱的镇上治安 +Dialogue: 0,0:03:31.74,0:03:33.66,Default,,0,0,0,,所以来请求公会的协助 +Dialogue: 0,0:03:33.87,0:03:36.20,Default,,0,0,0,,过去的骑士团姑且不论 +Dialogue: 0,0:03:36.49,0:03:38.75,Default,,0,0,0,,但若是史黛拉新队长率领的新骑士团 +Dialogue: 0,0:03:38.75,0:03:41.12,Default,,0,0,0,,冒险者公会可是非常欢迎 +Dialogue: 0,0:03:42.46,0:03:44.34,Default,,0,0,0,,蛮厉害的呢 新队长 +Dialogue: 0,0:03:44.34,0:03:45.88,Default,,0,0,0,,大家的感情还真好 +Dialogue: 0,0:03:46.34,0:03:48.13,Default,,0,0,0,,往好的方向发展呢 +Dialogue: 0,0:03:48.13,0:03:49.30,Default,,0,0,0,,正是如此 +Dialogue: 0,0:03:49.59,0:03:50.43,Default,,0,0,0,,我会趁这个机会 +Dialogue: 0,0:03:50.43,0:03:53.01,Default,,0,0,0,,把前领主的负债全都结清的 +Dialogue: 0,0:03:53.01,0:03:56.97,Default,,0,0,0,,总觉得好像都把麻烦事推给史黛拉了 +Dialogue: 0,0:03:56.97,0:03:57.93,Default,,0,0,0,,没什么 +Dialogue: 0,0:03:57.93,0:03:59.18,Default,,0,0,0,,和过去不同 +Dialogue: 0,0:03:59.18,0:04:01.31,Default,,0,0,0,,能堂堂正正地为了镇上工作 +Dialogue: 0,0:04:01.77,0:04:03.40,Default,,0,0,0,,没有比这更开心的事了 +Dialogue: 0,0:04:04.02,0:04:06.15,Default,,0,0,0,,就让我再次向你道谢 雷因 +Dialogue: 0,0:04:06.15,0:04:06.90,Default,,0,0,0,,还有大家 +Dialogue: 0,0:04:07.19,0:04:08.82,Default,,0,0,0,,能遇见你们真是太好了 +Dialogue: 0,0:04:08.82,0:04:09.86,Default,,0,0,0,,史黛拉… +Dialogue: 0,0:04:10.03,0:04:11.20,Default,,0,0,0,,对了! +Dialogue: 0,0:04:11.20,0:04:14.07,Default,,0,0,0,,公会也有事要告知雷因先生你们 +Dialogue: 0,0:04:14.41,0:04:15.83,Default,,0,0,0,,公会要告知我们的事? +Dialogue: 0,0:04:17.99,0:04:19.54,Default,,0,0,0,,恭喜! +Dialogue: 0,0:04:19.54,0:04:21.08,Default,,0,0,0,,本次决定将雷因先生 +Dialogue: 0,0:04:21.08,0:04:24.25,Default,,0,0,0,,升级为等级C冒险者 +Dialogue: 0,0:04:26.29,0:04:27.71,Default,,0,0,0,,娜塔莉小姐? +Dialogue: 0,0:04:28.05,0:04:31.17,Default,,0,0,0,,我最近才升上等级E哦? +Dialogue: 0,0:04:31.47,0:04:34.05,Default,,0,0,0,,而且是C 不是D吗? +Dialogue: 0,0:04:34.55,0:04:36.85,Default,,0,0,0,,揭发了领主儿子的暴行 +Dialogue: 0,0:04:36.85,0:04:40.93,Default,,0,0,0,,达成了打倒相当等级A魔族的伟业 +Dialogue: 0,0:04:40.93,0:04:43.48,Default,,0,0,0,,只升一级的话太不合理了 +Dialogue: 0,0:04:43.85,0:04:45.48,Default,,0,0,0,,也就是所谓的特例 +Dialogue: 0,0:04:45.94,0:04:47.44,Default,,0,0,0,,请感到自豪吧 +Dialogue: 0,0:04:47.77,0:04:49.94,Default,,0,0,0,,这不只是公会的决定 +Dialogue: 0,0:04:50.19,0:04:53.32,Default,,0,0,0,,也是史黛拉小姐和其他冒险者们的诉求 +Dialogue: 0,0:04:53.70,0:04:55.74,Default,,0,0,0,,我只是想守护城镇而已 +Dialogue: 0,0:04:56.16,0:04:58.28,Default,,0,0,0,,而且这也是因为有奏她们在 +Dialogue: 0,0:04:58.28,0:04:58.99,Default,,0,0,0,,真是的 +Dialogue: 0,0:04:58.99,0:05:00.66,Default,,0,0,0,,不用在意那种小事 +Dialogue: 0,0:05:00.87,0:05:03.12,Default,,0,0,0,,雷因每次都太谦逊了 +Dialogue: 0,0:05:03.92,0:05:04.96,Default,,0,0,0,,雷因… +Dialogue: 0,0:05:04.96,0:05:06.08,Default,,0,0,0,,很厉害哦 +Dialogue: 0,0:05:06.08,0:05:09.46,Default,,0,0,0,,没错 大家都认同了雷因 +Dialogue: 0,0:05:09.71,0:05:11.59,Default,,0,0,0,,大家都认同了我… +Dialogue: 0,0:05:12.47,0:05:15.43,Default,,0,0,0,,当然也请好好期待报酬哦 +Dialogue: 0,0:05:15.72,0:05:18.18,Default,,0,0,0,,非常丰厚哦 +Dialogue: 0,0:05:18.68,0:05:21.10,Default,,0,0,0,,好 那今天就我请客吧 +Dialogue: 0,0:05:21.10,0:05:22.81,Default,,0,0,0,,想吃什么东西都可以哦 +Dialogue: 0,0:05:22.81,0:05:23.60,Default,,0,0,0,,我要吃鱼! +Dialogue: 0,0:05:23.60,0:05:24.23,Default,,0,0,0,,人家要吃肉! +Dialogue: 0,0:05:24.23,0:05:25.14,Default,,0,0,0,,热狗! +Dialogue: 0,0:05:25.14,0:05:25.98,Default,,0,0,0,,炸豆皮… +Dialogue: 0,0:05:25.98,0:05:29.61,Default,,0,0,0,,话说回来 我一直很在意 +Dialogue: 0,0:05:25.98,0:05:27.65,Default,,0,0,0,,{\an8}续碗 可以续碗吗 +Dialogue: 0,0:05:27.65,0:05:29.61,Default,,0,0,0,,{\an8}要吃多少都可以哦 +Dialogue: 0,0:05:29.94,0:05:32.15,Default,,0,0,0,,是不是又增加了新的女孩 +Dialogue: 0,0:05:33.11,0:05:35.36,Default,,0,0,0,,因为很多原因介绍晚了 +Dialogue: 0,0:05:35.78,0:05:37.62,Default,,0,0,0,,她是新的同伴妮娜 +Dialogue: 0,0:05:37.82,0:05:38.66,Default,,0,0,0,,那个… +Dialogue: 0,0:05:38.66,0:05:39.91,Default,,0,0,0,,我是妮娜 +Dialogue: 0,0:05:40.41,0:05:41.62,Default,,0,0,0,,真可爱 +Dialogue: 0,0:05:42.37,0:05:43.71,Default,,0,0,0,,这孩子仔细一看 +Dialogue: 0,0:05:43.71,0:05:45.12,Default,,0,0,0,,是神族吗! +Dialogue: 0,0:05:45.12,0:05:46.62,Default,,0,0,0,,又是最强种? +Dialogue: 0,0:05:47.08,0:05:47.88,Default,,0,0,0,,没错呢 +Dialogue: 0,0:05:48.29,0:05:49.04,Default,,0,0,0,,那个 +Dialogue: 0,0:05:49.04,0:05:51.05,Default,,0,0,0,,我把她当作小孩子对待 +Dialogue: 0,0:05:51.05,0:05:52.34,Default,,0,0,0,,她不会生气吧 +Dialogue: 0,0:05:52.80,0:05:54.17,Default,,0,0,0,,我不会生气哦 +Dialogue: 0,0:05:55.09,0:05:56.13,Default,,0,0,0,,好可爱 +Dialogue: 0,0:05:56.13,0:05:57.30,Default,,0,0,0,,等一下 娜塔莉小姐 +Dialogue: 0,0:05:57.30,0:05:58.59,Default,,0,0,0,,不可以一个人独占哦 +Dialogue: 0,0:05:58.59,0:06:00.10,Default,,0,0,0,,索菈也要摸 +Dialogue: 0,0:06:00.10,0:06:02.02,Default,,0,0,0,,尾巴是吾的 +Dialogue: 0,0:06:04.64,0:06:07.94,Default,,0,0,0,,今天会来这里 也是为了妮娜 +Dialogue: 0,0:06:08.35,0:06:09.44,Default,,0,0,0,,我吗? +Dialogue: 0,0:06:09.86,0:06:11.57,Default,,0,0,0,,再怎么说队伍也有6个人了 +Dialogue: 0,0:06:11.57,0:06:13.90,Default,,0,0,0,,现在的旅馆实在有点窄 +Dialogue: 0,0:06:14.44,0:06:17.24,Default,,0,0,0,,想请教公会有没有什么好方法 +Dialogue: 0,0:06:17.24,0:06:18.53,Default,,0,0,0,,原来如此 +Dialogue: 0,0:06:18.53,0:06:21.78,Default,,0,0,0,,那么购买房子怎么样呢 +Dialogue: 0,0:06:21.78,0:06:22.66,Default,,0,0,0,,房子? +Dialogue: 0,0:06:22.66,0:06:25.87,Default,,0,0,0,,购买房子作为据点的队伍也不在少数哦 +Dialogue: 0,0:06:26.12,0:06:28.75,Default,,0,0,0,,实际上公会也会介绍物件 +Dialogue: 0,0:06:28.75,0:06:30.34,Default,,0,0,0,,或是提供补助金 +Dialogue: 0,0:06:31.04,0:06:31.84,Default,,0,0,0,,尤其是 +Dialogue: 0,0:06:31.84,0:06:35.30,Default,,0,0,0,,想将其留在镇上的能干冒险者之类的 +Dialogue: 0,0:06:35.67,0:06:37.34,Default,,0,0,0,,这是盯上猎物的眼神啊 +Dialogue: 0,0:06:37.34,0:06:40.18,Default,,0,0,0,,感觉到了不让我们逃离镇上的意志 +Dialogue: 0,0:06:40.18,0:06:41.51,Default,,0,0,0,,房子吗 +Dialogue: 0,0:06:42.35,0:06:43.35,Default,,0,0,0,,大家觉得怎么样呢 +Dialogue: 0,0:06:43.72,0:06:45.68,Default,,0,0,0,,我觉得很好哦 +Dialogue: 0,0:06:45.68,0:06:47.27,Default,,0,0,0,,我很喜欢这个城镇 +Dialogue: 0,0:06:47.27,0:06:49.44,Default,,0,0,0,,有能和雷因同住的房子也感觉很开心 +Dialogue: 0,0:06:49.44,0:06:51.40,Default,,0,0,0,,应该会比旅馆更舒适吧 +Dialogue: 0,0:06:51.65,0:06:54.61,Default,,0,0,0,,有 有没有和雷因在一起倒是没关系 +Dialogue: 0,0:06:54.61,0:06:57.20,Default,,0,0,0,,我认为有据点会比较方便 +Dialogue: 0,0:06:57.49,0:06:59.74,Default,,0,0,0,,帮吾找个适合的城堡吧 +Dialogue: 0,0:07:01.28,0:07:03.28,Default,,0,0,0,,也存了一些积蓄 +Dialogue: 0,0:07:03.28,0:07:05.16,Default,,0,0,0,,如果再加上公会的补助的话… +Dialogue: 0,0:07:06.45,0:07:08.41,Default,,0,0,0,,好 来买房子吧 +Dialogue: 0,0:07:23.01,0:07:25.10,Default,,0,0,0,,真难找到适合的房子呢 +Dialogue: 0,0:07:26.52,0:07:29.98,Default,,0,0,0,,那边是为各位介绍的最后一个物件 +Dialogue: 0,0:07:31.60,0:07:33.48,Default,,0,0,0,,依照奏小姐和索菈小姐的要求 +Dialogue: 0,0:07:33.48,0:07:35.73,Default,,0,0,0,,是有着宽广庭院的木造建筑 +Dialogue: 0,0:07:35.73,0:07:37.15,Default,,0,0,0,,也有塔妮雅小姐要求的 +Dialogue: 0,0:07:37.15,0:07:39.65,Default,,0,0,0,,超过10个能放下大床的房间 +Dialogue: 0,0:07:39.65,0:07:42.16,Default,,0,0,0,,还有露娜小姐和妮娜妹妹想要的厨房 +Dialogue: 0,0:07:42.16,0:07:43.70,Default,,0,0,0,,和大浴场 +Dialogue: 0,0:07:43.95,0:07:45.33,Default,,0,0,0,,而且还附了家具 +Dialogue: 0,0:07:45.33,0:07:46.91,Default,,0,0,0,,更在雷因先生的预算内 +Dialogue: 0,0:07:47.12,0:07:48.96,Default,,0,0,0,,怎么样呢 +Dialogue: 0,0:07:48.96,0:07:50.04,Default,,0,0,0,,说到底 +Dialogue: 0,0:07:50.04,0:07:51.37,Default,,0,0,0,,有这么优秀的物件 +Dialogue: 0,0:07:51.37,0:07:53.42,Default,,0,0,0,,为什么没有在最一开始介绍呢 +Dialogue: 0,0:07:53.42,0:07:55.25,Default,,0,0,0,,仔细想想的确是呢 +Dialogue: 0,0:07:55.25,0:07:57.55,Default,,0,0,0,,这有阴谋的味道! +Dialogue: 0,0:08:06.72,0:08:10.02,Default,,0,0,0,,其实这里会出现哦 +Dialogue: 0,0:08:10.89,0:08:11.94,Default,,0,0,0,,你说出现… +Dialogue: 0,0:08:12.15,0:08:13.10,Default,,0,0,0,,该不会是幽灵… +Dialogue: 0,0:08:13.10,0:08:14.86,Default,,0,0,0,,喵! +Dialogue: 0,0:08:14.86,0:08:15.90,Default,,0,0,0,,奏? +Dialogue: 0,0:08:15.90,0:08:17.73,Default,,0,0,0,,幽灵我…不行啊 +Dialogue: 0,0:08:17.73,0:08:19.15,Default,,0,0,0,,真是不像话呢 +Dialogue: 0,0:08:19.15,0:08:22.91,Default,,0,0,0,,身为最强种居然会怕区区的幽灵 +Dialogue: 0,0:08:22.91,0:08:24.78,Default,,0,0,0,,会怕的东西就是会怕啊 +Dialogue: 0,0:08:25.16,0:08:26.62,Default,,0,0,0,,打击对它们没有效 +Dialogue: 0,0:08:26.62,0:08:28.45,Default,,0,0,0,,还会被附身啊 +Dialogue: 0,0:08:28.45,0:08:29.91,Default,,0,0,0,,不怕不怕 +Dialogue: 0,0:08:29.91,0:08:34.38,Default,,0,0,0,,{\an8}没事的 没事的 +Dialogue: 0,0:08:29.91,0:08:31.71,Default,,0,0,0,,既然有幽灵出没 +Dialogue: 0,0:08:31.71,0:08:34.38,Default,,0,0,0,,具体来说是有什么样的损害呢 +Dialogue: 0,0:08:34.67,0:08:35.84,Default,,0,0,0,,那个… +Dialogue: 0,0:08:37.92,0:08:40.76,Default,,0,0,0,,正要睡觉的时候枕头会翻过去 +Dialogue: 0,0:08:41.30,0:08:43.97,Default,,0,0,0,,澡堂的热水会变成冷水 +Dialogue: 0,0:08:44.39,0:08:47.10,Default,,0,0,0,,料理时 砂糖会和盐调换 +Dialogue: 0,0:08:47.81,0:08:50.64,Default,,0,0,0,,脱下来的袜子里会有臭掉的生鸡蛋 +Dialogue: 0,0:08:51.10,0:08:54.98,Default,,0,0,0,,晒干的衣物上会沾上昨晚吃剩的咖喱 +Dialogue: 0,0:08:52.35,0:08:53.23,Default,,0,0,0,,{\an8}咖喱 +Dialogue: 0,0:08:56.02,0:08:57.94,Default,,0,0,0,,因为这些怪异现象 +Dialogue: 0,0:08:57.94,0:08:59.44,Default,,0,0,0,,所以找不到买家 +Dialogue: 0,0:09:01.24,0:09:03.78,Default,,0,0,0,,虽然…很普通 +Dialogue: 0,0:09:03.78,0:09:06.03,Default,,0,0,0,,但微妙地让人不想住呢 +Dialogue: 0,0:09:06.03,0:09:08.95,Default,,0,0,0,,但是个令人舍不得放弃的物件 +Dialogue: 0,0:09:08.95,0:09:10.79,Default,,0,0,0,,的确是这样呢 +Dialogue: 0,0:09:10.79,0:09:13.16,Default,,0,0,0,,我 我没关系哦 +Dialogue: 0,0:09:13.16,0:09:14.96,Default,,0,0,0,,只 只要大家在的话 +Dialogue: 0,0:09:14.96,0:09:16.54,Default,,0,0,0,,区区的幽灵… +Dialogue: 0,0:09:18.71,0:09:19.96,Default,,0,0,0,,那就这么办吧 +Dialogue: 0,0:09:21.51,0:09:23.34,Default,,0,0,0,,首先调查这间房子 +Dialogue: 0,0:09:23.34,0:09:25.68,Default,,0,0,0,,想想我们能怎么做吧 +Dialogue: 0,0:09:25.68,0:09:26.47,Default,,0,0,0,,也是呢 +Dialogue: 0,0:09:26.47,0:09:27.51,Default,,0,0,0,,吾赞成! +Dialogue: 0,0:09:27.85,0:09:30.47,Default,,0,0,0,,我会在这里守住各位的退路 +Dialogue: 0,0:09:30.64,0:09:32.23,Default,,0,0,0,,请小心啊 +Dialogue: 0,0:09:32.68,0:09:33.64,Default,,0,0,0,,她不来啊 +Dialogue: 0,0:09:34.14,0:09:36.02,Default,,0,0,0,,好 那就走吧 +Dialogue: 0,0:09:49.45,0:09:51.58,Default,,0,0,0,,等一下 你在抓哪里啊 +Dialogue: 0,0:09:52.41,0:09:54.00,Default,,0,0,0,,可是… +Dialogue: 0,0:10:03.51,0:10:04.80,Default,,0,0,0,,好痛! +Dialogue: 0,0:10:06.13,0:10:08.97,Default,,0,0,0,,虽然是鬼屋 但还真是整洁呢 +Dialogue: 0,0:10:08.97,0:10:09.80,Default,,0,0,0,,是啊 +Dialogue: 0,0:10:09.80,0:10:12.85,Default,,0,0,0,,简直就像是有在定期打扫一样 +Dialogue: 0,0:10:14.14,0:10:14.98,Default,,0,0,0,,怎么了! +Dialogue: 0,0:10:14.98,0:10:17.10,Default,,0,0,0,,吾 吾什么也没有做哦 +Dialogue: 0,0:10:17.10,0:10:19.06,Default,,0,0,0,,这是骚灵现象? +Dialogue: 0,0:10:20.06,0:10:21.40,Default,,0,0,0,,快出去 +Dialogue: 0,0:10:22.23,0:10:23.69,Default,,0,0,0,,快出去 +Dialogue: 0,0:10:23.69,0:10:25.74,Default,,0,0,0,,出现了 出现了啊 +Dialogue: 0,0:10:25.74,0:10:26.61,Default,,0,0,0,,冷静点 +Dialogue: 0,0:10:26.61,0:10:27.57,Default,,0,0,0,,大家都在你身边 +Dialogue: 0,0:10:27.57,0:10:28.95,Default,,0,0,0,,快出去 +Dialogue: 0,0:10:37.62,0:10:38.71,Default,,0,0,0,,快出去! +Dialogue: 0,0:10:40.42,0:10:42.25,Default,,0,0,0,,这里就交给我们吧 +Dialogue: 0,0:10:42.25,0:10:43.30,Default,,0,0,0,,区区的幽灵 +Dialogue: 0,0:10:43.30,0:10:45.17,Default,,0,0,0,,用破坏魔法一击就能解决了 +Dialogue: 0,0:10:45.17,0:10:46.34,Default,,0,0,0,,是净化魔法! +Dialogue: 0,0:10:46.34,0:10:47.34,Default,,0,0,0,,要上了! +Dialogue: 0,0:10:47.34,0:10:48.80,Default,,0,0,0,,"圣环" +Dialogue: 0,0:10:53.56,0:10:54.27,Default,,0,0,0,,成功了吗 +Dialogue: 0,0:10:55.39,0:10:56.52,Default,,0,0,0,,快出去 +Dialogue: 0,0:10:57.27,0:10:58.48,Default,,0,0,0,,她还活着啊 +Dialogue: 0,0:10:58.48,0:11:00.56,Default,,0,0,0,,不 幽灵本来就不是活着的吧 +Dialogue: 0,0:11:01.15,0:11:04.19,Default,,0,0,0,,恐怕是在命中的瞬间化为灵体 +Dialogue: 0,0:11:04.19,0:11:06.03,Default,,0,0,0,,逃进了精神世界 +Dialogue: 0,0:11:06.03,0:11:08.78,Default,,0,0,0,,逃进精神世界的话就束手无策了 +Dialogue: 0,0:11:09.11,0:11:12.12,Default,,0,0,0,,是也有能对精神世界产生作用的魔法 +Dialogue: 0,0:11:12.12,0:11:13.03,Default,,0,0,0,,但因为太强力了 +Dialogue: 0,0:11:13.03,0:11:15.33,Default,,0,0,0,,会把幽灵连同整栋房子都炸飞的 +Dialogue: 0,0:11:15.33,0:11:16.37,Default,,0,0,0,,要试试看吗 +Dialogue: 0,0:11:16.37,0:11:17.91,Default,,0,0,0,,不 用别的方法吧 +Dialogue: 0,0:11:17.91,0:11:18.79,Default,,0,0,0,,快出去 +Dialogue: 0,0:11:18.79,0:11:19.87,Default,,0,0,0,,大家小心点 +Dialogue: 0,0:11:20.33,0:11:24.25,Default,,0,0,0,,快出去… +Dialogue: 0,0:11:26.21,0:11:28.51,Default,,0,0,0,,快出去… +Dialogue: 0,0:11:28.92,0:11:30.55,Default,,0,0,0,,该不会 +Dialogue: 0,0:11:30.55,0:11:33.55,Default,,0,0,0,,那个幽灵其实没有攻击手段 +Dialogue: 0,0:11:33.55,0:11:33.89,Default,,0,0,0,,糟糕 +Dialogue: 0,0:11:34.43,0:11:36.56,Default,,0,0,0,,这个幽灵刚刚说了糟糕哦 +Dialogue: 0,0:11:36.56,0:11:39.10,Default,,0,0,0,,这就是所谓的不打自招吧 +Dialogue: 0,0:11:40.19,0:11:41.35,Default,,0,0,0,,不怕不怕 +Dialogue: 0,0:11:43.52,0:11:44.44,Default,,0,0,0,,快出去… +Dialogue: 0,0:11:45.48,0:11:47.23,Default,,0,0,0,,快出去… +Dialogue: 0,0:11:47.69,0:11:53.99,Default,,0,0,0,,快出去… +Dialogue: 0,0:11:54.45,0:11:56.24,Default,,0,0,0,,幽灵什么的… +Dialogue: 0,0:11:56.24,0:11:57.50,Default,,0,0,0,,幽灵什么的 +Dialogue: 0,0:12:02.29,0:12:04.04,Default,,0,0,0,,等一下 为什么咱的衣服会… +Dialogue: 0,0:12:04.29,0:12:06.38,Default,,0,0,0,,居然用肉身伤到灵体了? +Dialogue: 0,0:12:06.38,0:12:08.92,Default,,0,0,0,,因为奏的恐惧达到了顶点 +Dialogue: 0,0:12:08.92,0:12:11.18,Default,,0,0,0,,所以肉体凌驾于精神之上了 +Dialogue: 0,0:12:11.18,0:12:11.93,Default,,0,0,0,,应该吧 +Dialogue: 0,0:12:20.02,0:12:22.69,Default,,0,0,0,,饶了咱吧 +Dialogue: 0,0:12:22.98,0:12:24.48,Default,,0,0,0,,"圣域封印" +Dialogue: 0,0:12:29.40,0:12:32.07,Default,,0,0,0,,我们用结界遮蔽了通往精神世界的通道 +Dialogue: 0,0:12:32.07,0:12:34.32,Default,,0,0,0,,你已经逃不掉了 +Dialogue: 0,0:12:34.32,0:12:35.78,Default,,0,0,0,,好痛… +Dialogue: 0,0:12:36.78,0:12:37.58,Default,,0,0,0,,好好好 +Dialogue: 0,0:12:37.58,0:12:39.33,Default,,0,0,0,,不怕 不怕 +Dialogue: 0,0:12:40.75,0:12:43.17,Default,,0,0,0,,奇怪 我刚刚怎么了 +Dialogue: 0,0:12:44.00,0:12:45.29,Default,,0,0,0,,太好了… +Dialogue: 0,0:12:45.29,0:12:46.88,Default,,0,0,0,,总之先好好谈谈吧 +Dialogue: 0,0:12:47.25,0:12:49.38,Default,,0,0,0,,你看来不像是什么坏… +Dialogue: 0,0:12:49.38,0:12:50.59,Default,,0,0,0,,幽灵呢 +Dialogue: 0,0:12:51.84,0:12:53.93,Default,,0,0,0,,事到如今就破罐破摔吧 +Dialogue: 0,0:12:53.93,0:12:55.64,Default,,0,0,0,,那身体就借我一用吧 +Dialogue: 0,0:12:55.64,0:12:56.22,Default,,0,0,0,,停住! +Dialogue: 0,0:12:56.93,0:12:58.22,Default,,0,0,0,,这是怎么回事啊 +Dialogue: 0,0:12:58.56,0:12:59.68,Default,,0,0,0,,身体… +Dialogue: 0,0:12:59.68,0:13:01.43,Default,,0,0,0,,完全动不了 +Dialogue: 0,0:13:01.89,0:13:03.69,Default,,0,0,0,,因为我是驭兽使 +Dialogue: 0,0:13:04.48,0:13:06.40,Default,,0,0,0,,那又有什么关系? +Dialogue: 0,0:13:07.15,0:13:09.94,Default,,0,0,0,,我小的时候在故乡听邻居大叔说过 +Dialogue: 0,0:13:09.94,0:13:13.36,Default,,0,0,0,,有关驯服幽灵和亡灵的事 +Dialogue: 0,0:13:13.86,0:13:15.61,Default,,0,0,0,,那又…怎么样? +Dialogue: 0,0:13:15.61,0:13:17.32,Default,,0,0,0,,不 就这样而已啊 +Dialogue: 0,0:13:17.70,0:13:21.87,Default,,0,0,0,,光这样为什么能使役我们幽灵啊! +Dialogue: 0,0:13:21.87,0:13:23.08,Default,,0,0,0,,我能理解 +Dialogue: 0,0:13:24.54,0:13:25.37,Default,,0,0,0,,不过 +Dialogue: 0,0:13:25.37,0:13:26.88,Default,,0,0,0,,因为你比普通的幽灵 +Dialogue: 0,0:13:26.88,0:13:29.00,Default,,0,0,0,,保留了更多明确的人格 +Dialogue: 0,0:13:29.00,0:13:30.63,Default,,0,0,0,,所以我说的话才比较容易发生作用 +Dialogue: 0,0:13:31.09,0:13:31.96,Default,,0,0,0,,是这样吧? +Dialogue: 0,0:13:31.96,0:13:33.26,Default,,0,0,0,,别问咱啊! +Dialogue: 0,0:13:34.68,0:13:37.09,Default,,0,0,0,,咱才不会那么容易 +Dialogue: 0,0:13:37.09,0:13:39.51,Default,,0,0,0,,被你这样的小鬼驯服的 +Dialogue: 0,0:13:39.51,0:13:40.26,Default,,0,0,0,,别动 +Dialogue: 0,0:13:46.98,0:13:48.31,Default,,0,0,0,,是咱输了 +Dialogue: 0,0:13:48.31,0:13:50.23,Default,,0,0,0,,要杀要剐随你便吧 +Dialogue: 0,0:13:52.57,0:13:53.86,Default,,0,0,0,,我是雷因・舒拉德 +Dialogue: 0,0:13:54.24,0:13:54.82,Default,,0,0,0,,你的名字呢 +Dialogue: 0,0:13:56.11,0:13:57.16,Default,,0,0,0,,我说过了吧 +Dialogue: 0,0:13:57.16,0:13:58.37,Default,,0,0,0,,我想和你谈谈 +Dialogue: 0,0:14:01.41,0:14:03.33,Default,,0,0,0,,真是奇怪的人类呢 +Dialogue: 0,0:14:05.58,0:14:07.12,Default,,0,0,0,,咱是缇娜・霍利 +Dialogue: 0,0:14:07.50,0:14:09.84,Default,,0,0,0,,在其他的城镇担任女仆 +Dialogue: 0,0:14:09.84,0:14:12.25,Default,,0,0,0,,在30年前死了 +Dialogue: 0,0:14:12.55,0:14:14.26,Default,,0,0,0,,然后就漂泊到了这里 +Dialogue: 0,0:14:14.63,0:14:16.47,Default,,0,0,0,,所以不是一直在这里吗 +Dialogue: 0,0:14:16.47,0:14:18.72,Default,,0,0,0,,因为咱不是地缚灵呢 +Dialogue: 0,0:14:18.72,0:14:20.35,Default,,0,0,0,,所以可以自由移动 +Dialogue: 0,0:14:20.64,0:14:24.18,Default,,0,0,0,,话说回来 为什么你会变成幽灵呢 +Dialogue: 0,0:14:24.18,0:14:25.02,Default,,0,0,0,,等一下 塔妮雅! +Dialogue: 0,0:14:26.31,0:14:28.94,Default,,0,0,0,,咱过去工作的宅邸主人 +Dialogue: 0,0:14:28.94,0:14:31.86,Default,,0,0,0,,是个喜欢拷问女人的大变态 +Dialogue: 0,0:14:32.15,0:14:33.94,Default,,0,0,0,,咱也被杀了 +Dialogue: 0,0:14:33.94,0:14:36.36,Default,,0,0,0,,回过神来就变成幽灵了 +Dialogue: 0,0:14:36.82,0:14:38.82,Default,,0,0,0,,到底为什么会变成这样呢 +Dialogue: 0,0:14:39.07,0:14:40.91,Default,,0,0,0,,缇娜之后打算怎么办呢 +Dialogue: 0,0:14:41.66,0:14:42.95,Default,,0,0,0,,也是呢 +Dialogue: 0,0:14:42.95,0:14:45.16,Default,,0,0,0,,毕竟都输了就老实地离开吧 +Dialogue: 0,0:14:45.62,0:14:47.12,Default,,0,0,0,,抱歉吓了你们啊 +Dialogue: 0,0:14:48.00,0:14:50.29,Default,,0,0,0,,奏 你还是会害怕缇娜吗 +Dialogue: 0,0:14:51.04,0:14:52.09,Default,,0,0,0,,那个… +Dialogue: 0,0:14:52.55,0:14:53.46,Default,,0,0,0,,我会怕哦 +Dialogue: 0,0:14:53.84,0:14:54.59,Default,,0,0,0,,但是… +Dialogue: 0,0:14:54.59,0:14:55.80,Default,,0,0,0,,如果和大家在一起的话 +Dialogue: 0,0:14:55.80,0:14:57.59,Default,,0,0,0,,或许就能好好相处 +Dialogue: 0,0:15:01.43,0:15:03.31,Default,,0,0,0,,谢谢啦 奏 +Dialogue: 0,0:15:11.44,0:15:12.40,Default,,0,0,0,,那么 缇娜 +Dialogue: 0,0:15:13.07,0:15:14.23,Default,,0,0,0,,如果你同意的话 +Dialogue: 0,0:15:14.23,0:15:16.49,Default,,0,0,0,,能让我们也住在这里吗 +Dialogue: 0,0:15:17.03,0:15:18.57,Default,,0,0,0,,等一下 你在说什么啊 +Dialogue: 0,0:15:18.57,0:15:19.86,Default,,0,0,0,,咱说了要离开… +Dialogue: 0,0:15:20.11,0:15:22.95,Default,,0,0,0,,不 其实正因为缇娜在 +Dialogue: 0,0:15:22.95,0:15:24.49,Default,,0,0,0,,我们才能便宜买下这栋房子 +Dialogue: 0,0:15:24.87,0:15:27.33,Default,,0,0,0,,所以你留下的话反而比较好 +Dialogue: 0,0:15:27.50,0:15:28.87,Default,,0,0,0,,是 是吗 +Dialogue: 0,0:15:28.87,0:15:31.00,Default,,0,0,0,,你这么一说的话好像… +Dialogue: 0,0:15:31.00,0:15:32.75,Default,,0,0,0,,不 那只是狡辩吧 +Dialogue: 0,0:15:32.75,0:15:34.80,Default,,0,0,0,,因为雷因就是这种人 +Dialogue: 0,0:15:34.80,0:15:37.21,Default,,0,0,0,,你就老实地接受他的好意吧 +Dialogue: 0,0:15:37.21,0:15:39.80,Default,,0,0,0,,不 你们这样也能接受吗 +Dialogue: 0,0:15:39.80,0:15:41.05,Default,,0,0,0,,毕竟是雷因啊 +Dialogue: 0,0:15:41.05,0:15:43.55,Default,,0,0,0,,事到如今就算是一两个幽灵… +Dialogue: 0,0:15:44.10,0:15:47.64,Default,,0,0,0,,但是不要太常穿过墙壁 会吓到我哦 +Dialogue: 0,0:15:47.64,0:15:50.39,Default,,0,0,0,,既然是女仆的话 应该很擅长料理吧 +Dialogue: 0,0:15:50.39,0:15:52.48,Default,,0,0,0,,这样的话请教教索菈吧 +Dialogue: 0,0:15:52.48,0:15:54.02,Default,,0,0,0,,非常欢迎 +Dialogue: 0,0:15:54.02,0:15:56.65,Default,,0,0,0,,但是不用教姐姐料理也没关系哦 +Dialogue: 0,0:15:57.19,0:15:58.36,Default,,0,0,0,,吾可不是说笑的哦 +Dialogue: 0,0:15:58.36,0:16:00.15,Default,,0,0,0,,非常非常认真哦 +Dialogue: 0,0:16:00.32,0:16:02.11,Default,,0,0,0,,请 请多多指教 +Dialogue: 0,0:16:02.41,0:16:03.78,Default,,0,0,0,,你们… +Dialogue: 0,0:16:05.28,0:16:07.62,Default,,0,0,0,,之后请多多指教啦 缇娜 +Dialogue: 0,0:16:09.00,0:16:10.87,Default,,0,0,0,,请 请多多指教 +Dialogue: 0,0:16:16.50,0:16:18.76,Default,,0,0,0,,好的 这样就完成契约了 +Dialogue: 0,0:16:19.01,0:16:22.26,Default,,0,0,0,,那栋房子正式成为雷因先生的所有物了 +Dialogue: 0,0:16:22.97,0:16:24.18,Default,,0,0,0,,话说回来 +Dialogue: 0,0:16:24.18,0:16:26.85,Default,,0,0,0,,雷因先生真的是超乎常理呢 +Dialogue: 0,0:16:26.85,0:16:28.81,Default,,0,0,0,,居然连幽灵都能变成同伴 +Dialogue: 0,0:16:29.22,0:16:30.18,Default,,0,0,0,,她叫缇娜哦 +Dialogue: 0,0:16:30.18,0:16:31.69,Default,,0,0,0,,现在正和大家一起准备 +Dialogue: 0,0:16:31.69,0:16:34.77,Default,,0,0,0,,庆祝新居的派对 +Dialogue: 0,0:16:35.94,0:16:37.98,Default,,0,0,0,,那么奏 我们也出发吧 +Dialogue: 0,0:16:38.86,0:16:40.57,Default,,0,0,0,,毕竟被拜托了要负责采买呢 +Dialogue: 0,0:16:40.86,0:16:43.41,Default,,0,0,0,,再次请多多指教 +Dialogue: 0,0:16:43.78,0:16:46.53,Default,,0,0,0,,这个赫莱森就是各位的家 +Dialogue: 0,0:16:47.87,0:16:48.91,Default,,0,0,0,,家… +Dialogue: 0,0:16:52.50,0:16:54.04,Default,,0,0,0,,我也要请大家多多指教 +Dialogue: 0,0:16:58.17,0:16:58.88,Default,,0,0,0,,给你 +Dialogue: 0,0:16:58.88,0:17:00.13,Default,,0,0,0,,谢谢 +Dialogue: 0,0:17:00.13,0:17:02.26,Default,,0,0,0,,老板 可以打扰一下吗 +Dialogue: 0,0:17:02.26,0:17:03.05,Default,,0,0,0,,欢… +Dialogue: 0,0:17:03.76,0:17:05.59,Default,,0,0,0,,勇者…大人? +Dialogue: 0,0:17:05.93,0:17:09.22,Default,,0,0,0,,可以帮我准备一周份的粮食吗 +Dialogue: 0,0:17:10.18,0:17:12.60,Default,,0,0,0,,抱歉 因为现在手头没钱 +Dialogue: 0,0:17:13.06,0:17:14.52,Default,,0,0,0,,所以是征收哦 +Dialogue: 0,0:17:14.90,0:17:17.36,Default,,0,0,0,,可以为勇者队伍出力哦 +Dialogue: 0,0:17:17.36,0:17:19.02,Default,,0,0,0,,该心怀感激吧 +Dialogue: 0,0:17:19.02,0:17:22.15,Default,,0,0,0,,服侍勇者是神赋予的义务 +Dialogue: 0,0:17:22.40,0:17:23.86,Default,,0,0,0,,还敬请协力 +Dialogue: 0,0:17:23.86,0:17:26.41,Default,,0,0,0,,虽然无法期待能有多好 但也没办法了 +Dialogue: 0,0:17:26.74,0:17:28.66,Default,,0,0,0,,非常抱歉 +Dialogue: 0,0:17:28.66,0:17:31.91,Default,,0,0,0,,这里没有能给你们的商品 +Dialogue: 0,0:17:33.91,0:17:36.71,Default,,0,0,0,,你知道你在说什么吗 +Dialogue: 0,0:17:37.17,0:17:39.04,Default,,0,0,0,,我们勇者队伍可是… +Dialogue: 0,0:17:39.34,0:17:42.26,Default,,0,0,0,,为了打倒魔王 拯救世界在旅行哦 +Dialogue: 0,0:17:42.26,0:17:44.09,Default,,0,0,0,,什么勇者队伍啊 +Dialogue: 0,0:17:44.43,0:17:45.43,Default,,0,0,0,,赫莱森发生危机的时候 +Dialogue: 0,0:17:45.43,0:17:46.84,Default,,0,0,0,,明明什么也没有做 +Dialogue: 0,0:17:48.60,0:17:50.35,Default,,0,0,0,,真是让人不愉快 +Dialogue: 0,0:17:50.35,0:17:52.43,Default,,0,0,0,,区区的店铺老板 +Dialogue: 0,0:17:52.43,0:17:55.64,Default,,0,0,0,,居然敢对勇者高深的判断唱反调 +Dialogue: 0,0:17:55.98,0:17:58.06,Default,,0,0,0,,像你这种店我们才要拒绝 +Dialogue: 0,0:17:58.48,0:17:59.77,Default,,0,0,0,,亚利欧斯 去其他店… +Dialogue: 0,0:17:59.77,0:18:00.90,Default,,0,0,0,,先说清楚 +Dialogue: 0,0:18:00.90,0:18:04.11,Default,,0,0,0,,这里可没有会给你们粮食的店家哦 +Dialogue: 0,0:18:04.11,0:18:05.45,Default,,0,0,0,,你这家伙 说什么无礼的… +Dialogue: 0,0:18:05.45,0:18:06.95,Default,,0,0,0,,装作了不起的样子 +Dialogue: 0,0:18:08.40,0:18:09.95,Default,,0,0,0,,{\an8}还敢说要打倒魔王啊 +Dialogue: 0,0:18:06.95,0:18:09.95,Default,,0,0,0,,但遇到魔族不就怕得躲起来了吗 +Dialogue: 0,0:18:09.95,0:18:11.74,Default,,0,0,0,,从之前就让我们觉得印象很差 +Dialogue: 0,0:18:11.74,0:18:12.70,Default,,0,0,0,,太嚣张了 +Dialogue: 0,0:18:12.70,0:18:14.04,Default,,0,0,0,,自大些什么啊 +Dialogue: 0,0:18:23.17,0:18:24.01,Default,,0,0,0,,走吧 +Dialogue: 0,0:18:24.30,0:18:26.68,Default,,0,0,0,,但是亚利欧斯 还没有取得粮食… +Dialogue: 0,0:18:27.18,0:18:29.18,Default,,0,0,0,,谁会再来这种城镇啊 +Dialogue: 0,0:18:29.68,0:18:31.72,Default,,0,0,0,,那个驭兽使的小兄弟 +Dialogue: 0,0:18:31.72,0:18:33.14,Default,,0,0,0,,还比较像勇者啊 +Dialogue: 0,0:18:34.31,0:18:36.39,Default,,0,0,0,,雷因・舒拉德! +Dialogue: 0,0:18:36.39,0:18:39.77,Default,,0,0,0,,我一定会亲手把你给… +Dialogue: 0,0:18:43.94,0:18:45.57,Default,,0,0,0,,拿到了很多呢 +Dialogue: 0,0:18:45.99,0:18:48.03,Default,,0,0,0,,虽然很开心但有些过意不去呢 +Dialogue: 0,0:18:48.95,0:18:49.62,Default,,0,0,0,,话说回来 +Dialogue: 0,0:18:49.62,0:18:51.66,Default,,0,0,0,,商店街是不是有点吵杂啊 +Dialogue: 0,0:18:51.83,0:18:54.08,Default,,0,0,0,,一定是因为大家都恢复了活力 +Dialogue: 0,0:18:54.45,0:18:56.50,Default,,0,0,0,,是吗 那就好 +Dialogue: 0,0:18:58.12,0:18:58.83,Default,,0,0,0,,对了 +Dialogue: 0,0:18:59.75,0:19:00.38,Default,,0,0,0,,奏? +Dialogue: 0,0:19:04.46,0:19:05.71,Default,,0,0,0,,欢迎回来 +Dialogue: 0,0:19:09.26,0:19:10.26,Default,,0,0,0,,原来如此 +Dialogue: 0,0:19:16.93,0:19:17.81,Default,,0,0,0,,我回来了 +Dialogue: 0,0:19:22.19,0:19:24.23,Default,,0,0,0,,这是缇娜和露娜做的吗 +Dialogue: 0,0:19:24.23,0:19:25.15,Default,,0,0,0,,没错 +Dialogue: 0,0:19:25.44,0:19:27.78,Default,,0,0,0,,虽然身为幽灵的我没办法试试味道 +Dialogue: 0,0:19:27.78,0:19:29.95,Default,,0,0,0,,但这是按照食谱做的 所以放心吧 +Dialogue: 0,0:19:29.95,0:19:31.20,Default,,0,0,0,,好厉害 好厉害 +Dialogue: 0,0:19:31.20,0:19:33.08,Default,,0,0,0,,这是吾等合力完成的成果 +Dialogue: 0,0:19:33.08,0:19:35.37,Default,,0,0,0,,没想到你居然会做料理 +Dialogue: 0,0:19:36.33,0:19:37.83,Default,,0,0,0,,在蔬菜料理方面 +Dialogue: 0,0:19:37.83,0:19:38.91,Default,,0,0,0,,在故乡的森林里 +Dialogue: 0,0:19:38.91,0:19:41.04,Default,,0,0,0,,吾的料理可是数一数二的 +Dialogue: 0,0:19:41.04,0:19:43.09,Default,,0,0,0,,所以今后请不要让姐姐 +Dialogue: 0,0:19:43.09,0:19:44.63,Default,,0,0,0,,而是让吾来负责厨房吧 +Dialogue: 0,0:19:44.63,0:19:46.59,Default,,0,0,0,,请务必让吾负责 +Dialogue: 0,0:19:46.76,0:19:50.13,Default,,0,0,0,,露娜 请解释一下你刚刚的发言 +Dialogue: 0,0:19:49.30,0:19:50.13,Default,,0,0,0,,{\an8}有太多东西了 +Dialogue: 0,0:19:50.13,0:19:51.64,Default,,0,0,0,,不知道该从哪里吃起… +Dialogue: 0,0:19:51.64,0:19:53.85,Default,,0,0,0,,肉! 肉是人家的! +Dialogue: 0,0:19:53.85,0:19:56.14,Default,,0,0,0,,有鱼吗 有鱼吗 +Dialogue: 0,0:19:56.14,0:19:58.14,Default,,0,0,0,,如果偏食跟摄取不均衡 +Dialogue: 0,0:19:58.14,0:19:59.69,Default,,0,0,0,,可是不会长大的哦 +Dialogue: 0,0:20:00.39,0:20:01.77,Default,,0,0,0,,长大… +Dialogue: 0,0:20:02.15,0:20:03.23,Default,,0,0,0,,奏和塔妮雅都把 +Dialogue: 0,0:20:03.23,0:20:06.19,Default,,0,0,0,,那两块对教育不好的脂肪收起来 +Dialogue: 0,0:20:06.19,0:20:07.69,Default,,0,0,0,,那个 雷因… +Dialogue: 0,0:20:06.19,0:20:07.69,Default,,0,0,0,,{\an8}你是什么意思? +Dialogue: 0,0:20:07.69,0:20:10.53,Default,,0,0,0,,{\an8}比起那个露娜 能说明刚刚的发言… +Dialogue: 0,0:20:07.69,0:20:10.53,Default,,0,0,0,,这个…那个… +Dialogue: 0,0:20:10.53,0:20:12.36,Default,,0,0,0,,谢谢你 +Dialogue: 0,0:20:13.87,0:20:17.12,Default,,0,0,0,,我…真的不是一个人 +Dialogue: 0,0:20:22.46,0:20:25.67,Default,,0,0,0,,家 家人和故乡 +Dialogue: 0,0:20:26.55,0:20:28.34,Default,,0,0,0,,在失去了一切的那天 +Dialogue: 0,0:20:29.13,0:20:31.97,Default,,0,0,0,,我的心像被挖了个大洞 +Dialogue: 0,0:20:32.68,0:20:34.26,Default,,0,0,0,,我们也一样 +Dialogue: 0,0:20:34.26,0:20:36.93,Default,,0,0,0,,如果没遇到雷因的话究竟会怎么样呢 +Dialogue: 0,0:20:37.14,0:20:38.47,Default,,0,0,0,,大家都一样呢 +Dialogue: 0,0:20:38.47,0:20:40.73,Default,,0,0,0,,感觉这样真不错呢 +Dialogue: 0,0:20:40.73,0:20:42.64,Default,,0,0,0,,你在说什么呢 +Dialogue: 0,0:20:42.98,0:20:44.02,Default,,0,0,0,,没错 没错 +Dialogue: 0,0:20:44.02,0:20:45.61,Default,,0,0,0,,缇娜也不是一个人哦 +Dialogue: 0,0:20:47.40,0:20:48.44,Default,,0,0,0,,是吗 +Dialogue: 0,0:20:49.15,0:20:50.19,Default,,0,0,0,,是这样呢 +Dialogue: 0,0:20:50.94,0:20:53.53,Default,,0,0,0,,快点 在还没凉掉之前快就座吧 +Dialogue: 0,0:20:53.86,0:20:56.07,Default,,0,0,0,,说起来肚子都饿扁了 +Dialogue: 0,0:20:56.83,0:20:58.29,Default,,0,0,0,,与亚利欧斯他们的旅行 +Dialogue: 0,0:20:58.29,0:20:59.62,Default,,0,0,0,,没有填补心灵的空洞 +Dialogue: 0,0:21:00.41,0:21:02.75,Default,,0,0,0,,想成为自由自在的冒险者 +Dialogue: 0,0:21:03.21,0:21:05.29,Default,,0,0,0,,或许也只是逃避而已 +Dialogue: 0,0:21:08.59,0:21:10.05,Default,,0,0,0,,但是能和大家相遇… +Dialogue: 0,0:21:23.69,0:21:24.48,Default,,0,0,0,,雷因? +Dialogue: 0,0:21:25.69,0:21:26.86,Default,,0,0,0,,大家怎么了? +Dialogue: 0,0:21:28.32,0:21:30.15,Default,,0,0,0,,因为…雷因你… +Dialogue: 0,0:21:31.74,0:21:32.74,Default,,0,0,0,,那个… +Dialogue: 0,0:21:33.07,0:21:34.28,Default,,0,0,0,,对了 是肚子饿了! +Dialogue: 0,0:21:34.28,0:21:36.28,Default,,0,0,0,,因为肚子太饿就不禁流泪了 +Dialogue: 0,0:21:37.24,0:21:39.12,Default,,0,0,0,,肚子饿了就会很难过呢 +Dialogue: 0,0:21:39.12,0:21:40.08,Default,,0,0,0,,如果是雷因的话 +Dialogue: 0,0:21:40.08,0:21:41.58,Default,,0,0,0,,人家也可以把肉分给你哦 +Dialogue: 0,0:21:41.95,0:21:44.04,Default,,0,0,0,,下次就请你吃索菈亲手做的料理 +Dialogue: 0,0:21:44.04,0:21:44.87,Default,,0,0,0,,雷因! +Dialogue: 0,0:21:44.87,0:21:46.67,Default,,0,0,0,,这里就交给吾 快逃吧! +Dialogue: 0,0:21:46.67,0:21:48.04,Default,,0,0,0,,一起吃吧 +Dialogue: 0,0:21:48.29,0:21:50.84,Default,,0,0,0,,没错没错 不用客气快吃吧 +Dialogue: 0,0:21:52.05,0:21:52.88,Default,,0,0,0,,那么… +Dialogue: 0,0:21:53.51,0:21:55.55,Default,,0,0,0,,我要开动了 +Dialogue: 0,0:21:57.34,0:21:58.18,Default,,0,0,0,,这是… +Dialogue: 0,0:21:58.68,0:22:01.47,Default,,0,0,0,,被勇者队伍开除的驭兽使 +Dialogue: 0,0:22:02.35,0:22:04.98,Default,,0,0,0,,和最强种的猫耳少女等人相遇 +Dialogue: 0,0:22:05.98,0:22:08.44,Default,,0,0,0,,获得崭新羁绊的故事 +Dialogue: 0,0:22:11.11,0:22:12.48,Default,,0,0,0,,其中的序章 diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/7\302\263ACG/\346\211\200\351\234\200\345\255\227\344\275\223 Font.txt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/7\302\263ACG/\346\211\200\351\234\200\345\255\227\344\275\223 Font.txt" new file mode 100644 index 0000000000..7b0653e938 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/7\302\263ACG/\346\211\200\351\234\200\345\255\227\344\275\223 Font.txt" @@ -0,0 +1,7 @@ +华康POP2体 Std W9 + +华康少女字体 + +华康标题宋W9 + +方正准圆_GBK \ No newline at end of file diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[LoliHouse]/[LoliHouse] Beast Tamer - 01 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].sc.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[LoliHouse]/[LoliHouse] Beast Tamer - 01 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].sc.srt" new file mode 100644 index 0000000000..906ec45340 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[LoliHouse]/[LoliHouse] Beast Tamer - 01 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].sc.srt" @@ -0,0 +1,1764 @@ +1 +00:00:15,180 --> 00:00:16,090 +雷因… + +2 +00:00:20,390 --> 00:00:21,890 +你被开除了 + +3 +00:00:26,690 --> 00:00:27,440 +咦? + +4 +00:00:43,120 --> 00:00:45,750 +总是为了他人 + +5 +00:00:45,750 --> 00:00:48,250 +不断地奔跑 + +6 +00:00:48,250 --> 00:00:52,300 +但是你教会了我 + +7 +00:00:52,300 --> 00:00:55,050 +是你消去了对所信之物的不安 + +8 +00:00:55,050 --> 00:00:55,880 +Day by day + +9 +00:00:55,880 --> 00:00:56,760 +感受到的命运 + +10 +00:00:56,760 --> 00:00:57,890 +还有与孤单的别离 + +11 +00:00:57,890 --> 00:00:58,760 +令人陷入忧郁 + +12 +00:00:58,760 --> 00:01:00,430 +究竟之后该如何是好 + +13 +00:01:00,430 --> 00:01:00,970 +Suddenly + +14 +00:01:00,970 --> 00:01:03,100 +你的声音融化了我的heart + +15 +00:01:03,100 --> 00:01:05,690 +在想着没有任何人 + +16 +00:01:05,690 --> 00:01:08,350 +真正地了解我 + +17 +00:01:08,350 --> 00:01:11,070 +一个人失落着的夜晚 + +18 +00:01:11,070 --> 00:01:15,530 +一双令人卸下心防温暖的手 + +19 +00:01:15,530 --> 00:01:18,360 +回握着我 + +20 +00:01:19,030 --> 00:01:20,950 +将誓约藏于心中 + +21 +00:01:20,950 --> 00:01:24,450 +胸怀希望Fly to sky + +22 +00:01:24,450 --> 00:01:29,210 +现在缔结的崭新羁绊 + +23 +00:01:29,790 --> 00:01:31,420 +正因有你在身边 + +24 +00:01:31,420 --> 00:01:33,090 +我才能变得坚强 + +25 +00:01:33,090 --> 00:01:35,130 +Fight for you and I + +26 +00:01:35,130 --> 00:01:37,510 +我不会忘却你的名字 + +27 +00:01:37,510 --> 00:01:43,390 +再从头来过向前奔走吧 + +28 +00:01:43,390 --> 00:01:46,100 +就由我们 + +29 +00:01:46,100 --> 00:01:48,770 +从此开始 + +30 +00:01:48,770 --> 00:01:51,730 +Change The World + +31 +00:01:59,780 --> 00:02:03,450 +(01 命运的相遇) + +32 +00:02:08,870 --> 00:02:09,960 +驭兽使 + +33 +00:02:11,080 --> 00:02:15,380 +那是与各种动物心灵相契缔结契约 + +34 +00:02:16,010 --> 00:02:18,170 +从而使役它们的职业 + +35 +00:02:22,600 --> 00:02:25,310 +虽然驭兽使不擅长战斗 + +36 +00:02:31,020 --> 00:02:33,150 +但我作为勇者队伍的一员 + +37 +00:02:33,650 --> 00:02:35,610 +支援大家进行严酷的冒险 + +38 +00:02:35,780 --> 00:02:37,280 +以自己的方式努力 + +39 +00:02:37,690 --> 00:02:39,860 +和同伴们建立了信赖关系 + +40 +00:02:41,660 --> 00:02:43,320 +我原本是这么想的… + +41 +00:02:48,830 --> 00:02:49,750 +那个… + +42 +00:02:49,750 --> 00:02:51,210 +请等一下 + +43 +00:02:51,210 --> 00:02:53,920 +话说得太突然 我不太能理解状况 + +44 +00:02:54,540 --> 00:02:56,000 +这该不会是整人之类… + +45 +00:02:57,090 --> 00:02:58,880 +怎么可能呢 + +46 +00:02:59,420 --> 00:03:00,510 +亚利欧斯… + +47 +00:03:01,760 --> 00:03:02,760 +阿加斯 + +48 +00:03:03,430 --> 00:03:04,140 +凛 + +49 +00:03:05,680 --> 00:03:06,470 +米娜 + +50 +00:03:07,850 --> 00:03:10,020 +你们是…认真的吗 + +51 +00:03:11,310 --> 00:03:13,230 +请 请告诉我理由! + +52 +00:03:15,440 --> 00:03:16,320 +理由? + +53 +00:03:17,110 --> 00:03:19,320 +理由只有一个不是吗 + +54 +00:03:19,320 --> 00:03:21,650 +因为你是绊脚石啊 + +55 +00:03:22,160 --> 00:03:24,280 +你完全没有派上用场 + +56 +00:03:24,910 --> 00:03:26,030 +你知道吗 + +57 +00:03:26,030 --> 00:03:30,250 +会扯大家后腿的存在就是累赘啊 + +58 +00:03:31,250 --> 00:03:32,250 +累赘… + +59 +00:03:32,500 --> 00:03:34,080 +你心里也有数吧 + +60 +00:03:34,580 --> 00:03:37,000 +没办法给敌人像样的伤害 + +61 +00:03:37,000 --> 00:03:39,800 +反而给同伴添麻烦 + +62 +00:03:40,510 --> 00:03:41,930 +能办到的事不过就是 + +63 +00:03:41,930 --> 00:03:45,180 +驱使动物进行探索和搬运行李而已 + +64 +00:03:45,510 --> 00:03:49,060 +这不叫没用什么才叫没用 + +65 +00:03:49,060 --> 00:03:51,230 +-这到底是…怎么回事 -本来就是不可能的事 + +66 +00:03:51,230 --> 00:03:53,650 +-这到底是…怎么回事 -让小孩跟着我们也很困扰 + +67 +00:03:53,650 --> 00:03:57,730 +说到底我本来就反对让驭兽使成为同伴 + +68 +00:03:57,730 --> 00:03:59,610 +别那么说啊 + +69 +00:03:59,610 --> 00:04:01,110 +我原本期待就算只是小石子 + +70 +00:04:01,110 --> 00:04:04,950 +在我的照耀之下也能绽放一些光芒的 + +71 +00:04:04,950 --> 00:04:07,120 +亚利欧斯真温柔 + +72 +00:04:07,120 --> 00:04:07,990 +没错 + +73 +00:04:07,990 --> 00:04:10,250 +糟蹋像勇者亚利欧斯这样尊贵慈悲的人 + +74 +00:04:10,250 --> 00:04:12,250 +-原来我一直都是被同伴们 + +75 +00:04:10,250 --> 00:04:12,250 +-糟蹋像勇者亚利欧斯这样尊贵慈悲的人 + +76 +00:04:12,250 --> 00:04:14,620 +-这么看待的吗 + +77 +00:04:12,250 --> 00:04:14,620 +-才是他的罪过 + +78 +00:04:15,880 --> 00:04:17,540 +怎么会…我… + +79 +00:04:17,540 --> 00:04:18,290 +雷因 + +80 +00:04:20,340 --> 00:04:23,300 +别再继续让我们失望了 + +81 +00:04:25,340 --> 00:04:28,050 +对了 要把装备留下来哦 + +82 +00:04:28,300 --> 00:04:30,310 +因为那是我们收集的道具 + +83 +00:04:31,100 --> 00:04:34,560 +那么终于要攻略迷途之森了 + +84 +00:04:34,560 --> 00:04:36,100 +-我知道了 -总算是时候了 + +85 +00:04:36,100 --> 00:04:38,400 +在这宽广空无一物的乡下 + +86 +00:04:38,400 --> 00:04:39,940 +停留了好几天 + +87 +00:04:39,940 --> 00:04:42,780 +都是绊脚石调度物资花太多时间了 + +88 +00:04:42,990 --> 00:04:46,070 +是对他有些许期待的我们不好 + +89 +00:04:46,360 --> 00:04:48,240 +就当成是段不错的休养时光吧 + +90 +00:04:48,450 --> 00:04:50,790 +原来如此 这么想的话 + +91 +00:04:50,790 --> 00:04:52,750 +累赘在最后也派上些用场了呢 + +92 +00:04:52,750 --> 00:04:53,580 +-那个时候 拖油瓶在最后也派上些用场了呢 + +93 +00:04:53,580 --> 00:04:54,210 +拖油瓶在最后也派上些用场了呢 + +94 +00:04:54,660 --> 00:04:58,670 +我感觉和同伴完全断绝了缘分 + +95 +00:05:19,940 --> 00:05:22,650 +终究只是个瘦弱的小孩 + +96 +00:05:23,150 --> 00:05:26,900 +你身为勇者队伍一员的自觉和实力 + +97 +00:05:26,900 --> 00:05:28,360 +都还差得远呢 + +98 +00:05:28,820 --> 00:05:32,120 +你什么时候才可以派上打杂以外的用场 + +99 +00:05:33,330 --> 00:05:34,540 +真的是个杂鱼 + +100 +00:05:34,540 --> 00:05:36,160 +大家别这么说啊 + +101 +00:05:36,160 --> 00:05:38,620 +雷因他也努力到了今天 + +102 +00:05:39,210 --> 00:05:41,920 +不过是以驭兽使来说就是了 + +103 +00:05:42,550 --> 00:05:45,260 +在旅程中大家对我有点刻薄 + +104 +00:05:45,630 --> 00:05:48,630 +我原本以为是因为对我有所期待 + +105 +00:05:49,340 --> 00:05:50,090 +但是… + +106 +00:05:50,930 --> 00:05:54,390 +我或许从一开始就没有被当成同伴 + +107 +00:05:54,850 --> 00:05:56,140 +不 比起那个… + +108 +00:05:56,770 --> 00:05:58,600 +这之后该怎么办呢 + +109 +00:05:59,400 --> 00:06:04,360 +目的 装备还有旅费全都失去了呢 + +110 +00:06:04,650 --> 00:06:06,570 +雷因哥哥 + +111 +00:06:07,780 --> 00:06:09,490 +勇者大人那边的工作结束了吗 + +112 +00:06:10,070 --> 00:06:11,320 +不 其实我已经… + +113 +00:06:11,320 --> 00:06:12,990 +表演一下平常的那个 那个 + +114 +00:06:12,990 --> 00:06:13,870 +表演一下! + +115 +00:06:13,870 --> 00:06:14,700 +表演 表演 + +116 +00:06:14,700 --> 00:06:16,330 +拜托你 + +117 +00:06:16,330 --> 00:06:17,250 +-好 -快点嘛 + +118 +00:06:20,880 --> 00:06:22,210 +那今天就… + +119 +00:06:29,090 --> 00:06:29,760 +好 + +120 +00:06:31,470 --> 00:06:33,220 +暂时契约完成 + +121 +00:06:34,390 --> 00:06:35,640 +那打招呼 + +122 +00:06:37,930 --> 00:06:39,770 +好厉害 + +123 +00:06:39,770 --> 00:06:41,770 +辛苦了 谢谢 + +124 +00:06:44,690 --> 00:06:45,270 +拜拜 + +125 +00:06:45,270 --> 00:06:46,480 +再见 + +126 +00:06:49,400 --> 00:06:50,740 +飞走了 + +127 +00:06:50,740 --> 00:06:52,240 +我之前也有说过 + +128 +00:06:52,240 --> 00:06:53,910 +因为这是暂时的契约 + +129 +00:06:54,240 --> 00:06:56,490 +虽然很简单就能缔结契约 + +130 +00:06:56,490 --> 00:06:58,410 +但能使役的时间也相对较短 + +131 +00:07:01,330 --> 00:07:03,420 +看来对大家来说还有点难理解吗 + +132 +00:07:03,420 --> 00:07:05,250 +雷因哥哥果然好厉害 + +133 +00:07:05,800 --> 00:07:08,300 +我以后要成为驭兽使 + +134 +00:07:08,300 --> 00:07:09,170 +我也要 + +135 +00:07:09,170 --> 00:07:09,670 +我也是 + +136 +00:07:09,670 --> 00:07:10,300 +奇怪? + +137 +00:07:10,630 --> 00:07:12,760 +你们之前不是说要成为勇者吗 + +138 +00:07:13,010 --> 00:07:14,720 +因为勇者大人他们 + +139 +00:07:14,720 --> 00:07:16,350 +只要我们平民一接近 + +140 +00:07:16,350 --> 00:07:18,350 +就会露出很厌恶的表情 + +141 +00:07:18,720 --> 00:07:21,770 +遇到贵族和有钱人却会摆出好脸色 + +142 +00:07:21,770 --> 00:07:23,480 +感觉真的很差 + +143 +00:07:23,480 --> 00:07:24,360 +好可怕 + +144 +00:07:24,610 --> 00:07:27,690 +原来亚利欧斯他们的评价这么差吗 + +145 +00:07:28,150 --> 00:07:30,110 +难怪调度物资的时候 + +146 +00:07:30,110 --> 00:07:32,320 +商店的人都不太情愿 + +147 +00:07:32,740 --> 00:07:34,820 +但雷因哥哥就不一样 + +148 +00:07:35,580 --> 00:07:37,200 +都会和我们玩 + +149 +00:07:37,200 --> 00:07:38,290 +很温柔 + +150 +00:07:39,870 --> 00:07:42,460 +越来越难说出被开除的事了 + +151 +00:07:42,460 --> 00:07:44,130 +干脆去当冒险者 + +152 +00:07:44,130 --> 00:07:45,710 +去各种地方闯荡吧 + +153 +00:07:45,710 --> 00:07:47,590 +然后一获千金! + +154 +00:07:47,590 --> 00:07:48,460 +千金! + +155 +00:07:48,460 --> 00:07:49,880 +冒险者… + +156 +00:07:53,180 --> 00:07:56,430 +如候鸟般生活 自由地死去 + +157 +00:07:57,180 --> 00:07:58,890 +为了报酬接受委托 + +158 +00:07:59,270 --> 00:08:02,270 +以一己之力生存的冒险者吗 + +159 +00:08:03,560 --> 00:08:06,770 +对刚失去打倒魔王这个目的的我来说 + +160 +00:08:06,770 --> 00:08:08,190 +或许正适合 + +161 +00:08:10,070 --> 00:08:10,740 +好! + +162 +00:08:11,900 --> 00:08:14,030 +欢迎来到冒险者公会 + +163 +00:08:14,700 --> 00:08:16,780 +我是负责柜台的娜塔莉 + +164 +00:08:16,780 --> 00:08:19,700 +接着为你说明冒险者测验… + +165 +00:08:19,910 --> 00:08:21,870 +在那之前可以详细地告诉我 + +166 +00:08:21,870 --> 00:08:23,290 +有关冒险者的事吗 + +167 +00:08:23,790 --> 00:08:26,960 +说来惭愧 其实我不是特别清楚 + +168 +00:08:28,500 --> 00:08:30,960 +因为亚利欧斯他们瞧不起冒险者 + +169 +00:08:30,960 --> 00:08:33,300 +所以没有什么交集 + +170 +00:08:34,300 --> 00:08:35,640 +真是认真呢 + +171 +00:08:36,050 --> 00:08:39,390 +有很多志愿者都瞧不起基础说明 + +172 +00:08:39,390 --> 00:08:41,770 +像你这样会有很好的评价哦 + +173 +00:08:41,770 --> 00:08:42,980 +是这样吗 + +174 +00:08:42,980 --> 00:08:44,230 +就是这样 + +175 +00:08:44,640 --> 00:08:46,900 +那么就容我说明 + +176 +00:08:47,270 --> 00:08:49,860 +首先冒险者和魔物相同 + +177 +00:08:49,860 --> 00:08:52,190 +有着S到F的等级… + +178 +00:09:00,160 --> 00:09:01,200 +以上 + +179 +00:09:01,950 --> 00:09:04,160 +还有其他问题吗 + +180 +00:09:04,160 --> 00:09:05,620 +没有了 谢谢你 + +181 +00:09:05,620 --> 00:09:06,620 +已经没问题了 + +182 +00:09:07,750 --> 00:09:10,880 +那么关于冒险者测验 + +183 +00:09:10,880 --> 00:09:12,670 +那个 你的职业是? + +184 +00:09:13,090 --> 00:09:14,510 +就登记驭兽使吧 + +185 +00:09:15,170 --> 00:09:16,220 +驭兽使!? + +186 +00:09:16,720 --> 00:09:17,930 +那个 + +187 +00:09:17,930 --> 00:09:19,850 +你一个人没问题吗 + +188 +00:09:20,470 --> 00:09:22,770 +因为你是绊脚石啊 + +189 +00:09:23,520 --> 00:09:25,810 +请千万不要勉强自己哦 + +190 +00:09:26,060 --> 00:09:29,650 +知难而退对冒险者也是很重要的 + +191 +00:09:30,650 --> 00:09:32,190 +好 我明白 + +192 +00:09:36,650 --> 00:09:39,280 +你知道公会为什么要进行测验 + +193 +00:09:39,280 --> 00:09:41,490 +才能注册冒险者吗 + +194 +00:09:41,990 --> 00:09:45,120 +如果不成熟的冒险者不断让委托失败 + +195 +00:09:45,120 --> 00:09:47,710 +会事关公会的信用吗 + +196 +00:09:47,710 --> 00:09:50,500 +答对了 回答得很好哦 + +197 +00:09:50,500 --> 00:09:51,710 +如果信用下降的话 + +198 +00:09:51,710 --> 00:09:53,960 +上层也不会坐视不管哦 + +199 +00:09:55,420 --> 00:09:57,510 +那个先姑且不论 + +200 +00:09:57,510 --> 00:10:00,600 +测验内容"讨伐10只哥布林" + +201 +00:10:00,600 --> 00:10:02,510 +与"采集20把药草" + +202 +00:10:02,970 --> 00:10:05,100 +对委托多数为魔物讨伐 + +203 +00:10:05,100 --> 00:10:07,850 +和药草采集的冒险者来说 + +204 +00:10:07,850 --> 00:10:10,150 +如果无法达成这种最基本的委托的话 + +205 +00:10:10,150 --> 00:10:12,270 +公会是不会承认对方的 + +206 +00:10:20,160 --> 00:10:21,280 +这样就10只了 + +207 +00:10:23,120 --> 00:10:26,250 +谢谢你帮我找哥布林啦 + +208 +00:10:29,830 --> 00:10:31,790 +但就算是驭兽使 + +209 +00:10:31,790 --> 00:10:35,050 +还是可以轻松赢过F级的哥布林 + +210 +00:10:35,840 --> 00:10:37,420 +拿到哥布林的魔石了 + +211 +00:10:37,970 --> 00:10:40,890 +再来只要采集药草拿到公会… + +212 +00:10:41,720 --> 00:10:42,550 +惨叫? + +213 +00:10:42,550 --> 00:10:43,510 +从森林深处传来的! + +214 +00:10:48,770 --> 00:10:49,980 +杀手虎! + +215 +00:10:50,810 --> 00:10:51,520 +不好了! + +216 +00:10:52,520 --> 00:10:54,730 +等级D的魔物 杀手虎 + +217 +00:10:55,320 --> 00:10:56,730 +就连老练的冒险者 + +218 +00:10:56,730 --> 00:10:58,990 +一不小心也会失去性命的棘手存在 + +219 +00:11:10,960 --> 00:11:13,420 +当然我是打不赢它的 + +220 +00:11:14,170 --> 00:11:15,000 +不过… + +221 +00:11:15,920 --> 00:11:16,880 +这样就好 + +222 +00:11:18,630 --> 00:11:19,260 +那边的小姐! + +223 +00:11:19,970 --> 00:11:20,720 +能动吗! + +224 +00:11:21,220 --> 00:11:22,430 +快趁现在逃走 + +225 +00:11:28,770 --> 00:11:30,520 +没有能驯服的动物 + +226 +00:11:31,520 --> 00:11:33,060 +也没有能用的武器 + +227 +00:11:34,150 --> 00:11:35,230 +但至少… + +228 +00:11:35,690 --> 00:11:37,780 +要争取让女孩子逃走的时间还是… + +229 +00:11:40,400 --> 00:11:42,700 +为 为什么还在那里 + +230 +00:11:42,700 --> 00:11:44,370 +至少要把最后的力气… + +231 +00:11:45,910 --> 00:11:47,660 +使出来… + +232 +00:12:14,190 --> 00:12:15,190 +好厉害 + +233 +00:12:15,690 --> 00:12:17,730 +居然一击就把那个杀手虎解决了 + +234 +00:12:18,650 --> 00:12:20,570 +你究竟是… + +235 +00:12:26,490 --> 00:12:29,120 +这个世界上有着被称为最强种 + +236 +00:12:29,120 --> 00:12:31,290 +是拥有超乎想象力量的存在 + +237 +00:12:32,120 --> 00:12:35,000 +龙族 圣灵族以及神族等 + +238 +00:12:35,250 --> 00:12:37,540 +存在着许多的最强种 + +239 +00:12:38,130 --> 00:12:41,130 +但在其中也有称得上特别稀有的种族 + +240 +00:12:41,460 --> 00:12:42,300 +那就是… + +241 +00:12:46,680 --> 00:12:48,600 +猫灵族? + +242 +00:12:50,180 --> 00:12:54,560 +已经到…极限了 + +243 +00:12:57,860 --> 00:12:58,560 +你没事吧 + +244 +00:12:58,940 --> 00:13:00,110 +有受伤吗 + +245 +00:13:00,110 --> 00:13:01,030 +振作一点啊 + +246 +00:13:02,150 --> 00:13:02,990 +肚… + +247 +00:13:03,320 --> 00:13:03,900 +肚? + +248 +00:13:05,990 --> 00:13:08,660 +肚子饿了 + +249 +00:13:19,960 --> 00:13:22,380 +是货真价实的吧 + +250 +00:13:23,090 --> 00:13:27,300 +在最强种中据说濒临灭绝的猫灵族 + +251 +00:13:28,010 --> 00:13:29,510 +虽然不能使用魔法 + +252 +00:13:29,760 --> 00:13:32,140 +但能强化到极限的肉体能力 + +253 +00:13:32,140 --> 00:13:34,100 +在最强种中也是数一数二的 + +254 +00:13:36,940 --> 00:13:38,270 +是真的吧 + +255 +00:13:40,310 --> 00:13:42,440 +谢谢 得救了 + +256 +00:13:42,440 --> 00:13:44,610 +还以为就要那样饿死了 + +257 +00:13:44,940 --> 00:13:47,030 +还好我有带随身粮食 + +258 +00:13:47,490 --> 00:13:49,240 +不过是不是太夸张了点啊 + +259 +00:13:49,240 --> 00:13:50,660 +才没有那种事哦 + +260 +00:13:50,660 --> 00:13:52,830 +我已经好几天没吃没喝了 + +261 +00:13:53,410 --> 00:13:55,540 +都看见已经去天国的爷爷他们 + +262 +00:13:55,540 --> 00:13:57,250 +在向我招手了 + +263 +00:13:57,500 --> 00:13:59,960 +真的不是能开玩笑的状况呢 + +264 +00:14:00,250 --> 00:14:02,920 +差点离灭绝又近了一步哦 + +265 +00:14:03,130 --> 00:14:04,670 +真的不是在开玩笑… + +266 +00:14:05,460 --> 00:14:07,380 +我还没自我介绍呢 + +267 +00:14:07,800 --> 00:14:09,180 +我是奏 + +268 +00:14:09,180 --> 00:14:11,140 +如你所见是猫灵族 + +269 +00:14:11,640 --> 00:14:12,510 +请多多指教 + +270 +00:14:13,470 --> 00:14:14,770 +我是雷因・舒拉德 + +271 +00:14:15,220 --> 00:14:18,100 +在冒险者测验的途中遇到了你 + +272 +00:14:19,850 --> 00:14:20,860 +怎 怎么了 + +273 +00:14:20,860 --> 00:14:21,900 +不是叫你 + +274 +00:14:21,900 --> 00:14:23,900 +而是希望你能叫我奏 + +275 +00:14:27,440 --> 00:14:29,200 +那也叫我雷因就可以了 + +276 +00:14:29,950 --> 00:14:30,990 +雷因 + +277 +00:14:33,030 --> 00:14:35,410 +还好是雷因救了我 + +278 +00:14:35,700 --> 00:14:36,700 +话说回来 + +279 +00:14:37,000 --> 00:14:39,330 +奏为什么会倒在这里呢 + +280 +00:14:39,330 --> 00:14:40,040 +喵? + +281 +00:14:40,040 --> 00:14:42,670 +不是 在这平凡无奇的森林 + +282 +00:14:42,670 --> 00:14:45,750 +有濒临绝种的猫灵族出现很奇怪吧 + +283 +00:14:47,010 --> 00:14:49,220 +我只是在旅行而已 + +284 +00:14:49,800 --> 00:14:52,430 +因为我们的个体数很少 + +285 +00:14:52,430 --> 00:14:54,720 +一直隐居在深山里 + +286 +00:14:55,220 --> 00:14:58,180 +但我觉得这种生活有些无聊 + +287 +00:14:58,730 --> 00:15:00,020 +所以就踏上旅途 + +288 +00:15:00,020 --> 00:15:02,650 +然后遇到雷因 被你所救了 + +289 +00:15:03,730 --> 00:15:05,860 +就像是命运一样对吧 + +290 +00:15:06,900 --> 00:15:09,320 +那接着告诉我有关雷因的事吧 + +291 +00:15:14,490 --> 00:15:17,160 +那雷因原本在勇者队伍是吗 + +292 +00:15:17,160 --> 00:15:19,200 +是的 虽然只有半年左右 + +293 +00:15:20,500 --> 00:15:21,540 +真是不可思议呢 + +294 +00:15:23,000 --> 00:15:24,420 +原本光回想都觉得讨厌 + +295 +00:15:24,880 --> 00:15:26,800 +从来没和他人讲过的事 + +296 +00:15:27,960 --> 00:15:30,220 +却能对奏全盘托出 + +297 +00:15:32,130 --> 00:15:33,680 +差不多就是这样 + +298 +00:15:36,180 --> 00:15:36,930 +奏? + +299 +00:15:37,680 --> 00:15:39,560 +那个勇者不可原谅! + +300 +00:15:39,560 --> 00:15:41,520 +居然把雷因开除 + +301 +00:15:45,230 --> 00:15:47,610 +雷因人明明那么好 + +302 +00:15:48,650 --> 00:15:50,820 +你是在为我生气吗 + +303 +00:15:50,820 --> 00:15:52,320 +这是当然的啊 + +304 +00:15:52,320 --> 00:15:54,910 +因为雷因救了我 + +305 +00:16:00,620 --> 00:16:02,040 +奏真是温柔呢 + +306 +00:16:02,370 --> 00:16:03,500 +但已经没关系了 + +307 +00:16:05,130 --> 00:16:07,340 +我碍手碍脚也是事实 + +308 +00:16:07,880 --> 00:16:09,510 +就算留在那个队伍里 + +309 +00:16:09,510 --> 00:16:11,510 +大概也不会有什么好事 + +310 +00:16:12,050 --> 00:16:13,220 +是吗 + +311 +00:16:14,720 --> 00:16:16,140 +如果雷因不在意的话 + +312 +00:16:16,140 --> 00:16:17,430 +那我也不在意 + +313 +00:16:17,430 --> 00:16:19,140 +虽然还是有些耿耿于怀就是了 + +314 +00:16:20,350 --> 00:16:20,930 +是啊 + +315 +00:16:21,520 --> 00:16:23,560 +但是谢谢你 + +316 +00:16:25,270 --> 00:16:27,230 +不好了 一顺手就… + +317 +00:16:28,570 --> 00:16:30,650 +喵呜… + +318 +00:16:30,990 --> 00:16:32,240 +太好了 + +319 +00:16:32,240 --> 00:16:33,780 +好像不讨厌的样子 + +320 +00:16:34,780 --> 00:16:37,240 +但是但是 我要订正一点 + +321 +00:16:37,620 --> 00:16:39,910 +雷因才不是派不上用场的人 + +322 +00:16:39,910 --> 00:16:41,870 +不如说非常的厉害哦 + +323 +00:16:42,120 --> 00:16:44,290 +我只是个驭兽使哦 + +324 +00:16:44,290 --> 00:16:46,790 +但那份才能非常优秀哦 + +325 +00:16:47,040 --> 00:16:47,750 +因为啊 + +326 +00:16:48,170 --> 00:16:51,300 +雷因应该可以使役我哦 + +327 +00:16:53,970 --> 00:16:55,720 +该怎么说呢 + +328 +00:16:56,090 --> 00:16:57,800 +我在看到了雷因的瞬间 + +329 +00:16:58,220 --> 00:17:00,760 +全身感觉就像是被电流流过一样 + +330 +00:17:00,760 --> 00:17:01,930 +这个人… + +331 +00:17:01,930 --> 00:17:04,770 +如果是雷因的话或许就能使役我 + +332 +00:17:05,230 --> 00:17:08,060 +能使役我们猫灵族的人 + +333 +00:17:08,060 --> 00:17:10,770 +在全世界也是屈指可数的哦 + +334 +00:17:11,030 --> 00:17:13,190 +所以雷因是很厉害的人哦 + +335 +00:17:15,570 --> 00:17:17,820 +我能使役猫灵族? + +336 +00:17:18,200 --> 00:17:19,990 +那种事我连想都没想过 + +337 +00:17:19,990 --> 00:17:21,040 +我说 雷因… + +338 +00:17:23,580 --> 00:17:25,410 +要使役我看看吗 + +339 +00:17:29,040 --> 00:17:31,090 +如果能使役最强种的话 + +340 +00:17:31,920 --> 00:17:34,340 +那该会多令人安心啊 + +341 +00:17:35,880 --> 00:17:37,130 +只要有最强种的话… + +342 +00:17:37,510 --> 00:17:40,510 +就也不会再遇到那种事 + +343 +00:17:42,350 --> 00:17:44,430 +就像是命运一样呢 + +344 +00:17:45,810 --> 00:17:46,850 +没错 + +345 +00:17:48,190 --> 00:17:50,310 +不是因为她是最强种 + +346 +00:17:51,480 --> 00:17:55,150 +而是我想和奏的关系变得更亲近 + +347 +00:17:55,990 --> 00:17:57,990 +我知道了 就试试看吧 + +348 +00:18:22,600 --> 00:18:24,220 +吾名为雷因・舒拉德 + +349 +00:18:28,520 --> 00:18:30,190 +缔结崭新之契约 + +350 +00:18:30,600 --> 00:18:32,110 +于此连结因缘 + +351 +00:18:34,020 --> 00:18:35,280 +胸藏誓约 + +352 +00:18:35,610 --> 00:18:36,860 +心怀希望 + +353 +00:18:38,150 --> 00:18:39,610 +掌握力量 + +354 +00:18:40,700 --> 00:18:41,530 +回答我 + +355 +00:18:42,240 --> 00:18:43,330 +汝之名为何? + +356 +00:18:44,200 --> 00:18:46,500 +如果奏在这里回答自己的名字 + +357 +00:18:46,500 --> 00:18:47,960 +契约就会成立 + +358 +00:18:48,540 --> 00:18:50,120 +如果没有的话… + +359 +00:18:54,290 --> 00:18:55,250 +奏 + +360 +00:19:10,690 --> 00:19:11,400 +喵? + +361 +00:19:11,400 --> 00:19:12,560 +这样就结束了? + +362 +00:19:12,900 --> 00:19:14,940 +没错 契约成立了 + +363 +00:19:15,360 --> 00:19:17,190 +你看看你的手掌 + +364 +00:19:18,280 --> 00:19:20,400 +好像出现了什么奇怪的图案 + +365 +00:19:20,860 --> 00:19:24,280 +那就是我和奏缔结契约的证明 + +366 +00:19:24,990 --> 00:19:27,370 +这样我和奏就缔结了契约 + +367 +00:19:27,620 --> 00:19:29,040 +原来是这样啊 + +368 +00:19:29,290 --> 00:19:32,330 +这就是我和雷因羁绊的证明 + +369 +00:19:32,330 --> 00:19:33,830 +好开心啊 + +370 +00:19:33,830 --> 00:19:34,750 +羁绊… + +371 +00:19:35,790 --> 00:19:37,340 +奇怪 不对吗 + +372 +00:19:37,750 --> 00:19:38,420 +不 + +373 +00:19:38,840 --> 00:19:39,630 +没错哦 + +374 +00:19:40,260 --> 00:19:42,720 +那就是我和奏羁绊的证明 + +375 +00:19:47,680 --> 00:19:49,810 +之后请多多指教了 雷因 + +376 +00:19:50,310 --> 00:19:51,640 +我才要请你多多指教 + +377 +00:19:56,150 --> 00:19:57,020 +等一下… + +378 +00:19:57,440 --> 00:19:58,780 +被称为最强种 + +379 +00:19:59,070 --> 00:20:01,200 +是拥有超乎想象力量的存在 + +380 +00:20:01,900 --> 00:20:03,660 +我这个被勇者队伍开除 + +381 +00:20:04,030 --> 00:20:07,030 +失去了同伴和目的的驭兽使 + +382 +00:20:07,950 --> 00:20:11,290 +就这样使役了最强种 + +383 +00:20:39,070 --> 00:20:42,440 +一直诉说着的自我风格 + +384 +00:20:42,440 --> 00:20:46,530 +但也搞不太懂究竟是什么 + +385 +00:20:46,910 --> 00:20:53,790 +迷失在露出扭曲笑容和叹息的森林 + +386 +00:20:53,790 --> 00:20:55,670 +令人坐立不安 + +387 +00:20:56,460 --> 00:21:00,420 +如果在"这个世界"印象的彼端 + +388 +00:21:00,420 --> 00:21:04,760 +有着不同的世界的话 + +389 +00:21:04,760 --> 00:21:10,350 +我想要找出所有重要的事物 + +390 +00:21:10,810 --> 00:21:13,100 +亲眼地确认 + +391 +00:21:13,100 --> 00:21:16,480 +Please Please Me 请告诉我 + +392 +00:21:16,480 --> 00:21:20,570 +我想要伸出双手拥抱着你 + +393 +00:21:20,570 --> 00:21:24,530 +Let me free 请露出笑容吧 + +394 +00:21:24,530 --> 00:21:28,700 +答案一直都在镜像之中 + +395 +00:21:28,700 --> 00:21:32,410 +呆呆地仰望着夜空 + +396 +00:21:32,410 --> 00:21:35,790 +啊啊 月色真美 + +397 +00:21:36,250 --> 00:21:40,130 +希望这梦永不结束 + +398 +00:21:46,880 --> 00:21:49,340 +不是要回去镇上吗 + +399 +00:21:49,680 --> 00:21:52,890 +在那之前得完成冒险者测验才行呢 + +400 +00:21:53,270 --> 00:21:55,480 +我看看 这附近的话一定有… + +401 +00:21:56,440 --> 00:21:57,230 +找到了 找到了 + +402 +00:21:57,230 --> 00:21:58,400 +兔子? + +403 +00:21:58,400 --> 00:21:59,150 +没错 + +404 +00:21:59,480 --> 00:22:01,320 +首先订下暂时契约 + +405 +00:22:05,320 --> 00:22:07,110 +跑掉了 + +406 +00:22:07,110 --> 00:22:07,900 +话说 + +407 +00:22:07,900 --> 00:22:09,030 +等一下 雷因 + +408 +00:22:09,030 --> 00:22:09,990 +为什么能订契约… + +409 +00:22:09,990 --> 00:22:11,830 +接着请它的同伴们聚集过来 + +410 +00:22:11,830 --> 00:22:12,830 +同伴? + +411 +00:22:15,160 --> 00:22:17,000 +简直就是毛茸茸天国啊 + +412 +00:22:18,210 --> 00:22:20,290 +再来和它们全部订下暂时契约 + +413 +00:22:25,760 --> 00:22:26,920 +你们听好了 + +414 +00:22:27,420 --> 00:22:30,930 +去寻找这附近生长的药草然后带过来 + +415 +00:22:31,550 --> 00:22:33,720 +别和食物搞混吃掉了哦 + +416 +00:22:34,720 --> 00:22:35,970 +好 去吧 + +417 +00:22:38,140 --> 00:22:39,440 +就像这样… + +418 +00:22:40,230 --> 00:22:41,650 +喵喵喵喵喵 + +419 +00:22:41,650 --> 00:22:42,980 +怎 怎么了 + +420 +00:22:42,980 --> 00:22:44,570 +这是怎么回事喵 + +421 +00:22:45,030 --> 00:22:47,070 +居然能同时驯服这么多动物 + +422 +00:22:47,070 --> 00:22:49,490 +而且还能执行复杂的命令 + +423 +00:22:49,490 --> 00:22:51,740 +这是那么让人吃惊的事吗 + +424 +00:22:51,740 --> 00:22:53,410 +很让人惊讶啊 + +425 +00:22:53,910 --> 00:22:55,290 +一般来说行暂时契约时 + +426 +00:22:53,910 --> 00:22:58,750 +(正常) + +427 +00:22:55,290 --> 00:22:58,750 +一名驭兽使对一只动物就已经是极限了 + +428 +00:22:59,460 --> 00:23:02,130 +而且雷因已经使役了我 + +429 +00:22:59,460 --> 00:23:04,130 +(异常) + +430 +00:23:02,130 --> 00:23:04,130 +应该不能再驯服了才对 + +431 +00:23:04,290 --> 00:23:08,840 +虽然说雷因是个厉害的驭兽使的人是我 + +432 +00:23:08,840 --> 00:23:11,010 +但这种事果然还是不可能的喵 + +433 +00:23:12,050 --> 00:23:13,470 +奏懂的真多呢 + +434 +00:23:13,470 --> 00:23:14,640 +为什么 为什么 + +435 +00:23:14,640 --> 00:23:17,470 +我不知道有驭兽使能做到这种事啊 + +436 +00:23:17,770 --> 00:23:19,020 +虽然你这么说 + +437 +00:23:19,890 --> 00:23:22,690 +在我的故乡大家都能办到啊 + +438 +00:23:23,480 --> 00:23:25,980 +以驭兽使来说这很普通吧 + +439 +00:23:26,780 --> 00:23:29,190 +完全不普通啊! + +440 +00:23:29,190 --> 00:23:32,860 +到底谁才超乎常理啊喵! + +441 +00:23:36,540 --> 00:23:38,660 +下集 同伴 + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[LoliHouse]/[LoliHouse] Beast Tamer - 01 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].tc.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[LoliHouse]/[LoliHouse] Beast Tamer - 01 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].tc.srt" new file mode 100644 index 0000000000..8b45f0327e --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[LoliHouse]/[LoliHouse] Beast Tamer - 01 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].tc.srt" @@ -0,0 +1,1764 @@ +1 +00:00:15,180 --> 00:00:16,090 +雷因… + +2 +00:00:20,390 --> 00:00:21,890 +你被開除了 + +3 +00:00:26,690 --> 00:00:27,440 +咦? + +4 +00:00:43,120 --> 00:00:45,750 +總是為了他人 + +5 +00:00:45,750 --> 00:00:48,250 +不斷地奔跑 + +6 +00:00:48,250 --> 00:00:52,300 +但是你教會了我 + +7 +00:00:52,300 --> 00:00:55,050 +是你消去了對所信之物的不安 + +8 +00:00:55,050 --> 00:00:55,880 +Day by day + +9 +00:00:55,880 --> 00:00:56,760 +感受到的命運 + +10 +00:00:56,760 --> 00:00:57,890 +還有與孤單的別離 + +11 +00:00:57,890 --> 00:00:58,760 +令人陷入憂鬱 + +12 +00:00:58,760 --> 00:01:00,430 +究竟之後該如何是好 + +13 +00:01:00,430 --> 00:01:00,970 +Suddenly + +14 +00:01:00,970 --> 00:01:03,100 +你的聲音融化了我的heart + +15 +00:01:03,100 --> 00:01:05,690 +在想著沒有任何人 + +16 +00:01:05,690 --> 00:01:08,350 +真正地了解我 + +17 +00:01:08,350 --> 00:01:11,070 +一個人失落著的夜晚 + +18 +00:01:11,070 --> 00:01:15,530 +一雙令人卸下心防溫暖的手 + +19 +00:01:15,530 --> 00:01:18,360 +回握著我 + +20 +00:01:19,030 --> 00:01:20,950 +將誓約藏於心中 + +21 +00:01:20,950 --> 00:01:24,450 +胸懷希望Fly to sky + +22 +00:01:24,450 --> 00:01:29,210 +現在締結的嶄新羈絆 + +23 +00:01:29,790 --> 00:01:31,420 +正因有你在身邊 + +24 +00:01:31,420 --> 00:01:33,090 +我才能變得堅強 + +25 +00:01:33,090 --> 00:01:35,130 +Fight for you and I + +26 +00:01:35,130 --> 00:01:37,510 +我不會忘卻你的名字 + +27 +00:01:37,510 --> 00:01:43,390 +再從頭來過向前奔走吧 + +28 +00:01:43,390 --> 00:01:46,100 +就由我們 + +29 +00:01:46,100 --> 00:01:48,770 +從此開始 + +30 +00:01:48,770 --> 00:01:51,730 +Change The World + +31 +00:01:59,780 --> 00:02:03,450 +(01 命運的相遇) + +32 +00:02:08,870 --> 00:02:09,960 +馭獸使 + +33 +00:02:11,080 --> 00:02:15,380 +那是與各種動物心靈相契締結契約 + +34 +00:02:16,010 --> 00:02:18,170 +從而使役牠們的職業 + +35 +00:02:22,600 --> 00:02:25,310 +雖然馭獸使不擅長戰鬥 + +36 +00:02:31,020 --> 00:02:33,150 +但我作為勇者隊伍的一員 + +37 +00:02:33,650 --> 00:02:35,610 +支援大家進行嚴酷的冒險 + +38 +00:02:35,780 --> 00:02:37,280 +以自己的方式努力 + +39 +00:02:37,690 --> 00:02:39,860 +和同伴們建立了信賴關係 + +40 +00:02:41,660 --> 00:02:43,320 +我原本是這麼想的… + +41 +00:02:48,830 --> 00:02:49,750 +那個… + +42 +00:02:49,750 --> 00:02:51,210 +請等一下 + +43 +00:02:51,210 --> 00:02:53,920 +話說得太突然 我不太能理解狀況 + +44 +00:02:54,540 --> 00:02:56,000 +這該不會是整人之類… + +45 +00:02:57,090 --> 00:02:58,880 +怎麼可能呢 + +46 +00:02:59,420 --> 00:03:00,510 +亞利歐斯… + +47 +00:03:01,760 --> 00:03:02,760 +阿加斯 + +48 +00:03:03,430 --> 00:03:04,140 +凜 + +49 +00:03:05,680 --> 00:03:06,470 +米娜 + +50 +00:03:07,850 --> 00:03:10,020 +你們是…認真的嗎 + +51 +00:03:11,310 --> 00:03:13,230 +請 請告訴我理由! + +52 +00:03:15,440 --> 00:03:16,320 +理由? + +53 +00:03:17,110 --> 00:03:19,320 +理由只有一個不是嗎 + +54 +00:03:19,320 --> 00:03:21,650 +因為你是絆腳石啊 + +55 +00:03:22,160 --> 00:03:24,280 +你完全沒有派上用場 + +56 +00:03:24,910 --> 00:03:26,030 +你知道嗎 + +57 +00:03:26,030 --> 00:03:30,250 +會扯大家後腿的存在就是累贅啊 + +58 +00:03:31,250 --> 00:03:32,250 +累贅… + +59 +00:03:32,500 --> 00:03:34,080 +你心裡也有數吧 + +60 +00:03:34,580 --> 00:03:37,000 +沒辦法給敵人像樣的傷害 + +61 +00:03:37,000 --> 00:03:39,800 +反而給同伴添麻煩 + +62 +00:03:40,510 --> 00:03:41,930 +能辦到的事不過就是 + +63 +00:03:41,930 --> 00:03:45,180 +驅使動物進行探索和搬運行李而已 + +64 +00:03:45,510 --> 00:03:49,060 +這不叫沒用什麼才叫沒用 + +65 +00:03:49,060 --> 00:03:51,230 +-這到底是…怎麼回事 -本來就是不可能的事 + +66 +00:03:51,230 --> 00:03:53,650 +-這到底是…怎麼回事 -讓小孩跟著我們也很困擾 + +67 +00:03:53,650 --> 00:03:57,730 +說到底我本來就反對讓馭獸使成為同伴 + +68 +00:03:57,730 --> 00:03:59,610 +別那麼說啊 + +69 +00:03:59,610 --> 00:04:01,110 +我原本期待就算只是小石子 + +70 +00:04:01,110 --> 00:04:04,950 +在我的照耀之下也能綻放一些光芒的 + +71 +00:04:04,950 --> 00:04:07,120 +亞利歐斯真溫柔 + +72 +00:04:07,120 --> 00:04:07,990 +沒錯 + +73 +00:04:07,990 --> 00:04:10,250 +糟蹋像勇者亞利歐斯這樣尊貴慈悲的人 + +74 +00:04:10,250 --> 00:04:12,250 +-原來我一直都是被同伴們 + +75 +00:04:10,250 --> 00:04:12,250 +-糟蹋像勇者亞利歐斯這樣尊貴慈悲的人 + +76 +00:04:12,250 --> 00:04:14,620 +-這麼看待的嗎 + +77 +00:04:12,250 --> 00:04:14,620 +-才是他的罪過 + +78 +00:04:15,880 --> 00:04:17,540 +怎麼會…我… + +79 +00:04:17,540 --> 00:04:18,290 +雷因 + +80 +00:04:20,340 --> 00:04:23,300 +別再繼續讓我們失望了 + +81 +00:04:25,340 --> 00:04:28,050 +對了 要把裝備留下來喔 + +82 +00:04:28,300 --> 00:04:30,310 +因為那是我們收集的道具 + +83 +00:04:31,100 --> 00:04:34,560 +那麼終於要攻略迷途之森了 + +84 +00:04:34,560 --> 00:04:36,100 +-我知道了 -總算是時候了 + +85 +00:04:36,100 --> 00:04:38,400 +在這寬廣空無一物的鄉下 + +86 +00:04:38,400 --> 00:04:39,940 +停留了好幾天 + +87 +00:04:39,940 --> 00:04:42,780 +都是絆腳石調度物資花太多時間了 + +88 +00:04:42,990 --> 00:04:46,070 +是對他有些許期待的我們不好 + +89 +00:04:46,360 --> 00:04:48,240 +就當成是段不錯的休養時光吧 + +90 +00:04:48,450 --> 00:04:50,790 +原來如此 這麼想的話 + +91 +00:04:50,790 --> 00:04:52,750 +累贅在最後也派上些用場了呢 + +92 +00:04:52,750 --> 00:04:53,580 +-那個時候 拖油瓶在最後也派上些用場了呢 + +93 +00:04:53,580 --> 00:04:54,210 +拖油瓶在最後也派上些用場了呢 + +94 +00:04:54,660 --> 00:04:58,670 +我感覺和同伴完全斷絕了緣分 + +95 +00:05:19,940 --> 00:05:22,650 +終究只是個瘦弱的小孩 + +96 +00:05:23,150 --> 00:05:26,900 +你身為勇者隊伍一員的自覺和實力 + +97 +00:05:26,900 --> 00:05:28,360 +都還差得遠呢 + +98 +00:05:28,820 --> 00:05:32,120 +你什麼時候才可以派上打雜以外的用場 + +99 +00:05:33,330 --> 00:05:34,540 +真的是個雜魚 + +100 +00:05:34,540 --> 00:05:36,160 +大家別這麼說啊 + +101 +00:05:36,160 --> 00:05:38,620 +雷因他也努力到了今天 + +102 +00:05:39,210 --> 00:05:41,920 +不過是以馭獸使來說就是了 + +103 +00:05:42,550 --> 00:05:45,260 +在旅程中大家對我有點刻薄 + +104 +00:05:45,630 --> 00:05:48,630 +我原本以為是因為對我有所期待 + +105 +00:05:49,340 --> 00:05:50,090 +但是… + +106 +00:05:50,930 --> 00:05:54,390 +我或許從一開始就沒有被當成同伴 + +107 +00:05:54,850 --> 00:05:56,140 +不 比起那個… + +108 +00:05:56,770 --> 00:05:58,600 +這之後該怎麼辦呢 + +109 +00:05:59,400 --> 00:06:04,360 +目的 裝備還有旅費全都失去了呢 + +110 +00:06:04,650 --> 00:06:06,570 +雷因哥哥 + +111 +00:06:07,780 --> 00:06:09,490 +勇者大人那邊的工作結束了嗎 + +112 +00:06:10,070 --> 00:06:11,320 +不 其實我已經… + +113 +00:06:11,320 --> 00:06:12,990 +表演一下平常的那個 那個 + +114 +00:06:12,990 --> 00:06:13,870 +表演一下! + +115 +00:06:13,870 --> 00:06:14,700 +表演 表演 + +116 +00:06:14,700 --> 00:06:16,330 +拜託你 + +117 +00:06:16,330 --> 00:06:17,250 +-好 -快點嘛 + +118 +00:06:20,880 --> 00:06:22,210 +那今天就… + +119 +00:06:29,090 --> 00:06:29,760 +好 + +120 +00:06:31,470 --> 00:06:33,220 +暫時契約完成 + +121 +00:06:34,390 --> 00:06:35,640 +那打招呼 + +122 +00:06:37,930 --> 00:06:39,770 +好厲害 + +123 +00:06:39,770 --> 00:06:41,770 +辛苦了 謝謝 + +124 +00:06:44,690 --> 00:06:45,270 +拜拜 + +125 +00:06:45,270 --> 00:06:46,480 +再見 + +126 +00:06:49,400 --> 00:06:50,740 +飛走了 + +127 +00:06:50,740 --> 00:06:52,240 +我之前也有說過 + +128 +00:06:52,240 --> 00:06:53,910 +因為這是暫時的契約 + +129 +00:06:54,240 --> 00:06:56,490 +雖然很簡單就能締結契約 + +130 +00:06:56,490 --> 00:06:58,410 +但能使役的時間也相對較短 + +131 +00:07:01,330 --> 00:07:03,420 +看來對大家來說還有點難理解嗎 + +132 +00:07:03,420 --> 00:07:05,250 +雷因哥哥果然好厲害 + +133 +00:07:05,800 --> 00:07:08,300 +我以後要成為馭獸使 + +134 +00:07:08,300 --> 00:07:09,170 +我也要 + +135 +00:07:09,170 --> 00:07:09,670 +我也是 + +136 +00:07:09,670 --> 00:07:10,300 +奇怪? + +137 +00:07:10,630 --> 00:07:12,760 +你們之前不是說要成為勇者嗎 + +138 +00:07:13,010 --> 00:07:14,720 +因為勇者大人他們 + +139 +00:07:14,720 --> 00:07:16,350 +只要我們平民一接近 + +140 +00:07:16,350 --> 00:07:18,350 +就會露出很厭惡的表情 + +141 +00:07:18,720 --> 00:07:21,770 +遇到貴族和有錢人卻會擺出好臉色 + +142 +00:07:21,770 --> 00:07:23,480 +感覺真的很差 + +143 +00:07:23,480 --> 00:07:24,360 +好可怕 + +144 +00:07:24,610 --> 00:07:27,690 +原來亞利歐斯他們的評價這麼差嗎 + +145 +00:07:28,150 --> 00:07:30,110 +難怪調度物資的時候 + +146 +00:07:30,110 --> 00:07:32,320 +商店的人都不太情願 + +147 +00:07:32,740 --> 00:07:34,820 +但雷因哥哥就不一樣 + +148 +00:07:35,580 --> 00:07:37,200 +都會和我們玩 + +149 +00:07:37,200 --> 00:07:38,290 +很溫柔 + +150 +00:07:39,870 --> 00:07:42,460 +越來越難說出被開除的事了 + +151 +00:07:42,460 --> 00:07:44,130 +乾脆去當冒險者 + +152 +00:07:44,130 --> 00:07:45,710 +去各種地方闖蕩吧 + +153 +00:07:45,710 --> 00:07:47,590 +然後一獲千金! + +154 +00:07:47,590 --> 00:07:48,460 +千金! + +155 +00:07:48,460 --> 00:07:49,880 +冒險者… + +156 +00:07:53,180 --> 00:07:56,430 +如候鳥般生活 自由地死去 + +157 +00:07:57,180 --> 00:07:58,890 +為了報酬接受委託 + +158 +00:07:59,270 --> 00:08:02,270 +以一己之力生存的冒險者嗎 + +159 +00:08:03,560 --> 00:08:06,770 +對剛失去打倒魔王這個目的的我來說 + +160 +00:08:06,770 --> 00:08:08,190 +或許正適合 + +161 +00:08:10,070 --> 00:08:10,740 +好! + +162 +00:08:11,900 --> 00:08:14,030 +歡迎來到冒險者公會 + +163 +00:08:14,700 --> 00:08:16,780 +我是負責櫃台的娜塔莉 + +164 +00:08:16,780 --> 00:08:19,700 +接著為你說明冒險者測驗… + +165 +00:08:19,910 --> 00:08:21,870 +在那之前可以詳細地告訴我 + +166 +00:08:21,870 --> 00:08:23,290 +有關冒險者的事嗎 + +167 +00:08:23,790 --> 00:08:26,960 +說來慚愧 其實我不是特別清楚 + +168 +00:08:28,500 --> 00:08:30,960 +因為亞利歐斯他們瞧不起冒險者 + +169 +00:08:30,960 --> 00:08:33,300 +所以沒有什麼交集 + +170 +00:08:34,300 --> 00:08:35,640 +真是認真呢 + +171 +00:08:36,050 --> 00:08:39,390 +有很多志願者都瞧不起基礎說明 + +172 +00:08:39,390 --> 00:08:41,770 +像你這樣會有很好的評價喔 + +173 +00:08:41,770 --> 00:08:42,980 +是這樣嗎 + +174 +00:08:42,980 --> 00:08:44,230 +就是這樣 + +175 +00:08:44,640 --> 00:08:46,900 +那麼就容我說明 + +176 +00:08:47,270 --> 00:08:49,860 +首先冒險者和魔物相同 + +177 +00:08:49,860 --> 00:08:52,190 +有著S到F的等級… + +178 +00:09:00,160 --> 00:09:01,200 +以上 + +179 +00:09:01,950 --> 00:09:04,160 +還有其他問題嗎 + +180 +00:09:04,160 --> 00:09:05,620 +沒有了 謝謝妳 + +181 +00:09:05,620 --> 00:09:06,620 +已經沒問題了 + +182 +00:09:07,750 --> 00:09:10,880 +那麼關於冒險者測驗 + +183 +00:09:10,880 --> 00:09:12,670 +那個 你的職業是? + +184 +00:09:13,090 --> 00:09:14,510 +就登記馭獸使吧 + +185 +00:09:15,170 --> 00:09:16,220 +馭獸使!? + +186 +00:09:16,720 --> 00:09:17,930 +那個 + +187 +00:09:17,930 --> 00:09:19,850 +你一個人沒問題嗎 + +188 +00:09:20,470 --> 00:09:22,770 +因為你是絆腳石啊 + +189 +00:09:23,520 --> 00:09:25,810 +請千萬不要勉強自己喔 + +190 +00:09:26,060 --> 00:09:29,650 +知難而退對冒險者也是很重要的 + +191 +00:09:30,650 --> 00:09:32,190 +好 我明白 + +192 +00:09:36,650 --> 00:09:39,280 +你知道公會為什麼要進行測驗 + +193 +00:09:39,280 --> 00:09:41,490 +才能註冊冒險者嗎 + +194 +00:09:41,990 --> 00:09:45,120 +如果不成熟的冒險者不斷讓委託失敗 + +195 +00:09:45,120 --> 00:09:47,710 +會事關公會的信用嗎 + +196 +00:09:47,710 --> 00:09:50,500 +答對了 回答得很好喔 + +197 +00:09:50,500 --> 00:09:51,710 +如果信用下降的話 + +198 +00:09:51,710 --> 00:09:53,960 +上層也不會坐視不管喔 + +199 +00:09:55,420 --> 00:09:57,510 +那個先姑且不論 + +200 +00:09:57,510 --> 00:10:00,600 +測驗內容"討伐10隻哥布林" + +201 +00:10:00,600 --> 00:10:02,510 +與"採集20把藥草" + +202 +00:10:02,970 --> 00:10:05,100 +對委託多數為魔物討伐 + +203 +00:10:05,100 --> 00:10:07,850 +和藥草採集的冒險者來說 + +204 +00:10:07,850 --> 00:10:10,150 +如果無法達成這種最基本的委託的話 + +205 +00:10:10,150 --> 00:10:12,270 +公會是不會承認對方的 + +206 +00:10:20,160 --> 00:10:21,280 +這樣就10隻了 + +207 +00:10:23,120 --> 00:10:26,250 +謝謝你幫我找哥布林啦 + +208 +00:10:29,830 --> 00:10:31,790 +但就算是馭獸使 + +209 +00:10:31,790 --> 00:10:35,050 +還是可以輕鬆贏過F級的哥布林 + +210 +00:10:35,840 --> 00:10:37,420 +拿到哥布林的魔石了 + +211 +00:10:37,970 --> 00:10:40,890 +再來只要採集藥草拿到公會… + +212 +00:10:41,720 --> 00:10:42,550 +慘叫? + +213 +00:10:42,550 --> 00:10:43,510 +從森林深處傳來的! + +214 +00:10:48,770 --> 00:10:49,980 +殺手虎! + +215 +00:10:50,810 --> 00:10:51,520 +不好了! + +216 +00:10:52,520 --> 00:10:54,730 +等級D的魔物 殺手虎 + +217 +00:10:55,320 --> 00:10:56,730 +就連老練的冒險者 + +218 +00:10:56,730 --> 00:10:58,990 +一不小心也會失去性命的棘手存在 + +219 +00:11:10,960 --> 00:11:13,420 +當然我是打不贏牠的 + +220 +00:11:14,170 --> 00:11:15,000 +不過… + +221 +00:11:15,920 --> 00:11:16,880 +這樣就好 + +222 +00:11:18,630 --> 00:11:19,260 +那邊的小姐! + +223 +00:11:19,970 --> 00:11:20,720 +能動嗎! + +224 +00:11:21,220 --> 00:11:22,430 +快趁現在逃走 + +225 +00:11:28,770 --> 00:11:30,520 +沒有能馴服的動物 + +226 +00:11:31,520 --> 00:11:33,060 +也沒有能用的武器 + +227 +00:11:34,150 --> 00:11:35,230 +但至少… + +228 +00:11:35,690 --> 00:11:37,780 +要爭取讓女孩子逃走的時間還是… + +229 +00:11:40,400 --> 00:11:42,700 +為 為什麼還在那裡 + +230 +00:11:42,700 --> 00:11:44,370 +至少要把最後的力氣… + +231 +00:11:45,910 --> 00:11:47,660 +使出來… + +232 +00:12:14,190 --> 00:12:15,190 +好厲害 + +233 +00:12:15,690 --> 00:12:17,730 +居然一擊就把那個殺手虎解決了 + +234 +00:12:18,650 --> 00:12:20,570 +妳究竟是… + +235 +00:12:26,490 --> 00:12:29,120 +這個世界上有著被稱為最強種 + +236 +00:12:29,120 --> 00:12:31,290 +是擁有超乎想像力量的存在 + +237 +00:12:32,120 --> 00:12:35,000 +龍族 聖靈族以及神族等 + +238 +00:12:35,250 --> 00:12:37,540 +存在著許多的最強種 + +239 +00:12:38,130 --> 00:12:41,130 +但在其中也有稱得上特別稀有的種族 + +240 +00:12:41,460 --> 00:12:42,300 +那就是… + +241 +00:12:46,680 --> 00:12:48,600 +貓靈族? + +242 +00:12:50,180 --> 00:12:54,560 +已經到…極限了 + +243 +00:12:57,860 --> 00:12:58,560 +妳沒事吧 + +244 +00:12:58,940 --> 00:13:00,110 +有受傷嗎 + +245 +00:13:00,110 --> 00:13:01,030 +振作一點啊 + +246 +00:13:02,150 --> 00:13:02,990 +肚… + +247 +00:13:03,320 --> 00:13:03,900 +肚? + +248 +00:13:05,990 --> 00:13:08,660 +肚子餓了 + +249 +00:13:19,960 --> 00:13:22,380 +是貨真價實的吧 + +250 +00:13:23,090 --> 00:13:27,300 +在最強種中據說瀕臨滅絕的貓靈族 + +251 +00:13:28,010 --> 00:13:29,510 +雖然不能使用魔法 + +252 +00:13:29,760 --> 00:13:32,140 +但能強化到極限的肉體能力 + +253 +00:13:32,140 --> 00:13:34,100 +在最強種中也是數一數二的 + +254 +00:13:36,940 --> 00:13:38,270 +是真的吧 + +255 +00:13:40,310 --> 00:13:42,440 +謝謝 得救了 + +256 +00:13:42,440 --> 00:13:44,610 +還以為就要那樣餓死了 + +257 +00:13:44,940 --> 00:13:47,030 +還好我有帶隨身糧食 + +258 +00:13:47,490 --> 00:13:49,240 +不過是不是太誇張了點啊 + +259 +00:13:49,240 --> 00:13:50,660 +才沒有那種事喔 + +260 +00:13:50,660 --> 00:13:52,830 +我已經好幾天沒吃沒喝了 + +261 +00:13:53,410 --> 00:13:55,540 +都看見已經去天國的爺爺他們 + +262 +00:13:55,540 --> 00:13:57,250 +在向我招手了 + +263 +00:13:57,500 --> 00:13:59,960 +真的不是能開玩笑的狀況呢 + +264 +00:14:00,250 --> 00:14:02,920 +差點離滅絕又近了一步喔 + +265 +00:14:03,130 --> 00:14:04,670 +真的不是在開玩笑… + +266 +00:14:05,460 --> 00:14:07,380 +我還沒自我介紹呢 + +267 +00:14:07,800 --> 00:14:09,180 +我是奏 + +268 +00:14:09,180 --> 00:14:11,140 +如你所見是貓靈族 + +269 +00:14:11,640 --> 00:14:12,510 +請多多指教 + +270 +00:14:13,470 --> 00:14:14,770 +我是雷因・舒拉德 + +271 +00:14:15,220 --> 00:14:18,100 +在冒險者測驗的途中遇到了妳 + +272 +00:14:19,850 --> 00:14:20,860 +怎 怎麼了 + +273 +00:14:20,860 --> 00:14:21,900 +不是叫妳 + +274 +00:14:21,900 --> 00:14:23,900 +而是希望你能叫我奏 + +275 +00:14:27,440 --> 00:14:29,200 +那也叫我雷因就可以了 + +276 +00:14:29,950 --> 00:14:30,990 +雷因 + +277 +00:14:33,030 --> 00:14:35,410 +還好是雷因救了我 + +278 +00:14:35,700 --> 00:14:36,700 +話說回來 + +279 +00:14:37,000 --> 00:14:39,330 +奏為什麼會倒在這裡呢 + +280 +00:14:39,330 --> 00:14:40,040 +喵? + +281 +00:14:40,040 --> 00:14:42,670 +不是 在這平凡無奇的森林 + +282 +00:14:42,670 --> 00:14:45,750 +有瀕臨絕種的貓靈族出現很奇怪吧 + +283 +00:14:47,010 --> 00:14:49,220 +我只是在旅行而已 + +284 +00:14:49,800 --> 00:14:52,430 +因為我們的個體數很少 + +285 +00:14:52,430 --> 00:14:54,720 +一直隱居在深山裡 + +286 +00:14:55,220 --> 00:14:58,180 +但我覺得這種生活有些無聊 + +287 +00:14:58,730 --> 00:15:00,020 +所以就踏上旅途 + +288 +00:15:00,020 --> 00:15:02,650 +然後遇到雷因 被你所救了 + +289 +00:15:03,730 --> 00:15:05,860 +就像是命運一樣對吧 + +290 +00:15:06,900 --> 00:15:09,320 +那接著告訴我有關雷因的事吧 + +291 +00:15:14,490 --> 00:15:17,160 +那雷因原本在勇者隊伍是嗎 + +292 +00:15:17,160 --> 00:15:19,200 +是的 雖然只有半年左右 + +293 +00:15:20,500 --> 00:15:21,540 +真是不可思議呢 + +294 +00:15:23,000 --> 00:15:24,420 +原本光回想都覺得討厭 + +295 +00:15:24,880 --> 00:15:26,800 +從來沒和他人講過的事 + +296 +00:15:27,960 --> 00:15:30,220 +卻能對奏全盤托出 + +297 +00:15:32,130 --> 00:15:33,680 +差不多就是這樣 + +298 +00:15:36,180 --> 00:15:36,930 +奏? + +299 +00:15:37,680 --> 00:15:39,560 +那個勇者不可原諒! + +300 +00:15:39,560 --> 00:15:41,520 +居然把雷因開除 + +301 +00:15:45,230 --> 00:15:47,610 +雷因人明明那麼好 + +302 +00:15:48,650 --> 00:15:50,820 +妳是在為我生氣嗎 + +303 +00:15:50,820 --> 00:15:52,320 +這是當然的啊 + +304 +00:15:52,320 --> 00:15:54,910 +因為雷因救了我 + +305 +00:16:00,620 --> 00:16:02,040 +奏真是溫柔呢 + +306 +00:16:02,370 --> 00:16:03,500 +但已經沒關係了 + +307 +00:16:05,130 --> 00:16:07,340 +我礙手礙腳也是事實 + +308 +00:16:07,880 --> 00:16:09,510 +就算留在那個隊伍裡 + +309 +00:16:09,510 --> 00:16:11,510 +大概也不會有什麼好事 + +310 +00:16:12,050 --> 00:16:13,220 +是嗎 + +311 +00:16:14,720 --> 00:16:16,140 +如果雷因不在意的話 + +312 +00:16:16,140 --> 00:16:17,430 +那我也不在意 + +313 +00:16:17,430 --> 00:16:19,140 +雖然還是有些耿耿於懷就是了 + +314 +00:16:20,350 --> 00:16:20,930 +是啊 + +315 +00:16:21,520 --> 00:16:23,560 +但是謝謝妳 + +316 +00:16:25,270 --> 00:16:27,230 +不好了 一順手就… + +317 +00:16:28,570 --> 00:16:30,650 +喵嗚… + +318 +00:16:30,990 --> 00:16:32,240 +太好了 + +319 +00:16:32,240 --> 00:16:33,780 +好像不討厭的樣子 + +320 +00:16:34,780 --> 00:16:37,240 +但是但是 我要訂正一點 + +321 +00:16:37,620 --> 00:16:39,910 +雷因才不是派不上用場的人 + +322 +00:16:39,910 --> 00:16:41,870 +不如說非常的厲害喔 + +323 +00:16:42,120 --> 00:16:44,290 +我只是個馭獸使喔 + +324 +00:16:44,290 --> 00:16:46,790 +但那份才能非常優秀喔 + +325 +00:16:47,040 --> 00:16:47,750 +因為啊 + +326 +00:16:48,170 --> 00:16:51,300 +雷因應該可以使役我喔 + +327 +00:16:53,970 --> 00:16:55,720 +該怎麼說呢 + +328 +00:16:56,090 --> 00:16:57,800 +我在看到了雷因的瞬間 + +329 +00:16:58,220 --> 00:17:00,760 +全身感覺就像是被電流流過一樣 + +330 +00:17:00,760 --> 00:17:01,930 +這個人… + +331 +00:17:01,930 --> 00:17:04,770 +如果是雷因的話或許就能使役我 + +332 +00:17:05,230 --> 00:17:08,060 +能使役我們貓靈族的人 + +333 +00:17:08,060 --> 00:17:10,770 +在全世界也是屈指可數的喔 + +334 +00:17:11,030 --> 00:17:13,190 +所以雷因是很厲害的人喔 + +335 +00:17:15,570 --> 00:17:17,820 +我能使役貓靈族? + +336 +00:17:18,200 --> 00:17:19,990 +那種事我連想都沒想過 + +337 +00:17:19,990 --> 00:17:21,040 +我說 雷因… + +338 +00:17:23,580 --> 00:17:25,410 +要使役我看看嗎 + +339 +00:17:29,040 --> 00:17:31,090 +如果能使役最強種的話 + +340 +00:17:31,920 --> 00:17:34,340 +那該會多令人安心啊 + +341 +00:17:35,880 --> 00:17:37,130 +只要有最強種的話… + +342 +00:17:37,510 --> 00:17:40,510 +就也不會再遇到那種事 + +343 +00:17:42,350 --> 00:17:44,430 +就像是命運一樣呢 + +344 +00:17:45,810 --> 00:17:46,850 +沒錯 + +345 +00:17:48,190 --> 00:17:50,310 +不是因為她是最強種 + +346 +00:17:51,480 --> 00:17:55,150 +而是我想和奏的關係變得更親近 + +347 +00:17:55,990 --> 00:17:57,990 +我知道了 就試試看吧 + +348 +00:18:22,600 --> 00:18:24,220 +吾名為雷因・舒拉德 + +349 +00:18:28,520 --> 00:18:30,190 +締結嶄新之契約 + +350 +00:18:30,600 --> 00:18:32,110 +於此連結因緣 + +351 +00:18:34,020 --> 00:18:35,280 +胸藏誓約 + +352 +00:18:35,610 --> 00:18:36,860 +心懷希望 + +353 +00:18:38,150 --> 00:18:39,610 +掌握力量 + +354 +00:18:40,700 --> 00:18:41,530 +回答我 + +355 +00:18:42,240 --> 00:18:43,330 +汝之名為何? + +356 +00:18:44,200 --> 00:18:46,500 +如果奏在這裡回答自己的名字 + +357 +00:18:46,500 --> 00:18:47,960 +契約就會成立 + +358 +00:18:48,540 --> 00:18:50,120 +如果沒有的話… + +359 +00:18:54,290 --> 00:18:55,250 +奏 + +360 +00:19:10,690 --> 00:19:11,400 +喵? + +361 +00:19:11,400 --> 00:19:12,560 +這樣就結束了? + +362 +00:19:12,900 --> 00:19:14,940 +沒錯 契約成立了 + +363 +00:19:15,360 --> 00:19:17,190 +妳看看妳的手掌 + +364 +00:19:18,280 --> 00:19:20,400 +好像出現了什麼奇怪的圖案 + +365 +00:19:20,860 --> 00:19:24,280 +那就是我和奏締結契約的證明 + +366 +00:19:24,990 --> 00:19:27,370 +這樣我和奏就締結了契約 + +367 +00:19:27,620 --> 00:19:29,040 +原來是這樣啊 + +368 +00:19:29,290 --> 00:19:32,330 +這就是我和雷因羈絆的證明 + +369 +00:19:32,330 --> 00:19:33,830 +好開心啊 + +370 +00:19:33,830 --> 00:19:34,750 +羈絆… + +371 +00:19:35,790 --> 00:19:37,340 +奇怪 不對嗎 + +372 +00:19:37,750 --> 00:19:38,420 +不 + +373 +00:19:38,840 --> 00:19:39,630 +沒錯喔 + +374 +00:19:40,260 --> 00:19:42,720 +那就是我和奏羈絆的證明 + +375 +00:19:47,680 --> 00:19:49,810 +之後請多多指教了 雷因 + +376 +00:19:50,310 --> 00:19:51,640 +我才要請妳多多指教 + +377 +00:19:56,150 --> 00:19:57,020 +等一下… + +378 +00:19:57,440 --> 00:19:58,780 +被稱為最強種 + +379 +00:19:59,070 --> 00:20:01,200 +是擁有超乎想像力量的存在 + +380 +00:20:01,900 --> 00:20:03,660 +我這個被勇者隊伍開除 + +381 +00:20:04,030 --> 00:20:07,030 +失去了同伴和目的的馭獸使 + +382 +00:20:07,950 --> 00:20:11,290 +就這樣使役了最強種 + +383 +00:20:39,070 --> 00:20:42,440 +一直訴說著的自我風格 + +384 +00:20:42,440 --> 00:20:46,530 +但也搞不太懂究竟是什麼 + +385 +00:20:46,910 --> 00:20:53,790 +迷失在露出扭曲笑容和嘆息的森林 + +386 +00:20:53,790 --> 00:20:55,670 +令人坐立不安 + +387 +00:20:56,460 --> 00:21:00,420 +如果在"這個世界"印象的彼端 + +388 +00:21:00,420 --> 00:21:04,760 +有著不同的世界的話 + +389 +00:21:04,760 --> 00:21:10,350 +我想要找出所有重要的事物 + +390 +00:21:10,810 --> 00:21:13,100 +親眼地確認 + +391 +00:21:13,100 --> 00:21:16,480 +Please Please Me 請告訴我 + +392 +00:21:16,480 --> 00:21:20,570 +我想要伸出雙手擁抱著你 + +393 +00:21:20,570 --> 00:21:24,530 +Let me free 請露出笑容吧 + +394 +00:21:24,530 --> 00:21:28,700 +答案一直都在鏡像之中 + +395 +00:21:28,700 --> 00:21:32,410 +呆呆地仰望著夜空 + +396 +00:21:32,410 --> 00:21:35,790 +啊啊 月色真美 + +397 +00:21:36,250 --> 00:21:40,130 +希望這夢永不結束 + +398 +00:21:46,880 --> 00:21:49,340 +不是要回去鎮上嗎 + +399 +00:21:49,680 --> 00:21:52,890 +在那之前得完成冒險者測驗才行呢 + +400 +00:21:53,270 --> 00:21:55,480 +我看看 這附近的話一定有… + +401 +00:21:56,440 --> 00:21:57,230 +找到了 找到了 + +402 +00:21:57,230 --> 00:21:58,400 +兔子? + +403 +00:21:58,400 --> 00:21:59,150 +沒錯 + +404 +00:21:59,480 --> 00:22:01,320 +首先訂下暫時契約 + +405 +00:22:05,320 --> 00:22:07,110 +跑掉了 + +406 +00:22:07,110 --> 00:22:07,900 +話說 + +407 +00:22:07,900 --> 00:22:09,030 +等一下 雷因 + +408 +00:22:09,030 --> 00:22:09,990 +為什麼能訂契約… + +409 +00:22:09,990 --> 00:22:11,830 +接著請牠的同伴們聚集過來 + +410 +00:22:11,830 --> 00:22:12,830 +同伴? + +411 +00:22:15,160 --> 00:22:17,000 +簡直就是毛茸茸天國啊 + +412 +00:22:18,210 --> 00:22:20,290 +再來和牠們全部訂下暫時契約 + +413 +00:22:25,760 --> 00:22:26,920 +你們聽好了 + +414 +00:22:27,420 --> 00:22:30,930 +去尋找這附近生長的藥草然後帶過來 + +415 +00:22:31,550 --> 00:22:33,720 +別和食物搞混吃掉了喔 + +416 +00:22:34,720 --> 00:22:35,970 +好 去吧 + +417 +00:22:38,140 --> 00:22:39,440 +就像這樣… + +418 +00:22:40,230 --> 00:22:41,650 +喵喵喵喵喵 + +419 +00:22:41,650 --> 00:22:42,980 +怎 怎麼了 + +420 +00:22:42,980 --> 00:22:44,570 +這是怎麼回事喵 + +421 +00:22:45,030 --> 00:22:47,070 +居然能同時馴服這麼多動物 + +422 +00:22:47,070 --> 00:22:49,490 +而且還能執行複雜的命令 + +423 +00:22:49,490 --> 00:22:51,740 +這是那麼讓人吃驚的事嗎 + +424 +00:22:51,740 --> 00:22:53,410 +很讓人驚訝啊 + +425 +00:22:53,910 --> 00:22:55,290 +一般來說行暫時契約時 + +426 +00:22:53,910 --> 00:22:58,750 +(正常) + +427 +00:22:55,290 --> 00:22:58,750 +一名馭獸使對一隻動物就已經是極限了 + +428 +00:22:59,460 --> 00:23:02,130 +而且雷因已經使役了我 + +429 +00:22:59,460 --> 00:23:04,130 +(異常) + +430 +00:23:02,130 --> 00:23:04,130 +應該不能再馴服了才對 + +431 +00:23:04,290 --> 00:23:08,840 +雖然說雷因是個厲害的馭獸使的人是我 + +432 +00:23:08,840 --> 00:23:11,010 +但這種事果然還是不可能的喵 + +433 +00:23:12,050 --> 00:23:13,470 +奏懂的真多呢 + +434 +00:23:13,470 --> 00:23:14,640 +為什麼 為什麼 + +435 +00:23:14,640 --> 00:23:17,470 +我不知道有馭獸使能做到這種事啊 + +436 +00:23:17,770 --> 00:23:19,020 +雖然妳這麼說 + +437 +00:23:19,890 --> 00:23:22,690 +在我的故鄉大家都能辦到啊 + +438 +00:23:23,480 --> 00:23:25,980 +以馭獸使來說這很普通吧 + +439 +00:23:26,780 --> 00:23:29,190 +完全不普通啊! + +440 +00:23:29,190 --> 00:23:32,860 +到底誰才超乎常理啊喵! + +441 +00:23:36,540 --> 00:23:38,660 +下集 同伴 + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[LoliHouse]/[LoliHouse] Beast Tamer - 02 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].sc.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[LoliHouse]/[LoliHouse] Beast Tamer - 02 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].sc.srt" new file mode 100644 index 0000000000..18d4e1e7e9 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[LoliHouse]/[LoliHouse] Beast Tamer - 02 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].sc.srt" @@ -0,0 +1,1932 @@ +1 +00:00:03,040 --> 00:00:06,420 +哥布林的魔石10颗 药草20把 + +2 +00:00:06,790 --> 00:00:09,460 +好的 完成确认了 + +3 +00:00:09,750 --> 00:00:12,220 +恭喜测验合格 + +4 +00:00:12,590 --> 00:00:14,510 +赫莱森冒险者公会在今天起 + +5 +00:00:14,510 --> 00:00:19,260 +认定雷因・舒拉德先生为等级F的冒险者 + +6 +00:00:20,850 --> 00:00:22,810 +这是冒险者登录卡 + +7 +00:00:22,810 --> 00:00:24,140 +相当于是身份证 + +8 +00:00:24,140 --> 00:00:25,810 +请好好保管哦 + +9 +00:00:26,730 --> 00:00:27,560 +谢谢 + +10 +00:00:27,860 --> 00:00:30,440 +然后这是这次的报酬 + +11 +00:00:30,440 --> 00:00:32,070 +铜币50枚 + +12 +00:00:32,490 --> 00:00:34,110 +因为任务等级差不多是F + +13 +00:00:34,110 --> 00:00:35,610 +所以只有这一些 + +14 +00:00:36,160 --> 00:00:39,490 +但随着等级上升就会有更多报酬 + +15 +00:00:39,490 --> 00:00:42,620 +雷因先生能在这么短的时间通过测验 + +16 +00:00:42,620 --> 00:00:44,750 +一定也马上就会升级的 + +17 +00:00:45,080 --> 00:00:46,370 +好好努力哦 + +18 +00:00:47,170 --> 00:00:48,130 +谢谢 + +19 +00:00:48,960 --> 00:00:50,300 +为了升级 + +20 +00:00:50,300 --> 00:00:52,630 +好想要能当作冒险据点的住所啊 + +21 +00:00:53,420 --> 00:00:56,220 +但这次的报酬还不够 + +22 +00:00:56,930 --> 00:00:57,720 +好! + +23 +00:00:59,850 --> 00:01:00,720 +雷因! + +24 +00:01:01,260 --> 00:01:02,850 +让你久等了 奏 + +25 +00:01:02,850 --> 00:01:04,180 +欢迎回来 + +26 +00:01:05,350 --> 00:01:07,270 +你当上冒险者了吗 当上了吗 + +27 +00:01:07,810 --> 00:01:08,520 +当上了哦 + +28 +00:01:08,520 --> 00:01:09,560 +真的吗! + +29 +00:01:09,560 --> 00:01:10,770 +恭喜 + +30 +00:01:11,110 --> 00:01:12,070 +谢谢你 + +31 +00:01:12,440 --> 00:01:15,280 +事不宜迟我想马上接受委托 + +32 +00:01:15,650 --> 00:01:16,650 +奏没问题吗 + +33 +00:01:17,410 --> 00:01:18,570 +没有问题哦 + +34 +00:01:18,570 --> 00:01:19,820 +Let’s go! + +35 +00:01:21,530 --> 00:01:23,370 +这家伙还真是少见呢 + +36 +00:01:28,210 --> 00:01:30,670 +这不是真正的猫灵族吗 + +37 +00:01:46,100 --> 00:01:48,730 +总是为了他人 + +38 +00:01:48,730 --> 00:01:51,230 +不断地奔跑 + +39 +00:01:51,230 --> 00:01:55,280 +但是你教会了我 + +40 +00:01:55,280 --> 00:01:58,030 +是你消去了对所信之物的不安 + +41 +00:01:58,030 --> 00:01:58,860 +Day by day + +42 +00:01:58,860 --> 00:01:59,740 +感受到的命运 + +43 +00:01:59,740 --> 00:02:00,870 +还有与孤单的别离 + +44 +00:02:00,870 --> 00:02:01,740 +令人陷入忧郁 + +45 +00:02:01,740 --> 00:02:03,410 +究竟之后该如何是好 + +46 +00:02:03,410 --> 00:02:03,950 +Suddenly + +47 +00:02:03,950 --> 00:02:06,080 +你的声音融化了我的heart + +48 +00:02:06,080 --> 00:02:08,670 +在想着没有任何人 + +49 +00:02:08,670 --> 00:02:11,330 +真正地了解我 + +50 +00:02:11,330 --> 00:02:14,050 +一个人失落着的夜晚 + +51 +00:02:14,050 --> 00:02:18,510 +一双令人卸下心防温暖的手 + +52 +00:02:18,510 --> 00:02:21,340 +回握着我 + +53 +00:02:22,010 --> 00:02:23,930 +将誓约藏于心中 + +54 +00:02:23,930 --> 00:02:27,430 +胸怀希望Fly to sky + +55 +00:02:27,430 --> 00:02:32,190 +现在缔结的崭新羁绊 + +56 +00:02:32,770 --> 00:02:34,400 +正因有你在身边 + +57 +00:02:34,400 --> 00:02:36,070 +我才能变得坚强 + +58 +00:02:36,070 --> 00:02:38,110 +Fight for you and I + +59 +00:02:38,110 --> 00:02:40,490 +我不会忘却你的名字 + +60 +00:02:40,490 --> 00:02:46,370 +再从头来过向前奔走吧 + +61 +00:02:46,370 --> 00:02:49,080 +就由我们 + +62 +00:02:49,080 --> 00:02:51,750 +从此开始 + +63 +00:02:51,750 --> 00:02:54,710 +Change The World + +64 +00:03:02,010 --> 00:03:03,260 +(02 同伴) + +65 +00:03:03,260 --> 00:03:04,350 +有什么事吗 + +66 +00:03:04,350 --> 00:03:06,760 +我还是第一次实际看到呢 + +67 +00:03:07,100 --> 00:03:10,600 +传闻中的猫灵族来这种地方做什么呢 + +68 +00:03:12,230 --> 00:03:14,980 +我对你无可奉告 + +69 +00:03:15,230 --> 00:03:17,530 +别这么冷漠啊 + +70 +00:03:17,530 --> 00:03:19,240 +一起来喝一杯吧 + +71 +00:03:19,240 --> 00:03:22,280 +比跟这不起眼的小鬼在一起好多了吧 + +72 +00:03:22,610 --> 00:03:23,990 +喂! + +73 +00:03:24,240 --> 00:03:26,580 +不要瞧不起我的主人! + +74 +00:03:27,370 --> 00:03:29,910 +雷因可是使役了我哦! + +75 +00:03:30,830 --> 00:03:31,710 +使役? + +76 +00:03:32,120 --> 00:03:33,960 +我是驭兽使 + +77 +00:03:37,750 --> 00:03:39,380 +别开玩笑了 + +78 +00:03:39,710 --> 00:03:42,340 +猫灵族是最强种吧 + +79 +00:03:42,340 --> 00:03:44,970 +像你这种小鬼怎么可能使役得了呢 + +80 +00:03:45,800 --> 00:03:48,510 +那是因为你有眼无珠吧 + +81 +00:03:48,890 --> 00:03:50,890 +雷因是很厉害的驭兽使 + +82 +00:03:50,890 --> 00:03:52,980 +比你还强了好几倍呢 + +83 +00:03:53,310 --> 00:03:54,230 +奏… + +84 +00:03:57,440 --> 00:04:00,530 +这个小鬼比本大爷还强好几倍? + +85 +00:04:01,400 --> 00:04:02,360 +那么… + +86 +00:04:03,200 --> 00:04:06,910 +和我来比试一下力量吧 + +87 +00:04:07,700 --> 00:04:09,620 +就赌上那个女人 + +88 +00:04:10,290 --> 00:04:11,080 +赌上奏… + +89 +00:04:11,660 --> 00:04:14,210 +你不会临阵脱逃吧 + +90 +00:04:14,210 --> 00:04:18,040 +如果是能使役猫灵族的厉害驭兽使大人 + +91 +00:04:18,250 --> 00:04:21,010 +我才不是你的对手吧 + +92 +00:04:21,710 --> 00:04:23,760 +我被说成怎样都没关系 + +93 +00:04:24,510 --> 00:04:26,180 +但就算现在逃避了对决 + +94 +00:04:26,640 --> 00:04:29,720 +这些家伙之后或许也会缠着奏 + +95 +00:04:33,230 --> 00:04:34,140 +雷因… + +96 +00:04:35,770 --> 00:04:37,190 +终于打算比一场了吗 + +97 +00:04:38,110 --> 00:04:39,860 +让奏遭遇危险… + +98 +00:04:40,190 --> 00:04:41,860 +只有这点绝对不行 + +99 +00:04:43,740 --> 00:04:46,530 +就算把你的细手折断也别抱怨啊 + +100 +00:04:46,530 --> 00:04:49,330 +居然能得到那稀有的猫灵族 + +101 +00:04:49,330 --> 00:04:51,330 +我也真是走运了啊 + +102 +00:04:52,160 --> 00:04:53,710 +就算只是挣扎 + +103 +00:04:54,410 --> 00:04:56,580 +我都会竭尽所能全力以赴 + +104 +00:04:57,880 --> 00:04:59,420 +预备… + +105 +00:04:59,880 --> 00:05:00,550 +开始! + +106 +00:05:03,670 --> 00:05:05,630 +获胜的是雷因 + +107 +00:05:07,930 --> 00:05:10,350 +真是的 这是在吵什么啊 + +108 +00:05:12,270 --> 00:05:13,930 +- 好痛 + +109 +00:05:12,270 --> 00:05:13,930 +- 又是你吗 + +110 +00:05:14,430 --> 00:05:16,850 +非常抱歉 雷因先生 + +111 +00:05:16,850 --> 00:05:19,940 +- 好痛啊 娜塔莉小姐 + +112 +00:05:16,850 --> 00:05:20,980 +- 这个人的行为对公会来说也是个问题 + +113 +00:05:19,940 --> 00:05:24,190 +- 那个小鬼居然… + +114 +00:05:20,980 --> 00:05:24,190 +- 差不多也考虑要取消他的资格 + +115 +00:05:27,910 --> 00:05:28,740 +非常抱歉 + +116 +00:05:28,740 --> 00:05:30,450 +这次给两位造成非常大的困扰 + +117 +00:05:30,450 --> 00:05:32,330 +之后就交给我们处理 + +118 +00:05:32,580 --> 00:05:34,290 +是 是的 + +119 +00:05:35,460 --> 00:05:36,870 +话说回来 雷因先生 + +120 +00:05:38,290 --> 00:05:40,340 +为什么只是去个冒险者测验 + +121 +00:05:40,340 --> 00:05:42,630 +却会和最强种订下了契约啊 + +122 +00:05:42,630 --> 00:05:45,510 +我对这反而比较吃惊啊 + +123 +00:05:45,510 --> 00:05:47,630 +抱 抱歉 + +124 +00:05:48,380 --> 00:05:50,470 +不好意思 一不小心说出心声了 + +125 +00:05:51,890 --> 00:05:54,850 +对于能和最强种缔结契约的雷因先生 + +126 +00:05:54,850 --> 00:05:57,850 +我很期待你今后的表现哦 + +127 +00:05:58,520 --> 00:06:00,270 +那就告辞了 + +128 +00:06:04,530 --> 00:06:05,780 +这是怎么回事 + +129 +00:06:06,150 --> 00:06:08,570 +我不可能有这种力量才对… + +130 +00:06:10,280 --> 00:06:12,370 +雷因没有注意到吗 + +131 +00:06:13,030 --> 00:06:16,370 +和最强种这样强力的种族缔结契约时 + +132 +00:06:16,370 --> 00:06:17,410 +他们的主人 + +133 +00:06:17,410 --> 00:06:20,630 +也就是雷因的力量也会得到相应的强化 + +134 +00:06:20,630 --> 00:06:21,630 +所以啊 + +135 +00:06:21,630 --> 00:06:25,250 +雷因现在有着媲美猫灵族的身体能力 + +136 +00:06:26,300 --> 00:06:28,470 +我有像奏那样的力量… + +137 +00:06:29,590 --> 00:06:31,760 +总觉得像是做梦一样 + +138 +00:06:31,760 --> 00:06:33,550 +你真的不知道吗 + +139 +00:06:34,930 --> 00:06:35,850 +就算是在故乡 + +140 +00:06:35,850 --> 00:06:39,480 +也没有和最强种缔结契约的驭兽使 + +141 +00:06:39,480 --> 00:06:41,690 +所以刚刚才这么拼命 + +142 +00:06:41,690 --> 00:06:43,270 +是吗 是吗 + +143 +00:06:43,860 --> 00:06:44,820 +那个啊 + +144 +00:06:44,820 --> 00:06:47,070 +你刚刚试图保护我 + +145 +00:06:47,070 --> 00:06:49,450 +我非常非常地开心哦 + +146 +00:06:50,030 --> 00:06:52,620 +那是当然的 + +147 +00:06:53,160 --> 00:06:54,410 +好! + +148 +00:06:54,410 --> 00:06:56,790 +那就马上开始工作吧 + +149 +00:06:56,790 --> 00:06:58,370 +我会加油的 + +150 +00:06:58,830 --> 00:07:01,210 +虽然是这么想… + +151 +00:07:01,750 --> 00:07:03,210 +为什么 为什么 + +152 +00:07:03,500 --> 00:07:06,340 +为什么又是采集药草呢 + +153 +00:07:06,340 --> 00:07:08,130 +你是冒险者对吧 + +154 +00:07:08,340 --> 00:07:10,220 +不是应该要获得传说之剑 + +155 +00:07:10,220 --> 00:07:12,890 +或是帮助被拐走的公主 + +156 +00:07:12,890 --> 00:07:14,260 +那种委托呢! + +157 +00:07:14,600 --> 00:07:16,470 +因为我还是最低的等级F + +158 +00:07:16,470 --> 00:07:18,470 +所以只能接受简单的委托 + +159 +00:07:19,100 --> 00:07:22,190 +总之就是透过这种委托累积经验… + +160 +00:07:24,190 --> 00:07:25,060 +是吗 + +161 +00:07:25,610 --> 00:07:26,480 +我知道了 + +162 +00:07:26,940 --> 00:07:28,190 +我会加油的 + +163 +00:07:28,190 --> 00:07:29,570 +努力地拔草! + +164 +00:07:29,570 --> 00:07:30,190 +好 + +165 +00:07:30,650 --> 00:07:32,240 +收集到了很多呢 + +166 +00:07:32,570 --> 00:07:34,410 +谢谢 委托完成 + +167 +00:07:36,780 --> 00:07:39,160 +又是这样喵! + +168 +00:07:40,660 --> 00:07:42,080 +太狡猾了 + +169 +00:07:42,080 --> 00:07:44,580 +我也是雷因的使魔 + +170 +00:07:44,580 --> 00:07:46,840 +也想为了雷因努力啊 + +171 +00:07:49,340 --> 00:07:52,010 +明明只是暂时契约还那么嚣张 + +172 +00:07:52,800 --> 00:07:55,090 +总之完成了委托 + +173 +00:07:55,090 --> 00:07:56,550 +先向公会报告… + +174 +00:07:56,930 --> 00:07:57,720 +等一下! + +175 +00:07:58,640 --> 00:07:59,310 +奏? + +176 +00:07:59,680 --> 00:08:01,680 +那边发生了骚动 + +177 +00:08:01,680 --> 00:08:03,900 +好像听见了怒吼之类的声音 + +178 +00:08:04,350 --> 00:08:05,310 +这是… + +179 +00:08:05,310 --> 00:08:06,020 +惨叫? + +180 +00:08:06,270 --> 00:08:07,020 +过去看看吧 + +181 +00:08:10,110 --> 00:08:11,650 +护卫居然逃走了 + +182 +00:08:11,650 --> 00:08:13,360 +还真是不走运啊 老头 + +183 +00:08:13,570 --> 00:08:16,820 +那些家伙一知道我们是漆黑之牙 + +184 +00:08:16,820 --> 00:08:18,530 +就吓得落荒而逃了 + +185 +00:08:18,530 --> 00:08:19,410 +感觉怎么样啊 + +186 +00:08:20,160 --> 00:08:23,790 +被雇用的冒险者背叛的感觉 + +187 +00:08:24,920 --> 00:08:26,500 +漆黑之牙? + +188 +00:08:26,500 --> 00:08:28,540 +我在旅行的时候有听过 + +189 +00:08:28,540 --> 00:08:31,340 +是超过百人的大规模盗贼团 + +190 +00:08:31,340 --> 00:08:35,550 +作恶多端 到处为非作歹 + +191 +00:08:36,010 --> 00:08:37,550 +是很危险的对手 + +192 +00:08:37,550 --> 00:08:38,970 +要去求援吗 + +193 +00:08:39,430 --> 00:08:40,010 +不 + +194 +00:08:40,310 --> 00:08:42,600 +- 请 请饶我一命 + +195 +00:08:40,310 --> 00:08:42,600 +- 似乎没有那个时间了 + +196 +00:08:43,520 --> 00:08:47,020 +只要收下货物 就不用理你这老头了 + +197 +00:08:47,020 --> 00:08:49,980 +你以为我会这么说吗 + +198 +00:08:49,980 --> 00:08:51,980 +怎 怎么会这样 + +199 +00:08:52,440 --> 00:08:53,950 +我们得想办法对付他们 + +200 +00:08:54,740 --> 00:08:56,700 +我想要救那个人 + +201 +00:09:01,620 --> 00:09:03,870 +真不愧是我的主人呢 + +202 +00:09:05,540 --> 00:09:07,170 +我冲进那群家伙里面 + +203 +00:09:07,630 --> 00:09:09,340 +奏去保护那个老爷爷 + +204 +00:09:11,000 --> 00:09:11,800 +我知道了 + +205 +00:09:12,090 --> 00:09:12,800 +上吧! + +206 +00:09:14,670 --> 00:09:15,680 +怎么啦? + +207 +00:09:21,390 --> 00:09:22,890 +没事吧 老爷爷 + +208 +00:09:23,850 --> 00:09:24,810 +快到这边 + +209 +00:09:24,810 --> 00:09:25,770 +这小鬼是怎么回事 + +210 +00:09:26,640 --> 00:09:28,150 +干掉他! + +211 +00:09:28,730 --> 00:09:30,650 +老实说… + +212 +00:09:31,110 --> 00:09:32,900 +我非常地不安 + +213 +00:09:34,030 --> 00:09:38,110 +雷因有着颠覆常识的驭兽使才能 + +214 +00:09:38,490 --> 00:09:42,660 +又和我缔结契约 得到猫灵族的力量 + +215 +00:09:43,490 --> 00:09:45,370 +虽然我绝对不认为 + +216 +00:09:45,370 --> 00:09:47,830 +和雷因缔结契约有错 + +217 +00:09:48,620 --> 00:09:49,290 +但是… + +218 +00:09:49,880 --> 00:09:54,550 +肉体不会被突然获得的力量所折磨吗 + +219 +00:09:54,960 --> 00:09:58,220 +心灵不会沉迷于力量吗 + +220 +00:09:58,880 --> 00:10:01,510 +不会导致自我毁灭吗 + +221 +00:10:02,600 --> 00:10:04,220 +虽说是主人的命令 + +222 +00:10:04,600 --> 00:10:08,020 +但还是由我上前战斗比较好吧 + +223 +00:10:18,110 --> 00:10:19,570 +好厉害 + +224 +00:10:21,030 --> 00:10:24,120 +我的担心只是杞人忧天 + +225 +00:10:28,540 --> 00:10:31,960 +我的目光无法从雷因战斗的身影移开 + +226 +00:10:33,540 --> 00:10:34,590 +这是为什么呢 + +227 +00:10:38,220 --> 00:10:39,930 +竟然让人如此地怦然心动 + +228 +00:10:43,890 --> 00:10:44,850 +就这样吧 + +229 +00:10:45,350 --> 00:10:47,600 +奏 你那边没事吧 + +230 +00:10:50,270 --> 00:10:51,230 +没事 + +231 +00:10:51,230 --> 00:10:53,610 +老爷爷也完全没有受伤 + +232 +00:10:53,610 --> 00:10:54,940 +是吗 太好了 + +233 +00:10:56,360 --> 00:10:58,990 +你的脸有点红 果然还是受伤了吗 + +234 +00:10:59,240 --> 00:11:01,280 +不是 不是 我什么事也没有 + +235 +00:11:01,280 --> 00:11:03,780 +比 比起那个 雷因好厉害啊 + +236 +00:11:03,780 --> 00:11:04,700 +明明手无寸铁 + +237 +00:11:04,700 --> 00:11:05,830 +还是俐落地把他们收拾掉了 + +238 +00:11:07,620 --> 00:11:09,210 +为了在驯服动物的时候 + +239 +00:11:09,210 --> 00:11:11,000 +不会因为武器而伤害到它们 + +240 +00:11:11,000 --> 00:11:13,130 +所以我有特别锻炼过体术 + +241 +00:11:13,960 --> 00:11:15,340 +原来是这样啊 + +242 +00:11:15,340 --> 00:11:19,970 +那个 谢谢两位在危急的时候救了我 + +243 +00:11:20,170 --> 00:11:21,970 +没什么 你没事真是太好了 + +244 +00:11:22,550 --> 00:11:24,800 +但是商人居然没有带护卫 + +245 +00:11:24,800 --> 00:11:26,640 +是不是有点不谨慎啊 + +246 +00:11:26,640 --> 00:11:29,430 +不 我虽然雇了冒险者 + +247 +00:11:29,430 --> 00:11:31,810 +但状况一陷入不利就逃走了 + +248 +00:11:31,810 --> 00:11:33,480 +真是过分的家伙们啊 + +249 +00:11:33,480 --> 00:11:34,020 +喵… + +250 +00:11:34,310 --> 00:11:36,020 +不过已经没事了 + +251 +00:11:36,520 --> 00:11:37,900 +比起那个 + +252 +00:11:37,900 --> 00:11:40,280 +我很担心漆黑之牙会因为同伴被打倒 + +253 +00:11:40,280 --> 00:11:41,740 +而进行报复 + +254 +00:11:42,030 --> 00:11:43,570 +请快逃吧 + +255 +00:11:43,820 --> 00:11:47,240 +忤逆他们的家伙都被杀掉了 + +256 +00:11:47,490 --> 00:11:49,950 +原来是那么棘手的家伙啊 + +257 +00:11:51,830 --> 00:11:53,830 +那就把他们全都抓起来吧 + +258 +00:11:55,460 --> 00:11:56,920 +等一下啊 雷因 + +259 +00:11:59,630 --> 00:12:02,050 +真的要把他们抓起来吗 + +260 +00:12:02,050 --> 00:12:04,260 +如果他们真的凶暴又执着的话 + +261 +00:12:04,680 --> 00:12:05,850 +就算我们能逃掉 + +262 +00:12:05,850 --> 00:12:10,350 +那个商人和镇上的大家或许都会遭殃 + +263 +00:12:10,980 --> 00:12:12,600 +这样可不能放着不管吧 + +264 +00:12:12,600 --> 00:12:16,060 +但是对手是百人以上的盗贼团哦 + +265 +00:12:16,060 --> 00:12:17,940 +这实在是太乱来了吧 + +266 +00:12:17,940 --> 00:12:19,110 +其实也不会 + +267 +00:12:19,650 --> 00:12:21,400 +我有个计划 + +268 +00:12:21,900 --> 00:12:22,610 +喵? + +269 +00:12:26,240 --> 00:12:28,450 +看来那边就是盗贼的根据地没错了 + +270 +00:12:28,740 --> 00:12:29,660 +谢谢啦 + +271 +00:12:31,250 --> 00:12:33,000 +好 接下来说明作战… + +272 +00:12:33,210 --> 00:12:33,660 +奏? + +273 +00:12:35,330 --> 00:12:37,840 +明明我想要先找到根据地 + +274 +00:12:37,840 --> 00:12:40,760 +但又被动物抢先了 + +275 +00:12:41,050 --> 00:12:43,470 +我明明是雷因的使魔 + +276 +00:12:43,470 --> 00:12:45,590 +却完全没派上用场 + +277 +00:12:45,590 --> 00:12:47,720 +才 才没有那种事 + +278 +00:12:48,350 --> 00:12:49,560 +找到蚂蚁先生了 + +279 +00:12:49,850 --> 00:12:52,810 +奏和我在一起真的帮了很多的忙 + +280 +00:12:54,100 --> 00:12:55,140 +开玩笑的 + +281 +00:12:55,520 --> 00:12:58,110 +所以雷因刚刚说的计划是? + +282 +00:12:58,900 --> 00:13:00,650 +就是刚刚缔结暂时契约的… + +283 +00:13:01,530 --> 00:13:02,820 +这家伙 + +284 +00:13:03,070 --> 00:13:03,820 +蜜蜂 + +285 +00:13:04,400 --> 00:13:07,660 +这种蜜蜂是被称为阿尔蜂的特殊个体 + +286 +00:13:08,160 --> 00:13:09,580 +它们具有麻痹毒 + +287 +00:13:09,580 --> 00:13:11,580 +只要被螫到了就会有半天不能动弹 + +288 +00:13:12,500 --> 00:13:13,540 +好厉害啊 + +289 +00:13:13,540 --> 00:13:14,710 +不对! + +290 +00:13:15,540 --> 00:13:17,210 +蜜蜂是昆虫对吧 + +291 +00:13:17,210 --> 00:13:19,210 +为什么雷因可以使役呢 + +292 +00:13:19,630 --> 00:13:20,750 +那是因为… + +293 +00:13:21,170 --> 00:13:23,170 +你知道御虫使吗 + +294 +00:13:23,510 --> 00:13:25,010 +御虫? + +295 +00:13:25,420 --> 00:13:26,970 +就是驭兽使的亚种 + +296 +00:13:27,340 --> 00:13:29,010 +使役昆虫的职业 + +297 +00:13:29,430 --> 00:13:30,220 +然后 + +298 +00:13:30,220 --> 00:13:33,180 +我在故乡曾经进行过一段时间的训练 + +299 +00:13:33,470 --> 00:13:35,600 +虽然还没有修练完成就是了 + +300 +00:13:36,270 --> 00:13:37,940 +已经很够了 + +301 +00:13:38,230 --> 00:13:40,690 +居然能使用两个职业的技能 + +302 +00:13:41,070 --> 00:13:44,280 +和雷因在一起总是惊奇不断呢 + +303 +00:13:44,280 --> 00:13:45,280 +是吗 + +304 +00:13:46,490 --> 00:13:49,780 +总之我会先用这种蜜蜂袭击那些家伙 + +305 +00:13:50,070 --> 00:13:53,290 +所以奏可以回到镇上带援军来吗 + +306 +00:13:53,290 --> 00:13:54,250 +了解 + +307 +00:13:55,330 --> 00:13:56,460 +安静点 + +308 +00:13:58,580 --> 00:14:00,960 +雷因从刚刚开始都把危险的事 + +309 +00:14:00,960 --> 00:14:02,500 +全揽在自己身上 + +310 +00:14:03,170 --> 00:14:06,470 +我作为使魔真的有派上用场吗 + +311 +00:14:06,470 --> 00:14:08,680 +奏 我刚刚也说过了 + +312 +00:14:09,050 --> 00:14:11,100 +没事的 我只是说说而已 + +313 +00:14:11,100 --> 00:14:12,510 +那援军要怎么办呢 + +314 +00:14:12,970 --> 00:14:15,060 +要逮捕百人以上的话 + +315 +00:14:15,060 --> 00:14:17,140 +需要相当的人数 + +316 +00:14:17,390 --> 00:14:19,850 +所以希望能找冒险者或是骑士团来 + +317 +00:14:19,850 --> 00:14:20,730 +骑士团? + +318 +00:14:21,190 --> 00:14:23,270 +守护各都市和城镇治安 + +319 +00:14:23,270 --> 00:14:24,980 +国家营运的组织哦 + +320 +00:14:25,530 --> 00:14:28,110 +如果是要对付盗贼的话一定会赶来的 + +321 +00:14:29,030 --> 00:14:29,950 +我知道了 + +322 +00:14:30,610 --> 00:14:32,700 +但是但是 你要小心哦 + +323 +00:14:32,700 --> 00:14:35,290 +虽然我认为雷因不会有问题的 + +324 +00:14:35,740 --> 00:14:37,870 +如果有危险的话 我会马上逃走的 + +325 +00:14:37,870 --> 00:14:38,750 +和你约好了 + +326 +00:14:39,750 --> 00:14:42,460 +那么我会马上把援军带回来的 + +327 +00:14:44,880 --> 00:14:46,260 +把同伴聚集过来了吗 + +328 +00:14:57,100 --> 00:14:58,930 +好 那么就… + +329 +00:15:05,360 --> 00:15:06,320 +追兵呢? + +330 +00:15:06,860 --> 00:15:09,240 +好像总算是…逃掉了呢 + +331 +00:15:10,530 --> 00:15:12,200 +还真是凄惨啊 + +332 +00:15:13,240 --> 00:15:15,160 +本来是想在攻略迷途之森前 + +333 +00:15:15,160 --> 00:15:18,290 +接个不会失败的委托 + +334 +00:15:18,290 --> 00:15:20,790 +赚些零用钱来打发时间 + +335 +00:15:21,250 --> 00:15:23,420 +没想到面对那种垃圾杂鱼盗贼团 + +336 +00:15:23,420 --> 00:15:25,210 +居然落到要逃走的窘境 + +337 +00:15:26,590 --> 00:15:28,010 +早知道会这样的话 + +338 +00:15:28,010 --> 00:15:29,380 +和亚利欧斯跟阿加斯一起 + +339 +00:15:29,380 --> 00:15:32,720 +去出发前的问候还比较好 + +340 +00:15:33,430 --> 00:15:37,470 +不是凛嫌那太麻烦了吗 + +341 +00:15:37,470 --> 00:15:38,390 +那是当然的啊 + +342 +00:15:38,810 --> 00:15:40,730 +说到底勇者队伍为什么 + +343 +00:15:40,730 --> 00:15:44,690 +还要看连王族也不是的家伙的脸色呢 + +344 +00:15:45,190 --> 00:15:46,110 +但总之… + +345 +00:15:46,610 --> 00:15:48,440 +现在比起那种事! + +346 +00:15:48,940 --> 00:15:50,610 +你 就是你! + +347 +00:15:50,610 --> 00:15:53,740 +保护我们后卫的魔法使和神官 + +348 +00:15:53,740 --> 00:15:56,410 +争取使用魔法的时间不是基本吗 + +349 +00:15:56,700 --> 00:15:58,660 +为什么你第一个逃了啊 + +350 +00:15:59,290 --> 00:16:00,410 +没错 + +351 +00:16:00,410 --> 00:16:04,330 +虽说临时 但也是被正式雇用的成员 + +352 +00:16:04,880 --> 00:16:06,750 +不 我有先说过了吧 + +353 +00:16:07,090 --> 00:16:10,920 +我是驭兽使 本来就不适合战斗 + +354 +00:16:11,920 --> 00:16:13,510 +你还嘴硬些什么 + +355 +00:16:14,090 --> 00:16:16,180 +就连那个没用的雷因 + +356 +00:16:16,180 --> 00:16:17,930 +都能当作前卫去战斗 + +357 +00:16:17,930 --> 00:16:19,850 +那 那种事我才不知道啊 + +358 +00:16:20,140 --> 00:16:24,190 +那么为何疏于周遭的探索呢 + +359 +00:16:24,650 --> 00:16:26,440 +你觉得靠一只松鼠 + +360 +00:16:26,440 --> 00:16:29,610 +有办法进行全方位的警戒吗 + +361 +00:16:29,940 --> 00:16:30,730 +没错! + +362 +00:16:30,730 --> 00:16:33,610 +驯服10只或20只不就好了吗 + +363 +00:16:33,610 --> 00:16:35,700 +在偷懒些什么啊 你这废物 + +364 +00:16:35,950 --> 00:16:38,080 +你 你在胡说什么啊 + +365 +00:16:38,830 --> 00:16:41,120 +那种事怎么可能做得到了 + +366 +00:16:41,620 --> 00:16:44,960 +一般别说10只了 连2只都做不到啊 + +367 +00:16:45,540 --> 00:16:49,800 +驭兽使能驯服的动物基本只有1只啊 + +368 +00:16:50,340 --> 00:16:52,670 +同时使役复数动物的话 + +369 +00:16:52,670 --> 00:16:54,930 +会因为负担过高而把神经烧掉的 + +370 +00:16:55,760 --> 00:16:57,590 +你居然连这种事都不知道 + +371 +00:16:57,930 --> 00:17:00,430 +从刚刚就开始无理取闹 + +372 +00:17:01,890 --> 00:17:03,140 +这是怎么回事 + +373 +00:17:03,560 --> 00:17:04,520 +那么… + +374 +00:17:04,520 --> 00:17:08,650 +那家伙能一脸轻松地使役数十只动物 + +375 +00:17:08,650 --> 00:17:10,110 +又是怎么回事 + +376 +00:17:12,610 --> 00:17:13,610 +我了解了 + +377 +00:17:14,070 --> 00:17:16,950 +就是你既无能又爱说谎这件事 + +378 +00:17:17,910 --> 00:17:18,660 +我说啊 + +379 +00:17:19,320 --> 00:17:22,910 +可不能让人知道身为勇者队伍的我们 + +380 +00:17:22,910 --> 00:17:25,210 +承接的委托失败了这件事 + +381 +00:17:26,000 --> 00:17:27,790 +所以这次的过错 + +382 +00:17:27,790 --> 00:17:31,300 +都是因为你擅自承接 一个人造成的 + +383 +00:17:31,630 --> 00:17:32,630 +没错吧 + +384 +00:17:32,630 --> 00:17:34,720 +那 那样的话我的评价就会… + +385 +00:17:35,880 --> 00:17:38,300 +我会超过千种的魔法 + +386 +00:17:38,840 --> 00:17:42,100 +米娜能使用连死者都能复活的治愈术 + +387 +00:17:43,020 --> 00:17:47,520 +要让你死而复生几次才能理解呢 + +388 +00:17:47,520 --> 00:17:48,730 +我 我知道了 + +389 +00:17:49,230 --> 00:17:51,570 +我知道了啊 + +390 +00:17:51,570 --> 00:17:53,610 +真是抽到了下下签呢 + +391 +00:17:53,610 --> 00:17:54,900 +就是说啊 + +392 +00:17:55,070 --> 00:17:56,900 +尽说些奇怪的事 + +393 +00:17:57,240 --> 00:17:59,530 +照他那样就好像雷因他… + +394 +00:18:00,070 --> 00:18:02,160 +应付无能的家伙真累人 + +395 +00:18:02,450 --> 00:18:03,830 +赶快回去吧 + +396 +00:18:04,330 --> 00:18:05,290 +也是呢 + +397 +00:18:05,580 --> 00:18:07,660 +亚利欧斯他们差不多也该回来了吧 + +398 +00:18:09,290 --> 00:18:11,130 +说什么愚蠢的谎话 + +399 +00:18:11,460 --> 00:18:13,090 +那个杂鱼雷因 + +400 +00:18:13,090 --> 00:18:16,010 +怎么可能比别人更优秀呢 + +401 +00:18:16,920 --> 00:18:18,430 +身体好麻 + +402 +00:18:18,720 --> 00:18:20,140 +动不了 + +403 +00:18:21,680 --> 00:18:23,260 +很顺利的样子呢 + +404 +00:18:24,430 --> 00:18:26,890 +辛苦了 谢谢啦 + +405 +00:18:29,980 --> 00:18:31,190 +雷因! + +406 +00:18:31,190 --> 00:18:32,310 +我带来了哦 + +407 +00:18:34,270 --> 00:18:36,070 +情况我们听她说了哦 + +408 +00:18:36,860 --> 00:18:39,070 +敢对付漆黑之牙真是厉害呢 + +409 +00:18:39,610 --> 00:18:42,200 +小兄弟在公会的时候也很厉害呢 + +410 +00:18:42,200 --> 00:18:44,660 +这里就交给我们吧 + +411 +00:18:45,120 --> 00:18:46,750 +谢谢 真是帮大忙了 + +412 +00:18:48,040 --> 00:18:50,120 +话说来的只有冒险者吗 + +413 +00:18:50,330 --> 00:18:52,960 +骑士团的那些家伙是不会来的 + +414 +00:18:52,960 --> 00:18:55,840 +他们才没空为了这种小贼出动呢 + +415 +00:18:55,840 --> 00:18:58,090 +总之 之后就交给我们 + +416 +00:18:58,090 --> 00:18:59,970 +大功臣就好好休息吧 + +417 +00:19:04,970 --> 00:19:07,390 +谢谢啦 那么快速地把他们找来 + +418 +00:19:07,930 --> 00:19:08,890 +想必是累了吧 + +419 +00:19:09,690 --> 00:19:10,850 +我没事哦 + +420 +00:19:11,600 --> 00:19:14,060 +能帮上雷因真是太好了 + +421 +00:19:15,110 --> 00:19:16,780 +这样事情就告一段落了 + +422 +00:19:18,070 --> 00:19:19,280 +这是什么声音! + +423 +00:19:19,490 --> 00:19:20,280 +雷因 + +424 +00:19:20,280 --> 00:19:21,700 +这个感觉不太妙啊 + +425 +00:19:36,750 --> 00:19:39,420 +怎么会 是大王蜥蜴! + +426 +00:19:39,880 --> 00:19:42,340 +为什么会有能匹敌等级C的魔物 + +427 +00:19:43,720 --> 00:19:46,640 +就是为了这种时候饲养的啊 + +428 +00:19:46,640 --> 00:19:48,600 +喂 把他们收拾… + +429 +00:19:54,060 --> 00:19:55,150 +不行 它们失控了 + +430 +00:19:57,440 --> 00:19:58,110 +雷因! + +431 +00:20:02,570 --> 00:20:04,530 +居然能对大王蜥蜴造成伤害 + +432 +00:20:04,740 --> 00:20:06,910 +还没完呢 + +433 +00:20:08,200 --> 00:20:09,950 +喵 + +434 +00:20:11,750 --> 00:20:13,000 +好厉害 + +435 +00:20:13,580 --> 00:20:15,960 +快带着盗贼们到洞窟外 + +436 +00:20:15,960 --> 00:20:17,500 +不 可是… + +437 +00:20:18,210 --> 00:20:21,220 +没问题 我们会想办法的 + +438 +00:20:22,420 --> 00:20:23,180 +我知道了 + +439 +00:20:23,380 --> 00:20:24,380 +大家快一点 + +440 +00:20:25,720 --> 00:20:27,010 +别死了啊 + +441 +00:20:27,010 --> 00:20:28,350 +往这边 快一点 + +442 +00:20:28,720 --> 00:20:29,600 +回头见啊 + +443 +00:20:30,100 --> 00:20:32,230 +如果是以前的我会怎么办 + +444 +00:20:33,640 --> 00:20:35,690 +如果是和亚利欧斯在一起时的我 + +445 +00:20:36,150 --> 00:20:38,440 +一定会认为什么也做不了吧 + +446 +00:20:39,690 --> 00:20:40,530 +但是 + +447 +00:20:40,940 --> 00:20:42,240 +现在不一样了 + +448 +00:20:48,120 --> 00:20:49,160 +我身边有奏在 + +449 +00:20:54,210 --> 00:20:55,750 +和奏在一起的话… + +450 +00:21:02,550 --> 00:21:04,130 +我们出来之后 + +451 +00:21:04,510 --> 00:21:06,590 +已经过了好一阵子了吧 + +452 +00:21:06,590 --> 00:21:07,340 +没错 + +453 +00:21:07,800 --> 00:21:10,060 +面对那么多的大王蜥蜴 + +454 +00:21:10,350 --> 00:21:12,020 +一般来说… + +455 +00:21:23,780 --> 00:21:24,990 +好厉害啊 小兄弟 + +456 +00:21:24,990 --> 00:21:26,110 +这小姐也是啊 + +457 +00:21:26,110 --> 00:21:27,360 +真不愧是最强种 + +458 +00:21:27,360 --> 00:21:28,740 +太好啦! + +459 +00:21:28,740 --> 00:21:30,200 +太厉害了吧! + +460 +00:21:30,780 --> 00:21:32,200 +大家也都认同了我 + +461 +00:21:32,830 --> 00:21:34,750 +认同了什么都办不到 + +462 +00:21:34,750 --> 00:21:37,250 +被勇者队伍开除的我 + +463 +00:21:43,340 --> 00:21:48,180 +这和最强种或是使魔之类的没有关系 + +464 +00:21:49,760 --> 00:21:51,510 +谢谢你 奏 + +465 +00:21:53,390 --> 00:21:54,770 +和奏在一起的话 + +466 +00:21:55,770 --> 00:21:57,980 +我总觉得什么事都办得到 + +467 +00:21:59,150 --> 00:22:00,270 +雷因… + +468 +00:22:29,010 --> 00:22:32,390 +一直诉说着的自我风格 + +469 +00:22:32,390 --> 00:22:36,480 +但也搞不太懂究竟是什么 + +470 +00:22:36,850 --> 00:22:43,730 +迷失在露出扭曲笑容和叹息的森林 + +471 +00:22:43,730 --> 00:22:45,610 +令人坐立不安 + +472 +00:22:46,400 --> 00:22:50,360 +如果在"这个世界"印象的彼端 + +473 +00:22:50,360 --> 00:22:54,700 +有着不同的世界的话 + +474 +00:22:54,700 --> 00:23:00,290 +我想要找出所有重要的事物 + +475 +00:23:00,750 --> 00:23:03,040 +亲眼地确认 + +476 +00:23:03,040 --> 00:23:06,420 +Please Please Me 请告诉我 + +477 +00:23:06,420 --> 00:23:10,510 +我想要伸出双手拥抱着你 + +478 +00:23:10,510 --> 00:23:14,470 +Let me free 请露出笑容吧 + +479 +00:23:14,470 --> 00:23:18,640 +答案一直都在镜像之中 + +480 +00:23:18,640 --> 00:23:22,350 +呆呆地仰望着夜空 + +481 +00:23:22,350 --> 00:23:25,730 +啊啊 月色真美 + +482 +00:23:26,190 --> 00:23:30,070 +希望这梦永不结束 + +483 +00:23:36,490 --> 00:23:39,200 +下集 另一个最强种 + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[LoliHouse]/[LoliHouse] Beast Tamer - 02 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].tc.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[LoliHouse]/[LoliHouse] Beast Tamer - 02 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].tc.srt" new file mode 100644 index 0000000000..a6d0888b59 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[LoliHouse]/[LoliHouse] Beast Tamer - 02 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].tc.srt" @@ -0,0 +1,1932 @@ +1 +00:00:03,040 --> 00:00:06,420 +哥布林的魔石10顆 藥草20把 + +2 +00:00:06,790 --> 00:00:09,460 +好的 完成確認了 + +3 +00:00:09,750 --> 00:00:12,220 +恭喜測驗合格 + +4 +00:00:12,590 --> 00:00:14,510 +赫萊森冒險者公會在今天起 + +5 +00:00:14,510 --> 00:00:19,260 +認定雷因・舒拉德先生為等級F的冒險者 + +6 +00:00:20,850 --> 00:00:22,810 +這是冒險者登錄卡 + +7 +00:00:22,810 --> 00:00:24,140 +相當於是身分證 + +8 +00:00:24,140 --> 00:00:25,810 +請好好保管喔 + +9 +00:00:26,730 --> 00:00:27,560 +謝謝 + +10 +00:00:27,860 --> 00:00:30,440 +然後這是這次的報酬 + +11 +00:00:30,440 --> 00:00:32,070 +銅幣50枚 + +12 +00:00:32,490 --> 00:00:34,110 +因為任務等級差不多是F + +13 +00:00:34,110 --> 00:00:35,610 +所以只有這一些 + +14 +00:00:36,160 --> 00:00:39,490 +但隨著等級上升就會有更多報酬 + +15 +00:00:39,490 --> 00:00:42,620 +雷因先生能在這麼短的時間通過測驗 + +16 +00:00:42,620 --> 00:00:44,750 +一定也馬上就會升級的 + +17 +00:00:45,080 --> 00:00:46,370 +好好努力喔 + +18 +00:00:47,170 --> 00:00:48,130 +謝謝 + +19 +00:00:48,960 --> 00:00:50,300 +為了升級 + +20 +00:00:50,300 --> 00:00:52,630 +好想要能當作冒險據點的住所啊 + +21 +00:00:53,420 --> 00:00:56,220 +但這次的報酬還不夠 + +22 +00:00:56,930 --> 00:00:57,720 +好! + +23 +00:00:59,850 --> 00:01:00,720 +雷因! + +24 +00:01:01,260 --> 00:01:02,850 +讓妳久等了 奏 + +25 +00:01:02,850 --> 00:01:04,180 +歡迎回來 + +26 +00:01:05,350 --> 00:01:07,270 +你當上冒險者了嗎 當上了嗎 + +27 +00:01:07,810 --> 00:01:08,520 +當上了喔 + +28 +00:01:08,520 --> 00:01:09,560 +真的嗎! + +29 +00:01:09,560 --> 00:01:10,770 +恭喜 + +30 +00:01:11,110 --> 00:01:12,070 +謝謝妳 + +31 +00:01:12,440 --> 00:01:15,280 +事不宜遲我想馬上接受委託 + +32 +00:01:15,650 --> 00:01:16,650 +奏沒問題嗎 + +33 +00:01:17,410 --> 00:01:18,570 +沒有問題喔 + +34 +00:01:18,570 --> 00:01:19,820 +Let’s go! + +35 +00:01:21,530 --> 00:01:23,370 +這傢伙還真是少見呢 + +36 +00:01:28,210 --> 00:01:30,670 +這不是真正的貓靈族嗎 + +37 +00:01:46,100 --> 00:01:48,730 +總是為了他人 + +38 +00:01:48,730 --> 00:01:51,230 +不斷地奔跑 + +39 +00:01:51,230 --> 00:01:55,280 +但是你教會了我 + +40 +00:01:55,280 --> 00:01:58,030 +是你消去了對所信之物的不安 + +41 +00:01:58,030 --> 00:01:58,860 +Day by day + +42 +00:01:58,860 --> 00:01:59,740 +感受到的命運 + +43 +00:01:59,740 --> 00:02:00,870 +還有與孤單的別離 + +44 +00:02:00,870 --> 00:02:01,740 +令人陷入憂鬱 + +45 +00:02:01,740 --> 00:02:03,410 +究竟之後該如何是好 + +46 +00:02:03,410 --> 00:02:03,950 +Suddenly + +47 +00:02:03,950 --> 00:02:06,080 +你的聲音融化了我的heart + +48 +00:02:06,080 --> 00:02:08,670 +在想著沒有任何人 + +49 +00:02:08,670 --> 00:02:11,330 +真正地了解我 + +50 +00:02:11,330 --> 00:02:14,050 +一個人失落著的夜晚 + +51 +00:02:14,050 --> 00:02:18,510 +一雙令人卸下心防溫暖的手 + +52 +00:02:18,510 --> 00:02:21,340 +回握著我 + +53 +00:02:22,010 --> 00:02:23,930 +將誓約藏於心中 + +54 +00:02:23,930 --> 00:02:27,430 +胸懷希望Fly to sky + +55 +00:02:27,430 --> 00:02:32,190 +現在締結的嶄新羈絆 + +56 +00:02:32,770 --> 00:02:34,400 +正因有你在身邊 + +57 +00:02:34,400 --> 00:02:36,070 +我才能變得堅強 + +58 +00:02:36,070 --> 00:02:38,110 +Fight for you and I + +59 +00:02:38,110 --> 00:02:40,490 +我不會忘卻你的名字 + +60 +00:02:40,490 --> 00:02:46,370 +再從頭來過向前奔走吧 + +61 +00:02:46,370 --> 00:02:49,080 +就由我們 + +62 +00:02:49,080 --> 00:02:51,750 +從此開始 + +63 +00:02:51,750 --> 00:02:54,710 +Change The World + +64 +00:03:02,010 --> 00:03:03,260 +(02 同伴) + +65 +00:03:03,260 --> 00:03:04,350 +有什麼事嗎 + +66 +00:03:04,350 --> 00:03:06,760 +我還是第一次實際看到呢 + +67 +00:03:07,100 --> 00:03:10,600 +傳聞中的貓靈族來這種地方做什麼呢 + +68 +00:03:12,230 --> 00:03:14,980 +我對你無可奉告 + +69 +00:03:15,230 --> 00:03:17,530 +別這麼冷漠啊 + +70 +00:03:17,530 --> 00:03:19,240 +一起來喝一杯吧 + +71 +00:03:19,240 --> 00:03:22,280 +比跟這不起眼的小鬼在一起好多了吧 + +72 +00:03:22,610 --> 00:03:23,990 +喂! + +73 +00:03:24,240 --> 00:03:26,580 +不要瞧不起我的主人! + +74 +00:03:27,370 --> 00:03:29,910 +雷因可是使役了我喔! + +75 +00:03:30,830 --> 00:03:31,710 +使役? + +76 +00:03:32,120 --> 00:03:33,960 +我是馭獸使 + +77 +00:03:37,750 --> 00:03:39,380 +別開玩笑了 + +78 +00:03:39,710 --> 00:03:42,340 +貓靈族是最強種吧 + +79 +00:03:42,340 --> 00:03:44,970 +像你這種小鬼怎麼可能使役得了呢 + +80 +00:03:45,800 --> 00:03:48,510 +那是因為你有眼無珠吧 + +81 +00:03:48,890 --> 00:03:50,890 +雷因是很厲害的馭獸使 + +82 +00:03:50,890 --> 00:03:52,980 +比你還強了好幾倍呢 + +83 +00:03:53,310 --> 00:03:54,230 +奏… + +84 +00:03:57,440 --> 00:04:00,530 +這個小鬼比本大爺還強好幾倍? + +85 +00:04:01,400 --> 00:04:02,360 +那麼… + +86 +00:04:03,200 --> 00:04:06,910 +和我來比試一下力量吧 + +87 +00:04:07,700 --> 00:04:09,620 +就賭上那個女人 + +88 +00:04:10,290 --> 00:04:11,080 +賭上奏… + +89 +00:04:11,660 --> 00:04:14,210 +你不會臨陣脫逃吧 + +90 +00:04:14,210 --> 00:04:18,040 +如果是能使役貓靈族的厲害馭獸使大人 + +91 +00:04:18,250 --> 00:04:21,010 +我才不是你的對手吧 + +92 +00:04:21,710 --> 00:04:23,760 +我被說成怎樣都沒關係 + +93 +00:04:24,510 --> 00:04:26,180 +但就算現在逃避了對決 + +94 +00:04:26,640 --> 00:04:29,720 +這些傢伙之後或許也會纏著奏 + +95 +00:04:33,230 --> 00:04:34,140 +雷因… + +96 +00:04:35,770 --> 00:04:37,190 +終於打算比一場了嗎 + +97 +00:04:38,110 --> 00:04:39,860 +讓奏遭遇危險… + +98 +00:04:40,190 --> 00:04:41,860 +只有這點絕對不行 + +99 +00:04:43,740 --> 00:04:46,530 +就算把你的細手摺斷也別抱怨啊 + +100 +00:04:46,530 --> 00:04:49,330 +居然能得到那稀有的貓靈族 + +101 +00:04:49,330 --> 00:04:51,330 +我也真是走運了啊 + +102 +00:04:52,160 --> 00:04:53,710 +就算只是掙扎 + +103 +00:04:54,410 --> 00:04:56,580 +我都會竭盡所能全力以赴 + +104 +00:04:57,880 --> 00:04:59,420 +預備… + +105 +00:04:59,880 --> 00:05:00,550 +開始! + +106 +00:05:03,670 --> 00:05:05,630 +獲勝的是雷因 + +107 +00:05:07,930 --> 00:05:10,350 +真是的 這是在吵什麼啊 + +108 +00:05:12,270 --> 00:05:13,930 +- 好痛 + +109 +00:05:12,270 --> 00:05:13,930 +- 又是你嗎 + +110 +00:05:14,430 --> 00:05:16,850 +非常抱歉 雷因先生 + +111 +00:05:16,850 --> 00:05:19,940 +- 好痛啊 娜塔莉小姐 + +112 +00:05:16,850 --> 00:05:20,980 +- 這個人的行為對公會來說也是個問題 + +113 +00:05:19,940 --> 00:05:24,190 +- 那個小鬼居然… + +114 +00:05:20,980 --> 00:05:24,190 +- 差不多也考慮要取消他的資格 + +115 +00:05:27,910 --> 00:05:28,740 +非常抱歉 + +116 +00:05:28,740 --> 00:05:30,450 +這次給兩位造成非常大的困擾 + +117 +00:05:30,450 --> 00:05:32,330 +之後就交給我們處理 + +118 +00:05:32,580 --> 00:05:34,290 +是 是的 + +119 +00:05:35,460 --> 00:05:36,870 +話說回來 雷因先生 + +120 +00:05:38,290 --> 00:05:40,340 +為什麼只是去個冒險者測驗 + +121 +00:05:40,340 --> 00:05:42,630 +卻會和最強種訂下了契約啊 + +122 +00:05:42,630 --> 00:05:45,510 +我對這反而比較吃驚啊 + +123 +00:05:45,510 --> 00:05:47,630 +抱 抱歉 + +124 +00:05:48,380 --> 00:05:50,470 +不好意思 一不小心說出心聲了 + +125 +00:05:51,890 --> 00:05:54,850 +對於能和最強種締結契約的雷因先生 + +126 +00:05:54,850 --> 00:05:57,850 +我很期待你今後的表現喔 + +127 +00:05:58,520 --> 00:06:00,270 +那就告辭了 + +128 +00:06:04,530 --> 00:06:05,780 +這是怎麼回事 + +129 +00:06:06,150 --> 00:06:08,570 +我不可能有這種力量才對… + +130 +00:06:10,280 --> 00:06:12,370 +雷因沒有注意到嗎 + +131 +00:06:13,030 --> 00:06:16,370 +和最強種這樣強力的種族締結契約時 + +132 +00:06:16,370 --> 00:06:17,410 +他們的主人 + +133 +00:06:17,410 --> 00:06:20,630 +也就是雷因的力量也會得到相應的強化 + +134 +00:06:20,630 --> 00:06:21,630 +所以啊 + +135 +00:06:21,630 --> 00:06:25,250 +雷因現在有著媲美貓靈族的身體能力 + +136 +00:06:26,300 --> 00:06:28,470 +我有像奏那樣的力量… + +137 +00:06:29,590 --> 00:06:31,760 +總覺得像是做夢一樣 + +138 +00:06:31,760 --> 00:06:33,550 +你真的不知道嗎 + +139 +00:06:34,930 --> 00:06:35,850 +就算是在故鄉 + +140 +00:06:35,850 --> 00:06:39,480 +也沒有和最強種締結契約的馭獸使 + +141 +00:06:39,480 --> 00:06:41,690 +所以剛剛才這麼拚命 + +142 +00:06:41,690 --> 00:06:43,270 +是嗎 是嗎 + +143 +00:06:43,860 --> 00:06:44,820 +那個啊 + +144 +00:06:44,820 --> 00:06:47,070 +你剛剛試圖保護我 + +145 +00:06:47,070 --> 00:06:49,450 +我非常非常地開心喔 + +146 +00:06:50,030 --> 00:06:52,620 +那是當然的 + +147 +00:06:53,160 --> 00:06:54,410 +好! + +148 +00:06:54,410 --> 00:06:56,790 +那就馬上開始工作吧 + +149 +00:06:56,790 --> 00:06:58,370 +我會加油的 + +150 +00:06:58,830 --> 00:07:01,210 +雖然是這麼想… + +151 +00:07:01,750 --> 00:07:03,210 +為什麼 為什麼 + +152 +00:07:03,500 --> 00:07:06,340 +為什麼又是採集藥草呢 + +153 +00:07:06,340 --> 00:07:08,130 +你是冒險者對吧 + +154 +00:07:08,340 --> 00:07:10,220 +不是應該要獲得傳說之劍 + +155 +00:07:10,220 --> 00:07:12,890 +或是幫助被拐走的公主 + +156 +00:07:12,890 --> 00:07:14,260 +那種委託呢! + +157 +00:07:14,600 --> 00:07:16,470 +因為我還是最低的等級F + +158 +00:07:16,470 --> 00:07:18,470 +所以只能接受簡單的委託 + +159 +00:07:19,100 --> 00:07:22,190 +總之就是透過這種委託累積經驗… + +160 +00:07:24,190 --> 00:07:25,060 +是嗎 + +161 +00:07:25,610 --> 00:07:26,480 +我知道了 + +162 +00:07:26,940 --> 00:07:28,190 +我會加油的 + +163 +00:07:28,190 --> 00:07:29,570 +努力地拔草! + +164 +00:07:29,570 --> 00:07:30,190 +好 + +165 +00:07:30,650 --> 00:07:32,240 +收集到了很多呢 + +166 +00:07:32,570 --> 00:07:34,410 +謝謝 委託完成 + +167 +00:07:36,780 --> 00:07:39,160 +又是這樣喵! + +168 +00:07:40,660 --> 00:07:42,080 +太狡猾了 + +169 +00:07:42,080 --> 00:07:44,580 +我也是雷因的使魔 + +170 +00:07:44,580 --> 00:07:46,840 +也想為了雷因努力啊 + +171 +00:07:49,340 --> 00:07:52,010 +明明只是暫時契約還那麼囂張 + +172 +00:07:52,800 --> 00:07:55,090 +總之完成了委託 + +173 +00:07:55,090 --> 00:07:56,550 +先向公會報告… + +174 +00:07:56,930 --> 00:07:57,720 +等一下! + +175 +00:07:58,640 --> 00:07:59,310 +奏? + +176 +00:07:59,680 --> 00:08:01,680 +那邊發生了騷動 + +177 +00:08:01,680 --> 00:08:03,900 +好像聽見了怒吼之類的聲音 + +178 +00:08:04,350 --> 00:08:05,310 +這是… + +179 +00:08:05,310 --> 00:08:06,020 +慘叫? + +180 +00:08:06,270 --> 00:08:07,020 +過去看看吧 + +181 +00:08:10,110 --> 00:08:11,650 +護衛居然逃走了 + +182 +00:08:11,650 --> 00:08:13,360 +還真是不走運啊 老頭 + +183 +00:08:13,570 --> 00:08:16,820 +那些傢伙一知道我們是漆黑之牙 + +184 +00:08:16,820 --> 00:08:18,530 +就嚇得落荒而逃了 + +185 +00:08:18,530 --> 00:08:19,410 +感覺怎麼樣啊 + +186 +00:08:20,160 --> 00:08:23,790 +被雇用的冒險者背叛的感覺 + +187 +00:08:24,920 --> 00:08:26,500 +漆黑之牙? + +188 +00:08:26,500 --> 00:08:28,540 +我在旅行的時候有聽過 + +189 +00:08:28,540 --> 00:08:31,340 +是超過百人的大規模盜賊團 + +190 +00:08:31,340 --> 00:08:35,550 +作惡多端 到處為非作歹 + +191 +00:08:36,010 --> 00:08:37,550 +是很危險的對手 + +192 +00:08:37,550 --> 00:08:38,970 +要去求援嗎 + +193 +00:08:39,430 --> 00:08:40,010 +不 + +194 +00:08:40,310 --> 00:08:42,600 +- 請 請饒我一命 + +195 +00:08:40,310 --> 00:08:42,600 +- 似乎沒有那個時間了 + +196 +00:08:43,520 --> 00:08:47,020 +只要收下貨物 就不用理你這老頭了 + +197 +00:08:47,020 --> 00:08:49,980 +你以為我會這麼說嗎 + +198 +00:08:49,980 --> 00:08:51,980 +怎 怎麼會這樣 + +199 +00:08:52,440 --> 00:08:53,950 +我們得想辦法對付他們 + +200 +00:08:54,740 --> 00:08:56,700 +我想要救那個人 + +201 +00:09:01,620 --> 00:09:03,870 +真不愧是我的主人呢 + +202 +00:09:05,540 --> 00:09:07,170 +我衝進那群傢伙裡面 + +203 +00:09:07,630 --> 00:09:09,340 +奏去保護那個老爺爺 + +204 +00:09:11,000 --> 00:09:11,800 +我知道了 + +205 +00:09:12,090 --> 00:09:12,800 +上吧! + +206 +00:09:14,670 --> 00:09:15,680 +怎麼啦? + +207 +00:09:21,390 --> 00:09:22,890 +沒事吧 老爺爺 + +208 +00:09:23,850 --> 00:09:24,810 +快到這邊 + +209 +00:09:24,810 --> 00:09:25,770 +這小鬼是怎麼回事 + +210 +00:09:26,640 --> 00:09:28,150 +幹掉他! + +211 +00:09:28,730 --> 00:09:30,650 +老實說… + +212 +00:09:31,110 --> 00:09:32,900 +我非常地不安 + +213 +00:09:34,030 --> 00:09:38,110 +雷因有著顛覆常識的馭獸使才能 + +214 +00:09:38,490 --> 00:09:42,660 +又和我締結契約 得到貓靈族的力量 + +215 +00:09:43,490 --> 00:09:45,370 +雖然我絕對不認為 + +216 +00:09:45,370 --> 00:09:47,830 +和雷因締結契約有錯 + +217 +00:09:48,620 --> 00:09:49,290 +但是… + +218 +00:09:49,880 --> 00:09:54,550 +肉體不會被突然獲得的力量所折磨嗎 + +219 +00:09:54,960 --> 00:09:58,220 +心靈不會沉迷於力量嗎 + +220 +00:09:58,880 --> 00:10:01,510 +不會導致自我毀滅嗎 + +221 +00:10:02,600 --> 00:10:04,220 +雖說是主人的命令 + +222 +00:10:04,600 --> 00:10:08,020 +但還是由我上前戰鬥比較好吧 + +223 +00:10:18,110 --> 00:10:19,570 +好厲害 + +224 +00:10:21,030 --> 00:10:24,120 +我的擔心只是杞人憂天 + +225 +00:10:28,540 --> 00:10:31,960 +我的目光無法從雷因戰鬥的身影移開 + +226 +00:10:33,540 --> 00:10:34,590 +這是為什麼呢 + +227 +00:10:38,220 --> 00:10:39,930 +竟然讓人如此地怦然心動 + +228 +00:10:43,890 --> 00:10:44,850 +就這樣吧 + +229 +00:10:45,350 --> 00:10:47,600 +奏 妳那邊沒事吧 + +230 +00:10:50,270 --> 00:10:51,230 +沒事 + +231 +00:10:51,230 --> 00:10:53,610 +老爺爺也完全沒有受傷 + +232 +00:10:53,610 --> 00:10:54,940 +是嗎 太好了 + +233 +00:10:56,360 --> 00:10:58,990 +妳的臉有點紅 果然還是受傷了嗎 + +234 +00:10:59,240 --> 00:11:01,280 +不是 不是 我什麼事也沒有 + +235 +00:11:01,280 --> 00:11:03,780 +比 比起那個 雷因好厲害啊 + +236 +00:11:03,780 --> 00:11:04,700 +明明手無寸鐵 + +237 +00:11:04,700 --> 00:11:05,830 +還是俐落地把他們收拾掉了 + +238 +00:11:07,620 --> 00:11:09,210 +為了在馴服動物的時候 + +239 +00:11:09,210 --> 00:11:11,000 +不會因為武器而傷害到牠們 + +240 +00:11:11,000 --> 00:11:13,130 +所以我有特別鍛鍊過體術 + +241 +00:11:13,960 --> 00:11:15,340 +原來是這樣啊 + +242 +00:11:15,340 --> 00:11:19,970 +那個 謝謝兩位在危急的時候救了我 + +243 +00:11:20,170 --> 00:11:21,970 +沒什麼 你沒事真是太好了 + +244 +00:11:22,550 --> 00:11:24,800 +但是商人居然沒有帶護衛 + +245 +00:11:24,800 --> 00:11:26,640 +是不是有點不謹慎啊 + +246 +00:11:26,640 --> 00:11:29,430 +不 我雖然雇了冒險者 + +247 +00:11:29,430 --> 00:11:31,810 +但狀況一陷入不利就逃走了 + +248 +00:11:31,810 --> 00:11:33,480 +真是過分的傢伙們啊 + +249 +00:11:33,480 --> 00:11:34,020 +喵… + +250 +00:11:34,310 --> 00:11:36,020 +不過已經沒事了 + +251 +00:11:36,520 --> 00:11:37,900 +比起那個 + +252 +00:11:37,900 --> 00:11:40,280 +我很擔心漆黑之牙會因為同伴被打倒 + +253 +00:11:40,280 --> 00:11:41,740 +而進行報復 + +254 +00:11:42,030 --> 00:11:43,570 +請快逃吧 + +255 +00:11:43,820 --> 00:11:47,240 +忤逆他們的傢伙都被殺掉了 + +256 +00:11:47,490 --> 00:11:49,950 +原來是那麼棘手的傢伙啊 + +257 +00:11:51,830 --> 00:11:53,830 +那就把他們全都抓起來吧 + +258 +00:11:55,460 --> 00:11:56,920 +等一下啊 雷因 + +259 +00:11:59,630 --> 00:12:02,050 +真的要把他們抓起來嗎 + +260 +00:12:02,050 --> 00:12:04,260 +如果他們真的兇暴又執著的話 + +261 +00:12:04,680 --> 00:12:05,850 +就算我們能逃掉 + +262 +00:12:05,850 --> 00:12:10,350 +那個商人和鎮上的大家或許都會遭殃 + +263 +00:12:10,980 --> 00:12:12,600 +這樣可不能放著不管吧 + +264 +00:12:12,600 --> 00:12:16,060 +但是對手是百人以上的盜賊團喔 + +265 +00:12:16,060 --> 00:12:17,940 +這實在是太亂來了吧 + +266 +00:12:17,940 --> 00:12:19,110 +其實也不會 + +267 +00:12:19,650 --> 00:12:21,400 +我有個計畫 + +268 +00:12:21,900 --> 00:12:22,610 +喵? + +269 +00:12:26,240 --> 00:12:28,450 +看來那邊就是盜賊的根據地沒錯了 + +270 +00:12:28,740 --> 00:12:29,660 +謝謝啦 + +271 +00:12:31,250 --> 00:12:33,000 +好 接下來說明作戰… + +272 +00:12:33,210 --> 00:12:33,660 +奏? + +273 +00:12:35,330 --> 00:12:37,840 +明明我想要先找到根據地 + +274 +00:12:37,840 --> 00:12:40,760 +但又被動物搶先了 + +275 +00:12:41,050 --> 00:12:43,470 +我明明是雷因的使魔 + +276 +00:12:43,470 --> 00:12:45,590 +卻完全沒派上用場 + +277 +00:12:45,590 --> 00:12:47,720 +才 才沒有那種事 + +278 +00:12:48,350 --> 00:12:49,560 +找到螞蟻先生了 + +279 +00:12:49,850 --> 00:12:52,810 +奏和我在一起真的幫了很多的忙 + +280 +00:12:54,100 --> 00:12:55,140 +開玩笑的 + +281 +00:12:55,520 --> 00:12:58,110 +所以雷因剛剛說的計畫是? + +282 +00:12:58,900 --> 00:13:00,650 +就是剛剛締結暫時契約的… + +283 +00:13:01,530 --> 00:13:02,820 +這傢伙 + +284 +00:13:03,070 --> 00:13:03,820 +蜜蜂 + +285 +00:13:04,400 --> 00:13:07,660 +這種蜜蜂是被稱為阿爾蜂的特殊個體 + +286 +00:13:08,160 --> 00:13:09,580 +牠們具有麻痺毒 + +287 +00:13:09,580 --> 00:13:11,580 +只要被螫到了就會有半天不能動彈 + +288 +00:13:12,500 --> 00:13:13,540 +好厲害啊 + +289 +00:13:13,540 --> 00:13:14,710 +不對! + +290 +00:13:15,540 --> 00:13:17,210 +蜜蜂是昆蟲對吧 + +291 +00:13:17,210 --> 00:13:19,210 +為什麼雷因可以使役呢 + +292 +00:13:19,630 --> 00:13:20,750 +那是因為… + +293 +00:13:21,170 --> 00:13:23,170 +妳知道御蟲使嗎 + +294 +00:13:23,510 --> 00:13:25,010 +御蟲? + +295 +00:13:25,420 --> 00:13:26,970 +就是馭獸使的亞種 + +296 +00:13:27,340 --> 00:13:29,010 +使役昆蟲的職業 + +297 +00:13:29,430 --> 00:13:30,220 +然後 + +298 +00:13:30,220 --> 00:13:33,180 +我在故鄉曾經進行過一段時間的訓練 + +299 +00:13:33,470 --> 00:13:35,600 +雖然還沒有修練完成就是了 + +300 +00:13:36,270 --> 00:13:37,940 +已經很夠了 + +301 +00:13:38,230 --> 00:13:40,690 +居然能使用兩個職業的技能 + +302 +00:13:41,070 --> 00:13:44,280 +和雷因在一起總是驚奇不斷呢 + +303 +00:13:44,280 --> 00:13:45,280 +是嗎 + +304 +00:13:46,490 --> 00:13:49,780 +總之我會先用這種蜜蜂襲擊那些傢伙 + +305 +00:13:50,070 --> 00:13:53,290 +所以奏可以回到鎮上帶援軍來嗎 + +306 +00:13:53,290 --> 00:13:54,250 +了解 + +307 +00:13:55,330 --> 00:13:56,460 +安靜點 + +308 +00:13:58,580 --> 00:14:00,960 +雷因從剛剛開始都把危險的事 + +309 +00:14:00,960 --> 00:14:02,500 +全攬在自己身上 + +310 +00:14:03,170 --> 00:14:06,470 +我作為使魔真的有派上用場嗎 + +311 +00:14:06,470 --> 00:14:08,680 +奏 我剛剛也說過了 + +312 +00:14:09,050 --> 00:14:11,100 +沒事的 我只是說說而已 + +313 +00:14:11,100 --> 00:14:12,510 +那援軍要怎麼辦呢 + +314 +00:14:12,970 --> 00:14:15,060 +要逮捕百人以上的話 + +315 +00:14:15,060 --> 00:14:17,140 +需要相當的人數 + +316 +00:14:17,390 --> 00:14:19,850 +所以希望能找冒險者或是騎士團來 + +317 +00:14:19,850 --> 00:14:20,730 +騎士團? + +318 +00:14:21,190 --> 00:14:23,270 +守護各都市和城鎮治安 + +319 +00:14:23,270 --> 00:14:24,980 +國家營運的組織喔 + +320 +00:14:25,530 --> 00:14:28,110 +如果是要對付盜賊的話一定會趕來的 + +321 +00:14:29,030 --> 00:14:29,950 +我知道了 + +322 +00:14:30,610 --> 00:14:32,700 +但是但是 你要小心喔 + +323 +00:14:32,700 --> 00:14:35,290 +雖然我認為雷因不會有問題的 + +324 +00:14:35,740 --> 00:14:37,870 +如果有危險的話 我會馬上逃走的 + +325 +00:14:37,870 --> 00:14:38,750 +和妳約好了 + +326 +00:14:39,750 --> 00:14:42,460 +那麼我會馬上把援軍帶回來的 + +327 +00:14:44,880 --> 00:14:46,260 +把同伴聚集過來了嗎 + +328 +00:14:57,100 --> 00:14:58,930 +好 那麼就… + +329 +00:15:05,360 --> 00:15:06,320 +追兵呢? + +330 +00:15:06,860 --> 00:15:09,240 +好像總算是…逃掉了呢 + +331 +00:15:10,530 --> 00:15:12,200 +還真是悽慘啊 + +332 +00:15:13,240 --> 00:15:15,160 +本來是想在攻略迷途之森前 + +333 +00:15:15,160 --> 00:15:18,290 +接個不會失敗的委託 + +334 +00:15:18,290 --> 00:15:20,790 +賺些零用錢來打發時間 + +335 +00:15:21,250 --> 00:15:23,420 +沒想到面對那種垃圾雜魚盜賊團 + +336 +00:15:23,420 --> 00:15:25,210 +居然落到要逃走的窘境 + +337 +00:15:26,590 --> 00:15:28,010 +早知道會這樣的話 + +338 +00:15:28,010 --> 00:15:29,380 +和亞利歐斯跟阿加斯一起 + +339 +00:15:29,380 --> 00:15:32,720 +去出發前的問候還比較好 + +340 +00:15:33,430 --> 00:15:37,470 +不是凜嫌那太麻煩了嗎 + +341 +00:15:37,470 --> 00:15:38,390 +那是當然的啊 + +342 +00:15:38,810 --> 00:15:40,730 +說到底勇者隊伍為什麼 + +343 +00:15:40,730 --> 00:15:44,690 +還要看連王族也不是的傢伙的臉色呢 + +344 +00:15:45,190 --> 00:15:46,110 +但總之… + +345 +00:15:46,610 --> 00:15:48,440 +現在比起那種事! + +346 +00:15:48,940 --> 00:15:50,610 +你 就是你! + +347 +00:15:50,610 --> 00:15:53,740 +保護我們後衛的魔法使和神官 + +348 +00:15:53,740 --> 00:15:56,410 +爭取使用魔法的時間不是基本嗎 + +349 +00:15:56,700 --> 00:15:58,660 +為什麼你第一個逃了啊 + +350 +00:15:59,290 --> 00:16:00,410 +沒錯 + +351 +00:16:00,410 --> 00:16:04,330 +雖說臨時 但也是被正式雇用的成員 + +352 +00:16:04,880 --> 00:16:06,750 +不 我有先說過了吧 + +353 +00:16:07,090 --> 00:16:10,920 +我是馭獸使 本來就不適合戰鬥 + +354 +00:16:11,920 --> 00:16:13,510 +你還嘴硬些什麼 + +355 +00:16:14,090 --> 00:16:16,180 +就連那個沒用的雷因 + +356 +00:16:16,180 --> 00:16:17,930 +都能當作前衛去戰鬥 + +357 +00:16:17,930 --> 00:16:19,850 +那 那種事我才不知道啊 + +358 +00:16:20,140 --> 00:16:24,190 +那麼為何疏於周遭的探索呢 + +359 +00:16:24,650 --> 00:16:26,440 +你覺得靠一隻松鼠 + +360 +00:16:26,440 --> 00:16:29,610 +有辦法進行全方位的警戒嗎 + +361 +00:16:29,940 --> 00:16:30,730 +沒錯! + +362 +00:16:30,730 --> 00:16:33,610 +馴服10隻或20隻不就好了嗎 + +363 +00:16:33,610 --> 00:16:35,700 +在偷懶些什麼啊 你這廢物 + +364 +00:16:35,950 --> 00:16:38,080 +妳 妳在胡說什麼啊 + +365 +00:16:38,830 --> 00:16:41,120 +那種事怎麼可能做得到了 + +366 +00:16:41,620 --> 00:16:44,960 +一般別說10隻了 連2隻都做不到啊 + +367 +00:16:45,540 --> 00:16:49,800 +馭獸使能馴服的動物基本只有1隻啊 + +368 +00:16:50,340 --> 00:16:52,670 +同時使役複數動物的話 + +369 +00:16:52,670 --> 00:16:54,930 +會因為負擔過高而把神經燒掉的 + +370 +00:16:55,760 --> 00:16:57,590 +妳居然連這種事都不知道 + +371 +00:16:57,930 --> 00:17:00,430 +從剛剛就開始無理取鬧 + +372 +00:17:01,890 --> 00:17:03,140 +這是怎麼回事 + +373 +00:17:03,560 --> 00:17:04,520 +那麼… + +374 +00:17:04,520 --> 00:17:08,650 +那傢伙能一臉輕鬆地使役數十隻動物 + +375 +00:17:08,650 --> 00:17:10,110 +又是怎麼回事 + +376 +00:17:12,610 --> 00:17:13,610 +我了解了 + +377 +00:17:14,070 --> 00:17:16,950 +就是你既無能又愛說謊這件事 + +378 +00:17:17,910 --> 00:17:18,660 +我說啊 + +379 +00:17:19,320 --> 00:17:22,910 +可不能讓人知道身為勇者隊伍的我們 + +380 +00:17:22,910 --> 00:17:25,210 +承接的委託失敗了這件事 + +381 +00:17:26,000 --> 00:17:27,790 +所以這次的過錯 + +382 +00:17:27,790 --> 00:17:31,300 +都是因為你擅自承接 一個人造成的 + +383 +00:17:31,630 --> 00:17:32,630 +沒錯吧 + +384 +00:17:32,630 --> 00:17:34,720 +那 那樣的話我的評價就會… + +385 +00:17:35,880 --> 00:17:38,300 +我會超過千種的魔法 + +386 +00:17:38,840 --> 00:17:42,100 +米娜能使用連死者都能復活的治癒術 + +387 +00:17:43,020 --> 00:17:47,520 +要讓你死而復生幾次才能理解呢 + +388 +00:17:47,520 --> 00:17:48,730 +我 我知道了 + +389 +00:17:49,230 --> 00:17:51,570 +我知道了啊 + +390 +00:17:51,570 --> 00:17:53,610 +真是抽到了下下籤呢 + +391 +00:17:53,610 --> 00:17:54,900 +就是說啊 + +392 +00:17:55,070 --> 00:17:56,900 +盡說些奇怪的事 + +393 +00:17:57,240 --> 00:17:59,530 +照他那樣就好像雷因他… + +394 +00:18:00,070 --> 00:18:02,160 +應付無能的傢伙真累人 + +395 +00:18:02,450 --> 00:18:03,830 +趕快回去吧 + +396 +00:18:04,330 --> 00:18:05,290 +也是呢 + +397 +00:18:05,580 --> 00:18:07,660 +亞利歐斯他們差不多也該回來了吧 + +398 +00:18:09,290 --> 00:18:11,130 +說什麼愚蠢的謊話 + +399 +00:18:11,460 --> 00:18:13,090 +那個雜魚雷因 + +400 +00:18:13,090 --> 00:18:16,010 +怎麼可能比別人更優秀呢 + +401 +00:18:16,920 --> 00:18:18,430 +身體好麻 + +402 +00:18:18,720 --> 00:18:20,140 +動不了 + +403 +00:18:21,680 --> 00:18:23,260 +很順利的樣子呢 + +404 +00:18:24,430 --> 00:18:26,890 +辛苦了 謝謝啦 + +405 +00:18:29,980 --> 00:18:31,190 +雷因! + +406 +00:18:31,190 --> 00:18:32,310 +我帶來了喔 + +407 +00:18:34,270 --> 00:18:36,070 +情況我們聽她說了喔 + +408 +00:18:36,860 --> 00:18:39,070 +敢對付漆黑之牙真是厲害呢 + +409 +00:18:39,610 --> 00:18:42,200 +小兄弟在公會的時候也很厲害呢 + +410 +00:18:42,200 --> 00:18:44,660 +這裡就交給我們吧 + +411 +00:18:45,120 --> 00:18:46,750 +謝謝 真是幫大忙了 + +412 +00:18:48,040 --> 00:18:50,120 +話說來的只有冒險者嗎 + +413 +00:18:50,330 --> 00:18:52,960 +騎士團的那些傢伙是不會來的 + +414 +00:18:52,960 --> 00:18:55,840 +他們才沒空為了這種小賊出動呢 + +415 +00:18:55,840 --> 00:18:58,090 +總之 之後就交給我們 + +416 +00:18:58,090 --> 00:18:59,970 +大功臣就好好休息吧 + +417 +00:19:04,970 --> 00:19:07,390 +謝謝啦 那麼快速地把他們找來 + +418 +00:19:07,930 --> 00:19:08,890 +想必是累了吧 + +419 +00:19:09,690 --> 00:19:10,850 +我沒事喔 + +420 +00:19:11,600 --> 00:19:14,060 +能幫上雷因真是太好了 + +421 +00:19:15,110 --> 00:19:16,780 +這樣事情就告一段落了 + +422 +00:19:18,070 --> 00:19:19,280 +這是什麼聲音! + +423 +00:19:19,490 --> 00:19:20,280 +雷因 + +424 +00:19:20,280 --> 00:19:21,700 +這個感覺不太妙啊 + +425 +00:19:36,750 --> 00:19:39,420 +怎麼會 是大王蜥蜴! + +426 +00:19:39,880 --> 00:19:42,340 +為什麼會有能匹敵等級C的魔物 + +427 +00:19:43,720 --> 00:19:46,640 +就是為了這種時候飼養的啊 + +428 +00:19:46,640 --> 00:19:48,600 +喂 把他們收拾… + +429 +00:19:54,060 --> 00:19:55,150 +不行 牠們失控了 + +430 +00:19:57,440 --> 00:19:58,110 +雷因! + +431 +00:20:02,570 --> 00:20:04,530 +居然能對大王蜥蜴造成傷害 + +432 +00:20:04,740 --> 00:20:06,910 +還沒完呢 + +433 +00:20:08,200 --> 00:20:09,950 +喵 + +434 +00:20:11,750 --> 00:20:13,000 +好厲害 + +435 +00:20:13,580 --> 00:20:15,960 +快帶著盜賊們到洞窟外 + +436 +00:20:15,960 --> 00:20:17,500 +不 可是… + +437 +00:20:18,210 --> 00:20:21,220 +沒問題 我們會想辦法的 + +438 +00:20:22,420 --> 00:20:23,180 +我知道了 + +439 +00:20:23,380 --> 00:20:24,380 +大家快一點 + +440 +00:20:25,720 --> 00:20:27,010 +別死了啊 + +441 +00:20:27,010 --> 00:20:28,350 +往這邊 快一點 + +442 +00:20:28,720 --> 00:20:29,600 +待會見啊 + +443 +00:20:30,100 --> 00:20:32,230 +如果是以前的我會怎麼辦 + +444 +00:20:33,640 --> 00:20:35,690 +如果是和亞利歐斯在一起時的我 + +445 +00:20:36,150 --> 00:20:38,440 +一定會認為什麼也做不了吧 + +446 +00:20:39,690 --> 00:20:40,530 +但是 + +447 +00:20:40,940 --> 00:20:42,240 +現在不一樣了 + +448 +00:20:48,120 --> 00:20:49,160 +我身邊有奏在 + +449 +00:20:54,210 --> 00:20:55,750 +和奏在一起的話… + +450 +00:21:02,550 --> 00:21:04,130 +我們出來之後 + +451 +00:21:04,510 --> 00:21:06,590 +已經過了好一陣子了吧 + +452 +00:21:06,590 --> 00:21:07,340 +沒錯 + +453 +00:21:07,800 --> 00:21:10,060 +面對那麼多的大王蜥蜴 + +454 +00:21:10,350 --> 00:21:12,020 +一般來說… + +455 +00:21:23,780 --> 00:21:24,990 +好厲害啊 小兄弟 + +456 +00:21:24,990 --> 00:21:26,110 +這小姐也是啊 + +457 +00:21:26,110 --> 00:21:27,360 +真不愧是最強種 + +458 +00:21:27,360 --> 00:21:28,740 +太好啦! + +459 +00:21:28,740 --> 00:21:30,200 +太厲害了吧! + +460 +00:21:30,780 --> 00:21:32,200 +大家也都認同了我 + +461 +00:21:32,830 --> 00:21:34,750 +認同了什麼都辦不到 + +462 +00:21:34,750 --> 00:21:37,250 +被勇者隊伍開除的我 + +463 +00:21:43,340 --> 00:21:48,180 +這和最強種或是使魔之類的沒有關係 + +464 +00:21:49,760 --> 00:21:51,510 +謝謝妳 奏 + +465 +00:21:53,390 --> 00:21:54,770 +和奏在一起的話 + +466 +00:21:55,770 --> 00:21:57,980 +我總覺得什麼事都辦得到 + +467 +00:21:59,150 --> 00:22:00,270 +雷因… + +468 +00:22:29,010 --> 00:22:32,390 +一直訴說著的自我風格 + +469 +00:22:32,390 --> 00:22:36,480 +但也搞不太懂究竟是什麼 + +470 +00:22:36,850 --> 00:22:43,730 +迷失在露出扭曲笑容和嘆息的森林 + +471 +00:22:43,730 --> 00:22:45,610 +令人坐立不安 + +472 +00:22:46,400 --> 00:22:50,360 +如果在"這個世界"印象的彼端 + +473 +00:22:50,360 --> 00:22:54,700 +有著不同的世界的話 + +474 +00:22:54,700 --> 00:23:00,290 +我想要找出所有重要的事物 + +475 +00:23:00,750 --> 00:23:03,040 +親眼地確認 + +476 +00:23:03,040 --> 00:23:06,420 +Please Please Me 請告訴我 + +477 +00:23:06,420 --> 00:23:10,510 +我想要伸出雙手擁抱著你 + +478 +00:23:10,510 --> 00:23:14,470 +Let me free 請露出笑容吧 + +479 +00:23:14,470 --> 00:23:18,640 +答案一直都在鏡像之中 + +480 +00:23:18,640 --> 00:23:22,350 +呆呆地仰望著夜空 + +481 +00:23:22,350 --> 00:23:25,730 +啊啊 月色真美 + +482 +00:23:26,190 --> 00:23:30,070 +希望這夢永不結束 + +483 +00:23:36,490 --> 00:23:39,200 +下集 另一個最強種 + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[LoliHouse]/[LoliHouse] Beast Tamer - 03 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].sc.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[LoliHouse]/[LoliHouse] Beast Tamer - 03 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].sc.srt" new file mode 100644 index 0000000000..5566690478 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[LoliHouse]/[LoliHouse] Beast Tamer - 03 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].sc.srt" @@ -0,0 +1,1972 @@ +1 +00:00:05,920 --> 00:00:07,250 +是床! + +2 +00:00:09,840 --> 00:00:10,710 +为… + +3 +00:00:11,170 --> 00:00:14,090 +因为我一直露宿野外 现在超开心的 + +4 +00:00:14,970 --> 00:00:15,430 +奇怪? + +5 +00:00:15,590 --> 00:00:16,590 +怎么了 + +6 +00:00:16,590 --> 00:00:17,260 +为… + +7 +00:00:17,800 --> 00:00:18,760 +雷因 + +8 +00:00:18,760 --> 00:00:20,890 +床铺软绵绵的哦 + +9 +00:00:20,890 --> 00:00:22,640 +为什么会变成这样啊! + +10 +00:00:22,640 --> 00:00:24,600 +你还满意的话就太好了 + +11 +00:00:24,600 --> 00:00:26,350 +那好好加油咯 + +12 +00:00:26,350 --> 00:00:27,310 +加油什么啊? + +13 +00:00:27,650 --> 00:00:29,940 +软绵绵 + +14 +00:00:46,120 --> 00:00:48,750 +总是为了他人 + +15 +00:00:48,750 --> 00:00:51,250 +不断地奔跑 + +16 +00:00:51,250 --> 00:00:55,300 +但是你教会了我 + +17 +00:00:55,300 --> 00:00:58,050 +是你消去了对所信之物的不安 + +18 +00:00:58,050 --> 00:00:58,890 +Day by day + +19 +00:00:58,890 --> 00:00:59,760 +感受到的命运 + +20 +00:00:59,760 --> 00:01:00,890 +还有与孤单的别离 + +21 +00:01:00,890 --> 00:01:01,770 +令人陷入忧郁 + +22 +00:01:01,770 --> 00:01:03,430 +究竟之后该如何是好 + +23 +00:01:03,430 --> 00:01:03,980 +Suddenly + +24 +00:01:03,980 --> 00:01:06,100 +你的声音融化了我的heart + +25 +00:01:06,100 --> 00:01:08,690 +在想着没有任何人 + +26 +00:01:08,690 --> 00:01:11,360 +真正地了解我 + +27 +00:01:11,360 --> 00:01:14,070 +一个人失落着的夜晚 + +28 +00:01:14,070 --> 00:01:18,530 +一双令人卸下心防温暖的手 + +29 +00:01:18,530 --> 00:01:21,370 +回握着我 + +30 +00:01:22,040 --> 00:01:23,950 +将誓约藏于心中 + +31 +00:01:23,950 --> 00:01:27,460 +胸怀希望Fly to sky + +32 +00:01:27,460 --> 00:01:32,210 +现在缔结的崭新羁绊 + +33 +00:01:32,800 --> 00:01:34,420 +正因有你在身边 + +34 +00:01:34,420 --> 00:01:36,090 +我才能变得坚强 + +35 +00:01:36,090 --> 00:01:38,130 +Fight for you and I + +36 +00:01:38,130 --> 00:01:40,510 +我不会忘却你的名字 + +37 +00:01:40,510 --> 00:01:46,390 +再从头来过向前奔走吧 + +38 +00:01:46,390 --> 00:01:49,100 +就由我们 + +39 +00:01:49,100 --> 00:01:51,770 +从此开始 + +40 +00:01:51,770 --> 00:01:54,730 +Change The World + +41 +00:02:01,740 --> 00:02:04,870 +(03 另一个最强种) + +42 +00:02:01,740 --> 00:02:04,870 +光是为了处理我和奏抓住的漆黑之牙 + +43 +00:02:04,870 --> 00:02:06,080 +就忙到了晚上 + +44 +00:02:06,370 --> 00:02:09,420 +那之后我们被冒险者公会叫了过去 + +45 +00:02:10,040 --> 00:02:11,290 +他们似乎认为我们的行动 + +46 +00:02:11,290 --> 00:02:15,000 +对毁灭漆黑之牙做出了很大的贡献 + +47 +00:02:15,300 --> 00:02:18,380 +因此破例将我升级至等级E + +48 +00:02:19,590 --> 00:02:22,890 +此外因为获得了相当多的报酬 + +49 +00:02:22,890 --> 00:02:25,220 +我们在街上购买了物资 + +50 +00:02:25,220 --> 00:02:28,390 +之后吃了顿稍微豪华的晚餐庆祝 + +51 +00:02:28,390 --> 00:02:29,100 +但是… + +52 +00:02:29,640 --> 00:02:31,190 +抱歉啊 + +53 +00:02:31,190 --> 00:02:33,150 +现在只剩一个房间了 + +54 +00:02:33,150 --> 00:02:34,980 +我知道了 那我去找别的旅馆 + +55 +00:02:34,980 --> 00:02:36,730 +那我带你去房间吧 + +56 +00:02:36,730 --> 00:02:37,570 +等一… + +57 +00:02:37,570 --> 00:02:40,610 +原本打算我和奏分别住一间房的 + +58 +00:02:40,610 --> 00:02:42,030 +但因为没有其他空房 + +59 +00:02:42,030 --> 00:02:43,490 +就被强行入住了 + +60 +00:02:43,490 --> 00:02:45,660 +今天应该能睡得很好呢 + +61 +00:02:45,660 --> 00:02:47,330 +快点 雷因也来 雷因也来 + +62 +00:02:47,580 --> 00:02:48,580 +我… + +63 +00:02:51,170 --> 00:02:52,170 +去野营 + +64 +00:02:52,880 --> 00:02:53,920 +为什么啊! + +65 +00:02:53,920 --> 00:02:56,300 +明明都订了一个礼拜的房间 + +66 +00:02:56,300 --> 00:02:57,800 +就算你那么说… + +67 +00:02:58,170 --> 00:03:00,550 +和女孩子睡在同一个房间 + +68 +00:03:00,930 --> 00:03:01,840 +这不太好吧 + +69 +00:03:02,970 --> 00:03:05,310 +我和雷因一起睡也不在意啊 + +70 +00:03:05,310 --> 00:03:06,350 +在意一下啊 + +71 +00:03:06,350 --> 00:03:07,600 +我也是男性哦 + +72 +00:03:08,640 --> 00:03:12,060 +我也是有些害羞的哦 + +73 +00:03:12,060 --> 00:03:15,060 +和雷因这样的男性同住一个房间 + +74 +00:03:15,440 --> 00:03:18,320 +但雷因也不是会乱来的人 + +75 +00:03:18,320 --> 00:03:19,690 +没问题的 + +76 +00:03:19,690 --> 00:03:20,240 +对吧 + +77 +00:03:20,900 --> 00:03:22,160 +究竟是太相信他人 + +78 +00:03:22,160 --> 00:03:23,780 +还是不知人间险恶… + +79 +00:03:24,870 --> 00:03:25,990 +听好了 奏 + +80 +00:03:26,370 --> 00:03:28,750 +不可以那么简单地相信别人 + +81 +00:03:29,080 --> 00:03:30,790 +我们才刚刚相遇 + +82 +00:03:30,790 --> 00:03:33,000 +还完全不清楚对方的事 + +83 +00:03:34,540 --> 00:03:37,420 +怎能轻易信任对方呢 + +84 +00:03:39,260 --> 00:03:39,880 +那么我就… + +85 +00:03:42,010 --> 00:03:42,840 +我啊 + +86 +00:03:43,680 --> 00:03:46,050 +我不是谁都相信的哦 + +87 +00:03:47,350 --> 00:03:49,560 +正因为是雷因所以才相信你 + +88 +00:03:50,270 --> 00:03:52,640 +其他的人和雷因是不一样的哦 + +89 +00:03:53,190 --> 00:03:55,400 +就算我们才刚相遇而已 + +90 +00:03:56,110 --> 00:03:57,320 +但也已经是同伴了对吧 + +91 +00:04:00,860 --> 00:04:01,740 +所以啊 + +92 +00:04:01,740 --> 00:04:03,320 +怎么可以只让重要的同伴雷因 + +93 +00:04:03,320 --> 00:04:06,070 +一个人露宿野外 对吧 + +94 +00:04:06,070 --> 00:04:08,490 +因为我们是同伴啊 + +95 +00:04:08,490 --> 00:04:09,450 +你想想 那个… + +96 +00:04:09,450 --> 00:04:10,200 +我知道了 + +97 +00:04:11,540 --> 00:04:14,080 +我不会去露宿 会好好在这里睡的 + +98 +00:04:14,080 --> 00:04:15,000 +真的吗 + +99 +00:04:15,000 --> 00:04:15,630 +真的 + +100 +00:04:16,380 --> 00:04:18,130 +那就太好了 + +101 +00:04:18,920 --> 00:04:20,210 +自从相遇的时候开始 + +102 +00:04:20,460 --> 00:04:23,380 +就总是被她意料之外的行动吓到 + +103 +00:04:24,630 --> 00:04:26,340 +真是赢不过她呢 + +104 +00:04:29,640 --> 00:04:31,850 +但是但是 换衣服的时候 + +105 +00:04:31,850 --> 00:04:33,770 +还是希望你能面向后面呢 + +106 +00:04:33,770 --> 00:04:35,020 +我知道啦 + +107 +00:04:42,690 --> 00:04:44,280 +睡相真可爱 + +108 +00:04:45,910 --> 00:04:48,240 +雷因真的是个好人呢 + +109 +00:04:49,870 --> 00:04:54,250 +我在最强种中也是特别稀少的猫灵族 + +110 +00:04:54,790 --> 00:04:56,080 +光因为这个理由 + +111 +00:04:56,080 --> 00:04:59,090 +就有许多人想要抓住我 + +112 +00:04:59,920 --> 00:05:04,630 +也有期待着得到某些好处接近我的人 + +113 +00:05:05,220 --> 00:05:07,720 +金钱 欲望 名誉… + +114 +00:05:08,340 --> 00:05:10,310 +全都是那样的人 + +115 +00:05:13,100 --> 00:05:16,310 +但是在那时候相遇的… + +116 +00:05:17,560 --> 00:05:18,480 +你没事吧 + +117 +00:05:20,320 --> 00:05:21,440 +就是雷因 + +118 +00:05:22,400 --> 00:05:24,440 +雷因虽然对我的事吃了一惊 + +119 +00:05:24,440 --> 00:05:25,530 +但也仅止于此 + +120 +00:05:26,110 --> 00:05:28,410 +他以单纯的善意帮助了我 + +121 +00:05:28,990 --> 00:05:32,540 +像对待一个普通女孩一样对待我 + +122 +00:05:33,410 --> 00:05:35,000 +那对我来说… + +123 +00:05:35,580 --> 00:05:37,290 +究竟会有多开心呢 + +124 +00:05:43,920 --> 00:05:47,220 +雷因果然因为被队伍开除 + +125 +00:05:47,220 --> 00:05:48,470 +感到伤心呢 + +126 +00:05:49,970 --> 00:05:52,180 +虽然想装作不在意的样子 + +127 +00:05:52,560 --> 00:05:55,270 +但内心深处一定还是很在意 + +128 +00:05:56,480 --> 00:05:58,600 +我想要治愈那个伤痛 + +129 +00:05:59,270 --> 00:06:00,480 +我希望雷因可以… + +130 +00:06:00,480 --> 00:06:02,400 +打从心底露出笑容 + +131 +00:06:06,650 --> 00:06:10,990 +不管发生什么我都会待在雷因的身边 + +132 +00:06:14,830 --> 00:06:16,870 +和奏相遇之后过了一个礼拜 + +133 +00:06:16,870 --> 00:06:17,710 +雷因 + +134 +00:06:19,620 --> 00:06:21,920 +我们很顺利地一边接下委托 + +135 +00:06:23,800 --> 00:06:27,800 +一边享受着非常平稳的冒险者生活 + +136 +00:06:30,590 --> 00:06:31,340 +你要吃吗 + +137 +00:06:31,760 --> 00:06:32,600 +谢谢 + +138 +00:06:33,640 --> 00:06:35,810 +史特莱德桥的看门狗? + +139 +00:06:36,100 --> 00:06:36,930 +是的 + +140 +00:06:36,930 --> 00:06:39,730 +就是指南边的桥上出现的闹事之徒 + +141 +00:06:39,730 --> 00:06:41,060 +闹事之徒? + +142 +00:06:41,400 --> 00:06:42,650 +似乎有人不管对方是谁 + +143 +00:06:42,650 --> 00:06:45,900 +就在桥上对通行过客发起挑战 + +144 +00:06:46,110 --> 00:06:49,740 +他只要判断胜负已分就会离开那里 + +145 +00:06:49,740 --> 00:06:51,820 +所幸没有出现死者 + +146 +00:06:52,870 --> 00:06:55,490 +但桥的通行过客急遽地减少 + +147 +00:06:56,200 --> 00:06:57,080 +于是! + +148 +00:06:57,870 --> 00:06:59,210 +怎么样啊 雷因先生 + +149 +00:06:59,210 --> 00:07:01,170 +要不要接受这个委托呢 + +150 +00:07:01,460 --> 00:07:03,920 +等级E的我们可以接受吗 + +151 +00:07:04,170 --> 00:07:05,040 +是的! + +152 +00:07:05,040 --> 00:07:07,460 +这次没有等级的限制 + +153 +00:07:07,460 --> 00:07:10,220 +报酬也是达成的人先抢先赢 + +154 +00:07:10,590 --> 00:07:13,260 +而且这次的委托报酬! + +155 +00:07:13,550 --> 00:07:15,100 +居然是金币5枚! + +156 +00:07:15,930 --> 00:07:16,760 +我接受了 + +157 +00:07:17,600 --> 00:07:19,230 +谢谢你 + +158 +00:07:24,480 --> 00:07:27,360 +好大的桥啊 雷因 + +159 +00:07:27,940 --> 00:07:29,360 +史特莱德桥 + +160 +00:07:29,740 --> 00:07:32,070 +从赫莱森镇所在的中央大陆 + +161 +00:07:32,070 --> 00:07:34,450 +通往南方大陆唯一的通道 + +162 +00:07:34,870 --> 00:07:36,580 +好厉害 好厉害啊 + +163 +00:07:36,580 --> 00:07:38,910 +我第一次见到这种东西 + +164 +00:07:38,910 --> 00:07:41,460 +是吗 奏没有来过啊 + +165 +00:07:41,960 --> 00:07:44,460 +但是在这种地方出现的看门狗 + +166 +00:07:44,460 --> 00:07:45,630 +会是怎样的人呢 + +167 +00:07:45,630 --> 00:07:46,710 +这个嘛… + +168 +00:07:47,630 --> 00:07:49,670 +本来如果没有出现死者的话 + +169 +00:07:49,670 --> 00:07:52,510 +应该能得到犯人相关的证词才对 + +170 +00:07:53,130 --> 00:07:56,050 +但被打倒的人全都三缄其口 + +171 +00:07:56,390 --> 00:07:58,890 +完全没有得到看门狗相关的情报 + +172 +00:07:59,930 --> 00:08:01,930 +是身份不明的敌人 + +173 +00:08:02,690 --> 00:08:04,310 +总之不能大意 + +174 +00:08:04,520 --> 00:08:05,270 +雷因! + +175 +00:08:06,060 --> 00:08:06,770 +怎么了? + +176 +00:08:06,770 --> 00:08:08,480 +快 快看那个 + +177 +00:08:11,570 --> 00:08:13,240 +ㄌ ㄌ… + +178 +00:08:14,950 --> 00:08:16,120 +龙! + +179 +00:08:24,620 --> 00:08:26,920 +感觉到了强者的气息呢 + +180 +00:08:28,540 --> 00:08:31,380 +你们两个 和人家一决高下! + +181 +00:08:32,260 --> 00:08:34,430 +龙族的女性? + +182 +00:08:34,720 --> 00:08:36,300 +你们有在听吗 + +183 +00:08:36,720 --> 00:08:37,300 +抱歉 + +184 +00:08:37,970 --> 00:08:39,600 +我有一个问题 + +185 +00:08:40,010 --> 00:08:42,640 +你就是在这座桥捣乱的看门狗吗 + +186 +00:08:42,640 --> 00:08:43,680 +看门狗? + +187 +00:08:43,680 --> 00:08:45,940 +虽然那说法不合人家的本意 + +188 +00:08:45,940 --> 00:08:47,360 +但就是那样吧 + +189 +00:08:47,560 --> 00:08:49,190 +人家是最强种 + +190 +00:08:49,190 --> 00:08:50,530 +龙族的塔妮雅 + +191 +00:08:50,980 --> 00:08:52,820 +正在这座桥上进行特训 + +192 +00:08:52,990 --> 00:08:53,900 +特训? + +193 +00:08:53,900 --> 00:08:55,530 +是龙族的规矩哦 + +194 +00:08:55,910 --> 00:08:57,320 +好像是到了15岁 + +195 +00:08:57,320 --> 00:08:59,530 +就要为了成为强大到能独当一面的龙 + +196 +00:08:59,530 --> 00:09:00,580 +而踏上旅程 + +197 +00:09:00,870 --> 00:09:01,950 +好像是这样呢 + +198 +00:09:01,950 --> 00:09:03,160 +你很清楚呢 + +199 +00:09:03,160 --> 00:09:04,250 +就是那样 + +200 +00:09:04,830 --> 00:09:07,210 +人家在寻找厉害的家伙 + +201 +00:09:07,670 --> 00:09:10,170 +一流的冒险者和猫灵族 + +202 +00:09:10,170 --> 00:09:12,420 +是足以让人家变强的对手呢 + +203 +00:09:12,840 --> 00:09:14,590 +二对一也没有关系 + +204 +00:09:14,590 --> 00:09:16,050 +在分出胜负之前 + +205 +00:09:16,050 --> 00:09:18,260 +人家是绝对不会离开这座桥的 + +206 +00:09:19,640 --> 00:09:21,560 +好像只能战斗了呢 + +207 +00:09:21,560 --> 00:09:24,810 +没想到要和最强种的龙族战斗 + +208 +00:09:25,310 --> 00:09:26,100 +雷因 + +209 +00:09:27,100 --> 00:09:30,110 +没问题的 因为我也是最强种哦 + +210 +00:09:32,900 --> 00:09:33,820 +没错呢 + +211 +00:09:34,110 --> 00:09:36,530 +来吧 准备好了吗 + +212 +00:09:43,790 --> 00:09:45,620 +那要上了哦 + +213 +00:09:46,750 --> 00:09:47,290 +雷因! + +214 +00:09:51,710 --> 00:09:53,250 +还满厉害的呢 + +215 +00:09:53,250 --> 00:09:56,220 +刚刚那招就让之前半数的人倒下了哦 + +216 +00:09:56,590 --> 00:09:57,550 +我想也是呢 + +217 +00:09:57,550 --> 00:09:59,640 +我也是好不容易才挡住的 + +218 +00:10:03,680 --> 00:10:06,270 +看来第一项测验是合格了呢 + +219 +00:10:06,270 --> 00:10:08,350 +但这招又怎么样呢 + +220 +00:10:11,610 --> 00:10:12,270 +快躲开! + +221 +00:10:14,110 --> 00:10:15,360 +变身为人型的话 + +222 +00:10:15,360 --> 00:10:17,070 +就别做些像龙一样的事啊 + +223 +00:10:17,740 --> 00:10:18,700 +喵 + +224 +00:10:18,700 --> 00:10:19,200 +奏! + +225 +00:10:19,200 --> 00:10:21,410 +好烫 好烫啊喵 + +226 +00:10:21,410 --> 00:10:22,530 +别动 我现在就灭火 + +227 +00:10:25,120 --> 00:10:27,290 +我自豪的尾巴… + +228 +00:10:28,040 --> 00:10:30,170 +讨厌 我生气了! + +229 +00:10:32,210 --> 00:10:34,000 +终于提起干劲了吗 + +230 +00:10:41,760 --> 00:10:42,890 +好厉害 + +231 +00:10:43,470 --> 00:10:46,310 +最强种彼此打得几乎不相上下 + +232 +00:10:47,220 --> 00:10:49,390 +虽然可能会让人觉得卑鄙 + +233 +00:10:49,850 --> 00:10:50,480 +但是… + +234 +00:10:53,650 --> 00:10:54,980 +两个人同时一起出手的话 + +235 +00:10:58,940 --> 00:10:59,570 +什么! + +236 +00:10:59,570 --> 00:11:00,150 +骗人的吧 + +237 +00:11:04,280 --> 00:11:05,280 +等一下… + +238 +00:11:05,950 --> 00:11:07,750 +喵! + +239 +00:11:08,000 --> 00:11:10,370 +看我的 + +240 +00:11:11,170 --> 00:11:12,630 +喵喵喵喵喵 + +241 +00:11:12,630 --> 00:11:13,130 +不好了 + +242 +00:11:13,580 --> 00:11:16,090 +就算和奏签下契约提升了身体能力 + +243 +00:11:16,090 --> 00:11:17,210 +也没有到能够飞行的地步 + +244 +00:11:17,510 --> 00:11:19,920 +在现在这个状况被攻击的话… + +245 +00:11:44,070 --> 00:11:45,700 +你们满厉害的呢 + +246 +00:11:46,330 --> 00:11:48,700 +还是第一次有人能和人家打到这个地步 + +247 +00:11:48,700 --> 00:11:50,580 +变得越来越开心了呢 + +248 +00:11:52,710 --> 00:11:54,130 +真不愧是最强种 + +249 +00:11:54,580 --> 00:11:55,840 +果然很厉害 + +250 +00:11:56,790 --> 00:11:59,210 +想用互殴赢过龙族 + +251 +00:11:59,630 --> 00:12:01,340 +或许是想太美了 + +252 +00:12:03,760 --> 00:12:06,470 +我得像驭兽使一样战斗才行 + +253 +00:12:07,100 --> 00:12:07,760 +奏 + +254 +00:12:08,060 --> 00:12:08,760 +5分钟… + +255 +00:12:08,760 --> 00:12:10,850 +不 能帮我争取3分钟吗 + +256 +00:12:11,810 --> 00:12:13,230 +我想到作战了 + +257 +00:12:13,230 --> 00:12:14,150 +作战? + +258 +00:12:14,480 --> 00:12:16,190 +如果能帮我争取时间的话 + +259 +00:12:16,190 --> 00:12:17,690 +之后我会想办法的 + +260 +00:12:18,020 --> 00:12:19,820 +OK 交给我吧 + +261 +00:12:22,530 --> 00:12:23,360 +拜托你了 + +262 +00:12:23,700 --> 00:12:25,570 +作战会议结束了吗 + +263 +00:12:28,200 --> 00:12:29,410 +那么… + +264 +00:12:30,080 --> 00:12:31,500 +我要使出全力了! + +265 +00:12:35,750 --> 00:12:37,500 +喵! + +266 +00:12:37,500 --> 00:12:42,170 +喵喵喵喵… + +267 +00:12:42,510 --> 00:12:43,630 +变快了呢 + +268 +00:12:43,630 --> 00:12:45,970 +照这样下去你的体力撑得住吗 + +269 +00:12:46,220 --> 00:12:47,390 +没问题的 + +270 +00:12:47,850 --> 00:12:50,600 +因为雷因好像想到什么了 + +271 +00:12:51,100 --> 00:12:52,480 +别拆穿作战计划啊 + +272 +00:12:54,190 --> 00:12:55,810 +我也得集中精神才行 + +273 +00:12:56,940 --> 00:12:58,650 +让感官变得更加敏锐 + +274 +00:12:59,860 --> 00:13:01,690 +刚刚被塔妮雅打飞的那个时候 + +275 +00:13:02,360 --> 00:13:04,530 +我感受到了些许的气息 + +276 +00:13:06,070 --> 00:13:06,990 +找到了! + +277 +00:13:10,450 --> 00:13:12,290 +能请你把同伴找来吗 + +278 +00:13:14,000 --> 00:13:15,410 +好 乖孩子 + +279 +00:13:25,970 --> 00:13:26,840 +奏! + +280 +00:13:28,470 --> 00:13:29,640 +之后交给我吧 + +281 +00:13:30,050 --> 00:13:30,930 +什么? + +282 +00:13:30,930 --> 00:13:32,560 +下个对手是你吗 + +283 +00:13:32,560 --> 00:13:34,520 +不 要当你对手的 + +284 +00:13:34,810 --> 00:13:35,600 +是这些家伙… + +285 +00:13:38,440 --> 00:13:39,650 +等一下 什么啊 + +286 +00:13:39,650 --> 00:13:41,270 +这是什么啊 + +287 +00:13:41,570 --> 00:13:43,690 +虽然完全不会痛 + +288 +00:13:43,690 --> 00:13:47,110 +只是非常地烦人而已 + +289 +00:13:47,110 --> 00:13:48,240 +受够了 + +290 +00:13:49,660 --> 00:13:51,950 +是打算挡住人家的视线吗 + +291 +00:13:51,950 --> 00:13:54,370 +但可别说是打算用这招打伤人家哦 + +292 +00:13:54,950 --> 00:13:56,080 +也太可笑了吧 + +293 +00:13:56,620 --> 00:13:59,290 +你觉得那种攻击可以打倒 + +294 +00:13:59,540 --> 00:14:01,880 +身为龙族的我…吗 + +295 +00:14:09,390 --> 00:14:12,010 +这是怎么回事…动不了 + +296 +00:14:13,930 --> 00:14:15,220 +这是彼多鸟 + +297 +00:14:15,520 --> 00:14:18,600 +它华丽的外表就是在宣示它有毒 + +298 +00:14:18,600 --> 00:14:19,560 +毒? + +299 +00:14:20,270 --> 00:14:22,060 +只要吸收了那么多的量 + +300 +00:14:22,060 --> 00:14:24,780 +就算是龙族也会暂时麻痹动弹不得 + +301 +00:14:28,400 --> 00:14:30,320 +人家知道了 投降 + +302 +00:14:30,320 --> 00:14:31,780 +是人家输了 + +303 +00:14:32,580 --> 00:14:34,700 +意外干脆地认输了呢 + +304 +00:14:37,120 --> 00:14:40,080 +因为连一根手指都动不了了啊 + +305 +00:14:41,040 --> 00:14:43,130 +这样还有胜算吗 + +306 +00:14:44,250 --> 00:14:45,880 +成功了! + +307 +00:14:46,460 --> 00:14:48,720 +雷因 我们赢了哦 + +308 +00:14:48,720 --> 00:14:50,260 +- 太好了 太好了 - 成功了呢 + +309 +00:14:51,260 --> 00:14:52,340 +对了 塔妮雅 + +310 +00:14:52,970 --> 00:14:54,640 +你也一起来吧 + +311 +00:14:55,720 --> 00:14:56,600 +什么? + +312 +00:14:56,600 --> 00:14:59,180 +打算把人家卖给其他的人类吗 + +313 +00:14:59,850 --> 00:15:01,190 +我不会做那种事的 + +314 +00:15:01,440 --> 00:15:02,730 +只是想和你谈谈而已 + +315 +00:15:03,110 --> 00:15:04,690 +然后也要请你和我约定 + +316 +00:15:04,690 --> 00:15:06,610 +以后不要再做那样的事了 + +317 +00:15:08,610 --> 00:15:10,110 +如果人家拒绝的话呢 + +318 +00:15:11,360 --> 00:15:12,740 +那样的话… + +319 +00:15:14,120 --> 00:15:15,410 +该怎么办 + +320 +00:15:15,410 --> 00:15:16,290 +真困扰呢 + +321 +00:15:21,170 --> 00:15:22,790 +有什么好困扰的啊 + +322 +00:15:23,130 --> 00:15:23,920 +既然都赢了的话 + +323 +00:15:23,920 --> 00:15:26,710 +把人家强行带走就好了啊 + +324 +00:15:28,170 --> 00:15:29,510 +奇怪的人 + +325 +00:15:32,510 --> 00:15:33,550 +等一下 好痛 + +326 +00:15:33,550 --> 00:15:34,510 +你在做什么啊 + +327 +00:15:34,720 --> 00:15:35,350 +真是的 + +328 +00:15:35,350 --> 00:15:37,260 +不可以让雷因困扰啊 + +329 +00:15:37,260 --> 00:15:39,180 +对付坏孩子就要像这样 + +330 +00:15:40,770 --> 00:15:41,600 +人家知道了 + +331 +00:15:41,600 --> 00:15:43,940 +走就走 就说了会一起走啊 + +332 +00:15:45,310 --> 00:15:48,650 +人家知道了 快住手啊 + +333 +00:15:48,980 --> 00:15:50,240 +停不下来啊 + +334 +00:15:54,410 --> 00:15:57,740 +你赶走史特莱德桥的看门狗了? + +335 +00:15:57,740 --> 00:15:58,790 +是 是的 + +336 +00:15:59,160 --> 00:16:01,870 +我和她决斗获胜之后约好了 + +337 +00:16:02,160 --> 00:16:04,420 +那座桥已经不会发生那种事了才对 + +338 +00:16:04,710 --> 00:16:06,880 +真不愧是雷因先生 + +339 +00:16:06,880 --> 00:16:09,340 +我就知道你一定会达成委托的 + +340 +00:16:09,340 --> 00:16:10,090 +为了保险起见 + +341 +00:16:10,090 --> 00:16:13,010 +会在确认过后将报酬交给你 + +342 +00:16:13,010 --> 00:16:15,300 +真的是非常的感谢 + +343 +00:16:15,300 --> 00:16:16,220 +话说回来… + +344 +00:16:16,220 --> 00:16:17,640 +那位小姐是… + +345 +00:16:20,060 --> 00:16:21,730 +那个尾巴和尖角… + +346 +00:16:21,730 --> 00:16:22,600 +该不会是龙族… + +347 +00:16:22,600 --> 00:16:25,600 +不 她只是我在委托的途中认识的人 + +348 +00:16:25,600 --> 00:16:26,690 +这个打扮是那个… + +349 +00:16:26,690 --> 00:16:28,520 +对了 只是变装而已 + +350 +00:16:29,150 --> 00:16:30,690 +原来是这样啊 + +351 +00:16:30,690 --> 00:16:32,440 +别随便乱说啊 + +352 +00:16:32,440 --> 00:16:34,240 +这样人家不就变得像怪人一样了吗 + +353 +00:16:35,280 --> 00:16:36,700 +让人家告诉你吧 + +354 +00:16:36,700 --> 00:16:38,950 +人家正是天空的支配者! + +355 +00:16:38,950 --> 00:16:39,660 +龙… + +356 +00:16:40,370 --> 00:16:42,370 +那我们就告辞了 + +357 +00:16:42,370 --> 00:16:43,620 +再见 + +358 +00:16:46,170 --> 00:16:49,340 +如果被人发现你是 史特莱德桥事件的犯人 + +359 +00:16:49,340 --> 00:16:51,760 +会在镇上引起骚动的 + +360 +00:16:51,760 --> 00:16:53,130 +所以不要随便地把身份… + +361 +00:16:53,130 --> 00:16:53,800 +塔妮雅? + +362 +00:16:55,010 --> 00:16:56,550 +和我一决胜负吧 + +363 +00:16:56,550 --> 00:16:57,300 +喂! + +364 +00:16:58,510 --> 00:17:00,600 +这是什么 好厉害啊 + +365 +00:17:01,350 --> 00:17:02,640 +这是怎么办到的 + +366 +00:17:04,230 --> 00:17:06,400 +想知道人家的真面目吗 + +367 +00:17:08,400 --> 00:17:11,030 +所以就说不要曝露真面目了啊 + +368 +00:17:11,280 --> 00:17:13,530 +好不容易才瞒过去了啊 + +369 +00:17:14,700 --> 00:17:16,610 +一 一不小心就… + +370 +00:17:19,240 --> 00:17:22,450 +那么 关于你今后的处置… + +371 +00:17:23,660 --> 00:17:25,460 +请你就这样离开镇上吧 + +372 +00:17:27,170 --> 00:17:28,000 +可以吗 + +373 +00:17:28,630 --> 00:17:31,090 +所幸史特莱德桥的看门狗的身份 + +374 +00:17:31,090 --> 00:17:32,130 +并没有被传开 + +375 +00:17:32,760 --> 00:17:35,920 +只要你能和我约好别再做那种事的话 + +376 +00:17:35,920 --> 00:17:36,380 +喵 + +377 +00:17:36,760 --> 00:17:40,010 +为什么塔妮雅的事没有被传开啊 + +378 +00:17:40,470 --> 00:17:41,430 +这么说起来… + +379 +00:17:41,890 --> 00:17:43,310 +你有叫他们不要说出去吗 + +380 +00:17:43,600 --> 00:17:45,310 +人家才没有做那种事哦 + +381 +00:17:45,930 --> 00:17:46,560 +但是… + +382 +00:17:46,810 --> 00:17:49,060 +每个人都说着 "居然输给这样的女孩子" + +383 +00:17:49,060 --> 00:17:50,440 +感到很失落呢 + +384 +00:17:50,440 --> 00:17:51,320 +那些人居然 + +385 +00:17:51,320 --> 00:17:53,400 +就因为这样的理由没说出去吗 + +386 +00:17:55,360 --> 00:17:57,860 +真的不抓住人家吗 + +387 +00:17:58,990 --> 00:18:02,030 +以后就在不会给人添麻烦的地方修行吧 + +388 +00:18:02,790 --> 00:18:04,540 +也 也是呢 + +389 +00:18:04,700 --> 00:18:06,750 +毕竟都输给你们了 + +390 +00:18:07,330 --> 00:18:10,290 +反正本来就不是什么重要的修行 + +391 +00:18:11,250 --> 00:18:13,670 +但是修行是龙族的规矩 + +392 +00:18:13,670 --> 00:18:15,170 +得继续才行吧 + +393 +00:18:15,460 --> 00:18:17,090 +关于那点… + +394 +00:18:18,550 --> 00:18:21,050 +人家决定和你们待在一起了 + +395 +00:18:21,390 --> 00:18:23,600 +为 为什么会变成这样啊 + +396 +00:18:23,930 --> 00:18:25,560 +和你们在一起的话 + +397 +00:18:25,560 --> 00:18:27,100 +似乎比较有修行的机会 + +398 +00:18:27,100 --> 00:18:28,440 +而且也很有趣的样子不是吗 + +399 +00:18:30,190 --> 00:18:31,110 +而且… + +400 +00:18:31,440 --> 00:18:32,440 +你叫雷因是吧 + +401 +00:18:32,440 --> 00:18:34,820 +人家很中意你 + +402 +00:18:34,820 --> 00:18:36,650 +毕竟帮助了我很多 + +403 +00:18:36,650 --> 00:18:37,240 +喵! + +404 +00:18:37,240 --> 00:18:38,030 +等 等一下! + +405 +00:18:38,030 --> 00:18:40,070 +离我的主人远一点 + +406 +00:18:40,530 --> 00:18:41,910 +怎么 嫉妒了吗 + +407 +00:18:41,910 --> 00:18:42,530 +什么! + +408 +00:18:42,950 --> 00:18:44,160 +才 才不是! + +409 +00:18:44,160 --> 00:18:46,410 +我是想说雷因可能会觉得困扰 + +410 +00:18:46,410 --> 00:18:48,040 +就一下子有什么关系 + +411 +00:18:48,040 --> 00:18:50,120 +小气的人会被讨厌哦 + +412 +00:18:50,960 --> 00:18:52,630 +已经起内哄了 + +413 +00:18:52,630 --> 00:18:55,050 +反正我觉得就算让塔妮雅加入 + +414 +00:18:55,050 --> 00:18:56,380 +也没有什么关系 + +415 +00:18:57,090 --> 00:18:58,090 +奏觉得怎么样呢 + +416 +00:18:58,380 --> 00:19:02,010 +我 我… + +417 +00:19:03,050 --> 00:19:04,390 +我也没关系哦 + +418 +00:19:04,390 --> 00:19:05,720 +虽然塔妮雅有点坏心眼 + +419 +00:19:05,720 --> 00:19:06,810 +但并没有讨厌她 + +420 +00:19:07,220 --> 00:19:08,270 +那就决定了呢 + +421 +00:19:08,850 --> 00:19:09,890 +那么 雷因 + +422 +00:19:09,890 --> 00:19:11,350 +也和人家订下契约吧 + +423 +00:19:12,350 --> 00:19:14,230 +因为你和奏缔结了契约 + +424 +00:19:14,230 --> 00:19:16,400 +和人家缔结契约也是当然的吧 + +425 +00:19:16,400 --> 00:19:17,690 +好 好啊 + +426 +00:19:20,610 --> 00:19:23,120 +没想到不光是猫灵族 + +427 +00:19:23,570 --> 00:19:26,030 +居然也能和龙族缔结契约 + +428 +00:19:32,370 --> 00:19:33,380 +准备好了吗 + +429 +00:19:34,080 --> 00:19:34,960 +随时都可以 + +430 +00:19:37,090 --> 00:19:38,670 +吾名为雷因・舒拉德 + +431 +00:19:39,420 --> 00:19:40,970 +缔结崭新之契约 + +432 +00:19:41,430 --> 00:19:42,800 +于此连结因缘 + +433 +00:19:43,760 --> 00:19:44,850 +胸藏誓约 + +434 +00:19:45,390 --> 00:19:46,680 +心怀希望 + +435 +00:19:47,260 --> 00:19:48,560 +掌握力量 + +436 +00:19:50,270 --> 00:19:51,060 +回答我 + +437 +00:19:51,770 --> 00:19:52,810 +汝之名为何? + +438 +00:19:56,360 --> 00:19:57,110 +塔妮雅 + +439 +00:20:11,750 --> 00:20:12,830 +结束了吗 + +440 +00:20:13,710 --> 00:20:15,000 +完成契约了 + +441 +00:20:15,000 --> 00:20:17,710 +你看 手上有奇怪的图案对吧 + +442 +00:20:18,670 --> 00:20:19,800 +真的呢 + +443 +00:20:21,300 --> 00:20:24,010 +这就是被使役的感觉吗 + +444 +00:20:24,680 --> 00:20:25,800 +总觉得 + +445 +00:20:25,800 --> 00:20:29,010 +就像是不论何时何处都和雷因连系着 + +446 +00:20:29,010 --> 00:20:30,180 +感觉还真奇怪 + +447 +00:20:30,600 --> 00:20:32,430 +但这或许也不坏 + +448 +00:20:33,060 --> 00:20:36,650 +总觉得我用尽了一辈子的运气 + +449 +00:20:36,650 --> 00:20:37,770 +我说你啊 + +450 +00:20:38,440 --> 00:20:40,440 +都和人家缔结了契约 + +451 +00:20:40,440 --> 00:20:42,190 +怎么还一副不开心的表情 + +452 +00:20:45,780 --> 00:20:47,200 +之后请多多指教了 + +453 +00:20:47,450 --> 00:20:48,490 +主人 + +454 +00:20:53,080 --> 00:20:53,910 +可恶! + +455 +00:20:54,210 --> 00:20:57,250 +都进入森林一周了却毫无成果吗 + +456 +00:20:58,130 --> 00:21:00,960 +好累 我好想要泡澡 + +457 +00:21:00,960 --> 00:21:03,720 +和魔物一边战斗一边探索 + +458 +00:21:03,720 --> 00:21:05,880 +总是无法如想象的那般顺利呢 + +459 +00:21:05,880 --> 00:21:07,840 +粮食也好笨重呢 + +460 +00:21:07,840 --> 00:21:10,260 +全都是以前让雷因做的工作 + +461 +00:21:11,600 --> 00:21:14,850 +为什么我们得做那种垃圾的工作啊 + +462 +00:21:15,190 --> 00:21:17,230 +但这个状况该怎么办啊 + +463 +00:21:17,230 --> 00:21:19,190 +完全没有进展啊 + +464 +00:21:22,360 --> 00:21:24,570 +对了 把雷因找回来吧 + +465 +00:21:25,950 --> 00:21:27,450 +"那时候真是抱歉啊" + +466 +00:21:27,450 --> 00:21:29,120 +"我们说的都不是真心话" + +467 +00:21:29,570 --> 00:21:32,040 +只要这么说他马上就会回来的 + +468 +00:21:32,040 --> 00:21:32,700 +没什么 + +469 +00:21:32,700 --> 00:21:35,210 +那家伙是个像笨蛋一样的滥好人 + +470 +00:21:36,500 --> 00:21:39,000 +然后只要攻略完迷途之森 + +471 +00:21:39,460 --> 00:21:41,130 +再把他丢弃就好了 + +472 +00:21:53,100 --> 00:21:55,310 +我要看着雷因的脸睡! + +473 +00:21:55,310 --> 00:21:57,480 +有什么关系 就让给我啊 + +474 +00:21:57,480 --> 00:21:58,560 +不行! + +475 +00:21:58,560 --> 00:21:59,650 +小气! + +476 +00:21:59,650 --> 00:22:01,060 +不行就是不行! + +477 +00:22:01,060 --> 00:22:02,520 +说你小气就是小气! + +478 +00:22:29,050 --> 00:22:32,430 +一直诉说着的自我风格 + +479 +00:22:32,430 --> 00:22:36,520 +但也搞不太懂究竟是什么 + +480 +00:22:36,890 --> 00:22:43,770 +迷失在露出扭曲笑容和叹息的森林 + +481 +00:22:43,770 --> 00:22:45,650 +令人坐立不安 + +482 +00:22:46,440 --> 00:22:50,410 +如果在"这个世界"印象的彼端 + +483 +00:22:50,410 --> 00:22:54,740 +有着不同的世界的话 + +484 +00:22:54,740 --> 00:23:00,330 +我想要找出所有重要的事物 + +485 +00:23:00,790 --> 00:23:03,090 +亲眼地确认 + +486 +00:23:03,090 --> 00:23:06,460 +Please Please Me 请告诉我 + +487 +00:23:06,460 --> 00:23:10,550 +我想要伸出双手拥抱着你 + +488 +00:23:10,550 --> 00:23:14,510 +Let me free 请露出笑容吧 + +489 +00:23:14,510 --> 00:23:18,680 +答案一直都在镜像之中 + +490 +00:23:18,680 --> 00:23:22,400 +呆呆地仰望着夜空 + +491 +00:23:22,400 --> 00:23:25,770 +啊啊 月色真美 + +492 +00:23:26,230 --> 00:23:30,110 +希望这梦永不结束 + +493 +00:23:36,160 --> 00:23:38,830 +下集 龙族的力量 + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[LoliHouse]/[LoliHouse] Beast Tamer - 03 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].tc.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[LoliHouse]/[LoliHouse] Beast Tamer - 03 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].tc.srt" new file mode 100644 index 0000000000..9e8223c95d --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[LoliHouse]/[LoliHouse] Beast Tamer - 03 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].tc.srt" @@ -0,0 +1,1972 @@ +1 +00:00:05,920 --> 00:00:07,250 +是床! + +2 +00:00:09,840 --> 00:00:10,710 +為… + +3 +00:00:11,170 --> 00:00:14,090 +因為我一直露宿野外 現在超開心的 + +4 +00:00:14,970 --> 00:00:15,430 +奇怪? + +5 +00:00:15,590 --> 00:00:16,590 +怎麼了 + +6 +00:00:16,590 --> 00:00:17,260 +為… + +7 +00:00:17,800 --> 00:00:18,760 +雷因 + +8 +00:00:18,760 --> 00:00:20,890 +床鋪軟綿綿的喔 + +9 +00:00:20,890 --> 00:00:22,640 +為什麼會變成這樣啊! + +10 +00:00:22,640 --> 00:00:24,600 +你還滿意的話就太好了 + +11 +00:00:24,600 --> 00:00:26,350 +那好好加油囉 + +12 +00:00:26,350 --> 00:00:27,310 +加油什麼啊? + +13 +00:00:27,650 --> 00:00:29,940 +軟綿綿 + +14 +00:00:46,120 --> 00:00:48,750 +總是為了他人 + +15 +00:00:48,750 --> 00:00:51,250 +不斷地奔跑 + +16 +00:00:51,250 --> 00:00:55,300 +但是你教會了我 + +17 +00:00:55,300 --> 00:00:58,050 +是你消去了對所信之物的不安 + +18 +00:00:58,050 --> 00:00:58,890 +Day by day + +19 +00:00:58,890 --> 00:00:59,760 +感受到的命運 + +20 +00:00:59,760 --> 00:01:00,890 +還有與孤單的別離 + +21 +00:01:00,890 --> 00:01:01,770 +令人陷入憂鬱 + +22 +00:01:01,770 --> 00:01:03,430 +究竟之後該如何是好 + +23 +00:01:03,430 --> 00:01:03,980 +Suddenly + +24 +00:01:03,980 --> 00:01:06,100 +你的聲音融化了我的heart + +25 +00:01:06,100 --> 00:01:08,690 +在想著沒有任何人 + +26 +00:01:08,690 --> 00:01:11,360 +真正地了解我 + +27 +00:01:11,360 --> 00:01:14,070 +一個人失落著的夜晚 + +28 +00:01:14,070 --> 00:01:18,530 +一雙令人卸下心防溫暖的手 + +29 +00:01:18,530 --> 00:01:21,370 +回握著我 + +30 +00:01:22,040 --> 00:01:23,950 +將誓約藏於心中 + +31 +00:01:23,950 --> 00:01:27,460 +胸懷希望Fly to sky + +32 +00:01:27,460 --> 00:01:32,210 +現在締結的嶄新羈絆 + +33 +00:01:32,800 --> 00:01:34,420 +正因有你在身邊 + +34 +00:01:34,420 --> 00:01:36,090 +我才能變得堅強 + +35 +00:01:36,090 --> 00:01:38,130 +Fight for you and I + +36 +00:01:38,130 --> 00:01:40,510 +我不會忘卻你的名字 + +37 +00:01:40,510 --> 00:01:46,390 +再從頭來過向前奔走吧 + +38 +00:01:46,390 --> 00:01:49,100 +就由我們 + +39 +00:01:49,100 --> 00:01:51,770 +從此開始 + +40 +00:01:51,770 --> 00:01:54,730 +Change The World + +41 +00:02:01,740 --> 00:02:04,870 +(03 另一個最強種) + +42 +00:02:01,740 --> 00:02:04,870 +光是為了處理我和奏抓住的漆黑之牙 + +43 +00:02:04,870 --> 00:02:06,080 +就忙到了晚上 + +44 +00:02:06,370 --> 00:02:09,420 +那之後我們被冒險者公會叫了過去 + +45 +00:02:10,040 --> 00:02:11,290 +他們似乎認為我們的行動 + +46 +00:02:11,290 --> 00:02:15,000 +對毀滅漆黑之牙做出了很大的貢獻 + +47 +00:02:15,300 --> 00:02:18,380 +因此破例將我升級至等級E + +48 +00:02:19,590 --> 00:02:22,890 +此外因為獲得了相當多的報酬 + +49 +00:02:22,890 --> 00:02:25,220 +我們在街上購買了物資 + +50 +00:02:25,220 --> 00:02:28,390 +之後吃了頓稍微豪華的晚餐慶祝 + +51 +00:02:28,390 --> 00:02:29,100 +但是… + +52 +00:02:29,640 --> 00:02:31,190 +抱歉啊 + +53 +00:02:31,190 --> 00:02:33,150 +現在只剩一個房間了 + +54 +00:02:33,150 --> 00:02:34,980 +我知道了 那我去找別的旅館 + +55 +00:02:34,980 --> 00:02:36,730 +那我帶你去房間吧 + +56 +00:02:36,730 --> 00:02:37,570 +等一… + +57 +00:02:37,570 --> 00:02:40,610 +原本打算我和奏分別住一間房的 + +58 +00:02:40,610 --> 00:02:42,030 +但因為沒有其他空房 + +59 +00:02:42,030 --> 00:02:43,490 +就被強行入住了 + +60 +00:02:43,490 --> 00:02:45,660 +今天應該能睡得很好呢 + +61 +00:02:45,660 --> 00:02:47,330 +快點 雷因也來 雷因也來 + +62 +00:02:47,580 --> 00:02:48,580 +我… + +63 +00:02:51,170 --> 00:02:52,170 +去野營 + +64 +00:02:52,880 --> 00:02:53,920 +為什麼啊! + +65 +00:02:53,920 --> 00:02:56,300 +明明都訂了一個禮拜的房間 + +66 +00:02:56,300 --> 00:02:57,800 +就算妳那麼說… + +67 +00:02:58,170 --> 00:03:00,550 +和女孩子睡在同一個房間 + +68 +00:03:00,930 --> 00:03:01,840 +這不太好吧 + +69 +00:03:02,970 --> 00:03:05,310 +我和雷因一起睡也不在意啊 + +70 +00:03:05,310 --> 00:03:06,350 +在意一下啊 + +71 +00:03:06,350 --> 00:03:07,600 +我也是男性喔 + +72 +00:03:08,640 --> 00:03:12,060 +我也是有些害羞的喔 + +73 +00:03:12,060 --> 00:03:15,060 +和雷因這樣的男性同住一個房間 + +74 +00:03:15,440 --> 00:03:18,320 +但雷因也不是會亂來的人 + +75 +00:03:18,320 --> 00:03:19,690 +沒問題的 + +76 +00:03:19,690 --> 00:03:20,240 +對吧 + +77 +00:03:20,900 --> 00:03:22,160 +究竟是太相信他人 + +78 +00:03:22,160 --> 00:03:23,780 +還是不知人間險惡… + +79 +00:03:24,870 --> 00:03:25,990 +聽好了 奏 + +80 +00:03:26,370 --> 00:03:28,750 +不可以那麼簡單地相信別人 + +81 +00:03:29,080 --> 00:03:30,790 +我們才剛剛相遇 + +82 +00:03:30,790 --> 00:03:33,000 +還完全不清楚對方的事 + +83 +00:03:34,540 --> 00:03:37,420 +怎能輕易信任對方呢 + +84 +00:03:39,260 --> 00:03:39,880 +那麼我就… + +85 +00:03:42,010 --> 00:03:42,840 +我啊 + +86 +00:03:43,680 --> 00:03:46,050 +我不是誰都相信的喔 + +87 +00:03:47,350 --> 00:03:49,560 +正因為是雷因所以才相信你 + +88 +00:03:50,270 --> 00:03:52,640 +其他的人和雷因是不一樣的喔 + +89 +00:03:53,190 --> 00:03:55,400 +就算我們才剛相遇而已 + +90 +00:03:56,110 --> 00:03:57,320 +但也已經是同伴了對吧 + +91 +00:04:00,860 --> 00:04:01,740 +所以啊 + +92 +00:04:01,740 --> 00:04:03,320 +怎麼可以只讓重要的同伴雷因 + +93 +00:04:03,320 --> 00:04:06,070 +一個人露宿野外 對吧 + +94 +00:04:06,070 --> 00:04:08,490 +因為我們是同伴啊 + +95 +00:04:08,490 --> 00:04:09,450 +你想想 那個… + +96 +00:04:09,450 --> 00:04:10,200 +我知道了 + +97 +00:04:11,540 --> 00:04:14,080 +我不會去露宿 會好好在這裡睡的 + +98 +00:04:14,080 --> 00:04:15,000 +真的嗎 + +99 +00:04:15,000 --> 00:04:15,630 +真的 + +100 +00:04:16,380 --> 00:04:18,130 +那就太好了 + +101 +00:04:18,920 --> 00:04:20,210 +自從相遇的時候開始 + +102 +00:04:20,460 --> 00:04:23,380 +就總是被她意料之外的行動嚇到 + +103 +00:04:24,630 --> 00:04:26,340 +真是贏不過她呢 + +104 +00:04:29,640 --> 00:04:31,850 +但是但是 換衣服的時候 + +105 +00:04:31,850 --> 00:04:33,770 +還是希望你能面向後面呢 + +106 +00:04:33,770 --> 00:04:35,020 +我知道啦 + +107 +00:04:42,690 --> 00:04:44,280 +睡相真可愛 + +108 +00:04:45,910 --> 00:04:48,240 +雷因真的是個好人呢 + +109 +00:04:49,870 --> 00:04:54,250 +我在最強種中也是特別稀少的貓靈族 + +110 +00:04:54,790 --> 00:04:56,080 +光因為這個理由 + +111 +00:04:56,080 --> 00:04:59,090 +就有許多人想要抓住我 + +112 +00:04:59,920 --> 00:05:04,630 +也有期待著得到某些好處接近我的人 + +113 +00:05:05,220 --> 00:05:07,720 +金錢 慾望 名譽… + +114 +00:05:08,340 --> 00:05:10,310 +全都是那樣的人 + +115 +00:05:13,100 --> 00:05:16,310 +但是在那時候相遇的… + +116 +00:05:17,560 --> 00:05:18,480 +妳沒事吧 + +117 +00:05:20,320 --> 00:05:21,440 +就是雷因 + +118 +00:05:22,400 --> 00:05:24,440 +雷因雖然對我的事吃了一驚 + +119 +00:05:24,440 --> 00:05:25,530 +但也僅止於此 + +120 +00:05:26,110 --> 00:05:28,410 +他以單純的善意幫助了我 + +121 +00:05:28,990 --> 00:05:32,540 +像對待一個普通女孩一樣對待我 + +122 +00:05:33,410 --> 00:05:35,000 +那對我來說… + +123 +00:05:35,580 --> 00:05:37,290 +究竟會有多開心呢 + +124 +00:05:43,920 --> 00:05:47,220 +雷因果然因為被隊伍開除 + +125 +00:05:47,220 --> 00:05:48,470 +感到傷心呢 + +126 +00:05:49,970 --> 00:05:52,180 +雖然想裝作不在意的樣子 + +127 +00:05:52,560 --> 00:05:55,270 +但內心深處一定還是很在意 + +128 +00:05:56,480 --> 00:05:58,600 +我想要治癒那個傷痛 + +129 +00:05:59,270 --> 00:06:00,480 +我希望雷因可以… + +130 +00:06:00,480 --> 00:06:02,400 +打從心底露出笑容 + +131 +00:06:06,650 --> 00:06:10,990 +不管發生什麼我都會待在雷因的身邊 + +132 +00:06:14,830 --> 00:06:16,870 +和奏相遇之後過了一個禮拜 + +133 +00:06:16,870 --> 00:06:17,710 +雷因 + +134 +00:06:19,620 --> 00:06:21,920 +我們很順利地一邊接下委託 + +135 +00:06:23,800 --> 00:06:27,800 +一邊享受著非常平穩的冒險者生活 + +136 +00:06:30,590 --> 00:06:31,340 +你要吃嗎 + +137 +00:06:31,760 --> 00:06:32,600 +謝謝 + +138 +00:06:33,640 --> 00:06:35,810 +史特萊德橋的看門狗? + +139 +00:06:36,100 --> 00:06:36,930 +是的 + +140 +00:06:36,930 --> 00:06:39,730 +就是指南邊的橋上出現的鬧事之徒 + +141 +00:06:39,730 --> 00:06:41,060 +鬧事之徒? + +142 +00:06:41,400 --> 00:06:42,650 +似乎有人不管對方是誰 + +143 +00:06:42,650 --> 00:06:45,900 +就在橋上對通行過客發起挑戰 + +144 +00:06:46,110 --> 00:06:49,740 +他只要判斷勝負已分就會離開那裡 + +145 +00:06:49,740 --> 00:06:51,820 +所幸沒有出現死者 + +146 +00:06:52,870 --> 00:06:55,490 +但橋的通行過客急遽地減少 + +147 +00:06:56,200 --> 00:06:57,080 +於是! + +148 +00:06:57,870 --> 00:06:59,210 +怎麼樣啊 雷因先生 + +149 +00:06:59,210 --> 00:07:01,170 +要不要接受這個委託呢 + +150 +00:07:01,460 --> 00:07:03,920 +等級E的我們可以接受嗎 + +151 +00:07:04,170 --> 00:07:05,040 +是的! + +152 +00:07:05,040 --> 00:07:07,460 +這次沒有等級的限制 + +153 +00:07:07,460 --> 00:07:10,220 +報酬也是達成的人先搶先贏 + +154 +00:07:10,590 --> 00:07:13,260 +而且這次的委託報酬! + +155 +00:07:13,550 --> 00:07:15,100 +居然是金幣5枚! + +156 +00:07:15,930 --> 00:07:16,760 +我接受了 + +157 +00:07:17,600 --> 00:07:19,230 +謝謝你 + +158 +00:07:24,480 --> 00:07:27,360 +好大的橋啊 雷因 + +159 +00:07:27,940 --> 00:07:29,360 +史特萊德橋 + +160 +00:07:29,740 --> 00:07:32,070 +從赫萊森鎮所在的中央大陸 + +161 +00:07:32,070 --> 00:07:34,450 +通往南方大陸唯一的通道 + +162 +00:07:34,870 --> 00:07:36,580 +好厲害 好厲害啊 + +163 +00:07:36,580 --> 00:07:38,910 +我第一次見到這種東西 + +164 +00:07:38,910 --> 00:07:41,460 +是嗎 奏沒有來過啊 + +165 +00:07:41,960 --> 00:07:44,460 +但是在這種地方出現的看門狗 + +166 +00:07:44,460 --> 00:07:45,630 +會是怎樣的人呢 + +167 +00:07:45,630 --> 00:07:46,710 +這個嘛… + +168 +00:07:47,630 --> 00:07:49,670 +本來如果沒有出現死者的話 + +169 +00:07:49,670 --> 00:07:52,510 +應該能得到犯人相關的證詞才對 + +170 +00:07:53,130 --> 00:07:56,050 +但被打倒的人全都三緘其口 + +171 +00:07:56,390 --> 00:07:58,890 +完全沒有得到看門狗相關的情報 + +172 +00:07:59,930 --> 00:08:01,930 +是身分不明的敵人 + +173 +00:08:02,690 --> 00:08:04,310 +總之不能大意 + +174 +00:08:04,520 --> 00:08:05,270 +雷因! + +175 +00:08:06,060 --> 00:08:06,770 +怎麼了? + +176 +00:08:06,770 --> 00:08:08,480 +快 快看那個 + +177 +00:08:11,570 --> 00:08:13,240 +ㄌ ㄌ… + +178 +00:08:14,950 --> 00:08:16,120 +龍! + +179 +00:08:24,620 --> 00:08:26,920 +感覺到了強者的氣息呢 + +180 +00:08:28,540 --> 00:08:31,380 +你們兩個 和人家一決高下! + +181 +00:08:32,260 --> 00:08:34,430 +龍族的女性? + +182 +00:08:34,720 --> 00:08:36,300 +你們有在聽嗎 + +183 +00:08:36,720 --> 00:08:37,300 +抱歉 + +184 +00:08:37,970 --> 00:08:39,600 +我有一個問題 + +185 +00:08:40,010 --> 00:08:42,640 +妳就是在這座橋搗亂的看門狗嗎 + +186 +00:08:42,640 --> 00:08:43,680 +看門狗? + +187 +00:08:43,680 --> 00:08:45,940 +雖然那說法不合人家的本意 + +188 +00:08:45,940 --> 00:08:47,360 +但就是那樣吧 + +189 +00:08:47,560 --> 00:08:49,190 +人家是最強種 + +190 +00:08:49,190 --> 00:08:50,530 +龍族的塔妮雅 + +191 +00:08:50,980 --> 00:08:52,820 +正在這座橋上進行特訓 + +192 +00:08:52,990 --> 00:08:53,900 +特訓? + +193 +00:08:53,900 --> 00:08:55,530 +是龍族的規矩喔 + +194 +00:08:55,910 --> 00:08:57,320 +好像是到了15歲 + +195 +00:08:57,320 --> 00:08:59,530 +就要為了成為強大到能獨當一面的龍 + +196 +00:08:59,530 --> 00:09:00,580 +而踏上旅程 + +197 +00:09:00,870 --> 00:09:01,950 +好像是這樣呢 + +198 +00:09:01,950 --> 00:09:03,160 +妳很清楚呢 + +199 +00:09:03,160 --> 00:09:04,250 +就是那樣 + +200 +00:09:04,830 --> 00:09:07,210 +人家在尋找厲害的傢伙 + +201 +00:09:07,670 --> 00:09:10,170 +一流的冒險者和貓靈族 + +202 +00:09:10,170 --> 00:09:12,420 +是足以讓人家變強的對手呢 + +203 +00:09:12,840 --> 00:09:14,590 +二對一也沒有關係 + +204 +00:09:14,590 --> 00:09:16,050 +在分出勝負之前 + +205 +00:09:16,050 --> 00:09:18,260 +人家是絕對不會離開這座橋的 + +206 +00:09:19,640 --> 00:09:21,560 +好像只能戰鬥了呢 + +207 +00:09:21,560 --> 00:09:24,810 +沒想到要和最強種的龍族戰鬥 + +208 +00:09:25,310 --> 00:09:26,100 +雷因 + +209 +00:09:27,100 --> 00:09:30,110 +沒問題的 因為我也是最強種喔 + +210 +00:09:32,900 --> 00:09:33,820 +沒錯呢 + +211 +00:09:34,110 --> 00:09:36,530 +來吧 準備好了嗎 + +212 +00:09:43,790 --> 00:09:45,620 +那要上了喔 + +213 +00:09:46,750 --> 00:09:47,290 +雷因! + +214 +00:09:51,710 --> 00:09:53,250 +還滿厲害的呢 + +215 +00:09:53,250 --> 00:09:56,220 +剛剛那招就讓之前半數的人倒下了喔 + +216 +00:09:56,590 --> 00:09:57,550 +我想也是呢 + +217 +00:09:57,550 --> 00:09:59,640 +我也是好不容易才擋住的 + +218 +00:10:03,680 --> 00:10:06,270 +看來第一項測驗是合格了呢 + +219 +00:10:06,270 --> 00:10:08,350 +但這招又怎麼樣呢 + +220 +00:10:11,610 --> 00:10:12,270 +快躲開! + +221 +00:10:14,110 --> 00:10:15,360 +變身為人型的話 + +222 +00:10:15,360 --> 00:10:17,070 +就別做些像龍一樣的事啊 + +223 +00:10:17,740 --> 00:10:18,700 +喵 + +224 +00:10:18,700 --> 00:10:19,200 +奏! + +225 +00:10:19,200 --> 00:10:21,410 +好燙 好燙啊喵 + +226 +00:10:21,410 --> 00:10:22,530 +別動 我現在就滅火 + +227 +00:10:25,120 --> 00:10:27,290 +我自豪的尾巴… + +228 +00:10:28,040 --> 00:10:30,170 +討厭 我生氣了! + +229 +00:10:32,210 --> 00:10:34,000 +終於提起幹勁了嗎 + +230 +00:10:41,760 --> 00:10:42,890 +好厲害 + +231 +00:10:43,470 --> 00:10:46,310 +最強種彼此打得幾乎不相上下 + +232 +00:10:47,220 --> 00:10:49,390 +雖然可能會讓人覺得卑鄙 + +233 +00:10:49,850 --> 00:10:50,480 +但是… + +234 +00:10:53,650 --> 00:10:54,980 +兩個人同時一起出手的話 + +235 +00:10:58,940 --> 00:10:59,570 +什麼! + +236 +00:10:59,570 --> 00:11:00,150 +騙人的吧 + +237 +00:11:04,280 --> 00:11:05,280 +等一下… + +238 +00:11:05,950 --> 00:11:07,750 +喵! + +239 +00:11:08,000 --> 00:11:10,370 +看我的 + +240 +00:11:11,170 --> 00:11:12,630 +喵喵喵喵喵 + +241 +00:11:12,630 --> 00:11:13,130 +不好了 + +242 +00:11:13,580 --> 00:11:16,090 +就算和奏簽下契約提升了身體能力 + +243 +00:11:16,090 --> 00:11:17,210 +也沒有到能夠飛行的地步 + +244 +00:11:17,510 --> 00:11:19,920 +在現在這個狀況被攻擊的話… + +245 +00:11:44,070 --> 00:11:45,700 +你們滿厲害的呢 + +246 +00:11:46,330 --> 00:11:48,700 +還是第一次有人能和人家打到這個地步 + +247 +00:11:48,700 --> 00:11:50,580 +變得越來越開心了呢 + +248 +00:11:52,710 --> 00:11:54,130 +真不愧是最強種 + +249 +00:11:54,580 --> 00:11:55,840 +果然很厲害 + +250 +00:11:56,790 --> 00:11:59,210 +想用互毆贏過龍族 + +251 +00:11:59,630 --> 00:12:01,340 +或許是想太美了 + +252 +00:12:03,760 --> 00:12:06,470 +我得像馭獸使一樣戰鬥才行 + +253 +00:12:07,100 --> 00:12:07,760 +奏 + +254 +00:12:08,060 --> 00:12:08,760 +5分鐘… + +255 +00:12:08,760 --> 00:12:10,850 +不 能幫我爭取3分鐘嗎 + +256 +00:12:11,810 --> 00:12:13,230 +我想到作戰了 + +257 +00:12:13,230 --> 00:12:14,150 +作戰? + +258 +00:12:14,480 --> 00:12:16,190 +如果能幫我爭取時間的話 + +259 +00:12:16,190 --> 00:12:17,690 +之後我會想辦法的 + +260 +00:12:18,020 --> 00:12:19,820 +OK 交給我吧 + +261 +00:12:22,530 --> 00:12:23,360 +拜託妳了 + +262 +00:12:23,700 --> 00:12:25,570 +作戰會議結束了嗎 + +263 +00:12:28,200 --> 00:12:29,410 +那麼… + +264 +00:12:30,080 --> 00:12:31,500 +我要使出全力了! + +265 +00:12:35,750 --> 00:12:37,500 +喵! + +266 +00:12:37,500 --> 00:12:42,170 +喵喵喵喵… + +267 +00:12:42,510 --> 00:12:43,630 +變快了呢 + +268 +00:12:43,630 --> 00:12:45,970 +照這樣下去妳的體力撐得住嗎 + +269 +00:12:46,220 --> 00:12:47,390 +沒問題的 + +270 +00:12:47,850 --> 00:12:50,600 +因為雷因好像想到什麼了 + +271 +00:12:51,100 --> 00:12:52,480 +別拆穿作戰計畫啊 + +272 +00:12:54,190 --> 00:12:55,810 +我也得集中精神才行 + +273 +00:12:56,940 --> 00:12:58,650 +讓感官變得更加敏銳 + +274 +00:12:59,860 --> 00:13:01,690 +剛剛被塔妮雅打飛的那個時候 + +275 +00:13:02,360 --> 00:13:04,530 +我感受到了些許的氣息 + +276 +00:13:06,070 --> 00:13:06,990 +找到了! + +277 +00:13:10,450 --> 00:13:12,290 +能請你把同伴找來嗎 + +278 +00:13:14,000 --> 00:13:15,410 +好 乖孩子 + +279 +00:13:25,970 --> 00:13:26,840 +奏! + +280 +00:13:28,470 --> 00:13:29,640 +之後交給我吧 + +281 +00:13:30,050 --> 00:13:30,930 +什麼? + +282 +00:13:30,930 --> 00:13:32,560 +下個對手是你嗎 + +283 +00:13:32,560 --> 00:13:34,520 +不 要當妳對手的 + +284 +00:13:34,810 --> 00:13:35,600 +是這些傢伙… + +285 +00:13:38,440 --> 00:13:39,650 +等一下 什麼啊 + +286 +00:13:39,650 --> 00:13:41,270 +這是什麼啊 + +287 +00:13:41,570 --> 00:13:43,690 +雖然完全不會痛 + +288 +00:13:43,690 --> 00:13:47,110 +只是非常地煩人而已 + +289 +00:13:47,110 --> 00:13:48,240 +受夠了 + +290 +00:13:49,660 --> 00:13:51,950 +是打算擋住人家的視線嗎 + +291 +00:13:51,950 --> 00:13:54,370 +但可別說是打算用這招打傷人家喔 + +292 +00:13:54,950 --> 00:13:56,080 +也太可笑了吧 + +293 +00:13:56,620 --> 00:13:59,290 +你覺得那種攻擊可以打倒 + +294 +00:13:59,540 --> 00:14:01,880 +身為龍族的我…嗎 + +295 +00:14:09,390 --> 00:14:12,010 +這是怎麼回事…動不了 + +296 +00:14:13,930 --> 00:14:15,220 +這是彼多鳥 + +297 +00:14:15,520 --> 00:14:18,600 +牠華麗的外表就是在宣示牠有毒 + +298 +00:14:18,600 --> 00:14:19,560 +毒? + +299 +00:14:20,270 --> 00:14:22,060 +只要吸收了那麼多的量 + +300 +00:14:22,060 --> 00:14:24,780 +就算是龍族也會暫時麻痺動彈不得 + +301 +00:14:28,400 --> 00:14:30,320 +人家知道了 投降 + +302 +00:14:30,320 --> 00:14:31,780 +是人家輸了 + +303 +00:14:32,580 --> 00:14:34,700 +意外乾脆地認輸了呢 + +304 +00:14:37,120 --> 00:14:40,080 +因為連一根手指都動不了了啊 + +305 +00:14:41,040 --> 00:14:43,130 +這樣還有勝算嗎 + +306 +00:14:44,250 --> 00:14:45,880 +成功了! + +307 +00:14:46,460 --> 00:14:48,720 +雷因 我們贏了喔 + +308 +00:14:48,720 --> 00:14:50,260 +- 太好了 太好了 - 成功了呢 + +309 +00:14:51,260 --> 00:14:52,340 +對了 塔妮雅 + +310 +00:14:52,970 --> 00:14:54,640 +妳也一起來吧 + +311 +00:14:55,720 --> 00:14:56,600 +什麼? + +312 +00:14:56,600 --> 00:14:59,180 +打算把人家賣給其他的人類嗎 + +313 +00:14:59,850 --> 00:15:01,190 +我不會做那種事的 + +314 +00:15:01,440 --> 00:15:02,730 +只是想和妳談談而已 + +315 +00:15:03,110 --> 00:15:04,690 +然後也要請妳和我約定 + +316 +00:15:04,690 --> 00:15:06,610 +以後不要再做那樣的事了 + +317 +00:15:08,610 --> 00:15:10,110 +如果人家拒絕的話呢 + +318 +00:15:11,360 --> 00:15:12,740 +那樣的話… + +319 +00:15:14,120 --> 00:15:15,410 +該怎麼辦 + +320 +00:15:15,410 --> 00:15:16,290 +真困擾呢 + +321 +00:15:21,170 --> 00:15:22,790 +有什麼好困擾的啊 + +322 +00:15:23,130 --> 00:15:23,920 +既然都贏了的話 + +323 +00:15:23,920 --> 00:15:26,710 +把人家強行帶走就好了啊 + +324 +00:15:28,170 --> 00:15:29,510 +奇怪的人 + +325 +00:15:32,510 --> 00:15:33,550 +等一下 好痛 + +326 +00:15:33,550 --> 00:15:34,510 +妳在做什麼啊 + +327 +00:15:34,720 --> 00:15:35,350 +真是的 + +328 +00:15:35,350 --> 00:15:37,260 +不可以讓雷因困擾啊 + +329 +00:15:37,260 --> 00:15:39,180 +對付壞孩子就要像這樣 + +330 +00:15:40,770 --> 00:15:41,600 +人家知道了 + +331 +00:15:41,600 --> 00:15:43,940 +走就走 就說了會一起走啊 + +332 +00:15:45,310 --> 00:15:48,650 +人家知道了 快住手啊 + +333 +00:15:48,980 --> 00:15:50,240 +停不下來啊 + +334 +00:15:54,410 --> 00:15:57,740 +你趕走史特萊德橋的看門狗了? + +335 +00:15:57,740 --> 00:15:58,790 +是 是的 + +336 +00:15:59,160 --> 00:16:01,870 +我和她決鬥獲勝之後約好了 + +337 +00:16:02,160 --> 00:16:04,420 +那座橋已經不會發生那種事了才對 + +338 +00:16:04,710 --> 00:16:06,880 +真不愧是雷因先生 + +339 +00:16:06,880 --> 00:16:09,340 +我就知道你一定會達成委託的 + +340 +00:16:09,340 --> 00:16:10,090 +為了保險起見 + +341 +00:16:10,090 --> 00:16:13,010 +會在確認過後將報酬交給你 + +342 +00:16:13,010 --> 00:16:15,300 +真的是非常的感謝 + +343 +00:16:15,300 --> 00:16:16,220 +話說回來… + +344 +00:16:16,220 --> 00:16:17,640 +那位小姐是… + +345 +00:16:20,060 --> 00:16:21,730 +那個尾巴和尖角… + +346 +00:16:21,730 --> 00:16:22,600 +該不會是龍族… + +347 +00:16:22,600 --> 00:16:25,600 +不 她只是我在委託的途中認識的人 + +348 +00:16:25,600 --> 00:16:26,690 +這個打扮是那個… + +349 +00:16:26,690 --> 00:16:28,520 +對了 只是變裝而已 + +350 +00:16:29,150 --> 00:16:30,690 +原來是這樣啊 + +351 +00:16:30,690 --> 00:16:32,440 +別隨便亂說啊 + +352 +00:16:32,440 --> 00:16:34,240 +這樣人家不就變得像怪人一樣了嗎 + +353 +00:16:35,280 --> 00:16:36,700 +讓人家告訴妳吧 + +354 +00:16:36,700 --> 00:16:38,950 +人家正是天空的支配者! + +355 +00:16:38,950 --> 00:16:39,660 +龍… + +356 +00:16:40,370 --> 00:16:42,370 +那我們就告辭了 + +357 +00:16:42,370 --> 00:16:43,620 +再見 + +358 +00:16:46,170 --> 00:16:49,340 +如果被人發現妳是 史特萊德橋事件的犯人 + +359 +00:16:49,340 --> 00:16:51,760 +會在鎮上引起騷動的 + +360 +00:16:51,760 --> 00:16:53,130 +所以不要隨便地把身分… + +361 +00:16:53,130 --> 00:16:53,800 +塔妮雅? + +362 +00:16:55,010 --> 00:16:56,550 +和我一決勝負吧 + +363 +00:16:56,550 --> 00:16:57,300 +喂! + +364 +00:16:58,510 --> 00:17:00,600 +這是什麼 好厲害啊 + +365 +00:17:01,350 --> 00:17:02,640 +這是怎麼辦到的 + +366 +00:17:04,230 --> 00:17:06,400 +想知道人家的真面目嗎 + +367 +00:17:08,400 --> 00:17:11,030 +所以就說不要曝露真面目了啊 + +368 +00:17:11,280 --> 00:17:13,530 +好不容易才瞞過去了啊 + +369 +00:17:14,700 --> 00:17:16,610 +一 一不小心就… + +370 +00:17:19,240 --> 00:17:22,450 +那麼 關於妳今後的處置… + +371 +00:17:23,660 --> 00:17:25,460 +請妳就這樣離開鎮上吧 + +372 +00:17:27,170 --> 00:17:28,000 +可以嗎 + +373 +00:17:28,630 --> 00:17:31,090 +所幸史特萊德橋的看門狗的身分 + +374 +00:17:31,090 --> 00:17:32,130 +並沒有被傳開 + +375 +00:17:32,760 --> 00:17:35,920 +只要妳能和我約好別再做那種事的話 + +376 +00:17:35,920 --> 00:17:36,380 +喵 + +377 +00:17:36,760 --> 00:17:40,010 +為什麼塔妮雅的事沒有被傳開啊 + +378 +00:17:40,470 --> 00:17:41,430 +這麼說起來… + +379 +00:17:41,890 --> 00:17:43,310 +妳有叫他們不要說出去嗎 + +380 +00:17:43,600 --> 00:17:45,310 +人家才沒有做那種事喔 + +381 +00:17:45,930 --> 00:17:46,560 +但是… + +382 +00:17:46,810 --> 00:17:49,060 +每個人都說著 "居然輸給這樣的女孩子" + +383 +00:17:49,060 --> 00:17:50,440 +感到很失落呢 + +384 +00:17:50,440 --> 00:17:51,320 +那些人居然 + +385 +00:17:51,320 --> 00:17:53,400 +就因為這樣的理由沒說出去嗎 + +386 +00:17:55,360 --> 00:17:57,860 +真的不抓住人家嗎 + +387 +00:17:58,990 --> 00:18:02,030 +以後就在不會給人添麻煩的地方修行吧 + +388 +00:18:02,790 --> 00:18:04,540 +也 也是呢 + +389 +00:18:04,700 --> 00:18:06,750 +畢竟都輸給你們了 + +390 +00:18:07,330 --> 00:18:10,290 +反正本來就不是什麼重要的修行 + +391 +00:18:11,250 --> 00:18:13,670 +但是修行是龍族的規矩 + +392 +00:18:13,670 --> 00:18:15,170 +得繼續才行吧 + +393 +00:18:15,460 --> 00:18:17,090 +關於那點… + +394 +00:18:18,550 --> 00:18:21,050 +人家決定和你們待在一起了 + +395 +00:18:21,390 --> 00:18:23,600 +為 為什麼會變成這樣啊 + +396 +00:18:23,930 --> 00:18:25,560 +和你們在一起的話 + +397 +00:18:25,560 --> 00:18:27,100 +似乎比較有修行的機會 + +398 +00:18:27,100 --> 00:18:28,440 +而且也很有趣的樣子不是嗎 + +399 +00:18:30,190 --> 00:18:31,110 +而且… + +400 +00:18:31,440 --> 00:18:32,440 +你叫雷因是吧 + +401 +00:18:32,440 --> 00:18:34,820 +人家很中意你 + +402 +00:18:34,820 --> 00:18:36,650 +畢竟幫助了我很多 + +403 +00:18:36,650 --> 00:18:37,240 +喵! + +404 +00:18:37,240 --> 00:18:38,030 +等 等一下! + +405 +00:18:38,030 --> 00:18:40,070 +離我的主人遠一點 + +406 +00:18:40,530 --> 00:18:41,910 +怎麼 嫉妒了嗎 + +407 +00:18:41,910 --> 00:18:42,530 +什麼! + +408 +00:18:42,950 --> 00:18:44,160 +才 才不是! + +409 +00:18:44,160 --> 00:18:46,410 +我是想說雷因可能會覺得困擾 + +410 +00:18:46,410 --> 00:18:48,040 +就一下子有什麼關係 + +411 +00:18:48,040 --> 00:18:50,120 +小氣的人會被討厭喔 + +412 +00:18:50,960 --> 00:18:52,630 +已經起內鬨了 + +413 +00:18:52,630 --> 00:18:55,050 +反正我覺得就算讓塔妮雅加入 + +414 +00:18:55,050 --> 00:18:56,380 +也沒有什麼關係 + +415 +00:18:57,090 --> 00:18:58,090 +奏覺得怎麼樣呢 + +416 +00:18:58,380 --> 00:19:02,010 +我 我… + +417 +00:19:03,050 --> 00:19:04,390 +我也沒關係喔 + +418 +00:19:04,390 --> 00:19:05,720 +雖然塔妮雅有點壞心眼 + +419 +00:19:05,720 --> 00:19:06,810 +但並沒有討厭她 + +420 +00:19:07,220 --> 00:19:08,270 +那就決定了呢 + +421 +00:19:08,850 --> 00:19:09,890 +那麼 雷因 + +422 +00:19:09,890 --> 00:19:11,350 +也和人家訂下契約吧 + +423 +00:19:12,350 --> 00:19:14,230 +因為你和奏締結了契約 + +424 +00:19:14,230 --> 00:19:16,400 +和人家締結契約也是當然的吧 + +425 +00:19:16,400 --> 00:19:17,690 +好 好啊 + +426 +00:19:20,610 --> 00:19:23,120 +沒想到不光是貓靈族 + +427 +00:19:23,570 --> 00:19:26,030 +居然也能和龍族締結契約 + +428 +00:19:32,370 --> 00:19:33,380 +準備好了嗎 + +429 +00:19:34,080 --> 00:19:34,960 +隨時都可以 + +430 +00:19:37,090 --> 00:19:38,670 +吾名為雷因・舒拉德 + +431 +00:19:39,420 --> 00:19:40,970 +締結嶄新之契約 + +432 +00:19:41,430 --> 00:19:42,800 +於此連結因緣 + +433 +00:19:43,760 --> 00:19:44,850 +胸藏誓約 + +434 +00:19:45,390 --> 00:19:46,680 +心懷希望 + +435 +00:19:47,260 --> 00:19:48,560 +掌握力量 + +436 +00:19:50,270 --> 00:19:51,060 +回答我 + +437 +00:19:51,770 --> 00:19:52,810 +汝之名為何? + +438 +00:19:56,360 --> 00:19:57,110 +塔妮雅 + +439 +00:20:11,750 --> 00:20:12,830 +結束了嗎 + +440 +00:20:13,710 --> 00:20:15,000 +完成契約了 + +441 +00:20:15,000 --> 00:20:17,710 +妳看 手上有奇怪的圖案對吧 + +442 +00:20:18,670 --> 00:20:19,800 +真的呢 + +443 +00:20:21,300 --> 00:20:24,010 +這就是被使役的感覺嗎 + +444 +00:20:24,680 --> 00:20:25,800 +總覺得 + +445 +00:20:25,800 --> 00:20:29,010 +就像是不論何時何處都和雷因連繫著 + +446 +00:20:29,010 --> 00:20:30,180 +感覺還真奇怪 + +447 +00:20:30,600 --> 00:20:32,430 +但這或許也不壞 + +448 +00:20:33,060 --> 00:20:36,650 +總覺得我用盡了一輩子的運氣 + +449 +00:20:36,650 --> 00:20:37,770 +我說你啊 + +450 +00:20:38,440 --> 00:20:40,440 +都和人家締結了契約 + +451 +00:20:40,440 --> 00:20:42,190 +怎麼還一副不開心的表情 + +452 +00:20:45,780 --> 00:20:47,200 +之後請多多指教了 + +453 +00:20:47,450 --> 00:20:48,490 +主人 + +454 +00:20:53,080 --> 00:20:53,910 +可惡! + +455 +00:20:54,210 --> 00:20:57,250 +都進入森林一週了卻毫無成果嗎 + +456 +00:20:58,130 --> 00:21:00,960 +好累 我好想要泡澡 + +457 +00:21:00,960 --> 00:21:03,720 +和魔物一邊戰鬥一邊探索 + +458 +00:21:03,720 --> 00:21:05,880 +總是無法如想像的那般順利呢 + +459 +00:21:05,880 --> 00:21:07,840 +糧食也好笨重呢 + +460 +00:21:07,840 --> 00:21:10,260 +全都是以前讓雷因做的工作 + +461 +00:21:11,600 --> 00:21:14,850 +為什麼我們得做那種垃圾的工作啊 + +462 +00:21:15,190 --> 00:21:17,230 +但這個狀況該怎麼辦啊 + +463 +00:21:17,230 --> 00:21:19,190 +完全沒有進展啊 + +464 +00:21:22,360 --> 00:21:24,570 +對了 把雷因找回來吧 + +465 +00:21:25,950 --> 00:21:27,450 +"那時候真是抱歉啊" + +466 +00:21:27,450 --> 00:21:29,120 +"我們說的都不是真心話" + +467 +00:21:29,570 --> 00:21:32,040 +只要這麼說他馬上就會回來的 + +468 +00:21:32,040 --> 00:21:32,700 +沒什麼 + +469 +00:21:32,700 --> 00:21:35,210 +那傢伙是個像笨蛋一樣的濫好人 + +470 +00:21:36,500 --> 00:21:39,000 +然後只要攻略完迷途之森 + +471 +00:21:39,460 --> 00:21:41,130 +再把他丟棄就好了 + +472 +00:21:53,100 --> 00:21:55,310 +我要看著雷因的臉睡! + +473 +00:21:55,310 --> 00:21:57,480 +有什麼關係 就讓給我啊 + +474 +00:21:57,480 --> 00:21:58,560 +不行! + +475 +00:21:58,560 --> 00:21:59,650 +小氣! + +476 +00:21:59,650 --> 00:22:01,060 +不行就是不行! + +477 +00:22:01,060 --> 00:22:02,520 +說妳小氣就是小氣! + +478 +00:22:29,050 --> 00:22:32,430 +一直訴說著的自我風格 + +479 +00:22:32,430 --> 00:22:36,520 +但也搞不太懂究竟是什麼 + +480 +00:22:36,890 --> 00:22:43,770 +迷失在露出扭曲笑容和嘆息的森林 + +481 +00:22:43,770 --> 00:22:45,650 +令人坐立不安 + +482 +00:22:46,440 --> 00:22:50,410 +如果在"這個世界"印象的彼端 + +483 +00:22:50,410 --> 00:22:54,740 +有著不同的世界的話 + +484 +00:22:54,740 --> 00:23:00,330 +我想要找出所有重要的事物 + +485 +00:23:00,790 --> 00:23:03,090 +親眼地確認 + +486 +00:23:03,090 --> 00:23:06,460 +Please Please Me 請告訴我 + +487 +00:23:06,460 --> 00:23:10,550 +我想要伸出雙手擁抱著你 + +488 +00:23:10,550 --> 00:23:14,510 +Let me free 請露出笑容吧 + +489 +00:23:14,510 --> 00:23:18,680 +答案一直都在鏡像之中 + +490 +00:23:18,680 --> 00:23:22,400 +呆呆地仰望著夜空 + +491 +00:23:22,400 --> 00:23:25,770 +啊啊 月色真美 + +492 +00:23:26,230 --> 00:23:30,110 +希望這夢永不結束 + +493 +00:23:36,160 --> 00:23:38,830 +下集 龍族的力量 + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[LoliHouse]/[LoliHouse] Beast Tamer - 04 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].sc.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[LoliHouse]/[LoliHouse] Beast Tamer - 04 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].sc.srt" new file mode 100644 index 0000000000..79039179c7 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[LoliHouse]/[LoliHouse] Beast Tamer - 04 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].sc.srt" @@ -0,0 +1,1824 @@ +1 +00:00:05,710 --> 00:00:09,460 +就这样 塔妮雅成为了我们的同伴 + +2 +00:00:10,760 --> 00:00:11,550 +队伍变成三人之后 + +3 +00:00:11,550 --> 00:00:13,930 +我们接受的新委托是… + +4 +00:00:20,520 --> 00:00:22,930 +不行 这边也只有一只 + +5 +00:00:24,940 --> 00:00:26,730 +击退史莱姆 + +6 +00:00:42,120 --> 00:00:44,750 +总是为了他人 + +7 +00:00:44,750 --> 00:00:47,250 +不断地奔跑 + +8 +00:00:47,250 --> 00:00:51,300 +但是你教会了我 + +9 +00:00:51,300 --> 00:00:54,050 +是你消去了对所信之物的不安 + +10 +00:00:54,050 --> 00:00:54,880 +Day by day + +11 +00:00:54,880 --> 00:00:55,760 +感受到的命运 + +12 +00:00:55,760 --> 00:00:56,890 +还有与孤单的别离 + +13 +00:00:56,890 --> 00:00:57,760 +令人陷入忧郁 + +14 +00:00:57,760 --> 00:00:59,430 +究竟之后该如何是好 + +15 +00:00:59,430 --> 00:00:59,970 +Suddenly + +16 +00:00:59,970 --> 00:01:02,100 +你的声音融化了我的心 + +17 +00:01:02,100 --> 00:01:04,680 +在想着没有任何人 + +18 +00:01:04,680 --> 00:01:07,350 +真正地了解我 + +19 +00:01:07,350 --> 00:01:10,070 +一个人失落着的夜晚 + +20 +00:01:10,070 --> 00:01:14,530 +一双令人卸下心防温暖的手 + +21 +00:01:14,530 --> 00:01:17,360 +回握着我 + +22 +00:01:18,030 --> 00:01:21,200 +将誓约藏于心中 + +23 +00:01:21,200 --> 00:01:23,450 +胸怀希望Fly to sky + +24 +00:01:23,450 --> 00:01:28,210 +现在缔结的崭新羁绊 + +25 +00:01:28,790 --> 00:01:30,420 +正因有你在身边 + +26 +00:01:30,420 --> 00:01:32,090 +我才能变得坚强 + +27 +00:01:32,090 --> 00:01:34,130 +Fight for you and I + +28 +00:01:34,130 --> 00:01:36,510 +我不会忘却你的名字 + +29 +00:01:36,510 --> 00:01:42,390 +再从头来过向前奔走吧 + +30 +00:01:42,390 --> 00:01:45,100 +就由我们 + +31 +00:01:45,100 --> 00:01:47,770 +从此开始 + +32 +00:01:47,770 --> 00:01:50,730 +Change The World + +33 +00:01:57,780 --> 00:01:59,780 +史莱姆本身是等级F + +34 +00:01:59,780 --> 00:02:01,280 +谁都能打倒的魔物 + +35 +00:02:02,330 --> 00:02:04,910 +因此有许多冒险者置之不理 + +36 +00:02:02,330 --> 00:02:07,710 +(04 龙族的力量) + +37 +00:02:04,910 --> 00:02:07,710 +被放置太久便会大量繁殖 + +38 +00:02:08,370 --> 00:02:10,920 +那些史莱姆会破坏田地 + +39 +00:02:10,920 --> 00:02:12,500 +造成许多损失 + +40 +00:02:13,840 --> 00:02:15,460 +史莱姆吗 + +41 +00:02:15,460 --> 00:02:18,760 +哎呀 难道奏会怕史莱姆吗 + +42 +00:02:18,760 --> 00:02:20,180 +才不是! + +43 +00:02:20,180 --> 00:02:21,300 +只要我出手的话 + +44 +00:02:21,300 --> 00:02:23,050 +史莱姆不过就是小菜一碟 + +45 +00:02:23,050 --> 00:02:23,760 +但是… + +46 +00:02:25,270 --> 00:02:27,600 +史莱姆软趴趴的 + +47 +00:02:27,600 --> 00:02:29,940 +和它们战斗的话就会变得粘答答的 + +48 +00:02:29,940 --> 00:02:31,230 +所以我才不喜欢啊 + +49 +00:02:31,650 --> 00:02:34,110 +用物理攻击的话的确会变那样呢 + +50 +00:02:34,980 --> 00:02:36,730 +就用人家的火球和吐息 + +51 +00:02:36,730 --> 00:02:38,530 +帮你把它们一网打尽吧 + +52 +00:02:38,530 --> 00:02:40,030 +安心吧 + +53 +00:02:40,030 --> 00:02:41,240 +真的吗 + +54 +00:02:41,240 --> 00:02:43,370 +塔妮雅真可靠呢 + +55 +00:02:44,530 --> 00:02:46,660 +再多夸奖一些也没关系哦 + +56 +00:02:46,660 --> 00:02:47,700 +塔妮雅好厉害 + +57 +00:02:47,700 --> 00:02:48,290 +塔妮雅最棒了 + +58 +00:02:48,290 --> 00:02:51,330 +一开始还想说这两个人到底会变什么样 + +59 +00:02:52,080 --> 00:02:53,790 +但似乎处得很好的样子 + +60 +00:02:59,380 --> 00:03:01,550 +话说回来都没看到史莱姆呢 + +61 +00:03:02,010 --> 00:03:04,930 +如果是成群的话应该马上就能找到才对 + +62 +00:03:05,640 --> 00:03:07,930 +没办法了 从天空找吧 + +63 +00:03:08,350 --> 00:03:09,520 +天空? + +64 +00:03:10,640 --> 00:03:12,770 +要请那只鸟去找吗 + +65 +00:03:13,310 --> 00:03:15,690 +不 还有奏和塔妮雅在 + +66 +00:03:15,690 --> 00:03:17,860 +这次就同化之后由我去找 + +67 +00:03:17,860 --> 00:03:18,740 +同化? + +68 +00:03:36,130 --> 00:03:36,840 +等一下… + +69 +00:03:36,840 --> 00:03:37,630 +雷因! + +70 +00:03:37,630 --> 00:03:40,090 +雷因怎么突然像人偶一样断线了 + +71 +00:03:40,090 --> 00:03:41,930 +发 发生什么事了 + +72 +00:03:41,930 --> 00:03:44,010 +你们两个 我在这里 + +73 +00:03:46,010 --> 00:03:48,060 +雷因变成鸟了! + +74 +00:03:48,260 --> 00:03:50,060 +虽然很类似 但不一样哦 + +75 +00:03:50,560 --> 00:03:53,020 +我将灵魂的一部分转移到了这只鸟上 + +76 +00:03:53,020 --> 00:03:54,400 +让意识固定在上面 + +77 +00:03:54,850 --> 00:03:57,860 +这样的话就能自由地操纵鸟的身体 + +78 +00:03:58,320 --> 00:04:01,240 +这就是驭兽使的技能之一"同化" + +79 +00:04:01,820 --> 00:04:05,240 +顺道一提对话是使用魔力传递思念波 + +80 +00:04:05,530 --> 00:04:06,570 +魔力… + +81 +00:04:06,950 --> 00:04:09,740 +雷因居然那种事都能做到 + +82 +00:04:09,740 --> 00:04:11,160 +真是难以置信 + +83 +00:04:11,830 --> 00:04:14,790 +是啊 这不是一般的技术呢 + +84 +00:04:14,790 --> 00:04:15,830 +是吗 + +85 +00:04:15,830 --> 00:04:17,130 +以驭兽使来说很普通… + +86 +00:04:17,130 --> 00:04:18,460 +才不普通! + +87 +00:04:19,300 --> 00:04:21,800 +我 我去找史莱姆的群体 + +88 +00:04:22,420 --> 00:04:24,590 +在这段期间我的身体就拜托你们了 + +89 +00:04:25,930 --> 00:04:28,680 +雷因真是…相当的不得了呢 + +90 +00:04:28,680 --> 00:04:30,270 +就是说啊 + +91 +00:04:37,900 --> 00:04:39,820 +这也增加太多了吧 + +92 +00:04:40,070 --> 00:04:42,400 +我找到的时候也起了鸡皮疙瘩 + +93 +00:04:43,400 --> 00:04:44,950 +三两下就把它们收拾掉吧 + +94 +00:04:44,950 --> 00:04:45,990 +在那之前 + +95 +00:04:46,450 --> 00:04:48,530 +雷因能用魔法吗 + +96 +00:04:49,330 --> 00:04:52,000 +如果是初级的治愈和火球的话 + +97 +00:04:52,620 --> 00:04:54,250 +以前有试着练习过 + +98 +00:04:54,250 --> 00:04:56,290 +但能学会的只有这些 + +99 +00:04:57,290 --> 00:04:58,500 +原来如此 + +100 +00:04:58,500 --> 00:04:59,420 +这样的话… + +101 +00:04:59,880 --> 00:05:02,960 +你能用火球攻击那些史莱姆吗 + +102 +00:05:04,090 --> 00:05:05,590 +威力不怎么样哦 + +103 +00:05:05,590 --> 00:05:07,550 +总之快点试看看 + +104 +00:05:07,550 --> 00:05:09,390 +我知道了 别推我啊 + +105 +00:05:09,390 --> 00:05:11,260 +要跑到史莱姆群里了 + +106 +00:05:16,190 --> 00:05:19,360 +我想想 将魔力集中在掌中 + +107 +00:05:19,980 --> 00:05:22,230 +构筑魔法的构造式 + +108 +00:05:23,190 --> 00:05:24,110 +然后… + +109 +00:05:24,400 --> 00:05:25,700 +一口气释放! + +110 +00:05:26,530 --> 00:05:27,610 +"火球" + +111 +00:05:36,250 --> 00:05:38,040 +这 这是怎么回事啊 + +112 +00:05:38,040 --> 00:05:40,040 +一瞬间就结束了 + +113 +00:05:40,040 --> 00:05:41,210 +果然呢 + +114 +00:05:41,790 --> 00:05:44,050 +雷因和奏订下契约 + +115 +00:05:44,050 --> 00:05:47,260 +得到猫灵族的身体能力了对吧 + +116 +00:05:47,260 --> 00:05:48,090 +没错 + +117 +00:05:48,590 --> 00:05:51,720 +既然如此和人家签下契约得到的就是… + +118 +00:05:52,100 --> 00:05:53,680 +龙族的魔力哦 + +119 +00:05:54,020 --> 00:05:57,890 +人家的火球和吐息也用了魔力加强 + +120 +00:05:58,440 --> 00:06:01,060 +龙族的魔力在最强种中 + +121 +00:06:01,060 --> 00:06:03,070 +据说也是第二高的 + +122 +00:06:03,360 --> 00:06:06,570 +而那个力量也现存于雷因的身上 + +123 +00:06:06,740 --> 00:06:07,820 +魔力… + +124 +00:06:07,820 --> 00:06:08,780 +第二高? + +125 +00:06:08,780 --> 00:06:11,370 +不行了 思绪完全跟不上 + +126 +00:06:12,160 --> 00:06:12,990 +又来了哦 + +127 +00:06:13,280 --> 00:06:15,450 +刚好呢 就拿它们练习吧 + +128 +00:06:16,500 --> 00:06:19,500 +魔法的使用比肉体更困难 + +129 +00:06:19,750 --> 00:06:22,210 +还不能好好控制对吧 + +130 +00:06:22,210 --> 00:06:23,840 +话是这么说没错 + +131 +00:06:23,840 --> 00:06:25,510 +虽然可能很辛苦 + +132 +00:06:25,510 --> 00:06:26,460 +但请好好加油 + +133 +00:06:27,130 --> 00:06:29,880 +毕竟你是我们的主人 + +134 +00:06:31,930 --> 00:06:32,850 +没错 + +135 +00:06:33,100 --> 00:06:36,810 +我也要变得能堂堂正正地和最强种并肩 + +136 +00:06:37,930 --> 00:06:39,440 +想要更加地成长 + +137 +00:06:40,770 --> 00:06:43,730 +塔妮雅 请教我魔法的用法 + +138 +00:06:43,940 --> 00:06:46,570 +人家不会手下留情哦 做好觉悟吧 + +139 +00:06:46,570 --> 00:06:47,900 +加油 雷因 + +140 +00:06:47,900 --> 00:06:48,990 +加油 + +141 +00:06:49,280 --> 00:06:51,320 +顺带一提 塔妮雅的教学方式… + +142 +00:06:51,320 --> 00:06:52,530 +"火球" + +143 +00:06:54,530 --> 00:06:56,790 +要让意识更加集中! + +144 +00:06:56,790 --> 00:06:58,580 +姿势也要维持住! + +145 +00:07:02,330 --> 00:07:03,540 +下一波要来了哦 + +146 +00:07:03,540 --> 00:07:04,790 +快点 集中! + +147 +00:07:04,790 --> 00:07:06,420 +"火球" + +148 +00:07:07,090 --> 00:07:09,130 +真的非常斯巴达 + +149 +00:07:09,670 --> 00:07:13,590 +多亏了她 大致掌握了魔力的控制 + +150 +00:07:15,390 --> 00:07:16,810 +猫咪大姐姐 + +151 +00:07:17,640 --> 00:07:18,770 +你在做什么呢 + +152 +00:07:19,350 --> 00:07:21,890 +因为完成工作所以来公会报告 + +153 +00:07:23,560 --> 00:07:26,610 +龙族大姐姐 今天打倒了什么呢 + +154 +00:07:27,020 --> 00:07:28,110 +我们打倒史莱姆了哦 + +155 +00:07:29,190 --> 00:07:32,660 +是妈妈说吃掉田里蔬菜的那个 + +156 +00:07:33,240 --> 00:07:35,070 +没事了 都已经不见了 + +157 +00:07:35,070 --> 00:07:37,160 +可以吃到很多蔬菜了哦 + +158 +00:07:38,040 --> 00:07:40,160 +但我比较喜欢吃肉 + +159 +00:07:40,160 --> 00:07:41,210 +人家也是哦 + +160 +00:07:41,660 --> 00:07:42,540 +我也是 + +161 +00:07:42,540 --> 00:07:43,670 +太好了! + +162 +00:07:43,670 --> 00:07:44,710 +我们都一样 + +163 +00:07:46,880 --> 00:07:47,800 +让你们久等了 + +164 +00:07:48,670 --> 00:07:51,130 +报酬满多的哦 + +165 +00:07:59,720 --> 00:08:02,140 +大家都接受塔妮雅是装扮成龙族 + +166 +00:08:02,140 --> 00:08:04,980 +有些奇怪的女孩子了 + +167 +00:08:05,560 --> 00:08:08,400 +虽然有时候会差点泄漏自己的身份 + +168 +00:08:08,900 --> 00:08:10,570 +但总之能安心了 + +169 +00:08:27,960 --> 00:08:30,710 +最强种连食量都是最强的吗 + +170 +00:08:31,630 --> 00:08:32,970 +吃饱了 + +171 +00:08:33,630 --> 00:08:35,010 +肚子好饱 + +172 +00:08:35,300 --> 00:08:37,510 +这个镇上的料理也很好吃呢 + +173 +00:08:37,760 --> 00:08:39,640 +你们两个今天都辛苦了 + +174 +00:08:40,060 --> 00:08:42,020 +虽然找到史莱姆 + +175 +00:08:42,020 --> 00:08:43,890 +还有把它们打倒的都是雷因就是了 + +176 +00:08:44,190 --> 00:08:46,900 +塔妮雅也教了我魔法的用法对吧 + +177 +00:08:46,900 --> 00:08:48,270 +我才是受了很多帮助 + +178 +00:08:48,810 --> 00:08:51,070 +那 那点事没什么 + +179 +00:08:51,070 --> 00:08:53,070 +我们是同伴 这是当然的吧 + +180 +00:08:54,030 --> 00:08:54,820 +没错呢 + +181 +00:08:55,360 --> 00:08:58,200 +雷因是在哪里学会驯服的呢 + +182 +00:08:58,780 --> 00:09:01,200 +我也非常在意呢 + +183 +00:09:02,540 --> 00:09:04,910 +我觉得不是什么有趣的故事就是了 + +184 +00:09:05,250 --> 00:09:07,170 +有什么关系 人家想听啊 + +185 +00:09:07,170 --> 00:09:08,880 +我想听 我想听! + +186 +00:09:09,960 --> 00:09:10,920 +我知道了 + +187 +00:09:12,170 --> 00:09:15,550 +我是在故乡的村里学会驯服的力量的 + +188 +00:09:16,680 --> 00:09:19,140 +那是个驭兽使们聚集的村庄 + +189 +00:09:19,850 --> 00:09:23,220 +我的父亲和母亲也都是驭兽使 + +190 +00:09:24,020 --> 00:09:26,640 +所以我在懂事的时候 + +191 +00:09:26,640 --> 00:09:28,230 +就自然地学会驯服了 + +192 +00:09:28,940 --> 00:09:31,320 +让奏看的御虫使的力量 + +193 +00:09:31,320 --> 00:09:33,190 +也是村里的人教我的 + +194 +00:09:35,240 --> 00:09:37,450 +虽然只是个无名的小村庄 + +195 +00:09:37,740 --> 00:09:38,860 +但曾是个好地方哦 + +196 +00:09:39,620 --> 00:09:40,620 +曾? + +197 +00:09:44,080 --> 00:09:45,330 +我的故乡… + +198 +00:09:46,370 --> 00:09:47,870 +已经不存在了 + +199 +00:09:51,920 --> 00:09:55,840 +我 我不经意地就问了这种事 + +200 +00:09:55,840 --> 00:09:56,880 +对不起 + +201 +00:09:57,300 --> 00:09:59,090 +没事的 我知道 + +202 +00:09:59,930 --> 00:10:02,760 +那个…虽然有点像是借口 + +203 +00:10:02,760 --> 00:10:04,520 +但我不是因为好奇心 + +204 +00:10:04,970 --> 00:10:09,230 +只是想了解关于雷因的一切 + +205 +00:10:09,940 --> 00:10:11,860 +人家也和奏一样 + +206 +00:10:11,860 --> 00:10:13,730 +想要更了解雷因的事 + +207 +00:10:13,730 --> 00:10:14,610 +但是… + +208 +00:10:16,150 --> 00:10:17,240 +如果觉得难受的话 + +209 +00:10:17,240 --> 00:10:18,740 +就不要勉强自己说了 + +210 +00:10:19,320 --> 00:10:21,160 +我也觉得那样就好了 + +211 +00:10:22,070 --> 00:10:24,990 +因为是同伴所以想更加了解对方 + +212 +00:10:24,990 --> 00:10:26,120 +我很了解这个心情 + +213 +00:10:26,950 --> 00:10:28,660 +我也因为是同伴就想说出来… + +214 +00:10:30,170 --> 00:10:31,880 +我也想让你们两个知道 + +215 +00:10:32,290 --> 00:10:33,380 +你们愿意听吗 + +216 +00:10:33,670 --> 00:10:35,000 +我过去的经历 + +217 +00:10:41,050 --> 00:10:43,260 +那是我12岁时发生的事 + +218 +00:10:44,350 --> 00:10:46,890 +那天父亲和母亲都很忙碌 + +219 +00:10:47,430 --> 00:10:50,480 +没有办法看着我练习驯服 + +220 +00:10:51,230 --> 00:10:55,780 +所以我在远离村庄的练习场一个人练习 + +221 +00:11:00,700 --> 00:11:02,660 +我练习到了天黑 + +222 +00:11:03,780 --> 00:11:06,200 +到周遭都暗了下来的时候才发现 + +223 +00:11:07,910 --> 00:11:11,120 +明明是夜晚 但天空却被染红了 + +224 +00:11:12,500 --> 00:11:13,880 +感觉有些不对劲 + +225 +00:11:14,340 --> 00:11:16,960 +这么想着的我急忙回到了村庄 + +226 +00:11:19,420 --> 00:11:20,170 +但是… + +227 +00:11:22,390 --> 00:11:25,720 +当我赶到的时候已经太迟了 + +228 +00:11:27,520 --> 00:11:29,390 +村庄被魔物袭击 + +229 +00:11:30,560 --> 00:11:32,690 +幸存下来的只有我一个 + +230 +00:11:35,270 --> 00:11:38,320 +在那之后注意到异变的冒险者赶到 + +231 +00:11:38,780 --> 00:11:40,110 +并且收留了我 + +232 +00:11:42,490 --> 00:11:43,360 +在那之后 + +233 +00:11:43,740 --> 00:11:46,410 +我就在帮助我的冒险者 + +234 +00:11:46,410 --> 00:11:48,580 +他们熟人的旅馆里工作 + +235 +00:11:50,330 --> 00:11:52,250 +光是为了活下去就费尽心力 + +236 +00:11:53,580 --> 00:11:56,000 +不断持续着那样的生活 + +237 +00:11:57,420 --> 00:11:59,090 +在半年前的某一天 + +238 +00:12:02,800 --> 00:12:04,720 +我和亚利欧斯他们相遇了 + +239 +00:12:06,300 --> 00:12:07,390 +亚利欧斯? + +240 +00:12:07,970 --> 00:12:08,930 +就是勇者 + +241 +00:12:09,720 --> 00:12:12,140 +亚利欧斯他们刚好在寻找同伴 + +242 +00:12:12,520 --> 00:12:14,270 +便邀请我加入队伍 + +243 +00:12:15,270 --> 00:12:17,360 +我马上便说了OK + +244 +00:12:17,730 --> 00:12:19,320 +想着只要和勇者们在一起的话 + +245 +00:12:19,320 --> 00:12:21,860 +我或许就能成就些什么 + +246 +00:12:22,400 --> 00:12:26,820 +或许就能阻止在故乡发生的那种惨剧 + +247 +00:12:27,200 --> 00:12:29,790 +但实际上… + +248 +00:12:35,670 --> 00:12:39,630 +亚利欧斯只是想要好用的棋子而已吧 + +249 +00:12:43,050 --> 00:12:45,430 +抱歉 说了有些阴沉的话题 + +250 +00:12:46,180 --> 00:12:48,850 +而且也很丢脸对吧 + +251 +00:12:51,060 --> 00:12:51,850 +奏? + +252 +00:12:52,850 --> 00:12:55,850 +我啊 一直都觉得很不可思议 + +253 +00:12:56,940 --> 00:12:59,400 +在你说要抓住盗贼团的时候 + +254 +00:12:59,690 --> 00:13:01,980 +还有和大王蜥蜴战斗的时候 + +255 +00:13:01,980 --> 00:13:04,650 +以及帮助我的时候也是 + +256 +00:13:05,490 --> 00:13:09,830 +为什么雷因总是将自己置于险境 + +257 +00:13:10,370 --> 00:13:14,660 +为什么要为了他人如此地努力 + +258 +00:13:15,460 --> 00:13:17,920 +但我现在终于知道了哦 + +259 +00:13:19,500 --> 00:13:22,630 +雷因想要成为他人的助力对吧 + +260 +00:13:22,630 --> 00:13:23,920 +为了不让和自己同样 + +261 +00:13:23,920 --> 00:13:25,970 +有着悲惨经历的人再次出现 + +262 +00:13:25,970 --> 00:13:28,470 +所以为了他人努力着对吧 + +263 +00:13:29,510 --> 00:13:31,810 +所以雷因一点也不丢脸哦 + +264 +00:13:32,560 --> 00:13:33,520 +奏… + +265 +00:13:36,770 --> 00:13:38,730 +你就是人太好了 + +266 +00:13:38,730 --> 00:13:40,270 +该说是自我奉献过头 + +267 +00:13:40,270 --> 00:13:41,570 +还是做得太过火了 + +268 +00:13:41,820 --> 00:13:43,780 +还是第一次看见做到这个地步的人 + +269 +00:13:45,110 --> 00:13:47,280 +但人家觉得也不坏 + +270 +00:13:48,570 --> 00:13:50,280 +也 也就是说 + +271 +00:13:50,660 --> 00:13:54,450 +人家以你这样的主人为傲 + +272 +00:13:55,120 --> 00:13:57,080 +因为这就是雷因呢 + +273 +00:13:59,210 --> 00:14:00,840 +自己的生存之道 + +274 +00:14:01,210 --> 00:14:02,380 +就连那些日子… + +275 +00:14:03,130 --> 00:14:05,210 +好像都被肯定了一样 + +276 +00:14:07,880 --> 00:14:09,090 +你们两个… + +277 +00:14:11,390 --> 00:14:12,680 +话说回来… + +278 +00:14:12,680 --> 00:14:15,020 +勇者他们是白痴吗 + +279 +00:14:15,020 --> 00:14:17,730 +雷因一个人努力地进行补给和支援 + +280 +00:14:17,730 --> 00:14:19,400 +居然还说他没用 + +281 +00:14:19,400 --> 00:14:21,520 +真是火大 + +282 +00:14:21,520 --> 00:14:22,690 +就是说啊 + +283 +00:14:22,690 --> 00:14:25,990 +雷因离开之后他们现在一定很困扰 + +284 +00:14:25,990 --> 00:14:27,700 +谢谢你们为我生气 + +285 +00:14:27,700 --> 00:14:29,200 +但我已经放下了 + +286 +00:14:29,200 --> 00:14:31,660 +才 才不是为了雷因呢 + +287 +00:14:31,660 --> 00:14:33,580 +只是因为他们太过分了 + +288 +00:14:33,580 --> 00:14:35,740 +塔妮雅其实很温柔呢 + +289 +00:14:35,740 --> 00:14:36,870 +快住嘴! + +290 +00:14:37,660 --> 00:14:38,910 +脸红了 + +291 +00:14:38,910 --> 00:14:41,380 +才不是 这才不是因为那样 + +292 +00:14:43,290 --> 00:14:45,750 +现在只要能三个人像这样在一起就好了 + +293 +00:14:52,550 --> 00:14:55,680 +我说 来比谁打倒的比较多吧 + +294 +00:14:55,680 --> 00:14:58,270 +哎呀 居然敢向人家挑战 + +295 +00:14:58,270 --> 00:14:59,770 +真是愚蠢呢 + +296 +00:14:59,770 --> 00:15:00,770 +但可以啊 + +297 +00:15:01,400 --> 00:15:03,690 +人家就接下这个挑战了 + +298 +00:15:06,690 --> 00:15:07,530 +怎么样啊 + +299 +00:15:08,610 --> 00:15:10,990 +这次的委托是讨伐半兽人 + +300 +00:15:11,450 --> 00:15:13,320 +半兽人是等级E的魔物 + +301 +00:15:13,320 --> 00:15:15,910 +身体能力和哥布林没有很大的区别 + +302 +00:15:16,620 --> 00:15:19,580 +但半兽人的智能比较高 + +303 +00:15:19,580 --> 00:15:21,710 +有会使用武器战斗的特征 + +304 +00:15:26,090 --> 00:15:29,550 +照这样下去委托搞不好马上就结束了 + +305 +00:15:30,800 --> 00:15:32,800 +你们两个可不能大意哦 + +306 +00:15:33,300 --> 00:15:36,140 +我们还只是菜鸟 没有什么经验 + +307 +00:15:36,140 --> 00:15:37,140 +就算对手只是半兽人 + +308 +00:15:37,140 --> 00:15:38,600 +- 没问题的 - 如果有万一… + +309 +00:15:39,180 --> 00:15:41,230 +我龙族的塔妮雅大人 + +310 +00:15:41,230 --> 00:15:43,600 +怎么会输给区区的半兽人呢 + +311 +00:15:44,060 --> 00:15:45,360 +快点走吧 + +312 +00:15:45,360 --> 00:15:46,360 +等一下 + +313 +00:15:46,650 --> 00:15:48,820 +要是不会节外生枝就好了 + +314 +00:15:56,080 --> 00:15:57,660 +塔妮雅 往你那边去了哦 + +315 +00:15:57,660 --> 00:15:58,740 +交给我吧 + +316 +00:16:07,000 --> 00:16:08,130 +轻轻松松 + +317 +00:16:10,090 --> 00:16:12,550 +哎呀 是漏网之鱼呢 + +318 +00:16:17,600 --> 00:16:19,220 +等一下 这家伙是怎么回事! + +319 +00:16:19,220 --> 00:16:20,180 +快放开! + +320 +00:16:28,860 --> 00:16:29,900 +塔妮雅 后面! + +321 +00:16:32,900 --> 00:16:33,650 +雷因! + +322 +00:16:34,280 --> 00:16:34,990 +你这家伙! + +323 +00:16:38,410 --> 00:16:39,280 +怎么办 + +324 +00:16:39,280 --> 00:16:40,580 +流了这么多血 + +325 +00:16:40,580 --> 00:16:41,580 +没事的 + +326 +00:16:41,870 --> 00:16:43,830 +我说过我能用治愈吧 + +327 +00:16:44,920 --> 00:16:46,880 +现在还有塔妮雅的魔力 + +328 +00:16:48,000 --> 00:16:48,790 +"治愈" + +329 +00:16:52,050 --> 00:16:53,340 +你看 完好如初 + +330 +00:16:54,050 --> 00:16:55,470 +我没事的 + +331 +00:16:55,470 --> 00:16:57,010 +所以别摆出那种脸啊 塔妮雅 + +332 +00:16:57,010 --> 00:16:57,930 +但是… + +333 +00:16:57,930 --> 00:16:59,260 +因为人家… + +334 +00:16:59,680 --> 00:17:01,310 +真的已经没事了吗 + +335 +00:17:01,310 --> 00:17:02,430 +不会不舒服吗 + +336 +00:17:02,430 --> 00:17:03,390 +我没事 + +337 +00:17:03,390 --> 00:17:05,100 +谢谢你们两个 + +338 +00:17:06,150 --> 00:17:08,270 +收集魔石回去公会吧 + +339 +00:17:08,270 --> 00:17:09,150 +收到! + +340 +00:17:09,150 --> 00:17:10,520 +雷因就好好休息 + +341 +00:17:10,520 --> 00:17:11,940 +我来收集吧 + +342 +00:17:12,230 --> 00:17:13,650 +我就说我没事了 + +343 +00:17:22,120 --> 00:17:23,000 +久等了… + +344 +00:17:23,370 --> 00:17:25,210 +奇怪 塔妮雅呢 + +345 +00:17:26,370 --> 00:17:28,670 +刚刚还在一起的 + +346 +00:17:28,670 --> 00:17:30,540 +总觉得她有些没精神 + +347 +00:17:32,300 --> 00:17:33,460 +好像… + +348 +00:17:34,380 --> 00:17:37,050 +想要独处一下的感觉 + +349 +00:17:40,350 --> 00:17:42,810 +人家在搞什么啊 + +350 +00:17:44,930 --> 00:17:46,480 +是龙族的大姐姐 + +351 +00:17:48,600 --> 00:17:51,020 +今天打倒了什么呢 + +352 +00:17:52,230 --> 00:17:54,530 +今天什么也没有打倒 + +353 +00:17:54,990 --> 00:17:56,030 +是吗 + +354 +00:17:56,740 --> 00:17:57,780 +就是那样 + +355 +00:17:58,200 --> 00:18:00,530 +大姐姐有哪里痛吗 + +356 +00:18:02,370 --> 00:18:05,120 +如果觉得痛的话要好好说出来哦 + +357 +00:18:05,410 --> 00:18:07,410 +妈妈总是这么说 + +358 +00:18:07,920 --> 00:18:08,830 +是吗 + +359 +00:18:09,170 --> 00:18:10,630 +真是个好母亲呢 + +360 +00:18:11,380 --> 00:18:14,170 +虽然会一直叫我吃蔬菜就是了 + +361 +00:18:14,670 --> 00:18:16,720 +谢谢你为我担心 + +362 +00:18:17,090 --> 00:18:18,590 +人家没事的 + +363 +00:18:18,930 --> 00:18:21,050 +太好了 再见 + +364 +00:18:23,890 --> 00:18:27,140 +她为我…担心了呢 + +365 +00:18:28,140 --> 00:18:30,400 +但却什么都没有过问 + +366 +00:18:31,110 --> 00:18:34,360 +因为自己是最强种族就自大 + +367 +00:18:34,820 --> 00:18:35,940 +然后粗心大意 + +368 +00:18:38,200 --> 00:18:40,280 +该以怎样的表情面对他才好呢 + +369 +00:18:40,860 --> 00:18:41,700 +雷因 + +370 +00:18:42,320 --> 00:18:43,080 +塔妮雅 + +371 +00:18:45,450 --> 00:18:46,620 +雷 雷因? + +372 +00:18:47,160 --> 00:18:48,000 +怎么了 + +373 +00:18:48,290 --> 00:18:49,790 +那 那个… + +374 +00:18:49,790 --> 00:18:51,420 +那是…那个… + +375 +00:18:52,420 --> 00:18:54,210 +刚刚真是抱歉 + +376 +00:18:54,880 --> 00:18:56,130 +人 人家… + +377 +00:18:56,130 --> 00:18:57,840 +明明都这样提醒人家了 + +378 +00:18:57,840 --> 00:18:59,260 +却还是粗心大意 + +379 +00:18:59,260 --> 00:19:01,260 +还因为这样让你受伤 + +380 +00:19:01,720 --> 00:19:03,640 +虽然用治愈治好了 + +381 +00:19:03,640 --> 00:19:06,180 +但是只要有什么差错的话… + +382 +00:19:06,930 --> 00:19:07,890 +所以! + +383 +00:19:08,560 --> 00:19:10,520 +真的很抱歉… + +384 +00:19:10,940 --> 00:19:12,900 +什么啊 原来是因为那种事吗 + +385 +00:19:14,520 --> 00:19:16,110 +为什么你不生气呢? + +386 +00:19:17,030 --> 00:19:19,320 +塔妮雅已经好好地反省了吧 + +387 +00:19:19,320 --> 00:19:21,160 +下次注意点就好了 + +388 +00:19:21,780 --> 00:19:23,490 +塔妮雅没事真是太好了 + +389 +00:19:25,410 --> 00:19:27,240 +奏也很担心哦 + +390 +00:19:28,450 --> 00:19:30,540 +塔妮雅 你没事吧 + +391 +00:19:30,540 --> 00:19:32,330 +没 没事哦 + +392 +00:19:32,330 --> 00:19:34,840 +是吗 真是太好了 + +393 +00:19:42,260 --> 00:19:44,010 +那个 还是没有房间吗? + +394 +00:19:44,010 --> 00:19:46,050 +真是困扰呢 + +395 +00:19:46,050 --> 00:19:48,020 +想办法再一个房间就好 + +396 +00:19:48,020 --> 00:19:49,270 +就算很小也没有关系 + +397 +00:19:49,270 --> 00:19:51,440 +- 不是责备我的失误 - 那就好好加油吧 + +398 +00:19:51,440 --> 00:19:53,100 +不 给我一间房间啊 + +399 +00:19:53,100 --> 00:19:54,860 +也不是生气 + +400 +00:19:55,650 --> 00:19:58,400 +居然是为人家没事而感到放心 + +401 +00:20:06,450 --> 00:20:07,780 +真是不可思议的人 + +402 +00:20:08,490 --> 00:20:10,870 +连床都让给了人家 + +403 +00:20:11,580 --> 00:20:13,370 +睡起来绝对很不舒服吧 + +404 +00:20:14,290 --> 00:20:15,710 +谁叫他是个滥好人 + +405 +00:20:17,710 --> 00:20:19,460 +我只要塔妮雅没事就好了 + +406 +00:20:20,210 --> 00:20:21,260 +这是怎么回事呢 + +407 +00:20:21,510 --> 00:20:24,180 +雷因的脸一直在脑海里 + +408 +00:20:24,510 --> 00:20:26,640 +胸口暖乎乎的 + +409 +00:20:28,720 --> 00:20:31,230 +人家在想些什么啊 + +410 +00:20:32,890 --> 00:20:34,690 +这简直就像… + +411 +00:20:34,690 --> 00:20:37,770 +人家对雷因… + +412 +00:20:38,320 --> 00:20:39,690 +鱼… + +413 +00:20:40,780 --> 00:20:41,570 +才不是 才不是 + +414 +00:20:41,570 --> 00:20:42,740 +那才不可能 + +415 +00:20:43,110 --> 00:20:44,490 +没 没错 + +416 +00:20:44,860 --> 00:20:46,620 +只是有点中意他而已 + +417 +00:20:46,620 --> 00:20:49,160 +没有在那之上的意思 + +418 +00:20:49,450 --> 00:20:52,620 +人 人家才没有那么随便哦 + +419 +00:20:53,210 --> 00:20:54,210 +还有… + +420 +00:20:54,210 --> 00:20:56,170 +要好好盖好啊 + +421 +00:20:56,420 --> 00:20:57,330 +真是的 + +422 +00:21:03,340 --> 00:21:05,340 +晚安 雷因 + +423 +00:21:10,760 --> 00:21:13,140 +有好多报酬 还有好多饭… + +424 +00:21:13,140 --> 00:21:14,640 +那是什么歌啊 + +425 +00:21:15,310 --> 00:21:17,900 +委托成功之歌 + +426 +00:21:18,860 --> 00:21:21,980 +最近达成了很多委托呢 + +427 +00:21:21,980 --> 00:21:24,570 +差不多去买些装备怎么样呢 + +428 +00:21:25,570 --> 00:21:28,450 +因为我们是最强种所以没有关系 + +429 +00:21:28,450 --> 00:21:30,780 +但雷因只是一般的人类 + +430 +00:21:30,780 --> 00:21:31,700 +好啊 + +431 +00:21:32,370 --> 00:21:34,250 +回到镇上之后就去看看吧 + +432 +00:21:34,660 --> 00:21:35,750 +这样就好 + +433 +00:21:36,420 --> 00:21:37,670 +那晚餐呢 + +434 +00:21:37,670 --> 00:21:39,130 +那就先吃晚餐吧 + +435 +00:21:39,540 --> 00:21:40,630 +太好了 + +436 +00:21:40,630 --> 00:21:41,920 +快点走吧 + +437 +00:21:41,920 --> 00:21:42,750 +好好好 + +438 +00:21:45,880 --> 00:21:46,800 +雷因? + +439 +00:21:52,010 --> 00:21:52,890 +嗨 + +440 +00:22:00,020 --> 00:22:03,030 +好久不见了呢 雷因 + +441 +00:22:29,090 --> 00:22:32,470 +一直诉说着的自我风格 + +442 +00:22:32,470 --> 00:22:36,560 +但也搞不太懂究竟是什么 + +443 +00:22:36,930 --> 00:22:43,820 +迷失在露出扭曲笑容和叹息的森林 + +444 +00:22:43,820 --> 00:22:45,690 +令人坐立不安 + +445 +00:22:46,490 --> 00:22:50,450 +如果在"这个世界"印象的彼端 + +446 +00:22:50,450 --> 00:22:54,790 +有着不同的世界的话 + +447 +00:22:54,790 --> 00:23:00,370 +我想要找出所有重要的事物 + +448 +00:23:00,830 --> 00:23:03,130 +亲眼地确认 + +449 +00:23:03,130 --> 00:23:06,510 +Please Please Me 请告诉我 + +450 +00:23:06,510 --> 00:23:10,590 +我想要伸出双手拥抱着你 + +451 +00:23:10,590 --> 00:23:14,550 +Let me free 请露出笑容吧 + +452 +00:23:14,550 --> 00:23:18,730 +答案一直都在镜像之中 + +453 +00:23:18,730 --> 00:23:22,440 +呆呆地仰望着夜空 + +454 +00:23:22,440 --> 00:23:25,820 +啊啊 月色真美 + +455 +00:23:26,270 --> 00:23:30,150 +希望这梦永不结束 + +456 +00:23:36,490 --> 00:23:39,660 +下集 驭兽使VS勇者 + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[LoliHouse]/[LoliHouse] Beast Tamer - 04 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].tc.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[LoliHouse]/[LoliHouse] Beast Tamer - 04 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].tc.srt" new file mode 100644 index 0000000000..66466289ef --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[LoliHouse]/[LoliHouse] Beast Tamer - 04 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].tc.srt" @@ -0,0 +1,1824 @@ +1 +00:00:05,710 --> 00:00:09,460 +就這樣 塔妮雅成為了我們的同伴 + +2 +00:00:10,760 --> 00:00:11,550 +隊伍變成三人之後 + +3 +00:00:11,550 --> 00:00:13,930 +我們接受的新委託是… + +4 +00:00:20,520 --> 00:00:22,930 +不行 這邊也只有一隻 + +5 +00:00:24,940 --> 00:00:26,730 +擊退史萊姆 + +6 +00:00:42,120 --> 00:00:44,750 +總是為了他人 + +7 +00:00:44,750 --> 00:00:47,250 +不斷地奔跑 + +8 +00:00:47,250 --> 00:00:51,300 +但是你教會了我 + +9 +00:00:51,300 --> 00:00:54,050 +是你消去了對所信之物的不安 + +10 +00:00:54,050 --> 00:00:54,880 +Day by day + +11 +00:00:54,880 --> 00:00:55,760 +感受到的命運 + +12 +00:00:55,760 --> 00:00:56,890 +還有與孤單的別離 + +13 +00:00:56,890 --> 00:00:57,760 +令人陷入憂鬱 + +14 +00:00:57,760 --> 00:00:59,430 +究竟之後該如何是好 + +15 +00:00:59,430 --> 00:00:59,970 +Suddenly + +16 +00:00:59,970 --> 00:01:02,100 +你的聲音融化了我的心 + +17 +00:01:02,100 --> 00:01:04,680 +在想著沒有任何人 + +18 +00:01:04,680 --> 00:01:07,350 +真正地了解我 + +19 +00:01:07,350 --> 00:01:10,070 +一個人失落著的夜晚 + +20 +00:01:10,070 --> 00:01:14,530 +一雙令人卸下心防溫暖的手 + +21 +00:01:14,530 --> 00:01:17,360 +回握著我 + +22 +00:01:18,030 --> 00:01:21,200 +將誓約藏於心中 + +23 +00:01:21,200 --> 00:01:23,450 +胸懷希望Fly to sky + +24 +00:01:23,450 --> 00:01:28,210 +現在締結的嶄新羈絆 + +25 +00:01:28,790 --> 00:01:30,420 +正因有你在身邊 + +26 +00:01:30,420 --> 00:01:32,090 +我才能變得堅強 + +27 +00:01:32,090 --> 00:01:34,130 +Fight for you and I + +28 +00:01:34,130 --> 00:01:36,510 +我不會忘卻你的名字 + +29 +00:01:36,510 --> 00:01:42,390 +再從頭來過向前奔走吧 + +30 +00:01:42,390 --> 00:01:45,100 +就由我們 + +31 +00:01:45,100 --> 00:01:47,770 +從此開始 + +32 +00:01:47,770 --> 00:01:50,730 +Change The World + +33 +00:01:57,780 --> 00:01:59,780 +史萊姆本身是等級F + +34 +00:01:59,780 --> 00:02:01,280 +誰都能打倒的魔物 + +35 +00:02:02,330 --> 00:02:04,910 +因此有許多冒險者置之不理 + +36 +00:02:02,330 --> 00:02:07,710 +(04 龍族的力量) + +37 +00:02:04,910 --> 00:02:07,710 +被放置太久便會大量繁殖 + +38 +00:02:08,370 --> 00:02:10,920 +那些史萊姆會破壞田地 + +39 +00:02:10,920 --> 00:02:12,500 +造成許多損失 + +40 +00:02:13,840 --> 00:02:15,460 +史萊姆嗎 + +41 +00:02:15,460 --> 00:02:18,760 +哎呀 難道奏會怕史萊姆嗎 + +42 +00:02:18,760 --> 00:02:20,180 +才不是! + +43 +00:02:20,180 --> 00:02:21,300 +只要我出手的話 + +44 +00:02:21,300 --> 00:02:23,050 +史萊姆不過就是小事一樁 + +45 +00:02:23,050 --> 00:02:23,760 +但是… + +46 +00:02:25,270 --> 00:02:27,600 +史萊姆軟趴趴的 + +47 +00:02:27,600 --> 00:02:29,940 +和它們戰鬥的話就會變得黏答答的 + +48 +00:02:29,940 --> 00:02:31,230 +所以我才不喜歡啊 + +49 +00:02:31,650 --> 00:02:34,110 +用物理攻擊的話的確會變那樣呢 + +50 +00:02:34,980 --> 00:02:36,730 +就用人家的火球和吐息 + +51 +00:02:36,730 --> 00:02:38,530 +幫妳把它們一網打盡吧 + +52 +00:02:38,530 --> 00:02:40,030 +安心吧 + +53 +00:02:40,030 --> 00:02:41,240 +真的嗎 + +54 +00:02:41,240 --> 00:02:43,370 +塔妮雅真可靠呢 + +55 +00:02:44,530 --> 00:02:46,660 +再多誇獎一些也沒關係喔 + +56 +00:02:46,660 --> 00:02:47,700 +塔妮雅好厲害 + +57 +00:02:47,700 --> 00:02:48,290 +塔妮雅最棒了 + +58 +00:02:48,290 --> 00:02:51,330 +一開始還想說這兩個人到底會變什麼樣 + +59 +00:02:52,080 --> 00:02:53,790 +但似乎處得很好的樣子 + +60 +00:02:59,380 --> 00:03:01,550 +話說回來都沒看到史萊姆呢 + +61 +00:03:02,010 --> 00:03:04,930 +如果是成群的話應該馬上就能找到才對 + +62 +00:03:05,640 --> 00:03:07,930 +沒辦法了 從天空找吧 + +63 +00:03:08,350 --> 00:03:09,520 +天空? + +64 +00:03:10,640 --> 00:03:12,770 +要請那隻鳥去找嗎 + +65 +00:03:13,310 --> 00:03:15,690 +不 還有奏和塔妮雅在 + +66 +00:03:15,690 --> 00:03:17,860 +這次就同化之後由我去找 + +67 +00:03:17,860 --> 00:03:18,740 +同化? + +68 +00:03:36,130 --> 00:03:36,840 +等一下… + +69 +00:03:36,840 --> 00:03:37,630 +雷因! + +70 +00:03:37,630 --> 00:03:40,090 +雷因怎麼突然像人偶一樣斷線了 + +71 +00:03:40,090 --> 00:03:41,930 +發 發生什麼事了 + +72 +00:03:41,930 --> 00:03:44,010 +妳們兩個 我在這裡 + +73 +00:03:46,010 --> 00:03:48,060 +雷因變成鳥了! + +74 +00:03:48,260 --> 00:03:50,060 +雖然很類似 但不一樣喔 + +75 +00:03:50,560 --> 00:03:53,020 +我將靈魂的一部份轉移到了這隻鳥上 + +76 +00:03:53,020 --> 00:03:54,400 +讓意識固定在上面 + +77 +00:03:54,850 --> 00:03:57,860 +這樣的話就能自由地操縱鳥的身體 + +78 +00:03:58,320 --> 00:04:01,240 +這就是馭獸使的技能之一"同化" + +79 +00:04:01,820 --> 00:04:05,240 +順道一提對話是使用魔力傳遞思念波 + +80 +00:04:05,530 --> 00:04:06,570 +魔力… + +81 +00:04:06,950 --> 00:04:09,740 +雷因居然那種事都能做到 + +82 +00:04:09,740 --> 00:04:11,160 +真是難以置信 + +83 +00:04:11,830 --> 00:04:14,790 +是啊 這不是一般的技術呢 + +84 +00:04:14,790 --> 00:04:15,830 +是嗎 + +85 +00:04:15,830 --> 00:04:17,130 +以馭獸使來說很普通… + +86 +00:04:17,130 --> 00:04:18,460 +才不普通! + +87 +00:04:19,300 --> 00:04:21,800 +我 我去找史萊姆的群體 + +88 +00:04:22,420 --> 00:04:24,590 +在這段期間我的身體就拜託妳們了 + +89 +00:04:25,930 --> 00:04:28,680 +雷因真是…相當的不得了呢 + +90 +00:04:28,680 --> 00:04:30,270 +就是說啊 + +91 +00:04:37,900 --> 00:04:39,820 +這也增加太多了吧 + +92 +00:04:40,070 --> 00:04:42,400 +我找到的時候也起了雞皮疙瘩 + +93 +00:04:43,400 --> 00:04:44,950 +三兩下就把它們收拾掉吧 + +94 +00:04:44,950 --> 00:04:45,990 +在那之前 + +95 +00:04:46,450 --> 00:04:48,530 +雷因能用魔法嗎 + +96 +00:04:49,330 --> 00:04:52,000 +如果是初級的治癒和火球的話 + +97 +00:04:52,620 --> 00:04:54,250 +以前有試著練習過 + +98 +00:04:54,250 --> 00:04:56,290 +但能學會的只有這些 + +99 +00:04:57,290 --> 00:04:58,500 +原來如此 + +100 +00:04:58,500 --> 00:04:59,420 +這樣的話… + +101 +00:04:59,880 --> 00:05:02,960 +你能用火球攻擊那些史萊姆嗎 + +102 +00:05:04,090 --> 00:05:05,590 +威力不怎麼樣喔 + +103 +00:05:05,590 --> 00:05:07,550 +總之快點試看看 + +104 +00:05:07,550 --> 00:05:09,390 +我知道了 別推我啊 + +105 +00:05:09,390 --> 00:05:11,260 +要跑到史萊姆群裡了 + +106 +00:05:16,190 --> 00:05:19,360 +我想想 將魔力集中在掌中 + +107 +00:05:19,980 --> 00:05:22,230 +構築魔法的構造式 + +108 +00:05:23,190 --> 00:05:24,110 +然後… + +109 +00:05:24,400 --> 00:05:25,700 +一口氣釋放! + +110 +00:05:26,530 --> 00:05:27,610 +"火球" + +111 +00:05:36,250 --> 00:05:38,040 +這 這是怎麼回事啊 + +112 +00:05:38,040 --> 00:05:40,040 +一瞬間就結束了 + +113 +00:05:40,040 --> 00:05:41,210 +果然呢 + +114 +00:05:41,790 --> 00:05:44,050 +雷因和奏訂下契約 + +115 +00:05:44,050 --> 00:05:47,260 +得到貓靈族的身體能力了對吧 + +116 +00:05:47,260 --> 00:05:48,090 +沒錯 + +117 +00:05:48,590 --> 00:05:51,720 +既然如此和人家簽下契約得到的就是… + +118 +00:05:52,100 --> 00:05:53,680 +龍族的魔力喔 + +119 +00:05:54,020 --> 00:05:57,890 +人家的火球和吐息也用了魔力加強 + +120 +00:05:58,440 --> 00:06:01,060 +龍族的魔力在最強種中 + +121 +00:06:01,060 --> 00:06:03,070 +據說也是第二高的 + +122 +00:06:03,360 --> 00:06:06,570 +而那個力量也現存於雷因的身上 + +123 +00:06:06,740 --> 00:06:07,820 +魔力… + +124 +00:06:07,820 --> 00:06:08,780 +第二高? + +125 +00:06:08,780 --> 00:06:11,370 +不行了 思緒完全跟不上 + +126 +00:06:12,160 --> 00:06:12,990 +又來了喔 + +127 +00:06:13,280 --> 00:06:15,450 +剛好呢 就拿它們練習吧 + +128 +00:06:16,500 --> 00:06:19,500 +魔法的使用比肉體更困難 + +129 +00:06:19,750 --> 00:06:22,210 +還不能好好控制對吧 + +130 +00:06:22,210 --> 00:06:23,840 +話是這麼說沒錯 + +131 +00:06:23,840 --> 00:06:25,510 +雖然可能很辛苦 + +132 +00:06:25,510 --> 00:06:26,460 +但請好好加油 + +133 +00:06:27,130 --> 00:06:29,880 +畢竟你是我們的主人 + +134 +00:06:31,930 --> 00:06:32,850 +沒錯 + +135 +00:06:33,100 --> 00:06:36,810 +我也要變得能堂堂正正地和最強種並肩 + +136 +00:06:37,930 --> 00:06:39,440 +想要更加地成長 + +137 +00:06:40,770 --> 00:06:43,730 +塔妮雅 請教我魔法的用法 + +138 +00:06:43,940 --> 00:06:46,570 +人家不會手下留情喔 做好覺悟吧 + +139 +00:06:46,570 --> 00:06:47,900 +加油 雷因 + +140 +00:06:47,900 --> 00:06:48,990 +加油 + +141 +00:06:49,280 --> 00:06:51,320 +順帶一提 塔妮雅的教學方式… + +142 +00:06:51,320 --> 00:06:52,530 +"火球" + +143 +00:06:54,530 --> 00:06:56,790 +要讓意識更加集中! + +144 +00:06:56,790 --> 00:06:58,580 +姿勢也要維持住! + +145 +00:07:02,330 --> 00:07:03,540 +下一波要來了喔 + +146 +00:07:03,540 --> 00:07:04,790 +快點 集中! + +147 +00:07:04,790 --> 00:07:06,420 +"火球" + +148 +00:07:07,090 --> 00:07:09,130 +真的非常斯巴達 + +149 +00:07:09,670 --> 00:07:13,590 +多虧了她 大致掌握了魔力的控制 + +150 +00:07:15,390 --> 00:07:16,810 +貓咪大姊姊 + +151 +00:07:17,640 --> 00:07:18,770 +妳在做什麼呢 + +152 +00:07:19,350 --> 00:07:21,890 +因為完成工作所以來公會報告 + +153 +00:07:23,560 --> 00:07:26,610 +龍族大姊姊 今天打倒了什麼呢 + +154 +00:07:27,020 --> 00:07:28,110 +我們打倒史萊姆了喔 + +155 +00:07:29,190 --> 00:07:32,660 +是媽媽說吃掉田裡蔬菜的那個 + +156 +00:07:33,240 --> 00:07:35,070 +沒事了 都已經不見了 + +157 +00:07:35,070 --> 00:07:37,160 +可以吃到很多蔬菜了喔 + +158 +00:07:38,040 --> 00:07:40,160 +但我比較喜歡吃肉 + +159 +00:07:40,160 --> 00:07:41,210 +人家也是喔 + +160 +00:07:41,660 --> 00:07:42,540 +我也是 + +161 +00:07:42,540 --> 00:07:43,670 +太好了! + +162 +00:07:43,670 --> 00:07:44,710 +我們都一樣 + +163 +00:07:46,880 --> 00:07:47,800 +讓妳們久等了 + +164 +00:07:48,670 --> 00:07:51,130 +報酬滿多的喔 + +165 +00:07:59,720 --> 00:08:02,140 +大家都接受塔妮雅是裝扮成龍族 + +166 +00:08:02,140 --> 00:08:04,980 +有些奇怪的女孩子了 + +167 +00:08:05,560 --> 00:08:08,400 +雖然有時候會差點洩漏自己的身分 + +168 +00:08:08,900 --> 00:08:10,570 +但總之能安心了 + +169 +00:08:27,960 --> 00:08:30,710 +最強種連食量都是最強的嗎 + +170 +00:08:31,630 --> 00:08:32,970 +吃飽了 + +171 +00:08:33,630 --> 00:08:35,010 +肚子好飽 + +172 +00:08:35,300 --> 00:08:37,510 +這個鎮上的料理也很好吃呢 + +173 +00:08:37,760 --> 00:08:39,640 +妳們兩個今天都辛苦了 + +174 +00:08:40,060 --> 00:08:42,020 +雖然找到史萊姆 + +175 +00:08:42,020 --> 00:08:43,890 +還有把它們打倒的都是雷因就是了 + +176 +00:08:44,190 --> 00:08:46,900 +塔妮雅也教了我魔法的用法對吧 + +177 +00:08:46,900 --> 00:08:48,270 +我才是受了很多幫助 + +178 +00:08:48,810 --> 00:08:51,070 +那 那點事沒什麼 + +179 +00:08:51,070 --> 00:08:53,070 +我們是同伴 這是當然的吧 + +180 +00:08:54,030 --> 00:08:54,820 +沒錯呢 + +181 +00:08:55,360 --> 00:08:58,200 +雷因是在哪裡學會馴服的呢 + +182 +00:08:58,780 --> 00:09:01,200 +我也非常在意呢 + +183 +00:09:02,540 --> 00:09:04,910 +我覺得不是什麼有趣的故事就是了 + +184 +00:09:05,250 --> 00:09:07,170 +有什麼關係 人家想聽啊 + +185 +00:09:07,170 --> 00:09:08,880 +我想聽 我想聽! + +186 +00:09:09,960 --> 00:09:10,920 +我知道了 + +187 +00:09:12,170 --> 00:09:15,550 +我是在故鄉的村裡學會馴服的力量的 + +188 +00:09:16,680 --> 00:09:19,140 +那是個馭獸使們聚集的村莊 + +189 +00:09:19,850 --> 00:09:23,220 +我的父親和母親也都是馭獸使 + +190 +00:09:24,020 --> 00:09:26,640 +所以我在懂事的時候 + +191 +00:09:26,640 --> 00:09:28,230 +就自然地學會馴服了 + +192 +00:09:28,940 --> 00:09:31,320 +讓奏看的御蟲使的力量 + +193 +00:09:31,320 --> 00:09:33,190 +也是村裡的人教我的 + +194 +00:09:35,240 --> 00:09:37,450 +雖然只是個無名的小村莊 + +195 +00:09:37,740 --> 00:09:38,860 +但曾是個好地方喔 + +196 +00:09:39,620 --> 00:09:40,620 +曾? + +197 +00:09:44,080 --> 00:09:45,330 +我的故鄉… + +198 +00:09:46,370 --> 00:09:47,870 +已經不存在了 + +199 +00:09:51,920 --> 00:09:55,840 +我 我不經意地就問了這種事 + +200 +00:09:55,840 --> 00:09:56,880 +對不起 + +201 +00:09:57,300 --> 00:09:59,090 +沒事的 我知道 + +202 +00:09:59,930 --> 00:10:02,760 +那個…雖然有點像是藉口 + +203 +00:10:02,760 --> 00:10:04,520 +但我不是因為好奇心 + +204 +00:10:04,970 --> 00:10:09,230 +只是想了解關於雷因的一切 + +205 +00:10:09,940 --> 00:10:11,860 +人家也和奏一樣 + +206 +00:10:11,860 --> 00:10:13,730 +想要更了解雷因的事 + +207 +00:10:13,730 --> 00:10:14,610 +但是… + +208 +00:10:16,150 --> 00:10:17,240 +如果覺得難受的話 + +209 +00:10:17,240 --> 00:10:18,740 +就不要勉強自己說了 + +210 +00:10:19,320 --> 00:10:21,160 +我也覺得那樣就好了 + +211 +00:10:22,070 --> 00:10:24,990 +因為是同伴所以想更加了解對方 + +212 +00:10:24,990 --> 00:10:26,120 +我很了解這個心情 + +213 +00:10:26,950 --> 00:10:28,660 +我也因為是同伴就想說出來… + +214 +00:10:30,170 --> 00:10:31,880 +我也想讓妳們兩個知道 + +215 +00:10:32,290 --> 00:10:33,380 +妳們願意聽嗎 + +216 +00:10:33,670 --> 00:10:35,000 +我過去的經歷 + +217 +00:10:41,050 --> 00:10:43,260 +那是我12歲時發生的事 + +218 +00:10:44,350 --> 00:10:46,890 +那天父親和母親都很忙碌 + +219 +00:10:47,430 --> 00:10:50,480 +沒有辦法看著我練習馴服 + +220 +00:10:51,230 --> 00:10:55,780 +所以我在遠離村莊的練習場一個人練習 + +221 +00:11:00,700 --> 00:11:02,660 +我練習到了天黑 + +222 +00:11:03,780 --> 00:11:06,200 +到周遭都暗了下來的時候才發現 + +223 +00:11:07,910 --> 00:11:11,120 +明明是夜晚 但天空卻被染紅了 + +224 +00:11:12,500 --> 00:11:13,880 +感覺有些不對勁 + +225 +00:11:14,340 --> 00:11:16,960 +這麼想著的我急忙回到了村莊 + +226 +00:11:19,420 --> 00:11:20,170 +但是… + +227 +00:11:22,390 --> 00:11:25,720 +當我趕到的時候已經太遲了 + +228 +00:11:27,520 --> 00:11:29,390 +村莊被魔物襲擊 + +229 +00:11:30,560 --> 00:11:32,690 +倖存下來的只有我一個 + +230 +00:11:35,270 --> 00:11:38,320 +在那之後注意到異變的冒險者趕到 + +231 +00:11:38,780 --> 00:11:40,110 +並且收留了我 + +232 +00:11:42,490 --> 00:11:43,360 +在那之後 + +233 +00:11:43,740 --> 00:11:46,410 +我就在幫助我的冒險者 + +234 +00:11:46,410 --> 00:11:48,580 +他們熟人的旅館裡工作 + +235 +00:11:50,330 --> 00:11:52,250 +光是為了活下去就費盡心力 + +236 +00:11:53,580 --> 00:11:56,000 +不斷持續著那樣的生活 + +237 +00:11:57,420 --> 00:11:59,090 +在半年前的某一天 + +238 +00:12:02,800 --> 00:12:04,720 +我和亞利歐斯他們相遇了 + +239 +00:12:06,300 --> 00:12:07,390 +亞利歐斯? + +240 +00:12:07,970 --> 00:12:08,930 +就是勇者 + +241 +00:12:09,720 --> 00:12:12,140 +亞利歐斯他們剛好在尋找同伴 + +242 +00:12:12,520 --> 00:12:14,270 +便邀請我加入隊伍 + +243 +00:12:15,270 --> 00:12:17,360 +我馬上便說了OK + +244 +00:12:17,730 --> 00:12:19,320 +想著只要和勇者們在一起的話 + +245 +00:12:19,320 --> 00:12:21,860 +我或許就能成就些什麼 + +246 +00:12:22,400 --> 00:12:26,820 +或許就能阻止在故鄉發生的那種慘劇 + +247 +00:12:27,200 --> 00:12:29,790 +但實際上… + +248 +00:12:35,670 --> 00:12:39,630 +亞利歐斯只是想要好用的棋子而已吧 + +249 +00:12:43,050 --> 00:12:45,430 +抱歉 說了有些陰沉的話題 + +250 +00:12:46,180 --> 00:12:48,850 +而且也很丟臉對吧 + +251 +00:12:51,060 --> 00:12:51,850 +奏? + +252 +00:12:52,850 --> 00:12:55,850 +我啊 一直都覺得很不可思議 + +253 +00:12:56,940 --> 00:12:59,400 +在你說要抓住盜賊團的時候 + +254 +00:12:59,690 --> 00:13:01,980 +還有和大王蜥蜴戰鬥的時候 + +255 +00:13:01,980 --> 00:13:04,650 +以及幫助我的時候也是 + +256 +00:13:05,490 --> 00:13:09,830 +為什麼雷因總是將自己置於險境 + +257 +00:13:10,370 --> 00:13:14,660 +為什麼要為了他人如此地努力 + +258 +00:13:15,460 --> 00:13:17,920 +但我現在終於知道了喔 + +259 +00:13:19,500 --> 00:13:22,630 +雷因想要成為他人的助力對吧 + +260 +00:13:22,630 --> 00:13:23,920 +為了不讓和自己同樣 + +261 +00:13:23,920 --> 00:13:25,970 +有著悲慘經歷的人再次出現 + +262 +00:13:25,970 --> 00:13:28,470 +所以為了他人努力著對吧 + +263 +00:13:29,510 --> 00:13:31,810 +所以雷因一點也不丟臉喔 + +264 +00:13:32,560 --> 00:13:33,520 +奏… + +265 +00:13:36,770 --> 00:13:38,730 +你就是人太好了 + +266 +00:13:38,730 --> 00:13:40,270 +該說是自我奉獻過頭 + +267 +00:13:40,270 --> 00:13:41,570 +還是做得太過火了 + +268 +00:13:41,820 --> 00:13:43,780 +還是第一次看見做到這個地步的人 + +269 +00:13:45,110 --> 00:13:47,280 +但人家覺得也不壞 + +270 +00:13:48,570 --> 00:13:50,280 +也 也就是說 + +271 +00:13:50,660 --> 00:13:54,450 +人家以你這樣的主人為傲 + +272 +00:13:55,120 --> 00:13:57,080 +因為這就是雷因呢 + +273 +00:13:59,210 --> 00:14:00,840 +自己的生存之道 + +274 +00:14:01,210 --> 00:14:02,380 +就連那些日子… + +275 +00:14:03,130 --> 00:14:05,210 +好像都被肯定了一樣 + +276 +00:14:07,880 --> 00:14:09,090 +妳們兩個… + +277 +00:14:11,390 --> 00:14:12,680 +話說回來… + +278 +00:14:12,680 --> 00:14:15,020 +勇者他們是白癡嗎 + +279 +00:14:15,020 --> 00:14:17,730 +雷因一個人努力地進行補給和支援 + +280 +00:14:17,730 --> 00:14:19,400 +居然還說他沒用 + +281 +00:14:19,400 --> 00:14:21,520 +真是火大 + +282 +00:14:21,520 --> 00:14:22,690 +就是說啊 + +283 +00:14:22,690 --> 00:14:25,990 +雷因離開之後他們現在一定很困擾 + +284 +00:14:25,990 --> 00:14:27,700 +謝謝妳們為我生氣 + +285 +00:14:27,700 --> 00:14:29,200 +但我已經放下了 + +286 +00:14:29,200 --> 00:14:31,660 +才 才不是為了雷因呢 + +287 +00:14:31,660 --> 00:14:33,580 +只是因為他們太過份了 + +288 +00:14:33,580 --> 00:14:35,740 +塔妮雅其實很溫柔呢 + +289 +00:14:35,740 --> 00:14:36,870 +快住嘴! + +290 +00:14:37,660 --> 00:14:38,910 +臉紅了 + +291 +00:14:38,910 --> 00:14:41,380 +才不是 這才不是因為那樣 + +292 +00:14:43,290 --> 00:14:45,750 +現在只要能三個人像這樣在一起就好了 + +293 +00:14:52,550 --> 00:14:55,680 +我說 來比誰打倒的比較多吧 + +294 +00:14:55,680 --> 00:14:58,270 +哎呀 居然敢向人家挑戰 + +295 +00:14:58,270 --> 00:14:59,770 +真是愚蠢呢 + +296 +00:14:59,770 --> 00:15:00,770 +但可以啊 + +297 +00:15:01,400 --> 00:15:03,690 +人家就接下這個挑戰了 + +298 +00:15:06,690 --> 00:15:07,530 +怎麼樣啊 + +299 +00:15:08,610 --> 00:15:10,990 +這次的委託是討伐半獸人 + +300 +00:15:11,450 --> 00:15:13,320 +半獸人是等級E的魔物 + +301 +00:15:13,320 --> 00:15:15,910 +身體能力和哥布林沒有很大的區別 + +302 +00:15:16,620 --> 00:15:19,580 +但半獸人的智慧比較高 + +303 +00:15:19,580 --> 00:15:21,710 +有會使用武器戰鬥的特徵 + +304 +00:15:26,090 --> 00:15:29,550 +照這樣下去委託搞不好馬上就結束了 + +305 +00:15:30,800 --> 00:15:32,800 +妳們兩個可不能大意喔 + +306 +00:15:33,300 --> 00:15:36,140 +我們還隻是菜鳥 沒有什麼經驗 + +307 +00:15:36,140 --> 00:15:37,140 +就算對手只是半獸人 + +308 +00:15:37,140 --> 00:15:38,600 +- 沒問題的 - 如果有萬一… + +309 +00:15:39,180 --> 00:15:41,230 +我龍族的塔妮雅大人 + +310 +00:15:41,230 --> 00:15:43,600 +怎麼會輸給區區的半獸人呢 + +311 +00:15:44,060 --> 00:15:45,360 +快點走吧 + +312 +00:15:45,360 --> 00:15:46,360 +等一下 + +313 +00:15:46,650 --> 00:15:48,820 +要是不會節外生枝就好了 + +314 +00:15:56,080 --> 00:15:57,660 +塔妮雅 往妳那邊去了喔 + +315 +00:15:57,660 --> 00:15:58,740 +交給我吧 + +316 +00:16:07,000 --> 00:16:08,130 +輕輕鬆鬆 + +317 +00:16:10,090 --> 00:16:12,550 +哎呀 是漏網之魚呢 + +318 +00:16:17,600 --> 00:16:19,220 +等一下 這傢伙是怎麼回事! + +319 +00:16:19,220 --> 00:16:20,180 +快放開! + +320 +00:16:28,860 --> 00:16:29,900 +塔妮雅 後面! + +321 +00:16:32,900 --> 00:16:33,650 +雷因! + +322 +00:16:34,280 --> 00:16:34,990 +你這傢伙! + +323 +00:16:38,410 --> 00:16:39,280 +怎麼辦 + +324 +00:16:39,280 --> 00:16:40,580 +流了這麼多血 + +325 +00:16:40,580 --> 00:16:41,580 +沒事的 + +326 +00:16:41,870 --> 00:16:43,830 +我說過我能用治癒吧 + +327 +00:16:44,920 --> 00:16:46,880 +現在還有塔妮雅的魔力 + +328 +00:16:48,000 --> 00:16:48,790 +"治癒" + +329 +00:16:52,050 --> 00:16:53,340 +妳看 完好如初 + +330 +00:16:54,050 --> 00:16:55,470 +我沒事的 + +331 +00:16:55,470 --> 00:16:57,010 +所以別擺出那種臉啊 塔妮雅 + +332 +00:16:57,010 --> 00:16:57,930 +但是… + +333 +00:16:57,930 --> 00:16:59,260 +因為人家… + +334 +00:16:59,680 --> 00:17:01,310 +真的已經沒事了嗎 + +335 +00:17:01,310 --> 00:17:02,430 +不會不舒服嗎 + +336 +00:17:02,430 --> 00:17:03,390 +我沒事 + +337 +00:17:03,390 --> 00:17:05,100 +謝謝妳們兩個 + +338 +00:17:06,150 --> 00:17:08,270 +收集魔石回去公會吧 + +339 +00:17:08,270 --> 00:17:09,150 +收到! + +340 +00:17:09,150 --> 00:17:10,520 +雷因就好好休息 + +341 +00:17:10,520 --> 00:17:11,940 +我來收集吧 + +342 +00:17:12,230 --> 00:17:13,650 +我就說我沒事了 + +343 +00:17:22,120 --> 00:17:23,000 +久等了… + +344 +00:17:23,370 --> 00:17:25,210 +奇怪 塔妮雅呢 + +345 +00:17:26,370 --> 00:17:28,670 +剛剛還在一起的 + +346 +00:17:28,670 --> 00:17:30,540 +總覺得她有些沒精神 + +347 +00:17:32,300 --> 00:17:33,460 +好像… + +348 +00:17:34,380 --> 00:17:37,050 +想要獨處一下的感覺 + +349 +00:17:40,350 --> 00:17:42,810 +人家在搞什麼啊 + +350 +00:17:44,930 --> 00:17:46,480 +是龍族的大姊姊 + +351 +00:17:48,600 --> 00:17:51,020 +今天打倒了什麼呢 + +352 +00:17:52,230 --> 00:17:54,530 +今天什麼也沒有打倒 + +353 +00:17:54,990 --> 00:17:56,030 +是嗎 + +354 +00:17:56,740 --> 00:17:57,780 +就是那樣 + +355 +00:17:58,200 --> 00:18:00,530 +大姊姊有哪裡痛嗎 + +356 +00:18:02,370 --> 00:18:05,120 +如果覺得痛的話要好好說出來喔 + +357 +00:18:05,410 --> 00:18:07,410 +媽媽總是這麼說 + +358 +00:18:07,920 --> 00:18:08,830 +是嗎 + +359 +00:18:09,170 --> 00:18:10,630 +真是個好母親呢 + +360 +00:18:11,380 --> 00:18:14,170 +雖然會一直叫我吃蔬菜就是了 + +361 +00:18:14,670 --> 00:18:16,720 +謝謝妳為我擔心 + +362 +00:18:17,090 --> 00:18:18,590 +人家沒事的 + +363 +00:18:18,930 --> 00:18:21,050 +太好了 再見 + +364 +00:18:23,890 --> 00:18:27,140 +她為我…擔心了呢 + +365 +00:18:28,140 --> 00:18:30,400 +但卻什麼都沒有過問 + +366 +00:18:31,110 --> 00:18:34,360 +因為自己是最強種族就自大 + +367 +00:18:34,820 --> 00:18:35,940 +然後粗心大意 + +368 +00:18:38,200 --> 00:18:40,280 +該以怎樣的表情面對他才好呢 + +369 +00:18:40,860 --> 00:18:41,700 +雷因 + +370 +00:18:42,320 --> 00:18:43,080 +塔妮雅 + +371 +00:18:45,450 --> 00:18:46,620 +雷 雷因? + +372 +00:18:47,160 --> 00:18:48,000 +怎麼了 + +373 +00:18:48,290 --> 00:18:49,790 +那 那個… + +374 +00:18:49,790 --> 00:18:51,420 +那是…那個… + +375 +00:18:52,420 --> 00:18:54,210 +剛剛真是抱歉 + +376 +00:18:54,880 --> 00:18:56,130 +人 人家… + +377 +00:18:56,130 --> 00:18:57,840 +明明都這樣提醒人家了 + +378 +00:18:57,840 --> 00:18:59,260 +卻還是粗心大意 + +379 +00:18:59,260 --> 00:19:01,260 +還因為這樣讓你受傷 + +380 +00:19:01,720 --> 00:19:03,640 +雖然用治癒治好了 + +381 +00:19:03,640 --> 00:19:06,180 +但是只要有什麼差錯的話… + +382 +00:19:06,930 --> 00:19:07,890 +所以! + +383 +00:19:08,560 --> 00:19:10,520 +真的很抱歉… + +384 +00:19:10,940 --> 00:19:12,900 +什麼啊 原來是因為那種事嗎 + +385 +00:19:14,520 --> 00:19:16,110 +為什麼你不生氣呢? + +386 +00:19:17,030 --> 00:19:19,320 +塔妮雅已經好好地反省了吧 + +387 +00:19:19,320 --> 00:19:21,160 +下次注意點就好了 + +388 +00:19:21,780 --> 00:19:23,490 +塔妮雅沒事真是太好了 + +389 +00:19:25,410 --> 00:19:27,240 +奏也很擔心喔 + +390 +00:19:28,450 --> 00:19:30,540 +塔妮雅 妳沒事吧 + +391 +00:19:30,540 --> 00:19:32,330 +沒 沒事喔 + +392 +00:19:32,330 --> 00:19:34,840 +是嗎 真是太好了 + +393 +00:19:42,260 --> 00:19:44,010 +那個 還是沒有房間嗎? + +394 +00:19:44,010 --> 00:19:46,050 +真是困擾呢 + +395 +00:19:46,050 --> 00:19:48,020 +想辦法再一個房間就好 + +396 +00:19:48,020 --> 00:19:49,270 +就算很小也沒有關係 + +397 +00:19:49,270 --> 00:19:51,440 +- 不是責備我的失誤 - 那就好好加油吧 + +398 +00:19:51,440 --> 00:19:53,100 +不 給我一間房間啊 + +399 +00:19:53,100 --> 00:19:54,860 +也不是生氣 + +400 +00:19:55,650 --> 00:19:58,400 +居然是為人家沒事而感到放心 + +401 +00:20:06,450 --> 00:20:07,780 +真是不可思議的人 + +402 +00:20:08,490 --> 00:20:10,870 +連床都讓給了人家 + +403 +00:20:11,580 --> 00:20:13,370 +睡起來絕對很不舒服吧 + +404 +00:20:14,290 --> 00:20:15,710 +誰叫他是個濫好人 + +405 +00:20:17,710 --> 00:20:19,460 +我只要塔妮雅沒事就好了 + +406 +00:20:20,210 --> 00:20:21,260 +這是怎麼回事呢 + +407 +00:20:21,510 --> 00:20:24,180 +雷因的臉一直在腦海裡 + +408 +00:20:24,510 --> 00:20:26,640 +胸口暖呼呼的 + +409 +00:20:28,720 --> 00:20:31,230 +人家在想些什麼啊 + +410 +00:20:32,890 --> 00:20:34,690 +這簡直就像… + +411 +00:20:34,690 --> 00:20:37,770 +人家對雷因… + +412 +00:20:38,320 --> 00:20:39,690 +魚… + +413 +00:20:40,780 --> 00:20:41,570 +才不是 才不是 + +414 +00:20:41,570 --> 00:20:42,740 +那才不可能 + +415 +00:20:43,110 --> 00:20:44,490 +沒 沒錯 + +416 +00:20:44,860 --> 00:20:46,620 +只是有點中意他而已 + +417 +00:20:46,620 --> 00:20:49,160 +沒有在那之上的意思 + +418 +00:20:49,450 --> 00:20:52,620 +人 人家才沒有那麼隨便喔 + +419 +00:20:53,210 --> 00:20:54,210 +還有… + +420 +00:20:54,210 --> 00:20:56,170 +要好好蓋好啊 + +421 +00:20:56,420 --> 00:20:57,330 +真是的 + +422 +00:21:03,340 --> 00:21:05,340 +晚安 雷因 + +423 +00:21:10,760 --> 00:21:13,140 +有好多報酬 還有好多飯… + +424 +00:21:13,140 --> 00:21:14,640 +那是什麼歌啊 + +425 +00:21:15,310 --> 00:21:17,900 +委託成功之歌 + +426 +00:21:18,860 --> 00:21:21,980 +最近達成了很多委託呢 + +427 +00:21:21,980 --> 00:21:24,570 +差不多去買些裝備怎麼樣呢 + +428 +00:21:25,570 --> 00:21:28,450 +因為我們是最強種所以沒有關係 + +429 +00:21:28,450 --> 00:21:30,780 +但雷因只是一般的人類 + +430 +00:21:30,780 --> 00:21:31,700 +好啊 + +431 +00:21:32,370 --> 00:21:34,250 +回到鎮上之後就去看看吧 + +432 +00:21:34,660 --> 00:21:35,750 +這樣就好 + +433 +00:21:36,420 --> 00:21:37,670 +那晚餐呢 + +434 +00:21:37,670 --> 00:21:39,130 +那就先吃晚餐吧 + +435 +00:21:39,540 --> 00:21:40,630 +太好了 + +436 +00:21:40,630 --> 00:21:41,920 +快點走吧 + +437 +00:21:41,920 --> 00:21:42,750 +好好好 + +438 +00:21:45,880 --> 00:21:46,800 +雷因? + +439 +00:21:52,010 --> 00:21:52,890 +嗨 + +440 +00:22:00,020 --> 00:22:03,030 +好久不見了呢 雷因 + +441 +00:22:29,090 --> 00:22:32,470 +一直訴說著的自我風格 + +442 +00:22:32,470 --> 00:22:36,560 +但也搞不太懂究竟是什麼 + +443 +00:22:36,930 --> 00:22:43,820 +迷失在露出扭曲笑容和嘆息的森林 + +444 +00:22:43,820 --> 00:22:45,690 +令人坐立不安 + +445 +00:22:46,490 --> 00:22:50,450 +如果在"這個世界"印象的彼端 + +446 +00:22:50,450 --> 00:22:54,790 +有著不同的世界的話 + +447 +00:22:54,790 --> 00:23:00,370 +我想要找出所有重要的事物 + +448 +00:23:00,830 --> 00:23:03,130 +親眼地確認 + +449 +00:23:03,130 --> 00:23:06,510 +Please Please Me 請告訴我 + +450 +00:23:06,510 --> 00:23:10,590 +我想要伸出雙手擁抱著你 + +451 +00:23:10,590 --> 00:23:14,550 +Let me free 請露出笑容吧 + +452 +00:23:14,550 --> 00:23:18,730 +答案一直都在鏡像之中 + +453 +00:23:18,730 --> 00:23:22,440 +呆呆地仰望著夜空 + +454 +00:23:22,440 --> 00:23:25,820 +啊啊 月色真美 + +455 +00:23:26,270 --> 00:23:30,150 +希望這夢永不結束 + +456 +00:23:36,490 --> 00:23:39,660 +下集 馭獸使VS勇者 + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[LoliHouse]/[LoliHouse] Beast Tamer - 05 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].sc.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[LoliHouse]/[LoliHouse] Beast Tamer - 05 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].sc.srt" new file mode 100644 index 0000000000..77ab6854e3 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[LoliHouse]/[LoliHouse] Beast Tamer - 05 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].sc.srt" @@ -0,0 +1,1860 @@ +1 +00:00:03,160 --> 00:00:04,540 +现在也不时会觉得 + +2 +00:00:04,870 --> 00:00:07,500 +这究竟是不是在作梦 + +3 +00:00:11,170 --> 00:00:13,550 +因为我被勇者队伍开除的时候 + +4 +00:00:14,130 --> 00:00:16,800 +没有想过还能像这样展露笑容 + +5 +00:00:21,180 --> 00:00:22,770 +这样开心的日子 + +6 +00:00:23,770 --> 00:00:25,480 +之后也将继续… + +7 +00:00:26,400 --> 00:00:27,310 +嗨 + +8 +00:00:27,610 --> 00:00:29,360 +好久不见了呢 雷因 + +9 +00:00:31,280 --> 00:00:33,030 +过得还好吗 + +10 +00:00:50,130 --> 00:00:52,760 +总是为了他人 + +11 +00:00:52,760 --> 00:00:55,260 +不断地奔跑 + +12 +00:00:55,260 --> 00:00:59,300 +但是你教会了我 + +13 +00:00:59,300 --> 00:01:02,060 +是你消去了对所信之物的不安 + +14 +00:01:02,060 --> 00:01:02,890 +Day by day + +15 +00:01:02,890 --> 00:01:03,770 +感受到的命运 + +16 +00:01:03,770 --> 00:01:04,890 +还有与孤单的别离 + +17 +00:01:04,890 --> 00:01:05,770 +令人陷入忧郁 + +18 +00:01:05,770 --> 00:01:07,440 +究竟之后该如何是好 + +19 +00:01:07,440 --> 00:01:07,980 +Suddenly + +20 +00:01:07,980 --> 00:01:10,110 +你的声音融化了我的心 + +21 +00:01:10,110 --> 00:01:12,690 +在想着没有任何人 + +22 +00:01:12,690 --> 00:01:15,360 +真正地了解我 + +23 +00:01:15,360 --> 00:01:18,070 +一个人失落着的夜晚 + +24 +00:01:18,070 --> 00:01:22,540 +一双令人卸下心防温暖的手 + +25 +00:01:22,540 --> 00:01:25,370 +回握着我 + +26 +00:01:26,040 --> 00:01:29,210 +将誓约藏于心中 + +27 +00:01:29,210 --> 00:01:31,460 +胸怀希望Fly to sky + +28 +00:01:31,460 --> 00:01:36,220 +现在缔结的崭新羁绊 + +29 +00:01:36,800 --> 00:01:38,430 +正因有你在身边 + +30 +00:01:38,430 --> 00:01:40,100 +我才能变得坚强 + +31 +00:01:40,100 --> 00:01:42,140 +Fight for you and I + +32 +00:01:42,140 --> 00:01:44,520 +我不会忘却你的名字 + +33 +00:01:44,520 --> 00:01:50,400 +再从头来过向前奔走吧 + +34 +00:01:50,400 --> 00:01:53,110 +就由我们 + +35 +00:01:53,110 --> 00:01:55,780 +从此开始 + +36 +00:01:55,780 --> 00:01:58,740 +Change The World + +37 +00:02:05,540 --> 00:02:08,960 +(05 驭兽使VS勇者) + +38 +00:02:17,380 --> 00:02:19,300 +你们两个 走这边回去吧 + +39 +00:02:23,720 --> 00:02:25,720 +别这么冷淡啊 + +40 +00:02:26,060 --> 00:02:27,060 +就算是前任的 + +41 +00:02:27,060 --> 00:02:28,690 +但我们不也曾经是同伴吗 + +42 +00:02:29,140 --> 00:02:31,350 +我们也已经反省过了哦 + +43 +00:02:31,350 --> 00:02:34,190 +就算你再怎么"没用" + +44 +00:02:34,190 --> 00:02:37,650 +也还有更委婉的说法才对 + +45 +00:02:39,320 --> 00:02:40,450 +雷因… + +46 +00:02:40,820 --> 00:02:43,200 +你说前同伴? + +47 +00:02:43,200 --> 00:02:45,660 +该不会你们就是勇者队伍? + +48 +00:02:46,700 --> 00:02:47,620 +我没有要找你们… + +49 +00:02:47,620 --> 00:02:48,330 +什么! + +50 +00:02:48,790 --> 00:02:51,170 +猫 猫灵族还有… + +51 +00:02:51,170 --> 00:02:52,920 +该不会是…龙族? + +52 +00:02:53,500 --> 00:02:55,920 +最强种为什么会在这里 + +53 +00:02:56,250 --> 00:02:57,420 +你说为什么… + +54 +00:02:57,420 --> 00:02:59,470 +因为我们是雷因的同伴啊 + +55 +00:02:59,630 --> 00:03:00,930 +怎 怎么可能 + +56 +00:03:01,800 --> 00:03:03,090 +原来如此 + +57 +00:03:03,090 --> 00:03:06,680 +是无能的雷因服从于你们吗 + +58 +00:03:06,890 --> 00:03:07,520 +真是的 + +59 +00:03:07,520 --> 00:03:08,930 +别说那种奇怪的话 + +60 +00:03:08,930 --> 00:03:11,480 +雷因可是我们的主人哦 + +61 +00:03:12,730 --> 00:03:14,480 +难 难以置信 + +62 +00:03:14,810 --> 00:03:18,150 +那个垃圾居然能使役最强种… + +63 +00:03:20,400 --> 00:03:22,780 +你有事找我吧 + +64 +00:03:23,200 --> 00:03:24,070 +是啊 + +65 +00:03:24,070 --> 00:03:26,530 +我有个不错的提案 + +66 +00:03:27,700 --> 00:03:30,000 +你知道迷途之森吧 + +67 +00:03:30,370 --> 00:03:33,330 +毕竟为了攻略进行事前调查和调度物资 + +68 +00:03:33,750 --> 00:03:35,920 +是我最后的工作 + +69 +00:03:35,920 --> 00:03:40,170 +其实在攻略上稍微遇到了些麻烦呢 + +70 +00:03:40,800 --> 00:03:41,840 +迷途之森的道路 + +71 +00:03:41,840 --> 00:03:45,720 +会随着时间经过改变并远离目的地 + +72 +00:03:46,050 --> 00:03:48,390 +正如其名是个迷宫般的森林 + +73 +00:03:48,850 --> 00:03:52,480 +我们四个人所能带的物资有限 + +74 +00:03:52,730 --> 00:03:56,560 +结果探索了一周左右就不得不中止 + +75 +00:03:57,270 --> 00:03:58,650 +所以呢 雷因 + +76 +00:03:58,650 --> 00:04:02,030 +不为别的 希望你能协助攻略 + +77 +00:04:02,200 --> 00:04:02,950 +什么? + +78 +00:04:03,320 --> 00:04:04,320 +你看 + +79 +00:04:04,320 --> 00:04:06,740 +如果是你使役的动物们 + +80 +00:04:06,740 --> 00:04:10,200 +就能帮忙探索森林和搬运物资吧 + +81 +00:04:10,540 --> 00:04:11,620 +你认为… + +82 +00:04:11,620 --> 00:04:13,410 +我会接受吗 + +83 +00:04:14,290 --> 00:04:17,090 +擅自将我从队伍开除 事到如今还来… + +84 +00:04:17,670 --> 00:04:21,170 +能为勇者队伍贡献是很光荣的吧 + +85 +00:04:21,550 --> 00:04:23,010 +大家不都这么想吗 + +86 +00:04:23,220 --> 00:04:25,340 +就算在战斗派不上用场 + +87 +00:04:25,340 --> 00:04:27,720 +还是有别种用途 + +88 +00:04:27,930 --> 00:04:30,430 +没错 神也会认可的吧 + +89 +00:04:30,720 --> 00:04:33,350 +杂鱼又能得到一次机会 + +90 +00:04:33,350 --> 00:04:34,640 +该谢天谢地呢 + +91 +00:04:36,400 --> 00:04:38,860 +雷因 大家也都这么说了 + +92 +00:04:39,190 --> 00:04:41,070 +你当然会帮助我们的吧 + +93 +00:04:41,360 --> 00:04:42,860 +抱歉 恕我拒绝 + +94 +00:04:42,860 --> 00:04:43,990 +去另请高明吧 + +95 +00:04:44,450 --> 00:04:45,860 +抱歉 让你们两个久等了 + +96 +00:04:46,780 --> 00:04:49,080 +别让好女人等你啊 + +97 +00:04:49,080 --> 00:04:51,040 +我完全没关系哦 + +98 +00:04:51,040 --> 00:04:51,950 +请等一下! + +99 +00:04:52,580 --> 00:04:53,370 +雷因先生 + +100 +00:04:53,750 --> 00:04:56,580 +这是为了拯救世界的必要之举 + +101 +00:04:57,670 --> 00:04:59,420 +迷途之森的深处 + +102 +00:04:59,420 --> 00:05:03,090 +那里有着讨伐魔王必要的宝具之一 + +103 +00:05:03,090 --> 00:05:05,010 +"真实之盾" + +104 +00:05:05,300 --> 00:05:06,050 +宝具… + +105 +00:05:06,430 --> 00:05:07,640 +居然有那种东西… + +106 +00:05:09,100 --> 00:05:11,430 +说起来没和你说过呢 + +107 +00:05:11,430 --> 00:05:15,100 +如果没办法获得宝具 就无法打倒魔王 + +108 +00:05:15,100 --> 00:05:16,810 +魔物也会充斥全世界 + +109 +00:05:17,400 --> 00:05:20,020 +拥有力量的人或许还能战斗 + +110 +00:05:20,440 --> 00:05:23,150 +但是在镇上平凡生活着的人们 + +111 +00:05:23,150 --> 00:05:24,150 +会怎么样呢 + +112 +00:05:27,660 --> 00:05:29,660 +魔物会充斥全世界的话… + +113 +00:05:32,370 --> 00:05:33,580 +那种事或许… + +114 +00:05:35,660 --> 00:05:37,920 +又会在某处上演 + +115 +00:05:44,510 --> 00:05:45,300 +但是… + +116 +00:05:56,850 --> 00:05:57,770 +我知道了 + +117 +00:05:58,310 --> 00:05:59,310 +我就接受吧 + +118 +00:06:00,560 --> 00:06:02,860 +一开始这么说不就好了 + +119 +00:06:03,400 --> 00:06:06,150 +拖拖拉拉的 你这个迟钝的蠢货 + +120 +00:06:06,150 --> 00:06:07,570 +真是的 + +121 +00:06:07,570 --> 00:06:10,240 +浪费了宝贵的时间呢 + +122 +00:06:11,570 --> 00:06:14,660 +那就换个地方讨论详细的计划… + +123 +00:06:14,660 --> 00:06:15,950 +等一下 + +124 +00:06:19,580 --> 00:06:20,580 +有什么事吗 + +125 +00:06:21,130 --> 00:06:22,960 +其实我是反对的 + +126 +00:06:23,380 --> 00:06:26,300 +但雷因那么决定的话就没办法了 + +127 +00:06:26,880 --> 00:06:28,010 +但在那之前… + +128 +00:06:30,550 --> 00:06:32,350 +你要好好地向雷因道歉 + +129 +00:06:34,510 --> 00:06:35,930 +真奇怪呢 + +130 +00:06:35,930 --> 00:06:38,180 +刚刚已经道歉过了才对啊 + +131 +00:06:38,180 --> 00:06:40,770 +那么随便才不叫道歉 + +132 +00:06:41,060 --> 00:06:44,440 +说到底是你们擅自把人开除 + +133 +00:06:44,440 --> 00:06:46,860 +事到如今才来拜托的对吧 + +134 +00:06:46,860 --> 00:06:49,860 +那么不是该拿出相应的态度吗 + +135 +00:06:50,110 --> 00:06:51,910 +简单来说就是… + +136 +00:06:52,530 --> 00:06:54,200 +给我下跪道歉 + +137 +00:06:54,330 --> 00:06:55,540 +什么… + +138 +00:06:56,990 --> 00:06:57,950 +有什么意见吗 + +139 +00:06:57,950 --> 00:07:00,750 +本来气到要用人家的吐息 + +140 +00:07:00,750 --> 00:07:02,000 +把你们烧成灰烬的 + +141 +00:07:02,580 --> 00:07:04,420 +但做到那个地步的话 + +142 +00:07:04,420 --> 00:07:06,710 +主人会生气的 + +143 +00:07:06,920 --> 00:07:08,760 +所以只要把你那看起来空空的脑袋 + +144 +00:07:08,760 --> 00:07:10,680 +贴在地面上拜托的话 + +145 +00:07:11,010 --> 00:07:12,510 +也是能帮帮你们的 + +146 +00:07:12,890 --> 00:07:14,930 +你说下跪? + +147 +00:07:15,760 --> 00:07:17,010 +叫本大爷下跪… + +148 +00:07:17,310 --> 00:07:19,430 +开什么玩笑 + +149 +00:07:19,680 --> 00:07:20,980 +本大爷! + +150 +00:07:20,980 --> 00:07:22,350 +勇者亚利欧斯 + +151 +00:07:22,560 --> 00:07:24,860 +要我向这无能的家伙下跪? + +152 +00:07:25,150 --> 00:07:28,150 +我怎么可能会接受这种蠢事呢 + +153 +00:07:28,150 --> 00:07:28,990 +没错 + +154 +00:07:28,990 --> 00:07:31,030 +我们什么也没有做错 + +155 +00:07:31,030 --> 00:07:34,240 +凛大人我怎么可能会下跪呢 + +156 +00:07:34,410 --> 00:07:36,200 +真是让人不愉快 + +157 +00:07:36,410 --> 00:07:37,580 +雷因 + +158 +00:07:37,910 --> 00:07:40,000 +是你没教好吧 + +159 +00:07:40,000 --> 00:07:43,120 +好好管好你的宠物啊 + +160 +00:07:43,370 --> 00:07:44,880 +你说宠物? + +161 +00:07:44,880 --> 00:07:46,340 +没错! + +162 +00:07:46,340 --> 00:07:48,340 +和连人都不是的家伙混在一起 + +163 +00:07:48,340 --> 00:07:50,170 +脑袋也出问题了吗 + +164 +00:07:50,170 --> 00:07:53,010 +即便说是最强种也不是人类啊 + +165 +00:07:53,260 --> 00:07:56,680 +叫徒有人类外表的动物为宠物 + +166 +00:07:56,680 --> 00:07:58,060 +有什么不对 + +167 +00:07:59,770 --> 00:08:02,600 +你们两个也只有外表还可以 + +168 +00:08:02,980 --> 00:08:05,100 +其实不是同伴 + +169 +00:08:05,100 --> 00:08:07,900 +而是为了养来玩赏的吧 + +170 +00:08:11,360 --> 00:08:12,900 +我理解了 + +171 +00:08:12,900 --> 00:08:15,320 +居然对着动物发情 + +172 +00:08:15,320 --> 00:08:17,030 +真不愧是驭兽… + +173 +00:08:27,790 --> 00:08:29,420 +你 你这家伙… + +174 +00:08:29,420 --> 00:08:30,420 +雷因… + +175 +00:08:30,420 --> 00:08:32,590 +你居然打了我? + +176 +00:08:32,590 --> 00:08:35,130 +一个区区的驭兽使… + +177 +00:08:35,130 --> 00:08:37,350 +居然敢打身为勇者的我! + +178 +00:08:37,800 --> 00:08:39,640 +要我打几次都行 + +179 +00:08:40,350 --> 00:08:42,680 +奏和塔妮雅是我重要的同伴 + +180 +00:08:44,390 --> 00:08:47,610 +敢污辱她们的家伙 我绝对不原谅 + +181 +00:08:47,770 --> 00:08:49,570 +你说不会原谅? + +182 +00:08:49,570 --> 00:08:50,820 +刚好 + +183 +00:08:51,820 --> 00:08:54,900 +那我就让你切身体会一下吧 + +184 +00:08:58,240 --> 00:09:01,200 +我的队伍和你的同伴 + +185 +00:09:01,200 --> 00:09:03,040 +究竟哪一边比较强 + +186 +00:09:03,250 --> 00:09:04,040 +好啊 + +187 +00:09:25,480 --> 00:09:26,480 +一决胜负吧 + +188 +00:09:29,310 --> 00:09:31,020 +我的对手是你这家伙吗 + +189 +00:09:31,690 --> 00:09:32,730 +正好 + +190 +00:09:32,730 --> 00:09:36,650 +我也想和最强种交手一次看看呢 + +191 +00:09:42,200 --> 00:09:43,410 +我要把你打得趴倒在地 + +192 +00:09:43,410 --> 00:09:45,910 +绝对要你向雷因道歉 + +193 +00:09:46,250 --> 00:09:48,620 +我怎么可能会向那家伙道歉 + +194 +00:09:48,620 --> 00:09:51,420 +因为勇者队伍是不需要弱者的 + +195 +00:09:52,090 --> 00:09:52,920 +是吗 + +196 +00:09:53,300 --> 00:09:55,760 +那你做好觉悟了对吧 + +197 +00:09:58,090 --> 00:09:58,880 +好快! + +198 +00:10:00,470 --> 00:10:02,140 +还没完哦! + +199 +00:10:05,180 --> 00:10:06,430 +这女人… + +200 +00:10:06,810 --> 00:10:08,060 +不只是速度很快 + +201 +00:10:08,060 --> 00:10:10,350 +每一击都意外地沉重 + +202 +00:10:10,730 --> 00:10:12,730 +再这样下去会被压制住 + +203 +00:10:12,730 --> 00:10:14,820 +怎么啦 不反击吗 + +204 +00:10:14,820 --> 00:10:17,150 +勇者队伍只有这种程度啊 + +205 +00:10:17,400 --> 00:10:18,650 +别小看人了 + +206 +00:10:18,650 --> 00:10:20,200 +你这小丫头 + +207 +00:10:24,450 --> 00:10:25,370 +接招吧! + +208 +00:10:25,660 --> 00:10:28,660 +密技 "轰炎爆裂剑" + +209 +00:10:30,580 --> 00:10:31,830 +被踢开了? + +210 +00:10:31,830 --> 00:10:34,340 +就连钢铁都能粉碎的这一击 + +211 +00:10:34,340 --> 00:10:36,880 +就像是把蚊子赶走一样轻松… + +212 +00:10:38,380 --> 00:10:39,550 +什么啊 + +213 +00:10:39,550 --> 00:10:41,220 +说得像是必杀技一样 + +214 +00:10:41,220 --> 00:10:43,300 +害我以为有什么厉害的东西要来了 + +215 +00:10:43,300 --> 00:10:44,600 +却只有这样啊 + +216 +00:10:45,060 --> 00:10:46,850 +有点失望呢 + +217 +00:10:47,930 --> 00:10:50,020 +因为现在还需要雷因 + +218 +00:10:50,020 --> 00:10:53,650 +想说杀掉也不太好才手下留情了 + +219 +00:10:55,360 --> 00:10:57,780 +抱歉 我要拿出全力了 + +220 +00:10:58,240 --> 00:10:59,900 +死了也别怪我啊 + +221 +00:11:01,200 --> 00:11:02,370 +全力啊 + +222 +00:11:02,910 --> 00:11:04,490 +那我就… + +223 +00:11:06,580 --> 00:11:08,580 +用一半左右的力量吧 + +224 +00:11:08,910 --> 00:11:11,500 +你 你说什么? + +225 +00:11:15,130 --> 00:11:16,800 +对手拿出全力的话 + +226 +00:11:16,800 --> 00:11:19,550 +我也得稍微认真一点才行 + +227 +00:11:20,800 --> 00:11:24,600 +所以啊 就算吃苦头也别怪我啊 + +228 +00:11:26,010 --> 00:11:29,310 +刚刚居然连一半的力量都没有拿出来? + +229 +00:11:29,730 --> 00:11:31,060 +这怎么可能 + +230 +00:11:31,060 --> 00:11:32,190 +绝对不可能! + +231 +00:11:32,560 --> 00:11:33,560 +但是… + +232 +00:11:33,850 --> 00:11:36,480 +如果她说的是真的 + +233 +00:11:37,320 --> 00:11:39,150 +就算我再怎么挣扎… + +234 +00:11:39,150 --> 00:11:40,610 +也没有胜算 + +235 +00:11:40,610 --> 00:11:41,780 +我要上了哦 + +236 +00:11:41,780 --> 00:11:42,990 +为什么… + +237 +00:11:42,990 --> 00:11:45,530 +有着这种力量的人为何… + +238 +00:11:45,530 --> 00:11:49,750 +要服从那个什么也做不到的杂鱼啊! + +239 +00:11:50,290 --> 00:11:51,830 +那还用说吗 + +240 +00:11:52,750 --> 00:11:57,000 +因为雷因远比你们还要强多了 + +241 +00:11:57,590 --> 00:11:58,800 +住 住手… + +242 +00:12:12,520 --> 00:12:14,770 +好像做得太过火了 + +243 +00:12:16,230 --> 00:12:19,940 +因为我是真的很生气雷因被他们瞧不起 + +244 +00:12:19,940 --> 00:12:22,150 +就趁这机会稍微反省一下吧 + +245 +00:12:25,070 --> 00:12:27,830 +所以人家的对手是你们啊 + +246 +00:12:28,280 --> 00:12:30,410 +其实人家是比较想要对付那个勇者的 + +247 +00:12:30,410 --> 00:12:32,750 +但那个就让给雷因吧 + +248 +00:12:33,160 --> 00:12:35,330 +你是不是太嚣张了 + +249 +00:12:35,330 --> 00:12:37,790 +居然敢那样说亚利欧斯 + +250 +00:12:37,790 --> 00:12:40,340 +因为对上你们两个的话 + +251 +00:12:40,340 --> 00:12:42,260 +马上就会结束了 + +252 +00:12:42,260 --> 00:12:44,010 +这只混账蜥蜴… + +253 +00:12:44,010 --> 00:12:46,180 +我会让你后悔说出这种话 + +254 +00:12:46,510 --> 00:12:48,140 +就让你好好地忏悔吧 + +255 +00:12:49,510 --> 00:12:50,510 +给你见识一下 + +256 +00:12:50,510 --> 00:12:52,680 +我那超越千种的魔法 + +257 +00:12:53,270 --> 00:12:55,350 +就让你的身体尝尝星辰的重压吧 + +258 +00:12:55,690 --> 00:12:57,440 +聚集吧 净化之光 + +259 +00:12:59,480 --> 00:13:01,150 +- "圣炎" - "重力爆发" + +260 +00:13:07,660 --> 00:13:10,200 +我们的魔法被消去了 + +261 +00:13:13,200 --> 00:13:16,540 +你们那是什么愚蠢的表情啊 + +262 +00:13:17,330 --> 00:13:18,750 +真奇怪呢 + +263 +00:13:18,750 --> 00:13:21,170 +不是说要赢过人家吗 + +264 +00:13:21,420 --> 00:13:23,550 +米娜 再合力出招一次吧 + +265 +00:13:23,550 --> 00:13:24,130 +好的 + +266 +00:13:25,170 --> 00:13:27,680 +那一定是什么无聊的小把戏 + +267 +00:13:27,680 --> 00:13:29,800 +管她是龙族还是什么的 + +268 +00:13:29,800 --> 00:13:32,260 +一样的招式怎么可能会奏效两次呢 + +269 +00:13:32,810 --> 00:13:34,560 +- "赤红绯炎" - "审判之矢" + +270 +00:13:35,890 --> 00:13:38,440 +不管试几次都是一样的哦 + +271 +00:13:41,110 --> 00:13:42,820 +又 又被消去了 + +272 +00:13:42,820 --> 00:13:43,730 +为什么… + +273 +00:13:44,110 --> 00:13:45,690 +你做了什么啊! + +274 +00:13:45,990 --> 00:13:47,910 +"本源抵销" + +275 +00:13:47,910 --> 00:13:50,570 +解析对方的魔法构造之后 + +276 +00:13:50,570 --> 00:13:53,740 +使用相对的魔力波抵销 + +277 +00:13:56,870 --> 00:13:58,250 +也就是说呢 + +278 +00:13:58,250 --> 00:14:02,250 +你们的魔法对人家来说完全无效哦 + +279 +00:14:02,550 --> 00:14:04,300 +开什么玩笑 + +280 +00:14:04,300 --> 00:14:06,970 +区区的蜥蜴居然敢瞧不起人类! + +281 +00:14:07,170 --> 00:14:09,550 +受到神之加护的勇者队伍 + +282 +00:14:09,550 --> 00:14:11,470 +是无所畏惧的 + +283 +00:14:13,640 --> 00:14:15,560 +"龙之咆哮" + +284 +00:14:15,890 --> 00:14:17,350 +"圣白致盲" + +285 +00:14:18,940 --> 00:14:20,400 +"爆炎之戟" + +286 +00:14:20,400 --> 00:14:21,940 +"寒冰之枪" + +287 +00:14:22,650 --> 00:14:24,110 +"狂野风暴" + +288 +00:14:24,400 --> 00:14:25,940 +"风刃" + +289 +00:14:27,900 --> 00:14:29,320 +我可是… + +290 +00:14:29,320 --> 00:14:30,950 +掌握千种魔法的… + +291 +00:14:30,950 --> 00:14:33,450 +最强的魔法使… + +292 +00:14:33,700 --> 00:14:37,120 +愚昧之辈啊 臣服在神的力量之下吧 + +293 +00:14:38,040 --> 00:14:39,420 +千种魔法? + +294 +00:14:39,420 --> 00:14:40,750 +神的力量? + +295 +00:14:40,750 --> 00:14:42,080 +真是愚蠢 + +296 +00:14:42,330 --> 00:14:43,340 +如果是雷因的话 + +297 +00:14:43,590 --> 00:14:45,130 +不管是万匹的野兽 + +298 +00:14:45,130 --> 00:14:48,630 +还是众神总有一天都能使役的哦 + +299 +00:14:49,760 --> 00:14:51,430 +黑与白的睿智啊 + +300 +00:14:51,430 --> 00:14:52,850 +将一切吞噬吧 + +301 +00:14:53,470 --> 00:14:55,310 +"二重灾厄" + +302 +00:14:56,020 --> 00:14:57,430 +火焰啊 燃烧吧 + +303 +00:14:57,430 --> 00:14:58,600 +然后爆发吧! + +304 +00:14:58,850 --> 00:15:00,350 +"火球" + +305 +00:15:03,810 --> 00:15:04,820 +哎呀哎呀 + +306 +00:15:04,820 --> 00:15:06,820 +终于丧失斗志了吗 + +307 +00:15:07,070 --> 00:15:10,780 +虽然人家并没有欺负弱者的兴趣 + +308 +00:15:11,030 --> 00:15:12,240 +但非常可惜 + +309 +00:15:12,240 --> 00:15:15,490 +这样瞧不起人家重要的主人 + +310 +00:15:15,490 --> 00:15:19,200 +你们该不会以为不会遭到反击吧 + +311 +00:15:21,120 --> 00:15:24,080 +就特别让你们看看真正的魔法吧 + +312 +00:15:24,710 --> 00:15:27,210 +不是高级魔法那种小家子气的东西 + +313 +00:15:27,590 --> 00:15:28,960 +就让你们看看在那之上的位阶 + +314 +00:15:28,960 --> 00:15:30,380 +超级魔法… + +315 +00:15:30,930 --> 00:15:33,510 +汝等触犯了神怒 + +316 +00:15:33,510 --> 00:15:35,100 +其罪为永恒 + +317 +00:15:35,600 --> 00:15:37,060 +以天之力 + +318 +00:15:37,060 --> 00:15:38,850 +- 这 这是怎么回事 - 令汝等魂飞魄散 + +319 +00:15:38,850 --> 00:15:41,060 +究竟发生什么事了 + +320 +00:15:41,980 --> 00:15:43,730 +米 米娜 上面… + +321 +00:15:46,770 --> 00:15:49,030 +这 这种东西该怎么办… + +322 +00:15:51,360 --> 00:15:53,990 +就赠与你们终焉吧 + +323 +00:15:54,620 --> 00:15:56,580 +"究极终焉" + +324 +00:16:01,710 --> 00:16:04,080 +不用客气乖乖地收下吧 + +325 +00:16:06,500 --> 00:16:08,050 +凛…凛 快点迎击 + +326 +00:16:08,050 --> 00:16:09,090 +把那些打下来啊 + +327 +00:16:09,090 --> 00:16:10,260 +不可能 不可能 不可能! + +328 +00:16:10,260 --> 00:16:11,300 +你倒是去试看看啊 + +329 +00:16:11,300 --> 00:16:12,760 +我也不可能办到啊 + +330 +00:16:12,760 --> 00:16:14,010 +我 我们道歉! + +331 +00:16:14,010 --> 00:16:15,220 +所以原谅我们吧 + +332 +00:16:15,220 --> 00:16:16,640 +神…神啊! + +333 +00:16:18,140 --> 00:16:19,850 +碰 + +334 +00:16:22,230 --> 00:16:23,980 +开玩笑的 那是骗你们的哦 + +335 +00:16:25,730 --> 00:16:26,520 +哎呀 + +336 +00:16:26,730 --> 00:16:28,230 +真是不像话呢 + +337 +00:16:28,230 --> 00:16:31,240 +只是做做样子而已就吓成这样 + +338 +00:16:32,150 --> 00:16:34,110 +还是干脆真的下手呢 + +339 +00:16:34,320 --> 00:16:35,160 +算了 + +340 +00:16:35,160 --> 00:16:37,990 +因为雷因会生气还是算了 + +341 +00:16:37,990 --> 00:16:40,410 +你们真是走运呢 + +342 +00:16:43,080 --> 00:16:45,620 +居然敢忤逆身为勇者的我 + +343 +00:16:45,920 --> 00:16:47,920 +你还真是愚蠢呢 + +344 +00:16:47,920 --> 00:16:48,750 +雷因… + +345 +00:16:49,250 --> 00:16:51,630 +你不仅白费我打算采用 + +346 +00:16:51,630 --> 00:16:55,380 +你这没用驭兽使的慈悲 + +347 +00:16:55,630 --> 00:16:57,760 +居然还对我出手 + +348 +00:16:58,050 --> 00:16:59,010 +我一定要让你… + +349 +00:17:00,310 --> 00:17:01,430 +你这家伙! + +350 +00:17:01,430 --> 00:17:03,890 +我还在说话啊 + +351 +00:17:04,270 --> 00:17:06,560 +我和你无话可说呢 + +352 +00:17:07,270 --> 00:17:08,900 +是吗 + +353 +00:17:08,900 --> 00:17:09,820 +那么… + +354 +00:17:09,820 --> 00:17:12,230 +我就马上了结你吧 + +355 +00:17:14,740 --> 00:17:15,570 +好快… + +356 +00:17:16,030 --> 00:17:17,530 +本来应该已经躲开的攻击 + +357 +00:17:17,530 --> 00:17:19,910 +居然瞬间变换了轨道追击而来 + +358 +00:17:20,330 --> 00:17:22,910 +与他为敌战斗后再次体会到 + +359 +00:17:23,410 --> 00:17:26,670 +真不愧是勇者 不得不承认他的剑术 + +360 +00:17:28,040 --> 00:17:29,710 +怎么啦 怎么啦 + +361 +00:17:29,710 --> 00:17:34,800 +光是到处逃窜是伤不了我分毫的啊 + +362 +00:17:35,170 --> 00:17:36,590 +被选上的勇者 + +363 +00:17:36,930 --> 00:17:38,720 +理应是个非常棘手的强敌 + +364 +00:17:39,600 --> 00:17:41,430 +但这是怎么回事呢 + +365 +00:17:42,010 --> 00:17:44,770 +没有和塔妮雅战斗时那样的危机感 + +366 +00:17:46,390 --> 00:17:47,810 +就算说是勇者… + +367 +00:17:48,150 --> 00:17:49,400 +也只有这种程度吗 + +368 +00:17:50,520 --> 00:17:51,900 +居然接住了我的攻击 + +369 +00:17:57,950 --> 00:18:00,530 +这超乎常人的威力是怎么回事 + +370 +00:18:00,870 --> 00:18:03,370 +这不是区区驭兽使能使出的力量 + +371 +00:18:06,370 --> 00:18:07,830 +不光是力量 + +372 +00:18:07,830 --> 00:18:10,040 +动作也和刚刚完全判若两人 + +373 +00:18:10,540 --> 00:18:11,670 +为什么… + +374 +00:18:12,340 --> 00:18:13,300 +为什么! + +375 +00:18:14,090 --> 00:18:15,260 +让我来告诉你吧 + +376 +00:18:16,670 --> 00:18:19,970 +这全都是你瞧不起的驭兽使的力量哦 + +377 +00:18:20,760 --> 00:18:24,470 +这攻击的威力是我和奏缔结契约得到的 + +378 +00:18:25,060 --> 00:18:27,310 +然后你的攻击之所以落空 + +379 +00:18:27,680 --> 00:18:32,020 +则是多亏了驭兽使所做的看穿对手的训练 + +380 +00:18:33,020 --> 00:18:34,780 +从这场战斗的一开始… + +381 +00:18:35,530 --> 00:18:36,400 +不… + +382 +00:18:36,400 --> 00:18:39,400 +从那个时候开始我就看着你战斗 + +383 +00:18:39,950 --> 00:18:41,570 +舞着剑时的步伐 + +384 +00:18:41,570 --> 00:18:43,370 +做假动作时的视线移动 + +385 +00:18:43,370 --> 00:18:44,330 +闭嘴! + +386 +00:18:44,330 --> 00:18:45,080 +在某种程度上 + +387 +00:18:45,080 --> 00:18:47,080 +我已经掌握了你的攻击模式 + +388 +00:18:47,080 --> 00:18:49,120 +然后我的一击之中 + +389 +00:18:50,080 --> 00:18:52,460 +蕴藏着猫灵族的力量 + +390 +00:18:54,670 --> 00:18:55,750 +如果我认真战斗的话 + +391 +00:18:55,750 --> 00:18:57,340 +你毫无疑问会败北的 + +392 +00:18:57,800 --> 00:19:00,010 +乖乖放弃投降吧 亚利欧斯 + +393 +00:19:04,390 --> 00:19:06,680 +你真是愚蠢呢 + +394 +00:19:06,680 --> 00:19:08,390 +难道你忘了吗 + +395 +00:19:08,390 --> 00:19:11,060 +身为勇者的我专用的魔法 + +396 +00:19:11,060 --> 00:19:13,110 +区区的驭兽使 + +397 +00:19:13,110 --> 00:19:14,770 +就让我把你烧成焦炭吧 + +398 +00:19:15,110 --> 00:19:16,530 +- "千兆伏特" - "火球" + +399 +00:19:17,690 --> 00:19:19,990 +你那种程度的力量能做什… + +400 +00:19:21,530 --> 00:19:22,280 +什么! + +401 +00:19:22,570 --> 00:19:24,450 +区区的初级魔法 + +402 +00:19:24,450 --> 00:19:26,700 +居然抵销了我的雷击魔法? + +403 +00:19:27,540 --> 00:19:30,080 +如果是经过塔妮雅强化的火球 + +404 +00:19:30,410 --> 00:19:32,040 +就算面对高级魔法也可以… + +405 +00:19:33,290 --> 00:19:35,380 +虽然不知道你耍了什么小把戏 + +406 +00:19:35,380 --> 00:19:37,710 +但状况仍然是对我有利 + +407 +00:19:38,010 --> 00:19:42,130 +你能使用的魔法只有火球和治愈对吧 + +408 +00:19:42,510 --> 00:19:44,470 +虽然没有凛那么厉害 + +409 +00:19:44,470 --> 00:19:47,430 +但我也能用不少魔法 + +410 +00:19:51,560 --> 00:19:55,110 +用初级魔法能抵挡到什么地步呢 + +411 +00:19:55,480 --> 00:19:58,690 +只用两个初级魔法来防御的确有困难 + +412 +00:19:59,070 --> 00:20:01,900 +但我本来的战斗方式是… + +413 +00:20:02,240 --> 00:20:04,200 +居然还有时间东张西望啊 + +414 +00:20:04,200 --> 00:20:05,740 +这样就结束了 + +415 +00:20:09,160 --> 00:20:11,040 +这是怎么回事… + +416 +00:20:11,540 --> 00:20:13,330 +身 身体… + +417 +00:20:13,330 --> 00:20:14,330 +好麻… + +418 +00:20:15,670 --> 00:20:18,550 +我好像曾经跟你说过吧 + +419 +00:20:19,130 --> 00:20:21,760 +我也可以使役昆虫这件事 + +420 +00:20:22,050 --> 00:20:23,800 +这家伙叫阿尔蜂 + +421 +00:20:23,800 --> 00:20:25,300 +是有着麻痹毒的蜜蜂 + +422 +00:20:25,590 --> 00:20:27,180 +是什么时候… + +423 +00:20:28,560 --> 00:20:30,680 +是我在战斗中找到空档使役的 + +424 +00:20:31,270 --> 00:20:33,350 +在一边移动的同时发送精神感应 + +425 +00:20:33,690 --> 00:20:37,520 +找到目标生物直接远端进行暂时契约 + +426 +00:20:38,730 --> 00:20:41,070 +怎么可能…做到那种事 + +427 +00:20:41,440 --> 00:20:44,740 +这是你认定驭兽使没用所犯下的错误 + +428 +00:20:45,070 --> 00:20:46,820 +是你输了 亚利欧斯 + +429 +00:20:48,030 --> 00:20:48,660 +那么… + +430 +00:20:49,490 --> 00:20:50,870 +虽然有些抱歉 + +431 +00:20:50,870 --> 00:20:53,830 +但我对你污辱奏和塔妮雅这件事 + +432 +00:20:54,160 --> 00:20:55,870 +相当的生气 + +433 +00:20:56,880 --> 00:20:58,460 +等 等一下! + +434 +00:20:58,460 --> 00:21:00,420 +虽然有过很多误解 + +435 +00:21:00,420 --> 00:21:05,590 +雷因 我们不是一同旅行过的同伴吗 + +436 +00:21:05,590 --> 00:21:06,430 +对吧 + +437 +00:21:08,470 --> 00:21:09,890 +我 我知道了 + +438 +00:21:10,060 --> 00:21:11,720 +我投降 + +439 +00:21:11,720 --> 00:21:13,060 +所以原谅我吧 + +440 +00:21:13,060 --> 00:21:14,390 +救救我啊 + +441 +00:21:14,390 --> 00:21:15,100 +这样就… + +442 +00:21:16,600 --> 00:21:17,520 +结束了 + +443 +00:21:26,200 --> 00:21:27,490 +再怎么说… + +444 +00:21:27,490 --> 00:21:29,780 +真的打下去的话会杀了他的吧 + +445 +00:21:30,530 --> 00:21:31,990 +就先这样吧 + +446 +00:21:34,120 --> 00:21:36,420 +虽说不该复仇什么的 + +447 +00:21:36,830 --> 00:21:38,630 +但意外地让人舒畅呢 + +448 +00:21:39,130 --> 00:21:40,670 +雷因! + +449 +00:21:43,920 --> 00:21:45,720 +奏 塔妮雅 + +450 +00:22:29,050 --> 00:22:32,430 +一直诉说着的自我风格 + +451 +00:22:32,430 --> 00:22:36,520 +但也搞不太懂究竟是什么 + +452 +00:22:36,890 --> 00:22:43,770 +迷失在露出扭曲笑容和叹息的森林 + +453 +00:22:43,770 --> 00:22:45,650 +令人坐立不安 + +454 +00:22:46,440 --> 00:22:50,410 +如果在"这个世界"印象的彼端 + +455 +00:22:50,410 --> 00:22:54,740 +有着不同的世界的话 + +456 +00:22:54,740 --> 00:23:00,330 +我想要找出所有重要的事物 + +457 +00:23:00,790 --> 00:23:03,090 +亲眼地确认 + +458 +00:23:03,090 --> 00:23:06,460 +Please Please Me 请告诉我 + +459 +00:23:06,460 --> 00:23:10,550 +我想要伸出双手拥抱着你 + +460 +00:23:10,550 --> 00:23:14,510 +Let me free 请露出笑容吧 + +461 +00:23:14,510 --> 00:23:18,680 +答案一直都在镜像之中 + +462 +00:23:18,680 --> 00:23:22,400 +呆呆地仰望着夜空 + +463 +00:23:22,400 --> 00:23:25,770 +啊啊 月色真美 + +464 +00:23:26,230 --> 00:23:30,110 +希望这梦永不结束 + +465 +00:23:36,490 --> 00:23:38,790 +下集 迷途之森 + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[LoliHouse]/[LoliHouse] Beast Tamer - 05 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].tc.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[LoliHouse]/[LoliHouse] Beast Tamer - 05 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].tc.srt" new file mode 100644 index 0000000000..f6aec8fa38 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[LoliHouse]/[LoliHouse] Beast Tamer - 05 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].tc.srt" @@ -0,0 +1,1860 @@ +1 +00:00:03,160 --> 00:00:04,540 +現在也不時會覺得 + +2 +00:00:04,870 --> 00:00:07,500 +這究竟是不是在作夢 + +3 +00:00:11,170 --> 00:00:13,550 +因為我被勇者隊伍開除的時候 + +4 +00:00:14,130 --> 00:00:16,800 +沒有想過還能像這樣展露笑容 + +5 +00:00:21,180 --> 00:00:22,770 +這樣開心的日子 + +6 +00:00:23,770 --> 00:00:25,480 +之後也將繼續… + +7 +00:00:26,400 --> 00:00:27,310 +嗨 + +8 +00:00:27,610 --> 00:00:29,360 +好久不見了呢 雷因 + +9 +00:00:31,280 --> 00:00:33,030 +過得還好嗎 + +10 +00:00:50,130 --> 00:00:52,760 +總是為了他人 + +11 +00:00:52,760 --> 00:00:55,260 +不斷地奔跑 + +12 +00:00:55,260 --> 00:00:59,300 +但是你教會了我 + +13 +00:00:59,300 --> 00:01:02,060 +是你消去了對所信之物的不安 + +14 +00:01:02,060 --> 00:01:02,890 +Day by day + +15 +00:01:02,890 --> 00:01:03,770 +感受到的命運 + +16 +00:01:03,770 --> 00:01:04,890 +還有與孤單的別離 + +17 +00:01:04,890 --> 00:01:05,770 +令人陷入憂鬱 + +18 +00:01:05,770 --> 00:01:07,440 +究竟之後該如何是好 + +19 +00:01:07,440 --> 00:01:07,980 +Suddenly + +20 +00:01:07,980 --> 00:01:10,110 +你的聲音融化了我的心 + +21 +00:01:10,110 --> 00:01:12,690 +在想著沒有任何人 + +22 +00:01:12,690 --> 00:01:15,360 +真正地了解我 + +23 +00:01:15,360 --> 00:01:18,070 +一個人失落著的夜晚 + +24 +00:01:18,070 --> 00:01:22,540 +一雙令人卸下心防溫暖的手 + +25 +00:01:22,540 --> 00:01:25,370 +回握著我 + +26 +00:01:26,040 --> 00:01:29,210 +將誓約藏於心中 + +27 +00:01:29,210 --> 00:01:31,460 +胸懷希望Fly to sky + +28 +00:01:31,460 --> 00:01:36,220 +現在締結的嶄新羈絆 + +29 +00:01:36,800 --> 00:01:38,430 +正因有你在身邊 + +30 +00:01:38,430 --> 00:01:40,100 +我才能變得堅強 + +31 +00:01:40,100 --> 00:01:42,140 +Fight for you and I + +32 +00:01:42,140 --> 00:01:44,520 +我不會忘卻你的名字 + +33 +00:01:44,520 --> 00:01:50,400 +再從頭來過向前奔走吧 + +34 +00:01:50,400 --> 00:01:53,110 +就由我們 + +35 +00:01:53,110 --> 00:01:55,780 +從此開始 + +36 +00:01:55,780 --> 00:01:58,740 +Change The World + +37 +00:02:05,540 --> 00:02:08,960 +(05 馭獸使VS勇者) + +38 +00:02:17,380 --> 00:02:19,300 +妳們兩個 走這邊回去吧 + +39 +00:02:23,720 --> 00:02:25,720 +別這麼冷淡啊 + +40 +00:02:26,060 --> 00:02:27,060 +就算是前任的 + +41 +00:02:27,060 --> 00:02:28,690 +但我們不也曾經是同伴嗎 + +42 +00:02:29,140 --> 00:02:31,350 +我們也已經反省過了喔 + +43 +00:02:31,350 --> 00:02:34,190 +就算你再怎麼"沒用" + +44 +00:02:34,190 --> 00:02:37,650 +也還有更委婉的說法才對 + +45 +00:02:39,320 --> 00:02:40,450 +雷因… + +46 +00:02:40,820 --> 00:02:43,200 +你說前同伴? + +47 +00:02:43,200 --> 00:02:45,660 +該不會你們就是勇者隊伍? + +48 +00:02:46,700 --> 00:02:47,620 +我沒有要找妳們… + +49 +00:02:47,620 --> 00:02:48,330 +什麼! + +50 +00:02:48,790 --> 00:02:51,170 +貓 貓靈族還有… + +51 +00:02:51,170 --> 00:02:52,920 +該不會是…龍族? + +52 +00:02:53,500 --> 00:02:55,920 +最強種為什麼會在這裡 + +53 +00:02:56,250 --> 00:02:57,420 +你說為什麼… + +54 +00:02:57,420 --> 00:02:59,470 +因為我們是雷因的同伴啊 + +55 +00:02:59,630 --> 00:03:00,930 +怎 怎麼可能 + +56 +00:03:01,800 --> 00:03:03,090 +原來如此 + +57 +00:03:03,090 --> 00:03:06,680 +是無能的雷因服從於妳們嗎 + +58 +00:03:06,890 --> 00:03:07,520 +真是的 + +59 +00:03:07,520 --> 00:03:08,930 +別說那種奇怪的話 + +60 +00:03:08,930 --> 00:03:11,480 +雷因可是我們的主人喔 + +61 +00:03:12,730 --> 00:03:14,480 +難 難以置信 + +62 +00:03:14,810 --> 00:03:18,150 +那個垃圾居然能使役最強種… + +63 +00:03:20,400 --> 00:03:22,780 +你有事找我吧 + +64 +00:03:23,200 --> 00:03:24,070 +是啊 + +65 +00:03:24,070 --> 00:03:26,530 +我有個不錯的提案 + +66 +00:03:27,700 --> 00:03:30,000 +你知道迷途之森吧 + +67 +00:03:30,370 --> 00:03:33,330 +畢竟為了攻略進行事前調查和調度物資 + +68 +00:03:33,750 --> 00:03:35,920 +是我最後的工作 + +69 +00:03:35,920 --> 00:03:40,170 +其實在攻略上稍微遇到了些麻煩呢 + +70 +00:03:40,800 --> 00:03:41,840 +迷途之森的道路 + +71 +00:03:41,840 --> 00:03:45,720 +會隨著時間經過改變並遠離目的地 + +72 +00:03:46,050 --> 00:03:48,390 +正如其名是個迷宮般的森林 + +73 +00:03:48,850 --> 00:03:52,480 +我們四個人所能帶的物資有限 + +74 +00:03:52,730 --> 00:03:56,560 +結果探索了一週左右就不得不中止 + +75 +00:03:57,270 --> 00:03:58,650 +所以呢 雷因 + +76 +00:03:58,650 --> 00:04:02,030 +不為別的 希望你能協助攻略 + +77 +00:04:02,200 --> 00:04:02,950 +什麼? + +78 +00:04:03,320 --> 00:04:04,320 +你看 + +79 +00:04:04,320 --> 00:04:06,740 +如果是你使役的動物們 + +80 +00:04:06,740 --> 00:04:10,200 +就能幫忙探索森林和搬運物資吧 + +81 +00:04:10,540 --> 00:04:11,620 +你認為… + +82 +00:04:11,620 --> 00:04:13,410 +我會接受嗎 + +83 +00:04:14,290 --> 00:04:17,090 +擅自將我從隊伍開除 事到如今還來… + +84 +00:04:17,670 --> 00:04:21,170 +能為勇者隊伍貢獻是很光榮的吧 + +85 +00:04:21,550 --> 00:04:23,010 +大家不都這麼想嗎 + +86 +00:04:23,220 --> 00:04:25,340 +就算在戰鬥派不上用場 + +87 +00:04:25,340 --> 00:04:27,720 +還是有別種用途 + +88 +00:04:27,930 --> 00:04:30,430 +沒錯 神也會認可的吧 + +89 +00:04:30,720 --> 00:04:33,350 +雜魚又能得到一次機會 + +90 +00:04:33,350 --> 00:04:34,640 +該謝天謝地呢 + +91 +00:04:36,400 --> 00:04:38,860 +雷因 大家也都這麼說了 + +92 +00:04:39,190 --> 00:04:41,070 +你當然會幫助我們的吧 + +93 +00:04:41,360 --> 00:04:42,860 +抱歉 恕我拒絕 + +94 +00:04:42,860 --> 00:04:43,990 +去另請高明吧 + +95 +00:04:44,450 --> 00:04:45,860 +抱歉 讓妳們兩個久等了 + +96 +00:04:46,780 --> 00:04:49,080 +別讓好女人等你啊 + +97 +00:04:49,080 --> 00:04:51,040 +我完全沒關係喔 + +98 +00:04:51,040 --> 00:04:51,950 +請等一下! + +99 +00:04:52,580 --> 00:04:53,370 +雷因先生 + +100 +00:04:53,750 --> 00:04:56,580 +這是為了拯救世界的必要之舉 + +101 +00:04:57,670 --> 00:04:59,420 +迷途之森的深處 + +102 +00:04:59,420 --> 00:05:03,090 +那裡有著討伐魔王必要的寶具之一 + +103 +00:05:03,090 --> 00:05:05,010 +"真實之盾" + +104 +00:05:05,300 --> 00:05:06,050 +寶具… + +105 +00:05:06,430 --> 00:05:07,640 +居然有那種東西… + +106 +00:05:09,100 --> 00:05:11,430 +說起來沒和你說過呢 + +107 +00:05:11,430 --> 00:05:15,100 +如果沒辦法獲得寶具 就無法打倒魔王 + +108 +00:05:15,100 --> 00:05:16,810 +魔物也會充斥全世界 + +109 +00:05:17,400 --> 00:05:20,020 +擁有力量的人或許還能戰鬥 + +110 +00:05:20,440 --> 00:05:23,150 +但是在鎮上平凡生活著的人們 + +111 +00:05:23,150 --> 00:05:24,150 +會怎麼樣呢 + +112 +00:05:27,660 --> 00:05:29,660 +魔物會充斥全世界的話… + +113 +00:05:32,370 --> 00:05:33,580 +那種事或許… + +114 +00:05:35,660 --> 00:05:37,920 +又會在某處上演 + +115 +00:05:44,510 --> 00:05:45,300 +但是… + +116 +00:05:56,850 --> 00:05:57,770 +我知道了 + +117 +00:05:58,310 --> 00:05:59,310 +我就接受吧 + +118 +00:06:00,560 --> 00:06:02,860 +一開始這麼說不就好了 + +119 +00:06:03,400 --> 00:06:06,150 +拖拖拉拉的 你這個遲鈍的蠢貨 + +120 +00:06:06,150 --> 00:06:07,570 +真是的 + +121 +00:06:07,570 --> 00:06:10,240 +浪費了寶貴的時間呢 + +122 +00:06:11,570 --> 00:06:14,660 +那就換個地方討論詳細的計畫… + +123 +00:06:14,660 --> 00:06:15,950 +等一下 + +124 +00:06:19,580 --> 00:06:20,580 +有什麼事嗎 + +125 +00:06:21,130 --> 00:06:22,960 +其實我是反對的 + +126 +00:06:23,380 --> 00:06:26,300 +但雷因那麼決定的話就沒辦法了 + +127 +00:06:26,880 --> 00:06:28,010 +但在那之前… + +128 +00:06:30,550 --> 00:06:32,350 +你要好好地向雷因道歉 + +129 +00:06:34,510 --> 00:06:35,930 +真奇怪呢 + +130 +00:06:35,930 --> 00:06:38,180 +剛剛已經道歉過了才對啊 + +131 +00:06:38,180 --> 00:06:40,770 +那麼隨便才不叫道歉 + +132 +00:06:41,060 --> 00:06:44,440 +說到底是你們擅自把人開除 + +133 +00:06:44,440 --> 00:06:46,860 +事到如今才來拜託的對吧 + +134 +00:06:46,860 --> 00:06:49,860 +那麼不是該拿出相應的態度嗎 + +135 +00:06:50,110 --> 00:06:51,910 +簡單來說就是… + +136 +00:06:52,530 --> 00:06:54,200 +給我下跪道歉 + +137 +00:06:54,330 --> 00:06:55,540 +什麼… + +138 +00:06:56,990 --> 00:06:57,950 +有什麼意見嗎 + +139 +00:06:57,950 --> 00:07:00,750 +本來氣到要用人家的吐息 + +140 +00:07:00,750 --> 00:07:02,000 +把你們燒成灰燼的 + +141 +00:07:02,580 --> 00:07:04,420 +但做到那個地步的話 + +142 +00:07:04,420 --> 00:07:06,710 +主人會生氣的 + +143 +00:07:06,920 --> 00:07:08,760 +所以只要把你那看起來空空的腦袋 + +144 +00:07:08,760 --> 00:07:10,680 +貼在地面上拜託的話 + +145 +00:07:11,010 --> 00:07:12,510 +也是能幫幫你們的 + +146 +00:07:12,890 --> 00:07:14,930 +妳說下跪? + +147 +00:07:15,760 --> 00:07:17,010 +叫本大爺下跪… + +148 +00:07:17,310 --> 00:07:19,430 +開什麼玩笑 + +149 +00:07:19,680 --> 00:07:20,980 +本大爺! + +150 +00:07:20,980 --> 00:07:22,350 +勇者亞利歐斯 + +151 +00:07:22,560 --> 00:07:24,860 +要我向這無能的傢伙下跪? + +152 +00:07:25,150 --> 00:07:28,150 +我怎麼可能會接受這種蠢事呢 + +153 +00:07:28,150 --> 00:07:28,990 +沒錯 + +154 +00:07:28,990 --> 00:07:31,030 +我們什麼也沒有做錯 + +155 +00:07:31,030 --> 00:07:34,240 +凜大人我怎麼可能會下跪呢 + +156 +00:07:34,410 --> 00:07:36,200 +真是讓人不愉快 + +157 +00:07:36,410 --> 00:07:37,580 +雷因 + +158 +00:07:37,910 --> 00:07:40,000 +是你沒教好吧 + +159 +00:07:40,000 --> 00:07:43,120 +好好管好你的寵物啊 + +160 +00:07:43,370 --> 00:07:44,880 +你說寵物? + +161 +00:07:44,880 --> 00:07:46,340 +沒錯! + +162 +00:07:46,340 --> 00:07:48,340 +和連人都不是的傢伙混在一起 + +163 +00:07:48,340 --> 00:07:50,170 +腦袋也出問題了嗎 + +164 +00:07:50,170 --> 00:07:53,010 +即便說是最強種也不是人類啊 + +165 +00:07:53,260 --> 00:07:56,680 +叫徒有人類外表的動物為寵物 + +166 +00:07:56,680 --> 00:07:58,060 +有什麼不對 + +167 +00:07:59,770 --> 00:08:02,600 +妳們兩個也只有外表還可以 + +168 +00:08:02,980 --> 00:08:05,100 +其實不是同伴 + +169 +00:08:05,100 --> 00:08:07,900 +而是為了養來玩賞的吧 + +170 +00:08:11,360 --> 00:08:12,900 +我理解了 + +171 +00:08:12,900 --> 00:08:15,320 +居然對著動物發情 + +172 +00:08:15,320 --> 00:08:17,030 +真不愧是馭獸… + +173 +00:08:27,790 --> 00:08:29,420 +你 你這傢伙… + +174 +00:08:29,420 --> 00:08:30,420 +雷因… + +175 +00:08:30,420 --> 00:08:32,590 +你居然打了我? + +176 +00:08:32,590 --> 00:08:35,130 +一個區區的馭獸使… + +177 +00:08:35,130 --> 00:08:37,350 +居然敢打身為勇者的我! + +178 +00:08:37,800 --> 00:08:39,640 +要我打幾次都行 + +179 +00:08:40,350 --> 00:08:42,680 +奏和塔妮雅是我重要的同伴 + +180 +00:08:44,390 --> 00:08:47,610 +敢汙辱她們的傢伙 我絕對不原諒 + +181 +00:08:47,770 --> 00:08:49,570 +你說不會原諒? + +182 +00:08:49,570 --> 00:08:50,820 +剛好 + +183 +00:08:51,820 --> 00:08:54,900 +那我就讓你切身體會一下吧 + +184 +00:08:58,240 --> 00:09:01,200 +我的隊伍和你的同伴 + +185 +00:09:01,200 --> 00:09:03,040 +究竟哪一邊比較強 + +186 +00:09:03,250 --> 00:09:04,040 +好啊 + +187 +00:09:25,480 --> 00:09:26,480 +一決勝負吧 + +188 +00:09:29,310 --> 00:09:31,020 +我的對手是妳這傢伙嗎 + +189 +00:09:31,690 --> 00:09:32,730 +正好 + +190 +00:09:32,730 --> 00:09:36,650 +我也想和最強種交手一次看看呢 + +191 +00:09:42,200 --> 00:09:43,410 +我要把你打得趴倒在地 + +192 +00:09:43,410 --> 00:09:45,910 +絕對要你向雷因道歉 + +193 +00:09:46,250 --> 00:09:48,620 +我怎麼可能會向那傢伙道歉 + +194 +00:09:48,620 --> 00:09:51,420 +因為勇者隊伍是不需要弱者的 + +195 +00:09:52,090 --> 00:09:52,920 +是嗎 + +196 +00:09:53,300 --> 00:09:55,760 +那你做好覺悟了對吧 + +197 +00:09:58,090 --> 00:09:58,880 +好快! + +198 +00:10:00,470 --> 00:10:02,140 +還沒完喔! + +199 +00:10:05,180 --> 00:10:06,430 +這女人… + +200 +00:10:06,810 --> 00:10:08,060 +不只是速度很快 + +201 +00:10:08,060 --> 00:10:10,350 +每一擊都意外地沉重 + +202 +00:10:10,730 --> 00:10:12,730 +再這樣下去會被壓制住 + +203 +00:10:12,730 --> 00:10:14,820 +怎麼啦 不反擊嗎 + +204 +00:10:14,820 --> 00:10:17,150 +勇者隊伍只有這種程度啊 + +205 +00:10:17,400 --> 00:10:18,650 +別小看人了 + +206 +00:10:18,650 --> 00:10:20,200 +妳這小丫頭 + +207 +00:10:24,450 --> 00:10:25,370 +接招吧! + +208 +00:10:25,660 --> 00:10:28,660 +密技 "轟炎爆裂劍" + +209 +00:10:30,580 --> 00:10:31,830 +被踢開了? + +210 +00:10:31,830 --> 00:10:34,340 +就連鋼鐵都能粉碎的這一擊 + +211 +00:10:34,340 --> 00:10:36,880 +就像是把蚊子趕走一樣輕鬆… + +212 +00:10:38,380 --> 00:10:39,550 +什麼啊 + +213 +00:10:39,550 --> 00:10:41,220 +說得像是必殺技一樣 + +214 +00:10:41,220 --> 00:10:43,300 +害我以為有什麼厲害的東西要來了 + +215 +00:10:43,300 --> 00:10:44,600 +卻只有這樣啊 + +216 +00:10:45,060 --> 00:10:46,850 +有點失望呢 + +217 +00:10:47,930 --> 00:10:50,020 +因為現在還需要雷因 + +218 +00:10:50,020 --> 00:10:53,650 +想說殺掉也不太好才手下留情了 + +219 +00:10:55,360 --> 00:10:57,780 +抱歉 我要拿出全力了 + +220 +00:10:58,240 --> 00:10:59,900 +死了也別怪我啊 + +221 +00:11:01,200 --> 00:11:02,370 +全力啊 + +222 +00:11:02,910 --> 00:11:04,490 +那我就… + +223 +00:11:06,580 --> 00:11:08,580 +用一半左右的力量吧 + +224 +00:11:08,910 --> 00:11:11,500 +妳 妳說什麼? + +225 +00:11:15,130 --> 00:11:16,800 +對手拿出全力的話 + +226 +00:11:16,800 --> 00:11:19,550 +我也得稍微認真一點才行 + +227 +00:11:20,800 --> 00:11:24,600 +所以啊 就算吃苦頭也別怪我啊 + +228 +00:11:26,010 --> 00:11:29,310 +剛剛居然連一半的力量都沒有拿出來? + +229 +00:11:29,730 --> 00:11:31,060 +這怎麼可能 + +230 +00:11:31,060 --> 00:11:32,190 +絕對不可能! + +231 +00:11:32,560 --> 00:11:33,560 +但是… + +232 +00:11:33,850 --> 00:11:36,480 +如果她說的是真的 + +233 +00:11:37,320 --> 00:11:39,150 +就算我再怎麼掙扎… + +234 +00:11:39,150 --> 00:11:40,610 +也沒有勝算 + +235 +00:11:40,610 --> 00:11:41,780 +我要上了喔 + +236 +00:11:41,780 --> 00:11:42,990 +為什麼… + +237 +00:11:42,990 --> 00:11:45,530 +有著這種力量的人為何… + +238 +00:11:45,530 --> 00:11:49,750 +要服從那個什麼也做不到的雜魚啊! + +239 +00:11:50,290 --> 00:11:51,830 +那還用說嗎 + +240 +00:11:52,750 --> 00:11:57,000 +因為雷因遠比你們還要強多了 + +241 +00:11:57,590 --> 00:11:58,800 +住 住手… + +242 +00:12:12,520 --> 00:12:14,770 +好像做得太過火了 + +243 +00:12:16,230 --> 00:12:19,940 +因為我是真的很生氣雷因被他們瞧不起 + +244 +00:12:19,940 --> 00:12:22,150 +就趁這機會稍微反省一下吧 + +245 +00:12:25,070 --> 00:12:27,830 +所以人家的對手是妳們啊 + +246 +00:12:28,280 --> 00:12:30,410 +其實人家是比較想要對付那個勇者的 + +247 +00:12:30,410 --> 00:12:32,750 +但那個就讓給雷因吧 + +248 +00:12:33,160 --> 00:12:35,330 +妳是不是太囂張了 + +249 +00:12:35,330 --> 00:12:37,790 +居然敢那樣說亞利歐斯 + +250 +00:12:37,790 --> 00:12:40,340 +因為對上妳們兩個的話 + +251 +00:12:40,340 --> 00:12:42,260 +馬上就會結束了 + +252 +00:12:42,260 --> 00:12:44,010 +這隻混帳蜥蜴… + +253 +00:12:44,010 --> 00:12:46,180 +我會讓妳後悔說出這種話 + +254 +00:12:46,510 --> 00:12:48,140 +就讓妳好好地懺悔吧 + +255 +00:12:49,510 --> 00:12:50,510 +給妳見識一下 + +256 +00:12:50,510 --> 00:12:52,680 +我那超越千種的魔法 + +257 +00:12:53,270 --> 00:12:55,350 +就讓妳的身體嚐嚐星辰的重壓吧 + +258 +00:12:55,690 --> 00:12:57,440 +聚集吧 淨化之光 + +259 +00:12:59,480 --> 00:13:01,150 +- "聖炎" - "重力爆發" + +260 +00:13:07,660 --> 00:13:10,200 +我們的魔法被消去了 + +261 +00:13:13,200 --> 00:13:16,540 +妳們那是什麼愚蠢的表情啊 + +262 +00:13:17,330 --> 00:13:18,750 +真奇怪呢 + +263 +00:13:18,750 --> 00:13:21,170 +不是說要贏過人家嗎 + +264 +00:13:21,420 --> 00:13:23,550 +米娜 再合力出招一次吧 + +265 +00:13:23,550 --> 00:13:24,130 +好的 + +266 +00:13:25,170 --> 00:13:27,680 +那一定是什麼無聊的小把戲 + +267 +00:13:27,680 --> 00:13:29,800 +管她是龍族還是什麼的 + +268 +00:13:29,800 --> 00:13:32,260 +一樣的招式怎麼可能會奏效兩次呢 + +269 +00:13:32,810 --> 00:13:34,560 +- "赤紅緋炎" - "審判之矢" + +270 +00:13:35,890 --> 00:13:38,440 +不管試幾次都是一樣的喔 + +271 +00:13:41,110 --> 00:13:42,820 +又 又被消去了 + +272 +00:13:42,820 --> 00:13:43,730 +為什麼… + +273 +00:13:44,110 --> 00:13:45,690 +妳做了什麼啊! + +274 +00:13:45,990 --> 00:13:47,910 +"本源抵銷" + +275 +00:13:47,910 --> 00:13:50,570 +解析對方的魔法構造之後 + +276 +00:13:50,570 --> 00:13:53,740 +使用相對的魔力波抵銷 + +277 +00:13:56,870 --> 00:13:58,250 +也就是說呢 + +278 +00:13:58,250 --> 00:14:02,250 +妳們的魔法對人家來說完全無效喔 + +279 +00:14:02,550 --> 00:14:04,300 +開什麼玩笑 + +280 +00:14:04,300 --> 00:14:06,970 +區區的蜥蜴居然敢瞧不起人類! + +281 +00:14:07,170 --> 00:14:09,550 +受到神之加護的勇者隊伍 + +282 +00:14:09,550 --> 00:14:11,470 +是無所畏懼的 + +283 +00:14:13,640 --> 00:14:15,560 +"龍之咆哮" + +284 +00:14:15,890 --> 00:14:17,350 +"聖白致盲" + +285 +00:14:18,940 --> 00:14:20,400 +"爆炎之戟" + +286 +00:14:20,400 --> 00:14:21,940 +"寒冰之槍" + +287 +00:14:22,650 --> 00:14:24,110 +"狂野風暴" + +288 +00:14:24,400 --> 00:14:25,940 +"風刃" + +289 +00:14:27,900 --> 00:14:29,320 +我可是… + +290 +00:14:29,320 --> 00:14:30,950 +掌握千種魔法的… + +291 +00:14:30,950 --> 00:14:33,450 +最強的魔法使… + +292 +00:14:33,700 --> 00:14:37,120 +愚昧之輩啊 臣服在神的力量之下吧 + +293 +00:14:38,040 --> 00:14:39,420 +千種魔法? + +294 +00:14:39,420 --> 00:14:40,750 +神的力量? + +295 +00:14:40,750 --> 00:14:42,080 +真是愚蠢 + +296 +00:14:42,330 --> 00:14:43,340 +如果是雷因的話 + +297 +00:14:43,590 --> 00:14:45,130 +不管是萬匹的野獸 + +298 +00:14:45,130 --> 00:14:48,630 +還是眾神總有一天都能使役的喔 + +299 +00:14:49,760 --> 00:14:51,430 +黑與白的睿智啊 + +300 +00:14:51,430 --> 00:14:52,850 +將一切吞噬吧 + +301 +00:14:53,470 --> 00:14:55,310 +"二重災厄" + +302 +00:14:56,020 --> 00:14:57,430 +火焰啊 燃燒吧 + +303 +00:14:57,430 --> 00:14:58,600 +然後爆發吧! + +304 +00:14:58,850 --> 00:15:00,350 +"火球" + +305 +00:15:03,810 --> 00:15:04,820 +哎呀哎呀 + +306 +00:15:04,820 --> 00:15:06,820 +終於喪失鬥志了嗎 + +307 +00:15:07,070 --> 00:15:10,780 +雖然人家並沒有欺負弱者的興趣 + +308 +00:15:11,030 --> 00:15:12,240 +但非常可惜 + +309 +00:15:12,240 --> 00:15:15,490 +這樣瞧不起人家重要的主人 + +310 +00:15:15,490 --> 00:15:19,200 +妳們該不會以為不會遭到反擊吧 + +311 +00:15:21,120 --> 00:15:24,080 +就特別讓妳們看看真正的魔法吧 + +312 +00:15:24,710 --> 00:15:27,210 +不是高級魔法那種小家子氣的東西 + +313 +00:15:27,590 --> 00:15:28,960 +就讓妳們看看在那之上的位階 + +314 +00:15:28,960 --> 00:15:30,380 +超級魔法… + +315 +00:15:30,930 --> 00:15:33,510 +汝等觸犯了神怒 + +316 +00:15:33,510 --> 00:15:35,100 +其罪為永恆 + +317 +00:15:35,600 --> 00:15:37,060 +以天之力 + +318 +00:15:37,060 --> 00:15:38,850 +- 這 這是怎麼回事 - 令汝等魂飛魄散 + +319 +00:15:38,850 --> 00:15:41,060 +究竟發生什麼事了 + +320 +00:15:41,980 --> 00:15:43,730 +米 米娜 上面… + +321 +00:15:46,770 --> 00:15:49,030 +這 這種東西該怎麼辦… + +322 +00:15:51,360 --> 00:15:53,990 +就贈與妳們終焉吧 + +323 +00:15:54,620 --> 00:15:56,580 +"究極終焉" + +324 +00:16:01,710 --> 00:16:04,080 +不用客氣乖乖地收下吧 + +325 +00:16:06,500 --> 00:16:08,050 +凜…凜 快點迎擊 + +326 +00:16:08,050 --> 00:16:09,090 +把那些打下來啊 + +327 +00:16:09,090 --> 00:16:10,260 +不可能 不可能 不可能! + +328 +00:16:10,260 --> 00:16:11,300 +妳倒是去試看看啊 + +329 +00:16:11,300 --> 00:16:12,760 +我也不可能辦到啊 + +330 +00:16:12,760 --> 00:16:14,010 +我 我們道歉! + +331 +00:16:14,010 --> 00:16:15,220 +所以原諒我們吧 + +332 +00:16:15,220 --> 00:16:16,640 +神…神啊! + +333 +00:16:18,140 --> 00:16:19,850 +碰 + +334 +00:16:22,230 --> 00:16:23,980 +開玩笑的 那是騙妳們的喔 + +335 +00:16:25,730 --> 00:16:26,520 +哎呀 + +336 +00:16:26,730 --> 00:16:28,230 +真是不像話呢 + +337 +00:16:28,230 --> 00:16:31,240 +只是做做樣子而已就嚇成這樣 + +338 +00:16:32,150 --> 00:16:34,110 +還是乾脆真的下手呢 + +339 +00:16:34,320 --> 00:16:35,160 +算了 + +340 +00:16:35,160 --> 00:16:37,990 +因為雷因會生氣還是算了 + +341 +00:16:37,990 --> 00:16:40,410 +妳們真是走運呢 + +342 +00:16:43,080 --> 00:16:45,620 +居然敢忤逆身為勇者的我 + +343 +00:16:45,920 --> 00:16:47,920 +你還真是愚蠢呢 + +344 +00:16:47,920 --> 00:16:48,750 +雷因… + +345 +00:16:49,250 --> 00:16:51,630 +你不僅白費我打算採用 + +346 +00:16:51,630 --> 00:16:55,380 +你這沒用馭獸使的慈悲 + +347 +00:16:55,630 --> 00:16:57,760 +居然還對我出手 + +348 +00:16:58,050 --> 00:16:59,010 +我一定要讓你… + +349 +00:17:00,310 --> 00:17:01,430 +你這傢伙! + +350 +00:17:01,430 --> 00:17:03,890 +我還在說話啊 + +351 +00:17:04,270 --> 00:17:06,560 +我和你無話可說呢 + +352 +00:17:07,270 --> 00:17:08,900 +是嗎 + +353 +00:17:08,900 --> 00:17:09,820 +那麼… + +354 +00:17:09,820 --> 00:17:12,230 +我就馬上了結你吧 + +355 +00:17:14,740 --> 00:17:15,570 +好快… + +356 +00:17:16,030 --> 00:17:17,530 +本來應該已經躲開的攻擊 + +357 +00:17:17,530 --> 00:17:19,910 +居然瞬間變換了軌道追擊而來 + +358 +00:17:20,330 --> 00:17:22,910 +與他為敵戰鬥後再次體會到 + +359 +00:17:23,410 --> 00:17:26,670 +真不愧是勇者 不得不承認他的劍術 + +360 +00:17:28,040 --> 00:17:29,710 +怎麼啦 怎麼啦 + +361 +00:17:29,710 --> 00:17:34,800 +光是到處逃竄是傷不了我分毫的啊 + +362 +00:17:35,170 --> 00:17:36,590 +被選上的勇者 + +363 +00:17:36,930 --> 00:17:38,720 +理應是個非常棘手的強敵 + +364 +00:17:39,600 --> 00:17:41,430 +但這是怎麼回事呢 + +365 +00:17:42,010 --> 00:17:44,770 +沒有和塔妮雅戰鬥時那樣的危機感 + +366 +00:17:46,390 --> 00:17:47,810 +就算說是勇者… + +367 +00:17:48,150 --> 00:17:49,400 +也只有這種程度嗎 + +368 +00:17:50,520 --> 00:17:51,900 +居然接住了我的攻擊 + +369 +00:17:57,950 --> 00:18:00,530 +這超乎常人的威力是怎麼回事 + +370 +00:18:00,870 --> 00:18:03,370 +這不是區區馭獸使能使出的力量 + +371 +00:18:06,370 --> 00:18:07,830 +不光是力量 + +372 +00:18:07,830 --> 00:18:10,040 +動作也和剛剛完全判若兩人 + +373 +00:18:10,540 --> 00:18:11,670 +為什麼… + +374 +00:18:12,340 --> 00:18:13,300 +為什麼! + +375 +00:18:14,090 --> 00:18:15,260 +讓我來告訴你吧 + +376 +00:18:16,670 --> 00:18:19,970 +這全都是你瞧不起的馭獸使的力量喔 + +377 +00:18:20,760 --> 00:18:24,470 +這攻擊的威力是我和奏締結契約得到的 + +378 +00:18:25,060 --> 00:18:27,310 +然後你的攻擊之所以落空 + +379 +00:18:27,680 --> 00:18:32,020 +則是多虧了馭獸使所做的看穿對手的訓練 + +380 +00:18:33,020 --> 00:18:34,780 +從這場戰鬥的一開始… + +381 +00:18:35,530 --> 00:18:36,400 +不… + +382 +00:18:36,400 --> 00:18:39,400 +從那個時候開始我就看著你戰鬥 + +383 +00:18:39,950 --> 00:18:41,570 +舞著劍時的步伐 + +384 +00:18:41,570 --> 00:18:43,370 +做假動作時的視線移動 + +385 +00:18:43,370 --> 00:18:44,330 +閉嘴! + +386 +00:18:44,330 --> 00:18:45,080 +在某種程度上 + +387 +00:18:45,080 --> 00:18:47,080 +我已經掌握了你的攻擊模式 + +388 +00:18:47,080 --> 00:18:49,120 +然後我的一擊之中 + +389 +00:18:50,080 --> 00:18:52,460 +蘊藏著貓靈族的力量 + +390 +00:18:54,670 --> 00:18:55,750 +如果我認真戰鬥的話 + +391 +00:18:55,750 --> 00:18:57,340 +你毫無疑問會敗北的 + +392 +00:18:57,800 --> 00:19:00,010 +乖乖放棄投降吧 亞利歐斯 + +393 +00:19:04,390 --> 00:19:06,680 +你真是愚蠢呢 + +394 +00:19:06,680 --> 00:19:08,390 +難道你忘了嗎 + +395 +00:19:08,390 --> 00:19:11,060 +身為勇者的我專用的魔法 + +396 +00:19:11,060 --> 00:19:13,110 +區區的馭獸使 + +397 +00:19:13,110 --> 00:19:14,770 +就讓我把你燒成焦炭吧 + +398 +00:19:15,110 --> 00:19:16,530 +- "千兆伏特" - "火球" + +399 +00:19:17,690 --> 00:19:19,990 +你那種程度的力量能做什… + +400 +00:19:21,530 --> 00:19:22,280 +什麼! + +401 +00:19:22,570 --> 00:19:24,450 +區區的初級魔法 + +402 +00:19:24,450 --> 00:19:26,700 +居然抵銷了我的雷擊魔法? + +403 +00:19:27,540 --> 00:19:30,080 +如果是經過塔妮雅強化的火球 + +404 +00:19:30,410 --> 00:19:32,040 +就算面對高級魔法也可以… + +405 +00:19:33,290 --> 00:19:35,380 +雖然不知道你耍了什麼小把戲 + +406 +00:19:35,380 --> 00:19:37,710 +但狀況仍然是對我有利 + +407 +00:19:38,010 --> 00:19:42,130 +你能使用的魔法只有火球和治癒對吧 + +408 +00:19:42,510 --> 00:19:44,470 +雖然沒有凜那麼厲害 + +409 +00:19:44,470 --> 00:19:47,430 +但我也能用不少魔法 + +410 +00:19:51,560 --> 00:19:55,110 +用初級魔法能抵擋到什麼地步呢 + +411 +00:19:55,480 --> 00:19:58,690 +只用兩個初級魔法來防禦的確有困難 + +412 +00:19:59,070 --> 00:20:01,900 +但我本來的戰鬥方式是… + +413 +00:20:02,240 --> 00:20:04,200 +居然還有時間東張西望啊 + +414 +00:20:04,200 --> 00:20:05,740 +這樣就結束了 + +415 +00:20:09,160 --> 00:20:11,040 +這是怎麼回事… + +416 +00:20:11,540 --> 00:20:13,330 +身 身體… + +417 +00:20:13,330 --> 00:20:14,330 +好麻… + +418 +00:20:15,670 --> 00:20:18,550 +我好像曾經跟你說過吧 + +419 +00:20:19,130 --> 00:20:21,760 +我也可以使役昆蟲這件事 + +420 +00:20:22,050 --> 00:20:23,800 +這傢伙叫阿爾蜂 + +421 +00:20:23,800 --> 00:20:25,300 +是有著麻痺毒的蜜蜂 + +422 +00:20:25,590 --> 00:20:27,180 +是什麼時候… + +423 +00:20:28,560 --> 00:20:30,680 +是我在戰鬥中找到空檔使役的 + +424 +00:20:31,270 --> 00:20:33,350 +在一邊移動的同時發送精神感應 + +425 +00:20:33,690 --> 00:20:37,520 +找到目標生物直接遠端進行暫時契約 + +426 +00:20:38,730 --> 00:20:41,070 +怎麼可能…做到那種事 + +427 +00:20:41,440 --> 00:20:44,740 +這是你認定馭獸使沒用所犯下的錯誤 + +428 +00:20:45,070 --> 00:20:46,820 +是你輸了 亞利歐斯 + +429 +00:20:48,030 --> 00:20:48,660 +那麼… + +430 +00:20:49,490 --> 00:20:50,870 +雖然有些抱歉 + +431 +00:20:50,870 --> 00:20:53,830 +但我對你汙辱奏和塔妮雅這件事 + +432 +00:20:54,160 --> 00:20:55,870 +相當的生氣 + +433 +00:20:56,880 --> 00:20:58,460 +等 等一下! + +434 +00:20:58,460 --> 00:21:00,420 +雖然有過很多誤解 + +435 +00:21:00,420 --> 00:21:05,590 +雷因 我們不是一同旅行過的同伴嗎 + +436 +00:21:05,590 --> 00:21:06,430 +對吧 + +437 +00:21:08,470 --> 00:21:09,890 +我 我知道了 + +438 +00:21:10,060 --> 00:21:11,720 +我投降 + +439 +00:21:11,720 --> 00:21:13,060 +所以原諒我吧 + +440 +00:21:13,060 --> 00:21:14,390 +救救我啊 + +441 +00:21:14,390 --> 00:21:15,100 +這樣就… + +442 +00:21:16,600 --> 00:21:17,520 +結束了 + +443 +00:21:26,200 --> 00:21:27,490 +再怎麼說… + +444 +00:21:27,490 --> 00:21:29,780 +真的打下去的話會殺了他的吧 + +445 +00:21:30,530 --> 00:21:31,990 +就先這樣吧 + +446 +00:21:34,120 --> 00:21:36,420 +雖說不該復仇什麼的 + +447 +00:21:36,830 --> 00:21:38,630 +但意外地讓人舒暢呢 + +448 +00:21:39,130 --> 00:21:40,670 +雷因! + +449 +00:21:43,920 --> 00:21:45,720 +奏 塔妮雅 + +450 +00:22:29,050 --> 00:22:32,430 +一直訴說著的自我風格 + +451 +00:22:32,430 --> 00:22:36,520 +但也搞不太懂究竟是什麼 + +452 +00:22:36,890 --> 00:22:43,770 +迷失在露出扭曲笑容和嘆息的森林 + +453 +00:22:43,770 --> 00:22:45,650 +令人坐立不安 + +454 +00:22:46,440 --> 00:22:50,410 +如果在"這個世界"印象的彼端 + +455 +00:22:50,410 --> 00:22:54,740 +有著不同的世界的話 + +456 +00:22:54,740 --> 00:23:00,330 +我想要找出所有重要的事物 + +457 +00:23:00,790 --> 00:23:03,090 +親眼地確認 + +458 +00:23:03,090 --> 00:23:06,460 +Please Please Me 請告訴我 + +459 +00:23:06,460 --> 00:23:10,550 +我想要伸出雙手擁抱著你 + +460 +00:23:10,550 --> 00:23:14,510 +Let me free 請露出笑容吧 + +461 +00:23:14,510 --> 00:23:18,680 +答案一直都在鏡像之中 + +462 +00:23:18,680 --> 00:23:22,400 +呆呆地仰望著夜空 + +463 +00:23:22,400 --> 00:23:25,770 +啊啊 月色真美 + +464 +00:23:26,230 --> 00:23:30,110 +希望這夢永不結束 + +465 +00:23:36,490 --> 00:23:38,790 +下集 迷途之森 + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[LoliHouse]/[LoliHouse] Beast Tamer - 06 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].sc.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[LoliHouse]/[LoliHouse] Beast Tamer - 06 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].sc.srt" new file mode 100644 index 0000000000..6f928b05bb --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[LoliHouse]/[LoliHouse] Beast Tamer - 06 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].sc.srt" @@ -0,0 +1,2060 @@ +1 +00:00:03,040 --> 00:00:05,460 +这里就是迷途之森吗 + +2 +00:00:07,840 --> 00:00:08,880 +总觉得… + +3 +00:00:09,210 --> 00:00:11,590 +是个阴暗潮湿的地方呢 + +4 +00:00:11,800 --> 00:00:12,670 +是啊 + +5 +00:00:12,670 --> 00:00:14,340 +明明是白天还这么阴暗 + +6 +00:00:15,300 --> 00:00:18,470 +干脆把整座森林烧掉比较好吧 + +7 +00:00:18,470 --> 00:00:20,020 +怎么可能会好啊! + +8 +00:00:20,270 --> 00:00:23,480 +也是有居住在这座森林的动物哦 + +9 +00:00:23,480 --> 00:00:25,100 +开 开玩笑的啦 + +10 +00:00:25,350 --> 00:00:27,860 +所以东西在这座森林的深处对吧 + +11 +00:00:28,440 --> 00:00:29,070 +没错 + +12 +00:00:29,270 --> 00:00:32,780 +只有勇者可以使用的真实之盾 + +13 +00:00:51,130 --> 00:00:53,760 +总是为了他人 + +14 +00:00:53,760 --> 00:00:56,260 +不断地奔跑 + +15 +00:00:56,260 --> 00:01:00,310 +但是你教会了我 + +16 +00:01:00,310 --> 00:01:03,060 +是你消去了对所信之物的不安 + +17 +00:01:03,060 --> 00:01:03,890 +Day by day + +18 +00:01:03,890 --> 00:01:04,770 +感受到的命运 + +19 +00:01:04,770 --> 00:01:05,890 +还有与孤单的别离 + +20 +00:01:05,890 --> 00:01:06,770 +令人陷入忧郁 + +21 +00:01:06,770 --> 00:01:08,440 +究竟之后该如何是好 + +22 +00:01:08,440 --> 00:01:08,980 +Suddenly + +23 +00:01:08,980 --> 00:01:11,110 +你的声音融化了我的心 + +24 +00:01:11,110 --> 00:01:13,690 +在想着没有任何人 + +25 +00:01:13,690 --> 00:01:16,360 +真正地了解我 + +26 +00:01:16,360 --> 00:01:19,070 +一个人失落着的夜晚 + +27 +00:01:19,070 --> 00:01:23,540 +一双令人卸下心防温暖的手 + +28 +00:01:23,540 --> 00:01:26,370 +回握着我 + +29 +00:01:27,040 --> 00:01:30,210 +将誓约藏于心中 + +30 +00:01:30,210 --> 00:01:32,460 +胸怀希望Fly to sky + +31 +00:01:32,460 --> 00:01:37,220 +现在缔结的崭新羁绊 + +32 +00:01:37,800 --> 00:01:39,430 +正因有你在身边 + +33 +00:01:39,430 --> 00:01:41,100 +我才能变得坚强 + +34 +00:01:41,100 --> 00:01:43,140 +Fight for you and I + +35 +00:01:43,140 --> 00:01:45,520 +我不会忘却你的名字 + +36 +00:01:45,520 --> 00:01:51,400 +再从头来过向前奔走吧 + +37 +00:01:51,400 --> 00:01:54,110 +就由我们 + +38 +00:01:54,110 --> 00:01:56,780 +从此开始 + +39 +00:01:56,780 --> 00:01:59,740 +Change The World + +40 +00:02:06,540 --> 00:02:09,580 +(06 迷途之森) + +41 +00:02:09,580 --> 00:02:10,920 +这个迷途之森 + +42 +00:02:10,920 --> 00:02:13,670 +似乎不断以非常快的速度成长 + +43 +00:02:14,300 --> 00:02:16,760 +亚利欧斯他们制作的这个地图 + +44 +00:02:16,760 --> 00:02:18,590 +也已经派不上用场了 + +45 +00:02:19,720 --> 00:02:22,100 +我们得在这里面找到真实之盾对吧 + +46 +00:02:22,430 --> 00:02:25,810 +没有办法 这就是这次的委托 + +47 +00:02:26,850 --> 00:02:27,640 +非… + +48 +00:02:28,390 --> 00:02:29,940 +非常抱歉 + +49 +00:02:29,940 --> 00:02:32,560 +你们那样也算在道歉吗 + +50 +00:02:32,900 --> 00:02:34,110 +太瞧不起人了吧 + +51 +00:02:34,110 --> 00:02:36,230 +再多拿点诚意出来 + +52 +00:02:36,230 --> 00:02:38,280 +真的非常抱歉! + +53 +00:02:38,280 --> 00:02:39,820 +人家听不见啊 + +54 +00:02:39,820 --> 00:02:42,070 +真的非常抱歉! + +55 +00:02:42,070 --> 00:02:43,740 +这样就原谅他们了吗 + +56 +00:02:43,740 --> 00:02:44,490 +是啊 + +57 +00:02:44,490 --> 00:02:45,870 +感觉清爽多了 + +58 +00:02:46,330 --> 00:02:48,410 +这次的事就全都一笔勾消 + +59 +00:02:48,710 --> 00:02:49,620 +这样可以吧 + +60 +00:02:51,120 --> 00:02:52,710 +就这样吧 + +61 +00:02:52,710 --> 00:02:54,960 +我接受你们的要求 + +62 +00:02:54,960 --> 00:02:56,630 +差不多该进入正题 + +63 +00:02:57,460 --> 00:03:00,010 +迷途之森的最深处的魔物 + +64 +00:03:00,010 --> 00:03:02,300 +似乎持有着真实之盾 + +65 +00:03:02,590 --> 00:03:05,140 +为了打倒魔王那是不可或缺的东西 + +66 +00:03:05,430 --> 00:03:08,350 +尽快地把那个拿过来 + +67 +00:03:08,350 --> 00:03:10,730 +为了身为勇者的我 + +68 +00:03:11,190 --> 00:03:13,310 +这可是事关世界的命运 + +69 +00:03:13,560 --> 00:03:16,190 +你应该没有拒绝的选项吧 + +70 +00:03:16,190 --> 00:03:17,820 +这家伙怎么一脸嚣张的样子 + +71 +00:03:17,820 --> 00:03:19,650 +是不是没有反省呢 + +72 +00:03:20,700 --> 00:03:22,280 +你们两个等一下 + +73 +00:03:23,570 --> 00:03:25,490 +我就接受你的要求吧 + +74 +00:03:29,620 --> 00:03:31,790 +虽然说了要接受… + +75 +00:03:32,790 --> 00:03:36,380 +真的要帮那个勇者吗 + +76 +00:03:36,380 --> 00:03:38,710 +我还是不太情愿哦 + +77 +00:03:38,710 --> 00:03:40,010 +没错 没错 + +78 +00:03:40,550 --> 00:03:42,550 +不用依靠那些家伙 + +79 +00:03:42,550 --> 00:03:45,260 +魔王就由我们打倒吧 + +80 +00:03:45,680 --> 00:03:48,310 +人家不是因为担心雷因才说的哦 + +81 +00:03:48,560 --> 00:03:49,390 +雷因… + +82 +00:03:49,390 --> 00:03:50,770 +你没有在勉强自己吧 + +83 +00:03:57,690 --> 00:03:59,900 +为什么要突然摸头啊 + +84 +00:04:00,320 --> 00:04:01,110 +抱歉 + +85 +00:04:01,110 --> 00:04:01,950 +一不小心就… + +86 +00:04:01,950 --> 00:04:03,610 +是 是没有关系 + +87 +00:04:03,860 --> 00:04:04,780 +怎么说呢 + +88 +00:04:04,990 --> 00:04:07,160 +你们两个为我生气 + +89 +00:04:07,160 --> 00:04:08,160 +让我感觉很开心呢 + +90 +00:04:09,160 --> 00:04:10,080 +雷因… + +91 +00:04:10,370 --> 00:04:12,330 +但还是要协助亚利欧斯哦 + +92 +00:04:12,660 --> 00:04:15,120 +因为只有那家伙才能讨伐魔王 + +93 +00:04:16,670 --> 00:04:19,300 +虽然得让你们陪我做些麻烦事 + +94 +00:04:19,300 --> 00:04:21,300 +真是的 都事到如今了 + +95 +00:04:21,300 --> 00:04:23,170 +雷因这么滥好人 + +96 +00:04:23,170 --> 00:04:26,890 +毕竟照顾那样的主人也是人家的职责 + +97 +00:04:28,680 --> 00:04:31,100 +我也觉得这样才像雷因所以没关系哦 + +98 +00:04:31,470 --> 00:04:33,810 +谢谢你们 奏 塔妮雅 + +99 +00:04:35,900 --> 00:04:37,060 +既然这么决定的话 + +100 +00:04:37,060 --> 00:04:38,440 +就快点把委托解决掉吧 + +101 +00:04:38,980 --> 00:04:40,940 +但实际上该怎么做呢 + +102 +00:04:40,940 --> 00:04:42,690 +地图也没有用对吧 + +103 +00:04:44,150 --> 00:04:47,700 +真不想在这里面边走边找啊 + +104 +00:04:47,700 --> 00:04:49,580 +不 稍微改变一下方针吧 + +105 +00:04:56,210 --> 00:04:58,750 +我会像之前一样和这只鸟同化 + +106 +00:04:59,000 --> 00:05:01,420 +从空中调查这个森林的地形再前进 + +107 +00:05:01,920 --> 00:05:03,550 +周遭的警戒 + +108 +00:05:03,550 --> 00:05:04,920 +还有我的身体就拜托你们两个了 + +109 +00:05:04,920 --> 00:05:05,970 +OK + +110 +00:05:08,140 --> 00:05:10,050 +那我就稍微离开一下 + +111 +00:05:10,970 --> 00:05:12,470 +小心点哦 + +112 +00:05:12,810 --> 00:05:13,680 +好 + +113 +00:05:17,810 --> 00:05:19,900 +真是宽广的森林啊 + +114 +00:05:20,820 --> 00:05:21,570 +但是… + +115 +00:05:21,770 --> 00:05:23,230 +虽然隐藏了起来 + +116 +00:05:23,230 --> 00:05:24,780 +但还是隐约能看见道路 + +117 +00:05:25,150 --> 00:05:27,780 +应该能找出通往最深处的道路 + +118 +00:05:35,660 --> 00:05:36,660 +我回来了 + +119 +00:05:36,660 --> 00:05:38,250 +欢迎回来 雷因 + +120 +00:05:38,500 --> 00:05:39,170 +怎么样 + +121 +00:05:39,170 --> 00:05:40,290 +找到路了吗 + +122 +00:05:41,460 --> 00:05:42,380 +没问题了 + +123 +00:05:42,380 --> 00:05:43,880 +太好了 + +124 +00:05:43,880 --> 00:05:45,920 +那就马上出发吧 + +125 +00:05:46,340 --> 00:05:47,340 +等一下啊 + +126 +00:05:47,340 --> 00:05:48,970 +奏不知道路吧 + +127 +00:05:49,760 --> 00:05:51,100 +也是呢 + +128 +00:05:56,640 --> 00:05:58,900 +已经走了满远的呢 + +129 +00:05:58,900 --> 00:06:00,980 +雷因 还没到吗 + +130 +00:06:04,610 --> 00:06:05,280 +奇怪? + +131 +00:06:05,650 --> 00:06:06,690 +这个石头… + +132 +00:06:06,690 --> 00:06:08,400 +是用来当回去的记号 + +133 +00:06:08,400 --> 00:06:09,910 +中途放在路边的石头对吧 + +134 +00:06:11,950 --> 00:06:13,620 +回到原地了呢 + +135 +00:06:13,620 --> 00:06:14,990 +好像是呢 + +136 +00:06:14,990 --> 00:06:17,580 +搞 搞错路了吗 + +137 +00:06:17,580 --> 00:06:19,460 +不 那不可能 + +138 +00:06:20,040 --> 00:06:21,420 +从天空看见的情报 + +139 +00:06:21,420 --> 00:06:23,420 +已经和其他的鸟分享了 + +140 +00:06:24,050 --> 00:06:25,800 +如果只有我一个的话还有可能 + +141 +00:06:25,800 --> 00:06:28,010 +但不可能全都搞错 + +142 +00:06:28,380 --> 00:06:31,140 +人家也认为路应该没有错才对 + +143 +00:06:31,720 --> 00:06:34,010 +这个森林被设下了什么机关哦 + +144 +00:06:35,680 --> 00:06:37,770 +能交给人家一下吗 + +145 +00:06:39,600 --> 00:06:41,100 +"本源追溯" + +146 +00:06:45,400 --> 00:06:46,070 +这… + +147 +00:06:46,610 --> 00:06:48,780 +这道光是怎么回事 + +148 +00:06:48,990 --> 00:06:49,860 +在这边呢 + +149 +00:07:00,540 --> 00:07:01,620 +找到了 + +150 +00:07:02,670 --> 00:07:06,170 +以这棵树为中心被设下了幻觉魔法 + +151 +00:07:06,170 --> 00:07:07,840 +因为这样我们才迷路了 + +152 +00:07:08,630 --> 00:07:10,260 +幻觉魔法? + +153 +00:07:10,680 --> 00:07:11,430 +没错 + +154 +00:07:11,430 --> 00:07:14,220 +事先在宽广的范围形成魔力 + +155 +00:07:14,220 --> 00:07:16,010 +入侵对方的脑 + +156 +00:07:16,010 --> 00:07:19,560 +对掌管视觉的部位进行魔力映照 + +157 +00:07:21,770 --> 00:07:22,770 +也就是说呢 + +158 +00:07:23,440 --> 00:07:24,440 +我们被下了 + +159 +00:07:24,440 --> 00:07:29,400 +只能在这边绕来绕去的魔法 + +160 +00:07:29,820 --> 00:07:31,280 +以规模来看的话 + +161 +00:07:31,280 --> 00:07:33,320 +这与其说是魔法不如说是结界呢 + +162 +00:07:34,160 --> 00:07:35,740 +原来如此喵 + +163 +00:07:36,160 --> 00:07:37,410 +所以呢 奏 + +164 +00:07:37,410 --> 00:07:39,120 +能把这棵树打断吗 + +165 +00:07:39,540 --> 00:07:40,250 +为什么 + +166 +00:07:40,250 --> 00:07:41,580 +是迁怒吗 + +167 +00:07:41,580 --> 00:07:42,500 +才不是! + +168 +00:07:42,500 --> 00:07:44,420 +你到底觉得人家是怎样的人啊 + +169 +00:07:44,420 --> 00:07:45,960 +不要吵架了 + +170 +00:07:46,630 --> 00:07:49,260 +这棵树形成了结界 + +171 +00:07:49,260 --> 00:07:51,970 +把它除掉的话就可以前进了 + +172 +00:07:51,970 --> 00:07:53,010 +什么啊 + +173 +00:07:53,010 --> 00:07:54,140 +塔妮雅 + +174 +00:07:54,140 --> 00:07:54,800 +怎么了? + +175 +00:07:55,260 --> 00:07:57,760 +没办法解除那个结界吗 + +176 +00:07:58,060 --> 00:07:59,220 +别把树打断 + +177 +00:08:00,350 --> 00:08:02,100 +这个是相当强力的结界呢 + +178 +00:08:02,560 --> 00:08:03,730 +虽然不是做不到 + +179 +00:08:03,730 --> 00:08:05,690 +但应该会花很多时间 + +180 +00:08:05,690 --> 00:08:06,610 +是吗 + +181 +00:08:07,020 --> 00:08:07,820 +如果太慢的话 + +182 +00:08:07,820 --> 00:08:10,070 +那个勇者或许又会瞧不起雷因 + +183 +00:08:10,070 --> 00:08:11,320 +我不想要变成那样 + +184 +00:08:11,320 --> 00:08:12,820 +雷因 我要动手了 + +185 +00:08:13,240 --> 00:08:13,650 +奏… + +186 +00:08:15,450 --> 00:08:17,160 +速速离去 + +187 +00:08:17,160 --> 00:08:19,580 +这 这个声音是怎么回事喵 + +188 +00:08:19,950 --> 00:08:26,790 +速速离去… + +189 +00:08:27,590 --> 00:08:29,130 +速速离去 + +190 +00:08:29,800 --> 00:08:30,670 +骗人的吧 + +191 +00:08:39,220 --> 00:08:40,560 +精灵族… + +192 +00:08:41,020 --> 00:08:43,940 +和奏跟塔妮雅一样是最强种之一 + +193 +00:08:44,560 --> 00:08:47,480 +是魔法的专家 而且魔力在龙族之上 + +194 +00:08:47,980 --> 00:08:49,730 +但大约在两百年前 + +195 +00:08:49,730 --> 00:08:52,440 +精灵族就从人类的面前消失了 + +196 +00:08:53,280 --> 00:08:56,530 +原本对以山林为居的精灵族来说 + +197 +00:08:56,860 --> 00:09:00,450 +砍伐森林的人类是如同天敌般的存在 + +198 +00:09:01,200 --> 00:09:04,000 +最终两者发生了冲突 + +199 +00:09:04,330 --> 00:09:08,630 +精灵族藏身到了人迹罕至的僻壤 + +200 +00:09:09,210 --> 00:09:10,630 +因为这些缘由… + +201 +00:09:10,630 --> 00:09:13,760 +精灵族相当讨厌人类 + +202 +00:09:14,470 --> 00:09:15,590 +那 那个… + +203 +00:09:15,930 --> 00:09:16,470 +你好… + +204 +00:09:16,470 --> 00:09:17,760 +速速离去 + +205 +00:09:18,890 --> 00:09:20,260 +我想问你一些事情 + +206 +00:09:20,260 --> 00:09:21,600 +速速离去 + +207 +00:09:21,600 --> 00:09:22,520 +我是雷因 + +208 +00:09:22,520 --> 00:09:24,350 +后面那两个人是我的同伴 + +209 +00:09:24,350 --> 00:09:25,600 +速速离去 + +210 +00:09:26,140 --> 00:09:28,310 +我为了某些事来到这座森林 + +211 +00:09:28,310 --> 00:09:29,480 +速速离去 + +212 +00:09:29,480 --> 00:09:31,320 +如果不肯离去的话… + +213 +00:09:31,940 --> 00:09:33,650 +我就使用力量将你们排除 + +214 +00:09:34,360 --> 00:09:35,570 +暂 暂时撤退! + +215 +00:09:35,570 --> 00:09:36,650 +我知道了 + +216 +00:09:41,620 --> 00:09:43,490 +没 没有追过来吗 + +217 +00:09:44,160 --> 00:09:45,290 +没事的样子 + +218 +00:09:45,870 --> 00:09:47,750 +吓了我一跳 + +219 +00:09:48,040 --> 00:09:49,420 +那是怎么回事啊 + +220 +00:09:49,420 --> 00:09:51,710 +突然间就要攻击过来 + +221 +00:09:51,960 --> 00:09:55,920 +精灵族一般来说是温和的种族才对吧 + +222 +00:09:55,920 --> 00:09:56,590 +是啊 + +223 +00:09:57,130 --> 00:09:59,680 +说到底她会现身就很奇怪 + +224 +00:10:00,180 --> 00:10:02,220 +奏和塔妮雅姑且不论 + +225 +00:10:02,220 --> 00:10:03,930 +还有身为人类的我在哦 + +226 +00:10:04,220 --> 00:10:06,140 +一般来说是不会现身的 + +227 +00:10:06,640 --> 00:10:08,690 +也就是说有什么理由吗 + +228 +00:10:08,690 --> 00:10:09,400 +没错 + +229 +00:10:09,730 --> 00:10:13,110 +恐怕是因为接近了那个结界吧 + +230 +00:10:13,110 --> 00:10:16,240 +的确是在奏要把树打断的时候出现了 + +231 +00:10:16,240 --> 00:10:19,700 +因为不那么做的话就前进不了嘛 + +232 +00:10:20,070 --> 00:10:20,700 +奇怪? + +233 +00:10:21,160 --> 00:10:23,740 +那个结界的深处 + +234 +00:10:23,740 --> 00:10:26,040 +有魔物拥有真实之盾对吧 + +235 +00:10:26,450 --> 00:10:30,250 +但是要破坏结界的时候那女孩就出现了 + +236 +00:10:30,250 --> 00:10:31,580 +的确很奇怪呢 + +237 +00:10:32,080 --> 00:10:34,000 +就算再怎么讨厌人类 + +238 +00:10:34,210 --> 00:10:36,050 +也不会去协助魔物吧 + +239 +00:10:36,050 --> 00:10:38,800 +总之姑且不论她的真正意图 + +240 +00:10:38,800 --> 00:10:40,340 +我们现在在赶时间对吧 + +241 +00:10:40,800 --> 00:10:43,350 +把结界破坏 继续前进吧 + +242 +00:10:44,310 --> 00:10:46,520 +刚刚是趁人不备 + +243 +00:10:46,520 --> 00:10:48,730 +那女孩的魔法就由人家来阻挡 + +244 +00:10:48,730 --> 00:10:51,730 +奏就趁那时间把树打断就好了 + +245 +00:10:51,730 --> 00:10:52,940 +原来如此喵 + +246 +00:10:52,940 --> 00:10:54,820 +并没有要打倒那女孩 + +247 +00:10:55,190 --> 00:10:56,280 +这样的话可以吧 + +248 +00:11:00,150 --> 00:11:03,120 +不 我想要再和她谈一次看看 + +249 +00:11:03,120 --> 00:11:04,330 +什么! + +250 +00:11:04,660 --> 00:11:05,580 +做不到的! + +251 +00:11:05,580 --> 00:11:08,370 +她看起来就没办法商量 + +252 +00:11:08,370 --> 00:11:11,040 +对啊 太危险了 + +253 +00:11:11,500 --> 00:11:14,000 +我不想采取太粗暴的手段 + +254 +00:11:14,500 --> 00:11:16,670 +而且刚刚是因为事出突然 + +255 +00:11:16,670 --> 00:11:18,460 +我们也摆出了架势对吧 + +256 +00:11:19,050 --> 00:11:21,090 +我认为这次只要表示我们没有敌意 + +257 +00:11:21,090 --> 00:11:22,470 +就没问题了 + +258 +00:11:24,470 --> 00:11:25,510 +雷因你啊… + +259 +00:11:25,510 --> 00:11:26,640 +真的是… + +260 +00:11:26,640 --> 00:11:28,930 +滥好人呢 + +261 +00:11:44,370 --> 00:11:45,530 +速速离去 + +262 +00:11:45,740 --> 00:11:47,370 +我们没有敌意哦 + +263 +00:11:47,830 --> 00:11:49,200 +我想和你谈谈 + +264 +00:11:50,290 --> 00:11:51,460 +速速离去 + +265 +00:11:51,910 --> 00:11:54,130 +我们不是来破坏这个森林的 + +266 +00:11:54,630 --> 00:11:56,750 +只是有事得去深处一趟 + +267 +00:11:56,750 --> 00:11:58,670 +如果你不肯离去的话… + +268 +00:11:58,670 --> 00:12:00,300 +要攻击的话就攻击吧 + +269 +00:12:01,260 --> 00:12:03,800 +如果这样能让你相信我的话就好 + +270 +00:12:04,180 --> 00:12:07,140 +但是我希望你不要攻击后面的两个人 + +271 +00:12:07,300 --> 00:12:08,260 +等一下! + +272 +00:12:08,260 --> 00:12:09,310 +是吗 + +273 +00:12:09,850 --> 00:12:10,520 +那么… + +274 +00:12:11,020 --> 00:12:12,560 +我就开始将你排除 + +275 +00:12:14,940 --> 00:12:15,900 +雷因! + +276 +00:12:15,900 --> 00:12:16,730 +没事的 + +277 +00:12:17,110 --> 00:12:18,650 +这点攻击我就承受下来 + +278 +00:12:19,320 --> 00:12:21,030 +但是绝对不可以放弃 + +279 +00:12:22,150 --> 00:12:23,950 +我可是驭兽使 + +280 +00:12:24,660 --> 00:12:25,740 +从以前到现在 + +281 +00:12:25,740 --> 00:12:28,080 +遇到语言不通的次数数也数不清 + +282 +00:12:28,700 --> 00:12:29,620 +即便如此… + +283 +00:12:30,700 --> 00:12:32,000 +只要真挚地面对彼此 + +284 +00:12:32,000 --> 00:12:33,710 +就能传达自己的想法 + +285 +00:12:35,330 --> 00:12:36,540 +我是明白的 + +286 +00:12:38,840 --> 00:12:40,210 +"幻影箭" + +287 +00:12:45,380 --> 00:12:47,090 +为什么你不逃呢 + +288 +00:12:47,090 --> 00:12:48,010 +我说过了吧 + +289 +00:12:48,260 --> 00:12:50,220 +我只是想和你谈谈 + +290 +00:12:50,680 --> 00:12:53,390 +所以你为了得到索菈的信任 + +291 +00:12:53,390 --> 00:12:54,940 +故意承受了攻击吗 + +292 +00:12:56,940 --> 00:12:58,230 +无法理解 + +293 +00:12:58,810 --> 00:13:00,860 +你真的是人类吗 + +294 +00:13:01,480 --> 00:13:04,610 +和夺走 破坏我们住处 + +295 +00:13:05,150 --> 00:13:07,780 +践踏我们的那些人类一样… + +296 +00:13:08,570 --> 00:13:09,580 +没错哦 + +297 +00:13:09,950 --> 00:13:11,910 +但不是所有人都是那样的 + +298 +00:13:12,750 --> 00:13:15,250 +人类里也是有着善良的家伙 + +299 +00:13:16,210 --> 00:13:18,210 +虽然不敢说我就是那样的人 + +300 +00:13:18,670 --> 00:13:19,960 +但希望你能相信我 + +301 +00:13:20,210 --> 00:13:22,340 +索…索菈是… + +302 +00:13:24,090 --> 00:13:25,420 +不会被迷惑的! + +303 +00:13:31,510 --> 00:13:32,720 +你们两个… + +304 +00:13:32,720 --> 00:13:33,640 +为什么! + +305 +00:13:33,640 --> 00:13:35,180 +因为看不下去了啊 + +306 +00:13:35,390 --> 00:13:36,810 +虽然说要交给你 + +307 +00:13:36,810 --> 00:13:38,150 +但我还是很担心啊 + +308 +00:13:38,150 --> 00:13:39,860 +没错 这么乱来 + +309 +00:13:39,860 --> 00:13:41,980 +你那样才不叫说服呢 + +310 +00:13:42,820 --> 00:13:43,980 +听我说 + +311 +00:13:44,900 --> 00:13:48,070 +雷因真的不是坏人哦 + +312 +00:13:48,070 --> 00:13:49,910 +他在我遭遇危险的时候 + +313 +00:13:49,910 --> 00:13:51,200 +帮助了我 + +314 +00:13:51,200 --> 00:13:53,740 +而且还帮助了镇上的人 + +315 +00:13:53,740 --> 00:13:55,370 +还有… + +316 +00:13:55,370 --> 00:13:56,290 +没错! + +317 +00:13:56,290 --> 00:13:59,000 +身为龙族的人家可以证明 + +318 +00:13:59,000 --> 00:14:03,300 +说到底雷因一开始就反对要破坏森林 + +319 +00:14:03,670 --> 00:14:04,880 +没错 + +320 +00:14:04,880 --> 00:14:06,550 +塔妮雅说要烧掉森林的时候 + +321 +00:14:06,550 --> 00:14:07,840 +雷因还很生气 + +322 +00:14:07,840 --> 00:14:09,640 +那是开玩笑的啊 + +323 +00:14:09,640 --> 00:14:11,800 +奏想要把那棵树打断的时候 + +324 +00:14:11,800 --> 00:14:13,140 +也被雷因阻止了 + +325 +00:14:13,510 --> 00:14:16,230 +那是塔妮雅说要那么做的吧 + +326 +00:14:16,230 --> 00:14:18,850 +奏想那么做的是事实吧 + +327 +00:14:18,850 --> 00:14:20,100 +但是提出这种意见的… + +328 +00:14:20,100 --> 00:14:22,110 +现在不是说那种事的时候吧 + +329 +00:14:22,110 --> 00:14:23,440 +真是奇怪的人类 + +330 +00:14:24,070 --> 00:14:27,400 +还有奇怪的猫灵族和龙族 + +331 +00:14:30,660 --> 00:14:34,870 +索菈还是第一次遇到你们这样的存在 + +332 +00:14:36,500 --> 00:14:37,450 +你的名字是? + +333 +00:14:38,120 --> 00:14:39,460 +我是雷因・舒拉德 + +334 +00:14:40,080 --> 00:14:41,420 +索菈是索菈 + +335 +00:14:42,330 --> 00:14:44,710 +暂且听你说看看吧 + +336 +00:14:47,590 --> 00:14:48,550 +原来如此 + +337 +00:14:48,920 --> 00:14:51,680 +也就是说雷因你们代替那个勇者 + +338 +00:14:51,680 --> 00:14:54,010 +为了真实之盾而来吗 + +339 +00:14:54,010 --> 00:14:55,760 +是这样吗 + +340 +00:14:55,760 --> 00:14:56,470 +没错 + +341 +00:14:56,930 --> 00:14:58,810 +但被这个结界阻止了 + +342 +00:14:59,140 --> 00:15:01,270 +那是索菈施展的哦 + +343 +00:15:02,100 --> 00:15:04,150 +那就请你解除让我们到深处 + +344 +00:15:04,150 --> 00:15:05,320 +那个索菈做不到 + +345 +00:15:06,030 --> 00:15:07,190 +那个结界 + +346 +00:15:07,190 --> 00:15:10,530 +隐蔽了前往精灵族村庄的道路 + +347 +00:15:10,990 --> 00:15:13,320 +索菈可不能让同胞暴露于危险之中 + +348 +00:15:13,700 --> 00:15:14,990 +就算你那么说 + +349 +00:15:14,990 --> 00:15:16,870 +其实是在包庇那个魔物吧 + +350 +00:15:16,870 --> 00:15:17,830 +怎么可能 + +351 +00:15:17,830 --> 00:15:18,580 +说到底 + +352 +00:15:18,580 --> 00:15:21,670 +这个森林才没有拥有真实之盾的魔物哦 + +353 +00:15:22,710 --> 00:15:26,210 +最深处只有通往精灵族村庄的道路 + +354 +00:15:26,420 --> 00:15:29,800 +真实之盾是由我们精灵族保管 + +355 +00:15:29,800 --> 00:15:31,220 +是这样的吗 + +356 +00:15:31,630 --> 00:15:32,470 +奇怪? + +357 +00:15:32,470 --> 00:15:33,970 +那魔物呢 + +358 +00:15:33,970 --> 00:15:37,430 +一定是那个勇者被假情报骗了吧 + +359 +00:15:39,180 --> 00:15:41,230 +如果对讨伐魔王来说是必要的话 + +360 +00:15:41,230 --> 00:15:42,270 +就交给你们吧 + +361 +00:15:42,600 --> 00:15:44,020 +请稍等一下 + +362 +00:15:52,200 --> 00:15:52,910 +请收下 + +363 +00:15:53,950 --> 00:15:55,280 +真的可以吗 + +364 +00:15:55,490 --> 00:15:56,160 +是的 + +365 +00:15:56,160 --> 00:15:57,700 +虽然人类很讨厌 + +366 +00:15:58,040 --> 00:16:00,500 +但魔物更不可原谅 + +367 +00:16:02,370 --> 00:16:05,250 +意 意外简单地就拿到手呢 + +368 +00:16:06,290 --> 00:16:07,380 +太好了呢 + +369 +00:16:08,340 --> 00:16:10,170 +我想报答你些什么… + +370 +00:16:10,170 --> 00:16:11,470 +没有必要 + +371 +00:16:12,420 --> 00:16:14,390 +给予真实之盾 + +372 +00:16:14,390 --> 00:16:17,180 +本来就是精灵族和先代勇者 + +373 +00:16:17,180 --> 00:16:19,220 +自古以来的约定 + +374 +00:16:19,600 --> 00:16:21,770 +索菈只是遵守了那个约定而已 + +375 +00:16:21,770 --> 00:16:23,140 +是 是吗 + +376 +00:16:23,350 --> 00:16:23,980 +是的 + +377 +00:16:23,980 --> 00:16:25,060 +请无须在意 + +378 +00:16:25,060 --> 00:16:26,520 +她都说可以了 + +379 +00:16:26,520 --> 00:16:27,980 +不用在意也没关系吧 + +380 +00:16:28,320 --> 00:16:30,480 +好了 这样委托就完成了呢 + +381 +00:16:30,480 --> 00:16:32,820 +快点回到镇上交给他们吧 + +382 +00:16:34,150 --> 00:16:35,070 +也是呢 + +383 +00:16:35,570 --> 00:16:36,620 +谢谢你 索菈 + +384 +00:16:37,160 --> 00:16:39,790 +没其他事的话就速速离去吧 + +385 +00:16:40,290 --> 00:16:41,080 +好的 + +386 +00:16:42,370 --> 00:16:43,580 +雷因 雷因 + +387 +00:16:43,580 --> 00:16:45,750 +我可以拿拿看那个盾牌吗 + +388 +00:16:45,750 --> 00:16:46,540 +可以啊 + +389 +00:16:46,540 --> 00:16:48,040 +可别弄坏了哦 + +390 +00:16:48,040 --> 00:16:49,590 +我不会弄坏的! + +391 +00:16:53,380 --> 00:16:54,130 +喵? + +392 +00:16:54,130 --> 00:16:55,180 +怎么了呢 + +393 +00:16:56,010 --> 00:16:56,930 +我说 索菈 + +394 +00:16:57,260 --> 00:16:59,350 +你是不是有什么感到困扰的事呢 + +395 +00:17:01,270 --> 00:17:02,640 +该怎么说呢 + +396 +00:17:02,640 --> 00:17:04,520 +不知道怎么的就有这种感觉 + +397 +00:17:05,020 --> 00:17:06,350 +就算是小事也没关系 + +398 +00:17:06,350 --> 00:17:07,560 +能和我说看看吗 + +399 +00:17:08,060 --> 00:17:11,110 +毕竟都把真实之盾给我们了 + +400 +00:17:11,530 --> 00:17:14,400 +搞不好我们也能帮上索菈 + +401 +00:17:17,160 --> 00:17:18,780 +那个 其实… + +402 +00:17:19,030 --> 00:17:21,330 +索菈…索菈… + +403 +00:17:22,910 --> 00:17:24,580 +果然还是说不出口 + +404 +00:17:25,000 --> 00:17:27,040 +要是继续说下去的话… + +405 +00:17:27,290 --> 00:17:29,330 +他们一定会帮助我的 + +406 +00:17:30,840 --> 00:17:33,050 +就会把这些人卷进去 + +407 +00:17:33,880 --> 00:17:34,920 +不… + +408 +00:17:35,550 --> 00:17:36,590 +什么事也没有 + +409 +00:17:36,590 --> 00:17:37,380 +没有关系的 + +410 +00:17:38,300 --> 00:17:40,600 +不管有多危险都没有关系哦 + +411 +00:17:40,600 --> 00:17:41,810 +如果索菈觉得困扰的话 + +412 +00:17:41,810 --> 00:17:42,510 +我就想帮助你 + +413 +00:17:43,390 --> 00:17:44,810 +我没办法帮你吗 + +414 +00:17:45,480 --> 00:17:46,520 +但 但是… + +415 +00:17:46,520 --> 00:17:48,020 +他就是这样的人 + +416 +00:17:48,650 --> 00:17:50,770 +令人难以置信的滥好人 + +417 +00:17:51,230 --> 00:17:53,070 +事到如今是阻止不了他的 + +418 +00:17:53,440 --> 00:17:54,190 +怎么样啊 + +419 +00:17:54,190 --> 00:17:56,400 +干脆依靠我们看看吧 + +420 +00:17:56,900 --> 00:17:57,650 +但是 + +421 +00:17:57,650 --> 00:18:00,910 +我也觉得这么做是最好的 + +422 +00:18:01,240 --> 00:18:02,660 +不用担心 + +423 +00:18:03,120 --> 00:18:04,700 +别看我们这样 + +424 +00:18:04,700 --> 00:18:05,950 +实力可是满强的哦 + +425 +00:18:06,710 --> 00:18:09,670 +我们一定能帮上索菈的 + +426 +00:18:13,380 --> 00:18:14,250 +那么 + +427 +00:18:14,590 --> 00:18:17,630 +我判断你们三位都是能信赖的人物 + +428 +00:18:17,630 --> 00:18:19,050 +让我向你们说明 + +429 +00:18:20,090 --> 00:18:22,260 +索菈有一个双胞胎妹妹 + +430 +00:18:23,140 --> 00:18:24,680 +她的名字叫露娜 + +431 +00:18:25,100 --> 00:18:27,600 +虽然她和索菈的性格截然不同 + +432 +00:18:27,600 --> 00:18:29,390 +但我们的感情很好 + +433 +00:18:31,860 --> 00:18:33,940 +是索菈非常重要的妹妹 + +434 +00:18:35,320 --> 00:18:39,450 +其实通往精灵族村庄的道路不只一条 + +435 +00:18:39,820 --> 00:18:42,280 +在全世界存在着好几个地方 + +436 +00:18:42,990 --> 00:18:45,410 +然后这个迷途之森的结界 + +437 +00:18:45,410 --> 00:18:47,870 +是由露娜和索菈两个人管理的 + +438 +00:18:49,210 --> 00:18:51,880 +老实说是个无趣的工作 + +439 +00:18:54,840 --> 00:18:57,130 +但和露娜在一起的时候 + +440 +00:18:57,460 --> 00:18:59,420 +每天都非常的开心 + +441 +00:19:00,340 --> 00:19:01,340 +但是… + +442 +00:19:01,930 --> 00:19:04,510 +那天我们有些事要办 + +443 +00:19:04,510 --> 00:19:07,140 +就暂时离开了结界 + +444 +00:19:07,850 --> 00:19:08,640 +就在那时 + +445 +00:19:10,140 --> 00:19:13,270 +遇到了自称魔王军的魔物 + +446 +00:19:14,270 --> 00:19:16,280 +虽然赶紧返回结界 + +447 +00:19:16,280 --> 00:19:17,360 +但还是被追上了 + +448 +00:19:17,650 --> 00:19:19,490 +我们不得已只好应战 + +449 +00:19:21,950 --> 00:19:24,120 +但我们无法打倒他 + +450 +00:19:25,030 --> 00:19:25,870 +最后… + +451 +00:19:31,830 --> 00:19:33,960 +露娜被抓住了 + +452 +00:19:34,290 --> 00:19:36,550 +会让精灵族苦战的魔物? + +453 +00:19:36,550 --> 00:19:39,090 +那个魔物名为暗影骑士 + +454 +00:19:39,510 --> 00:19:40,630 +原来如此 + +455 +00:19:40,630 --> 00:19:41,680 +所以才会陷入苦战吗 + +456 +00:19:42,220 --> 00:19:43,510 +那 那是怎么回事 + +457 +00:19:44,180 --> 00:19:46,430 +暗影骑士是等级C的魔物 + +458 +00:19:46,430 --> 00:19:49,060 +本来并不是能赢得过最强种的对手 + +459 +00:19:49,470 --> 00:19:51,890 +但那家伙拥有麻烦的特性 + +460 +00:19:52,640 --> 00:19:55,610 +那就是"魔法攻击完全无效" + +461 +00:19:55,860 --> 00:19:57,610 +因为这样 对付暗影骑士 + +462 +00:19:57,610 --> 00:19:59,440 +只有用物理攻击才有效果 + +463 +00:19:59,820 --> 00:20:02,780 +而精灵族是特化了魔法的种族 + +464 +00:20:03,110 --> 00:20:04,990 +相性实在是太差了 + +465 +00:20:05,370 --> 00:20:07,370 +还以为赢过精灵族 + +466 +00:20:07,370 --> 00:20:09,120 +会是什么了不起的对手 + +467 +00:20:09,750 --> 00:20:10,950 +原来是这样啊 + +468 +00:20:11,160 --> 00:20:11,750 +是的 + +469 +00:20:12,210 --> 00:20:16,210 +暗影骑士的目的是歼灭敌对的最强种 + +470 +00:20:16,960 --> 00:20:21,220 +他命令我想救露娜的话就解除结界 + +471 +00:20:21,630 --> 00:20:26,220 +但我无法接受让同胞陷入危险的要求 + +472 +00:20:27,300 --> 00:20:29,680 +只靠索菈一个人什么也做不到 + +473 +00:20:29,680 --> 00:20:31,850 +就向村里的长老求助 + +474 +00:20:32,520 --> 00:20:33,270 +但是… + +475 +00:20:33,690 --> 00:20:36,360 +长老要索菈放弃露娜 + +476 +00:20:37,060 --> 00:20:40,730 +"所幸只要进入结界其他人就是安全的" + +477 +00:20:40,730 --> 00:20:43,450 +"你们两个离开村庄也有过错" + +478 +00:20:43,450 --> 00:20:45,660 +"应该要有会发生这种事的心理准备" + +479 +00:20:45,660 --> 00:20:46,740 +这样说… + +480 +00:20:47,530 --> 00:20:48,700 +实在是… + +481 +00:20:48,990 --> 00:20:50,200 +太过分了吧 + +482 +00:20:50,620 --> 00:20:52,450 +虽然也能理解长老所说的 + +483 +00:20:53,040 --> 00:20:55,210 +全体精灵族的性命 + +484 +00:20:55,580 --> 00:20:57,210 +和妹妹一个人的性命 + +485 +00:20:57,580 --> 00:20:59,130 +究竟该选择哪边 + +486 +00:20:59,920 --> 00:21:01,800 +索菈也是知道的 + +487 +00:21:02,260 --> 00:21:03,170 +但是… + +488 +00:21:03,800 --> 00:21:04,760 +索菈… + +489 +00:21:05,930 --> 00:21:06,890 +索菈… + +490 +00:21:07,840 --> 00:21:10,560 +还是无法放弃露娜 + +491 +00:21:17,230 --> 00:21:19,270 +你很努力了呢 + +492 +00:21:19,940 --> 00:21:22,480 +一个人这样烦恼着 一定很不安吧 + +493 +00:21:23,320 --> 00:21:24,990 +但你可以安心了 + +494 +00:21:25,570 --> 00:21:26,780 +我和你约好了 + +495 +00:21:26,780 --> 00:21:28,620 +我会救出索菈的妹妹 + +496 +00:21:29,660 --> 00:21:32,120 +不会让村里的人陷入危险 + +497 +00:21:32,910 --> 00:21:34,580 +也会打倒暗影骑士 + +498 +00:21:35,120 --> 00:21:36,160 +这些全部… + +499 +00:21:36,830 --> 00:21:39,960 +我们全部都会实现的 + +500 +00:22:29,010 --> 00:22:32,390 +一直诉说着的自我风格 + +501 +00:22:32,390 --> 00:22:36,480 +但也搞不太懂究竟是什么 + +502 +00:22:36,850 --> 00:22:43,730 +迷失在露出扭曲笑容和叹息的森林 + +503 +00:22:43,730 --> 00:22:45,610 +令人坐立不安 + +504 +00:22:46,400 --> 00:22:50,360 +如果在"这个世界"印象的彼端 + +505 +00:22:50,360 --> 00:22:54,700 +有着不同的世界的话 + +506 +00:22:54,700 --> 00:23:00,290 +我想要找出所有重要的事物 + +507 +00:23:00,750 --> 00:23:03,040 +亲眼地确认 + +508 +00:23:03,040 --> 00:23:06,420 +Please Please Me 请告诉我 + +509 +00:23:06,420 --> 00:23:10,510 +我想要伸出双手拥抱着你 + +510 +00:23:10,510 --> 00:23:14,470 +Let me free 请露出笑容吧 + +511 +00:23:14,470 --> 00:23:18,640 +答案一直都在镜像之中 + +512 +00:23:18,640 --> 00:23:22,350 +呆呆地仰望着夜空 + +513 +00:23:22,350 --> 00:23:25,730 +啊啊 月色真美 + +514 +00:23:26,190 --> 00:23:30,070 +希望这梦永不结束 + +515 +00:23:36,450 --> 00:23:39,290 +下集 被囚禁的精灵族 + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[LoliHouse]/[LoliHouse] Beast Tamer - 06 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].tc.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[LoliHouse]/[LoliHouse] Beast Tamer - 06 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].tc.srt" new file mode 100644 index 0000000000..9dfc9bbe3e --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[LoliHouse]/[LoliHouse] Beast Tamer - 06 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].tc.srt" @@ -0,0 +1,2060 @@ +1 +00:00:03,040 --> 00:00:05,460 +這裡就是迷途之森嗎 + +2 +00:00:07,840 --> 00:00:08,880 +總覺得… + +3 +00:00:09,210 --> 00:00:11,590 +是個陰暗潮濕的地方呢 + +4 +00:00:11,800 --> 00:00:12,670 +是啊 + +5 +00:00:12,670 --> 00:00:14,340 +明明是白天還這麼陰暗 + +6 +00:00:15,300 --> 00:00:18,470 +乾脆把整座森林燒掉比較好吧 + +7 +00:00:18,470 --> 00:00:20,020 +怎麼可能會好啊! + +8 +00:00:20,270 --> 00:00:23,480 +也是有居住在這座森林的動物喔 + +9 +00:00:23,480 --> 00:00:25,100 +開 開玩笑的啦 + +10 +00:00:25,350 --> 00:00:27,860 +所以東西在這座森林的深處對吧 + +11 +00:00:28,440 --> 00:00:29,070 +沒錯 + +12 +00:00:29,270 --> 00:00:32,780 +只有勇者可以使用的真實之盾 + +13 +00:00:51,130 --> 00:00:53,760 +總是為了他人 + +14 +00:00:53,760 --> 00:00:56,260 +不斷地奔跑 + +15 +00:00:56,260 --> 00:01:00,310 +但是你教會了我 + +16 +00:01:00,310 --> 00:01:03,060 +是你消去了對所信之物的不安 + +17 +00:01:03,060 --> 00:01:03,890 +Day by day + +18 +00:01:03,890 --> 00:01:04,770 +感受到的命運 + +19 +00:01:04,770 --> 00:01:05,890 +還有與孤單的別離 + +20 +00:01:05,890 --> 00:01:06,770 +令人陷入憂鬱 + +21 +00:01:06,770 --> 00:01:08,440 +究竟之後該如何是好 + +22 +00:01:08,440 --> 00:01:08,980 +Suddenly + +23 +00:01:08,980 --> 00:01:11,110 +你的聲音融化了我的心 + +24 +00:01:11,110 --> 00:01:13,690 +在想著沒有任何人 + +25 +00:01:13,690 --> 00:01:16,360 +真正地了解我 + +26 +00:01:16,360 --> 00:01:19,070 +一個人失落著的夜晚 + +27 +00:01:19,070 --> 00:01:23,540 +一雙令人卸下心防溫暖的手 + +28 +00:01:23,540 --> 00:01:26,370 +回握著我 + +29 +00:01:27,040 --> 00:01:30,210 +將誓約藏於心中 + +30 +00:01:30,210 --> 00:01:32,460 +胸懷希望Fly to sky + +31 +00:01:32,460 --> 00:01:37,220 +現在締結的嶄新羈絆 + +32 +00:01:37,800 --> 00:01:39,430 +正因有你在身邊 + +33 +00:01:39,430 --> 00:01:41,100 +我才能變得堅強 + +34 +00:01:41,100 --> 00:01:43,140 +Fight for you and I + +35 +00:01:43,140 --> 00:01:45,520 +我不會忘卻你的名字 + +36 +00:01:45,520 --> 00:01:51,400 +再從頭來過向前奔走吧 + +37 +00:01:51,400 --> 00:01:54,110 +就由我們 + +38 +00:01:54,110 --> 00:01:56,780 +從此開始 + +39 +00:01:56,780 --> 00:01:59,740 +Change The World + +40 +00:02:06,540 --> 00:02:09,580 +(06 迷途之森) + +41 +00:02:09,580 --> 00:02:10,920 +這個迷途之森 + +42 +00:02:10,920 --> 00:02:13,670 +似乎不斷以非常快的速度成長 + +43 +00:02:14,300 --> 00:02:16,760 +亞利歐斯他們製作的這個地圖 + +44 +00:02:16,760 --> 00:02:18,590 +也已經派不上用場了 + +45 +00:02:19,720 --> 00:02:22,100 +我們得在這裡面找到真實之盾對吧 + +46 +00:02:22,430 --> 00:02:25,810 +沒有辦法 這就是這次的委託 + +47 +00:02:26,850 --> 00:02:27,640 +非… + +48 +00:02:28,390 --> 00:02:29,940 +非常抱歉 + +49 +00:02:29,940 --> 00:02:32,560 +你們那樣也算在道歉嗎 + +50 +00:02:32,900 --> 00:02:34,110 +太瞧不起人了吧 + +51 +00:02:34,110 --> 00:02:36,230 +再多拿點誠意出來 + +52 +00:02:36,230 --> 00:02:38,280 +真的非常抱歉! + +53 +00:02:38,280 --> 00:02:39,820 +人家聽不見啊 + +54 +00:02:39,820 --> 00:02:42,070 +真的非常抱歉! + +55 +00:02:42,070 --> 00:02:43,740 +這樣就原諒他們了嗎 + +56 +00:02:43,740 --> 00:02:44,490 +是啊 + +57 +00:02:44,490 --> 00:02:45,870 +感覺清爽多了 + +58 +00:02:46,330 --> 00:02:48,410 +這次的事就全都一筆勾消 + +59 +00:02:48,710 --> 00:02:49,620 +這樣可以吧 + +60 +00:02:51,120 --> 00:02:52,710 +就這樣吧 + +61 +00:02:52,710 --> 00:02:54,960 +我接受你們的要求 + +62 +00:02:54,960 --> 00:02:56,630 +差不多該進入正題 + +63 +00:02:57,460 --> 00:03:00,010 +迷途之森的最深處的魔物 + +64 +00:03:00,010 --> 00:03:02,300 +似乎持有著真實之盾 + +65 +00:03:02,590 --> 00:03:05,140 +為了打倒魔王那是不可或缺的東西 + +66 +00:03:05,430 --> 00:03:08,350 +盡快地把那個拿過來 + +67 +00:03:08,350 --> 00:03:10,730 +為了身為勇者的我 + +68 +00:03:11,190 --> 00:03:13,310 +這可是事關世界的命運 + +69 +00:03:13,560 --> 00:03:16,190 +你應該沒有拒絕的選項吧 + +70 +00:03:16,190 --> 00:03:17,820 +這傢伙怎麼一臉囂張的樣子 + +71 +00:03:17,820 --> 00:03:19,650 +是不是沒有反省呢 + +72 +00:03:20,700 --> 00:03:22,280 +妳們兩個等一下 + +73 +00:03:23,570 --> 00:03:25,490 +我就接受你的要求吧 + +74 +00:03:29,620 --> 00:03:31,790 +雖然說了要接受… + +75 +00:03:32,790 --> 00:03:36,380 +真的要幫那個勇者嗎 + +76 +00:03:36,380 --> 00:03:38,710 +我還是不太情願喔 + +77 +00:03:38,710 --> 00:03:40,010 +沒錯 沒錯 + +78 +00:03:40,550 --> 00:03:42,550 +不用依靠那些傢伙 + +79 +00:03:42,550 --> 00:03:45,260 +魔王就由我們打倒吧 + +80 +00:03:45,680 --> 00:03:48,310 +人家不是因為擔心雷因才說的喔 + +81 +00:03:48,560 --> 00:03:49,390 +雷因… + +82 +00:03:49,390 --> 00:03:50,770 +你沒有在勉強自己吧 + +83 +00:03:57,690 --> 00:03:59,900 +為什麼要突然摸頭啊 + +84 +00:04:00,320 --> 00:04:01,110 +抱歉 + +85 +00:04:01,110 --> 00:04:01,950 +一不小心就… + +86 +00:04:01,950 --> 00:04:03,610 +是 是沒有關係 + +87 +00:04:03,860 --> 00:04:04,780 +怎麼說呢 + +88 +00:04:04,990 --> 00:04:07,160 +妳們兩個為我生氣 + +89 +00:04:07,160 --> 00:04:08,160 +讓我感覺很開心呢 + +90 +00:04:09,160 --> 00:04:10,080 +雷因… + +91 +00:04:10,370 --> 00:04:12,330 +但還是要協助亞利歐斯喔 + +92 +00:04:12,660 --> 00:04:15,120 +因為只有那傢伙才能討伐魔王 + +93 +00:04:16,670 --> 00:04:19,300 +雖然得讓妳們陪我做些麻煩事 + +94 +00:04:19,300 --> 00:04:21,300 +真是的 都事到如今了 + +95 +00:04:21,300 --> 00:04:23,170 +雷因這麼濫好人 + +96 +00:04:23,170 --> 00:04:26,890 +畢竟照顧那樣的主人也是人家的職責 + +97 +00:04:28,680 --> 00:04:31,100 +我也覺得這樣才像雷因所以沒關係喔 + +98 +00:04:31,470 --> 00:04:33,810 +謝謝妳們 奏 塔妮雅 + +99 +00:04:35,900 --> 00:04:37,060 +既然這麼決定的話 + +100 +00:04:37,060 --> 00:04:38,440 +就快點把委託解決掉吧 + +101 +00:04:38,980 --> 00:04:40,940 +但實際上該怎麼做呢 + +102 +00:04:40,940 --> 00:04:42,690 +地圖也沒有用對吧 + +103 +00:04:44,150 --> 00:04:47,700 +真不想在這裡面邊走邊找啊 + +104 +00:04:47,700 --> 00:04:49,580 +不 稍微改變一下方針吧 + +105 +00:04:56,210 --> 00:04:58,750 +我會像之前一樣和這隻鳥同化 + +106 +00:04:59,000 --> 00:05:01,420 +從空中調查這個森林的地形再前進 + +107 +00:05:01,920 --> 00:05:03,550 +周遭的警戒 + +108 +00:05:03,550 --> 00:05:04,920 +還有我的身體就拜託妳們兩個了 + +109 +00:05:04,920 --> 00:05:05,970 +OK + +110 +00:05:08,140 --> 00:05:10,050 +那我就稍微離開一下 + +111 +00:05:10,970 --> 00:05:12,470 +小心點喔 + +112 +00:05:12,810 --> 00:05:13,680 +好 + +113 +00:05:17,810 --> 00:05:19,900 +真是寬廣的森林啊 + +114 +00:05:20,820 --> 00:05:21,570 +但是… + +115 +00:05:21,770 --> 00:05:23,230 +雖然隱藏了起來 + +116 +00:05:23,230 --> 00:05:24,780 +但還是隱約能看見道路 + +117 +00:05:25,150 --> 00:05:27,780 +應該能找出通往最深處的道路 + +118 +00:05:35,660 --> 00:05:36,660 +我回來了 + +119 +00:05:36,660 --> 00:05:38,250 +歡迎回來 雷因 + +120 +00:05:38,500 --> 00:05:39,170 +怎麼樣 + +121 +00:05:39,170 --> 00:05:40,290 +找到路了嗎 + +122 +00:05:41,460 --> 00:05:42,380 +沒問題了 + +123 +00:05:42,380 --> 00:05:43,880 +太好了 + +124 +00:05:43,880 --> 00:05:45,920 +那就馬上出發吧 + +125 +00:05:46,340 --> 00:05:47,340 +等一下啊 + +126 +00:05:47,340 --> 00:05:48,970 +奏不知道路吧 + +127 +00:05:49,760 --> 00:05:51,100 +也是呢 + +128 +00:05:56,640 --> 00:05:58,900 +已經走了滿遠的呢 + +129 +00:05:58,900 --> 00:06:00,980 +雷因 還沒到嗎 + +130 +00:06:04,610 --> 00:06:05,280 +奇怪? + +131 +00:06:05,650 --> 00:06:06,690 +這個石頭… + +132 +00:06:06,690 --> 00:06:08,400 +是用來當回去的記號 + +133 +00:06:08,400 --> 00:06:09,910 +中途放在路邊的石頭對吧 + +134 +00:06:11,950 --> 00:06:13,620 +回到原地了呢 + +135 +00:06:13,620 --> 00:06:14,990 +好像是呢 + +136 +00:06:14,990 --> 00:06:17,580 +搞 搞錯路了嗎 + +137 +00:06:17,580 --> 00:06:19,460 +不 那不可能 + +138 +00:06:20,040 --> 00:06:21,420 +從天空看見的情報 + +139 +00:06:21,420 --> 00:06:23,420 +已經和其他的鳥分享了 + +140 +00:06:24,050 --> 00:06:25,800 +如果只有我一個的話還有可能 + +141 +00:06:25,800 --> 00:06:28,010 +但不可能全都搞錯 + +142 +00:06:28,380 --> 00:06:31,140 +人家也認為路應該沒有錯才對 + +143 +00:06:31,720 --> 00:06:34,010 +這個森林被設下了什麼機關喔 + +144 +00:06:35,680 --> 00:06:37,770 +能交給人家一下嗎 + +145 +00:06:39,600 --> 00:06:41,100 +"本源追溯" + +146 +00:06:45,400 --> 00:06:46,070 +這… + +147 +00:06:46,610 --> 00:06:48,780 +這道光是怎麼回事 + +148 +00:06:48,990 --> 00:06:49,860 +在這邊呢 + +149 +00:07:00,540 --> 00:07:01,620 +找到了 + +150 +00:07:02,670 --> 00:07:06,170 +以這棵樹為中心被設下了幻覺魔法 + +151 +00:07:06,170 --> 00:07:07,840 +因為這樣我們才迷路了 + +152 +00:07:08,630 --> 00:07:10,260 +幻覺魔法? + +153 +00:07:10,680 --> 00:07:11,430 +沒錯 + +154 +00:07:11,430 --> 00:07:14,220 +事先在寬廣的範圍形成魔力 + +155 +00:07:14,220 --> 00:07:16,010 +入侵對方的腦 + +156 +00:07:16,010 --> 00:07:19,560 +對掌管視覺的部位進行魔力映照 + +157 +00:07:21,770 --> 00:07:22,770 +也就是說呢 + +158 +00:07:23,440 --> 00:07:24,440 +我們被下了 + +159 +00:07:24,440 --> 00:07:29,400 +只能在這邊繞來繞去的魔法 + +160 +00:07:29,820 --> 00:07:31,280 +以規模來看的話 + +161 +00:07:31,280 --> 00:07:33,320 +這與其說是魔法不如說是結界呢 + +162 +00:07:34,160 --> 00:07:35,740 +原來如此喵 + +163 +00:07:36,160 --> 00:07:37,410 +所以呢 奏 + +164 +00:07:37,410 --> 00:07:39,120 +能把這棵樹打斷嗎 + +165 +00:07:39,540 --> 00:07:40,250 +為什麼 + +166 +00:07:40,250 --> 00:07:41,580 +是遷怒嗎 + +167 +00:07:41,580 --> 00:07:42,500 +才不是! + +168 +00:07:42,500 --> 00:07:44,420 +妳到底覺得人家是怎樣的人啊 + +169 +00:07:44,420 --> 00:07:45,960 +不要吵架了 + +170 +00:07:46,630 --> 00:07:49,260 +這棵樹形成了結界 + +171 +00:07:49,260 --> 00:07:51,970 +把它除掉的話就可以前進了 + +172 +00:07:51,970 --> 00:07:53,010 +什麼啊 + +173 +00:07:53,010 --> 00:07:54,140 +塔妮雅 + +174 +00:07:54,140 --> 00:07:54,800 +怎麼了? + +175 +00:07:55,260 --> 00:07:57,760 +沒辦法解除那個結界嗎 + +176 +00:07:58,060 --> 00:07:59,220 +別把樹打斷 + +177 +00:08:00,350 --> 00:08:02,100 +這個是相當強力的結界呢 + +178 +00:08:02,560 --> 00:08:03,730 +雖然不是做不到 + +179 +00:08:03,730 --> 00:08:05,690 +但應該會花很多時間 + +180 +00:08:05,690 --> 00:08:06,610 +是嗎 + +181 +00:08:07,020 --> 00:08:07,820 +如果太慢的話 + +182 +00:08:07,820 --> 00:08:10,070 +那個勇者或許又會瞧不起雷因 + +183 +00:08:10,070 --> 00:08:11,320 +我不想要變成那樣 + +184 +00:08:11,320 --> 00:08:12,820 +雷因 我要動手了 + +185 +00:08:13,240 --> 00:08:13,650 +奏… + +186 +00:08:15,450 --> 00:08:17,160 +速速離去 + +187 +00:08:17,160 --> 00:08:19,580 +這 這個聲音是怎麼回事喵 + +188 +00:08:19,950 --> 00:08:26,790 +速速離去… + +189 +00:08:27,590 --> 00:08:29,130 +速速離去 + +190 +00:08:29,800 --> 00:08:30,670 +騙人的吧 + +191 +00:08:39,220 --> 00:08:40,560 +精靈族… + +192 +00:08:41,020 --> 00:08:43,940 +和奏跟塔妮雅一樣是最強種之一 + +193 +00:08:44,560 --> 00:08:47,480 +是魔法的專家 而且魔力在龍族之上 + +194 +00:08:47,980 --> 00:08:49,730 +但大約在兩百年前 + +195 +00:08:49,730 --> 00:08:52,440 +精靈族就從人類的面前消失了 + +196 +00:08:53,280 --> 00:08:56,530 +原本對以山林為居的精靈族來說 + +197 +00:08:56,860 --> 00:09:00,450 +砍伐森林的人類是如同天敵般的存在 + +198 +00:09:01,200 --> 00:09:04,000 +最終兩者發生了衝突 + +199 +00:09:04,330 --> 00:09:08,630 +精靈族藏身到了人跡罕至的僻壤 + +200 +00:09:09,210 --> 00:09:10,630 +因為這些緣由… + +201 +00:09:10,630 --> 00:09:13,760 +精靈族相當討厭人類 + +202 +00:09:14,470 --> 00:09:15,590 +那 那個… + +203 +00:09:15,930 --> 00:09:16,470 +妳好… + +204 +00:09:16,470 --> 00:09:17,760 +速速離去 + +205 +00:09:18,890 --> 00:09:20,260 +我想問妳一些事情 + +206 +00:09:20,260 --> 00:09:21,600 +速速離去 + +207 +00:09:21,600 --> 00:09:22,520 +我是雷因 + +208 +00:09:22,520 --> 00:09:24,350 +後面那兩個人是我的同伴 + +209 +00:09:24,350 --> 00:09:25,600 +速速離去 + +210 +00:09:26,140 --> 00:09:28,310 +我為了某些事來到這座森林 + +211 +00:09:28,310 --> 00:09:29,480 +速速離去 + +212 +00:09:29,480 --> 00:09:31,320 +如果不肯離去的話… + +213 +00:09:31,940 --> 00:09:33,650 +我就使用力量將你們排除 + +214 +00:09:34,360 --> 00:09:35,570 +暫 暫時撤退! + +215 +00:09:35,570 --> 00:09:36,650 +我知道了 + +216 +00:09:41,620 --> 00:09:43,490 +沒 沒有追過來嗎 + +217 +00:09:44,160 --> 00:09:45,290 +沒事的樣子 + +218 +00:09:45,870 --> 00:09:47,750 +嚇了我一跳 + +219 +00:09:48,040 --> 00:09:49,420 +那是怎麼回事啊 + +220 +00:09:49,420 --> 00:09:51,710 +突然間就要攻擊過來 + +221 +00:09:51,960 --> 00:09:55,920 +精靈族一般來說是溫和的種族才對吧 + +222 +00:09:55,920 --> 00:09:56,590 +是啊 + +223 +00:09:57,130 --> 00:09:59,680 +說到底她會現身就很奇怪 + +224 +00:10:00,180 --> 00:10:02,220 +奏和塔妮雅姑且不論 + +225 +00:10:02,220 --> 00:10:03,930 +還有身為人類的我在喔 + +226 +00:10:04,220 --> 00:10:06,140 +一般來說是不會現身的 + +227 +00:10:06,640 --> 00:10:08,690 +也就是說有什麼理由嗎 + +228 +00:10:08,690 --> 00:10:09,400 +沒錯 + +229 +00:10:09,730 --> 00:10:13,110 +恐怕是因為接近了那個結界吧 + +230 +00:10:13,110 --> 00:10:16,240 +的確是在奏要把樹打斷的時候出現了 + +231 +00:10:16,240 --> 00:10:19,700 +因為不那麼做的話就前進不了嘛 + +232 +00:10:20,070 --> 00:10:20,700 +奇怪? + +233 +00:10:21,160 --> 00:10:23,740 +那個結界的深處 + +234 +00:10:23,740 --> 00:10:26,040 +有魔物擁有真實之盾對吧 + +235 +00:10:26,450 --> 00:10:30,250 +但是要破壞結界的時候那女孩就出現了 + +236 +00:10:30,250 --> 00:10:31,580 +的確很奇怪呢 + +237 +00:10:32,080 --> 00:10:34,000 +就算再怎麼討厭人類 + +238 +00:10:34,210 --> 00:10:36,050 +也不會去協助魔物吧 + +239 +00:10:36,050 --> 00:10:38,800 +總之姑且不論她的真正意圖 + +240 +00:10:38,800 --> 00:10:40,340 +我們現在在趕時間對吧 + +241 +00:10:40,800 --> 00:10:43,350 +把結界破壞 繼續前進吧 + +242 +00:10:44,310 --> 00:10:46,520 +剛剛是趁人不備 + +243 +00:10:46,520 --> 00:10:48,730 +那女孩的魔法就由人家來阻擋 + +244 +00:10:48,730 --> 00:10:51,730 +奏就趁那時間把樹打斷就好了 + +245 +00:10:51,730 --> 00:10:52,940 +原來如此喵 + +246 +00:10:52,940 --> 00:10:54,820 +並沒有要打倒那女孩 + +247 +00:10:55,190 --> 00:10:56,280 +這樣的話可以吧 + +248 +00:11:00,150 --> 00:11:03,120 +不 我想要再和她談一次看看 + +249 +00:11:03,120 --> 00:11:04,330 +什麼! + +250 +00:11:04,660 --> 00:11:05,580 +做不到的! + +251 +00:11:05,580 --> 00:11:08,370 +她看起來就沒辦法商量 + +252 +00:11:08,370 --> 00:11:11,040 +對啊 太危險了 + +253 +00:11:11,500 --> 00:11:14,000 +我不想採取太粗暴的手段 + +254 +00:11:14,500 --> 00:11:16,670 +而且剛剛是因為事出突然 + +255 +00:11:16,670 --> 00:11:18,460 +我們也擺出了架勢對吧 + +256 +00:11:19,050 --> 00:11:21,090 +我認為這次只要表示我們沒有敵意 + +257 +00:11:21,090 --> 00:11:22,470 +就沒問題了 + +258 +00:11:24,470 --> 00:11:25,510 +雷因你啊… + +259 +00:11:25,510 --> 00:11:26,640 +真的是… + +260 +00:11:26,640 --> 00:11:28,930 +濫好人呢 + +261 +00:11:44,370 --> 00:11:45,530 +速速離去 + +262 +00:11:45,740 --> 00:11:47,370 +我們沒有敵意喔 + +263 +00:11:47,830 --> 00:11:49,200 +我想和妳談談 + +264 +00:11:50,290 --> 00:11:51,460 +速速離去 + +265 +00:11:51,910 --> 00:11:54,130 +我們不是來破壞這個森林的 + +266 +00:11:54,630 --> 00:11:56,750 +只是有事得去深處一趟 + +267 +00:11:56,750 --> 00:11:58,670 +如果你不肯離去的話… + +268 +00:11:58,670 --> 00:12:00,300 +要攻擊的話就攻擊吧 + +269 +00:12:01,260 --> 00:12:03,800 +如果這樣能讓妳相信我的話就好 + +270 +00:12:04,180 --> 00:12:07,140 +但是我希望妳不要攻擊後面的兩個人 + +271 +00:12:07,300 --> 00:12:08,260 +等一下! + +272 +00:12:08,260 --> 00:12:09,310 +是嗎 + +273 +00:12:09,850 --> 00:12:10,520 +那麼… + +274 +00:12:11,020 --> 00:12:12,560 +我就開始將你排除 + +275 +00:12:14,940 --> 00:12:15,900 +雷因! + +276 +00:12:15,900 --> 00:12:16,730 +沒事的 + +277 +00:12:17,110 --> 00:12:18,650 +這點攻擊我就承受下來 + +278 +00:12:19,320 --> 00:12:21,030 +但是絕對不可以放棄 + +279 +00:12:22,150 --> 00:12:23,950 +我可是馭獸使 + +280 +00:12:24,660 --> 00:12:25,740 +從以前到現在 + +281 +00:12:25,740 --> 00:12:28,080 +遇到語言不通的次數數也數不清 + +282 +00:12:28,700 --> 00:12:29,620 +即便如此… + +283 +00:12:30,700 --> 00:12:32,000 +只要真摯地面對彼此 + +284 +00:12:32,000 --> 00:12:33,710 +就能傳達自己的想法 + +285 +00:12:35,330 --> 00:12:36,540 +我是明白的 + +286 +00:12:38,840 --> 00:12:40,210 +"幻影箭" + +287 +00:12:45,380 --> 00:12:47,090 +為什麼你不逃呢 + +288 +00:12:47,090 --> 00:12:48,010 +我說過了吧 + +289 +00:12:48,260 --> 00:12:50,220 +我只是想和妳談談 + +290 +00:12:50,680 --> 00:12:53,390 +所以你為了得到索菈的信任 + +291 +00:12:53,390 --> 00:12:54,940 +故意承受了攻擊嗎 + +292 +00:12:56,940 --> 00:12:58,230 +無法理解 + +293 +00:12:58,810 --> 00:13:00,860 +你真的是人類嗎 + +294 +00:13:01,480 --> 00:13:04,610 +和奪走 破壞我們住處 + +295 +00:13:05,150 --> 00:13:07,780 +踐踏我們的那些人類一樣… + +296 +00:13:08,570 --> 00:13:09,580 +沒錯喔 + +297 +00:13:09,950 --> 00:13:11,910 +但不是所有人都是那樣的 + +298 +00:13:12,750 --> 00:13:15,250 +人類裡也是有著善良的傢伙 + +299 +00:13:16,210 --> 00:13:18,210 +雖然不敢說我就是那樣的人 + +300 +00:13:18,670 --> 00:13:19,960 +但希望妳能相信我 + +301 +00:13:20,210 --> 00:13:22,340 +索…索菈是… + +302 +00:13:24,090 --> 00:13:25,420 +不會被迷惑的! + +303 +00:13:31,510 --> 00:13:32,720 +妳們兩個… + +304 +00:13:32,720 --> 00:13:33,640 +為什麼! + +305 +00:13:33,640 --> 00:13:35,180 +因為看不下去了啊 + +306 +00:13:35,390 --> 00:13:36,810 +雖然說要交給你 + +307 +00:13:36,810 --> 00:13:38,150 +但我還是很擔心啊 + +308 +00:13:38,150 --> 00:13:39,860 +沒錯 這麼亂來 + +309 +00:13:39,860 --> 00:13:41,980 +你那樣才不叫說服呢 + +310 +00:13:42,820 --> 00:13:43,980 +聽我說 + +311 +00:13:44,900 --> 00:13:48,070 +雷因真的不是壞人喔 + +312 +00:13:48,070 --> 00:13:49,910 +他在我遭遇危險的時候 + +313 +00:13:49,910 --> 00:13:51,200 +幫助了我 + +314 +00:13:51,200 --> 00:13:53,740 +而且還幫助了鎮上的人 + +315 +00:13:53,740 --> 00:13:55,370 +還有… + +316 +00:13:55,370 --> 00:13:56,290 +沒錯! + +317 +00:13:56,290 --> 00:13:59,000 +身為龍族的人家可以證明 + +318 +00:13:59,000 --> 00:14:03,300 +說到底雷因一開始就反對要破壞森林 + +319 +00:14:03,670 --> 00:14:04,880 +沒錯 + +320 +00:14:04,880 --> 00:14:06,550 +塔妮雅說要燒掉森林的時候 + +321 +00:14:06,550 --> 00:14:07,840 +雷因還很生氣 + +322 +00:14:07,840 --> 00:14:09,640 +那是開玩笑的啊 + +323 +00:14:09,640 --> 00:14:11,800 +奏想要把那棵樹打斷的時候 + +324 +00:14:11,800 --> 00:14:13,140 +也被雷因阻止了 + +325 +00:14:13,510 --> 00:14:16,230 +那是塔妮雅說要那麼做的吧 + +326 +00:14:16,230 --> 00:14:18,850 +奏想那麼做的是事實吧 + +327 +00:14:18,850 --> 00:14:20,100 +但是提出這種意見的… + +328 +00:14:20,100 --> 00:14:22,110 +現在不是說那種事的時候吧 + +329 +00:14:22,110 --> 00:14:23,440 +真是奇怪的人類 + +330 +00:14:24,070 --> 00:14:27,400 +還有奇怪的貓靈族和龍族 + +331 +00:14:30,660 --> 00:14:34,870 +索菈還是第一次遇到你們這樣的存在 + +332 +00:14:36,500 --> 00:14:37,450 +你的名字是? + +333 +00:14:38,120 --> 00:14:39,460 +我是雷因・舒拉德 + +334 +00:14:40,080 --> 00:14:41,420 +索菈是索菈 + +335 +00:14:42,330 --> 00:14:44,710 +暫且聽你說看看吧 + +336 +00:14:47,590 --> 00:14:48,550 +原來如此 + +337 +00:14:48,920 --> 00:14:51,680 +也就是說雷因你們代替那個勇者 + +338 +00:14:51,680 --> 00:14:54,010 +為了真實之盾而來嗎 + +339 +00:14:54,010 --> 00:14:55,760 +是這樣嗎 + +340 +00:14:55,760 --> 00:14:56,470 +沒錯 + +341 +00:14:56,930 --> 00:14:58,810 +但被這個結界阻止了 + +342 +00:14:59,140 --> 00:15:01,270 +那是索菈施展的喔 + +343 +00:15:02,100 --> 00:15:04,150 +那就請妳解除讓我們到深處 + +344 +00:15:04,150 --> 00:15:05,320 +那個索菈做不到 + +345 +00:15:06,030 --> 00:15:07,190 +那個結界 + +346 +00:15:07,190 --> 00:15:10,530 +隱蔽了前往精靈族村莊的道路 + +347 +00:15:10,990 --> 00:15:13,320 +索菈可不能讓同胞暴露於危險之中 + +348 +00:15:13,700 --> 00:15:14,990 +就算妳那麼說 + +349 +00:15:14,990 --> 00:15:16,870 +其實是在包庇那個魔物吧 + +350 +00:15:16,870 --> 00:15:17,830 +怎麼可能 + +351 +00:15:17,830 --> 00:15:18,580 +說到底 + +352 +00:15:18,580 --> 00:15:21,670 +這個森林才沒有擁有真實之盾的魔物喔 + +353 +00:15:22,710 --> 00:15:26,210 +最深處只有通往精靈族村莊的道路 + +354 +00:15:26,420 --> 00:15:29,800 +真實之盾是由我們精靈族保管 + +355 +00:15:29,800 --> 00:15:31,220 +是這樣的嗎 + +356 +00:15:31,630 --> 00:15:32,470 +奇怪? + +357 +00:15:32,470 --> 00:15:33,970 +那魔物呢 + +358 +00:15:33,970 --> 00:15:37,430 +一定是那個勇者被假情報騙了吧 + +359 +00:15:39,180 --> 00:15:41,230 +如果對討伐魔王來說是必要的話 + +360 +00:15:41,230 --> 00:15:42,270 +就交給你們吧 + +361 +00:15:42,600 --> 00:15:44,020 +請稍等一下 + +362 +00:15:52,200 --> 00:15:52,910 +請收下 + +363 +00:15:53,950 --> 00:15:55,280 +真的可以嗎 + +364 +00:15:55,490 --> 00:15:56,160 +是的 + +365 +00:15:56,160 --> 00:15:57,700 +雖然人類很討厭 + +366 +00:15:58,040 --> 00:16:00,500 +但魔物更不可原諒 + +367 +00:16:02,370 --> 00:16:05,250 +意 意外簡單地就拿到手呢 + +368 +00:16:06,290 --> 00:16:07,380 +太好了呢 + +369 +00:16:08,340 --> 00:16:10,170 +我想報答妳些什麼… + +370 +00:16:10,170 --> 00:16:11,470 +沒有必要 + +371 +00:16:12,420 --> 00:16:14,390 +給予真實之盾 + +372 +00:16:14,390 --> 00:16:17,180 +本來就是精靈族和先代勇者 + +373 +00:16:17,180 --> 00:16:19,220 +自古以來的約定 + +374 +00:16:19,600 --> 00:16:21,770 +索菈只是遵守了那個約定而已 + +375 +00:16:21,770 --> 00:16:23,140 +是 是嗎 + +376 +00:16:23,350 --> 00:16:23,980 +是的 + +377 +00:16:23,980 --> 00:16:25,060 +請無須在意 + +378 +00:16:25,060 --> 00:16:26,520 +她都說可以了 + +379 +00:16:26,520 --> 00:16:27,980 +不用在意也沒關係吧 + +380 +00:16:28,320 --> 00:16:30,480 +好了 這樣委託就完成了呢 + +381 +00:16:30,480 --> 00:16:32,820 +快點回到鎮上交給他們吧 + +382 +00:16:34,150 --> 00:16:35,070 +也是呢 + +383 +00:16:35,570 --> 00:16:36,620 +謝謝妳 索菈 + +384 +00:16:37,160 --> 00:16:39,790 +沒其他事的話就速速離去吧 + +385 +00:16:40,290 --> 00:16:41,080 +好的 + +386 +00:16:42,370 --> 00:16:43,580 +雷因 雷因 + +387 +00:16:43,580 --> 00:16:45,750 +我可以拿拿看那個盾牌嗎 + +388 +00:16:45,750 --> 00:16:46,540 +可以啊 + +389 +00:16:46,540 --> 00:16:48,040 +可別弄壞了喔 + +390 +00:16:48,040 --> 00:16:49,590 +我不會弄壞的! + +391 +00:16:53,380 --> 00:16:54,130 +喵? + +392 +00:16:54,130 --> 00:16:55,180 +怎麼了呢 + +393 +00:16:56,010 --> 00:16:56,930 +我說 索菈 + +394 +00:16:57,260 --> 00:16:59,350 +妳是不是有什麼感到困擾的事呢 + +395 +00:17:01,270 --> 00:17:02,640 +該怎麼說呢 + +396 +00:17:02,640 --> 00:17:04,520 +不知道怎麼的就有這種感覺 + +397 +00:17:05,020 --> 00:17:06,350 +就算是小事也沒關係 + +398 +00:17:06,350 --> 00:17:07,560 +能和我說看看嗎 + +399 +00:17:08,060 --> 00:17:11,110 +畢竟都把真實之盾給我們了 + +400 +00:17:11,530 --> 00:17:14,400 +搞不好我們也能幫上索菈 + +401 +00:17:17,160 --> 00:17:18,780 +那個 其實… + +402 +00:17:19,030 --> 00:17:21,330 +索菈…索菈… + +403 +00:17:22,910 --> 00:17:24,580 +果然還是說不出口 + +404 +00:17:25,000 --> 00:17:27,040 +要是繼續說下去的話… + +405 +00:17:27,290 --> 00:17:29,330 +他們一定會幫助我的 + +406 +00:17:30,840 --> 00:17:33,050 +就會把這些人捲進去 + +407 +00:17:33,880 --> 00:17:34,920 +不… + +408 +00:17:35,550 --> 00:17:36,590 +什麼事也沒有 + +409 +00:17:36,590 --> 00:17:37,380 +沒有關係的 + +410 +00:17:38,300 --> 00:17:40,600 +不管有多危險都沒有關係喔 + +411 +00:17:40,600 --> 00:17:41,810 +如果索菈覺得困擾的話 + +412 +00:17:41,810 --> 00:17:42,510 +我就想幫助妳 + +413 +00:17:43,390 --> 00:17:44,810 +我沒辦法幫妳嗎 + +414 +00:17:45,480 --> 00:17:46,520 +但 但是… + +415 +00:17:46,520 --> 00:17:48,020 +他就是這樣的人 + +416 +00:17:48,650 --> 00:17:50,770 +令人難以置信的濫好人 + +417 +00:17:51,230 --> 00:17:53,070 +事到如今是阻止不了他的 + +418 +00:17:53,440 --> 00:17:54,190 +怎麼樣啊 + +419 +00:17:54,190 --> 00:17:56,400 +乾脆依靠我們看看吧 + +420 +00:17:56,900 --> 00:17:57,650 +但是 + +421 +00:17:57,650 --> 00:18:00,910 +我也覺得這麼做是最好的 + +422 +00:18:01,240 --> 00:18:02,660 +不用擔心 + +423 +00:18:03,120 --> 00:18:04,700 +別看我們這樣 + +424 +00:18:04,700 --> 00:18:05,950 +實力可是滿強的喔 + +425 +00:18:06,710 --> 00:18:09,670 +我們一定能幫上索菈的 + +426 +00:18:13,380 --> 00:18:14,250 +那麼 + +427 +00:18:14,590 --> 00:18:17,630 +我判斷你們三位都是能信賴的人物 + +428 +00:18:17,630 --> 00:18:19,050 +讓我向你們說明 + +429 +00:18:20,090 --> 00:18:22,260 +索菈有一個雙胞胎妹妹 + +430 +00:18:23,140 --> 00:18:24,680 +她的名字叫露娜 + +431 +00:18:25,100 --> 00:18:27,600 +雖然她和索菈的性格截然不同 + +432 +00:18:27,600 --> 00:18:29,390 +但我們的感情很好 + +433 +00:18:31,860 --> 00:18:33,940 +是索菈非常重要的妹妹 + +434 +00:18:35,320 --> 00:18:39,450 +其實通往精靈族村莊的道路不只一條 + +435 +00:18:39,820 --> 00:18:42,280 +在全世界存在著好幾個地方 + +436 +00:18:42,990 --> 00:18:45,410 +然後這個迷途之森的結界 + +437 +00:18:45,410 --> 00:18:47,870 +是由露娜和索菈兩個人管理的 + +438 +00:18:49,210 --> 00:18:51,880 +老實說是個無趣的工作 + +439 +00:18:54,840 --> 00:18:57,130 +但和露娜在一起的時候 + +440 +00:18:57,460 --> 00:18:59,420 +每天都非常的開心 + +441 +00:19:00,340 --> 00:19:01,340 +但是… + +442 +00:19:01,930 --> 00:19:04,510 +那天我們有些事要辦 + +443 +00:19:04,510 --> 00:19:07,140 +就暫時離開了結界 + +444 +00:19:07,850 --> 00:19:08,640 +就在那時 + +445 +00:19:10,140 --> 00:19:13,270 +遇到了自稱魔王軍的魔物 + +446 +00:19:14,270 --> 00:19:16,280 +雖然趕緊返回結界 + +447 +00:19:16,280 --> 00:19:17,360 +但還是被追上了 + +448 +00:19:17,650 --> 00:19:19,490 +我們不得已只好應戰 + +449 +00:19:21,950 --> 00:19:24,120 +但我們無法打倒他 + +450 +00:19:25,030 --> 00:19:25,870 +最後… + +451 +00:19:31,830 --> 00:19:33,960 +露娜被抓住了 + +452 +00:19:34,290 --> 00:19:36,550 +會讓精靈族苦戰的魔物? + +453 +00:19:36,550 --> 00:19:39,090 +那個魔物名為闇影騎士 + +454 +00:19:39,510 --> 00:19:40,630 +原來如此 + +455 +00:19:40,630 --> 00:19:41,680 +所以才會陷入苦戰嗎 + +456 +00:19:42,220 --> 00:19:43,510 +那 那是怎麼回事 + +457 +00:19:44,180 --> 00:19:46,430 +闇影騎士是等級C的魔物 + +458 +00:19:46,430 --> 00:19:49,060 +本來並不是能贏得過最強種的對手 + +459 +00:19:49,470 --> 00:19:51,890 +但那傢伙擁有麻煩的特性 + +460 +00:19:52,640 --> 00:19:55,610 +那就是"魔法攻擊完全無效" + +461 +00:19:55,860 --> 00:19:57,610 +因為這樣 對付闇影騎士 + +462 +00:19:57,610 --> 00:19:59,440 +只有用物理攻擊才有效果 + +463 +00:19:59,820 --> 00:20:02,780 +而精靈族是特化了魔法的種族 + +464 +00:20:03,110 --> 00:20:04,990 +相性實在是太差了 + +465 +00:20:05,370 --> 00:20:07,370 +還以為贏過精靈族 + +466 +00:20:07,370 --> 00:20:09,120 +會是什麼了不起的對手 + +467 +00:20:09,750 --> 00:20:10,950 +原來是這樣啊 + +468 +00:20:11,160 --> 00:20:11,750 +是的 + +469 +00:20:12,210 --> 00:20:16,210 +闇影騎士的目的是殲滅敵對的最強種 + +470 +00:20:16,960 --> 00:20:21,220 +他命令我想救露娜的話就解除結界 + +471 +00:20:21,630 --> 00:20:26,220 +但我無法接受讓同胞陷入危險的要求 + +472 +00:20:27,300 --> 00:20:29,680 +只靠索菈一個人什麼也做不到 + +473 +00:20:29,680 --> 00:20:31,850 +就向村裡的長老求助 + +474 +00:20:32,520 --> 00:20:33,270 +但是… + +475 +00:20:33,690 --> 00:20:36,360 +長老要索菈放棄露娜 + +476 +00:20:37,060 --> 00:20:40,730 +"所幸只要進入結界其他人就是安全的" + +477 +00:20:40,730 --> 00:20:43,450 +"妳們兩個離開村莊也有過錯" + +478 +00:20:43,450 --> 00:20:45,660 +"應該要有會發生這種事的心理準備" + +479 +00:20:45,660 --> 00:20:46,740 +這樣說… + +480 +00:20:47,530 --> 00:20:48,700 +實在是… + +481 +00:20:48,990 --> 00:20:50,200 +太過分了吧 + +482 +00:20:50,620 --> 00:20:52,450 +雖然也能理解長老所說的 + +483 +00:20:53,040 --> 00:20:55,210 +全體精靈族的性命 + +484 +00:20:55,580 --> 00:20:57,210 +和妹妹一個人的性命 + +485 +00:20:57,580 --> 00:20:59,130 +究竟該選擇哪邊 + +486 +00:20:59,920 --> 00:21:01,800 +索菈也是知道的 + +487 +00:21:02,260 --> 00:21:03,170 +但是… + +488 +00:21:03,800 --> 00:21:04,760 +索菈… + +489 +00:21:05,930 --> 00:21:06,890 +索菈… + +490 +00:21:07,840 --> 00:21:10,560 +還是無法放棄露娜 + +491 +00:21:17,230 --> 00:21:19,270 +妳很努力了呢 + +492 +00:21:19,940 --> 00:21:22,480 +一個人這樣煩惱著 一定很不安吧 + +493 +00:21:23,320 --> 00:21:24,990 +但妳可以安心了 + +494 +00:21:25,570 --> 00:21:26,780 +我和妳約好了 + +495 +00:21:26,780 --> 00:21:28,620 +我會救出索菈的妹妹 + +496 +00:21:29,660 --> 00:21:32,120 +不會讓村裡的人陷入危險 + +497 +00:21:32,910 --> 00:21:34,580 +也會打倒闇影騎士 + +498 +00:21:35,120 --> 00:21:36,160 +這些全部… + +499 +00:21:36,830 --> 00:21:39,960 +我們全部都會實現的 + +500 +00:22:29,010 --> 00:22:32,390 +一直訴說著的自我風格 + +501 +00:22:32,390 --> 00:22:36,480 +但也搞不太懂究竟是什麼 + +502 +00:22:36,850 --> 00:22:43,730 +迷失在露出扭曲笑容和嘆息的森林 + +503 +00:22:43,730 --> 00:22:45,610 +令人坐立不安 + +504 +00:22:46,400 --> 00:22:50,360 +如果在"這個世界"印象的彼端 + +505 +00:22:50,360 --> 00:22:54,700 +有著不同的世界的話 + +506 +00:22:54,700 --> 00:23:00,290 +我想要找出所有重要的事物 + +507 +00:23:00,750 --> 00:23:03,040 +親眼地確認 + +508 +00:23:03,040 --> 00:23:06,420 +Please Please Me 請告訴我 + +509 +00:23:06,420 --> 00:23:10,510 +我想要伸出雙手擁抱著你 + +510 +00:23:10,510 --> 00:23:14,470 +Let me free 請露出笑容吧 + +511 +00:23:14,470 --> 00:23:18,640 +答案一直都在鏡像之中 + +512 +00:23:18,640 --> 00:23:22,350 +呆呆地仰望著夜空 + +513 +00:23:22,350 --> 00:23:25,730 +啊啊 月色真美 + +514 +00:23:26,190 --> 00:23:30,070 +希望這夢永不結束 + +515 +00:23:36,450 --> 00:23:39,290 +下集 被囚禁的精靈族 + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[LoliHouse]/[LoliHouse] Beast Tamer - 07 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].sc.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[LoliHouse]/[LoliHouse] Beast Tamer - 07 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].sc.srt" new file mode 100644 index 0000000000..c963fa7192 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[LoliHouse]/[LoliHouse] Beast Tamer - 07 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].sc.srt" @@ -0,0 +1,1892 @@ +1 +00:00:09,670 --> 00:00:11,010 +暗影骑士说 + +2 +00:00:11,010 --> 00:00:14,510 +要在今天日落前解开这个森林的结界 + +3 +00:00:15,300 --> 00:00:17,600 +如果拒绝的话妹妹的性命就不保了 + +4 +00:00:18,260 --> 00:00:19,140 +今天? + +5 +00:00:19,140 --> 00:00:20,470 +得赶快才行呢 + +6 +00:00:20,470 --> 00:00:21,470 +那家伙在哪里? + +7 +00:00:21,930 --> 00:00:23,020 +在那深处 + +8 +00:00:23,640 --> 00:00:25,400 +索菈的妹妹露娜也在那里 + +9 +00:00:25,690 --> 00:00:27,980 +我知道了 之后就交给我们 + +10 +00:00:28,730 --> 00:00:30,280 +果然索菈还是一起去… + +11 +00:00:30,530 --> 00:00:32,030 +如果他知道索菈背叛的话 + +12 +00:00:32,400 --> 00:00:34,240 +不知道会对人质做出什么事 + +13 +00:00:34,860 --> 00:00:36,160 +虽然你可能会有些不安 + +14 +00:00:36,410 --> 00:00:38,450 +但能请你在这里等我们吗 + +15 +00:00:38,910 --> 00:00:39,700 +好的 + +16 +00:00:39,700 --> 00:00:41,450 +索菈信任你们各位 + +17 +00:00:41,790 --> 00:00:42,540 +所以… + +18 +00:00:42,870 --> 00:00:44,250 +祝各位武运昌隆 + +19 +00:00:47,040 --> 00:00:47,960 +就是那家伙 + +20 +00:01:12,150 --> 00:01:14,780 +总是为了他人 + +21 +00:01:14,780 --> 00:01:17,280 +不断地奔跑 + +22 +00:01:17,280 --> 00:01:21,330 +但是你教会了我 + +23 +00:01:21,330 --> 00:01:24,080 +是你消去了对所信之物的不安 + +24 +00:01:24,080 --> 00:01:24,910 +Day by day + +25 +00:01:24,910 --> 00:01:25,790 +感受到的命运 + +26 +00:01:25,790 --> 00:01:26,920 +还有与孤单的别离 + +27 +00:01:26,920 --> 00:01:27,790 +令人陷入忧郁 + +28 +00:01:27,790 --> 00:01:29,460 +究竟之后该如何是好 + +29 +00:01:29,460 --> 00:01:30,000 +Suddenly + +30 +00:01:30,000 --> 00:01:32,130 +你的声音融化了我的心 + +31 +00:01:32,130 --> 00:01:34,710 +在想着没有任何人 + +32 +00:01:34,710 --> 00:01:37,380 +真正地了解我 + +33 +00:01:37,380 --> 00:01:40,100 +一个人失落着的夜晚 + +34 +00:01:40,100 --> 00:01:44,560 +一双令人卸下心防温暖的手 + +35 +00:01:44,560 --> 00:01:47,390 +回握着我 + +36 +00:01:48,060 --> 00:01:51,230 +将誓约藏于心中 + +37 +00:01:51,230 --> 00:01:53,480 +胸怀希望Fly to sky + +38 +00:01:53,480 --> 00:01:58,240 +现在缔结的崭新羁绊 + +39 +00:01:58,820 --> 00:02:00,450 +正因有你在身边 + +40 +00:02:00,450 --> 00:02:02,120 +我才能变得坚强 + +41 +00:02:02,120 --> 00:02:04,160 +Fight for you and I + +42 +00:02:04,160 --> 00:02:06,540 +我不会忘却你的名字 + +43 +00:02:06,540 --> 00:02:12,420 +再从头来过向前奔走吧 + +44 +00:02:12,420 --> 00:02:15,130 +就由我们 + +45 +00:02:15,130 --> 00:02:17,800 +从此开始 + +46 +00:02:17,800 --> 00:02:20,760 +Change The World + +47 +00:02:27,560 --> 00:02:29,520 +那么…就按照作战进行 + +48 +00:02:27,560 --> 00:02:30,810 +(07 被囚禁的精灵族) + +49 +00:02:29,520 --> 00:02:30,810 +好 + +50 +00:02:31,060 --> 00:02:33,480 +3 2 1… + +51 +00:02:33,770 --> 00:02:34,480 +GO! + +52 +00:02:35,530 --> 00:02:36,900 +"火球" + +53 +00:02:42,240 --> 00:02:43,950 +虽然不知道来者何人 + +54 +00:02:43,950 --> 00:02:45,410 +但魔法对我是没有用的 + +55 +00:02:45,410 --> 00:02:46,370 +那种事… + +56 +00:02:46,370 --> 00:02:47,450 +我当然知道! + +57 +00:02:47,450 --> 00:02:48,040 +什么! + +58 +00:02:50,580 --> 00:02:53,790 +只要能吸引你的注意就足够了 + +59 +00:02:55,920 --> 00:02:57,260 +这样居然还打不倒吗 + +60 +00:02:57,550 --> 00:02:58,920 +这股力量… + +61 +00:02:59,260 --> 00:03:00,930 +该不会是勇者吧 + +62 +00:03:00,930 --> 00:03:02,340 +别把我和那种人相提并论 + +63 +00:03:03,260 --> 00:03:05,890 +明知我是魔王军 却还敢挑战我吗 + +64 +00:03:06,260 --> 00:03:08,060 +你们的目的是什么? + +65 +00:03:08,390 --> 00:03:09,980 +我没有必要回答你 + +66 +00:03:11,390 --> 00:03:12,560 +原来如此 + +67 +00:03:12,850 --> 00:03:15,110 +是受那个精灵族之托吗 + +68 +00:03:16,110 --> 00:03:19,110 +那就让她尝尝背叛的报应 + +69 +00:03:24,490 --> 00:03:25,830 +只要有人家在的话 + +70 +00:03:25,830 --> 00:03:27,120 +就不会让你得逞的哦 + +71 +00:03:27,330 --> 00:03:28,290 +塔妮雅! + +72 +00:03:30,250 --> 00:03:32,370 +雷因 人家这边成功了哦 + +73 +00:03:33,370 --> 00:03:35,290 +好 真不愧是塔妮雅 + +74 +00:03:36,960 --> 00:03:38,760 +你会赶快打倒他的吧 + +75 +00:03:41,300 --> 00:03:42,340 +别想逃! + +76 +00:03:42,340 --> 00:03:43,640 +可别忘了 + +77 +00:03:43,640 --> 00:03:44,800 +我们两个啊 + +78 +00:03:49,680 --> 00:03:51,270 +由雷因和我进行牵制 + +79 +00:03:51,270 --> 00:03:52,520 +塔妮雅去救出人质 + +80 +00:03:52,520 --> 00:03:53,850 +作战成功了呢 + +81 +00:03:54,060 --> 00:03:55,730 +是啊 但是… + +82 +00:03:56,650 --> 00:03:58,020 +还打不倒他吗 + +83 +00:03:59,030 --> 00:04:01,530 +这可是用奏的力量使出的攻击啊 + +84 +00:04:01,530 --> 00:04:02,900 +你们可别… + +85 +00:04:02,900 --> 00:04:04,530 +太瞧不起我了! + +86 +00:04:07,450 --> 00:04:10,330 +你们这些蝼蚁! + +87 +00:04:11,620 --> 00:04:14,870 +难怪敢单独闯入精灵之村 + +88 +00:04:15,170 --> 00:04:17,630 +这就是魔王军魔物的力量吗 + +89 +00:04:21,550 --> 00:04:22,340 +喵 + +90 +00:04:22,340 --> 00:04:24,180 +这家伙太乱来了 + +91 +00:04:24,510 --> 00:04:25,890 +再这样下去森林会… + +92 +00:04:26,260 --> 00:04:28,300 +不能再拖下去了 + +93 +00:04:28,810 --> 00:04:29,470 +奏 + +94 +00:04:29,470 --> 00:04:30,180 +怎么了喵? + +95 +00:04:30,180 --> 00:04:31,600 +停下那家伙的动作! + +96 +00:04:31,890 --> 00:04:34,640 +然后使出全力的一击来击溃他 + +97 +00:04:34,640 --> 00:04:35,310 +但是… + +98 +00:04:35,310 --> 00:04:37,150 +那家伙很难缠啊 + +99 +00:04:37,150 --> 00:04:38,900 +一击搞不好打不倒他 + +100 +00:04:39,360 --> 00:04:40,480 +没问题的 + +101 +00:04:40,480 --> 00:04:41,990 +我有办法 + +102 +00:04:43,070 --> 00:04:43,950 +我知道了 + +103 +00:05:04,590 --> 00:05:05,260 +上吧! + +104 +00:05:07,010 --> 00:05:08,430 +对暗影骑士来说 + +105 +00:05:08,430 --> 00:05:10,810 +阿尔蜂的麻痹毒应该是没有用 + +106 +00:05:11,390 --> 00:05:12,100 +但是… + +107 +00:05:13,020 --> 00:05:15,560 +放弃吧 你已经无处可逃了 + +108 +00:05:17,060 --> 00:05:18,690 +这些虫是怎么回事 + +109 +00:05:18,690 --> 00:05:20,690 +只要能稍微扰乱他的视线 + +110 +00:05:21,400 --> 00:05:22,070 +奏 + +111 +00:05:22,070 --> 00:05:22,650 +雷因 + +112 +00:05:23,690 --> 00:05:24,570 +碍事 + +113 +00:05:24,820 --> 00:05:25,990 +奏 就是现在 + +114 +00:05:27,200 --> 00:05:30,580 +在我的呼唤下解放你的力量 + +115 +00:05:30,870 --> 00:05:31,740 +"能力增幅" + +116 +00:05:36,410 --> 00:05:37,750 +什…么 + +117 +00:05:37,750 --> 00:05:39,380 +力量涌现了 + +118 +00:05:39,830 --> 00:05:40,710 +奏! + +119 +00:06:00,940 --> 00:06:06,110 +怎么…可能… + +120 +00:06:12,330 --> 00:06:13,580 +雷因 + +121 +00:06:14,700 --> 00:06:15,870 +刚刚那是什么啊 + +122 +00:06:16,080 --> 00:06:18,210 +力量突然间就涌现出来了耶 + +123 +00:06:18,710 --> 00:06:19,790 +那个吗… + +124 +00:06:20,420 --> 00:06:23,130 +刚刚那是驭兽使本身固有的魔法之一 + +125 +00:06:23,540 --> 00:06:24,710 +简单来说 + +126 +00:06:24,710 --> 00:06:28,550 +就是能暂时增幅奏本来力量的魔法 + +127 +00:06:28,880 --> 00:06:30,470 +增幅我的力量? + +128 +00:06:31,180 --> 00:06:31,970 +没错 + +129 +00:06:32,260 --> 00:06:34,640 +之前因为我的魔力不足所以无法使用 + +130 +00:06:35,060 --> 00:06:37,020 +但现在有了塔妮雅的魔力 + +131 +00:06:37,020 --> 00:06:38,980 +还真是一样乱来呢 + +132 +00:06:38,980 --> 00:06:39,940 +塔妮雅! + +133 +00:06:40,480 --> 00:06:41,270 +那孩子呢? + +134 +00:06:41,650 --> 00:06:43,860 +安心吧 只是昏过去而已 + +135 +00:06:44,730 --> 00:06:46,820 +比起那个 雷因才有问题吧 + +136 +00:06:47,150 --> 00:06:49,570 +能力增幅应该是失传的魔法 + +137 +00:06:50,030 --> 00:06:52,280 +你为什么连那种东西都会呢 + +138 +00:06:52,570 --> 00:06:54,370 +就算你那么说… + +139 +00:06:54,620 --> 00:06:56,620 +我就只是在故乡学到的而已 + +140 +00:06:56,620 --> 00:06:57,540 +总之 + +141 +00:06:57,910 --> 00:07:01,210 +多亏这样才能救出索菈的妹妹 + +142 +00:07:02,630 --> 00:07:04,090 +总而言之 + +143 +00:07:04,380 --> 00:07:06,550 +胜利的姿势! + +144 +00:07:06,550 --> 00:07:08,050 +那是什么舞蹈啊 + +145 +00:07:08,050 --> 00:07:09,880 +这是胜利之舞哦 + +146 +00:07:12,970 --> 00:07:13,930 +早安 + +147 +00:07:14,180 --> 00:07:15,220 +感觉怎么样呢 + +148 +00:07:15,510 --> 00:07:17,520 +各位是… + +149 +00:07:18,220 --> 00:07:20,600 +我们是受你的姐姐之托来救你的 + +150 +00:07:20,940 --> 00:07:21,810 +已经没事了 + +151 +00:07:22,100 --> 00:07:23,230 +是吗 + +152 +00:07:23,650 --> 00:07:24,730 +姐姐她… + +153 +00:07:27,900 --> 00:07:29,570 +露娜 太好了 + +154 +00:07:29,900 --> 00:07:31,280 +你没事真是太好了 + +155 +00:07:31,820 --> 00:07:33,320 +有受伤吗 + +156 +00:07:33,320 --> 00:07:34,320 +吾没事 + +157 +00:07:36,030 --> 00:07:36,830 +那个… + +158 +00:07:36,830 --> 00:07:40,540 +真的非常感谢你们救了露娜 + +159 +00:07:40,910 --> 00:07:42,210 +谢谢你们 + +160 +00:07:42,500 --> 00:07:44,000 +不用在意 + +161 +00:07:44,000 --> 00:07:45,670 +总之没事真是太好了 + +162 +00:07:45,670 --> 00:07:47,920 +不 要不是有雷因你们在的话 + +163 +00:07:47,920 --> 00:07:49,630 +现在不知道会发生什么事了 + +164 +00:07:49,920 --> 00:07:53,430 +恐怕吾会受到非常残忍的对待 + +165 +00:07:53,930 --> 00:07:56,300 +像那种事和这种事 + +166 +00:07:56,300 --> 00:07:59,930 +一定会被做各种难以启齿的事 + +167 +00:08:01,930 --> 00:08:03,600 +你刚刚在脑海里想象了吗 + +168 +00:08:03,600 --> 00:08:06,610 +雄性的本能要失控了吗 + +169 +00:08:06,610 --> 00:08:07,860 +露娜! + +170 +00:08:07,860 --> 00:08:09,730 +不要在这种时候开玩笑啊 + +171 +00:08:10,150 --> 00:08:13,030 +姐姐啊 吾无论何时都是全力以赴 + +172 +00:08:13,030 --> 00:08:15,950 +不开玩笑就活不下去的个性 + +173 +00:08:15,950 --> 00:08:19,450 +所以我才叫你不要说那样的话吧 + +174 +00:08:20,080 --> 00:08:22,000 +虽然外表一模一样 + +175 +00:08:22,000 --> 00:08:24,080 +但个性却南辕北辙 + +176 +00:08:24,620 --> 00:08:26,710 +能帮助到她们真是太好了 + +177 +00:08:27,040 --> 00:08:28,880 +索菈也变得非常有精神 + +178 +00:08:29,170 --> 00:08:30,170 +真是太好了呢 + +179 +00:08:30,170 --> 00:08:32,090 +这样又能相亲相爱地一起生活 + +180 +00:08:35,010 --> 00:08:35,800 +不… + +181 +00:08:35,800 --> 00:08:37,640 +我们打算离开这里 + +182 +00:08:38,220 --> 00:08:39,810 +虽说是逼不得已 + +183 +00:08:39,810 --> 00:08:42,270 +但索菈现在无法继续 + +184 +00:08:42,270 --> 00:08:44,520 +和弃露娜于不顾的同胞们在一起 + +185 +00:08:45,100 --> 00:08:47,020 +想要和他们保持一点距离 + +186 +00:08:47,230 --> 00:08:48,440 +是吗 + +187 +00:08:48,730 --> 00:08:50,690 +你们两个要小心哦 + +188 +00:08:51,150 --> 00:08:53,150 +森林里还有像那个魔物一样 + +189 +00:08:53,150 --> 00:08:54,700 +邪恶的东西啊 + +190 +00:08:55,490 --> 00:08:57,740 +吾可不想再被抓了 + +191 +00:08:58,240 --> 00:09:01,240 +但是因为我们一直都是家里蹲 + +192 +00:09:01,240 --> 00:09:03,500 +所以不清楚外面的世界 + +193 +00:09:03,500 --> 00:09:05,540 +家 家里蹲… + +194 +00:09:05,830 --> 00:09:07,920 +总之是有些不安 + +195 +00:09:07,920 --> 00:09:09,290 +既然这样 既然这样 + +196 +00:09:09,750 --> 00:09:12,000 +和我们一起走不就好了 + +197 +00:09:13,630 --> 00:09:15,880 +在这里相遇也是某种缘分吧 + +198 +00:09:16,260 --> 00:09:17,930 +塔妮雅也这么想对吧 + +199 +00:09:17,930 --> 00:09:20,050 +人家是不反对啦 + +200 +00:09:20,050 --> 00:09:24,180 +但这种事应该问问队长的意见吧 + +201 +00:09:25,430 --> 00:09:26,770 +你们两个都能接受吗 + +202 +00:09:27,270 --> 00:09:29,480 +加入有人类的队伍里 + +203 +00:09:30,820 --> 00:09:34,780 +人 人类之中也有好人 + +204 +00:09:34,780 --> 00:09:36,570 +你是这么告诉我的对吧 + +205 +00:09:37,200 --> 00:09:40,030 +虽然还无法相信其他的人类 + +206 +00:09:40,530 --> 00:09:41,530 +但如果是雷因的话 + +207 +00:09:41,530 --> 00:09:44,120 +我们想和你一起旅行 + +208 +00:09:44,660 --> 00:09:45,500 +索菈… + +209 +00:09:45,500 --> 00:09:48,080 +死板的姐姐都说到这个地步了 + +210 +00:09:48,080 --> 00:09:51,460 +就赋予你当我们向导的权利吧 + +211 +00:09:51,460 --> 00:09:53,550 +为什么是用上对下的口气啊 + +212 +00:09:55,010 --> 00:09:57,800 +吾当然是不讨厌雷因啦 + +213 +00:09:59,470 --> 00:10:01,390 +这样的话我也非常欢迎 + +214 +00:10:01,390 --> 00:10:02,680 +真的吗 + +215 +00:10:02,680 --> 00:10:04,720 +吾等从今天起就是盟友了呢 + +216 +00:10:04,720 --> 00:10:06,230 +那么就和我们 + +217 +00:10:06,230 --> 00:10:07,600 +缔结契约吧 + +218 +00:10:09,060 --> 00:10:09,810 +一问之下 + +219 +00:10:09,810 --> 00:10:12,650 +得知塔妮雅和奏都和雷因缔结了契约 + +220 +00:10:13,190 --> 00:10:15,570 +我们也想成为雷因的力量 + +221 +00:10:16,400 --> 00:10:18,240 +你们是认真的吗 + +222 +00:10:18,240 --> 00:10:20,530 +是的 毕竟承蒙了各种照顾 + +223 +00:10:21,120 --> 00:10:23,490 +使役精灵族? + +224 +00:10:24,290 --> 00:10:27,710 +不管驯服什么种族的方法基本都一样 + +225 +00:10:28,290 --> 00:10:32,080 +但不同种族需要凝聚的魔力构造都不同 + +226 +00:10:32,670 --> 00:10:35,630 +我虽然知道动物和昆虫的构造 + +227 +00:10:35,630 --> 00:10:37,720 +但精灵族的就在所知范围外 + +228 +00:10:38,010 --> 00:10:41,800 +就像是挑战形状不同的拼图一样 + +229 +00:10:42,800 --> 00:10:45,140 +在尝试前就放弃什么的 + +230 +00:10:45,970 --> 00:10:49,560 +你不会做这么逊的事吧 主人 + +231 +00:10:49,810 --> 00:10:51,850 +雷因的话一定没问题的哦 + +232 +00:10:55,070 --> 00:10:56,570 +我就尽我所能尝试看看吧 + +233 +00:11:10,830 --> 00:11:13,460 +如果缔结契约时凝聚的魔力有误的话 + +234 +00:11:13,920 --> 00:11:17,300 +我的话语就无法传达给对方的灵魂 + +235 +00:11:17,300 --> 00:11:18,840 +契约就会失败 + +236 +00:11:20,800 --> 00:11:23,260 +该凝聚什么构造的魔力才好… + +237 +00:11:24,180 --> 00:11:25,050 +快思考 + +238 +00:11:25,970 --> 00:11:28,060 +为了与索菈和露娜缔结的… + +239 +00:11:28,520 --> 00:11:30,060 +魔力的构造… + +240 +00:11:43,910 --> 00:11:46,030 +吾名为雷因・舒拉德 + +241 +00:11:52,620 --> 00:11:54,420 +缔结崭新之契约 + +242 +00:11:54,920 --> 00:11:56,460 +于此连结因缘 + +243 +00:11:59,210 --> 00:12:00,420 +胸藏誓约 + +244 +00:12:00,840 --> 00:12:02,130 +心怀希望 + +245 +00:12:04,090 --> 00:12:05,470 +掌握力量 + +246 +00:12:06,640 --> 00:12:07,470 +回答我 + +247 +00:12:08,140 --> 00:12:09,310 +汝之名为何? + +248 +00:12:15,060 --> 00:12:16,020 +索菈 + +249 +00:12:17,360 --> 00:12:18,320 +露娜 + +250 +00:12:40,670 --> 00:12:43,130 +结 结束了吗 + +251 +00:12:44,260 --> 00:12:45,590 +看来是进行得很顺利 + +252 +00:12:45,590 --> 00:12:48,050 +姐姐 手上好像有什么图案呢 + +253 +00:12:50,470 --> 00:12:51,770 +太好了呢 雷因 + +254 +00:12:51,770 --> 00:12:54,270 +人家可没有在担心哦 + +255 +00:12:55,190 --> 00:12:57,190 +果然还是有点累人呢 + +256 +00:12:57,190 --> 00:12:59,980 +同时和两个最强种缔结契约 + +257 +00:13:04,400 --> 00:13:05,990 +谢谢你们两个 + +258 +00:13:05,990 --> 00:13:07,320 +你没事吗 + +259 +00:13:08,320 --> 00:13:09,870 +只是有点累而已 + +260 +00:13:10,200 --> 00:13:12,080 +毋需多虑 依靠我们即可 + +261 +00:13:12,080 --> 00:13:14,580 +帮助主人是我们的职责 + +262 +00:13:15,250 --> 00:13:17,210 +之后请多多指教 + +263 +00:13:18,670 --> 00:13:20,170 +- 主人 - 主子 + +264 +00:13:25,630 --> 00:13:26,630 +真的可以吗 + +265 +00:13:26,630 --> 00:13:28,680 +让雷因一个人去 + +266 +00:13:29,010 --> 00:13:32,140 +那个勇者就是开除雷因的过分家伙吧 + +267 +00:13:33,430 --> 00:13:35,100 +虽然我也不愿意 + +268 +00:13:35,100 --> 00:13:38,100 +但他都拜托我们在这里等了 + +269 +00:13:38,100 --> 00:13:42,650 +雷因他是担心勇者 又会对我们有什么意见吧 + +270 +00:13:42,650 --> 00:13:44,240 +要是雷因发生什么的话 + +271 +00:13:44,240 --> 00:13:46,070 +就马上去帮助他 + +272 +00:13:46,070 --> 00:13:47,150 +赞成 + +273 +00:13:47,950 --> 00:13:49,990 +拿去 这是真实之盾 + +274 +00:13:52,580 --> 00:13:53,490 +怎么了 + +275 +00:13:54,660 --> 00:13:56,080 +真奇怪啊 + +276 +00:13:56,370 --> 00:13:58,710 +从你们开始进行攻略 + +277 +00:13:58,710 --> 00:14:01,290 +只过了两天才对啊 + +278 +00:14:02,210 --> 00:14:03,670 +我们两天就完成攻略了 + +279 +00:14:04,000 --> 00:14:04,880 +怎么可能! + +280 +00:14:05,170 --> 00:14:07,800 +我们花了一个礼拜以上都没有成功… + +281 +00:14:08,930 --> 00:14:11,140 +这该不会是冒牌货吧 + +282 +00:14:11,470 --> 00:14:13,850 +那就随便你们调查吧 + +283 +00:14:17,270 --> 00:14:18,940 +我用鉴定魔法鉴定 + +284 +00:14:18,940 --> 00:14:20,060 +拜托了 + +285 +00:14:24,690 --> 00:14:25,610 +是真的 + +286 +00:14:25,610 --> 00:14:26,490 +什么! + +287 +00:14:26,490 --> 00:14:27,440 +骗人的吧 + +288 +00:14:27,440 --> 00:14:29,660 +是怎么在这么短的时间内… + +289 +00:14:30,740 --> 00:14:31,660 +怎么回事 + +290 +00:14:31,660 --> 00:14:33,240 +没看过的脸孔增加了 + +291 +00:14:33,490 --> 00:14:34,990 +好像还是小孩子的样子 + +292 +00:14:36,120 --> 00:14:37,710 +这和你没有关系吧 + +293 +00:14:38,210 --> 00:14:40,420 +我让她们两个把翅膀藏起来了 + +294 +00:14:40,830 --> 00:14:43,670 +要是被发现精灵族来到了人类世界 + +295 +00:14:43,670 --> 00:14:45,210 +会引起大骚动的 + +296 +00:14:45,750 --> 00:14:47,300 +比起那个 重点是报酬 + +297 +00:14:48,300 --> 00:14:50,840 +真是的 马上就扯到钱 + +298 +00:14:55,600 --> 00:14:57,850 +金币20枚 确认无误 + +299 +00:14:58,270 --> 00:15:00,600 +这样就完成委托了 可以了吧 + +300 +00:15:00,940 --> 00:15:01,730 +没错 + +301 +00:15:02,560 --> 00:15:05,770 +这样就不用再和这些家伙扯上关系了 + +302 +00:15:05,980 --> 00:15:07,480 +等一下 雷因 + +303 +00:15:09,530 --> 00:15:11,320 +你要不要回来队伍呢 + +304 +00:15:12,910 --> 00:15:14,410 +你在说什么啊 阿加斯 + +305 +00:15:14,780 --> 00:15:16,870 +我可不记得有准许过那种事哦 + +306 +00:15:16,870 --> 00:15:18,540 +这是我自己的想法 + +307 +00:15:18,540 --> 00:15:20,210 +所以希望你能考虑看看 + +308 +00:15:20,210 --> 00:15:21,750 +由于最近发生的事 + +309 +00:15:21,750 --> 00:15:24,170 +你应该有注意到雷因的支援是必要的 + +310 +00:15:25,290 --> 00:15:27,170 +而且雷因还攻略了 + +311 +00:15:27,170 --> 00:15:30,050 +我们没能攻略的迷途之森 + +312 +00:15:32,090 --> 00:15:32,890 +的确 + +313 +00:15:33,260 --> 00:15:35,800 +探索之类的超级麻烦的呢 + +314 +00:15:36,470 --> 00:15:38,180 +我就承认这点吧 + +315 +00:15:38,180 --> 00:15:40,310 +考量今后的话 + +316 +00:15:40,310 --> 00:15:42,730 +我认为需要多少做出妥协 + +317 +00:15:43,060 --> 00:15:45,150 +亚利欧斯也没有反对意见吧 + +318 +00:15:49,740 --> 00:15:50,650 +怎么样啊 + +319 +00:15:50,650 --> 00:15:53,160 +我也保证报酬和待遇都会改善的 + +320 +00:15:53,450 --> 00:15:55,780 +我们会正式将你视为同伴 + +321 +00:15:55,780 --> 00:15:57,790 +再次一同旅行吧 + +322 +00:15:58,910 --> 00:16:02,370 +别一直纠结着过去的事啊 雷因 + +323 +00:16:03,580 --> 00:16:04,750 +过去的事? + +324 +00:16:05,040 --> 00:16:06,670 +那轮得到你来说吗 + +325 +00:16:07,250 --> 00:16:09,050 +这些家伙完全没有改变 + +326 +00:16:09,300 --> 00:16:10,300 +和那个时候一样 + +327 +00:16:10,760 --> 00:16:13,220 +居然把这种家伙们当作同伴 + +328 +00:16:13,760 --> 00:16:16,300 +我真的是太蠢了 + +329 +00:16:16,550 --> 00:16:17,300 +雷因 + +330 +00:16:20,980 --> 00:16:22,640 +已经够了 走吧 + +331 +00:16:23,060 --> 00:16:24,940 +大家都在等雷因哦 + +332 +00:16:27,060 --> 00:16:28,190 +你要拒绝吗 + +333 +00:16:28,770 --> 00:16:30,610 +只要讨伐魔王的话 + +334 +00:16:30,610 --> 00:16:32,490 +不管是地位 名声 + +335 +00:16:32,490 --> 00:16:34,910 +还是巨大的财富都可以拿到手哦 + +336 +00:16:35,570 --> 00:16:37,320 +我才不需要那种东西呢 + +337 +00:16:37,990 --> 00:16:39,120 +没错 + +338 +00:16:41,000 --> 00:16:44,790 +我渴望的事物从那时候起就没有改变 + +339 +00:16:46,420 --> 00:16:47,960 +我渴望的事物 + +340 +00:16:49,550 --> 00:16:50,750 +那些已经… + +341 +00:16:53,090 --> 00:16:55,760 +全都在这里了 + +342 +00:17:01,310 --> 00:17:02,770 +那家伙是怎样啊 + +343 +00:17:02,770 --> 00:17:05,190 +我们都勉为其难地邀请了他 + +344 +00:17:05,190 --> 00:17:06,940 +终究只是个凡人 + +345 +00:17:06,940 --> 00:17:08,270 +和拥有打倒魔王 + +346 +00:17:08,270 --> 00:17:11,780 +这崇高使命的我们是不同的 + +347 +00:17:12,400 --> 00:17:14,070 +对吧 亚利欧斯 + +348 +00:17:14,860 --> 00:17:16,160 +没错 就是那样呢 + +349 +00:17:16,410 --> 00:17:17,990 +真是愚蠢的家伙 + +350 +00:17:18,240 --> 00:17:21,370 +居然自己放弃了成为英雄的机会 + +351 +00:17:21,370 --> 00:17:24,080 +已经够了 才不需要那种家伙 + +352 +00:17:24,080 --> 00:17:25,370 +就是说啊 + +353 +00:17:25,370 --> 00:17:26,960 +真是浪费时间 + +354 +00:17:32,050 --> 00:17:33,340 +没有消失 + +355 +00:17:33,760 --> 00:17:35,760 +那个时候的疼痛 + +356 +00:17:36,130 --> 00:17:38,090 +不 不光是疼痛而已 + +357 +00:17:38,090 --> 00:17:39,430 +屈辱… + +358 +00:17:39,430 --> 00:17:40,470 +憎恨… + +359 +00:17:40,800 --> 00:17:42,680 +这些都不会轻易地消失 + +360 +00:17:43,060 --> 00:17:45,390 +身为勇者的我居然被那种家伙给… + +361 +00:17:48,100 --> 00:17:49,610 +我一定会用这双手… + +362 +00:17:49,610 --> 00:17:51,520 +让你消失在这世上 + +363 +00:17:51,520 --> 00:17:53,280 +雷因・舒拉德 + +364 +00:17:56,780 --> 00:18:00,620 +话说只有勇者才能打倒魔王吗 + +365 +00:18:01,910 --> 00:18:03,740 +吾也很在意这一点 + +366 +00:18:03,950 --> 00:18:05,330 +那是为什么呢 + +367 +00:18:05,750 --> 00:18:06,710 +那个… + +368 +00:18:07,660 --> 00:18:10,330 +根据传说 在遥远的过去 + +369 +00:18:10,330 --> 00:18:13,630 +魔王以他强大的力量支配着人类们 + +370 +00:18:13,880 --> 00:18:15,960 +没有人能忤逆他 + +371 +00:18:17,050 --> 00:18:19,300 +初代勇者为了打倒魔王 + +372 +00:18:19,300 --> 00:18:20,760 +和诸神订下了契约 + +373 +00:18:20,930 --> 00:18:22,850 +将诸神的血液注入自己的身体 + +374 +00:18:23,890 --> 00:18:27,020 +获得诸神力量的勇者打倒了魔王 + +375 +00:18:27,640 --> 00:18:29,390 +人们获得了解放 + +376 +00:18:29,390 --> 00:18:31,310 +世界终于迎来了和平 + +377 +00:18:32,520 --> 00:18:34,400 +这就是勇者的传说 + +378 +00:18:34,400 --> 00:18:36,030 +初代真是伟大呢 + +379 +00:18:36,030 --> 00:18:38,200 +和现在的真是差多了 + +380 +00:18:40,410 --> 00:18:41,780 +所以重要的是… + +381 +00:18:41,780 --> 00:18:44,030 +勇者注入的诸神之血 + +382 +00:18:44,700 --> 00:18:48,540 +因为一般人的成长是有极限的 + +383 +00:18:48,960 --> 00:18:50,670 +所以不管再怎么锻炼 + +384 +00:18:50,670 --> 00:18:53,040 +都无法得到能打倒魔王的力量 + +385 +00:18:53,540 --> 00:18:55,250 +但勇者是不一样的 + +386 +00:18:55,630 --> 00:18:59,340 +溶入神之血的身体没有成长极限 + +387 +00:19:00,380 --> 00:19:03,970 +可以不断地成长 累积力量 + +388 +00:19:04,850 --> 00:19:08,060 +总有一天会成长到足以打倒魔王 + +389 +00:19:08,810 --> 00:19:09,940 +"突破极限" + +390 +00:19:10,350 --> 00:19:12,400 +就是只被赋予给勇者 + +391 +00:19:12,400 --> 00:19:14,310 +能打倒魔王的力量 + +392 +00:19:14,310 --> 00:19:16,780 +但是那个勇者很弱啊 + +393 +00:19:17,030 --> 00:19:18,030 +那只是现在而已 + +394 +00:19:18,570 --> 00:19:20,400 +他在这之后还会无止尽地变强 + +395 +00:19:20,700 --> 00:19:22,240 +直到能打倒魔王 + +396 +00:19:22,240 --> 00:19:23,570 +不好意思 + +397 +00:19:23,570 --> 00:19:24,830 +以这道理来看的话 + +398 +00:19:24,830 --> 00:19:27,200 +雷因不也和勇者一样吗 + +399 +00:19:28,540 --> 00:19:30,500 +雷因和奏签下契约 + +400 +00:19:30,500 --> 00:19:32,920 +得到了猫灵族的身体能力 + +401 +00:19:32,920 --> 00:19:36,630 +和塔妮雅签下契约获得了龙族的魔力 + +402 +00:19:37,090 --> 00:19:39,590 +接着和姐姐与吾缔结契约 + +403 +00:19:39,590 --> 00:19:42,550 +也得到精灵族的魔力了 + +404 +00:19:43,010 --> 00:19:44,430 +每当雷因缔结契约 + +405 +00:19:44,430 --> 00:19:47,720 +就会获得新的力量而变强 + +406 +00:19:48,520 --> 00:19:51,850 +早已超越了人类能成长的范围 + +407 +00:19:51,850 --> 00:19:53,310 +吾可以如此断言 + +408 +00:19:53,310 --> 00:19:57,520 +实质上不就和勇者同样是"突破极限"吗 + +409 +00:19:57,520 --> 00:19:58,780 +的确是那样呢 + +410 +00:19:59,030 --> 00:20:00,030 +那么 那么 + +411 +00:20:00,030 --> 00:20:03,530 +只要雷因和更多的最强种缔结契约 + +412 +00:20:03,530 --> 00:20:05,740 +不断获得力量的话 + +413 +00:20:05,950 --> 00:20:09,200 +雷因或许也能成长到足以打倒魔王 + +414 +00:20:09,450 --> 00:20:11,160 +又在说些天马行空的事… + +415 +00:20:11,160 --> 00:20:12,250 +没什么不好吧 + +416 +00:20:13,040 --> 00:20:15,500 +比起交给那个勇者好多了吧 + +417 +00:20:15,500 --> 00:20:16,880 +这也不坏呢 + +418 +00:20:16,880 --> 00:20:18,380 +要拯救世界的话 + +419 +00:20:18,380 --> 00:20:20,340 +雷因比起那个人类好多了 + +420 +00:20:21,920 --> 00:20:23,300 +雷因不愿意吗 + +421 +00:20:23,680 --> 00:20:26,010 +不想和魔王战斗吗 + +422 +00:20:26,390 --> 00:20:28,010 +和魔王战斗? + +423 +00:20:28,720 --> 00:20:30,600 +在以前的队伍里时 + +424 +00:20:30,600 --> 00:20:32,520 +的确是以那个为目的而努力着 + +425 +00:20:33,020 --> 00:20:36,770 +被队伍开除后使命和目的都消失了 + +426 +00:20:37,730 --> 00:20:39,570 +现在和奏她们相遇后 + +427 +00:20:39,570 --> 00:20:40,940 +过着很愉快的生活 + +428 +00:20:41,490 --> 00:20:42,320 +但是… + +429 +00:20:43,780 --> 00:20:44,740 +老实说… + +430 +00:20:45,110 --> 00:20:47,910 +如果做得到的话我也想挑战看看 + +431 +00:20:48,030 --> 00:20:48,870 +既然如此… + +432 +00:20:49,120 --> 00:20:53,120 +但讨伐魔王和以前的委托都不同 + +433 +00:20:53,750 --> 00:20:55,830 +这事关许多人的性命 + +434 +00:20:56,460 --> 00:20:59,460 +这不是抱着半吊子的觉悟该做的事 + +435 +00:21:00,670 --> 00:21:02,630 +我还完全没有… + +436 +00:21:02,630 --> 00:21:04,550 +那样的觉悟… + +437 +00:21:06,970 --> 00:21:07,760 +抱歉… + +438 +00:21:08,300 --> 00:21:09,640 +我不是那种能马上下决定 + +439 +00:21:09,640 --> 00:21:10,810 +个性坚强的人 + +440 +00:21:11,520 --> 00:21:14,980 +我也是依靠着大家才能走到今天 + +441 +00:21:16,060 --> 00:21:17,100 +对不起 + +442 +00:21:17,100 --> 00:21:19,190 +我都没有考虑到雷因的心情 + +443 +00:21:19,480 --> 00:21:20,730 +不 没关系 + +444 +00:21:21,690 --> 00:21:23,740 +既然都提起了 就考虑看看吧 + +445 +00:21:24,240 --> 00:21:25,820 +试着好好地去思考 + +446 +00:21:26,530 --> 00:21:27,910 +自己究竟该怎么做 + +447 +00:21:28,530 --> 00:21:31,240 +可以等到那时候再做出决定吗 + +448 +00:21:31,490 --> 00:21:32,490 +那样也不错啊 + +449 +00:21:32,950 --> 00:21:34,870 +索菈会一直等待的 + +450 +00:21:34,870 --> 00:21:35,790 +吾也是 + +451 +00:21:37,790 --> 00:21:39,540 +但不管得出了怎样的答案 + +452 +00:21:39,540 --> 00:21:41,130 +还是有不变的事物哦 + +453 +00:21:43,380 --> 00:21:47,180 +就是我们大家一直都在一起! + +454 +00:21:48,590 --> 00:21:49,640 +谢谢 + +455 +00:21:52,390 --> 00:21:54,270 +这之后究竟该怎么做 + +456 +00:21:55,230 --> 00:21:57,060 +该朝着怎样的目标前进 + +457 +00:21:58,560 --> 00:22:03,820 +选择未来道路的时刻或许不远了 + +458 +00:22:29,010 --> 00:22:32,390 +一直诉说着的自我风格 + +459 +00:22:32,390 --> 00:22:36,480 +但也搞不太懂究竟是什么 + +460 +00:22:36,850 --> 00:22:43,730 +迷失在露出扭曲笑容和叹息的森林 + +461 +00:22:43,730 --> 00:22:45,610 +令人坐立不安 + +462 +00:22:46,400 --> 00:22:50,360 +如果在"这个世界"印象的彼端 + +463 +00:22:50,360 --> 00:22:54,700 +有着不同的世界的话 + +464 +00:22:54,700 --> 00:23:00,290 +我想要找出所有重要的事物 + +465 +00:23:00,750 --> 00:23:03,040 +亲眼地确认 + +466 +00:23:03,040 --> 00:23:06,420 +Please Please Me 请告诉我 + +467 +00:23:06,420 --> 00:23:10,510 +我想要伸出双手拥抱着你 + +468 +00:23:10,510 --> 00:23:14,470 +Let me free 请露出笑容吧 + +469 +00:23:14,470 --> 00:23:18,640 +答案一直都在镜像之中 + +470 +00:23:18,640 --> 00:23:22,350 +呆呆地仰望着夜空 + +471 +00:23:22,350 --> 00:23:25,730 +啊啊 月色真美 + +472 +00:23:26,190 --> 00:23:30,070 +希望这梦永不结束 + +473 +00:23:36,450 --> 00:23:39,000 +下集 打造武器吧 + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[LoliHouse]/[LoliHouse] Beast Tamer - 07 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].tc.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[LoliHouse]/[LoliHouse] Beast Tamer - 07 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].tc.srt" new file mode 100644 index 0000000000..4cff3b1154 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[LoliHouse]/[LoliHouse] Beast Tamer - 07 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].tc.srt" @@ -0,0 +1,1892 @@ +1 +00:00:09,670 --> 00:00:11,010 +闇影騎士說 + +2 +00:00:11,010 --> 00:00:14,510 +要在今天日落前解開這個森林的結界 + +3 +00:00:15,300 --> 00:00:17,600 +如果拒絕的話妹妹的性命就不保了 + +4 +00:00:18,260 --> 00:00:19,140 +今天? + +5 +00:00:19,140 --> 00:00:20,470 +得趕快才行呢 + +6 +00:00:20,470 --> 00:00:21,470 +那傢伙在哪裡? + +7 +00:00:21,930 --> 00:00:23,020 +在那深處 + +8 +00:00:23,640 --> 00:00:25,400 +索菈的妹妹露娜也在那裡 + +9 +00:00:25,690 --> 00:00:27,980 +我知道了 之後就交給我們 + +10 +00:00:28,730 --> 00:00:30,280 +果然索菈還是一起去… + +11 +00:00:30,530 --> 00:00:32,030 +如果他知道索菈背叛的話 + +12 +00:00:32,400 --> 00:00:34,240 +不知道會對人質做出什麼事 + +13 +00:00:34,860 --> 00:00:36,160 +雖然妳可能會有些不安 + +14 +00:00:36,410 --> 00:00:38,450 +但能請妳在這裡等我們嗎 + +15 +00:00:38,910 --> 00:00:39,700 +好的 + +16 +00:00:39,700 --> 00:00:41,450 +索菈信任你們各位 + +17 +00:00:41,790 --> 00:00:42,540 +所以… + +18 +00:00:42,870 --> 00:00:44,250 +祝各位武運昌隆 + +19 +00:00:47,040 --> 00:00:47,960 +就是那傢伙 + +20 +00:01:12,150 --> 00:01:14,780 +總是為了他人 + +21 +00:01:14,780 --> 00:01:17,280 +不斷地奔跑 + +22 +00:01:17,280 --> 00:01:21,330 +但是你教會了我 + +23 +00:01:21,330 --> 00:01:24,080 +是你消去了對所信之物的不安 + +24 +00:01:24,080 --> 00:01:24,910 +Day by day + +25 +00:01:24,910 --> 00:01:25,790 +感受到的命運 + +26 +00:01:25,790 --> 00:01:26,920 +還有與孤單的別離 + +27 +00:01:26,920 --> 00:01:27,790 +令人陷入憂鬱 + +28 +00:01:27,790 --> 00:01:29,460 +究竟之後該如何是好 + +29 +00:01:29,460 --> 00:01:30,000 +Suddenly + +30 +00:01:30,000 --> 00:01:32,130 +你的聲音融化了我的心 + +31 +00:01:32,130 --> 00:01:34,710 +在想著沒有任何人 + +32 +00:01:34,710 --> 00:01:37,380 +真正地了解我 + +33 +00:01:37,380 --> 00:01:40,100 +一個人失落著的夜晚 + +34 +00:01:40,100 --> 00:01:44,560 +一雙令人卸下心防溫暖的手 + +35 +00:01:44,560 --> 00:01:47,390 +回握著我 + +36 +00:01:48,060 --> 00:01:51,230 +將誓約藏於心中 + +37 +00:01:51,230 --> 00:01:53,480 +胸懷希望Fly to sky + +38 +00:01:53,480 --> 00:01:58,240 +現在締結的嶄新羈絆 + +39 +00:01:58,820 --> 00:02:00,450 +正因有你在身邊 + +40 +00:02:00,450 --> 00:02:02,120 +我才能變得堅強 + +41 +00:02:02,120 --> 00:02:04,160 +Fight for you and I + +42 +00:02:04,160 --> 00:02:06,540 +我不會忘卻你的名字 + +43 +00:02:06,540 --> 00:02:12,420 +再從頭來過向前奔走吧 + +44 +00:02:12,420 --> 00:02:15,130 +就由我們 + +45 +00:02:15,130 --> 00:02:17,800 +從此開始 + +46 +00:02:17,800 --> 00:02:20,760 +Change The World + +47 +00:02:27,560 --> 00:02:29,520 +那麼…就按照作戰進行 + +48 +00:02:27,560 --> 00:02:30,810 +(07 被囚禁的精靈族) + +49 +00:02:29,520 --> 00:02:30,810 +好 + +50 +00:02:31,060 --> 00:02:33,480 +3 2 1… + +51 +00:02:33,770 --> 00:02:34,480 +GO! + +52 +00:02:35,530 --> 00:02:36,900 +"火球" + +53 +00:02:42,240 --> 00:02:43,950 +雖然不知道來者何人 + +54 +00:02:43,950 --> 00:02:45,410 +但魔法對我是沒有用的 + +55 +00:02:45,410 --> 00:02:46,370 +那種事… + +56 +00:02:46,370 --> 00:02:47,450 +我當然知道! + +57 +00:02:47,450 --> 00:02:48,040 +什麼! + +58 +00:02:50,580 --> 00:02:53,790 +只要能吸引你的注意就足夠了 + +59 +00:02:55,920 --> 00:02:57,260 +這樣居然還打不倒嗎 + +60 +00:02:57,550 --> 00:02:58,920 +這股力量… + +61 +00:02:59,260 --> 00:03:00,930 +該不會是勇者吧 + +62 +00:03:00,930 --> 00:03:02,340 +別把我和那種人相提並論 + +63 +00:03:03,260 --> 00:03:05,890 +明知我是魔王軍 卻還敢挑戰我嗎 + +64 +00:03:06,260 --> 00:03:08,060 +你們的目的是什麼? + +65 +00:03:08,390 --> 00:03:09,980 +我沒有必要回答你 + +66 +00:03:11,390 --> 00:03:12,560 +原來如此 + +67 +00:03:12,850 --> 00:03:15,110 +是受那個精靈族之託嗎 + +68 +00:03:16,110 --> 00:03:19,110 +那就讓她嚐嚐背叛的報應 + +69 +00:03:24,490 --> 00:03:25,830 +只要有人家在的話 + +70 +00:03:25,830 --> 00:03:27,120 +就不會讓你得逞的喔 + +71 +00:03:27,330 --> 00:03:28,290 +塔妮雅! + +72 +00:03:30,250 --> 00:03:32,370 +雷因 人家這邊成功了喔 + +73 +00:03:33,370 --> 00:03:35,290 +好 真不愧是塔妮雅 + +74 +00:03:36,960 --> 00:03:38,760 +你會趕快打倒他的吧 + +75 +00:03:41,300 --> 00:03:42,340 +別想逃! + +76 +00:03:42,340 --> 00:03:43,640 +可別忘了 + +77 +00:03:43,640 --> 00:03:44,800 +我們兩個啊 + +78 +00:03:49,680 --> 00:03:51,270 +由雷因和我進行牽制 + +79 +00:03:51,270 --> 00:03:52,520 +塔妮雅去救出人質 + +80 +00:03:52,520 --> 00:03:53,850 +作戰成功了呢 + +81 +00:03:54,060 --> 00:03:55,730 +是啊 但是… + +82 +00:03:56,650 --> 00:03:58,020 +還打不倒他嗎 + +83 +00:03:59,030 --> 00:04:01,530 +這可是用奏的力量使出的攻擊啊 + +84 +00:04:01,530 --> 00:04:02,900 +你們可別… + +85 +00:04:02,900 --> 00:04:04,530 +太瞧不起我了! + +86 +00:04:07,450 --> 00:04:10,330 +你們這些螻蟻! + +87 +00:04:11,620 --> 00:04:14,870 +難怪敢單獨闖入精靈之村 + +88 +00:04:15,170 --> 00:04:17,630 +這就是魔王軍魔物的力量嗎 + +89 +00:04:21,550 --> 00:04:22,340 +喵 + +90 +00:04:22,340 --> 00:04:24,180 +這傢伙太亂來了 + +91 +00:04:24,510 --> 00:04:25,890 +再這樣下去森林會… + +92 +00:04:26,260 --> 00:04:28,300 +不能再拖下去了 + +93 +00:04:28,810 --> 00:04:29,470 +奏 + +94 +00:04:29,470 --> 00:04:30,180 +怎麼了喵? + +95 +00:04:30,180 --> 00:04:31,600 +停下那傢伙的動作! + +96 +00:04:31,890 --> 00:04:34,640 +然後使出全力的一擊來擊潰他 + +97 +00:04:34,640 --> 00:04:35,310 +但是… + +98 +00:04:35,310 --> 00:04:37,150 +那傢伙很難纏啊 + +99 +00:04:37,150 --> 00:04:38,900 +一擊搞不好打不倒他 + +100 +00:04:39,360 --> 00:04:40,480 +沒問題的 + +101 +00:04:40,480 --> 00:04:41,990 +我有辦法 + +102 +00:04:43,070 --> 00:04:43,950 +我知道了 + +103 +00:05:04,590 --> 00:05:05,260 +上吧! + +104 +00:05:07,010 --> 00:05:08,430 +對闇影騎士來說 + +105 +00:05:08,430 --> 00:05:10,810 +阿爾蜂的麻痺毒應該是沒有用 + +106 +00:05:11,390 --> 00:05:12,100 +但是… + +107 +00:05:13,020 --> 00:05:15,560 +放棄吧 妳已經無處可逃了 + +108 +00:05:17,060 --> 00:05:18,690 +這些蟲是怎麼回事 + +109 +00:05:18,690 --> 00:05:20,690 +只要能稍微擾亂他的視線 + +110 +00:05:21,400 --> 00:05:22,070 +奏 + +111 +00:05:22,070 --> 00:05:22,650 +雷因 + +112 +00:05:23,690 --> 00:05:24,570 +礙事 + +113 +00:05:24,820 --> 00:05:25,990 +奏 就是現在 + +114 +00:05:27,200 --> 00:05:30,580 +在我的呼喚下解放妳的力量 + +115 +00:05:30,870 --> 00:05:31,740 +"能力增幅" + +116 +00:05:36,410 --> 00:05:37,750 +什…麼 + +117 +00:05:37,750 --> 00:05:39,380 +力量湧現了 + +118 +00:05:39,830 --> 00:05:40,710 +奏! + +119 +00:06:00,940 --> 00:06:06,110 +怎麼…可能… + +120 +00:06:12,330 --> 00:06:13,580 +雷因 + +121 +00:06:14,700 --> 00:06:15,870 +剛剛那是什麼啊 + +122 +00:06:16,080 --> 00:06:18,210 +力量突然間就湧現出來了耶 + +123 +00:06:18,710 --> 00:06:19,790 +那個嗎… + +124 +00:06:20,420 --> 00:06:23,130 +剛剛那是馭獸使本身固有的魔法之一 + +125 +00:06:23,540 --> 00:06:24,710 +簡單來說 + +126 +00:06:24,710 --> 00:06:28,550 +就是能暫時增幅奏本來力量的魔法 + +127 +00:06:28,880 --> 00:06:30,470 +增幅我的力量? + +128 +00:06:31,180 --> 00:06:31,970 +沒錯 + +129 +00:06:32,260 --> 00:06:34,640 +之前因為我的魔力不足所以無法使用 + +130 +00:06:35,060 --> 00:06:37,020 +但現在有了塔妮雅的魔力 + +131 +00:06:37,020 --> 00:06:38,980 +還真是一樣亂來呢 + +132 +00:06:38,980 --> 00:06:39,940 +塔妮雅! + +133 +00:06:40,480 --> 00:06:41,270 +那孩子呢? + +134 +00:06:41,650 --> 00:06:43,860 +安心吧 只是昏過去而已 + +135 +00:06:44,730 --> 00:06:46,820 +比起那個 雷因才有問題吧 + +136 +00:06:47,150 --> 00:06:49,570 +能力增幅應該是失傳的魔法 + +137 +00:06:50,030 --> 00:06:52,280 +你為什麼連那種東西都會呢 + +138 +00:06:52,570 --> 00:06:54,370 +就算妳那麼說… + +139 +00:06:54,620 --> 00:06:56,620 +我就只是在故鄉學到的而已 + +140 +00:06:56,620 --> 00:06:57,540 +總之 + +141 +00:06:57,910 --> 00:07:01,210 +多虧這樣才能救出索菈的妹妹 + +142 +00:07:02,630 --> 00:07:04,090 +總而言之 + +143 +00:07:04,380 --> 00:07:06,550 +勝利的姿勢! + +144 +00:07:06,550 --> 00:07:08,050 +那是什麼舞蹈啊 + +145 +00:07:08,050 --> 00:07:09,880 +這是勝利之舞喔 + +146 +00:07:12,970 --> 00:07:13,930 +早安 + +147 +00:07:14,180 --> 00:07:15,220 +感覺怎麼樣呢 + +148 +00:07:15,510 --> 00:07:17,520 +各位是… + +149 +00:07:18,220 --> 00:07:20,600 +我們是受妳的姊姊之託來救妳的 + +150 +00:07:20,940 --> 00:07:21,810 +已經沒事了 + +151 +00:07:22,100 --> 00:07:23,230 +是嗎 + +152 +00:07:23,650 --> 00:07:24,730 +姊姊她… + +153 +00:07:27,900 --> 00:07:29,570 +露娜 太好了 + +154 +00:07:29,900 --> 00:07:31,280 +妳沒事真是太好了 + +155 +00:07:31,820 --> 00:07:33,320 +有受傷嗎 + +156 +00:07:33,320 --> 00:07:34,320 +吾沒事 + +157 +00:07:36,030 --> 00:07:36,830 +那個… + +158 +00:07:36,830 --> 00:07:40,540 +真的非常感謝你們救了露娜 + +159 +00:07:40,910 --> 00:07:42,210 +謝謝你們 + +160 +00:07:42,500 --> 00:07:44,000 +不用在意 + +161 +00:07:44,000 --> 00:07:45,670 +總之沒事真是太好了 + +162 +00:07:45,670 --> 00:07:47,920 +不 要不是有雷因你們在的話 + +163 +00:07:47,920 --> 00:07:49,630 +現在不知道會發生什麼事了 + +164 +00:07:49,920 --> 00:07:53,430 +恐怕吾會受到非常殘忍的對待 + +165 +00:07:53,930 --> 00:07:56,300 +像那種事和這種事 + +166 +00:07:56,300 --> 00:07:59,930 +一定會被做各種難以啟齒的事 + +167 +00:08:01,930 --> 00:08:03,600 +你剛剛在腦海裡想像了嗎 + +168 +00:08:03,600 --> 00:08:06,610 +雄性的本能要失控了嗎 + +169 +00:08:06,610 --> 00:08:07,860 +露娜! + +170 +00:08:07,860 --> 00:08:09,730 +不要在這種時候開玩笑啊 + +171 +00:08:10,150 --> 00:08:13,030 +姊姊啊 吾無論何時都是全力以赴 + +172 +00:08:13,030 --> 00:08:15,950 +不開玩笑就活不下去的個性 + +173 +00:08:15,950 --> 00:08:19,450 +所以我才叫妳不要說那樣的話吧 + +174 +00:08:20,080 --> 00:08:22,000 +雖然外表一模一樣 + +175 +00:08:22,000 --> 00:08:24,080 +但個性卻南轅北轍 + +176 +00:08:24,620 --> 00:08:26,710 +能幫助到她們真是太好了 + +177 +00:08:27,040 --> 00:08:28,880 +索菈也變得非常有精神 + +178 +00:08:29,170 --> 00:08:30,170 +真是太好了呢 + +179 +00:08:30,170 --> 00:08:32,090 +這樣又能相親相愛地一起生活 + +180 +00:08:35,010 --> 00:08:35,800 +不… + +181 +00:08:35,800 --> 00:08:37,640 +我們打算離開這裡 + +182 +00:08:38,220 --> 00:08:39,810 +雖說是逼不得已 + +183 +00:08:39,810 --> 00:08:42,270 +但索菈現在無法繼續 + +184 +00:08:42,270 --> 00:08:44,520 +和棄露娜於不顧的同胞們在一起 + +185 +00:08:45,100 --> 00:08:47,020 +想要和他們保持一點距離 + +186 +00:08:47,230 --> 00:08:48,440 +是嗎 + +187 +00:08:48,730 --> 00:08:50,690 +妳們兩個要小心喔 + +188 +00:08:51,150 --> 00:08:53,150 +森林裡還有像那個魔物一樣 + +189 +00:08:53,150 --> 00:08:54,700 +邪惡的東西啊 + +190 +00:08:55,490 --> 00:08:57,740 +吾可不想再被抓了 + +191 +00:08:58,240 --> 00:09:01,240 +但是因為我們一直都是家裡蹲 + +192 +00:09:01,240 --> 00:09:03,500 +所以不清楚外面的世界 + +193 +00:09:03,500 --> 00:09:05,540 +家 家裡蹲… + +194 +00:09:05,830 --> 00:09:07,920 +總之是有些不安 + +195 +00:09:07,920 --> 00:09:09,290 +既然這樣 既然這樣 + +196 +00:09:09,750 --> 00:09:12,000 +和我們一起走不就好了 + +197 +00:09:13,630 --> 00:09:15,880 +在這裡相遇也是某種緣份吧 + +198 +00:09:16,260 --> 00:09:17,930 +塔妮雅也這麼想對吧 + +199 +00:09:17,930 --> 00:09:20,050 +人家是不反對啦 + +200 +00:09:20,050 --> 00:09:24,180 +但這種事應該問問隊長的意見吧 + +201 +00:09:25,430 --> 00:09:26,770 +妳們兩個都能接受嗎 + +202 +00:09:27,270 --> 00:09:29,480 +加入有人類的隊伍裡 + +203 +00:09:30,820 --> 00:09:34,780 +人 人類之中也有好人 + +204 +00:09:34,780 --> 00:09:36,570 +你是這麼告訴我的對吧 + +205 +00:09:37,200 --> 00:09:40,030 +雖然還無法相信其他的人類 + +206 +00:09:40,530 --> 00:09:41,530 +但如果是雷因的話 + +207 +00:09:41,530 --> 00:09:44,120 +我們想和你一起旅行 + +208 +00:09:44,660 --> 00:09:45,500 +索菈… + +209 +00:09:45,500 --> 00:09:48,080 +死板的姊姊都說到這個地步了 + +210 +00:09:48,080 --> 00:09:51,460 +就賦予你當我們嚮導的權利吧 + +211 +00:09:51,460 --> 00:09:53,550 +為什麼是用上對下的口氣啊 + +212 +00:09:55,010 --> 00:09:57,800 +吾當然是不討厭雷因啦 + +213 +00:09:59,470 --> 00:10:01,390 +這樣的話我也非常歡迎 + +214 +00:10:01,390 --> 00:10:02,680 +真的嗎 + +215 +00:10:02,680 --> 00:10:04,720 +吾等從今天起就是盟友了呢 + +216 +00:10:04,720 --> 00:10:06,230 +那麼就和我們 + +217 +00:10:06,230 --> 00:10:07,600 +締結契約吧 + +218 +00:10:09,060 --> 00:10:09,810 +一問之下 + +219 +00:10:09,810 --> 00:10:12,650 +得知塔妮雅和奏都和雷因締結了契約 + +220 +00:10:13,190 --> 00:10:15,570 +我們也想成為雷因的力量 + +221 +00:10:16,400 --> 00:10:18,240 +妳們是認真的嗎 + +222 +00:10:18,240 --> 00:10:20,530 +是的 畢竟承蒙了各種照顧 + +223 +00:10:21,120 --> 00:10:23,490 +使役精靈族? + +224 +00:10:24,290 --> 00:10:27,710 +不管馴服什麼種族的方法基本都一樣 + +225 +00:10:28,290 --> 00:10:32,080 +但不同種族需要凝聚的魔力構造都不同 + +226 +00:10:32,670 --> 00:10:35,630 +我雖然知道動物和昆蟲的構造 + +227 +00:10:35,630 --> 00:10:37,720 +但精靈族的就在所知範圍外 + +228 +00:10:38,010 --> 00:10:41,800 +就像是挑戰形狀不同的拼圖一樣 + +229 +00:10:42,800 --> 00:10:45,140 +在嘗試前就放棄什麼的 + +230 +00:10:45,970 --> 00:10:49,560 +你不會做這麼遜的事吧 主人 + +231 +00:10:49,810 --> 00:10:51,850 +雷因的話一定沒問題的喔 + +232 +00:10:55,070 --> 00:10:56,570 +我就盡我所能嘗試看看吧 + +233 +00:11:10,830 --> 00:11:13,460 +如果締結契約時凝聚的魔力有誤的話 + +234 +00:11:13,920 --> 00:11:17,300 +我的話語就無法傳達給對方的靈魂 + +235 +00:11:17,300 --> 00:11:18,840 +契約就會失敗 + +236 +00:11:20,800 --> 00:11:23,260 +該凝聚什麼構造的魔力才好… + +237 +00:11:24,180 --> 00:11:25,050 +快思考 + +238 +00:11:25,970 --> 00:11:28,060 +為了與索菈和露娜締結的… + +239 +00:11:28,520 --> 00:11:30,060 +魔力的構造… + +240 +00:11:43,910 --> 00:11:46,030 +吾名為雷因・舒拉德 + +241 +00:11:52,620 --> 00:11:54,420 +締結嶄新之契約 + +242 +00:11:54,920 --> 00:11:56,460 +於此連結因緣 + +243 +00:11:59,210 --> 00:12:00,420 +胸藏誓約 + +244 +00:12:00,840 --> 00:12:02,130 +心懷希望 + +245 +00:12:04,090 --> 00:12:05,470 +掌握力量 + +246 +00:12:06,640 --> 00:12:07,470 +回答我 + +247 +00:12:08,140 --> 00:12:09,310 +汝之名為何? + +248 +00:12:15,060 --> 00:12:16,020 +索菈 + +249 +00:12:17,360 --> 00:12:18,320 +露娜 + +250 +00:12:40,670 --> 00:12:43,130 +結 結束了嗎 + +251 +00:12:44,260 --> 00:12:45,590 +看來是進行得很順利 + +252 +00:12:45,590 --> 00:12:48,050 +姊姊 手上好像有什麼圖案呢 + +253 +00:12:50,470 --> 00:12:51,770 +太好了呢 雷因 + +254 +00:12:51,770 --> 00:12:54,270 +人家可沒有在擔心喔 + +255 +00:12:55,190 --> 00:12:57,190 +果然還是有點累人呢 + +256 +00:12:57,190 --> 00:12:59,980 +同時和兩個最強種締結契約 + +257 +00:13:04,400 --> 00:13:05,990 +謝謝妳們兩個 + +258 +00:13:05,990 --> 00:13:07,320 +你沒事嗎 + +259 +00:13:08,320 --> 00:13:09,870 +只是有點累而已 + +260 +00:13:10,200 --> 00:13:12,080 +毋需多慮 依靠我們即可 + +261 +00:13:12,080 --> 00:13:14,580 +幫助主人是我們的職責 + +262 +00:13:15,250 --> 00:13:17,210 +之後請多多指教 + +263 +00:13:18,670 --> 00:13:20,170 +- 主人 - 主子 + +264 +00:13:25,630 --> 00:13:26,630 +真的可以嗎 + +265 +00:13:26,630 --> 00:13:28,680 +讓雷因一個人去 + +266 +00:13:29,010 --> 00:13:32,140 +那個勇者就是開除雷因的過分傢伙吧 + +267 +00:13:33,430 --> 00:13:35,100 +雖然我也不願意 + +268 +00:13:35,100 --> 00:13:38,100 +但他都拜託我們在這裡等了 + +269 +00:13:38,100 --> 00:13:42,650 +雷因他是擔心勇者 又會對我們有什麼意見吧 + +270 +00:13:42,650 --> 00:13:44,240 +要是雷因發生什麼事的話 + +271 +00:13:44,240 --> 00:13:46,070 +就馬上去幫助他 + +272 +00:13:46,070 --> 00:13:47,150 +贊成 + +273 +00:13:47,950 --> 00:13:49,990 +拿去 這是真實之盾 + +274 +00:13:52,580 --> 00:13:53,490 +怎麼了 + +275 +00:13:54,660 --> 00:13:56,080 +真奇怪啊 + +276 +00:13:56,370 --> 00:13:58,710 +從你們開始進行攻略 + +277 +00:13:58,710 --> 00:14:01,290 +只過了兩天才對啊 + +278 +00:14:02,210 --> 00:14:03,670 +我們兩天就完成攻略了 + +279 +00:14:04,000 --> 00:14:04,880 +怎麼可能! + +280 +00:14:05,170 --> 00:14:07,800 +我們花了一個禮拜以上都沒有成功… + +281 +00:14:08,930 --> 00:14:11,140 +這該不會是冒牌貨吧 + +282 +00:14:11,470 --> 00:14:13,850 +那就隨便你們調查吧 + +283 +00:14:17,270 --> 00:14:18,940 +我用鑑定魔法鑑定 + +284 +00:14:18,940 --> 00:14:20,060 +拜託了 + +285 +00:14:24,690 --> 00:14:25,610 +是真的 + +286 +00:14:25,610 --> 00:14:26,490 +什麼! + +287 +00:14:26,490 --> 00:14:27,440 +騙人的吧 + +288 +00:14:27,440 --> 00:14:29,660 +是怎麼在這麼短的時間內… + +289 +00:14:30,740 --> 00:14:31,660 +怎麼回事 + +290 +00:14:31,660 --> 00:14:33,240 +沒看過的臉孔增加了 + +291 +00:14:33,490 --> 00:14:34,990 +好像還是小孩子的樣子 + +292 +00:14:36,120 --> 00:14:37,710 +這和你沒有關係吧 + +293 +00:14:38,210 --> 00:14:40,420 +我讓她們兩個把翅膀藏起來了 + +294 +00:14:40,830 --> 00:14:43,670 +要是被發現精靈族來到了人類世界 + +295 +00:14:43,670 --> 00:14:45,210 +會引起大騷動的 + +296 +00:14:45,750 --> 00:14:47,300 +比起那個 重點是報酬 + +297 +00:14:48,300 --> 00:14:50,840 +真是的 馬上就扯到錢 + +298 +00:14:55,600 --> 00:14:57,850 +金幣20枚 確認無誤 + +299 +00:14:58,270 --> 00:15:00,600 +這樣就完成委託了 可以了吧 + +300 +00:15:00,940 --> 00:15:01,730 +沒錯 + +301 +00:15:02,560 --> 00:15:05,770 +這樣就不用再和這些傢伙扯上關係了 + +302 +00:15:05,980 --> 00:15:07,480 +等一下 雷因 + +303 +00:15:09,530 --> 00:15:11,320 +你要不要回來隊伍呢 + +304 +00:15:12,910 --> 00:15:14,410 +你在說什麼啊 阿加斯 + +305 +00:15:14,780 --> 00:15:16,870 +我可不記得有准許過那種事喔 + +306 +00:15:16,870 --> 00:15:18,540 +這是我自己的想法 + +307 +00:15:18,540 --> 00:15:20,210 +所以希望你能考慮看看 + +308 +00:15:20,210 --> 00:15:21,750 +由於最近發生的事 + +309 +00:15:21,750 --> 00:15:24,170 +你應該有注意到雷因的支援是必要的 + +310 +00:15:25,290 --> 00:15:27,170 +而且雷因還攻略了 + +311 +00:15:27,170 --> 00:15:30,050 +我們沒能攻略的迷途之森 + +312 +00:15:32,090 --> 00:15:32,890 +的確 + +313 +00:15:33,260 --> 00:15:35,800 +探索之類的超級麻煩的呢 + +314 +00:15:36,470 --> 00:15:38,180 +我就承認這點吧 + +315 +00:15:38,180 --> 00:15:40,310 +考量今後的話 + +316 +00:15:40,310 --> 00:15:42,730 +我認為需要多少做出妥協 + +317 +00:15:43,060 --> 00:15:45,150 +亞利歐斯也沒有反對意見吧 + +318 +00:15:49,740 --> 00:15:50,650 +怎麼樣啊 + +319 +00:15:50,650 --> 00:15:53,160 +我也保證報酬和待遇都會改善的 + +320 +00:15:53,450 --> 00:15:55,780 +我們會正式將你視為同伴 + +321 +00:15:55,780 --> 00:15:57,790 +再次一同旅行吧 + +322 +00:15:58,910 --> 00:16:02,370 +別一直糾結著過去的事啊 雷因 + +323 +00:16:03,580 --> 00:16:04,750 +過去的事? + +324 +00:16:05,040 --> 00:16:06,670 +那輪得到你來說嗎 + +325 +00:16:07,250 --> 00:16:09,050 +這些傢伙完全沒有改變 + +326 +00:16:09,300 --> 00:16:10,300 +和那個時候一樣 + +327 +00:16:10,760 --> 00:16:13,220 +居然把這種傢伙們當作同伴 + +328 +00:16:13,760 --> 00:16:16,300 +我真的是太蠢了 + +329 +00:16:16,550 --> 00:16:17,300 +雷因 + +330 +00:16:20,980 --> 00:16:22,640 +已經夠了 走吧 + +331 +00:16:23,060 --> 00:16:24,940 +大家都在等雷因喔 + +332 +00:16:27,060 --> 00:16:28,190 +你要拒絕嗎 + +333 +00:16:28,770 --> 00:16:30,610 +只要討伐魔王的話 + +334 +00:16:30,610 --> 00:16:32,490 +不管是地位 名聲 + +335 +00:16:32,490 --> 00:16:34,910 +還是巨大的財富都可以拿到手喔 + +336 +00:16:35,570 --> 00:16:37,320 +我才不需要那種東西呢 + +337 +00:16:37,990 --> 00:16:39,120 +沒錯 + +338 +00:16:41,000 --> 00:16:44,790 +我渴望的事物從那時候起就沒有改變 + +339 +00:16:46,420 --> 00:16:47,960 +我渴望的事物 + +340 +00:16:49,550 --> 00:16:50,750 +那些已經… + +341 +00:16:53,090 --> 00:16:55,760 +全都在這裡了 + +342 +00:17:01,310 --> 00:17:02,770 +那傢伙是怎樣啊 + +343 +00:17:02,770 --> 00:17:05,190 +我們都勉為其難地邀請了他 + +344 +00:17:05,190 --> 00:17:06,940 +終究只是個凡人 + +345 +00:17:06,940 --> 00:17:08,270 +和擁有打倒魔王 + +346 +00:17:08,270 --> 00:17:11,780 +這崇高使命的我們是不同的 + +347 +00:17:12,400 --> 00:17:14,070 +對吧 亞利歐斯 + +348 +00:17:14,860 --> 00:17:16,160 +沒錯 就是那樣呢 + +349 +00:17:16,410 --> 00:17:17,990 +真是愚蠢的傢伙 + +350 +00:17:18,240 --> 00:17:21,370 +居然自己放棄了成為英雄的機會 + +351 +00:17:21,370 --> 00:17:24,080 +已經夠了 才不需要那種傢伙 + +352 +00:17:24,080 --> 00:17:25,370 +就是說啊 + +353 +00:17:25,370 --> 00:17:26,960 +真是浪費時間 + +354 +00:17:32,050 --> 00:17:33,340 +沒有消失 + +355 +00:17:33,760 --> 00:17:35,760 +那個時候的疼痛 + +356 +00:17:36,130 --> 00:17:38,090 +不 不光是疼痛而已 + +357 +00:17:38,090 --> 00:17:39,430 +屈辱… + +358 +00:17:39,430 --> 00:17:40,470 +憎恨… + +359 +00:17:40,800 --> 00:17:42,680 +這些都不會輕易地消失 + +360 +00:17:43,060 --> 00:17:45,390 +身為勇者的我居然被那種傢伙給… + +361 +00:17:48,100 --> 00:17:49,610 +我一定會用這雙手… + +362 +00:17:49,610 --> 00:17:51,520 +讓你消失在這世上 + +363 +00:17:51,520 --> 00:17:53,280 +雷因・舒拉德 + +364 +00:17:56,780 --> 00:18:00,620 +話說只有勇者才能打倒魔王嗎 + +365 +00:18:01,910 --> 00:18:03,740 +吾也很在意這一點 + +366 +00:18:03,950 --> 00:18:05,330 +那是為什麼呢 + +367 +00:18:05,750 --> 00:18:06,710 +那個… + +368 +00:18:07,660 --> 00:18:10,330 +根據傳說 在遙遠的過去 + +369 +00:18:10,330 --> 00:18:13,630 +魔王以他強大的力量支配著人類們 + +370 +00:18:13,880 --> 00:18:15,960 +沒有人能忤逆他 + +371 +00:18:17,050 --> 00:18:19,300 +初代勇者為了打倒魔王 + +372 +00:18:19,300 --> 00:18:20,760 +和諸神訂下了契約 + +373 +00:18:20,930 --> 00:18:22,850 +將諸神的血液注入自己的身體 + +374 +00:18:23,890 --> 00:18:27,020 +獲得諸神力量的勇者打倒了魔王 + +375 +00:18:27,640 --> 00:18:29,390 +人們獲得了解放 + +376 +00:18:29,390 --> 00:18:31,310 +世界終於迎來了和平 + +377 +00:18:32,520 --> 00:18:34,400 +這就是勇者的傳說 + +378 +00:18:34,400 --> 00:18:36,030 +初代真是偉大呢 + +379 +00:18:36,030 --> 00:18:38,200 +和現在的真是差多了 + +380 +00:18:40,410 --> 00:18:41,780 +所以重要的是… + +381 +00:18:41,780 --> 00:18:44,030 +勇者注入的諸神之血 + +382 +00:18:44,700 --> 00:18:48,540 +因為一般人的成長是有極限的 + +383 +00:18:48,960 --> 00:18:50,670 +所以不管再怎麼鍛鍊 + +384 +00:18:50,670 --> 00:18:53,040 +都無法得到能打倒魔王的力量 + +385 +00:18:53,540 --> 00:18:55,250 +但勇者是不一樣的 + +386 +00:18:55,630 --> 00:18:59,340 +溶入神之血的身體沒有成長極限 + +387 +00:19:00,380 --> 00:19:03,970 +可以不斷地成長 累積力量 + +388 +00:19:04,850 --> 00:19:08,060 +總有一天會成長到足以打倒魔王 + +389 +00:19:08,810 --> 00:19:09,940 +"突破極限" + +390 +00:19:10,350 --> 00:19:12,400 +就是只被賦予給勇者 + +391 +00:19:12,400 --> 00:19:14,310 +能打倒魔王的力量 + +392 +00:19:14,310 --> 00:19:16,780 +但是那個勇者很弱啊 + +393 +00:19:17,030 --> 00:19:18,030 +那只是現在而已 + +394 +00:19:18,570 --> 00:19:20,400 +他在這之後還會無止盡地變強 + +395 +00:19:20,700 --> 00:19:22,240 +直到能打倒魔王 + +396 +00:19:22,240 --> 00:19:23,570 +不好意思 + +397 +00:19:23,570 --> 00:19:24,830 +以這道理來看的話 + +398 +00:19:24,830 --> 00:19:27,200 +雷因不也和勇者一樣嗎 + +399 +00:19:28,540 --> 00:19:30,500 +雷因和奏簽下契約 + +400 +00:19:30,500 --> 00:19:32,920 +得到了貓靈族的身體能力 + +401 +00:19:32,920 --> 00:19:36,630 +和塔妮雅簽下契約獲得了龍族的魔力 + +402 +00:19:37,090 --> 00:19:39,590 +接著和姊姊與吾締結契約 + +403 +00:19:39,590 --> 00:19:42,550 +也得到精靈族的魔力了 + +404 +00:19:43,010 --> 00:19:44,430 +每當雷因締結契約 + +405 +00:19:44,430 --> 00:19:47,720 +就會獲得新的力量而變強 + +406 +00:19:48,520 --> 00:19:51,850 +早已超越了人類能成長的範圍 + +407 +00:19:51,850 --> 00:19:53,310 +吾可以如此斷言 + +408 +00:19:53,310 --> 00:19:57,520 +實質上不就和勇者同樣是"突破極限"嗎 + +409 +00:19:57,520 --> 00:19:58,780 +的確是那樣呢 + +410 +00:19:59,030 --> 00:20:00,030 +那麼 那麼 + +411 +00:20:00,030 --> 00:20:03,530 +只要雷因和更多的最強種締結契約 + +412 +00:20:03,530 --> 00:20:05,740 +不斷獲得力量的話 + +413 +00:20:05,950 --> 00:20:09,200 +雷因或許也能成長到足以打倒魔王 + +414 +00:20:09,450 --> 00:20:11,160 +又在說些天馬行空的事… + +415 +00:20:11,160 --> 00:20:12,250 +沒什麼不好吧 + +416 +00:20:13,040 --> 00:20:15,500 +比起交給那個勇者好多了吧 + +417 +00:20:15,500 --> 00:20:16,880 +這也不壞呢 + +418 +00:20:16,880 --> 00:20:18,380 +要拯救世界的話 + +419 +00:20:18,380 --> 00:20:20,340 +雷因比起那個人類好多了 + +420 +00:20:21,920 --> 00:20:23,300 +雷因不願意嗎 + +421 +00:20:23,680 --> 00:20:26,010 +不想和魔王戰鬥嗎 + +422 +00:20:26,390 --> 00:20:28,010 +和魔王戰鬥? + +423 +00:20:28,720 --> 00:20:30,600 +在以前的隊伍裡時 + +424 +00:20:30,600 --> 00:20:32,520 +的確是以那個為目的而努力著 + +425 +00:20:33,020 --> 00:20:36,770 +被隊伍開除後使命和目的都消失了 + +426 +00:20:37,730 --> 00:20:39,570 +現在和奏她們相遇後 + +427 +00:20:39,570 --> 00:20:40,940 +過著很愉快的生活 + +428 +00:20:41,490 --> 00:20:42,320 +但是… + +429 +00:20:43,780 --> 00:20:44,740 +老實說… + +430 +00:20:45,110 --> 00:20:47,910 +如果做得到的話我也想挑戰看看 + +431 +00:20:48,030 --> 00:20:48,870 +既然如此… + +432 +00:20:49,120 --> 00:20:53,120 +但討伐魔王和以前的委託都不同 + +433 +00:20:53,750 --> 00:20:55,830 +這事關許多人的性命 + +434 +00:20:56,460 --> 00:20:59,460 +這不是抱著半吊子的覺悟該做的事 + +435 +00:21:00,670 --> 00:21:02,630 +我還完全沒有… + +436 +00:21:02,630 --> 00:21:04,550 +那樣的覺悟… + +437 +00:21:06,970 --> 00:21:07,760 +抱歉… + +438 +00:21:08,300 --> 00:21:09,640 +我不是那種能馬上下決定 + +439 +00:21:09,640 --> 00:21:10,810 +個性堅強的人 + +440 +00:21:11,520 --> 00:21:14,980 +我也是依靠著大家才能走到今天 + +441 +00:21:16,060 --> 00:21:17,100 +對不起 + +442 +00:21:17,100 --> 00:21:19,190 +我都沒有考慮到雷因的心情 + +443 +00:21:19,480 --> 00:21:20,730 +不 沒關係 + +444 +00:21:21,690 --> 00:21:23,740 +既然都提起了 就考慮看看吧 + +445 +00:21:24,240 --> 00:21:25,820 +試著好好地去思考 + +446 +00:21:26,530 --> 00:21:27,910 +自己究竟該怎麼做 + +447 +00:21:28,530 --> 00:21:31,240 +可以等到那時候再做出決定嗎 + +448 +00:21:31,490 --> 00:21:32,490 +那樣也不錯啊 + +449 +00:21:32,950 --> 00:21:34,870 +索菈會一直等待的 + +450 +00:21:34,870 --> 00:21:35,790 +吾也是 + +451 +00:21:37,790 --> 00:21:39,540 +但不管得出了怎樣的答案 + +452 +00:21:39,540 --> 00:21:41,130 +還是有不變的事物喔 + +453 +00:21:43,380 --> 00:21:47,180 +就是我們大家一直都在一起! + +454 +00:21:48,590 --> 00:21:49,640 +謝謝 + +455 +00:21:52,390 --> 00:21:54,270 +這之後究竟該怎麼做 + +456 +00:21:55,230 --> 00:21:57,060 +該朝著怎樣的目標前進 + +457 +00:21:58,560 --> 00:22:03,820 +選擇未來道路的時刻或許不遠了 + +458 +00:22:29,010 --> 00:22:32,390 +一直訴說著的自我風格 + +459 +00:22:32,390 --> 00:22:36,480 +但也搞不太懂究竟是什麼 + +460 +00:22:36,850 --> 00:22:43,730 +迷失在露出扭曲笑容和嘆息的森林 + +461 +00:22:43,730 --> 00:22:45,610 +令人坐立不安 + +462 +00:22:46,400 --> 00:22:50,360 +如果在"這個世界"印象的彼端 + +463 +00:22:50,360 --> 00:22:54,700 +有著不同的世界的話 + +464 +00:22:54,700 --> 00:23:00,290 +我想要找出所有重要的事物 + +465 +00:23:00,750 --> 00:23:03,040 +親眼地確認 + +466 +00:23:03,040 --> 00:23:06,420 +Please Please Me 請告訴我 + +467 +00:23:06,420 --> 00:23:10,510 +我想要伸出雙手擁抱著你 + +468 +00:23:10,510 --> 00:23:14,470 +Let me free 請露出笑容吧 + +469 +00:23:14,470 --> 00:23:18,640 +答案一直都在鏡像之中 + +470 +00:23:18,640 --> 00:23:22,350 +呆呆地仰望著夜空 + +471 +00:23:22,350 --> 00:23:25,730 +啊啊 月色真美 + +472 +00:23:26,190 --> 00:23:30,070 +希望這夢永不結束 + +473 +00:23:36,450 --> 00:23:39,000 +下集 打造武器吧 + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[LoliHouse]/[LoliHouse] Beast Tamer - 08 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].sc.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[LoliHouse]/[LoliHouse] Beast Tamer - 08 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].sc.srt" new file mode 100644 index 0000000000..24c0fb7346 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[LoliHouse]/[LoliHouse] Beast Tamer - 08 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].sc.srt" @@ -0,0 +1,2064 @@ +1 +00:00:19,220 --> 00:00:21,600 +不知道能不能快点有空的单人房啊 + +2 +00:00:37,120 --> 00:00:39,740 +总是为了他人 + +3 +00:00:39,740 --> 00:00:42,250 +不断地奔跑 + +4 +00:00:42,250 --> 00:00:46,290 +但是你教会了我 + +5 +00:00:46,290 --> 00:00:49,040 +是你消去了对所信之物的不安 + +6 +00:00:49,040 --> 00:00:49,880 +Day by day + +7 +00:00:49,880 --> 00:00:50,750 +感受到的命运 + +8 +00:00:50,750 --> 00:00:51,880 +还有与孤单的别离 + +9 +00:00:51,880 --> 00:00:52,760 +令人陷入忧郁 + +10 +00:00:52,760 --> 00:00:54,420 +究竟之后该如何是好 + +11 +00:00:54,420 --> 00:00:54,970 +Suddenly + +12 +00:00:54,970 --> 00:00:57,090 +你的声音融化了我的心 + +13 +00:00:57,090 --> 00:00:59,680 +在想着没有任何人 + +14 +00:00:59,680 --> 00:01:02,350 +真正地了解我 + +15 +00:01:02,350 --> 00:01:05,060 +一个人失落着的夜晚 + +16 +00:01:05,060 --> 00:01:09,520 +一双令人卸下心防温暖的手 + +17 +00:01:09,520 --> 00:01:12,360 +回握着我 + +18 +00:01:13,030 --> 00:01:16,200 +将誓约藏于心中 + +19 +00:01:16,200 --> 00:01:18,450 +胸怀希望Fly to sky + +20 +00:01:18,450 --> 00:01:23,200 +现在缔结的崭新羁绊 + +21 +00:01:23,790 --> 00:01:25,410 +正因有你在身边 + +22 +00:01:25,410 --> 00:01:27,080 +我才能变得坚强 + +23 +00:01:27,080 --> 00:01:29,130 +Fight for you and I + +24 +00:01:29,130 --> 00:01:31,500 +我不会忘却你的名字 + +25 +00:01:31,500 --> 00:01:37,380 +再从头来过向前奔走吧 + +26 +00:01:37,380 --> 00:01:40,100 +就由我们 + +27 +00:01:40,100 --> 00:01:42,760 +从此开始 + +28 +00:01:42,760 --> 00:01:45,730 +Change The World + +29 +00:01:52,520 --> 00:01:56,860 +(08 打造武器吧) + +30 +00:01:53,020 --> 00:01:54,980 +我的新装备? + +31 +00:01:54,980 --> 00:01:56,860 +对啊 之前也有提过对吧 + +32 +00:01:56,860 --> 00:01:57,820 +也是呢 + +33 +00:01:57,820 --> 00:02:01,200 +虽然雷因和我们缔结了契约变得非常强 + +34 +00:02:01,620 --> 00:02:04,370 +只靠空手的话还是有些不足之处吗 + +35 +00:02:06,910 --> 00:02:09,960 +这将蔬菜的美味衬托出来的味道… + +36 +00:02:09,960 --> 00:02:12,340 +姐姐 这道汤很好喝啊 + +37 +00:02:12,340 --> 00:02:16,050 +露娜 在用餐中大声说话很不礼貌哦 + +38 +00:02:16,050 --> 00:02:17,970 +真是的 吃得到处都是 + +39 +00:02:18,590 --> 00:02:19,590 +也是呢 + +40 +00:02:19,590 --> 00:02:21,340 +收到了亚利欧斯的委托报酬 + +41 +00:02:21,340 --> 00:02:23,350 +现在手头比较充裕 + +42 +00:02:24,100 --> 00:02:25,720 +就来买些新装备吧 + +43 +00:02:28,310 --> 00:02:30,730 +毕竟想守护的同伴也增加了 + +44 +00:02:34,730 --> 00:02:36,570 +果然到处都是人类 + +45 +00:02:36,570 --> 00:02:39,070 +如果被发现我们是精灵族就不妙了 + +46 +00:02:39,070 --> 00:02:40,320 +别大意啊 姐姐 + +47 +00:02:40,740 --> 00:02:43,030 +安…安心吧 + +48 +00:02:43,030 --> 00:02:44,700 +这次不管发生什么事 + +49 +00:02:44,700 --> 00:02:47,200 +姐姐都一定会保护露娜的 + +50 +00:02:47,660 --> 00:02:49,000 +没事的 + +51 +00:02:49,000 --> 00:02:49,790 +我说过了吧 + +52 +00:02:49,790 --> 00:02:51,420 +人类也不全是坏人 + +53 +00:02:51,920 --> 00:02:53,790 +虽然我也知道 + +54 +00:02:54,880 --> 00:02:57,340 +我们是以一个种族寿命为单位的家里蹲 + +55 +00:02:57,340 --> 00:02:59,720 +还需要一些时间才能习惯 + +56 +00:02:59,720 --> 00:03:01,720 +就说不要再讲家里蹲了 + +57 +00:03:01,720 --> 00:03:02,840 +塔妮雅大姐! + +58 +00:03:03,340 --> 00:03:04,510 +辛苦了 + +59 +00:03:05,010 --> 00:03:06,890 +你们又来了啊 + +60 +00:03:06,890 --> 00:03:07,680 +还真是闲呢 + +61 +00:03:07,680 --> 00:03:08,350 +是 + +62 +00:03:08,930 --> 00:03:11,900 +之前在史特莱德桥被打得落花流水 + +63 +00:03:11,900 --> 00:03:13,810 +虽然消沉了一阵子 + +64 +00:03:14,270 --> 00:03:15,270 +但对手可是龙… + +65 +00:03:16,190 --> 00:03:17,480 +能让塔妮雅大姐打伤 + +66 +00:03:17,480 --> 00:03:19,990 +对冒险者来说可是勋章哦 + +67 +00:03:19,990 --> 00:03:23,070 +那么说对塔妮雅大姐太失礼了 + +68 +00:03:24,200 --> 00:03:25,660 +那就没办法了呢 + +69 +00:03:25,660 --> 00:03:28,410 +等你们变强了也可以再来挑战哦 + +70 +00:03:28,410 --> 00:03:30,000 +是 塔妮雅大姐 + +71 +00:03:30,000 --> 00:03:31,660 +你好啊 阿姨 + +72 +00:03:32,790 --> 00:03:34,630 +奏今天也很有精神呢 + +73 +00:03:34,960 --> 00:03:36,210 +这个给你 + +74 +00:03:36,210 --> 00:03:37,500 +谢谢! + +75 +00:03:37,500 --> 00:03:38,840 +不过真的可以吗 + +76 +00:03:38,840 --> 00:03:41,170 +因为你之前有帮忙过我啊 + +77 +00:03:41,170 --> 00:03:43,220 +如果可以的话能再麻烦你吗 + +78 +00:03:43,220 --> 00:03:44,720 +交给我吧 + +79 +00:03:45,090 --> 00:03:47,350 +奏和塔妮雅都很习惯了 + +80 +00:03:47,970 --> 00:03:49,890 +明明同样身为最强种 + +81 +00:03:51,770 --> 00:03:54,270 +有 有什么事吗 + +82 +00:03:54,270 --> 00:03:55,520 +就 就算是小孩子 + +83 +00:03:55,520 --> 00:03:56,810 +吾也不会手下留情的哦 + +84 +00:03:56,810 --> 00:03:59,690 +雷因哥哥又带新娘子回来了 + +85 +00:03:59,860 --> 00:04:00,400 +什… + +86 +00:04:00,570 --> 00:04:02,240 +第三人和第四人 + +87 +00:04:02,450 --> 00:04:04,860 +你 你说谁是新婚妻子啊 + +88 +00:04:04,860 --> 00:04:06,820 +别当真啊 姐姐 + +89 +00:04:06,820 --> 00:04:08,490 +大姐姐们真可爱 + +90 +00:04:08,490 --> 00:04:10,040 +是花的妖精吗 + +91 +00:04:10,040 --> 00:04:11,040 +可 可爱… + +92 +00:04:11,040 --> 00:04:11,790 +那个… + +93 +00:04:11,790 --> 00:04:13,670 +谢谢…你 + +94 +00:04:16,630 --> 00:04:19,710 +你相当地有眼光呢 这位少女 + +95 +00:04:20,130 --> 00:04:22,760 +但吾并非花之妖精 + +96 +00:04:23,050 --> 00:04:26,300 +看好了 吾魔道的深渊 + +97 +00:04:28,390 --> 00:04:30,720 +吾正是穷极魔道顶点的精灵… + +98 +00:04:32,850 --> 00:04:34,810 +你们两个为什么要阻止我 + +99 +00:04:34,810 --> 00:04:35,560 +受人期待的话 + +100 +00:04:35,560 --> 00:04:37,610 +想回复不是很正常的吗 + +101 +00:04:37,860 --> 00:04:40,110 +你忘记精灵族使用魔法的时候 + +102 +00:04:40,110 --> 00:04:42,940 +会显露出翅膀了吗 + +103 +00:04:42,940 --> 00:04:45,240 +要是在镇上暴露我们的真实身份 + +104 +00:04:45,240 --> 00:04:46,950 +就大事不妙了啊 + +105 +00:04:48,030 --> 00:04:51,740 +只要能像这样慢慢地 习惯这边的生活就好了 + +106 +00:04:52,410 --> 00:04:53,710 +话说是这里吗 + +107 +00:04:54,460 --> 00:04:57,210 +这是镇上最好的武器店对吧 + +108 +00:04:57,210 --> 00:04:59,840 +不管是什么用最好的就对了 + +109 +00:04:59,840 --> 00:05:01,050 +好了 进去吧 + +110 +00:05:03,420 --> 00:05:04,550 +欢迎光临 + +111 +00:05:07,180 --> 00:05:07,930 +怎么了 + +112 +00:05:08,340 --> 00:05:10,640 +矮人有什么稀奇的吗 + +113 +00:05:11,260 --> 00:05:12,220 +抱歉 + +114 +00:05:12,640 --> 00:05:15,180 +那个 我在找武器和防具 + +115 +00:05:15,180 --> 00:05:17,230 +随你喜欢自己挑吧 + +116 +00:05:17,230 --> 00:05:20,190 +那个老板有些可怕呢 + +117 +00:05:20,190 --> 00:05:22,820 +矮人都有些乖僻 + +118 +00:05:24,490 --> 00:05:25,990 +如果是矮人的铁匠铺 + +119 +00:05:25,990 --> 00:05:27,950 +说是镇上最棒的也蛮能让人接受的 + +120 +00:05:28,450 --> 00:05:29,450 +雷因 雷因! + +121 +00:05:29,950 --> 00:05:31,530 +这个怎么样呢 + +122 +00:05:31,530 --> 00:05:32,330 +鞭子? + +123 +00:05:32,660 --> 00:05:33,490 +露娜… + +124 +00:05:33,490 --> 00:05:35,750 +雷因不会用鞭子吧 + +125 +00:05:36,290 --> 00:05:38,290 +说到驭兽使的话不就是这个吗 + +126 +00:05:38,290 --> 00:05:39,880 +如果不听话的话 + +127 +00:05:39,880 --> 00:05:41,590 +就用这个好好调教一番 + +128 +00:05:42,380 --> 00:05:44,960 +不 搞不好有其他的用途 + +129 +00:05:44,960 --> 00:05:46,880 +像是这样和那样 + +130 +00:05:47,510 --> 00:05:49,340 +这样和那样… + +131 +00:05:50,140 --> 00:05:51,600 +太 太不纯洁了 + +132 +00:05:51,600 --> 00:05:53,310 +雷因才不会做那种事 + +133 +00:05:53,310 --> 00:05:54,890 +你想象了些什么啊 + +134 +00:05:54,890 --> 00:05:56,890 +吾的姐姐还真是闷骚呢 + +135 +00:05:56,890 --> 00:05:58,350 +真是的 露娜 + +136 +00:05:59,440 --> 00:06:02,020 +这样打很痛啊 姐姐 + +137 +00:06:02,400 --> 00:06:03,020 +等一下… + +138 +00:06:03,020 --> 00:06:03,730 +好痛 + +139 +00:06:03,730 --> 00:06:05,400 +真的很痛啊 + +140 +00:06:06,530 --> 00:06:07,700 +这个或许不错呢 + +141 +00:06:07,700 --> 00:06:08,610 +短剑? + +142 +00:06:08,610 --> 00:06:11,740 +现在的雷因应该要拿更厉害的武器吧 + +143 +00:06:11,740 --> 00:06:13,910 +但毕竟还是用习惯了 + +144 +00:06:15,870 --> 00:06:16,870 +好漂亮 + +145 +00:06:17,960 --> 00:06:19,290 +这个不协调感是怎么回事 + +146 +00:06:19,290 --> 00:06:21,250 +外表看起来是不错… + +147 +00:06:22,790 --> 00:06:25,300 +镇上最棒的武器店就是这里吗 + +148 +00:06:25,880 --> 00:06:28,630 +把适合我的最高级武器拿来 + +149 +00:06:28,630 --> 00:06:30,340 +我可是有很多钱的 + +150 +00:06:32,180 --> 00:06:33,140 +很有钱是吗 + +151 +00:06:37,140 --> 00:06:38,850 +这个怎么样呢 + +152 +00:06:39,730 --> 00:06:41,810 +看起来是很锋利的剑呢 + +153 +00:06:41,810 --> 00:06:43,520 +这把剑真是太棒了 + +154 +00:06:43,860 --> 00:06:44,940 +我买下啦 + +155 +00:06:45,190 --> 00:06:46,150 +谢谢惠顾 + +156 +00:06:49,110 --> 00:06:51,740 +刚刚那把剑非常漂亮呢 + +157 +00:06:52,870 --> 00:06:53,660 +雷因? + +158 +00:06:54,780 --> 00:06:56,120 +那个 不好意思 + +159 +00:06:56,740 --> 00:06:58,200 +刚刚卖出去的武器 + +160 +00:06:58,700 --> 00:07:00,830 +那真的是这里最棒的商品吗 + +161 +00:07:00,830 --> 00:07:01,750 +等一…… + +162 +00:07:02,380 --> 00:07:03,790 +你这是什么意思 + +163 +00:07:04,130 --> 00:07:06,500 +作为装饰品来说的话是无可挑剔 + +164 +00:07:06,500 --> 00:07:09,550 +但要在实战中使用的话感觉有些不足 + +165 +00:07:09,970 --> 00:07:11,510 +不 不光是刚刚那把武器 + +166 +00:07:11,970 --> 00:07:14,180 +在这里的武器全都一样 + +167 +00:07:16,600 --> 00:07:17,520 +该不会… + +168 +00:07:18,100 --> 00:07:19,850 +你隐藏了些什么吗 + +169 +00:07:26,650 --> 00:07:29,400 +你满有眼光的呢 小子 + +170 +00:07:29,400 --> 00:07:30,400 +你答对了 + +171 +00:07:31,070 --> 00:07:33,990 +现在卖的商品都是在空闲时间做的 + +172 +00:07:33,990 --> 00:07:35,450 +只有马马虎虎的锋利度 + +173 +00:07:35,450 --> 00:07:37,580 +和持久度的量产品 + +174 +00:07:38,200 --> 00:07:40,910 +也就是用不法的手段牟取暴利吗 + +175 +00:07:40,910 --> 00:07:43,920 +这样对矮人的评价又得改观了呢 + +176 +00:07:44,290 --> 00:07:46,670 +真是毒舌的小姑娘呢 + +177 +00:07:46,670 --> 00:07:48,960 +即便是量产品也还是矮人打造的啊 + +178 +00:07:48,960 --> 00:07:51,470 +俺只收取了正当的价格 + +179 +00:07:52,260 --> 00:07:53,220 +只是… + +180 +00:07:57,510 --> 00:07:59,850 +和俺费尽心血打造的这些武器 + +181 +00:07:59,850 --> 00:08:02,140 +是截然不同的 + +182 +00:08:02,690 --> 00:08:05,400 +光用看的就能感觉出区别 + +183 +00:08:05,900 --> 00:08:07,730 +明明能打造出这么厉害的武器 + +184 +00:08:07,730 --> 00:08:09,730 +为什么还要像那样筛选顾客? + +185 +00:08:10,900 --> 00:08:11,990 +没什么 + +186 +00:08:11,990 --> 00:08:15,410 +那只是稍微考验一下客人罢了 + +187 +00:08:15,950 --> 00:08:19,160 +最近净是一些不考虑自己技巧和契合度 + +188 +00:08:19,160 --> 00:08:23,500 +光是有钱就想买高级武器的客人 + +189 +00:08:24,830 --> 00:08:26,790 +在有了新欢之后 + +190 +00:08:26,790 --> 00:08:29,920 +老夫精心制作的武器就马上被丢弃 + +191 +00:08:30,630 --> 00:08:34,050 +看着就觉得自己像笨蛋一样… + +192 +00:08:37,970 --> 00:08:40,010 +对我们武器工匠来说 + +193 +00:08:40,010 --> 00:08:42,600 +作品就如同亲生骨肉一般 + +194 +00:08:42,600 --> 00:08:45,440 +希望能有相应的主人来使用 + +195 +00:08:45,440 --> 00:08:47,520 +这样也算任性吗 + +196 +00:08:51,110 --> 00:08:53,240 +你的想法人家非常理解 + +197 +00:08:53,990 --> 00:08:57,160 +一流的事物就应由相应的人来使用 + +198 +00:08:57,160 --> 00:08:58,030 +这是绝对的 + +199 +00:08:58,620 --> 00:08:59,990 +你能理解吗 + +200 +00:08:59,990 --> 00:09:00,790 +那是当然的! + +201 +00:09:00,790 --> 00:09:02,950 +- 总觉得他们好像关系很好呢 - 因为人家也是一流的啊 + +202 +00:09:02,950 --> 00:09:04,620 +- 是因为都对自己感到自豪 - 小姐你也很有眼光啊 + +203 +00:09:04,620 --> 00:09:05,960 +- 所以很合得来吗 - 小姐你也很有眼光啊 + +204 +00:09:07,540 --> 00:09:08,630 +那么… + +205 +00:09:08,630 --> 00:09:10,460 +接着换俺提问了 + +206 +00:09:11,130 --> 00:09:14,470 +你为什么能注意到这些武器的不同呢 + +207 +00:09:15,630 --> 00:09:17,300 +虽然自己说起来有些自大 + +208 +00:09:17,300 --> 00:09:20,390 +但这并不是能轻易看出区别的啊 + +209 +00:09:21,060 --> 00:09:23,310 +那个 虽然也不是完全确定 + +210 +00:09:23,310 --> 00:09:24,520 +但硬要说的话… + +211 +00:09:24,520 --> 00:09:26,850 +或许是因为我是驭兽使 + +212 +00:09:28,440 --> 00:09:30,480 +我们在驯服动物的时候 + +213 +00:09:30,820 --> 00:09:32,900 +需要仔细观察对方 + +214 +00:09:33,150 --> 00:09:34,030 +可能是因为这样 + +215 +00:09:34,030 --> 00:09:37,280 +所以也养成了观察动物以外事物的习惯 + +216 +00:09:37,280 --> 00:09:39,410 +或许和这点有关系 + +217 +00:09:40,280 --> 00:09:42,620 +因为职业导致的吗 + +218 +00:09:42,620 --> 00:09:45,410 +驭兽使还是一如往常地厉害呢 + +219 +00:09:45,410 --> 00:09:47,040 +该说是雷因厉害吧 + +220 +00:09:47,920 --> 00:09:49,960 +那个 为什么用那种眼神看雷因呢 + +221 +00:09:49,960 --> 00:09:51,710 +你们马上就会懂了 + +222 +00:09:51,710 --> 00:09:53,420 +笑容好可怕 + +223 +00:09:53,840 --> 00:09:54,920 +俺很中意你! + +224 +00:09:55,380 --> 00:09:58,470 +俺就帮你打造专用的武器吧 + +225 +00:09:58,930 --> 00:09:59,930 +真的吗 + +226 +00:10:00,300 --> 00:10:01,510 +太好了呢 雷因 + +227 +00:10:01,510 --> 00:10:02,140 +是啊 + +228 +00:10:02,140 --> 00:10:04,470 +果然一流的人就是得配一流的武器呢 + +229 +00:10:04,470 --> 00:10:06,180 +冒险能更顺利了呢 + +230 +00:10:06,180 --> 00:10:07,100 +好厉害 + +231 +00:10:07,100 --> 00:10:09,480 +剑完成之后马上去打倒些什么吧 + +232 +00:10:09,480 --> 00:10:10,350 +- 但有一个小问题 - 听起来不错 + +233 +00:10:10,350 --> 00:10:11,610 +- 但有一个小问题 - 吾也赞成! + +234 +00:10:12,610 --> 00:10:15,110 +那个 没有材料了 + +235 +00:10:20,450 --> 00:10:22,780 +今天比平常更热闹呢 + +236 +00:10:22,780 --> 00:10:25,240 +总觉得大家都很认真的样子 + +237 +00:10:26,620 --> 00:10:27,910 +娜塔莉小姐 + +238 +00:10:27,910 --> 00:10:30,210 +奏小姐 你好 + +239 +00:10:30,210 --> 00:10:31,330 +你好 + +240 +00:10:31,330 --> 00:10:34,460 +那个 为什么今天这么吵吵闹闹的呢 + +241 +00:10:34,460 --> 00:10:35,920 +那是因为啊 + +242 +00:10:36,300 --> 00:10:38,630 +滞留在赫莱森的勇者大人 + +243 +00:10:38,630 --> 00:10:41,340 +正在募集辅助成员 + +244 +00:10:42,050 --> 00:10:43,800 +那些家伙还在啊 + +245 +00:10:43,800 --> 00:10:45,010 +就算是辅助成员 + +246 +00:10:45,010 --> 00:10:46,970 +只要能成为讨伐魔王的一员 + +247 +00:10:46,970 --> 00:10:48,810 +也是能获得名誉和实际利益 + +248 +00:10:48,810 --> 00:10:51,060 +大家的眼神都变了哦 + +249 +00:10:54,150 --> 00:10:55,110 +雷因 + +250 +00:11:02,870 --> 00:11:04,030 +你们应该知道吧 + +251 +00:11:04,030 --> 00:11:05,490 +我已经没事了 + +252 +00:11:11,120 --> 00:11:12,460 +话说回来 + +253 +00:11:12,460 --> 00:11:13,960 +那两个孩子是? + +254 +00:11:13,960 --> 00:11:15,540 +你 你好… + +255 +00:11:15,540 --> 00:11:17,300 +索菈叫做索菈 + +256 +00:11:17,670 --> 00:11:18,960 +吾是露娜 + +257 +00:11:18,960 --> 00:11:20,800 +请多多指教哦 + +258 +00:11:21,090 --> 00:11:23,050 +我是娜塔莉 + +259 +00:11:23,430 --> 00:11:25,260 +她们是雷因先生的熟人吗 + +260 +00:11:25,260 --> 00:11:25,890 +算是吧 + +261 +00:11:25,890 --> 00:11:26,560 +不 + +262 +00:11:26,560 --> 00:11:28,560 +吾等不仅仅是认识而已 + +263 +00:11:28,560 --> 00:11:30,060 +可以说有着非常深切… + +264 +00:11:30,060 --> 00:11:31,980 +而且相当亲密的关系 + +265 +00:11:32,440 --> 00:11:33,230 +什么! + +266 +00:11:33,230 --> 00:11:35,270 +雷因先生又对这么可爱的孩子… + +267 +00:11:35,270 --> 00:11:37,360 +而且还是这么年幼的小孩 + +268 +00:11:37,650 --> 00:11:38,860 +等等…娜塔莉小姐? + +269 +00:11:38,860 --> 00:11:41,150 +好像招致奇怪的误解了 + +270 +00:11:41,150 --> 00:11:43,910 +- 人类还真是有趣呢 - 娜塔莉小姐? 娜塔莉小姐! + +271 +00:11:43,910 --> 00:11:44,660 +露娜! + +272 +00:11:45,320 --> 00:11:48,790 +总之 今天要麻烦受理这个委托 + +273 +00:11:49,120 --> 00:11:50,120 +请让我看看 + +274 +00:11:51,410 --> 00:11:53,080 +是正式的委托书呢 + +275 +00:11:53,420 --> 00:11:56,750 +武器店的甘茨先生委托的秘银矿山调查 + +276 +00:11:56,750 --> 00:11:59,420 +给雷因先生的…指名委托? + +277 +00:12:01,130 --> 00:12:05,930 +制作特别的武器需要名为秘银的矿石 + +278 +00:12:05,930 --> 00:12:06,890 +秘银? + +279 +00:12:06,890 --> 00:12:09,310 +没错 以秘银制作的武器 + +280 +00:12:09,310 --> 00:12:11,730 +据说非常坚固 可以用一辈子 + +281 +00:12:12,180 --> 00:12:14,190 +虽然非常珍贵就是了 + +282 +00:12:15,230 --> 00:12:17,400 +所幸俺的祖先留下了 + +283 +00:12:17,400 --> 00:12:19,820 +可以采掘到秘银的矿山 + +284 +00:12:19,820 --> 00:12:21,990 +所以不用受材料所困 + +285 +00:12:21,990 --> 00:12:23,490 +有钱人! + +286 +00:12:23,490 --> 00:12:28,700 +但是最近似乎连秘银的碎片都没找到 + +287 +00:12:28,700 --> 00:12:30,870 +那是因为采掘完了吗 + +288 +00:12:30,870 --> 00:12:33,040 +不 应该不是那样才对 + +289 +00:12:33,040 --> 00:12:34,920 +如果是矿石枯竭的话 + +290 +00:12:34,920 --> 00:12:37,250 +应该是采掘量渐渐减少才对 + +291 +00:12:37,250 --> 00:12:39,590 +从某一天起完全归零有些奇怪 + +292 +00:12:39,590 --> 00:12:40,460 +喵 + +293 +00:12:41,050 --> 00:12:42,550 +是吗 + +294 +00:12:42,550 --> 00:12:46,720 +我认为应该是矿山本身出了什么问题才对 + +295 +00:12:47,180 --> 00:12:48,470 +如果没有秘银的话 + +296 +00:12:48,470 --> 00:12:51,430 +就没办法帮你做最棒的武器 + +297 +00:12:52,270 --> 00:12:53,680 +抱歉 + +298 +00:12:54,940 --> 00:12:57,230 +如果有想到什么的话就说出来啊 + +299 +00:12:57,230 --> 00:12:58,150 +队长 + +300 +00:12:58,900 --> 00:13:00,360 +都写在你的脸上了哦 + +301 +00:13:00,570 --> 00:13:02,740 +你已经决定好想怎么做了吧 + +302 +00:13:03,240 --> 00:13:05,360 +我们会跟着你的 就照你想的去做吧 + +303 +00:13:05,360 --> 00:13:07,030 +如果是雷因决定的事 + +304 +00:13:07,240 --> 00:13:08,740 +大家都不会有意见的 + +305 +00:13:13,790 --> 00:13:14,620 +谢谢 + +306 +00:13:15,250 --> 00:13:16,870 +交头接耳地说些什么啊 + +307 +00:13:16,870 --> 00:13:20,380 +那座矿山的事能交给我们调查吗 + +308 +00:13:20,710 --> 00:13:21,920 +你说什么! + +309 +00:13:22,170 --> 00:13:25,010 +如果秘银枯竭的背后有什么原因的话 + +310 +00:13:25,380 --> 00:13:27,340 +只要去调查或许就能解决了 + +311 +00:13:28,510 --> 00:13:29,260 +但就如俺所说的 + +312 +00:13:29,260 --> 00:13:31,890 +连发生什么都不知道哦 + +313 +00:13:32,220 --> 00:13:33,180 +没问题的 + +314 +00:13:33,180 --> 00:13:35,140 +再怎么说我们也是冒险者 + +315 +00:13:35,520 --> 00:13:36,100 +怎么样呢 + +316 +00:13:39,730 --> 00:13:42,230 +这或许也是种缘分 + +317 +00:13:43,190 --> 00:13:45,440 +那就拜托你们吧 + +318 +00:13:45,690 --> 00:13:46,740 +谢谢 + +319 +00:13:47,400 --> 00:13:48,660 +我是雷因・舒拉德 + +320 +00:13:48,660 --> 00:13:50,910 +俺是甘茨・斯托洛夫 + +321 +00:13:51,330 --> 00:13:53,330 +请多多指教了 雷因 + +322 +00:13:54,200 --> 00:13:57,290 +那么得先决定报酬呢 + +323 +00:13:57,290 --> 00:13:59,920 +说个金额吧 你想要多少 + +324 +00:14:01,040 --> 00:14:01,880 +既然这样… + +325 +00:14:02,170 --> 00:14:04,130 +我想要甘茨打造的武器 + +326 +00:14:08,180 --> 00:14:11,140 +比起钱更想要俺的武器吗 + +327 +00:14:12,180 --> 00:14:13,510 +不行吗 + +328 +00:14:15,390 --> 00:14:16,770 +不… + +329 +00:14:17,730 --> 00:14:19,650 +这是最棒的答案了 + +330 +00:14:21,900 --> 00:14:25,530 +我一开始还以为甘茨先生是顽固的人 + +331 +00:14:25,530 --> 00:14:27,740 +但他只是很喜欢武器而已 + +332 +00:14:27,740 --> 00:14:28,700 +是啊 + +333 +00:14:28,700 --> 00:14:31,530 +而甘茨先生还说了要帮我订制武器 + +334 +00:14:31,950 --> 00:14:34,080 +一定要达成这个委托! + +335 +00:14:40,580 --> 00:14:42,880 +矿山意外地近呢 + +336 +00:14:42,880 --> 00:14:45,050 +多亏了这样只要带这点行李就可以了 + +337 +00:14:46,130 --> 00:14:49,130 +比起冒险更像是野餐 好开心啊 + +338 +00:14:49,130 --> 00:14:50,130 +是啊 + +339 +00:14:50,470 --> 00:14:51,140 +但是… + +340 +00:14:52,180 --> 00:14:54,220 +索菈和露娜很辛苦的样子呢 + +341 +00:14:54,220 --> 00:14:56,140 +没…没事的 + +342 +00:14:56,140 --> 00:14:59,480 +才这种程度而已…没有问题 + +343 +00:14:59,480 --> 00:15:01,980 +姐姐啊 不可以逞强 + +344 +00:15:02,610 --> 00:15:04,940 +吾已经快累趴了 + +345 +00:15:06,570 --> 00:15:08,150 +你们两个没事吧 + +346 +00:15:09,030 --> 00:15:10,860 +抱歉 雷因 + +347 +00:15:10,860 --> 00:15:13,620 +因为精灵族特化了魔力 + +348 +00:15:13,620 --> 00:15:14,950 +所以没什么体力 + +349 +00:15:14,950 --> 00:15:17,200 +也难怪会累到动不了 + +350 +00:15:17,200 --> 00:15:19,620 +今天的确很热呢 + +351 +00:15:20,410 --> 00:15:21,330 +对了 + +352 +00:15:21,750 --> 00:15:23,210 +在这前面好像有… + +353 +00:15:25,540 --> 00:15:26,840 +是湖泊 + +354 +00:15:27,050 --> 00:15:28,550 +超级漂亮的啊 + +355 +00:15:29,090 --> 00:15:30,300 +好冰冷啊 + +356 +00:15:30,300 --> 00:15:32,050 +真是个好地方啊 雷因 + +357 +00:15:32,050 --> 00:15:33,840 +这里有记载在通往矿山的地图上 + +358 +00:15:33,840 --> 00:15:35,970 +就在这里休息一下吧 + +359 +00:15:35,970 --> 00:15:37,310 +既然如此 雷因 + +360 +00:15:37,310 --> 00:15:38,970 +可以玩个水吗 + +361 +00:15:39,350 --> 00:15:40,890 +玩水吗 不错呢 + +362 +00:15:40,890 --> 00:15:42,020 +感觉很舒服的样子 + +363 +00:15:42,020 --> 00:15:42,900 +的确呢 + +364 +00:15:42,900 --> 00:15:44,100 +可以吗 雷因 + +365 +00:15:44,100 --> 00:15:45,270 +雷因 + +366 +00:15:46,270 --> 00:15:48,820 +太勉强也不太好呢 + +367 +00:15:48,820 --> 00:15:51,070 +我知道了 就大家一起凉快一下吧 + +368 +00:15:51,320 --> 00:15:52,910 +太好了 + +369 +00:15:52,910 --> 00:15:55,370 +那我去后面顾行李 + +370 +00:15:55,780 --> 00:15:56,910 +等一下啊 奏 + +371 +00:15:56,910 --> 00:15:59,080 +雷因还在啊 你也顾虑一下 + +372 +00:16:00,040 --> 00:16:01,620 +- 抱歉 雷因 - 你们慢慢玩吧 + +373 +00:16:02,920 --> 00:16:03,870 +真是的 + +374 +00:16:04,170 --> 00:16:06,960 +为什么奏这么缺乏戒心啊 + +375 +00:16:08,460 --> 00:16:09,090 +对了 + +376 +00:16:11,880 --> 00:16:14,840 +如果奏她们遇到危险的话能通知我吗 + +377 +00:16:17,720 --> 00:16:20,680 +那我也稍微休息一下吧 + +378 +00:16:26,230 --> 00:16:28,690 +冰冰凉凉的真舒服喵 + +379 +00:16:28,690 --> 00:16:29,730 +对吧 塔妮雅 + +380 +00:16:30,070 --> 00:16:32,490 +是啊 这样放松一下也不错呢 + +381 +00:16:33,530 --> 00:16:35,030 +怎么了吗 + +382 +00:16:35,530 --> 00:16:37,700 +不 该怎么说呢 + +383 +00:16:38,330 --> 00:16:41,580 +两位的胸部都很大呢 + +384 +00:16:41,580 --> 00:16:42,500 +是这样吗 + +385 +00:16:42,500 --> 00:16:44,290 +没错 是特大号呢 + +386 +00:16:44,620 --> 00:16:46,210 +但我们却… + +387 +00:16:47,000 --> 00:16:48,500 +究竟有什么不同呢 + +388 +00:16:48,500 --> 00:16:50,960 +希望你们能教我变大的秘诀 + +389 +00:16:51,170 --> 00:16:52,340 +拜托了 + +390 +00:16:52,340 --> 00:16:54,340 +你们两个之后也会变大的 + +391 +00:16:54,340 --> 00:16:55,720 +没错 没错 应该吧 + +392 +00:16:57,090 --> 00:16:58,510 +塔妮雅! + +393 +00:16:59,390 --> 00:17:02,140 +露娜 别自暴自弃啊 + +394 +00:17:02,140 --> 00:17:03,680 +只会让人更伤心而已 + +395 +00:17:06,940 --> 00:17:08,980 +露娜! + +396 +00:17:10,820 --> 00:17:12,110 +我也要玩! + +397 +00:17:17,570 --> 00:17:18,320 +奏! + +398 +00:17:19,070 --> 00:17:21,040 +动物们什么反应都没有 + +399 +00:17:22,830 --> 00:17:24,500 +在湖边究竟发生什么了 + +400 +00:17:28,920 --> 00:17:30,210 +奏! 大家! + +401 +00:17:30,210 --> 00:17:31,050 +你们没… + +402 +00:17:32,090 --> 00:17:32,840 +事吧… + +403 +00:17:46,020 --> 00:17:47,190 +抱 抱歉 + +404 +00:17:54,740 --> 00:17:56,070 +真的很抱歉 + +405 +00:17:56,070 --> 00:17:58,410 +我完全没有要偷窥的意思 + +406 +00:17:58,700 --> 00:17:59,950 +姐姐 振作一点 + +407 +00:17:59,950 --> 00:18:01,200 +没有被看到多少 + +408 +00:18:01,450 --> 00:18:02,370 +索菈的裸体… + +409 +00:18:02,370 --> 00:18:04,500 +这下不得了了呢 + +410 +00:18:05,080 --> 00:18:06,330 +真的很抱歉 + +411 +00:18:06,910 --> 00:18:08,710 +我什么都愿意做 请原谅我 + +412 +00:18:09,880 --> 00:18:10,630 +喵 + +413 +00:18:10,630 --> 00:18:12,460 +你刚刚说了什么都愿意做吧 + +414 +00:18:12,460 --> 00:18:14,000 +不会反悔吧 + +415 +00:18:14,000 --> 00:18:15,300 +是 + +416 +00:18:15,760 --> 00:18:17,550 +既然如此… + +417 +00:18:18,680 --> 00:18:20,510 +就照往常一样吧 + +418 +00:18:21,640 --> 00:18:24,520 +确 确实被看见很不好意思 + +419 +00:18:24,520 --> 00:18:27,480 +但你是因为听见我的惨叫才赶来的吧 + +420 +00:18:27,480 --> 00:18:29,560 +所以雷因并没有错 + +421 +00:18:29,560 --> 00:18:32,110 +人家反倒是比较讨厌因为这样变尴尬 + +422 +00:18:33,070 --> 00:18:35,230 +吾本来就没有在意 + +423 +00:18:35,530 --> 00:18:37,190 +索菈虽然很害羞 + +424 +00:18:37,190 --> 00:18:38,400 +但已经不在意了 + +425 +00:18:38,780 --> 00:18:41,950 +索菈喜欢和往常一样愉快的队伍 + +426 +00:18:44,200 --> 00:18:45,410 +谢谢你们大家 + +427 +00:18:46,040 --> 00:18:46,830 +对了 对了 + +428 +00:18:46,830 --> 00:18:49,210 +干脆雷因也一起来玩水吧 + +429 +00:18:50,170 --> 00:18:52,040 +冰冰凉凉的很舒服哦 + +430 +00:18:52,500 --> 00:18:54,800 +下次就由吾等去偷窥吧 + +431 +00:18:54,800 --> 00:18:57,260 +雷 雷因的裸…裸… + +432 +00:18:57,840 --> 00:18:59,550 +还是算了吧 + +433 +00:19:00,970 --> 00:19:02,850 +虽然发生了这样的骚动 + +434 +00:19:03,140 --> 00:19:04,850 +但在那之后相当地顺利 + +435 +00:19:04,850 --> 00:19:07,470 +我们到达了秘银采掘场 + +436 +00:19:09,690 --> 00:19:12,150 +雷因 不进去里面吗 + +437 +00:19:12,600 --> 00:19:14,190 +我说过秘银的采掘量 + +438 +00:19:14,190 --> 00:19:16,900 +突然归零很奇怪吧 + +439 +00:19:18,150 --> 00:19:19,990 +仔细想想的话恐怕… + +440 +00:19:20,280 --> 00:19:21,200 +有人盗采呢 + +441 +00:19:22,110 --> 00:19:24,280 +所以才在这里监视吗 + +442 +00:19:24,990 --> 00:19:28,120 +盗采者或许现在也在里面 + +443 +00:19:28,120 --> 00:19:30,250 +我认为这可能性很高 + +444 +00:19:32,750 --> 00:19:34,170 +那只鸟的动作… + +445 +00:19:36,750 --> 00:19:37,420 +什么! + +446 +00:19:38,050 --> 00:19:39,550 +安静点啊 + +447 +00:19:39,550 --> 00:19:40,720 +怎么了 + +448 +00:19:40,720 --> 00:19:42,130 +有什么人在吗 + +449 +00:19:42,130 --> 00:19:42,930 +雷因… + +450 +00:19:42,930 --> 00:19:43,970 +快出来 + +451 +00:19:44,550 --> 00:19:45,510 +迎击吧 + +452 +00:19:46,050 --> 00:19:47,640 +但我想要问出情报 + +453 +00:19:47,640 --> 00:19:49,270 +所以注意别做得太过火 + +454 +00:19:49,520 --> 00:19:50,310 +了解 + +455 +00:19:52,940 --> 00:19:55,690 +我有说过别做得太过火的吧 + +456 +00:19:55,690 --> 00:19:56,650 +喵 + +457 +00:19:56,650 --> 00:19:58,150 +不是那样 + +458 +00:19:58,150 --> 00:20:01,110 +是那个男的擅自被我的拳头打中的 + +459 +00:20:01,110 --> 00:20:01,900 +真是的 + +460 +00:20:02,360 --> 00:20:04,360 +没办法问出情报了吗 + +461 +00:20:04,360 --> 00:20:05,070 +那个 + +462 +00:20:05,620 --> 00:20:09,200 +我们用魔法窥视这个男人的记忆吧 + +463 +00:20:09,950 --> 00:20:11,580 +可以做到那种事吗 + +464 +00:20:11,580 --> 00:20:15,250 +是的 因为精灵族拥有特殊的魔法 + +465 +00:20:15,250 --> 00:20:17,000 +交给吾等吧 + +466 +00:20:18,670 --> 00:20:20,090 +那我要上了 + +467 +00:20:23,050 --> 00:20:24,510 +"记忆搜索" + +468 +00:20:40,190 --> 00:20:41,900 +就如雷因预想的一样 + +469 +00:20:42,690 --> 00:20:45,780 +我看到这些男人们盗采的身影 + +470 +00:20:46,240 --> 00:20:47,950 +除了现在倒在这边的两人 + +471 +00:20:48,410 --> 00:20:49,490 +还有五个人 + +472 +00:20:50,120 --> 00:20:52,000 +每个都是冒险者的样子 + +473 +00:20:52,500 --> 00:20:55,080 +果然枯竭的原因就是盗采吗 + +474 +00:20:55,370 --> 00:20:57,460 +而且和我们同样是冒险者 + +475 +00:20:57,790 --> 00:20:58,540 +那个… + +476 +00:20:59,500 --> 00:21:02,210 +我们有派上用场吗 + +477 +00:21:02,760 --> 00:21:04,720 +是啊 帮了大忙哦 + +478 +00:21:04,720 --> 00:21:06,050 +谢谢你们两个 + +479 +00:21:06,050 --> 00:21:07,220 +既 既然如此 + +480 +00:21:07,220 --> 00:21:09,720 +吾要求"摸摸头" + +481 +00:21:11,270 --> 00:21:12,640 +摸摸头? + +482 +00:21:12,640 --> 00:21:15,390 +索菈听奏和塔妮雅说 + +483 +00:21:15,390 --> 00:21:17,440 +雷因的摸摸头是极致的享受 + +484 +00:21:17,440 --> 00:21:20,690 +既然如此吾等也要体验一次看看 + +485 +00:21:20,690 --> 00:21:23,490 +我觉得不是那么值得期待的东西就是了 + +486 +00:21:23,820 --> 00:21:24,780 +那么 + +487 +00:21:25,610 --> 00:21:27,360 +索菈和露娜都辛苦了 + +488 +00:21:29,410 --> 00:21:30,620 +好舒服! + +489 +00:21:30,620 --> 00:21:32,580 +而且总觉得好开心啊 + +490 +00:21:32,580 --> 00:21:34,200 +心里感到雀跃不已 + +491 +00:21:34,200 --> 00:21:35,580 +是 是吗 + +492 +00:21:36,420 --> 00:21:38,250 +那么 在这之后要小心哦 + +493 +00:21:39,250 --> 00:21:41,090 +现在要进入采掘场了 + +494 +00:21:41,380 --> 00:21:44,380 +但我认为我们已经被发现了 + +495 +00:21:44,380 --> 00:21:45,260 +是啊 + +496 +00:21:45,510 --> 00:21:47,380 +但是为什么会被发现呢 + +497 +00:21:48,300 --> 00:21:50,800 +敌人在上空监视着我们 + +498 +00:21:53,020 --> 00:21:55,600 +那时候看见的鸟露出的不自然举动 + +499 +00:21:57,560 --> 00:21:58,650 +恐怕… + +500 +00:22:00,110 --> 00:22:02,150 +敌人里有驭兽使 + +501 +00:22:29,090 --> 00:22:32,470 +一直诉说着的自我风格 + +502 +00:22:32,470 --> 00:22:36,560 +但也搞不太懂究竟是什么 + +503 +00:22:36,930 --> 00:22:43,820 +迷失在露出扭曲笑容和叹息的森林 + +504 +00:22:43,820 --> 00:22:45,690 +令人坐立不安 + +505 +00:22:46,490 --> 00:22:50,450 +如果在"这个世界"印象的彼端 + +506 +00:22:50,450 --> 00:22:54,790 +有着不同的世界的话 + +507 +00:22:54,790 --> 00:23:00,370 +我想要找出所有重要的事物 + +508 +00:23:00,830 --> 00:23:03,130 +亲眼地确认 + +509 +00:23:03,130 --> 00:23:06,510 +Please Please Me 请告诉我 + +510 +00:23:06,510 --> 00:23:10,590 +我想要伸出双手拥抱着你 + +511 +00:23:10,590 --> 00:23:14,550 +Let me free 请露出笑容吧 + +512 +00:23:14,550 --> 00:23:18,730 +答案一直都在镜像之中 + +513 +00:23:18,730 --> 00:23:22,440 +呆呆地仰望着夜空 + +514 +00:23:22,440 --> 00:23:25,820 +啊啊 月色真美 + +515 +00:23:26,270 --> 00:23:30,150 +希望这梦永不结束 + +516 +00:23:36,580 --> 00:23:39,910 +下集 驭兽使VS驭兽使 + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[LoliHouse]/[LoliHouse] Beast Tamer - 08 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].tc.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[LoliHouse]/[LoliHouse] Beast Tamer - 08 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].tc.srt" new file mode 100644 index 0000000000..b8970eed45 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[LoliHouse]/[LoliHouse] Beast Tamer - 08 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].tc.srt" @@ -0,0 +1,2064 @@ +1 +00:00:19,220 --> 00:00:21,600 +不知道能不能快點有空的單人房啊 + +2 +00:00:37,120 --> 00:00:39,740 +總是為了他人 + +3 +00:00:39,740 --> 00:00:42,250 +不斷地奔跑 + +4 +00:00:42,250 --> 00:00:46,290 +但是你教會了我 + +5 +00:00:46,290 --> 00:00:49,040 +是你消去了對所信之物的不安 + +6 +00:00:49,040 --> 00:00:49,880 +Day by day + +7 +00:00:49,880 --> 00:00:50,750 +感受到的命運 + +8 +00:00:50,750 --> 00:00:51,880 +還有與孤單的別離 + +9 +00:00:51,880 --> 00:00:52,760 +令人陷入憂鬱 + +10 +00:00:52,760 --> 00:00:54,420 +究竟之後該如何是好 + +11 +00:00:54,420 --> 00:00:54,970 +Suddenly + +12 +00:00:54,970 --> 00:00:57,090 +你的聲音融化了我的心 + +13 +00:00:57,090 --> 00:00:59,680 +在想著沒有任何人 + +14 +00:00:59,680 --> 00:01:02,350 +真正地了解我 + +15 +00:01:02,350 --> 00:01:05,060 +一個人失落著的夜晚 + +16 +00:01:05,060 --> 00:01:09,520 +一雙令人卸下心防溫暖的手 + +17 +00:01:09,520 --> 00:01:12,360 +回握著我 + +18 +00:01:13,030 --> 00:01:16,200 +將誓約藏於心中 + +19 +00:01:16,200 --> 00:01:18,450 +胸懷希望Fly to sky + +20 +00:01:18,450 --> 00:01:23,200 +現在締結的嶄新羈絆 + +21 +00:01:23,790 --> 00:01:25,410 +正因有你在身邊 + +22 +00:01:25,410 --> 00:01:27,080 +我才能變得堅強 + +23 +00:01:27,080 --> 00:01:29,130 +Fight for you and I + +24 +00:01:29,130 --> 00:01:31,500 +我不會忘卻你的名字 + +25 +00:01:31,500 --> 00:01:37,380 +再從頭來過向前奔走吧 + +26 +00:01:37,380 --> 00:01:40,100 +就由我們 + +27 +00:01:40,100 --> 00:01:42,760 +從此開始 + +28 +00:01:42,760 --> 00:01:45,730 +Change The World + +29 +00:01:52,520 --> 00:01:56,860 +(08 打造武器吧) + +30 +00:01:53,020 --> 00:01:54,980 +我的新裝備? + +31 +00:01:54,980 --> 00:01:56,860 +對啊 之前也有提過對吧 + +32 +00:01:56,860 --> 00:01:57,820 +也是呢 + +33 +00:01:57,820 --> 00:02:01,200 +雖然雷因和我們締結了契約變得非常強 + +34 +00:02:01,620 --> 00:02:04,370 +只靠空手的話還是有些不足之處嗎 + +35 +00:02:06,910 --> 00:02:09,960 +這將蔬菜的美味襯托出來的味道… + +36 +00:02:09,960 --> 00:02:12,340 +姊姊 這道湯很好喝啊 + +37 +00:02:12,340 --> 00:02:16,050 +露娜 在用餐中大聲說話很不禮貌喔 + +38 +00:02:16,050 --> 00:02:17,970 +真是的 吃得到處都是 + +39 +00:02:18,590 --> 00:02:19,590 +也是呢 + +40 +00:02:19,590 --> 00:02:21,340 +收到了亞利歐斯的委託報酬 + +41 +00:02:21,340 --> 00:02:23,350 +現在手頭比較充裕 + +42 +00:02:24,100 --> 00:02:25,720 +就來買些新裝備吧 + +43 +00:02:28,310 --> 00:02:30,730 +畢竟想守護的同伴也增加了 + +44 +00:02:34,730 --> 00:02:36,570 +果然到處都是人類 + +45 +00:02:36,570 --> 00:02:39,070 +如果被發現我們是精靈族就不妙了 + +46 +00:02:39,070 --> 00:02:40,320 +別大意啊 姊姊 + +47 +00:02:40,740 --> 00:02:43,030 +安…安心吧 + +48 +00:02:43,030 --> 00:02:44,700 +這次不管發生什麼事 + +49 +00:02:44,700 --> 00:02:47,200 +姊姊都一定會保護露娜的 + +50 +00:02:47,660 --> 00:02:49,000 +沒事的 + +51 +00:02:49,000 --> 00:02:49,790 +我說過了吧 + +52 +00:02:49,790 --> 00:02:51,420 +人類也不全是壞人 + +53 +00:02:51,920 --> 00:02:53,790 +雖然我也知道 + +54 +00:02:54,880 --> 00:02:57,340 +我們是以一個種族壽命為單位的家裡蹲 + +55 +00:02:57,340 --> 00:02:59,720 +還需要一些時間才能習慣 + +56 +00:02:59,720 --> 00:03:01,720 +就說不要再講家裡蹲了 + +57 +00:03:01,720 --> 00:03:02,840 +塔妮雅大姐! + +58 +00:03:03,340 --> 00:03:04,510 +辛苦了 + +59 +00:03:05,010 --> 00:03:06,890 +你們又來了啊 + +60 +00:03:06,890 --> 00:03:07,680 +還真是閒呢 + +61 +00:03:07,680 --> 00:03:08,350 +是 + +62 +00:03:08,930 --> 00:03:11,900 +之前在史特萊德橋被打得落花流水 + +63 +00:03:11,900 --> 00:03:13,810 +雖然消沉了一陣子 + +64 +00:03:14,270 --> 00:03:15,270 +但對手可是龍… + +65 +00:03:16,190 --> 00:03:17,480 +能讓塔妮雅大姊打傷 + +66 +00:03:17,480 --> 00:03:19,990 +對冒險者來說可是勳章喔 + +67 +00:03:19,990 --> 00:03:23,070 +那麼說對塔妮雅大姊太失禮了 + +68 +00:03:24,200 --> 00:03:25,660 +那就沒辦法了呢 + +69 +00:03:25,660 --> 00:03:28,410 +等你們變強了也可以再來挑戰喔 + +70 +00:03:28,410 --> 00:03:30,000 +是 塔妮雅大姊 + +71 +00:03:30,000 --> 00:03:31,660 +妳好啊 阿姨 + +72 +00:03:32,790 --> 00:03:34,630 +奏今天也很有精神呢 + +73 +00:03:34,960 --> 00:03:36,210 +這個給妳 + +74 +00:03:36,210 --> 00:03:37,500 +謝謝! + +75 +00:03:37,500 --> 00:03:38,840 +不過真的可以嗎 + +76 +00:03:38,840 --> 00:03:41,170 +因為妳之前有幫忙過我啊 + +77 +00:03:41,170 --> 00:03:43,220 +如果可以的話能再麻煩妳嗎 + +78 +00:03:43,220 --> 00:03:44,720 +交給我吧 + +79 +00:03:45,090 --> 00:03:47,350 +奏和塔妮雅都很習慣了 + +80 +00:03:47,970 --> 00:03:49,890 +明明同樣身為最強種 + +81 +00:03:51,770 --> 00:03:54,270 +有 有什麼事嗎 + +82 +00:03:54,270 --> 00:03:55,520 +就 就算是小孩子 + +83 +00:03:55,520 --> 00:03:56,810 +吾也不會手下留情的喔 + +84 +00:03:56,810 --> 00:03:59,690 +雷因哥哥又帶新娘子回來了 + +85 +00:03:59,860 --> 00:04:00,400 +什… + +86 +00:04:00,570 --> 00:04:02,240 +第三人和第四人 + +87 +00:04:02,450 --> 00:04:04,860 +你 你說誰是新婚妻子啊 + +88 +00:04:04,860 --> 00:04:06,820 +別當真啊 姊姊 + +89 +00:04:06,820 --> 00:04:08,490 +大姊姊們真可愛 + +90 +00:04:08,490 --> 00:04:10,040 +是花的妖精嗎 + +91 +00:04:10,040 --> 00:04:11,040 +可 可愛… + +92 +00:04:11,040 --> 00:04:11,790 +那個… + +93 +00:04:11,790 --> 00:04:13,670 +謝謝…妳 + +94 +00:04:16,630 --> 00:04:19,710 +妳相當地有眼光呢 這位少女 + +95 +00:04:20,130 --> 00:04:22,760 +但吾並非花之妖精 + +96 +00:04:23,050 --> 00:04:26,300 +看好了 吾魔道的深淵 + +97 +00:04:28,390 --> 00:04:30,720 +吾正是窮極魔道頂點的精靈… + +98 +00:04:32,850 --> 00:04:34,810 +你們兩個為什麼要阻止我 + +99 +00:04:34,810 --> 00:04:35,560 +受人期待的話 + +100 +00:04:35,560 --> 00:04:37,610 +想回覆不是很正常的嗎 + +101 +00:04:37,860 --> 00:04:40,110 +妳忘記精靈族使用魔法的時候 + +102 +00:04:40,110 --> 00:04:42,940 +會顯露出翅膀了嗎 + +103 +00:04:42,940 --> 00:04:45,240 +要是在鎮上暴露我們的真實身分 + +104 +00:04:45,240 --> 00:04:46,950 +就大事不妙了啊 + +105 +00:04:48,030 --> 00:04:51,740 +只要能像這樣慢慢地 習慣這邊的生活就好了 + +106 +00:04:52,410 --> 00:04:53,710 +話說是這裡嗎 + +107 +00:04:54,460 --> 00:04:57,210 +這是鎮上最好的武器店對吧 + +108 +00:04:57,210 --> 00:04:59,840 +不管是什麼用最好的就對了 + +109 +00:04:59,840 --> 00:05:01,050 +好了 進去吧 + +110 +00:05:03,420 --> 00:05:04,550 +歡迎光臨 + +111 +00:05:07,180 --> 00:05:07,930 +怎麼了 + +112 +00:05:08,340 --> 00:05:10,640 +矮人有什麼稀奇的嗎 + +113 +00:05:11,260 --> 00:05:12,220 +抱歉 + +114 +00:05:12,640 --> 00:05:15,180 +那個 我在找武器和防具 + +115 +00:05:15,180 --> 00:05:17,230 +隨你喜歡自己挑吧 + +116 +00:05:17,230 --> 00:05:20,190 +那個老闆有些可怕呢 + +117 +00:05:20,190 --> 00:05:22,820 +矮人都有些乖僻 + +118 +00:05:24,490 --> 00:05:25,990 +如果是矮人的鐵匠鋪 + +119 +00:05:25,990 --> 00:05:27,950 +說是鎮上最棒的也蠻能讓人接受的 + +120 +00:05:28,450 --> 00:05:29,450 +雷因 雷因! + +121 +00:05:29,950 --> 00:05:31,530 +這個怎麼樣呢 + +122 +00:05:31,530 --> 00:05:32,330 +鞭子? + +123 +00:05:32,660 --> 00:05:33,490 +露娜… + +124 +00:05:33,490 --> 00:05:35,750 +雷因不會用鞭子吧 + +125 +00:05:36,290 --> 00:05:38,290 +說到馭獸使的話不就是這個嗎 + +126 +00:05:38,290 --> 00:05:39,880 +如果不聽話的話 + +127 +00:05:39,880 --> 00:05:41,590 +就用這個好好調教一番 + +128 +00:05:42,380 --> 00:05:44,960 +不 搞不好有其他的用途 + +129 +00:05:44,960 --> 00:05:46,880 +像是這樣和那樣 + +130 +00:05:47,510 --> 00:05:49,340 +這樣和那樣… + +131 +00:05:50,140 --> 00:05:51,600 +太 太不純潔了 + +132 +00:05:51,600 --> 00:05:53,310 +雷因才不會做那種事 + +133 +00:05:53,310 --> 00:05:54,890 +妳想像了些什麼啊 + +134 +00:05:54,890 --> 00:05:56,890 +吾的姊姊還真是悶騷呢 + +135 +00:05:56,890 --> 00:05:58,350 +真是的 露娜 + +136 +00:05:59,440 --> 00:06:02,020 +這樣打很痛啊 姊姊 + +137 +00:06:02,400 --> 00:06:03,020 +等一下… + +138 +00:06:03,020 --> 00:06:03,730 +好痛 + +139 +00:06:03,730 --> 00:06:05,400 +真的很痛啊 + +140 +00:06:06,530 --> 00:06:07,700 +這個或許不錯呢 + +141 +00:06:07,700 --> 00:06:08,610 +短劍? + +142 +00:06:08,610 --> 00:06:11,740 +現在的雷因應該要拿更厲害的武器吧 + +143 +00:06:11,740 --> 00:06:13,910 +但畢竟還是用習慣了 + +144 +00:06:15,870 --> 00:06:16,870 +好漂亮 + +145 +00:06:17,960 --> 00:06:19,290 +這個不協調感是怎麼回事 + +146 +00:06:19,290 --> 00:06:21,250 +外表看起來是不錯… + +147 +00:06:22,790 --> 00:06:25,300 +鎮上最棒的武器店就是這裡嗎 + +148 +00:06:25,880 --> 00:06:28,630 +把適合我的最高級武器拿來 + +149 +00:06:28,630 --> 00:06:30,340 +我可是有很多錢的 + +150 +00:06:32,180 --> 00:06:33,140 +很有錢是嗎 + +151 +00:06:37,140 --> 00:06:38,850 +這個怎麼樣呢 + +152 +00:06:39,730 --> 00:06:41,810 +看起來是很鋒利的劍呢 + +153 +00:06:41,810 --> 00:06:43,520 +這把劍真是太棒了 + +154 +00:06:43,860 --> 00:06:44,940 +我買下啦 + +155 +00:06:45,190 --> 00:06:46,150 +謝謝惠顧 + +156 +00:06:49,110 --> 00:06:51,740 +剛剛那把劍非常漂亮呢 + +157 +00:06:52,870 --> 00:06:53,660 +雷因? + +158 +00:06:54,780 --> 00:06:56,120 +那個 不好意思 + +159 +00:06:56,740 --> 00:06:58,200 +剛剛賣出去的武器 + +160 +00:06:58,700 --> 00:07:00,830 +那真的是這裡最棒的商品嗎 + +161 +00:07:00,830 --> 00:07:01,750 +等一…… + +162 +00:07:02,380 --> 00:07:03,790 +你這是什麼意思 + +163 +00:07:04,130 --> 00:07:06,500 +作為裝飾品來說的話是無可挑剔 + +164 +00:07:06,500 --> 00:07:09,550 +但要在實戰中使用的話感覺有些不足 + +165 +00:07:09,970 --> 00:07:11,510 +不 不光是剛剛那把武器 + +166 +00:07:11,970 --> 00:07:14,180 +在這裡的武器全都一樣 + +167 +00:07:16,600 --> 00:07:17,520 +該不會… + +168 +00:07:18,100 --> 00:07:19,850 +你隱藏了些什麼嗎 + +169 +00:07:26,650 --> 00:07:29,400 +你滿有眼光的呢 小子 + +170 +00:07:29,400 --> 00:07:30,400 +你答對了 + +171 +00:07:31,070 --> 00:07:33,990 +現在賣的商品都是在空閒時間做的 + +172 +00:07:33,990 --> 00:07:35,450 +只有馬馬虎虎的鋒利度 + +173 +00:07:35,450 --> 00:07:37,580 +和持久度的量產品 + +174 +00:07:38,200 --> 00:07:40,910 +也就是用不法的手段牟取暴利嗎 + +175 +00:07:40,910 --> 00:07:43,920 +這樣對矮人的評價又得改觀了呢 + +176 +00:07:44,290 --> 00:07:46,670 +真是毒舌的小姑娘呢 + +177 +00:07:46,670 --> 00:07:48,960 +即便是量產品也還是矮人打造的啊 + +178 +00:07:48,960 --> 00:07:51,470 +俺只收取了正當的價格 + +179 +00:07:52,260 --> 00:07:53,220 +只是… + +180 +00:07:57,510 --> 00:07:59,850 +和俺費盡心血打造的這些武器 + +181 +00:07:59,850 --> 00:08:02,140 +是截然不同的 + +182 +00:08:02,690 --> 00:08:05,400 +光用看的就能感覺出區別 + +183 +00:08:05,900 --> 00:08:07,730 +明明能打造出這麼厲害的武器 + +184 +00:08:07,730 --> 00:08:09,730 +為什麼還要像那樣篩選顧客? + +185 +00:08:10,900 --> 00:08:11,990 +沒什麼 + +186 +00:08:11,990 --> 00:08:15,410 +那只是稍微考驗一下客人罷了 + +187 +00:08:15,950 --> 00:08:19,160 +最近淨是一些不考慮自己技巧和契合度 + +188 +00:08:19,160 --> 00:08:23,500 +光是有錢就想買高級武器的客人 + +189 +00:08:24,830 --> 00:08:26,790 +在有了新歡之後 + +190 +00:08:26,790 --> 00:08:29,920 +老夫精心製作的武器就馬上被丟棄 + +191 +00:08:30,630 --> 00:08:34,050 +看著就覺得自己像笨蛋一樣… + +192 +00:08:37,970 --> 00:08:40,010 +對我們武器工匠來說 + +193 +00:08:40,010 --> 00:08:42,600 +作品就如同親生骨肉一般 + +194 +00:08:42,600 --> 00:08:45,440 +希望能有相應的主人來使用 + +195 +00:08:45,440 --> 00:08:47,520 +這樣也算任性嗎 + +196 +00:08:51,110 --> 00:08:53,240 +你的想法人家非常理解 + +197 +00:08:53,990 --> 00:08:57,160 +一流的事物就應由相應的人來使用 + +198 +00:08:57,160 --> 00:08:58,030 +這是絕對的 + +199 +00:08:58,620 --> 00:08:59,990 +妳能理解嗎 + +200 +00:08:59,990 --> 00:09:00,790 +那是當然的! + +201 +00:09:00,790 --> 00:09:02,950 +- 總覺得他們好像關係很好呢 - 因為人家也是一流的啊 + +202 +00:09:02,950 --> 00:09:04,620 +- 是因為都對自己感到自豪 - 小姐妳也很有眼光啊 + +203 +00:09:04,620 --> 00:09:05,960 +- 所以很合得來嗎 - 小姐妳也很有眼光啊 + +204 +00:09:07,540 --> 00:09:08,630 +那麼… + +205 +00:09:08,630 --> 00:09:10,460 +接著換俺提問了 + +206 +00:09:11,130 --> 00:09:14,470 +你為什麼能注意到這些武器的不同呢 + +207 +00:09:15,630 --> 00:09:17,300 +雖然自己說起來有些自大 + +208 +00:09:17,300 --> 00:09:20,390 +但這並不是能輕易看出區別的啊 + +209 +00:09:21,060 --> 00:09:23,310 +那個 雖然也不是完全確定 + +210 +00:09:23,310 --> 00:09:24,520 +但硬要說的話… + +211 +00:09:24,520 --> 00:09:26,850 +或許是因為我是馭獸使 + +212 +00:09:28,440 --> 00:09:30,480 +我們在馴服動物的時候 + +213 +00:09:30,820 --> 00:09:32,900 +需要仔細觀察對方 + +214 +00:09:33,150 --> 00:09:34,030 +可能是因為這樣 + +215 +00:09:34,030 --> 00:09:37,280 +所以也養成了觀察動物以外事物的習慣 + +216 +00:09:37,280 --> 00:09:39,410 +或許和這點有關係 + +217 +00:09:40,280 --> 00:09:42,620 +因為職業導致的嗎 + +218 +00:09:42,620 --> 00:09:45,410 +馭獸使還是一如往常地厲害呢 + +219 +00:09:45,410 --> 00:09:47,040 +該說是雷因厲害吧 + +220 +00:09:47,920 --> 00:09:49,960 +那個 為什麼用那種眼神看雷因呢 + +221 +00:09:49,960 --> 00:09:51,710 +妳們馬上就會懂了 + +222 +00:09:51,710 --> 00:09:53,420 +笑容好可怕 + +223 +00:09:53,840 --> 00:09:54,920 +俺很中意你! + +224 +00:09:55,380 --> 00:09:58,470 +俺就幫你打造專用的武器吧 + +225 +00:09:58,930 --> 00:09:59,930 +真的嗎 + +226 +00:10:00,300 --> 00:10:01,510 +太好了呢 雷因 + +227 +00:10:01,510 --> 00:10:02,140 +是啊 + +228 +00:10:02,140 --> 00:10:04,470 +果然一流的人就是得配一流的武器呢 + +229 +00:10:04,470 --> 00:10:06,180 +冒險能更順利了呢 + +230 +00:10:06,180 --> 00:10:07,100 +好厲害 + +231 +00:10:07,100 --> 00:10:09,480 +劍完成之後馬上去打倒些什麼吧 + +232 +00:10:09,480 --> 00:10:10,350 +- 但有一個小問題 - 聽起來不錯 + +233 +00:10:10,350 --> 00:10:11,610 +- 但有一個小問題 - 吾也贊成! + +234 +00:10:12,610 --> 00:10:15,110 +那個 沒有材料了 + +235 +00:10:20,450 --> 00:10:22,780 +今天比平常更熱鬧呢 + +236 +00:10:22,780 --> 00:10:25,240 +總覺得大家都很認真的樣子 + +237 +00:10:26,620 --> 00:10:27,910 +娜塔莉小姐 + +238 +00:10:27,910 --> 00:10:30,210 +奏小姐 妳好 + +239 +00:10:30,210 --> 00:10:31,330 +妳好 + +240 +00:10:31,330 --> 00:10:34,460 +那個 為什麼今天這麼吵吵鬧鬧的呢 + +241 +00:10:34,460 --> 00:10:35,920 +那是因為啊 + +242 +00:10:36,300 --> 00:10:38,630 +滯留在赫萊森的勇者大人 + +243 +00:10:38,630 --> 00:10:41,340 +正在募集輔助成員 + +244 +00:10:42,050 --> 00:10:43,800 +那些傢伙還在啊 + +245 +00:10:43,800 --> 00:10:45,010 +就算是輔助成員 + +246 +00:10:45,010 --> 00:10:46,970 +只要能成為討伐魔王的一員 + +247 +00:10:46,970 --> 00:10:48,810 +也是能獲得名譽和實際利益 + +248 +00:10:48,810 --> 00:10:51,060 +大家的眼神都變了喔 + +249 +00:10:54,150 --> 00:10:55,110 +雷因 + +250 +00:11:02,870 --> 00:11:04,030 +妳們應該知道吧 + +251 +00:11:04,030 --> 00:11:05,490 +我已經沒事了 + +252 +00:11:11,120 --> 00:11:12,460 +話說回來 + +253 +00:11:12,460 --> 00:11:13,960 +那兩個孩子是? + +254 +00:11:13,960 --> 00:11:15,540 +妳 妳好… + +255 +00:11:15,540 --> 00:11:17,300 +索菈叫做索菈 + +256 +00:11:17,670 --> 00:11:18,960 +吾是露娜 + +257 +00:11:18,960 --> 00:11:20,800 +請多多指教喔 + +258 +00:11:21,090 --> 00:11:23,050 +我是娜塔莉 + +259 +00:11:23,430 --> 00:11:25,260 +她們是雷因先生的熟人嗎 + +260 +00:11:25,260 --> 00:11:25,890 +算是吧 + +261 +00:11:25,890 --> 00:11:26,560 +不 + +262 +00:11:26,560 --> 00:11:28,560 +吾等不僅僅是認識而已 + +263 +00:11:28,560 --> 00:11:30,060 +可以說有著非常深切… + +264 +00:11:30,060 --> 00:11:31,980 +而且相當親密的關係 + +265 +00:11:32,440 --> 00:11:33,230 +什麼! + +266 +00:11:33,230 --> 00:11:35,270 +雷因先生又對這麼可愛的孩子… + +267 +00:11:35,270 --> 00:11:37,360 +而且還是這麼年幼的小孩 + +268 +00:11:37,650 --> 00:11:38,860 +等等…娜塔莉小姐? + +269 +00:11:38,860 --> 00:11:41,150 +好像招致奇怪的誤解了 + +270 +00:11:41,150 --> 00:11:43,910 +- 人類還真是有趣呢 - 娜塔莉小姐? 娜塔莉小姐! + +271 +00:11:43,910 --> 00:11:44,660 +露娜! + +272 +00:11:45,320 --> 00:11:48,790 +總之 今天要麻煩受理這個委託 + +273 +00:11:49,120 --> 00:11:50,120 +請讓我看看 + +274 +00:11:51,410 --> 00:11:53,080 +是正式的委託書呢 + +275 +00:11:53,420 --> 00:11:56,750 +武器店的甘茨先生委託的秘銀礦山調查 + +276 +00:11:56,750 --> 00:11:59,420 +給雷因先生的…指名委託? + +277 +00:12:01,130 --> 00:12:05,930 +製作特別的武器需要名為秘銀的礦石 + +278 +00:12:05,930 --> 00:12:06,890 +秘銀? + +279 +00:12:06,890 --> 00:12:09,310 +沒錯 以秘銀製作的武器 + +280 +00:12:09,310 --> 00:12:11,730 +據說非常堅固 可以用一輩子 + +281 +00:12:12,180 --> 00:12:14,190 +雖然非常珍貴就是了 + +282 +00:12:15,230 --> 00:12:17,400 +所幸俺的祖先留下了 + +283 +00:12:17,400 --> 00:12:19,820 +可以採掘到秘銀的礦山 + +284 +00:12:19,820 --> 00:12:21,990 +所以不用受材料所困 + +285 +00:12:21,990 --> 00:12:23,490 +有錢人! + +286 +00:12:23,490 --> 00:12:28,700 +但是最近似乎連秘銀的碎片都沒找到 + +287 +00:12:28,700 --> 00:12:30,870 +那是因為採掘完了嗎 + +288 +00:12:30,870 --> 00:12:33,040 +不 應該不是那樣才對 + +289 +00:12:33,040 --> 00:12:34,920 +如果是礦石枯竭的話 + +290 +00:12:34,920 --> 00:12:37,250 +應該是採掘量漸漸減少才對 + +291 +00:12:37,250 --> 00:12:39,590 +從某一天起完全歸零有些奇怪 + +292 +00:12:39,590 --> 00:12:40,460 +喵 + +293 +00:12:41,050 --> 00:12:42,550 +是嗎 + +294 +00:12:42,550 --> 00:12:46,720 +我認為應該是礦山本身出了什麼問題才對 + +295 +00:12:47,180 --> 00:12:48,470 +如果沒有秘銀的話 + +296 +00:12:48,470 --> 00:12:51,430 +就沒辦法幫你做最棒的武器 + +297 +00:12:52,270 --> 00:12:53,680 +抱歉 + +298 +00:12:54,940 --> 00:12:57,230 +如果有想到什麼的話就說出來啊 + +299 +00:12:57,230 --> 00:12:58,150 +隊長 + +300 +00:12:58,900 --> 00:13:00,360 +都寫在你的臉上了喔 + +301 +00:13:00,570 --> 00:13:02,740 +你已經決定好想怎麼做了吧 + +302 +00:13:03,240 --> 00:13:05,360 +我們會跟著你的 就照你想的去做吧 + +303 +00:13:05,360 --> 00:13:07,030 +如果是雷因決定的事 + +304 +00:13:07,240 --> 00:13:08,740 +大家都不會有意見的 + +305 +00:13:13,790 --> 00:13:14,620 +謝謝 + +306 +00:13:15,250 --> 00:13:16,870 +交頭接耳地說些什麼啊 + +307 +00:13:16,870 --> 00:13:20,380 +那座礦山的事能交給我們調查嗎 + +308 +00:13:20,710 --> 00:13:21,920 +你說什麼! + +309 +00:13:22,170 --> 00:13:25,010 +如果秘銀枯竭的背後有什麼原因的話 + +310 +00:13:25,380 --> 00:13:27,340 +只要去調查或許就能解決了 + +311 +00:13:28,510 --> 00:13:29,260 +但就如俺所說的 + +312 +00:13:29,260 --> 00:13:31,890 +連發生什麼都不知道喔 + +313 +00:13:32,220 --> 00:13:33,180 +沒問題的 + +314 +00:13:33,180 --> 00:13:35,140 +再怎麼說我們也是冒險者 + +315 +00:13:35,520 --> 00:13:36,100 +怎麼樣呢 + +316 +00:13:39,730 --> 00:13:42,230 +這或許也是種緣分 + +317 +00:13:43,190 --> 00:13:45,440 +那就拜託你們吧 + +318 +00:13:45,690 --> 00:13:46,740 +謝謝 + +319 +00:13:47,400 --> 00:13:48,660 +我是雷因・舒拉德 + +320 +00:13:48,660 --> 00:13:50,910 +俺是甘茨・斯托洛夫 + +321 +00:13:51,330 --> 00:13:53,330 +請多多指教了 雷因 + +322 +00:13:54,200 --> 00:13:57,290 +那麼得先決定報酬呢 + +323 +00:13:57,290 --> 00:13:59,920 +說個金額吧 你想要多少 + +324 +00:14:01,040 --> 00:14:01,880 +既然這樣… + +325 +00:14:02,170 --> 00:14:04,130 +我想要甘茨打造的武器 + +326 +00:14:08,180 --> 00:14:11,140 +比起錢更想要俺的武器嗎 + +327 +00:14:12,180 --> 00:14:13,510 +不行嗎 + +328 +00:14:15,390 --> 00:14:16,770 +不… + +329 +00:14:17,730 --> 00:14:19,650 +這是最棒的答案了 + +330 +00:14:21,900 --> 00:14:25,530 +我一開始還以為甘茨先生是頑固的人 + +331 +00:14:25,530 --> 00:14:27,740 +但他只是很喜歡武器而已 + +332 +00:14:27,740 --> 00:14:28,700 +是啊 + +333 +00:14:28,700 --> 00:14:31,530 +而甘茨先生還說了要幫我訂製武器 + +334 +00:14:31,950 --> 00:14:34,080 +一定要達成這個委託! + +335 +00:14:40,580 --> 00:14:42,880 +礦山意外地近呢 + +336 +00:14:42,880 --> 00:14:45,050 +多虧了這樣只要帶這點行李就可以了 + +337 +00:14:46,130 --> 00:14:49,130 +比起冒險更像是野餐 好開心啊 + +338 +00:14:49,130 --> 00:14:50,130 +是啊 + +339 +00:14:50,470 --> 00:14:51,140 +但是… + +340 +00:14:52,180 --> 00:14:54,220 +索菈和露娜很辛苦的樣子呢 + +341 +00:14:54,220 --> 00:14:56,140 +沒…沒事的 + +342 +00:14:56,140 --> 00:14:59,480 +才這種程度而已…沒有問題 + +343 +00:14:59,480 --> 00:15:01,980 +姊姊啊 不可以逞強 + +344 +00:15:02,610 --> 00:15:04,940 +吾已經快累趴了 + +345 +00:15:06,570 --> 00:15:08,150 +妳們兩個沒事吧 + +346 +00:15:09,030 --> 00:15:10,860 +抱歉 雷因 + +347 +00:15:10,860 --> 00:15:13,620 +因為精靈族特化了魔力 + +348 +00:15:13,620 --> 00:15:14,950 +所以沒什麼體力 + +349 +00:15:14,950 --> 00:15:17,200 +也難怪會累到動不了 + +350 +00:15:17,200 --> 00:15:19,620 +今天的確很熱呢 + +351 +00:15:20,410 --> 00:15:21,330 +對了 + +352 +00:15:21,750 --> 00:15:23,210 +在這前面好像有… + +353 +00:15:25,540 --> 00:15:26,840 +是湖泊 + +354 +00:15:27,050 --> 00:15:28,550 +超級漂亮的啊 + +355 +00:15:29,090 --> 00:15:30,300 +好冰冷啊 + +356 +00:15:30,300 --> 00:15:32,050 +真是個好地方啊 雷因 + +357 +00:15:32,050 --> 00:15:33,840 +這裡有記載在通往礦山的地圖上 + +358 +00:15:33,840 --> 00:15:35,970 +就在這裡休息一下吧 + +359 +00:15:35,970 --> 00:15:37,310 +既然如此 雷因 + +360 +00:15:37,310 --> 00:15:38,970 +可以玩個水嗎 + +361 +00:15:39,350 --> 00:15:40,890 +玩水嗎 不錯呢 + +362 +00:15:40,890 --> 00:15:42,020 +感覺很舒服的樣子 + +363 +00:15:42,020 --> 00:15:42,900 +的確呢 + +364 +00:15:42,900 --> 00:15:44,100 +可以嗎 雷因 + +365 +00:15:44,100 --> 00:15:45,270 +雷因 + +366 +00:15:46,270 --> 00:15:48,820 +太勉強也不太好呢 + +367 +00:15:48,820 --> 00:15:51,070 +我知道了 就大家一起涼快一下吧 + +368 +00:15:51,320 --> 00:15:52,910 +太好了 + +369 +00:15:52,910 --> 00:15:55,370 +那我去後面顧行李 + +370 +00:15:55,780 --> 00:15:56,910 +等一下啊 奏 + +371 +00:15:56,910 --> 00:15:59,080 +雷因還在啊 妳也顧慮一下 + +372 +00:16:00,040 --> 00:16:01,620 +- 抱歉 雷因 - 妳們慢慢玩吧 + +373 +00:16:02,920 --> 00:16:03,870 +真是的 + +374 +00:16:04,170 --> 00:16:06,960 +為什麼奏這麼缺乏戒心啊 + +375 +00:16:08,460 --> 00:16:09,090 +對了 + +376 +00:16:11,880 --> 00:16:14,840 +如果奏她們遇到危險的話能通知我嗎 + +377 +00:16:17,720 --> 00:16:20,680 +那我也稍微休息一下吧 + +378 +00:16:26,230 --> 00:16:28,690 +冰冰涼涼的真舒服喵 + +379 +00:16:28,690 --> 00:16:29,730 +對吧 塔妮雅 + +380 +00:16:30,070 --> 00:16:32,490 +是啊 這樣放鬆一下也不錯呢 + +381 +00:16:33,530 --> 00:16:35,030 +怎麼了嗎 + +382 +00:16:35,530 --> 00:16:37,700 +不 該怎麼說呢 + +383 +00:16:38,330 --> 00:16:41,580 +兩位的胸部都很大呢 + +384 +00:16:41,580 --> 00:16:42,500 +是這樣嗎 + +385 +00:16:42,500 --> 00:16:44,290 +沒錯 是特大號呢 + +386 +00:16:44,620 --> 00:16:46,210 +但我們卻… + +387 +00:16:47,000 --> 00:16:48,500 +究竟有什麼不同呢 + +388 +00:16:48,500 --> 00:16:50,960 +希望妳們能教我變大的秘訣 + +389 +00:16:51,170 --> 00:16:52,340 +拜託了 + +390 +00:16:52,340 --> 00:16:54,340 +妳們兩個之後也會變大的 + +391 +00:16:54,340 --> 00:16:55,720 +沒錯 沒錯 應該吧 + +392 +00:16:57,090 --> 00:16:58,510 +塔妮雅! + +393 +00:16:59,390 --> 00:17:02,140 +露娜 別自暴自棄啊 + +394 +00:17:02,140 --> 00:17:03,680 +只會讓人更傷心而已 + +395 +00:17:06,940 --> 00:17:08,980 +露娜! + +396 +00:17:10,820 --> 00:17:12,110 +我也要玩! + +397 +00:17:17,570 --> 00:17:18,320 +奏! + +398 +00:17:19,070 --> 00:17:21,040 +動物們什麼反應都沒有 + +399 +00:17:22,830 --> 00:17:24,500 +在湖邊究竟發生什麼事了 + +400 +00:17:28,920 --> 00:17:30,210 +奏! 大家! + +401 +00:17:30,210 --> 00:17:31,050 +妳們沒… + +402 +00:17:32,090 --> 00:17:32,840 +事吧… + +403 +00:17:46,020 --> 00:17:47,190 +抱 抱歉 + +404 +00:17:54,740 --> 00:17:56,070 +真的很抱歉 + +405 +00:17:56,070 --> 00:17:58,410 +我完全沒有要偷窺的意思 + +406 +00:17:58,700 --> 00:17:59,950 +姊姊 振作一點 + +407 +00:17:59,950 --> 00:18:01,200 +沒有被看到多少 + +408 +00:18:01,450 --> 00:18:02,370 +索菈的裸體… + +409 +00:18:02,370 --> 00:18:04,500 +這下不得了了呢 + +410 +00:18:05,080 --> 00:18:06,330 +真的很抱歉 + +411 +00:18:06,910 --> 00:18:08,710 +我什麼都願意做 請原諒我 + +412 +00:18:09,880 --> 00:18:10,630 +喵 + +413 +00:18:10,630 --> 00:18:12,460 +你剛剛說了什麼都願意做吧 + +414 +00:18:12,460 --> 00:18:14,000 +不會反悔吧 + +415 +00:18:14,000 --> 00:18:15,300 +是 + +416 +00:18:15,760 --> 00:18:17,550 +既然如此… + +417 +00:18:18,680 --> 00:18:20,510 +就照往常一樣吧 + +418 +00:18:21,640 --> 00:18:24,520 +確 確實被看見很不好意思 + +419 +00:18:24,520 --> 00:18:27,480 +但你是因為聽見我的慘叫才趕來的吧 + +420 +00:18:27,480 --> 00:18:29,560 +所以雷因並沒有錯 + +421 +00:18:29,560 --> 00:18:32,110 +人家反倒是比較討厭因為這樣變尷尬 + +422 +00:18:33,070 --> 00:18:35,230 +吾本來就沒有在意 + +423 +00:18:35,530 --> 00:18:37,190 +索菈雖然很害羞 + +424 +00:18:37,190 --> 00:18:38,400 +但已經不在意了 + +425 +00:18:38,780 --> 00:18:41,950 +索菈喜歡和往常一樣愉快的隊伍 + +426 +00:18:44,200 --> 00:18:45,410 +謝謝妳們大家 + +427 +00:18:46,040 --> 00:18:46,830 +對了 對了 + +428 +00:18:46,830 --> 00:18:49,210 +乾脆雷因也一起來玩水吧 + +429 +00:18:50,170 --> 00:18:52,040 +冰冰涼涼的很舒服喔 + +430 +00:18:52,500 --> 00:18:54,800 +下次就由吾等去偷窺吧 + +431 +00:18:54,800 --> 00:18:57,260 +雷 雷因的裸…裸… + +432 +00:18:57,840 --> 00:18:59,550 +還是算了吧 + +433 +00:19:00,970 --> 00:19:02,850 +雖然發生了這樣的騷動 + +434 +00:19:03,140 --> 00:19:04,850 +但在那之後相當地順利 + +435 +00:19:04,850 --> 00:19:07,470 +我們到達了秘銀採掘場 + +436 +00:19:09,690 --> 00:19:12,150 +雷因 不進去裡面嗎 + +437 +00:19:12,600 --> 00:19:14,190 +我說過秘銀的採掘量 + +438 +00:19:14,190 --> 00:19:16,900 +突然歸零很奇怪吧 + +439 +00:19:18,150 --> 00:19:19,990 +仔細想想的話恐怕… + +440 +00:19:20,280 --> 00:19:21,200 +有人盜採呢 + +441 +00:19:22,110 --> 00:19:24,280 +所以才在這裡監視嗎 + +442 +00:19:24,990 --> 00:19:28,120 +盜採者或許現在也在裡面 + +443 +00:19:28,120 --> 00:19:30,250 +我認為這可能性很高 + +444 +00:19:32,750 --> 00:19:34,170 +那隻鳥的動作… + +445 +00:19:36,750 --> 00:19:37,420 +什麼! + +446 +00:19:38,050 --> 00:19:39,550 +安靜點啊 + +447 +00:19:39,550 --> 00:19:40,720 +怎麼了 + +448 +00:19:40,720 --> 00:19:42,130 +有什麼人在嗎 + +449 +00:19:42,130 --> 00:19:42,930 +雷因… + +450 +00:19:42,930 --> 00:19:43,970 +快出來 + +451 +00:19:44,550 --> 00:19:45,510 +迎擊吧 + +452 +00:19:46,050 --> 00:19:47,640 +但我想要問出情報 + +453 +00:19:47,640 --> 00:19:49,270 +所以注意別做得太過火 + +454 +00:19:49,520 --> 00:19:50,310 +了解 + +455 +00:19:52,940 --> 00:19:55,690 +我有說過別做得太過火的吧 + +456 +00:19:55,690 --> 00:19:56,650 +喵 + +457 +00:19:56,650 --> 00:19:58,150 +不是那樣 + +458 +00:19:58,150 --> 00:20:01,110 +是那個男的擅自被我的拳頭打中的 + +459 +00:20:01,110 --> 00:20:01,900 +真是的 + +460 +00:20:02,360 --> 00:20:04,360 +沒辦法問出情報了嗎 + +461 +00:20:04,360 --> 00:20:05,070 +那個 + +462 +00:20:05,620 --> 00:20:09,200 +我們用魔法窺視這個男人的記憶吧 + +463 +00:20:09,950 --> 00:20:11,580 +可以做到那種事嗎 + +464 +00:20:11,580 --> 00:20:15,250 +是的 因為精靈族擁有特殊的魔法 + +465 +00:20:15,250 --> 00:20:17,000 +交給吾等吧 + +466 +00:20:18,670 --> 00:20:20,090 +那我要上了 + +467 +00:20:23,050 --> 00:20:24,510 +"記憶搜索" + +468 +00:20:40,190 --> 00:20:41,900 +就如雷因預想的一樣 + +469 +00:20:42,690 --> 00:20:45,780 +我看到這些男人們盜採的身影 + +470 +00:20:46,240 --> 00:20:47,950 +除了現在倒在這邊的兩人 + +471 +00:20:48,410 --> 00:20:49,490 +還有五個人 + +472 +00:20:50,120 --> 00:20:52,000 +每個都是冒險者的樣子 + +473 +00:20:52,500 --> 00:20:55,080 +果然枯竭的原因就是盜採嗎 + +474 +00:20:55,370 --> 00:20:57,460 +而且和我們同樣是冒險者 + +475 +00:20:57,790 --> 00:20:58,540 +那個… + +476 +00:20:59,500 --> 00:21:02,210 +我們有派上用場嗎 + +477 +00:21:02,760 --> 00:21:04,720 +是啊 幫了大忙喔 + +478 +00:21:04,720 --> 00:21:06,050 +謝謝妳們兩個 + +479 +00:21:06,050 --> 00:21:07,220 +既 既然如此 + +480 +00:21:07,220 --> 00:21:09,720 +吾要求"摸摸頭" + +481 +00:21:11,270 --> 00:21:12,640 +摸摸頭? + +482 +00:21:12,640 --> 00:21:15,390 +索菈聽奏和塔妮雅說 + +483 +00:21:15,390 --> 00:21:17,440 +雷因的摸摸頭是極致的享受 + +484 +00:21:17,440 --> 00:21:20,690 +既然如此吾等也要體驗一次看看 + +485 +00:21:20,690 --> 00:21:23,490 +我覺得不是那麼值得期待的東西就是了 + +486 +00:21:23,820 --> 00:21:24,780 +那麼 + +487 +00:21:25,610 --> 00:21:27,360 +索菈和露娜都辛苦了 + +488 +00:21:29,410 --> 00:21:30,620 +好舒服! + +489 +00:21:30,620 --> 00:21:32,580 +而且總覺得好開心啊 + +490 +00:21:32,580 --> 00:21:34,200 +心裡感到雀躍不已 + +491 +00:21:34,200 --> 00:21:35,580 +是 是嗎 + +492 +00:21:36,420 --> 00:21:38,250 +那麼 在這之後要小心喔 + +493 +00:21:39,250 --> 00:21:41,090 +現在要進入採掘場了 + +494 +00:21:41,380 --> 00:21:44,380 +但我認為我們已經被發現了 + +495 +00:21:44,380 --> 00:21:45,260 +是啊 + +496 +00:21:45,510 --> 00:21:47,380 +但是為什麼會被發現呢 + +497 +00:21:48,300 --> 00:21:50,800 +敵人在上空監視著我們 + +498 +00:21:53,020 --> 00:21:55,600 +那時候看見的鳥露出的不自然舉動 + +499 +00:21:57,560 --> 00:21:58,650 +恐怕… + +500 +00:22:00,110 --> 00:22:02,150 +敵人裡有馭獸使 + +501 +00:22:29,090 --> 00:22:32,470 +一直訴說著的自我風格 + +502 +00:22:32,470 --> 00:22:36,560 +但也搞不太懂究竟是什麼 + +503 +00:22:36,930 --> 00:22:43,820 +迷失在露出扭曲笑容和嘆息的森林 + +504 +00:22:43,820 --> 00:22:45,690 +令人坐立不安 + +505 +00:22:46,490 --> 00:22:50,450 +如果在"這個世界"印象的彼端 + +506 +00:22:50,450 --> 00:22:54,790 +有著不同的世界的話 + +507 +00:22:54,790 --> 00:23:00,370 +我想要找出所有重要的事物 + +508 +00:23:00,830 --> 00:23:03,130 +親眼地確認 + +509 +00:23:03,130 --> 00:23:06,510 +Please Please Me 請告訴我 + +510 +00:23:06,510 --> 00:23:10,590 +我想要伸出雙手擁抱著你 + +511 +00:23:10,590 --> 00:23:14,550 +Let me free 請露出笑容吧 + +512 +00:23:14,550 --> 00:23:18,730 +答案一直都在鏡像之中 + +513 +00:23:18,730 --> 00:23:22,440 +呆呆地仰望著夜空 + +514 +00:23:22,440 --> 00:23:25,820 +啊啊 月色真美 + +515 +00:23:26,270 --> 00:23:30,150 +希望這夢永不結束 + +516 +00:23:36,580 --> 00:23:39,910 +下集 馭獸使VS馭獸使 + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[LoliHouse]/[LoliHouse] Beast Tamer - 09 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].sc.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[LoliHouse]/[LoliHouse] Beast Tamer - 09 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].sc.srt" new file mode 100644 index 0000000000..9a063b1ca5 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[LoliHouse]/[LoliHouse] Beast Tamer - 09 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].sc.srt" @@ -0,0 +1,1924 @@ +1 +00:00:08,210 --> 00:00:10,130 +那么 在这之后要小心哦 + +2 +00:00:11,170 --> 00:00:13,130 +现在要进入采掘场了 + +3 +00:00:13,340 --> 00:00:16,390 +但我认为我们已经被发现了 + +4 +00:00:16,390 --> 00:00:17,430 +是啊 + +5 +00:00:17,430 --> 00:00:19,350 +但是为什么会被发现呢 + +6 +00:00:20,100 --> 00:00:22,730 +敌人在上空监视着我们 + +7 +00:00:25,060 --> 00:00:27,610 +那时候看见的鸟露出的不自然举动 + +8 +00:00:29,320 --> 00:00:30,230 +恐怕… + +9 +00:00:31,570 --> 00:00:33,610 +敌人里有驭兽使 + +10 +00:00:50,130 --> 00:00:52,760 +总是为了他人 + +11 +00:00:52,760 --> 00:00:55,260 +不断地奔跑 + +12 +00:00:55,260 --> 00:00:59,300 +但是你教会了我 + +13 +00:00:59,300 --> 00:01:02,060 +是你消去了对所信之物的不安 + +14 +00:01:02,060 --> 00:01:02,890 +Day by day + +15 +00:01:02,890 --> 00:01:03,770 +感受到的命运 + +16 +00:01:03,770 --> 00:01:04,890 +还有与孤单的别离 + +17 +00:01:04,890 --> 00:01:05,770 +令人陷入忧郁 + +18 +00:01:05,770 --> 00:01:07,440 +究竟之后该如何是好 + +19 +00:01:07,440 --> 00:01:07,980 +Suddenly + +20 +00:01:07,980 --> 00:01:10,110 +你的声音融化了我的心 + +21 +00:01:10,110 --> 00:01:12,690 +在想着没有任何人 + +22 +00:01:12,690 --> 00:01:15,360 +真正地了解我 + +23 +00:01:15,360 --> 00:01:18,070 +一个人失落着的夜晚 + +24 +00:01:18,070 --> 00:01:22,540 +一双令人卸下心防温暖的手 + +25 +00:01:22,540 --> 00:01:25,370 +回握着我 + +26 +00:01:26,040 --> 00:01:29,210 +将誓约藏于心中 + +27 +00:01:29,210 --> 00:01:31,460 +胸怀希望Fly to sky + +28 +00:01:31,460 --> 00:01:36,220 +现在缔结的崭新羁绊 + +29 +00:01:36,800 --> 00:01:38,430 +正因有你在身边 + +30 +00:01:38,430 --> 00:01:40,100 +我才能变得坚强 + +31 +00:01:40,100 --> 00:01:42,140 +Fight for you and I + +32 +00:01:42,140 --> 00:01:44,520 +我不会忘却你的名字 + +33 +00:01:44,520 --> 00:01:50,400 +再从头来过向前奔走吧 + +34 +00:01:50,400 --> 00:01:53,110 +就由我们 + +35 +00:01:53,110 --> 00:01:55,780 +从此开始 + +36 +00:01:55,780 --> 00:01:58,740 +Change The World + +37 +00:02:05,540 --> 00:02:07,910 +(09 驭兽使VS驭兽使) + +38 +00:02:07,910 --> 00:02:09,830 +去外面查看状况的家伙们 + +39 +00:02:09,830 --> 00:02:10,960 +都没有回来呢 + +40 +00:02:11,460 --> 00:02:12,790 +发生什么了吗 + +41 +00:02:12,790 --> 00:02:14,050 +他们被打倒了 + +42 +00:02:14,750 --> 00:02:15,670 +该怎么办 + +43 +00:02:15,670 --> 00:02:18,090 +我们可不能被发现 + +44 +00:02:19,470 --> 00:02:20,680 +把他们打倒吧 + +45 +00:02:25,350 --> 00:02:26,390 +大家小心点 + +46 +00:02:32,940 --> 00:02:33,520 +露娜! + +47 +00:02:33,520 --> 00:02:35,070 +轮到吾等出场了呢 + +48 +00:02:38,700 --> 00:02:39,570 +被挡下了! + +49 +00:02:39,860 --> 00:02:41,030 +再来一次! + +50 +00:02:42,160 --> 00:02:43,280 +妨碍对方吧 + +51 +00:02:44,030 --> 00:02:46,240 +让雷因看看吾等的力量 + +52 +00:02:46,240 --> 00:02:48,710 +然后再让他"摸摸头" + +53 +00:02:48,710 --> 00:02:50,170 +这是怎么回事 + +54 +00:02:51,210 --> 00:02:52,750 +魔法消失了 + +55 +00:02:55,800 --> 00:02:56,630 +这些家伙! + +56 +00:02:56,880 --> 00:02:57,760 +没用的! + +57 +00:02:59,470 --> 00:03:00,380 +什么! + +58 +00:03:02,260 --> 00:03:03,090 +真厉害呢 + +59 +00:03:03,090 --> 00:03:04,390 +转眼间就收拾掉了 + +60 +00:03:05,850 --> 00:03:07,850 +雷因 我们这边结束了 + +61 +00:03:07,850 --> 00:03:08,430 +好 + +62 +00:03:09,390 --> 00:03:10,810 +只剩下你了 + +63 +00:03:11,060 --> 00:03:11,940 +可恶… + +64 +00:03:11,940 --> 00:03:14,110 +你们这些家伙是怎么回事啊! + +65 +00:03:14,440 --> 00:03:16,770 +说是甘茨委托的你就懂了吧 + +66 +00:03:17,150 --> 00:03:18,320 +那个老头! + +67 +00:03:18,610 --> 00:03:20,240 +你们是盗采的现行犯 + +68 +00:03:20,240 --> 00:03:21,070 +束手就擒吧 + +69 +00:03:21,070 --> 00:03:23,450 +闭嘴 你这小鬼! + +70 +00:03:27,200 --> 00:03:28,540 +乖乖放弃投降吧 + +71 +00:03:28,540 --> 00:03:29,620 +可恶… + +72 +00:03:29,620 --> 00:03:32,040 +怎么能在这里放弃呢 + +73 +00:03:32,040 --> 00:03:34,750 +都还没让那老头吃瘪呢 + +74 +00:03:35,540 --> 00:03:37,460 +来吧 贝希摩斯! + +75 +00:03:38,800 --> 00:03:39,420 +喵 + +76 +00:03:39,420 --> 00:03:40,300 +这是什么声音? + +77 +00:03:45,010 --> 00:03:46,260 +贝希摩斯… + +78 +00:03:47,640 --> 00:03:50,020 +记得是等级B的魔物对吧 + +79 +00:03:50,020 --> 00:03:51,770 +居然驯服了魔物 + +80 +00:03:51,770 --> 00:03:55,650 +那些家伙应该对人类抱有明确的敌意才对 + +81 +00:03:55,980 --> 00:03:57,400 +一般来说驯服魔物 + +82 +00:03:57,400 --> 00:04:00,990 +需要比平常多出数倍的魔力和技术才对 + +83 +00:04:01,150 --> 00:04:02,650 +让我告诉你吧 + +84 +00:04:02,650 --> 00:04:04,160 +我在这家伙还是幼兽的时候 + +85 +00:04:04,160 --> 00:04:05,950 +就找到了它并将它养大 + +86 +00:04:06,410 --> 00:04:09,290 +所以它对我完全没有敌意 + +87 +00:04:09,290 --> 00:04:12,660 +也不需要额外的魔力和技术 + +88 +00:04:13,370 --> 00:04:15,000 +上吧 贝希摩斯 + +89 +00:04:15,000 --> 00:04:16,540 +把他们收拾掉 + +90 +00:04:18,380 --> 00:04:19,210 +要来了 + +91 +00:04:23,590 --> 00:04:24,880 +这下不妙了呢 + +92 +00:04:24,880 --> 00:04:26,800 +再这样下去洞窟会崩塌的 + +93 +00:04:29,260 --> 00:04:30,010 +雷因! + +94 +00:04:32,390 --> 00:04:33,100 +我知道了 + +95 +00:04:33,480 --> 00:04:34,770 +这边就交给我吧 + +96 +00:04:35,060 --> 00:04:35,810 +塔妮雅! + +97 +00:04:35,810 --> 00:04:36,690 +知道了 + +98 +00:04:36,690 --> 00:04:38,400 +索菈 露娜 要上了哦 + +99 +00:04:45,410 --> 00:04:46,570 +吾知道了 + +100 +00:04:47,620 --> 00:04:49,870 +杀了他们 贝希摩斯! + +101 +00:04:59,290 --> 00:05:00,710 +这边就由人家看着吧 + +102 +00:05:01,250 --> 00:05:02,760 +谢谢 塔妮雅 + +103 +00:05:08,300 --> 00:05:09,300 +不好了 + +104 +00:05:09,300 --> 00:05:10,220 +上吧! + +105 +00:05:14,770 --> 00:05:15,940 +没事吧 雷因 + +106 +00:05:16,640 --> 00:05:17,560 +得救了 + +107 +00:05:17,560 --> 00:05:19,020 +太好了 + +108 +00:05:19,020 --> 00:05:19,860 +塔妮雅她们呢? + +109 +00:05:20,060 --> 00:05:22,570 +她们在外面看着被抓住的人 + +110 +00:05:22,570 --> 00:05:24,780 +所以我就来帮雷因了 + +111 +00:05:25,190 --> 00:05:26,990 +一起打倒那家伙吧 + +112 +00:05:26,990 --> 00:05:27,530 +不 + +113 +00:05:28,070 --> 00:05:29,740 +我来对付贝希摩斯 + +114 +00:05:30,240 --> 00:05:33,160 +奏趁机去打倒那个男人 + +115 +00:05:34,080 --> 00:05:36,370 +贝希摩斯是依照那个男人的命令行动 + +116 +00:05:36,910 --> 00:05:39,210 +让那个男人停止攻击比较快 + +117 +00:05:39,540 --> 00:05:40,380 +能拜托你吗 + +118 +00:05:41,040 --> 00:05:41,790 +我知道 + +119 +00:05:43,550 --> 00:05:45,630 +作战会议结束了吗 + +120 +00:05:46,220 --> 00:05:49,470 +可不能被人发现我们在盗采的事 + +121 +00:05:49,800 --> 00:05:51,800 +抱歉 要请你们死在这里了 + +122 +00:05:55,730 --> 00:05:58,020 +贝希摩斯虽然有很大的力量 + +123 +00:05:58,020 --> 00:05:59,810 +但攻击模式很单纯 + +124 +00:06:00,310 --> 00:06:01,900 +现在已经掌握到它的动作 + +125 +00:06:01,900 --> 00:06:03,860 +不会再被它的攻击打中了 + +126 +00:06:04,440 --> 00:06:05,110 +但是… + +127 +00:06:06,780 --> 00:06:08,320 +不快点解决的话 + +128 +00:06:08,320 --> 00:06:09,860 +这座矿山会撑不住的 + +129 +00:06:11,240 --> 00:06:12,370 +"火球" + +130 +00:06:15,700 --> 00:06:16,910 +虽然攻击能奏效 + +131 +00:06:16,910 --> 00:06:18,370 +但不用全力的话没有用吗 + +132 +00:06:18,620 --> 00:06:19,620 +雷因! + +133 +00:06:19,620 --> 00:06:21,080 +抓住他了! + +134 +00:06:21,080 --> 00:06:21,830 +可恶… + +135 +00:06:21,830 --> 00:06:22,630 +好! + +136 +00:06:22,630 --> 00:06:23,710 +让贝希摩斯停下… + +137 +00:06:23,710 --> 00:06:25,590 +我就算死也不会住手的 + +138 +00:06:25,590 --> 00:06:27,670 +真是的 为什么啊 + +139 +00:06:27,670 --> 00:06:29,050 +少啰嗦 + +140 +00:06:29,050 --> 00:06:31,800 +贝希摩斯 把那个男的干掉 + +141 +00:06:39,100 --> 00:06:41,020 +能阻止这家伙的方法只有一个 + +142 +00:06:41,020 --> 00:06:42,520 +但我能做得到吗 + +143 +00:06:42,520 --> 00:06:43,270 +雷因! + +144 +00:06:43,690 --> 00:06:45,820 +雷因才不是没用的人哦 + +145 +00:06:46,150 --> 00:06:48,240 +不如说雷因非常的厉害啊 + +146 +00:06:49,450 --> 00:06:51,740 +自己认为平凡无奇的能力 + +147 +00:06:52,240 --> 00:06:54,160 +她们却说是非常厉害的力量 + +148 +00:06:55,030 --> 00:06:57,160 +是同伴们告诉了我 + +149 +00:06:57,580 --> 00:06:59,160 +我能做到其他人办不到的事 + +150 +00:07:00,080 --> 00:07:01,620 +将大家的话语… + +151 +00:07:03,250 --> 00:07:04,500 +最后一击了! + +152 +00:07:04,500 --> 00:07:06,380 +试着相信自己的力量吧 + +153 +00:07:06,380 --> 00:07:07,260 +雷因! + +154 +00:07:14,430 --> 00:07:15,140 +什么! + +155 +00:07:15,810 --> 00:07:17,520 +怎么了 贝希摩斯! + +156 +00:07:17,520 --> 00:07:18,890 +快点干掉那家伙 + +157 +00:07:20,230 --> 00:07:23,150 +你这家伙对贝希摩斯做了什么 + +158 +00:07:27,900 --> 00:07:30,820 +我已经驯服并且支配了他 + +159 +00:07:31,360 --> 00:07:34,450 +我覆盖了你对贝希摩斯的支配权 + +160 +00:07:34,700 --> 00:07:35,280 +什么! + +161 +00:07:35,280 --> 00:07:36,950 +覆盖支配权… + +162 +00:07:37,290 --> 00:07:38,200 +一般来说 + +163 +00:07:38,200 --> 00:07:41,080 +是不可能夺走其他驭兽使的支配权 + +164 +00:07:41,410 --> 00:07:41,910 +但是… + +165 +00:07:42,420 --> 00:07:45,000 +我想说如果我有着大家口中的力量 + +166 +00:07:45,000 --> 00:07:46,790 +或许就可以做到 + +167 +00:07:47,130 --> 00:07:50,800 +夺走支配权…那种事听都没听过 + +168 +00:07:51,130 --> 00:07:53,300 +雷因果然好厉害啊 + +169 +00:07:53,300 --> 00:07:54,550 +开什么玩笑 + +170 +00:07:54,550 --> 00:07:56,800 +怎么可能有那种事 + +171 +00:07:56,800 --> 00:07:59,220 +我可是优秀的驭兽使 + +172 +00:07:59,220 --> 00:08:02,350 +把贝希摩斯从小养大的可是我啊 + +173 +00:08:02,350 --> 00:08:03,730 +快动啊 贝希摩斯! + +174 +00:08:03,730 --> 00:08:05,610 +你的主人可是我啊! + +175 +00:08:05,610 --> 00:08:06,650 +快想起来! + +176 +00:08:06,650 --> 00:08:08,650 +打倒那家伙啊 贝希摩斯 + +177 +00:08:08,940 --> 00:08:09,570 +住手! + +178 +00:08:09,570 --> 00:08:10,690 +别刺激这家伙 + +179 +00:08:11,030 --> 00:08:12,740 +干掉他 干掉他! + +180 +00:08:12,740 --> 00:08:14,280 +干掉他啊! + +181 +00:08:19,870 --> 00:08:21,410 +"火球" + +182 +00:08:36,800 --> 00:08:37,680 +为什么… + +183 +00:08:38,970 --> 00:08:40,970 +魔物对人的敌意 + +184 +00:08:41,310 --> 00:08:43,430 +就算驯服也无法完全消除 + +185 +00:08:44,850 --> 00:08:46,520 +虽然勉强将其压制下来 + +186 +00:08:47,190 --> 00:08:49,980 +但它对你的敌意产生反应失去了控制 + +187 +00:08:50,400 --> 00:08:51,610 +虽然很遗憾 + +188 +00:08:52,740 --> 00:08:54,490 +但没有更好的方法了 + +189 +00:08:57,320 --> 00:08:58,200 +雷因… + +190 +00:09:04,960 --> 00:09:07,040 +根据盗采者的说法 + +191 +00:09:07,670 --> 00:09:10,090 +他们都有着在甘茨的武器店买过武器 + +192 +00:09:10,090 --> 00:09:11,340 +这样的共通点 + +193 +00:09:12,380 --> 00:09:16,010 +他们都购买了甘茨在闲暇时打造的量产品 + +194 +00:09:16,010 --> 00:09:20,010 +在其他冒险者的告知下才发现了真相 + +195 +00:09:20,680 --> 00:09:22,850 +所以他们便打算复仇 + +196 +00:09:23,270 --> 00:09:25,940 +夺走秘银 让他无法打造武器 + +197 +00:09:26,350 --> 00:09:29,650 +夺走甘茨身为工匠的骄傲和灵魂 + +198 +00:09:30,400 --> 00:09:32,610 +原来是这样啊 + +199 +00:09:32,780 --> 00:09:33,480 +甘茨… + +200 +00:09:33,900 --> 00:09:36,030 +真是丢脸啊 + +201 +00:09:37,490 --> 00:09:40,410 +俺认为自己制造的武器是最棒的 + +202 +00:09:40,410 --> 00:09:44,000 +看低凡人认为他们没有办法使用 + +203 +00:09:44,540 --> 00:09:46,000 +但不管是怎样的客人 + +204 +00:09:46,000 --> 00:09:48,870 +都得全心全意帮他们制作武器 + +205 +00:09:49,750 --> 00:09:50,920 +本应该是这样才对 + +206 +00:09:50,920 --> 00:09:51,790 +俺却用了测验这种 + +207 +00:09:51,790 --> 00:09:55,340 +对客人还有武器都不老实的作法 + +208 +00:09:56,300 --> 00:09:58,550 +俺真是失败的工匠 + +209 +00:09:59,010 --> 00:10:00,510 +或许真的是那样呢 + +210 +00:10:01,720 --> 00:10:03,350 +等 等一下啊 雷因 + +211 +00:10:04,850 --> 00:10:06,270 +但是 只要改正就可以了 + +212 +00:10:06,810 --> 00:10:07,730 +雷因… + +213 +00:10:07,730 --> 00:10:09,270 +不管是谁都会犯错的 + +214 +00:10:09,690 --> 00:10:10,940 +只要注意到了自己的错误 + +215 +00:10:11,270 --> 00:10:14,400 +在那之后用心地打造每把武器就好了 + +216 +00:10:15,110 --> 00:10:17,150 +甘茨有着非常厉害的技术 + +217 +00:10:17,150 --> 00:10:18,610 +以及对武器的执着 + +218 +00:10:19,240 --> 00:10:20,490 +一定可以重新来过的 + +219 +00:10:21,870 --> 00:10:26,700 +没想到居然会被连俺的寿命一半都不到的小伙子安慰 + +220 +00:10:26,700 --> 00:10:27,750 +抱歉 + +221 +00:10:27,750 --> 00:10:29,040 +说得一副了不起的样子 + +222 +00:10:29,040 --> 00:10:31,630 +不 多亏了你俺才清醒了 + +223 +00:10:31,630 --> 00:10:35,000 +俺以后会真挚地面对客人和武器 + +224 +00:10:36,090 --> 00:10:37,420 +换个想法 + +225 +00:10:37,420 --> 00:10:39,430 +在这之后要更加努力哦 + +226 +00:10:40,260 --> 00:10:42,220 +甘茨也打起精神了! + +227 +00:10:42,220 --> 00:10:44,010 +真是可喜可贺呢 + +228 +00:10:44,430 --> 00:10:47,980 +首先就从雷因你的武器开始打造吧 + +229 +00:10:47,980 --> 00:10:49,850 +你想要怎样的武器呢 + +230 +00:10:50,100 --> 00:10:51,520 +既然如此我想要短剑… + +231 +00:10:51,520 --> 00:10:53,310 +还有手套 + +232 +00:10:54,270 --> 00:10:55,440 +你说手套? + +233 +00:10:55,900 --> 00:10:57,400 +那种东西就可以了吗 + +234 +00:10:57,400 --> 00:10:58,070 +没错 + +235 +00:10:58,400 --> 00:11:00,950 +不过我想加入一些我的想法 + +236 +00:11:03,570 --> 00:11:05,030 +真是有趣呢 + +237 +00:11:05,030 --> 00:11:05,700 +对吧 + +238 +00:11:06,040 --> 00:11:08,410 +但俺需要一些时间 + +239 +00:11:08,410 --> 00:11:09,120 +我知道了 + +240 +00:11:09,500 --> 00:11:12,830 +刚好我们也想休个假 + +241 +00:11:13,330 --> 00:11:14,210 +怎么样呢 + +242 +00:11:14,210 --> 00:11:16,050 +赞成! + +243 +00:11:20,220 --> 00:11:21,380 +不合格 + +244 +00:11:22,260 --> 00:11:24,550 +怎么这样 请等一下 + +245 +00:11:24,800 --> 00:11:27,810 +我应该有通过募集的条件才对啊 + +246 +00:11:27,810 --> 00:11:29,310 +到底是为什么啊 + +247 +00:11:29,310 --> 00:11:31,270 +请告诉我理由 + +248 +00:11:31,600 --> 00:11:34,230 +你似乎是驭兽使吧 + +249 +00:11:34,230 --> 00:11:37,020 +但能使役的动物只有一只对吧 + +250 +00:11:37,270 --> 00:11:41,030 +只靠一只的补给能够维持多久呢 + +251 +00:11:41,400 --> 00:11:44,620 +而且你本身无法战斗对吧 + +252 +00:11:44,990 --> 00:11:46,830 +完全派不上用场 + +253 +00:11:46,830 --> 00:11:49,200 +我是驭兽使 + +254 +00:11:49,200 --> 00:11:53,250 +要战斗的话可以使役熊之类的战斗 + +255 +00:11:53,250 --> 00:11:55,750 +其他还有鸟 狼还有猴子也可以 + +256 +00:11:55,750 --> 00:11:56,630 +那么… + +257 +00:11:57,090 --> 00:11:59,670 +你能使役最强种吗 + +258 +00:12:00,630 --> 00:12:02,970 +人类使役最强种什么的 + +259 +00:12:02,970 --> 00:12:04,800 +这怎么可能办得到呢 + +260 +00:12:04,800 --> 00:12:07,560 +就算你说那种不可能的事 我也… + +261 +00:12:09,350 --> 00:12:12,270 +那就表示你比那家伙还没用 + +262 +00:12:12,270 --> 00:12:13,190 +那家伙… + +263 +00:12:13,940 --> 00:12:18,520 +我们要求的是起码能自己战斗 + +264 +00:12:18,860 --> 00:12:20,900 +支撑起补给线的人 + +265 +00:12:21,490 --> 00:12:24,410 +很可惜你并没有达到这样的条件 + +266 +00:12:25,240 --> 00:12:26,740 +所以不合格 + +267 +00:12:28,740 --> 00:12:30,370 +告辞了 + +268 +00:12:32,540 --> 00:12:33,410 +下一个 + +269 +00:12:33,410 --> 00:12:35,170 +刚刚那位就是最后一个了 + +270 +00:12:35,880 --> 00:12:37,750 +什么啊 全灭吗 + +271 +00:12:37,750 --> 00:12:40,170 +真是的 没用的家伙还真多 + +272 +00:12:40,590 --> 00:12:42,760 +刚刚被评为不合格的那位 + +273 +00:12:43,130 --> 00:12:45,760 +以辅助来说已经合格了才对 + +274 +00:12:46,340 --> 00:12:48,350 +不 不光是刚刚那位 + +275 +00:12:48,930 --> 00:12:51,470 +在募集新成员所聚集的人之中 + +276 +00:12:51,470 --> 00:12:53,680 +也不乏有能力的人物 + +277 +00:12:54,730 --> 00:12:57,730 +但他们都被拿来和雷因比较 + +278 +00:12:59,110 --> 00:13:02,030 +再这样下去旅程就无法再次启程 + +279 +00:13:02,030 --> 00:13:04,280 +离讨伐魔王的目的只会更遥远 + +280 +00:13:05,610 --> 00:13:06,950 +那个 亚利欧斯 + +281 +00:13:07,910 --> 00:13:11,160 +选拔的基准是不是有点太严苛了 + +282 +00:13:11,490 --> 00:13:15,750 +米娜 你是在说我的判断有误吗 + +283 +00:13:15,750 --> 00:13:17,080 +不 不是 + +284 +00:13:17,920 --> 00:13:19,290 +雷因不在之后 + +285 +00:13:19,290 --> 00:13:22,210 +情绪的矛头好像就转向了我 + +286 +00:13:22,920 --> 00:13:24,550 +但是我必须忍耐才行 + +287 +00:13:24,880 --> 00:13:27,430 +这也是侍奉神之人的使命 + +288 +00:13:27,890 --> 00:13:30,550 +没错 因为他是勇者 + +289 +00:13:31,930 --> 00:13:35,310 +不 我认为亚利欧斯的判断是正确的 + +290 +00:13:36,730 --> 00:13:40,770 +看来不得不暂时滞留在这个镇上了 + +291 +00:13:41,520 --> 00:13:45,030 +搞不好凛他们会找到有用的人 + +292 +00:13:45,360 --> 00:13:46,490 +没错呢 + +293 +00:13:46,490 --> 00:13:48,530 +就算着急也没用 + +294 +00:13:48,820 --> 00:13:49,490 +米娜 + +295 +00:13:49,490 --> 00:13:52,030 +你一直面试也累了吧 + +296 +00:13:52,030 --> 00:13:53,620 +暂时休息一下吧 + +297 +00:13:53,620 --> 00:13:55,040 +非常谢谢 + +298 +00:13:58,080 --> 00:14:00,880 +亚利欧斯也请不要太勉强自己 + +299 +00:14:01,500 --> 00:14:05,510 +因为你还有拯救这个世界的使命 + +300 +00:14:09,430 --> 00:14:11,970 +拯救世界吗 + +301 +00:14:15,520 --> 00:14:18,690 +在那之前还有必须完成的事 + +302 +00:14:19,980 --> 00:14:21,770 +就用这东西… + +303 +00:14:25,230 --> 00:14:27,240 +让雷因消失 + +304 +00:14:33,160 --> 00:14:34,330 +雷因先生 + +305 +00:14:34,330 --> 00:14:36,870 +今天也来见我了吗 + +306 +00:14:38,160 --> 00:14:39,870 +我有些事情想问你 + +307 +00:14:40,670 --> 00:14:42,710 +之前的那些盗采者怎么样了 + +308 +00:14:43,090 --> 00:14:45,130 +甘茨先生委托的那件事吗 + +309 +00:14:45,460 --> 00:14:48,300 +他们已经被剥夺冒险者资格 + +310 +00:14:48,300 --> 00:14:49,930 +被送去强制劳动了 + +311 +00:14:50,760 --> 00:14:52,510 +还真是严苛呢 + +312 +00:14:52,510 --> 00:14:56,430 +盗采和饲育魔物 光这些就是重罪了 + +313 +00:14:56,430 --> 00:14:57,980 +而且还有其他的罪行 + +314 +00:14:57,980 --> 00:14:59,350 +这是相应的处分 + +315 +00:15:00,560 --> 00:15:01,770 +是吗 + +316 +00:15:04,440 --> 00:15:05,230 +雷因 + +317 +00:15:06,280 --> 00:15:07,190 +怎么样呢 + +318 +00:15:07,570 --> 00:15:09,570 +盗采者受到惩罚了 + +319 +00:15:09,780 --> 00:15:10,450 +雷因 + +320 +00:15:11,110 --> 00:15:12,070 +那个… + +321 +00:15:12,070 --> 00:15:15,120 +索菈认为雷因肯定是做了正确的事 + +322 +00:15:15,410 --> 00:15:17,330 +如果放任那个贝希摩斯不管的话 + +323 +00:15:17,330 --> 00:15:19,790 +会有很多人受伤的 + +324 +00:15:20,370 --> 00:15:23,130 +又能挖到秘银 甘茨也很开心哦 + +325 +00:15:23,130 --> 00:15:24,540 +这是好事一件哦 + +326 +00:15:24,710 --> 00:15:25,590 +索菈 + +327 +00:15:25,590 --> 00:15:26,340 +露娜 + +328 +00:15:26,710 --> 00:15:27,840 +也是呢 + +329 +00:15:27,840 --> 00:15:28,760 +谢谢你们 + +330 +00:15:32,180 --> 00:15:34,510 +天气也很好 就散步回去吧 + +331 +00:15:34,510 --> 00:15:35,140 +好的 + +332 +00:15:35,140 --> 00:15:36,560 +好啊 + +333 +00:15:54,820 --> 00:15:56,910 +非常开心呢 + +334 +00:15:57,740 --> 00:15:59,120 +来 久等了 + +335 +00:15:59,700 --> 00:16:02,410 +雷因 那究竟是什么 + +336 +00:16:03,250 --> 00:16:04,380 +是热狗哦 + +337 +00:16:04,380 --> 00:16:05,830 +热狗? + +338 +00:16:06,460 --> 00:16:08,210 +用面包夹着香肠 + +339 +00:16:08,210 --> 00:16:10,130 +然后再加上西红柿酱的食物 + +340 +00:16:10,670 --> 00:16:12,220 +香肠? + +341 +00:16:12,220 --> 00:16:13,590 +西红柿酱 + +342 +00:16:15,260 --> 00:16:16,720 +那就吃看看吧 + +343 +00:16:16,720 --> 00:16:18,060 +太好了 + +344 +00:16:27,060 --> 00:16:28,150 +好吃吗 + +345 +00:16:34,450 --> 00:16:35,780 +吃完再说就可以了 + +346 +00:16:39,370 --> 00:16:41,660 +失去理性地暴食 + +347 +00:16:41,660 --> 00:16:43,250 +已经没有了 + +348 +00:16:43,250 --> 00:16:46,130 +要是能再多品尝一下就好了 + +349 +00:16:46,960 --> 00:16:48,500 +喜欢的话就以后再来吧 + +350 +00:16:48,710 --> 00:16:49,800 +真的吗! + +351 +00:16:50,710 --> 00:16:52,720 +下次也找奏和塔妮雅一起来吧 + +352 +00:16:52,720 --> 00:16:53,590 +是的 + +353 +00:16:54,760 --> 00:16:57,680 +回去之后就和奏跟塔妮雅炫耀吧 + +354 +00:16:57,680 --> 00:16:59,010 +露娜 + +355 +00:16:59,010 --> 00:17:00,260 +对了 + +356 +00:17:00,260 --> 00:17:02,770 +都忘了问雷因想问的事了 + +357 +00:17:03,850 --> 00:17:04,600 +想问什么 + +358 +00:17:06,310 --> 00:17:09,940 +也就是和吾等缔结契约得到的能力 + +359 +00:17:09,940 --> 00:17:11,230 +能力… + +360 +00:17:11,230 --> 00:17:14,570 +雷因和奏缔结契约得到了身体能力 + +361 +00:17:16,910 --> 00:17:20,450 +和塔妮雅缔结契约强化了魔力呢 + +362 +00:17:20,780 --> 00:17:24,580 +那么和吾等缔结契约应该也有变化才对 + +363 +00:17:24,710 --> 00:17:25,540 +怎么样 + +364 +00:17:25,540 --> 00:17:26,830 +有没有什么变化 + +365 +00:17:40,260 --> 00:17:41,510 +没有什么特别的吧 + +366 +00:17:42,350 --> 00:17:43,600 +连一点都没有吗 + +367 +00:17:43,600 --> 00:17:46,850 +连吾等精灵族特化的魔力也没有吗 + +368 +00:17:49,020 --> 00:17:49,690 +对 + +369 +00:17:50,810 --> 00:17:55,150 +搞不好学会了我们能用的全部魔法 + +370 +00:17:55,990 --> 00:17:57,150 +一定是那样没错 + +371 +00:17:57,150 --> 00:18:00,780 +搞不好学会了"绝级魔法"哦 + +372 +00:18:00,780 --> 00:18:02,080 +没错呢 + +373 +00:18:02,080 --> 00:18:03,490 +"绝级魔法"? + +374 +00:18:04,750 --> 00:18:07,000 +远远超越上级和超级 + +375 +00:18:07,000 --> 00:18:10,040 +只有我们精灵族可以使用的秘术 + +376 +00:18:10,040 --> 00:18:12,040 +那就是"绝级魔法" + +377 +00:18:12,590 --> 00:18:14,840 +虽然我们还不能使用就是了 + +378 +00:18:14,840 --> 00:18:17,220 +搞不雷因已经学会了 + +379 +00:18:17,670 --> 00:18:18,720 +怎么样呢 + +380 +00:18:18,720 --> 00:18:22,260 +有出现能使用的魔法的结构式吗 + +381 +00:18:22,720 --> 00:18:25,600 +不 没有出现新魔法呢 + +382 +00:18:26,270 --> 00:18:27,560 +怎 怎么了 + +383 +00:18:27,560 --> 00:18:30,730 +和我们缔结契约什么也没得到 + +384 +00:18:30,730 --> 00:18:34,150 +总觉得吾等好像是下下签一样 + +385 +00:18:34,150 --> 00:18:35,730 +"下下签使魔"呢 + +386 +00:18:35,730 --> 00:18:37,360 +是"下下签使魔"呢 + +387 +00:18:37,740 --> 00:18:39,280 +才没有那种事 + +388 +00:18:40,240 --> 00:18:43,660 +我不会用契约和力量之类的来判别同伴 + +389 +00:18:44,370 --> 00:18:46,330 +就算没有得到力量 + +390 +00:18:46,830 --> 00:18:48,500 +你们两个是重要的同伴 + +391 +00:18:48,500 --> 00:18:49,410 +这点是不会变的 + +392 +00:18:49,920 --> 00:18:51,170 +所以别说下下签这种 + +393 +00:18:51,170 --> 00:18:52,630 +让人感到寂寞的话啊 + +394 +00:18:53,340 --> 00:18:54,630 +雷因 + +395 +00:18:54,630 --> 00:18:57,420 +为什么你相信吾等到这个地步 + +396 +00:18:59,260 --> 00:19:00,510 +我们… + +397 +00:19:00,510 --> 00:19:03,100 +曾经被村里的大家放弃过 + +398 +00:19:03,470 --> 00:19:06,350 +但那是无可奈何的事 + +399 +00:19:06,350 --> 00:19:09,690 +因为吾等扯了后腿 所以是当然的 + +400 +00:19:10,060 --> 00:19:11,810 +虽然很寂寞 + +401 +00:19:12,350 --> 00:19:14,440 +但是雷因不会那么做 + +402 +00:19:14,440 --> 00:19:16,360 +奏和塔妮雅也很厉害 + +403 +00:19:17,230 --> 00:19:19,440 +在上一次的委托时也明白了这点 + +404 +00:19:19,860 --> 00:19:22,070 +明明已经有那么厉害的人在身边了 + +405 +00:19:22,070 --> 00:19:24,700 +却还是需要吾等 + +406 +00:19:24,700 --> 00:19:26,740 +吾等想要知道你的理由 + +407 +00:19:28,160 --> 00:19:29,080 +是吗 + +408 +00:19:29,790 --> 00:19:31,460 +那就稍微聊一下吧 + +409 +00:19:32,880 --> 00:19:36,000 +我有说过我被勇者队伍开除了对吧 + +410 +00:19:36,500 --> 00:19:39,550 +是的 被单方面开除的事对吧 + +411 +00:19:39,970 --> 00:19:41,510 +我在那之后就一直在思考 + +412 +00:19:41,880 --> 00:19:44,090 +为什么没办法和他们顺利走下去呢 + +413 +00:19:44,600 --> 00:19:45,850 +是为什么呢 + +414 +00:19:46,430 --> 00:19:47,930 +不只是亚利欧斯他们 + +415 +00:19:48,350 --> 00:19:50,270 +我也没有信赖他们 + +416 +00:19:51,100 --> 00:19:52,350 +信赖? + +417 +00:19:52,900 --> 00:19:54,770 +在刚出发旅行的时候 + +418 +00:19:55,310 --> 00:19:57,940 +我对自己的某些地方没有自信 + +419 +00:19:59,190 --> 00:20:00,820 +害怕着总有一天我可能会被亚利欧斯… + +420 +00:20:00,820 --> 00:20:04,280 +会被勇者说"不需要" + +421 +00:20:05,450 --> 00:20:07,870 +所以我拼命地想派上用场 + +422 +00:20:08,240 --> 00:20:10,040 +结果就被开除了 + +423 +00:20:12,580 --> 00:20:15,130 +仔细回想的话真是个让人寂寞的队伍 + +424 +00:20:15,750 --> 00:20:19,130 +但如果我再相信那些家伙一点的话 + +425 +00:20:19,130 --> 00:20:20,840 +结果搞不好就会不一样了 + +426 +00:20:21,300 --> 00:20:22,970 +才没有那种事 + +427 +00:20:22,970 --> 00:20:25,010 +那些家伙都是坏蛋 + +428 +00:20:26,180 --> 00:20:28,510 +事到如今也无法改变过去 + +429 +00:20:29,010 --> 00:20:29,970 +所以我… + +430 +00:20:30,560 --> 00:20:33,020 +我想要和想与我在一起的同伴们 + +431 +00:20:33,560 --> 00:20:36,060 +彼此共筑信赖关系 + +432 +00:20:36,860 --> 00:20:39,400 +你 你说的同伴… + +433 +00:20:42,190 --> 00:20:44,110 +吾等也包含在内吗 + +434 +00:20:45,780 --> 00:20:46,570 +没错哦 + +435 +00:20:47,780 --> 00:20:50,330 +索菈和露娜都是我重要的同伴 + +436 +00:20:50,660 --> 00:20:52,580 +就算没有契约的能力也一样 + +437 +00:20:52,580 --> 00:20:53,710 +听到雷因的回答之后 + +438 +00:20:53,710 --> 00:20:55,120 +索菈也能接受了 + +439 +00:20:55,370 --> 00:20:56,290 +对吧 露娜 + +440 +00:20:58,540 --> 00:21:00,170 +因为说了些很费脑筋的话 + +441 +00:21:00,170 --> 00:21:01,550 +所以肚子饿了 + +442 +00:21:01,550 --> 00:21:03,050 +去吃些什么吧 + +443 +00:21:03,670 --> 00:21:06,390 +不是刚刚才吃过吗 + +444 +00:21:06,390 --> 00:21:08,510 +那一点才不够呢 + +445 +00:21:08,510 --> 00:21:10,890 +那就去叫上奏她们 + +446 +00:21:10,890 --> 00:21:11,890 +一起去吃午餐吧 + +447 +00:21:11,890 --> 00:21:13,270 +赞成! + +448 +00:21:13,270 --> 00:21:14,430 +快点去吧 + +449 +00:21:14,430 --> 00:21:16,650 +走那么快的话会跌倒的哦 + +450 +00:21:17,980 --> 00:21:20,230 +两个人都回到平常的样子了 + +451 +00:21:20,610 --> 00:21:21,480 +太好了 + +452 +00:21:23,990 --> 00:21:24,900 +那边的人 + +453 +00:21:31,290 --> 00:21:33,250 +你们叫什么名字 + +454 +00:21:33,870 --> 00:21:35,790 +你 你突然在说什么啊 + +455 +00:21:35,790 --> 00:21:37,330 +总之快告诉我 + +456 +00:21:37,330 --> 00:21:39,250 +这可是本大爷在问哦 + +457 +00:21:39,920 --> 00:21:40,880 +我是索菈 + +458 +00:21:40,880 --> 00:21:41,920 +露娜 + +459 +00:21:43,800 --> 00:21:45,050 +索菈和露娜吗 + +460 +00:21:46,300 --> 00:21:47,510 +真是不错的名字 + +461 +00:21:48,050 --> 00:21:49,760 +外表也不错 + +462 +00:21:49,760 --> 00:21:51,680 +重点还是双胞胎 + +463 +00:21:52,560 --> 00:21:54,390 +看来有值得一玩的价值呢 + +464 +00:21:56,560 --> 00:21:57,850 +我很中意你们 + +465 +00:21:58,770 --> 00:22:01,690 +好 就让你们成为我的女人 + +466 +00:22:29,050 --> 00:22:32,430 +一直诉说着的自我风格 + +467 +00:22:32,430 --> 00:22:36,520 +但也搞不太懂究竟是什么 + +468 +00:22:36,890 --> 00:22:43,770 +迷失在露出扭曲笑容和叹息的森林 + +469 +00:22:43,770 --> 00:22:45,650 +令人坐立不安 + +470 +00:22:46,440 --> 00:22:50,410 +如果在"这个世界"印象的彼端 + +471 +00:22:50,410 --> 00:22:54,740 +有着不同的世界的话 + +472 +00:22:54,740 --> 00:23:00,330 +我想要找出所有重要的事物 + +473 +00:23:00,790 --> 00:23:03,090 +亲眼地确认 + +474 +00:23:03,090 --> 00:23:06,460 +Please Please Me 请告诉我 + +475 +00:23:06,460 --> 00:23:10,550 +我想要伸出双手拥抱着你 + +476 +00:23:10,550 --> 00:23:14,510 +Let me free 请露出笑容吧 + +477 +00:23:14,510 --> 00:23:18,680 +答案一直都在镜像之中 + +478 +00:23:18,680 --> 00:23:22,400 +呆呆地仰望着夜空 + +479 +00:23:22,400 --> 00:23:25,770 +啊啊 月色真美 + +480 +00:23:26,230 --> 00:23:30,110 +希望这梦永不结束 + +481 +00:23:36,540 --> 00:23:39,120 +下集 赫莱森的黑暗 + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[LoliHouse]/[LoliHouse] Beast Tamer - 09 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].tc.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[LoliHouse]/[LoliHouse] Beast Tamer - 09 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].tc.srt" new file mode 100644 index 0000000000..049b72e05d --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[LoliHouse]/[LoliHouse] Beast Tamer - 09 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].tc.srt" @@ -0,0 +1,1924 @@ +1 +00:00:08,210 --> 00:00:10,130 +那麼 在這之後要小心喔 + +2 +00:00:11,170 --> 00:00:13,130 +現在要進入採掘場了 + +3 +00:00:13,340 --> 00:00:16,390 +但我認為我們已經被發現了 + +4 +00:00:16,390 --> 00:00:17,430 +是啊 + +5 +00:00:17,430 --> 00:00:19,350 +但是為什麼會被發現呢 + +6 +00:00:20,100 --> 00:00:22,730 +敵人在上空監視著我們 + +7 +00:00:25,060 --> 00:00:27,610 +那時候看見的鳥露出的不自然舉動 + +8 +00:00:29,320 --> 00:00:30,230 +恐怕… + +9 +00:00:31,570 --> 00:00:33,610 +敵人裡有馭獸使 + +10 +00:00:50,130 --> 00:00:52,760 +總是為了他人 + +11 +00:00:52,760 --> 00:00:55,260 +不斷地奔跑 + +12 +00:00:55,260 --> 00:00:59,300 +但是你教會了我 + +13 +00:00:59,300 --> 00:01:02,060 +是你消去了對所信之物的不安 + +14 +00:01:02,060 --> 00:01:02,890 +Day by day + +15 +00:01:02,890 --> 00:01:03,770 +感受到的命運 + +16 +00:01:03,770 --> 00:01:04,890 +還有與孤單的別離 + +17 +00:01:04,890 --> 00:01:05,770 +令人陷入憂鬱 + +18 +00:01:05,770 --> 00:01:07,440 +究竟之後該如何是好 + +19 +00:01:07,440 --> 00:01:07,980 +Suddenly + +20 +00:01:07,980 --> 00:01:10,110 +你的聲音融化了我的心 + +21 +00:01:10,110 --> 00:01:12,690 +在想著沒有任何人 + +22 +00:01:12,690 --> 00:01:15,360 +真正地了解我 + +23 +00:01:15,360 --> 00:01:18,070 +一個人失落著的夜晚 + +24 +00:01:18,070 --> 00:01:22,540 +一雙令人卸下心防溫暖的手 + +25 +00:01:22,540 --> 00:01:25,370 +回握著我 + +26 +00:01:26,040 --> 00:01:29,210 +將誓約藏於心中 + +27 +00:01:29,210 --> 00:01:31,460 +胸懷希望Fly to sky + +28 +00:01:31,460 --> 00:01:36,220 +現在締結的嶄新羈絆 + +29 +00:01:36,800 --> 00:01:38,430 +正因有你在身邊 + +30 +00:01:38,430 --> 00:01:40,100 +我才能變得堅強 + +31 +00:01:40,100 --> 00:01:42,140 +Fight for you and I + +32 +00:01:42,140 --> 00:01:44,520 +我不會忘卻你的名字 + +33 +00:01:44,520 --> 00:01:50,400 +再從頭來過向前奔走吧 + +34 +00:01:50,400 --> 00:01:53,110 +就由我們 + +35 +00:01:53,110 --> 00:01:55,780 +從此開始 + +36 +00:01:55,780 --> 00:01:58,740 +Change The World + +37 +00:02:05,540 --> 00:02:07,910 +(09 馭獸使VS馭獸使) + +38 +00:02:07,910 --> 00:02:09,830 +去外面查看狀況的傢伙們 + +39 +00:02:09,830 --> 00:02:10,960 +都沒有回來呢 + +40 +00:02:11,460 --> 00:02:12,790 +發生什麼事了嗎 + +41 +00:02:12,790 --> 00:02:14,050 +他們被打倒了 + +42 +00:02:14,750 --> 00:02:15,670 +該怎麼辦 + +43 +00:02:15,670 --> 00:02:18,090 +我們可不能被發現 + +44 +00:02:19,470 --> 00:02:20,680 +把他們打倒吧 + +45 +00:02:25,350 --> 00:02:26,390 +大家小心點 + +46 +00:02:32,940 --> 00:02:33,520 +露娜! + +47 +00:02:33,520 --> 00:02:35,070 +輪到吾等出場了呢 + +48 +00:02:38,700 --> 00:02:39,570 +被擋下了! + +49 +00:02:39,860 --> 00:02:41,030 +再來一次! + +50 +00:02:42,160 --> 00:02:43,280 +妨礙對方吧 + +51 +00:02:44,030 --> 00:02:46,240 +讓雷因看看吾等的力量 + +52 +00:02:46,240 --> 00:02:48,710 +然後再讓他"摸摸頭" + +53 +00:02:48,710 --> 00:02:50,170 +這是怎麼回事 + +54 +00:02:51,210 --> 00:02:52,750 +魔法消失了 + +55 +00:02:55,800 --> 00:02:56,630 +這些傢伙! + +56 +00:02:56,880 --> 00:02:57,760 +沒用的! + +57 +00:02:59,470 --> 00:03:00,380 +什麼! + +58 +00:03:02,260 --> 00:03:03,090 +真厲害呢 + +59 +00:03:03,090 --> 00:03:04,390 +轉眼間就收拾掉了 + +60 +00:03:05,850 --> 00:03:07,850 +雷因 我們這邊結束了 + +61 +00:03:07,850 --> 00:03:08,430 +好 + +62 +00:03:09,390 --> 00:03:10,810 +只剩下你了 + +63 +00:03:11,060 --> 00:03:11,940 +可惡… + +64 +00:03:11,940 --> 00:03:14,110 +你們這些傢伙是怎麼回事啊! + +65 +00:03:14,440 --> 00:03:16,770 +說是甘茨委託的你就懂了吧 + +66 +00:03:17,150 --> 00:03:18,320 +那個老頭! + +67 +00:03:18,610 --> 00:03:20,240 +你們是盜採的現行犯 + +68 +00:03:20,240 --> 00:03:21,070 +束手就擒吧 + +69 +00:03:21,070 --> 00:03:23,450 +閉嘴 你這小鬼! + +70 +00:03:27,200 --> 00:03:28,540 +乖乖放棄投降吧 + +71 +00:03:28,540 --> 00:03:29,620 +可惡… + +72 +00:03:29,620 --> 00:03:32,040 +怎麼能在這裡放棄呢 + +73 +00:03:32,040 --> 00:03:34,750 +都還沒讓那老頭吃癟呢 + +74 +00:03:35,540 --> 00:03:37,460 +來吧 貝希摩斯! + +75 +00:03:38,800 --> 00:03:39,420 +喵 + +76 +00:03:39,420 --> 00:03:40,300 +這是什麼聲音? + +77 +00:03:45,010 --> 00:03:46,260 +貝希摩斯… + +78 +00:03:47,640 --> 00:03:50,020 +記得是等級B的魔物對吧 + +79 +00:03:50,020 --> 00:03:51,770 +居然馴服了魔物 + +80 +00:03:51,770 --> 00:03:55,650 +那些傢伙應該對人類抱有明確的敵意才對 + +81 +00:03:55,980 --> 00:03:57,400 +一般來說馴服魔物 + +82 +00:03:57,400 --> 00:04:00,990 +需要比平常多出數倍的魔力和技術才對 + +83 +00:04:01,150 --> 00:04:02,650 +讓我告訴你吧 + +84 +00:04:02,650 --> 00:04:04,160 +我在這傢伙還是幼獸的時候 + +85 +00:04:04,160 --> 00:04:05,950 +就找到了牠並將牠養大 + +86 +00:04:06,410 --> 00:04:09,290 +所以牠對我完全沒有敵意 + +87 +00:04:09,290 --> 00:04:12,660 +也不需要額外的魔力和技術 + +88 +00:04:13,370 --> 00:04:15,000 +上吧 貝希摩斯 + +89 +00:04:15,000 --> 00:04:16,540 +把他們收拾掉 + +90 +00:04:18,380 --> 00:04:19,210 +要來了 + +91 +00:04:23,590 --> 00:04:24,880 +這下不妙了呢 + +92 +00:04:24,880 --> 00:04:26,800 +再這樣下去洞窟會崩塌的 + +93 +00:04:29,260 --> 00:04:30,010 +雷因! + +94 +00:04:32,390 --> 00:04:33,100 +我知道了 + +95 +00:04:33,480 --> 00:04:34,770 +這邊就交給我吧 + +96 +00:04:35,060 --> 00:04:35,810 +塔妮雅! + +97 +00:04:35,810 --> 00:04:36,690 +知道了 + +98 +00:04:36,690 --> 00:04:38,400 +索菈 露娜 要上了喔 + +99 +00:04:45,410 --> 00:04:46,570 +吾知道了 + +100 +00:04:47,620 --> 00:04:49,870 +殺了他們 貝希摩斯! + +101 +00:04:59,290 --> 00:05:00,710 +這邊就由人家看著吧 + +102 +00:05:01,250 --> 00:05:02,760 +謝謝 塔妮雅 + +103 +00:05:08,300 --> 00:05:09,300 +不好了 + +104 +00:05:09,300 --> 00:05:10,220 +上吧! + +105 +00:05:14,770 --> 00:05:15,940 +沒事吧 雷因 + +106 +00:05:16,640 --> 00:05:17,560 +得救了 + +107 +00:05:17,560 --> 00:05:19,020 +太好了 + +108 +00:05:19,020 --> 00:05:19,860 +塔妮雅她們呢? + +109 +00:05:20,060 --> 00:05:22,570 +她們在外面看著被抓住的人 + +110 +00:05:22,570 --> 00:05:24,780 +所以我就來幫雷因了 + +111 +00:05:25,190 --> 00:05:26,990 +一起打倒那傢伙吧 + +112 +00:05:26,990 --> 00:05:27,530 +不 + +113 +00:05:28,070 --> 00:05:29,740 +我來對付貝希摩斯 + +114 +00:05:30,240 --> 00:05:33,160 +奏趁機去打倒那個男人 + +115 +00:05:34,080 --> 00:05:36,370 +貝希摩斯是依照那個男人的命令行動 + +116 +00:05:36,910 --> 00:05:39,210 +讓那個男人停止攻擊比較快 + +117 +00:05:39,540 --> 00:05:40,380 +能拜託妳嗎 + +118 +00:05:41,040 --> 00:05:41,790 +我知道 + +119 +00:05:43,550 --> 00:05:45,630 +作戰會議結束了嗎 + +120 +00:05:46,220 --> 00:05:49,470 +可不能被人發現我們在盜採的事 + +121 +00:05:49,800 --> 00:05:51,800 +抱歉 要請你們死在這裡了 + +122 +00:05:55,730 --> 00:05:58,020 +貝希摩斯雖然有很大的力量 + +123 +00:05:58,020 --> 00:05:59,810 +但攻擊模式很單純 + +124 +00:06:00,310 --> 00:06:01,900 +現在已經掌握到牠的動作 + +125 +00:06:01,900 --> 00:06:03,860 +不會再被牠的攻擊打中了 + +126 +00:06:04,440 --> 00:06:05,110 +但是… + +127 +00:06:06,780 --> 00:06:08,320 +不快點解決的話 + +128 +00:06:08,320 --> 00:06:09,860 +這座礦山會撐不住的 + +129 +00:06:11,240 --> 00:06:12,370 +"火球" + +130 +00:06:15,700 --> 00:06:16,910 +雖然攻擊能奏效 + +131 +00:06:16,910 --> 00:06:18,370 +但不用全力的話沒有用嗎 + +132 +00:06:18,620 --> 00:06:19,620 +雷因! + +133 +00:06:19,620 --> 00:06:21,080 +抓住他了! + +134 +00:06:21,080 --> 00:06:21,830 +可惡… + +135 +00:06:21,830 --> 00:06:22,630 +好! + +136 +00:06:22,630 --> 00:06:23,710 +讓貝希摩斯停下… + +137 +00:06:23,710 --> 00:06:25,590 +我就算死也不會住手的 + +138 +00:06:25,590 --> 00:06:27,670 +真是的 為什麼啊 + +139 +00:06:27,670 --> 00:06:29,050 +少囉嗦 + +140 +00:06:29,050 --> 00:06:31,800 +貝希摩斯 把那個男的幹掉 + +141 +00:06:39,100 --> 00:06:41,020 +能阻止這傢伙的方法只有一個 + +142 +00:06:41,020 --> 00:06:42,520 +但我能做得到嗎 + +143 +00:06:42,520 --> 00:06:43,270 +雷因! + +144 +00:06:43,690 --> 00:06:45,820 +雷因才不是沒用的人喔 + +145 +00:06:46,150 --> 00:06:48,240 +不如說雷因非常的厲害啊 + +146 +00:06:49,450 --> 00:06:51,740 +自己認為平凡無奇的能力 + +147 +00:06:52,240 --> 00:06:54,160 +她們卻說是非常厲害的力量 + +148 +00:06:55,030 --> 00:06:57,160 +是同伴們告訴了我 + +149 +00:06:57,580 --> 00:06:59,160 +我能做到其他人辦不到的事 + +150 +00:07:00,080 --> 00:07:01,620 +將大家的話語… + +151 +00:07:03,250 --> 00:07:04,500 +最後一擊了! + +152 +00:07:04,500 --> 00:07:06,380 +試著相信自己的力量吧 + +153 +00:07:06,380 --> 00:07:07,260 +雷因! + +154 +00:07:14,430 --> 00:07:15,140 +什麼! + +155 +00:07:15,810 --> 00:07:17,520 +怎麼了 貝希摩斯! + +156 +00:07:17,520 --> 00:07:18,890 +快點幹掉那傢伙 + +157 +00:07:20,230 --> 00:07:23,150 +你這傢伙對貝希摩斯做了什麼 + +158 +00:07:27,900 --> 00:07:30,820 +我已經馴服並且支配了他 + +159 +00:07:31,360 --> 00:07:34,450 +我覆蓋了你對貝希摩斯的支配權 + +160 +00:07:34,700 --> 00:07:35,280 +什麼! + +161 +00:07:35,280 --> 00:07:36,950 +覆蓋支配權… + +162 +00:07:37,290 --> 00:07:38,200 +一般來說 + +163 +00:07:38,200 --> 00:07:41,080 +是不可能奪走其他馭獸使的支配權 + +164 +00:07:41,410 --> 00:07:41,910 +但是… + +165 +00:07:42,420 --> 00:07:45,000 +我想說如果我有著大家口中的力量 + +166 +00:07:45,000 --> 00:07:46,790 +或許就可以做到 + +167 +00:07:47,130 --> 00:07:50,800 +奪走支配權…那種事聽都沒聽過 + +168 +00:07:51,130 --> 00:07:53,300 +雷因果然好厲害啊 + +169 +00:07:53,300 --> 00:07:54,550 +開什麼玩笑 + +170 +00:07:54,550 --> 00:07:56,800 +怎麼可能有那種事 + +171 +00:07:56,800 --> 00:07:59,220 +我可是優秀的馭獸使 + +172 +00:07:59,220 --> 00:08:02,350 +把貝希摩斯從小養大的可是我啊 + +173 +00:08:02,350 --> 00:08:03,730 +快動啊 貝希摩斯! + +174 +00:08:03,730 --> 00:08:05,610 +你的主人可是我啊! + +175 +00:08:05,610 --> 00:08:06,650 +快想起來! + +176 +00:08:06,650 --> 00:08:08,650 +打倒那傢伙啊 貝希摩斯 + +177 +00:08:08,940 --> 00:08:09,570 +住手! + +178 +00:08:09,570 --> 00:08:10,690 +別刺激這傢伙 + +179 +00:08:11,030 --> 00:08:12,740 +幹掉他 幹掉他! + +180 +00:08:12,740 --> 00:08:14,280 +幹掉他啊! + +181 +00:08:19,870 --> 00:08:21,410 +"火球" + +182 +00:08:36,800 --> 00:08:37,680 +為什麼… + +183 +00:08:38,970 --> 00:08:40,970 +魔物對人的敵意 + +184 +00:08:41,310 --> 00:08:43,430 +就算馴服也無法完全消除 + +185 +00:08:44,850 --> 00:08:46,520 +雖然勉強將其壓制下來 + +186 +00:08:47,190 --> 00:08:49,980 +但牠對你的敵意產生反應失去了控制 + +187 +00:08:50,400 --> 00:08:51,610 +雖然很遺憾 + +188 +00:08:52,740 --> 00:08:54,490 +但沒有更好的方法了 + +189 +00:08:57,320 --> 00:08:58,200 +雷因… + +190 +00:09:04,960 --> 00:09:07,040 +根據盜採者的說法 + +191 +00:09:07,670 --> 00:09:10,090 +他們都有著在甘茨的武器店買過武器 + +192 +00:09:10,090 --> 00:09:11,340 +這樣的共通點 + +193 +00:09:12,380 --> 00:09:16,010 +他們都購買了甘茨在閒暇時打造的量產品 + +194 +00:09:16,010 --> 00:09:20,010 +在其他冒險者的告知下才發現了真相 + +195 +00:09:20,680 --> 00:09:22,850 +所以他們便打算復仇 + +196 +00:09:23,270 --> 00:09:25,940 +奪走秘銀 讓他無法打造武器 + +197 +00:09:26,350 --> 00:09:29,650 +奪走甘茨身為工匠的驕傲和靈魂 + +198 +00:09:30,400 --> 00:09:32,610 +原來是這樣啊 + +199 +00:09:32,780 --> 00:09:33,480 +甘茨… + +200 +00:09:33,900 --> 00:09:36,030 +真是丟臉啊 + +201 +00:09:37,490 --> 00:09:40,410 +俺認為自己製造的武器是最棒的 + +202 +00:09:40,410 --> 00:09:44,000 +看低凡人認為他們沒有辦法使用 + +203 +00:09:44,540 --> 00:09:46,000 +但不管是怎樣的客人 + +204 +00:09:46,000 --> 00:09:48,870 +都得全心全意幫他們製作武器 + +205 +00:09:49,750 --> 00:09:50,920 +本應該是這樣才對 + +206 +00:09:50,920 --> 00:09:51,790 +俺卻用了測驗這種 + +207 +00:09:51,790 --> 00:09:55,340 +對客人還有武器都不老實的作法 + +208 +00:09:56,300 --> 00:09:58,550 +俺真是失敗的工匠 + +209 +00:09:59,010 --> 00:10:00,510 +或許真的是那樣呢 + +210 +00:10:01,720 --> 00:10:03,350 +等 等一下啊 雷因 + +211 +00:10:04,850 --> 00:10:06,270 +但是 只要改正就可以了 + +212 +00:10:06,810 --> 00:10:07,730 +雷因… + +213 +00:10:07,730 --> 00:10:09,270 +不管是誰都會犯錯的 + +214 +00:10:09,690 --> 00:10:10,940 +只要注意到了自己的錯誤 + +215 +00:10:11,270 --> 00:10:14,400 +在那之後用心地打造每把武器就好了 + +216 +00:10:15,110 --> 00:10:17,150 +甘茨有著非常厲害的技術 + +217 +00:10:17,150 --> 00:10:18,610 +以及對武器的執著 + +218 +00:10:19,240 --> 00:10:20,490 +一定可以重新來過的 + +219 +00:10:21,870 --> 00:10:26,700 +沒想到居然會被連俺的壽命一半都不到的小夥子安慰 + +220 +00:10:26,700 --> 00:10:27,750 +抱歉 + +221 +00:10:27,750 --> 00:10:29,040 +說得一副了不起的樣子 + +222 +00:10:29,040 --> 00:10:31,630 +不 多虧了你俺才清醒了 + +223 +00:10:31,630 --> 00:10:35,000 +俺以後會真摯地面對客人和武器 + +224 +00:10:36,090 --> 00:10:37,420 +換個想法 + +225 +00:10:37,420 --> 00:10:39,430 +在這之後要更加努力喔 + +226 +00:10:40,260 --> 00:10:42,220 +甘茨也打起精神了! + +227 +00:10:42,220 --> 00:10:44,010 +真是可喜可賀呢 + +228 +00:10:44,430 --> 00:10:47,980 +首先就從雷因你的武器開始打造吧 + +229 +00:10:47,980 --> 00:10:49,850 +你想要怎樣的武器呢 + +230 +00:10:50,100 --> 00:10:51,520 +既然如此我想要短劍… + +231 +00:10:51,520 --> 00:10:53,310 +還有手套 + +232 +00:10:54,270 --> 00:10:55,440 +你說手套? + +233 +00:10:55,900 --> 00:10:57,400 +那種東西就可以了嗎 + +234 +00:10:57,400 --> 00:10:58,070 +沒錯 + +235 +00:10:58,400 --> 00:11:00,950 +不過我想加入一些我的想法 + +236 +00:11:03,570 --> 00:11:05,030 +真是有趣呢 + +237 +00:11:05,030 --> 00:11:05,700 +對吧 + +238 +00:11:06,040 --> 00:11:08,410 +但俺需要一些時間 + +239 +00:11:08,410 --> 00:11:09,120 +我知道了 + +240 +00:11:09,500 --> 00:11:12,830 +剛好我們也想休個假 + +241 +00:11:13,330 --> 00:11:14,210 +怎麼樣呢 + +242 +00:11:14,210 --> 00:11:16,050 +贊成! + +243 +00:11:20,220 --> 00:11:21,380 +不合格 + +244 +00:11:22,260 --> 00:11:24,550 +怎麼這樣 請等一下 + +245 +00:11:24,800 --> 00:11:27,810 +我應該有通過募集的條件才對啊 + +246 +00:11:27,810 --> 00:11:29,310 +到底是為什麼啊 + +247 +00:11:29,310 --> 00:11:31,270 +請告訴我理由 + +248 +00:11:31,600 --> 00:11:34,230 +你似乎是馭獸使吧 + +249 +00:11:34,230 --> 00:11:37,020 +但能使役的動物只有一隻對吧 + +250 +00:11:37,270 --> 00:11:41,030 +只靠一隻的補給能夠維持多久呢 + +251 +00:11:41,400 --> 00:11:44,620 +而且你本身無法戰鬥對吧 + +252 +00:11:44,990 --> 00:11:46,830 +完全派不上用場 + +253 +00:11:46,830 --> 00:11:49,200 +我是馭獸使 + +254 +00:11:49,200 --> 00:11:53,250 +要戰鬥的話可以使役熊之類的戰鬥 + +255 +00:11:53,250 --> 00:11:55,750 +其他還有鳥 狼還有猴子也可以 + +256 +00:11:55,750 --> 00:11:56,630 +那麼… + +257 +00:11:57,090 --> 00:11:59,670 +你能使役最強種嗎 + +258 +00:12:00,630 --> 00:12:02,970 +人類使役最強種什麼的 + +259 +00:12:02,970 --> 00:12:04,800 +這怎麼可能辦得到呢 + +260 +00:12:04,800 --> 00:12:07,560 +就算你說那種不可能的事 我也… + +261 +00:12:09,350 --> 00:12:12,270 +那就表示你比那傢伙還沒用 + +262 +00:12:12,270 --> 00:12:13,190 +那傢伙… + +263 +00:12:13,940 --> 00:12:18,520 +我們要求的是起碼能自己戰鬥 + +264 +00:12:18,860 --> 00:12:20,900 +支撐起補給線的人 + +265 +00:12:21,490 --> 00:12:24,410 +很可惜你並沒有達到這樣的條件 + +266 +00:12:25,240 --> 00:12:26,740 +所以不合格 + +267 +00:12:28,740 --> 00:12:30,370 +告辭了 + +268 +00:12:32,540 --> 00:12:33,410 +下一個 + +269 +00:12:33,410 --> 00:12:35,170 +剛剛那位就是最後一個了 + +270 +00:12:35,880 --> 00:12:37,750 +什麼啊 全滅嗎 + +271 +00:12:37,750 --> 00:12:40,170 +真是的 沒用的傢伙還真多 + +272 +00:12:40,590 --> 00:12:42,760 +剛剛被評為不合格的那位 + +273 +00:12:43,130 --> 00:12:45,760 +以輔助來說已經合格了才對 + +274 +00:12:46,340 --> 00:12:48,350 +不 不光是剛剛那位 + +275 +00:12:48,930 --> 00:12:51,470 +在募集新成員所聚集的人之中 + +276 +00:12:51,470 --> 00:12:53,680 +也不乏有能力的人物 + +277 +00:12:54,730 --> 00:12:57,730 +但他們都被拿來和雷因比較 + +278 +00:12:59,110 --> 00:13:02,030 +再這樣下去旅程就無法再次啟程 + +279 +00:13:02,030 --> 00:13:04,280 +離討伐魔王的目的只會更遙遠 + +280 +00:13:05,610 --> 00:13:06,950 +那個 亞利歐斯 + +281 +00:13:07,910 --> 00:13:11,160 +選拔的基準是不是有點太嚴苛了 + +282 +00:13:11,490 --> 00:13:15,750 +米娜 妳是在說我的判斷有誤嗎 + +283 +00:13:15,750 --> 00:13:17,080 +不 不是 + +284 +00:13:17,920 --> 00:13:19,290 +雷因不在之後 + +285 +00:13:19,290 --> 00:13:22,210 +情緒的矛頭好像就轉向了我 + +286 +00:13:22,920 --> 00:13:24,550 +但是我必須忍耐才行 + +287 +00:13:24,880 --> 00:13:27,430 +這也是侍奉神之人的使命 + +288 +00:13:27,890 --> 00:13:30,550 +沒錯 因為他是勇者 + +289 +00:13:31,930 --> 00:13:35,310 +不 我認為亞利歐斯的判斷是正確的 + +290 +00:13:36,730 --> 00:13:40,770 +看來不得不暫時滯留在這個鎮上了 + +291 +00:13:41,520 --> 00:13:45,030 +搞不好凜他們會找到有用的人 + +292 +00:13:45,360 --> 00:13:46,490 +沒錯呢 + +293 +00:13:46,490 --> 00:13:48,530 +就算著急也沒用 + +294 +00:13:48,820 --> 00:13:49,490 +米娜 + +295 +00:13:49,490 --> 00:13:52,030 +妳一面對試也累了吧 + +296 +00:13:52,030 --> 00:13:53,620 +暫時休息一下吧 + +297 +00:13:53,620 --> 00:13:55,040 +非常謝謝 + +298 +00:13:58,080 --> 00:14:00,880 +亞利歐斯也請不要太勉強自己 + +299 +00:14:01,500 --> 00:14:05,510 +因為你還有拯救這個世界的使命 + +300 +00:14:09,430 --> 00:14:11,970 +拯救世界嗎 + +301 +00:14:15,520 --> 00:14:18,690 +在那之前還有必須完成的事 + +302 +00:14:19,980 --> 00:14:21,770 +就用這東西… + +303 +00:14:25,230 --> 00:14:27,240 +讓雷因消失 + +304 +00:14:33,160 --> 00:14:34,330 +雷因先生 + +305 +00:14:34,330 --> 00:14:36,870 +今天也來見我了嗎 + +306 +00:14:38,160 --> 00:14:39,870 +我有些事情想問妳 + +307 +00:14:40,670 --> 00:14:42,710 +之前的那些盜採者怎麼樣了 + +308 +00:14:43,090 --> 00:14:45,130 +甘茨先生委託的那件事嗎 + +309 +00:14:45,460 --> 00:14:48,300 +他們已經被剝奪冒險者資格 + +310 +00:14:48,300 --> 00:14:49,930 +被送去強制勞動了 + +311 +00:14:50,760 --> 00:14:52,510 +還真是嚴苛呢 + +312 +00:14:52,510 --> 00:14:56,430 +盜採和飼育魔物 光這些就是重罪了 + +313 +00:14:56,430 --> 00:14:57,980 +而且還有其他的罪行 + +314 +00:14:57,980 --> 00:14:59,350 +這是相應的處分 + +315 +00:15:00,560 --> 00:15:01,770 +是嗎 + +316 +00:15:04,440 --> 00:15:05,230 +雷因 + +317 +00:15:06,280 --> 00:15:07,190 +怎麼樣呢 + +318 +00:15:07,570 --> 00:15:09,570 +盜採者受到懲罰了 + +319 +00:15:09,780 --> 00:15:10,450 +雷因 + +320 +00:15:11,110 --> 00:15:12,070 +那個… + +321 +00:15:12,070 --> 00:15:15,120 +索菈認為雷因肯定是做了正確的事 + +322 +00:15:15,410 --> 00:15:17,330 +如果放任那個貝希摩斯不管的話 + +323 +00:15:17,330 --> 00:15:19,790 +會有很多人受傷的 + +324 +00:15:20,370 --> 00:15:23,130 +又能挖到秘銀 甘茨也很開心喔 + +325 +00:15:23,130 --> 00:15:24,540 +這是好事一件喔 + +326 +00:15:24,710 --> 00:15:25,590 +索菈 + +327 +00:15:25,590 --> 00:15:26,340 +露娜 + +328 +00:15:26,710 --> 00:15:27,840 +也是呢 + +329 +00:15:27,840 --> 00:15:28,760 +謝謝妳們 + +330 +00:15:32,180 --> 00:15:34,510 +天氣也很好 就散步回去吧 + +331 +00:15:34,510 --> 00:15:35,140 +好的 + +332 +00:15:35,140 --> 00:15:36,560 +好啊 + +333 +00:15:54,820 --> 00:15:56,910 +非常開心呢 + +334 +00:15:57,740 --> 00:15:59,120 +來 久等了 + +335 +00:15:59,700 --> 00:16:02,410 +雷因 那究竟是什麼 + +336 +00:16:03,250 --> 00:16:04,380 +是熱狗喔 + +337 +00:16:04,380 --> 00:16:05,830 +熱狗? + +338 +00:16:06,460 --> 00:16:08,210 +用麵包夾著香腸 + +339 +00:16:08,210 --> 00:16:10,130 +然後再加上番茄醬的食物 + +340 +00:16:10,670 --> 00:16:12,220 +香腸? + +341 +00:16:12,220 --> 00:16:13,590 +番茄醬 + +342 +00:16:15,260 --> 00:16:16,720 +那就吃看看吧 + +343 +00:16:16,720 --> 00:16:18,060 +太好了 + +344 +00:16:27,060 --> 00:16:28,150 +好吃嗎 + +345 +00:16:34,450 --> 00:16:35,780 +吃完再說就可以了 + +346 +00:16:39,370 --> 00:16:41,660 +失去理性地暴食 + +347 +00:16:41,660 --> 00:16:43,250 +已經沒有了 + +348 +00:16:43,250 --> 00:16:46,130 +要是能再多品嚐一下就好了 + +349 +00:16:46,960 --> 00:16:48,500 +喜歡的話就以後再來吧 + +350 +00:16:48,710 --> 00:16:49,800 +真的嗎! + +351 +00:16:50,710 --> 00:16:52,720 +下次也找奏和塔妮雅一起來吧 + +352 +00:16:52,720 --> 00:16:53,590 +是的 + +353 +00:16:54,760 --> 00:16:57,680 +回去之後就和奏跟塔妮雅炫耀吧 + +354 +00:16:57,680 --> 00:16:59,010 +露娜 + +355 +00:16:59,010 --> 00:17:00,260 +對了 + +356 +00:17:00,260 --> 00:17:02,770 +都忘了問雷因想問的事了 + +357 +00:17:03,850 --> 00:17:04,600 +想問什麼 + +358 +00:17:06,310 --> 00:17:09,940 +也就是和吾等締結契約得到的能力 + +359 +00:17:09,940 --> 00:17:11,230 +能力… + +360 +00:17:11,230 --> 00:17:14,570 +雷因和奏締結契約得到了身體能力 + +361 +00:17:16,910 --> 00:17:20,450 +和塔妮雅締結契約強化了魔力呢 + +362 +00:17:20,780 --> 00:17:24,580 +那麼和吾等締結契約應該也有變化才對 + +363 +00:17:24,710 --> 00:17:25,540 +怎麼樣 + +364 +00:17:25,540 --> 00:17:26,830 +有沒有什麼變化 + +365 +00:17:40,260 --> 00:17:41,510 +沒有什麼特別的吧 + +366 +00:17:42,350 --> 00:17:43,600 +連一點都沒有嗎 + +367 +00:17:43,600 --> 00:17:46,850 +連吾等精靈族特化的魔力也沒有嗎 + +368 +00:17:49,020 --> 00:17:49,690 +對 + +369 +00:17:50,810 --> 00:17:55,150 +搞不好學會了我們能用的全部魔法 + +370 +00:17:55,990 --> 00:17:57,150 +一定是那樣沒錯 + +371 +00:17:57,150 --> 00:18:00,780 +搞不好學會了"絕級魔法"喔 + +372 +00:18:00,780 --> 00:18:02,080 +沒錯呢 + +373 +00:18:02,080 --> 00:18:03,490 +"絕級魔法"? + +374 +00:18:04,750 --> 00:18:07,000 +遠遠超越上級和超級 + +375 +00:18:07,000 --> 00:18:10,040 +只有我們精靈族可以使用的秘術 + +376 +00:18:10,040 --> 00:18:12,040 +那就是"絕級魔法" + +377 +00:18:12,590 --> 00:18:14,840 +雖然我們還不能使用就是了 + +378 +00:18:14,840 --> 00:18:17,220 +搞不雷因已經學會了 + +379 +00:18:17,670 --> 00:18:18,720 +怎麼樣呢 + +380 +00:18:18,720 --> 00:18:22,260 +有出現能使用的魔法的結構式嗎 + +381 +00:18:22,720 --> 00:18:25,600 +不 沒有出現新魔法呢 + +382 +00:18:26,270 --> 00:18:27,560 +怎 怎麼了 + +383 +00:18:27,560 --> 00:18:30,730 +和我們締結契約什麼也沒得到 + +384 +00:18:30,730 --> 00:18:34,150 +總覺得吾等好像是下下籤一樣 + +385 +00:18:34,150 --> 00:18:35,730 +"下下籤使魔"呢 + +386 +00:18:35,730 --> 00:18:37,360 +是"下下籤使魔"呢 + +387 +00:18:37,740 --> 00:18:39,280 +才沒有那種事 + +388 +00:18:40,240 --> 00:18:43,660 +我不會用契約和力量之類的來判別同伴 + +389 +00:18:44,370 --> 00:18:46,330 +就算沒有得到力量 + +390 +00:18:46,830 --> 00:18:48,500 +妳們兩個是重要的同伴 + +391 +00:18:48,500 --> 00:18:49,410 +這點是不會變的 + +392 +00:18:49,920 --> 00:18:51,170 +所以別說下下籤這種 + +393 +00:18:51,170 --> 00:18:52,630 +讓人感到寂寞的話啊 + +394 +00:18:53,340 --> 00:18:54,630 +雷因 + +395 +00:18:54,630 --> 00:18:57,420 +為什麼你相信吾等到這個地步 + +396 +00:18:59,260 --> 00:19:00,510 +我們… + +397 +00:19:00,510 --> 00:19:03,100 +曾經被村裡的大家放棄過 + +398 +00:19:03,470 --> 00:19:06,350 +但那是無可奈何的事 + +399 +00:19:06,350 --> 00:19:09,690 +因為吾等扯了後腿 所以是當然的 + +400 +00:19:10,060 --> 00:19:11,810 +雖然很寂寞 + +401 +00:19:12,350 --> 00:19:14,440 +但是雷因不會那麼做 + +402 +00:19:14,440 --> 00:19:16,360 +奏和塔妮雅也很厲害 + +403 +00:19:17,230 --> 00:19:19,440 +在上一次的委託時也明白了這點 + +404 +00:19:19,860 --> 00:19:22,070 +明明已經有那麼厲害的人在身邊了 + +405 +00:19:22,070 --> 00:19:24,700 +卻還是需要吾等 + +406 +00:19:24,700 --> 00:19:26,740 +吾等想要知道你的理由 + +407 +00:19:28,160 --> 00:19:29,080 +是嗎 + +408 +00:19:29,790 --> 00:19:31,460 +那就稍微聊一下吧 + +409 +00:19:32,880 --> 00:19:36,000 +我有說過我被勇者隊伍開除了對吧 + +410 +00:19:36,500 --> 00:19:39,550 +是的 被單方面開除的事對吧 + +411 +00:19:39,970 --> 00:19:41,510 +我在那之後就一直在思考 + +412 +00:19:41,880 --> 00:19:44,090 +為什麼沒辦法和他們順利走下去呢 + +413 +00:19:44,600 --> 00:19:45,850 +是為什麼呢 + +414 +00:19:46,430 --> 00:19:47,930 +不只是亞利歐斯他們 + +415 +00:19:48,350 --> 00:19:50,270 +我也沒有信賴他們 + +416 +00:19:51,100 --> 00:19:52,350 +信賴? + +417 +00:19:52,900 --> 00:19:54,770 +在剛出發旅行的時候 + +418 +00:19:55,310 --> 00:19:57,940 +我對自己的某些地方沒有自信 + +419 +00:19:59,190 --> 00:20:00,820 +害怕著總有一天我可能會被亞利歐斯… + +420 +00:20:00,820 --> 00:20:04,280 +會被勇者說"不需要" + +421 +00:20:05,450 --> 00:20:07,870 +所以我拚命地想派上用場 + +422 +00:20:08,240 --> 00:20:10,040 +結果就被開除了 + +423 +00:20:12,580 --> 00:20:15,130 +仔細回想的話真是個讓人寂寞的隊伍 + +424 +00:20:15,750 --> 00:20:19,130 +但如果我再相信那些傢伙一點的話 + +425 +00:20:19,130 --> 00:20:20,840 +結果搞不好就會不一樣了 + +426 +00:20:21,300 --> 00:20:22,970 +才沒有那種事 + +427 +00:20:22,970 --> 00:20:25,010 +那些傢伙都是壞蛋 + +428 +00:20:26,180 --> 00:20:28,510 +事到如今也無法改變過去 + +429 +00:20:29,010 --> 00:20:29,970 +所以我… + +430 +00:20:30,560 --> 00:20:33,020 +我想要和想與我在一起的同伴們 + +431 +00:20:33,560 --> 00:20:36,060 +彼此共築信賴關係 + +432 +00:20:36,860 --> 00:20:39,400 +你 你說的同伴… + +433 +00:20:42,190 --> 00:20:44,110 +吾等也包含在內嗎 + +434 +00:20:45,780 --> 00:20:46,570 +沒錯喔 + +435 +00:20:47,780 --> 00:20:50,330 +索菈和露娜都是我重要的同伴 + +436 +00:20:50,660 --> 00:20:52,580 +就算沒有契約的能力也一樣 + +437 +00:20:52,580 --> 00:20:53,710 +聽到雷因的回答之後 + +438 +00:20:53,710 --> 00:20:55,120 +索菈也能接受了 + +439 +00:20:55,370 --> 00:20:56,290 +對吧 露娜 + +440 +00:20:58,540 --> 00:21:00,170 +因為說了些很費腦筋的話 + +441 +00:21:00,170 --> 00:21:01,550 +所以肚子餓了 + +442 +00:21:01,550 --> 00:21:03,050 +去吃些什麼吧 + +443 +00:21:03,670 --> 00:21:06,390 +不是剛剛才吃過嗎 + +444 +00:21:06,390 --> 00:21:08,510 +那一點才不夠呢 + +445 +00:21:08,510 --> 00:21:10,890 +那就去叫上奏她們 + +446 +00:21:10,890 --> 00:21:11,890 +一起去吃午餐吧 + +447 +00:21:11,890 --> 00:21:13,270 +贊成! + +448 +00:21:13,270 --> 00:21:14,430 +快點去吧 + +449 +00:21:14,430 --> 00:21:16,650 +走那麼快的話會跌倒的喔 + +450 +00:21:17,980 --> 00:21:20,230 +兩個人都回到平常的樣子了 + +451 +00:21:20,610 --> 00:21:21,480 +太好了 + +452 +00:21:23,990 --> 00:21:24,900 +那邊的人 + +453 +00:21:31,290 --> 00:21:33,250 +妳們叫什麼名字 + +454 +00:21:33,870 --> 00:21:35,790 +你 你突然在說什麼啊 + +455 +00:21:35,790 --> 00:21:37,330 +總之快告訴我 + +456 +00:21:37,330 --> 00:21:39,250 +這可是本大爺在問喔 + +457 +00:21:39,920 --> 00:21:40,880 +我是索菈 + +458 +00:21:40,880 --> 00:21:41,920 +露娜 + +459 +00:21:43,800 --> 00:21:45,050 +索菈和露娜嗎 + +460 +00:21:46,300 --> 00:21:47,510 +真是不錯的名字 + +461 +00:21:48,050 --> 00:21:49,760 +外表也不錯 + +462 +00:21:49,760 --> 00:21:51,680 +重點還是雙胞胎 + +463 +00:21:52,560 --> 00:21:54,390 +看來有值得一玩的價值呢 + +464 +00:21:56,560 --> 00:21:57,850 +我很中意妳們 + +465 +00:21:58,770 --> 00:22:01,690 +好 就讓你們成為我的女人 + +466 +00:22:29,050 --> 00:22:32,430 +一直訴說著的自我風格 + +467 +00:22:32,430 --> 00:22:36,520 +但也搞不太懂究竟是什麼 + +468 +00:22:36,890 --> 00:22:43,770 +迷失在露出扭曲笑容和嘆息的森林 + +469 +00:22:43,770 --> 00:22:45,650 +令人坐立不安 + +470 +00:22:46,440 --> 00:22:50,410 +如果在"這個世界"印象的彼端 + +471 +00:22:50,410 --> 00:22:54,740 +有著不同的世界的話 + +472 +00:22:54,740 --> 00:23:00,330 +我想要找出所有重要的事物 + +473 +00:23:00,790 --> 00:23:03,090 +親眼地確認 + +474 +00:23:03,090 --> 00:23:06,460 +Please Please Me 請告訴我 + +475 +00:23:06,460 --> 00:23:10,550 +我想要伸出雙手擁抱著你 + +476 +00:23:10,550 --> 00:23:14,510 +Let me free 請露出笑容吧 + +477 +00:23:14,510 --> 00:23:18,680 +答案一直都在鏡像之中 + +478 +00:23:18,680 --> 00:23:22,400 +呆呆地仰望著夜空 + +479 +00:23:22,400 --> 00:23:25,770 +啊啊 月色真美 + +480 +00:23:26,230 --> 00:23:30,110 +希望這夢永不結束 + +481 +00:23:36,540 --> 00:23:39,120 +下集 赫萊森的黑暗 + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[LoliHouse]/[LoliHouse] Beast Tamer - 10 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].sc.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[LoliHouse]/[LoliHouse] Beast Tamer - 10 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].sc.srt" new file mode 100644 index 0000000000..568729db66 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[LoliHouse]/[LoliHouse] Beast Tamer - 10 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].sc.srt" @@ -0,0 +1,1944 @@ +1 +00:00:04,210 --> 00:00:07,040 +好 就让你们成为我的女人 + +2 +00:00:07,500 --> 00:00:10,380 +第 第一次见面就说"成为我的女人" + +3 +00:00:10,380 --> 00:00:11,920 +这个人类好可怕 + +4 +00:00:11,920 --> 00:00:13,550 +他 他是笨蛋吗 + +5 +00:00:13,550 --> 00:00:15,140 +当然是不要啊 + +6 +00:00:15,340 --> 00:00:17,430 +居然对我用那样的口气说话 + +7 +00:00:17,430 --> 00:00:18,560 +有趣! + +8 +00:00:18,560 --> 00:00:21,310 +露娜和索菈 我越来越想要你们了 + +9 +00:00:21,310 --> 00:00:23,270 +你突然之间在说些什么啊 + +10 +00:00:23,560 --> 00:00:24,850 +说到底你又是什么人 + +11 +00:00:25,810 --> 00:00:28,110 +我的名字是埃德加・弗洛威尔 + +12 +00:00:28,650 --> 00:00:31,320 +是统治这个赫莱森的领主之子 + +13 +00:00:31,820 --> 00:00:32,690 +领主的… + +14 +00:00:33,030 --> 00:00:33,950 +没错 + +15 +00:00:33,950 --> 00:00:35,780 +所以只要成为我的女人 + +16 +00:00:35,780 --> 00:00:38,240 +就可以享受荣华富贵哦 + +17 +00:00:38,240 --> 00:00:39,990 +我已经拒绝了吧 + +18 +00:00:39,990 --> 00:00:42,660 +吾等已经有雷因这个主人了 + +19 +00:00:43,660 --> 00:00:45,790 +居然反抗到这个地步吗 + +20 +00:00:52,010 --> 00:00:54,050 +乖乖地交出她们两个 + +21 +00:00:54,300 --> 00:00:56,340 +你们也不想尝到苦头吧 + +22 +00:00:56,680 --> 00:00:57,590 +我拒绝 + +23 +00:00:57,970 --> 00:01:00,890 +我怎么可能把索菈和露娜交给你这种人 + +24 +00:01:01,140 --> 00:01:02,220 +雷因… + +25 +00:01:03,480 --> 00:01:04,350 +是吗 + +26 +00:01:04,810 --> 00:01:05,690 +动手 + +27 +00:01:21,080 --> 00:01:23,700 +总是为了他人 + +28 +00:01:23,700 --> 00:01:26,210 +不断地奔跑 + +29 +00:01:26,210 --> 00:01:30,250 +但是你教会了我 + +30 +00:01:30,250 --> 00:01:33,000 +是你消去了对所信之物的不安 + +31 +00:01:33,000 --> 00:01:33,840 +Day by day + +32 +00:01:33,840 --> 00:01:34,710 +感受到的命运 + +33 +00:01:34,710 --> 00:01:35,840 +还有与孤单的别离 + +34 +00:01:35,840 --> 00:01:36,720 +令人陷入忧郁 + +35 +00:01:36,720 --> 00:01:38,380 +究竟之后该如何是好 + +36 +00:01:38,380 --> 00:01:38,930 +Suddenly + +37 +00:01:38,930 --> 00:01:41,050 +你的声音融化了我的心 + +38 +00:01:41,050 --> 00:01:43,640 +在想着没有任何人 + +39 +00:01:43,640 --> 00:01:46,310 +真正地了解我 + +40 +00:01:46,310 --> 00:01:49,020 +一个人失落着的夜晚 + +41 +00:01:49,020 --> 00:01:53,480 +一双令人卸下心防温暖的手 + +42 +00:01:53,480 --> 00:01:56,320 +回握着我 + +43 +00:01:56,990 --> 00:02:00,160 +将誓约藏于心中 + +44 +00:02:00,160 --> 00:02:02,410 +胸怀希望Fly to sky + +45 +00:02:02,410 --> 00:02:07,160 +现在缔结的崭新羁绊 + +46 +00:02:07,750 --> 00:02:09,370 +正因有你在身边 + +47 +00:02:09,370 --> 00:02:11,040 +我才能变得坚强 + +48 +00:02:11,040 --> 00:02:13,090 +Fight for you and I + +49 +00:02:13,090 --> 00:02:15,460 +我不会忘却你的名字 + +50 +00:02:15,460 --> 00:02:21,340 +再从头来过向前奔走吧 + +51 +00:02:21,340 --> 00:02:24,060 +就由我们 + +52 +00:02:24,060 --> 00:02:26,720 +从此开始 + +53 +00:02:26,720 --> 00:02:29,690 +Change The World + +54 +00:02:36,570 --> 00:02:39,820 +(10 赫莱森的黑暗) + +55 +00:02:43,410 --> 00:02:45,620 +对手只有一个人居然还解决不掉! + +56 +00:02:45,620 --> 00:02:47,160 +你们这些无能的东西 + +57 +00:02:47,450 --> 00:02:50,080 +但 但是那个男人不是一般人 + +58 +00:02:50,920 --> 00:02:52,750 +差不多该放弃了吧 + +59 +00:02:53,630 --> 00:02:54,500 +不管怎样 + +60 +00:02:54,500 --> 00:02:55,880 +我都不会把索菈和露娜让给你的 + +61 +00:02:58,300 --> 00:02:59,720 +别说傻话了 + +62 +00:02:59,720 --> 00:03:03,050 +我想要的东西是一定会拿到手的 + +63 +00:03:11,690 --> 00:03:13,310 +怎么样啊 愚民 + +64 +00:03:13,310 --> 00:03:15,230 +如果再继续抵抗的话 + +65 +00:03:15,230 --> 00:03:17,360 +我就让这些家伙接受惩罚 + +66 +00:03:17,650 --> 00:03:18,650 +你是认真的吗 + +67 +00:03:18,650 --> 00:03:20,070 +他们是你的领民吧 + +68 +00:03:20,070 --> 00:03:21,740 +当然是认真的 + +69 +00:03:22,240 --> 00:03:24,570 +民众什么的不过是我的道具罢了 + +70 +00:03:25,200 --> 00:03:27,950 +要怎么用道具是主人的自由吧 + +71 +00:03:28,240 --> 00:03:29,750 +把那两个人交出来 + +72 +00:03:29,750 --> 00:03:31,250 +这样我才会停手 + +73 +00:03:33,880 --> 00:03:35,420 +对手的距离相当分散 + +74 +00:03:35,920 --> 00:03:37,460 +只要去救其中一个人 + +75 +00:03:37,460 --> 00:03:39,670 +剩下的人们就会遭到伤害 + +76 +00:03:40,340 --> 00:03:41,670 +到底该怎么办 + +77 +00:03:41,670 --> 00:03:43,720 +交给吾等处理吧 + +78 +00:03:43,720 --> 00:03:47,390 +他们应该没想到我们能用魔法才对 + +79 +00:03:47,680 --> 00:03:48,810 +只要能抓住他们的破绽… + +80 +00:03:49,430 --> 00:03:50,430 +要是用了魔法的话 + +81 +00:03:50,430 --> 00:03:52,520 +就会被发现她们两个是精灵族 + +82 +00:03:53,270 --> 00:03:56,230 +这样的话就无法自由地在城镇中生活 + +83 +00:03:57,270 --> 00:03:58,780 +她们两个明明过得那么开心… + +84 +00:03:59,440 --> 00:04:00,650 +有没有别的方法呢 + +85 +00:04:01,150 --> 00:04:03,200 +可以守住居民 索菈 还有露娜 + +86 +00:04:03,200 --> 00:04:04,860 +所有人的方法 + +87 +00:04:07,330 --> 00:04:08,660 +刚刚的魔法式 + +88 +00:04:08,660 --> 00:04:09,700 +是"火球"吗 + +89 +00:04:09,990 --> 00:04:13,580 +不 这好像和一般的火球不太一样 + +90 +00:04:14,620 --> 00:04:16,380 +就赌在这个上面吧 + +91 +00:04:17,340 --> 00:04:19,050 +如果再拖下去的话 + +92 +00:04:19,050 --> 00:04:21,090 +我就一个一个解决掉哦 + +93 +00:04:21,670 --> 00:04:23,010 +我的回答是… + +94 +00:04:24,180 --> 00:04:27,350 +就是绝对不会如你所愿的 + +95 +00:04:27,800 --> 00:04:28,220 +什… + +96 +00:04:31,850 --> 00:04:33,180 +"火球"… + +97 +00:04:33,850 --> 00:04:35,100 +"多重射击" + +98 +00:04:40,070 --> 00:04:42,360 +这个是连续咏唱 + +99 +00:04:42,820 --> 00:04:45,570 +可以同时使用多个同样的魔法 + +100 +00:04:45,570 --> 00:04:47,990 +是精灵族的特殊技能啊 + +101 +00:04:48,410 --> 00:04:49,030 +什么… + +102 +00:04:50,080 --> 00:04:50,700 +回去吧 + +103 +00:04:51,290 --> 00:04:52,830 +别再让我看到你 + +104 +00:04:53,750 --> 00:04:55,290 +你 你这家伙 + +105 +00:04:55,290 --> 00:04:58,920 +你就好好后悔曾忤逆过我吧 + +106 +00:04:58,920 --> 00:05:00,300 +埃德加大人 + +107 +00:05:00,300 --> 00:05:01,500 +请等一下! + +108 +00:05:02,960 --> 00:05:04,510 +总算顺利解决了 + +109 +00:05:04,800 --> 00:05:05,970 +那个 雷因… + +110 +00:05:06,300 --> 00:05:09,680 +谢谢你保护了我们 + +111 +00:05:09,680 --> 00:05:10,970 +感谢你! + +112 +00:05:12,600 --> 00:05:15,890 +做得好啊 驭兽使小哥 + +113 +00:05:16,230 --> 00:05:18,400 +居然能打跑那个混账 + +114 +00:05:18,770 --> 00:05:20,980 +我还在想事情究竟会变什么样 + +115 +00:05:20,980 --> 00:05:22,400 +真的是非常感谢 + +116 +00:05:22,400 --> 00:05:24,690 +比勇者大人还要帅气 + +117 +00:05:24,690 --> 00:05:27,490 +不 那个我… + +118 +00:05:28,360 --> 00:05:30,200 +总之大家没事真是太好了 + +119 +00:05:30,870 --> 00:05:33,660 +小妹妹你们还真是多灾多难啊 + +120 +00:05:33,660 --> 00:05:36,120 +但平安无事真是太好了 + +121 +00:05:36,410 --> 00:05:38,370 +谢谢你 + +122 +00:05:39,080 --> 00:05:41,130 +总觉得好害羞哦 + +123 +00:05:41,420 --> 00:05:43,840 +如果没事的话就快逃吧 + +124 +00:05:44,340 --> 00:05:46,840 +快逃离赫莱森到远方去 + +125 +00:06:03,270 --> 00:06:06,240 +雷因的新必杀技连续咏唱 + +126 +00:06:06,240 --> 00:06:08,360 +就这样把坏人们都打倒了 + +127 +00:06:09,990 --> 00:06:11,490 +必杀技啊… + +128 +00:06:11,910 --> 00:06:14,160 +那应该就是雷因和我们 + +129 +00:06:14,160 --> 00:06:16,330 +缔结契约后获得的力量 + +130 +00:06:16,910 --> 00:06:20,420 +精灵族的高等魔法控制技术 + +131 +00:06:20,750 --> 00:06:22,170 +果然是那样吗 + +132 +00:06:22,670 --> 00:06:24,170 +除了连续咏唱之外 + +133 +00:06:24,920 --> 00:06:27,720 +威力和瞄准也比之前特训时 + +134 +00:06:27,720 --> 00:06:29,300 +控制得更加精准 + +135 +00:06:29,840 --> 00:06:32,760 +和塔妮雅缔结契约得到的庞大魔力 + +136 +00:06:32,970 --> 00:06:36,310 +在与我们缔结契约后得以控制了吧 + +137 +00:06:36,640 --> 00:06:39,770 +这样魔法的应用就更加广泛了 + +138 +00:06:40,730 --> 00:06:41,730 +这样就证明吾等 + +139 +00:06:41,730 --> 00:06:45,860 +和奏她们一样是优秀的使魔 + +140 +00:06:45,860 --> 00:06:47,360 +你们两位 真是太好了 + +141 +00:06:47,360 --> 00:06:50,530 +不管怎样 你们没事真是太好了 + +142 +00:06:50,950 --> 00:06:55,700 +真是的 我们居然在这时候睡过头 + +143 +00:06:57,250 --> 00:07:01,000 +决不会容许他们抢走索菈和露娜喵 + +144 +00:07:01,580 --> 00:07:03,670 +根据镇上的人们所说 + +145 +00:07:03,670 --> 00:07:05,800 +似乎是个超乎想象的可恶家伙 + +146 +00:07:06,750 --> 00:07:08,170 +会将看上眼的女性掳走 + +147 +00:07:08,170 --> 00:07:09,590 +将她们监禁在宅邸里 + +148 +00:07:09,590 --> 00:07:11,380 +并对她们施以暴行 + +149 +00:07:12,340 --> 00:07:14,680 +那还真是差劲透了啊 + +150 +00:07:15,010 --> 00:07:18,520 +就算那个笨蛋是领主的儿子 + +151 +00:07:18,520 --> 00:07:20,350 +这样不会太超过了吗 + +152 +00:07:20,350 --> 00:07:21,440 +那个… + +153 +00:07:21,810 --> 00:07:24,110 +因为领主溺爱独生子埃德加 + +154 +00:07:24,650 --> 00:07:26,320 +似乎用权势要被害者闭嘴 + +155 +00:07:26,320 --> 00:07:28,320 +将事件整个压了下来 + +156 +00:07:28,320 --> 00:07:29,190 +什么… + +157 +00:07:29,570 --> 00:07:30,700 +太过分了 + +158 +00:07:30,700 --> 00:07:33,030 +骑士团为什么没有逮捕领主呢 + +159 +00:07:33,030 --> 00:07:35,660 +骑士团虽然也对领主进行调查 + +160 +00:07:35,660 --> 00:07:38,870 +但因为完全找不到证据因此无疾而终 + +161 +00:07:39,160 --> 00:07:42,870 +这说明了他们有多擅长湮灭证据 + +162 +00:07:42,870 --> 00:07:44,250 +原来如此 + +163 +00:07:45,290 --> 00:07:48,340 +我去烧一下领主的宅邸 + +164 +00:07:48,340 --> 00:07:49,760 +等一下 等一下 + +165 +00:07:49,760 --> 00:07:52,090 +随便出手还是不太好啦 + +166 +00:07:52,380 --> 00:07:53,130 +但是 + +167 +00:07:53,550 --> 00:07:56,640 +那家伙搞不好又会盯上索菈和露娜啊 + +168 +00:07:58,560 --> 00:07:59,390 +塔妮雅… + +169 +00:07:59,810 --> 00:08:00,890 +他对镇上的人们… + +170 +00:08:02,190 --> 00:08:03,850 +还有雷因所做的事… + +171 +00:08:04,690 --> 00:08:08,480 +所以才应该仔细思考后再行动才行啊 + +172 +00:08:09,030 --> 00:08:09,820 +雷因? + +173 +00:08:11,280 --> 00:08:13,070 +得知了这个镇上的黑暗后 + +174 +00:08:16,570 --> 00:08:17,450 +我… + +175 +00:08:18,620 --> 00:08:21,540 +我想要帮助大家 + +176 +00:08:22,710 --> 00:08:23,580 +但是… + +177 +00:08:25,920 --> 00:08:28,040 +我既不是勇者也不是英雄 + +178 +00:08:28,790 --> 00:08:30,510 +只是个驭兽使 + +179 +00:08:31,710 --> 00:08:33,300 +快点逃吧 + +180 +00:08:34,590 --> 00:08:36,300 +果然只能离开… + +181 +00:08:36,300 --> 00:08:38,600 +"只能离开镇上了吗" + +182 +00:08:38,600 --> 00:08:39,970 +你是这么想的吧 + +183 +00:08:39,970 --> 00:08:40,560 +什么… + +184 +00:08:40,560 --> 00:08:41,810 +但是那么做的话 + +185 +00:08:41,810 --> 00:08:43,890 +就无法帮助镇上的人们 + +186 +00:08:44,310 --> 00:08:46,100 +没错吧 雷因 + +187 +00:08:46,520 --> 00:08:48,480 +奏 你怎么… + +188 +00:08:48,480 --> 00:08:49,690 +大家都了解哦 + +189 +00:08:50,110 --> 00:08:52,070 +因为我们一直在看着雷因 + +190 +00:08:52,440 --> 00:08:54,740 +虽然想要帮助所有人 + +191 +00:08:55,610 --> 00:08:57,450 +只因为对方是当权者 + +192 +00:08:57,450 --> 00:09:00,740 +就在我们和居民之间烦恼 + +193 +00:09:01,580 --> 00:09:02,540 +连塔妮雅也… + +194 +00:09:02,910 --> 00:09:06,330 +索菈认为将一切背负在身上不太好 + +195 +00:09:06,870 --> 00:09:09,000 +但正因为是那样的雷因 + +196 +00:09:09,000 --> 00:09:11,670 +吾等才能与你一同欢笑 + +197 +00:09:11,670 --> 00:09:13,460 +索菈 露娜… + +198 +00:09:13,840 --> 00:09:15,840 +而且不只是雷因哦 + +199 +00:09:15,840 --> 00:09:18,800 +我们也想要守护这个城镇 + +200 +00:09:19,430 --> 00:09:21,760 +人类还挺有趣的呢 + +201 +00:09:21,760 --> 00:09:24,390 +虽然索菈还不擅长应付人类 + +202 +00:09:24,810 --> 00:09:27,480 +但索菈并不讨厌这个城镇 + +203 +00:09:28,190 --> 00:09:29,480 +大家都很温柔 + +204 +00:09:29,480 --> 00:09:31,610 +而且热狗也很好吃 + +205 +00:09:32,530 --> 00:09:33,690 +谢谢你们 + +206 +00:09:35,570 --> 00:09:37,780 +就让我们解决这个问题 + +207 +00:09:38,200 --> 00:09:39,620 +帮助这个城镇吧 + +208 +00:09:43,410 --> 00:09:45,040 +那么 埃德加啊 + +209 +00:09:45,040 --> 00:09:47,460 +需要协助的话 + +210 +00:09:47,460 --> 00:09:49,000 +随时都可以和我说哦 + +211 +00:09:49,000 --> 00:09:50,460 +没事的 父亲 + +212 +00:09:50,460 --> 00:09:51,750 +交给我吧 + +213 +00:09:54,460 --> 00:09:55,300 +吉雷 + +214 +00:09:55,300 --> 00:09:56,670 +关于白天的那件事… + +215 +00:09:56,670 --> 00:09:57,260 +是 + +216 +00:09:57,260 --> 00:09:58,340 +像往常一样 + +217 +00:09:58,340 --> 00:10:00,260 +如果有人提出受害申诉 + +218 +00:10:00,260 --> 00:10:01,890 +会适当地处理掉 + +219 +00:10:02,430 --> 00:10:03,760 +还有另一件事 + +220 +00:10:04,270 --> 00:10:06,350 +调查那个叫雷因的男人 + +221 +00:10:06,770 --> 00:10:09,480 +如果可以的话 把他带到我那边 + +222 +00:10:10,810 --> 00:10:12,020 +这是白天的份 + +223 +00:10:12,400 --> 00:10:13,650 +如果把雷因带来的话 + +224 +00:10:13,650 --> 00:10:15,280 +就再给你更多酬劳 + +225 +00:10:15,570 --> 00:10:17,280 +敬请期待好消息 + +226 +00:10:22,330 --> 00:10:24,830 +居然让本大爷蒙受那样的耻辱 + +227 +00:10:25,950 --> 00:10:28,040 +一定会让你后悔的 + +228 +00:10:32,460 --> 00:10:34,960 +打 打扰了 + +229 +00:10:35,960 --> 00:10:38,380 +请 请问有什么事 + +230 +00:10:38,380 --> 00:10:39,180 +太慢了! + +231 +00:10:39,720 --> 00:10:42,550 +我有命令过你一旦叫你就要马上过来吧 + +232 +00:10:42,550 --> 00:10:45,140 +但是我马上就… + +233 +00:10:45,140 --> 00:10:46,100 +你这蠢货! + +234 +00:10:46,390 --> 00:10:49,390 +我说过别跟我顶嘴了吧 + +235 +00:10:54,610 --> 00:10:55,780 +快叫啊 + +236 +00:10:55,780 --> 00:10:58,240 +叫几声来让我享受一下啊 + +237 +00:10:59,110 --> 00:11:00,490 +谁来… + +238 +00:11:02,280 --> 00:11:04,280 +谁来救救我… + +239 +00:11:10,500 --> 00:11:11,960 +这里就是骑士团? + +240 +00:11:12,250 --> 00:11:15,420 +虽然没有做坏事 但总觉得很紧张呢 + +241 +00:11:15,880 --> 00:11:18,170 +真的只带我来就可以吗 + +242 +00:11:18,380 --> 00:11:20,880 +如果带索菈和露娜来反而会引起注意 + +243 +00:11:21,260 --> 00:11:23,470 +还是让她们和塔妮雅一起待在旅馆比较好 + +244 +00:11:23,930 --> 00:11:24,930 +那我们走吧 + +245 +00:11:25,890 --> 00:11:26,720 +不好意思 + +246 +00:11:27,720 --> 00:11:29,270 +如果提出受害申诉的话 + +247 +00:11:29,270 --> 00:11:31,390 +是不是就能请你们进行犯罪搜查 + +248 +00:11:31,730 --> 00:11:32,190 +是的 + +249 +00:11:32,400 --> 00:11:33,690 +因为我们骑士团 + +250 +00:11:33,690 --> 00:11:36,610 +是为了守护镇上秩序而存在的 + +251 +00:11:37,230 --> 00:11:39,150 +那么先前在广场发生的事件 + +252 +00:11:39,820 --> 00:11:42,780 +请调查领主儿子埃德加大人的暴行 + +253 +00:11:43,660 --> 00:11:46,700 +身为奉国王陛下之命 守护镇上治安的骑士团 + +254 +00:11:47,330 --> 00:11:48,870 +当然会受理的吧 + +255 +00:11:48,870 --> 00:11:50,580 +那 那个… + +256 +00:11:50,580 --> 00:11:52,210 +没有那个必要 + +257 +00:11:52,750 --> 00:11:55,290 +我听说那只是些小纷争 + +258 +00:11:55,290 --> 00:11:58,500 +没有理由为了那种事动用骑士团 + +259 +00:11:58,500 --> 00:11:59,880 +那种事? + +260 +00:11:59,880 --> 00:12:02,880 +那个领主的儿子要强行把索菈和露娜… + +261 +00:12:04,220 --> 00:12:06,680 +如果引起无谓的骚动 + +262 +00:12:06,680 --> 00:12:09,390 +会因毁损埃德加大人的名誉 + +263 +00:12:09,390 --> 00:12:12,520 +而以反叛罪论处哦? + +264 +00:12:12,890 --> 00:12:14,020 +这样吗 + +265 +00:12:18,150 --> 00:12:19,940 +他们的态度让我确信了 + +266 +00:12:20,360 --> 00:12:22,280 +骑士团和领主有所勾结 + +267 +00:12:23,530 --> 00:12:25,700 +这样的话要压下事件也比较轻松 + +268 +00:12:25,990 --> 00:12:28,870 +就算调查也不可能找到证据 + +269 +00:12:29,740 --> 00:12:31,450 +我隐约就有这种感觉 + +270 +00:12:31,450 --> 00:12:32,660 +怎么会… + +271 +00:12:33,830 --> 00:12:34,540 +是谁! + +272 +00:12:37,420 --> 00:12:38,590 +骑 骑士? + +273 +00:12:38,590 --> 00:12:39,800 +是跟着我们而来的吗 + +274 +00:12:39,800 --> 00:12:41,130 +不 不是的 + +275 +00:12:41,130 --> 00:12:43,340 +虽然跟了过来是事实 + +276 +00:12:43,340 --> 00:12:45,470 +但我有话要和你们说 + +277 +00:12:46,470 --> 00:12:47,470 +虽然身为骑士 + +278 +00:12:47,680 --> 00:12:49,930 +确实应该要堂堂正正地搭话 + +279 +00:12:50,350 --> 00:12:53,520 +抱歉 做了招致误解令人不快的举动 + +280 +00:12:56,150 --> 00:12:58,730 +高傲的骑士居然会低头道歉 + +281 +00:12:59,480 --> 00:13:00,610 +我 我知道了 + +282 +00:13:00,610 --> 00:13:02,740 +可以了 请把头抬起来吧 + +283 +00:13:02,740 --> 00:13:04,820 +是吗 谢谢 + +284 +00:13:05,450 --> 00:13:07,660 +我是史黛拉・恩普雷斯 + +285 +00:13:08,280 --> 00:13:10,910 +担任骑士团赫莱森分部的副队长 + +286 +00:13:10,910 --> 00:13:12,080 +副队长? + +287 +00:13:12,910 --> 00:13:14,540 +我是雷因・舒拉德 + +288 +00:13:14,540 --> 00:13:15,580 +我是奏 + +289 +00:13:15,580 --> 00:13:16,960 +雷因和奏… + +290 +00:13:17,420 --> 00:13:19,630 +原来如此 果然你们就是… + +291 +00:13:20,540 --> 00:13:21,590 +在进入正题之前 + +292 +00:13:21,590 --> 00:13:22,840 +首先要表达我的谢意 + +293 +00:13:23,300 --> 00:13:24,300 +谢意? + +294 +00:13:24,300 --> 00:13:27,470 +我先前听闻凶恶的盗贼团漆黑之牙 + +295 +00:13:27,470 --> 00:13:30,140 +被最强种的猫灵族少女 + +296 +00:13:30,140 --> 00:13:32,680 +和一位冒险者一同摧毁了 + +297 +00:13:33,180 --> 00:13:35,180 +不管是那时或是现在 + +298 +00:13:35,680 --> 00:13:37,980 +即使自己有着守护民众的使命 + +299 +00:13:37,980 --> 00:13:39,310 +却什么也做不到的我 + +300 +00:13:39,310 --> 00:13:40,190 +真是太不像话了 + +301 +00:13:40,940 --> 00:13:41,980 +所以我… + +302 +00:13:42,480 --> 00:13:44,610 +我想让领主等人因自己的恶行而受到审判 + +303 +00:13:45,400 --> 00:13:48,450 +为此我希望你们能协助我 + +304 +00:13:50,160 --> 00:13:51,580 +因为和领主勾结 + +305 +00:13:51,580 --> 00:13:53,870 +大半的骑士团都沉沦了 + +306 +00:13:54,450 --> 00:13:56,160 +忘记了骑士的本分 + +307 +00:13:56,160 --> 00:13:59,000 +不只为领主和他的儿子掩饰罪过 + +308 +00:13:59,460 --> 00:14:02,210 +还蔑视了本应守护的人民 + +309 +00:14:02,550 --> 00:14:05,670 +而领导者吉雷队长也一样 + +310 +00:14:06,090 --> 00:14:09,090 +我想要让骑士团回到应有的姿态 + +311 +00:14:09,590 --> 00:14:11,140 +在那时出现的… + +312 +00:14:11,550 --> 00:14:12,390 +就是你们两位 + +313 +00:14:13,510 --> 00:14:16,600 +毁灭漆黑之牙的冒险者和最强种 + +314 +00:14:16,930 --> 00:14:19,190 +来申诉领主儿子造成的损害 + +315 +00:14:19,600 --> 00:14:23,070 +我想这或许是个转机 + +316 +00:14:24,190 --> 00:14:26,940 +说来惭愧 虽说我是副队长 + +317 +00:14:26,940 --> 00:14:29,070 +但值得信赖的同志仅有少数几人 + +318 +00:14:29,700 --> 00:14:32,370 +能不能请你们将力量借给我 + +319 +00:14:32,580 --> 00:14:34,030 +就算你这么说… + +320 +00:14:34,330 --> 00:14:35,700 +能相信她吗 + +321 +00:14:36,080 --> 00:14:37,870 +如果是什么陷阱的话… + +322 +00:14:37,870 --> 00:14:39,330 +没问题的哦 雷因 + +323 +00:14:39,750 --> 00:14:41,500 +史黛拉不是坏人哦 + +324 +00:14:41,880 --> 00:14:43,750 +因为在她身上没有让人讨厌的感觉 + +325 +00:14:46,800 --> 00:14:47,720 +既然奏这么说的话 + +326 +00:14:47,720 --> 00:14:49,090 +就一定是这样没错了 + +327 +00:14:49,880 --> 00:14:52,050 +就让我们协助你的计划吧 + +328 +00:14:52,050 --> 00:14:53,680 +真 真的吗! + +329 +00:14:53,680 --> 00:14:54,220 +是的 + +330 +00:14:54,760 --> 00:14:56,310 +毕竟我们的目的一致 + +331 +00:14:56,310 --> 00:14:58,310 +我认为应该多少能帮上忙 + +332 +00:14:58,770 --> 00:15:03,310 +话说回来 为何你们要控告领主呢 + +333 +00:15:03,810 --> 00:15:04,860 +你问为什么… + +334 +00:15:05,400 --> 00:15:07,690 +既然得知这种现状可不能置之不理吧 + +335 +00:15:08,530 --> 00:15:10,400 +就 就因为这样的理由? + +336 +00:15:10,400 --> 00:15:11,490 +是啊 + +337 +00:15:11,490 --> 00:15:12,780 +有什么奇怪的吗 + +338 +00:15:15,620 --> 00:15:16,830 +怎 怎么样啊 + +339 +00:15:17,490 --> 00:15:18,950 +不 抱歉 + +340 +00:15:18,950 --> 00:15:20,710 +我没有瞧不起你的意思 + +341 +00:15:20,710 --> 00:15:23,380 +因为你说得一本正经不禁就… + +342 +00:15:23,670 --> 00:15:26,250 +但我非常羨慕你那样的个性 + +343 +00:15:27,760 --> 00:15:29,380 +真的让人欣羨不已… + +344 +00:15:31,470 --> 00:15:34,510 +如果我也能早一点像你一样的话… + +345 +00:15:39,730 --> 00:15:41,060 +现在还不迟啊 + +346 +00:15:42,980 --> 00:15:43,690 +雷因… + +347 +00:15:45,480 --> 00:15:46,520 +拜托你了 + +348 +00:15:46,520 --> 00:15:47,520 +好! + +349 +00:15:47,820 --> 00:15:51,280 +那就把领主和骑士团都打倒吧 + +350 +00:15:51,610 --> 00:15:54,410 +不不不 如果毫无证据还那么做 + +351 +00:15:54,410 --> 00:15:56,450 +我们反而会被冠以反叛罪哦 + +352 +00:15:56,450 --> 00:15:57,330 +你说什么喵! + +353 +00:15:57,530 --> 00:15:59,040 +不 这样也不错 + +354 +00:15:59,500 --> 00:16:02,120 +干脆把他们全都打倒也不错 + +355 +00:16:03,210 --> 00:16:06,090 +趁这个机会把骑士团大扫除一次吧 + +356 +00:16:06,090 --> 00:16:07,670 +你说大扫除… + +357 +00:16:07,670 --> 00:16:08,630 +你打算做什么? + +358 +00:16:09,130 --> 00:16:10,340 +我要设下陷阱 + +359 +00:16:39,280 --> 00:16:40,410 +好厉害啊 + +360 +00:16:40,950 --> 00:16:42,910 +全都如雷因预料的一般 + +361 +00:16:44,080 --> 00:16:46,790 +这场对决已经胜券在握了 + +362 +00:16:46,790 --> 00:16:48,670 +你可以别说那种台词吗 + +363 +00:16:48,670 --> 00:16:50,590 +只会让人有不好的预感 + +364 +00:16:50,960 --> 00:16:51,380 +好 + +365 +00:16:51,800 --> 00:16:53,050 +作战开始 + +366 +00:16:54,050 --> 00:16:55,630 +郊外的仓库 + +367 +00:16:55,630 --> 00:16:59,300 +藏有能证明领主与我们勾结的证据 + +368 +00:16:59,300 --> 00:17:00,760 +真是无聊的传闻 + +369 +00:17:01,520 --> 00:17:03,520 +真是麻烦呢 + +370 +00:17:03,850 --> 00:17:07,150 +但如果那是事实而且被公开的话 + +371 +00:17:07,150 --> 00:17:09,310 +埃德加大人和我们都会完蛋 + +372 +00:17:09,820 --> 00:17:12,610 +必须慎重且迅速处理 + +373 +00:17:13,190 --> 00:17:15,610 +还得瞒着那些对骑士道 + +374 +00:17:15,610 --> 00:17:18,280 +还抱有梦想的小鬼们 + +375 +00:17:19,160 --> 00:17:20,660 +准备完成了 + +376 +00:17:20,990 --> 00:17:22,700 +现在开始进行突击 + +377 +00:17:23,330 --> 00:17:25,500 +发现目标的话就将其湮灭 + +378 +00:17:25,500 --> 00:17:26,250 +是! + +379 +00:17:31,130 --> 00:17:31,880 +点灯 + +380 +00:17:31,880 --> 00:17:32,340 +是 + +381 +00:17:34,420 --> 00:17:35,300 +是敌袭! + +382 +00:17:35,630 --> 00:17:37,180 +暂时退到仓库外面! + +383 +00:17:39,050 --> 00:17:40,140 +门被关住了 + +384 +00:17:40,140 --> 00:17:41,140 +快点打开 + +385 +00:17:41,600 --> 00:17:42,390 +好冰! + +386 +00:17:42,390 --> 00:17:44,310 +我们不会让任何坏骑士 + +387 +00:17:44,640 --> 00:17:46,690 +从这里逃走的 + +388 +00:17:51,400 --> 00:17:52,360 +好厉害… + +389 +00:17:52,360 --> 00:17:53,780 +简直就是百发百中啊 + +390 +00:17:54,610 --> 00:17:57,400 +这本来是为了捕获动物的小花招 + +391 +00:17:58,160 --> 00:18:00,280 +这就是我的新武器 + +392 +00:18:01,700 --> 00:18:04,450 +虽然短剑还要再花点时间 + +393 +00:18:04,450 --> 00:18:06,750 +但手套总算是完成了 + +394 +00:18:07,250 --> 00:18:10,500 +这是为了让俺想起锻造师荣耀的雷因 + +395 +00:18:10,500 --> 00:18:12,290 +而特别打造的武器 + +396 +00:18:13,170 --> 00:18:15,710 +如果能帮上你就好了 + +397 +00:18:16,380 --> 00:18:17,840 +真是最棒的武器了 + +398 +00:18:18,300 --> 00:18:19,510 +真是太感谢了 + +399 +00:18:20,970 --> 00:18:21,890 +这就是… + +400 +00:18:22,600 --> 00:18:23,510 +最后了! + +401 +00:18:26,640 --> 00:18:27,980 +别瞧不起我了! + +402 +00:18:29,480 --> 00:18:30,650 +在那里吗 + +403 +00:18:31,940 --> 00:18:33,570 +史黛拉・恩普雷斯 + +404 +00:18:34,020 --> 00:18:35,480 +吉雷・史特雷加 + +405 +00:18:36,070 --> 00:18:37,190 +束手就擒吧 + +406 +00:18:37,820 --> 00:18:39,360 +现在骑士团分部 + +407 +00:18:39,360 --> 00:18:42,410 +已经被我的同伴和部下压制住了 + +408 +00:18:43,370 --> 00:18:45,120 +当然还有你们不法行为的证据 + +409 +00:18:45,450 --> 00:18:46,870 +开什么玩笑 + +410 +00:18:47,120 --> 00:18:49,080 +该不会放出那个传闻的就是… + +411 +00:18:49,290 --> 00:18:51,210 +雷因 虽然麻烦你协助到现在 + +412 +00:18:51,210 --> 00:18:52,790 +才这么说有点厚颜无耻 + +413 +00:18:53,590 --> 00:18:55,710 +是吗 你这家伙就是雷因吗 + +414 +00:18:56,960 --> 00:18:58,510 +看来我走运了 + +415 +00:18:58,510 --> 00:19:00,760 +只要把你交给埃德加大人 + +416 +00:19:00,760 --> 00:19:03,510 +就可以挽回此次失态了 + +417 +00:19:04,680 --> 00:19:06,810 +最后能交给我解决吗 + +418 +00:19:07,140 --> 00:19:07,720 +好 + +419 +00:19:08,310 --> 00:19:09,270 +感谢 + +420 +00:19:11,980 --> 00:19:14,230 +你以为能赢得过我吗 + +421 +00:19:14,230 --> 00:19:16,530 +我要以反叛罪把你这家伙处以死刑 + +422 +00:19:17,150 --> 00:19:20,320 +背叛了骑士之心的是你才对 + +423 +00:19:23,120 --> 00:19:26,660 +偿还罪过 再次取回骑士的正义吧 + +424 +00:19:26,660 --> 00:19:27,830 +吉雷・史特雷加! + +425 +00:19:27,830 --> 00:19:28,870 +你说正义? + +426 +00:19:30,460 --> 00:19:32,500 +你一个小女孩懂些什么! + +427 +00:19:34,080 --> 00:19:34,790 +史黛拉! + +428 +00:19:35,340 --> 00:19:36,420 +无须担心! + +429 +00:19:37,250 --> 00:19:38,550 +这个骑士团… + +430 +00:19:38,800 --> 00:19:39,380 +不 + +431 +00:19:39,380 --> 00:19:42,720 +从一开始这个世界就不存在着正义 + +432 +00:19:43,300 --> 00:19:44,390 +即使如此… + +433 +00:19:44,720 --> 00:19:46,430 +即使如此我还是… + +434 +00:19:59,990 --> 00:20:01,740 +不会沦落到像你那样的 + +435 +00:20:08,870 --> 00:20:12,330 +舍弃了正义 沉溺于私欲之人 + +436 +00:20:12,330 --> 00:20:13,830 +早就不是骑士了! + +437 +00:20:20,760 --> 00:20:21,920 +开什么玩笑! + +438 +00:20:23,090 --> 00:20:24,970 +吉雷他们全都被抓住 + +439 +00:20:24,970 --> 00:20:28,640 +那个不知变通的固执女掌控了骑士团? + +440 +00:20:29,560 --> 00:20:30,520 +可恶 + +441 +00:20:30,520 --> 00:20:33,770 +每个家伙都净是些扯我后腿的没用东西 + +442 +00:20:34,270 --> 00:20:36,270 +对不起… + +443 +00:20:36,270 --> 00:20:38,900 +不 反正他们人数不多 + +444 +00:20:39,570 --> 00:20:41,860 +只要动用我底下超过百名的私兵 + +445 +00:20:41,860 --> 00:20:43,530 +反击就可以了 + +446 +00:20:43,820 --> 00:20:45,490 +能那么顺利吗 + +447 +00:20:46,490 --> 00:20:47,990 +你这家伙是谁 + +448 +00:20:48,830 --> 00:20:50,450 +我是好心的协助者 + +449 +00:20:50,910 --> 00:20:55,460 +还有和你一样是憎恨雷因・舒拉德之人 + +450 +00:20:55,960 --> 00:20:56,920 +雷因? + +451 +00:20:57,330 --> 00:21:00,250 +该不会这次的事件有他协助吧 + +452 +00:21:00,550 --> 00:21:01,550 +正是如此 + +453 +00:21:02,050 --> 00:21:05,760 +而且那家伙还是使役最强种的驭兽使 + +454 +00:21:06,680 --> 00:21:09,300 +小角色是赢不过他的 + +455 +00:21:09,300 --> 00:21:10,680 +最强种? + +456 +00:21:12,640 --> 00:21:15,560 +那家伙一定会将你逼至毁灭 + +457 +00:21:16,020 --> 00:21:18,440 +夺走一切你重视的东西 + +458 +00:21:19,270 --> 00:21:21,820 +不管是地位 名誉 金钱还是女人 + +459 +00:21:21,820 --> 00:21:24,700 +一切 所有的一切 + +460 +00:21:25,360 --> 00:21:28,990 +他就是如此卑劣的男人 + +461 +00:21:29,450 --> 00:21:30,580 +开什么玩笑! + +462 +00:21:30,870 --> 00:21:32,830 +这个城镇都是我的东西 + +463 +00:21:32,830 --> 00:21:34,790 +怎么可能交给他! + +464 +00:21:35,210 --> 00:21:35,870 +这是? + +465 +00:21:36,460 --> 00:21:38,040 +我说过我是协助者了吧 + +466 +00:21:38,540 --> 00:21:41,920 +那是会让目标致死的魔法道具 + +467 +00:21:42,670 --> 00:21:44,970 +就用那个收拾雷因吧 + +468 +00:21:49,930 --> 00:21:51,720 +真是不错的负面情绪 + +469 +00:21:52,260 --> 00:21:55,310 +这家伙应该能进一步引出戒指的力量吧 + +470 +00:21:55,770 --> 00:21:58,520 +然后给予雷因死亡! + +471 +00:22:29,010 --> 00:22:32,390 +一直诉说着的自我风格 + +472 +00:22:32,390 --> 00:22:36,480 +但也搞不太懂究竟是什么 + +473 +00:22:36,850 --> 00:22:43,730 +迷失在露出扭曲笑容和叹息的森林 + +474 +00:22:43,730 --> 00:22:45,610 +令人坐立不安 + +475 +00:22:46,400 --> 00:22:50,360 +如果在"这个世界"印象的彼端 + +476 +00:22:50,360 --> 00:22:54,700 +有着不同的世界的话 + +477 +00:22:54,700 --> 00:23:00,290 +我想要找出所有重要的事物 + +478 +00:23:00,750 --> 00:23:03,040 +亲眼地确认 + +479 +00:23:03,040 --> 00:23:06,420 +Please Please Me 请告诉我 + +480 +00:23:06,420 --> 00:23:10,510 +我想要伸出双手拥抱着你 + +481 +00:23:10,510 --> 00:23:14,470 +Let me free 请露出笑容吧 + +482 +00:23:14,470 --> 00:23:18,640 +答案一直都在镜像之中 + +483 +00:23:18,640 --> 00:23:22,350 +呆呆地仰望着夜空 + +484 +00:23:22,350 --> 00:23:25,730 +啊啊 月色真美 + +485 +00:23:26,190 --> 00:23:30,070 +希望这梦永不结束 + +486 +00:23:36,490 --> 00:23:38,870 +下集 漆黑波动 + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[LoliHouse]/[LoliHouse] Beast Tamer - 10 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].tc.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[LoliHouse]/[LoliHouse] Beast Tamer - 10 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].tc.srt" new file mode 100644 index 0000000000..a5fab693cc --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[LoliHouse]/[LoliHouse] Beast Tamer - 10 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].tc.srt" @@ -0,0 +1,1944 @@ +1 +00:00:04,210 --> 00:00:07,040 +好 就讓妳們成為我的女人 + +2 +00:00:07,500 --> 00:00:10,380 +第 第一次見面就說"成為我的女人" + +3 +00:00:10,380 --> 00:00:11,920 +這個人類好可怕 + +4 +00:00:11,920 --> 00:00:13,550 +他 他是笨蛋嗎 + +5 +00:00:13,550 --> 00:00:15,140 +當然是不要啊 + +6 +00:00:15,340 --> 00:00:17,430 +居然對我用那樣的口氣說話 + +7 +00:00:17,430 --> 00:00:18,560 +有趣! + +8 +00:00:18,560 --> 00:00:21,310 +露娜和索菈 我越來越想要妳們了 + +9 +00:00:21,310 --> 00:00:23,270 +你突然之間在說些什麼啊 + +10 +00:00:23,560 --> 00:00:24,850 +說到底你又是什麼人 + +11 +00:00:25,810 --> 00:00:28,110 +我的名字是埃德加・弗洛威爾 + +12 +00:00:28,650 --> 00:00:31,320 +是統治這個赫萊森的領主之子 + +13 +00:00:31,820 --> 00:00:32,690 +領主的… + +14 +00:00:33,030 --> 00:00:33,950 +沒錯 + +15 +00:00:33,950 --> 00:00:35,780 +所以只要成為我的女人 + +16 +00:00:35,780 --> 00:00:38,240 +就可以享受榮華富貴喔 + +17 +00:00:38,240 --> 00:00:39,990 +我已經拒絕了吧 + +18 +00:00:39,990 --> 00:00:42,660 +吾等已經有雷因這個主人了 + +19 +00:00:43,660 --> 00:00:45,790 +居然反抗到這個地步嗎 + +20 +00:00:52,010 --> 00:00:54,050 +乖乖地交出她們兩個 + +21 +00:00:54,300 --> 00:00:56,340 +你們也不想嚐到苦頭吧 + +22 +00:00:56,680 --> 00:00:57,590 +我拒絕 + +23 +00:00:57,970 --> 00:01:00,890 +我怎麼可能把索菈和露娜交給你這種人 + +24 +00:01:01,140 --> 00:01:02,220 +雷因… + +25 +00:01:03,480 --> 00:01:04,350 +是嗎 + +26 +00:01:04,810 --> 00:01:05,690 +動手 + +27 +00:01:21,080 --> 00:01:23,700 +總是為了他人 + +28 +00:01:23,700 --> 00:01:26,210 +不斷地奔跑 + +29 +00:01:26,210 --> 00:01:30,250 +但是你教會了我 + +30 +00:01:30,250 --> 00:01:33,000 +是你消去了對所信之物的不安 + +31 +00:01:33,000 --> 00:01:33,840 +Day by day + +32 +00:01:33,840 --> 00:01:34,710 +感受到的命運 + +33 +00:01:34,710 --> 00:01:35,840 +還有與孤單的別離 + +34 +00:01:35,840 --> 00:01:36,720 +令人陷入憂鬱 + +35 +00:01:36,720 --> 00:01:38,380 +究竟之後該如何是好 + +36 +00:01:38,380 --> 00:01:38,930 +Suddenly + +37 +00:01:38,930 --> 00:01:41,050 +你的聲音融化了我的心 + +38 +00:01:41,050 --> 00:01:43,640 +在想著沒有任何人 + +39 +00:01:43,640 --> 00:01:46,310 +真正地了解我 + +40 +00:01:46,310 --> 00:01:49,020 +一個人失落著的夜晚 + +41 +00:01:49,020 --> 00:01:53,480 +一雙令人卸下心防溫暖的手 + +42 +00:01:53,480 --> 00:01:56,320 +回握著我 + +43 +00:01:56,990 --> 00:02:00,160 +將誓約藏於心中 + +44 +00:02:00,160 --> 00:02:02,410 +胸懷希望Fly to sky + +45 +00:02:02,410 --> 00:02:07,160 +現在締結的嶄新羈絆 + +46 +00:02:07,750 --> 00:02:09,370 +正因有你在身邊 + +47 +00:02:09,370 --> 00:02:11,040 +我才能變得堅強 + +48 +00:02:11,040 --> 00:02:13,090 +Fight for you and I + +49 +00:02:13,090 --> 00:02:15,460 +我不會忘卻你的名字 + +50 +00:02:15,460 --> 00:02:21,340 +再從頭來過向前奔走吧 + +51 +00:02:21,340 --> 00:02:24,060 +就由我們 + +52 +00:02:24,060 --> 00:02:26,720 +從此開始 + +53 +00:02:26,720 --> 00:02:29,690 +Change The World + +54 +00:02:36,570 --> 00:02:39,820 +(10 赫萊森的黑暗) + +55 +00:02:43,410 --> 00:02:45,620 +對手只有一個人居然還解決不掉! + +56 +00:02:45,620 --> 00:02:47,160 +你們這些無能的東西 + +57 +00:02:47,450 --> 00:02:50,080 +但 但是那個男人不是一般人 + +58 +00:02:50,920 --> 00:02:52,750 +差不多該放棄了吧 + +59 +00:02:53,630 --> 00:02:54,500 +不管怎樣 + +60 +00:02:54,500 --> 00:02:55,880 +我都不會把索菈和露娜讓給你的 + +61 +00:02:58,300 --> 00:02:59,720 +別說傻話了 + +62 +00:02:59,720 --> 00:03:03,050 +我想要的東西是一定會拿到手的 + +63 +00:03:11,690 --> 00:03:13,310 +怎麼樣啊 愚民 + +64 +00:03:13,310 --> 00:03:15,230 +如果再繼續抵抗的話 + +65 +00:03:15,230 --> 00:03:17,360 +我就讓這些傢伙接受懲罰 + +66 +00:03:17,650 --> 00:03:18,650 +你是認真的嗎 + +67 +00:03:18,650 --> 00:03:20,070 +他們是你的領民吧 + +68 +00:03:20,070 --> 00:03:21,740 +當然是認真的 + +69 +00:03:22,240 --> 00:03:24,570 +民眾什麼的不過是我的道具罷了 + +70 +00:03:25,200 --> 00:03:27,950 +要怎麼用道具是主人的自由吧 + +71 +00:03:28,240 --> 00:03:29,750 +把那兩個人交出來 + +72 +00:03:29,750 --> 00:03:31,250 +這樣我才會停手 + +73 +00:03:33,880 --> 00:03:35,420 +對手的距離相當分散 + +74 +00:03:35,920 --> 00:03:37,460 +只要去救其中一個人 + +75 +00:03:37,460 --> 00:03:39,670 +剩下的人們就會遭到傷害 + +76 +00:03:40,340 --> 00:03:41,670 +到底該怎麼辦 + +77 +00:03:41,670 --> 00:03:43,720 +交給吾等處理吧 + +78 +00:03:43,720 --> 00:03:47,390 +他們應該沒想到我們能用魔法才對 + +79 +00:03:47,680 --> 00:03:48,810 +只要能抓住他們的破綻… + +80 +00:03:49,430 --> 00:03:50,430 +要是用了魔法的話 + +81 +00:03:50,430 --> 00:03:52,520 +就會被發現她們兩個是精靈族 + +82 +00:03:53,270 --> 00:03:56,230 +這樣的話就無法自由地在城鎮中生活 + +83 +00:03:57,270 --> 00:03:58,780 +她們兩個明明過得那麼開心… + +84 +00:03:59,440 --> 00:04:00,650 +有沒有別的方法呢 + +85 +00:04:01,150 --> 00:04:03,200 +可以守住居民 索菈 還有露娜 + +86 +00:04:03,200 --> 00:04:04,860 +所有人的方法 + +87 +00:04:07,330 --> 00:04:08,660 +剛剛的魔法式 + +88 +00:04:08,660 --> 00:04:09,700 +是"火球"嗎 + +89 +00:04:09,990 --> 00:04:13,580 +不 這好像和一般的火球不太一樣 + +90 +00:04:14,620 --> 00:04:16,380 +就賭在這個上面吧 + +91 +00:04:17,340 --> 00:04:19,050 +如果再拖下去的話 + +92 +00:04:19,050 --> 00:04:21,090 +我就一個一個解決掉喔 + +93 +00:04:21,670 --> 00:04:23,010 +我的回答是… + +94 +00:04:24,180 --> 00:04:27,350 +就是絕對不會如你所願的 + +95 +00:04:27,800 --> 00:04:28,220 +什… + +96 +00:04:31,850 --> 00:04:33,180 +"火球"… + +97 +00:04:33,850 --> 00:04:35,100 +"多重射擊" + +98 +00:04:40,070 --> 00:04:42,360 +這個是連續詠唱 + +99 +00:04:42,820 --> 00:04:45,570 +可以同時使用多個同樣的魔法 + +100 +00:04:45,570 --> 00:04:47,990 +是精靈族的特殊技能啊 + +101 +00:04:48,410 --> 00:04:49,030 +什麼… + +102 +00:04:50,080 --> 00:04:50,700 +回去吧 + +103 +00:04:51,290 --> 00:04:52,830 +別再讓我看到你 + +104 +00:04:53,750 --> 00:04:55,290 +你 你這傢伙 + +105 +00:04:55,290 --> 00:04:58,920 +你就好好後悔曾忤逆過我吧 + +106 +00:04:58,920 --> 00:05:00,300 +埃德加大人 + +107 +00:05:00,300 --> 00:05:01,500 +請等一下! + +108 +00:05:02,960 --> 00:05:04,510 +總算順利解決了 + +109 +00:05:04,800 --> 00:05:05,970 +那個 雷因… + +110 +00:05:06,300 --> 00:05:09,680 +謝謝你保護了我們 + +111 +00:05:09,680 --> 00:05:10,970 +感謝你! + +112 +00:05:12,600 --> 00:05:15,890 +做得好啊 馭獸使小哥 + +113 +00:05:16,230 --> 00:05:18,400 +居然能打跑那個混帳 + +114 +00:05:18,770 --> 00:05:20,980 +我還在想事情究竟會變什麼樣 + +115 +00:05:20,980 --> 00:05:22,400 +真的是非常感謝 + +116 +00:05:22,400 --> 00:05:24,690 +比勇者大人還要帥氣 + +117 +00:05:24,690 --> 00:05:27,490 +不 那個我… + +118 +00:05:28,360 --> 00:05:30,200 +總之大家沒事真是太好了 + +119 +00:05:30,870 --> 00:05:33,660 +小妹妹妳們還真是多災多難啊 + +120 +00:05:33,660 --> 00:05:36,120 +但平安無事真是太好了 + +121 +00:05:36,410 --> 00:05:38,370 +謝謝妳 + +122 +00:05:39,080 --> 00:05:41,130 +總覺得好害羞喔 + +123 +00:05:41,420 --> 00:05:43,840 +如果沒事的話就快逃吧 + +124 +00:05:44,340 --> 00:05:46,840 +快逃離赫萊森到遠方去 + +125 +00:06:03,270 --> 00:06:06,240 +雷因的新必殺技連續詠唱 + +126 +00:06:06,240 --> 00:06:08,360 +就這樣把壞人們都打倒了 + +127 +00:06:09,990 --> 00:06:11,490 +必殺技啊… + +128 +00:06:11,910 --> 00:06:14,160 +那應該就是雷因和我們 + +129 +00:06:14,160 --> 00:06:16,330 +締結契約後獲得的力量 + +130 +00:06:16,910 --> 00:06:20,420 +精靈族的高等魔法控制技術 + +131 +00:06:20,750 --> 00:06:22,170 +果然是那樣嗎 + +132 +00:06:22,670 --> 00:06:24,170 +除了連續詠唱之外 + +133 +00:06:24,920 --> 00:06:27,720 +威力和瞄準也比之前特訓時 + +134 +00:06:27,720 --> 00:06:29,300 +控制得更加精準 + +135 +00:06:29,840 --> 00:06:32,760 +和塔妮雅締結契約得到的龐大魔力 + +136 +00:06:32,970 --> 00:06:36,310 +在與我們締結契約後得以控制了吧 + +137 +00:06:36,640 --> 00:06:39,770 +這樣魔法的應用就更加廣泛了 + +138 +00:06:40,730 --> 00:06:41,730 +這樣就證明吾等 + +139 +00:06:41,730 --> 00:06:45,860 +和奏她們一樣是優秀的使魔 + +140 +00:06:45,860 --> 00:06:47,360 +妳們兩位 真是太好了 + +141 +00:06:47,360 --> 00:06:50,530 +不管怎樣 你們沒事真是太好了 + +142 +00:06:50,950 --> 00:06:55,700 +真是的 我們居然在這時候睡過頭 + +143 +00:06:57,250 --> 00:07:01,000 +決不會容許他們搶走索菈和露娜喵 + +144 +00:07:01,580 --> 00:07:03,670 +根據鎮上的人們所說 + +145 +00:07:03,670 --> 00:07:05,800 +似乎是個超乎想像的可惡傢伙 + +146 +00:07:06,750 --> 00:07:08,170 +會將看上眼的女性擄走 + +147 +00:07:08,170 --> 00:07:09,590 +將她們監禁在宅邸裡 + +148 +00:07:09,590 --> 00:07:11,380 +並對她們施以暴行 + +149 +00:07:12,340 --> 00:07:14,680 +那還真是差勁透了啊 + +150 +00:07:15,010 --> 00:07:18,520 +就算那個笨蛋是領主的兒子 + +151 +00:07:18,520 --> 00:07:20,350 +這樣不會太超過了嗎 + +152 +00:07:20,350 --> 00:07:21,440 +那個… + +153 +00:07:21,810 --> 00:07:24,110 +因為領主溺愛獨生子埃德加 + +154 +00:07:24,650 --> 00:07:26,320 +似乎用權勢要被害者閉嘴 + +155 +00:07:26,320 --> 00:07:28,320 +將事件整個壓了下來 + +156 +00:07:28,320 --> 00:07:29,190 +什麼… + +157 +00:07:29,570 --> 00:07:30,700 +太過分了 + +158 +00:07:30,700 --> 00:07:33,030 +騎士團為什麼沒有逮捕領主呢 + +159 +00:07:33,030 --> 00:07:35,660 +騎士團雖然也對領主進行調查 + +160 +00:07:35,660 --> 00:07:38,870 +但因為完全找不到證據因此無疾而終 + +161 +00:07:39,160 --> 00:07:42,870 +這說明了他們有多擅長湮滅證據 + +162 +00:07:42,870 --> 00:07:44,250 +原來如此 + +163 +00:07:45,290 --> 00:07:48,340 +我去燒一下領主的宅邸 + +164 +00:07:48,340 --> 00:07:49,760 +等一下 等一下 + +165 +00:07:49,760 --> 00:07:52,090 +隨便出手還是不太好啦 + +166 +00:07:52,380 --> 00:07:53,130 +但是 + +167 +00:07:53,550 --> 00:07:56,640 +那傢伙搞不好又會盯上索菈和露娜啊 + +168 +00:07:58,560 --> 00:07:59,390 +塔妮雅… + +169 +00:07:59,810 --> 00:08:00,890 +他對鎮上的人們… + +170 +00:08:02,190 --> 00:08:03,850 +還有雷因所做的事… + +171 +00:08:04,690 --> 00:08:08,480 +所以才應該仔細思考後再行動才行啊 + +172 +00:08:09,030 --> 00:08:09,820 +雷因? + +173 +00:08:11,280 --> 00:08:13,070 +得知了這個鎮上的黑暗後 + +174 +00:08:16,570 --> 00:08:17,450 +我… + +175 +00:08:18,620 --> 00:08:21,540 +我想要幫助大家 + +176 +00:08:22,710 --> 00:08:23,580 +但是… + +177 +00:08:25,920 --> 00:08:28,040 +我既不是勇者也不是英雄 + +178 +00:08:28,790 --> 00:08:30,510 +只是個馭獸使 + +179 +00:08:31,710 --> 00:08:33,300 +快點逃吧 + +180 +00:08:34,590 --> 00:08:36,300 +果然只能離開… + +181 +00:08:36,300 --> 00:08:38,600 +"只能離開鎮上了嗎" + +182 +00:08:38,600 --> 00:08:39,970 +你是這麼想的吧 + +183 +00:08:39,970 --> 00:08:40,560 +什麼… + +184 +00:08:40,560 --> 00:08:41,810 +但是那麼做的話 + +185 +00:08:41,810 --> 00:08:43,890 +就無法幫助鎮上的人們 + +186 +00:08:44,310 --> 00:08:46,100 +沒錯吧 雷因 + +187 +00:08:46,520 --> 00:08:48,480 +奏 妳怎麼… + +188 +00:08:48,480 --> 00:08:49,690 +大家都了解喔 + +189 +00:08:50,110 --> 00:08:52,070 +因為我們一直在看著雷因 + +190 +00:08:52,440 --> 00:08:54,740 +雖然想要幫助所有人 + +191 +00:08:55,610 --> 00:08:57,450 +只因為對方是當權者 + +192 +00:08:57,450 --> 00:09:00,740 +就在我們和居民之間煩惱 + +193 +00:09:01,580 --> 00:09:02,540 +連塔妮雅也… + +194 +00:09:02,910 --> 00:09:06,330 +索菈認為將一切背負在身上不太好 + +195 +00:09:06,870 --> 00:09:09,000 +但正因為是那樣的雷因 + +196 +00:09:09,000 --> 00:09:11,670 +吾等才能與你一同歡笑 + +197 +00:09:11,670 --> 00:09:13,460 +索菈 露娜… + +198 +00:09:13,840 --> 00:09:15,840 +而且不只是雷因喔 + +199 +00:09:15,840 --> 00:09:18,800 +我們也想要守護這個城鎮 + +200 +00:09:19,430 --> 00:09:21,760 +人類還挺有趣的呢 + +201 +00:09:21,760 --> 00:09:24,390 +雖然索菈還不擅長應付人類 + +202 +00:09:24,810 --> 00:09:27,480 +但索菈並不討厭這個城鎮 + +203 +00:09:28,190 --> 00:09:29,480 +大家都很溫柔 + +204 +00:09:29,480 --> 00:09:31,610 +而且熱狗也很好吃 + +205 +00:09:32,530 --> 00:09:33,690 +謝謝妳們 + +206 +00:09:35,570 --> 00:09:37,780 +就讓我們解決這個問題 + +207 +00:09:38,200 --> 00:09:39,620 +幫助這個城鎮吧 + +208 +00:09:43,410 --> 00:09:45,040 +那麼 埃德加啊 + +209 +00:09:45,040 --> 00:09:47,460 +需要協助的話 + +210 +00:09:47,460 --> 00:09:49,000 +隨時都可以和我說喔 + +211 +00:09:49,000 --> 00:09:50,460 +沒事的 父親 + +212 +00:09:50,460 --> 00:09:51,750 +交給我吧 + +213 +00:09:54,460 --> 00:09:55,300 +吉雷 + +214 +00:09:55,300 --> 00:09:56,670 +關於白天的那件事… + +215 +00:09:56,670 --> 00:09:57,260 +是 + +216 +00:09:57,260 --> 00:09:58,340 +像往常一樣 + +217 +00:09:58,340 --> 00:10:00,260 +如果有人提出受害申訴 + +218 +00:10:00,260 --> 00:10:01,890 +會適當地處理掉 + +219 +00:10:02,430 --> 00:10:03,760 +還有另一件事 + +220 +00:10:04,270 --> 00:10:06,350 +調查那個叫雷因的男人 + +221 +00:10:06,770 --> 00:10:09,480 +如果可以的話 把他帶到我那邊 + +222 +00:10:10,810 --> 00:10:12,020 +這是白天的份 + +223 +00:10:12,400 --> 00:10:13,650 +如果把雷因帶來的話 + +224 +00:10:13,650 --> 00:10:15,280 +就再給你更多酬勞 + +225 +00:10:15,570 --> 00:10:17,280 +敬請期待好消息 + +226 +00:10:22,330 --> 00:10:24,830 +居然讓本大爺蒙受那樣的恥辱 + +227 +00:10:25,950 --> 00:10:28,040 +一定會讓你後悔的 + +228 +00:10:32,460 --> 00:10:34,960 +打 打擾了 + +229 +00:10:35,960 --> 00:10:38,380 +請 請問有什麼事 + +230 +00:10:38,380 --> 00:10:39,180 +太慢了! + +231 +00:10:39,720 --> 00:10:42,550 +我有命令過妳一旦叫妳就要馬上過來吧 + +232 +00:10:42,550 --> 00:10:45,140 +但是我馬上就… + +233 +00:10:45,140 --> 00:10:46,100 +妳這蠢貨! + +234 +00:10:46,390 --> 00:10:49,390 +我說過別跟我頂嘴了吧 + +235 +00:10:54,610 --> 00:10:55,780 +快叫啊 + +236 +00:10:55,780 --> 00:10:58,240 +叫幾聲來讓我享受一下啊 + +237 +00:10:59,110 --> 00:11:00,490 +誰來… + +238 +00:11:02,280 --> 00:11:04,280 +誰來救救我… + +239 +00:11:10,500 --> 00:11:11,960 +這裡就是騎士團? + +240 +00:11:12,250 --> 00:11:15,420 +雖然沒有做壞事 但總覺得很緊張呢 + +241 +00:11:15,880 --> 00:11:18,170 +真的只帶我來就可以嗎 + +242 +00:11:18,380 --> 00:11:20,880 +如果帶索菈和露娜來反而會引起注意 + +243 +00:11:21,260 --> 00:11:23,470 +還是讓她們和塔妮雅一起待在旅館比較好 + +244 +00:11:23,930 --> 00:11:24,930 +那我們走吧 + +245 +00:11:25,890 --> 00:11:26,720 +不好意思 + +246 +00:11:27,720 --> 00:11:29,270 +如果提出受害申訴的話 + +247 +00:11:29,270 --> 00:11:31,390 +是不是就能請你們進行犯罪搜查 + +248 +00:11:31,730 --> 00:11:32,190 +是的 + +249 +00:11:32,400 --> 00:11:33,690 +因為我們騎士團 + +250 +00:11:33,690 --> 00:11:36,610 +是為了守護鎮上秩序而存在的 + +251 +00:11:37,230 --> 00:11:39,150 +那麼先前在廣場發生的事件 + +252 +00:11:39,820 --> 00:11:42,780 +請調查領主兒子埃德加大人的暴行 + +253 +00:11:43,660 --> 00:11:46,700 +身為奉國王陛下之命 守護鎮上治安的騎士團 + +254 +00:11:47,330 --> 00:11:48,870 +當然會受理的吧 + +255 +00:11:48,870 --> 00:11:50,580 +那 那個… + +256 +00:11:50,580 --> 00:11:52,210 +沒有那個必要 + +257 +00:11:52,750 --> 00:11:55,290 +我聽說那只是些小紛爭 + +258 +00:11:55,290 --> 00:11:58,500 +沒有理由為了那種事動用騎士團 + +259 +00:11:58,500 --> 00:11:59,880 +那種事? + +260 +00:11:59,880 --> 00:12:02,880 +那個領主的兒子要強行把索菈和露娜… + +261 +00:12:04,220 --> 00:12:06,680 +如果引起無謂的騷動 + +262 +00:12:06,680 --> 00:12:09,390 +會因毀損埃德加大人的名譽 + +263 +00:12:09,390 --> 00:12:12,520 +而以反叛罪論處喔? + +264 +00:12:12,890 --> 00:12:14,020 +這樣嗎 + +265 +00:12:18,150 --> 00:12:19,940 +他們的態度讓我確信了 + +266 +00:12:20,360 --> 00:12:22,280 +騎士團和領主有所勾結 + +267 +00:12:23,530 --> 00:12:25,700 +這樣的話要壓下事件也比較輕鬆 + +268 +00:12:25,990 --> 00:12:28,870 +就算調查也不可能找到證據 + +269 +00:12:29,740 --> 00:12:31,450 +我隱約就有這種感覺 + +270 +00:12:31,450 --> 00:12:32,660 +怎麼會… + +271 +00:12:33,830 --> 00:12:34,540 +是誰! + +272 +00:12:37,420 --> 00:12:38,590 +騎 騎士? + +273 +00:12:38,590 --> 00:12:39,800 +是跟著我們而來的嗎 + +274 +00:12:39,800 --> 00:12:41,130 +不 不是的 + +275 +00:12:41,130 --> 00:12:43,340 +雖然跟了過來是事實 + +276 +00:12:43,340 --> 00:12:45,470 +但我有話要和你們說 + +277 +00:12:46,470 --> 00:12:47,470 +雖然身為騎士 + +278 +00:12:47,680 --> 00:12:49,930 +確實應該要堂堂正正地搭話 + +279 +00:12:50,350 --> 00:12:53,520 +抱歉 做了招致誤解令人不快的舉動 + +280 +00:12:56,150 --> 00:12:58,730 +高傲的騎士居然會低頭道歉 + +281 +00:12:59,480 --> 00:13:00,610 +我 我知道了 + +282 +00:13:00,610 --> 00:13:02,740 +可以了 請把頭抬起來吧 + +283 +00:13:02,740 --> 00:13:04,820 +是嗎 謝謝 + +284 +00:13:05,450 --> 00:13:07,660 +我是史黛拉・恩普雷斯 + +285 +00:13:08,280 --> 00:13:10,910 +擔任騎士團赫萊森分部的副隊長 + +286 +00:13:10,910 --> 00:13:12,080 +副隊長? + +287 +00:13:12,910 --> 00:13:14,540 +我是雷因・舒拉德 + +288 +00:13:14,540 --> 00:13:15,580 +我是奏 + +289 +00:13:15,580 --> 00:13:16,960 +雷因和奏… + +290 +00:13:17,420 --> 00:13:19,630 +原來如此 果然你們就是… + +291 +00:13:20,540 --> 00:13:21,590 +在進入正題之前 + +292 +00:13:21,590 --> 00:13:22,840 +首先要表達我的謝意 + +293 +00:13:23,300 --> 00:13:24,300 +謝意? + +294 +00:13:24,300 --> 00:13:27,470 +我先前聽聞兇惡的盜賊團漆黑之牙 + +295 +00:13:27,470 --> 00:13:30,140 +被最強種的貓靈族少女 + +296 +00:13:30,140 --> 00:13:32,680 +和一位冒險者一同摧毀了 + +297 +00:13:33,180 --> 00:13:35,180 +不管是那時或是現在 + +298 +00:13:35,680 --> 00:13:37,980 +即使自己有著守護民眾的使命 + +299 +00:13:37,980 --> 00:13:39,310 +卻什麼也做不到的我 + +300 +00:13:39,310 --> 00:13:40,190 +真是太不像話了 + +301 +00:13:40,940 --> 00:13:41,980 +所以我… + +302 +00:13:42,480 --> 00:13:44,610 +我想讓領主等人因自己的惡行而受到審判 + +303 +00:13:45,400 --> 00:13:48,450 +為此我希望你們能協助我 + +304 +00:13:50,160 --> 00:13:51,580 +因為和領主勾結 + +305 +00:13:51,580 --> 00:13:53,870 +大半的騎士團都沉淪了 + +306 +00:13:54,450 --> 00:13:56,160 +忘記了騎士的本分 + +307 +00:13:56,160 --> 00:13:59,000 +不只為領主和他的兒子掩飾罪過 + +308 +00:13:59,460 --> 00:14:02,210 +還蔑視了本應守護的人民 + +309 +00:14:02,550 --> 00:14:05,670 +而領導者吉雷隊長也一樣 + +310 +00:14:06,090 --> 00:14:09,090 +我想要讓騎士團回到應有的姿態 + +311 +00:14:09,590 --> 00:14:11,140 +在那時出現的… + +312 +00:14:11,550 --> 00:14:12,390 +就是你們兩位 + +313 +00:14:13,510 --> 00:14:16,600 +毀滅漆黑之牙的冒險者和最強種 + +314 +00:14:16,930 --> 00:14:19,190 +來申訴領主兒子造成的損害 + +315 +00:14:19,600 --> 00:14:23,070 +我想這或許是個轉機 + +316 +00:14:24,190 --> 00:14:26,940 +說來慚愧 雖說我是副隊長 + +317 +00:14:26,940 --> 00:14:29,070 +但值得信賴的同志僅有少數幾人 + +318 +00:14:29,700 --> 00:14:32,370 +能不能請你們將力量借給我 + +319 +00:14:32,580 --> 00:14:34,030 +就算妳這麼說… + +320 +00:14:34,330 --> 00:14:35,700 +能相信她嗎 + +321 +00:14:36,080 --> 00:14:37,870 +如果是什麼陷阱的話… + +322 +00:14:37,870 --> 00:14:39,330 +沒問題的喔 雷因 + +323 +00:14:39,750 --> 00:14:41,500 +史黛拉不是壞人喔 + +324 +00:14:41,880 --> 00:14:43,750 +因為在她身上沒有讓人討厭的感覺 + +325 +00:14:46,800 --> 00:14:47,720 +既然奏這麼說的話 + +326 +00:14:47,720 --> 00:14:49,090 +就一定是這樣沒錯了 + +327 +00:14:49,880 --> 00:14:52,050 +就讓我們協助妳的計畫吧 + +328 +00:14:52,050 --> 00:14:53,680 +真 真的嗎! + +329 +00:14:53,680 --> 00:14:54,220 +是的 + +330 +00:14:54,760 --> 00:14:56,310 +畢竟我們的目的一致 + +331 +00:14:56,310 --> 00:14:58,310 +我認為應該多少能幫上忙 + +332 +00:14:58,770 --> 00:15:03,310 +話說回來 為何你們要控告領主呢 + +333 +00:15:03,810 --> 00:15:04,860 +妳問為什麼… + +334 +00:15:05,400 --> 00:15:07,690 +既然得知這種現狀可不能置之不理吧 + +335 +00:15:08,530 --> 00:15:10,400 +就 就因為這樣的理由? + +336 +00:15:10,400 --> 00:15:11,490 +是啊 + +337 +00:15:11,490 --> 00:15:12,780 +有什麼奇怪的嗎 + +338 +00:15:15,620 --> 00:15:16,830 +怎 怎麼樣啊 + +339 +00:15:17,490 --> 00:15:18,950 +不 抱歉 + +340 +00:15:18,950 --> 00:15:20,710 +我沒有瞧不起你的意思 + +341 +00:15:20,710 --> 00:15:23,380 +因為你說得一本正經不禁就… + +342 +00:15:23,670 --> 00:15:26,250 +但我非常羨慕你那樣的個性 + +343 +00:15:27,760 --> 00:15:29,380 +真的讓人欣羨不已… + +344 +00:15:31,470 --> 00:15:34,510 +如果我也能早一點像你一樣的話… + +345 +00:15:39,730 --> 00:15:41,060 +現在還不遲啊 + +346 +00:15:42,980 --> 00:15:43,690 +雷因… + +347 +00:15:45,480 --> 00:15:46,520 +拜託你了 + +348 +00:15:46,520 --> 00:15:47,520 +好! + +349 +00:15:47,820 --> 00:15:51,280 +那就把領主和騎士團都打倒吧 + +350 +00:15:51,610 --> 00:15:54,410 +不不不 如果毫無證據還那麼做 + +351 +00:15:54,410 --> 00:15:56,450 +我們反而會被冠以反叛罪喔 + +352 +00:15:56,450 --> 00:15:57,330 +妳說什麼喵! + +353 +00:15:57,530 --> 00:15:59,040 +不 這樣也不錯 + +354 +00:15:59,500 --> 00:16:02,120 +乾脆把他們全都打倒也不錯 + +355 +00:16:03,210 --> 00:16:06,090 +趁這個機會把騎士團大掃除一次吧 + +356 +00:16:06,090 --> 00:16:07,670 +你說大掃除… + +357 +00:16:07,670 --> 00:16:08,630 +你打算做什麼? + +358 +00:16:09,130 --> 00:16:10,340 +我要設下陷阱 + +359 +00:16:39,280 --> 00:16:40,410 +好厲害啊 + +360 +00:16:40,950 --> 00:16:42,910 +全都如雷因預料的一般 + +361 +00:16:44,080 --> 00:16:46,790 +這場對決已經勝券在握了 + +362 +00:16:46,790 --> 00:16:48,670 +妳可以別說那種台詞嗎 + +363 +00:16:48,670 --> 00:16:50,590 +只會讓人有不好的預感 + +364 +00:16:50,960 --> 00:16:51,380 +好 + +365 +00:16:51,800 --> 00:16:53,050 +作戰開始 + +366 +00:16:54,050 --> 00:16:55,630 +郊外的倉庫 + +367 +00:16:55,630 --> 00:16:59,300 +藏有能證明領主與我們勾結的證據 + +368 +00:16:59,300 --> 00:17:00,760 +真是無聊的傳聞 + +369 +00:17:01,520 --> 00:17:03,520 +真是麻煩呢 + +370 +00:17:03,850 --> 00:17:07,150 +但如果那是事實而且被公開的話 + +371 +00:17:07,150 --> 00:17:09,310 +埃德加大人和我們都會完蛋 + +372 +00:17:09,820 --> 00:17:12,610 +必須慎重且迅速處理 + +373 +00:17:13,190 --> 00:17:15,610 +還得瞞著那些對騎士道 + +374 +00:17:15,610 --> 00:17:18,280 +還抱有夢想的小鬼們 + +375 +00:17:19,160 --> 00:17:20,660 +準備完成了 + +376 +00:17:20,990 --> 00:17:22,700 +現在開始進行突擊 + +377 +00:17:23,330 --> 00:17:25,500 +發現目標的話就將其湮滅 + +378 +00:17:25,500 --> 00:17:26,250 +是! + +379 +00:17:31,130 --> 00:17:31,880 +點燈 + +380 +00:17:31,880 --> 00:17:32,340 +是 + +381 +00:17:34,420 --> 00:17:35,300 +是敵襲! + +382 +00:17:35,630 --> 00:17:37,180 +暫時退到倉庫外面! + +383 +00:17:39,050 --> 00:17:40,140 +門被關住了 + +384 +00:17:40,140 --> 00:17:41,140 +快點打開 + +385 +00:17:41,600 --> 00:17:42,390 +好冰! + +386 +00:17:42,390 --> 00:17:44,310 +我們不會讓任何壞騎士 + +387 +00:17:44,640 --> 00:17:46,690 +從這裡逃走的 + +388 +00:17:51,400 --> 00:17:52,360 +好厲害… + +389 +00:17:52,360 --> 00:17:53,780 +簡直就是百發百中啊 + +390 +00:17:54,610 --> 00:17:57,400 +這本來是為了捕獲動物的小花招 + +391 +00:17:58,160 --> 00:18:00,280 +這就是我的新武器 + +392 +00:18:01,700 --> 00:18:04,450 +雖然短劍還要再花點時間 + +393 +00:18:04,450 --> 00:18:06,750 +但手套總算是完成了 + +394 +00:18:07,250 --> 00:18:10,500 +這是為了讓俺想起鍛造師榮耀的雷因 + +395 +00:18:10,500 --> 00:18:12,290 +而特別打造的武器 + +396 +00:18:13,170 --> 00:18:15,710 +如果能幫上你就好了 + +397 +00:18:16,380 --> 00:18:17,840 +真是最棒的武器了 + +398 +00:18:18,300 --> 00:18:19,510 +真是太感謝了 + +399 +00:18:20,970 --> 00:18:21,890 +這就是… + +400 +00:18:22,600 --> 00:18:23,510 +最後了! + +401 +00:18:26,640 --> 00:18:27,980 +別瞧不起我了! + +402 +00:18:29,480 --> 00:18:30,650 +在那裡嗎 + +403 +00:18:31,940 --> 00:18:33,570 +史黛拉・恩普雷斯 + +404 +00:18:34,020 --> 00:18:35,480 +吉雷・史特雷加 + +405 +00:18:36,070 --> 00:18:37,190 +束手就擒吧 + +406 +00:18:37,820 --> 00:18:39,360 +現在騎士團分部 + +407 +00:18:39,360 --> 00:18:42,410 +已經被我的同伴和部下壓制住了 + +408 +00:18:43,370 --> 00:18:45,120 +當然還有你們不法行為的證據 + +409 +00:18:45,450 --> 00:18:46,870 +開什麼玩笑 + +410 +00:18:47,120 --> 00:18:49,080 +該不會放出那個傳聞的就是… + +411 +00:18:49,290 --> 00:18:51,210 +雷因 雖然麻煩你協助到現在 + +412 +00:18:51,210 --> 00:18:52,790 +才這麼說有點厚顏無恥 + +413 +00:18:53,590 --> 00:18:55,710 +是嗎 你這傢伙就是雷因嗎 + +414 +00:18:56,960 --> 00:18:58,510 +看來我走運了 + +415 +00:18:58,510 --> 00:19:00,760 +只要把你交給埃德加大人 + +416 +00:19:00,760 --> 00:19:03,510 +就可以挽回此次失態了 + +417 +00:19:04,680 --> 00:19:06,810 +最後能交給我解決嗎 + +418 +00:19:07,140 --> 00:19:07,720 +好 + +419 +00:19:08,310 --> 00:19:09,270 +感謝 + +420 +00:19:11,980 --> 00:19:14,230 +妳以為能贏得過我嗎 + +421 +00:19:14,230 --> 00:19:16,530 +我要以反叛罪把妳這傢伙處以死刑 + +422 +00:19:17,150 --> 00:19:20,320 +背叛了騎士之心的是你才對 + +423 +00:19:23,120 --> 00:19:26,660 +償還罪過 再次取回騎士的正義吧 + +424 +00:19:26,660 --> 00:19:27,830 +吉雷・史特雷加! + +425 +00:19:27,830 --> 00:19:28,870 +妳說正義? + +426 +00:19:30,460 --> 00:19:32,500 +妳一個小女孩懂些什麼! + +427 +00:19:34,080 --> 00:19:34,790 +史黛拉! + +428 +00:19:35,340 --> 00:19:36,420 +無須擔心! + +429 +00:19:37,250 --> 00:19:38,550 +這個騎士團… + +430 +00:19:38,800 --> 00:19:39,380 +不 + +431 +00:19:39,380 --> 00:19:42,720 +從一開始這個世界就不存在著正義 + +432 +00:19:43,300 --> 00:19:44,390 +即使如此… + +433 +00:19:44,720 --> 00:19:46,430 +即使如此我還是… + +434 +00:19:59,990 --> 00:20:01,740 +不會淪落到像你那樣的 + +435 +00:20:08,870 --> 00:20:12,330 +捨棄了正義 沉溺於私慾之人 + +436 +00:20:12,330 --> 00:20:13,830 +早就不是騎士了! + +437 +00:20:20,760 --> 00:20:21,920 +開什麼玩笑! + +438 +00:20:23,090 --> 00:20:24,970 +吉雷他們全都被抓住 + +439 +00:20:24,970 --> 00:20:28,640 +那個不知變通的固執女掌控了騎士團? + +440 +00:20:29,560 --> 00:20:30,520 +可惡 + +441 +00:20:30,520 --> 00:20:33,770 +每個傢伙都淨是些扯我後腿的沒用東西 + +442 +00:20:34,270 --> 00:20:36,270 +對不起… + +443 +00:20:36,270 --> 00:20:38,900 +不 反正他們人數不多 + +444 +00:20:39,570 --> 00:20:41,860 +只要動用我底下超過百名的私兵 + +445 +00:20:41,860 --> 00:20:43,530 +反擊就可以了 + +446 +00:20:43,820 --> 00:20:45,490 +能那麼順利嗎 + +447 +00:20:46,490 --> 00:20:47,990 +你這傢伙是誰 + +448 +00:20:48,830 --> 00:20:50,450 +我是好心的協助者 + +449 +00:20:50,910 --> 00:20:55,460 +還有和你一樣是憎恨雷因・舒拉德之人 + +450 +00:20:55,960 --> 00:20:56,920 +雷因? + +451 +00:20:57,330 --> 00:21:00,250 +該不會這次的事件有他協助吧 + +452 +00:21:00,550 --> 00:21:01,550 +正是如此 + +453 +00:21:02,050 --> 00:21:05,760 +而且那傢伙還是使役最強種的馭獸使 + +454 +00:21:06,680 --> 00:21:09,300 +小角色是贏不過他的 + +455 +00:21:09,300 --> 00:21:10,680 +最強種? + +456 +00:21:12,640 --> 00:21:15,560 +那傢伙一定會將你逼至毀滅 + +457 +00:21:16,020 --> 00:21:18,440 +奪走一切你重視的東西 + +458 +00:21:19,270 --> 00:21:21,820 +不管是地位 名譽 金錢還是女人 + +459 +00:21:21,820 --> 00:21:24,700 +一切 所有的一切 + +460 +00:21:25,360 --> 00:21:28,990 +他就是如此卑劣的男人 + +461 +00:21:29,450 --> 00:21:30,580 +開什麼玩笑! + +462 +00:21:30,870 --> 00:21:32,830 +這個城鎮都是我的東西 + +463 +00:21:32,830 --> 00:21:34,790 +怎麼可能交給他! + +464 +00:21:35,210 --> 00:21:35,870 +這是? + +465 +00:21:36,460 --> 00:21:38,040 +我說過我是協助者了吧 + +466 +00:21:38,540 --> 00:21:41,920 +那是會讓目標致死的魔法道具 + +467 +00:21:42,670 --> 00:21:44,970 +就用那個收拾雷因吧 + +468 +00:21:49,930 --> 00:21:51,720 +真是不錯的負面情緒 + +469 +00:21:52,260 --> 00:21:55,310 +這傢伙應該能進一步引出戒指的力量吧 + +470 +00:21:55,770 --> 00:21:58,520 +然後給予雷因死亡! + +471 +00:22:29,010 --> 00:22:32,390 +一直訴說著的自我風格 + +472 +00:22:32,390 --> 00:22:36,480 +但也搞不太懂究竟是什麼 + +473 +00:22:36,850 --> 00:22:43,730 +迷失在露出扭曲笑容和嘆息的森林 + +474 +00:22:43,730 --> 00:22:45,610 +令人坐立不安 + +475 +00:22:46,400 --> 00:22:50,360 +如果在"這個世界"印象的彼端 + +476 +00:22:50,360 --> 00:22:54,700 +有著不同的世界的話 + +477 +00:22:54,700 --> 00:23:00,290 +我想要找出所有重要的事物 + +478 +00:23:00,750 --> 00:23:03,040 +親眼地確認 + +479 +00:23:03,040 --> 00:23:06,420 +Please Please Me 請告訴我 + +480 +00:23:06,420 --> 00:23:10,510 +我想要伸出雙手擁抱著你 + +481 +00:23:10,510 --> 00:23:14,470 +Let me free 請露出笑容吧 + +482 +00:23:14,470 --> 00:23:18,640 +答案一直都在鏡像之中 + +483 +00:23:18,640 --> 00:23:22,350 +呆呆地仰望著夜空 + +484 +00:23:22,350 --> 00:23:25,730 +啊啊 月色真美 + +485 +00:23:26,190 --> 00:23:30,070 +希望這夢永不結束 + +486 +00:23:36,490 --> 00:23:38,870 +下集 漆黑波動 + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[LoliHouse]/[LoliHouse] Beast Tamer - 11 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].sc.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[LoliHouse]/[LoliHouse] Beast Tamer - 11 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].sc.srt" new file mode 100644 index 0000000000..0748d14a6d --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[LoliHouse]/[LoliHouse] Beast Tamer - 11 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].sc.srt" @@ -0,0 +1,1868 @@ +1 +00:00:02,120 --> 00:00:05,040 +暖乎乎 + +2 +00:00:05,920 --> 00:00:08,590 +太阳公公真舒服 + +3 +00:00:09,960 --> 00:00:13,430 +毛茸茸 + +4 +00:00:14,050 --> 00:00:17,390 +尾巴的毛色我可是很自信的哦 + +5 +00:00:18,510 --> 00:00:19,810 +闪亮亮 + +6 +00:00:20,100 --> 00:00:21,270 +闪亮亮 + +7 +00:00:22,020 --> 00:00:25,270 +总是温柔地陪伴在我身边的人们 + +8 +00:00:25,900 --> 00:00:28,610 +睡得好香 + +9 +00:00:29,110 --> 00:00:31,690 +明天 后天还有在那之后 + +10 +00:00:31,690 --> 00:00:34,860 +一定也会一直这么幸福 + +11 +00:00:43,410 --> 00:00:46,750 +谁来…救救我… + +12 +00:01:03,140 --> 00:01:05,770 +总是为了他人 + +13 +00:01:05,770 --> 00:01:08,270 +不断地奔跑 + +14 +00:01:08,270 --> 00:01:12,320 +但是你教会了我 + +15 +00:01:12,320 --> 00:01:15,070 +是你消去了对所信之物的不安 + +16 +00:01:15,070 --> 00:01:15,900 +Day by day + +17 +00:01:15,900 --> 00:01:16,780 +感受到的命运 + +18 +00:01:16,780 --> 00:01:17,910 +还有与孤单的别离 + +19 +00:01:17,910 --> 00:01:18,780 +令人陷入忧郁 + +20 +00:01:18,780 --> 00:01:20,450 +究竟之后该如何是好 + +21 +00:01:20,450 --> 00:01:20,990 +Suddenly + +22 +00:01:20,990 --> 00:01:23,120 +你的声音融化了我的心 + +23 +00:01:23,120 --> 00:01:25,710 +在想着没有任何人 + +24 +00:01:25,710 --> 00:01:28,370 +真正地了解我 + +25 +00:01:28,370 --> 00:01:31,090 +一个人失落着的夜晚 + +26 +00:01:31,090 --> 00:01:35,550 +一双令人卸下心防温暖的手 + +27 +00:01:35,550 --> 00:01:38,380 +回握着我 + +28 +00:01:39,050 --> 00:01:42,220 +将誓约藏于心中 + +29 +00:01:42,220 --> 00:01:44,470 +胸怀希望Fly to sky + +30 +00:01:44,470 --> 00:01:49,230 +现在缔结的崭新羁绊 + +31 +00:01:49,810 --> 00:01:51,440 +正因有你在身边 + +32 +00:01:51,440 --> 00:01:53,110 +我才能变得坚强 + +33 +00:01:53,110 --> 00:01:55,150 +Fight for you and I + +34 +00:01:55,150 --> 00:01:57,530 +我不会忘却你的名字 + +35 +00:01:57,530 --> 00:02:03,410 +再从头来过向前奔走吧 + +36 +00:02:03,410 --> 00:02:06,120 +就由我们 + +37 +00:02:06,120 --> 00:02:08,790 +从此开始 + +38 +00:02:08,790 --> 00:02:11,750 +Change The World + +39 +00:02:18,550 --> 00:02:22,140 +(11 漆黑波动) + +40 +00:02:22,140 --> 00:02:23,720 +你们是什么人啊 + +41 +00:02:24,260 --> 00:02:26,180 +全副武装的在这大半夜… + +42 +00:02:26,810 --> 00:02:29,640 +你们知道这里是领主大人的宅邸吗 + +43 +00:02:30,150 --> 00:02:32,730 +我是赫莱森骑士团副队长 + +44 +00:02:32,730 --> 00:02:33,980 +史黛拉・恩普雷斯 + +45 +00:02:34,570 --> 00:02:35,860 +事出紧急 + +46 +00:02:36,110 --> 00:02:38,110 +要对领主大人进行调查 + +47 +00:02:38,110 --> 00:02:39,360 +请让我们通行 + +48 +00:02:39,360 --> 00:02:40,950 +骑士团来调查? + +49 +00:02:40,950 --> 00:02:41,990 +我可没听说啊 + +50 +00:02:42,490 --> 00:02:44,580 +吉 吉雷队长怎么了 + +51 +00:02:44,780 --> 00:02:46,490 +吉雷队长和他的手下们 + +52 +00:02:46,490 --> 00:02:48,250 +因为渎职罪被逮捕了 + +53 +00:02:48,580 --> 00:02:49,790 +你知道这代表什么意思吧 + +54 +00:02:49,960 --> 00:02:51,500 +你 你认真的吗 + +55 +00:02:51,500 --> 00:02:54,630 +你以为反抗领主还能没事吗 + +56 +00:02:54,840 --> 00:02:55,590 +当然 + +57 +00:02:56,670 --> 00:02:59,420 +如果你还把她们跟昨天以前的 陈腐骑士团相提并论的话 + +58 +00:02:59,420 --> 00:03:00,510 +可是很令人困扰的 + +59 +00:03:00,840 --> 00:03:03,300 +因为现在已经是正义的骑士团了 + +60 +00:03:03,300 --> 00:03:04,350 +没错 + +61 +00:03:04,350 --> 00:03:05,510 +站在这里的史黛拉 + +62 +00:03:05,510 --> 00:03:07,720 +就是为了正义挺身而出的 + +63 +00:03:07,720 --> 00:03:10,020 +清廉 端正 美丽! + +64 +00:03:10,020 --> 00:03:12,400 +众人引以为傲的正义女骑士! + +65 +00:03:14,270 --> 00:03:16,020 +史黛拉・恩普雷斯! + +66 +00:03:16,520 --> 00:03:19,070 +史黛拉副队长 + +67 +00:03:19,070 --> 00:03:21,700 +你们两位 到此为止就好了 + +68 +00:03:21,700 --> 00:03:23,740 +你们也不要再用那种眼光看我了 + +69 +00:03:24,780 --> 00:03:26,740 +骑士团侍奉的主人并非领主 + +70 +00:03:26,740 --> 00:03:28,040 +而是国王陛下 + +71 +00:03:28,370 --> 00:03:29,790 +看你们是要遵从领主 + +72 +00:03:29,790 --> 00:03:30,960 +还是要让我们通过 + +73 +00:03:30,960 --> 00:03:32,040 +做出决定吧 + +74 +00:03:33,830 --> 00:03:35,380 +是敌袭! + +75 +00:03:35,710 --> 00:03:37,000 +大家快出来! + +76 +00:03:41,930 --> 00:03:43,640 +果然变成这样了呢 + +77 +00:03:43,800 --> 00:03:45,600 +就该是这样呢 + +78 +00:03:45,970 --> 00:03:49,140 +不然我们跟来就没意义了呢 + +79 +00:03:49,140 --> 00:03:50,350 +奏 塔妮雅 + +80 +00:03:50,850 --> 00:03:52,190 +再次感谢你们 + +81 +00:03:52,640 --> 00:03:54,480 +我对大家的协助只能报以感谢 + +82 +00:03:55,020 --> 00:03:56,690 +不用在意 不用在意 + +83 +00:03:56,690 --> 00:03:58,610 +主人和我们 + +84 +00:03:58,610 --> 00:04:00,320 +都只是做自己想做的事而已 + +85 +00:04:00,320 --> 00:04:02,650 +那就按照雷因的作战进行 + +86 +00:04:02,650 --> 00:04:03,570 +好 + +87 +00:04:07,700 --> 00:04:09,240 +马上就来了吗 + +88 +00:04:09,240 --> 00:04:12,250 +一群大肆宣扬无聊正义的蠢货 + +89 +00:04:20,130 --> 00:04:23,760 +那就是雷因・舒拉德使役的最强种吗 + +90 +00:04:24,260 --> 00:04:26,010 +只要用这个解决雷因 + +91 +00:04:26,010 --> 00:04:27,430 +契约就会解除 + +92 +00:04:27,430 --> 00:04:29,220 +也会失去战斗理由了 + +93 +00:04:30,060 --> 00:04:32,980 +干脆就由我来当新的饲主吧 + +94 +00:04:33,600 --> 00:04:36,230 +那么 那家伙在哪里呢 + +95 +00:04:50,240 --> 00:04:52,120 +似乎已经开始了呢 + +96 +00:04:52,450 --> 00:04:54,040 +声东击西成功了呢 + +97 +00:04:54,040 --> 00:04:56,330 +多亏了这样才能轻易潜入 + +98 +00:04:56,710 --> 00:04:59,670 +再来只要找到被领主的儿子带走的居民 + +99 +00:04:59,670 --> 00:05:01,880 +再由吾等救出他们就好了 + +100 +00:05:01,880 --> 00:05:03,920 +露娜 你的声音太大了 + +101 +00:05:03,920 --> 00:05:06,050 +必须在他们被当作人质之前 + +102 +00:05:06,050 --> 00:05:08,680 +隐密地将他们救出来才行啊 + +103 +00:05:08,680 --> 00:05:10,680 +那就马上把他们找出来吧 + +104 +00:05:10,680 --> 00:05:12,020 +交给吾等吧 + +105 +00:05:12,020 --> 00:05:14,770 +对吾等的力量刮目相看吧 + +106 +00:05:14,770 --> 00:05:17,100 +就说别喊那么大声了 + +107 +00:05:17,100 --> 00:05:19,400 +姐姐意外地暴力呢 + +108 +00:05:19,730 --> 00:05:21,070 +"本源追溯" + +109 +00:05:24,320 --> 00:05:26,740 +这是之前塔妮雅用过的魔法 + +110 +00:05:27,110 --> 00:05:29,490 +好像是能探测魔力的流向的样子 + +111 +00:05:30,070 --> 00:05:32,790 +人类或多或少都有着魔力 + +112 +00:05:33,200 --> 00:05:34,750 +只要追踪魔力的反应… + +113 +00:05:34,750 --> 00:05:37,000 +就能找到被掳走的人的位置 + +114 +00:05:37,000 --> 00:05:38,500 +之后只要依照作战计划 + +115 +00:05:38,500 --> 00:05:40,290 +用索菈和露娜的转移魔法 + +116 +00:05:40,290 --> 00:05:41,920 +到安全的地方避难 + +117 +00:05:41,920 --> 00:05:42,920 +那样的话 + +118 +00:05:42,920 --> 00:05:45,340 +声东击西的奏她们就可以使出全力 + +119 +00:05:45,760 --> 00:05:47,760 +然后再抓住领主父子 + +120 +00:05:47,760 --> 00:05:50,430 +扣押不法的证据就是我们的胜利 + +121 +00:05:50,800 --> 00:05:51,510 +对吗 + +122 +00:05:52,760 --> 00:05:54,350 +这究竟是… + +123 +00:05:54,350 --> 00:05:55,390 +怎么了? + +124 +00:05:55,390 --> 00:05:56,930 +如果是被囚禁的居民的话 + +125 +00:05:56,930 --> 00:06:01,110 +应该是在这地下的大量魔力反应不会错 + +126 +00:06:01,360 --> 00:06:04,690 +但还有另一个非常巨大的反应 + +127 +00:06:04,690 --> 00:06:07,320 +很明显并不是人类 + +128 +00:06:07,320 --> 00:06:08,700 +这个魔力量… + +129 +00:06:09,450 --> 00:06:11,530 +可以说能和我们匹敌了 + +130 +00:06:11,530 --> 00:06:13,330 +能和我们匹敌… + +131 +00:06:13,950 --> 00:06:15,040 +该不会是… + +132 +00:06:15,040 --> 00:06:16,200 +最强种? + +133 +00:06:16,200 --> 00:06:17,830 +该怎么办 雷因? + +134 +00:06:18,290 --> 00:06:21,210 +如果是最强种的话 为什么会在这里 + +135 +00:06:21,750 --> 00:06:23,880 +像居民一样被囚禁了吗 + +136 +00:06:24,630 --> 00:06:27,130 +还是领主父子的王牌呢 + +137 +00:06:27,800 --> 00:06:29,380 +不管怎样这个反应… + +138 +00:06:31,800 --> 00:06:32,430 +好 + +139 +00:06:32,800 --> 00:06:36,310 +能拜托索菈和露娜救出被抓走的人吗 + +140 +00:06:36,310 --> 00:06:38,390 +虽然是没有问题… + +141 +00:06:38,390 --> 00:06:39,890 +但雷因要怎么做呢 + +142 +00:06:40,310 --> 00:06:42,360 +我要去确认那个魔力反应 + +143 +00:06:42,860 --> 00:06:46,690 +在这状况下不能就这么对其置之不理 + +144 +00:06:46,940 --> 00:06:48,240 +太危险了! + +145 +00:06:48,240 --> 00:06:52,030 +对方可是有着能和我们匹敌的魔力量 + +146 +00:06:52,030 --> 00:06:53,450 +吾也反对 + +147 +00:06:53,450 --> 00:06:54,780 +要去的话就让我们去吧 + +148 +00:06:55,490 --> 00:06:57,950 +谢谢你们担心我 + +149 +00:06:58,500 --> 00:07:00,750 +但不会转移魔法的我 + +150 +00:07:00,750 --> 00:07:03,920 +没办法让被抓走的人安全逃脱 + +151 +00:07:04,500 --> 00:07:05,380 +抱歉… + +152 +00:07:05,920 --> 00:07:07,760 +虽然说是要救出大家 + +153 +00:07:08,340 --> 00:07:11,340 +但还是泄漏了你们两个的身份 + +154 +00:07:11,630 --> 00:07:15,810 +真是的 都这种时候还在担心别人 + +155 +00:07:15,810 --> 00:07:17,520 +真是让人困扰的主人 + +156 +00:07:17,520 --> 00:07:18,890 +真是的 + +157 +00:07:20,440 --> 00:07:21,480 +如果没有平安回来的话 + +158 +00:07:21,480 --> 00:07:24,270 +就要罚你摸摸头一百次 + +159 +00:07:24,270 --> 00:07:26,070 +绝对要小心哦 + +160 +00:07:26,070 --> 00:07:27,070 +懂了吗 + +161 +00:07:27,900 --> 00:07:28,820 +我知道 + +162 +00:07:29,400 --> 00:07:31,820 +我不会做出会让大家伤心的事 + +163 +00:07:33,410 --> 00:07:34,910 +那就开始行动! + +164 +00:07:50,590 --> 00:07:51,670 +在这个房间吗 + +165 +00:07:55,760 --> 00:07:56,930 +铁牢笼… + +166 +00:07:59,680 --> 00:08:01,180 +像狐狸般的耳朵… + +167 +00:08:01,680 --> 00:08:02,980 +三条尾巴… + +168 +00:08:04,100 --> 00:08:06,440 +不会错 是最强种… + +169 +00:08:07,270 --> 00:08:08,440 +神族 + +170 +00:08:17,700 --> 00:08:18,620 +你没事吧 + +171 +00:08:19,740 --> 00:08:20,500 +"治愈" + +172 +00:08:31,050 --> 00:08:32,130 +没事的 + +173 +00:08:32,550 --> 00:08:34,880 +因为我是你的同伴 + +174 +00:08:38,260 --> 00:08:39,350 +我是雷因 + +175 +00:08:39,560 --> 00:08:40,430 +你的名字是? + +176 +00:08:42,140 --> 00:08:43,730 +妮…娜 + +177 +00:08:44,270 --> 00:08:46,730 +我是…妮娜 + +178 +00:08:52,780 --> 00:08:55,490 +还好有来这种乡下村庄 + +179 +00:08:55,490 --> 00:08:56,780 +居然能得到最强种 + +180 +00:08:56,780 --> 00:08:59,240 +而且还是小孩 + +181 +00:08:59,240 --> 00:09:01,290 +别过…来 + +182 +00:09:02,790 --> 00:09:04,460 +你这家伙… + +183 +00:09:04,460 --> 00:09:06,170 +不过是区区的野兽 + +184 +00:09:07,210 --> 00:09:07,880 +是 + +185 +00:09:08,210 --> 00:09:10,500 +请离开吧 + +186 +00:09:15,340 --> 00:09:17,010 +就算是野兽… + +187 +00:09:17,840 --> 00:09:20,970 +也知道该怎么办吧 + +188 +00:09:23,100 --> 00:09:24,770 +住 住手 + +189 +00:09:25,520 --> 00:09:28,020 +难道你刚刚是在命令我吗 + +190 +00:09:28,730 --> 00:09:31,270 +请 请住手 + +191 +00:09:31,270 --> 00:09:32,650 +拜托你了 + +192 +00:09:38,780 --> 00:09:40,280 +这是奴隶的项圈 + +193 +00:09:40,280 --> 00:09:41,700 +自己戴上去吧 + +194 +00:09:42,990 --> 00:09:43,790 +是的 + +195 +00:09:54,380 --> 00:09:57,590 +这就是让最强种屈服的快感吗 + +196 +00:09:57,590 --> 00:09:59,260 +真是让人受不了 + +197 +00:10:00,050 --> 00:10:01,680 +被授予了过去神祇的力量 + +198 +00:10:01,680 --> 00:10:04,680 +以及其部分名号的神族 + +199 +00:10:04,680 --> 00:10:08,100 +而能让她屈服的我也就如神一般 + +200 +00:10:12,320 --> 00:10:13,860 +在那之后… + +201 +00:10:13,860 --> 00:10:15,110 +我就一直孤身一人 + +202 +00:10:15,110 --> 00:10:16,860 +又痛又害怕… + +203 +00:10:16,860 --> 00:10:18,400 +但我还是忍耐下来了 + +204 +00:10:19,490 --> 00:10:20,620 +是吗… + +205 +00:10:21,240 --> 00:10:23,450 +妮娜真是既坚强又温柔呢 + +206 +00:10:25,080 --> 00:10:27,660 +这样的妮娜这次就由我来拯救 + +207 +00:10:28,410 --> 00:10:29,580 +不 不行! + +208 +00:10:30,830 --> 00:10:33,090 +这上面有相当厉害的魔法 + +209 +00:10:33,090 --> 00:10:34,420 +没办法拆下来的 + +210 +00:10:34,420 --> 00:10:35,340 +没问题的 + +211 +00:10:36,710 --> 00:10:37,920 +相信我 + +212 +00:10:42,720 --> 00:10:44,640 +我相信…雷因 + +213 +00:10:44,640 --> 00:10:45,510 +谢谢 + +214 +00:10:46,810 --> 00:10:49,600 +支配目标并将其控制的魔法 + +215 +00:10:50,480 --> 00:10:52,650 +某种层面来说是和驯服相同的技术 + +216 +00:10:53,520 --> 00:10:54,440 +既然如此… + +217 +00:10:55,690 --> 00:10:58,690 +应该就能以我驭兽使的力量将支配权… + +218 +00:10:59,900 --> 00:11:01,320 +覆盖才对 + +219 +00:11:04,950 --> 00:11:05,790 +雷因! + +220 +00:11:07,500 --> 00:11:08,750 +住手… + +221 +00:11:08,750 --> 00:11:10,920 +够了…住手吧 + +222 +00:11:11,210 --> 00:11:13,210 +已经够了 + +223 +00:11:13,210 --> 00:11:15,170 +就算我不在了 + +224 +00:11:15,170 --> 00:11:17,460 +也不会有人悲伤的 + +225 +00:11:17,460 --> 00:11:19,630 +已经不会有人伤心了 + +226 +00:11:19,630 --> 00:11:20,630 +没关系的 + +227 +00:11:22,800 --> 00:11:24,680 +我会伤心的 + +228 +00:11:26,720 --> 00:11:28,850 +虽然你还没有见过 + +229 +00:11:29,310 --> 00:11:32,020 +但我的同伴们一定也会伤心的 + +230 +00:11:32,440 --> 00:11:34,520 +没错 我不是一个人 + +231 +00:11:35,980 --> 00:11:38,070 +有奏给我的强健身体 + +232 +00:11:38,900 --> 00:11:40,900 +塔妮雅给我的巨大魔力 + +233 +00:11:41,530 --> 00:11:44,450 +还有索菈和露娜给予的魔法控制技术! + +234 +00:11:45,280 --> 00:11:46,200 +这样的话… + +235 +00:12:03,340 --> 00:12:04,640 +总算是成功了 + +236 +00:12:05,970 --> 00:12:06,800 +雷因! + +237 +00:12:07,810 --> 00:12:08,680 +谢谢你 + +238 +00:12:08,970 --> 00:12:10,730 +还是有点累了呢 + +239 +00:12:11,180 --> 00:12:12,810 +不可以乱来 + +240 +00:12:12,810 --> 00:12:15,480 +我不希望雷因受到伤害 + +241 +00:12:16,270 --> 00:12:18,020 +我也会伤心的 + +242 +00:12:18,020 --> 00:12:18,940 +是吗 + +243 +00:12:19,480 --> 00:12:21,110 +我也得注意才行呢 + +244 +00:12:27,200 --> 00:12:28,490 +打倒她们! + +245 +00:12:28,490 --> 00:12:30,830 +别让那些家伙踏入宅邸一步 + +246 +00:12:31,040 --> 00:12:33,910 +不要害怕 正义与我等同在! + +247 +00:12:33,910 --> 00:12:35,790 +好好好 辛苦你们了 + +248 +00:12:38,960 --> 00:12:41,260 +手下留情真是麻烦呢 + +249 +00:12:41,260 --> 00:12:44,090 +早知道这样我也加入潜入组就好了 + +250 +00:12:45,220 --> 00:12:49,140 +我觉得不适合 全都用物理解决的塔妮雅哦 + +251 +00:12:50,510 --> 00:12:51,810 +既然如此 + +252 +00:12:51,810 --> 00:12:54,640 +就把地下的女人带过来当作人质 + +253 +00:12:55,480 --> 00:12:58,360 +"火球多重射击" + +254 +00:13:02,440 --> 00:13:04,070 +压轴登场! + +255 +00:13:04,070 --> 00:13:05,400 +索菈 露娜! + +256 +00:13:07,280 --> 00:13:10,870 +被囚禁的各位都已经送到安全的地方了 + +257 +00:13:11,330 --> 00:13:14,080 +已经不用担心会被当作人质了 + +258 +00:13:14,080 --> 00:13:16,040 +不用继续争取时间了 + +259 +00:13:16,210 --> 00:13:17,880 +就等你这句话! + +260 +00:13:17,880 --> 00:13:19,880 +好 我要上了喵 + +261 +00:13:24,340 --> 00:13:26,680 +在她们排除敌方战力后 + +262 +00:13:26,970 --> 00:13:29,600 +你们就在这里把这些私兵拘束起来 + +263 +00:13:30,640 --> 00:13:34,640 +我要进入宅邸拘捕领主父子! + +264 +00:13:34,640 --> 00:13:35,270 +是! + +265 +00:13:36,310 --> 00:13:37,020 +可恶! + +266 +00:13:37,310 --> 00:13:38,850 +那些没用的家伙们 + +267 +00:13:39,190 --> 00:13:40,310 +埃德加 + +268 +00:13:40,860 --> 00:13:42,570 +这是怎么回事! + +269 +00:13:42,570 --> 00:13:45,110 +都是因为我说要交给你 + +270 +00:13:45,110 --> 00:13:45,820 +父亲… + +271 +00:13:46,450 --> 00:13:47,990 +父亲先逃走吧 + +272 +00:13:48,660 --> 00:13:50,660 +我会把不法证据处理掉的 + +273 +00:13:50,990 --> 00:13:52,740 +只要东西没交到骑士团手上的话 + +274 +00:13:52,740 --> 00:13:54,080 +就是我们的胜利 + +275 +00:13:54,580 --> 00:13:55,500 +的确! + +276 +00:13:55,500 --> 00:13:57,120 +真不愧是我的儿子 + +277 +00:13:57,120 --> 00:13:58,960 +那之后就交给你了 + +278 +00:14:07,510 --> 00:14:08,340 +雷因! + +279 +00:14:09,090 --> 00:14:09,930 +大家! + +280 +00:14:10,390 --> 00:14:11,850 +太好了 你们都没事吗 + +281 +00:14:17,390 --> 00:14:18,520 +这孩子是妮娜 + +282 +00:14:18,850 --> 00:14:21,230 +是被领主儿子囚禁的最强种 + +283 +00:14:21,230 --> 00:14:22,360 +她是神族 + +284 +00:14:23,400 --> 00:14:25,860 +雷因又和女孩子扯上关系了! + +285 +00:14:25,860 --> 00:14:27,440 +等一下! + +286 +00:14:27,440 --> 00:14:29,490 +虽…然没有错 + +287 +00:14:29,490 --> 00:14:30,870 +不 不对 + +288 +00:14:30,870 --> 00:14:32,490 +毕竟是雷因… + +289 +00:14:32,490 --> 00:14:33,910 +那是什么意思啊! + +290 +00:14:34,370 --> 00:14:35,450 +开玩笑的 + +291 +00:14:35,450 --> 00:14:39,210 +人家也听索菈和露娜说了好像有最强种 + +292 +00:14:39,210 --> 00:14:42,330 +就觉得雷因一定会硬是说服她的 + +293 +00:14:42,330 --> 00:14:43,460 +你的说法… + +294 +00:14:43,460 --> 00:14:45,380 +但真是少见呢 + +295 +00:14:45,380 --> 00:14:48,260 +神族一般都是被人类供奉 + +296 +00:14:48,260 --> 00:14:51,260 +很少出现在人类面前才对 + +297 +00:14:51,640 --> 00:14:54,510 +这不该由吾等家里蹲精灵族来说啊 + +298 +00:14:54,510 --> 00:14:55,220 +姐姐 + +299 +00:14:55,220 --> 00:14:57,220 +别说是家里蹲啊 + +300 +00:14:57,220 --> 00:14:59,850 +总之详情就晚点再说明 + +301 +00:15:01,900 --> 00:15:03,480 +暖乎乎的 + +302 +00:15:04,570 --> 00:15:06,360 +我们是毛茸茸同伴呢 + +303 +00:15:07,190 --> 00:15:08,240 +没事的 + +304 +00:15:08,240 --> 00:15:10,150 +雷因和我们都会陪在你身边的 + +305 +00:15:10,150 --> 00:15:11,860 +没有什么好怕的 + +306 +00:15:14,910 --> 00:15:17,040 +好可爱 + +307 +00:15:17,040 --> 00:15:18,120 +等一下 + +308 +00:15:18,120 --> 00:15:19,790 +只有你一个人太狡猾了吧 + +309 +00:15:19,790 --> 00:15:21,460 +- 又收容了新的最强种 - 不必担心哦 + +310 +00:15:21,460 --> 00:15:22,290 +- 又收容了新的最强种 - 吾对弱者是很宽容的 + +311 +00:15:22,290 --> 00:15:23,580 +- 你还真是超乎常理呢 - 吾对弱者是很宽容的 + +312 +00:15:23,580 --> 00:15:24,590 +- 你还真是超乎常理呢 - 虽然同样是最强种 + +313 +00:15:24,590 --> 00:15:26,050 +- 但也因为这样我们才能走到这一步 - 虽然同样是最强种 + +314 +00:15:26,050 --> 00:15:27,630 +- 但也因为这样我们才能走到这一步 - 但我并不讨厌毛茸茸哦 + +315 +00:15:27,630 --> 00:15:28,710 +- 再一次表达我的感谢 - 但我并不讨厌毛茸茸哦 + +316 +00:15:29,210 --> 00:15:31,590 +因为你们也坚持不放弃地努力着 + +317 +00:15:31,590 --> 00:15:33,550 +而且还没有结束呢 + +318 +00:15:34,550 --> 00:15:35,300 +没错呢 + +319 +00:15:35,890 --> 00:15:39,180 +在抓住领主父子 掌握不法的证据前 + +320 +00:15:41,690 --> 00:15:42,390 +什么! + +321 +00:15:42,390 --> 00:15:43,400 +怎么会… + +322 +00:15:43,400 --> 00:15:45,020 +已经到这里了吗 + +323 +00:15:45,020 --> 00:15:46,360 +史黛拉 那家伙是? + +324 +00:15:46,360 --> 00:15:47,020 +没错 + +325 +00:15:48,280 --> 00:15:49,530 +赫莱森领主啊 + +326 +00:15:49,900 --> 00:15:52,990 +老实投降 接受骑士团的调查吧 + +327 +00:15:53,280 --> 00:15:54,700 +开 开什么玩笑 + +328 +00:15:54,700 --> 00:15:56,740 +我可是这个城镇的领主哦 + +329 +00:15:56,740 --> 00:15:58,200 +我要以反叛罪将你们… + +330 +00:16:03,420 --> 00:16:04,960 +抱歉自作主张出手了 + +331 +00:16:04,960 --> 00:16:05,750 +没什么 + +332 +00:16:05,750 --> 00:16:07,880 +让他安静下来 也省去拘捕的麻烦 + +333 +00:16:07,880 --> 00:16:09,300 +- 雷因・舒拉德! 让他安静下来 也省去拘捕的麻烦 + +334 +00:16:09,300 --> 00:16:10,760 +去死吧 + +335 +00:16:12,720 --> 00:16:13,590 +雷因! + +336 +00:16:14,470 --> 00:16:15,800 +这是什么… + +337 +00:16:18,810 --> 00:16:20,520 +死神…? + +338 +00:16:21,350 --> 00:16:23,270 +不要! + +339 +00:16:26,400 --> 00:16:28,070 +雷因! + +340 +00:16:32,860 --> 00:16:35,740 +那家伙用了那个了吗 + +341 +00:16:35,740 --> 00:16:38,200 +看来是我赌赢了呢 + +342 +00:16:40,120 --> 00:16:41,750 +像个低等垃圾一般 + +343 +00:16:41,750 --> 00:16:43,460 +悲惨地死去吧 + +344 +00:16:46,000 --> 00:16:47,500 +再见了 雷因 + +345 +00:16:47,840 --> 00:16:51,630 +我终于能安稳入眠了 + +346 +00:17:00,470 --> 00:17:01,100 +奇怪? + +347 +00:17:01,520 --> 00:17:02,730 +什么都没有发生? + +348 +00:17:04,020 --> 00:17:05,140 +幻觉吗 + +349 +00:17:05,140 --> 00:17:07,190 +不 以幻觉来说的话也太逼真了 + +350 +00:17:07,190 --> 00:17:08,690 +雷因! + +351 +00:17:08,690 --> 00:17:10,440 +你 你没事吗 + +352 +00:17:10,440 --> 00:17:13,280 +刚刚有奇怪的家伙用镰刀砍了雷因 + +353 +00:17:13,280 --> 00:17:14,240 +没有受伤吧 + +354 +00:17:14,240 --> 00:17:15,150 +有哪里会痛吗 + +355 +00:17:15,150 --> 00:17:16,700 +索菈要用回复魔法 + +356 +00:17:16,700 --> 00:17:19,160 +让索菈看看伤口 快一点 + +357 +00:17:19,160 --> 00:17:21,990 +吾 吾不容许你丢下我们离开 + +358 +00:17:21,990 --> 00:17:23,790 +不可以…死掉 + +359 +00:17:24,620 --> 00:17:25,580 +我没事哦 + +360 +00:17:25,960 --> 00:17:27,620 +真的什么事也没有 + +361 +00:17:29,670 --> 00:17:32,840 +但 但是刚刚那的确是超级魔法 + +362 +00:17:32,840 --> 00:17:33,920 +"死神之镰" + +363 +00:17:33,920 --> 00:17:36,680 +那可是会赋予任何人死之异常状态的 + +364 +00:17:36,680 --> 00:17:38,260 +即死魔法哦 + +365 +00:17:38,510 --> 00:17:40,550 +你没有…即死对吧 + +366 +00:17:40,550 --> 00:17:42,060 +所以才不可思议啊 + +367 +00:17:42,060 --> 00:17:43,180 +太好了… + +368 +00:17:44,810 --> 00:17:46,810 +即死魔法居然也没用 + +369 +00:17:46,810 --> 00:17:48,480 +驭兽使还真厉害 + +370 +00:17:48,810 --> 00:17:51,360 +不 并没有那种驭兽使啊 + +371 +00:17:51,570 --> 00:17:53,690 +但实际上就没有奏效啊 + +372 +00:17:53,690 --> 00:17:54,820 +所以这果然是… + +373 +00:17:54,820 --> 00:17:55,940 +因为他是雷因吗 + +374 +00:17:55,940 --> 00:17:57,030 +就是那个! + +375 +00:17:57,280 --> 00:17:58,070 +到底是哪个啊 + +376 +00:17:58,450 --> 00:17:59,820 +异常状态… + +377 +00:18:00,200 --> 00:18:01,780 +因为是雷因吗 + +378 +00:18:03,200 --> 00:18:05,500 +雷因 可以做个实验吗 + +379 +00:18:06,660 --> 00:18:07,370 +好啊 + +380 +00:18:07,580 --> 00:18:08,960 +"毒雾" + +381 +00:18:08,960 --> 00:18:09,830 +什么! + +382 +00:18:13,500 --> 00:18:14,510 +好! + +383 +00:18:14,760 --> 00:18:17,510 +好什么啊 你这笨蛋 + +384 +00:18:17,510 --> 00:18:22,180 +哪里会有对主人用毒魔法的使魔啊 + +385 +00:18:22,180 --> 00:18:22,930 +毒! + +386 +00:18:22,930 --> 00:18:23,720 +等一下 露娜 + +387 +00:18:23,720 --> 00:18:25,140 +这是怎么回事 + +388 +00:18:25,140 --> 00:18:26,730 +冷 冷静点 + +389 +00:18:28,020 --> 00:18:30,060 +吾一直很在意 + +390 +00:18:30,060 --> 00:18:32,770 +雷因和索菈跟吾两人缔结契约 + +391 +00:18:32,770 --> 00:18:35,230 +为何只得到一个力量 + +392 +00:18:35,480 --> 00:18:38,200 +这不是很不公平吗 + +393 +00:18:38,400 --> 00:18:40,450 +这么一说的确是呢 + +394 +00:18:40,450 --> 00:18:42,830 +那么这就是和吾等缔结契约 + +395 +00:18:42,830 --> 00:18:44,370 +得到的另一个力量 + +396 +00:18:44,370 --> 00:18:47,660 +吾推测那或许就是异常状态无效化 + +397 +00:18:48,160 --> 00:18:50,830 +的确和最强种缔结的契约 + +398 +00:18:50,830 --> 00:18:54,000 +就算能抵御超级和即死级的异常状态 + +399 +00:18:54,000 --> 00:18:55,170 +也不奇怪呢 + +400 +00:18:55,170 --> 00:18:57,300 +所以也不会中毒吗 + +401 +00:18:57,550 --> 00:18:59,510 +又是个厉害的技能呢 + +402 +00:19:00,470 --> 00:19:02,550 +满足我知识层面的好奇心 + +403 +00:19:02,550 --> 00:19:04,560 +雷因也得知了全新的技能 + +404 +00:19:04,560 --> 00:19:06,220 +正是皆大欢喜… + +405 +00:19:06,850 --> 00:19:08,930 +就算这样 也不允许 + +406 +00:19:08,930 --> 00:19:12,560 +什么都没说明就用雷因做实验啊 + +407 +00:19:12,560 --> 00:19:14,770 +对不起 姐姐大人 + +408 +00:19:14,770 --> 00:19:16,530 +没事的 没事的 + +409 +00:19:16,530 --> 00:19:17,900 +不要看那边哦 + +410 +00:19:17,900 --> 00:19:19,320 +其实索菈该不会… + +411 +00:19:19,320 --> 00:19:21,570 +不可以惹她生气的类型吧 + +412 +00:19:22,700 --> 00:19:26,830 +看着你们真的会让人怀疑自己的常识 + +413 +00:19:26,830 --> 00:19:29,330 +被拿去和雷因相提并论了 + +414 +00:19:29,330 --> 00:19:31,370 +你们两个其实也很厉害啊 + +415 +00:19:31,370 --> 00:19:32,500 +为什么… + +416 +00:19:32,500 --> 00:19:34,040 +为什么没有死 + +417 +00:19:34,040 --> 00:19:35,460 +我可是领主的儿子 + +418 +00:19:35,460 --> 00:19:37,300 +没有人能忤逆我 + +419 +00:19:37,670 --> 00:19:41,260 +但是为什么那个蠢货还活得好好的 + +420 +00:19:41,840 --> 00:19:44,890 +果然他要夺走我的一切吗 + +421 +00:19:46,310 --> 00:19:47,470 +决不容许 + +422 +00:19:48,930 --> 00:19:50,100 +真不错呢 + +423 +00:19:50,100 --> 00:19:51,770 +-我不容许 真是肮脏丑恶又恐怖的意志呢 + +424 +00:19:51,770 --> 00:19:54,520 +真是肮脏丑恶又恐怖的意志呢 + +425 +00:19:55,310 --> 00:19:58,610 +我怎么可能会容许啊! + +426 +00:19:58,610 --> 00:20:02,740 +人类的愚蠢真是丝毫不变啊 + +427 +00:20:04,990 --> 00:20:06,530 +住手 + +428 +00:20:06,530 --> 00:20:08,910 +你以为我是谁啊 + +429 +00:20:09,290 --> 00:20:10,040 +那是什么 + +430 +00:20:10,040 --> 00:20:11,500 +有个非常让人讨厌的味道 + +431 +00:20:11,500 --> 00:20:12,540 +好可怕 + +432 +00:20:12,540 --> 00:20:14,120 +我是这个镇上的… + +433 +00:20:15,080 --> 00:20:16,540 +不 不要啊 + +434 +00:20:16,540 --> 00:20:17,500 +住手! + +435 +00:20:17,710 --> 00:20:19,300 +谁 谁来救救我 + +436 +00:20:20,840 --> 00:20:21,760 +住手 + +437 +00:20:21,760 --> 00:20:22,590 +谁来… + +438 +00:20:22,590 --> 00:20:24,510 +救救我… + +439 +00:20:25,720 --> 00:20:26,720 +那个很不妙 + +440 +00:20:27,180 --> 00:20:29,010 +那是不容许存在于这个世界的东西 + +441 +00:20:29,510 --> 00:20:30,520 +大家快退后 + +442 +00:20:31,100 --> 00:20:33,190 +"火球" + +443 +00:21:06,130 --> 00:21:10,350 +就是你们让我复活的吗 + +444 +00:21:10,350 --> 00:21:11,930 +得向你们道谢呢 + +445 +00:21:14,770 --> 00:21:16,440 +谢谢 + +446 +00:21:17,520 --> 00:21:19,730 +果然没错 + +447 +00:21:19,730 --> 00:21:21,070 +这家伙是… + +448 +00:21:50,850 --> 00:21:52,930 +就怀着感谢之意 + +449 +00:21:52,930 --> 00:21:55,060 +将你们残酷地 毫无慈悲地 + +450 +00:21:55,060 --> 00:21:58,100 +凄惨地杀掉吧 + +451 +00:22:01,360 --> 00:22:02,270 +魔族! + +452 +00:22:29,050 --> 00:22:32,430 +一直诉说着的自我风格 + +453 +00:22:32,430 --> 00:22:36,520 +但也搞不太懂究竟是什么 + +454 +00:22:36,890 --> 00:22:43,770 +迷失在露出扭曲笑容和叹息的森林 + +455 +00:22:43,770 --> 00:22:45,650 +令人坐立不安 + +456 +00:22:46,440 --> 00:22:50,410 +如果在"这个世界"印象的彼端 + +457 +00:22:50,410 --> 00:22:54,740 +有着不同的世界的话 + +458 +00:22:54,740 --> 00:23:00,330 +我想要找出所有重要的事物 + +459 +00:23:00,790 --> 00:23:03,090 +亲眼地确认 + +460 +00:23:03,090 --> 00:23:06,460 +Please Please Me 请告诉我 + +461 +00:23:06,460 --> 00:23:10,550 +我想要伸出双手拥抱着你 + +462 +00:23:10,550 --> 00:23:14,510 +Let me free 请露出笑容吧 + +463 +00:23:14,510 --> 00:23:18,680 +答案一直都在镜像之中 + +464 +00:23:18,680 --> 00:23:22,400 +呆呆地仰望着夜空 + +465 +00:23:22,400 --> 00:23:25,770 +啊啊 月色真美 + +466 +00:23:26,230 --> 00:23:30,110 +希望这梦永不结束 + +467 +00:23:36,490 --> 00:23:38,870 +下集 英雄 + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[LoliHouse]/[LoliHouse] Beast Tamer - 11 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].tc.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[LoliHouse]/[LoliHouse] Beast Tamer - 11 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].tc.srt" new file mode 100644 index 0000000000..4bc69e83d6 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[LoliHouse]/[LoliHouse] Beast Tamer - 11 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].tc.srt" @@ -0,0 +1,1868 @@ +1 +00:00:02,120 --> 00:00:05,040 +暖呼呼 + +2 +00:00:05,920 --> 00:00:08,590 +太陽公公真舒服 + +3 +00:00:09,960 --> 00:00:13,430 +毛茸茸 + +4 +00:00:14,050 --> 00:00:17,390 +尾巴的毛色我可是很自信的喔 + +5 +00:00:18,510 --> 00:00:19,810 +閃亮亮 + +6 +00:00:20,100 --> 00:00:21,270 +閃亮亮 + +7 +00:00:22,020 --> 00:00:25,270 +總是溫柔地陪伴在我身邊的人們 + +8 +00:00:25,900 --> 00:00:28,610 +睡得好香 + +9 +00:00:29,110 --> 00:00:31,690 +明天 後天還有在那之後 + +10 +00:00:31,690 --> 00:00:34,860 +一定也會一直這麼幸福 + +11 +00:00:43,410 --> 00:00:46,750 +誰來…救救我… + +12 +00:01:03,140 --> 00:01:05,770 +總是為了他人 + +13 +00:01:05,770 --> 00:01:08,270 +不斷地奔跑 + +14 +00:01:08,270 --> 00:01:12,320 +但是你教會了我 + +15 +00:01:12,320 --> 00:01:15,070 +是你消去了對所信之物的不安 + +16 +00:01:15,070 --> 00:01:15,900 +Day by day + +17 +00:01:15,900 --> 00:01:16,780 +感受到的命運 + +18 +00:01:16,780 --> 00:01:17,910 +還有與孤單的別離 + +19 +00:01:17,910 --> 00:01:18,780 +令人陷入憂鬱 + +20 +00:01:18,780 --> 00:01:20,450 +究竟之後該如何是好 + +21 +00:01:20,450 --> 00:01:20,990 +Suddenly + +22 +00:01:20,990 --> 00:01:23,120 +你的聲音融化了我的心 + +23 +00:01:23,120 --> 00:01:25,710 +在想著沒有任何人 + +24 +00:01:25,710 --> 00:01:28,370 +真正地了解我 + +25 +00:01:28,370 --> 00:01:31,090 +一個人失落著的夜晚 + +26 +00:01:31,090 --> 00:01:35,550 +一雙令人卸下心防溫暖的手 + +27 +00:01:35,550 --> 00:01:38,380 +回握著我 + +28 +00:01:39,050 --> 00:01:42,220 +將誓約藏於心中 + +29 +00:01:42,220 --> 00:01:44,470 +胸懷希望Fly to sky + +30 +00:01:44,470 --> 00:01:49,230 +現在締結的嶄新羈絆 + +31 +00:01:49,810 --> 00:01:51,440 +正因有你在身邊 + +32 +00:01:51,440 --> 00:01:53,110 +我才能變得堅強 + +33 +00:01:53,110 --> 00:01:55,150 +Fight for you and I + +34 +00:01:55,150 --> 00:01:57,530 +我不會忘卻你的名字 + +35 +00:01:57,530 --> 00:02:03,410 +再從頭來過向前奔走吧 + +36 +00:02:03,410 --> 00:02:06,120 +就由我們 + +37 +00:02:06,120 --> 00:02:08,790 +從此開始 + +38 +00:02:08,790 --> 00:02:11,750 +Change The World + +39 +00:02:18,550 --> 00:02:22,140 +(11 漆黑波動) + +40 +00:02:22,140 --> 00:02:23,720 +妳們是什麼人啊 + +41 +00:02:24,260 --> 00:02:26,180 +全副武裝的在這大半夜… + +42 +00:02:26,810 --> 00:02:29,640 +妳們知道這裡是領主大人的宅邸嗎 + +43 +00:02:30,150 --> 00:02:32,730 +我是赫萊森騎士團副隊長 + +44 +00:02:32,730 --> 00:02:33,980 +史黛拉・恩普雷斯 + +45 +00:02:34,570 --> 00:02:35,860 +事出緊急 + +46 +00:02:36,110 --> 00:02:38,110 +要對領主大人進行調查 + +47 +00:02:38,110 --> 00:02:39,360 +請讓我們通行 + +48 +00:02:39,360 --> 00:02:40,950 +騎士團來調查? + +49 +00:02:40,950 --> 00:02:41,990 +我可沒聽說啊 + +50 +00:02:42,490 --> 00:02:44,580 +吉 吉雷隊長怎麼了 + +51 +00:02:44,780 --> 00:02:46,490 +吉雷隊長和他的手下們 + +52 +00:02:46,490 --> 00:02:48,250 +因為瀆職罪被逮捕了 + +53 +00:02:48,580 --> 00:02:49,790 +你知道這代表什麼意思吧 + +54 +00:02:49,960 --> 00:02:51,500 +妳 妳認真的嗎 + +55 +00:02:51,500 --> 00:02:54,630 +妳以為反抗領主還能沒事嗎 + +56 +00:02:54,840 --> 00:02:55,590 +當然 + +57 +00:02:56,670 --> 00:02:59,420 +如果你還把她們跟昨天以前的 陳腐騎士團相提並論的話 + +58 +00:02:59,420 --> 00:03:00,510 +可是很令人困擾的 + +59 +00:03:00,840 --> 00:03:03,300 +因為現在已經是正義的騎士團了 + +60 +00:03:03,300 --> 00:03:04,350 +沒錯 + +61 +00:03:04,350 --> 00:03:05,510 +站在這裡的史黛拉 + +62 +00:03:05,510 --> 00:03:07,720 +就是為了正義挺身而出的 + +63 +00:03:07,720 --> 00:03:10,020 +清廉 端正 美麗! + +64 +00:03:10,020 --> 00:03:12,400 +眾人引以為傲的正義女騎士! + +65 +00:03:14,270 --> 00:03:16,020 +史黛拉・恩普雷斯! + +66 +00:03:16,520 --> 00:03:19,070 +史黛拉副隊長 + +67 +00:03:19,070 --> 00:03:21,700 +妳們兩位 到此為止就好了 + +68 +00:03:21,700 --> 00:03:23,740 +妳們也不要再用那種眼光看我了 + +69 +00:03:24,780 --> 00:03:26,740 +騎士團侍奉的主人並非領主 + +70 +00:03:26,740 --> 00:03:28,040 +而是國王陛下 + +71 +00:03:28,370 --> 00:03:29,790 +看你們是要遵從領主 + +72 +00:03:29,790 --> 00:03:30,960 +還是要讓我們通過 + +73 +00:03:30,960 --> 00:03:32,040 +做出決定吧 + +74 +00:03:33,830 --> 00:03:35,380 +是敵襲! + +75 +00:03:35,710 --> 00:03:37,000 +大家快出來! + +76 +00:03:41,930 --> 00:03:43,640 +果然變成這樣了呢 + +77 +00:03:43,800 --> 00:03:45,600 +就該是這樣呢 + +78 +00:03:45,970 --> 00:03:49,140 +不然我們跟來就沒意義了呢 + +79 +00:03:49,140 --> 00:03:50,350 +奏 塔妮雅 + +80 +00:03:50,850 --> 00:03:52,190 +再次感謝妳們 + +81 +00:03:52,640 --> 00:03:54,480 +我對大家的協助只能報以感謝 + +82 +00:03:55,020 --> 00:03:56,690 +不用在意 不用在意 + +83 +00:03:56,690 --> 00:03:58,610 +主人和我們 + +84 +00:03:58,610 --> 00:04:00,320 +都只是做自己想做的事而已 + +85 +00:04:00,320 --> 00:04:02,650 +那就按照雷因的作戰進行 + +86 +00:04:02,650 --> 00:04:03,570 +好 + +87 +00:04:07,700 --> 00:04:09,240 +馬上就來了嗎 + +88 +00:04:09,240 --> 00:04:12,250 +一群大肆宣揚無聊正義的蠢貨 + +89 +00:04:20,130 --> 00:04:23,760 +那就是雷因・舒拉德使役的最強種嗎 + +90 +00:04:24,260 --> 00:04:26,010 +只要用這個解決雷因 + +91 +00:04:26,010 --> 00:04:27,430 +契約就會解除 + +92 +00:04:27,430 --> 00:04:29,220 +也會失去戰鬥理由了 + +93 +00:04:30,060 --> 00:04:32,980 +乾脆就由我來當新的飼主吧 + +94 +00:04:33,600 --> 00:04:36,230 +那麼 那傢伙在哪裡呢 + +95 +00:04:50,240 --> 00:04:52,120 +似乎已經開始了呢 + +96 +00:04:52,450 --> 00:04:54,040 +聲東擊西成功了呢 + +97 +00:04:54,040 --> 00:04:56,330 +多虧了這樣才能輕易潛入 + +98 +00:04:56,710 --> 00:04:59,670 +再來只要找到被領主的兒子帶走的居民 + +99 +00:04:59,670 --> 00:05:01,880 +再由吾等救出他們就好了 + +100 +00:05:01,880 --> 00:05:03,920 +露娜 妳的聲音太大了 + +101 +00:05:03,920 --> 00:05:06,050 +必須在他們被當作人質之前 + +102 +00:05:06,050 --> 00:05:08,680 +隱密地將他們救出來才行啊 + +103 +00:05:08,680 --> 00:05:10,680 +那就馬上把他們找出來吧 + +104 +00:05:10,680 --> 00:05:12,020 +交給吾等吧 + +105 +00:05:12,020 --> 00:05:14,770 +對吾等的力量刮目相看吧 + +106 +00:05:14,770 --> 00:05:17,100 +就說別喊那麼大聲了 + +107 +00:05:17,100 --> 00:05:19,400 +姊姊意外地暴力呢 + +108 +00:05:19,730 --> 00:05:21,070 +"本源追溯" + +109 +00:05:24,320 --> 00:05:26,740 +這是之前塔妮雅用過的魔法 + +110 +00:05:27,110 --> 00:05:29,490 +好像是能探測魔力的流向的樣子 + +111 +00:05:30,070 --> 00:05:32,790 +人類或多或少都有著魔力 + +112 +00:05:33,200 --> 00:05:34,750 +只要追蹤魔力的反應… + +113 +00:05:34,750 --> 00:05:37,000 +就能找到被擄走的人的位置 + +114 +00:05:37,000 --> 00:05:38,500 +之後只要依照作戰計畫 + +115 +00:05:38,500 --> 00:05:40,290 +用索菈和露娜的轉移魔法 + +116 +00:05:40,290 --> 00:05:41,920 +到安全的地方避難 + +117 +00:05:41,920 --> 00:05:42,920 +那樣的話 + +118 +00:05:42,920 --> 00:05:45,340 +聲東擊西的奏她們就可以使出全力 + +119 +00:05:45,760 --> 00:05:47,760 +然後再抓住領主父子 + +120 +00:05:47,760 --> 00:05:50,430 +扣押不法的證據就是我們的勝利 + +121 +00:05:50,800 --> 00:05:51,510 +對嗎 + +122 +00:05:52,760 --> 00:05:54,350 +這究竟是… + +123 +00:05:54,350 --> 00:05:55,390 +怎麼了? + +124 +00:05:55,390 --> 00:05:56,930 +如果是被囚禁的居民的話 + +125 +00:05:56,930 --> 00:06:01,110 +應該是在這地下的大量魔力反應不會錯 + +126 +00:06:01,360 --> 00:06:04,690 +但還有另一個非常巨大的反應 + +127 +00:06:04,690 --> 00:06:07,320 +很明顯並不是人類 + +128 +00:06:07,320 --> 00:06:08,700 +這個魔力量… + +129 +00:06:09,450 --> 00:06:11,530 +可以說能和我們匹敵了 + +130 +00:06:11,530 --> 00:06:13,330 +能和我們匹敵… + +131 +00:06:13,950 --> 00:06:15,040 +該不會是… + +132 +00:06:15,040 --> 00:06:16,200 +最強種? + +133 +00:06:16,200 --> 00:06:17,830 +該怎麼辦 雷因? + +134 +00:06:18,290 --> 00:06:21,210 +如果是最強種的話 為什麼會在這裡 + +135 +00:06:21,750 --> 00:06:23,880 +像居民一樣被囚禁了嗎 + +136 +00:06:24,630 --> 00:06:27,130 +還是領主父子的王牌呢 + +137 +00:06:27,800 --> 00:06:29,380 +不管怎樣這個反應… + +138 +00:06:31,800 --> 00:06:32,430 +好 + +139 +00:06:32,800 --> 00:06:36,310 +能拜託索菈和露娜救出被抓走的人嗎 + +140 +00:06:36,310 --> 00:06:38,390 +雖然是沒有問題… + +141 +00:06:38,390 --> 00:06:39,890 +但雷因要怎麼做呢 + +142 +00:06:40,310 --> 00:06:42,360 +我要去確認那個魔力反應 + +143 +00:06:42,860 --> 00:06:46,690 +在這狀況下不能就這麼對其置之不理 + +144 +00:06:46,940 --> 00:06:48,240 +太危險了! + +145 +00:06:48,240 --> 00:06:52,030 +對方可是有著能和我們匹敵的魔力量 + +146 +00:06:52,030 --> 00:06:53,450 +吾也反對 + +147 +00:06:53,450 --> 00:06:54,780 +要去的話就讓我們去吧 + +148 +00:06:55,490 --> 00:06:57,950 +謝謝妳們擔心我 + +149 +00:06:58,500 --> 00:07:00,750 +但不會轉移魔法的我 + +150 +00:07:00,750 --> 00:07:03,920 +沒辦法讓被抓走的人安全逃脫 + +151 +00:07:04,500 --> 00:07:05,380 +抱歉… + +152 +00:07:05,920 --> 00:07:07,760 +雖然說是要救出大家 + +153 +00:07:08,340 --> 00:07:11,340 +但還是洩漏了妳們兩個的身分 + +154 +00:07:11,630 --> 00:07:15,810 +真是的 都這種時候還在擔心別人 + +155 +00:07:15,810 --> 00:07:17,520 +真是讓人困擾的主人 + +156 +00:07:17,520 --> 00:07:18,890 +真是的 + +157 +00:07:20,440 --> 00:07:21,480 +如果沒有平安回來的話 + +158 +00:07:21,480 --> 00:07:24,270 +就要罰你摸摸頭一百次 + +159 +00:07:24,270 --> 00:07:26,070 +絕對要小心喔 + +160 +00:07:26,070 --> 00:07:27,070 +懂了嗎 + +161 +00:07:27,900 --> 00:07:28,820 +我知道 + +162 +00:07:29,400 --> 00:07:31,820 +我不會做出會讓大家傷心的事 + +163 +00:07:33,410 --> 00:07:34,910 +那就開始行動! + +164 +00:07:50,590 --> 00:07:51,670 +在這個房間嗎 + +165 +00:07:55,760 --> 00:07:56,930 +鐵牢籠… + +166 +00:07:59,680 --> 00:08:01,180 +像狐狸般的耳朵… + +167 +00:08:01,680 --> 00:08:02,980 +三條尾巴… + +168 +00:08:04,100 --> 00:08:06,440 +不會錯 是最強種… + +169 +00:08:07,270 --> 00:08:08,440 +神族 + +170 +00:08:17,700 --> 00:08:18,620 +妳沒事吧 + +171 +00:08:19,740 --> 00:08:20,500 +"治癒" + +172 +00:08:31,050 --> 00:08:32,130 +沒事的 + +173 +00:08:32,550 --> 00:08:34,880 +因為我是妳的同伴 + +174 +00:08:38,260 --> 00:08:39,350 +我是雷因 + +175 +00:08:39,560 --> 00:08:40,430 +妳的名字是? + +176 +00:08:42,140 --> 00:08:43,730 +妮…娜 + +177 +00:08:44,270 --> 00:08:46,730 +我是…妮娜 + +178 +00:08:52,780 --> 00:08:55,490 +還好有來這種鄉下村莊 + +179 +00:08:55,490 --> 00:08:56,780 +居然能得到最強種 + +180 +00:08:56,780 --> 00:08:59,240 +而且還是小孩 + +181 +00:08:59,240 --> 00:09:01,290 +別過…來 + +182 +00:09:02,790 --> 00:09:04,460 +妳這傢伙… + +183 +00:09:04,460 --> 00:09:06,170 +不過是區區的野獸 + +184 +00:09:07,210 --> 00:09:07,880 +是 + +185 +00:09:08,210 --> 00:09:10,500 +請離開吧 + +186 +00:09:15,340 --> 00:09:17,010 +就算是野獸… + +187 +00:09:17,840 --> 00:09:20,970 +也知道該怎麼辦吧 + +188 +00:09:23,100 --> 00:09:24,770 +住 住手 + +189 +00:09:25,520 --> 00:09:28,020 +難道妳剛剛是在命令我嗎 + +190 +00:09:28,730 --> 00:09:31,270 +請 請住手 + +191 +00:09:31,270 --> 00:09:32,650 +拜託你了 + +192 +00:09:38,780 --> 00:09:40,280 +這是奴隸的項圈 + +193 +00:09:40,280 --> 00:09:41,700 +自己戴上去吧 + +194 +00:09:42,990 --> 00:09:43,790 +是的 + +195 +00:09:54,380 --> 00:09:57,590 +這就是讓最強種屈服的快感嗎 + +196 +00:09:57,590 --> 00:09:59,260 +真是讓人受不了 + +197 +00:10:00,050 --> 00:10:01,680 +被授予了過去神祇的力量 + +198 +00:10:01,680 --> 00:10:04,680 +以及其部分名號的神族 + +199 +00:10:04,680 --> 00:10:08,100 +而能讓她屈服的我也就如神一般 + +200 +00:10:12,320 --> 00:10:13,860 +在那之後… + +201 +00:10:13,860 --> 00:10:15,110 +我就一直孤身一人 + +202 +00:10:15,110 --> 00:10:16,860 +又痛又害怕… + +203 +00:10:16,860 --> 00:10:18,400 +但我還是忍耐下來了 + +204 +00:10:19,490 --> 00:10:20,620 +是嗎… + +205 +00:10:21,240 --> 00:10:23,450 +妮娜真是既堅強又溫柔呢 + +206 +00:10:25,080 --> 00:10:27,660 +這樣的妮娜這次就由我來拯救 + +207 +00:10:28,410 --> 00:10:29,580 +不 不行! + +208 +00:10:30,830 --> 00:10:33,090 +這上面有相當厲害的魔法 + +209 +00:10:33,090 --> 00:10:34,420 +沒辦法拆下來的 + +210 +00:10:34,420 --> 00:10:35,340 +沒問題的 + +211 +00:10:36,710 --> 00:10:37,920 +相信我 + +212 +00:10:42,720 --> 00:10:44,640 +我相信…雷因 + +213 +00:10:44,640 --> 00:10:45,510 +謝謝 + +214 +00:10:46,810 --> 00:10:49,600 +支配目標並將其控制的魔法 + +215 +00:10:50,480 --> 00:10:52,650 +某種層面來說是和馴服相同的技術 + +216 +00:10:53,520 --> 00:10:54,440 +既然如此… + +217 +00:10:55,690 --> 00:10:58,690 +應該就能以我馭獸使的力量將支配權… + +218 +00:10:59,900 --> 00:11:01,320 +覆蓋才對 + +219 +00:11:04,950 --> 00:11:05,790 +雷因! + +220 +00:11:07,500 --> 00:11:08,750 +住手… + +221 +00:11:08,750 --> 00:11:10,920 +夠了…住手吧 + +222 +00:11:11,210 --> 00:11:13,210 +已經夠了 + +223 +00:11:13,210 --> 00:11:15,170 +就算我不在了 + +224 +00:11:15,170 --> 00:11:17,460 +也不會有人悲傷的 + +225 +00:11:17,460 --> 00:11:19,630 +已經不會有人傷心了 + +226 +00:11:19,630 --> 00:11:20,630 +沒關係的 + +227 +00:11:22,800 --> 00:11:24,680 +我會傷心的 + +228 +00:11:26,720 --> 00:11:28,850 +雖然妳還沒有見過 + +229 +00:11:29,310 --> 00:11:32,020 +但我的同伴們一定也會傷心的 + +230 +00:11:32,440 --> 00:11:34,520 +沒錯 我不是一個人 + +231 +00:11:35,980 --> 00:11:38,070 +有奏給我的強健身體 + +232 +00:11:38,900 --> 00:11:40,900 +塔妮雅給我的巨大魔力 + +233 +00:11:41,530 --> 00:11:44,450 +還有索菈和露娜給予的魔法控制技術! + +234 +00:11:45,280 --> 00:11:46,200 +這樣的話… + +235 +00:12:03,340 --> 00:12:04,640 +總算是成功了 + +236 +00:12:05,970 --> 00:12:06,800 +雷因! + +237 +00:12:07,810 --> 00:12:08,680 +謝謝妳 + +238 +00:12:08,970 --> 00:12:10,730 +還是有點累了呢 + +239 +00:12:11,180 --> 00:12:12,810 +不可以亂來 + +240 +00:12:12,810 --> 00:12:15,480 +我不希望雷因受到傷害 + +241 +00:12:16,270 --> 00:12:18,020 +我也會傷心的 + +242 +00:12:18,020 --> 00:12:18,940 +是嗎 + +243 +00:12:19,480 --> 00:12:21,110 +我也得注意才行呢 + +244 +00:12:27,200 --> 00:12:28,490 +打倒她們! + +245 +00:12:28,490 --> 00:12:30,830 +別讓那些傢伙踏入宅邸一步 + +246 +00:12:31,040 --> 00:12:33,910 +不要害怕 正義與我等同在! + +247 +00:12:33,910 --> 00:12:35,790 +好好好 辛苦你們了 + +248 +00:12:38,960 --> 00:12:41,260 +手下留情真是麻煩呢 + +249 +00:12:41,260 --> 00:12:44,090 +早知道這樣我也加入潛入組就好了 + +250 +00:12:45,220 --> 00:12:49,140 +我覺得不適合 全都用物理解決的塔妮雅喔 + +251 +00:12:50,510 --> 00:12:51,810 +既然如此 + +252 +00:12:51,810 --> 00:12:54,640 +就把地下的女人帶過來當作人質 + +253 +00:12:55,480 --> 00:12:58,360 +"火球多重射擊" + +254 +00:13:02,440 --> 00:13:04,070 +壓軸登場! + +255 +00:13:04,070 --> 00:13:05,400 +索菈 露娜! + +256 +00:13:07,280 --> 00:13:10,870 +被囚禁的各位都已經送到安全的地方了 + +257 +00:13:11,330 --> 00:13:14,080 +已經不用擔心會被當作人質了 + +258 +00:13:14,080 --> 00:13:16,040 +不用繼續爭取時間了 + +259 +00:13:16,210 --> 00:13:17,880 +就等妳這句話! + +260 +00:13:17,880 --> 00:13:19,880 +好 我要上了喵 + +261 +00:13:24,340 --> 00:13:26,680 +在她們排除敵方戰力後 + +262 +00:13:26,970 --> 00:13:29,600 +妳們就在這裡把這些私兵拘束起來 + +263 +00:13:30,640 --> 00:13:34,640 +我要進入宅邸拘捕領主父子! + +264 +00:13:34,640 --> 00:13:35,270 +是! + +265 +00:13:36,310 --> 00:13:37,020 +可惡! + +266 +00:13:37,310 --> 00:13:38,850 +那些沒用的傢伙們 + +267 +00:13:39,190 --> 00:13:40,310 +埃德加 + +268 +00:13:40,860 --> 00:13:42,570 +這是怎麼回事! + +269 +00:13:42,570 --> 00:13:45,110 +都是因為我說要交給你 + +270 +00:13:45,110 --> 00:13:45,820 +父親… + +271 +00:13:46,450 --> 00:13:47,990 +父親先逃走吧 + +272 +00:13:48,660 --> 00:13:50,660 +我會把不法證據處理掉的 + +273 +00:13:50,990 --> 00:13:52,740 +只要東西沒交到騎士團手上的話 + +274 +00:13:52,740 --> 00:13:54,080 +就是我們的勝利 + +275 +00:13:54,580 --> 00:13:55,500 +的確! + +276 +00:13:55,500 --> 00:13:57,120 +真不愧是我的兒子 + +277 +00:13:57,120 --> 00:13:58,960 +那之後就交給你了 + +278 +00:14:07,510 --> 00:14:08,340 +雷因! + +279 +00:14:09,090 --> 00:14:09,930 +大家! + +280 +00:14:10,390 --> 00:14:11,850 +太好了 妳們都沒事嗎 + +281 +00:14:17,390 --> 00:14:18,520 +這孩子是妮娜 + +282 +00:14:18,850 --> 00:14:21,230 +是被領主兒子囚禁的最強種 + +283 +00:14:21,230 --> 00:14:22,360 +她是神族 + +284 +00:14:23,400 --> 00:14:25,860 +雷因又和女孩子扯上關係了! + +285 +00:14:25,860 --> 00:14:27,440 +等一下! + +286 +00:14:27,440 --> 00:14:29,490 +雖…然沒有錯 + +287 +00:14:29,490 --> 00:14:30,870 +不 不對 + +288 +00:14:30,870 --> 00:14:32,490 +畢竟是雷因… + +289 +00:14:32,490 --> 00:14:33,910 +那是什麼意思啊! + +290 +00:14:34,370 --> 00:14:35,450 +開玩笑的 + +291 +00:14:35,450 --> 00:14:39,210 +人家也聽索菈和露娜說了好像有最強種 + +292 +00:14:39,210 --> 00:14:42,330 +就覺得雷因一定會硬是說服她的 + +293 +00:14:42,330 --> 00:14:43,460 +妳的說法… + +294 +00:14:43,460 --> 00:14:45,380 +但真是少見呢 + +295 +00:14:45,380 --> 00:14:48,260 +神族一般都是被人類供奉 + +296 +00:14:48,260 --> 00:14:51,260 +很少出現在人類面前才對 + +297 +00:14:51,640 --> 00:14:54,510 +這不該由吾等家裡蹲精靈族來說啊 + +298 +00:14:54,510 --> 00:14:55,220 +姊姊 + +299 +00:14:55,220 --> 00:14:57,220 +別說是家裡蹲啊 + +300 +00:14:57,220 --> 00:14:59,850 +總之詳情就晚點再說明 + +301 +00:15:01,900 --> 00:15:03,480 +暖呼呼的 + +302 +00:15:04,570 --> 00:15:06,360 +我們是毛茸茸同伴呢 + +303 +00:15:07,190 --> 00:15:08,240 +沒事的 + +304 +00:15:08,240 --> 00:15:10,150 +雷因和我們都會陪在妳身邊的 + +305 +00:15:10,150 --> 00:15:11,860 +沒有什麼好怕的 + +306 +00:15:14,910 --> 00:15:17,040 +好可愛 + +307 +00:15:17,040 --> 00:15:18,120 +等一下 + +308 +00:15:18,120 --> 00:15:19,790 +只有妳一個人太狡猾了吧 + +309 +00:15:19,790 --> 00:15:21,460 +- 又收容了新的最強種 - 不必擔心喔 + +310 +00:15:21,460 --> 00:15:22,290 +- 又收容了新的最強種 - 吾對弱者是很寬容的 + +311 +00:15:22,290 --> 00:15:23,580 +- 你還真是超乎常理呢 - 吾對弱者是很寬容的 + +312 +00:15:23,580 --> 00:15:24,590 +- 你還真是超乎常理呢 - 雖然同樣是最強種 + +313 +00:15:24,590 --> 00:15:26,050 +- 但也因為這樣我們才能走到這一步 - 雖然同樣是最強種 + +314 +00:15:26,050 --> 00:15:27,630 +- 但也因為這樣我們才能走到這一步 - 但我並不討厭毛茸茸喔 + +315 +00:15:27,630 --> 00:15:28,710 +- 再一次表達我的感謝 - 但我並不討厭毛茸茸喔 + +316 +00:15:29,210 --> 00:15:31,590 +因為妳們也堅持不放棄地努力著 + +317 +00:15:31,590 --> 00:15:33,550 +而且還沒有結束呢 + +318 +00:15:34,550 --> 00:15:35,300 +沒錯呢 + +319 +00:15:35,890 --> 00:15:39,180 +在抓住領主父子 掌握不法的證據前 + +320 +00:15:41,690 --> 00:15:42,390 +什麼! + +321 +00:15:42,390 --> 00:15:43,400 +怎麼會… + +322 +00:15:43,400 --> 00:15:45,020 +已經到這裡了嗎 + +323 +00:15:45,020 --> 00:15:46,360 +史黛拉 那傢伙是? + +324 +00:15:46,360 --> 00:15:47,020 +沒錯 + +325 +00:15:48,280 --> 00:15:49,530 +赫萊森領主啊 + +326 +00:15:49,900 --> 00:15:52,990 +老實投降 接受騎士團的調查吧 + +327 +00:15:53,280 --> 00:15:54,700 +開 開什麼玩笑 + +328 +00:15:54,700 --> 00:15:56,740 +我可是這個城鎮的領主喔 + +329 +00:15:56,740 --> 00:15:58,200 +我要以反叛罪將你們… + +330 +00:16:03,420 --> 00:16:04,960 +抱歉自作主張出手了 + +331 +00:16:04,960 --> 00:16:05,750 +沒什麼 + +332 +00:16:05,750 --> 00:16:07,880 +讓他安靜下來 也省去拘捕的麻煩 + +333 +00:16:07,880 --> 00:16:09,300 +- 雷因・舒拉德! 讓他安靜下來 也省去拘捕的麻煩 + +334 +00:16:09,300 --> 00:16:10,760 +去死吧 + +335 +00:16:12,720 --> 00:16:13,590 +雷因! + +336 +00:16:14,470 --> 00:16:15,800 +這是什麼… + +337 +00:16:18,810 --> 00:16:20,520 +死神…? + +338 +00:16:21,350 --> 00:16:23,270 +不要! + +339 +00:16:26,400 --> 00:16:28,070 +雷因! + +340 +00:16:32,860 --> 00:16:35,740 +那傢伙用了那個了嗎 + +341 +00:16:35,740 --> 00:16:38,200 +看來是我賭贏了呢 + +342 +00:16:40,120 --> 00:16:41,750 +像個低等垃圾一般 + +343 +00:16:41,750 --> 00:16:43,460 +悲慘地死去吧 + +344 +00:16:46,000 --> 00:16:47,500 +再見了 雷因 + +345 +00:16:47,840 --> 00:16:51,630 +我終於能安穩入眠了 + +346 +00:17:00,470 --> 00:17:01,100 +奇怪? + +347 +00:17:01,520 --> 00:17:02,730 +什麼都沒有發生? + +348 +00:17:04,020 --> 00:17:05,140 +幻覺嗎 + +349 +00:17:05,140 --> 00:17:07,190 +不 以幻覺來說的話也太逼真了 + +350 +00:17:07,190 --> 00:17:08,690 +雷因! + +351 +00:17:08,690 --> 00:17:10,440 +你 你沒事嗎 + +352 +00:17:10,440 --> 00:17:13,280 +剛剛有奇怪的傢伙用鐮刀砍了雷因 + +353 +00:17:13,280 --> 00:17:14,240 +沒有受傷吧 + +354 +00:17:14,240 --> 00:17:15,150 +有哪裡會痛嗎 + +355 +00:17:15,150 --> 00:17:16,700 +索菈要用回復魔法 + +356 +00:17:16,700 --> 00:17:19,160 +讓索菈看看傷口 快一點 + +357 +00:17:19,160 --> 00:17:21,990 +吾 吾不容許你丟下我們離開 + +358 +00:17:21,990 --> 00:17:23,790 +不可以…死掉 + +359 +00:17:24,620 --> 00:17:25,580 +我沒事喔 + +360 +00:17:25,960 --> 00:17:27,620 +真的什麼事也沒有 + +361 +00:17:29,670 --> 00:17:32,840 +但 但是剛剛那的確是超級魔法 + +362 +00:17:32,840 --> 00:17:33,920 +"死神之鐮" + +363 +00:17:33,920 --> 00:17:36,680 +那可是會賦予任何人死之異常狀態的 + +364 +00:17:36,680 --> 00:17:38,260 +即死魔法喔 + +365 +00:17:38,510 --> 00:17:40,550 +你沒有…即死對吧 + +366 +00:17:40,550 --> 00:17:42,060 +所以才不可思議啊 + +367 +00:17:42,060 --> 00:17:43,180 +太好了… + +368 +00:17:44,810 --> 00:17:46,810 +即死魔法居然也沒用 + +369 +00:17:46,810 --> 00:17:48,480 +馭獸使還真厲害 + +370 +00:17:48,810 --> 00:17:51,360 +不 並沒有那種馭獸使啊 + +371 +00:17:51,570 --> 00:17:53,690 +但實際上就沒有奏效啊 + +372 +00:17:53,690 --> 00:17:54,820 +所以這果然是… + +373 +00:17:54,820 --> 00:17:55,940 +因為他是雷因嗎 + +374 +00:17:55,940 --> 00:17:57,030 +就是那個! + +375 +00:17:57,280 --> 00:17:58,070 +到底是哪個啊 + +376 +00:17:58,450 --> 00:17:59,820 +異常狀態… + +377 +00:18:00,200 --> 00:18:01,780 +因為是雷因嗎 + +378 +00:18:03,200 --> 00:18:05,500 +雷因 可以做個實驗嗎 + +379 +00:18:06,660 --> 00:18:07,370 +好啊 + +380 +00:18:07,580 --> 00:18:08,960 +"毒霧" + +381 +00:18:08,960 --> 00:18:09,830 +什麼! + +382 +00:18:13,500 --> 00:18:14,510 +好! + +383 +00:18:14,760 --> 00:18:17,510 +好什麼啊 妳這笨蛋 + +384 +00:18:17,510 --> 00:18:22,180 +哪裡會有對主人用毒魔法的使魔啊 + +385 +00:18:22,180 --> 00:18:22,930 +毒! + +386 +00:18:22,930 --> 00:18:23,720 +等一下 露娜 + +387 +00:18:23,720 --> 00:18:25,140 +這是怎麼回事 + +388 +00:18:25,140 --> 00:18:26,730 +冷 冷靜點 + +389 +00:18:28,020 --> 00:18:30,060 +吾一直很在意 + +390 +00:18:30,060 --> 00:18:32,770 +雷因和索菈跟吾兩人締結契約 + +391 +00:18:32,770 --> 00:18:35,230 +為何只得到一個力量 + +392 +00:18:35,480 --> 00:18:38,200 +這不是很不公平嗎 + +393 +00:18:38,400 --> 00:18:40,450 +這麼一說的確是呢 + +394 +00:18:40,450 --> 00:18:42,830 +那麼這就是和吾等締結契約 + +395 +00:18:42,830 --> 00:18:44,370 +得到的另一個力量 + +396 +00:18:44,370 --> 00:18:47,660 +吾推測那或許就是異常狀態無效化 + +397 +00:18:48,160 --> 00:18:50,830 +的確和最強種締結的契約 + +398 +00:18:50,830 --> 00:18:54,000 +就算能抵禦超級和即死級的異常狀態 + +399 +00:18:54,000 --> 00:18:55,170 +也不奇怪呢 + +400 +00:18:55,170 --> 00:18:57,300 +所以也不會中毒嗎 + +401 +00:18:57,550 --> 00:18:59,510 +又是個厲害的技能呢 + +402 +00:19:00,470 --> 00:19:02,550 +滿足我知識層面的好奇心 + +403 +00:19:02,550 --> 00:19:04,560 +雷因也得知了全新的技能 + +404 +00:19:04,560 --> 00:19:06,220 +正是皆大歡喜… + +405 +00:19:06,850 --> 00:19:08,930 +就算這樣 也不允許 + +406 +00:19:08,930 --> 00:19:12,560 +什麼都沒說明就用雷因做實驗啊 + +407 +00:19:12,560 --> 00:19:14,770 +對不起 姊姊大人 + +408 +00:19:14,770 --> 00:19:16,530 +沒事的 沒事的 + +409 +00:19:16,530 --> 00:19:17,900 +不要看那邊喔 + +410 +00:19:17,900 --> 00:19:19,320 +其實索菈該不會… + +411 +00:19:19,320 --> 00:19:21,570 +不可以惹她生氣的類型吧 + +412 +00:19:22,700 --> 00:19:26,830 +看著你們真的會讓人懷疑自己的常識 + +413 +00:19:26,830 --> 00:19:29,330 +被拿去和雷因相提並論了 + +414 +00:19:29,330 --> 00:19:31,370 +妳們兩個其實也很厲害啊 + +415 +00:19:31,370 --> 00:19:32,500 +為什麼… + +416 +00:19:32,500 --> 00:19:34,040 +為什麼沒有死 + +417 +00:19:34,040 --> 00:19:35,460 +我可是領主的兒子 + +418 +00:19:35,460 --> 00:19:37,300 +沒有人能忤逆我 + +419 +00:19:37,670 --> 00:19:41,260 +但是為什麼那個蠢貨還活得好好的 + +420 +00:19:41,840 --> 00:19:44,890 +果然他要奪走我的一切嗎 + +421 +00:19:46,310 --> 00:19:47,470 +決不容許 + +422 +00:19:48,930 --> 00:19:50,100 +真不錯呢 + +423 +00:19:50,100 --> 00:19:51,770 +-我不容許 真是骯髒醜惡又恐怖的意志呢 + +424 +00:19:51,770 --> 00:19:54,520 +真是骯髒醜惡又恐怖的意志呢 + +425 +00:19:55,310 --> 00:19:58,610 +我怎麼可能會容許啊! + +426 +00:19:58,610 --> 00:20:02,740 +人類的愚蠢真是絲毫不變啊 + +427 +00:20:04,990 --> 00:20:06,530 +住手 + +428 +00:20:06,530 --> 00:20:08,910 +你以為我是誰啊 + +429 +00:20:09,290 --> 00:20:10,040 +那是什麼 + +430 +00:20:10,040 --> 00:20:11,500 +有個非常讓人討厭的味道 + +431 +00:20:11,500 --> 00:20:12,540 +好可怕 + +432 +00:20:12,540 --> 00:20:14,120 +我是這個鎮上的… + +433 +00:20:15,080 --> 00:20:16,540 +不 不要啊 + +434 +00:20:16,540 --> 00:20:17,500 +住手! + +435 +00:20:17,710 --> 00:20:19,300 +誰 誰來救救我 + +436 +00:20:20,840 --> 00:20:21,760 +住手 + +437 +00:20:21,760 --> 00:20:22,590 +誰來… + +438 +00:20:22,590 --> 00:20:24,510 +救救我… + +439 +00:20:25,720 --> 00:20:26,720 +那個很不妙 + +440 +00:20:27,180 --> 00:20:29,010 +那是不容許存在於這個世界的東西 + +441 +00:20:29,510 --> 00:20:30,520 +大家快退後 + +442 +00:20:31,100 --> 00:20:33,190 +"火球" + +443 +00:21:06,130 --> 00:21:10,350 +就是你們讓我復活的嗎 + +444 +00:21:10,350 --> 00:21:11,930 +得向你們道謝呢 + +445 +00:21:14,770 --> 00:21:16,440 +謝謝 + +446 +00:21:17,520 --> 00:21:19,730 +果然沒錯 + +447 +00:21:19,730 --> 00:21:21,070 +這傢伙是… + +448 +00:21:50,850 --> 00:21:52,930 +就懷著感謝之意 + +449 +00:21:52,930 --> 00:21:55,060 +將你們殘酷地 毫無慈悲地 + +450 +00:21:55,060 --> 00:21:58,100 +悽慘地殺掉吧 + +451 +00:22:01,360 --> 00:22:02,270 +魔族! + +452 +00:22:29,050 --> 00:22:32,430 +一直訴說著的自我風格 + +453 +00:22:32,430 --> 00:22:36,520 +但也搞不太懂究竟是什麼 + +454 +00:22:36,890 --> 00:22:43,770 +迷失在露出扭曲笑容和嘆息的森林 + +455 +00:22:43,770 --> 00:22:45,650 +令人坐立不安 + +456 +00:22:46,440 --> 00:22:50,410 +如果在"這個世界"印象的彼端 + +457 +00:22:50,410 --> 00:22:54,740 +有著不同的世界的話 + +458 +00:22:54,740 --> 00:23:00,330 +我想要找出所有重要的事物 + +459 +00:23:00,790 --> 00:23:03,090 +親眼地確認 + +460 +00:23:03,090 --> 00:23:06,460 +Please Please Me 請告訴我 + +461 +00:23:06,460 --> 00:23:10,550 +我想要伸出雙手擁抱著你 + +462 +00:23:10,550 --> 00:23:14,510 +Let me free 請露出笑容吧 + +463 +00:23:14,510 --> 00:23:18,680 +答案一直都在鏡像之中 + +464 +00:23:18,680 --> 00:23:22,400 +呆呆地仰望著夜空 + +465 +00:23:22,400 --> 00:23:25,770 +啊啊 月色真美 + +466 +00:23:26,230 --> 00:23:30,110 +希望這夢永不結束 + +467 +00:23:36,490 --> 00:23:38,870 +下集 英雄 + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[LoliHouse]/[LoliHouse] Beast Tamer - 12 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].sc.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[LoliHouse]/[LoliHouse] Beast Tamer - 12 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].sc.srt" new file mode 100644 index 0000000000..9ca9380965 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[LoliHouse]/[LoliHouse] Beast Tamer - 12 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].sc.srt" @@ -0,0 +1,1848 @@ +1 +00:00:00,660 --> 00:00:03,330 +将你们残酷地 毫无慈悲地 凄惨地 + +2 +00:00:04,210 --> 00:00:05,960 +杀掉吧 + +3 +00:00:07,000 --> 00:00:09,050 +虽然想这么说 + +4 +00:00:09,300 --> 00:00:12,590 +但那边不是有更多的玩具啊 + +5 +00:00:16,590 --> 00:00:17,470 +逃走了? + +6 +00:00:17,760 --> 00:00:19,310 +不 不对 + +7 +00:00:19,930 --> 00:00:24,190 +他的目的是住在这个镇上的所有人 + +8 +00:00:25,980 --> 00:00:27,690 +我决不容许那种事发生! + +9 +00:00:28,440 --> 00:00:30,110 +但对手是魔族 + +10 +00:00:30,110 --> 00:00:31,480 +不能让大家… + +11 +00:00:36,950 --> 00:00:37,910 +大家… + +12 +00:00:41,080 --> 00:00:43,460 +史黛拉 镇上的人和妮娜拜托你了 + +13 +00:00:43,460 --> 00:00:44,250 +了解 + +14 +00:00:44,250 --> 00:00:45,870 +祝你们武运昌隆 + +15 +00:00:45,870 --> 00:00:47,040 +等一下… + +16 +00:00:47,670 --> 00:00:49,710 +我 我也要… + +17 +00:00:51,130 --> 00:00:52,420 +没关系 不用勉强 + +18 +00:00:52,630 --> 00:00:55,510 +因为妮娜讨厌战斗吧 + +19 +00:00:56,970 --> 00:00:57,800 +但 但是… + +20 +00:00:57,800 --> 00:00:58,850 +没事的 + +21 +00:00:59,600 --> 00:01:01,220 +交给我们吧 + +22 +00:01:02,970 --> 00:01:04,730 +所以在这里等我们吧 + +23 +00:01:08,520 --> 00:01:09,230 +好 + +24 +00:01:10,150 --> 00:01:10,980 +我们上吧 + +25 +00:01:27,080 --> 00:01:29,710 +总是为了他人 + +26 +00:01:29,710 --> 00:01:32,210 +不断地奔跑 + +27 +00:01:32,210 --> 00:01:36,260 +但是你教会了我 + +28 +00:01:36,260 --> 00:01:39,010 +是你消去了对所信之物的不安 + +29 +00:01:39,010 --> 00:01:39,840 +Day by day + +30 +00:01:39,840 --> 00:01:40,720 +感受到的命运 + +31 +00:01:40,720 --> 00:01:41,850 +还有与孤单的别离 + +32 +00:01:41,850 --> 00:01:42,720 +令人陷入忧郁 + +33 +00:01:42,720 --> 00:01:44,390 +究竟之后该如何是好 + +34 +00:01:44,390 --> 00:01:44,930 +Suddenly + +35 +00:01:44,930 --> 00:01:47,060 +你的声音融化了我的心 + +36 +00:01:47,060 --> 00:01:49,650 +在想着没有任何人 + +37 +00:01:49,650 --> 00:01:52,320 +真正地了解我 + +38 +00:01:52,320 --> 00:01:55,030 +一个人失落着的夜晚 + +39 +00:01:55,030 --> 00:01:59,490 +一双令人卸下心防温暖的手 + +40 +00:01:59,490 --> 00:02:02,330 +回握着我 + +41 +00:02:02,990 --> 00:02:06,160 +将誓约藏于心中 + +42 +00:02:06,160 --> 00:02:08,410 +胸怀希望Fly to sky + +43 +00:02:08,410 --> 00:02:13,170 +现在缔结的崭新羁绊 + +44 +00:02:13,750 --> 00:02:15,380 +正因有你在身边 + +45 +00:02:15,380 --> 00:02:17,050 +我才能变得坚强 + +46 +00:02:17,050 --> 00:02:19,090 +Fight for you and I + +47 +00:02:19,090 --> 00:02:21,470 +我不会忘却你的名字 + +48 +00:02:21,470 --> 00:02:27,350 +再从头来过向前奔走吧 + +49 +00:02:27,350 --> 00:02:30,060 +就由我们 + +50 +00:02:30,060 --> 00:02:32,730 +从此开始 + +51 +00:02:32,730 --> 00:02:35,690 +Change The World + +52 +00:02:42,570 --> 00:02:47,000 +(12 英雄) + +53 +00:02:49,410 --> 00:02:53,500 +虽然弱小但数量却无谓地增加了 + +54 +00:02:53,500 --> 00:02:57,630 +人类正是蚕食着这世界的蝼… + +55 +00:03:02,510 --> 00:03:03,340 +哎呀 + +56 +00:03:03,340 --> 00:03:04,760 +哎呀… + +57 +00:03:04,760 --> 00:03:07,140 +这不是刚刚的人类们吗 + +58 +00:03:07,140 --> 00:03:11,520 +等不及和我愉快地玩耍了吗 + +59 +00:03:12,190 --> 00:03:14,230 +我才没有让你愉快的打算! + +60 +00:03:14,770 --> 00:03:16,570 +我要打倒你! + +61 +00:03:19,240 --> 00:03:20,530 +真是有趣呢 + +62 +00:03:20,530 --> 00:03:22,410 +真是非常有趣 + +63 +00:03:22,410 --> 00:03:25,740 +比起将成群的蝼蚁压扁 + +64 +00:03:25,740 --> 00:03:27,370 +你们似乎更有趣呢 + +65 +00:03:28,450 --> 00:03:29,540 +从刚刚开始 + +66 +00:03:29,540 --> 00:03:30,830 +就全身都是破绽! + +67 +00:03:31,290 --> 00:03:33,000 +人家要上了! + +68 +00:03:40,590 --> 00:03:42,340 +你以为用这种玩具… + +69 +00:03:43,590 --> 00:03:45,930 +能抓住我吗 + +70 +00:03:47,510 --> 00:03:49,220 +只要能吸引你的注意就足够了 + +71 +00:03:49,640 --> 00:03:50,770 +我们早就… + +72 +00:03:50,770 --> 00:03:52,940 +已经准备好了! + +73 +00:03:53,650 --> 00:03:55,100 +"闪光冲击" + +74 +00:04:02,110 --> 00:04:03,030 +- 成… - 成功了吗 + +75 +00:04:03,030 --> 00:04:05,200 +那是吾想说的啊 + +76 +00:04:08,620 --> 00:04:11,160 +也是 不会那么顺利的吗 + +77 +00:04:11,700 --> 00:04:13,750 +哎呀哎呀 五对一 + +78 +00:04:13,750 --> 00:04:17,590 +而且还有四个最强种 对我很不利呢 + +79 +00:04:17,920 --> 00:04:20,920 +所以让我找点援军吧 + +80 +00:04:29,010 --> 00:04:30,270 +好恶心… + +81 +00:04:30,640 --> 00:04:32,180 +召唤了魔物? + +82 +00:04:32,640 --> 00:04:34,940 +完全感受不到知性 + +83 +00:04:34,940 --> 00:04:37,860 +好了 我可爱的仆从们 + +84 +00:04:37,860 --> 00:04:40,530 +随你们喜欢地吞噬一切吧 + +85 +00:04:41,190 --> 00:04:42,320 +喵! + +86 +00:04:43,860 --> 00:04:45,450 +"龙之咆哮" + +87 +00:04:48,530 --> 00:04:51,490 +哎呀哎呀 真是不可靠的援军呢 + +88 +00:04:51,490 --> 00:04:53,660 +终究只是空有数量的杂鱼呢 + +89 +00:04:53,660 --> 00:04:55,370 +只剩下你了 + +90 +00:04:56,080 --> 00:04:58,130 +但我忘了说呢 + +91 +00:04:58,630 --> 00:05:03,880 +它们能像这样无限地诞生出来哦 + +92 +00:05:03,880 --> 00:05:06,550 +那就再全部打倒一次! + +93 +00:05:07,090 --> 00:05:09,550 +那份斗志真是值得赞赏呢 + +94 +00:05:09,550 --> 00:05:12,770 +但请别忘了我哦 + +95 +00:05:17,650 --> 00:05:18,560 +奏! + +96 +00:05:18,560 --> 00:05:20,020 +居然对奏… + +97 +00:05:21,610 --> 00:05:23,070 +"龙息" + +98 +00:05:35,040 --> 00:05:36,500 +你没事吧 奏? + +99 +00:05:37,370 --> 00:05:38,120 +我没事 + +100 +00:05:42,250 --> 00:05:42,960 +塔妮雅! + +101 +00:05:43,920 --> 00:05:44,630 +塔妮雅 + +102 +00:05:45,840 --> 00:05:46,920 +你没事吧 塔妮雅 + +103 +00:05:49,430 --> 00:05:50,350 +谢谢 + +104 +00:05:50,350 --> 00:05:51,390 +人家没事哦 + +105 +00:05:52,350 --> 00:05:53,810 +真不愧是龙族 + +106 +00:05:53,810 --> 00:05:56,020 +刚刚稍微让我享受了一下哦 + +107 +00:05:57,190 --> 00:05:59,730 +所以这是那下的回礼 + +108 +00:06:11,620 --> 00:06:12,370 +城镇… + +109 +00:06:14,120 --> 00:06:17,290 +蝼蚁们的巢穴烧得真旺呢 + +110 +00:06:17,580 --> 00:06:18,790 +你这家伙! + +111 +00:06:19,250 --> 00:06:22,750 +"火球多重射击" + +112 +00:06:25,510 --> 00:06:27,840 +区区人类的魔法… + +113 +00:06:28,420 --> 00:06:30,390 +"旋风神枪" + +114 +00:06:34,180 --> 00:06:35,010 +就是现在! + +115 +00:06:37,390 --> 00:06:38,600 +"多重能力增幅" + +116 +00:06:40,400 --> 00:06:41,770 +就是这个! + +117 +00:06:42,980 --> 00:06:44,520 +这就是雷因的… + +118 +00:06:44,520 --> 00:06:46,400 +两位 现在就去分出胜负吧! + +119 +00:06:46,400 --> 00:06:47,440 +交给我们! + +120 +00:06:56,620 --> 00:06:57,790 +"审判" + +121 +00:07:02,290 --> 00:07:03,330 +这样就… + +122 +00:07:04,460 --> 00:07:05,840 +结束了! + +123 +00:07:11,880 --> 00:07:13,970 +承受了那么多攻击居然还… + +124 +00:07:16,140 --> 00:07:16,970 +虽是敌人 + +125 +00:07:16,970 --> 00:07:19,390 +但这真是值得赞赏的一击呢 + +126 +00:07:23,690 --> 00:07:24,730 +怎么会… + +127 +00:07:25,310 --> 00:07:26,940 +居然还有这么多力量 + +128 +00:07:28,570 --> 00:07:30,030 +这是什么夸张的数量啊… + +129 +00:07:30,610 --> 00:07:32,030 +真棒 + +130 +00:07:32,030 --> 00:07:36,660 +再让我看看你们身陷绝望的表情啊 + +131 +00:07:42,540 --> 00:07:43,580 +逃走了? + +132 +00:07:43,830 --> 00:07:45,210 +不 那家伙… + +133 +00:07:45,920 --> 00:07:47,420 +他打算毁灭赫莱森 + +134 +00:07:48,420 --> 00:07:49,460 +别想得逞! + +135 +00:07:55,090 --> 00:07:56,260 +被挡下了! + +136 +00:07:57,310 --> 00:08:00,020 +那样的话无法用魔法直接攻击 + +137 +00:08:00,640 --> 00:08:02,390 +那就再会了 + +138 +00:08:03,020 --> 00:08:03,730 +等一下! + +139 +00:08:07,020 --> 00:08:08,520 +该 该怎么办啊 雷因 + +140 +00:08:09,150 --> 00:08:11,110 +我有一个想尝试看看的计划 + +141 +00:08:11,110 --> 00:08:12,740 +真的吗 我们也来帮忙… + +142 +00:08:12,740 --> 00:08:13,490 +但是… + +143 +00:08:13,950 --> 00:08:16,280 +在那段期间镇上的居民会… + +144 +00:08:17,700 --> 00:08:18,620 +雷因… + +145 +00:08:19,240 --> 00:08:20,790 +你似乎很困扰呢 + +146 +00:08:21,450 --> 00:08:24,620 +搞不好我们可以帮上忙 + +147 +00:08:24,620 --> 00:08:25,500 +索菈? + +148 +00:08:25,500 --> 00:08:27,420 +没关系吧 露娜 + +149 +00:08:28,380 --> 00:08:32,010 +用传送魔法将镇上的人们送到安全地区 + +150 +00:08:32,340 --> 00:08:33,220 +在那段期间 + +151 +00:08:33,220 --> 00:08:35,550 +雷因你们只要打倒魔族就好了 + +152 +00:08:35,550 --> 00:08:37,180 +雷因 这样的话… + +153 +00:08:37,180 --> 00:08:40,060 +没错 居民们的损害就能大幅减少 + +154 +00:08:40,470 --> 00:08:41,140 +但是… + +155 +00:08:41,810 --> 00:08:43,850 +如果担心我们的真实身份的话 + +156 +00:08:43,850 --> 00:08:46,980 +反正被救出宅邸的人们早就已经知道了 + +157 +00:08:47,270 --> 00:08:48,310 +吾说过了吧 + +158 +00:08:48,560 --> 00:08:51,940 +吾和姐姐同样想守护这个城镇 + +159 +00:08:52,240 --> 00:08:53,740 +索菈 露娜… + +160 +00:08:53,740 --> 00:08:54,530 +拜托你们了哦 + +161 +00:08:55,780 --> 00:08:57,620 +好的 请交给我们吧 + +162 +00:09:00,030 --> 00:09:02,040 +真的不用去吗 + +163 +00:09:02,040 --> 00:09:03,450 +虽然还未确认 + +164 +00:09:03,450 --> 00:09:04,620 +但搞不好有魔族 + +165 +00:09:05,120 --> 00:09:06,960 +魔族是魔王的侦察部队 + +166 +00:09:06,960 --> 00:09:09,290 +那么也是我们勇者队伍的敌… + +167 +00:09:09,290 --> 00:09:10,210 +没有必要 + +168 +00:09:10,550 --> 00:09:12,460 +我们的敌人是魔王 + +169 +00:09:12,460 --> 00:09:13,920 +杂鱼就别管了 + +170 +00:09:13,920 --> 00:09:14,880 +没错 没错 + +171 +00:09:14,880 --> 00:09:18,300 +搞不好魔族根本就是道听涂说 + +172 +00:09:18,300 --> 00:09:20,350 +但如果是真的该怎么办呢 + +173 +00:09:20,350 --> 00:09:22,010 +阿加斯 米娜 + +174 +00:09:22,430 --> 00:09:25,690 +你们对本勇者的判断有意见吗 + +175 +00:09:26,390 --> 00:09:28,190 +不 没有 + +176 +00:09:28,480 --> 00:09:32,690 +是的 勇者的判断就是神的意志 + +177 +00:09:34,820 --> 00:09:38,360 +就算由我们打倒也没有意义 + +178 +00:09:38,910 --> 00:09:42,330 +即死魔法和被封印魔族的两段陷阱 + +179 +00:09:42,990 --> 00:09:45,250 +这样就算是雷因一定也… + +180 +00:09:54,010 --> 00:09:54,630 +好 + +181 +00:09:55,090 --> 00:09:57,930 +就这样一口气打通居民们的避难道路 + +182 +00:09:57,930 --> 00:09:58,970 +但是… + +183 +00:09:58,970 --> 00:10:00,470 +像这么多的数量 + +184 +00:10:00,470 --> 00:10:02,180 +体力还能撑到什么时候呢 + +185 +00:10:02,720 --> 00:10:04,350 +果然只靠我们… + +186 +00:10:04,350 --> 00:10:05,430 +别说丧气话! + +187 +00:10:06,350 --> 00:10:07,980 +要是我们在这里倒下 + +188 +00:10:07,980 --> 00:10:09,690 +赫莱森的居民会怎么样啊 + +189 +00:10:09,980 --> 00:10:11,940 +不管是怎样的情况都要守护城镇 + +190 +00:10:12,270 --> 00:10:13,940 +这就是骑士的职责! + +191 +00:10:13,940 --> 00:10:14,820 +是 + +192 +00:10:16,570 --> 00:10:17,740 +史黛拉! + +193 +00:10:17,740 --> 00:10:19,110 +找你好久了 + +194 +00:10:19,110 --> 00:10:20,700 +你们为什么会在这里 + +195 +00:10:21,780 --> 00:10:23,490 +关于居民们的避难 + +196 +00:10:23,870 --> 00:10:24,990 +有件事想拜托你 + +197 +00:10:26,830 --> 00:10:27,870 +原来如此… + +198 +00:10:27,870 --> 00:10:31,460 +用传送魔法让居民到安全地区避难吗 + +199 +00:10:31,920 --> 00:10:33,630 +请务必让我们协助 + +200 +00:10:34,380 --> 00:10:35,710 +真是帮大忙了 + +201 +00:10:35,710 --> 00:10:37,670 +因为如果只由我们精灵族来说明 + +202 +00:10:37,670 --> 00:10:39,760 +不知道能不能获得大家的信任 + +203 +00:10:40,640 --> 00:10:41,640 +就如你们所听到的 + +204 +00:10:42,090 --> 00:10:44,180 +由我们来引导居民们 + +205 +00:10:44,180 --> 00:10:44,970 +是 + +206 +00:10:45,640 --> 00:10:46,350 +要上了! + +207 +00:10:48,600 --> 00:10:50,230 +没事的 妮娜 + +208 +00:10:50,810 --> 00:10:52,810 +我们会保护妮娜的 + +209 +00:10:53,360 --> 00:10:54,900 +不用担心 + +210 +00:10:54,900 --> 00:10:57,030 +雷因一定会打倒他的 + +211 +00:10:59,030 --> 00:11:02,240 +- 那么我们也赶快准备吧 - 这样就可以了吗… + +212 +00:11:10,460 --> 00:11:12,580 +碍事 快滚开! + +213 +00:11:15,840 --> 00:11:17,510 +谢谢你 奏妹妹 + +214 +00:11:17,510 --> 00:11:19,630 +龙族的姐姐好帅 + +215 +00:11:19,630 --> 00:11:21,470 +这里就交给我们 + +216 +00:11:21,470 --> 00:11:22,680 +请快点逃走 + +217 +00:11:25,300 --> 00:11:27,470 +可恶 接二连三的冒出来 + +218 +00:11:27,470 --> 00:11:29,890 +不行 雷因要保留体力 + +219 +00:11:30,100 --> 00:11:33,480 +把你送到那里是我们的工作吧 + +220 +00:11:34,690 --> 00:11:35,940 +我们会用这个魔法阵 + +221 +00:11:35,940 --> 00:11:38,150 +将各位送到安全的地方 + +222 +00:11:38,150 --> 00:11:39,320 +那个翅膀… + +223 +00:11:39,320 --> 00:11:41,070 +该不会是精灵族吧 + +224 +00:11:41,070 --> 00:11:42,700 +据说他们很讨厌人类 + +225 +00:11:42,700 --> 00:11:45,530 +不知道进去那个魔法阵会不会有危险 + +226 +00:11:45,530 --> 00:11:46,700 +没有问题吗 + +227 +00:11:46,700 --> 00:11:48,410 +也不知道会被传送到哪里 + +228 +00:11:48,410 --> 00:11:49,500 +果然还是… + +229 +00:11:49,500 --> 00:11:50,660 +不行吗 + +230 +00:11:56,040 --> 00:11:59,170 +你们有吃过我们店的热狗对吧 + +231 +00:11:59,630 --> 00:12:00,420 +怎么样啊 + +232 +00:12:01,220 --> 00:12:03,380 +非常的美味 + +233 +00:12:04,510 --> 00:12:07,600 +吾还是第一次吃到那么美味的东西 + +234 +00:12:07,600 --> 00:12:08,720 +很好吃对吧 + +235 +00:12:10,140 --> 00:12:12,310 +既然会觉得同样的东西好吃 + +236 +00:12:12,310 --> 00:12:14,940 +人类和精灵族也没有什么差别吧 + +237 +00:12:15,690 --> 00:12:16,730 +大姐姐 + +238 +00:12:17,940 --> 00:12:19,110 +你是? + +239 +00:12:19,110 --> 00:12:20,820 +大姐姐你们好可爱 + +240 +00:12:20,820 --> 00:12:22,280 +你们是花的妖精吗 + +241 +00:12:22,490 --> 00:12:25,360 +大姐姐你们果然是妖精呢 + +242 +00:12:27,780 --> 00:12:31,250 +谢谢你们帮助我们 + +243 +00:12:36,080 --> 00:12:37,670 +拜托你们两位了 + +244 +00:12:37,670 --> 00:12:38,630 +好的 + +245 +00:12:38,630 --> 00:12:40,050 +"魔力传送" + +246 +00:12:44,340 --> 00:12:44,970 +好 + +247 +00:12:45,380 --> 00:12:46,680 +接着是第二批 + +248 +00:12:46,680 --> 00:12:48,010 +到魔法阵里面去 + +249 +00:12:48,010 --> 00:12:49,930 +队长 不好了! + +250 +00:12:52,430 --> 00:12:52,980 +怎么了 + +251 +00:12:53,180 --> 00:12:54,390 +是魔物 + +252 +00:12:54,390 --> 00:12:55,980 +魔物出现了! + +253 +00:12:58,730 --> 00:13:00,440 +传送就交给索菈吧 + +254 +00:13:00,730 --> 00:13:01,730 +所以露娜就… + +255 +00:13:02,400 --> 00:13:03,820 +吾知道了! + +256 +00:13:04,360 --> 00:13:05,570 +喵! + +257 +00:13:09,370 --> 00:13:11,700 +真是的 明明一点也不强 + +258 +00:13:11,700 --> 00:13:13,080 +但数量太多了 + +259 +00:13:18,380 --> 00:13:19,630 +让你们久等了 + +260 +00:13:19,630 --> 00:13:21,170 +还有猫灵族的大姐 + +261 +00:13:21,170 --> 00:13:22,510 +这里就… + +262 +00:13:22,510 --> 00:13:23,300 +交给我们 + +263 +00:13:24,010 --> 00:13:24,760 +大家… + +264 +00:13:25,930 --> 00:13:30,050 +塔妮雅大姐是让我们洗心革面的大恩人 + +265 +00:13:30,050 --> 00:13:31,720 +让我们来帮忙吧! + +266 +00:13:31,720 --> 00:13:32,890 +你们几个… + +267 +00:13:33,850 --> 00:13:35,350 +可不只有我们哦 + +268 +00:13:35,640 --> 00:13:39,020 +赫莱森冒险者公会发布了特别委托 + +269 +00:13:39,020 --> 00:13:41,270 +请求冒险者们掩护雷因的队伍 + +270 +00:13:41,650 --> 00:13:44,190 +目前以他们和少数的骑士团为中心 + +271 +00:13:44,190 --> 00:13:47,700 +正在击退袭击镇上的魔物 + +272 +00:13:47,700 --> 00:13:49,820 +只要勇者队伍不参加 + +273 +00:13:49,820 --> 00:13:52,200 +就会是一场艰辛的战斗 + +274 +00:13:52,200 --> 00:13:53,330 +请拯救城镇… + +275 +00:13:53,620 --> 00:13:55,500 +为了帮助他们… + +276 +00:13:55,870 --> 00:13:57,210 +请把力量借给我吧 + +277 +00:13:59,920 --> 00:14:02,210 +雷因他们对老夫有恩 + +278 +00:14:02,500 --> 00:14:06,800 +如果要去帮助赌上性命守护城镇的他们 + +279 +00:14:06,800 --> 00:14:10,300 +老夫这些倾注心血打造的可爱武器们 + +280 +00:14:10,300 --> 00:14:12,180 +就不用客气拿去使用吧 + +281 +00:14:13,560 --> 00:14:15,930 +交给我们吧 他们也对我有恩 + +282 +00:14:15,930 --> 00:14:18,310 +才不需要胆小鬼勇者的力量 + +283 +00:14:18,480 --> 00:14:20,520 +只要有这个就能战斗了 + +284 +00:14:20,520 --> 00:14:22,770 +赫莱森就由我们来守护 + +285 +00:14:24,610 --> 00:14:26,280 +是吗 大家都来了 + +286 +00:14:26,280 --> 00:14:29,110 +你们又会想办法解决的吧 + +287 +00:14:29,110 --> 00:14:29,860 +那样的话… + +288 +00:14:29,860 --> 00:14:32,740 +这里就请交给我们吧 + +289 +00:14:35,580 --> 00:14:37,450 +气氛好像变好了呢 + +290 +00:14:37,450 --> 00:14:38,910 +勇气百倍… + +291 +00:14:38,910 --> 00:14:40,370 +不 是千倍喵 + +292 +00:14:41,080 --> 00:14:42,210 +谢谢你们 + +293 +00:14:43,540 --> 00:14:45,710 +我一定会守护这个城镇的 + +294 +00:14:47,670 --> 00:14:50,090 +作为一名骑士 挥舞你们的剑! + +295 +00:14:51,800 --> 00:14:52,930 +"魔力传送" + +296 +00:14:55,430 --> 00:14:58,100 +吾不会让任何一只通过这里! + +297 +00:14:58,100 --> 00:15:00,560 +"火球多重射击" + +298 +00:15:02,440 --> 00:15:04,190 +快进到魔法阵里 + +299 +00:15:04,190 --> 00:15:05,770 +"幻影箭" + +300 +00:15:05,770 --> 00:15:08,440 +别退缩 不管怎样都要挡住它们 + +301 +00:15:12,160 --> 00:15:15,780 +不管是受伤还是伤害人都好可怕 + +302 +00:15:16,370 --> 00:15:17,330 +所以… + +303 +00:15:17,330 --> 00:15:20,210 +我一直在逃避着 一直忍耐着 + +304 +00:15:21,040 --> 00:15:22,710 +大家都在抵抗… + +305 +00:15:23,000 --> 00:15:24,040 +但是我却… + +306 +00:15:25,670 --> 00:15:28,760 +只被保护着就好了吗 + +307 +00:15:29,210 --> 00:15:30,420 +"魔力传送" + +308 +00:15:31,550 --> 00:15:33,390 +妮娜 你也快点去避难… + +309 +00:15:34,180 --> 00:15:35,050 +妮娜? + +310 +00:15:40,140 --> 00:15:41,940 +雷因…怎么样? + +311 +00:15:41,940 --> 00:15:42,810 +不行… + +312 +00:15:42,810 --> 00:15:44,190 +距离太远了 + +313 +00:15:44,190 --> 00:15:45,020 +什么意思? + +314 +00:15:45,520 --> 00:15:47,860 +得想办法到那家伙的面前 + +315 +00:15:48,900 --> 00:15:51,820 +那么只要让塔妮雅变成龙 + +316 +00:15:51,820 --> 00:15:53,280 +一口气飞到天上的话 + +317 +00:15:53,280 --> 00:15:54,110 +没有办法 + +318 +00:15:54,110 --> 00:15:56,740 +那个型态没办法灵活行动 + +319 +00:15:56,740 --> 00:15:58,410 +轻易接近的话会变成活靶 + +320 +00:15:58,580 --> 00:16:00,330 +就算从远处攻击 + +321 +00:16:00,330 --> 00:16:01,960 +那些魔物也会成为防壁 + +322 +00:16:01,960 --> 00:16:02,830 +无法打到他 + +323 +00:16:04,000 --> 00:16:06,170 +那用索菈她们的传送魔法呢 + +324 +00:16:06,170 --> 00:16:07,800 +那也很困难呢 + +325 +00:16:08,050 --> 00:16:09,130 +传送魔法 + +326 +00:16:09,130 --> 00:16:12,090 +需要事前进行各种条件的设定 + +327 +00:16:12,090 --> 00:16:14,430 +在战斗的同时随着目标的移动 + +328 +00:16:14,430 --> 00:16:16,640 +及时设定传送地点 + +329 +00:16:16,930 --> 00:16:19,100 +也就是瞬间移动 + +330 +00:16:19,100 --> 00:16:20,810 +就算是索菈和露娜也做不到 + +331 +00:16:21,270 --> 00:16:24,560 +如果要说谁能做到那种精密的传送… + +332 +00:16:26,060 --> 00:16:27,060 +雷因! + +333 +00:16:27,900 --> 00:16:28,980 +妮娜! + +334 +00:16:29,650 --> 00:16:31,780 +妮娜 为什么你会在这里 + +335 +00:16:32,150 --> 00:16:34,740 +我已经不想什么也不做一直逃避 + +336 +00:16:34,740 --> 00:16:36,780 +还有一直被保护着 + +337 +00:16:37,030 --> 00:16:39,790 +我也想成为雷因的力量 + +338 +00:16:42,120 --> 00:16:43,040 +妮娜… + +339 +00:16:43,460 --> 00:16:44,750 +神族! + +340 +00:16:46,210 --> 00:16:51,300 +我听说神族有着其他最强种 没有的特殊能力哦 + +341 +00:16:51,300 --> 00:16:54,430 +好像是可以操纵空间之类的 + +342 +00:16:54,430 --> 00:16:55,260 +没错 + +343 +00:16:55,260 --> 00:16:58,300 +妮娜或许可以办到瞬间移动 + +344 +00:16:59,300 --> 00:17:00,100 +妮娜… + +345 +00:17:00,970 --> 00:17:03,020 +我想要去那个魔族的附近 + +346 +00:17:03,560 --> 00:17:04,390 +你能做到吗 + +347 +00:17:06,350 --> 00:17:07,400 +我做得到哦 + +348 +00:17:09,230 --> 00:17:09,940 +妮娜… + +349 +00:17:10,400 --> 00:17:11,860 +你可以把力量借给我吗 + +350 +00:17:15,070 --> 00:17:16,910 +雷因 妮娜 快一点! + +351 +00:17:16,910 --> 00:17:18,570 +这里就交给我们吧 + +352 +00:17:19,030 --> 00:17:20,280 +但是这个数量 + +353 +00:17:20,280 --> 00:17:21,240 +就算是你们两个… + +354 +00:17:21,240 --> 00:17:22,200 +没问题的 + +355 +00:17:23,160 --> 00:17:24,370 +因为我们相信着你 + +356 +00:17:24,750 --> 00:17:28,580 +我们的主人一定会想办法的 + +357 +00:17:31,880 --> 00:17:33,130 +那是… + +358 +00:17:33,800 --> 00:17:35,170 +区区的人类 + +359 +00:17:35,170 --> 00:17:37,340 +只有一只打算做些什么呢 + +360 +00:17:44,020 --> 00:17:45,520 +到处乱窜… + +361 +00:17:50,020 --> 00:17:51,400 +有趣 + +362 +00:17:53,360 --> 00:17:56,360 +但是你能躲开这招吗 + +363 +00:18:03,200 --> 00:18:03,870 +"传送" + +364 +00:18:08,420 --> 00:18:09,170 +雷因! + +365 +00:18:12,000 --> 00:18:13,340 +怎么回事 + +366 +00:18:14,090 --> 00:18:15,170 +又见面了呢 + +367 +00:18:19,380 --> 00:18:20,640 +为 为什么! + +368 +00:18:21,510 --> 00:18:23,390 +那家伙是…神族! + +369 +00:18:23,390 --> 00:18:25,770 +原来如此 这是瞬间移动吗 + +370 +00:18:25,770 --> 00:18:26,890 +没错 + +371 +00:18:27,060 --> 00:18:29,020 +而且连续使用的话 + +372 +00:18:29,020 --> 00:18:31,860 +就能做到类似飞行的移动 + +373 +00:18:32,690 --> 00:18:34,730 +但那又怎么样 + +374 +00:18:34,730 --> 00:18:37,400 +软弱的人类能做到什么 + +375 +00:18:38,070 --> 00:18:39,070 +"能力增幅" + +376 +00:18:40,450 --> 00:18:41,910 +力量增幅? + +377 +00:18:41,910 --> 00:18:43,910 +区区的人类就算增幅了力量 + +378 +00:18:43,910 --> 00:18:45,330 +又有什么意义 + +379 +00:18:45,330 --> 00:18:50,120 +不过能接近我倒是得夸奖你一番 + +380 +00:18:50,120 --> 00:18:52,170 +但这下就结束了 + +381 +00:18:52,170 --> 00:18:54,590 +吞噬那个人类吧 + +382 +00:18:55,250 --> 00:18:57,210 +能增幅的能力… + +383 +00:18:57,550 --> 00:18:59,680 +可不只有身体能力而已 + +384 +00:19:04,300 --> 00:19:06,310 +你这家伙…要做什么! + +385 +00:19:17,650 --> 00:19:19,110 +雷因! 雷因! + +386 +00:19:19,110 --> 00:19:20,530 +分身们啊 + +387 +00:19:20,530 --> 00:19:22,490 +将这些家伙吞噬! + +388 +00:19:24,740 --> 00:19:28,700 +雷因! + +389 +00:19:34,290 --> 00:19:37,380 +服从我吧! + +390 +00:19:42,130 --> 00:19:44,760 +你…你们在做什么 + +391 +00:19:44,760 --> 00:19:46,850 +快点吞噬这个男人 + +392 +00:19:47,260 --> 00:19:47,970 +没用的 + +393 +00:19:48,600 --> 00:19:50,640 +你对你的魔物们的支配权 + +394 +00:19:50,640 --> 00:19:52,480 +已经被我覆盖了 + +395 +00:19:52,480 --> 00:19:53,520 +怎么可能… + +396 +00:19:53,520 --> 00:19:55,900 +夺走我的支配权什么的… + +397 +00:19:55,900 --> 00:19:56,730 +不可能! + +398 +00:19:56,730 --> 00:19:59,150 +而且还是区区的人类… + +399 +00:19:59,150 --> 00:20:00,190 +你是什么人! + +400 +00:20:00,690 --> 00:20:03,070 +只是个驭兽使而已 + +401 +00:20:03,570 --> 00:20:05,160 +驭兽使? + +402 +00:20:05,160 --> 00:20:08,540 +区区的驭兽使为何能使役我的魔物 + +403 +00:20:10,120 --> 00:20:10,870 +雷因! + +404 +00:20:10,870 --> 00:20:11,830 +上吧! + +405 +00:20:11,830 --> 00:20:13,420 +雷因! + +406 +00:20:13,420 --> 00:20:15,380 +我一个人的话是做不到的 + +407 +00:20:15,540 --> 00:20:17,460 +但只要和同伴们一起的话… + +408 +00:20:20,300 --> 00:20:22,050 +去死吧! + +409 +00:20:22,510 --> 00:20:24,800 +就能够打倒你! + +410 +00:20:45,110 --> 00:20:47,030 +虽然是预料之外 + +411 +00:20:47,030 --> 00:20:50,120 +但这种结局也挺有趣的 + +412 +00:20:50,120 --> 00:20:53,370 +人类 能告诉我你的名字吗 + +413 +00:20:53,710 --> 00:20:54,830 +我拒绝 + +414 +00:20:57,960 --> 00:21:00,300 +真是冷漠啊 + +415 +00:21:03,340 --> 00:21:04,340 +结束了… + +416 +00:21:04,340 --> 00:21:05,680 +雷因… + +417 +00:21:05,680 --> 00:21:06,300 +妮娜 + +418 +00:21:06,590 --> 00:21:08,220 +谢谢 多亏了你… + +419 +00:21:08,220 --> 00:21:09,760 +已经…不行了 + +420 +00:21:13,850 --> 00:21:14,600 +塔妮雅! + +421 +00:21:14,600 --> 00:21:16,900 +真是的 在最后掉以轻心 + +422 +00:21:16,900 --> 00:21:18,020 +雷因 + +423 +00:21:19,150 --> 00:21:19,980 +奏! + +424 +00:21:20,320 --> 00:21:21,230 +还有大家! + +425 +00:21:29,700 --> 00:21:31,580 +虽然并不是完全平安无事 + +426 +00:21:32,290 --> 00:21:34,410 +一定也有受伤的人 + +427 +00:21:35,120 --> 00:21:38,210 +但是我成功守护住了 + +428 +00:21:44,720 --> 00:21:45,970 +在那之后过了三天 + +429 +00:21:46,430 --> 00:21:49,720 +镇上已经渐渐取回了过往的活力 + +430 +00:21:50,600 --> 00:21:52,140 +赫莱森非常地坚强 + +431 +00:21:54,270 --> 00:21:57,850 +史黛拉正式就任为骑士团的新队长 + +432 +00:21:58,560 --> 00:22:01,940 +想必她一定能让骑士团重获新生 + +433 +00:22:03,900 --> 00:22:05,490 +据史黛拉所说 + +434 +00:22:05,900 --> 00:22:07,860 +那些有不法勾结的人们 + +435 +00:22:07,860 --> 00:22:10,530 +都被送往了王都等候裁决 + +436 +00:22:11,450 --> 00:22:14,790 +此外 她也调查了妮娜村庄的事 + +437 +00:22:15,450 --> 00:22:17,750 +据说村民们在失去妮娜后 + +438 +00:22:18,080 --> 00:22:19,830 +就离开了村子 + +439 +00:22:20,750 --> 00:22:22,290 +但只要还活着 + +440 +00:22:22,710 --> 00:22:24,590 +总有一天还会相见的 + +441 +00:22:27,800 --> 00:22:30,140 +奏在镇上的复兴工作大展身手 + +442 +00:22:30,470 --> 00:22:32,350 +已经完全融入赫莱森了 + +443 +00:22:34,930 --> 00:22:38,770 +虽然塔妮雅隐瞒了自己是龙族这件事 + +444 +00:22:41,400 --> 00:22:43,940 +但大家好像好久以前就知道了 + +445 +00:22:47,820 --> 00:22:51,660 +索菈和露娜也逐渐熟悉了镇上的生活 + +446 +00:22:55,080 --> 00:22:57,200 +小姐你们辛苦啦 + +447 +00:22:57,200 --> 00:22:58,330 +刚做好的 趁热吃吧 + +448 +00:23:03,590 --> 00:23:05,500 +要吃多少都可以哦 + +449 +00:23:05,500 --> 00:23:06,710 +好的 + +450 +00:23:06,710 --> 00:23:09,260 +你们正是这镇上的英雄呢 + +451 +00:23:09,720 --> 00:23:11,390 +都是因为大家很厉害的关系哦 + +452 +00:23:12,260 --> 00:23:14,350 +不 你也是英雄吧 + +453 +00:23:14,350 --> 00:23:15,140 +我吗? + +454 +00:23:15,720 --> 00:23:17,430 +算了吧 英雄什么的 + +455 +00:23:18,140 --> 00:23:19,560 +我只是随处可见的 + +456 +00:23:19,980 --> 00:23:21,650 +平凡的驭兽使 + +457 +00:23:21,850 --> 00:23:23,860 +不不不… + +458 +00:23:24,520 --> 00:23:26,150 +大 大家为什么异口同声啊 + +459 +00:23:26,150 --> 00:23:27,980 +雷因果然… + +460 +00:23:29,280 --> 00:23:31,070 +就是雷因呢 + +461 +00:23:31,950 --> 00:23:33,570 +什么意思啊 + +462 +00:23:36,540 --> 00:23:39,000 +下集 大家的家 + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[LoliHouse]/[LoliHouse] Beast Tamer - 12 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].tc.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[LoliHouse]/[LoliHouse] Beast Tamer - 12 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].tc.srt" new file mode 100644 index 0000000000..7e63153cfd --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[LoliHouse]/[LoliHouse] Beast Tamer - 12 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].tc.srt" @@ -0,0 +1,1848 @@ +1 +00:00:00,660 --> 00:00:03,330 +將你們殘酷地 毫無慈悲地 悽慘地 + +2 +00:00:04,210 --> 00:00:05,960 +殺掉吧 + +3 +00:00:07,000 --> 00:00:09,050 +雖然想這麼說 + +4 +00:00:09,300 --> 00:00:12,590 +但那邊不是有更多的玩具啊 + +5 +00:00:16,590 --> 00:00:17,470 +逃走了? + +6 +00:00:17,760 --> 00:00:19,310 +不 不對 + +7 +00:00:19,930 --> 00:00:24,190 +他的目的是住在這個鎮上的所有人 + +8 +00:00:25,980 --> 00:00:27,690 +我決不容許那種事發生! + +9 +00:00:28,440 --> 00:00:30,110 +但對手是魔族 + +10 +00:00:30,110 --> 00:00:31,480 +不能讓大家… + +11 +00:00:36,950 --> 00:00:37,910 +大家… + +12 +00:00:41,080 --> 00:00:43,460 +史黛拉 鎮上的人和妮娜拜託妳了 + +13 +00:00:43,460 --> 00:00:44,250 +了解 + +14 +00:00:44,250 --> 00:00:45,870 +祝你們武運昌隆 + +15 +00:00:45,870 --> 00:00:47,040 +等一下… + +16 +00:00:47,670 --> 00:00:49,710 +我 我也要… + +17 +00:00:51,130 --> 00:00:52,420 +沒關係 不用勉強 + +18 +00:00:52,630 --> 00:00:55,510 +因為妮娜討厭戰鬥吧 + +19 +00:00:56,970 --> 00:00:57,800 +但 但是… + +20 +00:00:57,800 --> 00:00:58,850 +沒事的 + +21 +00:00:59,600 --> 00:01:01,220 +交給我們吧 + +22 +00:01:02,970 --> 00:01:04,730 +所以在這裡等我們吧 + +23 +00:01:08,520 --> 00:01:09,230 +好 + +24 +00:01:10,150 --> 00:01:10,980 +我們上吧 + +25 +00:01:27,080 --> 00:01:29,710 +總是為了他人 + +26 +00:01:29,710 --> 00:01:32,210 +不斷地奔跑 + +27 +00:01:32,210 --> 00:01:36,260 +但是你教會了我 + +28 +00:01:36,260 --> 00:01:39,010 +是你消去了對所信之物的不安 + +29 +00:01:39,010 --> 00:01:39,840 +Day by day + +30 +00:01:39,840 --> 00:01:40,720 +感受到的命運 + +31 +00:01:40,720 --> 00:01:41,850 +還有與孤單的別離 + +32 +00:01:41,850 --> 00:01:42,720 +令人陷入憂鬱 + +33 +00:01:42,720 --> 00:01:44,390 +究竟之後該如何是好 + +34 +00:01:44,390 --> 00:01:44,930 +Suddenly + +35 +00:01:44,930 --> 00:01:47,060 +你的聲音融化了我的心 + +36 +00:01:47,060 --> 00:01:49,650 +在想著沒有任何人 + +37 +00:01:49,650 --> 00:01:52,320 +真正地了解我 + +38 +00:01:52,320 --> 00:01:55,030 +一個人失落著的夜晚 + +39 +00:01:55,030 --> 00:01:59,490 +一雙令人卸下心防溫暖的手 + +40 +00:01:59,490 --> 00:02:02,330 +回握著我 + +41 +00:02:02,990 --> 00:02:06,160 +將誓約藏於心中 + +42 +00:02:06,160 --> 00:02:08,410 +胸懷希望Fly to sky + +43 +00:02:08,410 --> 00:02:13,170 +現在締結的嶄新羈絆 + +44 +00:02:13,750 --> 00:02:15,380 +正因有你在身邊 + +45 +00:02:15,380 --> 00:02:17,050 +我才能變得堅強 + +46 +00:02:17,050 --> 00:02:19,090 +Fight for you and I + +47 +00:02:19,090 --> 00:02:21,470 +我不會忘卻你的名字 + +48 +00:02:21,470 --> 00:02:27,350 +再從頭來過向前奔走吧 + +49 +00:02:27,350 --> 00:02:30,060 +就由我們 + +50 +00:02:30,060 --> 00:02:32,730 +從此開始 + +51 +00:02:32,730 --> 00:02:35,690 +Change The World + +52 +00:02:42,570 --> 00:02:47,000 +(12 英雄) + +53 +00:02:49,410 --> 00:02:53,500 +雖然弱小但數量卻無謂地增加了 + +54 +00:02:53,500 --> 00:02:57,630 +人類正是蠶食著這世界的螻… + +55 +00:03:02,510 --> 00:03:03,340 +哎呀 + +56 +00:03:03,340 --> 00:03:04,760 +哎呀… + +57 +00:03:04,760 --> 00:03:07,140 +這不是剛剛的人類們嗎 + +58 +00:03:07,140 --> 00:03:11,520 +等不及和我愉快地玩耍了嗎 + +59 +00:03:12,190 --> 00:03:14,230 +我才沒有讓你愉快的打算! + +60 +00:03:14,770 --> 00:03:16,570 +我要打倒你! + +61 +00:03:19,240 --> 00:03:20,530 +真是有趣呢 + +62 +00:03:20,530 --> 00:03:22,410 +真是非常有趣 + +63 +00:03:22,410 --> 00:03:25,740 +比起將成群的螻蟻壓扁 + +64 +00:03:25,740 --> 00:03:27,370 +你們似乎更有趣呢 + +65 +00:03:28,450 --> 00:03:29,540 +從剛剛開始 + +66 +00:03:29,540 --> 00:03:30,830 +就全身都是破綻! + +67 +00:03:31,290 --> 00:03:33,000 +人家要上了! + +68 +00:03:40,590 --> 00:03:42,340 +你以為用這種玩具… + +69 +00:03:43,590 --> 00:03:45,930 +能抓住我嗎 + +70 +00:03:47,510 --> 00:03:49,220 +只要能吸引你的注意就足夠了 + +71 +00:03:49,640 --> 00:03:50,770 +我們早就… + +72 +00:03:50,770 --> 00:03:52,940 +已經準備好了! + +73 +00:03:53,650 --> 00:03:55,100 +"閃光衝擊" + +74 +00:04:02,110 --> 00:04:03,030 +- 成… - 成功了嗎 + +75 +00:04:03,030 --> 00:04:05,200 +那是吾想說的啊 + +76 +00:04:08,620 --> 00:04:11,160 +也是 不會那麼順利的嗎 + +77 +00:04:11,700 --> 00:04:13,750 +哎呀哎呀 五對一 + +78 +00:04:13,750 --> 00:04:17,590 +而且還有四個最強種 對我很不利呢 + +79 +00:04:17,920 --> 00:04:20,920 +所以讓我找點援軍吧 + +80 +00:04:29,010 --> 00:04:30,270 +好噁心… + +81 +00:04:30,640 --> 00:04:32,180 +召喚了魔物? + +82 +00:04:32,640 --> 00:04:34,940 +完全感受不到知性 + +83 +00:04:34,940 --> 00:04:37,860 +好了 我可愛的僕從們 + +84 +00:04:37,860 --> 00:04:40,530 +隨你們喜歡地吞噬一切吧 + +85 +00:04:41,190 --> 00:04:42,320 +喵! + +86 +00:04:43,860 --> 00:04:45,450 +"龍之咆哮" + +87 +00:04:48,530 --> 00:04:51,490 +哎呀哎呀 真是不可靠的援軍呢 + +88 +00:04:51,490 --> 00:04:53,660 +終究隻是空有數量的雜魚呢 + +89 +00:04:53,660 --> 00:04:55,370 +只剩下你了 + +90 +00:04:56,080 --> 00:04:58,130 +但我忘了說呢 + +91 +00:04:58,630 --> 00:05:03,880 +牠們能像這樣無限地誕生出來喔 + +92 +00:05:03,880 --> 00:05:06,550 +那就再全部打倒一次! + +93 +00:05:07,090 --> 00:05:09,550 +那份鬥志真是值得讚賞呢 + +94 +00:05:09,550 --> 00:05:12,770 +但請別忘了我喔 + +95 +00:05:17,650 --> 00:05:18,560 +奏! + +96 +00:05:18,560 --> 00:05:20,020 +居然對奏… + +97 +00:05:21,610 --> 00:05:23,070 +"龍息" + +98 +00:05:35,040 --> 00:05:36,500 +妳沒事吧 奏? + +99 +00:05:37,370 --> 00:05:38,120 +我沒事 + +100 +00:05:42,250 --> 00:05:42,960 +塔妮雅! + +101 +00:05:43,920 --> 00:05:44,630 +塔妮雅 + +102 +00:05:45,840 --> 00:05:46,920 +妳沒事吧 塔妮雅 + +103 +00:05:49,430 --> 00:05:50,350 +謝謝 + +104 +00:05:50,350 --> 00:05:51,390 +人家沒事喔 + +105 +00:05:52,350 --> 00:05:53,810 +真不愧是龍族 + +106 +00:05:53,810 --> 00:05:56,020 +剛剛稍微讓我享受了一下喔 + +107 +00:05:57,190 --> 00:05:59,730 +所以這是那下的回禮 + +108 +00:06:11,620 --> 00:06:12,370 +城鎮… + +109 +00:06:14,120 --> 00:06:17,290 +螻蟻們的巢穴燒得真旺呢 + +110 +00:06:17,580 --> 00:06:18,790 +你這傢伙! + +111 +00:06:19,250 --> 00:06:22,750 +"火球多重射擊" + +112 +00:06:25,510 --> 00:06:27,840 +區區人類的魔法… + +113 +00:06:28,420 --> 00:06:30,390 +"旋風神槍" + +114 +00:06:34,180 --> 00:06:35,010 +就是現在! + +115 +00:06:37,390 --> 00:06:38,600 +"多重能力增幅" + +116 +00:06:40,400 --> 00:06:41,770 +就是這個! + +117 +00:06:42,980 --> 00:06:44,520 +這就是雷因的… + +118 +00:06:44,520 --> 00:06:46,400 +兩位 現在就去分出勝負吧! + +119 +00:06:46,400 --> 00:06:47,440 +交給我們! + +120 +00:06:56,620 --> 00:06:57,790 +"審判" + +121 +00:07:02,290 --> 00:07:03,330 +這樣就… + +122 +00:07:04,460 --> 00:07:05,840 +結束了! + +123 +00:07:11,880 --> 00:07:13,970 +承受了那麼多攻擊居然還… + +124 +00:07:16,140 --> 00:07:16,970 +雖是敵人 + +125 +00:07:16,970 --> 00:07:19,390 +但這真是值得讚賞的一擊呢 + +126 +00:07:23,690 --> 00:07:24,730 +怎麼會… + +127 +00:07:25,310 --> 00:07:26,940 +居然還有這麼多力量 + +128 +00:07:28,570 --> 00:07:30,030 +這是什麼誇張的數量啊… + +129 +00:07:30,610 --> 00:07:32,030 +真棒 + +130 +00:07:32,030 --> 00:07:36,660 +再讓我看看你們身陷絕望的表情啊 + +131 +00:07:42,540 --> 00:07:43,580 +逃走了? + +132 +00:07:43,830 --> 00:07:45,210 +不 那傢伙… + +133 +00:07:45,920 --> 00:07:47,420 +他打算毀滅赫萊森 + +134 +00:07:48,420 --> 00:07:49,460 +別想得逞! + +135 +00:07:55,090 --> 00:07:56,260 +被擋下了! + +136 +00:07:57,310 --> 00:08:00,020 +那樣的話無法用魔法直接攻擊 + +137 +00:08:00,640 --> 00:08:02,390 +那就再會了 + +138 +00:08:03,020 --> 00:08:03,730 +等一下! + +139 +00:08:07,020 --> 00:08:08,520 +該 該怎麼辦啊 雷因 + +140 +00:08:09,150 --> 00:08:11,110 +我有一個想嘗試看看的計畫 + +141 +00:08:11,110 --> 00:08:12,740 +真的嗎 我們也來幫忙… + +142 +00:08:12,740 --> 00:08:13,490 +但是… + +143 +00:08:13,950 --> 00:08:16,280 +在那段期間鎮上的居民會… + +144 +00:08:17,700 --> 00:08:18,620 +雷因… + +145 +00:08:19,240 --> 00:08:20,790 +你似乎很困擾呢 + +146 +00:08:21,450 --> 00:08:24,620 +搞不好我們可以幫上忙 + +147 +00:08:24,620 --> 00:08:25,500 +索菈? + +148 +00:08:25,500 --> 00:08:27,420 +沒關係吧 露娜 + +149 +00:08:28,380 --> 00:08:32,010 +用傳送魔法將鎮上的人們送到安全地區 + +150 +00:08:32,340 --> 00:08:33,220 +在那段期間 + +151 +00:08:33,220 --> 00:08:35,550 +雷因你們只要打倒魔族就好了 + +152 +00:08:35,550 --> 00:08:37,180 +雷因 這樣的話… + +153 +00:08:37,180 --> 00:08:40,060 +沒錯 居民們的損害就能大幅減少 + +154 +00:08:40,470 --> 00:08:41,140 +但是… + +155 +00:08:41,810 --> 00:08:43,850 +如果擔心我們的真實身分的話 + +156 +00:08:43,850 --> 00:08:46,980 +反正被救出宅邸的人們早就已經知道了 + +157 +00:08:47,270 --> 00:08:48,310 +吾說過了吧 + +158 +00:08:48,560 --> 00:08:51,940 +吾和姊姊同樣想守護這個城鎮 + +159 +00:08:52,240 --> 00:08:53,740 +索菈 露娜… + +160 +00:08:53,740 --> 00:08:54,530 +拜託妳們了喔 + +161 +00:08:55,780 --> 00:08:57,620 +好的 請交給我們吧 + +162 +00:09:00,030 --> 00:09:02,040 +真的不用去嗎 + +163 +00:09:02,040 --> 00:09:03,450 +雖然還未確認 + +164 +00:09:03,450 --> 00:09:04,620 +但搞不好有魔族 + +165 +00:09:05,120 --> 00:09:06,960 +魔族是魔王的偵察部隊 + +166 +00:09:06,960 --> 00:09:09,290 +那麼也是我們勇者隊伍的敵… + +167 +00:09:09,290 --> 00:09:10,210 +沒有必要 + +168 +00:09:10,550 --> 00:09:12,460 +我們的敵人是魔王 + +169 +00:09:12,460 --> 00:09:13,920 +雜魚就別管了 + +170 +00:09:13,920 --> 00:09:14,880 +沒錯 沒錯 + +171 +00:09:14,880 --> 00:09:18,300 +搞不好魔族根本就是道聽塗說 + +172 +00:09:18,300 --> 00:09:20,350 +但如果是真的該怎麼辦呢 + +173 +00:09:20,350 --> 00:09:22,010 +阿加斯 米娜 + +174 +00:09:22,430 --> 00:09:25,690 +你們對本勇者的判斷有意見嗎 + +175 +00:09:26,390 --> 00:09:28,190 +不 沒有 + +176 +00:09:28,480 --> 00:09:32,690 +是的 勇者的判斷就是神的意志 + +177 +00:09:34,820 --> 00:09:38,360 +就算由我們打倒也沒有意義 + +178 +00:09:38,910 --> 00:09:42,330 +即死魔法和被封印魔族的兩段陷阱 + +179 +00:09:42,990 --> 00:09:45,250 +這樣就算是雷因一定也… + +180 +00:09:54,010 --> 00:09:54,630 +好 + +181 +00:09:55,090 --> 00:09:57,930 +就這樣一口氣打通居民們的避難道路 + +182 +00:09:57,930 --> 00:09:58,970 +但是… + +183 +00:09:58,970 --> 00:10:00,470 +像這麼多的數量 + +184 +00:10:00,470 --> 00:10:02,180 +體力還能撐到什麼時候呢 + +185 +00:10:02,720 --> 00:10:04,350 +果然只靠我們… + +186 +00:10:04,350 --> 00:10:05,430 +別說喪氣話! + +187 +00:10:06,350 --> 00:10:07,980 +要是我們在這裡倒下 + +188 +00:10:07,980 --> 00:10:09,690 +赫萊森的居民會怎麼樣啊 + +189 +00:10:09,980 --> 00:10:11,940 +不管是怎樣的情況都要守護城鎮 + +190 +00:10:12,270 --> 00:10:13,940 +這就是騎士的職責! + +191 +00:10:13,940 --> 00:10:14,820 +是 + +192 +00:10:16,570 --> 00:10:17,740 +史黛拉! + +193 +00:10:17,740 --> 00:10:19,110 +找妳好久了 + +194 +00:10:19,110 --> 00:10:20,700 +妳們為什麼會在這裡 + +195 +00:10:21,780 --> 00:10:23,490 +關於居民們的避難 + +196 +00:10:23,870 --> 00:10:24,990 +有件事想拜託妳 + +197 +00:10:26,830 --> 00:10:27,870 +原來如此… + +198 +00:10:27,870 --> 00:10:31,460 +用傳送魔法讓居民到安全地區避難嗎 + +199 +00:10:31,920 --> 00:10:33,630 +請務必讓我們協助 + +200 +00:10:34,380 --> 00:10:35,710 +真是幫大忙了 + +201 +00:10:35,710 --> 00:10:37,670 +因為如果只由我們精靈族來說明 + +202 +00:10:37,670 --> 00:10:39,760 +不知道能不能獲得大家的信任 + +203 +00:10:40,640 --> 00:10:41,640 +就如妳們所聽到的 + +204 +00:10:42,090 --> 00:10:44,180 +由我們來引導居民們 + +205 +00:10:44,180 --> 00:10:44,970 +是 + +206 +00:10:45,640 --> 00:10:46,350 +要上了! + +207 +00:10:48,600 --> 00:10:50,230 +沒事的 妮娜 + +208 +00:10:50,810 --> 00:10:52,810 +我們會保護妮娜的 + +209 +00:10:53,360 --> 00:10:54,900 +不用擔心 + +210 +00:10:54,900 --> 00:10:57,030 +雷因一定會打倒他的 + +211 +00:10:59,030 --> 00:11:02,240 +- 那麼我們也趕快準備吧 - 這樣就可以了嗎… + +212 +00:11:10,460 --> 00:11:12,580 +礙事 快滾開! + +213 +00:11:15,840 --> 00:11:17,510 +謝謝妳 奏妹妹 + +214 +00:11:17,510 --> 00:11:19,630 +龍族的姊姊好帥 + +215 +00:11:19,630 --> 00:11:21,470 +這裡就交給我們 + +216 +00:11:21,470 --> 00:11:22,680 +請快點逃走 + +217 +00:11:25,300 --> 00:11:27,470 +可惡 接二連三的冒出來 + +218 +00:11:27,470 --> 00:11:29,890 +不行 雷因要保留體力 + +219 +00:11:30,100 --> 00:11:33,480 +把你送到那裡是我們的工作吧 + +220 +00:11:34,690 --> 00:11:35,940 +我們會用這個魔法陣 + +221 +00:11:35,940 --> 00:11:38,150 +將各位送到安全的地方 + +222 +00:11:38,150 --> 00:11:39,320 +那個翅膀… + +223 +00:11:39,320 --> 00:11:41,070 +該不會是精靈族吧 + +224 +00:11:41,070 --> 00:11:42,700 +據說他們很討厭人類 + +225 +00:11:42,700 --> 00:11:45,530 +不知道進去那個魔法陣會不會有危險 + +226 +00:11:45,530 --> 00:11:46,700 +沒有問題嗎 + +227 +00:11:46,700 --> 00:11:48,410 +也不知道會被傳送到哪裡 + +228 +00:11:48,410 --> 00:11:49,500 +果然還是… + +229 +00:11:49,500 --> 00:11:50,660 +不行嗎 + +230 +00:11:56,040 --> 00:11:59,170 +妳們有吃過我們店的熱狗對吧 + +231 +00:11:59,630 --> 00:12:00,420 +怎麼樣啊 + +232 +00:12:01,220 --> 00:12:03,380 +非常的美味 + +233 +00:12:04,510 --> 00:12:07,600 +吾還是第一次吃到那麼美味的東西 + +234 +00:12:07,600 --> 00:12:08,720 +很好吃對吧 + +235 +00:12:10,140 --> 00:12:12,310 +既然會覺得同樣的東西好吃 + +236 +00:12:12,310 --> 00:12:14,940 +人類和精靈族也沒有什麼差別吧 + +237 +00:12:15,690 --> 00:12:16,730 +大姊姊 + +238 +00:12:17,940 --> 00:12:19,110 +妳是? + +239 +00:12:19,110 --> 00:12:20,820 +大姊姊妳們好可愛 + +240 +00:12:20,820 --> 00:12:22,280 +妳們是花的妖精嗎 + +241 +00:12:22,490 --> 00:12:25,360 +大姊姊妳們果然是妖精呢 + +242 +00:12:27,780 --> 00:12:31,250 +謝謝妳們幫助我們 + +243 +00:12:36,080 --> 00:12:37,670 +拜託妳們兩位了 + +244 +00:12:37,670 --> 00:12:38,630 +好的 + +245 +00:12:38,630 --> 00:12:40,050 +"魔力傳送" + +246 +00:12:44,340 --> 00:12:44,970 +好 + +247 +00:12:45,380 --> 00:12:46,680 +接著是第二批 + +248 +00:12:46,680 --> 00:12:48,010 +到魔法陣裡面去 + +249 +00:12:48,010 --> 00:12:49,930 +隊長 不好了! + +250 +00:12:52,430 --> 00:12:52,980 +怎麼了 + +251 +00:12:53,180 --> 00:12:54,390 +是魔物 + +252 +00:12:54,390 --> 00:12:55,980 +魔物出現了! + +253 +00:12:58,730 --> 00:13:00,440 +傳送就交給索菈吧 + +254 +00:13:00,730 --> 00:13:01,730 +所以露娜就… + +255 +00:13:02,400 --> 00:13:03,820 +吾知道了! + +256 +00:13:04,360 --> 00:13:05,570 +喵! + +257 +00:13:09,370 --> 00:13:11,700 +真是的 明明一點也不強 + +258 +00:13:11,700 --> 00:13:13,080 +但數量太多了 + +259 +00:13:18,380 --> 00:13:19,630 +讓你們久等了 + +260 +00:13:19,630 --> 00:13:21,170 +還有貓靈族的大姊 + +261 +00:13:21,170 --> 00:13:22,510 +這裡就… + +262 +00:13:22,510 --> 00:13:23,300 +交給我們 + +263 +00:13:24,010 --> 00:13:24,760 +大家… + +264 +00:13:25,930 --> 00:13:30,050 +塔妮雅大姊是讓我們洗心革面的大恩人 + +265 +00:13:30,050 --> 00:13:31,720 +讓我們來幫忙吧! + +266 +00:13:31,720 --> 00:13:32,890 +你們幾個… + +267 +00:13:33,850 --> 00:13:35,350 +可不只有我們喔 + +268 +00:13:35,640 --> 00:13:39,020 +赫萊森冒險者公會發布了特別委託 + +269 +00:13:39,020 --> 00:13:41,270 +請求冒險者們掩護雷因的隊伍 + +270 +00:13:41,650 --> 00:13:44,190 +目前以他們和少數的騎士團為中心 + +271 +00:13:44,190 --> 00:13:47,700 +正在擊退襲擊鎮上的魔物 + +272 +00:13:47,700 --> 00:13:49,820 +只要勇者隊伍不參加 + +273 +00:13:49,820 --> 00:13:52,200 +就會是一場艱辛的戰鬥 + +274 +00:13:52,200 --> 00:13:53,330 +請拯救城鎮… + +275 +00:13:53,620 --> 00:13:55,500 +為了幫助他們… + +276 +00:13:55,870 --> 00:13:57,210 +請把力量借給我吧 + +277 +00:13:59,920 --> 00:14:02,210 +雷因他們對老夫有恩 + +278 +00:14:02,500 --> 00:14:06,800 +如果要去幫助賭上性命守護城鎮的他們 + +279 +00:14:06,800 --> 00:14:10,300 +老夫這些傾注心血打造的可愛武器們 + +280 +00:14:10,300 --> 00:14:12,180 +就不用客氣拿去使用吧 + +281 +00:14:13,560 --> 00:14:15,930 +交給我們吧 他們也對我有恩 + +282 +00:14:15,930 --> 00:14:18,310 +才不需要膽小鬼勇者的力量 + +283 +00:14:18,480 --> 00:14:20,520 +只要有這個就能戰鬥了 + +284 +00:14:20,520 --> 00:14:22,770 +赫萊森就由我們來守護 + +285 +00:14:24,610 --> 00:14:26,280 +是嗎 大家都來了 + +286 +00:14:26,280 --> 00:14:29,110 +你們又會想辦法解決的吧 + +287 +00:14:29,110 --> 00:14:29,860 +那樣的話… + +288 +00:14:29,860 --> 00:14:32,740 +這裡就請交給我們吧 + +289 +00:14:35,580 --> 00:14:37,450 +氣氛好像變好了呢 + +290 +00:14:37,450 --> 00:14:38,910 +勇氣百倍… + +291 +00:14:38,910 --> 00:14:40,370 +不 是千倍喵 + +292 +00:14:41,080 --> 00:14:42,210 +謝謝你們 + +293 +00:14:43,540 --> 00:14:45,710 +我一定會守護這個城鎮的 + +294 +00:14:47,670 --> 00:14:50,090 +作為一名騎士 揮舞妳們的劍! + +295 +00:14:51,800 --> 00:14:52,930 +"魔力傳送" + +296 +00:14:55,430 --> 00:14:58,100 +吾不會讓任何一隻通過這裡! + +297 +00:14:58,100 --> 00:15:00,560 +"火球多重射擊" + +298 +00:15:02,440 --> 00:15:04,190 +快進到魔法陣裡 + +299 +00:15:04,190 --> 00:15:05,770 +"幻影箭" + +300 +00:15:05,770 --> 00:15:08,440 +別退縮 不管怎樣都要擋住牠們 + +301 +00:15:12,160 --> 00:15:15,780 +不管是受傷還是傷害人都好可怕 + +302 +00:15:16,370 --> 00:15:17,330 +所以… + +303 +00:15:17,330 --> 00:15:20,210 +我一直在逃避著 一直忍耐著 + +304 +00:15:21,040 --> 00:15:22,710 +大家都在抵抗… + +305 +00:15:23,000 --> 00:15:24,040 +但是我卻… + +306 +00:15:25,670 --> 00:15:28,760 +只被保護著就好了嗎 + +307 +00:15:29,210 --> 00:15:30,420 +"魔力傳送" + +308 +00:15:31,550 --> 00:15:33,390 +妮娜 妳也快點去避難… + +309 +00:15:34,180 --> 00:15:35,050 +妮娜? + +310 +00:15:40,140 --> 00:15:41,940 +雷因…怎麼樣? + +311 +00:15:41,940 --> 00:15:42,810 +不行… + +312 +00:15:42,810 --> 00:15:44,190 +距離太遠了 + +313 +00:15:44,190 --> 00:15:45,020 +什麼意思? + +314 +00:15:45,520 --> 00:15:47,860 +得想辦法到那傢伙的面前 + +315 +00:15:48,900 --> 00:15:51,820 +那麼只要讓塔妮雅變成龍 + +316 +00:15:51,820 --> 00:15:53,280 +一口氣飛到天上的話 + +317 +00:15:53,280 --> 00:15:54,110 +沒有辦法 + +318 +00:15:54,110 --> 00:15:56,740 +那個型態沒辦法靈活行動 + +319 +00:15:56,740 --> 00:15:58,410 +輕易接近的話會變成活靶 + +320 +00:15:58,580 --> 00:16:00,330 +就算從遠處攻擊 + +321 +00:16:00,330 --> 00:16:01,960 +那些魔物也會成為防壁 + +322 +00:16:01,960 --> 00:16:02,830 +無法打到他 + +323 +00:16:04,000 --> 00:16:06,170 +那用索菈她們的傳送魔法呢 + +324 +00:16:06,170 --> 00:16:07,800 +那也很困難呢 + +325 +00:16:08,050 --> 00:16:09,130 +傳送魔法 + +326 +00:16:09,130 --> 00:16:12,090 +需要事前進行各種條件的設定 + +327 +00:16:12,090 --> 00:16:14,430 +在戰鬥的同時隨著目標的移動 + +328 +00:16:14,430 --> 00:16:16,640 +及時設定傳送地點 + +329 +00:16:16,930 --> 00:16:19,100 +也就是瞬間移動 + +330 +00:16:19,100 --> 00:16:20,810 +就算是索菈和露娜也做不到 + +331 +00:16:21,270 --> 00:16:24,560 +如果要說誰能做到那種精密的傳送… + +332 +00:16:26,060 --> 00:16:27,060 +雷因! + +333 +00:16:27,900 --> 00:16:28,980 +妮娜! + +334 +00:16:29,650 --> 00:16:31,780 +妮娜 為什麼妳會在這裡 + +335 +00:16:32,150 --> 00:16:34,740 +我已經不想什麼也不做一直逃避 + +336 +00:16:34,740 --> 00:16:36,780 +還有一直被保護著 + +337 +00:16:37,030 --> 00:16:39,790 +我也想成為雷因的力量 + +338 +00:16:42,120 --> 00:16:43,040 +妮娜… + +339 +00:16:43,460 --> 00:16:44,750 +神族! + +340 +00:16:46,210 --> 00:16:51,300 +我聽說神族有著其他最強種 沒有的特殊能力喔 + +341 +00:16:51,300 --> 00:16:54,430 +好像是可以操縱空間之類的 + +342 +00:16:54,430 --> 00:16:55,260 +沒錯 + +343 +00:16:55,260 --> 00:16:58,300 +妮娜或許可以辦到瞬間移動 + +344 +00:16:59,300 --> 00:17:00,100 +妮娜… + +345 +00:17:00,970 --> 00:17:03,020 +我想要去那個魔族的附近 + +346 +00:17:03,560 --> 00:17:04,390 +妳能做到嗎 + +347 +00:17:06,350 --> 00:17:07,400 +我做得到喔 + +348 +00:17:09,230 --> 00:17:09,940 +妮娜… + +349 +00:17:10,400 --> 00:17:11,860 +妳可以把力量借給我嗎 + +350 +00:17:15,070 --> 00:17:16,910 +雷因 妮娜 快一點! + +351 +00:17:16,910 --> 00:17:18,570 +這裡就交給我們吧 + +352 +00:17:19,030 --> 00:17:20,280 +但是這個數量 + +353 +00:17:20,280 --> 00:17:21,240 +就算是妳們兩個… + +354 +00:17:21,240 --> 00:17:22,200 +沒問題的 + +355 +00:17:23,160 --> 00:17:24,370 +因為我們相信著你 + +356 +00:17:24,750 --> 00:17:28,580 +我們的主人一定會想辦法的 + +357 +00:17:31,880 --> 00:17:33,130 +那是… + +358 +00:17:33,800 --> 00:17:35,170 +區區的人類 + +359 +00:17:35,170 --> 00:17:37,340 +只有一隻打算做些什麼呢 + +360 +00:17:44,020 --> 00:17:45,520 +到處亂竄… + +361 +00:17:50,020 --> 00:17:51,400 +有趣 + +362 +00:17:53,360 --> 00:17:56,360 +但是你能躲開這招嗎 + +363 +00:18:03,200 --> 00:18:03,870 +"傳送" + +364 +00:18:08,420 --> 00:18:09,170 +雷因! + +365 +00:18:12,000 --> 00:18:13,340 +怎麼回事 + +366 +00:18:14,090 --> 00:18:15,170 +又見面了呢 + +367 +00:18:19,380 --> 00:18:20,640 +為 為什麼! + +368 +00:18:21,510 --> 00:18:23,390 +那傢伙是…神族! + +369 +00:18:23,390 --> 00:18:25,770 +原來如此 這是瞬間移動嗎 + +370 +00:18:25,770 --> 00:18:26,890 +沒錯 + +371 +00:18:27,060 --> 00:18:29,020 +而且連續使用的話 + +372 +00:18:29,020 --> 00:18:31,860 +就能做到類似飛行的移動 + +373 +00:18:32,690 --> 00:18:34,730 +但那又怎麼樣 + +374 +00:18:34,730 --> 00:18:37,400 +軟弱的人類能做到什麼 + +375 +00:18:38,070 --> 00:18:39,070 +"能力增幅" + +376 +00:18:40,450 --> 00:18:41,910 +力量增幅? + +377 +00:18:41,910 --> 00:18:43,910 +區區的人類就算增幅了力量 + +378 +00:18:43,910 --> 00:18:45,330 +又有什麼意義 + +379 +00:18:45,330 --> 00:18:50,120 +不過能接近我倒是得誇獎你一番 + +380 +00:18:50,120 --> 00:18:52,170 +但這下就結束了 + +381 +00:18:52,170 --> 00:18:54,590 +吞噬那個人類吧 + +382 +00:18:55,250 --> 00:18:57,210 +能增幅的能力… + +383 +00:18:57,550 --> 00:18:59,680 +可不只有身體能力而已 + +384 +00:19:04,300 --> 00:19:06,310 +你這傢伙…要做什麼! + +385 +00:19:17,650 --> 00:19:19,110 +雷因! 雷因! + +386 +00:19:19,110 --> 00:19:20,530 +分身們啊 + +387 +00:19:20,530 --> 00:19:22,490 +將這些傢伙吞噬! + +388 +00:19:24,740 --> 00:19:28,700 +雷因! + +389 +00:19:34,290 --> 00:19:37,380 +服從我吧! + +390 +00:19:42,130 --> 00:19:44,760 +你…你們在做什麼 + +391 +00:19:44,760 --> 00:19:46,850 +快點吞噬這個男人 + +392 +00:19:47,260 --> 00:19:47,970 +沒用的 + +393 +00:19:48,600 --> 00:19:50,640 +你對你的魔物們的支配權 + +394 +00:19:50,640 --> 00:19:52,480 +已經被我覆蓋了 + +395 +00:19:52,480 --> 00:19:53,520 +怎麼可能… + +396 +00:19:53,520 --> 00:19:55,900 +奪走我的支配權什麼的… + +397 +00:19:55,900 --> 00:19:56,730 +不可能! + +398 +00:19:56,730 --> 00:19:59,150 +而且還是區區的人類… + +399 +00:19:59,150 --> 00:20:00,190 +你是什麼人! + +400 +00:20:00,690 --> 00:20:03,070 +只是個馭獸使而已 + +401 +00:20:03,570 --> 00:20:05,160 +馭獸使? + +402 +00:20:05,160 --> 00:20:08,540 +區區的馭獸使為何能使役我的魔物 + +403 +00:20:10,120 --> 00:20:10,870 +雷因! + +404 +00:20:10,870 --> 00:20:11,830 +上吧! + +405 +00:20:11,830 --> 00:20:13,420 +雷因! + +406 +00:20:13,420 --> 00:20:15,380 +我一個人的話是做不到的 + +407 +00:20:15,540 --> 00:20:17,460 +但只要和同伴們一起的話… + +408 +00:20:20,300 --> 00:20:22,050 +去死吧! + +409 +00:20:22,510 --> 00:20:24,800 +就能夠打倒你! + +410 +00:20:45,110 --> 00:20:47,030 +雖然是預料之外 + +411 +00:20:47,030 --> 00:20:50,120 +但這種結局也挺有趣的 + +412 +00:20:50,120 --> 00:20:53,370 +人類 能告訴我你的名字嗎 + +413 +00:20:53,710 --> 00:20:54,830 +我拒絕 + +414 +00:20:57,960 --> 00:21:00,300 +真是冷漠啊 + +415 +00:21:03,340 --> 00:21:04,340 +結束了… + +416 +00:21:04,340 --> 00:21:05,680 +雷因… + +417 +00:21:05,680 --> 00:21:06,300 +妮娜 + +418 +00:21:06,590 --> 00:21:08,220 +謝謝 多虧了妳… + +419 +00:21:08,220 --> 00:21:09,760 +已經…不行了 + +420 +00:21:13,850 --> 00:21:14,600 +塔妮雅! + +421 +00:21:14,600 --> 00:21:16,900 +真是的 在最後掉以輕心 + +422 +00:21:16,900 --> 00:21:18,020 +雷因 + +423 +00:21:19,150 --> 00:21:19,980 +奏! + +424 +00:21:20,320 --> 00:21:21,230 +還有大家! + +425 +00:21:29,700 --> 00:21:31,580 +雖然並不是完全平安無事 + +426 +00:21:32,290 --> 00:21:34,410 +一定也有受傷的人 + +427 +00:21:35,120 --> 00:21:38,210 +但是我成功守護住了 + +428 +00:21:44,720 --> 00:21:45,970 +在那之後過了三天 + +429 +00:21:46,430 --> 00:21:49,720 +鎮上已經漸漸取回了過往的活力 + +430 +00:21:50,600 --> 00:21:52,140 +赫萊森非常地堅強 + +431 +00:21:54,270 --> 00:21:57,850 +史黛拉正式就任為騎士團的新隊長 + +432 +00:21:58,560 --> 00:22:01,940 +想必她一定能讓騎士團重獲新生 + +433 +00:22:03,900 --> 00:22:05,490 +據史黛拉所說 + +434 +00:22:05,900 --> 00:22:07,860 +那些有不法勾結的人們 + +435 +00:22:07,860 --> 00:22:10,530 +都被送往了王都等候裁決 + +436 +00:22:11,450 --> 00:22:14,790 +此外 她也調查了妮娜村莊的事 + +437 +00:22:15,450 --> 00:22:17,750 +據說村民們在失去妮娜後 + +438 +00:22:18,080 --> 00:22:19,830 +就離開了村子 + +439 +00:22:20,750 --> 00:22:22,290 +但只要還活著 + +440 +00:22:22,710 --> 00:22:24,590 +總有一天還會相見的 + +441 +00:22:27,800 --> 00:22:30,140 +奏在鎮上的復興工作大展身手 + +442 +00:22:30,470 --> 00:22:32,350 +已經完全融入赫萊森了 + +443 +00:22:34,930 --> 00:22:38,770 +雖然塔妮雅隱瞞了自己是龍族這件事 + +444 +00:22:41,400 --> 00:22:43,940 +但大家好像好久以前就知道了 + +445 +00:22:47,820 --> 00:22:51,660 +索菈和露娜也逐漸熟悉了鎮上的生活 + +446 +00:22:55,080 --> 00:22:57,200 +小姐妳們辛苦啦 + +447 +00:22:57,200 --> 00:22:58,330 +剛做好的 趁熱吃吧 + +448 +00:23:03,590 --> 00:23:05,500 +要吃多少都可以喔 + +449 +00:23:05,500 --> 00:23:06,710 +好的 + +450 +00:23:06,710 --> 00:23:09,260 +你們正是這鎮上的英雄呢 + +451 +00:23:09,720 --> 00:23:11,390 +都是因為大家很厲害的關係喔 + +452 +00:23:12,260 --> 00:23:14,350 +不 你也是英雄吧 + +453 +00:23:14,350 --> 00:23:15,140 +我嗎? + +454 +00:23:15,720 --> 00:23:17,430 +算了吧 英雄什麼的 + +455 +00:23:18,140 --> 00:23:19,560 +我只是隨處可見的 + +456 +00:23:19,980 --> 00:23:21,650 +平凡的馭獸使 + +457 +00:23:21,850 --> 00:23:23,860 +不不不… + +458 +00:23:24,520 --> 00:23:26,150 +大 大家為什麼異口同聲啊 + +459 +00:23:26,150 --> 00:23:27,980 +雷因果然… + +460 +00:23:29,280 --> 00:23:31,070 +就是雷因呢 + +461 +00:23:31,950 --> 00:23:33,570 +什麼意思啊 + +462 +00:23:36,540 --> 00:23:39,000 +下集 大家的家 + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[LoliHouse]/[LoliHouse] Beast Tamer - 13 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].sc.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[LoliHouse]/[LoliHouse] Beast Tamer - 13 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].sc.srt" new file mode 100644 index 0000000000..79115ad4f6 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[LoliHouse]/[LoliHouse] Beast Tamer - 13 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].sc.srt" @@ -0,0 +1,2048 @@ +1 +00:00:01,000 --> 00:00:02,120 +我想要… + +2 +00:00:02,410 --> 00:00:04,960 +帮上雷因更多的忙 + +3 +00:00:05,170 --> 00:00:06,290 +想要和雷因… + +4 +00:00:06,290 --> 00:00:09,170 +和大家在一起… + +5 +00:00:11,720 --> 00:00:12,420 +我知道了 + +6 +00:00:14,300 --> 00:00:16,760 +只是已经和大家缔结了契约 + +7 +00:00:16,760 --> 00:00:18,430 +还能不能和妮娜缔结契约 + +8 +00:00:18,430 --> 00:00:19,890 +稍微有些没自信… + +9 +00:00:26,560 --> 00:00:27,560 +那我要上了哦 + +10 +00:00:42,450 --> 00:00:44,290 +吾名为雷因・舒拉德 + +11 +00:00:47,170 --> 00:00:48,880 +缔结崭新之契约 + +12 +00:00:49,210 --> 00:00:50,630 +于此连结因缘 + +13 +00:00:53,510 --> 00:00:54,760 +胸藏誓约 + +14 +00:00:55,130 --> 00:00:56,430 +心怀希望 + +15 +00:00:57,550 --> 00:00:59,010 +掌握力量 + +16 +00:00:59,890 --> 00:01:00,640 +回答我 + +17 +00:01:01,260 --> 00:01:02,310 +汝之名为何? + +18 +00:01:04,230 --> 00:01:05,230 +妮娜 + +19 +00:01:20,280 --> 00:01:21,530 +契约成立了 + +20 +00:01:22,370 --> 00:01:23,500 +太好了 + +21 +00:01:23,700 --> 00:01:25,120 +是动物同伴! + +22 +00:01:25,120 --> 00:01:27,750 +叫我姐姐也可以哦 + +23 +00:01:27,750 --> 00:01:29,290 +等一下 奏 + +24 +00:01:29,290 --> 00:01:30,960 +我也要摸毛茸茸的妮娜 + +25 +00:01:30,960 --> 00:01:35,420 +索菈从以前就想要一个娇小可爱的妹妹 + +26 +00:01:35,420 --> 00:01:36,510 +姐姐? + +27 +00:01:36,510 --> 00:01:38,050 +但吾也有同感 + +28 +00:02:00,120 --> 00:02:02,740 +总是为了他人 + +29 +00:02:02,740 --> 00:02:05,250 +不断地奔跑 + +30 +00:02:05,250 --> 00:02:09,290 +但是你教会了我 + +31 +00:02:09,290 --> 00:02:12,040 +是你消去了对所信之物的不安 + +32 +00:02:12,040 --> 00:02:12,880 +Day by day + +33 +00:02:12,880 --> 00:02:13,750 +感受到的命运 + +34 +00:02:13,750 --> 00:02:14,880 +还有与孤单的别离 + +35 +00:02:14,880 --> 00:02:15,760 +令人陷入忧郁 + +36 +00:02:15,760 --> 00:02:17,420 +究竟之后该如何是好 + +37 +00:02:17,420 --> 00:02:17,970 +Suddenly + +38 +00:02:17,970 --> 00:02:20,090 +你的声音融化了我的心 + +39 +00:02:20,090 --> 00:02:22,680 +在想着没有任何人 + +40 +00:02:22,680 --> 00:02:25,350 +真正地了解我 + +41 +00:02:25,350 --> 00:02:28,060 +一个人失落着的夜晚 + +42 +00:02:28,060 --> 00:02:32,520 +一双令人卸下心防温暖的手 + +43 +00:02:32,520 --> 00:02:35,360 +回握着我 + +44 +00:02:36,030 --> 00:02:39,200 +将誓约藏于心中 + +45 +00:02:39,200 --> 00:02:41,450 +胸怀希望Fly to sky + +46 +00:02:41,450 --> 00:02:46,200 +现在缔结的崭新羁绊 + +47 +00:02:46,790 --> 00:02:48,410 +正因有你在身边 + +48 +00:02:48,410 --> 00:02:50,080 +我才能变得坚强 + +49 +00:02:50,080 --> 00:02:52,130 +Fight for you and I + +50 +00:02:52,130 --> 00:02:54,500 +我不会忘却你的名字 + +51 +00:02:54,500 --> 00:03:00,380 +再从头来过向前奔走吧 + +52 +00:03:00,380 --> 00:03:03,090 +就由我们 + +53 +00:03:03,090 --> 00:03:05,760 +从此开始 + +54 +00:03:05,760 --> 00:03:08,730 +Change The World + +55 +00:03:15,650 --> 00:03:18,230 +(13 大家的家) + +56 +00:03:18,230 --> 00:03:19,360 +- 雷因 - 雷因先生 + +57 +00:03:19,360 --> 00:03:20,450 +史黛拉? + +58 +00:03:20,450 --> 00:03:22,860 +为什么骑士团长会在冒险者公会 + +59 +00:03:23,160 --> 00:03:27,290 +其实骑士团决定和冒险者合作 + +60 +00:03:27,290 --> 00:03:28,750 +所以为此来商量 + +61 +00:03:29,200 --> 00:03:31,790 +为了维持仍然混乱的镇上治安 + +62 +00:03:31,790 --> 00:03:33,710 +所以来请求公会的协助 + +63 +00:03:33,920 --> 00:03:36,250 +过去的骑士团姑且不论 + +64 +00:03:36,540 --> 00:03:38,800 +但若是史黛拉新队长率领的新骑士团 + +65 +00:03:38,800 --> 00:03:41,170 +冒险者公会可是非常欢迎 + +66 +00:03:42,510 --> 00:03:44,390 +蛮厉害的呢 新队长 + +67 +00:03:44,390 --> 00:03:45,930 +大家的感情还真好 + +68 +00:03:46,390 --> 00:03:48,180 +往好的方向发展呢 + +69 +00:03:48,180 --> 00:03:49,350 +正是如此 + +70 +00:03:49,640 --> 00:03:50,480 +我会趁这个机会 + +71 +00:03:50,480 --> 00:03:53,060 +把前领主的负债全都结清的 + +72 +00:03:53,060 --> 00:03:57,020 +总觉得好像都把麻烦事推给史黛拉了 + +73 +00:03:57,020 --> 00:03:57,980 +没什么 + +74 +00:03:57,980 --> 00:03:59,230 +和过去不同 + +75 +00:03:59,230 --> 00:04:01,360 +能堂堂正正地为了镇上工作 + +76 +00:04:01,820 --> 00:04:03,450 +没有比这更开心的事了 + +77 +00:04:04,070 --> 00:04:06,200 +就让我再次向你道谢 雷因 + +78 +00:04:06,200 --> 00:04:06,950 +还有大家 + +79 +00:04:07,240 --> 00:04:08,870 +能遇见你们真是太好了 + +80 +00:04:08,870 --> 00:04:09,910 +史黛拉… + +81 +00:04:10,080 --> 00:04:11,250 +对了! + +82 +00:04:11,250 --> 00:04:14,120 +公会也有事要告知雷因先生你们 + +83 +00:04:14,460 --> 00:04:15,880 +公会要告知我们的事? + +84 +00:04:18,040 --> 00:04:19,590 +恭喜! + +85 +00:04:19,590 --> 00:04:21,130 +本次决定将雷因先生 + +86 +00:04:21,130 --> 00:04:24,300 +升级为等级C冒险者 + +87 +00:04:26,340 --> 00:04:27,760 +娜塔莉小姐? + +88 +00:04:28,100 --> 00:04:31,220 +我最近才升上等级E哦? + +89 +00:04:31,520 --> 00:04:34,100 +而且是C 不是D吗? + +90 +00:04:34,600 --> 00:04:36,900 +揭发了领主儿子的暴行 + +91 +00:04:36,900 --> 00:04:40,980 +达成了打倒相当等级A魔族的伟业 + +92 +00:04:40,980 --> 00:04:43,530 +只升一级的话太不合理了 + +93 +00:04:43,900 --> 00:04:45,530 +也就是所谓的特例 + +94 +00:04:45,990 --> 00:04:47,490 +请感到自豪吧 + +95 +00:04:47,820 --> 00:04:49,990 +这不只是公会的决定 + +96 +00:04:50,240 --> 00:04:53,370 +也是史黛拉小姐和其他冒险者们的诉求 + +97 +00:04:53,750 --> 00:04:55,790 +我只是想守护城镇而已 + +98 +00:04:56,210 --> 00:04:58,330 +而且这也是因为有奏她们在 + +99 +00:04:58,330 --> 00:04:59,040 +真是的 + +100 +00:04:59,040 --> 00:05:00,710 +不用在意那种小事 + +101 +00:05:00,920 --> 00:05:03,170 +雷因每次都太谦逊了 + +102 +00:05:03,970 --> 00:05:05,010 +雷因… + +103 +00:05:05,010 --> 00:05:06,130 +很厉害哦 + +104 +00:05:06,130 --> 00:05:09,510 +没错 大家都认同了雷因 + +105 +00:05:09,760 --> 00:05:11,640 +大家都认同了我… + +106 +00:05:12,520 --> 00:05:15,480 +当然也请好好期待报酬哦 + +107 +00:05:15,770 --> 00:05:18,230 +非常丰厚哦 + +108 +00:05:18,730 --> 00:05:21,150 +好 那今天就我请客吧 + +109 +00:05:21,150 --> 00:05:22,860 +想吃什么东西都可以哦 + +110 +00:05:22,860 --> 00:05:23,650 +我要吃鱼! + +111 +00:05:23,650 --> 00:05:24,280 +人家要吃肉! + +112 +00:05:24,280 --> 00:05:25,190 +热狗! + +113 +00:05:25,190 --> 00:05:26,030 +炸豆皮… + +114 +00:05:26,030 --> 00:05:27,700 +- 续碗 可以续碗吗 - 话说回来 我一直很在意 + +115 +00:05:27,700 --> 00:05:29,660 +- 要吃多少都可以哦 - 话说回来 我一直很在意 + +116 +00:05:29,990 --> 00:05:32,200 +是不是又增加了新的女孩 + +117 +00:05:33,160 --> 00:05:35,410 +因为很多原因介绍晚了 + +118 +00:05:35,830 --> 00:05:37,670 +她是新的同伴妮娜 + +119 +00:05:37,870 --> 00:05:38,710 +那个… + +120 +00:05:38,710 --> 00:05:39,960 +我是妮娜 + +121 +00:05:40,460 --> 00:05:41,670 +真可爱 + +122 +00:05:42,420 --> 00:05:43,760 +这孩子仔细一看 + +123 +00:05:43,760 --> 00:05:45,170 +是神族吗! + +124 +00:05:45,170 --> 00:05:46,670 +又是最强种? + +125 +00:05:47,130 --> 00:05:47,930 +没错呢 + +126 +00:05:48,340 --> 00:05:49,090 +那个 + +127 +00:05:49,090 --> 00:05:51,100 +我把她当作小孩子对待 + +128 +00:05:51,100 --> 00:05:52,390 +她不会生气吧 + +129 +00:05:52,850 --> 00:05:54,220 +我不会生气哦 + +130 +00:05:55,140 --> 00:05:56,180 +好可爱 + +131 +00:05:56,180 --> 00:05:57,350 +等一下 娜塔莉小姐 + +132 +00:05:57,350 --> 00:05:58,640 +不可以一个人独占哦 + +133 +00:05:58,640 --> 00:06:00,150 +索菈也要摸 + +134 +00:06:00,150 --> 00:06:02,070 +尾巴是吾的 + +135 +00:06:04,690 --> 00:06:07,990 +今天会来这里 也是为了妮娜 + +136 +00:06:08,400 --> 00:06:09,490 +我吗? + +137 +00:06:09,910 --> 00:06:11,620 +再怎么说队伍也有6个人了 + +138 +00:06:11,620 --> 00:06:13,950 +现在的旅馆实在有点窄 + +139 +00:06:14,490 --> 00:06:17,290 +想请教公会有没有什么好方法 + +140 +00:06:17,290 --> 00:06:18,580 +原来如此 + +141 +00:06:18,580 --> 00:06:21,830 +那么购买房子怎么样呢 + +142 +00:06:21,830 --> 00:06:22,710 +房子? + +143 +00:06:22,710 --> 00:06:25,920 +购买房子作为据点的队伍也不在少数哦 + +144 +00:06:26,170 --> 00:06:28,800 +实际上公会也会介绍物件 + +145 +00:06:28,800 --> 00:06:30,390 +或是提供补助金 + +146 +00:06:31,090 --> 00:06:31,890 +尤其是 + +147 +00:06:31,890 --> 00:06:35,350 +想将其留在镇上的能干冒险者之类的 + +148 +00:06:35,720 --> 00:06:37,390 +这是盯上猎物的眼神啊 + +149 +00:06:37,390 --> 00:06:40,230 +感觉到了不让我们逃离镇上的意志 + +150 +00:06:40,230 --> 00:06:41,560 +房子吗 + +151 +00:06:42,400 --> 00:06:43,400 +大家觉得怎么样呢 + +152 +00:06:43,770 --> 00:06:45,730 +我觉得很好哦 + +153 +00:06:45,730 --> 00:06:47,320 +我很喜欢这个城镇 + +154 +00:06:47,320 --> 00:06:49,490 +有能和雷因同住的房子也感觉很开心 + +155 +00:06:49,490 --> 00:06:51,450 +应该会比旅馆更舒适吧 + +156 +00:06:51,700 --> 00:06:54,660 +有 有没有和雷因在一起倒是没关系 + +157 +00:06:54,660 --> 00:06:57,250 +我认为有据点会比较方便 + +158 +00:06:57,540 --> 00:06:59,790 +帮吾找个适合的城堡吧 + +159 +00:07:01,330 --> 00:07:03,330 +也存了一些积蓄 + +160 +00:07:03,330 --> 00:07:05,210 +如果再加上公会的补助的话… + +161 +00:07:06,500 --> 00:07:08,460 +好 来买房子吧 + +162 +00:07:23,060 --> 00:07:25,150 +真难找到适合的房子呢 + +163 +00:07:26,570 --> 00:07:30,030 +那边是为各位介绍的最后一个物件 + +164 +00:07:31,650 --> 00:07:33,530 +依照奏小姐和索菈小姐的要求 + +165 +00:07:33,530 --> 00:07:35,780 +是有着宽广庭院的木造建筑 + +166 +00:07:35,780 --> 00:07:37,200 +也有塔妮雅小姐要求的 + +167 +00:07:37,200 --> 00:07:39,700 +超过10个能放下大床的房间 + +168 +00:07:39,700 --> 00:07:42,210 +还有露娜小姐和妮娜妹妹想要的厨房 + +169 +00:07:42,210 --> 00:07:43,750 +和大浴场 + +170 +00:07:44,000 --> 00:07:45,380 +而且还附了家具 + +171 +00:07:45,380 --> 00:07:46,960 +更在雷因先生的预算内 + +172 +00:07:47,170 --> 00:07:49,010 +怎么样呢 + +173 +00:07:49,010 --> 00:07:50,090 +说到底 + +174 +00:07:50,090 --> 00:07:51,420 +有这么优秀的物件 + +175 +00:07:51,420 --> 00:07:53,470 +为什么没有在最一开始介绍呢 + +176 +00:07:53,470 --> 00:07:55,300 +仔细想想的确是呢 + +177 +00:07:55,300 --> 00:07:57,600 +这有阴谋的味道! + +178 +00:08:06,770 --> 00:08:10,070 +其实这里会出现哦 + +179 +00:08:10,940 --> 00:08:11,990 +你说出现… + +180 +00:08:12,200 --> 00:08:13,150 +该不会是幽灵… + +181 +00:08:13,150 --> 00:08:14,910 +喵! + +182 +00:08:14,910 --> 00:08:15,950 +奏? + +183 +00:08:15,950 --> 00:08:17,780 +幽灵我…不行啊 + +184 +00:08:17,780 --> 00:08:19,200 +真是不像话呢 + +185 +00:08:19,200 --> 00:08:22,960 +身为最强种居然会怕区区的幽灵 + +186 +00:08:22,960 --> 00:08:24,830 +会怕的东西就是会怕啊 + +187 +00:08:25,210 --> 00:08:26,670 +打击对它们没有效 + +188 +00:08:26,670 --> 00:08:28,500 +还会被附身啊 + +189 +00:08:28,500 --> 00:08:29,960 +不怕不怕 + +190 +00:08:29,960 --> 00:08:31,760 +- 没事的 - 既然有幽灵出没 + +191 +00:08:31,760 --> 00:08:34,430 +- 没事的 - 具体来说是有什么样的损害呢 + +192 +00:08:34,720 --> 00:08:35,890 +那个… + +193 +00:08:37,970 --> 00:08:40,810 +正要睡觉的时候枕头会翻过去 + +194 +00:08:41,350 --> 00:08:44,020 +澡堂的热水会变成冷水 + +195 +00:08:44,440 --> 00:08:47,150 +料理时 砂糖会和盐调换 + +196 +00:08:47,860 --> 00:08:50,690 +脱下来的袜子里会有臭掉的生鸡蛋 + +197 +00:08:51,150 --> 00:08:52,400 +晒干的衣物上会沾上昨晚吃剩的咖喱 + +198 +00:08:52,400 --> 00:08:53,280 +- 咖喱 晒干的衣物上会沾上昨晚吃剩的咖喱 + +199 +00:08:53,280 --> 00:08:55,030 +晒干的衣物上会沾上昨晚吃剩的咖喱 + +200 +00:08:56,070 --> 00:08:57,990 +因为这些怪异现象 + +201 +00:08:57,990 --> 00:08:59,490 +所以找不到买家 + +202 +00:09:01,290 --> 00:09:03,830 +虽然…很普通 + +203 +00:09:03,830 --> 00:09:06,080 +但微妙地让人不想住呢 + +204 +00:09:06,080 --> 00:09:09,000 +但是个令人舍不得放弃的物件 + +205 +00:09:09,000 --> 00:09:10,840 +的确是这样呢 + +206 +00:09:10,840 --> 00:09:13,210 +我 我没关系哦 + +207 +00:09:13,210 --> 00:09:15,010 +只 只要大家在的话 + +208 +00:09:15,010 --> 00:09:16,590 +区区的幽灵… + +209 +00:09:18,760 --> 00:09:20,010 +那就这么办吧 + +210 +00:09:21,560 --> 00:09:23,390 +首先调查这间房子 + +211 +00:09:23,390 --> 00:09:25,730 +想想我们能怎么做吧 + +212 +00:09:25,730 --> 00:09:26,520 +也是呢 + +213 +00:09:26,520 --> 00:09:27,560 +吾赞成! + +214 +00:09:27,900 --> 00:09:30,520 +我会在这里守住各位的退路 + +215 +00:09:30,690 --> 00:09:32,280 +请小心啊 + +216 +00:09:32,730 --> 00:09:33,690 +她不来啊 + +217 +00:09:34,190 --> 00:09:36,070 +好 那就走吧 + +218 +00:09:49,500 --> 00:09:51,630 +等一下 你在抓哪里啊 + +219 +00:09:52,460 --> 00:09:54,050 +可是… + +220 +00:10:03,560 --> 00:10:04,850 +好痛! + +221 +00:10:06,180 --> 00:10:09,020 +虽然是鬼屋 但还真是整洁呢 + +222 +00:10:09,020 --> 00:10:09,850 +是啊 + +223 +00:10:09,850 --> 00:10:12,900 +简直就像是有在定期打扫一样 + +224 +00:10:14,190 --> 00:10:15,030 +怎么了! + +225 +00:10:15,030 --> 00:10:17,150 +吾 吾什么也没有做哦 + +226 +00:10:17,150 --> 00:10:19,110 +这是骚灵现象? + +227 +00:10:20,110 --> 00:10:21,450 +快出去 + +228 +00:10:22,280 --> 00:10:23,740 +快出去 + +229 +00:10:23,740 --> 00:10:25,790 +出现了 出现了啊 + +230 +00:10:25,790 --> 00:10:26,660 +冷静点 + +231 +00:10:26,660 --> 00:10:27,620 +大家都在你身边 + +232 +00:10:27,620 --> 00:10:29,000 +快出去 + +233 +00:10:37,670 --> 00:10:38,760 +快出去! + +234 +00:10:40,470 --> 00:10:42,300 +这里就交给我们吧 + +235 +00:10:42,300 --> 00:10:43,350 +区区的幽灵 + +236 +00:10:43,350 --> 00:10:45,220 +用破坏魔法一击就能解决了 + +237 +00:10:45,220 --> 00:10:46,390 +是净化魔法! + +238 +00:10:46,390 --> 00:10:47,390 +要上了! + +239 +00:10:47,390 --> 00:10:48,850 +"圣环" + +240 +00:10:53,610 --> 00:10:54,320 +成功了吗 + +241 +00:10:55,440 --> 00:10:56,570 +快出去 + +242 +00:10:57,320 --> 00:10:58,530 +她还活着啊 + +243 +00:10:58,530 --> 00:11:00,610 +不 幽灵本来就不是活着的吧 + +244 +00:11:01,200 --> 00:11:04,240 +恐怕是在命中的瞬间化为灵体 + +245 +00:11:04,240 --> 00:11:06,080 +逃进了精神世界 + +246 +00:11:06,080 --> 00:11:08,830 +逃进精神世界的话就束手无策了 + +247 +00:11:09,160 --> 00:11:12,170 +是也有能对精神世界产生作用的魔法 + +248 +00:11:12,170 --> 00:11:13,080 +但因为太强力了 + +249 +00:11:13,080 --> 00:11:15,380 +会把幽灵连同整栋房子都炸飞的 + +250 +00:11:15,380 --> 00:11:16,420 +要试试看吗 + +251 +00:11:16,420 --> 00:11:17,960 +不 用别的方法吧 + +252 +00:11:17,960 --> 00:11:18,840 +快出去 + +253 +00:11:18,840 --> 00:11:19,920 +大家小心点 + +254 +00:11:20,380 --> 00:11:24,300 +快出去… + +255 +00:11:26,260 --> 00:11:28,560 +快出去… + +256 +00:11:28,970 --> 00:11:30,600 +该不会 + +257 +00:11:30,600 --> 00:11:33,600 +那个幽灵其实没有攻击手段 + +258 +00:11:33,600 --> 00:11:33,940 +糟糕 + +259 +00:11:34,480 --> 00:11:36,610 +这个幽灵刚刚说了糟糕哦 + +260 +00:11:36,610 --> 00:11:39,150 +这就是所谓的不打自招吧 + +261 +00:11:40,240 --> 00:11:41,400 +不怕不怕 + +262 +00:11:43,570 --> 00:11:44,490 +快出去… + +263 +00:11:45,530 --> 00:11:47,280 +快出去… + +264 +00:11:47,740 --> 00:11:54,040 +快出去… + +265 +00:11:54,500 --> 00:11:56,290 +幽灵什么的… + +266 +00:11:56,290 --> 00:11:57,550 +幽灵什么的 + +267 +00:12:02,340 --> 00:12:04,090 +等一下 为什么咱的衣服会… + +268 +00:12:04,340 --> 00:12:06,430 +居然用肉身伤到灵体了? + +269 +00:12:06,430 --> 00:12:08,970 +因为奏的恐惧达到了顶点 + +270 +00:12:08,970 --> 00:12:11,230 +所以肉体凌驾于精神之上了 + +271 +00:12:11,230 --> 00:12:11,980 +应该吧 + +272 +00:12:20,070 --> 00:12:22,740 +饶了咱吧 + +273 +00:12:23,030 --> 00:12:24,530 +"圣域封印" + +274 +00:12:29,450 --> 00:12:32,120 +我们用结界遮蔽了通往精神世界的通道 + +275 +00:12:32,120 --> 00:12:34,370 +你已经逃不掉了 + +276 +00:12:34,370 --> 00:12:35,830 +好痛… + +277 +00:12:36,830 --> 00:12:37,630 +好好好 + +278 +00:12:37,630 --> 00:12:39,380 +不怕 不怕 + +279 +00:12:40,800 --> 00:12:43,220 +奇怪 我刚刚怎么了 + +280 +00:12:44,050 --> 00:12:45,340 +太好了… + +281 +00:12:45,340 --> 00:12:46,930 +总之先好好谈谈吧 + +282 +00:12:47,300 --> 00:12:49,430 +你看来不像是什么坏… + +283 +00:12:49,430 --> 00:12:50,640 +幽灵呢 + +284 +00:12:51,890 --> 00:12:53,980 +事到如今就破罐破摔吧 + +285 +00:12:53,980 --> 00:12:55,690 +那身体就借我一用吧 + +286 +00:12:55,690 --> 00:12:56,270 +停住! + +287 +00:12:56,980 --> 00:12:58,270 +这是怎么回事啊 + +288 +00:12:58,610 --> 00:12:59,730 +身体… + +289 +00:12:59,730 --> 00:13:01,480 +完全动不了 + +290 +00:13:01,940 --> 00:13:03,740 +因为我是驭兽使 + +291 +00:13:04,530 --> 00:13:06,450 +那又有什么关系? + +292 +00:13:07,200 --> 00:13:09,990 +我小的时候在故乡听邻居大叔说过 + +293 +00:13:09,990 --> 00:13:13,410 +有关驯服幽灵和亡灵的事 + +294 +00:13:13,910 --> 00:13:15,660 +那又…怎么样? + +295 +00:13:15,660 --> 00:13:17,370 +不 就这样而已啊 + +296 +00:13:17,750 --> 00:13:21,920 +光这样为什么能使役我们幽灵啊! + +297 +00:13:21,920 --> 00:13:23,130 +我能理解 + +298 +00:13:24,590 --> 00:13:25,420 +不过 + +299 +00:13:25,420 --> 00:13:26,930 +因为你比普通的幽灵 + +300 +00:13:26,930 --> 00:13:29,050 +保留了更多明确的人格 + +301 +00:13:29,050 --> 00:13:30,680 +所以我说的话才比较容易发生作用 + +302 +00:13:31,140 --> 00:13:32,010 +是这样吧? + +303 +00:13:32,010 --> 00:13:33,310 +别问咱啊! + +304 +00:13:34,730 --> 00:13:37,140 +咱才不会那么容易 + +305 +00:13:37,140 --> 00:13:39,560 +被你这样的小鬼驯服的 + +306 +00:13:39,560 --> 00:13:40,310 +别动 + +307 +00:13:47,030 --> 00:13:48,360 +是咱输了 + +308 +00:13:48,360 --> 00:13:50,280 +要杀要剐随你便吧 + +309 +00:13:52,620 --> 00:13:53,910 +我是雷因・舒拉德 + +310 +00:13:54,290 --> 00:13:54,870 +你的名字呢 + +311 +00:13:56,160 --> 00:13:57,210 +我说过了吧 + +312 +00:13:57,210 --> 00:13:58,420 +我想和你谈谈 + +313 +00:14:01,460 --> 00:14:03,380 +真是奇怪的人类呢 + +314 +00:14:05,630 --> 00:14:07,170 +咱是缇娜・霍利 + +315 +00:14:07,550 --> 00:14:09,890 +在其他的城镇担任女仆 + +316 +00:14:09,890 --> 00:14:12,300 +在30年前死了 + +317 +00:14:12,600 --> 00:14:14,310 +然后就漂泊到了这里 + +318 +00:14:14,680 --> 00:14:16,520 +所以不是一直在这里吗 + +319 +00:14:16,520 --> 00:14:18,770 +因为咱不是地缚灵呢 + +320 +00:14:18,770 --> 00:14:20,400 +所以可以自由移动 + +321 +00:14:20,690 --> 00:14:24,230 +话说回来 为什么你会变成幽灵呢 + +322 +00:14:24,230 --> 00:14:25,070 +等一下 塔妮雅! + +323 +00:14:26,360 --> 00:14:28,990 +咱过去工作的宅邸主人 + +324 +00:14:28,990 --> 00:14:31,910 +是个喜欢拷问女人的大变态 + +325 +00:14:32,200 --> 00:14:33,990 +咱也被杀了 + +326 +00:14:33,990 --> 00:14:36,410 +回过神来就变成幽灵了 + +327 +00:14:36,870 --> 00:14:38,870 +到底为什么会变成这样呢 + +328 +00:14:39,120 --> 00:14:40,960 +缇娜之后打算怎么办呢 + +329 +00:14:41,710 --> 00:14:43,000 +也是呢 + +330 +00:14:43,000 --> 00:14:45,210 +毕竟都输了就老实地离开吧 + +331 +00:14:45,670 --> 00:14:47,170 +抱歉吓了你们啊 + +332 +00:14:48,050 --> 00:14:50,340 +奏 你还是会害怕缇娜吗 + +333 +00:14:51,090 --> 00:14:52,140 +那个… + +334 +00:14:52,600 --> 00:14:53,510 +我会怕哦 + +335 +00:14:53,890 --> 00:14:54,640 +但是… + +336 +00:14:54,640 --> 00:14:55,850 +如果和大家在一起的话 + +337 +00:14:55,850 --> 00:14:57,640 +或许就能好好相处 + +338 +00:15:01,480 --> 00:15:03,360 +谢谢啦 奏 + +339 +00:15:11,490 --> 00:15:12,450 +那么 缇娜 + +340 +00:15:13,120 --> 00:15:14,280 +如果你同意的话 + +341 +00:15:14,280 --> 00:15:16,540 +能让我们也住在这里吗 + +342 +00:15:17,080 --> 00:15:18,620 +等一下 你在说什么啊 + +343 +00:15:18,620 --> 00:15:19,910 +咱说了要离开… + +344 +00:15:20,160 --> 00:15:23,000 +不 其实正因为缇娜在 + +345 +00:15:23,000 --> 00:15:24,540 +我们才能便宜买下这栋房子 + +346 +00:15:24,920 --> 00:15:27,380 +所以你留下的话反而比较好 + +347 +00:15:27,550 --> 00:15:28,920 +是 是吗 + +348 +00:15:28,920 --> 00:15:31,050 +你这么一说的话好像… + +349 +00:15:31,050 --> 00:15:32,800 +不 那只是狡辩吧 + +350 +00:15:32,800 --> 00:15:34,850 +因为雷因就是这种人 + +351 +00:15:34,850 --> 00:15:37,260 +你就老实地接受他的好意吧 + +352 +00:15:37,260 --> 00:15:39,850 +不 你们这样也能接受吗 + +353 +00:15:39,850 --> 00:15:41,100 +毕竟是雷因啊 + +354 +00:15:41,100 --> 00:15:43,600 +事到如今就算是一两个幽灵… + +355 +00:15:44,150 --> 00:15:47,690 +但是不要太常穿过墙壁 会吓到我哦 + +356 +00:15:47,690 --> 00:15:50,440 +既然是女仆的话 应该很擅长料理吧 + +357 +00:15:50,440 --> 00:15:52,530 +这样的话请教教索菈吧 + +358 +00:15:52,530 --> 00:15:54,070 +非常欢迎 + +359 +00:15:54,070 --> 00:15:56,700 +但是不用教姐姐料理也没关系哦 + +360 +00:15:57,240 --> 00:15:58,410 +吾可不是说笑的哦 + +361 +00:15:58,410 --> 00:16:00,200 +非常非常认真哦 + +362 +00:16:00,370 --> 00:16:02,160 +请 请多多指教 + +363 +00:16:02,460 --> 00:16:03,830 +你们… + +364 +00:16:05,330 --> 00:16:07,670 +之后请多多指教啦 缇娜 + +365 +00:16:09,050 --> 00:16:10,920 +请 请多多指教 + +366 +00:16:16,550 --> 00:16:18,810 +好的 这样就完成契约了 + +367 +00:16:19,060 --> 00:16:22,310 +那栋房子正式成为雷因先生的所有物了 + +368 +00:16:23,020 --> 00:16:24,230 +话说回来 + +369 +00:16:24,230 --> 00:16:26,900 +雷因先生真的是超乎常理呢 + +370 +00:16:26,900 --> 00:16:28,860 +居然连幽灵都能变成同伴 + +371 +00:16:29,270 --> 00:16:30,230 +她叫缇娜哦 + +372 +00:16:30,230 --> 00:16:31,740 +现在正和大家一起准备 + +373 +00:16:31,740 --> 00:16:34,820 +庆祝新居的派对 + +374 +00:16:35,990 --> 00:16:38,030 +那么奏 我们也出发吧 + +375 +00:16:38,910 --> 00:16:40,620 +毕竟被拜托了要负责采买呢 + +376 +00:16:40,910 --> 00:16:43,460 +再次请多多指教 + +377 +00:16:43,830 --> 00:16:46,580 +这个赫莱森就是各位的家 + +378 +00:16:47,920 --> 00:16:48,960 +家… + +379 +00:16:52,550 --> 00:16:54,090 +我也要请大家多多指教 + +380 +00:16:58,220 --> 00:16:58,930 +给你 + +381 +00:16:58,930 --> 00:17:00,180 +谢谢 + +382 +00:17:00,180 --> 00:17:02,310 +老板 可以打扰一下吗 + +383 +00:17:02,310 --> 00:17:03,100 +欢… + +384 +00:17:03,810 --> 00:17:05,640 +勇者…大人? + +385 +00:17:05,980 --> 00:17:09,270 +可以帮我准备一周份的粮食吗 + +386 +00:17:10,230 --> 00:17:12,650 +抱歉 因为现在手头没钱 + +387 +00:17:13,110 --> 00:17:14,570 +所以是征收哦 + +388 +00:17:14,950 --> 00:17:17,410 +可以为勇者队伍出力哦 + +389 +00:17:17,410 --> 00:17:19,070 +该心怀感激吧 + +390 +00:17:19,070 --> 00:17:22,200 +服侍勇者是神赋予的义务 + +391 +00:17:22,450 --> 00:17:23,910 +还敬请协力 + +392 +00:17:23,910 --> 00:17:26,460 +虽然无法期待能有多好 但也没办法了 + +393 +00:17:26,790 --> 00:17:28,710 +非常抱歉 + +394 +00:17:28,710 --> 00:17:31,960 +这里没有能给你们的商品 + +395 +00:17:33,960 --> 00:17:36,760 +你知道你在说什么吗 + +396 +00:17:37,220 --> 00:17:39,090 +我们勇者队伍可是… + +397 +00:17:39,390 --> 00:17:42,310 +为了打倒魔王 拯救世界在旅行哦 + +398 +00:17:42,310 --> 00:17:44,140 +什么勇者队伍啊 + +399 +00:17:44,480 --> 00:17:45,480 +赫莱森发生危机的时候 + +400 +00:17:45,480 --> 00:17:46,890 +明明什么也没有做 + +401 +00:17:48,650 --> 00:17:50,400 +真是让人不愉快 + +402 +00:17:50,400 --> 00:17:52,480 +区区的店铺老板 + +403 +00:17:52,480 --> 00:17:55,690 +居然敢对勇者高深的判断唱反调 + +404 +00:17:56,030 --> 00:17:58,110 +像你这种店我们才要拒绝 + +405 +00:17:58,530 --> 00:17:59,820 +亚利欧斯 去其他店… + +406 +00:17:59,820 --> 00:18:00,950 +先说清楚 + +407 +00:18:00,950 --> 00:18:04,160 +这里可没有会给你们粮食的店家哦 + +408 +00:18:04,160 --> 00:18:05,500 +你这家伙 说什么无礼的… + +409 +00:18:05,500 --> 00:18:07,000 +装作了不起的样子 + +410 +00:18:07,000 --> 00:18:10,000 +- 但遇到魔族不就怕得躲起来了吗 - 还敢说要打倒魔王啊 + +411 +00:18:10,000 --> 00:18:11,790 +从之前就让我们觉得印象很差 + +412 +00:18:11,790 --> 00:18:12,750 +太嚣张了 + +413 +00:18:12,750 --> 00:18:14,090 +自大些什么啊 + +414 +00:18:23,220 --> 00:18:24,060 +走吧 + +415 +00:18:24,350 --> 00:18:26,730 +但是亚利欧斯 还没有取得粮食… + +416 +00:18:27,230 --> 00:18:29,230 +谁会再来这种城镇啊 + +417 +00:18:29,730 --> 00:18:31,770 +那个驭兽使的小兄弟 + +418 +00:18:31,770 --> 00:18:33,190 +还比较像勇者啊 + +419 +00:18:34,360 --> 00:18:36,440 +雷因・舒拉德! + +420 +00:18:36,440 --> 00:18:39,820 +我一定会亲手把你给… + +421 +00:18:43,990 --> 00:18:45,620 +拿到了很多呢 + +422 +00:18:46,040 --> 00:18:48,080 +虽然很开心但有些过意不去呢 + +423 +00:18:49,000 --> 00:18:49,670 +话说回来 + +424 +00:18:49,670 --> 00:18:51,710 +商店街是不是有点吵杂啊 + +425 +00:18:51,880 --> 00:18:54,130 +一定是因为大家都恢复了活力 + +426 +00:18:54,500 --> 00:18:56,550 +是吗 那就好 + +427 +00:18:58,170 --> 00:18:58,880 +对了 + +428 +00:18:59,800 --> 00:19:00,430 +奏? + +429 +00:19:04,510 --> 00:19:05,760 +欢迎回来 + +430 +00:19:09,310 --> 00:19:10,310 +原来如此 + +431 +00:19:16,980 --> 00:19:17,860 +我回来了 + +432 +00:19:22,240 --> 00:19:24,280 +这是缇娜和露娜做的吗 + +433 +00:19:24,280 --> 00:19:25,200 +没错 + +434 +00:19:25,490 --> 00:19:27,830 +虽然身为幽灵的我没办法试试味道 + +435 +00:19:27,830 --> 00:19:30,000 +但这是按照食谱做的 所以放心吧 + +436 +00:19:30,000 --> 00:19:31,250 +好厉害 好厉害 + +437 +00:19:31,250 --> 00:19:33,130 +这是吾等合力完成的成果 + +438 +00:19:33,130 --> 00:19:35,420 +没想到你居然会做料理 + +439 +00:19:36,380 --> 00:19:37,880 +在蔬菜料理方面 + +440 +00:19:37,880 --> 00:19:38,960 +在故乡的森林里 + +441 +00:19:38,960 --> 00:19:41,090 +吾的料理可是数一数二的 + +442 +00:19:41,090 --> 00:19:43,140 +所以今后请不要让姐姐 + +443 +00:19:43,140 --> 00:19:44,680 +而是让吾来负责厨房吧 + +444 +00:19:44,680 --> 00:19:46,640 +请务必让吾负责 + +445 +00:19:46,810 --> 00:19:50,180 +- 露娜 请解释一下你刚刚的发言 - 有太多东西了 + +446 +00:19:50,180 --> 00:19:51,690 +不知道该从哪里吃起… + +447 +00:19:51,690 --> 00:19:53,900 +肉! 肉是人家的! + +448 +00:19:53,900 --> 00:19:56,190 +有鱼吗 有鱼吗 + +449 +00:19:56,190 --> 00:19:58,190 +如果偏食跟摄取不均衡 + +450 +00:19:58,190 --> 00:19:59,740 +可是不会长大的哦 + +451 +00:20:00,440 --> 00:20:01,820 +长大… + +452 +00:20:02,200 --> 00:20:03,280 +奏和塔妮雅都把 + +453 +00:20:03,280 --> 00:20:06,240 +那两块对教育不好的脂肪收起来 + +454 +00:20:06,240 --> 00:20:07,740 +- 你是什么意思? - 那个 雷因… + +455 +00:20:07,740 --> 00:20:10,580 +- 比起那个露娜 能说明刚刚的发言… - 这个…那个… + +456 +00:20:10,580 --> 00:20:12,410 +谢谢你 + +457 +00:20:13,920 --> 00:20:17,170 +我…真的不是一个人 + +458 +00:20:22,510 --> 00:20:25,720 +家 家人和故乡 + +459 +00:20:26,600 --> 00:20:28,390 +在失去了一切的那天 + +460 +00:20:29,180 --> 00:20:32,020 +我的心像被挖了个大洞 + +461 +00:20:32,730 --> 00:20:34,310 +我们也一样 + +462 +00:20:34,310 --> 00:20:36,980 +如果没遇到雷因的话究竟会怎么样呢 + +463 +00:20:37,190 --> 00:20:38,520 +大家都一样呢 + +464 +00:20:38,520 --> 00:20:40,780 +感觉这样真不错呢 + +465 +00:20:40,780 --> 00:20:42,690 +你在说什么呢 + +466 +00:20:43,030 --> 00:20:44,070 +没错 没错 + +467 +00:20:44,070 --> 00:20:45,660 +缇娜也不是一个人哦 + +468 +00:20:47,450 --> 00:20:48,490 +是吗 + +469 +00:20:49,200 --> 00:20:50,240 +是这样呢 + +470 +00:20:50,990 --> 00:20:53,580 +快点 在还没凉掉之前快就座吧 + +471 +00:20:53,910 --> 00:20:56,120 +说起来肚子都饿扁了 + +472 +00:20:56,880 --> 00:20:58,340 +与亚利欧斯他们的旅行 + +473 +00:20:58,340 --> 00:20:59,670 +没有填补心灵的空洞 + +474 +00:21:00,460 --> 00:21:02,800 +想成为自由自在的冒险者 + +475 +00:21:03,260 --> 00:21:05,340 +或许也只是逃避而已 + +476 +00:21:08,640 --> 00:21:10,100 +但是能和大家相遇… + +477 +00:21:23,740 --> 00:21:24,530 +雷因? + +478 +00:21:25,740 --> 00:21:26,910 +大家怎么了? + +479 +00:21:28,370 --> 00:21:30,200 +因为…雷因你… + +480 +00:21:31,790 --> 00:21:32,790 +那个… + +481 +00:21:33,120 --> 00:21:34,330 +对了 是肚子饿了! + +482 +00:21:34,330 --> 00:21:36,330 +因为肚子太饿就不禁流泪了 + +483 +00:21:37,290 --> 00:21:39,170 +肚子饿了就会很难过呢 + +484 +00:21:39,170 --> 00:21:40,130 +如果是雷因的话 + +485 +00:21:40,130 --> 00:21:41,630 +人家也可以把肉分给你哦 + +486 +00:21:42,000 --> 00:21:44,090 +下次就请你吃索菈亲手做的料理 + +487 +00:21:44,090 --> 00:21:44,920 +雷因! + +488 +00:21:44,920 --> 00:21:46,720 +这里就交给吾 快逃吧! + +489 +00:21:46,720 --> 00:21:48,090 +一起吃吧 + +490 +00:21:48,340 --> 00:21:50,890 +没错没错 不用客气快吃吧 + +491 +00:21:52,100 --> 00:21:52,930 +那么… + +492 +00:21:53,560 --> 00:21:55,600 +我要开动了 + +493 +00:21:57,390 --> 00:21:58,230 +这是… + +494 +00:21:58,730 --> 00:22:01,520 +被勇者队伍开除的驭兽使 + +495 +00:22:02,400 --> 00:22:05,030 +和最强种的猫耳少女等人相遇 + +496 +00:22:06,030 --> 00:22:08,490 +获得崭新羁绊的故事 + +497 +00:22:11,160 --> 00:22:12,530 +其中的序章 + +498 +00:22:34,010 --> 00:22:37,390 +一直诉说着的自我风格 + +499 +00:22:37,390 --> 00:22:41,480 +但也搞不太懂究竟是什么 + +500 +00:22:41,860 --> 00:22:48,740 +迷失在露出扭曲笑容和叹息的森林 + +501 +00:22:48,740 --> 00:22:50,610 +令人坐立不安 + +502 +00:22:51,410 --> 00:22:55,370 +如果在"这个世界"印象的彼端 + +503 +00:22:55,370 --> 00:22:59,710 +有着不同的世界的话 + +504 +00:22:59,710 --> 00:23:05,300 +我想要找出所有重要的事物 + +505 +00:23:05,750 --> 00:23:08,050 +亲眼地确认 + +506 +00:23:08,050 --> 00:23:11,430 +Please Please Me 请告诉我 + +507 +00:23:11,430 --> 00:23:15,510 +我想要伸出双手拥抱着你 + +508 +00:23:15,510 --> 00:23:19,480 +Let me free 请露出笑容吧 + +509 +00:23:19,480 --> 00:23:23,650 +答案一直都在镜像之中 + +510 +00:23:23,650 --> 00:23:27,360 +呆呆地仰望着夜空 + +511 +00:23:27,360 --> 00:23:30,740 +啊啊 月色真美 + +512 +00:23:31,200 --> 00:23:35,080 +希望这梦永不结束 + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[LoliHouse]/[LoliHouse] Beast Tamer - 13 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].tc.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[LoliHouse]/[LoliHouse] Beast Tamer - 13 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].tc.srt" new file mode 100644 index 0000000000..7b0fd01338 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[LoliHouse]/[LoliHouse] Beast Tamer - 13 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2].tc.srt" @@ -0,0 +1,2048 @@ +1 +00:00:01,000 --> 00:00:02,120 +我想要… + +2 +00:00:02,410 --> 00:00:04,960 +幫上雷因更多的忙 + +3 +00:00:05,170 --> 00:00:06,290 +想要和雷因… + +4 +00:00:06,290 --> 00:00:09,170 +和大家在一起… + +5 +00:00:11,720 --> 00:00:12,420 +我知道了 + +6 +00:00:14,300 --> 00:00:16,760 +只是已經和大家締結了契約 + +7 +00:00:16,760 --> 00:00:18,430 +還能不能和妮娜締結契約 + +8 +00:00:18,430 --> 00:00:19,890 +稍微有些沒自信… + +9 +00:00:26,560 --> 00:00:27,560 +那我要上了喔 + +10 +00:00:42,450 --> 00:00:44,290 +吾名為雷因・舒拉德 + +11 +00:00:47,170 --> 00:00:48,880 +締結嶄新之契約 + +12 +00:00:49,210 --> 00:00:50,630 +於此連結因緣 + +13 +00:00:53,510 --> 00:00:54,760 +胸藏誓約 + +14 +00:00:55,130 --> 00:00:56,430 +心懷希望 + +15 +00:00:57,550 --> 00:00:59,010 +掌握力量 + +16 +00:00:59,890 --> 00:01:00,640 +回答我 + +17 +00:01:01,260 --> 00:01:02,310 +汝之名為何? + +18 +00:01:04,230 --> 00:01:05,230 +妮娜 + +19 +00:01:20,280 --> 00:01:21,530 +契約成立了 + +20 +00:01:22,370 --> 00:01:23,500 +太好了 + +21 +00:01:23,700 --> 00:01:25,120 +是動物同伴! + +22 +00:01:25,120 --> 00:01:27,750 +叫我姊姊也可以喔 + +23 +00:01:27,750 --> 00:01:29,290 +等一下 奏 + +24 +00:01:29,290 --> 00:01:30,960 +我也要摸毛茸茸的妮娜 + +25 +00:01:30,960 --> 00:01:35,420 +索菈從以前就想要一個嬌小可愛的妹妹 + +26 +00:01:35,420 --> 00:01:36,510 +姊姊? + +27 +00:01:36,510 --> 00:01:38,050 +但吾也有同感 + +28 +00:02:00,120 --> 00:02:02,740 +總是為了他人 + +29 +00:02:02,740 --> 00:02:05,250 +不斷地奔跑 + +30 +00:02:05,250 --> 00:02:09,290 +但是你教會了我 + +31 +00:02:09,290 --> 00:02:12,040 +是你消去了對所信之物的不安 + +32 +00:02:12,040 --> 00:02:12,880 +Day by day + +33 +00:02:12,880 --> 00:02:13,750 +感受到的命運 + +34 +00:02:13,750 --> 00:02:14,880 +還有與孤單的別離 + +35 +00:02:14,880 --> 00:02:15,760 +令人陷入憂鬱 + +36 +00:02:15,760 --> 00:02:17,420 +究竟之後該如何是好 + +37 +00:02:17,420 --> 00:02:17,970 +Suddenly + +38 +00:02:17,970 --> 00:02:20,090 +你的聲音融化了我的心 + +39 +00:02:20,090 --> 00:02:22,680 +在想著沒有任何人 + +40 +00:02:22,680 --> 00:02:25,350 +真正地了解我 + +41 +00:02:25,350 --> 00:02:28,060 +一個人失落著的夜晚 + +42 +00:02:28,060 --> 00:02:32,520 +一雙令人卸下心防溫暖的手 + +43 +00:02:32,520 --> 00:02:35,360 +回握著我 + +44 +00:02:36,030 --> 00:02:39,200 +將誓約藏於心中 + +45 +00:02:39,200 --> 00:02:41,450 +胸懷希望Fly to sky + +46 +00:02:41,450 --> 00:02:46,200 +現在締結的嶄新羈絆 + +47 +00:02:46,790 --> 00:02:48,410 +正因有你在身邊 + +48 +00:02:48,410 --> 00:02:50,080 +我才能變得堅強 + +49 +00:02:50,080 --> 00:02:52,130 +Fight for you and I + +50 +00:02:52,130 --> 00:02:54,500 +我不會忘卻你的名字 + +51 +00:02:54,500 --> 00:03:00,380 +再從頭來過向前奔走吧 + +52 +00:03:00,380 --> 00:03:03,090 +就由我們 + +53 +00:03:03,090 --> 00:03:05,760 +從此開始 + +54 +00:03:05,760 --> 00:03:08,730 +Change The World + +55 +00:03:15,650 --> 00:03:18,230 +(13 大家的家) + +56 +00:03:18,230 --> 00:03:19,360 +- 雷因 - 雷因先生 + +57 +00:03:19,360 --> 00:03:20,450 +史黛拉? + +58 +00:03:20,450 --> 00:03:22,860 +為什麼騎士團長會在冒險者公會 + +59 +00:03:23,160 --> 00:03:27,290 +其實騎士團決定和冒險者合作 + +60 +00:03:27,290 --> 00:03:28,750 +所以為此來商量 + +61 +00:03:29,200 --> 00:03:31,790 +為了維持仍然混亂的鎮上治安 + +62 +00:03:31,790 --> 00:03:33,710 +所以來請求公會的協助 + +63 +00:03:33,920 --> 00:03:36,250 +過去的騎士團姑且不論 + +64 +00:03:36,540 --> 00:03:38,800 +但若是史黛拉新隊長率領的新騎士團 + +65 +00:03:38,800 --> 00:03:41,170 +冒險者公會可是非常歡迎 + +66 +00:03:42,510 --> 00:03:44,390 +蠻厲害的呢 新隊長 + +67 +00:03:44,390 --> 00:03:45,930 +大家的感情還真好 + +68 +00:03:46,390 --> 00:03:48,180 +往好的方向發展呢 + +69 +00:03:48,180 --> 00:03:49,350 +正是如此 + +70 +00:03:49,640 --> 00:03:50,480 +我會趁這個機會 + +71 +00:03:50,480 --> 00:03:53,060 +把前領主的負債全都結清的 + +72 +00:03:53,060 --> 00:03:57,020 +總覺得好像都把麻煩事推給史黛拉了 + +73 +00:03:57,020 --> 00:03:57,980 +沒什麼 + +74 +00:03:57,980 --> 00:03:59,230 +和過去不同 + +75 +00:03:59,230 --> 00:04:01,360 +能堂堂正正地為了鎮上工作 + +76 +00:04:01,820 --> 00:04:03,450 +沒有比這更開心的事了 + +77 +00:04:04,070 --> 00:04:06,200 +就讓我再次向你道謝 雷因 + +78 +00:04:06,200 --> 00:04:06,950 +還有大家 + +79 +00:04:07,240 --> 00:04:08,870 +能遇見你們真是太好了 + +80 +00:04:08,870 --> 00:04:09,910 +史黛拉… + +81 +00:04:10,080 --> 00:04:11,250 +對了! + +82 +00:04:11,250 --> 00:04:14,120 +公會也有事要告知雷因先生你們 + +83 +00:04:14,460 --> 00:04:15,880 +公會要告知我們的事? + +84 +00:04:18,040 --> 00:04:19,590 +恭喜! + +85 +00:04:19,590 --> 00:04:21,130 +本次決定將雷因先生 + +86 +00:04:21,130 --> 00:04:24,300 +升級為等級C冒險者 + +87 +00:04:26,340 --> 00:04:27,760 +娜塔莉小姐? + +88 +00:04:28,100 --> 00:04:31,220 +我最近才升上等級E喔? + +89 +00:04:31,520 --> 00:04:34,100 +而且是C 不是D嗎? + +90 +00:04:34,600 --> 00:04:36,900 +揭發了領主兒子的暴行 + +91 +00:04:36,900 --> 00:04:40,980 +達成了打倒相當等級A魔族的偉業 + +92 +00:04:40,980 --> 00:04:43,530 +只升一級的話太不合理了 + +93 +00:04:43,900 --> 00:04:45,530 +也就是所謂的特例 + +94 +00:04:45,990 --> 00:04:47,490 +請感到自豪吧 + +95 +00:04:47,820 --> 00:04:49,990 +這不只是公會的決定 + +96 +00:04:50,240 --> 00:04:53,370 +也是史黛拉小姐和其他冒險者們的訴求 + +97 +00:04:53,750 --> 00:04:55,790 +我只是想守護城鎮而已 + +98 +00:04:56,210 --> 00:04:58,330 +而且這也是因為有奏她們在 + +99 +00:04:58,330 --> 00:04:59,040 +真是的 + +100 +00:04:59,040 --> 00:05:00,710 +不用在意那種小事 + +101 +00:05:00,920 --> 00:05:03,170 +雷因每次都太謙遜了 + +102 +00:05:03,970 --> 00:05:05,010 +雷因… + +103 +00:05:05,010 --> 00:05:06,130 +很厲害喔 + +104 +00:05:06,130 --> 00:05:09,510 +沒錯 大家都認同了雷因 + +105 +00:05:09,760 --> 00:05:11,640 +大家都認同了我… + +106 +00:05:12,520 --> 00:05:15,480 +當然也請好好期待報酬喔 + +107 +00:05:15,770 --> 00:05:18,230 +非常豐厚喔 + +108 +00:05:18,730 --> 00:05:21,150 +好 那今天就我請客吧 + +109 +00:05:21,150 --> 00:05:22,860 +想吃什麼東西都可以喔 + +110 +00:05:22,860 --> 00:05:23,650 +我要吃魚! + +111 +00:05:23,650 --> 00:05:24,280 +人家要吃肉! + +112 +00:05:24,280 --> 00:05:25,190 +熱狗! + +113 +00:05:25,190 --> 00:05:26,030 +炸豆皮… + +114 +00:05:26,030 --> 00:05:27,700 +- 續碗 可以續碗嗎 - 話說回來 我一直很在意 + +115 +00:05:27,700 --> 00:05:29,660 +- 要吃多少都可以喔 - 話說回來 我一直很在意 + +116 +00:05:29,990 --> 00:05:32,200 +是不是又增加了新的女孩 + +117 +00:05:33,160 --> 00:05:35,410 +因為很多原因介紹晚了 + +118 +00:05:35,830 --> 00:05:37,670 +她是新的同伴妮娜 + +119 +00:05:37,870 --> 00:05:38,710 +那個… + +120 +00:05:38,710 --> 00:05:39,960 +我是妮娜 + +121 +00:05:40,460 --> 00:05:41,670 +真可愛 + +122 +00:05:42,420 --> 00:05:43,760 +這孩子仔細一看 + +123 +00:05:43,760 --> 00:05:45,170 +是神族嗎! + +124 +00:05:45,170 --> 00:05:46,670 +又是最強種? + +125 +00:05:47,130 --> 00:05:47,930 +沒錯呢 + +126 +00:05:48,340 --> 00:05:49,090 +那個 + +127 +00:05:49,090 --> 00:05:51,100 +我把她當作小孩子對待 + +128 +00:05:51,100 --> 00:05:52,390 +她不會生氣吧 + +129 +00:05:52,850 --> 00:05:54,220 +我不會生氣喔 + +130 +00:05:55,140 --> 00:05:56,180 +好可愛 + +131 +00:05:56,180 --> 00:05:57,350 +等一下 娜塔莉小姐 + +132 +00:05:57,350 --> 00:05:58,640 +不可以一個人獨佔喔 + +133 +00:05:58,640 --> 00:06:00,150 +索菈也要摸 + +134 +00:06:00,150 --> 00:06:02,070 +尾巴是吾的 + +135 +00:06:04,690 --> 00:06:07,990 +今天會來這裡 也是為了妮娜 + +136 +00:06:08,400 --> 00:06:09,490 +我嗎? + +137 +00:06:09,910 --> 00:06:11,620 +再怎麼說隊伍也有6個人了 + +138 +00:06:11,620 --> 00:06:13,950 +現在的旅館實在有點窄 + +139 +00:06:14,490 --> 00:06:17,290 +想請教公會有沒有什麼好方法 + +140 +00:06:17,290 --> 00:06:18,580 +原來如此 + +141 +00:06:18,580 --> 00:06:21,830 +那麼購買房子怎麼樣呢 + +142 +00:06:21,830 --> 00:06:22,710 +房子? + +143 +00:06:22,710 --> 00:06:25,920 +購買房子作為據點的隊伍也不在少數喔 + +144 +00:06:26,170 --> 00:06:28,800 +實際上公會也會介紹物件 + +145 +00:06:28,800 --> 00:06:30,390 +或是提供補助金 + +146 +00:06:31,090 --> 00:06:31,890 +尤其是 + +147 +00:06:31,890 --> 00:06:35,350 +想將其留在鎮上的能幹冒險者之類的 + +148 +00:06:35,720 --> 00:06:37,390 +這是盯上獵物的眼神啊 + +149 +00:06:37,390 --> 00:06:40,230 +感覺到了不讓我們逃離鎮上的意志 + +150 +00:06:40,230 --> 00:06:41,560 +房子嗎 + +151 +00:06:42,400 --> 00:06:43,400 +大家覺得怎麼樣呢 + +152 +00:06:43,770 --> 00:06:45,730 +我覺得很好喔 + +153 +00:06:45,730 --> 00:06:47,320 +我很喜歡這個城鎮 + +154 +00:06:47,320 --> 00:06:49,490 +有能和雷因同住的房子也感覺很開心 + +155 +00:06:49,490 --> 00:06:51,450 +應該會比旅館更舒適吧 + +156 +00:06:51,700 --> 00:06:54,660 +有 有沒有和雷因在一起倒是沒關係 + +157 +00:06:54,660 --> 00:06:57,250 +我認為有據點會比較方便 + +158 +00:06:57,540 --> 00:06:59,790 +幫吾找個適合的城堡吧 + +159 +00:07:01,330 --> 00:07:03,330 +也存了一些積蓄 + +160 +00:07:03,330 --> 00:07:05,210 +如果再加上公會的補助的話… + +161 +00:07:06,500 --> 00:07:08,460 +好 來買房子吧 + +162 +00:07:23,060 --> 00:07:25,150 +真難找到適合的房子呢 + +163 +00:07:26,570 --> 00:07:30,030 +那邊是為各位介紹的最後一個物件 + +164 +00:07:31,650 --> 00:07:33,530 +依照奏小姐和索菈小姐的要求 + +165 +00:07:33,530 --> 00:07:35,780 +是有著寬廣庭院的木造建築 + +166 +00:07:35,780 --> 00:07:37,200 +也有塔妮雅小姐要求的 + +167 +00:07:37,200 --> 00:07:39,700 +超過10個能放下大床的房間 + +168 +00:07:39,700 --> 00:07:42,210 +還有露娜小姐和妮娜妹妹想要的廚房 + +169 +00:07:42,210 --> 00:07:43,750 +和大浴場 + +170 +00:07:44,000 --> 00:07:45,380 +而且還附了家具 + +171 +00:07:45,380 --> 00:07:46,960 +更在雷因先生的預算內 + +172 +00:07:47,170 --> 00:07:49,010 +怎麼樣呢 + +173 +00:07:49,010 --> 00:07:50,090 +說到底 + +174 +00:07:50,090 --> 00:07:51,420 +有這麼優秀的物件 + +175 +00:07:51,420 --> 00:07:53,470 +為什麼沒有在最一開始介紹呢 + +176 +00:07:53,470 --> 00:07:55,300 +仔細想想的確是呢 + +177 +00:07:55,300 --> 00:07:57,600 +這有陰謀的味道! + +178 +00:08:06,770 --> 00:08:10,070 +其實這裡會出現喔 + +179 +00:08:10,940 --> 00:08:11,990 +妳說出現… + +180 +00:08:12,200 --> 00:08:13,150 +該不會是幽靈… + +181 +00:08:13,150 --> 00:08:14,910 +喵! + +182 +00:08:14,910 --> 00:08:15,950 +奏? + +183 +00:08:15,950 --> 00:08:17,780 +幽靈我…不行啊 + +184 +00:08:17,780 --> 00:08:19,200 +真是不像話呢 + +185 +00:08:19,200 --> 00:08:22,960 +身為最強種居然會怕區區的幽靈 + +186 +00:08:22,960 --> 00:08:24,830 +會怕的東西就是會怕啊 + +187 +00:08:25,210 --> 00:08:26,670 +打擊對它們沒有效 + +188 +00:08:26,670 --> 00:08:28,500 +還會被附身啊 + +189 +00:08:28,500 --> 00:08:29,960 +不怕不怕 + +190 +00:08:29,960 --> 00:08:31,760 +- 沒事的 - 既然有幽靈出沒 + +191 +00:08:31,760 --> 00:08:34,430 +- 沒事的 - 具體來說是有什麼樣的損害呢 + +192 +00:08:34,720 --> 00:08:35,890 +那個… + +193 +00:08:37,970 --> 00:08:40,810 +正要睡覺的時候枕頭會翻過去 + +194 +00:08:41,350 --> 00:08:44,020 +澡堂的熱水會變成冷水 + +195 +00:08:44,440 --> 00:08:47,150 +料理時 砂糖會和鹽調換 + +196 +00:08:47,860 --> 00:08:50,690 +脫下來的襪子裡會有臭掉的生雞蛋 + +197 +00:08:51,150 --> 00:08:52,400 +曬乾的衣物上會沾上昨晚吃剩的咖哩 + +198 +00:08:52,400 --> 00:08:53,280 +- 咖哩 曬乾的衣物上會沾上昨晚吃剩的咖哩 + +199 +00:08:53,280 --> 00:08:55,030 +曬乾的衣物上會沾上昨晚吃剩的咖哩 + +200 +00:08:56,070 --> 00:08:57,990 +因為這些怪異現象 + +201 +00:08:57,990 --> 00:08:59,490 +所以找不到買家 + +202 +00:09:01,290 --> 00:09:03,830 +雖然…很普通 + +203 +00:09:03,830 --> 00:09:06,080 +但微妙地讓人不想住呢 + +204 +00:09:06,080 --> 00:09:09,000 +但是個令人捨不得放棄的物件 + +205 +00:09:09,000 --> 00:09:10,840 +的確是這樣呢 + +206 +00:09:10,840 --> 00:09:13,210 +我 我沒關係喔 + +207 +00:09:13,210 --> 00:09:15,010 +只 只要大家在的話 + +208 +00:09:15,010 --> 00:09:16,590 +區區的幽靈… + +209 +00:09:18,760 --> 00:09:20,010 +那就這麼辦吧 + +210 +00:09:21,560 --> 00:09:23,390 +首先調查這間房子 + +211 +00:09:23,390 --> 00:09:25,730 +想想我們能怎麼做吧 + +212 +00:09:25,730 --> 00:09:26,520 +也是呢 + +213 +00:09:26,520 --> 00:09:27,560 +吾贊成! + +214 +00:09:27,900 --> 00:09:30,520 +我會在這裡守住各位的退路 + +215 +00:09:30,690 --> 00:09:32,280 +請小心啊 + +216 +00:09:32,730 --> 00:09:33,690 +她不來啊 + +217 +00:09:34,190 --> 00:09:36,070 +好 那就走吧 + +218 +00:09:49,500 --> 00:09:51,630 +等一下 妳在抓哪裡啊 + +219 +00:09:52,460 --> 00:09:54,050 +可是… + +220 +00:10:03,560 --> 00:10:04,850 +好痛! + +221 +00:10:06,180 --> 00:10:09,020 +雖然是鬼屋 但還真是整潔呢 + +222 +00:10:09,020 --> 00:10:09,850 +是啊 + +223 +00:10:09,850 --> 00:10:12,900 +簡直就像是有在定期打掃一樣 + +224 +00:10:14,190 --> 00:10:15,030 +怎麼了! + +225 +00:10:15,030 --> 00:10:17,150 +吾 吾什麼也沒有做喔 + +226 +00:10:17,150 --> 00:10:19,110 +這是騷靈現象? + +227 +00:10:20,110 --> 00:10:21,450 +快出去 + +228 +00:10:22,280 --> 00:10:23,740 +快出去 + +229 +00:10:23,740 --> 00:10:25,790 +出現了 出現了啊 + +230 +00:10:25,790 --> 00:10:26,660 +冷靜點 + +231 +00:10:26,660 --> 00:10:27,620 +大家都在妳身邊 + +232 +00:10:27,620 --> 00:10:29,000 +快出去 + +233 +00:10:37,670 --> 00:10:38,760 +快出去! + +234 +00:10:40,470 --> 00:10:42,300 +這裡就交給我們吧 + +235 +00:10:42,300 --> 00:10:43,350 +區區的幽靈 + +236 +00:10:43,350 --> 00:10:45,220 +用破壞魔法一擊就能解決了 + +237 +00:10:45,220 --> 00:10:46,390 +是淨化魔法! + +238 +00:10:46,390 --> 00:10:47,390 +要上了! + +239 +00:10:47,390 --> 00:10:48,850 +"聖環" + +240 +00:10:53,610 --> 00:10:54,320 +成功了嗎 + +241 +00:10:55,440 --> 00:10:56,570 +快出去 + +242 +00:10:57,320 --> 00:10:58,530 +她還活著啊 + +243 +00:10:58,530 --> 00:11:00,610 +不 幽靈本來就不是活著的吧 + +244 +00:11:01,200 --> 00:11:04,240 +恐怕是在命中的瞬間化為靈體 + +245 +00:11:04,240 --> 00:11:06,080 +逃進了精神世界 + +246 +00:11:06,080 --> 00:11:08,830 +逃進精神世界的話就束手無策了 + +247 +00:11:09,160 --> 00:11:12,170 +是也有能對精神世界產生作用的魔法 + +248 +00:11:12,170 --> 00:11:13,080 +但因為太強力了 + +249 +00:11:13,080 --> 00:11:15,380 +會把幽靈連同整棟房子都炸飛的 + +250 +00:11:15,380 --> 00:11:16,420 +要試試看嗎 + +251 +00:11:16,420 --> 00:11:17,960 +不 用別的方法吧 + +252 +00:11:17,960 --> 00:11:18,840 +快出去 + +253 +00:11:18,840 --> 00:11:19,920 +大家小心點 + +254 +00:11:20,380 --> 00:11:24,300 +快出去… + +255 +00:11:26,260 --> 00:11:28,560 +快出去… + +256 +00:11:28,970 --> 00:11:30,600 +該不會 + +257 +00:11:30,600 --> 00:11:33,600 +那個幽靈其實沒有攻擊手段 + +258 +00:11:33,600 --> 00:11:33,940 +糟糕 + +259 +00:11:34,480 --> 00:11:36,610 +這個幽靈剛剛說了糟糕喔 + +260 +00:11:36,610 --> 00:11:39,150 +這就是所謂的不打自招吧 + +261 +00:11:40,240 --> 00:11:41,400 +不怕不怕 + +262 +00:11:43,570 --> 00:11:44,490 +快出去… + +263 +00:11:45,530 --> 00:11:47,280 +快出去… + +264 +00:11:47,740 --> 00:11:54,040 +快出去… + +265 +00:11:54,500 --> 00:11:56,290 +幽靈什麼的… + +266 +00:11:56,290 --> 00:11:57,550 +幽靈什麼的 + +267 +00:12:02,340 --> 00:12:04,090 +等一下 為什麼咱的衣服會… + +268 +00:12:04,340 --> 00:12:06,430 +居然用肉身傷到靈體了? + +269 +00:12:06,430 --> 00:12:08,970 +因為奏的恐懼達到了頂點 + +270 +00:12:08,970 --> 00:12:11,230 +所以肉體凌駕於精神之上了 + +271 +00:12:11,230 --> 00:12:11,980 +應該吧 + +272 +00:12:20,070 --> 00:12:22,740 +饒了咱吧 + +273 +00:12:23,030 --> 00:12:24,530 +"聖域封印" + +274 +00:12:29,450 --> 00:12:32,120 +我們用結界遮蔽了通往精神世界的通道 + +275 +00:12:32,120 --> 00:12:34,370 +妳已經逃不掉了 + +276 +00:12:34,370 --> 00:12:35,830 +好痛… + +277 +00:12:36,830 --> 00:12:37,630 +好好好 + +278 +00:12:37,630 --> 00:12:39,380 +不怕 不怕 + +279 +00:12:40,800 --> 00:12:43,220 +奇怪 我剛剛怎麼了 + +280 +00:12:44,050 --> 00:12:45,340 +太好了… + +281 +00:12:45,340 --> 00:12:46,930 +總之先好好談談吧 + +282 +00:12:47,300 --> 00:12:49,430 +妳看來不像是什麼壞… + +283 +00:12:49,430 --> 00:12:50,640 +幽靈呢 + +284 +00:12:51,890 --> 00:12:53,980 +事到如今就將錯就錯吧 + +285 +00:12:53,980 --> 00:12:55,690 +那身體就借我一用吧 + +286 +00:12:55,690 --> 00:12:56,270 +停住! + +287 +00:12:56,980 --> 00:12:58,270 +這是怎麼回事啊 + +288 +00:12:58,610 --> 00:12:59,730 +身體… + +289 +00:12:59,730 --> 00:13:01,480 +完全動不了 + +290 +00:13:01,940 --> 00:13:03,740 +因為我是馭獸使 + +291 +00:13:04,530 --> 00:13:06,450 +那又有什麼關係? + +292 +00:13:07,200 --> 00:13:09,990 +我小的時候在故鄉聽鄰居大叔說過 + +293 +00:13:09,990 --> 00:13:13,410 +有關馴服幽靈和亡靈的事 + +294 +00:13:13,910 --> 00:13:15,660 +那又…怎麼樣? + +295 +00:13:15,660 --> 00:13:17,370 +不 就這樣而已啊 + +296 +00:13:17,750 --> 00:13:21,920 +光這樣為什麼能使役我們幽靈啊! + +297 +00:13:21,920 --> 00:13:23,130 +我能理解 + +298 +00:13:24,590 --> 00:13:25,420 +不過 + +299 +00:13:25,420 --> 00:13:26,930 +因為妳比普通的幽靈 + +300 +00:13:26,930 --> 00:13:29,050 +保留了更多明確的人格 + +301 +00:13:29,050 --> 00:13:30,680 +所以我說的話才比較容易發生作用 + +302 +00:13:31,140 --> 00:13:32,010 +是這樣吧? + +303 +00:13:32,010 --> 00:13:33,310 +別問咱啊! + +304 +00:13:34,730 --> 00:13:37,140 +咱才不會那麼容易 + +305 +00:13:37,140 --> 00:13:39,560 +被你這樣的小鬼馴服的 + +306 +00:13:39,560 --> 00:13:40,310 +別動 + +307 +00:13:47,030 --> 00:13:48,360 +是咱輸了 + +308 +00:13:48,360 --> 00:13:50,280 +要殺要剮隨你便吧 + +309 +00:13:52,620 --> 00:13:53,910 +我是雷因・舒拉德 + +310 +00:13:54,290 --> 00:13:54,870 +妳的名字呢 + +311 +00:13:56,160 --> 00:13:57,210 +我說過了吧 + +312 +00:13:57,210 --> 00:13:58,420 +我想和妳談談 + +313 +00:14:01,460 --> 00:14:03,380 +真是奇怪的人類呢 + +314 +00:14:05,630 --> 00:14:07,170 +咱是緹娜・霍利 + +315 +00:14:07,550 --> 00:14:09,890 +在其他的城鎮擔任女僕 + +316 +00:14:09,890 --> 00:14:12,300 +在30年前死了 + +317 +00:14:12,600 --> 00:14:14,310 +然後就漂泊到了這裡 + +318 +00:14:14,680 --> 00:14:16,520 +所以不是一直在這裡嗎 + +319 +00:14:16,520 --> 00:14:18,770 +因為咱不是地縛靈呢 + +320 +00:14:18,770 --> 00:14:20,400 +所以可以自由移動 + +321 +00:14:20,690 --> 00:14:24,230 +話說回來 為什麼妳會變成幽靈呢 + +322 +00:14:24,230 --> 00:14:25,070 +等一下 塔妮雅! + +323 +00:14:26,360 --> 00:14:28,990 +咱過去工作的宅邸主人 + +324 +00:14:28,990 --> 00:14:31,910 +是個喜歡拷問女人的大變態 + +325 +00:14:32,200 --> 00:14:33,990 +咱也被殺了 + +326 +00:14:33,990 --> 00:14:36,410 +回過神來就變成幽靈了 + +327 +00:14:36,870 --> 00:14:38,870 +到底為什麼會變成這樣呢 + +328 +00:14:39,120 --> 00:14:40,960 +緹娜之後打算怎麼辦呢 + +329 +00:14:41,710 --> 00:14:43,000 +也是呢 + +330 +00:14:43,000 --> 00:14:45,210 +畢竟都輸了就老實地離開吧 + +331 +00:14:45,670 --> 00:14:47,170 +抱歉嚇了你們啊 + +332 +00:14:48,050 --> 00:14:50,340 +奏 妳還是會害怕緹娜嗎 + +333 +00:14:51,090 --> 00:14:52,140 +那個… + +334 +00:14:52,600 --> 00:14:53,510 +我會怕喔 + +335 +00:14:53,890 --> 00:14:54,640 +但是… + +336 +00:14:54,640 --> 00:14:55,850 +如果和大家在一起的話 + +337 +00:14:55,850 --> 00:14:57,640 +或許就能好好相處 + +338 +00:15:01,480 --> 00:15:03,360 +謝謝啦 奏 + +339 +00:15:11,490 --> 00:15:12,450 +那麼 緹娜 + +340 +00:15:13,120 --> 00:15:14,280 +如果妳同意的話 + +341 +00:15:14,280 --> 00:15:16,540 +能讓我們也住在這裡嗎 + +342 +00:15:17,080 --> 00:15:18,620 +等一下 你在說什麼啊 + +343 +00:15:18,620 --> 00:15:19,910 +咱說了要離開… + +344 +00:15:20,160 --> 00:15:23,000 +不 其實正因為緹娜在 + +345 +00:15:23,000 --> 00:15:24,540 +我們才能便宜買下這棟房子 + +346 +00:15:24,920 --> 00:15:27,380 +所以妳留下的話反而比較好 + +347 +00:15:27,550 --> 00:15:28,920 +是 是嗎 + +348 +00:15:28,920 --> 00:15:31,050 +你這麼一說的話好像… + +349 +00:15:31,050 --> 00:15:32,800 +不 那只是狡辯吧 + +350 +00:15:32,800 --> 00:15:34,850 +因為雷因就是這種人 + +351 +00:15:34,850 --> 00:15:37,260 +妳就老實地接受他的好意吧 + +352 +00:15:37,260 --> 00:15:39,850 +不 妳們這樣也能接受嗎 + +353 +00:15:39,850 --> 00:15:41,100 +畢竟是雷因啊 + +354 +00:15:41,100 --> 00:15:43,600 +事到如今就算是一兩個幽靈… + +355 +00:15:44,150 --> 00:15:47,690 +但是不要太常穿過牆壁 會嚇到我喔 + +356 +00:15:47,690 --> 00:15:50,440 +既然是女僕的話 應該很擅長料理吧 + +357 +00:15:50,440 --> 00:15:52,530 +這樣的話請教教索菈吧 + +358 +00:15:52,530 --> 00:15:54,070 +非常歡迎 + +359 +00:15:54,070 --> 00:15:56,700 +但是不用教姊姊料理也沒關係喔 + +360 +00:15:57,240 --> 00:15:58,410 +吾可不是說笑的喔 + +361 +00:15:58,410 --> 00:16:00,200 +非常非常認真喔 + +362 +00:16:00,370 --> 00:16:02,160 +請 請多多指教 + +363 +00:16:02,460 --> 00:16:03,830 +你們… + +364 +00:16:05,330 --> 00:16:07,670 +之後請多多指教啦 緹娜 + +365 +00:16:09,050 --> 00:16:10,920 +請 請多多指教 + +366 +00:16:16,550 --> 00:16:18,810 +好的 這樣就完成契約了 + +367 +00:16:19,060 --> 00:16:22,310 +那棟房子正式成為雷因先生的所有物了 + +368 +00:16:23,020 --> 00:16:24,230 +話說回來 + +369 +00:16:24,230 --> 00:16:26,900 +雷因先生真的是超乎常理呢 + +370 +00:16:26,900 --> 00:16:28,860 +居然連幽靈都能變成同伴 + +371 +00:16:29,270 --> 00:16:30,230 +她叫緹娜喔 + +372 +00:16:30,230 --> 00:16:31,740 +現在正和大家一起準備 + +373 +00:16:31,740 --> 00:16:34,820 +慶祝新居的派對 + +374 +00:16:35,990 --> 00:16:38,030 +那麼奏 我們也出發吧 + +375 +00:16:38,910 --> 00:16:40,620 +畢竟被拜託了要負責採買呢 + +376 +00:16:40,910 --> 00:16:43,460 +再次請多多指教 + +377 +00:16:43,830 --> 00:16:46,580 +這個赫萊森就是各位的家 + +378 +00:16:47,920 --> 00:16:48,960 +家… + +379 +00:16:52,550 --> 00:16:54,090 +我也要請大家多多指教 + +380 +00:16:58,220 --> 00:16:58,930 +給妳 + +381 +00:16:58,930 --> 00:17:00,180 +謝謝 + +382 +00:17:00,180 --> 00:17:02,310 +老闆 可以打擾一下嗎 + +383 +00:17:02,310 --> 00:17:03,100 +歡… + +384 +00:17:03,810 --> 00:17:05,640 +勇者…大人? + +385 +00:17:05,980 --> 00:17:09,270 +可以幫我準備一週份的糧食嗎 + +386 +00:17:10,230 --> 00:17:12,650 +抱歉 因為現在手頭沒錢 + +387 +00:17:13,110 --> 00:17:14,570 +所以是徵收喔 + +388 +00:17:14,950 --> 00:17:17,410 +可以為勇者隊伍出力喔 + +389 +00:17:17,410 --> 00:17:19,070 +該心懷感激吧 + +390 +00:17:19,070 --> 00:17:22,200 +服侍勇者是神賦予的義務 + +391 +00:17:22,450 --> 00:17:23,910 +還敬請協力 + +392 +00:17:23,910 --> 00:17:26,460 +雖然無法期待能有多好 但也沒辦法了 + +393 +00:17:26,790 --> 00:17:28,710 +非常抱歉 + +394 +00:17:28,710 --> 00:17:31,960 +這裡沒有能給你們的商品 + +395 +00:17:33,960 --> 00:17:36,760 +你知道你在說什麼嗎 + +396 +00:17:37,220 --> 00:17:39,090 +我們勇者隊伍可是… + +397 +00:17:39,390 --> 00:17:42,310 +為了打倒魔王 拯救世界在旅行喔 + +398 +00:17:42,310 --> 00:17:44,140 +什麼勇者隊伍啊 + +399 +00:17:44,480 --> 00:17:45,480 +赫萊森發生危機的時候 + +400 +00:17:45,480 --> 00:17:46,890 +明明什麼也沒有做 + +401 +00:17:48,650 --> 00:17:50,400 +真是讓人不愉快 + +402 +00:17:50,400 --> 00:17:52,480 +區區的店鋪老闆 + +403 +00:17:52,480 --> 00:17:55,690 +居然敢對勇者高深的判斷唱反調 + +404 +00:17:56,030 --> 00:17:58,110 +像你這種店我們才要拒絕 + +405 +00:17:58,530 --> 00:17:59,820 +亞利歐斯 去其他店… + +406 +00:17:59,820 --> 00:18:00,950 +先說清楚 + +407 +00:18:00,950 --> 00:18:04,160 +這裡可沒有會給你們糧食的店家喔 + +408 +00:18:04,160 --> 00:18:05,500 +妳這傢伙 說什麼無禮的… + +409 +00:18:05,500 --> 00:18:07,000 +裝作了不起的樣子 + +410 +00:18:07,000 --> 00:18:10,000 +- 但遇到魔族不就怕得躲起來了嗎 - 還敢說要打倒魔王啊 + +411 +00:18:10,000 --> 00:18:11,790 +從之前就讓我們覺得印象很差 + +412 +00:18:11,790 --> 00:18:12,750 +太囂張了 + +413 +00:18:12,750 --> 00:18:14,090 +自大些什麼啊 + +414 +00:18:23,220 --> 00:18:24,060 +走吧 + +415 +00:18:24,350 --> 00:18:26,730 +但是亞利歐斯 還沒有取得糧食… + +416 +00:18:27,230 --> 00:18:29,230 +誰會再來這種城鎮啊 + +417 +00:18:29,730 --> 00:18:31,770 +那個馭獸使的小兄弟 + +418 +00:18:31,770 --> 00:18:33,190 +還比較像勇者啊 + +419 +00:18:34,360 --> 00:18:36,440 +雷因・舒拉德! + +420 +00:18:36,440 --> 00:18:39,820 +我一定會親手把你給… + +421 +00:18:43,990 --> 00:18:45,620 +拿到了很多呢 + +422 +00:18:46,040 --> 00:18:48,080 +雖然很開心但有些過意不去呢 + +423 +00:18:49,000 --> 00:18:49,670 +話說回來 + +424 +00:18:49,670 --> 00:18:51,710 +商店街是不是有點吵雜啊 + +425 +00:18:51,880 --> 00:18:54,130 +一定是因為大家都恢復了活力 + +426 +00:18:54,500 --> 00:18:56,550 +是嗎 那就好 + +427 +00:18:58,170 --> 00:18:58,880 +對了 + +428 +00:18:59,800 --> 00:19:00,430 +奏? + +429 +00:19:04,510 --> 00:19:05,760 +歡迎回來 + +430 +00:19:09,310 --> 00:19:10,310 +原來如此 + +431 +00:19:16,980 --> 00:19:17,860 +我回來了 + +432 +00:19:22,240 --> 00:19:24,280 +這是緹娜和露娜做的嗎 + +433 +00:19:24,280 --> 00:19:25,200 +沒錯 + +434 +00:19:25,490 --> 00:19:27,830 +雖然身為幽靈的我沒辦法試試味道 + +435 +00:19:27,830 --> 00:19:30,000 +但這是按照食譜做的 所以放心吧 + +436 +00:19:30,000 --> 00:19:31,250 +好厲害 好厲害 + +437 +00:19:31,250 --> 00:19:33,130 +這是吾等合力完成的成果 + +438 +00:19:33,130 --> 00:19:35,420 +沒想到妳居然會做料理 + +439 +00:19:36,380 --> 00:19:37,880 +在蔬菜料理方面 + +440 +00:19:37,880 --> 00:19:38,960 +在故鄉的森林裡 + +441 +00:19:38,960 --> 00:19:41,090 +吾的料理可是數一數二的 + +442 +00:19:41,090 --> 00:19:43,140 +所以今後請不要讓姊姊 + +443 +00:19:43,140 --> 00:19:44,680 +而是讓吾來負責廚房吧 + +444 +00:19:44,680 --> 00:19:46,640 +請務必讓吾負責 + +445 +00:19:46,810 --> 00:19:50,180 +- 露娜 請解釋一下妳剛剛的發言 - 有太多東西了 + +446 +00:19:50,180 --> 00:19:51,690 +不知道該從哪裡吃起… + +447 +00:19:51,690 --> 00:19:53,900 +肉! 肉是人家的! + +448 +00:19:53,900 --> 00:19:56,190 +有魚嗎 有魚嗎 + +449 +00:19:56,190 --> 00:19:58,190 +如果偏食跟攝取不均衡 + +450 +00:19:58,190 --> 00:19:59,740 +可是不會長大的喔 + +451 +00:20:00,440 --> 00:20:01,820 +長大… + +452 +00:20:02,200 --> 00:20:03,280 +奏和塔妮雅都把 + +453 +00:20:03,280 --> 00:20:06,240 +那兩塊對教育不好的脂肪收起來 + +454 +00:20:06,240 --> 00:20:07,740 +- 妳是什麼意思? - 那個 雷因… + +455 +00:20:07,740 --> 00:20:10,580 +- 比起那個露娜 能說明剛剛的發言… - 這個…那個… + +456 +00:20:10,580 --> 00:20:12,410 +謝謝你 + +457 +00:20:13,920 --> 00:20:17,170 +我…真的不是一個人 + +458 +00:20:22,510 --> 00:20:25,720 +家 家人和故鄉 + +459 +00:20:26,600 --> 00:20:28,390 +在失去了一切的那天 + +460 +00:20:29,180 --> 00:20:32,020 +我的心像被挖了個大洞 + +461 +00:20:32,730 --> 00:20:34,310 +我們也一樣 + +462 +00:20:34,310 --> 00:20:36,980 +如果沒遇到雷因的話究竟會怎麼樣呢 + +463 +00:20:37,190 --> 00:20:38,520 +大家都一樣呢 + +464 +00:20:38,520 --> 00:20:40,780 +感覺這樣真不錯呢 + +465 +00:20:40,780 --> 00:20:42,690 +妳在說什麼呢 + +466 +00:20:43,030 --> 00:20:44,070 +沒錯 沒錯 + +467 +00:20:44,070 --> 00:20:45,660 +緹娜也不是一個人喔 + +468 +00:20:47,450 --> 00:20:48,490 +是嗎 + +469 +00:20:49,200 --> 00:20:50,240 +是這樣呢 + +470 +00:20:50,990 --> 00:20:53,580 +快點 在還沒涼掉之前快就座吧 + +471 +00:20:53,910 --> 00:20:56,120 +說起來肚子都餓扁了 + +472 +00:20:56,880 --> 00:20:58,340 +與亞利歐斯他們的旅行 + +473 +00:20:58,340 --> 00:20:59,670 +沒有填補心靈的空洞 + +474 +00:21:00,460 --> 00:21:02,800 +想成為自由自在的冒險者 + +475 +00:21:03,260 --> 00:21:05,340 +或許也只是逃避而已 + +476 +00:21:08,640 --> 00:21:10,100 +但是能和大家相遇… + +477 +00:21:23,740 --> 00:21:24,530 +雷因? + +478 +00:21:25,740 --> 00:21:26,910 +大家怎麼了? + +479 +00:21:28,370 --> 00:21:30,200 +因為…雷因你… + +480 +00:21:31,790 --> 00:21:32,790 +那個… + +481 +00:21:33,120 --> 00:21:34,330 +對了 是肚子餓了! + +482 +00:21:34,330 --> 00:21:36,330 +因為肚子太餓就不禁流淚了 + +483 +00:21:37,290 --> 00:21:39,170 +肚子餓了就會很難過呢 + +484 +00:21:39,170 --> 00:21:40,130 +如果是雷因的話 + +485 +00:21:40,130 --> 00:21:41,630 +人家也可以把肉分給你喔 + +486 +00:21:42,000 --> 00:21:44,090 +下次就請你吃索菈親手做的料理 + +487 +00:21:44,090 --> 00:21:44,920 +雷因! + +488 +00:21:44,920 --> 00:21:46,720 +這裡就交給吾 快逃吧! + +489 +00:21:46,720 --> 00:21:48,090 +一起吃吧 + +490 +00:21:48,340 --> 00:21:50,890 +沒錯沒錯 不用客氣快吃吧 + +491 +00:21:52,100 --> 00:21:52,930 +那麼… + +492 +00:21:53,560 --> 00:21:55,600 +我要開動了 + +493 +00:21:57,390 --> 00:21:58,230 +這是… + +494 +00:21:58,730 --> 00:22:01,520 +被勇者隊伍開除的馭獸使 + +495 +00:22:02,400 --> 00:22:05,030 +和最強種的貓耳少女等人相遇 + +496 +00:22:06,030 --> 00:22:08,490 +獲得嶄新羈絆的故事 + +497 +00:22:11,160 --> 00:22:12,530 +其中的序章 + +498 +00:22:34,010 --> 00:22:37,390 +一直訴說著的自我風格 + +499 +00:22:37,390 --> 00:22:41,480 +但也搞不太懂究竟是什麼 + +500 +00:22:41,860 --> 00:22:48,740 +迷失在露出扭曲笑容和嘆息的森林 + +501 +00:22:48,740 --> 00:22:50,610 +令人坐立不安 + +502 +00:22:51,410 --> 00:22:55,370 +如果在"這個世界"印象的彼端 + +503 +00:22:55,370 --> 00:22:59,710 +有著不同的世界的話 + +504 +00:22:59,710 --> 00:23:05,300 +我想要找出所有重要的事物 + +505 +00:23:05,750 --> 00:23:08,050 +親眼地確認 + +506 +00:23:08,050 --> 00:23:11,430 +Please Please Me 請告訴我 + +507 +00:23:11,430 --> 00:23:15,510 +我想要伸出雙手擁抱著你 + +508 +00:23:15,510 --> 00:23:19,480 +Let me free 請露出笑容吧 + +509 +00:23:19,480 --> 00:23:23,650 +答案一直都在鏡像之中 + +510 +00:23:23,650 --> 00:23:27,360 +呆呆地仰望著夜空 + +511 +00:23:27,360 --> 00:23:30,740 +啊啊 月色真美 + +512 +00:23:31,200 --> 00:23:35,080 +希望這夢永不結束 + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/[VCB-Studio] Beast Tamer [01][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/[VCB-Studio] Beast Tamer [01][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" new file mode 100644 index 0000000000..b0bd9eb157 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/[VCB-Studio] Beast Tamer [01][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" @@ -0,0 +1,552 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 3.3.3 +; http://www.aegisub.org/ +ScriptType: v4.00+ +PlayResX: 1920 +PlayResY: 1080 +ScaledBorderAndShadow: yes +YCbCr Matrix: TV.601 + +[Aegisub Project Garbage] +Audio File: [VCB-Studio] Beast Tamer [01][Ma10p_1080p][x265_flac].HEVC-Q18-10bit.mkv +Video File: [VCB-Studio] Beast Tamer [01][Ma10p_1080p][x265_flac].HEVC-Q18-10bit.mkv +Video AR Mode: 4 +Video AR Value: 1.777778 +Scroll Position: 3 +Active Line: 14 +Video Position: 1762 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,思源黑体 Bold,75,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H001B1B2C,&H001B1B2C,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,3,0.5,2,0,0,25,0 +Style: Up,思源黑体 Bold,65,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H001B1B2C,&H001B1B2C,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,3,1.5,8,0,0,15,0 +Style: OPCN,方正兰亭圆_GBK_粗,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003D382F,&H003D382F,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,5,2,10,10,20,1 +Style: OPJP,FOT-Seurat Pro B,59,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003D382F,&H003D382F,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,5,8,10,10,15,1 +Style: EDCN,方正兰亭圆_GBK_粗,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00159FEE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,10,10,20,1 +Style: EDJP,FOT-Seurat Pro B,59,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00159FEE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,8,10,10,15,1 +Style: EDCN2,方正兰亭圆_GBK_粗,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001585EE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,20,1 +Style: EDJP2,FOT-Seurat Pro B,59,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001585EE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,15,1 +Style: Title,方正隶变_GBK,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003A3A3D,&H00000000,-1,0,0,0,90,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,----------------------OP---------------------- +Dialogue: 0,0:00:43.07,0:00:45.70,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}总是为了他人 +Dialogue: 0,0:00:45.70,0:00:48.20,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}不断地奔跑 +Dialogue: 0,0:00:48.20,0:00:52.25,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}但是你教会了我 +Dialogue: 0,0:00:52.25,0:00:55.00,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}是你消去了对所信之物的不安 +Dialogue: 0,0:00:55.00,0:00:55.83,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Day by day +Dialogue: 0,0:00:55.83,0:00:56.71,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}感受到的命运 +Dialogue: 0,0:00:56.71,0:00:57.84,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}还有与孤单的别离 +Dialogue: 0,0:00:57.84,0:00:58.71,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}令人陷入忧郁 +Dialogue: 0,0:00:58.71,0:01:00.38,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}究竟之后该如何是好 +Dialogue: 0,0:01:00.38,0:01:00.92,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Suddenly +Dialogue: 0,0:01:00.92,0:01:03.05,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}你的声音融化了我的 Heart +Dialogue: 0,0:01:03.05,0:01:05.64,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}在想着没有任何人 +Dialogue: 0,0:01:05.64,0:01:08.30,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\t(\3c&H797979&\4a90)}真正地了解我 +Dialogue: 0,0:01:08.30,0:01:11.02,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H797979&\4a90\t(2000,2720,\3c&H667487&)}一个人失落着的夜晚 +Dialogue: 0,0:01:11.02,0:01:15.48,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H587092&\4a90}一双令人卸下心防温暖的手 +Dialogue: 0,0:01:15.48,0:01:18.31,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H587092&\4a90}回握着我 +Dialogue: 0,0:01:18.98,0:01:20.90,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0A59D5&\4a90}将誓约藏于心中 +Dialogue: 0,0:01:20.90,0:01:24.40,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0A59D5&\4a90}胸怀希望 Fly to sky +Dialogue: 0,0:01:24.40,0:01:29.16,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}现在缔结的崭新羁绊 +Dialogue: 0,0:01:29.74,0:01:31.37,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}正因有你在身边 +Dialogue: 0,0:01:31.37,0:01:33.04,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}我才能变得坚强 +Dialogue: 0,0:01:33.04,0:01:35.08,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}Fight for you and I +Dialogue: 0,0:01:35.08,0:01:37.46,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HFD1EB0&\4a90}我不会忘却你的名字 +Dialogue: 0,0:01:37.46,0:01:43.34,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HFD1EB0&\4a90\t(638,3307,2,\3c&HBABD09&)}再从头来过向前奔走吧 +Dialogue: 0,0:01:43.34,0:01:46.05,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}就由我们 +Dialogue: 0,0:01:46.05,0:01:48.72,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}从此开始 +Dialogue: 0,0:01:48.72,0:01:51.68,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}Change The World +Dialogue: 0,0:00:43.07,0:00:45.70,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}誰かの為ずっと +Dialogue: 0,0:00:45.70,0:00:48.20,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}走り続けてきた +Dialogue: 0,0:00:48.20,0:00:52.25,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}だけどきみが教えてくれたんだ +Dialogue: 0,0:00:52.25,0:00:55.00,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}信じることへの不安　きみが消して +Dialogue: 0,0:00:55.00,0:00:55.83,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Day by day +Dialogue: 0,0:00:55.83,0:00:56.71,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}感じれられる運命 +Dialogue: 1,0:00:55.83,0:00:56.71,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\fs40\pos(1098,75)}さだめ +Dialogue: 0,0:00:56.71,0:00:57.84,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}孤独とのお別れ +Dialogue: 0,0:00:57.84,0:00:58.71,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}塞ぎ込んだ +Dialogue: 0,0:00:58.71,0:01:00.38,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}此処からどうしようか +Dialogue: 0,0:01:00.38,0:01:00.92,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Suddenly +Dialogue: 0,0:01:00.92,0:01:03.05,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}きみの声で解けていくHeart +Dialogue: 0,0:01:03.05,0:01:05.64,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}誰もボクの事を +Dialogue: 0,0:01:05.64,0:01:08.30,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}分かってくれないと +Dialogue: 0,0:01:08.30,0:01:11.02,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H797979&\4a90\t(\3c&H667487&)}塞ぎ込んだ夜に +Dialogue: 0,0:01:11.02,0:01:15.48,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H587092&\4a90}心溶かす　暖かい手 +Dialogue: 0,0:01:15.48,0:01:18.31,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H587092&\4a90}握り返して +Dialogue: 0,0:01:18.98,0:01:20.90,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0A59D5&\4a90}誓いを胸に +Dialogue: 0,0:01:20.90,0:01:24.40,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0A59D5&\4a90}希望を心に　抱いて　Fly to sky +Dialogue: 0,0:01:24.40,0:01:29.16,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}今　刻んだ　新しいそのキズナ +Dialogue: 0,0:01:29.74,0:01:31.37,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}きみが居るから +Dialogue: 0,0:01:31.37,0:01:33.04,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}強くなれるんだ +Dialogue: 0,0:01:33.04,0:01:35.08,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}Fight for you and I +Dialogue: 0,0:01:35.08,0:01:37.46,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HFD1EB0&\4a90}きみのName　忘れないよ +Dialogue: 0,0:01:37.46,0:01:43.34,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HFD1EB0&\4a90\t(638,3307,2,\3c&HBABD09&)}またはじめから駆け出そう +Dialogue: 0,0:01:43.34,0:01:46.05,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}ボク等で +Dialogue: 0,0:01:46.05,0:01:48.72,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}此処から +Dialogue: 0,0:01:48.72,0:01:51.68,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}Change the world +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,----------------------ED---------------------- +Dialogue: 1,0:20:39.02,0:20:42.40,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}一直诉说着的自我风格 +Dialogue: 1,0:20:42.40,0:20:46.49,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}但也搞不太懂究竟是什么 +Dialogue: 1,0:20:46.86,0:20:53.74,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}迷失在露出扭曲笑容和叹息的森林 +Dialogue: 1,0:20:53.74,0:20:55.62,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}令人坐立不安 +Dialogue: 1,0:20:56.41,0:21:00.37,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}如果在「这个世界」印象的彼端 +Dialogue: 1,0:21:00.37,0:21:04.71,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}有着不同的世界的话 +Dialogue: 1,0:21:04.71,0:21:10.30,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}我想要找出所有重要的事物 +Dialogue: 1,0:21:10.76,0:21:13.05,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}亲眼地确认 +Dialogue: 1,0:21:13.05,0:21:16.43,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Please Please Me 请告诉我 +Dialogue: 1,0:21:16.43,0:21:20.52,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}我想要伸出双手拥抱着你 +Dialogue: 1,0:21:20.52,0:21:24.48,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Let me free 请露出笑容吧 +Dialogue: 1,0:21:24.48,0:21:28.65,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}答案一直都在镜像之中 +Dialogue: 1,0:21:28.65,0:21:32.36,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}呆呆地仰望着夜空 +Dialogue: 1,0:21:32.36,0:21:35.74,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}啊啊 月色真美 +Dialogue: 1,0:21:36.20,0:21:40.08,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}希望这梦永不结束 +Dialogue: 0,0:20:39.02,0:20:42.40,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}一直诉说着的自我风格 +Dialogue: 0,0:20:42.40,0:20:46.49,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}但也搞不太懂究竟是什么 +Dialogue: 0,0:20:46.86,0:20:53.74,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}迷失在露出扭曲笑容和叹息的森林 +Dialogue: 0,0:20:53.74,0:20:55.62,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}令人坐立不安 +Dialogue: 0,0:20:56.41,0:21:00.37,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}如果在「这个世界」印象的彼端 +Dialogue: 0,0:21:00.37,0:21:04.71,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}有着不同的世界的话 +Dialogue: 0,0:21:04.71,0:21:10.30,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}我想要找出所有重要的事物 +Dialogue: 0,0:21:10.76,0:21:13.05,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}亲眼地确认 +Dialogue: 0,0:21:13.05,0:21:16.43,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}Please Please Me 请告诉我 +Dialogue: 0,0:21:16.43,0:21:20.52,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}我想要伸出双手拥抱着你 +Dialogue: 0,0:21:20.52,0:21:24.48,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}Let me free 请露出笑容吧 +Dialogue: 0,0:21:24.48,0:21:28.65,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}答案一直都在镜像之中 +Dialogue: 0,0:21:28.65,0:21:32.36,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}呆呆地仰望着夜空 +Dialogue: 0,0:21:32.36,0:21:35.74,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}啊啊 月色真美 +Dialogue: 0,0:21:36.20,0:21:40.08,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}希望这梦永不结束 +Dialogue: 1,0:20:39.02,0:20:42.40,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}言われてきた自分らしさも +Dialogue: 1,0:20:42.40,0:20:46.49,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}大抵何かわからなくて +Dialogue: 1,0:20:46.86,0:20:53.74,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}歪つな笑顔と溜息の森へと迷い込んでく +Dialogue: 1,0:20:53.74,0:20:55.62,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}そわそわと +Dialogue: 1,0:20:56.41,0:21:00.37,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}“この世界”と言われたイメージの向こう +Dialogue: 1,0:21:00.37,0:21:04.71,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}“違う世界”があるのなら +Dialogue: 1,0:21:04.71,0:21:10.30,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}大切なモノを全部探し出して +Dialogue: 1,0:21:10.76,0:21:13.05,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}確かめたいの +Dialogue: 1,0:21:13.05,0:21:16.43,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}Please Please Me 教えてよ +Dialogue: 1,0:21:16.43,0:21:20.52,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}この手伸ばして抱きしめていたいのって +Dialogue: 1,0:21:20.52,0:21:24.48,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}Let me free 笑ってよ +Dialogue: 1,0:21:24.48,0:21:28.65,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}いつだって答えは鏡の中 +Dialogue: 1,0:21:28.65,0:21:32.36,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}ぼんやり夜を見上げて +Dialogue: 1,0:21:32.36,0:21:35.74,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}あぁ、月が綺麗なんて +Dialogue: 1,0:21:36.20,0:21:40.08,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}この夢は終わらないで +Dialogue: 0,0:20:39.02,0:20:42.40,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}言われてきた自分らしさも +Dialogue: 0,0:20:42.40,0:20:46.49,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}大抵何かわからなくて +Dialogue: 0,0:20:46.86,0:20:53.74,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}歪つな笑顔と溜息の森へと迷い込んでく +Dialogue: 0,0:20:53.74,0:20:55.62,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}そわそわと +Dialogue: 0,0:20:56.41,0:21:00.37,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}“この世界”と言われたイメージの向こう +Dialogue: 0,0:21:00.37,0:21:04.71,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}“違う世界”があるのなら +Dialogue: 0,0:21:04.71,0:21:10.30,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}大切なモノを全部探し出して +Dialogue: 0,0:21:10.76,0:21:13.05,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}確かめたいの +Dialogue: 0,0:21:13.05,0:21:16.43,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}Please Please Me 教えてよ +Dialogue: 0,0:21:16.43,0:21:20.52,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}この手伸ばして抱きしめていたいのって +Dialogue: 0,0:21:20.52,0:21:24.48,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}Let me free 笑ってよ +Dialogue: 0,0:21:24.48,0:21:28.65,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}いつだって答えは鏡の中 +Dialogue: 0,0:21:28.65,0:21:32.36,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}ぼんやり夜を見上げて +Dialogue: 0,0:21:32.36,0:21:35.74,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}あぁ、月が綺麗なんて +Dialogue: 0,0:21:36.20,0:21:40.08,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}この夢は終わらないで +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,----------------------Screen---------------------- +Dialogue: 0,0:01:59.60,0:02:03.50,Title,,0,0,0,,{\fad(200,200)\pos(1485,930)}命运的相遇 +Dialogue: 0,0:22:53.40,0:22:58.70,Default,,0,0,0,,{\pos(1570,359.333)\fn方正喵呜_GBK\fs80\b1\c&HEDD6F7&\3c&H615576&\shade0\bord2.5}正 常 +Dialogue: 0,0:22:59.41,0:23:04.08,Sign-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,0)\pos(1666.667,292.667)\fn方正喵呜_GBK\fs80\b1\c&HE5FEC8&\3c&H615576&\shade0\bord2.5}异 常 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,----------------------Text---------------------- +Dialogue: 0,0:00:15.13,0:00:16.04,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因… +Dialogue: 0,0:00:20.34,0:00:21.84,Default,,0,0,0,,{\blur4}你被开除了 +Dialogue: 0,0:00:26.64,0:00:27.39,Default,,0,0,0,,{\blur4}咦? +Dialogue: 0,0:02:08.82,0:02:09.91,Default,,0,0,0,,{\blur4}驭兽使 +Dialogue: 0,0:02:11.03,0:02:15.33,Default,,0,0,0,,{\blur4}那是与各种动物心灵相契缔结契约 +Dialogue: 0,0:02:15.96,0:02:18.12,Default,,0,0,0,,{\blur4}从而使役它们的职业 +Dialogue: 0,0:02:22.55,0:02:25.26,Default,,0,0,0,,{\blur4}虽然驭兽使不擅长战斗 +Dialogue: 0,0:02:30.97,0:02:33.10,Default,,0,0,0,,{\blur4}但我作为勇者队伍的一员 +Dialogue: 0,0:02:33.60,0:02:35.56,Default,,0,0,0,,{\blur4}支援大家进行严酷的冒险 +Dialogue: 0,0:02:35.73,0:02:37.23,Default,,0,0,0,,{\blur4}以自己的方式努力 +Dialogue: 0,0:02:37.64,0:02:39.81,Default,,0,0,0,,{\blur4}和同伴们建立了信赖关系 +Dialogue: 0,0:02:41.61,0:02:43.27,Default,,0,0,0,,{\blur4}我原本是这么想的… +Dialogue: 0,0:02:48.78,0:02:49.70,Default,,0,0,0,,{\blur4}那个… +Dialogue: 0,0:02:49.70,0:02:51.16,Default,,0,0,0,,{\blur4}请等一下 +Dialogue: 0,0:02:51.16,0:02:53.87,Default,,0,0,0,,{\blur4}话说得太突然 我不太能理解状况 +Dialogue: 0,0:02:54.49,0:02:55.95,Default,,0,0,0,,{\blur4}这该不会是整人之类… +Dialogue: 0,0:02:57.04,0:02:58.83,Default,,0,0,0,,{\blur4}怎么可能呢 +Dialogue: 0,0:02:59.37,0:03:00.46,Default,,0,0,0,,{\blur4}亚利欧斯… +Dialogue: 0,0:03:01.71,0:03:02.71,Default,,0,0,0,,{\blur4}阿加斯 +Dialogue: 0,0:03:03.38,0:03:04.09,Default,,0,0,0,,{\blur4}凛 +Dialogue: 0,0:03:05.63,0:03:06.42,Default,,0,0,0,,{\blur4}米娜 +Dialogue: 0,0:03:07.80,0:03:09.97,Default,,0,0,0,,{\blur4}你们是…认真的吗 +Dialogue: 0,0:03:11.26,0:03:13.18,Default,,0,0,0,,{\blur4}请 请告诉我理由! +Dialogue: 0,0:03:15.39,0:03:16.27,Default,,0,0,0,,{\blur4}理由? +Dialogue: 0,0:03:17.06,0:03:19.27,Default,,0,0,0,,{\blur4}理由只有一个不是吗 +Dialogue: 0,0:03:19.27,0:03:21.60,Default,,0,0,0,,{\blur4}因为你是绊脚石啊 +Dialogue: 0,0:03:22.11,0:03:24.23,Default,,0,0,0,,{\blur4}你完全没有派上用场 +Dialogue: 0,0:03:24.86,0:03:25.98,Default,,0,0,0,,{\blur4}你知道吗 +Dialogue: 0,0:03:25.98,0:03:30.20,Default,,0,0,0,,{\blur4}会扯大家后腿的存在就是累赘啊 +Dialogue: 0,0:03:31.20,0:03:32.20,Default,,0,0,0,,{\blur4}累赘… +Dialogue: 0,0:03:32.45,0:03:34.03,Default,,0,0,0,,{\blur4}你心里也有数吧 +Dialogue: 0,0:03:34.53,0:03:36.95,Default,,0,0,0,,{\blur4}没办法给敌人像样的伤害 +Dialogue: 0,0:03:36.95,0:03:39.75,Default,,0,0,0,,{\blur4}反而给同伴添麻烦 +Dialogue: 0,0:03:40.46,0:03:41.88,Default,,0,0,0,,{\blur4}能办到的事不过就是 +Dialogue: 0,0:03:41.88,0:03:45.13,Default,,0,0,0,,{\blur4}驱使动物进行探索和搬运行李而已 +Dialogue: 0,0:03:45.46,0:03:49.01,Default,,0,0,0,,{\blur4}这不叫没用什么才叫没用 +Dialogue: 0,0:03:49.01,0:03:51.18,Up,,0,0,0,,{\blur4}本来就是不可能的事 +Dialogue: 0,0:03:51.18,0:03:53.60,Up,,0,0,0,,{\blur4}让小孩跟着我们也很困扰 +Dialogue: 0,0:03:49.01,0:03:53.60,Default,,0,0,0,,{\blur4}这到底是…怎么回事 +Dialogue: 0,0:03:53.60,0:03:57.68,Default,,0,0,0,,{\blur4}说到底我本来就反对让驭兽使成为同伴 +Dialogue: 0,0:03:57.68,0:03:59.56,Default,,0,0,0,,{\blur4}别那么说啊 +Dialogue: 0,0:03:59.56,0:04:01.06,Default,,0,0,0,,{\blur4}我原本期待就算只是小石子 +Dialogue: 0,0:04:01.06,0:04:04.90,Default,,0,0,0,,{\blur4}在我的照耀之下也能绽放一些光芒的 +Dialogue: 0,0:04:04.90,0:04:07.07,Default,,0,0,0,,{\blur4}亚利欧斯真温柔 +Dialogue: 0,0:04:07.07,0:04:07.94,Default,,0,0,0,,{\blur4}没错 +Dialogue: 0,0:04:07.94,0:04:10.20,Default,,0,0,0,,{\blur4}糟蹋像勇者亚利欧斯这样尊贵慈悲的人 +Dialogue: 0,0:04:10.20,0:04:12.20,Default,,0,0,0,,{\blur4}原来我一直都是被同伴们 +Dialogue: 0,0:04:10.20,0:04:12.20,Up,,0,0,0,,{\blur4}糟蹋像勇者亚利欧斯这样尊贵慈悲的人 +Dialogue: 0,0:04:12.20,0:04:14.57,Default,,0,0,0,,{\blur4}这么看待的吗 +Dialogue: 0,0:04:12.20,0:04:14.57,Up,,0,0,0,,{\blur4}才是他的罪过 +Dialogue: 0,0:04:15.83,0:04:17.49,Default,,0,0,0,,{\blur4}怎么会…我… +Dialogue: 0,0:04:17.49,0:04:18.24,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因 +Dialogue: 0,0:04:20.29,0:04:23.25,Default,,0,0,0,,{\blur4}别再继续让我们失望了 +Dialogue: 0,0:04:25.29,0:04:28.00,Default,,0,0,0,,{\blur4}对了 要把装备留下来哦 +Dialogue: 0,0:04:28.25,0:04:30.26,Default,,0,0,0,,{\blur4}因为那是我们收集的道具 +Dialogue: 0,0:04:31.05,0:04:34.51,Default,,0,0,0,,{\blur4}那么终于要攻略迷途之森了 +Dialogue: 0,0:04:34.51,0:04:36.05,Up,,0,0,0,,{\blur4}总算是时候了 +Dialogue: 0,0:04:35.38,0:04:36.05,Default,,0,0,0,,{\blur4}我知道了 +Dialogue: 0,0:04:36.05,0:04:38.35,Default,,0,0,0,,{\blur4}在这宽广空无一物的乡下 +Dialogue: 0,0:04:38.35,0:04:39.89,Default,,0,0,0,,{\blur4}停留了好几天 +Dialogue: 0,0:04:39.89,0:04:42.73,Default,,0,0,0,,{\blur4}都是绊脚石调度物资花太多时间了 +Dialogue: 0,0:04:42.94,0:04:46.02,Default,,0,0,0,,{\blur4}是对他有些许期待的我们不好 +Dialogue: 0,0:04:46.31,0:04:48.19,Default,,0,0,0,,{\blur4}就当成是段不错的休养时光吧 +Dialogue: 0,0:04:48.40,0:04:50.74,Default,,0,0,0,,{\blur4}原来如此 这么想的话 +Dialogue: 0,0:04:50.74,0:04:54.16,Default,,0,0,0,,{\blur4}累赘在最后也派上些用场了呢 +Dialogue: 0,0:04:52.70,0:04:53.53,Up,,0,0,0,,{\blur4}那个时候 +Dialogue: 0,0:04:54.61,0:04:58.62,Default,,0,0,0,,{\blur4}我感觉和同伴完全断绝了缘分 +Dialogue: 0,0:05:19.89,0:05:22.60,Default,,0,0,0,,{\blur4}终究只是个瘦弱的小孩 +Dialogue: 0,0:05:23.10,0:05:26.85,Default,,0,0,0,,{\blur4}你身为勇者队伍一员的自觉和实力 +Dialogue: 0,0:05:26.85,0:05:28.31,Default,,0,0,0,,{\blur4}都还差得远呢 +Dialogue: 0,0:05:28.77,0:05:32.07,Default,,0,0,0,,{\blur4}你什么时候才可以派上打杂以外的用场 +Dialogue: 0,0:05:33.28,0:05:34.49,Default,,0,0,0,,{\blur4}真的是个杂鱼 +Dialogue: 0,0:05:34.49,0:05:36.11,Default,,0,0,0,,{\blur4}大家别这么说啊 +Dialogue: 0,0:05:36.11,0:05:38.57,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因他也努力到了今天 +Dialogue: 0,0:05:39.16,0:05:41.87,Default,,0,0,0,,{\blur4}不过是以驭兽使来说就是了 +Dialogue: 0,0:05:42.50,0:05:45.21,Default,,0,0,0,,{\blur4}在旅程中大家对我有点刻薄 +Dialogue: 0,0:05:45.58,0:05:48.58,Default,,0,0,0,,{\blur4}我原本以为是因为对我有所期待 +Dialogue: 0,0:05:49.29,0:05:50.04,Default,,0,0,0,,{\blur4}但是… +Dialogue: 0,0:05:50.88,0:05:54.34,Default,,0,0,0,,{\blur4}我或许从一开始就没有被当成同伴 +Dialogue: 0,0:05:54.80,0:05:56.09,Default,,0,0,0,,{\blur4}不 比起那个… +Dialogue: 0,0:05:56.72,0:05:58.55,Default,,0,0,0,,{\blur4}这之后该怎么办呢 +Dialogue: 0,0:05:59.35,0:06:04.31,Default,,0,0,0,,{\blur4}目的 装备还有旅费全都失去了呢 +Dialogue: 0,0:06:04.60,0:06:06.52,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因哥哥 +Dialogue: 0,0:06:07.73,0:06:09.44,Default,,0,0,0,,{\blur4}勇者大人那边的工作结束了吗 +Dialogue: 0,0:06:10.02,0:06:11.27,Default,,0,0,0,,{\blur4}不 其实我已经… +Dialogue: 0,0:06:11.27,0:06:12.94,Default,,0,0,0,,{\blur4}表演一下平常的那个 那个 +Dialogue: 0,0:06:12.94,0:06:13.82,Default,,0,0,0,,{\blur4}表演一下! +Dialogue: 0,0:06:13.82,0:06:14.65,Default,,0,0,0,,{\blur4}表演 表演 +Dialogue: 0,0:06:14.65,0:06:16.28,Default,,0,0,0,,{\blur4}拜托你 +Dialogue: 0,0:06:16.28,0:06:17.20,Up,,0,0,0,,{\blur4}快点嘛 +Dialogue: 0,0:06:16.28,0:06:17.20,Default,,0,0,0,,{\blur4}好 +Dialogue: 0,0:06:20.83,0:06:22.16,Default,,0,0,0,,{\blur4}那今天就… +Dialogue: 0,0:06:29.04,0:06:29.71,Default,,0,0,0,,{\blur4}好 +Dialogue: 0,0:06:31.42,0:06:33.17,Default,,0,0,0,,{\blur4}暂时契约完成 +Dialogue: 0,0:06:34.34,0:06:35.59,Default,,0,0,0,,{\blur4}那打招呼 +Dialogue: 0,0:06:37.88,0:06:39.72,Default,,0,0,0,,{\blur4}好厉害 +Dialogue: 0,0:06:39.72,0:06:41.72,Default,,0,0,0,,{\blur4}辛苦了 谢谢 +Dialogue: 0,0:06:44.64,0:06:45.22,Default,,0,0,0,,{\blur4}拜拜 +Dialogue: 0,0:06:45.22,0:06:46.43,Default,,0,0,0,,{\blur4}再见 +Dialogue: 0,0:06:49.35,0:06:50.69,Default,,0,0,0,,{\blur4}飞走了 +Dialogue: 0,0:06:50.69,0:06:52.19,Default,,0,0,0,,{\blur4}我之前也有说过 +Dialogue: 0,0:06:52.19,0:06:53.86,Default,,0,0,0,,{\blur4}因为这是暂时的契约 +Dialogue: 0,0:06:54.19,0:06:56.44,Default,,0,0,0,,{\blur4}虽然很简单就能缔结契约 +Dialogue: 0,0:06:56.44,0:06:58.36,Default,,0,0,0,,{\blur4}但能使役的时间也相对较短 +Dialogue: 0,0:07:01.28,0:07:03.37,Default,,0,0,0,,{\blur4}看来对大家来说还有点难理解吗 +Dialogue: 0,0:07:03.37,0:07:05.20,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因哥哥果然好厉害 +Dialogue: 0,0:07:05.75,0:07:08.25,Default,,0,0,0,,{\blur4}我以后要成为驭兽使 +Dialogue: 0,0:07:08.25,0:07:09.12,Default,,0,0,0,,{\blur4}我也要 +Dialogue: 0,0:07:09.12,0:07:09.62,Default,,0,0,0,,{\blur4}我也是 +Dialogue: 0,0:07:09.62,0:07:10.25,Default,,0,0,0,,{\blur4}奇怪? +Dialogue: 0,0:07:10.58,0:07:12.71,Default,,0,0,0,,{\blur4}你们之前不是说要成为勇者吗 +Dialogue: 0,0:07:12.96,0:07:14.67,Default,,0,0,0,,{\blur4}因为勇者大人他们 +Dialogue: 0,0:07:14.67,0:07:16.30,Default,,0,0,0,,{\blur4}只要我们平民一接近 +Dialogue: 0,0:07:16.30,0:07:18.30,Default,,0,0,0,,{\blur4}就会露出很厌恶的表情 +Dialogue: 0,0:07:18.67,0:07:21.72,Default,,0,0,0,,{\blur4}遇到贵族和有钱人却会摆出好脸色 +Dialogue: 0,0:07:21.72,0:07:23.43,Default,,0,0,0,,{\blur4}感觉真的很差 +Dialogue: 0,0:07:23.43,0:07:24.31,Default,,0,0,0,,{\blur4}好可怕 +Dialogue: 0,0:07:24.56,0:07:27.64,Default,,0,0,0,,{\blur4}原来亚利欧斯他们的评价这么差吗 +Dialogue: 0,0:07:28.10,0:07:30.06,Default,,0,0,0,,{\blur4}难怪调度物资的时候 +Dialogue: 0,0:07:30.06,0:07:32.27,Default,,0,0,0,,{\blur4}商店的人都不太情愿 +Dialogue: 0,0:07:32.69,0:07:34.77,Default,,0,0,0,,{\blur4}但雷因哥哥就不一样 +Dialogue: 0,0:07:35.53,0:07:37.15,Default,,0,0,0,,{\blur4}都会和我们玩 +Dialogue: 0,0:07:37.15,0:07:38.24,Default,,0,0,0,,{\blur4}很温柔 +Dialogue: 0,0:07:39.82,0:07:42.41,Default,,0,0,0,,{\blur4}越来越难说出被开除的事了 +Dialogue: 0,0:07:42.41,0:07:44.08,Default,,0,0,0,,{\blur4}干脆去当冒险者 +Dialogue: 0,0:07:44.08,0:07:45.66,Default,,0,0,0,,{\blur4}去各种地方闯荡吧 +Dialogue: 0,0:07:45.66,0:07:47.54,Default,,0,0,0,,{\blur4}然后一获千金! +Dialogue: 0,0:07:47.54,0:07:48.41,Default,,0,0,0,,{\blur4}千金! +Dialogue: 0,0:07:48.41,0:07:49.83,Default,,0,0,0,,{\blur4}冒险者… +Dialogue: 0,0:07:53.13,0:07:56.38,Default,,0,0,0,,{\blur4}如候鸟般生活 自由地死去 +Dialogue: 0,0:07:57.13,0:07:58.84,Default,,0,0,0,,{\blur4}为了报酬接受委托 +Dialogue: 0,0:07:59.22,0:08:02.22,Default,,0,0,0,,{\blur4}以一己之力生存的冒险者吗 +Dialogue: 0,0:08:03.51,0:08:06.72,Default,,0,0,0,,{\blur4}对刚失去打倒魔王这个目的的我来说 +Dialogue: 0,0:08:06.72,0:08:08.14,Default,,0,0,0,,{\blur4}或许正适合 +Dialogue: 0,0:08:10.02,0:08:10.69,Default,,0,0,0,,{\blur4}好! +Dialogue: 0,0:08:11.85,0:08:13.98,Default,,0,0,0,,{\blur4}欢迎来到冒险者公会 +Dialogue: 0,0:08:14.65,0:08:16.73,Default,,0,0,0,,{\blur4}我是负责柜台的娜塔莉 +Dialogue: 0,0:08:16.73,0:08:19.65,Default,,0,0,0,,{\blur4}接着为你说明冒险者测验… +Dialogue: 0,0:08:19.86,0:08:21.82,Default,,0,0,0,,{\blur4}在那之前可以详细地告诉我 +Dialogue: 0,0:08:21.82,0:08:23.24,Default,,0,0,0,,{\blur4}有关冒险者的事吗 +Dialogue: 0,0:08:23.74,0:08:26.91,Default,,0,0,0,,{\blur4}说来惭愧 其实我不是特别清楚 +Dialogue: 0,0:08:28.45,0:08:30.91,Default,,0,0,0,,{\blur4}因为亚利欧斯他们瞧不起冒险者 +Dialogue: 0,0:08:30.91,0:08:33.25,Default,,0,0,0,,{\blur4}所以没有什么交集 +Dialogue: 0,0:08:34.25,0:08:35.59,Default,,0,0,0,,{\blur4}真是认真呢 +Dialogue: 0,0:08:36.00,0:08:39.34,Default,,0,0,0,,{\blur4}有很多志愿者都瞧不起基础说明 +Dialogue: 0,0:08:39.34,0:08:41.72,Default,,0,0,0,,{\blur4}像你这样会有很好的评价哦 +Dialogue: 0,0:08:41.72,0:08:42.93,Default,,0,0,0,,{\blur4}是这样吗 +Dialogue: 0,0:08:42.93,0:08:44.18,Default,,0,0,0,,{\blur4}就是这样 +Dialogue: 0,0:08:44.59,0:08:46.85,Default,,0,0,0,,{\blur4}那么就容我说明 +Dialogue: 0,0:08:47.22,0:08:49.81,Default,,0,0,0,,{\blur4}首先冒险者和魔物相同 +Dialogue: 0,0:08:49.81,0:08:52.14,Default,,0,0,0,,{\blur4}有着S到F的等级… +Dialogue: 0,0:09:00.11,0:09:01.15,Default,,0,0,0,,{\blur4}以上 +Dialogue: 0,0:09:01.90,0:09:04.11,Default,,0,0,0,,{\blur4}还有其他问题吗 +Dialogue: 0,0:09:04.11,0:09:05.57,Default,,0,0,0,,{\blur4}没有了 谢谢你 +Dialogue: 0,0:09:05.57,0:09:06.57,Default,,0,0,0,,{\blur4}已经没问题了 +Dialogue: 0,0:09:07.70,0:09:10.83,Default,,0,0,0,,{\blur4}那么关于冒险者测验 +Dialogue: 0,0:09:10.83,0:09:12.62,Default,,0,0,0,,{\blur4}那个 你的职业是? +Dialogue: 0,0:09:13.04,0:09:14.46,Default,,0,0,0,,{\blur4}就登记驭兽使吧 +Dialogue: 0,0:09:15.12,0:09:16.17,Default,,0,0,0,,{\blur4}驭兽使!? +Dialogue: 0,0:09:16.67,0:09:17.88,Default,,0,0,0,,{\blur4}那个 +Dialogue: 0,0:09:17.88,0:09:19.80,Default,,0,0,0,,{\blur4}你一个人没问题吗 +Dialogue: 0,0:09:20.42,0:09:22.72,Default,,0,0,0,,{\blur4}因为你是绊脚石啊 +Dialogue: 0,0:09:23.47,0:09:25.76,Default,,0,0,0,,{\blur4}请千万不要勉强自己哦 +Dialogue: 0,0:09:26.01,0:09:29.60,Default,,0,0,0,,{\blur4}知难而退对冒险者也是很重要的 +Dialogue: 0,0:09:30.60,0:09:32.14,Default,,0,0,0,,{\blur4}好 我明白 +Dialogue: 0,0:09:36.60,0:09:39.23,Default,,0,0,0,,{\blur4}你知道公会为什么要进行测验 +Dialogue: 0,0:09:39.23,0:09:41.44,Default,,0,0,0,,{\blur4}才能注册冒险者吗 +Dialogue: 0,0:09:41.94,0:09:45.07,Default,,0,0,0,,{\blur4}如果不成熟的冒险者不断让委托失败 +Dialogue: 0,0:09:45.07,0:09:47.66,Default,,0,0,0,,{\blur4}会事关公会的信用吗 +Dialogue: 0,0:09:47.66,0:09:50.45,Default,,0,0,0,,{\blur4}答对了 回答得很好哦 +Dialogue: 0,0:09:50.45,0:09:51.66,Default,,0,0,0,,{\blur4}如果信用下降的话 +Dialogue: 0,0:09:51.66,0:09:53.91,Default,,0,0,0,,{\blur4}上层也不会坐视不管哦 +Dialogue: 0,0:09:55.37,0:09:57.46,Default,,0,0,0,,{\blur4}那个先姑且不论 +Dialogue: 0,0:09:57.46,0:10:00.55,Default,,0,0,0,,{\blur4}测验内容「讨伐10只哥布林」 +Dialogue: 0,0:10:00.55,0:10:02.46,Default,,0,0,0,,{\blur4}与「采集20把药草」 +Dialogue: 0,0:10:02.92,0:10:05.05,Default,,0,0,0,,{\blur4}对委托多数为魔物讨伐 +Dialogue: 0,0:10:05.05,0:10:07.80,Default,,0,0,0,,{\blur4}和药草采集的冒险者来说 +Dialogue: 0,0:10:07.80,0:10:10.10,Default,,0,0,0,,{\blur4}如果无法达成这种最基本的委托的话 +Dialogue: 0,0:10:10.10,0:10:12.22,Default,,0,0,0,,{\blur4}公会是不会承认对方的 +Dialogue: 0,0:10:20.11,0:10:21.23,Default,,0,0,0,,{\blur4}这样就10只了 +Dialogue: 0,0:10:23.07,0:10:26.20,Default,,0,0,0,,{\blur4}谢谢你帮我找哥布林啦 +Dialogue: 0,0:10:29.78,0:10:31.74,Default,,0,0,0,,{\blur4}但就算是驭兽使 +Dialogue: 0,0:10:31.74,0:10:35.00,Default,,0,0,0,,{\blur4}还是可以轻松赢过F级的哥布林 +Dialogue: 0,0:10:35.79,0:10:37.37,Default,,0,0,0,,{\blur4}拿到哥布林的魔石了 +Dialogue: 0,0:10:37.92,0:10:40.84,Default,,0,0,0,,{\blur4}再来只要采集药草拿到公会… +Dialogue: 0,0:10:41.67,0:10:42.50,Default,,0,0,0,,{\blur4}惨叫? +Dialogue: 0,0:10:42.50,0:10:43.46,Default,,0,0,0,,{\blur4}从森林深处传来的! +Dialogue: 0,0:10:48.72,0:10:49.93,Default,,0,0,0,,{\blur4}杀手虎! +Dialogue: 0,0:10:50.76,0:10:51.47,Default,,0,0,0,,{\blur4}不好了! +Dialogue: 0,0:10:52.47,0:10:54.68,Default,,0,0,0,,{\blur4}等级D的魔物 杀手虎 +Dialogue: 0,0:10:55.27,0:10:56.68,Default,,0,0,0,,{\blur4}就连老练的冒险者 +Dialogue: 0,0:10:56.68,0:10:58.94,Default,,0,0,0,,{\blur4}一不小心也会失去性命的棘手存在 +Dialogue: 0,0:11:10.91,0:11:13.37,Default,,0,0,0,,{\blur4}当然我是打不赢它的 +Dialogue: 0,0:11:14.12,0:11:14.95,Default,,0,0,0,,{\blur4}不过… +Dialogue: 0,0:11:15.87,0:11:16.83,Default,,0,0,0,,{\blur4}这样就好 +Dialogue: 0,0:11:18.58,0:11:19.21,Default,,0,0,0,,{\blur4}那边的小姐! +Dialogue: 0,0:11:19.92,0:11:20.67,Default,,0,0,0,,{\blur4}能动吗! +Dialogue: 0,0:11:21.17,0:11:22.38,Default,,0,0,0,,{\blur4}快趁现在逃走 +Dialogue: 0,0:11:28.72,0:11:30.47,Default,,0,0,0,,{\blur4}没有能驯服的动物 +Dialogue: 0,0:11:31.47,0:11:33.01,Default,,0,0,0,,{\blur4}也没有能用的武器 +Dialogue: 0,0:11:34.10,0:11:35.18,Default,,0,0,0,,{\blur4}但至少… +Dialogue: 0,0:11:35.64,0:11:37.73,Default,,0,0,0,,{\blur4}要争取让女孩子逃走的时间还是… +Dialogue: 0,0:11:40.35,0:11:42.65,Default,,0,0,0,,{\blur4}为 为什么还在那里 +Dialogue: 0,0:11:42.65,0:11:44.32,Default,,0,0,0,,{\blur4}至少要把最后的力气… +Dialogue: 0,0:11:45.86,0:11:47.61,Default,,0,0,0,,{\blur4}使出来… +Dialogue: 0,0:12:14.14,0:12:15.14,Default,,0,0,0,,{\blur4}好厉害 +Dialogue: 0,0:12:15.64,0:12:17.68,Default,,0,0,0,,{\blur4}居然一击就把那个杀手虎解决了 +Dialogue: 0,0:12:18.60,0:12:20.52,Default,,0,0,0,,{\blur4}你究竟是… +Dialogue: 0,0:12:26.44,0:12:29.07,Default,,0,0,0,,{\blur4}这个世界上有着被称为最强种 +Dialogue: 0,0:12:29.07,0:12:31.24,Default,,0,0,0,,{\blur4}是拥有超乎想象力量的存在 +Dialogue: 0,0:12:32.07,0:12:34.95,Default,,0,0,0,,{\blur4}龙族 圣灵族以及神族等 +Dialogue: 0,0:12:35.20,0:12:37.49,Default,,0,0,0,,{\blur4}存在着许多的最强种 +Dialogue: 0,0:12:38.08,0:12:41.08,Default,,0,0,0,,{\blur4}但在其中也有称得上特别稀有的种族 +Dialogue: 0,0:12:41.41,0:12:42.25,Default,,0,0,0,,{\blur4}那就是… +Dialogue: 0,0:12:46.63,0:12:48.55,Default,,0,0,0,,{\blur4}猫灵族? +Dialogue: 0,0:12:50.13,0:12:54.51,Default,,0,0,0,,{\blur4}已经到…极限了 +Dialogue: 0,0:12:57.81,0:12:58.51,Default,,0,0,0,,{\blur4}你没事吧 +Dialogue: 0,0:12:58.89,0:13:00.06,Default,,0,0,0,,{\blur4}有受伤吗 +Dialogue: 0,0:13:00.06,0:13:00.98,Default,,0,0,0,,{\blur4}振作一点啊 +Dialogue: 0,0:13:02.10,0:13:02.94,Default,,0,0,0,,{\blur4}肚… +Dialogue: 0,0:13:03.27,0:13:03.85,Default,,0,0,0,,{\blur4}肚? +Dialogue: 0,0:13:05.94,0:13:08.61,Default,,0,0,0,,{\blur4}肚子饿了 +Dialogue: 0,0:13:19.91,0:13:22.33,Default,,0,0,0,,{\blur4}是货真价实的吧 +Dialogue: 0,0:13:23.04,0:13:27.25,Default,,0,0,0,,{\blur4}在最强种中据说濒临灭绝的猫灵族 +Dialogue: 0,0:13:27.96,0:13:29.46,Default,,0,0,0,,{\blur4}虽然不能使用魔法 +Dialogue: 0,0:13:29.71,0:13:32.09,Default,,0,0,0,,{\blur4}但能强化到极限的肉体能力 +Dialogue: 0,0:13:32.09,0:13:34.05,Default,,0,0,0,,{\blur4}在最强种中也是数一数二的 +Dialogue: 0,0:13:36.89,0:13:38.22,Default,,0,0,0,,{\blur4}是真的吧 +Dialogue: 0,0:13:40.26,0:13:42.39,Default,,0,0,0,,{\blur4}谢谢 得救了 +Dialogue: 0,0:13:42.39,0:13:44.56,Default,,0,0,0,,{\blur4}还以为就要那样饿死了 +Dialogue: 0,0:13:44.89,0:13:46.98,Default,,0,0,0,,{\blur4}还好我有带随身粮食 +Dialogue: 0,0:13:47.44,0:13:49.19,Default,,0,0,0,,{\blur4}不过是不是太夸张了点啊 +Dialogue: 0,0:13:49.19,0:13:50.61,Default,,0,0,0,,{\blur4}才没有那种事哦 +Dialogue: 0,0:13:50.61,0:13:52.78,Default,,0,0,0,,{\blur4}我已经好几天没吃没喝了 +Dialogue: 0,0:13:53.36,0:13:55.49,Default,,0,0,0,,{\blur4}都看见已经去天国的爷爷他们 +Dialogue: 0,0:13:55.49,0:13:57.20,Default,,0,0,0,,{\blur4}在向我招手了 +Dialogue: 0,0:13:57.45,0:13:59.91,Default,,0,0,0,,{\blur4}真的不是能开玩笑的状况呢 +Dialogue: 0,0:14:00.20,0:14:02.87,Default,,0,0,0,,{\blur4}差点离灭绝又近了一步哦 +Dialogue: 0,0:14:03.08,0:14:04.62,Default,,0,0,0,,{\blur4}真的不是在开玩笑… +Dialogue: 0,0:14:05.41,0:14:07.33,Default,,0,0,0,,{\blur4}我还没自我介绍呢 +Dialogue: 0,0:14:07.75,0:14:09.13,Default,,0,0,0,,{\blur4}我是奏 +Dialogue: 0,0:14:09.13,0:14:11.09,Default,,0,0,0,,{\blur4}如你所见是猫灵族 +Dialogue: 0,0:14:11.59,0:14:12.46,Default,,0,0,0,,{\blur4}请多多指教 +Dialogue: 0,0:14:13.42,0:14:14.72,Default,,0,0,0,,{\blur4}我是雷因・舒拉德 +Dialogue: 0,0:14:15.17,0:14:18.05,Default,,0,0,0,,{\blur4}在冒险者测验的途中遇到了你 +Dialogue: 0,0:14:19.80,0:14:20.81,Default,,0,0,0,,{\blur4}怎 怎么了 +Dialogue: 0,0:14:20.81,0:14:21.85,Default,,0,0,0,,{\blur4}不是叫你 +Dialogue: 0,0:14:21.85,0:14:23.85,Default,,0,0,0,,{\blur4}而是希望你能叫我奏 +Dialogue: 0,0:14:27.39,0:14:29.15,Default,,0,0,0,,{\blur4}那也叫我雷因就可以了 +Dialogue: 0,0:14:29.90,0:14:30.94,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因 +Dialogue: 0,0:14:32.98,0:14:35.36,Default,,0,0,0,,{\blur4}还好是雷因救了我 +Dialogue: 0,0:14:35.65,0:14:36.65,Default,,0,0,0,,{\blur4}话说回来 +Dialogue: 0,0:14:36.95,0:14:39.28,Default,,0,0,0,,{\blur4}奏为什么会倒在这里呢 +Dialogue: 0,0:14:39.28,0:14:39.99,Default,,0,0,0,,{\blur4}喵? +Dialogue: 0,0:14:39.99,0:14:42.62,Default,,0,0,0,,{\blur4}不是 在这平凡无奇的森林 +Dialogue: 0,0:14:42.62,0:14:45.70,Default,,0,0,0,,{\blur4}有濒临绝种的猫灵族出现很奇怪吧 +Dialogue: 0,0:14:46.96,0:14:49.17,Default,,0,0,0,,{\blur4}我只是在旅行而已 +Dialogue: 0,0:14:49.75,0:14:52.38,Default,,0,0,0,,{\blur4}因为我们的个体数很少 +Dialogue: 0,0:14:52.38,0:14:54.67,Default,,0,0,0,,{\blur4}一直隐居在深山里 +Dialogue: 0,0:14:55.17,0:14:58.13,Default,,0,0,0,,{\blur4}但我觉得这种生活有些无聊 +Dialogue: 0,0:14:58.68,0:14:59.97,Default,,0,0,0,,{\blur4}所以就踏上旅途 +Dialogue: 0,0:14:59.97,0:15:02.60,Default,,0,0,0,,{\blur4}然后遇到雷因 被你所救了 +Dialogue: 0,0:15:03.68,0:15:05.81,Default,,0,0,0,,{\blur4}就像是命运一样对吧 +Dialogue: 0,0:15:06.85,0:15:09.27,Default,,0,0,0,,{\blur4}那接着告诉我有关雷因的事吧 +Dialogue: 0,0:15:14.44,0:15:17.11,Default,,0,0,0,,{\blur4}那雷因原本在勇者队伍是吗 +Dialogue: 0,0:15:17.11,0:15:19.15,Default,,0,0,0,,{\blur4}是的 虽然只有半年左右 +Dialogue: 0,0:15:20.45,0:15:21.49,Default,,0,0,0,,{\blur4}真是不可思议呢 +Dialogue: 0,0:15:22.95,0:15:24.37,Default,,0,0,0,,{\blur4}原本光回想都觉得讨厌 +Dialogue: 0,0:15:24.83,0:15:26.75,Default,,0,0,0,,{\blur4}从来没和他人讲过的事 +Dialogue: 0,0:15:27.91,0:15:30.17,Default,,0,0,0,,{\blur4}却能对奏全盘托出 +Dialogue: 0,0:15:32.08,0:15:33.63,Default,,0,0,0,,{\blur4}差不多就是这样 +Dialogue: 0,0:15:36.13,0:15:36.88,Default,,0,0,0,,{\blur4}奏? +Dialogue: 0,0:15:37.63,0:15:39.51,Default,,0,0,0,,{\blur4}那个勇者不可原谅! +Dialogue: 0,0:15:39.51,0:15:41.47,Default,,0,0,0,,{\blur4}居然把雷因开除 +Dialogue: 0,0:15:45.18,0:15:47.56,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因人明明那么好 +Dialogue: 0,0:15:48.60,0:15:50.77,Default,,0,0,0,,{\blur4}你是在为我生气吗 +Dialogue: 0,0:15:50.77,0:15:52.27,Default,,0,0,0,,{\blur4}这是当然的啊 +Dialogue: 0,0:15:52.27,0:15:54.86,Default,,0,0,0,,{\blur4}因为雷因救了我 +Dialogue: 0,0:16:00.57,0:16:01.99,Default,,0,0,0,,{\blur4}奏真是温柔呢 +Dialogue: 0,0:16:02.32,0:16:03.45,Default,,0,0,0,,{\blur4}但已经没关系了 +Dialogue: 0,0:16:05.08,0:16:07.29,Default,,0,0,0,,{\blur4}我碍手碍脚也是事实 +Dialogue: 0,0:16:07.83,0:16:09.46,Default,,0,0,0,,{\blur4}就算留在那个队伍里 +Dialogue: 0,0:16:09.46,0:16:11.46,Default,,0,0,0,,{\blur4}大概也不会有什么好事 +Dialogue: 0,0:16:12.00,0:16:13.17,Default,,0,0,0,,{\blur4}是吗 +Dialogue: 0,0:16:14.67,0:16:16.09,Default,,0,0,0,,{\blur4}如果雷因不在意的话 +Dialogue: 0,0:16:16.09,0:16:17.38,Default,,0,0,0,,{\blur4}那我也不在意 +Dialogue: 0,0:16:17.38,0:16:19.09,Default,,0,0,0,,{\blur4}虽然还是有些耿耿于怀就是了 +Dialogue: 0,0:16:20.30,0:16:20.88,Default,,0,0,0,,{\blur4}是啊 +Dialogue: 0,0:16:21.47,0:16:23.51,Default,,0,0,0,,{\blur4}但是谢谢你 +Dialogue: 0,0:16:25.22,0:16:27.18,Default,,0,0,0,,{\blur4}不好了 一顺手就… +Dialogue: 0,0:16:28.52,0:16:30.60,Default,,0,0,0,,{\blur4}喵呜… +Dialogue: 0,0:16:30.94,0:16:32.19,Default,,0,0,0,,{\blur4}太好了 +Dialogue: 0,0:16:32.19,0:16:33.73,Default,,0,0,0,,{\blur4}好像不讨厌的样子 +Dialogue: 0,0:16:34.73,0:16:37.19,Default,,0,0,0,,{\blur4}但是但是 我要订正一点 +Dialogue: 0,0:16:37.57,0:16:39.86,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因才不是派不上用场的人 +Dialogue: 0,0:16:39.86,0:16:41.82,Default,,0,0,0,,{\blur4}不如说非常的厉害哦 +Dialogue: 0,0:16:42.07,0:16:44.24,Default,,0,0,0,,{\blur4}我只是个驭兽使哦 +Dialogue: 0,0:16:44.24,0:16:46.74,Default,,0,0,0,,{\blur4}但那份才能非常优秀哦 +Dialogue: 0,0:16:46.99,0:16:47.70,Default,,0,0,0,,{\blur4}因为啊 +Dialogue: 0,0:16:48.12,0:16:51.25,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因应该可以使役我哦 +Dialogue: 0,0:16:53.92,0:16:55.67,Default,,0,0,0,,{\blur4}该怎么说呢 +Dialogue: 0,0:16:56.04,0:16:57.75,Default,,0,0,0,,{\blur4}我在看到了雷因的瞬间 +Dialogue: 0,0:16:58.17,0:17:00.71,Default,,0,0,0,,{\blur4}全身感觉就像是被电流流过一样 +Dialogue: 0,0:17:00.71,0:17:01.88,Default,,0,0,0,,{\blur4}这个人… +Dialogue: 0,0:17:01.88,0:17:04.72,Default,,0,0,0,,{\blur4}如果是雷因的话或许就能使役我 +Dialogue: 0,0:17:05.18,0:17:08.01,Default,,0,0,0,,{\blur4}能使役我们猫灵族的人 +Dialogue: 0,0:17:08.01,0:17:10.72,Default,,0,0,0,,{\blur4}在全世界也是屈指可数的哦 +Dialogue: 0,0:17:10.98,0:17:13.14,Default,,0,0,0,,{\blur4}所以雷因是很厉害的人哦 +Dialogue: 0,0:17:15.52,0:17:17.77,Default,,0,0,0,,{\blur4}我能使役猫灵族? +Dialogue: 0,0:17:18.15,0:17:19.94,Default,,0,0,0,,{\blur4}那种事我连想都没想过 +Dialogue: 0,0:17:19.94,0:17:20.99,Default,,0,0,0,,{\blur4}我说 雷因… +Dialogue: 0,0:17:23.53,0:17:25.36,Default,,0,0,0,,{\blur4}要使役我看看吗 +Dialogue: 0,0:17:28.99,0:17:31.04,Default,,0,0,0,,{\blur4}如果能使役最强种的话 +Dialogue: 0,0:17:31.87,0:17:34.29,Default,,0,0,0,,{\blur4}那该会多令人安心啊 +Dialogue: 0,0:17:35.83,0:17:37.08,Default,,0,0,0,,{\blur4}只要有最强种的话… +Dialogue: 0,0:17:37.46,0:17:40.46,Default,,0,0,0,,{\blur4}就也不会再遇到那种事 +Dialogue: 0,0:17:42.30,0:17:44.38,Default,,0,0,0,,{\blur4}就像是命运一样呢 +Dialogue: 0,0:17:45.76,0:17:46.80,Default,,0,0,0,,{\blur4}没错 +Dialogue: 0,0:17:48.14,0:17:50.26,Default,,0,0,0,,{\blur4}不是因为她是最强种 +Dialogue: 0,0:17:51.43,0:17:55.10,Default,,0,0,0,,{\blur4}而是我想和奏的关系变得更亲近 +Dialogue: 0,0:17:55.94,0:17:57.94,Default,,0,0,0,,{\blur4}我知道了 就试试看吧 +Dialogue: 0,0:18:22.55,0:18:24.17,Default,,0,0,0,,{\blur4}吾名为雷因・舒拉德 +Dialogue: 0,0:18:28.47,0:18:30.14,Default,,0,0,0,,{\blur4}缔结崭新之契约 +Dialogue: 0,0:18:30.55,0:18:32.06,Default,,0,0,0,,{\blur4}于此连结因缘 +Dialogue: 0,0:18:33.97,0:18:35.23,Default,,0,0,0,,{\blur4}胸藏誓约 +Dialogue: 0,0:18:35.56,0:18:36.81,Default,,0,0,0,,{\blur4}心怀希望 +Dialogue: 0,0:18:38.10,0:18:39.56,Default,,0,0,0,,{\blur4}掌握力量 +Dialogue: 0,0:18:40.65,0:18:41.48,Default,,0,0,0,,{\blur4}回答我 +Dialogue: 0,0:18:42.19,0:18:43.28,Default,,0,0,0,,{\blur4}汝之名为何? +Dialogue: 0,0:18:44.15,0:18:46.45,Default,,0,0,0,,{\blur4}如果奏在这里回答自己的名字 +Dialogue: 0,0:18:46.45,0:18:47.91,Default,,0,0,0,,{\blur4}契约就会成立 +Dialogue: 0,0:18:48.49,0:18:50.07,Default,,0,0,0,,{\blur4}如果没有的话… +Dialogue: 0,0:18:54.24,0:18:55.20,Default,,0,0,0,,{\blur4}奏 +Dialogue: 0,0:19:10.64,0:19:11.35,Default,,0,0,0,,{\blur4}喵? +Dialogue: 0,0:19:11.35,0:19:12.51,Default,,0,0,0,,{\blur4}这样就结束了? +Dialogue: 0,0:19:12.85,0:19:14.89,Default,,0,0,0,,{\blur4}没错 契约成立了 +Dialogue: 0,0:19:15.31,0:19:17.14,Default,,0,0,0,,{\blur4}你看看你的手掌 +Dialogue: 0,0:19:18.23,0:19:20.35,Default,,0,0,0,,{\blur4}好像出现了什么奇怪的图案 +Dialogue: 0,0:19:20.81,0:19:24.23,Default,,0,0,0,,{\blur4}那就是我和奏缔结契约的证明 +Dialogue: 0,0:19:24.94,0:19:27.32,Default,,0,0,0,,{\blur4}这样我和奏就缔结了契约 +Dialogue: 0,0:19:27.57,0:19:28.99,Default,,0,0,0,,{\blur4}原来是这样啊 +Dialogue: 0,0:19:29.24,0:19:32.28,Default,,0,0,0,,{\blur4}这就是我和雷因羁绊的证明 +Dialogue: 0,0:19:32.28,0:19:33.78,Default,,0,0,0,,{\blur4}好开心啊 +Dialogue: 0,0:19:33.78,0:19:34.70,Default,,0,0,0,,{\blur4}羁绊… +Dialogue: 0,0:19:35.74,0:19:37.29,Default,,0,0,0,,{\blur4}奇怪 不对吗 +Dialogue: 0,0:19:37.70,0:19:38.37,Default,,0,0,0,,{\blur4}不 +Dialogue: 0,0:19:38.79,0:19:39.58,Default,,0,0,0,,{\blur4}没错哦 +Dialogue: 0,0:19:40.21,0:19:42.67,Default,,0,0,0,,{\blur4}那就是我和奏羁绊的证明 +Dialogue: 0,0:19:47.63,0:19:49.76,Default,,0,0,0,,{\blur4}之后请多多指教了 雷因 +Dialogue: 0,0:19:50.26,0:19:51.59,Default,,0,0,0,,{\blur4}我才要请你多多指教 +Dialogue: 0,0:19:56.10,0:19:56.97,Default,,0,0,0,,{\blur4}等一下… +Dialogue: 0,0:19:57.39,0:19:58.73,Default,,0,0,0,,{\blur4}被称为最强种 +Dialogue: 0,0:19:59.02,0:20:01.15,Default,,0,0,0,,{\blur4}是拥有超乎想象力量的存在 +Dialogue: 0,0:20:01.85,0:20:03.61,Default,,0,0,0,,{\blur4}我这个被勇者队伍开除 +Dialogue: 0,0:20:03.98,0:20:06.98,Default,,0,0,0,,{\blur4}失去了同伴和目的的驭兽使 +Dialogue: 0,0:20:07.90,0:20:11.24,Default,,0,0,0,,{\blur4}就这样使役了最强种 +Dialogue: 0,0:21:46.83,0:21:49.29,Default,,0,0,0,,{\blur4}不是要回去镇上吗 +Dialogue: 0,0:21:49.63,0:21:52.84,Default,,0,0,0,,{\blur4}在那之前得完成冒险者测验才行呢 +Dialogue: 0,0:21:53.22,0:21:55.43,Default,,0,0,0,,{\blur4}我看看 这附近的话一定有… +Dialogue: 0,0:21:56.39,0:21:57.18,Default,,0,0,0,,{\blur4}找到了 找到了 +Dialogue: 0,0:21:57.18,0:21:58.35,Default,,0,0,0,,{\blur4}兔子? +Dialogue: 0,0:21:58.35,0:21:59.10,Default,,0,0,0,,{\blur4}没错 +Dialogue: 0,0:21:59.43,0:22:01.27,Default,,0,0,0,,{\blur4}首先订下暂时契约 +Dialogue: 0,0:22:05.27,0:22:07.06,Default,,0,0,0,,{\blur4}跑掉了 +Dialogue: 0,0:22:07.06,0:22:07.85,Default,,0,0,0,,{\blur4}话说 +Dialogue: 0,0:22:07.85,0:22:08.98,Default,,0,0,0,,{\blur4}等一下 雷因 +Dialogue: 0,0:22:08.98,0:22:09.94,Default,,0,0,0,,{\blur4}为什么能订契约… +Dialogue: 0,0:22:09.94,0:22:11.78,Default,,0,0,0,,{\blur4}接着请它的同伴们聚集过来 +Dialogue: 0,0:22:11.78,0:22:12.78,Default,,0,0,0,,{\blur4}同伴? +Dialogue: 0,0:22:15.11,0:22:16.95,Default,,0,0,0,,{\blur4}简直就是毛茸茸天国啊 +Dialogue: 0,0:22:18.16,0:22:20.24,Default,,0,0,0,,{\blur4}再来和它们全部订下暂时契约 +Dialogue: 0,0:22:25.71,0:22:26.87,Default,,0,0,0,,{\blur4}你们听好了 +Dialogue: 0,0:22:27.37,0:22:30.88,Default,,0,0,0,,{\blur4}去寻找这附近生长的药草然后带过来 +Dialogue: 0,0:22:31.50,0:22:33.67,Default,,0,0,0,,{\blur4}别和食物搞混吃掉了哦 +Dialogue: 0,0:22:34.67,0:22:35.92,Default,,0,0,0,,{\blur4}好 去吧 +Dialogue: 0,0:22:38.09,0:22:39.39,Default,,0,0,0,,{\blur4}就像这样… +Dialogue: 0,0:22:40.18,0:22:41.60,Default,,0,0,0,,{\blur4}喵喵喵喵喵 +Dialogue: 0,0:22:41.60,0:22:42.93,Default,,0,0,0,,{\blur4}怎 怎么了 +Dialogue: 0,0:22:42.93,0:22:44.52,Default,,0,0,0,,{\blur4}这是怎么回事喵 +Dialogue: 0,0:22:44.98,0:22:47.02,Default,,0,0,0,,{\blur4}居然能同时驯服这么多动物 +Dialogue: 0,0:22:47.02,0:22:49.44,Default,,0,0,0,,{\blur4}而且还能执行复杂的命令 +Dialogue: 0,0:22:49.44,0:22:51.69,Default,,0,0,0,,{\blur4}这是那么让人吃惊的事吗 +Dialogue: 0,0:22:51.69,0:22:53.36,Default,,0,0,0,,{\blur4}很让人惊讶啊 +Dialogue: 0,0:22:53.86,0:22:55.24,Default,,0,0,0,,{\blur4}一般来说行暂时契约时 +Dialogue: 0,0:22:55.24,0:22:58.70,Default,,0,0,0,,{\blur4}一名驭兽使对一只动物就已经是极限了 +Dialogue: 0,0:22:59.41,0:23:02.08,Default,,0,0,0,,{\blur4}而且雷因已经使役了我 +Dialogue: 0,0:23:02.08,0:23:04.08,Default,,0,0,0,,{\blur4}应该不能再驯服了才对 +Dialogue: 0,0:23:04.24,0:23:08.79,Default,,0,0,0,,{\blur4}虽然说雷因是个厉害的驭兽使的人是我 +Dialogue: 0,0:23:08.79,0:23:10.96,Default,,0,0,0,,{\blur4}但这种事果然还是不可能的喵 +Dialogue: 0,0:23:12.00,0:23:13.42,Default,,0,0,0,,{\blur4}奏懂的真多呢 +Dialogue: 0,0:23:13.42,0:23:14.59,Default,,0,0,0,,{\blur4}为什么 为什么 +Dialogue: 0,0:23:14.59,0:23:17.42,Default,,0,0,0,,{\blur4}我不知道有驭兽使能做到这种事啊 +Dialogue: 0,0:23:17.72,0:23:18.97,Default,,0,0,0,,{\blur4}虽然你这么说 +Dialogue: 0,0:23:19.84,0:23:22.64,Default,,0,0,0,,{\blur4}在我的故乡大家都能办到啊 +Dialogue: 0,0:23:23.43,0:23:25.93,Default,,0,0,0,,{\blur4}以驭兽使来说这很普通吧 +Dialogue: 0,0:23:26.73,0:23:29.14,Default,,0,0,0,,{\blur4}完全不普通啊! +Dialogue: 0,0:23:29.14,0:23:32.81,Default,,0,0,0,,{\blur4}到底谁才超乎常理啊喵! +Dialogue: 0,0:23:36.49,0:23:38.61,Default,,0,0,0,,{\fad(100,100)}下集 同伴 diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/[VCB-Studio] Beast Tamer [02][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/[VCB-Studio] Beast Tamer [02][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" new file mode 100644 index 0000000000..63881c2cae --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/[VCB-Studio] Beast Tamer [02][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" @@ -0,0 +1,583 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 3.3.3 +; http://www.aegisub.org/ +ScriptType: v4.00+ +PlayResX: 1920 +PlayResY: 1080 +ScaledBorderAndShadow: yes +YCbCr Matrix: TV.601 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,思源黑体 Bold,75,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H001B1B2C,&H001B1B2C,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,3,0.5,2,0,0,25,0 +Style: Up,思源黑体 Bold,65,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H001B1B2C,&H001B1B2C,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,3,1.5,8,0,0,15,0 +Style: OPCN,方正兰亭圆_GBK_粗,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003D382F,&H003D382F,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,5,2,10,10,20,1 +Style: OPJP,FOT-Seurat Pro B,59,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003D382F,&H003D382F,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,5,8,10,10,15,1 +Style: EDCN,方正兰亭圆_GBK_粗,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00159FEE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,10,10,20,1 +Style: EDJP,FOT-Seurat Pro B,59,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00159FEE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,8,10,10,15,1 +Style: EDCN2,方正兰亭圆_GBK_粗,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001585EE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,20,1 +Style: EDJP2,FOT-Seurat Pro B,59,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001585EE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,15,1 +Style: Title,方正隶变_GBK,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003A3A3D,&H00000000,-1,0,0,0,90,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,----------------------OP---------------------- +Dialogue: 0,0:01:46.04,0:01:48.67,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}总是为了他人 +Dialogue: 0,0:01:48.67,0:01:51.17,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}不断地奔跑 +Dialogue: 0,0:01:51.17,0:01:55.22,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}但是你教会了我 +Dialogue: 0,0:01:55.22,0:01:57.97,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}是你消去了对所信之物的不安 +Dialogue: 0,0:01:57.97,0:01:58.80,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Day by day +Dialogue: 0,0:01:58.80,0:01:59.68,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}感受到的命运 +Dialogue: 0,0:01:59.68,0:02:00.81,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}还有与孤单的别离 +Dialogue: 0,0:02:00.81,0:02:01.68,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}令人陷入忧郁 +Dialogue: 0,0:02:01.68,0:02:03.35,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}究竟之后该如何是好 +Dialogue: 0,0:02:03.35,0:02:03.89,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Suddenly +Dialogue: 0,0:02:03.89,0:02:06.02,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}你的声音融化了我的 Heart +Dialogue: 0,0:02:06.02,0:02:08.61,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}在想着没有任何人 +Dialogue: 0,0:02:08.61,0:02:11.27,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\t(\3c&H797979&\4a90)}真正地了解我 +Dialogue: 0,0:02:11.27,0:02:13.99,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H797979&\4a90\t(2000,2720,\3c&H667487&)}一个人失落着的夜晚 +Dialogue: 0,0:02:13.99,0:02:18.45,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H587092&\4a90}一双令人卸下心防温暖的手 +Dialogue: 0,0:02:18.45,0:02:21.28,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H587092&\4a90}回握着我 +Dialogue: 0,0:02:21.95,0:02:23.87,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0A59D5&\4a90}将誓约藏于心中 +Dialogue: 0,0:02:23.87,0:02:27.37,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0A59D5&\4a90}胸怀希望 Fly to sky +Dialogue: 0,0:02:27.37,0:02:32.13,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}现在缔结的崭新羁绊 +Dialogue: 0,0:02:32.71,0:02:34.34,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}正因有你在身边 +Dialogue: 0,0:02:34.34,0:02:36.01,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}我才能变得坚强 +Dialogue: 0,0:02:36.01,0:02:38.05,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}Fight for you and I +Dialogue: 0,0:02:38.05,0:02:40.43,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HFD1EB0&\4a90}我不会忘却你的名字 +Dialogue: 0,0:02:40.43,0:02:46.31,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HFD1EB0&\4a90\t(638,3307,2,\3c&HBABD09&)}再从头来过向前奔走吧 +Dialogue: 0,0:02:46.31,0:02:49.02,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}就由我们 +Dialogue: 0,0:02:49.02,0:02:51.69,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}从此开始 +Dialogue: 0,0:02:51.69,0:02:54.65,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}Change The World +Dialogue: 0,0:01:46.04,0:01:48.67,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}誰かの為ずっと +Dialogue: 0,0:01:48.67,0:01:51.17,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}走り続けてきた +Dialogue: 0,0:01:51.17,0:01:55.22,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}だけどきみが教えてくれたんだ +Dialogue: 0,0:01:55.22,0:01:57.97,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}信じることへの不安　きみが消して +Dialogue: 0,0:01:57.97,0:01:58.80,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Day by day +Dialogue: 0,0:01:58.80,0:01:59.68,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}感じれられる運命 +Dialogue: 1,0:01:58.80,0:01:59.68,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\fs40\pos(1098,75)}さだめ +Dialogue: 0,0:01:59.68,0:02:00.81,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}孤独とのお別れ +Dialogue: 0,0:02:00.81,0:02:01.68,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}塞ぎ込んだ +Dialogue: 0,0:02:01.68,0:02:03.35,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}此処からどうしようか +Dialogue: 0,0:02:03.35,0:02:03.89,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Suddenly +Dialogue: 0,0:02:03.89,0:02:06.02,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}きみの声で解けていくHeart +Dialogue: 0,0:02:06.02,0:02:08.61,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}誰もボクの事を +Dialogue: 0,0:02:08.61,0:02:11.27,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}分かってくれないと +Dialogue: 0,0:02:11.27,0:02:13.99,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H797979&\4a90\t(\3c&H667487&)}塞ぎ込んだ夜に +Dialogue: 0,0:02:13.99,0:02:18.45,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H587092&\4a90}心溶かす　暖かい手 +Dialogue: 0,0:02:18.45,0:02:21.28,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H587092&\4a90}握り返して +Dialogue: 0,0:02:21.95,0:02:23.87,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0A59D5&\4a90}誓いを胸に +Dialogue: 0,0:02:23.87,0:02:27.37,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0A59D5&\4a90}希望を心に　抱いて　Fly to sky +Dialogue: 0,0:02:27.37,0:02:32.13,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}今　刻んだ　新しいそのキズナ +Dialogue: 0,0:02:32.71,0:02:34.34,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}きみが居るから +Dialogue: 0,0:02:34.34,0:02:36.01,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}強くなれるんだ +Dialogue: 0,0:02:36.01,0:02:38.05,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}Fight for you and I +Dialogue: 0,0:02:38.05,0:02:40.43,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HFD1EB0&\4a90}きみのName　忘れないよ +Dialogue: 0,0:02:40.43,0:02:46.31,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HFD1EB0&\4a90\t(638,3307,2,\3c&HBABD09&)}またはじめから駆け出そう +Dialogue: 0,0:02:46.31,0:02:49.02,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}ボク等で +Dialogue: 0,0:02:49.02,0:02:51.69,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}此処から +Dialogue: 0,0:02:51.69,0:02:54.65,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}Change the world +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,----------------------ED---------------------- +Dialogue: 1,0:22:28.95,0:22:32.33,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}一直诉说着的自我风格 +Dialogue: 1,0:22:32.33,0:22:36.42,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}但也搞不太懂究竟是什么 +Dialogue: 1,0:22:36.79,0:22:43.67,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}迷失在露出扭曲笑容和叹息的森林 +Dialogue: 1,0:22:43.67,0:22:45.55,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}令人坐立不安 +Dialogue: 1,0:22:46.34,0:22:50.30,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}如果在「这个世界」印象的彼端 +Dialogue: 1,0:22:50.30,0:22:54.64,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}有着不同的世界的话 +Dialogue: 1,0:22:54.64,0:23:00.23,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}我想要找出所有重要的事物 +Dialogue: 1,0:23:00.69,0:23:02.98,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}亲眼地确认 +Dialogue: 1,0:23:02.98,0:23:06.36,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Please Please Me 请告诉我 +Dialogue: 1,0:23:06.36,0:23:10.45,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}我想要伸出双手拥抱着你 +Dialogue: 1,0:23:10.45,0:23:14.41,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Let me free 请露出笑容吧 +Dialogue: 1,0:23:14.41,0:23:18.58,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}答案一直都在镜像之中 +Dialogue: 1,0:23:18.58,0:23:22.29,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}呆呆地仰望着夜空 +Dialogue: 1,0:23:22.29,0:23:25.67,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}啊啊 月色真美 +Dialogue: 1,0:23:26.13,0:23:30.01,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}希望这梦永不结束 +Dialogue: 0,0:22:28.95,0:22:32.33,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}一直诉说着的自我风格 +Dialogue: 0,0:22:32.33,0:22:36.42,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}但也搞不太懂究竟是什么 +Dialogue: 0,0:22:36.79,0:22:43.67,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}迷失在露出扭曲笑容和叹息的森林 +Dialogue: 0,0:22:43.67,0:22:45.55,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}令人坐立不安 +Dialogue: 0,0:22:46.34,0:22:50.30,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}如果在「这个世界」印象的彼端 +Dialogue: 0,0:22:50.30,0:22:54.64,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}有着不同的世界的话 +Dialogue: 0,0:22:54.64,0:23:00.23,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}我想要找出所有重要的事物 +Dialogue: 0,0:23:00.69,0:23:02.98,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}亲眼地确认 +Dialogue: 0,0:23:02.98,0:23:06.36,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}Please Please Me 请告诉我 +Dialogue: 0,0:23:06.36,0:23:10.45,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}我想要伸出双手拥抱着你 +Dialogue: 0,0:23:10.45,0:23:14.41,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}Let me free 请露出笑容吧 +Dialogue: 0,0:23:14.41,0:23:18.58,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}答案一直都在镜像之中 +Dialogue: 0,0:23:18.58,0:23:22.29,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}呆呆地仰望着夜空 +Dialogue: 0,0:23:22.29,0:23:25.67,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}啊啊 月色真美 +Dialogue: 0,0:23:26.13,0:23:30.01,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}希望这梦永不结束 +Dialogue: 1,0:22:28.95,0:22:32.33,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}言われてきた自分らしさも +Dialogue: 1,0:22:32.33,0:22:36.42,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}大抵何かわからなくて +Dialogue: 1,0:22:36.79,0:22:43.67,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}歪つな笑顔と溜息の森へと迷い込んでく +Dialogue: 1,0:22:43.67,0:22:45.55,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}そわそわと +Dialogue: 1,0:22:46.34,0:22:50.30,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}“この世界”と言われたイメージの向こう +Dialogue: 1,0:22:50.30,0:22:54.64,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}“違う世界”があるのなら +Dialogue: 1,0:22:54.64,0:23:00.23,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}大切なモノを全部探し出して +Dialogue: 1,0:23:00.69,0:23:02.98,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}確かめたいの +Dialogue: 1,0:23:02.98,0:23:06.36,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}Please Please Me 教えてよ +Dialogue: 1,0:23:06.36,0:23:10.45,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}この手伸ばして抱きしめていたいのって +Dialogue: 1,0:23:10.45,0:23:14.41,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}Let me free 笑ってよ +Dialogue: 1,0:23:14.41,0:23:18.58,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}いつだって答えは鏡の中 +Dialogue: 1,0:23:18.58,0:23:22.29,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}ぼんやり夜を見上げて +Dialogue: 1,0:23:22.29,0:23:25.67,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}あぁ、月が綺麗なんて +Dialogue: 1,0:23:26.13,0:23:30.01,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}この夢は終わらないで +Dialogue: 0,0:22:28.95,0:22:32.33,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}言われてきた自分らしさも +Dialogue: 0,0:22:32.33,0:22:36.42,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}大抵何かわからなくて +Dialogue: 0,0:22:36.79,0:22:43.67,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}歪つな笑顔と溜息の森へと迷い込んでく +Dialogue: 0,0:22:43.67,0:22:45.55,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}そわそわと +Dialogue: 0,0:22:46.34,0:22:50.30,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}“この世界”と言われたイメージの向こう +Dialogue: 0,0:22:50.30,0:22:54.64,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}“違う世界”があるのなら +Dialogue: 0,0:22:54.64,0:23:00.23,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}大切なモノを全部探し出して +Dialogue: 0,0:23:00.69,0:23:02.98,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}確かめたいの +Dialogue: 0,0:23:02.98,0:23:06.36,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}Please Please Me 教えてよ +Dialogue: 0,0:23:06.36,0:23:10.45,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}この手伸ばして抱きしめていたいのって +Dialogue: 0,0:23:10.45,0:23:14.41,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}Let me free 笑ってよ +Dialogue: 0,0:23:14.41,0:23:18.58,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}いつだって答えは鏡の中 +Dialogue: 0,0:23:18.58,0:23:22.29,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}ぼんやり夜を見上げて +Dialogue: 0,0:23:22.29,0:23:25.67,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}あぁ、月が綺麗なんて +Dialogue: 0,0:23:26.13,0:23:30.01,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}この夢は終わらないで +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,----------------------Screen---------------------- +Dialogue: 0,0:03:01.96,0:03:06.21,Title,,0,0,0,,{\fad(200,200)\pos(1725,920)}同伴 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,----------------------Text---------------------- +Dialogue: 0,0:00:02.99,0:00:06.37,Default,,0,0,0,,{\blur4}哥布林的魔石10颗 药草20把 +Dialogue: 0,0:00:06.74,0:00:09.41,Default,,0,0,0,,{\blur4}好的 完成确认了 +Dialogue: 0,0:00:09.70,0:00:12.17,Default,,0,0,0,,{\blur4}恭喜测验合格 +Dialogue: 0,0:00:12.54,0:00:14.46,Default,,0,0,0,,{\blur4}赫莱森冒险者公会在今天起 +Dialogue: 0,0:00:14.46,0:00:19.21,Default,,0,0,0,,{\blur4}认定雷因・舒拉德先生为等级F的冒险者 +Dialogue: 0,0:00:20.80,0:00:22.76,Default,,0,0,0,,{\blur4}这是冒险者登录卡 +Dialogue: 0,0:00:22.76,0:00:24.09,Default,,0,0,0,,{\blur4}相当于是身份证 +Dialogue: 0,0:00:24.09,0:00:25.76,Default,,0,0,0,,{\blur4}请好好保管哦 +Dialogue: 0,0:00:26.68,0:00:27.51,Default,,0,0,0,,{\blur4}谢谢 +Dialogue: 0,0:00:27.81,0:00:30.39,Default,,0,0,0,,{\blur4}然后这是这次的报酬 +Dialogue: 0,0:00:30.39,0:00:32.02,Default,,0,0,0,,{\blur4}铜币50枚 +Dialogue: 0,0:00:32.44,0:00:34.06,Default,,0,0,0,,{\blur4}因为任务等级差不多是F +Dialogue: 0,0:00:34.06,0:00:35.56,Default,,0,0,0,,{\blur4}所以只有这一些 +Dialogue: 0,0:00:36.11,0:00:39.44,Default,,0,0,0,,{\blur4}但随着等级上升就会有更多报酬 +Dialogue: 0,0:00:39.44,0:00:42.57,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因先生能在这么短的时间通过测验 +Dialogue: 0,0:00:42.57,0:00:44.70,Default,,0,0,0,,{\blur4}一定也马上就会升级的 +Dialogue: 0,0:00:45.03,0:00:46.32,Default,,0,0,0,,{\blur4}好好努力哦 +Dialogue: 0,0:00:47.12,0:00:48.08,Default,,0,0,0,,{\blur4}谢谢 +Dialogue: 0,0:00:48.91,0:00:50.25,Default,,0,0,0,,{\blur4}为了升级 +Dialogue: 0,0:00:50.25,0:00:52.58,Default,,0,0,0,,{\blur4}好想要能当作冒险据点的住所啊 +Dialogue: 0,0:00:53.37,0:00:56.17,Default,,0,0,0,,{\blur4}但这次的报酬还不够 +Dialogue: 0,0:00:56.88,0:00:57.67,Default,,0,0,0,,{\blur4}好! +Dialogue: 0,0:00:59.80,0:01:00.67,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因! +Dialogue: 0,0:01:01.21,0:01:02.80,Default,,0,0,0,,{\blur4}让你久等了 奏 +Dialogue: 0,0:01:02.80,0:01:04.13,Default,,0,0,0,,{\blur4}欢迎回来 +Dialogue: 0,0:01:05.30,0:01:07.22,Default,,0,0,0,,{\blur4}你当上冒险者了吗 当上了吗 +Dialogue: 0,0:01:07.76,0:01:08.47,Default,,0,0,0,,{\blur4}当上了哦 +Dialogue: 0,0:01:08.47,0:01:09.51,Default,,0,0,0,,{\blur4}真的吗! +Dialogue: 0,0:01:09.51,0:01:10.72,Default,,0,0,0,,{\blur4}恭喜 +Dialogue: 0,0:01:11.06,0:01:12.02,Default,,0,0,0,,{\blur4}谢谢你 +Dialogue: 0,0:01:12.39,0:01:15.23,Default,,0,0,0,,{\blur4}事不宜迟我想马上接受委托 +Dialogue: 0,0:01:15.60,0:01:16.60,Default,,0,0,0,,{\blur4}奏没问题吗 +Dialogue: 0,0:01:17.36,0:01:18.52,Default,,0,0,0,,{\blur4}没有问题哦 +Dialogue: 0,0:01:18.52,0:01:19.77,Default,,0,0,0,,{\blur4}Let's go! +Dialogue: 0,0:01:21.48,0:01:23.32,Default,,0,0,0,,{\blur4}这家伙还真是少见呢 +Dialogue: 0,0:01:28.16,0:01:30.62,Default,,0,0,0,,{\blur4}这不是真正的猫灵族吗 +Dialogue: 0,0:03:03.21,0:03:04.30,Default,,0,0,0,,{\blur4}有什么事吗 +Dialogue: 0,0:03:04.30,0:03:06.71,Default,,0,0,0,,{\blur4}我还是第一次实际看到呢 +Dialogue: 0,0:03:07.05,0:03:10.55,Default,,0,0,0,,{\blur4}传闻中的猫灵族来这种地方做什么呢 +Dialogue: 0,0:03:12.18,0:03:14.93,Default,,0,0,0,,{\blur4}我对你无可奉告 +Dialogue: 0,0:03:15.18,0:03:17.48,Default,,0,0,0,,{\blur4}别这么冷漠啊 +Dialogue: 0,0:03:17.48,0:03:19.19,Default,,0,0,0,,{\blur4}一起来喝一杯吧 +Dialogue: 0,0:03:19.19,0:03:22.23,Default,,0,0,0,,{\blur4}比跟这不起眼的小鬼在一起好多了吧 +Dialogue: 0,0:03:22.56,0:03:23.94,Default,,0,0,0,,{\blur4}喂! +Dialogue: 0,0:03:24.19,0:03:26.53,Default,,0,0,0,,{\blur4}不要瞧不起我的主人! +Dialogue: 0,0:03:27.32,0:03:29.86,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因可是使役了我哦! +Dialogue: 0,0:03:30.78,0:03:31.66,Default,,0,0,0,,{\blur4}使役? +Dialogue: 0,0:03:32.07,0:03:33.91,Default,,0,0,0,,{\blur4}我是驭兽使 +Dialogue: 0,0:03:37.70,0:03:39.33,Default,,0,0,0,,{\blur4}别开玩笑了 +Dialogue: 0,0:03:39.66,0:03:42.29,Default,,0,0,0,,{\blur4}猫灵族是最强种吧 +Dialogue: 0,0:03:42.29,0:03:44.92,Default,,0,0,0,,{\blur4}像你这种小鬼怎么可能使役得了呢 +Dialogue: 0,0:03:45.75,0:03:48.46,Default,,0,0,0,,{\blur4}那是因为你有眼无珠吧 +Dialogue: 0,0:03:48.84,0:03:50.84,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因是很厉害的驭兽使 +Dialogue: 0,0:03:50.84,0:03:52.93,Default,,0,0,0,,{\blur4}比你还强了好几倍呢 +Dialogue: 0,0:03:53.26,0:03:54.18,Default,,0,0,0,,{\blur4}奏… +Dialogue: 0,0:03:57.39,0:04:00.48,Default,,0,0,0,,{\blur4}这个小鬼比本大爷还强好几倍? +Dialogue: 0,0:04:01.35,0:04:02.31,Default,,0,0,0,,{\blur4}那么… +Dialogue: 0,0:04:03.15,0:04:06.86,Default,,0,0,0,,{\blur4}和我来比试一下力量吧 +Dialogue: 0,0:04:07.65,0:04:09.57,Default,,0,0,0,,{\blur4}就赌上那个女人 +Dialogue: 0,0:04:10.24,0:04:11.03,Default,,0,0,0,,{\blur4}赌上奏… +Dialogue: 0,0:04:11.61,0:04:14.16,Default,,0,0,0,,{\blur4}你不会临阵脱逃吧 +Dialogue: 0,0:04:14.16,0:04:17.99,Default,,0,0,0,,{\blur4}如果是能使役猫灵族的厉害驭兽使大人 +Dialogue: 0,0:04:18.20,0:04:20.96,Default,,0,0,0,,{\blur4}我才不是你的对手吧 +Dialogue: 0,0:04:21.66,0:04:23.71,Default,,0,0,0,,{\blur4}我被说成怎样都没关系 +Dialogue: 0,0:04:24.46,0:04:26.13,Default,,0,0,0,,{\blur4}但就算现在逃避了对决 +Dialogue: 0,0:04:26.59,0:04:29.67,Default,,0,0,0,,{\blur4}这些家伙之后或许也会缠着奏 +Dialogue: 0,0:04:33.18,0:04:34.09,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因… +Dialogue: 0,0:04:35.72,0:04:37.14,Default,,0,0,0,,{\blur4}终于打算比一场了吗 +Dialogue: 0,0:04:38.06,0:04:39.81,Default,,0,0,0,,{\blur4}让奏遭遇危险… +Dialogue: 0,0:04:40.14,0:04:41.81,Default,,0,0,0,,{\blur4}只有这点绝对不行 +Dialogue: 0,0:04:43.69,0:04:46.48,Default,,0,0,0,,{\blur4}就算把你的细手折断也别抱怨啊 +Dialogue: 0,0:04:46.48,0:04:49.28,Default,,0,0,0,,{\blur4}居然能得到那稀有的猫灵族 +Dialogue: 0,0:04:49.28,0:04:51.28,Default,,0,0,0,,{\blur4}我也真是走运了啊 +Dialogue: 0,0:04:52.11,0:04:53.66,Default,,0,0,0,,{\blur4}就算只是挣扎 +Dialogue: 0,0:04:54.36,0:04:56.53,Default,,0,0,0,,{\blur4}我都会竭尽所能全力以赴 +Dialogue: 0,0:04:57.83,0:04:59.37,Default,,0,0,0,,{\blur4}预备… +Dialogue: 0,0:04:59.83,0:05:00.50,Default,,0,0,0,,{\blur4}开始! +Dialogue: 0,0:05:03.62,0:05:05.58,Default,,0,0,0,,{\blur4}获胜的是雷因 +Dialogue: 0,0:05:07.88,0:05:10.30,Default,,0,0,0,,{\blur4}真是的 这是在吵什么啊 +Dialogue: 0,0:05:12.22,0:05:13.88,Default,,0,0,0,,{\blur4}{\an8}好痛 +Dialogue: 0,0:05:12.22,0:05:13.88,Default,,0,0,0,,{\blur4}又是你吗 +Dialogue: 0,0:05:14.38,0:05:16.80,Default,,0,0,0,,{\blur4}非常抱歉 雷因先生 +Dialogue: 0,0:05:16.80,0:05:19.89,Up,,0,0,0,,{\blur4}好痛啊 娜塔莉小姐 +Dialogue: 0,0:05:16.80,0:05:20.93,Default,,0,0,0,,{\blur4} 这个人的行为对公会来说也是个问题 +Dialogue: 0,0:05:19.89,0:05:24.14,Up,,0,0,0,,{\blur4}那个小鬼居然… +Dialogue: 0,0:05:20.93,0:05:24.14,Default,,0,0,0,,{\blur4}差不多也考虑要取消他的资格 +Dialogue: 0,0:05:27.86,0:05:28.69,Default,,0,0,0,,{\blur4}非常抱歉 +Dialogue: 0,0:05:28.69,0:05:30.40,Default,,0,0,0,,{\blur4}这次给两位造成非常大的困扰 +Dialogue: 0,0:05:30.40,0:05:32.28,Default,,0,0,0,,{\blur4}之后就交给我们处理 +Dialogue: 0,0:05:32.53,0:05:34.24,Default,,0,0,0,,{\blur4}是 是的 +Dialogue: 0,0:05:35.41,0:05:36.82,Default,,0,0,0,,{\blur4}话说回来 雷因先生 +Dialogue: 0,0:05:38.24,0:05:40.29,Default,,0,0,0,,{\blur4}为什么只是去个冒险者测验 +Dialogue: 0,0:05:40.29,0:05:42.58,Default,,0,0,0,,{\blur4}却会和最强种订下了契约啊 +Dialogue: 0,0:05:42.58,0:05:45.46,Default,,0,0,0,,{\blur4}我对这反而比较吃惊啊 +Dialogue: 0,0:05:45.46,0:05:47.58,Default,,0,0,0,,{\blur4}抱 抱歉 +Dialogue: 0,0:05:48.33,0:05:50.42,Default,,0,0,0,,{\blur4}不好意思 一不小心说出心声了 +Dialogue: 0,0:05:51.84,0:05:54.80,Default,,0,0,0,,{\blur4}对于能和最强种缔结契约的雷因先生 +Dialogue: 0,0:05:54.80,0:05:57.80,Default,,0,0,0,,{\blur4}我很期待你今后的表现哦 +Dialogue: 0,0:05:58.47,0:06:00.22,Default,,0,0,0,,{\blur4}那就告辞了 +Dialogue: 0,0:06:04.48,0:06:05.73,Default,,0,0,0,,{\blur4}这是怎么回事 +Dialogue: 0,0:06:06.10,0:06:08.52,Default,,0,0,0,,{\blur4}我不可能有这种力量才对… +Dialogue: 0,0:06:10.23,0:06:12.32,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因没有注意到吗 +Dialogue: 0,0:06:12.98,0:06:16.32,Default,,0,0,0,,{\blur4}和最强种这样强力的种族缔结契约时 +Dialogue: 0,0:06:16.32,0:06:17.36,Default,,0,0,0,,{\blur4}他们的主人 +Dialogue: 0,0:06:17.36,0:06:20.58,Default,,0,0,0,,{\blur4}也就是雷因的力量也会得到相应的强化 +Dialogue: 0,0:06:20.58,0:06:21.58,Default,,0,0,0,,{\blur4}所以啊 +Dialogue: 0,0:06:21.58,0:06:25.20,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因现在有着媲美猫灵族的身体能力 +Dialogue: 0,0:06:26.25,0:06:28.42,Default,,0,0,0,,{\blur4}我有像奏那样的力量… +Dialogue: 0,0:06:29.54,0:06:31.71,Default,,0,0,0,,{\blur4}总觉得像是做梦一样 +Dialogue: 0,0:06:31.71,0:06:33.50,Default,,0,0,0,,{\blur4}你真的不知道吗 +Dialogue: 0,0:06:34.88,0:06:35.80,Default,,0,0,0,,{\blur4}就算是在故乡 +Dialogue: 0,0:06:35.80,0:06:39.43,Default,,0,0,0,,{\blur4}也没有和最强种缔结契约的驭兽使 +Dialogue: 0,0:06:39.43,0:06:41.64,Default,,0,0,0,,{\blur4}所以刚刚才这么拼命 +Dialogue: 0,0:06:41.64,0:06:43.22,Default,,0,0,0,,{\blur4}是吗 是吗 +Dialogue: 0,0:06:43.81,0:06:44.77,Default,,0,0,0,,{\blur4}那个啊 +Dialogue: 0,0:06:44.77,0:06:47.02,Default,,0,0,0,,{\blur4}你刚刚试图保护我 +Dialogue: 0,0:06:47.02,0:06:49.40,Default,,0,0,0,,{\blur4}我非常非常地开心哦 +Dialogue: 0,0:06:49.98,0:06:52.57,Default,,0,0,0,,{\blur4}那是当然的 +Dialogue: 0,0:06:53.11,0:06:54.36,Default,,0,0,0,,{\blur4}好! +Dialogue: 0,0:06:54.36,0:06:56.74,Default,,0,0,0,,{\blur4}那就马上开始工作吧 +Dialogue: 0,0:06:56.74,0:06:58.32,Default,,0,0,0,,{\blur4}我会加油的 +Dialogue: 0,0:06:58.78,0:07:01.16,Default,,0,0,0,,{\blur4}虽然是这么想… +Dialogue: 0,0:07:01.70,0:07:03.16,Default,,0,0,0,,{\blur4}为什么 为什么 +Dialogue: 0,0:07:03.45,0:07:06.29,Default,,0,0,0,,{\blur4}为什么又是采集药草呢 +Dialogue: 0,0:07:06.29,0:07:08.08,Default,,0,0,0,,{\blur4}你是冒险者对吧 +Dialogue: 0,0:07:08.29,0:07:10.17,Default,,0,0,0,,{\blur4}不是应该要获得传说之剑 +Dialogue: 0,0:07:10.17,0:07:12.84,Default,,0,0,0,,{\blur4}或是帮助被拐走的公主 +Dialogue: 0,0:07:12.84,0:07:14.21,Default,,0,0,0,,{\blur4}那种委托呢! +Dialogue: 0,0:07:14.55,0:07:16.42,Default,,0,0,0,,{\blur4}因为我还是最低的等级F +Dialogue: 0,0:07:16.42,0:07:18.42,Default,,0,0,0,,{\blur4}所以只能接受简单的委托 +Dialogue: 0,0:07:19.05,0:07:22.14,Default,,0,0,0,,{\blur4}总之就是透过这种委托累积经验… +Dialogue: 0,0:07:24.14,0:07:25.01,Default,,0,0,0,,{\blur4}是吗 +Dialogue: 0,0:07:25.56,0:07:26.43,Default,,0,0,0,,{\blur4}我知道了 +Dialogue: 0,0:07:26.89,0:07:28.14,Default,,0,0,0,,{\blur4}我会加油的 +Dialogue: 0,0:07:28.14,0:07:29.52,Default,,0,0,0,,{\blur4}努力地拔草! +Dialogue: 0,0:07:29.52,0:07:30.14,Default,,0,0,0,,{\blur4}好 +Dialogue: 0,0:07:30.60,0:07:32.19,Default,,0,0,0,,{\blur4}收集到了很多呢 +Dialogue: 0,0:07:32.52,0:07:34.36,Default,,0,0,0,,{\blur4}谢谢 委托完成 +Dialogue: 0,0:07:36.73,0:07:39.11,Default,,0,0,0,,{\blur4}又是这样喵! +Dialogue: 0,0:07:40.61,0:07:42.03,Default,,0,0,0,,{\blur4}太狡猾了 +Dialogue: 0,0:07:42.03,0:07:44.53,Default,,0,0,0,,{\blur4}我也是雷因的使魔 +Dialogue: 0,0:07:44.53,0:07:46.79,Default,,0,0,0,,{\blur4}也想为了雷因努力啊 +Dialogue: 0,0:07:49.29,0:07:51.96,Default,,0,0,0,,{\blur4}明明只是暂时契约还那么嚣张 +Dialogue: 0,0:07:52.75,0:07:55.04,Default,,0,0,0,,{\blur4}总之完成了委托 +Dialogue: 0,0:07:55.04,0:07:56.50,Default,,0,0,0,,{\blur4}先向公会报告… +Dialogue: 0,0:07:56.88,0:07:57.67,Default,,0,0,0,,{\blur4}等一下! +Dialogue: 0,0:07:58.59,0:07:59.26,Default,,0,0,0,,{\blur4}奏? +Dialogue: 0,0:07:59.63,0:08:01.63,Default,,0,0,0,,{\blur4}那边发生了骚动 +Dialogue: 0,0:08:01.63,0:08:03.85,Default,,0,0,0,,{\blur4}好像听见了怒吼之类的声音 +Dialogue: 0,0:08:04.30,0:08:05.26,Default,,0,0,0,,{\blur4}这是… +Dialogue: 0,0:08:05.26,0:08:05.97,Default,,0,0,0,,{\blur4}惨叫? +Dialogue: 0,0:08:06.22,0:08:06.97,Default,,0,0,0,,{\blur4}过去看看吧 +Dialogue: 0,0:08:10.06,0:08:11.60,Default,,0,0,0,,{\blur4}护卫居然逃走了 +Dialogue: 0,0:08:11.60,0:08:13.31,Default,,0,0,0,,{\blur4}还真是不走运啊 老头 +Dialogue: 0,0:08:13.52,0:08:16.77,Default,,0,0,0,,{\blur4}那些家伙一知道我们是漆黑之牙 +Dialogue: 0,0:08:16.77,0:08:18.48,Default,,0,0,0,,{\blur4}就吓得落荒而逃了 +Dialogue: 0,0:08:18.48,0:08:19.36,Default,,0,0,0,,{\blur4}感觉怎么样啊 +Dialogue: 0,0:08:20.11,0:08:23.74,Default,,0,0,0,,{\blur4}被雇用的冒险者背叛的感觉 +Dialogue: 0,0:08:24.87,0:08:26.45,Default,,0,0,0,,{\blur4}漆黑之牙? +Dialogue: 0,0:08:26.45,0:08:28.49,Default,,0,0,0,,{\blur4}我在旅行的时候有听过 +Dialogue: 0,0:08:28.49,0:08:31.29,Default,,0,0,0,,{\blur4}是超过百人的大规模盗贼团 +Dialogue: 0,0:08:31.29,0:08:35.50,Default,,0,0,0,,{\blur4}作恶多端 到处为非作歹 +Dialogue: 0,0:08:35.96,0:08:37.50,Default,,0,0,0,,{\blur4}是很危险的对手 +Dialogue: 0,0:08:37.50,0:08:38.92,Default,,0,0,0,,{\blur4}要去求援吗 +Dialogue: 0,0:08:39.38,0:08:39.96,Default,,0,0,0,,{\blur4}不 +Dialogue: 0,0:08:40.26,0:08:42.55,Up,,0,0,0,,{\blur4}请 请饶我一命 +Dialogue: 0,0:08:40.26,0:08:42.55,Default,,0,0,0,,{\blur4}似乎没有那个时间了 +Dialogue: 0,0:08:43.47,0:08:46.97,Default,,0,0,0,,{\blur4}只要收下货物 就不用理你这老头了 +Dialogue: 0,0:08:46.97,0:08:49.93,Default,,0,0,0,,{\blur4}你以为我会这么说吗 +Dialogue: 0,0:08:49.93,0:08:51.93,Default,,0,0,0,,{\blur4}怎 怎么会这样 +Dialogue: 0,0:08:52.39,0:08:53.90,Default,,0,0,0,,{\blur4}我们得想办法对付他们 +Dialogue: 0,0:08:54.69,0:08:56.65,Default,,0,0,0,,{\blur4}我想要救那个人 +Dialogue: 0,0:09:01.57,0:09:03.82,Default,,0,0,0,,{\blur4}真不愧是我的主人呢 +Dialogue: 0,0:09:05.49,0:09:07.12,Default,,0,0,0,,{\blur4}我冲进那群家伙里面 +Dialogue: 0,0:09:07.58,0:09:09.29,Default,,0,0,0,,{\blur4}奏去保护那个老爷爷 +Dialogue: 0,0:09:10.95,0:09:11.75,Default,,0,0,0,,{\blur4}我知道了 +Dialogue: 0,0:09:12.04,0:09:12.75,Default,,0,0,0,,{\blur4}上吧! +Dialogue: 0,0:09:14.62,0:09:15.63,Default,,0,0,0,,{\blur4}怎么啦? +Dialogue: 0,0:09:21.34,0:09:22.84,Default,,0,0,0,,{\blur4}没事吧 老爷爷 +Dialogue: 0,0:09:23.80,0:09:24.76,Default,,0,0,0,,{\blur4}快到这边 +Dialogue: 0,0:09:24.76,0:09:25.72,Default,,0,0,0,,{\blur4}这小鬼是怎么回事 +Dialogue: 0,0:09:26.59,0:09:28.10,Default,,0,0,0,,{\blur4}干掉他! +Dialogue: 0,0:09:28.68,0:09:30.60,Default,,0,0,0,,{\blur4}老实说… +Dialogue: 0,0:09:31.06,0:09:32.85,Default,,0,0,0,,{\blur4}我非常地不安 +Dialogue: 0,0:09:33.98,0:09:38.06,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因有着颠覆常识的驭兽使才能 +Dialogue: 0,0:09:38.44,0:09:42.61,Default,,0,0,0,,{\blur4}又和我缔结契约 得到猫灵族的力量 +Dialogue: 0,0:09:43.44,0:09:45.32,Default,,0,0,0,,{\blur4}虽然我绝对不认为 +Dialogue: 0,0:09:45.32,0:09:47.78,Default,,0,0,0,,{\blur4}和雷因缔结契约有错 +Dialogue: 0,0:09:48.57,0:09:49.24,Default,,0,0,0,,{\blur4}但是… +Dialogue: 0,0:09:49.83,0:09:54.50,Default,,0,0,0,,{\blur4}肉体不会被突然获得的力量所折磨吗 +Dialogue: 0,0:09:54.91,0:09:58.17,Default,,0,0,0,,{\blur4}心灵不会沉迷于力量吗 +Dialogue: 0,0:09:58.83,0:10:01.46,Default,,0,0,0,,{\blur4}不会导致自我毁灭吗 +Dialogue: 0,0:10:02.55,0:10:04.17,Default,,0,0,0,,{\blur4}虽说是主人的命令 +Dialogue: 0,0:10:04.55,0:10:07.97,Default,,0,0,0,,{\blur4}但还是由我上前战斗比较好吧 +Dialogue: 0,0:10:18.06,0:10:19.52,Default,,0,0,0,,{\blur4}好厉害 +Dialogue: 0,0:10:20.98,0:10:24.07,Default,,0,0,0,,{\blur4}我的担心只是杞人忧天 +Dialogue: 0,0:10:28.49,0:10:31.91,Default,,0,0,0,,{\blur4}我的目光无法从雷因战斗的身影移开 +Dialogue: 0,0:10:33.49,0:10:34.54,Default,,0,0,0,,{\blur4}这是为什么呢 +Dialogue: 0,0:10:38.17,0:10:39.88,Default,,0,0,0,,{\blur4}竟然让人如此地怦然心动 +Dialogue: 0,0:10:43.84,0:10:44.80,Default,,0,0,0,,{\blur4}就这样吧 +Dialogue: 0,0:10:45.30,0:10:47.55,Default,,0,0,0,,{\blur4}奏 你那边没事吧 +Dialogue: 0,0:10:50.22,0:10:51.18,Default,,0,0,0,,{\blur4}没事 +Dialogue: 0,0:10:51.18,0:10:53.56,Default,,0,0,0,,{\blur4}老爷爷也完全没有受伤 +Dialogue: 0,0:10:53.56,0:10:54.89,Default,,0,0,0,,{\blur4}是吗 太好了 +Dialogue: 0,0:10:56.31,0:10:58.94,Default,,0,0,0,,{\blur4}你的脸有点红 果然还是受伤了吗 +Dialogue: 0,0:10:59.19,0:11:01.23,Default,,0,0,0,,{\blur4}不是 不是 我什么事也没有 +Dialogue: 0,0:11:01.23,0:11:03.73,Default,,0,0,0,,{\blur4}比 比起那个 雷因好厉害啊 +Dialogue: 0,0:11:03.73,0:11:04.65,Default,,0,0,0,,{\blur4}明明手无寸铁 +Dialogue: 0,0:11:04.65,0:11:05.78,Default,,0,0,0,,{\blur4}还是俐落地把他们收拾掉了 +Dialogue: 0,0:11:07.57,0:11:09.16,Default,,0,0,0,,{\blur4}为了在驯服动物的时候 +Dialogue: 0,0:11:09.16,0:11:10.95,Default,,0,0,0,,{\blur4}不会因为武器而伤害到它们 +Dialogue: 0,0:11:10.95,0:11:13.08,Default,,0,0,0,,{\blur4}所以我有特别锻炼过体术 +Dialogue: 0,0:11:13.91,0:11:15.29,Default,,0,0,0,,{\blur4}原来是这样啊 +Dialogue: 0,0:11:15.29,0:11:19.92,Default,,0,0,0,,{\blur4}那个 谢谢两位在危急的时候救了我 +Dialogue: 0,0:11:20.12,0:11:21.92,Default,,0,0,0,,{\blur4}没什么 你没事真是太好了 +Dialogue: 0,0:11:22.50,0:11:24.75,Default,,0,0,0,,{\blur4}但是商人居然没有带护卫 +Dialogue: 0,0:11:24.75,0:11:26.59,Default,,0,0,0,,{\blur4}是不是有点不谨慎啊 +Dialogue: 0,0:11:26.59,0:11:29.38,Default,,0,0,0,,{\blur4}不 我虽然雇了冒险者 +Dialogue: 0,0:11:29.38,0:11:31.76,Default,,0,0,0,,{\blur4}但状况一陷入不利就逃走了 +Dialogue: 0,0:11:31.76,0:11:33.43,Default,,0,0,0,,{\blur4}真是过分的家伙们啊 +Dialogue: 0,0:11:33.43,0:11:33.97,Default,,0,0,0,,{\blur4}喵… +Dialogue: 0,0:11:34.26,0:11:35.97,Default,,0,0,0,,{\blur4}不过已经没事了 +Dialogue: 0,0:11:36.47,0:11:37.85,Default,,0,0,0,,{\blur4}比起那个 +Dialogue: 0,0:11:37.85,0:11:40.23,Default,,0,0,0,,{\blur4}我很担心漆黑之牙会因为同伴被打倒 +Dialogue: 0,0:11:40.23,0:11:41.69,Default,,0,0,0,,{\blur4}而进行报复 +Dialogue: 0,0:11:41.98,0:11:43.52,Default,,0,0,0,,{\blur4}请快逃吧 +Dialogue: 0,0:11:43.77,0:11:47.19,Default,,0,0,0,,{\blur4}忤逆他们的家伙都被杀掉了 +Dialogue: 0,0:11:47.44,0:11:49.90,Default,,0,0,0,,{\blur4}原来是那么棘手的家伙啊 +Dialogue: 0,0:11:51.78,0:11:53.78,Default,,0,0,0,,{\blur4}那就把他们全都抓起来吧 +Dialogue: 0,0:11:55.41,0:11:56.87,Default,,0,0,0,,{\blur4}等一下啊 雷因 +Dialogue: 0,0:11:59.58,0:12:02.00,Default,,0,0,0,,{\blur4}真的要把他们抓起来吗 +Dialogue: 0,0:12:02.00,0:12:04.21,Default,,0,0,0,,{\blur4}如果他们真的凶暴又执着的话 +Dialogue: 0,0:12:04.63,0:12:05.80,Default,,0,0,0,,{\blur4}就算我们能逃掉 +Dialogue: 0,0:12:05.80,0:12:10.30,Default,,0,0,0,,{\blur4}那个商人和镇上的大家或许都会遭殃 +Dialogue: 0,0:12:10.93,0:12:12.55,Default,,0,0,0,,{\blur4}这样可不能放着不管吧 +Dialogue: 0,0:12:12.55,0:12:16.01,Default,,0,0,0,,{\blur4}但是对手是百人以上的盗贼团哦 +Dialogue: 0,0:12:16.01,0:12:17.89,Default,,0,0,0,,{\blur4}这实在是太乱来了吧 +Dialogue: 0,0:12:17.89,0:12:19.06,Default,,0,0,0,,{\blur4}其实也不会 +Dialogue: 0,0:12:19.60,0:12:21.35,Default,,0,0,0,,{\blur4}我有个计划 +Dialogue: 0,0:12:21.85,0:12:22.56,Default,,0,0,0,,{\blur4}喵? +Dialogue: 0,0:12:26.19,0:12:28.40,Default,,0,0,0,,{\blur4}看来那边就是盗贼的根据地没错了 +Dialogue: 0,0:12:28.69,0:12:29.61,Default,,0,0,0,,{\blur4}谢谢啦 +Dialogue: 0,0:12:31.20,0:12:32.95,Default,,0,0,0,,{\blur4}好 接下来说明作战… +Dialogue: 0,0:12:33.16,0:12:33.61,Default,,0,0,0,,{\blur4}奏? +Dialogue: 0,0:12:35.28,0:12:37.79,Default,,0,0,0,,{\blur4}明明我想要先找到根据地 +Dialogue: 0,0:12:37.79,0:12:40.71,Default,,0,0,0,,{\blur4}但又被动物抢先了 +Dialogue: 0,0:12:41.00,0:12:43.42,Default,,0,0,0,,{\blur4}我明明是雷因的使魔 +Dialogue: 0,0:12:43.42,0:12:45.54,Default,,0,0,0,,{\blur4}却完全没派上用场 +Dialogue: 0,0:12:45.54,0:12:47.67,Default,,0,0,0,,{\blur4}才 才没有那种事 +Dialogue: 0,0:12:48.30,0:12:49.51,Default,,0,0,0,,{\blur4}找到蚂蚁先生了 +Dialogue: 0,0:12:49.80,0:12:52.76,Default,,0,0,0,,{\blur4}奏和我在一起真的帮了很多的忙 +Dialogue: 0,0:12:54.05,0:12:55.09,Default,,0,0,0,,{\blur4}开玩笑的 +Dialogue: 0,0:12:55.47,0:12:58.06,Default,,0,0,0,,{\blur4}所以雷因刚刚说的计划是? +Dialogue: 0,0:12:58.85,0:13:00.60,Default,,0,0,0,,{\blur4}就是刚刚缔结暂时契约的… +Dialogue: 0,0:13:01.48,0:13:02.77,Default,,0,0,0,,{\blur4}这家伙 +Dialogue: 0,0:13:03.02,0:13:03.77,Default,,0,0,0,,{\blur4}蜜蜂 +Dialogue: 0,0:13:04.35,0:13:07.61,Default,,0,0,0,,{\blur4}这种蜜蜂是被称为阿尔蜂的特殊个体 +Dialogue: 0,0:13:08.11,0:13:09.53,Default,,0,0,0,,{\blur4}它们具有麻痹毒 +Dialogue: 0,0:13:09.53,0:13:11.53,Default,,0,0,0,,{\blur4}只要被螫到了就会有半天不能动弹 +Dialogue: 0,0:13:12.45,0:13:13.49,Default,,0,0,0,,{\blur4}好厉害啊 +Dialogue: 0,0:13:13.49,0:13:14.66,Default,,0,0,0,,{\blur4}不对! +Dialogue: 0,0:13:15.49,0:13:17.16,Default,,0,0,0,,{\blur4}蜜蜂是昆虫对吧 +Dialogue: 0,0:13:17.16,0:13:19.16,Default,,0,0,0,,{\blur4}为什么雷因可以使役呢 +Dialogue: 0,0:13:19.58,0:13:20.70,Default,,0,0,0,,{\blur4}那是因为… +Dialogue: 0,0:13:21.12,0:13:23.12,Default,,0,0,0,,{\blur4}你知道御虫使吗 +Dialogue: 0,0:13:23.46,0:13:24.96,Default,,0,0,0,,{\blur4}御虫? +Dialogue: 0,0:13:25.37,0:13:26.92,Default,,0,0,0,,{\blur4}就是驭兽使的亚种 +Dialogue: 0,0:13:27.29,0:13:28.96,Default,,0,0,0,,{\blur4}使役昆虫的职业 +Dialogue: 0,0:13:29.38,0:13:30.17,Default,,0,0,0,,{\blur4}然后 +Dialogue: 0,0:13:30.17,0:13:33.13,Default,,0,0,0,,{\blur4}我在故乡曾经进行过一段时间的训练 +Dialogue: 0,0:13:33.42,0:13:35.55,Default,,0,0,0,,{\blur4}虽然还没有修练完成就是了 +Dialogue: 0,0:13:36.22,0:13:37.89,Default,,0,0,0,,{\blur4}已经很够了 +Dialogue: 0,0:13:38.18,0:13:40.64,Default,,0,0,0,,{\blur4}居然能使用两个职业的技能 +Dialogue: 0,0:13:41.02,0:13:44.23,Default,,0,0,0,,{\blur4}和雷因在一起总是惊奇不断呢 +Dialogue: 0,0:13:44.23,0:13:45.23,Default,,0,0,0,,{\blur4}是吗 +Dialogue: 0,0:13:46.44,0:13:49.73,Default,,0,0,0,,{\blur4}总之我会先用这种蜜蜂袭击那些家伙 +Dialogue: 0,0:13:50.02,0:13:53.24,Default,,0,0,0,,{\blur4}所以奏可以回到镇上带援军来吗 +Dialogue: 0,0:13:53.24,0:13:54.20,Default,,0,0,0,,{\blur4}了解 +Dialogue: 0,0:13:55.28,0:13:56.41,Default,,0,0,0,,{\blur4}安静点 +Dialogue: 0,0:13:58.53,0:14:00.91,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因从刚刚开始都把危险的事 +Dialogue: 0,0:14:00.91,0:14:02.45,Default,,0,0,0,,{\blur4}全揽在自己身上 +Dialogue: 0,0:14:03.12,0:14:06.42,Default,,0,0,0,,{\blur4}我作为使魔真的有派上用场吗 +Dialogue: 0,0:14:06.42,0:14:08.63,Default,,0,0,0,,{\blur4}奏 我刚刚也说过了 +Dialogue: 0,0:14:09.00,0:14:11.05,Default,,0,0,0,,{\blur4}没事的 我只是说说而已 +Dialogue: 0,0:14:11.05,0:14:12.46,Default,,0,0,0,,{\blur4}那援军要怎么办呢 +Dialogue: 0,0:14:12.92,0:14:15.01,Default,,0,0,0,,{\blur4}要逮捕百人以上的话 +Dialogue: 0,0:14:15.01,0:14:17.09,Default,,0,0,0,,{\blur4}需要相当的人数 +Dialogue: 0,0:14:17.34,0:14:19.80,Default,,0,0,0,,{\blur4}所以希望能找冒险者或是骑士团来 +Dialogue: 0,0:14:19.80,0:14:20.68,Default,,0,0,0,,{\blur4}骑士团? +Dialogue: 0,0:14:21.14,0:14:23.22,Default,,0,0,0,,{\blur4}守护各都市和城镇治安 +Dialogue: 0,0:14:23.22,0:14:24.93,Default,,0,0,0,,{\blur4}国家营运的组织哦 +Dialogue: 0,0:14:25.48,0:14:28.06,Default,,0,0,0,,{\blur4}如果是要对付盗贼的话一定会赶来的 +Dialogue: 0,0:14:28.98,0:14:29.90,Default,,0,0,0,,{\blur4}我知道了 +Dialogue: 0,0:14:30.56,0:14:32.65,Default,,0,0,0,,{\blur4}但是但是 你要小心哦 +Dialogue: 0,0:14:32.65,0:14:35.24,Default,,0,0,0,,{\blur4}虽然我认为雷因不会有问题的 +Dialogue: 0,0:14:35.69,0:14:37.82,Default,,0,0,0,,{\blur4}如果有危险的话 我会马上逃走的 +Dialogue: 0,0:14:37.82,0:14:38.70,Default,,0,0,0,,{\blur4}和你约好了 +Dialogue: 0,0:14:39.70,0:14:42.41,Default,,0,0,0,,{\blur4}那么我会马上把援军带回来的 +Dialogue: 0,0:14:44.83,0:14:46.21,Default,,0,0,0,,{\blur4}把同伴聚集过来了吗 +Dialogue: 0,0:14:57.05,0:14:58.88,Default,,0,0,0,,{\blur4}好 那么就… +Dialogue: 0,0:15:05.31,0:15:06.27,Default,,0,0,0,,{\blur4}追兵呢? +Dialogue: 0,0:15:06.81,0:15:09.19,Default,,0,0,0,,{\blur4}好像总算是…逃掉了呢 +Dialogue: 0,0:15:10.48,0:15:12.15,Default,,0,0,0,,{\blur4}还真是凄惨啊 +Dialogue: 0,0:15:13.19,0:15:15.11,Default,,0,0,0,,{\blur4}本来是想在攻略迷途之森前 +Dialogue: 0,0:15:15.11,0:15:18.24,Default,,0,0,0,,{\blur4}接个不会失败的委托 +Dialogue: 0,0:15:18.24,0:15:20.74,Default,,0,0,0,,{\blur4}赚些零用钱来打发时间 +Dialogue: 0,0:15:21.20,0:15:23.37,Default,,0,0,0,,{\blur4}没想到面对那种垃圾杂鱼盗贼团 +Dialogue: 0,0:15:23.37,0:15:25.16,Default,,0,0,0,,{\blur4}居然落到要逃走的窘境 +Dialogue: 0,0:15:26.54,0:15:27.96,Default,,0,0,0,,{\blur4}早知道会这样的话 +Dialogue: 0,0:15:27.96,0:15:29.33,Default,,0,0,0,,{\blur4}和亚利欧斯跟阿加斯一起 +Dialogue: 0,0:15:29.33,0:15:32.67,Default,,0,0,0,,{\blur4}去出发前的问候还比较好 +Dialogue: 0,0:15:33.38,0:15:37.42,Default,,0,0,0,,{\blur4}不是凛嫌那太麻烦了吗 +Dialogue: 0,0:15:37.42,0:15:38.34,Default,,0,0,0,,{\blur4}那是当然的啊 +Dialogue: 0,0:15:38.76,0:15:40.68,Default,,0,0,0,,{\blur4}说到底勇者队伍为什么 +Dialogue: 0,0:15:40.68,0:15:44.64,Default,,0,0,0,,{\blur4}还要看连王族也不是的家伙的脸色呢 +Dialogue: 0,0:15:45.14,0:15:46.06,Default,,0,0,0,,{\blur4}但总之… +Dialogue: 0,0:15:46.56,0:15:48.39,Default,,0,0,0,,{\blur4}现在比起那种事! +Dialogue: 0,0:15:48.89,0:15:50.56,Default,,0,0,0,,{\blur4}你 就是你! +Dialogue: 0,0:15:50.56,0:15:53.69,Default,,0,0,0,,{\blur4}保护我们后卫的魔法使和神官 +Dialogue: 0,0:15:53.69,0:15:56.36,Default,,0,0,0,,{\blur4}争取使用魔法的时间不是基本吗 +Dialogue: 0,0:15:56.65,0:15:58.61,Default,,0,0,0,,{\blur4}为什么你第一个逃了啊 +Dialogue: 0,0:15:59.24,0:16:00.36,Default,,0,0,0,,{\blur4}没错 +Dialogue: 0,0:16:00.36,0:16:04.28,Default,,0,0,0,,{\blur4}虽说临时 但也是被正式雇用的成员 +Dialogue: 0,0:16:04.83,0:16:06.70,Default,,0,0,0,,{\blur4}不 我有先说过了吧 +Dialogue: 0,0:16:07.04,0:16:10.87,Default,,0,0,0,,{\blur4}我是驭兽使 本来就不适合战斗 +Dialogue: 0,0:16:11.87,0:16:13.46,Default,,0,0,0,,{\blur4}你还嘴硬些什么 +Dialogue: 0,0:16:14.04,0:16:16.13,Default,,0,0,0,,{\blur4}就连那个没用的雷因 +Dialogue: 0,0:16:16.13,0:16:17.88,Default,,0,0,0,,{\blur4}都能当作前卫去战斗 +Dialogue: 0,0:16:17.88,0:16:19.80,Default,,0,0,0,,{\blur4}那 那种事我才不知道啊 +Dialogue: 0,0:16:20.09,0:16:24.14,Default,,0,0,0,,{\blur4}那么为何疏于周遭的探索呢 +Dialogue: 0,0:16:24.60,0:16:26.39,Default,,0,0,0,,{\blur4}你觉得靠一只松鼠 +Dialogue: 0,0:16:26.39,0:16:29.56,Default,,0,0,0,,{\blur4}有办法进行全方位的警戒吗 +Dialogue: 0,0:16:29.89,0:16:30.68,Default,,0,0,0,,{\blur4}没错! +Dialogue: 0,0:16:30.68,0:16:33.56,Default,,0,0,0,,{\blur4}驯服10只或20只不就好了吗 +Dialogue: 0,0:16:33.56,0:16:35.65,Default,,0,0,0,,{\blur4}在偷懒些什么啊 你这废物 +Dialogue: 0,0:16:35.90,0:16:38.03,Default,,0,0,0,,{\blur4}你 你在胡说什么啊 +Dialogue: 0,0:16:38.78,0:16:41.07,Default,,0,0,0,,{\blur4}那种事怎么可能做得到了 +Dialogue: 0,0:16:41.57,0:16:44.91,Default,,0,0,0,,{\blur4}一般别说10只了 连2只都做不到啊 +Dialogue: 0,0:16:45.49,0:16:49.75,Default,,0,0,0,,{\blur4}驭兽使能驯服的动物基本只有1只啊 +Dialogue: 0,0:16:50.29,0:16:52.62,Default,,0,0,0,,{\blur4}同时使役复数动物的话 +Dialogue: 0,0:16:52.62,0:16:54.88,Default,,0,0,0,,{\blur4}会因为负担过高而把神经烧掉的 +Dialogue: 0,0:16:55.71,0:16:57.54,Default,,0,0,0,,{\blur4}你居然连这种事都不知道 +Dialogue: 0,0:16:57.88,0:17:00.38,Default,,0,0,0,,{\blur4}从刚刚就开始无理取闹 +Dialogue: 0,0:17:01.84,0:17:03.09,Default,,0,0,0,,{\blur4}这是怎么回事 +Dialogue: 0,0:17:03.51,0:17:04.47,Default,,0,0,0,,{\blur4}那么… +Dialogue: 0,0:17:04.47,0:17:08.60,Default,,0,0,0,,{\blur4}那家伙能一脸轻松地使役数十只动物 +Dialogue: 0,0:17:08.60,0:17:10.06,Default,,0,0,0,,{\blur4}又是怎么回事 +Dialogue: 0,0:17:12.56,0:17:13.56,Default,,0,0,0,,{\blur4}我了解了 +Dialogue: 0,0:17:14.02,0:17:16.90,Default,,0,0,0,,{\blur4}就是你既无能又爱说谎这件事 +Dialogue: 0,0:17:17.86,0:17:18.61,Default,,0,0,0,,{\blur4}我说啊 +Dialogue: 0,0:17:19.27,0:17:22.86,Default,,0,0,0,,{\blur4}可不能让人知道身为勇者队伍的我们 +Dialogue: 0,0:17:22.86,0:17:25.16,Default,,0,0,0,,{\blur4}承接的委托失败了这件事 +Dialogue: 0,0:17:25.95,0:17:27.74,Default,,0,0,0,,{\blur4}所以这次的过错 +Dialogue: 0,0:17:27.74,0:17:31.25,Default,,0,0,0,,{\blur4}都是因为你擅自承接 一个人造成的 +Dialogue: 0,0:17:31.58,0:17:32.58,Default,,0,0,0,,{\blur4}没错吧 +Dialogue: 0,0:17:32.58,0:17:34.67,Default,,0,0,0,,{\blur4}那 那样的话我的评价就会… +Dialogue: 0,0:17:35.83,0:17:38.25,Default,,0,0,0,,{\blur4}我会超过千种的魔法 +Dialogue: 0,0:17:38.79,0:17:42.05,Default,,0,0,0,,{\blur4}米娜能使用连死者都能复活的治愈术 +Dialogue: 0,0:17:42.97,0:17:47.47,Default,,0,0,0,,{\blur4}要让你死而复生几次才能理解呢 +Dialogue: 0,0:17:47.47,0:17:48.68,Default,,0,0,0,,{\blur4}我 我知道了 +Dialogue: 0,0:17:49.18,0:17:51.52,Default,,0,0,0,,{\blur4}我知道了啊 +Dialogue: 0,0:17:51.52,0:17:53.56,Default,,0,0,0,,{\blur4}真是抽到了下下签呢 +Dialogue: 0,0:17:53.56,0:17:54.85,Default,,0,0,0,,{\blur4}就是说啊 +Dialogue: 0,0:17:55.02,0:17:56.85,Default,,0,0,0,,{\blur4}尽说些奇怪的事 +Dialogue: 0,0:17:57.19,0:17:59.48,Default,,0,0,0,,{\blur4}照他那样就好像雷因他… +Dialogue: 0,0:18:00.02,0:18:02.11,Default,,0,0,0,,{\blur4}应付无能的家伙真累人 +Dialogue: 0,0:18:02.40,0:18:03.78,Default,,0,0,0,,{\blur4}赶快回去吧 +Dialogue: 0,0:18:04.28,0:18:05.24,Default,,0,0,0,,{\blur4}也是呢 +Dialogue: 0,0:18:05.53,0:18:07.61,Default,,0,0,0,,{\blur4}亚利欧斯他们差不多也该回来了吧 +Dialogue: 0,0:18:09.24,0:18:11.08,Default,,0,0,0,,{\blur4}说什么愚蠢的谎话 +Dialogue: 0,0:18:11.41,0:18:13.04,Default,,0,0,0,,{\blur4}那个杂鱼雷因 +Dialogue: 0,0:18:13.04,0:18:15.96,Default,,0,0,0,,{\blur4}怎么可能比别人更优秀呢 +Dialogue: 0,0:18:16.87,0:18:18.38,Default,,0,0,0,,{\blur4}身体好麻 +Dialogue: 0,0:18:18.67,0:18:20.09,Default,,0,0,0,,{\blur4}动不了 +Dialogue: 0,0:18:21.63,0:18:23.21,Default,,0,0,0,,{\blur4}很顺利的样子呢 +Dialogue: 0,0:18:24.38,0:18:26.84,Default,,0,0,0,,{\blur4}辛苦了 谢谢啦 +Dialogue: 0,0:18:29.93,0:18:31.14,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因! +Dialogue: 0,0:18:31.14,0:18:32.26,Default,,0,0,0,,{\blur4}我带来了哦 +Dialogue: 0,0:18:34.22,0:18:36.02,Default,,0,0,0,,{\blur4}情况我们听她说了哦 +Dialogue: 0,0:18:36.81,0:18:39.02,Default,,0,0,0,,{\blur4}敢对付漆黑之牙真是厉害呢 +Dialogue: 0,0:18:39.56,0:18:42.15,Default,,0,0,0,,{\blur4}小兄弟在公会的时候也很厉害呢 +Dialogue: 0,0:18:42.15,0:18:44.61,Default,,0,0,0,,{\blur4}这里就交给我们吧 +Dialogue: 0,0:18:45.07,0:18:46.70,Default,,0,0,0,,{\blur4}谢谢 真是帮大忙了 +Dialogue: 0,0:18:47.99,0:18:50.07,Default,,0,0,0,,{\blur4}话说来的只有冒险者吗 +Dialogue: 0,0:18:50.28,0:18:52.91,Default,,0,0,0,,{\blur4}骑士团的那些家伙是不会来的 +Dialogue: 0,0:18:52.91,0:18:55.79,Default,,0,0,0,,{\blur4}他们才没空为了这种小贼出动呢 +Dialogue: 0,0:18:55.79,0:18:58.04,Default,,0,0,0,,{\blur4}总之 之后就交给我们 +Dialogue: 0,0:18:58.04,0:18:59.92,Default,,0,0,0,,{\blur4}大功臣就好好休息吧 +Dialogue: 0,0:19:04.92,0:19:07.34,Default,,0,0,0,,{\blur4}谢谢啦 那么快速地把他们找来 +Dialogue: 0,0:19:07.88,0:19:08.84,Default,,0,0,0,,{\blur4}想必是累了吧 +Dialogue: 0,0:19:09.64,0:19:10.80,Default,,0,0,0,,{\blur4}我没事哦 +Dialogue: 0,0:19:11.55,0:19:14.01,Default,,0,0,0,,{\blur4}能帮上雷因真是太好了 +Dialogue: 0,0:19:15.06,0:19:16.73,Default,,0,0,0,,{\blur4}这样事情就告一段落了 +Dialogue: 0,0:19:18.02,0:19:19.23,Default,,0,0,0,,{\blur4}这是什么声音! +Dialogue: 0,0:19:19.44,0:19:20.23,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因 +Dialogue: 0,0:19:20.23,0:19:21.65,Default,,0,0,0,,{\blur4}这个感觉不太妙啊 +Dialogue: 0,0:19:36.70,0:19:39.37,Default,,0,0,0,,{\blur4}怎么会 是大王蜥蜴! +Dialogue: 0,0:19:39.83,0:19:42.29,Default,,0,0,0,,{\blur4}为什么会有能匹敌等级C的魔物 +Dialogue: 0,0:19:43.67,0:19:46.59,Default,,0,0,0,,{\blur4}就是为了这种时候饲养的啊 +Dialogue: 0,0:19:46.59,0:19:48.55,Default,,0,0,0,,{\blur4}喂 把他们收拾… +Dialogue: 0,0:19:54.01,0:19:55.10,Default,,0,0,0,,{\blur4}不行 它们失控了 +Dialogue: 0,0:19:57.39,0:19:58.06,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因! +Dialogue: 0,0:20:02.52,0:20:04.48,Default,,0,0,0,,{\blur4}居然能对大王蜥蜴造成伤害 +Dialogue: 0,0:20:04.69,0:20:06.86,Default,,0,0,0,,{\blur4}还没完呢 +Dialogue: 0,0:20:08.15,0:20:09.90,Default,,0,0,0,,{\blur4}喵 +Dialogue: 0,0:20:11.70,0:20:12.95,Default,,0,0,0,,{\blur4}好厉害 +Dialogue: 0,0:20:13.53,0:20:15.91,Default,,0,0,0,,{\blur4}快带着盗贼们到洞窟外 +Dialogue: 0,0:20:15.91,0:20:17.45,Default,,0,0,0,,{\blur4}不 可是… +Dialogue: 0,0:20:18.16,0:20:21.17,Default,,0,0,0,,{\blur4}没问题 我们会想办法的 +Dialogue: 0,0:20:22.37,0:20:23.13,Default,,0,0,0,,{\blur4}我知道了 +Dialogue: 0,0:20:23.33,0:20:24.33,Default,,0,0,0,,{\blur4}大家快一点 +Dialogue: 0,0:20:25.67,0:20:26.96,Default,,0,0,0,,{\blur4}别死了啊 +Dialogue: 0,0:20:26.96,0:20:28.30,Default,,0,0,0,,{\blur4}往这边 快一点 +Dialogue: 0,0:20:28.67,0:20:29.55,Default,,0,0,0,,{\blur4}回头见啊 +Dialogue: 0,0:20:30.05,0:20:32.18,Default,,0,0,0,,{\blur4}如果是以前的我会怎么办 +Dialogue: 0,0:20:33.59,0:20:35.64,Default,,0,0,0,,{\blur4}如果是和亚利欧斯在一起时的我 +Dialogue: 0,0:20:36.10,0:20:38.39,Default,,0,0,0,,{\blur4}一定会认为什么也做不了吧 +Dialogue: 0,0:20:39.64,0:20:40.48,Default,,0,0,0,,{\blur4}但是 +Dialogue: 0,0:20:40.89,0:20:42.19,Default,,0,0,0,,{\blur4}现在不一样了 +Dialogue: 0,0:20:48.07,0:20:49.11,Default,,0,0,0,,{\blur4}我身边有奏在 +Dialogue: 0,0:20:54.16,0:20:55.70,Default,,0,0,0,,{\blur4}和奏在一起的话… +Dialogue: 0,0:21:02.50,0:21:04.08,Default,,0,0,0,,{\blur4}我们出来之后 +Dialogue: 0,0:21:04.46,0:21:06.54,Default,,0,0,0,,{\blur4}已经过了好一阵子了吧 +Dialogue: 0,0:21:06.54,0:21:07.29,Default,,0,0,0,,{\blur4}没错 +Dialogue: 0,0:21:07.75,0:21:10.01,Default,,0,0,0,,{\blur4}面对那么多的大王蜥蜴 +Dialogue: 0,0:21:10.30,0:21:11.97,Default,,0,0,0,,{\blur4}一般来说… +Dialogue: 0,0:21:23.73,0:21:24.94,Default,,0,0,0,,{\blur4}好厉害啊 小兄弟 +Dialogue: 0,0:21:24.94,0:21:26.06,Default,,0,0,0,,{\blur4}这小姐也是啊 +Dialogue: 0,0:21:26.06,0:21:27.31,Default,,0,0,0,,{\blur4}真不愧是最强种 +Dialogue: 0,0:21:27.31,0:21:28.69,Default,,0,0,0,,{\blur4}太好啦! +Dialogue: 0,0:21:28.69,0:21:30.15,Default,,0,0,0,,{\blur4}太厉害了吧! +Dialogue: 0,0:21:30.73,0:21:32.15,Default,,0,0,0,,{\blur4}大家也都认同了我 +Dialogue: 0,0:21:32.78,0:21:34.70,Default,,0,0,0,,{\blur4}认同了什么都办不到 +Dialogue: 0,0:21:34.70,0:21:37.20,Default,,0,0,0,,{\blur4}被勇者队伍开除的我 +Dialogue: 0,0:21:43.29,0:21:48.13,Default,,0,0,0,,{\blur4}这和最强种或是使魔之类的没有关系 +Dialogue: 0,0:21:49.71,0:21:51.46,Default,,0,0,0,,{\blur4}谢谢你 奏 +Dialogue: 0,0:21:53.34,0:21:54.72,Default,,0,0,0,,{\blur4}和奏在一起的话 +Dialogue: 0,0:21:55.72,0:21:57.93,Default,,0,0,0,,{\blur4}我总觉得什么事都办得到 +Dialogue: 0,0:21:59.10,0:22:00.22,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因… +Dialogue: 0,0:23:36.44,0:23:39.15,Default,,0,0,0,,{\blur4}{\fad(100,100)}下集 另一个最强种 diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/[VCB-Studio] Beast Tamer [03][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/[VCB-Studio] Beast Tamer [03][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" new file mode 100644 index 0000000000..c983d02746 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/[VCB-Studio] Beast Tamer [03][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" @@ -0,0 +1,605 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 3.3.3 +; http://www.aegisub.org/ +ScriptType: v4.00+ +PlayResX: 1920 +PlayResY: 1080 +ScaledBorderAndShadow: yes +YCbCr Matrix: TV.601 + +[Aegisub Project Garbage] +Last Style Storage: Default +Audio File: [VCB-Studio] Beast Tamer [03][Ma10p_1080p][x265_flac].HEVC-Q18-10bit.mkv +Video File: [VCB-Studio] Beast Tamer [03][Ma10p_1080p][x265_flac].HEVC-Q18-10bit.mkv +Video AR Mode: 4 +Video AR Value: 1.777778 +Video Zoom Percent: 1.000000 +Scroll Position: 128 +Active Line: 133 +Video Position: 3005 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,思源黑体 Bold,75,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H001B1B2C,&H001B1B2C,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,3,0.5,2,0,0,25,0 +Style: Up,思源黑体 Bold,65,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H001B1B2C,&H001B1B2C,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,3,1.5,8,0,0,15,0 +Style: OPCN,方正兰亭圆_GBK_粗,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003D382F,&H003D382F,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,5,2,10,10,20,1 +Style: OPJP,FOT-Seurat Pro B,59,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003D382F,&H003D382F,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,5,8,10,10,15,1 +Style: EDCN,方正兰亭圆_GBK_粗,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00159FEE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,10,10,20,1 +Style: EDJP,FOT-Seurat Pro B,59,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00159FEE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,8,10,10,15,1 +Style: EDCN2,方正兰亭圆_GBK_粗,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001585EE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,20,1 +Style: EDJP2,FOT-Seurat Pro B,59,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001585EE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,15,1 +Style: Title,方正隶变_GBK,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003A3A3D,&H00000000,-1,0,0,0,90,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,----------------------OP---------------------- +Dialogue: 0,0:00:46.07,0:00:48.70,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}总是为了他人 +Dialogue: 0,0:00:48.70,0:00:51.20,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}不断地奔跑 +Dialogue: 0,0:00:51.20,0:00:55.25,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}但是你教会了我 +Dialogue: 0,0:00:55.25,0:00:58.00,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}是你消去了对所信之物的不安 +Dialogue: 0,0:00:58.00,0:00:58.83,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Day by day +Dialogue: 0,0:00:58.83,0:00:59.71,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}感受到的命运 +Dialogue: 0,0:00:59.71,0:01:00.84,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}还有与孤单的别离 +Dialogue: 0,0:01:00.84,0:01:01.71,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}令人陷入忧郁 +Dialogue: 0,0:01:01.71,0:01:03.38,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}究竟之后该如何是好 +Dialogue: 0,0:01:03.38,0:01:03.92,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Suddenly +Dialogue: 0,0:01:03.92,0:01:06.05,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}你的声音融化了我的 Heart +Dialogue: 0,0:01:06.05,0:01:08.64,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}在想着没有任何人 +Dialogue: 0,0:01:08.64,0:01:11.30,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\t(\3c&H797979&\4a90)}真正地了解我 +Dialogue: 0,0:01:11.30,0:01:14.02,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H797979&\4a90\t(2000,2720,\3c&H667487&)}一个人失落着的夜晚 +Dialogue: 0,0:01:14.02,0:01:18.48,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H587092&\4a90}一双令人卸下心防温暖的手 +Dialogue: 0,0:01:18.48,0:01:21.31,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H587092&\4a90}回握着我 +Dialogue: 0,0:01:21.98,0:01:23.90,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0A59D5&\4a90}将誓约藏于心中 +Dialogue: 0,0:01:23.90,0:01:27.40,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0A59D5&\4a90}胸怀希望 Fly to sky +Dialogue: 0,0:01:27.40,0:01:32.16,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}现在缔结的崭新羁绊 +Dialogue: 0,0:01:32.74,0:01:34.37,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}正因有你在身边 +Dialogue: 0,0:01:34.37,0:01:36.04,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}我才能变得坚强 +Dialogue: 0,0:01:36.04,0:01:38.08,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}Fight for you and I +Dialogue: 0,0:01:38.08,0:01:40.46,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HFD1EB0&\4a90}我不会忘却你的名字 +Dialogue: 0,0:01:40.46,0:01:46.34,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HFD1EB0&\4a90\t(638,3307,2,\3c&HBABD09&)}再从头来过向前奔走吧 +Dialogue: 0,0:01:46.34,0:01:49.05,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}就由我们 +Dialogue: 0,0:01:49.05,0:01:51.72,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}从此开始 +Dialogue: 0,0:01:51.72,0:01:54.68,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}Change The World +Dialogue: 0,0:00:46.07,0:00:48.70,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}誰かの為ずっと +Dialogue: 0,0:00:48.70,0:00:51.20,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}走り続けてきた +Dialogue: 0,0:00:51.20,0:00:55.25,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}だけどきみが教えてくれたんだ +Dialogue: 0,0:00:55.25,0:00:58.00,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}信じることへの不安　きみが消して +Dialogue: 0,0:00:58.00,0:00:58.83,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Day by day +Dialogue: 0,0:00:58.83,0:00:59.71,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}感じれられる運命 +Dialogue: 1,0:00:58.83,0:00:59.71,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\fs40\pos(1098,75)}さだめ +Dialogue: 0,0:00:59.71,0:01:00.84,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}孤独とのお別れ +Dialogue: 0,0:01:00.84,0:01:01.71,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}塞ぎ込んだ +Dialogue: 0,0:01:01.71,0:01:03.38,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}此処からどうしようか +Dialogue: 0,0:01:03.38,0:01:03.92,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Suddenly +Dialogue: 0,0:01:03.92,0:01:06.05,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}きみの声で解けていくHeart +Dialogue: 0,0:01:06.05,0:01:08.64,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}誰もボクの事を +Dialogue: 0,0:01:08.64,0:01:11.30,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}分かってくれないと +Dialogue: 0,0:01:11.30,0:01:14.02,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H797979&\4a90\t(\3c&H667487&)}塞ぎ込んだ夜に +Dialogue: 0,0:01:14.02,0:01:18.48,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H587092&\4a90}心溶かす　暖かい手 +Dialogue: 0,0:01:18.48,0:01:21.31,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H587092&\4a90}握り返して +Dialogue: 0,0:01:21.98,0:01:23.90,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0A59D5&\4a90}誓いを胸に +Dialogue: 0,0:01:23.90,0:01:27.40,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0A59D5&\4a90}希望を心に　抱いて　Fly to sky +Dialogue: 0,0:01:27.40,0:01:32.16,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}今　刻んだ　新しいそのキズナ +Dialogue: 0,0:01:32.74,0:01:34.37,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}きみが居るから +Dialogue: 0,0:01:34.37,0:01:36.04,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}強くなれるんだ +Dialogue: 0,0:01:36.04,0:01:38.08,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}Fight for you and I +Dialogue: 0,0:01:38.08,0:01:40.46,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HFD1EB0&\4a90}きみのName　忘れないよ +Dialogue: 0,0:01:40.46,0:01:46.34,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HFD1EB0&\4a90\t(638,3307,2,\3c&HBABD09&)}またはじめから駆け出そう +Dialogue: 0,0:01:46.34,0:01:49.05,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}ボク等で +Dialogue: 0,0:01:49.05,0:01:51.72,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}此処から +Dialogue: 0,0:01:51.72,0:01:54.68,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}Change the world +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,----------------------ED---------------------- +Dialogue: 1,0:22:28.99,0:22:32.37,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}一直诉说着的自我风格 +Dialogue: 1,0:22:32.37,0:22:36.46,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}但也搞不太懂究竟是什么 +Dialogue: 1,0:22:36.83,0:22:43.71,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}迷失在露出扭曲笑容和叹息的森林 +Dialogue: 1,0:22:43.71,0:22:45.59,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}令人坐立不安 +Dialogue: 1,0:22:46.38,0:22:50.34,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}如果在「这个世界」印象的彼端 +Dialogue: 1,0:22:50.34,0:22:54.68,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}有着不同的世界的话 +Dialogue: 1,0:22:54.68,0:23:00.27,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}我想要找出所有重要的事物 +Dialogue: 1,0:23:00.73,0:23:03.02,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}亲眼地确认 +Dialogue: 1,0:23:03.02,0:23:06.40,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Please Please Me 请告诉我 +Dialogue: 1,0:23:06.40,0:23:10.49,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}我想要伸出双手拥抱着你 +Dialogue: 1,0:23:10.49,0:23:14.45,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Let me free 请露出笑容吧 +Dialogue: 1,0:23:14.45,0:23:18.62,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}答案一直都在镜像之中 +Dialogue: 1,0:23:18.62,0:23:22.33,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}呆呆地仰望着夜空 +Dialogue: 1,0:23:22.33,0:23:25.71,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}啊啊 月色真美 +Dialogue: 1,0:23:26.17,0:23:30.05,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}希望这梦永不结束 +Dialogue: 0,0:22:28.99,0:22:32.37,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}一直诉说着的自我风格 +Dialogue: 0,0:22:32.37,0:22:36.46,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}但也搞不太懂究竟是什么 +Dialogue: 0,0:22:36.83,0:22:43.71,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}迷失在露出扭曲笑容和叹息的森林 +Dialogue: 0,0:22:43.71,0:22:45.59,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}令人坐立不安 +Dialogue: 0,0:22:46.38,0:22:50.34,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}如果在「这个世界」印象的彼端 +Dialogue: 0,0:22:50.34,0:22:54.68,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}有着不同的世界的话 +Dialogue: 0,0:22:54.68,0:23:00.27,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}我想要找出所有重要的事物 +Dialogue: 0,0:23:00.73,0:23:03.02,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}亲眼地确认 +Dialogue: 0,0:23:03.02,0:23:06.40,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}Please Please Me 请告诉我 +Dialogue: 0,0:23:06.40,0:23:10.49,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}我想要伸出双手拥抱着你 +Dialogue: 0,0:23:10.49,0:23:14.45,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}Let me free 请露出笑容吧 +Dialogue: 0,0:23:14.45,0:23:18.62,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}答案一直都在镜像之中 +Dialogue: 0,0:23:18.62,0:23:22.33,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}呆呆地仰望着夜空 +Dialogue: 0,0:23:22.33,0:23:25.71,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}啊啊 月色真美 +Dialogue: 0,0:23:26.17,0:23:30.05,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}希望这梦永不结束 +Dialogue: 1,0:22:28.99,0:22:32.37,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}言われてきた自分らしさも +Dialogue: 1,0:22:32.37,0:22:36.46,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}大抵何かわからなくて +Dialogue: 1,0:22:36.83,0:22:43.71,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}歪つな笑顔と溜息の森へと迷い込んでく +Dialogue: 1,0:22:43.71,0:22:45.59,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}そわそわと +Dialogue: 1,0:22:46.38,0:22:50.34,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}“この世界”と言われたイメージの向こう +Dialogue: 1,0:22:50.34,0:22:54.68,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}“違う世界”があるのなら +Dialogue: 1,0:22:54.68,0:23:00.27,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}大切なモノを全部探し出して +Dialogue: 1,0:23:00.73,0:23:03.02,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}確かめたいの +Dialogue: 1,0:23:03.02,0:23:06.40,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}Please Please Me 教えてよ +Dialogue: 1,0:23:06.40,0:23:10.49,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}この手伸ばして抱きしめていたいのって +Dialogue: 1,0:23:10.49,0:23:14.45,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}Let me free 笑ってよ +Dialogue: 1,0:23:14.45,0:23:18.62,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}いつだって答えは鏡の中 +Dialogue: 1,0:23:18.62,0:23:22.33,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}ぼんやり夜を見上げて +Dialogue: 1,0:23:22.33,0:23:25.71,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}あぁ、月が綺麗なんて +Dialogue: 1,0:23:26.17,0:23:30.05,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}この夢は終わらないで +Dialogue: 0,0:22:28.99,0:22:32.37,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}言われてきた自分らしさも +Dialogue: 0,0:22:32.37,0:22:36.46,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}大抵何かわからなくて +Dialogue: 0,0:22:36.83,0:22:43.71,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}歪つな笑顔と溜息の森へと迷い込んでく +Dialogue: 0,0:22:43.71,0:22:45.59,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}そわそわと +Dialogue: 0,0:22:46.38,0:22:50.34,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}“この世界”と言われたイメージの向こう +Dialogue: 0,0:22:50.34,0:22:54.68,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}“違う世界”があるのなら +Dialogue: 0,0:22:54.68,0:23:00.27,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}大切なモノを全部探し出して +Dialogue: 0,0:23:00.73,0:23:03.02,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}確かめたいの +Dialogue: 0,0:23:03.02,0:23:06.40,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}Please Please Me 教えてよ +Dialogue: 0,0:23:06.40,0:23:10.49,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}この手伸ばして抱きしめていたいのって +Dialogue: 0,0:23:10.49,0:23:14.45,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}Let me free 笑ってよ +Dialogue: 0,0:23:14.45,0:23:18.62,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}いつだって答えは鏡の中 +Dialogue: 0,0:23:18.62,0:23:22.33,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}ぼんやり夜を見上げて +Dialogue: 0,0:23:22.33,0:23:25.71,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}あぁ、月が綺麗なんて +Dialogue: 0,0:23:26.17,0:23:30.05,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}この夢は終わらないで +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,----------------------Screen---------------------- +Dialogue: 0,0:02:01.99,0:02:07.11,Title,,0,0,0,,{\fad(200,200)\pos(1400,920)}另一个最强种 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,----------------------Text---------------------- +Dialogue: 0,0:00:05.87,0:00:07.20,Default,,0,0,0,,{\blur4}是床! +Dialogue: 0,0:00:09.79,0:00:10.66,Default,,0,0,0,,{\blur4}为… +Dialogue: 0,0:00:11.12,0:00:14.04,Default,,0,0,0,,{\blur4}因为我一直露宿野外 现在超开心的 +Dialogue: 0,0:00:14.92,0:00:15.38,Default,,0,0,0,,{\blur4}奇怪? +Dialogue: 0,0:00:15.54,0:00:16.54,Default,,0,0,0,,{\blur4}怎么了 +Dialogue: 0,0:00:16.54,0:00:17.21,Default,,0,0,0,,{\blur4}为… +Dialogue: 0,0:00:17.75,0:00:18.71,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因 +Dialogue: 0,0:00:18.71,0:00:20.84,Default,,0,0,0,,{\blur4}床铺软绵绵的哦 +Dialogue: 0,0:00:20.84,0:00:22.59,Default,,0,0,0,,{\blur4}为什么会变成这样啊! +Dialogue: 0,0:00:22.59,0:00:24.55,Default,,0,0,0,,{\blur4}你还满意的话就太好了 +Dialogue: 0,0:00:24.55,0:00:26.30,Default,,0,0,0,,{\blur4}那好好加油咯 +Dialogue: 0,0:00:26.30,0:00:27.26,Default,,0,0,0,,{\blur4}加油什么啊? +Dialogue: 0,0:00:27.60,0:00:29.89,Default,,0,0,0,,{\blur4}软绵绵 +Dialogue: 0,0:02:01.69,0:02:04.82,Default,,0,0,0,,{\blur4\an8}光是为了处理我和奏抓住的漆黑之牙 +Dialogue: 0,0:02:04.82,0:02:06.03,Default,,0,0,0,,{\blur4\an8}就忙到了晚上 +Dialogue: 0,0:02:06.32,0:02:09.37,Default,,0,0,0,,{\blur4\an8}那之后我们被冒险者公会叫了过去 +Dialogue: 0,0:02:09.99,0:02:11.24,Default,,0,0,0,,{\blur4}他们似乎认为我们的行动 +Dialogue: 0,0:02:11.24,0:02:14.95,Default,,0,0,0,,{\blur4}对毁灭漆黑之牙做出了很大的贡献 +Dialogue: 0,0:02:15.25,0:02:18.33,Default,,0,0,0,,{\blur4}因此破例将我升级至等级E +Dialogue: 0,0:02:19.54,0:02:22.84,Default,,0,0,0,,{\blur4}此外因为获得了相当多的报酬 +Dialogue: 0,0:02:22.84,0:02:25.17,Default,,0,0,0,,{\blur4}我们在街上购买了物资 +Dialogue: 0,0:02:25.17,0:02:28.34,Default,,0,0,0,,{\blur4}之后吃了顿稍微豪华的晚餐庆祝 +Dialogue: 0,0:02:28.34,0:02:29.05,Default,,0,0,0,,{\blur4}但是… +Dialogue: 0,0:02:29.59,0:02:31.14,Default,,0,0,0,,{\blur4}抱歉啊 +Dialogue: 0,0:02:31.14,0:02:33.10,Default,,0,0,0,,{\blur4}现在只剩一个房间了 +Dialogue: 0,0:02:33.10,0:02:34.93,Default,,0,0,0,,{\blur4}我知道了 那我去找别的旅馆 +Dialogue: 0,0:02:34.93,0:02:36.68,Default,,0,0,0,,{\blur4}那我带你去房间吧 +Dialogue: 0,0:02:36.68,0:02:37.52,Default,,0,0,0,,{\blur4}等一… +Dialogue: 0,0:02:37.52,0:02:40.56,Default,,0,0,0,,{\blur4}原本打算我和奏分别住一间房的 +Dialogue: 0,0:02:40.56,0:02:41.98,Default,,0,0,0,,{\blur4}但因为没有其他空房 +Dialogue: 0,0:02:41.98,0:02:43.44,Default,,0,0,0,,{\blur4}就被强行入住了 +Dialogue: 0,0:02:43.44,0:02:45.61,Default,,0,0,0,,{\blur4}今天应该能睡得很好呢 +Dialogue: 0,0:02:45.61,0:02:47.28,Default,,0,0,0,,{\blur4}快点 雷因也来 雷因也来 +Dialogue: 0,0:02:47.53,0:02:48.53,Default,,0,0,0,,{\blur4}我… +Dialogue: 0,0:02:51.12,0:02:52.12,Default,,0,0,0,,{\blur4}去野营 +Dialogue: 0,0:02:52.83,0:02:53.87,Default,,0,0,0,,{\blur4}为什么啊! +Dialogue: 0,0:02:53.87,0:02:56.25,Default,,0,0,0,,{\blur4}明明都订了一个礼拜的房间 +Dialogue: 0,0:02:56.25,0:02:57.75,Default,,0,0,0,,{\blur4}就算你那么说… +Dialogue: 0,0:02:58.12,0:03:00.50,Default,,0,0,0,,{\blur4}和女孩子睡在同一个房间 +Dialogue: 0,0:03:00.88,0:03:01.79,Default,,0,0,0,,{\blur4}这不太好吧 +Dialogue: 0,0:03:02.92,0:03:05.26,Default,,0,0,0,,{\blur4}我和雷因一起睡也不在意啊 +Dialogue: 0,0:03:05.26,0:03:06.30,Default,,0,0,0,,{\blur4}在意一下啊 +Dialogue: 0,0:03:06.30,0:03:07.55,Default,,0,0,0,,{\blur4}我也是男性哦 +Dialogue: 0,0:03:08.59,0:03:12.01,Default,,0,0,0,,{\blur4}我也是有些害羞的哦 +Dialogue: 0,0:03:12.01,0:03:15.01,Default,,0,0,0,,{\blur4}和雷因这样的男性同住一个房间 +Dialogue: 0,0:03:15.39,0:03:18.27,Default,,0,0,0,,{\blur4}但雷因也不是会乱来的人 +Dialogue: 0,0:03:18.27,0:03:19.64,Default,,0,0,0,,{\blur4}没问题的 +Dialogue: 0,0:03:19.64,0:03:20.19,Default,,0,0,0,,{\blur4}对吧 +Dialogue: 0,0:03:20.85,0:03:22.11,Default,,0,0,0,,{\blur4}究竟是太相信他人 +Dialogue: 0,0:03:22.11,0:03:23.73,Default,,0,0,0,,{\blur4}还是不知人间险恶… +Dialogue: 0,0:03:24.82,0:03:25.94,Default,,0,0,0,,{\blur4}听好了 奏 +Dialogue: 0,0:03:26.32,0:03:28.70,Default,,0,0,0,,{\blur4}不可以那么简单地相信别人 +Dialogue: 0,0:03:29.03,0:03:30.74,Default,,0,0,0,,{\blur4}我们才刚刚相遇 +Dialogue: 0,0:03:30.74,0:03:32.95,Default,,0,0,0,,{\blur4}还完全不清楚对方的事 +Dialogue: 0,0:03:34.49,0:03:37.37,Default,,0,0,0,,{\blur4}怎能轻易信任对方呢 +Dialogue: 0,0:03:39.21,0:03:39.83,Default,,0,0,0,,{\blur4}那么我就… +Dialogue: 0,0:03:41.96,0:03:42.79,Default,,0,0,0,,{\blur4}我啊 +Dialogue: 0,0:03:43.63,0:03:46.00,Default,,0,0,0,,{\blur4}我不是谁都相信的哦 +Dialogue: 0,0:03:47.30,0:03:49.51,Default,,0,0,0,,{\blur4}正因为是雷因所以才相信你 +Dialogue: 0,0:03:50.22,0:03:52.59,Default,,0,0,0,,{\blur4}其他的人和雷因是不一样的哦 +Dialogue: 0,0:03:53.14,0:03:55.35,Default,,0,0,0,,{\blur4}就算我们才刚相遇而已 +Dialogue: 0,0:03:56.06,0:03:57.27,Default,,0,0,0,,{\blur4}但也已经是同伴了对吧 +Dialogue: 0,0:04:00.81,0:04:01.69,Default,,0,0,0,,{\blur4}所以啊 +Dialogue: 0,0:04:01.69,0:04:03.27,Default,,0,0,0,,{\blur4}怎么可以只让重要的同伴雷因 +Dialogue: 0,0:04:03.27,0:04:06.02,Default,,0,0,0,,{\blur4}一个人露宿野外 对吧 +Dialogue: 0,0:04:06.02,0:04:08.44,Default,,0,0,0,,{\blur4}因为我们是同伴啊 +Dialogue: 0,0:04:08.44,0:04:09.40,Default,,0,0,0,,{\blur4}你想想 那个… +Dialogue: 0,0:04:09.40,0:04:10.15,Default,,0,0,0,,{\blur4}我知道了 +Dialogue: 0,0:04:11.49,0:04:14.03,Default,,0,0,0,,{\blur4}我不会去露宿 会好好在这里睡的 +Dialogue: 0,0:04:14.03,0:04:14.95,Default,,0,0,0,,{\blur4}真的吗 +Dialogue: 0,0:04:14.95,0:04:15.58,Default,,0,0,0,,{\blur4}真的 +Dialogue: 0,0:04:16.33,0:04:18.08,Default,,0,0,0,,{\blur4}那就太好了 +Dialogue: 0,0:04:18.87,0:04:20.16,Default,,0,0,0,,{\blur4}自从相遇的时候开始 +Dialogue: 0,0:04:20.41,0:04:23.33,Default,,0,0,0,,{\blur4}就总是被她意料之外的行动吓到 +Dialogue: 0,0:04:24.58,0:04:26.29,Default,,0,0,0,,{\blur4}真是赢不过她呢 +Dialogue: 0,0:04:29.59,0:04:31.80,Default,,0,0,0,,{\blur4}但是但是 换衣服的时候 +Dialogue: 0,0:04:31.80,0:04:33.72,Default,,0,0,0,,{\blur4}还是希望你能面向后面呢 +Dialogue: 0,0:04:33.72,0:04:34.97,Default,,0,0,0,,{\blur4}我知道啦 +Dialogue: 0,0:04:42.64,0:04:44.23,Default,,0,0,0,,{\blur4}睡相真可爱 +Dialogue: 0,0:04:45.86,0:04:48.19,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因真的是个好人呢 +Dialogue: 0,0:04:49.82,0:04:54.20,Default,,0,0,0,,{\blur4}我在最强种中也是特别稀少的猫灵族 +Dialogue: 0,0:04:54.74,0:04:56.03,Default,,0,0,0,,{\blur4}光因为这个理由 +Dialogue: 0,0:04:56.03,0:04:59.04,Default,,0,0,0,,{\blur4}就有许多人想要抓住我 +Dialogue: 0,0:04:59.87,0:05:04.58,Default,,0,0,0,,{\blur4}也有期待着得到某些好处接近我的人 +Dialogue: 0,0:05:05.17,0:05:07.67,Default,,0,0,0,,{\blur4}金钱 欲望 名誉… +Dialogue: 0,0:05:08.29,0:05:10.26,Default,,0,0,0,,{\blur4}全都是那样的人 +Dialogue: 0,0:05:13.05,0:05:16.26,Default,,0,0,0,,{\blur4}但是在那时候相遇的… +Dialogue: 0,0:05:17.51,0:05:18.43,Default,,0,0,0,,{\blur4}你没事吧 +Dialogue: 0,0:05:20.27,0:05:21.39,Default,,0,0,0,,{\blur4}就是雷因 +Dialogue: 0,0:05:22.35,0:05:24.39,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因虽然对我的事吃了一惊 +Dialogue: 0,0:05:24.39,0:05:25.48,Default,,0,0,0,,{\blur4}但也仅止于此 +Dialogue: 0,0:05:26.06,0:05:28.36,Default,,0,0,0,,{\blur4}他以单纯的善意帮助了我 +Dialogue: 0,0:05:28.94,0:05:32.49,Default,,0,0,0,,{\blur4}像对待一个普通女孩一样对待我 +Dialogue: 0,0:05:33.36,0:05:34.95,Default,,0,0,0,,{\blur4}那对我来说… +Dialogue: 0,0:05:35.53,0:05:37.24,Default,,0,0,0,,{\blur4}究竟会有多开心呢 +Dialogue: 0,0:05:43.87,0:05:47.17,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因果然因为被队伍开除 +Dialogue: 0,0:05:47.17,0:05:48.42,Default,,0,0,0,,{\blur4}感到伤心呢 +Dialogue: 0,0:05:49.92,0:05:52.13,Default,,0,0,0,,{\blur4}虽然想装作不在意的样子 +Dialogue: 0,0:05:52.51,0:05:55.22,Default,,0,0,0,,{\blur4}但内心深处一定还是很在意 +Dialogue: 0,0:05:56.43,0:05:58.55,Default,,0,0,0,,{\blur4}我想要治愈那个伤痛 +Dialogue: 0,0:05:59.22,0:06:00.43,Default,,0,0,0,,{\blur4}我希望雷因可以… +Dialogue: 0,0:06:00.43,0:06:02.35,Default,,0,0,0,,{\blur4}打从心底露出笑容 +Dialogue: 0,0:06:06.60,0:06:10.94,Default,,0,0,0,,{\blur4}不管发生什么我都会待在雷因的身边 +Dialogue: 0,0:06:14.78,0:06:16.82,Default,,0,0,0,,{\blur4}和奏相遇之后过了一个礼拜 +Dialogue: 0,0:06:16.82,0:06:17.66,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因 +Dialogue: 0,0:06:19.57,0:06:21.87,Default,,0,0,0,,{\blur4}我们很顺利地一边接下委托 +Dialogue: 0,0:06:23.75,0:06:27.75,Default,,0,0,0,,{\blur4}一边享受着非常平稳的冒险者生活 +Dialogue: 0,0:06:30.54,0:06:31.29,Default,,0,0,0,,{\blur4}你要吃吗 +Dialogue: 0,0:06:31.71,0:06:32.55,Default,,0,0,0,,{\blur4}谢谢 +Dialogue: 0,0:06:33.59,0:06:35.76,Default,,0,0,0,,{\blur4}史特莱德桥的看门狗? +Dialogue: 0,0:06:36.05,0:06:36.88,Default,,0,0,0,,{\blur4}是的 +Dialogue: 0,0:06:36.88,0:06:39.68,Default,,0,0,0,,{\blur4}就是指南边的桥上出现的闹事之徒 +Dialogue: 0,0:06:39.68,0:06:41.01,Default,,0,0,0,,{\blur4}闹事之徒? +Dialogue: 0,0:06:41.35,0:06:42.60,Default,,0,0,0,,{\blur4}似乎有人不管对方是谁 +Dialogue: 0,0:06:42.60,0:06:45.85,Default,,0,0,0,,{\blur4}就在桥上对通行过客发起挑战 +Dialogue: 0,0:06:46.06,0:06:49.69,Default,,0,0,0,,{\blur4}他只要判断胜负已分就会离开那里 +Dialogue: 0,0:06:49.69,0:06:51.77,Default,,0,0,0,,{\blur4}所幸没有出现死者 +Dialogue: 0,0:06:52.82,0:06:55.44,Default,,0,0,0,,{\blur4}但桥的通行过客急遽地减少 +Dialogue: 0,0:06:56.15,0:06:57.03,Default,,0,0,0,,{\blur4}于是! +Dialogue: 0,0:06:57.82,0:06:59.16,Default,,0,0,0,,{\blur4}怎么样啊 雷因先生 +Dialogue: 0,0:06:59.16,0:07:01.12,Default,,0,0,0,,{\blur4}要不要接受这个委托呢 +Dialogue: 0,0:07:01.41,0:07:03.87,Default,,0,0,0,,{\blur4}等级E的我们可以接受吗 +Dialogue: 0,0:07:04.12,0:07:04.99,Default,,0,0,0,,{\blur4}是的! +Dialogue: 0,0:07:04.99,0:07:07.41,Default,,0,0,0,,{\blur4}这次没有等级的限制 +Dialogue: 0,0:07:07.41,0:07:10.17,Default,,0,0,0,,{\blur4}报酬也是达成的人先抢先赢 +Dialogue: 0,0:07:10.54,0:07:13.21,Default,,0,0,0,,{\blur4}而且这次的委托报酬! +Dialogue: 0,0:07:13.50,0:07:15.05,Default,,0,0,0,,{\blur4}居然是金币5枚! +Dialogue: 0,0:07:15.88,0:07:16.71,Default,,0,0,0,,{\blur4}我接受了 +Dialogue: 0,0:07:17.55,0:07:19.18,Default,,0,0,0,,{\blur4}谢谢你 +Dialogue: 0,0:07:24.43,0:07:27.31,Default,,0,0,0,,{\blur4}好大的桥啊 雷因 +Dialogue: 0,0:07:27.89,0:07:29.31,Default,,0,0,0,,{\blur4}史特莱德桥 +Dialogue: 0,0:07:29.69,0:07:32.02,Default,,0,0,0,,{\blur4}从赫莱森镇所在的中央大陆 +Dialogue: 0,0:07:32.02,0:07:34.40,Default,,0,0,0,,{\blur4}通往南方大陆唯一的通道 +Dialogue: 0,0:07:34.82,0:07:36.53,Default,,0,0,0,,{\blur4}好厉害 好厉害啊 +Dialogue: 0,0:07:36.53,0:07:38.86,Default,,0,0,0,,{\blur4}我第一次见到这种东西 +Dialogue: 0,0:07:38.86,0:07:41.41,Default,,0,0,0,,{\blur4}是吗 奏没有来过啊 +Dialogue: 0,0:07:41.91,0:07:44.41,Default,,0,0,0,,{\blur4}但是在这种地方出现的看门狗 +Dialogue: 0,0:07:44.41,0:07:45.58,Default,,0,0,0,,{\blur4}会是怎样的人呢 +Dialogue: 0,0:07:45.58,0:07:46.66,Default,,0,0,0,,{\blur4}这个嘛… +Dialogue: 0,0:07:47.58,0:07:49.62,Default,,0,0,0,,{\blur4}本来如果没有出现死者的话 +Dialogue: 0,0:07:49.62,0:07:52.46,Default,,0,0,0,,{\blur4}应该能得到犯人相关的证词才对 +Dialogue: 0,0:07:53.08,0:07:56.00,Default,,0,0,0,,{\blur4}但被打倒的人全都三缄其口 +Dialogue: 0,0:07:56.34,0:07:58.84,Default,,0,0,0,,{\blur4}完全没有得到看门狗相关的情报 +Dialogue: 0,0:07:59.88,0:08:01.88,Default,,0,0,0,,{\blur4}是身份不明的敌人 +Dialogue: 0,0:08:02.64,0:08:04.26,Default,,0,0,0,,{\blur4}总之不能大意 +Dialogue: 0,0:08:04.47,0:08:05.22,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因! +Dialogue: 0,0:08:06.01,0:08:06.72,Default,,0,0,0,,{\blur4}怎么了? +Dialogue: 0,0:08:06.72,0:08:08.43,Default,,0,0,0,,{\blur4}快 快看那个 +Dialogue: 0,0:08:11.52,0:08:13.19,Default,,0,0,0,,{\blur4}ㄌ ㄌ… +Dialogue: 0,0:08:14.90,0:08:16.07,Default,,0,0,0,,{\blur4}龙! +Dialogue: 0,0:08:24.57,0:08:26.87,Default,,0,0,0,,{\blur4}感觉到了强者的气息呢 +Dialogue: 0,0:08:28.49,0:08:31.33,Default,,0,0,0,,{\blur4}你们两个 和人家一决高下! +Dialogue: 0,0:08:32.21,0:08:34.38,Default,,0,0,0,,{\blur4}龙族的女性? +Dialogue: 0,0:08:34.67,0:08:36.25,Default,,0,0,0,,{\blur4}你们有在听吗 +Dialogue: 0,0:08:36.67,0:08:37.25,Default,,0,0,0,,{\blur4}抱歉 +Dialogue: 0,0:08:37.92,0:08:39.55,Default,,0,0,0,,{\blur4}我有一个问题 +Dialogue: 0,0:08:39.96,0:08:42.59,Default,,0,0,0,,{\blur4}你就是在这座桥捣乱的看门狗吗 +Dialogue: 0,0:08:42.59,0:08:43.63,Default,,0,0,0,,{\blur4}看门狗? +Dialogue: 0,0:08:43.63,0:08:45.89,Default,,0,0,0,,{\blur4}虽然那说法不合人家的本意 +Dialogue: 0,0:08:45.89,0:08:47.31,Default,,0,0,0,,{\blur4}但就是那样吧 +Dialogue: 0,0:08:47.51,0:08:49.14,Default,,0,0,0,,{\blur4}人家是最强种 +Dialogue: 0,0:08:49.14,0:08:50.48,Default,,0,0,0,,{\blur4}龙族的塔妮雅 +Dialogue: 0,0:08:50.93,0:08:52.77,Default,,0,0,0,,{\blur4}正在这座桥上进行特训 +Dialogue: 0,0:08:52.94,0:08:53.85,Default,,0,0,0,,{\blur4}特训? +Dialogue: 0,0:08:53.85,0:08:55.48,Default,,0,0,0,,{\blur4}是龙族的规矩哦 +Dialogue: 0,0:08:55.86,0:08:57.27,Default,,0,0,0,,{\blur4}好像是到了15岁 +Dialogue: 0,0:08:57.27,0:08:59.48,Default,,0,0,0,,{\blur4}就要为了成为强大到能独当一面的龙 +Dialogue: 0,0:08:59.48,0:09:00.53,Default,,0,0,0,,{\blur4}而踏上旅程 +Dialogue: 0,0:09:00.82,0:09:01.90,Default,,0,0,0,,{\blur4}好像是这样呢 +Dialogue: 0,0:09:01.90,0:09:03.11,Default,,0,0,0,,{\blur4}你很清楚呢 +Dialogue: 0,0:09:03.11,0:09:04.20,Default,,0,0,0,,{\blur4}就是那样 +Dialogue: 0,0:09:04.78,0:09:07.16,Default,,0,0,0,,{\blur4}人家在寻找厉害的家伙 +Dialogue: 0,0:09:07.62,0:09:10.12,Default,,0,0,0,,{\blur4}一流的冒险者和猫灵族 +Dialogue: 0,0:09:10.12,0:09:12.37,Default,,0,0,0,,{\blur4}是足以让人家变强的对手呢 +Dialogue: 0,0:09:12.79,0:09:14.54,Default,,0,0,0,,{\blur4}二对一也没有关系 +Dialogue: 0,0:09:14.54,0:09:16.00,Default,,0,0,0,,{\blur4}在分出胜负之前 +Dialogue: 0,0:09:16.00,0:09:18.21,Default,,0,0,0,,{\blur4}人家是绝对不会离开这座桥的 +Dialogue: 0,0:09:19.59,0:09:21.51,Default,,0,0,0,,{\blur4}好像只能战斗了呢 +Dialogue: 0,0:09:21.51,0:09:24.76,Default,,0,0,0,,{\blur4}没想到要和最强种的龙族战斗 +Dialogue: 0,0:09:25.26,0:09:26.05,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因 +Dialogue: 0,0:09:27.05,0:09:30.06,Default,,0,0,0,,{\blur4}没问题的 因为我也是最强种哦 +Dialogue: 0,0:09:32.85,0:09:33.77,Default,,0,0,0,,{\blur4}没错呢 +Dialogue: 0,0:09:34.06,0:09:36.48,Default,,0,0,0,,{\blur4}来吧 准备好了吗 +Dialogue: 0,0:09:43.74,0:09:45.57,Default,,0,0,0,,{\blur4}那要上了哦 +Dialogue: 0,0:09:46.70,0:09:47.24,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因! +Dialogue: 0,0:09:51.66,0:09:53.20,Default,,0,0,0,,{\blur4}还满厉害的呢 +Dialogue: 0,0:09:53.20,0:09:56.17,Default,,0,0,0,,{\blur4}刚刚那招就让之前半数的人倒下了哦 +Dialogue: 0,0:09:56.54,0:09:57.50,Default,,0,0,0,,{\blur4}我想也是呢 +Dialogue: 0,0:09:57.50,0:09:59.59,Default,,0,0,0,,{\blur4}我也是好不容易才挡住的 +Dialogue: 0,0:10:03.63,0:10:06.22,Default,,0,0,0,,{\blur4}看来第一项测验是合格了呢 +Dialogue: 0,0:10:06.22,0:10:08.30,Default,,0,0,0,,{\blur4}但这招又怎么样呢 +Dialogue: 0,0:10:11.56,0:10:12.22,Default,,0,0,0,,{\blur4}快躲开! +Dialogue: 0,0:10:14.06,0:10:15.31,Default,,0,0,0,,{\blur4}变身为人型的话 +Dialogue: 0,0:10:15.31,0:10:17.02,Default,,0,0,0,,{\blur4}就别做些像龙一样的事啊 +Dialogue: 0,0:10:17.69,0:10:18.65,Default,,0,0,0,,{\blur4}喵 +Dialogue: 0,0:10:18.65,0:10:19.15,Default,,0,0,0,,{\blur4}奏! +Dialogue: 0,0:10:19.15,0:10:21.36,Default,,0,0,0,,{\blur4}好烫 好烫啊喵 +Dialogue: 0,0:10:21.36,0:10:22.48,Default,,0,0,0,,{\blur4}别动 我现在就灭火 +Dialogue: 0,0:10:25.07,0:10:27.24,Default,,0,0,0,,{\blur4}我自豪的尾巴… +Dialogue: 0,0:10:27.99,0:10:30.12,Default,,0,0,0,,{\blur4}讨厌 我生气了! +Dialogue: 0,0:10:32.16,0:10:33.95,Default,,0,0,0,,{\blur4}终于提起干劲了吗 +Dialogue: 0,0:10:41.71,0:10:42.84,Default,,0,0,0,,{\blur4}好厉害 +Dialogue: 0,0:10:43.42,0:10:46.26,Default,,0,0,0,,{\blur4}最强种彼此打得几乎不相上下 +Dialogue: 0,0:10:47.17,0:10:49.34,Default,,0,0,0,,{\blur4}虽然可能会让人觉得卑鄙 +Dialogue: 0,0:10:49.80,0:10:50.43,Default,,0,0,0,,{\blur4}但是… +Dialogue: 0,0:10:53.60,0:10:54.93,Default,,0,0,0,,{\blur4}两个人同时一起出手的话 +Dialogue: 0,0:10:58.89,0:10:59.52,Default,,0,0,0,,{\blur4}什么! +Dialogue: 0,0:10:59.52,0:11:00.10,Default,,0,0,0,,{\blur4}骗人的吧 +Dialogue: 0,0:11:04.23,0:11:05.23,Default,,0,0,0,,{\blur4}等一下… +Dialogue: 0,0:11:05.90,0:11:07.70,Default,,0,0,0,,{\blur4}喵! +Dialogue: 0,0:11:07.95,0:11:10.32,Default,,0,0,0,,{\blur4}看我的 +Dialogue: 0,0:11:11.12,0:11:12.58,Default,,0,0,0,,{\blur4}喵喵喵喵喵 +Dialogue: 0,0:11:12.58,0:11:13.08,Default,,0,0,0,,{\blur4}不好了 +Dialogue: 0,0:11:13.53,0:11:16.04,Default,,0,0,0,,{\blur4}就算和奏签下契约提升了身体能力 +Dialogue: 0,0:11:16.04,0:11:17.16,Default,,0,0,0,,{\blur4}也没有到能够飞行的地步 +Dialogue: 0,0:11:17.46,0:11:19.87,Default,,0,0,0,,{\blur4}在现在这个状况被攻击的话… +Dialogue: 0,0:11:44.02,0:11:45.65,Default,,0,0,0,,{\blur4}你们满厉害的呢 +Dialogue: 0,0:11:46.28,0:11:48.65,Default,,0,0,0,,{\blur4}还是第一次有人能和人家打到这个地步 +Dialogue: 0,0:11:48.65,0:11:50.53,Default,,0,0,0,,{\blur4}变得越来越开心了呢 +Dialogue: 0,0:11:52.66,0:11:54.08,Default,,0,0,0,,{\blur4}真不愧是最强种 +Dialogue: 0,0:11:54.53,0:11:55.79,Default,,0,0,0,,{\blur4}果然很厉害 +Dialogue: 0,0:11:56.74,0:11:59.16,Default,,0,0,0,,{\blur4}想用互殴赢过龙族 +Dialogue: 0,0:11:59.58,0:12:01.29,Default,,0,0,0,,{\blur4}或许是想太美了 +Dialogue: 0,0:12:03.71,0:12:06.42,Default,,0,0,0,,{\blur4}我得像驭兽使一样战斗才行 +Dialogue: 0,0:12:07.05,0:12:07.71,Default,,0,0,0,,{\blur4}奏 +Dialogue: 0,0:12:08.01,0:12:08.71,Default,,0,0,0,,{\blur4}5分钟… +Dialogue: 0,0:12:08.71,0:12:10.80,Default,,0,0,0,,{\blur4}不 能帮我争取3分钟吗 +Dialogue: 0,0:12:11.76,0:12:13.18,Default,,0,0,0,,{\blur4}我想到作战了 +Dialogue: 0,0:12:13.18,0:12:14.10,Default,,0,0,0,,{\blur4}作战? +Dialogue: 0,0:12:14.43,0:12:16.14,Default,,0,0,0,,{\blur4}如果能帮我争取时间的话 +Dialogue: 0,0:12:16.14,0:12:17.64,Default,,0,0,0,,{\blur4}之后我会想办法的 +Dialogue: 0,0:12:17.97,0:12:19.77,Default,,0,0,0,,{\blur4}OK 交给我吧 +Dialogue: 0,0:12:22.48,0:12:23.31,Default,,0,0,0,,{\blur4}拜托你了 +Dialogue: 0,0:12:23.65,0:12:25.52,Default,,0,0,0,,{\blur4}作战会议结束了吗 +Dialogue: 0,0:12:28.15,0:12:29.36,Default,,0,0,0,,{\blur4}那么… +Dialogue: 0,0:12:30.03,0:12:31.45,Default,,0,0,0,,{\blur4}我要使出全力了! +Dialogue: 0,0:12:35.70,0:12:37.45,Default,,0,0,0,,{\blur4}喵! +Dialogue: 0,0:12:37.45,0:12:42.12,Default,,0,0,0,,{\blur4}喵喵喵喵… +Dialogue: 0,0:12:42.46,0:12:43.58,Default,,0,0,0,,{\blur4}变快了呢 +Dialogue: 0,0:12:43.58,0:12:45.92,Default,,0,0,0,,{\blur4}照这样下去你的体力撑得住吗 +Dialogue: 0,0:12:46.17,0:12:47.34,Default,,0,0,0,,{\blur4}没问题的 +Dialogue: 0,0:12:47.80,0:12:50.55,Default,,0,0,0,,{\blur4}因为雷因好像想到什么了 +Dialogue: 0,0:12:51.05,0:12:52.43,Default,,0,0,0,,{\blur4}别拆穿作战计划啊 +Dialogue: 0,0:12:54.14,0:12:55.76,Default,,0,0,0,,{\blur4}我也得集中精神才行 +Dialogue: 0,0:12:56.89,0:12:58.60,Default,,0,0,0,,{\blur4}让感官变得更加敏锐 +Dialogue: 0,0:12:59.81,0:13:01.64,Default,,0,0,0,,{\blur4}刚刚被塔妮雅打飞的那个时候 +Dialogue: 0,0:13:02.31,0:13:04.48,Default,,0,0,0,,{\blur4}我感受到了些许的气息 +Dialogue: 0,0:13:06.02,0:13:06.94,Default,,0,0,0,,{\blur4}找到了! +Dialogue: 0,0:13:10.40,0:13:12.24,Default,,0,0,0,,{\blur4}能请你把同伴找来吗 +Dialogue: 0,0:13:13.95,0:13:15.36,Default,,0,0,0,,{\blur4}好 乖孩子 +Dialogue: 0,0:13:25.92,0:13:26.79,Default,,0,0,0,,{\blur4}奏! +Dialogue: 0,0:13:28.42,0:13:29.59,Default,,0,0,0,,{\blur4}之后交给我吧 +Dialogue: 0,0:13:30.00,0:13:30.88,Default,,0,0,0,,{\blur4}什么? +Dialogue: 0,0:13:30.88,0:13:32.51,Default,,0,0,0,,{\blur4}下个对手是你吗 +Dialogue: 0,0:13:32.51,0:13:34.47,Default,,0,0,0,,{\blur4}不 要当你对手的 +Dialogue: 0,0:13:34.76,0:13:35.55,Default,,0,0,0,,{\blur4}是这些家伙… +Dialogue: 0,0:13:38.39,0:13:39.60,Default,,0,0,0,,{\blur4}等一下 什么啊 +Dialogue: 0,0:13:39.60,0:13:41.22,Default,,0,0,0,,{\blur4}这是什么啊 +Dialogue: 0,0:13:41.52,0:13:43.64,Default,,0,0,0,,{\blur4}虽然完全不会痛 +Dialogue: 0,0:13:43.64,0:13:47.06,Default,,0,0,0,,{\blur4}只是非常地烦人而已 +Dialogue: 0,0:13:47.06,0:13:48.19,Default,,0,0,0,,{\blur4}受够了 +Dialogue: 0,0:13:49.61,0:13:51.90,Default,,0,0,0,,{\blur4}是打算挡住人家的视线吗 +Dialogue: 0,0:13:51.90,0:13:54.32,Default,,0,0,0,,{\blur4}但可别说是打算用这招打伤人家哦 +Dialogue: 0,0:13:54.90,0:13:56.03,Default,,0,0,0,,{\blur4}也太可笑了吧 +Dialogue: 0,0:13:56.57,0:13:59.24,Default,,0,0,0,,{\blur4}你觉得那种攻击可以打倒 +Dialogue: 0,0:13:59.49,0:14:01.83,Default,,0,0,0,,{\blur4}身为龙族的我…吗 +Dialogue: 0,0:14:09.34,0:14:11.96,Default,,0,0,0,,{\blur4}这是怎么回事…动不了 +Dialogue: 0,0:14:13.88,0:14:15.17,Default,,0,0,0,,{\blur4}这是彼多鸟 +Dialogue: 0,0:14:15.47,0:14:18.55,Default,,0,0,0,,{\blur4}它华丽的外表就是在宣示它有毒 +Dialogue: 0,0:14:18.55,0:14:19.51,Default,,0,0,0,,{\blur4}毒? +Dialogue: 0,0:14:20.22,0:14:22.01,Default,,0,0,0,,{\blur4}只要吸收了那么多的量 +Dialogue: 0,0:14:22.01,0:14:24.73,Default,,0,0,0,,{\blur4}就算是龙族也会暂时麻痹动弹不得 +Dialogue: 0,0:14:28.35,0:14:30.27,Default,,0,0,0,,{\blur4}人家知道了 投降 +Dialogue: 0,0:14:30.27,0:14:31.73,Default,,0,0,0,,{\blur4}是人家输了 +Dialogue: 0,0:14:32.53,0:14:34.65,Default,,0,0,0,,{\blur4}意外干脆地认输了呢 +Dialogue: 0,0:14:37.07,0:14:40.03,Default,,0,0,0,,{\blur4}因为连一根手指都动不了了啊 +Dialogue: 0,0:14:40.99,0:14:43.08,Default,,0,0,0,,{\blur4}这样还有胜算吗 +Dialogue: 0,0:14:44.20,0:14:45.83,Default,,0,0,0,,{\blur4}成功了! +Dialogue: 0,0:14:46.41,0:14:48.67,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因 我们赢了哦 +Dialogue: 0,0:14:48.67,0:14:50.21,Default,,0,0,0,,{\blur4}太好了 太好了 +Dialogue: 0,0:14:48.67,0:14:50.21,Up,,0,0,0,,{\blur4}成功了呢 +Dialogue: 0,0:14:51.21,0:14:52.29,Default,,0,0,0,,{\blur4}对了 塔妮雅 +Dialogue: 0,0:14:52.92,0:14:54.59,Default,,0,0,0,,{\blur4}你也一起来吧 +Dialogue: 0,0:14:55.67,0:14:56.55,Default,,0,0,0,,{\blur4}什么? +Dialogue: 0,0:14:56.55,0:14:59.13,Default,,0,0,0,,{\blur4}打算把人家卖给其他的人类吗 +Dialogue: 0,0:14:59.80,0:15:01.14,Default,,0,0,0,,{\blur4}我不会做那种事的 +Dialogue: 0,0:15:01.39,0:15:02.68,Default,,0,0,0,,{\blur4}只是想和你谈谈而已 +Dialogue: 0,0:15:03.06,0:15:04.64,Default,,0,0,0,,{\blur4}然后也要请你和我约定 +Dialogue: 0,0:15:04.64,0:15:06.56,Default,,0,0,0,,{\blur4}以后不要再做那样的事了 +Dialogue: 0,0:15:08.56,0:15:10.06,Default,,0,0,0,,{\blur4}如果人家拒绝的话呢 +Dialogue: 0,0:15:11.31,0:15:12.69,Default,,0,0,0,,{\blur4}那样的话… +Dialogue: 0,0:15:14.07,0:15:15.36,Default,,0,0,0,,{\blur4}该怎么办 +Dialogue: 0,0:15:15.36,0:15:16.24,Default,,0,0,0,,{\blur4}真困扰呢 +Dialogue: 0,0:15:21.12,0:15:22.74,Default,,0,0,0,,{\blur4}有什么好困扰的啊 +Dialogue: 0,0:15:23.08,0:15:23.87,Default,,0,0,0,,{\blur4}既然都赢了的话 +Dialogue: 0,0:15:23.87,0:15:26.66,Default,,0,0,0,,{\blur4}把人家强行带走就好了啊 +Dialogue: 0,0:15:28.12,0:15:29.46,Default,,0,0,0,,{\blur4}奇怪的人 +Dialogue: 0,0:15:32.46,0:15:33.50,Default,,0,0,0,,{\blur4}等一下 好痛 +Dialogue: 0,0:15:33.50,0:15:34.46,Default,,0,0,0,,{\blur4}你在做什么啊 +Dialogue: 0,0:15:34.67,0:15:35.30,Default,,0,0,0,,{\blur4}真是的 +Dialogue: 0,0:15:35.30,0:15:37.21,Default,,0,0,0,,{\blur4}不可以让雷因困扰啊 +Dialogue: 0,0:15:37.21,0:15:39.13,Default,,0,0,0,,{\blur4}对付坏孩子就要像这样 +Dialogue: 0,0:15:40.72,0:15:41.55,Default,,0,0,0,,{\blur4}人家知道了 +Dialogue: 0,0:15:41.55,0:15:43.89,Default,,0,0,0,,{\blur4}走就走 就说了会一起走啊 +Dialogue: 0,0:15:45.26,0:15:48.60,Default,,0,0,0,,{\blur4}人家知道了 快住手啊 +Dialogue: 0,0:15:48.93,0:15:50.19,Default,,0,0,0,,{\blur4}停不下来啊 +Dialogue: 0,0:15:54.36,0:15:57.69,Default,,0,0,0,,{\blur4}你赶走史特莱德桥的看门狗了? +Dialogue: 0,0:15:57.69,0:15:58.74,Default,,0,0,0,,{\blur4}是 是的 +Dialogue: 0,0:15:59.11,0:16:01.82,Default,,0,0,0,,{\blur4}我和她决斗获胜之后约好了 +Dialogue: 0,0:16:02.11,0:16:04.37,Default,,0,0,0,,{\blur4}那座桥已经不会发生那种事了才对 +Dialogue: 0,0:16:04.66,0:16:06.83,Default,,0,0,0,,{\blur4}真不愧是雷因先生 +Dialogue: 0,0:16:06.83,0:16:09.29,Default,,0,0,0,,{\blur4}我就知道你一定会达成委托的 +Dialogue: 0,0:16:09.29,0:16:10.04,Default,,0,0,0,,{\blur4}为了保险起见 +Dialogue: 0,0:16:10.04,0:16:12.96,Default,,0,0,0,,{\blur4}会在确认过后将报酬交给你 +Dialogue: 0,0:16:12.96,0:16:15.25,Default,,0,0,0,,{\blur4}真的是非常的感谢 +Dialogue: 0,0:16:15.25,0:16:16.17,Default,,0,0,0,,{\blur4}话说回来… +Dialogue: 0,0:16:16.17,0:16:17.59,Default,,0,0,0,,{\blur4}那位小姐是… +Dialogue: 0,0:16:20.01,0:16:21.68,Default,,0,0,0,,{\blur4}那个尾巴和尖角… +Dialogue: 0,0:16:21.68,0:16:22.55,Default,,0,0,0,,{\blur4}该不会是龙族… +Dialogue: 0,0:16:22.55,0:16:25.55,Default,,0,0,0,,{\blur4}不 她只是我在委托的途中认识的人 +Dialogue: 0,0:16:25.55,0:16:26.64,Default,,0,0,0,,{\blur4}这个打扮是那个… +Dialogue: 0,0:16:26.64,0:16:28.47,Default,,0,0,0,,{\blur4}对了 只是变装而已 +Dialogue: 0,0:16:29.10,0:16:30.64,Default,,0,0,0,,{\blur4}原来是这样啊 +Dialogue: 0,0:16:30.64,0:16:32.39,Default,,0,0,0,,{\blur4}别随便乱说啊 +Dialogue: 0,0:16:32.39,0:16:34.19,Default,,0,0,0,,{\blur4}这样人家不就变得像怪人一样了吗 +Dialogue: 0,0:16:35.23,0:16:36.65,Default,,0,0,0,,{\blur4}让人家告诉你吧 +Dialogue: 0,0:16:36.65,0:16:38.90,Default,,0,0,0,,{\blur4}人家正是天空的支配者! +Dialogue: 0,0:16:38.90,0:16:39.61,Default,,0,0,0,,{\blur4}龙… +Dialogue: 0,0:16:40.32,0:16:42.32,Default,,0,0,0,,{\blur4}那我们就告辞了 +Dialogue: 0,0:16:42.32,0:16:43.57,Default,,0,0,0,,{\blur4}再见 +Dialogue: 0,0:16:46.12,0:16:49.29,Default,,0,0,0,,{\blur4}如果被人发现你是 史特莱德桥事件的犯人 +Dialogue: 0,0:16:49.29,0:16:51.71,Default,,0,0,0,,{\blur4}会在镇上引起骚动的 +Dialogue: 0,0:16:51.71,0:16:53.08,Default,,0,0,0,,{\blur4}所以不要随便地把身份… +Dialogue: 0,0:16:53.08,0:16:53.75,Default,,0,0,0,,{\blur4}塔妮雅? +Dialogue: 0,0:16:54.96,0:16:56.50,Default,,0,0,0,,{\blur4}和我一决胜负吧 +Dialogue: 0,0:16:56.50,0:16:57.25,Default,,0,0,0,,{\blur4}喂! +Dialogue: 0,0:16:58.46,0:17:00.55,Default,,0,0,0,,{\blur4}这是什么 好厉害啊 +Dialogue: 0,0:17:01.30,0:17:02.59,Default,,0,0,0,,{\blur4}这是怎么办到的 +Dialogue: 0,0:17:04.18,0:17:06.35,Default,,0,0,0,,{\blur4}想知道人家的真面目吗 +Dialogue: 0,0:17:08.35,0:17:10.98,Default,,0,0,0,,{\blur4}所以就说不要曝露真面目了啊 +Dialogue: 0,0:17:11.23,0:17:13.48,Default,,0,0,0,,{\blur4}好不容易才瞒过去了啊 +Dialogue: 0,0:17:14.65,0:17:16.56,Default,,0,0,0,,{\blur4}一 一不小心就… +Dialogue: 0,0:17:19.19,0:17:22.40,Default,,0,0,0,,{\blur4}那么 关于你今后的处置… +Dialogue: 0,0:17:23.61,0:17:25.41,Default,,0,0,0,,{\blur4}请你就这样离开镇上吧 +Dialogue: 0,0:17:27.12,0:17:27.95,Default,,0,0,0,,{\blur4}可以吗 +Dialogue: 0,0:17:28.58,0:17:31.04,Default,,0,0,0,,{\blur4}所幸史特莱德桥的看门狗的身份 +Dialogue: 0,0:17:31.04,0:17:32.08,Default,,0,0,0,,{\blur4}并没有被传开 +Dialogue: 0,0:17:32.71,0:17:35.87,Default,,0,0,0,,{\blur4}只要你能和我约好别再做那种事的话 +Dialogue: 0,0:17:35.87,0:17:36.33,Default,,0,0,0,,{\blur4}喵 +Dialogue: 0,0:17:36.71,0:17:39.96,Default,,0,0,0,,{\blur4}为什么塔妮雅的事没有被传开啊 +Dialogue: 0,0:17:40.42,0:17:41.38,Default,,0,0,0,,{\blur4}这么说起来… +Dialogue: 0,0:17:41.84,0:17:43.26,Default,,0,0,0,,{\blur4}你有叫他们不要说出去吗 +Dialogue: 0,0:17:43.55,0:17:45.26,Default,,0,0,0,,{\blur4}人家才没有做那种事哦 +Dialogue: 0,0:17:45.88,0:17:46.51,Default,,0,0,0,,{\blur4}但是… +Dialogue: 0,0:17:46.76,0:17:49.01,Default,,0,0,0,,{\blur4}每个人都说着 "居然输给这样的女孩子" +Dialogue: 0,0:17:49.01,0:17:50.39,Default,,0,0,0,,{\blur4}感到很失落呢 +Dialogue: 0,0:17:50.39,0:17:51.27,Default,,0,0,0,,{\blur4}那些人居然 +Dialogue: 0,0:17:51.27,0:17:53.35,Default,,0,0,0,,{\blur4}就因为这样的理由没说出去吗 +Dialogue: 0,0:17:55.31,0:17:57.81,Default,,0,0,0,,{\blur4}真的不抓住人家吗 +Dialogue: 0,0:17:58.94,0:18:01.98,Default,,0,0,0,,{\blur4}以后就在不会给人添麻烦的地方修行吧 +Dialogue: 0,0:18:02.74,0:18:04.49,Default,,0,0,0,,{\blur4}也 也是呢 +Dialogue: 0,0:18:04.65,0:18:06.70,Default,,0,0,0,,{\blur4}毕竟都输给你们了 +Dialogue: 0,0:18:07.28,0:18:10.24,Default,,0,0,0,,{\blur4}反正本来就不是什么重要的修行 +Dialogue: 0,0:18:11.20,0:18:13.62,Default,,0,0,0,,{\blur4}但是修行是龙族的规矩 +Dialogue: 0,0:18:13.62,0:18:15.12,Default,,0,0,0,,{\blur4}得继续才行吧 +Dialogue: 0,0:18:15.41,0:18:17.04,Default,,0,0,0,,{\blur4}关于那点… +Dialogue: 0,0:18:18.50,0:18:21.00,Default,,0,0,0,,{\blur4}人家决定和你们待在一起了 +Dialogue: 0,0:18:21.34,0:18:23.55,Default,,0,0,0,,{\blur4}为 为什么会变成这样啊 +Dialogue: 0,0:18:23.88,0:18:25.51,Default,,0,0,0,,{\blur4}和你们在一起的话 +Dialogue: 0,0:18:25.51,0:18:27.05,Default,,0,0,0,,{\blur4}似乎比较有修行的机会 +Dialogue: 0,0:18:27.05,0:18:28.39,Default,,0,0,0,,{\blur4}而且也很有趣的样子不是吗 +Dialogue: 0,0:18:30.14,0:18:31.06,Default,,0,0,0,,{\blur4}而且… +Dialogue: 0,0:18:31.39,0:18:32.39,Default,,0,0,0,,{\blur4}你叫雷因是吧 +Dialogue: 0,0:18:32.39,0:18:34.77,Default,,0,0,0,,{\blur4}人家很中意你 +Dialogue: 0,0:18:34.77,0:18:36.60,Default,,0,0,0,,{\blur4}毕竟帮助了我很多 +Dialogue: 0,0:18:36.60,0:18:37.19,Default,,0,0,0,,{\blur4}喵! +Dialogue: 0,0:18:37.19,0:18:37.98,Default,,0,0,0,,{\blur4}等 等一下! +Dialogue: 0,0:18:37.98,0:18:40.02,Default,,0,0,0,,{\blur4}离我的主人远一点 +Dialogue: 0,0:18:40.48,0:18:41.86,Default,,0,0,0,,{\blur4}怎么 嫉妒了吗 +Dialogue: 0,0:18:41.86,0:18:42.48,Default,,0,0,0,,{\blur4}什么! +Dialogue: 0,0:18:42.90,0:18:44.11,Default,,0,0,0,,{\blur4}才 才不是! +Dialogue: 0,0:18:44.11,0:18:46.36,Default,,0,0,0,,{\blur4}我是想说雷因可能会觉得困扰 +Dialogue: 0,0:18:46.36,0:18:47.99,Default,,0,0,0,,{\blur4}就一下子有什么关系 +Dialogue: 0,0:18:47.99,0:18:50.07,Default,,0,0,0,,{\blur4}小气的人会被讨厌哦 +Dialogue: 0,0:18:50.91,0:18:52.58,Default,,0,0,0,,{\blur4}已经起内哄了 +Dialogue: 0,0:18:52.58,0:18:55.00,Default,,0,0,0,,{\blur4}反正我觉得就算让塔妮雅加入 +Dialogue: 0,0:18:55.00,0:18:56.33,Default,,0,0,0,,{\blur4}也没有什么关系 +Dialogue: 0,0:18:57.04,0:18:58.04,Default,,0,0,0,,{\blur4}奏觉得怎么样呢 +Dialogue: 0,0:18:58.33,0:19:01.96,Default,,0,0,0,,{\blur4}我 我… +Dialogue: 0,0:19:03.00,0:19:04.34,Default,,0,0,0,,{\blur4}我也没关系哦 +Dialogue: 0,0:19:04.34,0:19:05.67,Default,,0,0,0,,{\blur4}虽然塔妮雅有点坏心眼 +Dialogue: 0,0:19:05.67,0:19:06.76,Default,,0,0,0,,{\blur4}但并没有讨厌她 +Dialogue: 0,0:19:07.17,0:19:08.22,Default,,0,0,0,,{\blur4}那就决定了呢 +Dialogue: 0,0:19:08.80,0:19:09.84,Default,,0,0,0,,{\blur4}那么 雷因 +Dialogue: 0,0:19:09.84,0:19:11.30,Default,,0,0,0,,{\blur4}也和人家订下契约吧 +Dialogue: 0,0:19:12.30,0:19:14.18,Default,,0,0,0,,{\blur4}因为你和奏缔结了契约 +Dialogue: 0,0:19:14.18,0:19:16.35,Default,,0,0,0,,{\blur4}和人家缔结契约也是当然的吧 +Dialogue: 0,0:19:16.35,0:19:17.64,Default,,0,0,0,,{\blur4}好 好啊 +Dialogue: 0,0:19:20.56,0:19:23.07,Default,,0,0,0,,{\blur4}没想到不光是猫灵族 +Dialogue: 0,0:19:23.52,0:19:25.98,Default,,0,0,0,,{\blur4}居然也能和龙族缔结契约 +Dialogue: 0,0:19:32.32,0:19:33.33,Default,,0,0,0,,{\blur4}准备好了吗 +Dialogue: 0,0:19:34.03,0:19:34.91,Default,,0,0,0,,{\blur4}随时都可以 +Dialogue: 0,0:19:37.04,0:19:38.62,Default,,0,0,0,,{\blur4}吾名为雷因・舒拉德 +Dialogue: 0,0:19:39.37,0:19:40.92,Default,,0,0,0,,{\blur4}缔结崭新之契约 +Dialogue: 0,0:19:41.38,0:19:42.75,Default,,0,0,0,,{\blur4}于此连结因缘 +Dialogue: 0,0:19:43.71,0:19:44.80,Default,,0,0,0,,{\blur4}胸藏誓约 +Dialogue: 0,0:19:45.34,0:19:46.63,Default,,0,0,0,,{\blur4}心怀希望 +Dialogue: 0,0:19:47.21,0:19:48.51,Default,,0,0,0,,{\blur4}掌握力量 +Dialogue: 0,0:19:50.22,0:19:51.01,Default,,0,0,0,,{\blur4}回答我 +Dialogue: 0,0:19:51.72,0:19:52.76,Default,,0,0,0,,{\blur4}汝之名为何? +Dialogue: 0,0:19:56.31,0:19:57.06,Default,,0,0,0,,{\blur4}塔妮雅 +Dialogue: 0,0:20:11.70,0:20:12.78,Default,,0,0,0,,{\blur4}结束了吗 +Dialogue: 0,0:20:13.66,0:20:14.95,Default,,0,0,0,,{\blur4}完成契约了 +Dialogue: 0,0:20:14.95,0:20:17.66,Default,,0,0,0,,{\blur4}你看 手上有奇怪的图案对吧 +Dialogue: 0,0:20:18.62,0:20:19.75,Default,,0,0,0,,{\blur4}真的呢 +Dialogue: 0,0:20:21.25,0:20:23.96,Default,,0,0,0,,{\blur4}这就是被使役的感觉吗 +Dialogue: 0,0:20:24.63,0:20:25.75,Default,,0,0,0,,{\blur4}总觉得 +Dialogue: 0,0:20:25.75,0:20:28.96,Default,,0,0,0,,{\blur4}就像是不论何时何处都和雷因连系着 +Dialogue: 0,0:20:28.96,0:20:30.13,Default,,0,0,0,,{\blur4}感觉还真奇怪 +Dialogue: 0,0:20:30.55,0:20:32.38,Default,,0,0,0,,{\blur4}但这或许也不坏 +Dialogue: 0,0:20:33.01,0:20:36.60,Default,,0,0,0,,{\blur4}总觉得我用尽了一辈子的运气 +Dialogue: 0,0:20:36.60,0:20:37.72,Default,,0,0,0,,{\blur4}我说你啊 +Dialogue: 0,0:20:38.39,0:20:40.39,Default,,0,0,0,,{\blur4}都和人家缔结了契约 +Dialogue: 0,0:20:40.39,0:20:42.14,Default,,0,0,0,,{\blur4}怎么还一副不开心的表情 +Dialogue: 0,0:20:45.73,0:20:47.15,Default,,0,0,0,,{\blur4}之后请多多指教了 +Dialogue: 0,0:20:47.40,0:20:48.44,Default,,0,0,0,,{\blur4}主人 +Dialogue: 0,0:20:53.03,0:20:53.86,Default,,0,0,0,,{\blur4}可恶! +Dialogue: 0,0:20:54.16,0:20:57.20,Default,,0,0,0,,{\blur4}都进入森林一周了却毫无成果吗 +Dialogue: 0,0:20:58.08,0:21:00.91,Default,,0,0,0,,{\blur4}好累 我好想要泡澡 +Dialogue: 0,0:21:00.91,0:21:03.67,Default,,0,0,0,,{\blur4}和魔物一边战斗一边探索 +Dialogue: 0,0:21:03.67,0:21:05.83,Default,,0,0,0,,{\blur4}总是无法如想象的那般顺利呢 +Dialogue: 0,0:21:05.83,0:21:07.79,Default,,0,0,0,,{\blur4}粮食也好笨重呢 +Dialogue: 0,0:21:07.79,0:21:10.21,Default,,0,0,0,,{\blur4}全都是以前让雷因做的工作 +Dialogue: 0,0:21:11.55,0:21:14.80,Default,,0,0,0,,{\blur4}为什么我们得做那种垃圾的工作啊 +Dialogue: 0,0:21:15.14,0:21:17.18,Default,,0,0,0,,{\blur4}但这个状况该怎么办啊 +Dialogue: 0,0:21:17.18,0:21:19.14,Default,,0,0,0,,{\blur4}完全没有进展啊 +Dialogue: 0,0:21:22.31,0:21:24.52,Default,,0,0,0,,{\blur4}对了 把雷因找回来吧 +Dialogue: 0,0:21:25.90,0:21:27.40,Default,,0,0,0,,{\blur4}"那时候真是抱歉啊" +Dialogue: 0,0:21:27.40,0:21:29.07,Default,,0,0,0,,{\blur4}"我们说的都不是真心话" +Dialogue: 0,0:21:29.52,0:21:31.99,Default,,0,0,0,,{\blur4}只要这么说他马上就会回来的 +Dialogue: 0,0:21:31.99,0:21:32.65,Default,,0,0,0,,{\blur4}没什么 +Dialogue: 0,0:21:32.65,0:21:35.16,Default,,0,0,0,,{\blur4}那家伙是个像笨蛋一样的滥好人 +Dialogue: 0,0:21:36.45,0:21:38.95,Default,,0,0,0,,{\blur4}然后只要攻略完迷途之森 +Dialogue: 0,0:21:39.41,0:21:41.08,Default,,0,0,0,,{\blur4}再把他丢弃就好了 +Dialogue: 0,0:21:53.05,0:21:55.26,Default,,0,0,0,,{\blur4}我要看着雷因的脸睡! +Dialogue: 0,0:21:55.26,0:21:57.43,Default,,0,0,0,,{\blur4}有什么关系 就让给我啊 +Dialogue: 0,0:21:57.43,0:21:58.51,Default,,0,0,0,,{\blur4}不行! +Dialogue: 0,0:21:58.51,0:21:59.60,Default,,0,0,0,,{\blur4}小气! +Dialogue: 0,0:21:59.60,0:22:01.01,Default,,0,0,0,,{\blur4}不行就是不行! +Dialogue: 0,0:22:01.01,0:22:02.47,Default,,0,0,0,,{\blur4}说你小气就是小气! +Dialogue: 0,0:23:36.11,0:23:38.78,Default,,0,0,0,,{\blur4}{\fad(100,100)}下集 龙族的力量 diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/[VCB-Studio] Beast Tamer [04][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/[VCB-Studio] Beast Tamer [04][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" new file mode 100644 index 0000000000..1abf5d5f37 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/[VCB-Studio] Beast Tamer [04][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" @@ -0,0 +1,569 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 3.3.3 +; http://www.aegisub.org/ +ScriptType: v4.00+ +PlayResX: 1920 +PlayResY: 1080 +ScaledBorderAndShadow: yes +YCbCr Matrix: TV.601 + +[Aegisub Project Garbage] +Last Style Storage: Default +Audio File: [VCB-Studio] Beast Tamer [04][Ma10p_1080p][x265_flac].HEVC-Q18-10bit.mkv +Video File: [VCB-Studio] Beast Tamer [04][Ma10p_1080p][x265_flac].HEVC-Q18-10bit.mkv +Video AR Mode: 4 +Video AR Value: 1.777778 +Video Zoom Percent: 0.375000 +Scroll Position: 481 +Active Line: 490 +Video Position: 28572 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,思源黑体 Bold,75,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H001B1B2C,&H001B1B2C,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,3,0.5,2,0,0,25,0 +Style: Up,思源黑体 Bold,65,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H001B1B2C,&H001B1B2C,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,3,1.5,8,0,0,15,0 +Style: OPCN,方正兰亭圆_GBK_粗,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003D382F,&H003D382F,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,5,2,10,10,20,1 +Style: OPJP,FOT-Seurat Pro B,59,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003D382F,&H003D382F,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,5,8,10,10,15,1 +Style: EDCN,方正兰亭圆_GBK_粗,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00159FEE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,10,10,20,1 +Style: EDJP,FOT-Seurat Pro B,59,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00159FEE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,8,10,10,15,1 +Style: EDCN2,方正兰亭圆_GBK_粗,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001585EE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,20,1 +Style: EDJP2,FOT-Seurat Pro B,59,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001585EE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,15,1 +Style: Title,方正隶变_GBK,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003A3A3D,&H00000000,-1,0,0,0,90,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,----------------------OP---------------------- +Dialogue: 0,0:00:42.06,0:00:44.69,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}总是为了他人 +Dialogue: 0,0:00:44.69,0:00:47.19,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}不断地奔跑 +Dialogue: 0,0:00:47.19,0:00:51.24,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}但是你教会了我 +Dialogue: 0,0:00:51.24,0:00:53.99,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}是你消去了对所信之物的不安 +Dialogue: 0,0:00:53.99,0:00:54.82,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Day by day +Dialogue: 0,0:00:54.82,0:00:55.70,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}感受到的命运 +Dialogue: 0,0:00:55.70,0:00:56.83,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}还有与孤单的别离 +Dialogue: 0,0:00:56.83,0:00:57.70,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}令人陷入忧郁 +Dialogue: 0,0:00:57.70,0:00:59.37,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}究竟之后该如何是好 +Dialogue: 0,0:00:59.37,0:00:59.91,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Suddenly +Dialogue: 0,0:00:59.91,0:01:02.04,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}你的声音融化了我的 Heart +Dialogue: 0,0:01:02.04,0:01:04.63,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}在想着没有任何人 +Dialogue: 0,0:01:04.63,0:01:07.29,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\t(\3c&H797979&\4a90)}真正地了解我 +Dialogue: 0,0:01:07.29,0:01:10.01,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H797979&\4a90\t(2000,2720,\3c&H667487&)}一个人失落着的夜晚 +Dialogue: 0,0:01:10.01,0:01:14.47,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H587092&\4a90}一双令人卸下心防温暖的手 +Dialogue: 0,0:01:14.47,0:01:17.30,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H587092&\4a90}回握着我 +Dialogue: 0,0:01:17.97,0:01:19.89,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0A59D5&\4a90}将誓约藏于心中 +Dialogue: 0,0:01:19.89,0:01:23.39,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0A59D5&\4a90}胸怀希望 Fly to sky +Dialogue: 0,0:01:23.39,0:01:28.15,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}现在缔结的崭新羁绊 +Dialogue: 0,0:01:28.73,0:01:30.36,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}正因有你在身边 +Dialogue: 0,0:01:30.36,0:01:32.03,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}我才能变得坚强 +Dialogue: 0,0:01:32.03,0:01:34.07,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}Fight for you and I +Dialogue: 0,0:01:34.07,0:01:36.45,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HFD1EB0&\4a90}我不会忘却你的名字 +Dialogue: 0,0:01:36.45,0:01:42.33,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HFD1EB0&\4a90\t(638,3307,2,\3c&HBABD09&)}再从头来过向前奔走吧 +Dialogue: 0,0:01:42.33,0:01:45.04,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}就由我们 +Dialogue: 0,0:01:45.04,0:01:47.71,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}从此开始 +Dialogue: 0,0:01:47.71,0:01:50.67,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}Change The World +Dialogue: 0,0:00:42.06,0:00:44.69,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}誰かの為ずっと +Dialogue: 0,0:00:44.69,0:00:47.19,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}走り続けてきた +Dialogue: 0,0:00:47.19,0:00:51.24,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}だけどきみが教えてくれたんだ +Dialogue: 0,0:00:51.24,0:00:53.99,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}信じることへの不安　きみが消して +Dialogue: 0,0:00:53.99,0:00:54.82,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Day by day +Dialogue: 0,0:00:54.82,0:00:55.70,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}感じれられる運命 +Dialogue: 1,0:00:54.82,0:00:55.70,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\fs40\pos(1098,75)}さだめ +Dialogue: 0,0:00:55.70,0:00:56.83,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}孤独とのお別れ +Dialogue: 0,0:00:56.83,0:00:57.70,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}塞ぎ込んだ +Dialogue: 0,0:00:57.70,0:00:59.37,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}此処からどうしようか +Dialogue: 0,0:00:59.37,0:00:59.91,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Suddenly +Dialogue: 0,0:00:59.91,0:01:02.04,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}きみの声で解けていくHeart +Dialogue: 0,0:01:02.04,0:01:04.63,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}誰もボクの事を +Dialogue: 0,0:01:04.63,0:01:07.29,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}分かってくれないと +Dialogue: 0,0:01:07.29,0:01:10.01,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H797979&\4a90\t(\3c&H667487&)}塞ぎ込んだ夜に +Dialogue: 0,0:01:10.01,0:01:14.47,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H587092&\4a90}心溶かす　暖かい手 +Dialogue: 0,0:01:14.47,0:01:17.30,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H587092&\4a90}握り返して +Dialogue: 0,0:01:17.97,0:01:19.89,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0A59D5&\4a90}誓いを胸に +Dialogue: 0,0:01:19.89,0:01:23.39,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0A59D5&\4a90}希望を心に　抱いて　Fly to sky +Dialogue: 0,0:01:23.39,0:01:28.15,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}今　刻んだ　新しいそのキズナ +Dialogue: 0,0:01:28.73,0:01:30.36,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}きみが居るから +Dialogue: 0,0:01:30.36,0:01:32.03,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}強くなれるんだ +Dialogue: 0,0:01:32.03,0:01:34.07,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}Fight for you and I +Dialogue: 0,0:01:34.07,0:01:36.45,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HFD1EB0&\4a90}きみのName　忘れないよ +Dialogue: 0,0:01:36.45,0:01:42.33,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HFD1EB0&\4a90\t(638,3307,2,\3c&HBABD09&)}またはじめから駆け出そう +Dialogue: 0,0:01:42.33,0:01:45.04,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}ボク等で +Dialogue: 0,0:01:45.04,0:01:47.71,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}此処から +Dialogue: 0,0:01:47.71,0:01:50.67,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}Change the world +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,----------------------ED---------------------- +Dialogue: 1,0:22:29.04,0:22:32.42,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}一直诉说着的自我风格 +Dialogue: 1,0:22:32.42,0:22:36.51,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}但也搞不太懂究竟是什么 +Dialogue: 1,0:22:36.88,0:22:43.76,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}迷失在露出扭曲笑容和叹息的森林 +Dialogue: 1,0:22:43.76,0:22:45.64,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}令人坐立不安 +Dialogue: 1,0:22:46.43,0:22:50.39,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}如果在「这个世界」印象的彼端 +Dialogue: 1,0:22:50.39,0:22:54.73,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}有着不同的世界的话 +Dialogue: 1,0:22:54.73,0:23:00.32,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}我想要找出所有重要的事物 +Dialogue: 1,0:23:00.78,0:23:03.07,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}亲眼地确认 +Dialogue: 1,0:23:03.07,0:23:06.45,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Please Please Me 请告诉我 +Dialogue: 1,0:23:06.45,0:23:10.54,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}我想要伸出双手拥抱着你 +Dialogue: 1,0:23:10.54,0:23:14.50,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Let me free 请露出笑容吧 +Dialogue: 1,0:23:14.50,0:23:18.67,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}答案一直都在镜像之中 +Dialogue: 1,0:23:18.67,0:23:22.38,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}呆呆地仰望着夜空 +Dialogue: 1,0:23:22.38,0:23:25.76,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}啊啊 月色真美 +Dialogue: 1,0:23:26.22,0:23:30.10,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}希望这梦永不结束 +Dialogue: 0,0:22:29.04,0:22:32.42,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}一直诉说着的自我风格 +Dialogue: 0,0:22:32.42,0:22:36.51,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}但也搞不太懂究竟是什么 +Dialogue: 0,0:22:36.88,0:22:43.76,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}迷失在露出扭曲笑容和叹息的森林 +Dialogue: 0,0:22:43.76,0:22:45.64,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}令人坐立不安 +Dialogue: 0,0:22:46.43,0:22:50.39,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}如果在「这个世界」印象的彼端 +Dialogue: 0,0:22:50.39,0:22:54.73,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}有着不同的世界的话 +Dialogue: 0,0:22:54.73,0:23:00.32,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}我想要找出所有重要的事物 +Dialogue: 0,0:23:00.78,0:23:03.07,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}亲眼地确认 +Dialogue: 0,0:23:03.07,0:23:06.45,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}Please Please Me 请告诉我 +Dialogue: 0,0:23:06.45,0:23:10.54,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}我想要伸出双手拥抱着你 +Dialogue: 0,0:23:10.54,0:23:14.50,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}Let me free 请露出笑容吧 +Dialogue: 0,0:23:14.50,0:23:18.67,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}答案一直都在镜像之中 +Dialogue: 0,0:23:18.67,0:23:22.38,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}呆呆地仰望着夜空 +Dialogue: 0,0:23:22.38,0:23:25.76,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}啊啊 月色真美 +Dialogue: 0,0:23:26.22,0:23:30.10,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}希望这梦永不结束 +Dialogue: 1,0:22:29.04,0:22:32.42,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}言われてきた自分らしさも +Dialogue: 1,0:22:32.42,0:22:36.51,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}大抵何かわからなくて +Dialogue: 1,0:22:36.88,0:22:43.76,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}歪つな笑顔と溜息の森へと迷い込んでく +Dialogue: 1,0:22:43.76,0:22:45.64,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}そわそわと +Dialogue: 1,0:22:46.43,0:22:50.39,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}“この世界”と言われたイメージの向こう +Dialogue: 1,0:22:50.39,0:22:54.73,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}“違う世界”があるのなら +Dialogue: 1,0:22:54.73,0:23:00.32,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}大切なモノを全部探し出して +Dialogue: 1,0:23:00.78,0:23:03.07,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}確かめたいの +Dialogue: 1,0:23:03.07,0:23:06.45,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}Please Please Me 教えてよ +Dialogue: 1,0:23:06.45,0:23:10.54,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}この手伸ばして抱きしめていたいのって +Dialogue: 1,0:23:10.54,0:23:14.50,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}Let me free 笑ってよ +Dialogue: 1,0:23:14.50,0:23:18.67,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}いつだって答えは鏡の中 +Dialogue: 1,0:23:18.67,0:23:22.38,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}ぼんやり夜を見上げて +Dialogue: 1,0:23:22.38,0:23:25.76,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}あぁ、月が綺麗なんて +Dialogue: 1,0:23:26.22,0:23:30.10,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}この夢は終わらないで +Dialogue: 0,0:22:29.04,0:22:32.42,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}言われてきた自分らしさも +Dialogue: 0,0:22:32.42,0:22:36.51,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}大抵何かわからなくて +Dialogue: 0,0:22:36.88,0:22:43.76,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}歪つな笑顔と溜息の森へと迷い込んでく +Dialogue: 0,0:22:43.76,0:22:45.64,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}そわそわと +Dialogue: 0,0:22:46.43,0:22:50.39,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}“この世界”と言われたイメージの向こう +Dialogue: 0,0:22:50.39,0:22:54.73,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}“違う世界”があるのなら +Dialogue: 0,0:22:54.73,0:23:00.32,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}大切なモノを全部探し出して +Dialogue: 0,0:23:00.78,0:23:03.07,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}確かめたいの +Dialogue: 0,0:23:03.07,0:23:06.45,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}Please Please Me 教えてよ +Dialogue: 0,0:23:06.45,0:23:10.54,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}この手伸ばして抱きしめていたいのって +Dialogue: 0,0:23:10.54,0:23:14.50,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}Let me free 笑ってよ +Dialogue: 0,0:23:14.50,0:23:18.67,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}いつだって答えは鏡の中 +Dialogue: 0,0:23:18.67,0:23:22.38,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}ぼんやり夜を見上げて +Dialogue: 0,0:23:22.38,0:23:25.76,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}あぁ、月が綺麗なんて +Dialogue: 0,0:23:26.22,0:23:30.10,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}この夢は終わらないで +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,----------------------Screen---------------------- +Dialogue: 0,0:02:02.28,0:02:07.05,Title,,0,0,0,,{\fad(200,200)\pos(1630,920)}龙族的力量 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,----------------------Text---------------------- +Dialogue: 0,0:00:05.66,0:00:09.41,Default,,0,0,0,,{\blur4}就这样 塔妮雅成为了我们的同伴 +Dialogue: 0,0:00:10.71,0:00:11.50,Default,,0,0,0,,{\blur4}队伍变成三人之后 +Dialogue: 0,0:00:11.50,0:00:13.88,Default,,0,0,0,,{\blur4}我们接受的新委托是… +Dialogue: 0,0:00:20.47,0:00:22.88,Default,,0,0,0,,{\blur4}不行 这边也只有一只 +Dialogue: 0,0:00:24.89,0:00:26.68,Default,,0,0,0,,{\blur4}击退史莱姆 +Dialogue: 0,0:01:57.73,0:01:59.73,Default,,0,0,0,,{\blur4}史莱姆本身是等级F +Dialogue: 0,0:01:59.73,0:02:01.23,Default,,0,0,0,,{\blur4}谁都能打倒的魔物 +Dialogue: 0,0:02:02.28,0:02:04.86,Default,,0,0,0,,{\blur4}因此有许多冒险者置之不理 +Dialogue: 0,0:02:04.86,0:02:07.66,Default,,0,0,0,,{\blur4}被放置太久便会大量繁殖 +Dialogue: 0,0:02:08.32,0:02:10.87,Default,,0,0,0,,{\blur4}那些史莱姆会破坏田地 +Dialogue: 0,0:02:10.87,0:02:12.45,Default,,0,0,0,,{\blur4}造成许多损失 +Dialogue: 0,0:02:13.79,0:02:15.41,Default,,0,0,0,,{\blur4}史莱姆吗 +Dialogue: 0,0:02:15.41,0:02:18.71,Default,,0,0,0,,{\blur4}哎呀 难道奏会怕史莱姆吗 +Dialogue: 0,0:02:18.71,0:02:20.13,Default,,0,0,0,,{\blur4}才不是! +Dialogue: 0,0:02:20.13,0:02:21.25,Default,,0,0,0,,{\blur4}只要我出手的话 +Dialogue: 0,0:02:21.25,0:02:23.00,Default,,0,0,0,,{\blur4}史莱姆不过就是小菜一碟 +Dialogue: 0,0:02:23.00,0:02:23.71,Default,,0,0,0,,{\blur4}但是… +Dialogue: 0,0:02:25.22,0:02:27.55,Default,,0,0,0,,{\blur4}史莱姆软趴趴的 +Dialogue: 0,0:02:27.55,0:02:29.89,Default,,0,0,0,,{\blur4}和它们战斗的话就会变得粘答答的 +Dialogue: 0,0:02:29.89,0:02:31.18,Default,,0,0,0,,{\blur4}所以我才不喜欢啊 +Dialogue: 0,0:02:31.60,0:02:34.06,Default,,0,0,0,,{\blur4}用物理攻击的话的确会变那样呢 +Dialogue: 0,0:02:34.93,0:02:36.68,Default,,0,0,0,,{\blur4}就用人家的火球和吐息 +Dialogue: 0,0:02:36.68,0:02:38.48,Default,,0,0,0,,{\blur4}帮你把它们一网打尽吧 +Dialogue: 0,0:02:38.48,0:02:39.98,Default,,0,0,0,,{\blur4}安心吧 +Dialogue: 0,0:02:39.98,0:02:41.19,Default,,0,0,0,,{\blur4}真的吗 +Dialogue: 0,0:02:41.19,0:02:43.32,Default,,0,0,0,,{\blur4}塔妮雅真可靠呢 +Dialogue: 0,0:02:44.48,0:02:46.61,Default,,0,0,0,,{\blur4}再多夸奖一些也没关系哦 +Dialogue: 0,0:02:46.61,0:02:47.65,Default,,0,0,0,,{\blur4}塔妮雅好厉害 +Dialogue: 0,0:02:47.65,0:02:48.24,Default,,0,0,0,,{\blur4}塔妮雅最棒了 +Dialogue: 0,0:02:48.24,0:02:51.28,Default,,0,0,0,,{\blur4}一开始还想说这两个人到底会变什么样 +Dialogue: 0,0:02:52.03,0:02:53.74,Default,,0,0,0,,{\blur4}但似乎处得很好的样子 +Dialogue: 0,0:02:59.33,0:03:01.50,Default,,0,0,0,,{\blur4}话说回来都没看到史莱姆呢 +Dialogue: 0,0:03:01.96,0:03:04.88,Default,,0,0,0,,{\blur4}如果是成群的话应该马上就能找到才对 +Dialogue: 0,0:03:05.59,0:03:07.88,Default,,0,0,0,,{\blur4}没办法了 从天空找吧 +Dialogue: 0,0:03:08.30,0:03:09.47,Default,,0,0,0,,{\blur4}天空? +Dialogue: 0,0:03:10.59,0:03:12.72,Default,,0,0,0,,{\blur4}要请那只鸟去找吗 +Dialogue: 0,0:03:13.26,0:03:15.64,Default,,0,0,0,,{\blur4}不 还有奏和塔妮雅在 +Dialogue: 0,0:03:15.64,0:03:17.81,Default,,0,0,0,,{\blur4}这次就同化之后由我去找 +Dialogue: 0,0:03:17.81,0:03:18.69,Default,,0,0,0,,{\blur4}同化? +Dialogue: 0,0:03:36.08,0:03:36.79,Default,,0,0,0,,{\blur4}等一下… +Dialogue: 0,0:03:36.79,0:03:37.58,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因! +Dialogue: 0,0:03:37.58,0:03:40.04,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因怎么突然像人偶一样断线了 +Dialogue: 0,0:03:40.04,0:03:41.88,Default,,0,0,0,,{\blur4}发 发生什么事了 +Dialogue: 0,0:03:41.88,0:03:43.96,Default,,0,0,0,,{\blur4}你们两个 我在这里 +Dialogue: 0,0:03:45.96,0:03:48.01,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因变成鸟了! +Dialogue: 0,0:03:48.21,0:03:50.01,Default,,0,0,0,,{\blur4}虽然很类似 但不一样哦 +Dialogue: 0,0:03:50.51,0:03:52.97,Default,,0,0,0,,{\blur4}我将灵魂的一部分转移到了这只鸟上 +Dialogue: 0,0:03:52.97,0:03:54.35,Default,,0,0,0,,{\blur4}让意识固定在上面 +Dialogue: 0,0:03:54.80,0:03:57.81,Default,,0,0,0,,{\blur4}这样的话就能自由地操纵鸟的身体 +Dialogue: 0,0:03:58.27,0:04:01.19,Default,,0,0,0,,{\blur4}这就是驭兽使的技能之一「同化」 +Dialogue: 0,0:04:01.77,0:04:05.19,Default,,0,0,0,,{\blur4}顺道一提对话是使用魔力传递思念波 +Dialogue: 0,0:04:05.48,0:04:06.52,Default,,0,0,0,,{\blur4}魔力… +Dialogue: 0,0:04:06.90,0:04:09.69,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因居然那种事都能做到 +Dialogue: 0,0:04:09.69,0:04:11.11,Default,,0,0,0,,{\blur4}真是难以置信 +Dialogue: 0,0:04:11.78,0:04:14.74,Default,,0,0,0,,{\blur4}是啊 这不是一般的技术呢 +Dialogue: 0,0:04:14.74,0:04:15.78,Default,,0,0,0,,{\blur4}是吗 +Dialogue: 0,0:04:15.78,0:04:17.08,Default,,0,0,0,,{\blur4}以驭兽使来说很普通… +Dialogue: 0,0:04:17.08,0:04:18.41,Default,,0,0,0,,{\blur4}才不普通! +Dialogue: 0,0:04:19.25,0:04:21.75,Default,,0,0,0,,{\blur4}我 我去找史莱姆的群体 +Dialogue: 0,0:04:22.37,0:04:24.54,Default,,0,0,0,,{\blur4}在这段期间我的身体就拜托你们了 +Dialogue: 0,0:04:25.88,0:04:28.63,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因真是…相当的不得了呢 +Dialogue: 0,0:04:28.63,0:04:30.22,Default,,0,0,0,,{\blur4}就是说啊 +Dialogue: 0,0:04:37.85,0:04:39.77,Default,,0,0,0,,{\blur4}这也增加太多了吧 +Dialogue: 0,0:04:40.02,0:04:42.35,Default,,0,0,0,,{\blur4}我找到的时候也起了鸡皮疙瘩 +Dialogue: 0,0:04:43.35,0:04:44.90,Default,,0,0,0,,{\blur4}三两下就把它们收拾掉吧 +Dialogue: 0,0:04:44.90,0:04:45.94,Default,,0,0,0,,{\blur4}在那之前 +Dialogue: 0,0:04:46.40,0:04:48.48,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因能用魔法吗 +Dialogue: 0,0:04:49.28,0:04:51.95,Default,,0,0,0,,{\blur4}如果是初级的治愈和火球的话 +Dialogue: 0,0:04:52.57,0:04:54.20,Default,,0,0,0,,{\blur4}以前有试着练习过 +Dialogue: 0,0:04:54.20,0:04:56.24,Default,,0,0,0,,{\blur4}但能学会的只有这些 +Dialogue: 0,0:04:57.24,0:04:58.45,Default,,0,0,0,,{\blur4}原来如此 +Dialogue: 0,0:04:58.45,0:04:59.37,Default,,0,0,0,,{\blur4}这样的话… +Dialogue: 0,0:04:59.83,0:05:02.91,Default,,0,0,0,,{\blur4}你能用火球攻击那些史莱姆吗 +Dialogue: 0,0:05:04.04,0:05:05.54,Default,,0,0,0,,{\blur4}威力不怎么样哦 +Dialogue: 0,0:05:05.54,0:05:07.50,Default,,0,0,0,,{\blur4}总之快点试看看 +Dialogue: 0,0:05:07.50,0:05:09.34,Default,,0,0,0,,{\blur4}我知道了 别推我啊 +Dialogue: 0,0:05:09.34,0:05:11.21,Default,,0,0,0,,{\blur4}要跑到史莱姆群里了 +Dialogue: 0,0:05:16.14,0:05:19.31,Default,,0,0,0,,{\blur4}我想想 将魔力集中在掌中 +Dialogue: 0,0:05:19.93,0:05:22.18,Default,,0,0,0,,{\blur4}构筑魔法的构造式 +Dialogue: 0,0:05:23.14,0:05:24.06,Default,,0,0,0,,{\blur4}然后… +Dialogue: 0,0:05:24.35,0:05:25.65,Default,,0,0,0,,{\blur4}一口气释放! +Dialogue: 0,0:05:26.48,0:05:27.56,Default,,0,0,0,,{\blur4}「火球」 +Dialogue: 0,0:05:36.20,0:05:37.99,Default,,0,0,0,,{\blur4}这 这是怎么回事啊 +Dialogue: 0,0:05:37.99,0:05:39.99,Default,,0,0,0,,{\blur4}一瞬间就结束了 +Dialogue: 0,0:05:39.99,0:05:41.16,Default,,0,0,0,,{\blur4}果然呢 +Dialogue: 0,0:05:41.74,0:05:44.00,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因和奏订下契约 +Dialogue: 0,0:05:44.00,0:05:47.21,Default,,0,0,0,,{\blur4}得到猫灵族的身体能力了对吧 +Dialogue: 0,0:05:47.21,0:05:48.04,Default,,0,0,0,,{\blur4}没错 +Dialogue: 0,0:05:48.54,0:05:51.67,Default,,0,0,0,,{\blur4}既然如此和人家签下契约得到的就是… +Dialogue: 0,0:05:52.05,0:05:53.63,Default,,0,0,0,,{\blur4}龙族的魔力哦 +Dialogue: 0,0:05:53.97,0:05:57.84,Default,,0,0,0,,{\blur4}人家的火球和吐息也用了魔力加强 +Dialogue: 0,0:05:58.39,0:06:01.01,Default,,0,0,0,,{\blur4}龙族的魔力在最强种中 +Dialogue: 0,0:06:01.01,0:06:03.02,Default,,0,0,0,,{\blur4}据说也是第二高的 +Dialogue: 0,0:06:03.31,0:06:06.52,Default,,0,0,0,,{\blur4}而那个力量也现存于雷因的身上 +Dialogue: 0,0:06:06.69,0:06:07.77,Default,,0,0,0,,{\blur4}魔力… +Dialogue: 0,0:06:07.77,0:06:08.73,Default,,0,0,0,,{\blur4}第二高? +Dialogue: 0,0:06:08.73,0:06:11.32,Default,,0,0,0,,{\blur4}不行了 思绪完全跟不上 +Dialogue: 0,0:06:12.11,0:06:12.94,Default,,0,0,0,,{\blur4}又来了哦 +Dialogue: 0,0:06:13.23,0:06:15.40,Default,,0,0,0,,{\blur4}刚好呢 就拿它们练习吧 +Dialogue: 0,0:06:16.45,0:06:19.45,Default,,0,0,0,,{\blur4}魔法的使用比肉体更困难 +Dialogue: 0,0:06:19.70,0:06:22.16,Default,,0,0,0,,{\blur4}还不能好好控制对吧 +Dialogue: 0,0:06:22.16,0:06:23.79,Default,,0,0,0,,{\blur4}话是这么说没错 +Dialogue: 0,0:06:23.79,0:06:25.46,Default,,0,0,0,,{\blur4}虽然可能很辛苦 +Dialogue: 0,0:06:25.46,0:06:26.41,Default,,0,0,0,,{\blur4}但请好好加油 +Dialogue: 0,0:06:27.08,0:06:29.83,Default,,0,0,0,,{\blur4}毕竟你是我们的主人 +Dialogue: 0,0:06:31.88,0:06:32.80,Default,,0,0,0,,{\blur4}没错 +Dialogue: 0,0:06:33.05,0:06:36.76,Default,,0,0,0,,{\blur4}我也要变得能堂堂正正地和最强种并肩 +Dialogue: 0,0:06:37.88,0:06:39.39,Default,,0,0,0,,{\blur4}想要更加地成长 +Dialogue: 0,0:06:40.72,0:06:43.68,Default,,0,0,0,,{\blur4}塔妮雅 请教我魔法的用法 +Dialogue: 0,0:06:43.89,0:06:46.52,Default,,0,0,0,,{\blur4}人家不会手下留情哦 做好觉悟吧 +Dialogue: 0,0:06:46.52,0:06:47.85,Default,,0,0,0,,{\blur4}加油 雷因 +Dialogue: 0,0:06:47.85,0:06:48.94,Default,,0,0,0,,{\blur4}加油 +Dialogue: 0,0:06:49.23,0:06:51.27,Default,,0,0,0,,{\blur4}顺带一提 塔妮雅的教学方式… +Dialogue: 0,0:06:51.27,0:06:52.48,Default,,0,0,0,,{\blur4}「火球」 +Dialogue: 0,0:06:54.48,0:06:56.74,Default,,0,0,0,,{\blur4}要让意识更加集中! +Dialogue: 0,0:06:56.74,0:06:58.53,Default,,0,0,0,,{\blur4}姿势也要维持住! +Dialogue: 0,0:07:02.28,0:07:03.49,Default,,0,0,0,,{\blur4}下一波要来了哦 +Dialogue: 0,0:07:03.49,0:07:04.74,Default,,0,0,0,,{\blur4}快点 集中! +Dialogue: 0,0:07:04.74,0:07:06.37,Default,,0,0,0,,{\blur4}「火球」 +Dialogue: 0,0:07:07.04,0:07:09.08,Default,,0,0,0,,{\blur4}真的非常斯巴达 +Dialogue: 0,0:07:09.62,0:07:13.54,Default,,0,0,0,,{\blur4}多亏了她 大致掌握了魔力的控制 +Dialogue: 0,0:07:15.34,0:07:16.76,Default,,0,0,0,,{\blur4}猫咪大姐姐 +Dialogue: 0,0:07:17.59,0:07:18.72,Default,,0,0,0,,{\blur4}你在做什么呢 +Dialogue: 0,0:07:19.30,0:07:21.84,Default,,0,0,0,,{\blur4}因为完成工作所以来公会报告 +Dialogue: 0,0:07:23.51,0:07:26.56,Default,,0,0,0,,{\blur4}龙族大姐姐 今天打倒了什么呢 +Dialogue: 0,0:07:26.97,0:07:28.06,Default,,0,0,0,,{\blur4}我们打倒史莱姆了哦 +Dialogue: 0,0:07:29.14,0:07:32.61,Default,,0,0,0,,{\blur4}是妈妈说吃掉田里蔬菜的那个 +Dialogue: 0,0:07:33.19,0:07:35.02,Default,,0,0,0,,{\blur4}没事了 都已经不见了 +Dialogue: 0,0:07:35.02,0:07:37.11,Default,,0,0,0,,{\blur4}可以吃到很多蔬菜了哦 +Dialogue: 0,0:07:37.99,0:07:40.11,Default,,0,0,0,,{\blur4}但我比较喜欢吃肉 +Dialogue: 0,0:07:40.11,0:07:41.16,Default,,0,0,0,,{\blur4}人家也是哦 +Dialogue: 0,0:07:41.61,0:07:42.49,Default,,0,0,0,,{\blur4}我也是 +Dialogue: 0,0:07:42.49,0:07:43.62,Default,,0,0,0,,{\blur4}太好了! +Dialogue: 0,0:07:43.62,0:07:44.66,Default,,0,0,0,,{\blur4}我们都一样 +Dialogue: 0,0:07:46.83,0:07:47.75,Default,,0,0,0,,{\blur4}让你们久等了 +Dialogue: 0,0:07:48.62,0:07:51.08,Default,,0,0,0,,{\blur4}报酬满多的哦 +Dialogue: 0,0:07:59.67,0:08:02.09,Default,,0,0,0,,{\blur4}大家都接受塔妮雅是装扮成龙族 +Dialogue: 0,0:08:02.09,0:08:04.93,Default,,0,0,0,,{\blur4}有些奇怪的女孩子了 +Dialogue: 0,0:08:05.51,0:08:08.35,Default,,0,0,0,,{\blur4}虽然有时候会差点泄漏自己的身份 +Dialogue: 0,0:08:08.85,0:08:10.52,Default,,0,0,0,,{\blur4}但总之能安心了 +Dialogue: 0,0:08:27.91,0:08:30.66,Default,,0,0,0,,{\blur4}最强种连食量都是最强的吗 +Dialogue: 0,0:08:31.58,0:08:32.92,Default,,0,0,0,,{\blur4}吃饱了 +Dialogue: 0,0:08:33.58,0:08:34.96,Default,,0,0,0,,{\blur4}肚子好饱 +Dialogue: 0,0:08:35.25,0:08:37.46,Default,,0,0,0,,{\blur4}这个镇上的料理也很好吃呢 +Dialogue: 0,0:08:37.71,0:08:39.59,Default,,0,0,0,,{\blur4}你们两个今天都辛苦了 +Dialogue: 0,0:08:40.01,0:08:41.97,Default,,0,0,0,,{\blur4}虽然找到史莱姆 +Dialogue: 0,0:08:41.97,0:08:43.84,Default,,0,0,0,,{\blur4}还有把它们打倒的都是雷因就是了 +Dialogue: 0,0:08:44.14,0:08:46.85,Default,,0,0,0,,{\blur4}塔妮雅也教了我魔法的用法对吧 +Dialogue: 0,0:08:46.85,0:08:48.22,Default,,0,0,0,,{\blur4}我才是受了很多帮助 +Dialogue: 0,0:08:48.76,0:08:51.02,Default,,0,0,0,,{\blur4}那 那点事没什么 +Dialogue: 0,0:08:51.02,0:08:53.02,Default,,0,0,0,,{\blur4}我们是同伴 这是当然的吧 +Dialogue: 0,0:08:53.98,0:08:54.77,Default,,0,0,0,,{\blur4}没错呢 +Dialogue: 0,0:08:55.31,0:08:58.15,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因是在哪里学会驯服的呢 +Dialogue: 0,0:08:58.73,0:09:01.15,Default,,0,0,0,,{\blur4}我也非常在意呢 +Dialogue: 0,0:09:02.49,0:09:04.86,Default,,0,0,0,,{\blur4}我觉得不是什么有趣的故事就是了 +Dialogue: 0,0:09:05.20,0:09:07.12,Default,,0,0,0,,{\blur4}有什么关系 人家想听啊 +Dialogue: 0,0:09:07.12,0:09:08.83,Default,,0,0,0,,{\blur4}我想听 我想听! +Dialogue: 0,0:09:09.91,0:09:10.87,Default,,0,0,0,,{\blur4}我知道了 +Dialogue: 0,0:09:12.12,0:09:15.50,Default,,0,0,0,,{\blur4}我是在故乡的村里学会驯服的力量的 +Dialogue: 0,0:09:16.63,0:09:19.09,Default,,0,0,0,,{\blur4}那是个驭兽使们聚集的村庄 +Dialogue: 0,0:09:19.80,0:09:23.17,Default,,0,0,0,,{\blur4}我的父亲和母亲也都是驭兽使 +Dialogue: 0,0:09:23.97,0:09:26.59,Default,,0,0,0,,{\blur4}所以我在懂事的时候 +Dialogue: 0,0:09:26.59,0:09:28.18,Default,,0,0,0,,{\blur4}就自然地学会驯服了 +Dialogue: 0,0:09:28.89,0:09:31.27,Default,,0,0,0,,{\blur4}让奏看的御虫使的力量 +Dialogue: 0,0:09:31.27,0:09:33.14,Default,,0,0,0,,{\blur4}也是村里的人教我的 +Dialogue: 0,0:09:35.19,0:09:37.40,Default,,0,0,0,,{\blur4}虽然只是个无名的小村庄 +Dialogue: 0,0:09:37.69,0:09:38.81,Default,,0,0,0,,{\blur4}但曾是个好地方哦 +Dialogue: 0,0:09:39.57,0:09:40.57,Default,,0,0,0,,{\blur4}曾? +Dialogue: 0,0:09:44.03,0:09:45.28,Default,,0,0,0,,{\blur4}我的故乡… +Dialogue: 0,0:09:46.32,0:09:47.82,Default,,0,0,0,,{\blur4}已经不存在了 +Dialogue: 0,0:09:51.87,0:09:55.79,Default,,0,0,0,,{\blur4}我 我不经意地就问了这种事 +Dialogue: 0,0:09:55.79,0:09:56.83,Default,,0,0,0,,{\blur4}对不起 +Dialogue: 0,0:09:57.25,0:09:59.04,Default,,0,0,0,,{\blur4}没事的 我知道 +Dialogue: 0,0:09:59.88,0:10:02.71,Default,,0,0,0,,{\blur4}那个…虽然有点像是借口 +Dialogue: 0,0:10:02.71,0:10:04.47,Default,,0,0,0,,{\blur4}但我不是因为好奇心 +Dialogue: 0,0:10:04.92,0:10:09.18,Default,,0,0,0,,{\blur4}只是想了解关于雷因的一切 +Dialogue: 0,0:10:09.89,0:10:11.81,Default,,0,0,0,,{\blur4}人家也和奏一样 +Dialogue: 0,0:10:11.81,0:10:13.68,Default,,0,0,0,,{\blur4}想要更了解雷因的事 +Dialogue: 0,0:10:13.68,0:10:14.56,Default,,0,0,0,,{\blur4}但是… +Dialogue: 0,0:10:16.10,0:10:17.19,Default,,0,0,0,,{\blur4}如果觉得难受的话 +Dialogue: 0,0:10:17.19,0:10:18.69,Default,,0,0,0,,{\blur4}就不要勉强自己说了 +Dialogue: 0,0:10:19.27,0:10:21.11,Default,,0,0,0,,{\blur4}我也觉得那样就好了 +Dialogue: 0,0:10:22.02,0:10:24.94,Default,,0,0,0,,{\blur4}因为是同伴所以想更加了解对方 +Dialogue: 0,0:10:24.94,0:10:26.07,Default,,0,0,0,,{\blur4}我很了解这个心情 +Dialogue: 0,0:10:26.90,0:10:28.61,Default,,0,0,0,,{\blur4}我也因为是同伴就想说出来… +Dialogue: 0,0:10:30.12,0:10:31.83,Default,,0,0,0,,{\blur4}我也想让你们两个知道 +Dialogue: 0,0:10:32.24,0:10:33.33,Default,,0,0,0,,{\blur4}你们愿意听吗 +Dialogue: 0,0:10:33.62,0:10:34.95,Default,,0,0,0,,{\blur4}我过去的经历 +Dialogue: 0,0:10:41.00,0:10:43.21,Default,,0,0,0,,{\blur4}那是我12岁时发生的事 +Dialogue: 0,0:10:44.30,0:10:46.84,Default,,0,0,0,,{\blur4}那天父亲和母亲都很忙碌 +Dialogue: 0,0:10:47.38,0:10:50.43,Default,,0,0,0,,{\blur4}没有办法看着我练习驯服 +Dialogue: 0,0:10:51.18,0:10:55.73,Default,,0,0,0,,{\blur4}所以我在远离村庄的练习场一个人练习 +Dialogue: 0,0:11:00.65,0:11:02.61,Default,,0,0,0,,{\blur4}我练习到了天黑 +Dialogue: 0,0:11:03.73,0:11:06.15,Default,,0,0,0,,{\blur4}到周遭都暗了下来的时候才发现 +Dialogue: 0,0:11:07.86,0:11:11.07,Default,,0,0,0,,{\blur4}明明是夜晚 但天空却被染红了 +Dialogue: 0,0:11:12.45,0:11:13.83,Default,,0,0,0,,{\blur4}感觉有些不对劲 +Dialogue: 0,0:11:14.29,0:11:16.91,Default,,0,0,0,,{\blur4}这么想着的我急忙回到了村庄 +Dialogue: 0,0:11:19.37,0:11:20.12,Default,,0,0,0,,{\blur4}但是… +Dialogue: 0,0:11:22.34,0:11:25.67,Default,,0,0,0,,{\blur4}当我赶到的时候已经太迟了 +Dialogue: 0,0:11:27.47,0:11:29.34,Default,,0,0,0,,{\blur4}村庄被魔物袭击 +Dialogue: 0,0:11:30.51,0:11:32.64,Default,,0,0,0,,{\blur4}幸存下来的只有我一个 +Dialogue: 0,0:11:35.22,0:11:38.27,Default,,0,0,0,,{\blur4}在那之后注意到异变的冒险者赶到 +Dialogue: 0,0:11:38.73,0:11:40.06,Default,,0,0,0,,{\blur4}并且收留了我 +Dialogue: 0,0:11:42.44,0:11:43.31,Default,,0,0,0,,{\blur4}在那之后 +Dialogue: 0,0:11:43.69,0:11:46.36,Default,,0,0,0,,{\blur4}我就在帮助我的冒险者 +Dialogue: 0,0:11:46.36,0:11:48.53,Default,,0,0,0,,{\blur4}他们熟人的旅馆里工作 +Dialogue: 0,0:11:50.28,0:11:52.20,Default,,0,0,0,,{\blur4}光是为了活下去就费尽心力 +Dialogue: 0,0:11:53.53,0:11:55.95,Default,,0,0,0,,{\blur4}不断持续着那样的生活 +Dialogue: 0,0:11:57.37,0:11:59.04,Default,,0,0,0,,{\blur4}在半年前的某一天 +Dialogue: 0,0:12:02.75,0:12:04.67,Default,,0,0,0,,{\blur4}我和亚利欧斯他们相遇了 +Dialogue: 0,0:12:06.25,0:12:07.34,Default,,0,0,0,,{\blur4}亚利欧斯? +Dialogue: 0,0:12:07.92,0:12:08.88,Default,,0,0,0,,{\blur4}就是勇者 +Dialogue: 0,0:12:09.67,0:12:12.09,Default,,0,0,0,,{\blur4}亚利欧斯他们刚好在寻找同伴 +Dialogue: 0,0:12:12.47,0:12:14.22,Default,,0,0,0,,{\blur4}便邀请我加入队伍 +Dialogue: 0,0:12:15.22,0:12:17.31,Default,,0,0,0,,{\blur4}我马上便说了OK +Dialogue: 0,0:12:17.68,0:12:19.27,Default,,0,0,0,,{\blur4}想着只要和勇者们在一起的话 +Dialogue: 0,0:12:19.27,0:12:21.81,Default,,0,0,0,,{\blur4}我或许就能成就些什么 +Dialogue: 0,0:12:22.35,0:12:26.77,Default,,0,0,0,,{\blur4}或许就能阻止在故乡发生的那种惨剧 +Dialogue: 0,0:12:27.15,0:12:29.74,Default,,0,0,0,,{\blur4}但实际上… +Dialogue: 0,0:12:35.62,0:12:39.58,Default,,0,0,0,,{\blur4}亚利欧斯只是想要好用的棋子而已吧 +Dialogue: 0,0:12:43.00,0:12:45.38,Default,,0,0,0,,{\blur4}抱歉 说了有些阴沉的话题 +Dialogue: 0,0:12:46.13,0:12:48.80,Default,,0,0,0,,{\blur4}而且也很丢脸对吧 +Dialogue: 0,0:12:51.01,0:12:51.80,Default,,0,0,0,,{\blur4}奏? +Dialogue: 0,0:12:52.80,0:12:55.80,Default,,0,0,0,,{\blur4}我啊 一直都觉得很不可思议 +Dialogue: 0,0:12:56.89,0:12:59.35,Default,,0,0,0,,{\blur4}在你说要抓住盗贼团的时候 +Dialogue: 0,0:12:59.64,0:13:01.93,Default,,0,0,0,,{\blur4}还有和大王蜥蜴战斗的时候 +Dialogue: 0,0:13:01.93,0:13:04.60,Default,,0,0,0,,{\blur4}以及帮助我的时候也是 +Dialogue: 0,0:13:05.44,0:13:09.78,Default,,0,0,0,,{\blur4}为什么雷因总是将自己置于险境 +Dialogue: 0,0:13:10.32,0:13:14.61,Default,,0,0,0,,{\blur4}为什么要为了他人如此地努力 +Dialogue: 0,0:13:15.41,0:13:17.87,Default,,0,0,0,,{\blur4}但我现在终于知道了哦 +Dialogue: 0,0:13:19.45,0:13:22.58,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因想要成为他人的助力对吧 +Dialogue: 0,0:13:22.58,0:13:23.87,Default,,0,0,0,,{\blur4}为了不让和自己同样 +Dialogue: 0,0:13:23.87,0:13:25.92,Default,,0,0,0,,{\blur4}有着悲惨经历的人再次出现 +Dialogue: 0,0:13:25.92,0:13:28.42,Default,,0,0,0,,{\blur4}所以为了他人努力着对吧 +Dialogue: 0,0:13:29.46,0:13:31.76,Default,,0,0,0,,{\blur4}所以雷因一点也不丢脸哦 +Dialogue: 0,0:13:32.51,0:13:33.47,Default,,0,0,0,,{\blur4}奏… +Dialogue: 0,0:13:36.72,0:13:38.68,Default,,0,0,0,,{\blur4}你就是人太好了 +Dialogue: 0,0:13:38.68,0:13:40.22,Default,,0,0,0,,{\blur4}该说是自我奉献过头 +Dialogue: 0,0:13:40.22,0:13:41.52,Default,,0,0,0,,{\blur4}还是做得太过火了 +Dialogue: 0,0:13:41.77,0:13:43.73,Default,,0,0,0,,{\blur4}还是第一次看见做到这个地步的人 +Dialogue: 0,0:13:45.06,0:13:47.23,Default,,0,0,0,,{\blur4}但人家觉得也不坏 +Dialogue: 0,0:13:48.52,0:13:50.23,Default,,0,0,0,,{\blur4}也 也就是说 +Dialogue: 0,0:13:50.61,0:13:54.40,Default,,0,0,0,,{\blur4}人家以你这样的主人为傲 +Dialogue: 0,0:13:55.07,0:13:57.03,Default,,0,0,0,,{\blur4}因为这就是雷因呢 +Dialogue: 0,0:13:59.16,0:14:00.79,Default,,0,0,0,,{\blur4}自己的生存之道 +Dialogue: 0,0:14:01.16,0:14:02.33,Default,,0,0,0,,{\blur4}就连那些日子… +Dialogue: 0,0:14:03.08,0:14:05.16,Default,,0,0,0,,{\blur4}好像都被肯定了一样 +Dialogue: 0,0:14:07.83,0:14:09.04,Default,,0,0,0,,{\blur4}你们两个… +Dialogue: 0,0:14:11.34,0:14:12.63,Default,,0,0,0,,{\blur4}话说回来… +Dialogue: 0,0:14:12.63,0:14:14.97,Default,,0,0,0,,{\blur4}勇者他们是白痴吗 +Dialogue: 0,0:14:14.97,0:14:17.68,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因一个人努力地进行补给和支援 +Dialogue: 0,0:14:17.68,0:14:19.35,Default,,0,0,0,,{\blur4}居然还说他没用 +Dialogue: 0,0:14:19.35,0:14:21.47,Default,,0,0,0,,{\blur4}真是火大 +Dialogue: 0,0:14:21.47,0:14:22.64,Default,,0,0,0,,{\blur4}就是说啊 +Dialogue: 0,0:14:22.64,0:14:25.94,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因离开之后他们现在一定很困扰 +Dialogue: 0,0:14:25.94,0:14:27.65,Default,,0,0,0,,{\blur4}谢谢你们为我生气 +Dialogue: 0,0:14:27.65,0:14:29.15,Default,,0,0,0,,{\blur4}但我已经放下了 +Dialogue: 0,0:14:29.15,0:14:31.61,Default,,0,0,0,,{\blur4}才 才不是为了雷因呢 +Dialogue: 0,0:14:31.61,0:14:33.53,Default,,0,0,0,,{\blur4}只是因为他们太过分了 +Dialogue: 0,0:14:33.53,0:14:35.69,Default,,0,0,0,,{\blur4}塔妮雅其实很温柔呢 +Dialogue: 0,0:14:35.69,0:14:36.82,Default,,0,0,0,,{\blur4}快住嘴! +Dialogue: 0,0:14:37.61,0:14:38.86,Default,,0,0,0,,{\blur4}脸红了 +Dialogue: 0,0:14:38.86,0:14:41.33,Default,,0,0,0,,{\blur4}才不是 这才不是因为那样 +Dialogue: 0,0:14:43.24,0:14:45.70,Default,,0,0,0,,{\blur4}现在只要能三个人像这样在一起就好了 +Dialogue: 0,0:14:52.50,0:14:55.63,Default,,0,0,0,,{\blur4}我说 来比谁打倒的比较多吧 +Dialogue: 0,0:14:55.63,0:14:58.22,Default,,0,0,0,,{\blur4}哎呀 居然敢向人家挑战 +Dialogue: 0,0:14:58.22,0:14:59.72,Default,,0,0,0,,{\blur4}真是愚蠢呢 +Dialogue: 0,0:14:59.72,0:15:00.72,Default,,0,0,0,,{\blur4}但可以啊 +Dialogue: 0,0:15:01.35,0:15:03.64,Default,,0,0,0,,{\blur4}人家就接下这个挑战了 +Dialogue: 0,0:15:06.64,0:15:07.48,Default,,0,0,0,,{\blur4}怎么样啊 +Dialogue: 0,0:15:08.56,0:15:10.94,Default,,0,0,0,,{\blur4}这次的委托是讨伐半兽人 +Dialogue: 0,0:15:11.40,0:15:13.27,Default,,0,0,0,,{\blur4}半兽人是等级E的魔物 +Dialogue: 0,0:15:13.27,0:15:15.86,Default,,0,0,0,,{\blur4}身体能力和哥布林没有很大的区别 +Dialogue: 0,0:15:16.57,0:15:19.53,Default,,0,0,0,,{\blur4}但半兽人的智能比较高 +Dialogue: 0,0:15:19.53,0:15:21.66,Default,,0,0,0,,{\blur4}有会使用武器战斗的特征 +Dialogue: 0,0:15:26.04,0:15:29.50,Default,,0,0,0,,{\blur4}照这样下去委托搞不好马上就结束了 +Dialogue: 0,0:15:30.75,0:15:32.75,Default,,0,0,0,,{\blur4}你们两个可不能大意哦 +Dialogue: 0,0:15:33.25,0:15:36.09,Default,,0,0,0,,{\blur4}我们还只是菜鸟 没有什么经验 +Dialogue: 0,0:15:36.09,0:15:37.09,Default,,0,0,0,,{\blur4}就算对手只是半兽人 +Dialogue: 0,0:15:37.09,0:15:38.55,Default,,0,0,0,,{\blur4}如果有万一… +Dialogue: 0,0:15:37.09,0:15:38.55,Up,,0,0,0,,{\blur4}没问题的 +Dialogue: 0,0:15:39.13,0:15:41.18,Default,,0,0,0,,{\blur4}我龙族的塔妮雅大人 +Dialogue: 0,0:15:41.18,0:15:43.55,Default,,0,0,0,,{\blur4}怎么会输给区区的半兽人呢 +Dialogue: 0,0:15:44.01,0:15:45.31,Default,,0,0,0,,{\blur4}快点走吧 +Dialogue: 0,0:15:45.31,0:15:46.31,Default,,0,0,0,,{\blur4}等一下 +Dialogue: 0,0:15:46.60,0:15:48.77,Default,,0,0,0,,{\blur4}要是不会节外生枝就好了 +Dialogue: 0,0:15:56.03,0:15:57.61,Default,,0,0,0,,{\blur4}塔妮雅 往你那边去了哦 +Dialogue: 0,0:15:57.61,0:15:58.69,Default,,0,0,0,,{\blur4}交给我吧 +Dialogue: 0,0:16:06.95,0:16:08.08,Default,,0,0,0,,{\blur4}轻轻松松 +Dialogue: 0,0:16:10.04,0:16:12.50,Default,,0,0,0,,{\blur4}哎呀 是漏网之鱼呢 +Dialogue: 0,0:16:17.55,0:16:19.17,Default,,0,0,0,,{\blur4}等一下 这家伙是怎么回事! +Dialogue: 0,0:16:19.17,0:16:20.13,Default,,0,0,0,,{\blur4}快放开! +Dialogue: 0,0:16:28.81,0:16:29.85,Default,,0,0,0,,{\blur4}塔妮雅 后面! +Dialogue: 0,0:16:32.85,0:16:33.60,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因! +Dialogue: 0,0:16:34.23,0:16:34.94,Default,,0,0,0,,{\blur4}你这家伙! +Dialogue: 0,0:16:38.36,0:16:39.23,Default,,0,0,0,,{\blur4}怎么办 +Dialogue: 0,0:16:39.23,0:16:40.53,Default,,0,0,0,,{\blur4}流了这么多血 +Dialogue: 0,0:16:40.53,0:16:41.53,Default,,0,0,0,,{\blur4}没事的 +Dialogue: 0,0:16:41.82,0:16:43.78,Default,,0,0,0,,{\blur4}我说过我能用治愈吧 +Dialogue: 0,0:16:44.87,0:16:46.83,Default,,0,0,0,,{\blur4}现在还有塔妮雅的魔力 +Dialogue: 0,0:16:47.95,0:16:48.74,Default,,0,0,0,,{\blur4}「治愈」 +Dialogue: 0,0:16:52.00,0:16:53.29,Default,,0,0,0,,{\blur4}你看 完好如初 +Dialogue: 0,0:16:54.00,0:16:55.42,Default,,0,0,0,,{\blur4}我没事的 +Dialogue: 0,0:16:55.42,0:16:56.96,Default,,0,0,0,,{\blur4}所以别摆出那种脸啊 塔妮雅 +Dialogue: 0,0:16:56.96,0:16:57.88,Default,,0,0,0,,{\blur4}但是… +Dialogue: 0,0:16:57.88,0:16:59.21,Default,,0,0,0,,{\blur4}因为人家… +Dialogue: 0,0:16:59.63,0:17:01.26,Default,,0,0,0,,{\blur4}真的已经没事了吗 +Dialogue: 0,0:17:01.26,0:17:02.38,Default,,0,0,0,,{\blur4}不会不舒服吗 +Dialogue: 0,0:17:02.38,0:17:03.34,Default,,0,0,0,,{\blur4}我没事 +Dialogue: 0,0:17:03.34,0:17:05.05,Default,,0,0,0,,{\blur4}谢谢你们两个 +Dialogue: 0,0:17:06.10,0:17:08.22,Default,,0,0,0,,{\blur4}收集魔石回去公会吧 +Dialogue: 0,0:17:08.22,0:17:09.10,Default,,0,0,0,,{\blur4}收到! +Dialogue: 0,0:17:09.10,0:17:10.47,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因就好好休息 +Dialogue: 0,0:17:10.47,0:17:11.89,Default,,0,0,0,,{\blur4}我来收集吧 +Dialogue: 0,0:17:12.18,0:17:13.60,Default,,0,0,0,,{\blur4}我就说我没事了 +Dialogue: 0,0:17:22.07,0:17:22.95,Default,,0,0,0,,{\blur4}久等了… +Dialogue: 0,0:17:23.32,0:17:25.16,Default,,0,0,0,,{\blur4}奇怪 塔妮雅呢 +Dialogue: 0,0:17:26.32,0:17:28.62,Default,,0,0,0,,{\blur4}刚刚还在一起的 +Dialogue: 0,0:17:28.62,0:17:30.49,Default,,0,0,0,,{\blur4}总觉得她有些没精神 +Dialogue: 0,0:17:32.25,0:17:33.41,Default,,0,0,0,,{\blur4}好像… +Dialogue: 0,0:17:34.33,0:17:37.00,Default,,0,0,0,,{\blur4}想要独处一下的感觉 +Dialogue: 0,0:17:40.30,0:17:42.76,Default,,0,0,0,,{\blur4}人家在搞什么啊 +Dialogue: 0,0:17:44.88,0:17:46.43,Default,,0,0,0,,{\blur4}是龙族的大姐姐 +Dialogue: 0,0:17:48.55,0:17:50.97,Default,,0,0,0,,{\blur4}今天打倒了什么呢 +Dialogue: 0,0:17:52.18,0:17:54.48,Default,,0,0,0,,{\blur4}今天什么也没有打倒 +Dialogue: 0,0:17:54.94,0:17:55.98,Default,,0,0,0,,{\blur4}是吗 +Dialogue: 0,0:17:56.69,0:17:57.73,Default,,0,0,0,,{\blur4}就是那样 +Dialogue: 0,0:17:58.15,0:18:00.48,Default,,0,0,0,,{\blur4}大姐姐有哪里痛吗 +Dialogue: 0,0:18:02.32,0:18:05.07,Default,,0,0,0,,{\blur4}如果觉得痛的话要好好说出来哦 +Dialogue: 0,0:18:05.36,0:18:07.36,Default,,0,0,0,,{\blur4}妈妈总是这么说 +Dialogue: 0,0:18:07.87,0:18:08.78,Default,,0,0,0,,{\blur4}是吗 +Dialogue: 0,0:18:09.12,0:18:10.58,Default,,0,0,0,,{\blur4}真是个好母亲呢 +Dialogue: 0,0:18:11.33,0:18:14.12,Default,,0,0,0,,{\blur4}虽然会一直叫我吃蔬菜就是了 +Dialogue: 0,0:18:14.62,0:18:16.67,Default,,0,0,0,,{\blur4}谢谢你为我担心 +Dialogue: 0,0:18:17.04,0:18:18.54,Default,,0,0,0,,{\blur4}人家没事的 +Dialogue: 0,0:18:18.88,0:18:21.00,Default,,0,0,0,,{\blur4}太好了 再见 +Dialogue: 0,0:18:23.84,0:18:27.09,Default,,0,0,0,,{\blur4}她为我…担心了呢 +Dialogue: 0,0:18:28.09,0:18:30.35,Default,,0,0,0,,{\blur4}但却什么都没有过问 +Dialogue: 0,0:18:31.06,0:18:34.31,Default,,0,0,0,,{\blur4}因为自己是最强种族就自大 +Dialogue: 0,0:18:34.77,0:18:35.89,Default,,0,0,0,,{\blur4}然后粗心大意 +Dialogue: 0,0:18:38.15,0:18:40.23,Default,,0,0,0,,{\blur4}该以怎样的表情面对他才好呢 +Dialogue: 0,0:18:40.81,0:18:41.65,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因 +Dialogue: 0,0:18:42.27,0:18:43.03,Default,,0,0,0,,{\blur4}塔妮雅 +Dialogue: 0,0:18:45.40,0:18:46.57,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷 雷因? +Dialogue: 0,0:18:47.11,0:18:47.95,Default,,0,0,0,,{\blur4}怎么了 +Dialogue: 0,0:18:48.24,0:18:49.74,Default,,0,0,0,,{\blur4}那 那个… +Dialogue: 0,0:18:49.74,0:18:51.37,Default,,0,0,0,,{\blur4}那是…那个… +Dialogue: 0,0:18:52.37,0:18:54.16,Default,,0,0,0,,{\blur4}刚刚真是抱歉 +Dialogue: 0,0:18:54.83,0:18:56.08,Default,,0,0,0,,{\blur4}人 人家… +Dialogue: 0,0:18:56.08,0:18:57.79,Default,,0,0,0,,{\blur4}明明都这样提醒人家了 +Dialogue: 0,0:18:57.79,0:18:59.21,Default,,0,0,0,,{\blur4}却还是粗心大意 +Dialogue: 0,0:18:59.21,0:19:01.21,Default,,0,0,0,,{\blur4}还因为这样让你受伤 +Dialogue: 0,0:19:01.67,0:19:03.59,Default,,0,0,0,,{\blur4}虽然用治愈治好了 +Dialogue: 0,0:19:03.59,0:19:06.13,Default,,0,0,0,,{\blur4}但是只要有什么差错的话… +Dialogue: 0,0:19:06.88,0:19:07.84,Default,,0,0,0,,{\blur4}所以! +Dialogue: 0,0:19:08.51,0:19:10.47,Default,,0,0,0,,{\blur4}真的很抱歉… +Dialogue: 0,0:19:10.89,0:19:12.85,Default,,0,0,0,,{\blur4}什么啊 原来是因为那种事吗 +Dialogue: 0,0:19:14.47,0:19:16.06,Default,,0,0,0,,{\blur4}为什么你不生气呢? +Dialogue: 0,0:19:16.98,0:19:19.27,Default,,0,0,0,,{\blur4}塔妮雅已经好好地反省了吧 +Dialogue: 0,0:19:19.27,0:19:21.11,Default,,0,0,0,,{\blur4}下次注意点就好了 +Dialogue: 0,0:19:21.73,0:19:23.44,Default,,0,0,0,,{\blur4}塔妮雅没事真是太好了 +Dialogue: 0,0:19:25.36,0:19:27.19,Default,,0,0,0,,{\blur4}奏也很担心哦 +Dialogue: 0,0:19:28.40,0:19:30.49,Default,,0,0,0,,{\blur4}塔妮雅 你没事吧 +Dialogue: 0,0:19:30.49,0:19:32.28,Default,,0,0,0,,{\blur4}没 没事哦 +Dialogue: 0,0:19:32.28,0:19:34.79,Default,,0,0,0,,{\blur4}是吗 真是太好了 +Dialogue: 0,0:19:42.21,0:19:43.96,Default,,0,0,0,,{\blur4}那个 还是没有房间吗? +Dialogue: 0,0:19:43.96,0:19:46.00,Default,,0,0,0,,{\blur4}真是困扰呢 +Dialogue: 0,0:19:46.00,0:19:47.97,Default,,0,0,0,,{\blur4}想办法再一个房间就好 +Dialogue: 0,0:19:47.97,0:19:49.22,Default,,0,0,0,,{\blur4}就算很小也没有关系 +Dialogue: 0,0:19:49.22,0:19:51.39,Default,,0,0,0,,{\blur4}不是责备我的失误 +Dialogue: 0,0:19:49.85,0:19:51.39,Up,,0,0,0,,{\blur4}那就好好加油吧 +Dialogue: 0,0:19:51.39,0:19:53.05,Default,,0,0,0,,{\blur4}不 给我一间房间啊 +Dialogue: 0,0:19:53.05,0:19:54.81,Default,,0,0,0,,{\blur4}也不是生气 +Dialogue: 0,0:19:55.60,0:19:58.35,Default,,0,0,0,,{\blur4}居然是为人家没事而感到放心 +Dialogue: 0,0:20:06.40,0:20:07.73,Default,,0,0,0,,{\blur4}真是不可思议的人 +Dialogue: 0,0:20:08.44,0:20:10.82,Default,,0,0,0,,{\blur4}连床都让给了人家 +Dialogue: 0,0:20:11.53,0:20:13.32,Default,,0,0,0,,{\blur4}睡起来绝对很不舒服吧 +Dialogue: 0,0:20:14.24,0:20:15.66,Default,,0,0,0,,{\blur4}谁叫他是个滥好人 +Dialogue: 0,0:20:17.66,0:20:19.41,Default,,0,0,0,,{\blur4}我只要塔妮雅没事就好了 +Dialogue: 0,0:20:20.16,0:20:21.21,Default,,0,0,0,,{\blur4}这是怎么回事呢 +Dialogue: 0,0:20:21.46,0:20:24.13,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因的脸一直在脑海里 +Dialogue: 0,0:20:24.46,0:20:26.59,Default,,0,0,0,,{\blur4}胸口暖乎乎的 +Dialogue: 0,0:20:28.67,0:20:31.18,Default,,0,0,0,,{\blur4}人家在想些什么啊 +Dialogue: 0,0:20:32.84,0:20:34.64,Default,,0,0,0,,{\blur4}这简直就像… +Dialogue: 0,0:20:34.64,0:20:37.72,Default,,0,0,0,,{\blur4}人家对雷因… +Dialogue: 0,0:20:38.27,0:20:39.64,Default,,0,0,0,,{\blur4}鱼… +Dialogue: 0,0:20:40.73,0:20:41.52,Default,,0,0,0,,{\blur4}才不是 才不是 +Dialogue: 0,0:20:41.52,0:20:42.69,Default,,0,0,0,,{\blur4}那才不可能 +Dialogue: 0,0:20:43.06,0:20:44.44,Default,,0,0,0,,{\blur4}没 没错 +Dialogue: 0,0:20:44.81,0:20:46.57,Default,,0,0,0,,{\blur4}只是有点中意他而已 +Dialogue: 0,0:20:46.57,0:20:49.11,Default,,0,0,0,,{\blur4}没有在那之上的意思 +Dialogue: 0,0:20:49.40,0:20:52.57,Default,,0,0,0,,{\blur4}人 人家才没有那么随便哦 +Dialogue: 0,0:20:53.16,0:20:54.16,Default,,0,0,0,,{\blur4}还有… +Dialogue: 0,0:20:54.16,0:20:56.12,Default,,0,0,0,,{\blur4}要好好盖好啊 +Dialogue: 0,0:20:56.37,0:20:57.28,Default,,0,0,0,,{\blur4}真是的 +Dialogue: 0,0:21:03.29,0:21:05.29,Default,,0,0,0,,{\blur4}晚安 雷因 +Dialogue: 0,0:21:10.71,0:21:13.09,Default,,0,0,0,,{\blur4}有好多报酬 还有好多饭… +Dialogue: 0,0:21:13.09,0:21:14.59,Default,,0,0,0,,{\blur4}那是什么歌啊 +Dialogue: 0,0:21:15.26,0:21:17.85,Default,,0,0,0,,{\blur4}委托成功之歌 +Dialogue: 0,0:21:18.81,0:21:21.93,Default,,0,0,0,,{\blur4}最近达成了很多委托呢 +Dialogue: 0,0:21:21.93,0:21:24.52,Default,,0,0,0,,{\blur4}差不多去买些装备怎么样呢 +Dialogue: 0,0:21:25.52,0:21:28.40,Default,,0,0,0,,{\blur4}因为我们是最强种所以没有关系 +Dialogue: 0,0:21:28.40,0:21:30.73,Default,,0,0,0,,{\blur4}但雷因只是一般的人类 +Dialogue: 0,0:21:30.73,0:21:31.65,Default,,0,0,0,,{\blur4}好啊 +Dialogue: 0,0:21:32.32,0:21:34.20,Default,,0,0,0,,{\blur4}回到镇上之后就去看看吧 +Dialogue: 0,0:21:34.61,0:21:35.70,Default,,0,0,0,,{\blur4}这样就好 +Dialogue: 0,0:21:36.37,0:21:37.62,Default,,0,0,0,,{\blur4}那晚餐呢 +Dialogue: 0,0:21:37.62,0:21:39.08,Default,,0,0,0,,{\blur4}那就先吃晚餐吧 +Dialogue: 0,0:21:39.49,0:21:40.58,Default,,0,0,0,,{\blur4}太好了 +Dialogue: 0,0:21:40.58,0:21:41.87,Default,,0,0,0,,{\blur4}快点走吧 +Dialogue: 0,0:21:41.87,0:21:42.70,Default,,0,0,0,,{\blur4}好好好 +Dialogue: 0,0:21:45.83,0:21:46.75,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因? +Dialogue: 0,0:21:51.96,0:21:52.84,Default,,0,0,0,,{\blur4}嗨 +Dialogue: 0,0:21:59.97,0:22:02.98,Default,,0,0,0,,{\blur4}好久不见了呢 雷因 +Dialogue: 0,0:23:36.44,0:23:39.61,Default,,0,0,0,,{\blur4}{\fad(100,100)}下集 驭兽使 VS 勇者 diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/[VCB-Studio] Beast Tamer [05][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/[VCB-Studio] Beast Tamer [05][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" new file mode 100644 index 0000000000..9d2fc5195c --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/[VCB-Studio] Beast Tamer [05][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" @@ -0,0 +1,580 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 3.3.3 +; http://www.aegisub.org/ +ScriptType: v4.00+ +PlayResX: 1920 +PlayResY: 1080 +ScaledBorderAndShadow: yes +YCbCr Matrix: TV.601 + +[Aegisub Project Garbage] +Last Style Storage: Default +Audio File: [VCB-Studio] Beast Tamer [05][Ma10p_1080p][x265_flac].HEVC-Q18-10bit.mkv +Video File: [VCB-Studio] Beast Tamer [05][Ma10p_1080p][x265_flac].HEVC-Q18-10bit.mkv +Video AR Mode: 4 +Video AR Value: 1.777778 +Video Zoom Percent: 0.375000 +Scroll Position: 110 +Active Line: 120 +Video Position: 18688 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,思源黑体 Bold,75,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H001B1B2C,&H001B1B2C,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,3,0.5,2,0,0,25,0 +Style: Up,思源黑体 Bold,65,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H001B1B2C,&H001B1B2C,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,3,1.5,8,0,0,15,0 +Style: OPCN,方正兰亭圆_GBK_粗,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003D382F,&H003D382F,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,5,2,10,10,20,1 +Style: OPJP,FOT-Seurat Pro B,59,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003D382F,&H003D382F,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,5,8,10,10,15,1 +Style: EDCN,方正兰亭圆_GBK_粗,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00159FEE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,10,10,20,1 +Style: EDJP,FOT-Seurat Pro B,59,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00159FEE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,8,10,10,15,1 +Style: EDCN2,方正兰亭圆_GBK_粗,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001585EE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,20,1 +Style: EDJP2,FOT-Seurat Pro B,59,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001585EE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,15,1 +Style: Title,方正隶变_GBK,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003A3A3D,&H00000000,-1,0,0,0,90,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,----------------------OP---------------------- +Dialogue: 0,0:00:50.07,0:00:52.70,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}总是为了他人 +Dialogue: 0,0:00:52.70,0:00:55.20,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}不断地奔跑 +Dialogue: 0,0:00:55.20,0:00:59.25,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}但是你教会了我 +Dialogue: 0,0:00:59.25,0:01:02.00,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}是你消去了对所信之物的不安 +Dialogue: 0,0:01:02.00,0:01:02.83,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Day by day +Dialogue: 0,0:01:02.83,0:01:03.71,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}感受到的命运 +Dialogue: 0,0:01:03.71,0:01:04.84,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}还有与孤单的别离 +Dialogue: 0,0:01:04.84,0:01:05.71,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}令人陷入忧郁 +Dialogue: 0,0:01:05.71,0:01:07.38,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}究竟之后该如何是好 +Dialogue: 0,0:01:07.38,0:01:07.92,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Suddenly +Dialogue: 0,0:01:07.92,0:01:10.05,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}你的声音融化了我的 Heart +Dialogue: 0,0:01:10.05,0:01:12.64,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}在想着没有任何人 +Dialogue: 0,0:01:12.64,0:01:15.30,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\t(\3c&H797979&\4a90)}真正地了解我 +Dialogue: 0,0:01:15.30,0:01:18.02,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H797979&\4a90\t(2000,2720,\3c&H667487&)}一个人失落着的夜晚 +Dialogue: 0,0:01:18.02,0:01:22.48,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H587092&\4a90}一双令人卸下心防温暖的手 +Dialogue: 0,0:01:22.48,0:01:25.31,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H587092&\4a90}回握着我 +Dialogue: 0,0:01:25.98,0:01:27.90,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0A59D5&\4a90}将誓约藏于心中 +Dialogue: 0,0:01:27.90,0:01:31.40,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0A59D5&\4a90}胸怀希望 Fly to sky +Dialogue: 0,0:01:31.40,0:01:36.16,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}现在缔结的崭新羁绊 +Dialogue: 0,0:01:36.74,0:01:38.37,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}正因有你在身边 +Dialogue: 0,0:01:38.37,0:01:40.04,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}我才能变得坚强 +Dialogue: 0,0:01:40.04,0:01:42.08,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}Fight for you and I +Dialogue: 0,0:01:42.08,0:01:44.46,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HFD1EB0&\4a90}我不会忘却你的名字 +Dialogue: 0,0:01:44.46,0:01:50.34,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HFD1EB0&\4a90\t(638,3307,2,\3c&HBABD09&)}再从头来过向前奔走吧 +Dialogue: 0,0:01:50.34,0:01:53.05,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}就由我们 +Dialogue: 0,0:01:53.05,0:01:55.72,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}从此开始 +Dialogue: 0,0:01:55.72,0:01:58.68,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}Change The World +Dialogue: 0,0:00:50.07,0:00:52.70,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}誰かの為ずっと +Dialogue: 0,0:00:52.70,0:00:55.20,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}走り続けてきた +Dialogue: 0,0:00:55.20,0:00:59.25,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}だけどきみが教えてくれたんだ +Dialogue: 0,0:00:59.25,0:01:02.00,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}信じることへの不安　きみが消して +Dialogue: 0,0:01:02.00,0:01:02.83,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Day by day +Dialogue: 0,0:01:02.83,0:01:03.71,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}感じれられる運命 +Dialogue: 1,0:01:02.83,0:01:03.71,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\fs40\pos(1098,75)}さだめ +Dialogue: 0,0:01:03.71,0:01:04.84,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}孤独とのお別れ +Dialogue: 0,0:01:04.84,0:01:05.71,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}塞ぎ込んだ +Dialogue: 0,0:01:05.71,0:01:07.38,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}此処からどうしようか +Dialogue: 0,0:01:07.38,0:01:07.92,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Suddenly +Dialogue: 0,0:01:07.92,0:01:10.05,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}きみの声で解けていくHeart +Dialogue: 0,0:01:10.05,0:01:12.64,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}誰もボクの事を +Dialogue: 0,0:01:12.64,0:01:15.30,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}分かってくれないと +Dialogue: 0,0:01:15.30,0:01:18.02,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H797979&\4a90\t(\3c&H667487&)}塞ぎ込んだ夜に +Dialogue: 0,0:01:18.02,0:01:22.48,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H587092&\4a90}心溶かす　暖かい手 +Dialogue: 0,0:01:22.48,0:01:25.31,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H587092&\4a90}握り返して +Dialogue: 0,0:01:25.98,0:01:27.90,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0A59D5&\4a90}誓いを胸に +Dialogue: 0,0:01:27.90,0:01:31.40,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0A59D5&\4a90}希望を心に　抱いて　Fly to sky +Dialogue: 0,0:01:31.40,0:01:36.16,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}今　刻んだ　新しいそのキズナ +Dialogue: 0,0:01:36.74,0:01:38.37,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}きみが居るから +Dialogue: 0,0:01:38.37,0:01:40.04,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}強くなれるんだ +Dialogue: 0,0:01:40.04,0:01:42.08,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}Fight for you and I +Dialogue: 0,0:01:42.08,0:01:44.46,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HFD1EB0&\4a90}きみのName　忘れないよ +Dialogue: 0,0:01:44.46,0:01:50.34,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HFD1EB0&\4a90\t(638,3307,2,\3c&HBABD09&)}またはじめから駆け出そう +Dialogue: 0,0:01:50.34,0:01:53.05,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}ボク等で +Dialogue: 0,0:01:53.05,0:01:55.72,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}此処から +Dialogue: 0,0:01:55.72,0:01:58.68,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}Change the world +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,----------------------ED---------------------- +Dialogue: 1,0:22:28.99,0:22:32.37,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}一直诉说着的自我风格 +Dialogue: 1,0:22:32.37,0:22:36.46,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}但也搞不太懂究竟是什么 +Dialogue: 1,0:22:36.83,0:22:43.71,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}迷失在露出扭曲笑容和叹息的森林 +Dialogue: 1,0:22:43.71,0:22:45.59,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}令人坐立不安 +Dialogue: 1,0:22:46.38,0:22:50.34,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}如果在「这个世界」印象的彼端 +Dialogue: 1,0:22:50.34,0:22:54.68,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}有着不同的世界的话 +Dialogue: 1,0:22:54.68,0:23:00.27,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}我想要找出所有重要的事物 +Dialogue: 1,0:23:00.73,0:23:03.02,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}亲眼地确认 +Dialogue: 1,0:23:03.02,0:23:06.40,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Please Please Me 请告诉我 +Dialogue: 1,0:23:06.40,0:23:10.49,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}我想要伸出双手拥抱着你 +Dialogue: 1,0:23:10.49,0:23:14.45,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Let me free 请露出笑容吧 +Dialogue: 1,0:23:14.45,0:23:18.62,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}答案一直都在镜像之中 +Dialogue: 1,0:23:18.62,0:23:22.33,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}呆呆地仰望着夜空 +Dialogue: 1,0:23:22.33,0:23:25.71,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}啊啊 月色真美 +Dialogue: 1,0:23:26.17,0:23:30.05,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}希望这梦永不结束 +Dialogue: 0,0:22:28.99,0:22:32.37,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}一直诉说着的自我风格 +Dialogue: 0,0:22:32.37,0:22:36.46,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}但也搞不太懂究竟是什么 +Dialogue: 0,0:22:36.83,0:22:43.71,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}迷失在露出扭曲笑容和叹息的森林 +Dialogue: 0,0:22:43.71,0:22:45.59,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}令人坐立不安 +Dialogue: 0,0:22:46.38,0:22:50.34,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}如果在「这个世界」印象的彼端 +Dialogue: 0,0:22:50.34,0:22:54.68,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}有着不同的世界的话 +Dialogue: 0,0:22:54.68,0:23:00.27,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}我想要找出所有重要的事物 +Dialogue: 0,0:23:00.73,0:23:03.02,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}亲眼地确认 +Dialogue: 0,0:23:03.02,0:23:06.40,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}Please Please Me 请告诉我 +Dialogue: 0,0:23:06.40,0:23:10.49,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}我想要伸出双手拥抱着你 +Dialogue: 0,0:23:10.49,0:23:14.45,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}Let me free 请露出笑容吧 +Dialogue: 0,0:23:14.45,0:23:18.62,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}答案一直都在镜像之中 +Dialogue: 0,0:23:18.62,0:23:22.33,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}呆呆地仰望着夜空 +Dialogue: 0,0:23:22.33,0:23:25.71,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}啊啊 月色真美 +Dialogue: 0,0:23:26.17,0:23:30.05,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}希望这梦永不结束 +Dialogue: 1,0:22:28.99,0:22:32.37,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}言われてきた自分らしさも +Dialogue: 1,0:22:32.37,0:22:36.46,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}大抵何かわからなくて +Dialogue: 1,0:22:36.83,0:22:43.71,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}歪つな笑顔と溜息の森へと迷い込んでく +Dialogue: 1,0:22:43.71,0:22:45.59,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}そわそわと +Dialogue: 1,0:22:46.38,0:22:50.34,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}“この世界”と言われたイメージの向こう +Dialogue: 1,0:22:50.34,0:22:54.68,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}“違う世界”があるのなら +Dialogue: 1,0:22:54.68,0:23:00.27,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}大切なモノを全部探し出して +Dialogue: 1,0:23:00.73,0:23:03.02,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}確かめたいの +Dialogue: 1,0:23:03.02,0:23:06.40,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}Please Please Me 教えてよ +Dialogue: 1,0:23:06.40,0:23:10.49,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}この手伸ばして抱きしめていたいのって +Dialogue: 1,0:23:10.49,0:23:14.45,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}Let me free 笑ってよ +Dialogue: 1,0:23:14.45,0:23:18.62,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}いつだって答えは鏡の中 +Dialogue: 1,0:23:18.62,0:23:22.33,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}ぼんやり夜を見上げて +Dialogue: 1,0:23:22.33,0:23:25.71,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}あぁ、月が綺麗なんて +Dialogue: 1,0:23:26.17,0:23:30.05,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}この夢は終わらないで +Dialogue: 0,0:22:28.99,0:22:32.37,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}言われてきた自分らしさも +Dialogue: 0,0:22:32.37,0:22:36.46,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}大抵何かわからなくて +Dialogue: 0,0:22:36.83,0:22:43.71,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}歪つな笑顔と溜息の森へと迷い込んでく +Dialogue: 0,0:22:43.71,0:22:45.59,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}そわそわと +Dialogue: 0,0:22:46.38,0:22:50.34,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}“この世界”と言われたイメージの向こう +Dialogue: 0,0:22:50.34,0:22:54.68,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}“違う世界”があるのなら +Dialogue: 0,0:22:54.68,0:23:00.27,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}大切なモノを全部探し出して +Dialogue: 0,0:23:00.73,0:23:03.02,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}確かめたいの +Dialogue: 0,0:23:03.02,0:23:06.40,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}Please Please Me 教えてよ +Dialogue: 0,0:23:06.40,0:23:10.49,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}この手伸ばして抱きしめていたいのって +Dialogue: 0,0:23:10.49,0:23:14.45,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}Let me free 笑ってよ +Dialogue: 0,0:23:14.45,0:23:18.62,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}いつだって答えは鏡の中 +Dialogue: 0,0:23:18.62,0:23:22.33,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}ぼんやり夜を見上げて +Dialogue: 0,0:23:22.33,0:23:25.71,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}あぁ、月が綺麗なんて +Dialogue: 0,0:23:26.17,0:23:30.05,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}この夢は終わらないで +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,----------------------Screen---------------------- +Dialogue: 0,0:02:05.45,0:02:09.00,Title,,0,0,0,,{\fad(200,200)\pos(1310,920)}驭兽使 VS 勇者 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,----------------------Text---------------------- +Dialogue: 0,0:00:03.11,0:00:04.49,Default,,0,0,0,,{\blur4}现在也不时会觉得 +Dialogue: 0,0:00:04.82,0:00:07.45,Default,,0,0,0,,{\blur4}这究竟是不是在作梦 +Dialogue: 0,0:00:11.12,0:00:13.50,Default,,0,0,0,,{\blur4}因为我被勇者队伍开除的时候 +Dialogue: 0,0:00:14.08,0:00:16.75,Default,,0,0,0,,{\blur4}没有想过还能像这样展露笑容 +Dialogue: 0,0:00:21.13,0:00:22.72,Default,,0,0,0,,{\blur4}这样开心的日子 +Dialogue: 0,0:00:23.72,0:00:25.43,Default,,0,0,0,,{\blur4}之后也将继续… +Dialogue: 0,0:00:26.35,0:00:27.26,Default,,0,0,0,,{\blur4}嗨 +Dialogue: 0,0:00:27.56,0:00:29.31,Default,,0,0,0,,{\blur4}好久不见了呢 雷因 +Dialogue: 0,0:00:31.23,0:00:32.98,Default,,0,0,0,,{\blur4}过得还好吗 +Dialogue: 0,0:02:17.33,0:02:19.25,Default,,0,0,0,,{\blur4}你们两个 走这边回去吧 +Dialogue: 0,0:02:23.67,0:02:25.67,Default,,0,0,0,,{\blur4}别这么冷淡啊 +Dialogue: 0,0:02:26.01,0:02:27.01,Default,,0,0,0,,{\blur4}就算是前任的 +Dialogue: 0,0:02:27.01,0:02:28.64,Default,,0,0,0,,{\blur4}但我们不也曾经是同伴吗 +Dialogue: 0,0:02:29.09,0:02:31.30,Default,,0,0,0,,{\blur4}我们也已经反省过了哦 +Dialogue: 0,0:02:31.30,0:02:34.14,Default,,0,0,0,,{\blur4}就算你再怎么"没用" +Dialogue: 0,0:02:34.14,0:02:37.60,Default,,0,0,0,,{\blur4}也还有更委婉的说法才对 +Dialogue: 0,0:02:39.27,0:02:40.40,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因… +Dialogue: 0,0:02:40.77,0:02:43.15,Default,,0,0,0,,{\blur4}你说前同伴? +Dialogue: 0,0:02:43.15,0:02:45.61,Default,,0,0,0,,{\blur4}该不会你们就是勇者队伍? +Dialogue: 0,0:02:46.65,0:02:47.57,Default,,0,0,0,,{\blur4}我没有要找你们… +Dialogue: 0,0:02:47.57,0:02:48.28,Default,,0,0,0,,{\blur4}什么! +Dialogue: 0,0:02:48.74,0:02:51.12,Default,,0,0,0,,{\blur4}猫 猫灵族还有… +Dialogue: 0,0:02:51.12,0:02:52.87,Default,,0,0,0,,{\blur4}该不会是…龙族? +Dialogue: 0,0:02:53.45,0:02:55.87,Default,,0,0,0,,{\blur4}最强种为什么会在这里 +Dialogue: 0,0:02:56.20,0:02:57.37,Default,,0,0,0,,{\blur4}你说为什么… +Dialogue: 0,0:02:57.37,0:02:59.42,Default,,0,0,0,,{\blur4}因为我们是雷因的同伴啊 +Dialogue: 0,0:02:59.58,0:03:00.88,Default,,0,0,0,,{\blur4}怎 怎么可能 +Dialogue: 0,0:03:01.75,0:03:03.04,Default,,0,0,0,,{\blur4}原来如此 +Dialogue: 0,0:03:03.04,0:03:06.63,Default,,0,0,0,,{\blur4}是无能的雷因服从于你们吗 +Dialogue: 0,0:03:06.84,0:03:07.47,Default,,0,0,0,,{\blur4}真是的 +Dialogue: 0,0:03:07.47,0:03:08.88,Default,,0,0,0,,{\blur4}别说那种奇怪的话 +Dialogue: 0,0:03:08.88,0:03:11.43,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因可是我们的主人哦 +Dialogue: 0,0:03:12.68,0:03:14.43,Default,,0,0,0,,{\blur4}难 难以置信 +Dialogue: 0,0:03:14.76,0:03:18.10,Default,,0,0,0,,{\blur4}那个垃圾居然能使役最强种… +Dialogue: 0,0:03:20.35,0:03:22.73,Default,,0,0,0,,{\blur4}你有事找我吧 +Dialogue: 0,0:03:23.15,0:03:24.02,Default,,0,0,0,,{\blur4}是啊 +Dialogue: 0,0:03:24.02,0:03:26.48,Default,,0,0,0,,{\blur4}我有个不错的提案 +Dialogue: 0,0:03:27.65,0:03:29.95,Default,,0,0,0,,{\blur4}你知道迷途之森吧 +Dialogue: 0,0:03:30.32,0:03:33.28,Default,,0,0,0,,{\blur4}毕竟为了攻略进行事前调查和调度物资 +Dialogue: 0,0:03:33.70,0:03:35.87,Default,,0,0,0,,{\blur4}是我最后的工作 +Dialogue: 0,0:03:35.87,0:03:40.12,Default,,0,0,0,,{\blur4}其实在攻略上稍微遇到了些麻烦呢 +Dialogue: 0,0:03:40.75,0:03:41.79,Default,,0,0,0,,{\blur4}迷途之森的道路 +Dialogue: 0,0:03:41.79,0:03:45.67,Default,,0,0,0,,{\blur4}会随着时间经过改变并远离目的地 +Dialogue: 0,0:03:46.00,0:03:48.34,Default,,0,0,0,,{\blur4}正如其名是个迷宫般的森林 +Dialogue: 0,0:03:48.80,0:03:52.43,Default,,0,0,0,,{\blur4}我们四个人所能带的物资有限 +Dialogue: 0,0:03:52.68,0:03:56.51,Default,,0,0,0,,{\blur4}结果探索了一周左右就不得不中止 +Dialogue: 0,0:03:57.22,0:03:58.60,Default,,0,0,0,,{\blur4}所以呢 雷因 +Dialogue: 0,0:03:58.60,0:04:01.98,Default,,0,0,0,,{\blur4}不为别的 希望你能协助攻略 +Dialogue: 0,0:04:02.15,0:04:02.90,Default,,0,0,0,,{\blur4}什么? +Dialogue: 0,0:04:03.27,0:04:04.27,Default,,0,0,0,,{\blur4}你看 +Dialogue: 0,0:04:04.27,0:04:06.69,Default,,0,0,0,,{\blur4}如果是你使役的动物们 +Dialogue: 0,0:04:06.69,0:04:10.15,Default,,0,0,0,,{\blur4}就能帮忙探索森林和搬运物资吧 +Dialogue: 0,0:04:10.49,0:04:11.57,Default,,0,0,0,,{\blur4}你认为… +Dialogue: 0,0:04:11.57,0:04:13.36,Default,,0,0,0,,{\blur4}我会接受吗 +Dialogue: 0,0:04:14.24,0:04:17.04,Default,,0,0,0,,{\blur4}擅自将我从队伍开除 事到如今还来… +Dialogue: 0,0:04:17.62,0:04:21.12,Default,,0,0,0,,{\blur4}能为勇者队伍贡献是很光荣的吧 +Dialogue: 0,0:04:21.50,0:04:22.96,Default,,0,0,0,,{\blur4}大家不都这么想吗 +Dialogue: 0,0:04:23.17,0:04:25.29,Default,,0,0,0,,{\blur4}就算在战斗派不上用场 +Dialogue: 0,0:04:25.29,0:04:27.67,Default,,0,0,0,,{\blur4}还是有别种用途 +Dialogue: 0,0:04:27.88,0:04:30.38,Default,,0,0,0,,{\blur4}没错 神也会认可的吧 +Dialogue: 0,0:04:30.67,0:04:33.30,Default,,0,0,0,,{\blur4}杂鱼又能得到一次机会 +Dialogue: 0,0:04:33.30,0:04:34.59,Default,,0,0,0,,{\blur4}该谢天谢地呢 +Dialogue: 0,0:04:36.35,0:04:38.81,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因 大家也都这么说了 +Dialogue: 0,0:04:39.14,0:04:41.02,Default,,0,0,0,,{\blur4}你当然会帮助我们的吧 +Dialogue: 0,0:04:41.31,0:04:42.81,Default,,0,0,0,,{\blur4}抱歉 恕我拒绝 +Dialogue: 0,0:04:42.81,0:04:43.94,Default,,0,0,0,,{\blur4}去另请高明吧 +Dialogue: 0,0:04:44.40,0:04:45.81,Default,,0,0,0,,{\blur4}抱歉 让你们两个久等了 +Dialogue: 0,0:04:46.73,0:04:49.03,Default,,0,0,0,,{\blur4}别让好女人等你啊 +Dialogue: 0,0:04:49.03,0:04:50.99,Default,,0,0,0,,{\blur4}我完全没关系哦 +Dialogue: 0,0:04:50.99,0:04:51.90,Default,,0,0,0,,{\blur4}请等一下! +Dialogue: 0,0:04:52.53,0:04:53.32,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因先生 +Dialogue: 0,0:04:53.70,0:04:56.53,Default,,0,0,0,,{\blur4}这是为了拯救世界的必要之举 +Dialogue: 0,0:04:57.62,0:04:59.37,Default,,0,0,0,,{\blur4}迷途之森的深处 +Dialogue: 0,0:04:59.37,0:05:03.04,Default,,0,0,0,,{\blur4}那里有着讨伐魔王必要的宝具之一 +Dialogue: 0,0:05:03.04,0:05:04.96,Default,,0,0,0,,{\blur4}「真实之盾」 +Dialogue: 0,0:05:05.25,0:05:06.00,Default,,0,0,0,,{\blur4}宝具… +Dialogue: 0,0:05:06.38,0:05:07.59,Default,,0,0,0,,{\blur4}居然有那种东西… +Dialogue: 0,0:05:09.05,0:05:11.38,Default,,0,0,0,,{\blur4}说起来没和你说过呢 +Dialogue: 0,0:05:11.38,0:05:15.05,Default,,0,0,0,,{\blur4}如果没办法获得宝具 就无法打倒魔王 +Dialogue: 0,0:05:15.05,0:05:16.76,Default,,0,0,0,,{\blur4}魔物也会充斥全世界 +Dialogue: 0,0:05:17.35,0:05:19.97,Default,,0,0,0,,{\blur4}拥有力量的人或许还能战斗 +Dialogue: 0,0:05:20.39,0:05:23.10,Default,,0,0,0,,{\blur4}但是在镇上平凡生活着的人们 +Dialogue: 0,0:05:23.10,0:05:24.10,Default,,0,0,0,,{\blur4}会怎么样呢 +Dialogue: 0,0:05:27.61,0:05:29.61,Default,,0,0,0,,{\blur4}魔物会充斥全世界的话… +Dialogue: 0,0:05:32.32,0:05:33.53,Default,,0,0,0,,{\blur4}那种事或许… +Dialogue: 0,0:05:35.61,0:05:37.87,Default,,0,0,0,,{\blur4}又会在某处上演 +Dialogue: 0,0:05:44.46,0:05:45.25,Default,,0,0,0,,{\blur4}但是… +Dialogue: 0,0:05:56.80,0:05:57.72,Default,,0,0,0,,{\blur4}我知道了 +Dialogue: 0,0:05:58.26,0:05:59.26,Default,,0,0,0,,{\blur4}我就接受吧 +Dialogue: 0,0:06:00.51,0:06:02.81,Default,,0,0,0,,{\blur4}一开始这么说不就好了 +Dialogue: 0,0:06:03.35,0:06:06.10,Default,,0,0,0,,{\blur4}拖拖拉拉的 你这个迟钝的蠢货 +Dialogue: 0,0:06:06.10,0:06:07.52,Default,,0,0,0,,{\blur4}真是的 +Dialogue: 0,0:06:07.52,0:06:10.19,Default,,0,0,0,,{\blur4}浪费了宝贵的时间呢 +Dialogue: 0,0:06:11.52,0:06:14.61,Default,,0,0,0,,{\blur4}那就换个地方讨论详细的计划… +Dialogue: 0,0:06:14.61,0:06:15.90,Default,,0,0,0,,{\blur4}等一下 +Dialogue: 0,0:06:19.53,0:06:20.53,Default,,0,0,0,,{\blur4}有什么事吗 +Dialogue: 0,0:06:21.08,0:06:22.91,Default,,0,0,0,,{\blur4}其实我是反对的 +Dialogue: 0,0:06:23.33,0:06:26.25,Default,,0,0,0,,{\blur4}但雷因那么决定的话就没办法了 +Dialogue: 0,0:06:26.83,0:06:27.96,Default,,0,0,0,,{\blur4}但在那之前… +Dialogue: 0,0:06:30.50,0:06:32.30,Default,,0,0,0,,{\blur4}你要好好地向雷因道歉 +Dialogue: 0,0:06:34.46,0:06:35.88,Default,,0,0,0,,{\blur4}真奇怪呢 +Dialogue: 0,0:06:35.88,0:06:38.13,Default,,0,0,0,,{\blur4}刚刚已经道歉过了才对啊 +Dialogue: 0,0:06:38.13,0:06:40.72,Default,,0,0,0,,{\blur4}那么随便才不叫道歉 +Dialogue: 0,0:06:41.01,0:06:44.39,Default,,0,0,0,,{\blur4}说到底是你们擅自把人开除 +Dialogue: 0,0:06:44.39,0:06:46.81,Default,,0,0,0,,{\blur4}事到如今才来拜托的对吧 +Dialogue: 0,0:06:46.81,0:06:49.81,Default,,0,0,0,,{\blur4}那么不是该拿出相应的态度吗 +Dialogue: 0,0:06:50.06,0:06:51.86,Default,,0,0,0,,{\blur4}简单来说就是… +Dialogue: 0,0:06:52.48,0:06:54.15,Default,,0,0,0,,{\blur4}给我下跪道歉 +Dialogue: 0,0:06:54.28,0:06:55.49,Default,,0,0,0,,{\blur4}什么… +Dialogue: 0,0:06:56.94,0:06:57.90,Default,,0,0,0,,{\blur4}有什么意见吗 +Dialogue: 0,0:06:57.90,0:07:00.70,Default,,0,0,0,,{\blur4}本来气到要用人家的吐息 +Dialogue: 0,0:07:00.70,0:07:01.95,Default,,0,0,0,,{\blur4}把你们烧成灰烬的 +Dialogue: 0,0:07:02.53,0:07:04.37,Default,,0,0,0,,{\blur4}但做到那个地步的话 +Dialogue: 0,0:07:04.37,0:07:06.66,Default,,0,0,0,,{\blur4}主人会生气的 +Dialogue: 0,0:07:06.87,0:07:08.71,Default,,0,0,0,,{\blur4}所以只要把你那看起来空空的脑袋 +Dialogue: 0,0:07:08.71,0:07:10.63,Default,,0,0,0,,{\blur4}贴在地面上拜托的话 +Dialogue: 0,0:07:10.96,0:07:12.46,Default,,0,0,0,,{\blur4}也是能帮帮你们的 +Dialogue: 0,0:07:12.84,0:07:14.88,Default,,0,0,0,,{\blur4}你说下跪? +Dialogue: 0,0:07:15.71,0:07:16.96,Default,,0,0,0,,{\blur4}叫本大爷下跪… +Dialogue: 0,0:07:17.26,0:07:19.38,Default,,0,0,0,,{\blur4}开什么玩笑 +Dialogue: 0,0:07:19.63,0:07:20.93,Default,,0,0,0,,{\blur4}本大爷! +Dialogue: 0,0:07:20.93,0:07:22.30,Default,,0,0,0,,{\blur4}勇者亚利欧斯 +Dialogue: 0,0:07:22.51,0:07:24.81,Default,,0,0,0,,{\blur4}要我向这无能的家伙下跪? +Dialogue: 0,0:07:25.10,0:07:28.10,Default,,0,0,0,,{\blur4}我怎么可能会接受这种蠢事呢 +Dialogue: 0,0:07:28.10,0:07:28.94,Default,,0,0,0,,{\blur4}没错 +Dialogue: 0,0:07:28.94,0:07:30.98,Default,,0,0,0,,{\blur4}我们什么也没有做错 +Dialogue: 0,0:07:30.98,0:07:34.19,Default,,0,0,0,,{\blur4}凛大人我怎么可能会下跪呢 +Dialogue: 0,0:07:34.36,0:07:36.15,Default,,0,0,0,,{\blur4}真是让人不愉快 +Dialogue: 0,0:07:36.36,0:07:37.53,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因 +Dialogue: 0,0:07:37.86,0:07:39.95,Default,,0,0,0,,{\blur4}是你没教好吧 +Dialogue: 0,0:07:39.95,0:07:43.07,Default,,0,0,0,,{\blur4}好好管好你的宠物啊 +Dialogue: 0,0:07:43.32,0:07:44.83,Default,,0,0,0,,{\blur4}你说宠物? +Dialogue: 0,0:07:44.83,0:07:46.29,Default,,0,0,0,,{\blur4}没错! +Dialogue: 0,0:07:46.29,0:07:48.29,Default,,0,0,0,,{\blur4}和连人都不是的家伙混在一起 +Dialogue: 0,0:07:48.29,0:07:50.12,Default,,0,0,0,,{\blur4}脑袋也出问题了吗 +Dialogue: 0,0:07:50.12,0:07:52.96,Default,,0,0,0,,{\blur4}即便说是最强种也不是人类啊 +Dialogue: 0,0:07:53.21,0:07:56.63,Default,,0,0,0,,{\blur4}叫徒有人类外表的动物为宠物 +Dialogue: 0,0:07:56.63,0:07:58.01,Default,,0,0,0,,{\blur4}有什么不对 +Dialogue: 0,0:07:59.72,0:08:02.55,Default,,0,0,0,,{\blur4}你们两个也只有外表还可以 +Dialogue: 0,0:08:02.93,0:08:05.05,Default,,0,0,0,,{\blur4}其实不是同伴 +Dialogue: 0,0:08:05.05,0:08:07.85,Default,,0,0,0,,{\blur4}而是为了养来玩赏的吧 +Dialogue: 0,0:08:11.31,0:08:12.85,Default,,0,0,0,,{\blur4}我理解了 +Dialogue: 0,0:08:12.85,0:08:15.27,Default,,0,0,0,,{\blur4}居然对着动物发情 +Dialogue: 0,0:08:15.27,0:08:16.98,Default,,0,0,0,,{\blur4}真不愧是驭兽… +Dialogue: 0,0:08:27.74,0:08:29.37,Default,,0,0,0,,{\blur4}你 你这家伙… +Dialogue: 0,0:08:29.37,0:08:30.37,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因… +Dialogue: 0,0:08:30.37,0:08:32.54,Default,,0,0,0,,{\blur4}你居然打了我? +Dialogue: 0,0:08:32.54,0:08:35.08,Default,,0,0,0,,{\blur4}一个区区的驭兽使… +Dialogue: 0,0:08:35.08,0:08:37.30,Default,,0,0,0,,{\blur4}居然敢打身为勇者的我! +Dialogue: 0,0:08:37.75,0:08:39.59,Default,,0,0,0,,{\blur4}要我打几次都行 +Dialogue: 0,0:08:40.30,0:08:42.63,Default,,0,0,0,,{\blur4}奏和塔妮雅是我重要的同伴 +Dialogue: 0,0:08:44.34,0:08:47.56,Default,,0,0,0,,{\blur4}敢污辱她们的家伙 我绝对不原谅 +Dialogue: 0,0:08:47.72,0:08:49.52,Default,,0,0,0,,{\blur4}你说不会原谅? +Dialogue: 0,0:08:49.52,0:08:50.77,Default,,0,0,0,,{\blur4}刚好 +Dialogue: 0,0:08:51.77,0:08:54.85,Default,,0,0,0,,{\blur4}那我就让你切身体会一下吧 +Dialogue: 0,0:08:58.19,0:09:01.15,Default,,0,0,0,,{\blur4}我的队伍和你的同伴 +Dialogue: 0,0:09:01.15,0:09:02.99,Default,,0,0,0,,{\blur4}究竟哪一边比较强 +Dialogue: 0,0:09:03.20,0:09:03.99,Default,,0,0,0,,{\blur4}好啊 +Dialogue: 0,0:09:25.43,0:09:26.43,Default,,0,0,0,,{\blur4}一决胜负吧 +Dialogue: 0,0:09:29.26,0:09:30.97,Default,,0,0,0,,{\blur4}我的对手是你这家伙吗 +Dialogue: 0,0:09:31.64,0:09:32.68,Default,,0,0,0,,{\blur4}正好 +Dialogue: 0,0:09:32.68,0:09:36.60,Default,,0,0,0,,{\blur4}我也想和最强种交手一次看看呢 +Dialogue: 0,0:09:42.15,0:09:43.36,Default,,0,0,0,,{\blur4}我要把你打得趴倒在地 +Dialogue: 0,0:09:43.36,0:09:45.86,Default,,0,0,0,,{\blur4}绝对要你向雷因道歉 +Dialogue: 0,0:09:46.20,0:09:48.57,Default,,0,0,0,,{\blur4}我怎么可能会向那家伙道歉 +Dialogue: 0,0:09:48.57,0:09:51.37,Default,,0,0,0,,{\blur4}因为勇者队伍是不需要弱者的 +Dialogue: 0,0:09:52.04,0:09:52.87,Default,,0,0,0,,{\blur4}是吗 +Dialogue: 0,0:09:53.25,0:09:55.71,Default,,0,0,0,,{\blur4}那你做好觉悟了对吧 +Dialogue: 0,0:09:58.04,0:09:58.83,Default,,0,0,0,,{\blur4}好快! +Dialogue: 0,0:10:00.42,0:10:02.09,Default,,0,0,0,,{\blur4}还没完哦! +Dialogue: 0,0:10:05.13,0:10:06.38,Default,,0,0,0,,{\blur4}这女人… +Dialogue: 0,0:10:06.76,0:10:08.01,Default,,0,0,0,,{\blur4}不只是速度很快 +Dialogue: 0,0:10:08.01,0:10:10.30,Default,,0,0,0,,{\blur4}每一击都意外地沉重 +Dialogue: 0,0:10:10.68,0:10:12.68,Default,,0,0,0,,{\blur4}再这样下去会被压制住 +Dialogue: 0,0:10:12.68,0:10:14.77,Default,,0,0,0,,{\blur4}怎么啦 不反击吗 +Dialogue: 0,0:10:14.77,0:10:17.10,Default,,0,0,0,,{\blur4}勇者队伍只有这种程度啊 +Dialogue: 0,0:10:17.35,0:10:18.60,Default,,0,0,0,,{\blur4}别小看人了 +Dialogue: 0,0:10:18.60,0:10:20.15,Default,,0,0,0,,{\blur4}你这小丫头 +Dialogue: 0,0:10:24.40,0:10:25.32,Default,,0,0,0,,{\blur4}接招吧! +Dialogue: 0,0:10:25.61,0:10:28.61,Default,,0,0,0,,{\blur4}密技 「轰炎爆裂剑」 +Dialogue: 0,0:10:30.53,0:10:31.78,Default,,0,0,0,,{\blur4}被踢开了? +Dialogue: 0,0:10:31.78,0:10:34.29,Default,,0,0,0,,{\blur4}就连钢铁都能粉碎的这一击 +Dialogue: 0,0:10:34.29,0:10:36.83,Default,,0,0,0,,{\blur4}就像是把蚊子赶走一样轻松… +Dialogue: 0,0:10:38.33,0:10:39.50,Default,,0,0,0,,{\blur4}什么啊 +Dialogue: 0,0:10:39.50,0:10:41.17,Default,,0,0,0,,{\blur4}说得像是必杀技一样 +Dialogue: 0,0:10:41.17,0:10:43.25,Default,,0,0,0,,{\blur4}害我以为有什么厉害的东西要来了 +Dialogue: 0,0:10:43.25,0:10:44.55,Default,,0,0,0,,{\blur4}却只有这样啊 +Dialogue: 0,0:10:45.01,0:10:46.80,Default,,0,0,0,,{\blur4}有点失望呢 +Dialogue: 0,0:10:47.88,0:10:49.97,Default,,0,0,0,,{\blur4}因为现在还需要雷因 +Dialogue: 0,0:10:49.97,0:10:53.60,Default,,0,0,0,,{\blur4}想说杀掉也不太好才手下留情了 +Dialogue: 0,0:10:55.31,0:10:57.73,Default,,0,0,0,,{\blur4}抱歉 我要拿出全力了 +Dialogue: 0,0:10:58.19,0:10:59.85,Default,,0,0,0,,{\blur4}死了也别怪我啊 +Dialogue: 0,0:11:01.15,0:11:02.32,Default,,0,0,0,,{\blur4}全力啊 +Dialogue: 0,0:11:02.86,0:11:04.44,Default,,0,0,0,,{\blur4}那我就… +Dialogue: 0,0:11:06.53,0:11:08.53,Default,,0,0,0,,{\blur4}用一半左右的力量吧 +Dialogue: 0,0:11:08.86,0:11:11.45,Default,,0,0,0,,{\blur4}你 你说什么? +Dialogue: 0,0:11:15.08,0:11:16.75,Default,,0,0,0,,{\blur4}对手拿出全力的话 +Dialogue: 0,0:11:16.75,0:11:19.50,Default,,0,0,0,,{\blur4}我也得稍微认真一点才行 +Dialogue: 0,0:11:20.75,0:11:24.55,Default,,0,0,0,,{\blur4}所以啊 就算吃苦头也别怪我啊 +Dialogue: 0,0:11:25.96,0:11:29.26,Default,,0,0,0,,{\blur4}刚刚居然连一半的力量都没有拿出来? +Dialogue: 0,0:11:29.68,0:11:31.01,Default,,0,0,0,,{\blur4}这怎么可能 +Dialogue: 0,0:11:31.01,0:11:32.14,Default,,0,0,0,,{\blur4}绝对不可能! +Dialogue: 0,0:11:32.51,0:11:33.51,Default,,0,0,0,,{\blur4}但是… +Dialogue: 0,0:11:33.80,0:11:36.43,Default,,0,0,0,,{\blur4}如果她说的是真的 +Dialogue: 0,0:11:37.27,0:11:39.10,Default,,0,0,0,,{\blur4}就算我再怎么挣扎… +Dialogue: 0,0:11:39.10,0:11:40.56,Default,,0,0,0,,{\blur4}也没有胜算 +Dialogue: 0,0:11:40.56,0:11:41.73,Default,,0,0,0,,{\blur4}我要上了哦 +Dialogue: 0,0:11:41.73,0:11:42.94,Default,,0,0,0,,{\blur4}为什么… +Dialogue: 0,0:11:42.94,0:11:45.48,Default,,0,0,0,,{\blur4}有着这种力量的人为何… +Dialogue: 0,0:11:45.48,0:11:49.70,Default,,0,0,0,,{\blur4}要服从那个什么也做不到的杂鱼啊! +Dialogue: 0,0:11:50.24,0:11:51.78,Default,,0,0,0,,{\blur4}那还用说吗 +Dialogue: 0,0:11:52.70,0:11:56.95,Default,,0,0,0,,{\blur4}因为雷因远比你们还要强多了 +Dialogue: 0,0:11:57.54,0:11:58.75,Default,,0,0,0,,{\blur4}住 住手… +Dialogue: 0,0:12:12.47,0:12:14.72,Default,,0,0,0,,{\blur4}好像做得太过火了 +Dialogue: 0,0:12:16.18,0:12:19.89,Default,,0,0,0,,{\blur4}因为我是真的很生气雷因被他们瞧不起 +Dialogue: 0,0:12:19.89,0:12:22.10,Default,,0,0,0,,{\blur4}就趁这机会稍微反省一下吧 +Dialogue: 0,0:12:25.02,0:12:27.78,Default,,0,0,0,,{\blur4}所以人家的对手是你们啊 +Dialogue: 0,0:12:28.23,0:12:30.36,Default,,0,0,0,,{\blur4}其实人家是比较想要对付那个勇者的 +Dialogue: 0,0:12:30.36,0:12:32.70,Default,,0,0,0,,{\blur4}但那个就让给雷因吧 +Dialogue: 0,0:12:33.11,0:12:35.28,Default,,0,0,0,,{\blur4}你是不是太嚣张了 +Dialogue: 0,0:12:35.28,0:12:37.74,Default,,0,0,0,,{\blur4}居然敢那样说亚利欧斯 +Dialogue: 0,0:12:37.74,0:12:40.29,Default,,0,0,0,,{\blur4}因为对上你们两个的话 +Dialogue: 0,0:12:40.29,0:12:42.21,Default,,0,0,0,,{\blur4}马上就会结束了 +Dialogue: 0,0:12:42.21,0:12:43.96,Default,,0,0,0,,{\blur4}这只混账蜥蜴… +Dialogue: 0,0:12:43.96,0:12:46.13,Default,,0,0,0,,{\blur4}我会让你后悔说出这种话 +Dialogue: 0,0:12:46.46,0:12:48.09,Default,,0,0,0,,{\blur4}就让你好好地忏悔吧 +Dialogue: 0,0:12:49.46,0:12:50.46,Default,,0,0,0,,{\blur4}给你见识一下 +Dialogue: 0,0:12:50.46,0:12:52.63,Default,,0,0,0,,{\blur4}我那超越千种的魔法 +Dialogue: 0,0:12:53.22,0:12:55.30,Default,,0,0,0,,{\blur4}就让你的身体尝尝星辰的重压吧 +Dialogue: 0,0:12:55.64,0:12:57.39,Default,,0,0,0,,{\blur4}聚集吧 净化之光 +Dialogue: 0,0:12:59.43,0:13:01.10,Default,,0,0,0,,{\blur4}{\pos(1301.333,1044.)} 「重力爆发」 +Dialogue: 0,0:12:59.43,0:13:01.10,Default,,0,0,0,,{\blur4}{\pos(626.667,1044)} 「圣炎」 +Dialogue: 0,0:13:07.61,0:13:10.15,Default,,0,0,0,,{\blur4}我们的魔法被消去了 +Dialogue: 0,0:13:13.15,0:13:16.49,Default,,0,0,0,,{\blur4}你们那是什么愚蠢的表情啊 +Dialogue: 0,0:13:17.28,0:13:18.70,Default,,0,0,0,,{\blur4}真奇怪呢 +Dialogue: 0,0:13:18.70,0:13:21.12,Default,,0,0,0,,{\blur4}不是说要赢过人家吗 +Dialogue: 0,0:13:21.37,0:13:23.50,Default,,0,0,0,,{\blur4}米娜 再合力出招一次吧 +Dialogue: 0,0:13:23.50,0:13:24.08,Default,,0,0,0,,{\blur4}好的 +Dialogue: 0,0:13:25.12,0:13:27.63,Default,,0,0,0,,{\blur4}那一定是什么无聊的小把戏 +Dialogue: 0,0:13:27.63,0:13:29.75,Default,,0,0,0,,{\blur4}管她是龙族还是什么的 +Dialogue: 0,0:13:29.75,0:13:32.21,Default,,0,0,0,,{\blur4}一样的招式怎么可能会奏效两次呢 +Dialogue: 0,0:13:32.76,0:13:34.51,Default,,0,0,0,,{\blur4}「审判之矢」 +Dialogue: 0,0:13:32.76,0:13:34.51,Default,,0,0,0,,{\blur4}{\an8}「赤红绯炎」 +Dialogue: 0,0:13:35.84,0:13:38.39,Default,,0,0,0,,{\blur4}不管试几次都是一样的哦 +Dialogue: 0,0:13:41.06,0:13:42.77,Default,,0,0,0,,{\blur4}又 又被消去了 +Dialogue: 0,0:13:42.77,0:13:43.68,Default,,0,0,0,,{\blur4}为什么… +Dialogue: 0,0:13:44.06,0:13:45.64,Default,,0,0,0,,{\blur4}你做了什么啊! +Dialogue: 0,0:13:45.94,0:13:47.86,Default,,0,0,0,,{\blur4}「本源抵销」 +Dialogue: 0,0:13:47.86,0:13:50.52,Default,,0,0,0,,{\blur4}解析对方的魔法构造之后 +Dialogue: 0,0:13:50.52,0:13:53.69,Default,,0,0,0,,{\blur4}使用相对的魔力波抵销 +Dialogue: 0,0:13:56.82,0:13:58.20,Default,,0,0,0,,{\blur4}也就是说呢 +Dialogue: 0,0:13:58.20,0:14:02.20,Default,,0,0,0,,{\blur4}你们的魔法对人家来说完全无效哦 +Dialogue: 0,0:14:02.50,0:14:04.25,Default,,0,0,0,,{\blur4}开什么玩笑 +Dialogue: 0,0:14:04.25,0:14:06.92,Default,,0,0,0,,{\blur4}区区的蜥蜴居然敢瞧不起人类! +Dialogue: 0,0:14:07.12,0:14:09.50,Default,,0,0,0,,{\blur4}受到神之加护的勇者队伍 +Dialogue: 0,0:14:09.50,0:14:11.42,Default,,0,0,0,,{\blur4}是无所畏惧的 +Dialogue: 0,0:14:13.59,0:14:15.51,Default,,0,0,0,,{\blur4}「龙之咆哮」 +Dialogue: 0,0:14:15.84,0:14:17.30,Default,,0,0,0,,{\blur4}「圣白致盲」 +Dialogue: 0,0:14:18.89,0:14:20.35,Default,,0,0,0,,{\blur4}「爆炎之戟」 +Dialogue: 0,0:14:20.35,0:14:21.89,Default,,0,0,0,,{\blur4}「寒冰之枪」 +Dialogue: 0,0:14:22.60,0:14:24.06,Default,,0,0,0,,{\blur4}「狂野风暴」 +Dialogue: 0,0:14:24.35,0:14:25.89,Default,,0,0,0,,{\blur4}「风刃」 +Dialogue: 0,0:14:27.85,0:14:29.27,Default,,0,0,0,,{\blur4}我可是… +Dialogue: 0,0:14:29.27,0:14:30.90,Default,,0,0,0,,{\blur4}掌握千种魔法的… +Dialogue: 0,0:14:30.90,0:14:33.40,Default,,0,0,0,,{\blur4}最强的魔法使… +Dialogue: 0,0:14:33.65,0:14:37.07,Default,,0,0,0,,{\blur4}愚昧之辈啊 臣服在神的力量之下吧 +Dialogue: 0,0:14:37.99,0:14:39.37,Default,,0,0,0,,{\blur4}千种魔法? +Dialogue: 0,0:14:39.37,0:14:40.70,Default,,0,0,0,,{\blur4}神的力量? +Dialogue: 0,0:14:40.70,0:14:42.03,Default,,0,0,0,,{\blur4}真是愚蠢 +Dialogue: 0,0:14:42.28,0:14:43.29,Default,,0,0,0,,{\blur4}如果是雷因的话 +Dialogue: 0,0:14:43.54,0:14:45.08,Default,,0,0,0,,{\blur4}不管是万匹的野兽 +Dialogue: 0,0:14:45.08,0:14:48.58,Default,,0,0,0,,{\blur4}还是众神总有一天都能使役的哦 +Dialogue: 0,0:14:49.71,0:14:51.38,Default,,0,0,0,,{\blur4}黑与白的睿智啊 +Dialogue: 0,0:14:51.38,0:14:52.80,Default,,0,0,0,,{\blur4}将一切吞噬吧 +Dialogue: 0,0:14:53.42,0:14:55.26,Default,,0,0,0,,{\blur4}「二重灾厄」 +Dialogue: 0,0:14:55.97,0:14:57.38,Default,,0,0,0,,{\blur4}火焰啊 燃烧吧 +Dialogue: 0,0:14:57.38,0:14:58.55,Default,,0,0,0,,{\blur4}然后爆发吧! +Dialogue: 0,0:14:58.80,0:15:00.30,Default,,0,0,0,,{\blur4}「火球」 +Dialogue: 0,0:15:03.76,0:15:04.77,Default,,0,0,0,,{\blur4}哎呀哎呀 +Dialogue: 0,0:15:04.77,0:15:06.77,Default,,0,0,0,,{\blur4}终于丧失斗志了吗 +Dialogue: 0,0:15:07.02,0:15:10.73,Default,,0,0,0,,{\blur4}虽然人家并没有欺负弱者的兴趣 +Dialogue: 0,0:15:10.98,0:15:12.19,Default,,0,0,0,,{\blur4}但非常可惜 +Dialogue: 0,0:15:12.19,0:15:15.44,Default,,0,0,0,,{\blur4}这样瞧不起人家重要的主人 +Dialogue: 0,0:15:15.44,0:15:19.15,Default,,0,0,0,,{\blur4}你们该不会以为不会遭到反击吧 +Dialogue: 0,0:15:21.07,0:15:24.03,Default,,0,0,0,,{\blur4}就特别让你们看看真正的魔法吧 +Dialogue: 0,0:15:24.66,0:15:27.16,Default,,0,0,0,,{\blur4}不是高级魔法那种小家子气的东西 +Dialogue: 0,0:15:27.54,0:15:28.91,Default,,0,0,0,,{\blur4}就让你们看看在那之上的位阶 +Dialogue: 0,0:15:28.91,0:15:30.33,Default,,0,0,0,,{\blur4}超级魔法… +Dialogue: 0,0:15:30.88,0:15:33.46,Default,,0,0,0,,{\blur4}汝等触犯了神怒 +Dialogue: 0,0:15:33.46,0:15:35.05,Default,,0,0,0,,{\blur4}其罪为永恒 +Dialogue: 0,0:15:35.55,0:15:37.01,Default,,0,0,0,,{\blur4}以天之力 +Dialogue: 0,0:15:37.01,0:15:38.80,Default,,0,0,0,,{\blur4}令汝等魂飞魄散 +Dialogue: 0,0:15:37.01,0:15:38.80,Up,,0,0,0,,{\blur4}这 这是怎么回事 +Dialogue: 0,0:15:38.80,0:15:41.01,Default,,0,0,0,,{\blur4}究竟发生什么事了 +Dialogue: 0,0:15:41.93,0:15:43.68,Default,,0,0,0,,{\blur4}米 米娜 上面… +Dialogue: 0,0:15:46.72,0:15:48.98,Default,,0,0,0,,{\blur4}这 这种东西该怎么办… +Dialogue: 0,0:15:51.31,0:15:53.94,Default,,0,0,0,,{\blur4}就赠与你们终焉吧 +Dialogue: 0,0:15:54.57,0:15:56.53,Default,,0,0,0,,{\blur4}「究极终焉」 +Dialogue: 0,0:16:01.66,0:16:04.03,Default,,0,0,0,,{\blur4}不用客气乖乖地收下吧 +Dialogue: 0,0:16:06.45,0:16:08.00,Default,,0,0,0,,{\blur4}凛…凛 快点迎击 +Dialogue: 0,0:16:08.00,0:16:09.04,Default,,0,0,0,,{\blur4}把那些打下来啊 +Dialogue: 0,0:16:09.04,0:16:10.21,Default,,0,0,0,,{\blur4}不可能 不可能 不可能! +Dialogue: 0,0:16:10.21,0:16:11.25,Default,,0,0,0,,{\blur4}你倒是去试看看啊 +Dialogue: 0,0:16:11.25,0:16:12.71,Default,,0,0,0,,{\blur4}我也不可能办到啊 +Dialogue: 0,0:16:12.71,0:16:13.96,Default,,0,0,0,,{\blur4}我 我们道歉! +Dialogue: 0,0:16:13.96,0:16:15.17,Default,,0,0,0,,{\blur4}所以原谅我们吧 +Dialogue: 0,0:16:15.17,0:16:16.59,Default,,0,0,0,,{\blur4}神…神啊! +Dialogue: 0,0:16:18.09,0:16:19.80,Default,,0,0,0,,{\blur4}碰 +Dialogue: 0,0:16:22.18,0:16:23.93,Default,,0,0,0,,{\blur4}开玩笑的 那是骗你们的哦 +Dialogue: 0,0:16:25.68,0:16:26.47,Default,,0,0,0,,{\blur4}哎呀 +Dialogue: 0,0:16:26.68,0:16:28.18,Default,,0,0,0,,{\blur4}真是不像话呢 +Dialogue: 0,0:16:28.18,0:16:31.19,Default,,0,0,0,,{\blur4}只是做做样子而已就吓成这样 +Dialogue: 0,0:16:32.10,0:16:34.06,Default,,0,0,0,,{\blur4}还是干脆真的下手呢 +Dialogue: 0,0:16:34.27,0:16:35.11,Default,,0,0,0,,{\blur4}算了 +Dialogue: 0,0:16:35.11,0:16:37.94,Default,,0,0,0,,{\blur4}因为雷因会生气还是算了 +Dialogue: 0,0:16:37.94,0:16:40.36,Default,,0,0,0,,{\blur4}你们真是走运呢 +Dialogue: 0,0:16:43.03,0:16:45.57,Default,,0,0,0,,{\blur4}居然敢忤逆身为勇者的我 +Dialogue: 0,0:16:45.87,0:16:47.87,Default,,0,0,0,,{\blur4}你还真是愚蠢呢 +Dialogue: 0,0:16:47.87,0:16:48.70,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因… +Dialogue: 0,0:16:49.20,0:16:51.58,Default,,0,0,0,,{\blur4}你不仅白费我打算采用 +Dialogue: 0,0:16:51.58,0:16:55.33,Default,,0,0,0,,{\blur4}你这没用驭兽使的慈悲 +Dialogue: 0,0:16:55.58,0:16:57.71,Default,,0,0,0,,{\blur4}居然还对我出手 +Dialogue: 0,0:16:58.00,0:16:58.96,Default,,0,0,0,,{\blur4}我一定要让你… +Dialogue: 0,0:17:00.26,0:17:01.38,Default,,0,0,0,,{\blur4}你这家伙! +Dialogue: 0,0:17:01.38,0:17:03.84,Default,,0,0,0,,{\blur4}我还在说话啊 +Dialogue: 0,0:17:04.22,0:17:06.51,Default,,0,0,0,,{\blur4}我和你无话可说呢 +Dialogue: 0,0:17:07.22,0:17:08.85,Default,,0,0,0,,{\blur4}是吗 +Dialogue: 0,0:17:08.85,0:17:09.77,Default,,0,0,0,,{\blur4}那么… +Dialogue: 0,0:17:09.77,0:17:12.18,Default,,0,0,0,,{\blur4}我就马上了结你吧 +Dialogue: 0,0:17:14.69,0:17:15.52,Default,,0,0,0,,{\blur4}好快… +Dialogue: 0,0:17:15.98,0:17:17.48,Default,,0,0,0,,{\blur4}本来应该已经躲开的攻击 +Dialogue: 0,0:17:17.48,0:17:19.86,Default,,0,0,0,,{\blur4}居然瞬间变换了轨道追击而来 +Dialogue: 0,0:17:20.28,0:17:22.86,Default,,0,0,0,,{\blur4}与他为敌战斗后再次体会到 +Dialogue: 0,0:17:23.36,0:17:26.62,Default,,0,0,0,,{\blur4}真不愧是勇者 不得不承认他的剑术 +Dialogue: 0,0:17:27.99,0:17:29.66,Default,,0,0,0,,{\blur4}怎么啦 怎么啦 +Dialogue: 0,0:17:29.66,0:17:34.75,Default,,0,0,0,,{\blur4}光是到处逃窜是伤不了我分毫的啊 +Dialogue: 0,0:17:35.12,0:17:36.54,Default,,0,0,0,,{\blur4}被选上的勇者 +Dialogue: 0,0:17:36.88,0:17:38.67,Default,,0,0,0,,{\blur4}理应是个非常棘手的强敌 +Dialogue: 0,0:17:39.55,0:17:41.38,Default,,0,0,0,,{\blur4}但这是怎么回事呢 +Dialogue: 0,0:17:41.96,0:17:44.72,Default,,0,0,0,,{\blur4}没有和塔妮雅战斗时那样的危机感 +Dialogue: 0,0:17:46.34,0:17:47.76,Default,,0,0,0,,{\blur4}就算说是勇者… +Dialogue: 0,0:17:48.10,0:17:49.35,Default,,0,0,0,,{\blur4}也只有这种程度吗 +Dialogue: 0,0:17:50.47,0:17:51.85,Default,,0,0,0,,{\blur4}居然接住了我的攻击 +Dialogue: 0,0:17:57.90,0:18:00.48,Default,,0,0,0,,{\blur4}这超乎常人的威力是怎么回事 +Dialogue: 0,0:18:00.82,0:18:03.32,Default,,0,0,0,,{\blur4}这不是区区驭兽使能使出的力量 +Dialogue: 0,0:18:06.32,0:18:07.78,Default,,0,0,0,,{\blur4}不光是力量 +Dialogue: 0,0:18:07.78,0:18:09.99,Default,,0,0,0,,{\blur4}动作也和刚刚完全判若两人 +Dialogue: 0,0:18:10.49,0:18:11.62,Default,,0,0,0,,{\blur4}为什么… +Dialogue: 0,0:18:12.29,0:18:13.25,Default,,0,0,0,,{\blur4}为什么! +Dialogue: 0,0:18:14.04,0:18:15.21,Default,,0,0,0,,{\blur4}让我来告诉你吧 +Dialogue: 0,0:18:16.62,0:18:19.92,Default,,0,0,0,,{\blur4}这全都是你瞧不起的驭兽使的力量哦 +Dialogue: 0,0:18:20.71,0:18:24.42,Default,,0,0,0,,{\blur4}这攻击的威力是我和奏缔结契约得到的 +Dialogue: 0,0:18:25.01,0:18:27.26,Default,,0,0,0,,{\blur4}然后你的攻击之所以落空 +Dialogue: 0,0:18:27.63,0:18:31.97,Default,,0,0,0,,{\blur4}则是多亏了驭兽使所做的看穿对手的训练 +Dialogue: 0,0:18:32.97,0:18:34.73,Default,,0,0,0,,{\blur4}从这场战斗的一开始… +Dialogue: 0,0:18:35.48,0:18:36.35,Default,,0,0,0,,{\blur4}不… +Dialogue: 0,0:18:36.35,0:18:39.35,Default,,0,0,0,,{\blur4}从那个时候开始我就看着你战斗 +Dialogue: 0,0:18:39.90,0:18:41.52,Default,,0,0,0,,{\blur4}舞着剑时的步伐 +Dialogue: 0,0:18:41.52,0:18:43.32,Default,,0,0,0,,{\blur4}做假动作时的视线移动 +Dialogue: 0,0:18:43.32,0:18:44.28,Default,,0,0,0,,{\blur4}闭嘴! +Dialogue: 0,0:18:44.28,0:18:45.03,Default,,0,0,0,,{\blur4}在某种程度上 +Dialogue: 0,0:18:45.03,0:18:47.03,Default,,0,0,0,,{\blur4}我已经掌握了你的攻击模式 +Dialogue: 0,0:18:47.03,0:18:49.07,Default,,0,0,0,,{\blur4}然后我的一击之中 +Dialogue: 0,0:18:50.03,0:18:52.41,Default,,0,0,0,,{\blur4}蕴藏着猫灵族的力量 +Dialogue: 0,0:18:54.62,0:18:55.70,Default,,0,0,0,,{\blur4}如果我认真战斗的话 +Dialogue: 0,0:18:55.70,0:18:57.29,Default,,0,0,0,,{\blur4}你毫无疑问会败北的 +Dialogue: 0,0:18:57.75,0:18:59.96,Default,,0,0,0,,{\blur4}乖乖放弃投降吧 亚利欧斯 +Dialogue: 0,0:19:04.34,0:19:06.63,Default,,0,0,0,,{\blur4}你真是愚蠢呢 +Dialogue: 0,0:19:06.63,0:19:08.34,Default,,0,0,0,,{\blur4}难道你忘了吗 +Dialogue: 0,0:19:08.34,0:19:11.01,Default,,0,0,0,,{\blur4}身为勇者的我专用的魔法 +Dialogue: 0,0:19:11.01,0:19:13.06,Default,,0,0,0,,{\blur4}区区的驭兽使 +Dialogue: 0,0:19:13.06,0:19:14.72,Default,,0,0,0,,{\blur4}就让我把你烧成焦炭吧 +Dialogue: 0,0:19:15.06,0:19:16.48,Default,,0,0,0,,{\blur4}「火球」 +Dialogue: 0,0:19:15.06,0:19:16.48,Default,,0,0,0,,{\blur4}{\an8}「千兆伏特」 +Dialogue: 0,0:19:17.64,0:19:19.94,Default,,0,0,0,,{\blur4}你那种程度的力量能做什… +Dialogue: 0,0:19:21.48,0:19:22.23,Default,,0,0,0,,{\blur4}什么! +Dialogue: 0,0:19:22.52,0:19:24.40,Default,,0,0,0,,{\blur4}区区的初级魔法 +Dialogue: 0,0:19:24.40,0:19:26.65,Default,,0,0,0,,{\blur4}居然抵销了我的雷击魔法? +Dialogue: 0,0:19:27.49,0:19:30.03,Default,,0,0,0,,{\blur4}如果是经过塔妮雅强化的火球 +Dialogue: 0,0:19:30.36,0:19:31.99,Default,,0,0,0,,{\blur4}就算面对高级魔法也可以… +Dialogue: 0,0:19:33.24,0:19:35.33,Default,,0,0,0,,{\blur4}虽然不知道你耍了什么小把戏 +Dialogue: 0,0:19:35.33,0:19:37.66,Default,,0,0,0,,{\blur4}但状况仍然是对我有利 +Dialogue: 0,0:19:37.96,0:19:42.08,Default,,0,0,0,,{\blur4}你能使用的魔法只有火球和治愈对吧 +Dialogue: 0,0:19:42.46,0:19:44.42,Default,,0,0,0,,{\blur4}虽然没有凛那么厉害 +Dialogue: 0,0:19:44.42,0:19:47.38,Default,,0,0,0,,{\blur4}但我也能用不少魔法 +Dialogue: 0,0:19:51.51,0:19:55.06,Default,,0,0,0,,{\blur4}用初级魔法能抵挡到什么地步呢 +Dialogue: 0,0:19:55.43,0:19:58.64,Default,,0,0,0,,{\blur4}只用两个初级魔法来防御的确有困难 +Dialogue: 0,0:19:59.02,0:20:01.85,Default,,0,0,0,,{\blur4}但我本来的战斗方式是… +Dialogue: 0,0:20:02.19,0:20:04.15,Default,,0,0,0,,{\blur4}居然还有时间东张西望啊 +Dialogue: 0,0:20:04.15,0:20:05.69,Default,,0,0,0,,{\blur4}这样就结束了 +Dialogue: 0,0:20:09.11,0:20:10.99,Default,,0,0,0,,{\blur4}这是怎么回事… +Dialogue: 0,0:20:11.49,0:20:13.28,Default,,0,0,0,,{\blur4}身 身体… +Dialogue: 0,0:20:13.28,0:20:14.28,Default,,0,0,0,,{\blur4}好麻… +Dialogue: 0,0:20:15.62,0:20:18.50,Default,,0,0,0,,{\blur4}我好像曾经跟你说过吧 +Dialogue: 0,0:20:19.08,0:20:21.71,Default,,0,0,0,,{\blur4}我也可以使役昆虫这件事 +Dialogue: 0,0:20:22.00,0:20:23.75,Default,,0,0,0,,{\blur4}这家伙叫阿尔蜂 +Dialogue: 0,0:20:23.75,0:20:25.25,Default,,0,0,0,,{\blur4}是有着麻痹毒的蜜蜂 +Dialogue: 0,0:20:25.54,0:20:27.13,Default,,0,0,0,,{\blur4}是什么时候… +Dialogue: 0,0:20:28.51,0:20:30.63,Default,,0,0,0,,{\blur4}是我在战斗中找到空档使役的 +Dialogue: 0,0:20:31.22,0:20:33.30,Default,,0,0,0,,{\blur4}在一边移动的同时发送精神感应 +Dialogue: 0,0:20:33.64,0:20:37.47,Default,,0,0,0,,{\blur4}找到目标生物直接远端进行暂时契约 +Dialogue: 0,0:20:38.68,0:20:41.02,Default,,0,0,0,,{\blur4}怎么可能…做到那种事 +Dialogue: 0,0:20:41.39,0:20:44.69,Default,,0,0,0,,{\blur4}这是你认定驭兽使没用所犯下的错误 +Dialogue: 0,0:20:45.02,0:20:46.77,Default,,0,0,0,,{\blur4}是你输了 亚利欧斯 +Dialogue: 0,0:20:47.98,0:20:48.61,Default,,0,0,0,,{\blur4}那么… +Dialogue: 0,0:20:49.44,0:20:50.82,Default,,0,0,0,,{\blur4}虽然有些抱歉 +Dialogue: 0,0:20:50.82,0:20:53.78,Default,,0,0,0,,{\blur4}但我对你污辱奏和塔妮雅这件事 +Dialogue: 0,0:20:54.11,0:20:55.82,Default,,0,0,0,,{\blur4}相当的生气 +Dialogue: 0,0:20:56.83,0:20:58.41,Default,,0,0,0,,{\blur4}等 等一下! +Dialogue: 0,0:20:58.41,0:21:00.37,Default,,0,0,0,,{\blur4}虽然有过很多误解 +Dialogue: 0,0:21:00.37,0:21:05.54,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因 我们不是一同旅行过的同伴吗 +Dialogue: 0,0:21:05.54,0:21:06.38,Default,,0,0,0,,{\blur4}对吧 +Dialogue: 0,0:21:08.42,0:21:09.84,Default,,0,0,0,,{\blur4}我 我知道了 +Dialogue: 0,0:21:10.01,0:21:11.67,Default,,0,0,0,,{\blur4}我投降 +Dialogue: 0,0:21:11.67,0:21:13.01,Default,,0,0,0,,{\blur4}所以原谅我吧 +Dialogue: 0,0:21:13.01,0:21:14.34,Default,,0,0,0,,{\blur4}救救我啊 +Dialogue: 0,0:21:14.34,0:21:15.05,Default,,0,0,0,,{\blur4}这样就… +Dialogue: 0,0:21:16.55,0:21:17.47,Default,,0,0,0,,{\blur4}结束了 +Dialogue: 0,0:21:26.15,0:21:27.44,Default,,0,0,0,,{\blur4}再怎么说… +Dialogue: 0,0:21:27.44,0:21:29.73,Default,,0,0,0,,{\blur4}真的打下去的话会杀了他的吧 +Dialogue: 0,0:21:30.48,0:21:31.94,Default,,0,0,0,,{\blur4}就先这样吧 +Dialogue: 0,0:21:34.07,0:21:36.37,Default,,0,0,0,,{\blur4}虽说不该复仇什么的 +Dialogue: 0,0:21:36.78,0:21:38.58,Default,,0,0,0,,{\blur4}但意外地让人舒畅呢 +Dialogue: 0,0:21:39.08,0:21:40.62,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因! +Dialogue: 0,0:21:43.87,0:21:45.67,Default,,0,0,0,,{\blur4}奏 塔妮雅 +Dialogue: 0,0:23:36.44,0:23:38.74,Default,,0,0,0,,{\blur4}{\fad(100,100)}下集 迷途之森 diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/[VCB-Studio] Beast Tamer [06][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/[VCB-Studio] Beast Tamer [06][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" new file mode 100644 index 0000000000..ec82e32e36 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/[VCB-Studio] Beast Tamer [06][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" @@ -0,0 +1,626 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 3.3.3 +; http://www.aegisub.org/ +ScriptType: v4.00+ +PlayResX: 1920 +PlayResY: 1080 +ScaledBorderAndShadow: yes +YCbCr Matrix: TV.601 + +[Aegisub Project Garbage] +Last Style Storage: Default +Audio File: [VCB-Studio] Beast Tamer [06][Ma10p_1080p][x265_flac].HEVC-Q18-10bit.mkv +Video File: [VCB-Studio] Beast Tamer [06][Ma10p_1080p][x265_flac].HEVC-Q18-10bit.mkv +Video AR Mode: 4 +Video AR Value: 1.777778 +Video Zoom Percent: 0.375000 +Scroll Position: 119 +Active Line: 120 +Video Position: 3040 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,思源黑体 Bold,75,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H001B1B2C,&H001B1B2C,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,3,0.5,2,0,0,25,0 +Style: Up,思源黑体 Bold,65,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H001B1B2C,&H001B1B2C,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,3,1.5,8,0,0,15,0 +Style: OPCN,方正兰亭圆_GBK_粗,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003D382F,&H003D382F,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,5,2,10,10,20,1 +Style: OPJP,FOT-Seurat Pro B,59,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003D382F,&H003D382F,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,5,8,10,10,15,1 +Style: EDCN,方正兰亭圆_GBK_粗,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00159FEE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,10,10,20,1 +Style: EDJP,FOT-Seurat Pro B,59,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00159FEE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,8,10,10,15,1 +Style: EDCN2,方正兰亭圆_GBK_粗,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001585EE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,20,1 +Style: EDJP2,FOT-Seurat Pro B,59,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001585EE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,15,1 +Style: Title,方正隶变_GBK,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003A3A3D,&H00000000,-1,0,0,0,90,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,----------------------OP---------------------- +Dialogue: 0,0:00:51.07,0:00:53.70,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}总是为了他人 +Dialogue: 0,0:00:53.70,0:00:56.20,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}不断地奔跑 +Dialogue: 0,0:00:56.20,0:01:00.25,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}但是你教会了我 +Dialogue: 0,0:01:00.25,0:01:03.00,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}是你消去了对所信之物的不安 +Dialogue: 0,0:01:03.00,0:01:03.83,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Day by day +Dialogue: 0,0:01:03.83,0:01:04.71,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}感受到的命运 +Dialogue: 0,0:01:04.71,0:01:05.84,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}还有与孤单的别离 +Dialogue: 0,0:01:05.84,0:01:06.71,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}令人陷入忧郁 +Dialogue: 0,0:01:06.71,0:01:08.38,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}究竟之后该如何是好 +Dialogue: 0,0:01:08.38,0:01:08.92,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Suddenly +Dialogue: 0,0:01:08.92,0:01:11.05,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}你的声音融化了我的 Heart +Dialogue: 0,0:01:11.05,0:01:13.64,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}在想着没有任何人 +Dialogue: 0,0:01:13.64,0:01:16.30,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\t(\3c&H797979&\4a90)}真正地了解我 +Dialogue: 0,0:01:16.30,0:01:19.02,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H797979&\4a90\t(2000,2720,\3c&H667487&)}一个人失落着的夜晚 +Dialogue: 0,0:01:19.02,0:01:23.48,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H587092&\4a90}一双令人卸下心防温暖的手 +Dialogue: 0,0:01:23.48,0:01:26.31,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H587092&\4a90}回握着我 +Dialogue: 0,0:01:26.98,0:01:28.90,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0A59D5&\4a90}将誓约藏于心中 +Dialogue: 0,0:01:28.90,0:01:32.40,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0A59D5&\4a90}胸怀希望 Fly to sky +Dialogue: 0,0:01:32.40,0:01:37.16,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}现在缔结的崭新羁绊 +Dialogue: 0,0:01:37.74,0:01:39.37,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}正因有你在身边 +Dialogue: 0,0:01:39.37,0:01:41.04,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}我才能变得坚强 +Dialogue: 0,0:01:41.04,0:01:43.08,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}Fight for you and I +Dialogue: 0,0:01:43.08,0:01:45.46,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HFD1EB0&\4a90}我不会忘却你的名字 +Dialogue: 0,0:01:45.46,0:01:51.34,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HFD1EB0&\4a90\t(638,3307,2,\3c&HBABD09&)}再从头来过向前奔走吧 +Dialogue: 0,0:01:51.34,0:01:54.05,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}就由我们 +Dialogue: 0,0:01:54.05,0:01:56.72,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}从此开始 +Dialogue: 0,0:01:56.72,0:01:59.68,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}Change The World +Dialogue: 0,0:00:51.07,0:00:53.70,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}誰かの為ずっと +Dialogue: 0,0:00:53.70,0:00:56.20,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}走り続けてきた +Dialogue: 0,0:00:56.20,0:01:00.25,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}だけどきみが教えてくれたんだ +Dialogue: 0,0:01:00.25,0:01:03.00,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}信じることへの不安　きみが消して +Dialogue: 0,0:01:03.00,0:01:03.83,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Day by day +Dialogue: 0,0:01:03.83,0:01:04.71,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}感じれられる運命 +Dialogue: 1,0:01:03.83,0:01:04.71,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\fs40\pos(1098,75)}さだめ +Dialogue: 0,0:01:04.71,0:01:05.84,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}孤独とのお別れ +Dialogue: 0,0:01:05.84,0:01:06.71,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}塞ぎ込んだ +Dialogue: 0,0:01:06.71,0:01:08.38,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}此処からどうしようか +Dialogue: 0,0:01:08.38,0:01:08.92,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Suddenly +Dialogue: 0,0:01:08.92,0:01:11.05,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}きみの声で解けていくHeart +Dialogue: 0,0:01:11.05,0:01:13.64,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}誰もボクの事を +Dialogue: 0,0:01:13.64,0:01:16.30,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}分かってくれないと +Dialogue: 0,0:01:16.30,0:01:19.02,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H797979&\4a90\t(\3c&H667487&)}塞ぎ込んだ夜に +Dialogue: 0,0:01:19.02,0:01:23.48,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H587092&\4a90}心溶かす　暖かい手 +Dialogue: 0,0:01:23.48,0:01:26.31,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H587092&\4a90}握り返して +Dialogue: 0,0:01:26.98,0:01:28.90,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0A59D5&\4a90}誓いを胸に +Dialogue: 0,0:01:28.90,0:01:32.40,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0A59D5&\4a90}希望を心に　抱いて　Fly to sky +Dialogue: 0,0:01:32.40,0:01:37.16,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}今　刻んだ　新しいそのキズナ +Dialogue: 0,0:01:37.74,0:01:39.37,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}きみが居るから +Dialogue: 0,0:01:39.37,0:01:41.04,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}強くなれるんだ +Dialogue: 0,0:01:41.04,0:01:43.08,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}Fight for you and I +Dialogue: 0,0:01:43.08,0:01:45.46,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HFD1EB0&\4a90}きみのName　忘れないよ +Dialogue: 0,0:01:45.46,0:01:51.34,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HFD1EB0&\4a90\t(638,3307,2,\3c&HBABD09&)}またはじめから駆け出そう +Dialogue: 0,0:01:51.34,0:01:54.05,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}ボク等で +Dialogue: 0,0:01:54.05,0:01:56.72,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}此処から +Dialogue: 0,0:01:56.72,0:01:59.68,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}Change the world +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,----------------------ED---------------------- +Dialogue: 1,0:22:28.95,0:22:32.33,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}一直诉说着的自我风格 +Dialogue: 1,0:22:32.33,0:22:36.42,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}但也搞不太懂究竟是什么 +Dialogue: 1,0:22:36.79,0:22:43.67,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}迷失在露出扭曲笑容和叹息的森林 +Dialogue: 1,0:22:43.67,0:22:45.55,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}令人坐立不安 +Dialogue: 1,0:22:46.34,0:22:50.30,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}如果在「这个世界」印象的彼端 +Dialogue: 1,0:22:50.30,0:22:54.64,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}有着不同的世界的话 +Dialogue: 1,0:22:54.64,0:23:00.23,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}我想要找出所有重要的事物 +Dialogue: 1,0:23:00.69,0:23:02.98,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}亲眼地确认 +Dialogue: 1,0:23:02.98,0:23:06.36,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Please Please Me 请告诉我 +Dialogue: 1,0:23:06.36,0:23:10.45,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}我想要伸出双手拥抱着你 +Dialogue: 1,0:23:10.45,0:23:14.41,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Let me free 请露出笑容吧 +Dialogue: 1,0:23:14.41,0:23:18.58,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}答案一直都在镜像之中 +Dialogue: 1,0:23:18.58,0:23:22.29,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}呆呆地仰望着夜空 +Dialogue: 1,0:23:22.29,0:23:25.67,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}啊啊 月色真美 +Dialogue: 1,0:23:26.13,0:23:30.01,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}希望这梦永不结束 +Dialogue: 0,0:22:28.95,0:22:32.33,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}一直诉说着的自我风格 +Dialogue: 0,0:22:32.33,0:22:36.42,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}但也搞不太懂究竟是什么 +Dialogue: 0,0:22:36.79,0:22:43.67,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}迷失在露出扭曲笑容和叹息的森林 +Dialogue: 0,0:22:43.67,0:22:45.55,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}令人坐立不安 +Dialogue: 0,0:22:46.34,0:22:50.30,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}如果在「这个世界」印象的彼端 +Dialogue: 0,0:22:50.30,0:22:54.64,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}有着不同的世界的话 +Dialogue: 0,0:22:54.64,0:23:00.23,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}我想要找出所有重要的事物 +Dialogue: 0,0:23:00.69,0:23:02.98,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}亲眼地确认 +Dialogue: 0,0:23:02.98,0:23:06.36,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}Please Please Me 请告诉我 +Dialogue: 0,0:23:06.36,0:23:10.45,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}我想要伸出双手拥抱着你 +Dialogue: 0,0:23:10.45,0:23:14.41,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}Let me free 请露出笑容吧 +Dialogue: 0,0:23:14.41,0:23:18.58,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}答案一直都在镜像之中 +Dialogue: 0,0:23:18.58,0:23:22.29,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}呆呆地仰望着夜空 +Dialogue: 0,0:23:22.29,0:23:25.67,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}啊啊 月色真美 +Dialogue: 0,0:23:26.13,0:23:30.01,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}希望这梦永不结束 +Dialogue: 1,0:22:28.95,0:22:32.33,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}言われてきた自分らしさも +Dialogue: 1,0:22:32.33,0:22:36.42,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}大抵何かわからなくて +Dialogue: 1,0:22:36.79,0:22:43.67,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}歪つな笑顔と溜息の森へと迷い込んでく +Dialogue: 1,0:22:43.67,0:22:45.55,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}そわそわと +Dialogue: 1,0:22:46.34,0:22:50.30,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}“この世界”と言われたイメージの向こう +Dialogue: 1,0:22:50.30,0:22:54.64,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}“違う世界”があるのなら +Dialogue: 1,0:22:54.64,0:23:00.23,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}大切なモノを全部探し出して +Dialogue: 1,0:23:00.69,0:23:02.98,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}確かめたいの +Dialogue: 1,0:23:02.98,0:23:06.36,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}Please Please Me 教えてよ +Dialogue: 1,0:23:06.36,0:23:10.45,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}この手伸ばして抱きしめていたいのって +Dialogue: 1,0:23:10.45,0:23:14.41,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}Let me free 笑ってよ +Dialogue: 1,0:23:14.41,0:23:18.58,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}いつだって答えは鏡の中 +Dialogue: 1,0:23:18.58,0:23:22.29,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}ぼんやり夜を見上げて +Dialogue: 1,0:23:22.29,0:23:25.67,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}あぁ、月が綺麗なんて +Dialogue: 1,0:23:26.13,0:23:30.01,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}この夢は終わらないで +Dialogue: 0,0:22:28.95,0:22:32.33,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}言われてきた自分らしさも +Dialogue: 0,0:22:32.33,0:22:36.42,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}大抵何かわからなくて +Dialogue: 0,0:22:36.79,0:22:43.67,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}歪つな笑顔と溜息の森へと迷い込んでく +Dialogue: 0,0:22:43.67,0:22:45.55,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}そわそわと +Dialogue: 0,0:22:46.34,0:22:50.30,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}“この世界”と言われたイメージの向こう +Dialogue: 0,0:22:50.30,0:22:54.64,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}“違う世界”があるのなら +Dialogue: 0,0:22:54.64,0:23:00.23,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}大切なモノを全部探し出して +Dialogue: 0,0:23:00.69,0:23:02.98,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}確かめたいの +Dialogue: 0,0:23:02.98,0:23:06.36,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}Please Please Me 教えてよ +Dialogue: 0,0:23:06.36,0:23:10.45,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}この手伸ばして抱きしめていたいのって +Dialogue: 0,0:23:10.45,0:23:14.41,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}Let me free 笑ってよ +Dialogue: 0,0:23:14.41,0:23:18.58,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}いつだって答えは鏡の中 +Dialogue: 0,0:23:18.58,0:23:22.29,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}ぼんやり夜を見上げて +Dialogue: 0,0:23:22.29,0:23:25.67,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}あぁ、月が綺麗なんて +Dialogue: 0,0:23:26.13,0:23:30.01,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}この夢は終わらないで +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,----------------------Screen---------------------- +Dialogue: 0,0:02:06.49,0:02:10.00,Title,,0,0,0,,{\fad(200,200)\pos(1620,920)}迷途之森 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,----------------------Text---------------------- +Dialogue: 0,0:00:02.99,0:00:05.41,Default,,0,0,0,,{\blur4}这里就是迷途之森吗 +Dialogue: 0,0:00:07.79,0:00:08.83,Default,,0,0,0,,{\blur4}总觉得… +Dialogue: 0,0:00:09.16,0:00:11.54,Default,,0,0,0,,{\blur4}是个阴暗潮湿的地方呢 +Dialogue: 0,0:00:11.75,0:00:12.62,Default,,0,0,0,,{\blur4}是啊 +Dialogue: 0,0:00:12.62,0:00:14.29,Default,,0,0,0,,{\blur4}明明是白天还这么阴暗 +Dialogue: 0,0:00:15.25,0:00:18.42,Default,,0,0,0,,{\blur4}干脆把整座森林烧掉比较好吧 +Dialogue: 0,0:00:18.42,0:00:19.97,Default,,0,0,0,,{\blur4}怎么可能会好啊! +Dialogue: 0,0:00:20.22,0:00:23.43,Default,,0,0,0,,{\blur4}也是有居住在这座森林的动物哦 +Dialogue: 0,0:00:23.43,0:00:25.05,Default,,0,0,0,,{\blur4}开 开玩笑的啦 +Dialogue: 0,0:00:25.30,0:00:27.81,Default,,0,0,0,,{\blur4}所以东西在这座森林的深处对吧 +Dialogue: 0,0:00:28.39,0:00:29.02,Default,,0,0,0,,{\blur4}没错 +Dialogue: 0,0:00:29.22,0:00:32.73,Default,,0,0,0,,{\blur4}只有勇者可以使用的真实之盾 +Dialogue: 0,0:02:09.53,0:02:10.87,Default,,0,0,0,,{\blur4}这个迷途之森 +Dialogue: 0,0:02:10.87,0:02:13.62,Default,,0,0,0,,{\blur4}似乎不断以非常快的速度成长 +Dialogue: 0,0:02:14.25,0:02:16.71,Default,,0,0,0,,{\blur4}亚利欧斯他们制作的这个地图 +Dialogue: 0,0:02:16.71,0:02:18.54,Default,,0,0,0,,{\blur4}也已经派不上用场了 +Dialogue: 0,0:02:19.67,0:02:22.05,Default,,0,0,0,,{\blur4}我们得在这里面找到真实之盾对吧 +Dialogue: 0,0:02:22.38,0:02:25.76,Default,,0,0,0,,{\blur4}没有办法 这就是这次的委托 +Dialogue: 0,0:02:26.80,0:02:27.59,Default,,0,0,0,,{\blur4}非… +Dialogue: 0,0:02:28.34,0:02:29.89,Default,,0,0,0,,{\blur4}非常抱歉 +Dialogue: 0,0:02:29.89,0:02:32.51,Default,,0,0,0,,{\blur4}你们那样也算在道歉吗 +Dialogue: 0,0:02:32.85,0:02:34.06,Default,,0,0,0,,{\blur4}太瞧不起人了吧 +Dialogue: 0,0:02:34.06,0:02:36.18,Default,,0,0,0,,{\blur4}再多拿点诚意出来 +Dialogue: 0,0:02:36.18,0:02:38.23,Default,,0,0,0,,{\blur4}真的非常抱歉! +Dialogue: 0,0:02:38.23,0:02:39.77,Default,,0,0,0,,{\blur4}人家听不见啊 +Dialogue: 0,0:02:39.77,0:02:42.02,Default,,0,0,0,,{\blur4}真的非常抱歉! +Dialogue: 0,0:02:42.02,0:02:43.69,Default,,0,0,0,,{\blur4}这样就原谅他们了吗 +Dialogue: 0,0:02:43.69,0:02:44.44,Default,,0,0,0,,{\blur4}是啊 +Dialogue: 0,0:02:44.44,0:02:45.82,Default,,0,0,0,,{\blur4}感觉清爽多了 +Dialogue: 0,0:02:46.28,0:02:48.36,Default,,0,0,0,,{\blur4}这次的事就全都一笔勾消 +Dialogue: 0,0:02:48.66,0:02:49.57,Default,,0,0,0,,{\blur4}这样可以吧 +Dialogue: 0,0:02:51.07,0:02:52.66,Default,,0,0,0,,{\blur4}就这样吧 +Dialogue: 0,0:02:52.66,0:02:54.91,Default,,0,0,0,,{\blur4}我接受你们的要求 +Dialogue: 0,0:02:54.91,0:02:56.58,Default,,0,0,0,,{\blur4}差不多该进入正题 +Dialogue: 0,0:02:57.41,0:02:59.96,Default,,0,0,0,,{\blur4}迷途之森的最深处的魔物 +Dialogue: 0,0:02:59.96,0:03:02.25,Default,,0,0,0,,{\blur4}似乎持有着真实之盾 +Dialogue: 0,0:03:02.54,0:03:05.09,Default,,0,0,0,,{\blur4}为了打倒魔王那是不可或缺的东西 +Dialogue: 0,0:03:05.38,0:03:08.30,Default,,0,0,0,,{\blur4}尽快地把那个拿过来 +Dialogue: 0,0:03:08.30,0:03:10.68,Default,,0,0,0,,{\blur4}为了身为勇者的我 +Dialogue: 0,0:03:11.14,0:03:13.26,Default,,0,0,0,,{\blur4}这可是事关世界的命运 +Dialogue: 0,0:03:13.51,0:03:16.14,Default,,0,0,0,,{\blur4}你应该没有拒绝的选项吧 +Dialogue: 0,0:03:16.14,0:03:17.77,Default,,0,0,0,,{\blur4}这家伙怎么一脸嚣张的样子 +Dialogue: 0,0:03:17.77,0:03:19.60,Default,,0,0,0,,{\blur4}是不是没有反省呢 +Dialogue: 0,0:03:20.65,0:03:22.23,Default,,0,0,0,,{\blur4}你们两个等一下 +Dialogue: 0,0:03:23.52,0:03:25.44,Default,,0,0,0,,{\blur4}我就接受你的要求吧 +Dialogue: 0,0:03:29.57,0:03:31.74,Default,,0,0,0,,{\blur4}虽然说了要接受… +Dialogue: 0,0:03:32.74,0:03:36.33,Default,,0,0,0,,{\blur4}真的要帮那个勇者吗 +Dialogue: 0,0:03:36.33,0:03:38.66,Default,,0,0,0,,{\blur4}我还是不太情愿哦 +Dialogue: 0,0:03:38.66,0:03:39.96,Default,,0,0,0,,{\blur4}没错 没错 +Dialogue: 0,0:03:40.50,0:03:42.50,Default,,0,0,0,,{\blur4}不用依靠那些家伙 +Dialogue: 0,0:03:42.50,0:03:45.21,Default,,0,0,0,,{\blur4}魔王就由我们打倒吧 +Dialogue: 0,0:03:45.63,0:03:48.26,Default,,0,0,0,,{\blur4}人家不是因为担心雷因才说的哦 +Dialogue: 0,0:03:48.51,0:03:49.34,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因… +Dialogue: 0,0:03:49.34,0:03:50.72,Default,,0,0,0,,{\blur4}你没有在勉强自己吧 +Dialogue: 0,0:03:57.64,0:03:59.85,Default,,0,0,0,,{\blur4}为什么要突然摸头啊 +Dialogue: 0,0:04:00.27,0:04:01.06,Default,,0,0,0,,{\blur4}抱歉 +Dialogue: 0,0:04:01.06,0:04:01.90,Default,,0,0,0,,{\blur4}一不小心就… +Dialogue: 0,0:04:01.90,0:04:03.56,Default,,0,0,0,,{\blur4}是 是没有关系 +Dialogue: 0,0:04:03.81,0:04:04.73,Default,,0,0,0,,{\blur4}怎么说呢 +Dialogue: 0,0:04:04.94,0:04:07.11,Default,,0,0,0,,{\blur4}你们两个为我生气 +Dialogue: 0,0:04:07.11,0:04:08.11,Default,,0,0,0,,{\blur4}让我感觉很开心呢 +Dialogue: 0,0:04:09.11,0:04:10.03,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因… +Dialogue: 0,0:04:10.32,0:04:12.28,Default,,0,0,0,,{\blur4}但还是要协助亚利欧斯哦 +Dialogue: 0,0:04:12.61,0:04:15.07,Default,,0,0,0,,{\blur4}因为只有那家伙才能讨伐魔王 +Dialogue: 0,0:04:16.62,0:04:19.25,Default,,0,0,0,,{\blur4}虽然得让你们陪我做些麻烦事 +Dialogue: 0,0:04:19.25,0:04:21.25,Default,,0,0,0,,{\blur4}真是的 都事到如今了 +Dialogue: 0,0:04:21.25,0:04:23.12,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因这么滥好人 +Dialogue: 0,0:04:23.12,0:04:26.84,Default,,0,0,0,,{\blur4}毕竟照顾那样的主人也是人家的职责 +Dialogue: 0,0:04:28.63,0:04:31.05,Default,,0,0,0,,{\blur4}我也觉得这样才像雷因所以没关系哦 +Dialogue: 0,0:04:31.42,0:04:33.76,Default,,0,0,0,,{\blur4}谢谢你们 奏 塔妮雅 +Dialogue: 0,0:04:35.85,0:04:37.01,Default,,0,0,0,,{\blur4}既然这么决定的话 +Dialogue: 0,0:04:37.01,0:04:38.39,Default,,0,0,0,,{\blur4}就快点把委托解决掉吧 +Dialogue: 0,0:04:38.93,0:04:40.89,Default,,0,0,0,,{\blur4}但实际上该怎么做呢 +Dialogue: 0,0:04:40.89,0:04:42.64,Default,,0,0,0,,{\blur4}地图也没有用对吧 +Dialogue: 0,0:04:44.10,0:04:47.65,Default,,0,0,0,,{\blur4}真不想在这里面边走边找啊 +Dialogue: 0,0:04:47.65,0:04:49.53,Default,,0,0,0,,{\blur4}不 稍微改变一下方针吧 +Dialogue: 0,0:04:56.16,0:04:58.70,Default,,0,0,0,,{\blur4}我会像之前一样和这只鸟同化 +Dialogue: 0,0:04:58.95,0:05:01.37,Default,,0,0,0,,{\blur4}从空中调查这个森林的地形再前进 +Dialogue: 0,0:05:01.87,0:05:03.50,Default,,0,0,0,,{\blur4}周遭的警戒 +Dialogue: 0,0:05:03.50,0:05:04.87,Default,,0,0,0,,{\blur4}还有我的身体就拜托你们两个了 +Dialogue: 0,0:05:04.87,0:05:05.92,Default,,0,0,0,,{\blur4}OK +Dialogue: 0,0:05:08.09,0:05:10.00,Default,,0,0,0,,{\blur4}那我就稍微离开一下 +Dialogue: 0,0:05:10.92,0:05:12.42,Default,,0,0,0,,{\blur4}小心点哦 +Dialogue: 0,0:05:12.76,0:05:13.63,Default,,0,0,0,,{\blur4}好 +Dialogue: 0,0:05:17.76,0:05:19.85,Default,,0,0,0,,{\blur4}真是宽广的森林啊 +Dialogue: 0,0:05:20.77,0:05:21.52,Default,,0,0,0,,{\blur4}但是… +Dialogue: 0,0:05:21.72,0:05:23.18,Default,,0,0,0,,{\blur4}虽然隐藏了起来 +Dialogue: 0,0:05:23.18,0:05:24.73,Default,,0,0,0,,{\blur4}但还是隐约能看见道路 +Dialogue: 0,0:05:25.10,0:05:27.73,Default,,0,0,0,,{\blur4}应该能找出通往最深处的道路 +Dialogue: 0,0:05:35.61,0:05:36.61,Default,,0,0,0,,{\blur4}我回来了 +Dialogue: 0,0:05:36.61,0:05:38.20,Default,,0,0,0,,{\blur4}欢迎回来 雷因 +Dialogue: 0,0:05:38.45,0:05:39.12,Default,,0,0,0,,{\blur4}怎么样 +Dialogue: 0,0:05:39.12,0:05:40.24,Default,,0,0,0,,{\blur4}找到路了吗 +Dialogue: 0,0:05:41.41,0:05:42.33,Default,,0,0,0,,{\blur4}没问题了 +Dialogue: 0,0:05:42.33,0:05:43.83,Default,,0,0,0,,{\blur4}太好了 +Dialogue: 0,0:05:43.83,0:05:45.87,Default,,0,0,0,,{\blur4}那就马上出发吧 +Dialogue: 0,0:05:46.29,0:05:47.29,Default,,0,0,0,,{\blur4}等一下啊 +Dialogue: 0,0:05:47.29,0:05:48.92,Default,,0,0,0,,{\blur4}奏不知道路吧 +Dialogue: 0,0:05:49.71,0:05:51.05,Default,,0,0,0,,{\blur4}也是呢 +Dialogue: 0,0:05:56.59,0:05:58.85,Default,,0,0,0,,{\blur4}已经走了满远的呢 +Dialogue: 0,0:05:58.85,0:06:00.93,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因 还没到吗 +Dialogue: 0,0:06:04.56,0:06:05.23,Default,,0,0,0,,{\blur4}奇怪? +Dialogue: 0,0:06:05.60,0:06:06.64,Default,,0,0,0,,{\blur4}这个石头… +Dialogue: 0,0:06:06.64,0:06:08.35,Default,,0,0,0,,{\blur4}是用来当回去的记号 +Dialogue: 0,0:06:08.35,0:06:09.86,Default,,0,0,0,,{\blur4}中途放在路边的石头对吧 +Dialogue: 0,0:06:11.90,0:06:13.57,Default,,0,0,0,,{\blur4}回到原地了呢 +Dialogue: 0,0:06:13.57,0:06:14.94,Default,,0,0,0,,{\blur4}好像是呢 +Dialogue: 0,0:06:14.94,0:06:17.53,Default,,0,0,0,,{\blur4}搞 搞错路了吗 +Dialogue: 0,0:06:17.53,0:06:19.41,Default,,0,0,0,,{\blur4}不 那不可能 +Dialogue: 0,0:06:19.99,0:06:21.37,Default,,0,0,0,,{\blur4}从天空看见的情报 +Dialogue: 0,0:06:21.37,0:06:23.37,Default,,0,0,0,,{\blur4}已经和其他的鸟分享了 +Dialogue: 0,0:06:24.00,0:06:25.75,Default,,0,0,0,,{\blur4}如果只有我一个的话还有可能 +Dialogue: 0,0:06:25.75,0:06:27.96,Default,,0,0,0,,{\blur4}但不可能全都搞错 +Dialogue: 0,0:06:28.33,0:06:31.09,Default,,0,0,0,,{\blur4}人家也认为路应该没有错才对 +Dialogue: 0,0:06:31.67,0:06:33.96,Default,,0,0,0,,{\blur4}这个森林被设下了什么机关哦 +Dialogue: 0,0:06:35.63,0:06:37.72,Default,,0,0,0,,{\blur4}能交给人家一下吗 +Dialogue: 0,0:06:39.55,0:06:41.05,Default,,0,0,0,,{\blur4}「本源追溯」 +Dialogue: 0,0:06:45.35,0:06:46.02,Default,,0,0,0,,{\blur4}这… +Dialogue: 0,0:06:46.56,0:06:48.73,Default,,0,0,0,,{\blur4}这道光是怎么回事 +Dialogue: 0,0:06:48.94,0:06:49.81,Default,,0,0,0,,{\blur4}在这边呢 +Dialogue: 0,0:07:00.49,0:07:01.57,Default,,0,0,0,,{\blur4}找到了 +Dialogue: 0,0:07:02.62,0:07:06.12,Default,,0,0,0,,{\blur4}以这棵树为中心被设下了幻觉魔法 +Dialogue: 0,0:07:06.12,0:07:07.79,Default,,0,0,0,,{\blur4}因为这样我们才迷路了 +Dialogue: 0,0:07:08.58,0:07:10.21,Default,,0,0,0,,{\blur4}幻觉魔法? +Dialogue: 0,0:07:10.63,0:07:11.38,Default,,0,0,0,,{\blur4}没错 +Dialogue: 0,0:07:11.38,0:07:14.17,Default,,0,0,0,,{\blur4}事先在宽广的范围形成魔力 +Dialogue: 0,0:07:14.17,0:07:15.96,Default,,0,0,0,,{\blur4}入侵对方的脑 +Dialogue: 0,0:07:15.96,0:07:19.51,Default,,0,0,0,,{\blur4}对掌管视觉的部位进行魔力映照 +Dialogue: 0,0:07:21.72,0:07:22.72,Default,,0,0,0,,{\blur4}也就是说呢 +Dialogue: 0,0:07:23.39,0:07:24.39,Default,,0,0,0,,{\blur4}我们被下了 +Dialogue: 0,0:07:24.39,0:07:29.35,Default,,0,0,0,,{\blur4}只能在这边绕来绕去的魔法 +Dialogue: 0,0:07:29.77,0:07:31.23,Default,,0,0,0,,{\blur4}以规模来看的话 +Dialogue: 0,0:07:31.23,0:07:33.27,Default,,0,0,0,,{\blur4}这与其说是魔法不如说是结界呢 +Dialogue: 0,0:07:34.11,0:07:35.69,Default,,0,0,0,,{\blur4}原来如此喵 +Dialogue: 0,0:07:36.11,0:07:37.36,Default,,0,0,0,,{\blur4}所以呢 奏 +Dialogue: 0,0:07:37.36,0:07:39.07,Default,,0,0,0,,{\blur4}能把这棵树打断吗 +Dialogue: 0,0:07:39.49,0:07:40.20,Default,,0,0,0,,{\blur4}为什么 +Dialogue: 0,0:07:40.20,0:07:41.53,Default,,0,0,0,,{\blur4}是迁怒吗 +Dialogue: 0,0:07:41.53,0:07:42.45,Default,,0,0,0,,{\blur4}才不是! +Dialogue: 0,0:07:42.45,0:07:44.37,Default,,0,0,0,,{\blur4}你到底觉得人家是怎样的人啊 +Dialogue: 0,0:07:44.37,0:07:45.91,Default,,0,0,0,,{\blur4}不要吵架了 +Dialogue: 0,0:07:46.58,0:07:49.21,Default,,0,0,0,,{\blur4}这棵树形成了结界 +Dialogue: 0,0:07:49.21,0:07:51.92,Default,,0,0,0,,{\blur4}把它除掉的话就可以前进了 +Dialogue: 0,0:07:51.92,0:07:52.96,Default,,0,0,0,,{\blur4}什么啊 +Dialogue: 0,0:07:52.96,0:07:54.09,Default,,0,0,0,,{\blur4}塔妮雅 +Dialogue: 0,0:07:54.09,0:07:54.75,Default,,0,0,0,,{\blur4}怎么了? +Dialogue: 0,0:07:55.21,0:07:57.71,Default,,0,0,0,,{\blur4}没办法解除那个结界吗 +Dialogue: 0,0:07:58.01,0:07:59.17,Default,,0,0,0,,{\blur4}别把树打断 +Dialogue: 0,0:08:00.30,0:08:02.05,Default,,0,0,0,,{\blur4}这个是相当强力的结界呢 +Dialogue: 0,0:08:02.51,0:08:03.68,Default,,0,0,0,,{\blur4}虽然不是做不到 +Dialogue: 0,0:08:03.68,0:08:05.64,Default,,0,0,0,,{\blur4}但应该会花很多时间 +Dialogue: 0,0:08:05.64,0:08:06.56,Default,,0,0,0,,{\blur4}是吗 +Dialogue: 0,0:08:06.97,0:08:07.77,Default,,0,0,0,,{\blur4}如果太慢的话 +Dialogue: 0,0:08:07.77,0:08:10.02,Default,,0,0,0,,{\blur4}那个勇者或许又会瞧不起雷因 +Dialogue: 0,0:08:10.02,0:08:11.27,Default,,0,0,0,,{\blur4}我不想要变成那样 +Dialogue: 0,0:08:11.27,0:08:12.77,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因 我要动手了 +Dialogue: 0,0:08:13.19,0:08:13.60,Default,,0,0,0,,{\blur4}奏… +Dialogue: 0,0:08:15.40,0:08:17.11,Default,,0,0,0,,{\blur4}速速离去 +Dialogue: 0,0:08:17.11,0:08:19.53,Default,,0,0,0,,{\blur4}这 这个声音是怎么回事喵 +Dialogue: 0,0:08:19.90,0:08:26.74,Default,,0,0,0,,{\blur4}速速离去… +Dialogue: 0,0:08:27.54,0:08:29.08,Default,,0,0,0,,{\blur4}速速离去 +Dialogue: 0,0:08:29.75,0:08:30.62,Default,,0,0,0,,{\blur4}骗人的吧 +Dialogue: 0,0:08:39.17,0:08:40.51,Default,,0,0,0,,{\blur4}精灵族… +Dialogue: 0,0:08:40.97,0:08:43.89,Default,,0,0,0,,{\blur4}和奏跟塔妮雅一样是最强种之一 +Dialogue: 0,0:08:44.51,0:08:47.43,Default,,0,0,0,,{\blur4}是魔法的专家 而且魔力在龙族之上 +Dialogue: 0,0:08:47.93,0:08:49.68,Default,,0,0,0,,{\blur4}但大约在两百年前 +Dialogue: 0,0:08:49.68,0:08:52.39,Default,,0,0,0,,{\blur4}精灵族就从人类的面前消失了 +Dialogue: 0,0:08:53.23,0:08:56.48,Default,,0,0,0,,{\blur4}原本对以山林为居的精灵族来说 +Dialogue: 0,0:08:56.81,0:09:00.40,Default,,0,0,0,,{\blur4}砍伐森林的人类是如同天敌般的存在 +Dialogue: 0,0:09:01.15,0:09:03.95,Default,,0,0,0,,{\blur4}最终两者发生了冲突 +Dialogue: 0,0:09:04.28,0:09:08.58,Default,,0,0,0,,{\blur4}精灵族藏身到了人迹罕至的僻壤 +Dialogue: 0,0:09:09.16,0:09:10.58,Default,,0,0,0,,{\blur4}因为这些缘由… +Dialogue: 0,0:09:10.58,0:09:13.71,Default,,0,0,0,,{\blur4}精灵族相当讨厌人类 +Dialogue: 0,0:09:14.42,0:09:15.54,Default,,0,0,0,,{\blur4}那 那个… +Dialogue: 0,0:09:15.88,0:09:16.42,Default,,0,0,0,,{\blur4}你好… +Dialogue: 0,0:09:16.42,0:09:17.71,Default,,0,0,0,,{\blur4}速速离去 +Dialogue: 0,0:09:18.84,0:09:20.21,Default,,0,0,0,,{\blur4}我想问你一些事情 +Dialogue: 0,0:09:20.21,0:09:21.55,Default,,0,0,0,,{\blur4}速速离去 +Dialogue: 0,0:09:21.55,0:09:22.47,Default,,0,0,0,,{\blur4}我是雷因 +Dialogue: 0,0:09:22.47,0:09:24.30,Default,,0,0,0,,{\blur4}后面那两个人是我的同伴 +Dialogue: 0,0:09:24.30,0:09:25.55,Default,,0,0,0,,{\blur4}速速离去 +Dialogue: 0,0:09:26.09,0:09:28.26,Default,,0,0,0,,{\blur4}我为了某些事来到这座森林 +Dialogue: 0,0:09:28.26,0:09:29.43,Default,,0,0,0,,{\blur4}速速离去 +Dialogue: 0,0:09:29.43,0:09:31.27,Default,,0,0,0,,{\blur4}如果不肯离去的话… +Dialogue: 0,0:09:31.89,0:09:33.60,Default,,0,0,0,,{\blur4}我就使用力量将你们排除 +Dialogue: 0,0:09:34.31,0:09:35.52,Default,,0,0,0,,{\blur4}暂 暂时撤退! +Dialogue: 0,0:09:35.52,0:09:36.60,Default,,0,0,0,,{\blur4}我知道了 +Dialogue: 0,0:09:41.57,0:09:43.44,Default,,0,0,0,,{\blur4}没 没有追过来吗 +Dialogue: 0,0:09:44.11,0:09:45.24,Default,,0,0,0,,{\blur4}没事的样子 +Dialogue: 0,0:09:45.82,0:09:47.70,Default,,0,0,0,,{\blur4}吓了我一跳 +Dialogue: 0,0:09:47.99,0:09:49.37,Default,,0,0,0,,{\blur4}那是怎么回事啊 +Dialogue: 0,0:09:49.37,0:09:51.66,Default,,0,0,0,,{\blur4}突然间就要攻击过来 +Dialogue: 0,0:09:51.91,0:09:55.87,Default,,0,0,0,,{\blur4}精灵族一般来说是温和的种族才对吧 +Dialogue: 0,0:09:55.87,0:09:56.54,Default,,0,0,0,,{\blur4}是啊 +Dialogue: 0,0:09:57.08,0:09:59.63,Default,,0,0,0,,{\blur4}说到底她会现身就很奇怪 +Dialogue: 0,0:10:00.13,0:10:02.17,Default,,0,0,0,,{\blur4}奏和塔妮雅姑且不论 +Dialogue: 0,0:10:02.17,0:10:03.88,Default,,0,0,0,,{\blur4}还有身为人类的我在哦 +Dialogue: 0,0:10:04.17,0:10:06.09,Default,,0,0,0,,{\blur4}一般来说是不会现身的 +Dialogue: 0,0:10:06.59,0:10:08.64,Default,,0,0,0,,{\blur4}也就是说有什么理由吗 +Dialogue: 0,0:10:08.64,0:10:09.35,Default,,0,0,0,,{\blur4}没错 +Dialogue: 0,0:10:09.68,0:10:13.06,Default,,0,0,0,,{\blur4}恐怕是因为接近了那个结界吧 +Dialogue: 0,0:10:13.06,0:10:16.19,Default,,0,0,0,,{\blur4}的确是在奏要把树打断的时候出现了 +Dialogue: 0,0:10:16.19,0:10:19.65,Default,,0,0,0,,{\blur4}因为不那么做的话就前进不了嘛 +Dialogue: 0,0:10:20.02,0:10:20.65,Default,,0,0,0,,{\blur4}奇怪? +Dialogue: 0,0:10:21.11,0:10:23.69,Default,,0,0,0,,{\blur4}那个结界的深处 +Dialogue: 0,0:10:23.69,0:10:25.99,Default,,0,0,0,,{\blur4}有魔物拥有真实之盾对吧 +Dialogue: 0,0:10:26.40,0:10:30.20,Default,,0,0,0,,{\blur4}但是要破坏结界的时候那女孩就出现了 +Dialogue: 0,0:10:30.20,0:10:31.53,Default,,0,0,0,,{\blur4}的确很奇怪呢 +Dialogue: 0,0:10:32.03,0:10:33.95,Default,,0,0,0,,{\blur4}就算再怎么讨厌人类 +Dialogue: 0,0:10:34.16,0:10:36.00,Default,,0,0,0,,{\blur4}也不会去协助魔物吧 +Dialogue: 0,0:10:36.00,0:10:38.75,Default,,0,0,0,,{\blur4}总之姑且不论她的真正意图 +Dialogue: 0,0:10:38.75,0:10:40.29,Default,,0,0,0,,{\blur4}我们现在在赶时间对吧 +Dialogue: 0,0:10:40.75,0:10:43.30,Default,,0,0,0,,{\blur4}把结界破坏 继续前进吧 +Dialogue: 0,0:10:44.26,0:10:46.47,Default,,0,0,0,,{\blur4}刚刚是趁人不备 +Dialogue: 0,0:10:46.47,0:10:48.68,Default,,0,0,0,,{\blur4}那女孩的魔法就由人家来阻挡 +Dialogue: 0,0:10:48.68,0:10:51.68,Default,,0,0,0,,{\blur4}奏就趁那时间把树打断就好了 +Dialogue: 0,0:10:51.68,0:10:52.89,Default,,0,0,0,,{\blur4}原来如此喵 +Dialogue: 0,0:10:52.89,0:10:54.77,Default,,0,0,0,,{\blur4}并没有要打倒那女孩 +Dialogue: 0,0:10:55.14,0:10:56.23,Default,,0,0,0,,{\blur4}这样的话可以吧 +Dialogue: 0,0:11:00.10,0:11:03.07,Default,,0,0,0,,{\blur4}不 我想要再和她谈一次看看 +Dialogue: 0,0:11:03.07,0:11:04.28,Default,,0,0,0,,{\blur4}什么! +Dialogue: 0,0:11:04.61,0:11:05.53,Default,,0,0,0,,{\blur4}做不到的! +Dialogue: 0,0:11:05.53,0:11:08.32,Default,,0,0,0,,{\blur4}她看起来就没办法商量 +Dialogue: 0,0:11:08.32,0:11:10.99,Default,,0,0,0,,{\blur4}对啊 太危险了 +Dialogue: 0,0:11:11.45,0:11:13.95,Default,,0,0,0,,{\blur4}我不想采取太粗暴的手段 +Dialogue: 0,0:11:14.45,0:11:16.62,Default,,0,0,0,,{\blur4}而且刚刚是因为事出突然 +Dialogue: 0,0:11:16.62,0:11:18.41,Default,,0,0,0,,{\blur4}我们也摆出了架势对吧 +Dialogue: 0,0:11:19.00,0:11:21.04,Default,,0,0,0,,{\blur4}我认为这次只要表示我们没有敌意 +Dialogue: 0,0:11:21.04,0:11:22.42,Default,,0,0,0,,{\blur4}就没问题了 +Dialogue: 0,0:11:24.42,0:11:25.46,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因你啊… +Dialogue: 0,0:11:25.46,0:11:26.59,Default,,0,0,0,,{\blur4}真的是… +Dialogue: 0,0:11:26.59,0:11:28.88,Default,,0,0,0,,{\blur4}滥好人呢 +Dialogue: 0,0:11:44.32,0:11:45.48,Default,,0,0,0,,{\blur4}速速离去 +Dialogue: 0,0:11:45.69,0:11:47.32,Default,,0,0,0,,{\blur4}我们没有敌意哦 +Dialogue: 0,0:11:47.78,0:11:49.15,Default,,0,0,0,,{\blur4}我想和你谈谈 +Dialogue: 0,0:11:50.24,0:11:51.41,Default,,0,0,0,,{\blur4}速速离去 +Dialogue: 0,0:11:51.86,0:11:54.08,Default,,0,0,0,,{\blur4}我们不是来破坏这个森林的 +Dialogue: 0,0:11:54.58,0:11:56.70,Default,,0,0,0,,{\blur4}只是有事得去深处一趟 +Dialogue: 0,0:11:56.70,0:11:58.62,Default,,0,0,0,,{\blur4}如果你不肯离去的话… +Dialogue: 0,0:11:58.62,0:12:00.25,Default,,0,0,0,,{\blur4}要攻击的话就攻击吧 +Dialogue: 0,0:12:01.21,0:12:03.75,Default,,0,0,0,,{\blur4}如果这样能让你相信我的话就好 +Dialogue: 0,0:12:04.13,0:12:07.09,Default,,0,0,0,,{\blur4}但是我希望你不要攻击后面的两个人 +Dialogue: 0,0:12:07.25,0:12:08.21,Default,,0,0,0,,{\blur4}等一下! +Dialogue: 0,0:12:08.21,0:12:09.26,Default,,0,0,0,,{\blur4}是吗 +Dialogue: 0,0:12:09.80,0:12:10.47,Default,,0,0,0,,{\blur4}那么… +Dialogue: 0,0:12:10.97,0:12:12.51,Default,,0,0,0,,{\blur4}我就开始将你排除 +Dialogue: 0,0:12:14.89,0:12:15.85,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因! +Dialogue: 0,0:12:15.85,0:12:16.68,Default,,0,0,0,,{\blur4}没事的 +Dialogue: 0,0:12:17.06,0:12:18.60,Default,,0,0,0,,{\blur4}这点攻击我就承受下来 +Dialogue: 0,0:12:19.27,0:12:20.98,Default,,0,0,0,,{\blur4}但是绝对不可以放弃 +Dialogue: 0,0:12:22.10,0:12:23.90,Default,,0,0,0,,{\blur4}我可是驭兽使 +Dialogue: 0,0:12:24.61,0:12:25.69,Default,,0,0,0,,{\blur4}从以前到现在 +Dialogue: 0,0:12:25.69,0:12:28.03,Default,,0,0,0,,{\blur4}遇到语言不通的次数数也数不清 +Dialogue: 0,0:12:28.65,0:12:29.57,Default,,0,0,0,,{\blur4}即便如此… +Dialogue: 0,0:12:30.65,0:12:31.95,Default,,0,0,0,,{\blur4}只要真挚地面对彼此 +Dialogue: 0,0:12:31.95,0:12:33.66,Default,,0,0,0,,{\blur4}就能传达自己的想法 +Dialogue: 0,0:12:35.28,0:12:36.49,Default,,0,0,0,,{\blur4}我是明白的 +Dialogue: 0,0:12:38.79,0:12:40.16,Default,,0,0,0,,{\blur4}「幻影箭」 +Dialogue: 0,0:12:45.33,0:12:47.04,Default,,0,0,0,,{\blur4}为什么你不逃呢 +Dialogue: 0,0:12:47.04,0:12:47.96,Default,,0,0,0,,{\blur4}我说过了吧 +Dialogue: 0,0:12:48.21,0:12:50.17,Default,,0,0,0,,{\blur4}我只是想和你谈谈 +Dialogue: 0,0:12:50.63,0:12:53.34,Default,,0,0,0,,{\blur4}所以你为了得到索菈的信任 +Dialogue: 0,0:12:53.34,0:12:54.89,Default,,0,0,0,,{\blur4}故意承受了攻击吗 +Dialogue: 0,0:12:56.89,0:12:58.18,Default,,0,0,0,,{\blur4}无法理解 +Dialogue: 0,0:12:58.76,0:13:00.81,Default,,0,0,0,,{\blur4}你真的是人类吗 +Dialogue: 0,0:13:01.43,0:13:04.56,Default,,0,0,0,,{\blur4}和夺走 破坏我们住处 +Dialogue: 0,0:13:05.10,0:13:07.73,Default,,0,0,0,,{\blur4}践踏我们的那些人类一样… +Dialogue: 0,0:13:08.52,0:13:09.53,Default,,0,0,0,,{\blur4}没错哦 +Dialogue: 0,0:13:09.90,0:13:11.86,Default,,0,0,0,,{\blur4}但不是所有人都是那样的 +Dialogue: 0,0:13:12.70,0:13:15.20,Default,,0,0,0,,{\blur4}人类里也是有着善良的家伙 +Dialogue: 0,0:13:16.16,0:13:18.16,Default,,0,0,0,,{\blur4}虽然不敢说我就是那样的人 +Dialogue: 0,0:13:18.62,0:13:19.91,Default,,0,0,0,,{\blur4}但希望你能相信我 +Dialogue: 0,0:13:20.16,0:13:22.29,Default,,0,0,0,,{\blur4}索…索菈是… +Dialogue: 0,0:13:24.04,0:13:25.37,Default,,0,0,0,,{\blur4}不会被迷惑的! +Dialogue: 0,0:13:31.46,0:13:32.67,Default,,0,0,0,,{\blur4}你们两个… +Dialogue: 0,0:13:32.67,0:13:33.59,Default,,0,0,0,,{\blur4}为什么! +Dialogue: 0,0:13:33.59,0:13:35.13,Default,,0,0,0,,{\blur4}因为看不下去了啊 +Dialogue: 0,0:13:35.34,0:13:36.76,Default,,0,0,0,,{\blur4}虽然说要交给你 +Dialogue: 0,0:13:36.76,0:13:38.10,Default,,0,0,0,,{\blur4}但我还是很担心啊 +Dialogue: 0,0:13:38.10,0:13:39.81,Default,,0,0,0,,{\blur4}没错 这么乱来 +Dialogue: 0,0:13:39.81,0:13:41.93,Default,,0,0,0,,{\blur4}你那样才不叫说服呢 +Dialogue: 0,0:13:42.77,0:13:43.93,Default,,0,0,0,,{\blur4}听我说 +Dialogue: 0,0:13:44.85,0:13:48.02,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因真的不是坏人哦 +Dialogue: 0,0:13:48.02,0:13:49.86,Default,,0,0,0,,{\blur4}他在我遭遇危险的时候 +Dialogue: 0,0:13:49.86,0:13:51.15,Default,,0,0,0,,{\blur4}帮助了我 +Dialogue: 0,0:13:51.15,0:13:53.69,Default,,0,0,0,,{\blur4}而且还帮助了镇上的人 +Dialogue: 0,0:13:53.69,0:13:55.32,Default,,0,0,0,,{\blur4}还有… +Dialogue: 0,0:13:55.32,0:13:56.24,Default,,0,0,0,,{\blur4}没错! +Dialogue: 0,0:13:56.24,0:13:58.95,Default,,0,0,0,,{\blur4}身为龙族的人家可以证明 +Dialogue: 0,0:13:58.95,0:14:03.25,Default,,0,0,0,,{\blur4}说到底雷因一开始就反对要破坏森林 +Dialogue: 0,0:14:03.62,0:14:04.83,Default,,0,0,0,,{\blur4}没错 +Dialogue: 0,0:14:04.83,0:14:06.50,Default,,0,0,0,,{\blur4}塔妮雅说要烧掉森林的时候 +Dialogue: 0,0:14:06.50,0:14:07.79,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因还很生气 +Dialogue: 0,0:14:07.79,0:14:09.59,Default,,0,0,0,,{\blur4}那是开玩笑的啊 +Dialogue: 0,0:14:09.59,0:14:11.75,Default,,0,0,0,,{\blur4}奏想要把那棵树打断的时候 +Dialogue: 0,0:14:11.75,0:14:13.09,Default,,0,0,0,,{\blur4}也被雷因阻止了 +Dialogue: 0,0:14:13.46,0:14:16.18,Default,,0,0,0,,{\blur4}那是塔妮雅说要那么做的吧 +Dialogue: 0,0:14:16.18,0:14:18.80,Default,,0,0,0,,{\blur4}奏想那么做的是事实吧 +Dialogue: 0,0:14:18.80,0:14:20.05,Default,,0,0,0,,{\blur4}但是提出这种意见的… +Dialogue: 0,0:14:20.05,0:14:22.06,Default,,0,0,0,,{\blur4}现在不是说那种事的时候吧 +Dialogue: 0,0:14:22.06,0:14:23.39,Default,,0,0,0,,{\blur4}真是奇怪的人类 +Dialogue: 0,0:14:24.02,0:14:27.35,Default,,0,0,0,,{\blur4}还有奇怪的猫灵族和龙族 +Dialogue: 0,0:14:30.61,0:14:34.82,Default,,0,0,0,,{\blur4}索菈还是第一次遇到你们这样的存在 +Dialogue: 0,0:14:36.45,0:14:37.40,Default,,0,0,0,,{\blur4}你的名字是? +Dialogue: 0,0:14:38.07,0:14:39.41,Default,,0,0,0,,{\blur4}我是雷因・舒拉德 +Dialogue: 0,0:14:40.03,0:14:41.37,Default,,0,0,0,,{\blur4}索菈是索菈 +Dialogue: 0,0:14:42.28,0:14:44.66,Default,,0,0,0,,{\blur4}暂且听你说看看吧 +Dialogue: 0,0:14:47.54,0:14:48.50,Default,,0,0,0,,{\blur4}原来如此 +Dialogue: 0,0:14:48.87,0:14:51.63,Default,,0,0,0,,{\blur4}也就是说雷因你们代替那个勇者 +Dialogue: 0,0:14:51.63,0:14:53.96,Default,,0,0,0,,{\blur4}为了真实之盾而来吗 +Dialogue: 0,0:14:53.96,0:14:55.71,Default,,0,0,0,,{\blur4}是这样吗 +Dialogue: 0,0:14:55.71,0:14:56.42,Default,,0,0,0,,{\blur4}没错 +Dialogue: 0,0:14:56.88,0:14:58.76,Default,,0,0,0,,{\blur4}但被这个结界阻止了 +Dialogue: 0,0:14:59.09,0:15:01.22,Default,,0,0,0,,{\blur4}那是索菈施展的哦 +Dialogue: 0,0:15:02.05,0:15:04.10,Default,,0,0,0,,{\blur4}那就请你解除让我们到深处 +Dialogue: 0,0:15:04.10,0:15:05.27,Default,,0,0,0,,{\blur4}那个索菈做不到 +Dialogue: 0,0:15:05.98,0:15:07.14,Default,,0,0,0,,{\blur4}那个结界 +Dialogue: 0,0:15:07.14,0:15:10.48,Default,,0,0,0,,{\blur4}隐蔽了前往精灵族村庄的道路 +Dialogue: 0,0:15:10.94,0:15:13.27,Default,,0,0,0,,{\blur4}索菈可不能让同胞暴露于危险之中 +Dialogue: 0,0:15:13.65,0:15:14.94,Default,,0,0,0,,{\blur4}就算你那么说 +Dialogue: 0,0:15:14.94,0:15:16.82,Default,,0,0,0,,{\blur4}其实是在包庇那个魔物吧 +Dialogue: 0,0:15:16.82,0:15:17.78,Default,,0,0,0,,{\blur4}怎么可能 +Dialogue: 0,0:15:17.78,0:15:18.53,Default,,0,0,0,,{\blur4}说到底 +Dialogue: 0,0:15:18.53,0:15:21.62,Default,,0,0,0,,{\blur4}这个森林才没有拥有真实之盾的魔物哦 +Dialogue: 0,0:15:22.66,0:15:26.16,Default,,0,0,0,,{\blur4}最深处只有通往精灵族村庄的道路 +Dialogue: 0,0:15:26.37,0:15:29.75,Default,,0,0,0,,{\blur4}真实之盾是由我们精灵族保管 +Dialogue: 0,0:15:29.75,0:15:31.17,Default,,0,0,0,,{\blur4}是这样的吗 +Dialogue: 0,0:15:31.58,0:15:32.42,Default,,0,0,0,,{\blur4}奇怪? +Dialogue: 0,0:15:32.42,0:15:33.92,Default,,0,0,0,,{\blur4}那魔物呢 +Dialogue: 0,0:15:33.92,0:15:37.38,Default,,0,0,0,,{\blur4}一定是那个勇者被假情报骗了吧 +Dialogue: 0,0:15:39.13,0:15:41.18,Default,,0,0,0,,{\blur4}如果对讨伐魔王来说是必要的话 +Dialogue: 0,0:15:41.18,0:15:42.22,Default,,0,0,0,,{\blur4}就交给你们吧 +Dialogue: 0,0:15:42.55,0:15:43.97,Default,,0,0,0,,{\blur4}请稍等一下 +Dialogue: 0,0:15:52.15,0:15:52.86,Default,,0,0,0,,{\blur4}请收下 +Dialogue: 0,0:15:53.90,0:15:55.23,Default,,0,0,0,,{\blur4}真的可以吗 +Dialogue: 0,0:15:55.44,0:15:56.11,Default,,0,0,0,,{\blur4}是的 +Dialogue: 0,0:15:56.11,0:15:57.65,Default,,0,0,0,,{\blur4}虽然人类很讨厌 +Dialogue: 0,0:15:57.99,0:16:00.45,Default,,0,0,0,,{\blur4}但魔物更不可原谅 +Dialogue: 0,0:16:02.32,0:16:05.20,Default,,0,0,0,,{\blur4}意 意外简单地就拿到手呢 +Dialogue: 0,0:16:06.24,0:16:07.33,Default,,0,0,0,,{\blur4}太好了呢 +Dialogue: 0,0:16:08.29,0:16:10.12,Default,,0,0,0,,{\blur4}我想报答你些什么… +Dialogue: 0,0:16:10.12,0:16:11.42,Default,,0,0,0,,{\blur4}没有必要 +Dialogue: 0,0:16:12.37,0:16:14.34,Default,,0,0,0,,{\blur4}给予真实之盾 +Dialogue: 0,0:16:14.34,0:16:17.13,Default,,0,0,0,,{\blur4}本来就是精灵族和先代勇者 +Dialogue: 0,0:16:17.13,0:16:19.17,Default,,0,0,0,,{\blur4}自古以来的约定 +Dialogue: 0,0:16:19.55,0:16:21.72,Default,,0,0,0,,{\blur4}索菈只是遵守了那个约定而已 +Dialogue: 0,0:16:21.72,0:16:23.09,Default,,0,0,0,,{\blur4}是 是吗 +Dialogue: 0,0:16:23.30,0:16:23.93,Default,,0,0,0,,{\blur4}是的 +Dialogue: 0,0:16:23.93,0:16:25.01,Default,,0,0,0,,{\blur4}请无须在意 +Dialogue: 0,0:16:25.01,0:16:26.47,Default,,0,0,0,,{\blur4}她都说可以了 +Dialogue: 0,0:16:26.47,0:16:27.93,Default,,0,0,0,,{\blur4}不用在意也没关系吧 +Dialogue: 0,0:16:28.27,0:16:30.43,Default,,0,0,0,,{\blur4}好了 这样委托就完成了呢 +Dialogue: 0,0:16:30.43,0:16:32.77,Default,,0,0,0,,{\blur4}快点回到镇上交给他们吧 +Dialogue: 0,0:16:34.10,0:16:35.02,Default,,0,0,0,,{\blur4}也是呢 +Dialogue: 0,0:16:35.52,0:16:36.57,Default,,0,0,0,,{\blur4}谢谢你 索菈 +Dialogue: 0,0:16:37.11,0:16:39.74,Default,,0,0,0,,{\blur4}没其他事的话就速速离去吧 +Dialogue: 0,0:16:40.24,0:16:41.03,Default,,0,0,0,,{\blur4}好的 +Dialogue: 0,0:16:42.32,0:16:43.53,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因 雷因 +Dialogue: 0,0:16:43.53,0:16:45.70,Default,,0,0,0,,{\blur4}我可以拿拿看那个盾牌吗 +Dialogue: 0,0:16:45.70,0:16:46.49,Default,,0,0,0,,{\blur4}可以啊 +Dialogue: 0,0:16:46.49,0:16:47.99,Default,,0,0,0,,{\blur4}可别弄坏了哦 +Dialogue: 0,0:16:47.99,0:16:49.54,Default,,0,0,0,,{\blur4}我不会弄坏的! +Dialogue: 0,0:16:53.33,0:16:54.08,Default,,0,0,0,,{\blur4}喵? +Dialogue: 0,0:16:54.08,0:16:55.13,Default,,0,0,0,,{\blur4}怎么了呢 +Dialogue: 0,0:16:55.96,0:16:56.88,Default,,0,0,0,,{\blur4}我说 索菈 +Dialogue: 0,0:16:57.21,0:16:59.30,Default,,0,0,0,,{\blur4}你是不是有什么感到困扰的事呢 +Dialogue: 0,0:17:01.22,0:17:02.59,Default,,0,0,0,,{\blur4}该怎么说呢 +Dialogue: 0,0:17:02.59,0:17:04.47,Default,,0,0,0,,{\blur4}不知道怎么的就有这种感觉 +Dialogue: 0,0:17:04.97,0:17:06.30,Default,,0,0,0,,{\blur4}就算是小事也没关系 +Dialogue: 0,0:17:06.30,0:17:07.51,Default,,0,0,0,,{\blur4}能和我说看看吗 +Dialogue: 0,0:17:08.01,0:17:11.06,Default,,0,0,0,,{\blur4}毕竟都把真实之盾给我们了 +Dialogue: 0,0:17:11.48,0:17:14.35,Default,,0,0,0,,{\blur4}搞不好我们也能帮上索菈 +Dialogue: 0,0:17:17.11,0:17:18.73,Default,,0,0,0,,{\blur4}那个 其实… +Dialogue: 0,0:17:18.98,0:17:21.28,Default,,0,0,0,,{\blur4}索菈…索菈… +Dialogue: 0,0:17:22.86,0:17:24.53,Default,,0,0,0,,{\blur4}果然还是说不出口 +Dialogue: 0,0:17:24.95,0:17:26.99,Default,,0,0,0,,{\blur4}要是继续说下去的话… +Dialogue: 0,0:17:27.24,0:17:29.28,Default,,0,0,0,,{\blur4}他们一定会帮助我的 +Dialogue: 0,0:17:30.79,0:17:33.00,Default,,0,0,0,,{\blur4}就会把这些人卷进去 +Dialogue: 0,0:17:33.83,0:17:34.87,Default,,0,0,0,,{\blur4}不… +Dialogue: 0,0:17:35.50,0:17:36.54,Default,,0,0,0,,{\blur4}什么事也没有 +Dialogue: 0,0:17:36.54,0:17:37.33,Default,,0,0,0,,{\blur4}没有关系的 +Dialogue: 0,0:17:38.25,0:17:40.55,Default,,0,0,0,,{\blur4}不管有多危险都没有关系哦 +Dialogue: 0,0:17:40.55,0:17:41.76,Default,,0,0,0,,{\blur4}如果索菈觉得困扰的话 +Dialogue: 0,0:17:41.76,0:17:42.46,Default,,0,0,0,,{\blur4}我就想帮助你 +Dialogue: 0,0:17:43.34,0:17:44.76,Default,,0,0,0,,{\blur4}我没办法帮你吗 +Dialogue: 0,0:17:45.43,0:17:46.47,Default,,0,0,0,,{\blur4}但 但是… +Dialogue: 0,0:17:46.47,0:17:47.97,Default,,0,0,0,,{\blur4}他就是这样的人 +Dialogue: 0,0:17:48.60,0:17:50.72,Default,,0,0,0,,{\blur4}令人难以置信的滥好人 +Dialogue: 0,0:17:51.18,0:17:53.02,Default,,0,0,0,,{\blur4}事到如今是阻止不了他的 +Dialogue: 0,0:17:53.39,0:17:54.14,Default,,0,0,0,,{\blur4}怎么样啊 +Dialogue: 0,0:17:54.14,0:17:56.35,Default,,0,0,0,,{\blur4}干脆依靠我们看看吧 +Dialogue: 0,0:17:56.85,0:17:57.60,Default,,0,0,0,,{\blur4}但是 +Dialogue: 0,0:17:57.60,0:18:00.86,Default,,0,0,0,,{\blur4}我也觉得这么做是最好的 +Dialogue: 0,0:18:01.19,0:18:02.61,Default,,0,0,0,,{\blur4}不用担心 +Dialogue: 0,0:18:03.07,0:18:04.65,Default,,0,0,0,,{\blur4}别看我们这样 +Dialogue: 0,0:18:04.65,0:18:05.90,Default,,0,0,0,,{\blur4}实力可是满强的哦 +Dialogue: 0,0:18:06.66,0:18:09.62,Default,,0,0,0,,{\blur4}我们一定能帮上索菈的 +Dialogue: 0,0:18:13.33,0:18:14.20,Default,,0,0,0,,{\blur4}那么 +Dialogue: 0,0:18:14.54,0:18:17.58,Default,,0,0,0,,{\blur4}我判断你们三位都是能信赖的人物 +Dialogue: 0,0:18:17.58,0:18:19.00,Default,,0,0,0,,{\blur4}让我向你们说明 +Dialogue: 0,0:18:20.04,0:18:22.21,Default,,0,0,0,,{\blur4}索菈有一个双胞胎妹妹 +Dialogue: 0,0:18:23.09,0:18:24.63,Default,,0,0,0,,{\blur4}她的名字叫露娜 +Dialogue: 0,0:18:25.05,0:18:27.55,Default,,0,0,0,,{\blur4}虽然她和索菈的性格截然不同 +Dialogue: 0,0:18:27.55,0:18:29.34,Default,,0,0,0,,{\blur4}但我们的感情很好 +Dialogue: 0,0:18:31.81,0:18:33.89,Default,,0,0,0,,{\blur4}是索菈非常重要的妹妹 +Dialogue: 0,0:18:35.27,0:18:39.40,Default,,0,0,0,,{\blur4}其实通往精灵族村庄的道路不只一条 +Dialogue: 0,0:18:39.77,0:18:42.23,Default,,0,0,0,,{\blur4}在全世界存在着好几个地方 +Dialogue: 0,0:18:42.94,0:18:45.36,Default,,0,0,0,,{\blur4}然后这个迷途之森的结界 +Dialogue: 0,0:18:45.36,0:18:47.82,Default,,0,0,0,,{\blur4}是由露娜和索菈两个人管理的 +Dialogue: 0,0:18:49.16,0:18:51.83,Default,,0,0,0,,{\blur4}老实说是个无趣的工作 +Dialogue: 0,0:18:54.79,0:18:57.08,Default,,0,0,0,,{\blur4}但和露娜在一起的时候 +Dialogue: 0,0:18:57.41,0:18:59.37,Default,,0,0,0,,{\blur4}每天都非常的开心 +Dialogue: 0,0:19:00.29,0:19:01.29,Default,,0,0,0,,{\blur4}但是… +Dialogue: 0,0:19:01.88,0:19:04.46,Default,,0,0,0,,{\blur4}那天我们有些事要办 +Dialogue: 0,0:19:04.46,0:19:07.09,Default,,0,0,0,,{\blur4}就暂时离开了结界 +Dialogue: 0,0:19:07.80,0:19:08.59,Default,,0,0,0,,{\blur4}就在那时 +Dialogue: 0,0:19:10.09,0:19:13.22,Default,,0,0,0,,{\blur4}遇到了自称魔王军的魔物 +Dialogue: 0,0:19:14.22,0:19:16.23,Default,,0,0,0,,{\blur4}虽然赶紧返回结界 +Dialogue: 0,0:19:16.23,0:19:17.31,Default,,0,0,0,,{\blur4}但还是被追上了 +Dialogue: 0,0:19:17.60,0:19:19.44,Default,,0,0,0,,{\blur4}我们不得已只好应战 +Dialogue: 0,0:19:21.90,0:19:24.07,Default,,0,0,0,,{\blur4}但我们无法打倒他 +Dialogue: 0,0:19:24.98,0:19:25.82,Default,,0,0,0,,{\blur4}最后… +Dialogue: 0,0:19:31.78,0:19:33.91,Default,,0,0,0,,{\blur4}露娜被抓住了 +Dialogue: 0,0:19:34.24,0:19:36.50,Default,,0,0,0,,{\blur4}会让精灵族苦战的魔物? +Dialogue: 0,0:19:36.50,0:19:39.04,Default,,0,0,0,,{\blur4}那个魔物名为暗影骑士 +Dialogue: 0,0:19:39.46,0:19:40.58,Default,,0,0,0,,{\blur4}原来如此 +Dialogue: 0,0:19:40.58,0:19:41.63,Default,,0,0,0,,{\blur4}所以才会陷入苦战吗 +Dialogue: 0,0:19:42.17,0:19:43.46,Default,,0,0,0,,{\blur4}那 那是怎么回事 +Dialogue: 0,0:19:44.13,0:19:46.38,Default,,0,0,0,,{\blur4}暗影骑士是等级C的魔物 +Dialogue: 0,0:19:46.38,0:19:49.01,Default,,0,0,0,,{\blur4}本来并不是能赢得过最强种的对手 +Dialogue: 0,0:19:49.42,0:19:51.84,Default,,0,0,0,,{\blur4}但那家伙拥有麻烦的特性 +Dialogue: 0,0:19:52.59,0:19:55.56,Default,,0,0,0,,{\blur4}那就是「魔法攻击完全无效」 +Dialogue: 0,0:19:55.81,0:19:57.56,Default,,0,0,0,,{\blur4}因为这样 对付暗影骑士 +Dialogue: 0,0:19:57.56,0:19:59.39,Default,,0,0,0,,{\blur4}只有用物理攻击才有效果 +Dialogue: 0,0:19:59.77,0:20:02.73,Default,,0,0,0,,{\blur4}而精灵族是特化了魔法的种族 +Dialogue: 0,0:20:03.06,0:20:04.94,Default,,0,0,0,,{\blur4}相性实在是太差了 +Dialogue: 0,0:20:05.32,0:20:07.32,Default,,0,0,0,,{\blur4}还以为赢过精灵族 +Dialogue: 0,0:20:07.32,0:20:09.07,Default,,0,0,0,,{\blur4}会是什么了不起的对手 +Dialogue: 0,0:20:09.70,0:20:10.90,Default,,0,0,0,,{\blur4}原来是这样啊 +Dialogue: 0,0:20:11.11,0:20:11.70,Default,,0,0,0,,{\blur4}是的 +Dialogue: 0,0:20:12.16,0:20:16.16,Default,,0,0,0,,{\blur4}暗影骑士的目的是歼灭敌对的最强种 +Dialogue: 0,0:20:16.91,0:20:21.17,Default,,0,0,0,,{\blur4}他命令我想救露娜的话就解除结界 +Dialogue: 0,0:20:21.58,0:20:26.17,Default,,0,0,0,,{\blur4}但我无法接受让同胞陷入危险的要求 +Dialogue: 0,0:20:27.25,0:20:29.63,Default,,0,0,0,,{\blur4}只靠索菈一个人什么也做不到 +Dialogue: 0,0:20:29.63,0:20:31.80,Default,,0,0,0,,{\blur4}就向村里的长老求助 +Dialogue: 0,0:20:32.47,0:20:33.22,Default,,0,0,0,,{\blur4}但是… +Dialogue: 0,0:20:33.64,0:20:36.31,Default,,0,0,0,,{\blur4}长老要索菈放弃露娜 +Dialogue: 0,0:20:37.01,0:20:40.68,Default,,0,0,0,,{\blur4}"所幸只要进入结界其他人就是安全的" +Dialogue: 0,0:20:40.68,0:20:43.40,Default,,0,0,0,,{\blur4}"你们两个离开村庄也有过错" +Dialogue: 0,0:20:43.40,0:20:45.61,Default,,0,0,0,,{\blur4}"应该要有会发生这种事的心理准备" +Dialogue: 0,0:20:45.61,0:20:46.69,Default,,0,0,0,,{\blur4}这样说… +Dialogue: 0,0:20:47.48,0:20:48.65,Default,,0,0,0,,{\blur4}实在是… +Dialogue: 0,0:20:48.94,0:20:50.15,Default,,0,0,0,,{\blur4}太过分了吧 +Dialogue: 0,0:20:50.57,0:20:52.40,Default,,0,0,0,,{\blur4}虽然也能理解长老所说的 +Dialogue: 0,0:20:52.99,0:20:55.16,Default,,0,0,0,,{\blur4}全体精灵族的性命 +Dialogue: 0,0:20:55.53,0:20:57.16,Default,,0,0,0,,{\blur4}和妹妹一个人的性命 +Dialogue: 0,0:20:57.53,0:20:59.08,Default,,0,0,0,,{\blur4}究竟该选择哪边 +Dialogue: 0,0:20:59.87,0:21:01.75,Default,,0,0,0,,{\blur4}索菈也是知道的 +Dialogue: 0,0:21:02.21,0:21:03.12,Default,,0,0,0,,{\blur4}但是… +Dialogue: 0,0:21:03.75,0:21:04.71,Default,,0,0,0,,{\blur4}索菈… +Dialogue: 0,0:21:05.88,0:21:06.84,Default,,0,0,0,,{\blur4}索菈… +Dialogue: 0,0:21:07.79,0:21:10.51,Default,,0,0,0,,{\blur4}还是无法放弃露娜 +Dialogue: 0,0:21:17.18,0:21:19.22,Default,,0,0,0,,{\blur4}你很努力了呢 +Dialogue: 0,0:21:19.89,0:21:22.43,Default,,0,0,0,,{\blur4}一个人这样烦恼着 一定很不安吧 +Dialogue: 0,0:21:23.27,0:21:24.94,Default,,0,0,0,,{\blur4}但你可以安心了 +Dialogue: 0,0:21:25.52,0:21:26.73,Default,,0,0,0,,{\blur4}我和你约好了 +Dialogue: 0,0:21:26.73,0:21:28.57,Default,,0,0,0,,{\blur4}我会救出索菈的妹妹 +Dialogue: 0,0:21:29.61,0:21:32.07,Default,,0,0,0,,{\blur4}不会让村里的人陷入危险 +Dialogue: 0,0:21:32.86,0:21:34.53,Default,,0,0,0,,{\blur4}也会打倒暗影骑士 +Dialogue: 0,0:21:35.07,0:21:36.11,Default,,0,0,0,,{\blur4}这些全部… +Dialogue: 0,0:21:36.78,0:21:39.91,Default,,0,0,0,,{\blur4}我们全部都会实现的 +Dialogue: 0,0:23:36.40,0:23:39.24,Default,,0,0,0,,{\blur4}{\fad(100,100)}下集 被囚禁的精灵族 diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/[VCB-Studio] Beast Tamer [07][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/[VCB-Studio] Beast Tamer [07][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" new file mode 100644 index 0000000000..c165e11a69 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/[VCB-Studio] Beast Tamer [07][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" @@ -0,0 +1,585 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 3.3.3 +; http://www.aegisub.org/ +ScriptType: v4.00+ +PlayResX: 1920 +PlayResY: 1080 +ScaledBorderAndShadow: yes +YCbCr Matrix: TV.601 + +[Aegisub Project Garbage] +Last Style Storage: Default +Audio File: [VCB-Studio] Beast Tamer [07][Ma10p_1080p][x265_flac].HEVC-Q18-10bit.mkv +Video File: [VCB-Studio] Beast Tamer [07][Ma10p_1080p][x265_flac].HEVC-Q18-10bit.mkv +Video AR Mode: 4 +Video AR Value: 1.777778 +Video Zoom Percent: 0.375000 +Active Line: 102 +Video Position: 32397 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,思源黑体 Bold,75,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H001B1B2C,&H001B1B2C,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,3,0.5,2,0,0,25,0 +Style: Up,思源黑体 Bold,65,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H001B1B2C,&H001B1B2C,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,3,1.5,8,0,0,15,0 +Style: OPCN,方正兰亭圆_GBK_粗,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003D382F,&H003D382F,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,5,2,10,10,20,1 +Style: OPJP,FOT-Seurat Pro B,59,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003D382F,&H003D382F,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,5,8,10,10,15,1 +Style: EDCN,方正兰亭圆_GBK_粗,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00159FEE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,10,10,20,1 +Style: EDJP,FOT-Seurat Pro B,59,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00159FEE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,8,10,10,15,1 +Style: EDCN2,方正兰亭圆_GBK_粗,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001585EE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,20,1 +Style: EDJP2,FOT-Seurat Pro B,59,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001585EE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,15,1 +Style: Title,方正隶变_GBK,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003A3A3D,&H00000000,-1,0,0,0,90,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,----------------------OP---------------------- +Dialogue: 0,0:01:12.09,0:01:14.72,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}总是为了他人 +Dialogue: 0,0:01:14.72,0:01:17.22,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}不断地奔跑 +Dialogue: 0,0:01:17.22,0:01:21.27,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}但是你教会了我 +Dialogue: 0,0:01:21.27,0:01:24.02,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}是你消去了对所信之物的不安 +Dialogue: 0,0:01:24.02,0:01:24.85,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Day by day +Dialogue: 0,0:01:24.85,0:01:25.73,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}感受到的命运 +Dialogue: 0,0:01:25.73,0:01:26.86,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}还有与孤单的别离 +Dialogue: 0,0:01:26.86,0:01:27.73,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}令人陷入忧郁 +Dialogue: 0,0:01:27.73,0:01:29.40,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}究竟之后该如何是好 +Dialogue: 0,0:01:29.40,0:01:29.94,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Suddenly +Dialogue: 0,0:01:29.94,0:01:32.07,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}你的声音融化了我的 Heart +Dialogue: 0,0:01:32.07,0:01:34.66,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}在想着没有任何人 +Dialogue: 0,0:01:34.66,0:01:37.32,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\t(\3c&H797979&\4a90)}真正地了解我 +Dialogue: 0,0:01:37.32,0:01:40.04,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H797979&\4a90\t(2000,2720,\3c&H667487&)}一个人失落着的夜晚 +Dialogue: 0,0:01:40.04,0:01:44.50,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H587092&\4a90}一双令人卸下心防温暖的手 +Dialogue: 0,0:01:44.50,0:01:47.33,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H587092&\4a90}回握着我 +Dialogue: 0,0:01:48.00,0:01:49.92,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0A59D5&\4a90}将誓约藏于心中 +Dialogue: 0,0:01:49.92,0:01:53.42,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0A59D5&\4a90}胸怀希望 Fly to sky +Dialogue: 0,0:01:53.42,0:01:58.18,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}现在缔结的崭新羁绊 +Dialogue: 0,0:01:58.76,0:02:00.39,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}正因有你在身边 +Dialogue: 0,0:02:00.39,0:02:02.06,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}我才能变得坚强 +Dialogue: 0,0:02:02.06,0:02:04.10,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}Fight for you and I +Dialogue: 0,0:02:04.10,0:02:06.48,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HFD1EB0&\4a90}我不会忘却你的名字 +Dialogue: 0,0:02:06.48,0:02:12.36,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HFD1EB0&\4a90\t(638,3307,2,\3c&HBABD09&)}再从头来过向前奔走吧 +Dialogue: 0,0:02:12.36,0:02:15.07,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}就由我们 +Dialogue: 0,0:02:15.07,0:02:17.74,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}从此开始 +Dialogue: 0,0:02:17.74,0:02:20.70,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}Change The World +Dialogue: 0,0:01:12.09,0:01:14.72,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}誰かの為ずっと +Dialogue: 0,0:01:14.72,0:01:17.22,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}走り続けてきた +Dialogue: 0,0:01:17.22,0:01:21.27,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}だけどきみが教えてくれたんだ +Dialogue: 0,0:01:21.27,0:01:24.02,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}信じることへの不安　きみが消して +Dialogue: 0,0:01:24.02,0:01:24.85,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Day by day +Dialogue: 0,0:01:24.85,0:01:25.73,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}感じれられる運命 +Dialogue: 1,0:01:24.85,0:01:25.73,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\fs40\pos(1098,75)}さだめ +Dialogue: 0,0:01:25.73,0:01:26.86,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}孤独とのお別れ +Dialogue: 0,0:01:26.86,0:01:27.73,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}塞ぎ込んだ +Dialogue: 0,0:01:27.73,0:01:29.40,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}此処からどうしようか +Dialogue: 0,0:01:29.40,0:01:29.94,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Suddenly +Dialogue: 0,0:01:29.94,0:01:32.07,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}きみの声で解けていくHeart +Dialogue: 0,0:01:32.07,0:01:34.66,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}誰もボクの事を +Dialogue: 0,0:01:34.66,0:01:37.32,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}分かってくれないと +Dialogue: 0,0:01:37.32,0:01:40.04,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H797979&\4a90\t(\3c&H667487&)}塞ぎ込んだ夜に +Dialogue: 0,0:01:40.04,0:01:44.50,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H587092&\4a90}心溶かす　暖かい手 +Dialogue: 0,0:01:44.50,0:01:47.33,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H587092&\4a90}握り返して +Dialogue: 0,0:01:48.00,0:01:49.92,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0A59D5&\4a90}誓いを胸に +Dialogue: 0,0:01:49.92,0:01:53.42,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0A59D5&\4a90}希望を心に　抱いて　Fly to sky +Dialogue: 0,0:01:53.42,0:01:58.18,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}今　刻んだ　新しいそのキズナ +Dialogue: 0,0:01:58.76,0:02:00.39,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}きみが居るから +Dialogue: 0,0:02:00.39,0:02:02.06,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}強くなれるんだ +Dialogue: 0,0:02:02.06,0:02:04.10,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}Fight for you and I +Dialogue: 0,0:02:04.10,0:02:06.48,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HFD1EB0&\4a90}きみのName　忘れないよ +Dialogue: 0,0:02:06.48,0:02:12.36,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HFD1EB0&\4a90\t(638,3307,2,\3c&HBABD09&)}またはじめから駆け出そう +Dialogue: 0,0:02:12.36,0:02:15.07,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}ボク等で +Dialogue: 0,0:02:15.07,0:02:17.74,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}此処から +Dialogue: 0,0:02:17.74,0:02:20.70,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}Change the world +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,----------------------ED---------------------- +Dialogue: 1,0:22:28.95,0:22:32.33,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}一直诉说着的自我风格 +Dialogue: 1,0:22:32.33,0:22:36.42,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}但也搞不太懂究竟是什么 +Dialogue: 1,0:22:36.79,0:22:43.67,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}迷失在露出扭曲笑容和叹息的森林 +Dialogue: 1,0:22:43.67,0:22:45.55,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}令人坐立不安 +Dialogue: 1,0:22:46.34,0:22:50.30,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}如果在「这个世界」印象的彼端 +Dialogue: 1,0:22:50.30,0:22:54.64,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}有着不同的世界的话 +Dialogue: 1,0:22:54.64,0:23:00.23,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}我想要找出所有重要的事物 +Dialogue: 1,0:23:00.69,0:23:02.98,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}亲眼地确认 +Dialogue: 1,0:23:02.98,0:23:06.36,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Please Please Me 请告诉我 +Dialogue: 1,0:23:06.36,0:23:10.45,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}我想要伸出双手拥抱着你 +Dialogue: 1,0:23:10.45,0:23:14.41,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Let me free 请露出笑容吧 +Dialogue: 1,0:23:14.41,0:23:18.58,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}答案一直都在镜像之中 +Dialogue: 1,0:23:18.58,0:23:22.29,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}呆呆地仰望着夜空 +Dialogue: 1,0:23:22.29,0:23:25.67,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}啊啊 月色真美 +Dialogue: 1,0:23:26.13,0:23:30.01,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}希望这梦永不结束 +Dialogue: 0,0:22:28.95,0:22:32.33,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}一直诉说着的自我风格 +Dialogue: 0,0:22:32.33,0:22:36.42,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}但也搞不太懂究竟是什么 +Dialogue: 0,0:22:36.79,0:22:43.67,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}迷失在露出扭曲笑容和叹息的森林 +Dialogue: 0,0:22:43.67,0:22:45.55,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}令人坐立不安 +Dialogue: 0,0:22:46.34,0:22:50.30,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}如果在「这个世界」印象的彼端 +Dialogue: 0,0:22:50.30,0:22:54.64,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}有着不同的世界的话 +Dialogue: 0,0:22:54.64,0:23:00.23,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}我想要找出所有重要的事物 +Dialogue: 0,0:23:00.69,0:23:02.98,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}亲眼地确认 +Dialogue: 0,0:23:02.98,0:23:06.36,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}Please Please Me 请告诉我 +Dialogue: 0,0:23:06.36,0:23:10.45,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}我想要伸出双手拥抱着你 +Dialogue: 0,0:23:10.45,0:23:14.41,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}Let me free 请露出笑容吧 +Dialogue: 0,0:23:14.41,0:23:18.58,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}答案一直都在镜像之中 +Dialogue: 0,0:23:18.58,0:23:22.29,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}呆呆地仰望着夜空 +Dialogue: 0,0:23:22.29,0:23:25.67,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}啊啊 月色真美 +Dialogue: 0,0:23:26.13,0:23:30.01,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}希望这梦永不结束 +Dialogue: 1,0:22:28.95,0:22:32.33,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}言われてきた自分らしさも +Dialogue: 1,0:22:32.33,0:22:36.42,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}大抵何かわからなくて +Dialogue: 1,0:22:36.79,0:22:43.67,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}歪つな笑顔と溜息の森へと迷い込んでく +Dialogue: 1,0:22:43.67,0:22:45.55,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}そわそわと +Dialogue: 1,0:22:46.34,0:22:50.30,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}“この世界”と言われたイメージの向こう +Dialogue: 1,0:22:50.30,0:22:54.64,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}“違う世界”があるのなら +Dialogue: 1,0:22:54.64,0:23:00.23,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}大切なモノを全部探し出して +Dialogue: 1,0:23:00.69,0:23:02.98,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}確かめたいの +Dialogue: 1,0:23:02.98,0:23:06.36,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}Please Please Me 教えてよ +Dialogue: 1,0:23:06.36,0:23:10.45,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}この手伸ばして抱きしめていたいのって +Dialogue: 1,0:23:10.45,0:23:14.41,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}Let me free 笑ってよ +Dialogue: 1,0:23:14.41,0:23:18.58,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}いつだって答えは鏡の中 +Dialogue: 1,0:23:18.58,0:23:22.29,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}ぼんやり夜を見上げて +Dialogue: 1,0:23:22.29,0:23:25.67,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}あぁ、月が綺麗なんて +Dialogue: 1,0:23:26.13,0:23:30.01,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}この夢は終わらないで +Dialogue: 0,0:22:28.95,0:22:32.33,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}言われてきた自分らしさも +Dialogue: 0,0:22:32.33,0:22:36.42,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}大抵何かわからなくて +Dialogue: 0,0:22:36.79,0:22:43.67,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}歪つな笑顔と溜息の森へと迷い込んでく +Dialogue: 0,0:22:43.67,0:22:45.55,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}そわそわと +Dialogue: 0,0:22:46.34,0:22:50.30,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}“この世界”と言われたイメージの向こう +Dialogue: 0,0:22:50.30,0:22:54.64,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}“違う世界”があるのなら +Dialogue: 0,0:22:54.64,0:23:00.23,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}大切なモノを全部探し出して +Dialogue: 0,0:23:00.69,0:23:02.98,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}確かめたいの +Dialogue: 0,0:23:02.98,0:23:06.36,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}Please Please Me 教えてよ +Dialogue: 0,0:23:06.36,0:23:10.45,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}この手伸ばして抱きしめていたいのって +Dialogue: 0,0:23:10.45,0:23:14.41,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}Let me free 笑ってよ +Dialogue: 0,0:23:14.41,0:23:18.58,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}いつだって答えは鏡の中 +Dialogue: 0,0:23:18.58,0:23:22.29,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}ぼんやり夜を見上げて +Dialogue: 0,0:23:22.29,0:23:25.67,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}あぁ、月が綺麗なんて +Dialogue: 0,0:23:26.13,0:23:30.01,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}この夢は終わらないで +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,----------------------Screen---------------------- +Dialogue: 0,0:02:27.51,0:02:31.10,Title,,0,0,0,,{\fad(200,200)\pos(1460,920)}被囚禁的精灵族 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,----------------------Text---------------------- +Dialogue: 0,0:00:09.62,0:00:10.96,Default,,0,0,0,,{\blur4}暗影骑士说 +Dialogue: 0,0:00:10.96,0:00:14.46,Default,,0,0,0,,{\blur4}要在今天日落前解开这个森林的结界 +Dialogue: 0,0:00:15.25,0:00:17.55,Default,,0,0,0,,{\blur4}如果拒绝的话妹妹的性命就不保了 +Dialogue: 0,0:00:18.21,0:00:19.09,Default,,0,0,0,,{\blur4}今天? +Dialogue: 0,0:00:19.09,0:00:20.42,Default,,0,0,0,,{\blur4}得赶快才行呢 +Dialogue: 0,0:00:20.42,0:00:21.42,Default,,0,0,0,,{\blur4}那家伙在哪里? +Dialogue: 0,0:00:21.88,0:00:22.97,Default,,0,0,0,,{\blur4}在那深处 +Dialogue: 0,0:00:23.59,0:00:25.35,Default,,0,0,0,,{\blur4}索菈的妹妹露娜也在那里 +Dialogue: 0,0:00:25.64,0:00:27.93,Default,,0,0,0,,{\blur4}我知道了 之后就交给我们 +Dialogue: 0,0:00:28.68,0:00:30.23,Default,,0,0,0,,{\blur4}果然索菈还是一起去… +Dialogue: 0,0:00:30.48,0:00:31.98,Default,,0,0,0,,{\blur4}如果他知道索菈背叛的话 +Dialogue: 0,0:00:32.35,0:00:34.19,Default,,0,0,0,,{\blur4}不知道会对人质做出什么事 +Dialogue: 0,0:00:34.81,0:00:36.11,Default,,0,0,0,,{\blur4}虽然你可能会有些不安 +Dialogue: 0,0:00:36.36,0:00:38.40,Default,,0,0,0,,{\blur4}但能请你在这里等我们吗 +Dialogue: 0,0:00:38.86,0:00:39.65,Default,,0,0,0,,{\blur4}好的 +Dialogue: 0,0:00:39.65,0:00:41.40,Default,,0,0,0,,{\blur4}索菈信任你们各位 +Dialogue: 0,0:00:41.74,0:00:42.49,Default,,0,0,0,,{\blur4}所以… +Dialogue: 0,0:00:42.82,0:00:44.20,Default,,0,0,0,,{\blur4}祝各位武运昌隆 +Dialogue: 0,0:00:46.99,0:00:47.91,Default,,0,0,0,,{\blur4}就是那家伙 +Dialogue: 0,0:02:27.51,0:02:29.47,Up,,0,0,0,,{\blur4}那么…就按照作战进行 +Dialogue: 0,0:02:29.47,0:02:29.81,Default,,0,0,0,,{\blur4}好 +Dialogue: 0,0:02:30.00,0:02:30.76,Default,,0,0,0,,{\blur4}嗯 +Dialogue: 0,0:02:31.01,0:02:33.43,Default,,0,0,0,,{\blur4}3 2 1… +Dialogue: 0,0:02:33.72,0:02:34.43,Default,,0,0,0,,{\blur4}GO! +Dialogue: 0,0:02:35.48,0:02:36.85,Default,,0,0,0,,{\blur4}「火球」 +Dialogue: 0,0:02:42.19,0:02:43.90,Default,,0,0,0,,{\blur4}虽然不知道来者何人 +Dialogue: 0,0:02:43.90,0:02:45.36,Default,,0,0,0,,{\blur4}但魔法对我是没有用的 +Dialogue: 0,0:02:45.36,0:02:46.32,Default,,0,0,0,,{\blur4}那种事… +Dialogue: 0,0:02:46.32,0:02:47.40,Default,,0,0,0,,{\blur4}我当然知道! +Dialogue: 0,0:02:47.40,0:02:47.99,Default,,0,0,0,,{\blur4}什么! +Dialogue: 0,0:02:50.53,0:02:53.74,Default,,0,0,0,,{\blur4}只要能吸引你的注意就足够了 +Dialogue: 0,0:02:55.87,0:02:57.21,Default,,0,0,0,,{\blur4}这样居然还打不倒吗 +Dialogue: 0,0:02:57.50,0:02:58.87,Default,,0,0,0,,{\blur4}这股力量… +Dialogue: 0,0:02:59.21,0:03:00.88,Default,,0,0,0,,{\blur4}该不会是勇者吧 +Dialogue: 0,0:03:00.88,0:03:02.29,Default,,0,0,0,,{\blur4}别把我和那种人相提并论 +Dialogue: 0,0:03:03.21,0:03:05.84,Default,,0,0,0,,{\blur4}明知我是魔王军 却还敢挑战我吗 +Dialogue: 0,0:03:06.21,0:03:08.01,Default,,0,0,0,,{\blur4}你们的目的是什么? +Dialogue: 0,0:03:08.34,0:03:09.93,Default,,0,0,0,,{\blur4}我没有必要回答你 +Dialogue: 0,0:03:11.34,0:03:12.51,Default,,0,0,0,,{\blur4}原来如此 +Dialogue: 0,0:03:12.80,0:03:15.06,Default,,0,0,0,,{\blur4}是受那个精灵族之托吗 +Dialogue: 0,0:03:16.06,0:03:19.06,Default,,0,0,0,,{\blur4}那就让她尝尝背叛的报应 +Dialogue: 0,0:03:24.44,0:03:25.78,Default,,0,0,0,,{\blur4}只要有人家在的话 +Dialogue: 0,0:03:25.78,0:03:27.07,Default,,0,0,0,,{\blur4}就不会让你得逞的哦 +Dialogue: 0,0:03:27.28,0:03:28.24,Default,,0,0,0,,{\blur4}塔妮雅! +Dialogue: 0,0:03:30.20,0:03:32.32,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因 人家这边成功了哦 +Dialogue: 0,0:03:33.32,0:03:35.24,Default,,0,0,0,,{\blur4}好 真不愧是塔妮雅 +Dialogue: 0,0:03:36.91,0:03:38.71,Default,,0,0,0,,{\blur4}你会赶快打倒他的吧 +Dialogue: 0,0:03:41.25,0:03:42.29,Default,,0,0,0,,{\blur4}别想逃! +Dialogue: 0,0:03:42.29,0:03:43.59,Default,,0,0,0,,{\blur4}可别忘了 +Dialogue: 0,0:03:43.59,0:03:44.75,Default,,0,0,0,,{\blur4}我们两个啊 +Dialogue: 0,0:03:49.63,0:03:51.22,Default,,0,0,0,,{\blur4}由雷因和我进行牵制 +Dialogue: 0,0:03:51.22,0:03:52.47,Default,,0,0,0,,{\blur4}塔妮雅去救出人质 +Dialogue: 0,0:03:52.47,0:03:53.80,Default,,0,0,0,,{\blur4}作战成功了呢 +Dialogue: 0,0:03:54.01,0:03:55.68,Default,,0,0,0,,{\blur4}是啊 但是… +Dialogue: 0,0:03:56.60,0:03:57.97,Default,,0,0,0,,{\blur4}还打不倒他吗 +Dialogue: 0,0:03:58.98,0:04:01.48,Default,,0,0,0,,{\blur4}这可是用奏的力量使出的攻击啊 +Dialogue: 0,0:04:01.48,0:04:02.85,Default,,0,0,0,,{\blur4}你们可别… +Dialogue: 0,0:04:02.85,0:04:04.48,Default,,0,0,0,,{\blur4}太瞧不起我了! +Dialogue: 0,0:04:07.40,0:04:10.28,Default,,0,0,0,,{\blur4}你们这些蝼蚁! +Dialogue: 0,0:04:11.57,0:04:14.82,Default,,0,0,0,,{\blur4}难怪敢单独闯入精灵之村 +Dialogue: 0,0:04:15.12,0:04:17.58,Default,,0,0,0,,{\blur4}这就是魔王军魔物的力量吗 +Dialogue: 0,0:04:21.50,0:04:22.29,Default,,0,0,0,,{\blur4}喵 +Dialogue: 0,0:04:22.29,0:04:24.13,Default,,0,0,0,,{\blur4}这家伙太乱来了 +Dialogue: 0,0:04:24.46,0:04:25.84,Default,,0,0,0,,{\blur4}再这样下去森林会… +Dialogue: 0,0:04:26.21,0:04:28.25,Default,,0,0,0,,{\blur4}不能再拖下去了 +Dialogue: 0,0:04:28.76,0:04:29.42,Default,,0,0,0,,{\blur4}奏 +Dialogue: 0,0:04:29.42,0:04:30.13,Default,,0,0,0,,{\blur4}怎么了喵? +Dialogue: 0,0:04:30.13,0:04:31.55,Default,,0,0,0,,{\blur4}停下那家伙的动作! +Dialogue: 0,0:04:31.84,0:04:34.59,Default,,0,0,0,,{\blur4}然后使出全力的一击来击溃他 +Dialogue: 0,0:04:34.59,0:04:35.26,Default,,0,0,0,,{\blur4}但是… +Dialogue: 0,0:04:35.26,0:04:37.10,Default,,0,0,0,,{\blur4}那家伙很难缠啊 +Dialogue: 0,0:04:37.10,0:04:38.85,Default,,0,0,0,,{\blur4}一击搞不好打不倒他 +Dialogue: 0,0:04:39.31,0:04:40.43,Default,,0,0,0,,{\blur4}没问题的 +Dialogue: 0,0:04:40.43,0:04:41.94,Default,,0,0,0,,{\blur4}我有办法 +Dialogue: 0,0:04:43.02,0:04:43.90,Default,,0,0,0,,{\blur4}我知道了 +Dialogue: 0,0:05:04.54,0:05:05.21,Default,,0,0,0,,{\blur4}上吧! +Dialogue: 0,0:05:06.96,0:05:08.38,Default,,0,0,0,,{\blur4}对暗影骑士来说 +Dialogue: 0,0:05:08.38,0:05:10.76,Default,,0,0,0,,{\blur4}阿尔蜂的麻痹毒应该是没有用 +Dialogue: 0,0:05:11.34,0:05:12.05,Default,,0,0,0,,{\blur4}但是… +Dialogue: 0,0:05:12.97,0:05:15.51,Default,,0,0,0,,{\blur4}放弃吧 你已经无处可逃了 +Dialogue: 0,0:05:17.01,0:05:18.64,Default,,0,0,0,,{\blur4}这些虫是怎么回事 +Dialogue: 0,0:05:18.64,0:05:20.64,Default,,0,0,0,,{\blur4}只要能稍微扰乱他的视线 +Dialogue: 0,0:05:21.35,0:05:22.02,Default,,0,0,0,,{\blur4}奏 +Dialogue: 0,0:05:22.02,0:05:22.60,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因 +Dialogue: 0,0:05:23.64,0:05:24.52,Default,,0,0,0,,{\blur4}碍事 +Dialogue: 0,0:05:24.77,0:05:25.94,Default,,0,0,0,,{\blur4}奏 就是现在 +Dialogue: 0,0:05:27.15,0:05:30.53,Default,,0,0,0,,{\blur4}在我的呼唤下解放你的力量 +Dialogue: 0,0:05:30.82,0:05:31.69,Default,,0,0,0,,{\blur4}「能力增幅」 +Dialogue: 0,0:05:36.36,0:05:37.70,Default,,0,0,0,,{\blur4}什…么 +Dialogue: 0,0:05:37.70,0:05:39.33,Default,,0,0,0,,{\blur4}力量涌现了 +Dialogue: 0,0:05:39.78,0:05:40.66,Default,,0,0,0,,{\blur4}奏! +Dialogue: 0,0:06:00.89,0:06:06.06,Default,,0,0,0,,{\blur4}怎么…可能… +Dialogue: 0,0:06:12.28,0:06:13.53,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因 +Dialogue: 0,0:06:14.65,0:06:15.82,Default,,0,0,0,,{\blur4}刚刚那是什么啊 +Dialogue: 0,0:06:16.03,0:06:18.16,Default,,0,0,0,,{\blur4}力量突然间就涌现出来了耶 +Dialogue: 0,0:06:18.66,0:06:19.74,Default,,0,0,0,,{\blur4}那个吗… +Dialogue: 0,0:06:20.37,0:06:23.08,Default,,0,0,0,,{\blur4}刚刚那是驭兽使本身固有的魔法之一 +Dialogue: 0,0:06:23.49,0:06:24.66,Default,,0,0,0,,{\blur4}简单来说 +Dialogue: 0,0:06:24.66,0:06:28.50,Default,,0,0,0,,{\blur4}就是能暂时增幅奏本来力量的魔法 +Dialogue: 0,0:06:28.83,0:06:30.42,Default,,0,0,0,,{\blur4}增幅我的力量? +Dialogue: 0,0:06:31.13,0:06:31.92,Default,,0,0,0,,{\blur4}没错 +Dialogue: 0,0:06:32.21,0:06:34.59,Default,,0,0,0,,{\blur4}之前因为我的魔力不足所以无法使用 +Dialogue: 0,0:06:35.01,0:06:36.97,Default,,0,0,0,,{\blur4}但现在有了塔妮雅的魔力 +Dialogue: 0,0:06:36.97,0:06:38.93,Default,,0,0,0,,{\blur4}还真是一样乱来呢 +Dialogue: 0,0:06:38.93,0:06:39.89,Default,,0,0,0,,{\blur4}塔妮雅! +Dialogue: 0,0:06:40.43,0:06:41.22,Default,,0,0,0,,{\blur4}那孩子呢? +Dialogue: 0,0:06:41.60,0:06:43.81,Default,,0,0,0,,{\blur4}安心吧 只是昏过去而已 +Dialogue: 0,0:06:44.68,0:06:46.77,Default,,0,0,0,,{\blur4}比起那个 雷因才有问题吧 +Dialogue: 0,0:06:47.10,0:06:49.52,Default,,0,0,0,,{\blur4}能力增幅应该是失传的魔法 +Dialogue: 0,0:06:49.98,0:06:52.23,Default,,0,0,0,,{\blur4}你为什么连那种东西都会呢 +Dialogue: 0,0:06:52.52,0:06:54.32,Default,,0,0,0,,{\blur4}就算你那么说… +Dialogue: 0,0:06:54.57,0:06:56.57,Default,,0,0,0,,{\blur4}我就只是在故乡学到的而已 +Dialogue: 0,0:06:56.57,0:06:57.49,Default,,0,0,0,,{\blur4}总之 +Dialogue: 0,0:06:57.86,0:07:01.16,Default,,0,0,0,,{\blur4}多亏这样才能救出索菈的妹妹 +Dialogue: 0,0:07:02.58,0:07:04.04,Default,,0,0,0,,{\blur4}总而言之 +Dialogue: 0,0:07:04.33,0:07:06.50,Default,,0,0,0,,{\blur4}胜利的姿势! +Dialogue: 0,0:07:06.50,0:07:08.00,Default,,0,0,0,,{\blur4}那是什么舞蹈啊 +Dialogue: 0,0:07:08.00,0:07:09.83,Default,,0,0,0,,{\blur4}这是胜利之舞哦 +Dialogue: 0,0:07:12.92,0:07:13.88,Default,,0,0,0,,{\blur4}早安 +Dialogue: 0,0:07:14.13,0:07:15.17,Default,,0,0,0,,{\blur4}感觉怎么样呢 +Dialogue: 0,0:07:15.46,0:07:17.47,Default,,0,0,0,,{\blur4}各位是… +Dialogue: 0,0:07:18.17,0:07:20.55,Default,,0,0,0,,{\blur4}我们是受你的姐姐之托来救你的 +Dialogue: 0,0:07:20.89,0:07:21.76,Default,,0,0,0,,{\blur4}已经没事了 +Dialogue: 0,0:07:22.05,0:07:23.18,Default,,0,0,0,,{\blur4}是吗 +Dialogue: 0,0:07:23.60,0:07:24.68,Default,,0,0,0,,{\blur4}姐姐她… +Dialogue: 0,0:07:27.85,0:07:29.52,Default,,0,0,0,,{\blur4}露娜 太好了 +Dialogue: 0,0:07:29.85,0:07:31.23,Default,,0,0,0,,{\blur4}你没事真是太好了 +Dialogue: 0,0:07:31.77,0:07:33.27,Default,,0,0,0,,{\blur4}有受伤吗 +Dialogue: 0,0:07:33.27,0:07:34.27,Default,,0,0,0,,{\blur4}吾没事 +Dialogue: 0,0:07:35.98,0:07:36.78,Default,,0,0,0,,{\blur4}那个… +Dialogue: 0,0:07:36.78,0:07:40.49,Default,,0,0,0,,{\blur4}真的非常感谢你们救了露娜 +Dialogue: 0,0:07:40.86,0:07:42.16,Default,,0,0,0,,{\blur4}谢谢你们 +Dialogue: 0,0:07:42.45,0:07:43.95,Default,,0,0,0,,{\blur4}不用在意 +Dialogue: 0,0:07:43.95,0:07:45.62,Default,,0,0,0,,{\blur4}总之没事真是太好了 +Dialogue: 0,0:07:45.62,0:07:47.87,Default,,0,0,0,,{\blur4}不 要不是有雷因你们在的话 +Dialogue: 0,0:07:47.87,0:07:49.58,Default,,0,0,0,,{\blur4}现在不知道会发生什么事了 +Dialogue: 0,0:07:49.87,0:07:53.38,Default,,0,0,0,,{\blur4}恐怕吾会受到非常残忍的对待 +Dialogue: 0,0:07:53.88,0:07:56.25,Default,,0,0,0,,{\blur4}像那种事和这种事 +Dialogue: 0,0:07:56.25,0:07:59.88,Default,,0,0,0,,{\blur4}一定会被做各种难以启齿的事 +Dialogue: 0,0:08:01.88,0:08:03.55,Default,,0,0,0,,{\blur4}你刚刚在脑海里想象了吗 +Dialogue: 0,0:08:03.55,0:08:06.56,Default,,0,0,0,,{\blur4}雄性的本能要失控了吗 +Dialogue: 0,0:08:06.56,0:08:07.81,Default,,0,0,0,,{\blur4}露娜! +Dialogue: 0,0:08:07.81,0:08:09.68,Default,,0,0,0,,{\blur4}不要在这种时候开玩笑啊 +Dialogue: 0,0:08:10.10,0:08:12.98,Default,,0,0,0,,{\blur4}姐姐啊 吾无论何时都是全力以赴 +Dialogue: 0,0:08:12.98,0:08:15.90,Default,,0,0,0,,{\blur4}不开玩笑就活不下去的个性 +Dialogue: 0,0:08:15.90,0:08:19.40,Default,,0,0,0,,{\blur4}所以我才叫你不要说那样的话吧 +Dialogue: 0,0:08:20.03,0:08:21.95,Default,,0,0,0,,{\blur4}虽然外表一模一样 +Dialogue: 0,0:08:21.95,0:08:24.03,Default,,0,0,0,,{\blur4}但个性却南辕北辙 +Dialogue: 0,0:08:24.57,0:08:26.66,Default,,0,0,0,,{\blur4}能帮助到她们真是太好了 +Dialogue: 0,0:08:26.99,0:08:28.83,Default,,0,0,0,,{\blur4}索菈也变得非常有精神 +Dialogue: 0,0:08:29.12,0:08:30.12,Default,,0,0,0,,{\blur4}真是太好了呢 +Dialogue: 0,0:08:30.12,0:08:32.04,Default,,0,0,0,,{\blur4}这样又能相亲相爱地一起生活 +Dialogue: 0,0:08:34.96,0:08:35.75,Default,,0,0,0,,{\blur4}不… +Dialogue: 0,0:08:35.75,0:08:37.59,Default,,0,0,0,,{\blur4}我们打算离开这里 +Dialogue: 0,0:08:38.17,0:08:39.76,Default,,0,0,0,,{\blur4}虽说是逼不得已 +Dialogue: 0,0:08:39.76,0:08:42.22,Default,,0,0,0,,{\blur4}但索菈现在无法继续 +Dialogue: 0,0:08:42.22,0:08:44.47,Default,,0,0,0,,{\blur4}和弃露娜于不顾的同胞们在一起 +Dialogue: 0,0:08:45.05,0:08:46.97,Default,,0,0,0,,{\blur4}想要和他们保持一点距离 +Dialogue: 0,0:08:47.18,0:08:48.39,Default,,0,0,0,,{\blur4}是吗 +Dialogue: 0,0:08:48.68,0:08:50.64,Default,,0,0,0,,{\blur4}你们两个要小心哦 +Dialogue: 0,0:08:51.10,0:08:53.10,Default,,0,0,0,,{\blur4}森林里还有像那个魔物一样 +Dialogue: 0,0:08:53.10,0:08:54.65,Default,,0,0,0,,{\blur4}邪恶的东西啊 +Dialogue: 0,0:08:55.44,0:08:57.69,Default,,0,0,0,,{\blur4}吾可不想再被抓了 +Dialogue: 0,0:08:58.19,0:09:01.19,Default,,0,0,0,,{\blur4}但是因为我们一直都是家里蹲 +Dialogue: 0,0:09:01.19,0:09:03.45,Default,,0,0,0,,{\blur4}所以不清楚外面的世界 +Dialogue: 0,0:09:03.45,0:09:05.49,Default,,0,0,0,,{\blur4}家 家里蹲… +Dialogue: 0,0:09:05.78,0:09:07.87,Default,,0,0,0,,{\blur4}总之是有些不安 +Dialogue: 0,0:09:07.87,0:09:09.24,Default,,0,0,0,,{\blur4}既然这样 既然这样 +Dialogue: 0,0:09:09.70,0:09:11.95,Default,,0,0,0,,{\blur4}和我们一起走不就好了 +Dialogue: 0,0:09:13.58,0:09:15.83,Default,,0,0,0,,{\blur4}在这里相遇也是某种缘分吧 +Dialogue: 0,0:09:16.21,0:09:17.88,Default,,0,0,0,,{\blur4}塔妮雅也这么想对吧 +Dialogue: 0,0:09:17.88,0:09:20.00,Default,,0,0,0,,{\blur4}人家是不反对啦 +Dialogue: 0,0:09:20.00,0:09:24.13,Default,,0,0,0,,{\blur4}但这种事应该问问队长的意见吧 +Dialogue: 0,0:09:25.38,0:09:26.72,Default,,0,0,0,,{\blur4}你们两个都能接受吗 +Dialogue: 0,0:09:27.22,0:09:29.43,Default,,0,0,0,,{\blur4}加入有人类的队伍里 +Dialogue: 0,0:09:30.77,0:09:34.73,Default,,0,0,0,,{\blur4}人 人类之中也有好人 +Dialogue: 0,0:09:34.73,0:09:36.52,Default,,0,0,0,,{\blur4}你是这么告诉我的对吧 +Dialogue: 0,0:09:37.15,0:09:39.98,Default,,0,0,0,,{\blur4}虽然还无法相信其他的人类 +Dialogue: 0,0:09:40.48,0:09:41.48,Default,,0,0,0,,{\blur4}但如果是雷因的话 +Dialogue: 0,0:09:41.48,0:09:44.07,Default,,0,0,0,,{\blur4}我们想和你一起旅行 +Dialogue: 0,0:09:44.61,0:09:45.45,Default,,0,0,0,,{\blur4}索菈… +Dialogue: 0,0:09:45.45,0:09:48.03,Default,,0,0,0,,{\blur4}死板的姐姐都说到这个地步了 +Dialogue: 0,0:09:48.03,0:09:51.41,Default,,0,0,0,,{\blur4}就赋予你当我们向导的权利吧 +Dialogue: 0,0:09:51.41,0:09:53.50,Default,,0,0,0,,{\blur4}为什么是用上对下的口气啊 +Dialogue: 0,0:09:54.96,0:09:57.75,Default,,0,0,0,,{\blur4}吾当然是不讨厌雷因啦 +Dialogue: 0,0:09:59.42,0:10:01.34,Default,,0,0,0,,{\blur4}这样的话我也非常欢迎 +Dialogue: 0,0:10:01.34,0:10:02.63,Default,,0,0,0,,{\blur4}真的吗 +Dialogue: 0,0:10:02.63,0:10:04.67,Default,,0,0,0,,{\blur4}吾等从今天起就是盟友了呢 +Dialogue: 0,0:10:04.67,0:10:06.18,Default,,0,0,0,,{\blur4}那么就和我们 +Dialogue: 0,0:10:06.18,0:10:07.55,Default,,0,0,0,,{\blur4}缔结契约吧 +Dialogue: 0,0:10:09.01,0:10:09.76,Default,,0,0,0,,{\blur4}一问之下 +Dialogue: 0,0:10:09.76,0:10:12.60,Default,,0,0,0,,{\blur4}得知塔妮雅和奏都和雷因缔结了契约 +Dialogue: 0,0:10:13.14,0:10:15.52,Default,,0,0,0,,{\blur4}我们也想成为雷因的力量 +Dialogue: 0,0:10:16.35,0:10:18.19,Default,,0,0,0,,{\blur4}你们是认真的吗 +Dialogue: 0,0:10:18.19,0:10:20.48,Default,,0,0,0,,{\blur4}是的 毕竟承蒙了各种照顾 +Dialogue: 0,0:10:21.07,0:10:23.44,Default,,0,0,0,,{\blur4}使役精灵族? +Dialogue: 0,0:10:24.24,0:10:27.66,Default,,0,0,0,,{\blur4}不管驯服什么种族的方法基本都一样 +Dialogue: 0,0:10:28.24,0:10:32.03,Default,,0,0,0,,{\blur4}但不同种族需要凝聚的魔力构造都不同 +Dialogue: 0,0:10:32.62,0:10:35.58,Default,,0,0,0,,{\blur4}我虽然知道动物和昆虫的构造 +Dialogue: 0,0:10:35.58,0:10:37.67,Default,,0,0,0,,{\blur4}但精灵族的就在所知范围外 +Dialogue: 0,0:10:37.96,0:10:41.75,Default,,0,0,0,,{\blur4}就像是挑战形状不同的拼图一样 +Dialogue: 0,0:10:42.75,0:10:45.09,Default,,0,0,0,,{\blur4}在尝试前就放弃什么的 +Dialogue: 0,0:10:45.92,0:10:49.51,Default,,0,0,0,,{\blur4}你不会做这么逊的事吧 主人 +Dialogue: 0,0:10:49.76,0:10:51.80,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因的话一定没问题的哦 +Dialogue: 0,0:10:55.02,0:10:56.52,Default,,0,0,0,,{\blur4}我就尽我所能尝试看看吧 +Dialogue: 0,0:11:10.78,0:11:13.41,Default,,0,0,0,,{\blur4}如果缔结契约时凝聚的魔力有误的话 +Dialogue: 0,0:11:13.87,0:11:17.25,Default,,0,0,0,,{\blur4}我的话语就无法传达给对方的灵魂 +Dialogue: 0,0:11:17.25,0:11:18.79,Default,,0,0,0,,{\blur4}契约就会失败 +Dialogue: 0,0:11:20.75,0:11:23.21,Default,,0,0,0,,{\blur4}该凝聚什么构造的魔力才好… +Dialogue: 0,0:11:24.13,0:11:25.00,Default,,0,0,0,,{\blur4}快思考 +Dialogue: 0,0:11:25.92,0:11:28.01,Default,,0,0,0,,{\blur4}为了与索菈和露娜缔结的… +Dialogue: 0,0:11:28.47,0:11:30.01,Default,,0,0,0,,{\blur4}魔力的构造… +Dialogue: 0,0:11:43.86,0:11:45.98,Default,,0,0,0,,{\blur4}吾名为雷因・舒拉德 +Dialogue: 0,0:11:52.57,0:11:54.37,Default,,0,0,0,,{\blur4}缔结崭新之契约 +Dialogue: 0,0:11:54.87,0:11:56.41,Default,,0,0,0,,{\blur4}于此连结因缘 +Dialogue: 0,0:11:59.16,0:12:00.37,Default,,0,0,0,,{\blur4}胸藏誓约 +Dialogue: 0,0:12:00.79,0:12:02.08,Default,,0,0,0,,{\blur4}心怀希望 +Dialogue: 0,0:12:04.04,0:12:05.42,Default,,0,0,0,,{\blur4}掌握力量 +Dialogue: 0,0:12:06.59,0:12:07.42,Default,,0,0,0,,{\blur4}回答我 +Dialogue: 0,0:12:08.09,0:12:09.26,Default,,0,0,0,,{\blur4}汝之名为何? +Dialogue: 0,0:12:15.01,0:12:15.97,Default,,0,0,0,,{\blur4}索菈 +Dialogue: 0,0:12:17.31,0:12:18.27,Default,,0,0,0,,{\blur4}露娜 +Dialogue: 0,0:12:40.62,0:12:43.08,Default,,0,0,0,,{\blur4}结 结束了吗 +Dialogue: 0,0:12:44.21,0:12:45.54,Default,,0,0,0,,{\blur4}看来是进行得很顺利 +Dialogue: 0,0:12:45.54,0:12:48.00,Default,,0,0,0,,{\blur4}姐姐 手上好像有什么图案呢 +Dialogue: 0,0:12:50.42,0:12:51.72,Default,,0,0,0,,{\blur4}太好了呢 雷因 +Dialogue: 0,0:12:51.72,0:12:54.22,Default,,0,0,0,,{\blur4}人家可没有在担心哦 +Dialogue: 0,0:12:55.14,0:12:57.14,Default,,0,0,0,,{\blur4}果然还是有点累人呢 +Dialogue: 0,0:12:57.14,0:12:59.93,Default,,0,0,0,,{\blur4}同时和两个最强种缔结契约 +Dialogue: 0,0:13:04.35,0:13:05.94,Default,,0,0,0,,{\blur4}谢谢你们两个 +Dialogue: 0,0:13:05.94,0:13:07.27,Default,,0,0,0,,{\blur4}你没事吗 +Dialogue: 0,0:13:08.27,0:13:09.82,Default,,0,0,0,,{\blur4}只是有点累而已 +Dialogue: 0,0:13:10.15,0:13:12.03,Default,,0,0,0,,{\blur4}毋需多虑 依靠我们即可 +Dialogue: 0,0:13:12.03,0:13:14.53,Default,,0,0,0,,{\blur4}帮助主人是我们的职责 +Dialogue: 0,0:13:15.20,0:13:17.16,Default,,0,0,0,,{\blur4}之后请多多指教 +Dialogue: 0,0:13:18.62,0:13:20.12,Default,,0,0,0,,{\blur4}{\pos(1304.667,1050)}主子 +Dialogue: 0,0:13:18.62,0:13:20.12,Default,,0,0,0,,{\blur4}{\pos(642.667,1050)}主人 +Dialogue: 0,0:13:25.58,0:13:26.58,Default,,0,0,0,,{\blur4}真的可以吗 +Dialogue: 0,0:13:26.58,0:13:28.63,Default,,0,0,0,,{\blur4}让雷因一个人去 +Dialogue: 0,0:13:28.96,0:13:32.09,Default,,0,0,0,,{\blur4}那个勇者就是开除雷因的过分家伙吧 +Dialogue: 0,0:13:33.38,0:13:35.05,Default,,0,0,0,,{\blur4}虽然我也不愿意 +Dialogue: 0,0:13:35.05,0:13:38.05,Default,,0,0,0,,{\blur4}但他都拜托我们在这里等了 +Dialogue: 0,0:13:38.05,0:13:42.60,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因他是担心勇者 又会对我们有什么意见吧 +Dialogue: 0,0:13:42.60,0:13:44.19,Default,,0,0,0,,{\blur4}要是雷因发生什么的话 +Dialogue: 0,0:13:44.19,0:13:46.02,Default,,0,0,0,,{\blur4}就马上去帮助他 +Dialogue: 0,0:13:46.02,0:13:47.10,Default,,0,0,0,,{\blur4}赞成 +Dialogue: 0,0:13:47.90,0:13:49.94,Default,,0,0,0,,{\blur4}拿去 这是真实之盾 +Dialogue: 0,0:13:52.53,0:13:53.44,Default,,0,0,0,,{\blur4}怎么了 +Dialogue: 0,0:13:54.61,0:13:56.03,Default,,0,0,0,,{\blur4}真奇怪啊 +Dialogue: 0,0:13:56.32,0:13:58.66,Default,,0,0,0,,{\blur4}从你们开始进行攻略 +Dialogue: 0,0:13:58.66,0:14:01.24,Default,,0,0,0,,{\blur4}只过了两天才对啊 +Dialogue: 0,0:14:02.16,0:14:03.62,Default,,0,0,0,,{\blur4}我们两天就完成攻略了 +Dialogue: 0,0:14:03.95,0:14:04.83,Default,,0,0,0,,{\blur4}怎么可能! +Dialogue: 0,0:14:05.12,0:14:07.75,Default,,0,0,0,,{\blur4}我们花了一个礼拜以上都没有成功… +Dialogue: 0,0:14:08.88,0:14:11.09,Default,,0,0,0,,{\blur4}这该不会是冒牌货吧 +Dialogue: 0,0:14:11.42,0:14:13.80,Default,,0,0,0,,{\blur4}那就随便你们调查吧 +Dialogue: 0,0:14:17.22,0:14:18.89,Default,,0,0,0,,{\blur4}我用鉴定魔法鉴定 +Dialogue: 0,0:14:18.89,0:14:20.01,Default,,0,0,0,,{\blur4}拜托了 +Dialogue: 0,0:14:24.64,0:14:25.56,Default,,0,0,0,,{\blur4}是真的 +Dialogue: 0,0:14:25.56,0:14:26.44,Default,,0,0,0,,{\blur4}什么! +Dialogue: 0,0:14:26.44,0:14:27.39,Default,,0,0,0,,{\blur4}骗人的吧 +Dialogue: 0,0:14:27.39,0:14:29.61,Default,,0,0,0,,{\blur4}是怎么在这么短的时间内… +Dialogue: 0,0:14:30.69,0:14:31.61,Default,,0,0,0,,{\blur4}怎么回事 +Dialogue: 0,0:14:31.61,0:14:33.19,Default,,0,0,0,,{\blur4}没看过的脸孔增加了 +Dialogue: 0,0:14:33.44,0:14:34.94,Default,,0,0,0,,{\blur4}好像还是小孩子的样子 +Dialogue: 0,0:14:36.07,0:14:37.66,Default,,0,0,0,,{\blur4}这和你没有关系吧 +Dialogue: 0,0:14:38.16,0:14:40.37,Default,,0,0,0,,{\blur4}我让她们两个把翅膀藏起来了 +Dialogue: 0,0:14:40.78,0:14:43.62,Default,,0,0,0,,{\blur4}要是被发现精灵族来到了人类世界 +Dialogue: 0,0:14:43.62,0:14:45.16,Default,,0,0,0,,{\blur4}会引起大骚动的 +Dialogue: 0,0:14:45.70,0:14:47.25,Default,,0,0,0,,{\blur4}比起那个 重点是报酬 +Dialogue: 0,0:14:48.25,0:14:50.79,Default,,0,0,0,,{\blur4}真是的 马上就扯到钱 +Dialogue: 0,0:14:55.55,0:14:57.80,Default,,0,0,0,,{\blur4}金币20枚 确认无误 +Dialogue: 0,0:14:58.22,0:15:00.55,Default,,0,0,0,,{\blur4}这样就完成委托了 可以了吧 +Dialogue: 0,0:15:00.89,0:15:01.68,Default,,0,0,0,,{\blur4}没错 +Dialogue: 0,0:15:02.51,0:15:05.72,Default,,0,0,0,,{\blur4}这样就不用再和这些家伙扯上关系了 +Dialogue: 0,0:15:05.93,0:15:07.43,Default,,0,0,0,,{\blur4}等一下 雷因 +Dialogue: 0,0:15:09.48,0:15:11.27,Default,,0,0,0,,{\blur4}你要不要回来队伍呢 +Dialogue: 0,0:15:12.86,0:15:14.36,Default,,0,0,0,,{\blur4}你在说什么啊 阿加斯 +Dialogue: 0,0:15:14.73,0:15:16.82,Default,,0,0,0,,{\blur4}我可不记得有准许过那种事哦 +Dialogue: 0,0:15:16.82,0:15:18.49,Default,,0,0,0,,{\blur4}这是我自己的想法 +Dialogue: 0,0:15:18.49,0:15:20.16,Default,,0,0,0,,{\blur4}所以希望你能考虑看看 +Dialogue: 0,0:15:20.16,0:15:21.70,Default,,0,0,0,,{\blur4}由于最近发生的事 +Dialogue: 0,0:15:21.70,0:15:24.12,Default,,0,0,0,,{\blur4}你应该有注意到雷因的支援是必要的 +Dialogue: 0,0:15:25.24,0:15:27.12,Default,,0,0,0,,{\blur4}而且雷因还攻略了 +Dialogue: 0,0:15:27.12,0:15:30.00,Default,,0,0,0,,{\blur4}我们没能攻略的迷途之森 +Dialogue: 0,0:15:32.04,0:15:32.84,Default,,0,0,0,,{\blur4}的确 +Dialogue: 0,0:15:33.21,0:15:35.75,Default,,0,0,0,,{\blur4}探索之类的超级麻烦的呢 +Dialogue: 0,0:15:36.42,0:15:38.13,Default,,0,0,0,,{\blur4}我就承认这点吧 +Dialogue: 0,0:15:38.13,0:15:40.26,Default,,0,0,0,,{\blur4}考量今后的话 +Dialogue: 0,0:15:40.26,0:15:42.68,Default,,0,0,0,,{\blur4}我认为需要多少做出妥协 +Dialogue: 0,0:15:43.01,0:15:45.10,Default,,0,0,0,,{\blur4}亚利欧斯也没有反对意见吧 +Dialogue: 0,0:15:49.69,0:15:50.60,Default,,0,0,0,,{\blur4}怎么样啊 +Dialogue: 0,0:15:50.60,0:15:53.11,Default,,0,0,0,,{\blur4}我也保证报酬和待遇都会改善的 +Dialogue: 0,0:15:53.40,0:15:55.73,Default,,0,0,0,,{\blur4}我们会正式将你视为同伴 +Dialogue: 0,0:15:55.73,0:15:57.74,Default,,0,0,0,,{\blur4}再次一同旅行吧 +Dialogue: 0,0:15:58.86,0:16:02.32,Default,,0,0,0,,{\blur4}别一直纠结着过去的事啊 雷因 +Dialogue: 0,0:16:03.53,0:16:04.70,Default,,0,0,0,,{\blur4}过去的事? +Dialogue: 0,0:16:04.99,0:16:06.62,Default,,0,0,0,,{\blur4}那轮得到你来说吗 +Dialogue: 0,0:16:07.20,0:16:09.00,Default,,0,0,0,,{\blur4}这些家伙完全没有改变 +Dialogue: 0,0:16:09.25,0:16:10.25,Default,,0,0,0,,{\blur4}和那个时候一样 +Dialogue: 0,0:16:10.71,0:16:13.17,Default,,0,0,0,,{\blur4}居然把这种家伙们当作同伴 +Dialogue: 0,0:16:13.71,0:16:16.25,Default,,0,0,0,,{\blur4}我真的是太蠢了 +Dialogue: 0,0:16:16.50,0:16:17.25,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因 +Dialogue: 0,0:16:20.93,0:16:22.59,Default,,0,0,0,,{\blur4}已经够了 走吧 +Dialogue: 0,0:16:23.01,0:16:24.89,Default,,0,0,0,,{\blur4}大家都在等雷因哦 +Dialogue: 0,0:16:27.01,0:16:28.14,Default,,0,0,0,,{\blur4}你要拒绝吗 +Dialogue: 0,0:16:28.72,0:16:30.56,Default,,0,0,0,,{\blur4}只要讨伐魔王的话 +Dialogue: 0,0:16:30.56,0:16:32.44,Default,,0,0,0,,{\blur4}不管是地位 名声 +Dialogue: 0,0:16:32.44,0:16:34.86,Default,,0,0,0,,{\blur4}还是巨大的财富都可以拿到手哦 +Dialogue: 0,0:16:35.52,0:16:37.27,Default,,0,0,0,,{\blur4}我才不需要那种东西呢 +Dialogue: 0,0:16:37.94,0:16:39.07,Default,,0,0,0,,{\blur4}没错 +Dialogue: 0,0:16:40.95,0:16:44.74,Default,,0,0,0,,{\blur4}我渴望的事物从那时候起就没有改变 +Dialogue: 0,0:16:46.37,0:16:47.91,Default,,0,0,0,,{\blur4}我渴望的事物 +Dialogue: 0,0:16:49.50,0:16:50.70,Default,,0,0,0,,{\blur4}那些已经… +Dialogue: 0,0:16:53.04,0:16:55.71,Default,,0,0,0,,{\blur4}全都在这里了 +Dialogue: 0,0:17:01.26,0:17:02.72,Default,,0,0,0,,{\blur4}那家伙是怎样啊 +Dialogue: 0,0:17:02.72,0:17:05.14,Default,,0,0,0,,{\blur4}我们都勉为其难地邀请了他 +Dialogue: 0,0:17:05.14,0:17:06.89,Default,,0,0,0,,{\blur4}终究只是个凡人 +Dialogue: 0,0:17:06.89,0:17:08.22,Default,,0,0,0,,{\blur4}和拥有打倒魔王 +Dialogue: 0,0:17:08.22,0:17:11.73,Default,,0,0,0,,{\blur4}这崇高使命的我们是不同的 +Dialogue: 0,0:17:12.35,0:17:14.02,Default,,0,0,0,,{\blur4}对吧 亚利欧斯 +Dialogue: 0,0:17:14.81,0:17:16.11,Default,,0,0,0,,{\blur4}没错 就是那样呢 +Dialogue: 0,0:17:16.36,0:17:17.94,Default,,0,0,0,,{\blur4}真是愚蠢的家伙 +Dialogue: 0,0:17:18.19,0:17:21.32,Default,,0,0,0,,{\blur4}居然自己放弃了成为英雄的机会 +Dialogue: 0,0:17:21.32,0:17:24.03,Default,,0,0,0,,{\blur4}已经够了 才不需要那种家伙 +Dialogue: 0,0:17:24.03,0:17:25.32,Default,,0,0,0,,{\blur4}就是说啊 +Dialogue: 0,0:17:25.32,0:17:26.91,Default,,0,0,0,,{\blur4}真是浪费时间 +Dialogue: 0,0:17:32.00,0:17:33.29,Default,,0,0,0,,{\blur4}没有消失 +Dialogue: 0,0:17:33.71,0:17:35.71,Default,,0,0,0,,{\blur4}那个时候的疼痛 +Dialogue: 0,0:17:36.08,0:17:38.04,Default,,0,0,0,,{\blur4}不 不光是疼痛而已 +Dialogue: 0,0:17:38.04,0:17:39.38,Default,,0,0,0,,{\blur4}屈辱… +Dialogue: 0,0:17:39.38,0:17:40.42,Default,,0,0,0,,{\blur4}憎恨… +Dialogue: 0,0:17:40.75,0:17:42.63,Default,,0,0,0,,{\blur4}这些都不会轻易地消失 +Dialogue: 0,0:17:43.01,0:17:45.34,Default,,0,0,0,,{\blur4}身为勇者的我居然被那种家伙给… +Dialogue: 0,0:17:48.05,0:17:49.56,Default,,0,0,0,,{\blur4}我一定会用这双手… +Dialogue: 0,0:17:49.56,0:17:51.47,Default,,0,0,0,,{\blur4}让你消失在这世上 +Dialogue: 0,0:17:51.47,0:17:53.23,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因・舒拉德 +Dialogue: 0,0:17:56.73,0:18:00.57,Default,,0,0,0,,{\blur4}话说只有勇者才能打倒魔王吗 +Dialogue: 0,0:18:01.86,0:18:03.69,Default,,0,0,0,,{\blur4}吾也很在意这一点 +Dialogue: 0,0:18:03.90,0:18:05.28,Default,,0,0,0,,{\blur4}那是为什么呢 +Dialogue: 0,0:18:05.70,0:18:06.66,Default,,0,0,0,,{\blur4}那个… +Dialogue: 0,0:18:07.61,0:18:10.28,Default,,0,0,0,,{\blur4}根据传说 在遥远的过去 +Dialogue: 0,0:18:10.28,0:18:13.58,Default,,0,0,0,,{\blur4}魔王以他强大的力量支配着人类们 +Dialogue: 0,0:18:13.83,0:18:15.91,Default,,0,0,0,,{\blur4}没有人能忤逆他 +Dialogue: 0,0:18:17.00,0:18:19.25,Default,,0,0,0,,{\blur4}初代勇者为了打倒魔王 +Dialogue: 0,0:18:19.25,0:18:20.71,Default,,0,0,0,,{\blur4}和诸神订下了契约 +Dialogue: 0,0:18:20.88,0:18:22.80,Default,,0,0,0,,{\blur4}将诸神的血液注入自己的身体 +Dialogue: 0,0:18:23.84,0:18:26.97,Default,,0,0,0,,{\blur4}获得诸神力量的勇者打倒了魔王 +Dialogue: 0,0:18:27.59,0:18:29.34,Default,,0,0,0,,{\blur4}人们获得了解放 +Dialogue: 0,0:18:29.34,0:18:31.26,Default,,0,0,0,,{\blur4}世界终于迎来了和平 +Dialogue: 0,0:18:32.47,0:18:34.35,Default,,0,0,0,,{\blur4}这就是勇者的传说 +Dialogue: 0,0:18:34.35,0:18:35.98,Default,,0,0,0,,{\blur4}初代真是伟大呢 +Dialogue: 0,0:18:35.98,0:18:38.15,Default,,0,0,0,,{\blur4}和现在的真是差多了 +Dialogue: 0,0:18:40.36,0:18:41.73,Default,,0,0,0,,{\blur4}所以重要的是… +Dialogue: 0,0:18:41.73,0:18:43.98,Default,,0,0,0,,{\blur4}勇者注入的诸神之血 +Dialogue: 0,0:18:44.65,0:18:48.49,Default,,0,0,0,,{\blur4}因为一般人的成长是有极限的 +Dialogue: 0,0:18:48.91,0:18:50.62,Default,,0,0,0,,{\blur4}所以不管再怎么锻炼 +Dialogue: 0,0:18:50.62,0:18:52.99,Default,,0,0,0,,{\blur4}都无法得到能打倒魔王的力量 +Dialogue: 0,0:18:53.49,0:18:55.20,Default,,0,0,0,,{\blur4}但勇者是不一样的 +Dialogue: 0,0:18:55.58,0:18:59.29,Default,,0,0,0,,{\blur4}溶入神之血的身体没有成长极限 +Dialogue: 0,0:19:00.33,0:19:03.92,Default,,0,0,0,,{\blur4}可以不断地成长 累积力量 +Dialogue: 0,0:19:04.80,0:19:08.01,Default,,0,0,0,,{\blur4}总有一天会成长到足以打倒魔王 +Dialogue: 0,0:19:08.76,0:19:09.89,Default,,0,0,0,,{\blur4}「突破极限」 +Dialogue: 0,0:19:10.30,0:19:12.35,Default,,0,0,0,,{\blur4}就是只被赋予给勇者 +Dialogue: 0,0:19:12.35,0:19:14.26,Default,,0,0,0,,{\blur4}能打倒魔王的力量 +Dialogue: 0,0:19:14.26,0:19:16.73,Default,,0,0,0,,{\blur4}但是那个勇者很弱啊 +Dialogue: 0,0:19:16.98,0:19:17.98,Default,,0,0,0,,{\blur4}那只是现在而已 +Dialogue: 0,0:19:18.52,0:19:20.35,Default,,0,0,0,,{\blur4}他在这之后还会无止尽地变强 +Dialogue: 0,0:19:20.65,0:19:22.19,Default,,0,0,0,,{\blur4}直到能打倒魔王 +Dialogue: 0,0:19:22.19,0:19:23.52,Default,,0,0,0,,{\blur4}不好意思 +Dialogue: 0,0:19:23.52,0:19:24.78,Default,,0,0,0,,{\blur4}以这道理来看的话 +Dialogue: 0,0:19:24.78,0:19:27.15,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因不也和勇者一样吗 +Dialogue: 0,0:19:28.49,0:19:30.45,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因和奏签下契约 +Dialogue: 0,0:19:30.45,0:19:32.87,Default,,0,0,0,,{\blur4}得到了猫灵族的身体能力 +Dialogue: 0,0:19:32.87,0:19:36.58,Default,,0,0,0,,{\blur4}和塔妮雅签下契约获得了龙族的魔力 +Dialogue: 0,0:19:37.04,0:19:39.54,Default,,0,0,0,,{\blur4}接着和姐姐与吾缔结契约 +Dialogue: 0,0:19:39.54,0:19:42.50,Default,,0,0,0,,{\blur4}也得到精灵族的魔力了 +Dialogue: 0,0:19:42.96,0:19:44.38,Default,,0,0,0,,{\blur4}每当雷因缔结契约 +Dialogue: 0,0:19:44.38,0:19:47.67,Default,,0,0,0,,{\blur4}就会获得新的力量而变强 +Dialogue: 0,0:19:48.47,0:19:51.80,Default,,0,0,0,,{\blur4}早已超越了人类能成长的范围 +Dialogue: 0,0:19:51.80,0:19:53.26,Default,,0,0,0,,{\blur4}吾可以如此断言 +Dialogue: 0,0:19:53.26,0:19:57.47,Default,,0,0,0,,{\blur4}实质上不就和勇者同样是「突破极限」吗 +Dialogue: 0,0:19:57.47,0:19:58.73,Default,,0,0,0,,{\blur4}的确是那样呢 +Dialogue: 0,0:19:58.98,0:19:59.98,Default,,0,0,0,,{\blur4}那么 那么 +Dialogue: 0,0:19:59.98,0:20:03.48,Default,,0,0,0,,{\blur4}只要雷因和更多的最强种缔结契约 +Dialogue: 0,0:20:03.48,0:20:05.69,Default,,0,0,0,,{\blur4}不断获得力量的话 +Dialogue: 0,0:20:05.90,0:20:09.15,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因或许也能成长到足以打倒魔王 +Dialogue: 0,0:20:09.40,0:20:11.11,Default,,0,0,0,,{\blur4}又在说些天马行空的事… +Dialogue: 0,0:20:11.11,0:20:12.20,Default,,0,0,0,,{\blur4}没什么不好吧 +Dialogue: 0,0:20:12.99,0:20:15.45,Default,,0,0,0,,{\blur4}比起交给那个勇者好多了吧 +Dialogue: 0,0:20:15.45,0:20:16.83,Default,,0,0,0,,{\blur4}这也不坏呢 +Dialogue: 0,0:20:16.83,0:20:18.33,Default,,0,0,0,,{\blur4}要拯救世界的话 +Dialogue: 0,0:20:18.33,0:20:20.29,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因比起那个人类好多了 +Dialogue: 0,0:20:21.87,0:20:23.25,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因不愿意吗 +Dialogue: 0,0:20:23.63,0:20:25.96,Default,,0,0,0,,{\blur4}不想和魔王战斗吗 +Dialogue: 0,0:20:26.34,0:20:27.96,Default,,0,0,0,,{\blur4}和魔王战斗? +Dialogue: 0,0:20:28.67,0:20:30.55,Default,,0,0,0,,{\blur4}在以前的队伍里时 +Dialogue: 0,0:20:30.55,0:20:32.47,Default,,0,0,0,,{\blur4}的确是以那个为目的而努力着 +Dialogue: 0,0:20:32.97,0:20:36.72,Default,,0,0,0,,{\blur4}被队伍开除后使命和目的都消失了 +Dialogue: 0,0:20:37.68,0:20:39.52,Default,,0,0,0,,{\blur4}现在和奏她们相遇后 +Dialogue: 0,0:20:39.52,0:20:40.89,Default,,0,0,0,,{\blur4}过着很愉快的生活 +Dialogue: 0,0:20:41.44,0:20:42.27,Default,,0,0,0,,{\blur4}但是… +Dialogue: 0,0:20:43.73,0:20:44.69,Default,,0,0,0,,{\blur4}老实说… +Dialogue: 0,0:20:45.06,0:20:47.86,Default,,0,0,0,,{\blur4}如果做得到的话我也想挑战看看 +Dialogue: 0,0:20:47.98,0:20:48.82,Default,,0,0,0,,{\blur4}既然如此… +Dialogue: 0,0:20:49.07,0:20:53.07,Default,,0,0,0,,{\blur4}但讨伐魔王和以前的委托都不同 +Dialogue: 0,0:20:53.70,0:20:55.78,Default,,0,0,0,,{\blur4}这事关许多人的性命 +Dialogue: 0,0:20:56.41,0:20:59.41,Default,,0,0,0,,{\blur4}这不是抱着半吊子的觉悟该做的事 +Dialogue: 0,0:21:00.62,0:21:02.58,Default,,0,0,0,,{\blur4}我还完全没有… +Dialogue: 0,0:21:02.58,0:21:04.50,Default,,0,0,0,,{\blur4}那样的觉悟… +Dialogue: 0,0:21:06.92,0:21:07.71,Default,,0,0,0,,{\blur4}抱歉… +Dialogue: 0,0:21:08.25,0:21:09.59,Default,,0,0,0,,{\blur4}我不是那种能马上下决定 +Dialogue: 0,0:21:09.59,0:21:10.76,Default,,0,0,0,,{\blur4}个性坚强的人 +Dialogue: 0,0:21:11.47,0:21:14.93,Default,,0,0,0,,{\blur4}我也是依靠着大家才能走到今天 +Dialogue: 0,0:21:16.01,0:21:17.05,Default,,0,0,0,,{\blur4}对不起 +Dialogue: 0,0:21:17.05,0:21:19.14,Default,,0,0,0,,{\blur4}我都没有考虑到雷因的心情 +Dialogue: 0,0:21:19.43,0:21:20.68,Default,,0,0,0,,{\blur4}不 没关系 +Dialogue: 0,0:21:21.64,0:21:23.69,Default,,0,0,0,,{\blur4}既然都提起了 就考虑看看吧 +Dialogue: 0,0:21:24.19,0:21:25.77,Default,,0,0,0,,{\blur4}试着好好地去思考 +Dialogue: 0,0:21:26.48,0:21:27.86,Default,,0,0,0,,{\blur4}自己究竟该怎么做 +Dialogue: 0,0:21:28.48,0:21:31.19,Default,,0,0,0,,{\blur4}可以等到那时候再做出决定吗 +Dialogue: 0,0:21:31.44,0:21:32.44,Default,,0,0,0,,{\blur4}那样也不错啊 +Dialogue: 0,0:21:32.90,0:21:34.82,Default,,0,0,0,,{\blur4}索菈会一直等待的 +Dialogue: 0,0:21:34.82,0:21:35.74,Default,,0,0,0,,{\blur4}吾也是 +Dialogue: 0,0:21:37.74,0:21:39.49,Default,,0,0,0,,{\blur4}但不管得出了怎样的答案 +Dialogue: 0,0:21:39.49,0:21:41.08,Default,,0,0,0,,{\blur4}还是有不变的事物哦 +Dialogue: 0,0:21:43.33,0:21:47.13,Default,,0,0,0,,{\blur4}就是我们大家一直都在一起! +Dialogue: 0,0:21:48.54,0:21:49.59,Default,,0,0,0,,{\blur4}谢谢 +Dialogue: 0,0:21:52.34,0:21:54.22,Default,,0,0,0,,{\blur4}这之后究竟该怎么做 +Dialogue: 0,0:21:55.18,0:21:57.01,Default,,0,0,0,,{\blur4}该朝着怎样的目标前进 +Dialogue: 0,0:21:58.51,0:22:03.77,Default,,0,0,0,,{\blur4}选择未来道路的时刻或许不远了 +Dialogue: 0,0:23:36.40,0:23:38.95,Sign-beasttamer,,0,0,0,,{\blur4}{\fad(100,100)}下集 打造武器吧 diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/[VCB-Studio] Beast Tamer [08][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/[VCB-Studio] Beast Tamer [08][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" new file mode 100644 index 0000000000..8356634008 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/[VCB-Studio] Beast Tamer [08][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" @@ -0,0 +1,632 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 3.3.3 +; http://www.aegisub.org/ +ScriptType: v4.00+ +PlayResX: 1920 +PlayResY: 1080 +ScaledBorderAndShadow: yes +YCbCr Matrix: TV.601 + +[Aegisub Project Garbage] +Last Style Storage: Default +Audio File: [VCB-Studio] Beast Tamer [08][Ma10p_1080p][x265_flac].HEVC-Q18-10bit.mkv +Video File: [VCB-Studio] Beast Tamer [08][Ma10p_1080p][x265_flac].HEVC-Q18-10bit.mkv +Video AR Mode: 4 +Video AR Value: 1.777778 +Video Zoom Percent: 0.375000 +Scroll Position: 119 +Active Line: 129 +Video Position: 3261 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,思源黑体 Bold,75,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H001B1B2C,&H001B1B2C,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,3,0.5,2,0,0,25,0 +Style: Up,思源黑体 Bold,65,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H001B1B2C,&H001B1B2C,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,3,1.5,8,0,0,15,0 +Style: OPCN,方正兰亭圆_GBK_粗,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003D382F,&H003D382F,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,5,2,10,10,20,1 +Style: OPJP,FOT-Seurat Pro B,59,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003D382F,&H003D382F,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,5,8,10,10,15,1 +Style: EDCN,方正兰亭圆_GBK_粗,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00159FEE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,10,10,20,1 +Style: EDJP,FOT-Seurat Pro B,59,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00159FEE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,8,10,10,15,1 +Style: EDCN2,方正兰亭圆_GBK_粗,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001585EE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,20,1 +Style: EDJP2,FOT-Seurat Pro B,59,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001585EE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,15,1 +Style: Title,方正隶变_GBK,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003A3A3D,&H00000000,-1,0,0,0,90,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,----------------------OP---------------------- +Dialogue: 0,0:00:37.06,0:00:39.69,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}总是为了他人 +Dialogue: 0,0:00:39.69,0:00:42.19,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}不断地奔跑 +Dialogue: 0,0:00:42.19,0:00:46.24,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}但是你教会了我 +Dialogue: 0,0:00:46.24,0:00:48.99,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}是你消去了对所信之物的不安 +Dialogue: 0,0:00:48.99,0:00:49.82,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Day by day +Dialogue: 0,0:00:49.82,0:00:50.70,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}感受到的命运 +Dialogue: 0,0:00:50.70,0:00:51.83,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}还有与孤单的别离 +Dialogue: 0,0:00:51.83,0:00:52.70,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}令人陷入忧郁 +Dialogue: 0,0:00:52.70,0:00:54.37,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}究竟之后该如何是好 +Dialogue: 0,0:00:54.37,0:00:54.91,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Suddenly +Dialogue: 0,0:00:54.91,0:00:57.04,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}你的声音融化了我的 Heart +Dialogue: 0,0:00:57.04,0:00:59.63,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}在想着没有任何人 +Dialogue: 0,0:00:59.63,0:01:02.29,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\t(\3c&H797979&\4a90)}真正地了解我 +Dialogue: 0,0:01:02.29,0:01:05.01,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H797979&\4a90\t(2000,2720,\3c&H667487&)}一个人失落着的夜晚 +Dialogue: 0,0:01:05.01,0:01:09.47,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H587092&\4a90}一双令人卸下心防温暖的手 +Dialogue: 0,0:01:09.47,0:01:12.30,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H587092&\4a90}回握着我 +Dialogue: 0,0:01:12.97,0:01:14.89,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0A59D5&\4a90}将誓约藏于心中 +Dialogue: 0,0:01:14.89,0:01:18.39,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0A59D5&\4a90}胸怀希望 Fly to sky +Dialogue: 0,0:01:18.39,0:01:23.15,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}现在缔结的崭新羁绊 +Dialogue: 0,0:01:23.73,0:01:25.36,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}正因有你在身边 +Dialogue: 0,0:01:25.36,0:01:27.03,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}我才能变得坚强 +Dialogue: 0,0:01:27.03,0:01:29.07,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}Fight for you and I +Dialogue: 0,0:01:29.07,0:01:31.45,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HFD1EB0&\4a90}我不会忘却你的名字 +Dialogue: 0,0:01:31.45,0:01:37.33,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HFD1EB0&\4a90\t(638,3307,2,\3c&HBABD09&)}再从头来过向前奔走吧 +Dialogue: 0,0:01:37.33,0:01:40.04,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}就由我们 +Dialogue: 0,0:01:40.04,0:01:42.71,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}从此开始 +Dialogue: 0,0:01:42.71,0:01:45.67,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}Change The World +Dialogue: 0,0:00:37.06,0:00:39.69,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}誰かの為ずっと +Dialogue: 0,0:00:39.69,0:00:42.19,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}走り続けてきた +Dialogue: 0,0:00:42.19,0:00:46.24,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}だけどきみが教えてくれたんだ +Dialogue: 0,0:00:46.24,0:00:48.99,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}信じることへの不安　きみが消して +Dialogue: 0,0:00:48.99,0:00:49.82,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Day by day +Dialogue: 0,0:00:49.82,0:00:50.70,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}感じれられる運命 +Dialogue: 1,0:00:49.82,0:00:50.70,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\fs40\pos(1098,75)}さだめ +Dialogue: 0,0:00:50.70,0:00:51.83,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}孤独とのお別れ +Dialogue: 0,0:00:51.83,0:00:52.70,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}塞ぎ込んだ +Dialogue: 0,0:00:52.70,0:00:54.37,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}此処からどうしようか +Dialogue: 0,0:00:54.37,0:00:54.91,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Suddenly +Dialogue: 0,0:00:54.91,0:00:57.04,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}きみの声で解けていくHeart +Dialogue: 0,0:00:57.04,0:00:59.63,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}誰もボクの事を +Dialogue: 0,0:00:59.63,0:01:02.29,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}分かってくれないと +Dialogue: 0,0:01:02.29,0:01:05.01,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H797979&\4a90\t(\3c&H667487&)}塞ぎ込んだ夜に +Dialogue: 0,0:01:05.01,0:01:09.47,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H587092&\4a90}心溶かす　暖かい手 +Dialogue: 0,0:01:09.47,0:01:12.30,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H587092&\4a90}握り返して +Dialogue: 0,0:01:12.97,0:01:14.89,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0A59D5&\4a90}誓いを胸に +Dialogue: 0,0:01:14.89,0:01:18.39,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0A59D5&\4a90}希望を心に　抱いて　Fly to sky +Dialogue: 0,0:01:18.39,0:01:23.15,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}今　刻んだ　新しいそのキズナ +Dialogue: 0,0:01:23.73,0:01:25.36,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}きみが居るから +Dialogue: 0,0:01:25.36,0:01:27.03,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}強くなれるんだ +Dialogue: 0,0:01:27.03,0:01:29.07,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}Fight for you and I +Dialogue: 0,0:01:29.07,0:01:31.45,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HFD1EB0&\4a90}きみのName　忘れないよ +Dialogue: 0,0:01:31.45,0:01:37.33,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HFD1EB0&\4a90\t(638,3307,2,\3c&HBABD09&)}またはじめから駆け出そう +Dialogue: 0,0:01:37.33,0:01:40.04,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}ボク等で +Dialogue: 0,0:01:40.04,0:01:42.71,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}此処から +Dialogue: 0,0:01:42.71,0:01:45.67,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}Change the world +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,----------------------ED---------------------- +Dialogue: 1,0:22:29.04,0:22:32.42,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}一直诉说着的自我风格 +Dialogue: 1,0:22:32.42,0:22:36.51,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}但也搞不太懂究竟是什么 +Dialogue: 1,0:22:36.88,0:22:43.76,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}迷失在露出扭曲笑容和叹息的森林 +Dialogue: 1,0:22:43.76,0:22:45.64,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}令人坐立不安 +Dialogue: 1,0:22:46.43,0:22:50.39,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}如果在「这个世界」印象的彼端 +Dialogue: 1,0:22:50.39,0:22:54.73,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}有着不同的世界的话 +Dialogue: 1,0:22:54.73,0:23:00.32,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}我想要找出所有重要的事物 +Dialogue: 1,0:23:00.78,0:23:03.07,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}亲眼地确认 +Dialogue: 1,0:23:03.07,0:23:06.45,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Please Please Me 请告诉我 +Dialogue: 1,0:23:06.45,0:23:10.54,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}我想要伸出双手拥抱着你 +Dialogue: 1,0:23:10.54,0:23:14.50,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Let me free 请露出笑容吧 +Dialogue: 1,0:23:14.50,0:23:18.67,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}答案一直都在镜像之中 +Dialogue: 1,0:23:18.67,0:23:22.38,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}呆呆地仰望着夜空 +Dialogue: 1,0:23:22.38,0:23:25.76,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}啊啊 月色真美 +Dialogue: 1,0:23:26.22,0:23:30.10,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}希望这梦永不结束 +Dialogue: 0,0:22:29.04,0:22:32.42,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}一直诉说着的自我风格 +Dialogue: 0,0:22:32.42,0:22:36.51,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}但也搞不太懂究竟是什么 +Dialogue: 0,0:22:36.88,0:22:43.76,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}迷失在露出扭曲笑容和叹息的森林 +Dialogue: 0,0:22:43.76,0:22:45.64,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}令人坐立不安 +Dialogue: 0,0:22:46.43,0:22:50.39,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}如果在「这个世界」印象的彼端 +Dialogue: 0,0:22:50.39,0:22:54.73,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}有着不同的世界的话 +Dialogue: 0,0:22:54.73,0:23:00.32,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}我想要找出所有重要的事物 +Dialogue: 0,0:23:00.78,0:23:03.07,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}亲眼地确认 +Dialogue: 0,0:23:03.07,0:23:06.45,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}Please Please Me 请告诉我 +Dialogue: 0,0:23:06.45,0:23:10.54,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}我想要伸出双手拥抱着你 +Dialogue: 0,0:23:10.54,0:23:14.50,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}Let me free 请露出笑容吧 +Dialogue: 0,0:23:14.50,0:23:18.67,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}答案一直都在镜像之中 +Dialogue: 0,0:23:18.67,0:23:22.38,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}呆呆地仰望着夜空 +Dialogue: 0,0:23:22.38,0:23:25.76,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}啊啊 月色真美 +Dialogue: 0,0:23:26.22,0:23:30.10,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}希望这梦永不结束 +Dialogue: 1,0:22:29.04,0:22:32.42,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}言われてきた自分らしさも +Dialogue: 1,0:22:32.42,0:22:36.51,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}大抵何かわからなくて +Dialogue: 1,0:22:36.88,0:22:43.76,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}歪つな笑顔と溜息の森へと迷い込んでく +Dialogue: 1,0:22:43.76,0:22:45.64,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}そわそわと +Dialogue: 1,0:22:46.43,0:22:50.39,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}“この世界”と言われたイメージの向こう +Dialogue: 1,0:22:50.39,0:22:54.73,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}“違う世界”があるのなら +Dialogue: 1,0:22:54.73,0:23:00.32,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}大切なモノを全部探し出して +Dialogue: 1,0:23:00.78,0:23:03.07,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}確かめたいの +Dialogue: 1,0:23:03.07,0:23:06.45,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}Please Please Me 教えてよ +Dialogue: 1,0:23:06.45,0:23:10.54,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}この手伸ばして抱きしめていたいのって +Dialogue: 1,0:23:10.54,0:23:14.50,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}Let me free 笑ってよ +Dialogue: 1,0:23:14.50,0:23:18.67,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}いつだって答えは鏡の中 +Dialogue: 1,0:23:18.67,0:23:22.38,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}ぼんやり夜を見上げて +Dialogue: 1,0:23:22.38,0:23:25.76,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}あぁ、月が綺麗なんて +Dialogue: 1,0:23:26.22,0:23:30.10,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}この夢は終わらないで +Dialogue: 0,0:22:29.04,0:22:32.42,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}言われてきた自分らしさも +Dialogue: 0,0:22:32.42,0:22:36.51,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}大抵何かわからなくて +Dialogue: 0,0:22:36.88,0:22:43.76,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}歪つな笑顔と溜息の森へと迷い込んでく +Dialogue: 0,0:22:43.76,0:22:45.64,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}そわそわと +Dialogue: 0,0:22:46.43,0:22:50.39,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}“この世界”と言われたイメージの向こう +Dialogue: 0,0:22:50.39,0:22:54.73,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}“違う世界”があるのなら +Dialogue: 0,0:22:54.73,0:23:00.32,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}大切なモノを全部探し出して +Dialogue: 0,0:23:00.78,0:23:03.07,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}確かめたいの +Dialogue: 0,0:23:03.07,0:23:06.45,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}Please Please Me 教えてよ +Dialogue: 0,0:23:06.45,0:23:10.54,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}この手伸ばして抱きしめていたいのって +Dialogue: 0,0:23:10.54,0:23:14.50,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}Let me free 笑ってよ +Dialogue: 0,0:23:14.50,0:23:18.67,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}いつだって答えは鏡の中 +Dialogue: 0,0:23:18.67,0:23:22.38,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}ぼんやり夜を見上げて +Dialogue: 0,0:23:22.38,0:23:25.76,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}あぁ、月が綺麗なんて +Dialogue: 0,0:23:26.22,0:23:30.10,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}この夢は終わらないで +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,----------------------Screen---------------------- +Dialogue: 0,0:01:52.50,0:01:56.23,Title,,0,0,0,,{\fad(200,200)\pos(1498.667,898.667)}打造武器吧 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,----------------------Text---------------------- +Dialogue: 0,0:00:19.17,0:00:21.55,Default,,0,0,0,,{\blur4}不知道能不能快点有空的单人房啊 +Dialogue: 0,0:01:52.97,0:01:54.93,Default,,0,0,0,,{\blur4}我的新装备? +Dialogue: 0,0:01:54.93,0:01:56.81,Default,,0,0,0,,{\blur4}对啊 之前也有提过对吧 +Dialogue: 0,0:01:56.81,0:01:57.77,Default,,0,0,0,,{\blur4}也是呢 +Dialogue: 0,0:01:57.77,0:02:01.15,Default,,0,0,0,,{\blur4}虽然雷因和我们缔结了契约变得非常强 +Dialogue: 0,0:02:01.57,0:02:04.32,Default,,0,0,0,,{\blur4}只靠空手的话还是有些不足之处吗 +Dialogue: 0,0:02:06.86,0:02:09.91,Default,,0,0,0,,{\blur4}这将蔬菜的美味衬托出来的味道… +Dialogue: 0,0:02:09.91,0:02:12.29,Default,,0,0,0,,{\blur4}姐姐 这道汤很好喝啊 +Dialogue: 0,0:02:12.29,0:02:16.00,Default,,0,0,0,,{\blur4}露娜 在用餐中大声说话很不礼貌哦 +Dialogue: 0,0:02:16.00,0:02:17.92,Default,,0,0,0,,{\blur4}真是的 吃得到处都是 +Dialogue: 0,0:02:18.54,0:02:19.54,Default,,0,0,0,,{\blur4}也是呢 +Dialogue: 0,0:02:19.54,0:02:21.29,Default,,0,0,0,,{\blur4}收到了亚利欧斯的委托报酬 +Dialogue: 0,0:02:21.29,0:02:23.30,Default,,0,0,0,,{\blur4}现在手头比较充裕 +Dialogue: 0,0:02:24.05,0:02:25.67,Default,,0,0,0,,{\blur4}就来买些新装备吧 +Dialogue: 0,0:02:28.26,0:02:30.68,Default,,0,0,0,,{\blur4}毕竟想守护的同伴也增加了 +Dialogue: 0,0:02:34.68,0:02:36.52,Default,,0,0,0,,{\blur4}果然到处都是人类 +Dialogue: 0,0:02:36.52,0:02:39.02,Default,,0,0,0,,{\blur4}如果被发现我们是精灵族就不妙了 +Dialogue: 0,0:02:39.02,0:02:40.27,Default,,0,0,0,,{\blur4}别大意啊 姐姐 +Dialogue: 0,0:02:40.69,0:02:42.98,Default,,0,0,0,,{\blur4}安…安心吧 +Dialogue: 0,0:02:42.98,0:02:44.65,Default,,0,0,0,,{\blur4}这次不管发生什么事 +Dialogue: 0,0:02:44.65,0:02:47.15,Default,,0,0,0,,{\blur4}姐姐都一定会保护露娜的 +Dialogue: 0,0:02:47.61,0:02:48.95,Default,,0,0,0,,{\blur4}没事的 +Dialogue: 0,0:02:48.95,0:02:49.74,Default,,0,0,0,,{\blur4}我说过了吧 +Dialogue: 0,0:02:49.74,0:02:51.37,Default,,0,0,0,,{\blur4}人类也不全是坏人 +Dialogue: 0,0:02:51.87,0:02:53.74,Default,,0,0,0,,{\blur4}虽然我也知道 +Dialogue: 0,0:02:54.83,0:02:57.29,Default,,0,0,0,,{\blur4}我们是以一个种族寿命为单位的家里蹲 +Dialogue: 0,0:02:57.29,0:02:59.67,Default,,0,0,0,,{\blur4}还需要一些时间才能习惯 +Dialogue: 0,0:02:59.67,0:03:01.67,Default,,0,0,0,,{\blur4}就说不要再讲家里蹲了 +Dialogue: 0,0:03:01.67,0:03:02.79,Default,,0,0,0,,{\blur4}塔妮雅大姐! +Dialogue: 0,0:03:03.29,0:03:04.46,Default,,0,0,0,,{\blur4}辛苦了 +Dialogue: 0,0:03:04.96,0:03:06.84,Default,,0,0,0,,{\blur4}你们又来了啊 +Dialogue: 0,0:03:06.84,0:03:07.63,Default,,0,0,0,,{\blur4}还真是闲呢 +Dialogue: 0,0:03:07.63,0:03:08.30,Default,,0,0,0,,{\blur4}是 +Dialogue: 0,0:03:08.88,0:03:11.85,Default,,0,0,0,,{\blur4}之前在史特莱德桥被打得落花流水 +Dialogue: 0,0:03:11.85,0:03:13.76,Default,,0,0,0,,{\blur4}虽然消沉了一阵子 +Dialogue: 0,0:03:14.22,0:03:15.22,Default,,0,0,0,,{\blur4}但对手可是龙… +Dialogue: 0,0:03:16.14,0:03:17.43,Default,,0,0,0,,{\blur4}能让塔妮雅大姐打伤 +Dialogue: 0,0:03:17.43,0:03:19.94,Default,,0,0,0,,{\blur4}对冒险者来说可是勋章哦 +Dialogue: 0,0:03:19.94,0:03:23.02,Default,,0,0,0,,{\blur4}那么说对塔妮雅大姐太失礼了 +Dialogue: 0,0:03:24.15,0:03:25.61,Default,,0,0,0,,{\blur4}那就没办法了呢 +Dialogue: 0,0:03:25.61,0:03:28.36,Default,,0,0,0,,{\blur4}等你们变强了也可以再来挑战哦 +Dialogue: 0,0:03:28.36,0:03:29.95,Default,,0,0,0,,{\blur4}是 塔妮雅大姐 +Dialogue: 0,0:03:29.95,0:03:31.61,Default,,0,0,0,,{\blur4}你好啊 阿姨 +Dialogue: 0,0:03:32.74,0:03:34.58,Default,,0,0,0,,{\blur4}奏今天也很有精神呢 +Dialogue: 0,0:03:34.91,0:03:36.16,Default,,0,0,0,,{\blur4}这个给你 +Dialogue: 0,0:03:36.16,0:03:37.45,Default,,0,0,0,,{\blur4}谢谢! +Dialogue: 0,0:03:37.45,0:03:38.79,Default,,0,0,0,,{\blur4}不过真的可以吗 +Dialogue: 0,0:03:38.79,0:03:41.12,Default,,0,0,0,,{\blur4}因为你之前有帮忙过我啊 +Dialogue: 0,0:03:41.12,0:03:43.17,Default,,0,0,0,,{\blur4}如果可以的话能再麻烦你吗 +Dialogue: 0,0:03:43.17,0:03:44.67,Default,,0,0,0,,{\blur4}交给我吧 +Dialogue: 0,0:03:45.04,0:03:47.30,Default,,0,0,0,,{\blur4}奏和塔妮雅都很习惯了 +Dialogue: 0,0:03:47.92,0:03:49.84,Default,,0,0,0,,{\blur4}明明同样身为最强种 +Dialogue: 0,0:03:51.72,0:03:54.22,Default,,0,0,0,,{\blur4}有 有什么事吗 +Dialogue: 0,0:03:54.22,0:03:55.47,Default,,0,0,0,,{\blur4}就 就算是小孩子 +Dialogue: 0,0:03:55.47,0:03:56.76,Default,,0,0,0,,{\blur4}吾也不会手下留情的哦 +Dialogue: 0,0:03:56.76,0:03:59.64,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因哥哥又带新娘子回来了 +Dialogue: 0,0:03:59.81,0:04:00.35,Default,,0,0,0,,{\blur4}什… +Dialogue: 0,0:04:00.52,0:04:02.19,Default,,0,0,0,,{\blur4}第三人和第四人 +Dialogue: 0,0:04:02.40,0:04:04.81,Default,,0,0,0,,{\blur4}你 你说谁是新婚妻子啊 +Dialogue: 0,0:04:04.81,0:04:06.77,Default,,0,0,0,,{\blur4}别当真啊 姐姐 +Dialogue: 0,0:04:06.77,0:04:08.44,Default,,0,0,0,,{\blur4}大姐姐们真可爱 +Dialogue: 0,0:04:08.44,0:04:09.99,Default,,0,0,0,,{\blur4}是花的妖精吗 +Dialogue: 0,0:04:09.99,0:04:10.99,Default,,0,0,0,,{\blur4}可 可爱… +Dialogue: 0,0:04:10.99,0:04:11.74,Default,,0,0,0,,{\blur4}那个… +Dialogue: 0,0:04:11.74,0:04:13.62,Default,,0,0,0,,{\blur4}谢谢…你 +Dialogue: 0,0:04:16.58,0:04:19.66,Default,,0,0,0,,{\blur4}你相当地有眼光呢 这位少女 +Dialogue: 0,0:04:20.08,0:04:22.71,Default,,0,0,0,,{\blur4}但吾并非花之妖精 +Dialogue: 0,0:04:23.00,0:04:26.25,Default,,0,0,0,,{\blur4}看好了 吾魔道的深渊 +Dialogue: 0,0:04:28.34,0:04:30.67,Default,,0,0,0,,{\blur4}吾正是穷极魔道顶点的精灵… +Dialogue: 0,0:04:32.80,0:04:34.76,Default,,0,0,0,,{\blur4}你们两个为什么要阻止我 +Dialogue: 0,0:04:34.76,0:04:35.51,Default,,0,0,0,,{\blur4}受人期待的话 +Dialogue: 0,0:04:35.51,0:04:37.56,Default,,0,0,0,,{\blur4}想回复不是很正常的吗 +Dialogue: 0,0:04:37.81,0:04:40.06,Default,,0,0,0,,{\blur4}你忘记精灵族使用魔法的时候 +Dialogue: 0,0:04:40.06,0:04:42.89,Default,,0,0,0,,{\blur4}会显露出翅膀了吗 +Dialogue: 0,0:04:42.89,0:04:45.19,Default,,0,0,0,,{\blur4}要是在镇上暴露我们的真实身份 +Dialogue: 0,0:04:45.19,0:04:46.90,Default,,0,0,0,,{\blur4}就大事不妙了啊 +Dialogue: 0,0:04:47.98,0:04:51.69,Default,,0,0,0,,{\blur4}只要能像这样慢慢地 习惯这边的生活就好了 +Dialogue: 0,0:04:52.36,0:04:53.66,Default,,0,0,0,,{\blur4}话说是这里吗 +Dialogue: 0,0:04:54.41,0:04:57.16,Default,,0,0,0,,{\blur4}这是镇上最好的武器店对吧 +Dialogue: 0,0:04:57.16,0:04:59.79,Default,,0,0,0,,{\blur4}不管是什么用最好的就对了 +Dialogue: 0,0:04:59.79,0:05:01.00,Default,,0,0,0,,{\blur4}好了 进去吧 +Dialogue: 0,0:05:03.37,0:05:04.50,Default,,0,0,0,,{\blur4}欢迎光临 +Dialogue: 0,0:05:07.13,0:05:07.88,Default,,0,0,0,,{\blur4}怎么了 +Dialogue: 0,0:05:08.29,0:05:10.59,Default,,0,0,0,,{\blur4}矮人有什么稀奇的吗 +Dialogue: 0,0:05:11.21,0:05:12.17,Default,,0,0,0,,{\blur4}抱歉 +Dialogue: 0,0:05:12.59,0:05:15.13,Default,,0,0,0,,{\blur4}那个 我在找武器和防具 +Dialogue: 0,0:05:15.13,0:05:17.18,Default,,0,0,0,,{\blur4}随你喜欢自己挑吧 +Dialogue: 0,0:05:17.18,0:05:20.14,Default,,0,0,0,,{\blur4}那个老板有些可怕呢 +Dialogue: 0,0:05:20.14,0:05:22.77,Default,,0,0,0,,{\blur4}矮人都有些乖僻 +Dialogue: 0,0:05:24.44,0:05:25.94,Default,,0,0,0,,{\blur4}如果是矮人的铁匠铺 +Dialogue: 0,0:05:25.94,0:05:27.90,Default,,0,0,0,,{\blur4}说是镇上最棒的也蛮能让人接受的 +Dialogue: 0,0:05:28.40,0:05:29.40,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因 雷因! +Dialogue: 0,0:05:29.90,0:05:31.48,Default,,0,0,0,,{\blur4}这个怎么样呢 +Dialogue: 0,0:05:31.48,0:05:32.28,Default,,0,0,0,,{\blur4}鞭子? +Dialogue: 0,0:05:32.61,0:05:33.44,Default,,0,0,0,,{\blur4}露娜… +Dialogue: 0,0:05:33.44,0:05:35.70,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因不会用鞭子吧 +Dialogue: 0,0:05:36.24,0:05:38.24,Default,,0,0,0,,{\blur4}说到驭兽使的话不就是这个吗 +Dialogue: 0,0:05:38.24,0:05:39.83,Default,,0,0,0,,{\blur4}如果不听话的话 +Dialogue: 0,0:05:39.83,0:05:41.54,Default,,0,0,0,,{\blur4}就用这个好好调教一番 +Dialogue: 0,0:05:42.33,0:05:44.91,Default,,0,0,0,,{\blur4}不 搞不好有其他的用途 +Dialogue: 0,0:05:44.91,0:05:46.83,Default,,0,0,0,,{\blur4}像是这样和那样 +Dialogue: 0,0:05:47.46,0:05:49.29,Default,,0,0,0,,{\blur4}这样和那样… +Dialogue: 0,0:05:50.09,0:05:51.55,Default,,0,0,0,,{\blur4}太 太不纯洁了 +Dialogue: 0,0:05:51.55,0:05:53.26,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因才不会做那种事 +Dialogue: 0,0:05:53.26,0:05:54.84,Default,,0,0,0,,{\blur4}你想象了些什么啊 +Dialogue: 0,0:05:54.84,0:05:56.84,Default,,0,0,0,,{\blur4}吾的姐姐还真是闷骚呢 +Dialogue: 0,0:05:56.84,0:05:58.30,Default,,0,0,0,,{\blur4}真是的 露娜 +Dialogue: 0,0:05:59.39,0:06:01.97,Default,,0,0,0,,{\blur4}这样打很痛啊 姐姐 +Dialogue: 0,0:06:02.35,0:06:02.97,Default,,0,0,0,,{\blur4}等一下… +Dialogue: 0,0:06:02.97,0:06:03.68,Default,,0,0,0,,{\blur4}好痛 +Dialogue: 0,0:06:03.68,0:06:05.35,Default,,0,0,0,,{\blur4}真的很痛啊 +Dialogue: 0,0:06:06.48,0:06:07.65,Default,,0,0,0,,{\blur4}这个或许不错呢 +Dialogue: 0,0:06:07.65,0:06:08.56,Default,,0,0,0,,{\blur4}短剑? +Dialogue: 0,0:06:08.56,0:06:11.69,Default,,0,0,0,,{\blur4}现在的雷因应该要拿更厉害的武器吧 +Dialogue: 0,0:06:11.69,0:06:13.86,Default,,0,0,0,,{\blur4}但毕竟还是用习惯了 +Dialogue: 0,0:06:15.82,0:06:16.82,Default,,0,0,0,,{\blur4}好漂亮 +Dialogue: 0,0:06:17.91,0:06:19.24,Default,,0,0,0,,{\blur4}这个不协调感是怎么回事 +Dialogue: 0,0:06:19.24,0:06:21.20,Default,,0,0,0,,{\blur4}外表看起来是不错… +Dialogue: 0,0:06:22.74,0:06:25.25,Default,,0,0,0,,{\blur4}镇上最棒的武器店就是这里吗 +Dialogue: 0,0:06:25.83,0:06:28.58,Default,,0,0,0,,{\blur4}把适合我的最高级武器拿来 +Dialogue: 0,0:06:28.58,0:06:30.29,Default,,0,0,0,,{\blur4}我可是有很多钱的 +Dialogue: 0,0:06:32.13,0:06:33.09,Default,,0,0,0,,{\blur4}很有钱是吗 +Dialogue: 0,0:06:37.09,0:06:38.80,Default,,0,0,0,,{\blur4}这个怎么样呢 +Dialogue: 0,0:06:39.68,0:06:41.76,Default,,0,0,0,,{\blur4}看起来是很锋利的剑呢 +Dialogue: 0,0:06:41.76,0:06:43.47,Default,,0,0,0,,{\blur4}这把剑真是太棒了 +Dialogue: 0,0:06:43.81,0:06:44.89,Default,,0,0,0,,{\blur4}我买下啦 +Dialogue: 0,0:06:45.14,0:06:46.10,Default,,0,0,0,,{\blur4}谢谢惠顾 +Dialogue: 0,0:06:49.06,0:06:51.69,Default,,0,0,0,,{\blur4}刚刚那把剑非常漂亮呢 +Dialogue: 0,0:06:52.82,0:06:53.61,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因? +Dialogue: 0,0:06:54.73,0:06:56.07,Default,,0,0,0,,{\blur4}那个 不好意思 +Dialogue: 0,0:06:56.69,0:06:58.15,Default,,0,0,0,,{\blur4}刚刚卖出去的武器 +Dialogue: 0,0:06:58.65,0:07:00.78,Default,,0,0,0,,{\blur4}那真的是这里最棒的商品吗 +Dialogue: 0,0:07:00.78,0:07:01.70,Default,,0,0,0,,{\blur4}等一…… +Dialogue: 0,0:07:02.33,0:07:03.74,Default,,0,0,0,,{\blur4}你这是什么意思 +Dialogue: 0,0:07:04.08,0:07:06.45,Default,,0,0,0,,{\blur4}作为装饰品来说的话是无可挑剔 +Dialogue: 0,0:07:06.45,0:07:09.50,Default,,0,0,0,,{\blur4}但要在实战中使用的话感觉有些不足 +Dialogue: 0,0:07:09.92,0:07:11.46,Default,,0,0,0,,{\blur4}不 不光是刚刚那把武器 +Dialogue: 0,0:07:11.92,0:07:14.13,Default,,0,0,0,,{\blur4}在这里的武器全都一样 +Dialogue: 0,0:07:16.55,0:07:17.47,Default,,0,0,0,,{\blur4}该不会… +Dialogue: 0,0:07:18.05,0:07:19.80,Default,,0,0,0,,{\blur4}你隐藏了些什么吗 +Dialogue: 0,0:07:26.60,0:07:29.35,Default,,0,0,0,,{\blur4}你满有眼光的呢 小子 +Dialogue: 0,0:07:29.35,0:07:30.35,Default,,0,0,0,,{\blur4}你答对了 +Dialogue: 0,0:07:31.02,0:07:33.94,Default,,0,0,0,,{\blur4}现在卖的商品都是在空闲时间做的 +Dialogue: 0,0:07:33.94,0:07:35.40,Default,,0,0,0,,{\blur4}只有马马虎虎的锋利度 +Dialogue: 0,0:07:35.40,0:07:37.53,Default,,0,0,0,,{\blur4}和持久度的量产品 +Dialogue: 0,0:07:38.15,0:07:40.86,Default,,0,0,0,,{\blur4}也就是用不法的手段牟取暴利吗 +Dialogue: 0,0:07:40.86,0:07:43.87,Default,,0,0,0,,{\blur4}这样对矮人的评价又得改观了呢 +Dialogue: 0,0:07:44.24,0:07:46.62,Default,,0,0,0,,{\blur4}真是毒舌的小姑娘呢 +Dialogue: 0,0:07:46.62,0:07:48.91,Default,,0,0,0,,{\blur4}即便是量产品也还是矮人打造的啊 +Dialogue: 0,0:07:48.91,0:07:51.42,Default,,0,0,0,,{\blur4}俺只收取了正当的价格 +Dialogue: 0,0:07:52.21,0:07:53.17,Default,,0,0,0,,{\blur4}只是… +Dialogue: 0,0:07:57.46,0:07:59.80,Default,,0,0,0,,{\blur4}和俺费尽心血打造的这些武器 +Dialogue: 0,0:07:59.80,0:08:02.09,Default,,0,0,0,,{\blur4}是截然不同的 +Dialogue: 0,0:08:02.64,0:08:05.35,Default,,0,0,0,,{\blur4}光用看的就能感觉出区别 +Dialogue: 0,0:08:05.85,0:08:07.68,Default,,0,0,0,,{\blur4}明明能打造出这么厉害的武器 +Dialogue: 0,0:08:07.68,0:08:09.68,Default,,0,0,0,,{\blur4}为什么还要像那样筛选顾客? +Dialogue: 0,0:08:10.85,0:08:11.94,Default,,0,0,0,,{\blur4}没什么 +Dialogue: 0,0:08:11.94,0:08:15.36,Default,,0,0,0,,{\blur4}那只是稍微考验一下客人罢了 +Dialogue: 0,0:08:15.90,0:08:19.11,Default,,0,0,0,,{\blur4}最近净是一些不考虑自己技巧和契合度 +Dialogue: 0,0:08:19.11,0:08:23.45,Default,,0,0,0,,{\blur4}光是有钱就想买高级武器的客人 +Dialogue: 0,0:08:24.78,0:08:26.74,Default,,0,0,0,,{\blur4}在有了新欢之后 +Dialogue: 0,0:08:26.74,0:08:29.87,Default,,0,0,0,,{\blur4}老夫精心制作的武器就马上被丢弃 +Dialogue: 0,0:08:30.58,0:08:34.00,Default,,0,0,0,,{\blur4}看着就觉得自己像笨蛋一样… +Dialogue: 0,0:08:37.92,0:08:39.96,Default,,0,0,0,,{\blur4}对我们武器工匠来说 +Dialogue: 0,0:08:39.96,0:08:42.55,Default,,0,0,0,,{\blur4}作品就如同亲生骨肉一般 +Dialogue: 0,0:08:42.55,0:08:45.39,Default,,0,0,0,,{\blur4}希望能有相应的主人来使用 +Dialogue: 0,0:08:45.39,0:08:47.47,Default,,0,0,0,,{\blur4}这样也算任性吗 +Dialogue: 0,0:08:51.06,0:08:53.19,Default,,0,0,0,,{\blur4}你的想法人家非常理解 +Dialogue: 0,0:08:53.94,0:08:57.11,Default,,0,0,0,,{\blur4}一流的事物就应由相应的人来使用 +Dialogue: 0,0:08:57.11,0:08:57.98,Default,,0,0,0,,{\blur4}这是绝对的 +Dialogue: 0,0:08:58.57,0:08:59.94,Default,,0,0,0,,{\blur4}你能理解吗 +Dialogue: 0,0:08:59.94,0:09:00.74,Default,,0,0,0,,{\blur4}那是当然的! +Dialogue: 0,0:09:00.74,0:09:02.90,Up,,0,0,0,,{\blur4}因为人家也是一流的啊 +Dialogue: 0,0:09:00.74,0:09:02.90,Default,,0,0,0,,{\blur4}总觉得他们好像关系很好呢 +Dialogue: 0,0:09:04.26,0:09:05.91,Up,,0,0,0,,{\blur4}小姐你也很有眼光啊 +Dialogue: 0,0:09:02.90,0:09:04.57,Default,,0,0,0,,{\blur4}是因为都对自己感到自豪 +Dialogue: 0,0:09:04.57,0:09:05.91,Default,,0,0,0,,{\blur4}所以很合得来吗 +Dialogue: 0,0:09:07.49,0:09:08.58,Default,,0,0,0,,{\blur4}那么… +Dialogue: 0,0:09:08.58,0:09:10.41,Default,,0,0,0,,{\blur4}接着换俺提问了 +Dialogue: 0,0:09:11.08,0:09:14.42,Default,,0,0,0,,{\blur4}你为什么能注意到这些武器的不同呢 +Dialogue: 0,0:09:15.58,0:09:17.25,Default,,0,0,0,,{\blur4}虽然自己说起来有些自大 +Dialogue: 0,0:09:17.25,0:09:20.34,Default,,0,0,0,,{\blur4}但这并不是能轻易看出区别的啊 +Dialogue: 0,0:09:21.01,0:09:23.26,Default,,0,0,0,,{\blur4}那个 虽然也不是完全确定 +Dialogue: 0,0:09:23.26,0:09:24.47,Default,,0,0,0,,{\blur4}但硬要说的话… +Dialogue: 0,0:09:24.47,0:09:26.80,Default,,0,0,0,,{\blur4}或许是因为我是驭兽使 +Dialogue: 0,0:09:28.39,0:09:30.43,Default,,0,0,0,,{\blur4}我们在驯服动物的时候 +Dialogue: 0,0:09:30.77,0:09:32.85,Default,,0,0,0,,{\blur4}需要仔细观察对方 +Dialogue: 0,0:09:33.10,0:09:33.98,Default,,0,0,0,,{\blur4}可能是因为这样 +Dialogue: 0,0:09:33.98,0:09:37.23,Default,,0,0,0,,{\blur4}所以也养成了观察动物以外事物的习惯 +Dialogue: 0,0:09:37.23,0:09:39.36,Default,,0,0,0,,{\blur4}或许和这点有关系 +Dialogue: 0,0:09:40.23,0:09:42.57,Default,,0,0,0,,{\blur4}因为职业导致的吗 +Dialogue: 0,0:09:42.57,0:09:45.36,Default,,0,0,0,,{\blur4}驭兽使还是一如往常地厉害呢 +Dialogue: 0,0:09:45.36,0:09:46.99,Default,,0,0,0,,{\blur4}该说是雷因厉害吧 +Dialogue: 0,0:09:47.87,0:09:49.91,Default,,0,0,0,,{\blur4}那个 为什么用那种眼神看雷因呢 +Dialogue: 0,0:09:49.91,0:09:51.66,Default,,0,0,0,,{\blur4}你们马上就会懂了 +Dialogue: 0,0:09:51.66,0:09:53.37,Default,,0,0,0,,{\blur4}笑容好可怕 +Dialogue: 0,0:09:53.79,0:09:54.87,Default,,0,0,0,,{\blur4}俺很中意你! +Dialogue: 0,0:09:55.33,0:09:58.42,Default,,0,0,0,,{\blur4}俺就帮你打造专用的武器吧 +Dialogue: 0,0:09:58.88,0:09:59.88,Default,,0,0,0,,{\blur4}真的吗 +Dialogue: 0,0:10:00.25,0:10:01.46,Default,,0,0,0,,{\blur4}太好了呢 雷因 +Dialogue: 0,0:10:01.46,0:10:02.09,Default,,0,0,0,,{\blur4}是啊 +Dialogue: 0,0:10:02.09,0:10:04.42,Default,,0,0,0,,{\blur4}果然一流的人就是得配一流的武器呢 +Dialogue: 0,0:10:04.42,0:10:06.13,Default,,0,0,0,,{\blur4}冒险能更顺利了呢 +Dialogue: 0,0:10:06.13,0:10:07.05,Default,,0,0,0,,{\blur4}好厉害 +Dialogue: 0,0:10:07.05,0:10:09.43,Default,,0,0,0,,{\blur4}剑完成之后马上去打倒些什么吧 +Dialogue: 0,0:10:09.43,0:10:11.56,Default,,0,0,0,,{\blur4}但有一个小问题 +Dialogue: 0,0:10:09.43,0:10:10.30,Up,,0,0,0,,{\blur4}听起来不错 +Dialogue: 0,0:10:10.30,0:10:11.56,Up,,0,0,0,,{\blur4}吾也赞成! +Dialogue: 0,0:10:12.56,0:10:15.06,Default,,0,0,0,,{\blur4}那个 没有材料了 +Dialogue: 0,0:10:20.40,0:10:22.73,Default,,0,0,0,,{\blur4}今天比平常更热闹呢 +Dialogue: 0,0:10:22.73,0:10:25.19,Default,,0,0,0,,{\blur4}总觉得大家都很认真的样子 +Dialogue: 0,0:10:26.57,0:10:27.86,Default,,0,0,0,,{\blur4}娜塔莉小姐 +Dialogue: 0,0:10:27.86,0:10:30.16,Default,,0,0,0,,{\blur4}奏小姐 你好 +Dialogue: 0,0:10:30.16,0:10:31.28,Default,,0,0,0,,{\blur4}你好 +Dialogue: 0,0:10:31.28,0:10:34.41,Default,,0,0,0,,{\blur4}那个 为什么今天这么吵吵闹闹的呢 +Dialogue: 0,0:10:34.41,0:10:35.87,Default,,0,0,0,,{\blur4}那是因为啊 +Dialogue: 0,0:10:36.25,0:10:38.58,Default,,0,0,0,,{\blur4}滞留在赫莱森的勇者大人 +Dialogue: 0,0:10:38.58,0:10:41.29,Default,,0,0,0,,{\blur4}正在募集辅助成员 +Dialogue: 0,0:10:42.00,0:10:43.75,Default,,0,0,0,,{\blur4}那些家伙还在啊 +Dialogue: 0,0:10:43.75,0:10:44.96,Default,,0,0,0,,{\blur4}就算是辅助成员 +Dialogue: 0,0:10:44.96,0:10:46.92,Default,,0,0,0,,{\blur4}只要能成为讨伐魔王的一员 +Dialogue: 0,0:10:46.92,0:10:48.76,Default,,0,0,0,,{\blur4}也是能获得名誉和实际利益 +Dialogue: 0,0:10:48.76,0:10:51.01,Default,,0,0,0,,{\blur4}大家的眼神都变了哦 +Dialogue: 0,0:10:54.10,0:10:55.06,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因 +Dialogue: 0,0:11:02.82,0:11:03.98,Default,,0,0,0,,{\blur4}你们应该知道吧 +Dialogue: 0,0:11:03.98,0:11:05.44,Default,,0,0,0,,{\blur4}我已经没事了 +Dialogue: 0,0:11:11.07,0:11:12.41,Default,,0,0,0,,{\blur4}话说回来 +Dialogue: 0,0:11:12.41,0:11:13.91,Default,,0,0,0,,{\blur4}那两个孩子是? +Dialogue: 0,0:11:13.91,0:11:15.49,Default,,0,0,0,,{\blur4}你 你好… +Dialogue: 0,0:11:15.49,0:11:17.25,Default,,0,0,0,,{\blur4}索菈叫做索菈 +Dialogue: 0,0:11:17.62,0:11:18.91,Default,,0,0,0,,{\blur4}吾是露娜 +Dialogue: 0,0:11:18.91,0:11:20.75,Default,,0,0,0,,{\blur4}请多多指教哦 +Dialogue: 0,0:11:21.04,0:11:23.00,Default,,0,0,0,,{\blur4}我是娜塔莉 +Dialogue: 0,0:11:23.38,0:11:25.21,Default,,0,0,0,,{\blur4}她们是雷因先生的熟人吗 +Dialogue: 0,0:11:25.21,0:11:25.84,Default,,0,0,0,,{\blur4}算是吧 +Dialogue: 0,0:11:25.84,0:11:26.51,Default,,0,0,0,,{\blur4}不 +Dialogue: 0,0:11:26.51,0:11:28.51,Default,,0,0,0,,{\blur4}吾等不仅仅是认识而已 +Dialogue: 0,0:11:28.51,0:11:30.01,Default,,0,0,0,,{\blur4}可以说有着非常深切… +Dialogue: 0,0:11:30.01,0:11:31.93,Default,,0,0,0,,{\blur4}而且相当亲密的关系 +Dialogue: 0,0:11:32.39,0:11:33.18,Default,,0,0,0,,{\blur4}什么! +Dialogue: 0,0:11:33.18,0:11:35.22,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因先生又对这么可爱的孩子… +Dialogue: 0,0:11:35.22,0:11:37.31,Default,,0,0,0,,{\blur4}而且还是这么年幼的小孩 +Dialogue: 0,0:11:37.60,0:11:38.81,Default,,0,0,0,,{\blur4}等等…娜塔莉小姐? +Dialogue: 0,0:11:38.81,0:11:41.10,Default,,0,0,0,,{\blur4}好像招致奇怪的误解了 +Dialogue: 0,0:11:41.10,0:11:43.86,Up,,0,0,0,,{\blur4}娜塔莉小姐? 娜塔莉小姐! +Dialogue: 0,0:11:41.10,0:11:43.86,Default,,0,0,0,,{\blur4}人类还真是有趣呢 +Dialogue: 0,0:11:43.86,0:11:44.61,Default,,0,0,0,,{\blur4}露娜! +Dialogue: 0,0:11:45.27,0:11:48.74,Default,,0,0,0,,{\blur4}总之 今天要麻烦受理这个委托 +Dialogue: 0,0:11:49.07,0:11:50.07,Default,,0,0,0,,{\blur4}请让我看看 +Dialogue: 0,0:11:51.36,0:11:53.03,Default,,0,0,0,,{\blur4}是正式的委托书呢 +Dialogue: 0,0:11:53.37,0:11:56.70,Default,,0,0,0,,{\blur4}武器店的甘茨先生委托的秘银矿山调查 +Dialogue: 0,0:11:56.70,0:11:59.37,Default,,0,0,0,,{\blur4}给雷因先生的…指名委托? +Dialogue: 0,0:12:01.08,0:12:05.88,Default,,0,0,0,,{\blur4}制作特别的武器需要名为秘银的矿石 +Dialogue: 0,0:12:05.88,0:12:06.84,Default,,0,0,0,,{\blur4}秘银? +Dialogue: 0,0:12:06.84,0:12:09.26,Default,,0,0,0,,{\blur4}没错 以秘银制作的武器 +Dialogue: 0,0:12:09.26,0:12:11.68,Default,,0,0,0,,{\blur4}据说非常坚固 可以用一辈子 +Dialogue: 0,0:12:12.13,0:12:14.14,Default,,0,0,0,,{\blur4}虽然非常珍贵就是了 +Dialogue: 0,0:12:15.18,0:12:17.35,Default,,0,0,0,,{\blur4}所幸俺的祖先留下了 +Dialogue: 0,0:12:17.35,0:12:19.77,Default,,0,0,0,,{\blur4}可以采掘到秘银的矿山 +Dialogue: 0,0:12:19.77,0:12:21.94,Default,,0,0,0,,{\blur4}所以不用受材料所困 +Dialogue: 0,0:12:21.94,0:12:23.44,Default,,0,0,0,,{\blur4}有钱人! +Dialogue: 0,0:12:23.44,0:12:28.65,Default,,0,0,0,,{\blur4}但是最近似乎连秘银的碎片都没找到 +Dialogue: 0,0:12:28.65,0:12:30.82,Default,,0,0,0,,{\blur4}那是因为采掘完了吗 +Dialogue: 0,0:12:30.82,0:12:32.99,Default,,0,0,0,,{\blur4}不 应该不是那样才对 +Dialogue: 0,0:12:32.99,0:12:34.87,Default,,0,0,0,,{\blur4}如果是矿石枯竭的话 +Dialogue: 0,0:12:34.87,0:12:37.20,Default,,0,0,0,,{\blur4}应该是采掘量渐渐减少才对 +Dialogue: 0,0:12:37.20,0:12:39.54,Default,,0,0,0,,{\blur4}从某一天起完全归零有些奇怪 +Dialogue: 0,0:12:39.54,0:12:40.41,Default,,0,0,0,,{\blur4}喵 +Dialogue: 0,0:12:41.00,0:12:42.50,Default,,0,0,0,,{\blur4}是吗 +Dialogue: 0,0:12:42.50,0:12:46.67,Default,,0,0,0,,{\blur4}我认为应该是矿山本身出了什么问题才对 +Dialogue: 0,0:12:47.13,0:12:48.42,Default,,0,0,0,,{\blur4}如果没有秘银的话 +Dialogue: 0,0:12:48.42,0:12:51.38,Default,,0,0,0,,{\blur4}就没办法帮你做最棒的武器 +Dialogue: 0,0:12:52.22,0:12:53.63,Default,,0,0,0,,{\blur4}抱歉 +Dialogue: 0,0:12:54.89,0:12:57.18,Default,,0,0,0,,{\blur4}如果有想到什么的话就说出来啊 +Dialogue: 0,0:12:57.18,0:12:58.10,Default,,0,0,0,,{\blur4}队长 +Dialogue: 0,0:12:58.85,0:13:00.31,Default,,0,0,0,,{\blur4}都写在你的脸上了哦 +Dialogue: 0,0:13:00.52,0:13:02.69,Default,,0,0,0,,{\blur4}你已经决定好想怎么做了吧 +Dialogue: 0,0:13:03.19,0:13:05.31,Default,,0,0,0,,{\blur4}我们会跟着你的 就照你想的去做吧 +Dialogue: 0,0:13:05.31,0:13:06.98,Default,,0,0,0,,{\blur4}如果是雷因决定的事 +Dialogue: 0,0:13:07.19,0:13:08.69,Default,,0,0,0,,{\blur4}大家都不会有意见的 +Dialogue: 0,0:13:13.74,0:13:14.57,Default,,0,0,0,,{\blur4}谢谢 +Dialogue: 0,0:13:15.20,0:13:16.82,Default,,0,0,0,,{\blur4}交头接耳地说些什么啊 +Dialogue: 0,0:13:16.82,0:13:20.33,Default,,0,0,0,,{\blur4}那座矿山的事能交给我们调查吗 +Dialogue: 0,0:13:20.66,0:13:21.87,Default,,0,0,0,,{\blur4}你说什么! +Dialogue: 0,0:13:22.12,0:13:24.96,Default,,0,0,0,,{\blur4}如果秘银枯竭的背后有什么原因的话 +Dialogue: 0,0:13:25.33,0:13:27.29,Default,,0,0,0,,{\blur4}只要去调查或许就能解决了 +Dialogue: 0,0:13:28.46,0:13:29.21,Default,,0,0,0,,{\blur4}但就如俺所说的 +Dialogue: 0,0:13:29.21,0:13:31.84,Default,,0,0,0,,{\blur4}连发生什么都不知道哦 +Dialogue: 0,0:13:32.17,0:13:33.13,Default,,0,0,0,,{\blur4}没问题的 +Dialogue: 0,0:13:33.13,0:13:35.09,Default,,0,0,0,,{\blur4}再怎么说我们也是冒险者 +Dialogue: 0,0:13:35.47,0:13:36.05,Default,,0,0,0,,{\blur4}怎么样呢 +Dialogue: 0,0:13:39.68,0:13:42.18,Default,,0,0,0,,{\blur4}这或许也是种缘分 +Dialogue: 0,0:13:43.14,0:13:45.39,Default,,0,0,0,,{\blur4}那就拜托你们吧 +Dialogue: 0,0:13:45.64,0:13:46.69,Default,,0,0,0,,{\blur4}谢谢 +Dialogue: 0,0:13:47.35,0:13:48.61,Default,,0,0,0,,{\blur4}我是雷因・舒拉德 +Dialogue: 0,0:13:48.61,0:13:50.86,Default,,0,0,0,,{\blur4}俺是甘茨・斯托洛夫 +Dialogue: 0,0:13:51.28,0:13:53.28,Default,,0,0,0,,{\blur4}请多多指教了 雷因 +Dialogue: 0,0:13:54.15,0:13:57.24,Default,,0,0,0,,{\blur4}那么得先决定报酬呢 +Dialogue: 0,0:13:57.24,0:13:59.87,Default,,0,0,0,,{\blur4}说个金额吧 你想要多少 +Dialogue: 0,0:14:00.99,0:14:01.83,Default,,0,0,0,,{\blur4}既然这样… +Dialogue: 0,0:14:02.12,0:14:04.08,Default,,0,0,0,,{\blur4}我想要甘茨打造的武器 +Dialogue: 0,0:14:08.13,0:14:11.09,Default,,0,0,0,,{\blur4}比起钱更想要俺的武器吗 +Dialogue: 0,0:14:12.13,0:14:13.46,Default,,0,0,0,,{\blur4}不行吗 +Dialogue: 0,0:14:15.34,0:14:16.72,Default,,0,0,0,,{\blur4}不… +Dialogue: 0,0:14:17.68,0:14:19.60,Default,,0,0,0,,{\blur4}这是最棒的答案了 +Dialogue: 0,0:14:21.85,0:14:25.48,Default,,0,0,0,,{\blur4}我一开始还以为甘茨先生是顽固的人 +Dialogue: 0,0:14:25.48,0:14:27.69,Default,,0,0,0,,{\blur4}但他只是很喜欢武器而已 +Dialogue: 0,0:14:27.69,0:14:28.65,Default,,0,0,0,,{\blur4}是啊 +Dialogue: 0,0:14:28.65,0:14:31.48,Default,,0,0,0,,{\blur4}而甘茨先生还说了要帮我订制武器 +Dialogue: 0,0:14:31.90,0:14:34.03,Default,,0,0,0,,{\blur4}一定要达成这个委托! +Dialogue: 0,0:14:40.53,0:14:42.83,Default,,0,0,0,,{\blur4}矿山意外地近呢 +Dialogue: 0,0:14:42.83,0:14:45.00,Default,,0,0,0,,{\blur4}多亏了这样只要带这点行李就可以了 +Dialogue: 0,0:14:46.08,0:14:49.08,Default,,0,0,0,,{\blur4}比起冒险更像是野餐 好开心啊 +Dialogue: 0,0:14:49.08,0:14:50.08,Default,,0,0,0,,{\blur4}是啊 +Dialogue: 0,0:14:50.42,0:14:51.09,Default,,0,0,0,,{\blur4}但是… +Dialogue: 0,0:14:52.13,0:14:54.17,Default,,0,0,0,,{\blur4}索菈和露娜很辛苦的样子呢 +Dialogue: 0,0:14:54.17,0:14:56.09,Default,,0,0,0,,{\blur4}没…没事的 +Dialogue: 0,0:14:56.09,0:14:59.43,Default,,0,0,0,,{\blur4}才这种程度而已…没有问题 +Dialogue: 0,0:14:59.43,0:15:01.93,Default,,0,0,0,,{\blur4}姐姐啊 不可以逞强 +Dialogue: 0,0:15:02.56,0:15:04.89,Default,,0,0,0,,{\blur4}吾已经快累趴了 +Dialogue: 0,0:15:06.52,0:15:08.10,Default,,0,0,0,,{\blur4}你们两个没事吧 +Dialogue: 0,0:15:08.98,0:15:10.81,Default,,0,0,0,,{\blur4}抱歉 雷因 +Dialogue: 0,0:15:10.81,0:15:13.57,Default,,0,0,0,,{\blur4}因为精灵族特化了魔力 +Dialogue: 0,0:15:13.57,0:15:14.90,Default,,0,0,0,,{\blur4}所以没什么体力 +Dialogue: 0,0:15:14.90,0:15:17.15,Default,,0,0,0,,{\blur4}也难怪会累到动不了 +Dialogue: 0,0:15:17.15,0:15:19.57,Default,,0,0,0,,{\blur4}今天的确很热呢 +Dialogue: 0,0:15:20.36,0:15:21.28,Default,,0,0,0,,{\blur4}对了 +Dialogue: 0,0:15:21.70,0:15:23.16,Default,,0,0,0,,{\blur4}在这前面好像有… +Dialogue: 0,0:15:25.49,0:15:26.79,Default,,0,0,0,,{\blur4}是湖泊 +Dialogue: 0,0:15:27.00,0:15:28.50,Default,,0,0,0,,{\blur4}超级漂亮的啊 +Dialogue: 0,0:15:29.04,0:15:30.25,Default,,0,0,0,,{\blur4}好冰冷啊 +Dialogue: 0,0:15:30.25,0:15:32.00,Default,,0,0,0,,{\blur4}真是个好地方啊 雷因 +Dialogue: 0,0:15:32.00,0:15:33.79,Default,,0,0,0,,{\blur4}这里有记载在通往矿山的地图上 +Dialogue: 0,0:15:33.79,0:15:35.92,Default,,0,0,0,,{\blur4}就在这里休息一下吧 +Dialogue: 0,0:15:35.92,0:15:37.26,Default,,0,0,0,,{\blur4}既然如此 雷因 +Dialogue: 0,0:15:37.26,0:15:38.92,Default,,0,0,0,,{\blur4}可以玩个水吗 +Dialogue: 0,0:15:39.30,0:15:40.84,Default,,0,0,0,,{\blur4}玩水吗 不错呢 +Dialogue: 0,0:15:40.84,0:15:41.97,Default,,0,0,0,,{\blur4}感觉很舒服的样子 +Dialogue: 0,0:15:41.97,0:15:42.85,Default,,0,0,0,,{\blur4}的确呢 +Dialogue: 0,0:15:42.85,0:15:44.05,Default,,0,0,0,,{\blur4}可以吗 雷因 +Dialogue: 0,0:15:44.05,0:15:45.22,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因 +Dialogue: 0,0:15:46.22,0:15:48.77,Default,,0,0,0,,{\blur4}太勉强也不太好呢 +Dialogue: 0,0:15:48.77,0:15:51.02,Default,,0,0,0,,{\blur4}我知道了 就大家一起凉快一下吧 +Dialogue: 0,0:15:51.27,0:15:52.86,Default,,0,0,0,,{\blur4}太好了 +Dialogue: 0,0:15:52.86,0:15:55.32,Default,,0,0,0,,{\blur4}那我去后面顾行李 +Dialogue: 0,0:15:55.73,0:15:56.86,Default,,0,0,0,,{\blur4}等一下啊 奏 +Dialogue: 0,0:15:56.86,0:15:59.03,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因还在啊 你也顾虑一下 +Dialogue: 0,0:15:59.99,0:16:01.57,Default,,0,0,0,,{\blur4}你们慢慢玩吧 +Dialogue: 0,0:15:59.99,0:16:01.57,Up,,0,0,0,,{\blur4}抱歉 雷因 +Dialogue: 0,0:16:02.87,0:16:03.82,Default,,0,0,0,,{\blur4}真是的 +Dialogue: 0,0:16:04.12,0:16:06.91,Default,,0,0,0,,{\blur4}为什么奏这么缺乏戒心啊 +Dialogue: 0,0:16:08.41,0:16:09.04,Default,,0,0,0,,{\blur4}对了 +Dialogue: 0,0:16:11.83,0:16:14.79,Default,,0,0,0,,{\blur4}如果奏她们遇到危险的话能通知我吗 +Dialogue: 0,0:16:17.67,0:16:20.63,Default,,0,0,0,,{\blur4}那我也稍微休息一下吧 +Dialogue: 0,0:16:26.18,0:16:28.64,Default,,0,0,0,,{\blur4}冰冰凉凉的真舒服喵 +Dialogue: 0,0:16:28.64,0:16:29.68,Default,,0,0,0,,{\blur4}对吧 塔妮雅 +Dialogue: 0,0:16:30.02,0:16:32.44,Default,,0,0,0,,{\blur4}是啊 这样放松一下也不错呢 +Dialogue: 0,0:16:33.48,0:16:34.98,Default,,0,0,0,,{\blur4}怎么了吗 +Dialogue: 0,0:16:35.48,0:16:37.65,Default,,0,0,0,,{\blur4}不 该怎么说呢 +Dialogue: 0,0:16:38.28,0:16:41.53,Default,,0,0,0,,{\blur4}两位的胸部都很大呢 +Dialogue: 0,0:16:41.53,0:16:42.45,Default,,0,0,0,,{\blur4}是这样吗 +Dialogue: 0,0:16:42.45,0:16:44.24,Default,,0,0,0,,{\blur4}没错 是特大号呢 +Dialogue: 0,0:16:44.57,0:16:46.16,Default,,0,0,0,,{\blur4}但我们却… +Dialogue: 0,0:16:46.95,0:16:48.45,Default,,0,0,0,,{\blur4}究竟有什么不同呢 +Dialogue: 0,0:16:48.45,0:16:50.91,Default,,0,0,0,,{\blur4}希望你们能教我变大的秘诀 +Dialogue: 0,0:16:51.12,0:16:52.29,Default,,0,0,0,,{\blur4}拜托了 +Dialogue: 0,0:16:52.29,0:16:54.29,Default,,0,0,0,,{\blur4}你们两个之后也会变大的 +Dialogue: 0,0:16:54.29,0:16:55.67,Default,,0,0,0,,{\blur4}没错 没错 应该吧 +Dialogue: 0,0:16:57.04,0:16:58.46,Default,,0,0,0,,{\blur4}塔妮雅! +Dialogue: 0,0:16:59.34,0:17:02.09,Default,,0,0,0,,{\blur4}露娜 别自暴自弃啊 +Dialogue: 0,0:17:02.09,0:17:03.63,Default,,0,0,0,,{\blur4}只会让人更伤心而已 +Dialogue: 0,0:17:06.89,0:17:08.93,Default,,0,0,0,,{\blur4}露娜! +Dialogue: 0,0:17:10.77,0:17:12.06,Default,,0,0,0,,{\blur4}我也要玩! +Dialogue: 0,0:17:17.52,0:17:18.27,Default,,0,0,0,,{\blur4}奏! +Dialogue: 0,0:17:19.02,0:17:20.99,Default,,0,0,0,,{\blur4}动物们什么反应都没有 +Dialogue: 0,0:17:22.78,0:17:24.45,Default,,0,0,0,,{\blur4}在湖边究竟发生什么了 +Dialogue: 0,0:17:28.87,0:17:30.16,Default,,0,0,0,,{\blur4}奏! 大家! +Dialogue: 0,0:17:30.16,0:17:31.00,Default,,0,0,0,,{\blur4}你们没… +Dialogue: 0,0:17:32.04,0:17:32.79,Default,,0,0,0,,{\blur4}事吧… +Dialogue: 0,0:17:45.97,0:17:47.14,Default,,0,0,0,,{\blur4}抱 抱歉 +Dialogue: 0,0:17:54.69,0:17:56.02,Default,,0,0,0,,{\blur4}真的很抱歉 +Dialogue: 0,0:17:56.02,0:17:58.36,Default,,0,0,0,,{\blur4}我完全没有要偷窥的意思 +Dialogue: 0,0:17:58.65,0:17:59.90,Default,,0,0,0,,{\blur4}姐姐 振作一点 +Dialogue: 0,0:17:59.90,0:18:01.15,Default,,0,0,0,,{\blur4}没有被看到多少 +Dialogue: 0,0:18:01.40,0:18:02.32,Default,,0,0,0,,{\blur4}索菈的裸体… +Dialogue: 0,0:18:02.32,0:18:04.45,Default,,0,0,0,,{\blur4}这下不得了了呢 +Dialogue: 0,0:18:05.03,0:18:06.28,Default,,0,0,0,,{\blur4}真的很抱歉 +Dialogue: 0,0:18:06.86,0:18:08.66,Default,,0,0,0,,{\blur4}我什么都愿意做 请原谅我 +Dialogue: 0,0:18:09.83,0:18:10.58,Default,,0,0,0,,{\blur4}喵 +Dialogue: 0,0:18:10.58,0:18:12.41,Default,,0,0,0,,{\blur4}你刚刚说了什么都愿意做吧 +Dialogue: 0,0:18:12.41,0:18:13.95,Default,,0,0,0,,{\blur4}不会反悔吧 +Dialogue: 0,0:18:13.95,0:18:15.25,Default,,0,0,0,,{\blur4}是 +Dialogue: 0,0:18:15.71,0:18:17.50,Default,,0,0,0,,{\blur4}既然如此… +Dialogue: 0,0:18:18.63,0:18:20.46,Default,,0,0,0,,{\blur4}就照往常一样吧 +Dialogue: 0,0:18:21.59,0:18:24.47,Default,,0,0,0,,{\blur4}确 确实被看见很不好意思 +Dialogue: 0,0:18:24.47,0:18:27.43,Default,,0,0,0,,{\blur4}但你是因为听见我的惨叫才赶来的吧 +Dialogue: 0,0:18:27.43,0:18:29.51,Default,,0,0,0,,{\blur4}所以雷因并没有错 +Dialogue: 0,0:18:29.51,0:18:32.06,Default,,0,0,0,,{\blur4}人家反倒是比较讨厌因为这样变尴尬 +Dialogue: 0,0:18:33.02,0:18:35.18,Default,,0,0,0,,{\blur4}吾本来就没有在意 +Dialogue: 0,0:18:35.48,0:18:37.14,Default,,0,0,0,,{\blur4}索菈虽然很害羞 +Dialogue: 0,0:18:37.14,0:18:38.35,Default,,0,0,0,,{\blur4}但已经不在意了 +Dialogue: 0,0:18:38.73,0:18:41.90,Default,,0,0,0,,{\blur4}索菈喜欢和往常一样愉快的队伍 +Dialogue: 0,0:18:44.15,0:18:45.36,Default,,0,0,0,,{\blur4}谢谢你们大家 +Dialogue: 0,0:18:45.99,0:18:46.78,Default,,0,0,0,,{\blur4}对了 对了 +Dialogue: 0,0:18:46.78,0:18:49.16,Default,,0,0,0,,{\blur4}干脆雷因也一起来玩水吧 +Dialogue: 0,0:18:50.12,0:18:51.99,Default,,0,0,0,,{\blur4}冰冰凉凉的很舒服哦 +Dialogue: 0,0:18:52.45,0:18:54.75,Default,,0,0,0,,{\blur4}下次就由吾等去偷窥吧 +Dialogue: 0,0:18:54.75,0:18:57.21,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷 雷因的裸…裸… +Dialogue: 0,0:18:57.79,0:18:59.50,Default,,0,0,0,,{\blur4}还是算了吧 +Dialogue: 0,0:19:00.92,0:19:02.80,Default,,0,0,0,,{\blur4}虽然发生了这样的骚动 +Dialogue: 0,0:19:03.09,0:19:04.80,Default,,0,0,0,,{\blur4}但在那之后相当地顺利 +Dialogue: 0,0:19:04.80,0:19:07.42,Default,,0,0,0,,{\blur4}我们到达了秘银采掘场 +Dialogue: 0,0:19:09.64,0:19:12.10,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因 不进去里面吗 +Dialogue: 0,0:19:12.55,0:19:14.14,Default,,0,0,0,,{\blur4}我说过秘银的采掘量 +Dialogue: 0,0:19:14.14,0:19:16.85,Default,,0,0,0,,{\blur4}突然归零很奇怪吧 +Dialogue: 0,0:19:18.10,0:19:19.94,Default,,0,0,0,,{\blur4}仔细想想的话恐怕… +Dialogue: 0,0:19:20.23,0:19:21.15,Default,,0,0,0,,{\blur4}有人盗采呢 +Dialogue: 0,0:19:22.06,0:19:24.23,Default,,0,0,0,,{\blur4}所以才在这里监视吗 +Dialogue: 0,0:19:24.94,0:19:28.07,Default,,0,0,0,,{\blur4}盗采者或许现在也在里面 +Dialogue: 0,0:19:28.07,0:19:30.20,Default,,0,0,0,,{\blur4}我认为这可能性很高 +Dialogue: 0,0:19:32.70,0:19:34.12,Default,,0,0,0,,{\blur4}那只鸟的动作… +Dialogue: 0,0:19:36.70,0:19:37.37,Default,,0,0,0,,{\blur4}什么! +Dialogue: 0,0:19:38.00,0:19:39.50,Default,,0,0,0,,{\blur4}安静点啊 +Dialogue: 0,0:19:39.50,0:19:40.67,Default,,0,0,0,,{\blur4}怎么了 +Dialogue: 0,0:19:40.67,0:19:42.08,Default,,0,0,0,,{\blur4}有什么人在吗 +Dialogue: 0,0:19:42.08,0:19:42.88,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因… +Dialogue: 0,0:19:42.88,0:19:43.92,Default,,0,0,0,,{\blur4}快出来 +Dialogue: 0,0:19:44.50,0:19:45.46,Default,,0,0,0,,{\blur4}迎击吧 +Dialogue: 0,0:19:46.00,0:19:47.59,Default,,0,0,0,,{\blur4}但我想要问出情报 +Dialogue: 0,0:19:47.59,0:19:49.22,Default,,0,0,0,,{\blur4}所以注意别做得太过火 +Dialogue: 0,0:19:49.47,0:19:50.26,Default,,0,0,0,,{\blur4}了解 +Dialogue: 0,0:19:52.89,0:19:55.64,Default,,0,0,0,,{\blur4}我有说过别做得太过火的吧 +Dialogue: 0,0:19:55.64,0:19:56.60,Default,,0,0,0,,{\blur4}喵 +Dialogue: 0,0:19:56.60,0:19:58.10,Default,,0,0,0,,{\blur4}不是那样 +Dialogue: 0,0:19:58.10,0:20:01.06,Default,,0,0,0,,{\blur4}是那个男的擅自被我的拳头打中的 +Dialogue: 0,0:20:01.06,0:20:01.85,Default,,0,0,0,,{\blur4}真是的 +Dialogue: 0,0:20:02.31,0:20:04.31,Default,,0,0,0,,{\blur4}没办法问出情报了吗 +Dialogue: 0,0:20:04.31,0:20:05.02,Default,,0,0,0,,{\blur4}那个 +Dialogue: 0,0:20:05.57,0:20:09.15,Default,,0,0,0,,{\blur4}我们用魔法窥视这个男人的记忆吧 +Dialogue: 0,0:20:09.90,0:20:11.53,Default,,0,0,0,,{\blur4}可以做到那种事吗 +Dialogue: 0,0:20:11.53,0:20:15.20,Default,,0,0,0,,{\blur4}是的 因为精灵族拥有特殊的魔法 +Dialogue: 0,0:20:15.20,0:20:16.95,Default,,0,0,0,,{\blur4}交给吾等吧 +Dialogue: 0,0:20:18.62,0:20:20.04,Default,,0,0,0,,{\blur4}那我要上了 +Dialogue: 0,0:20:23.00,0:20:24.46,Default,,0,0,0,,{\blur4}「记忆搜索」 +Dialogue: 0,0:20:40.14,0:20:41.85,Default,,0,0,0,,{\blur4}就如雷因预想的一样 +Dialogue: 0,0:20:42.64,0:20:45.73,Default,,0,0,0,,{\blur4}我看到这些男人们盗采的身影 +Dialogue: 0,0:20:46.19,0:20:47.90,Default,,0,0,0,,{\blur4}除了现在倒在这边的两人 +Dialogue: 0,0:20:48.36,0:20:49.44,Default,,0,0,0,,{\blur4}还有五个人 +Dialogue: 0,0:20:50.07,0:20:51.95,Default,,0,0,0,,{\blur4}每个都是冒险者的样子 +Dialogue: 0,0:20:52.45,0:20:55.03,Default,,0,0,0,,{\blur4}果然枯竭的原因就是盗采吗 +Dialogue: 0,0:20:55.32,0:20:57.41,Default,,0,0,0,,{\blur4}而且和我们同样是冒险者 +Dialogue: 0,0:20:57.74,0:20:58.49,Default,,0,0,0,,{\blur4}那个… +Dialogue: 0,0:20:59.45,0:21:02.16,Default,,0,0,0,,{\blur4}我们有派上用场吗 +Dialogue: 0,0:21:02.71,0:21:04.67,Default,,0,0,0,,{\blur4}是啊 帮了大忙哦 +Dialogue: 0,0:21:04.67,0:21:06.00,Default,,0,0,0,,{\blur4}谢谢你们两个 +Dialogue: 0,0:21:06.00,0:21:07.17,Default,,0,0,0,,{\blur4}既 既然如此 +Dialogue: 0,0:21:07.17,0:21:09.67,Default,,0,0,0,,{\blur4}吾要求"摸摸头" +Dialogue: 0,0:21:11.22,0:21:12.59,Default,,0,0,0,,{\blur4}摸摸头? +Dialogue: 0,0:21:12.59,0:21:15.34,Default,,0,0,0,,{\blur4}索菈听奏和塔妮雅说 +Dialogue: 0,0:21:15.34,0:21:17.39,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因的摸摸头是极致的享受 +Dialogue: 0,0:21:17.39,0:21:20.64,Default,,0,0,0,,{\blur4}既然如此吾等也要体验一次看看 +Dialogue: 0,0:21:20.64,0:21:23.44,Default,,0,0,0,,{\blur4}我觉得不是那么值得期待的东西就是了 +Dialogue: 0,0:21:23.77,0:21:24.73,Default,,0,0,0,,{\blur4}那么 +Dialogue: 0,0:21:25.56,0:21:27.31,Default,,0,0,0,,{\blur4}索菈和露娜都辛苦了 +Dialogue: 0,0:21:29.36,0:21:30.57,Default,,0,0,0,,{\blur4}好舒服! +Dialogue: 0,0:21:30.57,0:21:32.53,Default,,0,0,0,,{\blur4}而且总觉得好开心啊 +Dialogue: 0,0:21:32.53,0:21:34.15,Default,,0,0,0,,{\blur4}心里感到雀跃不已 +Dialogue: 0,0:21:34.15,0:21:35.53,Default,,0,0,0,,{\blur4}是 是吗 +Dialogue: 0,0:21:36.37,0:21:38.20,Default,,0,0,0,,{\blur4}那么 在这之后要小心哦 +Dialogue: 0,0:21:39.20,0:21:41.04,Default,,0,0,0,,{\blur4}现在要进入采掘场了 +Dialogue: 0,0:21:41.33,0:21:44.33,Default,,0,0,0,,{\blur4}但我认为我们已经被发现了 +Dialogue: 0,0:21:44.33,0:21:45.21,Default,,0,0,0,,{\blur4}是啊 +Dialogue: 0,0:21:45.46,0:21:47.33,Default,,0,0,0,,{\blur4}但是为什么会被发现呢 +Dialogue: 0,0:21:48.25,0:21:50.75,Default,,0,0,0,,{\blur4}敌人在上空监视着我们 +Dialogue: 0,0:21:52.97,0:21:55.55,Default,,0,0,0,,{\blur4}那时候看见的鸟露出的不自然举动 +Dialogue: 0,0:21:57.51,0:21:58.60,Default,,0,0,0,,{\blur4}恐怕… +Dialogue: 0,0:22:00.06,0:22:02.10,Default,,0,0,0,,{\blur4}敌人里有驭兽使 +Dialogue: 0,0:23:36.53,0:23:39.86,Default,,0,0,0,,{\blur4}{\fad(100,100)}下集 驭兽使 VS 驭兽使 diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/[VCB-Studio] Beast Tamer [09][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/[VCB-Studio] Beast Tamer [09][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" new file mode 100644 index 0000000000..90037d844a --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/[VCB-Studio] Beast Tamer [09][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" @@ -0,0 +1,592 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 3.3.3 +; http://www.aegisub.org/ +ScriptType: v4.00+ +PlayResX: 1920 +PlayResY: 1080 +ScaledBorderAndShadow: yes +YCbCr Matrix: TV.601 + +[Aegisub Project Garbage] +Last Style Storage: Default +Audio File: [VCB-Studio] Beast Tamer [09][Ma10p_1080p][x265_flac].HEVC-Q18-10bit.mkv +Video File: [VCB-Studio] Beast Tamer [09][Ma10p_1080p][x265_flac].HEVC-Q18-10bit.mkv +Video AR Mode: 4 +Video AR Value: 1.777778 +Video Zoom Percent: 0.250000 +Scroll Position: 110 +Active Line: 118 +Video Position: 3038 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,思源黑体 Bold,75,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H001B1B2C,&H001B1B2C,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,3,0.5,2,0,0,25,0 +Style: Up,思源黑体 Bold,65,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H001B1B2C,&H001B1B2C,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,3,1.5,8,0,0,15,0 +Style: OPCN,方正兰亭圆_GBK_粗,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003D382F,&H003D382F,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,5,2,10,10,20,1 +Style: OPJP,FOT-Seurat Pro B,59,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003D382F,&H003D382F,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,5,8,10,10,15,1 +Style: EDCN,方正兰亭圆_GBK_粗,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00159FEE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,10,10,20,1 +Style: EDJP,FOT-Seurat Pro B,59,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00159FEE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,8,10,10,15,1 +Style: EDCN2,方正兰亭圆_GBK_粗,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001585EE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,20,1 +Style: EDJP2,FOT-Seurat Pro B,59,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001585EE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,15,1 +Style: Title,方正隶变_GBK,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003A3A3D,&H00000000,-1,0,0,0,90,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,----------------------OP---------------------- +Dialogue: 0,0:00:50.07,0:00:52.70,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}总是为了他人 +Dialogue: 0,0:00:52.70,0:00:55.20,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}不断地奔跑 +Dialogue: 0,0:00:55.20,0:00:59.25,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}但是你教会了我 +Dialogue: 0,0:00:59.25,0:01:02.00,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}是你消去了对所信之物的不安 +Dialogue: 0,0:01:02.00,0:01:02.83,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Day by day +Dialogue: 0,0:01:02.83,0:01:03.71,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}感受到的命运 +Dialogue: 0,0:01:03.71,0:01:04.84,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}还有与孤单的别离 +Dialogue: 0,0:01:04.84,0:01:05.71,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}令人陷入忧郁 +Dialogue: 0,0:01:05.71,0:01:07.38,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}究竟之后该如何是好 +Dialogue: 0,0:01:07.38,0:01:07.92,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Suddenly +Dialogue: 0,0:01:07.92,0:01:10.05,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}你的声音融化了我的 Heart +Dialogue: 0,0:01:10.05,0:01:12.64,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}在想着没有任何人 +Dialogue: 0,0:01:12.64,0:01:15.30,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\t(\3c&H797979&\4a90)}真正地了解我 +Dialogue: 0,0:01:15.30,0:01:18.02,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H797979&\4a90\t(2000,2720,\3c&H667487&)}一个人失落着的夜晚 +Dialogue: 0,0:01:18.02,0:01:22.48,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H587092&\4a90}一双令人卸下心防温暖的手 +Dialogue: 0,0:01:22.48,0:01:25.31,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H587092&\4a90}回握着我 +Dialogue: 0,0:01:25.98,0:01:27.90,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0A59D5&\4a90}将誓约藏于心中 +Dialogue: 0,0:01:27.90,0:01:31.40,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0A59D5&\4a90}胸怀希望 Fly to sky +Dialogue: 0,0:01:31.40,0:01:36.16,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}现在缔结的崭新羁绊 +Dialogue: 0,0:01:36.74,0:01:38.37,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}正因有你在身边 +Dialogue: 0,0:01:38.37,0:01:40.04,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}我才能变得坚强 +Dialogue: 0,0:01:40.04,0:01:42.08,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}Fight for you and I +Dialogue: 0,0:01:42.08,0:01:44.46,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HFD1EB0&\4a90}我不会忘却你的名字 +Dialogue: 0,0:01:44.46,0:01:50.34,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HFD1EB0&\4a90\t(638,3307,2,\3c&HBABD09&)}再从头来过向前奔走吧 +Dialogue: 0,0:01:50.34,0:01:53.05,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}就由我们 +Dialogue: 0,0:01:53.05,0:01:55.72,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}从此开始 +Dialogue: 0,0:01:55.72,0:01:58.68,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}Change The World +Dialogue: 0,0:00:50.07,0:00:52.70,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}誰かの為ずっと +Dialogue: 0,0:00:52.70,0:00:55.20,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}走り続けてきた +Dialogue: 0,0:00:55.20,0:00:59.25,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}だけどきみが教えてくれたんだ +Dialogue: 0,0:00:59.25,0:01:02.00,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}信じることへの不安　きみが消して +Dialogue: 0,0:01:02.00,0:01:02.83,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Day by day +Dialogue: 0,0:01:02.83,0:01:03.71,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}感じれられる運命 +Dialogue: 1,0:01:02.83,0:01:03.71,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\fs40\pos(1098,75)}さだめ +Dialogue: 0,0:01:03.71,0:01:04.84,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}孤独とのお別れ +Dialogue: 0,0:01:04.84,0:01:05.71,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}塞ぎ込んだ +Dialogue: 0,0:01:05.71,0:01:07.38,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}此処からどうしようか +Dialogue: 0,0:01:07.38,0:01:07.92,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Suddenly +Dialogue: 0,0:01:07.92,0:01:10.05,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}きみの声で解けていくHeart +Dialogue: 0,0:01:10.05,0:01:12.64,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}誰もボクの事を +Dialogue: 0,0:01:12.64,0:01:15.30,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}分かってくれないと +Dialogue: 0,0:01:15.30,0:01:18.02,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H797979&\4a90\t(\3c&H667487&)}塞ぎ込んだ夜に +Dialogue: 0,0:01:18.02,0:01:22.48,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H587092&\4a90}心溶かす　暖かい手 +Dialogue: 0,0:01:22.48,0:01:25.31,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H587092&\4a90}握り返して +Dialogue: 0,0:01:25.98,0:01:27.90,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0A59D5&\4a90}誓いを胸に +Dialogue: 0,0:01:27.90,0:01:31.40,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0A59D5&\4a90}希望を心に　抱いて　Fly to sky +Dialogue: 0,0:01:31.40,0:01:36.16,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}今　刻んだ　新しいそのキズナ +Dialogue: 0,0:01:36.74,0:01:38.37,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}きみが居るから +Dialogue: 0,0:01:38.37,0:01:40.04,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}強くなれるんだ +Dialogue: 0,0:01:40.04,0:01:42.08,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}Fight for you and I +Dialogue: 0,0:01:42.08,0:01:44.46,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HFD1EB0&\4a90}きみのName　忘れないよ +Dialogue: 0,0:01:44.46,0:01:50.34,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HFD1EB0&\4a90\t(638,3307,2,\3c&HBABD09&)}またはじめから駆け出そう +Dialogue: 0,0:01:50.34,0:01:53.05,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}ボク等で +Dialogue: 0,0:01:53.05,0:01:55.72,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}此処から +Dialogue: 0,0:01:55.72,0:01:58.68,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}Change the world +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,----------------------ED---------------------- +Dialogue: 1,0:22:28.99,0:22:32.37,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}一直诉说着的自我风格 +Dialogue: 1,0:22:32.37,0:22:36.46,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}但也搞不太懂究竟是什么 +Dialogue: 1,0:22:36.83,0:22:43.71,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}迷失在露出扭曲笑容和叹息的森林 +Dialogue: 1,0:22:43.71,0:22:45.59,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}令人坐立不安 +Dialogue: 1,0:22:46.38,0:22:50.34,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}如果在「这个世界」印象的彼端 +Dialogue: 1,0:22:50.34,0:22:54.68,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}有着不同的世界的话 +Dialogue: 1,0:22:54.68,0:23:00.27,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}我想要找出所有重要的事物 +Dialogue: 1,0:23:00.73,0:23:03.02,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}亲眼地确认 +Dialogue: 1,0:23:03.02,0:23:06.40,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Please Please Me 请告诉我 +Dialogue: 1,0:23:06.40,0:23:10.49,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}我想要伸出双手拥抱着你 +Dialogue: 1,0:23:10.49,0:23:14.45,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Let me free 请露出笑容吧 +Dialogue: 1,0:23:14.45,0:23:18.62,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}答案一直都在镜像之中 +Dialogue: 1,0:23:18.62,0:23:22.33,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}呆呆地仰望着夜空 +Dialogue: 1,0:23:22.33,0:23:25.71,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}啊啊 月色真美 +Dialogue: 1,0:23:26.17,0:23:30.05,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}希望这梦永不结束 +Dialogue: 0,0:22:28.99,0:22:32.37,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}一直诉说着的自我风格 +Dialogue: 0,0:22:32.37,0:22:36.46,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}但也搞不太懂究竟是什么 +Dialogue: 0,0:22:36.83,0:22:43.71,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}迷失在露出扭曲笑容和叹息的森林 +Dialogue: 0,0:22:43.71,0:22:45.59,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}令人坐立不安 +Dialogue: 0,0:22:46.38,0:22:50.34,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}如果在「这个世界」印象的彼端 +Dialogue: 0,0:22:50.34,0:22:54.68,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}有着不同的世界的话 +Dialogue: 0,0:22:54.68,0:23:00.27,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}我想要找出所有重要的事物 +Dialogue: 0,0:23:00.73,0:23:03.02,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}亲眼地确认 +Dialogue: 0,0:23:03.02,0:23:06.40,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}Please Please Me 请告诉我 +Dialogue: 0,0:23:06.40,0:23:10.49,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}我想要伸出双手拥抱着你 +Dialogue: 0,0:23:10.49,0:23:14.45,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}Let me free 请露出笑容吧 +Dialogue: 0,0:23:14.45,0:23:18.62,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}答案一直都在镜像之中 +Dialogue: 0,0:23:18.62,0:23:22.33,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}呆呆地仰望着夜空 +Dialogue: 0,0:23:22.33,0:23:25.71,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}啊啊 月色真美 +Dialogue: 0,0:23:26.17,0:23:30.05,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}希望这梦永不结束 +Dialogue: 1,0:22:28.99,0:22:32.37,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}言われてきた自分らしさも +Dialogue: 1,0:22:32.37,0:22:36.46,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}大抵何かわからなくて +Dialogue: 1,0:22:36.83,0:22:43.71,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}歪つな笑顔と溜息の森へと迷い込んでく +Dialogue: 1,0:22:43.71,0:22:45.59,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}そわそわと +Dialogue: 1,0:22:46.38,0:22:50.34,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}“この世界”と言われたイメージの向こう +Dialogue: 1,0:22:50.34,0:22:54.68,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}“違う世界”があるのなら +Dialogue: 1,0:22:54.68,0:23:00.27,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}大切なモノを全部探し出して +Dialogue: 1,0:23:00.73,0:23:03.02,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}確かめたいの +Dialogue: 1,0:23:03.02,0:23:06.40,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}Please Please Me 教えてよ +Dialogue: 1,0:23:06.40,0:23:10.49,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}この手伸ばして抱きしめていたいのって +Dialogue: 1,0:23:10.49,0:23:14.45,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}Let me free 笑ってよ +Dialogue: 1,0:23:14.45,0:23:18.62,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}いつだって答えは鏡の中 +Dialogue: 1,0:23:18.62,0:23:22.33,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}ぼんやり夜を見上げて +Dialogue: 1,0:23:22.33,0:23:25.71,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}あぁ、月が綺麗なんて +Dialogue: 1,0:23:26.17,0:23:30.05,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}この夢は終わらないで +Dialogue: 0,0:22:28.99,0:22:32.37,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}言われてきた自分らしさも +Dialogue: 0,0:22:32.37,0:22:36.46,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}大抵何かわからなくて +Dialogue: 0,0:22:36.83,0:22:43.71,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}歪つな笑顔と溜息の森へと迷い込んでく +Dialogue: 0,0:22:43.71,0:22:45.59,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}そわそわと +Dialogue: 0,0:22:46.38,0:22:50.34,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}“この世界”と言われたイメージの向こう +Dialogue: 0,0:22:50.34,0:22:54.68,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}“違う世界”があるのなら +Dialogue: 0,0:22:54.68,0:23:00.27,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}大切なモノを全部探し出して +Dialogue: 0,0:23:00.73,0:23:03.02,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}確かめたいの +Dialogue: 0,0:23:03.02,0:23:06.40,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}Please Please Me 教えてよ +Dialogue: 0,0:23:06.40,0:23:10.49,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}この手伸ばして抱きしめていたいのって +Dialogue: 0,0:23:10.49,0:23:14.45,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}Let me free 笑ってよ +Dialogue: 0,0:23:14.45,0:23:18.62,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}いつだって答えは鏡の中 +Dialogue: 0,0:23:18.62,0:23:22.33,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}ぼんやり夜を見上げて +Dialogue: 0,0:23:22.33,0:23:25.71,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}あぁ、月が綺麗なんて +Dialogue: 0,0:23:26.17,0:23:30.05,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}この夢は終わらないで +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,----------------------Screen---------------------- +Dialogue: 0,0:02:05.49,0:02:09.40,Title,,0,0,0,,{\fad(200,200)\pos(1380,920)}驭兽使 VS 驭兽使 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,----------------------Text---------------------- +Dialogue: 0,0:00:08.16,0:00:10.08,Default,,0,0,0,,{\blur4}那么 在这之后要小心哦 +Dialogue: 0,0:00:11.12,0:00:13.08,Default,,0,0,0,,{\blur4}现在要进入采掘场了 +Dialogue: 0,0:00:13.29,0:00:16.34,Default,,0,0,0,,{\blur4}但我认为我们已经被发现了 +Dialogue: 0,0:00:16.34,0:00:17.38,Default,,0,0,0,,{\blur4}是啊 +Dialogue: 0,0:00:17.38,0:00:19.30,Default,,0,0,0,,{\blur4}但是为什么会被发现呢 +Dialogue: 0,0:00:20.05,0:00:22.68,Default,,0,0,0,,{\blur4}敌人在上空监视着我们 +Dialogue: 0,0:00:25.01,0:00:27.56,Default,,0,0,0,,{\blur4}那时候看见的鸟露出的不自然举动 +Dialogue: 0,0:00:29.27,0:00:30.18,Default,,0,0,0,,{\blur4}恐怕… +Dialogue: 0,0:00:31.52,0:00:33.56,Default,,0,0,0,,{\blur4}敌人里有驭兽使 +Dialogue: 0,0:02:07.86,0:02:09.78,Up,,0,0,0,,{\blur4}去外面查看状况的家伙们 +Dialogue: 0,0:02:09.78,0:02:10.91,Default,,0,0,0,,{\blur4}都没有回来呢 +Dialogue: 0,0:02:11.41,0:02:12.74,Default,,0,0,0,,{\blur4}发生什么了吗 +Dialogue: 0,0:02:12.74,0:02:14.00,Default,,0,0,0,,{\blur4}他们被打倒了 +Dialogue: 0,0:02:14.70,0:02:15.62,Default,,0,0,0,,{\blur4}该怎么办 +Dialogue: 0,0:02:15.62,0:02:18.04,Default,,0,0,0,,{\blur4}我们可不能被发现 +Dialogue: 0,0:02:19.42,0:02:20.63,Default,,0,0,0,,{\blur4}把他们打倒吧 +Dialogue: 0,0:02:25.30,0:02:26.34,Default,,0,0,0,,{\blur4}大家小心点 +Dialogue: 0,0:02:32.89,0:02:33.47,Default,,0,0,0,,{\blur4}露娜! +Dialogue: 0,0:02:33.47,0:02:35.02,Default,,0,0,0,,{\blur4}轮到吾等出场了呢 +Dialogue: 0,0:02:38.65,0:02:39.52,Default,,0,0,0,,{\blur4}被挡下了! +Dialogue: 0,0:02:39.81,0:02:40.98,Default,,0,0,0,,{\blur4}再来一次! +Dialogue: 0,0:02:42.11,0:02:43.23,Default,,0,0,0,,{\blur4}妨碍对方吧 +Dialogue: 0,0:02:43.98,0:02:46.19,Default,,0,0,0,,{\blur4}让雷因看看吾等的力量 +Dialogue: 0,0:02:46.19,0:02:48.66,Default,,0,0,0,,{\blur4}然后再让他"摸摸头" +Dialogue: 0,0:02:48.66,0:02:50.12,Default,,0,0,0,,{\blur4}这是怎么回事 +Dialogue: 0,0:02:51.16,0:02:52.70,Default,,0,0,0,,{\blur4}魔法消失了 +Dialogue: 0,0:02:55.75,0:02:56.58,Default,,0,0,0,,{\blur4}这些家伙! +Dialogue: 0,0:02:56.83,0:02:57.71,Default,,0,0,0,,{\blur4}没用的! +Dialogue: 0,0:02:59.42,0:03:00.33,Default,,0,0,0,,{\blur4}什么! +Dialogue: 0,0:03:02.21,0:03:03.04,Default,,0,0,0,,{\blur4}真厉害呢 +Dialogue: 0,0:03:03.04,0:03:04.34,Default,,0,0,0,,{\blur4}转眼间就收拾掉了 +Dialogue: 0,0:03:05.80,0:03:07.80,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因 我们这边结束了 +Dialogue: 0,0:03:07.80,0:03:08.38,Default,,0,0,0,,{\blur4}好 +Dialogue: 0,0:03:09.34,0:03:10.76,Default,,0,0,0,,{\blur4}只剩下你了 +Dialogue: 0,0:03:11.01,0:03:11.89,Default,,0,0,0,,{\blur4}可恶… +Dialogue: 0,0:03:11.89,0:03:14.06,Default,,0,0,0,,{\blur4}你们这些家伙是怎么回事啊! +Dialogue: 0,0:03:14.39,0:03:16.72,Default,,0,0,0,,{\blur4}说是甘茨委托的你就懂了吧 +Dialogue: 0,0:03:17.10,0:03:18.27,Default,,0,0,0,,{\blur4}那个老头! +Dialogue: 0,0:03:18.56,0:03:20.19,Default,,0,0,0,,{\blur4}你们是盗采的现行犯 +Dialogue: 0,0:03:20.19,0:03:21.02,Default,,0,0,0,,{\blur4}束手就擒吧 +Dialogue: 0,0:03:21.02,0:03:23.40,Default,,0,0,0,,{\blur4}闭嘴 你这小鬼! +Dialogue: 0,0:03:27.15,0:03:28.49,Default,,0,0,0,,{\blur4}乖乖放弃投降吧 +Dialogue: 0,0:03:28.49,0:03:29.57,Default,,0,0,0,,{\blur4}可恶… +Dialogue: 0,0:03:29.57,0:03:31.99,Default,,0,0,0,,{\blur4}怎么能在这里放弃呢 +Dialogue: 0,0:03:31.99,0:03:34.70,Default,,0,0,0,,{\blur4}都还没让那老头吃瘪呢 +Dialogue: 0,0:03:35.49,0:03:37.41,Default,,0,0,0,,{\blur4}来吧 贝希摩斯! +Dialogue: 0,0:03:38.75,0:03:39.37,Default,,0,0,0,,{\blur4}喵 +Dialogue: 0,0:03:39.37,0:03:40.25,Default,,0,0,0,,{\blur4}这是什么声音? +Dialogue: 0,0:03:44.96,0:03:46.21,Default,,0,0,0,,{\blur4}贝希摩斯… +Dialogue: 0,0:03:47.59,0:03:49.97,Default,,0,0,0,,{\blur4}记得是等级B的魔物对吧 +Dialogue: 0,0:03:49.97,0:03:51.72,Default,,0,0,0,,{\blur4}居然驯服了魔物 +Dialogue: 0,0:03:51.72,0:03:55.60,Default,,0,0,0,,{\blur4}那些家伙应该对人类抱有明确的敌意才对 +Dialogue: 0,0:03:55.93,0:03:57.35,Default,,0,0,0,,{\blur4}一般来说驯服魔物 +Dialogue: 0,0:03:57.35,0:04:00.94,Default,,0,0,0,,{\blur4}需要比平常多出数倍的魔力和技术才对 +Dialogue: 0,0:04:01.10,0:04:02.60,Default,,0,0,0,,{\blur4}让我告诉你吧 +Dialogue: 0,0:04:02.60,0:04:04.11,Default,,0,0,0,,{\blur4}我在这家伙还是幼兽的时候 +Dialogue: 0,0:04:04.11,0:04:05.90,Default,,0,0,0,,{\blur4}就找到了它并将它养大 +Dialogue: 0,0:04:06.36,0:04:09.24,Default,,0,0,0,,{\blur4}所以它对我完全没有敌意 +Dialogue: 0,0:04:09.24,0:04:12.61,Default,,0,0,0,,{\blur4}也不需要额外的魔力和技术 +Dialogue: 0,0:04:13.32,0:04:14.95,Default,,0,0,0,,{\blur4}上吧 贝希摩斯 +Dialogue: 0,0:04:14.95,0:04:16.49,Default,,0,0,0,,{\blur4}把他们收拾掉 +Dialogue: 0,0:04:18.33,0:04:19.16,Default,,0,0,0,,{\blur4}要来了 +Dialogue: 0,0:04:23.54,0:04:24.83,Default,,0,0,0,,{\blur4}这下不妙了呢 +Dialogue: 0,0:04:24.83,0:04:26.75,Default,,0,0,0,,{\blur4}再这样下去洞窟会崩塌的 +Dialogue: 0,0:04:29.21,0:04:29.96,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因! +Dialogue: 0,0:04:32.34,0:04:33.05,Default,,0,0,0,,{\blur4}我知道了 +Dialogue: 0,0:04:33.43,0:04:34.72,Default,,0,0,0,,{\blur4}这边就交给我吧 +Dialogue: 0,0:04:35.01,0:04:35.76,Default,,0,0,0,,{\blur4}塔妮雅! +Dialogue: 0,0:04:35.76,0:04:36.64,Default,,0,0,0,,{\blur4}知道了 +Dialogue: 0,0:04:36.64,0:04:38.35,Default,,0,0,0,,{\blur4}索菈 露娜 要上了哦 +Dialogue: 0,0:04:45.36,0:04:46.52,Default,,0,0,0,,{\blur4}吾知道了 +Dialogue: 0,0:04:47.57,0:04:49.82,Default,,0,0,0,,{\blur4}杀了他们 贝希摩斯! +Dialogue: 0,0:04:59.24,0:05:00.66,Default,,0,0,0,,{\blur4}这边就由人家看着吧 +Dialogue: 0,0:05:01.20,0:05:02.71,Default,,0,0,0,,{\blur4}谢谢 塔妮雅 +Dialogue: 0,0:05:08.25,0:05:09.25,Default,,0,0,0,,{\blur4}不好了 +Dialogue: 0,0:05:09.25,0:05:10.17,Default,,0,0,0,,{\blur4}上吧! +Dialogue: 0,0:05:14.72,0:05:15.89,Default,,0,0,0,,{\blur4}没事吧 雷因 +Dialogue: 0,0:05:16.59,0:05:17.51,Default,,0,0,0,,{\blur4}得救了 +Dialogue: 0,0:05:17.51,0:05:18.97,Default,,0,0,0,,{\blur4}太好了 +Dialogue: 0,0:05:18.97,0:05:19.81,Default,,0,0,0,,{\blur4}塔妮雅她们呢? +Dialogue: 0,0:05:20.01,0:05:22.52,Default,,0,0,0,,{\blur4}她们在外面看着被抓住的人 +Dialogue: 0,0:05:22.52,0:05:24.73,Default,,0,0,0,,{\blur4}所以我就来帮雷因了 +Dialogue: 0,0:05:25.14,0:05:26.94,Default,,0,0,0,,{\blur4}一起打倒那家伙吧 +Dialogue: 0,0:05:26.94,0:05:27.48,Default,,0,0,0,,{\blur4}不 +Dialogue: 0,0:05:28.02,0:05:29.69,Default,,0,0,0,,{\blur4}我来对付贝希摩斯 +Dialogue: 0,0:05:30.19,0:05:33.11,Default,,0,0,0,,{\blur4}奏趁机去打倒那个男人 +Dialogue: 0,0:05:34.03,0:05:36.32,Default,,0,0,0,,{\blur4}贝希摩斯是依照那个男人的命令行动 +Dialogue: 0,0:05:36.86,0:05:39.16,Default,,0,0,0,,{\blur4}让那个男人停止攻击比较快 +Dialogue: 0,0:05:39.49,0:05:40.33,Default,,0,0,0,,{\blur4}能拜托你吗 +Dialogue: 0,0:05:40.99,0:05:41.74,Default,,0,0,0,,{\blur4}我知道 +Dialogue: 0,0:05:43.50,0:05:45.58,Default,,0,0,0,,{\blur4}作战会议结束了吗 +Dialogue: 0,0:05:46.17,0:05:49.42,Default,,0,0,0,,{\blur4}可不能被人发现我们在盗采的事 +Dialogue: 0,0:05:49.75,0:05:51.75,Default,,0,0,0,,{\blur4}抱歉 要请你们死在这里了 +Dialogue: 0,0:05:55.68,0:05:57.97,Default,,0,0,0,,{\blur4}贝希摩斯虽然有很大的力量 +Dialogue: 0,0:05:57.97,0:05:59.76,Default,,0,0,0,,{\blur4}但攻击模式很单纯 +Dialogue: 0,0:06:00.26,0:06:01.85,Default,,0,0,0,,{\blur4}现在已经掌握到它的动作 +Dialogue: 0,0:06:01.85,0:06:03.81,Default,,0,0,0,,{\blur4}不会再被它的攻击打中了 +Dialogue: 0,0:06:04.39,0:06:05.06,Default,,0,0,0,,{\blur4}但是… +Dialogue: 0,0:06:06.73,0:06:08.27,Default,,0,0,0,,{\blur4}不快点解决的话 +Dialogue: 0,0:06:08.27,0:06:09.81,Default,,0,0,0,,{\blur4}这座矿山会撑不住的 +Dialogue: 0,0:06:11.19,0:06:12.32,Default,,0,0,0,,{\blur4}「火球」 +Dialogue: 0,0:06:15.65,0:06:16.86,Default,,0,0,0,,{\blur4}虽然攻击能奏效 +Dialogue: 0,0:06:16.86,0:06:18.32,Default,,0,0,0,,{\blur4}但不用全力的话没有用吗 +Dialogue: 0,0:06:18.57,0:06:19.57,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因! +Dialogue: 0,0:06:19.57,0:06:21.03,Default,,0,0,0,,{\blur4}抓住他了! +Dialogue: 0,0:06:21.03,0:06:21.78,Default,,0,0,0,,{\blur4}可恶… +Dialogue: 0,0:06:21.78,0:06:22.58,Default,,0,0,0,,{\blur4}好! +Dialogue: 0,0:06:22.58,0:06:23.66,Default,,0,0,0,,{\blur4}让贝希摩斯停下… +Dialogue: 0,0:06:23.66,0:06:25.54,Default,,0,0,0,,{\blur4}我就算死也不会住手的 +Dialogue: 0,0:06:25.54,0:06:27.62,Default,,0,0,0,,{\blur4}真是的 为什么啊 +Dialogue: 0,0:06:27.62,0:06:29.00,Default,,0,0,0,,{\blur4}少啰嗦 +Dialogue: 0,0:06:29.00,0:06:31.75,Default,,0,0,0,,{\blur4}贝希摩斯 把那个男的干掉 +Dialogue: 0,0:06:39.05,0:06:40.97,Default,,0,0,0,,{\blur4}能阻止这家伙的方法只有一个 +Dialogue: 0,0:06:40.97,0:06:42.47,Default,,0,0,0,,{\blur4}但我能做得到吗 +Dialogue: 0,0:06:42.47,0:06:43.22,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因! +Dialogue: 0,0:06:43.64,0:06:45.77,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因才不是没用的人哦 +Dialogue: 0,0:06:46.10,0:06:48.19,Default,,0,0,0,,{\blur4}不如说雷因非常的厉害啊 +Dialogue: 0,0:06:49.40,0:06:51.69,Default,,0,0,0,,{\blur4}自己认为平凡无奇的能力 +Dialogue: 0,0:06:52.19,0:06:54.11,Default,,0,0,0,,{\blur4}她们却说是非常厉害的力量 +Dialogue: 0,0:06:54.98,0:06:57.11,Default,,0,0,0,,{\blur4}是同伴们告诉了我 +Dialogue: 0,0:06:57.53,0:06:59.11,Default,,0,0,0,,{\blur4}我能做到其他人办不到的事 +Dialogue: 0,0:07:00.03,0:07:01.57,Default,,0,0,0,,{\blur4}将大家的话语… +Dialogue: 0,0:07:03.20,0:07:04.45,Default,,0,0,0,,{\blur4}最后一击了! +Dialogue: 0,0:07:04.45,0:07:06.33,Default,,0,0,0,,{\blur4}试着相信自己的力量吧 +Dialogue: 0,0:07:06.33,0:07:07.21,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因! +Dialogue: 0,0:07:14.38,0:07:15.09,Default,,0,0,0,,{\blur4}什么! +Dialogue: 0,0:07:15.76,0:07:17.47,Default,,0,0,0,,{\blur4}怎么了 贝希摩斯! +Dialogue: 0,0:07:17.47,0:07:18.84,Default,,0,0,0,,{\blur4}快点干掉那家伙 +Dialogue: 0,0:07:20.18,0:07:23.10,Default,,0,0,0,,{\blur4}你这家伙对贝希摩斯做了什么 +Dialogue: 0,0:07:27.85,0:07:30.77,Default,,0,0,0,,{\blur4}我已经驯服并且支配了他 +Dialogue: 0,0:07:31.31,0:07:34.40,Default,,0,0,0,,{\blur4}我覆盖了你对贝希摩斯的支配权 +Dialogue: 0,0:07:34.65,0:07:35.23,Default,,0,0,0,,{\blur4}什么! +Dialogue: 0,0:07:35.23,0:07:36.90,Default,,0,0,0,,{\blur4}覆盖支配权… +Dialogue: 0,0:07:37.24,0:07:38.15,Default,,0,0,0,,{\blur4}一般来说 +Dialogue: 0,0:07:38.15,0:07:41.03,Default,,0,0,0,,{\blur4}是不可能夺走其他驭兽使的支配权 +Dialogue: 0,0:07:41.36,0:07:41.86,Default,,0,0,0,,{\blur4}但是… +Dialogue: 0,0:07:42.37,0:07:44.95,Default,,0,0,0,,{\blur4}我想说如果我有着大家口中的力量 +Dialogue: 0,0:07:44.95,0:07:46.74,Default,,0,0,0,,{\blur4}或许就可以做到 +Dialogue: 0,0:07:47.08,0:07:50.75,Default,,0,0,0,,{\blur4}夺走支配权…那种事听都没听过 +Dialogue: 0,0:07:51.08,0:07:53.25,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因果然好厉害啊 +Dialogue: 0,0:07:53.25,0:07:54.50,Default,,0,0,0,,{\blur4}开什么玩笑 +Dialogue: 0,0:07:54.50,0:07:56.75,Default,,0,0,0,,{\blur4}怎么可能有那种事 +Dialogue: 0,0:07:56.75,0:07:59.17,Default,,0,0,0,,{\blur4}我可是优秀的驭兽使 +Dialogue: 0,0:07:59.17,0:08:02.30,Default,,0,0,0,,{\blur4}把贝希摩斯从小养大的可是我啊 +Dialogue: 0,0:08:02.30,0:08:03.68,Default,,0,0,0,,{\blur4}快动啊 贝希摩斯! +Dialogue: 0,0:08:03.68,0:08:05.56,Default,,0,0,0,,{\blur4}你的主人可是我啊! +Dialogue: 0,0:08:05.56,0:08:06.60,Default,,0,0,0,,{\blur4}快想起来! +Dialogue: 0,0:08:06.60,0:08:08.60,Default,,0,0,0,,{\blur4}打倒那家伙啊 贝希摩斯 +Dialogue: 0,0:08:08.89,0:08:09.52,Default,,0,0,0,,{\blur4}住手! +Dialogue: 0,0:08:09.52,0:08:10.64,Default,,0,0,0,,{\blur4}别刺激这家伙 +Dialogue: 0,0:08:10.98,0:08:12.69,Default,,0,0,0,,{\blur4}干掉他 干掉他! +Dialogue: 0,0:08:12.69,0:08:14.23,Default,,0,0,0,,{\blur4}干掉他啊! +Dialogue: 0,0:08:19.82,0:08:21.36,Default,,0,0,0,,{\blur4}「火球」 +Dialogue: 0,0:08:36.75,0:08:37.63,Default,,0,0,0,,{\blur4}为什么… +Dialogue: 0,0:08:38.92,0:08:40.92,Default,,0,0,0,,{\blur4}魔物对人的敌意 +Dialogue: 0,0:08:41.26,0:08:43.38,Default,,0,0,0,,{\blur4}就算驯服也无法完全消除 +Dialogue: 0,0:08:44.80,0:08:46.47,Default,,0,0,0,,{\blur4}虽然勉强将其压制下来 +Dialogue: 0,0:08:47.14,0:08:49.93,Default,,0,0,0,,{\blur4}但它对你的敌意产生反应失去了控制 +Dialogue: 0,0:08:50.35,0:08:51.56,Default,,0,0,0,,{\blur4}虽然很遗憾 +Dialogue: 0,0:08:52.69,0:08:54.44,Default,,0,0,0,,{\blur4}但没有更好的方法了 +Dialogue: 0,0:08:57.27,0:08:58.15,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因… +Dialogue: 0,0:09:04.91,0:09:06.99,Default,,0,0,0,,{\blur4}根据盗采者的说法 +Dialogue: 0,0:09:07.62,0:09:10.04,Default,,0,0,0,,{\blur4}他们都有着在甘茨的武器店买过武器 +Dialogue: 0,0:09:10.04,0:09:11.29,Default,,0,0,0,,{\blur4}这样的共通点 +Dialogue: 0,0:09:12.33,0:09:15.96,Default,,0,0,0,,{\blur4}他们都购买了甘茨在闲暇时打造的量产品 +Dialogue: 0,0:09:15.96,0:09:19.96,Default,,0,0,0,,{\blur4}在其他冒险者的告知下才发现了真相 +Dialogue: 0,0:09:20.63,0:09:22.80,Default,,0,0,0,,{\blur4}所以他们便打算复仇 +Dialogue: 0,0:09:23.22,0:09:25.89,Default,,0,0,0,,{\blur4}夺走秘银 让他无法打造武器 +Dialogue: 0,0:09:26.30,0:09:29.60,Default,,0,0,0,,{\blur4}夺走甘茨身为工匠的骄傲和灵魂 +Dialogue: 0,0:09:30.35,0:09:32.56,Default,,0,0,0,,{\blur4}原来是这样啊 +Dialogue: 0,0:09:32.73,0:09:33.43,Default,,0,0,0,,{\blur4}甘茨… +Dialogue: 0,0:09:33.85,0:09:35.98,Default,,0,0,0,,{\blur4}真是丢脸啊 +Dialogue: 0,0:09:37.44,0:09:40.36,Default,,0,0,0,,{\blur4}俺认为自己制造的武器是最棒的 +Dialogue: 0,0:09:40.36,0:09:43.95,Default,,0,0,0,,{\blur4}看低凡人认为他们没有办法使用 +Dialogue: 0,0:09:44.49,0:09:45.95,Default,,0,0,0,,{\blur4}但不管是怎样的客人 +Dialogue: 0,0:09:45.95,0:09:48.82,Default,,0,0,0,,{\blur4}都得全心全意帮他们制作武器 +Dialogue: 0,0:09:49.70,0:09:50.87,Default,,0,0,0,,{\blur4}本应该是这样才对 +Dialogue: 0,0:09:50.87,0:09:51.74,Default,,0,0,0,,{\blur4}俺却用了测验这种 +Dialogue: 0,0:09:51.74,0:09:55.29,Default,,0,0,0,,{\blur4}对客人还有武器都不老实的作法 +Dialogue: 0,0:09:56.25,0:09:58.50,Default,,0,0,0,,{\blur4}俺真是失败的工匠 +Dialogue: 0,0:09:58.96,0:10:00.46,Default,,0,0,0,,{\blur4}或许真的是那样呢 +Dialogue: 0,0:10:01.67,0:10:03.30,Default,,0,0,0,,{\blur4}等 等一下啊 雷因 +Dialogue: 0,0:10:04.80,0:10:06.22,Default,,0,0,0,,{\blur4}但是 只要改正就可以了 +Dialogue: 0,0:10:06.76,0:10:07.68,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因… +Dialogue: 0,0:10:07.68,0:10:09.22,Default,,0,0,0,,{\blur4}不管是谁都会犯错的 +Dialogue: 0,0:10:09.64,0:10:10.89,Default,,0,0,0,,{\blur4}只要注意到了自己的错误 +Dialogue: 0,0:10:11.22,0:10:14.35,Default,,0,0,0,,{\blur4}在那之后用心地打造每把武器就好了 +Dialogue: 0,0:10:15.06,0:10:17.10,Default,,0,0,0,,{\blur4}甘茨有着非常厉害的技术 +Dialogue: 0,0:10:17.10,0:10:18.56,Default,,0,0,0,,{\blur4}以及对武器的执着 +Dialogue: 0,0:10:19.19,0:10:20.44,Default,,0,0,0,,{\blur4}一定可以重新来过的 +Dialogue: 0,0:10:21.82,0:10:26.65,Default,,0,0,0,,{\blur4}没想到居然会被连俺的寿命一半都不到的小伙子安慰 +Dialogue: 0,0:10:26.65,0:10:27.70,Default,,0,0,0,,{\blur4}抱歉 +Dialogue: 0,0:10:27.70,0:10:28.99,Default,,0,0,0,,{\blur4}说得一副了不起的样子 +Dialogue: 0,0:10:28.99,0:10:31.58,Default,,0,0,0,,{\blur4}不 多亏了你俺才清醒了 +Dialogue: 0,0:10:31.58,0:10:34.95,Default,,0,0,0,,{\blur4}俺以后会真挚地面对客人和武器 +Dialogue: 0,0:10:36.04,0:10:37.37,Default,,0,0,0,,{\blur4}换个想法 +Dialogue: 0,0:10:37.37,0:10:39.38,Default,,0,0,0,,{\blur4}在这之后要更加努力哦 +Dialogue: 0,0:10:40.21,0:10:42.17,Default,,0,0,0,,{\blur4}甘茨也打起精神了! +Dialogue: 0,0:10:42.17,0:10:43.96,Default,,0,0,0,,{\blur4}真是可喜可贺呢 +Dialogue: 0,0:10:44.38,0:10:47.93,Default,,0,0,0,,{\blur4}首先就从雷因你的武器开始打造吧 +Dialogue: 0,0:10:47.93,0:10:49.80,Default,,0,0,0,,{\blur4}你想要怎样的武器呢 +Dialogue: 0,0:10:50.05,0:10:51.47,Default,,0,0,0,,{\blur4}既然如此我想要短剑… +Dialogue: 0,0:10:51.47,0:10:53.26,Default,,0,0,0,,{\blur4}还有手套 +Dialogue: 0,0:10:54.22,0:10:55.39,Default,,0,0,0,,{\blur4}你说手套? +Dialogue: 0,0:10:55.85,0:10:57.35,Default,,0,0,0,,{\blur4}那种东西就可以了吗 +Dialogue: 0,0:10:57.35,0:10:58.02,Default,,0,0,0,,{\blur4}没错 +Dialogue: 0,0:10:58.35,0:11:00.90,Default,,0,0,0,,{\blur4}不过我想加入一些我的想法 +Dialogue: 0,0:11:03.52,0:11:04.98,Default,,0,0,0,,{\blur4}真是有趣呢 +Dialogue: 0,0:11:04.98,0:11:05.65,Default,,0,0,0,,{\blur4}对吧 +Dialogue: 0,0:11:05.99,0:11:08.36,Default,,0,0,0,,{\blur4}但俺需要一些时间 +Dialogue: 0,0:11:08.36,0:11:09.07,Default,,0,0,0,,{\blur4}我知道了 +Dialogue: 0,0:11:09.45,0:11:12.78,Default,,0,0,0,,{\blur4}刚好我们也想休个假 +Dialogue: 0,0:11:13.28,0:11:14.16,Default,,0,0,0,,{\blur4}怎么样呢 +Dialogue: 0,0:11:14.16,0:11:16.00,Default,,0,0,0,,{\blur4}赞成! +Dialogue: 0,0:11:20.17,0:11:21.33,Default,,0,0,0,,{\blur4}不合格 +Dialogue: 0,0:11:22.21,0:11:24.50,Default,,0,0,0,,{\blur4}怎么这样 请等一下 +Dialogue: 0,0:11:24.75,0:11:27.76,Default,,0,0,0,,{\blur4}我应该有通过募集的条件才对啊 +Dialogue: 0,0:11:27.76,0:11:29.26,Default,,0,0,0,,{\blur4}到底是为什么啊 +Dialogue: 0,0:11:29.26,0:11:31.22,Default,,0,0,0,,{\blur4}请告诉我理由 +Dialogue: 0,0:11:31.55,0:11:34.18,Default,,0,0,0,,{\blur4}你似乎是驭兽使吧 +Dialogue: 0,0:11:34.18,0:11:36.97,Default,,0,0,0,,{\blur4}但能使役的动物只有一只对吧 +Dialogue: 0,0:11:37.22,0:11:40.98,Default,,0,0,0,,{\blur4}只靠一只的补给能够维持多久呢 +Dialogue: 0,0:11:41.35,0:11:44.57,Default,,0,0,0,,{\blur4}而且你本身无法战斗对吧 +Dialogue: 0,0:11:44.94,0:11:46.78,Default,,0,0,0,,{\blur4}完全派不上用场 +Dialogue: 0,0:11:46.78,0:11:49.15,Default,,0,0,0,,{\blur4}我是驭兽使 +Dialogue: 0,0:11:49.15,0:11:53.20,Default,,0,0,0,,{\blur4}要战斗的话可以使役熊之类的战斗 +Dialogue: 0,0:11:53.20,0:11:55.70,Default,,0,0,0,,{\blur4}其他还有鸟 狼还有猴子也可以 +Dialogue: 0,0:11:55.70,0:11:56.58,Default,,0,0,0,,{\blur4}那么… +Dialogue: 0,0:11:57.04,0:11:59.62,Default,,0,0,0,,{\blur4}你能使役最强种吗 +Dialogue: 0,0:12:00.58,0:12:02.92,Default,,0,0,0,,{\blur4}人类使役最强种什么的 +Dialogue: 0,0:12:02.92,0:12:04.75,Default,,0,0,0,,{\blur4}这怎么可能办得到呢 +Dialogue: 0,0:12:04.75,0:12:07.51,Default,,0,0,0,,{\blur4}就算你说那种不可能的事 我也… +Dialogue: 0,0:12:09.30,0:12:12.22,Default,,0,0,0,,{\blur4}那就表示你比那家伙还没用 +Dialogue: 0,0:12:12.22,0:12:13.14,Default,,0,0,0,,{\blur4}那家伙… +Dialogue: 0,0:12:13.89,0:12:18.47,Default,,0,0,0,,{\blur4}我们要求的是起码能自己战斗 +Dialogue: 0,0:12:18.81,0:12:20.85,Default,,0,0,0,,{\blur4}支撑起补给线的人 +Dialogue: 0,0:12:21.44,0:12:24.36,Default,,0,0,0,,{\blur4}很可惜你并没有达到这样的条件 +Dialogue: 0,0:12:25.19,0:12:26.69,Default,,0,0,0,,{\blur4}所以不合格 +Dialogue: 0,0:12:28.69,0:12:30.32,Default,,0,0,0,,{\blur4}告辞了 +Dialogue: 0,0:12:32.49,0:12:33.36,Default,,0,0,0,,{\blur4}下一个 +Dialogue: 0,0:12:33.36,0:12:35.12,Default,,0,0,0,,{\blur4}刚刚那位就是最后一个了 +Dialogue: 0,0:12:35.83,0:12:37.70,Default,,0,0,0,,{\blur4}什么啊 全灭吗 +Dialogue: 0,0:12:37.70,0:12:40.12,Default,,0,0,0,,{\blur4}真是的 没用的家伙还真多 +Dialogue: 0,0:12:40.54,0:12:42.71,Default,,0,0,0,,{\blur4}刚刚被评为不合格的那位 +Dialogue: 0,0:12:43.08,0:12:45.71,Default,,0,0,0,,{\blur4}以辅助来说已经合格了才对 +Dialogue: 0,0:12:46.29,0:12:48.30,Default,,0,0,0,,{\blur4}不 不光是刚刚那位 +Dialogue: 0,0:12:48.88,0:12:51.42,Default,,0,0,0,,{\blur4}在募集新成员所聚集的人之中 +Dialogue: 0,0:12:51.42,0:12:53.63,Default,,0,0,0,,{\blur4}也不乏有能力的人物 +Dialogue: 0,0:12:54.68,0:12:57.68,Default,,0,0,0,,{\blur4}但他们都被拿来和雷因比较 +Dialogue: 0,0:12:59.06,0:13:01.98,Default,,0,0,0,,{\blur4}再这样下去旅程就无法再次启程 +Dialogue: 0,0:13:01.98,0:13:04.23,Default,,0,0,0,,{\blur4}离讨伐魔王的目的只会更遥远 +Dialogue: 0,0:13:05.56,0:13:06.90,Default,,0,0,0,,{\blur4}那个 亚利欧斯 +Dialogue: 0,0:13:07.86,0:13:11.11,Default,,0,0,0,,{\blur4}选拔的基准是不是有点太严苛了 +Dialogue: 0,0:13:11.44,0:13:15.70,Default,,0,0,0,,{\blur4}米娜 你是在说我的判断有误吗 +Dialogue: 0,0:13:15.70,0:13:17.03,Default,,0,0,0,,{\blur4}不 不是 +Dialogue: 0,0:13:17.87,0:13:19.24,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因不在之后 +Dialogue: 0,0:13:19.24,0:13:22.16,Default,,0,0,0,,{\blur4}情绪的矛头好像就转向了我 +Dialogue: 0,0:13:22.87,0:13:24.50,Default,,0,0,0,,{\blur4}但是我必须忍耐才行 +Dialogue: 0,0:13:24.83,0:13:27.38,Default,,0,0,0,,{\blur4}这也是侍奉神之人的使命 +Dialogue: 0,0:13:27.84,0:13:30.50,Default,,0,0,0,,{\blur4}没错 因为他是勇者 +Dialogue: 0,0:13:31.88,0:13:35.26,Default,,0,0,0,,{\blur4}不 我认为亚利欧斯的判断是正确的 +Dialogue: 0,0:13:36.68,0:13:40.72,Default,,0,0,0,,{\blur4}看来不得不暂时滞留在这个镇上了 +Dialogue: 0,0:13:41.47,0:13:44.98,Default,,0,0,0,,{\blur4}搞不好凛他们会找到有用的人 +Dialogue: 0,0:13:45.31,0:13:46.44,Default,,0,0,0,,{\blur4}没错呢 +Dialogue: 0,0:13:46.44,0:13:48.48,Default,,0,0,0,,{\blur4}就算着急也没用 +Dialogue: 0,0:13:48.77,0:13:49.44,Default,,0,0,0,,{\blur4}米娜 +Dialogue: 0,0:13:49.44,0:13:51.98,Default,,0,0,0,,{\blur4}你一直面试也累了吧 +Dialogue: 0,0:13:51.98,0:13:53.57,Default,,0,0,0,,{\blur4}暂时休息一下吧 +Dialogue: 0,0:13:53.57,0:13:54.99,Default,,0,0,0,,{\blur4}非常谢谢 +Dialogue: 0,0:13:58.03,0:14:00.83,Default,,0,0,0,,{\blur4}亚利欧斯也请不要太勉强自己 +Dialogue: 0,0:14:01.45,0:14:05.46,Default,,0,0,0,,{\blur4}因为你还有拯救这个世界的使命 +Dialogue: 0,0:14:09.38,0:14:11.92,Default,,0,0,0,,{\blur4}拯救世界吗 +Dialogue: 0,0:14:15.47,0:14:18.64,Default,,0,0,0,,{\blur4}在那之前还有必须完成的事 +Dialogue: 0,0:14:19.93,0:14:21.72,Default,,0,0,0,,{\blur4}就用这东西… +Dialogue: 0,0:14:25.18,0:14:27.19,Default,,0,0,0,,{\blur4}让雷因消失 +Dialogue: 0,0:14:33.11,0:14:34.28,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因先生 +Dialogue: 0,0:14:34.28,0:14:36.82,Default,,0,0,0,,{\blur4}今天也来见我了吗 +Dialogue: 0,0:14:38.11,0:14:39.82,Default,,0,0,0,,{\blur4}我有些事情想问你 +Dialogue: 0,0:14:40.62,0:14:42.66,Default,,0,0,0,,{\blur4}之前的那些盗采者怎么样了 +Dialogue: 0,0:14:43.04,0:14:45.08,Default,,0,0,0,,{\blur4}甘茨先生委托的那件事吗 +Dialogue: 0,0:14:45.41,0:14:48.25,Default,,0,0,0,,{\blur4}他们已经被剥夺冒险者资格 +Dialogue: 0,0:14:48.25,0:14:49.88,Default,,0,0,0,,{\blur4}被送去强制劳动了 +Dialogue: 0,0:14:50.71,0:14:52.46,Default,,0,0,0,,{\blur4}还真是严苛呢 +Dialogue: 0,0:14:52.46,0:14:56.38,Default,,0,0,0,,{\blur4}盗采和饲育魔物 光这些就是重罪了 +Dialogue: 0,0:14:56.38,0:14:57.93,Default,,0,0,0,,{\blur4}而且还有其他的罪行 +Dialogue: 0,0:14:57.93,0:14:59.30,Default,,0,0,0,,{\blur4}这是相应的处分 +Dialogue: 0,0:15:00.51,0:15:01.72,Default,,0,0,0,,{\blur4}是吗 +Dialogue: 0,0:15:04.39,0:15:05.18,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因 +Dialogue: 0,0:15:06.23,0:15:07.14,Default,,0,0,0,,{\blur4}怎么样呢 +Dialogue: 0,0:15:07.52,0:15:09.52,Default,,0,0,0,,{\blur4}盗采者受到惩罚了 +Dialogue: 0,0:15:09.73,0:15:10.40,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因 +Dialogue: 0,0:15:11.06,0:15:12.02,Default,,0,0,0,,{\blur4}那个… +Dialogue: 0,0:15:12.02,0:15:15.07,Default,,0,0,0,,{\blur4}索菈认为雷因肯定是做了正确的事 +Dialogue: 0,0:15:15.36,0:15:17.28,Default,,0,0,0,,{\blur4}如果放任那个贝希摩斯不管的话 +Dialogue: 0,0:15:17.28,0:15:19.74,Default,,0,0,0,,{\blur4}会有很多人受伤的 +Dialogue: 0,0:15:20.32,0:15:23.08,Default,,0,0,0,,{\blur4}又能挖到秘银 甘茨也很开心哦 +Dialogue: 0,0:15:23.08,0:15:24.49,Default,,0,0,0,,{\blur4}这是好事一件哦 +Dialogue: 0,0:15:24.66,0:15:25.54,Default,,0,0,0,,{\blur4}索菈 +Dialogue: 0,0:15:25.54,0:15:26.29,Default,,0,0,0,,{\blur4}露娜 +Dialogue: 0,0:15:26.66,0:15:27.79,Default,,0,0,0,,{\blur4}也是呢 +Dialogue: 0,0:15:27.79,0:15:28.71,Default,,0,0,0,,{\blur4}谢谢你们 +Dialogue: 0,0:15:32.13,0:15:34.46,Default,,0,0,0,,{\blur4}天气也很好 就散步回去吧 +Dialogue: 0,0:15:34.46,0:15:35.09,Default,,0,0,0,,{\blur4}好的 +Dialogue: 0,0:15:35.09,0:15:36.51,Default,,0,0,0,,{\blur4}好啊 +Dialogue: 0,0:15:54.77,0:15:56.86,Default,,0,0,0,,{\blur4}非常开心呢 +Dialogue: 0,0:15:57.69,0:15:59.07,Default,,0,0,0,,{\blur4}来 久等了 +Dialogue: 0,0:15:59.65,0:16:02.36,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因 那究竟是什么 +Dialogue: 0,0:16:03.20,0:16:04.33,Default,,0,0,0,,{\blur4}是热狗哦 +Dialogue: 0,0:16:04.33,0:16:05.78,Default,,0,0,0,,{\blur4}热狗? +Dialogue: 0,0:16:06.41,0:16:08.16,Default,,0,0,0,,{\blur4}用面包夹着香肠 +Dialogue: 0,0:16:08.16,0:16:10.08,Default,,0,0,0,,{\blur4}然后再加上西红柿酱的食物 +Dialogue: 0,0:16:10.62,0:16:12.17,Default,,0,0,0,,{\blur4}香肠? +Dialogue: 0,0:16:12.17,0:16:13.54,Default,,0,0,0,,{\blur4}西红柿酱 +Dialogue: 0,0:16:15.21,0:16:16.67,Default,,0,0,0,,{\blur4}那就吃看看吧 +Dialogue: 0,0:16:16.67,0:16:18.01,Default,,0,0,0,,{\blur4}太好了 +Dialogue: 0,0:16:27.01,0:16:28.10,Default,,0,0,0,,{\blur4}好吃吗 +Dialogue: 0,0:16:34.40,0:16:35.73,Default,,0,0,0,,{\blur4}吃完再说就可以了 +Dialogue: 0,0:16:39.32,0:16:41.61,Default,,0,0,0,,{\blur4}失去理性地暴食 +Dialogue: 0,0:16:41.61,0:16:43.20,Default,,0,0,0,,{\blur4}已经没有了 +Dialogue: 0,0:16:43.20,0:16:46.08,Default,,0,0,0,,{\blur4}要是能再多品尝一下就好了 +Dialogue: 0,0:16:46.91,0:16:48.45,Default,,0,0,0,,{\blur4}喜欢的话就以后再来吧 +Dialogue: 0,0:16:48.66,0:16:49.75,Default,,0,0,0,,{\blur4}真的吗! +Dialogue: 0,0:16:50.66,0:16:52.67,Default,,0,0,0,,{\blur4}下次也找奏和塔妮雅一起来吧 +Dialogue: 0,0:16:52.67,0:16:53.54,Default,,0,0,0,,{\blur4}是的 +Dialogue: 0,0:16:54.71,0:16:57.63,Default,,0,0,0,,{\blur4}回去之后就和奏跟塔妮雅炫耀吧 +Dialogue: 0,0:16:57.63,0:16:58.96,Default,,0,0,0,,{\blur4}露娜 +Dialogue: 0,0:16:58.96,0:17:00.21,Default,,0,0,0,,{\blur4}对了 +Dialogue: 0,0:17:00.21,0:17:02.72,Default,,0,0,0,,{\blur4}都忘了问雷因想问的事了 +Dialogue: 0,0:17:03.80,0:17:04.55,Default,,0,0,0,,{\blur4}想问什么 +Dialogue: 0,0:17:06.26,0:17:09.89,Default,,0,0,0,,{\blur4}也就是和吾等缔结契约得到的能力 +Dialogue: 0,0:17:09.89,0:17:11.18,Default,,0,0,0,,{\blur4}能力… +Dialogue: 0,0:17:11.18,0:17:14.52,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因和奏缔结契约得到了身体能力 +Dialogue: 0,0:17:16.86,0:17:20.40,Default,,0,0,0,,{\blur4}和塔妮雅缔结契约强化了魔力呢 +Dialogue: 0,0:17:20.73,0:17:24.53,Default,,0,0,0,,{\blur4}那么和吾等缔结契约应该也有变化才对 +Dialogue: 0,0:17:24.66,0:17:25.49,Default,,0,0,0,,{\blur4}怎么样 +Dialogue: 0,0:17:25.49,0:17:26.78,Default,,0,0,0,,{\blur4}有没有什么变化 +Dialogue: 0,0:17:40.21,0:17:41.46,Default,,0,0,0,,{\blur4}没有什么特别的吧 +Dialogue: 0,0:17:42.30,0:17:43.55,Default,,0,0,0,,{\blur4}连一点都没有吗 +Dialogue: 0,0:17:43.55,0:17:46.80,Default,,0,0,0,,{\blur4}连吾等精灵族特化的魔力也没有吗 +Dialogue: 0,0:17:48.97,0:17:49.64,Default,,0,0,0,,{\blur4}对 +Dialogue: 0,0:17:50.76,0:17:55.10,Default,,0,0,0,,{\blur4}搞不好学会了我们能用的全部魔法 +Dialogue: 0,0:17:55.94,0:17:57.10,Default,,0,0,0,,{\blur4}一定是那样没错 +Dialogue: 0,0:17:57.10,0:18:00.73,Default,,0,0,0,,{\blur4}搞不好学会了「绝级魔法」哦 +Dialogue: 0,0:18:00.73,0:18:02.03,Default,,0,0,0,,{\blur4}没错呢 +Dialogue: 0,0:18:02.03,0:18:03.44,Default,,0,0,0,,{\blur4}「绝级魔法」? +Dialogue: 0,0:18:04.70,0:18:06.95,Default,,0,0,0,,{\blur4}远远超越上级和超级 +Dialogue: 0,0:18:06.95,0:18:09.99,Default,,0,0,0,,{\blur4}只有我们精灵族可以使用的秘术 +Dialogue: 0,0:18:09.99,0:18:11.99,Default,,0,0,0,,{\blur4}那就是「绝级魔法」 +Dialogue: 0,0:18:12.54,0:18:14.79,Default,,0,0,0,,{\blur4}虽然我们还不能使用就是了 +Dialogue: 0,0:18:14.79,0:18:17.17,Default,,0,0,0,,{\blur4}搞不雷因已经学会了 +Dialogue: 0,0:18:17.62,0:18:18.67,Default,,0,0,0,,{\blur4}怎么样呢 +Dialogue: 0,0:18:18.67,0:18:22.21,Default,,0,0,0,,{\blur4}有出现能使用的魔法的结构式吗 +Dialogue: 0,0:18:22.67,0:18:25.55,Default,,0,0,0,,{\blur4}不 没有出现新魔法呢 +Dialogue: 0,0:18:26.22,0:18:27.51,Default,,0,0,0,,{\blur4}怎 怎么了 +Dialogue: 0,0:18:27.51,0:18:30.68,Default,,0,0,0,,{\blur4}和我们缔结契约什么也没得到 +Dialogue: 0,0:18:30.68,0:18:34.10,Default,,0,0,0,,{\blur4}总觉得吾等好像是下下签一样 +Dialogue: 0,0:18:34.10,0:18:35.68,Default,,0,0,0,,{\blur4}「下下签使魔」呢 +Dialogue: 0,0:18:35.68,0:18:37.31,Default,,0,0,0,,{\blur4}是「下下签使魔」呢 +Dialogue: 0,0:18:37.69,0:18:39.23,Default,,0,0,0,,{\blur4}才没有那种事 +Dialogue: 0,0:18:40.19,0:18:43.61,Default,,0,0,0,,{\blur4}我不会用契约和力量之类的来判别同伴 +Dialogue: 0,0:18:44.32,0:18:46.28,Default,,0,0,0,,{\blur4}就算没有得到力量 +Dialogue: 0,0:18:46.78,0:18:48.45,Default,,0,0,0,,{\blur4}你们两个是重要的同伴 +Dialogue: 0,0:18:48.45,0:18:49.36,Default,,0,0,0,,{\blur4}这点是不会变的 +Dialogue: 0,0:18:49.87,0:18:51.12,Default,,0,0,0,,{\blur4}所以别说下下签这种 +Dialogue: 0,0:18:51.12,0:18:52.58,Default,,0,0,0,,{\blur4}让人感到寂寞的话啊 +Dialogue: 0,0:18:53.29,0:18:54.58,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因 +Dialogue: 0,0:18:54.58,0:18:57.37,Default,,0,0,0,,{\blur4}为什么你相信吾等到这个地步 +Dialogue: 0,0:18:59.21,0:19:00.46,Default,,0,0,0,,{\blur4}我们… +Dialogue: 0,0:19:00.46,0:19:03.05,Default,,0,0,0,,{\blur4}曾经被村里的大家放弃过 +Dialogue: 0,0:19:03.42,0:19:06.30,Default,,0,0,0,,{\blur4}但那是无可奈何的事 +Dialogue: 0,0:19:06.30,0:19:09.64,Default,,0,0,0,,{\blur4}因为吾等扯了后腿 所以是当然的 +Dialogue: 0,0:19:10.01,0:19:11.76,Default,,0,0,0,,{\blur4}虽然很寂寞 +Dialogue: 0,0:19:12.30,0:19:14.39,Default,,0,0,0,,{\blur4}但是雷因不会那么做 +Dialogue: 0,0:19:14.39,0:19:16.31,Default,,0,0,0,,{\blur4}奏和塔妮雅也很厉害 +Dialogue: 0,0:19:17.18,0:19:19.39,Default,,0,0,0,,{\blur4}在上一次的委托时也明白了这点 +Dialogue: 0,0:19:19.81,0:19:22.02,Default,,0,0,0,,{\blur4}明明已经有那么厉害的人在身边了 +Dialogue: 0,0:19:22.02,0:19:24.65,Default,,0,0,0,,{\blur4}却还是需要吾等 +Dialogue: 0,0:19:24.65,0:19:26.69,Default,,0,0,0,,{\blur4}吾等想要知道你的理由 +Dialogue: 0,0:19:28.11,0:19:29.03,Default,,0,0,0,,{\blur4}是吗 +Dialogue: 0,0:19:29.74,0:19:31.41,Default,,0,0,0,,{\blur4}那就稍微聊一下吧 +Dialogue: 0,0:19:32.83,0:19:35.95,Default,,0,0,0,,{\blur4}我有说过我被勇者队伍开除了对吧 +Dialogue: 0,0:19:36.45,0:19:39.50,Default,,0,0,0,,{\blur4}是的 被单方面开除的事对吧 +Dialogue: 0,0:19:39.92,0:19:41.46,Default,,0,0,0,,{\blur4}我在那之后就一直在思考 +Dialogue: 0,0:19:41.83,0:19:44.04,Default,,0,0,0,,{\blur4}为什么没办法和他们顺利走下去呢 +Dialogue: 0,0:19:44.55,0:19:45.80,Default,,0,0,0,,{\blur4}是为什么呢 +Dialogue: 0,0:19:46.38,0:19:47.88,Default,,0,0,0,,{\blur4}不只是亚利欧斯他们 +Dialogue: 0,0:19:48.30,0:19:50.22,Default,,0,0,0,,{\blur4}我也没有信赖他们 +Dialogue: 0,0:19:51.05,0:19:52.30,Default,,0,0,0,,{\blur4}信赖? +Dialogue: 0,0:19:52.85,0:19:54.72,Default,,0,0,0,,{\blur4}在刚出发旅行的时候 +Dialogue: 0,0:19:55.26,0:19:57.89,Default,,0,0,0,,{\blur4}我对自己的某些地方没有自信 +Dialogue: 0,0:19:59.14,0:20:00.77,Default,,0,0,0,,{\blur4}害怕着总有一天我可能会被亚利欧斯… +Dialogue: 0,0:20:00.77,0:20:04.23,Default,,0,0,0,,{\blur4}会被勇者说"不需要" +Dialogue: 0,0:20:05.40,0:20:07.82,Default,,0,0,0,,{\blur4}所以我拼命地想派上用场 +Dialogue: 0,0:20:08.19,0:20:09.99,Default,,0,0,0,,{\blur4}结果就被开除了 +Dialogue: 0,0:20:12.53,0:20:15.08,Default,,0,0,0,,{\blur4}仔细回想的话真是个让人寂寞的队伍 +Dialogue: 0,0:20:15.70,0:20:19.08,Default,,0,0,0,,{\blur4}但如果我再相信那些家伙一点的话 +Dialogue: 0,0:20:19.08,0:20:20.79,Default,,0,0,0,,{\blur4}结果搞不好就会不一样了 +Dialogue: 0,0:20:21.25,0:20:22.92,Default,,0,0,0,,{\blur4}才没有那种事 +Dialogue: 0,0:20:22.92,0:20:24.96,Default,,0,0,0,,{\blur4}那些家伙都是坏蛋 +Dialogue: 0,0:20:26.13,0:20:28.46,Default,,0,0,0,,{\blur4}事到如今也无法改变过去 +Dialogue: 0,0:20:28.96,0:20:29.92,Default,,0,0,0,,{\blur4}所以我… +Dialogue: 0,0:20:30.51,0:20:32.97,Default,,0,0,0,,{\blur4}我想要和想与我在一起的同伴们 +Dialogue: 0,0:20:33.51,0:20:36.01,Default,,0,0,0,,{\blur4}彼此共筑信赖关系 +Dialogue: 0,0:20:36.81,0:20:39.35,Default,,0,0,0,,{\blur4}你 你说的同伴… +Dialogue: 0,0:20:42.14,0:20:44.06,Default,,0,0,0,,{\blur4}吾等也包含在内吗 +Dialogue: 0,0:20:45.73,0:20:46.52,Default,,0,0,0,,{\blur4}没错哦 +Dialogue: 0,0:20:47.73,0:20:50.28,Default,,0,0,0,,{\blur4}索菈和露娜都是我重要的同伴 +Dialogue: 0,0:20:50.61,0:20:52.53,Default,,0,0,0,,{\blur4}就算没有契约的能力也一样 +Dialogue: 0,0:20:52.53,0:20:53.66,Default,,0,0,0,,{\blur4}听到雷因的回答之后 +Dialogue: 0,0:20:53.66,0:20:55.07,Default,,0,0,0,,{\blur4}索菈也能接受了 +Dialogue: 0,0:20:55.32,0:20:56.24,Default,,0,0,0,,{\blur4}对吧 露娜 +Dialogue: 0,0:20:58.49,0:21:00.12,Default,,0,0,0,,{\blur4}因为说了些很费脑筋的话 +Dialogue: 0,0:21:00.12,0:21:01.50,Default,,0,0,0,,{\blur4}所以肚子饿了 +Dialogue: 0,0:21:01.50,0:21:03.00,Default,,0,0,0,,{\blur4}去吃些什么吧 +Dialogue: 0,0:21:03.62,0:21:06.34,Default,,0,0,0,,{\blur4}不是刚刚才吃过吗 +Dialogue: 0,0:21:06.34,0:21:08.46,Default,,0,0,0,,{\blur4}那一点才不够呢 +Dialogue: 0,0:21:08.46,0:21:10.84,Default,,0,0,0,,{\blur4}那就去叫上奏她们 +Dialogue: 0,0:21:10.84,0:21:11.84,Default,,0,0,0,,{\blur4}一起去吃午餐吧 +Dialogue: 0,0:21:11.84,0:21:13.22,Default,,0,0,0,,{\blur4}赞成! +Dialogue: 0,0:21:13.22,0:21:14.38,Default,,0,0,0,,{\blur4}快点去吧 +Dialogue: 0,0:21:14.38,0:21:16.60,Default,,0,0,0,,{\blur4}走那么快的话会跌倒的哦 +Dialogue: 0,0:21:17.93,0:21:20.18,Default,,0,0,0,,{\blur4}两个人都回到平常的样子了 +Dialogue: 0,0:21:20.56,0:21:21.43,Default,,0,0,0,,{\blur4}太好了 +Dialogue: 0,0:21:23.94,0:21:24.85,Default,,0,0,0,,{\blur4}那边的人 +Dialogue: 0,0:21:31.24,0:21:33.20,Default,,0,0,0,,{\blur4}你们叫什么名字 +Dialogue: 0,0:21:33.82,0:21:35.74,Default,,0,0,0,,{\blur4}你 你突然在说什么啊 +Dialogue: 0,0:21:35.74,0:21:37.28,Default,,0,0,0,,{\blur4}总之快告诉我 +Dialogue: 0,0:21:37.28,0:21:39.20,Default,,0,0,0,,{\blur4}这可是本大爷在问哦 +Dialogue: 0,0:21:39.87,0:21:40.83,Default,,0,0,0,,{\blur4}我是索菈 +Dialogue: 0,0:21:40.83,0:21:41.87,Default,,0,0,0,,{\blur4}露娜 +Dialogue: 0,0:21:43.75,0:21:45.00,Default,,0,0,0,,{\blur4}索菈和露娜吗 +Dialogue: 0,0:21:46.25,0:21:47.46,Default,,0,0,0,,{\blur4}真是不错的名字 +Dialogue: 0,0:21:48.00,0:21:49.71,Default,,0,0,0,,{\blur4}外表也不错 +Dialogue: 0,0:21:49.71,0:21:51.63,Default,,0,0,0,,{\blur4}重点还是双胞胎 +Dialogue: 0,0:21:52.51,0:21:54.34,Default,,0,0,0,,{\blur4}看来有值得一玩的价值呢 +Dialogue: 0,0:21:56.51,0:21:57.80,Default,,0,0,0,,{\blur4}我很中意你们 +Dialogue: 0,0:21:58.72,0:22:01.64,Default,,0,0,0,,{\blur4}好 就让你们成为我的女人 +Dialogue: 0,0:23:36.49,0:23:39.07,Default,,0,0,0,,{\blur4}{\fad(100,100)}下集 赫莱森的黑暗 diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/[VCB-Studio] Beast Tamer [10][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/[VCB-Studio] Beast Tamer [10][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" new file mode 100644 index 0000000000..b36b0220cd --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/[VCB-Studio] Beast Tamer [10][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" @@ -0,0 +1,597 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 3.3.3 +; http://www.aegisub.org/ +ScriptType: v4.00+ +PlayResX: 1920 +PlayResY: 1080 +ScaledBorderAndShadow: yes +YCbCr Matrix: TV.601 + +[Aegisub Project Garbage] +Last Style Storage: Default +Audio File: [VCB-Studio] Beast Tamer [10][Ma10p_1080p][x265_flac].HEVC-Q18-10bit.mkv +Video File: [VCB-Studio] Beast Tamer [10][Ma10p_1080p][x265_flac].HEVC-Q18-10bit.mkv +Video AR Mode: 4 +Video AR Value: 1.777778 +Video Zoom Percent: 0.375000 +Scroll Position: 119 +Active Line: 120 +Video Position: 3779 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,思源黑体 Bold,75,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H001B1B2C,&H001B1B2C,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,3,0.5,2,0,0,25,0 +Style: Up,思源黑体 Bold,65,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H001B1B2C,&H001B1B2C,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,3,1.5,8,0,0,15,0 +Style: OPCN,方正兰亭圆_GBK_粗,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003D382F,&H003D382F,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,5,2,10,10,20,1 +Style: OPJP,FOT-Seurat Pro B,59,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003D382F,&H003D382F,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,5,8,10,10,15,1 +Style: EDCN,方正兰亭圆_GBK_粗,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00159FEE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,10,10,20,1 +Style: EDJP,FOT-Seurat Pro B,59,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00159FEE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,8,10,10,15,1 +Style: EDCN2,方正兰亭圆_GBK_粗,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001585EE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,20,1 +Style: EDJP2,FOT-Seurat Pro B,59,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001585EE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,15,1 +Style: Title,方正隶变_GBK,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003A3A3D,&H00000000,-1,0,0,0,90,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,----------------------OP---------------------- +Dialogue: 0,0:01:21.02,0:01:23.65,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}总是为了他人 +Dialogue: 0,0:01:23.65,0:01:26.15,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}不断地奔跑 +Dialogue: 0,0:01:26.15,0:01:30.20,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}但是你教会了我 +Dialogue: 0,0:01:30.20,0:01:32.95,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}是你消去了对所信之物的不安 +Dialogue: 0,0:01:32.95,0:01:33.78,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Day by day +Dialogue: 0,0:01:33.78,0:01:34.66,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}感受到的命运 +Dialogue: 0,0:01:34.66,0:01:35.79,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}还有与孤单的别离 +Dialogue: 0,0:01:35.79,0:01:36.66,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}令人陷入忧郁 +Dialogue: 0,0:01:36.66,0:01:38.33,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}究竟之后该如何是好 +Dialogue: 0,0:01:38.33,0:01:38.87,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Suddenly +Dialogue: 0,0:01:38.87,0:01:41.00,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}你的声音融化了我的 Heart +Dialogue: 0,0:01:41.00,0:01:43.59,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}在想着没有任何人 +Dialogue: 0,0:01:43.59,0:01:46.25,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\t(\3c&H797979&\4a90)}真正地了解我 +Dialogue: 0,0:01:46.25,0:01:48.97,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H797979&\4a90\t(2000,2720,\3c&H667487&)}一个人失落着的夜晚 +Dialogue: 0,0:01:48.97,0:01:53.43,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H587092&\4a90}一双令人卸下心防温暖的手 +Dialogue: 0,0:01:53.43,0:01:56.26,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H587092&\4a90}回握着我 +Dialogue: 0,0:01:56.93,0:01:58.85,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0A59D5&\4a90}将誓约藏于心中 +Dialogue: 0,0:01:58.85,0:02:02.35,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0A59D5&\4a90}胸怀希望 Fly to sky +Dialogue: 0,0:02:02.35,0:02:07.11,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}现在缔结的崭新羁绊 +Dialogue: 0,0:02:07.69,0:02:09.32,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}正因有你在身边 +Dialogue: 0,0:02:09.32,0:02:10.99,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}我才能变得坚强 +Dialogue: 0,0:02:10.99,0:02:13.03,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}Fight for you and I +Dialogue: 0,0:02:13.03,0:02:15.41,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HFD1EB0&\4a90}我不会忘却你的名字 +Dialogue: 0,0:02:15.41,0:02:21.29,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HFD1EB0&\4a90\t(638,3307,2,\3c&HBABD09&)}再从头来过向前奔走吧 +Dialogue: 0,0:02:21.29,0:02:24.00,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}就由我们 +Dialogue: 0,0:02:24.00,0:02:26.67,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}从此开始 +Dialogue: 0,0:02:26.67,0:02:29.63,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}Change The World +Dialogue: 0,0:01:21.02,0:01:23.65,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}誰かの為ずっと +Dialogue: 0,0:01:23.65,0:01:26.15,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}走り続けてきた +Dialogue: 0,0:01:26.15,0:01:30.20,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}だけどきみが教えてくれたんだ +Dialogue: 0,0:01:30.20,0:01:32.95,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}信じることへの不安　きみが消して +Dialogue: 0,0:01:32.95,0:01:33.78,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Day by day +Dialogue: 0,0:01:33.78,0:01:34.66,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}感じれられる運命 +Dialogue: 1,0:01:33.78,0:01:34.66,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\fs40\pos(1098,75)}さだめ +Dialogue: 0,0:01:34.66,0:01:35.79,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}孤独とのお別れ +Dialogue: 0,0:01:35.79,0:01:36.66,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}塞ぎ込んだ +Dialogue: 0,0:01:36.66,0:01:38.33,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}此処からどうしようか +Dialogue: 0,0:01:38.33,0:01:38.87,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Suddenly +Dialogue: 0,0:01:38.87,0:01:41.00,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}きみの声で解けていくHeart +Dialogue: 0,0:01:41.00,0:01:43.59,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}誰もボクの事を +Dialogue: 0,0:01:43.59,0:01:46.25,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}分かってくれないと +Dialogue: 0,0:01:46.25,0:01:48.97,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H797979&\4a90\t(\3c&H667487&)}塞ぎ込んだ夜に +Dialogue: 0,0:01:48.97,0:01:53.43,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H587092&\4a90}心溶かす　暖かい手 +Dialogue: 0,0:01:53.43,0:01:56.26,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H587092&\4a90}握り返して +Dialogue: 0,0:01:56.93,0:01:58.85,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0A59D5&\4a90}誓いを胸に +Dialogue: 0,0:01:58.85,0:02:02.35,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0A59D5&\4a90}希望を心に　抱いて　Fly to sky +Dialogue: 0,0:02:02.35,0:02:07.11,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}今　刻んだ　新しいそのキズナ +Dialogue: 0,0:02:07.69,0:02:09.32,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}きみが居るから +Dialogue: 0,0:02:09.32,0:02:10.99,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}強くなれるんだ +Dialogue: 0,0:02:10.99,0:02:13.03,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}Fight for you and I +Dialogue: 0,0:02:13.03,0:02:15.41,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HFD1EB0&\4a90}きみのName　忘れないよ +Dialogue: 0,0:02:15.41,0:02:21.29,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HFD1EB0&\4a90\t(638,3307,2,\3c&HBABD09&)}またはじめから駆け出そう +Dialogue: 0,0:02:21.29,0:02:24.00,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}ボク等で +Dialogue: 0,0:02:24.00,0:02:26.67,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}此処から +Dialogue: 0,0:02:26.67,0:02:29.63,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}Change the world +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,----------------------ED---------------------- +Dialogue: 1,0:22:28.95,0:22:32.33,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}一直诉说着的自我风格 +Dialogue: 1,0:22:32.33,0:22:36.42,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}但也搞不太懂究竟是什么 +Dialogue: 1,0:22:36.79,0:22:43.67,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}迷失在露出扭曲笑容和叹息的森林 +Dialogue: 1,0:22:43.67,0:22:45.55,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}令人坐立不安 +Dialogue: 1,0:22:46.34,0:22:50.30,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}如果在「这个世界」印象的彼端 +Dialogue: 1,0:22:50.30,0:22:54.64,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}有着不同的世界的话 +Dialogue: 1,0:22:54.64,0:23:00.23,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}我想要找出所有重要的事物 +Dialogue: 1,0:23:00.69,0:23:02.98,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}亲眼地确认 +Dialogue: 1,0:23:02.98,0:23:06.36,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Please Please Me 请告诉我 +Dialogue: 1,0:23:06.36,0:23:10.45,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}我想要伸出双手拥抱着你 +Dialogue: 1,0:23:10.45,0:23:14.41,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Let me free 请露出笑容吧 +Dialogue: 1,0:23:14.41,0:23:18.58,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}答案一直都在镜像之中 +Dialogue: 1,0:23:18.58,0:23:22.29,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}呆呆地仰望着夜空 +Dialogue: 1,0:23:22.29,0:23:25.67,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}啊啊 月色真美 +Dialogue: 1,0:23:26.13,0:23:30.01,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}希望这梦永不结束 +Dialogue: 0,0:22:28.95,0:22:32.33,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}一直诉说着的自我风格 +Dialogue: 0,0:22:32.33,0:22:36.42,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}但也搞不太懂究竟是什么 +Dialogue: 0,0:22:36.79,0:22:43.67,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}迷失在露出扭曲笑容和叹息的森林 +Dialogue: 0,0:22:43.67,0:22:45.55,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}令人坐立不安 +Dialogue: 0,0:22:46.34,0:22:50.30,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}如果在「这个世界」印象的彼端 +Dialogue: 0,0:22:50.30,0:22:54.64,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}有着不同的世界的话 +Dialogue: 0,0:22:54.64,0:23:00.23,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}我想要找出所有重要的事物 +Dialogue: 0,0:23:00.69,0:23:02.98,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}亲眼地确认 +Dialogue: 0,0:23:02.98,0:23:06.36,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}Please Please Me 请告诉我 +Dialogue: 0,0:23:06.36,0:23:10.45,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}我想要伸出双手拥抱着你 +Dialogue: 0,0:23:10.45,0:23:14.41,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}Let me free 请露出笑容吧 +Dialogue: 0,0:23:14.41,0:23:18.58,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}答案一直都在镜像之中 +Dialogue: 0,0:23:18.58,0:23:22.29,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}呆呆地仰望着夜空 +Dialogue: 0,0:23:22.29,0:23:25.67,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}啊啊 月色真美 +Dialogue: 0,0:23:26.13,0:23:30.01,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}希望这梦永不结束 +Dialogue: 1,0:22:28.95,0:22:32.33,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}言われてきた自分らしさも +Dialogue: 1,0:22:32.33,0:22:36.42,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}大抵何かわからなくて +Dialogue: 1,0:22:36.79,0:22:43.67,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}歪つな笑顔と溜息の森へと迷い込んでく +Dialogue: 1,0:22:43.67,0:22:45.55,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}そわそわと +Dialogue: 1,0:22:46.34,0:22:50.30,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}“この世界”と言われたイメージの向こう +Dialogue: 1,0:22:50.30,0:22:54.64,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}“違う世界”があるのなら +Dialogue: 1,0:22:54.64,0:23:00.23,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}大切なモノを全部探し出して +Dialogue: 1,0:23:00.69,0:23:02.98,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}確かめたいの +Dialogue: 1,0:23:02.98,0:23:06.36,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}Please Please Me 教えてよ +Dialogue: 1,0:23:06.36,0:23:10.45,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}この手伸ばして抱きしめていたいのって +Dialogue: 1,0:23:10.45,0:23:14.41,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}Let me free 笑ってよ +Dialogue: 1,0:23:14.41,0:23:18.58,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}いつだって答えは鏡の中 +Dialogue: 1,0:23:18.58,0:23:22.29,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}ぼんやり夜を見上げて +Dialogue: 1,0:23:22.29,0:23:25.67,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}あぁ、月が綺麗なんて +Dialogue: 1,0:23:26.13,0:23:30.01,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}この夢は終わらないで +Dialogue: 0,0:22:28.95,0:22:32.33,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}言われてきた自分らしさも +Dialogue: 0,0:22:32.33,0:22:36.42,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}大抵何かわからなくて +Dialogue: 0,0:22:36.79,0:22:43.67,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}歪つな笑顔と溜息の森へと迷い込んでく +Dialogue: 0,0:22:43.67,0:22:45.55,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}そわそわと +Dialogue: 0,0:22:46.34,0:22:50.30,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}“この世界”と言われたイメージの向こう +Dialogue: 0,0:22:50.30,0:22:54.64,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}“違う世界”があるのなら +Dialogue: 0,0:22:54.64,0:23:00.23,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}大切なモノを全部探し出して +Dialogue: 0,0:23:00.69,0:23:02.98,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}確かめたいの +Dialogue: 0,0:23:02.98,0:23:06.36,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}Please Please Me 教えてよ +Dialogue: 0,0:23:06.36,0:23:10.45,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}この手伸ばして抱きしめていたいのって +Dialogue: 0,0:23:10.45,0:23:14.41,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}Let me free 笑ってよ +Dialogue: 0,0:23:14.41,0:23:18.58,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}いつだって答えは鏡の中 +Dialogue: 0,0:23:18.58,0:23:22.29,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}ぼんやり夜を見上げて +Dialogue: 0,0:23:22.29,0:23:25.67,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}あぁ、月が綺麗なんて +Dialogue: 0,0:23:26.13,0:23:30.01,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}この夢は終わらないで +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,----------------------Screen---------------------- +Dialogue: 0,0:02:36.52,0:02:39.90,Title,,0,0,0,,{\fad(200,200)\pos(1480,920)}赫莱森的黑暗 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,----------------------Text---------------------- +Dialogue: 0,0:00:04.16,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,{\blur4}好 就让你们成为我的女人 +Dialogue: 0,0:00:07.45,0:00:10.33,Default,,0,0,0,,{\blur4}第 第一次见面就说"成为我的女人" +Dialogue: 0,0:00:10.33,0:00:11.87,Default,,0,0,0,,{\blur4}这个人类好可怕 +Dialogue: 0,0:00:11.87,0:00:13.50,Default,,0,0,0,,{\blur4}他 他是笨蛋吗 +Dialogue: 0,0:00:13.50,0:00:15.09,Default,,0,0,0,,{\blur4}当然是不要啊 +Dialogue: 0,0:00:15.29,0:00:17.38,Default,,0,0,0,,{\blur4}居然对我用那样的口气说话 +Dialogue: 0,0:00:17.38,0:00:18.51,Default,,0,0,0,,{\blur4}有趣! +Dialogue: 0,0:00:18.51,0:00:21.26,Default,,0,0,0,,{\blur4}露娜和索菈 我越来越想要你们了 +Dialogue: 0,0:00:21.26,0:00:23.22,Default,,0,0,0,,{\blur4}你突然之间在说些什么啊 +Dialogue: 0,0:00:23.51,0:00:24.80,Default,,0,0,0,,{\blur4}说到底你又是什么人 +Dialogue: 0,0:00:25.76,0:00:28.06,Default,,0,0,0,,{\blur4}我的名字是埃德加・弗洛威尔 +Dialogue: 0,0:00:28.60,0:00:31.27,Default,,0,0,0,,{\blur4}是统治这个赫莱森的领主之子 +Dialogue: 0,0:00:31.77,0:00:32.64,Default,,0,0,0,,{\blur4}领主的… +Dialogue: 0,0:00:32.98,0:00:33.90,Default,,0,0,0,,{\blur4}没错 +Dialogue: 0,0:00:33.90,0:00:35.73,Default,,0,0,0,,{\blur4}所以只要成为我的女人 +Dialogue: 0,0:00:35.73,0:00:38.19,Default,,0,0,0,,{\blur4}就可以享受荣华富贵哦 +Dialogue: 0,0:00:38.19,0:00:39.94,Default,,0,0,0,,{\blur4}我已经拒绝了吧 +Dialogue: 0,0:00:39.94,0:00:42.61,Default,,0,0,0,,{\blur4}吾等已经有雷因这个主人了 +Dialogue: 0,0:00:43.61,0:00:45.74,Default,,0,0,0,,{\blur4}居然反抗到这个地步吗 +Dialogue: 0,0:00:51.96,0:00:54.00,Default,,0,0,0,,{\blur4}乖乖地交出她们两个 +Dialogue: 0,0:00:54.25,0:00:56.29,Default,,0,0,0,,{\blur4}你们也不想尝到苦头吧 +Dialogue: 0,0:00:56.63,0:00:57.54,Default,,0,0,0,,{\blur4}我拒绝 +Dialogue: 0,0:00:57.92,0:01:00.84,Default,,0,0,0,,{\blur4}我怎么可能把索菈和露娜交给你这种人 +Dialogue: 0,0:01:01.09,0:01:02.17,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因… +Dialogue: 0,0:01:03.43,0:01:04.30,Default,,0,0,0,,{\blur4}是吗 +Dialogue: 0,0:01:04.76,0:01:05.64,Default,,0,0,0,,{\blur4}动手 +Dialogue: 0,0:02:43.36,0:02:45.57,Default,,0,0,0,,{\blur4}对手只有一个人居然还解决不掉! +Dialogue: 0,0:02:45.57,0:02:47.11,Default,,0,0,0,,{\blur4}你们这些无能的东西 +Dialogue: 0,0:02:47.40,0:02:50.03,Default,,0,0,0,,{\blur4}但 但是那个男人不是一般人 +Dialogue: 0,0:02:50.87,0:02:52.70,Default,,0,0,0,,{\blur4}差不多该放弃了吧 +Dialogue: 0,0:02:53.58,0:02:54.45,Default,,0,0,0,,{\blur4}不管怎样 +Dialogue: 0,0:02:54.45,0:02:55.83,Default,,0,0,0,,{\blur4}我都不会把索菈和露娜让给你的 +Dialogue: 0,0:02:58.25,0:02:59.67,Default,,0,0,0,,{\blur4}别说傻话了 +Dialogue: 0,0:02:59.67,0:03:03.00,Default,,0,0,0,,{\blur4}我想要的东西是一定会拿到手的 +Dialogue: 0,0:03:11.64,0:03:13.26,Default,,0,0,0,,{\blur4}怎么样啊 愚民 +Dialogue: 0,0:03:13.26,0:03:15.18,Default,,0,0,0,,{\blur4}如果再继续抵抗的话 +Dialogue: 0,0:03:15.18,0:03:17.31,Default,,0,0,0,,{\blur4}我就让这些家伙接受惩罚 +Dialogue: 0,0:03:17.60,0:03:18.60,Default,,0,0,0,,{\blur4}你是认真的吗 +Dialogue: 0,0:03:18.60,0:03:20.02,Default,,0,0,0,,{\blur4}他们是你的领民吧 +Dialogue: 0,0:03:20.02,0:03:21.69,Default,,0,0,0,,{\blur4}当然是认真的 +Dialogue: 0,0:03:22.19,0:03:24.52,Default,,0,0,0,,{\blur4}民众什么的不过是我的道具罢了 +Dialogue: 0,0:03:25.15,0:03:27.90,Default,,0,0,0,,{\blur4}要怎么用道具是主人的自由吧 +Dialogue: 0,0:03:28.19,0:03:29.70,Default,,0,0,0,,{\blur4}把那两个人交出来 +Dialogue: 0,0:03:29.70,0:03:31.20,Default,,0,0,0,,{\blur4}这样我才会停手 +Dialogue: 0,0:03:33.83,0:03:35.37,Default,,0,0,0,,{\blur4}对手的距离相当分散 +Dialogue: 0,0:03:35.87,0:03:37.41,Default,,0,0,0,,{\blur4}只要去救其中一个人 +Dialogue: 0,0:03:37.41,0:03:39.62,Default,,0,0,0,,{\blur4}剩下的人们就会遭到伤害 +Dialogue: 0,0:03:40.29,0:03:41.62,Default,,0,0,0,,{\blur4}到底该怎么办 +Dialogue: 0,0:03:41.62,0:03:43.67,Default,,0,0,0,,{\blur4}交给吾等处理吧 +Dialogue: 0,0:03:43.67,0:03:47.34,Default,,0,0,0,,{\blur4}他们应该没想到我们能用魔法才对 +Dialogue: 0,0:03:47.63,0:03:48.76,Default,,0,0,0,,{\blur4}只要能抓住他们的破绽… +Dialogue: 0,0:03:49.38,0:03:50.38,Default,,0,0,0,,{\blur4}要是用了魔法的话 +Dialogue: 0,0:03:50.38,0:03:52.47,Default,,0,0,0,,{\blur4}就会被发现她们两个是精灵族 +Dialogue: 0,0:03:53.22,0:03:56.18,Default,,0,0,0,,{\blur4}这样的话就无法自由地在城镇中生活 +Dialogue: 0,0:03:57.22,0:03:58.73,Default,,0,0,0,,{\blur4}她们两个明明过得那么开心… +Dialogue: 0,0:03:59.39,0:04:00.60,Default,,0,0,0,,{\blur4}有没有别的方法呢 +Dialogue: 0,0:04:01.10,0:04:03.15,Default,,0,0,0,,{\blur4}可以守住居民 索菈 还有露娜 +Dialogue: 0,0:04:03.15,0:04:04.81,Default,,0,0,0,,{\blur4}所有人的方法 +Dialogue: 0,0:04:07.28,0:04:08.61,Default,,0,0,0,,{\blur4}刚刚的魔法式 +Dialogue: 0,0:04:08.61,0:04:09.65,Default,,0,0,0,,{\blur4}是「火球」吗 +Dialogue: 0,0:04:09.94,0:04:13.53,Default,,0,0,0,,{\blur4}不 这好像和一般的火球不太一样 +Dialogue: 0,0:04:14.57,0:04:16.33,Default,,0,0,0,,{\blur4}就赌在这个上面吧 +Dialogue: 0,0:04:17.29,0:04:19.00,Default,,0,0,0,,{\blur4}如果再拖下去的话 +Dialogue: 0,0:04:19.00,0:04:21.04,Default,,0,0,0,,{\blur4}我就一个一个解决掉哦 +Dialogue: 0,0:04:21.62,0:04:22.96,Default,,0,0,0,,{\blur4}我的回答是… +Dialogue: 0,0:04:24.13,0:04:27.30,Default,,0,0,0,,{\blur4}就是绝对不会如你所愿的 +Dialogue: 0,0:04:27.75,0:04:28.17,Default,,0,0,0,,{\blur4}什… +Dialogue: 0,0:04:31.80,0:04:33.13,Default,,0,0,0,,{\blur4}「火球」… +Dialogue: 0,0:04:33.80,0:04:35.05,Default,,0,0,0,,{\blur4}「多重射击」 +Dialogue: 0,0:04:40.02,0:04:42.31,Default,,0,0,0,,{\blur4}这个是连续咏唱 +Dialogue: 0,0:04:42.77,0:04:45.52,Default,,0,0,0,,{\blur4}可以同时使用多个同样的魔法 +Dialogue: 0,0:04:45.52,0:04:47.94,Default,,0,0,0,,{\blur4}是精灵族的特殊技能啊 +Dialogue: 0,0:04:48.36,0:04:48.98,Default,,0,0,0,,{\blur4}什么… +Dialogue: 0,0:04:50.03,0:04:50.65,Default,,0,0,0,,{\blur4}回去吧 +Dialogue: 0,0:04:51.24,0:04:52.78,Default,,0,0,0,,{\blur4}别再让我看到你 +Dialogue: 0,0:04:53.70,0:04:55.24,Default,,0,0,0,,{\blur4}你 你这家伙 +Dialogue: 0,0:04:55.24,0:04:58.87,Default,,0,0,0,,{\blur4}你就好好后悔曾忤逆过我吧 +Dialogue: 0,0:04:58.87,0:05:00.25,Default,,0,0,0,,{\blur4}埃德加大人 +Dialogue: 0,0:05:00.25,0:05:01.45,Default,,0,0,0,,{\blur4}请等一下! +Dialogue: 0,0:05:02.91,0:05:04.46,Default,,0,0,0,,{\blur4}总算顺利解决了 +Dialogue: 0,0:05:04.75,0:05:05.92,Default,,0,0,0,,{\blur4}那个 雷因… +Dialogue: 0,0:05:06.25,0:05:09.63,Default,,0,0,0,,{\blur4}谢谢你保护了我们 +Dialogue: 0,0:05:09.63,0:05:10.92,Default,,0,0,0,,{\blur4}感谢你! +Dialogue: 0,0:05:12.55,0:05:15.84,Default,,0,0,0,,{\blur4}做得好啊 驭兽使小哥 +Dialogue: 0,0:05:16.18,0:05:18.35,Default,,0,0,0,,{\blur4}居然能打跑那个混账 +Dialogue: 0,0:05:18.72,0:05:20.93,Default,,0,0,0,,{\blur4}我还在想事情究竟会变什么样 +Dialogue: 0,0:05:20.93,0:05:22.35,Default,,0,0,0,,{\blur4}真的是非常感谢 +Dialogue: 0,0:05:22.35,0:05:24.64,Default,,0,0,0,,{\blur4}比勇者大人还要帅气 +Dialogue: 0,0:05:24.64,0:05:27.44,Default,,0,0,0,,{\blur4}不 那个我… +Dialogue: 0,0:05:28.31,0:05:30.15,Default,,0,0,0,,{\blur4}总之大家没事真是太好了 +Dialogue: 0,0:05:30.82,0:05:33.61,Default,,0,0,0,,{\blur4}小妹妹你们还真是多灾多难啊 +Dialogue: 0,0:05:33.61,0:05:36.07,Default,,0,0,0,,{\blur4}但平安无事真是太好了 +Dialogue: 0,0:05:36.36,0:05:38.32,Default,,0,0,0,,{\blur4}谢谢你 +Dialogue: 0,0:05:39.03,0:05:41.08,Default,,0,0,0,,{\blur4}总觉得好害羞哦 +Dialogue: 0,0:05:41.37,0:05:43.79,Default,,0,0,0,,{\blur4}如果没事的话就快逃吧 +Dialogue: 0,0:05:44.29,0:05:46.79,Default,,0,0,0,,{\blur4}快逃离赫莱森到远方去 +Dialogue: 0,0:06:03.22,0:06:06.19,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因的新必杀技连续咏唱 +Dialogue: 0,0:06:06.19,0:06:08.31,Default,,0,0,0,,{\blur4}就这样把坏人们都打倒了 +Dialogue: 0,0:06:09.94,0:06:11.44,Default,,0,0,0,,{\blur4}必杀技啊… +Dialogue: 0,0:06:11.86,0:06:14.11,Default,,0,0,0,,{\blur4}那应该就是雷因和我们 +Dialogue: 0,0:06:14.11,0:06:16.28,Default,,0,0,0,,{\blur4}缔结契约后获得的力量 +Dialogue: 0,0:06:16.86,0:06:20.37,Default,,0,0,0,,{\blur4}精灵族的高等魔法控制技术 +Dialogue: 0,0:06:20.70,0:06:22.12,Default,,0,0,0,,{\blur4}果然是那样吗 +Dialogue: 0,0:06:22.62,0:06:24.12,Default,,0,0,0,,{\blur4}除了连续咏唱之外 +Dialogue: 0,0:06:24.87,0:06:27.67,Default,,0,0,0,,{\blur4}威力和瞄准也比之前特训时 +Dialogue: 0,0:06:27.67,0:06:29.25,Default,,0,0,0,,{\blur4}控制得更加精准 +Dialogue: 0,0:06:29.79,0:06:32.71,Default,,0,0,0,,{\blur4}和塔妮雅缔结契约得到的庞大魔力 +Dialogue: 0,0:06:32.92,0:06:36.26,Default,,0,0,0,,{\blur4}在与我们缔结契约后得以控制了吧 +Dialogue: 0,0:06:36.59,0:06:39.72,Default,,0,0,0,,{\blur4}这样魔法的应用就更加广泛了 +Dialogue: 0,0:06:40.68,0:06:41.68,Default,,0,0,0,,{\blur4}这样就证明吾等 +Dialogue: 0,0:06:41.68,0:06:45.81,Default,,0,0,0,,{\blur4}和奏她们一样是优秀的使魔 +Dialogue: 0,0:06:45.81,0:06:47.31,Default,,0,0,0,,{\blur4}你们两位 真是太好了 +Dialogue: 0,0:06:47.31,0:06:50.48,Default,,0,0,0,,{\blur4}不管怎样 你们没事真是太好了 +Dialogue: 0,0:06:50.90,0:06:55.65,Default,,0,0,0,,{\blur4}真是的 我们居然在这时候睡过头 +Dialogue: 0,0:06:57.20,0:07:00.95,Default,,0,0,0,,{\blur4}决不会容许他们抢走索菈和露娜喵 +Dialogue: 0,0:07:01.53,0:07:03.62,Default,,0,0,0,,{\blur4}根据镇上的人们所说 +Dialogue: 0,0:07:03.62,0:07:05.75,Default,,0,0,0,,{\blur4}似乎是个超乎想象的可恶家伙 +Dialogue: 0,0:07:06.70,0:07:08.12,Default,,0,0,0,,{\blur4}会将看上眼的女性掳走 +Dialogue: 0,0:07:08.12,0:07:09.54,Default,,0,0,0,,{\blur4}将她们监禁在宅邸里 +Dialogue: 0,0:07:09.54,0:07:11.33,Default,,0,0,0,,{\blur4}并对她们施以暴行 +Dialogue: 0,0:07:12.29,0:07:14.63,Default,,0,0,0,,{\blur4}那还真是差劲透了啊 +Dialogue: 0,0:07:14.96,0:07:18.47,Default,,0,0,0,,{\blur4}就算那个笨蛋是领主的儿子 +Dialogue: 0,0:07:18.47,0:07:20.30,Default,,0,0,0,,{\blur4}这样不会太超过了吗 +Dialogue: 0,0:07:20.30,0:07:21.39,Default,,0,0,0,,{\blur4}那个… +Dialogue: 0,0:07:21.76,0:07:24.06,Default,,0,0,0,,{\blur4}因为领主溺爱独生子埃德加 +Dialogue: 0,0:07:24.60,0:07:26.27,Default,,0,0,0,,{\blur4}似乎用权势要被害者闭嘴 +Dialogue: 0,0:07:26.27,0:07:28.27,Default,,0,0,0,,{\blur4}将事件整个压了下来 +Dialogue: 0,0:07:28.27,0:07:29.14,Default,,0,0,0,,{\blur4}什么… +Dialogue: 0,0:07:29.52,0:07:30.65,Default,,0,0,0,,{\blur4}太过分了 +Dialogue: 0,0:07:30.65,0:07:32.98,Default,,0,0,0,,{\blur4}骑士团为什么没有逮捕领主呢 +Dialogue: 0,0:07:32.98,0:07:35.61,Default,,0,0,0,,{\blur4}骑士团虽然也对领主进行调查 +Dialogue: 0,0:07:35.61,0:07:38.82,Default,,0,0,0,,{\blur4}但因为完全找不到证据因此无疾而终 +Dialogue: 0,0:07:39.11,0:07:42.82,Default,,0,0,0,,{\blur4}这说明了他们有多擅长湮灭证据 +Dialogue: 0,0:07:42.82,0:07:44.20,Default,,0,0,0,,{\blur4}原来如此 +Dialogue: 0,0:07:45.24,0:07:48.29,Default,,0,0,0,,{\blur4}我去烧一下领主的宅邸 +Dialogue: 0,0:07:48.29,0:07:49.71,Default,,0,0,0,,{\blur4}等一下 等一下 +Dialogue: 0,0:07:49.71,0:07:52.04,Default,,0,0,0,,{\blur4}随便出手还是不太好啦 +Dialogue: 0,0:07:52.33,0:07:53.08,Default,,0,0,0,,{\blur4}但是 +Dialogue: 0,0:07:53.50,0:07:56.59,Default,,0,0,0,,{\blur4}那家伙搞不好又会盯上索菈和露娜啊 +Dialogue: 0,0:07:58.51,0:07:59.34,Default,,0,0,0,,{\blur4}塔妮雅… +Dialogue: 0,0:07:59.76,0:08:00.84,Default,,0,0,0,,{\blur4}他对镇上的人们… +Dialogue: 0,0:08:02.14,0:08:03.80,Default,,0,0,0,,{\blur4}还有雷因所做的事… +Dialogue: 0,0:08:04.64,0:08:08.43,Default,,0,0,0,,{\blur4}所以才应该仔细思考后再行动才行啊 +Dialogue: 0,0:08:08.98,0:08:09.77,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因? +Dialogue: 0,0:08:11.23,0:08:13.02,Default,,0,0,0,,{\blur4}得知了这个镇上的黑暗后 +Dialogue: 0,0:08:16.52,0:08:17.40,Default,,0,0,0,,{\blur4}我… +Dialogue: 0,0:08:18.57,0:08:21.49,Default,,0,0,0,,{\blur4}我想要帮助大家 +Dialogue: 0,0:08:22.66,0:08:23.53,Default,,0,0,0,,{\blur4}但是… +Dialogue: 0,0:08:25.87,0:08:27.99,Default,,0,0,0,,{\blur4}我既不是勇者也不是英雄 +Dialogue: 0,0:08:28.74,0:08:30.46,Default,,0,0,0,,{\blur4}只是个驭兽使 +Dialogue: 0,0:08:31.66,0:08:33.25,Default,,0,0,0,,{\blur4}快点逃吧 +Dialogue: 0,0:08:34.54,0:08:36.25,Default,,0,0,0,,{\blur4}果然只能离开… +Dialogue: 0,0:08:36.25,0:08:38.55,Default,,0,0,0,,{\blur4}"只能离开镇上了吗" +Dialogue: 0,0:08:38.55,0:08:39.92,Default,,0,0,0,,{\blur4}你是这么想的吧 +Dialogue: 0,0:08:39.92,0:08:40.51,Default,,0,0,0,,{\blur4}什么… +Dialogue: 0,0:08:40.51,0:08:41.76,Default,,0,0,0,,{\blur4}但是那么做的话 +Dialogue: 0,0:08:41.76,0:08:43.84,Default,,0,0,0,,{\blur4}就无法帮助镇上的人们 +Dialogue: 0,0:08:44.26,0:08:46.05,Default,,0,0,0,,{\blur4}没错吧 雷因 +Dialogue: 0,0:08:46.47,0:08:48.43,Default,,0,0,0,,{\blur4}奏 你怎么… +Dialogue: 0,0:08:48.43,0:08:49.64,Default,,0,0,0,,{\blur4}大家都了解哦 +Dialogue: 0,0:08:50.06,0:08:52.02,Default,,0,0,0,,{\blur4}因为我们一直在看着雷因 +Dialogue: 0,0:08:52.39,0:08:54.69,Default,,0,0,0,,{\blur4}虽然想要帮助所有人 +Dialogue: 0,0:08:55.56,0:08:57.40,Default,,0,0,0,,{\blur4}只因为对方是当权者 +Dialogue: 0,0:08:57.40,0:09:00.69,Default,,0,0,0,,{\blur4}就在我们和居民之间烦恼 +Dialogue: 0,0:09:01.53,0:09:02.49,Default,,0,0,0,,{\blur4}连塔妮雅也… +Dialogue: 0,0:09:02.86,0:09:06.28,Default,,0,0,0,,{\blur4}索菈认为将一切背负在身上不太好 +Dialogue: 0,0:09:06.82,0:09:08.95,Default,,0,0,0,,{\blur4}但正因为是那样的雷因 +Dialogue: 0,0:09:08.95,0:09:11.62,Default,,0,0,0,,{\blur4}吾等才能与你一同欢笑 +Dialogue: 0,0:09:11.62,0:09:13.41,Default,,0,0,0,,{\blur4}索菈 露娜… +Dialogue: 0,0:09:13.79,0:09:15.79,Default,,0,0,0,,{\blur4}而且不只是雷因哦 +Dialogue: 0,0:09:15.79,0:09:18.75,Default,,0,0,0,,{\blur4}我们也想要守护这个城镇 +Dialogue: 0,0:09:19.38,0:09:21.71,Default,,0,0,0,,{\blur4}人类还挺有趣的呢 +Dialogue: 0,0:09:21.71,0:09:24.34,Default,,0,0,0,,{\blur4}虽然索菈还不擅长应付人类 +Dialogue: 0,0:09:24.76,0:09:27.43,Default,,0,0,0,,{\blur4}但索菈并不讨厌这个城镇 +Dialogue: 0,0:09:28.14,0:09:29.43,Default,,0,0,0,,{\blur4}大家都很温柔 +Dialogue: 0,0:09:29.43,0:09:31.56,Default,,0,0,0,,{\blur4}而且热狗也很好吃 +Dialogue: 0,0:09:32.48,0:09:33.64,Default,,0,0,0,,{\blur4}谢谢你们 +Dialogue: 0,0:09:35.52,0:09:37.73,Default,,0,0,0,,{\blur4}就让我们解决这个问题 +Dialogue: 0,0:09:38.15,0:09:39.57,Default,,0,0,0,,{\blur4}帮助这个城镇吧 +Dialogue: 0,0:09:43.36,0:09:44.99,Default,,0,0,0,,{\blur4}那么 埃德加啊 +Dialogue: 0,0:09:44.99,0:09:47.41,Default,,0,0,0,,{\blur4}需要协助的话 +Dialogue: 0,0:09:47.41,0:09:48.95,Default,,0,0,0,,{\blur4}随时都可以和我说哦 +Dialogue: 0,0:09:48.95,0:09:50.41,Default,,0,0,0,,{\blur4}没事的 父亲 +Dialogue: 0,0:09:50.41,0:09:51.70,Default,,0,0,0,,{\blur4}交给我吧 +Dialogue: 0,0:09:54.41,0:09:55.25,Default,,0,0,0,,{\blur4}吉雷 +Dialogue: 0,0:09:55.25,0:09:56.62,Default,,0,0,0,,{\blur4}关于白天的那件事… +Dialogue: 0,0:09:56.62,0:09:57.21,Default,,0,0,0,,{\blur4}是 +Dialogue: 0,0:09:57.21,0:09:58.29,Default,,0,0,0,,{\blur4}像往常一样 +Dialogue: 0,0:09:58.29,0:10:00.21,Default,,0,0,0,,{\blur4}如果有人提出受害申诉 +Dialogue: 0,0:10:00.21,0:10:01.84,Default,,0,0,0,,{\blur4}会适当地处理掉 +Dialogue: 0,0:10:02.38,0:10:03.71,Default,,0,0,0,,{\blur4}还有另一件事 +Dialogue: 0,0:10:04.22,0:10:06.30,Default,,0,0,0,,{\blur4}调查那个叫雷因的男人 +Dialogue: 0,0:10:06.72,0:10:09.43,Default,,0,0,0,,{\blur4}如果可以的话 把他带到我那边 +Dialogue: 0,0:10:10.76,0:10:11.97,Default,,0,0,0,,{\blur4}这是白天的份 +Dialogue: 0,0:10:12.35,0:10:13.60,Default,,0,0,0,,{\blur4}如果把雷因带来的话 +Dialogue: 0,0:10:13.60,0:10:15.23,Default,,0,0,0,,{\blur4}就再给你更多酬劳 +Dialogue: 0,0:10:15.52,0:10:17.23,Default,,0,0,0,,{\blur4}敬请期待好消息 +Dialogue: 0,0:10:22.28,0:10:24.78,Default,,0,0,0,,{\blur4}居然让本大爷蒙受那样的耻辱 +Dialogue: 0,0:10:25.90,0:10:27.99,Default,,0,0,0,,{\blur4}一定会让你后悔的 +Dialogue: 0,0:10:32.41,0:10:34.91,Default,,0,0,0,,{\blur4}打 打扰了 +Dialogue: 0,0:10:35.91,0:10:38.33,Default,,0,0,0,,{\blur4}请 请问有什么事 +Dialogue: 0,0:10:38.33,0:10:39.13,Default,,0,0,0,,{\blur4}太慢了! +Dialogue: 0,0:10:39.67,0:10:42.50,Default,,0,0,0,,{\blur4}我有命令过你一旦叫你就要马上过来吧 +Dialogue: 0,0:10:42.50,0:10:45.09,Default,,0,0,0,,{\blur4}但是我马上就… +Dialogue: 0,0:10:45.09,0:10:46.05,Default,,0,0,0,,{\blur4}你这蠢货! +Dialogue: 0,0:10:46.34,0:10:49.34,Default,,0,0,0,,{\blur4}我说过别跟我顶嘴了吧 +Dialogue: 0,0:10:54.56,0:10:55.73,Default,,0,0,0,,{\blur4}快叫啊 +Dialogue: 0,0:10:55.73,0:10:58.19,Default,,0,0,0,,{\blur4}叫几声来让我享受一下啊 +Dialogue: 0,0:10:59.06,0:11:00.44,Default,,0,0,0,,{\blur4}谁来… +Dialogue: 0,0:11:02.23,0:11:04.23,Default,,0,0,0,,{\blur4}谁来救救我… +Dialogue: 0,0:11:10.45,0:11:11.91,Default,,0,0,0,,{\blur4}这里就是骑士团? +Dialogue: 0,0:11:12.20,0:11:15.37,Default,,0,0,0,,{\blur4}虽然没有做坏事 但总觉得很紧张呢 +Dialogue: 0,0:11:15.83,0:11:18.12,Default,,0,0,0,,{\blur4}真的只带我来就可以吗 +Dialogue: 0,0:11:18.33,0:11:20.83,Default,,0,0,0,,{\blur4}如果带索菈和露娜来反而会引起注意 +Dialogue: 0,0:11:21.21,0:11:23.42,Default,,0,0,0,,{\blur4}还是让她们和塔妮雅一起待在旅馆比较好 +Dialogue: 0,0:11:23.88,0:11:24.88,Default,,0,0,0,,{\blur4}那我们走吧 +Dialogue: 0,0:11:25.84,0:11:26.67,Default,,0,0,0,,{\blur4}不好意思 +Dialogue: 0,0:11:27.67,0:11:29.22,Default,,0,0,0,,{\blur4}如果提出受害申诉的话 +Dialogue: 0,0:11:29.22,0:11:31.34,Default,,0,0,0,,{\blur4}是不是就能请你们进行犯罪搜查 +Dialogue: 0,0:11:31.68,0:11:32.14,Default,,0,0,0,,{\blur4}是的 +Dialogue: 0,0:11:32.35,0:11:33.64,Default,,0,0,0,,{\blur4}因为我们骑士团 +Dialogue: 0,0:11:33.64,0:11:36.56,Default,,0,0,0,,{\blur4}是为了守护镇上秩序而存在的 +Dialogue: 0,0:11:37.18,0:11:39.10,Default,,0,0,0,,{\blur4}那么先前在广场发生的事件 +Dialogue: 0,0:11:39.77,0:11:42.73,Default,,0,0,0,,{\blur4}请调查领主儿子埃德加大人的暴行 +Dialogue: 0,0:11:43.61,0:11:46.65,Default,,0,0,0,,{\blur4}身为奉国王陛下之命 守护镇上治安的骑士团 +Dialogue: 0,0:11:47.28,0:11:48.82,Default,,0,0,0,,{\blur4}当然会受理的吧 +Dialogue: 0,0:11:48.82,0:11:50.53,Default,,0,0,0,,{\blur4}那 那个… +Dialogue: 0,0:11:50.53,0:11:52.16,Default,,0,0,0,,{\blur4}没有那个必要 +Dialogue: 0,0:11:52.70,0:11:55.24,Default,,0,0,0,,{\blur4}我听说那只是些小纷争 +Dialogue: 0,0:11:55.24,0:11:58.45,Default,,0,0,0,,{\blur4}没有理由为了那种事动用骑士团 +Dialogue: 0,0:11:58.45,0:11:59.83,Default,,0,0,0,,{\blur4}那种事? +Dialogue: 0,0:11:59.83,0:12:02.83,Default,,0,0,0,,{\blur4}那个领主的儿子要强行把索菈和露娜… +Dialogue: 0,0:12:04.17,0:12:06.63,Default,,0,0,0,,{\blur4}如果引起无谓的骚动 +Dialogue: 0,0:12:06.63,0:12:09.34,Default,,0,0,0,,{\blur4}会因毁损埃德加大人的名誉 +Dialogue: 0,0:12:09.34,0:12:12.47,Default,,0,0,0,,{\blur4}而以反叛罪论处哦? +Dialogue: 0,0:12:12.84,0:12:13.97,Default,,0,0,0,,{\blur4}这样吗 +Dialogue: 0,0:12:18.10,0:12:19.89,Default,,0,0,0,,{\blur4}他们的态度让我确信了 +Dialogue: 0,0:12:20.31,0:12:22.23,Default,,0,0,0,,{\blur4}骑士团和领主有所勾结 +Dialogue: 0,0:12:23.48,0:12:25.65,Default,,0,0,0,,{\blur4}这样的话要压下事件也比较轻松 +Dialogue: 0,0:12:25.94,0:12:28.82,Default,,0,0,0,,{\blur4}就算调查也不可能找到证据 +Dialogue: 0,0:12:29.69,0:12:31.40,Default,,0,0,0,,{\blur4}我隐约就有这种感觉 +Dialogue: 0,0:12:31.40,0:12:32.61,Default,,0,0,0,,{\blur4}怎么会… +Dialogue: 0,0:12:33.78,0:12:34.49,Default,,0,0,0,,{\blur4}是谁! +Dialogue: 0,0:12:37.37,0:12:38.54,Default,,0,0,0,,{\blur4}骑 骑士? +Dialogue: 0,0:12:38.54,0:12:39.75,Default,,0,0,0,,{\blur4}是跟着我们而来的吗 +Dialogue: 0,0:12:39.75,0:12:41.08,Default,,0,0,0,,{\blur4}不 不是的 +Dialogue: 0,0:12:41.08,0:12:43.29,Default,,0,0,0,,{\blur4}虽然跟了过来是事实 +Dialogue: 0,0:12:43.29,0:12:45.42,Default,,0,0,0,,{\blur4}但我有话要和你们说 +Dialogue: 0,0:12:46.42,0:12:47.42,Default,,0,0,0,,{\blur4}虽然身为骑士 +Dialogue: 0,0:12:47.63,0:12:49.88,Default,,0,0,0,,{\blur4}确实应该要堂堂正正地搭话 +Dialogue: 0,0:12:50.30,0:12:53.47,Default,,0,0,0,,{\blur4}抱歉 做了招致误解令人不快的举动 +Dialogue: 0,0:12:56.10,0:12:58.68,Default,,0,0,0,,{\blur4}高傲的骑士居然会低头道歉 +Dialogue: 0,0:12:59.43,0:13:00.56,Default,,0,0,0,,{\blur4}我 我知道了 +Dialogue: 0,0:13:00.56,0:13:02.69,Default,,0,0,0,,{\blur4}可以了 请把头抬起来吧 +Dialogue: 0,0:13:02.69,0:13:04.77,Default,,0,0,0,,{\blur4}是吗 谢谢 +Dialogue: 0,0:13:05.40,0:13:07.61,Default,,0,0,0,,{\blur4}我是史黛拉・恩普雷斯 +Dialogue: 0,0:13:08.23,0:13:10.86,Default,,0,0,0,,{\blur4}担任骑士团赫莱森分部的副队长 +Dialogue: 0,0:13:10.86,0:13:12.03,Default,,0,0,0,,{\blur4}副队长? +Dialogue: 0,0:13:12.86,0:13:14.49,Default,,0,0,0,,{\blur4}我是雷因・舒拉德 +Dialogue: 0,0:13:14.49,0:13:15.53,Default,,0,0,0,,{\blur4}我是奏 +Dialogue: 0,0:13:15.53,0:13:16.91,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因和奏… +Dialogue: 0,0:13:17.37,0:13:19.58,Default,,0,0,0,,{\blur4}原来如此 果然你们就是… +Dialogue: 0,0:13:20.49,0:13:21.54,Default,,0,0,0,,{\blur4}在进入正题之前 +Dialogue: 0,0:13:21.54,0:13:22.79,Default,,0,0,0,,{\blur4}首先要表达我的谢意 +Dialogue: 0,0:13:23.25,0:13:24.25,Default,,0,0,0,,{\blur4}谢意? +Dialogue: 0,0:13:24.25,0:13:27.42,Default,,0,0,0,,{\blur4}我先前听闻凶恶的盗贼团漆黑之牙 +Dialogue: 0,0:13:27.42,0:13:30.09,Default,,0,0,0,,{\blur4}被最强种的猫灵族少女 +Dialogue: 0,0:13:30.09,0:13:32.63,Default,,0,0,0,,{\blur4}和一位冒险者一同摧毁了 +Dialogue: 0,0:13:33.13,0:13:35.13,Default,,0,0,0,,{\blur4}不管是那时或是现在 +Dialogue: 0,0:13:35.63,0:13:37.93,Default,,0,0,0,,{\blur4}即使自己有着守护民众的使命 +Dialogue: 0,0:13:37.93,0:13:39.26,Default,,0,0,0,,{\blur4}却什么也做不到的我 +Dialogue: 0,0:13:39.26,0:13:40.14,Default,,0,0,0,,{\blur4}真是太不像话了 +Dialogue: 0,0:13:40.89,0:13:41.93,Default,,0,0,0,,{\blur4}所以我… +Dialogue: 0,0:13:42.43,0:13:44.56,Default,,0,0,0,,{\blur4}我想让领主等人因自己的恶行而受到审判 +Dialogue: 0,0:13:45.35,0:13:48.40,Default,,0,0,0,,{\blur4}为此我希望你们能协助我 +Dialogue: 0,0:13:50.11,0:13:51.53,Default,,0,0,0,,{\blur4}因为和领主勾结 +Dialogue: 0,0:13:51.53,0:13:53.82,Default,,0,0,0,,{\blur4}大半的骑士团都沉沦了 +Dialogue: 0,0:13:54.40,0:13:56.11,Default,,0,0,0,,{\blur4}忘记了骑士的本分 +Dialogue: 0,0:13:56.11,0:13:58.95,Default,,0,0,0,,{\blur4}不只为领主和他的儿子掩饰罪过 +Dialogue: 0,0:13:59.41,0:14:02.16,Default,,0,0,0,,{\blur4}还蔑视了本应守护的人民 +Dialogue: 0,0:14:02.50,0:14:05.62,Default,,0,0,0,,{\blur4}而领导者吉雷队长也一样 +Dialogue: 0,0:14:06.04,0:14:09.04,Default,,0,0,0,,{\blur4}我想要让骑士团回到应有的姿态 +Dialogue: 0,0:14:09.54,0:14:11.09,Default,,0,0,0,,{\blur4}在那时出现的… +Dialogue: 0,0:14:11.50,0:14:12.34,Default,,0,0,0,,{\blur4}就是你们两位 +Dialogue: 0,0:14:13.46,0:14:16.55,Default,,0,0,0,,{\blur4}毁灭漆黑之牙的冒险者和最强种 +Dialogue: 0,0:14:16.88,0:14:19.14,Default,,0,0,0,,{\blur4}来申诉领主儿子造成的损害 +Dialogue: 0,0:14:19.55,0:14:23.02,Default,,0,0,0,,{\blur4}我想这或许是个转机 +Dialogue: 0,0:14:24.14,0:14:26.89,Default,,0,0,0,,{\blur4}说来惭愧 虽说我是副队长 +Dialogue: 0,0:14:26.89,0:14:29.02,Default,,0,0,0,,{\blur4}但值得信赖的同志仅有少数几人 +Dialogue: 0,0:14:29.65,0:14:32.32,Default,,0,0,0,,{\blur4}能不能请你们将力量借给我 +Dialogue: 0,0:14:32.53,0:14:33.98,Default,,0,0,0,,{\blur4}就算你这么说… +Dialogue: 0,0:14:34.28,0:14:35.65,Default,,0,0,0,,{\blur4}能相信她吗 +Dialogue: 0,0:14:36.03,0:14:37.82,Default,,0,0,0,,{\blur4}如果是什么陷阱的话… +Dialogue: 0,0:14:37.82,0:14:39.28,Default,,0,0,0,,{\blur4}没问题的哦 雷因 +Dialogue: 0,0:14:39.70,0:14:41.45,Default,,0,0,0,,{\blur4}史黛拉不是坏人哦 +Dialogue: 0,0:14:41.83,0:14:43.70,Default,,0,0,0,,{\blur4}因为在她身上没有让人讨厌的感觉 +Dialogue: 0,0:14:46.75,0:14:47.67,Default,,0,0,0,,{\blur4}既然奏这么说的话 +Dialogue: 0,0:14:47.67,0:14:49.04,Default,,0,0,0,,{\blur4}就一定是这样没错了 +Dialogue: 0,0:14:49.83,0:14:52.00,Default,,0,0,0,,{\blur4}就让我们协助你的计划吧 +Dialogue: 0,0:14:52.00,0:14:53.63,Default,,0,0,0,,{\blur4}真 真的吗! +Dialogue: 0,0:14:53.63,0:14:54.17,Default,,0,0,0,,{\blur4}是的 +Dialogue: 0,0:14:54.71,0:14:56.26,Default,,0,0,0,,{\blur4}毕竟我们的目的一致 +Dialogue: 0,0:14:56.26,0:14:58.26,Default,,0,0,0,,{\blur4}我认为应该多少能帮上忙 +Dialogue: 0,0:14:58.72,0:15:03.26,Default,,0,0,0,,{\blur4}话说回来 为何你们要控告领主呢 +Dialogue: 0,0:15:03.76,0:15:04.81,Default,,0,0,0,,{\blur4}你问为什么… +Dialogue: 0,0:15:05.35,0:15:07.64,Default,,0,0,0,,{\blur4}既然得知这种现状可不能置之不理吧 +Dialogue: 0,0:15:08.48,0:15:10.35,Default,,0,0,0,,{\blur4}就 就因为这样的理由? +Dialogue: 0,0:15:10.35,0:15:11.44,Default,,0,0,0,,{\blur4}是啊 +Dialogue: 0,0:15:11.44,0:15:12.73,Default,,0,0,0,,{\blur4}有什么奇怪的吗 +Dialogue: 0,0:15:15.57,0:15:16.78,Default,,0,0,0,,{\blur4}怎 怎么样啊 +Dialogue: 0,0:15:17.44,0:15:18.90,Default,,0,0,0,,{\blur4}不 抱歉 +Dialogue: 0,0:15:18.90,0:15:20.66,Default,,0,0,0,,{\blur4}我没有瞧不起你的意思 +Dialogue: 0,0:15:20.66,0:15:23.33,Default,,0,0,0,,{\blur4}因为你说得一本正经不禁就… +Dialogue: 0,0:15:23.62,0:15:26.20,Default,,0,0,0,,{\blur4}但我非常羨慕你那样的个性 +Dialogue: 0,0:15:27.71,0:15:29.33,Default,,0,0,0,,{\blur4}真的让人欣羨不已… +Dialogue: 0,0:15:31.42,0:15:34.46,Default,,0,0,0,,{\blur4}如果我也能早一点像你一样的话… +Dialogue: 0,0:15:39.68,0:15:41.01,Default,,0,0,0,,{\blur4}现在还不迟啊 +Dialogue: 0,0:15:42.93,0:15:43.64,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因… +Dialogue: 0,0:15:45.43,0:15:46.47,Default,,0,0,0,,{\blur4}拜托你了 +Dialogue: 0,0:15:46.47,0:15:47.47,Default,,0,0,0,,{\blur4}好! +Dialogue: 0,0:15:47.77,0:15:51.23,Default,,0,0,0,,{\blur4}那就把领主和骑士团都打倒吧 +Dialogue: 0,0:15:51.56,0:15:54.36,Default,,0,0,0,,{\blur4}不不不 如果毫无证据还那么做 +Dialogue: 0,0:15:54.36,0:15:56.40,Default,,0,0,0,,{\blur4}我们反而会被冠以反叛罪哦 +Dialogue: 0,0:15:56.40,0:15:57.28,Default,,0,0,0,,{\blur4}你说什么喵! +Dialogue: 0,0:15:57.48,0:15:58.99,Default,,0,0,0,,{\blur4}不 这样也不错 +Dialogue: 0,0:15:59.45,0:16:02.07,Default,,0,0,0,,{\blur4}干脆把他们全都打倒也不错 +Dialogue: 0,0:16:03.16,0:16:06.04,Default,,0,0,0,,{\blur4}趁这个机会把骑士团大扫除一次吧 +Dialogue: 0,0:16:06.04,0:16:07.62,Default,,0,0,0,,{\blur4}你说大扫除… +Dialogue: 0,0:16:07.62,0:16:08.58,Default,,0,0,0,,{\blur4}你打算做什么? +Dialogue: 0,0:16:09.08,0:16:10.29,Default,,0,0,0,,{\blur4}我要设下陷阱 +Dialogue: 0,0:16:39.23,0:16:40.36,Default,,0,0,0,,{\blur4}好厉害啊 +Dialogue: 0,0:16:40.90,0:16:42.86,Default,,0,0,0,,{\blur4}全都如雷因预料的一般 +Dialogue: 0,0:16:44.03,0:16:46.74,Default,,0,0,0,,{\blur4}这场对决已经胜券在握了 +Dialogue: 0,0:16:46.74,0:16:48.62,Default,,0,0,0,,{\blur4}你可以别说那种台词吗 +Dialogue: 0,0:16:48.62,0:16:50.54,Default,,0,0,0,,{\blur4}只会让人有不好的预感 +Dialogue: 0,0:16:50.91,0:16:51.33,Default,,0,0,0,,{\blur4}好 +Dialogue: 0,0:16:51.75,0:16:53.00,Default,,0,0,0,,{\blur4}作战开始 +Dialogue: 0,0:16:54.00,0:16:55.58,Default,,0,0,0,,{\blur4}郊外的仓库 +Dialogue: 0,0:16:55.58,0:16:59.25,Default,,0,0,0,,{\blur4}藏有能证明领主与我们勾结的证据 +Dialogue: 0,0:16:59.25,0:17:00.71,Default,,0,0,0,,{\blur4}真是无聊的传闻 +Dialogue: 0,0:17:01.47,0:17:03.47,Default,,0,0,0,,{\blur4}真是麻烦呢 +Dialogue: 0,0:17:03.80,0:17:07.10,Default,,0,0,0,,{\blur4}但如果那是事实而且被公开的话 +Dialogue: 0,0:17:07.10,0:17:09.26,Default,,0,0,0,,{\blur4}埃德加大人和我们都会完蛋 +Dialogue: 0,0:17:09.77,0:17:12.56,Default,,0,0,0,,{\blur4}必须慎重且迅速处理 +Dialogue: 0,0:17:13.14,0:17:15.56,Default,,0,0,0,,{\blur4}还得瞒着那些对骑士道 +Dialogue: 0,0:17:15.56,0:17:18.23,Default,,0,0,0,,{\blur4}还抱有梦想的小鬼们 +Dialogue: 0,0:17:19.11,0:17:20.61,Default,,0,0,0,,{\blur4}准备完成了 +Dialogue: 0,0:17:20.94,0:17:22.65,Default,,0,0,0,,{\blur4}现在开始进行突击 +Dialogue: 0,0:17:23.28,0:17:25.45,Default,,0,0,0,,{\blur4}发现目标的话就将其湮灭 +Dialogue: 0,0:17:25.45,0:17:26.20,Default,,0,0,0,,{\blur4}是! +Dialogue: 0,0:17:31.08,0:17:31.83,Default,,0,0,0,,{\blur4}点灯 +Dialogue: 0,0:17:31.83,0:17:32.29,Default,,0,0,0,,{\blur4}是 +Dialogue: 0,0:17:34.37,0:17:35.25,Default,,0,0,0,,{\blur4}是敌袭! +Dialogue: 0,0:17:35.58,0:17:37.13,Default,,0,0,0,,{\blur4}暂时退到仓库外面! +Dialogue: 0,0:17:39.00,0:17:40.09,Default,,0,0,0,,{\blur4}门被关住了 +Dialogue: 0,0:17:40.09,0:17:41.09,Default,,0,0,0,,{\blur4}快点打开 +Dialogue: 0,0:17:41.55,0:17:42.34,Default,,0,0,0,,{\blur4}好冰! +Dialogue: 0,0:17:42.34,0:17:44.26,Default,,0,0,0,,{\blur4}我们不会让任何坏骑士 +Dialogue: 0,0:17:44.59,0:17:46.64,Default,,0,0,0,,{\blur4}从这里逃走的 +Dialogue: 0,0:17:51.35,0:17:52.31,Default,,0,0,0,,{\blur4}好厉害… +Dialogue: 0,0:17:52.31,0:17:53.73,Default,,0,0,0,,{\blur4}简直就是百发百中啊 +Dialogue: 0,0:17:54.56,0:17:57.35,Default,,0,0,0,,{\blur4}这本来是为了捕获动物的小花招 +Dialogue: 0,0:17:58.11,0:18:00.23,Default,,0,0,0,,{\blur4}这就是我的新武器 +Dialogue: 0,0:18:01.65,0:18:04.40,Default,,0,0,0,,{\blur4}虽然短剑还要再花点时间 +Dialogue: 0,0:18:04.40,0:18:06.70,Default,,0,0,0,,{\blur4}但手套总算是完成了 +Dialogue: 0,0:18:07.20,0:18:10.45,Default,,0,0,0,,{\blur4}这是为了让俺想起锻造师荣耀的雷因 +Dialogue: 0,0:18:10.45,0:18:12.24,Default,,0,0,0,,{\blur4}而特别打造的武器 +Dialogue: 0,0:18:13.12,0:18:15.66,Default,,0,0,0,,{\blur4}如果能帮上你就好了 +Dialogue: 0,0:18:16.33,0:18:17.79,Default,,0,0,0,,{\blur4}真是最棒的武器了 +Dialogue: 0,0:18:18.25,0:18:19.46,Default,,0,0,0,,{\blur4}真是太感谢了 +Dialogue: 0,0:18:20.92,0:18:21.84,Default,,0,0,0,,{\blur4}这就是… +Dialogue: 0,0:18:22.55,0:18:23.46,Default,,0,0,0,,{\blur4}最后了! +Dialogue: 0,0:18:26.59,0:18:27.93,Default,,0,0,0,,{\blur4}别瞧不起我了! +Dialogue: 0,0:18:29.43,0:18:30.60,Default,,0,0,0,,{\blur4}在那里吗 +Dialogue: 0,0:18:31.89,0:18:33.52,Default,,0,0,0,,{\blur4}史黛拉・恩普雷斯 +Dialogue: 0,0:18:33.97,0:18:35.43,Default,,0,0,0,,{\blur4}吉雷・史特雷加 +Dialogue: 0,0:18:36.02,0:18:37.14,Default,,0,0,0,,{\blur4}束手就擒吧 +Dialogue: 0,0:18:37.77,0:18:39.31,Default,,0,0,0,,{\blur4}现在骑士团分部 +Dialogue: 0,0:18:39.31,0:18:42.36,Default,,0,0,0,,{\blur4}已经被我的同伴和部下压制住了 +Dialogue: 0,0:18:43.32,0:18:45.07,Default,,0,0,0,,{\blur4}当然还有你们不法行为的证据 +Dialogue: 0,0:18:45.40,0:18:46.82,Default,,0,0,0,,{\blur4}开什么玩笑 +Dialogue: 0,0:18:47.07,0:18:49.03,Default,,0,0,0,,{\blur4}该不会放出那个传闻的就是… +Dialogue: 0,0:18:49.24,0:18:51.16,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因 虽然麻烦你协助到现在 +Dialogue: 0,0:18:51.16,0:18:52.74,Default,,0,0,0,,{\blur4}才这么说有点厚颜无耻 +Dialogue: 0,0:18:53.54,0:18:55.66,Default,,0,0,0,,{\blur4}是吗 你这家伙就是雷因吗 +Dialogue: 0,0:18:56.91,0:18:58.46,Default,,0,0,0,,{\blur4}看来我走运了 +Dialogue: 0,0:18:58.46,0:19:00.71,Default,,0,0,0,,{\blur4}只要把你交给埃德加大人 +Dialogue: 0,0:19:00.71,0:19:03.46,Default,,0,0,0,,{\blur4}就可以挽回此次失态了 +Dialogue: 0,0:19:04.63,0:19:06.76,Default,,0,0,0,,{\blur4}最后能交给我解决吗 +Dialogue: 0,0:19:07.09,0:19:07.67,Default,,0,0,0,,{\blur4}好 +Dialogue: 0,0:19:08.26,0:19:09.22,Default,,0,0,0,,{\blur4}感谢 +Dialogue: 0,0:19:11.93,0:19:14.18,Default,,0,0,0,,{\blur4}你以为能赢得过我吗 +Dialogue: 0,0:19:14.18,0:19:16.48,Default,,0,0,0,,{\blur4}我要以反叛罪把你这家伙处以死刑 +Dialogue: 0,0:19:17.10,0:19:20.27,Default,,0,0,0,,{\blur4}背叛了骑士之心的是你才对 +Dialogue: 0,0:19:23.07,0:19:26.61,Default,,0,0,0,,{\blur4}偿还罪过 再次取回骑士的正义吧 +Dialogue: 0,0:19:26.61,0:19:27.78,Default,,0,0,0,,{\blur4}吉雷・史特雷加! +Dialogue: 0,0:19:27.78,0:19:28.82,Default,,0,0,0,,{\blur4}你说正义? +Dialogue: 0,0:19:30.41,0:19:32.45,Default,,0,0,0,,{\blur4}你一个小女孩懂些什么! +Dialogue: 0,0:19:34.03,0:19:34.74,Default,,0,0,0,,{\blur4}史黛拉! +Dialogue: 0,0:19:35.29,0:19:36.37,Default,,0,0,0,,{\blur4}无须担心! +Dialogue: 0,0:19:37.20,0:19:38.50,Default,,0,0,0,,{\blur4}这个骑士团… +Dialogue: 0,0:19:38.75,0:19:39.33,Default,,0,0,0,,{\blur4}不 +Dialogue: 0,0:19:39.33,0:19:42.67,Default,,0,0,0,,{\blur4}从一开始这个世界就不存在着正义 +Dialogue: 0,0:19:43.25,0:19:44.34,Default,,0,0,0,,{\blur4}即使如此… +Dialogue: 0,0:19:44.67,0:19:46.38,Default,,0,0,0,,{\blur4}即使如此我还是… +Dialogue: 0,0:19:59.94,0:20:01.69,Default,,0,0,0,,{\blur4}不会沦落到像你那样的 +Dialogue: 0,0:20:08.82,0:20:12.28,Default,,0,0,0,,{\blur4}舍弃了正义 沉溺于私欲之人 +Dialogue: 0,0:20:12.28,0:20:13.78,Default,,0,0,0,,{\blur4}早就不是骑士了! +Dialogue: 0,0:20:20.71,0:20:21.87,Default,,0,0,0,,{\blur4}开什么玩笑! +Dialogue: 0,0:20:23.04,0:20:24.92,Default,,0,0,0,,{\blur4}吉雷他们全都被抓住 +Dialogue: 0,0:20:24.92,0:20:28.59,Default,,0,0,0,,{\blur4}那个不知变通的固执女掌控了骑士团? +Dialogue: 0,0:20:29.51,0:20:30.47,Default,,0,0,0,,{\blur4}可恶 +Dialogue: 0,0:20:30.47,0:20:33.72,Default,,0,0,0,,{\blur4}每个家伙都净是些扯我后腿的没用东西 +Dialogue: 0,0:20:34.22,0:20:36.22,Default,,0,0,0,,{\blur4}对不起… +Dialogue: 0,0:20:36.22,0:20:38.85,Default,,0,0,0,,{\blur4}不 反正他们人数不多 +Dialogue: 0,0:20:39.52,0:20:41.81,Default,,0,0,0,,{\blur4}只要动用我底下超过百名的私兵 +Dialogue: 0,0:20:41.81,0:20:43.48,Default,,0,0,0,,{\blur4}反击就可以了 +Dialogue: 0,0:20:43.77,0:20:45.44,Default,,0,0,0,,{\blur4}能那么顺利吗 +Dialogue: 0,0:20:46.44,0:20:47.94,Default,,0,0,0,,{\blur4}你这家伙是谁 +Dialogue: 0,0:20:48.78,0:20:50.40,Default,,0,0,0,,{\blur4}我是好心的协助者 +Dialogue: 0,0:20:50.86,0:20:55.41,Default,,0,0,0,,{\blur4}还有和你一样是憎恨雷因・舒拉德之人 +Dialogue: 0,0:20:55.91,0:20:56.87,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因? +Dialogue: 0,0:20:57.28,0:21:00.20,Default,,0,0,0,,{\blur4}该不会这次的事件有他协助吧 +Dialogue: 0,0:21:00.50,0:21:01.50,Default,,0,0,0,,{\blur4}正是如此 +Dialogue: 0,0:21:02.00,0:21:05.71,Default,,0,0,0,,{\blur4}而且那家伙还是使役最强种的驭兽使 +Dialogue: 0,0:21:06.63,0:21:09.25,Default,,0,0,0,,{\blur4}小角色是赢不过他的 +Dialogue: 0,0:21:09.25,0:21:10.63,Default,,0,0,0,,{\blur4}最强种? +Dialogue: 0,0:21:12.59,0:21:15.51,Default,,0,0,0,,{\blur4}那家伙一定会将你逼至毁灭 +Dialogue: 0,0:21:15.97,0:21:18.39,Default,,0,0,0,,{\blur4}夺走一切你重视的东西 +Dialogue: 0,0:21:19.22,0:21:21.77,Default,,0,0,0,,{\blur4}不管是地位 名誉 金钱还是女人 +Dialogue: 0,0:21:21.77,0:21:24.65,Default,,0,0,0,,{\blur4}一切 所有的一切 +Dialogue: 0,0:21:25.31,0:21:28.94,Default,,0,0,0,,{\blur4}他就是如此卑劣的男人 +Dialogue: 0,0:21:29.40,0:21:30.53,Default,,0,0,0,,{\blur4}开什么玩笑! +Dialogue: 0,0:21:30.82,0:21:32.78,Default,,0,0,0,,{\blur4}这个城镇都是我的东西 +Dialogue: 0,0:21:32.78,0:21:34.74,Default,,0,0,0,,{\blur4}怎么可能交给他! +Dialogue: 0,0:21:35.16,0:21:35.82,Default,,0,0,0,,{\blur4}这是? +Dialogue: 0,0:21:36.41,0:21:37.99,Default,,0,0,0,,{\blur4}我说过我是协助者了吧 +Dialogue: 0,0:21:38.49,0:21:41.87,Default,,0,0,0,,{\blur4}那是会让目标致死的魔法道具 +Dialogue: 0,0:21:42.62,0:21:44.92,Default,,0,0,0,,{\blur4}就用那个收拾雷因吧 +Dialogue: 0,0:21:49.88,0:21:51.67,Default,,0,0,0,,{\blur4}真是不错的负面情绪 +Dialogue: 0,0:21:52.21,0:21:55.26,Default,,0,0,0,,{\blur4}这家伙应该能进一步引出戒指的力量吧 +Dialogue: 0,0:21:55.72,0:21:58.47,Default,,0,0,0,,{\blur4}然后给予雷因死亡! +Dialogue: 0,0:23:36.44,0:23:38.82,Default,,0,0,0,,{\blur4}{\fad(100,100)}下集 漆黑波动 diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/[VCB-Studio] Beast Tamer [11][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/[VCB-Studio] Beast Tamer [11][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" new file mode 100644 index 0000000000..313f842ef4 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/[VCB-Studio] Beast Tamer [11][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" @@ -0,0 +1,579 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 3.3.3 +; http://www.aegisub.org/ +ScriptType: v4.00+ +PlayResX: 1920 +PlayResY: 1080 +ScaledBorderAndShadow: yes +YCbCr Matrix: TV.601 + +[Aegisub Project Garbage] +Last Style Storage: Default +Audio File: [VCB-Studio] Beast Tamer [11][Ma10p_1080p][x265_flac].HEVC-Q18-10bit.mkv +Video File: [VCB-Studio] Beast Tamer [11][Ma10p_1080p][x265_flac].HEVC-Q18-10bit.mkv +Video AR Mode: 4 +Video AR Value: 1.777778 +Video Zoom Percent: 0.375000 +Scroll Position: 143 +Active Line: 148 +Video Position: 4332 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,思源黑体 Bold,75,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H001B1B2C,&H001B1B2C,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,3,0.5,2,0,0,25,0 +Style: Up,思源黑体 Bold,65,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H001B1B2C,&H001B1B2C,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,3,1.5,8,0,0,15,0 +Style: OPCN,方正兰亭圆_GBK_粗,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003D382F,&H003D382F,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,5,2,10,10,20,1 +Style: OPJP,FOT-Seurat Pro B,59,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003D382F,&H003D382F,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,5,8,10,10,15,1 +Style: EDCN,方正兰亭圆_GBK_粗,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00159FEE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,10,10,20,1 +Style: EDJP,FOT-Seurat Pro B,59,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00159FEE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,8,10,10,15,1 +Style: EDCN2,方正兰亭圆_GBK_粗,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001585EE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,20,1 +Style: EDJP2,FOT-Seurat Pro B,59,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001585EE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,15,1 +Style: Title,方正隶变_GBK,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003A3A3D,&H00000000,-1,0,0,0,90,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,----------------------OP---------------------- +Dialogue: 0,0:01:03.08,0:01:05.71,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}总是为了他人 +Dialogue: 0,0:01:05.71,0:01:08.21,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}不断地奔跑 +Dialogue: 0,0:01:08.21,0:01:12.26,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}但是你教会了我 +Dialogue: 0,0:01:12.26,0:01:15.01,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}是你消去了对所信之物的不安 +Dialogue: 0,0:01:15.01,0:01:15.84,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Day by day +Dialogue: 0,0:01:15.84,0:01:16.72,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}感受到的命运 +Dialogue: 0,0:01:16.72,0:01:17.85,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}还有与孤单的别离 +Dialogue: 0,0:01:17.85,0:01:18.72,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}令人陷入忧郁 +Dialogue: 0,0:01:18.72,0:01:20.39,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}究竟之后该如何是好 +Dialogue: 0,0:01:20.39,0:01:20.93,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Suddenly +Dialogue: 0,0:01:20.93,0:01:23.06,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}你的声音融化了我的 Heart +Dialogue: 0,0:01:23.06,0:01:25.65,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}在想着没有任何人 +Dialogue: 0,0:01:25.65,0:01:28.31,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\t(\3c&H797979&\4a90)}真正地了解我 +Dialogue: 0,0:01:28.31,0:01:31.03,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H797979&\4a90\t(2000,2720,\3c&H667487&)}一个人失落着的夜晚 +Dialogue: 0,0:01:31.03,0:01:35.49,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H587092&\4a90}一双令人卸下心防温暖的手 +Dialogue: 0,0:01:35.49,0:01:38.32,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H587092&\4a90}回握着我 +Dialogue: 0,0:01:38.99,0:01:40.91,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0A59D5&\4a90}将誓约藏于心中 +Dialogue: 0,0:01:40.91,0:01:44.41,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0A59D5&\4a90}胸怀希望 Fly to sky +Dialogue: 0,0:01:44.41,0:01:49.17,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}现在缔结的崭新羁绊 +Dialogue: 0,0:01:49.75,0:01:51.38,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}正因有你在身边 +Dialogue: 0,0:01:51.38,0:01:53.05,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}我才能变得坚强 +Dialogue: 0,0:01:53.05,0:01:55.09,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}Fight for you and I +Dialogue: 0,0:01:55.09,0:01:57.47,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HFD1EB0&\4a90}我不会忘却你的名字 +Dialogue: 0,0:01:57.47,0:02:03.35,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HFD1EB0&\4a90\t(638,3307,2,\3c&HBABD09&)}再从头来过向前奔走吧 +Dialogue: 0,0:02:03.35,0:02:06.06,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}就由我们 +Dialogue: 0,0:02:06.06,0:02:08.73,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}从此开始 +Dialogue: 0,0:02:08.73,0:02:11.69,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}Change The World +Dialogue: 0,0:01:03.08,0:01:05.71,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}誰かの為ずっと +Dialogue: 0,0:01:05.71,0:01:08.21,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}走り続けてきた +Dialogue: 0,0:01:08.21,0:01:12.26,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}だけどきみが教えてくれたんだ +Dialogue: 0,0:01:12.26,0:01:15.01,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}信じることへの不安　きみが消して +Dialogue: 0,0:01:15.01,0:01:15.84,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Day by day +Dialogue: 0,0:01:15.84,0:01:16.72,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}感じれられる運命 +Dialogue: 1,0:01:15.84,0:01:16.72,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\fs40\pos(1098,75)}さだめ +Dialogue: 0,0:01:16.72,0:01:17.85,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}孤独とのお別れ +Dialogue: 0,0:01:17.85,0:01:18.72,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}塞ぎ込んだ +Dialogue: 0,0:01:18.72,0:01:20.39,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}此処からどうしようか +Dialogue: 0,0:01:20.39,0:01:20.93,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Suddenly +Dialogue: 0,0:01:20.93,0:01:23.06,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}きみの声で解けていくHeart +Dialogue: 0,0:01:23.06,0:01:25.65,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}誰もボクの事を +Dialogue: 0,0:01:25.65,0:01:28.31,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}分かってくれないと +Dialogue: 0,0:01:28.31,0:01:31.03,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H797979&\4a90\t(\3c&H667487&)}塞ぎ込んだ夜に +Dialogue: 0,0:01:31.03,0:01:35.49,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H587092&\4a90}心溶かす　暖かい手 +Dialogue: 0,0:01:35.49,0:01:38.32,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H587092&\4a90}握り返して +Dialogue: 0,0:01:38.99,0:01:40.91,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0A59D5&\4a90}誓いを胸に +Dialogue: 0,0:01:40.91,0:01:44.41,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0A59D5&\4a90}希望を心に　抱いて　Fly to sky +Dialogue: 0,0:01:44.41,0:01:49.17,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}今　刻んだ　新しいそのキズナ +Dialogue: 0,0:01:49.75,0:01:51.38,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}きみが居るから +Dialogue: 0,0:01:51.38,0:01:53.05,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}強くなれるんだ +Dialogue: 0,0:01:53.05,0:01:55.09,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}Fight for you and I +Dialogue: 0,0:01:55.09,0:01:57.47,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HFD1EB0&\4a90}きみのName　忘れないよ +Dialogue: 0,0:01:57.47,0:02:03.35,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HFD1EB0&\4a90\t(638,3307,2,\3c&HBABD09&)}またはじめから駆け出そう +Dialogue: 0,0:02:03.35,0:02:06.06,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}ボク等で +Dialogue: 0,0:02:06.06,0:02:08.73,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}此処から +Dialogue: 0,0:02:08.73,0:02:11.69,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}Change the world +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,----------------------ED---------------------- +Dialogue: 1,0:22:28.99,0:22:32.37,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}一直诉说着的自我风格 +Dialogue: 1,0:22:32.37,0:22:36.46,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}但也搞不太懂究竟是什么 +Dialogue: 1,0:22:36.83,0:22:43.71,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}迷失在露出扭曲笑容和叹息的森林 +Dialogue: 1,0:22:43.71,0:22:45.59,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}令人坐立不安 +Dialogue: 1,0:22:46.38,0:22:50.34,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}如果在「这个世界」印象的彼端 +Dialogue: 1,0:22:50.34,0:22:54.68,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}有着不同的世界的话 +Dialogue: 1,0:22:54.68,0:23:00.27,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}我想要找出所有重要的事物 +Dialogue: 1,0:23:00.73,0:23:03.02,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}亲眼地确认 +Dialogue: 1,0:23:03.02,0:23:06.40,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Please Please Me 请告诉我 +Dialogue: 1,0:23:06.40,0:23:10.49,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}我想要伸出双手拥抱着你 +Dialogue: 1,0:23:10.49,0:23:14.45,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Let me free 请露出笑容吧 +Dialogue: 1,0:23:14.45,0:23:18.62,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}答案一直都在镜像之中 +Dialogue: 1,0:23:18.62,0:23:22.33,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}呆呆地仰望着夜空 +Dialogue: 1,0:23:22.33,0:23:25.71,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}啊啊 月色真美 +Dialogue: 1,0:23:26.17,0:23:30.05,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}希望这梦永不结束 +Dialogue: 0,0:22:28.99,0:22:32.37,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}一直诉说着的自我风格 +Dialogue: 0,0:22:32.37,0:22:36.46,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}但也搞不太懂究竟是什么 +Dialogue: 0,0:22:36.83,0:22:43.71,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}迷失在露出扭曲笑容和叹息的森林 +Dialogue: 0,0:22:43.71,0:22:45.59,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}令人坐立不安 +Dialogue: 0,0:22:46.38,0:22:50.34,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}如果在「这个世界」印象的彼端 +Dialogue: 0,0:22:50.34,0:22:54.68,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}有着不同的世界的话 +Dialogue: 0,0:22:54.68,0:23:00.27,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}我想要找出所有重要的事物 +Dialogue: 0,0:23:00.73,0:23:03.02,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}亲眼地确认 +Dialogue: 0,0:23:03.02,0:23:06.40,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}Please Please Me 请告诉我 +Dialogue: 0,0:23:06.40,0:23:10.49,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}我想要伸出双手拥抱着你 +Dialogue: 0,0:23:10.49,0:23:14.45,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}Let me free 请露出笑容吧 +Dialogue: 0,0:23:14.45,0:23:18.62,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}答案一直都在镜像之中 +Dialogue: 0,0:23:18.62,0:23:22.33,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}呆呆地仰望着夜空 +Dialogue: 0,0:23:22.33,0:23:25.71,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}啊啊 月色真美 +Dialogue: 0,0:23:26.17,0:23:30.05,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}希望这梦永不结束 +Dialogue: 1,0:22:28.99,0:22:32.37,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}言われてきた自分らしさも +Dialogue: 1,0:22:32.37,0:22:36.46,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}大抵何かわからなくて +Dialogue: 1,0:22:36.83,0:22:43.71,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}歪つな笑顔と溜息の森へと迷い込んでく +Dialogue: 1,0:22:43.71,0:22:45.59,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}そわそわと +Dialogue: 1,0:22:46.38,0:22:50.34,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}“この世界”と言われたイメージの向こう +Dialogue: 1,0:22:50.34,0:22:54.68,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}“違う世界”があるのなら +Dialogue: 1,0:22:54.68,0:23:00.27,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}大切なモノを全部探し出して +Dialogue: 1,0:23:00.73,0:23:03.02,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}確かめたいの +Dialogue: 1,0:23:03.02,0:23:06.40,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}Please Please Me 教えてよ +Dialogue: 1,0:23:06.40,0:23:10.49,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}この手伸ばして抱きしめていたいのって +Dialogue: 1,0:23:10.49,0:23:14.45,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}Let me free 笑ってよ +Dialogue: 1,0:23:14.45,0:23:18.62,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}いつだって答えは鏡の中 +Dialogue: 1,0:23:18.62,0:23:22.33,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}ぼんやり夜を見上げて +Dialogue: 1,0:23:22.33,0:23:25.71,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}あぁ、月が綺麗なんて +Dialogue: 1,0:23:26.17,0:23:30.05,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}この夢は終わらないで +Dialogue: 0,0:22:28.99,0:22:32.37,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}言われてきた自分らしさも +Dialogue: 0,0:22:32.37,0:22:36.46,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}大抵何かわからなくて +Dialogue: 0,0:22:36.83,0:22:43.71,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}歪つな笑顔と溜息の森へと迷い込んでく +Dialogue: 0,0:22:43.71,0:22:45.59,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}そわそわと +Dialogue: 0,0:22:46.38,0:22:50.34,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}“この世界”と言われたイメージの向こう +Dialogue: 0,0:22:50.34,0:22:54.68,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}“違う世界”があるのなら +Dialogue: 0,0:22:54.68,0:23:00.27,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}大切なモノを全部探し出して +Dialogue: 0,0:23:00.73,0:23:03.02,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}確かめたいの +Dialogue: 0,0:23:03.02,0:23:06.40,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}Please Please Me 教えてよ +Dialogue: 0,0:23:06.40,0:23:10.49,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}この手伸ばして抱きしめていたいのって +Dialogue: 0,0:23:10.49,0:23:14.45,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}Let me free 笑ってよ +Dialogue: 0,0:23:14.45,0:23:18.62,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}いつだって答えは鏡の中 +Dialogue: 0,0:23:18.62,0:23:22.33,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}ぼんやり夜を見上げて +Dialogue: 0,0:23:22.33,0:23:25.71,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}あぁ、月が綺麗なんて +Dialogue: 0,0:23:26.17,0:23:30.05,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}この夢は終わらないで +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,----------------------Screen---------------------- +Dialogue: 0,0:02:18.50,0:02:22.72,Title,,0,0,0,,{\fad(200,200)\pos(1620,920)}漆黑波动 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,----------------------Text---------------------- +Dialogue: 0,0:00:02.07,0:00:04.99,Default,,0,0,0,,{\blur4}暖乎乎 +Dialogue: 0,0:00:05.87,0:00:08.54,Default,,0,0,0,,{\blur4}太阳公公真舒服 +Dialogue: 0,0:00:09.91,0:00:13.38,Default,,0,0,0,,{\blur4}毛茸茸 +Dialogue: 0,0:00:14.00,0:00:17.34,Default,,0,0,0,,{\blur4}尾巴的毛色我可是很自信的哦 +Dialogue: 0,0:00:18.46,0:00:19.76,Default,,0,0,0,,{\blur4}闪亮亮 +Dialogue: 0,0:00:20.05,0:00:21.22,Default,,0,0,0,,{\blur4}闪亮亮 +Dialogue: 0,0:00:21.97,0:00:25.22,Default,,0,0,0,,{\blur4}总是温柔地陪伴在我身边的人们 +Dialogue: 0,0:00:25.85,0:00:28.56,Default,,0,0,0,,{\blur4}睡得好香 +Dialogue: 0,0:00:29.06,0:00:31.64,Default,,0,0,0,,{\blur4}明天 后天还有在那之后 +Dialogue: 0,0:00:31.64,0:00:34.81,Default,,0,0,0,,{\blur4}一定也会一直这么幸福 +Dialogue: 0,0:00:43.36,0:00:46.70,Default,,0,0,0,,{\blur4}谁来…救救我… +Dialogue: 0,0:02:22.09,0:02:23.67,Default,,0,0,0,,{\blur4}你们是什么人啊 +Dialogue: 0,0:02:24.21,0:02:26.13,Default,,0,0,0,,{\blur4}全副武装的在这大半夜… +Dialogue: 0,0:02:26.76,0:02:29.59,Default,,0,0,0,,{\blur4}你们知道这里是领主大人的宅邸吗 +Dialogue: 0,0:02:30.10,0:02:32.68,Default,,0,0,0,,{\blur4}我是赫莱森骑士团副队长 +Dialogue: 0,0:02:32.68,0:02:33.93,Default,,0,0,0,,{\blur4}史黛拉・恩普雷斯 +Dialogue: 0,0:02:34.52,0:02:35.81,Default,,0,0,0,,{\blur4}事出紧急 +Dialogue: 0,0:02:36.06,0:02:38.06,Default,,0,0,0,,{\blur4}要对领主大人进行调查 +Dialogue: 0,0:02:38.06,0:02:39.31,Default,,0,0,0,,{\blur4}请让我们通行 +Dialogue: 0,0:02:39.31,0:02:40.90,Default,,0,0,0,,{\blur4}骑士团来调查? +Dialogue: 0,0:02:40.90,0:02:41.94,Default,,0,0,0,,{\blur4}我可没听说啊 +Dialogue: 0,0:02:42.44,0:02:44.53,Default,,0,0,0,,{\blur4}吉 吉雷队长怎么了 +Dialogue: 0,0:02:44.73,0:02:46.44,Default,,0,0,0,,{\blur4}吉雷队长和他的手下们 +Dialogue: 0,0:02:46.44,0:02:48.20,Default,,0,0,0,,{\blur4}因为渎职罪被逮捕了 +Dialogue: 0,0:02:48.53,0:02:49.74,Default,,0,0,0,,{\blur4}你知道这代表什么意思吧 +Dialogue: 0,0:02:49.91,0:02:51.45,Default,,0,0,0,,{\blur4}你 你认真的吗 +Dialogue: 0,0:02:51.45,0:02:54.58,Default,,0,0,0,,{\blur4}你以为反抗领主还能没事吗 +Dialogue: 0,0:02:54.79,0:02:55.54,Default,,0,0,0,,{\blur4}当然 +Dialogue: 0,0:02:56.62,0:02:59.37,Default,,0,0,0,,{\blur4}如果你还把她们跟昨天以前的 陈腐骑士团相提并论的话 +Dialogue: 0,0:02:59.37,0:03:00.46,Default,,0,0,0,,{\blur4}可是很令人困扰的 +Dialogue: 0,0:03:00.79,0:03:03.25,Default,,0,0,0,,{\blur4}因为现在已经是正义的骑士团了 +Dialogue: 0,0:03:03.25,0:03:04.30,Default,,0,0,0,,{\blur4}没错 +Dialogue: 0,0:03:04.30,0:03:05.46,Default,,0,0,0,,{\blur4}站在这里的史黛拉 +Dialogue: 0,0:03:05.46,0:03:07.67,Default,,0,0,0,,{\blur4}就是为了正义挺身而出的 +Dialogue: 0,0:03:07.67,0:03:09.97,Default,,0,0,0,,{\blur4}清廉 端正 美丽! +Dialogue: 0,0:03:09.97,0:03:12.35,Default,,0,0,0,,{\blur4}众人引以为傲的正义女骑士! +Dialogue: 0,0:03:14.22,0:03:15.97,Default,,0,0,0,,{\blur4}史黛拉・恩普雷斯! +Dialogue: 0,0:03:16.47,0:03:19.02,Default,,0,0,0,,{\blur4}史黛拉副队长 +Dialogue: 0,0:03:19.02,0:03:21.65,Default,,0,0,0,,{\blur4}你们两位 到此为止就好了 +Dialogue: 0,0:03:21.65,0:03:23.69,Default,,0,0,0,,{\blur4}你们也不要再用那种眼光看我了 +Dialogue: 0,0:03:24.73,0:03:26.69,Default,,0,0,0,,{\blur4}骑士团侍奉的主人并非领主 +Dialogue: 0,0:03:26.69,0:03:27.99,Default,,0,0,0,,{\blur4}而是国王陛下 +Dialogue: 0,0:03:28.32,0:03:29.74,Default,,0,0,0,,{\blur4}看你们是要遵从领主 +Dialogue: 0,0:03:29.74,0:03:30.91,Default,,0,0,0,,{\blur4}还是要让我们通过 +Dialogue: 0,0:03:30.91,0:03:31.99,Default,,0,0,0,,{\blur4}做出决定吧 +Dialogue: 0,0:03:33.78,0:03:35.33,Default,,0,0,0,,{\blur4}是敌袭! +Dialogue: 0,0:03:35.66,0:03:36.95,Default,,0,0,0,,{\blur4}大家快出来! +Dialogue: 0,0:03:41.88,0:03:43.59,Default,,0,0,0,,{\blur4}果然变成这样了呢 +Dialogue: 0,0:03:43.75,0:03:45.55,Default,,0,0,0,,{\blur4}就该是这样呢 +Dialogue: 0,0:03:45.92,0:03:49.09,Default,,0,0,0,,{\blur4}不然我们跟来就没意义了呢 +Dialogue: 0,0:03:49.09,0:03:50.30,Default,,0,0,0,,{\blur4}奏 塔妮雅 +Dialogue: 0,0:03:50.80,0:03:52.14,Default,,0,0,0,,{\blur4}再次感谢你们 +Dialogue: 0,0:03:52.59,0:03:54.43,Default,,0,0,0,,{\blur4}我对大家的协助只能报以感谢 +Dialogue: 0,0:03:54.97,0:03:56.64,Default,,0,0,0,,{\blur4}不用在意 不用在意 +Dialogue: 0,0:03:56.64,0:03:58.56,Default,,0,0,0,,{\blur4}主人和我们 +Dialogue: 0,0:03:58.56,0:04:00.27,Default,,0,0,0,,{\blur4}都只是做自己想做的事而已 +Dialogue: 0,0:04:00.27,0:04:02.60,Default,,0,0,0,,{\blur4}那就按照雷因的作战进行 +Dialogue: 0,0:04:02.60,0:04:03.52,Default,,0,0,0,,{\blur4}好 +Dialogue: 0,0:04:07.65,0:04:09.19,Default,,0,0,0,,{\blur4}马上就来了吗 +Dialogue: 0,0:04:09.19,0:04:12.20,Default,,0,0,0,,{\blur4}一群大肆宣扬无聊正义的蠢货 +Dialogue: 0,0:04:20.08,0:04:23.71,Default,,0,0,0,,{\blur4}那就是雷因・舒拉德使役的最强种吗 +Dialogue: 0,0:04:24.21,0:04:25.96,Default,,0,0,0,,{\blur4}只要用这个解决雷因 +Dialogue: 0,0:04:25.96,0:04:27.38,Default,,0,0,0,,{\blur4}契约就会解除 +Dialogue: 0,0:04:27.38,0:04:29.17,Default,,0,0,0,,{\blur4}也会失去战斗理由了 +Dialogue: 0,0:04:30.01,0:04:32.93,Default,,0,0,0,,{\blur4}干脆就由我来当新的饲主吧 +Dialogue: 0,0:04:33.55,0:04:36.18,Default,,0,0,0,,{\blur4}那么 那家伙在哪里呢 +Dialogue: 0,0:04:50.19,0:04:52.07,Default,,0,0,0,,{\blur4}似乎已经开始了呢 +Dialogue: 0,0:04:52.40,0:04:53.99,Default,,0,0,0,,{\blur4}声东击西成功了呢 +Dialogue: 0,0:04:53.99,0:04:56.28,Default,,0,0,0,,{\blur4}多亏了这样才能轻易潜入 +Dialogue: 0,0:04:56.66,0:04:59.62,Default,,0,0,0,,{\blur4}再来只要找到被领主的儿子带走的居民 +Dialogue: 0,0:04:59.62,0:05:01.83,Default,,0,0,0,,{\blur4}再由吾等救出他们就好了 +Dialogue: 0,0:05:01.83,0:05:03.87,Default,,0,0,0,,{\blur4}露娜 你的声音太大了 +Dialogue: 0,0:05:03.87,0:05:06.00,Default,,0,0,0,,{\blur4}必须在他们被当作人质之前 +Dialogue: 0,0:05:06.00,0:05:08.63,Default,,0,0,0,,{\blur4}隐密地将他们救出来才行啊 +Dialogue: 0,0:05:08.63,0:05:10.63,Default,,0,0,0,,{\blur4}那就马上把他们找出来吧 +Dialogue: 0,0:05:10.63,0:05:11.97,Default,,0,0,0,,{\blur4}交给吾等吧 +Dialogue: 0,0:05:11.97,0:05:14.72,Default,,0,0,0,,{\blur4}对吾等的力量刮目相看吧 +Dialogue: 0,0:05:14.72,0:05:17.05,Default,,0,0,0,,{\blur4}就说别喊那么大声了 +Dialogue: 0,0:05:17.05,0:05:19.35,Default,,0,0,0,,{\blur4}姐姐意外地暴力呢 +Dialogue: 0,0:05:19.68,0:05:21.02,Default,,0,0,0,,{\blur4}「本源追溯」 +Dialogue: 0,0:05:24.27,0:05:26.69,Default,,0,0,0,,{\blur4}这是之前塔妮雅用过的魔法 +Dialogue: 0,0:05:27.06,0:05:29.44,Default,,0,0,0,,{\blur4}好像是能探测魔力的流向的样子 +Dialogue: 0,0:05:30.02,0:05:32.74,Default,,0,0,0,,{\blur4}人类或多或少都有着魔力 +Dialogue: 0,0:05:33.15,0:05:34.70,Default,,0,0,0,,{\blur4}只要追踪魔力的反应… +Dialogue: 0,0:05:34.70,0:05:36.95,Default,,0,0,0,,{\blur4}就能找到被掳走的人的位置 +Dialogue: 0,0:05:36.95,0:05:38.45,Default,,0,0,0,,{\blur4}之后只要依照作战计划 +Dialogue: 0,0:05:38.45,0:05:40.24,Default,,0,0,0,,{\blur4}用索菈和露娜的转移魔法 +Dialogue: 0,0:05:40.24,0:05:41.87,Default,,0,0,0,,{\blur4}到安全的地方避难 +Dialogue: 0,0:05:41.87,0:05:42.87,Default,,0,0,0,,{\blur4}那样的话 +Dialogue: 0,0:05:42.87,0:05:45.29,Default,,0,0,0,,{\blur4}声东击西的奏她们就可以使出全力 +Dialogue: 0,0:05:45.71,0:05:47.71,Default,,0,0,0,,{\blur4}然后再抓住领主父子 +Dialogue: 0,0:05:47.71,0:05:50.38,Default,,0,0,0,,{\blur4}扣押不法的证据就是我们的胜利 +Dialogue: 0,0:05:50.75,0:05:51.46,Default,,0,0,0,,{\blur4}对吗 +Dialogue: 0,0:05:52.71,0:05:54.30,Default,,0,0,0,,{\blur4}这究竟是… +Dialogue: 0,0:05:54.30,0:05:55.34,Default,,0,0,0,,{\blur4}怎么了? +Dialogue: 0,0:05:55.34,0:05:56.88,Default,,0,0,0,,{\blur4}如果是被囚禁的居民的话 +Dialogue: 0,0:05:56.88,0:06:01.06,Default,,0,0,0,,{\blur4}应该是在这地下的大量魔力反应不会错 +Dialogue: 0,0:06:01.31,0:06:04.64,Default,,0,0,0,,{\blur4}但还有另一个非常巨大的反应 +Dialogue: 0,0:06:04.64,0:06:07.27,Default,,0,0,0,,{\blur4}很明显并不是人类 +Dialogue: 0,0:06:07.27,0:06:08.65,Default,,0,0,0,,{\blur4}这个魔力量… +Dialogue: 0,0:06:09.40,0:06:11.48,Default,,0,0,0,,{\blur4}可以说能和我们匹敌了 +Dialogue: 0,0:06:11.48,0:06:13.28,Default,,0,0,0,,{\blur4}能和我们匹敌… +Dialogue: 0,0:06:13.90,0:06:14.99,Default,,0,0,0,,{\blur4}该不会是… +Dialogue: 0,0:06:14.99,0:06:16.15,Default,,0,0,0,,{\blur4}最强种? +Dialogue: 0,0:06:16.15,0:06:17.78,Default,,0,0,0,,{\blur4}该怎么办 雷因? +Dialogue: 0,0:06:18.24,0:06:21.16,Default,,0,0,0,,{\blur4}如果是最强种的话 为什么会在这里 +Dialogue: 0,0:06:21.70,0:06:23.83,Default,,0,0,0,,{\blur4}像居民一样被囚禁了吗 +Dialogue: 0,0:06:24.58,0:06:27.08,Default,,0,0,0,,{\blur4}还是领主父子的王牌呢 +Dialogue: 0,0:06:27.75,0:06:29.33,Default,,0,0,0,,{\blur4}不管怎样这个反应… +Dialogue: 0,0:06:31.75,0:06:32.38,Default,,0,0,0,,{\blur4}好 +Dialogue: 0,0:06:32.75,0:06:36.26,Default,,0,0,0,,{\blur4}能拜托索菈和露娜救出被抓走的人吗 +Dialogue: 0,0:06:36.26,0:06:38.34,Default,,0,0,0,,{\blur4}虽然是没有问题… +Dialogue: 0,0:06:38.34,0:06:39.84,Default,,0,0,0,,{\blur4}但雷因要怎么做呢 +Dialogue: 0,0:06:40.26,0:06:42.31,Default,,0,0,0,,{\blur4}我要去确认那个魔力反应 +Dialogue: 0,0:06:42.81,0:06:46.64,Default,,0,0,0,,{\blur4}在这状况下不能就这么对其置之不理 +Dialogue: 0,0:06:46.89,0:06:48.19,Default,,0,0,0,,{\blur4}太危险了! +Dialogue: 0,0:06:48.19,0:06:51.98,Default,,0,0,0,,{\blur4}对方可是有着能和我们匹敌的魔力量 +Dialogue: 0,0:06:51.98,0:06:53.40,Default,,0,0,0,,{\blur4}吾也反对 +Dialogue: 0,0:06:53.40,0:06:54.73,Default,,0,0,0,,{\blur4}要去的话就让我们去吧 +Dialogue: 0,0:06:55.44,0:06:57.90,Default,,0,0,0,,{\blur4}谢谢你们担心我 +Dialogue: 0,0:06:58.45,0:07:00.70,Default,,0,0,0,,{\blur4}但不会转移魔法的我 +Dialogue: 0,0:07:00.70,0:07:03.87,Default,,0,0,0,,{\blur4}没办法让被抓走的人安全逃脱 +Dialogue: 0,0:07:04.45,0:07:05.33,Default,,0,0,0,,{\blur4}抱歉… +Dialogue: 0,0:07:05.87,0:07:07.71,Default,,0,0,0,,{\blur4}虽然说是要救出大家 +Dialogue: 0,0:07:08.29,0:07:11.29,Default,,0,0,0,,{\blur4}但还是泄漏了你们两个的身份 +Dialogue: 0,0:07:11.58,0:07:15.76,Default,,0,0,0,,{\blur4}真是的 都这种时候还在担心别人 +Dialogue: 0,0:07:15.76,0:07:17.47,Default,,0,0,0,,{\blur4}真是让人困扰的主人 +Dialogue: 0,0:07:17.47,0:07:18.84,Default,,0,0,0,,{\blur4}真是的 +Dialogue: 0,0:07:20.39,0:07:21.43,Default,,0,0,0,,{\blur4}如果没有平安回来的话 +Dialogue: 0,0:07:21.43,0:07:24.22,Default,,0,0,0,,{\blur4}就要罚你摸摸头一百次 +Dialogue: 0,0:07:24.22,0:07:26.02,Default,,0,0,0,,{\blur4}绝对要小心哦 +Dialogue: 0,0:07:26.02,0:07:27.02,Default,,0,0,0,,{\blur4}懂了吗 +Dialogue: 0,0:07:27.85,0:07:28.77,Default,,0,0,0,,{\blur4}我知道 +Dialogue: 0,0:07:29.35,0:07:31.77,Default,,0,0,0,,{\blur4}我不会做出会让大家伤心的事 +Dialogue: 0,0:07:33.36,0:07:34.86,Default,,0,0,0,,{\blur4}那就开始行动! +Dialogue: 0,0:07:50.54,0:07:51.62,Default,,0,0,0,,{\blur4}在这个房间吗 +Dialogue: 0,0:07:55.71,0:07:56.88,Default,,0,0,0,,{\blur4}铁牢笼… +Dialogue: 0,0:07:59.63,0:08:01.13,Default,,0,0,0,,{\blur4}像狐狸般的耳朵… +Dialogue: 0,0:08:01.63,0:08:02.93,Default,,0,0,0,,{\blur4}三条尾巴… +Dialogue: 0,0:08:04.05,0:08:06.39,Default,,0,0,0,,{\blur4}不会错 是最强种… +Dialogue: 0,0:08:07.22,0:08:08.39,Default,,0,0,0,,{\blur4}神族 +Dialogue: 0,0:08:17.65,0:08:18.57,Default,,0,0,0,,{\blur4}你没事吧 +Dialogue: 0,0:08:19.69,0:08:20.45,Default,,0,0,0,,{\blur4}「治愈」 +Dialogue: 0,0:08:31.00,0:08:32.08,Default,,0,0,0,,{\blur4}没事的 +Dialogue: 0,0:08:32.50,0:08:34.83,Default,,0,0,0,,{\blur4}因为我是你的同伴 +Dialogue: 0,0:08:38.21,0:08:39.30,Default,,0,0,0,,{\blur4}我是雷因 +Dialogue: 0,0:08:39.51,0:08:40.38,Default,,0,0,0,,{\blur4}你的名字是? +Dialogue: 0,0:08:42.09,0:08:43.68,Default,,0,0,0,,{\blur4}妮…娜 +Dialogue: 0,0:08:44.22,0:08:46.68,Default,,0,0,0,,{\blur4}我是…妮娜 +Dialogue: 0,0:08:52.73,0:08:55.44,Default,,0,0,0,,{\blur4}还好有来这种乡下村庄 +Dialogue: 0,0:08:55.44,0:08:56.73,Default,,0,0,0,,{\blur4}居然能得到最强种 +Dialogue: 0,0:08:56.73,0:08:59.19,Default,,0,0,0,,{\blur4}而且还是小孩 +Dialogue: 0,0:08:59.19,0:09:01.24,Default,,0,0,0,,{\blur4}别过…来 +Dialogue: 0,0:09:02.74,0:09:04.41,Default,,0,0,0,,{\blur4}你这家伙… +Dialogue: 0,0:09:04.41,0:09:06.12,Default,,0,0,0,,{\blur4}不过是区区的野兽 +Dialogue: 0,0:09:07.16,0:09:07.83,Default,,0,0,0,,{\blur4}是 +Dialogue: 0,0:09:08.16,0:09:10.45,Default,,0,0,0,,{\blur4}请离开吧 +Dialogue: 0,0:09:15.29,0:09:16.96,Default,,0,0,0,,{\blur4}就算是野兽… +Dialogue: 0,0:09:17.79,0:09:20.92,Default,,0,0,0,,{\blur4}也知道该怎么办吧 +Dialogue: 0,0:09:23.05,0:09:24.72,Default,,0,0,0,,{\blur4}住 住手 +Dialogue: 0,0:09:25.47,0:09:27.97,Default,,0,0,0,,{\blur4}难道你刚刚是在命令我吗 +Dialogue: 0,0:09:28.68,0:09:31.22,Default,,0,0,0,,{\blur4}请 请住手 +Dialogue: 0,0:09:31.22,0:09:32.60,Default,,0,0,0,,{\blur4}拜托你了 +Dialogue: 0,0:09:38.73,0:09:40.23,Default,,0,0,0,,{\blur4}这是奴隶的项圈 +Dialogue: 0,0:09:40.23,0:09:41.65,Default,,0,0,0,,{\blur4}自己戴上去吧 +Dialogue: 0,0:09:42.94,0:09:43.74,Default,,0,0,0,,{\blur4}是的 +Dialogue: 0,0:09:54.33,0:09:57.54,Default,,0,0,0,,{\blur4}这就是让最强种屈服的快感吗 +Dialogue: 0,0:09:57.54,0:09:59.21,Default,,0,0,0,,{\blur4}真是让人受不了 +Dialogue: 0,0:10:00.00,0:10:01.63,Default,,0,0,0,,{\blur4}被授予了过去神祇的力量 +Dialogue: 0,0:10:01.63,0:10:04.63,Default,,0,0,0,,{\blur4}以及其部分名号的神族 +Dialogue: 0,0:10:04.63,0:10:08.05,Default,,0,0,0,,{\blur4}而能让她屈服的我也就如神一般 +Dialogue: 0,0:10:12.27,0:10:13.81,Default,,0,0,0,,{\blur4}在那之后… +Dialogue: 0,0:10:13.81,0:10:15.06,Default,,0,0,0,,{\blur4}我就一直孤身一人 +Dialogue: 0,0:10:15.06,0:10:16.81,Default,,0,0,0,,{\blur4}又痛又害怕… +Dialogue: 0,0:10:16.81,0:10:18.35,Default,,0,0,0,,{\blur4}但我还是忍耐下来了 +Dialogue: 0,0:10:19.44,0:10:20.57,Default,,0,0,0,,{\blur4}是吗… +Dialogue: 0,0:10:21.19,0:10:23.40,Default,,0,0,0,,{\blur4}妮娜真是既坚强又温柔呢 +Dialogue: 0,0:10:25.03,0:10:27.61,Default,,0,0,0,,{\blur4}这样的妮娜这次就由我来拯救 +Dialogue: 0,0:10:28.36,0:10:29.53,Default,,0,0,0,,{\blur4}不 不行! +Dialogue: 0,0:10:30.78,0:10:33.04,Default,,0,0,0,,{\blur4}这上面有相当厉害的魔法 +Dialogue: 0,0:10:33.04,0:10:34.37,Default,,0,0,0,,{\blur4}没办法拆下来的 +Dialogue: 0,0:10:34.37,0:10:35.29,Default,,0,0,0,,{\blur4}没问题的 +Dialogue: 0,0:10:36.66,0:10:37.87,Default,,0,0,0,,{\blur4}相信我 +Dialogue: 0,0:10:42.67,0:10:44.59,Default,,0,0,0,,{\blur4}我相信…雷因 +Dialogue: 0,0:10:44.59,0:10:45.46,Default,,0,0,0,,{\blur4}谢谢 +Dialogue: 0,0:10:46.76,0:10:49.55,Default,,0,0,0,,{\blur4}支配目标并将其控制的魔法 +Dialogue: 0,0:10:50.43,0:10:52.60,Default,,0,0,0,,{\blur4}某种层面来说是和驯服相同的技术 +Dialogue: 0,0:10:53.47,0:10:54.39,Default,,0,0,0,,{\blur4}既然如此… +Dialogue: 0,0:10:55.64,0:10:58.64,Default,,0,0,0,,{\blur4}应该就能以我驭兽使的力量将支配权… +Dialogue: 0,0:10:59.85,0:11:01.27,Default,,0,0,0,,{\blur4}覆盖才对 +Dialogue: 0,0:11:04.90,0:11:05.74,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因! +Dialogue: 0,0:11:07.45,0:11:08.70,Default,,0,0,0,,{\blur4}住手… +Dialogue: 0,0:11:08.70,0:11:10.87,Default,,0,0,0,,{\blur4}够了…住手吧 +Dialogue: 0,0:11:11.16,0:11:13.16,Default,,0,0,0,,{\blur4}已经够了 +Dialogue: 0,0:11:13.16,0:11:15.12,Default,,0,0,0,,{\blur4}就算我不在了 +Dialogue: 0,0:11:15.12,0:11:17.41,Default,,0,0,0,,{\blur4}也不会有人悲伤的 +Dialogue: 0,0:11:17.41,0:11:19.58,Default,,0,0,0,,{\blur4}已经不会有人伤心了 +Dialogue: 0,0:11:19.58,0:11:20.58,Default,,0,0,0,,{\blur4}没关系的 +Dialogue: 0,0:11:22.75,0:11:24.63,Default,,0,0,0,,{\blur4}我会伤心的 +Dialogue: 0,0:11:26.67,0:11:28.80,Default,,0,0,0,,{\blur4}虽然你还没有见过 +Dialogue: 0,0:11:29.26,0:11:31.97,Default,,0,0,0,,{\blur4}但我的同伴们一定也会伤心的 +Dialogue: 0,0:11:32.39,0:11:34.47,Default,,0,0,0,,{\blur4}没错 我不是一个人 +Dialogue: 0,0:11:35.93,0:11:38.02,Default,,0,0,0,,{\blur4}有奏给我的强健身体 +Dialogue: 0,0:11:38.85,0:11:40.85,Default,,0,0,0,,{\blur4}塔妮雅给我的巨大魔力 +Dialogue: 0,0:11:41.48,0:11:44.40,Default,,0,0,0,,{\blur4}还有索菈和露娜给予的魔法控制技术! +Dialogue: 0,0:11:45.23,0:11:46.15,Default,,0,0,0,,{\blur4}这样的话… +Dialogue: 0,0:12:03.29,0:12:04.59,Default,,0,0,0,,{\blur4}总算是成功了 +Dialogue: 0,0:12:05.92,0:12:06.75,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因! +Dialogue: 0,0:12:07.76,0:12:08.63,Default,,0,0,0,,{\blur4}谢谢你 +Dialogue: 0,0:12:08.92,0:12:10.68,Default,,0,0,0,,{\blur4}还是有点累了呢 +Dialogue: 0,0:12:11.13,0:12:12.76,Default,,0,0,0,,{\blur4}不可以乱来 +Dialogue: 0,0:12:12.76,0:12:15.43,Default,,0,0,0,,{\blur4}我不希望雷因受到伤害 +Dialogue: 0,0:12:16.22,0:12:17.97,Default,,0,0,0,,{\blur4}我也会伤心的 +Dialogue: 0,0:12:17.97,0:12:18.89,Default,,0,0,0,,{\blur4}是吗 +Dialogue: 0,0:12:19.43,0:12:21.06,Default,,0,0,0,,{\blur4}我也得注意才行呢 +Dialogue: 0,0:12:27.15,0:12:28.44,Default,,0,0,0,,{\blur4}打倒她们! +Dialogue: 0,0:12:28.44,0:12:30.78,Default,,0,0,0,,{\blur4}别让那些家伙踏入宅邸一步 +Dialogue: 0,0:12:30.99,0:12:33.86,Default,,0,0,0,,{\blur4}不要害怕 正义与我等同在! +Dialogue: 0,0:12:33.86,0:12:35.74,Default,,0,0,0,,{\blur4}好好好 辛苦你们了 +Dialogue: 0,0:12:38.91,0:12:41.21,Default,,0,0,0,,{\blur4}手下留情真是麻烦呢 +Dialogue: 0,0:12:41.21,0:12:44.04,Default,,0,0,0,,{\blur4}早知道这样我也加入潜入组就好了 +Dialogue: 0,0:12:45.17,0:12:49.09,Default,,0,0,0,,{\blur4}我觉得不适合 全都用物理解决的塔妮雅哦 +Dialogue: 0,0:12:50.46,0:12:51.76,Default,,0,0,0,,{\blur4}既然如此 +Dialogue: 0,0:12:51.76,0:12:54.59,Default,,0,0,0,,{\blur4}就把地下的女人带过来当作人质 +Dialogue: 0,0:12:55.43,0:12:58.31,Default,,0,0,0,,{\blur4}「火球多重射击」 +Dialogue: 0,0:13:02.39,0:13:04.02,Default,,0,0,0,,{\blur4}压轴登场! +Dialogue: 0,0:13:04.02,0:13:05.35,Default,,0,0,0,,{\blur4}索菈 露娜! +Dialogue: 0,0:13:07.23,0:13:10.82,Default,,0,0,0,,{\blur4}被囚禁的各位都已经送到安全的地方了 +Dialogue: 0,0:13:11.28,0:13:14.03,Default,,0,0,0,,{\blur4}已经不用担心会被当作人质了 +Dialogue: 0,0:13:14.03,0:13:15.99,Default,,0,0,0,,{\blur4}不用继续争取时间了 +Dialogue: 0,0:13:16.16,0:13:17.83,Default,,0,0,0,,{\blur4}就等你这句话! +Dialogue: 0,0:13:17.83,0:13:19.83,Default,,0,0,0,,{\blur4}好 我要上了喵 +Dialogue: 0,0:13:24.29,0:13:26.63,Default,,0,0,0,,{\blur4}在她们排除敌方战力后 +Dialogue: 0,0:13:26.92,0:13:29.55,Default,,0,0,0,,{\blur4}你们就在这里把这些私兵拘束起来 +Dialogue: 0,0:13:30.59,0:13:34.59,Default,,0,0,0,,{\blur4}我要进入宅邸拘捕领主父子! +Dialogue: 0,0:13:34.59,0:13:35.22,Default,,0,0,0,,{\blur4}是! +Dialogue: 0,0:13:36.26,0:13:36.97,Default,,0,0,0,,{\blur4}可恶! +Dialogue: 0,0:13:37.26,0:13:38.80,Default,,0,0,0,,{\blur4}那些没用的家伙们 +Dialogue: 0,0:13:39.14,0:13:40.26,Default,,0,0,0,,{\blur4}埃德加 +Dialogue: 0,0:13:40.81,0:13:42.52,Default,,0,0,0,,{\blur4}这是怎么回事! +Dialogue: 0,0:13:42.52,0:13:45.06,Default,,0,0,0,,{\blur4}都是因为我说要交给你 +Dialogue: 0,0:13:45.06,0:13:45.77,Default,,0,0,0,,{\blur4}父亲… +Dialogue: 0,0:13:46.40,0:13:47.94,Default,,0,0,0,,{\blur4}父亲先逃走吧 +Dialogue: 0,0:13:48.61,0:13:50.61,Default,,0,0,0,,{\blur4}我会把不法证据处理掉的 +Dialogue: 0,0:13:50.94,0:13:52.69,Default,,0,0,0,,{\blur4}只要东西没交到骑士团手上的话 +Dialogue: 0,0:13:52.69,0:13:54.03,Default,,0,0,0,,{\blur4}就是我们的胜利 +Dialogue: 0,0:13:54.53,0:13:55.45,Default,,0,0,0,,{\blur4}的确! +Dialogue: 0,0:13:55.45,0:13:57.07,Default,,0,0,0,,{\blur4}真不愧是我的儿子 +Dialogue: 0,0:13:57.07,0:13:58.91,Default,,0,0,0,,{\blur4}那之后就交给你了 +Dialogue: 0,0:14:07.46,0:14:08.29,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因! +Dialogue: 0,0:14:09.04,0:14:09.88,Default,,0,0,0,,{\blur4}大家! +Dialogue: 0,0:14:10.34,0:14:11.80,Default,,0,0,0,,{\blur4}太好了 你们都没事吗 +Dialogue: 0,0:14:17.34,0:14:18.47,Default,,0,0,0,,{\blur4}这孩子是妮娜 +Dialogue: 0,0:14:18.80,0:14:21.18,Default,,0,0,0,,{\blur4}是被领主儿子囚禁的最强种 +Dialogue: 0,0:14:21.18,0:14:22.31,Default,,0,0,0,,{\blur4}她是神族 +Dialogue: 0,0:14:23.35,0:14:25.81,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因又和女孩子扯上关系了! +Dialogue: 0,0:14:25.81,0:14:27.39,Default,,0,0,0,,{\blur4}等一下! +Dialogue: 0,0:14:27.39,0:14:29.44,Default,,0,0,0,,{\blur4}虽…然没有错 +Dialogue: 0,0:14:29.44,0:14:30.82,Default,,0,0,0,,{\blur4}不 不对 +Dialogue: 0,0:14:30.82,0:14:32.44,Default,,0,0,0,,{\blur4}毕竟是雷因… +Dialogue: 0,0:14:32.44,0:14:33.86,Default,,0,0,0,,{\blur4}那是什么意思啊! +Dialogue: 0,0:14:34.32,0:14:35.40,Default,,0,0,0,,{\blur4}开玩笑的 +Dialogue: 0,0:14:35.40,0:14:39.16,Default,,0,0,0,,{\blur4}人家也听索菈和露娜说了好像有最强种 +Dialogue: 0,0:14:39.16,0:14:42.28,Default,,0,0,0,,{\blur4}就觉得雷因一定会硬是说服她的 +Dialogue: 0,0:14:42.28,0:14:43.41,Default,,0,0,0,,{\blur4}你的说法… +Dialogue: 0,0:14:43.41,0:14:45.33,Default,,0,0,0,,{\blur4}但真是少见呢 +Dialogue: 0,0:14:45.33,0:14:48.21,Default,,0,0,0,,{\blur4}神族一般都是被人类供奉 +Dialogue: 0,0:14:48.21,0:14:51.21,Default,,0,0,0,,{\blur4}很少出现在人类面前才对 +Dialogue: 0,0:14:51.59,0:14:54.46,Default,,0,0,0,,{\blur4}这不该由吾等家里蹲精灵族来说啊 +Dialogue: 0,0:14:54.46,0:14:55.17,Default,,0,0,0,,{\blur4}姐姐 +Dialogue: 0,0:14:55.17,0:14:57.17,Default,,0,0,0,,{\blur4}别说是家里蹲啊 +Dialogue: 0,0:14:57.17,0:14:59.80,Default,,0,0,0,,{\blur4}总之详情就晚点再说明 +Dialogue: 0,0:15:01.85,0:15:03.43,Default,,0,0,0,,{\blur4}暖乎乎的 +Dialogue: 0,0:15:04.52,0:15:06.31,Default,,0,0,0,,{\blur4}我们是毛茸茸同伴呢 +Dialogue: 0,0:15:07.14,0:15:08.19,Default,,0,0,0,,{\blur4}没事的 +Dialogue: 0,0:15:08.19,0:15:10.10,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因和我们都会陪在你身边的 +Dialogue: 0,0:15:10.10,0:15:11.81,Default,,0,0,0,,{\blur4}没有什么好怕的 +Dialogue: 0,0:15:14.86,0:15:16.99,Default,,0,0,0,,{\blur4}好可爱 +Dialogue: 0,0:15:16.99,0:15:18.07,Default,,0,0,0,,{\blur4}等一下 +Dialogue: 0,0:15:18.07,0:15:19.74,Default,,0,0,0,,{\blur4}只有你一个人太狡猾了吧 +Dialogue: 0,0:15:19.74,0:15:22.24,Default,,0,0,0,,{\blur4}又收容了新的最强种 +Dialogue: 0,0:15:19.74,0:15:21.41,Up,,0,0,0,,{\blur4}不必担心哦 +Dialogue: 0,0:15:21.41,0:15:23.53,Up,,0,0,0,,{\blur4}吾对弱者是很宽容的 +Dialogue: 0,0:15:22.25,0:15:24.54,Default,,0,0,0,,{\blur4}你还真是超乎常理呢 +Dialogue: 0,0:15:23.53,0:15:26.00,Up,,0,0,0,,{\blur4}虽然同样是最强种 +Dialogue: 0,0:15:24.54,0:15:27.58,Default,,0,0,0,,{\blur4}但也因为这样我们才能走到这一步 +Dialogue: 0,0:15:26.00,0:15:28.66,Up,,0,0,0,,{\blur4}但我并不讨厌毛茸茸哦 +Dialogue: 0,0:15:27.58,0:15:28.66,Default,,0,0,0,,{\blur4}再一次表达我的感谢 +Dialogue: 0,0:15:29.16,0:15:31.54,Default,,0,0,0,,{\blur4}因为你们也坚持不放弃地努力着 +Dialogue: 0,0:15:31.54,0:15:33.50,Default,,0,0,0,,{\blur4}而且还没有结束呢 +Dialogue: 0,0:15:34.50,0:15:35.25,Default,,0,0,0,,{\blur4}没错呢 +Dialogue: 0,0:15:35.84,0:15:39.13,Default,,0,0,0,,{\blur4}在抓住领主父子 掌握不法的证据前 +Dialogue: 0,0:15:41.64,0:15:42.34,Default,,0,0,0,,{\blur4}什么! +Dialogue: 0,0:15:42.34,0:15:43.35,Default,,0,0,0,,{\blur4}怎么会… +Dialogue: 0,0:15:43.35,0:15:44.97,Default,,0,0,0,,{\blur4}已经到这里了吗 +Dialogue: 0,0:15:44.97,0:15:46.31,Default,,0,0,0,,{\blur4}史黛拉 那家伙是? +Dialogue: 0,0:15:46.31,0:15:46.97,Default,,0,0,0,,{\blur4}没错 +Dialogue: 0,0:15:48.23,0:15:49.48,Default,,0,0,0,,{\blur4}赫莱森领主啊 +Dialogue: 0,0:15:49.85,0:15:52.94,Default,,0,0,0,,{\blur4}老实投降 接受骑士团的调查吧 +Dialogue: 0,0:15:53.23,0:15:54.65,Default,,0,0,0,,{\blur4}开 开什么玩笑 +Dialogue: 0,0:15:54.65,0:15:56.69,Default,,0,0,0,,{\blur4}我可是这个城镇的领主哦 +Dialogue: 0,0:15:56.69,0:15:58.15,Default,,0,0,0,,{\blur4}我要以反叛罪将你们… +Dialogue: 0,0:16:03.37,0:16:04.91,Default,,0,0,0,,{\blur4}抱歉自作主张出手了 +Dialogue: 0,0:16:04.91,0:16:05.70,Default,,0,0,0,,{\blur4}没什么 +Dialogue: 0,0:16:05.70,0:16:09.25,Default,,0,0,0,,{\blur4}让他安静下来 也省去拘捕的麻烦 +Dialogue: 0,0:16:07.83,0:16:09.25,Up,,0,0,0,,{\blur4}雷因・舒拉德! +Dialogue: 0,0:16:09.25,0:16:10.71,Default,,0,0,0,,{\blur4}去死吧 +Dialogue: 0,0:16:12.67,0:16:13.54,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因! +Dialogue: 0,0:16:14.42,0:16:15.75,Default,,0,0,0,,{\blur4}这是什么… +Dialogue: 0,0:16:18.76,0:16:20.47,Default,,0,0,0,,{\blur4}死神…? +Dialogue: 0,0:16:21.30,0:16:23.22,Default,,0,0,0,,{\blur4}不要! +Dialogue: 0,0:16:26.35,0:16:28.02,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因! +Dialogue: 0,0:16:32.81,0:16:35.69,Default,,0,0,0,,{\blur4}那家伙用了那个了吗 +Dialogue: 0,0:16:35.69,0:16:38.15,Default,,0,0,0,,{\blur4}看来是我赌赢了呢 +Dialogue: 0,0:16:40.07,0:16:41.70,Default,,0,0,0,,{\blur4}像个低等垃圾一般 +Dialogue: 0,0:16:41.70,0:16:43.41,Default,,0,0,0,,{\blur4}悲惨地死去吧 +Dialogue: 0,0:16:45.95,0:16:47.45,Default,,0,0,0,,{\blur4}再见了 雷因 +Dialogue: 0,0:16:47.79,0:16:51.58,Default,,0,0,0,,{\blur4}我终于能安稳入眠了 +Dialogue: 0,0:17:00.42,0:17:01.05,Default,,0,0,0,,{\blur4}奇怪? +Dialogue: 0,0:17:01.47,0:17:02.68,Default,,0,0,0,,{\blur4}什么都没有发生? +Dialogue: 0,0:17:03.97,0:17:05.09,Default,,0,0,0,,{\blur4}幻觉吗 +Dialogue: 0,0:17:05.09,0:17:07.14,Default,,0,0,0,,{\blur4}不 以幻觉来说的话也太逼真了 +Dialogue: 0,0:17:07.14,0:17:08.64,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因! +Dialogue: 0,0:17:08.64,0:17:10.39,Default,,0,0,0,,{\blur4}你 你没事吗 +Dialogue: 0,0:17:10.39,0:17:13.23,Default,,0,0,0,,{\blur4}刚刚有奇怪的家伙用镰刀砍了雷因 +Dialogue: 0,0:17:13.23,0:17:14.19,Default,,0,0,0,,{\blur4}没有受伤吧 +Dialogue: 0,0:17:14.19,0:17:15.10,Default,,0,0,0,,{\blur4}有哪里会痛吗 +Dialogue: 0,0:17:15.10,0:17:16.65,Default,,0,0,0,,{\blur4}索菈要用回复魔法 +Dialogue: 0,0:17:16.65,0:17:19.11,Default,,0,0,0,,{\blur4}让索菈看看伤口 快一点 +Dialogue: 0,0:17:19.11,0:17:21.94,Default,,0,0,0,,{\blur4}吾 吾不容许你丢下我们离开 +Dialogue: 0,0:17:21.94,0:17:23.74,Default,,0,0,0,,{\blur4}不可以…死掉 +Dialogue: 0,0:17:24.57,0:17:25.53,Default,,0,0,0,,{\blur4}我没事哦 +Dialogue: 0,0:17:25.91,0:17:27.57,Default,,0,0,0,,{\blur4}真的什么事也没有 +Dialogue: 0,0:17:29.62,0:17:32.79,Default,,0,0,0,,{\blur4}但 但是刚刚那的确是超级魔法 +Dialogue: 0,0:17:32.79,0:17:33.87,Default,,0,0,0,,{\blur4}「死神之镰」 +Dialogue: 0,0:17:33.87,0:17:36.63,Default,,0,0,0,,{\blur4}那可是会赋予任何人死之异常状态的 +Dialogue: 0,0:17:36.63,0:17:38.21,Default,,0,0,0,,{\blur4}即死魔法哦 +Dialogue: 0,0:17:38.46,0:17:40.50,Default,,0,0,0,,{\blur4}你没有…即死对吧 +Dialogue: 0,0:17:40.50,0:17:42.01,Default,,0,0,0,,{\blur4}所以才不可思议啊 +Dialogue: 0,0:17:42.01,0:17:43.13,Default,,0,0,0,,{\blur4}太好了… +Dialogue: 0,0:17:44.76,0:17:46.76,Default,,0,0,0,,{\blur4}即死魔法居然也没用 +Dialogue: 0,0:17:46.76,0:17:48.43,Default,,0,0,0,,{\blur4}驭兽使还真厉害 +Dialogue: 0,0:17:48.76,0:17:51.31,Default,,0,0,0,,{\blur4}不 并没有那种驭兽使啊 +Dialogue: 0,0:17:51.52,0:17:53.64,Default,,0,0,0,,{\blur4}但实际上就没有奏效啊 +Dialogue: 0,0:17:53.64,0:17:54.77,Default,,0,0,0,,{\blur4}所以这果然是… +Dialogue: 0,0:17:54.77,0:17:55.89,Default,,0,0,0,,{\blur4}因为他是雷因吗 +Dialogue: 0,0:17:55.89,0:17:56.98,Default,,0,0,0,,{\blur4}就是那个! +Dialogue: 0,0:17:57.23,0:17:58.02,Default,,0,0,0,,{\blur4}到底是哪个啊 +Dialogue: 0,0:17:58.40,0:17:59.77,Default,,0,0,0,,{\blur4}异常状态… +Dialogue: 0,0:18:00.15,0:18:01.73,Default,,0,0,0,,{\blur4}因为是雷因吗 +Dialogue: 0,0:18:03.15,0:18:05.45,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因 可以做个实验吗 +Dialogue: 0,0:18:06.61,0:18:07.32,Default,,0,0,0,,{\blur4}好啊 +Dialogue: 0,0:18:07.53,0:18:08.91,Default,,0,0,0,,{\blur4}「毒雾」 +Dialogue: 0,0:18:08.91,0:18:09.78,Default,,0,0,0,,{\blur4}什么! +Dialogue: 0,0:18:13.45,0:18:14.46,Default,,0,0,0,,{\blur4}好! +Dialogue: 0,0:18:14.71,0:18:17.46,Default,,0,0,0,,{\blur4}好什么啊 你这笨蛋 +Dialogue: 0,0:18:17.46,0:18:22.13,Default,,0,0,0,,{\blur4}哪里会有对主人用毒魔法的使魔啊 +Dialogue: 0,0:18:22.13,0:18:22.88,Default,,0,0,0,,{\blur4}毒! +Dialogue: 0,0:18:22.88,0:18:23.67,Default,,0,0,0,,{\blur4}等一下 露娜 +Dialogue: 0,0:18:23.67,0:18:25.09,Default,,0,0,0,,{\blur4}这是怎么回事 +Dialogue: 0,0:18:25.09,0:18:26.68,Default,,0,0,0,,{\blur4}冷 冷静点 +Dialogue: 0,0:18:27.97,0:18:30.01,Default,,0,0,0,,{\blur4}吾一直很在意 +Dialogue: 0,0:18:30.01,0:18:32.72,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因和索菈跟吾两人缔结契约 +Dialogue: 0,0:18:32.72,0:18:35.18,Default,,0,0,0,,{\blur4}为何只得到一个力量 +Dialogue: 0,0:18:35.43,0:18:38.15,Default,,0,0,0,,{\blur4}这不是很不公平吗 +Dialogue: 0,0:18:38.35,0:18:40.40,Default,,0,0,0,,{\blur4}这么一说的确是呢 +Dialogue: 0,0:18:40.40,0:18:42.78,Default,,0,0,0,,{\blur4}那么这就是和吾等缔结契约 +Dialogue: 0,0:18:42.78,0:18:44.32,Default,,0,0,0,,{\blur4}得到的另一个力量 +Dialogue: 0,0:18:44.32,0:18:47.61,Default,,0,0,0,,{\blur4}吾推测那或许就是异常状态无效化 +Dialogue: 0,0:18:48.11,0:18:50.78,Default,,0,0,0,,{\blur4}的确和最强种缔结的契约 +Dialogue: 0,0:18:50.78,0:18:53.95,Default,,0,0,0,,{\blur4}就算能抵御超级和即死级的异常状态 +Dialogue: 0,0:18:53.95,0:18:55.12,Default,,0,0,0,,{\blur4}也不奇怪呢 +Dialogue: 0,0:18:55.12,0:18:57.25,Default,,0,0,0,,{\blur4}所以也不会中毒吗 +Dialogue: 0,0:18:57.50,0:18:59.46,Default,,0,0,0,,{\blur4}又是个厉害的技能呢 +Dialogue: 0,0:19:00.42,0:19:02.50,Default,,0,0,0,,{\blur4}满足我知识层面的好奇心 +Dialogue: 0,0:19:02.50,0:19:04.51,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因也得知了全新的技能 +Dialogue: 0,0:19:04.51,0:19:06.17,Default,,0,0,0,,{\blur4}正是皆大欢喜… +Dialogue: 0,0:19:06.80,0:19:08.88,Default,,0,0,0,,{\blur4}就算这样 也不允许 +Dialogue: 0,0:19:08.88,0:19:12.51,Default,,0,0,0,,{\blur4}什么都没说明就用雷因做实验啊 +Dialogue: 0,0:19:12.51,0:19:14.72,Default,,0,0,0,,{\blur4}对不起 姐姐大人 +Dialogue: 0,0:19:14.72,0:19:16.48,Default,,0,0,0,,{\blur4}没事的 没事的 +Dialogue: 0,0:19:16.48,0:19:17.85,Default,,0,0,0,,{\blur4}不要看那边哦 +Dialogue: 0,0:19:17.85,0:19:19.27,Default,,0,0,0,,{\blur4}其实索菈该不会… +Dialogue: 0,0:19:19.27,0:19:21.52,Default,,0,0,0,,{\blur4}不可以惹她生气的类型吧 +Dialogue: 0,0:19:22.65,0:19:26.78,Default,,0,0,0,,{\blur4}看着你们真的会让人怀疑自己的常识 +Dialogue: 0,0:19:26.78,0:19:29.28,Default,,0,0,0,,{\blur4}被拿去和雷因相提并论了 +Dialogue: 0,0:19:29.28,0:19:31.32,Default,,0,0,0,,{\blur4}你们两个其实也很厉害啊 +Dialogue: 0,0:19:31.32,0:19:32.45,Default,,0,0,0,,{\blur4}为什么… +Dialogue: 0,0:19:32.45,0:19:33.99,Default,,0,0,0,,{\blur4}为什么没有死 +Dialogue: 0,0:19:33.99,0:19:35.41,Default,,0,0,0,,{\blur4}我可是领主的儿子 +Dialogue: 0,0:19:35.41,0:19:37.25,Default,,0,0,0,,{\blur4}没有人能忤逆我 +Dialogue: 0,0:19:37.62,0:19:41.21,Default,,0,0,0,,{\blur4}但是为什么那个蠢货还活得好好的 +Dialogue: 0,0:19:41.79,0:19:44.84,Default,,0,0,0,,{\blur4}果然他要夺走我的一切吗 +Dialogue: 0,0:19:46.26,0:19:47.42,Default,,0,0,0,,{\blur4}决不容许 +Dialogue: 0,0:19:48.88,0:19:50.05,Default,,0,0,0,,{\blur4}真不错呢 +Dialogue: 0,0:19:50.05,0:19:51.72,Up,,0,0,0,,{\blur4}我不容许 +Dialogue: 0,0:19:50.05,0:19:54.47,Default,,0,0,0,,{\blur4}真是肮脏丑恶又恐怖的意志呢 +Dialogue: 0,0:19:55.26,0:19:58.56,Default,,0,0,0,,{\blur4}我怎么可能会容许啊! +Dialogue: 0,0:19:58.56,0:20:02.69,Default,,0,0,0,,{\blur4}人类的愚蠢真是丝毫不变啊 +Dialogue: 0,0:20:04.94,0:20:06.48,Default,,0,0,0,,{\blur4}住手 +Dialogue: 0,0:20:06.48,0:20:08.86,Default,,0,0,0,,{\blur4}你以为我是谁啊 +Dialogue: 0,0:20:09.24,0:20:09.99,Default,,0,0,0,,{\blur4}那是什么 +Dialogue: 0,0:20:09.99,0:20:11.45,Default,,0,0,0,,{\blur4}有个非常让人讨厌的味道 +Dialogue: 0,0:20:11.45,0:20:12.49,Default,,0,0,0,,{\blur4}好可怕 +Dialogue: 0,0:20:12.49,0:20:14.07,Default,,0,0,0,,{\blur4}我是这个镇上的… +Dialogue: 0,0:20:15.03,0:20:16.49,Default,,0,0,0,,{\blur4}不 不要啊 +Dialogue: 0,0:20:16.49,0:20:17.45,Default,,0,0,0,,{\blur4}住手! +Dialogue: 0,0:20:17.66,0:20:19.25,Default,,0,0,0,,{\blur4}谁 谁来救救我 +Dialogue: 0,0:20:20.79,0:20:21.71,Default,,0,0,0,,{\blur4}住手 +Dialogue: 0,0:20:21.71,0:20:22.54,Default,,0,0,0,,{\blur4}谁来… +Dialogue: 0,0:20:22.54,0:20:24.46,Default,,0,0,0,,{\blur4}救救我… +Dialogue: 0,0:20:25.67,0:20:26.67,Default,,0,0,0,,{\blur4}那个很不妙 +Dialogue: 0,0:20:27.13,0:20:28.96,Default,,0,0,0,,{\blur4}那是不容许存在于这个世界的东西 +Dialogue: 0,0:20:29.46,0:20:30.47,Default,,0,0,0,,{\blur4}大家快退后 +Dialogue: 0,0:20:31.05,0:20:33.14,Default,,0,0,0,,{\blur4}「火球」 +Dialogue: 0,0:21:06.08,0:21:10.30,Default,,0,0,0,,{\blur4}就是你们让我复活的吗 +Dialogue: 0,0:21:10.30,0:21:11.88,Default,,0,0,0,,{\blur4}得向你们道谢呢 +Dialogue: 0,0:21:14.72,0:21:16.39,Default,,0,0,0,,{\blur4}谢谢 +Dialogue: 0,0:21:17.47,0:21:19.68,Default,,0,0,0,,{\blur4}果然没错 +Dialogue: 0,0:21:19.68,0:21:21.02,Default,,0,0,0,,{\blur4}这家伙是… +Dialogue: 0,0:21:50.80,0:21:52.88,Default,,0,0,0,,{\blur4}就怀着感谢之意 +Dialogue: 0,0:21:52.88,0:21:55.01,Default,,0,0,0,,{\blur4}将你们残酷地 毫无慈悲地 +Dialogue: 0,0:21:55.01,0:21:58.05,Default,,0,0,0,,{\blur4}凄惨地杀掉吧 +Dialogue: 0,0:22:01.31,0:22:02.22,Default,,0,0,0,,{\blur4}魔族! +Dialogue: 0,0:23:36.44,0:23:38.82,Default,,0,0,0,,{\blur4}{\fad(100,100)}下集 英雄 diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/[VCB-Studio] Beast Tamer [12][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/[VCB-Studio] Beast Tamer [12][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" new file mode 100644 index 0000000000..fb0a7d6980 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/[VCB-Studio] Beast Tamer [12][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" @@ -0,0 +1,590 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 3.3.3 +; http://www.aegisub.org/ +ScriptType: v4.00+ +PlayResX: 1920 +PlayResY: 1080 +ScaledBorderAndShadow: yes +YCbCr Matrix: TV.601 + +[Aegisub Project Garbage] +Last Style Storage: Default +Audio File: [VCB-Studio] Beast Tamer [12][Ma10p_1080p][x265_flac].HEVC-Q18-10bit.mkv +Video File: [VCB-Studio] Beast Tamer [12][Ma10p_1080p][x265_flac].HEVC-Q18-10bit.mkv +Video AR Mode: 4 +Video AR Value: 1.777778 +Video Zoom Percent: 0.375000 +Scroll Position: 119 +Active Line: 120 +Video Position: 3897 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,思源黑体 Bold,75,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H001B1B2C,&H001B1B2C,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,3,0.5,2,0,0,25,0 +Style: Up,思源黑体 Bold,65,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H001B1B2C,&H001B1B2C,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,3,1.5,8,0,0,15,0 +Style: OPCN,方正兰亭圆_GBK_粗,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003D382F,&H003D382F,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,5,2,10,10,20,1 +Style: OPJP,FOT-Seurat Pro B,59,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003D382F,&H003D382F,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,5,8,10,10,15,1 +Style: EDCN,方正兰亭圆_GBK_粗,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00159FEE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,10,10,20,1 +Style: EDJP,FOT-Seurat Pro B,59,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00159FEE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,8,10,10,15,1 +Style: EDCN2,方正兰亭圆_GBK_粗,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001585EE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,20,1 +Style: EDJP2,FOT-Seurat Pro B,59,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001585EE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,15,1 +Style: Title,方正隶变_GBK,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003A3A3D,&H00000000,-1,0,0,0,90,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,----------------------OP---------------------- +Dialogue: 0,0:01:27.03,0:01:29.66,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}总是为了他人 +Dialogue: 0,0:01:29.66,0:01:32.16,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}不断地奔跑 +Dialogue: 0,0:01:32.16,0:01:36.21,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}但是你教会了我 +Dialogue: 0,0:01:36.21,0:01:38.96,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}是你消去了对所信之物的不安 +Dialogue: 0,0:01:38.96,0:01:39.79,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Day by day +Dialogue: 0,0:01:39.79,0:01:40.67,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}感受到的命运 +Dialogue: 0,0:01:40.67,0:01:41.80,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}还有与孤单的别离 +Dialogue: 0,0:01:41.80,0:01:42.67,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}令人陷入忧郁 +Dialogue: 0,0:01:42.67,0:01:44.34,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}究竟之后该如何是好 +Dialogue: 0,0:01:44.34,0:01:44.88,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Suddenly +Dialogue: 0,0:01:44.88,0:01:47.01,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}你的声音融化了我的 Heart +Dialogue: 0,0:01:47.01,0:01:49.60,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}在想着没有任何人 +Dialogue: 0,0:01:49.60,0:01:52.26,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\t(\3c&H797979&\4a90)}真正地了解我 +Dialogue: 0,0:01:52.26,0:01:54.98,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H797979&\4a90\t(2000,2720,\3c&H667487&)}一个人失落着的夜晚 +Dialogue: 0,0:01:54.98,0:01:59.44,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H587092&\4a90}一双令人卸下心防温暖的手 +Dialogue: 0,0:01:59.44,0:02:02.27,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H587092&\4a90}回握着我 +Dialogue: 0,0:02:02.94,0:02:04.86,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0A59D5&\4a90}将誓约藏于心中 +Dialogue: 0,0:02:04.86,0:02:08.36,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0A59D5&\4a90}胸怀希望 Fly to sky +Dialogue: 0,0:02:08.36,0:02:13.12,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}现在缔结的崭新羁绊 +Dialogue: 0,0:02:13.70,0:02:15.33,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}正因有你在身边 +Dialogue: 0,0:02:15.33,0:02:17.00,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}我才能变得坚强 +Dialogue: 0,0:02:17.00,0:02:19.04,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}Fight for you and I +Dialogue: 0,0:02:19.04,0:02:21.42,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HFD1EB0&\4a90}我不会忘却你的名字 +Dialogue: 0,0:02:21.42,0:02:27.30,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HFD1EB0&\4a90\t(638,3307,2,\3c&HBABD09&)}再从头来过向前奔走吧 +Dialogue: 0,0:02:27.30,0:02:30.01,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}就由我们 +Dialogue: 0,0:02:30.01,0:02:32.68,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}从此开始 +Dialogue: 0,0:02:32.68,0:02:35.64,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}Change The World +Dialogue: 0,0:01:27.03,0:01:29.66,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}誰かの為ずっと +Dialogue: 0,0:01:29.66,0:01:32.16,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}走り続けてきた +Dialogue: 0,0:01:32.16,0:01:36.21,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}だけどきみが教えてくれたんだ +Dialogue: 0,0:01:36.21,0:01:38.96,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}信じることへの不安　きみが消して +Dialogue: 0,0:01:38.96,0:01:39.79,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Day by day +Dialogue: 0,0:01:39.79,0:01:40.67,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}感じれられる運命 +Dialogue: 1,0:01:39.79,0:01:40.67,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\fs40\pos(1098,75)}さだめ +Dialogue: 0,0:01:40.67,0:01:41.80,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}孤独とのお別れ +Dialogue: 0,0:01:41.80,0:01:42.67,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}塞ぎ込んだ +Dialogue: 0,0:01:42.67,0:01:44.34,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}此処からどうしようか +Dialogue: 0,0:01:44.34,0:01:44.88,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Suddenly +Dialogue: 0,0:01:44.88,0:01:47.01,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}きみの声で解けていくHeart +Dialogue: 0,0:01:47.01,0:01:49.60,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}誰もボクの事を +Dialogue: 0,0:01:49.60,0:01:52.26,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}分かってくれないと +Dialogue: 0,0:01:52.26,0:01:54.98,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H797979&\4a90\t(\3c&H667487&)}塞ぎ込んだ夜に +Dialogue: 0,0:01:54.98,0:01:59.44,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H587092&\4a90}心溶かす　暖かい手 +Dialogue: 0,0:01:59.44,0:02:02.27,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H587092&\4a90}握り返して +Dialogue: 0,0:02:02.94,0:02:04.86,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0A59D5&\4a90}誓いを胸に +Dialogue: 0,0:02:04.86,0:02:08.36,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0A59D5&\4a90}希望を心に　抱いて　Fly to sky +Dialogue: 0,0:02:08.36,0:02:13.12,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}今　刻んだ　新しいそのキズナ +Dialogue: 0,0:02:13.70,0:02:15.33,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}きみが居るから +Dialogue: 0,0:02:15.33,0:02:17.00,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}強くなれるんだ +Dialogue: 0,0:02:17.00,0:02:19.04,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}Fight for you and I +Dialogue: 0,0:02:19.04,0:02:21.42,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HFD1EB0&\4a90}きみのName　忘れないよ +Dialogue: 0,0:02:21.42,0:02:27.30,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HFD1EB0&\4a90\t(638,3307,2,\3c&HBABD09&)}またはじめから駆け出そう +Dialogue: 0,0:02:27.30,0:02:30.01,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}ボク等で +Dialogue: 0,0:02:30.01,0:02:32.68,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}此処から +Dialogue: 0,0:02:32.68,0:02:35.64,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}Change the world +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,----------------------ED---------------------- +Dialogue: 1,0:22:04.51,0:22:07.89,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}一直诉说着的自我风格 +Dialogue: 1,0:22:07.89,0:22:11.98,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}但也搞不太懂究竟是什么 +Dialogue: 1,0:22:12.35,0:22:19.23,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}迷失在露出扭曲笑容和叹息的森林 +Dialogue: 1,0:22:19.23,0:22:21.11,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}令人坐立不安 +Dialogue: 1,0:22:21.90,0:22:25.86,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}如果在「这个世界」印象的彼端 +Dialogue: 1,0:22:25.86,0:22:30.20,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}有着不同的世界的话 +Dialogue: 1,0:22:30.20,0:22:35.79,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}我想要找出所有重要的事物 +Dialogue: 1,0:22:36.25,0:22:38.54,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}亲眼地确认 +Dialogue: 1,0:22:38.54,0:22:41.92,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Please Please Me 请告诉我 +Dialogue: 1,0:22:41.92,0:22:46.01,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}我想要伸出双手拥抱着你 +Dialogue: 1,0:22:46.01,0:22:49.97,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Let me free 请露出笑容吧 +Dialogue: 1,0:22:49.97,0:22:54.14,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}答案一直都在镜像之中 +Dialogue: 1,0:22:54.14,0:22:57.85,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}呆呆地仰望着夜空 +Dialogue: 1,0:22:57.85,0:23:01.23,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}啊啊 月色真美 +Dialogue: 1,0:23:01.69,0:23:05.57,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}希望这梦永不结束 +Dialogue: 0,0:22:04.51,0:22:07.89,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}一直诉说着的自我风格 +Dialogue: 0,0:22:07.89,0:22:11.98,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}但也搞不太懂究竟是什么 +Dialogue: 0,0:22:12.35,0:22:19.23,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}迷失在露出扭曲笑容和叹息的森林 +Dialogue: 0,0:22:19.23,0:22:21.11,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}令人坐立不安 +Dialogue: 0,0:22:21.90,0:22:25.86,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}如果在「这个世界」印象的彼端 +Dialogue: 0,0:22:25.86,0:22:30.20,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}有着不同的世界的话 +Dialogue: 0,0:22:30.20,0:22:35.79,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}我想要找出所有重要的事物 +Dialogue: 0,0:22:36.25,0:22:38.54,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}亲眼地确认 +Dialogue: 0,0:22:38.54,0:22:41.92,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}Please Please Me 请告诉我 +Dialogue: 0,0:22:41.92,0:22:46.01,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}我想要伸出双手拥抱着你 +Dialogue: 0,0:22:46.01,0:22:49.97,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}Let me free 请露出笑容吧 +Dialogue: 0,0:22:49.97,0:22:54.14,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}答案一直都在镜像之中 +Dialogue: 0,0:22:54.14,0:22:57.85,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}呆呆地仰望着夜空 +Dialogue: 0,0:22:57.85,0:23:01.23,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}啊啊 月色真美 +Dialogue: 0,0:23:01.69,0:23:05.57,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}希望这梦永不结束 +Dialogue: 1,0:22:04.51,0:22:07.89,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}言われてきた自分らしさも +Dialogue: 1,0:22:07.89,0:22:11.98,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}大抵何かわからなくて +Dialogue: 1,0:22:12.35,0:22:19.23,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}歪つな笑顔と溜息の森へと迷い込んでく +Dialogue: 1,0:22:19.23,0:22:21.11,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}そわそわと +Dialogue: 1,0:22:21.90,0:22:25.86,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}“この世界”と言われたイメージの向こう +Dialogue: 1,0:22:25.86,0:22:30.20,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}“違う世界”があるのなら +Dialogue: 1,0:22:30.20,0:22:35.79,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}大切なモノを全部探し出して +Dialogue: 1,0:22:36.25,0:22:38.54,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}確かめたいの +Dialogue: 1,0:22:38.54,0:22:41.92,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}Please Please Me 教えてよ +Dialogue: 1,0:22:41.92,0:22:46.01,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}この手伸ばして抱きしめていたいのって +Dialogue: 1,0:22:46.01,0:22:49.97,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}Let me free 笑ってよ +Dialogue: 1,0:22:49.97,0:22:54.14,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}いつだって答えは鏡の中 +Dialogue: 1,0:22:54.14,0:22:57.85,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}ぼんやり夜を見上げて +Dialogue: 1,0:22:57.85,0:23:01.23,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}あぁ、月が綺麗なんて +Dialogue: 1,0:23:01.69,0:23:05.57,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}この夢は終わらないで +Dialogue: 0,0:22:04.51,0:22:07.89,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}言われてきた自分らしさも +Dialogue: 0,0:22:07.89,0:22:11.98,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}大抵何かわからなくて +Dialogue: 0,0:22:12.35,0:22:19.23,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}歪つな笑顔と溜息の森へと迷い込んでく +Dialogue: 0,0:22:19.23,0:22:21.11,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}そわそわと +Dialogue: 0,0:22:21.90,0:22:25.86,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}“この世界”と言われたイメージの向こう +Dialogue: 0,0:22:25.86,0:22:30.20,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}“違う世界”があるのなら +Dialogue: 0,0:22:30.20,0:22:35.79,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}大切なモノを全部探し出して +Dialogue: 0,0:22:36.25,0:22:38.54,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}確かめたいの +Dialogue: 0,0:22:38.54,0:22:41.92,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}Please Please Me 教えてよ +Dialogue: 0,0:22:41.92,0:22:46.01,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}この手伸ばして抱きしめていたいのって +Dialogue: 0,0:22:46.01,0:22:49.97,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}Let me free 笑ってよ +Dialogue: 0,0:22:49.97,0:22:54.14,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}いつだって答えは鏡の中 +Dialogue: 0,0:22:54.14,0:22:57.85,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}ぼんやり夜を見上げて +Dialogue: 0,0:22:57.85,0:23:01.23,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}あぁ、月が綺麗なんて +Dialogue: 0,0:23:01.69,0:23:05.57,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}この夢は終わらないで +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,----------------------Screen---------------------- +Dialogue: 0,0:02:42.52,0:02:46.75,Title,,0,0,0,,{\fad(200,200)\pos(1720,920)}英雄 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,----------------------Text---------------------- +Dialogue: 0,0:00:00.61,0:00:03.28,Default,,0,0,0,,{\blur4}将你们残酷地 毫无慈悲地 凄惨地 +Dialogue: 0,0:00:04.16,0:00:05.91,Default,,0,0,0,,{\blur4}杀掉吧 +Dialogue: 0,0:00:06.95,0:00:09.00,Default,,0,0,0,,{\blur4}虽然想这么说 +Dialogue: 0,0:00:09.25,0:00:12.54,Default,,0,0,0,,{\blur4}但那边不是有更多的玩具啊 +Dialogue: 0,0:00:16.54,0:00:17.42,Default,,0,0,0,,{\blur4}逃走了? +Dialogue: 0,0:00:17.71,0:00:19.26,Default,,0,0,0,,{\blur4}不 不对 +Dialogue: 0,0:00:19.88,0:00:24.14,Default,,0,0,0,,{\blur4}他的目的是住在这个镇上的所有人 +Dialogue: 0,0:00:25.93,0:00:27.64,Default,,0,0,0,,{\blur4}我决不容许那种事发生! +Dialogue: 0,0:00:28.39,0:00:30.06,Default,,0,0,0,,{\blur4}但对手是魔族 +Dialogue: 0,0:00:30.06,0:00:31.43,Default,,0,0,0,,{\blur4}不能让大家… +Dialogue: 0,0:00:36.90,0:00:37.86,Default,,0,0,0,,{\blur4}大家… +Dialogue: 0,0:00:41.03,0:00:43.41,Default,,0,0,0,,{\blur4}史黛拉 镇上的人和妮娜拜托你了 +Dialogue: 0,0:00:43.41,0:00:44.20,Default,,0,0,0,,{\blur4}了解 +Dialogue: 0,0:00:44.20,0:00:45.82,Default,,0,0,0,,{\blur4}祝你们武运昌隆 +Dialogue: 0,0:00:45.82,0:00:46.99,Default,,0,0,0,,{\blur4}等一下… +Dialogue: 0,0:00:47.62,0:00:49.66,Default,,0,0,0,,{\blur4}我 我也要… +Dialogue: 0,0:00:51.08,0:00:52.37,Default,,0,0,0,,{\blur4}没关系 不用勉强 +Dialogue: 0,0:00:52.58,0:00:55.46,Default,,0,0,0,,{\blur4}因为妮娜讨厌战斗吧 +Dialogue: 0,0:00:56.92,0:00:57.75,Default,,0,0,0,,{\blur4}但 但是… +Dialogue: 0,0:00:57.75,0:00:58.80,Default,,0,0,0,,{\blur4}没事的 +Dialogue: 0,0:00:59.55,0:01:01.17,Default,,0,0,0,,{\blur4}交给我们吧 +Dialogue: 0,0:01:02.92,0:01:04.68,Default,,0,0,0,,{\blur4}所以在这里等我们吧 +Dialogue: 0,0:01:08.47,0:01:09.18,Default,,0,0,0,,{\blur4}好 +Dialogue: 0,0:01:10.10,0:01:10.93,Default,,0,0,0,,{\blur4}我们上吧 +Dialogue: 0,0:02:49.36,0:02:53.45,Default,,0,0,0,,{\blur4}虽然弱小但数量却无谓地增加了 +Dialogue: 0,0:02:53.45,0:02:57.58,Default,,0,0,0,,{\blur4}人类正是蚕食着这世界的蝼… +Dialogue: 0,0:03:02.46,0:03:03.29,Default,,0,0,0,,{\blur4}哎呀 +Dialogue: 0,0:03:03.29,0:03:04.71,Default,,0,0,0,,{\blur4}哎呀… +Dialogue: 0,0:03:04.71,0:03:07.09,Default,,0,0,0,,{\blur4}这不是刚刚的人类们吗 +Dialogue: 0,0:03:07.09,0:03:11.47,Default,,0,0,0,,{\blur4}等不及和我愉快地玩耍了吗 +Dialogue: 0,0:03:12.14,0:03:14.18,Default,,0,0,0,,{\blur4}我才没有让你愉快的打算! +Dialogue: 0,0:03:14.72,0:03:16.52,Default,,0,0,0,,{\blur4}我要打倒你! +Dialogue: 0,0:03:19.19,0:03:20.48,Default,,0,0,0,,{\blur4}真是有趣呢 +Dialogue: 0,0:03:20.48,0:03:22.36,Default,,0,0,0,,{\blur4}真是非常有趣 +Dialogue: 0,0:03:22.36,0:03:25.69,Default,,0,0,0,,{\blur4}比起将成群的蝼蚁压扁 +Dialogue: 0,0:03:25.69,0:03:27.32,Default,,0,0,0,,{\blur4}你们似乎更有趣呢 +Dialogue: 0,0:03:28.40,0:03:29.49,Default,,0,0,0,,{\blur4}从刚刚开始 +Dialogue: 0,0:03:29.49,0:03:30.78,Default,,0,0,0,,{\blur4}就全身都是破绽! +Dialogue: 0,0:03:31.24,0:03:32.95,Default,,0,0,0,,{\blur4}人家要上了! +Dialogue: 0,0:03:40.54,0:03:42.29,Default,,0,0,0,,{\blur4}你以为用这种玩具… +Dialogue: 0,0:03:43.54,0:03:45.88,Default,,0,0,0,,{\blur4}能抓住我吗 +Dialogue: 0,0:03:47.46,0:03:49.17,Default,,0,0,0,,{\blur4}只要能吸引你的注意就足够了 +Dialogue: 0,0:03:49.59,0:03:50.72,Default,,0,0,0,,{\blur4}我们早就… +Dialogue: 0,0:03:50.72,0:03:52.89,Default,,0,0,0,,{\blur4}已经准备好了! +Dialogue: 0,0:03:53.60,0:03:55.05,Default,,0,0,0,,{\blur4}「闪光冲击」 +Dialogue: 0,0:04:02.06,0:04:02.28,Default,,0,0,0,,{\blur4}成… +Dialogue: 0,0:04:02.29,0:04:02.98,Default,,0,0,0,,{\blur4}成功了吗 +Dialogue: 0,0:04:02.98,0:04:05.15,Default,,0,0,0,,{\blur4}那是吾想说的啊 +Dialogue: 0,0:04:08.57,0:04:11.11,Default,,0,0,0,,{\blur4}也是 不会那么顺利的吗 +Dialogue: 0,0:04:11.65,0:04:13.70,Default,,0,0,0,,{\blur4}哎呀哎呀 五对一 +Dialogue: 0,0:04:13.70,0:04:17.54,Default,,0,0,0,,{\blur4}而且还有四个最强种 对我很不利呢 +Dialogue: 0,0:04:17.87,0:04:20.87,Default,,0,0,0,,{\blur4}所以让我找点援军吧 +Dialogue: 0,0:04:28.96,0:04:30.22,Default,,0,0,0,,{\blur4}好恶心… +Dialogue: 0,0:04:30.59,0:04:32.13,Default,,0,0,0,,{\blur4}召唤了魔物? +Dialogue: 0,0:04:32.59,0:04:34.89,Default,,0,0,0,,{\blur4}完全感受不到知性 +Dialogue: 0,0:04:34.89,0:04:37.81,Default,,0,0,0,,{\blur4}好了 我可爱的仆从们 +Dialogue: 0,0:04:37.81,0:04:40.48,Default,,0,0,0,,{\blur4}随你们喜欢地吞噬一切吧 +Dialogue: 0,0:04:41.14,0:04:42.27,Default,,0,0,0,,{\blur4}喵! +Dialogue: 0,0:04:43.81,0:04:45.40,Default,,0,0,0,,{\blur4}「龙之咆哮」 +Dialogue: 0,0:04:48.48,0:04:51.44,Default,,0,0,0,,{\blur4}哎呀哎呀 真是不可靠的援军呢 +Dialogue: 0,0:04:51.44,0:04:53.61,Default,,0,0,0,,{\blur4}终究只是空有数量的杂鱼呢 +Dialogue: 0,0:04:53.61,0:04:55.32,Default,,0,0,0,,{\blur4}只剩下你了 +Dialogue: 0,0:04:56.03,0:04:58.08,Default,,0,0,0,,{\blur4}但我忘了说呢 +Dialogue: 0,0:04:58.58,0:05:03.83,Default,,0,0,0,,{\blur4}它们能像这样无限地诞生出来哦 +Dialogue: 0,0:05:03.83,0:05:06.50,Default,,0,0,0,,{\blur4}那就再全部打倒一次! +Dialogue: 0,0:05:07.04,0:05:09.50,Default,,0,0,0,,{\blur4}那份斗志真是值得赞赏呢 +Dialogue: 0,0:05:09.50,0:05:12.72,Default,,0,0,0,,{\blur4}但请别忘了我哦 +Dialogue: 0,0:05:17.60,0:05:18.51,Default,,0,0,0,,{\blur4}奏! +Dialogue: 0,0:05:18.51,0:05:19.97,Default,,0,0,0,,{\blur4}居然对奏… +Dialogue: 0,0:05:21.56,0:05:23.02,Default,,0,0,0,,{\blur4}「龙息」 +Dialogue: 0,0:05:34.99,0:05:36.45,Default,,0,0,0,,{\blur4}你没事吧 奏? +Dialogue: 0,0:05:37.32,0:05:38.07,Default,,0,0,0,,{\blur4}我没事 +Dialogue: 0,0:05:42.20,0:05:42.91,Default,,0,0,0,,{\blur4}塔妮雅! +Dialogue: 0,0:05:43.87,0:05:44.58,Default,,0,0,0,,{\blur4}塔妮雅 +Dialogue: 0,0:05:45.79,0:05:46.87,Default,,0,0,0,,{\blur4}你没事吧 塔妮雅 +Dialogue: 0,0:05:49.38,0:05:50.30,Default,,0,0,0,,{\blur4}谢谢 +Dialogue: 0,0:05:50.30,0:05:51.34,Default,,0,0,0,,{\blur4}人家没事哦 +Dialogue: 0,0:05:52.30,0:05:53.76,Default,,0,0,0,,{\blur4}真不愧是龙族 +Dialogue: 0,0:05:53.76,0:05:55.97,Default,,0,0,0,,{\blur4}刚刚稍微让我享受了一下哦 +Dialogue: 0,0:05:57.14,0:05:59.68,Default,,0,0,0,,{\blur4}所以这是那下的回礼 +Dialogue: 0,0:06:11.57,0:06:12.32,Default,,0,0,0,,{\blur4}城镇… +Dialogue: 0,0:06:14.07,0:06:17.24,Default,,0,0,0,,{\blur4}蝼蚁们的巢穴烧得真旺呢 +Dialogue: 0,0:06:17.53,0:06:18.74,Default,,0,0,0,,{\blur4}你这家伙! +Dialogue: 0,0:06:19.20,0:06:22.70,Default,,0,0,0,,{\blur4}「火球多重射击」 +Dialogue: 0,0:06:25.46,0:06:27.79,Default,,0,0,0,,{\blur4}区区人类的魔法… +Dialogue: 0,0:06:28.37,0:06:30.34,Default,,0,0,0,,{\blur4}「旋风神枪」 +Dialogue: 0,0:06:34.13,0:06:34.96,Default,,0,0,0,,{\blur4}就是现在! +Dialogue: 0,0:06:37.34,0:06:38.55,Default,,0,0,0,,{\blur4}「多重能力增幅」 +Dialogue: 0,0:06:40.35,0:06:41.72,Default,,0,0,0,,{\blur4}就是这个! +Dialogue: 0,0:06:42.93,0:06:44.47,Default,,0,0,0,,{\blur4}这就是雷因的… +Dialogue: 0,0:06:44.47,0:06:46.35,Default,,0,0,0,,{\blur4}两位 现在就去分出胜负吧! +Dialogue: 0,0:06:46.35,0:06:47.39,Default,,0,0,0,,{\blur4}交给我们! +Dialogue: 0,0:06:56.57,0:06:57.74,Default,,0,0,0,,{\blur4}「审判」 +Dialogue: 0,0:07:02.24,0:07:03.28,Default,,0,0,0,,{\blur4}这样就… +Dialogue: 0,0:07:04.41,0:07:05.79,Default,,0,0,0,,{\blur4}结束了! +Dialogue: 0,0:07:11.83,0:07:13.92,Default,,0,0,0,,{\blur4}承受了那么多攻击居然还… +Dialogue: 0,0:07:16.09,0:07:16.92,Default,,0,0,0,,{\blur4}虽是敌人 +Dialogue: 0,0:07:16.92,0:07:19.34,Default,,0,0,0,,{\blur4}但这真是值得赞赏的一击呢 +Dialogue: 0,0:07:23.64,0:07:24.68,Default,,0,0,0,,{\blur4}怎么会… +Dialogue: 0,0:07:25.26,0:07:26.89,Default,,0,0,0,,{\blur4}居然还有这么多力量 +Dialogue: 0,0:07:28.52,0:07:29.98,Default,,0,0,0,,{\blur4}这是什么夸张的数量啊… +Dialogue: 0,0:07:30.56,0:07:31.98,Default,,0,0,0,,{\blur4}真棒 +Dialogue: 0,0:07:31.98,0:07:36.61,Default,,0,0,0,,{\blur4}再让我看看你们身陷绝望的表情啊 +Dialogue: 0,0:07:42.49,0:07:43.53,Default,,0,0,0,,{\blur4}逃走了? +Dialogue: 0,0:07:43.78,0:07:45.16,Default,,0,0,0,,{\blur4}不 那家伙… +Dialogue: 0,0:07:45.87,0:07:47.37,Default,,0,0,0,,{\blur4}他打算毁灭赫莱森 +Dialogue: 0,0:07:48.37,0:07:49.41,Default,,0,0,0,,{\blur4}别想得逞! +Dialogue: 0,0:07:55.04,0:07:56.21,Default,,0,0,0,,{\blur4}被挡下了! +Dialogue: 0,0:07:57.26,0:07:59.97,Default,,0,0,0,,{\blur4}那样的话无法用魔法直接攻击 +Dialogue: 0,0:08:00.59,0:08:02.34,Default,,0,0,0,,{\blur4}那就再会了 +Dialogue: 0,0:08:02.97,0:08:03.68,Default,,0,0,0,,{\blur4}等一下! +Dialogue: 0,0:08:06.97,0:08:08.47,Default,,0,0,0,,{\blur4}该 该怎么办啊 雷因 +Dialogue: 0,0:08:09.10,0:08:11.06,Default,,0,0,0,,{\blur4}我有一个想尝试看看的计划 +Dialogue: 0,0:08:11.06,0:08:12.69,Default,,0,0,0,,{\blur4}真的吗 我们也来帮忙… +Dialogue: 0,0:08:12.69,0:08:13.44,Default,,0,0,0,,{\blur4}但是… +Dialogue: 0,0:08:13.90,0:08:16.23,Default,,0,0,0,,{\blur4}在那段期间镇上的居民会… +Dialogue: 0,0:08:17.65,0:08:18.57,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因… +Dialogue: 0,0:08:19.19,0:08:20.74,Default,,0,0,0,,{\blur4}你似乎很困扰呢 +Dialogue: 0,0:08:21.40,0:08:24.57,Default,,0,0,0,,{\blur4}搞不好我们可以帮上忙 +Dialogue: 0,0:08:24.57,0:08:25.45,Default,,0,0,0,,{\blur4}索菈? +Dialogue: 0,0:08:25.45,0:08:27.37,Default,,0,0,0,,{\blur4}没关系吧 露娜 +Dialogue: 0,0:08:28.33,0:08:31.96,Default,,0,0,0,,{\blur4}用传送魔法将镇上的人们送到安全地区 +Dialogue: 0,0:08:32.29,0:08:33.17,Default,,0,0,0,,{\blur4}在那段期间 +Dialogue: 0,0:08:33.17,0:08:35.50,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因你们只要打倒魔族就好了 +Dialogue: 0,0:08:35.50,0:08:37.13,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因 这样的话… +Dialogue: 0,0:08:37.13,0:08:40.01,Default,,0,0,0,,{\blur4}没错 居民们的损害就能大幅减少 +Dialogue: 0,0:08:40.42,0:08:41.09,Default,,0,0,0,,{\blur4}但是… +Dialogue: 0,0:08:41.76,0:08:43.80,Default,,0,0,0,,{\blur4}如果担心我们的真实身份的话 +Dialogue: 0,0:08:43.80,0:08:46.93,Default,,0,0,0,,{\blur4}反正被救出宅邸的人们早就已经知道了 +Dialogue: 0,0:08:47.22,0:08:48.26,Default,,0,0,0,,{\blur4}吾说过了吧 +Dialogue: 0,0:08:48.51,0:08:51.89,Default,,0,0,0,,{\blur4}吾和姐姐同样想守护这个城镇 +Dialogue: 0,0:08:52.19,0:08:53.69,Default,,0,0,0,,{\blur4}索菈 露娜… +Dialogue: 0,0:08:53.69,0:08:54.48,Default,,0,0,0,,{\blur4}拜托你们了哦 +Dialogue: 0,0:08:55.73,0:08:57.57,Default,,0,0,0,,{\blur4}好的 请交给我们吧 +Dialogue: 0,0:08:59.98,0:09:01.99,Default,,0,0,0,,{\blur4}真的不用去吗 +Dialogue: 0,0:09:01.99,0:09:03.40,Default,,0,0,0,,{\blur4}虽然还未确认 +Dialogue: 0,0:09:03.40,0:09:04.57,Default,,0,0,0,,{\blur4}但搞不好有魔族 +Dialogue: 0,0:09:05.07,0:09:06.91,Default,,0,0,0,,{\blur4}魔族是魔王的侦察部队 +Dialogue: 0,0:09:06.91,0:09:09.24,Default,,0,0,0,,{\blur4}那么也是我们勇者队伍的敌… +Dialogue: 0,0:09:09.24,0:09:10.16,Default,,0,0,0,,{\blur4}没有必要 +Dialogue: 0,0:09:10.50,0:09:12.41,Default,,0,0,0,,{\blur4}我们的敌人是魔王 +Dialogue: 0,0:09:12.41,0:09:13.87,Default,,0,0,0,,{\blur4}杂鱼就别管了 +Dialogue: 0,0:09:13.87,0:09:14.83,Default,,0,0,0,,{\blur4}没错 没错 +Dialogue: 0,0:09:14.83,0:09:18.25,Default,,0,0,0,,{\blur4}搞不好魔族根本就是道听涂说 +Dialogue: 0,0:09:18.25,0:09:20.30,Default,,0,0,0,,{\blur4}但如果是真的该怎么办呢 +Dialogue: 0,0:09:20.30,0:09:21.96,Default,,0,0,0,,{\blur4}阿加斯 米娜 +Dialogue: 0,0:09:22.38,0:09:25.64,Default,,0,0,0,,{\blur4}你们对本勇者的判断有意见吗 +Dialogue: 0,0:09:26.34,0:09:28.14,Default,,0,0,0,,{\blur4}不 没有 +Dialogue: 0,0:09:28.43,0:09:32.64,Default,,0,0,0,,{\blur4}是的 勇者的判断就是神的意志 +Dialogue: 0,0:09:34.77,0:09:38.31,Default,,0,0,0,,{\blur4}就算由我们打倒也没有意义 +Dialogue: 0,0:09:38.86,0:09:42.28,Default,,0,0,0,,{\blur4}即死魔法和被封印魔族的两段陷阱 +Dialogue: 0,0:09:42.94,0:09:45.20,Default,,0,0,0,,{\blur4}这样就算是雷因一定也… +Dialogue: 0,0:09:53.96,0:09:54.58,Default,,0,0,0,,{\blur4}好 +Dialogue: 0,0:09:55.04,0:09:57.88,Default,,0,0,0,,{\blur4}就这样一口气打通居民们的避难道路 +Dialogue: 0,0:09:57.88,0:09:58.92,Default,,0,0,0,,{\blur4}但是… +Dialogue: 0,0:09:58.92,0:10:00.42,Default,,0,0,0,,{\blur4}像这么多的数量 +Dialogue: 0,0:10:00.42,0:10:02.13,Default,,0,0,0,,{\blur4}体力还能撑到什么时候呢 +Dialogue: 0,0:10:02.67,0:10:04.30,Default,,0,0,0,,{\blur4}果然只靠我们… +Dialogue: 0,0:10:04.30,0:10:05.38,Default,,0,0,0,,{\blur4}别说丧气话! +Dialogue: 0,0:10:06.30,0:10:07.93,Default,,0,0,0,,{\blur4}要是我们在这里倒下 +Dialogue: 0,0:10:07.93,0:10:09.64,Default,,0,0,0,,{\blur4}赫莱森的居民会怎么样啊 +Dialogue: 0,0:10:09.93,0:10:11.89,Default,,0,0,0,,{\blur4}不管是怎样的情况都要守护城镇 +Dialogue: 0,0:10:12.22,0:10:13.89,Default,,0,0,0,,{\blur4}这就是骑士的职责! +Dialogue: 0,0:10:13.89,0:10:14.77,Default,,0,0,0,,{\blur4}是 +Dialogue: 0,0:10:16.52,0:10:17.69,Default,,0,0,0,,{\blur4}史黛拉! +Dialogue: 0,0:10:17.69,0:10:19.06,Default,,0,0,0,,{\blur4}找你好久了 +Dialogue: 0,0:10:19.06,0:10:20.65,Default,,0,0,0,,{\blur4}你们为什么会在这里 +Dialogue: 0,0:10:21.73,0:10:23.44,Default,,0,0,0,,{\blur4}关于居民们的避难 +Dialogue: 0,0:10:23.82,0:10:24.94,Default,,0,0,0,,{\blur4}有件事想拜托你 +Dialogue: 0,0:10:26.78,0:10:27.82,Default,,0,0,0,,{\blur4}原来如此… +Dialogue: 0,0:10:27.82,0:10:31.41,Default,,0,0,0,,{\blur4}用传送魔法让居民到安全地区避难吗 +Dialogue: 0,0:10:31.87,0:10:33.58,Default,,0,0,0,,{\blur4}请务必让我们协助 +Dialogue: 0,0:10:34.33,0:10:35.66,Default,,0,0,0,,{\blur4}真是帮大忙了 +Dialogue: 0,0:10:35.66,0:10:37.62,Default,,0,0,0,,{\blur4}因为如果只由我们精灵族来说明 +Dialogue: 0,0:10:37.62,0:10:39.71,Default,,0,0,0,,{\blur4}不知道能不能获得大家的信任 +Dialogue: 0,0:10:40.59,0:10:41.59,Default,,0,0,0,,{\blur4}就如你们所听到的 +Dialogue: 0,0:10:42.04,0:10:44.13,Default,,0,0,0,,{\blur4}由我们来引导居民们 +Dialogue: 0,0:10:44.13,0:10:44.92,Default,,0,0,0,,{\blur4}是 +Dialogue: 0,0:10:45.59,0:10:46.30,Default,,0,0,0,,{\blur4}要上了! +Dialogue: 0,0:10:48.55,0:10:50.18,Default,,0,0,0,,{\blur4}没事的 妮娜 +Dialogue: 0,0:10:50.76,0:10:52.76,Default,,0,0,0,,{\blur4}我们会保护妮娜的 +Dialogue: 0,0:10:53.31,0:10:54.85,Default,,0,0,0,,{\blur4}不用担心 +Dialogue: 0,0:10:54.85,0:10:56.98,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因一定会打倒他的 +Dialogue: 0,0:10:58.98,0:11:02.19,Default,,0,0,0,,{\blur4}那么我们也赶快准备吧 +Dialogue: 0,0:11:00.00,0:11:02.19,Up,,0,0,0,,{\blur4}这样就可以了吗… +Dialogue: 0,0:11:10.41,0:11:12.53,Default,,0,0,0,,{\blur4}碍事 快滚开! +Dialogue: 0,0:11:15.79,0:11:17.46,Default,,0,0,0,,{\blur4}谢谢你 奏妹妹 +Dialogue: 0,0:11:17.46,0:11:19.58,Default,,0,0,0,,{\blur4}龙族的姐姐好帅 +Dialogue: 0,0:11:19.58,0:11:21.42,Default,,0,0,0,,{\blur4}这里就交给我们 +Dialogue: 0,0:11:21.42,0:11:22.63,Default,,0,0,0,,{\blur4}请快点逃走 +Dialogue: 0,0:11:25.25,0:11:27.42,Default,,0,0,0,,{\blur4}可恶 接二连三的冒出来 +Dialogue: 0,0:11:27.42,0:11:29.84,Default,,0,0,0,,{\blur4}不行 雷因要保留体力 +Dialogue: 0,0:11:30.05,0:11:33.43,Default,,0,0,0,,{\blur4}把你送到那里是我们的工作吧 +Dialogue: 0,0:11:34.64,0:11:35.89,Default,,0,0,0,,{\blur4}我们会用这个魔法阵 +Dialogue: 0,0:11:35.89,0:11:38.10,Default,,0,0,0,,{\blur4}将各位送到安全的地方 +Dialogue: 0,0:11:38.10,0:11:39.27,Default,,0,0,0,,{\blur4}那个翅膀… +Dialogue: 0,0:11:39.27,0:11:41.02,Default,,0,0,0,,{\blur4}该不会是精灵族吧 +Dialogue: 0,0:11:41.02,0:11:42.65,Default,,0,0,0,,{\blur4}据说他们很讨厌人类 +Dialogue: 0,0:11:42.65,0:11:45.48,Default,,0,0,0,,{\blur4}不知道进去那个魔法阵会不会有危险 +Dialogue: 0,0:11:45.48,0:11:46.65,Default,,0,0,0,,{\blur4}没有问题吗 +Dialogue: 0,0:11:46.65,0:11:48.36,Default,,0,0,0,,{\blur4}也不知道会被传送到哪里 +Dialogue: 0,0:11:48.36,0:11:49.45,Default,,0,0,0,,{\blur4}果然还是… +Dialogue: 0,0:11:49.45,0:11:50.61,Default,,0,0,0,,{\blur4}不行吗 +Dialogue: 0,0:11:55.99,0:11:59.12,Default,,0,0,0,,{\blur4}你们有吃过我们店的热狗对吧 +Dialogue: 0,0:11:59.58,0:12:00.37,Default,,0,0,0,,{\blur4}怎么样啊 +Dialogue: 0,0:12:01.17,0:12:03.33,Default,,0,0,0,,{\blur4}非常的美味 +Dialogue: 0,0:12:04.46,0:12:07.55,Default,,0,0,0,,{\blur4}吾还是第一次吃到那么美味的东西 +Dialogue: 0,0:12:07.55,0:12:08.67,Default,,0,0,0,,{\blur4}很好吃对吧 +Dialogue: 0,0:12:10.09,0:12:12.26,Default,,0,0,0,,{\blur4}既然会觉得同样的东西好吃 +Dialogue: 0,0:12:12.26,0:12:14.89,Default,,0,0,0,,{\blur4}人类和精灵族也没有什么差别吧 +Dialogue: 0,0:12:15.64,0:12:16.68,Default,,0,0,0,,{\blur4}大姐姐 +Dialogue: 0,0:12:17.89,0:12:19.06,Default,,0,0,0,,{\blur4}你是? +Dialogue: 0,0:12:19.06,0:12:20.77,Default,,0,0,0,,{\blur4}大姐姐你们好可爱 +Dialogue: 0,0:12:20.77,0:12:22.23,Default,,0,0,0,,{\blur4}你们是花的妖精吗 +Dialogue: 0,0:12:22.44,0:12:25.31,Default,,0,0,0,,{\blur4}大姐姐你们果然是妖精呢 +Dialogue: 0,0:12:27.73,0:12:31.20,Default,,0,0,0,,{\blur4}谢谢你们帮助我们 +Dialogue: 0,0:12:36.03,0:12:37.62,Default,,0,0,0,,{\blur4}拜托你们两位了 +Dialogue: 0,0:12:37.62,0:12:38.58,Default,,0,0,0,,{\blur4}好的 +Dialogue: 0,0:12:38.58,0:12:40.00,Default,,0,0,0,,{\blur4}「魔力传送」 +Dialogue: 0,0:12:44.29,0:12:44.92,Default,,0,0,0,,{\blur4}好 +Dialogue: 0,0:12:45.33,0:12:46.63,Default,,0,0,0,,{\blur4}接着是第二批 +Dialogue: 0,0:12:46.63,0:12:47.96,Default,,0,0,0,,{\blur4}到魔法阵里面去 +Dialogue: 0,0:12:47.96,0:12:49.88,Default,,0,0,0,,{\blur4}队长 不好了! +Dialogue: 0,0:12:52.38,0:12:52.93,Default,,0,0,0,,{\blur4}怎么了 +Dialogue: 0,0:12:53.13,0:12:54.34,Default,,0,0,0,,{\blur4}是魔物 +Dialogue: 0,0:12:54.34,0:12:55.93,Default,,0,0,0,,{\blur4}魔物出现了! +Dialogue: 0,0:12:58.68,0:13:00.39,Default,,0,0,0,,{\blur4}传送就交给索菈吧 +Dialogue: 0,0:13:00.68,0:13:01.68,Default,,0,0,0,,{\blur4}所以露娜就… +Dialogue: 0,0:13:02.35,0:13:03.77,Default,,0,0,0,,{\blur4}吾知道了! +Dialogue: 0,0:13:04.31,0:13:05.52,Default,,0,0,0,,{\blur4}喵! +Dialogue: 0,0:13:09.32,0:13:11.65,Default,,0,0,0,,{\blur4}真是的 明明一点也不强 +Dialogue: 0,0:13:11.65,0:13:13.03,Default,,0,0,0,,{\blur4}但数量太多了 +Dialogue: 0,0:13:18.33,0:13:19.58,Default,,0,0,0,,{\blur4}让你们久等了 +Dialogue: 0,0:13:19.58,0:13:21.12,Default,,0,0,0,,{\blur4}还有猫灵族的大姐 +Dialogue: 0,0:13:21.12,0:13:22.46,Default,,0,0,0,,{\blur4}这里就… +Dialogue: 0,0:13:22.46,0:13:23.25,Default,,0,0,0,,{\blur4}交给我们 +Dialogue: 0,0:13:23.96,0:13:24.71,Default,,0,0,0,,{\blur4}大家… +Dialogue: 0,0:13:25.88,0:13:30.00,Default,,0,0,0,,{\blur4}塔妮雅大姐是让我们洗心革面的大恩人 +Dialogue: 0,0:13:30.00,0:13:31.67,Default,,0,0,0,,{\blur4}让我们来帮忙吧! +Dialogue: 0,0:13:31.67,0:13:32.84,Default,,0,0,0,,{\blur4}你们几个… +Dialogue: 0,0:13:33.80,0:13:35.30,Default,,0,0,0,,{\blur4}可不只有我们哦 +Dialogue: 0,0:13:35.59,0:13:38.97,Default,,0,0,0,,{\blur4}赫莱森冒险者公会发布了特别委托 +Dialogue: 0,0:13:38.97,0:13:41.22,Default,,0,0,0,,{\blur4}请求冒险者们掩护雷因的队伍 +Dialogue: 0,0:13:41.60,0:13:44.14,Default,,0,0,0,,{\blur4}目前以他们和少数的骑士团为中心 +Dialogue: 0,0:13:44.14,0:13:47.65,Default,,0,0,0,,{\blur4}正在击退袭击镇上的魔物 +Dialogue: 0,0:13:47.65,0:13:49.77,Default,,0,0,0,,{\blur4}只要勇者队伍不参加 +Dialogue: 0,0:13:49.77,0:13:52.15,Default,,0,0,0,,{\blur4}就会是一场艰辛的战斗 +Dialogue: 0,0:13:52.15,0:13:53.28,Default,,0,0,0,,{\blur4}请拯救城镇… +Dialogue: 0,0:13:53.57,0:13:55.45,Default,,0,0,0,,{\blur4}为了帮助他们… +Dialogue: 0,0:13:55.82,0:13:57.16,Default,,0,0,0,,{\blur4}请把力量借给我吧 +Dialogue: 0,0:13:59.87,0:14:02.16,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因他们对老夫有恩 +Dialogue: 0,0:14:02.45,0:14:06.75,Default,,0,0,0,,{\blur4}如果要去帮助赌上性命守护城镇的他们 +Dialogue: 0,0:14:06.75,0:14:10.25,Default,,0,0,0,,{\blur4}老夫这些倾注心血打造的可爱武器们 +Dialogue: 0,0:14:10.25,0:14:12.13,Default,,0,0,0,,{\blur4}就不用客气拿去使用吧 +Dialogue: 0,0:14:13.51,0:14:15.88,Default,,0,0,0,,{\blur4}交给我们吧 他们也对我有恩 +Dialogue: 0,0:14:15.88,0:14:18.26,Default,,0,0,0,,{\blur4}才不需要胆小鬼勇者的力量 +Dialogue: 0,0:14:18.43,0:14:20.47,Default,,0,0,0,,{\blur4}只要有这个就能战斗了 +Dialogue: 0,0:14:20.47,0:14:22.72,Default,,0,0,0,,{\blur4}赫莱森就由我们来守护 +Dialogue: 0,0:14:24.56,0:14:26.23,Default,,0,0,0,,{\blur4}是吗 大家都来了 +Dialogue: 0,0:14:26.23,0:14:29.06,Default,,0,0,0,,{\blur4}你们又会想办法解决的吧 +Dialogue: 0,0:14:29.06,0:14:29.81,Default,,0,0,0,,{\blur4}那样的话… +Dialogue: 0,0:14:29.81,0:14:32.69,Default,,0,0,0,,{\blur4}这里就请交给我们吧 +Dialogue: 0,0:14:35.53,0:14:37.40,Default,,0,0,0,,{\blur4}气氛好像变好了呢 +Dialogue: 0,0:14:37.40,0:14:38.86,Default,,0,0,0,,{\blur4}勇气百倍… +Dialogue: 0,0:14:38.86,0:14:40.32,Default,,0,0,0,,{\blur4}不 是千倍喵 +Dialogue: 0,0:14:41.03,0:14:42.16,Default,,0,0,0,,{\blur4}谢谢你们 +Dialogue: 0,0:14:43.49,0:14:45.66,Default,,0,0,0,,{\blur4}我一定会守护这个城镇的 +Dialogue: 0,0:14:47.62,0:14:50.04,Default,,0,0,0,,{\blur4}作为一名骑士 挥舞你们的剑! +Dialogue: 0,0:14:51.75,0:14:52.88,Default,,0,0,0,,{\blur4}「魔力传送」 +Dialogue: 0,0:14:55.38,0:14:58.05,Default,,0,0,0,,{\blur4}吾不会让任何一只通过这里! +Dialogue: 0,0:14:58.05,0:15:00.51,Default,,0,0,0,,{\blur4}「火球多重射击」 +Dialogue: 0,0:15:02.39,0:15:04.14,Default,,0,0,0,,{\blur4}快进到魔法阵里 +Dialogue: 0,0:15:04.14,0:15:05.72,Default,,0,0,0,,{\blur4}「幻影箭」 +Dialogue: 0,0:15:05.72,0:15:08.39,Default,,0,0,0,,{\blur4}别退缩 不管怎样都要挡住它们 +Dialogue: 0,0:15:12.11,0:15:15.73,Default,,0,0,0,,{\blur4}不管是受伤还是伤害人都好可怕 +Dialogue: 0,0:15:16.32,0:15:17.28,Default,,0,0,0,,{\blur4}所以… +Dialogue: 0,0:15:17.28,0:15:20.16,Default,,0,0,0,,{\blur4}我一直在逃避着 一直忍耐着 +Dialogue: 0,0:15:20.99,0:15:22.66,Default,,0,0,0,,{\blur4}大家都在抵抗… +Dialogue: 0,0:15:22.95,0:15:23.99,Default,,0,0,0,,{\blur4}但是我却… +Dialogue: 0,0:15:25.62,0:15:28.71,Default,,0,0,0,,{\blur4}只被保护着就好了吗 +Dialogue: 0,0:15:29.16,0:15:30.37,Default,,0,0,0,,{\blur4}「魔力传送」 +Dialogue: 0,0:15:31.50,0:15:33.34,Default,,0,0,0,,{\blur4}妮娜 你也快点去避难… +Dialogue: 0,0:15:34.13,0:15:35.00,Default,,0,0,0,,{\blur4}妮娜? +Dialogue: 0,0:15:40.09,0:15:41.89,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因…怎么样? +Dialogue: 0,0:15:41.89,0:15:42.76,Default,,0,0,0,,{\blur4}不行… +Dialogue: 0,0:15:42.76,0:15:44.14,Default,,0,0,0,,{\blur4}距离太远了 +Dialogue: 0,0:15:44.14,0:15:44.97,Default,,0,0,0,,{\blur4}什么意思? +Dialogue: 0,0:15:45.47,0:15:47.81,Default,,0,0,0,,{\blur4}得想办法到那家伙的面前 +Dialogue: 0,0:15:48.85,0:15:51.77,Default,,0,0,0,,{\blur4}那么只要让塔妮雅变成龙 +Dialogue: 0,0:15:51.77,0:15:53.23,Default,,0,0,0,,{\blur4}一口气飞到天上的话 +Dialogue: 0,0:15:53.23,0:15:54.06,Default,,0,0,0,,{\blur4}没有办法 +Dialogue: 0,0:15:54.06,0:15:56.69,Default,,0,0,0,,{\blur4}那个型态没办法灵活行动 +Dialogue: 0,0:15:56.69,0:15:58.36,Default,,0,0,0,,{\blur4}轻易接近的话会变成活靶 +Dialogue: 0,0:15:58.53,0:16:00.28,Default,,0,0,0,,{\blur4}就算从远处攻击 +Dialogue: 0,0:16:00.28,0:16:01.91,Default,,0,0,0,,{\blur4}那些魔物也会成为防壁 +Dialogue: 0,0:16:01.91,0:16:02.78,Default,,0,0,0,,{\blur4}无法打到他 +Dialogue: 0,0:16:03.95,0:16:06.12,Default,,0,0,0,,{\blur4}那用索菈她们的传送魔法呢 +Dialogue: 0,0:16:06.12,0:16:07.75,Default,,0,0,0,,{\blur4}那也很困难呢 +Dialogue: 0,0:16:08.00,0:16:09.08,Default,,0,0,0,,{\blur4}传送魔法 +Dialogue: 0,0:16:09.08,0:16:12.04,Default,,0,0,0,,{\blur4}需要事前进行各种条件的设定 +Dialogue: 0,0:16:12.04,0:16:14.38,Default,,0,0,0,,{\blur4}在战斗的同时随着目标的移动 +Dialogue: 0,0:16:14.38,0:16:16.59,Default,,0,0,0,,{\blur4}及时设定传送地点 +Dialogue: 0,0:16:16.88,0:16:19.05,Default,,0,0,0,,{\blur4}也就是瞬间移动 +Dialogue: 0,0:16:19.05,0:16:20.76,Default,,0,0,0,,{\blur4}就算是索菈和露娜也做不到 +Dialogue: 0,0:16:21.22,0:16:24.51,Default,,0,0,0,,{\blur4}如果要说谁能做到那种精密的传送… +Dialogue: 0,0:16:26.01,0:16:27.01,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因! +Dialogue: 0,0:16:27.85,0:16:28.93,Default,,0,0,0,,{\blur4}妮娜! +Dialogue: 0,0:16:29.60,0:16:31.73,Default,,0,0,0,,{\blur4}妮娜 为什么你会在这里 +Dialogue: 0,0:16:32.10,0:16:34.69,Default,,0,0,0,,{\blur4}我已经不想什么也不做一直逃避 +Dialogue: 0,0:16:34.69,0:16:36.73,Default,,0,0,0,,{\blur4}还有一直被保护着 +Dialogue: 0,0:16:36.98,0:16:39.74,Default,,0,0,0,,{\blur4}我也想成为雷因的力量 +Dialogue: 0,0:16:42.07,0:16:42.99,Default,,0,0,0,,{\blur4}妮娜… +Dialogue: 0,0:16:43.41,0:16:44.70,Default,,0,0,0,,{\blur4}神族! +Dialogue: 0,0:16:46.16,0:16:51.25,Default,,0,0,0,,{\blur4}我听说神族有着其他最强种 没有的特殊能力哦 +Dialogue: 0,0:16:51.25,0:16:54.38,Default,,0,0,0,,{\blur4}好像是可以操纵空间之类的 +Dialogue: 0,0:16:54.38,0:16:55.21,Default,,0,0,0,,{\blur4}没错 +Dialogue: 0,0:16:55.21,0:16:58.25,Default,,0,0,0,,{\blur4}妮娜或许可以办到瞬间移动 +Dialogue: 0,0:16:59.25,0:17:00.05,Default,,0,0,0,,{\blur4}妮娜… +Dialogue: 0,0:17:00.92,0:17:02.97,Default,,0,0,0,,{\blur4}我想要去那个魔族的附近 +Dialogue: 0,0:17:03.51,0:17:04.34,Default,,0,0,0,,{\blur4}你能做到吗 +Dialogue: 0,0:17:06.30,0:17:07.35,Default,,0,0,0,,{\blur4}我做得到哦 +Dialogue: 0,0:17:09.18,0:17:09.89,Default,,0,0,0,,{\blur4}妮娜… +Dialogue: 0,0:17:10.35,0:17:11.81,Default,,0,0,0,,{\blur4}你可以把力量借给我吗 +Dialogue: 0,0:17:15.02,0:17:16.86,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因 妮娜 快一点! +Dialogue: 0,0:17:16.86,0:17:18.52,Default,,0,0,0,,{\blur4}这里就交给我们吧 +Dialogue: 0,0:17:18.98,0:17:20.23,Default,,0,0,0,,{\blur4}但是这个数量 +Dialogue: 0,0:17:20.23,0:17:21.19,Default,,0,0,0,,{\blur4}就算是你们两个… +Dialogue: 0,0:17:21.19,0:17:22.15,Default,,0,0,0,,{\blur4}没问题的 +Dialogue: 0,0:17:23.11,0:17:24.32,Default,,0,0,0,,{\blur4}因为我们相信着你 +Dialogue: 0,0:17:24.70,0:17:28.53,Default,,0,0,0,,{\blur4}我们的主人一定会想办法的 +Dialogue: 0,0:17:31.83,0:17:33.08,Default,,0,0,0,,{\blur4}那是… +Dialogue: 0,0:17:33.75,0:17:35.12,Default,,0,0,0,,{\blur4}区区的人类 +Dialogue: 0,0:17:35.12,0:17:37.29,Default,,0,0,0,,{\blur4}只有一只打算做些什么呢 +Dialogue: 0,0:17:43.97,0:17:45.47,Default,,0,0,0,,{\blur4}到处乱窜… +Dialogue: 0,0:17:49.97,0:17:51.35,Default,,0,0,0,,{\blur4}有趣 +Dialogue: 0,0:17:53.31,0:17:56.31,Default,,0,0,0,,{\blur4}但是你能躲开这招吗 +Dialogue: 0,0:18:03.15,0:18:03.82,Default,,0,0,0,,{\blur4}「传送」 +Dialogue: 0,0:18:08.37,0:18:09.12,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因! +Dialogue: 0,0:18:11.95,0:18:13.29,Default,,0,0,0,,{\blur4}怎么回事 +Dialogue: 0,0:18:14.04,0:18:15.12,Default,,0,0,0,,{\blur4}又见面了呢 +Dialogue: 0,0:18:19.33,0:18:20.59,Default,,0,0,0,,{\blur4}为 为什么! +Dialogue: 0,0:18:21.46,0:18:23.34,Default,,0,0,0,,{\blur4}那家伙是…神族! +Dialogue: 0,0:18:23.34,0:18:25.72,Default,,0,0,0,,{\blur4}原来如此 这是瞬间移动吗 +Dialogue: 0,0:18:25.72,0:18:26.84,Default,,0,0,0,,{\blur4}没错 +Dialogue: 0,0:18:27.01,0:18:28.97,Default,,0,0,0,,{\blur4}而且连续使用的话 +Dialogue: 0,0:18:28.97,0:18:31.81,Default,,0,0,0,,{\blur4}就能做到类似飞行的移动 +Dialogue: 0,0:18:32.64,0:18:34.68,Default,,0,0,0,,{\blur4}但那又怎么样 +Dialogue: 0,0:18:34.68,0:18:37.35,Default,,0,0,0,,{\blur4}软弱的人类能做到什么 +Dialogue: 0,0:18:38.02,0:18:39.02,Default,,0,0,0,,{\blur4}「能力增幅」 +Dialogue: 0,0:18:40.40,0:18:41.86,Default,,0,0,0,,{\blur4}力量增幅? +Dialogue: 0,0:18:41.86,0:18:43.86,Default,,0,0,0,,{\blur4}区区的人类就算增幅了力量 +Dialogue: 0,0:18:43.86,0:18:45.28,Default,,0,0,0,,{\blur4}又有什么意义 +Dialogue: 0,0:18:45.28,0:18:50.07,Default,,0,0,0,,{\blur4}不过能接近我倒是得夸奖你一番 +Dialogue: 0,0:18:50.07,0:18:52.12,Default,,0,0,0,,{\blur4}但这下就结束了 +Dialogue: 0,0:18:52.12,0:18:54.54,Default,,0,0,0,,{\blur4}吞噬那个人类吧 +Dialogue: 0,0:18:55.20,0:18:57.16,Default,,0,0,0,,{\blur4}能增幅的能力… +Dialogue: 0,0:18:57.50,0:18:59.63,Default,,0,0,0,,{\blur4}可不只有身体能力而已 +Dialogue: 0,0:19:04.25,0:19:06.26,Default,,0,0,0,,{\blur4}你这家伙…要做什么! +Dialogue: 0,0:19:17.60,0:19:19.06,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因! 雷因! +Dialogue: 0,0:19:19.06,0:19:20.48,Default,,0,0,0,,{\blur4}分身们啊 +Dialogue: 0,0:19:20.48,0:19:22.44,Default,,0,0,0,,{\blur4}将这些家伙吞噬! +Dialogue: 0,0:19:24.69,0:19:28.65,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因! +Dialogue: 0,0:19:34.24,0:19:37.33,Default,,0,0,0,,{\blur4}服从我吧! +Dialogue: 0,0:19:42.08,0:19:44.71,Default,,0,0,0,,{\blur4}你…你们在做什么 +Dialogue: 0,0:19:44.71,0:19:46.80,Default,,0,0,0,,{\blur4}快点吞噬这个男人 +Dialogue: 0,0:19:47.21,0:19:47.92,Default,,0,0,0,,{\blur4}没用的 +Dialogue: 0,0:19:48.55,0:19:50.59,Default,,0,0,0,,{\blur4}你对你的魔物们的支配权 +Dialogue: 0,0:19:50.59,0:19:52.43,Default,,0,0,0,,{\blur4}已经被我覆盖了 +Dialogue: 0,0:19:52.43,0:19:53.47,Default,,0,0,0,,{\blur4}怎么可能… +Dialogue: 0,0:19:53.47,0:19:55.85,Default,,0,0,0,,{\blur4}夺走我的支配权什么的… +Dialogue: 0,0:19:55.85,0:19:56.68,Default,,0,0,0,,{\blur4}不可能! +Dialogue: 0,0:19:56.68,0:19:59.10,Default,,0,0,0,,{\blur4}而且还是区区的人类… +Dialogue: 0,0:19:59.10,0:20:00.14,Default,,0,0,0,,{\blur4}你是什么人! +Dialogue: 0,0:20:00.64,0:20:03.02,Default,,0,0,0,,{\blur4}只是个驭兽使而已 +Dialogue: 0,0:20:03.52,0:20:05.11,Default,,0,0,0,,{\blur4}驭兽使? +Dialogue: 0,0:20:05.11,0:20:08.49,Default,,0,0,0,,{\blur4}区区的驭兽使为何能使役我的魔物 +Dialogue: 0,0:20:10.07,0:20:10.82,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因! +Dialogue: 0,0:20:10.82,0:20:11.78,Default,,0,0,0,,{\blur4}上吧! +Dialogue: 0,0:20:11.78,0:20:13.37,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因! +Dialogue: 0,0:20:13.37,0:20:15.33,Default,,0,0,0,,{\blur4}我一个人的话是做不到的 +Dialogue: 0,0:20:15.49,0:20:17.41,Default,,0,0,0,,{\blur4}但只要和同伴们一起的话… +Dialogue: 0,0:20:20.25,0:20:22.00,Default,,0,0,0,,{\blur4}去死吧! +Dialogue: 0,0:20:22.46,0:20:24.75,Default,,0,0,0,,{\blur4}就能够打倒你! +Dialogue: 0,0:20:45.06,0:20:46.98,Default,,0,0,0,,{\blur4}虽然是预料之外 +Dialogue: 0,0:20:46.98,0:20:50.07,Default,,0,0,0,,{\blur4}但这种结局也挺有趣的 +Dialogue: 0,0:20:50.07,0:20:53.32,Default,,0,0,0,,{\blur4}人类 能告诉我你的名字吗 +Dialogue: 0,0:20:53.66,0:20:54.78,Default,,0,0,0,,{\blur4}我拒绝 +Dialogue: 0,0:20:57.91,0:21:00.25,Default,,0,0,0,,{\blur4}真是冷漠啊 +Dialogue: 0,0:21:03.29,0:21:04.29,Default,,0,0,0,,{\blur4}结束了… +Dialogue: 0,0:21:04.29,0:21:05.63,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因… +Dialogue: 0,0:21:05.63,0:21:06.25,Default,,0,0,0,,{\blur4}妮娜 +Dialogue: 0,0:21:06.54,0:21:08.17,Default,,0,0,0,,{\blur4}谢谢 多亏了你… +Dialogue: 0,0:21:08.17,0:21:09.71,Default,,0,0,0,,{\blur4}已经…不行了 +Dialogue: 0,0:21:13.80,0:21:14.55,Default,,0,0,0,,{\blur4}塔妮雅! +Dialogue: 0,0:21:14.55,0:21:16.85,Default,,0,0,0,,{\blur4}真是的 在最后掉以轻心 +Dialogue: 0,0:21:16.85,0:21:17.97,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因 +Dialogue: 0,0:21:19.10,0:21:19.93,Default,,0,0,0,,{\blur4}奏! +Dialogue: 0,0:21:20.27,0:21:21.18,Default,,0,0,0,,{\blur4}还有大家! +Dialogue: 0,0:21:29.65,0:21:31.53,Default,,0,0,0,,{\blur4}虽然并不是完全平安无事 +Dialogue: 0,0:21:32.24,0:21:34.36,Default,,0,0,0,,{\blur4}一定也有受伤的人 +Dialogue: 0,0:21:35.07,0:21:38.16,Default,,0,0,0,,{\blur4}但是我成功守护住了 +Dialogue: 0,0:21:44.67,0:21:45.92,Default,,0,0,0,,{\blur4}在那之后过了三天 +Dialogue: 0,0:21:46.38,0:21:49.67,Default,,0,0,0,,{\blur4}镇上已经渐渐取回了过往的活力 +Dialogue: 0,0:21:50.55,0:21:52.09,Default,,0,0,0,,{\blur4}赫莱森非常地坚强 +Dialogue: 0,0:21:54.22,0:21:57.80,Default,,0,0,0,,{\blur4}史黛拉正式就任为骑士团的新队长 +Dialogue: 0,0:21:58.51,0:22:01.89,Default,,0,0,0,,{\blur4}想必她一定能让骑士团重获新生 +Dialogue: 0,0:22:03.85,0:22:05.44,Default,,0,0,0,,{\blur4}据史黛拉所说 +Dialogue: 0,0:22:05.85,0:22:07.81,Default,,0,0,0,,{\blur4}那些有不法勾结的人们 +Dialogue: 0,0:22:07.81,0:22:10.48,Default,,0,0,0,,{\blur4}都被送往了王都等候裁决 +Dialogue: 0,0:22:11.40,0:22:14.74,Default,,0,0,0,,{\blur4}此外 她也调查了妮娜村庄的事 +Dialogue: 0,0:22:15.40,0:22:17.70,Default,,0,0,0,,{\blur4}据说村民们在失去妮娜后 +Dialogue: 0,0:22:18.03,0:22:19.78,Default,,0,0,0,,{\blur4}就离开了村子 +Dialogue: 0,0:22:20.70,0:22:22.24,Default,,0,0,0,,{\blur4}但只要还活着 +Dialogue: 0,0:22:22.66,0:22:24.54,Default,,0,0,0,,{\blur4}总有一天还会相见的 +Dialogue: 0,0:22:27.75,0:22:30.09,Default,,0,0,0,,{\blur4}奏在镇上的复兴工作大展身手 +Dialogue: 0,0:22:30.42,0:22:32.30,Default,,0,0,0,,{\blur4}已经完全融入赫莱森了 +Dialogue: 0,0:22:34.88,0:22:38.72,Default,,0,0,0,,{\blur4}虽然塔妮雅隐瞒了自己是龙族这件事 +Dialogue: 0,0:22:41.35,0:22:43.89,Default,,0,0,0,,{\blur4}但大家好像好久以前就知道了 +Dialogue: 0,0:22:47.77,0:22:51.61,Default,,0,0,0,,{\blur4}索菈和露娜也逐渐熟悉了镇上的生活 +Dialogue: 0,0:22:55.03,0:22:57.15,Default,,0,0,0,,{\blur4}小姐你们辛苦啦 +Dialogue: 0,0:22:57.15,0:22:58.28,Default,,0,0,0,,{\blur4}刚做好的 趁热吃吧 +Dialogue: 0,0:23:03.54,0:23:05.45,Default,,0,0,0,,{\blur4}要吃多少都可以哦 +Dialogue: 0,0:23:05.45,0:23:06.66,Default,,0,0,0,,{\blur4}好的 +Dialogue: 0,0:23:06.66,0:23:09.21,Default,,0,0,0,,{\blur4}你们正是这镇上的英雄呢 +Dialogue: 0,0:23:09.67,0:23:11.34,Default,,0,0,0,,{\blur4}都是因为大家很厉害的关系哦 +Dialogue: 0,0:23:12.21,0:23:14.30,Default,,0,0,0,,{\blur4}不 你也是英雄吧 +Dialogue: 0,0:23:14.30,0:23:15.09,Default,,0,0,0,,{\blur4}我吗? +Dialogue: 0,0:23:15.67,0:23:17.38,Default,,0,0,0,,{\blur4}算了吧 英雄什么的 +Dialogue: 0,0:23:18.09,0:23:19.51,Default,,0,0,0,,{\blur4}我只是随处可见的 +Dialogue: 0,0:23:19.93,0:23:21.60,Default,,0,0,0,,{\blur4}平凡的驭兽使 +Dialogue: 0,0:23:21.80,0:23:23.81,Default,,0,0,0,,{\blur4}不不不… +Dialogue: 0,0:23:24.47,0:23:26.10,Default,,0,0,0,,{\blur4}大 大家为什么异口同声啊 +Dialogue: 0,0:23:26.10,0:23:27.93,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因果然… +Dialogue: 0,0:23:29.23,0:23:31.02,Default,,0,0,0,,{\blur4}就是雷因呢 +Dialogue: 0,0:23:31.90,0:23:33.52,Default,,0,0,0,,{\blur4}什么意思啊 +Dialogue: 0,0:23:36.49,0:23:38.95,Default,,0,0,0,,{\blur4}{\fad(100,100)}下集 大家的家 diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/[VCB-Studio] Beast Tamer [13][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/[VCB-Studio] Beast Tamer [13][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" new file mode 100644 index 0000000000..a27bdf29fc --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/[VCB-Studio] Beast Tamer [13][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" @@ -0,0 +1,629 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 3.3.3 +; http://www.aegisub.org/ +ScriptType: v4.00+ +PlayResX: 1920 +PlayResY: 1080 +ScaledBorderAndShadow: yes +YCbCr Matrix: TV.601 + +[Aegisub Project Garbage] +Last Style Storage: Default +Audio File: [VCB-Studio] Beast Tamer [13][Ma10p_1080p][x265_flac].HEVC-Q18-10bit.mkv +Video File: [VCB-Studio] Beast Tamer [13][Ma10p_1080p][x265_flac].HEVC-Q18-10bit.mkv +Video AR Mode: 4 +Video AR Value: 1.777778 +Video Zoom Percent: 0.375000 +Scroll Position: 114 +Active Line: 118 +Video Position: 4703 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,思源黑体 Bold,75,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H001B1B2C,&H001B1B2C,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,3,0.5,2,0,0,25,0 +Style: Up,思源黑体 Bold,65,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H001B1B2C,&H001B1B2C,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,3,1.5,8,0,0,15,0 +Style: OPCN,方正兰亭圆_GBK_粗,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003D382F,&H003D382F,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,5,2,10,10,20,1 +Style: OPJP,FOT-Seurat Pro B,59,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003D382F,&H003D382F,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,5,8,10,10,15,1 +Style: EDCN,方正兰亭圆_GBK_粗,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00159FEE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,10,10,20,1 +Style: EDJP,FOT-Seurat Pro B,59,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00159FEE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,8,10,10,15,1 +Style: EDCN2,方正兰亭圆_GBK_粗,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001585EE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,20,1 +Style: EDJP2,FOT-Seurat Pro B,59,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001585EE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,15,1 +Style: Title,方正隶变_GBK,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003A3A3D,&H00000000,-1,0,0,0,90,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,----------------------OP---------------------- +Dialogue: 0,0:02:00.06,0:02:02.69,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}总是为了他人 +Dialogue: 0,0:02:02.69,0:02:05.19,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}不断地奔跑 +Dialogue: 0,0:02:05.19,0:02:09.24,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}但是你教会了我 +Dialogue: 0,0:02:09.24,0:02:11.99,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}是你消去了对所信之物的不安 +Dialogue: 0,0:02:11.99,0:02:12.82,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Day by day +Dialogue: 0,0:02:12.82,0:02:13.70,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}感受到的命运 +Dialogue: 0,0:02:13.70,0:02:14.83,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}还有与孤单的别离 +Dialogue: 0,0:02:14.83,0:02:15.70,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}令人陷入忧郁 +Dialogue: 0,0:02:15.70,0:02:17.37,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}究竟之后该如何是好 +Dialogue: 0,0:02:17.37,0:02:17.91,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Suddenly +Dialogue: 0,0:02:17.91,0:02:20.04,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}你的声音融化了我的 Heart +Dialogue: 0,0:02:20.04,0:02:22.63,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}在想着没有任何人 +Dialogue: 0,0:02:22.63,0:02:25.29,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\t(\3c&H797979&\4a90)}真正地了解我 +Dialogue: 0,0:02:25.29,0:02:28.01,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H797979&\4a90\t(2000,2720,\3c&H667487&)}一个人失落着的夜晚 +Dialogue: 0,0:02:28.01,0:02:32.47,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H587092&\4a90}一双令人卸下心防温暖的手 +Dialogue: 0,0:02:32.47,0:02:35.30,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H587092&\4a90}回握着我 +Dialogue: 0,0:02:35.97,0:02:37.89,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0A59D5&\4a90}将誓约藏于心中 +Dialogue: 0,0:02:37.89,0:02:41.39,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0A59D5&\4a90}胸怀希望 Fly to sky +Dialogue: 0,0:02:41.39,0:02:46.15,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}现在缔结的崭新羁绊 +Dialogue: 0,0:02:46.73,0:02:48.36,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}正因有你在身边 +Dialogue: 0,0:02:48.36,0:02:50.03,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}我才能变得坚强 +Dialogue: 0,0:02:50.03,0:02:52.07,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}Fight for you and I +Dialogue: 0,0:02:52.07,0:02:54.45,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HFD1EB0&\4a90}我不会忘却你的名字 +Dialogue: 0,0:02:54.45,0:03:00.33,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HFD1EB0&\4a90\t(638,3307,2,\3c&HBABD09&)}再从头来过向前奔走吧 +Dialogue: 0,0:03:00.33,0:03:03.04,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}就由我们 +Dialogue: 0,0:03:03.04,0:03:05.71,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}从此开始 +Dialogue: 0,0:03:05.71,0:03:08.67,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}Change The World +Dialogue: 0,0:02:00.06,0:02:02.69,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}誰かの為ずっと +Dialogue: 0,0:02:02.69,0:02:05.19,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}走り続けてきた +Dialogue: 0,0:02:05.19,0:02:09.24,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}だけどきみが教えてくれたんだ +Dialogue: 0,0:02:09.24,0:02:11.99,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}信じることへの不安　きみが消して +Dialogue: 0,0:02:11.99,0:02:12.82,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Day by day +Dialogue: 0,0:02:12.82,0:02:13.70,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}感じれられる運命 +Dialogue: 1,0:02:12.82,0:02:13.70,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\fs40\pos(1098,75)}さだめ +Dialogue: 0,0:02:13.70,0:02:14.83,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}孤独とのお別れ +Dialogue: 0,0:02:14.83,0:02:15.70,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}塞ぎ込んだ +Dialogue: 0,0:02:15.70,0:02:17.37,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}此処からどうしようか +Dialogue: 0,0:02:17.37,0:02:17.91,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Suddenly +Dialogue: 0,0:02:17.91,0:02:20.04,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}きみの声で解けていくHeart +Dialogue: 0,0:02:20.04,0:02:22.63,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}誰もボクの事を +Dialogue: 0,0:02:22.63,0:02:25.29,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}分かってくれないと +Dialogue: 0,0:02:25.29,0:02:28.01,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H797979&\4a90\t(\3c&H667487&)}塞ぎ込んだ夜に +Dialogue: 0,0:02:28.01,0:02:32.47,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H587092&\4a90}心溶かす　暖かい手 +Dialogue: 0,0:02:32.47,0:02:35.30,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H587092&\4a90}握り返して +Dialogue: 0,0:02:35.97,0:02:37.89,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0A59D5&\4a90}誓いを胸に +Dialogue: 0,0:02:37.89,0:02:41.39,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0A59D5&\4a90}希望を心に　抱いて　Fly to sky +Dialogue: 0,0:02:41.39,0:02:46.15,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}今　刻んだ　新しいそのキズナ +Dialogue: 0,0:02:46.73,0:02:48.36,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}きみが居るから +Dialogue: 0,0:02:48.36,0:02:50.03,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}強くなれるんだ +Dialogue: 0,0:02:50.03,0:02:52.07,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}Fight for you and I +Dialogue: 0,0:02:52.07,0:02:54.45,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HFD1EB0&\4a90}きみのName　忘れないよ +Dialogue: 0,0:02:54.45,0:03:00.33,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HFD1EB0&\4a90\t(638,3307,2,\3c&HBABD09&)}またはじめから駆け出そう +Dialogue: 0,0:03:00.33,0:03:03.04,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}ボク等で +Dialogue: 0,0:03:03.04,0:03:05.71,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}此処から +Dialogue: 0,0:03:05.71,0:03:08.67,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}Change the world +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,----------------------ED---------------------- +Dialogue: 1,0:22:33.96,0:22:37.34,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}一直诉说着的自我风格 +Dialogue: 1,0:22:37.34,0:22:41.43,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}但也搞不太懂究竟是什么 +Dialogue: 1,0:22:41.80,0:22:48.68,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}迷失在露出扭曲笑容和叹息的森林 +Dialogue: 1,0:22:48.68,0:22:50.56,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}令人坐立不安 +Dialogue: 1,0:22:51.35,0:22:55.31,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}如果在「这个世界」印象的彼端 +Dialogue: 1,0:22:55.31,0:22:59.65,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}有着不同的世界的话 +Dialogue: 1,0:22:59.65,0:23:05.24,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}我想要找出所有重要的事物 +Dialogue: 1,0:23:05.70,0:23:07.99,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}亲眼地确认 +Dialogue: 1,0:23:07.99,0:23:11.37,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Please Please Me 请告诉我 +Dialogue: 1,0:23:11.37,0:23:15.46,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}我想要伸出双手拥抱着你 +Dialogue: 1,0:23:15.46,0:23:19.42,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Let me free 请露出笑容吧 +Dialogue: 1,0:23:19.42,0:23:23.59,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}答案一直都在镜像之中 +Dialogue: 1,0:23:23.59,0:23:27.30,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}呆呆地仰望着夜空 +Dialogue: 1,0:23:27.30,0:23:30.68,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}啊啊 月色真美 +Dialogue: 1,0:23:31.14,0:23:35.02,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}希望这梦永不结束 +Dialogue: 0,0:22:33.96,0:22:37.34,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}一直诉说着的自我风格 +Dialogue: 0,0:22:37.34,0:22:41.43,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}但也搞不太懂究竟是什么 +Dialogue: 0,0:22:41.80,0:22:48.68,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}迷失在露出扭曲笑容和叹息的森林 +Dialogue: 0,0:22:48.68,0:22:50.56,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}令人坐立不安 +Dialogue: 0,0:22:51.35,0:22:55.31,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}如果在「这个世界」印象的彼端 +Dialogue: 0,0:22:55.31,0:22:59.65,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}有着不同的世界的话 +Dialogue: 0,0:22:59.65,0:23:05.24,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}我想要找出所有重要的事物 +Dialogue: 0,0:23:05.70,0:23:07.99,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}亲眼地确认 +Dialogue: 0,0:23:07.99,0:23:11.37,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}Please Please Me 请告诉我 +Dialogue: 0,0:23:11.37,0:23:15.46,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}我想要伸出双手拥抱着你 +Dialogue: 0,0:23:15.46,0:23:19.42,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}Let me free 请露出笑容吧 +Dialogue: 0,0:23:19.42,0:23:23.59,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}答案一直都在镜像之中 +Dialogue: 0,0:23:23.59,0:23:27.30,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}呆呆地仰望着夜空 +Dialogue: 0,0:23:27.30,0:23:30.68,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}啊啊 月色真美 +Dialogue: 0,0:23:31.14,0:23:35.02,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}希望这梦永不结束 +Dialogue: 1,0:22:33.96,0:22:37.34,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}言われてきた自分らしさも +Dialogue: 1,0:22:37.34,0:22:41.43,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}大抵何かわからなくて +Dialogue: 1,0:22:41.80,0:22:48.68,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}歪つな笑顔と溜息の森へと迷い込んでく +Dialogue: 1,0:22:48.68,0:22:50.56,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}そわそわと +Dialogue: 1,0:22:51.35,0:22:55.31,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}“この世界”と言われたイメージの向こう +Dialogue: 1,0:22:55.31,0:22:59.65,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}“違う世界”があるのなら +Dialogue: 1,0:22:59.65,0:23:05.24,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}大切なモノを全部探し出して +Dialogue: 1,0:23:05.70,0:23:07.99,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}確かめたいの +Dialogue: 1,0:23:07.99,0:23:11.37,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}Please Please Me 教えてよ +Dialogue: 1,0:23:11.37,0:23:15.46,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}この手伸ばして抱きしめていたいのって +Dialogue: 1,0:23:15.46,0:23:19.42,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}Let me free 笑ってよ +Dialogue: 1,0:23:19.42,0:23:23.59,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}いつだって答えは鏡の中 +Dialogue: 1,0:23:23.59,0:23:27.30,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}ぼんやり夜を見上げて +Dialogue: 1,0:23:27.30,0:23:30.68,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}あぁ、月が綺麗なんて +Dialogue: 1,0:23:31.14,0:23:35.02,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}この夢は終わらないで +Dialogue: 0,0:22:33.96,0:22:37.34,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}言われてきた自分らしさも +Dialogue: 0,0:22:37.34,0:22:41.43,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}大抵何かわからなくて +Dialogue: 0,0:22:41.80,0:22:48.68,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}歪つな笑顔と溜息の森へと迷い込んでく +Dialogue: 0,0:22:48.68,0:22:50.56,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}そわそわと +Dialogue: 0,0:22:51.35,0:22:55.31,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}“この世界”と言われたイメージの向こう +Dialogue: 0,0:22:55.31,0:22:59.65,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}“違う世界”があるのなら +Dialogue: 0,0:22:59.65,0:23:05.24,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}大切なモノを全部探し出して +Dialogue: 0,0:23:05.70,0:23:07.99,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}確かめたいの +Dialogue: 0,0:23:07.99,0:23:11.37,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}Please Please Me 教えてよ +Dialogue: 0,0:23:11.37,0:23:15.46,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}この手伸ばして抱きしめていたいのって +Dialogue: 0,0:23:15.46,0:23:19.42,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}Let me free 笑ってよ +Dialogue: 0,0:23:19.42,0:23:23.59,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}いつだって答えは鏡の中 +Dialogue: 0,0:23:23.59,0:23:27.30,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}ぼんやり夜を見上げて +Dialogue: 0,0:23:27.30,0:23:30.68,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}あぁ、月が綺麗なんて +Dialogue: 0,0:23:31.14,0:23:35.02,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}この夢は終わらないで +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,----------------------Screen---------------------- +Dialogue: 0,0:03:15.50,0:03:19.69,Title,,0,0,0,,{\fad(200,200)\pos(1580,920)}大家的家 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,----------------------Text---------------------- +Dialogue: 0,0:00:00.95,0:00:02.07,Default,,0,0,0,,{\blur4}我想要… +Dialogue: 0,0:00:02.36,0:00:04.91,Default,,0,0,0,,{\blur4}帮上雷因更多的忙 +Dialogue: 0,0:00:05.12,0:00:06.24,Default,,0,0,0,,{\blur4}想要和雷因… +Dialogue: 0,0:00:06.24,0:00:09.12,Default,,0,0,0,,{\blur4}和大家在一起… +Dialogue: 0,0:00:11.67,0:00:12.37,Default,,0,0,0,,{\blur4}我知道了 +Dialogue: 0,0:00:14.25,0:00:16.71,Default,,0,0,0,,{\blur4}只是已经和大家缔结了契约 +Dialogue: 0,0:00:16.71,0:00:18.38,Default,,0,0,0,,{\blur4}还能不能和妮娜缔结契约 +Dialogue: 0,0:00:18.38,0:00:19.84,Default,,0,0,0,,{\blur4}稍微有些没自信… +Dialogue: 0,0:00:26.51,0:00:27.51,Default,,0,0,0,,{\blur4}那我要上了哦 +Dialogue: 0,0:00:42.40,0:00:44.24,Default,,0,0,0,,{\blur4}吾名为雷因・舒拉德 +Dialogue: 0,0:00:47.12,0:00:48.83,Default,,0,0,0,,{\blur4}缔结崭新之契约 +Dialogue: 0,0:00:49.16,0:00:50.58,Default,,0,0,0,,{\blur4}于此连结因缘 +Dialogue: 0,0:00:53.46,0:00:54.71,Default,,0,0,0,,{\blur4}胸藏誓约 +Dialogue: 0,0:00:55.08,0:00:56.38,Default,,0,0,0,,{\blur4}心怀希望 +Dialogue: 0,0:00:57.50,0:00:58.96,Default,,0,0,0,,{\blur4}掌握力量 +Dialogue: 0,0:00:59.84,0:01:00.59,Default,,0,0,0,,{\blur4}回答我 +Dialogue: 0,0:01:01.21,0:01:02.26,Default,,0,0,0,,{\blur4}汝之名为何? +Dialogue: 0,0:01:04.18,0:01:05.18,Default,,0,0,0,,{\blur4}妮娜 +Dialogue: 0,0:01:20.23,0:01:21.48,Default,,0,0,0,,{\blur4}契约成立了 +Dialogue: 0,0:01:22.32,0:01:23.45,Default,,0,0,0,,{\blur4}太好了 +Dialogue: 0,0:01:23.65,0:01:25.07,Default,,0,0,0,,{\blur4}是动物同伴! +Dialogue: 0,0:01:25.07,0:01:27.70,Default,,0,0,0,,{\blur4}叫我姐姐也可以哦 +Dialogue: 0,0:01:27.70,0:01:29.24,Default,,0,0,0,,{\blur4}等一下 奏 +Dialogue: 0,0:01:29.24,0:01:30.91,Default,,0,0,0,,{\blur4}我也要摸毛茸茸的妮娜 +Dialogue: 0,0:01:30.91,0:01:35.37,Default,,0,0,0,,{\blur4}索菈从以前就想要一个娇小可爱的妹妹 +Dialogue: 0,0:01:35.37,0:01:36.46,Default,,0,0,0,,{\blur4}姐姐? +Dialogue: 0,0:01:36.46,0:01:38.00,Default,,0,0,0,,{\blur4}但吾也有同感 +Dialogue: 0,0:03:18.18,0:03:19.31,Default,,0,0,0,,{\blur4}{\an8\pos(557.333,35)}雷因 +Dialogue: 0,0:03:18.18,0:03:19.31,Default,,0,0,0,,{\blur4}{\an8\pos(1408,35)}雷因先生 +Dialogue: 0,0:03:19.31,0:03:20.40,Default,,0,0,0,,{\blur4}史黛拉? +Dialogue: 0,0:03:20.40,0:03:22.81,Default,,0,0,0,,{\blur4}为什么骑士团长会在冒险者公会 +Dialogue: 0,0:03:23.11,0:03:27.24,Default,,0,0,0,,{\blur4}其实骑士团决定和冒险者合作 +Dialogue: 0,0:03:27.24,0:03:28.70,Default,,0,0,0,,{\blur4}所以为此来商量 +Dialogue: 0,0:03:29.15,0:03:31.74,Default,,0,0,0,,{\blur4}为了维持仍然混乱的镇上治安 +Dialogue: 0,0:03:31.74,0:03:33.66,Default,,0,0,0,,{\blur4}所以来请求公会的协助 +Dialogue: 0,0:03:33.87,0:03:36.20,Default,,0,0,0,,{\blur4}过去的骑士团姑且不论 +Dialogue: 0,0:03:36.49,0:03:38.75,Default,,0,0,0,,{\blur4}但若是史黛拉新队长率领的新骑士团 +Dialogue: 0,0:03:38.75,0:03:41.12,Default,,0,0,0,,{\blur4}冒险者公会可是非常欢迎 +Dialogue: 0,0:03:42.46,0:03:44.34,Default,,0,0,0,,{\blur4}蛮厉害的呢 新队长 +Dialogue: 0,0:03:44.34,0:03:45.88,Default,,0,0,0,,{\blur4}大家的感情还真好 +Dialogue: 0,0:03:46.34,0:03:48.13,Default,,0,0,0,,{\blur4}往好的方向发展呢 +Dialogue: 0,0:03:48.13,0:03:49.30,Default,,0,0,0,,{\blur4}正是如此 +Dialogue: 0,0:03:49.59,0:03:50.43,Default,,0,0,0,,{\blur4}我会趁这个机会 +Dialogue: 0,0:03:50.43,0:03:53.01,Default,,0,0,0,,{\blur4}把前领主的负债全都结清的 +Dialogue: 0,0:03:53.01,0:03:56.97,Default,,0,0,0,,{\blur4}总觉得好像都把麻烦事推给史黛拉了 +Dialogue: 0,0:03:56.97,0:03:57.93,Default,,0,0,0,,{\blur4}没什么 +Dialogue: 0,0:03:57.93,0:03:59.18,Default,,0,0,0,,{\blur4}和过去不同 +Dialogue: 0,0:03:59.18,0:04:01.31,Default,,0,0,0,,{\blur4}能堂堂正正地为了镇上工作 +Dialogue: 0,0:04:01.77,0:04:03.40,Default,,0,0,0,,{\blur4}没有比这更开心的事了 +Dialogue: 0,0:04:04.02,0:04:06.15,Default,,0,0,0,,{\blur4}就让我再次向你道谢 雷因 +Dialogue: 0,0:04:06.15,0:04:06.90,Default,,0,0,0,,{\blur4}还有大家 +Dialogue: 0,0:04:07.19,0:04:08.82,Default,,0,0,0,,{\blur4}能遇见你们真是太好了 +Dialogue: 0,0:04:08.82,0:04:09.86,Default,,0,0,0,,{\blur4}史黛拉… +Dialogue: 0,0:04:10.03,0:04:11.20,Default,,0,0,0,,{\blur4}对了! +Dialogue: 0,0:04:11.20,0:04:14.07,Default,,0,0,0,,{\blur4}公会也有事要告知雷因先生你们 +Dialogue: 0,0:04:14.41,0:04:15.83,Default,,0,0,0,,{\blur4}公会要告知我们的事? +Dialogue: 0,0:04:17.99,0:04:19.54,Default,,0,0,0,,{\blur4}恭喜! +Dialogue: 0,0:04:19.54,0:04:21.08,Default,,0,0,0,,{\blur4}本次决定将雷因先生 +Dialogue: 0,0:04:21.08,0:04:24.25,Default,,0,0,0,,{\blur4}升级为等级C冒险者 +Dialogue: 0,0:04:26.29,0:04:27.71,Default,,0,0,0,,{\blur4}娜塔莉小姐? +Dialogue: 0,0:04:28.05,0:04:31.17,Default,,0,0,0,,{\blur4}我最近才升上等级E哦? +Dialogue: 0,0:04:31.47,0:04:34.05,Default,,0,0,0,,{\blur4}而且是C 不是D吗? +Dialogue: 0,0:04:34.55,0:04:36.85,Default,,0,0,0,,{\blur4}揭发了领主儿子的暴行 +Dialogue: 0,0:04:36.85,0:04:40.93,Default,,0,0,0,,{\blur4}达成了打倒相当等级A魔族的伟业 +Dialogue: 0,0:04:40.93,0:04:43.48,Default,,0,0,0,,{\blur4}只升一级的话太不合理了 +Dialogue: 0,0:04:43.85,0:04:45.48,Default,,0,0,0,,{\blur4}也就是所谓的特例 +Dialogue: 0,0:04:45.94,0:04:47.44,Default,,0,0,0,,{\blur4}请感到自豪吧 +Dialogue: 0,0:04:47.77,0:04:49.94,Default,,0,0,0,,{\blur4}这不只是公会的决定 +Dialogue: 0,0:04:50.19,0:04:53.32,Default,,0,0,0,,{\blur4}也是史黛拉小姐和其他冒险者们的诉求 +Dialogue: 0,0:04:53.70,0:04:55.74,Default,,0,0,0,,{\blur4}我只是想守护城镇而已 +Dialogue: 0,0:04:56.16,0:04:58.28,Default,,0,0,0,,{\blur4}而且这也是因为有奏她们在 +Dialogue: 0,0:04:58.28,0:04:58.99,Default,,0,0,0,,{\blur4}真是的 +Dialogue: 0,0:04:58.99,0:05:00.66,Default,,0,0,0,,{\blur4}不用在意那种小事 +Dialogue: 0,0:05:00.87,0:05:03.12,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因每次都太谦逊了 +Dialogue: 0,0:05:03.92,0:05:04.96,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因… +Dialogue: 0,0:05:04.96,0:05:06.08,Default,,0,0,0,,{\blur4}很厉害哦 +Dialogue: 0,0:05:06.08,0:05:09.46,Default,,0,0,0,,{\blur4}没错 大家都认同了雷因 +Dialogue: 0,0:05:09.71,0:05:11.59,Default,,0,0,0,,{\blur4}大家都认同了我… +Dialogue: 0,0:05:12.47,0:05:15.43,Default,,0,0,0,,{\blur4}当然也请好好期待报酬哦 +Dialogue: 0,0:05:15.72,0:05:18.18,Default,,0,0,0,,{\blur4}非常丰厚哦 +Dialogue: 0,0:05:18.68,0:05:21.10,Default,,0,0,0,,{\blur4}好 那今天就我请客吧 +Dialogue: 0,0:05:21.10,0:05:22.81,Default,,0,0,0,,{\blur4}想吃什么东西都可以哦 +Dialogue: 0,0:05:22.81,0:05:23.60,Default,,0,0,0,,{\blur4}我要吃鱼! +Dialogue: 0,0:05:23.60,0:05:24.23,Default,,0,0,0,,{\blur4}人家要吃肉! +Dialogue: 0,0:05:24.23,0:05:25.14,Default,,0,0,0,,{\blur4}热狗! +Dialogue: 0,0:05:25.14,0:05:25.98,Default,,0,0,0,,{\blur4}炸豆皮… +Dialogue: 0,0:05:25.98,0:05:29.61,Default,,0,0,0,,{\blur4}话说回来 我一直很在意 +Dialogue: 0,0:05:25.98,0:05:27.65,Up,,0,0,0,,{\blur4}续碗 可以续碗吗 +Dialogue: 0,0:05:27.65,0:05:29.61,Up,,0,0,0,,{\blur4}要吃多少都可以哦 +Dialogue: 0,0:05:29.94,0:05:32.15,Default,,0,0,0,,{\blur4}是不是又增加了新的女孩 +Dialogue: 0,0:05:33.11,0:05:35.36,Default,,0,0,0,,{\blur4}因为很多原因介绍晚了 +Dialogue: 0,0:05:35.78,0:05:37.62,Default,,0,0,0,,{\blur4}她是新的同伴妮娜 +Dialogue: 0,0:05:37.82,0:05:38.66,Default,,0,0,0,,{\blur4}那个… +Dialogue: 0,0:05:38.66,0:05:39.91,Default,,0,0,0,,{\blur4}我是妮娜 +Dialogue: 0,0:05:40.41,0:05:41.62,Default,,0,0,0,,{\blur4}真可爱 +Dialogue: 0,0:05:42.37,0:05:43.71,Default,,0,0,0,,{\blur4}这孩子仔细一看 +Dialogue: 0,0:05:43.71,0:05:45.12,Default,,0,0,0,,{\blur4}是神族吗! +Dialogue: 0,0:05:45.12,0:05:46.62,Default,,0,0,0,,{\blur4}又是最强种? +Dialogue: 0,0:05:47.08,0:05:47.88,Default,,0,0,0,,{\blur4}没错呢 +Dialogue: 0,0:05:48.29,0:05:49.04,Default,,0,0,0,,{\blur4}那个 +Dialogue: 0,0:05:49.04,0:05:51.05,Default,,0,0,0,,{\blur4}我把她当作小孩子对待 +Dialogue: 0,0:05:51.05,0:05:52.34,Default,,0,0,0,,{\blur4}她不会生气吧 +Dialogue: 0,0:05:52.80,0:05:54.17,Default,,0,0,0,,{\blur4}我不会生气哦 +Dialogue: 0,0:05:55.09,0:05:56.13,Default,,0,0,0,,{\blur4}好可爱 +Dialogue: 0,0:05:56.13,0:05:57.30,Default,,0,0,0,,{\blur4}等一下 娜塔莉小姐 +Dialogue: 0,0:05:57.30,0:05:58.59,Default,,0,0,0,,{\blur4}不可以一个人独占哦 +Dialogue: 0,0:05:58.59,0:06:00.10,Default,,0,0,0,,{\blur4}索菈也要摸 +Dialogue: 0,0:06:00.10,0:06:02.02,Default,,0,0,0,,{\blur4}尾巴是吾的 +Dialogue: 0,0:06:04.64,0:06:07.94,Default,,0,0,0,,{\blur4}今天会来这里 也是为了妮娜 +Dialogue: 0,0:06:08.35,0:06:09.44,Default,,0,0,0,,{\blur4}我吗? +Dialogue: 0,0:06:09.86,0:06:11.57,Default,,0,0,0,,{\blur4}再怎么说队伍也有6个人了 +Dialogue: 0,0:06:11.57,0:06:13.90,Default,,0,0,0,,{\blur4}现在的旅馆实在有点窄 +Dialogue: 0,0:06:14.44,0:06:17.24,Default,,0,0,0,,{\blur4}想请教公会有没有什么好方法 +Dialogue: 0,0:06:17.24,0:06:18.53,Default,,0,0,0,,{\blur4}原来如此 +Dialogue: 0,0:06:18.53,0:06:21.78,Default,,0,0,0,,{\blur4}那么购买房子怎么样呢 +Dialogue: 0,0:06:21.78,0:06:22.66,Default,,0,0,0,,{\blur4}房子? +Dialogue: 0,0:06:22.66,0:06:25.87,Default,,0,0,0,,{\blur4}购买房子作为据点的队伍也不在少数哦 +Dialogue: 0,0:06:26.12,0:06:28.75,Default,,0,0,0,,{\blur4}实际上公会也会介绍物件 +Dialogue: 0,0:06:28.75,0:06:30.34,Default,,0,0,0,,{\blur4}或是提供补助金 +Dialogue: 0,0:06:31.04,0:06:31.84,Default,,0,0,0,,{\blur4}尤其是 +Dialogue: 0,0:06:31.84,0:06:35.30,Default,,0,0,0,,{\blur4}想将其留在镇上的能干冒险者之类的 +Dialogue: 0,0:06:35.67,0:06:37.34,Default,,0,0,0,,{\blur4}这是盯上猎物的眼神啊 +Dialogue: 0,0:06:37.34,0:06:40.18,Default,,0,0,0,,{\blur4}感觉到了不让我们逃离镇上的意志 +Dialogue: 0,0:06:40.18,0:06:41.51,Default,,0,0,0,,{\blur4}房子吗 +Dialogue: 0,0:06:42.35,0:06:43.35,Default,,0,0,0,,{\blur4}大家觉得怎么样呢 +Dialogue: 0,0:06:43.72,0:06:45.68,Default,,0,0,0,,{\blur4}我觉得很好哦 +Dialogue: 0,0:06:45.68,0:06:47.27,Default,,0,0,0,,{\blur4}我很喜欢这个城镇 +Dialogue: 0,0:06:47.27,0:06:49.44,Default,,0,0,0,,{\blur4}有能和雷因同住的房子也感觉很开心 +Dialogue: 0,0:06:49.44,0:06:51.40,Default,,0,0,0,,{\blur4}应该会比旅馆更舒适吧 +Dialogue: 0,0:06:51.65,0:06:54.61,Default,,0,0,0,,{\blur4}有 有没有和雷因在一起倒是没关系 +Dialogue: 0,0:06:54.61,0:06:57.20,Default,,0,0,0,,{\blur4}我认为有据点会比较方便 +Dialogue: 0,0:06:57.49,0:06:59.74,Default,,0,0,0,,{\blur4}帮吾找个适合的城堡吧 +Dialogue: 0,0:07:01.28,0:07:03.28,Default,,0,0,0,,{\blur4}也存了一些积蓄 +Dialogue: 0,0:07:03.28,0:07:05.16,Default,,0,0,0,,{\blur4}如果再加上公会的补助的话… +Dialogue: 0,0:07:06.45,0:07:08.41,Default,,0,0,0,,{\blur4}好 来买房子吧 +Dialogue: 0,0:07:23.01,0:07:25.10,Default,,0,0,0,,{\blur4}真难找到适合的房子呢 +Dialogue: 0,0:07:26.52,0:07:29.98,Default,,0,0,0,,{\blur4}那边是为各位介绍的最后一个物件 +Dialogue: 0,0:07:31.60,0:07:33.48,Default,,0,0,0,,{\blur4}依照奏小姐和索菈小姐的要求 +Dialogue: 0,0:07:33.48,0:07:35.73,Default,,0,0,0,,{\blur4}是有着宽广庭院的木造建筑 +Dialogue: 0,0:07:35.73,0:07:37.15,Default,,0,0,0,,{\blur4}也有塔妮雅小姐要求的 +Dialogue: 0,0:07:37.15,0:07:39.65,Default,,0,0,0,,{\blur4}超过10个能放下大床的房间 +Dialogue: 0,0:07:39.65,0:07:42.16,Default,,0,0,0,,{\blur4}还有露娜小姐和妮娜妹妹想要的厨房 +Dialogue: 0,0:07:42.16,0:07:43.70,Default,,0,0,0,,{\blur4}和大浴场 +Dialogue: 0,0:07:43.95,0:07:45.33,Default,,0,0,0,,{\blur4}而且还附了家具 +Dialogue: 0,0:07:45.33,0:07:46.91,Default,,0,0,0,,{\blur4}更在雷因先生的预算内 +Dialogue: 0,0:07:47.12,0:07:48.96,Default,,0,0,0,,{\blur4}怎么样呢 +Dialogue: 0,0:07:48.96,0:07:50.04,Default,,0,0,0,,{\blur4}说到底 +Dialogue: 0,0:07:50.04,0:07:51.37,Default,,0,0,0,,{\blur4}有这么优秀的物件 +Dialogue: 0,0:07:51.37,0:07:53.42,Default,,0,0,0,,{\blur4}为什么没有在最一开始介绍呢 +Dialogue: 0,0:07:53.42,0:07:55.25,Default,,0,0,0,,{\blur4}仔细想想的确是呢 +Dialogue: 0,0:07:55.25,0:07:57.55,Default,,0,0,0,,{\blur4}这有阴谋的味道! +Dialogue: 0,0:08:06.72,0:08:10.02,Default,,0,0,0,,{\blur4}其实这里会出现哦 +Dialogue: 0,0:08:10.89,0:08:11.94,Default,,0,0,0,,{\blur4}你说出现… +Dialogue: 0,0:08:12.15,0:08:13.10,Default,,0,0,0,,{\blur4}该不会是幽灵… +Dialogue: 0,0:08:13.10,0:08:14.86,Default,,0,0,0,,{\blur4}喵! +Dialogue: 0,0:08:14.86,0:08:15.90,Default,,0,0,0,,{\blur4}奏? +Dialogue: 0,0:08:15.90,0:08:17.73,Default,,0,0,0,,{\blur4}幽灵我…不行啊 +Dialogue: 0,0:08:17.73,0:08:19.15,Default,,0,0,0,,{\blur4}真是不像话呢 +Dialogue: 0,0:08:19.15,0:08:22.91,Default,,0,0,0,,{\blur4}身为最强种居然会怕区区的幽灵 +Dialogue: 0,0:08:22.91,0:08:24.78,Default,,0,0,0,,{\blur4}会怕的东西就是会怕啊 +Dialogue: 0,0:08:25.16,0:08:26.62,Default,,0,0,0,,{\blur4}打击对它们没有效 +Dialogue: 0,0:08:26.62,0:08:28.45,Default,,0,0,0,,{\blur4}还会被附身啊 +Dialogue: 0,0:08:28.45,0:08:29.91,Default,,0,0,0,,{\blur4}不怕不怕 +Dialogue: 0,0:08:29.91,0:08:34.38,Up,,0,0,0,,{\blur4}没事的 没事的 +Dialogue: 0,0:08:29.91,0:08:31.71,Default,,0,0,0,,{\blur4}既然有幽灵出没 +Dialogue: 0,0:08:31.71,0:08:34.38,Default,,0,0,0,,{\blur4}具体来说是有什么样的损害呢 +Dialogue: 0,0:08:34.67,0:08:35.84,Default,,0,0,0,,{\blur4}那个… +Dialogue: 0,0:08:37.92,0:08:40.76,Default,,0,0,0,,{\blur4}正要睡觉的时候枕头会翻过去 +Dialogue: 0,0:08:41.30,0:08:43.97,Default,,0,0,0,,{\blur4}澡堂的热水会变成冷水 +Dialogue: 0,0:08:44.39,0:08:47.10,Default,,0,0,0,,{\blur4}料理时 砂糖会和盐调换 +Dialogue: 0,0:08:47.81,0:08:50.64,Default,,0,0,0,,{\blur4}脱下来的袜子里会有臭掉的生鸡蛋 +Dialogue: 0,0:08:51.10,0:08:54.98,Default,,0,0,0,,{\blur4}晒干的衣物上会沾上昨晚吃剩的咖喱 +Dialogue: 0,0:08:52.35,0:08:53.23,Up,,0,0,0,,{\blur4}咖喱 +Dialogue: 0,0:08:56.02,0:08:57.94,Default,,0,0,0,,{\blur4}因为这些怪异现象 +Dialogue: 0,0:08:57.94,0:08:59.44,Default,,0,0,0,,{\blur4}所以找不到买家 +Dialogue: 0,0:09:01.24,0:09:03.78,Default,,0,0,0,,{\blur4}虽然…很普通 +Dialogue: 0,0:09:03.78,0:09:06.03,Default,,0,0,0,,{\blur4}但微妙地让人不想住呢 +Dialogue: 0,0:09:06.03,0:09:08.95,Default,,0,0,0,,{\blur4}但是个令人舍不得放弃的物件 +Dialogue: 0,0:09:08.95,0:09:10.79,Default,,0,0,0,,{\blur4}的确是这样呢 +Dialogue: 0,0:09:10.79,0:09:13.16,Default,,0,0,0,,{\blur4}我 我没关系哦 +Dialogue: 0,0:09:13.16,0:09:14.96,Default,,0,0,0,,{\blur4}只 只要大家在的话 +Dialogue: 0,0:09:14.96,0:09:16.54,Default,,0,0,0,,{\blur4}区区的幽灵… +Dialogue: 0,0:09:18.71,0:09:19.96,Default,,0,0,0,,{\blur4}那就这么办吧 +Dialogue: 0,0:09:21.51,0:09:23.34,Default,,0,0,0,,{\blur4}首先调查这间房子 +Dialogue: 0,0:09:23.34,0:09:25.68,Default,,0,0,0,,{\blur4}想想我们能怎么做吧 +Dialogue: 0,0:09:25.68,0:09:26.47,Default,,0,0,0,,{\blur4}也是呢 +Dialogue: 0,0:09:26.47,0:09:27.51,Default,,0,0,0,,{\blur4}吾赞成! +Dialogue: 0,0:09:27.85,0:09:30.47,Default,,0,0,0,,{\blur4}我会在这里守住各位的退路 +Dialogue: 0,0:09:30.64,0:09:32.23,Default,,0,0,0,,{\blur4}请小心啊 +Dialogue: 0,0:09:32.68,0:09:33.64,Default,,0,0,0,,{\blur4}她不来啊 +Dialogue: 0,0:09:34.14,0:09:36.02,Default,,0,0,0,,{\blur4}好 那就走吧 +Dialogue: 0,0:09:49.45,0:09:51.58,Default,,0,0,0,,{\blur4}等一下 你在抓哪里啊 +Dialogue: 0,0:09:52.41,0:09:54.00,Default,,0,0,0,,{\blur4}可是… +Dialogue: 0,0:10:03.51,0:10:04.80,Default,,0,0,0,,{\blur4}好痛! +Dialogue: 0,0:10:06.13,0:10:08.97,Default,,0,0,0,,{\blur4}虽然是鬼屋 但还真是整洁呢 +Dialogue: 0,0:10:08.97,0:10:09.80,Default,,0,0,0,,{\blur4}是啊 +Dialogue: 0,0:10:09.80,0:10:12.85,Default,,0,0,0,,{\blur4}简直就像是有在定期打扫一样 +Dialogue: 0,0:10:14.14,0:10:14.98,Default,,0,0,0,,{\blur4}怎么了! +Dialogue: 0,0:10:14.98,0:10:17.10,Default,,0,0,0,,{\blur4}吾 吾什么也没有做哦 +Dialogue: 0,0:10:17.10,0:10:19.06,Default,,0,0,0,,{\blur4}这是骚灵现象? +Dialogue: 0,0:10:20.06,0:10:21.40,Default,,0,0,0,,{\blur4}快出去 +Dialogue: 0,0:10:22.23,0:10:23.69,Default,,0,0,0,,{\blur4}快出去 +Dialogue: 0,0:10:23.69,0:10:25.74,Default,,0,0,0,,{\blur4}出现了 出现了啊 +Dialogue: 0,0:10:25.74,0:10:26.61,Default,,0,0,0,,{\blur4}冷静点 +Dialogue: 0,0:10:26.61,0:10:27.57,Default,,0,0,0,,{\blur4}大家都在你身边 +Dialogue: 0,0:10:27.57,0:10:28.95,Default,,0,0,0,,{\blur4}快出去 +Dialogue: 0,0:10:37.62,0:10:38.71,Default,,0,0,0,,{\blur4}快出去! +Dialogue: 0,0:10:40.42,0:10:42.25,Default,,0,0,0,,{\blur4}这里就交给我们吧 +Dialogue: 0,0:10:42.25,0:10:43.30,Default,,0,0,0,,{\blur4}区区的幽灵 +Dialogue: 0,0:10:43.30,0:10:45.17,Default,,0,0,0,,{\blur4}用破坏魔法一击就能解决了 +Dialogue: 0,0:10:45.17,0:10:46.34,Default,,0,0,0,,{\blur4}是净化魔法! +Dialogue: 0,0:10:46.34,0:10:47.34,Default,,0,0,0,,{\blur4}要上了! +Dialogue: 0,0:10:47.34,0:10:48.80,Default,,0,0,0,,{\blur4}「圣环」 +Dialogue: 0,0:10:53.56,0:10:54.27,Default,,0,0,0,,{\blur4}成功了吗 +Dialogue: 0,0:10:55.39,0:10:56.52,Default,,0,0,0,,{\blur4}快出去 +Dialogue: 0,0:10:57.27,0:10:58.48,Default,,0,0,0,,{\blur4}她还活着啊 +Dialogue: 0,0:10:58.48,0:11:00.56,Default,,0,0,0,,{\blur4}不 幽灵本来就不是活着的吧 +Dialogue: 0,0:11:01.15,0:11:04.19,Default,,0,0,0,,{\blur4}恐怕是在命中的瞬间化为灵体 +Dialogue: 0,0:11:04.19,0:11:06.03,Default,,0,0,0,,{\blur4}逃进了精神世界 +Dialogue: 0,0:11:06.03,0:11:08.78,Default,,0,0,0,,{\blur4}逃进精神世界的话就束手无策了 +Dialogue: 0,0:11:09.11,0:11:12.12,Default,,0,0,0,,{\blur4}是也有能对精神世界产生作用的魔法 +Dialogue: 0,0:11:12.12,0:11:13.03,Default,,0,0,0,,{\blur4}但因为太强力了 +Dialogue: 0,0:11:13.03,0:11:15.33,Default,,0,0,0,,{\blur4}会把幽灵连同整栋房子都炸飞的 +Dialogue: 0,0:11:15.33,0:11:16.37,Default,,0,0,0,,{\blur4}要试试看吗 +Dialogue: 0,0:11:16.37,0:11:17.91,Default,,0,0,0,,{\blur4}不 用别的方法吧 +Dialogue: 0,0:11:17.91,0:11:18.79,Default,,0,0,0,,{\blur4}快出去 +Dialogue: 0,0:11:18.79,0:11:19.87,Default,,0,0,0,,{\blur4}大家小心点 +Dialogue: 0,0:11:20.33,0:11:24.25,Default,,0,0,0,,{\blur4}快出去… +Dialogue: 0,0:11:26.21,0:11:28.51,Default,,0,0,0,,{\blur4}快出去… +Dialogue: 0,0:11:28.92,0:11:30.55,Default,,0,0,0,,{\blur4}该不会 +Dialogue: 0,0:11:30.55,0:11:33.55,Default,,0,0,0,,{\blur4}那个幽灵其实没有攻击手段 +Dialogue: 0,0:11:33.55,0:11:33.89,Default,,0,0,0,,{\blur4}糟糕 +Dialogue: 0,0:11:34.43,0:11:36.56,Default,,0,0,0,,{\blur4}这个幽灵刚刚说了糟糕哦 +Dialogue: 0,0:11:36.56,0:11:39.10,Default,,0,0,0,,{\blur4}这就是所谓的不打自招吧 +Dialogue: 0,0:11:40.19,0:11:41.35,Default,,0,0,0,,{\blur4}不怕不怕 +Dialogue: 0,0:11:43.52,0:11:44.44,Default,,0,0,0,,{\blur4}快出去… +Dialogue: 0,0:11:45.48,0:11:47.23,Default,,0,0,0,,{\blur4}快出去… +Dialogue: 0,0:11:47.69,0:11:53.99,Default,,0,0,0,,{\blur4}快出去… +Dialogue: 0,0:11:54.45,0:11:56.24,Default,,0,0,0,,{\blur4}幽灵什么的… +Dialogue: 0,0:11:56.24,0:11:57.50,Default,,0,0,0,,{\blur4}幽灵什么的 +Dialogue: 0,0:12:02.29,0:12:04.04,Default,,0,0,0,,{\blur4}等一下 为什么咱的衣服会… +Dialogue: 0,0:12:04.29,0:12:06.38,Default,,0,0,0,,{\blur4}居然用肉身伤到灵体了? +Dialogue: 0,0:12:06.38,0:12:08.92,Default,,0,0,0,,{\blur4}因为奏的恐惧达到了顶点 +Dialogue: 0,0:12:08.92,0:12:11.18,Default,,0,0,0,,{\blur4}所以肉体凌驾于精神之上了 +Dialogue: 0,0:12:11.18,0:12:11.93,Default,,0,0,0,,{\blur4}应该吧 +Dialogue: 0,0:12:20.02,0:12:22.69,Default,,0,0,0,,{\blur4}饶了咱吧 +Dialogue: 0,0:12:22.98,0:12:24.48,Default,,0,0,0,,{\blur4}「圣域封印」 +Dialogue: 0,0:12:29.40,0:12:32.07,Default,,0,0,0,,{\blur4}我们用结界遮蔽了通往精神世界的通道 +Dialogue: 0,0:12:32.07,0:12:34.32,Default,,0,0,0,,{\blur4}你已经逃不掉了 +Dialogue: 0,0:12:34.32,0:12:35.78,Default,,0,0,0,,{\blur4}好痛… +Dialogue: 0,0:12:36.78,0:12:37.58,Default,,0,0,0,,{\blur4}好好好 +Dialogue: 0,0:12:37.58,0:12:39.33,Default,,0,0,0,,{\blur4}不怕 不怕 +Dialogue: 0,0:12:40.75,0:12:43.17,Default,,0,0,0,,{\blur4}奇怪 我刚刚怎么了 +Dialogue: 0,0:12:44.00,0:12:45.29,Default,,0,0,0,,{\blur4}太好了… +Dialogue: 0,0:12:45.29,0:12:46.88,Default,,0,0,0,,{\blur4}总之先好好谈谈吧 +Dialogue: 0,0:12:47.25,0:12:49.38,Default,,0,0,0,,{\blur4}你看来不像是什么坏… +Dialogue: 0,0:12:49.38,0:12:50.59,Default,,0,0,0,,{\blur4}幽灵呢 +Dialogue: 0,0:12:51.84,0:12:53.93,Default,,0,0,0,,{\blur4}事到如今就破罐破摔吧 +Dialogue: 0,0:12:53.93,0:12:55.64,Default,,0,0,0,,{\blur4}那身体就借我一用吧 +Dialogue: 0,0:12:55.64,0:12:56.22,Default,,0,0,0,,{\blur4}停住! +Dialogue: 0,0:12:56.93,0:12:58.22,Default,,0,0,0,,{\blur4}这是怎么回事啊 +Dialogue: 0,0:12:58.56,0:12:59.68,Default,,0,0,0,,{\blur4}身体… +Dialogue: 0,0:12:59.68,0:13:01.43,Default,,0,0,0,,{\blur4}完全动不了 +Dialogue: 0,0:13:01.89,0:13:03.69,Default,,0,0,0,,{\blur4}因为我是驭兽使 +Dialogue: 0,0:13:04.48,0:13:06.40,Default,,0,0,0,,{\blur4}那又有什么关系? +Dialogue: 0,0:13:07.15,0:13:09.94,Default,,0,0,0,,{\blur4}我小的时候在故乡听邻居大叔说过 +Dialogue: 0,0:13:09.94,0:13:13.36,Default,,0,0,0,,{\blur4}有关驯服幽灵和亡灵的事 +Dialogue: 0,0:13:13.86,0:13:15.61,Default,,0,0,0,,{\blur4}那又…怎么样? +Dialogue: 0,0:13:15.61,0:13:17.32,Default,,0,0,0,,{\blur4}不 就这样而已啊 +Dialogue: 0,0:13:17.70,0:13:21.87,Default,,0,0,0,,{\blur4}光这样为什么能使役我们幽灵啊! +Dialogue: 0,0:13:21.87,0:13:23.08,Default,,0,0,0,,{\blur4}我能理解 +Dialogue: 0,0:13:24.54,0:13:25.37,Default,,0,0,0,,{\blur4}不过 +Dialogue: 0,0:13:25.37,0:13:26.88,Default,,0,0,0,,{\blur4}因为你比普通的幽灵 +Dialogue: 0,0:13:26.88,0:13:29.00,Default,,0,0,0,,{\blur4}保留了更多明确的人格 +Dialogue: 0,0:13:29.00,0:13:30.63,Default,,0,0,0,,{\blur4}所以我说的话才比较容易发生作用 +Dialogue: 0,0:13:31.09,0:13:31.96,Default,,0,0,0,,{\blur4}是这样吧? +Dialogue: 0,0:13:31.96,0:13:33.26,Default,,0,0,0,,{\blur4}别问咱啊! +Dialogue: 0,0:13:34.68,0:13:37.09,Default,,0,0,0,,{\blur4}咱才不会那么容易 +Dialogue: 0,0:13:37.09,0:13:39.51,Default,,0,0,0,,{\blur4}被你这样的小鬼驯服的 +Dialogue: 0,0:13:39.51,0:13:40.26,Default,,0,0,0,,{\blur4}别动 +Dialogue: 0,0:13:46.98,0:13:48.31,Default,,0,0,0,,{\blur4}是咱输了 +Dialogue: 0,0:13:48.31,0:13:50.23,Default,,0,0,0,,{\blur4}要杀要剐随你便吧 +Dialogue: 0,0:13:52.57,0:13:53.86,Default,,0,0,0,,{\blur4}我是雷因・舒拉德 +Dialogue: 0,0:13:54.24,0:13:54.82,Default,,0,0,0,,{\blur4}你的名字呢 +Dialogue: 0,0:13:56.11,0:13:57.16,Default,,0,0,0,,{\blur4}我说过了吧 +Dialogue: 0,0:13:57.16,0:13:58.37,Default,,0,0,0,,{\blur4}我想和你谈谈 +Dialogue: 0,0:14:01.41,0:14:03.33,Default,,0,0,0,,{\blur4}真是奇怪的人类呢 +Dialogue: 0,0:14:05.58,0:14:07.12,Default,,0,0,0,,{\blur4}咱是缇娜・霍利 +Dialogue: 0,0:14:07.50,0:14:09.84,Default,,0,0,0,,{\blur4}在其他的城镇担任女仆 +Dialogue: 0,0:14:09.84,0:14:12.25,Default,,0,0,0,,{\blur4}在30年前死了 +Dialogue: 0,0:14:12.55,0:14:14.26,Default,,0,0,0,,{\blur4}然后就漂泊到了这里 +Dialogue: 0,0:14:14.63,0:14:16.47,Default,,0,0,0,,{\blur4}所以不是一直在这里吗 +Dialogue: 0,0:14:16.47,0:14:18.72,Default,,0,0,0,,{\blur4}因为咱不是地缚灵呢 +Dialogue: 0,0:14:18.72,0:14:20.35,Default,,0,0,0,,{\blur4}所以可以自由移动 +Dialogue: 0,0:14:20.64,0:14:24.18,Default,,0,0,0,,{\blur4}话说回来 为什么你会变成幽灵呢 +Dialogue: 0,0:14:24.18,0:14:25.02,Default,,0,0,0,,{\blur4}等一下 塔妮雅! +Dialogue: 0,0:14:26.31,0:14:28.94,Default,,0,0,0,,{\blur4}咱过去工作的宅邸主人 +Dialogue: 0,0:14:28.94,0:14:31.86,Default,,0,0,0,,{\blur4}是个喜欢拷问女人的大变态 +Dialogue: 0,0:14:32.15,0:14:33.94,Default,,0,0,0,,{\blur4}咱也被杀了 +Dialogue: 0,0:14:33.94,0:14:36.36,Default,,0,0,0,,{\blur4}回过神来就变成幽灵了 +Dialogue: 0,0:14:36.82,0:14:38.82,Default,,0,0,0,,{\blur4}到底为什么会变成这样呢 +Dialogue: 0,0:14:39.07,0:14:40.91,Default,,0,0,0,,{\blur4}缇娜之后打算怎么办呢 +Dialogue: 0,0:14:41.66,0:14:42.95,Default,,0,0,0,,{\blur4}也是呢 +Dialogue: 0,0:14:42.95,0:14:45.16,Default,,0,0,0,,{\blur4}毕竟都输了就老实地离开吧 +Dialogue: 0,0:14:45.62,0:14:47.12,Default,,0,0,0,,{\blur4}抱歉吓了你们啊 +Dialogue: 0,0:14:48.00,0:14:50.29,Default,,0,0,0,,{\blur4}奏 你还是会害怕缇娜吗 +Dialogue: 0,0:14:51.04,0:14:52.09,Default,,0,0,0,,{\blur4}那个… +Dialogue: 0,0:14:52.55,0:14:53.46,Default,,0,0,0,,{\blur4}我会怕哦 +Dialogue: 0,0:14:53.84,0:14:54.59,Default,,0,0,0,,{\blur4}但是… +Dialogue: 0,0:14:54.59,0:14:55.80,Default,,0,0,0,,{\blur4}如果和大家在一起的话 +Dialogue: 0,0:14:55.80,0:14:57.59,Default,,0,0,0,,{\blur4}或许就能好好相处 +Dialogue: 0,0:15:01.43,0:15:03.31,Default,,0,0,0,,{\blur4}谢谢啦 奏 +Dialogue: 0,0:15:11.44,0:15:12.40,Default,,0,0,0,,{\blur4}那么 缇娜 +Dialogue: 0,0:15:13.07,0:15:14.23,Default,,0,0,0,,{\blur4}如果你同意的话 +Dialogue: 0,0:15:14.23,0:15:16.49,Default,,0,0,0,,{\blur4}能让我们也住在这里吗 +Dialogue: 0,0:15:17.03,0:15:18.57,Default,,0,0,0,,{\blur4}等一下 你在说什么啊 +Dialogue: 0,0:15:18.57,0:15:19.86,Default,,0,0,0,,{\blur4}咱说了要离开… +Dialogue: 0,0:15:20.11,0:15:22.95,Default,,0,0,0,,{\blur4}不 其实正因为缇娜在 +Dialogue: 0,0:15:22.95,0:15:24.49,Default,,0,0,0,,{\blur4}我们才能便宜买下这栋房子 +Dialogue: 0,0:15:24.87,0:15:27.33,Default,,0,0,0,,{\blur4}所以你留下的话反而比较好 +Dialogue: 0,0:15:27.50,0:15:28.87,Default,,0,0,0,,{\blur4}是 是吗 +Dialogue: 0,0:15:28.87,0:15:31.00,Default,,0,0,0,,{\blur4}你这么一说的话好像… +Dialogue: 0,0:15:31.00,0:15:32.75,Default,,0,0,0,,{\blur4}不 那只是狡辩吧 +Dialogue: 0,0:15:32.75,0:15:34.80,Default,,0,0,0,,{\blur4}因为雷因就是这种人 +Dialogue: 0,0:15:34.80,0:15:37.21,Default,,0,0,0,,{\blur4}你就老实地接受他的好意吧 +Dialogue: 0,0:15:37.21,0:15:39.80,Default,,0,0,0,,{\blur4}不 你们这样也能接受吗 +Dialogue: 0,0:15:39.80,0:15:41.05,Default,,0,0,0,,{\blur4}毕竟是雷因啊 +Dialogue: 0,0:15:41.05,0:15:43.55,Default,,0,0,0,,{\blur4}事到如今就算是一两个幽灵… +Dialogue: 0,0:15:44.10,0:15:47.64,Default,,0,0,0,,{\blur4}但是不要太常穿过墙壁 会吓到我哦 +Dialogue: 0,0:15:47.64,0:15:50.39,Default,,0,0,0,,{\blur4}既然是女仆的话 应该很擅长料理吧 +Dialogue: 0,0:15:50.39,0:15:52.48,Default,,0,0,0,,{\blur4}这样的话请教教索菈吧 +Dialogue: 0,0:15:52.48,0:15:54.02,Default,,0,0,0,,{\blur4}非常欢迎 +Dialogue: 0,0:15:54.02,0:15:56.65,Default,,0,0,0,,{\blur4}但是不用教姐姐料理也没关系哦 +Dialogue: 0,0:15:57.19,0:15:58.36,Default,,0,0,0,,{\blur4}吾可不是说笑的哦 +Dialogue: 0,0:15:58.36,0:16:00.15,Default,,0,0,0,,{\blur4}非常非常认真哦 +Dialogue: 0,0:16:00.32,0:16:02.11,Default,,0,0,0,,{\blur4}请 请多多指教 +Dialogue: 0,0:16:02.41,0:16:03.78,Default,,0,0,0,,{\blur4}你们… +Dialogue: 0,0:16:05.28,0:16:07.62,Default,,0,0,0,,{\blur4}之后请多多指教啦 缇娜 +Dialogue: 0,0:16:09.00,0:16:10.87,Default,,0,0,0,,{\blur4}请 请多多指教 +Dialogue: 0,0:16:16.50,0:16:18.76,Default,,0,0,0,,{\blur4}好的 这样就完成契约了 +Dialogue: 0,0:16:19.01,0:16:22.26,Default,,0,0,0,,{\blur4}那栋房子正式成为雷因先生的所有物了 +Dialogue: 0,0:16:22.97,0:16:24.18,Default,,0,0,0,,{\blur4}话说回来 +Dialogue: 0,0:16:24.18,0:16:26.85,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因先生真的是超乎常理呢 +Dialogue: 0,0:16:26.85,0:16:28.81,Default,,0,0,0,,{\blur4}居然连幽灵都能变成同伴 +Dialogue: 0,0:16:29.22,0:16:30.18,Default,,0,0,0,,{\blur4}她叫缇娜哦 +Dialogue: 0,0:16:30.18,0:16:31.69,Default,,0,0,0,,{\blur4}现在正和大家一起准备 +Dialogue: 0,0:16:31.69,0:16:34.77,Default,,0,0,0,,{\blur4}庆祝新居的派对 +Dialogue: 0,0:16:35.94,0:16:37.98,Default,,0,0,0,,{\blur4}那么奏 我们也出发吧 +Dialogue: 0,0:16:38.86,0:16:40.57,Default,,0,0,0,,{\blur4}毕竟被拜托了要负责采买呢 +Dialogue: 0,0:16:40.86,0:16:43.41,Default,,0,0,0,,{\blur4}再次请多多指教 +Dialogue: 0,0:16:43.78,0:16:46.53,Default,,0,0,0,,{\blur4}这个赫莱森就是各位的家 +Dialogue: 0,0:16:47.87,0:16:48.91,Default,,0,0,0,,{\blur4}家… +Dialogue: 0,0:16:52.50,0:16:54.04,Default,,0,0,0,,{\blur4}我也要请大家多多指教 +Dialogue: 0,0:16:58.17,0:16:58.88,Default,,0,0,0,,{\blur4}给你 +Dialogue: 0,0:16:58.88,0:17:00.13,Default,,0,0,0,,{\blur4}谢谢 +Dialogue: 0,0:17:00.13,0:17:02.26,Default,,0,0,0,,{\blur4}老板 可以打扰一下吗 +Dialogue: 0,0:17:02.26,0:17:03.05,Default,,0,0,0,,{\blur4}欢… +Dialogue: 0,0:17:03.76,0:17:05.59,Default,,0,0,0,,{\blur4}勇者…大人? +Dialogue: 0,0:17:05.93,0:17:09.22,Default,,0,0,0,,{\blur4}可以帮我准备一周份的粮食吗 +Dialogue: 0,0:17:10.18,0:17:12.60,Default,,0,0,0,,{\blur4}抱歉 因为现在手头没钱 +Dialogue: 0,0:17:13.06,0:17:14.52,Default,,0,0,0,,{\blur4}所以是征收哦 +Dialogue: 0,0:17:14.90,0:17:17.36,Default,,0,0,0,,{\blur4}可以为勇者队伍出力哦 +Dialogue: 0,0:17:17.36,0:17:19.02,Default,,0,0,0,,{\blur4}该心怀感激吧 +Dialogue: 0,0:17:19.02,0:17:22.15,Default,,0,0,0,,{\blur4}服侍勇者是神赋予的义务 +Dialogue: 0,0:17:22.40,0:17:23.86,Default,,0,0,0,,{\blur4}还敬请协力 +Dialogue: 0,0:17:23.86,0:17:26.41,Default,,0,0,0,,{\blur4}虽然无法期待能有多好 但也没办法了 +Dialogue: 0,0:17:26.74,0:17:28.66,Default,,0,0,0,,{\blur4}非常抱歉 +Dialogue: 0,0:17:28.66,0:17:31.91,Default,,0,0,0,,{\blur4}这里没有能给你们的商品 +Dialogue: 0,0:17:33.91,0:17:36.71,Default,,0,0,0,,{\blur4}你知道你在说什么吗 +Dialogue: 0,0:17:37.17,0:17:39.04,Default,,0,0,0,,{\blur4}我们勇者队伍可是… +Dialogue: 0,0:17:39.34,0:17:42.26,Default,,0,0,0,,{\blur4}为了打倒魔王 拯救世界在旅行哦 +Dialogue: 0,0:17:42.26,0:17:44.09,Default,,0,0,0,,{\blur4}什么勇者队伍啊 +Dialogue: 0,0:17:44.43,0:17:45.43,Default,,0,0,0,,{\blur4}赫莱森发生危机的时候 +Dialogue: 0,0:17:45.43,0:17:46.84,Default,,0,0,0,,{\blur4}明明什么也没有做 +Dialogue: 0,0:17:48.60,0:17:50.35,Default,,0,0,0,,{\blur4}真是让人不愉快 +Dialogue: 0,0:17:50.35,0:17:52.43,Default,,0,0,0,,{\blur4}区区的店铺老板 +Dialogue: 0,0:17:52.43,0:17:55.64,Default,,0,0,0,,{\blur4}居然敢对勇者高深的判断唱反调 +Dialogue: 0,0:17:55.98,0:17:58.06,Default,,0,0,0,,{\blur4}像你这种店我们才要拒绝 +Dialogue: 0,0:17:58.48,0:17:59.77,Default,,0,0,0,,{\blur4}亚利欧斯 去其他店… +Dialogue: 0,0:17:59.77,0:18:00.90,Default,,0,0,0,,{\blur4}先说清楚 +Dialogue: 0,0:18:00.90,0:18:04.11,Default,,0,0,0,,{\blur4}这里可没有会给你们粮食的店家哦 +Dialogue: 0,0:18:04.11,0:18:05.45,Default,,0,0,0,,{\blur4}你这家伙 说什么无礼的… +Dialogue: 0,0:18:05.45,0:18:06.95,Default,,0,0,0,,{\blur4}装作了不起的样子 +Dialogue: 0,0:18:08.40,0:18:09.95,Up,,0,0,0,,{\blur4}还敢说要打倒魔王啊 +Dialogue: 0,0:18:06.95,0:18:09.95,Default,,0,0,0,,{\blur4}但遇到魔族不就怕得躲起来了吗 +Dialogue: 0,0:18:09.95,0:18:11.74,Default,,0,0,0,,{\blur4}从之前就让我们觉得印象很差 +Dialogue: 0,0:18:11.74,0:18:12.70,Default,,0,0,0,,{\blur4}太嚣张了 +Dialogue: 0,0:18:12.70,0:18:14.04,Default,,0,0,0,,{\blur4}自大些什么啊 +Dialogue: 0,0:18:23.17,0:18:24.01,Default,,0,0,0,,{\blur4}走吧 +Dialogue: 0,0:18:24.30,0:18:26.68,Default,,0,0,0,,{\blur4}但是亚利欧斯 还没有取得粮食… +Dialogue: 0,0:18:27.18,0:18:29.18,Default,,0,0,0,,{\blur4}谁会再来这种城镇啊 +Dialogue: 0,0:18:29.68,0:18:31.72,Default,,0,0,0,,{\blur4}那个驭兽使的小兄弟 +Dialogue: 0,0:18:31.72,0:18:33.14,Default,,0,0,0,,{\blur4}还比较像勇者啊 +Dialogue: 0,0:18:34.31,0:18:36.39,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因・舒拉德! +Dialogue: 0,0:18:36.39,0:18:39.77,Default,,0,0,0,,{\blur4}我一定会亲手把你给… +Dialogue: 0,0:18:43.94,0:18:45.57,Default,,0,0,0,,{\blur4}拿到了很多呢 +Dialogue: 0,0:18:45.99,0:18:48.03,Default,,0,0,0,,{\blur4}虽然很开心但有些过意不去呢 +Dialogue: 0,0:18:48.95,0:18:49.62,Default,,0,0,0,,{\blur4}话说回来 +Dialogue: 0,0:18:49.62,0:18:51.66,Default,,0,0,0,,{\blur4}商店街是不是有点吵杂啊 +Dialogue: 0,0:18:51.83,0:18:54.08,Default,,0,0,0,,{\blur4}一定是因为大家都恢复了活力 +Dialogue: 0,0:18:54.45,0:18:56.50,Default,,0,0,0,,{\blur4}是吗 那就好 +Dialogue: 0,0:18:58.12,0:18:58.83,Default,,0,0,0,,{\blur4}对了 +Dialogue: 0,0:18:59.75,0:19:00.38,Default,,0,0,0,,{\blur4}奏? +Dialogue: 0,0:19:04.46,0:19:05.71,Default,,0,0,0,,{\blur4}欢迎回来 +Dialogue: 0,0:19:09.26,0:19:10.26,Default,,0,0,0,,{\blur4}原来如此 +Dialogue: 0,0:19:16.93,0:19:17.81,Default,,0,0,0,,{\blur4}我回来了 +Dialogue: 0,0:19:22.19,0:19:24.23,Default,,0,0,0,,{\blur4}这是缇娜和露娜做的吗 +Dialogue: 0,0:19:24.23,0:19:25.15,Default,,0,0,0,,{\blur4}没错 +Dialogue: 0,0:19:25.44,0:19:27.78,Default,,0,0,0,,{\blur4}虽然身为幽灵的我没办法试试味道 +Dialogue: 0,0:19:27.78,0:19:29.95,Default,,0,0,0,,{\blur4}但这是按照食谱做的 所以放心吧 +Dialogue: 0,0:19:29.95,0:19:31.20,Default,,0,0,0,,{\blur4}好厉害 好厉害 +Dialogue: 0,0:19:31.20,0:19:33.08,Default,,0,0,0,,{\blur4}这是吾等合力完成的成果 +Dialogue: 0,0:19:33.08,0:19:35.37,Default,,0,0,0,,{\blur4}没想到你居然会做料理 +Dialogue: 0,0:19:36.33,0:19:37.83,Default,,0,0,0,,{\blur4}在蔬菜料理方面 +Dialogue: 0,0:19:37.83,0:19:38.91,Default,,0,0,0,,{\blur4}在故乡的森林里 +Dialogue: 0,0:19:38.91,0:19:41.04,Default,,0,0,0,,{\blur4}吾的料理可是数一数二的 +Dialogue: 0,0:19:41.04,0:19:43.09,Default,,0,0,0,,{\blur4}所以今后请不要让姐姐 +Dialogue: 0,0:19:43.09,0:19:44.63,Default,,0,0,0,,{\blur4}而是让吾来负责厨房吧 +Dialogue: 0,0:19:44.63,0:19:46.59,Default,,0,0,0,,{\blur4}请务必让吾负责 +Dialogue: 0,0:19:46.76,0:19:50.13,Default,,0,0,0,,{\blur4}露娜 请解释一下你刚刚的发言 +Dialogue: 0,0:19:49.30,0:19:50.13,Up,,0,0,0,,{\blur4}有太多东西了 +Dialogue: 0,0:19:50.13,0:19:51.64,Default,,0,0,0,,{\blur4}不知道该从哪里吃起… +Dialogue: 0,0:19:51.64,0:19:53.85,Default,,0,0,0,,{\blur4}肉! 肉是人家的! +Dialogue: 0,0:19:53.85,0:19:56.14,Default,,0,0,0,,{\blur4}有鱼吗 有鱼吗 +Dialogue: 0,0:19:56.14,0:19:58.14,Default,,0,0,0,,{\blur4}如果偏食跟摄取不均衡 +Dialogue: 0,0:19:58.14,0:19:59.69,Default,,0,0,0,,{\blur4}可是不会长大的哦 +Dialogue: 0,0:20:00.39,0:20:01.77,Default,,0,0,0,,{\blur4}长大… +Dialogue: 0,0:20:02.15,0:20:03.23,Default,,0,0,0,,{\blur4}奏和塔妮雅都把 +Dialogue: 0,0:20:03.23,0:20:06.19,Default,,0,0,0,,{\blur4}那两块对教育不好的脂肪收起来 +Dialogue: 0,0:20:06.19,0:20:07.69,Default,,0,0,0,,{\blur4}那个 雷因… +Dialogue: 0,0:20:06.19,0:20:07.69,Up,,0,0,0,,{\blur4}你是什么意思? +Dialogue: 0,0:20:07.69,0:20:10.53,Up,,0,0,0,,{\blur4}比起那个露娜 能说明刚刚的发言… +Dialogue: 0,0:20:07.69,0:20:10.53,Default,,0,0,0,,{\blur4}这个…那个… +Dialogue: 0,0:20:10.53,0:20:12.36,Default,,0,0,0,,{\blur4}谢谢你 +Dialogue: 0,0:20:13.87,0:20:17.12,Default,,0,0,0,,{\blur4}我…真的不是一个人 +Dialogue: 0,0:20:22.46,0:20:25.67,Default,,0,0,0,,{\blur4}家 家人和故乡 +Dialogue: 0,0:20:26.55,0:20:28.34,Default,,0,0,0,,{\blur4}在失去了一切的那天 +Dialogue: 0,0:20:29.13,0:20:31.97,Default,,0,0,0,,{\blur4}我的心像被挖了个大洞 +Dialogue: 0,0:20:32.68,0:20:34.26,Default,,0,0,0,,{\blur4}我们也一样 +Dialogue: 0,0:20:34.26,0:20:36.93,Default,,0,0,0,,{\blur4}如果没遇到雷因的话究竟会怎么样呢 +Dialogue: 0,0:20:37.14,0:20:38.47,Default,,0,0,0,,{\blur4}大家都一样呢 +Dialogue: 0,0:20:38.47,0:20:40.73,Default,,0,0,0,,{\blur4}感觉这样真不错呢 +Dialogue: 0,0:20:40.73,0:20:42.64,Default,,0,0,0,,{\blur4}你在说什么呢 +Dialogue: 0,0:20:42.98,0:20:44.02,Default,,0,0,0,,{\blur4}没错 没错 +Dialogue: 0,0:20:44.02,0:20:45.61,Default,,0,0,0,,{\blur4}缇娜也不是一个人哦 +Dialogue: 0,0:20:47.40,0:20:48.44,Default,,0,0,0,,{\blur4}是吗 +Dialogue: 0,0:20:49.15,0:20:50.19,Default,,0,0,0,,{\blur4}是这样呢 +Dialogue: 0,0:20:50.94,0:20:53.53,Default,,0,0,0,,{\blur4}快点 在还没凉掉之前快就座吧 +Dialogue: 0,0:20:53.86,0:20:56.07,Default,,0,0,0,,{\blur4}说起来肚子都饿扁了 +Dialogue: 0,0:20:56.83,0:20:58.29,Default,,0,0,0,,{\blur4}与亚利欧斯他们的旅行 +Dialogue: 0,0:20:58.29,0:20:59.62,Default,,0,0,0,,{\blur4}没有填补心灵的空洞 +Dialogue: 0,0:21:00.41,0:21:02.75,Default,,0,0,0,,{\blur4}想成为自由自在的冒险者 +Dialogue: 0,0:21:03.21,0:21:05.29,Default,,0,0,0,,{\blur4}或许也只是逃避而已 +Dialogue: 0,0:21:08.59,0:21:10.05,Default,,0,0,0,,{\blur4}但是能和大家相遇… +Dialogue: 0,0:21:23.69,0:21:24.48,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因? +Dialogue: 0,0:21:25.69,0:21:26.86,Default,,0,0,0,,{\blur4}大家怎么了? +Dialogue: 0,0:21:28.32,0:21:30.15,Default,,0,0,0,,{\blur4}因为…雷因你… +Dialogue: 0,0:21:31.74,0:21:32.74,Default,,0,0,0,,{\blur4}那个… +Dialogue: 0,0:21:33.07,0:21:34.28,Default,,0,0,0,,{\blur4}对了 是肚子饿了! +Dialogue: 0,0:21:34.28,0:21:36.28,Default,,0,0,0,,{\blur4}因为肚子太饿就不禁流泪了 +Dialogue: 0,0:21:37.24,0:21:39.12,Default,,0,0,0,,{\blur4}肚子饿了就会很难过呢 +Dialogue: 0,0:21:39.12,0:21:40.08,Default,,0,0,0,,{\blur4}如果是雷因的话 +Dialogue: 0,0:21:40.08,0:21:41.58,Default,,0,0,0,,{\blur4}人家也可以把肉分给你哦 +Dialogue: 0,0:21:41.95,0:21:44.04,Default,,0,0,0,,{\blur4}下次就请你吃索菈亲手做的料理 +Dialogue: 0,0:21:44.04,0:21:44.87,Default,,0,0,0,,{\blur4}雷因! +Dialogue: 0,0:21:44.87,0:21:46.67,Default,,0,0,0,,{\blur4}这里就交给吾 快逃吧! +Dialogue: 0,0:21:46.67,0:21:48.04,Default,,0,0,0,,{\blur4}一起吃吧 +Dialogue: 0,0:21:48.29,0:21:50.84,Default,,0,0,0,,{\blur4}没错没错 不用客气快吃吧 +Dialogue: 0,0:21:52.05,0:21:52.88,Default,,0,0,0,,{\blur4}那么… +Dialogue: 0,0:21:53.51,0:21:55.55,Default,,0,0,0,,{\blur4}我要开动了 +Dialogue: 0,0:21:57.34,0:21:58.18,Default,,0,0,0,,{\blur4}这是… +Dialogue: 0,0:21:58.68,0:22:01.47,Default,,0,0,0,,{\blur4}被勇者队伍开除的驭兽使 +Dialogue: 0,0:22:02.35,0:22:04.98,Default,,0,0,0,,{\blur4}和最强种的猫耳少女等人相遇 +Dialogue: 0,0:22:05.98,0:22:08.44,Default,,0,0,0,,{\blur4}获得崭新羁绊的故事 +Dialogue: 0,0:22:11.11,0:22:12.48,Default,,0,0,0,,{\blur4}其中的序章 diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/[VCB-Studio] Beast Tamer [NCED][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/[VCB-Studio] Beast Tamer [NCED][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" new file mode 100644 index 0000000000..d27b9d82a9 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/[VCB-Studio] Beast Tamer [NCED][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" @@ -0,0 +1,87 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 3.3.3 +; http://www.aegisub.org/ +ScriptType: v4.00+ +PlayResX: 1920 +PlayResY: 1080 +ScaledBorderAndShadow: yes +YCbCr Matrix: TV.601 + +[Aegisub Project Garbage] +Last Style Storage: Default +Audio File: [VCB-Studio] Beast Tamer [01][Ma10p_1080p][x265_flac].HEVC-Q18-10bit.mkv +Video File: [VCB-Studio] Beast Tamer [01][Ma10p_1080p][x265_flac].HEVC-Q18-10bit.mkv +Video AR Mode: 4 +Video AR Value: 1.777778 +Active Line: 9 +Video Position: 1812 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: EDCN,方正兰亭圆_GBK_粗,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00147AED,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,10,10,20,1 +Style: EDJP,FOT-Seurat Pro B,59,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00147AED,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,8,10,10,15,1 +Style: EDCN2,方正兰亭圆_GBK_粗,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001585EE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,20,1 +Style: EDJP2,FOT-Seurat Pro B,59,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001585EE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,15,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Dialogue: 1,0:00:24.09,0:00:27.47,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}一直诉说着的自我风格 +Dialogue: 1,0:00:27.47,0:00:31.55,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}但也搞不太懂究竟是什么 +Dialogue: 1,0:00:31.93,0:00:38.77,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}迷失在露出扭曲笑容和叹息的森林 +Dialogue: 1,0:00:38.77,0:00:40.69,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}令人坐立不安 +Dialogue: 1,0:00:41.44,0:00:45.40,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}如果在「这个世界」印象的彼端 +Dialogue: 1,0:00:45.40,0:00:49.74,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}有着不同的世界的话 +Dialogue: 1,0:00:49.74,0:00:55.37,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}我想要找出所有重要的事物 +Dialogue: 1,0:00:55.83,0:00:58.08,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}亲眼地确认 +Dialogue: 1,0:00:58.08,0:01:01.46,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Please Please Me 请告诉我 +Dialogue: 1,0:01:01.46,0:01:05.59,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}我想要伸出双手拥抱着你 +Dialogue: 1,0:01:05.59,0:01:09.51,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Let me free 请露出笑容吧 +Dialogue: 1,0:01:09.51,0:01:13.68,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}答案一直都在镜像之中 +Dialogue: 1,0:01:13.68,0:01:17.39,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}呆呆地仰望着夜空 +Dialogue: 1,0:01:17.39,0:01:20.77,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}啊啊 月色真美 +Dialogue: 1,0:01:21.23,0:01:25.15,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}希望这梦永不结束 +Dialogue: 0,0:00:24.09,0:00:27.47,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}一直诉说着的自我风格 +Dialogue: 0,0:00:27.47,0:00:31.55,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}但也搞不太懂究竟是什么 +Dialogue: 0,0:00:31.93,0:00:38.77,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}迷失在露出扭曲笑容和叹息的森林 +Dialogue: 0,0:00:38.77,0:00:40.69,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}令人坐立不安 +Dialogue: 0,0:00:41.44,0:00:45.40,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}如果在「这个世界」印象的彼端 +Dialogue: 0,0:00:45.40,0:00:49.74,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}有着不同的世界的话 +Dialogue: 0,0:00:49.74,0:00:55.37,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}我想要找出所有重要的事物 +Dialogue: 0,0:00:55.83,0:00:58.08,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}亲眼地确认 +Dialogue: 0,0:00:58.08,0:01:01.46,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}Please Please Me 请告诉我 +Dialogue: 0,0:01:01.46,0:01:05.59,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}我想要伸出双手拥抱着你 +Dialogue: 0,0:01:05.59,0:01:09.51,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}Let me free 请露出笑容吧 +Dialogue: 0,0:01:09.51,0:01:13.68,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}答案一直都在镜像之中 +Dialogue: 0,0:01:13.68,0:01:17.39,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}呆呆地仰望着夜空 +Dialogue: 0,0:01:17.39,0:01:20.77,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}啊啊 月色真美 +Dialogue: 0,0:01:21.23,0:01:25.15,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}希望这梦永不结束 +Dialogue: 1,0:00:24.09,0:00:27.47,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}言われてきた自分らしさも +Dialogue: 1,0:00:27.47,0:00:31.55,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}大抵何かわからなくて +Dialogue: 1,0:00:31.93,0:00:38.77,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}歪つな笑顔と溜息の森へと迷い込んでく +Dialogue: 1,0:00:38.77,0:00:40.69,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}そわそわと +Dialogue: 1,0:00:41.44,0:00:45.40,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}“この世界”と言われたイメージの向こう +Dialogue: 1,0:00:45.40,0:00:49.74,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}“違う世界”があるのなら +Dialogue: 1,0:00:49.74,0:00:55.37,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}大切なモノを全部探し出して +Dialogue: 1,0:00:55.83,0:00:58.08,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}確かめたいの +Dialogue: 1,0:00:58.08,0:01:01.46,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}Please Please Me 教えてよ +Dialogue: 1,0:01:01.46,0:01:05.59,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}この手伸ばして抱きしめていたいのって +Dialogue: 1,0:01:05.59,0:01:09.51,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}Let me free 笑ってよ +Dialogue: 1,0:01:09.51,0:01:13.68,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}いつだって答えは鏡の中 +Dialogue: 1,0:01:13.68,0:01:17.39,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}ぼんやり夜を見上げて +Dialogue: 1,0:01:17.39,0:01:20.77,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}あぁ、月が綺麗なんて +Dialogue: 1,0:01:21.23,0:01:25.15,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}この夢は終わらないで +Dialogue: 0,0:00:24.09,0:00:27.47,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}言われてきた自分らしさも +Dialogue: 0,0:00:27.47,0:00:31.55,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}大抵何かわからなくて +Dialogue: 0,0:00:31.93,0:00:38.77,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}歪つな笑顔と溜息の森へと迷い込んでく +Dialogue: 0,0:00:38.77,0:00:40.69,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}そわそわと +Dialogue: 0,0:00:41.44,0:00:45.40,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}“この世界”と言われたイメージの向こう +Dialogue: 0,0:00:45.40,0:00:49.74,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}“違う世界”があるのなら +Dialogue: 0,0:00:49.74,0:00:55.37,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}大切なモノを全部探し出して +Dialogue: 0,0:00:55.83,0:00:58.08,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}確かめたいの +Dialogue: 0,0:00:58.08,0:01:01.46,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}Please Please Me 教えてよ +Dialogue: 0,0:01:01.46,0:01:05.59,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}この手伸ばして抱きしめていたいのって +Dialogue: 0,0:01:05.59,0:01:09.51,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}Let me free 笑ってよ +Dialogue: 0,0:01:09.51,0:01:13.68,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}いつだって答えは鏡の中 +Dialogue: 0,0:01:13.68,0:01:17.39,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}ぼんやり夜を見上げて +Dialogue: 0,0:01:17.39,0:01:20.77,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}あぁ、月が綺麗なんて +Dialogue: 0,0:01:21.23,0:01:25.15,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}この夢は終わらないで diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/[VCB-Studio] Beast Tamer [NCOP][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/[VCB-Studio] Beast Tamer [NCOP][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" new file mode 100644 index 0000000000..ead36c2f41 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/[VCB-Studio] Beast Tamer [NCOP][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" @@ -0,0 +1,80 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 3.3.3 +; http://www.aegisub.org/ +ScriptType: v4.00+ +PlayResX: 1920 +PlayResY: 1080 +ScaledBorderAndShadow: yes +YCbCr Matrix: TV.601 + +[Aegisub Project Garbage] +Audio File: [VCB-Studio] Beast Tamer [NCOP][Ma10p_1080p][x265_flac].mkv +Video File: [VCB-Studio] Beast Tamer [NCOP][Ma10p_1080p][x265_flac].mkv +Video AR Mode: 4 +Video AR Value: 1.777778 +Scroll Position: 38 +Active Line: 51 +Video Position: 1665 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: OPCN,方正兰亭圆_GBK_粗,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003D382F,&H003D382F,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,5,2,10,10,20,1 +Style: OPJP,FOT-Seurat Pro B,59,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003D382F,&H003D382F,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,5,8,10,10,15,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Dialogue: 0,0:00:15.04,0:00:17.66,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}总是为了他人 +Dialogue: 0,0:00:17.66,0:00:20.17,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}不断地奔跑 +Dialogue: 0,0:00:20.17,0:00:24.21,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}但是你教会了我 +Dialogue: 0,0:00:24.21,0:00:26.97,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}是你消去了对所信之物的不安 +Dialogue: 0,0:00:26.97,0:00:27.80,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Day by day +Dialogue: 0,0:00:27.80,0:00:28.68,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}感受到的命运 +Dialogue: 0,0:00:28.68,0:00:29.80,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}还有与孤单的别离 +Dialogue: 0,0:00:29.80,0:00:30.68,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}令人陷入忧郁 +Dialogue: 0,0:00:30.68,0:00:32.35,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}究竟之后该如何是好 +Dialogue: 0,0:00:32.35,0:00:32.89,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Suddenly +Dialogue: 0,0:00:32.89,0:00:35.01,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}你的声音融化了我的 Heart +Dialogue: 0,0:00:35.01,0:00:37.60,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}在想着没有任何人 +Dialogue: 0,0:00:37.60,0:00:40.27,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\t(\3c&H797979&\4a90)}真正地了解我 +Dialogue: 0,0:00:40.27,0:00:42.98,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H797979&\4a90\t(\3c&H667487&)}一个人失落着的夜晚 +Dialogue: 0,0:00:42.98,0:00:47.44,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H587092&\4a90}一双令人卸下心防温暖的手 +Dialogue: 0,0:00:47.44,0:00:50.28,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H587092&\4a90}回握着我 +Dialogue: 0,0:00:50.95,0:00:52.87,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0A59D5&\4a90}将誓约藏于心中 +Dialogue: 0,0:00:52.87,0:00:56.37,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0A59D5&\4a90}胸怀希望 Fly to sky +Dialogue: 0,0:00:56.37,0:01:01.12,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}现在缔结的崭新羁绊 +Dialogue: 0,0:01:01.71,0:01:03.33,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}正因有你在身边 +Dialogue: 0,0:01:03.33,0:01:05.00,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}我才能变得坚强 +Dialogue: 0,0:01:05.00,0:01:07.05,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}Fight for you and I +Dialogue: 0,0:01:07.05,0:01:09.42,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HFD1EB0&\4a90}我不会忘却你的名字 +Dialogue: 0,0:01:09.42,0:01:15.31,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HFD1EB0&\4a90}再从头来过向前奔走吧 +Dialogue: 0,0:01:15.31,0:01:18.02,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}就由我们 +Dialogue: 0,0:01:18.02,0:01:20.69,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}从此开始 +Dialogue: 0,0:01:20.69,0:01:23.65,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}Change The World +Dialogue: 0,0:00:15.04,0:00:17.66,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}誰かの為ずっと +Dialogue: 0,0:00:17.66,0:00:20.17,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}走り続けてきた +Dialogue: 0,0:00:20.17,0:00:24.21,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}だけどきみが教えてくれたんだ +Dialogue: 0,0:00:24.21,0:00:26.97,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}信じることへの不安　きみが消して +Dialogue: 0,0:00:26.97,0:00:27.80,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Day by day +Dialogue: 0,0:00:27.80,0:00:28.68,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}感じれられる運命 +Dialogue: 1,0:00:27.80,0:00:28.68,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\fs40\pos(1098,75)}さだめ +Dialogue: 0,0:00:28.68,0:00:29.80,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}孤独とのお別れ +Dialogue: 0,0:00:29.80,0:00:30.68,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}塞ぎ込んだ +Dialogue: 0,0:00:30.68,0:00:32.35,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}此処からどうしようか +Dialogue: 0,0:00:32.35,0:00:32.89,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Suddenly +Dialogue: 0,0:00:32.89,0:00:35.01,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}きみの声で解けていくHeart +Dialogue: 0,0:00:35.01,0:00:37.60,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}誰もボクの事を +Dialogue: 0,0:00:37.60,0:00:40.27,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}分かってくれないと +Dialogue: 0,0:00:40.27,0:00:42.98,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H797979&\4a90\t(\3c&H667487&)}塞ぎ込んだ夜に +Dialogue: 0,0:00:42.98,0:00:47.44,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H587092&\4a90}心溶かす　暖かい手 +Dialogue: 0,0:00:47.44,0:00:50.28,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H587092&\4a90}握り返して +Dialogue: 0,0:00:50.95,0:00:52.87,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0A59D5&\4a90}誓いを胸に +Dialogue: 0,0:00:52.87,0:00:56.37,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0A59D5&\4a90}希望を心に　抱いて　Fly to sky +Dialogue: 0,0:00:56.37,0:01:01.12,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}今　刻んだ　新しいそのキズナ +Dialogue: 0,0:01:01.71,0:01:03.33,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}きみが居るから +Dialogue: 0,0:01:03.33,0:01:05.00,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}強くなれるんだ +Dialogue: 0,0:01:05.00,0:01:07.05,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}Fight for you and I +Dialogue: 0,0:01:07.05,0:01:09.42,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HFD1EB0&\4a90}きみのName　忘れないよ +Dialogue: 0,0:01:09.42,0:01:15.31,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HFD1EB0&\4a90}またはじめから駆け出そう +Dialogue: 0,0:01:15.31,0:01:18.02,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}ボク等で +Dialogue: 0,0:01:18.02,0:01:20.69,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}此処から +Dialogue: 0,0:01:20.69,0:01:23.65,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}Change the world diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/no blur ver/[VCB-Studio] Beast Tamer [01][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/no blur ver/[VCB-Studio] Beast Tamer [01][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" new file mode 100644 index 0000000000..b25c35b281 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/no blur ver/[VCB-Studio] Beast Tamer [01][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" @@ -0,0 +1,552 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 3.3.3 +; http://www.aegisub.org/ +ScriptType: v4.00+ +PlayResX: 1920 +PlayResY: 1080 +ScaledBorderAndShadow: yes +YCbCr Matrix: TV.601 + +[Aegisub Project Garbage] +Audio File: [VCB-Studio] Beast Tamer [01][Ma10p_1080p][x265_flac].HEVC-Q18-10bit.mkv +Video File: [VCB-Studio] Beast Tamer [01][Ma10p_1080p][x265_flac].HEVC-Q18-10bit.mkv +Video AR Mode: 4 +Video AR Value: 1.777778 +Scroll Position: 3 +Active Line: 14 +Video Position: 1762 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,思源黑体 Bold,75,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H001B1B2C,&H001B1B2C,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,3,0.5,2,0,0,25,0 +Style: Up,思源黑体 Bold,65,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H001B1B2C,&H001B1B2C,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,3,1.5,8,0,0,15,0 +Style: OPCN,方正兰亭圆_GBK_粗,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003D382F,&H003D382F,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,5,2,10,10,20,1 +Style: OPJP,FOT-Seurat Pro B,59,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003D382F,&H003D382F,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,5,8,10,10,15,1 +Style: EDCN,方正兰亭圆_GBK_粗,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00159FEE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,10,10,20,1 +Style: EDJP,FOT-Seurat Pro B,59,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00159FEE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,8,10,10,15,1 +Style: EDCN2,方正兰亭圆_GBK_粗,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001585EE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,20,1 +Style: EDJP2,FOT-Seurat Pro B,59,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001585EE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,15,1 +Style: Title,方正隶变_GBK,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003A3A3D,&H00000000,-1,0,0,0,90,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,----------------------OP---------------------- +Dialogue: 0,0:00:43.07,0:00:45.70,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}总是为了他人 +Dialogue: 0,0:00:45.70,0:00:48.20,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}不断地奔跑 +Dialogue: 0,0:00:48.20,0:00:52.25,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}但是你教会了我 +Dialogue: 0,0:00:52.25,0:00:55.00,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}是你消去了对所信之物的不安 +Dialogue: 0,0:00:55.00,0:00:55.83,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Day by day +Dialogue: 0,0:00:55.83,0:00:56.71,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}感受到的命运 +Dialogue: 0,0:00:56.71,0:00:57.84,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}还有与孤单的别离 +Dialogue: 0,0:00:57.84,0:00:58.71,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}令人陷入忧郁 +Dialogue: 0,0:00:58.71,0:01:00.38,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}究竟之后该如何是好 +Dialogue: 0,0:01:00.38,0:01:00.92,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Suddenly +Dialogue: 0,0:01:00.92,0:01:03.05,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}你的声音融化了我的 Heart +Dialogue: 0,0:01:03.05,0:01:05.64,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}在想着没有任何人 +Dialogue: 0,0:01:05.64,0:01:08.30,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\t(\3c&H797979&\4a90)}真正地了解我 +Dialogue: 0,0:01:08.30,0:01:11.02,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H797979&\4a90\t(2000,2720,\3c&H667487&)}一个人失落着的夜晚 +Dialogue: 0,0:01:11.02,0:01:15.48,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H587092&\4a90}一双令人卸下心防温暖的手 +Dialogue: 0,0:01:15.48,0:01:18.31,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H587092&\4a90}回握着我 +Dialogue: 0,0:01:18.98,0:01:20.90,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0A59D5&\4a90}将誓约藏于心中 +Dialogue: 0,0:01:20.90,0:01:24.40,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0A59D5&\4a90}胸怀希望 Fly to sky +Dialogue: 0,0:01:24.40,0:01:29.16,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}现在缔结的崭新羁绊 +Dialogue: 0,0:01:29.74,0:01:31.37,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}正因有你在身边 +Dialogue: 0,0:01:31.37,0:01:33.04,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}我才能变得坚强 +Dialogue: 0,0:01:33.04,0:01:35.08,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}Fight for you and I +Dialogue: 0,0:01:35.08,0:01:37.46,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HFD1EB0&\4a90}我不会忘却你的名字 +Dialogue: 0,0:01:37.46,0:01:43.34,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HFD1EB0&\4a90\t(638,3307,2,\3c&HBABD09&)}再从头来过向前奔走吧 +Dialogue: 0,0:01:43.34,0:01:46.05,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}就由我们 +Dialogue: 0,0:01:46.05,0:01:48.72,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}从此开始 +Dialogue: 0,0:01:48.72,0:01:51.68,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}Change The World +Dialogue: 0,0:00:43.07,0:00:45.70,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}誰かの為ずっと +Dialogue: 0,0:00:45.70,0:00:48.20,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}走り続けてきた +Dialogue: 0,0:00:48.20,0:00:52.25,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}だけどきみが教えてくれたんだ +Dialogue: 0,0:00:52.25,0:00:55.00,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}信じることへの不安　きみが消して +Dialogue: 0,0:00:55.00,0:00:55.83,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Day by day +Dialogue: 0,0:00:55.83,0:00:56.71,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}感じれられる運命 +Dialogue: 1,0:00:55.83,0:00:56.71,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\fs40\pos(1098,75)}さだめ +Dialogue: 0,0:00:56.71,0:00:57.84,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}孤独とのお別れ +Dialogue: 0,0:00:57.84,0:00:58.71,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}塞ぎ込んだ +Dialogue: 0,0:00:58.71,0:01:00.38,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}此処からどうしようか +Dialogue: 0,0:01:00.38,0:01:00.92,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Suddenly +Dialogue: 0,0:01:00.92,0:01:03.05,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}きみの声で解けていくHeart +Dialogue: 0,0:01:03.05,0:01:05.64,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}誰もボクの事を +Dialogue: 0,0:01:05.64,0:01:08.30,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}分かってくれないと +Dialogue: 0,0:01:08.30,0:01:11.02,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H797979&\4a90\t(\3c&H667487&)}塞ぎ込んだ夜に +Dialogue: 0,0:01:11.02,0:01:15.48,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H587092&\4a90}心溶かす　暖かい手 +Dialogue: 0,0:01:15.48,0:01:18.31,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H587092&\4a90}握り返して +Dialogue: 0,0:01:18.98,0:01:20.90,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0A59D5&\4a90}誓いを胸に +Dialogue: 0,0:01:20.90,0:01:24.40,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0A59D5&\4a90}希望を心に　抱いて　Fly to sky +Dialogue: 0,0:01:24.40,0:01:29.16,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}今　刻んだ　新しいそのキズナ +Dialogue: 0,0:01:29.74,0:01:31.37,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}きみが居るから +Dialogue: 0,0:01:31.37,0:01:33.04,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}強くなれるんだ +Dialogue: 0,0:01:33.04,0:01:35.08,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}Fight for you and I +Dialogue: 0,0:01:35.08,0:01:37.46,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HFD1EB0&\4a90}きみのName　忘れないよ +Dialogue: 0,0:01:37.46,0:01:43.34,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HFD1EB0&\4a90\t(638,3307,2,\3c&HBABD09&)}またはじめから駆け出そう +Dialogue: 0,0:01:43.34,0:01:46.05,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}ボク等で +Dialogue: 0,0:01:46.05,0:01:48.72,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}此処から +Dialogue: 0,0:01:48.72,0:01:51.68,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}Change the world +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,----------------------ED---------------------- +Dialogue: 1,0:20:39.02,0:20:42.40,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}一直诉说着的自我风格 +Dialogue: 1,0:20:42.40,0:20:46.49,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}但也搞不太懂究竟是什么 +Dialogue: 1,0:20:46.86,0:20:53.74,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}迷失在露出扭曲笑容和叹息的森林 +Dialogue: 1,0:20:53.74,0:20:55.62,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}令人坐立不安 +Dialogue: 1,0:20:56.41,0:21:00.37,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}如果在「这个世界」印象的彼端 +Dialogue: 1,0:21:00.37,0:21:04.71,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}有着不同的世界的话 +Dialogue: 1,0:21:04.71,0:21:10.30,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}我想要找出所有重要的事物 +Dialogue: 1,0:21:10.76,0:21:13.05,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}亲眼地确认 +Dialogue: 1,0:21:13.05,0:21:16.43,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Please Please Me 请告诉我 +Dialogue: 1,0:21:16.43,0:21:20.52,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}我想要伸出双手拥抱着你 +Dialogue: 1,0:21:20.52,0:21:24.48,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Let me free 请露出笑容吧 +Dialogue: 1,0:21:24.48,0:21:28.65,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}答案一直都在镜像之中 +Dialogue: 1,0:21:28.65,0:21:32.36,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}呆呆地仰望着夜空 +Dialogue: 1,0:21:32.36,0:21:35.74,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}啊啊 月色真美 +Dialogue: 1,0:21:36.20,0:21:40.08,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}希望这梦永不结束 +Dialogue: 0,0:20:39.02,0:20:42.40,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}一直诉说着的自我风格 +Dialogue: 0,0:20:42.40,0:20:46.49,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}但也搞不太懂究竟是什么 +Dialogue: 0,0:20:46.86,0:20:53.74,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}迷失在露出扭曲笑容和叹息的森林 +Dialogue: 0,0:20:53.74,0:20:55.62,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}令人坐立不安 +Dialogue: 0,0:20:56.41,0:21:00.37,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}如果在「这个世界」印象的彼端 +Dialogue: 0,0:21:00.37,0:21:04.71,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}有着不同的世界的话 +Dialogue: 0,0:21:04.71,0:21:10.30,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}我想要找出所有重要的事物 +Dialogue: 0,0:21:10.76,0:21:13.05,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}亲眼地确认 +Dialogue: 0,0:21:13.05,0:21:16.43,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}Please Please Me 请告诉我 +Dialogue: 0,0:21:16.43,0:21:20.52,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}我想要伸出双手拥抱着你 +Dialogue: 0,0:21:20.52,0:21:24.48,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}Let me free 请露出笑容吧 +Dialogue: 0,0:21:24.48,0:21:28.65,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}答案一直都在镜像之中 +Dialogue: 0,0:21:28.65,0:21:32.36,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}呆呆地仰望着夜空 +Dialogue: 0,0:21:32.36,0:21:35.74,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}啊啊 月色真美 +Dialogue: 0,0:21:36.20,0:21:40.08,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}希望这梦永不结束 +Dialogue: 1,0:20:39.02,0:20:42.40,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}言われてきた自分らしさも +Dialogue: 1,0:20:42.40,0:20:46.49,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}大抵何かわからなくて +Dialogue: 1,0:20:46.86,0:20:53.74,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}歪つな笑顔と溜息の森へと迷い込んでく +Dialogue: 1,0:20:53.74,0:20:55.62,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}そわそわと +Dialogue: 1,0:20:56.41,0:21:00.37,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}“この世界”と言われたイメージの向こう +Dialogue: 1,0:21:00.37,0:21:04.71,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}“違う世界”があるのなら +Dialogue: 1,0:21:04.71,0:21:10.30,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}大切なモノを全部探し出して +Dialogue: 1,0:21:10.76,0:21:13.05,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}確かめたいの +Dialogue: 1,0:21:13.05,0:21:16.43,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}Please Please Me 教えてよ +Dialogue: 1,0:21:16.43,0:21:20.52,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}この手伸ばして抱きしめていたいのって +Dialogue: 1,0:21:20.52,0:21:24.48,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}Let me free 笑ってよ +Dialogue: 1,0:21:24.48,0:21:28.65,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}いつだって答えは鏡の中 +Dialogue: 1,0:21:28.65,0:21:32.36,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}ぼんやり夜を見上げて +Dialogue: 1,0:21:32.36,0:21:35.74,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}あぁ、月が綺麗なんて +Dialogue: 1,0:21:36.20,0:21:40.08,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}この夢は終わらないで +Dialogue: 0,0:20:39.02,0:20:42.40,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}言われてきた自分らしさも +Dialogue: 0,0:20:42.40,0:20:46.49,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}大抵何かわからなくて +Dialogue: 0,0:20:46.86,0:20:53.74,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}歪つな笑顔と溜息の森へと迷い込んでく +Dialogue: 0,0:20:53.74,0:20:55.62,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}そわそわと +Dialogue: 0,0:20:56.41,0:21:00.37,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}“この世界”と言われたイメージの向こう +Dialogue: 0,0:21:00.37,0:21:04.71,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}“違う世界”があるのなら +Dialogue: 0,0:21:04.71,0:21:10.30,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}大切なモノを全部探し出して +Dialogue: 0,0:21:10.76,0:21:13.05,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}確かめたいの +Dialogue: 0,0:21:13.05,0:21:16.43,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}Please Please Me 教えてよ +Dialogue: 0,0:21:16.43,0:21:20.52,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}この手伸ばして抱きしめていたいのって +Dialogue: 0,0:21:20.52,0:21:24.48,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}Let me free 笑ってよ +Dialogue: 0,0:21:24.48,0:21:28.65,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}いつだって答えは鏡の中 +Dialogue: 0,0:21:28.65,0:21:32.36,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}ぼんやり夜を見上げて +Dialogue: 0,0:21:32.36,0:21:35.74,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}あぁ、月が綺麗なんて +Dialogue: 0,0:21:36.20,0:21:40.08,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}この夢は終わらないで +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,----------------------Screen---------------------- +Dialogue: 0,0:01:59.60,0:02:03.50,Title,,0,0,0,,{\fad(200,200)\pos(1485,930)}命运的相遇 +Dialogue: 0,0:22:53.40,0:22:58.70,Default,,0,0,0,,{\pos(1570,359.333)\fn方正喵呜_GBK\fs80\b1\c&HEDD6F7&\3c&H615576&\shade0\bord2.5}正 常 +Dialogue: 0,0:22:59.41,0:23:04.08,Sign-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(200,0)\pos(1666.667,292.667)\fn方正喵呜_GBK\fs80\b1\c&HE5FEC8&\3c&H615576&\shade0\bord2.5}异 常 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,----------------------Text---------------------- +Dialogue: 0,0:00:15.13,0:00:16.04,Default,,0,0,0,,雷因… +Dialogue: 0,0:00:20.34,0:00:21.84,Default,,0,0,0,,你被开除了 +Dialogue: 0,0:00:26.64,0:00:27.39,Default,,0,0,0,,咦? +Dialogue: 0,0:02:08.82,0:02:09.91,Default,,0,0,0,,驭兽使 +Dialogue: 0,0:02:11.03,0:02:15.33,Default,,0,0,0,,那是与各种动物心灵相契缔结契约 +Dialogue: 0,0:02:15.96,0:02:18.12,Default,,0,0,0,,从而使役它们的职业 +Dialogue: 0,0:02:22.55,0:02:25.26,Default,,0,0,0,,虽然驭兽使不擅长战斗 +Dialogue: 0,0:02:30.97,0:02:33.10,Default,,0,0,0,,但我作为勇者队伍的一员 +Dialogue: 0,0:02:33.60,0:02:35.56,Default,,0,0,0,,支援大家进行严酷的冒险 +Dialogue: 0,0:02:35.73,0:02:37.23,Default,,0,0,0,,以自己的方式努力 +Dialogue: 0,0:02:37.64,0:02:39.81,Default,,0,0,0,,和同伴们建立了信赖关系 +Dialogue: 0,0:02:41.61,0:02:43.27,Default,,0,0,0,,我原本是这么想的… +Dialogue: 0,0:02:48.78,0:02:49.70,Default,,0,0,0,,那个… +Dialogue: 0,0:02:49.70,0:02:51.16,Default,,0,0,0,,请等一下 +Dialogue: 0,0:02:51.16,0:02:53.87,Default,,0,0,0,,话说得太突然 我不太能理解状况 +Dialogue: 0,0:02:54.49,0:02:55.95,Default,,0,0,0,,这该不会是整人之类… +Dialogue: 0,0:02:57.04,0:02:58.83,Default,,0,0,0,,怎么可能呢 +Dialogue: 0,0:02:59.37,0:03:00.46,Default,,0,0,0,,亚利欧斯… +Dialogue: 0,0:03:01.71,0:03:02.71,Default,,0,0,0,,阿加斯 +Dialogue: 0,0:03:03.38,0:03:04.09,Default,,0,0,0,,凛 +Dialogue: 0,0:03:05.63,0:03:06.42,Default,,0,0,0,,米娜 +Dialogue: 0,0:03:07.80,0:03:09.97,Default,,0,0,0,,你们是…认真的吗 +Dialogue: 0,0:03:11.26,0:03:13.18,Default,,0,0,0,,请 请告诉我理由! +Dialogue: 0,0:03:15.39,0:03:16.27,Default,,0,0,0,,理由? +Dialogue: 0,0:03:17.06,0:03:19.27,Default,,0,0,0,,理由只有一个不是吗 +Dialogue: 0,0:03:19.27,0:03:21.60,Default,,0,0,0,,因为你是绊脚石啊 +Dialogue: 0,0:03:22.11,0:03:24.23,Default,,0,0,0,,你完全没有派上用场 +Dialogue: 0,0:03:24.86,0:03:25.98,Default,,0,0,0,,你知道吗 +Dialogue: 0,0:03:25.98,0:03:30.20,Default,,0,0,0,,会扯大家后腿的存在就是累赘啊 +Dialogue: 0,0:03:31.20,0:03:32.20,Default,,0,0,0,,累赘… +Dialogue: 0,0:03:32.45,0:03:34.03,Default,,0,0,0,,你心里也有数吧 +Dialogue: 0,0:03:34.53,0:03:36.95,Default,,0,0,0,,没办法给敌人像样的伤害 +Dialogue: 0,0:03:36.95,0:03:39.75,Default,,0,0,0,,反而给同伴添麻烦 +Dialogue: 0,0:03:40.46,0:03:41.88,Default,,0,0,0,,能办到的事不过就是 +Dialogue: 0,0:03:41.88,0:03:45.13,Default,,0,0,0,,驱使动物进行探索和搬运行李而已 +Dialogue: 0,0:03:45.46,0:03:49.01,Default,,0,0,0,,这不叫没用什么才叫没用 +Dialogue: 0,0:03:49.01,0:03:51.18,Up,,0,0,0,,本来就是不可能的事 +Dialogue: 0,0:03:51.18,0:03:53.60,Up,,0,0,0,,让小孩跟着我们也很困扰 +Dialogue: 0,0:03:49.01,0:03:53.60,Default,,0,0,0,,这到底是…怎么回事 +Dialogue: 0,0:03:53.60,0:03:57.68,Default,,0,0,0,,说到底我本来就反对让驭兽使成为同伴 +Dialogue: 0,0:03:57.68,0:03:59.56,Default,,0,0,0,,别那么说啊 +Dialogue: 0,0:03:59.56,0:04:01.06,Default,,0,0,0,,我原本期待就算只是小石子 +Dialogue: 0,0:04:01.06,0:04:04.90,Default,,0,0,0,,在我的照耀之下也能绽放一些光芒的 +Dialogue: 0,0:04:04.90,0:04:07.07,Default,,0,0,0,,亚利欧斯真温柔 +Dialogue: 0,0:04:07.07,0:04:07.94,Default,,0,0,0,,没错 +Dialogue: 0,0:04:07.94,0:04:10.20,Default,,0,0,0,,糟蹋像勇者亚利欧斯这样尊贵慈悲的人 +Dialogue: 0,0:04:10.20,0:04:12.20,Default,,0,0,0,,原来我一直都是被同伴们 +Dialogue: 0,0:04:10.20,0:04:12.20,Up,,0,0,0,,糟蹋像勇者亚利欧斯这样尊贵慈悲的人 +Dialogue: 0,0:04:12.20,0:04:14.57,Default,,0,0,0,,这么看待的吗 +Dialogue: 0,0:04:12.20,0:04:14.57,Up,,0,0,0,,才是他的罪过 +Dialogue: 0,0:04:15.83,0:04:17.49,Default,,0,0,0,,怎么会…我… +Dialogue: 0,0:04:17.49,0:04:18.24,Default,,0,0,0,,雷因 +Dialogue: 0,0:04:20.29,0:04:23.25,Default,,0,0,0,,别再继续让我们失望了 +Dialogue: 0,0:04:25.29,0:04:28.00,Default,,0,0,0,,对了 要把装备留下来哦 +Dialogue: 0,0:04:28.25,0:04:30.26,Default,,0,0,0,,因为那是我们收集的道具 +Dialogue: 0,0:04:31.05,0:04:34.51,Default,,0,0,0,,那么终于要攻略迷途之森了 +Dialogue: 0,0:04:34.51,0:04:36.05,Up,,0,0,0,,总算是时候了 +Dialogue: 0,0:04:35.38,0:04:36.05,Default,,0,0,0,,我知道了 +Dialogue: 0,0:04:36.05,0:04:38.35,Default,,0,0,0,,在这宽广空无一物的乡下 +Dialogue: 0,0:04:38.35,0:04:39.89,Default,,0,0,0,,停留了好几天 +Dialogue: 0,0:04:39.89,0:04:42.73,Default,,0,0,0,,都是绊脚石调度物资花太多时间了 +Dialogue: 0,0:04:42.94,0:04:46.02,Default,,0,0,0,,是对他有些许期待的我们不好 +Dialogue: 0,0:04:46.31,0:04:48.19,Default,,0,0,0,,就当成是段不错的休养时光吧 +Dialogue: 0,0:04:48.40,0:04:50.74,Default,,0,0,0,,原来如此 这么想的话 +Dialogue: 0,0:04:50.74,0:04:54.16,Default,,0,0,0,,累赘在最后也派上些用场了呢 +Dialogue: 0,0:04:52.70,0:04:53.53,Up,,0,0,0,,那个时候 +Dialogue: 0,0:04:54.61,0:04:58.62,Default,,0,0,0,,我感觉和同伴完全断绝了缘分 +Dialogue: 0,0:05:19.89,0:05:22.60,Default,,0,0,0,,终究只是个瘦弱的小孩 +Dialogue: 0,0:05:23.10,0:05:26.85,Default,,0,0,0,,你身为勇者队伍一员的自觉和实力 +Dialogue: 0,0:05:26.85,0:05:28.31,Default,,0,0,0,,都还差得远呢 +Dialogue: 0,0:05:28.77,0:05:32.07,Default,,0,0,0,,你什么时候才可以派上打杂以外的用场 +Dialogue: 0,0:05:33.28,0:05:34.49,Default,,0,0,0,,真的是个杂鱼 +Dialogue: 0,0:05:34.49,0:05:36.11,Default,,0,0,0,,大家别这么说啊 +Dialogue: 0,0:05:36.11,0:05:38.57,Default,,0,0,0,,雷因他也努力到了今天 +Dialogue: 0,0:05:39.16,0:05:41.87,Default,,0,0,0,,不过是以驭兽使来说就是了 +Dialogue: 0,0:05:42.50,0:05:45.21,Default,,0,0,0,,在旅程中大家对我有点刻薄 +Dialogue: 0,0:05:45.58,0:05:48.58,Default,,0,0,0,,我原本以为是因为对我有所期待 +Dialogue: 0,0:05:49.29,0:05:50.04,Default,,0,0,0,,但是… +Dialogue: 0,0:05:50.88,0:05:54.34,Default,,0,0,0,,我或许从一开始就没有被当成同伴 +Dialogue: 0,0:05:54.80,0:05:56.09,Default,,0,0,0,,不 比起那个… +Dialogue: 0,0:05:56.72,0:05:58.55,Default,,0,0,0,,这之后该怎么办呢 +Dialogue: 0,0:05:59.35,0:06:04.31,Default,,0,0,0,,目的 装备还有旅费全都失去了呢 +Dialogue: 0,0:06:04.60,0:06:06.52,Default,,0,0,0,,雷因哥哥 +Dialogue: 0,0:06:07.73,0:06:09.44,Default,,0,0,0,,勇者大人那边的工作结束了吗 +Dialogue: 0,0:06:10.02,0:06:11.27,Default,,0,0,0,,不 其实我已经… +Dialogue: 0,0:06:11.27,0:06:12.94,Default,,0,0,0,,表演一下平常的那个 那个 +Dialogue: 0,0:06:12.94,0:06:13.82,Default,,0,0,0,,表演一下! +Dialogue: 0,0:06:13.82,0:06:14.65,Default,,0,0,0,,表演 表演 +Dialogue: 0,0:06:14.65,0:06:16.28,Default,,0,0,0,,拜托你 +Dialogue: 0,0:06:16.28,0:06:17.20,Up,,0,0,0,,快点嘛 +Dialogue: 0,0:06:16.28,0:06:17.20,Default,,0,0,0,,好 +Dialogue: 0,0:06:20.83,0:06:22.16,Default,,0,0,0,,那今天就… +Dialogue: 0,0:06:29.04,0:06:29.71,Default,,0,0,0,,好 +Dialogue: 0,0:06:31.42,0:06:33.17,Default,,0,0,0,,暂时契约完成 +Dialogue: 0,0:06:34.34,0:06:35.59,Default,,0,0,0,,那打招呼 +Dialogue: 0,0:06:37.88,0:06:39.72,Default,,0,0,0,,好厉害 +Dialogue: 0,0:06:39.72,0:06:41.72,Default,,0,0,0,,辛苦了 谢谢 +Dialogue: 0,0:06:44.64,0:06:45.22,Default,,0,0,0,,拜拜 +Dialogue: 0,0:06:45.22,0:06:46.43,Default,,0,0,0,,再见 +Dialogue: 0,0:06:49.35,0:06:50.69,Default,,0,0,0,,飞走了 +Dialogue: 0,0:06:50.69,0:06:52.19,Default,,0,0,0,,我之前也有说过 +Dialogue: 0,0:06:52.19,0:06:53.86,Default,,0,0,0,,因为这是暂时的契约 +Dialogue: 0,0:06:54.19,0:06:56.44,Default,,0,0,0,,虽然很简单就能缔结契约 +Dialogue: 0,0:06:56.44,0:06:58.36,Default,,0,0,0,,但能使役的时间也相对较短 +Dialogue: 0,0:07:01.28,0:07:03.37,Default,,0,0,0,,看来对大家来说还有点难理解吗 +Dialogue: 0,0:07:03.37,0:07:05.20,Default,,0,0,0,,雷因哥哥果然好厉害 +Dialogue: 0,0:07:05.75,0:07:08.25,Default,,0,0,0,,我以后要成为驭兽使 +Dialogue: 0,0:07:08.25,0:07:09.12,Default,,0,0,0,,我也要 +Dialogue: 0,0:07:09.12,0:07:09.62,Default,,0,0,0,,我也是 +Dialogue: 0,0:07:09.62,0:07:10.25,Default,,0,0,0,,奇怪? +Dialogue: 0,0:07:10.58,0:07:12.71,Default,,0,0,0,,你们之前不是说要成为勇者吗 +Dialogue: 0,0:07:12.96,0:07:14.67,Default,,0,0,0,,因为勇者大人他们 +Dialogue: 0,0:07:14.67,0:07:16.30,Default,,0,0,0,,只要我们平民一接近 +Dialogue: 0,0:07:16.30,0:07:18.30,Default,,0,0,0,,就会露出很厌恶的表情 +Dialogue: 0,0:07:18.67,0:07:21.72,Default,,0,0,0,,遇到贵族和有钱人却会摆出好脸色 +Dialogue: 0,0:07:21.72,0:07:23.43,Default,,0,0,0,,感觉真的很差 +Dialogue: 0,0:07:23.43,0:07:24.31,Default,,0,0,0,,好可怕 +Dialogue: 0,0:07:24.56,0:07:27.64,Default,,0,0,0,,原来亚利欧斯他们的评价这么差吗 +Dialogue: 0,0:07:28.10,0:07:30.06,Default,,0,0,0,,难怪调度物资的时候 +Dialogue: 0,0:07:30.06,0:07:32.27,Default,,0,0,0,,商店的人都不太情愿 +Dialogue: 0,0:07:32.69,0:07:34.77,Default,,0,0,0,,但雷因哥哥就不一样 +Dialogue: 0,0:07:35.53,0:07:37.15,Default,,0,0,0,,都会和我们玩 +Dialogue: 0,0:07:37.15,0:07:38.24,Default,,0,0,0,,很温柔 +Dialogue: 0,0:07:39.82,0:07:42.41,Default,,0,0,0,,越来越难说出被开除的事了 +Dialogue: 0,0:07:42.41,0:07:44.08,Default,,0,0,0,,干脆去当冒险者 +Dialogue: 0,0:07:44.08,0:07:45.66,Default,,0,0,0,,去各种地方闯荡吧 +Dialogue: 0,0:07:45.66,0:07:47.54,Default,,0,0,0,,然后一获千金! +Dialogue: 0,0:07:47.54,0:07:48.41,Default,,0,0,0,,千金! +Dialogue: 0,0:07:48.41,0:07:49.83,Default,,0,0,0,,冒险者… +Dialogue: 0,0:07:53.13,0:07:56.38,Default,,0,0,0,,如候鸟般生活 自由地死去 +Dialogue: 0,0:07:57.13,0:07:58.84,Default,,0,0,0,,为了报酬接受委托 +Dialogue: 0,0:07:59.22,0:08:02.22,Default,,0,0,0,,以一己之力生存的冒险者吗 +Dialogue: 0,0:08:03.51,0:08:06.72,Default,,0,0,0,,对刚失去打倒魔王这个目的的我来说 +Dialogue: 0,0:08:06.72,0:08:08.14,Default,,0,0,0,,或许正适合 +Dialogue: 0,0:08:10.02,0:08:10.69,Default,,0,0,0,,好! +Dialogue: 0,0:08:11.85,0:08:13.98,Default,,0,0,0,,欢迎来到冒险者公会 +Dialogue: 0,0:08:14.65,0:08:16.73,Default,,0,0,0,,我是负责柜台的娜塔莉 +Dialogue: 0,0:08:16.73,0:08:19.65,Default,,0,0,0,,接着为你说明冒险者测验… +Dialogue: 0,0:08:19.86,0:08:21.82,Default,,0,0,0,,在那之前可以详细地告诉我 +Dialogue: 0,0:08:21.82,0:08:23.24,Default,,0,0,0,,有关冒险者的事吗 +Dialogue: 0,0:08:23.74,0:08:26.91,Default,,0,0,0,,说来惭愧 其实我不是特别清楚 +Dialogue: 0,0:08:28.45,0:08:30.91,Default,,0,0,0,,因为亚利欧斯他们瞧不起冒险者 +Dialogue: 0,0:08:30.91,0:08:33.25,Default,,0,0,0,,所以没有什么交集 +Dialogue: 0,0:08:34.25,0:08:35.59,Default,,0,0,0,,真是认真呢 +Dialogue: 0,0:08:36.00,0:08:39.34,Default,,0,0,0,,有很多志愿者都瞧不起基础说明 +Dialogue: 0,0:08:39.34,0:08:41.72,Default,,0,0,0,,像你这样会有很好的评价哦 +Dialogue: 0,0:08:41.72,0:08:42.93,Default,,0,0,0,,是这样吗 +Dialogue: 0,0:08:42.93,0:08:44.18,Default,,0,0,0,,就是这样 +Dialogue: 0,0:08:44.59,0:08:46.85,Default,,0,0,0,,那么就容我说明 +Dialogue: 0,0:08:47.22,0:08:49.81,Default,,0,0,0,,首先冒险者和魔物相同 +Dialogue: 0,0:08:49.81,0:08:52.14,Default,,0,0,0,,有着S到F的等级… +Dialogue: 0,0:09:00.11,0:09:01.15,Default,,0,0,0,,以上 +Dialogue: 0,0:09:01.90,0:09:04.11,Default,,0,0,0,,还有其他问题吗 +Dialogue: 0,0:09:04.11,0:09:05.57,Default,,0,0,0,,没有了 谢谢你 +Dialogue: 0,0:09:05.57,0:09:06.57,Default,,0,0,0,,已经没问题了 +Dialogue: 0,0:09:07.70,0:09:10.83,Default,,0,0,0,,那么关于冒险者测验 +Dialogue: 0,0:09:10.83,0:09:12.62,Default,,0,0,0,,那个 你的职业是? +Dialogue: 0,0:09:13.04,0:09:14.46,Default,,0,0,0,,就登记驭兽使吧 +Dialogue: 0,0:09:15.12,0:09:16.17,Default,,0,0,0,,驭兽使!? +Dialogue: 0,0:09:16.67,0:09:17.88,Default,,0,0,0,,那个 +Dialogue: 0,0:09:17.88,0:09:19.80,Default,,0,0,0,,你一个人没问题吗 +Dialogue: 0,0:09:20.42,0:09:22.72,Default,,0,0,0,,因为你是绊脚石啊 +Dialogue: 0,0:09:23.47,0:09:25.76,Default,,0,0,0,,请千万不要勉强自己哦 +Dialogue: 0,0:09:26.01,0:09:29.60,Default,,0,0,0,,知难而退对冒险者也是很重要的 +Dialogue: 0,0:09:30.60,0:09:32.14,Default,,0,0,0,,好 我明白 +Dialogue: 0,0:09:36.60,0:09:39.23,Default,,0,0,0,,你知道公会为什么要进行测验 +Dialogue: 0,0:09:39.23,0:09:41.44,Default,,0,0,0,,才能注册冒险者吗 +Dialogue: 0,0:09:41.94,0:09:45.07,Default,,0,0,0,,如果不成熟的冒险者不断让委托失败 +Dialogue: 0,0:09:45.07,0:09:47.66,Default,,0,0,0,,会事关公会的信用吗 +Dialogue: 0,0:09:47.66,0:09:50.45,Default,,0,0,0,,答对了 回答得很好哦 +Dialogue: 0,0:09:50.45,0:09:51.66,Default,,0,0,0,,如果信用下降的话 +Dialogue: 0,0:09:51.66,0:09:53.91,Default,,0,0,0,,上层也不会坐视不管哦 +Dialogue: 0,0:09:55.37,0:09:57.46,Default,,0,0,0,,那个先姑且不论 +Dialogue: 0,0:09:57.46,0:10:00.55,Default,,0,0,0,,测验内容「讨伐10只哥布林」 +Dialogue: 0,0:10:00.55,0:10:02.46,Default,,0,0,0,,与「采集20把药草」 +Dialogue: 0,0:10:02.92,0:10:05.05,Default,,0,0,0,,对委托多数为魔物讨伐 +Dialogue: 0,0:10:05.05,0:10:07.80,Default,,0,0,0,,和药草采集的冒险者来说 +Dialogue: 0,0:10:07.80,0:10:10.10,Default,,0,0,0,,如果无法达成这种最基本的委托的话 +Dialogue: 0,0:10:10.10,0:10:12.22,Default,,0,0,0,,公会是不会承认对方的 +Dialogue: 0,0:10:20.11,0:10:21.23,Default,,0,0,0,,这样就10只了 +Dialogue: 0,0:10:23.07,0:10:26.20,Default,,0,0,0,,谢谢你帮我找哥布林啦 +Dialogue: 0,0:10:29.78,0:10:31.74,Default,,0,0,0,,但就算是驭兽使 +Dialogue: 0,0:10:31.74,0:10:35.00,Default,,0,0,0,,还是可以轻松赢过F级的哥布林 +Dialogue: 0,0:10:35.79,0:10:37.37,Default,,0,0,0,,拿到哥布林的魔石了 +Dialogue: 0,0:10:37.92,0:10:40.84,Default,,0,0,0,,再来只要采集药草拿到公会… +Dialogue: 0,0:10:41.67,0:10:42.50,Default,,0,0,0,,惨叫? +Dialogue: 0,0:10:42.50,0:10:43.46,Default,,0,0,0,,从森林深处传来的! +Dialogue: 0,0:10:48.72,0:10:49.93,Default,,0,0,0,,杀手虎! +Dialogue: 0,0:10:50.76,0:10:51.47,Default,,0,0,0,,不好了! +Dialogue: 0,0:10:52.47,0:10:54.68,Default,,0,0,0,,等级D的魔物 杀手虎 +Dialogue: 0,0:10:55.27,0:10:56.68,Default,,0,0,0,,就连老练的冒险者 +Dialogue: 0,0:10:56.68,0:10:58.94,Default,,0,0,0,,一不小心也会失去性命的棘手存在 +Dialogue: 0,0:11:10.91,0:11:13.37,Default,,0,0,0,,当然我是打不赢它的 +Dialogue: 0,0:11:14.12,0:11:14.95,Default,,0,0,0,,不过… +Dialogue: 0,0:11:15.87,0:11:16.83,Default,,0,0,0,,这样就好 +Dialogue: 0,0:11:18.58,0:11:19.21,Default,,0,0,0,,那边的小姐! +Dialogue: 0,0:11:19.92,0:11:20.67,Default,,0,0,0,,能动吗! +Dialogue: 0,0:11:21.17,0:11:22.38,Default,,0,0,0,,快趁现在逃走 +Dialogue: 0,0:11:28.72,0:11:30.47,Default,,0,0,0,,没有能驯服的动物 +Dialogue: 0,0:11:31.47,0:11:33.01,Default,,0,0,0,,也没有能用的武器 +Dialogue: 0,0:11:34.10,0:11:35.18,Default,,0,0,0,,但至少… +Dialogue: 0,0:11:35.64,0:11:37.73,Default,,0,0,0,,要争取让女孩子逃走的时间还是… +Dialogue: 0,0:11:40.35,0:11:42.65,Default,,0,0,0,,为 为什么还在那里 +Dialogue: 0,0:11:42.65,0:11:44.32,Default,,0,0,0,,至少要把最后的力气… +Dialogue: 0,0:11:45.86,0:11:47.61,Default,,0,0,0,,使出来… +Dialogue: 0,0:12:14.14,0:12:15.14,Default,,0,0,0,,好厉害 +Dialogue: 0,0:12:15.64,0:12:17.68,Default,,0,0,0,,居然一击就把那个杀手虎解决了 +Dialogue: 0,0:12:18.60,0:12:20.52,Default,,0,0,0,,你究竟是… +Dialogue: 0,0:12:26.44,0:12:29.07,Default,,0,0,0,,这个世界上有着被称为最强种 +Dialogue: 0,0:12:29.07,0:12:31.24,Default,,0,0,0,,是拥有超乎想象力量的存在 +Dialogue: 0,0:12:32.07,0:12:34.95,Default,,0,0,0,,龙族 圣灵族以及神族等 +Dialogue: 0,0:12:35.20,0:12:37.49,Default,,0,0,0,,存在着许多的最强种 +Dialogue: 0,0:12:38.08,0:12:41.08,Default,,0,0,0,,但在其中也有称得上特别稀有的种族 +Dialogue: 0,0:12:41.41,0:12:42.25,Default,,0,0,0,,那就是… +Dialogue: 0,0:12:46.63,0:12:48.55,Default,,0,0,0,,猫灵族? +Dialogue: 0,0:12:50.13,0:12:54.51,Default,,0,0,0,,已经到…极限了 +Dialogue: 0,0:12:57.81,0:12:58.51,Default,,0,0,0,,你没事吧 +Dialogue: 0,0:12:58.89,0:13:00.06,Default,,0,0,0,,有受伤吗 +Dialogue: 0,0:13:00.06,0:13:00.98,Default,,0,0,0,,振作一点啊 +Dialogue: 0,0:13:02.10,0:13:02.94,Default,,0,0,0,,肚… +Dialogue: 0,0:13:03.27,0:13:03.85,Default,,0,0,0,,肚? +Dialogue: 0,0:13:05.94,0:13:08.61,Default,,0,0,0,,肚子饿了 +Dialogue: 0,0:13:19.91,0:13:22.33,Default,,0,0,0,,是货真价实的吧 +Dialogue: 0,0:13:23.04,0:13:27.25,Default,,0,0,0,,在最强种中据说濒临灭绝的猫灵族 +Dialogue: 0,0:13:27.96,0:13:29.46,Default,,0,0,0,,虽然不能使用魔法 +Dialogue: 0,0:13:29.71,0:13:32.09,Default,,0,0,0,,但能强化到极限的肉体能力 +Dialogue: 0,0:13:32.09,0:13:34.05,Default,,0,0,0,,在最强种中也是数一数二的 +Dialogue: 0,0:13:36.89,0:13:38.22,Default,,0,0,0,,是真的吧 +Dialogue: 0,0:13:40.26,0:13:42.39,Default,,0,0,0,,谢谢 得救了 +Dialogue: 0,0:13:42.39,0:13:44.56,Default,,0,0,0,,还以为就要那样饿死了 +Dialogue: 0,0:13:44.89,0:13:46.98,Default,,0,0,0,,还好我有带随身粮食 +Dialogue: 0,0:13:47.44,0:13:49.19,Default,,0,0,0,,不过是不是太夸张了点啊 +Dialogue: 0,0:13:49.19,0:13:50.61,Default,,0,0,0,,才没有那种事哦 +Dialogue: 0,0:13:50.61,0:13:52.78,Default,,0,0,0,,我已经好几天没吃没喝了 +Dialogue: 0,0:13:53.36,0:13:55.49,Default,,0,0,0,,都看见已经去天国的爷爷他们 +Dialogue: 0,0:13:55.49,0:13:57.20,Default,,0,0,0,,在向我招手了 +Dialogue: 0,0:13:57.45,0:13:59.91,Default,,0,0,0,,真的不是能开玩笑的状况呢 +Dialogue: 0,0:14:00.20,0:14:02.87,Default,,0,0,0,,差点离灭绝又近了一步哦 +Dialogue: 0,0:14:03.08,0:14:04.62,Default,,0,0,0,,真的不是在开玩笑… +Dialogue: 0,0:14:05.41,0:14:07.33,Default,,0,0,0,,我还没自我介绍呢 +Dialogue: 0,0:14:07.75,0:14:09.13,Default,,0,0,0,,我是奏 +Dialogue: 0,0:14:09.13,0:14:11.09,Default,,0,0,0,,如你所见是猫灵族 +Dialogue: 0,0:14:11.59,0:14:12.46,Default,,0,0,0,,请多多指教 +Dialogue: 0,0:14:13.42,0:14:14.72,Default,,0,0,0,,我是雷因・舒拉德 +Dialogue: 0,0:14:15.17,0:14:18.05,Default,,0,0,0,,在冒险者测验的途中遇到了你 +Dialogue: 0,0:14:19.80,0:14:20.81,Default,,0,0,0,,怎 怎么了 +Dialogue: 0,0:14:20.81,0:14:21.85,Default,,0,0,0,,不是叫你 +Dialogue: 0,0:14:21.85,0:14:23.85,Default,,0,0,0,,而是希望你能叫我奏 +Dialogue: 0,0:14:27.39,0:14:29.15,Default,,0,0,0,,那也叫我雷因就可以了 +Dialogue: 0,0:14:29.90,0:14:30.94,Default,,0,0,0,,雷因 +Dialogue: 0,0:14:32.98,0:14:35.36,Default,,0,0,0,,还好是雷因救了我 +Dialogue: 0,0:14:35.65,0:14:36.65,Default,,0,0,0,,话说回来 +Dialogue: 0,0:14:36.95,0:14:39.28,Default,,0,0,0,,奏为什么会倒在这里呢 +Dialogue: 0,0:14:39.28,0:14:39.99,Default,,0,0,0,,喵? +Dialogue: 0,0:14:39.99,0:14:42.62,Default,,0,0,0,,不是 在这平凡无奇的森林 +Dialogue: 0,0:14:42.62,0:14:45.70,Default,,0,0,0,,有濒临绝种的猫灵族出现很奇怪吧 +Dialogue: 0,0:14:46.96,0:14:49.17,Default,,0,0,0,,我只是在旅行而已 +Dialogue: 0,0:14:49.75,0:14:52.38,Default,,0,0,0,,因为我们的个体数很少 +Dialogue: 0,0:14:52.38,0:14:54.67,Default,,0,0,0,,一直隐居在深山里 +Dialogue: 0,0:14:55.17,0:14:58.13,Default,,0,0,0,,但我觉得这种生活有些无聊 +Dialogue: 0,0:14:58.68,0:14:59.97,Default,,0,0,0,,所以就踏上旅途 +Dialogue: 0,0:14:59.97,0:15:02.60,Default,,0,0,0,,然后遇到雷因 被你所救了 +Dialogue: 0,0:15:03.68,0:15:05.81,Default,,0,0,0,,就像是命运一样对吧 +Dialogue: 0,0:15:06.85,0:15:09.27,Default,,0,0,0,,那接着告诉我有关雷因的事吧 +Dialogue: 0,0:15:14.44,0:15:17.11,Default,,0,0,0,,那雷因原本在勇者队伍是吗 +Dialogue: 0,0:15:17.11,0:15:19.15,Default,,0,0,0,,是的 虽然只有半年左右 +Dialogue: 0,0:15:20.45,0:15:21.49,Default,,0,0,0,,真是不可思议呢 +Dialogue: 0,0:15:22.95,0:15:24.37,Default,,0,0,0,,原本光回想都觉得讨厌 +Dialogue: 0,0:15:24.83,0:15:26.75,Default,,0,0,0,,从来没和他人讲过的事 +Dialogue: 0,0:15:27.91,0:15:30.17,Default,,0,0,0,,却能对奏全盘托出 +Dialogue: 0,0:15:32.08,0:15:33.63,Default,,0,0,0,,差不多就是这样 +Dialogue: 0,0:15:36.13,0:15:36.88,Default,,0,0,0,,奏? +Dialogue: 0,0:15:37.63,0:15:39.51,Default,,0,0,0,,那个勇者不可原谅! +Dialogue: 0,0:15:39.51,0:15:41.47,Default,,0,0,0,,居然把雷因开除 +Dialogue: 0,0:15:45.18,0:15:47.56,Default,,0,0,0,,雷因人明明那么好 +Dialogue: 0,0:15:48.60,0:15:50.77,Default,,0,0,0,,你是在为我生气吗 +Dialogue: 0,0:15:50.77,0:15:52.27,Default,,0,0,0,,这是当然的啊 +Dialogue: 0,0:15:52.27,0:15:54.86,Default,,0,0,0,,因为雷因救了我 +Dialogue: 0,0:16:00.57,0:16:01.99,Default,,0,0,0,,奏真是温柔呢 +Dialogue: 0,0:16:02.32,0:16:03.45,Default,,0,0,0,,但已经没关系了 +Dialogue: 0,0:16:05.08,0:16:07.29,Default,,0,0,0,,我碍手碍脚也是事实 +Dialogue: 0,0:16:07.83,0:16:09.46,Default,,0,0,0,,就算留在那个队伍里 +Dialogue: 0,0:16:09.46,0:16:11.46,Default,,0,0,0,,大概也不会有什么好事 +Dialogue: 0,0:16:12.00,0:16:13.17,Default,,0,0,0,,是吗 +Dialogue: 0,0:16:14.67,0:16:16.09,Default,,0,0,0,,如果雷因不在意的话 +Dialogue: 0,0:16:16.09,0:16:17.38,Default,,0,0,0,,那我也不在意 +Dialogue: 0,0:16:17.38,0:16:19.09,Default,,0,0,0,,虽然还是有些耿耿于怀就是了 +Dialogue: 0,0:16:20.30,0:16:20.88,Default,,0,0,0,,是啊 +Dialogue: 0,0:16:21.47,0:16:23.51,Default,,0,0,0,,但是谢谢你 +Dialogue: 0,0:16:25.22,0:16:27.18,Default,,0,0,0,,不好了 一顺手就… +Dialogue: 0,0:16:28.52,0:16:30.60,Default,,0,0,0,,喵呜… +Dialogue: 0,0:16:30.94,0:16:32.19,Default,,0,0,0,,太好了 +Dialogue: 0,0:16:32.19,0:16:33.73,Default,,0,0,0,,好像不讨厌的样子 +Dialogue: 0,0:16:34.73,0:16:37.19,Default,,0,0,0,,但是但是 我要订正一点 +Dialogue: 0,0:16:37.57,0:16:39.86,Default,,0,0,0,,雷因才不是派不上用场的人 +Dialogue: 0,0:16:39.86,0:16:41.82,Default,,0,0,0,,不如说非常的厉害哦 +Dialogue: 0,0:16:42.07,0:16:44.24,Default,,0,0,0,,我只是个驭兽使哦 +Dialogue: 0,0:16:44.24,0:16:46.74,Default,,0,0,0,,但那份才能非常优秀哦 +Dialogue: 0,0:16:46.99,0:16:47.70,Default,,0,0,0,,因为啊 +Dialogue: 0,0:16:48.12,0:16:51.25,Default,,0,0,0,,雷因应该可以使役我哦 +Dialogue: 0,0:16:53.92,0:16:55.67,Default,,0,0,0,,该怎么说呢 +Dialogue: 0,0:16:56.04,0:16:57.75,Default,,0,0,0,,我在看到了雷因的瞬间 +Dialogue: 0,0:16:58.17,0:17:00.71,Default,,0,0,0,,全身感觉就像是被电流流过一样 +Dialogue: 0,0:17:00.71,0:17:01.88,Default,,0,0,0,,这个人… +Dialogue: 0,0:17:01.88,0:17:04.72,Default,,0,0,0,,如果是雷因的话或许就能使役我 +Dialogue: 0,0:17:05.18,0:17:08.01,Default,,0,0,0,,能使役我们猫灵族的人 +Dialogue: 0,0:17:08.01,0:17:10.72,Default,,0,0,0,,在全世界也是屈指可数的哦 +Dialogue: 0,0:17:10.98,0:17:13.14,Default,,0,0,0,,所以雷因是很厉害的人哦 +Dialogue: 0,0:17:15.52,0:17:17.77,Default,,0,0,0,,我能使役猫灵族? +Dialogue: 0,0:17:18.15,0:17:19.94,Default,,0,0,0,,那种事我连想都没想过 +Dialogue: 0,0:17:19.94,0:17:20.99,Default,,0,0,0,,我说 雷因… +Dialogue: 0,0:17:23.53,0:17:25.36,Default,,0,0,0,,要使役我看看吗 +Dialogue: 0,0:17:28.99,0:17:31.04,Default,,0,0,0,,如果能使役最强种的话 +Dialogue: 0,0:17:31.87,0:17:34.29,Default,,0,0,0,,那该会多令人安心啊 +Dialogue: 0,0:17:35.83,0:17:37.08,Default,,0,0,0,,只要有最强种的话… +Dialogue: 0,0:17:37.46,0:17:40.46,Default,,0,0,0,,就也不会再遇到那种事 +Dialogue: 0,0:17:42.30,0:17:44.38,Default,,0,0,0,,就像是命运一样呢 +Dialogue: 0,0:17:45.76,0:17:46.80,Default,,0,0,0,,没错 +Dialogue: 0,0:17:48.14,0:17:50.26,Default,,0,0,0,,不是因为她是最强种 +Dialogue: 0,0:17:51.43,0:17:55.10,Default,,0,0,0,,而是我想和奏的关系变得更亲近 +Dialogue: 0,0:17:55.94,0:17:57.94,Default,,0,0,0,,我知道了 就试试看吧 +Dialogue: 0,0:18:22.55,0:18:24.17,Default,,0,0,0,,吾名为雷因・舒拉德 +Dialogue: 0,0:18:28.47,0:18:30.14,Default,,0,0,0,,缔结崭新之契约 +Dialogue: 0,0:18:30.55,0:18:32.06,Default,,0,0,0,,于此连结因缘 +Dialogue: 0,0:18:33.97,0:18:35.23,Default,,0,0,0,,胸藏誓约 +Dialogue: 0,0:18:35.56,0:18:36.81,Default,,0,0,0,,心怀希望 +Dialogue: 0,0:18:38.10,0:18:39.56,Default,,0,0,0,,掌握力量 +Dialogue: 0,0:18:40.65,0:18:41.48,Default,,0,0,0,,回答我 +Dialogue: 0,0:18:42.19,0:18:43.28,Default,,0,0,0,,汝之名为何? +Dialogue: 0,0:18:44.15,0:18:46.45,Default,,0,0,0,,如果奏在这里回答自己的名字 +Dialogue: 0,0:18:46.45,0:18:47.91,Default,,0,0,0,,契约就会成立 +Dialogue: 0,0:18:48.49,0:18:50.07,Default,,0,0,0,,如果没有的话… +Dialogue: 0,0:18:54.24,0:18:55.20,Default,,0,0,0,,奏 +Dialogue: 0,0:19:10.64,0:19:11.35,Default,,0,0,0,,喵? +Dialogue: 0,0:19:11.35,0:19:12.51,Default,,0,0,0,,这样就结束了? +Dialogue: 0,0:19:12.85,0:19:14.89,Default,,0,0,0,,没错 契约成立了 +Dialogue: 0,0:19:15.31,0:19:17.14,Default,,0,0,0,,你看看你的手掌 +Dialogue: 0,0:19:18.23,0:19:20.35,Default,,0,0,0,,好像出现了什么奇怪的图案 +Dialogue: 0,0:19:20.81,0:19:24.23,Default,,0,0,0,,那就是我和奏缔结契约的证明 +Dialogue: 0,0:19:24.94,0:19:27.32,Default,,0,0,0,,这样我和奏就缔结了契约 +Dialogue: 0,0:19:27.57,0:19:28.99,Default,,0,0,0,,原来是这样啊 +Dialogue: 0,0:19:29.24,0:19:32.28,Default,,0,0,0,,这就是我和雷因羁绊的证明 +Dialogue: 0,0:19:32.28,0:19:33.78,Default,,0,0,0,,好开心啊 +Dialogue: 0,0:19:33.78,0:19:34.70,Default,,0,0,0,,羁绊… +Dialogue: 0,0:19:35.74,0:19:37.29,Default,,0,0,0,,奇怪 不对吗 +Dialogue: 0,0:19:37.70,0:19:38.37,Default,,0,0,0,,不 +Dialogue: 0,0:19:38.79,0:19:39.58,Default,,0,0,0,,没错哦 +Dialogue: 0,0:19:40.21,0:19:42.67,Default,,0,0,0,,那就是我和奏羁绊的证明 +Dialogue: 0,0:19:47.63,0:19:49.76,Default,,0,0,0,,之后请多多指教了 雷因 +Dialogue: 0,0:19:50.26,0:19:51.59,Default,,0,0,0,,我才要请你多多指教 +Dialogue: 0,0:19:56.10,0:19:56.97,Default,,0,0,0,,等一下… +Dialogue: 0,0:19:57.39,0:19:58.73,Default,,0,0,0,,被称为最强种 +Dialogue: 0,0:19:59.02,0:20:01.15,Default,,0,0,0,,是拥有超乎想象力量的存在 +Dialogue: 0,0:20:01.85,0:20:03.61,Default,,0,0,0,,我这个被勇者队伍开除 +Dialogue: 0,0:20:03.98,0:20:06.98,Default,,0,0,0,,失去了同伴和目的的驭兽使 +Dialogue: 0,0:20:07.90,0:20:11.24,Default,,0,0,0,,就这样使役了最强种 +Dialogue: 0,0:21:46.83,0:21:49.29,Default,,0,0,0,,不是要回去镇上吗 +Dialogue: 0,0:21:49.63,0:21:52.84,Default,,0,0,0,,在那之前得完成冒险者测验才行呢 +Dialogue: 0,0:21:53.22,0:21:55.43,Default,,0,0,0,,我看看 这附近的话一定有… +Dialogue: 0,0:21:56.39,0:21:57.18,Default,,0,0,0,,找到了 找到了 +Dialogue: 0,0:21:57.18,0:21:58.35,Default,,0,0,0,,兔子? +Dialogue: 0,0:21:58.35,0:21:59.10,Default,,0,0,0,,没错 +Dialogue: 0,0:21:59.43,0:22:01.27,Default,,0,0,0,,首先订下暂时契约 +Dialogue: 0,0:22:05.27,0:22:07.06,Default,,0,0,0,,跑掉了 +Dialogue: 0,0:22:07.06,0:22:07.85,Default,,0,0,0,,话说 +Dialogue: 0,0:22:07.85,0:22:08.98,Default,,0,0,0,,等一下 雷因 +Dialogue: 0,0:22:08.98,0:22:09.94,Default,,0,0,0,,为什么能订契约… +Dialogue: 0,0:22:09.94,0:22:11.78,Default,,0,0,0,,接着请它的同伴们聚集过来 +Dialogue: 0,0:22:11.78,0:22:12.78,Default,,0,0,0,,同伴? +Dialogue: 0,0:22:15.11,0:22:16.95,Default,,0,0,0,,简直就是毛茸茸天国啊 +Dialogue: 0,0:22:18.16,0:22:20.24,Default,,0,0,0,,再来和它们全部订下暂时契约 +Dialogue: 0,0:22:25.71,0:22:26.87,Default,,0,0,0,,你们听好了 +Dialogue: 0,0:22:27.37,0:22:30.88,Default,,0,0,0,,去寻找这附近生长的药草然后带过来 +Dialogue: 0,0:22:31.50,0:22:33.67,Default,,0,0,0,,别和食物搞混吃掉了哦 +Dialogue: 0,0:22:34.67,0:22:35.92,Default,,0,0,0,,好 去吧 +Dialogue: 0,0:22:38.09,0:22:39.39,Default,,0,0,0,,就像这样… +Dialogue: 0,0:22:40.18,0:22:41.60,Default,,0,0,0,,喵喵喵喵喵 +Dialogue: 0,0:22:41.60,0:22:42.93,Default,,0,0,0,,怎 怎么了 +Dialogue: 0,0:22:42.93,0:22:44.52,Default,,0,0,0,,这是怎么回事喵 +Dialogue: 0,0:22:44.98,0:22:47.02,Default,,0,0,0,,居然能同时驯服这么多动物 +Dialogue: 0,0:22:47.02,0:22:49.44,Default,,0,0,0,,而且还能执行复杂的命令 +Dialogue: 0,0:22:49.44,0:22:51.69,Default,,0,0,0,,这是那么让人吃惊的事吗 +Dialogue: 0,0:22:51.69,0:22:53.36,Default,,0,0,0,,很让人惊讶啊 +Dialogue: 0,0:22:53.86,0:22:55.24,Default,,0,0,0,,一般来说行暂时契约时 +Dialogue: 0,0:22:55.24,0:22:58.70,Default,,0,0,0,,一名驭兽使对一只动物就已经是极限了 +Dialogue: 0,0:22:59.41,0:23:02.08,Default,,0,0,0,,而且雷因已经使役了我 +Dialogue: 0,0:23:02.08,0:23:04.08,Default,,0,0,0,,应该不能再驯服了才对 +Dialogue: 0,0:23:04.24,0:23:08.79,Default,,0,0,0,,虽然说雷因是个厉害的驭兽使的人是我 +Dialogue: 0,0:23:08.79,0:23:10.96,Default,,0,0,0,,但这种事果然还是不可能的喵 +Dialogue: 0,0:23:12.00,0:23:13.42,Default,,0,0,0,,奏懂的真多呢 +Dialogue: 0,0:23:13.42,0:23:14.59,Default,,0,0,0,,为什么 为什么 +Dialogue: 0,0:23:14.59,0:23:17.42,Default,,0,0,0,,我不知道有驭兽使能做到这种事啊 +Dialogue: 0,0:23:17.72,0:23:18.97,Default,,0,0,0,,虽然你这么说 +Dialogue: 0,0:23:19.84,0:23:22.64,Default,,0,0,0,,在我的故乡大家都能办到啊 +Dialogue: 0,0:23:23.43,0:23:25.93,Default,,0,0,0,,以驭兽使来说这很普通吧 +Dialogue: 0,0:23:26.73,0:23:29.14,Default,,0,0,0,,完全不普通啊! +Dialogue: 0,0:23:29.14,0:23:32.81,Default,,0,0,0,,到底谁才超乎常理啊喵! +Dialogue: 0,0:23:36.49,0:23:38.61,Default,,0,0,0,,{\fad(100,100)}下集 同伴 diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/no blur ver/[VCB-Studio] Beast Tamer [02][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/no blur ver/[VCB-Studio] Beast Tamer [02][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" new file mode 100644 index 0000000000..064eaf71af --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/no blur ver/[VCB-Studio] Beast Tamer [02][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" @@ -0,0 +1,583 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 3.3.3 +; http://www.aegisub.org/ +ScriptType: v4.00+ +PlayResX: 1920 +PlayResY: 1080 +ScaledBorderAndShadow: yes +YCbCr Matrix: TV.601 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,思源黑体 Bold,75,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H001B1B2C,&H001B1B2C,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,3,0.5,2,0,0,25,0 +Style: Up,思源黑体 Bold,65,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H001B1B2C,&H001B1B2C,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,3,1.5,8,0,0,15,0 +Style: OPCN,方正兰亭圆_GBK_粗,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003D382F,&H003D382F,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,5,2,10,10,20,1 +Style: OPJP,FOT-Seurat Pro B,59,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003D382F,&H003D382F,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,5,8,10,10,15,1 +Style: EDCN,方正兰亭圆_GBK_粗,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00159FEE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,10,10,20,1 +Style: EDJP,FOT-Seurat Pro B,59,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00159FEE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,8,10,10,15,1 +Style: EDCN2,方正兰亭圆_GBK_粗,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001585EE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,20,1 +Style: EDJP2,FOT-Seurat Pro B,59,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001585EE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,15,1 +Style: Title,方正隶变_GBK,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003A3A3D,&H00000000,-1,0,0,0,90,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,----------------------OP---------------------- +Dialogue: 0,0:01:46.04,0:01:48.67,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}总是为了他人 +Dialogue: 0,0:01:48.67,0:01:51.17,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}不断地奔跑 +Dialogue: 0,0:01:51.17,0:01:55.22,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}但是你教会了我 +Dialogue: 0,0:01:55.22,0:01:57.97,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}是你消去了对所信之物的不安 +Dialogue: 0,0:01:57.97,0:01:58.80,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Day by day +Dialogue: 0,0:01:58.80,0:01:59.68,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}感受到的命运 +Dialogue: 0,0:01:59.68,0:02:00.81,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}还有与孤单的别离 +Dialogue: 0,0:02:00.81,0:02:01.68,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}令人陷入忧郁 +Dialogue: 0,0:02:01.68,0:02:03.35,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}究竟之后该如何是好 +Dialogue: 0,0:02:03.35,0:02:03.89,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Suddenly +Dialogue: 0,0:02:03.89,0:02:06.02,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}你的声音融化了我的 Heart +Dialogue: 0,0:02:06.02,0:02:08.61,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}在想着没有任何人 +Dialogue: 0,0:02:08.61,0:02:11.27,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\t(\3c&H797979&\4a90)}真正地了解我 +Dialogue: 0,0:02:11.27,0:02:13.99,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H797979&\4a90\t(2000,2720,\3c&H667487&)}一个人失落着的夜晚 +Dialogue: 0,0:02:13.99,0:02:18.45,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H587092&\4a90}一双令人卸下心防温暖的手 +Dialogue: 0,0:02:18.45,0:02:21.28,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H587092&\4a90}回握着我 +Dialogue: 0,0:02:21.95,0:02:23.87,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0A59D5&\4a90}将誓约藏于心中 +Dialogue: 0,0:02:23.87,0:02:27.37,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0A59D5&\4a90}胸怀希望 Fly to sky +Dialogue: 0,0:02:27.37,0:02:32.13,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}现在缔结的崭新羁绊 +Dialogue: 0,0:02:32.71,0:02:34.34,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}正因有你在身边 +Dialogue: 0,0:02:34.34,0:02:36.01,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}我才能变得坚强 +Dialogue: 0,0:02:36.01,0:02:38.05,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}Fight for you and I +Dialogue: 0,0:02:38.05,0:02:40.43,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HFD1EB0&\4a90}我不会忘却你的名字 +Dialogue: 0,0:02:40.43,0:02:46.31,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HFD1EB0&\4a90\t(638,3307,2,\3c&HBABD09&)}再从头来过向前奔走吧 +Dialogue: 0,0:02:46.31,0:02:49.02,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}就由我们 +Dialogue: 0,0:02:49.02,0:02:51.69,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}从此开始 +Dialogue: 0,0:02:51.69,0:02:54.65,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}Change The World +Dialogue: 0,0:01:46.04,0:01:48.67,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}誰かの為ずっと +Dialogue: 0,0:01:48.67,0:01:51.17,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}走り続けてきた +Dialogue: 0,0:01:51.17,0:01:55.22,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}だけどきみが教えてくれたんだ +Dialogue: 0,0:01:55.22,0:01:57.97,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}信じることへの不安　きみが消して +Dialogue: 0,0:01:57.97,0:01:58.80,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Day by day +Dialogue: 0,0:01:58.80,0:01:59.68,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}感じれられる運命 +Dialogue: 1,0:01:58.80,0:01:59.68,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\fs40\pos(1098,75)}さだめ +Dialogue: 0,0:01:59.68,0:02:00.81,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}孤独とのお別れ +Dialogue: 0,0:02:00.81,0:02:01.68,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}塞ぎ込んだ +Dialogue: 0,0:02:01.68,0:02:03.35,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}此処からどうしようか +Dialogue: 0,0:02:03.35,0:02:03.89,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Suddenly +Dialogue: 0,0:02:03.89,0:02:06.02,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}きみの声で解けていくHeart +Dialogue: 0,0:02:06.02,0:02:08.61,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}誰もボクの事を +Dialogue: 0,0:02:08.61,0:02:11.27,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}分かってくれないと +Dialogue: 0,0:02:11.27,0:02:13.99,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H797979&\4a90\t(\3c&H667487&)}塞ぎ込んだ夜に +Dialogue: 0,0:02:13.99,0:02:18.45,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H587092&\4a90}心溶かす　暖かい手 +Dialogue: 0,0:02:18.45,0:02:21.28,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H587092&\4a90}握り返して +Dialogue: 0,0:02:21.95,0:02:23.87,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0A59D5&\4a90}誓いを胸に +Dialogue: 0,0:02:23.87,0:02:27.37,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0A59D5&\4a90}希望を心に　抱いて　Fly to sky +Dialogue: 0,0:02:27.37,0:02:32.13,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}今　刻んだ　新しいそのキズナ +Dialogue: 0,0:02:32.71,0:02:34.34,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}きみが居るから +Dialogue: 0,0:02:34.34,0:02:36.01,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}強くなれるんだ +Dialogue: 0,0:02:36.01,0:02:38.05,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}Fight for you and I +Dialogue: 0,0:02:38.05,0:02:40.43,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HFD1EB0&\4a90}きみのName　忘れないよ +Dialogue: 0,0:02:40.43,0:02:46.31,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HFD1EB0&\4a90\t(638,3307,2,\3c&HBABD09&)}またはじめから駆け出そう +Dialogue: 0,0:02:46.31,0:02:49.02,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}ボク等で +Dialogue: 0,0:02:49.02,0:02:51.69,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}此処から +Dialogue: 0,0:02:51.69,0:02:54.65,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}Change the world +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,----------------------ED---------------------- +Dialogue: 1,0:22:28.95,0:22:32.33,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}一直诉说着的自我风格 +Dialogue: 1,0:22:32.33,0:22:36.42,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}但也搞不太懂究竟是什么 +Dialogue: 1,0:22:36.79,0:22:43.67,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}迷失在露出扭曲笑容和叹息的森林 +Dialogue: 1,0:22:43.67,0:22:45.55,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}令人坐立不安 +Dialogue: 1,0:22:46.34,0:22:50.30,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}如果在「这个世界」印象的彼端 +Dialogue: 1,0:22:50.30,0:22:54.64,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}有着不同的世界的话 +Dialogue: 1,0:22:54.64,0:23:00.23,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}我想要找出所有重要的事物 +Dialogue: 1,0:23:00.69,0:23:02.98,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}亲眼地确认 +Dialogue: 1,0:23:02.98,0:23:06.36,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Please Please Me 请告诉我 +Dialogue: 1,0:23:06.36,0:23:10.45,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}我想要伸出双手拥抱着你 +Dialogue: 1,0:23:10.45,0:23:14.41,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Let me free 请露出笑容吧 +Dialogue: 1,0:23:14.41,0:23:18.58,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}答案一直都在镜像之中 +Dialogue: 1,0:23:18.58,0:23:22.29,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}呆呆地仰望着夜空 +Dialogue: 1,0:23:22.29,0:23:25.67,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}啊啊 月色真美 +Dialogue: 1,0:23:26.13,0:23:30.01,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}希望这梦永不结束 +Dialogue: 0,0:22:28.95,0:22:32.33,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}一直诉说着的自我风格 +Dialogue: 0,0:22:32.33,0:22:36.42,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}但也搞不太懂究竟是什么 +Dialogue: 0,0:22:36.79,0:22:43.67,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}迷失在露出扭曲笑容和叹息的森林 +Dialogue: 0,0:22:43.67,0:22:45.55,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}令人坐立不安 +Dialogue: 0,0:22:46.34,0:22:50.30,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}如果在「这个世界」印象的彼端 +Dialogue: 0,0:22:50.30,0:22:54.64,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}有着不同的世界的话 +Dialogue: 0,0:22:54.64,0:23:00.23,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}我想要找出所有重要的事物 +Dialogue: 0,0:23:00.69,0:23:02.98,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}亲眼地确认 +Dialogue: 0,0:23:02.98,0:23:06.36,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}Please Please Me 请告诉我 +Dialogue: 0,0:23:06.36,0:23:10.45,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}我想要伸出双手拥抱着你 +Dialogue: 0,0:23:10.45,0:23:14.41,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}Let me free 请露出笑容吧 +Dialogue: 0,0:23:14.41,0:23:18.58,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}答案一直都在镜像之中 +Dialogue: 0,0:23:18.58,0:23:22.29,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}呆呆地仰望着夜空 +Dialogue: 0,0:23:22.29,0:23:25.67,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}啊啊 月色真美 +Dialogue: 0,0:23:26.13,0:23:30.01,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}希望这梦永不结束 +Dialogue: 1,0:22:28.95,0:22:32.33,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}言われてきた自分らしさも +Dialogue: 1,0:22:32.33,0:22:36.42,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}大抵何かわからなくて +Dialogue: 1,0:22:36.79,0:22:43.67,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}歪つな笑顔と溜息の森へと迷い込んでく +Dialogue: 1,0:22:43.67,0:22:45.55,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}そわそわと +Dialogue: 1,0:22:46.34,0:22:50.30,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}“この世界”と言われたイメージの向こう +Dialogue: 1,0:22:50.30,0:22:54.64,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}“違う世界”があるのなら +Dialogue: 1,0:22:54.64,0:23:00.23,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}大切なモノを全部探し出して +Dialogue: 1,0:23:00.69,0:23:02.98,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}確かめたいの +Dialogue: 1,0:23:02.98,0:23:06.36,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}Please Please Me 教えてよ +Dialogue: 1,0:23:06.36,0:23:10.45,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}この手伸ばして抱きしめていたいのって +Dialogue: 1,0:23:10.45,0:23:14.41,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}Let me free 笑ってよ +Dialogue: 1,0:23:14.41,0:23:18.58,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}いつだって答えは鏡の中 +Dialogue: 1,0:23:18.58,0:23:22.29,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}ぼんやり夜を見上げて +Dialogue: 1,0:23:22.29,0:23:25.67,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}あぁ、月が綺麗なんて +Dialogue: 1,0:23:26.13,0:23:30.01,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}この夢は終わらないで +Dialogue: 0,0:22:28.95,0:22:32.33,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}言われてきた自分らしさも +Dialogue: 0,0:22:32.33,0:22:36.42,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}大抵何かわからなくて +Dialogue: 0,0:22:36.79,0:22:43.67,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}歪つな笑顔と溜息の森へと迷い込んでく +Dialogue: 0,0:22:43.67,0:22:45.55,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}そわそわと +Dialogue: 0,0:22:46.34,0:22:50.30,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}“この世界”と言われたイメージの向こう +Dialogue: 0,0:22:50.30,0:22:54.64,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}“違う世界”があるのなら +Dialogue: 0,0:22:54.64,0:23:00.23,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}大切なモノを全部探し出して +Dialogue: 0,0:23:00.69,0:23:02.98,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}確かめたいの +Dialogue: 0,0:23:02.98,0:23:06.36,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}Please Please Me 教えてよ +Dialogue: 0,0:23:06.36,0:23:10.45,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}この手伸ばして抱きしめていたいのって +Dialogue: 0,0:23:10.45,0:23:14.41,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}Let me free 笑ってよ +Dialogue: 0,0:23:14.41,0:23:18.58,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}いつだって答えは鏡の中 +Dialogue: 0,0:23:18.58,0:23:22.29,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}ぼんやり夜を見上げて +Dialogue: 0,0:23:22.29,0:23:25.67,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}あぁ、月が綺麗なんて +Dialogue: 0,0:23:26.13,0:23:30.01,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}この夢は終わらないで +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,----------------------Screen---------------------- +Dialogue: 0,0:03:01.96,0:03:06.21,Title,,0,0,0,,{\fad(200,200)\pos(1725,920)}同伴 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,----------------------Text---------------------- +Dialogue: 0,0:00:02.99,0:00:06.37,Default,,0,0,0,,哥布林的魔石10颗 药草20把 +Dialogue: 0,0:00:06.74,0:00:09.41,Default,,0,0,0,,好的 完成确认了 +Dialogue: 0,0:00:09.70,0:00:12.17,Default,,0,0,0,,恭喜测验合格 +Dialogue: 0,0:00:12.54,0:00:14.46,Default,,0,0,0,,赫莱森冒险者公会在今天起 +Dialogue: 0,0:00:14.46,0:00:19.21,Default,,0,0,0,,认定雷因・舒拉德先生为等级F的冒险者 +Dialogue: 0,0:00:20.80,0:00:22.76,Default,,0,0,0,,这是冒险者登录卡 +Dialogue: 0,0:00:22.76,0:00:24.09,Default,,0,0,0,,相当于是身份证 +Dialogue: 0,0:00:24.09,0:00:25.76,Default,,0,0,0,,请好好保管哦 +Dialogue: 0,0:00:26.68,0:00:27.51,Default,,0,0,0,,谢谢 +Dialogue: 0,0:00:27.81,0:00:30.39,Default,,0,0,0,,然后这是这次的报酬 +Dialogue: 0,0:00:30.39,0:00:32.02,Default,,0,0,0,,铜币50枚 +Dialogue: 0,0:00:32.44,0:00:34.06,Default,,0,0,0,,因为任务等级差不多是F +Dialogue: 0,0:00:34.06,0:00:35.56,Default,,0,0,0,,所以只有这一些 +Dialogue: 0,0:00:36.11,0:00:39.44,Default,,0,0,0,,但随着等级上升就会有更多报酬 +Dialogue: 0,0:00:39.44,0:00:42.57,Default,,0,0,0,,雷因先生能在这么短的时间通过测验 +Dialogue: 0,0:00:42.57,0:00:44.70,Default,,0,0,0,,一定也马上就会升级的 +Dialogue: 0,0:00:45.03,0:00:46.32,Default,,0,0,0,,好好努力哦 +Dialogue: 0,0:00:47.12,0:00:48.08,Default,,0,0,0,,谢谢 +Dialogue: 0,0:00:48.91,0:00:50.25,Default,,0,0,0,,为了升级 +Dialogue: 0,0:00:50.25,0:00:52.58,Default,,0,0,0,,好想要能当作冒险据点的住所啊 +Dialogue: 0,0:00:53.37,0:00:56.17,Default,,0,0,0,,但这次的报酬还不够 +Dialogue: 0,0:00:56.88,0:00:57.67,Default,,0,0,0,,好! +Dialogue: 0,0:00:59.80,0:01:00.67,Default,,0,0,0,,雷因! +Dialogue: 0,0:01:01.21,0:01:02.80,Default,,0,0,0,,让你久等了 奏 +Dialogue: 0,0:01:02.80,0:01:04.13,Default,,0,0,0,,欢迎回来 +Dialogue: 0,0:01:05.30,0:01:07.22,Default,,0,0,0,,你当上冒险者了吗 当上了吗 +Dialogue: 0,0:01:07.76,0:01:08.47,Default,,0,0,0,,当上了哦 +Dialogue: 0,0:01:08.47,0:01:09.51,Default,,0,0,0,,真的吗! +Dialogue: 0,0:01:09.51,0:01:10.72,Default,,0,0,0,,恭喜 +Dialogue: 0,0:01:11.06,0:01:12.02,Default,,0,0,0,,谢谢你 +Dialogue: 0,0:01:12.39,0:01:15.23,Default,,0,0,0,,事不宜迟我想马上接受委托 +Dialogue: 0,0:01:15.60,0:01:16.60,Default,,0,0,0,,奏没问题吗 +Dialogue: 0,0:01:17.36,0:01:18.52,Default,,0,0,0,,没有问题哦 +Dialogue: 0,0:01:18.52,0:01:19.77,Default,,0,0,0,,Let's go! +Dialogue: 0,0:01:21.48,0:01:23.32,Default,,0,0,0,,这家伙还真是少见呢 +Dialogue: 0,0:01:28.16,0:01:30.62,Default,,0,0,0,,这不是真正的猫灵族吗 +Dialogue: 0,0:03:03.21,0:03:04.30,Default,,0,0,0,,有什么事吗 +Dialogue: 0,0:03:04.30,0:03:06.71,Default,,0,0,0,,我还是第一次实际看到呢 +Dialogue: 0,0:03:07.05,0:03:10.55,Default,,0,0,0,,传闻中的猫灵族来这种地方做什么呢 +Dialogue: 0,0:03:12.18,0:03:14.93,Default,,0,0,0,,我对你无可奉告 +Dialogue: 0,0:03:15.18,0:03:17.48,Default,,0,0,0,,别这么冷漠啊 +Dialogue: 0,0:03:17.48,0:03:19.19,Default,,0,0,0,,一起来喝一杯吧 +Dialogue: 0,0:03:19.19,0:03:22.23,Default,,0,0,0,,比跟这不起眼的小鬼在一起好多了吧 +Dialogue: 0,0:03:22.56,0:03:23.94,Default,,0,0,0,,喂! +Dialogue: 0,0:03:24.19,0:03:26.53,Default,,0,0,0,,不要瞧不起我的主人! +Dialogue: 0,0:03:27.32,0:03:29.86,Default,,0,0,0,,雷因可是使役了我哦! +Dialogue: 0,0:03:30.78,0:03:31.66,Default,,0,0,0,,使役? +Dialogue: 0,0:03:32.07,0:03:33.91,Default,,0,0,0,,我是驭兽使 +Dialogue: 0,0:03:37.70,0:03:39.33,Default,,0,0,0,,别开玩笑了 +Dialogue: 0,0:03:39.66,0:03:42.29,Default,,0,0,0,,猫灵族是最强种吧 +Dialogue: 0,0:03:42.29,0:03:44.92,Default,,0,0,0,,像你这种小鬼怎么可能使役得了呢 +Dialogue: 0,0:03:45.75,0:03:48.46,Default,,0,0,0,,那是因为你有眼无珠吧 +Dialogue: 0,0:03:48.84,0:03:50.84,Default,,0,0,0,,雷因是很厉害的驭兽使 +Dialogue: 0,0:03:50.84,0:03:52.93,Default,,0,0,0,,比你还强了好几倍呢 +Dialogue: 0,0:03:53.26,0:03:54.18,Default,,0,0,0,,奏… +Dialogue: 0,0:03:57.39,0:04:00.48,Default,,0,0,0,,这个小鬼比本大爷还强好几倍? +Dialogue: 0,0:04:01.35,0:04:02.31,Default,,0,0,0,,那么… +Dialogue: 0,0:04:03.15,0:04:06.86,Default,,0,0,0,,和我来比试一下力量吧 +Dialogue: 0,0:04:07.65,0:04:09.57,Default,,0,0,0,,就赌上那个女人 +Dialogue: 0,0:04:10.24,0:04:11.03,Default,,0,0,0,,赌上奏… +Dialogue: 0,0:04:11.61,0:04:14.16,Default,,0,0,0,,你不会临阵脱逃吧 +Dialogue: 0,0:04:14.16,0:04:17.99,Default,,0,0,0,,如果是能使役猫灵族的厉害驭兽使大人 +Dialogue: 0,0:04:18.20,0:04:20.96,Default,,0,0,0,,我才不是你的对手吧 +Dialogue: 0,0:04:21.66,0:04:23.71,Default,,0,0,0,,我被说成怎样都没关系 +Dialogue: 0,0:04:24.46,0:04:26.13,Default,,0,0,0,,但就算现在逃避了对决 +Dialogue: 0,0:04:26.59,0:04:29.67,Default,,0,0,0,,这些家伙之后或许也会缠着奏 +Dialogue: 0,0:04:33.18,0:04:34.09,Default,,0,0,0,,雷因… +Dialogue: 0,0:04:35.72,0:04:37.14,Default,,0,0,0,,终于打算比一场了吗 +Dialogue: 0,0:04:38.06,0:04:39.81,Default,,0,0,0,,让奏遭遇危险… +Dialogue: 0,0:04:40.14,0:04:41.81,Default,,0,0,0,,只有这点绝对不行 +Dialogue: 0,0:04:43.69,0:04:46.48,Default,,0,0,0,,就算把你的细手折断也别抱怨啊 +Dialogue: 0,0:04:46.48,0:04:49.28,Default,,0,0,0,,居然能得到那稀有的猫灵族 +Dialogue: 0,0:04:49.28,0:04:51.28,Default,,0,0,0,,我也真是走运了啊 +Dialogue: 0,0:04:52.11,0:04:53.66,Default,,0,0,0,,就算只是挣扎 +Dialogue: 0,0:04:54.36,0:04:56.53,Default,,0,0,0,,我都会竭尽所能全力以赴 +Dialogue: 0,0:04:57.83,0:04:59.37,Default,,0,0,0,,预备… +Dialogue: 0,0:04:59.83,0:05:00.50,Default,,0,0,0,,开始! +Dialogue: 0,0:05:03.62,0:05:05.58,Default,,0,0,0,,获胜的是雷因 +Dialogue: 0,0:05:07.88,0:05:10.30,Default,,0,0,0,,真是的 这是在吵什么啊 +Dialogue: 0,0:05:12.22,0:05:13.88,Default,,0,0,0,,{\an8}好痛 +Dialogue: 0,0:05:12.22,0:05:13.88,Default,,0,0,0,,又是你吗 +Dialogue: 0,0:05:14.38,0:05:16.80,Default,,0,0,0,,非常抱歉 雷因先生 +Dialogue: 0,0:05:16.80,0:05:19.89,Up,,0,0,0,,好痛啊 娜塔莉小姐 +Dialogue: 0,0:05:16.80,0:05:20.93,Default,,0,0,0,, 这个人的行为对公会来说也是个问题 +Dialogue: 0,0:05:19.89,0:05:24.14,Up,,0,0,0,,那个小鬼居然… +Dialogue: 0,0:05:20.93,0:05:24.14,Default,,0,0,0,,差不多也考虑要取消他的资格 +Dialogue: 0,0:05:27.86,0:05:28.69,Default,,0,0,0,,非常抱歉 +Dialogue: 0,0:05:28.69,0:05:30.40,Default,,0,0,0,,这次给两位造成非常大的困扰 +Dialogue: 0,0:05:30.40,0:05:32.28,Default,,0,0,0,,之后就交给我们处理 +Dialogue: 0,0:05:32.53,0:05:34.24,Default,,0,0,0,,是 是的 +Dialogue: 0,0:05:35.41,0:05:36.82,Default,,0,0,0,,话说回来 雷因先生 +Dialogue: 0,0:05:38.24,0:05:40.29,Default,,0,0,0,,为什么只是去个冒险者测验 +Dialogue: 0,0:05:40.29,0:05:42.58,Default,,0,0,0,,却会和最强种订下了契约啊 +Dialogue: 0,0:05:42.58,0:05:45.46,Default,,0,0,0,,我对这反而比较吃惊啊 +Dialogue: 0,0:05:45.46,0:05:47.58,Default,,0,0,0,,抱 抱歉 +Dialogue: 0,0:05:48.33,0:05:50.42,Default,,0,0,0,,不好意思 一不小心说出心声了 +Dialogue: 0,0:05:51.84,0:05:54.80,Default,,0,0,0,,对于能和最强种缔结契约的雷因先生 +Dialogue: 0,0:05:54.80,0:05:57.80,Default,,0,0,0,,我很期待你今后的表现哦 +Dialogue: 0,0:05:58.47,0:06:00.22,Default,,0,0,0,,那就告辞了 +Dialogue: 0,0:06:04.48,0:06:05.73,Default,,0,0,0,,这是怎么回事 +Dialogue: 0,0:06:06.10,0:06:08.52,Default,,0,0,0,,我不可能有这种力量才对… +Dialogue: 0,0:06:10.23,0:06:12.32,Default,,0,0,0,,雷因没有注意到吗 +Dialogue: 0,0:06:12.98,0:06:16.32,Default,,0,0,0,,和最强种这样强力的种族缔结契约时 +Dialogue: 0,0:06:16.32,0:06:17.36,Default,,0,0,0,,他们的主人 +Dialogue: 0,0:06:17.36,0:06:20.58,Default,,0,0,0,,也就是雷因的力量也会得到相应的强化 +Dialogue: 0,0:06:20.58,0:06:21.58,Default,,0,0,0,,所以啊 +Dialogue: 0,0:06:21.58,0:06:25.20,Default,,0,0,0,,雷因现在有着媲美猫灵族的身体能力 +Dialogue: 0,0:06:26.25,0:06:28.42,Default,,0,0,0,,我有像奏那样的力量… +Dialogue: 0,0:06:29.54,0:06:31.71,Default,,0,0,0,,总觉得像是做梦一样 +Dialogue: 0,0:06:31.71,0:06:33.50,Default,,0,0,0,,你真的不知道吗 +Dialogue: 0,0:06:34.88,0:06:35.80,Default,,0,0,0,,就算是在故乡 +Dialogue: 0,0:06:35.80,0:06:39.43,Default,,0,0,0,,也没有和最强种缔结契约的驭兽使 +Dialogue: 0,0:06:39.43,0:06:41.64,Default,,0,0,0,,所以刚刚才这么拼命 +Dialogue: 0,0:06:41.64,0:06:43.22,Default,,0,0,0,,是吗 是吗 +Dialogue: 0,0:06:43.81,0:06:44.77,Default,,0,0,0,,那个啊 +Dialogue: 0,0:06:44.77,0:06:47.02,Default,,0,0,0,,你刚刚试图保护我 +Dialogue: 0,0:06:47.02,0:06:49.40,Default,,0,0,0,,我非常非常地开心哦 +Dialogue: 0,0:06:49.98,0:06:52.57,Default,,0,0,0,,那是当然的 +Dialogue: 0,0:06:53.11,0:06:54.36,Default,,0,0,0,,好! +Dialogue: 0,0:06:54.36,0:06:56.74,Default,,0,0,0,,那就马上开始工作吧 +Dialogue: 0,0:06:56.74,0:06:58.32,Default,,0,0,0,,我会加油的 +Dialogue: 0,0:06:58.78,0:07:01.16,Default,,0,0,0,,虽然是这么想… +Dialogue: 0,0:07:01.70,0:07:03.16,Default,,0,0,0,,为什么 为什么 +Dialogue: 0,0:07:03.45,0:07:06.29,Default,,0,0,0,,为什么又是采集药草呢 +Dialogue: 0,0:07:06.29,0:07:08.08,Default,,0,0,0,,你是冒险者对吧 +Dialogue: 0,0:07:08.29,0:07:10.17,Default,,0,0,0,,不是应该要获得传说之剑 +Dialogue: 0,0:07:10.17,0:07:12.84,Default,,0,0,0,,或是帮助被拐走的公主 +Dialogue: 0,0:07:12.84,0:07:14.21,Default,,0,0,0,,那种委托呢! +Dialogue: 0,0:07:14.55,0:07:16.42,Default,,0,0,0,,因为我还是最低的等级F +Dialogue: 0,0:07:16.42,0:07:18.42,Default,,0,0,0,,所以只能接受简单的委托 +Dialogue: 0,0:07:19.05,0:07:22.14,Default,,0,0,0,,总之就是透过这种委托累积经验… +Dialogue: 0,0:07:24.14,0:07:25.01,Default,,0,0,0,,是吗 +Dialogue: 0,0:07:25.56,0:07:26.43,Default,,0,0,0,,我知道了 +Dialogue: 0,0:07:26.89,0:07:28.14,Default,,0,0,0,,我会加油的 +Dialogue: 0,0:07:28.14,0:07:29.52,Default,,0,0,0,,努力地拔草! +Dialogue: 0,0:07:29.52,0:07:30.14,Default,,0,0,0,,好 +Dialogue: 0,0:07:30.60,0:07:32.19,Default,,0,0,0,,收集到了很多呢 +Dialogue: 0,0:07:32.52,0:07:34.36,Default,,0,0,0,,谢谢 委托完成 +Dialogue: 0,0:07:36.73,0:07:39.11,Default,,0,0,0,,又是这样喵! +Dialogue: 0,0:07:40.61,0:07:42.03,Default,,0,0,0,,太狡猾了 +Dialogue: 0,0:07:42.03,0:07:44.53,Default,,0,0,0,,我也是雷因的使魔 +Dialogue: 0,0:07:44.53,0:07:46.79,Default,,0,0,0,,也想为了雷因努力啊 +Dialogue: 0,0:07:49.29,0:07:51.96,Default,,0,0,0,,明明只是暂时契约还那么嚣张 +Dialogue: 0,0:07:52.75,0:07:55.04,Default,,0,0,0,,总之完成了委托 +Dialogue: 0,0:07:55.04,0:07:56.50,Default,,0,0,0,,先向公会报告… +Dialogue: 0,0:07:56.88,0:07:57.67,Default,,0,0,0,,等一下! +Dialogue: 0,0:07:58.59,0:07:59.26,Default,,0,0,0,,奏? +Dialogue: 0,0:07:59.63,0:08:01.63,Default,,0,0,0,,那边发生了骚动 +Dialogue: 0,0:08:01.63,0:08:03.85,Default,,0,0,0,,好像听见了怒吼之类的声音 +Dialogue: 0,0:08:04.30,0:08:05.26,Default,,0,0,0,,这是… +Dialogue: 0,0:08:05.26,0:08:05.97,Default,,0,0,0,,惨叫? +Dialogue: 0,0:08:06.22,0:08:06.97,Default,,0,0,0,,过去看看吧 +Dialogue: 0,0:08:10.06,0:08:11.60,Default,,0,0,0,,护卫居然逃走了 +Dialogue: 0,0:08:11.60,0:08:13.31,Default,,0,0,0,,还真是不走运啊 老头 +Dialogue: 0,0:08:13.52,0:08:16.77,Default,,0,0,0,,那些家伙一知道我们是漆黑之牙 +Dialogue: 0,0:08:16.77,0:08:18.48,Default,,0,0,0,,就吓得落荒而逃了 +Dialogue: 0,0:08:18.48,0:08:19.36,Default,,0,0,0,,感觉怎么样啊 +Dialogue: 0,0:08:20.11,0:08:23.74,Default,,0,0,0,,被雇用的冒险者背叛的感觉 +Dialogue: 0,0:08:24.87,0:08:26.45,Default,,0,0,0,,漆黑之牙? +Dialogue: 0,0:08:26.45,0:08:28.49,Default,,0,0,0,,我在旅行的时候有听过 +Dialogue: 0,0:08:28.49,0:08:31.29,Default,,0,0,0,,是超过百人的大规模盗贼团 +Dialogue: 0,0:08:31.29,0:08:35.50,Default,,0,0,0,,作恶多端 到处为非作歹 +Dialogue: 0,0:08:35.96,0:08:37.50,Default,,0,0,0,,是很危险的对手 +Dialogue: 0,0:08:37.50,0:08:38.92,Default,,0,0,0,,要去求援吗 +Dialogue: 0,0:08:39.38,0:08:39.96,Default,,0,0,0,,不 +Dialogue: 0,0:08:40.26,0:08:42.55,Up,,0,0,0,,请 请饶我一命 +Dialogue: 0,0:08:40.26,0:08:42.55,Default,,0,0,0,,似乎没有那个时间了 +Dialogue: 0,0:08:43.47,0:08:46.97,Default,,0,0,0,,只要收下货物 就不用理你这老头了 +Dialogue: 0,0:08:46.97,0:08:49.93,Default,,0,0,0,,你以为我会这么说吗 +Dialogue: 0,0:08:49.93,0:08:51.93,Default,,0,0,0,,怎 怎么会这样 +Dialogue: 0,0:08:52.39,0:08:53.90,Default,,0,0,0,,我们得想办法对付他们 +Dialogue: 0,0:08:54.69,0:08:56.65,Default,,0,0,0,,我想要救那个人 +Dialogue: 0,0:09:01.57,0:09:03.82,Default,,0,0,0,,真不愧是我的主人呢 +Dialogue: 0,0:09:05.49,0:09:07.12,Default,,0,0,0,,我冲进那群家伙里面 +Dialogue: 0,0:09:07.58,0:09:09.29,Default,,0,0,0,,奏去保护那个老爷爷 +Dialogue: 0,0:09:10.95,0:09:11.75,Default,,0,0,0,,我知道了 +Dialogue: 0,0:09:12.04,0:09:12.75,Default,,0,0,0,,上吧! +Dialogue: 0,0:09:14.62,0:09:15.63,Default,,0,0,0,,怎么啦? +Dialogue: 0,0:09:21.34,0:09:22.84,Default,,0,0,0,,没事吧 老爷爷 +Dialogue: 0,0:09:23.80,0:09:24.76,Default,,0,0,0,,快到这边 +Dialogue: 0,0:09:24.76,0:09:25.72,Default,,0,0,0,,这小鬼是怎么回事 +Dialogue: 0,0:09:26.59,0:09:28.10,Default,,0,0,0,,干掉他! +Dialogue: 0,0:09:28.68,0:09:30.60,Default,,0,0,0,,老实说… +Dialogue: 0,0:09:31.06,0:09:32.85,Default,,0,0,0,,我非常地不安 +Dialogue: 0,0:09:33.98,0:09:38.06,Default,,0,0,0,,雷因有着颠覆常识的驭兽使才能 +Dialogue: 0,0:09:38.44,0:09:42.61,Default,,0,0,0,,又和我缔结契约 得到猫灵族的力量 +Dialogue: 0,0:09:43.44,0:09:45.32,Default,,0,0,0,,虽然我绝对不认为 +Dialogue: 0,0:09:45.32,0:09:47.78,Default,,0,0,0,,和雷因缔结契约有错 +Dialogue: 0,0:09:48.57,0:09:49.24,Default,,0,0,0,,但是… +Dialogue: 0,0:09:49.83,0:09:54.50,Default,,0,0,0,,肉体不会被突然获得的力量所折磨吗 +Dialogue: 0,0:09:54.91,0:09:58.17,Default,,0,0,0,,心灵不会沉迷于力量吗 +Dialogue: 0,0:09:58.83,0:10:01.46,Default,,0,0,0,,不会导致自我毁灭吗 +Dialogue: 0,0:10:02.55,0:10:04.17,Default,,0,0,0,,虽说是主人的命令 +Dialogue: 0,0:10:04.55,0:10:07.97,Default,,0,0,0,,但还是由我上前战斗比较好吧 +Dialogue: 0,0:10:18.06,0:10:19.52,Default,,0,0,0,,好厉害 +Dialogue: 0,0:10:20.98,0:10:24.07,Default,,0,0,0,,我的担心只是杞人忧天 +Dialogue: 0,0:10:28.49,0:10:31.91,Default,,0,0,0,,我的目光无法从雷因战斗的身影移开 +Dialogue: 0,0:10:33.49,0:10:34.54,Default,,0,0,0,,这是为什么呢 +Dialogue: 0,0:10:38.17,0:10:39.88,Default,,0,0,0,,竟然让人如此地怦然心动 +Dialogue: 0,0:10:43.84,0:10:44.80,Default,,0,0,0,,就这样吧 +Dialogue: 0,0:10:45.30,0:10:47.55,Default,,0,0,0,,奏 你那边没事吧 +Dialogue: 0,0:10:50.22,0:10:51.18,Default,,0,0,0,,没事 +Dialogue: 0,0:10:51.18,0:10:53.56,Default,,0,0,0,,老爷爷也完全没有受伤 +Dialogue: 0,0:10:53.56,0:10:54.89,Default,,0,0,0,,是吗 太好了 +Dialogue: 0,0:10:56.31,0:10:58.94,Default,,0,0,0,,你的脸有点红 果然还是受伤了吗 +Dialogue: 0,0:10:59.19,0:11:01.23,Default,,0,0,0,,不是 不是 我什么事也没有 +Dialogue: 0,0:11:01.23,0:11:03.73,Default,,0,0,0,,比 比起那个 雷因好厉害啊 +Dialogue: 0,0:11:03.73,0:11:04.65,Default,,0,0,0,,明明手无寸铁 +Dialogue: 0,0:11:04.65,0:11:05.78,Default,,0,0,0,,还是俐落地把他们收拾掉了 +Dialogue: 0,0:11:07.57,0:11:09.16,Default,,0,0,0,,为了在驯服动物的时候 +Dialogue: 0,0:11:09.16,0:11:10.95,Default,,0,0,0,,不会因为武器而伤害到它们 +Dialogue: 0,0:11:10.95,0:11:13.08,Default,,0,0,0,,所以我有特别锻炼过体术 +Dialogue: 0,0:11:13.91,0:11:15.29,Default,,0,0,0,,原来是这样啊 +Dialogue: 0,0:11:15.29,0:11:19.92,Default,,0,0,0,,那个 谢谢两位在危急的时候救了我 +Dialogue: 0,0:11:20.12,0:11:21.92,Default,,0,0,0,,没什么 你没事真是太好了 +Dialogue: 0,0:11:22.50,0:11:24.75,Default,,0,0,0,,但是商人居然没有带护卫 +Dialogue: 0,0:11:24.75,0:11:26.59,Default,,0,0,0,,是不是有点不谨慎啊 +Dialogue: 0,0:11:26.59,0:11:29.38,Default,,0,0,0,,不 我虽然雇了冒险者 +Dialogue: 0,0:11:29.38,0:11:31.76,Default,,0,0,0,,但状况一陷入不利就逃走了 +Dialogue: 0,0:11:31.76,0:11:33.43,Default,,0,0,0,,真是过分的家伙们啊 +Dialogue: 0,0:11:33.43,0:11:33.97,Default,,0,0,0,,喵… +Dialogue: 0,0:11:34.26,0:11:35.97,Default,,0,0,0,,不过已经没事了 +Dialogue: 0,0:11:36.47,0:11:37.85,Default,,0,0,0,,比起那个 +Dialogue: 0,0:11:37.85,0:11:40.23,Default,,0,0,0,,我很担心漆黑之牙会因为同伴被打倒 +Dialogue: 0,0:11:40.23,0:11:41.69,Default,,0,0,0,,而进行报复 +Dialogue: 0,0:11:41.98,0:11:43.52,Default,,0,0,0,,请快逃吧 +Dialogue: 0,0:11:43.77,0:11:47.19,Default,,0,0,0,,忤逆他们的家伙都被杀掉了 +Dialogue: 0,0:11:47.44,0:11:49.90,Default,,0,0,0,,原来是那么棘手的家伙啊 +Dialogue: 0,0:11:51.78,0:11:53.78,Default,,0,0,0,,那就把他们全都抓起来吧 +Dialogue: 0,0:11:55.41,0:11:56.87,Default,,0,0,0,,等一下啊 雷因 +Dialogue: 0,0:11:59.58,0:12:02.00,Default,,0,0,0,,真的要把他们抓起来吗 +Dialogue: 0,0:12:02.00,0:12:04.21,Default,,0,0,0,,如果他们真的凶暴又执着的话 +Dialogue: 0,0:12:04.63,0:12:05.80,Default,,0,0,0,,就算我们能逃掉 +Dialogue: 0,0:12:05.80,0:12:10.30,Default,,0,0,0,,那个商人和镇上的大家或许都会遭殃 +Dialogue: 0,0:12:10.93,0:12:12.55,Default,,0,0,0,,这样可不能放着不管吧 +Dialogue: 0,0:12:12.55,0:12:16.01,Default,,0,0,0,,但是对手是百人以上的盗贼团哦 +Dialogue: 0,0:12:16.01,0:12:17.89,Default,,0,0,0,,这实在是太乱来了吧 +Dialogue: 0,0:12:17.89,0:12:19.06,Default,,0,0,0,,其实也不会 +Dialogue: 0,0:12:19.60,0:12:21.35,Default,,0,0,0,,我有个计划 +Dialogue: 0,0:12:21.85,0:12:22.56,Default,,0,0,0,,喵? +Dialogue: 0,0:12:26.19,0:12:28.40,Default,,0,0,0,,看来那边就是盗贼的根据地没错了 +Dialogue: 0,0:12:28.69,0:12:29.61,Default,,0,0,0,,谢谢啦 +Dialogue: 0,0:12:31.20,0:12:32.95,Default,,0,0,0,,好 接下来说明作战… +Dialogue: 0,0:12:33.16,0:12:33.61,Default,,0,0,0,,奏? +Dialogue: 0,0:12:35.28,0:12:37.79,Default,,0,0,0,,明明我想要先找到根据地 +Dialogue: 0,0:12:37.79,0:12:40.71,Default,,0,0,0,,但又被动物抢先了 +Dialogue: 0,0:12:41.00,0:12:43.42,Default,,0,0,0,,我明明是雷因的使魔 +Dialogue: 0,0:12:43.42,0:12:45.54,Default,,0,0,0,,却完全没派上用场 +Dialogue: 0,0:12:45.54,0:12:47.67,Default,,0,0,0,,才 才没有那种事 +Dialogue: 0,0:12:48.30,0:12:49.51,Default,,0,0,0,,找到蚂蚁先生了 +Dialogue: 0,0:12:49.80,0:12:52.76,Default,,0,0,0,,奏和我在一起真的帮了很多的忙 +Dialogue: 0,0:12:54.05,0:12:55.09,Default,,0,0,0,,开玩笑的 +Dialogue: 0,0:12:55.47,0:12:58.06,Default,,0,0,0,,所以雷因刚刚说的计划是? +Dialogue: 0,0:12:58.85,0:13:00.60,Default,,0,0,0,,就是刚刚缔结暂时契约的… +Dialogue: 0,0:13:01.48,0:13:02.77,Default,,0,0,0,,这家伙 +Dialogue: 0,0:13:03.02,0:13:03.77,Default,,0,0,0,,蜜蜂 +Dialogue: 0,0:13:04.35,0:13:07.61,Default,,0,0,0,,这种蜜蜂是被称为阿尔蜂的特殊个体 +Dialogue: 0,0:13:08.11,0:13:09.53,Default,,0,0,0,,它们具有麻痹毒 +Dialogue: 0,0:13:09.53,0:13:11.53,Default,,0,0,0,,只要被螫到了就会有半天不能动弹 +Dialogue: 0,0:13:12.45,0:13:13.49,Default,,0,0,0,,好厉害啊 +Dialogue: 0,0:13:13.49,0:13:14.66,Default,,0,0,0,,不对! +Dialogue: 0,0:13:15.49,0:13:17.16,Default,,0,0,0,,蜜蜂是昆虫对吧 +Dialogue: 0,0:13:17.16,0:13:19.16,Default,,0,0,0,,为什么雷因可以使役呢 +Dialogue: 0,0:13:19.58,0:13:20.70,Default,,0,0,0,,那是因为… +Dialogue: 0,0:13:21.12,0:13:23.12,Default,,0,0,0,,你知道御虫使吗 +Dialogue: 0,0:13:23.46,0:13:24.96,Default,,0,0,0,,御虫? +Dialogue: 0,0:13:25.37,0:13:26.92,Default,,0,0,0,,就是驭兽使的亚种 +Dialogue: 0,0:13:27.29,0:13:28.96,Default,,0,0,0,,使役昆虫的职业 +Dialogue: 0,0:13:29.38,0:13:30.17,Default,,0,0,0,,然后 +Dialogue: 0,0:13:30.17,0:13:33.13,Default,,0,0,0,,我在故乡曾经进行过一段时间的训练 +Dialogue: 0,0:13:33.42,0:13:35.55,Default,,0,0,0,,虽然还没有修练完成就是了 +Dialogue: 0,0:13:36.22,0:13:37.89,Default,,0,0,0,,已经很够了 +Dialogue: 0,0:13:38.18,0:13:40.64,Default,,0,0,0,,居然能使用两个职业的技能 +Dialogue: 0,0:13:41.02,0:13:44.23,Default,,0,0,0,,和雷因在一起总是惊奇不断呢 +Dialogue: 0,0:13:44.23,0:13:45.23,Default,,0,0,0,,是吗 +Dialogue: 0,0:13:46.44,0:13:49.73,Default,,0,0,0,,总之我会先用这种蜜蜂袭击那些家伙 +Dialogue: 0,0:13:50.02,0:13:53.24,Default,,0,0,0,,所以奏可以回到镇上带援军来吗 +Dialogue: 0,0:13:53.24,0:13:54.20,Default,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:13:55.28,0:13:56.41,Default,,0,0,0,,安静点 +Dialogue: 0,0:13:58.53,0:14:00.91,Default,,0,0,0,,雷因从刚刚开始都把危险的事 +Dialogue: 0,0:14:00.91,0:14:02.45,Default,,0,0,0,,全揽在自己身上 +Dialogue: 0,0:14:03.12,0:14:06.42,Default,,0,0,0,,我作为使魔真的有派上用场吗 +Dialogue: 0,0:14:06.42,0:14:08.63,Default,,0,0,0,,奏 我刚刚也说过了 +Dialogue: 0,0:14:09.00,0:14:11.05,Default,,0,0,0,,没事的 我只是说说而已 +Dialogue: 0,0:14:11.05,0:14:12.46,Default,,0,0,0,,那援军要怎么办呢 +Dialogue: 0,0:14:12.92,0:14:15.01,Default,,0,0,0,,要逮捕百人以上的话 +Dialogue: 0,0:14:15.01,0:14:17.09,Default,,0,0,0,,需要相当的人数 +Dialogue: 0,0:14:17.34,0:14:19.80,Default,,0,0,0,,所以希望能找冒险者或是骑士团来 +Dialogue: 0,0:14:19.80,0:14:20.68,Default,,0,0,0,,骑士团? +Dialogue: 0,0:14:21.14,0:14:23.22,Default,,0,0,0,,守护各都市和城镇治安 +Dialogue: 0,0:14:23.22,0:14:24.93,Default,,0,0,0,,国家营运的组织哦 +Dialogue: 0,0:14:25.48,0:14:28.06,Default,,0,0,0,,如果是要对付盗贼的话一定会赶来的 +Dialogue: 0,0:14:28.98,0:14:29.90,Default,,0,0,0,,我知道了 +Dialogue: 0,0:14:30.56,0:14:32.65,Default,,0,0,0,,但是但是 你要小心哦 +Dialogue: 0,0:14:32.65,0:14:35.24,Default,,0,0,0,,虽然我认为雷因不会有问题的 +Dialogue: 0,0:14:35.69,0:14:37.82,Default,,0,0,0,,如果有危险的话 我会马上逃走的 +Dialogue: 0,0:14:37.82,0:14:38.70,Default,,0,0,0,,和你约好了 +Dialogue: 0,0:14:39.70,0:14:42.41,Default,,0,0,0,,那么我会马上把援军带回来的 +Dialogue: 0,0:14:44.83,0:14:46.21,Default,,0,0,0,,把同伴聚集过来了吗 +Dialogue: 0,0:14:57.05,0:14:58.88,Default,,0,0,0,,好 那么就… +Dialogue: 0,0:15:05.31,0:15:06.27,Default,,0,0,0,,追兵呢? +Dialogue: 0,0:15:06.81,0:15:09.19,Default,,0,0,0,,好像总算是…逃掉了呢 +Dialogue: 0,0:15:10.48,0:15:12.15,Default,,0,0,0,,还真是凄惨啊 +Dialogue: 0,0:15:13.19,0:15:15.11,Default,,0,0,0,,本来是想在攻略迷途之森前 +Dialogue: 0,0:15:15.11,0:15:18.24,Default,,0,0,0,,接个不会失败的委托 +Dialogue: 0,0:15:18.24,0:15:20.74,Default,,0,0,0,,赚些零用钱来打发时间 +Dialogue: 0,0:15:21.20,0:15:23.37,Default,,0,0,0,,没想到面对那种垃圾杂鱼盗贼团 +Dialogue: 0,0:15:23.37,0:15:25.16,Default,,0,0,0,,居然落到要逃走的窘境 +Dialogue: 0,0:15:26.54,0:15:27.96,Default,,0,0,0,,早知道会这样的话 +Dialogue: 0,0:15:27.96,0:15:29.33,Default,,0,0,0,,和亚利欧斯跟阿加斯一起 +Dialogue: 0,0:15:29.33,0:15:32.67,Default,,0,0,0,,去出发前的问候还比较好 +Dialogue: 0,0:15:33.38,0:15:37.42,Default,,0,0,0,,不是凛嫌那太麻烦了吗 +Dialogue: 0,0:15:37.42,0:15:38.34,Default,,0,0,0,,那是当然的啊 +Dialogue: 0,0:15:38.76,0:15:40.68,Default,,0,0,0,,说到底勇者队伍为什么 +Dialogue: 0,0:15:40.68,0:15:44.64,Default,,0,0,0,,还要看连王族也不是的家伙的脸色呢 +Dialogue: 0,0:15:45.14,0:15:46.06,Default,,0,0,0,,但总之… +Dialogue: 0,0:15:46.56,0:15:48.39,Default,,0,0,0,,现在比起那种事! +Dialogue: 0,0:15:48.89,0:15:50.56,Default,,0,0,0,,你 就是你! +Dialogue: 0,0:15:50.56,0:15:53.69,Default,,0,0,0,,保护我们后卫的魔法使和神官 +Dialogue: 0,0:15:53.69,0:15:56.36,Default,,0,0,0,,争取使用魔法的时间不是基本吗 +Dialogue: 0,0:15:56.65,0:15:58.61,Default,,0,0,0,,为什么你第一个逃了啊 +Dialogue: 0,0:15:59.24,0:16:00.36,Default,,0,0,0,,没错 +Dialogue: 0,0:16:00.36,0:16:04.28,Default,,0,0,0,,虽说临时 但也是被正式雇用的成员 +Dialogue: 0,0:16:04.83,0:16:06.70,Default,,0,0,0,,不 我有先说过了吧 +Dialogue: 0,0:16:07.04,0:16:10.87,Default,,0,0,0,,我是驭兽使 本来就不适合战斗 +Dialogue: 0,0:16:11.87,0:16:13.46,Default,,0,0,0,,你还嘴硬些什么 +Dialogue: 0,0:16:14.04,0:16:16.13,Default,,0,0,0,,就连那个没用的雷因 +Dialogue: 0,0:16:16.13,0:16:17.88,Default,,0,0,0,,都能当作前卫去战斗 +Dialogue: 0,0:16:17.88,0:16:19.80,Default,,0,0,0,,那 那种事我才不知道啊 +Dialogue: 0,0:16:20.09,0:16:24.14,Default,,0,0,0,,那么为何疏于周遭的探索呢 +Dialogue: 0,0:16:24.60,0:16:26.39,Default,,0,0,0,,你觉得靠一只松鼠 +Dialogue: 0,0:16:26.39,0:16:29.56,Default,,0,0,0,,有办法进行全方位的警戒吗 +Dialogue: 0,0:16:29.89,0:16:30.68,Default,,0,0,0,,没错! +Dialogue: 0,0:16:30.68,0:16:33.56,Default,,0,0,0,,驯服10只或20只不就好了吗 +Dialogue: 0,0:16:33.56,0:16:35.65,Default,,0,0,0,,在偷懒些什么啊 你这废物 +Dialogue: 0,0:16:35.90,0:16:38.03,Default,,0,0,0,,你 你在胡说什么啊 +Dialogue: 0,0:16:38.78,0:16:41.07,Default,,0,0,0,,那种事怎么可能做得到了 +Dialogue: 0,0:16:41.57,0:16:44.91,Default,,0,0,0,,一般别说10只了 连2只都做不到啊 +Dialogue: 0,0:16:45.49,0:16:49.75,Default,,0,0,0,,驭兽使能驯服的动物基本只有1只啊 +Dialogue: 0,0:16:50.29,0:16:52.62,Default,,0,0,0,,同时使役复数动物的话 +Dialogue: 0,0:16:52.62,0:16:54.88,Default,,0,0,0,,会因为负担过高而把神经烧掉的 +Dialogue: 0,0:16:55.71,0:16:57.54,Default,,0,0,0,,你居然连这种事都不知道 +Dialogue: 0,0:16:57.88,0:17:00.38,Default,,0,0,0,,从刚刚就开始无理取闹 +Dialogue: 0,0:17:01.84,0:17:03.09,Default,,0,0,0,,这是怎么回事 +Dialogue: 0,0:17:03.51,0:17:04.47,Default,,0,0,0,,那么… +Dialogue: 0,0:17:04.47,0:17:08.60,Default,,0,0,0,,那家伙能一脸轻松地使役数十只动物 +Dialogue: 0,0:17:08.60,0:17:10.06,Default,,0,0,0,,又是怎么回事 +Dialogue: 0,0:17:12.56,0:17:13.56,Default,,0,0,0,,我了解了 +Dialogue: 0,0:17:14.02,0:17:16.90,Default,,0,0,0,,就是你既无能又爱说谎这件事 +Dialogue: 0,0:17:17.86,0:17:18.61,Default,,0,0,0,,我说啊 +Dialogue: 0,0:17:19.27,0:17:22.86,Default,,0,0,0,,可不能让人知道身为勇者队伍的我们 +Dialogue: 0,0:17:22.86,0:17:25.16,Default,,0,0,0,,承接的委托失败了这件事 +Dialogue: 0,0:17:25.95,0:17:27.74,Default,,0,0,0,,所以这次的过错 +Dialogue: 0,0:17:27.74,0:17:31.25,Default,,0,0,0,,都是因为你擅自承接 一个人造成的 +Dialogue: 0,0:17:31.58,0:17:32.58,Default,,0,0,0,,没错吧 +Dialogue: 0,0:17:32.58,0:17:34.67,Default,,0,0,0,,那 那样的话我的评价就会… +Dialogue: 0,0:17:35.83,0:17:38.25,Default,,0,0,0,,我会超过千种的魔法 +Dialogue: 0,0:17:38.79,0:17:42.05,Default,,0,0,0,,米娜能使用连死者都能复活的治愈术 +Dialogue: 0,0:17:42.97,0:17:47.47,Default,,0,0,0,,要让你死而复生几次才能理解呢 +Dialogue: 0,0:17:47.47,0:17:48.68,Default,,0,0,0,,我 我知道了 +Dialogue: 0,0:17:49.18,0:17:51.52,Default,,0,0,0,,我知道了啊 +Dialogue: 0,0:17:51.52,0:17:53.56,Default,,0,0,0,,真是抽到了下下签呢 +Dialogue: 0,0:17:53.56,0:17:54.85,Default,,0,0,0,,就是说啊 +Dialogue: 0,0:17:55.02,0:17:56.85,Default,,0,0,0,,尽说些奇怪的事 +Dialogue: 0,0:17:57.19,0:17:59.48,Default,,0,0,0,,照他那样就好像雷因他… +Dialogue: 0,0:18:00.02,0:18:02.11,Default,,0,0,0,,应付无能的家伙真累人 +Dialogue: 0,0:18:02.40,0:18:03.78,Default,,0,0,0,,赶快回去吧 +Dialogue: 0,0:18:04.28,0:18:05.24,Default,,0,0,0,,也是呢 +Dialogue: 0,0:18:05.53,0:18:07.61,Default,,0,0,0,,亚利欧斯他们差不多也该回来了吧 +Dialogue: 0,0:18:09.24,0:18:11.08,Default,,0,0,0,,说什么愚蠢的谎话 +Dialogue: 0,0:18:11.41,0:18:13.04,Default,,0,0,0,,那个杂鱼雷因 +Dialogue: 0,0:18:13.04,0:18:15.96,Default,,0,0,0,,怎么可能比别人更优秀呢 +Dialogue: 0,0:18:16.87,0:18:18.38,Default,,0,0,0,,身体好麻 +Dialogue: 0,0:18:18.67,0:18:20.09,Default,,0,0,0,,动不了 +Dialogue: 0,0:18:21.63,0:18:23.21,Default,,0,0,0,,很顺利的样子呢 +Dialogue: 0,0:18:24.38,0:18:26.84,Default,,0,0,0,,辛苦了 谢谢啦 +Dialogue: 0,0:18:29.93,0:18:31.14,Default,,0,0,0,,雷因! +Dialogue: 0,0:18:31.14,0:18:32.26,Default,,0,0,0,,我带来了哦 +Dialogue: 0,0:18:34.22,0:18:36.02,Default,,0,0,0,,情况我们听她说了哦 +Dialogue: 0,0:18:36.81,0:18:39.02,Default,,0,0,0,,敢对付漆黑之牙真是厉害呢 +Dialogue: 0,0:18:39.56,0:18:42.15,Default,,0,0,0,,小兄弟在公会的时候也很厉害呢 +Dialogue: 0,0:18:42.15,0:18:44.61,Default,,0,0,0,,这里就交给我们吧 +Dialogue: 0,0:18:45.07,0:18:46.70,Default,,0,0,0,,谢谢 真是帮大忙了 +Dialogue: 0,0:18:47.99,0:18:50.07,Default,,0,0,0,,话说来的只有冒险者吗 +Dialogue: 0,0:18:50.28,0:18:52.91,Default,,0,0,0,,骑士团的那些家伙是不会来的 +Dialogue: 0,0:18:52.91,0:18:55.79,Default,,0,0,0,,他们才没空为了这种小贼出动呢 +Dialogue: 0,0:18:55.79,0:18:58.04,Default,,0,0,0,,总之 之后就交给我们 +Dialogue: 0,0:18:58.04,0:18:59.92,Default,,0,0,0,,大功臣就好好休息吧 +Dialogue: 0,0:19:04.92,0:19:07.34,Default,,0,0,0,,谢谢啦 那么快速地把他们找来 +Dialogue: 0,0:19:07.88,0:19:08.84,Default,,0,0,0,,想必是累了吧 +Dialogue: 0,0:19:09.64,0:19:10.80,Default,,0,0,0,,我没事哦 +Dialogue: 0,0:19:11.55,0:19:14.01,Default,,0,0,0,,能帮上雷因真是太好了 +Dialogue: 0,0:19:15.06,0:19:16.73,Default,,0,0,0,,这样事情就告一段落了 +Dialogue: 0,0:19:18.02,0:19:19.23,Default,,0,0,0,,这是什么声音! +Dialogue: 0,0:19:19.44,0:19:20.23,Default,,0,0,0,,雷因 +Dialogue: 0,0:19:20.23,0:19:21.65,Default,,0,0,0,,这个感觉不太妙啊 +Dialogue: 0,0:19:36.70,0:19:39.37,Default,,0,0,0,,怎么会 是大王蜥蜴! +Dialogue: 0,0:19:39.83,0:19:42.29,Default,,0,0,0,,为什么会有能匹敌等级C的魔物 +Dialogue: 0,0:19:43.67,0:19:46.59,Default,,0,0,0,,就是为了这种时候饲养的啊 +Dialogue: 0,0:19:46.59,0:19:48.55,Default,,0,0,0,,喂 把他们收拾… +Dialogue: 0,0:19:54.01,0:19:55.10,Default,,0,0,0,,不行 它们失控了 +Dialogue: 0,0:19:57.39,0:19:58.06,Default,,0,0,0,,雷因! +Dialogue: 0,0:20:02.52,0:20:04.48,Default,,0,0,0,,居然能对大王蜥蜴造成伤害 +Dialogue: 0,0:20:04.69,0:20:06.86,Default,,0,0,0,,还没完呢 +Dialogue: 0,0:20:08.15,0:20:09.90,Default,,0,0,0,,喵 +Dialogue: 0,0:20:11.70,0:20:12.95,Default,,0,0,0,,好厉害 +Dialogue: 0,0:20:13.53,0:20:15.91,Default,,0,0,0,,快带着盗贼们到洞窟外 +Dialogue: 0,0:20:15.91,0:20:17.45,Default,,0,0,0,,不 可是… +Dialogue: 0,0:20:18.16,0:20:21.17,Default,,0,0,0,,没问题 我们会想办法的 +Dialogue: 0,0:20:22.37,0:20:23.13,Default,,0,0,0,,我知道了 +Dialogue: 0,0:20:23.33,0:20:24.33,Default,,0,0,0,,大家快一点 +Dialogue: 0,0:20:25.67,0:20:26.96,Default,,0,0,0,,别死了啊 +Dialogue: 0,0:20:26.96,0:20:28.30,Default,,0,0,0,,往这边 快一点 +Dialogue: 0,0:20:28.67,0:20:29.55,Default,,0,0,0,,回头见啊 +Dialogue: 0,0:20:30.05,0:20:32.18,Default,,0,0,0,,如果是以前的我会怎么办 +Dialogue: 0,0:20:33.59,0:20:35.64,Default,,0,0,0,,如果是和亚利欧斯在一起时的我 +Dialogue: 0,0:20:36.10,0:20:38.39,Default,,0,0,0,,一定会认为什么也做不了吧 +Dialogue: 0,0:20:39.64,0:20:40.48,Default,,0,0,0,,但是 +Dialogue: 0,0:20:40.89,0:20:42.19,Default,,0,0,0,,现在不一样了 +Dialogue: 0,0:20:48.07,0:20:49.11,Default,,0,0,0,,我身边有奏在 +Dialogue: 0,0:20:54.16,0:20:55.70,Default,,0,0,0,,和奏在一起的话… +Dialogue: 0,0:21:02.50,0:21:04.08,Default,,0,0,0,,我们出来之后 +Dialogue: 0,0:21:04.46,0:21:06.54,Default,,0,0,0,,已经过了好一阵子了吧 +Dialogue: 0,0:21:06.54,0:21:07.29,Default,,0,0,0,,没错 +Dialogue: 0,0:21:07.75,0:21:10.01,Default,,0,0,0,,面对那么多的大王蜥蜴 +Dialogue: 0,0:21:10.30,0:21:11.97,Default,,0,0,0,,一般来说… +Dialogue: 0,0:21:23.73,0:21:24.94,Default,,0,0,0,,好厉害啊 小兄弟 +Dialogue: 0,0:21:24.94,0:21:26.06,Default,,0,0,0,,这小姐也是啊 +Dialogue: 0,0:21:26.06,0:21:27.31,Default,,0,0,0,,真不愧是最强种 +Dialogue: 0,0:21:27.31,0:21:28.69,Default,,0,0,0,,太好啦! +Dialogue: 0,0:21:28.69,0:21:30.15,Default,,0,0,0,,太厉害了吧! +Dialogue: 0,0:21:30.73,0:21:32.15,Default,,0,0,0,,大家也都认同了我 +Dialogue: 0,0:21:32.78,0:21:34.70,Default,,0,0,0,,认同了什么都办不到 +Dialogue: 0,0:21:34.70,0:21:37.20,Default,,0,0,0,,被勇者队伍开除的我 +Dialogue: 0,0:21:43.29,0:21:48.13,Default,,0,0,0,,这和最强种或是使魔之类的没有关系 +Dialogue: 0,0:21:49.71,0:21:51.46,Default,,0,0,0,,谢谢你 奏 +Dialogue: 0,0:21:53.34,0:21:54.72,Default,,0,0,0,,和奏在一起的话 +Dialogue: 0,0:21:55.72,0:21:57.93,Default,,0,0,0,,我总觉得什么事都办得到 +Dialogue: 0,0:21:59.10,0:22:00.22,Default,,0,0,0,,雷因… +Dialogue: 0,0:23:36.44,0:23:39.15,Default,,0,0,0,,{\fad(100,100)}下集 另一个最强种 diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/no blur ver/[VCB-Studio] Beast Tamer [03][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/no blur ver/[VCB-Studio] Beast Tamer [03][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" new file mode 100644 index 0000000000..d0e7c6e254 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/no blur ver/[VCB-Studio] Beast Tamer [03][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" @@ -0,0 +1,605 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 3.3.3 +; http://www.aegisub.org/ +ScriptType: v4.00+ +PlayResX: 1920 +PlayResY: 1080 +ScaledBorderAndShadow: yes +YCbCr Matrix: TV.601 + +[Aegisub Project Garbage] +Last Style Storage: Default +Audio File: [VCB-Studio] Beast Tamer [03][Ma10p_1080p][x265_flac].HEVC-Q18-10bit.mkv +Video File: [VCB-Studio] Beast Tamer [03][Ma10p_1080p][x265_flac].HEVC-Q18-10bit.mkv +Video AR Mode: 4 +Video AR Value: 1.777778 +Video Zoom Percent: 1.000000 +Scroll Position: 128 +Active Line: 133 +Video Position: 3005 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,思源黑体 Bold,75,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H001B1B2C,&H001B1B2C,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,3,0.5,2,0,0,25,0 +Style: Up,思源黑体 Bold,65,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H001B1B2C,&H001B1B2C,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,3,1.5,8,0,0,15,0 +Style: OPCN,方正兰亭圆_GBK_粗,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003D382F,&H003D382F,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,5,2,10,10,20,1 +Style: OPJP,FOT-Seurat Pro B,59,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003D382F,&H003D382F,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,5,8,10,10,15,1 +Style: EDCN,方正兰亭圆_GBK_粗,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00159FEE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,10,10,20,1 +Style: EDJP,FOT-Seurat Pro B,59,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00159FEE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,8,10,10,15,1 +Style: EDCN2,方正兰亭圆_GBK_粗,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001585EE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,20,1 +Style: EDJP2,FOT-Seurat Pro B,59,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001585EE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,15,1 +Style: Title,方正隶变_GBK,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003A3A3D,&H00000000,-1,0,0,0,90,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,----------------------OP---------------------- +Dialogue: 0,0:00:46.07,0:00:48.70,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}总是为了他人 +Dialogue: 0,0:00:48.70,0:00:51.20,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}不断地奔跑 +Dialogue: 0,0:00:51.20,0:00:55.25,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}但是你教会了我 +Dialogue: 0,0:00:55.25,0:00:58.00,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}是你消去了对所信之物的不安 +Dialogue: 0,0:00:58.00,0:00:58.83,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Day by day +Dialogue: 0,0:00:58.83,0:00:59.71,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}感受到的命运 +Dialogue: 0,0:00:59.71,0:01:00.84,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}还有与孤单的别离 +Dialogue: 0,0:01:00.84,0:01:01.71,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}令人陷入忧郁 +Dialogue: 0,0:01:01.71,0:01:03.38,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}究竟之后该如何是好 +Dialogue: 0,0:01:03.38,0:01:03.92,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Suddenly +Dialogue: 0,0:01:03.92,0:01:06.05,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}你的声音融化了我的 Heart +Dialogue: 0,0:01:06.05,0:01:08.64,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}在想着没有任何人 +Dialogue: 0,0:01:08.64,0:01:11.30,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\t(\3c&H797979&\4a90)}真正地了解我 +Dialogue: 0,0:01:11.30,0:01:14.02,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H797979&\4a90\t(2000,2720,\3c&H667487&)}一个人失落着的夜晚 +Dialogue: 0,0:01:14.02,0:01:18.48,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H587092&\4a90}一双令人卸下心防温暖的手 +Dialogue: 0,0:01:18.48,0:01:21.31,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H587092&\4a90}回握着我 +Dialogue: 0,0:01:21.98,0:01:23.90,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0A59D5&\4a90}将誓约藏于心中 +Dialogue: 0,0:01:23.90,0:01:27.40,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0A59D5&\4a90}胸怀希望 Fly to sky +Dialogue: 0,0:01:27.40,0:01:32.16,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}现在缔结的崭新羁绊 +Dialogue: 0,0:01:32.74,0:01:34.37,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}正因有你在身边 +Dialogue: 0,0:01:34.37,0:01:36.04,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}我才能变得坚强 +Dialogue: 0,0:01:36.04,0:01:38.08,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}Fight for you and I +Dialogue: 0,0:01:38.08,0:01:40.46,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HFD1EB0&\4a90}我不会忘却你的名字 +Dialogue: 0,0:01:40.46,0:01:46.34,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HFD1EB0&\4a90\t(638,3307,2,\3c&HBABD09&)}再从头来过向前奔走吧 +Dialogue: 0,0:01:46.34,0:01:49.05,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}就由我们 +Dialogue: 0,0:01:49.05,0:01:51.72,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}从此开始 +Dialogue: 0,0:01:51.72,0:01:54.68,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}Change The World +Dialogue: 0,0:00:46.07,0:00:48.70,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}誰かの為ずっと +Dialogue: 0,0:00:48.70,0:00:51.20,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}走り続けてきた +Dialogue: 0,0:00:51.20,0:00:55.25,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}だけどきみが教えてくれたんだ +Dialogue: 0,0:00:55.25,0:00:58.00,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}信じることへの不安　きみが消して +Dialogue: 0,0:00:58.00,0:00:58.83,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Day by day +Dialogue: 0,0:00:58.83,0:00:59.71,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}感じれられる運命 +Dialogue: 1,0:00:58.83,0:00:59.71,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\fs40\pos(1098,75)}さだめ +Dialogue: 0,0:00:59.71,0:01:00.84,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}孤独とのお別れ +Dialogue: 0,0:01:00.84,0:01:01.71,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}塞ぎ込んだ +Dialogue: 0,0:01:01.71,0:01:03.38,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}此処からどうしようか +Dialogue: 0,0:01:03.38,0:01:03.92,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Suddenly +Dialogue: 0,0:01:03.92,0:01:06.05,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}きみの声で解けていくHeart +Dialogue: 0,0:01:06.05,0:01:08.64,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}誰もボクの事を +Dialogue: 0,0:01:08.64,0:01:11.30,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}分かってくれないと +Dialogue: 0,0:01:11.30,0:01:14.02,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H797979&\4a90\t(\3c&H667487&)}塞ぎ込んだ夜に +Dialogue: 0,0:01:14.02,0:01:18.48,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H587092&\4a90}心溶かす　暖かい手 +Dialogue: 0,0:01:18.48,0:01:21.31,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H587092&\4a90}握り返して +Dialogue: 0,0:01:21.98,0:01:23.90,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0A59D5&\4a90}誓いを胸に +Dialogue: 0,0:01:23.90,0:01:27.40,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0A59D5&\4a90}希望を心に　抱いて　Fly to sky +Dialogue: 0,0:01:27.40,0:01:32.16,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}今　刻んだ　新しいそのキズナ +Dialogue: 0,0:01:32.74,0:01:34.37,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}きみが居るから +Dialogue: 0,0:01:34.37,0:01:36.04,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}強くなれるんだ +Dialogue: 0,0:01:36.04,0:01:38.08,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}Fight for you and I +Dialogue: 0,0:01:38.08,0:01:40.46,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HFD1EB0&\4a90}きみのName　忘れないよ +Dialogue: 0,0:01:40.46,0:01:46.34,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HFD1EB0&\4a90\t(638,3307,2,\3c&HBABD09&)}またはじめから駆け出そう +Dialogue: 0,0:01:46.34,0:01:49.05,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}ボク等で +Dialogue: 0,0:01:49.05,0:01:51.72,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}此処から +Dialogue: 0,0:01:51.72,0:01:54.68,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}Change the world +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,----------------------ED---------------------- +Dialogue: 1,0:22:28.99,0:22:32.37,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}一直诉说着的自我风格 +Dialogue: 1,0:22:32.37,0:22:36.46,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}但也搞不太懂究竟是什么 +Dialogue: 1,0:22:36.83,0:22:43.71,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}迷失在露出扭曲笑容和叹息的森林 +Dialogue: 1,0:22:43.71,0:22:45.59,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}令人坐立不安 +Dialogue: 1,0:22:46.38,0:22:50.34,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}如果在「这个世界」印象的彼端 +Dialogue: 1,0:22:50.34,0:22:54.68,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}有着不同的世界的话 +Dialogue: 1,0:22:54.68,0:23:00.27,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}我想要找出所有重要的事物 +Dialogue: 1,0:23:00.73,0:23:03.02,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}亲眼地确认 +Dialogue: 1,0:23:03.02,0:23:06.40,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Please Please Me 请告诉我 +Dialogue: 1,0:23:06.40,0:23:10.49,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}我想要伸出双手拥抱着你 +Dialogue: 1,0:23:10.49,0:23:14.45,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Let me free 请露出笑容吧 +Dialogue: 1,0:23:14.45,0:23:18.62,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}答案一直都在镜像之中 +Dialogue: 1,0:23:18.62,0:23:22.33,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}呆呆地仰望着夜空 +Dialogue: 1,0:23:22.33,0:23:25.71,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}啊啊 月色真美 +Dialogue: 1,0:23:26.17,0:23:30.05,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}希望这梦永不结束 +Dialogue: 0,0:22:28.99,0:22:32.37,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}一直诉说着的自我风格 +Dialogue: 0,0:22:32.37,0:22:36.46,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}但也搞不太懂究竟是什么 +Dialogue: 0,0:22:36.83,0:22:43.71,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}迷失在露出扭曲笑容和叹息的森林 +Dialogue: 0,0:22:43.71,0:22:45.59,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}令人坐立不安 +Dialogue: 0,0:22:46.38,0:22:50.34,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}如果在「这个世界」印象的彼端 +Dialogue: 0,0:22:50.34,0:22:54.68,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}有着不同的世界的话 +Dialogue: 0,0:22:54.68,0:23:00.27,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}我想要找出所有重要的事物 +Dialogue: 0,0:23:00.73,0:23:03.02,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}亲眼地确认 +Dialogue: 0,0:23:03.02,0:23:06.40,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}Please Please Me 请告诉我 +Dialogue: 0,0:23:06.40,0:23:10.49,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}我想要伸出双手拥抱着你 +Dialogue: 0,0:23:10.49,0:23:14.45,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}Let me free 请露出笑容吧 +Dialogue: 0,0:23:14.45,0:23:18.62,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}答案一直都在镜像之中 +Dialogue: 0,0:23:18.62,0:23:22.33,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}呆呆地仰望着夜空 +Dialogue: 0,0:23:22.33,0:23:25.71,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}啊啊 月色真美 +Dialogue: 0,0:23:26.17,0:23:30.05,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}希望这梦永不结束 +Dialogue: 1,0:22:28.99,0:22:32.37,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}言われてきた自分らしさも +Dialogue: 1,0:22:32.37,0:22:36.46,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}大抵何かわからなくて +Dialogue: 1,0:22:36.83,0:22:43.71,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}歪つな笑顔と溜息の森へと迷い込んでく +Dialogue: 1,0:22:43.71,0:22:45.59,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}そわそわと +Dialogue: 1,0:22:46.38,0:22:50.34,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}“この世界”と言われたイメージの向こう +Dialogue: 1,0:22:50.34,0:22:54.68,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}“違う世界”があるのなら +Dialogue: 1,0:22:54.68,0:23:00.27,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}大切なモノを全部探し出して +Dialogue: 1,0:23:00.73,0:23:03.02,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}確かめたいの +Dialogue: 1,0:23:03.02,0:23:06.40,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}Please Please Me 教えてよ +Dialogue: 1,0:23:06.40,0:23:10.49,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}この手伸ばして抱きしめていたいのって +Dialogue: 1,0:23:10.49,0:23:14.45,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}Let me free 笑ってよ +Dialogue: 1,0:23:14.45,0:23:18.62,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}いつだって答えは鏡の中 +Dialogue: 1,0:23:18.62,0:23:22.33,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}ぼんやり夜を見上げて +Dialogue: 1,0:23:22.33,0:23:25.71,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}あぁ、月が綺麗なんて +Dialogue: 1,0:23:26.17,0:23:30.05,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}この夢は終わらないで +Dialogue: 0,0:22:28.99,0:22:32.37,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}言われてきた自分らしさも +Dialogue: 0,0:22:32.37,0:22:36.46,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}大抵何かわからなくて +Dialogue: 0,0:22:36.83,0:22:43.71,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}歪つな笑顔と溜息の森へと迷い込んでく +Dialogue: 0,0:22:43.71,0:22:45.59,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}そわそわと +Dialogue: 0,0:22:46.38,0:22:50.34,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}“この世界”と言われたイメージの向こう +Dialogue: 0,0:22:50.34,0:22:54.68,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}“違う世界”があるのなら +Dialogue: 0,0:22:54.68,0:23:00.27,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}大切なモノを全部探し出して +Dialogue: 0,0:23:00.73,0:23:03.02,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}確かめたいの +Dialogue: 0,0:23:03.02,0:23:06.40,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}Please Please Me 教えてよ +Dialogue: 0,0:23:06.40,0:23:10.49,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}この手伸ばして抱きしめていたいのって +Dialogue: 0,0:23:10.49,0:23:14.45,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}Let me free 笑ってよ +Dialogue: 0,0:23:14.45,0:23:18.62,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}いつだって答えは鏡の中 +Dialogue: 0,0:23:18.62,0:23:22.33,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}ぼんやり夜を見上げて +Dialogue: 0,0:23:22.33,0:23:25.71,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}あぁ、月が綺麗なんて +Dialogue: 0,0:23:26.17,0:23:30.05,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}この夢は終わらないで +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,----------------------Screen---------------------- +Dialogue: 0,0:02:01.99,0:02:07.11,Title,,0,0,0,,{\fad(200,200)\pos(1400,920)}另一个最强种 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,----------------------Text---------------------- +Dialogue: 0,0:00:05.87,0:00:07.20,Default,,0,0,0,,是床! +Dialogue: 0,0:00:09.79,0:00:10.66,Default,,0,0,0,,为… +Dialogue: 0,0:00:11.12,0:00:14.04,Default,,0,0,0,,因为我一直露宿野外 现在超开心的 +Dialogue: 0,0:00:14.92,0:00:15.38,Default,,0,0,0,,奇怪? +Dialogue: 0,0:00:15.54,0:00:16.54,Default,,0,0,0,,怎么了 +Dialogue: 0,0:00:16.54,0:00:17.21,Default,,0,0,0,,为… +Dialogue: 0,0:00:17.75,0:00:18.71,Default,,0,0,0,,雷因 +Dialogue: 0,0:00:18.71,0:00:20.84,Default,,0,0,0,,床铺软绵绵的哦 +Dialogue: 0,0:00:20.84,0:00:22.59,Default,,0,0,0,,为什么会变成这样啊! +Dialogue: 0,0:00:22.59,0:00:24.55,Default,,0,0,0,,你还满意的话就太好了 +Dialogue: 0,0:00:24.55,0:00:26.30,Default,,0,0,0,,那好好加油咯 +Dialogue: 0,0:00:26.30,0:00:27.26,Default,,0,0,0,,加油什么啊? +Dialogue: 0,0:00:27.60,0:00:29.89,Default,,0,0,0,,软绵绵 +Dialogue: 0,0:02:01.69,0:02:04.82,Default,,0,0,0,,{\blur4\an8}光是为了处理我和奏抓住的漆黑之牙 +Dialogue: 0,0:02:04.82,0:02:06.03,Default,,0,0,0,,{\blur4\an8}就忙到了晚上 +Dialogue: 0,0:02:06.32,0:02:09.37,Default,,0,0,0,,{\blur4\an8}那之后我们被冒险者公会叫了过去 +Dialogue: 0,0:02:09.99,0:02:11.24,Default,,0,0,0,,他们似乎认为我们的行动 +Dialogue: 0,0:02:11.24,0:02:14.95,Default,,0,0,0,,对毁灭漆黑之牙做出了很大的贡献 +Dialogue: 0,0:02:15.25,0:02:18.33,Default,,0,0,0,,因此破例将我升级至等级E +Dialogue: 0,0:02:19.54,0:02:22.84,Default,,0,0,0,,此外因为获得了相当多的报酬 +Dialogue: 0,0:02:22.84,0:02:25.17,Default,,0,0,0,,我们在街上购买了物资 +Dialogue: 0,0:02:25.17,0:02:28.34,Default,,0,0,0,,之后吃了顿稍微豪华的晚餐庆祝 +Dialogue: 0,0:02:28.34,0:02:29.05,Default,,0,0,0,,但是… +Dialogue: 0,0:02:29.59,0:02:31.14,Default,,0,0,0,,抱歉啊 +Dialogue: 0,0:02:31.14,0:02:33.10,Default,,0,0,0,,现在只剩一个房间了 +Dialogue: 0,0:02:33.10,0:02:34.93,Default,,0,0,0,,我知道了 那我去找别的旅馆 +Dialogue: 0,0:02:34.93,0:02:36.68,Default,,0,0,0,,那我带你去房间吧 +Dialogue: 0,0:02:36.68,0:02:37.52,Default,,0,0,0,,等一… +Dialogue: 0,0:02:37.52,0:02:40.56,Default,,0,0,0,,原本打算我和奏分别住一间房的 +Dialogue: 0,0:02:40.56,0:02:41.98,Default,,0,0,0,,但因为没有其他空房 +Dialogue: 0,0:02:41.98,0:02:43.44,Default,,0,0,0,,就被强行入住了 +Dialogue: 0,0:02:43.44,0:02:45.61,Default,,0,0,0,,今天应该能睡得很好呢 +Dialogue: 0,0:02:45.61,0:02:47.28,Default,,0,0,0,,快点 雷因也来 雷因也来 +Dialogue: 0,0:02:47.53,0:02:48.53,Default,,0,0,0,,我… +Dialogue: 0,0:02:51.12,0:02:52.12,Default,,0,0,0,,去野营 +Dialogue: 0,0:02:52.83,0:02:53.87,Default,,0,0,0,,为什么啊! +Dialogue: 0,0:02:53.87,0:02:56.25,Default,,0,0,0,,明明都订了一个礼拜的房间 +Dialogue: 0,0:02:56.25,0:02:57.75,Default,,0,0,0,,就算你那么说… +Dialogue: 0,0:02:58.12,0:03:00.50,Default,,0,0,0,,和女孩子睡在同一个房间 +Dialogue: 0,0:03:00.88,0:03:01.79,Default,,0,0,0,,这不太好吧 +Dialogue: 0,0:03:02.92,0:03:05.26,Default,,0,0,0,,我和雷因一起睡也不在意啊 +Dialogue: 0,0:03:05.26,0:03:06.30,Default,,0,0,0,,在意一下啊 +Dialogue: 0,0:03:06.30,0:03:07.55,Default,,0,0,0,,我也是男性哦 +Dialogue: 0,0:03:08.59,0:03:12.01,Default,,0,0,0,,我也是有些害羞的哦 +Dialogue: 0,0:03:12.01,0:03:15.01,Default,,0,0,0,,和雷因这样的男性同住一个房间 +Dialogue: 0,0:03:15.39,0:03:18.27,Default,,0,0,0,,但雷因也不是会乱来的人 +Dialogue: 0,0:03:18.27,0:03:19.64,Default,,0,0,0,,没问题的 +Dialogue: 0,0:03:19.64,0:03:20.19,Default,,0,0,0,,对吧 +Dialogue: 0,0:03:20.85,0:03:22.11,Default,,0,0,0,,究竟是太相信他人 +Dialogue: 0,0:03:22.11,0:03:23.73,Default,,0,0,0,,还是不知人间险恶… +Dialogue: 0,0:03:24.82,0:03:25.94,Default,,0,0,0,,听好了 奏 +Dialogue: 0,0:03:26.32,0:03:28.70,Default,,0,0,0,,不可以那么简单地相信别人 +Dialogue: 0,0:03:29.03,0:03:30.74,Default,,0,0,0,,我们才刚刚相遇 +Dialogue: 0,0:03:30.74,0:03:32.95,Default,,0,0,0,,还完全不清楚对方的事 +Dialogue: 0,0:03:34.49,0:03:37.37,Default,,0,0,0,,怎能轻易信任对方呢 +Dialogue: 0,0:03:39.21,0:03:39.83,Default,,0,0,0,,那么我就… +Dialogue: 0,0:03:41.96,0:03:42.79,Default,,0,0,0,,我啊 +Dialogue: 0,0:03:43.63,0:03:46.00,Default,,0,0,0,,我不是谁都相信的哦 +Dialogue: 0,0:03:47.30,0:03:49.51,Default,,0,0,0,,正因为是雷因所以才相信你 +Dialogue: 0,0:03:50.22,0:03:52.59,Default,,0,0,0,,其他的人和雷因是不一样的哦 +Dialogue: 0,0:03:53.14,0:03:55.35,Default,,0,0,0,,就算我们才刚相遇而已 +Dialogue: 0,0:03:56.06,0:03:57.27,Default,,0,0,0,,但也已经是同伴了对吧 +Dialogue: 0,0:04:00.81,0:04:01.69,Default,,0,0,0,,所以啊 +Dialogue: 0,0:04:01.69,0:04:03.27,Default,,0,0,0,,怎么可以只让重要的同伴雷因 +Dialogue: 0,0:04:03.27,0:04:06.02,Default,,0,0,0,,一个人露宿野外 对吧 +Dialogue: 0,0:04:06.02,0:04:08.44,Default,,0,0,0,,因为我们是同伴啊 +Dialogue: 0,0:04:08.44,0:04:09.40,Default,,0,0,0,,你想想 那个… +Dialogue: 0,0:04:09.40,0:04:10.15,Default,,0,0,0,,我知道了 +Dialogue: 0,0:04:11.49,0:04:14.03,Default,,0,0,0,,我不会去露宿 会好好在这里睡的 +Dialogue: 0,0:04:14.03,0:04:14.95,Default,,0,0,0,,真的吗 +Dialogue: 0,0:04:14.95,0:04:15.58,Default,,0,0,0,,真的 +Dialogue: 0,0:04:16.33,0:04:18.08,Default,,0,0,0,,那就太好了 +Dialogue: 0,0:04:18.87,0:04:20.16,Default,,0,0,0,,自从相遇的时候开始 +Dialogue: 0,0:04:20.41,0:04:23.33,Default,,0,0,0,,就总是被她意料之外的行动吓到 +Dialogue: 0,0:04:24.58,0:04:26.29,Default,,0,0,0,,真是赢不过她呢 +Dialogue: 0,0:04:29.59,0:04:31.80,Default,,0,0,0,,但是但是 换衣服的时候 +Dialogue: 0,0:04:31.80,0:04:33.72,Default,,0,0,0,,还是希望你能面向后面呢 +Dialogue: 0,0:04:33.72,0:04:34.97,Default,,0,0,0,,我知道啦 +Dialogue: 0,0:04:42.64,0:04:44.23,Default,,0,0,0,,睡相真可爱 +Dialogue: 0,0:04:45.86,0:04:48.19,Default,,0,0,0,,雷因真的是个好人呢 +Dialogue: 0,0:04:49.82,0:04:54.20,Default,,0,0,0,,我在最强种中也是特别稀少的猫灵族 +Dialogue: 0,0:04:54.74,0:04:56.03,Default,,0,0,0,,光因为这个理由 +Dialogue: 0,0:04:56.03,0:04:59.04,Default,,0,0,0,,就有许多人想要抓住我 +Dialogue: 0,0:04:59.87,0:05:04.58,Default,,0,0,0,,也有期待着得到某些好处接近我的人 +Dialogue: 0,0:05:05.17,0:05:07.67,Default,,0,0,0,,金钱 欲望 名誉… +Dialogue: 0,0:05:08.29,0:05:10.26,Default,,0,0,0,,全都是那样的人 +Dialogue: 0,0:05:13.05,0:05:16.26,Default,,0,0,0,,但是在那时候相遇的… +Dialogue: 0,0:05:17.51,0:05:18.43,Default,,0,0,0,,你没事吧 +Dialogue: 0,0:05:20.27,0:05:21.39,Default,,0,0,0,,就是雷因 +Dialogue: 0,0:05:22.35,0:05:24.39,Default,,0,0,0,,雷因虽然对我的事吃了一惊 +Dialogue: 0,0:05:24.39,0:05:25.48,Default,,0,0,0,,但也仅止于此 +Dialogue: 0,0:05:26.06,0:05:28.36,Default,,0,0,0,,他以单纯的善意帮助了我 +Dialogue: 0,0:05:28.94,0:05:32.49,Default,,0,0,0,,像对待一个普通女孩一样对待我 +Dialogue: 0,0:05:33.36,0:05:34.95,Default,,0,0,0,,那对我来说… +Dialogue: 0,0:05:35.53,0:05:37.24,Default,,0,0,0,,究竟会有多开心呢 +Dialogue: 0,0:05:43.87,0:05:47.17,Default,,0,0,0,,雷因果然因为被队伍开除 +Dialogue: 0,0:05:47.17,0:05:48.42,Default,,0,0,0,,感到伤心呢 +Dialogue: 0,0:05:49.92,0:05:52.13,Default,,0,0,0,,虽然想装作不在意的样子 +Dialogue: 0,0:05:52.51,0:05:55.22,Default,,0,0,0,,但内心深处一定还是很在意 +Dialogue: 0,0:05:56.43,0:05:58.55,Default,,0,0,0,,我想要治愈那个伤痛 +Dialogue: 0,0:05:59.22,0:06:00.43,Default,,0,0,0,,我希望雷因可以… +Dialogue: 0,0:06:00.43,0:06:02.35,Default,,0,0,0,,打从心底露出笑容 +Dialogue: 0,0:06:06.60,0:06:10.94,Default,,0,0,0,,不管发生什么我都会待在雷因的身边 +Dialogue: 0,0:06:14.78,0:06:16.82,Default,,0,0,0,,和奏相遇之后过了一个礼拜 +Dialogue: 0,0:06:16.82,0:06:17.66,Default,,0,0,0,,雷因 +Dialogue: 0,0:06:19.57,0:06:21.87,Default,,0,0,0,,我们很顺利地一边接下委托 +Dialogue: 0,0:06:23.75,0:06:27.75,Default,,0,0,0,,一边享受着非常平稳的冒险者生活 +Dialogue: 0,0:06:30.54,0:06:31.29,Default,,0,0,0,,你要吃吗 +Dialogue: 0,0:06:31.71,0:06:32.55,Default,,0,0,0,,谢谢 +Dialogue: 0,0:06:33.59,0:06:35.76,Default,,0,0,0,,史特莱德桥的看门狗? +Dialogue: 0,0:06:36.05,0:06:36.88,Default,,0,0,0,,是的 +Dialogue: 0,0:06:36.88,0:06:39.68,Default,,0,0,0,,就是指南边的桥上出现的闹事之徒 +Dialogue: 0,0:06:39.68,0:06:41.01,Default,,0,0,0,,闹事之徒? +Dialogue: 0,0:06:41.35,0:06:42.60,Default,,0,0,0,,似乎有人不管对方是谁 +Dialogue: 0,0:06:42.60,0:06:45.85,Default,,0,0,0,,就在桥上对通行过客发起挑战 +Dialogue: 0,0:06:46.06,0:06:49.69,Default,,0,0,0,,他只要判断胜负已分就会离开那里 +Dialogue: 0,0:06:49.69,0:06:51.77,Default,,0,0,0,,所幸没有出现死者 +Dialogue: 0,0:06:52.82,0:06:55.44,Default,,0,0,0,,但桥的通行过客急遽地减少 +Dialogue: 0,0:06:56.15,0:06:57.03,Default,,0,0,0,,于是! +Dialogue: 0,0:06:57.82,0:06:59.16,Default,,0,0,0,,怎么样啊 雷因先生 +Dialogue: 0,0:06:59.16,0:07:01.12,Default,,0,0,0,,要不要接受这个委托呢 +Dialogue: 0,0:07:01.41,0:07:03.87,Default,,0,0,0,,等级E的我们可以接受吗 +Dialogue: 0,0:07:04.12,0:07:04.99,Default,,0,0,0,,是的! +Dialogue: 0,0:07:04.99,0:07:07.41,Default,,0,0,0,,这次没有等级的限制 +Dialogue: 0,0:07:07.41,0:07:10.17,Default,,0,0,0,,报酬也是达成的人先抢先赢 +Dialogue: 0,0:07:10.54,0:07:13.21,Default,,0,0,0,,而且这次的委托报酬! +Dialogue: 0,0:07:13.50,0:07:15.05,Default,,0,0,0,,居然是金币5枚! +Dialogue: 0,0:07:15.88,0:07:16.71,Default,,0,0,0,,我接受了 +Dialogue: 0,0:07:17.55,0:07:19.18,Default,,0,0,0,,谢谢你 +Dialogue: 0,0:07:24.43,0:07:27.31,Default,,0,0,0,,好大的桥啊 雷因 +Dialogue: 0,0:07:27.89,0:07:29.31,Default,,0,0,0,,史特莱德桥 +Dialogue: 0,0:07:29.69,0:07:32.02,Default,,0,0,0,,从赫莱森镇所在的中央大陆 +Dialogue: 0,0:07:32.02,0:07:34.40,Default,,0,0,0,,通往南方大陆唯一的通道 +Dialogue: 0,0:07:34.82,0:07:36.53,Default,,0,0,0,,好厉害 好厉害啊 +Dialogue: 0,0:07:36.53,0:07:38.86,Default,,0,0,0,,我第一次见到这种东西 +Dialogue: 0,0:07:38.86,0:07:41.41,Default,,0,0,0,,是吗 奏没有来过啊 +Dialogue: 0,0:07:41.91,0:07:44.41,Default,,0,0,0,,但是在这种地方出现的看门狗 +Dialogue: 0,0:07:44.41,0:07:45.58,Default,,0,0,0,,会是怎样的人呢 +Dialogue: 0,0:07:45.58,0:07:46.66,Default,,0,0,0,,这个嘛… +Dialogue: 0,0:07:47.58,0:07:49.62,Default,,0,0,0,,本来如果没有出现死者的话 +Dialogue: 0,0:07:49.62,0:07:52.46,Default,,0,0,0,,应该能得到犯人相关的证词才对 +Dialogue: 0,0:07:53.08,0:07:56.00,Default,,0,0,0,,但被打倒的人全都三缄其口 +Dialogue: 0,0:07:56.34,0:07:58.84,Default,,0,0,0,,完全没有得到看门狗相关的情报 +Dialogue: 0,0:07:59.88,0:08:01.88,Default,,0,0,0,,是身份不明的敌人 +Dialogue: 0,0:08:02.64,0:08:04.26,Default,,0,0,0,,总之不能大意 +Dialogue: 0,0:08:04.47,0:08:05.22,Default,,0,0,0,,雷因! +Dialogue: 0,0:08:06.01,0:08:06.72,Default,,0,0,0,,怎么了? +Dialogue: 0,0:08:06.72,0:08:08.43,Default,,0,0,0,,快 快看那个 +Dialogue: 0,0:08:11.52,0:08:13.19,Default,,0,0,0,,ㄌ ㄌ… +Dialogue: 0,0:08:14.90,0:08:16.07,Default,,0,0,0,,龙! +Dialogue: 0,0:08:24.57,0:08:26.87,Default,,0,0,0,,感觉到了强者的气息呢 +Dialogue: 0,0:08:28.49,0:08:31.33,Default,,0,0,0,,你们两个 和人家一决高下! +Dialogue: 0,0:08:32.21,0:08:34.38,Default,,0,0,0,,龙族的女性? +Dialogue: 0,0:08:34.67,0:08:36.25,Default,,0,0,0,,你们有在听吗 +Dialogue: 0,0:08:36.67,0:08:37.25,Default,,0,0,0,,抱歉 +Dialogue: 0,0:08:37.92,0:08:39.55,Default,,0,0,0,,我有一个问题 +Dialogue: 0,0:08:39.96,0:08:42.59,Default,,0,0,0,,你就是在这座桥捣乱的看门狗吗 +Dialogue: 0,0:08:42.59,0:08:43.63,Default,,0,0,0,,看门狗? +Dialogue: 0,0:08:43.63,0:08:45.89,Default,,0,0,0,,虽然那说法不合人家的本意 +Dialogue: 0,0:08:45.89,0:08:47.31,Default,,0,0,0,,但就是那样吧 +Dialogue: 0,0:08:47.51,0:08:49.14,Default,,0,0,0,,人家是最强种 +Dialogue: 0,0:08:49.14,0:08:50.48,Default,,0,0,0,,龙族的塔妮雅 +Dialogue: 0,0:08:50.93,0:08:52.77,Default,,0,0,0,,正在这座桥上进行特训 +Dialogue: 0,0:08:52.94,0:08:53.85,Default,,0,0,0,,特训? +Dialogue: 0,0:08:53.85,0:08:55.48,Default,,0,0,0,,是龙族的规矩哦 +Dialogue: 0,0:08:55.86,0:08:57.27,Default,,0,0,0,,好像是到了15岁 +Dialogue: 0,0:08:57.27,0:08:59.48,Default,,0,0,0,,就要为了成为强大到能独当一面的龙 +Dialogue: 0,0:08:59.48,0:09:00.53,Default,,0,0,0,,而踏上旅程 +Dialogue: 0,0:09:00.82,0:09:01.90,Default,,0,0,0,,好像是这样呢 +Dialogue: 0,0:09:01.90,0:09:03.11,Default,,0,0,0,,你很清楚呢 +Dialogue: 0,0:09:03.11,0:09:04.20,Default,,0,0,0,,就是那样 +Dialogue: 0,0:09:04.78,0:09:07.16,Default,,0,0,0,,人家在寻找厉害的家伙 +Dialogue: 0,0:09:07.62,0:09:10.12,Default,,0,0,0,,一流的冒险者和猫灵族 +Dialogue: 0,0:09:10.12,0:09:12.37,Default,,0,0,0,,是足以让人家变强的对手呢 +Dialogue: 0,0:09:12.79,0:09:14.54,Default,,0,0,0,,二对一也没有关系 +Dialogue: 0,0:09:14.54,0:09:16.00,Default,,0,0,0,,在分出胜负之前 +Dialogue: 0,0:09:16.00,0:09:18.21,Default,,0,0,0,,人家是绝对不会离开这座桥的 +Dialogue: 0,0:09:19.59,0:09:21.51,Default,,0,0,0,,好像只能战斗了呢 +Dialogue: 0,0:09:21.51,0:09:24.76,Default,,0,0,0,,没想到要和最强种的龙族战斗 +Dialogue: 0,0:09:25.26,0:09:26.05,Default,,0,0,0,,雷因 +Dialogue: 0,0:09:27.05,0:09:30.06,Default,,0,0,0,,没问题的 因为我也是最强种哦 +Dialogue: 0,0:09:32.85,0:09:33.77,Default,,0,0,0,,没错呢 +Dialogue: 0,0:09:34.06,0:09:36.48,Default,,0,0,0,,来吧 准备好了吗 +Dialogue: 0,0:09:43.74,0:09:45.57,Default,,0,0,0,,那要上了哦 +Dialogue: 0,0:09:46.70,0:09:47.24,Default,,0,0,0,,雷因! +Dialogue: 0,0:09:51.66,0:09:53.20,Default,,0,0,0,,还满厉害的呢 +Dialogue: 0,0:09:53.20,0:09:56.17,Default,,0,0,0,,刚刚那招就让之前半数的人倒下了哦 +Dialogue: 0,0:09:56.54,0:09:57.50,Default,,0,0,0,,我想也是呢 +Dialogue: 0,0:09:57.50,0:09:59.59,Default,,0,0,0,,我也是好不容易才挡住的 +Dialogue: 0,0:10:03.63,0:10:06.22,Default,,0,0,0,,看来第一项测验是合格了呢 +Dialogue: 0,0:10:06.22,0:10:08.30,Default,,0,0,0,,但这招又怎么样呢 +Dialogue: 0,0:10:11.56,0:10:12.22,Default,,0,0,0,,快躲开! +Dialogue: 0,0:10:14.06,0:10:15.31,Default,,0,0,0,,变身为人型的话 +Dialogue: 0,0:10:15.31,0:10:17.02,Default,,0,0,0,,就别做些像龙一样的事啊 +Dialogue: 0,0:10:17.69,0:10:18.65,Default,,0,0,0,,喵 +Dialogue: 0,0:10:18.65,0:10:19.15,Default,,0,0,0,,奏! +Dialogue: 0,0:10:19.15,0:10:21.36,Default,,0,0,0,,好烫 好烫啊喵 +Dialogue: 0,0:10:21.36,0:10:22.48,Default,,0,0,0,,别动 我现在就灭火 +Dialogue: 0,0:10:25.07,0:10:27.24,Default,,0,0,0,,我自豪的尾巴… +Dialogue: 0,0:10:27.99,0:10:30.12,Default,,0,0,0,,讨厌 我生气了! +Dialogue: 0,0:10:32.16,0:10:33.95,Default,,0,0,0,,终于提起干劲了吗 +Dialogue: 0,0:10:41.71,0:10:42.84,Default,,0,0,0,,好厉害 +Dialogue: 0,0:10:43.42,0:10:46.26,Default,,0,0,0,,最强种彼此打得几乎不相上下 +Dialogue: 0,0:10:47.17,0:10:49.34,Default,,0,0,0,,虽然可能会让人觉得卑鄙 +Dialogue: 0,0:10:49.80,0:10:50.43,Default,,0,0,0,,但是… +Dialogue: 0,0:10:53.60,0:10:54.93,Default,,0,0,0,,两个人同时一起出手的话 +Dialogue: 0,0:10:58.89,0:10:59.52,Default,,0,0,0,,什么! +Dialogue: 0,0:10:59.52,0:11:00.10,Default,,0,0,0,,骗人的吧 +Dialogue: 0,0:11:04.23,0:11:05.23,Default,,0,0,0,,等一下… +Dialogue: 0,0:11:05.90,0:11:07.70,Default,,0,0,0,,喵! +Dialogue: 0,0:11:07.95,0:11:10.32,Default,,0,0,0,,看我的 +Dialogue: 0,0:11:11.12,0:11:12.58,Default,,0,0,0,,喵喵喵喵喵 +Dialogue: 0,0:11:12.58,0:11:13.08,Default,,0,0,0,,不好了 +Dialogue: 0,0:11:13.53,0:11:16.04,Default,,0,0,0,,就算和奏签下契约提升了身体能力 +Dialogue: 0,0:11:16.04,0:11:17.16,Default,,0,0,0,,也没有到能够飞行的地步 +Dialogue: 0,0:11:17.46,0:11:19.87,Default,,0,0,0,,在现在这个状况被攻击的话… +Dialogue: 0,0:11:44.02,0:11:45.65,Default,,0,0,0,,你们满厉害的呢 +Dialogue: 0,0:11:46.28,0:11:48.65,Default,,0,0,0,,还是第一次有人能和人家打到这个地步 +Dialogue: 0,0:11:48.65,0:11:50.53,Default,,0,0,0,,变得越来越开心了呢 +Dialogue: 0,0:11:52.66,0:11:54.08,Default,,0,0,0,,真不愧是最强种 +Dialogue: 0,0:11:54.53,0:11:55.79,Default,,0,0,0,,果然很厉害 +Dialogue: 0,0:11:56.74,0:11:59.16,Default,,0,0,0,,想用互殴赢过龙族 +Dialogue: 0,0:11:59.58,0:12:01.29,Default,,0,0,0,,或许是想太美了 +Dialogue: 0,0:12:03.71,0:12:06.42,Default,,0,0,0,,我得像驭兽使一样战斗才行 +Dialogue: 0,0:12:07.05,0:12:07.71,Default,,0,0,0,,奏 +Dialogue: 0,0:12:08.01,0:12:08.71,Default,,0,0,0,,5分钟… +Dialogue: 0,0:12:08.71,0:12:10.80,Default,,0,0,0,,不 能帮我争取3分钟吗 +Dialogue: 0,0:12:11.76,0:12:13.18,Default,,0,0,0,,我想到作战了 +Dialogue: 0,0:12:13.18,0:12:14.10,Default,,0,0,0,,作战? +Dialogue: 0,0:12:14.43,0:12:16.14,Default,,0,0,0,,如果能帮我争取时间的话 +Dialogue: 0,0:12:16.14,0:12:17.64,Default,,0,0,0,,之后我会想办法的 +Dialogue: 0,0:12:17.97,0:12:19.77,Default,,0,0,0,,OK 交给我吧 +Dialogue: 0,0:12:22.48,0:12:23.31,Default,,0,0,0,,拜托你了 +Dialogue: 0,0:12:23.65,0:12:25.52,Default,,0,0,0,,作战会议结束了吗 +Dialogue: 0,0:12:28.15,0:12:29.36,Default,,0,0,0,,那么… +Dialogue: 0,0:12:30.03,0:12:31.45,Default,,0,0,0,,我要使出全力了! +Dialogue: 0,0:12:35.70,0:12:37.45,Default,,0,0,0,,喵! +Dialogue: 0,0:12:37.45,0:12:42.12,Default,,0,0,0,,喵喵喵喵… +Dialogue: 0,0:12:42.46,0:12:43.58,Default,,0,0,0,,变快了呢 +Dialogue: 0,0:12:43.58,0:12:45.92,Default,,0,0,0,,照这样下去你的体力撑得住吗 +Dialogue: 0,0:12:46.17,0:12:47.34,Default,,0,0,0,,没问题的 +Dialogue: 0,0:12:47.80,0:12:50.55,Default,,0,0,0,,因为雷因好像想到什么了 +Dialogue: 0,0:12:51.05,0:12:52.43,Default,,0,0,0,,别拆穿作战计划啊 +Dialogue: 0,0:12:54.14,0:12:55.76,Default,,0,0,0,,我也得集中精神才行 +Dialogue: 0,0:12:56.89,0:12:58.60,Default,,0,0,0,,让感官变得更加敏锐 +Dialogue: 0,0:12:59.81,0:13:01.64,Default,,0,0,0,,刚刚被塔妮雅打飞的那个时候 +Dialogue: 0,0:13:02.31,0:13:04.48,Default,,0,0,0,,我感受到了些许的气息 +Dialogue: 0,0:13:06.02,0:13:06.94,Default,,0,0,0,,找到了! +Dialogue: 0,0:13:10.40,0:13:12.24,Default,,0,0,0,,能请你把同伴找来吗 +Dialogue: 0,0:13:13.95,0:13:15.36,Default,,0,0,0,,好 乖孩子 +Dialogue: 0,0:13:25.92,0:13:26.79,Default,,0,0,0,,奏! +Dialogue: 0,0:13:28.42,0:13:29.59,Default,,0,0,0,,之后交给我吧 +Dialogue: 0,0:13:30.00,0:13:30.88,Default,,0,0,0,,什么? +Dialogue: 0,0:13:30.88,0:13:32.51,Default,,0,0,0,,下个对手是你吗 +Dialogue: 0,0:13:32.51,0:13:34.47,Default,,0,0,0,,不 要当你对手的 +Dialogue: 0,0:13:34.76,0:13:35.55,Default,,0,0,0,,是这些家伙… +Dialogue: 0,0:13:38.39,0:13:39.60,Default,,0,0,0,,等一下 什么啊 +Dialogue: 0,0:13:39.60,0:13:41.22,Default,,0,0,0,,这是什么啊 +Dialogue: 0,0:13:41.52,0:13:43.64,Default,,0,0,0,,虽然完全不会痛 +Dialogue: 0,0:13:43.64,0:13:47.06,Default,,0,0,0,,只是非常地烦人而已 +Dialogue: 0,0:13:47.06,0:13:48.19,Default,,0,0,0,,受够了 +Dialogue: 0,0:13:49.61,0:13:51.90,Default,,0,0,0,,是打算挡住人家的视线吗 +Dialogue: 0,0:13:51.90,0:13:54.32,Default,,0,0,0,,但可别说是打算用这招打伤人家哦 +Dialogue: 0,0:13:54.90,0:13:56.03,Default,,0,0,0,,也太可笑了吧 +Dialogue: 0,0:13:56.57,0:13:59.24,Default,,0,0,0,,你觉得那种攻击可以打倒 +Dialogue: 0,0:13:59.49,0:14:01.83,Default,,0,0,0,,身为龙族的我…吗 +Dialogue: 0,0:14:09.34,0:14:11.96,Default,,0,0,0,,这是怎么回事…动不了 +Dialogue: 0,0:14:13.88,0:14:15.17,Default,,0,0,0,,这是彼多鸟 +Dialogue: 0,0:14:15.47,0:14:18.55,Default,,0,0,0,,它华丽的外表就是在宣示它有毒 +Dialogue: 0,0:14:18.55,0:14:19.51,Default,,0,0,0,,毒? +Dialogue: 0,0:14:20.22,0:14:22.01,Default,,0,0,0,,只要吸收了那么多的量 +Dialogue: 0,0:14:22.01,0:14:24.73,Default,,0,0,0,,就算是龙族也会暂时麻痹动弹不得 +Dialogue: 0,0:14:28.35,0:14:30.27,Default,,0,0,0,,人家知道了 投降 +Dialogue: 0,0:14:30.27,0:14:31.73,Default,,0,0,0,,是人家输了 +Dialogue: 0,0:14:32.53,0:14:34.65,Default,,0,0,0,,意外干脆地认输了呢 +Dialogue: 0,0:14:37.07,0:14:40.03,Default,,0,0,0,,因为连一根手指都动不了了啊 +Dialogue: 0,0:14:40.99,0:14:43.08,Default,,0,0,0,,这样还有胜算吗 +Dialogue: 0,0:14:44.20,0:14:45.83,Default,,0,0,0,,成功了! +Dialogue: 0,0:14:46.41,0:14:48.67,Default,,0,0,0,,雷因 我们赢了哦 +Dialogue: 0,0:14:48.67,0:14:50.21,Default,,0,0,0,,太好了 太好了 +Dialogue: 0,0:14:48.67,0:14:50.21,Up,,0,0,0,,成功了呢 +Dialogue: 0,0:14:51.21,0:14:52.29,Default,,0,0,0,,对了 塔妮雅 +Dialogue: 0,0:14:52.92,0:14:54.59,Default,,0,0,0,,你也一起来吧 +Dialogue: 0,0:14:55.67,0:14:56.55,Default,,0,0,0,,什么? +Dialogue: 0,0:14:56.55,0:14:59.13,Default,,0,0,0,,打算把人家卖给其他的人类吗 +Dialogue: 0,0:14:59.80,0:15:01.14,Default,,0,0,0,,我不会做那种事的 +Dialogue: 0,0:15:01.39,0:15:02.68,Default,,0,0,0,,只是想和你谈谈而已 +Dialogue: 0,0:15:03.06,0:15:04.64,Default,,0,0,0,,然后也要请你和我约定 +Dialogue: 0,0:15:04.64,0:15:06.56,Default,,0,0,0,,以后不要再做那样的事了 +Dialogue: 0,0:15:08.56,0:15:10.06,Default,,0,0,0,,如果人家拒绝的话呢 +Dialogue: 0,0:15:11.31,0:15:12.69,Default,,0,0,0,,那样的话… +Dialogue: 0,0:15:14.07,0:15:15.36,Default,,0,0,0,,该怎么办 +Dialogue: 0,0:15:15.36,0:15:16.24,Default,,0,0,0,,真困扰呢 +Dialogue: 0,0:15:21.12,0:15:22.74,Default,,0,0,0,,有什么好困扰的啊 +Dialogue: 0,0:15:23.08,0:15:23.87,Default,,0,0,0,,既然都赢了的话 +Dialogue: 0,0:15:23.87,0:15:26.66,Default,,0,0,0,,把人家强行带走就好了啊 +Dialogue: 0,0:15:28.12,0:15:29.46,Default,,0,0,0,,奇怪的人 +Dialogue: 0,0:15:32.46,0:15:33.50,Default,,0,0,0,,等一下 好痛 +Dialogue: 0,0:15:33.50,0:15:34.46,Default,,0,0,0,,你在做什么啊 +Dialogue: 0,0:15:34.67,0:15:35.30,Default,,0,0,0,,真是的 +Dialogue: 0,0:15:35.30,0:15:37.21,Default,,0,0,0,,不可以让雷因困扰啊 +Dialogue: 0,0:15:37.21,0:15:39.13,Default,,0,0,0,,对付坏孩子就要像这样 +Dialogue: 0,0:15:40.72,0:15:41.55,Default,,0,0,0,,人家知道了 +Dialogue: 0,0:15:41.55,0:15:43.89,Default,,0,0,0,,走就走 就说了会一起走啊 +Dialogue: 0,0:15:45.26,0:15:48.60,Default,,0,0,0,,人家知道了 快住手啊 +Dialogue: 0,0:15:48.93,0:15:50.19,Default,,0,0,0,,停不下来啊 +Dialogue: 0,0:15:54.36,0:15:57.69,Default,,0,0,0,,你赶走史特莱德桥的看门狗了? +Dialogue: 0,0:15:57.69,0:15:58.74,Default,,0,0,0,,是 是的 +Dialogue: 0,0:15:59.11,0:16:01.82,Default,,0,0,0,,我和她决斗获胜之后约好了 +Dialogue: 0,0:16:02.11,0:16:04.37,Default,,0,0,0,,那座桥已经不会发生那种事了才对 +Dialogue: 0,0:16:04.66,0:16:06.83,Default,,0,0,0,,真不愧是雷因先生 +Dialogue: 0,0:16:06.83,0:16:09.29,Default,,0,0,0,,我就知道你一定会达成委托的 +Dialogue: 0,0:16:09.29,0:16:10.04,Default,,0,0,0,,为了保险起见 +Dialogue: 0,0:16:10.04,0:16:12.96,Default,,0,0,0,,会在确认过后将报酬交给你 +Dialogue: 0,0:16:12.96,0:16:15.25,Default,,0,0,0,,真的是非常的感谢 +Dialogue: 0,0:16:15.25,0:16:16.17,Default,,0,0,0,,话说回来… +Dialogue: 0,0:16:16.17,0:16:17.59,Default,,0,0,0,,那位小姐是… +Dialogue: 0,0:16:20.01,0:16:21.68,Default,,0,0,0,,那个尾巴和尖角… +Dialogue: 0,0:16:21.68,0:16:22.55,Default,,0,0,0,,该不会是龙族… +Dialogue: 0,0:16:22.55,0:16:25.55,Default,,0,0,0,,不 她只是我在委托的途中认识的人 +Dialogue: 0,0:16:25.55,0:16:26.64,Default,,0,0,0,,这个打扮是那个… +Dialogue: 0,0:16:26.64,0:16:28.47,Default,,0,0,0,,对了 只是变装而已 +Dialogue: 0,0:16:29.10,0:16:30.64,Default,,0,0,0,,原来是这样啊 +Dialogue: 0,0:16:30.64,0:16:32.39,Default,,0,0,0,,别随便乱说啊 +Dialogue: 0,0:16:32.39,0:16:34.19,Default,,0,0,0,,这样人家不就变得像怪人一样了吗 +Dialogue: 0,0:16:35.23,0:16:36.65,Default,,0,0,0,,让人家告诉你吧 +Dialogue: 0,0:16:36.65,0:16:38.90,Default,,0,0,0,,人家正是天空的支配者! +Dialogue: 0,0:16:38.90,0:16:39.61,Default,,0,0,0,,龙… +Dialogue: 0,0:16:40.32,0:16:42.32,Default,,0,0,0,,那我们就告辞了 +Dialogue: 0,0:16:42.32,0:16:43.57,Default,,0,0,0,,再见 +Dialogue: 0,0:16:46.12,0:16:49.29,Default,,0,0,0,,如果被人发现你是 史特莱德桥事件的犯人 +Dialogue: 0,0:16:49.29,0:16:51.71,Default,,0,0,0,,会在镇上引起骚动的 +Dialogue: 0,0:16:51.71,0:16:53.08,Default,,0,0,0,,所以不要随便地把身份… +Dialogue: 0,0:16:53.08,0:16:53.75,Default,,0,0,0,,塔妮雅? +Dialogue: 0,0:16:54.96,0:16:56.50,Default,,0,0,0,,和我一决胜负吧 +Dialogue: 0,0:16:56.50,0:16:57.25,Default,,0,0,0,,喂! +Dialogue: 0,0:16:58.46,0:17:00.55,Default,,0,0,0,,这是什么 好厉害啊 +Dialogue: 0,0:17:01.30,0:17:02.59,Default,,0,0,0,,这是怎么办到的 +Dialogue: 0,0:17:04.18,0:17:06.35,Default,,0,0,0,,想知道人家的真面目吗 +Dialogue: 0,0:17:08.35,0:17:10.98,Default,,0,0,0,,所以就说不要曝露真面目了啊 +Dialogue: 0,0:17:11.23,0:17:13.48,Default,,0,0,0,,好不容易才瞒过去了啊 +Dialogue: 0,0:17:14.65,0:17:16.56,Default,,0,0,0,,一 一不小心就… +Dialogue: 0,0:17:19.19,0:17:22.40,Default,,0,0,0,,那么 关于你今后的处置… +Dialogue: 0,0:17:23.61,0:17:25.41,Default,,0,0,0,,请你就这样离开镇上吧 +Dialogue: 0,0:17:27.12,0:17:27.95,Default,,0,0,0,,可以吗 +Dialogue: 0,0:17:28.58,0:17:31.04,Default,,0,0,0,,所幸史特莱德桥的看门狗的身份 +Dialogue: 0,0:17:31.04,0:17:32.08,Default,,0,0,0,,并没有被传开 +Dialogue: 0,0:17:32.71,0:17:35.87,Default,,0,0,0,,只要你能和我约好别再做那种事的话 +Dialogue: 0,0:17:35.87,0:17:36.33,Default,,0,0,0,,喵 +Dialogue: 0,0:17:36.71,0:17:39.96,Default,,0,0,0,,为什么塔妮雅的事没有被传开啊 +Dialogue: 0,0:17:40.42,0:17:41.38,Default,,0,0,0,,这么说起来… +Dialogue: 0,0:17:41.84,0:17:43.26,Default,,0,0,0,,你有叫他们不要说出去吗 +Dialogue: 0,0:17:43.55,0:17:45.26,Default,,0,0,0,,人家才没有做那种事哦 +Dialogue: 0,0:17:45.88,0:17:46.51,Default,,0,0,0,,但是… +Dialogue: 0,0:17:46.76,0:17:49.01,Default,,0,0,0,,每个人都说着 "居然输给这样的女孩子" +Dialogue: 0,0:17:49.01,0:17:50.39,Default,,0,0,0,,感到很失落呢 +Dialogue: 0,0:17:50.39,0:17:51.27,Default,,0,0,0,,那些人居然 +Dialogue: 0,0:17:51.27,0:17:53.35,Default,,0,0,0,,就因为这样的理由没说出去吗 +Dialogue: 0,0:17:55.31,0:17:57.81,Default,,0,0,0,,真的不抓住人家吗 +Dialogue: 0,0:17:58.94,0:18:01.98,Default,,0,0,0,,以后就在不会给人添麻烦的地方修行吧 +Dialogue: 0,0:18:02.74,0:18:04.49,Default,,0,0,0,,也 也是呢 +Dialogue: 0,0:18:04.65,0:18:06.70,Default,,0,0,0,,毕竟都输给你们了 +Dialogue: 0,0:18:07.28,0:18:10.24,Default,,0,0,0,,反正本来就不是什么重要的修行 +Dialogue: 0,0:18:11.20,0:18:13.62,Default,,0,0,0,,但是修行是龙族的规矩 +Dialogue: 0,0:18:13.62,0:18:15.12,Default,,0,0,0,,得继续才行吧 +Dialogue: 0,0:18:15.41,0:18:17.04,Default,,0,0,0,,关于那点… +Dialogue: 0,0:18:18.50,0:18:21.00,Default,,0,0,0,,人家决定和你们待在一起了 +Dialogue: 0,0:18:21.34,0:18:23.55,Default,,0,0,0,,为 为什么会变成这样啊 +Dialogue: 0,0:18:23.88,0:18:25.51,Default,,0,0,0,,和你们在一起的话 +Dialogue: 0,0:18:25.51,0:18:27.05,Default,,0,0,0,,似乎比较有修行的机会 +Dialogue: 0,0:18:27.05,0:18:28.39,Default,,0,0,0,,而且也很有趣的样子不是吗 +Dialogue: 0,0:18:30.14,0:18:31.06,Default,,0,0,0,,而且… +Dialogue: 0,0:18:31.39,0:18:32.39,Default,,0,0,0,,你叫雷因是吧 +Dialogue: 0,0:18:32.39,0:18:34.77,Default,,0,0,0,,人家很中意你 +Dialogue: 0,0:18:34.77,0:18:36.60,Default,,0,0,0,,毕竟帮助了我很多 +Dialogue: 0,0:18:36.60,0:18:37.19,Default,,0,0,0,,喵! +Dialogue: 0,0:18:37.19,0:18:37.98,Default,,0,0,0,,等 等一下! +Dialogue: 0,0:18:37.98,0:18:40.02,Default,,0,0,0,,离我的主人远一点 +Dialogue: 0,0:18:40.48,0:18:41.86,Default,,0,0,0,,怎么 嫉妒了吗 +Dialogue: 0,0:18:41.86,0:18:42.48,Default,,0,0,0,,什么! +Dialogue: 0,0:18:42.90,0:18:44.11,Default,,0,0,0,,才 才不是! +Dialogue: 0,0:18:44.11,0:18:46.36,Default,,0,0,0,,我是想说雷因可能会觉得困扰 +Dialogue: 0,0:18:46.36,0:18:47.99,Default,,0,0,0,,就一下子有什么关系 +Dialogue: 0,0:18:47.99,0:18:50.07,Default,,0,0,0,,小气的人会被讨厌哦 +Dialogue: 0,0:18:50.91,0:18:52.58,Default,,0,0,0,,已经起内哄了 +Dialogue: 0,0:18:52.58,0:18:55.00,Default,,0,0,0,,反正我觉得就算让塔妮雅加入 +Dialogue: 0,0:18:55.00,0:18:56.33,Default,,0,0,0,,也没有什么关系 +Dialogue: 0,0:18:57.04,0:18:58.04,Default,,0,0,0,,奏觉得怎么样呢 +Dialogue: 0,0:18:58.33,0:19:01.96,Default,,0,0,0,,我 我… +Dialogue: 0,0:19:03.00,0:19:04.34,Default,,0,0,0,,我也没关系哦 +Dialogue: 0,0:19:04.34,0:19:05.67,Default,,0,0,0,,虽然塔妮雅有点坏心眼 +Dialogue: 0,0:19:05.67,0:19:06.76,Default,,0,0,0,,但并没有讨厌她 +Dialogue: 0,0:19:07.17,0:19:08.22,Default,,0,0,0,,那就决定了呢 +Dialogue: 0,0:19:08.80,0:19:09.84,Default,,0,0,0,,那么 雷因 +Dialogue: 0,0:19:09.84,0:19:11.30,Default,,0,0,0,,也和人家订下契约吧 +Dialogue: 0,0:19:12.30,0:19:14.18,Default,,0,0,0,,因为你和奏缔结了契约 +Dialogue: 0,0:19:14.18,0:19:16.35,Default,,0,0,0,,和人家缔结契约也是当然的吧 +Dialogue: 0,0:19:16.35,0:19:17.64,Default,,0,0,0,,好 好啊 +Dialogue: 0,0:19:20.56,0:19:23.07,Default,,0,0,0,,没想到不光是猫灵族 +Dialogue: 0,0:19:23.52,0:19:25.98,Default,,0,0,0,,居然也能和龙族缔结契约 +Dialogue: 0,0:19:32.32,0:19:33.33,Default,,0,0,0,,准备好了吗 +Dialogue: 0,0:19:34.03,0:19:34.91,Default,,0,0,0,,随时都可以 +Dialogue: 0,0:19:37.04,0:19:38.62,Default,,0,0,0,,吾名为雷因・舒拉德 +Dialogue: 0,0:19:39.37,0:19:40.92,Default,,0,0,0,,缔结崭新之契约 +Dialogue: 0,0:19:41.38,0:19:42.75,Default,,0,0,0,,于此连结因缘 +Dialogue: 0,0:19:43.71,0:19:44.80,Default,,0,0,0,,胸藏誓约 +Dialogue: 0,0:19:45.34,0:19:46.63,Default,,0,0,0,,心怀希望 +Dialogue: 0,0:19:47.21,0:19:48.51,Default,,0,0,0,,掌握力量 +Dialogue: 0,0:19:50.22,0:19:51.01,Default,,0,0,0,,回答我 +Dialogue: 0,0:19:51.72,0:19:52.76,Default,,0,0,0,,汝之名为何? +Dialogue: 0,0:19:56.31,0:19:57.06,Default,,0,0,0,,塔妮雅 +Dialogue: 0,0:20:11.70,0:20:12.78,Default,,0,0,0,,结束了吗 +Dialogue: 0,0:20:13.66,0:20:14.95,Default,,0,0,0,,完成契约了 +Dialogue: 0,0:20:14.95,0:20:17.66,Default,,0,0,0,,你看 手上有奇怪的图案对吧 +Dialogue: 0,0:20:18.62,0:20:19.75,Default,,0,0,0,,真的呢 +Dialogue: 0,0:20:21.25,0:20:23.96,Default,,0,0,0,,这就是被使役的感觉吗 +Dialogue: 0,0:20:24.63,0:20:25.75,Default,,0,0,0,,总觉得 +Dialogue: 0,0:20:25.75,0:20:28.96,Default,,0,0,0,,就像是不论何时何处都和雷因连系着 +Dialogue: 0,0:20:28.96,0:20:30.13,Default,,0,0,0,,感觉还真奇怪 +Dialogue: 0,0:20:30.55,0:20:32.38,Default,,0,0,0,,但这或许也不坏 +Dialogue: 0,0:20:33.01,0:20:36.60,Default,,0,0,0,,总觉得我用尽了一辈子的运气 +Dialogue: 0,0:20:36.60,0:20:37.72,Default,,0,0,0,,我说你啊 +Dialogue: 0,0:20:38.39,0:20:40.39,Default,,0,0,0,,都和人家缔结了契约 +Dialogue: 0,0:20:40.39,0:20:42.14,Default,,0,0,0,,怎么还一副不开心的表情 +Dialogue: 0,0:20:45.73,0:20:47.15,Default,,0,0,0,,之后请多多指教了 +Dialogue: 0,0:20:47.40,0:20:48.44,Default,,0,0,0,,主人 +Dialogue: 0,0:20:53.03,0:20:53.86,Default,,0,0,0,,可恶! +Dialogue: 0,0:20:54.16,0:20:57.20,Default,,0,0,0,,都进入森林一周了却毫无成果吗 +Dialogue: 0,0:20:58.08,0:21:00.91,Default,,0,0,0,,好累 我好想要泡澡 +Dialogue: 0,0:21:00.91,0:21:03.67,Default,,0,0,0,,和魔物一边战斗一边探索 +Dialogue: 0,0:21:03.67,0:21:05.83,Default,,0,0,0,,总是无法如想象的那般顺利呢 +Dialogue: 0,0:21:05.83,0:21:07.79,Default,,0,0,0,,粮食也好笨重呢 +Dialogue: 0,0:21:07.79,0:21:10.21,Default,,0,0,0,,全都是以前让雷因做的工作 +Dialogue: 0,0:21:11.55,0:21:14.80,Default,,0,0,0,,为什么我们得做那种垃圾的工作啊 +Dialogue: 0,0:21:15.14,0:21:17.18,Default,,0,0,0,,但这个状况该怎么办啊 +Dialogue: 0,0:21:17.18,0:21:19.14,Default,,0,0,0,,完全没有进展啊 +Dialogue: 0,0:21:22.31,0:21:24.52,Default,,0,0,0,,对了 把雷因找回来吧 +Dialogue: 0,0:21:25.90,0:21:27.40,Default,,0,0,0,,"那时候真是抱歉啊" +Dialogue: 0,0:21:27.40,0:21:29.07,Default,,0,0,0,,"我们说的都不是真心话" +Dialogue: 0,0:21:29.52,0:21:31.99,Default,,0,0,0,,只要这么说他马上就会回来的 +Dialogue: 0,0:21:31.99,0:21:32.65,Default,,0,0,0,,没什么 +Dialogue: 0,0:21:32.65,0:21:35.16,Default,,0,0,0,,那家伙是个像笨蛋一样的滥好人 +Dialogue: 0,0:21:36.45,0:21:38.95,Default,,0,0,0,,然后只要攻略完迷途之森 +Dialogue: 0,0:21:39.41,0:21:41.08,Default,,0,0,0,,再把他丢弃就好了 +Dialogue: 0,0:21:53.05,0:21:55.26,Default,,0,0,0,,我要看着雷因的脸睡! +Dialogue: 0,0:21:55.26,0:21:57.43,Default,,0,0,0,,有什么关系 就让给我啊 +Dialogue: 0,0:21:57.43,0:21:58.51,Default,,0,0,0,,不行! +Dialogue: 0,0:21:58.51,0:21:59.60,Default,,0,0,0,,小气! +Dialogue: 0,0:21:59.60,0:22:01.01,Default,,0,0,0,,不行就是不行! +Dialogue: 0,0:22:01.01,0:22:02.47,Default,,0,0,0,,说你小气就是小气! +Dialogue: 0,0:23:36.11,0:23:38.78,Default,,0,0,0,,{\fad(100,100)}下集 龙族的力量 diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/no blur ver/[VCB-Studio] Beast Tamer [04][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/no blur ver/[VCB-Studio] Beast Tamer [04][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" new file mode 100644 index 0000000000..75735de5d8 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/no blur ver/[VCB-Studio] Beast Tamer [04][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" @@ -0,0 +1,569 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 3.3.3 +; http://www.aegisub.org/ +ScriptType: v4.00+ +PlayResX: 1920 +PlayResY: 1080 +ScaledBorderAndShadow: yes +YCbCr Matrix: TV.601 + +[Aegisub Project Garbage] +Last Style Storage: Default +Audio File: [VCB-Studio] Beast Tamer [04][Ma10p_1080p][x265_flac].HEVC-Q18-10bit.mkv +Video File: [VCB-Studio] Beast Tamer [04][Ma10p_1080p][x265_flac].HEVC-Q18-10bit.mkv +Video AR Mode: 4 +Video AR Value: 1.777778 +Video Zoom Percent: 0.375000 +Scroll Position: 481 +Active Line: 490 +Video Position: 28572 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,思源黑体 Bold,75,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H001B1B2C,&H001B1B2C,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,3,0.5,2,0,0,25,0 +Style: Up,思源黑体 Bold,65,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H001B1B2C,&H001B1B2C,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,3,1.5,8,0,0,15,0 +Style: OPCN,方正兰亭圆_GBK_粗,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003D382F,&H003D382F,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,5,2,10,10,20,1 +Style: OPJP,FOT-Seurat Pro B,59,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003D382F,&H003D382F,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,5,8,10,10,15,1 +Style: EDCN,方正兰亭圆_GBK_粗,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00159FEE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,10,10,20,1 +Style: EDJP,FOT-Seurat Pro B,59,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00159FEE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,8,10,10,15,1 +Style: EDCN2,方正兰亭圆_GBK_粗,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001585EE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,20,1 +Style: EDJP2,FOT-Seurat Pro B,59,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001585EE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,15,1 +Style: Title,方正隶变_GBK,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003A3A3D,&H00000000,-1,0,0,0,90,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,----------------------OP---------------------- +Dialogue: 0,0:00:42.06,0:00:44.69,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}总是为了他人 +Dialogue: 0,0:00:44.69,0:00:47.19,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}不断地奔跑 +Dialogue: 0,0:00:47.19,0:00:51.24,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}但是你教会了我 +Dialogue: 0,0:00:51.24,0:00:53.99,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}是你消去了对所信之物的不安 +Dialogue: 0,0:00:53.99,0:00:54.82,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Day by day +Dialogue: 0,0:00:54.82,0:00:55.70,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}感受到的命运 +Dialogue: 0,0:00:55.70,0:00:56.83,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}还有与孤单的别离 +Dialogue: 0,0:00:56.83,0:00:57.70,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}令人陷入忧郁 +Dialogue: 0,0:00:57.70,0:00:59.37,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}究竟之后该如何是好 +Dialogue: 0,0:00:59.37,0:00:59.91,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Suddenly +Dialogue: 0,0:00:59.91,0:01:02.04,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}你的声音融化了我的 Heart +Dialogue: 0,0:01:02.04,0:01:04.63,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}在想着没有任何人 +Dialogue: 0,0:01:04.63,0:01:07.29,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\t(\3c&H797979&\4a90)}真正地了解我 +Dialogue: 0,0:01:07.29,0:01:10.01,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H797979&\4a90\t(2000,2720,\3c&H667487&)}一个人失落着的夜晚 +Dialogue: 0,0:01:10.01,0:01:14.47,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H587092&\4a90}一双令人卸下心防温暖的手 +Dialogue: 0,0:01:14.47,0:01:17.30,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H587092&\4a90}回握着我 +Dialogue: 0,0:01:17.97,0:01:19.89,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0A59D5&\4a90}将誓约藏于心中 +Dialogue: 0,0:01:19.89,0:01:23.39,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0A59D5&\4a90}胸怀希望 Fly to sky +Dialogue: 0,0:01:23.39,0:01:28.15,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}现在缔结的崭新羁绊 +Dialogue: 0,0:01:28.73,0:01:30.36,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}正因有你在身边 +Dialogue: 0,0:01:30.36,0:01:32.03,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}我才能变得坚强 +Dialogue: 0,0:01:32.03,0:01:34.07,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}Fight for you and I +Dialogue: 0,0:01:34.07,0:01:36.45,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HFD1EB0&\4a90}我不会忘却你的名字 +Dialogue: 0,0:01:36.45,0:01:42.33,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HFD1EB0&\4a90\t(638,3307,2,\3c&HBABD09&)}再从头来过向前奔走吧 +Dialogue: 0,0:01:42.33,0:01:45.04,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}就由我们 +Dialogue: 0,0:01:45.04,0:01:47.71,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}从此开始 +Dialogue: 0,0:01:47.71,0:01:50.67,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}Change The World +Dialogue: 0,0:00:42.06,0:00:44.69,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}誰かの為ずっと +Dialogue: 0,0:00:44.69,0:00:47.19,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}走り続けてきた +Dialogue: 0,0:00:47.19,0:00:51.24,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}だけどきみが教えてくれたんだ +Dialogue: 0,0:00:51.24,0:00:53.99,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}信じることへの不安　きみが消して +Dialogue: 0,0:00:53.99,0:00:54.82,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Day by day +Dialogue: 0,0:00:54.82,0:00:55.70,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}感じれられる運命 +Dialogue: 1,0:00:54.82,0:00:55.70,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\fs40\pos(1098,75)}さだめ +Dialogue: 0,0:00:55.70,0:00:56.83,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}孤独とのお別れ +Dialogue: 0,0:00:56.83,0:00:57.70,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}塞ぎ込んだ +Dialogue: 0,0:00:57.70,0:00:59.37,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}此処からどうしようか +Dialogue: 0,0:00:59.37,0:00:59.91,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Suddenly +Dialogue: 0,0:00:59.91,0:01:02.04,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}きみの声で解けていくHeart +Dialogue: 0,0:01:02.04,0:01:04.63,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}誰もボクの事を +Dialogue: 0,0:01:04.63,0:01:07.29,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}分かってくれないと +Dialogue: 0,0:01:07.29,0:01:10.01,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H797979&\4a90\t(\3c&H667487&)}塞ぎ込んだ夜に +Dialogue: 0,0:01:10.01,0:01:14.47,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H587092&\4a90}心溶かす　暖かい手 +Dialogue: 0,0:01:14.47,0:01:17.30,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H587092&\4a90}握り返して +Dialogue: 0,0:01:17.97,0:01:19.89,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0A59D5&\4a90}誓いを胸に +Dialogue: 0,0:01:19.89,0:01:23.39,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0A59D5&\4a90}希望を心に　抱いて　Fly to sky +Dialogue: 0,0:01:23.39,0:01:28.15,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}今　刻んだ　新しいそのキズナ +Dialogue: 0,0:01:28.73,0:01:30.36,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}きみが居るから +Dialogue: 0,0:01:30.36,0:01:32.03,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}強くなれるんだ +Dialogue: 0,0:01:32.03,0:01:34.07,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}Fight for you and I +Dialogue: 0,0:01:34.07,0:01:36.45,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HFD1EB0&\4a90}きみのName　忘れないよ +Dialogue: 0,0:01:36.45,0:01:42.33,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HFD1EB0&\4a90\t(638,3307,2,\3c&HBABD09&)}またはじめから駆け出そう +Dialogue: 0,0:01:42.33,0:01:45.04,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}ボク等で +Dialogue: 0,0:01:45.04,0:01:47.71,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}此処から +Dialogue: 0,0:01:47.71,0:01:50.67,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}Change the world +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,----------------------ED---------------------- +Dialogue: 1,0:22:29.04,0:22:32.42,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}一直诉说着的自我风格 +Dialogue: 1,0:22:32.42,0:22:36.51,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}但也搞不太懂究竟是什么 +Dialogue: 1,0:22:36.88,0:22:43.76,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}迷失在露出扭曲笑容和叹息的森林 +Dialogue: 1,0:22:43.76,0:22:45.64,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}令人坐立不安 +Dialogue: 1,0:22:46.43,0:22:50.39,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}如果在「这个世界」印象的彼端 +Dialogue: 1,0:22:50.39,0:22:54.73,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}有着不同的世界的话 +Dialogue: 1,0:22:54.73,0:23:00.32,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}我想要找出所有重要的事物 +Dialogue: 1,0:23:00.78,0:23:03.07,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}亲眼地确认 +Dialogue: 1,0:23:03.07,0:23:06.45,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Please Please Me 请告诉我 +Dialogue: 1,0:23:06.45,0:23:10.54,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}我想要伸出双手拥抱着你 +Dialogue: 1,0:23:10.54,0:23:14.50,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Let me free 请露出笑容吧 +Dialogue: 1,0:23:14.50,0:23:18.67,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}答案一直都在镜像之中 +Dialogue: 1,0:23:18.67,0:23:22.38,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}呆呆地仰望着夜空 +Dialogue: 1,0:23:22.38,0:23:25.76,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}啊啊 月色真美 +Dialogue: 1,0:23:26.22,0:23:30.10,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}希望这梦永不结束 +Dialogue: 0,0:22:29.04,0:22:32.42,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}一直诉说着的自我风格 +Dialogue: 0,0:22:32.42,0:22:36.51,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}但也搞不太懂究竟是什么 +Dialogue: 0,0:22:36.88,0:22:43.76,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}迷失在露出扭曲笑容和叹息的森林 +Dialogue: 0,0:22:43.76,0:22:45.64,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}令人坐立不安 +Dialogue: 0,0:22:46.43,0:22:50.39,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}如果在「这个世界」印象的彼端 +Dialogue: 0,0:22:50.39,0:22:54.73,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}有着不同的世界的话 +Dialogue: 0,0:22:54.73,0:23:00.32,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}我想要找出所有重要的事物 +Dialogue: 0,0:23:00.78,0:23:03.07,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}亲眼地确认 +Dialogue: 0,0:23:03.07,0:23:06.45,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}Please Please Me 请告诉我 +Dialogue: 0,0:23:06.45,0:23:10.54,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}我想要伸出双手拥抱着你 +Dialogue: 0,0:23:10.54,0:23:14.50,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}Let me free 请露出笑容吧 +Dialogue: 0,0:23:14.50,0:23:18.67,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}答案一直都在镜像之中 +Dialogue: 0,0:23:18.67,0:23:22.38,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}呆呆地仰望着夜空 +Dialogue: 0,0:23:22.38,0:23:25.76,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}啊啊 月色真美 +Dialogue: 0,0:23:26.22,0:23:30.10,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}希望这梦永不结束 +Dialogue: 1,0:22:29.04,0:22:32.42,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}言われてきた自分らしさも +Dialogue: 1,0:22:32.42,0:22:36.51,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}大抵何かわからなくて +Dialogue: 1,0:22:36.88,0:22:43.76,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}歪つな笑顔と溜息の森へと迷い込んでく +Dialogue: 1,0:22:43.76,0:22:45.64,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}そわそわと +Dialogue: 1,0:22:46.43,0:22:50.39,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}“この世界”と言われたイメージの向こう +Dialogue: 1,0:22:50.39,0:22:54.73,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}“違う世界”があるのなら +Dialogue: 1,0:22:54.73,0:23:00.32,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}大切なモノを全部探し出して +Dialogue: 1,0:23:00.78,0:23:03.07,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}確かめたいの +Dialogue: 1,0:23:03.07,0:23:06.45,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}Please Please Me 教えてよ +Dialogue: 1,0:23:06.45,0:23:10.54,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}この手伸ばして抱きしめていたいのって +Dialogue: 1,0:23:10.54,0:23:14.50,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}Let me free 笑ってよ +Dialogue: 1,0:23:14.50,0:23:18.67,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}いつだって答えは鏡の中 +Dialogue: 1,0:23:18.67,0:23:22.38,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}ぼんやり夜を見上げて +Dialogue: 1,0:23:22.38,0:23:25.76,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}あぁ、月が綺麗なんて +Dialogue: 1,0:23:26.22,0:23:30.10,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}この夢は終わらないで +Dialogue: 0,0:22:29.04,0:22:32.42,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}言われてきた自分らしさも +Dialogue: 0,0:22:32.42,0:22:36.51,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}大抵何かわからなくて +Dialogue: 0,0:22:36.88,0:22:43.76,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}歪つな笑顔と溜息の森へと迷い込んでく +Dialogue: 0,0:22:43.76,0:22:45.64,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}そわそわと +Dialogue: 0,0:22:46.43,0:22:50.39,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}“この世界”と言われたイメージの向こう +Dialogue: 0,0:22:50.39,0:22:54.73,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}“違う世界”があるのなら +Dialogue: 0,0:22:54.73,0:23:00.32,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}大切なモノを全部探し出して +Dialogue: 0,0:23:00.78,0:23:03.07,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}確かめたいの +Dialogue: 0,0:23:03.07,0:23:06.45,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}Please Please Me 教えてよ +Dialogue: 0,0:23:06.45,0:23:10.54,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}この手伸ばして抱きしめていたいのって +Dialogue: 0,0:23:10.54,0:23:14.50,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}Let me free 笑ってよ +Dialogue: 0,0:23:14.50,0:23:18.67,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}いつだって答えは鏡の中 +Dialogue: 0,0:23:18.67,0:23:22.38,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}ぼんやり夜を見上げて +Dialogue: 0,0:23:22.38,0:23:25.76,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}あぁ、月が綺麗なんて +Dialogue: 0,0:23:26.22,0:23:30.10,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}この夢は終わらないで +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,----------------------Screen---------------------- +Dialogue: 0,0:02:02.28,0:02:07.05,Title,,0,0,0,,{\fad(200,200)\pos(1630,920)}龙族的力量 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,----------------------Text---------------------- +Dialogue: 0,0:00:05.66,0:00:09.41,Default,,0,0,0,,就这样 塔妮雅成为了我们的同伴 +Dialogue: 0,0:00:10.71,0:00:11.50,Default,,0,0,0,,队伍变成三人之后 +Dialogue: 0,0:00:11.50,0:00:13.88,Default,,0,0,0,,我们接受的新委托是… +Dialogue: 0,0:00:20.47,0:00:22.88,Default,,0,0,0,,不行 这边也只有一只 +Dialogue: 0,0:00:24.89,0:00:26.68,Default,,0,0,0,,击退史莱姆 +Dialogue: 0,0:01:57.73,0:01:59.73,Default,,0,0,0,,史莱姆本身是等级F +Dialogue: 0,0:01:59.73,0:02:01.23,Default,,0,0,0,,谁都能打倒的魔物 +Dialogue: 0,0:02:02.28,0:02:04.86,Default,,0,0,0,,因此有许多冒险者置之不理 +Dialogue: 0,0:02:04.86,0:02:07.66,Default,,0,0,0,,被放置太久便会大量繁殖 +Dialogue: 0,0:02:08.32,0:02:10.87,Default,,0,0,0,,那些史莱姆会破坏田地 +Dialogue: 0,0:02:10.87,0:02:12.45,Default,,0,0,0,,造成许多损失 +Dialogue: 0,0:02:13.79,0:02:15.41,Default,,0,0,0,,史莱姆吗 +Dialogue: 0,0:02:15.41,0:02:18.71,Default,,0,0,0,,哎呀 难道奏会怕史莱姆吗 +Dialogue: 0,0:02:18.71,0:02:20.13,Default,,0,0,0,,才不是! +Dialogue: 0,0:02:20.13,0:02:21.25,Default,,0,0,0,,只要我出手的话 +Dialogue: 0,0:02:21.25,0:02:23.00,Default,,0,0,0,,史莱姆不过就是小菜一碟 +Dialogue: 0,0:02:23.00,0:02:23.71,Default,,0,0,0,,但是… +Dialogue: 0,0:02:25.22,0:02:27.55,Default,,0,0,0,,史莱姆软趴趴的 +Dialogue: 0,0:02:27.55,0:02:29.89,Default,,0,0,0,,和它们战斗的话就会变得粘答答的 +Dialogue: 0,0:02:29.89,0:02:31.18,Default,,0,0,0,,所以我才不喜欢啊 +Dialogue: 0,0:02:31.60,0:02:34.06,Default,,0,0,0,,用物理攻击的话的确会变那样呢 +Dialogue: 0,0:02:34.93,0:02:36.68,Default,,0,0,0,,就用人家的火球和吐息 +Dialogue: 0,0:02:36.68,0:02:38.48,Default,,0,0,0,,帮你把它们一网打尽吧 +Dialogue: 0,0:02:38.48,0:02:39.98,Default,,0,0,0,,安心吧 +Dialogue: 0,0:02:39.98,0:02:41.19,Default,,0,0,0,,真的吗 +Dialogue: 0,0:02:41.19,0:02:43.32,Default,,0,0,0,,塔妮雅真可靠呢 +Dialogue: 0,0:02:44.48,0:02:46.61,Default,,0,0,0,,再多夸奖一些也没关系哦 +Dialogue: 0,0:02:46.61,0:02:47.65,Default,,0,0,0,,塔妮雅好厉害 +Dialogue: 0,0:02:47.65,0:02:48.24,Default,,0,0,0,,塔妮雅最棒了 +Dialogue: 0,0:02:48.24,0:02:51.28,Default,,0,0,0,,一开始还想说这两个人到底会变什么样 +Dialogue: 0,0:02:52.03,0:02:53.74,Default,,0,0,0,,但似乎处得很好的样子 +Dialogue: 0,0:02:59.33,0:03:01.50,Default,,0,0,0,,话说回来都没看到史莱姆呢 +Dialogue: 0,0:03:01.96,0:03:04.88,Default,,0,0,0,,如果是成群的话应该马上就能找到才对 +Dialogue: 0,0:03:05.59,0:03:07.88,Default,,0,0,0,,没办法了 从天空找吧 +Dialogue: 0,0:03:08.30,0:03:09.47,Default,,0,0,0,,天空? +Dialogue: 0,0:03:10.59,0:03:12.72,Default,,0,0,0,,要请那只鸟去找吗 +Dialogue: 0,0:03:13.26,0:03:15.64,Default,,0,0,0,,不 还有奏和塔妮雅在 +Dialogue: 0,0:03:15.64,0:03:17.81,Default,,0,0,0,,这次就同化之后由我去找 +Dialogue: 0,0:03:17.81,0:03:18.69,Default,,0,0,0,,同化? +Dialogue: 0,0:03:36.08,0:03:36.79,Default,,0,0,0,,等一下… +Dialogue: 0,0:03:36.79,0:03:37.58,Default,,0,0,0,,雷因! +Dialogue: 0,0:03:37.58,0:03:40.04,Default,,0,0,0,,雷因怎么突然像人偶一样断线了 +Dialogue: 0,0:03:40.04,0:03:41.88,Default,,0,0,0,,发 发生什么事了 +Dialogue: 0,0:03:41.88,0:03:43.96,Default,,0,0,0,,你们两个 我在这里 +Dialogue: 0,0:03:45.96,0:03:48.01,Default,,0,0,0,,雷因变成鸟了! +Dialogue: 0,0:03:48.21,0:03:50.01,Default,,0,0,0,,虽然很类似 但不一样哦 +Dialogue: 0,0:03:50.51,0:03:52.97,Default,,0,0,0,,我将灵魂的一部分转移到了这只鸟上 +Dialogue: 0,0:03:52.97,0:03:54.35,Default,,0,0,0,,让意识固定在上面 +Dialogue: 0,0:03:54.80,0:03:57.81,Default,,0,0,0,,这样的话就能自由地操纵鸟的身体 +Dialogue: 0,0:03:58.27,0:04:01.19,Default,,0,0,0,,这就是驭兽使的技能之一「同化」 +Dialogue: 0,0:04:01.77,0:04:05.19,Default,,0,0,0,,顺道一提对话是使用魔力传递思念波 +Dialogue: 0,0:04:05.48,0:04:06.52,Default,,0,0,0,,魔力… +Dialogue: 0,0:04:06.90,0:04:09.69,Default,,0,0,0,,雷因居然那种事都能做到 +Dialogue: 0,0:04:09.69,0:04:11.11,Default,,0,0,0,,真是难以置信 +Dialogue: 0,0:04:11.78,0:04:14.74,Default,,0,0,0,,是啊 这不是一般的技术呢 +Dialogue: 0,0:04:14.74,0:04:15.78,Default,,0,0,0,,是吗 +Dialogue: 0,0:04:15.78,0:04:17.08,Default,,0,0,0,,以驭兽使来说很普通… +Dialogue: 0,0:04:17.08,0:04:18.41,Default,,0,0,0,,才不普通! +Dialogue: 0,0:04:19.25,0:04:21.75,Default,,0,0,0,,我 我去找史莱姆的群体 +Dialogue: 0,0:04:22.37,0:04:24.54,Default,,0,0,0,,在这段期间我的身体就拜托你们了 +Dialogue: 0,0:04:25.88,0:04:28.63,Default,,0,0,0,,雷因真是…相当的不得了呢 +Dialogue: 0,0:04:28.63,0:04:30.22,Default,,0,0,0,,就是说啊 +Dialogue: 0,0:04:37.85,0:04:39.77,Default,,0,0,0,,这也增加太多了吧 +Dialogue: 0,0:04:40.02,0:04:42.35,Default,,0,0,0,,我找到的时候也起了鸡皮疙瘩 +Dialogue: 0,0:04:43.35,0:04:44.90,Default,,0,0,0,,三两下就把它们收拾掉吧 +Dialogue: 0,0:04:44.90,0:04:45.94,Default,,0,0,0,,在那之前 +Dialogue: 0,0:04:46.40,0:04:48.48,Default,,0,0,0,,雷因能用魔法吗 +Dialogue: 0,0:04:49.28,0:04:51.95,Default,,0,0,0,,如果是初级的治愈和火球的话 +Dialogue: 0,0:04:52.57,0:04:54.20,Default,,0,0,0,,以前有试着练习过 +Dialogue: 0,0:04:54.20,0:04:56.24,Default,,0,0,0,,但能学会的只有这些 +Dialogue: 0,0:04:57.24,0:04:58.45,Default,,0,0,0,,原来如此 +Dialogue: 0,0:04:58.45,0:04:59.37,Default,,0,0,0,,这样的话… +Dialogue: 0,0:04:59.83,0:05:02.91,Default,,0,0,0,,你能用火球攻击那些史莱姆吗 +Dialogue: 0,0:05:04.04,0:05:05.54,Default,,0,0,0,,威力不怎么样哦 +Dialogue: 0,0:05:05.54,0:05:07.50,Default,,0,0,0,,总之快点试看看 +Dialogue: 0,0:05:07.50,0:05:09.34,Default,,0,0,0,,我知道了 别推我啊 +Dialogue: 0,0:05:09.34,0:05:11.21,Default,,0,0,0,,要跑到史莱姆群里了 +Dialogue: 0,0:05:16.14,0:05:19.31,Default,,0,0,0,,我想想 将魔力集中在掌中 +Dialogue: 0,0:05:19.93,0:05:22.18,Default,,0,0,0,,构筑魔法的构造式 +Dialogue: 0,0:05:23.14,0:05:24.06,Default,,0,0,0,,然后… +Dialogue: 0,0:05:24.35,0:05:25.65,Default,,0,0,0,,一口气释放! +Dialogue: 0,0:05:26.48,0:05:27.56,Default,,0,0,0,,「火球」 +Dialogue: 0,0:05:36.20,0:05:37.99,Default,,0,0,0,,这 这是怎么回事啊 +Dialogue: 0,0:05:37.99,0:05:39.99,Default,,0,0,0,,一瞬间就结束了 +Dialogue: 0,0:05:39.99,0:05:41.16,Default,,0,0,0,,果然呢 +Dialogue: 0,0:05:41.74,0:05:44.00,Default,,0,0,0,,雷因和奏订下契约 +Dialogue: 0,0:05:44.00,0:05:47.21,Default,,0,0,0,,得到猫灵族的身体能力了对吧 +Dialogue: 0,0:05:47.21,0:05:48.04,Default,,0,0,0,,没错 +Dialogue: 0,0:05:48.54,0:05:51.67,Default,,0,0,0,,既然如此和人家签下契约得到的就是… +Dialogue: 0,0:05:52.05,0:05:53.63,Default,,0,0,0,,龙族的魔力哦 +Dialogue: 0,0:05:53.97,0:05:57.84,Default,,0,0,0,,人家的火球和吐息也用了魔力加强 +Dialogue: 0,0:05:58.39,0:06:01.01,Default,,0,0,0,,龙族的魔力在最强种中 +Dialogue: 0,0:06:01.01,0:06:03.02,Default,,0,0,0,,据说也是第二高的 +Dialogue: 0,0:06:03.31,0:06:06.52,Default,,0,0,0,,而那个力量也现存于雷因的身上 +Dialogue: 0,0:06:06.69,0:06:07.77,Default,,0,0,0,,魔力… +Dialogue: 0,0:06:07.77,0:06:08.73,Default,,0,0,0,,第二高? +Dialogue: 0,0:06:08.73,0:06:11.32,Default,,0,0,0,,不行了 思绪完全跟不上 +Dialogue: 0,0:06:12.11,0:06:12.94,Default,,0,0,0,,又来了哦 +Dialogue: 0,0:06:13.23,0:06:15.40,Default,,0,0,0,,刚好呢 就拿它们练习吧 +Dialogue: 0,0:06:16.45,0:06:19.45,Default,,0,0,0,,魔法的使用比肉体更困难 +Dialogue: 0,0:06:19.70,0:06:22.16,Default,,0,0,0,,还不能好好控制对吧 +Dialogue: 0,0:06:22.16,0:06:23.79,Default,,0,0,0,,话是这么说没错 +Dialogue: 0,0:06:23.79,0:06:25.46,Default,,0,0,0,,虽然可能很辛苦 +Dialogue: 0,0:06:25.46,0:06:26.41,Default,,0,0,0,,但请好好加油 +Dialogue: 0,0:06:27.08,0:06:29.83,Default,,0,0,0,,毕竟你是我们的主人 +Dialogue: 0,0:06:31.88,0:06:32.80,Default,,0,0,0,,没错 +Dialogue: 0,0:06:33.05,0:06:36.76,Default,,0,0,0,,我也要变得能堂堂正正地和最强种并肩 +Dialogue: 0,0:06:37.88,0:06:39.39,Default,,0,0,0,,想要更加地成长 +Dialogue: 0,0:06:40.72,0:06:43.68,Default,,0,0,0,,塔妮雅 请教我魔法的用法 +Dialogue: 0,0:06:43.89,0:06:46.52,Default,,0,0,0,,人家不会手下留情哦 做好觉悟吧 +Dialogue: 0,0:06:46.52,0:06:47.85,Default,,0,0,0,,加油 雷因 +Dialogue: 0,0:06:47.85,0:06:48.94,Default,,0,0,0,,加油 +Dialogue: 0,0:06:49.23,0:06:51.27,Default,,0,0,0,,顺带一提 塔妮雅的教学方式… +Dialogue: 0,0:06:51.27,0:06:52.48,Default,,0,0,0,,「火球」 +Dialogue: 0,0:06:54.48,0:06:56.74,Default,,0,0,0,,要让意识更加集中! +Dialogue: 0,0:06:56.74,0:06:58.53,Default,,0,0,0,,姿势也要维持住! +Dialogue: 0,0:07:02.28,0:07:03.49,Default,,0,0,0,,下一波要来了哦 +Dialogue: 0,0:07:03.49,0:07:04.74,Default,,0,0,0,,快点 集中! +Dialogue: 0,0:07:04.74,0:07:06.37,Default,,0,0,0,,「火球」 +Dialogue: 0,0:07:07.04,0:07:09.08,Default,,0,0,0,,真的非常斯巴达 +Dialogue: 0,0:07:09.62,0:07:13.54,Default,,0,0,0,,多亏了她 大致掌握了魔力的控制 +Dialogue: 0,0:07:15.34,0:07:16.76,Default,,0,0,0,,猫咪大姐姐 +Dialogue: 0,0:07:17.59,0:07:18.72,Default,,0,0,0,,你在做什么呢 +Dialogue: 0,0:07:19.30,0:07:21.84,Default,,0,0,0,,因为完成工作所以来公会报告 +Dialogue: 0,0:07:23.51,0:07:26.56,Default,,0,0,0,,龙族大姐姐 今天打倒了什么呢 +Dialogue: 0,0:07:26.97,0:07:28.06,Default,,0,0,0,,我们打倒史莱姆了哦 +Dialogue: 0,0:07:29.14,0:07:32.61,Default,,0,0,0,,是妈妈说吃掉田里蔬菜的那个 +Dialogue: 0,0:07:33.19,0:07:35.02,Default,,0,0,0,,没事了 都已经不见了 +Dialogue: 0,0:07:35.02,0:07:37.11,Default,,0,0,0,,可以吃到很多蔬菜了哦 +Dialogue: 0,0:07:37.99,0:07:40.11,Default,,0,0,0,,但我比较喜欢吃肉 +Dialogue: 0,0:07:40.11,0:07:41.16,Default,,0,0,0,,人家也是哦 +Dialogue: 0,0:07:41.61,0:07:42.49,Default,,0,0,0,,我也是 +Dialogue: 0,0:07:42.49,0:07:43.62,Default,,0,0,0,,太好了! +Dialogue: 0,0:07:43.62,0:07:44.66,Default,,0,0,0,,我们都一样 +Dialogue: 0,0:07:46.83,0:07:47.75,Default,,0,0,0,,让你们久等了 +Dialogue: 0,0:07:48.62,0:07:51.08,Default,,0,0,0,,报酬满多的哦 +Dialogue: 0,0:07:59.67,0:08:02.09,Default,,0,0,0,,大家都接受塔妮雅是装扮成龙族 +Dialogue: 0,0:08:02.09,0:08:04.93,Default,,0,0,0,,有些奇怪的女孩子了 +Dialogue: 0,0:08:05.51,0:08:08.35,Default,,0,0,0,,虽然有时候会差点泄漏自己的身份 +Dialogue: 0,0:08:08.85,0:08:10.52,Default,,0,0,0,,但总之能安心了 +Dialogue: 0,0:08:27.91,0:08:30.66,Default,,0,0,0,,最强种连食量都是最强的吗 +Dialogue: 0,0:08:31.58,0:08:32.92,Default,,0,0,0,,吃饱了 +Dialogue: 0,0:08:33.58,0:08:34.96,Default,,0,0,0,,肚子好饱 +Dialogue: 0,0:08:35.25,0:08:37.46,Default,,0,0,0,,这个镇上的料理也很好吃呢 +Dialogue: 0,0:08:37.71,0:08:39.59,Default,,0,0,0,,你们两个今天都辛苦了 +Dialogue: 0,0:08:40.01,0:08:41.97,Default,,0,0,0,,虽然找到史莱姆 +Dialogue: 0,0:08:41.97,0:08:43.84,Default,,0,0,0,,还有把它们打倒的都是雷因就是了 +Dialogue: 0,0:08:44.14,0:08:46.85,Default,,0,0,0,,塔妮雅也教了我魔法的用法对吧 +Dialogue: 0,0:08:46.85,0:08:48.22,Default,,0,0,0,,我才是受了很多帮助 +Dialogue: 0,0:08:48.76,0:08:51.02,Default,,0,0,0,,那 那点事没什么 +Dialogue: 0,0:08:51.02,0:08:53.02,Default,,0,0,0,,我们是同伴 这是当然的吧 +Dialogue: 0,0:08:53.98,0:08:54.77,Default,,0,0,0,,没错呢 +Dialogue: 0,0:08:55.31,0:08:58.15,Default,,0,0,0,,雷因是在哪里学会驯服的呢 +Dialogue: 0,0:08:58.73,0:09:01.15,Default,,0,0,0,,我也非常在意呢 +Dialogue: 0,0:09:02.49,0:09:04.86,Default,,0,0,0,,我觉得不是什么有趣的故事就是了 +Dialogue: 0,0:09:05.20,0:09:07.12,Default,,0,0,0,,有什么关系 人家想听啊 +Dialogue: 0,0:09:07.12,0:09:08.83,Default,,0,0,0,,我想听 我想听! +Dialogue: 0,0:09:09.91,0:09:10.87,Default,,0,0,0,,我知道了 +Dialogue: 0,0:09:12.12,0:09:15.50,Default,,0,0,0,,我是在故乡的村里学会驯服的力量的 +Dialogue: 0,0:09:16.63,0:09:19.09,Default,,0,0,0,,那是个驭兽使们聚集的村庄 +Dialogue: 0,0:09:19.80,0:09:23.17,Default,,0,0,0,,我的父亲和母亲也都是驭兽使 +Dialogue: 0,0:09:23.97,0:09:26.59,Default,,0,0,0,,所以我在懂事的时候 +Dialogue: 0,0:09:26.59,0:09:28.18,Default,,0,0,0,,就自然地学会驯服了 +Dialogue: 0,0:09:28.89,0:09:31.27,Default,,0,0,0,,让奏看的御虫使的力量 +Dialogue: 0,0:09:31.27,0:09:33.14,Default,,0,0,0,,也是村里的人教我的 +Dialogue: 0,0:09:35.19,0:09:37.40,Default,,0,0,0,,虽然只是个无名的小村庄 +Dialogue: 0,0:09:37.69,0:09:38.81,Default,,0,0,0,,但曾是个好地方哦 +Dialogue: 0,0:09:39.57,0:09:40.57,Default,,0,0,0,,曾? +Dialogue: 0,0:09:44.03,0:09:45.28,Default,,0,0,0,,我的故乡… +Dialogue: 0,0:09:46.32,0:09:47.82,Default,,0,0,0,,已经不存在了 +Dialogue: 0,0:09:51.87,0:09:55.79,Default,,0,0,0,,我 我不经意地就问了这种事 +Dialogue: 0,0:09:55.79,0:09:56.83,Default,,0,0,0,,对不起 +Dialogue: 0,0:09:57.25,0:09:59.04,Default,,0,0,0,,没事的 我知道 +Dialogue: 0,0:09:59.88,0:10:02.71,Default,,0,0,0,,那个…虽然有点像是借口 +Dialogue: 0,0:10:02.71,0:10:04.47,Default,,0,0,0,,但我不是因为好奇心 +Dialogue: 0,0:10:04.92,0:10:09.18,Default,,0,0,0,,只是想了解关于雷因的一切 +Dialogue: 0,0:10:09.89,0:10:11.81,Default,,0,0,0,,人家也和奏一样 +Dialogue: 0,0:10:11.81,0:10:13.68,Default,,0,0,0,,想要更了解雷因的事 +Dialogue: 0,0:10:13.68,0:10:14.56,Default,,0,0,0,,但是… +Dialogue: 0,0:10:16.10,0:10:17.19,Default,,0,0,0,,如果觉得难受的话 +Dialogue: 0,0:10:17.19,0:10:18.69,Default,,0,0,0,,就不要勉强自己说了 +Dialogue: 0,0:10:19.27,0:10:21.11,Default,,0,0,0,,我也觉得那样就好了 +Dialogue: 0,0:10:22.02,0:10:24.94,Default,,0,0,0,,因为是同伴所以想更加了解对方 +Dialogue: 0,0:10:24.94,0:10:26.07,Default,,0,0,0,,我很了解这个心情 +Dialogue: 0,0:10:26.90,0:10:28.61,Default,,0,0,0,,我也因为是同伴就想说出来… +Dialogue: 0,0:10:30.12,0:10:31.83,Default,,0,0,0,,我也想让你们两个知道 +Dialogue: 0,0:10:32.24,0:10:33.33,Default,,0,0,0,,你们愿意听吗 +Dialogue: 0,0:10:33.62,0:10:34.95,Default,,0,0,0,,我过去的经历 +Dialogue: 0,0:10:41.00,0:10:43.21,Default,,0,0,0,,那是我12岁时发生的事 +Dialogue: 0,0:10:44.30,0:10:46.84,Default,,0,0,0,,那天父亲和母亲都很忙碌 +Dialogue: 0,0:10:47.38,0:10:50.43,Default,,0,0,0,,没有办法看着我练习驯服 +Dialogue: 0,0:10:51.18,0:10:55.73,Default,,0,0,0,,所以我在远离村庄的练习场一个人练习 +Dialogue: 0,0:11:00.65,0:11:02.61,Default,,0,0,0,,我练习到了天黑 +Dialogue: 0,0:11:03.73,0:11:06.15,Default,,0,0,0,,到周遭都暗了下来的时候才发现 +Dialogue: 0,0:11:07.86,0:11:11.07,Default,,0,0,0,,明明是夜晚 但天空却被染红了 +Dialogue: 0,0:11:12.45,0:11:13.83,Default,,0,0,0,,感觉有些不对劲 +Dialogue: 0,0:11:14.29,0:11:16.91,Default,,0,0,0,,这么想着的我急忙回到了村庄 +Dialogue: 0,0:11:19.37,0:11:20.12,Default,,0,0,0,,但是… +Dialogue: 0,0:11:22.34,0:11:25.67,Default,,0,0,0,,当我赶到的时候已经太迟了 +Dialogue: 0,0:11:27.47,0:11:29.34,Default,,0,0,0,,村庄被魔物袭击 +Dialogue: 0,0:11:30.51,0:11:32.64,Default,,0,0,0,,幸存下来的只有我一个 +Dialogue: 0,0:11:35.22,0:11:38.27,Default,,0,0,0,,在那之后注意到异变的冒险者赶到 +Dialogue: 0,0:11:38.73,0:11:40.06,Default,,0,0,0,,并且收留了我 +Dialogue: 0,0:11:42.44,0:11:43.31,Default,,0,0,0,,在那之后 +Dialogue: 0,0:11:43.69,0:11:46.36,Default,,0,0,0,,我就在帮助我的冒险者 +Dialogue: 0,0:11:46.36,0:11:48.53,Default,,0,0,0,,他们熟人的旅馆里工作 +Dialogue: 0,0:11:50.28,0:11:52.20,Default,,0,0,0,,光是为了活下去就费尽心力 +Dialogue: 0,0:11:53.53,0:11:55.95,Default,,0,0,0,,不断持续着那样的生活 +Dialogue: 0,0:11:57.37,0:11:59.04,Default,,0,0,0,,在半年前的某一天 +Dialogue: 0,0:12:02.75,0:12:04.67,Default,,0,0,0,,我和亚利欧斯他们相遇了 +Dialogue: 0,0:12:06.25,0:12:07.34,Default,,0,0,0,,亚利欧斯? +Dialogue: 0,0:12:07.92,0:12:08.88,Default,,0,0,0,,就是勇者 +Dialogue: 0,0:12:09.67,0:12:12.09,Default,,0,0,0,,亚利欧斯他们刚好在寻找同伴 +Dialogue: 0,0:12:12.47,0:12:14.22,Default,,0,0,0,,便邀请我加入队伍 +Dialogue: 0,0:12:15.22,0:12:17.31,Default,,0,0,0,,我马上便说了OK +Dialogue: 0,0:12:17.68,0:12:19.27,Default,,0,0,0,,想着只要和勇者们在一起的话 +Dialogue: 0,0:12:19.27,0:12:21.81,Default,,0,0,0,,我或许就能成就些什么 +Dialogue: 0,0:12:22.35,0:12:26.77,Default,,0,0,0,,或许就能阻止在故乡发生的那种惨剧 +Dialogue: 0,0:12:27.15,0:12:29.74,Default,,0,0,0,,但实际上… +Dialogue: 0,0:12:35.62,0:12:39.58,Default,,0,0,0,,亚利欧斯只是想要好用的棋子而已吧 +Dialogue: 0,0:12:43.00,0:12:45.38,Default,,0,0,0,,抱歉 说了有些阴沉的话题 +Dialogue: 0,0:12:46.13,0:12:48.80,Default,,0,0,0,,而且也很丢脸对吧 +Dialogue: 0,0:12:51.01,0:12:51.80,Default,,0,0,0,,奏? +Dialogue: 0,0:12:52.80,0:12:55.80,Default,,0,0,0,,我啊 一直都觉得很不可思议 +Dialogue: 0,0:12:56.89,0:12:59.35,Default,,0,0,0,,在你说要抓住盗贼团的时候 +Dialogue: 0,0:12:59.64,0:13:01.93,Default,,0,0,0,,还有和大王蜥蜴战斗的时候 +Dialogue: 0,0:13:01.93,0:13:04.60,Default,,0,0,0,,以及帮助我的时候也是 +Dialogue: 0,0:13:05.44,0:13:09.78,Default,,0,0,0,,为什么雷因总是将自己置于险境 +Dialogue: 0,0:13:10.32,0:13:14.61,Default,,0,0,0,,为什么要为了他人如此地努力 +Dialogue: 0,0:13:15.41,0:13:17.87,Default,,0,0,0,,但我现在终于知道了哦 +Dialogue: 0,0:13:19.45,0:13:22.58,Default,,0,0,0,,雷因想要成为他人的助力对吧 +Dialogue: 0,0:13:22.58,0:13:23.87,Default,,0,0,0,,为了不让和自己同样 +Dialogue: 0,0:13:23.87,0:13:25.92,Default,,0,0,0,,有着悲惨经历的人再次出现 +Dialogue: 0,0:13:25.92,0:13:28.42,Default,,0,0,0,,所以为了他人努力着对吧 +Dialogue: 0,0:13:29.46,0:13:31.76,Default,,0,0,0,,所以雷因一点也不丢脸哦 +Dialogue: 0,0:13:32.51,0:13:33.47,Default,,0,0,0,,奏… +Dialogue: 0,0:13:36.72,0:13:38.68,Default,,0,0,0,,你就是人太好了 +Dialogue: 0,0:13:38.68,0:13:40.22,Default,,0,0,0,,该说是自我奉献过头 +Dialogue: 0,0:13:40.22,0:13:41.52,Default,,0,0,0,,还是做得太过火了 +Dialogue: 0,0:13:41.77,0:13:43.73,Default,,0,0,0,,还是第一次看见做到这个地步的人 +Dialogue: 0,0:13:45.06,0:13:47.23,Default,,0,0,0,,但人家觉得也不坏 +Dialogue: 0,0:13:48.52,0:13:50.23,Default,,0,0,0,,也 也就是说 +Dialogue: 0,0:13:50.61,0:13:54.40,Default,,0,0,0,,人家以你这样的主人为傲 +Dialogue: 0,0:13:55.07,0:13:57.03,Default,,0,0,0,,因为这就是雷因呢 +Dialogue: 0,0:13:59.16,0:14:00.79,Default,,0,0,0,,自己的生存之道 +Dialogue: 0,0:14:01.16,0:14:02.33,Default,,0,0,0,,就连那些日子… +Dialogue: 0,0:14:03.08,0:14:05.16,Default,,0,0,0,,好像都被肯定了一样 +Dialogue: 0,0:14:07.83,0:14:09.04,Default,,0,0,0,,你们两个… +Dialogue: 0,0:14:11.34,0:14:12.63,Default,,0,0,0,,话说回来… +Dialogue: 0,0:14:12.63,0:14:14.97,Default,,0,0,0,,勇者他们是白痴吗 +Dialogue: 0,0:14:14.97,0:14:17.68,Default,,0,0,0,,雷因一个人努力地进行补给和支援 +Dialogue: 0,0:14:17.68,0:14:19.35,Default,,0,0,0,,居然还说他没用 +Dialogue: 0,0:14:19.35,0:14:21.47,Default,,0,0,0,,真是火大 +Dialogue: 0,0:14:21.47,0:14:22.64,Default,,0,0,0,,就是说啊 +Dialogue: 0,0:14:22.64,0:14:25.94,Default,,0,0,0,,雷因离开之后他们现在一定很困扰 +Dialogue: 0,0:14:25.94,0:14:27.65,Default,,0,0,0,,谢谢你们为我生气 +Dialogue: 0,0:14:27.65,0:14:29.15,Default,,0,0,0,,但我已经放下了 +Dialogue: 0,0:14:29.15,0:14:31.61,Default,,0,0,0,,才 才不是为了雷因呢 +Dialogue: 0,0:14:31.61,0:14:33.53,Default,,0,0,0,,只是因为他们太过分了 +Dialogue: 0,0:14:33.53,0:14:35.69,Default,,0,0,0,,塔妮雅其实很温柔呢 +Dialogue: 0,0:14:35.69,0:14:36.82,Default,,0,0,0,,快住嘴! +Dialogue: 0,0:14:37.61,0:14:38.86,Default,,0,0,0,,脸红了 +Dialogue: 0,0:14:38.86,0:14:41.33,Default,,0,0,0,,才不是 这才不是因为那样 +Dialogue: 0,0:14:43.24,0:14:45.70,Default,,0,0,0,,现在只要能三个人像这样在一起就好了 +Dialogue: 0,0:14:52.50,0:14:55.63,Default,,0,0,0,,我说 来比谁打倒的比较多吧 +Dialogue: 0,0:14:55.63,0:14:58.22,Default,,0,0,0,,哎呀 居然敢向人家挑战 +Dialogue: 0,0:14:58.22,0:14:59.72,Default,,0,0,0,,真是愚蠢呢 +Dialogue: 0,0:14:59.72,0:15:00.72,Default,,0,0,0,,但可以啊 +Dialogue: 0,0:15:01.35,0:15:03.64,Default,,0,0,0,,人家就接下这个挑战了 +Dialogue: 0,0:15:06.64,0:15:07.48,Default,,0,0,0,,怎么样啊 +Dialogue: 0,0:15:08.56,0:15:10.94,Default,,0,0,0,,这次的委托是讨伐半兽人 +Dialogue: 0,0:15:11.40,0:15:13.27,Default,,0,0,0,,半兽人是等级E的魔物 +Dialogue: 0,0:15:13.27,0:15:15.86,Default,,0,0,0,,身体能力和哥布林没有很大的区别 +Dialogue: 0,0:15:16.57,0:15:19.53,Default,,0,0,0,,但半兽人的智能比较高 +Dialogue: 0,0:15:19.53,0:15:21.66,Default,,0,0,0,,有会使用武器战斗的特征 +Dialogue: 0,0:15:26.04,0:15:29.50,Default,,0,0,0,,照这样下去委托搞不好马上就结束了 +Dialogue: 0,0:15:30.75,0:15:32.75,Default,,0,0,0,,你们两个可不能大意哦 +Dialogue: 0,0:15:33.25,0:15:36.09,Default,,0,0,0,,我们还只是菜鸟 没有什么经验 +Dialogue: 0,0:15:36.09,0:15:37.09,Default,,0,0,0,,就算对手只是半兽人 +Dialogue: 0,0:15:37.09,0:15:38.55,Default,,0,0,0,,如果有万一… +Dialogue: 0,0:15:37.09,0:15:38.55,Up,,0,0,0,,没问题的 +Dialogue: 0,0:15:39.13,0:15:41.18,Default,,0,0,0,,我龙族的塔妮雅大人 +Dialogue: 0,0:15:41.18,0:15:43.55,Default,,0,0,0,,怎么会输给区区的半兽人呢 +Dialogue: 0,0:15:44.01,0:15:45.31,Default,,0,0,0,,快点走吧 +Dialogue: 0,0:15:45.31,0:15:46.31,Default,,0,0,0,,等一下 +Dialogue: 0,0:15:46.60,0:15:48.77,Default,,0,0,0,,要是不会节外生枝就好了 +Dialogue: 0,0:15:56.03,0:15:57.61,Default,,0,0,0,,塔妮雅 往你那边去了哦 +Dialogue: 0,0:15:57.61,0:15:58.69,Default,,0,0,0,,交给我吧 +Dialogue: 0,0:16:06.95,0:16:08.08,Default,,0,0,0,,轻轻松松 +Dialogue: 0,0:16:10.04,0:16:12.50,Default,,0,0,0,,哎呀 是漏网之鱼呢 +Dialogue: 0,0:16:17.55,0:16:19.17,Default,,0,0,0,,等一下 这家伙是怎么回事! +Dialogue: 0,0:16:19.17,0:16:20.13,Default,,0,0,0,,快放开! +Dialogue: 0,0:16:28.81,0:16:29.85,Default,,0,0,0,,塔妮雅 后面! +Dialogue: 0,0:16:32.85,0:16:33.60,Default,,0,0,0,,雷因! +Dialogue: 0,0:16:34.23,0:16:34.94,Default,,0,0,0,,你这家伙! +Dialogue: 0,0:16:38.36,0:16:39.23,Default,,0,0,0,,怎么办 +Dialogue: 0,0:16:39.23,0:16:40.53,Default,,0,0,0,,流了这么多血 +Dialogue: 0,0:16:40.53,0:16:41.53,Default,,0,0,0,,没事的 +Dialogue: 0,0:16:41.82,0:16:43.78,Default,,0,0,0,,我说过我能用治愈吧 +Dialogue: 0,0:16:44.87,0:16:46.83,Default,,0,0,0,,现在还有塔妮雅的魔力 +Dialogue: 0,0:16:47.95,0:16:48.74,Default,,0,0,0,,「治愈」 +Dialogue: 0,0:16:52.00,0:16:53.29,Default,,0,0,0,,你看 完好如初 +Dialogue: 0,0:16:54.00,0:16:55.42,Default,,0,0,0,,我没事的 +Dialogue: 0,0:16:55.42,0:16:56.96,Default,,0,0,0,,所以别摆出那种脸啊 塔妮雅 +Dialogue: 0,0:16:56.96,0:16:57.88,Default,,0,0,0,,但是… +Dialogue: 0,0:16:57.88,0:16:59.21,Default,,0,0,0,,因为人家… +Dialogue: 0,0:16:59.63,0:17:01.26,Default,,0,0,0,,真的已经没事了吗 +Dialogue: 0,0:17:01.26,0:17:02.38,Default,,0,0,0,,不会不舒服吗 +Dialogue: 0,0:17:02.38,0:17:03.34,Default,,0,0,0,,我没事 +Dialogue: 0,0:17:03.34,0:17:05.05,Default,,0,0,0,,谢谢你们两个 +Dialogue: 0,0:17:06.10,0:17:08.22,Default,,0,0,0,,收集魔石回去公会吧 +Dialogue: 0,0:17:08.22,0:17:09.10,Default,,0,0,0,,收到! +Dialogue: 0,0:17:09.10,0:17:10.47,Default,,0,0,0,,雷因就好好休息 +Dialogue: 0,0:17:10.47,0:17:11.89,Default,,0,0,0,,我来收集吧 +Dialogue: 0,0:17:12.18,0:17:13.60,Default,,0,0,0,,我就说我没事了 +Dialogue: 0,0:17:22.07,0:17:22.95,Default,,0,0,0,,久等了… +Dialogue: 0,0:17:23.32,0:17:25.16,Default,,0,0,0,,奇怪 塔妮雅呢 +Dialogue: 0,0:17:26.32,0:17:28.62,Default,,0,0,0,,刚刚还在一起的 +Dialogue: 0,0:17:28.62,0:17:30.49,Default,,0,0,0,,总觉得她有些没精神 +Dialogue: 0,0:17:32.25,0:17:33.41,Default,,0,0,0,,好像… +Dialogue: 0,0:17:34.33,0:17:37.00,Default,,0,0,0,,想要独处一下的感觉 +Dialogue: 0,0:17:40.30,0:17:42.76,Default,,0,0,0,,人家在搞什么啊 +Dialogue: 0,0:17:44.88,0:17:46.43,Default,,0,0,0,,是龙族的大姐姐 +Dialogue: 0,0:17:48.55,0:17:50.97,Default,,0,0,0,,今天打倒了什么呢 +Dialogue: 0,0:17:52.18,0:17:54.48,Default,,0,0,0,,今天什么也没有打倒 +Dialogue: 0,0:17:54.94,0:17:55.98,Default,,0,0,0,,是吗 +Dialogue: 0,0:17:56.69,0:17:57.73,Default,,0,0,0,,就是那样 +Dialogue: 0,0:17:58.15,0:18:00.48,Default,,0,0,0,,大姐姐有哪里痛吗 +Dialogue: 0,0:18:02.32,0:18:05.07,Default,,0,0,0,,如果觉得痛的话要好好说出来哦 +Dialogue: 0,0:18:05.36,0:18:07.36,Default,,0,0,0,,妈妈总是这么说 +Dialogue: 0,0:18:07.87,0:18:08.78,Default,,0,0,0,,是吗 +Dialogue: 0,0:18:09.12,0:18:10.58,Default,,0,0,0,,真是个好母亲呢 +Dialogue: 0,0:18:11.33,0:18:14.12,Default,,0,0,0,,虽然会一直叫我吃蔬菜就是了 +Dialogue: 0,0:18:14.62,0:18:16.67,Default,,0,0,0,,谢谢你为我担心 +Dialogue: 0,0:18:17.04,0:18:18.54,Default,,0,0,0,,人家没事的 +Dialogue: 0,0:18:18.88,0:18:21.00,Default,,0,0,0,,太好了 再见 +Dialogue: 0,0:18:23.84,0:18:27.09,Default,,0,0,0,,她为我…担心了呢 +Dialogue: 0,0:18:28.09,0:18:30.35,Default,,0,0,0,,但却什么都没有过问 +Dialogue: 0,0:18:31.06,0:18:34.31,Default,,0,0,0,,因为自己是最强种族就自大 +Dialogue: 0,0:18:34.77,0:18:35.89,Default,,0,0,0,,然后粗心大意 +Dialogue: 0,0:18:38.15,0:18:40.23,Default,,0,0,0,,该以怎样的表情面对他才好呢 +Dialogue: 0,0:18:40.81,0:18:41.65,Default,,0,0,0,,雷因 +Dialogue: 0,0:18:42.27,0:18:43.03,Default,,0,0,0,,塔妮雅 +Dialogue: 0,0:18:45.40,0:18:46.57,Default,,0,0,0,,雷 雷因? +Dialogue: 0,0:18:47.11,0:18:47.95,Default,,0,0,0,,怎么了 +Dialogue: 0,0:18:48.24,0:18:49.74,Default,,0,0,0,,那 那个… +Dialogue: 0,0:18:49.74,0:18:51.37,Default,,0,0,0,,那是…那个… +Dialogue: 0,0:18:52.37,0:18:54.16,Default,,0,0,0,,刚刚真是抱歉 +Dialogue: 0,0:18:54.83,0:18:56.08,Default,,0,0,0,,人 人家… +Dialogue: 0,0:18:56.08,0:18:57.79,Default,,0,0,0,,明明都这样提醒人家了 +Dialogue: 0,0:18:57.79,0:18:59.21,Default,,0,0,0,,却还是粗心大意 +Dialogue: 0,0:18:59.21,0:19:01.21,Default,,0,0,0,,还因为这样让你受伤 +Dialogue: 0,0:19:01.67,0:19:03.59,Default,,0,0,0,,虽然用治愈治好了 +Dialogue: 0,0:19:03.59,0:19:06.13,Default,,0,0,0,,但是只要有什么差错的话… +Dialogue: 0,0:19:06.88,0:19:07.84,Default,,0,0,0,,所以! +Dialogue: 0,0:19:08.51,0:19:10.47,Default,,0,0,0,,真的很抱歉… +Dialogue: 0,0:19:10.89,0:19:12.85,Default,,0,0,0,,什么啊 原来是因为那种事吗 +Dialogue: 0,0:19:14.47,0:19:16.06,Default,,0,0,0,,为什么你不生气呢? +Dialogue: 0,0:19:16.98,0:19:19.27,Default,,0,0,0,,塔妮雅已经好好地反省了吧 +Dialogue: 0,0:19:19.27,0:19:21.11,Default,,0,0,0,,下次注意点就好了 +Dialogue: 0,0:19:21.73,0:19:23.44,Default,,0,0,0,,塔妮雅没事真是太好了 +Dialogue: 0,0:19:25.36,0:19:27.19,Default,,0,0,0,,奏也很担心哦 +Dialogue: 0,0:19:28.40,0:19:30.49,Default,,0,0,0,,塔妮雅 你没事吧 +Dialogue: 0,0:19:30.49,0:19:32.28,Default,,0,0,0,,没 没事哦 +Dialogue: 0,0:19:32.28,0:19:34.79,Default,,0,0,0,,是吗 真是太好了 +Dialogue: 0,0:19:42.21,0:19:43.96,Default,,0,0,0,,那个 还是没有房间吗? +Dialogue: 0,0:19:43.96,0:19:46.00,Default,,0,0,0,,真是困扰呢 +Dialogue: 0,0:19:46.00,0:19:47.97,Default,,0,0,0,,想办法再一个房间就好 +Dialogue: 0,0:19:47.97,0:19:49.22,Default,,0,0,0,,就算很小也没有关系 +Dialogue: 0,0:19:49.22,0:19:51.39,Default,,0,0,0,,不是责备我的失误 +Dialogue: 0,0:19:49.85,0:19:51.39,Up,,0,0,0,,那就好好加油吧 +Dialogue: 0,0:19:51.39,0:19:53.05,Default,,0,0,0,,不 给我一间房间啊 +Dialogue: 0,0:19:53.05,0:19:54.81,Default,,0,0,0,,也不是生气 +Dialogue: 0,0:19:55.60,0:19:58.35,Default,,0,0,0,,居然是为人家没事而感到放心 +Dialogue: 0,0:20:06.40,0:20:07.73,Default,,0,0,0,,真是不可思议的人 +Dialogue: 0,0:20:08.44,0:20:10.82,Default,,0,0,0,,连床都让给了人家 +Dialogue: 0,0:20:11.53,0:20:13.32,Default,,0,0,0,,睡起来绝对很不舒服吧 +Dialogue: 0,0:20:14.24,0:20:15.66,Default,,0,0,0,,谁叫他是个滥好人 +Dialogue: 0,0:20:17.66,0:20:19.41,Default,,0,0,0,,我只要塔妮雅没事就好了 +Dialogue: 0,0:20:20.16,0:20:21.21,Default,,0,0,0,,这是怎么回事呢 +Dialogue: 0,0:20:21.46,0:20:24.13,Default,,0,0,0,,雷因的脸一直在脑海里 +Dialogue: 0,0:20:24.46,0:20:26.59,Default,,0,0,0,,胸口暖乎乎的 +Dialogue: 0,0:20:28.67,0:20:31.18,Default,,0,0,0,,人家在想些什么啊 +Dialogue: 0,0:20:32.84,0:20:34.64,Default,,0,0,0,,这简直就像… +Dialogue: 0,0:20:34.64,0:20:37.72,Default,,0,0,0,,人家对雷因… +Dialogue: 0,0:20:38.27,0:20:39.64,Default,,0,0,0,,鱼… +Dialogue: 0,0:20:40.73,0:20:41.52,Default,,0,0,0,,才不是 才不是 +Dialogue: 0,0:20:41.52,0:20:42.69,Default,,0,0,0,,那才不可能 +Dialogue: 0,0:20:43.06,0:20:44.44,Default,,0,0,0,,没 没错 +Dialogue: 0,0:20:44.81,0:20:46.57,Default,,0,0,0,,只是有点中意他而已 +Dialogue: 0,0:20:46.57,0:20:49.11,Default,,0,0,0,,没有在那之上的意思 +Dialogue: 0,0:20:49.40,0:20:52.57,Default,,0,0,0,,人 人家才没有那么随便哦 +Dialogue: 0,0:20:53.16,0:20:54.16,Default,,0,0,0,,还有… +Dialogue: 0,0:20:54.16,0:20:56.12,Default,,0,0,0,,要好好盖好啊 +Dialogue: 0,0:20:56.37,0:20:57.28,Default,,0,0,0,,真是的 +Dialogue: 0,0:21:03.29,0:21:05.29,Default,,0,0,0,,晚安 雷因 +Dialogue: 0,0:21:10.71,0:21:13.09,Default,,0,0,0,,有好多报酬 还有好多饭… +Dialogue: 0,0:21:13.09,0:21:14.59,Default,,0,0,0,,那是什么歌啊 +Dialogue: 0,0:21:15.26,0:21:17.85,Default,,0,0,0,,委托成功之歌 +Dialogue: 0,0:21:18.81,0:21:21.93,Default,,0,0,0,,最近达成了很多委托呢 +Dialogue: 0,0:21:21.93,0:21:24.52,Default,,0,0,0,,差不多去买些装备怎么样呢 +Dialogue: 0,0:21:25.52,0:21:28.40,Default,,0,0,0,,因为我们是最强种所以没有关系 +Dialogue: 0,0:21:28.40,0:21:30.73,Default,,0,0,0,,但雷因只是一般的人类 +Dialogue: 0,0:21:30.73,0:21:31.65,Default,,0,0,0,,好啊 +Dialogue: 0,0:21:32.32,0:21:34.20,Default,,0,0,0,,回到镇上之后就去看看吧 +Dialogue: 0,0:21:34.61,0:21:35.70,Default,,0,0,0,,这样就好 +Dialogue: 0,0:21:36.37,0:21:37.62,Default,,0,0,0,,那晚餐呢 +Dialogue: 0,0:21:37.62,0:21:39.08,Default,,0,0,0,,那就先吃晚餐吧 +Dialogue: 0,0:21:39.49,0:21:40.58,Default,,0,0,0,,太好了 +Dialogue: 0,0:21:40.58,0:21:41.87,Default,,0,0,0,,快点走吧 +Dialogue: 0,0:21:41.87,0:21:42.70,Default,,0,0,0,,好好好 +Dialogue: 0,0:21:45.83,0:21:46.75,Default,,0,0,0,,雷因? +Dialogue: 0,0:21:51.96,0:21:52.84,Default,,0,0,0,,嗨 +Dialogue: 0,0:21:59.97,0:22:02.98,Default,,0,0,0,,好久不见了呢 雷因 +Dialogue: 0,0:23:36.44,0:23:39.61,Default,,0,0,0,,{\fad(100,100)}下集 驭兽使 VS 勇者 diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/no blur ver/[VCB-Studio] Beast Tamer [05][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/no blur ver/[VCB-Studio] Beast Tamer [05][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" new file mode 100644 index 0000000000..3bcaefaed3 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/no blur ver/[VCB-Studio] Beast Tamer [05][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" @@ -0,0 +1,580 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 3.3.3 +; http://www.aegisub.org/ +ScriptType: v4.00+ +PlayResX: 1920 +PlayResY: 1080 +ScaledBorderAndShadow: yes +YCbCr Matrix: TV.601 + +[Aegisub Project Garbage] +Last Style Storage: Default +Audio File: [VCB-Studio] Beast Tamer [05][Ma10p_1080p][x265_flac].HEVC-Q18-10bit.mkv +Video File: [VCB-Studio] Beast Tamer [05][Ma10p_1080p][x265_flac].HEVC-Q18-10bit.mkv +Video AR Mode: 4 +Video AR Value: 1.777778 +Video Zoom Percent: 0.375000 +Scroll Position: 110 +Active Line: 120 +Video Position: 18688 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,思源黑体 Bold,75,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H001B1B2C,&H001B1B2C,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,3,0.5,2,0,0,25,0 +Style: Up,思源黑体 Bold,65,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H001B1B2C,&H001B1B2C,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,3,1.5,8,0,0,15,0 +Style: OPCN,方正兰亭圆_GBK_粗,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003D382F,&H003D382F,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,5,2,10,10,20,1 +Style: OPJP,FOT-Seurat Pro B,59,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003D382F,&H003D382F,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,5,8,10,10,15,1 +Style: EDCN,方正兰亭圆_GBK_粗,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00159FEE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,10,10,20,1 +Style: EDJP,FOT-Seurat Pro B,59,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00159FEE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,8,10,10,15,1 +Style: EDCN2,方正兰亭圆_GBK_粗,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001585EE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,20,1 +Style: EDJP2,FOT-Seurat Pro B,59,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001585EE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,15,1 +Style: Title,方正隶变_GBK,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003A3A3D,&H00000000,-1,0,0,0,90,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,----------------------OP---------------------- +Dialogue: 0,0:00:50.07,0:00:52.70,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}总是为了他人 +Dialogue: 0,0:00:52.70,0:00:55.20,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}不断地奔跑 +Dialogue: 0,0:00:55.20,0:00:59.25,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}但是你教会了我 +Dialogue: 0,0:00:59.25,0:01:02.00,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}是你消去了对所信之物的不安 +Dialogue: 0,0:01:02.00,0:01:02.83,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Day by day +Dialogue: 0,0:01:02.83,0:01:03.71,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}感受到的命运 +Dialogue: 0,0:01:03.71,0:01:04.84,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}还有与孤单的别离 +Dialogue: 0,0:01:04.84,0:01:05.71,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}令人陷入忧郁 +Dialogue: 0,0:01:05.71,0:01:07.38,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}究竟之后该如何是好 +Dialogue: 0,0:01:07.38,0:01:07.92,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Suddenly +Dialogue: 0,0:01:07.92,0:01:10.05,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}你的声音融化了我的 Heart +Dialogue: 0,0:01:10.05,0:01:12.64,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}在想着没有任何人 +Dialogue: 0,0:01:12.64,0:01:15.30,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\t(\3c&H797979&\4a90)}真正地了解我 +Dialogue: 0,0:01:15.30,0:01:18.02,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H797979&\4a90\t(2000,2720,\3c&H667487&)}一个人失落着的夜晚 +Dialogue: 0,0:01:18.02,0:01:22.48,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H587092&\4a90}一双令人卸下心防温暖的手 +Dialogue: 0,0:01:22.48,0:01:25.31,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H587092&\4a90}回握着我 +Dialogue: 0,0:01:25.98,0:01:27.90,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0A59D5&\4a90}将誓约藏于心中 +Dialogue: 0,0:01:27.90,0:01:31.40,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0A59D5&\4a90}胸怀希望 Fly to sky +Dialogue: 0,0:01:31.40,0:01:36.16,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}现在缔结的崭新羁绊 +Dialogue: 0,0:01:36.74,0:01:38.37,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}正因有你在身边 +Dialogue: 0,0:01:38.37,0:01:40.04,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}我才能变得坚强 +Dialogue: 0,0:01:40.04,0:01:42.08,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}Fight for you and I +Dialogue: 0,0:01:42.08,0:01:44.46,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HFD1EB0&\4a90}我不会忘却你的名字 +Dialogue: 0,0:01:44.46,0:01:50.34,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HFD1EB0&\4a90\t(638,3307,2,\3c&HBABD09&)}再从头来过向前奔走吧 +Dialogue: 0,0:01:50.34,0:01:53.05,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}就由我们 +Dialogue: 0,0:01:53.05,0:01:55.72,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}从此开始 +Dialogue: 0,0:01:55.72,0:01:58.68,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}Change The World +Dialogue: 0,0:00:50.07,0:00:52.70,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}誰かの為ずっと +Dialogue: 0,0:00:52.70,0:00:55.20,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}走り続けてきた +Dialogue: 0,0:00:55.20,0:00:59.25,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}だけどきみが教えてくれたんだ +Dialogue: 0,0:00:59.25,0:01:02.00,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}信じることへの不安　きみが消して +Dialogue: 0,0:01:02.00,0:01:02.83,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Day by day +Dialogue: 0,0:01:02.83,0:01:03.71,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}感じれられる運命 +Dialogue: 1,0:01:02.83,0:01:03.71,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\fs40\pos(1098,75)}さだめ +Dialogue: 0,0:01:03.71,0:01:04.84,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}孤独とのお別れ +Dialogue: 0,0:01:04.84,0:01:05.71,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}塞ぎ込んだ +Dialogue: 0,0:01:05.71,0:01:07.38,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}此処からどうしようか +Dialogue: 0,0:01:07.38,0:01:07.92,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Suddenly +Dialogue: 0,0:01:07.92,0:01:10.05,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}きみの声で解けていくHeart +Dialogue: 0,0:01:10.05,0:01:12.64,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}誰もボクの事を +Dialogue: 0,0:01:12.64,0:01:15.30,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}分かってくれないと +Dialogue: 0,0:01:15.30,0:01:18.02,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H797979&\4a90\t(\3c&H667487&)}塞ぎ込んだ夜に +Dialogue: 0,0:01:18.02,0:01:22.48,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H587092&\4a90}心溶かす　暖かい手 +Dialogue: 0,0:01:22.48,0:01:25.31,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H587092&\4a90}握り返して +Dialogue: 0,0:01:25.98,0:01:27.90,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0A59D5&\4a90}誓いを胸に +Dialogue: 0,0:01:27.90,0:01:31.40,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0A59D5&\4a90}希望を心に　抱いて　Fly to sky +Dialogue: 0,0:01:31.40,0:01:36.16,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}今　刻んだ　新しいそのキズナ +Dialogue: 0,0:01:36.74,0:01:38.37,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}きみが居るから +Dialogue: 0,0:01:38.37,0:01:40.04,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}強くなれるんだ +Dialogue: 0,0:01:40.04,0:01:42.08,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}Fight for you and I +Dialogue: 0,0:01:42.08,0:01:44.46,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HFD1EB0&\4a90}きみのName　忘れないよ +Dialogue: 0,0:01:44.46,0:01:50.34,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HFD1EB0&\4a90\t(638,3307,2,\3c&HBABD09&)}またはじめから駆け出そう +Dialogue: 0,0:01:50.34,0:01:53.05,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}ボク等で +Dialogue: 0,0:01:53.05,0:01:55.72,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}此処から +Dialogue: 0,0:01:55.72,0:01:58.68,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}Change the world +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,----------------------ED---------------------- +Dialogue: 1,0:22:28.99,0:22:32.37,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}一直诉说着的自我风格 +Dialogue: 1,0:22:32.37,0:22:36.46,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}但也搞不太懂究竟是什么 +Dialogue: 1,0:22:36.83,0:22:43.71,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}迷失在露出扭曲笑容和叹息的森林 +Dialogue: 1,0:22:43.71,0:22:45.59,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}令人坐立不安 +Dialogue: 1,0:22:46.38,0:22:50.34,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}如果在「这个世界」印象的彼端 +Dialogue: 1,0:22:50.34,0:22:54.68,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}有着不同的世界的话 +Dialogue: 1,0:22:54.68,0:23:00.27,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}我想要找出所有重要的事物 +Dialogue: 1,0:23:00.73,0:23:03.02,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}亲眼地确认 +Dialogue: 1,0:23:03.02,0:23:06.40,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Please Please Me 请告诉我 +Dialogue: 1,0:23:06.40,0:23:10.49,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}我想要伸出双手拥抱着你 +Dialogue: 1,0:23:10.49,0:23:14.45,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Let me free 请露出笑容吧 +Dialogue: 1,0:23:14.45,0:23:18.62,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}答案一直都在镜像之中 +Dialogue: 1,0:23:18.62,0:23:22.33,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}呆呆地仰望着夜空 +Dialogue: 1,0:23:22.33,0:23:25.71,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}啊啊 月色真美 +Dialogue: 1,0:23:26.17,0:23:30.05,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}希望这梦永不结束 +Dialogue: 0,0:22:28.99,0:22:32.37,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}一直诉说着的自我风格 +Dialogue: 0,0:22:32.37,0:22:36.46,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}但也搞不太懂究竟是什么 +Dialogue: 0,0:22:36.83,0:22:43.71,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}迷失在露出扭曲笑容和叹息的森林 +Dialogue: 0,0:22:43.71,0:22:45.59,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}令人坐立不安 +Dialogue: 0,0:22:46.38,0:22:50.34,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}如果在「这个世界」印象的彼端 +Dialogue: 0,0:22:50.34,0:22:54.68,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}有着不同的世界的话 +Dialogue: 0,0:22:54.68,0:23:00.27,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}我想要找出所有重要的事物 +Dialogue: 0,0:23:00.73,0:23:03.02,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}亲眼地确认 +Dialogue: 0,0:23:03.02,0:23:06.40,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}Please Please Me 请告诉我 +Dialogue: 0,0:23:06.40,0:23:10.49,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}我想要伸出双手拥抱着你 +Dialogue: 0,0:23:10.49,0:23:14.45,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}Let me free 请露出笑容吧 +Dialogue: 0,0:23:14.45,0:23:18.62,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}答案一直都在镜像之中 +Dialogue: 0,0:23:18.62,0:23:22.33,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}呆呆地仰望着夜空 +Dialogue: 0,0:23:22.33,0:23:25.71,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}啊啊 月色真美 +Dialogue: 0,0:23:26.17,0:23:30.05,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}希望这梦永不结束 +Dialogue: 1,0:22:28.99,0:22:32.37,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}言われてきた自分らしさも +Dialogue: 1,0:22:32.37,0:22:36.46,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}大抵何かわからなくて +Dialogue: 1,0:22:36.83,0:22:43.71,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}歪つな笑顔と溜息の森へと迷い込んでく +Dialogue: 1,0:22:43.71,0:22:45.59,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}そわそわと +Dialogue: 1,0:22:46.38,0:22:50.34,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}“この世界”と言われたイメージの向こう +Dialogue: 1,0:22:50.34,0:22:54.68,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}“違う世界”があるのなら +Dialogue: 1,0:22:54.68,0:23:00.27,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}大切なモノを全部探し出して +Dialogue: 1,0:23:00.73,0:23:03.02,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}確かめたいの +Dialogue: 1,0:23:03.02,0:23:06.40,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}Please Please Me 教えてよ +Dialogue: 1,0:23:06.40,0:23:10.49,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}この手伸ばして抱きしめていたいのって +Dialogue: 1,0:23:10.49,0:23:14.45,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}Let me free 笑ってよ +Dialogue: 1,0:23:14.45,0:23:18.62,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}いつだって答えは鏡の中 +Dialogue: 1,0:23:18.62,0:23:22.33,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}ぼんやり夜を見上げて +Dialogue: 1,0:23:22.33,0:23:25.71,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}あぁ、月が綺麗なんて +Dialogue: 1,0:23:26.17,0:23:30.05,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}この夢は終わらないで +Dialogue: 0,0:22:28.99,0:22:32.37,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}言われてきた自分らしさも +Dialogue: 0,0:22:32.37,0:22:36.46,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}大抵何かわからなくて +Dialogue: 0,0:22:36.83,0:22:43.71,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}歪つな笑顔と溜息の森へと迷い込んでく +Dialogue: 0,0:22:43.71,0:22:45.59,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}そわそわと +Dialogue: 0,0:22:46.38,0:22:50.34,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}“この世界”と言われたイメージの向こう +Dialogue: 0,0:22:50.34,0:22:54.68,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}“違う世界”があるのなら +Dialogue: 0,0:22:54.68,0:23:00.27,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}大切なモノを全部探し出して +Dialogue: 0,0:23:00.73,0:23:03.02,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}確かめたいの +Dialogue: 0,0:23:03.02,0:23:06.40,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}Please Please Me 教えてよ +Dialogue: 0,0:23:06.40,0:23:10.49,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}この手伸ばして抱きしめていたいのって +Dialogue: 0,0:23:10.49,0:23:14.45,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}Let me free 笑ってよ +Dialogue: 0,0:23:14.45,0:23:18.62,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}いつだって答えは鏡の中 +Dialogue: 0,0:23:18.62,0:23:22.33,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}ぼんやり夜を見上げて +Dialogue: 0,0:23:22.33,0:23:25.71,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}あぁ、月が綺麗なんて +Dialogue: 0,0:23:26.17,0:23:30.05,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}この夢は終わらないで +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,----------------------Screen---------------------- +Dialogue: 0,0:02:05.45,0:02:09.00,Title,,0,0,0,,{\fad(200,200)\pos(1310,920)}驭兽使 VS 勇者 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,----------------------Text---------------------- +Dialogue: 0,0:00:03.11,0:00:04.49,Default,,0,0,0,,现在也不时会觉得 +Dialogue: 0,0:00:04.82,0:00:07.45,Default,,0,0,0,,这究竟是不是在作梦 +Dialogue: 0,0:00:11.12,0:00:13.50,Default,,0,0,0,,因为我被勇者队伍开除的时候 +Dialogue: 0,0:00:14.08,0:00:16.75,Default,,0,0,0,,没有想过还能像这样展露笑容 +Dialogue: 0,0:00:21.13,0:00:22.72,Default,,0,0,0,,这样开心的日子 +Dialogue: 0,0:00:23.72,0:00:25.43,Default,,0,0,0,,之后也将继续… +Dialogue: 0,0:00:26.35,0:00:27.26,Default,,0,0,0,,嗨 +Dialogue: 0,0:00:27.56,0:00:29.31,Default,,0,0,0,,好久不见了呢 雷因 +Dialogue: 0,0:00:31.23,0:00:32.98,Default,,0,0,0,,过得还好吗 +Dialogue: 0,0:02:17.33,0:02:19.25,Default,,0,0,0,,你们两个 走这边回去吧 +Dialogue: 0,0:02:23.67,0:02:25.67,Default,,0,0,0,,别这么冷淡啊 +Dialogue: 0,0:02:26.01,0:02:27.01,Default,,0,0,0,,就算是前任的 +Dialogue: 0,0:02:27.01,0:02:28.64,Default,,0,0,0,,但我们不也曾经是同伴吗 +Dialogue: 0,0:02:29.09,0:02:31.30,Default,,0,0,0,,我们也已经反省过了哦 +Dialogue: 0,0:02:31.30,0:02:34.14,Default,,0,0,0,,就算你再怎么"没用" +Dialogue: 0,0:02:34.14,0:02:37.60,Default,,0,0,0,,也还有更委婉的说法才对 +Dialogue: 0,0:02:39.27,0:02:40.40,Default,,0,0,0,,雷因… +Dialogue: 0,0:02:40.77,0:02:43.15,Default,,0,0,0,,你说前同伴? +Dialogue: 0,0:02:43.15,0:02:45.61,Default,,0,0,0,,该不会你们就是勇者队伍? +Dialogue: 0,0:02:46.65,0:02:47.57,Default,,0,0,0,,我没有要找你们… +Dialogue: 0,0:02:47.57,0:02:48.28,Default,,0,0,0,,什么! +Dialogue: 0,0:02:48.74,0:02:51.12,Default,,0,0,0,,猫 猫灵族还有… +Dialogue: 0,0:02:51.12,0:02:52.87,Default,,0,0,0,,该不会是…龙族? +Dialogue: 0,0:02:53.45,0:02:55.87,Default,,0,0,0,,最强种为什么会在这里 +Dialogue: 0,0:02:56.20,0:02:57.37,Default,,0,0,0,,你说为什么… +Dialogue: 0,0:02:57.37,0:02:59.42,Default,,0,0,0,,因为我们是雷因的同伴啊 +Dialogue: 0,0:02:59.58,0:03:00.88,Default,,0,0,0,,怎 怎么可能 +Dialogue: 0,0:03:01.75,0:03:03.04,Default,,0,0,0,,原来如此 +Dialogue: 0,0:03:03.04,0:03:06.63,Default,,0,0,0,,是无能的雷因服从于你们吗 +Dialogue: 0,0:03:06.84,0:03:07.47,Default,,0,0,0,,真是的 +Dialogue: 0,0:03:07.47,0:03:08.88,Default,,0,0,0,,别说那种奇怪的话 +Dialogue: 0,0:03:08.88,0:03:11.43,Default,,0,0,0,,雷因可是我们的主人哦 +Dialogue: 0,0:03:12.68,0:03:14.43,Default,,0,0,0,,难 难以置信 +Dialogue: 0,0:03:14.76,0:03:18.10,Default,,0,0,0,,那个垃圾居然能使役最强种… +Dialogue: 0,0:03:20.35,0:03:22.73,Default,,0,0,0,,你有事找我吧 +Dialogue: 0,0:03:23.15,0:03:24.02,Default,,0,0,0,,是啊 +Dialogue: 0,0:03:24.02,0:03:26.48,Default,,0,0,0,,我有个不错的提案 +Dialogue: 0,0:03:27.65,0:03:29.95,Default,,0,0,0,,你知道迷途之森吧 +Dialogue: 0,0:03:30.32,0:03:33.28,Default,,0,0,0,,毕竟为了攻略进行事前调查和调度物资 +Dialogue: 0,0:03:33.70,0:03:35.87,Default,,0,0,0,,是我最后的工作 +Dialogue: 0,0:03:35.87,0:03:40.12,Default,,0,0,0,,其实在攻略上稍微遇到了些麻烦呢 +Dialogue: 0,0:03:40.75,0:03:41.79,Default,,0,0,0,,迷途之森的道路 +Dialogue: 0,0:03:41.79,0:03:45.67,Default,,0,0,0,,会随着时间经过改变并远离目的地 +Dialogue: 0,0:03:46.00,0:03:48.34,Default,,0,0,0,,正如其名是个迷宫般的森林 +Dialogue: 0,0:03:48.80,0:03:52.43,Default,,0,0,0,,我们四个人所能带的物资有限 +Dialogue: 0,0:03:52.68,0:03:56.51,Default,,0,0,0,,结果探索了一周左右就不得不中止 +Dialogue: 0,0:03:57.22,0:03:58.60,Default,,0,0,0,,所以呢 雷因 +Dialogue: 0,0:03:58.60,0:04:01.98,Default,,0,0,0,,不为别的 希望你能协助攻略 +Dialogue: 0,0:04:02.15,0:04:02.90,Default,,0,0,0,,什么? +Dialogue: 0,0:04:03.27,0:04:04.27,Default,,0,0,0,,你看 +Dialogue: 0,0:04:04.27,0:04:06.69,Default,,0,0,0,,如果是你使役的动物们 +Dialogue: 0,0:04:06.69,0:04:10.15,Default,,0,0,0,,就能帮忙探索森林和搬运物资吧 +Dialogue: 0,0:04:10.49,0:04:11.57,Default,,0,0,0,,你认为… +Dialogue: 0,0:04:11.57,0:04:13.36,Default,,0,0,0,,我会接受吗 +Dialogue: 0,0:04:14.24,0:04:17.04,Default,,0,0,0,,擅自将我从队伍开除 事到如今还来… +Dialogue: 0,0:04:17.62,0:04:21.12,Default,,0,0,0,,能为勇者队伍贡献是很光荣的吧 +Dialogue: 0,0:04:21.50,0:04:22.96,Default,,0,0,0,,大家不都这么想吗 +Dialogue: 0,0:04:23.17,0:04:25.29,Default,,0,0,0,,就算在战斗派不上用场 +Dialogue: 0,0:04:25.29,0:04:27.67,Default,,0,0,0,,还是有别种用途 +Dialogue: 0,0:04:27.88,0:04:30.38,Default,,0,0,0,,没错 神也会认可的吧 +Dialogue: 0,0:04:30.67,0:04:33.30,Default,,0,0,0,,杂鱼又能得到一次机会 +Dialogue: 0,0:04:33.30,0:04:34.59,Default,,0,0,0,,该谢天谢地呢 +Dialogue: 0,0:04:36.35,0:04:38.81,Default,,0,0,0,,雷因 大家也都这么说了 +Dialogue: 0,0:04:39.14,0:04:41.02,Default,,0,0,0,,你当然会帮助我们的吧 +Dialogue: 0,0:04:41.31,0:04:42.81,Default,,0,0,0,,抱歉 恕我拒绝 +Dialogue: 0,0:04:42.81,0:04:43.94,Default,,0,0,0,,去另请高明吧 +Dialogue: 0,0:04:44.40,0:04:45.81,Default,,0,0,0,,抱歉 让你们两个久等了 +Dialogue: 0,0:04:46.73,0:04:49.03,Default,,0,0,0,,别让好女人等你啊 +Dialogue: 0,0:04:49.03,0:04:50.99,Default,,0,0,0,,我完全没关系哦 +Dialogue: 0,0:04:50.99,0:04:51.90,Default,,0,0,0,,请等一下! +Dialogue: 0,0:04:52.53,0:04:53.32,Default,,0,0,0,,雷因先生 +Dialogue: 0,0:04:53.70,0:04:56.53,Default,,0,0,0,,这是为了拯救世界的必要之举 +Dialogue: 0,0:04:57.62,0:04:59.37,Default,,0,0,0,,迷途之森的深处 +Dialogue: 0,0:04:59.37,0:05:03.04,Default,,0,0,0,,那里有着讨伐魔王必要的宝具之一 +Dialogue: 0,0:05:03.04,0:05:04.96,Default,,0,0,0,,「真实之盾」 +Dialogue: 0,0:05:05.25,0:05:06.00,Default,,0,0,0,,宝具… +Dialogue: 0,0:05:06.38,0:05:07.59,Default,,0,0,0,,居然有那种东西… +Dialogue: 0,0:05:09.05,0:05:11.38,Default,,0,0,0,,说起来没和你说过呢 +Dialogue: 0,0:05:11.38,0:05:15.05,Default,,0,0,0,,如果没办法获得宝具 就无法打倒魔王 +Dialogue: 0,0:05:15.05,0:05:16.76,Default,,0,0,0,,魔物也会充斥全世界 +Dialogue: 0,0:05:17.35,0:05:19.97,Default,,0,0,0,,拥有力量的人或许还能战斗 +Dialogue: 0,0:05:20.39,0:05:23.10,Default,,0,0,0,,但是在镇上平凡生活着的人们 +Dialogue: 0,0:05:23.10,0:05:24.10,Default,,0,0,0,,会怎么样呢 +Dialogue: 0,0:05:27.61,0:05:29.61,Default,,0,0,0,,魔物会充斥全世界的话… +Dialogue: 0,0:05:32.32,0:05:33.53,Default,,0,0,0,,那种事或许… +Dialogue: 0,0:05:35.61,0:05:37.87,Default,,0,0,0,,又会在某处上演 +Dialogue: 0,0:05:44.46,0:05:45.25,Default,,0,0,0,,但是… +Dialogue: 0,0:05:56.80,0:05:57.72,Default,,0,0,0,,我知道了 +Dialogue: 0,0:05:58.26,0:05:59.26,Default,,0,0,0,,我就接受吧 +Dialogue: 0,0:06:00.51,0:06:02.81,Default,,0,0,0,,一开始这么说不就好了 +Dialogue: 0,0:06:03.35,0:06:06.10,Default,,0,0,0,,拖拖拉拉的 你这个迟钝的蠢货 +Dialogue: 0,0:06:06.10,0:06:07.52,Default,,0,0,0,,真是的 +Dialogue: 0,0:06:07.52,0:06:10.19,Default,,0,0,0,,浪费了宝贵的时间呢 +Dialogue: 0,0:06:11.52,0:06:14.61,Default,,0,0,0,,那就换个地方讨论详细的计划… +Dialogue: 0,0:06:14.61,0:06:15.90,Default,,0,0,0,,等一下 +Dialogue: 0,0:06:19.53,0:06:20.53,Default,,0,0,0,,有什么事吗 +Dialogue: 0,0:06:21.08,0:06:22.91,Default,,0,0,0,,其实我是反对的 +Dialogue: 0,0:06:23.33,0:06:26.25,Default,,0,0,0,,但雷因那么决定的话就没办法了 +Dialogue: 0,0:06:26.83,0:06:27.96,Default,,0,0,0,,但在那之前… +Dialogue: 0,0:06:30.50,0:06:32.30,Default,,0,0,0,,你要好好地向雷因道歉 +Dialogue: 0,0:06:34.46,0:06:35.88,Default,,0,0,0,,真奇怪呢 +Dialogue: 0,0:06:35.88,0:06:38.13,Default,,0,0,0,,刚刚已经道歉过了才对啊 +Dialogue: 0,0:06:38.13,0:06:40.72,Default,,0,0,0,,那么随便才不叫道歉 +Dialogue: 0,0:06:41.01,0:06:44.39,Default,,0,0,0,,说到底是你们擅自把人开除 +Dialogue: 0,0:06:44.39,0:06:46.81,Default,,0,0,0,,事到如今才来拜托的对吧 +Dialogue: 0,0:06:46.81,0:06:49.81,Default,,0,0,0,,那么不是该拿出相应的态度吗 +Dialogue: 0,0:06:50.06,0:06:51.86,Default,,0,0,0,,简单来说就是… +Dialogue: 0,0:06:52.48,0:06:54.15,Default,,0,0,0,,给我下跪道歉 +Dialogue: 0,0:06:54.28,0:06:55.49,Default,,0,0,0,,什么… +Dialogue: 0,0:06:56.94,0:06:57.90,Default,,0,0,0,,有什么意见吗 +Dialogue: 0,0:06:57.90,0:07:00.70,Default,,0,0,0,,本来气到要用人家的吐息 +Dialogue: 0,0:07:00.70,0:07:01.95,Default,,0,0,0,,把你们烧成灰烬的 +Dialogue: 0,0:07:02.53,0:07:04.37,Default,,0,0,0,,但做到那个地步的话 +Dialogue: 0,0:07:04.37,0:07:06.66,Default,,0,0,0,,主人会生气的 +Dialogue: 0,0:07:06.87,0:07:08.71,Default,,0,0,0,,所以只要把你那看起来空空的脑袋 +Dialogue: 0,0:07:08.71,0:07:10.63,Default,,0,0,0,,贴在地面上拜托的话 +Dialogue: 0,0:07:10.96,0:07:12.46,Default,,0,0,0,,也是能帮帮你们的 +Dialogue: 0,0:07:12.84,0:07:14.88,Default,,0,0,0,,你说下跪? +Dialogue: 0,0:07:15.71,0:07:16.96,Default,,0,0,0,,叫本大爷下跪… +Dialogue: 0,0:07:17.26,0:07:19.38,Default,,0,0,0,,开什么玩笑 +Dialogue: 0,0:07:19.63,0:07:20.93,Default,,0,0,0,,本大爷! +Dialogue: 0,0:07:20.93,0:07:22.30,Default,,0,0,0,,勇者亚利欧斯 +Dialogue: 0,0:07:22.51,0:07:24.81,Default,,0,0,0,,要我向这无能的家伙下跪? +Dialogue: 0,0:07:25.10,0:07:28.10,Default,,0,0,0,,我怎么可能会接受这种蠢事呢 +Dialogue: 0,0:07:28.10,0:07:28.94,Default,,0,0,0,,没错 +Dialogue: 0,0:07:28.94,0:07:30.98,Default,,0,0,0,,我们什么也没有做错 +Dialogue: 0,0:07:30.98,0:07:34.19,Default,,0,0,0,,凛大人我怎么可能会下跪呢 +Dialogue: 0,0:07:34.36,0:07:36.15,Default,,0,0,0,,真是让人不愉快 +Dialogue: 0,0:07:36.36,0:07:37.53,Default,,0,0,0,,雷因 +Dialogue: 0,0:07:37.86,0:07:39.95,Default,,0,0,0,,是你没教好吧 +Dialogue: 0,0:07:39.95,0:07:43.07,Default,,0,0,0,,好好管好你的宠物啊 +Dialogue: 0,0:07:43.32,0:07:44.83,Default,,0,0,0,,你说宠物? +Dialogue: 0,0:07:44.83,0:07:46.29,Default,,0,0,0,,没错! +Dialogue: 0,0:07:46.29,0:07:48.29,Default,,0,0,0,,和连人都不是的家伙混在一起 +Dialogue: 0,0:07:48.29,0:07:50.12,Default,,0,0,0,,脑袋也出问题了吗 +Dialogue: 0,0:07:50.12,0:07:52.96,Default,,0,0,0,,即便说是最强种也不是人类啊 +Dialogue: 0,0:07:53.21,0:07:56.63,Default,,0,0,0,,叫徒有人类外表的动物为宠物 +Dialogue: 0,0:07:56.63,0:07:58.01,Default,,0,0,0,,有什么不对 +Dialogue: 0,0:07:59.72,0:08:02.55,Default,,0,0,0,,你们两个也只有外表还可以 +Dialogue: 0,0:08:02.93,0:08:05.05,Default,,0,0,0,,其实不是同伴 +Dialogue: 0,0:08:05.05,0:08:07.85,Default,,0,0,0,,而是为了养来玩赏的吧 +Dialogue: 0,0:08:11.31,0:08:12.85,Default,,0,0,0,,我理解了 +Dialogue: 0,0:08:12.85,0:08:15.27,Default,,0,0,0,,居然对着动物发情 +Dialogue: 0,0:08:15.27,0:08:16.98,Default,,0,0,0,,真不愧是驭兽… +Dialogue: 0,0:08:27.74,0:08:29.37,Default,,0,0,0,,你 你这家伙… +Dialogue: 0,0:08:29.37,0:08:30.37,Default,,0,0,0,,雷因… +Dialogue: 0,0:08:30.37,0:08:32.54,Default,,0,0,0,,你居然打了我? +Dialogue: 0,0:08:32.54,0:08:35.08,Default,,0,0,0,,一个区区的驭兽使… +Dialogue: 0,0:08:35.08,0:08:37.30,Default,,0,0,0,,居然敢打身为勇者的我! +Dialogue: 0,0:08:37.75,0:08:39.59,Default,,0,0,0,,要我打几次都行 +Dialogue: 0,0:08:40.30,0:08:42.63,Default,,0,0,0,,奏和塔妮雅是我重要的同伴 +Dialogue: 0,0:08:44.34,0:08:47.56,Default,,0,0,0,,敢污辱她们的家伙 我绝对不原谅 +Dialogue: 0,0:08:47.72,0:08:49.52,Default,,0,0,0,,你说不会原谅? +Dialogue: 0,0:08:49.52,0:08:50.77,Default,,0,0,0,,刚好 +Dialogue: 0,0:08:51.77,0:08:54.85,Default,,0,0,0,,那我就让你切身体会一下吧 +Dialogue: 0,0:08:58.19,0:09:01.15,Default,,0,0,0,,我的队伍和你的同伴 +Dialogue: 0,0:09:01.15,0:09:02.99,Default,,0,0,0,,究竟哪一边比较强 +Dialogue: 0,0:09:03.20,0:09:03.99,Default,,0,0,0,,好啊 +Dialogue: 0,0:09:25.43,0:09:26.43,Default,,0,0,0,,一决胜负吧 +Dialogue: 0,0:09:29.26,0:09:30.97,Default,,0,0,0,,我的对手是你这家伙吗 +Dialogue: 0,0:09:31.64,0:09:32.68,Default,,0,0,0,,正好 +Dialogue: 0,0:09:32.68,0:09:36.60,Default,,0,0,0,,我也想和最强种交手一次看看呢 +Dialogue: 0,0:09:42.15,0:09:43.36,Default,,0,0,0,,我要把你打得趴倒在地 +Dialogue: 0,0:09:43.36,0:09:45.86,Default,,0,0,0,,绝对要你向雷因道歉 +Dialogue: 0,0:09:46.20,0:09:48.57,Default,,0,0,0,,我怎么可能会向那家伙道歉 +Dialogue: 0,0:09:48.57,0:09:51.37,Default,,0,0,0,,因为勇者队伍是不需要弱者的 +Dialogue: 0,0:09:52.04,0:09:52.87,Default,,0,0,0,,是吗 +Dialogue: 0,0:09:53.25,0:09:55.71,Default,,0,0,0,,那你做好觉悟了对吧 +Dialogue: 0,0:09:58.04,0:09:58.83,Default,,0,0,0,,好快! +Dialogue: 0,0:10:00.42,0:10:02.09,Default,,0,0,0,,还没完哦! +Dialogue: 0,0:10:05.13,0:10:06.38,Default,,0,0,0,,这女人… +Dialogue: 0,0:10:06.76,0:10:08.01,Default,,0,0,0,,不只是速度很快 +Dialogue: 0,0:10:08.01,0:10:10.30,Default,,0,0,0,,每一击都意外地沉重 +Dialogue: 0,0:10:10.68,0:10:12.68,Default,,0,0,0,,再这样下去会被压制住 +Dialogue: 0,0:10:12.68,0:10:14.77,Default,,0,0,0,,怎么啦 不反击吗 +Dialogue: 0,0:10:14.77,0:10:17.10,Default,,0,0,0,,勇者队伍只有这种程度啊 +Dialogue: 0,0:10:17.35,0:10:18.60,Default,,0,0,0,,别小看人了 +Dialogue: 0,0:10:18.60,0:10:20.15,Default,,0,0,0,,你这小丫头 +Dialogue: 0,0:10:24.40,0:10:25.32,Default,,0,0,0,,接招吧! +Dialogue: 0,0:10:25.61,0:10:28.61,Default,,0,0,0,,密技 「轰炎爆裂剑」 +Dialogue: 0,0:10:30.53,0:10:31.78,Default,,0,0,0,,被踢开了? +Dialogue: 0,0:10:31.78,0:10:34.29,Default,,0,0,0,,就连钢铁都能粉碎的这一击 +Dialogue: 0,0:10:34.29,0:10:36.83,Default,,0,0,0,,就像是把蚊子赶走一样轻松… +Dialogue: 0,0:10:38.33,0:10:39.50,Default,,0,0,0,,什么啊 +Dialogue: 0,0:10:39.50,0:10:41.17,Default,,0,0,0,,说得像是必杀技一样 +Dialogue: 0,0:10:41.17,0:10:43.25,Default,,0,0,0,,害我以为有什么厉害的东西要来了 +Dialogue: 0,0:10:43.25,0:10:44.55,Default,,0,0,0,,却只有这样啊 +Dialogue: 0,0:10:45.01,0:10:46.80,Default,,0,0,0,,有点失望呢 +Dialogue: 0,0:10:47.88,0:10:49.97,Default,,0,0,0,,因为现在还需要雷因 +Dialogue: 0,0:10:49.97,0:10:53.60,Default,,0,0,0,,想说杀掉也不太好才手下留情了 +Dialogue: 0,0:10:55.31,0:10:57.73,Default,,0,0,0,,抱歉 我要拿出全力了 +Dialogue: 0,0:10:58.19,0:10:59.85,Default,,0,0,0,,死了也别怪我啊 +Dialogue: 0,0:11:01.15,0:11:02.32,Default,,0,0,0,,全力啊 +Dialogue: 0,0:11:02.86,0:11:04.44,Default,,0,0,0,,那我就… +Dialogue: 0,0:11:06.53,0:11:08.53,Default,,0,0,0,,用一半左右的力量吧 +Dialogue: 0,0:11:08.86,0:11:11.45,Default,,0,0,0,,你 你说什么? +Dialogue: 0,0:11:15.08,0:11:16.75,Default,,0,0,0,,对手拿出全力的话 +Dialogue: 0,0:11:16.75,0:11:19.50,Default,,0,0,0,,我也得稍微认真一点才行 +Dialogue: 0,0:11:20.75,0:11:24.55,Default,,0,0,0,,所以啊 就算吃苦头也别怪我啊 +Dialogue: 0,0:11:25.96,0:11:29.26,Default,,0,0,0,,刚刚居然连一半的力量都没有拿出来? +Dialogue: 0,0:11:29.68,0:11:31.01,Default,,0,0,0,,这怎么可能 +Dialogue: 0,0:11:31.01,0:11:32.14,Default,,0,0,0,,绝对不可能! +Dialogue: 0,0:11:32.51,0:11:33.51,Default,,0,0,0,,但是… +Dialogue: 0,0:11:33.80,0:11:36.43,Default,,0,0,0,,如果她说的是真的 +Dialogue: 0,0:11:37.27,0:11:39.10,Default,,0,0,0,,就算我再怎么挣扎… +Dialogue: 0,0:11:39.10,0:11:40.56,Default,,0,0,0,,也没有胜算 +Dialogue: 0,0:11:40.56,0:11:41.73,Default,,0,0,0,,我要上了哦 +Dialogue: 0,0:11:41.73,0:11:42.94,Default,,0,0,0,,为什么… +Dialogue: 0,0:11:42.94,0:11:45.48,Default,,0,0,0,,有着这种力量的人为何… +Dialogue: 0,0:11:45.48,0:11:49.70,Default,,0,0,0,,要服从那个什么也做不到的杂鱼啊! +Dialogue: 0,0:11:50.24,0:11:51.78,Default,,0,0,0,,那还用说吗 +Dialogue: 0,0:11:52.70,0:11:56.95,Default,,0,0,0,,因为雷因远比你们还要强多了 +Dialogue: 0,0:11:57.54,0:11:58.75,Default,,0,0,0,,住 住手… +Dialogue: 0,0:12:12.47,0:12:14.72,Default,,0,0,0,,好像做得太过火了 +Dialogue: 0,0:12:16.18,0:12:19.89,Default,,0,0,0,,因为我是真的很生气雷因被他们瞧不起 +Dialogue: 0,0:12:19.89,0:12:22.10,Default,,0,0,0,,就趁这机会稍微反省一下吧 +Dialogue: 0,0:12:25.02,0:12:27.78,Default,,0,0,0,,所以人家的对手是你们啊 +Dialogue: 0,0:12:28.23,0:12:30.36,Default,,0,0,0,,其实人家是比较想要对付那个勇者的 +Dialogue: 0,0:12:30.36,0:12:32.70,Default,,0,0,0,,但那个就让给雷因吧 +Dialogue: 0,0:12:33.11,0:12:35.28,Default,,0,0,0,,你是不是太嚣张了 +Dialogue: 0,0:12:35.28,0:12:37.74,Default,,0,0,0,,居然敢那样说亚利欧斯 +Dialogue: 0,0:12:37.74,0:12:40.29,Default,,0,0,0,,因为对上你们两个的话 +Dialogue: 0,0:12:40.29,0:12:42.21,Default,,0,0,0,,马上就会结束了 +Dialogue: 0,0:12:42.21,0:12:43.96,Default,,0,0,0,,这只混账蜥蜴… +Dialogue: 0,0:12:43.96,0:12:46.13,Default,,0,0,0,,我会让你后悔说出这种话 +Dialogue: 0,0:12:46.46,0:12:48.09,Default,,0,0,0,,就让你好好地忏悔吧 +Dialogue: 0,0:12:49.46,0:12:50.46,Default,,0,0,0,,给你见识一下 +Dialogue: 0,0:12:50.46,0:12:52.63,Default,,0,0,0,,我那超越千种的魔法 +Dialogue: 0,0:12:53.22,0:12:55.30,Default,,0,0,0,,就让你的身体尝尝星辰的重压吧 +Dialogue: 0,0:12:55.64,0:12:57.39,Default,,0,0,0,,聚集吧 净化之光 +Dialogue: 0,0:12:59.43,0:13:01.10,Default,,0,0,0,,{\pos(1301.333,1044.)} 「重力爆发」 +Dialogue: 0,0:12:59.43,0:13:01.10,Default,,0,0,0,,{\pos(626.667,1044)} 「圣炎」 +Dialogue: 0,0:13:07.61,0:13:10.15,Default,,0,0,0,,我们的魔法被消去了 +Dialogue: 0,0:13:13.15,0:13:16.49,Default,,0,0,0,,你们那是什么愚蠢的表情啊 +Dialogue: 0,0:13:17.28,0:13:18.70,Default,,0,0,0,,真奇怪呢 +Dialogue: 0,0:13:18.70,0:13:21.12,Default,,0,0,0,,不是说要赢过人家吗 +Dialogue: 0,0:13:21.37,0:13:23.50,Default,,0,0,0,,米娜 再合力出招一次吧 +Dialogue: 0,0:13:23.50,0:13:24.08,Default,,0,0,0,,好的 +Dialogue: 0,0:13:25.12,0:13:27.63,Default,,0,0,0,,那一定是什么无聊的小把戏 +Dialogue: 0,0:13:27.63,0:13:29.75,Default,,0,0,0,,管她是龙族还是什么的 +Dialogue: 0,0:13:29.75,0:13:32.21,Default,,0,0,0,,一样的招式怎么可能会奏效两次呢 +Dialogue: 0,0:13:32.76,0:13:34.51,Default,,0,0,0,,「审判之矢」 +Dialogue: 0,0:13:32.76,0:13:34.51,Default,,0,0,0,,{\an8}「赤红绯炎」 +Dialogue: 0,0:13:35.84,0:13:38.39,Default,,0,0,0,,不管试几次都是一样的哦 +Dialogue: 0,0:13:41.06,0:13:42.77,Default,,0,0,0,,又 又被消去了 +Dialogue: 0,0:13:42.77,0:13:43.68,Default,,0,0,0,,为什么… +Dialogue: 0,0:13:44.06,0:13:45.64,Default,,0,0,0,,你做了什么啊! +Dialogue: 0,0:13:45.94,0:13:47.86,Default,,0,0,0,,「本源抵销」 +Dialogue: 0,0:13:47.86,0:13:50.52,Default,,0,0,0,,解析对方的魔法构造之后 +Dialogue: 0,0:13:50.52,0:13:53.69,Default,,0,0,0,,使用相对的魔力波抵销 +Dialogue: 0,0:13:56.82,0:13:58.20,Default,,0,0,0,,也就是说呢 +Dialogue: 0,0:13:58.20,0:14:02.20,Default,,0,0,0,,你们的魔法对人家来说完全无效哦 +Dialogue: 0,0:14:02.50,0:14:04.25,Default,,0,0,0,,开什么玩笑 +Dialogue: 0,0:14:04.25,0:14:06.92,Default,,0,0,0,,区区的蜥蜴居然敢瞧不起人类! +Dialogue: 0,0:14:07.12,0:14:09.50,Default,,0,0,0,,受到神之加护的勇者队伍 +Dialogue: 0,0:14:09.50,0:14:11.42,Default,,0,0,0,,是无所畏惧的 +Dialogue: 0,0:14:13.59,0:14:15.51,Default,,0,0,0,,「龙之咆哮」 +Dialogue: 0,0:14:15.84,0:14:17.30,Default,,0,0,0,,「圣白致盲」 +Dialogue: 0,0:14:18.89,0:14:20.35,Default,,0,0,0,,「爆炎之戟」 +Dialogue: 0,0:14:20.35,0:14:21.89,Default,,0,0,0,,「寒冰之枪」 +Dialogue: 0,0:14:22.60,0:14:24.06,Default,,0,0,0,,「狂野风暴」 +Dialogue: 0,0:14:24.35,0:14:25.89,Default,,0,0,0,,「风刃」 +Dialogue: 0,0:14:27.85,0:14:29.27,Default,,0,0,0,,我可是… +Dialogue: 0,0:14:29.27,0:14:30.90,Default,,0,0,0,,掌握千种魔法的… +Dialogue: 0,0:14:30.90,0:14:33.40,Default,,0,0,0,,最强的魔法使… +Dialogue: 0,0:14:33.65,0:14:37.07,Default,,0,0,0,,愚昧之辈啊 臣服在神的力量之下吧 +Dialogue: 0,0:14:37.99,0:14:39.37,Default,,0,0,0,,千种魔法? +Dialogue: 0,0:14:39.37,0:14:40.70,Default,,0,0,0,,神的力量? +Dialogue: 0,0:14:40.70,0:14:42.03,Default,,0,0,0,,真是愚蠢 +Dialogue: 0,0:14:42.28,0:14:43.29,Default,,0,0,0,,如果是雷因的话 +Dialogue: 0,0:14:43.54,0:14:45.08,Default,,0,0,0,,不管是万匹的野兽 +Dialogue: 0,0:14:45.08,0:14:48.58,Default,,0,0,0,,还是众神总有一天都能使役的哦 +Dialogue: 0,0:14:49.71,0:14:51.38,Default,,0,0,0,,黑与白的睿智啊 +Dialogue: 0,0:14:51.38,0:14:52.80,Default,,0,0,0,,将一切吞噬吧 +Dialogue: 0,0:14:53.42,0:14:55.26,Default,,0,0,0,,「二重灾厄」 +Dialogue: 0,0:14:55.97,0:14:57.38,Default,,0,0,0,,火焰啊 燃烧吧 +Dialogue: 0,0:14:57.38,0:14:58.55,Default,,0,0,0,,然后爆发吧! +Dialogue: 0,0:14:58.80,0:15:00.30,Default,,0,0,0,,「火球」 +Dialogue: 0,0:15:03.76,0:15:04.77,Default,,0,0,0,,哎呀哎呀 +Dialogue: 0,0:15:04.77,0:15:06.77,Default,,0,0,0,,终于丧失斗志了吗 +Dialogue: 0,0:15:07.02,0:15:10.73,Default,,0,0,0,,虽然人家并没有欺负弱者的兴趣 +Dialogue: 0,0:15:10.98,0:15:12.19,Default,,0,0,0,,但非常可惜 +Dialogue: 0,0:15:12.19,0:15:15.44,Default,,0,0,0,,这样瞧不起人家重要的主人 +Dialogue: 0,0:15:15.44,0:15:19.15,Default,,0,0,0,,你们该不会以为不会遭到反击吧 +Dialogue: 0,0:15:21.07,0:15:24.03,Default,,0,0,0,,就特别让你们看看真正的魔法吧 +Dialogue: 0,0:15:24.66,0:15:27.16,Default,,0,0,0,,不是高级魔法那种小家子气的东西 +Dialogue: 0,0:15:27.54,0:15:28.91,Default,,0,0,0,,就让你们看看在那之上的位阶 +Dialogue: 0,0:15:28.91,0:15:30.33,Default,,0,0,0,,超级魔法… +Dialogue: 0,0:15:30.88,0:15:33.46,Default,,0,0,0,,汝等触犯了神怒 +Dialogue: 0,0:15:33.46,0:15:35.05,Default,,0,0,0,,其罪为永恒 +Dialogue: 0,0:15:35.55,0:15:37.01,Default,,0,0,0,,以天之力 +Dialogue: 0,0:15:37.01,0:15:38.80,Default,,0,0,0,,令汝等魂飞魄散 +Dialogue: 0,0:15:37.01,0:15:38.80,Up,,0,0,0,,这 这是怎么回事 +Dialogue: 0,0:15:38.80,0:15:41.01,Default,,0,0,0,,究竟发生什么事了 +Dialogue: 0,0:15:41.93,0:15:43.68,Default,,0,0,0,,米 米娜 上面… +Dialogue: 0,0:15:46.72,0:15:48.98,Default,,0,0,0,,这 这种东西该怎么办… +Dialogue: 0,0:15:51.31,0:15:53.94,Default,,0,0,0,,就赠与你们终焉吧 +Dialogue: 0,0:15:54.57,0:15:56.53,Default,,0,0,0,,「究极终焉」 +Dialogue: 0,0:16:01.66,0:16:04.03,Default,,0,0,0,,不用客气乖乖地收下吧 +Dialogue: 0,0:16:06.45,0:16:08.00,Default,,0,0,0,,凛…凛 快点迎击 +Dialogue: 0,0:16:08.00,0:16:09.04,Default,,0,0,0,,把那些打下来啊 +Dialogue: 0,0:16:09.04,0:16:10.21,Default,,0,0,0,,不可能 不可能 不可能! +Dialogue: 0,0:16:10.21,0:16:11.25,Default,,0,0,0,,你倒是去试看看啊 +Dialogue: 0,0:16:11.25,0:16:12.71,Default,,0,0,0,,我也不可能办到啊 +Dialogue: 0,0:16:12.71,0:16:13.96,Default,,0,0,0,,我 我们道歉! +Dialogue: 0,0:16:13.96,0:16:15.17,Default,,0,0,0,,所以原谅我们吧 +Dialogue: 0,0:16:15.17,0:16:16.59,Default,,0,0,0,,神…神啊! +Dialogue: 0,0:16:18.09,0:16:19.80,Default,,0,0,0,,碰 +Dialogue: 0,0:16:22.18,0:16:23.93,Default,,0,0,0,,开玩笑的 那是骗你们的哦 +Dialogue: 0,0:16:25.68,0:16:26.47,Default,,0,0,0,,哎呀 +Dialogue: 0,0:16:26.68,0:16:28.18,Default,,0,0,0,,真是不像话呢 +Dialogue: 0,0:16:28.18,0:16:31.19,Default,,0,0,0,,只是做做样子而已就吓成这样 +Dialogue: 0,0:16:32.10,0:16:34.06,Default,,0,0,0,,还是干脆真的下手呢 +Dialogue: 0,0:16:34.27,0:16:35.11,Default,,0,0,0,,算了 +Dialogue: 0,0:16:35.11,0:16:37.94,Default,,0,0,0,,因为雷因会生气还是算了 +Dialogue: 0,0:16:37.94,0:16:40.36,Default,,0,0,0,,你们真是走运呢 +Dialogue: 0,0:16:43.03,0:16:45.57,Default,,0,0,0,,居然敢忤逆身为勇者的我 +Dialogue: 0,0:16:45.87,0:16:47.87,Default,,0,0,0,,你还真是愚蠢呢 +Dialogue: 0,0:16:47.87,0:16:48.70,Default,,0,0,0,,雷因… +Dialogue: 0,0:16:49.20,0:16:51.58,Default,,0,0,0,,你不仅白费我打算采用 +Dialogue: 0,0:16:51.58,0:16:55.33,Default,,0,0,0,,你这没用驭兽使的慈悲 +Dialogue: 0,0:16:55.58,0:16:57.71,Default,,0,0,0,,居然还对我出手 +Dialogue: 0,0:16:58.00,0:16:58.96,Default,,0,0,0,,我一定要让你… +Dialogue: 0,0:17:00.26,0:17:01.38,Default,,0,0,0,,你这家伙! +Dialogue: 0,0:17:01.38,0:17:03.84,Default,,0,0,0,,我还在说话啊 +Dialogue: 0,0:17:04.22,0:17:06.51,Default,,0,0,0,,我和你无话可说呢 +Dialogue: 0,0:17:07.22,0:17:08.85,Default,,0,0,0,,是吗 +Dialogue: 0,0:17:08.85,0:17:09.77,Default,,0,0,0,,那么… +Dialogue: 0,0:17:09.77,0:17:12.18,Default,,0,0,0,,我就马上了结你吧 +Dialogue: 0,0:17:14.69,0:17:15.52,Default,,0,0,0,,好快… +Dialogue: 0,0:17:15.98,0:17:17.48,Default,,0,0,0,,本来应该已经躲开的攻击 +Dialogue: 0,0:17:17.48,0:17:19.86,Default,,0,0,0,,居然瞬间变换了轨道追击而来 +Dialogue: 0,0:17:20.28,0:17:22.86,Default,,0,0,0,,与他为敌战斗后再次体会到 +Dialogue: 0,0:17:23.36,0:17:26.62,Default,,0,0,0,,真不愧是勇者 不得不承认他的剑术 +Dialogue: 0,0:17:27.99,0:17:29.66,Default,,0,0,0,,怎么啦 怎么啦 +Dialogue: 0,0:17:29.66,0:17:34.75,Default,,0,0,0,,光是到处逃窜是伤不了我分毫的啊 +Dialogue: 0,0:17:35.12,0:17:36.54,Default,,0,0,0,,被选上的勇者 +Dialogue: 0,0:17:36.88,0:17:38.67,Default,,0,0,0,,理应是个非常棘手的强敌 +Dialogue: 0,0:17:39.55,0:17:41.38,Default,,0,0,0,,但这是怎么回事呢 +Dialogue: 0,0:17:41.96,0:17:44.72,Default,,0,0,0,,没有和塔妮雅战斗时那样的危机感 +Dialogue: 0,0:17:46.34,0:17:47.76,Default,,0,0,0,,就算说是勇者… +Dialogue: 0,0:17:48.10,0:17:49.35,Default,,0,0,0,,也只有这种程度吗 +Dialogue: 0,0:17:50.47,0:17:51.85,Default,,0,0,0,,居然接住了我的攻击 +Dialogue: 0,0:17:57.90,0:18:00.48,Default,,0,0,0,,这超乎常人的威力是怎么回事 +Dialogue: 0,0:18:00.82,0:18:03.32,Default,,0,0,0,,这不是区区驭兽使能使出的力量 +Dialogue: 0,0:18:06.32,0:18:07.78,Default,,0,0,0,,不光是力量 +Dialogue: 0,0:18:07.78,0:18:09.99,Default,,0,0,0,,动作也和刚刚完全判若两人 +Dialogue: 0,0:18:10.49,0:18:11.62,Default,,0,0,0,,为什么… +Dialogue: 0,0:18:12.29,0:18:13.25,Default,,0,0,0,,为什么! +Dialogue: 0,0:18:14.04,0:18:15.21,Default,,0,0,0,,让我来告诉你吧 +Dialogue: 0,0:18:16.62,0:18:19.92,Default,,0,0,0,,这全都是你瞧不起的驭兽使的力量哦 +Dialogue: 0,0:18:20.71,0:18:24.42,Default,,0,0,0,,这攻击的威力是我和奏缔结契约得到的 +Dialogue: 0,0:18:25.01,0:18:27.26,Default,,0,0,0,,然后你的攻击之所以落空 +Dialogue: 0,0:18:27.63,0:18:31.97,Default,,0,0,0,,则是多亏了驭兽使所做的看穿对手的训练 +Dialogue: 0,0:18:32.97,0:18:34.73,Default,,0,0,0,,从这场战斗的一开始… +Dialogue: 0,0:18:35.48,0:18:36.35,Default,,0,0,0,,不… +Dialogue: 0,0:18:36.35,0:18:39.35,Default,,0,0,0,,从那个时候开始我就看着你战斗 +Dialogue: 0,0:18:39.90,0:18:41.52,Default,,0,0,0,,舞着剑时的步伐 +Dialogue: 0,0:18:41.52,0:18:43.32,Default,,0,0,0,,做假动作时的视线移动 +Dialogue: 0,0:18:43.32,0:18:44.28,Default,,0,0,0,,闭嘴! +Dialogue: 0,0:18:44.28,0:18:45.03,Default,,0,0,0,,在某种程度上 +Dialogue: 0,0:18:45.03,0:18:47.03,Default,,0,0,0,,我已经掌握了你的攻击模式 +Dialogue: 0,0:18:47.03,0:18:49.07,Default,,0,0,0,,然后我的一击之中 +Dialogue: 0,0:18:50.03,0:18:52.41,Default,,0,0,0,,蕴藏着猫灵族的力量 +Dialogue: 0,0:18:54.62,0:18:55.70,Default,,0,0,0,,如果我认真战斗的话 +Dialogue: 0,0:18:55.70,0:18:57.29,Default,,0,0,0,,你毫无疑问会败北的 +Dialogue: 0,0:18:57.75,0:18:59.96,Default,,0,0,0,,乖乖放弃投降吧 亚利欧斯 +Dialogue: 0,0:19:04.34,0:19:06.63,Default,,0,0,0,,你真是愚蠢呢 +Dialogue: 0,0:19:06.63,0:19:08.34,Default,,0,0,0,,难道你忘了吗 +Dialogue: 0,0:19:08.34,0:19:11.01,Default,,0,0,0,,身为勇者的我专用的魔法 +Dialogue: 0,0:19:11.01,0:19:13.06,Default,,0,0,0,,区区的驭兽使 +Dialogue: 0,0:19:13.06,0:19:14.72,Default,,0,0,0,,就让我把你烧成焦炭吧 +Dialogue: 0,0:19:15.06,0:19:16.48,Default,,0,0,0,,「火球」 +Dialogue: 0,0:19:15.06,0:19:16.48,Default,,0,0,0,,{\an8}「千兆伏特」 +Dialogue: 0,0:19:17.64,0:19:19.94,Default,,0,0,0,,你那种程度的力量能做什… +Dialogue: 0,0:19:21.48,0:19:22.23,Default,,0,0,0,,什么! +Dialogue: 0,0:19:22.52,0:19:24.40,Default,,0,0,0,,区区的初级魔法 +Dialogue: 0,0:19:24.40,0:19:26.65,Default,,0,0,0,,居然抵销了我的雷击魔法? +Dialogue: 0,0:19:27.49,0:19:30.03,Default,,0,0,0,,如果是经过塔妮雅强化的火球 +Dialogue: 0,0:19:30.36,0:19:31.99,Default,,0,0,0,,就算面对高级魔法也可以… +Dialogue: 0,0:19:33.24,0:19:35.33,Default,,0,0,0,,虽然不知道你耍了什么小把戏 +Dialogue: 0,0:19:35.33,0:19:37.66,Default,,0,0,0,,但状况仍然是对我有利 +Dialogue: 0,0:19:37.96,0:19:42.08,Default,,0,0,0,,你能使用的魔法只有火球和治愈对吧 +Dialogue: 0,0:19:42.46,0:19:44.42,Default,,0,0,0,,虽然没有凛那么厉害 +Dialogue: 0,0:19:44.42,0:19:47.38,Default,,0,0,0,,但我也能用不少魔法 +Dialogue: 0,0:19:51.51,0:19:55.06,Default,,0,0,0,,用初级魔法能抵挡到什么地步呢 +Dialogue: 0,0:19:55.43,0:19:58.64,Default,,0,0,0,,只用两个初级魔法来防御的确有困难 +Dialogue: 0,0:19:59.02,0:20:01.85,Default,,0,0,0,,但我本来的战斗方式是… +Dialogue: 0,0:20:02.19,0:20:04.15,Default,,0,0,0,,居然还有时间东张西望啊 +Dialogue: 0,0:20:04.15,0:20:05.69,Default,,0,0,0,,这样就结束了 +Dialogue: 0,0:20:09.11,0:20:10.99,Default,,0,0,0,,这是怎么回事… +Dialogue: 0,0:20:11.49,0:20:13.28,Default,,0,0,0,,身 身体… +Dialogue: 0,0:20:13.28,0:20:14.28,Default,,0,0,0,,好麻… +Dialogue: 0,0:20:15.62,0:20:18.50,Default,,0,0,0,,我好像曾经跟你说过吧 +Dialogue: 0,0:20:19.08,0:20:21.71,Default,,0,0,0,,我也可以使役昆虫这件事 +Dialogue: 0,0:20:22.00,0:20:23.75,Default,,0,0,0,,这家伙叫阿尔蜂 +Dialogue: 0,0:20:23.75,0:20:25.25,Default,,0,0,0,,是有着麻痹毒的蜜蜂 +Dialogue: 0,0:20:25.54,0:20:27.13,Default,,0,0,0,,是什么时候… +Dialogue: 0,0:20:28.51,0:20:30.63,Default,,0,0,0,,是我在战斗中找到空档使役的 +Dialogue: 0,0:20:31.22,0:20:33.30,Default,,0,0,0,,在一边移动的同时发送精神感应 +Dialogue: 0,0:20:33.64,0:20:37.47,Default,,0,0,0,,找到目标生物直接远端进行暂时契约 +Dialogue: 0,0:20:38.68,0:20:41.02,Default,,0,0,0,,怎么可能…做到那种事 +Dialogue: 0,0:20:41.39,0:20:44.69,Default,,0,0,0,,这是你认定驭兽使没用所犯下的错误 +Dialogue: 0,0:20:45.02,0:20:46.77,Default,,0,0,0,,是你输了 亚利欧斯 +Dialogue: 0,0:20:47.98,0:20:48.61,Default,,0,0,0,,那么… +Dialogue: 0,0:20:49.44,0:20:50.82,Default,,0,0,0,,虽然有些抱歉 +Dialogue: 0,0:20:50.82,0:20:53.78,Default,,0,0,0,,但我对你污辱奏和塔妮雅这件事 +Dialogue: 0,0:20:54.11,0:20:55.82,Default,,0,0,0,,相当的生气 +Dialogue: 0,0:20:56.83,0:20:58.41,Default,,0,0,0,,等 等一下! +Dialogue: 0,0:20:58.41,0:21:00.37,Default,,0,0,0,,虽然有过很多误解 +Dialogue: 0,0:21:00.37,0:21:05.54,Default,,0,0,0,,雷因 我们不是一同旅行过的同伴吗 +Dialogue: 0,0:21:05.54,0:21:06.38,Default,,0,0,0,,对吧 +Dialogue: 0,0:21:08.42,0:21:09.84,Default,,0,0,0,,我 我知道了 +Dialogue: 0,0:21:10.01,0:21:11.67,Default,,0,0,0,,我投降 +Dialogue: 0,0:21:11.67,0:21:13.01,Default,,0,0,0,,所以原谅我吧 +Dialogue: 0,0:21:13.01,0:21:14.34,Default,,0,0,0,,救救我啊 +Dialogue: 0,0:21:14.34,0:21:15.05,Default,,0,0,0,,这样就… +Dialogue: 0,0:21:16.55,0:21:17.47,Default,,0,0,0,,结束了 +Dialogue: 0,0:21:26.15,0:21:27.44,Default,,0,0,0,,再怎么说… +Dialogue: 0,0:21:27.44,0:21:29.73,Default,,0,0,0,,真的打下去的话会杀了他的吧 +Dialogue: 0,0:21:30.48,0:21:31.94,Default,,0,0,0,,就先这样吧 +Dialogue: 0,0:21:34.07,0:21:36.37,Default,,0,0,0,,虽说不该复仇什么的 +Dialogue: 0,0:21:36.78,0:21:38.58,Default,,0,0,0,,但意外地让人舒畅呢 +Dialogue: 0,0:21:39.08,0:21:40.62,Default,,0,0,0,,雷因! +Dialogue: 0,0:21:43.87,0:21:45.67,Default,,0,0,0,,奏 塔妮雅 +Dialogue: 0,0:23:36.44,0:23:38.74,Default,,0,0,0,,{\fad(100,100)}下集 迷途之森 diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/no blur ver/[VCB-Studio] Beast Tamer [06][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/no blur ver/[VCB-Studio] Beast Tamer [06][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" new file mode 100644 index 0000000000..e7ed6dec5b --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/no blur ver/[VCB-Studio] Beast Tamer [06][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" @@ -0,0 +1,626 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 3.3.3 +; http://www.aegisub.org/ +ScriptType: v4.00+ +PlayResX: 1920 +PlayResY: 1080 +ScaledBorderAndShadow: yes +YCbCr Matrix: TV.601 + +[Aegisub Project Garbage] +Last Style Storage: Default +Audio File: [VCB-Studio] Beast Tamer [06][Ma10p_1080p][x265_flac].HEVC-Q18-10bit.mkv +Video File: [VCB-Studio] Beast Tamer [06][Ma10p_1080p][x265_flac].HEVC-Q18-10bit.mkv +Video AR Mode: 4 +Video AR Value: 1.777778 +Video Zoom Percent: 0.375000 +Scroll Position: 119 +Active Line: 120 +Video Position: 3040 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,思源黑体 Bold,75,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H001B1B2C,&H001B1B2C,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,3,0.5,2,0,0,25,0 +Style: Up,思源黑体 Bold,65,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H001B1B2C,&H001B1B2C,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,3,1.5,8,0,0,15,0 +Style: OPCN,方正兰亭圆_GBK_粗,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003D382F,&H003D382F,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,5,2,10,10,20,1 +Style: OPJP,FOT-Seurat Pro B,59,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003D382F,&H003D382F,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,5,8,10,10,15,1 +Style: EDCN,方正兰亭圆_GBK_粗,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00159FEE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,10,10,20,1 +Style: EDJP,FOT-Seurat Pro B,59,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00159FEE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,8,10,10,15,1 +Style: EDCN2,方正兰亭圆_GBK_粗,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001585EE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,20,1 +Style: EDJP2,FOT-Seurat Pro B,59,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001585EE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,15,1 +Style: Title,方正隶变_GBK,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003A3A3D,&H00000000,-1,0,0,0,90,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,----------------------OP---------------------- +Dialogue: 0,0:00:51.07,0:00:53.70,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}总是为了他人 +Dialogue: 0,0:00:53.70,0:00:56.20,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}不断地奔跑 +Dialogue: 0,0:00:56.20,0:01:00.25,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}但是你教会了我 +Dialogue: 0,0:01:00.25,0:01:03.00,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}是你消去了对所信之物的不安 +Dialogue: 0,0:01:03.00,0:01:03.83,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Day by day +Dialogue: 0,0:01:03.83,0:01:04.71,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}感受到的命运 +Dialogue: 0,0:01:04.71,0:01:05.84,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}还有与孤单的别离 +Dialogue: 0,0:01:05.84,0:01:06.71,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}令人陷入忧郁 +Dialogue: 0,0:01:06.71,0:01:08.38,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}究竟之后该如何是好 +Dialogue: 0,0:01:08.38,0:01:08.92,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Suddenly +Dialogue: 0,0:01:08.92,0:01:11.05,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}你的声音融化了我的 Heart +Dialogue: 0,0:01:11.05,0:01:13.64,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}在想着没有任何人 +Dialogue: 0,0:01:13.64,0:01:16.30,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\t(\3c&H797979&\4a90)}真正地了解我 +Dialogue: 0,0:01:16.30,0:01:19.02,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H797979&\4a90\t(2000,2720,\3c&H667487&)}一个人失落着的夜晚 +Dialogue: 0,0:01:19.02,0:01:23.48,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H587092&\4a90}一双令人卸下心防温暖的手 +Dialogue: 0,0:01:23.48,0:01:26.31,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H587092&\4a90}回握着我 +Dialogue: 0,0:01:26.98,0:01:28.90,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0A59D5&\4a90}将誓约藏于心中 +Dialogue: 0,0:01:28.90,0:01:32.40,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0A59D5&\4a90}胸怀希望 Fly to sky +Dialogue: 0,0:01:32.40,0:01:37.16,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}现在缔结的崭新羁绊 +Dialogue: 0,0:01:37.74,0:01:39.37,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}正因有你在身边 +Dialogue: 0,0:01:39.37,0:01:41.04,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}我才能变得坚强 +Dialogue: 0,0:01:41.04,0:01:43.08,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}Fight for you and I +Dialogue: 0,0:01:43.08,0:01:45.46,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HFD1EB0&\4a90}我不会忘却你的名字 +Dialogue: 0,0:01:45.46,0:01:51.34,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HFD1EB0&\4a90\t(638,3307,2,\3c&HBABD09&)}再从头来过向前奔走吧 +Dialogue: 0,0:01:51.34,0:01:54.05,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}就由我们 +Dialogue: 0,0:01:54.05,0:01:56.72,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}从此开始 +Dialogue: 0,0:01:56.72,0:01:59.68,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}Change The World +Dialogue: 0,0:00:51.07,0:00:53.70,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}誰かの為ずっと +Dialogue: 0,0:00:53.70,0:00:56.20,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}走り続けてきた +Dialogue: 0,0:00:56.20,0:01:00.25,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}だけどきみが教えてくれたんだ +Dialogue: 0,0:01:00.25,0:01:03.00,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}信じることへの不安　きみが消して +Dialogue: 0,0:01:03.00,0:01:03.83,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Day by day +Dialogue: 0,0:01:03.83,0:01:04.71,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}感じれられる運命 +Dialogue: 1,0:01:03.83,0:01:04.71,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\fs40\pos(1098,75)}さだめ +Dialogue: 0,0:01:04.71,0:01:05.84,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}孤独とのお別れ +Dialogue: 0,0:01:05.84,0:01:06.71,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}塞ぎ込んだ +Dialogue: 0,0:01:06.71,0:01:08.38,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}此処からどうしようか +Dialogue: 0,0:01:08.38,0:01:08.92,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Suddenly +Dialogue: 0,0:01:08.92,0:01:11.05,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}きみの声で解けていくHeart +Dialogue: 0,0:01:11.05,0:01:13.64,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}誰もボクの事を +Dialogue: 0,0:01:13.64,0:01:16.30,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}分かってくれないと +Dialogue: 0,0:01:16.30,0:01:19.02,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H797979&\4a90\t(\3c&H667487&)}塞ぎ込んだ夜に +Dialogue: 0,0:01:19.02,0:01:23.48,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H587092&\4a90}心溶かす　暖かい手 +Dialogue: 0,0:01:23.48,0:01:26.31,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H587092&\4a90}握り返して +Dialogue: 0,0:01:26.98,0:01:28.90,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0A59D5&\4a90}誓いを胸に +Dialogue: 0,0:01:28.90,0:01:32.40,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0A59D5&\4a90}希望を心に　抱いて　Fly to sky +Dialogue: 0,0:01:32.40,0:01:37.16,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}今　刻んだ　新しいそのキズナ +Dialogue: 0,0:01:37.74,0:01:39.37,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}きみが居るから +Dialogue: 0,0:01:39.37,0:01:41.04,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}強くなれるんだ +Dialogue: 0,0:01:41.04,0:01:43.08,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}Fight for you and I +Dialogue: 0,0:01:43.08,0:01:45.46,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HFD1EB0&\4a90}きみのName　忘れないよ +Dialogue: 0,0:01:45.46,0:01:51.34,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HFD1EB0&\4a90\t(638,3307,2,\3c&HBABD09&)}またはじめから駆け出そう +Dialogue: 0,0:01:51.34,0:01:54.05,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}ボク等で +Dialogue: 0,0:01:54.05,0:01:56.72,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}此処から +Dialogue: 0,0:01:56.72,0:01:59.68,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}Change the world +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,----------------------ED---------------------- +Dialogue: 1,0:22:28.95,0:22:32.33,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}一直诉说着的自我风格 +Dialogue: 1,0:22:32.33,0:22:36.42,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}但也搞不太懂究竟是什么 +Dialogue: 1,0:22:36.79,0:22:43.67,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}迷失在露出扭曲笑容和叹息的森林 +Dialogue: 1,0:22:43.67,0:22:45.55,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}令人坐立不安 +Dialogue: 1,0:22:46.34,0:22:50.30,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}如果在「这个世界」印象的彼端 +Dialogue: 1,0:22:50.30,0:22:54.64,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}有着不同的世界的话 +Dialogue: 1,0:22:54.64,0:23:00.23,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}我想要找出所有重要的事物 +Dialogue: 1,0:23:00.69,0:23:02.98,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}亲眼地确认 +Dialogue: 1,0:23:02.98,0:23:06.36,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Please Please Me 请告诉我 +Dialogue: 1,0:23:06.36,0:23:10.45,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}我想要伸出双手拥抱着你 +Dialogue: 1,0:23:10.45,0:23:14.41,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Let me free 请露出笑容吧 +Dialogue: 1,0:23:14.41,0:23:18.58,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}答案一直都在镜像之中 +Dialogue: 1,0:23:18.58,0:23:22.29,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}呆呆地仰望着夜空 +Dialogue: 1,0:23:22.29,0:23:25.67,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}啊啊 月色真美 +Dialogue: 1,0:23:26.13,0:23:30.01,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}希望这梦永不结束 +Dialogue: 0,0:22:28.95,0:22:32.33,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}一直诉说着的自我风格 +Dialogue: 0,0:22:32.33,0:22:36.42,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}但也搞不太懂究竟是什么 +Dialogue: 0,0:22:36.79,0:22:43.67,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}迷失在露出扭曲笑容和叹息的森林 +Dialogue: 0,0:22:43.67,0:22:45.55,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}令人坐立不安 +Dialogue: 0,0:22:46.34,0:22:50.30,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}如果在「这个世界」印象的彼端 +Dialogue: 0,0:22:50.30,0:22:54.64,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}有着不同的世界的话 +Dialogue: 0,0:22:54.64,0:23:00.23,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}我想要找出所有重要的事物 +Dialogue: 0,0:23:00.69,0:23:02.98,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}亲眼地确认 +Dialogue: 0,0:23:02.98,0:23:06.36,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}Please Please Me 请告诉我 +Dialogue: 0,0:23:06.36,0:23:10.45,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}我想要伸出双手拥抱着你 +Dialogue: 0,0:23:10.45,0:23:14.41,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}Let me free 请露出笑容吧 +Dialogue: 0,0:23:14.41,0:23:18.58,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}答案一直都在镜像之中 +Dialogue: 0,0:23:18.58,0:23:22.29,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}呆呆地仰望着夜空 +Dialogue: 0,0:23:22.29,0:23:25.67,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}啊啊 月色真美 +Dialogue: 0,0:23:26.13,0:23:30.01,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}希望这梦永不结束 +Dialogue: 1,0:22:28.95,0:22:32.33,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}言われてきた自分らしさも +Dialogue: 1,0:22:32.33,0:22:36.42,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}大抵何かわからなくて +Dialogue: 1,0:22:36.79,0:22:43.67,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}歪つな笑顔と溜息の森へと迷い込んでく +Dialogue: 1,0:22:43.67,0:22:45.55,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}そわそわと +Dialogue: 1,0:22:46.34,0:22:50.30,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}“この世界”と言われたイメージの向こう +Dialogue: 1,0:22:50.30,0:22:54.64,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}“違う世界”があるのなら +Dialogue: 1,0:22:54.64,0:23:00.23,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}大切なモノを全部探し出して +Dialogue: 1,0:23:00.69,0:23:02.98,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}確かめたいの +Dialogue: 1,0:23:02.98,0:23:06.36,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}Please Please Me 教えてよ +Dialogue: 1,0:23:06.36,0:23:10.45,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}この手伸ばして抱きしめていたいのって +Dialogue: 1,0:23:10.45,0:23:14.41,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}Let me free 笑ってよ +Dialogue: 1,0:23:14.41,0:23:18.58,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}いつだって答えは鏡の中 +Dialogue: 1,0:23:18.58,0:23:22.29,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}ぼんやり夜を見上げて +Dialogue: 1,0:23:22.29,0:23:25.67,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}あぁ、月が綺麗なんて +Dialogue: 1,0:23:26.13,0:23:30.01,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}この夢は終わらないで +Dialogue: 0,0:22:28.95,0:22:32.33,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}言われてきた自分らしさも +Dialogue: 0,0:22:32.33,0:22:36.42,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}大抵何かわからなくて +Dialogue: 0,0:22:36.79,0:22:43.67,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}歪つな笑顔と溜息の森へと迷い込んでく +Dialogue: 0,0:22:43.67,0:22:45.55,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}そわそわと +Dialogue: 0,0:22:46.34,0:22:50.30,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}“この世界”と言われたイメージの向こう +Dialogue: 0,0:22:50.30,0:22:54.64,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}“違う世界”があるのなら +Dialogue: 0,0:22:54.64,0:23:00.23,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}大切なモノを全部探し出して +Dialogue: 0,0:23:00.69,0:23:02.98,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}確かめたいの +Dialogue: 0,0:23:02.98,0:23:06.36,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}Please Please Me 教えてよ +Dialogue: 0,0:23:06.36,0:23:10.45,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}この手伸ばして抱きしめていたいのって +Dialogue: 0,0:23:10.45,0:23:14.41,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}Let me free 笑ってよ +Dialogue: 0,0:23:14.41,0:23:18.58,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}いつだって答えは鏡の中 +Dialogue: 0,0:23:18.58,0:23:22.29,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}ぼんやり夜を見上げて +Dialogue: 0,0:23:22.29,0:23:25.67,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}あぁ、月が綺麗なんて +Dialogue: 0,0:23:26.13,0:23:30.01,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}この夢は終わらないで +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,----------------------Screen---------------------- +Dialogue: 0,0:02:06.49,0:02:10.00,Title,,0,0,0,,{\fad(200,200)\pos(1620,920)}迷途之森 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,----------------------Text---------------------- +Dialogue: 0,0:00:02.99,0:00:05.41,Default,,0,0,0,,这里就是迷途之森吗 +Dialogue: 0,0:00:07.79,0:00:08.83,Default,,0,0,0,,总觉得… +Dialogue: 0,0:00:09.16,0:00:11.54,Default,,0,0,0,,是个阴暗潮湿的地方呢 +Dialogue: 0,0:00:11.75,0:00:12.62,Default,,0,0,0,,是啊 +Dialogue: 0,0:00:12.62,0:00:14.29,Default,,0,0,0,,明明是白天还这么阴暗 +Dialogue: 0,0:00:15.25,0:00:18.42,Default,,0,0,0,,干脆把整座森林烧掉比较好吧 +Dialogue: 0,0:00:18.42,0:00:19.97,Default,,0,0,0,,怎么可能会好啊! +Dialogue: 0,0:00:20.22,0:00:23.43,Default,,0,0,0,,也是有居住在这座森林的动物哦 +Dialogue: 0,0:00:23.43,0:00:25.05,Default,,0,0,0,,开 开玩笑的啦 +Dialogue: 0,0:00:25.30,0:00:27.81,Default,,0,0,0,,所以东西在这座森林的深处对吧 +Dialogue: 0,0:00:28.39,0:00:29.02,Default,,0,0,0,,没错 +Dialogue: 0,0:00:29.22,0:00:32.73,Default,,0,0,0,,只有勇者可以使用的真实之盾 +Dialogue: 0,0:02:09.53,0:02:10.87,Default,,0,0,0,,这个迷途之森 +Dialogue: 0,0:02:10.87,0:02:13.62,Default,,0,0,0,,似乎不断以非常快的速度成长 +Dialogue: 0,0:02:14.25,0:02:16.71,Default,,0,0,0,,亚利欧斯他们制作的这个地图 +Dialogue: 0,0:02:16.71,0:02:18.54,Default,,0,0,0,,也已经派不上用场了 +Dialogue: 0,0:02:19.67,0:02:22.05,Default,,0,0,0,,我们得在这里面找到真实之盾对吧 +Dialogue: 0,0:02:22.38,0:02:25.76,Default,,0,0,0,,没有办法 这就是这次的委托 +Dialogue: 0,0:02:26.80,0:02:27.59,Default,,0,0,0,,非… +Dialogue: 0,0:02:28.34,0:02:29.89,Default,,0,0,0,,非常抱歉 +Dialogue: 0,0:02:29.89,0:02:32.51,Default,,0,0,0,,你们那样也算在道歉吗 +Dialogue: 0,0:02:32.85,0:02:34.06,Default,,0,0,0,,太瞧不起人了吧 +Dialogue: 0,0:02:34.06,0:02:36.18,Default,,0,0,0,,再多拿点诚意出来 +Dialogue: 0,0:02:36.18,0:02:38.23,Default,,0,0,0,,真的非常抱歉! +Dialogue: 0,0:02:38.23,0:02:39.77,Default,,0,0,0,,人家听不见啊 +Dialogue: 0,0:02:39.77,0:02:42.02,Default,,0,0,0,,真的非常抱歉! +Dialogue: 0,0:02:42.02,0:02:43.69,Default,,0,0,0,,这样就原谅他们了吗 +Dialogue: 0,0:02:43.69,0:02:44.44,Default,,0,0,0,,是啊 +Dialogue: 0,0:02:44.44,0:02:45.82,Default,,0,0,0,,感觉清爽多了 +Dialogue: 0,0:02:46.28,0:02:48.36,Default,,0,0,0,,这次的事就全都一笔勾消 +Dialogue: 0,0:02:48.66,0:02:49.57,Default,,0,0,0,,这样可以吧 +Dialogue: 0,0:02:51.07,0:02:52.66,Default,,0,0,0,,就这样吧 +Dialogue: 0,0:02:52.66,0:02:54.91,Default,,0,0,0,,我接受你们的要求 +Dialogue: 0,0:02:54.91,0:02:56.58,Default,,0,0,0,,差不多该进入正题 +Dialogue: 0,0:02:57.41,0:02:59.96,Default,,0,0,0,,迷途之森的最深处的魔物 +Dialogue: 0,0:02:59.96,0:03:02.25,Default,,0,0,0,,似乎持有着真实之盾 +Dialogue: 0,0:03:02.54,0:03:05.09,Default,,0,0,0,,为了打倒魔王那是不可或缺的东西 +Dialogue: 0,0:03:05.38,0:03:08.30,Default,,0,0,0,,尽快地把那个拿过来 +Dialogue: 0,0:03:08.30,0:03:10.68,Default,,0,0,0,,为了身为勇者的我 +Dialogue: 0,0:03:11.14,0:03:13.26,Default,,0,0,0,,这可是事关世界的命运 +Dialogue: 0,0:03:13.51,0:03:16.14,Default,,0,0,0,,你应该没有拒绝的选项吧 +Dialogue: 0,0:03:16.14,0:03:17.77,Default,,0,0,0,,这家伙怎么一脸嚣张的样子 +Dialogue: 0,0:03:17.77,0:03:19.60,Default,,0,0,0,,是不是没有反省呢 +Dialogue: 0,0:03:20.65,0:03:22.23,Default,,0,0,0,,你们两个等一下 +Dialogue: 0,0:03:23.52,0:03:25.44,Default,,0,0,0,,我就接受你的要求吧 +Dialogue: 0,0:03:29.57,0:03:31.74,Default,,0,0,0,,虽然说了要接受… +Dialogue: 0,0:03:32.74,0:03:36.33,Default,,0,0,0,,真的要帮那个勇者吗 +Dialogue: 0,0:03:36.33,0:03:38.66,Default,,0,0,0,,我还是不太情愿哦 +Dialogue: 0,0:03:38.66,0:03:39.96,Default,,0,0,0,,没错 没错 +Dialogue: 0,0:03:40.50,0:03:42.50,Default,,0,0,0,,不用依靠那些家伙 +Dialogue: 0,0:03:42.50,0:03:45.21,Default,,0,0,0,,魔王就由我们打倒吧 +Dialogue: 0,0:03:45.63,0:03:48.26,Default,,0,0,0,,人家不是因为担心雷因才说的哦 +Dialogue: 0,0:03:48.51,0:03:49.34,Default,,0,0,0,,雷因… +Dialogue: 0,0:03:49.34,0:03:50.72,Default,,0,0,0,,你没有在勉强自己吧 +Dialogue: 0,0:03:57.64,0:03:59.85,Default,,0,0,0,,为什么要突然摸头啊 +Dialogue: 0,0:04:00.27,0:04:01.06,Default,,0,0,0,,抱歉 +Dialogue: 0,0:04:01.06,0:04:01.90,Default,,0,0,0,,一不小心就… +Dialogue: 0,0:04:01.90,0:04:03.56,Default,,0,0,0,,是 是没有关系 +Dialogue: 0,0:04:03.81,0:04:04.73,Default,,0,0,0,,怎么说呢 +Dialogue: 0,0:04:04.94,0:04:07.11,Default,,0,0,0,,你们两个为我生气 +Dialogue: 0,0:04:07.11,0:04:08.11,Default,,0,0,0,,让我感觉很开心呢 +Dialogue: 0,0:04:09.11,0:04:10.03,Default,,0,0,0,,雷因… +Dialogue: 0,0:04:10.32,0:04:12.28,Default,,0,0,0,,但还是要协助亚利欧斯哦 +Dialogue: 0,0:04:12.61,0:04:15.07,Default,,0,0,0,,因为只有那家伙才能讨伐魔王 +Dialogue: 0,0:04:16.62,0:04:19.25,Default,,0,0,0,,虽然得让你们陪我做些麻烦事 +Dialogue: 0,0:04:19.25,0:04:21.25,Default,,0,0,0,,真是的 都事到如今了 +Dialogue: 0,0:04:21.25,0:04:23.12,Default,,0,0,0,,雷因这么滥好人 +Dialogue: 0,0:04:23.12,0:04:26.84,Default,,0,0,0,,毕竟照顾那样的主人也是人家的职责 +Dialogue: 0,0:04:28.63,0:04:31.05,Default,,0,0,0,,我也觉得这样才像雷因所以没关系哦 +Dialogue: 0,0:04:31.42,0:04:33.76,Default,,0,0,0,,谢谢你们 奏 塔妮雅 +Dialogue: 0,0:04:35.85,0:04:37.01,Default,,0,0,0,,既然这么决定的话 +Dialogue: 0,0:04:37.01,0:04:38.39,Default,,0,0,0,,就快点把委托解决掉吧 +Dialogue: 0,0:04:38.93,0:04:40.89,Default,,0,0,0,,但实际上该怎么做呢 +Dialogue: 0,0:04:40.89,0:04:42.64,Default,,0,0,0,,地图也没有用对吧 +Dialogue: 0,0:04:44.10,0:04:47.65,Default,,0,0,0,,真不想在这里面边走边找啊 +Dialogue: 0,0:04:47.65,0:04:49.53,Default,,0,0,0,,不 稍微改变一下方针吧 +Dialogue: 0,0:04:56.16,0:04:58.70,Default,,0,0,0,,我会像之前一样和这只鸟同化 +Dialogue: 0,0:04:58.95,0:05:01.37,Default,,0,0,0,,从空中调查这个森林的地形再前进 +Dialogue: 0,0:05:01.87,0:05:03.50,Default,,0,0,0,,周遭的警戒 +Dialogue: 0,0:05:03.50,0:05:04.87,Default,,0,0,0,,还有我的身体就拜托你们两个了 +Dialogue: 0,0:05:04.87,0:05:05.92,Default,,0,0,0,,OK +Dialogue: 0,0:05:08.09,0:05:10.00,Default,,0,0,0,,那我就稍微离开一下 +Dialogue: 0,0:05:10.92,0:05:12.42,Default,,0,0,0,,小心点哦 +Dialogue: 0,0:05:12.76,0:05:13.63,Default,,0,0,0,,好 +Dialogue: 0,0:05:17.76,0:05:19.85,Default,,0,0,0,,真是宽广的森林啊 +Dialogue: 0,0:05:20.77,0:05:21.52,Default,,0,0,0,,但是… +Dialogue: 0,0:05:21.72,0:05:23.18,Default,,0,0,0,,虽然隐藏了起来 +Dialogue: 0,0:05:23.18,0:05:24.73,Default,,0,0,0,,但还是隐约能看见道路 +Dialogue: 0,0:05:25.10,0:05:27.73,Default,,0,0,0,,应该能找出通往最深处的道路 +Dialogue: 0,0:05:35.61,0:05:36.61,Default,,0,0,0,,我回来了 +Dialogue: 0,0:05:36.61,0:05:38.20,Default,,0,0,0,,欢迎回来 雷因 +Dialogue: 0,0:05:38.45,0:05:39.12,Default,,0,0,0,,怎么样 +Dialogue: 0,0:05:39.12,0:05:40.24,Default,,0,0,0,,找到路了吗 +Dialogue: 0,0:05:41.41,0:05:42.33,Default,,0,0,0,,没问题了 +Dialogue: 0,0:05:42.33,0:05:43.83,Default,,0,0,0,,太好了 +Dialogue: 0,0:05:43.83,0:05:45.87,Default,,0,0,0,,那就马上出发吧 +Dialogue: 0,0:05:46.29,0:05:47.29,Default,,0,0,0,,等一下啊 +Dialogue: 0,0:05:47.29,0:05:48.92,Default,,0,0,0,,奏不知道路吧 +Dialogue: 0,0:05:49.71,0:05:51.05,Default,,0,0,0,,也是呢 +Dialogue: 0,0:05:56.59,0:05:58.85,Default,,0,0,0,,已经走了满远的呢 +Dialogue: 0,0:05:58.85,0:06:00.93,Default,,0,0,0,,雷因 还没到吗 +Dialogue: 0,0:06:04.56,0:06:05.23,Default,,0,0,0,,奇怪? +Dialogue: 0,0:06:05.60,0:06:06.64,Default,,0,0,0,,这个石头… +Dialogue: 0,0:06:06.64,0:06:08.35,Default,,0,0,0,,是用来当回去的记号 +Dialogue: 0,0:06:08.35,0:06:09.86,Default,,0,0,0,,中途放在路边的石头对吧 +Dialogue: 0,0:06:11.90,0:06:13.57,Default,,0,0,0,,回到原地了呢 +Dialogue: 0,0:06:13.57,0:06:14.94,Default,,0,0,0,,好像是呢 +Dialogue: 0,0:06:14.94,0:06:17.53,Default,,0,0,0,,搞 搞错路了吗 +Dialogue: 0,0:06:17.53,0:06:19.41,Default,,0,0,0,,不 那不可能 +Dialogue: 0,0:06:19.99,0:06:21.37,Default,,0,0,0,,从天空看见的情报 +Dialogue: 0,0:06:21.37,0:06:23.37,Default,,0,0,0,,已经和其他的鸟分享了 +Dialogue: 0,0:06:24.00,0:06:25.75,Default,,0,0,0,,如果只有我一个的话还有可能 +Dialogue: 0,0:06:25.75,0:06:27.96,Default,,0,0,0,,但不可能全都搞错 +Dialogue: 0,0:06:28.33,0:06:31.09,Default,,0,0,0,,人家也认为路应该没有错才对 +Dialogue: 0,0:06:31.67,0:06:33.96,Default,,0,0,0,,这个森林被设下了什么机关哦 +Dialogue: 0,0:06:35.63,0:06:37.72,Default,,0,0,0,,能交给人家一下吗 +Dialogue: 0,0:06:39.55,0:06:41.05,Default,,0,0,0,,「本源追溯」 +Dialogue: 0,0:06:45.35,0:06:46.02,Default,,0,0,0,,这… +Dialogue: 0,0:06:46.56,0:06:48.73,Default,,0,0,0,,这道光是怎么回事 +Dialogue: 0,0:06:48.94,0:06:49.81,Default,,0,0,0,,在这边呢 +Dialogue: 0,0:07:00.49,0:07:01.57,Default,,0,0,0,,找到了 +Dialogue: 0,0:07:02.62,0:07:06.12,Default,,0,0,0,,以这棵树为中心被设下了幻觉魔法 +Dialogue: 0,0:07:06.12,0:07:07.79,Default,,0,0,0,,因为这样我们才迷路了 +Dialogue: 0,0:07:08.58,0:07:10.21,Default,,0,0,0,,幻觉魔法? +Dialogue: 0,0:07:10.63,0:07:11.38,Default,,0,0,0,,没错 +Dialogue: 0,0:07:11.38,0:07:14.17,Default,,0,0,0,,事先在宽广的范围形成魔力 +Dialogue: 0,0:07:14.17,0:07:15.96,Default,,0,0,0,,入侵对方的脑 +Dialogue: 0,0:07:15.96,0:07:19.51,Default,,0,0,0,,对掌管视觉的部位进行魔力映照 +Dialogue: 0,0:07:21.72,0:07:22.72,Default,,0,0,0,,也就是说呢 +Dialogue: 0,0:07:23.39,0:07:24.39,Default,,0,0,0,,我们被下了 +Dialogue: 0,0:07:24.39,0:07:29.35,Default,,0,0,0,,只能在这边绕来绕去的魔法 +Dialogue: 0,0:07:29.77,0:07:31.23,Default,,0,0,0,,以规模来看的话 +Dialogue: 0,0:07:31.23,0:07:33.27,Default,,0,0,0,,这与其说是魔法不如说是结界呢 +Dialogue: 0,0:07:34.11,0:07:35.69,Default,,0,0,0,,原来如此喵 +Dialogue: 0,0:07:36.11,0:07:37.36,Default,,0,0,0,,所以呢 奏 +Dialogue: 0,0:07:37.36,0:07:39.07,Default,,0,0,0,,能把这棵树打断吗 +Dialogue: 0,0:07:39.49,0:07:40.20,Default,,0,0,0,,为什么 +Dialogue: 0,0:07:40.20,0:07:41.53,Default,,0,0,0,,是迁怒吗 +Dialogue: 0,0:07:41.53,0:07:42.45,Default,,0,0,0,,才不是! +Dialogue: 0,0:07:42.45,0:07:44.37,Default,,0,0,0,,你到底觉得人家是怎样的人啊 +Dialogue: 0,0:07:44.37,0:07:45.91,Default,,0,0,0,,不要吵架了 +Dialogue: 0,0:07:46.58,0:07:49.21,Default,,0,0,0,,这棵树形成了结界 +Dialogue: 0,0:07:49.21,0:07:51.92,Default,,0,0,0,,把它除掉的话就可以前进了 +Dialogue: 0,0:07:51.92,0:07:52.96,Default,,0,0,0,,什么啊 +Dialogue: 0,0:07:52.96,0:07:54.09,Default,,0,0,0,,塔妮雅 +Dialogue: 0,0:07:54.09,0:07:54.75,Default,,0,0,0,,怎么了? +Dialogue: 0,0:07:55.21,0:07:57.71,Default,,0,0,0,,没办法解除那个结界吗 +Dialogue: 0,0:07:58.01,0:07:59.17,Default,,0,0,0,,别把树打断 +Dialogue: 0,0:08:00.30,0:08:02.05,Default,,0,0,0,,这个是相当强力的结界呢 +Dialogue: 0,0:08:02.51,0:08:03.68,Default,,0,0,0,,虽然不是做不到 +Dialogue: 0,0:08:03.68,0:08:05.64,Default,,0,0,0,,但应该会花很多时间 +Dialogue: 0,0:08:05.64,0:08:06.56,Default,,0,0,0,,是吗 +Dialogue: 0,0:08:06.97,0:08:07.77,Default,,0,0,0,,如果太慢的话 +Dialogue: 0,0:08:07.77,0:08:10.02,Default,,0,0,0,,那个勇者或许又会瞧不起雷因 +Dialogue: 0,0:08:10.02,0:08:11.27,Default,,0,0,0,,我不想要变成那样 +Dialogue: 0,0:08:11.27,0:08:12.77,Default,,0,0,0,,雷因 我要动手了 +Dialogue: 0,0:08:13.19,0:08:13.60,Default,,0,0,0,,奏… +Dialogue: 0,0:08:15.40,0:08:17.11,Default,,0,0,0,,速速离去 +Dialogue: 0,0:08:17.11,0:08:19.53,Default,,0,0,0,,这 这个声音是怎么回事喵 +Dialogue: 0,0:08:19.90,0:08:26.74,Default,,0,0,0,,速速离去… +Dialogue: 0,0:08:27.54,0:08:29.08,Default,,0,0,0,,速速离去 +Dialogue: 0,0:08:29.75,0:08:30.62,Default,,0,0,0,,骗人的吧 +Dialogue: 0,0:08:39.17,0:08:40.51,Default,,0,0,0,,精灵族… +Dialogue: 0,0:08:40.97,0:08:43.89,Default,,0,0,0,,和奏跟塔妮雅一样是最强种之一 +Dialogue: 0,0:08:44.51,0:08:47.43,Default,,0,0,0,,是魔法的专家 而且魔力在龙族之上 +Dialogue: 0,0:08:47.93,0:08:49.68,Default,,0,0,0,,但大约在两百年前 +Dialogue: 0,0:08:49.68,0:08:52.39,Default,,0,0,0,,精灵族就从人类的面前消失了 +Dialogue: 0,0:08:53.23,0:08:56.48,Default,,0,0,0,,原本对以山林为居的精灵族来说 +Dialogue: 0,0:08:56.81,0:09:00.40,Default,,0,0,0,,砍伐森林的人类是如同天敌般的存在 +Dialogue: 0,0:09:01.15,0:09:03.95,Default,,0,0,0,,最终两者发生了冲突 +Dialogue: 0,0:09:04.28,0:09:08.58,Default,,0,0,0,,精灵族藏身到了人迹罕至的僻壤 +Dialogue: 0,0:09:09.16,0:09:10.58,Default,,0,0,0,,因为这些缘由… +Dialogue: 0,0:09:10.58,0:09:13.71,Default,,0,0,0,,精灵族相当讨厌人类 +Dialogue: 0,0:09:14.42,0:09:15.54,Default,,0,0,0,,那 那个… +Dialogue: 0,0:09:15.88,0:09:16.42,Default,,0,0,0,,你好… +Dialogue: 0,0:09:16.42,0:09:17.71,Default,,0,0,0,,速速离去 +Dialogue: 0,0:09:18.84,0:09:20.21,Default,,0,0,0,,我想问你一些事情 +Dialogue: 0,0:09:20.21,0:09:21.55,Default,,0,0,0,,速速离去 +Dialogue: 0,0:09:21.55,0:09:22.47,Default,,0,0,0,,我是雷因 +Dialogue: 0,0:09:22.47,0:09:24.30,Default,,0,0,0,,后面那两个人是我的同伴 +Dialogue: 0,0:09:24.30,0:09:25.55,Default,,0,0,0,,速速离去 +Dialogue: 0,0:09:26.09,0:09:28.26,Default,,0,0,0,,我为了某些事来到这座森林 +Dialogue: 0,0:09:28.26,0:09:29.43,Default,,0,0,0,,速速离去 +Dialogue: 0,0:09:29.43,0:09:31.27,Default,,0,0,0,,如果不肯离去的话… +Dialogue: 0,0:09:31.89,0:09:33.60,Default,,0,0,0,,我就使用力量将你们排除 +Dialogue: 0,0:09:34.31,0:09:35.52,Default,,0,0,0,,暂 暂时撤退! +Dialogue: 0,0:09:35.52,0:09:36.60,Default,,0,0,0,,我知道了 +Dialogue: 0,0:09:41.57,0:09:43.44,Default,,0,0,0,,没 没有追过来吗 +Dialogue: 0,0:09:44.11,0:09:45.24,Default,,0,0,0,,没事的样子 +Dialogue: 0,0:09:45.82,0:09:47.70,Default,,0,0,0,,吓了我一跳 +Dialogue: 0,0:09:47.99,0:09:49.37,Default,,0,0,0,,那是怎么回事啊 +Dialogue: 0,0:09:49.37,0:09:51.66,Default,,0,0,0,,突然间就要攻击过来 +Dialogue: 0,0:09:51.91,0:09:55.87,Default,,0,0,0,,精灵族一般来说是温和的种族才对吧 +Dialogue: 0,0:09:55.87,0:09:56.54,Default,,0,0,0,,是啊 +Dialogue: 0,0:09:57.08,0:09:59.63,Default,,0,0,0,,说到底她会现身就很奇怪 +Dialogue: 0,0:10:00.13,0:10:02.17,Default,,0,0,0,,奏和塔妮雅姑且不论 +Dialogue: 0,0:10:02.17,0:10:03.88,Default,,0,0,0,,还有身为人类的我在哦 +Dialogue: 0,0:10:04.17,0:10:06.09,Default,,0,0,0,,一般来说是不会现身的 +Dialogue: 0,0:10:06.59,0:10:08.64,Default,,0,0,0,,也就是说有什么理由吗 +Dialogue: 0,0:10:08.64,0:10:09.35,Default,,0,0,0,,没错 +Dialogue: 0,0:10:09.68,0:10:13.06,Default,,0,0,0,,恐怕是因为接近了那个结界吧 +Dialogue: 0,0:10:13.06,0:10:16.19,Default,,0,0,0,,的确是在奏要把树打断的时候出现了 +Dialogue: 0,0:10:16.19,0:10:19.65,Default,,0,0,0,,因为不那么做的话就前进不了嘛 +Dialogue: 0,0:10:20.02,0:10:20.65,Default,,0,0,0,,奇怪? +Dialogue: 0,0:10:21.11,0:10:23.69,Default,,0,0,0,,那个结界的深处 +Dialogue: 0,0:10:23.69,0:10:25.99,Default,,0,0,0,,有魔物拥有真实之盾对吧 +Dialogue: 0,0:10:26.40,0:10:30.20,Default,,0,0,0,,但是要破坏结界的时候那女孩就出现了 +Dialogue: 0,0:10:30.20,0:10:31.53,Default,,0,0,0,,的确很奇怪呢 +Dialogue: 0,0:10:32.03,0:10:33.95,Default,,0,0,0,,就算再怎么讨厌人类 +Dialogue: 0,0:10:34.16,0:10:36.00,Default,,0,0,0,,也不会去协助魔物吧 +Dialogue: 0,0:10:36.00,0:10:38.75,Default,,0,0,0,,总之姑且不论她的真正意图 +Dialogue: 0,0:10:38.75,0:10:40.29,Default,,0,0,0,,我们现在在赶时间对吧 +Dialogue: 0,0:10:40.75,0:10:43.30,Default,,0,0,0,,把结界破坏 继续前进吧 +Dialogue: 0,0:10:44.26,0:10:46.47,Default,,0,0,0,,刚刚是趁人不备 +Dialogue: 0,0:10:46.47,0:10:48.68,Default,,0,0,0,,那女孩的魔法就由人家来阻挡 +Dialogue: 0,0:10:48.68,0:10:51.68,Default,,0,0,0,,奏就趁那时间把树打断就好了 +Dialogue: 0,0:10:51.68,0:10:52.89,Default,,0,0,0,,原来如此喵 +Dialogue: 0,0:10:52.89,0:10:54.77,Default,,0,0,0,,并没有要打倒那女孩 +Dialogue: 0,0:10:55.14,0:10:56.23,Default,,0,0,0,,这样的话可以吧 +Dialogue: 0,0:11:00.10,0:11:03.07,Default,,0,0,0,,不 我想要再和她谈一次看看 +Dialogue: 0,0:11:03.07,0:11:04.28,Default,,0,0,0,,什么! +Dialogue: 0,0:11:04.61,0:11:05.53,Default,,0,0,0,,做不到的! +Dialogue: 0,0:11:05.53,0:11:08.32,Default,,0,0,0,,她看起来就没办法商量 +Dialogue: 0,0:11:08.32,0:11:10.99,Default,,0,0,0,,对啊 太危险了 +Dialogue: 0,0:11:11.45,0:11:13.95,Default,,0,0,0,,我不想采取太粗暴的手段 +Dialogue: 0,0:11:14.45,0:11:16.62,Default,,0,0,0,,而且刚刚是因为事出突然 +Dialogue: 0,0:11:16.62,0:11:18.41,Default,,0,0,0,,我们也摆出了架势对吧 +Dialogue: 0,0:11:19.00,0:11:21.04,Default,,0,0,0,,我认为这次只要表示我们没有敌意 +Dialogue: 0,0:11:21.04,0:11:22.42,Default,,0,0,0,,就没问题了 +Dialogue: 0,0:11:24.42,0:11:25.46,Default,,0,0,0,,雷因你啊… +Dialogue: 0,0:11:25.46,0:11:26.59,Default,,0,0,0,,真的是… +Dialogue: 0,0:11:26.59,0:11:28.88,Default,,0,0,0,,滥好人呢 +Dialogue: 0,0:11:44.32,0:11:45.48,Default,,0,0,0,,速速离去 +Dialogue: 0,0:11:45.69,0:11:47.32,Default,,0,0,0,,我们没有敌意哦 +Dialogue: 0,0:11:47.78,0:11:49.15,Default,,0,0,0,,我想和你谈谈 +Dialogue: 0,0:11:50.24,0:11:51.41,Default,,0,0,0,,速速离去 +Dialogue: 0,0:11:51.86,0:11:54.08,Default,,0,0,0,,我们不是来破坏这个森林的 +Dialogue: 0,0:11:54.58,0:11:56.70,Default,,0,0,0,,只是有事得去深处一趟 +Dialogue: 0,0:11:56.70,0:11:58.62,Default,,0,0,0,,如果你不肯离去的话… +Dialogue: 0,0:11:58.62,0:12:00.25,Default,,0,0,0,,要攻击的话就攻击吧 +Dialogue: 0,0:12:01.21,0:12:03.75,Default,,0,0,0,,如果这样能让你相信我的话就好 +Dialogue: 0,0:12:04.13,0:12:07.09,Default,,0,0,0,,但是我希望你不要攻击后面的两个人 +Dialogue: 0,0:12:07.25,0:12:08.21,Default,,0,0,0,,等一下! +Dialogue: 0,0:12:08.21,0:12:09.26,Default,,0,0,0,,是吗 +Dialogue: 0,0:12:09.80,0:12:10.47,Default,,0,0,0,,那么… +Dialogue: 0,0:12:10.97,0:12:12.51,Default,,0,0,0,,我就开始将你排除 +Dialogue: 0,0:12:14.89,0:12:15.85,Default,,0,0,0,,雷因! +Dialogue: 0,0:12:15.85,0:12:16.68,Default,,0,0,0,,没事的 +Dialogue: 0,0:12:17.06,0:12:18.60,Default,,0,0,0,,这点攻击我就承受下来 +Dialogue: 0,0:12:19.27,0:12:20.98,Default,,0,0,0,,但是绝对不可以放弃 +Dialogue: 0,0:12:22.10,0:12:23.90,Default,,0,0,0,,我可是驭兽使 +Dialogue: 0,0:12:24.61,0:12:25.69,Default,,0,0,0,,从以前到现在 +Dialogue: 0,0:12:25.69,0:12:28.03,Default,,0,0,0,,遇到语言不通的次数数也数不清 +Dialogue: 0,0:12:28.65,0:12:29.57,Default,,0,0,0,,即便如此… +Dialogue: 0,0:12:30.65,0:12:31.95,Default,,0,0,0,,只要真挚地面对彼此 +Dialogue: 0,0:12:31.95,0:12:33.66,Default,,0,0,0,,就能传达自己的想法 +Dialogue: 0,0:12:35.28,0:12:36.49,Default,,0,0,0,,我是明白的 +Dialogue: 0,0:12:38.79,0:12:40.16,Default,,0,0,0,,「幻影箭」 +Dialogue: 0,0:12:45.33,0:12:47.04,Default,,0,0,0,,为什么你不逃呢 +Dialogue: 0,0:12:47.04,0:12:47.96,Default,,0,0,0,,我说过了吧 +Dialogue: 0,0:12:48.21,0:12:50.17,Default,,0,0,0,,我只是想和你谈谈 +Dialogue: 0,0:12:50.63,0:12:53.34,Default,,0,0,0,,所以你为了得到索菈的信任 +Dialogue: 0,0:12:53.34,0:12:54.89,Default,,0,0,0,,故意承受了攻击吗 +Dialogue: 0,0:12:56.89,0:12:58.18,Default,,0,0,0,,无法理解 +Dialogue: 0,0:12:58.76,0:13:00.81,Default,,0,0,0,,你真的是人类吗 +Dialogue: 0,0:13:01.43,0:13:04.56,Default,,0,0,0,,和夺走 破坏我们住处 +Dialogue: 0,0:13:05.10,0:13:07.73,Default,,0,0,0,,践踏我们的那些人类一样… +Dialogue: 0,0:13:08.52,0:13:09.53,Default,,0,0,0,,没错哦 +Dialogue: 0,0:13:09.90,0:13:11.86,Default,,0,0,0,,但不是所有人都是那样的 +Dialogue: 0,0:13:12.70,0:13:15.20,Default,,0,0,0,,人类里也是有着善良的家伙 +Dialogue: 0,0:13:16.16,0:13:18.16,Default,,0,0,0,,虽然不敢说我就是那样的人 +Dialogue: 0,0:13:18.62,0:13:19.91,Default,,0,0,0,,但希望你能相信我 +Dialogue: 0,0:13:20.16,0:13:22.29,Default,,0,0,0,,索…索菈是… +Dialogue: 0,0:13:24.04,0:13:25.37,Default,,0,0,0,,不会被迷惑的! +Dialogue: 0,0:13:31.46,0:13:32.67,Default,,0,0,0,,你们两个… +Dialogue: 0,0:13:32.67,0:13:33.59,Default,,0,0,0,,为什么! +Dialogue: 0,0:13:33.59,0:13:35.13,Default,,0,0,0,,因为看不下去了啊 +Dialogue: 0,0:13:35.34,0:13:36.76,Default,,0,0,0,,虽然说要交给你 +Dialogue: 0,0:13:36.76,0:13:38.10,Default,,0,0,0,,但我还是很担心啊 +Dialogue: 0,0:13:38.10,0:13:39.81,Default,,0,0,0,,没错 这么乱来 +Dialogue: 0,0:13:39.81,0:13:41.93,Default,,0,0,0,,你那样才不叫说服呢 +Dialogue: 0,0:13:42.77,0:13:43.93,Default,,0,0,0,,听我说 +Dialogue: 0,0:13:44.85,0:13:48.02,Default,,0,0,0,,雷因真的不是坏人哦 +Dialogue: 0,0:13:48.02,0:13:49.86,Default,,0,0,0,,他在我遭遇危险的时候 +Dialogue: 0,0:13:49.86,0:13:51.15,Default,,0,0,0,,帮助了我 +Dialogue: 0,0:13:51.15,0:13:53.69,Default,,0,0,0,,而且还帮助了镇上的人 +Dialogue: 0,0:13:53.69,0:13:55.32,Default,,0,0,0,,还有… +Dialogue: 0,0:13:55.32,0:13:56.24,Default,,0,0,0,,没错! +Dialogue: 0,0:13:56.24,0:13:58.95,Default,,0,0,0,,身为龙族的人家可以证明 +Dialogue: 0,0:13:58.95,0:14:03.25,Default,,0,0,0,,说到底雷因一开始就反对要破坏森林 +Dialogue: 0,0:14:03.62,0:14:04.83,Default,,0,0,0,,没错 +Dialogue: 0,0:14:04.83,0:14:06.50,Default,,0,0,0,,塔妮雅说要烧掉森林的时候 +Dialogue: 0,0:14:06.50,0:14:07.79,Default,,0,0,0,,雷因还很生气 +Dialogue: 0,0:14:07.79,0:14:09.59,Default,,0,0,0,,那是开玩笑的啊 +Dialogue: 0,0:14:09.59,0:14:11.75,Default,,0,0,0,,奏想要把那棵树打断的时候 +Dialogue: 0,0:14:11.75,0:14:13.09,Default,,0,0,0,,也被雷因阻止了 +Dialogue: 0,0:14:13.46,0:14:16.18,Default,,0,0,0,,那是塔妮雅说要那么做的吧 +Dialogue: 0,0:14:16.18,0:14:18.80,Default,,0,0,0,,奏想那么做的是事实吧 +Dialogue: 0,0:14:18.80,0:14:20.05,Default,,0,0,0,,但是提出这种意见的… +Dialogue: 0,0:14:20.05,0:14:22.06,Default,,0,0,0,,现在不是说那种事的时候吧 +Dialogue: 0,0:14:22.06,0:14:23.39,Default,,0,0,0,,真是奇怪的人类 +Dialogue: 0,0:14:24.02,0:14:27.35,Default,,0,0,0,,还有奇怪的猫灵族和龙族 +Dialogue: 0,0:14:30.61,0:14:34.82,Default,,0,0,0,,索菈还是第一次遇到你们这样的存在 +Dialogue: 0,0:14:36.45,0:14:37.40,Default,,0,0,0,,你的名字是? +Dialogue: 0,0:14:38.07,0:14:39.41,Default,,0,0,0,,我是雷因・舒拉德 +Dialogue: 0,0:14:40.03,0:14:41.37,Default,,0,0,0,,索菈是索菈 +Dialogue: 0,0:14:42.28,0:14:44.66,Default,,0,0,0,,暂且听你说看看吧 +Dialogue: 0,0:14:47.54,0:14:48.50,Default,,0,0,0,,原来如此 +Dialogue: 0,0:14:48.87,0:14:51.63,Default,,0,0,0,,也就是说雷因你们代替那个勇者 +Dialogue: 0,0:14:51.63,0:14:53.96,Default,,0,0,0,,为了真实之盾而来吗 +Dialogue: 0,0:14:53.96,0:14:55.71,Default,,0,0,0,,是这样吗 +Dialogue: 0,0:14:55.71,0:14:56.42,Default,,0,0,0,,没错 +Dialogue: 0,0:14:56.88,0:14:58.76,Default,,0,0,0,,但被这个结界阻止了 +Dialogue: 0,0:14:59.09,0:15:01.22,Default,,0,0,0,,那是索菈施展的哦 +Dialogue: 0,0:15:02.05,0:15:04.10,Default,,0,0,0,,那就请你解除让我们到深处 +Dialogue: 0,0:15:04.10,0:15:05.27,Default,,0,0,0,,那个索菈做不到 +Dialogue: 0,0:15:05.98,0:15:07.14,Default,,0,0,0,,那个结界 +Dialogue: 0,0:15:07.14,0:15:10.48,Default,,0,0,0,,隐蔽了前往精灵族村庄的道路 +Dialogue: 0,0:15:10.94,0:15:13.27,Default,,0,0,0,,索菈可不能让同胞暴露于危险之中 +Dialogue: 0,0:15:13.65,0:15:14.94,Default,,0,0,0,,就算你那么说 +Dialogue: 0,0:15:14.94,0:15:16.82,Default,,0,0,0,,其实是在包庇那个魔物吧 +Dialogue: 0,0:15:16.82,0:15:17.78,Default,,0,0,0,,怎么可能 +Dialogue: 0,0:15:17.78,0:15:18.53,Default,,0,0,0,,说到底 +Dialogue: 0,0:15:18.53,0:15:21.62,Default,,0,0,0,,这个森林才没有拥有真实之盾的魔物哦 +Dialogue: 0,0:15:22.66,0:15:26.16,Default,,0,0,0,,最深处只有通往精灵族村庄的道路 +Dialogue: 0,0:15:26.37,0:15:29.75,Default,,0,0,0,,真实之盾是由我们精灵族保管 +Dialogue: 0,0:15:29.75,0:15:31.17,Default,,0,0,0,,是这样的吗 +Dialogue: 0,0:15:31.58,0:15:32.42,Default,,0,0,0,,奇怪? +Dialogue: 0,0:15:32.42,0:15:33.92,Default,,0,0,0,,那魔物呢 +Dialogue: 0,0:15:33.92,0:15:37.38,Default,,0,0,0,,一定是那个勇者被假情报骗了吧 +Dialogue: 0,0:15:39.13,0:15:41.18,Default,,0,0,0,,如果对讨伐魔王来说是必要的话 +Dialogue: 0,0:15:41.18,0:15:42.22,Default,,0,0,0,,就交给你们吧 +Dialogue: 0,0:15:42.55,0:15:43.97,Default,,0,0,0,,请稍等一下 +Dialogue: 0,0:15:52.15,0:15:52.86,Default,,0,0,0,,请收下 +Dialogue: 0,0:15:53.90,0:15:55.23,Default,,0,0,0,,真的可以吗 +Dialogue: 0,0:15:55.44,0:15:56.11,Default,,0,0,0,,是的 +Dialogue: 0,0:15:56.11,0:15:57.65,Default,,0,0,0,,虽然人类很讨厌 +Dialogue: 0,0:15:57.99,0:16:00.45,Default,,0,0,0,,但魔物更不可原谅 +Dialogue: 0,0:16:02.32,0:16:05.20,Default,,0,0,0,,意 意外简单地就拿到手呢 +Dialogue: 0,0:16:06.24,0:16:07.33,Default,,0,0,0,,太好了呢 +Dialogue: 0,0:16:08.29,0:16:10.12,Default,,0,0,0,,我想报答你些什么… +Dialogue: 0,0:16:10.12,0:16:11.42,Default,,0,0,0,,没有必要 +Dialogue: 0,0:16:12.37,0:16:14.34,Default,,0,0,0,,给予真实之盾 +Dialogue: 0,0:16:14.34,0:16:17.13,Default,,0,0,0,,本来就是精灵族和先代勇者 +Dialogue: 0,0:16:17.13,0:16:19.17,Default,,0,0,0,,自古以来的约定 +Dialogue: 0,0:16:19.55,0:16:21.72,Default,,0,0,0,,索菈只是遵守了那个约定而已 +Dialogue: 0,0:16:21.72,0:16:23.09,Default,,0,0,0,,是 是吗 +Dialogue: 0,0:16:23.30,0:16:23.93,Default,,0,0,0,,是的 +Dialogue: 0,0:16:23.93,0:16:25.01,Default,,0,0,0,,请无须在意 +Dialogue: 0,0:16:25.01,0:16:26.47,Default,,0,0,0,,她都说可以了 +Dialogue: 0,0:16:26.47,0:16:27.93,Default,,0,0,0,,不用在意也没关系吧 +Dialogue: 0,0:16:28.27,0:16:30.43,Default,,0,0,0,,好了 这样委托就完成了呢 +Dialogue: 0,0:16:30.43,0:16:32.77,Default,,0,0,0,,快点回到镇上交给他们吧 +Dialogue: 0,0:16:34.10,0:16:35.02,Default,,0,0,0,,也是呢 +Dialogue: 0,0:16:35.52,0:16:36.57,Default,,0,0,0,,谢谢你 索菈 +Dialogue: 0,0:16:37.11,0:16:39.74,Default,,0,0,0,,没其他事的话就速速离去吧 +Dialogue: 0,0:16:40.24,0:16:41.03,Default,,0,0,0,,好的 +Dialogue: 0,0:16:42.32,0:16:43.53,Default,,0,0,0,,雷因 雷因 +Dialogue: 0,0:16:43.53,0:16:45.70,Default,,0,0,0,,我可以拿拿看那个盾牌吗 +Dialogue: 0,0:16:45.70,0:16:46.49,Default,,0,0,0,,可以啊 +Dialogue: 0,0:16:46.49,0:16:47.99,Default,,0,0,0,,可别弄坏了哦 +Dialogue: 0,0:16:47.99,0:16:49.54,Default,,0,0,0,,我不会弄坏的! +Dialogue: 0,0:16:53.33,0:16:54.08,Default,,0,0,0,,喵? +Dialogue: 0,0:16:54.08,0:16:55.13,Default,,0,0,0,,怎么了呢 +Dialogue: 0,0:16:55.96,0:16:56.88,Default,,0,0,0,,我说 索菈 +Dialogue: 0,0:16:57.21,0:16:59.30,Default,,0,0,0,,你是不是有什么感到困扰的事呢 +Dialogue: 0,0:17:01.22,0:17:02.59,Default,,0,0,0,,该怎么说呢 +Dialogue: 0,0:17:02.59,0:17:04.47,Default,,0,0,0,,不知道怎么的就有这种感觉 +Dialogue: 0,0:17:04.97,0:17:06.30,Default,,0,0,0,,就算是小事也没关系 +Dialogue: 0,0:17:06.30,0:17:07.51,Default,,0,0,0,,能和我说看看吗 +Dialogue: 0,0:17:08.01,0:17:11.06,Default,,0,0,0,,毕竟都把真实之盾给我们了 +Dialogue: 0,0:17:11.48,0:17:14.35,Default,,0,0,0,,搞不好我们也能帮上索菈 +Dialogue: 0,0:17:17.11,0:17:18.73,Default,,0,0,0,,那个 其实… +Dialogue: 0,0:17:18.98,0:17:21.28,Default,,0,0,0,,索菈…索菈… +Dialogue: 0,0:17:22.86,0:17:24.53,Default,,0,0,0,,果然还是说不出口 +Dialogue: 0,0:17:24.95,0:17:26.99,Default,,0,0,0,,要是继续说下去的话… +Dialogue: 0,0:17:27.24,0:17:29.28,Default,,0,0,0,,他们一定会帮助我的 +Dialogue: 0,0:17:30.79,0:17:33.00,Default,,0,0,0,,就会把这些人卷进去 +Dialogue: 0,0:17:33.83,0:17:34.87,Default,,0,0,0,,不… +Dialogue: 0,0:17:35.50,0:17:36.54,Default,,0,0,0,,什么事也没有 +Dialogue: 0,0:17:36.54,0:17:37.33,Default,,0,0,0,,没有关系的 +Dialogue: 0,0:17:38.25,0:17:40.55,Default,,0,0,0,,不管有多危险都没有关系哦 +Dialogue: 0,0:17:40.55,0:17:41.76,Default,,0,0,0,,如果索菈觉得困扰的话 +Dialogue: 0,0:17:41.76,0:17:42.46,Default,,0,0,0,,我就想帮助你 +Dialogue: 0,0:17:43.34,0:17:44.76,Default,,0,0,0,,我没办法帮你吗 +Dialogue: 0,0:17:45.43,0:17:46.47,Default,,0,0,0,,但 但是… +Dialogue: 0,0:17:46.47,0:17:47.97,Default,,0,0,0,,他就是这样的人 +Dialogue: 0,0:17:48.60,0:17:50.72,Default,,0,0,0,,令人难以置信的滥好人 +Dialogue: 0,0:17:51.18,0:17:53.02,Default,,0,0,0,,事到如今是阻止不了他的 +Dialogue: 0,0:17:53.39,0:17:54.14,Default,,0,0,0,,怎么样啊 +Dialogue: 0,0:17:54.14,0:17:56.35,Default,,0,0,0,,干脆依靠我们看看吧 +Dialogue: 0,0:17:56.85,0:17:57.60,Default,,0,0,0,,但是 +Dialogue: 0,0:17:57.60,0:18:00.86,Default,,0,0,0,,我也觉得这么做是最好的 +Dialogue: 0,0:18:01.19,0:18:02.61,Default,,0,0,0,,不用担心 +Dialogue: 0,0:18:03.07,0:18:04.65,Default,,0,0,0,,别看我们这样 +Dialogue: 0,0:18:04.65,0:18:05.90,Default,,0,0,0,,实力可是满强的哦 +Dialogue: 0,0:18:06.66,0:18:09.62,Default,,0,0,0,,我们一定能帮上索菈的 +Dialogue: 0,0:18:13.33,0:18:14.20,Default,,0,0,0,,那么 +Dialogue: 0,0:18:14.54,0:18:17.58,Default,,0,0,0,,我判断你们三位都是能信赖的人物 +Dialogue: 0,0:18:17.58,0:18:19.00,Default,,0,0,0,,让我向你们说明 +Dialogue: 0,0:18:20.04,0:18:22.21,Default,,0,0,0,,索菈有一个双胞胎妹妹 +Dialogue: 0,0:18:23.09,0:18:24.63,Default,,0,0,0,,她的名字叫露娜 +Dialogue: 0,0:18:25.05,0:18:27.55,Default,,0,0,0,,虽然她和索菈的性格截然不同 +Dialogue: 0,0:18:27.55,0:18:29.34,Default,,0,0,0,,但我们的感情很好 +Dialogue: 0,0:18:31.81,0:18:33.89,Default,,0,0,0,,是索菈非常重要的妹妹 +Dialogue: 0,0:18:35.27,0:18:39.40,Default,,0,0,0,,其实通往精灵族村庄的道路不只一条 +Dialogue: 0,0:18:39.77,0:18:42.23,Default,,0,0,0,,在全世界存在着好几个地方 +Dialogue: 0,0:18:42.94,0:18:45.36,Default,,0,0,0,,然后这个迷途之森的结界 +Dialogue: 0,0:18:45.36,0:18:47.82,Default,,0,0,0,,是由露娜和索菈两个人管理的 +Dialogue: 0,0:18:49.16,0:18:51.83,Default,,0,0,0,,老实说是个无趣的工作 +Dialogue: 0,0:18:54.79,0:18:57.08,Default,,0,0,0,,但和露娜在一起的时候 +Dialogue: 0,0:18:57.41,0:18:59.37,Default,,0,0,0,,每天都非常的开心 +Dialogue: 0,0:19:00.29,0:19:01.29,Default,,0,0,0,,但是… +Dialogue: 0,0:19:01.88,0:19:04.46,Default,,0,0,0,,那天我们有些事要办 +Dialogue: 0,0:19:04.46,0:19:07.09,Default,,0,0,0,,就暂时离开了结界 +Dialogue: 0,0:19:07.80,0:19:08.59,Default,,0,0,0,,就在那时 +Dialogue: 0,0:19:10.09,0:19:13.22,Default,,0,0,0,,遇到了自称魔王军的魔物 +Dialogue: 0,0:19:14.22,0:19:16.23,Default,,0,0,0,,虽然赶紧返回结界 +Dialogue: 0,0:19:16.23,0:19:17.31,Default,,0,0,0,,但还是被追上了 +Dialogue: 0,0:19:17.60,0:19:19.44,Default,,0,0,0,,我们不得已只好应战 +Dialogue: 0,0:19:21.90,0:19:24.07,Default,,0,0,0,,但我们无法打倒他 +Dialogue: 0,0:19:24.98,0:19:25.82,Default,,0,0,0,,最后… +Dialogue: 0,0:19:31.78,0:19:33.91,Default,,0,0,0,,露娜被抓住了 +Dialogue: 0,0:19:34.24,0:19:36.50,Default,,0,0,0,,会让精灵族苦战的魔物? +Dialogue: 0,0:19:36.50,0:19:39.04,Default,,0,0,0,,那个魔物名为暗影骑士 +Dialogue: 0,0:19:39.46,0:19:40.58,Default,,0,0,0,,原来如此 +Dialogue: 0,0:19:40.58,0:19:41.63,Default,,0,0,0,,所以才会陷入苦战吗 +Dialogue: 0,0:19:42.17,0:19:43.46,Default,,0,0,0,,那 那是怎么回事 +Dialogue: 0,0:19:44.13,0:19:46.38,Default,,0,0,0,,暗影骑士是等级C的魔物 +Dialogue: 0,0:19:46.38,0:19:49.01,Default,,0,0,0,,本来并不是能赢得过最强种的对手 +Dialogue: 0,0:19:49.42,0:19:51.84,Default,,0,0,0,,但那家伙拥有麻烦的特性 +Dialogue: 0,0:19:52.59,0:19:55.56,Default,,0,0,0,,那就是「魔法攻击完全无效」 +Dialogue: 0,0:19:55.81,0:19:57.56,Default,,0,0,0,,因为这样 对付暗影骑士 +Dialogue: 0,0:19:57.56,0:19:59.39,Default,,0,0,0,,只有用物理攻击才有效果 +Dialogue: 0,0:19:59.77,0:20:02.73,Default,,0,0,0,,而精灵族是特化了魔法的种族 +Dialogue: 0,0:20:03.06,0:20:04.94,Default,,0,0,0,,相性实在是太差了 +Dialogue: 0,0:20:05.32,0:20:07.32,Default,,0,0,0,,还以为赢过精灵族 +Dialogue: 0,0:20:07.32,0:20:09.07,Default,,0,0,0,,会是什么了不起的对手 +Dialogue: 0,0:20:09.70,0:20:10.90,Default,,0,0,0,,原来是这样啊 +Dialogue: 0,0:20:11.11,0:20:11.70,Default,,0,0,0,,是的 +Dialogue: 0,0:20:12.16,0:20:16.16,Default,,0,0,0,,暗影骑士的目的是歼灭敌对的最强种 +Dialogue: 0,0:20:16.91,0:20:21.17,Default,,0,0,0,,他命令我想救露娜的话就解除结界 +Dialogue: 0,0:20:21.58,0:20:26.17,Default,,0,0,0,,但我无法接受让同胞陷入危险的要求 +Dialogue: 0,0:20:27.25,0:20:29.63,Default,,0,0,0,,只靠索菈一个人什么也做不到 +Dialogue: 0,0:20:29.63,0:20:31.80,Default,,0,0,0,,就向村里的长老求助 +Dialogue: 0,0:20:32.47,0:20:33.22,Default,,0,0,0,,但是… +Dialogue: 0,0:20:33.64,0:20:36.31,Default,,0,0,0,,长老要索菈放弃露娜 +Dialogue: 0,0:20:37.01,0:20:40.68,Default,,0,0,0,,"所幸只要进入结界其他人就是安全的" +Dialogue: 0,0:20:40.68,0:20:43.40,Default,,0,0,0,,"你们两个离开村庄也有过错" +Dialogue: 0,0:20:43.40,0:20:45.61,Default,,0,0,0,,"应该要有会发生这种事的心理准备" +Dialogue: 0,0:20:45.61,0:20:46.69,Default,,0,0,0,,这样说… +Dialogue: 0,0:20:47.48,0:20:48.65,Default,,0,0,0,,实在是… +Dialogue: 0,0:20:48.94,0:20:50.15,Default,,0,0,0,,太过分了吧 +Dialogue: 0,0:20:50.57,0:20:52.40,Default,,0,0,0,,虽然也能理解长老所说的 +Dialogue: 0,0:20:52.99,0:20:55.16,Default,,0,0,0,,全体精灵族的性命 +Dialogue: 0,0:20:55.53,0:20:57.16,Default,,0,0,0,,和妹妹一个人的性命 +Dialogue: 0,0:20:57.53,0:20:59.08,Default,,0,0,0,,究竟该选择哪边 +Dialogue: 0,0:20:59.87,0:21:01.75,Default,,0,0,0,,索菈也是知道的 +Dialogue: 0,0:21:02.21,0:21:03.12,Default,,0,0,0,,但是… +Dialogue: 0,0:21:03.75,0:21:04.71,Default,,0,0,0,,索菈… +Dialogue: 0,0:21:05.88,0:21:06.84,Default,,0,0,0,,索菈… +Dialogue: 0,0:21:07.79,0:21:10.51,Default,,0,0,0,,还是无法放弃露娜 +Dialogue: 0,0:21:17.18,0:21:19.22,Default,,0,0,0,,你很努力了呢 +Dialogue: 0,0:21:19.89,0:21:22.43,Default,,0,0,0,,一个人这样烦恼着 一定很不安吧 +Dialogue: 0,0:21:23.27,0:21:24.94,Default,,0,0,0,,但你可以安心了 +Dialogue: 0,0:21:25.52,0:21:26.73,Default,,0,0,0,,我和你约好了 +Dialogue: 0,0:21:26.73,0:21:28.57,Default,,0,0,0,,我会救出索菈的妹妹 +Dialogue: 0,0:21:29.61,0:21:32.07,Default,,0,0,0,,不会让村里的人陷入危险 +Dialogue: 0,0:21:32.86,0:21:34.53,Default,,0,0,0,,也会打倒暗影骑士 +Dialogue: 0,0:21:35.07,0:21:36.11,Default,,0,0,0,,这些全部… +Dialogue: 0,0:21:36.78,0:21:39.91,Default,,0,0,0,,我们全部都会实现的 +Dialogue: 0,0:23:36.40,0:23:39.24,Default,,0,0,0,,{\fad(100,100)}下集 被囚禁的精灵族 diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/no blur ver/[VCB-Studio] Beast Tamer [07][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/no blur ver/[VCB-Studio] Beast Tamer [07][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" new file mode 100644 index 0000000000..4f88f556cf --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/no blur ver/[VCB-Studio] Beast Tamer [07][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" @@ -0,0 +1,585 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 3.3.3 +; http://www.aegisub.org/ +ScriptType: v4.00+ +PlayResX: 1920 +PlayResY: 1080 +ScaledBorderAndShadow: yes +YCbCr Matrix: TV.601 + +[Aegisub Project Garbage] +Last Style Storage: Default +Audio File: [VCB-Studio] Beast Tamer [07][Ma10p_1080p][x265_flac].HEVC-Q18-10bit.mkv +Video File: [VCB-Studio] Beast Tamer [07][Ma10p_1080p][x265_flac].HEVC-Q18-10bit.mkv +Video AR Mode: 4 +Video AR Value: 1.777778 +Video Zoom Percent: 0.375000 +Active Line: 102 +Video Position: 32397 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,思源黑体 Bold,75,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H001B1B2C,&H001B1B2C,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,3,0.5,2,0,0,25,0 +Style: Up,思源黑体 Bold,65,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H001B1B2C,&H001B1B2C,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,3,1.5,8,0,0,15,0 +Style: OPCN,方正兰亭圆_GBK_粗,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003D382F,&H003D382F,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,5,2,10,10,20,1 +Style: OPJP,FOT-Seurat Pro B,59,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003D382F,&H003D382F,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,5,8,10,10,15,1 +Style: EDCN,方正兰亭圆_GBK_粗,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00159FEE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,10,10,20,1 +Style: EDJP,FOT-Seurat Pro B,59,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00159FEE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,8,10,10,15,1 +Style: EDCN2,方正兰亭圆_GBK_粗,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001585EE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,20,1 +Style: EDJP2,FOT-Seurat Pro B,59,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001585EE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,15,1 +Style: Title,方正隶变_GBK,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003A3A3D,&H00000000,-1,0,0,0,90,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,----------------------OP---------------------- +Dialogue: 0,0:01:12.09,0:01:14.72,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}总是为了他人 +Dialogue: 0,0:01:14.72,0:01:17.22,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}不断地奔跑 +Dialogue: 0,0:01:17.22,0:01:21.27,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}但是你教会了我 +Dialogue: 0,0:01:21.27,0:01:24.02,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}是你消去了对所信之物的不安 +Dialogue: 0,0:01:24.02,0:01:24.85,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Day by day +Dialogue: 0,0:01:24.85,0:01:25.73,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}感受到的命运 +Dialogue: 0,0:01:25.73,0:01:26.86,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}还有与孤单的别离 +Dialogue: 0,0:01:26.86,0:01:27.73,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}令人陷入忧郁 +Dialogue: 0,0:01:27.73,0:01:29.40,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}究竟之后该如何是好 +Dialogue: 0,0:01:29.40,0:01:29.94,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Suddenly +Dialogue: 0,0:01:29.94,0:01:32.07,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}你的声音融化了我的 Heart +Dialogue: 0,0:01:32.07,0:01:34.66,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}在想着没有任何人 +Dialogue: 0,0:01:34.66,0:01:37.32,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\t(\3c&H797979&\4a90)}真正地了解我 +Dialogue: 0,0:01:37.32,0:01:40.04,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H797979&\4a90\t(2000,2720,\3c&H667487&)}一个人失落着的夜晚 +Dialogue: 0,0:01:40.04,0:01:44.50,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H587092&\4a90}一双令人卸下心防温暖的手 +Dialogue: 0,0:01:44.50,0:01:47.33,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H587092&\4a90}回握着我 +Dialogue: 0,0:01:48.00,0:01:49.92,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0A59D5&\4a90}将誓约藏于心中 +Dialogue: 0,0:01:49.92,0:01:53.42,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0A59D5&\4a90}胸怀希望 Fly to sky +Dialogue: 0,0:01:53.42,0:01:58.18,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}现在缔结的崭新羁绊 +Dialogue: 0,0:01:58.76,0:02:00.39,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}正因有你在身边 +Dialogue: 0,0:02:00.39,0:02:02.06,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}我才能变得坚强 +Dialogue: 0,0:02:02.06,0:02:04.10,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}Fight for you and I +Dialogue: 0,0:02:04.10,0:02:06.48,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HFD1EB0&\4a90}我不会忘却你的名字 +Dialogue: 0,0:02:06.48,0:02:12.36,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HFD1EB0&\4a90\t(638,3307,2,\3c&HBABD09&)}再从头来过向前奔走吧 +Dialogue: 0,0:02:12.36,0:02:15.07,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}就由我们 +Dialogue: 0,0:02:15.07,0:02:17.74,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}从此开始 +Dialogue: 0,0:02:17.74,0:02:20.70,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}Change The World +Dialogue: 0,0:01:12.09,0:01:14.72,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}誰かの為ずっと +Dialogue: 0,0:01:14.72,0:01:17.22,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}走り続けてきた +Dialogue: 0,0:01:17.22,0:01:21.27,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}だけどきみが教えてくれたんだ +Dialogue: 0,0:01:21.27,0:01:24.02,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}信じることへの不安　きみが消して +Dialogue: 0,0:01:24.02,0:01:24.85,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Day by day +Dialogue: 0,0:01:24.85,0:01:25.73,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}感じれられる運命 +Dialogue: 1,0:01:24.85,0:01:25.73,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\fs40\pos(1098,75)}さだめ +Dialogue: 0,0:01:25.73,0:01:26.86,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}孤独とのお別れ +Dialogue: 0,0:01:26.86,0:01:27.73,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}塞ぎ込んだ +Dialogue: 0,0:01:27.73,0:01:29.40,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}此処からどうしようか +Dialogue: 0,0:01:29.40,0:01:29.94,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Suddenly +Dialogue: 0,0:01:29.94,0:01:32.07,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}きみの声で解けていくHeart +Dialogue: 0,0:01:32.07,0:01:34.66,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}誰もボクの事を +Dialogue: 0,0:01:34.66,0:01:37.32,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}分かってくれないと +Dialogue: 0,0:01:37.32,0:01:40.04,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H797979&\4a90\t(\3c&H667487&)}塞ぎ込んだ夜に +Dialogue: 0,0:01:40.04,0:01:44.50,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H587092&\4a90}心溶かす　暖かい手 +Dialogue: 0,0:01:44.50,0:01:47.33,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H587092&\4a90}握り返して +Dialogue: 0,0:01:48.00,0:01:49.92,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0A59D5&\4a90}誓いを胸に +Dialogue: 0,0:01:49.92,0:01:53.42,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0A59D5&\4a90}希望を心に　抱いて　Fly to sky +Dialogue: 0,0:01:53.42,0:01:58.18,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}今　刻んだ　新しいそのキズナ +Dialogue: 0,0:01:58.76,0:02:00.39,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}きみが居るから +Dialogue: 0,0:02:00.39,0:02:02.06,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}強くなれるんだ +Dialogue: 0,0:02:02.06,0:02:04.10,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}Fight for you and I +Dialogue: 0,0:02:04.10,0:02:06.48,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HFD1EB0&\4a90}きみのName　忘れないよ +Dialogue: 0,0:02:06.48,0:02:12.36,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HFD1EB0&\4a90\t(638,3307,2,\3c&HBABD09&)}またはじめから駆け出そう +Dialogue: 0,0:02:12.36,0:02:15.07,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}ボク等で +Dialogue: 0,0:02:15.07,0:02:17.74,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}此処から +Dialogue: 0,0:02:17.74,0:02:20.70,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}Change the world +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,----------------------ED---------------------- +Dialogue: 1,0:22:28.95,0:22:32.33,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}一直诉说着的自我风格 +Dialogue: 1,0:22:32.33,0:22:36.42,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}但也搞不太懂究竟是什么 +Dialogue: 1,0:22:36.79,0:22:43.67,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}迷失在露出扭曲笑容和叹息的森林 +Dialogue: 1,0:22:43.67,0:22:45.55,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}令人坐立不安 +Dialogue: 1,0:22:46.34,0:22:50.30,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}如果在「这个世界」印象的彼端 +Dialogue: 1,0:22:50.30,0:22:54.64,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}有着不同的世界的话 +Dialogue: 1,0:22:54.64,0:23:00.23,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}我想要找出所有重要的事物 +Dialogue: 1,0:23:00.69,0:23:02.98,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}亲眼地确认 +Dialogue: 1,0:23:02.98,0:23:06.36,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Please Please Me 请告诉我 +Dialogue: 1,0:23:06.36,0:23:10.45,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}我想要伸出双手拥抱着你 +Dialogue: 1,0:23:10.45,0:23:14.41,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Let me free 请露出笑容吧 +Dialogue: 1,0:23:14.41,0:23:18.58,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}答案一直都在镜像之中 +Dialogue: 1,0:23:18.58,0:23:22.29,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}呆呆地仰望着夜空 +Dialogue: 1,0:23:22.29,0:23:25.67,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}啊啊 月色真美 +Dialogue: 1,0:23:26.13,0:23:30.01,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}希望这梦永不结束 +Dialogue: 0,0:22:28.95,0:22:32.33,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}一直诉说着的自我风格 +Dialogue: 0,0:22:32.33,0:22:36.42,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}但也搞不太懂究竟是什么 +Dialogue: 0,0:22:36.79,0:22:43.67,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}迷失在露出扭曲笑容和叹息的森林 +Dialogue: 0,0:22:43.67,0:22:45.55,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}令人坐立不安 +Dialogue: 0,0:22:46.34,0:22:50.30,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}如果在「这个世界」印象的彼端 +Dialogue: 0,0:22:50.30,0:22:54.64,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}有着不同的世界的话 +Dialogue: 0,0:22:54.64,0:23:00.23,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}我想要找出所有重要的事物 +Dialogue: 0,0:23:00.69,0:23:02.98,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}亲眼地确认 +Dialogue: 0,0:23:02.98,0:23:06.36,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}Please Please Me 请告诉我 +Dialogue: 0,0:23:06.36,0:23:10.45,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}我想要伸出双手拥抱着你 +Dialogue: 0,0:23:10.45,0:23:14.41,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}Let me free 请露出笑容吧 +Dialogue: 0,0:23:14.41,0:23:18.58,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}答案一直都在镜像之中 +Dialogue: 0,0:23:18.58,0:23:22.29,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}呆呆地仰望着夜空 +Dialogue: 0,0:23:22.29,0:23:25.67,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}啊啊 月色真美 +Dialogue: 0,0:23:26.13,0:23:30.01,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}希望这梦永不结束 +Dialogue: 1,0:22:28.95,0:22:32.33,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}言われてきた自分らしさも +Dialogue: 1,0:22:32.33,0:22:36.42,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}大抵何かわからなくて +Dialogue: 1,0:22:36.79,0:22:43.67,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}歪つな笑顔と溜息の森へと迷い込んでく +Dialogue: 1,0:22:43.67,0:22:45.55,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}そわそわと +Dialogue: 1,0:22:46.34,0:22:50.30,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}“この世界”と言われたイメージの向こう +Dialogue: 1,0:22:50.30,0:22:54.64,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}“違う世界”があるのなら +Dialogue: 1,0:22:54.64,0:23:00.23,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}大切なモノを全部探し出して +Dialogue: 1,0:23:00.69,0:23:02.98,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}確かめたいの +Dialogue: 1,0:23:02.98,0:23:06.36,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}Please Please Me 教えてよ +Dialogue: 1,0:23:06.36,0:23:10.45,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}この手伸ばして抱きしめていたいのって +Dialogue: 1,0:23:10.45,0:23:14.41,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}Let me free 笑ってよ +Dialogue: 1,0:23:14.41,0:23:18.58,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}いつだって答えは鏡の中 +Dialogue: 1,0:23:18.58,0:23:22.29,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}ぼんやり夜を見上げて +Dialogue: 1,0:23:22.29,0:23:25.67,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}あぁ、月が綺麗なんて +Dialogue: 1,0:23:26.13,0:23:30.01,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}この夢は終わらないで +Dialogue: 0,0:22:28.95,0:22:32.33,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}言われてきた自分らしさも +Dialogue: 0,0:22:32.33,0:22:36.42,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}大抵何かわからなくて +Dialogue: 0,0:22:36.79,0:22:43.67,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}歪つな笑顔と溜息の森へと迷い込んでく +Dialogue: 0,0:22:43.67,0:22:45.55,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}そわそわと +Dialogue: 0,0:22:46.34,0:22:50.30,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}“この世界”と言われたイメージの向こう +Dialogue: 0,0:22:50.30,0:22:54.64,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}“違う世界”があるのなら +Dialogue: 0,0:22:54.64,0:23:00.23,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}大切なモノを全部探し出して +Dialogue: 0,0:23:00.69,0:23:02.98,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}確かめたいの +Dialogue: 0,0:23:02.98,0:23:06.36,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}Please Please Me 教えてよ +Dialogue: 0,0:23:06.36,0:23:10.45,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}この手伸ばして抱きしめていたいのって +Dialogue: 0,0:23:10.45,0:23:14.41,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}Let me free 笑ってよ +Dialogue: 0,0:23:14.41,0:23:18.58,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}いつだって答えは鏡の中 +Dialogue: 0,0:23:18.58,0:23:22.29,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}ぼんやり夜を見上げて +Dialogue: 0,0:23:22.29,0:23:25.67,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}あぁ、月が綺麗なんて +Dialogue: 0,0:23:26.13,0:23:30.01,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}この夢は終わらないで +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,----------------------Screen---------------------- +Dialogue: 0,0:02:27.51,0:02:31.10,Title,,0,0,0,,{\fad(200,200)\pos(1460,920)}被囚禁的精灵族 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,----------------------Text---------------------- +Dialogue: 0,0:00:09.62,0:00:10.96,Default,,0,0,0,,暗影骑士说 +Dialogue: 0,0:00:10.96,0:00:14.46,Default,,0,0,0,,要在今天日落前解开这个森林的结界 +Dialogue: 0,0:00:15.25,0:00:17.55,Default,,0,0,0,,如果拒绝的话妹妹的性命就不保了 +Dialogue: 0,0:00:18.21,0:00:19.09,Default,,0,0,0,,今天? +Dialogue: 0,0:00:19.09,0:00:20.42,Default,,0,0,0,,得赶快才行呢 +Dialogue: 0,0:00:20.42,0:00:21.42,Default,,0,0,0,,那家伙在哪里? +Dialogue: 0,0:00:21.88,0:00:22.97,Default,,0,0,0,,在那深处 +Dialogue: 0,0:00:23.59,0:00:25.35,Default,,0,0,0,,索菈的妹妹露娜也在那里 +Dialogue: 0,0:00:25.64,0:00:27.93,Default,,0,0,0,,我知道了 之后就交给我们 +Dialogue: 0,0:00:28.68,0:00:30.23,Default,,0,0,0,,果然索菈还是一起去… +Dialogue: 0,0:00:30.48,0:00:31.98,Default,,0,0,0,,如果他知道索菈背叛的话 +Dialogue: 0,0:00:32.35,0:00:34.19,Default,,0,0,0,,不知道会对人质做出什么事 +Dialogue: 0,0:00:34.81,0:00:36.11,Default,,0,0,0,,虽然你可能会有些不安 +Dialogue: 0,0:00:36.36,0:00:38.40,Default,,0,0,0,,但能请你在这里等我们吗 +Dialogue: 0,0:00:38.86,0:00:39.65,Default,,0,0,0,,好的 +Dialogue: 0,0:00:39.65,0:00:41.40,Default,,0,0,0,,索菈信任你们各位 +Dialogue: 0,0:00:41.74,0:00:42.49,Default,,0,0,0,,所以… +Dialogue: 0,0:00:42.82,0:00:44.20,Default,,0,0,0,,祝各位武运昌隆 +Dialogue: 0,0:00:46.99,0:00:47.91,Default,,0,0,0,,就是那家伙 +Dialogue: 0,0:02:27.51,0:02:29.47,Up,,0,0,0,,那么…就按照作战进行 +Dialogue: 0,0:02:29.47,0:02:29.81,Default,,0,0,0,,好 +Dialogue: 0,0:02:30.00,0:02:30.76,Default,,0,0,0,,嗯 +Dialogue: 0,0:02:31.01,0:02:33.43,Default,,0,0,0,,3 2 1… +Dialogue: 0,0:02:33.72,0:02:34.43,Default,,0,0,0,,GO! +Dialogue: 0,0:02:35.48,0:02:36.85,Default,,0,0,0,,「火球」 +Dialogue: 0,0:02:42.19,0:02:43.90,Default,,0,0,0,,虽然不知道来者何人 +Dialogue: 0,0:02:43.90,0:02:45.36,Default,,0,0,0,,但魔法对我是没有用的 +Dialogue: 0,0:02:45.36,0:02:46.32,Default,,0,0,0,,那种事… +Dialogue: 0,0:02:46.32,0:02:47.40,Default,,0,0,0,,我当然知道! +Dialogue: 0,0:02:47.40,0:02:47.99,Default,,0,0,0,,什么! +Dialogue: 0,0:02:50.53,0:02:53.74,Default,,0,0,0,,只要能吸引你的注意就足够了 +Dialogue: 0,0:02:55.87,0:02:57.21,Default,,0,0,0,,这样居然还打不倒吗 +Dialogue: 0,0:02:57.50,0:02:58.87,Default,,0,0,0,,这股力量… +Dialogue: 0,0:02:59.21,0:03:00.88,Default,,0,0,0,,该不会是勇者吧 +Dialogue: 0,0:03:00.88,0:03:02.29,Default,,0,0,0,,别把我和那种人相提并论 +Dialogue: 0,0:03:03.21,0:03:05.84,Default,,0,0,0,,明知我是魔王军 却还敢挑战我吗 +Dialogue: 0,0:03:06.21,0:03:08.01,Default,,0,0,0,,你们的目的是什么? +Dialogue: 0,0:03:08.34,0:03:09.93,Default,,0,0,0,,我没有必要回答你 +Dialogue: 0,0:03:11.34,0:03:12.51,Default,,0,0,0,,原来如此 +Dialogue: 0,0:03:12.80,0:03:15.06,Default,,0,0,0,,是受那个精灵族之托吗 +Dialogue: 0,0:03:16.06,0:03:19.06,Default,,0,0,0,,那就让她尝尝背叛的报应 +Dialogue: 0,0:03:24.44,0:03:25.78,Default,,0,0,0,,只要有人家在的话 +Dialogue: 0,0:03:25.78,0:03:27.07,Default,,0,0,0,,就不会让你得逞的哦 +Dialogue: 0,0:03:27.28,0:03:28.24,Default,,0,0,0,,塔妮雅! +Dialogue: 0,0:03:30.20,0:03:32.32,Default,,0,0,0,,雷因 人家这边成功了哦 +Dialogue: 0,0:03:33.32,0:03:35.24,Default,,0,0,0,,好 真不愧是塔妮雅 +Dialogue: 0,0:03:36.91,0:03:38.71,Default,,0,0,0,,你会赶快打倒他的吧 +Dialogue: 0,0:03:41.25,0:03:42.29,Default,,0,0,0,,别想逃! +Dialogue: 0,0:03:42.29,0:03:43.59,Default,,0,0,0,,可别忘了 +Dialogue: 0,0:03:43.59,0:03:44.75,Default,,0,0,0,,我们两个啊 +Dialogue: 0,0:03:49.63,0:03:51.22,Default,,0,0,0,,由雷因和我进行牵制 +Dialogue: 0,0:03:51.22,0:03:52.47,Default,,0,0,0,,塔妮雅去救出人质 +Dialogue: 0,0:03:52.47,0:03:53.80,Default,,0,0,0,,作战成功了呢 +Dialogue: 0,0:03:54.01,0:03:55.68,Default,,0,0,0,,是啊 但是… +Dialogue: 0,0:03:56.60,0:03:57.97,Default,,0,0,0,,还打不倒他吗 +Dialogue: 0,0:03:58.98,0:04:01.48,Default,,0,0,0,,这可是用奏的力量使出的攻击啊 +Dialogue: 0,0:04:01.48,0:04:02.85,Default,,0,0,0,,你们可别… +Dialogue: 0,0:04:02.85,0:04:04.48,Default,,0,0,0,,太瞧不起我了! +Dialogue: 0,0:04:07.40,0:04:10.28,Default,,0,0,0,,你们这些蝼蚁! +Dialogue: 0,0:04:11.57,0:04:14.82,Default,,0,0,0,,难怪敢单独闯入精灵之村 +Dialogue: 0,0:04:15.12,0:04:17.58,Default,,0,0,0,,这就是魔王军魔物的力量吗 +Dialogue: 0,0:04:21.50,0:04:22.29,Default,,0,0,0,,喵 +Dialogue: 0,0:04:22.29,0:04:24.13,Default,,0,0,0,,这家伙太乱来了 +Dialogue: 0,0:04:24.46,0:04:25.84,Default,,0,0,0,,再这样下去森林会… +Dialogue: 0,0:04:26.21,0:04:28.25,Default,,0,0,0,,不能再拖下去了 +Dialogue: 0,0:04:28.76,0:04:29.42,Default,,0,0,0,,奏 +Dialogue: 0,0:04:29.42,0:04:30.13,Default,,0,0,0,,怎么了喵? +Dialogue: 0,0:04:30.13,0:04:31.55,Default,,0,0,0,,停下那家伙的动作! +Dialogue: 0,0:04:31.84,0:04:34.59,Default,,0,0,0,,然后使出全力的一击来击溃他 +Dialogue: 0,0:04:34.59,0:04:35.26,Default,,0,0,0,,但是… +Dialogue: 0,0:04:35.26,0:04:37.10,Default,,0,0,0,,那家伙很难缠啊 +Dialogue: 0,0:04:37.10,0:04:38.85,Default,,0,0,0,,一击搞不好打不倒他 +Dialogue: 0,0:04:39.31,0:04:40.43,Default,,0,0,0,,没问题的 +Dialogue: 0,0:04:40.43,0:04:41.94,Default,,0,0,0,,我有办法 +Dialogue: 0,0:04:43.02,0:04:43.90,Default,,0,0,0,,我知道了 +Dialogue: 0,0:05:04.54,0:05:05.21,Default,,0,0,0,,上吧! +Dialogue: 0,0:05:06.96,0:05:08.38,Default,,0,0,0,,对暗影骑士来说 +Dialogue: 0,0:05:08.38,0:05:10.76,Default,,0,0,0,,阿尔蜂的麻痹毒应该是没有用 +Dialogue: 0,0:05:11.34,0:05:12.05,Default,,0,0,0,,但是… +Dialogue: 0,0:05:12.97,0:05:15.51,Default,,0,0,0,,放弃吧 你已经无处可逃了 +Dialogue: 0,0:05:17.01,0:05:18.64,Default,,0,0,0,,这些虫是怎么回事 +Dialogue: 0,0:05:18.64,0:05:20.64,Default,,0,0,0,,只要能稍微扰乱他的视线 +Dialogue: 0,0:05:21.35,0:05:22.02,Default,,0,0,0,,奏 +Dialogue: 0,0:05:22.02,0:05:22.60,Default,,0,0,0,,雷因 +Dialogue: 0,0:05:23.64,0:05:24.52,Default,,0,0,0,,碍事 +Dialogue: 0,0:05:24.77,0:05:25.94,Default,,0,0,0,,奏 就是现在 +Dialogue: 0,0:05:27.15,0:05:30.53,Default,,0,0,0,,在我的呼唤下解放你的力量 +Dialogue: 0,0:05:30.82,0:05:31.69,Default,,0,0,0,,「能力增幅」 +Dialogue: 0,0:05:36.36,0:05:37.70,Default,,0,0,0,,什…么 +Dialogue: 0,0:05:37.70,0:05:39.33,Default,,0,0,0,,力量涌现了 +Dialogue: 0,0:05:39.78,0:05:40.66,Default,,0,0,0,,奏! +Dialogue: 0,0:06:00.89,0:06:06.06,Default,,0,0,0,,怎么…可能… +Dialogue: 0,0:06:12.28,0:06:13.53,Default,,0,0,0,,雷因 +Dialogue: 0,0:06:14.65,0:06:15.82,Default,,0,0,0,,刚刚那是什么啊 +Dialogue: 0,0:06:16.03,0:06:18.16,Default,,0,0,0,,力量突然间就涌现出来了耶 +Dialogue: 0,0:06:18.66,0:06:19.74,Default,,0,0,0,,那个吗… +Dialogue: 0,0:06:20.37,0:06:23.08,Default,,0,0,0,,刚刚那是驭兽使本身固有的魔法之一 +Dialogue: 0,0:06:23.49,0:06:24.66,Default,,0,0,0,,简单来说 +Dialogue: 0,0:06:24.66,0:06:28.50,Default,,0,0,0,,就是能暂时增幅奏本来力量的魔法 +Dialogue: 0,0:06:28.83,0:06:30.42,Default,,0,0,0,,增幅我的力量? +Dialogue: 0,0:06:31.13,0:06:31.92,Default,,0,0,0,,没错 +Dialogue: 0,0:06:32.21,0:06:34.59,Default,,0,0,0,,之前因为我的魔力不足所以无法使用 +Dialogue: 0,0:06:35.01,0:06:36.97,Default,,0,0,0,,但现在有了塔妮雅的魔力 +Dialogue: 0,0:06:36.97,0:06:38.93,Default,,0,0,0,,还真是一样乱来呢 +Dialogue: 0,0:06:38.93,0:06:39.89,Default,,0,0,0,,塔妮雅! +Dialogue: 0,0:06:40.43,0:06:41.22,Default,,0,0,0,,那孩子呢? +Dialogue: 0,0:06:41.60,0:06:43.81,Default,,0,0,0,,安心吧 只是昏过去而已 +Dialogue: 0,0:06:44.68,0:06:46.77,Default,,0,0,0,,比起那个 雷因才有问题吧 +Dialogue: 0,0:06:47.10,0:06:49.52,Default,,0,0,0,,能力增幅应该是失传的魔法 +Dialogue: 0,0:06:49.98,0:06:52.23,Default,,0,0,0,,你为什么连那种东西都会呢 +Dialogue: 0,0:06:52.52,0:06:54.32,Default,,0,0,0,,就算你那么说… +Dialogue: 0,0:06:54.57,0:06:56.57,Default,,0,0,0,,我就只是在故乡学到的而已 +Dialogue: 0,0:06:56.57,0:06:57.49,Default,,0,0,0,,总之 +Dialogue: 0,0:06:57.86,0:07:01.16,Default,,0,0,0,,多亏这样才能救出索菈的妹妹 +Dialogue: 0,0:07:02.58,0:07:04.04,Default,,0,0,0,,总而言之 +Dialogue: 0,0:07:04.33,0:07:06.50,Default,,0,0,0,,胜利的姿势! +Dialogue: 0,0:07:06.50,0:07:08.00,Default,,0,0,0,,那是什么舞蹈啊 +Dialogue: 0,0:07:08.00,0:07:09.83,Default,,0,0,0,,这是胜利之舞哦 +Dialogue: 0,0:07:12.92,0:07:13.88,Default,,0,0,0,,早安 +Dialogue: 0,0:07:14.13,0:07:15.17,Default,,0,0,0,,感觉怎么样呢 +Dialogue: 0,0:07:15.46,0:07:17.47,Default,,0,0,0,,各位是… +Dialogue: 0,0:07:18.17,0:07:20.55,Default,,0,0,0,,我们是受你的姐姐之托来救你的 +Dialogue: 0,0:07:20.89,0:07:21.76,Default,,0,0,0,,已经没事了 +Dialogue: 0,0:07:22.05,0:07:23.18,Default,,0,0,0,,是吗 +Dialogue: 0,0:07:23.60,0:07:24.68,Default,,0,0,0,,姐姐她… +Dialogue: 0,0:07:27.85,0:07:29.52,Default,,0,0,0,,露娜 太好了 +Dialogue: 0,0:07:29.85,0:07:31.23,Default,,0,0,0,,你没事真是太好了 +Dialogue: 0,0:07:31.77,0:07:33.27,Default,,0,0,0,,有受伤吗 +Dialogue: 0,0:07:33.27,0:07:34.27,Default,,0,0,0,,吾没事 +Dialogue: 0,0:07:35.98,0:07:36.78,Default,,0,0,0,,那个… +Dialogue: 0,0:07:36.78,0:07:40.49,Default,,0,0,0,,真的非常感谢你们救了露娜 +Dialogue: 0,0:07:40.86,0:07:42.16,Default,,0,0,0,,谢谢你们 +Dialogue: 0,0:07:42.45,0:07:43.95,Default,,0,0,0,,不用在意 +Dialogue: 0,0:07:43.95,0:07:45.62,Default,,0,0,0,,总之没事真是太好了 +Dialogue: 0,0:07:45.62,0:07:47.87,Default,,0,0,0,,不 要不是有雷因你们在的话 +Dialogue: 0,0:07:47.87,0:07:49.58,Default,,0,0,0,,现在不知道会发生什么事了 +Dialogue: 0,0:07:49.87,0:07:53.38,Default,,0,0,0,,恐怕吾会受到非常残忍的对待 +Dialogue: 0,0:07:53.88,0:07:56.25,Default,,0,0,0,,像那种事和这种事 +Dialogue: 0,0:07:56.25,0:07:59.88,Default,,0,0,0,,一定会被做各种难以启齿的事 +Dialogue: 0,0:08:01.88,0:08:03.55,Default,,0,0,0,,你刚刚在脑海里想象了吗 +Dialogue: 0,0:08:03.55,0:08:06.56,Default,,0,0,0,,雄性的本能要失控了吗 +Dialogue: 0,0:08:06.56,0:08:07.81,Default,,0,0,0,,露娜! +Dialogue: 0,0:08:07.81,0:08:09.68,Default,,0,0,0,,不要在这种时候开玩笑啊 +Dialogue: 0,0:08:10.10,0:08:12.98,Default,,0,0,0,,姐姐啊 吾无论何时都是全力以赴 +Dialogue: 0,0:08:12.98,0:08:15.90,Default,,0,0,0,,不开玩笑就活不下去的个性 +Dialogue: 0,0:08:15.90,0:08:19.40,Default,,0,0,0,,所以我才叫你不要说那样的话吧 +Dialogue: 0,0:08:20.03,0:08:21.95,Default,,0,0,0,,虽然外表一模一样 +Dialogue: 0,0:08:21.95,0:08:24.03,Default,,0,0,0,,但个性却南辕北辙 +Dialogue: 0,0:08:24.57,0:08:26.66,Default,,0,0,0,,能帮助到她们真是太好了 +Dialogue: 0,0:08:26.99,0:08:28.83,Default,,0,0,0,,索菈也变得非常有精神 +Dialogue: 0,0:08:29.12,0:08:30.12,Default,,0,0,0,,真是太好了呢 +Dialogue: 0,0:08:30.12,0:08:32.04,Default,,0,0,0,,这样又能相亲相爱地一起生活 +Dialogue: 0,0:08:34.96,0:08:35.75,Default,,0,0,0,,不… +Dialogue: 0,0:08:35.75,0:08:37.59,Default,,0,0,0,,我们打算离开这里 +Dialogue: 0,0:08:38.17,0:08:39.76,Default,,0,0,0,,虽说是逼不得已 +Dialogue: 0,0:08:39.76,0:08:42.22,Default,,0,0,0,,但索菈现在无法继续 +Dialogue: 0,0:08:42.22,0:08:44.47,Default,,0,0,0,,和弃露娜于不顾的同胞们在一起 +Dialogue: 0,0:08:45.05,0:08:46.97,Default,,0,0,0,,想要和他们保持一点距离 +Dialogue: 0,0:08:47.18,0:08:48.39,Default,,0,0,0,,是吗 +Dialogue: 0,0:08:48.68,0:08:50.64,Default,,0,0,0,,你们两个要小心哦 +Dialogue: 0,0:08:51.10,0:08:53.10,Default,,0,0,0,,森林里还有像那个魔物一样 +Dialogue: 0,0:08:53.10,0:08:54.65,Default,,0,0,0,,邪恶的东西啊 +Dialogue: 0,0:08:55.44,0:08:57.69,Default,,0,0,0,,吾可不想再被抓了 +Dialogue: 0,0:08:58.19,0:09:01.19,Default,,0,0,0,,但是因为我们一直都是家里蹲 +Dialogue: 0,0:09:01.19,0:09:03.45,Default,,0,0,0,,所以不清楚外面的世界 +Dialogue: 0,0:09:03.45,0:09:05.49,Default,,0,0,0,,家 家里蹲… +Dialogue: 0,0:09:05.78,0:09:07.87,Default,,0,0,0,,总之是有些不安 +Dialogue: 0,0:09:07.87,0:09:09.24,Default,,0,0,0,,既然这样 既然这样 +Dialogue: 0,0:09:09.70,0:09:11.95,Default,,0,0,0,,和我们一起走不就好了 +Dialogue: 0,0:09:13.58,0:09:15.83,Default,,0,0,0,,在这里相遇也是某种缘分吧 +Dialogue: 0,0:09:16.21,0:09:17.88,Default,,0,0,0,,塔妮雅也这么想对吧 +Dialogue: 0,0:09:17.88,0:09:20.00,Default,,0,0,0,,人家是不反对啦 +Dialogue: 0,0:09:20.00,0:09:24.13,Default,,0,0,0,,但这种事应该问问队长的意见吧 +Dialogue: 0,0:09:25.38,0:09:26.72,Default,,0,0,0,,你们两个都能接受吗 +Dialogue: 0,0:09:27.22,0:09:29.43,Default,,0,0,0,,加入有人类的队伍里 +Dialogue: 0,0:09:30.77,0:09:34.73,Default,,0,0,0,,人 人类之中也有好人 +Dialogue: 0,0:09:34.73,0:09:36.52,Default,,0,0,0,,你是这么告诉我的对吧 +Dialogue: 0,0:09:37.15,0:09:39.98,Default,,0,0,0,,虽然还无法相信其他的人类 +Dialogue: 0,0:09:40.48,0:09:41.48,Default,,0,0,0,,但如果是雷因的话 +Dialogue: 0,0:09:41.48,0:09:44.07,Default,,0,0,0,,我们想和你一起旅行 +Dialogue: 0,0:09:44.61,0:09:45.45,Default,,0,0,0,,索菈… +Dialogue: 0,0:09:45.45,0:09:48.03,Default,,0,0,0,,死板的姐姐都说到这个地步了 +Dialogue: 0,0:09:48.03,0:09:51.41,Default,,0,0,0,,就赋予你当我们向导的权利吧 +Dialogue: 0,0:09:51.41,0:09:53.50,Default,,0,0,0,,为什么是用上对下的口气啊 +Dialogue: 0,0:09:54.96,0:09:57.75,Default,,0,0,0,,吾当然是不讨厌雷因啦 +Dialogue: 0,0:09:59.42,0:10:01.34,Default,,0,0,0,,这样的话我也非常欢迎 +Dialogue: 0,0:10:01.34,0:10:02.63,Default,,0,0,0,,真的吗 +Dialogue: 0,0:10:02.63,0:10:04.67,Default,,0,0,0,,吾等从今天起就是盟友了呢 +Dialogue: 0,0:10:04.67,0:10:06.18,Default,,0,0,0,,那么就和我们 +Dialogue: 0,0:10:06.18,0:10:07.55,Default,,0,0,0,,缔结契约吧 +Dialogue: 0,0:10:09.01,0:10:09.76,Default,,0,0,0,,一问之下 +Dialogue: 0,0:10:09.76,0:10:12.60,Default,,0,0,0,,得知塔妮雅和奏都和雷因缔结了契约 +Dialogue: 0,0:10:13.14,0:10:15.52,Default,,0,0,0,,我们也想成为雷因的力量 +Dialogue: 0,0:10:16.35,0:10:18.19,Default,,0,0,0,,你们是认真的吗 +Dialogue: 0,0:10:18.19,0:10:20.48,Default,,0,0,0,,是的 毕竟承蒙了各种照顾 +Dialogue: 0,0:10:21.07,0:10:23.44,Default,,0,0,0,,使役精灵族? +Dialogue: 0,0:10:24.24,0:10:27.66,Default,,0,0,0,,不管驯服什么种族的方法基本都一样 +Dialogue: 0,0:10:28.24,0:10:32.03,Default,,0,0,0,,但不同种族需要凝聚的魔力构造都不同 +Dialogue: 0,0:10:32.62,0:10:35.58,Default,,0,0,0,,我虽然知道动物和昆虫的构造 +Dialogue: 0,0:10:35.58,0:10:37.67,Default,,0,0,0,,但精灵族的就在所知范围外 +Dialogue: 0,0:10:37.96,0:10:41.75,Default,,0,0,0,,就像是挑战形状不同的拼图一样 +Dialogue: 0,0:10:42.75,0:10:45.09,Default,,0,0,0,,在尝试前就放弃什么的 +Dialogue: 0,0:10:45.92,0:10:49.51,Default,,0,0,0,,你不会做这么逊的事吧 主人 +Dialogue: 0,0:10:49.76,0:10:51.80,Default,,0,0,0,,雷因的话一定没问题的哦 +Dialogue: 0,0:10:55.02,0:10:56.52,Default,,0,0,0,,我就尽我所能尝试看看吧 +Dialogue: 0,0:11:10.78,0:11:13.41,Default,,0,0,0,,如果缔结契约时凝聚的魔力有误的话 +Dialogue: 0,0:11:13.87,0:11:17.25,Default,,0,0,0,,我的话语就无法传达给对方的灵魂 +Dialogue: 0,0:11:17.25,0:11:18.79,Default,,0,0,0,,契约就会失败 +Dialogue: 0,0:11:20.75,0:11:23.21,Default,,0,0,0,,该凝聚什么构造的魔力才好… +Dialogue: 0,0:11:24.13,0:11:25.00,Default,,0,0,0,,快思考 +Dialogue: 0,0:11:25.92,0:11:28.01,Default,,0,0,0,,为了与索菈和露娜缔结的… +Dialogue: 0,0:11:28.47,0:11:30.01,Default,,0,0,0,,魔力的构造… +Dialogue: 0,0:11:43.86,0:11:45.98,Default,,0,0,0,,吾名为雷因・舒拉德 +Dialogue: 0,0:11:52.57,0:11:54.37,Default,,0,0,0,,缔结崭新之契约 +Dialogue: 0,0:11:54.87,0:11:56.41,Default,,0,0,0,,于此连结因缘 +Dialogue: 0,0:11:59.16,0:12:00.37,Default,,0,0,0,,胸藏誓约 +Dialogue: 0,0:12:00.79,0:12:02.08,Default,,0,0,0,,心怀希望 +Dialogue: 0,0:12:04.04,0:12:05.42,Default,,0,0,0,,掌握力量 +Dialogue: 0,0:12:06.59,0:12:07.42,Default,,0,0,0,,回答我 +Dialogue: 0,0:12:08.09,0:12:09.26,Default,,0,0,0,,汝之名为何? +Dialogue: 0,0:12:15.01,0:12:15.97,Default,,0,0,0,,索菈 +Dialogue: 0,0:12:17.31,0:12:18.27,Default,,0,0,0,,露娜 +Dialogue: 0,0:12:40.62,0:12:43.08,Default,,0,0,0,,结 结束了吗 +Dialogue: 0,0:12:44.21,0:12:45.54,Default,,0,0,0,,看来是进行得很顺利 +Dialogue: 0,0:12:45.54,0:12:48.00,Default,,0,0,0,,姐姐 手上好像有什么图案呢 +Dialogue: 0,0:12:50.42,0:12:51.72,Default,,0,0,0,,太好了呢 雷因 +Dialogue: 0,0:12:51.72,0:12:54.22,Default,,0,0,0,,人家可没有在担心哦 +Dialogue: 0,0:12:55.14,0:12:57.14,Default,,0,0,0,,果然还是有点累人呢 +Dialogue: 0,0:12:57.14,0:12:59.93,Default,,0,0,0,,同时和两个最强种缔结契约 +Dialogue: 0,0:13:04.35,0:13:05.94,Default,,0,0,0,,谢谢你们两个 +Dialogue: 0,0:13:05.94,0:13:07.27,Default,,0,0,0,,你没事吗 +Dialogue: 0,0:13:08.27,0:13:09.82,Default,,0,0,0,,只是有点累而已 +Dialogue: 0,0:13:10.15,0:13:12.03,Default,,0,0,0,,毋需多虑 依靠我们即可 +Dialogue: 0,0:13:12.03,0:13:14.53,Default,,0,0,0,,帮助主人是我们的职责 +Dialogue: 0,0:13:15.20,0:13:17.16,Default,,0,0,0,,之后请多多指教 +Dialogue: 0,0:13:18.62,0:13:20.12,Default,,0,0,0,,{\pos(1304.667,1050)}主子 +Dialogue: 0,0:13:18.62,0:13:20.12,Default,,0,0,0,,{\pos(642.667,1050)}主人 +Dialogue: 0,0:13:25.58,0:13:26.58,Default,,0,0,0,,真的可以吗 +Dialogue: 0,0:13:26.58,0:13:28.63,Default,,0,0,0,,让雷因一个人去 +Dialogue: 0,0:13:28.96,0:13:32.09,Default,,0,0,0,,那个勇者就是开除雷因的过分家伙吧 +Dialogue: 0,0:13:33.38,0:13:35.05,Default,,0,0,0,,虽然我也不愿意 +Dialogue: 0,0:13:35.05,0:13:38.05,Default,,0,0,0,,但他都拜托我们在这里等了 +Dialogue: 0,0:13:38.05,0:13:42.60,Default,,0,0,0,,雷因他是担心勇者 又会对我们有什么意见吧 +Dialogue: 0,0:13:42.60,0:13:44.19,Default,,0,0,0,,要是雷因发生什么的话 +Dialogue: 0,0:13:44.19,0:13:46.02,Default,,0,0,0,,就马上去帮助他 +Dialogue: 0,0:13:46.02,0:13:47.10,Default,,0,0,0,,赞成 +Dialogue: 0,0:13:47.90,0:13:49.94,Default,,0,0,0,,拿去 这是真实之盾 +Dialogue: 0,0:13:52.53,0:13:53.44,Default,,0,0,0,,怎么了 +Dialogue: 0,0:13:54.61,0:13:56.03,Default,,0,0,0,,真奇怪啊 +Dialogue: 0,0:13:56.32,0:13:58.66,Default,,0,0,0,,从你们开始进行攻略 +Dialogue: 0,0:13:58.66,0:14:01.24,Default,,0,0,0,,只过了两天才对啊 +Dialogue: 0,0:14:02.16,0:14:03.62,Default,,0,0,0,,我们两天就完成攻略了 +Dialogue: 0,0:14:03.95,0:14:04.83,Default,,0,0,0,,怎么可能! +Dialogue: 0,0:14:05.12,0:14:07.75,Default,,0,0,0,,我们花了一个礼拜以上都没有成功… +Dialogue: 0,0:14:08.88,0:14:11.09,Default,,0,0,0,,这该不会是冒牌货吧 +Dialogue: 0,0:14:11.42,0:14:13.80,Default,,0,0,0,,那就随便你们调查吧 +Dialogue: 0,0:14:17.22,0:14:18.89,Default,,0,0,0,,我用鉴定魔法鉴定 +Dialogue: 0,0:14:18.89,0:14:20.01,Default,,0,0,0,,拜托了 +Dialogue: 0,0:14:24.64,0:14:25.56,Default,,0,0,0,,是真的 +Dialogue: 0,0:14:25.56,0:14:26.44,Default,,0,0,0,,什么! +Dialogue: 0,0:14:26.44,0:14:27.39,Default,,0,0,0,,骗人的吧 +Dialogue: 0,0:14:27.39,0:14:29.61,Default,,0,0,0,,是怎么在这么短的时间内… +Dialogue: 0,0:14:30.69,0:14:31.61,Default,,0,0,0,,怎么回事 +Dialogue: 0,0:14:31.61,0:14:33.19,Default,,0,0,0,,没看过的脸孔增加了 +Dialogue: 0,0:14:33.44,0:14:34.94,Default,,0,0,0,,好像还是小孩子的样子 +Dialogue: 0,0:14:36.07,0:14:37.66,Default,,0,0,0,,这和你没有关系吧 +Dialogue: 0,0:14:38.16,0:14:40.37,Default,,0,0,0,,我让她们两个把翅膀藏起来了 +Dialogue: 0,0:14:40.78,0:14:43.62,Default,,0,0,0,,要是被发现精灵族来到了人类世界 +Dialogue: 0,0:14:43.62,0:14:45.16,Default,,0,0,0,,会引起大骚动的 +Dialogue: 0,0:14:45.70,0:14:47.25,Default,,0,0,0,,比起那个 重点是报酬 +Dialogue: 0,0:14:48.25,0:14:50.79,Default,,0,0,0,,真是的 马上就扯到钱 +Dialogue: 0,0:14:55.55,0:14:57.80,Default,,0,0,0,,金币20枚 确认无误 +Dialogue: 0,0:14:58.22,0:15:00.55,Default,,0,0,0,,这样就完成委托了 可以了吧 +Dialogue: 0,0:15:00.89,0:15:01.68,Default,,0,0,0,,没错 +Dialogue: 0,0:15:02.51,0:15:05.72,Default,,0,0,0,,这样就不用再和这些家伙扯上关系了 +Dialogue: 0,0:15:05.93,0:15:07.43,Default,,0,0,0,,等一下 雷因 +Dialogue: 0,0:15:09.48,0:15:11.27,Default,,0,0,0,,你要不要回来队伍呢 +Dialogue: 0,0:15:12.86,0:15:14.36,Default,,0,0,0,,你在说什么啊 阿加斯 +Dialogue: 0,0:15:14.73,0:15:16.82,Default,,0,0,0,,我可不记得有准许过那种事哦 +Dialogue: 0,0:15:16.82,0:15:18.49,Default,,0,0,0,,这是我自己的想法 +Dialogue: 0,0:15:18.49,0:15:20.16,Default,,0,0,0,,所以希望你能考虑看看 +Dialogue: 0,0:15:20.16,0:15:21.70,Default,,0,0,0,,由于最近发生的事 +Dialogue: 0,0:15:21.70,0:15:24.12,Default,,0,0,0,,你应该有注意到雷因的支援是必要的 +Dialogue: 0,0:15:25.24,0:15:27.12,Default,,0,0,0,,而且雷因还攻略了 +Dialogue: 0,0:15:27.12,0:15:30.00,Default,,0,0,0,,我们没能攻略的迷途之森 +Dialogue: 0,0:15:32.04,0:15:32.84,Default,,0,0,0,,的确 +Dialogue: 0,0:15:33.21,0:15:35.75,Default,,0,0,0,,探索之类的超级麻烦的呢 +Dialogue: 0,0:15:36.42,0:15:38.13,Default,,0,0,0,,我就承认这点吧 +Dialogue: 0,0:15:38.13,0:15:40.26,Default,,0,0,0,,考量今后的话 +Dialogue: 0,0:15:40.26,0:15:42.68,Default,,0,0,0,,我认为需要多少做出妥协 +Dialogue: 0,0:15:43.01,0:15:45.10,Default,,0,0,0,,亚利欧斯也没有反对意见吧 +Dialogue: 0,0:15:49.69,0:15:50.60,Default,,0,0,0,,怎么样啊 +Dialogue: 0,0:15:50.60,0:15:53.11,Default,,0,0,0,,我也保证报酬和待遇都会改善的 +Dialogue: 0,0:15:53.40,0:15:55.73,Default,,0,0,0,,我们会正式将你视为同伴 +Dialogue: 0,0:15:55.73,0:15:57.74,Default,,0,0,0,,再次一同旅行吧 +Dialogue: 0,0:15:58.86,0:16:02.32,Default,,0,0,0,,别一直纠结着过去的事啊 雷因 +Dialogue: 0,0:16:03.53,0:16:04.70,Default,,0,0,0,,过去的事? +Dialogue: 0,0:16:04.99,0:16:06.62,Default,,0,0,0,,那轮得到你来说吗 +Dialogue: 0,0:16:07.20,0:16:09.00,Default,,0,0,0,,这些家伙完全没有改变 +Dialogue: 0,0:16:09.25,0:16:10.25,Default,,0,0,0,,和那个时候一样 +Dialogue: 0,0:16:10.71,0:16:13.17,Default,,0,0,0,,居然把这种家伙们当作同伴 +Dialogue: 0,0:16:13.71,0:16:16.25,Default,,0,0,0,,我真的是太蠢了 +Dialogue: 0,0:16:16.50,0:16:17.25,Default,,0,0,0,,雷因 +Dialogue: 0,0:16:20.93,0:16:22.59,Default,,0,0,0,,已经够了 走吧 +Dialogue: 0,0:16:23.01,0:16:24.89,Default,,0,0,0,,大家都在等雷因哦 +Dialogue: 0,0:16:27.01,0:16:28.14,Default,,0,0,0,,你要拒绝吗 +Dialogue: 0,0:16:28.72,0:16:30.56,Default,,0,0,0,,只要讨伐魔王的话 +Dialogue: 0,0:16:30.56,0:16:32.44,Default,,0,0,0,,不管是地位 名声 +Dialogue: 0,0:16:32.44,0:16:34.86,Default,,0,0,0,,还是巨大的财富都可以拿到手哦 +Dialogue: 0,0:16:35.52,0:16:37.27,Default,,0,0,0,,我才不需要那种东西呢 +Dialogue: 0,0:16:37.94,0:16:39.07,Default,,0,0,0,,没错 +Dialogue: 0,0:16:40.95,0:16:44.74,Default,,0,0,0,,我渴望的事物从那时候起就没有改变 +Dialogue: 0,0:16:46.37,0:16:47.91,Default,,0,0,0,,我渴望的事物 +Dialogue: 0,0:16:49.50,0:16:50.70,Default,,0,0,0,,那些已经… +Dialogue: 0,0:16:53.04,0:16:55.71,Default,,0,0,0,,全都在这里了 +Dialogue: 0,0:17:01.26,0:17:02.72,Default,,0,0,0,,那家伙是怎样啊 +Dialogue: 0,0:17:02.72,0:17:05.14,Default,,0,0,0,,我们都勉为其难地邀请了他 +Dialogue: 0,0:17:05.14,0:17:06.89,Default,,0,0,0,,终究只是个凡人 +Dialogue: 0,0:17:06.89,0:17:08.22,Default,,0,0,0,,和拥有打倒魔王 +Dialogue: 0,0:17:08.22,0:17:11.73,Default,,0,0,0,,这崇高使命的我们是不同的 +Dialogue: 0,0:17:12.35,0:17:14.02,Default,,0,0,0,,对吧 亚利欧斯 +Dialogue: 0,0:17:14.81,0:17:16.11,Default,,0,0,0,,没错 就是那样呢 +Dialogue: 0,0:17:16.36,0:17:17.94,Default,,0,0,0,,真是愚蠢的家伙 +Dialogue: 0,0:17:18.19,0:17:21.32,Default,,0,0,0,,居然自己放弃了成为英雄的机会 +Dialogue: 0,0:17:21.32,0:17:24.03,Default,,0,0,0,,已经够了 才不需要那种家伙 +Dialogue: 0,0:17:24.03,0:17:25.32,Default,,0,0,0,,就是说啊 +Dialogue: 0,0:17:25.32,0:17:26.91,Default,,0,0,0,,真是浪费时间 +Dialogue: 0,0:17:32.00,0:17:33.29,Default,,0,0,0,,没有消失 +Dialogue: 0,0:17:33.71,0:17:35.71,Default,,0,0,0,,那个时候的疼痛 +Dialogue: 0,0:17:36.08,0:17:38.04,Default,,0,0,0,,不 不光是疼痛而已 +Dialogue: 0,0:17:38.04,0:17:39.38,Default,,0,0,0,,屈辱… +Dialogue: 0,0:17:39.38,0:17:40.42,Default,,0,0,0,,憎恨… +Dialogue: 0,0:17:40.75,0:17:42.63,Default,,0,0,0,,这些都不会轻易地消失 +Dialogue: 0,0:17:43.01,0:17:45.34,Default,,0,0,0,,身为勇者的我居然被那种家伙给… +Dialogue: 0,0:17:48.05,0:17:49.56,Default,,0,0,0,,我一定会用这双手… +Dialogue: 0,0:17:49.56,0:17:51.47,Default,,0,0,0,,让你消失在这世上 +Dialogue: 0,0:17:51.47,0:17:53.23,Default,,0,0,0,,雷因・舒拉德 +Dialogue: 0,0:17:56.73,0:18:00.57,Default,,0,0,0,,话说只有勇者才能打倒魔王吗 +Dialogue: 0,0:18:01.86,0:18:03.69,Default,,0,0,0,,吾也很在意这一点 +Dialogue: 0,0:18:03.90,0:18:05.28,Default,,0,0,0,,那是为什么呢 +Dialogue: 0,0:18:05.70,0:18:06.66,Default,,0,0,0,,那个… +Dialogue: 0,0:18:07.61,0:18:10.28,Default,,0,0,0,,根据传说 在遥远的过去 +Dialogue: 0,0:18:10.28,0:18:13.58,Default,,0,0,0,,魔王以他强大的力量支配着人类们 +Dialogue: 0,0:18:13.83,0:18:15.91,Default,,0,0,0,,没有人能忤逆他 +Dialogue: 0,0:18:17.00,0:18:19.25,Default,,0,0,0,,初代勇者为了打倒魔王 +Dialogue: 0,0:18:19.25,0:18:20.71,Default,,0,0,0,,和诸神订下了契约 +Dialogue: 0,0:18:20.88,0:18:22.80,Default,,0,0,0,,将诸神的血液注入自己的身体 +Dialogue: 0,0:18:23.84,0:18:26.97,Default,,0,0,0,,获得诸神力量的勇者打倒了魔王 +Dialogue: 0,0:18:27.59,0:18:29.34,Default,,0,0,0,,人们获得了解放 +Dialogue: 0,0:18:29.34,0:18:31.26,Default,,0,0,0,,世界终于迎来了和平 +Dialogue: 0,0:18:32.47,0:18:34.35,Default,,0,0,0,,这就是勇者的传说 +Dialogue: 0,0:18:34.35,0:18:35.98,Default,,0,0,0,,初代真是伟大呢 +Dialogue: 0,0:18:35.98,0:18:38.15,Default,,0,0,0,,和现在的真是差多了 +Dialogue: 0,0:18:40.36,0:18:41.73,Default,,0,0,0,,所以重要的是… +Dialogue: 0,0:18:41.73,0:18:43.98,Default,,0,0,0,,勇者注入的诸神之血 +Dialogue: 0,0:18:44.65,0:18:48.49,Default,,0,0,0,,因为一般人的成长是有极限的 +Dialogue: 0,0:18:48.91,0:18:50.62,Default,,0,0,0,,所以不管再怎么锻炼 +Dialogue: 0,0:18:50.62,0:18:52.99,Default,,0,0,0,,都无法得到能打倒魔王的力量 +Dialogue: 0,0:18:53.49,0:18:55.20,Default,,0,0,0,,但勇者是不一样的 +Dialogue: 0,0:18:55.58,0:18:59.29,Default,,0,0,0,,溶入神之血的身体没有成长极限 +Dialogue: 0,0:19:00.33,0:19:03.92,Default,,0,0,0,,可以不断地成长 累积力量 +Dialogue: 0,0:19:04.80,0:19:08.01,Default,,0,0,0,,总有一天会成长到足以打倒魔王 +Dialogue: 0,0:19:08.76,0:19:09.89,Default,,0,0,0,,「突破极限」 +Dialogue: 0,0:19:10.30,0:19:12.35,Default,,0,0,0,,就是只被赋予给勇者 +Dialogue: 0,0:19:12.35,0:19:14.26,Default,,0,0,0,,能打倒魔王的力量 +Dialogue: 0,0:19:14.26,0:19:16.73,Default,,0,0,0,,但是那个勇者很弱啊 +Dialogue: 0,0:19:16.98,0:19:17.98,Default,,0,0,0,,那只是现在而已 +Dialogue: 0,0:19:18.52,0:19:20.35,Default,,0,0,0,,他在这之后还会无止尽地变强 +Dialogue: 0,0:19:20.65,0:19:22.19,Default,,0,0,0,,直到能打倒魔王 +Dialogue: 0,0:19:22.19,0:19:23.52,Default,,0,0,0,,不好意思 +Dialogue: 0,0:19:23.52,0:19:24.78,Default,,0,0,0,,以这道理来看的话 +Dialogue: 0,0:19:24.78,0:19:27.15,Default,,0,0,0,,雷因不也和勇者一样吗 +Dialogue: 0,0:19:28.49,0:19:30.45,Default,,0,0,0,,雷因和奏签下契约 +Dialogue: 0,0:19:30.45,0:19:32.87,Default,,0,0,0,,得到了猫灵族的身体能力 +Dialogue: 0,0:19:32.87,0:19:36.58,Default,,0,0,0,,和塔妮雅签下契约获得了龙族的魔力 +Dialogue: 0,0:19:37.04,0:19:39.54,Default,,0,0,0,,接着和姐姐与吾缔结契约 +Dialogue: 0,0:19:39.54,0:19:42.50,Default,,0,0,0,,也得到精灵族的魔力了 +Dialogue: 0,0:19:42.96,0:19:44.38,Default,,0,0,0,,每当雷因缔结契约 +Dialogue: 0,0:19:44.38,0:19:47.67,Default,,0,0,0,,就会获得新的力量而变强 +Dialogue: 0,0:19:48.47,0:19:51.80,Default,,0,0,0,,早已超越了人类能成长的范围 +Dialogue: 0,0:19:51.80,0:19:53.26,Default,,0,0,0,,吾可以如此断言 +Dialogue: 0,0:19:53.26,0:19:57.47,Default,,0,0,0,,实质上不就和勇者同样是「突破极限」吗 +Dialogue: 0,0:19:57.47,0:19:58.73,Default,,0,0,0,,的确是那样呢 +Dialogue: 0,0:19:58.98,0:19:59.98,Default,,0,0,0,,那么 那么 +Dialogue: 0,0:19:59.98,0:20:03.48,Default,,0,0,0,,只要雷因和更多的最强种缔结契约 +Dialogue: 0,0:20:03.48,0:20:05.69,Default,,0,0,0,,不断获得力量的话 +Dialogue: 0,0:20:05.90,0:20:09.15,Default,,0,0,0,,雷因或许也能成长到足以打倒魔王 +Dialogue: 0,0:20:09.40,0:20:11.11,Default,,0,0,0,,又在说些天马行空的事… +Dialogue: 0,0:20:11.11,0:20:12.20,Default,,0,0,0,,没什么不好吧 +Dialogue: 0,0:20:12.99,0:20:15.45,Default,,0,0,0,,比起交给那个勇者好多了吧 +Dialogue: 0,0:20:15.45,0:20:16.83,Default,,0,0,0,,这也不坏呢 +Dialogue: 0,0:20:16.83,0:20:18.33,Default,,0,0,0,,要拯救世界的话 +Dialogue: 0,0:20:18.33,0:20:20.29,Default,,0,0,0,,雷因比起那个人类好多了 +Dialogue: 0,0:20:21.87,0:20:23.25,Default,,0,0,0,,雷因不愿意吗 +Dialogue: 0,0:20:23.63,0:20:25.96,Default,,0,0,0,,不想和魔王战斗吗 +Dialogue: 0,0:20:26.34,0:20:27.96,Default,,0,0,0,,和魔王战斗? +Dialogue: 0,0:20:28.67,0:20:30.55,Default,,0,0,0,,在以前的队伍里时 +Dialogue: 0,0:20:30.55,0:20:32.47,Default,,0,0,0,,的确是以那个为目的而努力着 +Dialogue: 0,0:20:32.97,0:20:36.72,Default,,0,0,0,,被队伍开除后使命和目的都消失了 +Dialogue: 0,0:20:37.68,0:20:39.52,Default,,0,0,0,,现在和奏她们相遇后 +Dialogue: 0,0:20:39.52,0:20:40.89,Default,,0,0,0,,过着很愉快的生活 +Dialogue: 0,0:20:41.44,0:20:42.27,Default,,0,0,0,,但是… +Dialogue: 0,0:20:43.73,0:20:44.69,Default,,0,0,0,,老实说… +Dialogue: 0,0:20:45.06,0:20:47.86,Default,,0,0,0,,如果做得到的话我也想挑战看看 +Dialogue: 0,0:20:47.98,0:20:48.82,Default,,0,0,0,,既然如此… +Dialogue: 0,0:20:49.07,0:20:53.07,Default,,0,0,0,,但讨伐魔王和以前的委托都不同 +Dialogue: 0,0:20:53.70,0:20:55.78,Default,,0,0,0,,这事关许多人的性命 +Dialogue: 0,0:20:56.41,0:20:59.41,Default,,0,0,0,,这不是抱着半吊子的觉悟该做的事 +Dialogue: 0,0:21:00.62,0:21:02.58,Default,,0,0,0,,我还完全没有… +Dialogue: 0,0:21:02.58,0:21:04.50,Default,,0,0,0,,那样的觉悟… +Dialogue: 0,0:21:06.92,0:21:07.71,Default,,0,0,0,,抱歉… +Dialogue: 0,0:21:08.25,0:21:09.59,Default,,0,0,0,,我不是那种能马上下决定 +Dialogue: 0,0:21:09.59,0:21:10.76,Default,,0,0,0,,个性坚强的人 +Dialogue: 0,0:21:11.47,0:21:14.93,Default,,0,0,0,,我也是依靠着大家才能走到今天 +Dialogue: 0,0:21:16.01,0:21:17.05,Default,,0,0,0,,对不起 +Dialogue: 0,0:21:17.05,0:21:19.14,Default,,0,0,0,,我都没有考虑到雷因的心情 +Dialogue: 0,0:21:19.43,0:21:20.68,Default,,0,0,0,,不 没关系 +Dialogue: 0,0:21:21.64,0:21:23.69,Default,,0,0,0,,既然都提起了 就考虑看看吧 +Dialogue: 0,0:21:24.19,0:21:25.77,Default,,0,0,0,,试着好好地去思考 +Dialogue: 0,0:21:26.48,0:21:27.86,Default,,0,0,0,,自己究竟该怎么做 +Dialogue: 0,0:21:28.48,0:21:31.19,Default,,0,0,0,,可以等到那时候再做出决定吗 +Dialogue: 0,0:21:31.44,0:21:32.44,Default,,0,0,0,,那样也不错啊 +Dialogue: 0,0:21:32.90,0:21:34.82,Default,,0,0,0,,索菈会一直等待的 +Dialogue: 0,0:21:34.82,0:21:35.74,Default,,0,0,0,,吾也是 +Dialogue: 0,0:21:37.74,0:21:39.49,Default,,0,0,0,,但不管得出了怎样的答案 +Dialogue: 0,0:21:39.49,0:21:41.08,Default,,0,0,0,,还是有不变的事物哦 +Dialogue: 0,0:21:43.33,0:21:47.13,Default,,0,0,0,,就是我们大家一直都在一起! +Dialogue: 0,0:21:48.54,0:21:49.59,Default,,0,0,0,,谢谢 +Dialogue: 0,0:21:52.34,0:21:54.22,Default,,0,0,0,,这之后究竟该怎么做 +Dialogue: 0,0:21:55.18,0:21:57.01,Default,,0,0,0,,该朝着怎样的目标前进 +Dialogue: 0,0:21:58.51,0:22:03.77,Default,,0,0,0,,选择未来道路的时刻或许不远了 +Dialogue: 0,0:23:36.40,0:23:38.95,Sign-beasttamer,,0,0,0,,{\fad(100,100)}下集 打造武器吧 diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/no blur ver/[VCB-Studio] Beast Tamer [08][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/no blur ver/[VCB-Studio] Beast Tamer [08][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" new file mode 100644 index 0000000000..77a6e8ccec --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/no blur ver/[VCB-Studio] Beast Tamer [08][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" @@ -0,0 +1,632 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 3.3.3 +; http://www.aegisub.org/ +ScriptType: v4.00+ +PlayResX: 1920 +PlayResY: 1080 +ScaledBorderAndShadow: yes +YCbCr Matrix: TV.601 + +[Aegisub Project Garbage] +Last Style Storage: Default +Audio File: [VCB-Studio] Beast Tamer [08][Ma10p_1080p][x265_flac].HEVC-Q18-10bit.mkv +Video File: [VCB-Studio] Beast Tamer [08][Ma10p_1080p][x265_flac].HEVC-Q18-10bit.mkv +Video AR Mode: 4 +Video AR Value: 1.777778 +Video Zoom Percent: 0.375000 +Scroll Position: 119 +Active Line: 129 +Video Position: 3261 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,思源黑体 Bold,75,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H001B1B2C,&H001B1B2C,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,3,0.5,2,0,0,25,0 +Style: Up,思源黑体 Bold,65,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H001B1B2C,&H001B1B2C,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,3,1.5,8,0,0,15,0 +Style: OPCN,方正兰亭圆_GBK_粗,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003D382F,&H003D382F,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,5,2,10,10,20,1 +Style: OPJP,FOT-Seurat Pro B,59,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003D382F,&H003D382F,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,5,8,10,10,15,1 +Style: EDCN,方正兰亭圆_GBK_粗,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00159FEE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,10,10,20,1 +Style: EDJP,FOT-Seurat Pro B,59,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00159FEE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,8,10,10,15,1 +Style: EDCN2,方正兰亭圆_GBK_粗,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001585EE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,20,1 +Style: EDJP2,FOT-Seurat Pro B,59,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001585EE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,15,1 +Style: Title,方正隶变_GBK,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003A3A3D,&H00000000,-1,0,0,0,90,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,----------------------OP---------------------- +Dialogue: 0,0:00:37.06,0:00:39.69,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}总是为了他人 +Dialogue: 0,0:00:39.69,0:00:42.19,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}不断地奔跑 +Dialogue: 0,0:00:42.19,0:00:46.24,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}但是你教会了我 +Dialogue: 0,0:00:46.24,0:00:48.99,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}是你消去了对所信之物的不安 +Dialogue: 0,0:00:48.99,0:00:49.82,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Day by day +Dialogue: 0,0:00:49.82,0:00:50.70,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}感受到的命运 +Dialogue: 0,0:00:50.70,0:00:51.83,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}还有与孤单的别离 +Dialogue: 0,0:00:51.83,0:00:52.70,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}令人陷入忧郁 +Dialogue: 0,0:00:52.70,0:00:54.37,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}究竟之后该如何是好 +Dialogue: 0,0:00:54.37,0:00:54.91,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Suddenly +Dialogue: 0,0:00:54.91,0:00:57.04,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}你的声音融化了我的 Heart +Dialogue: 0,0:00:57.04,0:00:59.63,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}在想着没有任何人 +Dialogue: 0,0:00:59.63,0:01:02.29,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\t(\3c&H797979&\4a90)}真正地了解我 +Dialogue: 0,0:01:02.29,0:01:05.01,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H797979&\4a90\t(2000,2720,\3c&H667487&)}一个人失落着的夜晚 +Dialogue: 0,0:01:05.01,0:01:09.47,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H587092&\4a90}一双令人卸下心防温暖的手 +Dialogue: 0,0:01:09.47,0:01:12.30,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H587092&\4a90}回握着我 +Dialogue: 0,0:01:12.97,0:01:14.89,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0A59D5&\4a90}将誓约藏于心中 +Dialogue: 0,0:01:14.89,0:01:18.39,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0A59D5&\4a90}胸怀希望 Fly to sky +Dialogue: 0,0:01:18.39,0:01:23.15,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}现在缔结的崭新羁绊 +Dialogue: 0,0:01:23.73,0:01:25.36,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}正因有你在身边 +Dialogue: 0,0:01:25.36,0:01:27.03,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}我才能变得坚强 +Dialogue: 0,0:01:27.03,0:01:29.07,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}Fight for you and I +Dialogue: 0,0:01:29.07,0:01:31.45,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HFD1EB0&\4a90}我不会忘却你的名字 +Dialogue: 0,0:01:31.45,0:01:37.33,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HFD1EB0&\4a90\t(638,3307,2,\3c&HBABD09&)}再从头来过向前奔走吧 +Dialogue: 0,0:01:37.33,0:01:40.04,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}就由我们 +Dialogue: 0,0:01:40.04,0:01:42.71,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}从此开始 +Dialogue: 0,0:01:42.71,0:01:45.67,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}Change The World +Dialogue: 0,0:00:37.06,0:00:39.69,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}誰かの為ずっと +Dialogue: 0,0:00:39.69,0:00:42.19,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}走り続けてきた +Dialogue: 0,0:00:42.19,0:00:46.24,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}だけどきみが教えてくれたんだ +Dialogue: 0,0:00:46.24,0:00:48.99,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}信じることへの不安　きみが消して +Dialogue: 0,0:00:48.99,0:00:49.82,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Day by day +Dialogue: 0,0:00:49.82,0:00:50.70,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}感じれられる運命 +Dialogue: 1,0:00:49.82,0:00:50.70,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\fs40\pos(1098,75)}さだめ +Dialogue: 0,0:00:50.70,0:00:51.83,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}孤独とのお別れ +Dialogue: 0,0:00:51.83,0:00:52.70,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}塞ぎ込んだ +Dialogue: 0,0:00:52.70,0:00:54.37,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}此処からどうしようか +Dialogue: 0,0:00:54.37,0:00:54.91,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Suddenly +Dialogue: 0,0:00:54.91,0:00:57.04,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}きみの声で解けていくHeart +Dialogue: 0,0:00:57.04,0:00:59.63,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}誰もボクの事を +Dialogue: 0,0:00:59.63,0:01:02.29,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}分かってくれないと +Dialogue: 0,0:01:02.29,0:01:05.01,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H797979&\4a90\t(\3c&H667487&)}塞ぎ込んだ夜に +Dialogue: 0,0:01:05.01,0:01:09.47,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H587092&\4a90}心溶かす　暖かい手 +Dialogue: 0,0:01:09.47,0:01:12.30,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H587092&\4a90}握り返して +Dialogue: 0,0:01:12.97,0:01:14.89,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0A59D5&\4a90}誓いを胸に +Dialogue: 0,0:01:14.89,0:01:18.39,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0A59D5&\4a90}希望を心に　抱いて　Fly to sky +Dialogue: 0,0:01:18.39,0:01:23.15,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}今　刻んだ　新しいそのキズナ +Dialogue: 0,0:01:23.73,0:01:25.36,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}きみが居るから +Dialogue: 0,0:01:25.36,0:01:27.03,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}強くなれるんだ +Dialogue: 0,0:01:27.03,0:01:29.07,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}Fight for you and I +Dialogue: 0,0:01:29.07,0:01:31.45,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HFD1EB0&\4a90}きみのName　忘れないよ +Dialogue: 0,0:01:31.45,0:01:37.33,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HFD1EB0&\4a90\t(638,3307,2,\3c&HBABD09&)}またはじめから駆け出そう +Dialogue: 0,0:01:37.33,0:01:40.04,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}ボク等で +Dialogue: 0,0:01:40.04,0:01:42.71,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}此処から +Dialogue: 0,0:01:42.71,0:01:45.67,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}Change the world +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,----------------------ED---------------------- +Dialogue: 1,0:22:29.04,0:22:32.42,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}一直诉说着的自我风格 +Dialogue: 1,0:22:32.42,0:22:36.51,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}但也搞不太懂究竟是什么 +Dialogue: 1,0:22:36.88,0:22:43.76,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}迷失在露出扭曲笑容和叹息的森林 +Dialogue: 1,0:22:43.76,0:22:45.64,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}令人坐立不安 +Dialogue: 1,0:22:46.43,0:22:50.39,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}如果在「这个世界」印象的彼端 +Dialogue: 1,0:22:50.39,0:22:54.73,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}有着不同的世界的话 +Dialogue: 1,0:22:54.73,0:23:00.32,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}我想要找出所有重要的事物 +Dialogue: 1,0:23:00.78,0:23:03.07,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}亲眼地确认 +Dialogue: 1,0:23:03.07,0:23:06.45,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Please Please Me 请告诉我 +Dialogue: 1,0:23:06.45,0:23:10.54,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}我想要伸出双手拥抱着你 +Dialogue: 1,0:23:10.54,0:23:14.50,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Let me free 请露出笑容吧 +Dialogue: 1,0:23:14.50,0:23:18.67,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}答案一直都在镜像之中 +Dialogue: 1,0:23:18.67,0:23:22.38,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}呆呆地仰望着夜空 +Dialogue: 1,0:23:22.38,0:23:25.76,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}啊啊 月色真美 +Dialogue: 1,0:23:26.22,0:23:30.10,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}希望这梦永不结束 +Dialogue: 0,0:22:29.04,0:22:32.42,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}一直诉说着的自我风格 +Dialogue: 0,0:22:32.42,0:22:36.51,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}但也搞不太懂究竟是什么 +Dialogue: 0,0:22:36.88,0:22:43.76,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}迷失在露出扭曲笑容和叹息的森林 +Dialogue: 0,0:22:43.76,0:22:45.64,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}令人坐立不安 +Dialogue: 0,0:22:46.43,0:22:50.39,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}如果在「这个世界」印象的彼端 +Dialogue: 0,0:22:50.39,0:22:54.73,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}有着不同的世界的话 +Dialogue: 0,0:22:54.73,0:23:00.32,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}我想要找出所有重要的事物 +Dialogue: 0,0:23:00.78,0:23:03.07,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}亲眼地确认 +Dialogue: 0,0:23:03.07,0:23:06.45,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}Please Please Me 请告诉我 +Dialogue: 0,0:23:06.45,0:23:10.54,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}我想要伸出双手拥抱着你 +Dialogue: 0,0:23:10.54,0:23:14.50,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}Let me free 请露出笑容吧 +Dialogue: 0,0:23:14.50,0:23:18.67,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}答案一直都在镜像之中 +Dialogue: 0,0:23:18.67,0:23:22.38,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}呆呆地仰望着夜空 +Dialogue: 0,0:23:22.38,0:23:25.76,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}啊啊 月色真美 +Dialogue: 0,0:23:26.22,0:23:30.10,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}希望这梦永不结束 +Dialogue: 1,0:22:29.04,0:22:32.42,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}言われてきた自分らしさも +Dialogue: 1,0:22:32.42,0:22:36.51,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}大抵何かわからなくて +Dialogue: 1,0:22:36.88,0:22:43.76,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}歪つな笑顔と溜息の森へと迷い込んでく +Dialogue: 1,0:22:43.76,0:22:45.64,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}そわそわと +Dialogue: 1,0:22:46.43,0:22:50.39,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}“この世界”と言われたイメージの向こう +Dialogue: 1,0:22:50.39,0:22:54.73,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}“違う世界”があるのなら +Dialogue: 1,0:22:54.73,0:23:00.32,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}大切なモノを全部探し出して +Dialogue: 1,0:23:00.78,0:23:03.07,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}確かめたいの +Dialogue: 1,0:23:03.07,0:23:06.45,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}Please Please Me 教えてよ +Dialogue: 1,0:23:06.45,0:23:10.54,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}この手伸ばして抱きしめていたいのって +Dialogue: 1,0:23:10.54,0:23:14.50,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}Let me free 笑ってよ +Dialogue: 1,0:23:14.50,0:23:18.67,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}いつだって答えは鏡の中 +Dialogue: 1,0:23:18.67,0:23:22.38,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}ぼんやり夜を見上げて +Dialogue: 1,0:23:22.38,0:23:25.76,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}あぁ、月が綺麗なんて +Dialogue: 1,0:23:26.22,0:23:30.10,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}この夢は終わらないで +Dialogue: 0,0:22:29.04,0:22:32.42,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}言われてきた自分らしさも +Dialogue: 0,0:22:32.42,0:22:36.51,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}大抵何かわからなくて +Dialogue: 0,0:22:36.88,0:22:43.76,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}歪つな笑顔と溜息の森へと迷い込んでく +Dialogue: 0,0:22:43.76,0:22:45.64,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}そわそわと +Dialogue: 0,0:22:46.43,0:22:50.39,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}“この世界”と言われたイメージの向こう +Dialogue: 0,0:22:50.39,0:22:54.73,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}“違う世界”があるのなら +Dialogue: 0,0:22:54.73,0:23:00.32,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}大切なモノを全部探し出して +Dialogue: 0,0:23:00.78,0:23:03.07,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}確かめたいの +Dialogue: 0,0:23:03.07,0:23:06.45,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}Please Please Me 教えてよ +Dialogue: 0,0:23:06.45,0:23:10.54,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}この手伸ばして抱きしめていたいのって +Dialogue: 0,0:23:10.54,0:23:14.50,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}Let me free 笑ってよ +Dialogue: 0,0:23:14.50,0:23:18.67,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}いつだって答えは鏡の中 +Dialogue: 0,0:23:18.67,0:23:22.38,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}ぼんやり夜を見上げて +Dialogue: 0,0:23:22.38,0:23:25.76,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}あぁ、月が綺麗なんて +Dialogue: 0,0:23:26.22,0:23:30.10,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}この夢は終わらないで +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,----------------------Screen---------------------- +Dialogue: 0,0:01:52.50,0:01:56.23,Title,,0,0,0,,{\fad(200,200)\pos(1498.667,898.667)}打造武器吧 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,----------------------Text---------------------- +Dialogue: 0,0:00:19.17,0:00:21.55,Default,,0,0,0,,不知道能不能快点有空的单人房啊 +Dialogue: 0,0:01:52.97,0:01:54.93,Default,,0,0,0,,我的新装备? +Dialogue: 0,0:01:54.93,0:01:56.81,Default,,0,0,0,,对啊 之前也有提过对吧 +Dialogue: 0,0:01:56.81,0:01:57.77,Default,,0,0,0,,也是呢 +Dialogue: 0,0:01:57.77,0:02:01.15,Default,,0,0,0,,虽然雷因和我们缔结了契约变得非常强 +Dialogue: 0,0:02:01.57,0:02:04.32,Default,,0,0,0,,只靠空手的话还是有些不足之处吗 +Dialogue: 0,0:02:06.86,0:02:09.91,Default,,0,0,0,,这将蔬菜的美味衬托出来的味道… +Dialogue: 0,0:02:09.91,0:02:12.29,Default,,0,0,0,,姐姐 这道汤很好喝啊 +Dialogue: 0,0:02:12.29,0:02:16.00,Default,,0,0,0,,露娜 在用餐中大声说话很不礼貌哦 +Dialogue: 0,0:02:16.00,0:02:17.92,Default,,0,0,0,,真是的 吃得到处都是 +Dialogue: 0,0:02:18.54,0:02:19.54,Default,,0,0,0,,也是呢 +Dialogue: 0,0:02:19.54,0:02:21.29,Default,,0,0,0,,收到了亚利欧斯的委托报酬 +Dialogue: 0,0:02:21.29,0:02:23.30,Default,,0,0,0,,现在手头比较充裕 +Dialogue: 0,0:02:24.05,0:02:25.67,Default,,0,0,0,,就来买些新装备吧 +Dialogue: 0,0:02:28.26,0:02:30.68,Default,,0,0,0,,毕竟想守护的同伴也增加了 +Dialogue: 0,0:02:34.68,0:02:36.52,Default,,0,0,0,,果然到处都是人类 +Dialogue: 0,0:02:36.52,0:02:39.02,Default,,0,0,0,,如果被发现我们是精灵族就不妙了 +Dialogue: 0,0:02:39.02,0:02:40.27,Default,,0,0,0,,别大意啊 姐姐 +Dialogue: 0,0:02:40.69,0:02:42.98,Default,,0,0,0,,安…安心吧 +Dialogue: 0,0:02:42.98,0:02:44.65,Default,,0,0,0,,这次不管发生什么事 +Dialogue: 0,0:02:44.65,0:02:47.15,Default,,0,0,0,,姐姐都一定会保护露娜的 +Dialogue: 0,0:02:47.61,0:02:48.95,Default,,0,0,0,,没事的 +Dialogue: 0,0:02:48.95,0:02:49.74,Default,,0,0,0,,我说过了吧 +Dialogue: 0,0:02:49.74,0:02:51.37,Default,,0,0,0,,人类也不全是坏人 +Dialogue: 0,0:02:51.87,0:02:53.74,Default,,0,0,0,,虽然我也知道 +Dialogue: 0,0:02:54.83,0:02:57.29,Default,,0,0,0,,我们是以一个种族寿命为单位的家里蹲 +Dialogue: 0,0:02:57.29,0:02:59.67,Default,,0,0,0,,还需要一些时间才能习惯 +Dialogue: 0,0:02:59.67,0:03:01.67,Default,,0,0,0,,就说不要再讲家里蹲了 +Dialogue: 0,0:03:01.67,0:03:02.79,Default,,0,0,0,,塔妮雅大姐! +Dialogue: 0,0:03:03.29,0:03:04.46,Default,,0,0,0,,辛苦了 +Dialogue: 0,0:03:04.96,0:03:06.84,Default,,0,0,0,,你们又来了啊 +Dialogue: 0,0:03:06.84,0:03:07.63,Default,,0,0,0,,还真是闲呢 +Dialogue: 0,0:03:07.63,0:03:08.30,Default,,0,0,0,,是 +Dialogue: 0,0:03:08.88,0:03:11.85,Default,,0,0,0,,之前在史特莱德桥被打得落花流水 +Dialogue: 0,0:03:11.85,0:03:13.76,Default,,0,0,0,,虽然消沉了一阵子 +Dialogue: 0,0:03:14.22,0:03:15.22,Default,,0,0,0,,但对手可是龙… +Dialogue: 0,0:03:16.14,0:03:17.43,Default,,0,0,0,,能让塔妮雅大姐打伤 +Dialogue: 0,0:03:17.43,0:03:19.94,Default,,0,0,0,,对冒险者来说可是勋章哦 +Dialogue: 0,0:03:19.94,0:03:23.02,Default,,0,0,0,,那么说对塔妮雅大姐太失礼了 +Dialogue: 0,0:03:24.15,0:03:25.61,Default,,0,0,0,,那就没办法了呢 +Dialogue: 0,0:03:25.61,0:03:28.36,Default,,0,0,0,,等你们变强了也可以再来挑战哦 +Dialogue: 0,0:03:28.36,0:03:29.95,Default,,0,0,0,,是 塔妮雅大姐 +Dialogue: 0,0:03:29.95,0:03:31.61,Default,,0,0,0,,你好啊 阿姨 +Dialogue: 0,0:03:32.74,0:03:34.58,Default,,0,0,0,,奏今天也很有精神呢 +Dialogue: 0,0:03:34.91,0:03:36.16,Default,,0,0,0,,这个给你 +Dialogue: 0,0:03:36.16,0:03:37.45,Default,,0,0,0,,谢谢! +Dialogue: 0,0:03:37.45,0:03:38.79,Default,,0,0,0,,不过真的可以吗 +Dialogue: 0,0:03:38.79,0:03:41.12,Default,,0,0,0,,因为你之前有帮忙过我啊 +Dialogue: 0,0:03:41.12,0:03:43.17,Default,,0,0,0,,如果可以的话能再麻烦你吗 +Dialogue: 0,0:03:43.17,0:03:44.67,Default,,0,0,0,,交给我吧 +Dialogue: 0,0:03:45.04,0:03:47.30,Default,,0,0,0,,奏和塔妮雅都很习惯了 +Dialogue: 0,0:03:47.92,0:03:49.84,Default,,0,0,0,,明明同样身为最强种 +Dialogue: 0,0:03:51.72,0:03:54.22,Default,,0,0,0,,有 有什么事吗 +Dialogue: 0,0:03:54.22,0:03:55.47,Default,,0,0,0,,就 就算是小孩子 +Dialogue: 0,0:03:55.47,0:03:56.76,Default,,0,0,0,,吾也不会手下留情的哦 +Dialogue: 0,0:03:56.76,0:03:59.64,Default,,0,0,0,,雷因哥哥又带新娘子回来了 +Dialogue: 0,0:03:59.81,0:04:00.35,Default,,0,0,0,,什… +Dialogue: 0,0:04:00.52,0:04:02.19,Default,,0,0,0,,第三人和第四人 +Dialogue: 0,0:04:02.40,0:04:04.81,Default,,0,0,0,,你 你说谁是新婚妻子啊 +Dialogue: 0,0:04:04.81,0:04:06.77,Default,,0,0,0,,别当真啊 姐姐 +Dialogue: 0,0:04:06.77,0:04:08.44,Default,,0,0,0,,大姐姐们真可爱 +Dialogue: 0,0:04:08.44,0:04:09.99,Default,,0,0,0,,是花的妖精吗 +Dialogue: 0,0:04:09.99,0:04:10.99,Default,,0,0,0,,可 可爱… +Dialogue: 0,0:04:10.99,0:04:11.74,Default,,0,0,0,,那个… +Dialogue: 0,0:04:11.74,0:04:13.62,Default,,0,0,0,,谢谢…你 +Dialogue: 0,0:04:16.58,0:04:19.66,Default,,0,0,0,,你相当地有眼光呢 这位少女 +Dialogue: 0,0:04:20.08,0:04:22.71,Default,,0,0,0,,但吾并非花之妖精 +Dialogue: 0,0:04:23.00,0:04:26.25,Default,,0,0,0,,看好了 吾魔道的深渊 +Dialogue: 0,0:04:28.34,0:04:30.67,Default,,0,0,0,,吾正是穷极魔道顶点的精灵… +Dialogue: 0,0:04:32.80,0:04:34.76,Default,,0,0,0,,你们两个为什么要阻止我 +Dialogue: 0,0:04:34.76,0:04:35.51,Default,,0,0,0,,受人期待的话 +Dialogue: 0,0:04:35.51,0:04:37.56,Default,,0,0,0,,想回复不是很正常的吗 +Dialogue: 0,0:04:37.81,0:04:40.06,Default,,0,0,0,,你忘记精灵族使用魔法的时候 +Dialogue: 0,0:04:40.06,0:04:42.89,Default,,0,0,0,,会显露出翅膀了吗 +Dialogue: 0,0:04:42.89,0:04:45.19,Default,,0,0,0,,要是在镇上暴露我们的真实身份 +Dialogue: 0,0:04:45.19,0:04:46.90,Default,,0,0,0,,就大事不妙了啊 +Dialogue: 0,0:04:47.98,0:04:51.69,Default,,0,0,0,,只要能像这样慢慢地 习惯这边的生活就好了 +Dialogue: 0,0:04:52.36,0:04:53.66,Default,,0,0,0,,话说是这里吗 +Dialogue: 0,0:04:54.41,0:04:57.16,Default,,0,0,0,,这是镇上最好的武器店对吧 +Dialogue: 0,0:04:57.16,0:04:59.79,Default,,0,0,0,,不管是什么用最好的就对了 +Dialogue: 0,0:04:59.79,0:05:01.00,Default,,0,0,0,,好了 进去吧 +Dialogue: 0,0:05:03.37,0:05:04.50,Default,,0,0,0,,欢迎光临 +Dialogue: 0,0:05:07.13,0:05:07.88,Default,,0,0,0,,怎么了 +Dialogue: 0,0:05:08.29,0:05:10.59,Default,,0,0,0,,矮人有什么稀奇的吗 +Dialogue: 0,0:05:11.21,0:05:12.17,Default,,0,0,0,,抱歉 +Dialogue: 0,0:05:12.59,0:05:15.13,Default,,0,0,0,,那个 我在找武器和防具 +Dialogue: 0,0:05:15.13,0:05:17.18,Default,,0,0,0,,随你喜欢自己挑吧 +Dialogue: 0,0:05:17.18,0:05:20.14,Default,,0,0,0,,那个老板有些可怕呢 +Dialogue: 0,0:05:20.14,0:05:22.77,Default,,0,0,0,,矮人都有些乖僻 +Dialogue: 0,0:05:24.44,0:05:25.94,Default,,0,0,0,,如果是矮人的铁匠铺 +Dialogue: 0,0:05:25.94,0:05:27.90,Default,,0,0,0,,说是镇上最棒的也蛮能让人接受的 +Dialogue: 0,0:05:28.40,0:05:29.40,Default,,0,0,0,,雷因 雷因! +Dialogue: 0,0:05:29.90,0:05:31.48,Default,,0,0,0,,这个怎么样呢 +Dialogue: 0,0:05:31.48,0:05:32.28,Default,,0,0,0,,鞭子? +Dialogue: 0,0:05:32.61,0:05:33.44,Default,,0,0,0,,露娜… +Dialogue: 0,0:05:33.44,0:05:35.70,Default,,0,0,0,,雷因不会用鞭子吧 +Dialogue: 0,0:05:36.24,0:05:38.24,Default,,0,0,0,,说到驭兽使的话不就是这个吗 +Dialogue: 0,0:05:38.24,0:05:39.83,Default,,0,0,0,,如果不听话的话 +Dialogue: 0,0:05:39.83,0:05:41.54,Default,,0,0,0,,就用这个好好调教一番 +Dialogue: 0,0:05:42.33,0:05:44.91,Default,,0,0,0,,不 搞不好有其他的用途 +Dialogue: 0,0:05:44.91,0:05:46.83,Default,,0,0,0,,像是这样和那样 +Dialogue: 0,0:05:47.46,0:05:49.29,Default,,0,0,0,,这样和那样… +Dialogue: 0,0:05:50.09,0:05:51.55,Default,,0,0,0,,太 太不纯洁了 +Dialogue: 0,0:05:51.55,0:05:53.26,Default,,0,0,0,,雷因才不会做那种事 +Dialogue: 0,0:05:53.26,0:05:54.84,Default,,0,0,0,,你想象了些什么啊 +Dialogue: 0,0:05:54.84,0:05:56.84,Default,,0,0,0,,吾的姐姐还真是闷骚呢 +Dialogue: 0,0:05:56.84,0:05:58.30,Default,,0,0,0,,真是的 露娜 +Dialogue: 0,0:05:59.39,0:06:01.97,Default,,0,0,0,,这样打很痛啊 姐姐 +Dialogue: 0,0:06:02.35,0:06:02.97,Default,,0,0,0,,等一下… +Dialogue: 0,0:06:02.97,0:06:03.68,Default,,0,0,0,,好痛 +Dialogue: 0,0:06:03.68,0:06:05.35,Default,,0,0,0,,真的很痛啊 +Dialogue: 0,0:06:06.48,0:06:07.65,Default,,0,0,0,,这个或许不错呢 +Dialogue: 0,0:06:07.65,0:06:08.56,Default,,0,0,0,,短剑? +Dialogue: 0,0:06:08.56,0:06:11.69,Default,,0,0,0,,现在的雷因应该要拿更厉害的武器吧 +Dialogue: 0,0:06:11.69,0:06:13.86,Default,,0,0,0,,但毕竟还是用习惯了 +Dialogue: 0,0:06:15.82,0:06:16.82,Default,,0,0,0,,好漂亮 +Dialogue: 0,0:06:17.91,0:06:19.24,Default,,0,0,0,,这个不协调感是怎么回事 +Dialogue: 0,0:06:19.24,0:06:21.20,Default,,0,0,0,,外表看起来是不错… +Dialogue: 0,0:06:22.74,0:06:25.25,Default,,0,0,0,,镇上最棒的武器店就是这里吗 +Dialogue: 0,0:06:25.83,0:06:28.58,Default,,0,0,0,,把适合我的最高级武器拿来 +Dialogue: 0,0:06:28.58,0:06:30.29,Default,,0,0,0,,我可是有很多钱的 +Dialogue: 0,0:06:32.13,0:06:33.09,Default,,0,0,0,,很有钱是吗 +Dialogue: 0,0:06:37.09,0:06:38.80,Default,,0,0,0,,这个怎么样呢 +Dialogue: 0,0:06:39.68,0:06:41.76,Default,,0,0,0,,看起来是很锋利的剑呢 +Dialogue: 0,0:06:41.76,0:06:43.47,Default,,0,0,0,,这把剑真是太棒了 +Dialogue: 0,0:06:43.81,0:06:44.89,Default,,0,0,0,,我买下啦 +Dialogue: 0,0:06:45.14,0:06:46.10,Default,,0,0,0,,谢谢惠顾 +Dialogue: 0,0:06:49.06,0:06:51.69,Default,,0,0,0,,刚刚那把剑非常漂亮呢 +Dialogue: 0,0:06:52.82,0:06:53.61,Default,,0,0,0,,雷因? +Dialogue: 0,0:06:54.73,0:06:56.07,Default,,0,0,0,,那个 不好意思 +Dialogue: 0,0:06:56.69,0:06:58.15,Default,,0,0,0,,刚刚卖出去的武器 +Dialogue: 0,0:06:58.65,0:07:00.78,Default,,0,0,0,,那真的是这里最棒的商品吗 +Dialogue: 0,0:07:00.78,0:07:01.70,Default,,0,0,0,,等一…… +Dialogue: 0,0:07:02.33,0:07:03.74,Default,,0,0,0,,你这是什么意思 +Dialogue: 0,0:07:04.08,0:07:06.45,Default,,0,0,0,,作为装饰品来说的话是无可挑剔 +Dialogue: 0,0:07:06.45,0:07:09.50,Default,,0,0,0,,但要在实战中使用的话感觉有些不足 +Dialogue: 0,0:07:09.92,0:07:11.46,Default,,0,0,0,,不 不光是刚刚那把武器 +Dialogue: 0,0:07:11.92,0:07:14.13,Default,,0,0,0,,在这里的武器全都一样 +Dialogue: 0,0:07:16.55,0:07:17.47,Default,,0,0,0,,该不会… +Dialogue: 0,0:07:18.05,0:07:19.80,Default,,0,0,0,,你隐藏了些什么吗 +Dialogue: 0,0:07:26.60,0:07:29.35,Default,,0,0,0,,你满有眼光的呢 小子 +Dialogue: 0,0:07:29.35,0:07:30.35,Default,,0,0,0,,你答对了 +Dialogue: 0,0:07:31.02,0:07:33.94,Default,,0,0,0,,现在卖的商品都是在空闲时间做的 +Dialogue: 0,0:07:33.94,0:07:35.40,Default,,0,0,0,,只有马马虎虎的锋利度 +Dialogue: 0,0:07:35.40,0:07:37.53,Default,,0,0,0,,和持久度的量产品 +Dialogue: 0,0:07:38.15,0:07:40.86,Default,,0,0,0,,也就是用不法的手段牟取暴利吗 +Dialogue: 0,0:07:40.86,0:07:43.87,Default,,0,0,0,,这样对矮人的评价又得改观了呢 +Dialogue: 0,0:07:44.24,0:07:46.62,Default,,0,0,0,,真是毒舌的小姑娘呢 +Dialogue: 0,0:07:46.62,0:07:48.91,Default,,0,0,0,,即便是量产品也还是矮人打造的啊 +Dialogue: 0,0:07:48.91,0:07:51.42,Default,,0,0,0,,俺只收取了正当的价格 +Dialogue: 0,0:07:52.21,0:07:53.17,Default,,0,0,0,,只是… +Dialogue: 0,0:07:57.46,0:07:59.80,Default,,0,0,0,,和俺费尽心血打造的这些武器 +Dialogue: 0,0:07:59.80,0:08:02.09,Default,,0,0,0,,是截然不同的 +Dialogue: 0,0:08:02.64,0:08:05.35,Default,,0,0,0,,光用看的就能感觉出区别 +Dialogue: 0,0:08:05.85,0:08:07.68,Default,,0,0,0,,明明能打造出这么厉害的武器 +Dialogue: 0,0:08:07.68,0:08:09.68,Default,,0,0,0,,为什么还要像那样筛选顾客? +Dialogue: 0,0:08:10.85,0:08:11.94,Default,,0,0,0,,没什么 +Dialogue: 0,0:08:11.94,0:08:15.36,Default,,0,0,0,,那只是稍微考验一下客人罢了 +Dialogue: 0,0:08:15.90,0:08:19.11,Default,,0,0,0,,最近净是一些不考虑自己技巧和契合度 +Dialogue: 0,0:08:19.11,0:08:23.45,Default,,0,0,0,,光是有钱就想买高级武器的客人 +Dialogue: 0,0:08:24.78,0:08:26.74,Default,,0,0,0,,在有了新欢之后 +Dialogue: 0,0:08:26.74,0:08:29.87,Default,,0,0,0,,老夫精心制作的武器就马上被丢弃 +Dialogue: 0,0:08:30.58,0:08:34.00,Default,,0,0,0,,看着就觉得自己像笨蛋一样… +Dialogue: 0,0:08:37.92,0:08:39.96,Default,,0,0,0,,对我们武器工匠来说 +Dialogue: 0,0:08:39.96,0:08:42.55,Default,,0,0,0,,作品就如同亲生骨肉一般 +Dialogue: 0,0:08:42.55,0:08:45.39,Default,,0,0,0,,希望能有相应的主人来使用 +Dialogue: 0,0:08:45.39,0:08:47.47,Default,,0,0,0,,这样也算任性吗 +Dialogue: 0,0:08:51.06,0:08:53.19,Default,,0,0,0,,你的想法人家非常理解 +Dialogue: 0,0:08:53.94,0:08:57.11,Default,,0,0,0,,一流的事物就应由相应的人来使用 +Dialogue: 0,0:08:57.11,0:08:57.98,Default,,0,0,0,,这是绝对的 +Dialogue: 0,0:08:58.57,0:08:59.94,Default,,0,0,0,,你能理解吗 +Dialogue: 0,0:08:59.94,0:09:00.74,Default,,0,0,0,,那是当然的! +Dialogue: 0,0:09:00.74,0:09:02.90,Up,,0,0,0,,因为人家也是一流的啊 +Dialogue: 0,0:09:00.74,0:09:02.90,Default,,0,0,0,,总觉得他们好像关系很好呢 +Dialogue: 0,0:09:04.26,0:09:05.91,Up,,0,0,0,,小姐你也很有眼光啊 +Dialogue: 0,0:09:02.90,0:09:04.57,Default,,0,0,0,,是因为都对自己感到自豪 +Dialogue: 0,0:09:04.57,0:09:05.91,Default,,0,0,0,,所以很合得来吗 +Dialogue: 0,0:09:07.49,0:09:08.58,Default,,0,0,0,,那么… +Dialogue: 0,0:09:08.58,0:09:10.41,Default,,0,0,0,,接着换俺提问了 +Dialogue: 0,0:09:11.08,0:09:14.42,Default,,0,0,0,,你为什么能注意到这些武器的不同呢 +Dialogue: 0,0:09:15.58,0:09:17.25,Default,,0,0,0,,虽然自己说起来有些自大 +Dialogue: 0,0:09:17.25,0:09:20.34,Default,,0,0,0,,但这并不是能轻易看出区别的啊 +Dialogue: 0,0:09:21.01,0:09:23.26,Default,,0,0,0,,那个 虽然也不是完全确定 +Dialogue: 0,0:09:23.26,0:09:24.47,Default,,0,0,0,,但硬要说的话… +Dialogue: 0,0:09:24.47,0:09:26.80,Default,,0,0,0,,或许是因为我是驭兽使 +Dialogue: 0,0:09:28.39,0:09:30.43,Default,,0,0,0,,我们在驯服动物的时候 +Dialogue: 0,0:09:30.77,0:09:32.85,Default,,0,0,0,,需要仔细观察对方 +Dialogue: 0,0:09:33.10,0:09:33.98,Default,,0,0,0,,可能是因为这样 +Dialogue: 0,0:09:33.98,0:09:37.23,Default,,0,0,0,,所以也养成了观察动物以外事物的习惯 +Dialogue: 0,0:09:37.23,0:09:39.36,Default,,0,0,0,,或许和这点有关系 +Dialogue: 0,0:09:40.23,0:09:42.57,Default,,0,0,0,,因为职业导致的吗 +Dialogue: 0,0:09:42.57,0:09:45.36,Default,,0,0,0,,驭兽使还是一如往常地厉害呢 +Dialogue: 0,0:09:45.36,0:09:46.99,Default,,0,0,0,,该说是雷因厉害吧 +Dialogue: 0,0:09:47.87,0:09:49.91,Default,,0,0,0,,那个 为什么用那种眼神看雷因呢 +Dialogue: 0,0:09:49.91,0:09:51.66,Default,,0,0,0,,你们马上就会懂了 +Dialogue: 0,0:09:51.66,0:09:53.37,Default,,0,0,0,,笑容好可怕 +Dialogue: 0,0:09:53.79,0:09:54.87,Default,,0,0,0,,俺很中意你! +Dialogue: 0,0:09:55.33,0:09:58.42,Default,,0,0,0,,俺就帮你打造专用的武器吧 +Dialogue: 0,0:09:58.88,0:09:59.88,Default,,0,0,0,,真的吗 +Dialogue: 0,0:10:00.25,0:10:01.46,Default,,0,0,0,,太好了呢 雷因 +Dialogue: 0,0:10:01.46,0:10:02.09,Default,,0,0,0,,是啊 +Dialogue: 0,0:10:02.09,0:10:04.42,Default,,0,0,0,,果然一流的人就是得配一流的武器呢 +Dialogue: 0,0:10:04.42,0:10:06.13,Default,,0,0,0,,冒险能更顺利了呢 +Dialogue: 0,0:10:06.13,0:10:07.05,Default,,0,0,0,,好厉害 +Dialogue: 0,0:10:07.05,0:10:09.43,Default,,0,0,0,,剑完成之后马上去打倒些什么吧 +Dialogue: 0,0:10:09.43,0:10:11.56,Default,,0,0,0,,但有一个小问题 +Dialogue: 0,0:10:09.43,0:10:10.30,Up,,0,0,0,,听起来不错 +Dialogue: 0,0:10:10.30,0:10:11.56,Up,,0,0,0,,吾也赞成! +Dialogue: 0,0:10:12.56,0:10:15.06,Default,,0,0,0,,那个 没有材料了 +Dialogue: 0,0:10:20.40,0:10:22.73,Default,,0,0,0,,今天比平常更热闹呢 +Dialogue: 0,0:10:22.73,0:10:25.19,Default,,0,0,0,,总觉得大家都很认真的样子 +Dialogue: 0,0:10:26.57,0:10:27.86,Default,,0,0,0,,娜塔莉小姐 +Dialogue: 0,0:10:27.86,0:10:30.16,Default,,0,0,0,,奏小姐 你好 +Dialogue: 0,0:10:30.16,0:10:31.28,Default,,0,0,0,,你好 +Dialogue: 0,0:10:31.28,0:10:34.41,Default,,0,0,0,,那个 为什么今天这么吵吵闹闹的呢 +Dialogue: 0,0:10:34.41,0:10:35.87,Default,,0,0,0,,那是因为啊 +Dialogue: 0,0:10:36.25,0:10:38.58,Default,,0,0,0,,滞留在赫莱森的勇者大人 +Dialogue: 0,0:10:38.58,0:10:41.29,Default,,0,0,0,,正在募集辅助成员 +Dialogue: 0,0:10:42.00,0:10:43.75,Default,,0,0,0,,那些家伙还在啊 +Dialogue: 0,0:10:43.75,0:10:44.96,Default,,0,0,0,,就算是辅助成员 +Dialogue: 0,0:10:44.96,0:10:46.92,Default,,0,0,0,,只要能成为讨伐魔王的一员 +Dialogue: 0,0:10:46.92,0:10:48.76,Default,,0,0,0,,也是能获得名誉和实际利益 +Dialogue: 0,0:10:48.76,0:10:51.01,Default,,0,0,0,,大家的眼神都变了哦 +Dialogue: 0,0:10:54.10,0:10:55.06,Default,,0,0,0,,雷因 +Dialogue: 0,0:11:02.82,0:11:03.98,Default,,0,0,0,,你们应该知道吧 +Dialogue: 0,0:11:03.98,0:11:05.44,Default,,0,0,0,,我已经没事了 +Dialogue: 0,0:11:11.07,0:11:12.41,Default,,0,0,0,,话说回来 +Dialogue: 0,0:11:12.41,0:11:13.91,Default,,0,0,0,,那两个孩子是? +Dialogue: 0,0:11:13.91,0:11:15.49,Default,,0,0,0,,你 你好… +Dialogue: 0,0:11:15.49,0:11:17.25,Default,,0,0,0,,索菈叫做索菈 +Dialogue: 0,0:11:17.62,0:11:18.91,Default,,0,0,0,,吾是露娜 +Dialogue: 0,0:11:18.91,0:11:20.75,Default,,0,0,0,,请多多指教哦 +Dialogue: 0,0:11:21.04,0:11:23.00,Default,,0,0,0,,我是娜塔莉 +Dialogue: 0,0:11:23.38,0:11:25.21,Default,,0,0,0,,她们是雷因先生的熟人吗 +Dialogue: 0,0:11:25.21,0:11:25.84,Default,,0,0,0,,算是吧 +Dialogue: 0,0:11:25.84,0:11:26.51,Default,,0,0,0,,不 +Dialogue: 0,0:11:26.51,0:11:28.51,Default,,0,0,0,,吾等不仅仅是认识而已 +Dialogue: 0,0:11:28.51,0:11:30.01,Default,,0,0,0,,可以说有着非常深切… +Dialogue: 0,0:11:30.01,0:11:31.93,Default,,0,0,0,,而且相当亲密的关系 +Dialogue: 0,0:11:32.39,0:11:33.18,Default,,0,0,0,,什么! +Dialogue: 0,0:11:33.18,0:11:35.22,Default,,0,0,0,,雷因先生又对这么可爱的孩子… +Dialogue: 0,0:11:35.22,0:11:37.31,Default,,0,0,0,,而且还是这么年幼的小孩 +Dialogue: 0,0:11:37.60,0:11:38.81,Default,,0,0,0,,等等…娜塔莉小姐? +Dialogue: 0,0:11:38.81,0:11:41.10,Default,,0,0,0,,好像招致奇怪的误解了 +Dialogue: 0,0:11:41.10,0:11:43.86,Up,,0,0,0,,娜塔莉小姐? 娜塔莉小姐! +Dialogue: 0,0:11:41.10,0:11:43.86,Default,,0,0,0,,人类还真是有趣呢 +Dialogue: 0,0:11:43.86,0:11:44.61,Default,,0,0,0,,露娜! +Dialogue: 0,0:11:45.27,0:11:48.74,Default,,0,0,0,,总之 今天要麻烦受理这个委托 +Dialogue: 0,0:11:49.07,0:11:50.07,Default,,0,0,0,,请让我看看 +Dialogue: 0,0:11:51.36,0:11:53.03,Default,,0,0,0,,是正式的委托书呢 +Dialogue: 0,0:11:53.37,0:11:56.70,Default,,0,0,0,,武器店的甘茨先生委托的秘银矿山调查 +Dialogue: 0,0:11:56.70,0:11:59.37,Default,,0,0,0,,给雷因先生的…指名委托? +Dialogue: 0,0:12:01.08,0:12:05.88,Default,,0,0,0,,制作特别的武器需要名为秘银的矿石 +Dialogue: 0,0:12:05.88,0:12:06.84,Default,,0,0,0,,秘银? +Dialogue: 0,0:12:06.84,0:12:09.26,Default,,0,0,0,,没错 以秘银制作的武器 +Dialogue: 0,0:12:09.26,0:12:11.68,Default,,0,0,0,,据说非常坚固 可以用一辈子 +Dialogue: 0,0:12:12.13,0:12:14.14,Default,,0,0,0,,虽然非常珍贵就是了 +Dialogue: 0,0:12:15.18,0:12:17.35,Default,,0,0,0,,所幸俺的祖先留下了 +Dialogue: 0,0:12:17.35,0:12:19.77,Default,,0,0,0,,可以采掘到秘银的矿山 +Dialogue: 0,0:12:19.77,0:12:21.94,Default,,0,0,0,,所以不用受材料所困 +Dialogue: 0,0:12:21.94,0:12:23.44,Default,,0,0,0,,有钱人! +Dialogue: 0,0:12:23.44,0:12:28.65,Default,,0,0,0,,但是最近似乎连秘银的碎片都没找到 +Dialogue: 0,0:12:28.65,0:12:30.82,Default,,0,0,0,,那是因为采掘完了吗 +Dialogue: 0,0:12:30.82,0:12:32.99,Default,,0,0,0,,不 应该不是那样才对 +Dialogue: 0,0:12:32.99,0:12:34.87,Default,,0,0,0,,如果是矿石枯竭的话 +Dialogue: 0,0:12:34.87,0:12:37.20,Default,,0,0,0,,应该是采掘量渐渐减少才对 +Dialogue: 0,0:12:37.20,0:12:39.54,Default,,0,0,0,,从某一天起完全归零有些奇怪 +Dialogue: 0,0:12:39.54,0:12:40.41,Default,,0,0,0,,喵 +Dialogue: 0,0:12:41.00,0:12:42.50,Default,,0,0,0,,是吗 +Dialogue: 0,0:12:42.50,0:12:46.67,Default,,0,0,0,,我认为应该是矿山本身出了什么问题才对 +Dialogue: 0,0:12:47.13,0:12:48.42,Default,,0,0,0,,如果没有秘银的话 +Dialogue: 0,0:12:48.42,0:12:51.38,Default,,0,0,0,,就没办法帮你做最棒的武器 +Dialogue: 0,0:12:52.22,0:12:53.63,Default,,0,0,0,,抱歉 +Dialogue: 0,0:12:54.89,0:12:57.18,Default,,0,0,0,,如果有想到什么的话就说出来啊 +Dialogue: 0,0:12:57.18,0:12:58.10,Default,,0,0,0,,队长 +Dialogue: 0,0:12:58.85,0:13:00.31,Default,,0,0,0,,都写在你的脸上了哦 +Dialogue: 0,0:13:00.52,0:13:02.69,Default,,0,0,0,,你已经决定好想怎么做了吧 +Dialogue: 0,0:13:03.19,0:13:05.31,Default,,0,0,0,,我们会跟着你的 就照你想的去做吧 +Dialogue: 0,0:13:05.31,0:13:06.98,Default,,0,0,0,,如果是雷因决定的事 +Dialogue: 0,0:13:07.19,0:13:08.69,Default,,0,0,0,,大家都不会有意见的 +Dialogue: 0,0:13:13.74,0:13:14.57,Default,,0,0,0,,谢谢 +Dialogue: 0,0:13:15.20,0:13:16.82,Default,,0,0,0,,交头接耳地说些什么啊 +Dialogue: 0,0:13:16.82,0:13:20.33,Default,,0,0,0,,那座矿山的事能交给我们调查吗 +Dialogue: 0,0:13:20.66,0:13:21.87,Default,,0,0,0,,你说什么! +Dialogue: 0,0:13:22.12,0:13:24.96,Default,,0,0,0,,如果秘银枯竭的背后有什么原因的话 +Dialogue: 0,0:13:25.33,0:13:27.29,Default,,0,0,0,,只要去调查或许就能解决了 +Dialogue: 0,0:13:28.46,0:13:29.21,Default,,0,0,0,,但就如俺所说的 +Dialogue: 0,0:13:29.21,0:13:31.84,Default,,0,0,0,,连发生什么都不知道哦 +Dialogue: 0,0:13:32.17,0:13:33.13,Default,,0,0,0,,没问题的 +Dialogue: 0,0:13:33.13,0:13:35.09,Default,,0,0,0,,再怎么说我们也是冒险者 +Dialogue: 0,0:13:35.47,0:13:36.05,Default,,0,0,0,,怎么样呢 +Dialogue: 0,0:13:39.68,0:13:42.18,Default,,0,0,0,,这或许也是种缘分 +Dialogue: 0,0:13:43.14,0:13:45.39,Default,,0,0,0,,那就拜托你们吧 +Dialogue: 0,0:13:45.64,0:13:46.69,Default,,0,0,0,,谢谢 +Dialogue: 0,0:13:47.35,0:13:48.61,Default,,0,0,0,,我是雷因・舒拉德 +Dialogue: 0,0:13:48.61,0:13:50.86,Default,,0,0,0,,俺是甘茨・斯托洛夫 +Dialogue: 0,0:13:51.28,0:13:53.28,Default,,0,0,0,,请多多指教了 雷因 +Dialogue: 0,0:13:54.15,0:13:57.24,Default,,0,0,0,,那么得先决定报酬呢 +Dialogue: 0,0:13:57.24,0:13:59.87,Default,,0,0,0,,说个金额吧 你想要多少 +Dialogue: 0,0:14:00.99,0:14:01.83,Default,,0,0,0,,既然这样… +Dialogue: 0,0:14:02.12,0:14:04.08,Default,,0,0,0,,我想要甘茨打造的武器 +Dialogue: 0,0:14:08.13,0:14:11.09,Default,,0,0,0,,比起钱更想要俺的武器吗 +Dialogue: 0,0:14:12.13,0:14:13.46,Default,,0,0,0,,不行吗 +Dialogue: 0,0:14:15.34,0:14:16.72,Default,,0,0,0,,不… +Dialogue: 0,0:14:17.68,0:14:19.60,Default,,0,0,0,,这是最棒的答案了 +Dialogue: 0,0:14:21.85,0:14:25.48,Default,,0,0,0,,我一开始还以为甘茨先生是顽固的人 +Dialogue: 0,0:14:25.48,0:14:27.69,Default,,0,0,0,,但他只是很喜欢武器而已 +Dialogue: 0,0:14:27.69,0:14:28.65,Default,,0,0,0,,是啊 +Dialogue: 0,0:14:28.65,0:14:31.48,Default,,0,0,0,,而甘茨先生还说了要帮我订制武器 +Dialogue: 0,0:14:31.90,0:14:34.03,Default,,0,0,0,,一定要达成这个委托! +Dialogue: 0,0:14:40.53,0:14:42.83,Default,,0,0,0,,矿山意外地近呢 +Dialogue: 0,0:14:42.83,0:14:45.00,Default,,0,0,0,,多亏了这样只要带这点行李就可以了 +Dialogue: 0,0:14:46.08,0:14:49.08,Default,,0,0,0,,比起冒险更像是野餐 好开心啊 +Dialogue: 0,0:14:49.08,0:14:50.08,Default,,0,0,0,,是啊 +Dialogue: 0,0:14:50.42,0:14:51.09,Default,,0,0,0,,但是… +Dialogue: 0,0:14:52.13,0:14:54.17,Default,,0,0,0,,索菈和露娜很辛苦的样子呢 +Dialogue: 0,0:14:54.17,0:14:56.09,Default,,0,0,0,,没…没事的 +Dialogue: 0,0:14:56.09,0:14:59.43,Default,,0,0,0,,才这种程度而已…没有问题 +Dialogue: 0,0:14:59.43,0:15:01.93,Default,,0,0,0,,姐姐啊 不可以逞强 +Dialogue: 0,0:15:02.56,0:15:04.89,Default,,0,0,0,,吾已经快累趴了 +Dialogue: 0,0:15:06.52,0:15:08.10,Default,,0,0,0,,你们两个没事吧 +Dialogue: 0,0:15:08.98,0:15:10.81,Default,,0,0,0,,抱歉 雷因 +Dialogue: 0,0:15:10.81,0:15:13.57,Default,,0,0,0,,因为精灵族特化了魔力 +Dialogue: 0,0:15:13.57,0:15:14.90,Default,,0,0,0,,所以没什么体力 +Dialogue: 0,0:15:14.90,0:15:17.15,Default,,0,0,0,,也难怪会累到动不了 +Dialogue: 0,0:15:17.15,0:15:19.57,Default,,0,0,0,,今天的确很热呢 +Dialogue: 0,0:15:20.36,0:15:21.28,Default,,0,0,0,,对了 +Dialogue: 0,0:15:21.70,0:15:23.16,Default,,0,0,0,,在这前面好像有… +Dialogue: 0,0:15:25.49,0:15:26.79,Default,,0,0,0,,是湖泊 +Dialogue: 0,0:15:27.00,0:15:28.50,Default,,0,0,0,,超级漂亮的啊 +Dialogue: 0,0:15:29.04,0:15:30.25,Default,,0,0,0,,好冰冷啊 +Dialogue: 0,0:15:30.25,0:15:32.00,Default,,0,0,0,,真是个好地方啊 雷因 +Dialogue: 0,0:15:32.00,0:15:33.79,Default,,0,0,0,,这里有记载在通往矿山的地图上 +Dialogue: 0,0:15:33.79,0:15:35.92,Default,,0,0,0,,就在这里休息一下吧 +Dialogue: 0,0:15:35.92,0:15:37.26,Default,,0,0,0,,既然如此 雷因 +Dialogue: 0,0:15:37.26,0:15:38.92,Default,,0,0,0,,可以玩个水吗 +Dialogue: 0,0:15:39.30,0:15:40.84,Default,,0,0,0,,玩水吗 不错呢 +Dialogue: 0,0:15:40.84,0:15:41.97,Default,,0,0,0,,感觉很舒服的样子 +Dialogue: 0,0:15:41.97,0:15:42.85,Default,,0,0,0,,的确呢 +Dialogue: 0,0:15:42.85,0:15:44.05,Default,,0,0,0,,可以吗 雷因 +Dialogue: 0,0:15:44.05,0:15:45.22,Default,,0,0,0,,雷因 +Dialogue: 0,0:15:46.22,0:15:48.77,Default,,0,0,0,,太勉强也不太好呢 +Dialogue: 0,0:15:48.77,0:15:51.02,Default,,0,0,0,,我知道了 就大家一起凉快一下吧 +Dialogue: 0,0:15:51.27,0:15:52.86,Default,,0,0,0,,太好了 +Dialogue: 0,0:15:52.86,0:15:55.32,Default,,0,0,0,,那我去后面顾行李 +Dialogue: 0,0:15:55.73,0:15:56.86,Default,,0,0,0,,等一下啊 奏 +Dialogue: 0,0:15:56.86,0:15:59.03,Default,,0,0,0,,雷因还在啊 你也顾虑一下 +Dialogue: 0,0:15:59.99,0:16:01.57,Default,,0,0,0,,你们慢慢玩吧 +Dialogue: 0,0:15:59.99,0:16:01.57,Up,,0,0,0,,抱歉 雷因 +Dialogue: 0,0:16:02.87,0:16:03.82,Default,,0,0,0,,真是的 +Dialogue: 0,0:16:04.12,0:16:06.91,Default,,0,0,0,,为什么奏这么缺乏戒心啊 +Dialogue: 0,0:16:08.41,0:16:09.04,Default,,0,0,0,,对了 +Dialogue: 0,0:16:11.83,0:16:14.79,Default,,0,0,0,,如果奏她们遇到危险的话能通知我吗 +Dialogue: 0,0:16:17.67,0:16:20.63,Default,,0,0,0,,那我也稍微休息一下吧 +Dialogue: 0,0:16:26.18,0:16:28.64,Default,,0,0,0,,冰冰凉凉的真舒服喵 +Dialogue: 0,0:16:28.64,0:16:29.68,Default,,0,0,0,,对吧 塔妮雅 +Dialogue: 0,0:16:30.02,0:16:32.44,Default,,0,0,0,,是啊 这样放松一下也不错呢 +Dialogue: 0,0:16:33.48,0:16:34.98,Default,,0,0,0,,怎么了吗 +Dialogue: 0,0:16:35.48,0:16:37.65,Default,,0,0,0,,不 该怎么说呢 +Dialogue: 0,0:16:38.28,0:16:41.53,Default,,0,0,0,,两位的胸部都很大呢 +Dialogue: 0,0:16:41.53,0:16:42.45,Default,,0,0,0,,是这样吗 +Dialogue: 0,0:16:42.45,0:16:44.24,Default,,0,0,0,,没错 是特大号呢 +Dialogue: 0,0:16:44.57,0:16:46.16,Default,,0,0,0,,但我们却… +Dialogue: 0,0:16:46.95,0:16:48.45,Default,,0,0,0,,究竟有什么不同呢 +Dialogue: 0,0:16:48.45,0:16:50.91,Default,,0,0,0,,希望你们能教我变大的秘诀 +Dialogue: 0,0:16:51.12,0:16:52.29,Default,,0,0,0,,拜托了 +Dialogue: 0,0:16:52.29,0:16:54.29,Default,,0,0,0,,你们两个之后也会变大的 +Dialogue: 0,0:16:54.29,0:16:55.67,Default,,0,0,0,,没错 没错 应该吧 +Dialogue: 0,0:16:57.04,0:16:58.46,Default,,0,0,0,,塔妮雅! +Dialogue: 0,0:16:59.34,0:17:02.09,Default,,0,0,0,,露娜 别自暴自弃啊 +Dialogue: 0,0:17:02.09,0:17:03.63,Default,,0,0,0,,只会让人更伤心而已 +Dialogue: 0,0:17:06.89,0:17:08.93,Default,,0,0,0,,露娜! +Dialogue: 0,0:17:10.77,0:17:12.06,Default,,0,0,0,,我也要玩! +Dialogue: 0,0:17:17.52,0:17:18.27,Default,,0,0,0,,奏! +Dialogue: 0,0:17:19.02,0:17:20.99,Default,,0,0,0,,动物们什么反应都没有 +Dialogue: 0,0:17:22.78,0:17:24.45,Default,,0,0,0,,在湖边究竟发生什么了 +Dialogue: 0,0:17:28.87,0:17:30.16,Default,,0,0,0,,奏! 大家! +Dialogue: 0,0:17:30.16,0:17:31.00,Default,,0,0,0,,你们没… +Dialogue: 0,0:17:32.04,0:17:32.79,Default,,0,0,0,,事吧… +Dialogue: 0,0:17:45.97,0:17:47.14,Default,,0,0,0,,抱 抱歉 +Dialogue: 0,0:17:54.69,0:17:56.02,Default,,0,0,0,,真的很抱歉 +Dialogue: 0,0:17:56.02,0:17:58.36,Default,,0,0,0,,我完全没有要偷窥的意思 +Dialogue: 0,0:17:58.65,0:17:59.90,Default,,0,0,0,,姐姐 振作一点 +Dialogue: 0,0:17:59.90,0:18:01.15,Default,,0,0,0,,没有被看到多少 +Dialogue: 0,0:18:01.40,0:18:02.32,Default,,0,0,0,,索菈的裸体… +Dialogue: 0,0:18:02.32,0:18:04.45,Default,,0,0,0,,这下不得了了呢 +Dialogue: 0,0:18:05.03,0:18:06.28,Default,,0,0,0,,真的很抱歉 +Dialogue: 0,0:18:06.86,0:18:08.66,Default,,0,0,0,,我什么都愿意做 请原谅我 +Dialogue: 0,0:18:09.83,0:18:10.58,Default,,0,0,0,,喵 +Dialogue: 0,0:18:10.58,0:18:12.41,Default,,0,0,0,,你刚刚说了什么都愿意做吧 +Dialogue: 0,0:18:12.41,0:18:13.95,Default,,0,0,0,,不会反悔吧 +Dialogue: 0,0:18:13.95,0:18:15.25,Default,,0,0,0,,是 +Dialogue: 0,0:18:15.71,0:18:17.50,Default,,0,0,0,,既然如此… +Dialogue: 0,0:18:18.63,0:18:20.46,Default,,0,0,0,,就照往常一样吧 +Dialogue: 0,0:18:21.59,0:18:24.47,Default,,0,0,0,,确 确实被看见很不好意思 +Dialogue: 0,0:18:24.47,0:18:27.43,Default,,0,0,0,,但你是因为听见我的惨叫才赶来的吧 +Dialogue: 0,0:18:27.43,0:18:29.51,Default,,0,0,0,,所以雷因并没有错 +Dialogue: 0,0:18:29.51,0:18:32.06,Default,,0,0,0,,人家反倒是比较讨厌因为这样变尴尬 +Dialogue: 0,0:18:33.02,0:18:35.18,Default,,0,0,0,,吾本来就没有在意 +Dialogue: 0,0:18:35.48,0:18:37.14,Default,,0,0,0,,索菈虽然很害羞 +Dialogue: 0,0:18:37.14,0:18:38.35,Default,,0,0,0,,但已经不在意了 +Dialogue: 0,0:18:38.73,0:18:41.90,Default,,0,0,0,,索菈喜欢和往常一样愉快的队伍 +Dialogue: 0,0:18:44.15,0:18:45.36,Default,,0,0,0,,谢谢你们大家 +Dialogue: 0,0:18:45.99,0:18:46.78,Default,,0,0,0,,对了 对了 +Dialogue: 0,0:18:46.78,0:18:49.16,Default,,0,0,0,,干脆雷因也一起来玩水吧 +Dialogue: 0,0:18:50.12,0:18:51.99,Default,,0,0,0,,冰冰凉凉的很舒服哦 +Dialogue: 0,0:18:52.45,0:18:54.75,Default,,0,0,0,,下次就由吾等去偷窥吧 +Dialogue: 0,0:18:54.75,0:18:57.21,Default,,0,0,0,,雷 雷因的裸…裸… +Dialogue: 0,0:18:57.79,0:18:59.50,Default,,0,0,0,,还是算了吧 +Dialogue: 0,0:19:00.92,0:19:02.80,Default,,0,0,0,,虽然发生了这样的骚动 +Dialogue: 0,0:19:03.09,0:19:04.80,Default,,0,0,0,,但在那之后相当地顺利 +Dialogue: 0,0:19:04.80,0:19:07.42,Default,,0,0,0,,我们到达了秘银采掘场 +Dialogue: 0,0:19:09.64,0:19:12.10,Default,,0,0,0,,雷因 不进去里面吗 +Dialogue: 0,0:19:12.55,0:19:14.14,Default,,0,0,0,,我说过秘银的采掘量 +Dialogue: 0,0:19:14.14,0:19:16.85,Default,,0,0,0,,突然归零很奇怪吧 +Dialogue: 0,0:19:18.10,0:19:19.94,Default,,0,0,0,,仔细想想的话恐怕… +Dialogue: 0,0:19:20.23,0:19:21.15,Default,,0,0,0,,有人盗采呢 +Dialogue: 0,0:19:22.06,0:19:24.23,Default,,0,0,0,,所以才在这里监视吗 +Dialogue: 0,0:19:24.94,0:19:28.07,Default,,0,0,0,,盗采者或许现在也在里面 +Dialogue: 0,0:19:28.07,0:19:30.20,Default,,0,0,0,,我认为这可能性很高 +Dialogue: 0,0:19:32.70,0:19:34.12,Default,,0,0,0,,那只鸟的动作… +Dialogue: 0,0:19:36.70,0:19:37.37,Default,,0,0,0,,什么! +Dialogue: 0,0:19:38.00,0:19:39.50,Default,,0,0,0,,安静点啊 +Dialogue: 0,0:19:39.50,0:19:40.67,Default,,0,0,0,,怎么了 +Dialogue: 0,0:19:40.67,0:19:42.08,Default,,0,0,0,,有什么人在吗 +Dialogue: 0,0:19:42.08,0:19:42.88,Default,,0,0,0,,雷因… +Dialogue: 0,0:19:42.88,0:19:43.92,Default,,0,0,0,,快出来 +Dialogue: 0,0:19:44.50,0:19:45.46,Default,,0,0,0,,迎击吧 +Dialogue: 0,0:19:46.00,0:19:47.59,Default,,0,0,0,,但我想要问出情报 +Dialogue: 0,0:19:47.59,0:19:49.22,Default,,0,0,0,,所以注意别做得太过火 +Dialogue: 0,0:19:49.47,0:19:50.26,Default,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:19:52.89,0:19:55.64,Default,,0,0,0,,我有说过别做得太过火的吧 +Dialogue: 0,0:19:55.64,0:19:56.60,Default,,0,0,0,,喵 +Dialogue: 0,0:19:56.60,0:19:58.10,Default,,0,0,0,,不是那样 +Dialogue: 0,0:19:58.10,0:20:01.06,Default,,0,0,0,,是那个男的擅自被我的拳头打中的 +Dialogue: 0,0:20:01.06,0:20:01.85,Default,,0,0,0,,真是的 +Dialogue: 0,0:20:02.31,0:20:04.31,Default,,0,0,0,,没办法问出情报了吗 +Dialogue: 0,0:20:04.31,0:20:05.02,Default,,0,0,0,,那个 +Dialogue: 0,0:20:05.57,0:20:09.15,Default,,0,0,0,,我们用魔法窥视这个男人的记忆吧 +Dialogue: 0,0:20:09.90,0:20:11.53,Default,,0,0,0,,可以做到那种事吗 +Dialogue: 0,0:20:11.53,0:20:15.20,Default,,0,0,0,,是的 因为精灵族拥有特殊的魔法 +Dialogue: 0,0:20:15.20,0:20:16.95,Default,,0,0,0,,交给吾等吧 +Dialogue: 0,0:20:18.62,0:20:20.04,Default,,0,0,0,,那我要上了 +Dialogue: 0,0:20:23.00,0:20:24.46,Default,,0,0,0,,「记忆搜索」 +Dialogue: 0,0:20:40.14,0:20:41.85,Default,,0,0,0,,就如雷因预想的一样 +Dialogue: 0,0:20:42.64,0:20:45.73,Default,,0,0,0,,我看到这些男人们盗采的身影 +Dialogue: 0,0:20:46.19,0:20:47.90,Default,,0,0,0,,除了现在倒在这边的两人 +Dialogue: 0,0:20:48.36,0:20:49.44,Default,,0,0,0,,还有五个人 +Dialogue: 0,0:20:50.07,0:20:51.95,Default,,0,0,0,,每个都是冒险者的样子 +Dialogue: 0,0:20:52.45,0:20:55.03,Default,,0,0,0,,果然枯竭的原因就是盗采吗 +Dialogue: 0,0:20:55.32,0:20:57.41,Default,,0,0,0,,而且和我们同样是冒险者 +Dialogue: 0,0:20:57.74,0:20:58.49,Default,,0,0,0,,那个… +Dialogue: 0,0:20:59.45,0:21:02.16,Default,,0,0,0,,我们有派上用场吗 +Dialogue: 0,0:21:02.71,0:21:04.67,Default,,0,0,0,,是啊 帮了大忙哦 +Dialogue: 0,0:21:04.67,0:21:06.00,Default,,0,0,0,,谢谢你们两个 +Dialogue: 0,0:21:06.00,0:21:07.17,Default,,0,0,0,,既 既然如此 +Dialogue: 0,0:21:07.17,0:21:09.67,Default,,0,0,0,,吾要求"摸摸头" +Dialogue: 0,0:21:11.22,0:21:12.59,Default,,0,0,0,,摸摸头? +Dialogue: 0,0:21:12.59,0:21:15.34,Default,,0,0,0,,索菈听奏和塔妮雅说 +Dialogue: 0,0:21:15.34,0:21:17.39,Default,,0,0,0,,雷因的摸摸头是极致的享受 +Dialogue: 0,0:21:17.39,0:21:20.64,Default,,0,0,0,,既然如此吾等也要体验一次看看 +Dialogue: 0,0:21:20.64,0:21:23.44,Default,,0,0,0,,我觉得不是那么值得期待的东西就是了 +Dialogue: 0,0:21:23.77,0:21:24.73,Default,,0,0,0,,那么 +Dialogue: 0,0:21:25.56,0:21:27.31,Default,,0,0,0,,索菈和露娜都辛苦了 +Dialogue: 0,0:21:29.36,0:21:30.57,Default,,0,0,0,,好舒服! +Dialogue: 0,0:21:30.57,0:21:32.53,Default,,0,0,0,,而且总觉得好开心啊 +Dialogue: 0,0:21:32.53,0:21:34.15,Default,,0,0,0,,心里感到雀跃不已 +Dialogue: 0,0:21:34.15,0:21:35.53,Default,,0,0,0,,是 是吗 +Dialogue: 0,0:21:36.37,0:21:38.20,Default,,0,0,0,,那么 在这之后要小心哦 +Dialogue: 0,0:21:39.20,0:21:41.04,Default,,0,0,0,,现在要进入采掘场了 +Dialogue: 0,0:21:41.33,0:21:44.33,Default,,0,0,0,,但我认为我们已经被发现了 +Dialogue: 0,0:21:44.33,0:21:45.21,Default,,0,0,0,,是啊 +Dialogue: 0,0:21:45.46,0:21:47.33,Default,,0,0,0,,但是为什么会被发现呢 +Dialogue: 0,0:21:48.25,0:21:50.75,Default,,0,0,0,,敌人在上空监视着我们 +Dialogue: 0,0:21:52.97,0:21:55.55,Default,,0,0,0,,那时候看见的鸟露出的不自然举动 +Dialogue: 0,0:21:57.51,0:21:58.60,Default,,0,0,0,,恐怕… +Dialogue: 0,0:22:00.06,0:22:02.10,Default,,0,0,0,,敌人里有驭兽使 +Dialogue: 0,0:23:36.53,0:23:39.86,Default,,0,0,0,,{\fad(100,100)}下集 驭兽使 VS 驭兽使 diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/no blur ver/[VCB-Studio] Beast Tamer [09][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/no blur ver/[VCB-Studio] Beast Tamer [09][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" new file mode 100644 index 0000000000..f990e191a4 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/no blur ver/[VCB-Studio] Beast Tamer [09][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" @@ -0,0 +1,592 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 3.3.3 +; http://www.aegisub.org/ +ScriptType: v4.00+ +PlayResX: 1920 +PlayResY: 1080 +ScaledBorderAndShadow: yes +YCbCr Matrix: TV.601 + +[Aegisub Project Garbage] +Last Style Storage: Default +Audio File: [VCB-Studio] Beast Tamer [09][Ma10p_1080p][x265_flac].HEVC-Q18-10bit.mkv +Video File: [VCB-Studio] Beast Tamer [09][Ma10p_1080p][x265_flac].HEVC-Q18-10bit.mkv +Video AR Mode: 4 +Video AR Value: 1.777778 +Video Zoom Percent: 0.250000 +Scroll Position: 110 +Active Line: 118 +Video Position: 3038 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,思源黑体 Bold,75,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H001B1B2C,&H001B1B2C,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,3,0.5,2,0,0,25,0 +Style: Up,思源黑体 Bold,65,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H001B1B2C,&H001B1B2C,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,3,1.5,8,0,0,15,0 +Style: OPCN,方正兰亭圆_GBK_粗,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003D382F,&H003D382F,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,5,2,10,10,20,1 +Style: OPJP,FOT-Seurat Pro B,59,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003D382F,&H003D382F,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,5,8,10,10,15,1 +Style: EDCN,方正兰亭圆_GBK_粗,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00159FEE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,10,10,20,1 +Style: EDJP,FOT-Seurat Pro B,59,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00159FEE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,8,10,10,15,1 +Style: EDCN2,方正兰亭圆_GBK_粗,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001585EE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,20,1 +Style: EDJP2,FOT-Seurat Pro B,59,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001585EE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,15,1 +Style: Title,方正隶变_GBK,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003A3A3D,&H00000000,-1,0,0,0,90,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,----------------------OP---------------------- +Dialogue: 0,0:00:50.07,0:00:52.70,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}总是为了他人 +Dialogue: 0,0:00:52.70,0:00:55.20,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}不断地奔跑 +Dialogue: 0,0:00:55.20,0:00:59.25,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}但是你教会了我 +Dialogue: 0,0:00:59.25,0:01:02.00,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}是你消去了对所信之物的不安 +Dialogue: 0,0:01:02.00,0:01:02.83,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Day by day +Dialogue: 0,0:01:02.83,0:01:03.71,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}感受到的命运 +Dialogue: 0,0:01:03.71,0:01:04.84,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}还有与孤单的别离 +Dialogue: 0,0:01:04.84,0:01:05.71,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}令人陷入忧郁 +Dialogue: 0,0:01:05.71,0:01:07.38,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}究竟之后该如何是好 +Dialogue: 0,0:01:07.38,0:01:07.92,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Suddenly +Dialogue: 0,0:01:07.92,0:01:10.05,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}你的声音融化了我的 Heart +Dialogue: 0,0:01:10.05,0:01:12.64,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}在想着没有任何人 +Dialogue: 0,0:01:12.64,0:01:15.30,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\t(\3c&H797979&\4a90)}真正地了解我 +Dialogue: 0,0:01:15.30,0:01:18.02,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H797979&\4a90\t(2000,2720,\3c&H667487&)}一个人失落着的夜晚 +Dialogue: 0,0:01:18.02,0:01:22.48,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H587092&\4a90}一双令人卸下心防温暖的手 +Dialogue: 0,0:01:22.48,0:01:25.31,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H587092&\4a90}回握着我 +Dialogue: 0,0:01:25.98,0:01:27.90,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0A59D5&\4a90}将誓约藏于心中 +Dialogue: 0,0:01:27.90,0:01:31.40,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0A59D5&\4a90}胸怀希望 Fly to sky +Dialogue: 0,0:01:31.40,0:01:36.16,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}现在缔结的崭新羁绊 +Dialogue: 0,0:01:36.74,0:01:38.37,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}正因有你在身边 +Dialogue: 0,0:01:38.37,0:01:40.04,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}我才能变得坚强 +Dialogue: 0,0:01:40.04,0:01:42.08,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}Fight for you and I +Dialogue: 0,0:01:42.08,0:01:44.46,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HFD1EB0&\4a90}我不会忘却你的名字 +Dialogue: 0,0:01:44.46,0:01:50.34,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HFD1EB0&\4a90\t(638,3307,2,\3c&HBABD09&)}再从头来过向前奔走吧 +Dialogue: 0,0:01:50.34,0:01:53.05,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}就由我们 +Dialogue: 0,0:01:53.05,0:01:55.72,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}从此开始 +Dialogue: 0,0:01:55.72,0:01:58.68,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}Change The World +Dialogue: 0,0:00:50.07,0:00:52.70,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}誰かの為ずっと +Dialogue: 0,0:00:52.70,0:00:55.20,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}走り続けてきた +Dialogue: 0,0:00:55.20,0:00:59.25,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}だけどきみが教えてくれたんだ +Dialogue: 0,0:00:59.25,0:01:02.00,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}信じることへの不安　きみが消して +Dialogue: 0,0:01:02.00,0:01:02.83,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Day by day +Dialogue: 0,0:01:02.83,0:01:03.71,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}感じれられる運命 +Dialogue: 1,0:01:02.83,0:01:03.71,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\fs40\pos(1098,75)}さだめ +Dialogue: 0,0:01:03.71,0:01:04.84,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}孤独とのお別れ +Dialogue: 0,0:01:04.84,0:01:05.71,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}塞ぎ込んだ +Dialogue: 0,0:01:05.71,0:01:07.38,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}此処からどうしようか +Dialogue: 0,0:01:07.38,0:01:07.92,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Suddenly +Dialogue: 0,0:01:07.92,0:01:10.05,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}きみの声で解けていくHeart +Dialogue: 0,0:01:10.05,0:01:12.64,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}誰もボクの事を +Dialogue: 0,0:01:12.64,0:01:15.30,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}分かってくれないと +Dialogue: 0,0:01:15.30,0:01:18.02,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H797979&\4a90\t(\3c&H667487&)}塞ぎ込んだ夜に +Dialogue: 0,0:01:18.02,0:01:22.48,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H587092&\4a90}心溶かす　暖かい手 +Dialogue: 0,0:01:22.48,0:01:25.31,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H587092&\4a90}握り返して +Dialogue: 0,0:01:25.98,0:01:27.90,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0A59D5&\4a90}誓いを胸に +Dialogue: 0,0:01:27.90,0:01:31.40,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0A59D5&\4a90}希望を心に　抱いて　Fly to sky +Dialogue: 0,0:01:31.40,0:01:36.16,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}今　刻んだ　新しいそのキズナ +Dialogue: 0,0:01:36.74,0:01:38.37,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}きみが居るから +Dialogue: 0,0:01:38.37,0:01:40.04,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}強くなれるんだ +Dialogue: 0,0:01:40.04,0:01:42.08,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}Fight for you and I +Dialogue: 0,0:01:42.08,0:01:44.46,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HFD1EB0&\4a90}きみのName　忘れないよ +Dialogue: 0,0:01:44.46,0:01:50.34,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HFD1EB0&\4a90\t(638,3307,2,\3c&HBABD09&)}またはじめから駆け出そう +Dialogue: 0,0:01:50.34,0:01:53.05,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}ボク等で +Dialogue: 0,0:01:53.05,0:01:55.72,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}此処から +Dialogue: 0,0:01:55.72,0:01:58.68,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}Change the world +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,----------------------ED---------------------- +Dialogue: 1,0:22:28.99,0:22:32.37,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}一直诉说着的自我风格 +Dialogue: 1,0:22:32.37,0:22:36.46,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}但也搞不太懂究竟是什么 +Dialogue: 1,0:22:36.83,0:22:43.71,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}迷失在露出扭曲笑容和叹息的森林 +Dialogue: 1,0:22:43.71,0:22:45.59,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}令人坐立不安 +Dialogue: 1,0:22:46.38,0:22:50.34,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}如果在「这个世界」印象的彼端 +Dialogue: 1,0:22:50.34,0:22:54.68,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}有着不同的世界的话 +Dialogue: 1,0:22:54.68,0:23:00.27,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}我想要找出所有重要的事物 +Dialogue: 1,0:23:00.73,0:23:03.02,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}亲眼地确认 +Dialogue: 1,0:23:03.02,0:23:06.40,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Please Please Me 请告诉我 +Dialogue: 1,0:23:06.40,0:23:10.49,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}我想要伸出双手拥抱着你 +Dialogue: 1,0:23:10.49,0:23:14.45,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Let me free 请露出笑容吧 +Dialogue: 1,0:23:14.45,0:23:18.62,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}答案一直都在镜像之中 +Dialogue: 1,0:23:18.62,0:23:22.33,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}呆呆地仰望着夜空 +Dialogue: 1,0:23:22.33,0:23:25.71,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}啊啊 月色真美 +Dialogue: 1,0:23:26.17,0:23:30.05,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}希望这梦永不结束 +Dialogue: 0,0:22:28.99,0:22:32.37,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}一直诉说着的自我风格 +Dialogue: 0,0:22:32.37,0:22:36.46,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}但也搞不太懂究竟是什么 +Dialogue: 0,0:22:36.83,0:22:43.71,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}迷失在露出扭曲笑容和叹息的森林 +Dialogue: 0,0:22:43.71,0:22:45.59,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}令人坐立不安 +Dialogue: 0,0:22:46.38,0:22:50.34,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}如果在「这个世界」印象的彼端 +Dialogue: 0,0:22:50.34,0:22:54.68,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}有着不同的世界的话 +Dialogue: 0,0:22:54.68,0:23:00.27,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}我想要找出所有重要的事物 +Dialogue: 0,0:23:00.73,0:23:03.02,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}亲眼地确认 +Dialogue: 0,0:23:03.02,0:23:06.40,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}Please Please Me 请告诉我 +Dialogue: 0,0:23:06.40,0:23:10.49,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}我想要伸出双手拥抱着你 +Dialogue: 0,0:23:10.49,0:23:14.45,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}Let me free 请露出笑容吧 +Dialogue: 0,0:23:14.45,0:23:18.62,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}答案一直都在镜像之中 +Dialogue: 0,0:23:18.62,0:23:22.33,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}呆呆地仰望着夜空 +Dialogue: 0,0:23:22.33,0:23:25.71,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}啊啊 月色真美 +Dialogue: 0,0:23:26.17,0:23:30.05,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}希望这梦永不结束 +Dialogue: 1,0:22:28.99,0:22:32.37,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}言われてきた自分らしさも +Dialogue: 1,0:22:32.37,0:22:36.46,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}大抵何かわからなくて +Dialogue: 1,0:22:36.83,0:22:43.71,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}歪つな笑顔と溜息の森へと迷い込んでく +Dialogue: 1,0:22:43.71,0:22:45.59,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}そわそわと +Dialogue: 1,0:22:46.38,0:22:50.34,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}“この世界”と言われたイメージの向こう +Dialogue: 1,0:22:50.34,0:22:54.68,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}“違う世界”があるのなら +Dialogue: 1,0:22:54.68,0:23:00.27,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}大切なモノを全部探し出して +Dialogue: 1,0:23:00.73,0:23:03.02,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}確かめたいの +Dialogue: 1,0:23:03.02,0:23:06.40,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}Please Please Me 教えてよ +Dialogue: 1,0:23:06.40,0:23:10.49,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}この手伸ばして抱きしめていたいのって +Dialogue: 1,0:23:10.49,0:23:14.45,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}Let me free 笑ってよ +Dialogue: 1,0:23:14.45,0:23:18.62,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}いつだって答えは鏡の中 +Dialogue: 1,0:23:18.62,0:23:22.33,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}ぼんやり夜を見上げて +Dialogue: 1,0:23:22.33,0:23:25.71,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}あぁ、月が綺麗なんて +Dialogue: 1,0:23:26.17,0:23:30.05,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}この夢は終わらないで +Dialogue: 0,0:22:28.99,0:22:32.37,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}言われてきた自分らしさも +Dialogue: 0,0:22:32.37,0:22:36.46,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}大抵何かわからなくて +Dialogue: 0,0:22:36.83,0:22:43.71,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}歪つな笑顔と溜息の森へと迷い込んでく +Dialogue: 0,0:22:43.71,0:22:45.59,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}そわそわと +Dialogue: 0,0:22:46.38,0:22:50.34,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}“この世界”と言われたイメージの向こう +Dialogue: 0,0:22:50.34,0:22:54.68,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}“違う世界”があるのなら +Dialogue: 0,0:22:54.68,0:23:00.27,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}大切なモノを全部探し出して +Dialogue: 0,0:23:00.73,0:23:03.02,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}確かめたいの +Dialogue: 0,0:23:03.02,0:23:06.40,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}Please Please Me 教えてよ +Dialogue: 0,0:23:06.40,0:23:10.49,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}この手伸ばして抱きしめていたいのって +Dialogue: 0,0:23:10.49,0:23:14.45,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}Let me free 笑ってよ +Dialogue: 0,0:23:14.45,0:23:18.62,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}いつだって答えは鏡の中 +Dialogue: 0,0:23:18.62,0:23:22.33,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}ぼんやり夜を見上げて +Dialogue: 0,0:23:22.33,0:23:25.71,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}あぁ、月が綺麗なんて +Dialogue: 0,0:23:26.17,0:23:30.05,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}この夢は終わらないで +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,----------------------Screen---------------------- +Dialogue: 0,0:02:05.49,0:02:09.40,Title,,0,0,0,,{\fad(200,200)\pos(1380,920)}驭兽使 VS 驭兽使 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,----------------------Text---------------------- +Dialogue: 0,0:00:08.16,0:00:10.08,Default,,0,0,0,,那么 在这之后要小心哦 +Dialogue: 0,0:00:11.12,0:00:13.08,Default,,0,0,0,,现在要进入采掘场了 +Dialogue: 0,0:00:13.29,0:00:16.34,Default,,0,0,0,,但我认为我们已经被发现了 +Dialogue: 0,0:00:16.34,0:00:17.38,Default,,0,0,0,,是啊 +Dialogue: 0,0:00:17.38,0:00:19.30,Default,,0,0,0,,但是为什么会被发现呢 +Dialogue: 0,0:00:20.05,0:00:22.68,Default,,0,0,0,,敌人在上空监视着我们 +Dialogue: 0,0:00:25.01,0:00:27.56,Default,,0,0,0,,那时候看见的鸟露出的不自然举动 +Dialogue: 0,0:00:29.27,0:00:30.18,Default,,0,0,0,,恐怕… +Dialogue: 0,0:00:31.52,0:00:33.56,Default,,0,0,0,,敌人里有驭兽使 +Dialogue: 0,0:02:07.86,0:02:09.78,Up,,0,0,0,,去外面查看状况的家伙们 +Dialogue: 0,0:02:09.78,0:02:10.91,Default,,0,0,0,,都没有回来呢 +Dialogue: 0,0:02:11.41,0:02:12.74,Default,,0,0,0,,发生什么了吗 +Dialogue: 0,0:02:12.74,0:02:14.00,Default,,0,0,0,,他们被打倒了 +Dialogue: 0,0:02:14.70,0:02:15.62,Default,,0,0,0,,该怎么办 +Dialogue: 0,0:02:15.62,0:02:18.04,Default,,0,0,0,,我们可不能被发现 +Dialogue: 0,0:02:19.42,0:02:20.63,Default,,0,0,0,,把他们打倒吧 +Dialogue: 0,0:02:25.30,0:02:26.34,Default,,0,0,0,,大家小心点 +Dialogue: 0,0:02:32.89,0:02:33.47,Default,,0,0,0,,露娜! +Dialogue: 0,0:02:33.47,0:02:35.02,Default,,0,0,0,,轮到吾等出场了呢 +Dialogue: 0,0:02:38.65,0:02:39.52,Default,,0,0,0,,被挡下了! +Dialogue: 0,0:02:39.81,0:02:40.98,Default,,0,0,0,,再来一次! +Dialogue: 0,0:02:42.11,0:02:43.23,Default,,0,0,0,,妨碍对方吧 +Dialogue: 0,0:02:43.98,0:02:46.19,Default,,0,0,0,,让雷因看看吾等的力量 +Dialogue: 0,0:02:46.19,0:02:48.66,Default,,0,0,0,,然后再让他"摸摸头" +Dialogue: 0,0:02:48.66,0:02:50.12,Default,,0,0,0,,这是怎么回事 +Dialogue: 0,0:02:51.16,0:02:52.70,Default,,0,0,0,,魔法消失了 +Dialogue: 0,0:02:55.75,0:02:56.58,Default,,0,0,0,,这些家伙! +Dialogue: 0,0:02:56.83,0:02:57.71,Default,,0,0,0,,没用的! +Dialogue: 0,0:02:59.42,0:03:00.33,Default,,0,0,0,,什么! +Dialogue: 0,0:03:02.21,0:03:03.04,Default,,0,0,0,,真厉害呢 +Dialogue: 0,0:03:03.04,0:03:04.34,Default,,0,0,0,,转眼间就收拾掉了 +Dialogue: 0,0:03:05.80,0:03:07.80,Default,,0,0,0,,雷因 我们这边结束了 +Dialogue: 0,0:03:07.80,0:03:08.38,Default,,0,0,0,,好 +Dialogue: 0,0:03:09.34,0:03:10.76,Default,,0,0,0,,只剩下你了 +Dialogue: 0,0:03:11.01,0:03:11.89,Default,,0,0,0,,可恶… +Dialogue: 0,0:03:11.89,0:03:14.06,Default,,0,0,0,,你们这些家伙是怎么回事啊! +Dialogue: 0,0:03:14.39,0:03:16.72,Default,,0,0,0,,说是甘茨委托的你就懂了吧 +Dialogue: 0,0:03:17.10,0:03:18.27,Default,,0,0,0,,那个老头! +Dialogue: 0,0:03:18.56,0:03:20.19,Default,,0,0,0,,你们是盗采的现行犯 +Dialogue: 0,0:03:20.19,0:03:21.02,Default,,0,0,0,,束手就擒吧 +Dialogue: 0,0:03:21.02,0:03:23.40,Default,,0,0,0,,闭嘴 你这小鬼! +Dialogue: 0,0:03:27.15,0:03:28.49,Default,,0,0,0,,乖乖放弃投降吧 +Dialogue: 0,0:03:28.49,0:03:29.57,Default,,0,0,0,,可恶… +Dialogue: 0,0:03:29.57,0:03:31.99,Default,,0,0,0,,怎么能在这里放弃呢 +Dialogue: 0,0:03:31.99,0:03:34.70,Default,,0,0,0,,都还没让那老头吃瘪呢 +Dialogue: 0,0:03:35.49,0:03:37.41,Default,,0,0,0,,来吧 贝希摩斯! +Dialogue: 0,0:03:38.75,0:03:39.37,Default,,0,0,0,,喵 +Dialogue: 0,0:03:39.37,0:03:40.25,Default,,0,0,0,,这是什么声音? +Dialogue: 0,0:03:44.96,0:03:46.21,Default,,0,0,0,,贝希摩斯… +Dialogue: 0,0:03:47.59,0:03:49.97,Default,,0,0,0,,记得是等级B的魔物对吧 +Dialogue: 0,0:03:49.97,0:03:51.72,Default,,0,0,0,,居然驯服了魔物 +Dialogue: 0,0:03:51.72,0:03:55.60,Default,,0,0,0,,那些家伙应该对人类抱有明确的敌意才对 +Dialogue: 0,0:03:55.93,0:03:57.35,Default,,0,0,0,,一般来说驯服魔物 +Dialogue: 0,0:03:57.35,0:04:00.94,Default,,0,0,0,,需要比平常多出数倍的魔力和技术才对 +Dialogue: 0,0:04:01.10,0:04:02.60,Default,,0,0,0,,让我告诉你吧 +Dialogue: 0,0:04:02.60,0:04:04.11,Default,,0,0,0,,我在这家伙还是幼兽的时候 +Dialogue: 0,0:04:04.11,0:04:05.90,Default,,0,0,0,,就找到了它并将它养大 +Dialogue: 0,0:04:06.36,0:04:09.24,Default,,0,0,0,,所以它对我完全没有敌意 +Dialogue: 0,0:04:09.24,0:04:12.61,Default,,0,0,0,,也不需要额外的魔力和技术 +Dialogue: 0,0:04:13.32,0:04:14.95,Default,,0,0,0,,上吧 贝希摩斯 +Dialogue: 0,0:04:14.95,0:04:16.49,Default,,0,0,0,,把他们收拾掉 +Dialogue: 0,0:04:18.33,0:04:19.16,Default,,0,0,0,,要来了 +Dialogue: 0,0:04:23.54,0:04:24.83,Default,,0,0,0,,这下不妙了呢 +Dialogue: 0,0:04:24.83,0:04:26.75,Default,,0,0,0,,再这样下去洞窟会崩塌的 +Dialogue: 0,0:04:29.21,0:04:29.96,Default,,0,0,0,,雷因! +Dialogue: 0,0:04:32.34,0:04:33.05,Default,,0,0,0,,我知道了 +Dialogue: 0,0:04:33.43,0:04:34.72,Default,,0,0,0,,这边就交给我吧 +Dialogue: 0,0:04:35.01,0:04:35.76,Default,,0,0,0,,塔妮雅! +Dialogue: 0,0:04:35.76,0:04:36.64,Default,,0,0,0,,知道了 +Dialogue: 0,0:04:36.64,0:04:38.35,Default,,0,0,0,,索菈 露娜 要上了哦 +Dialogue: 0,0:04:45.36,0:04:46.52,Default,,0,0,0,,吾知道了 +Dialogue: 0,0:04:47.57,0:04:49.82,Default,,0,0,0,,杀了他们 贝希摩斯! +Dialogue: 0,0:04:59.24,0:05:00.66,Default,,0,0,0,,这边就由人家看着吧 +Dialogue: 0,0:05:01.20,0:05:02.71,Default,,0,0,0,,谢谢 塔妮雅 +Dialogue: 0,0:05:08.25,0:05:09.25,Default,,0,0,0,,不好了 +Dialogue: 0,0:05:09.25,0:05:10.17,Default,,0,0,0,,上吧! +Dialogue: 0,0:05:14.72,0:05:15.89,Default,,0,0,0,,没事吧 雷因 +Dialogue: 0,0:05:16.59,0:05:17.51,Default,,0,0,0,,得救了 +Dialogue: 0,0:05:17.51,0:05:18.97,Default,,0,0,0,,太好了 +Dialogue: 0,0:05:18.97,0:05:19.81,Default,,0,0,0,,塔妮雅她们呢? +Dialogue: 0,0:05:20.01,0:05:22.52,Default,,0,0,0,,她们在外面看着被抓住的人 +Dialogue: 0,0:05:22.52,0:05:24.73,Default,,0,0,0,,所以我就来帮雷因了 +Dialogue: 0,0:05:25.14,0:05:26.94,Default,,0,0,0,,一起打倒那家伙吧 +Dialogue: 0,0:05:26.94,0:05:27.48,Default,,0,0,0,,不 +Dialogue: 0,0:05:28.02,0:05:29.69,Default,,0,0,0,,我来对付贝希摩斯 +Dialogue: 0,0:05:30.19,0:05:33.11,Default,,0,0,0,,奏趁机去打倒那个男人 +Dialogue: 0,0:05:34.03,0:05:36.32,Default,,0,0,0,,贝希摩斯是依照那个男人的命令行动 +Dialogue: 0,0:05:36.86,0:05:39.16,Default,,0,0,0,,让那个男人停止攻击比较快 +Dialogue: 0,0:05:39.49,0:05:40.33,Default,,0,0,0,,能拜托你吗 +Dialogue: 0,0:05:40.99,0:05:41.74,Default,,0,0,0,,我知道 +Dialogue: 0,0:05:43.50,0:05:45.58,Default,,0,0,0,,作战会议结束了吗 +Dialogue: 0,0:05:46.17,0:05:49.42,Default,,0,0,0,,可不能被人发现我们在盗采的事 +Dialogue: 0,0:05:49.75,0:05:51.75,Default,,0,0,0,,抱歉 要请你们死在这里了 +Dialogue: 0,0:05:55.68,0:05:57.97,Default,,0,0,0,,贝希摩斯虽然有很大的力量 +Dialogue: 0,0:05:57.97,0:05:59.76,Default,,0,0,0,,但攻击模式很单纯 +Dialogue: 0,0:06:00.26,0:06:01.85,Default,,0,0,0,,现在已经掌握到它的动作 +Dialogue: 0,0:06:01.85,0:06:03.81,Default,,0,0,0,,不会再被它的攻击打中了 +Dialogue: 0,0:06:04.39,0:06:05.06,Default,,0,0,0,,但是… +Dialogue: 0,0:06:06.73,0:06:08.27,Default,,0,0,0,,不快点解决的话 +Dialogue: 0,0:06:08.27,0:06:09.81,Default,,0,0,0,,这座矿山会撑不住的 +Dialogue: 0,0:06:11.19,0:06:12.32,Default,,0,0,0,,「火球」 +Dialogue: 0,0:06:15.65,0:06:16.86,Default,,0,0,0,,虽然攻击能奏效 +Dialogue: 0,0:06:16.86,0:06:18.32,Default,,0,0,0,,但不用全力的话没有用吗 +Dialogue: 0,0:06:18.57,0:06:19.57,Default,,0,0,0,,雷因! +Dialogue: 0,0:06:19.57,0:06:21.03,Default,,0,0,0,,抓住他了! +Dialogue: 0,0:06:21.03,0:06:21.78,Default,,0,0,0,,可恶… +Dialogue: 0,0:06:21.78,0:06:22.58,Default,,0,0,0,,好! +Dialogue: 0,0:06:22.58,0:06:23.66,Default,,0,0,0,,让贝希摩斯停下… +Dialogue: 0,0:06:23.66,0:06:25.54,Default,,0,0,0,,我就算死也不会住手的 +Dialogue: 0,0:06:25.54,0:06:27.62,Default,,0,0,0,,真是的 为什么啊 +Dialogue: 0,0:06:27.62,0:06:29.00,Default,,0,0,0,,少啰嗦 +Dialogue: 0,0:06:29.00,0:06:31.75,Default,,0,0,0,,贝希摩斯 把那个男的干掉 +Dialogue: 0,0:06:39.05,0:06:40.97,Default,,0,0,0,,能阻止这家伙的方法只有一个 +Dialogue: 0,0:06:40.97,0:06:42.47,Default,,0,0,0,,但我能做得到吗 +Dialogue: 0,0:06:42.47,0:06:43.22,Default,,0,0,0,,雷因! +Dialogue: 0,0:06:43.64,0:06:45.77,Default,,0,0,0,,雷因才不是没用的人哦 +Dialogue: 0,0:06:46.10,0:06:48.19,Default,,0,0,0,,不如说雷因非常的厉害啊 +Dialogue: 0,0:06:49.40,0:06:51.69,Default,,0,0,0,,自己认为平凡无奇的能力 +Dialogue: 0,0:06:52.19,0:06:54.11,Default,,0,0,0,,她们却说是非常厉害的力量 +Dialogue: 0,0:06:54.98,0:06:57.11,Default,,0,0,0,,是同伴们告诉了我 +Dialogue: 0,0:06:57.53,0:06:59.11,Default,,0,0,0,,我能做到其他人办不到的事 +Dialogue: 0,0:07:00.03,0:07:01.57,Default,,0,0,0,,将大家的话语… +Dialogue: 0,0:07:03.20,0:07:04.45,Default,,0,0,0,,最后一击了! +Dialogue: 0,0:07:04.45,0:07:06.33,Default,,0,0,0,,试着相信自己的力量吧 +Dialogue: 0,0:07:06.33,0:07:07.21,Default,,0,0,0,,雷因! +Dialogue: 0,0:07:14.38,0:07:15.09,Default,,0,0,0,,什么! +Dialogue: 0,0:07:15.76,0:07:17.47,Default,,0,0,0,,怎么了 贝希摩斯! +Dialogue: 0,0:07:17.47,0:07:18.84,Default,,0,0,0,,快点干掉那家伙 +Dialogue: 0,0:07:20.18,0:07:23.10,Default,,0,0,0,,你这家伙对贝希摩斯做了什么 +Dialogue: 0,0:07:27.85,0:07:30.77,Default,,0,0,0,,我已经驯服并且支配了他 +Dialogue: 0,0:07:31.31,0:07:34.40,Default,,0,0,0,,我覆盖了你对贝希摩斯的支配权 +Dialogue: 0,0:07:34.65,0:07:35.23,Default,,0,0,0,,什么! +Dialogue: 0,0:07:35.23,0:07:36.90,Default,,0,0,0,,覆盖支配权… +Dialogue: 0,0:07:37.24,0:07:38.15,Default,,0,0,0,,一般来说 +Dialogue: 0,0:07:38.15,0:07:41.03,Default,,0,0,0,,是不可能夺走其他驭兽使的支配权 +Dialogue: 0,0:07:41.36,0:07:41.86,Default,,0,0,0,,但是… +Dialogue: 0,0:07:42.37,0:07:44.95,Default,,0,0,0,,我想说如果我有着大家口中的力量 +Dialogue: 0,0:07:44.95,0:07:46.74,Default,,0,0,0,,或许就可以做到 +Dialogue: 0,0:07:47.08,0:07:50.75,Default,,0,0,0,,夺走支配权…那种事听都没听过 +Dialogue: 0,0:07:51.08,0:07:53.25,Default,,0,0,0,,雷因果然好厉害啊 +Dialogue: 0,0:07:53.25,0:07:54.50,Default,,0,0,0,,开什么玩笑 +Dialogue: 0,0:07:54.50,0:07:56.75,Default,,0,0,0,,怎么可能有那种事 +Dialogue: 0,0:07:56.75,0:07:59.17,Default,,0,0,0,,我可是优秀的驭兽使 +Dialogue: 0,0:07:59.17,0:08:02.30,Default,,0,0,0,,把贝希摩斯从小养大的可是我啊 +Dialogue: 0,0:08:02.30,0:08:03.68,Default,,0,0,0,,快动啊 贝希摩斯! +Dialogue: 0,0:08:03.68,0:08:05.56,Default,,0,0,0,,你的主人可是我啊! +Dialogue: 0,0:08:05.56,0:08:06.60,Default,,0,0,0,,快想起来! +Dialogue: 0,0:08:06.60,0:08:08.60,Default,,0,0,0,,打倒那家伙啊 贝希摩斯 +Dialogue: 0,0:08:08.89,0:08:09.52,Default,,0,0,0,,住手! +Dialogue: 0,0:08:09.52,0:08:10.64,Default,,0,0,0,,别刺激这家伙 +Dialogue: 0,0:08:10.98,0:08:12.69,Default,,0,0,0,,干掉他 干掉他! +Dialogue: 0,0:08:12.69,0:08:14.23,Default,,0,0,0,,干掉他啊! +Dialogue: 0,0:08:19.82,0:08:21.36,Default,,0,0,0,,「火球」 +Dialogue: 0,0:08:36.75,0:08:37.63,Default,,0,0,0,,为什么… +Dialogue: 0,0:08:38.92,0:08:40.92,Default,,0,0,0,,魔物对人的敌意 +Dialogue: 0,0:08:41.26,0:08:43.38,Default,,0,0,0,,就算驯服也无法完全消除 +Dialogue: 0,0:08:44.80,0:08:46.47,Default,,0,0,0,,虽然勉强将其压制下来 +Dialogue: 0,0:08:47.14,0:08:49.93,Default,,0,0,0,,但它对你的敌意产生反应失去了控制 +Dialogue: 0,0:08:50.35,0:08:51.56,Default,,0,0,0,,虽然很遗憾 +Dialogue: 0,0:08:52.69,0:08:54.44,Default,,0,0,0,,但没有更好的方法了 +Dialogue: 0,0:08:57.27,0:08:58.15,Default,,0,0,0,,雷因… +Dialogue: 0,0:09:04.91,0:09:06.99,Default,,0,0,0,,根据盗采者的说法 +Dialogue: 0,0:09:07.62,0:09:10.04,Default,,0,0,0,,他们都有着在甘茨的武器店买过武器 +Dialogue: 0,0:09:10.04,0:09:11.29,Default,,0,0,0,,这样的共通点 +Dialogue: 0,0:09:12.33,0:09:15.96,Default,,0,0,0,,他们都购买了甘茨在闲暇时打造的量产品 +Dialogue: 0,0:09:15.96,0:09:19.96,Default,,0,0,0,,在其他冒险者的告知下才发现了真相 +Dialogue: 0,0:09:20.63,0:09:22.80,Default,,0,0,0,,所以他们便打算复仇 +Dialogue: 0,0:09:23.22,0:09:25.89,Default,,0,0,0,,夺走秘银 让他无法打造武器 +Dialogue: 0,0:09:26.30,0:09:29.60,Default,,0,0,0,,夺走甘茨身为工匠的骄傲和灵魂 +Dialogue: 0,0:09:30.35,0:09:32.56,Default,,0,0,0,,原来是这样啊 +Dialogue: 0,0:09:32.73,0:09:33.43,Default,,0,0,0,,甘茨… +Dialogue: 0,0:09:33.85,0:09:35.98,Default,,0,0,0,,真是丢脸啊 +Dialogue: 0,0:09:37.44,0:09:40.36,Default,,0,0,0,,俺认为自己制造的武器是最棒的 +Dialogue: 0,0:09:40.36,0:09:43.95,Default,,0,0,0,,看低凡人认为他们没有办法使用 +Dialogue: 0,0:09:44.49,0:09:45.95,Default,,0,0,0,,但不管是怎样的客人 +Dialogue: 0,0:09:45.95,0:09:48.82,Default,,0,0,0,,都得全心全意帮他们制作武器 +Dialogue: 0,0:09:49.70,0:09:50.87,Default,,0,0,0,,本应该是这样才对 +Dialogue: 0,0:09:50.87,0:09:51.74,Default,,0,0,0,,俺却用了测验这种 +Dialogue: 0,0:09:51.74,0:09:55.29,Default,,0,0,0,,对客人还有武器都不老实的作法 +Dialogue: 0,0:09:56.25,0:09:58.50,Default,,0,0,0,,俺真是失败的工匠 +Dialogue: 0,0:09:58.96,0:10:00.46,Default,,0,0,0,,或许真的是那样呢 +Dialogue: 0,0:10:01.67,0:10:03.30,Default,,0,0,0,,等 等一下啊 雷因 +Dialogue: 0,0:10:04.80,0:10:06.22,Default,,0,0,0,,但是 只要改正就可以了 +Dialogue: 0,0:10:06.76,0:10:07.68,Default,,0,0,0,,雷因… +Dialogue: 0,0:10:07.68,0:10:09.22,Default,,0,0,0,,不管是谁都会犯错的 +Dialogue: 0,0:10:09.64,0:10:10.89,Default,,0,0,0,,只要注意到了自己的错误 +Dialogue: 0,0:10:11.22,0:10:14.35,Default,,0,0,0,,在那之后用心地打造每把武器就好了 +Dialogue: 0,0:10:15.06,0:10:17.10,Default,,0,0,0,,甘茨有着非常厉害的技术 +Dialogue: 0,0:10:17.10,0:10:18.56,Default,,0,0,0,,以及对武器的执着 +Dialogue: 0,0:10:19.19,0:10:20.44,Default,,0,0,0,,一定可以重新来过的 +Dialogue: 0,0:10:21.82,0:10:26.65,Default,,0,0,0,,没想到居然会被连俺的寿命一半都不到的小伙子安慰 +Dialogue: 0,0:10:26.65,0:10:27.70,Default,,0,0,0,,抱歉 +Dialogue: 0,0:10:27.70,0:10:28.99,Default,,0,0,0,,说得一副了不起的样子 +Dialogue: 0,0:10:28.99,0:10:31.58,Default,,0,0,0,,不 多亏了你俺才清醒了 +Dialogue: 0,0:10:31.58,0:10:34.95,Default,,0,0,0,,俺以后会真挚地面对客人和武器 +Dialogue: 0,0:10:36.04,0:10:37.37,Default,,0,0,0,,换个想法 +Dialogue: 0,0:10:37.37,0:10:39.38,Default,,0,0,0,,在这之后要更加努力哦 +Dialogue: 0,0:10:40.21,0:10:42.17,Default,,0,0,0,,甘茨也打起精神了! +Dialogue: 0,0:10:42.17,0:10:43.96,Default,,0,0,0,,真是可喜可贺呢 +Dialogue: 0,0:10:44.38,0:10:47.93,Default,,0,0,0,,首先就从雷因你的武器开始打造吧 +Dialogue: 0,0:10:47.93,0:10:49.80,Default,,0,0,0,,你想要怎样的武器呢 +Dialogue: 0,0:10:50.05,0:10:51.47,Default,,0,0,0,,既然如此我想要短剑… +Dialogue: 0,0:10:51.47,0:10:53.26,Default,,0,0,0,,还有手套 +Dialogue: 0,0:10:54.22,0:10:55.39,Default,,0,0,0,,你说手套? +Dialogue: 0,0:10:55.85,0:10:57.35,Default,,0,0,0,,那种东西就可以了吗 +Dialogue: 0,0:10:57.35,0:10:58.02,Default,,0,0,0,,没错 +Dialogue: 0,0:10:58.35,0:11:00.90,Default,,0,0,0,,不过我想加入一些我的想法 +Dialogue: 0,0:11:03.52,0:11:04.98,Default,,0,0,0,,真是有趣呢 +Dialogue: 0,0:11:04.98,0:11:05.65,Default,,0,0,0,,对吧 +Dialogue: 0,0:11:05.99,0:11:08.36,Default,,0,0,0,,但俺需要一些时间 +Dialogue: 0,0:11:08.36,0:11:09.07,Default,,0,0,0,,我知道了 +Dialogue: 0,0:11:09.45,0:11:12.78,Default,,0,0,0,,刚好我们也想休个假 +Dialogue: 0,0:11:13.28,0:11:14.16,Default,,0,0,0,,怎么样呢 +Dialogue: 0,0:11:14.16,0:11:16.00,Default,,0,0,0,,赞成! +Dialogue: 0,0:11:20.17,0:11:21.33,Default,,0,0,0,,不合格 +Dialogue: 0,0:11:22.21,0:11:24.50,Default,,0,0,0,,怎么这样 请等一下 +Dialogue: 0,0:11:24.75,0:11:27.76,Default,,0,0,0,,我应该有通过募集的条件才对啊 +Dialogue: 0,0:11:27.76,0:11:29.26,Default,,0,0,0,,到底是为什么啊 +Dialogue: 0,0:11:29.26,0:11:31.22,Default,,0,0,0,,请告诉我理由 +Dialogue: 0,0:11:31.55,0:11:34.18,Default,,0,0,0,,你似乎是驭兽使吧 +Dialogue: 0,0:11:34.18,0:11:36.97,Default,,0,0,0,,但能使役的动物只有一只对吧 +Dialogue: 0,0:11:37.22,0:11:40.98,Default,,0,0,0,,只靠一只的补给能够维持多久呢 +Dialogue: 0,0:11:41.35,0:11:44.57,Default,,0,0,0,,而且你本身无法战斗对吧 +Dialogue: 0,0:11:44.94,0:11:46.78,Default,,0,0,0,,完全派不上用场 +Dialogue: 0,0:11:46.78,0:11:49.15,Default,,0,0,0,,我是驭兽使 +Dialogue: 0,0:11:49.15,0:11:53.20,Default,,0,0,0,,要战斗的话可以使役熊之类的战斗 +Dialogue: 0,0:11:53.20,0:11:55.70,Default,,0,0,0,,其他还有鸟 狼还有猴子也可以 +Dialogue: 0,0:11:55.70,0:11:56.58,Default,,0,0,0,,那么… +Dialogue: 0,0:11:57.04,0:11:59.62,Default,,0,0,0,,你能使役最强种吗 +Dialogue: 0,0:12:00.58,0:12:02.92,Default,,0,0,0,,人类使役最强种什么的 +Dialogue: 0,0:12:02.92,0:12:04.75,Default,,0,0,0,,这怎么可能办得到呢 +Dialogue: 0,0:12:04.75,0:12:07.51,Default,,0,0,0,,就算你说那种不可能的事 我也… +Dialogue: 0,0:12:09.30,0:12:12.22,Default,,0,0,0,,那就表示你比那家伙还没用 +Dialogue: 0,0:12:12.22,0:12:13.14,Default,,0,0,0,,那家伙… +Dialogue: 0,0:12:13.89,0:12:18.47,Default,,0,0,0,,我们要求的是起码能自己战斗 +Dialogue: 0,0:12:18.81,0:12:20.85,Default,,0,0,0,,支撑起补给线的人 +Dialogue: 0,0:12:21.44,0:12:24.36,Default,,0,0,0,,很可惜你并没有达到这样的条件 +Dialogue: 0,0:12:25.19,0:12:26.69,Default,,0,0,0,,所以不合格 +Dialogue: 0,0:12:28.69,0:12:30.32,Default,,0,0,0,,告辞了 +Dialogue: 0,0:12:32.49,0:12:33.36,Default,,0,0,0,,下一个 +Dialogue: 0,0:12:33.36,0:12:35.12,Default,,0,0,0,,刚刚那位就是最后一个了 +Dialogue: 0,0:12:35.83,0:12:37.70,Default,,0,0,0,,什么啊 全灭吗 +Dialogue: 0,0:12:37.70,0:12:40.12,Default,,0,0,0,,真是的 没用的家伙还真多 +Dialogue: 0,0:12:40.54,0:12:42.71,Default,,0,0,0,,刚刚被评为不合格的那位 +Dialogue: 0,0:12:43.08,0:12:45.71,Default,,0,0,0,,以辅助来说已经合格了才对 +Dialogue: 0,0:12:46.29,0:12:48.30,Default,,0,0,0,,不 不光是刚刚那位 +Dialogue: 0,0:12:48.88,0:12:51.42,Default,,0,0,0,,在募集新成员所聚集的人之中 +Dialogue: 0,0:12:51.42,0:12:53.63,Default,,0,0,0,,也不乏有能力的人物 +Dialogue: 0,0:12:54.68,0:12:57.68,Default,,0,0,0,,但他们都被拿来和雷因比较 +Dialogue: 0,0:12:59.06,0:13:01.98,Default,,0,0,0,,再这样下去旅程就无法再次启程 +Dialogue: 0,0:13:01.98,0:13:04.23,Default,,0,0,0,,离讨伐魔王的目的只会更遥远 +Dialogue: 0,0:13:05.56,0:13:06.90,Default,,0,0,0,,那个 亚利欧斯 +Dialogue: 0,0:13:07.86,0:13:11.11,Default,,0,0,0,,选拔的基准是不是有点太严苛了 +Dialogue: 0,0:13:11.44,0:13:15.70,Default,,0,0,0,,米娜 你是在说我的判断有误吗 +Dialogue: 0,0:13:15.70,0:13:17.03,Default,,0,0,0,,不 不是 +Dialogue: 0,0:13:17.87,0:13:19.24,Default,,0,0,0,,雷因不在之后 +Dialogue: 0,0:13:19.24,0:13:22.16,Default,,0,0,0,,情绪的矛头好像就转向了我 +Dialogue: 0,0:13:22.87,0:13:24.50,Default,,0,0,0,,但是我必须忍耐才行 +Dialogue: 0,0:13:24.83,0:13:27.38,Default,,0,0,0,,这也是侍奉神之人的使命 +Dialogue: 0,0:13:27.84,0:13:30.50,Default,,0,0,0,,没错 因为他是勇者 +Dialogue: 0,0:13:31.88,0:13:35.26,Default,,0,0,0,,不 我认为亚利欧斯的判断是正确的 +Dialogue: 0,0:13:36.68,0:13:40.72,Default,,0,0,0,,看来不得不暂时滞留在这个镇上了 +Dialogue: 0,0:13:41.47,0:13:44.98,Default,,0,0,0,,搞不好凛他们会找到有用的人 +Dialogue: 0,0:13:45.31,0:13:46.44,Default,,0,0,0,,没错呢 +Dialogue: 0,0:13:46.44,0:13:48.48,Default,,0,0,0,,就算着急也没用 +Dialogue: 0,0:13:48.77,0:13:49.44,Default,,0,0,0,,米娜 +Dialogue: 0,0:13:49.44,0:13:51.98,Default,,0,0,0,,你一直面试也累了吧 +Dialogue: 0,0:13:51.98,0:13:53.57,Default,,0,0,0,,暂时休息一下吧 +Dialogue: 0,0:13:53.57,0:13:54.99,Default,,0,0,0,,非常谢谢 +Dialogue: 0,0:13:58.03,0:14:00.83,Default,,0,0,0,,亚利欧斯也请不要太勉强自己 +Dialogue: 0,0:14:01.45,0:14:05.46,Default,,0,0,0,,因为你还有拯救这个世界的使命 +Dialogue: 0,0:14:09.38,0:14:11.92,Default,,0,0,0,,拯救世界吗 +Dialogue: 0,0:14:15.47,0:14:18.64,Default,,0,0,0,,在那之前还有必须完成的事 +Dialogue: 0,0:14:19.93,0:14:21.72,Default,,0,0,0,,就用这东西… +Dialogue: 0,0:14:25.18,0:14:27.19,Default,,0,0,0,,让雷因消失 +Dialogue: 0,0:14:33.11,0:14:34.28,Default,,0,0,0,,雷因先生 +Dialogue: 0,0:14:34.28,0:14:36.82,Default,,0,0,0,,今天也来见我了吗 +Dialogue: 0,0:14:38.11,0:14:39.82,Default,,0,0,0,,我有些事情想问你 +Dialogue: 0,0:14:40.62,0:14:42.66,Default,,0,0,0,,之前的那些盗采者怎么样了 +Dialogue: 0,0:14:43.04,0:14:45.08,Default,,0,0,0,,甘茨先生委托的那件事吗 +Dialogue: 0,0:14:45.41,0:14:48.25,Default,,0,0,0,,他们已经被剥夺冒险者资格 +Dialogue: 0,0:14:48.25,0:14:49.88,Default,,0,0,0,,被送去强制劳动了 +Dialogue: 0,0:14:50.71,0:14:52.46,Default,,0,0,0,,还真是严苛呢 +Dialogue: 0,0:14:52.46,0:14:56.38,Default,,0,0,0,,盗采和饲育魔物 光这些就是重罪了 +Dialogue: 0,0:14:56.38,0:14:57.93,Default,,0,0,0,,而且还有其他的罪行 +Dialogue: 0,0:14:57.93,0:14:59.30,Default,,0,0,0,,这是相应的处分 +Dialogue: 0,0:15:00.51,0:15:01.72,Default,,0,0,0,,是吗 +Dialogue: 0,0:15:04.39,0:15:05.18,Default,,0,0,0,,雷因 +Dialogue: 0,0:15:06.23,0:15:07.14,Default,,0,0,0,,怎么样呢 +Dialogue: 0,0:15:07.52,0:15:09.52,Default,,0,0,0,,盗采者受到惩罚了 +Dialogue: 0,0:15:09.73,0:15:10.40,Default,,0,0,0,,雷因 +Dialogue: 0,0:15:11.06,0:15:12.02,Default,,0,0,0,,那个… +Dialogue: 0,0:15:12.02,0:15:15.07,Default,,0,0,0,,索菈认为雷因肯定是做了正确的事 +Dialogue: 0,0:15:15.36,0:15:17.28,Default,,0,0,0,,如果放任那个贝希摩斯不管的话 +Dialogue: 0,0:15:17.28,0:15:19.74,Default,,0,0,0,,会有很多人受伤的 +Dialogue: 0,0:15:20.32,0:15:23.08,Default,,0,0,0,,又能挖到秘银 甘茨也很开心哦 +Dialogue: 0,0:15:23.08,0:15:24.49,Default,,0,0,0,,这是好事一件哦 +Dialogue: 0,0:15:24.66,0:15:25.54,Default,,0,0,0,,索菈 +Dialogue: 0,0:15:25.54,0:15:26.29,Default,,0,0,0,,露娜 +Dialogue: 0,0:15:26.66,0:15:27.79,Default,,0,0,0,,也是呢 +Dialogue: 0,0:15:27.79,0:15:28.71,Default,,0,0,0,,谢谢你们 +Dialogue: 0,0:15:32.13,0:15:34.46,Default,,0,0,0,,天气也很好 就散步回去吧 +Dialogue: 0,0:15:34.46,0:15:35.09,Default,,0,0,0,,好的 +Dialogue: 0,0:15:35.09,0:15:36.51,Default,,0,0,0,,好啊 +Dialogue: 0,0:15:54.77,0:15:56.86,Default,,0,0,0,,非常开心呢 +Dialogue: 0,0:15:57.69,0:15:59.07,Default,,0,0,0,,来 久等了 +Dialogue: 0,0:15:59.65,0:16:02.36,Default,,0,0,0,,雷因 那究竟是什么 +Dialogue: 0,0:16:03.20,0:16:04.33,Default,,0,0,0,,是热狗哦 +Dialogue: 0,0:16:04.33,0:16:05.78,Default,,0,0,0,,热狗? +Dialogue: 0,0:16:06.41,0:16:08.16,Default,,0,0,0,,用面包夹着香肠 +Dialogue: 0,0:16:08.16,0:16:10.08,Default,,0,0,0,,然后再加上西红柿酱的食物 +Dialogue: 0,0:16:10.62,0:16:12.17,Default,,0,0,0,,香肠? +Dialogue: 0,0:16:12.17,0:16:13.54,Default,,0,0,0,,西红柿酱 +Dialogue: 0,0:16:15.21,0:16:16.67,Default,,0,0,0,,那就吃看看吧 +Dialogue: 0,0:16:16.67,0:16:18.01,Default,,0,0,0,,太好了 +Dialogue: 0,0:16:27.01,0:16:28.10,Default,,0,0,0,,好吃吗 +Dialogue: 0,0:16:34.40,0:16:35.73,Default,,0,0,0,,吃完再说就可以了 +Dialogue: 0,0:16:39.32,0:16:41.61,Default,,0,0,0,,失去理性地暴食 +Dialogue: 0,0:16:41.61,0:16:43.20,Default,,0,0,0,,已经没有了 +Dialogue: 0,0:16:43.20,0:16:46.08,Default,,0,0,0,,要是能再多品尝一下就好了 +Dialogue: 0,0:16:46.91,0:16:48.45,Default,,0,0,0,,喜欢的话就以后再来吧 +Dialogue: 0,0:16:48.66,0:16:49.75,Default,,0,0,0,,真的吗! +Dialogue: 0,0:16:50.66,0:16:52.67,Default,,0,0,0,,下次也找奏和塔妮雅一起来吧 +Dialogue: 0,0:16:52.67,0:16:53.54,Default,,0,0,0,,是的 +Dialogue: 0,0:16:54.71,0:16:57.63,Default,,0,0,0,,回去之后就和奏跟塔妮雅炫耀吧 +Dialogue: 0,0:16:57.63,0:16:58.96,Default,,0,0,0,,露娜 +Dialogue: 0,0:16:58.96,0:17:00.21,Default,,0,0,0,,对了 +Dialogue: 0,0:17:00.21,0:17:02.72,Default,,0,0,0,,都忘了问雷因想问的事了 +Dialogue: 0,0:17:03.80,0:17:04.55,Default,,0,0,0,,想问什么 +Dialogue: 0,0:17:06.26,0:17:09.89,Default,,0,0,0,,也就是和吾等缔结契约得到的能力 +Dialogue: 0,0:17:09.89,0:17:11.18,Default,,0,0,0,,能力… +Dialogue: 0,0:17:11.18,0:17:14.52,Default,,0,0,0,,雷因和奏缔结契约得到了身体能力 +Dialogue: 0,0:17:16.86,0:17:20.40,Default,,0,0,0,,和塔妮雅缔结契约强化了魔力呢 +Dialogue: 0,0:17:20.73,0:17:24.53,Default,,0,0,0,,那么和吾等缔结契约应该也有变化才对 +Dialogue: 0,0:17:24.66,0:17:25.49,Default,,0,0,0,,怎么样 +Dialogue: 0,0:17:25.49,0:17:26.78,Default,,0,0,0,,有没有什么变化 +Dialogue: 0,0:17:40.21,0:17:41.46,Default,,0,0,0,,没有什么特别的吧 +Dialogue: 0,0:17:42.30,0:17:43.55,Default,,0,0,0,,连一点都没有吗 +Dialogue: 0,0:17:43.55,0:17:46.80,Default,,0,0,0,,连吾等精灵族特化的魔力也没有吗 +Dialogue: 0,0:17:48.97,0:17:49.64,Default,,0,0,0,,对 +Dialogue: 0,0:17:50.76,0:17:55.10,Default,,0,0,0,,搞不好学会了我们能用的全部魔法 +Dialogue: 0,0:17:55.94,0:17:57.10,Default,,0,0,0,,一定是那样没错 +Dialogue: 0,0:17:57.10,0:18:00.73,Default,,0,0,0,,搞不好学会了「绝级魔法」哦 +Dialogue: 0,0:18:00.73,0:18:02.03,Default,,0,0,0,,没错呢 +Dialogue: 0,0:18:02.03,0:18:03.44,Default,,0,0,0,,「绝级魔法」? +Dialogue: 0,0:18:04.70,0:18:06.95,Default,,0,0,0,,远远超越上级和超级 +Dialogue: 0,0:18:06.95,0:18:09.99,Default,,0,0,0,,只有我们精灵族可以使用的秘术 +Dialogue: 0,0:18:09.99,0:18:11.99,Default,,0,0,0,,那就是「绝级魔法」 +Dialogue: 0,0:18:12.54,0:18:14.79,Default,,0,0,0,,虽然我们还不能使用就是了 +Dialogue: 0,0:18:14.79,0:18:17.17,Default,,0,0,0,,搞不雷因已经学会了 +Dialogue: 0,0:18:17.62,0:18:18.67,Default,,0,0,0,,怎么样呢 +Dialogue: 0,0:18:18.67,0:18:22.21,Default,,0,0,0,,有出现能使用的魔法的结构式吗 +Dialogue: 0,0:18:22.67,0:18:25.55,Default,,0,0,0,,不 没有出现新魔法呢 +Dialogue: 0,0:18:26.22,0:18:27.51,Default,,0,0,0,,怎 怎么了 +Dialogue: 0,0:18:27.51,0:18:30.68,Default,,0,0,0,,和我们缔结契约什么也没得到 +Dialogue: 0,0:18:30.68,0:18:34.10,Default,,0,0,0,,总觉得吾等好像是下下签一样 +Dialogue: 0,0:18:34.10,0:18:35.68,Default,,0,0,0,,「下下签使魔」呢 +Dialogue: 0,0:18:35.68,0:18:37.31,Default,,0,0,0,,是「下下签使魔」呢 +Dialogue: 0,0:18:37.69,0:18:39.23,Default,,0,0,0,,才没有那种事 +Dialogue: 0,0:18:40.19,0:18:43.61,Default,,0,0,0,,我不会用契约和力量之类的来判别同伴 +Dialogue: 0,0:18:44.32,0:18:46.28,Default,,0,0,0,,就算没有得到力量 +Dialogue: 0,0:18:46.78,0:18:48.45,Default,,0,0,0,,你们两个是重要的同伴 +Dialogue: 0,0:18:48.45,0:18:49.36,Default,,0,0,0,,这点是不会变的 +Dialogue: 0,0:18:49.87,0:18:51.12,Default,,0,0,0,,所以别说下下签这种 +Dialogue: 0,0:18:51.12,0:18:52.58,Default,,0,0,0,,让人感到寂寞的话啊 +Dialogue: 0,0:18:53.29,0:18:54.58,Default,,0,0,0,,雷因 +Dialogue: 0,0:18:54.58,0:18:57.37,Default,,0,0,0,,为什么你相信吾等到这个地步 +Dialogue: 0,0:18:59.21,0:19:00.46,Default,,0,0,0,,我们… +Dialogue: 0,0:19:00.46,0:19:03.05,Default,,0,0,0,,曾经被村里的大家放弃过 +Dialogue: 0,0:19:03.42,0:19:06.30,Default,,0,0,0,,但那是无可奈何的事 +Dialogue: 0,0:19:06.30,0:19:09.64,Default,,0,0,0,,因为吾等扯了后腿 所以是当然的 +Dialogue: 0,0:19:10.01,0:19:11.76,Default,,0,0,0,,虽然很寂寞 +Dialogue: 0,0:19:12.30,0:19:14.39,Default,,0,0,0,,但是雷因不会那么做 +Dialogue: 0,0:19:14.39,0:19:16.31,Default,,0,0,0,,奏和塔妮雅也很厉害 +Dialogue: 0,0:19:17.18,0:19:19.39,Default,,0,0,0,,在上一次的委托时也明白了这点 +Dialogue: 0,0:19:19.81,0:19:22.02,Default,,0,0,0,,明明已经有那么厉害的人在身边了 +Dialogue: 0,0:19:22.02,0:19:24.65,Default,,0,0,0,,却还是需要吾等 +Dialogue: 0,0:19:24.65,0:19:26.69,Default,,0,0,0,,吾等想要知道你的理由 +Dialogue: 0,0:19:28.11,0:19:29.03,Default,,0,0,0,,是吗 +Dialogue: 0,0:19:29.74,0:19:31.41,Default,,0,0,0,,那就稍微聊一下吧 +Dialogue: 0,0:19:32.83,0:19:35.95,Default,,0,0,0,,我有说过我被勇者队伍开除了对吧 +Dialogue: 0,0:19:36.45,0:19:39.50,Default,,0,0,0,,是的 被单方面开除的事对吧 +Dialogue: 0,0:19:39.92,0:19:41.46,Default,,0,0,0,,我在那之后就一直在思考 +Dialogue: 0,0:19:41.83,0:19:44.04,Default,,0,0,0,,为什么没办法和他们顺利走下去呢 +Dialogue: 0,0:19:44.55,0:19:45.80,Default,,0,0,0,,是为什么呢 +Dialogue: 0,0:19:46.38,0:19:47.88,Default,,0,0,0,,不只是亚利欧斯他们 +Dialogue: 0,0:19:48.30,0:19:50.22,Default,,0,0,0,,我也没有信赖他们 +Dialogue: 0,0:19:51.05,0:19:52.30,Default,,0,0,0,,信赖? +Dialogue: 0,0:19:52.85,0:19:54.72,Default,,0,0,0,,在刚出发旅行的时候 +Dialogue: 0,0:19:55.26,0:19:57.89,Default,,0,0,0,,我对自己的某些地方没有自信 +Dialogue: 0,0:19:59.14,0:20:00.77,Default,,0,0,0,,害怕着总有一天我可能会被亚利欧斯… +Dialogue: 0,0:20:00.77,0:20:04.23,Default,,0,0,0,,会被勇者说"不需要" +Dialogue: 0,0:20:05.40,0:20:07.82,Default,,0,0,0,,所以我拼命地想派上用场 +Dialogue: 0,0:20:08.19,0:20:09.99,Default,,0,0,0,,结果就被开除了 +Dialogue: 0,0:20:12.53,0:20:15.08,Default,,0,0,0,,仔细回想的话真是个让人寂寞的队伍 +Dialogue: 0,0:20:15.70,0:20:19.08,Default,,0,0,0,,但如果我再相信那些家伙一点的话 +Dialogue: 0,0:20:19.08,0:20:20.79,Default,,0,0,0,,结果搞不好就会不一样了 +Dialogue: 0,0:20:21.25,0:20:22.92,Default,,0,0,0,,才没有那种事 +Dialogue: 0,0:20:22.92,0:20:24.96,Default,,0,0,0,,那些家伙都是坏蛋 +Dialogue: 0,0:20:26.13,0:20:28.46,Default,,0,0,0,,事到如今也无法改变过去 +Dialogue: 0,0:20:28.96,0:20:29.92,Default,,0,0,0,,所以我… +Dialogue: 0,0:20:30.51,0:20:32.97,Default,,0,0,0,,我想要和想与我在一起的同伴们 +Dialogue: 0,0:20:33.51,0:20:36.01,Default,,0,0,0,,彼此共筑信赖关系 +Dialogue: 0,0:20:36.81,0:20:39.35,Default,,0,0,0,,你 你说的同伴… +Dialogue: 0,0:20:42.14,0:20:44.06,Default,,0,0,0,,吾等也包含在内吗 +Dialogue: 0,0:20:45.73,0:20:46.52,Default,,0,0,0,,没错哦 +Dialogue: 0,0:20:47.73,0:20:50.28,Default,,0,0,0,,索菈和露娜都是我重要的同伴 +Dialogue: 0,0:20:50.61,0:20:52.53,Default,,0,0,0,,就算没有契约的能力也一样 +Dialogue: 0,0:20:52.53,0:20:53.66,Default,,0,0,0,,听到雷因的回答之后 +Dialogue: 0,0:20:53.66,0:20:55.07,Default,,0,0,0,,索菈也能接受了 +Dialogue: 0,0:20:55.32,0:20:56.24,Default,,0,0,0,,对吧 露娜 +Dialogue: 0,0:20:58.49,0:21:00.12,Default,,0,0,0,,因为说了些很费脑筋的话 +Dialogue: 0,0:21:00.12,0:21:01.50,Default,,0,0,0,,所以肚子饿了 +Dialogue: 0,0:21:01.50,0:21:03.00,Default,,0,0,0,,去吃些什么吧 +Dialogue: 0,0:21:03.62,0:21:06.34,Default,,0,0,0,,不是刚刚才吃过吗 +Dialogue: 0,0:21:06.34,0:21:08.46,Default,,0,0,0,,那一点才不够呢 +Dialogue: 0,0:21:08.46,0:21:10.84,Default,,0,0,0,,那就去叫上奏她们 +Dialogue: 0,0:21:10.84,0:21:11.84,Default,,0,0,0,,一起去吃午餐吧 +Dialogue: 0,0:21:11.84,0:21:13.22,Default,,0,0,0,,赞成! +Dialogue: 0,0:21:13.22,0:21:14.38,Default,,0,0,0,,快点去吧 +Dialogue: 0,0:21:14.38,0:21:16.60,Default,,0,0,0,,走那么快的话会跌倒的哦 +Dialogue: 0,0:21:17.93,0:21:20.18,Default,,0,0,0,,两个人都回到平常的样子了 +Dialogue: 0,0:21:20.56,0:21:21.43,Default,,0,0,0,,太好了 +Dialogue: 0,0:21:23.94,0:21:24.85,Default,,0,0,0,,那边的人 +Dialogue: 0,0:21:31.24,0:21:33.20,Default,,0,0,0,,你们叫什么名字 +Dialogue: 0,0:21:33.82,0:21:35.74,Default,,0,0,0,,你 你突然在说什么啊 +Dialogue: 0,0:21:35.74,0:21:37.28,Default,,0,0,0,,总之快告诉我 +Dialogue: 0,0:21:37.28,0:21:39.20,Default,,0,0,0,,这可是本大爷在问哦 +Dialogue: 0,0:21:39.87,0:21:40.83,Default,,0,0,0,,我是索菈 +Dialogue: 0,0:21:40.83,0:21:41.87,Default,,0,0,0,,露娜 +Dialogue: 0,0:21:43.75,0:21:45.00,Default,,0,0,0,,索菈和露娜吗 +Dialogue: 0,0:21:46.25,0:21:47.46,Default,,0,0,0,,真是不错的名字 +Dialogue: 0,0:21:48.00,0:21:49.71,Default,,0,0,0,,外表也不错 +Dialogue: 0,0:21:49.71,0:21:51.63,Default,,0,0,0,,重点还是双胞胎 +Dialogue: 0,0:21:52.51,0:21:54.34,Default,,0,0,0,,看来有值得一玩的价值呢 +Dialogue: 0,0:21:56.51,0:21:57.80,Default,,0,0,0,,我很中意你们 +Dialogue: 0,0:21:58.72,0:22:01.64,Default,,0,0,0,,好 就让你们成为我的女人 +Dialogue: 0,0:23:36.49,0:23:39.07,Default,,0,0,0,,{\fad(100,100)}下集 赫莱森的黑暗 diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/no blur ver/[VCB-Studio] Beast Tamer [10][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/no blur ver/[VCB-Studio] Beast Tamer [10][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" new file mode 100644 index 0000000000..8ce041228e --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/no blur ver/[VCB-Studio] Beast Tamer [10][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" @@ -0,0 +1,597 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 3.3.3 +; http://www.aegisub.org/ +ScriptType: v4.00+ +PlayResX: 1920 +PlayResY: 1080 +ScaledBorderAndShadow: yes +YCbCr Matrix: TV.601 + +[Aegisub Project Garbage] +Last Style Storage: Default +Audio File: [VCB-Studio] Beast Tamer [10][Ma10p_1080p][x265_flac].HEVC-Q18-10bit.mkv +Video File: [VCB-Studio] Beast Tamer [10][Ma10p_1080p][x265_flac].HEVC-Q18-10bit.mkv +Video AR Mode: 4 +Video AR Value: 1.777778 +Video Zoom Percent: 0.375000 +Scroll Position: 119 +Active Line: 120 +Video Position: 3779 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,思源黑体 Bold,75,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H001B1B2C,&H001B1B2C,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,3,0.5,2,0,0,25,0 +Style: Up,思源黑体 Bold,65,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H001B1B2C,&H001B1B2C,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,3,1.5,8,0,0,15,0 +Style: OPCN,方正兰亭圆_GBK_粗,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003D382F,&H003D382F,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,5,2,10,10,20,1 +Style: OPJP,FOT-Seurat Pro B,59,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003D382F,&H003D382F,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,5,8,10,10,15,1 +Style: EDCN,方正兰亭圆_GBK_粗,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00159FEE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,10,10,20,1 +Style: EDJP,FOT-Seurat Pro B,59,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00159FEE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,8,10,10,15,1 +Style: EDCN2,方正兰亭圆_GBK_粗,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001585EE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,20,1 +Style: EDJP2,FOT-Seurat Pro B,59,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001585EE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,15,1 +Style: Title,方正隶变_GBK,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003A3A3D,&H00000000,-1,0,0,0,90,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,----------------------OP---------------------- +Dialogue: 0,0:01:21.02,0:01:23.65,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}总是为了他人 +Dialogue: 0,0:01:23.65,0:01:26.15,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}不断地奔跑 +Dialogue: 0,0:01:26.15,0:01:30.20,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}但是你教会了我 +Dialogue: 0,0:01:30.20,0:01:32.95,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}是你消去了对所信之物的不安 +Dialogue: 0,0:01:32.95,0:01:33.78,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Day by day +Dialogue: 0,0:01:33.78,0:01:34.66,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}感受到的命运 +Dialogue: 0,0:01:34.66,0:01:35.79,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}还有与孤单的别离 +Dialogue: 0,0:01:35.79,0:01:36.66,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}令人陷入忧郁 +Dialogue: 0,0:01:36.66,0:01:38.33,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}究竟之后该如何是好 +Dialogue: 0,0:01:38.33,0:01:38.87,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Suddenly +Dialogue: 0,0:01:38.87,0:01:41.00,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}你的声音融化了我的 Heart +Dialogue: 0,0:01:41.00,0:01:43.59,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}在想着没有任何人 +Dialogue: 0,0:01:43.59,0:01:46.25,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\t(\3c&H797979&\4a90)}真正地了解我 +Dialogue: 0,0:01:46.25,0:01:48.97,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H797979&\4a90\t(2000,2720,\3c&H667487&)}一个人失落着的夜晚 +Dialogue: 0,0:01:48.97,0:01:53.43,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H587092&\4a90}一双令人卸下心防温暖的手 +Dialogue: 0,0:01:53.43,0:01:56.26,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H587092&\4a90}回握着我 +Dialogue: 0,0:01:56.93,0:01:58.85,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0A59D5&\4a90}将誓约藏于心中 +Dialogue: 0,0:01:58.85,0:02:02.35,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0A59D5&\4a90}胸怀希望 Fly to sky +Dialogue: 0,0:02:02.35,0:02:07.11,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}现在缔结的崭新羁绊 +Dialogue: 0,0:02:07.69,0:02:09.32,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}正因有你在身边 +Dialogue: 0,0:02:09.32,0:02:10.99,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}我才能变得坚强 +Dialogue: 0,0:02:10.99,0:02:13.03,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}Fight for you and I +Dialogue: 0,0:02:13.03,0:02:15.41,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HFD1EB0&\4a90}我不会忘却你的名字 +Dialogue: 0,0:02:15.41,0:02:21.29,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HFD1EB0&\4a90\t(638,3307,2,\3c&HBABD09&)}再从头来过向前奔走吧 +Dialogue: 0,0:02:21.29,0:02:24.00,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}就由我们 +Dialogue: 0,0:02:24.00,0:02:26.67,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}从此开始 +Dialogue: 0,0:02:26.67,0:02:29.63,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}Change The World +Dialogue: 0,0:01:21.02,0:01:23.65,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}誰かの為ずっと +Dialogue: 0,0:01:23.65,0:01:26.15,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}走り続けてきた +Dialogue: 0,0:01:26.15,0:01:30.20,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}だけどきみが教えてくれたんだ +Dialogue: 0,0:01:30.20,0:01:32.95,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}信じることへの不安　きみが消して +Dialogue: 0,0:01:32.95,0:01:33.78,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Day by day +Dialogue: 0,0:01:33.78,0:01:34.66,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}感じれられる運命 +Dialogue: 1,0:01:33.78,0:01:34.66,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\fs40\pos(1098,75)}さだめ +Dialogue: 0,0:01:34.66,0:01:35.79,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}孤独とのお別れ +Dialogue: 0,0:01:35.79,0:01:36.66,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}塞ぎ込んだ +Dialogue: 0,0:01:36.66,0:01:38.33,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}此処からどうしようか +Dialogue: 0,0:01:38.33,0:01:38.87,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Suddenly +Dialogue: 0,0:01:38.87,0:01:41.00,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}きみの声で解けていくHeart +Dialogue: 0,0:01:41.00,0:01:43.59,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}誰もボクの事を +Dialogue: 0,0:01:43.59,0:01:46.25,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}分かってくれないと +Dialogue: 0,0:01:46.25,0:01:48.97,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H797979&\4a90\t(\3c&H667487&)}塞ぎ込んだ夜に +Dialogue: 0,0:01:48.97,0:01:53.43,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H587092&\4a90}心溶かす　暖かい手 +Dialogue: 0,0:01:53.43,0:01:56.26,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H587092&\4a90}握り返して +Dialogue: 0,0:01:56.93,0:01:58.85,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0A59D5&\4a90}誓いを胸に +Dialogue: 0,0:01:58.85,0:02:02.35,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0A59D5&\4a90}希望を心に　抱いて　Fly to sky +Dialogue: 0,0:02:02.35,0:02:07.11,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}今　刻んだ　新しいそのキズナ +Dialogue: 0,0:02:07.69,0:02:09.32,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}きみが居るから +Dialogue: 0,0:02:09.32,0:02:10.99,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}強くなれるんだ +Dialogue: 0,0:02:10.99,0:02:13.03,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}Fight for you and I +Dialogue: 0,0:02:13.03,0:02:15.41,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HFD1EB0&\4a90}きみのName　忘れないよ +Dialogue: 0,0:02:15.41,0:02:21.29,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HFD1EB0&\4a90\t(638,3307,2,\3c&HBABD09&)}またはじめから駆け出そう +Dialogue: 0,0:02:21.29,0:02:24.00,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}ボク等で +Dialogue: 0,0:02:24.00,0:02:26.67,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}此処から +Dialogue: 0,0:02:26.67,0:02:29.63,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}Change the world +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,----------------------ED---------------------- +Dialogue: 1,0:22:28.95,0:22:32.33,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}一直诉说着的自我风格 +Dialogue: 1,0:22:32.33,0:22:36.42,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}但也搞不太懂究竟是什么 +Dialogue: 1,0:22:36.79,0:22:43.67,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}迷失在露出扭曲笑容和叹息的森林 +Dialogue: 1,0:22:43.67,0:22:45.55,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}令人坐立不安 +Dialogue: 1,0:22:46.34,0:22:50.30,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}如果在「这个世界」印象的彼端 +Dialogue: 1,0:22:50.30,0:22:54.64,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}有着不同的世界的话 +Dialogue: 1,0:22:54.64,0:23:00.23,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}我想要找出所有重要的事物 +Dialogue: 1,0:23:00.69,0:23:02.98,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}亲眼地确认 +Dialogue: 1,0:23:02.98,0:23:06.36,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Please Please Me 请告诉我 +Dialogue: 1,0:23:06.36,0:23:10.45,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}我想要伸出双手拥抱着你 +Dialogue: 1,0:23:10.45,0:23:14.41,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Let me free 请露出笑容吧 +Dialogue: 1,0:23:14.41,0:23:18.58,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}答案一直都在镜像之中 +Dialogue: 1,0:23:18.58,0:23:22.29,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}呆呆地仰望着夜空 +Dialogue: 1,0:23:22.29,0:23:25.67,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}啊啊 月色真美 +Dialogue: 1,0:23:26.13,0:23:30.01,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}希望这梦永不结束 +Dialogue: 0,0:22:28.95,0:22:32.33,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}一直诉说着的自我风格 +Dialogue: 0,0:22:32.33,0:22:36.42,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}但也搞不太懂究竟是什么 +Dialogue: 0,0:22:36.79,0:22:43.67,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}迷失在露出扭曲笑容和叹息的森林 +Dialogue: 0,0:22:43.67,0:22:45.55,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}令人坐立不安 +Dialogue: 0,0:22:46.34,0:22:50.30,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}如果在「这个世界」印象的彼端 +Dialogue: 0,0:22:50.30,0:22:54.64,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}有着不同的世界的话 +Dialogue: 0,0:22:54.64,0:23:00.23,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}我想要找出所有重要的事物 +Dialogue: 0,0:23:00.69,0:23:02.98,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}亲眼地确认 +Dialogue: 0,0:23:02.98,0:23:06.36,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}Please Please Me 请告诉我 +Dialogue: 0,0:23:06.36,0:23:10.45,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}我想要伸出双手拥抱着你 +Dialogue: 0,0:23:10.45,0:23:14.41,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}Let me free 请露出笑容吧 +Dialogue: 0,0:23:14.41,0:23:18.58,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}答案一直都在镜像之中 +Dialogue: 0,0:23:18.58,0:23:22.29,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}呆呆地仰望着夜空 +Dialogue: 0,0:23:22.29,0:23:25.67,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}啊啊 月色真美 +Dialogue: 0,0:23:26.13,0:23:30.01,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}希望这梦永不结束 +Dialogue: 1,0:22:28.95,0:22:32.33,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}言われてきた自分らしさも +Dialogue: 1,0:22:32.33,0:22:36.42,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}大抵何かわからなくて +Dialogue: 1,0:22:36.79,0:22:43.67,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}歪つな笑顔と溜息の森へと迷い込んでく +Dialogue: 1,0:22:43.67,0:22:45.55,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}そわそわと +Dialogue: 1,0:22:46.34,0:22:50.30,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}“この世界”と言われたイメージの向こう +Dialogue: 1,0:22:50.30,0:22:54.64,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}“違う世界”があるのなら +Dialogue: 1,0:22:54.64,0:23:00.23,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}大切なモノを全部探し出して +Dialogue: 1,0:23:00.69,0:23:02.98,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}確かめたいの +Dialogue: 1,0:23:02.98,0:23:06.36,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}Please Please Me 教えてよ +Dialogue: 1,0:23:06.36,0:23:10.45,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}この手伸ばして抱きしめていたいのって +Dialogue: 1,0:23:10.45,0:23:14.41,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}Let me free 笑ってよ +Dialogue: 1,0:23:14.41,0:23:18.58,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}いつだって答えは鏡の中 +Dialogue: 1,0:23:18.58,0:23:22.29,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}ぼんやり夜を見上げて +Dialogue: 1,0:23:22.29,0:23:25.67,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}あぁ、月が綺麗なんて +Dialogue: 1,0:23:26.13,0:23:30.01,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}この夢は終わらないで +Dialogue: 0,0:22:28.95,0:22:32.33,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}言われてきた自分らしさも +Dialogue: 0,0:22:32.33,0:22:36.42,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}大抵何かわからなくて +Dialogue: 0,0:22:36.79,0:22:43.67,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}歪つな笑顔と溜息の森へと迷い込んでく +Dialogue: 0,0:22:43.67,0:22:45.55,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}そわそわと +Dialogue: 0,0:22:46.34,0:22:50.30,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}“この世界”と言われたイメージの向こう +Dialogue: 0,0:22:50.30,0:22:54.64,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}“違う世界”があるのなら +Dialogue: 0,0:22:54.64,0:23:00.23,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}大切なモノを全部探し出して +Dialogue: 0,0:23:00.69,0:23:02.98,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}確かめたいの +Dialogue: 0,0:23:02.98,0:23:06.36,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}Please Please Me 教えてよ +Dialogue: 0,0:23:06.36,0:23:10.45,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}この手伸ばして抱きしめていたいのって +Dialogue: 0,0:23:10.45,0:23:14.41,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}Let me free 笑ってよ +Dialogue: 0,0:23:14.41,0:23:18.58,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}いつだって答えは鏡の中 +Dialogue: 0,0:23:18.58,0:23:22.29,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}ぼんやり夜を見上げて +Dialogue: 0,0:23:22.29,0:23:25.67,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}あぁ、月が綺麗なんて +Dialogue: 0,0:23:26.13,0:23:30.01,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}この夢は終わらないで +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,----------------------Screen---------------------- +Dialogue: 0,0:02:36.52,0:02:39.90,Title,,0,0,0,,{\fad(200,200)\pos(1480,920)}赫莱森的黑暗 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,----------------------Text---------------------- +Dialogue: 0,0:00:04.16,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,好 就让你们成为我的女人 +Dialogue: 0,0:00:07.45,0:00:10.33,Default,,0,0,0,,第 第一次见面就说"成为我的女人" +Dialogue: 0,0:00:10.33,0:00:11.87,Default,,0,0,0,,这个人类好可怕 +Dialogue: 0,0:00:11.87,0:00:13.50,Default,,0,0,0,,他 他是笨蛋吗 +Dialogue: 0,0:00:13.50,0:00:15.09,Default,,0,0,0,,当然是不要啊 +Dialogue: 0,0:00:15.29,0:00:17.38,Default,,0,0,0,,居然对我用那样的口气说话 +Dialogue: 0,0:00:17.38,0:00:18.51,Default,,0,0,0,,有趣! +Dialogue: 0,0:00:18.51,0:00:21.26,Default,,0,0,0,,露娜和索菈 我越来越想要你们了 +Dialogue: 0,0:00:21.26,0:00:23.22,Default,,0,0,0,,你突然之间在说些什么啊 +Dialogue: 0,0:00:23.51,0:00:24.80,Default,,0,0,0,,说到底你又是什么人 +Dialogue: 0,0:00:25.76,0:00:28.06,Default,,0,0,0,,我的名字是埃德加・弗洛威尔 +Dialogue: 0,0:00:28.60,0:00:31.27,Default,,0,0,0,,是统治这个赫莱森的领主之子 +Dialogue: 0,0:00:31.77,0:00:32.64,Default,,0,0,0,,领主的… +Dialogue: 0,0:00:32.98,0:00:33.90,Default,,0,0,0,,没错 +Dialogue: 0,0:00:33.90,0:00:35.73,Default,,0,0,0,,所以只要成为我的女人 +Dialogue: 0,0:00:35.73,0:00:38.19,Default,,0,0,0,,就可以享受荣华富贵哦 +Dialogue: 0,0:00:38.19,0:00:39.94,Default,,0,0,0,,我已经拒绝了吧 +Dialogue: 0,0:00:39.94,0:00:42.61,Default,,0,0,0,,吾等已经有雷因这个主人了 +Dialogue: 0,0:00:43.61,0:00:45.74,Default,,0,0,0,,居然反抗到这个地步吗 +Dialogue: 0,0:00:51.96,0:00:54.00,Default,,0,0,0,,乖乖地交出她们两个 +Dialogue: 0,0:00:54.25,0:00:56.29,Default,,0,0,0,,你们也不想尝到苦头吧 +Dialogue: 0,0:00:56.63,0:00:57.54,Default,,0,0,0,,我拒绝 +Dialogue: 0,0:00:57.92,0:01:00.84,Default,,0,0,0,,我怎么可能把索菈和露娜交给你这种人 +Dialogue: 0,0:01:01.09,0:01:02.17,Default,,0,0,0,,雷因… +Dialogue: 0,0:01:03.43,0:01:04.30,Default,,0,0,0,,是吗 +Dialogue: 0,0:01:04.76,0:01:05.64,Default,,0,0,0,,动手 +Dialogue: 0,0:02:43.36,0:02:45.57,Default,,0,0,0,,对手只有一个人居然还解决不掉! +Dialogue: 0,0:02:45.57,0:02:47.11,Default,,0,0,0,,你们这些无能的东西 +Dialogue: 0,0:02:47.40,0:02:50.03,Default,,0,0,0,,但 但是那个男人不是一般人 +Dialogue: 0,0:02:50.87,0:02:52.70,Default,,0,0,0,,差不多该放弃了吧 +Dialogue: 0,0:02:53.58,0:02:54.45,Default,,0,0,0,,不管怎样 +Dialogue: 0,0:02:54.45,0:02:55.83,Default,,0,0,0,,我都不会把索菈和露娜让给你的 +Dialogue: 0,0:02:58.25,0:02:59.67,Default,,0,0,0,,别说傻话了 +Dialogue: 0,0:02:59.67,0:03:03.00,Default,,0,0,0,,我想要的东西是一定会拿到手的 +Dialogue: 0,0:03:11.64,0:03:13.26,Default,,0,0,0,,怎么样啊 愚民 +Dialogue: 0,0:03:13.26,0:03:15.18,Default,,0,0,0,,如果再继续抵抗的话 +Dialogue: 0,0:03:15.18,0:03:17.31,Default,,0,0,0,,我就让这些家伙接受惩罚 +Dialogue: 0,0:03:17.60,0:03:18.60,Default,,0,0,0,,你是认真的吗 +Dialogue: 0,0:03:18.60,0:03:20.02,Default,,0,0,0,,他们是你的领民吧 +Dialogue: 0,0:03:20.02,0:03:21.69,Default,,0,0,0,,当然是认真的 +Dialogue: 0,0:03:22.19,0:03:24.52,Default,,0,0,0,,民众什么的不过是我的道具罢了 +Dialogue: 0,0:03:25.15,0:03:27.90,Default,,0,0,0,,要怎么用道具是主人的自由吧 +Dialogue: 0,0:03:28.19,0:03:29.70,Default,,0,0,0,,把那两个人交出来 +Dialogue: 0,0:03:29.70,0:03:31.20,Default,,0,0,0,,这样我才会停手 +Dialogue: 0,0:03:33.83,0:03:35.37,Default,,0,0,0,,对手的距离相当分散 +Dialogue: 0,0:03:35.87,0:03:37.41,Default,,0,0,0,,只要去救其中一个人 +Dialogue: 0,0:03:37.41,0:03:39.62,Default,,0,0,0,,剩下的人们就会遭到伤害 +Dialogue: 0,0:03:40.29,0:03:41.62,Default,,0,0,0,,到底该怎么办 +Dialogue: 0,0:03:41.62,0:03:43.67,Default,,0,0,0,,交给吾等处理吧 +Dialogue: 0,0:03:43.67,0:03:47.34,Default,,0,0,0,,他们应该没想到我们能用魔法才对 +Dialogue: 0,0:03:47.63,0:03:48.76,Default,,0,0,0,,只要能抓住他们的破绽… +Dialogue: 0,0:03:49.38,0:03:50.38,Default,,0,0,0,,要是用了魔法的话 +Dialogue: 0,0:03:50.38,0:03:52.47,Default,,0,0,0,,就会被发现她们两个是精灵族 +Dialogue: 0,0:03:53.22,0:03:56.18,Default,,0,0,0,,这样的话就无法自由地在城镇中生活 +Dialogue: 0,0:03:57.22,0:03:58.73,Default,,0,0,0,,她们两个明明过得那么开心… +Dialogue: 0,0:03:59.39,0:04:00.60,Default,,0,0,0,,有没有别的方法呢 +Dialogue: 0,0:04:01.10,0:04:03.15,Default,,0,0,0,,可以守住居民 索菈 还有露娜 +Dialogue: 0,0:04:03.15,0:04:04.81,Default,,0,0,0,,所有人的方法 +Dialogue: 0,0:04:07.28,0:04:08.61,Default,,0,0,0,,刚刚的魔法式 +Dialogue: 0,0:04:08.61,0:04:09.65,Default,,0,0,0,,是「火球」吗 +Dialogue: 0,0:04:09.94,0:04:13.53,Default,,0,0,0,,不 这好像和一般的火球不太一样 +Dialogue: 0,0:04:14.57,0:04:16.33,Default,,0,0,0,,就赌在这个上面吧 +Dialogue: 0,0:04:17.29,0:04:19.00,Default,,0,0,0,,如果再拖下去的话 +Dialogue: 0,0:04:19.00,0:04:21.04,Default,,0,0,0,,我就一个一个解决掉哦 +Dialogue: 0,0:04:21.62,0:04:22.96,Default,,0,0,0,,我的回答是… +Dialogue: 0,0:04:24.13,0:04:27.30,Default,,0,0,0,,就是绝对不会如你所愿的 +Dialogue: 0,0:04:27.75,0:04:28.17,Default,,0,0,0,,什… +Dialogue: 0,0:04:31.80,0:04:33.13,Default,,0,0,0,,「火球」… +Dialogue: 0,0:04:33.80,0:04:35.05,Default,,0,0,0,,「多重射击」 +Dialogue: 0,0:04:40.02,0:04:42.31,Default,,0,0,0,,这个是连续咏唱 +Dialogue: 0,0:04:42.77,0:04:45.52,Default,,0,0,0,,可以同时使用多个同样的魔法 +Dialogue: 0,0:04:45.52,0:04:47.94,Default,,0,0,0,,是精灵族的特殊技能啊 +Dialogue: 0,0:04:48.36,0:04:48.98,Default,,0,0,0,,什么… +Dialogue: 0,0:04:50.03,0:04:50.65,Default,,0,0,0,,回去吧 +Dialogue: 0,0:04:51.24,0:04:52.78,Default,,0,0,0,,别再让我看到你 +Dialogue: 0,0:04:53.70,0:04:55.24,Default,,0,0,0,,你 你这家伙 +Dialogue: 0,0:04:55.24,0:04:58.87,Default,,0,0,0,,你就好好后悔曾忤逆过我吧 +Dialogue: 0,0:04:58.87,0:05:00.25,Default,,0,0,0,,埃德加大人 +Dialogue: 0,0:05:00.25,0:05:01.45,Default,,0,0,0,,请等一下! +Dialogue: 0,0:05:02.91,0:05:04.46,Default,,0,0,0,,总算顺利解决了 +Dialogue: 0,0:05:04.75,0:05:05.92,Default,,0,0,0,,那个 雷因… +Dialogue: 0,0:05:06.25,0:05:09.63,Default,,0,0,0,,谢谢你保护了我们 +Dialogue: 0,0:05:09.63,0:05:10.92,Default,,0,0,0,,感谢你! +Dialogue: 0,0:05:12.55,0:05:15.84,Default,,0,0,0,,做得好啊 驭兽使小哥 +Dialogue: 0,0:05:16.18,0:05:18.35,Default,,0,0,0,,居然能打跑那个混账 +Dialogue: 0,0:05:18.72,0:05:20.93,Default,,0,0,0,,我还在想事情究竟会变什么样 +Dialogue: 0,0:05:20.93,0:05:22.35,Default,,0,0,0,,真的是非常感谢 +Dialogue: 0,0:05:22.35,0:05:24.64,Default,,0,0,0,,比勇者大人还要帅气 +Dialogue: 0,0:05:24.64,0:05:27.44,Default,,0,0,0,,不 那个我… +Dialogue: 0,0:05:28.31,0:05:30.15,Default,,0,0,0,,总之大家没事真是太好了 +Dialogue: 0,0:05:30.82,0:05:33.61,Default,,0,0,0,,小妹妹你们还真是多灾多难啊 +Dialogue: 0,0:05:33.61,0:05:36.07,Default,,0,0,0,,但平安无事真是太好了 +Dialogue: 0,0:05:36.36,0:05:38.32,Default,,0,0,0,,谢谢你 +Dialogue: 0,0:05:39.03,0:05:41.08,Default,,0,0,0,,总觉得好害羞哦 +Dialogue: 0,0:05:41.37,0:05:43.79,Default,,0,0,0,,如果没事的话就快逃吧 +Dialogue: 0,0:05:44.29,0:05:46.79,Default,,0,0,0,,快逃离赫莱森到远方去 +Dialogue: 0,0:06:03.22,0:06:06.19,Default,,0,0,0,,雷因的新必杀技连续咏唱 +Dialogue: 0,0:06:06.19,0:06:08.31,Default,,0,0,0,,就这样把坏人们都打倒了 +Dialogue: 0,0:06:09.94,0:06:11.44,Default,,0,0,0,,必杀技啊… +Dialogue: 0,0:06:11.86,0:06:14.11,Default,,0,0,0,,那应该就是雷因和我们 +Dialogue: 0,0:06:14.11,0:06:16.28,Default,,0,0,0,,缔结契约后获得的力量 +Dialogue: 0,0:06:16.86,0:06:20.37,Default,,0,0,0,,精灵族的高等魔法控制技术 +Dialogue: 0,0:06:20.70,0:06:22.12,Default,,0,0,0,,果然是那样吗 +Dialogue: 0,0:06:22.62,0:06:24.12,Default,,0,0,0,,除了连续咏唱之外 +Dialogue: 0,0:06:24.87,0:06:27.67,Default,,0,0,0,,威力和瞄准也比之前特训时 +Dialogue: 0,0:06:27.67,0:06:29.25,Default,,0,0,0,,控制得更加精准 +Dialogue: 0,0:06:29.79,0:06:32.71,Default,,0,0,0,,和塔妮雅缔结契约得到的庞大魔力 +Dialogue: 0,0:06:32.92,0:06:36.26,Default,,0,0,0,,在与我们缔结契约后得以控制了吧 +Dialogue: 0,0:06:36.59,0:06:39.72,Default,,0,0,0,,这样魔法的应用就更加广泛了 +Dialogue: 0,0:06:40.68,0:06:41.68,Default,,0,0,0,,这样就证明吾等 +Dialogue: 0,0:06:41.68,0:06:45.81,Default,,0,0,0,,和奏她们一样是优秀的使魔 +Dialogue: 0,0:06:45.81,0:06:47.31,Default,,0,0,0,,你们两位 真是太好了 +Dialogue: 0,0:06:47.31,0:06:50.48,Default,,0,0,0,,不管怎样 你们没事真是太好了 +Dialogue: 0,0:06:50.90,0:06:55.65,Default,,0,0,0,,真是的 我们居然在这时候睡过头 +Dialogue: 0,0:06:57.20,0:07:00.95,Default,,0,0,0,,决不会容许他们抢走索菈和露娜喵 +Dialogue: 0,0:07:01.53,0:07:03.62,Default,,0,0,0,,根据镇上的人们所说 +Dialogue: 0,0:07:03.62,0:07:05.75,Default,,0,0,0,,似乎是个超乎想象的可恶家伙 +Dialogue: 0,0:07:06.70,0:07:08.12,Default,,0,0,0,,会将看上眼的女性掳走 +Dialogue: 0,0:07:08.12,0:07:09.54,Default,,0,0,0,,将她们监禁在宅邸里 +Dialogue: 0,0:07:09.54,0:07:11.33,Default,,0,0,0,,并对她们施以暴行 +Dialogue: 0,0:07:12.29,0:07:14.63,Default,,0,0,0,,那还真是差劲透了啊 +Dialogue: 0,0:07:14.96,0:07:18.47,Default,,0,0,0,,就算那个笨蛋是领主的儿子 +Dialogue: 0,0:07:18.47,0:07:20.30,Default,,0,0,0,,这样不会太超过了吗 +Dialogue: 0,0:07:20.30,0:07:21.39,Default,,0,0,0,,那个… +Dialogue: 0,0:07:21.76,0:07:24.06,Default,,0,0,0,,因为领主溺爱独生子埃德加 +Dialogue: 0,0:07:24.60,0:07:26.27,Default,,0,0,0,,似乎用权势要被害者闭嘴 +Dialogue: 0,0:07:26.27,0:07:28.27,Default,,0,0,0,,将事件整个压了下来 +Dialogue: 0,0:07:28.27,0:07:29.14,Default,,0,0,0,,什么… +Dialogue: 0,0:07:29.52,0:07:30.65,Default,,0,0,0,,太过分了 +Dialogue: 0,0:07:30.65,0:07:32.98,Default,,0,0,0,,骑士团为什么没有逮捕领主呢 +Dialogue: 0,0:07:32.98,0:07:35.61,Default,,0,0,0,,骑士团虽然也对领主进行调查 +Dialogue: 0,0:07:35.61,0:07:38.82,Default,,0,0,0,,但因为完全找不到证据因此无疾而终 +Dialogue: 0,0:07:39.11,0:07:42.82,Default,,0,0,0,,这说明了他们有多擅长湮灭证据 +Dialogue: 0,0:07:42.82,0:07:44.20,Default,,0,0,0,,原来如此 +Dialogue: 0,0:07:45.24,0:07:48.29,Default,,0,0,0,,我去烧一下领主的宅邸 +Dialogue: 0,0:07:48.29,0:07:49.71,Default,,0,0,0,,等一下 等一下 +Dialogue: 0,0:07:49.71,0:07:52.04,Default,,0,0,0,,随便出手还是不太好啦 +Dialogue: 0,0:07:52.33,0:07:53.08,Default,,0,0,0,,但是 +Dialogue: 0,0:07:53.50,0:07:56.59,Default,,0,0,0,,那家伙搞不好又会盯上索菈和露娜啊 +Dialogue: 0,0:07:58.51,0:07:59.34,Default,,0,0,0,,塔妮雅… +Dialogue: 0,0:07:59.76,0:08:00.84,Default,,0,0,0,,他对镇上的人们… +Dialogue: 0,0:08:02.14,0:08:03.80,Default,,0,0,0,,还有雷因所做的事… +Dialogue: 0,0:08:04.64,0:08:08.43,Default,,0,0,0,,所以才应该仔细思考后再行动才行啊 +Dialogue: 0,0:08:08.98,0:08:09.77,Default,,0,0,0,,雷因? +Dialogue: 0,0:08:11.23,0:08:13.02,Default,,0,0,0,,得知了这个镇上的黑暗后 +Dialogue: 0,0:08:16.52,0:08:17.40,Default,,0,0,0,,我… +Dialogue: 0,0:08:18.57,0:08:21.49,Default,,0,0,0,,我想要帮助大家 +Dialogue: 0,0:08:22.66,0:08:23.53,Default,,0,0,0,,但是… +Dialogue: 0,0:08:25.87,0:08:27.99,Default,,0,0,0,,我既不是勇者也不是英雄 +Dialogue: 0,0:08:28.74,0:08:30.46,Default,,0,0,0,,只是个驭兽使 +Dialogue: 0,0:08:31.66,0:08:33.25,Default,,0,0,0,,快点逃吧 +Dialogue: 0,0:08:34.54,0:08:36.25,Default,,0,0,0,,果然只能离开… +Dialogue: 0,0:08:36.25,0:08:38.55,Default,,0,0,0,,"只能离开镇上了吗" +Dialogue: 0,0:08:38.55,0:08:39.92,Default,,0,0,0,,你是这么想的吧 +Dialogue: 0,0:08:39.92,0:08:40.51,Default,,0,0,0,,什么… +Dialogue: 0,0:08:40.51,0:08:41.76,Default,,0,0,0,,但是那么做的话 +Dialogue: 0,0:08:41.76,0:08:43.84,Default,,0,0,0,,就无法帮助镇上的人们 +Dialogue: 0,0:08:44.26,0:08:46.05,Default,,0,0,0,,没错吧 雷因 +Dialogue: 0,0:08:46.47,0:08:48.43,Default,,0,0,0,,奏 你怎么… +Dialogue: 0,0:08:48.43,0:08:49.64,Default,,0,0,0,,大家都了解哦 +Dialogue: 0,0:08:50.06,0:08:52.02,Default,,0,0,0,,因为我们一直在看着雷因 +Dialogue: 0,0:08:52.39,0:08:54.69,Default,,0,0,0,,虽然想要帮助所有人 +Dialogue: 0,0:08:55.56,0:08:57.40,Default,,0,0,0,,只因为对方是当权者 +Dialogue: 0,0:08:57.40,0:09:00.69,Default,,0,0,0,,就在我们和居民之间烦恼 +Dialogue: 0,0:09:01.53,0:09:02.49,Default,,0,0,0,,连塔妮雅也… +Dialogue: 0,0:09:02.86,0:09:06.28,Default,,0,0,0,,索菈认为将一切背负在身上不太好 +Dialogue: 0,0:09:06.82,0:09:08.95,Default,,0,0,0,,但正因为是那样的雷因 +Dialogue: 0,0:09:08.95,0:09:11.62,Default,,0,0,0,,吾等才能与你一同欢笑 +Dialogue: 0,0:09:11.62,0:09:13.41,Default,,0,0,0,,索菈 露娜… +Dialogue: 0,0:09:13.79,0:09:15.79,Default,,0,0,0,,而且不只是雷因哦 +Dialogue: 0,0:09:15.79,0:09:18.75,Default,,0,0,0,,我们也想要守护这个城镇 +Dialogue: 0,0:09:19.38,0:09:21.71,Default,,0,0,0,,人类还挺有趣的呢 +Dialogue: 0,0:09:21.71,0:09:24.34,Default,,0,0,0,,虽然索菈还不擅长应付人类 +Dialogue: 0,0:09:24.76,0:09:27.43,Default,,0,0,0,,但索菈并不讨厌这个城镇 +Dialogue: 0,0:09:28.14,0:09:29.43,Default,,0,0,0,,大家都很温柔 +Dialogue: 0,0:09:29.43,0:09:31.56,Default,,0,0,0,,而且热狗也很好吃 +Dialogue: 0,0:09:32.48,0:09:33.64,Default,,0,0,0,,谢谢你们 +Dialogue: 0,0:09:35.52,0:09:37.73,Default,,0,0,0,,就让我们解决这个问题 +Dialogue: 0,0:09:38.15,0:09:39.57,Default,,0,0,0,,帮助这个城镇吧 +Dialogue: 0,0:09:43.36,0:09:44.99,Default,,0,0,0,,那么 埃德加啊 +Dialogue: 0,0:09:44.99,0:09:47.41,Default,,0,0,0,,需要协助的话 +Dialogue: 0,0:09:47.41,0:09:48.95,Default,,0,0,0,,随时都可以和我说哦 +Dialogue: 0,0:09:48.95,0:09:50.41,Default,,0,0,0,,没事的 父亲 +Dialogue: 0,0:09:50.41,0:09:51.70,Default,,0,0,0,,交给我吧 +Dialogue: 0,0:09:54.41,0:09:55.25,Default,,0,0,0,,吉雷 +Dialogue: 0,0:09:55.25,0:09:56.62,Default,,0,0,0,,关于白天的那件事… +Dialogue: 0,0:09:56.62,0:09:57.21,Default,,0,0,0,,是 +Dialogue: 0,0:09:57.21,0:09:58.29,Default,,0,0,0,,像往常一样 +Dialogue: 0,0:09:58.29,0:10:00.21,Default,,0,0,0,,如果有人提出受害申诉 +Dialogue: 0,0:10:00.21,0:10:01.84,Default,,0,0,0,,会适当地处理掉 +Dialogue: 0,0:10:02.38,0:10:03.71,Default,,0,0,0,,还有另一件事 +Dialogue: 0,0:10:04.22,0:10:06.30,Default,,0,0,0,,调查那个叫雷因的男人 +Dialogue: 0,0:10:06.72,0:10:09.43,Default,,0,0,0,,如果可以的话 把他带到我那边 +Dialogue: 0,0:10:10.76,0:10:11.97,Default,,0,0,0,,这是白天的份 +Dialogue: 0,0:10:12.35,0:10:13.60,Default,,0,0,0,,如果把雷因带来的话 +Dialogue: 0,0:10:13.60,0:10:15.23,Default,,0,0,0,,就再给你更多酬劳 +Dialogue: 0,0:10:15.52,0:10:17.23,Default,,0,0,0,,敬请期待好消息 +Dialogue: 0,0:10:22.28,0:10:24.78,Default,,0,0,0,,居然让本大爷蒙受那样的耻辱 +Dialogue: 0,0:10:25.90,0:10:27.99,Default,,0,0,0,,一定会让你后悔的 +Dialogue: 0,0:10:32.41,0:10:34.91,Default,,0,0,0,,打 打扰了 +Dialogue: 0,0:10:35.91,0:10:38.33,Default,,0,0,0,,请 请问有什么事 +Dialogue: 0,0:10:38.33,0:10:39.13,Default,,0,0,0,,太慢了! +Dialogue: 0,0:10:39.67,0:10:42.50,Default,,0,0,0,,我有命令过你一旦叫你就要马上过来吧 +Dialogue: 0,0:10:42.50,0:10:45.09,Default,,0,0,0,,但是我马上就… +Dialogue: 0,0:10:45.09,0:10:46.05,Default,,0,0,0,,你这蠢货! +Dialogue: 0,0:10:46.34,0:10:49.34,Default,,0,0,0,,我说过别跟我顶嘴了吧 +Dialogue: 0,0:10:54.56,0:10:55.73,Default,,0,0,0,,快叫啊 +Dialogue: 0,0:10:55.73,0:10:58.19,Default,,0,0,0,,叫几声来让我享受一下啊 +Dialogue: 0,0:10:59.06,0:11:00.44,Default,,0,0,0,,谁来… +Dialogue: 0,0:11:02.23,0:11:04.23,Default,,0,0,0,,谁来救救我… +Dialogue: 0,0:11:10.45,0:11:11.91,Default,,0,0,0,,这里就是骑士团? +Dialogue: 0,0:11:12.20,0:11:15.37,Default,,0,0,0,,虽然没有做坏事 但总觉得很紧张呢 +Dialogue: 0,0:11:15.83,0:11:18.12,Default,,0,0,0,,真的只带我来就可以吗 +Dialogue: 0,0:11:18.33,0:11:20.83,Default,,0,0,0,,如果带索菈和露娜来反而会引起注意 +Dialogue: 0,0:11:21.21,0:11:23.42,Default,,0,0,0,,还是让她们和塔妮雅一起待在旅馆比较好 +Dialogue: 0,0:11:23.88,0:11:24.88,Default,,0,0,0,,那我们走吧 +Dialogue: 0,0:11:25.84,0:11:26.67,Default,,0,0,0,,不好意思 +Dialogue: 0,0:11:27.67,0:11:29.22,Default,,0,0,0,,如果提出受害申诉的话 +Dialogue: 0,0:11:29.22,0:11:31.34,Default,,0,0,0,,是不是就能请你们进行犯罪搜查 +Dialogue: 0,0:11:31.68,0:11:32.14,Default,,0,0,0,,是的 +Dialogue: 0,0:11:32.35,0:11:33.64,Default,,0,0,0,,因为我们骑士团 +Dialogue: 0,0:11:33.64,0:11:36.56,Default,,0,0,0,,是为了守护镇上秩序而存在的 +Dialogue: 0,0:11:37.18,0:11:39.10,Default,,0,0,0,,那么先前在广场发生的事件 +Dialogue: 0,0:11:39.77,0:11:42.73,Default,,0,0,0,,请调查领主儿子埃德加大人的暴行 +Dialogue: 0,0:11:43.61,0:11:46.65,Default,,0,0,0,,身为奉国王陛下之命 守护镇上治安的骑士团 +Dialogue: 0,0:11:47.28,0:11:48.82,Default,,0,0,0,,当然会受理的吧 +Dialogue: 0,0:11:48.82,0:11:50.53,Default,,0,0,0,,那 那个… +Dialogue: 0,0:11:50.53,0:11:52.16,Default,,0,0,0,,没有那个必要 +Dialogue: 0,0:11:52.70,0:11:55.24,Default,,0,0,0,,我听说那只是些小纷争 +Dialogue: 0,0:11:55.24,0:11:58.45,Default,,0,0,0,,没有理由为了那种事动用骑士团 +Dialogue: 0,0:11:58.45,0:11:59.83,Default,,0,0,0,,那种事? +Dialogue: 0,0:11:59.83,0:12:02.83,Default,,0,0,0,,那个领主的儿子要强行把索菈和露娜… +Dialogue: 0,0:12:04.17,0:12:06.63,Default,,0,0,0,,如果引起无谓的骚动 +Dialogue: 0,0:12:06.63,0:12:09.34,Default,,0,0,0,,会因毁损埃德加大人的名誉 +Dialogue: 0,0:12:09.34,0:12:12.47,Default,,0,0,0,,而以反叛罪论处哦? +Dialogue: 0,0:12:12.84,0:12:13.97,Default,,0,0,0,,这样吗 +Dialogue: 0,0:12:18.10,0:12:19.89,Default,,0,0,0,,他们的态度让我确信了 +Dialogue: 0,0:12:20.31,0:12:22.23,Default,,0,0,0,,骑士团和领主有所勾结 +Dialogue: 0,0:12:23.48,0:12:25.65,Default,,0,0,0,,这样的话要压下事件也比较轻松 +Dialogue: 0,0:12:25.94,0:12:28.82,Default,,0,0,0,,就算调查也不可能找到证据 +Dialogue: 0,0:12:29.69,0:12:31.40,Default,,0,0,0,,我隐约就有这种感觉 +Dialogue: 0,0:12:31.40,0:12:32.61,Default,,0,0,0,,怎么会… +Dialogue: 0,0:12:33.78,0:12:34.49,Default,,0,0,0,,是谁! +Dialogue: 0,0:12:37.37,0:12:38.54,Default,,0,0,0,,骑 骑士? +Dialogue: 0,0:12:38.54,0:12:39.75,Default,,0,0,0,,是跟着我们而来的吗 +Dialogue: 0,0:12:39.75,0:12:41.08,Default,,0,0,0,,不 不是的 +Dialogue: 0,0:12:41.08,0:12:43.29,Default,,0,0,0,,虽然跟了过来是事实 +Dialogue: 0,0:12:43.29,0:12:45.42,Default,,0,0,0,,但我有话要和你们说 +Dialogue: 0,0:12:46.42,0:12:47.42,Default,,0,0,0,,虽然身为骑士 +Dialogue: 0,0:12:47.63,0:12:49.88,Default,,0,0,0,,确实应该要堂堂正正地搭话 +Dialogue: 0,0:12:50.30,0:12:53.47,Default,,0,0,0,,抱歉 做了招致误解令人不快的举动 +Dialogue: 0,0:12:56.10,0:12:58.68,Default,,0,0,0,,高傲的骑士居然会低头道歉 +Dialogue: 0,0:12:59.43,0:13:00.56,Default,,0,0,0,,我 我知道了 +Dialogue: 0,0:13:00.56,0:13:02.69,Default,,0,0,0,,可以了 请把头抬起来吧 +Dialogue: 0,0:13:02.69,0:13:04.77,Default,,0,0,0,,是吗 谢谢 +Dialogue: 0,0:13:05.40,0:13:07.61,Default,,0,0,0,,我是史黛拉・恩普雷斯 +Dialogue: 0,0:13:08.23,0:13:10.86,Default,,0,0,0,,担任骑士团赫莱森分部的副队长 +Dialogue: 0,0:13:10.86,0:13:12.03,Default,,0,0,0,,副队长? +Dialogue: 0,0:13:12.86,0:13:14.49,Default,,0,0,0,,我是雷因・舒拉德 +Dialogue: 0,0:13:14.49,0:13:15.53,Default,,0,0,0,,我是奏 +Dialogue: 0,0:13:15.53,0:13:16.91,Default,,0,0,0,,雷因和奏… +Dialogue: 0,0:13:17.37,0:13:19.58,Default,,0,0,0,,原来如此 果然你们就是… +Dialogue: 0,0:13:20.49,0:13:21.54,Default,,0,0,0,,在进入正题之前 +Dialogue: 0,0:13:21.54,0:13:22.79,Default,,0,0,0,,首先要表达我的谢意 +Dialogue: 0,0:13:23.25,0:13:24.25,Default,,0,0,0,,谢意? +Dialogue: 0,0:13:24.25,0:13:27.42,Default,,0,0,0,,我先前听闻凶恶的盗贼团漆黑之牙 +Dialogue: 0,0:13:27.42,0:13:30.09,Default,,0,0,0,,被最强种的猫灵族少女 +Dialogue: 0,0:13:30.09,0:13:32.63,Default,,0,0,0,,和一位冒险者一同摧毁了 +Dialogue: 0,0:13:33.13,0:13:35.13,Default,,0,0,0,,不管是那时或是现在 +Dialogue: 0,0:13:35.63,0:13:37.93,Default,,0,0,0,,即使自己有着守护民众的使命 +Dialogue: 0,0:13:37.93,0:13:39.26,Default,,0,0,0,,却什么也做不到的我 +Dialogue: 0,0:13:39.26,0:13:40.14,Default,,0,0,0,,真是太不像话了 +Dialogue: 0,0:13:40.89,0:13:41.93,Default,,0,0,0,,所以我… +Dialogue: 0,0:13:42.43,0:13:44.56,Default,,0,0,0,,我想让领主等人因自己的恶行而受到审判 +Dialogue: 0,0:13:45.35,0:13:48.40,Default,,0,0,0,,为此我希望你们能协助我 +Dialogue: 0,0:13:50.11,0:13:51.53,Default,,0,0,0,,因为和领主勾结 +Dialogue: 0,0:13:51.53,0:13:53.82,Default,,0,0,0,,大半的骑士团都沉沦了 +Dialogue: 0,0:13:54.40,0:13:56.11,Default,,0,0,0,,忘记了骑士的本分 +Dialogue: 0,0:13:56.11,0:13:58.95,Default,,0,0,0,,不只为领主和他的儿子掩饰罪过 +Dialogue: 0,0:13:59.41,0:14:02.16,Default,,0,0,0,,还蔑视了本应守护的人民 +Dialogue: 0,0:14:02.50,0:14:05.62,Default,,0,0,0,,而领导者吉雷队长也一样 +Dialogue: 0,0:14:06.04,0:14:09.04,Default,,0,0,0,,我想要让骑士团回到应有的姿态 +Dialogue: 0,0:14:09.54,0:14:11.09,Default,,0,0,0,,在那时出现的… +Dialogue: 0,0:14:11.50,0:14:12.34,Default,,0,0,0,,就是你们两位 +Dialogue: 0,0:14:13.46,0:14:16.55,Default,,0,0,0,,毁灭漆黑之牙的冒险者和最强种 +Dialogue: 0,0:14:16.88,0:14:19.14,Default,,0,0,0,,来申诉领主儿子造成的损害 +Dialogue: 0,0:14:19.55,0:14:23.02,Default,,0,0,0,,我想这或许是个转机 +Dialogue: 0,0:14:24.14,0:14:26.89,Default,,0,0,0,,说来惭愧 虽说我是副队长 +Dialogue: 0,0:14:26.89,0:14:29.02,Default,,0,0,0,,但值得信赖的同志仅有少数几人 +Dialogue: 0,0:14:29.65,0:14:32.32,Default,,0,0,0,,能不能请你们将力量借给我 +Dialogue: 0,0:14:32.53,0:14:33.98,Default,,0,0,0,,就算你这么说… +Dialogue: 0,0:14:34.28,0:14:35.65,Default,,0,0,0,,能相信她吗 +Dialogue: 0,0:14:36.03,0:14:37.82,Default,,0,0,0,,如果是什么陷阱的话… +Dialogue: 0,0:14:37.82,0:14:39.28,Default,,0,0,0,,没问题的哦 雷因 +Dialogue: 0,0:14:39.70,0:14:41.45,Default,,0,0,0,,史黛拉不是坏人哦 +Dialogue: 0,0:14:41.83,0:14:43.70,Default,,0,0,0,,因为在她身上没有让人讨厌的感觉 +Dialogue: 0,0:14:46.75,0:14:47.67,Default,,0,0,0,,既然奏这么说的话 +Dialogue: 0,0:14:47.67,0:14:49.04,Default,,0,0,0,,就一定是这样没错了 +Dialogue: 0,0:14:49.83,0:14:52.00,Default,,0,0,0,,就让我们协助你的计划吧 +Dialogue: 0,0:14:52.00,0:14:53.63,Default,,0,0,0,,真 真的吗! +Dialogue: 0,0:14:53.63,0:14:54.17,Default,,0,0,0,,是的 +Dialogue: 0,0:14:54.71,0:14:56.26,Default,,0,0,0,,毕竟我们的目的一致 +Dialogue: 0,0:14:56.26,0:14:58.26,Default,,0,0,0,,我认为应该多少能帮上忙 +Dialogue: 0,0:14:58.72,0:15:03.26,Default,,0,0,0,,话说回来 为何你们要控告领主呢 +Dialogue: 0,0:15:03.76,0:15:04.81,Default,,0,0,0,,你问为什么… +Dialogue: 0,0:15:05.35,0:15:07.64,Default,,0,0,0,,既然得知这种现状可不能置之不理吧 +Dialogue: 0,0:15:08.48,0:15:10.35,Default,,0,0,0,,就 就因为这样的理由? +Dialogue: 0,0:15:10.35,0:15:11.44,Default,,0,0,0,,是啊 +Dialogue: 0,0:15:11.44,0:15:12.73,Default,,0,0,0,,有什么奇怪的吗 +Dialogue: 0,0:15:15.57,0:15:16.78,Default,,0,0,0,,怎 怎么样啊 +Dialogue: 0,0:15:17.44,0:15:18.90,Default,,0,0,0,,不 抱歉 +Dialogue: 0,0:15:18.90,0:15:20.66,Default,,0,0,0,,我没有瞧不起你的意思 +Dialogue: 0,0:15:20.66,0:15:23.33,Default,,0,0,0,,因为你说得一本正经不禁就… +Dialogue: 0,0:15:23.62,0:15:26.20,Default,,0,0,0,,但我非常羨慕你那样的个性 +Dialogue: 0,0:15:27.71,0:15:29.33,Default,,0,0,0,,真的让人欣羨不已… +Dialogue: 0,0:15:31.42,0:15:34.46,Default,,0,0,0,,如果我也能早一点像你一样的话… +Dialogue: 0,0:15:39.68,0:15:41.01,Default,,0,0,0,,现在还不迟啊 +Dialogue: 0,0:15:42.93,0:15:43.64,Default,,0,0,0,,雷因… +Dialogue: 0,0:15:45.43,0:15:46.47,Default,,0,0,0,,拜托你了 +Dialogue: 0,0:15:46.47,0:15:47.47,Default,,0,0,0,,好! +Dialogue: 0,0:15:47.77,0:15:51.23,Default,,0,0,0,,那就把领主和骑士团都打倒吧 +Dialogue: 0,0:15:51.56,0:15:54.36,Default,,0,0,0,,不不不 如果毫无证据还那么做 +Dialogue: 0,0:15:54.36,0:15:56.40,Default,,0,0,0,,我们反而会被冠以反叛罪哦 +Dialogue: 0,0:15:56.40,0:15:57.28,Default,,0,0,0,,你说什么喵! +Dialogue: 0,0:15:57.48,0:15:58.99,Default,,0,0,0,,不 这样也不错 +Dialogue: 0,0:15:59.45,0:16:02.07,Default,,0,0,0,,干脆把他们全都打倒也不错 +Dialogue: 0,0:16:03.16,0:16:06.04,Default,,0,0,0,,趁这个机会把骑士团大扫除一次吧 +Dialogue: 0,0:16:06.04,0:16:07.62,Default,,0,0,0,,你说大扫除… +Dialogue: 0,0:16:07.62,0:16:08.58,Default,,0,0,0,,你打算做什么? +Dialogue: 0,0:16:09.08,0:16:10.29,Default,,0,0,0,,我要设下陷阱 +Dialogue: 0,0:16:39.23,0:16:40.36,Default,,0,0,0,,好厉害啊 +Dialogue: 0,0:16:40.90,0:16:42.86,Default,,0,0,0,,全都如雷因预料的一般 +Dialogue: 0,0:16:44.03,0:16:46.74,Default,,0,0,0,,这场对决已经胜券在握了 +Dialogue: 0,0:16:46.74,0:16:48.62,Default,,0,0,0,,你可以别说那种台词吗 +Dialogue: 0,0:16:48.62,0:16:50.54,Default,,0,0,0,,只会让人有不好的预感 +Dialogue: 0,0:16:50.91,0:16:51.33,Default,,0,0,0,,好 +Dialogue: 0,0:16:51.75,0:16:53.00,Default,,0,0,0,,作战开始 +Dialogue: 0,0:16:54.00,0:16:55.58,Default,,0,0,0,,郊外的仓库 +Dialogue: 0,0:16:55.58,0:16:59.25,Default,,0,0,0,,藏有能证明领主与我们勾结的证据 +Dialogue: 0,0:16:59.25,0:17:00.71,Default,,0,0,0,,真是无聊的传闻 +Dialogue: 0,0:17:01.47,0:17:03.47,Default,,0,0,0,,真是麻烦呢 +Dialogue: 0,0:17:03.80,0:17:07.10,Default,,0,0,0,,但如果那是事实而且被公开的话 +Dialogue: 0,0:17:07.10,0:17:09.26,Default,,0,0,0,,埃德加大人和我们都会完蛋 +Dialogue: 0,0:17:09.77,0:17:12.56,Default,,0,0,0,,必须慎重且迅速处理 +Dialogue: 0,0:17:13.14,0:17:15.56,Default,,0,0,0,,还得瞒着那些对骑士道 +Dialogue: 0,0:17:15.56,0:17:18.23,Default,,0,0,0,,还抱有梦想的小鬼们 +Dialogue: 0,0:17:19.11,0:17:20.61,Default,,0,0,0,,准备完成了 +Dialogue: 0,0:17:20.94,0:17:22.65,Default,,0,0,0,,现在开始进行突击 +Dialogue: 0,0:17:23.28,0:17:25.45,Default,,0,0,0,,发现目标的话就将其湮灭 +Dialogue: 0,0:17:25.45,0:17:26.20,Default,,0,0,0,,是! +Dialogue: 0,0:17:31.08,0:17:31.83,Default,,0,0,0,,点灯 +Dialogue: 0,0:17:31.83,0:17:32.29,Default,,0,0,0,,是 +Dialogue: 0,0:17:34.37,0:17:35.25,Default,,0,0,0,,是敌袭! +Dialogue: 0,0:17:35.58,0:17:37.13,Default,,0,0,0,,暂时退到仓库外面! +Dialogue: 0,0:17:39.00,0:17:40.09,Default,,0,0,0,,门被关住了 +Dialogue: 0,0:17:40.09,0:17:41.09,Default,,0,0,0,,快点打开 +Dialogue: 0,0:17:41.55,0:17:42.34,Default,,0,0,0,,好冰! +Dialogue: 0,0:17:42.34,0:17:44.26,Default,,0,0,0,,我们不会让任何坏骑士 +Dialogue: 0,0:17:44.59,0:17:46.64,Default,,0,0,0,,从这里逃走的 +Dialogue: 0,0:17:51.35,0:17:52.31,Default,,0,0,0,,好厉害… +Dialogue: 0,0:17:52.31,0:17:53.73,Default,,0,0,0,,简直就是百发百中啊 +Dialogue: 0,0:17:54.56,0:17:57.35,Default,,0,0,0,,这本来是为了捕获动物的小花招 +Dialogue: 0,0:17:58.11,0:18:00.23,Default,,0,0,0,,这就是我的新武器 +Dialogue: 0,0:18:01.65,0:18:04.40,Default,,0,0,0,,虽然短剑还要再花点时间 +Dialogue: 0,0:18:04.40,0:18:06.70,Default,,0,0,0,,但手套总算是完成了 +Dialogue: 0,0:18:07.20,0:18:10.45,Default,,0,0,0,,这是为了让俺想起锻造师荣耀的雷因 +Dialogue: 0,0:18:10.45,0:18:12.24,Default,,0,0,0,,而特别打造的武器 +Dialogue: 0,0:18:13.12,0:18:15.66,Default,,0,0,0,,如果能帮上你就好了 +Dialogue: 0,0:18:16.33,0:18:17.79,Default,,0,0,0,,真是最棒的武器了 +Dialogue: 0,0:18:18.25,0:18:19.46,Default,,0,0,0,,真是太感谢了 +Dialogue: 0,0:18:20.92,0:18:21.84,Default,,0,0,0,,这就是… +Dialogue: 0,0:18:22.55,0:18:23.46,Default,,0,0,0,,最后了! +Dialogue: 0,0:18:26.59,0:18:27.93,Default,,0,0,0,,别瞧不起我了! +Dialogue: 0,0:18:29.43,0:18:30.60,Default,,0,0,0,,在那里吗 +Dialogue: 0,0:18:31.89,0:18:33.52,Default,,0,0,0,,史黛拉・恩普雷斯 +Dialogue: 0,0:18:33.97,0:18:35.43,Default,,0,0,0,,吉雷・史特雷加 +Dialogue: 0,0:18:36.02,0:18:37.14,Default,,0,0,0,,束手就擒吧 +Dialogue: 0,0:18:37.77,0:18:39.31,Default,,0,0,0,,现在骑士团分部 +Dialogue: 0,0:18:39.31,0:18:42.36,Default,,0,0,0,,已经被我的同伴和部下压制住了 +Dialogue: 0,0:18:43.32,0:18:45.07,Default,,0,0,0,,当然还有你们不法行为的证据 +Dialogue: 0,0:18:45.40,0:18:46.82,Default,,0,0,0,,开什么玩笑 +Dialogue: 0,0:18:47.07,0:18:49.03,Default,,0,0,0,,该不会放出那个传闻的就是… +Dialogue: 0,0:18:49.24,0:18:51.16,Default,,0,0,0,,雷因 虽然麻烦你协助到现在 +Dialogue: 0,0:18:51.16,0:18:52.74,Default,,0,0,0,,才这么说有点厚颜无耻 +Dialogue: 0,0:18:53.54,0:18:55.66,Default,,0,0,0,,是吗 你这家伙就是雷因吗 +Dialogue: 0,0:18:56.91,0:18:58.46,Default,,0,0,0,,看来我走运了 +Dialogue: 0,0:18:58.46,0:19:00.71,Default,,0,0,0,,只要把你交给埃德加大人 +Dialogue: 0,0:19:00.71,0:19:03.46,Default,,0,0,0,,就可以挽回此次失态了 +Dialogue: 0,0:19:04.63,0:19:06.76,Default,,0,0,0,,最后能交给我解决吗 +Dialogue: 0,0:19:07.09,0:19:07.67,Default,,0,0,0,,好 +Dialogue: 0,0:19:08.26,0:19:09.22,Default,,0,0,0,,感谢 +Dialogue: 0,0:19:11.93,0:19:14.18,Default,,0,0,0,,你以为能赢得过我吗 +Dialogue: 0,0:19:14.18,0:19:16.48,Default,,0,0,0,,我要以反叛罪把你这家伙处以死刑 +Dialogue: 0,0:19:17.10,0:19:20.27,Default,,0,0,0,,背叛了骑士之心的是你才对 +Dialogue: 0,0:19:23.07,0:19:26.61,Default,,0,0,0,,偿还罪过 再次取回骑士的正义吧 +Dialogue: 0,0:19:26.61,0:19:27.78,Default,,0,0,0,,吉雷・史特雷加! +Dialogue: 0,0:19:27.78,0:19:28.82,Default,,0,0,0,,你说正义? +Dialogue: 0,0:19:30.41,0:19:32.45,Default,,0,0,0,,你一个小女孩懂些什么! +Dialogue: 0,0:19:34.03,0:19:34.74,Default,,0,0,0,,史黛拉! +Dialogue: 0,0:19:35.29,0:19:36.37,Default,,0,0,0,,无须担心! +Dialogue: 0,0:19:37.20,0:19:38.50,Default,,0,0,0,,这个骑士团… +Dialogue: 0,0:19:38.75,0:19:39.33,Default,,0,0,0,,不 +Dialogue: 0,0:19:39.33,0:19:42.67,Default,,0,0,0,,从一开始这个世界就不存在着正义 +Dialogue: 0,0:19:43.25,0:19:44.34,Default,,0,0,0,,即使如此… +Dialogue: 0,0:19:44.67,0:19:46.38,Default,,0,0,0,,即使如此我还是… +Dialogue: 0,0:19:59.94,0:20:01.69,Default,,0,0,0,,不会沦落到像你那样的 +Dialogue: 0,0:20:08.82,0:20:12.28,Default,,0,0,0,,舍弃了正义 沉溺于私欲之人 +Dialogue: 0,0:20:12.28,0:20:13.78,Default,,0,0,0,,早就不是骑士了! +Dialogue: 0,0:20:20.71,0:20:21.87,Default,,0,0,0,,开什么玩笑! +Dialogue: 0,0:20:23.04,0:20:24.92,Default,,0,0,0,,吉雷他们全都被抓住 +Dialogue: 0,0:20:24.92,0:20:28.59,Default,,0,0,0,,那个不知变通的固执女掌控了骑士团? +Dialogue: 0,0:20:29.51,0:20:30.47,Default,,0,0,0,,可恶 +Dialogue: 0,0:20:30.47,0:20:33.72,Default,,0,0,0,,每个家伙都净是些扯我后腿的没用东西 +Dialogue: 0,0:20:34.22,0:20:36.22,Default,,0,0,0,,对不起… +Dialogue: 0,0:20:36.22,0:20:38.85,Default,,0,0,0,,不 反正他们人数不多 +Dialogue: 0,0:20:39.52,0:20:41.81,Default,,0,0,0,,只要动用我底下超过百名的私兵 +Dialogue: 0,0:20:41.81,0:20:43.48,Default,,0,0,0,,反击就可以了 +Dialogue: 0,0:20:43.77,0:20:45.44,Default,,0,0,0,,能那么顺利吗 +Dialogue: 0,0:20:46.44,0:20:47.94,Default,,0,0,0,,你这家伙是谁 +Dialogue: 0,0:20:48.78,0:20:50.40,Default,,0,0,0,,我是好心的协助者 +Dialogue: 0,0:20:50.86,0:20:55.41,Default,,0,0,0,,还有和你一样是憎恨雷因・舒拉德之人 +Dialogue: 0,0:20:55.91,0:20:56.87,Default,,0,0,0,,雷因? +Dialogue: 0,0:20:57.28,0:21:00.20,Default,,0,0,0,,该不会这次的事件有他协助吧 +Dialogue: 0,0:21:00.50,0:21:01.50,Default,,0,0,0,,正是如此 +Dialogue: 0,0:21:02.00,0:21:05.71,Default,,0,0,0,,而且那家伙还是使役最强种的驭兽使 +Dialogue: 0,0:21:06.63,0:21:09.25,Default,,0,0,0,,小角色是赢不过他的 +Dialogue: 0,0:21:09.25,0:21:10.63,Default,,0,0,0,,最强种? +Dialogue: 0,0:21:12.59,0:21:15.51,Default,,0,0,0,,那家伙一定会将你逼至毁灭 +Dialogue: 0,0:21:15.97,0:21:18.39,Default,,0,0,0,,夺走一切你重视的东西 +Dialogue: 0,0:21:19.22,0:21:21.77,Default,,0,0,0,,不管是地位 名誉 金钱还是女人 +Dialogue: 0,0:21:21.77,0:21:24.65,Default,,0,0,0,,一切 所有的一切 +Dialogue: 0,0:21:25.31,0:21:28.94,Default,,0,0,0,,他就是如此卑劣的男人 +Dialogue: 0,0:21:29.40,0:21:30.53,Default,,0,0,0,,开什么玩笑! +Dialogue: 0,0:21:30.82,0:21:32.78,Default,,0,0,0,,这个城镇都是我的东西 +Dialogue: 0,0:21:32.78,0:21:34.74,Default,,0,0,0,,怎么可能交给他! +Dialogue: 0,0:21:35.16,0:21:35.82,Default,,0,0,0,,这是? +Dialogue: 0,0:21:36.41,0:21:37.99,Default,,0,0,0,,我说过我是协助者了吧 +Dialogue: 0,0:21:38.49,0:21:41.87,Default,,0,0,0,,那是会让目标致死的魔法道具 +Dialogue: 0,0:21:42.62,0:21:44.92,Default,,0,0,0,,就用那个收拾雷因吧 +Dialogue: 0,0:21:49.88,0:21:51.67,Default,,0,0,0,,真是不错的负面情绪 +Dialogue: 0,0:21:52.21,0:21:55.26,Default,,0,0,0,,这家伙应该能进一步引出戒指的力量吧 +Dialogue: 0,0:21:55.72,0:21:58.47,Default,,0,0,0,,然后给予雷因死亡! +Dialogue: 0,0:23:36.44,0:23:38.82,Default,,0,0,0,,{\fad(100,100)}下集 漆黑波动 diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/no blur ver/[VCB-Studio] Beast Tamer [11][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/no blur ver/[VCB-Studio] Beast Tamer [11][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" new file mode 100644 index 0000000000..cf282bb8a2 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/no blur ver/[VCB-Studio] Beast Tamer [11][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" @@ -0,0 +1,579 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 3.3.3 +; http://www.aegisub.org/ +ScriptType: v4.00+ +PlayResX: 1920 +PlayResY: 1080 +ScaledBorderAndShadow: yes +YCbCr Matrix: TV.601 + +[Aegisub Project Garbage] +Last Style Storage: Default +Audio File: [VCB-Studio] Beast Tamer [11][Ma10p_1080p][x265_flac].HEVC-Q18-10bit.mkv +Video File: [VCB-Studio] Beast Tamer [11][Ma10p_1080p][x265_flac].HEVC-Q18-10bit.mkv +Video AR Mode: 4 +Video AR Value: 1.777778 +Video Zoom Percent: 0.375000 +Scroll Position: 143 +Active Line: 148 +Video Position: 4332 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,思源黑体 Bold,75,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H001B1B2C,&H001B1B2C,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,3,0.5,2,0,0,25,0 +Style: Up,思源黑体 Bold,65,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H001B1B2C,&H001B1B2C,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,3,1.5,8,0,0,15,0 +Style: OPCN,方正兰亭圆_GBK_粗,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003D382F,&H003D382F,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,5,2,10,10,20,1 +Style: OPJP,FOT-Seurat Pro B,59,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003D382F,&H003D382F,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,5,8,10,10,15,1 +Style: EDCN,方正兰亭圆_GBK_粗,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00159FEE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,10,10,20,1 +Style: EDJP,FOT-Seurat Pro B,59,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00159FEE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,8,10,10,15,1 +Style: EDCN2,方正兰亭圆_GBK_粗,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001585EE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,20,1 +Style: EDJP2,FOT-Seurat Pro B,59,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001585EE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,15,1 +Style: Title,方正隶变_GBK,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003A3A3D,&H00000000,-1,0,0,0,90,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,----------------------OP---------------------- +Dialogue: 0,0:01:03.08,0:01:05.71,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}总是为了他人 +Dialogue: 0,0:01:05.71,0:01:08.21,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}不断地奔跑 +Dialogue: 0,0:01:08.21,0:01:12.26,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}但是你教会了我 +Dialogue: 0,0:01:12.26,0:01:15.01,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}是你消去了对所信之物的不安 +Dialogue: 0,0:01:15.01,0:01:15.84,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Day by day +Dialogue: 0,0:01:15.84,0:01:16.72,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}感受到的命运 +Dialogue: 0,0:01:16.72,0:01:17.85,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}还有与孤单的别离 +Dialogue: 0,0:01:17.85,0:01:18.72,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}令人陷入忧郁 +Dialogue: 0,0:01:18.72,0:01:20.39,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}究竟之后该如何是好 +Dialogue: 0,0:01:20.39,0:01:20.93,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Suddenly +Dialogue: 0,0:01:20.93,0:01:23.06,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}你的声音融化了我的 Heart +Dialogue: 0,0:01:23.06,0:01:25.65,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}在想着没有任何人 +Dialogue: 0,0:01:25.65,0:01:28.31,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\t(\3c&H797979&\4a90)}真正地了解我 +Dialogue: 0,0:01:28.31,0:01:31.03,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H797979&\4a90\t(2000,2720,\3c&H667487&)}一个人失落着的夜晚 +Dialogue: 0,0:01:31.03,0:01:35.49,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H587092&\4a90}一双令人卸下心防温暖的手 +Dialogue: 0,0:01:35.49,0:01:38.32,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H587092&\4a90}回握着我 +Dialogue: 0,0:01:38.99,0:01:40.91,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0A59D5&\4a90}将誓约藏于心中 +Dialogue: 0,0:01:40.91,0:01:44.41,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0A59D5&\4a90}胸怀希望 Fly to sky +Dialogue: 0,0:01:44.41,0:01:49.17,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}现在缔结的崭新羁绊 +Dialogue: 0,0:01:49.75,0:01:51.38,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}正因有你在身边 +Dialogue: 0,0:01:51.38,0:01:53.05,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}我才能变得坚强 +Dialogue: 0,0:01:53.05,0:01:55.09,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}Fight for you and I +Dialogue: 0,0:01:55.09,0:01:57.47,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HFD1EB0&\4a90}我不会忘却你的名字 +Dialogue: 0,0:01:57.47,0:02:03.35,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HFD1EB0&\4a90\t(638,3307,2,\3c&HBABD09&)}再从头来过向前奔走吧 +Dialogue: 0,0:02:03.35,0:02:06.06,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}就由我们 +Dialogue: 0,0:02:06.06,0:02:08.73,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}从此开始 +Dialogue: 0,0:02:08.73,0:02:11.69,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}Change The World +Dialogue: 0,0:01:03.08,0:01:05.71,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}誰かの為ずっと +Dialogue: 0,0:01:05.71,0:01:08.21,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}走り続けてきた +Dialogue: 0,0:01:08.21,0:01:12.26,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}だけどきみが教えてくれたんだ +Dialogue: 0,0:01:12.26,0:01:15.01,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}信じることへの不安　きみが消して +Dialogue: 0,0:01:15.01,0:01:15.84,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Day by day +Dialogue: 0,0:01:15.84,0:01:16.72,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}感じれられる運命 +Dialogue: 1,0:01:15.84,0:01:16.72,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\fs40\pos(1098,75)}さだめ +Dialogue: 0,0:01:16.72,0:01:17.85,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}孤独とのお別れ +Dialogue: 0,0:01:17.85,0:01:18.72,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}塞ぎ込んだ +Dialogue: 0,0:01:18.72,0:01:20.39,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}此処からどうしようか +Dialogue: 0,0:01:20.39,0:01:20.93,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Suddenly +Dialogue: 0,0:01:20.93,0:01:23.06,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}きみの声で解けていくHeart +Dialogue: 0,0:01:23.06,0:01:25.65,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}誰もボクの事を +Dialogue: 0,0:01:25.65,0:01:28.31,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}分かってくれないと +Dialogue: 0,0:01:28.31,0:01:31.03,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H797979&\4a90\t(\3c&H667487&)}塞ぎ込んだ夜に +Dialogue: 0,0:01:31.03,0:01:35.49,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H587092&\4a90}心溶かす　暖かい手 +Dialogue: 0,0:01:35.49,0:01:38.32,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H587092&\4a90}握り返して +Dialogue: 0,0:01:38.99,0:01:40.91,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0A59D5&\4a90}誓いを胸に +Dialogue: 0,0:01:40.91,0:01:44.41,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0A59D5&\4a90}希望を心に　抱いて　Fly to sky +Dialogue: 0,0:01:44.41,0:01:49.17,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}今　刻んだ　新しいそのキズナ +Dialogue: 0,0:01:49.75,0:01:51.38,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}きみが居るから +Dialogue: 0,0:01:51.38,0:01:53.05,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}強くなれるんだ +Dialogue: 0,0:01:53.05,0:01:55.09,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}Fight for you and I +Dialogue: 0,0:01:55.09,0:01:57.47,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HFD1EB0&\4a90}きみのName　忘れないよ +Dialogue: 0,0:01:57.47,0:02:03.35,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HFD1EB0&\4a90\t(638,3307,2,\3c&HBABD09&)}またはじめから駆け出そう +Dialogue: 0,0:02:03.35,0:02:06.06,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}ボク等で +Dialogue: 0,0:02:06.06,0:02:08.73,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}此処から +Dialogue: 0,0:02:08.73,0:02:11.69,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}Change the world +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,----------------------ED---------------------- +Dialogue: 1,0:22:28.99,0:22:32.37,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}一直诉说着的自我风格 +Dialogue: 1,0:22:32.37,0:22:36.46,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}但也搞不太懂究竟是什么 +Dialogue: 1,0:22:36.83,0:22:43.71,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}迷失在露出扭曲笑容和叹息的森林 +Dialogue: 1,0:22:43.71,0:22:45.59,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}令人坐立不安 +Dialogue: 1,0:22:46.38,0:22:50.34,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}如果在「这个世界」印象的彼端 +Dialogue: 1,0:22:50.34,0:22:54.68,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}有着不同的世界的话 +Dialogue: 1,0:22:54.68,0:23:00.27,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}我想要找出所有重要的事物 +Dialogue: 1,0:23:00.73,0:23:03.02,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}亲眼地确认 +Dialogue: 1,0:23:03.02,0:23:06.40,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Please Please Me 请告诉我 +Dialogue: 1,0:23:06.40,0:23:10.49,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}我想要伸出双手拥抱着你 +Dialogue: 1,0:23:10.49,0:23:14.45,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Let me free 请露出笑容吧 +Dialogue: 1,0:23:14.45,0:23:18.62,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}答案一直都在镜像之中 +Dialogue: 1,0:23:18.62,0:23:22.33,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}呆呆地仰望着夜空 +Dialogue: 1,0:23:22.33,0:23:25.71,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}啊啊 月色真美 +Dialogue: 1,0:23:26.17,0:23:30.05,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}希望这梦永不结束 +Dialogue: 0,0:22:28.99,0:22:32.37,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}一直诉说着的自我风格 +Dialogue: 0,0:22:32.37,0:22:36.46,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}但也搞不太懂究竟是什么 +Dialogue: 0,0:22:36.83,0:22:43.71,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}迷失在露出扭曲笑容和叹息的森林 +Dialogue: 0,0:22:43.71,0:22:45.59,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}令人坐立不安 +Dialogue: 0,0:22:46.38,0:22:50.34,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}如果在「这个世界」印象的彼端 +Dialogue: 0,0:22:50.34,0:22:54.68,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}有着不同的世界的话 +Dialogue: 0,0:22:54.68,0:23:00.27,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}我想要找出所有重要的事物 +Dialogue: 0,0:23:00.73,0:23:03.02,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}亲眼地确认 +Dialogue: 0,0:23:03.02,0:23:06.40,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}Please Please Me 请告诉我 +Dialogue: 0,0:23:06.40,0:23:10.49,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}我想要伸出双手拥抱着你 +Dialogue: 0,0:23:10.49,0:23:14.45,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}Let me free 请露出笑容吧 +Dialogue: 0,0:23:14.45,0:23:18.62,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}答案一直都在镜像之中 +Dialogue: 0,0:23:18.62,0:23:22.33,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}呆呆地仰望着夜空 +Dialogue: 0,0:23:22.33,0:23:25.71,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}啊啊 月色真美 +Dialogue: 0,0:23:26.17,0:23:30.05,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}希望这梦永不结束 +Dialogue: 1,0:22:28.99,0:22:32.37,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}言われてきた自分らしさも +Dialogue: 1,0:22:32.37,0:22:36.46,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}大抵何かわからなくて +Dialogue: 1,0:22:36.83,0:22:43.71,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}歪つな笑顔と溜息の森へと迷い込んでく +Dialogue: 1,0:22:43.71,0:22:45.59,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}そわそわと +Dialogue: 1,0:22:46.38,0:22:50.34,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}“この世界”と言われたイメージの向こう +Dialogue: 1,0:22:50.34,0:22:54.68,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}“違う世界”があるのなら +Dialogue: 1,0:22:54.68,0:23:00.27,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}大切なモノを全部探し出して +Dialogue: 1,0:23:00.73,0:23:03.02,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}確かめたいの +Dialogue: 1,0:23:03.02,0:23:06.40,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}Please Please Me 教えてよ +Dialogue: 1,0:23:06.40,0:23:10.49,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}この手伸ばして抱きしめていたいのって +Dialogue: 1,0:23:10.49,0:23:14.45,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}Let me free 笑ってよ +Dialogue: 1,0:23:14.45,0:23:18.62,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}いつだって答えは鏡の中 +Dialogue: 1,0:23:18.62,0:23:22.33,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}ぼんやり夜を見上げて +Dialogue: 1,0:23:22.33,0:23:25.71,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}あぁ、月が綺麗なんて +Dialogue: 1,0:23:26.17,0:23:30.05,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}この夢は終わらないで +Dialogue: 0,0:22:28.99,0:22:32.37,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}言われてきた自分らしさも +Dialogue: 0,0:22:32.37,0:22:36.46,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}大抵何かわからなくて +Dialogue: 0,0:22:36.83,0:22:43.71,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}歪つな笑顔と溜息の森へと迷い込んでく +Dialogue: 0,0:22:43.71,0:22:45.59,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}そわそわと +Dialogue: 0,0:22:46.38,0:22:50.34,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}“この世界”と言われたイメージの向こう +Dialogue: 0,0:22:50.34,0:22:54.68,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}“違う世界”があるのなら +Dialogue: 0,0:22:54.68,0:23:00.27,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}大切なモノを全部探し出して +Dialogue: 0,0:23:00.73,0:23:03.02,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}確かめたいの +Dialogue: 0,0:23:03.02,0:23:06.40,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}Please Please Me 教えてよ +Dialogue: 0,0:23:06.40,0:23:10.49,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}この手伸ばして抱きしめていたいのって +Dialogue: 0,0:23:10.49,0:23:14.45,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}Let me free 笑ってよ +Dialogue: 0,0:23:14.45,0:23:18.62,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}いつだって答えは鏡の中 +Dialogue: 0,0:23:18.62,0:23:22.33,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}ぼんやり夜を見上げて +Dialogue: 0,0:23:22.33,0:23:25.71,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}あぁ、月が綺麗なんて +Dialogue: 0,0:23:26.17,0:23:30.05,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}この夢は終わらないで +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,----------------------Screen---------------------- +Dialogue: 0,0:02:18.50,0:02:22.72,Title,,0,0,0,,{\fad(200,200)\pos(1620,920)}漆黑波动 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,----------------------Text---------------------- +Dialogue: 0,0:00:02.07,0:00:04.99,Default,,0,0,0,,暖乎乎 +Dialogue: 0,0:00:05.87,0:00:08.54,Default,,0,0,0,,太阳公公真舒服 +Dialogue: 0,0:00:09.91,0:00:13.38,Default,,0,0,0,,毛茸茸 +Dialogue: 0,0:00:14.00,0:00:17.34,Default,,0,0,0,,尾巴的毛色我可是很自信的哦 +Dialogue: 0,0:00:18.46,0:00:19.76,Default,,0,0,0,,闪亮亮 +Dialogue: 0,0:00:20.05,0:00:21.22,Default,,0,0,0,,闪亮亮 +Dialogue: 0,0:00:21.97,0:00:25.22,Default,,0,0,0,,总是温柔地陪伴在我身边的人们 +Dialogue: 0,0:00:25.85,0:00:28.56,Default,,0,0,0,,睡得好香 +Dialogue: 0,0:00:29.06,0:00:31.64,Default,,0,0,0,,明天 后天还有在那之后 +Dialogue: 0,0:00:31.64,0:00:34.81,Default,,0,0,0,,一定也会一直这么幸福 +Dialogue: 0,0:00:43.36,0:00:46.70,Default,,0,0,0,,谁来…救救我… +Dialogue: 0,0:02:22.09,0:02:23.67,Default,,0,0,0,,你们是什么人啊 +Dialogue: 0,0:02:24.21,0:02:26.13,Default,,0,0,0,,全副武装的在这大半夜… +Dialogue: 0,0:02:26.76,0:02:29.59,Default,,0,0,0,,你们知道这里是领主大人的宅邸吗 +Dialogue: 0,0:02:30.10,0:02:32.68,Default,,0,0,0,,我是赫莱森骑士团副队长 +Dialogue: 0,0:02:32.68,0:02:33.93,Default,,0,0,0,,史黛拉・恩普雷斯 +Dialogue: 0,0:02:34.52,0:02:35.81,Default,,0,0,0,,事出紧急 +Dialogue: 0,0:02:36.06,0:02:38.06,Default,,0,0,0,,要对领主大人进行调查 +Dialogue: 0,0:02:38.06,0:02:39.31,Default,,0,0,0,,请让我们通行 +Dialogue: 0,0:02:39.31,0:02:40.90,Default,,0,0,0,,骑士团来调查? +Dialogue: 0,0:02:40.90,0:02:41.94,Default,,0,0,0,,我可没听说啊 +Dialogue: 0,0:02:42.44,0:02:44.53,Default,,0,0,0,,吉 吉雷队长怎么了 +Dialogue: 0,0:02:44.73,0:02:46.44,Default,,0,0,0,,吉雷队长和他的手下们 +Dialogue: 0,0:02:46.44,0:02:48.20,Default,,0,0,0,,因为渎职罪被逮捕了 +Dialogue: 0,0:02:48.53,0:02:49.74,Default,,0,0,0,,你知道这代表什么意思吧 +Dialogue: 0,0:02:49.91,0:02:51.45,Default,,0,0,0,,你 你认真的吗 +Dialogue: 0,0:02:51.45,0:02:54.58,Default,,0,0,0,,你以为反抗领主还能没事吗 +Dialogue: 0,0:02:54.79,0:02:55.54,Default,,0,0,0,,当然 +Dialogue: 0,0:02:56.62,0:02:59.37,Default,,0,0,0,,如果你还把她们跟昨天以前的 陈腐骑士团相提并论的话 +Dialogue: 0,0:02:59.37,0:03:00.46,Default,,0,0,0,,可是很令人困扰的 +Dialogue: 0,0:03:00.79,0:03:03.25,Default,,0,0,0,,因为现在已经是正义的骑士团了 +Dialogue: 0,0:03:03.25,0:03:04.30,Default,,0,0,0,,没错 +Dialogue: 0,0:03:04.30,0:03:05.46,Default,,0,0,0,,站在这里的史黛拉 +Dialogue: 0,0:03:05.46,0:03:07.67,Default,,0,0,0,,就是为了正义挺身而出的 +Dialogue: 0,0:03:07.67,0:03:09.97,Default,,0,0,0,,清廉 端正 美丽! +Dialogue: 0,0:03:09.97,0:03:12.35,Default,,0,0,0,,众人引以为傲的正义女骑士! +Dialogue: 0,0:03:14.22,0:03:15.97,Default,,0,0,0,,史黛拉・恩普雷斯! +Dialogue: 0,0:03:16.47,0:03:19.02,Default,,0,0,0,,史黛拉副队长 +Dialogue: 0,0:03:19.02,0:03:21.65,Default,,0,0,0,,你们两位 到此为止就好了 +Dialogue: 0,0:03:21.65,0:03:23.69,Default,,0,0,0,,你们也不要再用那种眼光看我了 +Dialogue: 0,0:03:24.73,0:03:26.69,Default,,0,0,0,,骑士团侍奉的主人并非领主 +Dialogue: 0,0:03:26.69,0:03:27.99,Default,,0,0,0,,而是国王陛下 +Dialogue: 0,0:03:28.32,0:03:29.74,Default,,0,0,0,,看你们是要遵从领主 +Dialogue: 0,0:03:29.74,0:03:30.91,Default,,0,0,0,,还是要让我们通过 +Dialogue: 0,0:03:30.91,0:03:31.99,Default,,0,0,0,,做出决定吧 +Dialogue: 0,0:03:33.78,0:03:35.33,Default,,0,0,0,,是敌袭! +Dialogue: 0,0:03:35.66,0:03:36.95,Default,,0,0,0,,大家快出来! +Dialogue: 0,0:03:41.88,0:03:43.59,Default,,0,0,0,,果然变成这样了呢 +Dialogue: 0,0:03:43.75,0:03:45.55,Default,,0,0,0,,就该是这样呢 +Dialogue: 0,0:03:45.92,0:03:49.09,Default,,0,0,0,,不然我们跟来就没意义了呢 +Dialogue: 0,0:03:49.09,0:03:50.30,Default,,0,0,0,,奏 塔妮雅 +Dialogue: 0,0:03:50.80,0:03:52.14,Default,,0,0,0,,再次感谢你们 +Dialogue: 0,0:03:52.59,0:03:54.43,Default,,0,0,0,,我对大家的协助只能报以感谢 +Dialogue: 0,0:03:54.97,0:03:56.64,Default,,0,0,0,,不用在意 不用在意 +Dialogue: 0,0:03:56.64,0:03:58.56,Default,,0,0,0,,主人和我们 +Dialogue: 0,0:03:58.56,0:04:00.27,Default,,0,0,0,,都只是做自己想做的事而已 +Dialogue: 0,0:04:00.27,0:04:02.60,Default,,0,0,0,,那就按照雷因的作战进行 +Dialogue: 0,0:04:02.60,0:04:03.52,Default,,0,0,0,,好 +Dialogue: 0,0:04:07.65,0:04:09.19,Default,,0,0,0,,马上就来了吗 +Dialogue: 0,0:04:09.19,0:04:12.20,Default,,0,0,0,,一群大肆宣扬无聊正义的蠢货 +Dialogue: 0,0:04:20.08,0:04:23.71,Default,,0,0,0,,那就是雷因・舒拉德使役的最强种吗 +Dialogue: 0,0:04:24.21,0:04:25.96,Default,,0,0,0,,只要用这个解决雷因 +Dialogue: 0,0:04:25.96,0:04:27.38,Default,,0,0,0,,契约就会解除 +Dialogue: 0,0:04:27.38,0:04:29.17,Default,,0,0,0,,也会失去战斗理由了 +Dialogue: 0,0:04:30.01,0:04:32.93,Default,,0,0,0,,干脆就由我来当新的饲主吧 +Dialogue: 0,0:04:33.55,0:04:36.18,Default,,0,0,0,,那么 那家伙在哪里呢 +Dialogue: 0,0:04:50.19,0:04:52.07,Default,,0,0,0,,似乎已经开始了呢 +Dialogue: 0,0:04:52.40,0:04:53.99,Default,,0,0,0,,声东击西成功了呢 +Dialogue: 0,0:04:53.99,0:04:56.28,Default,,0,0,0,,多亏了这样才能轻易潜入 +Dialogue: 0,0:04:56.66,0:04:59.62,Default,,0,0,0,,再来只要找到被领主的儿子带走的居民 +Dialogue: 0,0:04:59.62,0:05:01.83,Default,,0,0,0,,再由吾等救出他们就好了 +Dialogue: 0,0:05:01.83,0:05:03.87,Default,,0,0,0,,露娜 你的声音太大了 +Dialogue: 0,0:05:03.87,0:05:06.00,Default,,0,0,0,,必须在他们被当作人质之前 +Dialogue: 0,0:05:06.00,0:05:08.63,Default,,0,0,0,,隐密地将他们救出来才行啊 +Dialogue: 0,0:05:08.63,0:05:10.63,Default,,0,0,0,,那就马上把他们找出来吧 +Dialogue: 0,0:05:10.63,0:05:11.97,Default,,0,0,0,,交给吾等吧 +Dialogue: 0,0:05:11.97,0:05:14.72,Default,,0,0,0,,对吾等的力量刮目相看吧 +Dialogue: 0,0:05:14.72,0:05:17.05,Default,,0,0,0,,就说别喊那么大声了 +Dialogue: 0,0:05:17.05,0:05:19.35,Default,,0,0,0,,姐姐意外地暴力呢 +Dialogue: 0,0:05:19.68,0:05:21.02,Default,,0,0,0,,「本源追溯」 +Dialogue: 0,0:05:24.27,0:05:26.69,Default,,0,0,0,,这是之前塔妮雅用过的魔法 +Dialogue: 0,0:05:27.06,0:05:29.44,Default,,0,0,0,,好像是能探测魔力的流向的样子 +Dialogue: 0,0:05:30.02,0:05:32.74,Default,,0,0,0,,人类或多或少都有着魔力 +Dialogue: 0,0:05:33.15,0:05:34.70,Default,,0,0,0,,只要追踪魔力的反应… +Dialogue: 0,0:05:34.70,0:05:36.95,Default,,0,0,0,,就能找到被掳走的人的位置 +Dialogue: 0,0:05:36.95,0:05:38.45,Default,,0,0,0,,之后只要依照作战计划 +Dialogue: 0,0:05:38.45,0:05:40.24,Default,,0,0,0,,用索菈和露娜的转移魔法 +Dialogue: 0,0:05:40.24,0:05:41.87,Default,,0,0,0,,到安全的地方避难 +Dialogue: 0,0:05:41.87,0:05:42.87,Default,,0,0,0,,那样的话 +Dialogue: 0,0:05:42.87,0:05:45.29,Default,,0,0,0,,声东击西的奏她们就可以使出全力 +Dialogue: 0,0:05:45.71,0:05:47.71,Default,,0,0,0,,然后再抓住领主父子 +Dialogue: 0,0:05:47.71,0:05:50.38,Default,,0,0,0,,扣押不法的证据就是我们的胜利 +Dialogue: 0,0:05:50.75,0:05:51.46,Default,,0,0,0,,对吗 +Dialogue: 0,0:05:52.71,0:05:54.30,Default,,0,0,0,,这究竟是… +Dialogue: 0,0:05:54.30,0:05:55.34,Default,,0,0,0,,怎么了? +Dialogue: 0,0:05:55.34,0:05:56.88,Default,,0,0,0,,如果是被囚禁的居民的话 +Dialogue: 0,0:05:56.88,0:06:01.06,Default,,0,0,0,,应该是在这地下的大量魔力反应不会错 +Dialogue: 0,0:06:01.31,0:06:04.64,Default,,0,0,0,,但还有另一个非常巨大的反应 +Dialogue: 0,0:06:04.64,0:06:07.27,Default,,0,0,0,,很明显并不是人类 +Dialogue: 0,0:06:07.27,0:06:08.65,Default,,0,0,0,,这个魔力量… +Dialogue: 0,0:06:09.40,0:06:11.48,Default,,0,0,0,,可以说能和我们匹敌了 +Dialogue: 0,0:06:11.48,0:06:13.28,Default,,0,0,0,,能和我们匹敌… +Dialogue: 0,0:06:13.90,0:06:14.99,Default,,0,0,0,,该不会是… +Dialogue: 0,0:06:14.99,0:06:16.15,Default,,0,0,0,,最强种? +Dialogue: 0,0:06:16.15,0:06:17.78,Default,,0,0,0,,该怎么办 雷因? +Dialogue: 0,0:06:18.24,0:06:21.16,Default,,0,0,0,,如果是最强种的话 为什么会在这里 +Dialogue: 0,0:06:21.70,0:06:23.83,Default,,0,0,0,,像居民一样被囚禁了吗 +Dialogue: 0,0:06:24.58,0:06:27.08,Default,,0,0,0,,还是领主父子的王牌呢 +Dialogue: 0,0:06:27.75,0:06:29.33,Default,,0,0,0,,不管怎样这个反应… +Dialogue: 0,0:06:31.75,0:06:32.38,Default,,0,0,0,,好 +Dialogue: 0,0:06:32.75,0:06:36.26,Default,,0,0,0,,能拜托索菈和露娜救出被抓走的人吗 +Dialogue: 0,0:06:36.26,0:06:38.34,Default,,0,0,0,,虽然是没有问题… +Dialogue: 0,0:06:38.34,0:06:39.84,Default,,0,0,0,,但雷因要怎么做呢 +Dialogue: 0,0:06:40.26,0:06:42.31,Default,,0,0,0,,我要去确认那个魔力反应 +Dialogue: 0,0:06:42.81,0:06:46.64,Default,,0,0,0,,在这状况下不能就这么对其置之不理 +Dialogue: 0,0:06:46.89,0:06:48.19,Default,,0,0,0,,太危险了! +Dialogue: 0,0:06:48.19,0:06:51.98,Default,,0,0,0,,对方可是有着能和我们匹敌的魔力量 +Dialogue: 0,0:06:51.98,0:06:53.40,Default,,0,0,0,,吾也反对 +Dialogue: 0,0:06:53.40,0:06:54.73,Default,,0,0,0,,要去的话就让我们去吧 +Dialogue: 0,0:06:55.44,0:06:57.90,Default,,0,0,0,,谢谢你们担心我 +Dialogue: 0,0:06:58.45,0:07:00.70,Default,,0,0,0,,但不会转移魔法的我 +Dialogue: 0,0:07:00.70,0:07:03.87,Default,,0,0,0,,没办法让被抓走的人安全逃脱 +Dialogue: 0,0:07:04.45,0:07:05.33,Default,,0,0,0,,抱歉… +Dialogue: 0,0:07:05.87,0:07:07.71,Default,,0,0,0,,虽然说是要救出大家 +Dialogue: 0,0:07:08.29,0:07:11.29,Default,,0,0,0,,但还是泄漏了你们两个的身份 +Dialogue: 0,0:07:11.58,0:07:15.76,Default,,0,0,0,,真是的 都这种时候还在担心别人 +Dialogue: 0,0:07:15.76,0:07:17.47,Default,,0,0,0,,真是让人困扰的主人 +Dialogue: 0,0:07:17.47,0:07:18.84,Default,,0,0,0,,真是的 +Dialogue: 0,0:07:20.39,0:07:21.43,Default,,0,0,0,,如果没有平安回来的话 +Dialogue: 0,0:07:21.43,0:07:24.22,Default,,0,0,0,,就要罚你摸摸头一百次 +Dialogue: 0,0:07:24.22,0:07:26.02,Default,,0,0,0,,绝对要小心哦 +Dialogue: 0,0:07:26.02,0:07:27.02,Default,,0,0,0,,懂了吗 +Dialogue: 0,0:07:27.85,0:07:28.77,Default,,0,0,0,,我知道 +Dialogue: 0,0:07:29.35,0:07:31.77,Default,,0,0,0,,我不会做出会让大家伤心的事 +Dialogue: 0,0:07:33.36,0:07:34.86,Default,,0,0,0,,那就开始行动! +Dialogue: 0,0:07:50.54,0:07:51.62,Default,,0,0,0,,在这个房间吗 +Dialogue: 0,0:07:55.71,0:07:56.88,Default,,0,0,0,,铁牢笼… +Dialogue: 0,0:07:59.63,0:08:01.13,Default,,0,0,0,,像狐狸般的耳朵… +Dialogue: 0,0:08:01.63,0:08:02.93,Default,,0,0,0,,三条尾巴… +Dialogue: 0,0:08:04.05,0:08:06.39,Default,,0,0,0,,不会错 是最强种… +Dialogue: 0,0:08:07.22,0:08:08.39,Default,,0,0,0,,神族 +Dialogue: 0,0:08:17.65,0:08:18.57,Default,,0,0,0,,你没事吧 +Dialogue: 0,0:08:19.69,0:08:20.45,Default,,0,0,0,,「治愈」 +Dialogue: 0,0:08:31.00,0:08:32.08,Default,,0,0,0,,没事的 +Dialogue: 0,0:08:32.50,0:08:34.83,Default,,0,0,0,,因为我是你的同伴 +Dialogue: 0,0:08:38.21,0:08:39.30,Default,,0,0,0,,我是雷因 +Dialogue: 0,0:08:39.51,0:08:40.38,Default,,0,0,0,,你的名字是? +Dialogue: 0,0:08:42.09,0:08:43.68,Default,,0,0,0,,妮…娜 +Dialogue: 0,0:08:44.22,0:08:46.68,Default,,0,0,0,,我是…妮娜 +Dialogue: 0,0:08:52.73,0:08:55.44,Default,,0,0,0,,还好有来这种乡下村庄 +Dialogue: 0,0:08:55.44,0:08:56.73,Default,,0,0,0,,居然能得到最强种 +Dialogue: 0,0:08:56.73,0:08:59.19,Default,,0,0,0,,而且还是小孩 +Dialogue: 0,0:08:59.19,0:09:01.24,Default,,0,0,0,,别过…来 +Dialogue: 0,0:09:02.74,0:09:04.41,Default,,0,0,0,,你这家伙… +Dialogue: 0,0:09:04.41,0:09:06.12,Default,,0,0,0,,不过是区区的野兽 +Dialogue: 0,0:09:07.16,0:09:07.83,Default,,0,0,0,,是 +Dialogue: 0,0:09:08.16,0:09:10.45,Default,,0,0,0,,请离开吧 +Dialogue: 0,0:09:15.29,0:09:16.96,Default,,0,0,0,,就算是野兽… +Dialogue: 0,0:09:17.79,0:09:20.92,Default,,0,0,0,,也知道该怎么办吧 +Dialogue: 0,0:09:23.05,0:09:24.72,Default,,0,0,0,,住 住手 +Dialogue: 0,0:09:25.47,0:09:27.97,Default,,0,0,0,,难道你刚刚是在命令我吗 +Dialogue: 0,0:09:28.68,0:09:31.22,Default,,0,0,0,,请 请住手 +Dialogue: 0,0:09:31.22,0:09:32.60,Default,,0,0,0,,拜托你了 +Dialogue: 0,0:09:38.73,0:09:40.23,Default,,0,0,0,,这是奴隶的项圈 +Dialogue: 0,0:09:40.23,0:09:41.65,Default,,0,0,0,,自己戴上去吧 +Dialogue: 0,0:09:42.94,0:09:43.74,Default,,0,0,0,,是的 +Dialogue: 0,0:09:54.33,0:09:57.54,Default,,0,0,0,,这就是让最强种屈服的快感吗 +Dialogue: 0,0:09:57.54,0:09:59.21,Default,,0,0,0,,真是让人受不了 +Dialogue: 0,0:10:00.00,0:10:01.63,Default,,0,0,0,,被授予了过去神祇的力量 +Dialogue: 0,0:10:01.63,0:10:04.63,Default,,0,0,0,,以及其部分名号的神族 +Dialogue: 0,0:10:04.63,0:10:08.05,Default,,0,0,0,,而能让她屈服的我也就如神一般 +Dialogue: 0,0:10:12.27,0:10:13.81,Default,,0,0,0,,在那之后… +Dialogue: 0,0:10:13.81,0:10:15.06,Default,,0,0,0,,我就一直孤身一人 +Dialogue: 0,0:10:15.06,0:10:16.81,Default,,0,0,0,,又痛又害怕… +Dialogue: 0,0:10:16.81,0:10:18.35,Default,,0,0,0,,但我还是忍耐下来了 +Dialogue: 0,0:10:19.44,0:10:20.57,Default,,0,0,0,,是吗… +Dialogue: 0,0:10:21.19,0:10:23.40,Default,,0,0,0,,妮娜真是既坚强又温柔呢 +Dialogue: 0,0:10:25.03,0:10:27.61,Default,,0,0,0,,这样的妮娜这次就由我来拯救 +Dialogue: 0,0:10:28.36,0:10:29.53,Default,,0,0,0,,不 不行! +Dialogue: 0,0:10:30.78,0:10:33.04,Default,,0,0,0,,这上面有相当厉害的魔法 +Dialogue: 0,0:10:33.04,0:10:34.37,Default,,0,0,0,,没办法拆下来的 +Dialogue: 0,0:10:34.37,0:10:35.29,Default,,0,0,0,,没问题的 +Dialogue: 0,0:10:36.66,0:10:37.87,Default,,0,0,0,,相信我 +Dialogue: 0,0:10:42.67,0:10:44.59,Default,,0,0,0,,我相信…雷因 +Dialogue: 0,0:10:44.59,0:10:45.46,Default,,0,0,0,,谢谢 +Dialogue: 0,0:10:46.76,0:10:49.55,Default,,0,0,0,,支配目标并将其控制的魔法 +Dialogue: 0,0:10:50.43,0:10:52.60,Default,,0,0,0,,某种层面来说是和驯服相同的技术 +Dialogue: 0,0:10:53.47,0:10:54.39,Default,,0,0,0,,既然如此… +Dialogue: 0,0:10:55.64,0:10:58.64,Default,,0,0,0,,应该就能以我驭兽使的力量将支配权… +Dialogue: 0,0:10:59.85,0:11:01.27,Default,,0,0,0,,覆盖才对 +Dialogue: 0,0:11:04.90,0:11:05.74,Default,,0,0,0,,雷因! +Dialogue: 0,0:11:07.45,0:11:08.70,Default,,0,0,0,,住手… +Dialogue: 0,0:11:08.70,0:11:10.87,Default,,0,0,0,,够了…住手吧 +Dialogue: 0,0:11:11.16,0:11:13.16,Default,,0,0,0,,已经够了 +Dialogue: 0,0:11:13.16,0:11:15.12,Default,,0,0,0,,就算我不在了 +Dialogue: 0,0:11:15.12,0:11:17.41,Default,,0,0,0,,也不会有人悲伤的 +Dialogue: 0,0:11:17.41,0:11:19.58,Default,,0,0,0,,已经不会有人伤心了 +Dialogue: 0,0:11:19.58,0:11:20.58,Default,,0,0,0,,没关系的 +Dialogue: 0,0:11:22.75,0:11:24.63,Default,,0,0,0,,我会伤心的 +Dialogue: 0,0:11:26.67,0:11:28.80,Default,,0,0,0,,虽然你还没有见过 +Dialogue: 0,0:11:29.26,0:11:31.97,Default,,0,0,0,,但我的同伴们一定也会伤心的 +Dialogue: 0,0:11:32.39,0:11:34.47,Default,,0,0,0,,没错 我不是一个人 +Dialogue: 0,0:11:35.93,0:11:38.02,Default,,0,0,0,,有奏给我的强健身体 +Dialogue: 0,0:11:38.85,0:11:40.85,Default,,0,0,0,,塔妮雅给我的巨大魔力 +Dialogue: 0,0:11:41.48,0:11:44.40,Default,,0,0,0,,还有索菈和露娜给予的魔法控制技术! +Dialogue: 0,0:11:45.23,0:11:46.15,Default,,0,0,0,,这样的话… +Dialogue: 0,0:12:03.29,0:12:04.59,Default,,0,0,0,,总算是成功了 +Dialogue: 0,0:12:05.92,0:12:06.75,Default,,0,0,0,,雷因! +Dialogue: 0,0:12:07.76,0:12:08.63,Default,,0,0,0,,谢谢你 +Dialogue: 0,0:12:08.92,0:12:10.68,Default,,0,0,0,,还是有点累了呢 +Dialogue: 0,0:12:11.13,0:12:12.76,Default,,0,0,0,,不可以乱来 +Dialogue: 0,0:12:12.76,0:12:15.43,Default,,0,0,0,,我不希望雷因受到伤害 +Dialogue: 0,0:12:16.22,0:12:17.97,Default,,0,0,0,,我也会伤心的 +Dialogue: 0,0:12:17.97,0:12:18.89,Default,,0,0,0,,是吗 +Dialogue: 0,0:12:19.43,0:12:21.06,Default,,0,0,0,,我也得注意才行呢 +Dialogue: 0,0:12:27.15,0:12:28.44,Default,,0,0,0,,打倒她们! +Dialogue: 0,0:12:28.44,0:12:30.78,Default,,0,0,0,,别让那些家伙踏入宅邸一步 +Dialogue: 0,0:12:30.99,0:12:33.86,Default,,0,0,0,,不要害怕 正义与我等同在! +Dialogue: 0,0:12:33.86,0:12:35.74,Default,,0,0,0,,好好好 辛苦你们了 +Dialogue: 0,0:12:38.91,0:12:41.21,Default,,0,0,0,,手下留情真是麻烦呢 +Dialogue: 0,0:12:41.21,0:12:44.04,Default,,0,0,0,,早知道这样我也加入潜入组就好了 +Dialogue: 0,0:12:45.17,0:12:49.09,Default,,0,0,0,,我觉得不适合 全都用物理解决的塔妮雅哦 +Dialogue: 0,0:12:50.46,0:12:51.76,Default,,0,0,0,,既然如此 +Dialogue: 0,0:12:51.76,0:12:54.59,Default,,0,0,0,,就把地下的女人带过来当作人质 +Dialogue: 0,0:12:55.43,0:12:58.31,Default,,0,0,0,,「火球多重射击」 +Dialogue: 0,0:13:02.39,0:13:04.02,Default,,0,0,0,,压轴登场! +Dialogue: 0,0:13:04.02,0:13:05.35,Default,,0,0,0,,索菈 露娜! +Dialogue: 0,0:13:07.23,0:13:10.82,Default,,0,0,0,,被囚禁的各位都已经送到安全的地方了 +Dialogue: 0,0:13:11.28,0:13:14.03,Default,,0,0,0,,已经不用担心会被当作人质了 +Dialogue: 0,0:13:14.03,0:13:15.99,Default,,0,0,0,,不用继续争取时间了 +Dialogue: 0,0:13:16.16,0:13:17.83,Default,,0,0,0,,就等你这句话! +Dialogue: 0,0:13:17.83,0:13:19.83,Default,,0,0,0,,好 我要上了喵 +Dialogue: 0,0:13:24.29,0:13:26.63,Default,,0,0,0,,在她们排除敌方战力后 +Dialogue: 0,0:13:26.92,0:13:29.55,Default,,0,0,0,,你们就在这里把这些私兵拘束起来 +Dialogue: 0,0:13:30.59,0:13:34.59,Default,,0,0,0,,我要进入宅邸拘捕领主父子! +Dialogue: 0,0:13:34.59,0:13:35.22,Default,,0,0,0,,是! +Dialogue: 0,0:13:36.26,0:13:36.97,Default,,0,0,0,,可恶! +Dialogue: 0,0:13:37.26,0:13:38.80,Default,,0,0,0,,那些没用的家伙们 +Dialogue: 0,0:13:39.14,0:13:40.26,Default,,0,0,0,,埃德加 +Dialogue: 0,0:13:40.81,0:13:42.52,Default,,0,0,0,,这是怎么回事! +Dialogue: 0,0:13:42.52,0:13:45.06,Default,,0,0,0,,都是因为我说要交给你 +Dialogue: 0,0:13:45.06,0:13:45.77,Default,,0,0,0,,父亲… +Dialogue: 0,0:13:46.40,0:13:47.94,Default,,0,0,0,,父亲先逃走吧 +Dialogue: 0,0:13:48.61,0:13:50.61,Default,,0,0,0,,我会把不法证据处理掉的 +Dialogue: 0,0:13:50.94,0:13:52.69,Default,,0,0,0,,只要东西没交到骑士团手上的话 +Dialogue: 0,0:13:52.69,0:13:54.03,Default,,0,0,0,,就是我们的胜利 +Dialogue: 0,0:13:54.53,0:13:55.45,Default,,0,0,0,,的确! +Dialogue: 0,0:13:55.45,0:13:57.07,Default,,0,0,0,,真不愧是我的儿子 +Dialogue: 0,0:13:57.07,0:13:58.91,Default,,0,0,0,,那之后就交给你了 +Dialogue: 0,0:14:07.46,0:14:08.29,Default,,0,0,0,,雷因! +Dialogue: 0,0:14:09.04,0:14:09.88,Default,,0,0,0,,大家! +Dialogue: 0,0:14:10.34,0:14:11.80,Default,,0,0,0,,太好了 你们都没事吗 +Dialogue: 0,0:14:17.34,0:14:18.47,Default,,0,0,0,,这孩子是妮娜 +Dialogue: 0,0:14:18.80,0:14:21.18,Default,,0,0,0,,是被领主儿子囚禁的最强种 +Dialogue: 0,0:14:21.18,0:14:22.31,Default,,0,0,0,,她是神族 +Dialogue: 0,0:14:23.35,0:14:25.81,Default,,0,0,0,,雷因又和女孩子扯上关系了! +Dialogue: 0,0:14:25.81,0:14:27.39,Default,,0,0,0,,等一下! +Dialogue: 0,0:14:27.39,0:14:29.44,Default,,0,0,0,,虽…然没有错 +Dialogue: 0,0:14:29.44,0:14:30.82,Default,,0,0,0,,不 不对 +Dialogue: 0,0:14:30.82,0:14:32.44,Default,,0,0,0,,毕竟是雷因… +Dialogue: 0,0:14:32.44,0:14:33.86,Default,,0,0,0,,那是什么意思啊! +Dialogue: 0,0:14:34.32,0:14:35.40,Default,,0,0,0,,开玩笑的 +Dialogue: 0,0:14:35.40,0:14:39.16,Default,,0,0,0,,人家也听索菈和露娜说了好像有最强种 +Dialogue: 0,0:14:39.16,0:14:42.28,Default,,0,0,0,,就觉得雷因一定会硬是说服她的 +Dialogue: 0,0:14:42.28,0:14:43.41,Default,,0,0,0,,你的说法… +Dialogue: 0,0:14:43.41,0:14:45.33,Default,,0,0,0,,但真是少见呢 +Dialogue: 0,0:14:45.33,0:14:48.21,Default,,0,0,0,,神族一般都是被人类供奉 +Dialogue: 0,0:14:48.21,0:14:51.21,Default,,0,0,0,,很少出现在人类面前才对 +Dialogue: 0,0:14:51.59,0:14:54.46,Default,,0,0,0,,这不该由吾等家里蹲精灵族来说啊 +Dialogue: 0,0:14:54.46,0:14:55.17,Default,,0,0,0,,姐姐 +Dialogue: 0,0:14:55.17,0:14:57.17,Default,,0,0,0,,别说是家里蹲啊 +Dialogue: 0,0:14:57.17,0:14:59.80,Default,,0,0,0,,总之详情就晚点再说明 +Dialogue: 0,0:15:01.85,0:15:03.43,Default,,0,0,0,,暖乎乎的 +Dialogue: 0,0:15:04.52,0:15:06.31,Default,,0,0,0,,我们是毛茸茸同伴呢 +Dialogue: 0,0:15:07.14,0:15:08.19,Default,,0,0,0,,没事的 +Dialogue: 0,0:15:08.19,0:15:10.10,Default,,0,0,0,,雷因和我们都会陪在你身边的 +Dialogue: 0,0:15:10.10,0:15:11.81,Default,,0,0,0,,没有什么好怕的 +Dialogue: 0,0:15:14.86,0:15:16.99,Default,,0,0,0,,好可爱 +Dialogue: 0,0:15:16.99,0:15:18.07,Default,,0,0,0,,等一下 +Dialogue: 0,0:15:18.07,0:15:19.74,Default,,0,0,0,,只有你一个人太狡猾了吧 +Dialogue: 0,0:15:19.74,0:15:22.24,Default,,0,0,0,,又收容了新的最强种 +Dialogue: 0,0:15:19.74,0:15:21.41,Up,,0,0,0,,不必担心哦 +Dialogue: 0,0:15:21.41,0:15:23.53,Up,,0,0,0,,吾对弱者是很宽容的 +Dialogue: 0,0:15:22.25,0:15:24.54,Default,,0,0,0,,你还真是超乎常理呢 +Dialogue: 0,0:15:23.53,0:15:26.00,Up,,0,0,0,,虽然同样是最强种 +Dialogue: 0,0:15:24.54,0:15:27.58,Default,,0,0,0,,但也因为这样我们才能走到这一步 +Dialogue: 0,0:15:26.00,0:15:28.66,Up,,0,0,0,,但我并不讨厌毛茸茸哦 +Dialogue: 0,0:15:27.58,0:15:28.66,Default,,0,0,0,,再一次表达我的感谢 +Dialogue: 0,0:15:29.16,0:15:31.54,Default,,0,0,0,,因为你们也坚持不放弃地努力着 +Dialogue: 0,0:15:31.54,0:15:33.50,Default,,0,0,0,,而且还没有结束呢 +Dialogue: 0,0:15:34.50,0:15:35.25,Default,,0,0,0,,没错呢 +Dialogue: 0,0:15:35.84,0:15:39.13,Default,,0,0,0,,在抓住领主父子 掌握不法的证据前 +Dialogue: 0,0:15:41.64,0:15:42.34,Default,,0,0,0,,什么! +Dialogue: 0,0:15:42.34,0:15:43.35,Default,,0,0,0,,怎么会… +Dialogue: 0,0:15:43.35,0:15:44.97,Default,,0,0,0,,已经到这里了吗 +Dialogue: 0,0:15:44.97,0:15:46.31,Default,,0,0,0,,史黛拉 那家伙是? +Dialogue: 0,0:15:46.31,0:15:46.97,Default,,0,0,0,,没错 +Dialogue: 0,0:15:48.23,0:15:49.48,Default,,0,0,0,,赫莱森领主啊 +Dialogue: 0,0:15:49.85,0:15:52.94,Default,,0,0,0,,老实投降 接受骑士团的调查吧 +Dialogue: 0,0:15:53.23,0:15:54.65,Default,,0,0,0,,开 开什么玩笑 +Dialogue: 0,0:15:54.65,0:15:56.69,Default,,0,0,0,,我可是这个城镇的领主哦 +Dialogue: 0,0:15:56.69,0:15:58.15,Default,,0,0,0,,我要以反叛罪将你们… +Dialogue: 0,0:16:03.37,0:16:04.91,Default,,0,0,0,,抱歉自作主张出手了 +Dialogue: 0,0:16:04.91,0:16:05.70,Default,,0,0,0,,没什么 +Dialogue: 0,0:16:05.70,0:16:09.25,Default,,0,0,0,,让他安静下来 也省去拘捕的麻烦 +Dialogue: 0,0:16:07.83,0:16:09.25,Up,,0,0,0,,雷因・舒拉德! +Dialogue: 0,0:16:09.25,0:16:10.71,Default,,0,0,0,,去死吧 +Dialogue: 0,0:16:12.67,0:16:13.54,Default,,0,0,0,,雷因! +Dialogue: 0,0:16:14.42,0:16:15.75,Default,,0,0,0,,这是什么… +Dialogue: 0,0:16:18.76,0:16:20.47,Default,,0,0,0,,死神…? +Dialogue: 0,0:16:21.30,0:16:23.22,Default,,0,0,0,,不要! +Dialogue: 0,0:16:26.35,0:16:28.02,Default,,0,0,0,,雷因! +Dialogue: 0,0:16:32.81,0:16:35.69,Default,,0,0,0,,那家伙用了那个了吗 +Dialogue: 0,0:16:35.69,0:16:38.15,Default,,0,0,0,,看来是我赌赢了呢 +Dialogue: 0,0:16:40.07,0:16:41.70,Default,,0,0,0,,像个低等垃圾一般 +Dialogue: 0,0:16:41.70,0:16:43.41,Default,,0,0,0,,悲惨地死去吧 +Dialogue: 0,0:16:45.95,0:16:47.45,Default,,0,0,0,,再见了 雷因 +Dialogue: 0,0:16:47.79,0:16:51.58,Default,,0,0,0,,我终于能安稳入眠了 +Dialogue: 0,0:17:00.42,0:17:01.05,Default,,0,0,0,,奇怪? +Dialogue: 0,0:17:01.47,0:17:02.68,Default,,0,0,0,,什么都没有发生? +Dialogue: 0,0:17:03.97,0:17:05.09,Default,,0,0,0,,幻觉吗 +Dialogue: 0,0:17:05.09,0:17:07.14,Default,,0,0,0,,不 以幻觉来说的话也太逼真了 +Dialogue: 0,0:17:07.14,0:17:08.64,Default,,0,0,0,,雷因! +Dialogue: 0,0:17:08.64,0:17:10.39,Default,,0,0,0,,你 你没事吗 +Dialogue: 0,0:17:10.39,0:17:13.23,Default,,0,0,0,,刚刚有奇怪的家伙用镰刀砍了雷因 +Dialogue: 0,0:17:13.23,0:17:14.19,Default,,0,0,0,,没有受伤吧 +Dialogue: 0,0:17:14.19,0:17:15.10,Default,,0,0,0,,有哪里会痛吗 +Dialogue: 0,0:17:15.10,0:17:16.65,Default,,0,0,0,,索菈要用回复魔法 +Dialogue: 0,0:17:16.65,0:17:19.11,Default,,0,0,0,,让索菈看看伤口 快一点 +Dialogue: 0,0:17:19.11,0:17:21.94,Default,,0,0,0,,吾 吾不容许你丢下我们离开 +Dialogue: 0,0:17:21.94,0:17:23.74,Default,,0,0,0,,不可以…死掉 +Dialogue: 0,0:17:24.57,0:17:25.53,Default,,0,0,0,,我没事哦 +Dialogue: 0,0:17:25.91,0:17:27.57,Default,,0,0,0,,真的什么事也没有 +Dialogue: 0,0:17:29.62,0:17:32.79,Default,,0,0,0,,但 但是刚刚那的确是超级魔法 +Dialogue: 0,0:17:32.79,0:17:33.87,Default,,0,0,0,,「死神之镰」 +Dialogue: 0,0:17:33.87,0:17:36.63,Default,,0,0,0,,那可是会赋予任何人死之异常状态的 +Dialogue: 0,0:17:36.63,0:17:38.21,Default,,0,0,0,,即死魔法哦 +Dialogue: 0,0:17:38.46,0:17:40.50,Default,,0,0,0,,你没有…即死对吧 +Dialogue: 0,0:17:40.50,0:17:42.01,Default,,0,0,0,,所以才不可思议啊 +Dialogue: 0,0:17:42.01,0:17:43.13,Default,,0,0,0,,太好了… +Dialogue: 0,0:17:44.76,0:17:46.76,Default,,0,0,0,,即死魔法居然也没用 +Dialogue: 0,0:17:46.76,0:17:48.43,Default,,0,0,0,,驭兽使还真厉害 +Dialogue: 0,0:17:48.76,0:17:51.31,Default,,0,0,0,,不 并没有那种驭兽使啊 +Dialogue: 0,0:17:51.52,0:17:53.64,Default,,0,0,0,,但实际上就没有奏效啊 +Dialogue: 0,0:17:53.64,0:17:54.77,Default,,0,0,0,,所以这果然是… +Dialogue: 0,0:17:54.77,0:17:55.89,Default,,0,0,0,,因为他是雷因吗 +Dialogue: 0,0:17:55.89,0:17:56.98,Default,,0,0,0,,就是那个! +Dialogue: 0,0:17:57.23,0:17:58.02,Default,,0,0,0,,到底是哪个啊 +Dialogue: 0,0:17:58.40,0:17:59.77,Default,,0,0,0,,异常状态… +Dialogue: 0,0:18:00.15,0:18:01.73,Default,,0,0,0,,因为是雷因吗 +Dialogue: 0,0:18:03.15,0:18:05.45,Default,,0,0,0,,雷因 可以做个实验吗 +Dialogue: 0,0:18:06.61,0:18:07.32,Default,,0,0,0,,好啊 +Dialogue: 0,0:18:07.53,0:18:08.91,Default,,0,0,0,,「毒雾」 +Dialogue: 0,0:18:08.91,0:18:09.78,Default,,0,0,0,,什么! +Dialogue: 0,0:18:13.45,0:18:14.46,Default,,0,0,0,,好! +Dialogue: 0,0:18:14.71,0:18:17.46,Default,,0,0,0,,好什么啊 你这笨蛋 +Dialogue: 0,0:18:17.46,0:18:22.13,Default,,0,0,0,,哪里会有对主人用毒魔法的使魔啊 +Dialogue: 0,0:18:22.13,0:18:22.88,Default,,0,0,0,,毒! +Dialogue: 0,0:18:22.88,0:18:23.67,Default,,0,0,0,,等一下 露娜 +Dialogue: 0,0:18:23.67,0:18:25.09,Default,,0,0,0,,这是怎么回事 +Dialogue: 0,0:18:25.09,0:18:26.68,Default,,0,0,0,,冷 冷静点 +Dialogue: 0,0:18:27.97,0:18:30.01,Default,,0,0,0,,吾一直很在意 +Dialogue: 0,0:18:30.01,0:18:32.72,Default,,0,0,0,,雷因和索菈跟吾两人缔结契约 +Dialogue: 0,0:18:32.72,0:18:35.18,Default,,0,0,0,,为何只得到一个力量 +Dialogue: 0,0:18:35.43,0:18:38.15,Default,,0,0,0,,这不是很不公平吗 +Dialogue: 0,0:18:38.35,0:18:40.40,Default,,0,0,0,,这么一说的确是呢 +Dialogue: 0,0:18:40.40,0:18:42.78,Default,,0,0,0,,那么这就是和吾等缔结契约 +Dialogue: 0,0:18:42.78,0:18:44.32,Default,,0,0,0,,得到的另一个力量 +Dialogue: 0,0:18:44.32,0:18:47.61,Default,,0,0,0,,吾推测那或许就是异常状态无效化 +Dialogue: 0,0:18:48.11,0:18:50.78,Default,,0,0,0,,的确和最强种缔结的契约 +Dialogue: 0,0:18:50.78,0:18:53.95,Default,,0,0,0,,就算能抵御超级和即死级的异常状态 +Dialogue: 0,0:18:53.95,0:18:55.12,Default,,0,0,0,,也不奇怪呢 +Dialogue: 0,0:18:55.12,0:18:57.25,Default,,0,0,0,,所以也不会中毒吗 +Dialogue: 0,0:18:57.50,0:18:59.46,Default,,0,0,0,,又是个厉害的技能呢 +Dialogue: 0,0:19:00.42,0:19:02.50,Default,,0,0,0,,满足我知识层面的好奇心 +Dialogue: 0,0:19:02.50,0:19:04.51,Default,,0,0,0,,雷因也得知了全新的技能 +Dialogue: 0,0:19:04.51,0:19:06.17,Default,,0,0,0,,正是皆大欢喜… +Dialogue: 0,0:19:06.80,0:19:08.88,Default,,0,0,0,,就算这样 也不允许 +Dialogue: 0,0:19:08.88,0:19:12.51,Default,,0,0,0,,什么都没说明就用雷因做实验啊 +Dialogue: 0,0:19:12.51,0:19:14.72,Default,,0,0,0,,对不起 姐姐大人 +Dialogue: 0,0:19:14.72,0:19:16.48,Default,,0,0,0,,没事的 没事的 +Dialogue: 0,0:19:16.48,0:19:17.85,Default,,0,0,0,,不要看那边哦 +Dialogue: 0,0:19:17.85,0:19:19.27,Default,,0,0,0,,其实索菈该不会… +Dialogue: 0,0:19:19.27,0:19:21.52,Default,,0,0,0,,不可以惹她生气的类型吧 +Dialogue: 0,0:19:22.65,0:19:26.78,Default,,0,0,0,,看着你们真的会让人怀疑自己的常识 +Dialogue: 0,0:19:26.78,0:19:29.28,Default,,0,0,0,,被拿去和雷因相提并论了 +Dialogue: 0,0:19:29.28,0:19:31.32,Default,,0,0,0,,你们两个其实也很厉害啊 +Dialogue: 0,0:19:31.32,0:19:32.45,Default,,0,0,0,,为什么… +Dialogue: 0,0:19:32.45,0:19:33.99,Default,,0,0,0,,为什么没有死 +Dialogue: 0,0:19:33.99,0:19:35.41,Default,,0,0,0,,我可是领主的儿子 +Dialogue: 0,0:19:35.41,0:19:37.25,Default,,0,0,0,,没有人能忤逆我 +Dialogue: 0,0:19:37.62,0:19:41.21,Default,,0,0,0,,但是为什么那个蠢货还活得好好的 +Dialogue: 0,0:19:41.79,0:19:44.84,Default,,0,0,0,,果然他要夺走我的一切吗 +Dialogue: 0,0:19:46.26,0:19:47.42,Default,,0,0,0,,决不容许 +Dialogue: 0,0:19:48.88,0:19:50.05,Default,,0,0,0,,真不错呢 +Dialogue: 0,0:19:50.05,0:19:51.72,Up,,0,0,0,,我不容许 +Dialogue: 0,0:19:50.05,0:19:54.47,Default,,0,0,0,,真是肮脏丑恶又恐怖的意志呢 +Dialogue: 0,0:19:55.26,0:19:58.56,Default,,0,0,0,,我怎么可能会容许啊! +Dialogue: 0,0:19:58.56,0:20:02.69,Default,,0,0,0,,人类的愚蠢真是丝毫不变啊 +Dialogue: 0,0:20:04.94,0:20:06.48,Default,,0,0,0,,住手 +Dialogue: 0,0:20:06.48,0:20:08.86,Default,,0,0,0,,你以为我是谁啊 +Dialogue: 0,0:20:09.24,0:20:09.99,Default,,0,0,0,,那是什么 +Dialogue: 0,0:20:09.99,0:20:11.45,Default,,0,0,0,,有个非常让人讨厌的味道 +Dialogue: 0,0:20:11.45,0:20:12.49,Default,,0,0,0,,好可怕 +Dialogue: 0,0:20:12.49,0:20:14.07,Default,,0,0,0,,我是这个镇上的… +Dialogue: 0,0:20:15.03,0:20:16.49,Default,,0,0,0,,不 不要啊 +Dialogue: 0,0:20:16.49,0:20:17.45,Default,,0,0,0,,住手! +Dialogue: 0,0:20:17.66,0:20:19.25,Default,,0,0,0,,谁 谁来救救我 +Dialogue: 0,0:20:20.79,0:20:21.71,Default,,0,0,0,,住手 +Dialogue: 0,0:20:21.71,0:20:22.54,Default,,0,0,0,,谁来… +Dialogue: 0,0:20:22.54,0:20:24.46,Default,,0,0,0,,救救我… +Dialogue: 0,0:20:25.67,0:20:26.67,Default,,0,0,0,,那个很不妙 +Dialogue: 0,0:20:27.13,0:20:28.96,Default,,0,0,0,,那是不容许存在于这个世界的东西 +Dialogue: 0,0:20:29.46,0:20:30.47,Default,,0,0,0,,大家快退后 +Dialogue: 0,0:20:31.05,0:20:33.14,Default,,0,0,0,,「火球」 +Dialogue: 0,0:21:06.08,0:21:10.30,Default,,0,0,0,,就是你们让我复活的吗 +Dialogue: 0,0:21:10.30,0:21:11.88,Default,,0,0,0,,得向你们道谢呢 +Dialogue: 0,0:21:14.72,0:21:16.39,Default,,0,0,0,,谢谢 +Dialogue: 0,0:21:17.47,0:21:19.68,Default,,0,0,0,,果然没错 +Dialogue: 0,0:21:19.68,0:21:21.02,Default,,0,0,0,,这家伙是… +Dialogue: 0,0:21:50.80,0:21:52.88,Default,,0,0,0,,就怀着感谢之意 +Dialogue: 0,0:21:52.88,0:21:55.01,Default,,0,0,0,,将你们残酷地 毫无慈悲地 +Dialogue: 0,0:21:55.01,0:21:58.05,Default,,0,0,0,,凄惨地杀掉吧 +Dialogue: 0,0:22:01.31,0:22:02.22,Default,,0,0,0,,魔族! +Dialogue: 0,0:23:36.44,0:23:38.82,Default,,0,0,0,,{\fad(100,100)}下集 英雄 diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/no blur ver/[VCB-Studio] Beast Tamer [12][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/no blur ver/[VCB-Studio] Beast Tamer [12][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" new file mode 100644 index 0000000000..d012f6f054 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/no blur ver/[VCB-Studio] Beast Tamer [12][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" @@ -0,0 +1,590 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 3.3.3 +; http://www.aegisub.org/ +ScriptType: v4.00+ +PlayResX: 1920 +PlayResY: 1080 +ScaledBorderAndShadow: yes +YCbCr Matrix: TV.601 + +[Aegisub Project Garbage] +Last Style Storage: Default +Audio File: [VCB-Studio] Beast Tamer [12][Ma10p_1080p][x265_flac].HEVC-Q18-10bit.mkv +Video File: [VCB-Studio] Beast Tamer [12][Ma10p_1080p][x265_flac].HEVC-Q18-10bit.mkv +Video AR Mode: 4 +Video AR Value: 1.777778 +Video Zoom Percent: 0.375000 +Scroll Position: 119 +Active Line: 120 +Video Position: 3897 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,思源黑体 Bold,75,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H001B1B2C,&H001B1B2C,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,3,0.5,2,0,0,25,0 +Style: Up,思源黑体 Bold,65,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H001B1B2C,&H001B1B2C,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,3,1.5,8,0,0,15,0 +Style: OPCN,方正兰亭圆_GBK_粗,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003D382F,&H003D382F,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,5,2,10,10,20,1 +Style: OPJP,FOT-Seurat Pro B,59,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003D382F,&H003D382F,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,5,8,10,10,15,1 +Style: EDCN,方正兰亭圆_GBK_粗,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00159FEE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,10,10,20,1 +Style: EDJP,FOT-Seurat Pro B,59,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00159FEE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,8,10,10,15,1 +Style: EDCN2,方正兰亭圆_GBK_粗,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001585EE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,20,1 +Style: EDJP2,FOT-Seurat Pro B,59,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001585EE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,15,1 +Style: Title,方正隶变_GBK,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003A3A3D,&H00000000,-1,0,0,0,90,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,----------------------OP---------------------- +Dialogue: 0,0:01:27.03,0:01:29.66,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}总是为了他人 +Dialogue: 0,0:01:29.66,0:01:32.16,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}不断地奔跑 +Dialogue: 0,0:01:32.16,0:01:36.21,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}但是你教会了我 +Dialogue: 0,0:01:36.21,0:01:38.96,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}是你消去了对所信之物的不安 +Dialogue: 0,0:01:38.96,0:01:39.79,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Day by day +Dialogue: 0,0:01:39.79,0:01:40.67,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}感受到的命运 +Dialogue: 0,0:01:40.67,0:01:41.80,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}还有与孤单的别离 +Dialogue: 0,0:01:41.80,0:01:42.67,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}令人陷入忧郁 +Dialogue: 0,0:01:42.67,0:01:44.34,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}究竟之后该如何是好 +Dialogue: 0,0:01:44.34,0:01:44.88,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Suddenly +Dialogue: 0,0:01:44.88,0:01:47.01,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}你的声音融化了我的 Heart +Dialogue: 0,0:01:47.01,0:01:49.60,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}在想着没有任何人 +Dialogue: 0,0:01:49.60,0:01:52.26,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\t(\3c&H797979&\4a90)}真正地了解我 +Dialogue: 0,0:01:52.26,0:01:54.98,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H797979&\4a90\t(2000,2720,\3c&H667487&)}一个人失落着的夜晚 +Dialogue: 0,0:01:54.98,0:01:59.44,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H587092&\4a90}一双令人卸下心防温暖的手 +Dialogue: 0,0:01:59.44,0:02:02.27,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H587092&\4a90}回握着我 +Dialogue: 0,0:02:02.94,0:02:04.86,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0A59D5&\4a90}将誓约藏于心中 +Dialogue: 0,0:02:04.86,0:02:08.36,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0A59D5&\4a90}胸怀希望 Fly to sky +Dialogue: 0,0:02:08.36,0:02:13.12,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}现在缔结的崭新羁绊 +Dialogue: 0,0:02:13.70,0:02:15.33,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}正因有你在身边 +Dialogue: 0,0:02:15.33,0:02:17.00,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}我才能变得坚强 +Dialogue: 0,0:02:17.00,0:02:19.04,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}Fight for you and I +Dialogue: 0,0:02:19.04,0:02:21.42,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HFD1EB0&\4a90}我不会忘却你的名字 +Dialogue: 0,0:02:21.42,0:02:27.30,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HFD1EB0&\4a90\t(638,3307,2,\3c&HBABD09&)}再从头来过向前奔走吧 +Dialogue: 0,0:02:27.30,0:02:30.01,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}就由我们 +Dialogue: 0,0:02:30.01,0:02:32.68,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}从此开始 +Dialogue: 0,0:02:32.68,0:02:35.64,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}Change The World +Dialogue: 0,0:01:27.03,0:01:29.66,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}誰かの為ずっと +Dialogue: 0,0:01:29.66,0:01:32.16,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}走り続けてきた +Dialogue: 0,0:01:32.16,0:01:36.21,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}だけどきみが教えてくれたんだ +Dialogue: 0,0:01:36.21,0:01:38.96,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}信じることへの不安　きみが消して +Dialogue: 0,0:01:38.96,0:01:39.79,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Day by day +Dialogue: 0,0:01:39.79,0:01:40.67,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}感じれられる運命 +Dialogue: 1,0:01:39.79,0:01:40.67,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\fs40\pos(1098,75)}さだめ +Dialogue: 0,0:01:40.67,0:01:41.80,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}孤独とのお別れ +Dialogue: 0,0:01:41.80,0:01:42.67,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}塞ぎ込んだ +Dialogue: 0,0:01:42.67,0:01:44.34,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}此処からどうしようか +Dialogue: 0,0:01:44.34,0:01:44.88,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Suddenly +Dialogue: 0,0:01:44.88,0:01:47.01,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}きみの声で解けていくHeart +Dialogue: 0,0:01:47.01,0:01:49.60,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}誰もボクの事を +Dialogue: 0,0:01:49.60,0:01:52.26,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}分かってくれないと +Dialogue: 0,0:01:52.26,0:01:54.98,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H797979&\4a90\t(\3c&H667487&)}塞ぎ込んだ夜に +Dialogue: 0,0:01:54.98,0:01:59.44,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H587092&\4a90}心溶かす　暖かい手 +Dialogue: 0,0:01:59.44,0:02:02.27,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H587092&\4a90}握り返して +Dialogue: 0,0:02:02.94,0:02:04.86,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0A59D5&\4a90}誓いを胸に +Dialogue: 0,0:02:04.86,0:02:08.36,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0A59D5&\4a90}希望を心に　抱いて　Fly to sky +Dialogue: 0,0:02:08.36,0:02:13.12,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}今　刻んだ　新しいそのキズナ +Dialogue: 0,0:02:13.70,0:02:15.33,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}きみが居るから +Dialogue: 0,0:02:15.33,0:02:17.00,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}強くなれるんだ +Dialogue: 0,0:02:17.00,0:02:19.04,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}Fight for you and I +Dialogue: 0,0:02:19.04,0:02:21.42,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HFD1EB0&\4a90}きみのName　忘れないよ +Dialogue: 0,0:02:21.42,0:02:27.30,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HFD1EB0&\4a90\t(638,3307,2,\3c&HBABD09&)}またはじめから駆け出そう +Dialogue: 0,0:02:27.30,0:02:30.01,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}ボク等で +Dialogue: 0,0:02:30.01,0:02:32.68,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}此処から +Dialogue: 0,0:02:32.68,0:02:35.64,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}Change the world +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,----------------------ED---------------------- +Dialogue: 1,0:22:04.51,0:22:07.89,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}一直诉说着的自我风格 +Dialogue: 1,0:22:07.89,0:22:11.98,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}但也搞不太懂究竟是什么 +Dialogue: 1,0:22:12.35,0:22:19.23,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}迷失在露出扭曲笑容和叹息的森林 +Dialogue: 1,0:22:19.23,0:22:21.11,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}令人坐立不安 +Dialogue: 1,0:22:21.90,0:22:25.86,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}如果在「这个世界」印象的彼端 +Dialogue: 1,0:22:25.86,0:22:30.20,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}有着不同的世界的话 +Dialogue: 1,0:22:30.20,0:22:35.79,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}我想要找出所有重要的事物 +Dialogue: 1,0:22:36.25,0:22:38.54,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}亲眼地确认 +Dialogue: 1,0:22:38.54,0:22:41.92,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Please Please Me 请告诉我 +Dialogue: 1,0:22:41.92,0:22:46.01,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}我想要伸出双手拥抱着你 +Dialogue: 1,0:22:46.01,0:22:49.97,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Let me free 请露出笑容吧 +Dialogue: 1,0:22:49.97,0:22:54.14,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}答案一直都在镜像之中 +Dialogue: 1,0:22:54.14,0:22:57.85,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}呆呆地仰望着夜空 +Dialogue: 1,0:22:57.85,0:23:01.23,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}啊啊 月色真美 +Dialogue: 1,0:23:01.69,0:23:05.57,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}希望这梦永不结束 +Dialogue: 0,0:22:04.51,0:22:07.89,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}一直诉说着的自我风格 +Dialogue: 0,0:22:07.89,0:22:11.98,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}但也搞不太懂究竟是什么 +Dialogue: 0,0:22:12.35,0:22:19.23,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}迷失在露出扭曲笑容和叹息的森林 +Dialogue: 0,0:22:19.23,0:22:21.11,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}令人坐立不安 +Dialogue: 0,0:22:21.90,0:22:25.86,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}如果在「这个世界」印象的彼端 +Dialogue: 0,0:22:25.86,0:22:30.20,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}有着不同的世界的话 +Dialogue: 0,0:22:30.20,0:22:35.79,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}我想要找出所有重要的事物 +Dialogue: 0,0:22:36.25,0:22:38.54,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}亲眼地确认 +Dialogue: 0,0:22:38.54,0:22:41.92,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}Please Please Me 请告诉我 +Dialogue: 0,0:22:41.92,0:22:46.01,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}我想要伸出双手拥抱着你 +Dialogue: 0,0:22:46.01,0:22:49.97,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}Let me free 请露出笑容吧 +Dialogue: 0,0:22:49.97,0:22:54.14,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}答案一直都在镜像之中 +Dialogue: 0,0:22:54.14,0:22:57.85,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}呆呆地仰望着夜空 +Dialogue: 0,0:22:57.85,0:23:01.23,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}啊啊 月色真美 +Dialogue: 0,0:23:01.69,0:23:05.57,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}希望这梦永不结束 +Dialogue: 1,0:22:04.51,0:22:07.89,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}言われてきた自分らしさも +Dialogue: 1,0:22:07.89,0:22:11.98,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}大抵何かわからなくて +Dialogue: 1,0:22:12.35,0:22:19.23,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}歪つな笑顔と溜息の森へと迷い込んでく +Dialogue: 1,0:22:19.23,0:22:21.11,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}そわそわと +Dialogue: 1,0:22:21.90,0:22:25.86,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}“この世界”と言われたイメージの向こう +Dialogue: 1,0:22:25.86,0:22:30.20,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}“違う世界”があるのなら +Dialogue: 1,0:22:30.20,0:22:35.79,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}大切なモノを全部探し出して +Dialogue: 1,0:22:36.25,0:22:38.54,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}確かめたいの +Dialogue: 1,0:22:38.54,0:22:41.92,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}Please Please Me 教えてよ +Dialogue: 1,0:22:41.92,0:22:46.01,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}この手伸ばして抱きしめていたいのって +Dialogue: 1,0:22:46.01,0:22:49.97,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}Let me free 笑ってよ +Dialogue: 1,0:22:49.97,0:22:54.14,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}いつだって答えは鏡の中 +Dialogue: 1,0:22:54.14,0:22:57.85,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}ぼんやり夜を見上げて +Dialogue: 1,0:22:57.85,0:23:01.23,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}あぁ、月が綺麗なんて +Dialogue: 1,0:23:01.69,0:23:05.57,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}この夢は終わらないで +Dialogue: 0,0:22:04.51,0:22:07.89,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}言われてきた自分らしさも +Dialogue: 0,0:22:07.89,0:22:11.98,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}大抵何かわからなくて +Dialogue: 0,0:22:12.35,0:22:19.23,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}歪つな笑顔と溜息の森へと迷い込んでく +Dialogue: 0,0:22:19.23,0:22:21.11,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}そわそわと +Dialogue: 0,0:22:21.90,0:22:25.86,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}“この世界”と言われたイメージの向こう +Dialogue: 0,0:22:25.86,0:22:30.20,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}“違う世界”があるのなら +Dialogue: 0,0:22:30.20,0:22:35.79,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}大切なモノを全部探し出して +Dialogue: 0,0:22:36.25,0:22:38.54,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}確かめたいの +Dialogue: 0,0:22:38.54,0:22:41.92,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}Please Please Me 教えてよ +Dialogue: 0,0:22:41.92,0:22:46.01,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}この手伸ばして抱きしめていたいのって +Dialogue: 0,0:22:46.01,0:22:49.97,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}Let me free 笑ってよ +Dialogue: 0,0:22:49.97,0:22:54.14,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}いつだって答えは鏡の中 +Dialogue: 0,0:22:54.14,0:22:57.85,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}ぼんやり夜を見上げて +Dialogue: 0,0:22:57.85,0:23:01.23,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}あぁ、月が綺麗なんて +Dialogue: 0,0:23:01.69,0:23:05.57,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}この夢は終わらないで +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,----------------------Screen---------------------- +Dialogue: 0,0:02:42.52,0:02:46.75,Title,,0,0,0,,{\fad(200,200)\pos(1720,920)}英雄 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,----------------------Text---------------------- +Dialogue: 0,0:00:00.61,0:00:03.28,Default,,0,0,0,,将你们残酷地 毫无慈悲地 凄惨地 +Dialogue: 0,0:00:04.16,0:00:05.91,Default,,0,0,0,,杀掉吧 +Dialogue: 0,0:00:06.95,0:00:09.00,Default,,0,0,0,,虽然想这么说 +Dialogue: 0,0:00:09.25,0:00:12.54,Default,,0,0,0,,但那边不是有更多的玩具啊 +Dialogue: 0,0:00:16.54,0:00:17.42,Default,,0,0,0,,逃走了? +Dialogue: 0,0:00:17.71,0:00:19.26,Default,,0,0,0,,不 不对 +Dialogue: 0,0:00:19.88,0:00:24.14,Default,,0,0,0,,他的目的是住在这个镇上的所有人 +Dialogue: 0,0:00:25.93,0:00:27.64,Default,,0,0,0,,我决不容许那种事发生! +Dialogue: 0,0:00:28.39,0:00:30.06,Default,,0,0,0,,但对手是魔族 +Dialogue: 0,0:00:30.06,0:00:31.43,Default,,0,0,0,,不能让大家… +Dialogue: 0,0:00:36.90,0:00:37.86,Default,,0,0,0,,大家… +Dialogue: 0,0:00:41.03,0:00:43.41,Default,,0,0,0,,史黛拉 镇上的人和妮娜拜托你了 +Dialogue: 0,0:00:43.41,0:00:44.20,Default,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:00:44.20,0:00:45.82,Default,,0,0,0,,祝你们武运昌隆 +Dialogue: 0,0:00:45.82,0:00:46.99,Default,,0,0,0,,等一下… +Dialogue: 0,0:00:47.62,0:00:49.66,Default,,0,0,0,,我 我也要… +Dialogue: 0,0:00:51.08,0:00:52.37,Default,,0,0,0,,没关系 不用勉强 +Dialogue: 0,0:00:52.58,0:00:55.46,Default,,0,0,0,,因为妮娜讨厌战斗吧 +Dialogue: 0,0:00:56.92,0:00:57.75,Default,,0,0,0,,但 但是… +Dialogue: 0,0:00:57.75,0:00:58.80,Default,,0,0,0,,没事的 +Dialogue: 0,0:00:59.55,0:01:01.17,Default,,0,0,0,,交给我们吧 +Dialogue: 0,0:01:02.92,0:01:04.68,Default,,0,0,0,,所以在这里等我们吧 +Dialogue: 0,0:01:08.47,0:01:09.18,Default,,0,0,0,,好 +Dialogue: 0,0:01:10.10,0:01:10.93,Default,,0,0,0,,我们上吧 +Dialogue: 0,0:02:49.36,0:02:53.45,Default,,0,0,0,,虽然弱小但数量却无谓地增加了 +Dialogue: 0,0:02:53.45,0:02:57.58,Default,,0,0,0,,人类正是蚕食着这世界的蝼… +Dialogue: 0,0:03:02.46,0:03:03.29,Default,,0,0,0,,哎呀 +Dialogue: 0,0:03:03.29,0:03:04.71,Default,,0,0,0,,哎呀… +Dialogue: 0,0:03:04.71,0:03:07.09,Default,,0,0,0,,这不是刚刚的人类们吗 +Dialogue: 0,0:03:07.09,0:03:11.47,Default,,0,0,0,,等不及和我愉快地玩耍了吗 +Dialogue: 0,0:03:12.14,0:03:14.18,Default,,0,0,0,,我才没有让你愉快的打算! +Dialogue: 0,0:03:14.72,0:03:16.52,Default,,0,0,0,,我要打倒你! +Dialogue: 0,0:03:19.19,0:03:20.48,Default,,0,0,0,,真是有趣呢 +Dialogue: 0,0:03:20.48,0:03:22.36,Default,,0,0,0,,真是非常有趣 +Dialogue: 0,0:03:22.36,0:03:25.69,Default,,0,0,0,,比起将成群的蝼蚁压扁 +Dialogue: 0,0:03:25.69,0:03:27.32,Default,,0,0,0,,你们似乎更有趣呢 +Dialogue: 0,0:03:28.40,0:03:29.49,Default,,0,0,0,,从刚刚开始 +Dialogue: 0,0:03:29.49,0:03:30.78,Default,,0,0,0,,就全身都是破绽! +Dialogue: 0,0:03:31.24,0:03:32.95,Default,,0,0,0,,人家要上了! +Dialogue: 0,0:03:40.54,0:03:42.29,Default,,0,0,0,,你以为用这种玩具… +Dialogue: 0,0:03:43.54,0:03:45.88,Default,,0,0,0,,能抓住我吗 +Dialogue: 0,0:03:47.46,0:03:49.17,Default,,0,0,0,,只要能吸引你的注意就足够了 +Dialogue: 0,0:03:49.59,0:03:50.72,Default,,0,0,0,,我们早就… +Dialogue: 0,0:03:50.72,0:03:52.89,Default,,0,0,0,,已经准备好了! +Dialogue: 0,0:03:53.60,0:03:55.05,Default,,0,0,0,,「闪光冲击」 +Dialogue: 0,0:04:02.06,0:04:02.28,Default,,0,0,0,,成… +Dialogue: 0,0:04:02.29,0:04:02.98,Default,,0,0,0,,成功了吗 +Dialogue: 0,0:04:02.98,0:04:05.15,Default,,0,0,0,,那是吾想说的啊 +Dialogue: 0,0:04:08.57,0:04:11.11,Default,,0,0,0,,也是 不会那么顺利的吗 +Dialogue: 0,0:04:11.65,0:04:13.70,Default,,0,0,0,,哎呀哎呀 五对一 +Dialogue: 0,0:04:13.70,0:04:17.54,Default,,0,0,0,,而且还有四个最强种 对我很不利呢 +Dialogue: 0,0:04:17.87,0:04:20.87,Default,,0,0,0,,所以让我找点援军吧 +Dialogue: 0,0:04:28.96,0:04:30.22,Default,,0,0,0,,好恶心… +Dialogue: 0,0:04:30.59,0:04:32.13,Default,,0,0,0,,召唤了魔物? +Dialogue: 0,0:04:32.59,0:04:34.89,Default,,0,0,0,,完全感受不到知性 +Dialogue: 0,0:04:34.89,0:04:37.81,Default,,0,0,0,,好了 我可爱的仆从们 +Dialogue: 0,0:04:37.81,0:04:40.48,Default,,0,0,0,,随你们喜欢地吞噬一切吧 +Dialogue: 0,0:04:41.14,0:04:42.27,Default,,0,0,0,,喵! +Dialogue: 0,0:04:43.81,0:04:45.40,Default,,0,0,0,,「龙之咆哮」 +Dialogue: 0,0:04:48.48,0:04:51.44,Default,,0,0,0,,哎呀哎呀 真是不可靠的援军呢 +Dialogue: 0,0:04:51.44,0:04:53.61,Default,,0,0,0,,终究只是空有数量的杂鱼呢 +Dialogue: 0,0:04:53.61,0:04:55.32,Default,,0,0,0,,只剩下你了 +Dialogue: 0,0:04:56.03,0:04:58.08,Default,,0,0,0,,但我忘了说呢 +Dialogue: 0,0:04:58.58,0:05:03.83,Default,,0,0,0,,它们能像这样无限地诞生出来哦 +Dialogue: 0,0:05:03.83,0:05:06.50,Default,,0,0,0,,那就再全部打倒一次! +Dialogue: 0,0:05:07.04,0:05:09.50,Default,,0,0,0,,那份斗志真是值得赞赏呢 +Dialogue: 0,0:05:09.50,0:05:12.72,Default,,0,0,0,,但请别忘了我哦 +Dialogue: 0,0:05:17.60,0:05:18.51,Default,,0,0,0,,奏! +Dialogue: 0,0:05:18.51,0:05:19.97,Default,,0,0,0,,居然对奏… +Dialogue: 0,0:05:21.56,0:05:23.02,Default,,0,0,0,,「龙息」 +Dialogue: 0,0:05:34.99,0:05:36.45,Default,,0,0,0,,你没事吧 奏? +Dialogue: 0,0:05:37.32,0:05:38.07,Default,,0,0,0,,我没事 +Dialogue: 0,0:05:42.20,0:05:42.91,Default,,0,0,0,,塔妮雅! +Dialogue: 0,0:05:43.87,0:05:44.58,Default,,0,0,0,,塔妮雅 +Dialogue: 0,0:05:45.79,0:05:46.87,Default,,0,0,0,,你没事吧 塔妮雅 +Dialogue: 0,0:05:49.38,0:05:50.30,Default,,0,0,0,,谢谢 +Dialogue: 0,0:05:50.30,0:05:51.34,Default,,0,0,0,,人家没事哦 +Dialogue: 0,0:05:52.30,0:05:53.76,Default,,0,0,0,,真不愧是龙族 +Dialogue: 0,0:05:53.76,0:05:55.97,Default,,0,0,0,,刚刚稍微让我享受了一下哦 +Dialogue: 0,0:05:57.14,0:05:59.68,Default,,0,0,0,,所以这是那下的回礼 +Dialogue: 0,0:06:11.57,0:06:12.32,Default,,0,0,0,,城镇… +Dialogue: 0,0:06:14.07,0:06:17.24,Default,,0,0,0,,蝼蚁们的巢穴烧得真旺呢 +Dialogue: 0,0:06:17.53,0:06:18.74,Default,,0,0,0,,你这家伙! +Dialogue: 0,0:06:19.20,0:06:22.70,Default,,0,0,0,,「火球多重射击」 +Dialogue: 0,0:06:25.46,0:06:27.79,Default,,0,0,0,,区区人类的魔法… +Dialogue: 0,0:06:28.37,0:06:30.34,Default,,0,0,0,,「旋风神枪」 +Dialogue: 0,0:06:34.13,0:06:34.96,Default,,0,0,0,,就是现在! +Dialogue: 0,0:06:37.34,0:06:38.55,Default,,0,0,0,,「多重能力增幅」 +Dialogue: 0,0:06:40.35,0:06:41.72,Default,,0,0,0,,就是这个! +Dialogue: 0,0:06:42.93,0:06:44.47,Default,,0,0,0,,这就是雷因的… +Dialogue: 0,0:06:44.47,0:06:46.35,Default,,0,0,0,,两位 现在就去分出胜负吧! +Dialogue: 0,0:06:46.35,0:06:47.39,Default,,0,0,0,,交给我们! +Dialogue: 0,0:06:56.57,0:06:57.74,Default,,0,0,0,,「审判」 +Dialogue: 0,0:07:02.24,0:07:03.28,Default,,0,0,0,,这样就… +Dialogue: 0,0:07:04.41,0:07:05.79,Default,,0,0,0,,结束了! +Dialogue: 0,0:07:11.83,0:07:13.92,Default,,0,0,0,,承受了那么多攻击居然还… +Dialogue: 0,0:07:16.09,0:07:16.92,Default,,0,0,0,,虽是敌人 +Dialogue: 0,0:07:16.92,0:07:19.34,Default,,0,0,0,,但这真是值得赞赏的一击呢 +Dialogue: 0,0:07:23.64,0:07:24.68,Default,,0,0,0,,怎么会… +Dialogue: 0,0:07:25.26,0:07:26.89,Default,,0,0,0,,居然还有这么多力量 +Dialogue: 0,0:07:28.52,0:07:29.98,Default,,0,0,0,,这是什么夸张的数量啊… +Dialogue: 0,0:07:30.56,0:07:31.98,Default,,0,0,0,,真棒 +Dialogue: 0,0:07:31.98,0:07:36.61,Default,,0,0,0,,再让我看看你们身陷绝望的表情啊 +Dialogue: 0,0:07:42.49,0:07:43.53,Default,,0,0,0,,逃走了? +Dialogue: 0,0:07:43.78,0:07:45.16,Default,,0,0,0,,不 那家伙… +Dialogue: 0,0:07:45.87,0:07:47.37,Default,,0,0,0,,他打算毁灭赫莱森 +Dialogue: 0,0:07:48.37,0:07:49.41,Default,,0,0,0,,别想得逞! +Dialogue: 0,0:07:55.04,0:07:56.21,Default,,0,0,0,,被挡下了! +Dialogue: 0,0:07:57.26,0:07:59.97,Default,,0,0,0,,那样的话无法用魔法直接攻击 +Dialogue: 0,0:08:00.59,0:08:02.34,Default,,0,0,0,,那就再会了 +Dialogue: 0,0:08:02.97,0:08:03.68,Default,,0,0,0,,等一下! +Dialogue: 0,0:08:06.97,0:08:08.47,Default,,0,0,0,,该 该怎么办啊 雷因 +Dialogue: 0,0:08:09.10,0:08:11.06,Default,,0,0,0,,我有一个想尝试看看的计划 +Dialogue: 0,0:08:11.06,0:08:12.69,Default,,0,0,0,,真的吗 我们也来帮忙… +Dialogue: 0,0:08:12.69,0:08:13.44,Default,,0,0,0,,但是… +Dialogue: 0,0:08:13.90,0:08:16.23,Default,,0,0,0,,在那段期间镇上的居民会… +Dialogue: 0,0:08:17.65,0:08:18.57,Default,,0,0,0,,雷因… +Dialogue: 0,0:08:19.19,0:08:20.74,Default,,0,0,0,,你似乎很困扰呢 +Dialogue: 0,0:08:21.40,0:08:24.57,Default,,0,0,0,,搞不好我们可以帮上忙 +Dialogue: 0,0:08:24.57,0:08:25.45,Default,,0,0,0,,索菈? +Dialogue: 0,0:08:25.45,0:08:27.37,Default,,0,0,0,,没关系吧 露娜 +Dialogue: 0,0:08:28.33,0:08:31.96,Default,,0,0,0,,用传送魔法将镇上的人们送到安全地区 +Dialogue: 0,0:08:32.29,0:08:33.17,Default,,0,0,0,,在那段期间 +Dialogue: 0,0:08:33.17,0:08:35.50,Default,,0,0,0,,雷因你们只要打倒魔族就好了 +Dialogue: 0,0:08:35.50,0:08:37.13,Default,,0,0,0,,雷因 这样的话… +Dialogue: 0,0:08:37.13,0:08:40.01,Default,,0,0,0,,没错 居民们的损害就能大幅减少 +Dialogue: 0,0:08:40.42,0:08:41.09,Default,,0,0,0,,但是… +Dialogue: 0,0:08:41.76,0:08:43.80,Default,,0,0,0,,如果担心我们的真实身份的话 +Dialogue: 0,0:08:43.80,0:08:46.93,Default,,0,0,0,,反正被救出宅邸的人们早就已经知道了 +Dialogue: 0,0:08:47.22,0:08:48.26,Default,,0,0,0,,吾说过了吧 +Dialogue: 0,0:08:48.51,0:08:51.89,Default,,0,0,0,,吾和姐姐同样想守护这个城镇 +Dialogue: 0,0:08:52.19,0:08:53.69,Default,,0,0,0,,索菈 露娜… +Dialogue: 0,0:08:53.69,0:08:54.48,Default,,0,0,0,,拜托你们了哦 +Dialogue: 0,0:08:55.73,0:08:57.57,Default,,0,0,0,,好的 请交给我们吧 +Dialogue: 0,0:08:59.98,0:09:01.99,Default,,0,0,0,,真的不用去吗 +Dialogue: 0,0:09:01.99,0:09:03.40,Default,,0,0,0,,虽然还未确认 +Dialogue: 0,0:09:03.40,0:09:04.57,Default,,0,0,0,,但搞不好有魔族 +Dialogue: 0,0:09:05.07,0:09:06.91,Default,,0,0,0,,魔族是魔王的侦察部队 +Dialogue: 0,0:09:06.91,0:09:09.24,Default,,0,0,0,,那么也是我们勇者队伍的敌… +Dialogue: 0,0:09:09.24,0:09:10.16,Default,,0,0,0,,没有必要 +Dialogue: 0,0:09:10.50,0:09:12.41,Default,,0,0,0,,我们的敌人是魔王 +Dialogue: 0,0:09:12.41,0:09:13.87,Default,,0,0,0,,杂鱼就别管了 +Dialogue: 0,0:09:13.87,0:09:14.83,Default,,0,0,0,,没错 没错 +Dialogue: 0,0:09:14.83,0:09:18.25,Default,,0,0,0,,搞不好魔族根本就是道听涂说 +Dialogue: 0,0:09:18.25,0:09:20.30,Default,,0,0,0,,但如果是真的该怎么办呢 +Dialogue: 0,0:09:20.30,0:09:21.96,Default,,0,0,0,,阿加斯 米娜 +Dialogue: 0,0:09:22.38,0:09:25.64,Default,,0,0,0,,你们对本勇者的判断有意见吗 +Dialogue: 0,0:09:26.34,0:09:28.14,Default,,0,0,0,,不 没有 +Dialogue: 0,0:09:28.43,0:09:32.64,Default,,0,0,0,,是的 勇者的判断就是神的意志 +Dialogue: 0,0:09:34.77,0:09:38.31,Default,,0,0,0,,就算由我们打倒也没有意义 +Dialogue: 0,0:09:38.86,0:09:42.28,Default,,0,0,0,,即死魔法和被封印魔族的两段陷阱 +Dialogue: 0,0:09:42.94,0:09:45.20,Default,,0,0,0,,这样就算是雷因一定也… +Dialogue: 0,0:09:53.96,0:09:54.58,Default,,0,0,0,,好 +Dialogue: 0,0:09:55.04,0:09:57.88,Default,,0,0,0,,就这样一口气打通居民们的避难道路 +Dialogue: 0,0:09:57.88,0:09:58.92,Default,,0,0,0,,但是… +Dialogue: 0,0:09:58.92,0:10:00.42,Default,,0,0,0,,像这么多的数量 +Dialogue: 0,0:10:00.42,0:10:02.13,Default,,0,0,0,,体力还能撑到什么时候呢 +Dialogue: 0,0:10:02.67,0:10:04.30,Default,,0,0,0,,果然只靠我们… +Dialogue: 0,0:10:04.30,0:10:05.38,Default,,0,0,0,,别说丧气话! +Dialogue: 0,0:10:06.30,0:10:07.93,Default,,0,0,0,,要是我们在这里倒下 +Dialogue: 0,0:10:07.93,0:10:09.64,Default,,0,0,0,,赫莱森的居民会怎么样啊 +Dialogue: 0,0:10:09.93,0:10:11.89,Default,,0,0,0,,不管是怎样的情况都要守护城镇 +Dialogue: 0,0:10:12.22,0:10:13.89,Default,,0,0,0,,这就是骑士的职责! +Dialogue: 0,0:10:13.89,0:10:14.77,Default,,0,0,0,,是 +Dialogue: 0,0:10:16.52,0:10:17.69,Default,,0,0,0,,史黛拉! +Dialogue: 0,0:10:17.69,0:10:19.06,Default,,0,0,0,,找你好久了 +Dialogue: 0,0:10:19.06,0:10:20.65,Default,,0,0,0,,你们为什么会在这里 +Dialogue: 0,0:10:21.73,0:10:23.44,Default,,0,0,0,,关于居民们的避难 +Dialogue: 0,0:10:23.82,0:10:24.94,Default,,0,0,0,,有件事想拜托你 +Dialogue: 0,0:10:26.78,0:10:27.82,Default,,0,0,0,,原来如此… +Dialogue: 0,0:10:27.82,0:10:31.41,Default,,0,0,0,,用传送魔法让居民到安全地区避难吗 +Dialogue: 0,0:10:31.87,0:10:33.58,Default,,0,0,0,,请务必让我们协助 +Dialogue: 0,0:10:34.33,0:10:35.66,Default,,0,0,0,,真是帮大忙了 +Dialogue: 0,0:10:35.66,0:10:37.62,Default,,0,0,0,,因为如果只由我们精灵族来说明 +Dialogue: 0,0:10:37.62,0:10:39.71,Default,,0,0,0,,不知道能不能获得大家的信任 +Dialogue: 0,0:10:40.59,0:10:41.59,Default,,0,0,0,,就如你们所听到的 +Dialogue: 0,0:10:42.04,0:10:44.13,Default,,0,0,0,,由我们来引导居民们 +Dialogue: 0,0:10:44.13,0:10:44.92,Default,,0,0,0,,是 +Dialogue: 0,0:10:45.59,0:10:46.30,Default,,0,0,0,,要上了! +Dialogue: 0,0:10:48.55,0:10:50.18,Default,,0,0,0,,没事的 妮娜 +Dialogue: 0,0:10:50.76,0:10:52.76,Default,,0,0,0,,我们会保护妮娜的 +Dialogue: 0,0:10:53.31,0:10:54.85,Default,,0,0,0,,不用担心 +Dialogue: 0,0:10:54.85,0:10:56.98,Default,,0,0,0,,雷因一定会打倒他的 +Dialogue: 0,0:10:58.98,0:11:02.19,Default,,0,0,0,,那么我们也赶快准备吧 +Dialogue: 0,0:11:00.00,0:11:02.19,Up,,0,0,0,,这样就可以了吗… +Dialogue: 0,0:11:10.41,0:11:12.53,Default,,0,0,0,,碍事 快滚开! +Dialogue: 0,0:11:15.79,0:11:17.46,Default,,0,0,0,,谢谢你 奏妹妹 +Dialogue: 0,0:11:17.46,0:11:19.58,Default,,0,0,0,,龙族的姐姐好帅 +Dialogue: 0,0:11:19.58,0:11:21.42,Default,,0,0,0,,这里就交给我们 +Dialogue: 0,0:11:21.42,0:11:22.63,Default,,0,0,0,,请快点逃走 +Dialogue: 0,0:11:25.25,0:11:27.42,Default,,0,0,0,,可恶 接二连三的冒出来 +Dialogue: 0,0:11:27.42,0:11:29.84,Default,,0,0,0,,不行 雷因要保留体力 +Dialogue: 0,0:11:30.05,0:11:33.43,Default,,0,0,0,,把你送到那里是我们的工作吧 +Dialogue: 0,0:11:34.64,0:11:35.89,Default,,0,0,0,,我们会用这个魔法阵 +Dialogue: 0,0:11:35.89,0:11:38.10,Default,,0,0,0,,将各位送到安全的地方 +Dialogue: 0,0:11:38.10,0:11:39.27,Default,,0,0,0,,那个翅膀… +Dialogue: 0,0:11:39.27,0:11:41.02,Default,,0,0,0,,该不会是精灵族吧 +Dialogue: 0,0:11:41.02,0:11:42.65,Default,,0,0,0,,据说他们很讨厌人类 +Dialogue: 0,0:11:42.65,0:11:45.48,Default,,0,0,0,,不知道进去那个魔法阵会不会有危险 +Dialogue: 0,0:11:45.48,0:11:46.65,Default,,0,0,0,,没有问题吗 +Dialogue: 0,0:11:46.65,0:11:48.36,Default,,0,0,0,,也不知道会被传送到哪里 +Dialogue: 0,0:11:48.36,0:11:49.45,Default,,0,0,0,,果然还是… +Dialogue: 0,0:11:49.45,0:11:50.61,Default,,0,0,0,,不行吗 +Dialogue: 0,0:11:55.99,0:11:59.12,Default,,0,0,0,,你们有吃过我们店的热狗对吧 +Dialogue: 0,0:11:59.58,0:12:00.37,Default,,0,0,0,,怎么样啊 +Dialogue: 0,0:12:01.17,0:12:03.33,Default,,0,0,0,,非常的美味 +Dialogue: 0,0:12:04.46,0:12:07.55,Default,,0,0,0,,吾还是第一次吃到那么美味的东西 +Dialogue: 0,0:12:07.55,0:12:08.67,Default,,0,0,0,,很好吃对吧 +Dialogue: 0,0:12:10.09,0:12:12.26,Default,,0,0,0,,既然会觉得同样的东西好吃 +Dialogue: 0,0:12:12.26,0:12:14.89,Default,,0,0,0,,人类和精灵族也没有什么差别吧 +Dialogue: 0,0:12:15.64,0:12:16.68,Default,,0,0,0,,大姐姐 +Dialogue: 0,0:12:17.89,0:12:19.06,Default,,0,0,0,,你是? +Dialogue: 0,0:12:19.06,0:12:20.77,Default,,0,0,0,,大姐姐你们好可爱 +Dialogue: 0,0:12:20.77,0:12:22.23,Default,,0,0,0,,你们是花的妖精吗 +Dialogue: 0,0:12:22.44,0:12:25.31,Default,,0,0,0,,大姐姐你们果然是妖精呢 +Dialogue: 0,0:12:27.73,0:12:31.20,Default,,0,0,0,,谢谢你们帮助我们 +Dialogue: 0,0:12:36.03,0:12:37.62,Default,,0,0,0,,拜托你们两位了 +Dialogue: 0,0:12:37.62,0:12:38.58,Default,,0,0,0,,好的 +Dialogue: 0,0:12:38.58,0:12:40.00,Default,,0,0,0,,「魔力传送」 +Dialogue: 0,0:12:44.29,0:12:44.92,Default,,0,0,0,,好 +Dialogue: 0,0:12:45.33,0:12:46.63,Default,,0,0,0,,接着是第二批 +Dialogue: 0,0:12:46.63,0:12:47.96,Default,,0,0,0,,到魔法阵里面去 +Dialogue: 0,0:12:47.96,0:12:49.88,Default,,0,0,0,,队长 不好了! +Dialogue: 0,0:12:52.38,0:12:52.93,Default,,0,0,0,,怎么了 +Dialogue: 0,0:12:53.13,0:12:54.34,Default,,0,0,0,,是魔物 +Dialogue: 0,0:12:54.34,0:12:55.93,Default,,0,0,0,,魔物出现了! +Dialogue: 0,0:12:58.68,0:13:00.39,Default,,0,0,0,,传送就交给索菈吧 +Dialogue: 0,0:13:00.68,0:13:01.68,Default,,0,0,0,,所以露娜就… +Dialogue: 0,0:13:02.35,0:13:03.77,Default,,0,0,0,,吾知道了! +Dialogue: 0,0:13:04.31,0:13:05.52,Default,,0,0,0,,喵! +Dialogue: 0,0:13:09.32,0:13:11.65,Default,,0,0,0,,真是的 明明一点也不强 +Dialogue: 0,0:13:11.65,0:13:13.03,Default,,0,0,0,,但数量太多了 +Dialogue: 0,0:13:18.33,0:13:19.58,Default,,0,0,0,,让你们久等了 +Dialogue: 0,0:13:19.58,0:13:21.12,Default,,0,0,0,,还有猫灵族的大姐 +Dialogue: 0,0:13:21.12,0:13:22.46,Default,,0,0,0,,这里就… +Dialogue: 0,0:13:22.46,0:13:23.25,Default,,0,0,0,,交给我们 +Dialogue: 0,0:13:23.96,0:13:24.71,Default,,0,0,0,,大家… +Dialogue: 0,0:13:25.88,0:13:30.00,Default,,0,0,0,,塔妮雅大姐是让我们洗心革面的大恩人 +Dialogue: 0,0:13:30.00,0:13:31.67,Default,,0,0,0,,让我们来帮忙吧! +Dialogue: 0,0:13:31.67,0:13:32.84,Default,,0,0,0,,你们几个… +Dialogue: 0,0:13:33.80,0:13:35.30,Default,,0,0,0,,可不只有我们哦 +Dialogue: 0,0:13:35.59,0:13:38.97,Default,,0,0,0,,赫莱森冒险者公会发布了特别委托 +Dialogue: 0,0:13:38.97,0:13:41.22,Default,,0,0,0,,请求冒险者们掩护雷因的队伍 +Dialogue: 0,0:13:41.60,0:13:44.14,Default,,0,0,0,,目前以他们和少数的骑士团为中心 +Dialogue: 0,0:13:44.14,0:13:47.65,Default,,0,0,0,,正在击退袭击镇上的魔物 +Dialogue: 0,0:13:47.65,0:13:49.77,Default,,0,0,0,,只要勇者队伍不参加 +Dialogue: 0,0:13:49.77,0:13:52.15,Default,,0,0,0,,就会是一场艰辛的战斗 +Dialogue: 0,0:13:52.15,0:13:53.28,Default,,0,0,0,,请拯救城镇… +Dialogue: 0,0:13:53.57,0:13:55.45,Default,,0,0,0,,为了帮助他们… +Dialogue: 0,0:13:55.82,0:13:57.16,Default,,0,0,0,,请把力量借给我吧 +Dialogue: 0,0:13:59.87,0:14:02.16,Default,,0,0,0,,雷因他们对老夫有恩 +Dialogue: 0,0:14:02.45,0:14:06.75,Default,,0,0,0,,如果要去帮助赌上性命守护城镇的他们 +Dialogue: 0,0:14:06.75,0:14:10.25,Default,,0,0,0,,老夫这些倾注心血打造的可爱武器们 +Dialogue: 0,0:14:10.25,0:14:12.13,Default,,0,0,0,,就不用客气拿去使用吧 +Dialogue: 0,0:14:13.51,0:14:15.88,Default,,0,0,0,,交给我们吧 他们也对我有恩 +Dialogue: 0,0:14:15.88,0:14:18.26,Default,,0,0,0,,才不需要胆小鬼勇者的力量 +Dialogue: 0,0:14:18.43,0:14:20.47,Default,,0,0,0,,只要有这个就能战斗了 +Dialogue: 0,0:14:20.47,0:14:22.72,Default,,0,0,0,,赫莱森就由我们来守护 +Dialogue: 0,0:14:24.56,0:14:26.23,Default,,0,0,0,,是吗 大家都来了 +Dialogue: 0,0:14:26.23,0:14:29.06,Default,,0,0,0,,你们又会想办法解决的吧 +Dialogue: 0,0:14:29.06,0:14:29.81,Default,,0,0,0,,那样的话… +Dialogue: 0,0:14:29.81,0:14:32.69,Default,,0,0,0,,这里就请交给我们吧 +Dialogue: 0,0:14:35.53,0:14:37.40,Default,,0,0,0,,气氛好像变好了呢 +Dialogue: 0,0:14:37.40,0:14:38.86,Default,,0,0,0,,勇气百倍… +Dialogue: 0,0:14:38.86,0:14:40.32,Default,,0,0,0,,不 是千倍喵 +Dialogue: 0,0:14:41.03,0:14:42.16,Default,,0,0,0,,谢谢你们 +Dialogue: 0,0:14:43.49,0:14:45.66,Default,,0,0,0,,我一定会守护这个城镇的 +Dialogue: 0,0:14:47.62,0:14:50.04,Default,,0,0,0,,作为一名骑士 挥舞你们的剑! +Dialogue: 0,0:14:51.75,0:14:52.88,Default,,0,0,0,,「魔力传送」 +Dialogue: 0,0:14:55.38,0:14:58.05,Default,,0,0,0,,吾不会让任何一只通过这里! +Dialogue: 0,0:14:58.05,0:15:00.51,Default,,0,0,0,,「火球多重射击」 +Dialogue: 0,0:15:02.39,0:15:04.14,Default,,0,0,0,,快进到魔法阵里 +Dialogue: 0,0:15:04.14,0:15:05.72,Default,,0,0,0,,「幻影箭」 +Dialogue: 0,0:15:05.72,0:15:08.39,Default,,0,0,0,,别退缩 不管怎样都要挡住它们 +Dialogue: 0,0:15:12.11,0:15:15.73,Default,,0,0,0,,不管是受伤还是伤害人都好可怕 +Dialogue: 0,0:15:16.32,0:15:17.28,Default,,0,0,0,,所以… +Dialogue: 0,0:15:17.28,0:15:20.16,Default,,0,0,0,,我一直在逃避着 一直忍耐着 +Dialogue: 0,0:15:20.99,0:15:22.66,Default,,0,0,0,,大家都在抵抗… +Dialogue: 0,0:15:22.95,0:15:23.99,Default,,0,0,0,,但是我却… +Dialogue: 0,0:15:25.62,0:15:28.71,Default,,0,0,0,,只被保护着就好了吗 +Dialogue: 0,0:15:29.16,0:15:30.37,Default,,0,0,0,,「魔力传送」 +Dialogue: 0,0:15:31.50,0:15:33.34,Default,,0,0,0,,妮娜 你也快点去避难… +Dialogue: 0,0:15:34.13,0:15:35.00,Default,,0,0,0,,妮娜? +Dialogue: 0,0:15:40.09,0:15:41.89,Default,,0,0,0,,雷因…怎么样? +Dialogue: 0,0:15:41.89,0:15:42.76,Default,,0,0,0,,不行… +Dialogue: 0,0:15:42.76,0:15:44.14,Default,,0,0,0,,距离太远了 +Dialogue: 0,0:15:44.14,0:15:44.97,Default,,0,0,0,,什么意思? +Dialogue: 0,0:15:45.47,0:15:47.81,Default,,0,0,0,,得想办法到那家伙的面前 +Dialogue: 0,0:15:48.85,0:15:51.77,Default,,0,0,0,,那么只要让塔妮雅变成龙 +Dialogue: 0,0:15:51.77,0:15:53.23,Default,,0,0,0,,一口气飞到天上的话 +Dialogue: 0,0:15:53.23,0:15:54.06,Default,,0,0,0,,没有办法 +Dialogue: 0,0:15:54.06,0:15:56.69,Default,,0,0,0,,那个型态没办法灵活行动 +Dialogue: 0,0:15:56.69,0:15:58.36,Default,,0,0,0,,轻易接近的话会变成活靶 +Dialogue: 0,0:15:58.53,0:16:00.28,Default,,0,0,0,,就算从远处攻击 +Dialogue: 0,0:16:00.28,0:16:01.91,Default,,0,0,0,,那些魔物也会成为防壁 +Dialogue: 0,0:16:01.91,0:16:02.78,Default,,0,0,0,,无法打到他 +Dialogue: 0,0:16:03.95,0:16:06.12,Default,,0,0,0,,那用索菈她们的传送魔法呢 +Dialogue: 0,0:16:06.12,0:16:07.75,Default,,0,0,0,,那也很困难呢 +Dialogue: 0,0:16:08.00,0:16:09.08,Default,,0,0,0,,传送魔法 +Dialogue: 0,0:16:09.08,0:16:12.04,Default,,0,0,0,,需要事前进行各种条件的设定 +Dialogue: 0,0:16:12.04,0:16:14.38,Default,,0,0,0,,在战斗的同时随着目标的移动 +Dialogue: 0,0:16:14.38,0:16:16.59,Default,,0,0,0,,及时设定传送地点 +Dialogue: 0,0:16:16.88,0:16:19.05,Default,,0,0,0,,也就是瞬间移动 +Dialogue: 0,0:16:19.05,0:16:20.76,Default,,0,0,0,,就算是索菈和露娜也做不到 +Dialogue: 0,0:16:21.22,0:16:24.51,Default,,0,0,0,,如果要说谁能做到那种精密的传送… +Dialogue: 0,0:16:26.01,0:16:27.01,Default,,0,0,0,,雷因! +Dialogue: 0,0:16:27.85,0:16:28.93,Default,,0,0,0,,妮娜! +Dialogue: 0,0:16:29.60,0:16:31.73,Default,,0,0,0,,妮娜 为什么你会在这里 +Dialogue: 0,0:16:32.10,0:16:34.69,Default,,0,0,0,,我已经不想什么也不做一直逃避 +Dialogue: 0,0:16:34.69,0:16:36.73,Default,,0,0,0,,还有一直被保护着 +Dialogue: 0,0:16:36.98,0:16:39.74,Default,,0,0,0,,我也想成为雷因的力量 +Dialogue: 0,0:16:42.07,0:16:42.99,Default,,0,0,0,,妮娜… +Dialogue: 0,0:16:43.41,0:16:44.70,Default,,0,0,0,,神族! +Dialogue: 0,0:16:46.16,0:16:51.25,Default,,0,0,0,,我听说神族有着其他最强种 没有的特殊能力哦 +Dialogue: 0,0:16:51.25,0:16:54.38,Default,,0,0,0,,好像是可以操纵空间之类的 +Dialogue: 0,0:16:54.38,0:16:55.21,Default,,0,0,0,,没错 +Dialogue: 0,0:16:55.21,0:16:58.25,Default,,0,0,0,,妮娜或许可以办到瞬间移动 +Dialogue: 0,0:16:59.25,0:17:00.05,Default,,0,0,0,,妮娜… +Dialogue: 0,0:17:00.92,0:17:02.97,Default,,0,0,0,,我想要去那个魔族的附近 +Dialogue: 0,0:17:03.51,0:17:04.34,Default,,0,0,0,,你能做到吗 +Dialogue: 0,0:17:06.30,0:17:07.35,Default,,0,0,0,,我做得到哦 +Dialogue: 0,0:17:09.18,0:17:09.89,Default,,0,0,0,,妮娜… +Dialogue: 0,0:17:10.35,0:17:11.81,Default,,0,0,0,,你可以把力量借给我吗 +Dialogue: 0,0:17:15.02,0:17:16.86,Default,,0,0,0,,雷因 妮娜 快一点! +Dialogue: 0,0:17:16.86,0:17:18.52,Default,,0,0,0,,这里就交给我们吧 +Dialogue: 0,0:17:18.98,0:17:20.23,Default,,0,0,0,,但是这个数量 +Dialogue: 0,0:17:20.23,0:17:21.19,Default,,0,0,0,,就算是你们两个… +Dialogue: 0,0:17:21.19,0:17:22.15,Default,,0,0,0,,没问题的 +Dialogue: 0,0:17:23.11,0:17:24.32,Default,,0,0,0,,因为我们相信着你 +Dialogue: 0,0:17:24.70,0:17:28.53,Default,,0,0,0,,我们的主人一定会想办法的 +Dialogue: 0,0:17:31.83,0:17:33.08,Default,,0,0,0,,那是… +Dialogue: 0,0:17:33.75,0:17:35.12,Default,,0,0,0,,区区的人类 +Dialogue: 0,0:17:35.12,0:17:37.29,Default,,0,0,0,,只有一只打算做些什么呢 +Dialogue: 0,0:17:43.97,0:17:45.47,Default,,0,0,0,,到处乱窜… +Dialogue: 0,0:17:49.97,0:17:51.35,Default,,0,0,0,,有趣 +Dialogue: 0,0:17:53.31,0:17:56.31,Default,,0,0,0,,但是你能躲开这招吗 +Dialogue: 0,0:18:03.15,0:18:03.82,Default,,0,0,0,,「传送」 +Dialogue: 0,0:18:08.37,0:18:09.12,Default,,0,0,0,,雷因! +Dialogue: 0,0:18:11.95,0:18:13.29,Default,,0,0,0,,怎么回事 +Dialogue: 0,0:18:14.04,0:18:15.12,Default,,0,0,0,,又见面了呢 +Dialogue: 0,0:18:19.33,0:18:20.59,Default,,0,0,0,,为 为什么! +Dialogue: 0,0:18:21.46,0:18:23.34,Default,,0,0,0,,那家伙是…神族! +Dialogue: 0,0:18:23.34,0:18:25.72,Default,,0,0,0,,原来如此 这是瞬间移动吗 +Dialogue: 0,0:18:25.72,0:18:26.84,Default,,0,0,0,,没错 +Dialogue: 0,0:18:27.01,0:18:28.97,Default,,0,0,0,,而且连续使用的话 +Dialogue: 0,0:18:28.97,0:18:31.81,Default,,0,0,0,,就能做到类似飞行的移动 +Dialogue: 0,0:18:32.64,0:18:34.68,Default,,0,0,0,,但那又怎么样 +Dialogue: 0,0:18:34.68,0:18:37.35,Default,,0,0,0,,软弱的人类能做到什么 +Dialogue: 0,0:18:38.02,0:18:39.02,Default,,0,0,0,,「能力增幅」 +Dialogue: 0,0:18:40.40,0:18:41.86,Default,,0,0,0,,力量增幅? +Dialogue: 0,0:18:41.86,0:18:43.86,Default,,0,0,0,,区区的人类就算增幅了力量 +Dialogue: 0,0:18:43.86,0:18:45.28,Default,,0,0,0,,又有什么意义 +Dialogue: 0,0:18:45.28,0:18:50.07,Default,,0,0,0,,不过能接近我倒是得夸奖你一番 +Dialogue: 0,0:18:50.07,0:18:52.12,Default,,0,0,0,,但这下就结束了 +Dialogue: 0,0:18:52.12,0:18:54.54,Default,,0,0,0,,吞噬那个人类吧 +Dialogue: 0,0:18:55.20,0:18:57.16,Default,,0,0,0,,能增幅的能力… +Dialogue: 0,0:18:57.50,0:18:59.63,Default,,0,0,0,,可不只有身体能力而已 +Dialogue: 0,0:19:04.25,0:19:06.26,Default,,0,0,0,,你这家伙…要做什么! +Dialogue: 0,0:19:17.60,0:19:19.06,Default,,0,0,0,,雷因! 雷因! +Dialogue: 0,0:19:19.06,0:19:20.48,Default,,0,0,0,,分身们啊 +Dialogue: 0,0:19:20.48,0:19:22.44,Default,,0,0,0,,将这些家伙吞噬! +Dialogue: 0,0:19:24.69,0:19:28.65,Default,,0,0,0,,雷因! +Dialogue: 0,0:19:34.24,0:19:37.33,Default,,0,0,0,,服从我吧! +Dialogue: 0,0:19:42.08,0:19:44.71,Default,,0,0,0,,你…你们在做什么 +Dialogue: 0,0:19:44.71,0:19:46.80,Default,,0,0,0,,快点吞噬这个男人 +Dialogue: 0,0:19:47.21,0:19:47.92,Default,,0,0,0,,没用的 +Dialogue: 0,0:19:48.55,0:19:50.59,Default,,0,0,0,,你对你的魔物们的支配权 +Dialogue: 0,0:19:50.59,0:19:52.43,Default,,0,0,0,,已经被我覆盖了 +Dialogue: 0,0:19:52.43,0:19:53.47,Default,,0,0,0,,怎么可能… +Dialogue: 0,0:19:53.47,0:19:55.85,Default,,0,0,0,,夺走我的支配权什么的… +Dialogue: 0,0:19:55.85,0:19:56.68,Default,,0,0,0,,不可能! +Dialogue: 0,0:19:56.68,0:19:59.10,Default,,0,0,0,,而且还是区区的人类… +Dialogue: 0,0:19:59.10,0:20:00.14,Default,,0,0,0,,你是什么人! +Dialogue: 0,0:20:00.64,0:20:03.02,Default,,0,0,0,,只是个驭兽使而已 +Dialogue: 0,0:20:03.52,0:20:05.11,Default,,0,0,0,,驭兽使? +Dialogue: 0,0:20:05.11,0:20:08.49,Default,,0,0,0,,区区的驭兽使为何能使役我的魔物 +Dialogue: 0,0:20:10.07,0:20:10.82,Default,,0,0,0,,雷因! +Dialogue: 0,0:20:10.82,0:20:11.78,Default,,0,0,0,,上吧! +Dialogue: 0,0:20:11.78,0:20:13.37,Default,,0,0,0,,雷因! +Dialogue: 0,0:20:13.37,0:20:15.33,Default,,0,0,0,,我一个人的话是做不到的 +Dialogue: 0,0:20:15.49,0:20:17.41,Default,,0,0,0,,但只要和同伴们一起的话… +Dialogue: 0,0:20:20.25,0:20:22.00,Default,,0,0,0,,去死吧! +Dialogue: 0,0:20:22.46,0:20:24.75,Default,,0,0,0,,就能够打倒你! +Dialogue: 0,0:20:45.06,0:20:46.98,Default,,0,0,0,,虽然是预料之外 +Dialogue: 0,0:20:46.98,0:20:50.07,Default,,0,0,0,,但这种结局也挺有趣的 +Dialogue: 0,0:20:50.07,0:20:53.32,Default,,0,0,0,,人类 能告诉我你的名字吗 +Dialogue: 0,0:20:53.66,0:20:54.78,Default,,0,0,0,,我拒绝 +Dialogue: 0,0:20:57.91,0:21:00.25,Default,,0,0,0,,真是冷漠啊 +Dialogue: 0,0:21:03.29,0:21:04.29,Default,,0,0,0,,结束了… +Dialogue: 0,0:21:04.29,0:21:05.63,Default,,0,0,0,,雷因… +Dialogue: 0,0:21:05.63,0:21:06.25,Default,,0,0,0,,妮娜 +Dialogue: 0,0:21:06.54,0:21:08.17,Default,,0,0,0,,谢谢 多亏了你… +Dialogue: 0,0:21:08.17,0:21:09.71,Default,,0,0,0,,已经…不行了 +Dialogue: 0,0:21:13.80,0:21:14.55,Default,,0,0,0,,塔妮雅! +Dialogue: 0,0:21:14.55,0:21:16.85,Default,,0,0,0,,真是的 在最后掉以轻心 +Dialogue: 0,0:21:16.85,0:21:17.97,Default,,0,0,0,,雷因 +Dialogue: 0,0:21:19.10,0:21:19.93,Default,,0,0,0,,奏! +Dialogue: 0,0:21:20.27,0:21:21.18,Default,,0,0,0,,还有大家! +Dialogue: 0,0:21:29.65,0:21:31.53,Default,,0,0,0,,虽然并不是完全平安无事 +Dialogue: 0,0:21:32.24,0:21:34.36,Default,,0,0,0,,一定也有受伤的人 +Dialogue: 0,0:21:35.07,0:21:38.16,Default,,0,0,0,,但是我成功守护住了 +Dialogue: 0,0:21:44.67,0:21:45.92,Default,,0,0,0,,在那之后过了三天 +Dialogue: 0,0:21:46.38,0:21:49.67,Default,,0,0,0,,镇上已经渐渐取回了过往的活力 +Dialogue: 0,0:21:50.55,0:21:52.09,Default,,0,0,0,,赫莱森非常地坚强 +Dialogue: 0,0:21:54.22,0:21:57.80,Default,,0,0,0,,史黛拉正式就任为骑士团的新队长 +Dialogue: 0,0:21:58.51,0:22:01.89,Default,,0,0,0,,想必她一定能让骑士团重获新生 +Dialogue: 0,0:22:03.85,0:22:05.44,Default,,0,0,0,,据史黛拉所说 +Dialogue: 0,0:22:05.85,0:22:07.81,Default,,0,0,0,,那些有不法勾结的人们 +Dialogue: 0,0:22:07.81,0:22:10.48,Default,,0,0,0,,都被送往了王都等候裁决 +Dialogue: 0,0:22:11.40,0:22:14.74,Default,,0,0,0,,此外 她也调查了妮娜村庄的事 +Dialogue: 0,0:22:15.40,0:22:17.70,Default,,0,0,0,,据说村民们在失去妮娜后 +Dialogue: 0,0:22:18.03,0:22:19.78,Default,,0,0,0,,就离开了村子 +Dialogue: 0,0:22:20.70,0:22:22.24,Default,,0,0,0,,但只要还活着 +Dialogue: 0,0:22:22.66,0:22:24.54,Default,,0,0,0,,总有一天还会相见的 +Dialogue: 0,0:22:27.75,0:22:30.09,Default,,0,0,0,,奏在镇上的复兴工作大展身手 +Dialogue: 0,0:22:30.42,0:22:32.30,Default,,0,0,0,,已经完全融入赫莱森了 +Dialogue: 0,0:22:34.88,0:22:38.72,Default,,0,0,0,,虽然塔妮雅隐瞒了自己是龙族这件事 +Dialogue: 0,0:22:41.35,0:22:43.89,Default,,0,0,0,,但大家好像好久以前就知道了 +Dialogue: 0,0:22:47.77,0:22:51.61,Default,,0,0,0,,索菈和露娜也逐渐熟悉了镇上的生活 +Dialogue: 0,0:22:55.03,0:22:57.15,Default,,0,0,0,,小姐你们辛苦啦 +Dialogue: 0,0:22:57.15,0:22:58.28,Default,,0,0,0,,刚做好的 趁热吃吧 +Dialogue: 0,0:23:03.54,0:23:05.45,Default,,0,0,0,,要吃多少都可以哦 +Dialogue: 0,0:23:05.45,0:23:06.66,Default,,0,0,0,,好的 +Dialogue: 0,0:23:06.66,0:23:09.21,Default,,0,0,0,,你们正是这镇上的英雄呢 +Dialogue: 0,0:23:09.67,0:23:11.34,Default,,0,0,0,,都是因为大家很厉害的关系哦 +Dialogue: 0,0:23:12.21,0:23:14.30,Default,,0,0,0,,不 你也是英雄吧 +Dialogue: 0,0:23:14.30,0:23:15.09,Default,,0,0,0,,我吗? +Dialogue: 0,0:23:15.67,0:23:17.38,Default,,0,0,0,,算了吧 英雄什么的 +Dialogue: 0,0:23:18.09,0:23:19.51,Default,,0,0,0,,我只是随处可见的 +Dialogue: 0,0:23:19.93,0:23:21.60,Default,,0,0,0,,平凡的驭兽使 +Dialogue: 0,0:23:21.80,0:23:23.81,Default,,0,0,0,,不不不… +Dialogue: 0,0:23:24.47,0:23:26.10,Default,,0,0,0,,大 大家为什么异口同声啊 +Dialogue: 0,0:23:26.10,0:23:27.93,Default,,0,0,0,,雷因果然… +Dialogue: 0,0:23:29.23,0:23:31.02,Default,,0,0,0,,就是雷因呢 +Dialogue: 0,0:23:31.90,0:23:33.52,Default,,0,0,0,,什么意思啊 +Dialogue: 0,0:23:36.49,0:23:38.95,Default,,0,0,0,,{\fad(100,100)}下集 大家的家 diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/no blur ver/[VCB-Studio] Beast Tamer [13][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/no blur ver/[VCB-Studio] Beast Tamer [13][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" new file mode 100644 index 0000000000..61278afd44 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/no blur ver/[VCB-Studio] Beast Tamer [13][Ma10p_1080p][x265_flac].sc.ass" @@ -0,0 +1,629 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 3.3.3 +; http://www.aegisub.org/ +ScriptType: v4.00+ +PlayResX: 1920 +PlayResY: 1080 +ScaledBorderAndShadow: yes +YCbCr Matrix: TV.601 + +[Aegisub Project Garbage] +Last Style Storage: Default +Audio File: [VCB-Studio] Beast Tamer [13][Ma10p_1080p][x265_flac].HEVC-Q18-10bit.mkv +Video File: [VCB-Studio] Beast Tamer [13][Ma10p_1080p][x265_flac].HEVC-Q18-10bit.mkv +Video AR Mode: 4 +Video AR Value: 1.777778 +Video Zoom Percent: 0.375000 +Scroll Position: 114 +Active Line: 118 +Video Position: 4703 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,思源黑体 Bold,75,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H001B1B2C,&H001B1B2C,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,3,0.5,2,0,0,25,0 +Style: Up,思源黑体 Bold,65,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H001B1B2C,&H001B1B2C,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,3,1.5,8,0,0,15,0 +Style: OPCN,方正兰亭圆_GBK_粗,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003D382F,&H003D382F,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,5,2,10,10,20,1 +Style: OPJP,FOT-Seurat Pro B,59,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003D382F,&H003D382F,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,5,8,10,10,15,1 +Style: EDCN,方正兰亭圆_GBK_粗,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00159FEE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,10,10,20,1 +Style: EDJP,FOT-Seurat Pro B,59,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00159FEE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,8,10,10,15,1 +Style: EDCN2,方正兰亭圆_GBK_粗,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001585EE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,20,1 +Style: EDJP2,FOT-Seurat Pro B,59,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001585EE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,15,1 +Style: Title,方正隶变_GBK,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003A3A3D,&H00000000,-1,0,0,0,90,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,----------------------OP---------------------- +Dialogue: 0,0:02:00.06,0:02:02.69,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}总是为了他人 +Dialogue: 0,0:02:02.69,0:02:05.19,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}不断地奔跑 +Dialogue: 0,0:02:05.19,0:02:09.24,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}但是你教会了我 +Dialogue: 0,0:02:09.24,0:02:11.99,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}是你消去了对所信之物的不安 +Dialogue: 0,0:02:11.99,0:02:12.82,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Day by day +Dialogue: 0,0:02:12.82,0:02:13.70,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}感受到的命运 +Dialogue: 0,0:02:13.70,0:02:14.83,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}还有与孤单的别离 +Dialogue: 0,0:02:14.83,0:02:15.70,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}令人陷入忧郁 +Dialogue: 0,0:02:15.70,0:02:17.37,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}究竟之后该如何是好 +Dialogue: 0,0:02:17.37,0:02:17.91,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Suddenly +Dialogue: 0,0:02:17.91,0:02:20.04,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}你的声音融化了我的 Heart +Dialogue: 0,0:02:20.04,0:02:22.63,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}在想着没有任何人 +Dialogue: 0,0:02:22.63,0:02:25.29,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\t(\3c&H797979&\4a90)}真正地了解我 +Dialogue: 0,0:02:25.29,0:02:28.01,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H797979&\4a90\t(2000,2720,\3c&H667487&)}一个人失落着的夜晚 +Dialogue: 0,0:02:28.01,0:02:32.47,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H587092&\4a90}一双令人卸下心防温暖的手 +Dialogue: 0,0:02:32.47,0:02:35.30,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H587092&\4a90}回握着我 +Dialogue: 0,0:02:35.97,0:02:37.89,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0A59D5&\4a90}将誓约藏于心中 +Dialogue: 0,0:02:37.89,0:02:41.39,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0A59D5&\4a90}胸怀希望 Fly to sky +Dialogue: 0,0:02:41.39,0:02:46.15,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}现在缔结的崭新羁绊 +Dialogue: 0,0:02:46.73,0:02:48.36,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}正因有你在身边 +Dialogue: 0,0:02:48.36,0:02:50.03,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}我才能变得坚强 +Dialogue: 0,0:02:50.03,0:02:52.07,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}Fight for you and I +Dialogue: 0,0:02:52.07,0:02:54.45,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HFD1EB0&\4a90}我不会忘却你的名字 +Dialogue: 0,0:02:54.45,0:03:00.33,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HFD1EB0&\4a90\t(638,3307,2,\3c&HBABD09&)}再从头来过向前奔走吧 +Dialogue: 0,0:03:00.33,0:03:03.04,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}就由我们 +Dialogue: 0,0:03:03.04,0:03:05.71,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}从此开始 +Dialogue: 0,0:03:05.71,0:03:08.67,OPCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}Change The World +Dialogue: 0,0:02:00.06,0:02:02.69,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}誰かの為ずっと +Dialogue: 0,0:02:02.69,0:02:05.19,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}走り続けてきた +Dialogue: 0,0:02:05.19,0:02:09.24,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}だけどきみが教えてくれたんだ +Dialogue: 0,0:02:09.24,0:02:11.99,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}信じることへの不安　きみが消して +Dialogue: 0,0:02:11.99,0:02:12.82,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Day by day +Dialogue: 0,0:02:12.82,0:02:13.70,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}感じれられる運命 +Dialogue: 1,0:02:12.82,0:02:13.70,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\fs40\pos(1098,75)}さだめ +Dialogue: 0,0:02:13.70,0:02:14.83,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}孤独とのお別れ +Dialogue: 0,0:02:14.83,0:02:15.70,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}塞ぎ込んだ +Dialogue: 0,0:02:15.70,0:02:17.37,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}此処からどうしようか +Dialogue: 0,0:02:17.37,0:02:17.91,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Suddenly +Dialogue: 0,0:02:17.91,0:02:20.04,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}きみの声で解けていくHeart +Dialogue: 0,0:02:20.04,0:02:22.63,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}誰もボクの事を +Dialogue: 0,0:02:22.63,0:02:25.29,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)}分かってくれないと +Dialogue: 0,0:02:25.29,0:02:28.01,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H797979&\4a90\t(\3c&H667487&)}塞ぎ込んだ夜に +Dialogue: 0,0:02:28.01,0:02:32.47,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H587092&\4a90}心溶かす　暖かい手 +Dialogue: 0,0:02:32.47,0:02:35.30,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H587092&\4a90}握り返して +Dialogue: 0,0:02:35.97,0:02:37.89,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0A59D5&\4a90}誓いを胸に +Dialogue: 0,0:02:37.89,0:02:41.39,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0A59D5&\4a90}希望を心に　抱いて　Fly to sky +Dialogue: 0,0:02:41.39,0:02:46.15,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}今　刻んだ　新しいそのキズナ +Dialogue: 0,0:02:46.73,0:02:48.36,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}きみが居るから +Dialogue: 0,0:02:48.36,0:02:50.03,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}強くなれるんだ +Dialogue: 0,0:02:50.03,0:02:52.07,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HE99B25&\4a90}Fight for you and I +Dialogue: 0,0:02:52.07,0:02:54.45,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HFD1EB0&\4a90}きみのName　忘れないよ +Dialogue: 0,0:02:54.45,0:03:00.33,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HFD1EB0&\4a90\t(638,3307,2,\3c&HBABD09&)}またはじめから駆け出そう +Dialogue: 0,0:03:00.33,0:03:03.04,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}ボク等で +Dialogue: 0,0:03:03.04,0:03:05.71,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}此処から +Dialogue: 0,0:03:05.71,0:03:08.67,OPJP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HEE675D&\4a90}Change the world +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,----------------------ED---------------------- +Dialogue: 1,0:22:33.96,0:22:37.34,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}一直诉说着的自我风格 +Dialogue: 1,0:22:37.34,0:22:41.43,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}但也搞不太懂究竟是什么 +Dialogue: 1,0:22:41.80,0:22:48.68,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}迷失在露出扭曲笑容和叹息的森林 +Dialogue: 1,0:22:48.68,0:22:50.56,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}令人坐立不安 +Dialogue: 1,0:22:51.35,0:22:55.31,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}如果在「这个世界」印象的彼端 +Dialogue: 1,0:22:55.31,0:22:59.65,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}有着不同的世界的话 +Dialogue: 1,0:22:59.65,0:23:05.24,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}我想要找出所有重要的事物 +Dialogue: 1,0:23:05.70,0:23:07.99,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}亲眼地确认 +Dialogue: 1,0:23:07.99,0:23:11.37,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Please Please Me 请告诉我 +Dialogue: 1,0:23:11.37,0:23:15.46,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}我想要伸出双手拥抱着你 +Dialogue: 1,0:23:15.46,0:23:19.42,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Let me free 请露出笑容吧 +Dialogue: 1,0:23:19.42,0:23:23.59,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}答案一直都在镜像之中 +Dialogue: 1,0:23:23.59,0:23:27.30,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}呆呆地仰望着夜空 +Dialogue: 1,0:23:27.30,0:23:30.68,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}啊啊 月色真美 +Dialogue: 1,0:23:31.14,0:23:35.02,EDCN,,0,0,0,,{\fad(200,200)}希望这梦永不结束 +Dialogue: 0,0:22:33.96,0:22:37.34,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}一直诉说着的自我风格 +Dialogue: 0,0:22:37.34,0:22:41.43,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}但也搞不太懂究竟是什么 +Dialogue: 0,0:22:41.80,0:22:48.68,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}迷失在露出扭曲笑容和叹息的森林 +Dialogue: 0,0:22:48.68,0:22:50.56,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}令人坐立不安 +Dialogue: 0,0:22:51.35,0:22:55.31,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}如果在「这个世界」印象的彼端 +Dialogue: 0,0:22:55.31,0:22:59.65,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}有着不同的世界的话 +Dialogue: 0,0:22:59.65,0:23:05.24,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}我想要找出所有重要的事物 +Dialogue: 0,0:23:05.70,0:23:07.99,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}亲眼地确认 +Dialogue: 0,0:23:07.99,0:23:11.37,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}Please Please Me 请告诉我 +Dialogue: 0,0:23:11.37,0:23:15.46,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}我想要伸出双手拥抱着你 +Dialogue: 0,0:23:15.46,0:23:19.42,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}Let me free 请露出笑容吧 +Dialogue: 0,0:23:19.42,0:23:23.59,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}答案一直都在镜像之中 +Dialogue: 0,0:23:23.59,0:23:27.30,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}呆呆地仰望着夜空 +Dialogue: 0,0:23:27.30,0:23:30.68,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}啊啊 月色真美 +Dialogue: 0,0:23:31.14,0:23:35.02,EDCN2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}希望这梦永不结束 +Dialogue: 1,0:22:33.96,0:22:37.34,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}言われてきた自分らしさも +Dialogue: 1,0:22:37.34,0:22:41.43,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}大抵何かわからなくて +Dialogue: 1,0:22:41.80,0:22:48.68,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}歪つな笑顔と溜息の森へと迷い込んでく +Dialogue: 1,0:22:48.68,0:22:50.56,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}そわそわと +Dialogue: 1,0:22:51.35,0:22:55.31,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}“この世界”と言われたイメージの向こう +Dialogue: 1,0:22:55.31,0:22:59.65,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}“違う世界”があるのなら +Dialogue: 1,0:22:59.65,0:23:05.24,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}大切なモノを全部探し出して +Dialogue: 1,0:23:05.70,0:23:07.99,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}確かめたいの +Dialogue: 1,0:23:07.99,0:23:11.37,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}Please Please Me 教えてよ +Dialogue: 1,0:23:11.37,0:23:15.46,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}この手伸ばして抱きしめていたいのって +Dialogue: 1,0:23:15.46,0:23:19.42,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}Let me free 笑ってよ +Dialogue: 1,0:23:19.42,0:23:23.59,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}いつだって答えは鏡の中 +Dialogue: 1,0:23:23.59,0:23:27.30,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}ぼんやり夜を見上げて +Dialogue: 1,0:23:27.30,0:23:30.68,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}あぁ、月が綺麗なんて +Dialogue: 1,0:23:31.14,0:23:35.02,EDJP,,0,0,0,,{\fade(200,200)}この夢は終わらないで +Dialogue: 0,0:22:33.96,0:22:37.34,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}言われてきた自分らしさも +Dialogue: 0,0:22:37.34,0:22:41.43,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}大抵何かわからなくて +Dialogue: 0,0:22:41.80,0:22:48.68,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}歪つな笑顔と溜息の森へと迷い込んでく +Dialogue: 0,0:22:48.68,0:22:50.56,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}そわそわと +Dialogue: 0,0:22:51.35,0:22:55.31,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}“この世界”と言われたイメージの向こう +Dialogue: 0,0:22:55.31,0:22:59.65,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}“違う世界”があるのなら +Dialogue: 0,0:22:59.65,0:23:05.24,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}大切なモノを全部探し出して +Dialogue: 0,0:23:05.70,0:23:07.99,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}確かめたいの +Dialogue: 0,0:23:07.99,0:23:11.37,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}Please Please Me 教えてよ +Dialogue: 0,0:23:11.37,0:23:15.46,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}この手伸ばして抱きしめていたいのって +Dialogue: 0,0:23:15.46,0:23:19.42,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}Let me free 笑ってよ +Dialogue: 0,0:23:19.42,0:23:23.59,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}いつだって答えは鏡の中 +Dialogue: 0,0:23:23.59,0:23:27.30,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}ぼんやり夜を見上げて +Dialogue: 0,0:23:27.30,0:23:30.68,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}あぁ、月が綺麗なんて +Dialogue: 0,0:23:31.14,0:23:35.02,EDJP2,,0,0,0,,{\fade(200,200)\blur12}この夢は終わらないで +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,----------------------Screen---------------------- +Dialogue: 0,0:03:15.50,0:03:19.69,Title,,0,0,0,,{\fad(200,200)\pos(1580,920)}大家的家 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,----------------------Text---------------------- +Dialogue: 0,0:00:00.95,0:00:02.07,Default,,0,0,0,,我想要… +Dialogue: 0,0:00:02.36,0:00:04.91,Default,,0,0,0,,帮上雷因更多的忙 +Dialogue: 0,0:00:05.12,0:00:06.24,Default,,0,0,0,,想要和雷因… +Dialogue: 0,0:00:06.24,0:00:09.12,Default,,0,0,0,,和大家在一起… +Dialogue: 0,0:00:11.67,0:00:12.37,Default,,0,0,0,,我知道了 +Dialogue: 0,0:00:14.25,0:00:16.71,Default,,0,0,0,,只是已经和大家缔结了契约 +Dialogue: 0,0:00:16.71,0:00:18.38,Default,,0,0,0,,还能不能和妮娜缔结契约 +Dialogue: 0,0:00:18.38,0:00:19.84,Default,,0,0,0,,稍微有些没自信… +Dialogue: 0,0:00:26.51,0:00:27.51,Default,,0,0,0,,那我要上了哦 +Dialogue: 0,0:00:42.40,0:00:44.24,Default,,0,0,0,,吾名为雷因・舒拉德 +Dialogue: 0,0:00:47.12,0:00:48.83,Default,,0,0,0,,缔结崭新之契约 +Dialogue: 0,0:00:49.16,0:00:50.58,Default,,0,0,0,,于此连结因缘 +Dialogue: 0,0:00:53.46,0:00:54.71,Default,,0,0,0,,胸藏誓约 +Dialogue: 0,0:00:55.08,0:00:56.38,Default,,0,0,0,,心怀希望 +Dialogue: 0,0:00:57.50,0:00:58.96,Default,,0,0,0,,掌握力量 +Dialogue: 0,0:00:59.84,0:01:00.59,Default,,0,0,0,,回答我 +Dialogue: 0,0:01:01.21,0:01:02.26,Default,,0,0,0,,汝之名为何? +Dialogue: 0,0:01:04.18,0:01:05.18,Default,,0,0,0,,妮娜 +Dialogue: 0,0:01:20.23,0:01:21.48,Default,,0,0,0,,契约成立了 +Dialogue: 0,0:01:22.32,0:01:23.45,Default,,0,0,0,,太好了 +Dialogue: 0,0:01:23.65,0:01:25.07,Default,,0,0,0,,是动物同伴! +Dialogue: 0,0:01:25.07,0:01:27.70,Default,,0,0,0,,叫我姐姐也可以哦 +Dialogue: 0,0:01:27.70,0:01:29.24,Default,,0,0,0,,等一下 奏 +Dialogue: 0,0:01:29.24,0:01:30.91,Default,,0,0,0,,我也要摸毛茸茸的妮娜 +Dialogue: 0,0:01:30.91,0:01:35.37,Default,,0,0,0,,索菈从以前就想要一个娇小可爱的妹妹 +Dialogue: 0,0:01:35.37,0:01:36.46,Default,,0,0,0,,姐姐? +Dialogue: 0,0:01:36.46,0:01:38.00,Default,,0,0,0,,但吾也有同感 +Dialogue: 0,0:03:18.18,0:03:19.31,Default,,0,0,0,,{\an8\pos(557.333,35)}雷因 +Dialogue: 0,0:03:18.18,0:03:19.31,Default,,0,0,0,,{\an8\pos(1408,35)}雷因先生 +Dialogue: 0,0:03:19.31,0:03:20.40,Default,,0,0,0,,史黛拉? +Dialogue: 0,0:03:20.40,0:03:22.81,Default,,0,0,0,,为什么骑士团长会在冒险者公会 +Dialogue: 0,0:03:23.11,0:03:27.24,Default,,0,0,0,,其实骑士团决定和冒险者合作 +Dialogue: 0,0:03:27.24,0:03:28.70,Default,,0,0,0,,所以为此来商量 +Dialogue: 0,0:03:29.15,0:03:31.74,Default,,0,0,0,,为了维持仍然混乱的镇上治安 +Dialogue: 0,0:03:31.74,0:03:33.66,Default,,0,0,0,,所以来请求公会的协助 +Dialogue: 0,0:03:33.87,0:03:36.20,Default,,0,0,0,,过去的骑士团姑且不论 +Dialogue: 0,0:03:36.49,0:03:38.75,Default,,0,0,0,,但若是史黛拉新队长率领的新骑士团 +Dialogue: 0,0:03:38.75,0:03:41.12,Default,,0,0,0,,冒险者公会可是非常欢迎 +Dialogue: 0,0:03:42.46,0:03:44.34,Default,,0,0,0,,蛮厉害的呢 新队长 +Dialogue: 0,0:03:44.34,0:03:45.88,Default,,0,0,0,,大家的感情还真好 +Dialogue: 0,0:03:46.34,0:03:48.13,Default,,0,0,0,,往好的方向发展呢 +Dialogue: 0,0:03:48.13,0:03:49.30,Default,,0,0,0,,正是如此 +Dialogue: 0,0:03:49.59,0:03:50.43,Default,,0,0,0,,我会趁这个机会 +Dialogue: 0,0:03:50.43,0:03:53.01,Default,,0,0,0,,把前领主的负债全都结清的 +Dialogue: 0,0:03:53.01,0:03:56.97,Default,,0,0,0,,总觉得好像都把麻烦事推给史黛拉了 +Dialogue: 0,0:03:56.97,0:03:57.93,Default,,0,0,0,,没什么 +Dialogue: 0,0:03:57.93,0:03:59.18,Default,,0,0,0,,和过去不同 +Dialogue: 0,0:03:59.18,0:04:01.31,Default,,0,0,0,,能堂堂正正地为了镇上工作 +Dialogue: 0,0:04:01.77,0:04:03.40,Default,,0,0,0,,没有比这更开心的事了 +Dialogue: 0,0:04:04.02,0:04:06.15,Default,,0,0,0,,就让我再次向你道谢 雷因 +Dialogue: 0,0:04:06.15,0:04:06.90,Default,,0,0,0,,还有大家 +Dialogue: 0,0:04:07.19,0:04:08.82,Default,,0,0,0,,能遇见你们真是太好了 +Dialogue: 0,0:04:08.82,0:04:09.86,Default,,0,0,0,,史黛拉… +Dialogue: 0,0:04:10.03,0:04:11.20,Default,,0,0,0,,对了! +Dialogue: 0,0:04:11.20,0:04:14.07,Default,,0,0,0,,公会也有事要告知雷因先生你们 +Dialogue: 0,0:04:14.41,0:04:15.83,Default,,0,0,0,,公会要告知我们的事? +Dialogue: 0,0:04:17.99,0:04:19.54,Default,,0,0,0,,恭喜! +Dialogue: 0,0:04:19.54,0:04:21.08,Default,,0,0,0,,本次决定将雷因先生 +Dialogue: 0,0:04:21.08,0:04:24.25,Default,,0,0,0,,升级为等级C冒险者 +Dialogue: 0,0:04:26.29,0:04:27.71,Default,,0,0,0,,娜塔莉小姐? +Dialogue: 0,0:04:28.05,0:04:31.17,Default,,0,0,0,,我最近才升上等级E哦? +Dialogue: 0,0:04:31.47,0:04:34.05,Default,,0,0,0,,而且是C 不是D吗? +Dialogue: 0,0:04:34.55,0:04:36.85,Default,,0,0,0,,揭发了领主儿子的暴行 +Dialogue: 0,0:04:36.85,0:04:40.93,Default,,0,0,0,,达成了打倒相当等级A魔族的伟业 +Dialogue: 0,0:04:40.93,0:04:43.48,Default,,0,0,0,,只升一级的话太不合理了 +Dialogue: 0,0:04:43.85,0:04:45.48,Default,,0,0,0,,也就是所谓的特例 +Dialogue: 0,0:04:45.94,0:04:47.44,Default,,0,0,0,,请感到自豪吧 +Dialogue: 0,0:04:47.77,0:04:49.94,Default,,0,0,0,,这不只是公会的决定 +Dialogue: 0,0:04:50.19,0:04:53.32,Default,,0,0,0,,也是史黛拉小姐和其他冒险者们的诉求 +Dialogue: 0,0:04:53.70,0:04:55.74,Default,,0,0,0,,我只是想守护城镇而已 +Dialogue: 0,0:04:56.16,0:04:58.28,Default,,0,0,0,,而且这也是因为有奏她们在 +Dialogue: 0,0:04:58.28,0:04:58.99,Default,,0,0,0,,真是的 +Dialogue: 0,0:04:58.99,0:05:00.66,Default,,0,0,0,,不用在意那种小事 +Dialogue: 0,0:05:00.87,0:05:03.12,Default,,0,0,0,,雷因每次都太谦逊了 +Dialogue: 0,0:05:03.92,0:05:04.96,Default,,0,0,0,,雷因… +Dialogue: 0,0:05:04.96,0:05:06.08,Default,,0,0,0,,很厉害哦 +Dialogue: 0,0:05:06.08,0:05:09.46,Default,,0,0,0,,没错 大家都认同了雷因 +Dialogue: 0,0:05:09.71,0:05:11.59,Default,,0,0,0,,大家都认同了我… +Dialogue: 0,0:05:12.47,0:05:15.43,Default,,0,0,0,,当然也请好好期待报酬哦 +Dialogue: 0,0:05:15.72,0:05:18.18,Default,,0,0,0,,非常丰厚哦 +Dialogue: 0,0:05:18.68,0:05:21.10,Default,,0,0,0,,好 那今天就我请客吧 +Dialogue: 0,0:05:21.10,0:05:22.81,Default,,0,0,0,,想吃什么东西都可以哦 +Dialogue: 0,0:05:22.81,0:05:23.60,Default,,0,0,0,,我要吃鱼! +Dialogue: 0,0:05:23.60,0:05:24.23,Default,,0,0,0,,人家要吃肉! +Dialogue: 0,0:05:24.23,0:05:25.14,Default,,0,0,0,,热狗! +Dialogue: 0,0:05:25.14,0:05:25.98,Default,,0,0,0,,炸豆皮… +Dialogue: 0,0:05:25.98,0:05:29.61,Default,,0,0,0,,话说回来 我一直很在意 +Dialogue: 0,0:05:25.98,0:05:27.65,Up,,0,0,0,,续碗 可以续碗吗 +Dialogue: 0,0:05:27.65,0:05:29.61,Up,,0,0,0,,要吃多少都可以哦 +Dialogue: 0,0:05:29.94,0:05:32.15,Default,,0,0,0,,是不是又增加了新的女孩 +Dialogue: 0,0:05:33.11,0:05:35.36,Default,,0,0,0,,因为很多原因介绍晚了 +Dialogue: 0,0:05:35.78,0:05:37.62,Default,,0,0,0,,她是新的同伴妮娜 +Dialogue: 0,0:05:37.82,0:05:38.66,Default,,0,0,0,,那个… +Dialogue: 0,0:05:38.66,0:05:39.91,Default,,0,0,0,,我是妮娜 +Dialogue: 0,0:05:40.41,0:05:41.62,Default,,0,0,0,,真可爱 +Dialogue: 0,0:05:42.37,0:05:43.71,Default,,0,0,0,,这孩子仔细一看 +Dialogue: 0,0:05:43.71,0:05:45.12,Default,,0,0,0,,是神族吗! +Dialogue: 0,0:05:45.12,0:05:46.62,Default,,0,0,0,,又是最强种? +Dialogue: 0,0:05:47.08,0:05:47.88,Default,,0,0,0,,没错呢 +Dialogue: 0,0:05:48.29,0:05:49.04,Default,,0,0,0,,那个 +Dialogue: 0,0:05:49.04,0:05:51.05,Default,,0,0,0,,我把她当作小孩子对待 +Dialogue: 0,0:05:51.05,0:05:52.34,Default,,0,0,0,,她不会生气吧 +Dialogue: 0,0:05:52.80,0:05:54.17,Default,,0,0,0,,我不会生气哦 +Dialogue: 0,0:05:55.09,0:05:56.13,Default,,0,0,0,,好可爱 +Dialogue: 0,0:05:56.13,0:05:57.30,Default,,0,0,0,,等一下 娜塔莉小姐 +Dialogue: 0,0:05:57.30,0:05:58.59,Default,,0,0,0,,不可以一个人独占哦 +Dialogue: 0,0:05:58.59,0:06:00.10,Default,,0,0,0,,索菈也要摸 +Dialogue: 0,0:06:00.10,0:06:02.02,Default,,0,0,0,,尾巴是吾的 +Dialogue: 0,0:06:04.64,0:06:07.94,Default,,0,0,0,,今天会来这里 也是为了妮娜 +Dialogue: 0,0:06:08.35,0:06:09.44,Default,,0,0,0,,我吗? +Dialogue: 0,0:06:09.86,0:06:11.57,Default,,0,0,0,,再怎么说队伍也有6个人了 +Dialogue: 0,0:06:11.57,0:06:13.90,Default,,0,0,0,,现在的旅馆实在有点窄 +Dialogue: 0,0:06:14.44,0:06:17.24,Default,,0,0,0,,想请教公会有没有什么好方法 +Dialogue: 0,0:06:17.24,0:06:18.53,Default,,0,0,0,,原来如此 +Dialogue: 0,0:06:18.53,0:06:21.78,Default,,0,0,0,,那么购买房子怎么样呢 +Dialogue: 0,0:06:21.78,0:06:22.66,Default,,0,0,0,,房子? +Dialogue: 0,0:06:22.66,0:06:25.87,Default,,0,0,0,,购买房子作为据点的队伍也不在少数哦 +Dialogue: 0,0:06:26.12,0:06:28.75,Default,,0,0,0,,实际上公会也会介绍物件 +Dialogue: 0,0:06:28.75,0:06:30.34,Default,,0,0,0,,或是提供补助金 +Dialogue: 0,0:06:31.04,0:06:31.84,Default,,0,0,0,,尤其是 +Dialogue: 0,0:06:31.84,0:06:35.30,Default,,0,0,0,,想将其留在镇上的能干冒险者之类的 +Dialogue: 0,0:06:35.67,0:06:37.34,Default,,0,0,0,,这是盯上猎物的眼神啊 +Dialogue: 0,0:06:37.34,0:06:40.18,Default,,0,0,0,,感觉到了不让我们逃离镇上的意志 +Dialogue: 0,0:06:40.18,0:06:41.51,Default,,0,0,0,,房子吗 +Dialogue: 0,0:06:42.35,0:06:43.35,Default,,0,0,0,,大家觉得怎么样呢 +Dialogue: 0,0:06:43.72,0:06:45.68,Default,,0,0,0,,我觉得很好哦 +Dialogue: 0,0:06:45.68,0:06:47.27,Default,,0,0,0,,我很喜欢这个城镇 +Dialogue: 0,0:06:47.27,0:06:49.44,Default,,0,0,0,,有能和雷因同住的房子也感觉很开心 +Dialogue: 0,0:06:49.44,0:06:51.40,Default,,0,0,0,,应该会比旅馆更舒适吧 +Dialogue: 0,0:06:51.65,0:06:54.61,Default,,0,0,0,,有 有没有和雷因在一起倒是没关系 +Dialogue: 0,0:06:54.61,0:06:57.20,Default,,0,0,0,,我认为有据点会比较方便 +Dialogue: 0,0:06:57.49,0:06:59.74,Default,,0,0,0,,帮吾找个适合的城堡吧 +Dialogue: 0,0:07:01.28,0:07:03.28,Default,,0,0,0,,也存了一些积蓄 +Dialogue: 0,0:07:03.28,0:07:05.16,Default,,0,0,0,,如果再加上公会的补助的话… +Dialogue: 0,0:07:06.45,0:07:08.41,Default,,0,0,0,,好 来买房子吧 +Dialogue: 0,0:07:23.01,0:07:25.10,Default,,0,0,0,,真难找到适合的房子呢 +Dialogue: 0,0:07:26.52,0:07:29.98,Default,,0,0,0,,那边是为各位介绍的最后一个物件 +Dialogue: 0,0:07:31.60,0:07:33.48,Default,,0,0,0,,依照奏小姐和索菈小姐的要求 +Dialogue: 0,0:07:33.48,0:07:35.73,Default,,0,0,0,,是有着宽广庭院的木造建筑 +Dialogue: 0,0:07:35.73,0:07:37.15,Default,,0,0,0,,也有塔妮雅小姐要求的 +Dialogue: 0,0:07:37.15,0:07:39.65,Default,,0,0,0,,超过10个能放下大床的房间 +Dialogue: 0,0:07:39.65,0:07:42.16,Default,,0,0,0,,还有露娜小姐和妮娜妹妹想要的厨房 +Dialogue: 0,0:07:42.16,0:07:43.70,Default,,0,0,0,,和大浴场 +Dialogue: 0,0:07:43.95,0:07:45.33,Default,,0,0,0,,而且还附了家具 +Dialogue: 0,0:07:45.33,0:07:46.91,Default,,0,0,0,,更在雷因先生的预算内 +Dialogue: 0,0:07:47.12,0:07:48.96,Default,,0,0,0,,怎么样呢 +Dialogue: 0,0:07:48.96,0:07:50.04,Default,,0,0,0,,说到底 +Dialogue: 0,0:07:50.04,0:07:51.37,Default,,0,0,0,,有这么优秀的物件 +Dialogue: 0,0:07:51.37,0:07:53.42,Default,,0,0,0,,为什么没有在最一开始介绍呢 +Dialogue: 0,0:07:53.42,0:07:55.25,Default,,0,0,0,,仔细想想的确是呢 +Dialogue: 0,0:07:55.25,0:07:57.55,Default,,0,0,0,,这有阴谋的味道! +Dialogue: 0,0:08:06.72,0:08:10.02,Default,,0,0,0,,其实这里会出现哦 +Dialogue: 0,0:08:10.89,0:08:11.94,Default,,0,0,0,,你说出现… +Dialogue: 0,0:08:12.15,0:08:13.10,Default,,0,0,0,,该不会是幽灵… +Dialogue: 0,0:08:13.10,0:08:14.86,Default,,0,0,0,,喵! +Dialogue: 0,0:08:14.86,0:08:15.90,Default,,0,0,0,,奏? +Dialogue: 0,0:08:15.90,0:08:17.73,Default,,0,0,0,,幽灵我…不行啊 +Dialogue: 0,0:08:17.73,0:08:19.15,Default,,0,0,0,,真是不像话呢 +Dialogue: 0,0:08:19.15,0:08:22.91,Default,,0,0,0,,身为最强种居然会怕区区的幽灵 +Dialogue: 0,0:08:22.91,0:08:24.78,Default,,0,0,0,,会怕的东西就是会怕啊 +Dialogue: 0,0:08:25.16,0:08:26.62,Default,,0,0,0,,打击对它们没有效 +Dialogue: 0,0:08:26.62,0:08:28.45,Default,,0,0,0,,还会被附身啊 +Dialogue: 0,0:08:28.45,0:08:29.91,Default,,0,0,0,,不怕不怕 +Dialogue: 0,0:08:29.91,0:08:34.38,Up,,0,0,0,,没事的 没事的 +Dialogue: 0,0:08:29.91,0:08:31.71,Default,,0,0,0,,既然有幽灵出没 +Dialogue: 0,0:08:31.71,0:08:34.38,Default,,0,0,0,,具体来说是有什么样的损害呢 +Dialogue: 0,0:08:34.67,0:08:35.84,Default,,0,0,0,,那个… +Dialogue: 0,0:08:37.92,0:08:40.76,Default,,0,0,0,,正要睡觉的时候枕头会翻过去 +Dialogue: 0,0:08:41.30,0:08:43.97,Default,,0,0,0,,澡堂的热水会变成冷水 +Dialogue: 0,0:08:44.39,0:08:47.10,Default,,0,0,0,,料理时 砂糖会和盐调换 +Dialogue: 0,0:08:47.81,0:08:50.64,Default,,0,0,0,,脱下来的袜子里会有臭掉的生鸡蛋 +Dialogue: 0,0:08:51.10,0:08:54.98,Default,,0,0,0,,晒干的衣物上会沾上昨晚吃剩的咖喱 +Dialogue: 0,0:08:52.35,0:08:53.23,Up,,0,0,0,,咖喱 +Dialogue: 0,0:08:56.02,0:08:57.94,Default,,0,0,0,,因为这些怪异现象 +Dialogue: 0,0:08:57.94,0:08:59.44,Default,,0,0,0,,所以找不到买家 +Dialogue: 0,0:09:01.24,0:09:03.78,Default,,0,0,0,,虽然…很普通 +Dialogue: 0,0:09:03.78,0:09:06.03,Default,,0,0,0,,但微妙地让人不想住呢 +Dialogue: 0,0:09:06.03,0:09:08.95,Default,,0,0,0,,但是个令人舍不得放弃的物件 +Dialogue: 0,0:09:08.95,0:09:10.79,Default,,0,0,0,,的确是这样呢 +Dialogue: 0,0:09:10.79,0:09:13.16,Default,,0,0,0,,我 我没关系哦 +Dialogue: 0,0:09:13.16,0:09:14.96,Default,,0,0,0,,只 只要大家在的话 +Dialogue: 0,0:09:14.96,0:09:16.54,Default,,0,0,0,,区区的幽灵… +Dialogue: 0,0:09:18.71,0:09:19.96,Default,,0,0,0,,那就这么办吧 +Dialogue: 0,0:09:21.51,0:09:23.34,Default,,0,0,0,,首先调查这间房子 +Dialogue: 0,0:09:23.34,0:09:25.68,Default,,0,0,0,,想想我们能怎么做吧 +Dialogue: 0,0:09:25.68,0:09:26.47,Default,,0,0,0,,也是呢 +Dialogue: 0,0:09:26.47,0:09:27.51,Default,,0,0,0,,吾赞成! +Dialogue: 0,0:09:27.85,0:09:30.47,Default,,0,0,0,,我会在这里守住各位的退路 +Dialogue: 0,0:09:30.64,0:09:32.23,Default,,0,0,0,,请小心啊 +Dialogue: 0,0:09:32.68,0:09:33.64,Default,,0,0,0,,她不来啊 +Dialogue: 0,0:09:34.14,0:09:36.02,Default,,0,0,0,,好 那就走吧 +Dialogue: 0,0:09:49.45,0:09:51.58,Default,,0,0,0,,等一下 你在抓哪里啊 +Dialogue: 0,0:09:52.41,0:09:54.00,Default,,0,0,0,,可是… +Dialogue: 0,0:10:03.51,0:10:04.80,Default,,0,0,0,,好痛! +Dialogue: 0,0:10:06.13,0:10:08.97,Default,,0,0,0,,虽然是鬼屋 但还真是整洁呢 +Dialogue: 0,0:10:08.97,0:10:09.80,Default,,0,0,0,,是啊 +Dialogue: 0,0:10:09.80,0:10:12.85,Default,,0,0,0,,简直就像是有在定期打扫一样 +Dialogue: 0,0:10:14.14,0:10:14.98,Default,,0,0,0,,怎么了! +Dialogue: 0,0:10:14.98,0:10:17.10,Default,,0,0,0,,吾 吾什么也没有做哦 +Dialogue: 0,0:10:17.10,0:10:19.06,Default,,0,0,0,,这是骚灵现象? +Dialogue: 0,0:10:20.06,0:10:21.40,Default,,0,0,0,,快出去 +Dialogue: 0,0:10:22.23,0:10:23.69,Default,,0,0,0,,快出去 +Dialogue: 0,0:10:23.69,0:10:25.74,Default,,0,0,0,,出现了 出现了啊 +Dialogue: 0,0:10:25.74,0:10:26.61,Default,,0,0,0,,冷静点 +Dialogue: 0,0:10:26.61,0:10:27.57,Default,,0,0,0,,大家都在你身边 +Dialogue: 0,0:10:27.57,0:10:28.95,Default,,0,0,0,,快出去 +Dialogue: 0,0:10:37.62,0:10:38.71,Default,,0,0,0,,快出去! +Dialogue: 0,0:10:40.42,0:10:42.25,Default,,0,0,0,,这里就交给我们吧 +Dialogue: 0,0:10:42.25,0:10:43.30,Default,,0,0,0,,区区的幽灵 +Dialogue: 0,0:10:43.30,0:10:45.17,Default,,0,0,0,,用破坏魔法一击就能解决了 +Dialogue: 0,0:10:45.17,0:10:46.34,Default,,0,0,0,,是净化魔法! +Dialogue: 0,0:10:46.34,0:10:47.34,Default,,0,0,0,,要上了! +Dialogue: 0,0:10:47.34,0:10:48.80,Default,,0,0,0,,「圣环」 +Dialogue: 0,0:10:53.56,0:10:54.27,Default,,0,0,0,,成功了吗 +Dialogue: 0,0:10:55.39,0:10:56.52,Default,,0,0,0,,快出去 +Dialogue: 0,0:10:57.27,0:10:58.48,Default,,0,0,0,,她还活着啊 +Dialogue: 0,0:10:58.48,0:11:00.56,Default,,0,0,0,,不 幽灵本来就不是活着的吧 +Dialogue: 0,0:11:01.15,0:11:04.19,Default,,0,0,0,,恐怕是在命中的瞬间化为灵体 +Dialogue: 0,0:11:04.19,0:11:06.03,Default,,0,0,0,,逃进了精神世界 +Dialogue: 0,0:11:06.03,0:11:08.78,Default,,0,0,0,,逃进精神世界的话就束手无策了 +Dialogue: 0,0:11:09.11,0:11:12.12,Default,,0,0,0,,是也有能对精神世界产生作用的魔法 +Dialogue: 0,0:11:12.12,0:11:13.03,Default,,0,0,0,,但因为太强力了 +Dialogue: 0,0:11:13.03,0:11:15.33,Default,,0,0,0,,会把幽灵连同整栋房子都炸飞的 +Dialogue: 0,0:11:15.33,0:11:16.37,Default,,0,0,0,,要试试看吗 +Dialogue: 0,0:11:16.37,0:11:17.91,Default,,0,0,0,,不 用别的方法吧 +Dialogue: 0,0:11:17.91,0:11:18.79,Default,,0,0,0,,快出去 +Dialogue: 0,0:11:18.79,0:11:19.87,Default,,0,0,0,,大家小心点 +Dialogue: 0,0:11:20.33,0:11:24.25,Default,,0,0,0,,快出去… +Dialogue: 0,0:11:26.21,0:11:28.51,Default,,0,0,0,,快出去… +Dialogue: 0,0:11:28.92,0:11:30.55,Default,,0,0,0,,该不会 +Dialogue: 0,0:11:30.55,0:11:33.55,Default,,0,0,0,,那个幽灵其实没有攻击手段 +Dialogue: 0,0:11:33.55,0:11:33.89,Default,,0,0,0,,糟糕 +Dialogue: 0,0:11:34.43,0:11:36.56,Default,,0,0,0,,这个幽灵刚刚说了糟糕哦 +Dialogue: 0,0:11:36.56,0:11:39.10,Default,,0,0,0,,这就是所谓的不打自招吧 +Dialogue: 0,0:11:40.19,0:11:41.35,Default,,0,0,0,,不怕不怕 +Dialogue: 0,0:11:43.52,0:11:44.44,Default,,0,0,0,,快出去… +Dialogue: 0,0:11:45.48,0:11:47.23,Default,,0,0,0,,快出去… +Dialogue: 0,0:11:47.69,0:11:53.99,Default,,0,0,0,,快出去… +Dialogue: 0,0:11:54.45,0:11:56.24,Default,,0,0,0,,幽灵什么的… +Dialogue: 0,0:11:56.24,0:11:57.50,Default,,0,0,0,,幽灵什么的 +Dialogue: 0,0:12:02.29,0:12:04.04,Default,,0,0,0,,等一下 为什么咱的衣服会… +Dialogue: 0,0:12:04.29,0:12:06.38,Default,,0,0,0,,居然用肉身伤到灵体了? +Dialogue: 0,0:12:06.38,0:12:08.92,Default,,0,0,0,,因为奏的恐惧达到了顶点 +Dialogue: 0,0:12:08.92,0:12:11.18,Default,,0,0,0,,所以肉体凌驾于精神之上了 +Dialogue: 0,0:12:11.18,0:12:11.93,Default,,0,0,0,,应该吧 +Dialogue: 0,0:12:20.02,0:12:22.69,Default,,0,0,0,,饶了咱吧 +Dialogue: 0,0:12:22.98,0:12:24.48,Default,,0,0,0,,「圣域封印」 +Dialogue: 0,0:12:29.40,0:12:32.07,Default,,0,0,0,,我们用结界遮蔽了通往精神世界的通道 +Dialogue: 0,0:12:32.07,0:12:34.32,Default,,0,0,0,,你已经逃不掉了 +Dialogue: 0,0:12:34.32,0:12:35.78,Default,,0,0,0,,好痛… +Dialogue: 0,0:12:36.78,0:12:37.58,Default,,0,0,0,,好好好 +Dialogue: 0,0:12:37.58,0:12:39.33,Default,,0,0,0,,不怕 不怕 +Dialogue: 0,0:12:40.75,0:12:43.17,Default,,0,0,0,,奇怪 我刚刚怎么了 +Dialogue: 0,0:12:44.00,0:12:45.29,Default,,0,0,0,,太好了… +Dialogue: 0,0:12:45.29,0:12:46.88,Default,,0,0,0,,总之先好好谈谈吧 +Dialogue: 0,0:12:47.25,0:12:49.38,Default,,0,0,0,,你看来不像是什么坏… +Dialogue: 0,0:12:49.38,0:12:50.59,Default,,0,0,0,,幽灵呢 +Dialogue: 0,0:12:51.84,0:12:53.93,Default,,0,0,0,,事到如今就破罐破摔吧 +Dialogue: 0,0:12:53.93,0:12:55.64,Default,,0,0,0,,那身体就借我一用吧 +Dialogue: 0,0:12:55.64,0:12:56.22,Default,,0,0,0,,停住! +Dialogue: 0,0:12:56.93,0:12:58.22,Default,,0,0,0,,这是怎么回事啊 +Dialogue: 0,0:12:58.56,0:12:59.68,Default,,0,0,0,,身体… +Dialogue: 0,0:12:59.68,0:13:01.43,Default,,0,0,0,,完全动不了 +Dialogue: 0,0:13:01.89,0:13:03.69,Default,,0,0,0,,因为我是驭兽使 +Dialogue: 0,0:13:04.48,0:13:06.40,Default,,0,0,0,,那又有什么关系? +Dialogue: 0,0:13:07.15,0:13:09.94,Default,,0,0,0,,我小的时候在故乡听邻居大叔说过 +Dialogue: 0,0:13:09.94,0:13:13.36,Default,,0,0,0,,有关驯服幽灵和亡灵的事 +Dialogue: 0,0:13:13.86,0:13:15.61,Default,,0,0,0,,那又…怎么样? +Dialogue: 0,0:13:15.61,0:13:17.32,Default,,0,0,0,,不 就这样而已啊 +Dialogue: 0,0:13:17.70,0:13:21.87,Default,,0,0,0,,光这样为什么能使役我们幽灵啊! +Dialogue: 0,0:13:21.87,0:13:23.08,Default,,0,0,0,,我能理解 +Dialogue: 0,0:13:24.54,0:13:25.37,Default,,0,0,0,,不过 +Dialogue: 0,0:13:25.37,0:13:26.88,Default,,0,0,0,,因为你比普通的幽灵 +Dialogue: 0,0:13:26.88,0:13:29.00,Default,,0,0,0,,保留了更多明确的人格 +Dialogue: 0,0:13:29.00,0:13:30.63,Default,,0,0,0,,所以我说的话才比较容易发生作用 +Dialogue: 0,0:13:31.09,0:13:31.96,Default,,0,0,0,,是这样吧? +Dialogue: 0,0:13:31.96,0:13:33.26,Default,,0,0,0,,别问咱啊! +Dialogue: 0,0:13:34.68,0:13:37.09,Default,,0,0,0,,咱才不会那么容易 +Dialogue: 0,0:13:37.09,0:13:39.51,Default,,0,0,0,,被你这样的小鬼驯服的 +Dialogue: 0,0:13:39.51,0:13:40.26,Default,,0,0,0,,别动 +Dialogue: 0,0:13:46.98,0:13:48.31,Default,,0,0,0,,是咱输了 +Dialogue: 0,0:13:48.31,0:13:50.23,Default,,0,0,0,,要杀要剐随你便吧 +Dialogue: 0,0:13:52.57,0:13:53.86,Default,,0,0,0,,我是雷因・舒拉德 +Dialogue: 0,0:13:54.24,0:13:54.82,Default,,0,0,0,,你的名字呢 +Dialogue: 0,0:13:56.11,0:13:57.16,Default,,0,0,0,,我说过了吧 +Dialogue: 0,0:13:57.16,0:13:58.37,Default,,0,0,0,,我想和你谈谈 +Dialogue: 0,0:14:01.41,0:14:03.33,Default,,0,0,0,,真是奇怪的人类呢 +Dialogue: 0,0:14:05.58,0:14:07.12,Default,,0,0,0,,咱是缇娜・霍利 +Dialogue: 0,0:14:07.50,0:14:09.84,Default,,0,0,0,,在其他的城镇担任女仆 +Dialogue: 0,0:14:09.84,0:14:12.25,Default,,0,0,0,,在30年前死了 +Dialogue: 0,0:14:12.55,0:14:14.26,Default,,0,0,0,,然后就漂泊到了这里 +Dialogue: 0,0:14:14.63,0:14:16.47,Default,,0,0,0,,所以不是一直在这里吗 +Dialogue: 0,0:14:16.47,0:14:18.72,Default,,0,0,0,,因为咱不是地缚灵呢 +Dialogue: 0,0:14:18.72,0:14:20.35,Default,,0,0,0,,所以可以自由移动 +Dialogue: 0,0:14:20.64,0:14:24.18,Default,,0,0,0,,话说回来 为什么你会变成幽灵呢 +Dialogue: 0,0:14:24.18,0:14:25.02,Default,,0,0,0,,等一下 塔妮雅! +Dialogue: 0,0:14:26.31,0:14:28.94,Default,,0,0,0,,咱过去工作的宅邸主人 +Dialogue: 0,0:14:28.94,0:14:31.86,Default,,0,0,0,,是个喜欢拷问女人的大变态 +Dialogue: 0,0:14:32.15,0:14:33.94,Default,,0,0,0,,咱也被杀了 +Dialogue: 0,0:14:33.94,0:14:36.36,Default,,0,0,0,,回过神来就变成幽灵了 +Dialogue: 0,0:14:36.82,0:14:38.82,Default,,0,0,0,,到底为什么会变成这样呢 +Dialogue: 0,0:14:39.07,0:14:40.91,Default,,0,0,0,,缇娜之后打算怎么办呢 +Dialogue: 0,0:14:41.66,0:14:42.95,Default,,0,0,0,,也是呢 +Dialogue: 0,0:14:42.95,0:14:45.16,Default,,0,0,0,,毕竟都输了就老实地离开吧 +Dialogue: 0,0:14:45.62,0:14:47.12,Default,,0,0,0,,抱歉吓了你们啊 +Dialogue: 0,0:14:48.00,0:14:50.29,Default,,0,0,0,,奏 你还是会害怕缇娜吗 +Dialogue: 0,0:14:51.04,0:14:52.09,Default,,0,0,0,,那个… +Dialogue: 0,0:14:52.55,0:14:53.46,Default,,0,0,0,,我会怕哦 +Dialogue: 0,0:14:53.84,0:14:54.59,Default,,0,0,0,,但是… +Dialogue: 0,0:14:54.59,0:14:55.80,Default,,0,0,0,,如果和大家在一起的话 +Dialogue: 0,0:14:55.80,0:14:57.59,Default,,0,0,0,,或许就能好好相处 +Dialogue: 0,0:15:01.43,0:15:03.31,Default,,0,0,0,,谢谢啦 奏 +Dialogue: 0,0:15:11.44,0:15:12.40,Default,,0,0,0,,那么 缇娜 +Dialogue: 0,0:15:13.07,0:15:14.23,Default,,0,0,0,,如果你同意的话 +Dialogue: 0,0:15:14.23,0:15:16.49,Default,,0,0,0,,能让我们也住在这里吗 +Dialogue: 0,0:15:17.03,0:15:18.57,Default,,0,0,0,,等一下 你在说什么啊 +Dialogue: 0,0:15:18.57,0:15:19.86,Default,,0,0,0,,咱说了要离开… +Dialogue: 0,0:15:20.11,0:15:22.95,Default,,0,0,0,,不 其实正因为缇娜在 +Dialogue: 0,0:15:22.95,0:15:24.49,Default,,0,0,0,,我们才能便宜买下这栋房子 +Dialogue: 0,0:15:24.87,0:15:27.33,Default,,0,0,0,,所以你留下的话反而比较好 +Dialogue: 0,0:15:27.50,0:15:28.87,Default,,0,0,0,,是 是吗 +Dialogue: 0,0:15:28.87,0:15:31.00,Default,,0,0,0,,你这么一说的话好像… +Dialogue: 0,0:15:31.00,0:15:32.75,Default,,0,0,0,,不 那只是狡辩吧 +Dialogue: 0,0:15:32.75,0:15:34.80,Default,,0,0,0,,因为雷因就是这种人 +Dialogue: 0,0:15:34.80,0:15:37.21,Default,,0,0,0,,你就老实地接受他的好意吧 +Dialogue: 0,0:15:37.21,0:15:39.80,Default,,0,0,0,,不 你们这样也能接受吗 +Dialogue: 0,0:15:39.80,0:15:41.05,Default,,0,0,0,,毕竟是雷因啊 +Dialogue: 0,0:15:41.05,0:15:43.55,Default,,0,0,0,,事到如今就算是一两个幽灵… +Dialogue: 0,0:15:44.10,0:15:47.64,Default,,0,0,0,,但是不要太常穿过墙壁 会吓到我哦 +Dialogue: 0,0:15:47.64,0:15:50.39,Default,,0,0,0,,既然是女仆的话 应该很擅长料理吧 +Dialogue: 0,0:15:50.39,0:15:52.48,Default,,0,0,0,,这样的话请教教索菈吧 +Dialogue: 0,0:15:52.48,0:15:54.02,Default,,0,0,0,,非常欢迎 +Dialogue: 0,0:15:54.02,0:15:56.65,Default,,0,0,0,,但是不用教姐姐料理也没关系哦 +Dialogue: 0,0:15:57.19,0:15:58.36,Default,,0,0,0,,吾可不是说笑的哦 +Dialogue: 0,0:15:58.36,0:16:00.15,Default,,0,0,0,,非常非常认真哦 +Dialogue: 0,0:16:00.32,0:16:02.11,Default,,0,0,0,,请 请多多指教 +Dialogue: 0,0:16:02.41,0:16:03.78,Default,,0,0,0,,你们… +Dialogue: 0,0:16:05.28,0:16:07.62,Default,,0,0,0,,之后请多多指教啦 缇娜 +Dialogue: 0,0:16:09.00,0:16:10.87,Default,,0,0,0,,请 请多多指教 +Dialogue: 0,0:16:16.50,0:16:18.76,Default,,0,0,0,,好的 这样就完成契约了 +Dialogue: 0,0:16:19.01,0:16:22.26,Default,,0,0,0,,那栋房子正式成为雷因先生的所有物了 +Dialogue: 0,0:16:22.97,0:16:24.18,Default,,0,0,0,,话说回来 +Dialogue: 0,0:16:24.18,0:16:26.85,Default,,0,0,0,,雷因先生真的是超乎常理呢 +Dialogue: 0,0:16:26.85,0:16:28.81,Default,,0,0,0,,居然连幽灵都能变成同伴 +Dialogue: 0,0:16:29.22,0:16:30.18,Default,,0,0,0,,她叫缇娜哦 +Dialogue: 0,0:16:30.18,0:16:31.69,Default,,0,0,0,,现在正和大家一起准备 +Dialogue: 0,0:16:31.69,0:16:34.77,Default,,0,0,0,,庆祝新居的派对 +Dialogue: 0,0:16:35.94,0:16:37.98,Default,,0,0,0,,那么奏 我们也出发吧 +Dialogue: 0,0:16:38.86,0:16:40.57,Default,,0,0,0,,毕竟被拜托了要负责采买呢 +Dialogue: 0,0:16:40.86,0:16:43.41,Default,,0,0,0,,再次请多多指教 +Dialogue: 0,0:16:43.78,0:16:46.53,Default,,0,0,0,,这个赫莱森就是各位的家 +Dialogue: 0,0:16:47.87,0:16:48.91,Default,,0,0,0,,家… +Dialogue: 0,0:16:52.50,0:16:54.04,Default,,0,0,0,,我也要请大家多多指教 +Dialogue: 0,0:16:58.17,0:16:58.88,Default,,0,0,0,,给你 +Dialogue: 0,0:16:58.88,0:17:00.13,Default,,0,0,0,,谢谢 +Dialogue: 0,0:17:00.13,0:17:02.26,Default,,0,0,0,,老板 可以打扰一下吗 +Dialogue: 0,0:17:02.26,0:17:03.05,Default,,0,0,0,,欢… +Dialogue: 0,0:17:03.76,0:17:05.59,Default,,0,0,0,,勇者…大人? +Dialogue: 0,0:17:05.93,0:17:09.22,Default,,0,0,0,,可以帮我准备一周份的粮食吗 +Dialogue: 0,0:17:10.18,0:17:12.60,Default,,0,0,0,,抱歉 因为现在手头没钱 +Dialogue: 0,0:17:13.06,0:17:14.52,Default,,0,0,0,,所以是征收哦 +Dialogue: 0,0:17:14.90,0:17:17.36,Default,,0,0,0,,可以为勇者队伍出力哦 +Dialogue: 0,0:17:17.36,0:17:19.02,Default,,0,0,0,,该心怀感激吧 +Dialogue: 0,0:17:19.02,0:17:22.15,Default,,0,0,0,,服侍勇者是神赋予的义务 +Dialogue: 0,0:17:22.40,0:17:23.86,Default,,0,0,0,,还敬请协力 +Dialogue: 0,0:17:23.86,0:17:26.41,Default,,0,0,0,,虽然无法期待能有多好 但也没办法了 +Dialogue: 0,0:17:26.74,0:17:28.66,Default,,0,0,0,,非常抱歉 +Dialogue: 0,0:17:28.66,0:17:31.91,Default,,0,0,0,,这里没有能给你们的商品 +Dialogue: 0,0:17:33.91,0:17:36.71,Default,,0,0,0,,你知道你在说什么吗 +Dialogue: 0,0:17:37.17,0:17:39.04,Default,,0,0,0,,我们勇者队伍可是… +Dialogue: 0,0:17:39.34,0:17:42.26,Default,,0,0,0,,为了打倒魔王 拯救世界在旅行哦 +Dialogue: 0,0:17:42.26,0:17:44.09,Default,,0,0,0,,什么勇者队伍啊 +Dialogue: 0,0:17:44.43,0:17:45.43,Default,,0,0,0,,赫莱森发生危机的时候 +Dialogue: 0,0:17:45.43,0:17:46.84,Default,,0,0,0,,明明什么也没有做 +Dialogue: 0,0:17:48.60,0:17:50.35,Default,,0,0,0,,真是让人不愉快 +Dialogue: 0,0:17:50.35,0:17:52.43,Default,,0,0,0,,区区的店铺老板 +Dialogue: 0,0:17:52.43,0:17:55.64,Default,,0,0,0,,居然敢对勇者高深的判断唱反调 +Dialogue: 0,0:17:55.98,0:17:58.06,Default,,0,0,0,,像你这种店我们才要拒绝 +Dialogue: 0,0:17:58.48,0:17:59.77,Default,,0,0,0,,亚利欧斯 去其他店… +Dialogue: 0,0:17:59.77,0:18:00.90,Default,,0,0,0,,先说清楚 +Dialogue: 0,0:18:00.90,0:18:04.11,Default,,0,0,0,,这里可没有会给你们粮食的店家哦 +Dialogue: 0,0:18:04.11,0:18:05.45,Default,,0,0,0,,你这家伙 说什么无礼的… +Dialogue: 0,0:18:05.45,0:18:06.95,Default,,0,0,0,,装作了不起的样子 +Dialogue: 0,0:18:08.40,0:18:09.95,Up,,0,0,0,,还敢说要打倒魔王啊 +Dialogue: 0,0:18:06.95,0:18:09.95,Default,,0,0,0,,但遇到魔族不就怕得躲起来了吗 +Dialogue: 0,0:18:09.95,0:18:11.74,Default,,0,0,0,,从之前就让我们觉得印象很差 +Dialogue: 0,0:18:11.74,0:18:12.70,Default,,0,0,0,,太嚣张了 +Dialogue: 0,0:18:12.70,0:18:14.04,Default,,0,0,0,,自大些什么啊 +Dialogue: 0,0:18:23.17,0:18:24.01,Default,,0,0,0,,走吧 +Dialogue: 0,0:18:24.30,0:18:26.68,Default,,0,0,0,,但是亚利欧斯 还没有取得粮食… +Dialogue: 0,0:18:27.18,0:18:29.18,Default,,0,0,0,,谁会再来这种城镇啊 +Dialogue: 0,0:18:29.68,0:18:31.72,Default,,0,0,0,,那个驭兽使的小兄弟 +Dialogue: 0,0:18:31.72,0:18:33.14,Default,,0,0,0,,还比较像勇者啊 +Dialogue: 0,0:18:34.31,0:18:36.39,Default,,0,0,0,,雷因・舒拉德! +Dialogue: 0,0:18:36.39,0:18:39.77,Default,,0,0,0,,我一定会亲手把你给… +Dialogue: 0,0:18:43.94,0:18:45.57,Default,,0,0,0,,拿到了很多呢 +Dialogue: 0,0:18:45.99,0:18:48.03,Default,,0,0,0,,虽然很开心但有些过意不去呢 +Dialogue: 0,0:18:48.95,0:18:49.62,Default,,0,0,0,,话说回来 +Dialogue: 0,0:18:49.62,0:18:51.66,Default,,0,0,0,,商店街是不是有点吵杂啊 +Dialogue: 0,0:18:51.83,0:18:54.08,Default,,0,0,0,,一定是因为大家都恢复了活力 +Dialogue: 0,0:18:54.45,0:18:56.50,Default,,0,0,0,,是吗 那就好 +Dialogue: 0,0:18:58.12,0:18:58.83,Default,,0,0,0,,对了 +Dialogue: 0,0:18:59.75,0:19:00.38,Default,,0,0,0,,奏? +Dialogue: 0,0:19:04.46,0:19:05.71,Default,,0,0,0,,欢迎回来 +Dialogue: 0,0:19:09.26,0:19:10.26,Default,,0,0,0,,原来如此 +Dialogue: 0,0:19:16.93,0:19:17.81,Default,,0,0,0,,我回来了 +Dialogue: 0,0:19:22.19,0:19:24.23,Default,,0,0,0,,这是缇娜和露娜做的吗 +Dialogue: 0,0:19:24.23,0:19:25.15,Default,,0,0,0,,没错 +Dialogue: 0,0:19:25.44,0:19:27.78,Default,,0,0,0,,虽然身为幽灵的我没办法试试味道 +Dialogue: 0,0:19:27.78,0:19:29.95,Default,,0,0,0,,但这是按照食谱做的 所以放心吧 +Dialogue: 0,0:19:29.95,0:19:31.20,Default,,0,0,0,,好厉害 好厉害 +Dialogue: 0,0:19:31.20,0:19:33.08,Default,,0,0,0,,这是吾等合力完成的成果 +Dialogue: 0,0:19:33.08,0:19:35.37,Default,,0,0,0,,没想到你居然会做料理 +Dialogue: 0,0:19:36.33,0:19:37.83,Default,,0,0,0,,在蔬菜料理方面 +Dialogue: 0,0:19:37.83,0:19:38.91,Default,,0,0,0,,在故乡的森林里 +Dialogue: 0,0:19:38.91,0:19:41.04,Default,,0,0,0,,吾的料理可是数一数二的 +Dialogue: 0,0:19:41.04,0:19:43.09,Default,,0,0,0,,所以今后请不要让姐姐 +Dialogue: 0,0:19:43.09,0:19:44.63,Default,,0,0,0,,而是让吾来负责厨房吧 +Dialogue: 0,0:19:44.63,0:19:46.59,Default,,0,0,0,,请务必让吾负责 +Dialogue: 0,0:19:46.76,0:19:50.13,Default,,0,0,0,,露娜 请解释一下你刚刚的发言 +Dialogue: 0,0:19:49.30,0:19:50.13,Up,,0,0,0,,有太多东西了 +Dialogue: 0,0:19:50.13,0:19:51.64,Default,,0,0,0,,不知道该从哪里吃起… +Dialogue: 0,0:19:51.64,0:19:53.85,Default,,0,0,0,,肉! 肉是人家的! +Dialogue: 0,0:19:53.85,0:19:56.14,Default,,0,0,0,,有鱼吗 有鱼吗 +Dialogue: 0,0:19:56.14,0:19:58.14,Default,,0,0,0,,如果偏食跟摄取不均衡 +Dialogue: 0,0:19:58.14,0:19:59.69,Default,,0,0,0,,可是不会长大的哦 +Dialogue: 0,0:20:00.39,0:20:01.77,Default,,0,0,0,,长大… +Dialogue: 0,0:20:02.15,0:20:03.23,Default,,0,0,0,,奏和塔妮雅都把 +Dialogue: 0,0:20:03.23,0:20:06.19,Default,,0,0,0,,那两块对教育不好的脂肪收起来 +Dialogue: 0,0:20:06.19,0:20:07.69,Default,,0,0,0,,那个 雷因… +Dialogue: 0,0:20:06.19,0:20:07.69,Up,,0,0,0,,你是什么意思? +Dialogue: 0,0:20:07.69,0:20:10.53,Up,,0,0,0,,比起那个露娜 能说明刚刚的发言… +Dialogue: 0,0:20:07.69,0:20:10.53,Default,,0,0,0,,这个…那个… +Dialogue: 0,0:20:10.53,0:20:12.36,Default,,0,0,0,,谢谢你 +Dialogue: 0,0:20:13.87,0:20:17.12,Default,,0,0,0,,我…真的不是一个人 +Dialogue: 0,0:20:22.46,0:20:25.67,Default,,0,0,0,,家 家人和故乡 +Dialogue: 0,0:20:26.55,0:20:28.34,Default,,0,0,0,,在失去了一切的那天 +Dialogue: 0,0:20:29.13,0:20:31.97,Default,,0,0,0,,我的心像被挖了个大洞 +Dialogue: 0,0:20:32.68,0:20:34.26,Default,,0,0,0,,我们也一样 +Dialogue: 0,0:20:34.26,0:20:36.93,Default,,0,0,0,,如果没遇到雷因的话究竟会怎么样呢 +Dialogue: 0,0:20:37.14,0:20:38.47,Default,,0,0,0,,大家都一样呢 +Dialogue: 0,0:20:38.47,0:20:40.73,Default,,0,0,0,,感觉这样真不错呢 +Dialogue: 0,0:20:40.73,0:20:42.64,Default,,0,0,0,,你在说什么呢 +Dialogue: 0,0:20:42.98,0:20:44.02,Default,,0,0,0,,没错 没错 +Dialogue: 0,0:20:44.02,0:20:45.61,Default,,0,0,0,,缇娜也不是一个人哦 +Dialogue: 0,0:20:47.40,0:20:48.44,Default,,0,0,0,,是吗 +Dialogue: 0,0:20:49.15,0:20:50.19,Default,,0,0,0,,是这样呢 +Dialogue: 0,0:20:50.94,0:20:53.53,Default,,0,0,0,,快点 在还没凉掉之前快就座吧 +Dialogue: 0,0:20:53.86,0:20:56.07,Default,,0,0,0,,说起来肚子都饿扁了 +Dialogue: 0,0:20:56.83,0:20:58.29,Default,,0,0,0,,与亚利欧斯他们的旅行 +Dialogue: 0,0:20:58.29,0:20:59.62,Default,,0,0,0,,没有填补心灵的空洞 +Dialogue: 0,0:21:00.41,0:21:02.75,Default,,0,0,0,,想成为自由自在的冒险者 +Dialogue: 0,0:21:03.21,0:21:05.29,Default,,0,0,0,,或许也只是逃避而已 +Dialogue: 0,0:21:08.59,0:21:10.05,Default,,0,0,0,,但是能和大家相遇… +Dialogue: 0,0:21:23.69,0:21:24.48,Default,,0,0,0,,雷因? +Dialogue: 0,0:21:25.69,0:21:26.86,Default,,0,0,0,,大家怎么了? +Dialogue: 0,0:21:28.32,0:21:30.15,Default,,0,0,0,,因为…雷因你… +Dialogue: 0,0:21:31.74,0:21:32.74,Default,,0,0,0,,那个… +Dialogue: 0,0:21:33.07,0:21:34.28,Default,,0,0,0,,对了 是肚子饿了! +Dialogue: 0,0:21:34.28,0:21:36.28,Default,,0,0,0,,因为肚子太饿就不禁流泪了 +Dialogue: 0,0:21:37.24,0:21:39.12,Default,,0,0,0,,肚子饿了就会很难过呢 +Dialogue: 0,0:21:39.12,0:21:40.08,Default,,0,0,0,,如果是雷因的话 +Dialogue: 0,0:21:40.08,0:21:41.58,Default,,0,0,0,,人家也可以把肉分给你哦 +Dialogue: 0,0:21:41.95,0:21:44.04,Default,,0,0,0,,下次就请你吃索菈亲手做的料理 +Dialogue: 0,0:21:44.04,0:21:44.87,Default,,0,0,0,,雷因! +Dialogue: 0,0:21:44.87,0:21:46.67,Default,,0,0,0,,这里就交给吾 快逃吧! +Dialogue: 0,0:21:46.67,0:21:48.04,Default,,0,0,0,,一起吃吧 +Dialogue: 0,0:21:48.29,0:21:50.84,Default,,0,0,0,,没错没错 不用客气快吃吧 +Dialogue: 0,0:21:52.05,0:21:52.88,Default,,0,0,0,,那么… +Dialogue: 0,0:21:53.51,0:21:55.55,Default,,0,0,0,,我要开动了 +Dialogue: 0,0:21:57.34,0:21:58.18,Default,,0,0,0,,这是… +Dialogue: 0,0:21:58.68,0:22:01.47,Default,,0,0,0,,被勇者队伍开除的驭兽使 +Dialogue: 0,0:22:02.35,0:22:04.98,Default,,0,0,0,,和最强种的猫耳少女等人相遇 +Dialogue: 0,0:22:05.98,0:22:08.44,Default,,0,0,0,,获得崭新羁绊的故事 +Dialogue: 0,0:22:11.11,0:22:12.48,Default,,0,0,0,,其中的序章 diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/readme.txt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/readme.txt" new file mode 100644 index 0000000000..19efa1c3ff --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/[VCB-Studio] Yuusha Party o Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi S/readme.txt" @@ -0,0 +1,15 @@ +Src： +https://bbs.acgrip.com/forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=10361&pid=97987 +https://animesongz.com/titles/5798 + +Mod: +各种字体样式 +OPED日语歌词 +"" → 「」 + +Font: +FOT-スーラ Pro B +方正兰亭圆_GBK_粗 +方正隶变_GBK +方正喵呜_GBK +思源黑体 Bold \ No newline at end of file diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/\346\204\233\345\245\207\350\227\235/[Kusonime] Beast Tamer BD - 01.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/\346\204\233\345\245\207\350\227\235/[Kusonime] Beast Tamer BD - 01.srt" new file mode 100644 index 0000000000..4d4bf10972 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/\346\204\233\345\245\207\350\227\235/[Kusonime] Beast Tamer BD - 01.srt" @@ -0,0 +1,1759 @@ +1 +00:00:14,180 --> 00:00:15,090 +雷因… + +2 +00:00:19,390 --> 00:00:20,890 +你被開除了 + +3 +00:00:25,690 --> 00:00:26,440 +咦? + +4 +00:00:42,120 --> 00:00:44,750 +總是為了他人 + +5 +00:00:44,750 --> 00:00:47,250 +不斷地奔跑 + +6 +00:00:47,250 --> 00:00:51,300 +但是你教會了我 + +7 +00:00:51,300 --> 00:00:54,050 +是你消去了對所信之物的不安 + +8 +00:00:54,050 --> 00:00:54,880 +Day by day + +9 +00:00:54,880 --> 00:00:55,760 +感受到的命運 + +10 +00:00:55,760 --> 00:00:56,890 +還有與孤單的別離 + +11 +00:00:56,890 --> 00:00:57,760 +令人陷入憂鬱 + +12 +00:00:57,760 --> 00:00:59,430 +究竟之後該如何是好 + +13 +00:00:59,430 --> 00:00:59,970 +Suddenly + +14 +00:00:59,970 --> 00:01:02,100 +你的聲音融化了我的心 + +15 +00:01:02,100 --> 00:01:04,690 +在想著沒有任何人 + +16 +00:01:04,690 --> 00:01:07,350 +真正地了解我 + +17 +00:01:07,350 --> 00:01:10,070 +一個人失落著的夜晚 + +18 +00:01:10,070 --> 00:01:14,530 +一雙令人卸下心防溫暖的手 + +19 +00:01:14,530 --> 00:01:17,360 +回握著我 + +20 +00:01:18,030 --> 00:01:21,200 +將誓約藏於心中 + +21 +00:01:21,200 --> 00:01:23,450 +胸懷希望Fly to sky + +22 +00:01:23,450 --> 00:01:28,210 +現在締結的嶄新羈絆 + +23 +00:01:28,789 --> 00:01:30,420 +正因有你在身邊 + +24 +00:01:30,420 --> 00:01:32,090 +我才能變得堅強 + +25 +00:01:32,090 --> 00:01:34,130 +Fight for you and I + +26 +00:01:34,130 --> 00:01:36,509 +我不會忘卻你的名字 + +27 +00:01:36,509 --> 00:01:42,390 +再從頭來過向前奔走吧 + +28 +00:01:42,390 --> 00:01:45,100 +就由我們 + +29 +00:01:45,100 --> 00:01:47,770 +從此開始 + +30 +00:01:47,770 --> 00:01:50,729 +Change The World + +31 +00:01:58,780 --> 00:02:02,450 +(01 命運的相遇) + +32 +00:02:07,870 --> 00:02:08,960 +馭獸使 + +33 +00:02:10,080 --> 00:02:14,380 +那是與各種動物心靈相契締結契約 + +34 +00:02:15,010 --> 00:02:17,170 +從而使役牠們的職業 + +35 +00:02:21,600 --> 00:02:24,310 +雖然馭獸使不擅長戰鬥 + +36 +00:02:30,020 --> 00:02:32,150 +但我作為勇者隊伍的一員 + +37 +00:02:32,650 --> 00:02:34,610 +支援大家進行嚴酷的冒險 + +38 +00:02:34,780 --> 00:02:36,280 +以自己的方式努力 + +39 +00:02:36,690 --> 00:02:38,860 +和同伴們建立了信賴關係 + +40 +00:02:40,660 --> 00:02:42,320 +我原本是這麼想的… + +41 +00:02:47,829 --> 00:02:48,750 +那個… + +42 +00:02:48,750 --> 00:02:50,210 +請等一下 + +43 +00:02:50,210 --> 00:02:52,920 +話說得太突然, 我不太能理解狀況 + +44 +00:02:53,540 --> 00:02:55,000 +這該不會是整人之類… + +45 +00:02:56,090 --> 00:02:57,880 +怎麼可能呢 + +46 +00:02:58,420 --> 00:02:59,510 +亞利歐斯… + +47 +00:03:00,760 --> 00:03:01,760 +阿加斯 + +48 +00:03:02,430 --> 00:03:03,140 +凜 + +49 +00:03:04,680 --> 00:03:05,470 +米娜 + +50 +00:03:06,850 --> 00:03:09,020 +你們是…認真的嗎 + +51 +00:03:10,310 --> 00:03:12,230 +請, 請告訴我理由! + +52 +00:03:14,440 --> 00:03:15,320 +理由? + +53 +00:03:16,110 --> 00:03:18,320 +理由只有一個不是嗎 + +54 +00:03:18,320 --> 00:03:20,650 +因為你是絆腳石啊 + +55 +00:03:21,160 --> 00:03:23,280 +你完全沒有派上用場 + +56 +00:03:23,910 --> 00:03:25,030 +你知道嗎 + +57 +00:03:25,030 --> 00:03:29,250 +會扯大家後腿的存在就是累贅啊 + +58 +00:03:30,250 --> 00:03:31,250 +累贅… + +59 +00:03:31,500 --> 00:03:33,079 +你心裡也有數吧 + +60 +00:03:33,579 --> 00:03:36,000 +沒辦法給敵人像樣的傷害 + +61 +00:03:36,000 --> 00:03:38,800 +反而給同伴添麻煩 + +62 +00:03:39,510 --> 00:03:40,930 +能辦到的事不過就是 + +63 +00:03:40,930 --> 00:03:44,180 +驅使動物進行探索和搬運行李而已 + +64 +00:03:44,510 --> 00:03:48,060 +這不叫沒用什麼才叫沒用 + +65 +00:03:48,060 --> 00:03:50,230 +- 這到底是…怎麼回事 +- 本來就是不可能的事 + +66 +00:03:50,230 --> 00:03:52,650 +- 這到底是…怎麼回事 +- 讓小孩跟著我們也很困擾 + +67 +00:03:52,650 --> 00:03:56,730 +說到底我本來就反對讓馭獸使成為同伴 + +68 +00:03:56,730 --> 00:03:58,610 +別那麼說啊 + +69 +00:03:58,610 --> 00:04:00,110 +我原本期待就算只是小石子 + +70 +00:04:00,110 --> 00:04:03,950 +在我的照耀之下也能綻放一些光芒的 + +71 +00:04:03,950 --> 00:04:06,120 +亞利歐斯真溫柔 + +72 +00:04:06,120 --> 00:04:06,990 +沒錯 + +73 +00:04:06,990 --> 00:04:09,250 +糟蹋像勇者亞利歐斯這樣尊貴慈悲的人 + +74 +00:04:09,250 --> 00:04:11,250 +- 原來我一直都是被同伴們 +糟蹋像勇者亞利歐斯這樣尊貴慈悲的人 + +75 +00:04:11,250 --> 00:04:13,620 +- 這麼看待的嗎 +- 才是他的罪過 + +76 +00:04:14,880 --> 00:04:16,540 +怎麼會…我… + +77 +00:04:16,540 --> 00:04:17,290 +雷因 + +78 +00:04:19,339 --> 00:04:22,300 +別再繼續讓我們失望了 + +79 +00:04:24,340 --> 00:04:27,050 +對了, 要把裝備留下來喔 + +80 +00:04:27,300 --> 00:04:29,310 +因為那是我們收集的道具 + +81 +00:04:30,100 --> 00:04:33,560 +那麼終於要攻略迷途之森了 + +82 +00:04:33,560 --> 00:04:35,100 +- 我知道了 +- 總算是時候了 + +83 +00:04:35,100 --> 00:04:37,400 +在這寬廣空無一物的鄉下 + +84 +00:04:37,400 --> 00:04:38,940 +停留了好幾天 + +85 +00:04:38,940 --> 00:04:41,780 +都是絆腳石調度物資花太多時間了 + +86 +00:04:41,990 --> 00:04:45,070 +是對他有些許期待的我們不好 + +87 +00:04:45,360 --> 00:04:47,240 +就當成是段不錯的休養時光吧 + +88 +00:04:47,450 --> 00:04:49,790 +原來如此, 這麼想的話 + +89 +00:04:49,790 --> 00:04:51,750 +累贅在最後也派上些用場了呢 + +90 +00:04:51,750 --> 00:04:52,580 +- 那個時候 +拖油瓶在最後也派上些用場了呢 + +91 +00:04:52,580 --> 00:04:53,210 +拖油瓶在最後也派上些用場了呢 + +92 +00:04:53,659 --> 00:04:57,670 +我感覺和同伴完全斷絕了緣分 + +93 +00:05:18,940 --> 00:05:21,650 +終究只是個瘦弱的小孩 + +94 +00:05:22,150 --> 00:05:25,900 +你身為勇者隊伍一員的自覺和實力 + +95 +00:05:25,900 --> 00:05:27,360 +都還差得遠呢 + +96 +00:05:27,820 --> 00:05:31,120 +你什麼時候才可以派上打雜以外的用場 + +97 +00:05:32,330 --> 00:05:33,540 +真的是個雜魚 + +98 +00:05:33,540 --> 00:05:35,159 +大家別這麼說啊 + +99 +00:05:35,159 --> 00:05:37,620 +雷因他也努力到了今天 + +100 +00:05:38,210 --> 00:05:40,920 +不過是以馭獸使來說就是了 + +101 +00:05:41,550 --> 00:05:44,260 +在旅程中大家對我有點刻薄 + +102 +00:05:44,630 --> 00:05:47,630 +我原本以為是因為對我有所期待 + +103 +00:05:48,340 --> 00:05:49,090 +但是… + +104 +00:05:49,930 --> 00:05:53,390 +我或許從一開始就沒有被當成同伴 + +105 +00:05:53,850 --> 00:05:55,140 +不, 比起那個… + +106 +00:05:55,770 --> 00:05:57,600 +這之後該怎麼辦呢 + +107 +00:05:58,400 --> 00:06:03,360 +目的, 裝備還有旅費全都失去了呢 + +108 +00:06:03,650 --> 00:06:05,570 +雷因哥哥 + +109 +00:06:06,780 --> 00:06:08,490 +勇者大人那邊的工作結束了嗎 + +110 +00:06:09,070 --> 00:06:10,320 +不, 其實我已經… + +111 +00:06:10,320 --> 00:06:11,990 +表演一下平常的那個, 那個 + +112 +00:06:11,990 --> 00:06:12,870 +表演一下! + +113 +00:06:12,870 --> 00:06:13,700 +表演, 表演 + +114 +00:06:13,700 --> 00:06:15,330 +拜託你 + +115 +00:06:15,330 --> 00:06:16,250 +- 好 +- 快點嘛 + +116 +00:06:19,880 --> 00:06:21,210 +那今天就… + +117 +00:06:28,090 --> 00:06:28,760 +好 + +118 +00:06:30,470 --> 00:06:32,220 +暫時契約完成 + +119 +00:06:33,390 --> 00:06:34,640 +那打招呼 + +120 +00:06:36,930 --> 00:06:38,770 +好厲害 + +121 +00:06:38,770 --> 00:06:40,770 +辛苦了, 謝謝 + +122 +00:06:43,690 --> 00:06:44,270 +拜拜 + +123 +00:06:44,270 --> 00:06:45,480 +再見 + +124 +00:06:48,400 --> 00:06:49,740 +飛走了 + +125 +00:06:49,740 --> 00:06:51,240 +我之前也有說過 + +126 +00:06:51,240 --> 00:06:52,909 +因為這是暫時的契約 + +127 +00:06:53,240 --> 00:06:55,490 +雖然很簡單就能締結契約 + +128 +00:06:55,490 --> 00:06:57,409 +但能使役的時間也相對較短 + +129 +00:07:00,330 --> 00:07:02,420 +看來對大家來說還有點難理解嗎 + +130 +00:07:02,420 --> 00:07:04,250 +雷因哥哥果然好厲害 + +131 +00:07:04,800 --> 00:07:07,300 +我以後要成為馭獸使 + +132 +00:07:07,300 --> 00:07:08,170 +我也要 + +133 +00:07:08,170 --> 00:07:08,670 +我也是 + +134 +00:07:08,670 --> 00:07:09,300 +奇怪? + +135 +00:07:09,630 --> 00:07:11,760 +你們之前不是說要成為勇者嗎 + +136 +00:07:12,010 --> 00:07:13,720 +因為勇者大人他們 + +137 +00:07:13,720 --> 00:07:15,350 +只要我們平民一接近 + +138 +00:07:15,350 --> 00:07:17,350 +就會露出很厭惡的表情 + +139 +00:07:17,720 --> 00:07:20,770 +遇到貴族和有錢人卻會擺出好臉色 + +140 +00:07:20,770 --> 00:07:22,480 +感覺真的很差 + +141 +00:07:22,480 --> 00:07:23,360 +好可怕 + +142 +00:07:23,610 --> 00:07:26,690 +原來亞利歐斯他們的評價這麼差嗎 + +143 +00:07:27,150 --> 00:07:29,110 +難怪調度物資的時候 + +144 +00:07:29,110 --> 00:07:31,320 +商店的人都不太情願 + +145 +00:07:31,740 --> 00:07:33,820 +但雷因哥哥就不一樣 + +146 +00:07:34,580 --> 00:07:36,200 +都會和我們玩 + +147 +00:07:36,200 --> 00:07:37,290 +很溫柔 + +148 +00:07:38,870 --> 00:07:41,460 +越來越難說出被開除的事了 + +149 +00:07:41,460 --> 00:07:43,130 +乾脆去當冒險者 + +150 +00:07:43,130 --> 00:07:44,710 +去各種地方闖蕩吧 + +151 +00:07:44,710 --> 00:07:46,590 +然後一獲千金! + +152 +00:07:46,590 --> 00:07:47,460 +千金! + +153 +00:07:47,460 --> 00:07:48,880 +冒險者… + +154 +00:07:52,180 --> 00:07:55,430 +如候鳥般生活, 自由地死去 + +155 +00:07:56,180 --> 00:07:57,890 +為了報酬接受委託 + +156 +00:07:58,270 --> 00:08:01,270 +以一己之力生存的冒險者嗎 + +157 +00:08:02,560 --> 00:08:05,770 +對剛失去打倒魔王這個目的的我來說 + +158 +00:08:05,770 --> 00:08:07,190 +或許正適合 + +159 +00:08:09,070 --> 00:08:09,740 +好! + +160 +00:08:10,900 --> 00:08:13,030 +歡迎來到冒險者公會 + +161 +00:08:13,700 --> 00:08:15,780 +我是負責櫃台的娜塔莉 + +162 +00:08:15,780 --> 00:08:18,700 +接著為你說明冒險者測驗… + +163 +00:08:18,910 --> 00:08:20,870 +在那之前可以詳細地告訴我 + +164 +00:08:20,870 --> 00:08:22,290 +有關冒險者的事嗎 + +165 +00:08:22,790 --> 00:08:25,960 +說來慚愧, 其實我不是特別清楚 + +166 +00:08:27,500 --> 00:08:29,960 +因為亞利歐斯他們瞧不起冒險者 + +167 +00:08:29,960 --> 00:08:32,299 +所以沒有什麼交集 + +168 +00:08:33,299 --> 00:08:34,640 +真是認真呢 + +169 +00:08:35,049 --> 00:08:38,390 +有很多志願者都瞧不起基礎說明 + +170 +00:08:38,390 --> 00:08:40,770 +像你這樣會有很好的評價喔 + +171 +00:08:40,770 --> 00:08:41,980 +是這樣嗎 + +172 +00:08:41,980 --> 00:08:43,230 +就是這樣 + +173 +00:08:43,640 --> 00:08:45,900 +那麼就容我說明 + +174 +00:08:46,270 --> 00:08:48,860 +首先冒險者和魔物相同 + +175 +00:08:48,860 --> 00:08:51,190 +有著S到F的等級… + +176 +00:08:59,160 --> 00:09:00,200 +以上 + +177 +00:09:00,950 --> 00:09:03,160 +還有其他問題嗎 + +178 +00:09:03,160 --> 00:09:04,620 +沒有了, 謝謝妳 + +179 +00:09:04,620 --> 00:09:05,620 +已經沒問題了 + +180 +00:09:06,750 --> 00:09:09,880 +那麼關於冒險者測驗 + +181 +00:09:09,880 --> 00:09:11,670 +那個, 你的職業是? + +182 +00:09:12,090 --> 00:09:13,510 +就登記馭獸使吧 + +183 +00:09:14,170 --> 00:09:15,220 +馭獸使!? + +184 +00:09:15,720 --> 00:09:16,930 +那個 + +185 +00:09:16,930 --> 00:09:18,850 +你一個人沒問題嗎 + +186 +00:09:19,470 --> 00:09:21,770 +因為你是絆腳石啊 + +187 +00:09:22,520 --> 00:09:24,810 +請千萬不要勉強自己喔 + +188 +00:09:25,060 --> 00:09:28,650 +知難而退對冒險者也是很重要的 + +189 +00:09:29,650 --> 00:09:31,190 +好, 我明白 + +190 +00:09:35,650 --> 00:09:38,280 +你知道公會為什麼要進行測驗 + +191 +00:09:38,280 --> 00:09:40,490 +才能註冊冒險者嗎 + +192 +00:09:40,990 --> 00:09:44,120 +如果不成熟的冒險者不斷讓委託失敗 + +193 +00:09:44,120 --> 00:09:46,710 +會事關公會的信用嗎 + +194 +00:09:46,710 --> 00:09:49,500 +答對了, 回答得很好喔 + +195 +00:09:49,500 --> 00:09:50,710 +如果信用下降的話 + +196 +00:09:50,710 --> 00:09:52,960 +上層也不會坐視不管喔 + +197 +00:09:54,420 --> 00:09:56,510 +那個先姑且不論 + +198 +00:09:56,510 --> 00:09:59,600 +測驗內容"討伐10隻哥布林" + +199 +00:09:59,600 --> 00:10:01,510 +與"採集20把藥草" + +200 +00:10:01,970 --> 00:10:04,100 +對委託多數為魔物討伐 + +201 +00:10:04,100 --> 00:10:06,850 +和藥草採集的冒險者來說 + +202 +00:10:06,850 --> 00:10:09,150 +如果無法達成這種最基本的委託的話 + +203 +00:10:09,150 --> 00:10:11,270 +公會是不會承認對方的 + +204 +00:10:19,160 --> 00:10:20,280 +這樣就10隻了 + +205 +00:10:22,120 --> 00:10:25,250 +謝謝你幫我找哥布林啦 + +206 +00:10:28,830 --> 00:10:30,790 +但就算是馭獸使 + +207 +00:10:30,790 --> 00:10:34,050 +還是可以輕鬆贏過F級的哥布林 + +208 +00:10:34,840 --> 00:10:36,420 +拿到哥布林的魔石了 + +209 +00:10:36,970 --> 00:10:39,890 +再來只要採集藥草拿到公會… + +210 +00:10:40,720 --> 00:10:41,550 +慘叫? + +211 +00:10:41,550 --> 00:10:42,510 +從森林深處傳來的! + +212 +00:10:47,770 --> 00:10:48,980 +殺手虎! + +213 +00:10:49,810 --> 00:10:50,520 +不好了! + +214 +00:10:51,520 --> 00:10:53,730 +等級D的魔物, 殺手虎 + +215 +00:10:54,320 --> 00:10:55,730 +就連老練的冒險者 + +216 +00:10:55,730 --> 00:10:57,990 +一不小心也會失去性命的棘手存在 + +217 +00:11:09,960 --> 00:11:12,420 +當然我是打不贏牠的 + +218 +00:11:13,170 --> 00:11:14,000 +不過… + +219 +00:11:14,920 --> 00:11:15,880 +這樣就好 + +220 +00:11:17,630 --> 00:11:18,260 +那邊的小姐! + +221 +00:11:18,970 --> 00:11:19,720 +能動嗎! + +222 +00:11:20,220 --> 00:11:21,430 +快趁現在逃走 + +223 +00:11:27,770 --> 00:11:29,520 +沒有能馴服的動物 + +224 +00:11:30,520 --> 00:11:32,060 +也沒有能用的武器 + +225 +00:11:33,150 --> 00:11:34,230 +但至少… + +226 +00:11:34,690 --> 00:11:36,780 +要爭取讓女孩子逃走的時間還是… + +227 +00:11:39,400 --> 00:11:41,700 +為, 為什麼還在那裡 + +228 +00:11:41,700 --> 00:11:43,370 +至少要把最後的力氣… + +229 +00:11:44,910 --> 00:11:46,660 +使出來… + +230 +00:12:13,190 --> 00:12:14,190 +好厲害 + +231 +00:12:14,690 --> 00:12:16,730 +居然一擊就把那個殺手虎解決了 + +232 +00:12:17,650 --> 00:12:19,570 +妳究竟是… + +233 +00:12:25,490 --> 00:12:28,120 +這個世界上有著被稱為最強種 + +234 +00:12:28,120 --> 00:12:30,290 +是擁有超乎想像力量的存在 + +235 +00:12:31,120 --> 00:12:34,000 +龍族, 聖靈族以及神族等 + +236 +00:12:34,250 --> 00:12:36,540 +存在著許多的最強種 + +237 +00:12:37,130 --> 00:12:40,130 +但在其中也有稱得上特別稀有的種族 + +238 +00:12:40,460 --> 00:12:41,300 +那就是… + +239 +00:12:45,680 --> 00:12:47,600 +貓靈族? + +240 +00:12:49,180 --> 00:12:53,560 +已經到…極限了 + +241 +00:12:56,860 --> 00:12:57,560 +妳沒事吧 + +242 +00:12:57,940 --> 00:12:59,110 +有受傷嗎 + +243 +00:12:59,110 --> 00:13:00,030 +振作一點啊 + +244 +00:13:01,150 --> 00:13:01,990 +肚… + +245 +00:13:02,320 --> 00:13:02,900 +肚? + +246 +00:13:04,990 --> 00:13:07,660 +肚子餓了 + +247 +00:13:18,960 --> 00:13:21,380 +是貨真價實的吧 + +248 +00:13:22,090 --> 00:13:26,300 +在最強種中據說瀕臨滅絕的貓靈族 + +249 +00:13:27,010 --> 00:13:28,510 +雖然不能使用魔法 + +250 +00:13:28,760 --> 00:13:31,140 +但能強化到極限的肉體能力 + +251 +00:13:31,140 --> 00:13:33,100 +在最強種中也是數一數二的 + +252 +00:13:35,940 --> 00:13:37,270 +是真的吧 + +253 +00:13:39,310 --> 00:13:41,440 +謝謝, 得救了 + +254 +00:13:41,440 --> 00:13:43,610 +還以為就要那樣餓死了 + +255 +00:13:43,940 --> 00:13:46,030 +還好我有帶隨身糧食 + +256 +00:13:46,490 --> 00:13:48,240 +不過是不是太誇張了點啊 + +257 +00:13:48,240 --> 00:13:49,660 +才沒有那種事喔 + +258 +00:13:49,660 --> 00:13:51,830 +我已經好幾天沒吃沒喝了 + +259 +00:13:52,410 --> 00:13:54,540 +都看見已經去天國的爺爺他們 + +260 +00:13:54,540 --> 00:13:56,250 +在向我招手了 + +261 +00:13:56,500 --> 00:13:58,960 +真的不是能開玩笑的狀況呢 + +262 +00:13:59,250 --> 00:14:01,920 +差點離滅絕又近了一步喔 + +263 +00:14:02,130 --> 00:14:03,670 +真的不是在開玩笑… + +264 +00:14:04,460 --> 00:14:06,380 +我還沒自我介紹呢 + +265 +00:14:06,800 --> 00:14:08,180 +我是奏 + +266 +00:14:08,180 --> 00:14:10,140 +如你所見是貓靈族 + +267 +00:14:10,640 --> 00:14:11,510 +請多多指教 + +268 +00:14:12,470 --> 00:14:13,770 +我是雷因・舒拉德 + +269 +00:14:14,220 --> 00:14:17,100 +在冒險者測驗的途中遇到了妳 + +270 +00:14:18,850 --> 00:14:19,860 +怎, 怎麼了 + +271 +00:14:19,860 --> 00:14:20,900 +不是叫妳 + +272 +00:14:20,900 --> 00:14:22,900 +而是希望你能叫我奏 + +273 +00:14:26,440 --> 00:14:28,200 +那也叫我雷因就可以了 + +274 +00:14:28,950 --> 00:14:29,990 +雷因 + +275 +00:14:32,030 --> 00:14:34,410 +還好是雷因救了我 + +276 +00:14:34,700 --> 00:14:35,700 +話說回來 + +277 +00:14:36,000 --> 00:14:38,330 +奏為什麼會倒在這裡呢 + +278 +00:14:38,330 --> 00:14:39,040 +喵? + +279 +00:14:39,040 --> 00:14:41,670 +不是, 在這平凡無奇的森林 + +280 +00:14:41,670 --> 00:14:44,750 +有瀕臨絕種的貓靈族出現很奇怪吧 + +281 +00:14:46,010 --> 00:14:48,220 +我只是在旅行而已 + +282 +00:14:48,800 --> 00:14:51,430 +因為我們的個體數很少 + +283 +00:14:51,430 --> 00:14:53,720 +一直隱居在深山裡 + +284 +00:14:54,220 --> 00:14:57,180 +但我覺得這種生活有些無聊 + +285 +00:14:57,730 --> 00:14:59,020 +所以就踏上旅途 + +286 +00:14:59,020 --> 00:15:01,650 +然後遇到雷因, 被你所救了 + +287 +00:15:02,730 --> 00:15:04,860 +就像是命運一樣對吧 + +288 +00:15:05,900 --> 00:15:08,320 +那接著告訴我有關雷因的事吧 + +289 +00:15:13,490 --> 00:15:16,160 +那雷因原本在勇者隊伍是嗎 + +290 +00:15:16,160 --> 00:15:18,200 +是的, 雖然只有半年左右 + +291 +00:15:19,500 --> 00:15:20,540 +真是不可思議呢 + +292 +00:15:22,000 --> 00:15:23,420 +原本光回想都覺得討厭 + +293 +00:15:23,880 --> 00:15:25,800 +從來沒和他人講過的事 + +294 +00:15:26,960 --> 00:15:29,220 +卻能對奏全盤托出 + +295 +00:15:31,130 --> 00:15:32,680 +差不多就是這樣 + +296 +00:15:35,180 --> 00:15:35,930 +奏? + +297 +00:15:36,680 --> 00:15:38,560 +那個勇者不可原諒! + +298 +00:15:38,560 --> 00:15:40,520 +居然把雷因開除 + +299 +00:15:44,230 --> 00:15:46,610 +雷因人明明那麼好 + +300 +00:15:47,650 --> 00:15:49,820 +妳是在為我生氣嗎 + +301 +00:15:49,820 --> 00:15:51,320 +這是當然的啊 + +302 +00:15:51,320 --> 00:15:53,910 +因為雷因救了我 + +303 +00:15:59,620 --> 00:16:01,040 +奏真是溫柔呢 + +304 +00:16:01,370 --> 00:16:02,500 +但已經沒關係了 + +305 +00:16:04,130 --> 00:16:06,340 +我礙手礙腳也是事實 + +306 +00:16:06,880 --> 00:16:08,510 +就算留在那個隊伍裡 + +307 +00:16:08,510 --> 00:16:10,510 +大概也不會有什麼好事 + +308 +00:16:11,050 --> 00:16:12,220 +是嗎 + +309 +00:16:13,720 --> 00:16:15,140 +如果雷因不在意的話 + +310 +00:16:15,140 --> 00:16:16,430 +那我也不在意 + +311 +00:16:16,430 --> 00:16:18,140 +雖然還是有些耿耿於懷就是了 + +312 +00:16:19,350 --> 00:16:19,930 +是啊 + +313 +00:16:20,520 --> 00:16:22,560 +但是謝謝妳 + +314 +00:16:24,270 --> 00:16:26,230 +不好了, 一順手就… + +315 +00:16:27,570 --> 00:16:29,650 +喵嗚… + +316 +00:16:29,990 --> 00:16:31,240 +太好了 + +317 +00:16:31,240 --> 00:16:32,780 +好像不討厭的樣子 + +318 +00:16:33,780 --> 00:16:36,240 +但是但是, 我要訂正一點 + +319 +00:16:36,620 --> 00:16:38,910 +雷因才不是派不上用場的人 + +320 +00:16:38,910 --> 00:16:40,870 +不如說非常的厲害喔 + +321 +00:16:41,120 --> 00:16:43,290 +我只是個馭獸使喔 + +322 +00:16:43,290 --> 00:16:45,790 +但那份才能非常優秀喔 + +323 +00:16:46,040 --> 00:16:46,750 +因為啊 + +324 +00:16:47,170 --> 00:16:50,300 +雷因應該可以使役我喔 + +325 +00:16:52,970 --> 00:16:54,720 +該怎麼說呢 + +326 +00:16:55,090 --> 00:16:56,800 +我在看到了雷因的瞬間 + +327 +00:16:57,220 --> 00:16:59,760 +全身感覺就像是被電流流過一樣 + +328 +00:16:59,760 --> 00:17:00,930 +這個人… + +329 +00:17:00,930 --> 00:17:03,770 +如果是雷因的話或許就能使役我 + +330 +00:17:04,230 --> 00:17:07,060 +能使役我們貓靈族的人 + +331 +00:17:07,060 --> 00:17:09,770 +在全世界也是屈指可數的喔 + +332 +00:17:10,030 --> 00:17:12,190 +所以雷因是很厲害的人喔 + +333 +00:17:14,569 --> 00:17:16,819 +我能使役貓靈族? + +334 +00:17:17,200 --> 00:17:18,990 +那種事我連想都沒想過 + +335 +00:17:18,990 --> 00:17:20,040 +我說, 雷因… + +336 +00:17:22,579 --> 00:17:24,410 +要使役我看看嗎 + +337 +00:17:28,040 --> 00:17:30,090 +如果能使役最強種的話 + +338 +00:17:30,920 --> 00:17:33,340 +那該會多令人安心啊 + +339 +00:17:34,880 --> 00:17:36,130 +只要有最強種的話… + +340 +00:17:36,510 --> 00:17:39,510 +就也不會再遇到那種事 + +341 +00:17:41,350 --> 00:17:43,430 +就像是命運一樣呢 + +342 +00:17:44,810 --> 00:17:45,850 +沒錯 + +343 +00:17:47,190 --> 00:17:49,310 +不是因為她是最強種 + +344 +00:17:50,480 --> 00:17:54,150 +而是我想和奏的關係變得更親近 + +345 +00:17:54,990 --> 00:17:56,990 +我知道了, 就試試看吧 + +346 +00:18:21,600 --> 00:18:23,220 +吾名為雷因・舒拉德 + +347 +00:18:27,520 --> 00:18:29,190 +締結嶄新之契約 + +348 +00:18:29,600 --> 00:18:31,110 +於此連結因緣 + +349 +00:18:33,020 --> 00:18:34,280 +胸藏誓約 + +350 +00:18:34,610 --> 00:18:35,860 +心懷希望 + +351 +00:18:37,150 --> 00:18:38,610 +掌握力量 + +352 +00:18:39,700 --> 00:18:40,530 +回答我 + +353 +00:18:41,240 --> 00:18:42,330 +汝之名為何? + +354 +00:18:43,200 --> 00:18:45,500 +如果奏在這裡回答自己的名字 + +355 +00:18:45,500 --> 00:18:46,960 +契約就會成立 + +356 +00:18:47,540 --> 00:18:49,120 +如果沒有的話… + +357 +00:18:53,290 --> 00:18:54,250 +奏 + +358 +00:19:09,690 --> 00:19:10,400 +喵? + +359 +00:19:10,400 --> 00:19:11,560 +這樣就結束了? + +360 +00:19:11,900 --> 00:19:13,940 +沒錯, 契約成立了 + +361 +00:19:14,360 --> 00:19:16,190 +妳看看妳的手掌 + +362 +00:19:17,280 --> 00:19:19,400 +好像出現了什麼奇怪的圖案 + +363 +00:19:19,860 --> 00:19:23,280 +那就是我和奏締結契約的證明 + +364 +00:19:23,990 --> 00:19:26,370 +這樣我和奏就締結了契約 + +365 +00:19:26,620 --> 00:19:28,040 +原來是這樣啊 + +366 +00:19:28,290 --> 00:19:31,330 +這就是我和雷因羈絆的證明 + +367 +00:19:31,330 --> 00:19:32,830 +好開心啊 + +368 +00:19:32,830 --> 00:19:33,750 +羈絆… + +369 +00:19:34,790 --> 00:19:36,340 +奇怪, 不對嗎 + +370 +00:19:36,750 --> 00:19:37,420 +不 + +371 +00:19:37,840 --> 00:19:38,630 +沒錯喔 + +372 +00:19:39,260 --> 00:19:41,720 +那就是我和奏羈絆的證明 + +373 +00:19:46,680 --> 00:19:48,810 +之後請多多指教了, 雷因 + +374 +00:19:49,310 --> 00:19:50,640 +我才要請妳多多指教 + +375 +00:19:55,150 --> 00:19:56,020 +等一下… + +376 +00:19:56,440 --> 00:19:57,780 +被稱為最強種 + +377 +00:19:58,070 --> 00:20:00,200 +是擁有超乎想像力量的存在 + +378 +00:20:00,900 --> 00:20:02,660 +我這個被勇者隊伍開除 + +379 +00:20:03,030 --> 00:20:06,030 +失去了同伴和目的的馭獸使 + +380 +00:20:06,950 --> 00:20:10,290 +就這樣使役了最強種 + +381 +00:20:38,070 --> 00:20:41,440 +一直訴說著的自我風格 + +382 +00:20:41,440 --> 00:20:45,530 +但也搞不太懂究竟是什麼 + +383 +00:20:45,910 --> 00:20:52,790 +迷失在露出扭曲笑容和嘆息的森林 + +384 +00:20:52,790 --> 00:20:54,670 +令人坐立不安 + +385 +00:20:55,460 --> 00:20:59,420 +如果在"這個世界"印象的彼端 + +386 +00:20:59,420 --> 00:21:03,760 +有著不同的世界的話 + +387 +00:21:03,760 --> 00:21:09,350 +我想要找出所有重要的事物 + +388 +00:21:09,810 --> 00:21:12,100 +親眼地確認 + +389 +00:21:12,100 --> 00:21:15,480 +Please Please Me 請告訴我 + +390 +00:21:15,480 --> 00:21:19,570 +我想要伸出雙手擁抱著你 + +391 +00:21:19,570 --> 00:21:23,530 +Let me free 請露出笑容吧 + +392 +00:21:23,530 --> 00:21:27,700 +答案一直都在鏡像之中 + +393 +00:21:27,700 --> 00:21:31,410 +呆呆地仰望著夜空 + +394 +00:21:31,410 --> 00:21:34,790 +啊啊 月色真美 + +395 +00:21:35,250 --> 00:21:39,130 +希望這夢永不結束 + +396 +00:21:45,880 --> 00:21:48,340 +不是要回去鎮上嗎 + +397 +00:21:48,680 --> 00:21:51,890 +在那之前得完成冒險者測驗才行呢 + +398 +00:21:52,270 --> 00:21:54,480 +我看看, 這附近的話一定有… + +399 +00:21:55,440 --> 00:21:56,230 +找到了, 找到了 + +400 +00:21:56,230 --> 00:21:57,400 +兔子? + +401 +00:21:57,400 --> 00:21:58,150 +沒錯 + +402 +00:21:58,480 --> 00:22:00,320 +首先訂下暫時契約 + +403 +00:22:04,320 --> 00:22:06,110 +跑掉了 + +404 +00:22:06,110 --> 00:22:06,900 +話說 + +405 +00:22:06,900 --> 00:22:08,030 +等一下, 雷因 + +406 +00:22:08,030 --> 00:22:08,990 +為什麼能訂契約… + +407 +00:22:08,990 --> 00:22:10,830 +接著請牠的同伴們聚集過來 + +408 +00:22:10,830 --> 00:22:11,830 +同伴? + +409 +00:22:14,160 --> 00:22:16,000 +簡直就是毛茸茸天國啊 + +410 +00:22:17,210 --> 00:22:19,290 +再來和牠們全部訂下暫時契約 + +411 +00:22:24,760 --> 00:22:25,920 +你們聽好了 + +412 +00:22:26,420 --> 00:22:29,930 +去尋找這附近生長的藥草然後帶過來 + +413 +00:22:30,550 --> 00:22:32,720 +別和食物搞混吃掉了喔 + +414 +00:22:33,720 --> 00:22:34,970 +好, 去吧 + +415 +00:22:37,140 --> 00:22:38,440 +就像這樣… + +416 +00:22:39,230 --> 00:22:40,650 +喵喵喵喵喵 + +417 +00:22:40,650 --> 00:22:41,980 +怎, 怎麼了 + +418 +00:22:41,980 --> 00:22:43,570 +這是怎麼回事喵 + +419 +00:22:44,030 --> 00:22:46,070 +居然能同時馴服這麼多動物 + +420 +00:22:46,070 --> 00:22:48,490 +而且還能執行複雜的命令 + +421 +00:22:48,490 --> 00:22:50,740 +這是那麼讓人吃驚的事嗎 + +422 +00:22:50,740 --> 00:22:52,410 +很讓人驚訝啊 + +423 +00:22:52,910 --> 00:22:54,290 +(正常) +一般來說行暫時契約時 + +424 +00:22:54,290 --> 00:22:57,750 +(正常) +一名馭獸使對一隻動物就已經是極限了 + +425 +00:22:58,460 --> 00:23:01,130 +(異常) +而且雷因已經使役了我 + +426 +00:23:01,130 --> 00:23:03,130 +(異常) +應該不能再馴服了才對 + +427 +00:23:03,290 --> 00:23:07,840 +雖然說雷因是個厲害的馭獸使的人是我 + +428 +00:23:07,840 --> 00:23:10,010 +但這種事果然還是不可能的喵 + +429 +00:23:11,050 --> 00:23:12,470 +奏懂的真多呢 + +430 +00:23:12,470 --> 00:23:13,640 +為什麼, 為什麼 + +431 +00:23:13,640 --> 00:23:16,470 +我不知道有馭獸使能做到這種事啊 + +432 +00:23:16,770 --> 00:23:18,020 +雖然妳這麼說 + +433 +00:23:18,890 --> 00:23:21,690 +在我的故鄉大家都能辦到啊 + +434 +00:23:22,480 --> 00:23:24,980 +以馭獸使來說這很普通吧 + +435 +00:23:25,780 --> 00:23:28,190 +完全不普通啊! + +436 +00:23:28,190 --> 00:23:31,860 +到底誰才超乎常理啊喵! + +437 +00:23:35,540 --> 00:23:37,660 +下集, 同伴 + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/\346\204\233\345\245\207\350\227\235/[Kusonime] Beast Tamer BD - 02.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/\346\204\233\345\245\207\350\227\235/[Kusonime] Beast Tamer BD - 02.srt" new file mode 100644 index 0000000000..416a68ccf4 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/\346\204\233\345\245\207\350\227\235/[Kusonime] Beast Tamer BD - 02.srt" @@ -0,0 +1,1925 @@ +1 +00:00:03,040 --> 00:00:06,420 +哥布林的魔石10顆, 藥草20把 + +2 +00:00:06,790 --> 00:00:09,460 +好的, 完成確認了 + +3 +00:00:09,750 --> 00:00:12,220 +恭喜測驗合格 + +4 +00:00:12,590 --> 00:00:14,510 +赫萊森冒險者公會在今天起 + +5 +00:00:14,510 --> 00:00:19,260 +認定雷因・舒拉德先生為等級F的冒險者 + +6 +00:00:20,850 --> 00:00:22,810 +這是冒險者登錄卡 + +7 +00:00:22,810 --> 00:00:24,140 +相當於是身分證 + +8 +00:00:24,140 --> 00:00:25,810 +請好好保管喔 + +9 +00:00:26,730 --> 00:00:27,560 +謝謝 + +10 +00:00:27,860 --> 00:00:30,440 +然後這是這次的報酬 + +11 +00:00:30,440 --> 00:00:32,070 +銅幣50枚 + +12 +00:00:32,490 --> 00:00:34,110 +因為任務等級差不多是F + +13 +00:00:34,110 --> 00:00:35,610 +所以只有這一些 + +14 +00:00:36,160 --> 00:00:39,490 +但隨著等級上升就會有更多報酬 + +15 +00:00:39,490 --> 00:00:42,620 +雷因先生能在這麼短的時間通過測驗 + +16 +00:00:42,620 --> 00:00:44,750 +一定也馬上就會升級的 + +17 +00:00:45,080 --> 00:00:46,370 +好好努力喔 + +18 +00:00:47,170 --> 00:00:48,130 +謝謝 + +19 +00:00:48,960 --> 00:00:50,300 +為了升級 + +20 +00:00:50,300 --> 00:00:52,630 +好想要能當作冒險據點的住所啊 + +21 +00:00:53,420 --> 00:00:56,220 +但這次的報酬還不夠 + +22 +00:00:56,930 --> 00:00:57,720 +好! + +23 +00:00:59,850 --> 00:01:00,720 +雷因! + +24 +00:01:01,260 --> 00:01:02,850 +讓妳久等了, 奏 + +25 +00:01:02,850 --> 00:01:04,180 +歡迎回來 + +26 +00:01:05,349 --> 00:01:07,270 +你當上冒險者了嗎, 當上了嗎 + +27 +00:01:07,810 --> 00:01:08,520 +當上了喔 + +28 +00:01:08,520 --> 00:01:09,560 +真的嗎! + +29 +00:01:09,560 --> 00:01:10,770 +恭喜 + +30 +00:01:11,110 --> 00:01:12,070 +謝謝妳 + +31 +00:01:12,440 --> 00:01:15,280 +事不宜遲我想馬上接受委託 + +32 +00:01:15,650 --> 00:01:16,650 +奏沒問題嗎 + +33 +00:01:17,410 --> 00:01:18,570 +沒有問題喔 + +34 +00:01:18,570 --> 00:01:19,820 +Let’s go! + +35 +00:01:21,530 --> 00:01:23,370 +這傢伙還真是少見呢 + +36 +00:01:28,210 --> 00:01:30,670 +這不是真正的貓靈族嗎 + +37 +00:01:46,100 --> 00:01:48,729 +總是為了他人 + +38 +00:01:48,729 --> 00:01:51,229 +不斷地奔跑 + +39 +00:01:51,229 --> 00:01:55,280 +但是你教會了我 + +40 +00:01:55,280 --> 00:01:58,030 +是你消去了對所信之物的不安 + +41 +00:01:58,030 --> 00:01:58,860 +Day by day + +42 +00:01:58,860 --> 00:01:59,740 +感受到的命運 + +43 +00:01:59,740 --> 00:02:00,870 +還有與孤單的別離 + +44 +00:02:00,870 --> 00:02:01,740 +令人陷入憂鬱 + +45 +00:02:01,740 --> 00:02:03,410 +究竟之後該如何是好 + +46 +00:02:03,410 --> 00:02:03,950 +Suddenly + +47 +00:02:03,950 --> 00:02:06,080 +你的聲音融化了我的心 + +48 +00:02:06,080 --> 00:02:08,669 +在想著沒有任何人 + +49 +00:02:08,669 --> 00:02:11,330 +真正地了解我 + +50 +00:02:11,330 --> 00:02:14,050 +一個人失落著的夜晚 + +51 +00:02:14,050 --> 00:02:18,510 +一雙令人卸下心防溫暖的手 + +52 +00:02:18,510 --> 00:02:21,340 +回握著我 + +53 +00:02:22,010 --> 00:02:25,180 +將誓約藏於心中 + +54 +00:02:25,180 --> 00:02:27,430 +胸懷希望Fly to sky + +55 +00:02:27,430 --> 00:02:32,190 +現在締結的嶄新羈絆 + +56 +00:02:32,770 --> 00:02:34,400 +正因有你在身邊 + +57 +00:02:34,400 --> 00:02:36,070 +我才能變得堅強 + +58 +00:02:36,070 --> 00:02:38,110 +Fight for you and I + +59 +00:02:38,110 --> 00:02:40,490 +我不會忘卻你的名字 + +60 +00:02:40,490 --> 00:02:46,370 +再從頭來過向前奔走吧 + +61 +00:02:46,370 --> 00:02:49,079 +就由我們 + +62 +00:02:49,079 --> 00:02:51,750 +從此開始 + +63 +00:02:51,750 --> 00:02:54,710 +Change The World + +64 +00:03:02,010 --> 00:03:03,260 +(02 同伴) + +65 +00:03:03,260 --> 00:03:04,350 +有什麼事嗎 + +66 +00:03:04,350 --> 00:03:06,760 +我還是第一次實際看到呢 + +67 +00:03:07,100 --> 00:03:10,600 +傳聞中的貓靈族來這種地方做什麼呢 + +68 +00:03:12,230 --> 00:03:14,980 +我對你無可奉告 + +69 +00:03:15,230 --> 00:03:17,530 +別這麼冷漠啊 + +70 +00:03:17,530 --> 00:03:19,240 +一起來喝一杯吧 + +71 +00:03:19,240 --> 00:03:22,280 +比跟這不起眼的小鬼在一起好多了吧 + +72 +00:03:22,610 --> 00:03:23,990 +喂! + +73 +00:03:24,240 --> 00:03:26,579 +不要瞧不起我的主人! + +74 +00:03:27,370 --> 00:03:29,910 +雷因可是使役了我喔! + +75 +00:03:30,829 --> 00:03:31,710 +使役? + +76 +00:03:32,120 --> 00:03:33,960 +我是馭獸使 + +77 +00:03:37,750 --> 00:03:39,380 +別開玩笑了 + +78 +00:03:39,710 --> 00:03:42,340 +貓靈族是最強種吧 + +79 +00:03:42,340 --> 00:03:44,970 +像你這種小鬼怎麼可能使役得了呢 + +80 +00:03:45,800 --> 00:03:48,510 +那是因為你有眼無珠吧 + +81 +00:03:48,890 --> 00:03:50,890 +雷因是很厲害的馭獸使 + +82 +00:03:50,890 --> 00:03:52,980 +比你還強了好幾倍呢 + +83 +00:03:53,310 --> 00:03:54,230 +奏… + +84 +00:03:57,440 --> 00:04:00,530 +這個小鬼比本大爺還強好幾倍? + +85 +00:04:01,400 --> 00:04:02,360 +那麼… + +86 +00:04:03,200 --> 00:04:06,910 +和我來比試一下力量吧 + +87 +00:04:07,700 --> 00:04:09,620 +就賭上那個女人 + +88 +00:04:10,290 --> 00:04:11,080 +賭上奏… + +89 +00:04:11,660 --> 00:04:14,210 +你不會臨陣脫逃吧 + +90 +00:04:14,210 --> 00:04:18,040 +如果是能使役貓靈族的厲害馭獸使大人 + +91 +00:04:18,250 --> 00:04:21,010 +我才不是你的對手吧 + +92 +00:04:21,709 --> 00:04:23,760 +我被說成怎樣都沒關係 + +93 +00:04:24,510 --> 00:04:26,180 +但就算現在逃避了對決 + +94 +00:04:26,640 --> 00:04:29,720 +這些傢伙之後或許也會纏著奏 + +95 +00:04:33,230 --> 00:04:34,140 +雷因… + +96 +00:04:35,770 --> 00:04:37,190 +終於打算比一場了嗎 + +97 +00:04:38,110 --> 00:04:39,860 +讓奏遭遇危險… + +98 +00:04:40,190 --> 00:04:41,860 +只有這點絕對不行 + +99 +00:04:43,740 --> 00:04:46,530 +就算把你的細手折斷也別抱怨啊 + +100 +00:04:46,530 --> 00:04:49,330 +居然能得到那稀有的貓靈族 + +101 +00:04:49,330 --> 00:04:51,330 +我也真是走運了啊 + +102 +00:04:52,159 --> 00:04:53,710 +就算只是掙扎 + +103 +00:04:54,409 --> 00:04:56,580 +我都會竭盡所能全力以赴 + +104 +00:04:57,880 --> 00:04:59,420 +預備… + +105 +00:04:59,880 --> 00:05:00,550 +開始! + +106 +00:05:03,670 --> 00:05:05,630 +獲勝的是雷因 + +107 +00:05:07,930 --> 00:05:10,350 +真是的, 這是在吵什麼啊 + +108 +00:05:12,270 --> 00:05:13,930 +- 好痛 +- 又是你嗎 + +109 +00:05:14,430 --> 00:05:16,850 +非常抱歉, 雷因先生 + +110 +00:05:16,850 --> 00:05:19,940 +- 好痛啊, 娜塔莉小姐 +- 這個人的行為對公會來說也是個問題 + +111 +00:05:19,940 --> 00:05:20,980 +- 那個小鬼居然… +- 這個人的行為對公會來說也是個問題 + +112 +00:05:20,980 --> 00:05:24,190 +- 那個小鬼居然… +- 差不多也考慮要取消他的資格 + +113 +00:05:27,910 --> 00:05:28,740 +非常抱歉 + +114 +00:05:28,740 --> 00:05:30,450 +這次給兩位造成非常大的困擾 + +115 +00:05:30,450 --> 00:05:32,330 +之後就交給我們處理 + +116 +00:05:32,580 --> 00:05:34,290 +是, 是的 + +117 +00:05:35,460 --> 00:05:36,870 +話說回來, 雷因先生 + +118 +00:05:38,290 --> 00:05:40,340 +為什麼只是去個冒險者測驗 + +119 +00:05:40,340 --> 00:05:42,630 +卻會和最強種訂下了契約啊 + +120 +00:05:42,630 --> 00:05:45,510 +我對這反而比較吃驚啊 + +121 +00:05:45,510 --> 00:05:47,630 +抱, 抱歉 + +122 +00:05:48,380 --> 00:05:50,470 +不好意思, 一不小心說出心聲了 + +123 +00:05:51,890 --> 00:05:54,850 +對於能和最強種締結契約的雷因先生 + +124 +00:05:54,850 --> 00:05:57,850 +我很期待你今後的表現喔 + +125 +00:05:58,520 --> 00:06:00,270 +那就告辭了 + +126 +00:06:04,530 --> 00:06:05,780 +這是怎麼回事 + +127 +00:06:06,150 --> 00:06:08,570 +我不可能有這種力量才對… + +128 +00:06:10,280 --> 00:06:12,370 +雷因沒有注意到嗎 + +129 +00:06:13,030 --> 00:06:16,370 +和最強種這樣強力的種族締結契約時 + +130 +00:06:16,370 --> 00:06:17,410 +他們的主人 + +131 +00:06:17,410 --> 00:06:20,630 +也就是雷因的力量也會得到相應的強化 + +132 +00:06:20,630 --> 00:06:21,630 +所以啊 + +133 +00:06:21,630 --> 00:06:25,250 +雷因現在有著媲美貓靈族的身體能力 + +134 +00:06:26,300 --> 00:06:28,470 +我有像奏那樣的力量… + +135 +00:06:29,590 --> 00:06:31,760 +總覺得像是做夢一樣 + +136 +00:06:31,760 --> 00:06:33,550 +你真的不知道嗎 + +137 +00:06:34,930 --> 00:06:35,850 +就算是在故鄉 + +138 +00:06:35,850 --> 00:06:39,480 +也沒有和最強種締結契約的馭獸使 + +139 +00:06:39,480 --> 00:06:41,690 +所以剛剛才這麼拼命 + +140 +00:06:41,690 --> 00:06:43,270 +是嗎, 是嗎 + +141 +00:06:43,860 --> 00:06:44,820 +那個啊 + +142 +00:06:44,820 --> 00:06:47,070 +你剛剛試圖保護我 + +143 +00:06:47,070 --> 00:06:49,450 +我非常非常地開心喔 + +144 +00:06:50,030 --> 00:06:52,620 +那是當然的 + +145 +00:06:53,159 --> 00:06:54,409 +好! + +146 +00:06:54,409 --> 00:06:56,790 +那就馬上開始工作吧 + +147 +00:06:56,790 --> 00:06:58,370 +我會加油的 + +148 +00:06:58,830 --> 00:07:01,210 +雖然是這麼想… + +149 +00:07:01,750 --> 00:07:03,210 +為什麼, 為什麼 + +150 +00:07:03,500 --> 00:07:06,340 +為什麼又是採集藥草呢 + +151 +00:07:06,340 --> 00:07:08,130 +你是冒險者對吧 + +152 +00:07:08,340 --> 00:07:10,220 +不是應該要獲得傳說之劍 + +153 +00:07:10,220 --> 00:07:12,890 +或是幫助被拐走的公主 + +154 +00:07:12,890 --> 00:07:14,260 +那種委託呢! + +155 +00:07:14,600 --> 00:07:16,470 +因為我還是最低的等級F + +156 +00:07:16,470 --> 00:07:18,470 +所以只能接受簡單的委託 + +157 +00:07:19,100 --> 00:07:22,190 +總之就是透過這種委託累積經驗… + +158 +00:07:24,190 --> 00:07:25,060 +是嗎 + +159 +00:07:25,610 --> 00:07:26,480 +我知道了 + +160 +00:07:26,940 --> 00:07:28,190 +我會加油的 + +161 +00:07:28,190 --> 00:07:29,570 +努力地拔草! + +162 +00:07:29,570 --> 00:07:30,190 +好 + +163 +00:07:30,650 --> 00:07:32,240 +收集到了很多呢 + +164 +00:07:32,570 --> 00:07:34,409 +謝謝, 委託完成 + +165 +00:07:36,780 --> 00:07:39,159 +又是這樣喵! + +166 +00:07:40,659 --> 00:07:42,080 +太狡猾了 + +167 +00:07:42,080 --> 00:07:44,580 +我也是雷因的使魔 + +168 +00:07:44,580 --> 00:07:46,840 +也想為了雷因努力啊 + +169 +00:07:49,340 --> 00:07:52,010 +明明只是暫時契約還那麼囂張 + +170 +00:07:52,800 --> 00:07:55,090 +總之完成了委託 + +171 +00:07:55,090 --> 00:07:56,550 +先向公會報告… + +172 +00:07:56,930 --> 00:07:57,720 +等一下! + +173 +00:07:58,640 --> 00:07:59,310 +奏? + +174 +00:07:59,680 --> 00:08:01,680 +那邊發生了騷動 + +175 +00:08:01,680 --> 00:08:03,900 +好像聽見了怒吼之類的聲音 + +176 +00:08:04,350 --> 00:08:05,310 +這是… + +177 +00:08:05,310 --> 00:08:06,020 +慘叫? + +178 +00:08:06,270 --> 00:08:07,020 +過去看看吧 + +179 +00:08:10,110 --> 00:08:11,650 +護衛居然逃走了 + +180 +00:08:11,650 --> 00:08:13,360 +還真是不走運啊, 老頭 + +181 +00:08:13,570 --> 00:08:16,820 +那些傢伙一知道我們是漆黑之牙 + +182 +00:08:16,820 --> 00:08:18,530 +就嚇得落荒而逃了 + +183 +00:08:18,530 --> 00:08:19,410 +感覺怎麼樣啊 + +184 +00:08:20,160 --> 00:08:23,790 +被雇用的冒險者背叛的感覺 + +185 +00:08:24,920 --> 00:08:26,500 +漆黑之牙? + +186 +00:08:26,500 --> 00:08:28,540 +我在旅行的時候有聽過 + +187 +00:08:28,540 --> 00:08:31,340 +是超過百人的大規模盜賊團 + +188 +00:08:31,340 --> 00:08:35,549 +作惡多端, 到處為非作歹 + +189 +00:08:36,010 --> 00:08:37,549 +是很危險的對手 + +190 +00:08:37,549 --> 00:08:38,970 +要去求援嗎 + +191 +00:08:39,429 --> 00:08:40,010 +不 + +192 +00:08:40,309 --> 00:08:42,600 +- 請, 請饒我一命 +- 似乎沒有那個時間了 + +193 +00:08:43,520 --> 00:08:47,020 +只要收下貨物, 就不用理你這老頭了 + +194 +00:08:47,020 --> 00:08:49,980 +你以為我會這麼說嗎 + +195 +00:08:49,980 --> 00:08:51,980 +怎, 怎麼會這樣 + +196 +00:08:52,440 --> 00:08:53,950 +我們得想辦法對付他們 + +197 +00:08:54,740 --> 00:08:56,700 +我想要救那個人 + +198 +00:09:01,620 --> 00:09:03,870 +真不愧是我的主人呢 + +199 +00:09:05,540 --> 00:09:07,170 +我衝進那群傢伙裡面 + +200 +00:09:07,630 --> 00:09:09,340 +奏去保護那個老爺爺 + +201 +00:09:11,000 --> 00:09:11,800 +我知道了 + +202 +00:09:12,090 --> 00:09:12,800 +上吧! + +203 +00:09:14,670 --> 00:09:15,680 +怎麼啦? + +204 +00:09:21,390 --> 00:09:22,890 +沒事吧, 老爺爺 + +205 +00:09:23,850 --> 00:09:24,810 +快到這邊 + +206 +00:09:24,810 --> 00:09:25,770 +這小鬼是怎麼回事 + +207 +00:09:26,640 --> 00:09:28,150 +幹掉他! + +208 +00:09:28,730 --> 00:09:30,650 +老實說… + +209 +00:09:31,110 --> 00:09:32,900 +我非常地不安 + +210 +00:09:34,030 --> 00:09:38,110 +雷因有著顛覆常識的馭獸使才能 + +211 +00:09:38,490 --> 00:09:42,660 +又和我締結契約, 得到貓靈族的力量 + +212 +00:09:43,490 --> 00:09:45,370 +雖然我絕對不認為 + +213 +00:09:45,370 --> 00:09:47,830 +和雷因締結契約有錯 + +214 +00:09:48,620 --> 00:09:49,290 +但是… + +215 +00:09:49,880 --> 00:09:54,550 +肉體不會被突然獲得的力量所折磨嗎 + +216 +00:09:54,960 --> 00:09:58,220 +心靈不會沉迷於力量嗎 + +217 +00:09:58,880 --> 00:10:01,510 +不會導致自我毀滅嗎 + +218 +00:10:02,600 --> 00:10:04,220 +雖說是主人的命令 + +219 +00:10:04,600 --> 00:10:08,020 +但還是由我上前戰鬥比較好吧 + +220 +00:10:18,110 --> 00:10:19,570 +好厲害 + +221 +00:10:21,030 --> 00:10:24,120 +我的擔心只是杞人憂天 + +222 +00:10:28,540 --> 00:10:31,960 +我的目光無法從雷因戰鬥的身影移開 + +223 +00:10:33,540 --> 00:10:34,590 +這是為什麼呢 + +224 +00:10:38,220 --> 00:10:39,930 +竟然讓人如此地怦然心動 + +225 +00:10:43,890 --> 00:10:44,850 +就這樣吧 + +226 +00:10:45,350 --> 00:10:47,600 +奏, 妳那邊沒事吧 + +227 +00:10:50,270 --> 00:10:51,230 +沒事 + +228 +00:10:51,230 --> 00:10:53,610 +老爺爺也完全沒有受傷 + +229 +00:10:53,610 --> 00:10:54,940 +是嗎, 太好了 + +230 +00:10:56,360 --> 00:10:58,990 +妳的臉有點紅, 果然還是受傷了嗎 + +231 +00:10:59,240 --> 00:11:01,280 +不是, 不是, 我什麼事也沒有 + +232 +00:11:01,280 --> 00:11:03,780 +比, 比起那個, 雷因好厲害啊 + +233 +00:11:03,780 --> 00:11:04,700 +明明手無寸鐵 + +234 +00:11:04,700 --> 00:11:05,830 +還是俐落地把他們收拾掉了 + +235 +00:11:07,620 --> 00:11:09,210 +為了在馴服動物的時候 + +236 +00:11:09,210 --> 00:11:11,000 +不會因為武器而傷害到牠們 + +237 +00:11:11,000 --> 00:11:13,130 +所以我有特別鍛鍊過體術 + +238 +00:11:13,960 --> 00:11:15,340 +原來是這樣啊 + +239 +00:11:15,340 --> 00:11:19,970 +那個, 謝謝兩位在危急的時候救了我 + +240 +00:11:20,170 --> 00:11:21,970 +沒什麼, 你沒事真是太好了 + +241 +00:11:22,550 --> 00:11:24,800 +但是商人居然沒有帶護衛 + +242 +00:11:24,800 --> 00:11:26,640 +是不是有點不謹慎啊 + +243 +00:11:26,640 --> 00:11:29,430 +不, 我雖然雇了冒險者 + +244 +00:11:29,430 --> 00:11:31,810 +但狀況一陷入不利就逃走了 + +245 +00:11:31,810 --> 00:11:33,480 +真是過分的傢伙們啊 + +246 +00:11:33,480 --> 00:11:34,020 +喵… + +247 +00:11:34,310 --> 00:11:36,020 +不過已經沒事了 + +248 +00:11:36,520 --> 00:11:37,900 +比起那個 + +249 +00:11:37,900 --> 00:11:40,280 +我很擔心漆黑之牙會因為同伴被打倒 + +250 +00:11:40,280 --> 00:11:41,740 +而進行報復 + +251 +00:11:42,030 --> 00:11:43,570 +請快逃吧 + +252 +00:11:43,820 --> 00:11:47,240 +忤逆他們的傢伙都被殺掉了 + +253 +00:11:47,490 --> 00:11:49,950 +原來是那麼棘手的傢伙啊 + +254 +00:11:51,830 --> 00:11:53,830 +那就把他們全都抓起來吧 + +255 +00:11:55,460 --> 00:11:56,920 +等一下啊, 雷因 + +256 +00:11:59,630 --> 00:12:02,050 +真的要把他們抓起來嗎 + +257 +00:12:02,050 --> 00:12:04,260 +如果他們真的凶暴又執著的話 + +258 +00:12:04,680 --> 00:12:05,850 +就算我們能逃掉 + +259 +00:12:05,850 --> 00:12:10,350 +那個商人和鎮上的大家或許都會遭殃 + +260 +00:12:10,980 --> 00:12:12,600 +這樣可不能放著不管吧 + +261 +00:12:12,600 --> 00:12:16,060 +但是對手是百人以上的盜賊團喔 + +262 +00:12:16,060 --> 00:12:17,940 +這實在是太亂來了吧 + +263 +00:12:17,940 --> 00:12:19,110 +其實也不會 + +264 +00:12:19,650 --> 00:12:21,400 +我有個計畫 + +265 +00:12:21,900 --> 00:12:22,610 +喵? + +266 +00:12:26,240 --> 00:12:28,450 +看來那邊就是盜賊的根據地沒錯了 + +267 +00:12:28,740 --> 00:12:29,660 +謝謝啦 + +268 +00:12:31,250 --> 00:12:33,000 +好, 接下來說明作戰… + +269 +00:12:33,210 --> 00:12:33,660 +奏? + +270 +00:12:35,330 --> 00:12:37,840 +明明我想要先找到根據地 + +271 +00:12:37,840 --> 00:12:40,760 +但又被動物搶先了 + +272 +00:12:41,050 --> 00:12:43,470 +我明明是雷因的使魔 + +273 +00:12:43,470 --> 00:12:45,590 +卻完全沒派上用場 + +274 +00:12:45,590 --> 00:12:47,720 +才, 才沒有那種事 + +275 +00:12:48,350 --> 00:12:49,560 +找到螞蟻先生了 + +276 +00:12:49,850 --> 00:12:52,810 +奏和我在一起真的幫了很多的忙 + +277 +00:12:54,100 --> 00:12:55,140 +開玩笑的 + +278 +00:12:55,520 --> 00:12:58,110 +所以雷因剛剛說的計畫是? + +279 +00:12:58,900 --> 00:13:00,650 +就是剛剛締結暫時契約的… + +280 +00:13:01,530 --> 00:13:02,820 +這傢伙 + +281 +00:13:03,070 --> 00:13:03,820 +蜜蜂 + +282 +00:13:04,400 --> 00:13:07,660 +這種蜜蜂是被稱為阿爾蜂的特殊個體 + +283 +00:13:08,160 --> 00:13:09,580 +牠們具有麻痺毒 + +284 +00:13:09,580 --> 00:13:11,580 +只要被螫到了就會有半天不能動彈 + +285 +00:13:12,500 --> 00:13:13,540 +好厲害啊 + +286 +00:13:13,540 --> 00:13:14,710 +不對! + +287 +00:13:15,540 --> 00:13:17,210 +蜜蜂是昆蟲對吧 + +288 +00:13:17,210 --> 00:13:19,210 +為什麼雷因可以使役呢 + +289 +00:13:19,630 --> 00:13:20,750 +那是因為… + +290 +00:13:21,170 --> 00:13:23,170 +妳知道御蟲使嗎 + +291 +00:13:23,510 --> 00:13:25,010 +御蟲? + +292 +00:13:25,420 --> 00:13:26,970 +就是馭獸使的亞種 + +293 +00:13:27,340 --> 00:13:29,010 +使役昆蟲的職業 + +294 +00:13:29,430 --> 00:13:30,220 +然後 + +295 +00:13:30,220 --> 00:13:33,180 +我在故鄉曾經進行過一段時間的訓練 + +296 +00:13:33,470 --> 00:13:35,600 +雖然還沒有修練完成就是了 + +297 +00:13:36,270 --> 00:13:37,940 +已經很夠了 + +298 +00:13:38,230 --> 00:13:40,690 +居然能使用兩個職業的技能 + +299 +00:13:41,070 --> 00:13:44,280 +和雷因在一起總是驚奇不斷呢 + +300 +00:13:44,280 --> 00:13:45,280 +是嗎 + +301 +00:13:46,490 --> 00:13:49,780 +總之我會先用這種蜜蜂襲擊那些傢伙 + +302 +00:13:50,070 --> 00:13:53,290 +所以奏可以回到鎮上帶援軍來嗎 + +303 +00:13:53,290 --> 00:13:54,250 +了解 + +304 +00:13:55,330 --> 00:13:56,460 +安靜點 + +305 +00:13:58,580 --> 00:14:00,960 +雷因從剛剛開始都把危險的事 + +306 +00:14:00,960 --> 00:14:02,500 +全攬在自己身上 + +307 +00:14:03,170 --> 00:14:06,470 +我作為使魔真的有派上用場嗎 + +308 +00:14:06,470 --> 00:14:08,680 +奏, 我剛剛也說過了 + +309 +00:14:09,050 --> 00:14:11,100 +沒事的, 我只是說說而已 + +310 +00:14:11,100 --> 00:14:12,510 +那援軍要怎麼辦呢 + +311 +00:14:12,970 --> 00:14:15,060 +要逮捕百人以上的話 + +312 +00:14:15,060 --> 00:14:17,140 +需要相當的人數 + +313 +00:14:17,390 --> 00:14:19,850 +所以希望能找冒險者或是騎士團來 + +314 +00:14:19,850 --> 00:14:20,730 +騎士團? + +315 +00:14:21,190 --> 00:14:23,270 +守護各都市和城鎮治安 + +316 +00:14:23,270 --> 00:14:24,980 +國家營運的組織喔 + +317 +00:14:25,530 --> 00:14:28,110 +如果是要對付盜賊的話一定會趕來的 + +318 +00:14:29,030 --> 00:14:29,950 +我知道了 + +319 +00:14:30,610 --> 00:14:32,700 +但是但是, 你要小心喔 + +320 +00:14:32,700 --> 00:14:35,290 +雖然我認為雷因不會有問題的 + +321 +00:14:35,740 --> 00:14:37,870 +如果有危險的話, 我會馬上逃走的 + +322 +00:14:37,870 --> 00:14:38,750 +和妳約好了 + +323 +00:14:39,750 --> 00:14:42,460 +那麼我會馬上把援軍帶回來的 + +324 +00:14:44,880 --> 00:14:46,260 +把同伴聚集過來了嗎 + +325 +00:14:57,100 --> 00:14:58,930 +好, 那麼就… + +326 +00:15:05,360 --> 00:15:06,320 +追兵呢? + +327 +00:15:06,860 --> 00:15:09,240 +好像總算是…逃掉了呢 + +328 +00:15:10,530 --> 00:15:12,200 +還真是悽慘啊 + +329 +00:15:13,240 --> 00:15:15,160 +本來是想在攻略迷途之森前 + +330 +00:15:15,160 --> 00:15:18,290 +接個不會失敗的委託 + +331 +00:15:18,290 --> 00:15:20,790 +賺些零用錢來打發時間 + +332 +00:15:21,250 --> 00:15:23,420 +沒想到面對那種垃圾雜魚盜賊團 + +333 +00:15:23,420 --> 00:15:25,210 +居然落到要逃走的窘境 + +334 +00:15:26,590 --> 00:15:28,010 +早知道會這樣的話 + +335 +00:15:28,010 --> 00:15:29,380 +和亞利歐斯跟阿加斯一起 + +336 +00:15:29,380 --> 00:15:32,720 +去出發前的問候還比較好 + +337 +00:15:33,430 --> 00:15:37,470 +不是凜嫌那太麻煩了嗎 + +338 +00:15:37,470 --> 00:15:38,390 +那是當然的啊 + +339 +00:15:38,810 --> 00:15:40,730 +說到底勇者隊伍為什麼 + +340 +00:15:40,730 --> 00:15:44,690 +還要看連王族也不是的傢伙的臉色呢 + +341 +00:15:45,190 --> 00:15:46,110 +但總之… + +342 +00:15:46,610 --> 00:15:48,440 +現在比起那種事! + +343 +00:15:48,940 --> 00:15:50,610 +你, 就是你! + +344 +00:15:50,610 --> 00:15:53,740 +保護我們後衛的魔法使和神官 + +345 +00:15:53,740 --> 00:15:56,410 +爭取使用魔法的時間不是基本嗎 + +346 +00:15:56,700 --> 00:15:58,660 +為什麼你第一個逃了啊 + +347 +00:15:59,290 --> 00:16:00,410 +沒錯 + +348 +00:16:00,410 --> 00:16:04,330 +雖說臨時, 但也是被正式雇用的成員 + +349 +00:16:04,880 --> 00:16:06,750 +不, 我有先說過了吧 + +350 +00:16:07,090 --> 00:16:10,920 +我是馭獸使, 本來就不適合戰鬥 + +351 +00:16:11,920 --> 00:16:13,510 +你還嘴硬些什麼 + +352 +00:16:14,090 --> 00:16:16,180 +就連那個沒用的雷因 + +353 +00:16:16,180 --> 00:16:17,930 +都能當作前衛去戰鬥 + +354 +00:16:17,930 --> 00:16:19,850 +那, 那種事我才不知道啊 + +355 +00:16:20,140 --> 00:16:24,190 +那麼為何疏於周遭的探索呢 + +356 +00:16:24,650 --> 00:16:26,440 +你覺得靠一隻松鼠 + +357 +00:16:26,440 --> 00:16:29,610 +有辦法進行全方位的警戒嗎 + +358 +00:16:29,940 --> 00:16:30,730 +沒錯! + +359 +00:16:30,730 --> 00:16:33,610 +馴服10隻或20隻不就好了嗎 + +360 +00:16:33,610 --> 00:16:35,700 +在偷懶些什麼啊, 你這廢物 + +361 +00:16:35,950 --> 00:16:38,080 +妳, 妳在胡說什麼啊 + +362 +00:16:38,830 --> 00:16:41,120 +那種事怎麼可能做得到了 + +363 +00:16:41,620 --> 00:16:44,960 +一般別說10隻了, 連2隻都做不到啊 + +364 +00:16:45,540 --> 00:16:49,800 +馭獸使能馴服的動物基本只有1隻啊 + +365 +00:16:50,340 --> 00:16:52,670 +同時使役複數動物的話 + +366 +00:16:52,670 --> 00:16:54,930 +會因為負擔過高而把神經燒掉的 + +367 +00:16:55,760 --> 00:16:57,590 +妳居然連這種事都不知道 + +368 +00:16:57,930 --> 00:17:00,430 +從剛剛就開始無理取鬧 + +369 +00:17:01,890 --> 00:17:03,140 +這是怎麼回事 + +370 +00:17:03,560 --> 00:17:04,520 +那麼… + +371 +00:17:04,520 --> 00:17:08,650 +那傢伙能一臉輕鬆地使役數十隻動物 + +372 +00:17:08,650 --> 00:17:10,109 +又是怎麼回事 + +373 +00:17:12,609 --> 00:17:13,609 +我了解了 + +374 +00:17:14,069 --> 00:17:16,950 +就是你既無能又愛說謊這件事 + +375 +00:17:17,910 --> 00:17:18,660 +我說啊 + +376 +00:17:19,319 --> 00:17:22,910 +可不能讓人知道身為勇者隊伍的我們 + +377 +00:17:22,910 --> 00:17:25,210 +承接的委託失敗了這件事 + +378 +00:17:26,000 --> 00:17:27,790 +所以這次的過錯 + +379 +00:17:27,790 --> 00:17:31,300 +都是因為你擅自承接, 一個人造成的 + +380 +00:17:31,630 --> 00:17:32,630 +沒錯吧 + +381 +00:17:32,630 --> 00:17:34,720 +那, 那樣的話我的評價就會… + +382 +00:17:35,880 --> 00:17:38,300 +我會超過千種的魔法 + +383 +00:17:38,840 --> 00:17:42,100 +米娜能使用連死者都能復活的治癒術 + +384 +00:17:43,020 --> 00:17:47,520 +要讓你死而復生幾次才能理解呢 + +385 +00:17:47,520 --> 00:17:48,730 +我, 我知道了 + +386 +00:17:49,230 --> 00:17:51,570 +我知道了啊 + +387 +00:17:51,570 --> 00:17:53,610 +真是抽到了下下籤呢 + +388 +00:17:53,610 --> 00:17:54,900 +就是說啊 + +389 +00:17:55,070 --> 00:17:56,900 +盡說些奇怪的事 + +390 +00:17:57,240 --> 00:17:59,530 +照他那樣就好像雷因他… + +391 +00:18:00,070 --> 00:18:02,160 +應付無能的傢伙真累人 + +392 +00:18:02,450 --> 00:18:03,830 +趕快回去吧 + +393 +00:18:04,330 --> 00:18:05,290 +也是呢 + +394 +00:18:05,580 --> 00:18:07,660 +亞利歐斯他們差不多也該回來了吧 + +395 +00:18:09,290 --> 00:18:11,130 +說什麼愚蠢的謊話 + +396 +00:18:11,460 --> 00:18:13,090 +那個雜魚雷因 + +397 +00:18:13,090 --> 00:18:16,010 +怎麼可能比別人更優秀呢 + +398 +00:18:16,920 --> 00:18:18,430 +身體好麻 + +399 +00:18:18,720 --> 00:18:20,140 +動不了 + +400 +00:18:21,680 --> 00:18:23,260 +很順利的樣子呢 + +401 +00:18:24,430 --> 00:18:26,890 +辛苦了, 謝謝啦 + +402 +00:18:29,980 --> 00:18:31,190 +雷因! + +403 +00:18:31,190 --> 00:18:32,310 +我帶來了喔 + +404 +00:18:34,270 --> 00:18:36,070 +情況我們聽她說了喔 + +405 +00:18:36,860 --> 00:18:39,070 +敢對付漆黑之牙真是厲害呢 + +406 +00:18:39,610 --> 00:18:42,200 +小兄弟在公會的時候也很厲害呢 + +407 +00:18:42,200 --> 00:18:44,660 +這裡就交給我們吧 + +408 +00:18:45,120 --> 00:18:46,750 +謝謝, 真是幫大忙了 + +409 +00:18:48,040 --> 00:18:50,120 +話說來的只有冒險者嗎 + +410 +00:18:50,330 --> 00:18:52,960 +騎士團的那些傢伙是不會來的 + +411 +00:18:52,960 --> 00:18:55,840 +他們才沒空為了這種小賊出動呢 + +412 +00:18:55,840 --> 00:18:58,090 +總之, 之後就交給我們 + +413 +00:18:58,090 --> 00:18:59,970 +大功臣就好好休息吧 + +414 +00:19:04,970 --> 00:19:07,390 +謝謝啦, 那麼快速地把他們找來 + +415 +00:19:07,930 --> 00:19:08,890 +想必是累了吧 + +416 +00:19:09,690 --> 00:19:10,850 +我沒事喔 + +417 +00:19:11,600 --> 00:19:14,060 +能幫上雷因真是太好了 + +418 +00:19:15,110 --> 00:19:16,780 +這樣事情就告一段落了 + +419 +00:19:18,070 --> 00:19:19,280 +這是什麼聲音! + +420 +00:19:19,490 --> 00:19:20,280 +雷因 + +421 +00:19:20,280 --> 00:19:21,700 +這個感覺不太妙啊 + +422 +00:19:36,750 --> 00:19:39,420 +怎麼會, 是大王蜥蜴! + +423 +00:19:39,880 --> 00:19:42,340 +為什麼會有能匹敵等級C的魔物 + +424 +00:19:43,720 --> 00:19:46,640 +就是為了這種時候飼養的啊 + +425 +00:19:46,640 --> 00:19:48,600 +喂, 把他們收拾… + +426 +00:19:54,060 --> 00:19:55,150 +不行, 牠們失控了 + +427 +00:19:57,440 --> 00:19:58,110 +雷因! + +428 +00:20:02,570 --> 00:20:04,530 +居然能對大王蜥蜴造成傷害 + +429 +00:20:04,740 --> 00:20:06,910 +還沒完呢 + +430 +00:20:08,200 --> 00:20:09,950 +喵 + +431 +00:20:11,750 --> 00:20:13,000 +好厲害 + +432 +00:20:13,580 --> 00:20:15,960 +快帶著盜賊們到洞窟外 + +433 +00:20:15,960 --> 00:20:17,500 +不, 可是… + +434 +00:20:18,210 --> 00:20:21,220 +沒問題, 我們會想辦法的 + +435 +00:20:22,420 --> 00:20:23,180 +我知道了 + +436 +00:20:23,380 --> 00:20:24,380 +大家快一點 + +437 +00:20:25,720 --> 00:20:27,010 +別死了啊 + +438 +00:20:27,010 --> 00:20:28,350 +往這邊, 快一點 + +439 +00:20:28,720 --> 00:20:29,600 +回頭見啊 + +440 +00:20:30,100 --> 00:20:32,230 +如果是以前的我會怎麼辦 + +441 +00:20:33,640 --> 00:20:35,690 +如果是和亞利歐斯在一起時的我 + +442 +00:20:36,150 --> 00:20:38,440 +一定會認為什麼也做不了吧 + +443 +00:20:39,690 --> 00:20:40,530 +但是 + +444 +00:20:40,940 --> 00:20:42,240 +現在不一樣了 + +445 +00:20:48,120 --> 00:20:49,160 +我身邊有奏在 + +446 +00:20:54,210 --> 00:20:55,750 +和奏在一起的話… + +447 +00:21:02,550 --> 00:21:04,130 +我們出來之後 + +448 +00:21:04,510 --> 00:21:06,590 +已經過了好一陣子了吧 + +449 +00:21:06,590 --> 00:21:07,340 +沒錯 + +450 +00:21:07,800 --> 00:21:10,060 +面對那麼多的大王蜥蜴 + +451 +00:21:10,350 --> 00:21:12,020 +一般來說… + +452 +00:21:23,780 --> 00:21:24,990 +好厲害啊, 小兄弟 + +453 +00:21:24,990 --> 00:21:26,110 +這小姐也是啊 + +454 +00:21:26,110 --> 00:21:27,360 +真不愧是最強種 + +455 +00:21:27,360 --> 00:21:28,740 +太好啦! + +456 +00:21:28,740 --> 00:21:30,200 +太厲害了吧! + +457 +00:21:30,780 --> 00:21:32,200 +大家也都認同了我 + +458 +00:21:32,830 --> 00:21:34,750 +認同了什麼都辦不到 + +459 +00:21:34,750 --> 00:21:37,250 +被勇者隊伍開除的我 + +460 +00:21:43,340 --> 00:21:48,180 +這和最強種或是使魔之類的沒有關係 + +461 +00:21:49,760 --> 00:21:51,510 +謝謝妳, 奏 + +462 +00:21:53,390 --> 00:21:54,770 +和奏在一起的話 + +463 +00:21:55,770 --> 00:21:57,980 +我總覺得什麼事都辦得到 + +464 +00:21:59,150 --> 00:22:00,270 +雷因… + +465 +00:22:29,010 --> 00:22:32,390 +一直訴說著的自我風格 + +466 +00:22:32,390 --> 00:22:36,480 +但也搞不太懂究竟是什麼 + +467 +00:22:36,850 --> 00:22:43,730 +迷失在露出扭曲笑容和嘆息的森林 + +468 +00:22:43,730 --> 00:22:45,610 +令人坐立不安 + +469 +00:22:46,400 --> 00:22:50,360 +如果在"這個世界"印象的彼端 + +470 +00:22:50,360 --> 00:22:54,700 +有著不同的世界的話 + +471 +00:22:54,700 --> 00:23:00,290 +我想要找出所有重要的事物 + +472 +00:23:00,750 --> 00:23:03,040 +親眼地確認 + +473 +00:23:03,040 --> 00:23:06,420 +Please Please Me 請告訴我 + +474 +00:23:06,420 --> 00:23:10,510 +我想要伸出雙手擁抱著你 + +475 +00:23:10,510 --> 00:23:14,470 +Let me free 請露出笑容吧 + +476 +00:23:14,470 --> 00:23:18,640 +答案一直都在鏡像之中 + +477 +00:23:18,640 --> 00:23:22,350 +呆呆地仰望著夜空 + +478 +00:23:22,350 --> 00:23:25,730 +啊啊 月色真美 + +479 +00:23:26,190 --> 00:23:30,070 +希望這夢永不結束 + +480 +00:23:36,490 --> 00:23:39,200 +下集, 另一個最強種 + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/\346\204\233\345\245\207\350\227\235/[Kusonime] Beast Tamer BD - 03.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/\346\204\233\345\245\207\350\227\235/[Kusonime] Beast Tamer BD - 03.srt" new file mode 100644 index 0000000000..9a2ebf7a7b --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/\346\204\233\345\245\207\350\227\235/[Kusonime] Beast Tamer BD - 03.srt" @@ -0,0 +1,1972 @@ +1 +00:00:05,920 --> 00:00:07,250 +是床! + +2 +00:00:09,840 --> 00:00:10,710 +為… + +3 +00:00:11,170 --> 00:00:14,090 +因為我一直露宿野外, 現在超開心的 + +4 +00:00:14,970 --> 00:00:15,430 +奇怪? + +5 +00:00:15,590 --> 00:00:16,590 +怎麼了 + +6 +00:00:16,590 --> 00:00:17,260 +為… + +7 +00:00:17,800 --> 00:00:18,760 +雷因 + +8 +00:00:18,760 --> 00:00:20,890 +床鋪軟綿綿的喔 + +9 +00:00:20,890 --> 00:00:22,640 +為什麼會變成這樣啊! + +10 +00:00:22,640 --> 00:00:24,600 +你還滿意的話就太好了 + +11 +00:00:24,600 --> 00:00:26,350 +那好好加油囉 + +12 +00:00:26,350 --> 00:00:27,310 +加油什麼啊? + +13 +00:00:27,650 --> 00:00:29,940 +軟綿綿 + +14 +00:00:46,120 --> 00:00:48,750 +總是為了他人 + +15 +00:00:48,750 --> 00:00:51,250 +不斷地奔跑 + +16 +00:00:51,250 --> 00:00:55,300 +但是你教會了我 + +17 +00:00:55,300 --> 00:00:58,050 +是你消去了對所信之物的不安 + +18 +00:00:58,050 --> 00:00:58,890 +Day by day + +19 +00:00:58,890 --> 00:00:59,760 +感受到的命運 + +20 +00:00:59,760 --> 00:01:00,890 +還有與孤單的別離 + +21 +00:01:00,890 --> 00:01:01,770 +令人陷入憂鬱 + +22 +00:01:01,770 --> 00:01:03,430 +究竟之後該如何是好 + +23 +00:01:03,430 --> 00:01:03,980 +Suddenly + +24 +00:01:03,980 --> 00:01:06,100 +你的聲音融化了我的心 + +25 +00:01:06,100 --> 00:01:08,690 +在想著沒有任何人 + +26 +00:01:08,690 --> 00:01:11,360 +真正地了解我 + +27 +00:01:11,360 --> 00:01:14,070 +一個人失落著的夜晚 + +28 +00:01:14,070 --> 00:01:18,530 +一雙令人卸下心防溫暖的手 + +29 +00:01:18,530 --> 00:01:21,370 +回握著我 + +30 +00:01:22,039 --> 00:01:25,210 +將誓約藏於心中 + +31 +00:01:25,210 --> 00:01:27,460 +胸懷希望Fly to sky + +32 +00:01:27,460 --> 00:01:32,210 +現在締結的嶄新羈絆 + +33 +00:01:32,800 --> 00:01:34,420 +正因有你在身邊 + +34 +00:01:34,420 --> 00:01:36,090 +我才能變得堅強 + +35 +00:01:36,090 --> 00:01:38,130 +Fight for you and I + +36 +00:01:38,130 --> 00:01:40,509 +我不會忘卻你的名字 + +37 +00:01:40,509 --> 00:01:46,390 +再從頭來過向前奔走吧 + +38 +00:01:46,390 --> 00:01:49,100 +就由我們 + +39 +00:01:49,100 --> 00:01:51,770 +從此開始 + +40 +00:01:51,770 --> 00:01:54,729 +Change The World + +41 +00:02:01,740 --> 00:02:04,870 +(03 另一個最強種) +光是為了處理我和奏抓住的漆黑之牙 + +42 +00:02:04,870 --> 00:02:06,080 +就忙到了晚上 + +43 +00:02:06,370 --> 00:02:09,419 +那之後我們被冒險者公會叫了過去 + +44 +00:02:10,039 --> 00:02:11,290 +他們似乎認為我們的行動 + +45 +00:02:11,290 --> 00:02:15,000 +對毀滅漆黑之牙做出了很大的貢獻 + +46 +00:02:15,300 --> 00:02:18,380 +因此破例將我升級至等級E + +47 +00:02:19,590 --> 00:02:22,890 +此外因為獲得了相當多的報酬 + +48 +00:02:22,890 --> 00:02:25,220 +我們在街上購買了物資 + +49 +00:02:25,220 --> 00:02:28,390 +之後吃了頓稍微豪華的晚餐慶祝 + +50 +00:02:28,390 --> 00:02:29,100 +但是… + +51 +00:02:29,640 --> 00:02:31,190 +抱歉啊 + +52 +00:02:31,190 --> 00:02:33,150 +現在只剩一個房間了 + +53 +00:02:33,150 --> 00:02:34,980 +我知道了, 那我去找別的旅館 + +54 +00:02:34,980 --> 00:02:36,730 +那我帶你去房間吧 + +55 +00:02:36,730 --> 00:02:37,570 +等一… + +56 +00:02:37,570 --> 00:02:40,610 +原本打算我和奏分別住一間房的 + +57 +00:02:40,610 --> 00:02:42,030 +但因為沒有其他空房 + +58 +00:02:42,030 --> 00:02:43,490 +就被強行入住了 + +59 +00:02:43,490 --> 00:02:45,660 +今天應該能睡得很好呢 + +60 +00:02:45,660 --> 00:02:47,329 +快點, 雷因也來, 雷因也來 + +61 +00:02:47,579 --> 00:02:48,579 +我… + +62 +00:02:51,170 --> 00:02:52,170 +去野營 + +63 +00:02:52,880 --> 00:02:53,920 +為什麼啊! + +64 +00:02:53,920 --> 00:02:56,300 +明明都訂了一個禮拜的房間 + +65 +00:02:56,300 --> 00:02:57,800 +就算妳那麼說… + +66 +00:02:58,170 --> 00:03:00,550 +和女孩子睡在同一個房間 + +67 +00:03:00,930 --> 00:03:01,840 +這不太好吧 + +68 +00:03:02,970 --> 00:03:05,310 +我和雷因一起睡也不在意啊 + +69 +00:03:05,310 --> 00:03:06,350 +在意一下啊 + +70 +00:03:06,350 --> 00:03:07,600 +我也是男性喔 + +71 +00:03:08,640 --> 00:03:12,060 +我也是有些害羞的喔 + +72 +00:03:12,060 --> 00:03:15,060 +和雷因這樣的男性同住一個房間 + +73 +00:03:15,440 --> 00:03:18,320 +但雷因也不是會亂來的人 + +74 +00:03:18,320 --> 00:03:19,690 +沒問題的 + +75 +00:03:19,690 --> 00:03:20,240 +對吧 + +76 +00:03:20,900 --> 00:03:22,160 +究竟是太相信他人 + +77 +00:03:22,160 --> 00:03:23,780 +還是不知人間險惡… + +78 +00:03:24,870 --> 00:03:25,990 +聽好了, 奏 + +79 +00:03:26,370 --> 00:03:28,750 +不可以那麼簡單地相信別人 + +80 +00:03:29,079 --> 00:03:30,790 +我們才剛剛相遇 + +81 +00:03:30,790 --> 00:03:33,000 +還完全不清楚對方的事 + +82 +00:03:34,540 --> 00:03:37,420 +怎能輕易信任對方呢 + +83 +00:03:39,260 --> 00:03:39,880 +那麼我就… + +84 +00:03:42,010 --> 00:03:42,840 +我啊 + +85 +00:03:43,680 --> 00:03:46,050 +我不是誰都相信的喔 + +86 +00:03:47,350 --> 00:03:49,560 +正因為是雷因所以才相信你 + +87 +00:03:50,270 --> 00:03:52,640 +其他的人和雷因是不一樣的喔 + +88 +00:03:53,190 --> 00:03:55,400 +就算我們才剛相遇而已 + +89 +00:03:56,110 --> 00:03:57,320 +但也已經是同伴了對吧 + +90 +00:04:00,860 --> 00:04:01,740 +所以啊 + +91 +00:04:01,740 --> 00:04:03,320 +怎麼可以只讓重要的同伴雷因 + +92 +00:04:03,320 --> 00:04:06,070 +一個人露宿野外, 對吧 + +93 +00:04:06,070 --> 00:04:08,490 +因為我們是同伴啊 + +94 +00:04:08,490 --> 00:04:09,450 +你想想, 那個… + +95 +00:04:09,450 --> 00:04:10,200 +我知道了 + +96 +00:04:11,540 --> 00:04:14,080 +我不會去露宿, 會好好在這裡睡的 + +97 +00:04:14,080 --> 00:04:15,000 +真的嗎 + +98 +00:04:15,000 --> 00:04:15,630 +真的 + +99 +00:04:16,380 --> 00:04:18,130 +那就太好了 + +100 +00:04:18,920 --> 00:04:20,209 +自從相遇的時候開始 + +101 +00:04:20,459 --> 00:04:23,380 +就總是被她意料之外的行動嚇到 + +102 +00:04:24,630 --> 00:04:26,340 +真是贏不過她呢 + +103 +00:04:29,640 --> 00:04:31,850 +但是但是, 換衣服的時候 + +104 +00:04:31,850 --> 00:04:33,770 +還是希望你能面向後面呢 + +105 +00:04:33,770 --> 00:04:35,020 +我知道啦 + +106 +00:04:42,690 --> 00:04:44,280 +睡相真可愛 + +107 +00:04:45,909 --> 00:04:48,240 +雷因真的是個好人呢 + +108 +00:04:49,870 --> 00:04:54,250 +我在最強種中也是特別稀少的貓靈族 + +109 +00:04:54,790 --> 00:04:56,080 +光因為這個理由 + +110 +00:04:56,080 --> 00:04:59,090 +就有許多人想要抓住我 + +111 +00:04:59,920 --> 00:05:04,630 +也有期待著得到某些好處接近我的人 + +112 +00:05:05,220 --> 00:05:07,720 +金錢, 慾望, 名譽… + +113 +00:05:08,340 --> 00:05:10,310 +全都是那樣的人 + +114 +00:05:13,100 --> 00:05:16,310 +但是在那時候相遇的… + +115 +00:05:17,560 --> 00:05:18,480 +妳沒事吧 + +116 +00:05:20,320 --> 00:05:21,440 +就是雷因 + +117 +00:05:22,400 --> 00:05:24,440 +雷因雖然對我的事吃了一驚 + +118 +00:05:24,440 --> 00:05:25,530 +但也僅止於此 + +119 +00:05:26,110 --> 00:05:28,410 +他以單純的善意幫助了我 + +120 +00:05:28,990 --> 00:05:32,540 +像對待一個普通女孩一樣對待我 + +121 +00:05:33,409 --> 00:05:35,000 +那對我來說… + +122 +00:05:35,580 --> 00:05:37,290 +究竟會有多開心呢 + +123 +00:05:43,920 --> 00:05:47,220 +雷因果然因為被隊伍開除 + +124 +00:05:47,220 --> 00:05:48,470 +感到傷心呢 + +125 +00:05:49,970 --> 00:05:52,180 +雖然想裝作不在意的樣子 + +126 +00:05:52,560 --> 00:05:55,270 +但內心深處一定還是很在意 + +127 +00:05:56,480 --> 00:05:58,600 +我想要治癒那個傷痛 + +128 +00:05:59,270 --> 00:06:00,480 +我希望雷因可以… + +129 +00:06:00,480 --> 00:06:02,400 +打從心底露出笑容 + +130 +00:06:06,650 --> 00:06:10,990 +不管發生什麼我都會待在雷因的身邊 + +131 +00:06:14,830 --> 00:06:16,870 +和奏相遇之後過了一個禮拜 + +132 +00:06:16,870 --> 00:06:17,710 +雷因 + +133 +00:06:19,620 --> 00:06:21,920 +我們很順利地一邊接下委託 + +134 +00:06:23,800 --> 00:06:27,800 +一邊享受著非常平穩的冒險者生活 + +135 +00:06:30,590 --> 00:06:31,340 +你要吃嗎 + +136 +00:06:31,760 --> 00:06:32,600 +謝謝 + +137 +00:06:33,640 --> 00:06:35,810 +史特萊德橋的看門狗? + +138 +00:06:36,100 --> 00:06:36,930 +是的 + +139 +00:06:36,930 --> 00:06:39,730 +就是指南邊的橋上出現的鬧事之徒 + +140 +00:06:39,730 --> 00:06:41,060 +鬧事之徒? + +141 +00:06:41,400 --> 00:06:42,650 +似乎有人不管對方是誰 + +142 +00:06:42,650 --> 00:06:45,900 +就在橋上對通行過客發起挑戰 + +143 +00:06:46,110 --> 00:06:49,740 +他只要判斷勝負已分就會離開那裡 + +144 +00:06:49,740 --> 00:06:51,820 +所幸沒有出現死者 + +145 +00:06:52,870 --> 00:06:55,490 +但橋的通行過客急遽地減少 + +146 +00:06:56,200 --> 00:06:57,080 +於是! + +147 +00:06:57,870 --> 00:06:59,210 +怎麼樣啊, 雷因先生 + +148 +00:06:59,210 --> 00:07:01,170 +要不要接受這個委託呢 + +149 +00:07:01,460 --> 00:07:03,920 +等級E的我們可以接受嗎 + +150 +00:07:04,170 --> 00:07:05,040 +是的! + +151 +00:07:05,040 --> 00:07:07,460 +這次沒有等級的限制 + +152 +00:07:07,460 --> 00:07:10,220 +報酬也是達成的人先搶先贏 + +153 +00:07:10,590 --> 00:07:13,260 +而且這次的委託報酬! + +154 +00:07:13,550 --> 00:07:15,100 +居然是金幣5枚! + +155 +00:07:15,930 --> 00:07:16,760 +我接受了 + +156 +00:07:17,600 --> 00:07:19,230 +謝謝你 + +157 +00:07:24,480 --> 00:07:27,360 +好大的橋啊, 雷因 + +158 +00:07:27,940 --> 00:07:29,360 +史特萊德橋 + +159 +00:07:29,740 --> 00:07:32,070 +從赫萊森鎮所在的中央大陸 + +160 +00:07:32,070 --> 00:07:34,450 +通往南方大陸唯一的通道 + +161 +00:07:34,870 --> 00:07:36,580 +好厲害, 好厲害啊 + +162 +00:07:36,580 --> 00:07:38,909 +我第一次見到這種東西 + +163 +00:07:38,909 --> 00:07:41,460 +是嗎, 奏沒有來過啊 + +164 +00:07:41,960 --> 00:07:44,460 +但是在這種地方出現的看門狗 + +165 +00:07:44,460 --> 00:07:45,630 +會是怎樣的人呢 + +166 +00:07:45,630 --> 00:07:46,710 +這個嘛… + +167 +00:07:47,630 --> 00:07:49,670 +本來如果沒有出現死者的話 + +168 +00:07:49,670 --> 00:07:52,510 +應該能得到犯人相關的證詞才對 + +169 +00:07:53,130 --> 00:07:56,050 +但被打倒的人全都三緘其口 + +170 +00:07:56,390 --> 00:07:58,890 +完全沒有得到看門狗相關的情報 + +171 +00:07:59,930 --> 00:08:01,930 +是身分不明的敵人 + +172 +00:08:02,690 --> 00:08:04,310 +總之不能大意 + +173 +00:08:04,520 --> 00:08:05,270 +雷因! + +174 +00:08:06,060 --> 00:08:06,770 +怎麼了? + +175 +00:08:06,770 --> 00:08:08,480 +快, 快看那個 + +176 +00:08:11,570 --> 00:08:13,240 +ㄌ, ㄌ… + +177 +00:08:14,950 --> 00:08:16,120 +龍! + +178 +00:08:24,620 --> 00:08:26,920 +感覺到了強者的氣息呢 + +179 +00:08:28,540 --> 00:08:31,380 +你們兩個, 和人家一決高下! + +180 +00:08:32,260 --> 00:08:34,429 +龍族的女性? + +181 +00:08:34,720 --> 00:08:36,299 +你們有在聽嗎 + +182 +00:08:36,720 --> 00:08:37,299 +抱歉 + +183 +00:08:37,970 --> 00:08:39,600 +我有一個問題 + +184 +00:08:40,010 --> 00:08:42,640 +妳就是在這座橋搗亂的看門狗嗎 + +185 +00:08:42,640 --> 00:08:43,679 +看門狗? + +186 +00:08:43,679 --> 00:08:45,940 +雖然那說法不合人家的本意 + +187 +00:08:45,940 --> 00:08:47,360 +但就是那樣吧 + +188 +00:08:47,560 --> 00:08:49,190 +人家是最強種 + +189 +00:08:49,190 --> 00:08:50,530 +龍族的塔妮雅 + +190 +00:08:50,980 --> 00:08:52,820 +正在這座橋上進行特訓 + +191 +00:08:52,990 --> 00:08:53,900 +特訓? + +192 +00:08:53,900 --> 00:08:55,530 +是龍族的規矩喔 + +193 +00:08:55,910 --> 00:08:57,320 +好像是到了15歲 + +194 +00:08:57,320 --> 00:08:59,530 +就要為了成為強大到能獨當一面的龍 + +195 +00:08:59,530 --> 00:09:00,580 +而踏上旅程 + +196 +00:09:00,870 --> 00:09:01,950 +好像是這樣呢 + +197 +00:09:01,950 --> 00:09:03,160 +妳很清楚呢 + +198 +00:09:03,160 --> 00:09:04,250 +就是那樣 + +199 +00:09:04,830 --> 00:09:07,210 +人家在尋找厲害的傢伙 + +200 +00:09:07,670 --> 00:09:10,170 +一流的冒險者和貓靈族 + +201 +00:09:10,170 --> 00:09:12,420 +是足以讓人家變強的對手呢 + +202 +00:09:12,840 --> 00:09:14,590 +二對一也沒有關係 + +203 +00:09:14,590 --> 00:09:16,050 +在分出勝負之前 + +204 +00:09:16,050 --> 00:09:18,260 +人家是絕對不會離開這座橋的 + +205 +00:09:19,640 --> 00:09:21,560 +好像只能戰鬥了呢 + +206 +00:09:21,560 --> 00:09:24,810 +沒想到要和最強種的龍族戰鬥 + +207 +00:09:25,310 --> 00:09:26,100 +雷因 + +208 +00:09:27,100 --> 00:09:30,110 +沒問題的, 因為我也是最強種喔 + +209 +00:09:32,900 --> 00:09:33,820 +沒錯呢 + +210 +00:09:34,110 --> 00:09:36,530 +來吧, 準備好了嗎 + +211 +00:09:43,790 --> 00:09:45,620 +那要上了喔 + +212 +00:09:46,750 --> 00:09:47,290 +雷因! + +213 +00:09:51,710 --> 00:09:53,250 +還滿厲害的呢 + +214 +00:09:53,250 --> 00:09:56,220 +剛剛那招就讓之前半數的人倒下了喔 + +215 +00:09:56,590 --> 00:09:57,550 +我想也是呢 + +216 +00:09:57,550 --> 00:09:59,640 +我也是好不容易才擋住的 + +217 +00:10:03,680 --> 00:10:06,270 +看來第一項測驗是合格了呢 + +218 +00:10:06,270 --> 00:10:08,350 +但這招又怎麼樣呢 + +219 +00:10:11,610 --> 00:10:12,270 +快躲開! + +220 +00:10:14,110 --> 00:10:15,360 +變身為人型的話 + +221 +00:10:15,360 --> 00:10:17,070 +就別做些像龍一樣的事啊 + +222 +00:10:17,740 --> 00:10:18,700 +喵 + +223 +00:10:18,700 --> 00:10:19,200 +奏! + +224 +00:10:19,200 --> 00:10:21,410 +好燙, 好燙啊喵 + +225 +00:10:21,410 --> 00:10:22,530 +別動, 我現在就滅火 + +226 +00:10:25,120 --> 00:10:27,290 +我自豪的尾巴… + +227 +00:10:28,040 --> 00:10:30,170 +討厭, 我生氣了! + +228 +00:10:32,210 --> 00:10:34,000 +終於提起幹勁了嗎 + +229 +00:10:41,760 --> 00:10:42,890 +好厲害 + +230 +00:10:43,470 --> 00:10:46,310 +最強種彼此打得幾乎不相上下 + +231 +00:10:47,220 --> 00:10:49,390 +雖然可能會讓人覺得卑鄙 + +232 +00:10:49,850 --> 00:10:50,480 +但是… + +233 +00:10:53,650 --> 00:10:54,980 +兩個人同時一起出手的話 + +234 +00:10:58,940 --> 00:10:59,570 +什麼! + +235 +00:10:59,570 --> 00:11:00,150 +騙人的吧 + +236 +00:11:04,280 --> 00:11:05,280 +等一下… + +237 +00:11:05,950 --> 00:11:07,750 +喵! + +238 +00:11:08,000 --> 00:11:10,370 +看我的 + +239 +00:11:11,170 --> 00:11:12,630 +喵喵喵喵喵 + +240 +00:11:12,630 --> 00:11:13,130 +不好了 + +241 +00:11:13,580 --> 00:11:16,090 +就算和奏簽下契約提升了身體能力 + +242 +00:11:16,090 --> 00:11:17,210 +也沒有到能夠飛行的地步 + +243 +00:11:17,510 --> 00:11:19,920 +在現在這個狀況被攻擊的話… + +244 +00:11:44,070 --> 00:11:45,700 +你們滿厲害的呢 + +245 +00:11:46,330 --> 00:11:48,700 +還是第一次有人能和人家打到這個地步 + +246 +00:11:48,700 --> 00:11:50,580 +變得越來越開心了呢 + +247 +00:11:52,710 --> 00:11:54,130 +真不愧是最強種 + +248 +00:11:54,580 --> 00:11:55,840 +果然很厲害 + +249 +00:11:56,790 --> 00:11:59,210 +想用互毆贏過龍族 + +250 +00:11:59,630 --> 00:12:01,340 +或許是想太美了 + +251 +00:12:03,760 --> 00:12:06,470 +我得像馭獸使一樣戰鬥才行 + +252 +00:12:07,100 --> 00:12:07,760 +奏 + +253 +00:12:08,060 --> 00:12:08,760 +5分鐘… + +254 +00:12:08,760 --> 00:12:10,850 +不, 能幫我爭取3分鐘嗎 + +255 +00:12:11,810 --> 00:12:13,230 +我想到作戰了 + +256 +00:12:13,230 --> 00:12:14,150 +作戰? + +257 +00:12:14,480 --> 00:12:16,190 +如果能幫我爭取時間的話 + +258 +00:12:16,190 --> 00:12:17,690 +之後我會想辦法的 + +259 +00:12:18,020 --> 00:12:19,820 +OK, 交給我吧 + +260 +00:12:22,530 --> 00:12:23,360 +拜託妳了 + +261 +00:12:23,700 --> 00:12:25,570 +作戰會議結束了嗎 + +262 +00:12:28,200 --> 00:12:29,410 +那麼… + +263 +00:12:30,080 --> 00:12:31,500 +我要使出全力了! + +264 +00:12:35,750 --> 00:12:37,500 +喵! + +265 +00:12:37,500 --> 00:12:42,170 +喵喵喵喵… + +266 +00:12:42,510 --> 00:12:43,630 +變快了呢 + +267 +00:12:43,630 --> 00:12:45,970 +照這樣下去妳的體力撐得住嗎 + +268 +00:12:46,220 --> 00:12:47,390 +沒問題的 + +269 +00:12:47,850 --> 00:12:50,600 +因為雷因好像想到什麼了 + +270 +00:12:51,100 --> 00:12:52,480 +別拆穿作戰計畫啊 + +271 +00:12:54,190 --> 00:12:55,810 +我也得集中精神才行 + +272 +00:12:56,940 --> 00:12:58,650 +讓感官變得更加敏銳 + +273 +00:12:59,860 --> 00:13:01,690 +剛剛被塔妮雅打飛的那個時候 + +274 +00:13:02,360 --> 00:13:04,530 +我感受到了些許的氣息 + +275 +00:13:06,070 --> 00:13:06,990 +找到了! + +276 +00:13:10,450 --> 00:13:12,290 +能請你把同伴找來嗎 + +277 +00:13:14,000 --> 00:13:15,410 +好, 乖孩子 + +278 +00:13:25,970 --> 00:13:26,840 +奏! + +279 +00:13:28,470 --> 00:13:29,640 +之後交給我吧 + +280 +00:13:30,050 --> 00:13:30,930 +什麼? + +281 +00:13:30,930 --> 00:13:32,560 +下個對手是你嗎 + +282 +00:13:32,560 --> 00:13:34,520 +不, 要當妳對手的 + +283 +00:13:34,810 --> 00:13:35,600 +是這些傢伙… + +284 +00:13:38,440 --> 00:13:39,650 +等一下, 什麼啊 + +285 +00:13:39,650 --> 00:13:41,270 +這是什麼啊 + +286 +00:13:41,570 --> 00:13:43,690 +雖然完全不會痛 + +287 +00:13:43,690 --> 00:13:47,110 +只是非常地煩人而已 + +288 +00:13:47,110 --> 00:13:48,240 +受夠了 + +289 +00:13:49,660 --> 00:13:51,950 +是打算擋住人家的視線嗎 + +290 +00:13:51,950 --> 00:13:54,370 +但可別說是打算用這招打傷人家喔 + +291 +00:13:54,950 --> 00:13:56,080 +也太可笑了吧 + +292 +00:13:56,620 --> 00:13:59,290 +你覺得那種攻擊可以打倒 + +293 +00:13:59,540 --> 00:14:01,880 +身為龍族的我…嗎 + +294 +00:14:09,390 --> 00:14:12,010 +這是怎麼回事…動不了 + +295 +00:14:13,930 --> 00:14:15,220 +這是彼多鳥 + +296 +00:14:15,520 --> 00:14:18,600 +牠華麗的外表就是在宣示牠有毒 + +297 +00:14:18,600 --> 00:14:19,560 +毒? + +298 +00:14:20,270 --> 00:14:22,060 +只要吸收了那麼多的量 + +299 +00:14:22,060 --> 00:14:24,780 +就算是龍族也會暫時麻痺動彈不得 + +300 +00:14:28,400 --> 00:14:30,320 +人家知道了, 投降 + +301 +00:14:30,320 --> 00:14:31,780 +是人家輸了 + +302 +00:14:32,580 --> 00:14:34,700 +意外乾脆地認輸了呢 + +303 +00:14:37,120 --> 00:14:40,080 +因為連一根手指都動不了了啊 + +304 +00:14:41,040 --> 00:14:43,130 +這樣還有勝算嗎 + +305 +00:14:44,250 --> 00:14:45,880 +成功了! + +306 +00:14:46,460 --> 00:14:48,720 +雷因, 我們贏了喔 + +307 +00:14:48,720 --> 00:14:50,260 +- 太好了, 太好了 +- 成功了呢 + +308 +00:14:51,260 --> 00:14:52,340 +對了, 塔妮雅 + +309 +00:14:52,970 --> 00:14:54,640 +妳也一起來吧 + +310 +00:14:55,720 --> 00:14:56,600 +什麼? + +311 +00:14:56,600 --> 00:14:59,180 +打算把人家賣給其他的人類嗎 + +312 +00:14:59,850 --> 00:15:01,190 +我不會做那種事的 + +313 +00:15:01,440 --> 00:15:02,730 +只是想和妳談談而已 + +314 +00:15:03,110 --> 00:15:04,690 +然後也要請妳和我約定 + +315 +00:15:04,690 --> 00:15:06,610 +以後不要再做那樣的事了 + +316 +00:15:08,610 --> 00:15:10,110 +如果人家拒絕的話呢 + +317 +00:15:11,360 --> 00:15:12,740 +那樣的話… + +318 +00:15:14,120 --> 00:15:15,410 +該怎麼辦 + +319 +00:15:15,410 --> 00:15:16,290 +真困擾呢 + +320 +00:15:21,170 --> 00:15:22,790 +有什麼好困擾的啊 + +321 +00:15:23,130 --> 00:15:23,920 +既然都贏了的話 + +322 +00:15:23,920 --> 00:15:26,710 +把人家強行帶走就好了啊 + +323 +00:15:28,170 --> 00:15:29,510 +奇怪的人 + +324 +00:15:32,510 --> 00:15:33,550 +等一下, 好痛 + +325 +00:15:33,550 --> 00:15:34,510 +妳在做什麼啊 + +326 +00:15:34,720 --> 00:15:35,350 +真是的 + +327 +00:15:35,350 --> 00:15:37,260 +不可以讓雷因困擾啊 + +328 +00:15:37,260 --> 00:15:39,180 +對付壞孩子就要像這樣 + +329 +00:15:40,770 --> 00:15:41,600 +人家知道了 + +330 +00:15:41,600 --> 00:15:43,940 +走就走, 就說了會一起走啊 + +331 +00:15:45,310 --> 00:15:48,650 +人家知道了, 快住手啊 + +332 +00:15:48,980 --> 00:15:50,240 +停不下來啊 + +333 +00:15:54,410 --> 00:15:57,740 +你趕走史特萊德橋的看門狗了? + +334 +00:15:57,740 --> 00:15:58,790 +是, 是的 + +335 +00:15:59,160 --> 00:16:01,870 +我和她決鬥獲勝之後約好了 + +336 +00:16:02,160 --> 00:16:04,420 +那座橋已經不會發生那種事了才對 + +337 +00:16:04,710 --> 00:16:06,880 +真不愧是雷因先生 + +338 +00:16:06,880 --> 00:16:09,340 +我就知道你一定會達成委託的 + +339 +00:16:09,340 --> 00:16:10,090 +為了保險起見 + +340 +00:16:10,090 --> 00:16:13,010 +會在確認過後將報酬交給你 + +341 +00:16:13,010 --> 00:16:15,300 +真的是非常的感謝 + +342 +00:16:15,300 --> 00:16:16,220 +話說回來… + +343 +00:16:16,220 --> 00:16:17,640 +那位小姐是… + +344 +00:16:20,060 --> 00:16:21,730 +那個尾巴和尖角… + +345 +00:16:21,730 --> 00:16:22,600 +該不會是龍族… + +346 +00:16:22,600 --> 00:16:25,600 +不, 她只是我在委託的途中認識的人 + +347 +00:16:25,600 --> 00:16:26,690 +這個打扮是那個… + +348 +00:16:26,690 --> 00:16:28,520 +對了, 只是變裝而已 + +349 +00:16:29,150 --> 00:16:30,690 +原來是這樣啊 + +350 +00:16:30,690 --> 00:16:32,440 +別隨便亂說啊 + +351 +00:16:32,440 --> 00:16:34,240 +這樣人家不就變得像怪人一樣了嗎 + +352 +00:16:35,280 --> 00:16:36,700 +讓人家告訴妳吧 + +353 +00:16:36,700 --> 00:16:38,950 +人家正是天空的支配者! + +354 +00:16:38,950 --> 00:16:39,660 +龍… + +355 +00:16:40,370 --> 00:16:42,370 +那我們就告辭了 + +356 +00:16:42,370 --> 00:16:43,620 +再見 + +357 +00:16:46,170 --> 00:16:49,340 +如果被人發現妳是 +史特萊德橋事件的犯人 + +358 +00:16:49,340 --> 00:16:51,760 +會在鎮上引起騷動的 + +359 +00:16:51,760 --> 00:16:53,130 +所以不要隨便地把身分… + +360 +00:16:53,130 --> 00:16:53,800 +塔妮雅? + +361 +00:16:55,010 --> 00:16:56,550 +和我一決勝負吧 + +362 +00:16:56,550 --> 00:16:57,300 +喂! + +363 +00:16:58,510 --> 00:17:00,600 +這是什麼, 好厲害啊 + +364 +00:17:01,350 --> 00:17:02,640 +這是怎麼辦到的 + +365 +00:17:04,230 --> 00:17:06,400 +想知道人家的真面目嗎 + +366 +00:17:08,400 --> 00:17:11,030 +所以就說不要曝露真面目了啊 + +367 +00:17:11,280 --> 00:17:13,530 +好不容易才瞞過去了啊 + +368 +00:17:14,700 --> 00:17:16,609 +一, 一不小心就… + +369 +00:17:19,240 --> 00:17:22,450 +那麼, 關於妳今後的處置… + +370 +00:17:23,660 --> 00:17:25,460 +請妳就這樣離開鎮上吧 + +371 +00:17:27,170 --> 00:17:28,000 +可以嗎 + +372 +00:17:28,630 --> 00:17:31,090 +所幸史特萊德橋的看門狗的身分 + +373 +00:17:31,090 --> 00:17:32,130 +並沒有被傳開 + +374 +00:17:32,760 --> 00:17:35,920 +只要妳能和我約好別再做那種事的話 + +375 +00:17:35,920 --> 00:17:36,380 +喵 + +376 +00:17:36,760 --> 00:17:40,010 +為什麼塔妮雅的事沒有被傳開啊 + +377 +00:17:40,470 --> 00:17:41,430 +這麼說起來… + +378 +00:17:41,890 --> 00:17:43,310 +妳有叫他們不要說出去嗎 + +379 +00:17:43,600 --> 00:17:45,310 +人家才沒有做那種事喔 + +380 +00:17:45,930 --> 00:17:46,560 +但是… + +381 +00:17:46,810 --> 00:17:49,060 +每個人都說著 +"居然輸給這樣的女孩子" + +382 +00:17:49,060 --> 00:17:50,440 +感到很失落呢 + +383 +00:17:50,440 --> 00:17:51,320 +那些人居然 + +384 +00:17:51,320 --> 00:17:53,400 +就因為這樣的理由沒說出去嗎 + +385 +00:17:55,360 --> 00:17:57,860 +真的不抓住人家嗎 + +386 +00:17:58,990 --> 00:18:02,030 +以後就在不會給人添麻煩的地方修行吧 + +387 +00:18:02,790 --> 00:18:04,540 +也, 也是呢 + +388 +00:18:04,700 --> 00:18:06,750 +畢竟都輸給你們了 + +389 +00:18:07,330 --> 00:18:10,290 +反正本來就不是什麼重要的修行 + +390 +00:18:11,250 --> 00:18:13,670 +但是修行是龍族的規矩 + +391 +00:18:13,670 --> 00:18:15,170 +得繼續才行吧 + +392 +00:18:15,460 --> 00:18:17,090 +關於那點… + +393 +00:18:18,550 --> 00:18:21,050 +人家決定和你們待在一起了 + +394 +00:18:21,390 --> 00:18:23,600 +為, 為什麼會變成這樣啊 + +395 +00:18:23,930 --> 00:18:25,560 +和你們在一起的話 + +396 +00:18:25,560 --> 00:18:27,100 +似乎比較有修行的機會 + +397 +00:18:27,100 --> 00:18:28,440 +而且也很有趣的樣子不是嗎 + +398 +00:18:30,190 --> 00:18:31,110 +而且… + +399 +00:18:31,440 --> 00:18:32,440 +你叫雷因是吧 + +400 +00:18:32,440 --> 00:18:34,820 +人家很中意你 + +401 +00:18:34,820 --> 00:18:36,650 +畢竟幫助了我很多 + +402 +00:18:36,650 --> 00:18:37,240 +喵! + +403 +00:18:37,240 --> 00:18:38,030 +等, 等一下! + +404 +00:18:38,030 --> 00:18:40,070 +離我的主人遠一點 + +405 +00:18:40,530 --> 00:18:41,910 +怎麼, 嫉妒了嗎 + +406 +00:18:41,910 --> 00:18:42,530 +什麼! + +407 +00:18:42,950 --> 00:18:44,160 +才, 才不是! + +408 +00:18:44,160 --> 00:18:46,410 +我是想說雷因可能會覺得困擾 + +409 +00:18:46,410 --> 00:18:48,040 +就一下子有什麼關係 + +410 +00:18:48,040 --> 00:18:50,120 +小氣的人會被討厭喔 + +411 +00:18:50,960 --> 00:18:52,630 +已經起內鬨了 + +412 +00:18:52,630 --> 00:18:55,050 +反正我覺得就算讓塔妮雅加入 + +413 +00:18:55,050 --> 00:18:56,380 +也沒有什麼關係 + +414 +00:18:57,090 --> 00:18:58,090 +奏覺得怎麼樣呢 + +415 +00:18:58,380 --> 00:19:02,010 +我, 我… + +416 +00:19:03,050 --> 00:19:04,390 +我也沒關係喔 + +417 +00:19:04,390 --> 00:19:05,720 +雖然塔妮雅有點壞心眼 + +418 +00:19:05,720 --> 00:19:06,810 +但並沒有討厭她 + +419 +00:19:07,220 --> 00:19:08,270 +那就決定了呢 + +420 +00:19:08,850 --> 00:19:09,890 +那麼, 雷因 + +421 +00:19:09,890 --> 00:19:11,350 +也和人家訂下契約吧 + +422 +00:19:12,350 --> 00:19:14,230 +因為你和奏締結了契約 + +423 +00:19:14,230 --> 00:19:16,400 +和人家締結契約也是當然的吧 + +424 +00:19:16,400 --> 00:19:17,690 +好, 好啊 + +425 +00:19:20,610 --> 00:19:23,120 +沒想到不光是貓靈族 + +426 +00:19:23,570 --> 00:19:26,030 +居然也能和龍族締結契約 + +427 +00:19:32,370 --> 00:19:33,380 +準備好了嗎 + +428 +00:19:34,080 --> 00:19:34,960 +隨時都可以 + +429 +00:19:37,090 --> 00:19:38,670 +吾名為雷因・舒拉德 + +430 +00:19:39,420 --> 00:19:40,970 +締結嶄新之契約 + +431 +00:19:41,430 --> 00:19:42,800 +於此連結因緣 + +432 +00:19:43,760 --> 00:19:44,850 +胸藏誓約 + +433 +00:19:45,390 --> 00:19:46,680 +心懷希望 + +434 +00:19:47,260 --> 00:19:48,560 +掌握力量 + +435 +00:19:50,270 --> 00:19:51,060 +回答我 + +436 +00:19:51,770 --> 00:19:52,810 +汝之名為何? + +437 +00:19:56,360 --> 00:19:57,110 +塔妮雅 + +438 +00:20:11,750 --> 00:20:12,830 +結束了嗎 + +439 +00:20:13,710 --> 00:20:15,000 +完成契約了 + +440 +00:20:15,000 --> 00:20:17,710 +妳看, 手上有奇怪的圖案對吧 + +441 +00:20:18,670 --> 00:20:19,800 +真的呢 + +442 +00:20:21,300 --> 00:20:24,010 +這就是被使役的感覺嗎 + +443 +00:20:24,680 --> 00:20:25,800 +總覺得 + +444 +00:20:25,800 --> 00:20:29,010 +就像是不論何時何處都和雷因連繫著 + +445 +00:20:29,010 --> 00:20:30,180 +感覺還真奇怪 + +446 +00:20:30,600 --> 00:20:32,430 +但這或許也不壞 + +447 +00:20:33,060 --> 00:20:36,650 +總覺得我用盡了一輩子的運氣 + +448 +00:20:36,650 --> 00:20:37,770 +我說你啊 + +449 +00:20:38,440 --> 00:20:40,440 +都和人家締結了契約 + +450 +00:20:40,440 --> 00:20:42,190 +怎麼還一副不開心的表情 + +451 +00:20:45,780 --> 00:20:47,200 +之後請多多指教了 + +452 +00:20:47,450 --> 00:20:48,490 +主人 + +453 +00:20:53,080 --> 00:20:53,910 +可惡! + +454 +00:20:54,210 --> 00:20:57,250 +都進入森林一周了卻毫無成果嗎 + +455 +00:20:58,130 --> 00:21:00,960 +好累, 我好想要泡澡 + +456 +00:21:00,960 --> 00:21:03,720 +和魔物一邊戰鬥一邊探索 + +457 +00:21:03,720 --> 00:21:05,880 +總是無法如想像的那般順利呢 + +458 +00:21:05,880 --> 00:21:07,840 +糧食也好笨重呢 + +459 +00:21:07,840 --> 00:21:10,260 +全都是以前讓雷因做的工作 + +460 +00:21:11,600 --> 00:21:14,850 +為什麼我們得做那種垃圾的工作啊 + +461 +00:21:15,190 --> 00:21:17,230 +但這個狀況該怎麼辦啊 + +462 +00:21:17,230 --> 00:21:19,190 +完全沒有進展啊 + +463 +00:21:22,360 --> 00:21:24,570 +對了, 把雷因找回來吧 + +464 +00:21:25,950 --> 00:21:27,450 +"那時候真是抱歉啊" + +465 +00:21:27,450 --> 00:21:29,120 +"我們說的都不是真心話" + +466 +00:21:29,570 --> 00:21:32,040 +只要這麼說他馬上就會回來的 + +467 +00:21:32,040 --> 00:21:32,700 +沒什麼 + +468 +00:21:32,700 --> 00:21:35,210 +那傢伙是個像笨蛋一樣的濫好人 + +469 +00:21:36,500 --> 00:21:39,000 +然後只要攻略完迷途之森 + +470 +00:21:39,460 --> 00:21:41,130 +再把他丟棄就好了 + +471 +00:21:53,100 --> 00:21:55,310 +我要看著雷因的臉睡! + +472 +00:21:55,310 --> 00:21:57,480 +有什麼關係, 就讓給我啊 + +473 +00:21:57,480 --> 00:21:58,560 +不行! + +474 +00:21:58,560 --> 00:21:59,650 +小氣! + +475 +00:21:59,650 --> 00:22:01,060 +不行就是不行! + +476 +00:22:01,060 --> 00:22:02,520 +說妳小氣就是小氣! + +477 +00:22:29,050 --> 00:22:32,430 +一直訴說著的自我風格 + +478 +00:22:32,430 --> 00:22:36,520 +但也搞不太懂究竟是什麼 + +479 +00:22:36,890 --> 00:22:43,770 +迷失在露出扭曲笑容和嘆息的森林 + +480 +00:22:43,770 --> 00:22:45,650 +令人坐立不安 + +481 +00:22:46,440 --> 00:22:50,410 +如果在"這個世界"印象的彼端 + +482 +00:22:50,410 --> 00:22:54,740 +有著不同的世界的話 + +483 +00:22:54,740 --> 00:23:00,330 +我想要找出所有重要的事物 + +484 +00:23:00,790 --> 00:23:03,090 +親眼地確認 + +485 +00:23:03,090 --> 00:23:06,460 +Please Please Me 請告訴我 + +486 +00:23:06,460 --> 00:23:10,550 +我想要伸出雙手擁抱著你 + +487 +00:23:10,550 --> 00:23:14,510 +Let me free 請露出笑容吧 + +488 +00:23:14,510 --> 00:23:18,680 +答案一直都在鏡像之中 + +489 +00:23:18,680 --> 00:23:22,400 +呆呆地仰望著夜空 + +490 +00:23:22,400 --> 00:23:25,770 +啊啊 月色真美 + +491 +00:23:26,230 --> 00:23:30,110 +希望這夢永不結束 + +492 +00:23:36,160 --> 00:23:38,830 +下集, 龍族的力量 + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/\346\204\233\345\245\207\350\227\235/[Kusonime] Beast Tamer BD - 04.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/\346\204\233\345\245\207\350\227\235/[Kusonime] Beast Tamer BD - 04.srt" new file mode 100644 index 0000000000..1f5613c4d9 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/\346\204\233\345\245\207\350\227\235/[Kusonime] Beast Tamer BD - 04.srt" @@ -0,0 +1,1824 @@ +1 +00:00:05,710 --> 00:00:09,460 +就這樣, 塔妮雅成為了我們的同伴 + +2 +00:00:10,760 --> 00:00:11,550 +隊伍變成三人之後 + +3 +00:00:11,550 --> 00:00:13,930 +我們接受的新委託是… + +4 +00:00:20,520 --> 00:00:22,930 +不行, 這邊也只有一隻 + +5 +00:00:24,940 --> 00:00:26,730 +擊退史萊姆 + +6 +00:00:42,120 --> 00:00:44,750 +總是為了他人 + +7 +00:00:44,750 --> 00:00:47,250 +不斷地奔跑 + +8 +00:00:47,250 --> 00:00:51,300 +但是你教會了我 + +9 +00:00:51,300 --> 00:00:54,050 +是你消去了對所信之物的不安 + +10 +00:00:54,050 --> 00:00:54,880 +Day by day + +11 +00:00:54,880 --> 00:00:55,760 +感受到的命運 + +12 +00:00:55,760 --> 00:00:56,890 +還有與孤單的別離 + +13 +00:00:56,890 --> 00:00:57,760 +令人陷入憂鬱 + +14 +00:00:57,760 --> 00:00:59,430 +究竟之後該如何是好 + +15 +00:00:59,430 --> 00:00:59,970 +Suddenly + +16 +00:00:59,970 --> 00:01:02,100 +你的聲音融化了我的心 + +17 +00:01:02,100 --> 00:01:04,680 +在想著沒有任何人 + +18 +00:01:04,680 --> 00:01:07,350 +真正地了解我 + +19 +00:01:07,350 --> 00:01:10,070 +一個人失落著的夜晚 + +20 +00:01:10,070 --> 00:01:14,530 +一雙令人卸下心防溫暖的手 + +21 +00:01:14,530 --> 00:01:17,360 +回握著我 + +22 +00:01:18,030 --> 00:01:21,200 +將誓約藏於心中 + +23 +00:01:21,200 --> 00:01:23,450 +胸懷希望Fly to sky + +24 +00:01:23,450 --> 00:01:28,210 +現在締結的嶄新羈絆 + +25 +00:01:28,789 --> 00:01:30,420 +正因有你在身邊 + +26 +00:01:30,420 --> 00:01:32,090 +我才能變得堅強 + +27 +00:01:32,090 --> 00:01:34,130 +Fight for you and I + +28 +00:01:34,130 --> 00:01:36,509 +我不會忘卻你的名字 + +29 +00:01:36,509 --> 00:01:42,390 +再從頭來過向前奔走吧 + +30 +00:01:42,390 --> 00:01:45,100 +就由我們 + +31 +00:01:45,100 --> 00:01:47,770 +從此開始 + +32 +00:01:47,770 --> 00:01:50,729 +Change The World + +33 +00:01:57,780 --> 00:01:59,780 +史萊姆本身是等級F + +34 +00:01:59,780 --> 00:02:01,280 +誰都能打倒的魔物 + +35 +00:02:02,330 --> 00:02:04,910 +(04 龍族的力量) +因此有許多冒險者置之不理 + +36 +00:02:04,910 --> 00:02:07,710 +(04 龍族的力量) +被放置太久便會大量繁殖 + +37 +00:02:08,370 --> 00:02:10,919 +那些史萊姆會破壞田地 + +38 +00:02:10,919 --> 00:02:12,500 +造成許多損失 + +39 +00:02:13,840 --> 00:02:15,460 +史萊姆嗎 + +40 +00:02:15,460 --> 00:02:18,760 +哎呀, 難道奏會怕史萊姆嗎 + +41 +00:02:18,760 --> 00:02:20,180 +才不是! + +42 +00:02:20,180 --> 00:02:21,300 +只要我出手的話 + +43 +00:02:21,300 --> 00:02:23,050 +史萊姆不過就是小菜一碟 + +44 +00:02:23,050 --> 00:02:23,760 +但是… + +45 +00:02:25,270 --> 00:02:27,600 +史萊姆軟趴趴的 + +46 +00:02:27,600 --> 00:02:29,940 +和它們戰鬥的話就會變得黏答答的 + +47 +00:02:29,940 --> 00:02:31,230 +所以我才不喜歡啊 + +48 +00:02:31,650 --> 00:02:34,110 +用物理攻擊的話的確會變那樣呢 + +49 +00:02:34,980 --> 00:02:36,730 +就用人家的火球和吐息 + +50 +00:02:36,730 --> 00:02:38,530 +幫妳把它們一網打盡吧 + +51 +00:02:38,530 --> 00:02:40,030 +安心吧 + +52 +00:02:40,030 --> 00:02:41,240 +真的嗎 + +53 +00:02:41,240 --> 00:02:43,370 +塔妮雅真可靠呢 + +54 +00:02:44,530 --> 00:02:46,660 +再多誇獎一些也沒關係喔 + +55 +00:02:46,660 --> 00:02:47,700 +塔妮雅好厲害 + +56 +00:02:47,700 --> 00:02:48,290 +塔妮雅最棒了 + +57 +00:02:48,290 --> 00:02:51,329 +一開始還想說這兩個人到底會變什麼樣 + +58 +00:02:52,079 --> 00:02:53,790 +但似乎處得很好的樣子 + +59 +00:02:59,380 --> 00:03:01,550 +話說回來都沒看到史萊姆呢 + +60 +00:03:02,010 --> 00:03:04,930 +如果是成群的話應該馬上就能找到才對 + +61 +00:03:05,640 --> 00:03:07,930 +沒辦法了, 從天空找吧 + +62 +00:03:08,350 --> 00:03:09,520 +天空? + +63 +00:03:10,640 --> 00:03:12,770 +要請那隻鳥去找嗎 + +64 +00:03:13,310 --> 00:03:15,690 +不, 還有奏和塔妮雅在 + +65 +00:03:15,690 --> 00:03:17,860 +這次就同化之後由我去找 + +66 +00:03:17,860 --> 00:03:18,740 +同化? + +67 +00:03:36,130 --> 00:03:36,840 +等一下… + +68 +00:03:36,840 --> 00:03:37,630 +雷因! + +69 +00:03:37,630 --> 00:03:40,090 +雷因怎麼突然像人偶一樣斷線了 + +70 +00:03:40,090 --> 00:03:41,930 +發, 發生什麼事了 + +71 +00:03:41,930 --> 00:03:44,010 +妳們兩個, 我在這裡 + +72 +00:03:46,010 --> 00:03:48,060 +雷因變成鳥了! + +73 +00:03:48,260 --> 00:03:50,060 +雖然很類似, 但不一樣喔 + +74 +00:03:50,560 --> 00:03:53,020 +我將靈魂的一部份轉移到了這隻鳥上 + +75 +00:03:53,020 --> 00:03:54,400 +讓意識固定在上面 + +76 +00:03:54,850 --> 00:03:57,860 +這樣的話就能自由地操縱鳥的身體 + +77 +00:03:58,320 --> 00:04:01,240 +這就是馭獸使的技能之一"同化" + +78 +00:04:01,820 --> 00:04:05,240 +順道一提對話是使用魔力傳遞思念波 + +79 +00:04:05,530 --> 00:04:06,570 +魔力… + +80 +00:04:06,950 --> 00:04:09,740 +雷因居然那種事都能做到 + +81 +00:04:09,740 --> 00:04:11,160 +真是難以置信 + +82 +00:04:11,830 --> 00:04:14,790 +是啊, 這不是一般的技術呢 + +83 +00:04:14,790 --> 00:04:15,830 +是嗎 + +84 +00:04:15,830 --> 00:04:17,130 +以馭獸使來說很普通… + +85 +00:04:17,130 --> 00:04:18,459 +才不普通! + +86 +00:04:19,300 --> 00:04:21,800 +我, 我去找史萊姆的群體 + +87 +00:04:22,420 --> 00:04:24,590 +在這段期間我的身體就拜託妳們了 + +88 +00:04:25,930 --> 00:04:28,680 +雷因真是…相當的不得了呢 + +89 +00:04:28,680 --> 00:04:30,270 +就是說啊 + +90 +00:04:37,900 --> 00:04:39,820 +這也增加太多了吧 + +91 +00:04:40,070 --> 00:04:42,400 +我找到的時候也起了雞皮疙瘩 + +92 +00:04:43,400 --> 00:04:44,950 +三兩下就把它們收拾掉吧 + +93 +00:04:44,950 --> 00:04:45,990 +在那之前 + +94 +00:04:46,450 --> 00:04:48,530 +雷因能用魔法嗎 + +95 +00:04:49,330 --> 00:04:52,000 +如果是初級的治癒和火球的話 + +96 +00:04:52,620 --> 00:04:54,250 +以前有試著練習過 + +97 +00:04:54,250 --> 00:04:56,290 +但能學會的只有這些 + +98 +00:04:57,290 --> 00:04:58,500 +原來如此 + +99 +00:04:58,500 --> 00:04:59,420 +這樣的話… + +100 +00:04:59,880 --> 00:05:02,960 +你能用火球攻擊那些史萊姆嗎 + +101 +00:05:04,090 --> 00:05:05,590 +威力不怎麼樣喔 + +102 +00:05:05,590 --> 00:05:07,550 +總之快點試看看 + +103 +00:05:07,550 --> 00:05:09,390 +我知道了, 別推我啊 + +104 +00:05:09,390 --> 00:05:11,260 +要跑到史萊姆群裡了 + +105 +00:05:16,190 --> 00:05:19,360 +我想想, 將魔力集中在掌中 + +106 +00:05:19,980 --> 00:05:22,230 +構築魔法的構造式 + +107 +00:05:23,190 --> 00:05:24,110 +然後… + +108 +00:05:24,400 --> 00:05:25,700 +一口氣釋放! + +109 +00:05:26,530 --> 00:05:27,610 +"火球" + +110 +00:05:36,250 --> 00:05:38,040 +這, 這是怎麼回事啊 + +111 +00:05:38,040 --> 00:05:40,040 +一瞬間就結束了 + +112 +00:05:40,040 --> 00:05:41,210 +果然呢 + +113 +00:05:41,790 --> 00:05:44,050 +雷因和奏訂下契約 + +114 +00:05:44,050 --> 00:05:47,260 +得到貓靈族的身體能力了對吧 + +115 +00:05:47,260 --> 00:05:48,090 +沒錯 + +116 +00:05:48,590 --> 00:05:51,720 +既然如此和人家簽下契約得到的就是… + +117 +00:05:52,100 --> 00:05:53,680 +龍族的魔力喔 + +118 +00:05:54,020 --> 00:05:57,890 +人家的火球和吐息也用了魔力加強 + +119 +00:05:58,440 --> 00:06:01,060 +龍族的魔力在最強種中 + +120 +00:06:01,060 --> 00:06:03,070 +據說也是第二高的 + +121 +00:06:03,360 --> 00:06:06,570 +而那個力量也現存於雷因的身上 + +122 +00:06:06,740 --> 00:06:07,820 +魔力… + +123 +00:06:07,820 --> 00:06:08,780 +第二高? + +124 +00:06:08,780 --> 00:06:11,370 +不行了, 思緒完全跟不上 + +125 +00:06:12,160 --> 00:06:12,990 +又來了喔 + +126 +00:06:13,280 --> 00:06:15,450 +剛好呢, 就拿它們練習吧 + +127 +00:06:16,500 --> 00:06:19,500 +魔法的使用比肉體更困難 + +128 +00:06:19,750 --> 00:06:22,210 +還不能好好控制對吧 + +129 +00:06:22,210 --> 00:06:23,840 +話是這麼說沒錯 + +130 +00:06:23,840 --> 00:06:25,510 +雖然可能很辛苦 + +131 +00:06:25,510 --> 00:06:26,460 +但請好好加油 + +132 +00:06:27,130 --> 00:06:29,880 +畢竟你是我們的主人 + +133 +00:06:31,930 --> 00:06:32,850 +沒錯 + +134 +00:06:33,100 --> 00:06:36,810 +我也要變得能堂堂正正地和最強種並肩 + +135 +00:06:37,930 --> 00:06:39,440 +想要更加地成長 + +136 +00:06:40,770 --> 00:06:43,730 +塔妮雅, 請教我魔法的用法 + +137 +00:06:43,940 --> 00:06:46,570 +人家不會手下留情喔, 做好覺悟吧 + +138 +00:06:46,570 --> 00:06:47,900 +加油, 雷因 + +139 +00:06:47,900 --> 00:06:48,990 +加油 + +140 +00:06:49,280 --> 00:06:51,320 +順帶一提, 塔妮雅的教學方式… + +141 +00:06:51,320 --> 00:06:52,530 +"火球" + +142 +00:06:54,530 --> 00:06:56,790 +要讓意識更加集中! + +143 +00:06:56,790 --> 00:06:58,580 +姿勢也要維持住! + +144 +00:07:02,330 --> 00:07:03,540 +下一波要來了喔 + +145 +00:07:03,540 --> 00:07:04,790 +快點, 集中! + +146 +00:07:04,790 --> 00:07:06,420 +"火球" + +147 +00:07:07,090 --> 00:07:09,130 +真的非常斯巴達 + +148 +00:07:09,670 --> 00:07:13,590 +多虧了她, 大致掌握了魔力的控制 + +149 +00:07:15,390 --> 00:07:16,810 +貓咪大姊姊 + +150 +00:07:17,640 --> 00:07:18,770 +妳在做什麼呢 + +151 +00:07:19,350 --> 00:07:21,890 +因為完成工作所以來公會報告 + +152 +00:07:23,560 --> 00:07:26,610 +龍族大姊姊, 今天打倒了什麼呢 + +153 +00:07:27,020 --> 00:07:28,110 +我們打倒史萊姆了喔 + +154 +00:07:29,190 --> 00:07:32,659 +是媽媽說吃掉田裡蔬菜的那個 + +155 +00:07:33,240 --> 00:07:35,070 +沒事了, 都已經不見了 + +156 +00:07:35,070 --> 00:07:37,159 +可以吃到很多蔬菜了喔 + +157 +00:07:38,040 --> 00:07:40,159 +但我比較喜歡吃肉 + +158 +00:07:40,159 --> 00:07:41,210 +人家也是喔 + +159 +00:07:41,659 --> 00:07:42,540 +我也是 + +160 +00:07:42,540 --> 00:07:43,670 +太好了! + +161 +00:07:43,670 --> 00:07:44,710 +我們都一樣 + +162 +00:07:46,880 --> 00:07:47,800 +讓妳們久等了 + +163 +00:07:48,670 --> 00:07:51,130 +報酬滿多的喔 + +164 +00:07:59,720 --> 00:08:02,140 +大家都接受塔妮雅是裝扮成龍族 + +165 +00:08:02,140 --> 00:08:04,980 +有些奇怪的女孩子了 + +166 +00:08:05,560 --> 00:08:08,400 +雖然有時候會差點洩漏自己的身分 + +167 +00:08:08,900 --> 00:08:10,570 +但總之能安心了 + +168 +00:08:27,960 --> 00:08:30,710 +最強種連食量都是最強的嗎 + +169 +00:08:31,630 --> 00:08:32,970 +吃飽了 + +170 +00:08:33,630 --> 00:08:35,010 +肚子好飽 + +171 +00:08:35,299 --> 00:08:37,510 +這個鎮上的料理也很好吃呢 + +172 +00:08:37,760 --> 00:08:39,640 +妳們兩個今天都辛苦了 + +173 +00:08:40,059 --> 00:08:42,020 +雖然找到史萊姆 + +174 +00:08:42,020 --> 00:08:43,890 +還有把它們打倒的都是雷因就是了 + +175 +00:08:44,190 --> 00:08:46,900 +塔妮雅也教了我魔法的用法對吧 + +176 +00:08:46,900 --> 00:08:48,270 +我才是受了很多幫助 + +177 +00:08:48,810 --> 00:08:51,070 +那, 那點事沒什麼 + +178 +00:08:51,070 --> 00:08:53,070 +我們是同伴, 這是當然的吧 + +179 +00:08:54,030 --> 00:08:54,820 +沒錯呢 + +180 +00:08:55,360 --> 00:08:58,200 +雷因是在哪裡學會馴服的呢 + +181 +00:08:58,780 --> 00:09:01,200 +我也非常在意呢 + +182 +00:09:02,540 --> 00:09:04,910 +我覺得不是什麼有趣的故事就是了 + +183 +00:09:05,250 --> 00:09:07,170 +有什麼關係, 人家想聽啊 + +184 +00:09:07,170 --> 00:09:08,880 +我想聽, 我想聽! + +185 +00:09:09,960 --> 00:09:10,920 +我知道了 + +186 +00:09:12,170 --> 00:09:15,550 +我是在故鄉的村裡學會馴服的力量的 + +187 +00:09:16,680 --> 00:09:19,140 +那是個馭獸使們聚集的村莊 + +188 +00:09:19,850 --> 00:09:23,220 +我的父親和母親也都是馭獸使 + +189 +00:09:24,020 --> 00:09:26,640 +所以我在懂事的時候 + +190 +00:09:26,640 --> 00:09:28,230 +就自然地學會馴服了 + +191 +00:09:28,940 --> 00:09:31,320 +讓奏看的御蟲使的力量 + +192 +00:09:31,320 --> 00:09:33,190 +也是村裡的人教我的 + +193 +00:09:35,240 --> 00:09:37,450 +雖然只是個無名的小村莊 + +194 +00:09:37,740 --> 00:09:38,860 +但曾是個好地方喔 + +195 +00:09:39,620 --> 00:09:40,620 +曾? + +196 +00:09:44,080 --> 00:09:45,330 +我的故鄉… + +197 +00:09:46,370 --> 00:09:47,870 +已經不存在了 + +198 +00:09:51,920 --> 00:09:55,840 +我, 我不經意地就問了這種事 + +199 +00:09:55,840 --> 00:09:56,880 +對不起 + +200 +00:09:57,300 --> 00:09:59,090 +沒事的, 我知道 + +201 +00:09:59,930 --> 00:10:02,760 +那個…雖然有點像是藉口 + +202 +00:10:02,760 --> 00:10:04,520 +但我不是因為好奇心 + +203 +00:10:04,970 --> 00:10:09,230 +只是想了解關於雷因的一切 + +204 +00:10:09,940 --> 00:10:11,860 +人家也和奏一樣 + +205 +00:10:11,860 --> 00:10:13,730 +想要更了解雷因的事 + +206 +00:10:13,730 --> 00:10:14,610 +但是… + +207 +00:10:16,150 --> 00:10:17,240 +如果覺得難受的話 + +208 +00:10:17,240 --> 00:10:18,740 +就不要勉強自己說了 + +209 +00:10:19,320 --> 00:10:21,160 +我也覺得那樣就好了 + +210 +00:10:22,070 --> 00:10:24,990 +因為是同伴所以想更加了解對方 + +211 +00:10:24,990 --> 00:10:26,120 +我很了解這個心情 + +212 +00:10:26,950 --> 00:10:28,660 +我也因為是同伴就想說出來… + +213 +00:10:30,170 --> 00:10:31,880 +我也想讓妳們兩個知道 + +214 +00:10:32,290 --> 00:10:33,380 +妳們願意聽嗎 + +215 +00:10:33,670 --> 00:10:35,000 +我過去的經歷 + +216 +00:10:41,050 --> 00:10:43,260 +那是我12歲時發生的事 + +217 +00:10:44,350 --> 00:10:46,890 +那天父親和母親都很忙碌 + +218 +00:10:47,430 --> 00:10:50,480 +沒有辦法看著我練習馴服 + +219 +00:10:51,230 --> 00:10:55,780 +所以我在遠離村莊的練習場一個人練習 + +220 +00:11:00,700 --> 00:11:02,660 +我練習到了天黑 + +221 +00:11:03,780 --> 00:11:06,200 +到周遭都暗了下來的時候才發現 + +222 +00:11:07,910 --> 00:11:11,120 +明明是夜晚, 但天空卻被染紅了 + +223 +00:11:12,500 --> 00:11:13,880 +感覺有些不對勁 + +224 +00:11:14,340 --> 00:11:16,960 +這麼想著的我急忙回到了村莊 + +225 +00:11:19,420 --> 00:11:20,170 +但是… + +226 +00:11:22,390 --> 00:11:25,720 +當我趕到的時候已經太遲了 + +227 +00:11:27,520 --> 00:11:29,390 +村莊被魔物襲擊 + +228 +00:11:30,560 --> 00:11:32,690 +倖存下來的只有我一個 + +229 +00:11:35,270 --> 00:11:38,320 +在那之後注意到異變的冒險者趕到 + +230 +00:11:38,780 --> 00:11:40,110 +並且收留了我 + +231 +00:11:42,490 --> 00:11:43,360 +在那之後 + +232 +00:11:43,740 --> 00:11:46,410 +我就在幫助我的冒險者 + +233 +00:11:46,410 --> 00:11:48,580 +他們熟人的旅館裡工作 + +234 +00:11:50,330 --> 00:11:52,250 +光是為了活下去就費盡心力 + +235 +00:11:53,580 --> 00:11:56,000 +不斷持續著那樣的生活 + +236 +00:11:57,420 --> 00:11:59,090 +在半年前的某一天 + +237 +00:12:02,800 --> 00:12:04,720 +我和亞利歐斯他們相遇了 + +238 +00:12:06,300 --> 00:12:07,390 +亞利歐斯? + +239 +00:12:07,970 --> 00:12:08,930 +就是勇者 + +240 +00:12:09,720 --> 00:12:12,140 +亞利歐斯他們剛好在尋找同伴 + +241 +00:12:12,520 --> 00:12:14,270 +便邀請我加入隊伍 + +242 +00:12:15,270 --> 00:12:17,360 +我馬上便說了OK + +243 +00:12:17,730 --> 00:12:19,320 +想著只要和勇者們在一起的話 + +244 +00:12:19,320 --> 00:12:21,860 +我或許就能成就些什麼 + +245 +00:12:22,400 --> 00:12:26,820 +或許就能阻止在故鄉發生的那種慘劇 + +246 +00:12:27,200 --> 00:12:29,790 +但實際上… + +247 +00:12:35,670 --> 00:12:39,630 +亞利歐斯只是想要好用的棋子而已吧 + +248 +00:12:43,050 --> 00:12:45,430 +抱歉, 說了有些陰沉的話題 + +249 +00:12:46,180 --> 00:12:48,850 +而且也很丟臉對吧 + +250 +00:12:51,060 --> 00:12:51,850 +奏? + +251 +00:12:52,850 --> 00:12:55,850 +我啊, 一直都覺得很不可思議 + +252 +00:12:56,940 --> 00:12:59,400 +在你說要抓住盜賊團的時候 + +253 +00:12:59,690 --> 00:13:01,980 +還有和大王蜥蜴戰鬥的時候 + +254 +00:13:01,980 --> 00:13:04,650 +以及幫助我的時候也是 + +255 +00:13:05,490 --> 00:13:09,830 +為什麼雷因總是將自己置於險境 + +256 +00:13:10,370 --> 00:13:14,660 +為什麼要為了他人如此地努力 + +257 +00:13:15,460 --> 00:13:17,920 +但我現在終於知道了喔 + +258 +00:13:19,500 --> 00:13:22,630 +雷因想要成為他人的助力對吧 + +259 +00:13:22,630 --> 00:13:23,920 +為了不讓和自己同樣 + +260 +00:13:23,920 --> 00:13:25,970 +有著悲慘經歷的人再次出現 + +261 +00:13:25,970 --> 00:13:28,470 +所以為了他人努力著對吧 + +262 +00:13:29,510 --> 00:13:31,810 +所以雷因一點也不丟臉喔 + +263 +00:13:32,560 --> 00:13:33,520 +奏… + +264 +00:13:36,770 --> 00:13:38,730 +你就是人太好了 + +265 +00:13:38,730 --> 00:13:40,270 +該說是自我奉獻過頭 + +266 +00:13:40,270 --> 00:13:41,570 +還是做得太過火了 + +267 +00:13:41,820 --> 00:13:43,780 +還是第一次看見做到這個地步的人 + +268 +00:13:45,110 --> 00:13:47,280 +但人家覺得也不壞 + +269 +00:13:48,570 --> 00:13:50,280 +也, 也就是說 + +270 +00:13:50,660 --> 00:13:54,450 +人家以你這樣的主人為傲 + +271 +00:13:55,120 --> 00:13:57,080 +因為這就是雷因呢 + +272 +00:13:59,210 --> 00:14:00,840 +自己的生存之道 + +273 +00:14:01,210 --> 00:14:02,380 +就連那些日子… + +274 +00:14:03,130 --> 00:14:05,210 +好像都被肯定了一樣 + +275 +00:14:07,880 --> 00:14:09,090 +妳們兩個… + +276 +00:14:11,390 --> 00:14:12,680 +話說回來… + +277 +00:14:12,680 --> 00:14:15,020 +勇者他們是白癡嗎 + +278 +00:14:15,020 --> 00:14:17,730 +雷因一個人努力地進行補給和支援 + +279 +00:14:17,730 --> 00:14:19,400 +居然還說他沒用 + +280 +00:14:19,400 --> 00:14:21,520 +真是火大 + +281 +00:14:21,520 --> 00:14:22,690 +就是說啊 + +282 +00:14:22,690 --> 00:14:25,990 +雷因離開之後他們現在一定很困擾 + +283 +00:14:25,990 --> 00:14:27,700 +謝謝妳們為我生氣 + +284 +00:14:27,700 --> 00:14:29,200 +但我已經放下了 + +285 +00:14:29,200 --> 00:14:31,660 +才, 才不是為了雷因呢 + +286 +00:14:31,660 --> 00:14:33,580 +只是因為他們太過份了 + +287 +00:14:33,580 --> 00:14:35,740 +塔妮雅其實很溫柔呢 + +288 +00:14:35,740 --> 00:14:36,870 +快住嘴! + +289 +00:14:37,660 --> 00:14:38,910 +臉紅了 + +290 +00:14:38,910 --> 00:14:41,380 +才不是, 這才不是因為那樣 + +291 +00:14:43,290 --> 00:14:45,750 +現在只要能三個人像這樣在一起就好了 + +292 +00:14:52,550 --> 00:14:55,680 +我說, 來比誰打倒的比較多吧 + +293 +00:14:55,680 --> 00:14:58,270 +哎呀, 居然敢向人家挑戰 + +294 +00:14:58,270 --> 00:14:59,770 +真是愚蠢呢 + +295 +00:14:59,770 --> 00:15:00,770 +但可以啊 + +296 +00:15:01,400 --> 00:15:03,690 +人家就接下這個挑戰了 + +297 +00:15:06,690 --> 00:15:07,530 +怎麼樣啊 + +298 +00:15:08,610 --> 00:15:10,990 +這次的委託是討伐半獸人 + +299 +00:15:11,450 --> 00:15:13,320 +半獸人是等級E的魔物 + +300 +00:15:13,320 --> 00:15:15,910 +身體能力和哥布林沒有很大的區別 + +301 +00:15:16,620 --> 00:15:19,580 +但半獸人的智能比較高 + +302 +00:15:19,580 --> 00:15:21,710 +有會使用武器戰鬥的特徵 + +303 +00:15:26,090 --> 00:15:29,550 +照這樣下去委託搞不好馬上就結束了 + +304 +00:15:30,800 --> 00:15:32,800 +妳們兩個可不能大意喔 + +305 +00:15:33,300 --> 00:15:36,140 +我們還只是菜鳥, 沒有什麼經驗 + +306 +00:15:36,140 --> 00:15:37,140 +就算對手只是半獸人 + +307 +00:15:37,140 --> 00:15:38,600 +- 沒問題的 +- 如果有萬一… + +308 +00:15:39,180 --> 00:15:41,230 +我龍族的塔妮雅大人 + +309 +00:15:41,230 --> 00:15:43,600 +怎麼會輸給區區的半獸人呢 + +310 +00:15:44,060 --> 00:15:45,360 +快點走吧 + +311 +00:15:45,360 --> 00:15:46,360 +等一下 + +312 +00:15:46,650 --> 00:15:48,820 +要是不會節外生枝就好了 + +313 +00:15:56,080 --> 00:15:57,660 +塔妮雅, 往妳那邊去了喔 + +314 +00:15:57,660 --> 00:15:58,740 +交給我吧 + +315 +00:16:07,000 --> 00:16:08,130 +輕輕鬆鬆 + +316 +00:16:10,090 --> 00:16:12,550 +哎呀, 是漏網之魚呢 + +317 +00:16:17,600 --> 00:16:19,220 +等一下, 這傢伙是怎麼回事! + +318 +00:16:19,220 --> 00:16:20,180 +快放開! + +319 +00:16:28,860 --> 00:16:29,900 +塔妮雅, 後面! + +320 +00:16:32,900 --> 00:16:33,650 +雷因! + +321 +00:16:34,280 --> 00:16:34,990 +你這傢伙! + +322 +00:16:38,410 --> 00:16:39,280 +怎麼辦 + +323 +00:16:39,280 --> 00:16:40,580 +流了這麼多血 + +324 +00:16:40,580 --> 00:16:41,580 +沒事的 + +325 +00:16:41,870 --> 00:16:43,830 +我說過我能用治癒吧 + +326 +00:16:44,920 --> 00:16:46,880 +現在還有塔妮雅的魔力 + +327 +00:16:48,000 --> 00:16:48,790 +"治癒" + +328 +00:16:52,050 --> 00:16:53,340 +妳看, 完好如初 + +329 +00:16:54,050 --> 00:16:55,470 +我沒事的 + +330 +00:16:55,470 --> 00:16:57,010 +所以別擺出那種臉啊, 塔妮雅 + +331 +00:16:57,010 --> 00:16:57,930 +但是… + +332 +00:16:57,930 --> 00:16:59,260 +因為人家… + +333 +00:16:59,680 --> 00:17:01,310 +真的已經沒事了嗎 + +334 +00:17:01,310 --> 00:17:02,430 +不會不舒服嗎 + +335 +00:17:02,430 --> 00:17:03,390 +我沒事 + +336 +00:17:03,390 --> 00:17:05,099 +謝謝妳們兩個 + +337 +00:17:06,150 --> 00:17:08,270 +收集魔石回去公會吧 + +338 +00:17:08,270 --> 00:17:09,150 +收到! + +339 +00:17:09,150 --> 00:17:10,520 +雷因就好好休息 + +340 +00:17:10,520 --> 00:17:11,940 +我來收集吧 + +341 +00:17:12,230 --> 00:17:13,650 +我就說我沒事了 + +342 +00:17:22,119 --> 00:17:23,000 +久等了… + +343 +00:17:23,369 --> 00:17:25,210 +奇怪, 塔妮雅呢 + +344 +00:17:26,369 --> 00:17:28,670 +剛剛還在一起的 + +345 +00:17:28,670 --> 00:17:30,540 +總覺得她有些沒精神 + +346 +00:17:32,300 --> 00:17:33,460 +好像… + +347 +00:17:34,380 --> 00:17:37,050 +想要獨處一下的感覺 + +348 +00:17:40,350 --> 00:17:42,810 +人家在搞什麼啊 + +349 +00:17:44,930 --> 00:17:46,480 +是龍族的大姊姊 + +350 +00:17:48,600 --> 00:17:51,020 +今天打倒了什麼呢 + +351 +00:17:52,230 --> 00:17:54,530 +今天什麼也沒有打倒 + +352 +00:17:54,990 --> 00:17:56,030 +是嗎 + +353 +00:17:56,740 --> 00:17:57,780 +就是那樣 + +354 +00:17:58,200 --> 00:18:00,530 +大姊姊有哪裡痛嗎 + +355 +00:18:02,370 --> 00:18:05,120 +如果覺得痛的話要好好說出來喔 + +356 +00:18:05,410 --> 00:18:07,410 +媽媽總是這麼說 + +357 +00:18:07,920 --> 00:18:08,830 +是嗎 + +358 +00:18:09,170 --> 00:18:10,630 +真是個好母親呢 + +359 +00:18:11,380 --> 00:18:14,170 +雖然會一直叫我吃蔬菜就是了 + +360 +00:18:14,670 --> 00:18:16,720 +謝謝妳為我擔心 + +361 +00:18:17,090 --> 00:18:18,590 +人家沒事的 + +362 +00:18:18,930 --> 00:18:21,050 +太好了, 再見 + +363 +00:18:23,890 --> 00:18:27,140 +她為我…擔心了呢 + +364 +00:18:28,140 --> 00:18:30,400 +但卻什麼都沒有過問 + +365 +00:18:31,110 --> 00:18:34,360 +因為自己是最強種族就自大 + +366 +00:18:34,820 --> 00:18:35,940 +然後粗心大意 + +367 +00:18:38,200 --> 00:18:40,280 +該以怎樣的表情面對他才好呢 + +368 +00:18:40,860 --> 00:18:41,700 +雷因 + +369 +00:18:42,320 --> 00:18:43,080 +塔妮雅 + +370 +00:18:45,450 --> 00:18:46,620 +雷, 雷因? + +371 +00:18:47,160 --> 00:18:48,000 +怎麼了 + +372 +00:18:48,290 --> 00:18:49,790 +那, 那個… + +373 +00:18:49,790 --> 00:18:51,420 +那是…那個… + +374 +00:18:52,420 --> 00:18:54,210 +剛剛真是抱歉 + +375 +00:18:54,880 --> 00:18:56,130 +人, 人家… + +376 +00:18:56,130 --> 00:18:57,840 +明明都這樣提醒人家了 + +377 +00:18:57,840 --> 00:18:59,260 +卻還是粗心大意 + +378 +00:18:59,260 --> 00:19:01,260 +還因為這樣讓你受傷 + +379 +00:19:01,720 --> 00:19:03,640 +雖然用治癒治好了 + +380 +00:19:03,640 --> 00:19:06,180 +但是只要有什麼差錯的話… + +381 +00:19:06,930 --> 00:19:07,890 +所以! + +382 +00:19:08,560 --> 00:19:10,520 +真的很抱歉… + +383 +00:19:10,940 --> 00:19:12,900 +什麼啊, 原來是因為那種事嗎 + +384 +00:19:14,520 --> 00:19:16,110 +為什麼你不生氣呢? + +385 +00:19:17,030 --> 00:19:19,320 +塔妮雅已經好好地反省了吧 + +386 +00:19:19,320 --> 00:19:21,160 +下次注意點就好了 + +387 +00:19:21,780 --> 00:19:23,490 +塔妮雅沒事真是太好了 + +388 +00:19:25,410 --> 00:19:27,240 +奏也很擔心喔 + +389 +00:19:28,450 --> 00:19:30,540 +塔妮雅, 妳沒事吧 + +390 +00:19:30,540 --> 00:19:32,330 +沒, 沒事喔 + +391 +00:19:32,330 --> 00:19:34,840 +是嗎, 真是太好了 + +392 +00:19:42,260 --> 00:19:44,010 +那個, 還是沒有房間嗎? + +393 +00:19:44,010 --> 00:19:46,050 +真是困擾呢 + +394 +00:19:46,050 --> 00:19:48,020 +想辦法再一個房間就好 + +395 +00:19:48,020 --> 00:19:49,270 +就算很小也沒有關係 + +396 +00:19:49,270 --> 00:19:51,440 +- 不是責備我的失誤 +- 那就好好加油吧 + +397 +00:19:51,440 --> 00:19:53,100 +不, 給我一間房間啊 + +398 +00:19:53,100 --> 00:19:54,860 +也不是生氣 + +399 +00:19:55,650 --> 00:19:58,400 +居然是為人家沒事而感到放心 + +400 +00:20:06,450 --> 00:20:07,780 +真是不可思議的人 + +401 +00:20:08,490 --> 00:20:10,870 +連床都讓給了人家 + +402 +00:20:11,580 --> 00:20:13,370 +睡起來絕對很不舒服吧 + +403 +00:20:14,290 --> 00:20:15,710 +誰叫他是個濫好人 + +404 +00:20:17,710 --> 00:20:19,460 +我只要塔妮雅沒事就好了 + +405 +00:20:20,210 --> 00:20:21,260 +這是怎麼回事呢 + +406 +00:20:21,510 --> 00:20:24,180 +雷因的臉一直在腦海裡 + +407 +00:20:24,510 --> 00:20:26,640 +胸口暖呼呼的 + +408 +00:20:28,720 --> 00:20:31,230 +人家在想些什麼啊 + +409 +00:20:32,890 --> 00:20:34,690 +這簡直就像… + +410 +00:20:34,690 --> 00:20:37,770 +人家對雷因… + +411 +00:20:38,320 --> 00:20:39,690 +魚… + +412 +00:20:40,780 --> 00:20:41,570 +才不是, 才不是 + +413 +00:20:41,570 --> 00:20:42,740 +那才不可能 + +414 +00:20:43,110 --> 00:20:44,490 +沒, 沒錯 + +415 +00:20:44,860 --> 00:20:46,620 +只是有點中意他而已 + +416 +00:20:46,620 --> 00:20:49,160 +沒有在那之上的意思 + +417 +00:20:49,450 --> 00:20:52,620 +人, 人家才沒有那麼隨便喔 + +418 +00:20:53,210 --> 00:20:54,210 +還有… + +419 +00:20:54,210 --> 00:20:56,170 +要好好蓋好啊 + +420 +00:20:56,420 --> 00:20:57,330 +真是的 + +421 +00:21:03,340 --> 00:21:05,340 +晚安, 雷因 + +422 +00:21:10,760 --> 00:21:13,140 +有好多報酬, 還有好多飯… + +423 +00:21:13,140 --> 00:21:14,640 +那是什麼歌啊 + +424 +00:21:15,310 --> 00:21:17,900 +委託成功之歌 + +425 +00:21:18,860 --> 00:21:21,980 +最近達成了很多委託呢 + +426 +00:21:21,980 --> 00:21:24,570 +差不多去買些裝備怎麼樣呢 + +427 +00:21:25,570 --> 00:21:28,450 +因為我們是最強種所以沒有關係 + +428 +00:21:28,450 --> 00:21:30,780 +但雷因只是一般的人類 + +429 +00:21:30,780 --> 00:21:31,700 +好啊 + +430 +00:21:32,370 --> 00:21:34,250 +回到鎮上之後就去看看吧 + +431 +00:21:34,660 --> 00:21:35,750 +這樣就好 + +432 +00:21:36,420 --> 00:21:37,670 +那晚餐呢 + +433 +00:21:37,670 --> 00:21:39,130 +那就先吃晚餐吧 + +434 +00:21:39,540 --> 00:21:40,630 +太好了 + +435 +00:21:40,630 --> 00:21:41,920 +快點走吧 + +436 +00:21:41,920 --> 00:21:42,750 +好好好 + +437 +00:21:45,880 --> 00:21:46,800 +雷因? + +438 +00:21:52,010 --> 00:21:52,890 +嗨 + +439 +00:22:00,020 --> 00:22:03,030 +好久不見了呢, 雷因 + +440 +00:22:29,090 --> 00:22:32,470 +一直訴說著的自我風格 + +441 +00:22:32,470 --> 00:22:36,560 +但也搞不太懂究竟是什麼 + +442 +00:22:36,930 --> 00:22:43,820 +迷失在露出扭曲笑容和嘆息的森林 + +443 +00:22:43,820 --> 00:22:45,690 +令人坐立不安 + +444 +00:22:46,490 --> 00:22:50,450 +如果在"這個世界"印象的彼端 + +445 +00:22:50,450 --> 00:22:54,790 +有著不同的世界的話 + +446 +00:22:54,790 --> 00:23:00,370 +我想要找出所有重要的事物 + +447 +00:23:00,830 --> 00:23:03,130 +親眼地確認 + +448 +00:23:03,130 --> 00:23:06,510 +Please Please Me 請告訴我 + +449 +00:23:06,510 --> 00:23:10,590 +我想要伸出雙手擁抱著你 + +450 +00:23:10,590 --> 00:23:14,550 +Let me free 請露出笑容吧 + +451 +00:23:14,550 --> 00:23:18,730 +答案一直都在鏡像之中 + +452 +00:23:18,730 --> 00:23:22,440 +呆呆地仰望著夜空 + +453 +00:23:22,440 --> 00:23:25,820 +啊啊 月色真美 + +454 +00:23:26,270 --> 00:23:30,150 +希望這夢永不結束 + +455 +00:23:36,490 --> 00:23:39,660 +下集, 馭獸使VS勇者 + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/\346\204\233\345\245\207\350\227\235/[Kusonime] Beast Tamer BD - 05.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/\346\204\233\345\245\207\350\227\235/[Kusonime] Beast Tamer BD - 05.srt" new file mode 100644 index 0000000000..0a5ee922e6 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/\346\204\233\345\245\207\350\227\235/[Kusonime] Beast Tamer BD - 05.srt" @@ -0,0 +1,1863 @@ +1 +00:00:03,160 --> 00:00:04,540 +現在也不時會覺得 + +2 +00:00:04,870 --> 00:00:07,500 +這究竟是不是在作夢 + +3 +00:00:11,170 --> 00:00:13,550 +因為我被勇者隊伍開除的時候 + +4 +00:00:14,130 --> 00:00:16,800 +沒有想過還能像這樣展露笑容 + +5 +00:00:21,180 --> 00:00:22,770 +這樣開心的日子 + +6 +00:00:23,770 --> 00:00:25,480 +之後也將繼續… + +7 +00:00:26,400 --> 00:00:27,310 +嗨 + +8 +00:00:27,610 --> 00:00:29,360 +好久不見了呢, 雷因 + +9 +00:00:31,280 --> 00:00:33,030 +過得還好嗎 + +10 +00:00:50,130 --> 00:00:52,760 +總是為了他人 + +11 +00:00:52,760 --> 00:00:55,260 +不斷地奔跑 + +12 +00:00:55,260 --> 00:00:59,300 +但是你教會了我 + +13 +00:00:59,300 --> 00:01:02,060 +是你消去了對所信之物的不安 + +14 +00:01:02,060 --> 00:01:02,890 +Day by day + +15 +00:01:02,890 --> 00:01:03,770 +感受到的命運 + +16 +00:01:03,770 --> 00:01:04,890 +還有與孤單的別離 + +17 +00:01:04,890 --> 00:01:05,770 +令人陷入憂鬱 + +18 +00:01:05,770 --> 00:01:07,440 +究竟之後該如何是好 + +19 +00:01:07,440 --> 00:01:07,980 +Suddenly + +20 +00:01:07,980 --> 00:01:10,110 +你的聲音融化了我的心 + +21 +00:01:10,110 --> 00:01:12,690 +在想著沒有任何人 + +22 +00:01:12,690 --> 00:01:15,360 +真正地了解我 + +23 +00:01:15,360 --> 00:01:18,070 +一個人失落著的夜晚 + +24 +00:01:18,070 --> 00:01:22,539 +一雙令人卸下心防溫暖的手 + +25 +00:01:22,539 --> 00:01:25,370 +回握著我 + +26 +00:01:26,039 --> 00:01:29,210 +將誓約藏於心中 + +27 +00:01:29,210 --> 00:01:31,460 +胸懷希望Fly to sky + +28 +00:01:31,460 --> 00:01:36,220 +現在締結的嶄新羈絆 + +29 +00:01:36,800 --> 00:01:38,430 +正因有你在身邊 + +30 +00:01:38,430 --> 00:01:40,100 +我才能變得堅強 + +31 +00:01:40,100 --> 00:01:42,140 +Fight for you and I + +32 +00:01:42,140 --> 00:01:44,520 +我不會忘卻你的名字 + +33 +00:01:44,520 --> 00:01:50,400 +再從頭來過向前奔走吧 + +34 +00:01:50,400 --> 00:01:53,110 +就由我們 + +35 +00:01:53,110 --> 00:01:55,780 +從此開始 + +36 +00:01:55,780 --> 00:01:58,740 +Change The World + +37 +00:02:05,540 --> 00:02:08,960 +(05 馭獸使VS勇者) + +38 +00:02:17,380 --> 00:02:19,300 +妳們兩個, 走這邊回去吧 + +39 +00:02:23,720 --> 00:02:25,720 +別這麼冷淡啊 + +40 +00:02:26,060 --> 00:02:27,060 +就算是前任的 + +41 +00:02:27,060 --> 00:02:28,690 +但我們不也曾經是同伴嗎 + +42 +00:02:29,140 --> 00:02:31,350 +我們也已經反省過了喔 + +43 +00:02:31,350 --> 00:02:34,190 +就算你再怎麼"沒用" + +44 +00:02:34,190 --> 00:02:37,650 +也還有更委婉的說法才對 + +45 +00:02:39,320 --> 00:02:40,450 +雷因… + +46 +00:02:40,820 --> 00:02:43,200 +你說前同伴? + +47 +00:02:43,200 --> 00:02:45,660 +該不會你們就是勇者隊伍? + +48 +00:02:46,700 --> 00:02:47,620 +我沒有要找妳們… + +49 +00:02:47,620 --> 00:02:48,329 +什麼! + +50 +00:02:48,790 --> 00:02:51,170 +貓, 貓靈族還有… + +51 +00:02:51,170 --> 00:02:52,920 +該不會是…龍族? + +52 +00:02:53,500 --> 00:02:55,920 +最強種為什麼會在這裡 + +53 +00:02:56,250 --> 00:02:57,420 +你說為什麼… + +54 +00:02:57,420 --> 00:02:59,470 +因為我們是雷因的同伴啊 + +55 +00:02:59,630 --> 00:03:00,930 +怎, 怎麼可能 + +56 +00:03:01,800 --> 00:03:03,090 +原來如此 + +57 +00:03:03,090 --> 00:03:06,680 +是無能的雷因服從於妳們嗎 + +58 +00:03:06,890 --> 00:03:07,520 +真是的 + +59 +00:03:07,520 --> 00:03:08,930 +別說那種奇怪的話 + +60 +00:03:08,930 --> 00:03:11,480 +雷因可是我們的主人喔 + +61 +00:03:12,730 --> 00:03:14,480 +難, 難以置信 + +62 +00:03:14,810 --> 00:03:18,150 +那個垃圾居然能使役最強種… + +63 +00:03:20,400 --> 00:03:22,780 +你有事找我吧 + +64 +00:03:23,200 --> 00:03:24,070 +是啊 + +65 +00:03:24,070 --> 00:03:26,530 +我有個不錯的提案 + +66 +00:03:27,700 --> 00:03:30,000 +你知道迷途之森吧 + +67 +00:03:30,370 --> 00:03:33,329 +畢竟為了攻略進行事前調查和調度物資 + +68 +00:03:33,750 --> 00:03:35,920 +是我最後的工作 + +69 +00:03:35,920 --> 00:03:40,170 +其實在攻略上稍微遇到了些麻煩呢 + +70 +00:03:40,800 --> 00:03:41,840 +迷途之森的道路 + +71 +00:03:41,840 --> 00:03:45,720 +會隨著時間經過改變並遠離目的地 + +72 +00:03:46,050 --> 00:03:48,390 +正如其名是個迷宮般的森林 + +73 +00:03:48,850 --> 00:03:52,480 +我們四個人所能帶的物資有限 + +74 +00:03:52,730 --> 00:03:56,560 +結果探索了一周左右就不得不中止 + +75 +00:03:57,270 --> 00:03:58,650 +所以呢, 雷因 + +76 +00:03:58,650 --> 00:04:02,030 +不為別的, 希望你能協助攻略 + +77 +00:04:02,200 --> 00:04:02,950 +什麼? + +78 +00:04:03,320 --> 00:04:04,320 +你看 + +79 +00:04:04,320 --> 00:04:06,740 +如果是你使役的動物們 + +80 +00:04:06,740 --> 00:04:10,200 +就能幫忙探索森林和搬運物資吧 + +81 +00:04:10,540 --> 00:04:11,620 +你認為… + +82 +00:04:11,620 --> 00:04:13,410 +我會接受嗎 + +83 +00:04:14,290 --> 00:04:17,089 +擅自將我從隊伍開除, 事到如今還來… + +84 +00:04:17,670 --> 00:04:21,170 +能為勇者隊伍貢獻是很光榮的吧 + +85 +00:04:21,550 --> 00:04:23,010 +大家不都這麼想嗎 + +86 +00:04:23,220 --> 00:04:25,340 +就算在戰鬥派不上用場 + +87 +00:04:25,340 --> 00:04:27,720 +還是有別種用途 + +88 +00:04:27,930 --> 00:04:30,430 +沒錯, 神也會認可的吧 + +89 +00:04:30,720 --> 00:04:33,350 +雜魚又能得到一次機會 + +90 +00:04:33,350 --> 00:04:34,640 +該謝天謝地呢 + +91 +00:04:36,400 --> 00:04:38,860 +雷因, 大家也都這麼說了 + +92 +00:04:39,190 --> 00:04:41,070 +你當然會幫助我們的吧 + +93 +00:04:41,360 --> 00:04:42,860 +抱歉, 恕我拒絕 + +94 +00:04:42,860 --> 00:04:43,990 +去另請高明吧 + +95 +00:04:44,450 --> 00:04:45,860 +抱歉, 讓妳們兩個久等了 + +96 +00:04:46,780 --> 00:04:49,080 +別讓好女人等你啊 + +97 +00:04:49,080 --> 00:04:51,040 +我完全沒關係喔 + +98 +00:04:51,040 --> 00:04:51,950 +請等一下! + +99 +00:04:52,580 --> 00:04:53,370 +雷因先生 + +100 +00:04:53,750 --> 00:04:56,580 +這是為了拯救世界的必要之舉 + +101 +00:04:57,670 --> 00:04:59,420 +迷途之森的深處 + +102 +00:04:59,420 --> 00:05:03,090 +那裡有著討伐魔王必要的寶具之一 + +103 +00:05:03,090 --> 00:05:05,010 +"真實之盾" + +104 +00:05:05,300 --> 00:05:06,050 +寶具… + +105 +00:05:06,430 --> 00:05:07,640 +居然有那種東西… + +106 +00:05:09,100 --> 00:05:11,430 +說起來沒和你說過呢 + +107 +00:05:11,430 --> 00:05:15,100 +如果沒辦法獲得寶具, 就無法打倒魔王 + +108 +00:05:15,100 --> 00:05:16,810 +魔物也會充斥全世界 + +109 +00:05:17,400 --> 00:05:20,020 +擁有力量的人或許還能戰鬥 + +110 +00:05:20,440 --> 00:05:23,150 +但是在鎮上平凡生活著的人們 + +111 +00:05:23,150 --> 00:05:24,150 +會怎麼樣呢 + +112 +00:05:27,660 --> 00:05:29,660 +魔物會充斥全世界的話… + +113 +00:05:32,370 --> 00:05:33,580 +那種事或許… + +114 +00:05:35,659 --> 00:05:37,920 +又會在某處上演 + +115 +00:05:44,510 --> 00:05:45,300 +但是… + +116 +00:05:56,850 --> 00:05:57,770 +我知道了 + +117 +00:05:58,310 --> 00:05:59,310 +我就接受吧 + +118 +00:06:00,560 --> 00:06:02,860 +一開始這麼說不就好了 + +119 +00:06:03,400 --> 00:06:06,150 +拖拖拉拉的, 你這個遲鈍的蠢貨 + +120 +00:06:06,150 --> 00:06:07,570 +真是的 + +121 +00:06:07,570 --> 00:06:10,240 +浪費了寶貴的時間呢 + +122 +00:06:11,570 --> 00:06:14,660 +那就換個地方討論詳細的計畫… + +123 +00:06:14,660 --> 00:06:15,950 +等一下 + +124 +00:06:19,580 --> 00:06:20,580 +有什麼事嗎 + +125 +00:06:21,130 --> 00:06:22,960 +其實我是反對的 + +126 +00:06:23,380 --> 00:06:26,300 +但雷因那麼決定的話就沒辦法了 + +127 +00:06:26,880 --> 00:06:28,010 +但在那之前… + +128 +00:06:30,550 --> 00:06:32,350 +你要好好地向雷因道歉 + +129 +00:06:34,510 --> 00:06:35,930 +真奇怪呢 + +130 +00:06:35,930 --> 00:06:38,180 +剛剛已經道歉過了才對啊 + +131 +00:06:38,180 --> 00:06:40,770 +那麼隨便才不叫道歉 + +132 +00:06:41,060 --> 00:06:44,440 +說到底是你們擅自把人開除 + +133 +00:06:44,440 --> 00:06:46,860 +事到如今才來拜託的對吧 + +134 +00:06:46,860 --> 00:06:49,860 +那麼不是該拿出相應的態度嗎 + +135 +00:06:50,110 --> 00:06:51,909 +簡單來說就是… + +136 +00:06:52,530 --> 00:06:54,200 +給我下跪道歉 + +137 +00:06:54,330 --> 00:06:55,540 +什麼… + +138 +00:06:56,990 --> 00:06:57,950 +有什麼意見嗎 + +139 +00:06:57,950 --> 00:07:00,750 +本來氣到要用人家的吐息 + +140 +00:07:00,750 --> 00:07:02,000 +把你們燒成灰燼的 + +141 +00:07:02,580 --> 00:07:04,420 +但做到那個地步的話 + +142 +00:07:04,420 --> 00:07:06,710 +主人會生氣的 + +143 +00:07:06,920 --> 00:07:08,760 +所以只要把你那看起來空空的腦袋 + +144 +00:07:08,760 --> 00:07:10,680 +貼在地面上拜託的話 + +145 +00:07:11,010 --> 00:07:12,510 +也是能幫幫你們的 + +146 +00:07:12,890 --> 00:07:14,930 +妳說下跪? + +147 +00:07:15,760 --> 00:07:17,010 +叫本大爺下跪… + +148 +00:07:17,310 --> 00:07:19,430 +開什麼玩笑 + +149 +00:07:19,680 --> 00:07:20,980 +本大爺! + +150 +00:07:20,980 --> 00:07:22,350 +勇者亞利歐斯 + +151 +00:07:22,560 --> 00:07:24,860 +要我向這無能的傢伙下跪? + +152 +00:07:25,150 --> 00:07:28,150 +我怎麼可能會接受這種蠢事呢 + +153 +00:07:28,150 --> 00:07:28,990 +沒錯 + +154 +00:07:28,990 --> 00:07:31,030 +我們什麼也沒有做錯 + +155 +00:07:31,030 --> 00:07:34,240 +凜大人我怎麼可能會下跪呢 + +156 +00:07:34,409 --> 00:07:36,200 +真是讓人不愉快 + +157 +00:07:36,409 --> 00:07:37,580 +雷因 + +158 +00:07:37,909 --> 00:07:40,000 +是你沒教好吧 + +159 +00:07:40,000 --> 00:07:43,120 +好好管好你的寵物啊 + +160 +00:07:43,370 --> 00:07:44,880 +你說寵物? + +161 +00:07:44,880 --> 00:07:46,340 +沒錯! + +162 +00:07:46,340 --> 00:07:48,340 +和連人都不是的傢伙混在一起 + +163 +00:07:48,340 --> 00:07:50,170 +腦袋也出問題了嗎 + +164 +00:07:50,170 --> 00:07:53,010 +即便說是最強種也不是人類啊 + +165 +00:07:53,260 --> 00:07:56,680 +叫徒有人類外表的動物為寵物 + +166 +00:07:56,680 --> 00:07:58,060 +有什麼不對 + +167 +00:07:59,770 --> 00:08:02,600 +妳們兩個也只有外表還可以 + +168 +00:08:02,980 --> 00:08:05,100 +其實不是同伴 + +169 +00:08:05,100 --> 00:08:07,900 +而是為了養來玩賞的吧 + +170 +00:08:11,360 --> 00:08:12,900 +我理解了 + +171 +00:08:12,900 --> 00:08:15,320 +居然對著動物發情 + +172 +00:08:15,320 --> 00:08:17,030 +真不愧是馭獸… + +173 +00:08:27,790 --> 00:08:29,420 +你, 你這傢伙… + +174 +00:08:29,420 --> 00:08:30,420 +雷因… + +175 +00:08:30,420 --> 00:08:32,590 +你居然打了我? + +176 +00:08:32,590 --> 00:08:35,130 +一個區區的馭獸使… + +177 +00:08:35,130 --> 00:08:37,350 +居然敢打身為勇者的我! + +178 +00:08:37,799 --> 00:08:39,640 +要我打幾次都行 + +179 +00:08:40,350 --> 00:08:42,679 +奏和塔妮雅是我重要的同伴 + +180 +00:08:44,390 --> 00:08:47,610 +敢污辱她們的傢伙, 我絕對不原諒 + +181 +00:08:47,770 --> 00:08:49,570 +你說不會原諒? + +182 +00:08:49,570 --> 00:08:50,820 +剛好 + +183 +00:08:51,820 --> 00:08:54,900 +那我就讓你切身體會一下吧 + +184 +00:08:58,240 --> 00:09:01,200 +我的隊伍和你的同伴 + +185 +00:09:01,200 --> 00:09:03,040 +究竟哪一邊比較強 + +186 +00:09:03,250 --> 00:09:04,040 +好啊 + +187 +00:09:25,480 --> 00:09:26,480 +一決勝負吧 + +188 +00:09:29,310 --> 00:09:31,020 +我的對手是妳這傢伙嗎 + +189 +00:09:31,690 --> 00:09:32,730 +正好 + +190 +00:09:32,730 --> 00:09:36,650 +我也想和最強種交手一次看看呢 + +191 +00:09:42,200 --> 00:09:43,410 +我要把你打得趴倒在地 + +192 +00:09:43,410 --> 00:09:45,910 +絕對要你向雷因道歉 + +193 +00:09:46,250 --> 00:09:48,620 +我怎麼可能會向那傢伙道歉 + +194 +00:09:48,620 --> 00:09:51,420 +因為勇者隊伍是不需要弱者的 + +195 +00:09:52,090 --> 00:09:52,920 +是嗎 + +196 +00:09:53,300 --> 00:09:55,760 +那你做好覺悟了對吧 + +197 +00:09:58,090 --> 00:09:58,880 +好快! + +198 +00:10:00,470 --> 00:10:02,140 +還沒完喔! + +199 +00:10:05,180 --> 00:10:06,430 +這女人… + +200 +00:10:06,810 --> 00:10:08,060 +不只是速度很快 + +201 +00:10:08,060 --> 00:10:10,350 +每一擊都意外地沉重 + +202 +00:10:10,730 --> 00:10:12,730 +再這樣下去會被壓制住 + +203 +00:10:12,730 --> 00:10:14,820 +怎麼啦, 不反擊嗎 + +204 +00:10:14,820 --> 00:10:17,150 +勇者隊伍只有這種程度啊 + +205 +00:10:17,400 --> 00:10:18,650 +別小看人了 + +206 +00:10:18,650 --> 00:10:20,200 +妳這小丫頭 + +207 +00:10:24,450 --> 00:10:25,370 +接招吧! + +208 +00:10:25,660 --> 00:10:28,660 +密技, "轟炎爆裂劍" + +209 +00:10:30,580 --> 00:10:31,830 +被踢開了? + +210 +00:10:31,830 --> 00:10:34,340 +就連鋼鐵都能粉碎的這一擊 + +211 +00:10:34,340 --> 00:10:36,880 +就像是把蚊子趕走一樣輕鬆… + +212 +00:10:38,380 --> 00:10:39,550 +什麼啊 + +213 +00:10:39,550 --> 00:10:41,220 +說得像是必殺技一樣 + +214 +00:10:41,220 --> 00:10:43,300 +害我以為有什麼厲害的東西要來了 + +215 +00:10:43,300 --> 00:10:44,600 +卻只有這樣啊 + +216 +00:10:45,060 --> 00:10:46,850 +有點失望呢 + +217 +00:10:47,930 --> 00:10:50,020 +因為現在還需要雷因 + +218 +00:10:50,020 --> 00:10:53,650 +想說殺掉也不太好才手下留情了 + +219 +00:10:55,360 --> 00:10:57,780 +抱歉, 我要拿出全力了 + +220 +00:10:58,240 --> 00:10:59,900 +死了也別怪我啊 + +221 +00:11:01,200 --> 00:11:02,370 +全力啊 + +222 +00:11:02,910 --> 00:11:04,490 +那我就… + +223 +00:11:06,580 --> 00:11:08,580 +用一半左右的力量吧 + +224 +00:11:08,910 --> 00:11:11,500 +妳, 妳說什麼? + +225 +00:11:15,130 --> 00:11:16,800 +對手拿出全力的話 + +226 +00:11:16,800 --> 00:11:19,550 +我也得稍微認真一點才行 + +227 +00:11:20,800 --> 00:11:24,600 +所以啊, 就算吃苦頭也別怪我啊 + +228 +00:11:26,010 --> 00:11:29,310 +剛剛居然連一半的力量都沒有拿出來? + +229 +00:11:29,730 --> 00:11:31,060 +這怎麼可能 + +230 +00:11:31,060 --> 00:11:32,190 +絕對不可能! + +231 +00:11:32,560 --> 00:11:33,560 +但是… + +232 +00:11:33,850 --> 00:11:36,480 +如果她說的是真的 + +233 +00:11:37,320 --> 00:11:39,150 +就算我再怎麼掙扎… + +234 +00:11:39,150 --> 00:11:40,610 +也沒有勝算 + +235 +00:11:40,610 --> 00:11:41,780 +我要上了喔 + +236 +00:11:41,780 --> 00:11:42,990 +為什麼… + +237 +00:11:42,990 --> 00:11:45,530 +有著這種力量的人為何… + +238 +00:11:45,530 --> 00:11:49,750 +要服從那個什麼也做不到的雜魚啊! + +239 +00:11:50,290 --> 00:11:51,830 +那還用說嗎 + +240 +00:11:52,750 --> 00:11:57,000 +因為雷因遠比你們還要強多了 + +241 +00:11:57,590 --> 00:11:58,800 +住, 住手… + +242 +00:12:12,520 --> 00:12:14,770 +好像做得太過火了 + +243 +00:12:16,230 --> 00:12:19,940 +因為我是真的很生氣雷因被他們瞧不起 + +244 +00:12:19,940 --> 00:12:22,150 +就趁這機會稍微反省一下吧 + +245 +00:12:25,070 --> 00:12:27,830 +所以人家的對手是妳們啊 + +246 +00:12:28,280 --> 00:12:30,410 +其實人家是比較想要對付那個勇者的 + +247 +00:12:30,410 --> 00:12:32,750 +但那個就讓給雷因吧 + +248 +00:12:33,160 --> 00:12:35,330 +妳是不是太囂張了 + +249 +00:12:35,330 --> 00:12:37,790 +居然敢那樣說亞利歐斯 + +250 +00:12:37,790 --> 00:12:40,340 +因為對上妳們兩個的話 + +251 +00:12:40,340 --> 00:12:42,260 +馬上就會結束了 + +252 +00:12:42,260 --> 00:12:44,010 +這隻混帳蜥蜴… + +253 +00:12:44,010 --> 00:12:46,180 +我會讓妳後悔說出這種話 + +254 +00:12:46,510 --> 00:12:48,140 +就讓妳好好地懺悔吧 + +255 +00:12:49,510 --> 00:12:50,510 +給妳見識一下 + +256 +00:12:50,510 --> 00:12:52,680 +我那超越千種的魔法 + +257 +00:12:53,270 --> 00:12:55,350 +就讓妳的身體嚐嚐星辰的重壓吧 + +258 +00:12:55,690 --> 00:12:57,440 +聚集吧, 淨化之光 + +259 +00:12:59,480 --> 00:13:01,150 +- "聖炎" - "重力爆發" + +260 +00:13:07,660 --> 00:13:10,200 +我們的魔法被消去了 + +261 +00:13:13,200 --> 00:13:16,540 +妳們那是什麼愚蠢的表情啊 + +262 +00:13:17,330 --> 00:13:18,750 +真奇怪呢 + +263 +00:13:18,750 --> 00:13:21,170 +不是說要贏過人家嗎 + +264 +00:13:21,420 --> 00:13:23,550 +米娜, 再合力出招一次吧 + +265 +00:13:23,550 --> 00:13:24,130 +好的 + +266 +00:13:25,170 --> 00:13:27,680 +那一定是什麼無聊的小把戲 + +267 +00:13:27,680 --> 00:13:29,800 +管她是龍族還是什麼的 + +268 +00:13:29,800 --> 00:13:32,260 +一樣的招式怎麼可能會奏效兩次呢 + +269 +00:13:32,810 --> 00:13:34,560 +- "赤紅緋炎" +- "審判之矢" + +270 +00:13:35,890 --> 00:13:38,440 +不管試幾次都是一樣的喔 + +271 +00:13:41,110 --> 00:13:42,820 +又, 又被消去了 + +272 +00:13:42,820 --> 00:13:43,730 +為什麼… + +273 +00:13:44,110 --> 00:13:45,690 +妳做了什麼啊! + +274 +00:13:45,990 --> 00:13:47,910 +"本源抵銷" + +275 +00:13:47,910 --> 00:13:50,570 +解析對方的魔法構造之後 + +276 +00:13:50,570 --> 00:13:53,740 +使用相對的魔力波抵銷 + +277 +00:13:56,870 --> 00:13:58,250 +也就是說呢 + +278 +00:13:58,250 --> 00:14:02,250 +妳們的魔法對人家來說完全無效喔 + +279 +00:14:02,550 --> 00:14:04,300 +開什麼玩笑 + +280 +00:14:04,300 --> 00:14:06,970 +區區的蜥蜴居然敢瞧不起人類! + +281 +00:14:07,170 --> 00:14:09,550 +受到神之加護的勇者隊伍 + +282 +00:14:09,550 --> 00:14:11,470 +是無所畏懼的 + +283 +00:14:13,640 --> 00:14:15,560 +"龍之咆哮" + +284 +00:14:15,890 --> 00:14:17,350 +"聖白致盲" + +285 +00:14:18,940 --> 00:14:20,400 +"爆炎之戟" + +286 +00:14:20,400 --> 00:14:21,940 +"寒冰之槍" + +287 +00:14:22,650 --> 00:14:24,110 +"狂野風暴" + +288 +00:14:24,400 --> 00:14:25,940 +"風刃" + +289 +00:14:27,900 --> 00:14:29,320 +我可是… + +290 +00:14:29,320 --> 00:14:30,950 +掌握千種魔法的… + +291 +00:14:30,950 --> 00:14:33,450 +最強的魔法使… + +292 +00:14:33,700 --> 00:14:37,120 +愚昧之輩啊, 臣服在神的力量之下吧 + +293 +00:14:38,040 --> 00:14:39,420 +千種魔法? + +294 +00:14:39,420 --> 00:14:40,750 +神的力量? + +295 +00:14:40,750 --> 00:14:42,080 +真是愚蠢 + +296 +00:14:42,330 --> 00:14:43,340 +如果是雷因的話 + +297 +00:14:43,590 --> 00:14:45,130 +不管是萬匹的野獸 + +298 +00:14:45,130 --> 00:14:48,630 +還是眾神總有一天都能使役的喔 + +299 +00:14:49,760 --> 00:14:51,430 +黑與白的睿智啊 + +300 +00:14:51,430 --> 00:14:52,850 +將一切吞噬吧 + +301 +00:14:53,470 --> 00:14:55,310 +"二重災厄" + +302 +00:14:56,020 --> 00:14:57,430 +火焰啊, 燃燒吧 + +303 +00:14:57,430 --> 00:14:58,600 +然後爆發吧! + +304 +00:14:58,850 --> 00:15:00,350 +"火球" + +305 +00:15:03,810 --> 00:15:04,820 +哎呀哎呀 + +306 +00:15:04,820 --> 00:15:06,820 +終於喪失鬥志了嗎 + +307 +00:15:07,070 --> 00:15:10,780 +雖然人家並沒有欺負弱者的興趣 + +308 +00:15:11,030 --> 00:15:12,240 +但非常可惜 + +309 +00:15:12,240 --> 00:15:15,490 +這樣瞧不起人家重要的主人 + +310 +00:15:15,490 --> 00:15:19,200 +妳們該不會以為不會遭到反擊吧 + +311 +00:15:21,120 --> 00:15:24,080 +就特別讓妳們看看真正的魔法吧 + +312 +00:15:24,710 --> 00:15:27,210 +不是高級魔法那種小家子氣的東西 + +313 +00:15:27,590 --> 00:15:28,960 +就讓妳們看看在那之上的位階 + +314 +00:15:28,960 --> 00:15:30,380 +超級魔法… + +315 +00:15:30,930 --> 00:15:33,510 +汝等觸犯了神怒 + +316 +00:15:33,510 --> 00:15:35,100 +其罪為永恆 + +317 +00:15:35,600 --> 00:15:37,060 +以天之力 + +318 +00:15:37,060 --> 00:15:38,850 +- 這, 這是怎麼回事 +- 令汝等魂飛魄散 + +319 +00:15:38,850 --> 00:15:41,060 +究竟發生什麼事了 + +320 +00:15:41,980 --> 00:15:43,730 +米, 米娜, 上面… + +321 +00:15:46,770 --> 00:15:49,030 +這, 這種東西該怎麼辦… + +322 +00:15:51,360 --> 00:15:53,990 +就贈與妳們終焉吧 + +323 +00:15:54,620 --> 00:15:56,580 +"究極終焉" + +324 +00:16:01,710 --> 00:16:04,080 +不用客氣乖乖地收下吧 + +325 +00:16:06,500 --> 00:16:08,050 +凜…凜, 快點迎擊 + +326 +00:16:08,050 --> 00:16:09,090 +把那些打下來啊 + +327 +00:16:09,090 --> 00:16:10,260 +不可能, 不可能, 不可能! + +328 +00:16:10,260 --> 00:16:11,300 +妳倒是去試看看啊 + +329 +00:16:11,300 --> 00:16:12,760 +我也不可能辦到啊 + +330 +00:16:12,760 --> 00:16:14,010 +我, 我們道歉! + +331 +00:16:14,010 --> 00:16:15,220 +所以原諒我們吧 + +332 +00:16:15,220 --> 00:16:16,640 +神…神啊! + +333 +00:16:18,140 --> 00:16:19,850 +碰 + +334 +00:16:22,230 --> 00:16:23,980 +開玩笑的, 那是騙妳們的喔 + +335 +00:16:25,730 --> 00:16:26,520 +哎呀 + +336 +00:16:26,730 --> 00:16:28,230 +真是不像話呢 + +337 +00:16:28,230 --> 00:16:31,240 +只是做做樣子而已就嚇成這樣 + +338 +00:16:32,150 --> 00:16:34,110 +還是乾脆真的下手呢 + +339 +00:16:34,320 --> 00:16:35,160 +算了 + +340 +00:16:35,160 --> 00:16:37,990 +因為雷因會生氣還是算了 + +341 +00:16:37,990 --> 00:16:40,410 +妳們真是走運呢 + +342 +00:16:43,080 --> 00:16:45,620 +居然敢忤逆身為勇者的我 + +343 +00:16:45,920 --> 00:16:47,920 +你還真是愚蠢呢 + +344 +00:16:47,920 --> 00:16:48,750 +雷因… + +345 +00:16:49,250 --> 00:16:51,630 +你不僅白費我打算採用 + +346 +00:16:51,630 --> 00:16:55,380 +你這沒用馭獸使的慈悲 + +347 +00:16:55,630 --> 00:16:57,760 +居然還對我出手 + +348 +00:16:58,050 --> 00:16:59,010 +我一定要讓你… + +349 +00:17:00,310 --> 00:17:01,430 +你這傢伙! + +350 +00:17:01,430 --> 00:17:03,890 +我還在說話啊 + +351 +00:17:04,270 --> 00:17:06,560 +我和你無話可說呢 + +352 +00:17:07,270 --> 00:17:08,900 +是嗎 + +353 +00:17:08,900 --> 00:17:09,819 +那麼… + +354 +00:17:09,819 --> 00:17:12,230 +我就馬上了結你吧 + +355 +00:17:14,740 --> 00:17:15,569 +好快… + +356 +00:17:16,030 --> 00:17:17,530 +本來應該已經躲開的攻擊 + +357 +00:17:17,530 --> 00:17:19,910 +居然瞬間變換了軌道追擊而來 + +358 +00:17:20,329 --> 00:17:22,910 +與他為敵戰鬥後再次體會到 + +359 +00:17:23,410 --> 00:17:26,670 +真不愧是勇者, 不得不承認他的劍術 + +360 +00:17:28,040 --> 00:17:29,710 +怎麼啦, 怎麼啦 + +361 +00:17:29,710 --> 00:17:34,800 +光是到處逃竄是傷不了我分毫的啊 + +362 +00:17:35,170 --> 00:17:36,590 +被選上的勇者 + +363 +00:17:36,930 --> 00:17:38,720 +理應是個非常棘手的強敵 + +364 +00:17:39,600 --> 00:17:41,430 +但這是怎麼回事呢 + +365 +00:17:42,010 --> 00:17:44,770 +沒有和塔妮雅戰鬥時那樣的危機感 + +366 +00:17:46,390 --> 00:17:47,810 +就算說是勇者… + +367 +00:17:48,150 --> 00:17:49,400 +也只有這種程度嗎 + +368 +00:17:50,520 --> 00:17:51,900 +居然接住了我的攻擊 + +369 +00:17:57,950 --> 00:18:00,530 +這超乎常人的威力是怎麼回事 + +370 +00:18:00,870 --> 00:18:03,370 +這不是區區馭獸使能使出的力量 + +371 +00:18:06,370 --> 00:18:07,830 +不光是力量 + +372 +00:18:07,830 --> 00:18:10,040 +動作也和剛剛完全判若兩人 + +373 +00:18:10,540 --> 00:18:11,670 +為什麼… + +374 +00:18:12,340 --> 00:18:13,300 +為什麼! + +375 +00:18:14,090 --> 00:18:15,260 +讓我來告訴你吧 + +376 +00:18:16,670 --> 00:18:19,970 +這全都是你瞧不起的馭獸使的力量喔 + +377 +00:18:20,760 --> 00:18:24,470 +這攻擊的威力是我和奏締結契約得到的 + +378 +00:18:25,060 --> 00:18:27,310 +然後你的攻擊之所以落空 + +379 +00:18:27,680 --> 00:18:32,020 +則是多虧了馭獸使所做的看穿對手的訓練 + +380 +00:18:33,020 --> 00:18:34,780 +從這場戰鬥的一開始… + +381 +00:18:35,530 --> 00:18:36,400 +不… + +382 +00:18:36,400 --> 00:18:39,400 +從那個時候開始我就看著你戰鬥 + +383 +00:18:39,950 --> 00:18:41,570 +舞著劍時的步伐 + +384 +00:18:41,570 --> 00:18:43,370 +做假動作時的視線移動 + +385 +00:18:43,370 --> 00:18:44,330 +閉嘴! + +386 +00:18:44,330 --> 00:18:45,080 +在某種程度上 + +387 +00:18:45,080 --> 00:18:47,080 +我已經掌握了你的攻擊模式 + +388 +00:18:47,080 --> 00:18:49,120 +然後我的一擊之中 + +389 +00:18:50,080 --> 00:18:52,460 +蘊藏著貓靈族的力量 + +390 +00:18:54,670 --> 00:18:55,750 +如果我認真戰鬥的話 + +391 +00:18:55,750 --> 00:18:57,340 +你毫無疑問會敗北的 + +392 +00:18:57,800 --> 00:19:00,010 +乖乖放棄投降吧, 亞利歐斯 + +393 +00:19:04,390 --> 00:19:06,680 +你真是愚蠢呢 + +394 +00:19:06,680 --> 00:19:08,390 +難道你忘了嗎 + +395 +00:19:08,390 --> 00:19:11,060 +身為勇者的我專用的魔法 + +396 +00:19:11,060 --> 00:19:13,110 +區區的馭獸使 + +397 +00:19:13,110 --> 00:19:14,770 +就讓我把你燒成焦炭吧 + +398 +00:19:15,110 --> 00:19:16,530 +- "千兆伏特" +- "火球" + +399 +00:19:17,690 --> 00:19:19,990 +你那種程度的力量能做什… + +400 +00:19:21,530 --> 00:19:22,280 +什麼! + +401 +00:19:22,570 --> 00:19:24,450 +區區的初級魔法 + +402 +00:19:24,450 --> 00:19:26,700 +居然抵銷了我的雷擊魔法? + +403 +00:19:27,540 --> 00:19:30,080 +如果是經過塔妮雅強化的火球 + +404 +00:19:30,410 --> 00:19:32,040 +就算面對高級魔法也可以… + +405 +00:19:33,290 --> 00:19:35,380 +雖然不知道你耍了什麼小把戲 + +406 +00:19:35,380 --> 00:19:37,710 +但狀況仍然是對我有利 + +407 +00:19:38,010 --> 00:19:42,130 +你能使用的魔法只有火球和治癒對吧 + +408 +00:19:42,510 --> 00:19:44,470 +雖然沒有凜那麼厲害 + +409 +00:19:44,470 --> 00:19:47,430 +但我也能用不少魔法 + +410 +00:19:51,560 --> 00:19:55,110 +用初級魔法能抵擋到什麼地步呢 + +411 +00:19:55,480 --> 00:19:58,690 +只用兩個初級魔法來防禦的確有困難 + +412 +00:19:59,070 --> 00:20:01,900 +但我本來的戰鬥方式是… + +413 +00:20:02,240 --> 00:20:04,200 +居然還有時間東張西望啊 + +414 +00:20:04,200 --> 00:20:05,740 +這樣就結束了 + +415 +00:20:09,160 --> 00:20:11,040 +這是怎麼回事… + +416 +00:20:11,540 --> 00:20:13,330 +身, 身體… + +417 +00:20:13,330 --> 00:20:14,330 +好麻… + +418 +00:20:15,670 --> 00:20:18,550 +我好像曾經跟你說過吧 + +419 +00:20:19,130 --> 00:20:21,760 +我也可以使役昆蟲這件事 + +420 +00:20:22,050 --> 00:20:23,800 +這傢伙叫阿爾蜂 + +421 +00:20:23,800 --> 00:20:25,300 +是有著麻痺毒的蜜蜂 + +422 +00:20:25,590 --> 00:20:27,180 +是什麼時候… + +423 +00:20:28,560 --> 00:20:30,680 +是我在戰鬥中找到空檔使役的 + +424 +00:20:31,270 --> 00:20:33,350 +在一邊移動的同時發送精神感應 + +425 +00:20:33,690 --> 00:20:37,520 +找到目標生物直接遠端進行暫時契約 + +426 +00:20:38,730 --> 00:20:41,070 +怎麼可能…做到那種事 + +427 +00:20:41,440 --> 00:20:44,740 +這是你認定馭獸使沒用所犯下的錯誤 + +428 +00:20:45,070 --> 00:20:46,820 +是你輸了, 亞利歐斯 + +429 +00:20:48,030 --> 00:20:48,660 +那麼… + +430 +00:20:49,490 --> 00:20:50,870 +雖然有些抱歉 + +431 +00:20:50,870 --> 00:20:53,830 +但我對你汙辱奏和塔妮雅這件事 + +432 +00:20:54,160 --> 00:20:55,870 +相當的生氣 + +433 +00:20:56,880 --> 00:20:58,460 +等, 等一下! + +434 +00:20:58,460 --> 00:21:00,420 +雖然有過很多誤解 + +435 +00:21:00,420 --> 00:21:05,590 +雷因, 我們不是一同旅行過的同伴嗎 + +436 +00:21:05,590 --> 00:21:06,430 +對吧 + +437 +00:21:08,470 --> 00:21:09,890 +我, 我知道了 + +438 +00:21:10,060 --> 00:21:11,720 +我投降 + +439 +00:21:11,720 --> 00:21:13,060 +所以原諒我吧 + +440 +00:21:13,060 --> 00:21:14,390 +救救我啊 + +441 +00:21:14,390 --> 00:21:15,100 +這樣就… + +442 +00:21:16,600 --> 00:21:17,520 +結束了 + +443 +00:21:26,200 --> 00:21:27,490 +再怎麼說… + +444 +00:21:27,490 --> 00:21:29,780 +真的打下去的話會殺了他的吧 + +445 +00:21:30,530 --> 00:21:31,990 +就先這樣吧 + +446 +00:21:34,120 --> 00:21:36,420 +雖說不該復仇什麼的 + +447 +00:21:36,830 --> 00:21:38,630 +但意外地讓人舒暢呢 + +448 +00:21:39,130 --> 00:21:40,670 +雷因! + +449 +00:21:43,920 --> 00:21:45,720 +奏, 塔妮雅 + +450 +00:22:29,050 --> 00:22:32,430 +一直訴說著的自我風格 + +451 +00:22:32,430 --> 00:22:36,520 +但也搞不太懂究竟是什麼 + +452 +00:22:36,890 --> 00:22:43,770 +迷失在露出扭曲笑容和嘆息的森林 + +453 +00:22:43,770 --> 00:22:45,650 +令人坐立不安 + +454 +00:22:46,440 --> 00:22:50,410 +如果在"這個世界"印象的彼端 + +455 +00:22:50,410 --> 00:22:54,740 +有著不同的世界的話 + +456 +00:22:54,740 --> 00:23:00,330 +我想要找出所有重要的事物 + +457 +00:23:00,790 --> 00:23:03,090 +親眼地確認 + +458 +00:23:03,090 --> 00:23:06,460 +Please Please Me 請告訴我 + +459 +00:23:06,460 --> 00:23:10,550 +我想要伸出雙手擁抱著你 + +460 +00:23:10,550 --> 00:23:14,510 +Let me free 請露出笑容吧 + +461 +00:23:14,510 --> 00:23:18,680 +答案一直都在鏡像之中 + +462 +00:23:18,680 --> 00:23:22,400 +呆呆地仰望著夜空 + +463 +00:23:22,400 --> 00:23:25,770 +啊啊 月色真美 + +464 +00:23:26,230 --> 00:23:30,110 +希望這夢永不結束 + +465 +00:23:36,490 --> 00:23:38,790 +下集, 迷途之森 + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/\346\204\233\345\245\207\350\227\235/[Kusonime] Beast Tamer BD - 06.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/\346\204\233\345\245\207\350\227\235/[Kusonime] Beast Tamer BD - 06.srt" new file mode 100644 index 0000000000..46e3ee28b8 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/\346\204\233\345\245\207\350\227\235/[Kusonime] Beast Tamer BD - 06.srt" @@ -0,0 +1,2060 @@ +1 +00:00:03,040 --> 00:00:05,460 +這裡就是迷途之森嗎 + +2 +00:00:07,840 --> 00:00:08,880 +總覺得… + +3 +00:00:09,210 --> 00:00:11,590 +是個陰暗潮濕的地方呢 + +4 +00:00:11,800 --> 00:00:12,670 +是啊 + +5 +00:00:12,670 --> 00:00:14,340 +明明是白天還這麼陰暗 + +6 +00:00:15,300 --> 00:00:18,470 +乾脆把整座森林燒掉比較好吧 + +7 +00:00:18,470 --> 00:00:20,020 +怎麼可能會好啊! + +8 +00:00:20,270 --> 00:00:23,480 +也是有居住在這座森林的動物喔 + +9 +00:00:23,480 --> 00:00:25,100 +開, 開玩笑的啦 + +10 +00:00:25,350 --> 00:00:27,860 +所以東西在這座森林的深處對吧 + +11 +00:00:28,440 --> 00:00:29,070 +沒錯 + +12 +00:00:29,270 --> 00:00:32,780 +只有勇者可以使用的真實之盾 + +13 +00:00:51,130 --> 00:00:53,760 +總是為了他人 + +14 +00:00:53,760 --> 00:00:56,260 +不斷地奔跑 + +15 +00:00:56,260 --> 00:01:00,310 +但是你教會了我 + +16 +00:01:00,310 --> 00:01:03,060 +是你消去了對所信之物的不安 + +17 +00:01:03,060 --> 00:01:03,890 +Day by day + +18 +00:01:03,890 --> 00:01:04,769 +感受到的命運 + +19 +00:01:04,769 --> 00:01:05,890 +還有與孤單的別離 + +20 +00:01:05,890 --> 00:01:06,770 +令人陷入憂鬱 + +21 +00:01:06,770 --> 00:01:08,440 +究竟之後該如何是好 + +22 +00:01:08,440 --> 00:01:08,980 +Suddenly + +23 +00:01:08,980 --> 00:01:11,110 +你的聲音融化了我的心 + +24 +00:01:11,110 --> 00:01:13,690 +在想著沒有任何人 + +25 +00:01:13,690 --> 00:01:16,360 +真正地了解我 + +26 +00:01:16,360 --> 00:01:19,070 +一個人失落著的夜晚 + +27 +00:01:19,070 --> 00:01:23,539 +一雙令人卸下心防溫暖的手 + +28 +00:01:23,539 --> 00:01:26,370 +回握著我 + +29 +00:01:27,039 --> 00:01:30,210 +將誓約藏於心中 + +30 +00:01:30,210 --> 00:01:32,460 +胸懷希望Fly to sky + +31 +00:01:32,460 --> 00:01:37,220 +現在締結的嶄新羈絆 + +32 +00:01:37,800 --> 00:01:39,430 +正因有你在身邊 + +33 +00:01:39,430 --> 00:01:41,100 +我才能變得堅強 + +34 +00:01:41,100 --> 00:01:43,140 +Fight for you and I + +35 +00:01:43,140 --> 00:01:45,520 +我不會忘卻你的名字 + +36 +00:01:45,520 --> 00:01:51,400 +再從頭來過向前奔走吧 + +37 +00:01:51,400 --> 00:01:54,110 +就由我們 + +38 +00:01:54,110 --> 00:01:56,780 +從此開始 + +39 +00:01:56,780 --> 00:01:59,740 +Change The World + +40 +00:02:06,540 --> 00:02:09,580 +(06 迷途之森) + +41 +00:02:09,580 --> 00:02:10,919 +這個迷途之森 + +42 +00:02:10,919 --> 00:02:13,670 +似乎不斷以非常快的速度成長 + +43 +00:02:14,300 --> 00:02:16,760 +亞利歐斯他們製作的這個地圖 + +44 +00:02:16,760 --> 00:02:18,590 +也已經派不上用場了 + +45 +00:02:19,720 --> 00:02:22,100 +我們得在這裡面找到真實之盾對吧 + +46 +00:02:22,430 --> 00:02:25,810 +沒有辦法, 這就是這次的委託 + +47 +00:02:26,850 --> 00:02:27,640 +非… + +48 +00:02:28,390 --> 00:02:29,940 +非常抱歉 + +49 +00:02:29,940 --> 00:02:32,560 +你們那樣也算在道歉嗎 + +50 +00:02:32,900 --> 00:02:34,110 +太瞧不起人了吧 + +51 +00:02:34,110 --> 00:02:36,230 +再多拿點誠意出來 + +52 +00:02:36,230 --> 00:02:38,280 +真的非常抱歉! + +53 +00:02:38,280 --> 00:02:39,820 +人家聽不見啊 + +54 +00:02:39,820 --> 00:02:42,070 +真的非常抱歉! + +55 +00:02:42,070 --> 00:02:43,740 +這樣就原諒他們了嗎 + +56 +00:02:43,740 --> 00:02:44,490 +是啊 + +57 +00:02:44,490 --> 00:02:45,870 +感覺清爽多了 + +58 +00:02:46,329 --> 00:02:48,410 +這次的事就全都一筆勾消 + +59 +00:02:48,710 --> 00:02:49,620 +這樣可以吧 + +60 +00:02:51,120 --> 00:02:52,710 +就這樣吧 + +61 +00:02:52,710 --> 00:02:54,960 +我接受你們的要求 + +62 +00:02:54,960 --> 00:02:56,630 +差不多該進入正題 + +63 +00:02:57,460 --> 00:03:00,010 +迷途之森的最深處的魔物 + +64 +00:03:00,010 --> 00:03:02,300 +似乎持有著真實之盾 + +65 +00:03:02,590 --> 00:03:05,140 +為了打倒魔王那是不可或缺的東西 + +66 +00:03:05,430 --> 00:03:08,350 +盡快地把那個拿過來 + +67 +00:03:08,350 --> 00:03:10,730 +為了身為勇者的我 + +68 +00:03:11,190 --> 00:03:13,310 +這可是事關世界的命運 + +69 +00:03:13,560 --> 00:03:16,190 +你應該沒有拒絕的選項吧 + +70 +00:03:16,190 --> 00:03:17,820 +這傢伙怎麼一臉囂張的樣子 + +71 +00:03:17,820 --> 00:03:19,650 +是不是沒有反省呢 + +72 +00:03:20,700 --> 00:03:22,280 +妳們兩個等一下 + +73 +00:03:23,570 --> 00:03:25,490 +我就接受你的要求吧 + +74 +00:03:29,620 --> 00:03:31,790 +雖然說了要接受… + +75 +00:03:32,790 --> 00:03:36,380 +真的要幫那個勇者嗎 + +76 +00:03:36,380 --> 00:03:38,710 +我還是不太情願喔 + +77 +00:03:38,710 --> 00:03:40,010 +沒錯, 沒錯 + +78 +00:03:40,550 --> 00:03:42,550 +不用依靠那些傢伙 + +79 +00:03:42,550 --> 00:03:45,260 +魔王就由我們打倒吧 + +80 +00:03:45,680 --> 00:03:48,310 +人家不是因為擔心雷因才說的喔 + +81 +00:03:48,560 --> 00:03:49,390 +雷因… + +82 +00:03:49,390 --> 00:03:50,770 +你沒有在勉強自己吧 + +83 +00:03:57,690 --> 00:03:59,900 +為什麼要突然摸頭啊 + +84 +00:04:00,320 --> 00:04:01,110 +抱歉 + +85 +00:04:01,110 --> 00:04:01,950 +一不小心就… + +86 +00:04:01,950 --> 00:04:03,610 +是, 是沒有關係 + +87 +00:04:03,860 --> 00:04:04,780 +怎麼說呢 + +88 +00:04:04,990 --> 00:04:07,160 +妳們兩個為我生氣 + +89 +00:04:07,160 --> 00:04:08,160 +讓我感覺很開心呢 + +90 +00:04:09,160 --> 00:04:10,080 +雷因… + +91 +00:04:10,370 --> 00:04:12,330 +但還是要協助亞利歐斯喔 + +92 +00:04:12,660 --> 00:04:15,120 +因為只有那傢伙才能討伐魔王 + +93 +00:04:16,670 --> 00:04:19,300 +雖然得讓妳們陪我做些麻煩事 + +94 +00:04:19,300 --> 00:04:21,300 +真是的, 都事到如今了 + +95 +00:04:21,300 --> 00:04:23,170 +雷因這麼濫好人 + +96 +00:04:23,170 --> 00:04:26,890 +畢竟照顧那樣的主人也是人家的職責 + +97 +00:04:28,680 --> 00:04:31,100 +我也覺得這樣才像雷因所以沒關係喔 + +98 +00:04:31,470 --> 00:04:33,810 +謝謝妳們, 奏, 塔妮雅 + +99 +00:04:35,900 --> 00:04:37,060 +既然這麼決定的話 + +100 +00:04:37,060 --> 00:04:38,440 +就快點把委託解決掉吧 + +101 +00:04:38,980 --> 00:04:40,940 +但實際上該怎麼做呢 + +102 +00:04:40,940 --> 00:04:42,690 +地圖也沒有用對吧 + +103 +00:04:44,150 --> 00:04:47,700 +真不想在這裡面邊走邊找啊 + +104 +00:04:47,700 --> 00:04:49,580 +不, 稍微改變一下方針吧 + +105 +00:04:56,210 --> 00:04:58,750 +我會像之前一樣和這隻鳥同化 + +106 +00:04:59,000 --> 00:05:01,420 +從空中調查這個森林的地形再前進 + +107 +00:05:01,920 --> 00:05:03,550 +周遭的警戒 + +108 +00:05:03,550 --> 00:05:04,920 +還有我的身體就拜託妳們兩個了 + +109 +00:05:04,920 --> 00:05:05,970 +OK + +110 +00:05:08,140 --> 00:05:10,050 +那我就稍微離開一下 + +111 +00:05:10,970 --> 00:05:12,470 +小心點喔 + +112 +00:05:12,810 --> 00:05:13,680 +好 + +113 +00:05:17,810 --> 00:05:19,900 +真是寬廣的森林啊 + +114 +00:05:20,820 --> 00:05:21,570 +但是… + +115 +00:05:21,770 --> 00:05:23,230 +雖然隱藏了起來 + +116 +00:05:23,230 --> 00:05:24,780 +但還是隱約能看見道路 + +117 +00:05:25,150 --> 00:05:27,780 +應該能找出通往最深處的道路 + +118 +00:05:35,659 --> 00:05:36,659 +我回來了 + +119 +00:05:36,659 --> 00:05:38,250 +歡迎回來, 雷因 + +120 +00:05:38,500 --> 00:05:39,170 +怎麼樣 + +121 +00:05:39,170 --> 00:05:40,290 +找到路了嗎 + +122 +00:05:41,460 --> 00:05:42,380 +沒問題了 + +123 +00:05:42,380 --> 00:05:43,880 +太好了 + +124 +00:05:43,880 --> 00:05:45,920 +那就馬上出發吧 + +125 +00:05:46,340 --> 00:05:47,340 +等一下啊 + +126 +00:05:47,340 --> 00:05:48,970 +奏不知道路吧 + +127 +00:05:49,760 --> 00:05:51,100 +也是呢 + +128 +00:05:56,640 --> 00:05:58,900 +已經走了滿遠的呢 + +129 +00:05:58,900 --> 00:06:00,980 +雷因, 還沒到嗎 + +130 +00:06:04,610 --> 00:06:05,280 +奇怪? + +131 +00:06:05,650 --> 00:06:06,690 +這個石頭… + +132 +00:06:06,690 --> 00:06:08,400 +是用來當回去的記號 + +133 +00:06:08,400 --> 00:06:09,910 +中途放在路邊的石頭對吧 + +134 +00:06:11,950 --> 00:06:13,620 +回到原地了呢 + +135 +00:06:13,620 --> 00:06:14,990 +好像是呢 + +136 +00:06:14,990 --> 00:06:17,580 +搞, 搞錯路了嗎 + +137 +00:06:17,580 --> 00:06:19,460 +不, 那不可能 + +138 +00:06:20,040 --> 00:06:21,420 +從天空看見的情報 + +139 +00:06:21,420 --> 00:06:23,420 +已經和其他的鳥分享了 + +140 +00:06:24,050 --> 00:06:25,800 +如果只有我一個的話還有可能 + +141 +00:06:25,800 --> 00:06:28,010 +但不可能全都搞錯 + +142 +00:06:28,380 --> 00:06:31,140 +人家也認為路應該沒有錯才對 + +143 +00:06:31,720 --> 00:06:34,010 +這個森林被設下了什麼機關喔 + +144 +00:06:35,680 --> 00:06:37,770 +能交給人家一下嗎 + +145 +00:06:39,600 --> 00:06:41,100 +"本源追溯" + +146 +00:06:45,400 --> 00:06:46,070 +這… + +147 +00:06:46,610 --> 00:06:48,780 +這道光是怎麼回事 + +148 +00:06:48,990 --> 00:06:49,860 +在這邊呢 + +149 +00:07:00,540 --> 00:07:01,620 +找到了 + +150 +00:07:02,670 --> 00:07:06,170 +以這棵樹為中心被設下了幻覺魔法 + +151 +00:07:06,170 --> 00:07:07,840 +因為這樣我們才迷路了 + +152 +00:07:08,630 --> 00:07:10,260 +幻覺魔法? + +153 +00:07:10,680 --> 00:07:11,430 +沒錯 + +154 +00:07:11,430 --> 00:07:14,220 +事先在寬廣的範圍形成魔力 + +155 +00:07:14,220 --> 00:07:16,010 +入侵對方的腦 + +156 +00:07:16,010 --> 00:07:19,560 +對掌管視覺的部位進行魔力映照 + +157 +00:07:21,770 --> 00:07:22,770 +也就是說呢 + +158 +00:07:23,440 --> 00:07:24,440 +我們被下了 + +159 +00:07:24,440 --> 00:07:29,400 +只能在這邊繞來繞去的魔法 + +160 +00:07:29,820 --> 00:07:31,280 +以規模來看的話 + +161 +00:07:31,280 --> 00:07:33,320 +這與其說是魔法不如說是結界呢 + +162 +00:07:34,159 --> 00:07:35,740 +原來如此喵 + +163 +00:07:36,159 --> 00:07:37,409 +所以呢, 奏 + +164 +00:07:37,409 --> 00:07:39,120 +能把這棵樹打斷嗎 + +165 +00:07:39,540 --> 00:07:40,250 +為什麼 + +166 +00:07:40,250 --> 00:07:41,580 +是遷怒嗎 + +167 +00:07:41,580 --> 00:07:42,500 +才不是! + +168 +00:07:42,500 --> 00:07:44,420 +妳到底覺得人家是怎樣的人啊 + +169 +00:07:44,420 --> 00:07:45,960 +不要吵架了 + +170 +00:07:46,630 --> 00:07:49,260 +這棵樹形成了結界 + +171 +00:07:49,260 --> 00:07:51,970 +把它除掉的話就可以前進了 + +172 +00:07:51,970 --> 00:07:53,010 +什麼啊 + +173 +00:07:53,010 --> 00:07:54,140 +塔妮雅 + +174 +00:07:54,140 --> 00:07:54,800 +怎麼了? + +175 +00:07:55,260 --> 00:07:57,760 +沒辦法解除那個結界嗎 + +176 +00:07:58,060 --> 00:07:59,220 +別把樹打斷 + +177 +00:08:00,350 --> 00:08:02,100 +這個是相當強力的結界呢 + +178 +00:08:02,560 --> 00:08:03,730 +雖然不是做不到 + +179 +00:08:03,730 --> 00:08:05,690 +但應該會花很多時間 + +180 +00:08:05,690 --> 00:08:06,610 +是嗎 + +181 +00:08:07,020 --> 00:08:07,820 +如果太慢的話 + +182 +00:08:07,820 --> 00:08:10,070 +那個勇者或許又會瞧不起雷因 + +183 +00:08:10,070 --> 00:08:11,320 +我不想要變成那樣 + +184 +00:08:11,320 --> 00:08:12,820 +雷因, 我要動手了 + +185 +00:08:13,240 --> 00:08:13,650 +奏… + +186 +00:08:15,450 --> 00:08:17,160 +速速離去 + +187 +00:08:17,160 --> 00:08:19,580 +這, 這個聲音是怎麼回事喵 + +188 +00:08:19,950 --> 00:08:26,790 +速速離去… + +189 +00:08:27,590 --> 00:08:29,130 +速速離去 + +190 +00:08:29,800 --> 00:08:30,670 +騙人的吧 + +191 +00:08:39,220 --> 00:08:40,559 +精靈族… + +192 +00:08:41,020 --> 00:08:43,940 +和奏跟塔妮雅一樣是最強種之一 + +193 +00:08:44,560 --> 00:08:47,480 +是魔法的專家, 而且魔力在龍族之上 + +194 +00:08:47,980 --> 00:08:49,730 +但大約在兩百年前 + +195 +00:08:49,730 --> 00:08:52,440 +精靈族就從人類的面前消失了 + +196 +00:08:53,280 --> 00:08:56,530 +原本對以山林為居的精靈族來說 + +197 +00:08:56,860 --> 00:09:00,450 +砍伐森林的人類是如同天敵般的存在 + +198 +00:09:01,200 --> 00:09:04,000 +最終兩者發生了衝突 + +199 +00:09:04,330 --> 00:09:08,630 +精靈族藏身到了人跡罕至的僻壤 + +200 +00:09:09,210 --> 00:09:10,630 +因為這些緣由… + +201 +00:09:10,630 --> 00:09:13,760 +精靈族相當討厭人類 + +202 +00:09:14,470 --> 00:09:15,590 +那, 那個… + +203 +00:09:15,930 --> 00:09:16,470 +妳好… + +204 +00:09:16,470 --> 00:09:17,760 +速速離去 + +205 +00:09:18,890 --> 00:09:20,260 +我想問妳一些事情 + +206 +00:09:20,260 --> 00:09:21,600 +速速離去 + +207 +00:09:21,600 --> 00:09:22,520 +我是雷因 + +208 +00:09:22,520 --> 00:09:24,350 +後面那兩個人是我的同伴 + +209 +00:09:24,350 --> 00:09:25,600 +速速離去 + +210 +00:09:26,140 --> 00:09:28,310 +我為了某些事來到這座森林 + +211 +00:09:28,310 --> 00:09:29,480 +速速離去 + +212 +00:09:29,480 --> 00:09:31,320 +如果不肯離去的話… + +213 +00:09:31,940 --> 00:09:33,650 +我就使用力量將你們排除 + +214 +00:09:34,360 --> 00:09:35,570 +暫, 暫時撤退! + +215 +00:09:35,570 --> 00:09:36,650 +我知道了 + +216 +00:09:41,620 --> 00:09:43,490 +沒, 沒有追過來嗎 + +217 +00:09:44,160 --> 00:09:45,290 +沒事的樣子 + +218 +00:09:45,870 --> 00:09:47,750 +嚇了我一跳 + +219 +00:09:48,040 --> 00:09:49,420 +那是怎麼回事啊 + +220 +00:09:49,420 --> 00:09:51,710 +突然間就要攻擊過來 + +221 +00:09:51,960 --> 00:09:55,920 +精靈族一般來說是溫和的種族才對吧 + +222 +00:09:55,920 --> 00:09:56,590 +是啊 + +223 +00:09:57,130 --> 00:09:59,680 +說到底她會現身就很奇怪 + +224 +00:10:00,180 --> 00:10:02,220 +奏和塔妮雅姑且不論 + +225 +00:10:02,220 --> 00:10:03,930 +還有身為人類的我在喔 + +226 +00:10:04,220 --> 00:10:06,140 +一般來說是不會現身的 + +227 +00:10:06,640 --> 00:10:08,690 +也就是說有什麼理由嗎 + +228 +00:10:08,690 --> 00:10:09,400 +沒錯 + +229 +00:10:09,730 --> 00:10:13,110 +恐怕是因為接近了那個結界吧 + +230 +00:10:13,110 --> 00:10:16,240 +的確是在奏要把樹打斷的時候出現了 + +231 +00:10:16,240 --> 00:10:19,700 +因為不那麼做的話就前進不了嘛 + +232 +00:10:20,070 --> 00:10:20,700 +奇怪? + +233 +00:10:21,160 --> 00:10:23,740 +那個結界的深處 + +234 +00:10:23,740 --> 00:10:26,040 +有魔物擁有真實之盾對吧 + +235 +00:10:26,450 --> 00:10:30,250 +但是要破壞結界的時候那女孩就出現了 + +236 +00:10:30,250 --> 00:10:31,580 +的確很奇怪呢 + +237 +00:10:32,080 --> 00:10:34,000 +就算再怎麼討厭人類 + +238 +00:10:34,210 --> 00:10:36,050 +也不會去協助魔物吧 + +239 +00:10:36,050 --> 00:10:38,800 +總之姑且不論她的真正意圖 + +240 +00:10:38,800 --> 00:10:40,340 +我們現在在趕時間對吧 + +241 +00:10:40,800 --> 00:10:43,350 +把結界破壞, 繼續前進吧 + +242 +00:10:44,310 --> 00:10:46,520 +剛剛是趁人不備 + +243 +00:10:46,520 --> 00:10:48,730 +那女孩的魔法就由人家來阻擋 + +244 +00:10:48,730 --> 00:10:51,730 +奏就趁那時間把樹打斷就好了 + +245 +00:10:51,730 --> 00:10:52,940 +原來如此喵 + +246 +00:10:52,940 --> 00:10:54,820 +並沒有要打倒那女孩 + +247 +00:10:55,190 --> 00:10:56,280 +這樣的話可以吧 + +248 +00:11:00,150 --> 00:11:03,120 +不, 我想要再和她談一次看看 + +249 +00:11:03,120 --> 00:11:04,330 +什麼! + +250 +00:11:04,660 --> 00:11:05,580 +做不到的! + +251 +00:11:05,580 --> 00:11:08,370 +她看起來就沒辦法商量 + +252 +00:11:08,370 --> 00:11:11,040 +對啊, 太危險了 + +253 +00:11:11,500 --> 00:11:14,000 +我不想採取太粗暴的手段 + +254 +00:11:14,500 --> 00:11:16,670 +而且剛剛是因為事出突然 + +255 +00:11:16,670 --> 00:11:18,460 +我們也擺出了架勢對吧 + +256 +00:11:19,050 --> 00:11:21,090 +我認為這次只要表示我們沒有敵意 + +257 +00:11:21,090 --> 00:11:22,470 +就沒問題了 + +258 +00:11:24,470 --> 00:11:25,510 +雷因你啊… + +259 +00:11:25,510 --> 00:11:26,640 +真的是… + +260 +00:11:26,640 --> 00:11:28,930 +濫好人呢 + +261 +00:11:44,370 --> 00:11:45,530 +速速離去 + +262 +00:11:45,740 --> 00:11:47,370 +我們沒有敵意喔 + +263 +00:11:47,830 --> 00:11:49,200 +我想和妳談談 + +264 +00:11:50,290 --> 00:11:51,460 +速速離去 + +265 +00:11:51,910 --> 00:11:54,130 +我們不是來破壞這個森林的 + +266 +00:11:54,630 --> 00:11:56,750 +只是有事得去深處一趟 + +267 +00:11:56,750 --> 00:11:58,670 +如果你不肯離去的話… + +268 +00:11:58,670 --> 00:12:00,300 +要攻擊的話就攻擊吧 + +269 +00:12:01,260 --> 00:12:03,800 +如果這樣能讓妳相信我的話就好 + +270 +00:12:04,180 --> 00:12:07,140 +但是我希望妳不要攻擊後面的兩個人 + +271 +00:12:07,300 --> 00:12:08,260 +等一下! + +272 +00:12:08,260 --> 00:12:09,310 +是嗎 + +273 +00:12:09,850 --> 00:12:10,520 +那麼… + +274 +00:12:11,020 --> 00:12:12,560 +我就開始將你排除 + +275 +00:12:14,940 --> 00:12:15,900 +雷因! + +276 +00:12:15,900 --> 00:12:16,730 +沒事的 + +277 +00:12:17,110 --> 00:12:18,650 +這點攻擊我就承受下來 + +278 +00:12:19,320 --> 00:12:21,030 +但是絕對不可以放棄 + +279 +00:12:22,150 --> 00:12:23,950 +我可是馭獸使 + +280 +00:12:24,660 --> 00:12:25,740 +從以前到現在 + +281 +00:12:25,740 --> 00:12:28,080 +遇到語言不通的次數數也數不清 + +282 +00:12:28,700 --> 00:12:29,620 +即便如此… + +283 +00:12:30,700 --> 00:12:32,000 +只要真摯地面對彼此 + +284 +00:12:32,000 --> 00:12:33,710 +就能傳達自己的想法 + +285 +00:12:35,330 --> 00:12:36,540 +我是明白的 + +286 +00:12:38,840 --> 00:12:40,210 +"幻影箭" + +287 +00:12:45,380 --> 00:12:47,090 +為什麼你不逃呢 + +288 +00:12:47,090 --> 00:12:48,010 +我說過了吧 + +289 +00:12:48,260 --> 00:12:50,220 +我只是想和妳談談 + +290 +00:12:50,680 --> 00:12:53,390 +所以你為了得到索菈的信任 + +291 +00:12:53,390 --> 00:12:54,940 +故意承受了攻擊嗎 + +292 +00:12:56,940 --> 00:12:58,230 +無法理解 + +293 +00:12:58,810 --> 00:13:00,860 +你真的是人類嗎 + +294 +00:13:01,480 --> 00:13:04,610 +和奪走, 破壞我們住處 + +295 +00:13:05,150 --> 00:13:07,780 +踐踏我們的那些人類一樣… + +296 +00:13:08,570 --> 00:13:09,580 +沒錯喔 + +297 +00:13:09,950 --> 00:13:11,910 +但不是所有人都是那樣的 + +298 +00:13:12,750 --> 00:13:15,250 +人類裡也是有著善良的傢伙 + +299 +00:13:16,210 --> 00:13:18,210 +雖然不敢說我就是那樣的人 + +300 +00:13:18,670 --> 00:13:19,960 +但希望妳能相信我 + +301 +00:13:20,210 --> 00:13:22,340 +索…索菈是… + +302 +00:13:24,090 --> 00:13:25,420 +不會被迷惑的! + +303 +00:13:31,510 --> 00:13:32,720 +妳們兩個… + +304 +00:13:32,720 --> 00:13:33,640 +為什麼! + +305 +00:13:33,640 --> 00:13:35,180 +因為看不下去了啊 + +306 +00:13:35,390 --> 00:13:36,810 +雖然說要交給你 + +307 +00:13:36,810 --> 00:13:38,150 +但我還是很擔心啊 + +308 +00:13:38,150 --> 00:13:39,860 +沒錯, 這麼亂來 + +309 +00:13:39,860 --> 00:13:41,980 +你那樣才不叫說服呢 + +310 +00:13:42,820 --> 00:13:43,980 +聽我說 + +311 +00:13:44,900 --> 00:13:48,070 +雷因真的不是壞人喔 + +312 +00:13:48,070 --> 00:13:49,910 +他在我遭遇危險的時候 + +313 +00:13:49,910 --> 00:13:51,200 +幫助了我 + +314 +00:13:51,200 --> 00:13:53,740 +而且還幫助了鎮上的人 + +315 +00:13:53,740 --> 00:13:55,370 +還有… + +316 +00:13:55,370 --> 00:13:56,290 +沒錯! + +317 +00:13:56,290 --> 00:13:59,000 +身為龍族的人家可以證明 + +318 +00:13:59,000 --> 00:14:03,300 +說到底雷因一開始就反對要破壞森林 + +319 +00:14:03,670 --> 00:14:04,880 +沒錯 + +320 +00:14:04,880 --> 00:14:06,550 +塔妮雅說要燒掉森林的時候 + +321 +00:14:06,550 --> 00:14:07,840 +雷因還很生氣 + +322 +00:14:07,840 --> 00:14:09,640 +那是開玩笑的啊 + +323 +00:14:09,640 --> 00:14:11,800 +奏想要把那棵樹打斷的時候 + +324 +00:14:11,800 --> 00:14:13,140 +也被雷因阻止了 + +325 +00:14:13,510 --> 00:14:16,230 +那是塔妮雅說要那麼做的吧 + +326 +00:14:16,230 --> 00:14:18,850 +奏想那麼做的是事實吧 + +327 +00:14:18,850 --> 00:14:20,100 +但是提出這種意見的… + +328 +00:14:20,100 --> 00:14:22,110 +現在不是說那種事的時候吧 + +329 +00:14:22,110 --> 00:14:23,440 +真是奇怪的人類 + +330 +00:14:24,070 --> 00:14:27,400 +還有奇怪的貓靈族和龍族 + +331 +00:14:30,660 --> 00:14:34,870 +索菈還是第一次遇到你們這樣的存在 + +332 +00:14:36,500 --> 00:14:37,450 +你的名字是? + +333 +00:14:38,120 --> 00:14:39,460 +我是雷因・舒拉德 + +334 +00:14:40,080 --> 00:14:41,420 +索菈是索菈 + +335 +00:14:42,330 --> 00:14:44,710 +暫且聽你說看看吧 + +336 +00:14:47,590 --> 00:14:48,550 +原來如此 + +337 +00:14:48,920 --> 00:14:51,680 +也就是說雷因你們代替那個勇者 + +338 +00:14:51,680 --> 00:14:54,010 +為了真實之盾而來嗎 + +339 +00:14:54,010 --> 00:14:55,760 +是這樣嗎 + +340 +00:14:55,760 --> 00:14:56,470 +沒錯 + +341 +00:14:56,930 --> 00:14:58,810 +但被這個結界阻止了 + +342 +00:14:59,140 --> 00:15:01,270 +那是索菈施展的喔 + +343 +00:15:02,100 --> 00:15:04,150 +那就請妳解除讓我們到深處 + +344 +00:15:04,150 --> 00:15:05,320 +那個索菈做不到 + +345 +00:15:06,030 --> 00:15:07,190 +那個結界 + +346 +00:15:07,190 --> 00:15:10,530 +隱蔽了前往精靈族村莊的道路 + +347 +00:15:10,990 --> 00:15:13,320 +索菈可不能讓同胞暴露於危險之中 + +348 +00:15:13,700 --> 00:15:14,990 +就算妳那麼說 + +349 +00:15:14,990 --> 00:15:16,870 +其實是在包庇那個魔物吧 + +350 +00:15:16,870 --> 00:15:17,830 +怎麼可能 + +351 +00:15:17,830 --> 00:15:18,580 +說到底 + +352 +00:15:18,580 --> 00:15:21,670 +這個森林才沒有擁有真實之盾的魔物喔 + +353 +00:15:22,710 --> 00:15:26,210 +最深處只有通往精靈族村莊的道路 + +354 +00:15:26,420 --> 00:15:29,800 +真實之盾是由我們精靈族保管 + +355 +00:15:29,800 --> 00:15:31,220 +是這樣的嗎 + +356 +00:15:31,630 --> 00:15:32,470 +奇怪? + +357 +00:15:32,470 --> 00:15:33,970 +那魔物呢 + +358 +00:15:33,970 --> 00:15:37,430 +一定是那個勇者被假情報騙了吧 + +359 +00:15:39,180 --> 00:15:41,230 +如果對討伐魔王來說是必要的話 + +360 +00:15:41,230 --> 00:15:42,270 +就交給你們吧 + +361 +00:15:42,600 --> 00:15:44,020 +請稍等一下 + +362 +00:15:52,200 --> 00:15:52,910 +請收下 + +363 +00:15:53,950 --> 00:15:55,280 +真的可以嗎 + +364 +00:15:55,490 --> 00:15:56,160 +是的 + +365 +00:15:56,160 --> 00:15:57,700 +雖然人類很討厭 + +366 +00:15:58,040 --> 00:16:00,500 +但魔物更不可原諒 + +367 +00:16:02,370 --> 00:16:05,250 +意, 意外簡單地就拿到手呢 + +368 +00:16:06,290 --> 00:16:07,380 +太好了呢 + +369 +00:16:08,340 --> 00:16:10,170 +我想報答妳些什麼… + +370 +00:16:10,170 --> 00:16:11,470 +沒有必要 + +371 +00:16:12,420 --> 00:16:14,390 +給予真實之盾 + +372 +00:16:14,390 --> 00:16:17,180 +本來就是精靈族和先代勇者 + +373 +00:16:17,180 --> 00:16:19,220 +自古以來的約定 + +374 +00:16:19,600 --> 00:16:21,770 +索菈只是遵守了那個約定而已 + +375 +00:16:21,770 --> 00:16:23,140 +是, 是嗎 + +376 +00:16:23,350 --> 00:16:23,980 +是的 + +377 +00:16:23,980 --> 00:16:25,060 +請無須在意 + +378 +00:16:25,060 --> 00:16:26,520 +她都說可以了 + +379 +00:16:26,520 --> 00:16:27,980 +不用在意也沒關係吧 + +380 +00:16:28,320 --> 00:16:30,480 +好了, 這樣委託就完成了呢 + +381 +00:16:30,480 --> 00:16:32,820 +快點回到鎮上交給他們吧 + +382 +00:16:34,150 --> 00:16:35,070 +也是呢 + +383 +00:16:35,570 --> 00:16:36,620 +謝謝妳, 索菈 + +384 +00:16:37,160 --> 00:16:39,790 +沒其他事的話就速速離去吧 + +385 +00:16:40,290 --> 00:16:41,080 +好的 + +386 +00:16:42,370 --> 00:16:43,580 +雷因, 雷因 + +387 +00:16:43,580 --> 00:16:45,750 +我可以拿拿看那個盾牌嗎 + +388 +00:16:45,750 --> 00:16:46,540 +可以啊 + +389 +00:16:46,540 --> 00:16:48,040 +可別弄壞了喔 + +390 +00:16:48,040 --> 00:16:49,590 +我不會弄壞的! + +391 +00:16:53,380 --> 00:16:54,130 +喵? + +392 +00:16:54,130 --> 00:16:55,180 +怎麼了呢 + +393 +00:16:56,010 --> 00:16:56,930 +我說, 索菈 + +394 +00:16:57,260 --> 00:16:59,350 +妳是不是有什麼感到困擾的事呢 + +395 +00:17:01,270 --> 00:17:02,640 +該怎麼說呢 + +396 +00:17:02,640 --> 00:17:04,520 +不知道怎麼的就有這種感覺 + +397 +00:17:05,020 --> 00:17:06,349 +就算是小事也沒關係 + +398 +00:17:06,349 --> 00:17:07,560 +能和我說看看嗎 + +399 +00:17:08,060 --> 00:17:11,109 +畢竟都把真實之盾給我們了 + +400 +00:17:11,530 --> 00:17:14,400 +搞不好我們也能幫上索菈 + +401 +00:17:17,160 --> 00:17:18,780 +那個, 其實… + +402 +00:17:19,030 --> 00:17:21,329 +索菈…索菈… + +403 +00:17:22,910 --> 00:17:24,579 +果然還是說不出口 + +404 +00:17:25,000 --> 00:17:27,040 +要是繼續說下去的話… + +405 +00:17:27,290 --> 00:17:29,330 +他們一定會幫助我的 + +406 +00:17:30,840 --> 00:17:33,050 +就會把這些人捲進去 + +407 +00:17:33,880 --> 00:17:34,920 +不… + +408 +00:17:35,550 --> 00:17:36,590 +什麼事也沒有 + +409 +00:17:36,590 --> 00:17:37,380 +沒有關係的 + +410 +00:17:38,300 --> 00:17:40,600 +不管有多危險都沒有關係喔 + +411 +00:17:40,600 --> 00:17:41,810 +如果索菈覺得困擾的話 + +412 +00:17:41,810 --> 00:17:42,510 +我就想幫助妳 + +413 +00:17:43,390 --> 00:17:44,810 +我沒辦法幫妳嗎 + +414 +00:17:45,480 --> 00:17:46,520 +但, 但是… + +415 +00:17:46,520 --> 00:17:48,020 +他就是這樣的人 + +416 +00:17:48,650 --> 00:17:50,770 +令人難以置信的濫好人 + +417 +00:17:51,230 --> 00:17:53,070 +事到如今是阻止不了他的 + +418 +00:17:53,440 --> 00:17:54,190 +怎麼樣啊 + +419 +00:17:54,190 --> 00:17:56,400 +乾脆依靠我們看看吧 + +420 +00:17:56,900 --> 00:17:57,650 +但是 + +421 +00:17:57,650 --> 00:18:00,910 +我也覺得這麼做是最好的 + +422 +00:18:01,240 --> 00:18:02,660 +不用擔心 + +423 +00:18:03,120 --> 00:18:04,700 +別看我們這樣 + +424 +00:18:04,700 --> 00:18:05,950 +實力可是滿強的喔 + +425 +00:18:06,710 --> 00:18:09,670 +我們一定能幫上索菈的 + +426 +00:18:13,380 --> 00:18:14,250 +那麼 + +427 +00:18:14,590 --> 00:18:17,630 +我判斷你們三位都是能信賴的人物 + +428 +00:18:17,630 --> 00:18:19,050 +讓我向你們說明 + +429 +00:18:20,090 --> 00:18:22,260 +索菈有一個雙胞胎妹妹 + +430 +00:18:23,140 --> 00:18:24,680 +她的名字叫露娜 + +431 +00:18:25,100 --> 00:18:27,600 +雖然她和索菈的性格截然不同 + +432 +00:18:27,600 --> 00:18:29,390 +但我們的感情很好 + +433 +00:18:31,860 --> 00:18:33,940 +是索菈非常重要的妹妹 + +434 +00:18:35,320 --> 00:18:39,450 +其實通往精靈族村莊的道路不只一條 + +435 +00:18:39,820 --> 00:18:42,280 +在全世界存在著好幾個地方 + +436 +00:18:42,990 --> 00:18:45,410 +然後這個迷途之森的結界 + +437 +00:18:45,410 --> 00:18:47,870 +是由露娜和索菈兩個人管理的 + +438 +00:18:49,210 --> 00:18:51,880 +老實說是個無趣的工作 + +439 +00:18:54,840 --> 00:18:57,130 +但和露娜在一起的時候 + +440 +00:18:57,460 --> 00:18:59,420 +每天都非常的開心 + +441 +00:19:00,340 --> 00:19:01,340 +但是… + +442 +00:19:01,930 --> 00:19:04,510 +那天我們有些事要辦 + +443 +00:19:04,510 --> 00:19:07,140 +就暫時離開了結界 + +444 +00:19:07,850 --> 00:19:08,640 +就在那時 + +445 +00:19:10,140 --> 00:19:13,270 +遇到了自稱魔王軍的魔物 + +446 +00:19:14,270 --> 00:19:16,280 +雖然趕緊返回結界 + +447 +00:19:16,280 --> 00:19:17,360 +但還是被追上了 + +448 +00:19:17,650 --> 00:19:19,490 +我們不得已只好應戰 + +449 +00:19:21,950 --> 00:19:24,120 +但我們無法打倒他 + +450 +00:19:25,030 --> 00:19:25,870 +最後… + +451 +00:19:31,830 --> 00:19:33,960 +露娜被抓住了 + +452 +00:19:34,290 --> 00:19:36,550 +會讓精靈族苦戰的魔物? + +453 +00:19:36,550 --> 00:19:39,090 +那個魔物名為闇影騎士 + +454 +00:19:39,510 --> 00:19:40,630 +原來如此 + +455 +00:19:40,630 --> 00:19:41,680 +所以才會陷入苦戰嗎 + +456 +00:19:42,220 --> 00:19:43,510 +那, 那是怎麼回事 + +457 +00:19:44,180 --> 00:19:46,430 +闇影騎士是等級C的魔物 + +458 +00:19:46,430 --> 00:19:49,060 +本來並不是能贏得過最強種的對手 + +459 +00:19:49,470 --> 00:19:51,890 +但那傢伙擁有麻煩的特性 + +460 +00:19:52,640 --> 00:19:55,610 +那就是"魔法攻擊完全無效" + +461 +00:19:55,860 --> 00:19:57,610 +因為這樣, 對付闇影騎士 + +462 +00:19:57,610 --> 00:19:59,440 +只有用物理攻擊才有效果 + +463 +00:19:59,820 --> 00:20:02,780 +而精靈族是特化了魔法的種族 + +464 +00:20:03,110 --> 00:20:04,990 +相性實在是太差了 + +465 +00:20:05,370 --> 00:20:07,370 +還以為贏過精靈族 + +466 +00:20:07,370 --> 00:20:09,120 +會是什麼了不起的對手 + +467 +00:20:09,750 --> 00:20:10,950 +原來是這樣啊 + +468 +00:20:11,160 --> 00:20:11,750 +是的 + +469 +00:20:12,210 --> 00:20:16,210 +闇影騎士的目的是殲滅敵對的最強種 + +470 +00:20:16,960 --> 00:20:21,220 +他命令我想救露娜的話就解除結界 + +471 +00:20:21,630 --> 00:20:26,220 +但我無法接受讓同胞陷入危險的要求 + +472 +00:20:27,300 --> 00:20:29,680 +只靠索菈一個人什麼也做不到 + +473 +00:20:29,680 --> 00:20:31,850 +就向村裡的長老求助 + +474 +00:20:32,520 --> 00:20:33,270 +但是… + +475 +00:20:33,690 --> 00:20:36,360 +長老要索菈放棄露娜 + +476 +00:20:37,060 --> 00:20:40,730 +"所幸只要進入結界其他人就是安全的" + +477 +00:20:40,730 --> 00:20:43,450 +"妳們兩個離開村莊也有過錯" + +478 +00:20:43,450 --> 00:20:45,660 +"應該要有會發生這種事的心理準備" + +479 +00:20:45,660 --> 00:20:46,740 +這樣說… + +480 +00:20:47,530 --> 00:20:48,700 +實在是… + +481 +00:20:48,990 --> 00:20:50,200 +太過分了吧 + +482 +00:20:50,620 --> 00:20:52,450 +雖然也能理解長老所說的 + +483 +00:20:53,040 --> 00:20:55,210 +全體精靈族的性命 + +484 +00:20:55,580 --> 00:20:57,210 +和妹妹一個人的性命 + +485 +00:20:57,580 --> 00:20:59,130 +究竟該選擇哪邊 + +486 +00:20:59,920 --> 00:21:01,800 +索菈也是知道的 + +487 +00:21:02,260 --> 00:21:03,170 +但是… + +488 +00:21:03,800 --> 00:21:04,760 +索菈… + +489 +00:21:05,930 --> 00:21:06,890 +索菈… + +490 +00:21:07,840 --> 00:21:10,560 +還是無法放棄露娜 + +491 +00:21:17,230 --> 00:21:19,270 +妳很努力了呢 + +492 +00:21:19,940 --> 00:21:22,480 +一個人這樣煩惱著, 一定很不安吧 + +493 +00:21:23,320 --> 00:21:24,990 +但妳可以安心了 + +494 +00:21:25,570 --> 00:21:26,780 +我和妳約好了 + +495 +00:21:26,780 --> 00:21:28,620 +我會救出索菈的妹妹 + +496 +00:21:29,660 --> 00:21:32,120 +不會讓村裡的人陷入危險 + +497 +00:21:32,910 --> 00:21:34,580 +也會打倒闇影騎士 + +498 +00:21:35,120 --> 00:21:36,160 +這些全部… + +499 +00:21:36,830 --> 00:21:39,960 +我們全部都會實現的 + +500 +00:22:29,010 --> 00:22:32,390 +一直訴說著的自我風格 + +501 +00:22:32,390 --> 00:22:36,480 +但也搞不太懂究竟是什麼 + +502 +00:22:36,850 --> 00:22:43,730 +迷失在露出扭曲笑容和嘆息的森林 + +503 +00:22:43,730 --> 00:22:45,610 +令人坐立不安 + +504 +00:22:46,400 --> 00:22:50,360 +如果在"這個世界"印象的彼端 + +505 +00:22:50,360 --> 00:22:54,700 +有著不同的世界的話 + +506 +00:22:54,700 --> 00:23:00,290 +我想要找出所有重要的事物 + +507 +00:23:00,750 --> 00:23:03,040 +親眼地確認 + +508 +00:23:03,040 --> 00:23:06,420 +Please Please Me 請告訴我 + +509 +00:23:06,420 --> 00:23:10,510 +我想要伸出雙手擁抱著你 + +510 +00:23:10,510 --> 00:23:14,470 +Let me free 請露出笑容吧 + +511 +00:23:14,470 --> 00:23:18,640 +答案一直都在鏡像之中 + +512 +00:23:18,640 --> 00:23:22,350 +呆呆地仰望著夜空 + +513 +00:23:22,350 --> 00:23:25,730 +啊啊 月色真美 + +514 +00:23:26,190 --> 00:23:30,070 +希望這夢永不結束 + +515 +00:23:36,450 --> 00:23:39,290 +下集, 被囚禁的精靈族 + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/\346\204\233\345\245\207\350\227\235/[Kusonime] Beast Tamer BD - 07.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/\346\204\233\345\245\207\350\227\235/[Kusonime] Beast Tamer BD - 07.srt" new file mode 100644 index 0000000000..940268fb69 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/\346\204\233\345\245\207\350\227\235/[Kusonime] Beast Tamer BD - 07.srt" @@ -0,0 +1,1892 @@ +1 +00:00:09,670 --> 00:00:11,010 +闇影騎士說 + +2 +00:00:11,010 --> 00:00:14,510 +要在今天日落前解開這個森林的結界 + +3 +00:00:15,300 --> 00:00:17,600 +如果拒絕的話妹妹的性命就不保了 + +4 +00:00:18,260 --> 00:00:19,140 +今天? + +5 +00:00:19,140 --> 00:00:20,470 +得趕快才行呢 + +6 +00:00:20,470 --> 00:00:21,470 +那傢伙在哪裡? + +7 +00:00:21,930 --> 00:00:23,020 +在那深處 + +8 +00:00:23,640 --> 00:00:25,400 +索菈的妹妹露娜也在那裡 + +9 +00:00:25,690 --> 00:00:27,980 +我知道了, 之後就交給我們 + +10 +00:00:28,730 --> 00:00:30,280 +果然索菈還是一起去… + +11 +00:00:30,530 --> 00:00:32,030 +如果他知道索菈背叛的話 + +12 +00:00:32,400 --> 00:00:34,240 +不知道會對人質做出什麼事 + +13 +00:00:34,860 --> 00:00:36,160 +雖然妳可能會有些不安 + +14 +00:00:36,410 --> 00:00:38,450 +但能請妳在這裡等我們嗎 + +15 +00:00:38,910 --> 00:00:39,700 +好的 + +16 +00:00:39,700 --> 00:00:41,450 +索菈信任你們各位 + +17 +00:00:41,790 --> 00:00:42,540 +所以… + +18 +00:00:42,870 --> 00:00:44,250 +祝各位武運昌隆 + +19 +00:00:47,040 --> 00:00:47,960 +就是那傢伙 + +20 +00:01:12,150 --> 00:01:14,780 +總是為了他人 + +21 +00:01:14,780 --> 00:01:17,280 +不斷地奔跑 + +22 +00:01:17,280 --> 00:01:21,330 +但是你教會了我 + +23 +00:01:21,330 --> 00:01:24,080 +是你消去了對所信之物的不安 + +24 +00:01:24,080 --> 00:01:24,910 +Day by day + +25 +00:01:24,910 --> 00:01:25,789 +感受到的命運 + +26 +00:01:25,789 --> 00:01:26,920 +還有與孤單的別離 + +27 +00:01:26,920 --> 00:01:27,789 +令人陷入憂鬱 + +28 +00:01:27,789 --> 00:01:29,460 +究竟之後該如何是好 + +29 +00:01:29,460 --> 00:01:30,000 +Suddenly + +30 +00:01:30,000 --> 00:01:32,130 +你的聲音融化了我的心 + +31 +00:01:32,130 --> 00:01:34,710 +在想著沒有任何人 + +32 +00:01:34,710 --> 00:01:37,380 +真正地了解我 + +33 +00:01:37,380 --> 00:01:40,100 +一個人失落著的夜晚 + +34 +00:01:40,100 --> 00:01:44,560 +一雙令人卸下心防溫暖的手 + +35 +00:01:44,560 --> 00:01:47,390 +回握著我 + +36 +00:01:48,060 --> 00:01:51,229 +將誓約藏於心中 + +37 +00:01:51,229 --> 00:01:53,479 +胸懷希望Fly to sky + +38 +00:01:53,479 --> 00:01:58,240 +現在締結的嶄新羈絆 + +39 +00:01:58,820 --> 00:02:00,450 +正因有你在身邊 + +40 +00:02:00,450 --> 00:02:02,120 +我才能變得堅強 + +41 +00:02:02,120 --> 00:02:04,160 +Fight for you and I + +42 +00:02:04,160 --> 00:02:06,540 +我不會忘卻你的名字 + +43 +00:02:06,540 --> 00:02:12,420 +再從頭來過向前奔走吧 + +44 +00:02:12,420 --> 00:02:15,130 +就由我們 + +45 +00:02:15,130 --> 00:02:17,800 +從此開始 + +46 +00:02:17,800 --> 00:02:20,760 +Change The World + +47 +00:02:27,560 --> 00:02:29,520 +那麼…就按照作戰進行 +(07 被囚禁的精靈族) + +48 +00:02:29,520 --> 00:02:30,810 +好 +(07 被囚禁的精靈族) + +49 +00:02:31,060 --> 00:02:33,480 +3, 2, 1… + +50 +00:02:33,770 --> 00:02:34,480 +GO! + +51 +00:02:35,530 --> 00:02:36,900 +"火球" + +52 +00:02:42,240 --> 00:02:43,950 +雖然不知道來者何人 + +53 +00:02:43,950 --> 00:02:45,410 +但魔法對我是沒有用的 + +54 +00:02:45,410 --> 00:02:46,370 +那種事… + +55 +00:02:46,370 --> 00:02:47,450 +我當然知道! + +56 +00:02:47,450 --> 00:02:48,040 +什麼! + +57 +00:02:50,579 --> 00:02:53,790 +只要能吸引你的注意就足夠了 + +58 +00:02:55,920 --> 00:02:57,260 +這樣居然還打不倒嗎 + +59 +00:02:57,550 --> 00:02:58,920 +這股力量… + +60 +00:02:59,260 --> 00:03:00,930 +該不會是勇者吧 + +61 +00:03:00,930 --> 00:03:02,340 +別把我和那種人相提並論 + +62 +00:03:03,260 --> 00:03:05,890 +明知我是魔王軍, 卻還敢挑戰我嗎 + +63 +00:03:06,260 --> 00:03:08,060 +你們的目的是什麼? + +64 +00:03:08,390 --> 00:03:09,980 +我沒有必要回答你 + +65 +00:03:11,390 --> 00:03:12,560 +原來如此 + +66 +00:03:12,850 --> 00:03:15,110 +是受那個精靈族之託嗎 + +67 +00:03:16,110 --> 00:03:19,110 +那就讓她嚐嚐背叛的報應 + +68 +00:03:24,490 --> 00:03:25,829 +只要有人家在的話 + +69 +00:03:25,829 --> 00:03:27,120 +就不會讓你得逞的喔 + +70 +00:03:27,329 --> 00:03:28,290 +塔妮雅! + +71 +00:03:30,250 --> 00:03:32,370 +雷因, 人家這邊成功了喔 + +72 +00:03:33,370 --> 00:03:35,290 +好, 真不愧是塔妮雅 + +73 +00:03:36,960 --> 00:03:38,760 +你會趕快打倒他的吧 + +74 +00:03:41,300 --> 00:03:42,340 +別想逃! + +75 +00:03:42,340 --> 00:03:43,640 +可別忘了 + +76 +00:03:43,640 --> 00:03:44,800 +我們兩個啊 + +77 +00:03:49,680 --> 00:03:51,270 +由雷因和我進行牽制 + +78 +00:03:51,270 --> 00:03:52,520 +塔妮雅去救出人質 + +79 +00:03:52,520 --> 00:03:53,850 +作戰成功了呢 + +80 +00:03:54,060 --> 00:03:55,730 +是啊, 但是… + +81 +00:03:56,650 --> 00:03:58,020 +還打不倒他嗎 + +82 +00:03:59,030 --> 00:04:01,530 +這可是用奏的力量使出的攻擊啊 + +83 +00:04:01,530 --> 00:04:02,900 +你們可別… + +84 +00:04:02,900 --> 00:04:04,530 +太瞧不起我了! + +85 +00:04:07,450 --> 00:04:10,330 +你們這些螻蟻! + +86 +00:04:11,620 --> 00:04:14,870 +難怪敢單獨闖入精靈之村 + +87 +00:04:15,170 --> 00:04:17,630 +這就是魔王軍魔物的力量嗎 + +88 +00:04:21,550 --> 00:04:22,340 +喵 + +89 +00:04:22,340 --> 00:04:24,180 +這傢伙太亂來了 + +90 +00:04:24,510 --> 00:04:25,890 +再這樣下去森林會… + +91 +00:04:26,260 --> 00:04:28,300 +不能再拖下去了 + +92 +00:04:28,810 --> 00:04:29,470 +奏 + +93 +00:04:29,470 --> 00:04:30,180 +怎麼了喵? + +94 +00:04:30,180 --> 00:04:31,600 +停下那傢伙的動作! + +95 +00:04:31,890 --> 00:04:34,640 +然後使出全力的一擊來擊潰他 + +96 +00:04:34,640 --> 00:04:35,310 +但是… + +97 +00:04:35,310 --> 00:04:37,150 +那傢伙很難纏啊 + +98 +00:04:37,150 --> 00:04:38,900 +一擊搞不好打不倒他 + +99 +00:04:39,360 --> 00:04:40,480 +沒問題的 + +100 +00:04:40,480 --> 00:04:41,990 +我有辦法 + +101 +00:04:43,070 --> 00:04:43,950 +我知道了 + +102 +00:05:04,590 --> 00:05:05,260 +上吧! + +103 +00:05:07,010 --> 00:05:08,430 +對闇影騎士來說 + +104 +00:05:08,430 --> 00:05:10,810 +阿爾蜂的麻痺毒應該是沒有用 + +105 +00:05:11,390 --> 00:05:12,100 +但是… + +106 +00:05:13,020 --> 00:05:15,560 +放棄吧, 妳已經無處可逃了 + +107 +00:05:17,060 --> 00:05:18,690 +這些蟲是怎麼回事 + +108 +00:05:18,690 --> 00:05:20,690 +只要能稍微擾亂他的視線 + +109 +00:05:21,400 --> 00:05:22,070 +奏 + +110 +00:05:22,070 --> 00:05:22,650 +雷因 + +111 +00:05:23,690 --> 00:05:24,570 +礙事 + +112 +00:05:24,820 --> 00:05:25,990 +奏, 就是現在 + +113 +00:05:27,200 --> 00:05:30,580 +在我的呼喚下解放妳的力量 + +114 +00:05:30,870 --> 00:05:31,740 +"能力增幅" + +115 +00:05:36,409 --> 00:05:37,750 +什…麼 + +116 +00:05:37,750 --> 00:05:39,380 +力量湧現了 + +117 +00:05:39,830 --> 00:05:40,710 +奏! + +118 +00:06:00,940 --> 00:06:06,110 +怎麼…可能… + +119 +00:06:12,330 --> 00:06:13,580 +雷因 + +120 +00:06:14,700 --> 00:06:15,870 +剛剛那是什麼啊 + +121 +00:06:16,080 --> 00:06:18,210 +力量突然間就湧現出來了耶 + +122 +00:06:18,710 --> 00:06:19,790 +那個嗎… + +123 +00:06:20,420 --> 00:06:23,130 +剛剛那是馭獸使本身固有的魔法之一 + +124 +00:06:23,540 --> 00:06:24,710 +簡單來說 + +125 +00:06:24,710 --> 00:06:28,550 +就是能暫時增幅奏本來力量的魔法 + +126 +00:06:28,880 --> 00:06:30,470 +增幅我的力量? + +127 +00:06:31,180 --> 00:06:31,970 +沒錯 + +128 +00:06:32,260 --> 00:06:34,640 +之前因為我的魔力不足所以無法使用 + +129 +00:06:35,060 --> 00:06:37,020 +但現在有了塔妮雅的魔力 + +130 +00:06:37,020 --> 00:06:38,980 +還真是一樣亂來呢 + +131 +00:06:38,980 --> 00:06:39,940 +塔妮雅! + +132 +00:06:40,480 --> 00:06:41,270 +那孩子呢? + +133 +00:06:41,650 --> 00:06:43,860 +安心吧, 只是昏過去而已 + +134 +00:06:44,730 --> 00:06:46,820 +比起那個, 雷因才有問題吧 + +135 +00:06:47,150 --> 00:06:49,570 +能力增幅應該是失傳的魔法 + +136 +00:06:50,030 --> 00:06:52,280 +你為什麼連那種東西都會呢 + +137 +00:06:52,570 --> 00:06:54,370 +就算妳那麼說… + +138 +00:06:54,620 --> 00:06:56,620 +我就只是在故鄉學到的而已 + +139 +00:06:56,620 --> 00:06:57,540 +總之 + +140 +00:06:57,909 --> 00:07:01,210 +多虧這樣才能救出索菈的妹妹 + +141 +00:07:02,630 --> 00:07:04,090 +總而言之 + +142 +00:07:04,380 --> 00:07:06,550 +勝利的姿勢! + +143 +00:07:06,550 --> 00:07:08,050 +那是什麼舞蹈啊 + +144 +00:07:08,050 --> 00:07:09,880 +這是勝利之舞喔 + +145 +00:07:12,970 --> 00:07:13,930 +早安 + +146 +00:07:14,180 --> 00:07:15,220 +感覺怎麼樣呢 + +147 +00:07:15,510 --> 00:07:17,520 +各位是… + +148 +00:07:18,220 --> 00:07:20,600 +我們是受妳的姊姊之託來救妳的 + +149 +00:07:20,940 --> 00:07:21,810 +已經沒事了 + +150 +00:07:22,100 --> 00:07:23,230 +是嗎 + +151 +00:07:23,650 --> 00:07:24,730 +姊姊她… + +152 +00:07:27,900 --> 00:07:29,570 +露娜, 太好了 + +153 +00:07:29,900 --> 00:07:31,280 +妳沒事真是太好了 + +154 +00:07:31,820 --> 00:07:33,320 +有受傷嗎 + +155 +00:07:33,320 --> 00:07:34,320 +吾沒事 + +156 +00:07:36,030 --> 00:07:36,830 +那個… + +157 +00:07:36,830 --> 00:07:40,540 +真的非常感謝你們救了露娜 + +158 +00:07:40,909 --> 00:07:42,210 +謝謝你們 + +159 +00:07:42,500 --> 00:07:44,000 +不用在意 + +160 +00:07:44,000 --> 00:07:45,670 +總之沒事真是太好了 + +161 +00:07:45,670 --> 00:07:47,920 +不, 要不是有雷因你們在的話 + +162 +00:07:47,920 --> 00:07:49,630 +現在不知道會發生什麼事了 + +163 +00:07:49,920 --> 00:07:53,430 +恐怕吾會受到非常殘忍的對待 + +164 +00:07:53,930 --> 00:07:56,300 +像那種事和這種事 + +165 +00:07:56,300 --> 00:07:59,930 +一定會被做各種難以啟齒的事 + +166 +00:08:01,930 --> 00:08:03,600 +你剛剛在腦海裡想像了嗎 + +167 +00:08:03,600 --> 00:08:06,610 +雄性的本能要失控了嗎 + +168 +00:08:06,610 --> 00:08:07,860 +露娜! + +169 +00:08:07,860 --> 00:08:09,730 +不要在這種時候開玩笑啊 + +170 +00:08:10,150 --> 00:08:13,030 +姊姊啊, 吾無論何時都是全力以赴 + +171 +00:08:13,030 --> 00:08:15,950 +不開玩笑就活不下去的個性 + +172 +00:08:15,950 --> 00:08:19,450 +所以我才叫妳不要說那樣的話吧 + +173 +00:08:20,080 --> 00:08:22,000 +雖然外表一模一樣 + +174 +00:08:22,000 --> 00:08:24,080 +但個性卻南轅北轍 + +175 +00:08:24,620 --> 00:08:26,710 +能幫助到她們真是太好了 + +176 +00:08:27,040 --> 00:08:28,880 +索菈也變得非常有精神 + +177 +00:08:29,170 --> 00:08:30,170 +真是太好了呢 + +178 +00:08:30,170 --> 00:08:32,090 +這樣又能相親相愛地一起生活 + +179 +00:08:35,010 --> 00:08:35,799 +不… + +180 +00:08:35,799 --> 00:08:37,640 +我們打算離開這裡 + +181 +00:08:38,220 --> 00:08:39,809 +雖說是逼不得已 + +182 +00:08:39,809 --> 00:08:42,270 +但索菈現在無法繼續 + +183 +00:08:42,270 --> 00:08:44,520 +和棄露娜於不顧的同胞們在一起 + +184 +00:08:45,100 --> 00:08:47,020 +想要和他們保持一點距離 + +185 +00:08:47,230 --> 00:08:48,440 +是嗎 + +186 +00:08:48,730 --> 00:08:50,690 +妳們兩個要小心喔 + +187 +00:08:51,150 --> 00:08:53,150 +森林裡還有像那個魔物一樣 + +188 +00:08:53,150 --> 00:08:54,700 +邪惡的東西啊 + +189 +00:08:55,490 --> 00:08:57,740 +吾可不想再被抓了 + +190 +00:08:58,240 --> 00:09:01,240 +但是因為我們一直都是家裡蹲 + +191 +00:09:01,240 --> 00:09:03,500 +所以不清楚外面的世界 + +192 +00:09:03,500 --> 00:09:05,540 +家, 家裡蹲… + +193 +00:09:05,830 --> 00:09:07,920 +總之是有些不安 + +194 +00:09:07,920 --> 00:09:09,290 +既然這樣, 既然這樣 + +195 +00:09:09,750 --> 00:09:12,000 +和我們一起走不就好了 + +196 +00:09:13,630 --> 00:09:15,880 +在這裡相遇也是某種緣份吧 + +197 +00:09:16,260 --> 00:09:17,930 +塔妮雅也這麼想對吧 + +198 +00:09:17,930 --> 00:09:20,050 +人家是不反對啦 + +199 +00:09:20,050 --> 00:09:24,180 +但這種事應該問問隊長的意見吧 + +200 +00:09:25,430 --> 00:09:26,770 +妳們兩個都能接受嗎 + +201 +00:09:27,270 --> 00:09:29,480 +加入有人類的隊伍裡 + +202 +00:09:30,820 --> 00:09:34,780 +人, 人類之中也有好人 + +203 +00:09:34,780 --> 00:09:36,570 +你是這麼告訴我的對吧 + +204 +00:09:37,200 --> 00:09:40,030 +雖然還無法相信其他的人類 + +205 +00:09:40,530 --> 00:09:41,530 +但如果是雷因的話 + +206 +00:09:41,530 --> 00:09:44,120 +我們想和你一起旅行 + +207 +00:09:44,660 --> 00:09:45,500 +索菈… + +208 +00:09:45,500 --> 00:09:48,080 +死板的姊姊都說到這個地步了 + +209 +00:09:48,080 --> 00:09:51,460 +就賦予你當我們嚮導的權利吧 + +210 +00:09:51,460 --> 00:09:53,550 +為什麼是用上對下的口氣啊 + +211 +00:09:55,010 --> 00:09:57,800 +吾當然是不討厭雷因啦 + +212 +00:09:59,470 --> 00:10:01,390 +這樣的話我也非常歡迎 + +213 +00:10:01,390 --> 00:10:02,680 +真的嗎 + +214 +00:10:02,680 --> 00:10:04,720 +吾等從今天起就是盟友了呢 + +215 +00:10:04,720 --> 00:10:06,230 +那麼就和我們 + +216 +00:10:06,230 --> 00:10:07,600 +締結契約吧 + +217 +00:10:09,060 --> 00:10:09,810 +一問之下 + +218 +00:10:09,810 --> 00:10:12,650 +得知塔妮雅和奏都和雷因締結了契約 + +219 +00:10:13,190 --> 00:10:15,570 +我們也想成為雷因的力量 + +220 +00:10:16,400 --> 00:10:18,240 +妳們是認真的嗎 + +221 +00:10:18,240 --> 00:10:20,530 +是的, 畢竟承蒙了各種照顧 + +222 +00:10:21,120 --> 00:10:23,490 +使役精靈族? + +223 +00:10:24,290 --> 00:10:27,710 +不管馴服什麼種族的方法基本都一樣 + +224 +00:10:28,290 --> 00:10:32,080 +但不同種族需要凝聚的魔力構造都不同 + +225 +00:10:32,670 --> 00:10:35,630 +我雖然知道動物和昆蟲的構造 + +226 +00:10:35,630 --> 00:10:37,720 +但精靈族的就在所知範圍外 + +227 +00:10:38,010 --> 00:10:41,800 +就像是挑戰形狀不同的拼圖一樣 + +228 +00:10:42,800 --> 00:10:45,140 +在嘗試前就放棄什麼的 + +229 +00:10:45,970 --> 00:10:49,560 +你不會做這麼遜的事吧, 主人 + +230 +00:10:49,810 --> 00:10:51,850 +雷因的話一定沒問題的喔 + +231 +00:10:55,070 --> 00:10:56,570 +我就盡我所能嘗試看看吧 + +232 +00:11:10,830 --> 00:11:13,460 +如果締結契約時凝聚的魔力有誤的話 + +233 +00:11:13,920 --> 00:11:17,300 +我的話語就無法傳達給對方的靈魂 + +234 +00:11:17,300 --> 00:11:18,840 +契約就會失敗 + +235 +00:11:20,800 --> 00:11:23,260 +該凝聚什麼構造的魔力才好… + +236 +00:11:24,180 --> 00:11:25,050 +快思考 + +237 +00:11:25,970 --> 00:11:28,060 +為了與索菈和露娜締結的… + +238 +00:11:28,520 --> 00:11:30,060 +魔力的構造… + +239 +00:11:43,910 --> 00:11:46,030 +吾名為雷因・舒拉德 + +240 +00:11:52,620 --> 00:11:54,420 +締結嶄新之契約 + +241 +00:11:54,920 --> 00:11:56,460 +於此連結因緣 + +242 +00:11:59,210 --> 00:12:00,420 +胸藏誓約 + +243 +00:12:00,840 --> 00:12:02,130 +心懷希望 + +244 +00:12:04,090 --> 00:12:05,470 +掌握力量 + +245 +00:12:06,640 --> 00:12:07,470 +回答我 + +246 +00:12:08,140 --> 00:12:09,310 +汝之名為何? + +247 +00:12:15,060 --> 00:12:16,020 +索菈 + +248 +00:12:17,360 --> 00:12:18,320 +露娜 + +249 +00:12:40,670 --> 00:12:43,130 +結, 結束了嗎 + +250 +00:12:44,260 --> 00:12:45,590 +看來是進行得很順利 + +251 +00:12:45,590 --> 00:12:48,050 +姊姊, 手上好像有什麼圖案呢 + +252 +00:12:50,470 --> 00:12:51,770 +太好了呢, 雷因 + +253 +00:12:51,770 --> 00:12:54,270 +人家可沒有在擔心喔 + +254 +00:12:55,190 --> 00:12:57,190 +果然還是有點累人呢 + +255 +00:12:57,190 --> 00:12:59,980 +同時和兩個最強種締結契約 + +256 +00:13:04,400 --> 00:13:05,990 +謝謝妳們兩個 + +257 +00:13:05,990 --> 00:13:07,320 +你沒事嗎 + +258 +00:13:08,320 --> 00:13:09,870 +只是有點累而已 + +259 +00:13:10,200 --> 00:13:12,080 +毋需多慮, 依靠我們即可 + +260 +00:13:12,080 --> 00:13:14,580 +幫助主人是我們的職責 + +261 +00:13:15,250 --> 00:13:17,210 +之後請多多指教 + +262 +00:13:18,670 --> 00:13:20,170 +- 主人 +- 主子 + +263 +00:13:25,630 --> 00:13:26,630 +真的可以嗎 + +264 +00:13:26,630 --> 00:13:28,680 +讓雷因一個人去 + +265 +00:13:29,010 --> 00:13:32,140 +那個勇者就是開除雷因的過分傢伙吧 + +266 +00:13:33,430 --> 00:13:35,100 +雖然我也不願意 + +267 +00:13:35,100 --> 00:13:38,100 +但他都拜託我們在這裡等了 + +268 +00:13:38,100 --> 00:13:42,650 +雷因他是擔心勇者 +又會對我們有什麼意見吧 + +269 +00:13:42,650 --> 00:13:44,240 +要是雷因發生什麼的話 + +270 +00:13:44,240 --> 00:13:46,070 +就馬上去幫助他 + +271 +00:13:46,070 --> 00:13:47,150 +贊成 + +272 +00:13:47,950 --> 00:13:49,990 +拿去, 這是真實之盾 + +273 +00:13:52,580 --> 00:13:53,490 +怎麼了 + +274 +00:13:54,660 --> 00:13:56,080 +真奇怪啊 + +275 +00:13:56,370 --> 00:13:58,710 +從你們開始進行攻略 + +276 +00:13:58,710 --> 00:14:01,290 +只過了兩天才對啊 + +277 +00:14:02,210 --> 00:14:03,670 +我們兩天就完成攻略了 + +278 +00:14:04,000 --> 00:14:04,880 +怎麼可能! + +279 +00:14:05,170 --> 00:14:07,800 +我們花了一個禮拜以上都沒有成功… + +280 +00:14:08,930 --> 00:14:11,140 +這該不會是冒牌貨吧 + +281 +00:14:11,470 --> 00:14:13,850 +那就隨便你們調查吧 + +282 +00:14:17,270 --> 00:14:18,940 +我用鑑定魔法鑑定 + +283 +00:14:18,940 --> 00:14:20,060 +拜託了 + +284 +00:14:24,690 --> 00:14:25,610 +是真的 + +285 +00:14:25,610 --> 00:14:26,490 +什麼! + +286 +00:14:26,490 --> 00:14:27,440 +騙人的吧 + +287 +00:14:27,440 --> 00:14:29,660 +是怎麼在這麼短的時間內… + +288 +00:14:30,740 --> 00:14:31,660 +怎麼回事 + +289 +00:14:31,660 --> 00:14:33,240 +沒看過的臉孔增加了 + +290 +00:14:33,490 --> 00:14:34,990 +好像還是小孩子的樣子 + +291 +00:14:36,120 --> 00:14:37,710 +這和你沒有關係吧 + +292 +00:14:38,210 --> 00:14:40,420 +我讓她們兩個把翅膀藏起來了 + +293 +00:14:40,830 --> 00:14:43,670 +要是被發現精靈族來到了人類世界 + +294 +00:14:43,670 --> 00:14:45,210 +會引起大騷動的 + +295 +00:14:45,750 --> 00:14:47,300 +比起那個, 重點是報酬 + +296 +00:14:48,300 --> 00:14:50,840 +真是的, 馬上就扯到錢 + +297 +00:14:55,600 --> 00:14:57,850 +金幣20枚, 確認無誤 + +298 +00:14:58,270 --> 00:15:00,600 +這樣就完成委託了, 可以了吧 + +299 +00:15:00,940 --> 00:15:01,730 +沒錯 + +300 +00:15:02,560 --> 00:15:05,770 +這樣就不用再和這些傢伙扯上關係了 + +301 +00:15:05,980 --> 00:15:07,480 +等一下, 雷因 + +302 +00:15:09,530 --> 00:15:11,320 +你要不要回來隊伍呢 + +303 +00:15:12,910 --> 00:15:14,410 +你在說什麼啊, 阿加斯 + +304 +00:15:14,780 --> 00:15:16,870 +我可不記得有准許過那種事喔 + +305 +00:15:16,870 --> 00:15:18,540 +這是我自己的想法 + +306 +00:15:18,540 --> 00:15:20,210 +所以希望你能考慮看看 + +307 +00:15:20,210 --> 00:15:21,750 +由於最近發生的事 + +308 +00:15:21,750 --> 00:15:24,170 +你應該有注意到雷因的支援是必要的 + +309 +00:15:25,290 --> 00:15:27,170 +而且雷因還攻略了 + +310 +00:15:27,170 --> 00:15:30,050 +我們沒能攻略的迷途之森 + +311 +00:15:32,090 --> 00:15:32,890 +的確 + +312 +00:15:33,260 --> 00:15:35,800 +探索之類的超級麻煩的呢 + +313 +00:15:36,470 --> 00:15:38,180 +我就承認這點吧 + +314 +00:15:38,180 --> 00:15:40,310 +考量今後的話 + +315 +00:15:40,310 --> 00:15:42,730 +我認為需要多少做出妥協 + +316 +00:15:43,060 --> 00:15:45,150 +亞利歐斯也沒有反對意見吧 + +317 +00:15:49,740 --> 00:15:50,650 +怎麼樣啊 + +318 +00:15:50,650 --> 00:15:53,160 +我也保證報酬和待遇都會改善的 + +319 +00:15:53,450 --> 00:15:55,780 +我們會正式將你視為同伴 + +320 +00:15:55,780 --> 00:15:57,790 +再次一同旅行吧 + +321 +00:15:58,910 --> 00:16:02,370 +別一直糾結著過去的事啊, 雷因 + +322 +00:16:03,580 --> 00:16:04,750 +過去的事? + +323 +00:16:05,040 --> 00:16:06,670 +那輪得到你來說嗎 + +324 +00:16:07,250 --> 00:16:09,050 +這些傢伙完全沒有改變 + +325 +00:16:09,300 --> 00:16:10,300 +和那個時候一樣 + +326 +00:16:10,760 --> 00:16:13,220 +居然把這種傢伙們當作同伴 + +327 +00:16:13,760 --> 00:16:16,300 +我真的是太蠢了 + +328 +00:16:16,550 --> 00:16:17,300 +雷因 + +329 +00:16:20,980 --> 00:16:22,640 +已經夠了, 走吧 + +330 +00:16:23,060 --> 00:16:24,940 +大家都在等雷因喔 + +331 +00:16:27,060 --> 00:16:28,190 +你要拒絕嗎 + +332 +00:16:28,770 --> 00:16:30,610 +只要討伐魔王的話 + +333 +00:16:30,610 --> 00:16:32,490 +不管是地位, 名聲 + +334 +00:16:32,490 --> 00:16:34,910 +還是巨大的財富都可以拿到手喔 + +335 +00:16:35,570 --> 00:16:37,320 +我才不需要那種東西呢 + +336 +00:16:37,990 --> 00:16:39,120 +沒錯 + +337 +00:16:41,000 --> 00:16:44,790 +我渴望的事物從那時候起就沒有改變 + +338 +00:16:46,420 --> 00:16:47,960 +我渴望的事物 + +339 +00:16:49,550 --> 00:16:50,750 +那些已經… + +340 +00:16:53,090 --> 00:16:55,760 +全都在這裡了 + +341 +00:17:01,310 --> 00:17:02,770 +那傢伙是怎樣啊 + +342 +00:17:02,770 --> 00:17:05,190 +我們都勉為其難地邀請了他 + +343 +00:17:05,190 --> 00:17:06,940 +終究只是個凡人 + +344 +00:17:06,940 --> 00:17:08,270 +和擁有打倒魔王 + +345 +00:17:08,270 --> 00:17:11,780 +這崇高使命的我們是不同的 + +346 +00:17:12,400 --> 00:17:14,069 +對吧, 亞利歐斯 + +347 +00:17:14,859 --> 00:17:16,160 +沒錯, 就是那樣呢 + +348 +00:17:16,410 --> 00:17:17,990 +真是愚蠢的傢伙 + +349 +00:17:18,240 --> 00:17:21,369 +居然自己放棄了成為英雄的機會 + +350 +00:17:21,369 --> 00:17:24,079 +已經夠了, 才不需要那種傢伙 + +351 +00:17:24,079 --> 00:17:25,369 +就是說啊 + +352 +00:17:25,369 --> 00:17:26,960 +真是浪費時間 + +353 +00:17:32,050 --> 00:17:33,340 +沒有消失 + +354 +00:17:33,760 --> 00:17:35,760 +那個時候的疼痛 + +355 +00:17:36,130 --> 00:17:38,090 +不, 不光是疼痛而已 + +356 +00:17:38,090 --> 00:17:39,430 +屈辱… + +357 +00:17:39,430 --> 00:17:40,470 +憎恨… + +358 +00:17:40,800 --> 00:17:42,680 +這些都不會輕易地消失 + +359 +00:17:43,060 --> 00:17:45,390 +身為勇者的我居然被那種傢伙給… + +360 +00:17:48,100 --> 00:17:49,610 +我一定會用這雙手… + +361 +00:17:49,610 --> 00:17:51,520 +讓你消失在這世上 + +362 +00:17:51,520 --> 00:17:53,280 +雷因・舒拉德 + +363 +00:17:56,780 --> 00:18:00,620 +話說只有勇者才能打倒魔王嗎 + +364 +00:18:01,910 --> 00:18:03,740 +吾也很在意這一點 + +365 +00:18:03,950 --> 00:18:05,330 +那是為什麼呢 + +366 +00:18:05,750 --> 00:18:06,710 +那個… + +367 +00:18:07,660 --> 00:18:10,330 +根據傳說, 在遙遠的過去 + +368 +00:18:10,330 --> 00:18:13,630 +魔王以他強大的力量支配著人類們 + +369 +00:18:13,880 --> 00:18:15,960 +沒有人能忤逆他 + +370 +00:18:17,050 --> 00:18:19,300 +初代勇者為了打倒魔王 + +371 +00:18:19,300 --> 00:18:20,760 +和諸神訂下了契約 + +372 +00:18:20,930 --> 00:18:22,850 +將諸神的血液注入自己的身體 + +373 +00:18:23,890 --> 00:18:27,020 +獲得諸神力量的勇者打倒了魔王 + +374 +00:18:27,640 --> 00:18:29,390 +人們獲得了解放 + +375 +00:18:29,390 --> 00:18:31,310 +世界終於迎來了和平 + +376 +00:18:32,520 --> 00:18:34,400 +這就是勇者的傳說 + +377 +00:18:34,400 --> 00:18:36,030 +初代真是偉大呢 + +378 +00:18:36,030 --> 00:18:38,200 +和現在的真是差多了 + +379 +00:18:40,410 --> 00:18:41,780 +所以重要的是… + +380 +00:18:41,780 --> 00:18:44,030 +勇者注入的諸神之血 + +381 +00:18:44,700 --> 00:18:48,540 +因為一般人的成長是有極限的 + +382 +00:18:48,960 --> 00:18:50,670 +所以不管再怎麼鍛鍊 + +383 +00:18:50,670 --> 00:18:53,040 +都無法得到能打倒魔王的力量 + +384 +00:18:53,540 --> 00:18:55,250 +但勇者是不一樣的 + +385 +00:18:55,630 --> 00:18:59,340 +溶入神之血的身體沒有成長極限 + +386 +00:19:00,380 --> 00:19:03,970 +可以不斷地成長, 累積力量 + +387 +00:19:04,850 --> 00:19:08,060 +總有一天會成長到足以打倒魔王 + +388 +00:19:08,810 --> 00:19:09,940 +"突破極限" + +389 +00:19:10,350 --> 00:19:12,400 +就是只被賦予給勇者 + +390 +00:19:12,400 --> 00:19:14,310 +能打倒魔王的力量 + +391 +00:19:14,310 --> 00:19:16,780 +但是那個勇者很弱啊 + +392 +00:19:17,030 --> 00:19:18,030 +那只是現在而已 + +393 +00:19:18,570 --> 00:19:20,400 +他在這之後還會無止盡地變強 + +394 +00:19:20,700 --> 00:19:22,240 +直到能打倒魔王 + +395 +00:19:22,240 --> 00:19:23,570 +不好意思 + +396 +00:19:23,570 --> 00:19:24,830 +以這道理來看的話 + +397 +00:19:24,830 --> 00:19:27,200 +雷因不也和勇者一樣嗎 + +398 +00:19:28,540 --> 00:19:30,500 +雷因和奏簽下契約 + +399 +00:19:30,500 --> 00:19:32,920 +得到了貓靈族的身體能力 + +400 +00:19:32,920 --> 00:19:36,630 +和塔妮雅簽下契約獲得了龍族的魔力 + +401 +00:19:37,090 --> 00:19:39,590 +接著和姊姊與吾締結契約 + +402 +00:19:39,590 --> 00:19:42,550 +也得到精靈族的魔力了 + +403 +00:19:43,010 --> 00:19:44,430 +每當雷因締結契約 + +404 +00:19:44,430 --> 00:19:47,720 +就會獲得新的力量而變強 + +405 +00:19:48,520 --> 00:19:51,850 +早已超越了人類能成長的範圍 + +406 +00:19:51,850 --> 00:19:53,310 +吾可以如此斷言 + +407 +00:19:53,310 --> 00:19:57,520 +實質上不就和勇者同樣是"突破極限"嗎 + +408 +00:19:57,520 --> 00:19:58,780 +的確是那樣呢 + +409 +00:19:59,030 --> 00:20:00,030 +那麼, 那麼 + +410 +00:20:00,030 --> 00:20:03,530 +只要雷因和更多的最強種締結契約 + +411 +00:20:03,530 --> 00:20:05,740 +不斷獲得力量的話 + +412 +00:20:05,950 --> 00:20:09,200 +雷因或許也能成長到足以打倒魔王 + +413 +00:20:09,450 --> 00:20:11,160 +又在說些天馬行空的事… + +414 +00:20:11,160 --> 00:20:12,250 +沒什麼不好吧 + +415 +00:20:13,040 --> 00:20:15,500 +比起交給那個勇者好多了吧 + +416 +00:20:15,500 --> 00:20:16,880 +這也不壞呢 + +417 +00:20:16,880 --> 00:20:18,380 +要拯救世界的話 + +418 +00:20:18,380 --> 00:20:20,340 +雷因比起那個人類好多了 + +419 +00:20:21,920 --> 00:20:23,300 +雷因不願意嗎 + +420 +00:20:23,680 --> 00:20:26,010 +不想和魔王戰鬥嗎 + +421 +00:20:26,390 --> 00:20:28,010 +和魔王戰鬥? + +422 +00:20:28,720 --> 00:20:30,600 +在以前的隊伍裡時 + +423 +00:20:30,600 --> 00:20:32,520 +的確是以那個為目的而努力著 + +424 +00:20:33,020 --> 00:20:36,770 +被隊伍開除後使命和目的都消失了 + +425 +00:20:37,730 --> 00:20:39,570 +現在和奏她們相遇後 + +426 +00:20:39,570 --> 00:20:40,940 +過著很愉快的生活 + +427 +00:20:41,490 --> 00:20:42,320 +但是… + +428 +00:20:43,780 --> 00:20:44,740 +老實說… + +429 +00:20:45,110 --> 00:20:47,910 +如果做得到的話我也想挑戰看看 + +430 +00:20:48,030 --> 00:20:48,870 +既然如此… + +431 +00:20:49,120 --> 00:20:53,120 +但討伐魔王和以前的委託都不同 + +432 +00:20:53,750 --> 00:20:55,830 +這事關許多人的性命 + +433 +00:20:56,460 --> 00:20:59,460 +這不是抱著半吊子的覺悟該做的事 + +434 +00:21:00,670 --> 00:21:02,630 +我還完全沒有… + +435 +00:21:02,630 --> 00:21:04,550 +那樣的覺悟… + +436 +00:21:06,970 --> 00:21:07,760 +抱歉… + +437 +00:21:08,300 --> 00:21:09,640 +我不是那種能馬上下決定 + +438 +00:21:09,640 --> 00:21:10,810 +個性堅強的人 + +439 +00:21:11,520 --> 00:21:14,980 +我也是依靠著大家才能走到今天 + +440 +00:21:16,060 --> 00:21:17,100 +對不起 + +441 +00:21:17,100 --> 00:21:19,190 +我都沒有考慮到雷因的心情 + +442 +00:21:19,480 --> 00:21:20,730 +不, 沒關係 + +443 +00:21:21,690 --> 00:21:23,740 +既然都提起了, 就考慮看看吧 + +444 +00:21:24,240 --> 00:21:25,820 +試著好好地去思考 + +445 +00:21:26,530 --> 00:21:27,910 +自己究竟該怎麼做 + +446 +00:21:28,530 --> 00:21:31,240 +可以等到那時候再做出決定嗎 + +447 +00:21:31,490 --> 00:21:32,490 +那樣也不錯啊 + +448 +00:21:32,950 --> 00:21:34,870 +索菈會一直等待的 + +449 +00:21:34,870 --> 00:21:35,790 +吾也是 + +450 +00:21:37,790 --> 00:21:39,540 +但不管得出了怎樣的答案 + +451 +00:21:39,540 --> 00:21:41,130 +還是有不變的事物喔 + +452 +00:21:43,380 --> 00:21:47,180 +就是我們大家一直都在一起! + +453 +00:21:48,590 --> 00:21:49,640 +謝謝 + +454 +00:21:52,390 --> 00:21:54,270 +這之後究竟該怎麼做 + +455 +00:21:55,230 --> 00:21:57,060 +該朝著怎樣的目標前進 + +456 +00:21:58,560 --> 00:22:03,820 +選擇未來道路的時刻或許不遠了 + +457 +00:22:29,010 --> 00:22:32,390 +一直訴說著的自我風格 + +458 +00:22:32,390 --> 00:22:36,480 +但也搞不太懂究竟是什麼 + +459 +00:22:36,850 --> 00:22:43,730 +迷失在露出扭曲笑容和嘆息的森林 + +460 +00:22:43,730 --> 00:22:45,610 +令人坐立不安 + +461 +00:22:46,400 --> 00:22:50,360 +如果在"這個世界"印象的彼端 + +462 +00:22:50,360 --> 00:22:54,700 +有著不同的世界的話 + +463 +00:22:54,700 --> 00:23:00,290 +我想要找出所有重要的事物 + +464 +00:23:00,750 --> 00:23:03,040 +親眼地確認 + +465 +00:23:03,040 --> 00:23:06,420 +Please Please Me 請告訴我 + +466 +00:23:06,420 --> 00:23:10,510 +我想要伸出雙手擁抱著你 + +467 +00:23:10,510 --> 00:23:14,470 +Let me free 請露出笑容吧 + +468 +00:23:14,470 --> 00:23:18,640 +答案一直都在鏡像之中 + +469 +00:23:18,640 --> 00:23:22,350 +呆呆地仰望著夜空 + +470 +00:23:22,350 --> 00:23:25,730 +啊啊 月色真美 + +471 +00:23:26,190 --> 00:23:30,070 +希望這夢永不結束 + +472 +00:23:36,450 --> 00:23:39,000 +下集, 打造武器吧 + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/\346\204\233\345\245\207\350\227\235/[Kusonime] Beast Tamer BD - 08.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/\346\204\233\345\245\207\350\227\235/[Kusonime] Beast Tamer BD - 08.srt" new file mode 100644 index 0000000000..f4031a1146 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/\346\204\233\345\245\207\350\227\235/[Kusonime] Beast Tamer BD - 08.srt" @@ -0,0 +1,2074 @@ +1 +00:00:19,220 --> 00:00:21,600 +不知道能不能快點有空的單人房啊 + +2 +00:00:37,120 --> 00:00:39,740 +總是為了他人 + +3 +00:00:39,740 --> 00:00:42,250 +不斷地奔跑 + +4 +00:00:42,250 --> 00:00:46,290 +但是你教會了我 + +5 +00:00:46,290 --> 00:00:49,040 +是你消去了對所信之物的不安 + +6 +00:00:49,040 --> 00:00:49,880 +Day by day + +7 +00:00:49,880 --> 00:00:50,750 +感受到的命運 + +8 +00:00:50,750 --> 00:00:51,880 +還有與孤單的別離 + +9 +00:00:51,880 --> 00:00:52,760 +令人陷入憂鬱 + +10 +00:00:52,760 --> 00:00:54,420 +究竟之後該如何是好 + +11 +00:00:54,420 --> 00:00:54,970 +Suddenly + +12 +00:00:54,970 --> 00:00:57,090 +你的聲音融化了我的心 + +13 +00:00:57,090 --> 00:00:59,680 +在想著沒有任何人 + +14 +00:00:59,680 --> 00:01:02,350 +真正地了解我 + +15 +00:01:02,350 --> 00:01:05,060 +一個人失落著的夜晚 + +16 +00:01:05,060 --> 00:01:09,520 +一雙令人卸下心防溫暖的手 + +17 +00:01:09,520 --> 00:01:12,360 +回握著我 + +18 +00:01:13,030 --> 00:01:16,200 +將誓約藏於心中 + +19 +00:01:16,200 --> 00:01:18,450 +胸懷希望Fly to sky + +20 +00:01:18,450 --> 00:01:23,200 +現在締結的嶄新羈絆 + +21 +00:01:23,789 --> 00:01:25,410 +正因有你在身邊 + +22 +00:01:25,410 --> 00:01:27,080 +我才能變得堅強 + +23 +00:01:27,080 --> 00:01:29,130 +Fight for you and I + +24 +00:01:29,130 --> 00:01:31,500 +我不會忘卻你的名字 + +25 +00:01:31,500 --> 00:01:37,380 +再從頭來過向前奔走吧 + +26 +00:01:37,380 --> 00:01:40,100 +就由我們 + +27 +00:01:40,100 --> 00:01:42,759 +從此開始 + +28 +00:01:42,759 --> 00:01:45,729 +Change The World + +29 +00:01:52,520 --> 00:01:53,020 +(08 打造武器吧) + +30 +00:01:53,020 --> 00:01:54,979 +我的新裝備? +(08 打造武器吧) + +31 +00:01:54,979 --> 00:01:56,860 +對啊, 之前也有提過對吧 +(08 打造武器吧) + +32 +00:01:56,860 --> 00:01:57,820 +也是呢 + +33 +00:01:57,820 --> 00:02:01,200 +雖然雷因和我們締結了契約變得非常強 + +34 +00:02:01,620 --> 00:02:04,370 +只靠空手的話還是有些不足之處嗎 + +35 +00:02:06,910 --> 00:02:09,960 +這將蔬菜的美味襯托出來的味道… + +36 +00:02:09,960 --> 00:02:12,340 +姊姊, 這道湯很好喝啊 + +37 +00:02:12,340 --> 00:02:16,050 +露娜, 在用餐中大聲說話很不禮貌喔 + +38 +00:02:16,050 --> 00:02:17,970 +真是的, 吃得到處都是 + +39 +00:02:18,590 --> 00:02:19,590 +也是呢 + +40 +00:02:19,590 --> 00:02:21,340 +收到了亞利歐斯的委託報酬 + +41 +00:02:21,340 --> 00:02:23,350 +現在手頭比較充裕 + +42 +00:02:24,100 --> 00:02:25,720 +就來買些新裝備吧 + +43 +00:02:28,310 --> 00:02:30,730 +畢竟想守護的同伴也增加了 + +44 +00:02:34,730 --> 00:02:36,570 +果然到處都是人類 + +45 +00:02:36,570 --> 00:02:39,070 +如果被發現我們是精靈族就不妙了 + +46 +00:02:39,070 --> 00:02:40,320 +別大意啊, 姊姊 + +47 +00:02:40,740 --> 00:02:43,030 +安…安心吧 + +48 +00:02:43,030 --> 00:02:44,700 +這次不管發生什麼事 + +49 +00:02:44,700 --> 00:02:47,200 +姊姊都一定會保護露娜的 + +50 +00:02:47,660 --> 00:02:49,000 +沒事的 + +51 +00:02:49,000 --> 00:02:49,790 +我說過了吧 + +52 +00:02:49,790 --> 00:02:51,420 +人類也不全是壞人 + +53 +00:02:51,920 --> 00:02:53,790 +雖然我也知道 + +54 +00:02:54,880 --> 00:02:57,340 +我們是以一個種族壽命為單位的家裡蹲 + +55 +00:02:57,340 --> 00:02:59,720 +還需要一些時間才能習慣 + +56 +00:02:59,720 --> 00:03:01,720 +就說不要再講家裡蹲了 + +57 +00:03:01,720 --> 00:03:02,840 +塔妮雅大姐! + +58 +00:03:03,340 --> 00:03:04,510 +辛苦了 + +59 +00:03:05,010 --> 00:03:06,890 +你們又來了啊 + +60 +00:03:06,890 --> 00:03:07,680 +還真是閒呢 + +61 +00:03:07,680 --> 00:03:08,350 +是 + +62 +00:03:08,930 --> 00:03:11,900 +之前在史特萊德橋被打得落花流水 + +63 +00:03:11,900 --> 00:03:13,810 +雖然消沉了一陣子 + +64 +00:03:14,270 --> 00:03:15,270 +但對手可是龍… + +65 +00:03:16,190 --> 00:03:17,480 +能讓塔妮雅大姊打傷 + +66 +00:03:17,480 --> 00:03:19,990 +對冒險者來說可是勳章喔 + +67 +00:03:19,990 --> 00:03:23,070 +那麼說對塔妮雅大姊太失禮了 + +68 +00:03:24,200 --> 00:03:25,660 +那就沒辦法了呢 + +69 +00:03:25,660 --> 00:03:28,410 +等你們變強了也可以再來挑戰喔 + +70 +00:03:28,410 --> 00:03:30,000 +是, 塔妮雅大姊 + +71 +00:03:30,000 --> 00:03:31,660 +妳好啊, 阿姨 + +72 +00:03:32,790 --> 00:03:34,630 +奏今天也很有精神呢 + +73 +00:03:34,960 --> 00:03:36,210 +這個給妳 + +74 +00:03:36,210 --> 00:03:37,500 +謝謝! + +75 +00:03:37,500 --> 00:03:38,840 +不過真的可以嗎 + +76 +00:03:38,840 --> 00:03:41,170 +因為妳之前有幫忙過我啊 + +77 +00:03:41,170 --> 00:03:43,220 +如果可以的話能再麻煩妳嗎 + +78 +00:03:43,220 --> 00:03:44,720 +交給我吧 + +79 +00:03:45,090 --> 00:03:47,350 +奏和塔妮雅都很習慣了 + +80 +00:03:47,970 --> 00:03:49,890 +明明同樣身為最強種 + +81 +00:03:51,770 --> 00:03:54,270 +有, 有什麼事嗎 + +82 +00:03:54,270 --> 00:03:55,520 +就, 就算是小孩子 + +83 +00:03:55,520 --> 00:03:56,810 +吾也不會手下留情的喔 + +84 +00:03:56,810 --> 00:03:59,690 +雷因哥哥又帶新娘子回來了 + +85 +00:03:59,860 --> 00:04:00,400 +什… + +86 +00:04:00,570 --> 00:04:02,240 +第三人和第四人 + +87 +00:04:02,450 --> 00:04:04,860 +你, 你說誰是新婚妻子啊 + +88 +00:04:04,860 --> 00:04:06,820 +別當真啊, 姊姊 + +89 +00:04:06,820 --> 00:04:08,490 +大姊姊們真可愛 + +90 +00:04:08,490 --> 00:04:10,040 +是花的妖精嗎 + +91 +00:04:10,040 --> 00:04:11,040 +可, 可愛… + +92 +00:04:11,040 --> 00:04:11,790 +那個… + +93 +00:04:11,790 --> 00:04:13,670 +謝謝…妳 + +94 +00:04:16,630 --> 00:04:19,709 +妳相當地有眼光呢, 這位少女 + +95 +00:04:20,130 --> 00:04:22,760 +但吾並非花之妖精 + +96 +00:04:23,050 --> 00:04:26,300 +看好了, 吾魔道的深淵 + +97 +00:04:28,390 --> 00:04:30,720 +吾正是窮極魔道頂點的精靈… + +98 +00:04:32,850 --> 00:04:34,810 +你們兩個為什麼要阻止我 + +99 +00:04:34,810 --> 00:04:35,560 +受人期待的話 + +100 +00:04:35,560 --> 00:04:37,610 +想回覆不是很正常的嗎 + +101 +00:04:37,860 --> 00:04:40,110 +妳忘記精靈族使用魔法的時候 + +102 +00:04:40,110 --> 00:04:42,940 +會顯露出翅膀了嗎 + +103 +00:04:42,940 --> 00:04:45,240 +要是在鎮上暴露我們的真實身分 + +104 +00:04:45,240 --> 00:04:46,950 +就大事不妙了啊 + +105 +00:04:48,030 --> 00:04:51,740 +只要能像這樣慢慢地 +習慣這邊的生活就好了 + +106 +00:04:52,409 --> 00:04:53,710 +話說是這裡嗎 + +107 +00:04:54,460 --> 00:04:57,210 +這是鎮上最好的武器店對吧 + +108 +00:04:57,210 --> 00:04:59,840 +不管是什麼用最好的就對了 + +109 +00:04:59,840 --> 00:05:01,050 +好了, 進去吧 + +110 +00:05:03,420 --> 00:05:04,550 +歡迎光臨 + +111 +00:05:07,180 --> 00:05:07,930 +怎麼了 + +112 +00:05:08,340 --> 00:05:10,640 +矮人有什麼稀奇的嗎 + +113 +00:05:11,260 --> 00:05:12,220 +抱歉 + +114 +00:05:12,640 --> 00:05:15,180 +那個, 我在找武器和防具 + +115 +00:05:15,180 --> 00:05:17,230 +隨你喜歡自己挑吧 + +116 +00:05:17,230 --> 00:05:20,190 +那個老闆有些可怕呢 + +117 +00:05:20,190 --> 00:05:22,820 +矮人都有些乖僻 + +118 +00:05:24,490 --> 00:05:25,990 +如果是矮人的鐵匠鋪 + +119 +00:05:25,990 --> 00:05:27,950 +說是鎮上最棒的也蠻能讓人接受的 + +120 +00:05:28,450 --> 00:05:29,450 +雷因, 雷因! + +121 +00:05:29,950 --> 00:05:31,530 +這個怎麼樣呢 + +122 +00:05:31,530 --> 00:05:32,330 +鞭子? + +123 +00:05:32,659 --> 00:05:33,490 +露娜… + +124 +00:05:33,490 --> 00:05:35,750 +雷因不會用鞭子吧 + +125 +00:05:36,290 --> 00:05:38,290 +說到馭獸使的話不就是這個嗎 + +126 +00:05:38,290 --> 00:05:39,880 +如果不聽話的話 + +127 +00:05:39,880 --> 00:05:41,590 +就用這個好好調教一番 + +128 +00:05:42,380 --> 00:05:44,960 +不, 搞不好有其他的用途 + +129 +00:05:44,960 --> 00:05:46,880 +像是這樣和那樣 + +130 +00:05:47,510 --> 00:05:49,340 +這樣和那樣… + +131 +00:05:50,140 --> 00:05:51,600 +太, 太不純潔了 + +132 +00:05:51,600 --> 00:05:53,310 +雷因才不會做那種事 + +133 +00:05:53,310 --> 00:05:54,890 +妳想像了些什麼啊 + +134 +00:05:54,890 --> 00:05:56,890 +吾的姊姊還真是悶騷呢 + +135 +00:05:56,890 --> 00:05:58,350 +真是的, 露娜 + +136 +00:05:59,440 --> 00:06:02,020 +這樣打很痛啊, 姊姊 + +137 +00:06:02,400 --> 00:06:03,020 +等一下… + +138 +00:06:03,020 --> 00:06:03,730 +好痛 + +139 +00:06:03,730 --> 00:06:05,400 +真的很痛啊 + +140 +00:06:06,530 --> 00:06:07,700 +這個或許不錯呢 + +141 +00:06:07,700 --> 00:06:08,610 +短劍? + +142 +00:06:08,610 --> 00:06:11,740 +現在的雷因應該要拿更厲害的武器吧 + +143 +00:06:11,740 --> 00:06:13,910 +但畢竟還是用習慣了 + +144 +00:06:15,870 --> 00:06:16,870 +好漂亮 + +145 +00:06:17,960 --> 00:06:19,290 +這個不協調感是怎麼回事 + +146 +00:06:19,290 --> 00:06:21,250 +外表看起來是不錯… + +147 +00:06:22,790 --> 00:06:25,300 +鎮上最棒的武器店就是這裡嗎 + +148 +00:06:25,880 --> 00:06:28,630 +把適合我的最高級武器拿來 + +149 +00:06:28,630 --> 00:06:30,340 +我可是有很多錢的 + +150 +00:06:32,180 --> 00:06:33,140 +很有錢是嗎 + +151 +00:06:37,140 --> 00:06:38,850 +這個怎麼樣呢 + +152 +00:06:39,730 --> 00:06:41,810 +看起來是很鋒利的劍呢 + +153 +00:06:41,810 --> 00:06:43,520 +這把劍真是太棒了 + +154 +00:06:43,860 --> 00:06:44,940 +我買下啦 + +155 +00:06:45,190 --> 00:06:46,150 +謝謝惠顧 + +156 +00:06:49,110 --> 00:06:51,740 +剛剛那把劍非常漂亮呢 + +157 +00:06:52,870 --> 00:06:53,659 +雷因? + +158 +00:06:54,780 --> 00:06:56,120 +那個, 不好意思 + +159 +00:06:56,740 --> 00:06:58,200 +剛剛賣出去的武器 + +160 +00:06:58,700 --> 00:07:00,830 +那真的是這裡最棒的商品嗎 + +161 +00:07:00,830 --> 00:07:01,750 +等一…… + +162 +00:07:02,380 --> 00:07:03,790 +你這是什麼意思 + +163 +00:07:04,130 --> 00:07:06,500 +作為裝飾品來說的話是無可挑剔 + +164 +00:07:06,500 --> 00:07:09,550 +但要在實戰中使用的話感覺有些不足 + +165 +00:07:09,970 --> 00:07:11,510 +不, 不光是剛剛那把武器 + +166 +00:07:11,970 --> 00:07:14,180 +在這裡的武器全都一樣 + +167 +00:07:16,600 --> 00:07:17,520 +該不會… + +168 +00:07:18,100 --> 00:07:19,850 +你隱藏了些什麼嗎 + +169 +00:07:26,650 --> 00:07:29,400 +你滿有眼光的呢, 小子 + +170 +00:07:29,400 --> 00:07:30,400 +你答對了 + +171 +00:07:31,070 --> 00:07:33,990 +現在賣的商品都是在空閒時間做的 + +172 +00:07:33,990 --> 00:07:35,450 +只有馬馬虎虎的鋒利度 + +173 +00:07:35,450 --> 00:07:37,580 +和持久度的量產品 + +174 +00:07:38,200 --> 00:07:40,909 +也就是用不法的手段牟取暴利嗎 + +175 +00:07:40,909 --> 00:07:43,920 +這樣對矮人的評價又得改觀了呢 + +176 +00:07:44,290 --> 00:07:46,670 +真是毒舌的小姑娘呢 + +177 +00:07:46,670 --> 00:07:48,960 +即便是量產品也還是矮人打造的啊 + +178 +00:07:48,960 --> 00:07:51,470 +俺只收取了正當的價格 + +179 +00:07:52,260 --> 00:07:53,220 +只是… + +180 +00:07:57,510 --> 00:07:59,850 +和俺費盡心血打造的這些武器 + +181 +00:07:59,850 --> 00:08:02,140 +是截然不同的 + +182 +00:08:02,690 --> 00:08:05,400 +光用看的就能感覺出區別 + +183 +00:08:05,900 --> 00:08:07,730 +明明能打造出這麼厲害的武器 + +184 +00:08:07,730 --> 00:08:09,730 +為什麼還要像那樣篩選顧客? + +185 +00:08:10,900 --> 00:08:11,990 +沒什麼 + +186 +00:08:11,990 --> 00:08:15,410 +那只是稍微考驗一下客人罷了 + +187 +00:08:15,950 --> 00:08:19,160 +最近淨是一些不考慮自己技巧和契合度 + +188 +00:08:19,160 --> 00:08:23,500 +光是有錢就想買高級武器的客人 + +189 +00:08:24,830 --> 00:08:26,790 +在有了新歡之後 + +190 +00:08:26,790 --> 00:08:29,920 +老夫精心製作的武器就馬上被丟棄 + +191 +00:08:30,630 --> 00:08:34,049 +看著就覺得自己像笨蛋一樣… + +192 +00:08:37,970 --> 00:08:40,010 +對我們武器工匠來說 + +193 +00:08:40,010 --> 00:08:42,600 +作品就如同親生骨肉一般 + +194 +00:08:42,600 --> 00:08:45,440 +希望能有相應的主人來使用 + +195 +00:08:45,440 --> 00:08:47,520 +這樣也算任性嗎 + +196 +00:08:51,110 --> 00:08:53,240 +你的想法人家非常理解 + +197 +00:08:53,990 --> 00:08:57,160 +一流的事物就應由相應的人來使用 + +198 +00:08:57,160 --> 00:08:58,030 +這是絕對的 + +199 +00:08:58,620 --> 00:08:59,990 +妳能理解嗎 + +200 +00:08:59,990 --> 00:09:00,790 +那是當然的! + +201 +00:09:00,790 --> 00:09:02,950 +- 總覺得他們好像關係很好呢 +- 因為人家也是一流的啊 + +202 +00:09:02,950 --> 00:09:04,620 +- 是因為都對自己感到自豪 +- 小姐妳也很有眼光啊 + +203 +00:09:04,620 --> 00:09:05,960 +- 所以很合得來嗎 +- 小姐妳也很有眼光啊 + +204 +00:09:07,540 --> 00:09:08,630 +那麼… + +205 +00:09:08,630 --> 00:09:10,460 +接著換俺提問了 + +206 +00:09:11,130 --> 00:09:14,470 +你為什麼能注意到這些武器的不同呢 + +207 +00:09:15,630 --> 00:09:17,300 +雖然自己說起來有些自大 + +208 +00:09:17,300 --> 00:09:20,390 +但這並不是能輕易看出區別的啊 + +209 +00:09:21,060 --> 00:09:23,310 +那個, 雖然也不是完全確定 + +210 +00:09:23,310 --> 00:09:24,520 +但硬要說的話… + +211 +00:09:24,520 --> 00:09:26,850 +或許是因為我是馭獸使 + +212 +00:09:28,440 --> 00:09:30,480 +我們在馴服動物的時候 + +213 +00:09:30,820 --> 00:09:32,900 +需要仔細觀察對方 + +214 +00:09:33,150 --> 00:09:34,030 +可能是因為這樣 + +215 +00:09:34,030 --> 00:09:37,280 +所以也養成了觀察動物以外事物的習慣 + +216 +00:09:37,280 --> 00:09:39,410 +或許和這點有關係 + +217 +00:09:40,280 --> 00:09:42,620 +因為職業導致的嗎 + +218 +00:09:42,620 --> 00:09:45,410 +馭獸使還是一如往常地厲害呢 + +219 +00:09:45,410 --> 00:09:47,040 +該說是雷因厲害吧 + +220 +00:09:47,920 --> 00:09:49,960 +那個, 為什麼用那種眼神看雷因呢 + +221 +00:09:49,960 --> 00:09:51,710 +妳們馬上就會懂了 + +222 +00:09:51,710 --> 00:09:53,420 +笑容好可怕 + +223 +00:09:53,840 --> 00:09:54,920 +俺很中意你! + +224 +00:09:55,380 --> 00:09:58,470 +俺就幫你打造專用的武器吧 + +225 +00:09:58,930 --> 00:09:59,930 +真的嗎 + +226 +00:10:00,300 --> 00:10:01,510 +太好了呢, 雷因 + +227 +00:10:01,510 --> 00:10:02,140 +是啊 + +228 +00:10:02,140 --> 00:10:04,470 +果然一流的人就是得配一流的武器呢 + +229 +00:10:04,470 --> 00:10:06,180 +冒險能更順利了呢 + +230 +00:10:06,180 --> 00:10:07,100 +好厲害 + +231 +00:10:07,100 --> 00:10:09,480 +劍完成之後馬上去打倒些什麼吧 + +232 +00:10:09,480 --> 00:10:10,350 +- 但有一個小問題 +- 聽起來不錯 + +233 +00:10:10,350 --> 00:10:11,610 +- 但有一個小問題 +- 吾也贊成! + +234 +00:10:12,610 --> 00:10:15,110 +那個, 沒有材料了 + +235 +00:10:20,450 --> 00:10:22,780 +今天比平常更熱鬧呢 + +236 +00:10:22,780 --> 00:10:25,240 +總覺得大家都很認真的樣子 + +237 +00:10:26,620 --> 00:10:27,910 +娜塔莉小姐 + +238 +00:10:27,910 --> 00:10:30,210 +奏小姐, 妳好 + +239 +00:10:30,210 --> 00:10:31,330 +妳好 + +240 +00:10:31,330 --> 00:10:34,460 +那個, 為什麼今天這麼吵吵鬧鬧的呢 + +241 +00:10:34,460 --> 00:10:35,920 +那是因為啊 + +242 +00:10:36,300 --> 00:10:38,630 +滯留在赫萊森的勇者大人 + +243 +00:10:38,630 --> 00:10:41,340 +正在募集輔助成員 + +244 +00:10:42,050 --> 00:10:43,800 +那些傢伙還在啊 + +245 +00:10:43,800 --> 00:10:45,010 +就算是輔助成員 + +246 +00:10:45,010 --> 00:10:46,970 +只要能成為討伐魔王的一員 + +247 +00:10:46,970 --> 00:10:48,810 +也是能獲得名譽和實際利益 + +248 +00:10:48,810 --> 00:10:51,060 +大家的眼神都變了喔 + +249 +00:10:54,150 --> 00:10:55,110 +雷因 + +250 +00:11:02,870 --> 00:11:04,030 +妳們應該知道吧 + +251 +00:11:04,030 --> 00:11:05,490 +我已經沒事了 + +252 +00:11:11,120 --> 00:11:12,460 +話說回來 + +253 +00:11:12,460 --> 00:11:13,960 +那兩個孩子是? + +254 +00:11:13,960 --> 00:11:15,540 +妳, 妳好… + +255 +00:11:15,540 --> 00:11:17,300 +索菈叫做索菈 + +256 +00:11:17,670 --> 00:11:18,960 +吾是露娜 + +257 +00:11:18,960 --> 00:11:20,800 +請多多指教喔 + +258 +00:11:21,090 --> 00:11:23,050 +我是娜塔莉 + +259 +00:11:23,430 --> 00:11:25,260 +她們是雷因先生的熟人嗎 + +260 +00:11:25,260 --> 00:11:25,890 +算是吧 + +261 +00:11:25,890 --> 00:11:26,560 +不 + +262 +00:11:26,560 --> 00:11:28,560 +吾等不僅僅是認識而已 + +263 +00:11:28,560 --> 00:11:30,060 +可以說有著非常深切… + +264 +00:11:30,060 --> 00:11:31,980 +而且相當親密的關係 + +265 +00:11:32,440 --> 00:11:33,230 +什麼! + +266 +00:11:33,230 --> 00:11:35,270 +雷因先生又對這麼可愛的孩子… + +267 +00:11:35,270 --> 00:11:37,360 +而且還是這麼年幼的小孩 + +268 +00:11:37,650 --> 00:11:38,860 +等等…娜塔莉小姐? + +269 +00:11:38,860 --> 00:11:41,150 +好像招致奇怪的誤解了 + +270 +00:11:41,150 --> 00:11:43,910 +- 人類還真是有趣呢 +- 娜塔莉小姐? 娜塔莉小姐! + +271 +00:11:43,910 --> 00:11:44,660 +露娜! + +272 +00:11:45,320 --> 00:11:48,790 +總之, 今天要麻煩受理這個委託 + +273 +00:11:49,120 --> 00:11:50,120 +請讓我看看 + +274 +00:11:51,410 --> 00:11:53,080 +是正式的委託書呢 + +275 +00:11:53,420 --> 00:11:56,750 +武器店的甘茨先生委託的秘銀礦山調查 + +276 +00:11:56,750 --> 00:11:59,420 +給雷因先生的…指名委託? + +277 +00:12:01,130 --> 00:12:05,930 +製作特別的武器需要名為秘銀的礦石 + +278 +00:12:05,930 --> 00:12:06,890 +秘銀? + +279 +00:12:06,890 --> 00:12:09,310 +沒錯, 以秘銀製作的武器 + +280 +00:12:09,310 --> 00:12:11,730 +據說非常堅固, 可以用一輩子 + +281 +00:12:12,180 --> 00:12:14,190 +雖然非常珍貴就是了 + +282 +00:12:15,230 --> 00:12:17,400 +所幸俺的祖先留下了 + +283 +00:12:17,400 --> 00:12:19,820 +可以採掘到秘銀的礦山 + +284 +00:12:19,820 --> 00:12:21,990 +所以不用受材料所困 + +285 +00:12:21,990 --> 00:12:23,490 +有錢人! + +286 +00:12:23,490 --> 00:12:28,700 +但是最近似乎連秘銀的碎片都沒找到 + +287 +00:12:28,700 --> 00:12:30,870 +那是因為採掘完了嗎 + +288 +00:12:30,870 --> 00:12:33,040 +不, 應該不是那樣才對 + +289 +00:12:33,040 --> 00:12:34,920 +如果是礦石枯竭的話 + +290 +00:12:34,920 --> 00:12:37,250 +應該是採掘量漸漸減少才對 + +291 +00:12:37,250 --> 00:12:39,590 +從某一天起完全歸零有些奇怪 + +292 +00:12:39,590 --> 00:12:40,460 +喵 + +293 +00:12:41,050 --> 00:12:42,550 +是嗎 + +294 +00:12:42,550 --> 00:12:46,720 +我認為應該是礦山本身出了什麼問題才對 + +295 +00:12:47,180 --> 00:12:48,470 +如果沒有秘銀的話 + +296 +00:12:48,470 --> 00:12:51,430 +就沒辦法幫你做最棒的武器 + +297 +00:12:52,270 --> 00:12:53,680 +抱歉 + +298 +00:12:54,940 --> 00:12:57,230 +如果有想到什麼的話就說出來啊 + +299 +00:12:57,230 --> 00:12:58,150 +隊長 + +300 +00:12:58,900 --> 00:13:00,360 +都寫在你的臉上了喔 + +301 +00:13:00,570 --> 00:13:02,740 +你已經決定好想怎麼做了吧 + +302 +00:13:03,240 --> 00:13:05,360 +我們會跟著你的, 就照你想的去做吧 + +303 +00:13:05,360 --> 00:13:07,030 +如果是雷因決定的事 + +304 +00:13:07,240 --> 00:13:08,740 +大家都不會有意見的 + +305 +00:13:13,790 --> 00:13:14,620 +謝謝 + +306 +00:13:15,250 --> 00:13:16,870 +交頭接耳地說些什麼啊 + +307 +00:13:16,870 --> 00:13:20,380 +那座礦山的事能交給我們調查嗎 + +308 +00:13:20,710 --> 00:13:21,920 +你說什麼! + +309 +00:13:22,170 --> 00:13:25,010 +如果秘銀枯竭的背後有什麼原因的話 + +310 +00:13:25,380 --> 00:13:27,340 +只要去調查或許就能解決了 + +311 +00:13:28,510 --> 00:13:29,260 +但就如俺所說的 + +312 +00:13:29,260 --> 00:13:31,890 +連發生什麼都不知道喔 + +313 +00:13:32,220 --> 00:13:33,180 +沒問題的 + +314 +00:13:33,180 --> 00:13:35,140 +再怎麼說我們也是冒險者 + +315 +00:13:35,520 --> 00:13:36,100 +怎麼樣呢 + +316 +00:13:39,730 --> 00:13:42,230 +這或許也是種緣分 + +317 +00:13:43,190 --> 00:13:45,440 +那就拜託你們吧 + +318 +00:13:45,690 --> 00:13:46,740 +謝謝 + +319 +00:13:47,400 --> 00:13:48,660 +我是雷因・舒拉德 + +320 +00:13:48,660 --> 00:13:50,910 +俺是甘茨・斯托洛夫 + +321 +00:13:51,330 --> 00:13:53,330 +請多多指教了, 雷因 + +322 +00:13:54,200 --> 00:13:57,290 +那麼得先決定報酬呢 + +323 +00:13:57,290 --> 00:13:59,920 +說個金額吧, 你想要多少 + +324 +00:14:01,040 --> 00:14:01,880 +既然這樣… + +325 +00:14:02,170 --> 00:14:04,130 +我想要甘茨打造的武器 + +326 +00:14:08,180 --> 00:14:11,140 +比起錢更想要俺的武器嗎 + +327 +00:14:12,180 --> 00:14:13,510 +不行嗎 + +328 +00:14:15,390 --> 00:14:16,770 +不… + +329 +00:14:17,730 --> 00:14:19,650 +這是最棒的答案了 + +330 +00:14:21,900 --> 00:14:25,530 +我一開始還以為甘茨先生是頑固的人 + +331 +00:14:25,530 --> 00:14:27,740 +但他只是很喜歡武器而已 + +332 +00:14:27,740 --> 00:14:28,700 +是啊 + +333 +00:14:28,700 --> 00:14:31,530 +而甘茨先生還說了要幫我訂製武器 + +334 +00:14:31,950 --> 00:14:34,080 +一定要達成這個委託! + +335 +00:14:40,580 --> 00:14:42,880 +礦山意外地近呢 + +336 +00:14:42,880 --> 00:14:45,050 +多虧了這樣只要帶這點行李就可以了 + +337 +00:14:46,130 --> 00:14:49,130 +比起冒險更像是野餐, 好開心啊 + +338 +00:14:49,130 --> 00:14:50,130 +是啊 + +339 +00:14:50,470 --> 00:14:51,140 +但是… + +340 +00:14:52,180 --> 00:14:54,220 +索菈和露娜很辛苦的樣子呢 + +341 +00:14:54,220 --> 00:14:56,140 +沒…沒事的 + +342 +00:14:56,140 --> 00:14:59,480 +才這種程度而已…沒有問題 + +343 +00:14:59,480 --> 00:15:01,980 +姊姊啊, 不可以逞強 + +344 +00:15:02,610 --> 00:15:04,940 +吾已經快累趴了 + +345 +00:15:06,570 --> 00:15:08,150 +妳們兩個沒事吧 + +346 +00:15:09,030 --> 00:15:10,860 +抱歉, 雷因 + +347 +00:15:10,860 --> 00:15:13,620 +因為精靈族特化了魔力 + +348 +00:15:13,620 --> 00:15:14,950 +所以沒什麼體力 + +349 +00:15:14,950 --> 00:15:17,200 +也難怪會累到動不了 + +350 +00:15:17,200 --> 00:15:19,620 +今天的確很熱呢 + +351 +00:15:20,410 --> 00:15:21,330 +對了 + +352 +00:15:21,750 --> 00:15:23,210 +在這前面好像有… + +353 +00:15:25,540 --> 00:15:26,840 +是湖泊 + +354 +00:15:27,050 --> 00:15:28,550 +超級漂亮的啊 + +355 +00:15:29,090 --> 00:15:30,300 +好冰冷啊 + +356 +00:15:30,300 --> 00:15:32,050 +真是個好地方啊, 雷因 + +357 +00:15:32,050 --> 00:15:33,840 +這裡有記載在通往礦山的地圖上 + +358 +00:15:33,840 --> 00:15:35,970 +就在這裡休息一下吧 + +359 +00:15:35,970 --> 00:15:37,310 +既然如此, 雷因 + +360 +00:15:37,310 --> 00:15:38,970 +可以玩個水嗎 + +361 +00:15:39,350 --> 00:15:40,890 +玩水嗎, 不錯呢 + +362 +00:15:40,890 --> 00:15:42,020 +感覺很舒服的樣子 + +363 +00:15:42,020 --> 00:15:42,900 +的確呢 + +364 +00:15:42,900 --> 00:15:44,100 +可以嗎, 雷因 + +365 +00:15:44,100 --> 00:15:45,270 +雷因 + +366 +00:15:46,270 --> 00:15:48,820 +太勉強也不太好呢 + +367 +00:15:48,820 --> 00:15:51,070 +我知道了, 就大家一起涼快一下吧 + +368 +00:15:51,320 --> 00:15:52,910 +太好了 + +369 +00:15:52,910 --> 00:15:55,370 +那我去後面顧行李 + +370 +00:15:55,780 --> 00:15:56,910 +等一下啊, 奏 + +371 +00:15:56,910 --> 00:15:59,080 +雷因還在啊, 妳也顧慮一下 + +372 +00:16:00,040 --> 00:16:01,620 +- 抱歉, 雷因 +- 妳們慢慢玩吧 + +373 +00:16:02,920 --> 00:16:03,870 +真是的 + +374 +00:16:04,170 --> 00:16:06,960 +為什麼奏這麼缺乏戒心啊 + +375 +00:16:08,460 --> 00:16:09,090 +對了 + +376 +00:16:11,880 --> 00:16:14,840 +如果奏她們遇到危險的話能通知我嗎 + +377 +00:16:17,720 --> 00:16:20,680 +那我也稍微休息一下吧 + +378 +00:16:26,230 --> 00:16:28,690 +冰冰涼涼的真舒服喵 + +379 +00:16:28,690 --> 00:16:29,730 +對吧, 塔妮雅 + +380 +00:16:30,070 --> 00:16:32,490 +是啊, 這樣放鬆一下也不錯呢 + +381 +00:16:33,530 --> 00:16:35,030 +怎麼了嗎 + +382 +00:16:35,530 --> 00:16:37,700 +不, 該怎麼說呢 + +383 +00:16:38,330 --> 00:16:41,580 +兩位的胸部都很大呢 + +384 +00:16:41,580 --> 00:16:42,500 +是這樣嗎 + +385 +00:16:42,500 --> 00:16:44,290 +沒錯, 是特大號呢 + +386 +00:16:44,620 --> 00:16:46,210 +但我們卻… + +387 +00:16:47,000 --> 00:16:48,500 +究竟有什麼不同呢 + +388 +00:16:48,500 --> 00:16:50,960 +希望妳們能教我變大的秘訣 + +389 +00:16:51,170 --> 00:16:52,340 +拜託了 + +390 +00:16:52,340 --> 00:16:54,340 +妳們兩個之後也會變大的 + +391 +00:16:54,340 --> 00:16:55,720 +沒錯, 沒錯, 應該吧 + +392 +00:16:57,090 --> 00:16:58,510 +塔妮雅! + +393 +00:16:59,390 --> 00:17:02,140 +露娜, 別自暴自棄啊 + +394 +00:17:02,140 --> 00:17:03,680 +只會讓人更傷心而已 + +395 +00:17:06,940 --> 00:17:08,980 +露娜! + +396 +00:17:10,819 --> 00:17:12,109 +我也要玩! + +397 +00:17:17,569 --> 00:17:18,319 +奏! + +398 +00:17:19,069 --> 00:17:21,040 +動物們什麼反應都沒有 + +399 +00:17:22,829 --> 00:17:24,500 +在湖邊究竟發生什麼了 + +400 +00:17:28,920 --> 00:17:30,210 +奏! 大家! + +401 +00:17:30,210 --> 00:17:31,050 +妳們沒… + +402 +00:17:32,090 --> 00:17:32,840 +事吧… + +403 +00:17:46,020 --> 00:17:47,190 +抱, 抱歉 + +404 +00:17:54,740 --> 00:17:56,070 +真的很抱歉 + +405 +00:17:56,070 --> 00:17:58,410 +我完全沒有要偷窺的意思 + +406 +00:17:58,700 --> 00:17:59,950 +姊姊, 振作一點 + +407 +00:17:59,950 --> 00:18:01,200 +沒有被看到多少 + +408 +00:18:01,450 --> 00:18:02,370 +索菈的裸體… + +409 +00:18:02,370 --> 00:18:04,500 +這下不得了了呢 + +410 +00:18:05,080 --> 00:18:06,330 +真的很抱歉 + +411 +00:18:06,910 --> 00:18:08,710 +我什麼都願意做, 請原諒我 + +412 +00:18:09,880 --> 00:18:10,630 +喵 + +413 +00:18:10,630 --> 00:18:12,460 +你剛剛說了什麼都願意做吧 + +414 +00:18:12,460 --> 00:18:14,000 +不會反悔吧 + +415 +00:18:14,000 --> 00:18:15,300 +是 + +416 +00:18:15,760 --> 00:18:17,550 +既然如此… + +417 +00:18:18,680 --> 00:18:20,510 +就照往常一樣吧 + +418 +00:18:21,640 --> 00:18:24,520 +確, 確實被看見很不好意思 + +419 +00:18:24,520 --> 00:18:27,480 +但你是因為聽見我的慘叫才趕來的吧 + +420 +00:18:27,480 --> 00:18:29,560 +所以雷因並沒有錯 + +421 +00:18:29,560 --> 00:18:32,110 +人家反倒是比較討厭因為這樣變尷尬 + +422 +00:18:33,070 --> 00:18:35,230 +吾本來就沒有在意 + +423 +00:18:35,530 --> 00:18:37,190 +索菈雖然很害羞 + +424 +00:18:37,190 --> 00:18:38,400 +但已經不在意了 + +425 +00:18:38,780 --> 00:18:41,950 +索菈喜歡和往常一樣愉快的隊伍 + +426 +00:18:44,200 --> 00:18:45,410 +謝謝妳們大家 + +427 +00:18:46,040 --> 00:18:46,830 +對了, 對了 + +428 +00:18:46,830 --> 00:18:49,210 +乾脆雷因也一起來玩水吧 + +429 +00:18:50,170 --> 00:18:52,040 +冰冰涼涼的很舒服喔 + +430 +00:18:52,500 --> 00:18:54,800 +下次就由吾等去偷窺吧 + +431 +00:18:54,800 --> 00:18:57,260 +雷, 雷因的裸…裸… + +432 +00:18:57,840 --> 00:18:59,550 +還是算了吧 + +433 +00:19:00,970 --> 00:19:02,850 +雖然發生了這樣的騷動 + +434 +00:19:03,140 --> 00:19:04,850 +但在那之後相當地順利 + +435 +00:19:04,850 --> 00:19:07,470 +我們到達了秘銀採掘場 + +436 +00:19:09,690 --> 00:19:12,150 +雷因, 不進去裡面嗎 + +437 +00:19:12,600 --> 00:19:14,190 +我說過秘銀的採掘量 + +438 +00:19:14,190 --> 00:19:16,900 +突然歸零很奇怪吧 + +439 +00:19:18,150 --> 00:19:19,990 +仔細想想的話恐怕… + +440 +00:19:20,280 --> 00:19:21,200 +有人盜採呢 + +441 +00:19:22,110 --> 00:19:24,280 +所以才在這裡監視嗎 + +442 +00:19:24,990 --> 00:19:28,120 +盜採者或許現在也在裡面 + +443 +00:19:28,120 --> 00:19:30,250 +我認為這可能性很高 + +444 +00:19:32,750 --> 00:19:34,170 +那隻鳥的動作… + +445 +00:19:36,750 --> 00:19:37,420 +什麼! + +446 +00:19:38,050 --> 00:19:39,550 +安靜點啊 + +447 +00:19:39,550 --> 00:19:40,720 +怎麼了 + +448 +00:19:40,720 --> 00:19:42,130 +有什麼人在嗎 + +449 +00:19:42,130 --> 00:19:42,930 +雷因… + +450 +00:19:42,930 --> 00:19:43,970 +快出來 + +451 +00:19:44,550 --> 00:19:45,510 +迎擊吧 + +452 +00:19:46,050 --> 00:19:47,640 +但我想要問出情報 + +453 +00:19:47,640 --> 00:19:49,270 +所以注意別做得太過火 + +454 +00:19:49,520 --> 00:19:50,310 +了解 + +455 +00:19:52,940 --> 00:19:55,690 +我有說過別做得太過火的吧 + +456 +00:19:55,690 --> 00:19:56,650 +喵 + +457 +00:19:56,650 --> 00:19:58,150 +不是那樣 + +458 +00:19:58,150 --> 00:20:01,110 +是那個男的擅自被我的拳頭打中的 + +459 +00:20:01,110 --> 00:20:01,900 +真是的 + +460 +00:20:02,360 --> 00:20:04,360 +沒辦法問出情報了嗎 + +461 +00:20:04,360 --> 00:20:05,070 +那個 + +462 +00:20:05,620 --> 00:20:09,200 +我們用魔法窺視這個男人的記憶吧 + +463 +00:20:09,950 --> 00:20:11,580 +可以做到那種事嗎 + +464 +00:20:11,580 --> 00:20:15,250 +是的, 因為精靈族擁有特殊的魔法 + +465 +00:20:15,250 --> 00:20:17,000 +交給吾等吧 + +466 +00:20:18,670 --> 00:20:20,090 +那我要上了 + +467 +00:20:23,050 --> 00:20:24,510 +"記憶搜索" + +468 +00:20:40,190 --> 00:20:41,900 +就如雷因預想的一樣 + +469 +00:20:42,690 --> 00:20:45,780 +我看到這些男人們盜採的身影 + +470 +00:20:46,240 --> 00:20:47,950 +除了現在倒在這邊的兩人 + +471 +00:20:48,410 --> 00:20:49,490 +還有五個人 + +472 +00:20:50,120 --> 00:20:52,000 +每個都是冒險者的樣子 + +473 +00:20:52,500 --> 00:20:55,080 +果然枯竭的原因就是盜採嗎 + +474 +00:20:55,370 --> 00:20:57,460 +而且和我們同樣是冒險者 + +475 +00:20:57,790 --> 00:20:58,540 +那個… + +476 +00:20:59,500 --> 00:21:02,210 +我們有派上用場嗎 + +477 +00:21:02,760 --> 00:21:04,720 +是啊, 幫了大忙喔 + +478 +00:21:04,720 --> 00:21:06,050 +謝謝妳們兩個 + +479 +00:21:06,050 --> 00:21:07,220 +既, 既然如此 + +480 +00:21:07,220 --> 00:21:09,720 +吾要求"摸摸頭" + +481 +00:21:11,270 --> 00:21:12,640 +摸摸頭? + +482 +00:21:12,640 --> 00:21:15,390 +索菈聽奏和塔妮雅說 + +483 +00:21:15,390 --> 00:21:17,440 +雷因的摸摸頭是極致的享受 + +484 +00:21:17,440 --> 00:21:20,690 +既然如此吾等也要體驗一次看看 + +485 +00:21:20,690 --> 00:21:23,490 +我覺得不是那麼值得期待的東西就是了 + +486 +00:21:23,820 --> 00:21:24,780 +那麼 + +487 +00:21:25,610 --> 00:21:27,360 +索菈和露娜都辛苦了 + +488 +00:21:29,410 --> 00:21:30,620 +好舒服! + +489 +00:21:30,620 --> 00:21:32,580 +而且總覺得好開心啊 + +490 +00:21:32,580 --> 00:21:34,200 +心裡感到雀躍不已 + +491 +00:21:34,200 --> 00:21:35,580 +是, 是嗎 + +492 +00:21:36,420 --> 00:21:38,250 +那麼, 在這之後要小心喔 + +493 +00:21:39,250 --> 00:21:41,090 +現在要進入採掘場了 + +494 +00:21:41,380 --> 00:21:44,380 +但我認為我們已經被發現了 + +495 +00:21:44,380 --> 00:21:45,260 +是啊 + +496 +00:21:45,510 --> 00:21:47,380 +但是為什麼會被發現呢 + +497 +00:21:48,300 --> 00:21:50,800 +敵人在上空監視著我們 + +498 +00:21:53,020 --> 00:21:55,600 +那時候看見的鳥露出的不自然舉動 + +499 +00:21:57,560 --> 00:21:58,650 +恐怕… + +500 +00:22:00,110 --> 00:22:02,150 +敵人裡有馭獸使 + +501 +00:22:29,090 --> 00:22:32,470 +一直訴說著的自我風格 + +502 +00:22:32,470 --> 00:22:36,560 +但也搞不太懂究竟是什麼 + +503 +00:22:36,930 --> 00:22:43,820 +迷失在露出扭曲笑容和嘆息的森林 + +504 +00:22:43,820 --> 00:22:45,690 +令人坐立不安 + +505 +00:22:46,490 --> 00:22:50,450 +如果在"這個世界"印象的彼端 + +506 +00:22:50,450 --> 00:22:54,790 +有著不同的世界的話 + +507 +00:22:54,790 --> 00:23:00,370 +我想要找出所有重要的事物 + +508 +00:23:00,830 --> 00:23:03,130 +親眼地確認 + +509 +00:23:03,130 --> 00:23:06,510 +Please Please Me 請告訴我 + +510 +00:23:06,510 --> 00:23:10,590 +我想要伸出雙手擁抱著你 + +511 +00:23:10,590 --> 00:23:14,550 +Let me free 請露出笑容吧 + +512 +00:23:14,550 --> 00:23:18,730 +答案一直都在鏡像之中 + +513 +00:23:18,730 --> 00:23:22,440 +呆呆地仰望著夜空 + +514 +00:23:22,440 --> 00:23:25,820 +啊啊 月色真美 + +515 +00:23:26,270 --> 00:23:30,150 +希望這夢永不結束 + +516 +00:23:36,580 --> 00:23:39,910 +下集, 馭獸使VS馭獸使 + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/\346\204\233\345\245\207\350\227\235/[Kusonime] Beast Tamer BD - 09.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/\346\204\233\345\245\207\350\227\235/[Kusonime] Beast Tamer BD - 09.srt" new file mode 100644 index 0000000000..80a2fa791f --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/\346\204\233\345\245\207\350\227\235/[Kusonime] Beast Tamer BD - 09.srt" @@ -0,0 +1,1925 @@ +1 +00:00:08,210 --> 00:00:10,130 +那麼, 在這之後要小心喔 + +2 +00:00:11,170 --> 00:00:13,130 +現在要進入採掘場了 + +3 +00:00:13,340 --> 00:00:16,390 +但我認為我們已經被發現了 + +4 +00:00:16,390 --> 00:00:17,430 +是啊 + +5 +00:00:17,430 --> 00:00:19,350 +但是為什麼會被發現呢 + +6 +00:00:20,100 --> 00:00:22,730 +敵人在上空監視著我們 + +7 +00:00:25,060 --> 00:00:27,610 +那時候看見的鳥露出的不自然舉動 + +8 +00:00:29,320 --> 00:00:30,230 +恐怕… + +9 +00:00:31,570 --> 00:00:33,610 +敵人裡有馭獸使 + +10 +00:00:50,130 --> 00:00:52,760 +總是為了他人 + +11 +00:00:52,760 --> 00:00:55,260 +不斷地奔跑 + +12 +00:00:55,260 --> 00:00:59,300 +但是你教會了我 + +13 +00:00:59,300 --> 00:01:02,060 +是你消去了對所信之物的不安 + +14 +00:01:02,060 --> 00:01:02,890 +Day by day + +15 +00:01:02,890 --> 00:01:03,770 +感受到的命運 + +16 +00:01:03,770 --> 00:01:04,890 +還有與孤單的別離 + +17 +00:01:04,890 --> 00:01:05,770 +令人陷入憂鬱 + +18 +00:01:05,770 --> 00:01:07,440 +究竟之後該如何是好 + +19 +00:01:07,440 --> 00:01:07,980 +Suddenly + +20 +00:01:07,980 --> 00:01:10,110 +你的聲音融化了我的心 + +21 +00:01:10,110 --> 00:01:12,690 +在想著沒有任何人 + +22 +00:01:12,690 --> 00:01:15,360 +真正地了解我 + +23 +00:01:15,360 --> 00:01:18,070 +一個人失落著的夜晚 + +24 +00:01:18,070 --> 00:01:22,539 +一雙令人卸下心防溫暖的手 + +25 +00:01:22,539 --> 00:01:25,370 +回握著我 + +26 +00:01:26,039 --> 00:01:29,210 +將誓約藏於心中 + +27 +00:01:29,210 --> 00:01:31,460 +胸懷希望Fly to sky + +28 +00:01:31,460 --> 00:01:36,220 +現在締結的嶄新羈絆 + +29 +00:01:36,800 --> 00:01:38,430 +正因有你在身邊 + +30 +00:01:38,430 --> 00:01:40,100 +我才能變得堅強 + +31 +00:01:40,100 --> 00:01:42,140 +Fight for you and I + +32 +00:01:42,140 --> 00:01:44,520 +我不會忘卻你的名字 + +33 +00:01:44,520 --> 00:01:50,400 +再從頭來過向前奔走吧 + +34 +00:01:50,400 --> 00:01:53,110 +就由我們 + +35 +00:01:53,110 --> 00:01:55,780 +從此開始 + +36 +00:01:55,780 --> 00:01:58,740 +Change The World + +37 +00:02:05,540 --> 00:02:07,910 +(09 馭獸使VS馭獸使) + +38 +00:02:07,910 --> 00:02:09,830 +去外面查看狀況的傢伙們 + +39 +00:02:09,830 --> 00:02:10,960 +都沒有回來呢 + +40 +00:02:11,460 --> 00:02:12,790 +發生什麼了嗎 + +41 +00:02:12,790 --> 00:02:14,050 +他們被打倒了 + +42 +00:02:14,750 --> 00:02:15,670 +該怎麼辦 + +43 +00:02:15,670 --> 00:02:18,090 +我們可不能被發現 + +44 +00:02:19,470 --> 00:02:20,680 +把他們打倒吧 + +45 +00:02:25,350 --> 00:02:26,390 +大家小心點 + +46 +00:02:32,940 --> 00:02:33,520 +露娜! + +47 +00:02:33,520 --> 00:02:35,070 +輪到吾等出場了呢 + +48 +00:02:38,700 --> 00:02:39,570 +被擋下了! + +49 +00:02:39,860 --> 00:02:41,030 +再來一次! + +50 +00:02:42,160 --> 00:02:43,280 +妨礙對方吧 + +51 +00:02:44,030 --> 00:02:46,240 +讓雷因看看吾等的力量 + +52 +00:02:46,240 --> 00:02:48,710 +然後再讓他"摸摸頭" + +53 +00:02:48,710 --> 00:02:50,170 +這是怎麼回事 + +54 +00:02:51,210 --> 00:02:52,750 +魔法消失了 + +55 +00:02:55,800 --> 00:02:56,630 +這些傢伙! + +56 +00:02:56,880 --> 00:02:57,760 +沒用的! + +57 +00:02:59,470 --> 00:03:00,380 +什麼! + +58 +00:03:02,260 --> 00:03:03,090 +真厲害呢 + +59 +00:03:03,090 --> 00:03:04,390 +轉眼間就收拾掉了 + +60 +00:03:05,850 --> 00:03:07,850 +雷因, 我們這邊結束了 + +61 +00:03:07,850 --> 00:03:08,430 +好 + +62 +00:03:09,390 --> 00:03:10,810 +只剩下你了 + +63 +00:03:11,060 --> 00:03:11,940 +可惡… + +64 +00:03:11,940 --> 00:03:14,110 +你們這些傢伙是怎麼回事啊! + +65 +00:03:14,440 --> 00:03:16,770 +說是甘茨委託的你就懂了吧 + +66 +00:03:17,150 --> 00:03:18,320 +那個老頭! + +67 +00:03:18,610 --> 00:03:20,240 +你們是盜採的現行犯 + +68 +00:03:20,240 --> 00:03:21,070 +束手就擒吧 + +69 +00:03:21,070 --> 00:03:23,450 +閉嘴, 你這小鬼! + +70 +00:03:27,200 --> 00:03:28,540 +乖乖放棄投降吧 + +71 +00:03:28,540 --> 00:03:29,620 +可惡… + +72 +00:03:29,620 --> 00:03:32,040 +怎麼能在這裡放棄呢 + +73 +00:03:32,040 --> 00:03:34,750 +都還沒讓那老頭吃癟呢 + +74 +00:03:35,540 --> 00:03:37,460 +來吧, 貝希摩斯! + +75 +00:03:38,800 --> 00:03:39,420 +喵 + +76 +00:03:39,420 --> 00:03:40,300 +這是什麼聲音? + +77 +00:03:45,010 --> 00:03:46,260 +貝希摩斯… + +78 +00:03:47,640 --> 00:03:50,020 +記得是等級B的魔物對吧 + +79 +00:03:50,020 --> 00:03:51,770 +居然馴服了魔物 + +80 +00:03:51,770 --> 00:03:55,650 +那些傢伙應該對人類抱有明確的敵意才對 + +81 +00:03:55,980 --> 00:03:57,400 +一般來說馴服魔物 + +82 +00:03:57,400 --> 00:04:00,990 +需要比平常多出數倍的魔力和技術才對 + +83 +00:04:01,150 --> 00:04:02,650 +讓我告訴你吧 + +84 +00:04:02,650 --> 00:04:04,160 +我在這傢伙還是幼獸的時候 + +85 +00:04:04,160 --> 00:04:05,950 +就找到了牠並將牠養大 + +86 +00:04:06,410 --> 00:04:09,290 +所以牠對我完全沒有敵意 + +87 +00:04:09,290 --> 00:04:12,660 +也不需要額外的魔力和技術 + +88 +00:04:13,370 --> 00:04:15,000 +上吧, 貝希摩斯 + +89 +00:04:15,000 --> 00:04:16,540 +把他們收拾掉 + +90 +00:04:18,380 --> 00:04:19,209 +要來了 + +91 +00:04:23,590 --> 00:04:24,880 +這下不妙了呢 + +92 +00:04:24,880 --> 00:04:26,800 +再這樣下去洞窟會崩塌的 + +93 +00:04:29,260 --> 00:04:30,010 +雷因! + +94 +00:04:32,390 --> 00:04:33,100 +我知道了 + +95 +00:04:33,480 --> 00:04:34,770 +這邊就交給我吧 + +96 +00:04:35,060 --> 00:04:35,810 +塔妮雅! + +97 +00:04:35,810 --> 00:04:36,690 +知道了 + +98 +00:04:36,690 --> 00:04:38,400 +索菈, 露娜, 要上了喔 + +99 +00:04:45,409 --> 00:04:46,570 +吾知道了 + +100 +00:04:47,620 --> 00:04:49,870 +殺了他們, 貝希摩斯! + +101 +00:04:59,290 --> 00:05:00,710 +這邊就由人家看著吧 + +102 +00:05:01,250 --> 00:05:02,760 +謝謝, 塔妮雅 + +103 +00:05:08,300 --> 00:05:09,300 +不好了 + +104 +00:05:09,300 --> 00:05:10,220 +上吧! + +105 +00:05:14,770 --> 00:05:15,940 +沒事吧, 雷因 + +106 +00:05:16,640 --> 00:05:17,560 +得救了 + +107 +00:05:17,560 --> 00:05:19,020 +太好了 + +108 +00:05:19,020 --> 00:05:19,860 +塔妮雅她們呢? + +109 +00:05:20,060 --> 00:05:22,570 +她們在外面看著被抓住的人 + +110 +00:05:22,570 --> 00:05:24,780 +所以我就來幫雷因了 + +111 +00:05:25,190 --> 00:05:26,990 +一起打倒那傢伙吧 + +112 +00:05:26,990 --> 00:05:27,530 +不 + +113 +00:05:28,070 --> 00:05:29,740 +我來對付貝希摩斯 + +114 +00:05:30,240 --> 00:05:33,159 +奏趁機去打倒那個男人 + +115 +00:05:34,080 --> 00:05:36,370 +貝希摩斯是依照那個男人的命令行動 + +116 +00:05:36,909 --> 00:05:39,210 +讓那個男人停止攻擊比較快 + +117 +00:05:39,540 --> 00:05:40,380 +能拜託妳嗎 + +118 +00:05:41,040 --> 00:05:41,790 +我知道 + +119 +00:05:43,550 --> 00:05:45,630 +作戰會議結束了嗎 + +120 +00:05:46,220 --> 00:05:49,470 +可不能被人發現我們在盜採的事 + +121 +00:05:49,800 --> 00:05:51,800 +抱歉, 要請你們死在這裡了 + +122 +00:05:55,730 --> 00:05:58,020 +貝希摩斯雖然有很大的力量 + +123 +00:05:58,020 --> 00:05:59,810 +但攻擊模式很單純 + +124 +00:06:00,310 --> 00:06:01,900 +現在已經掌握到牠的動作 + +125 +00:06:01,900 --> 00:06:03,860 +不會再被牠的攻擊打中了 + +126 +00:06:04,440 --> 00:06:05,110 +但是… + +127 +00:06:06,780 --> 00:06:08,320 +不快點解決的話 + +128 +00:06:08,320 --> 00:06:09,860 +這座礦山會撐不住的 + +129 +00:06:11,240 --> 00:06:12,370 +"火球" + +130 +00:06:15,700 --> 00:06:16,910 +雖然攻擊能奏效 + +131 +00:06:16,910 --> 00:06:18,370 +但不用全力的話沒有用嗎 + +132 +00:06:18,620 --> 00:06:19,620 +雷因! + +133 +00:06:19,620 --> 00:06:21,080 +抓住他了! + +134 +00:06:21,080 --> 00:06:21,830 +可惡… + +135 +00:06:21,830 --> 00:06:22,630 +好! + +136 +00:06:22,630 --> 00:06:23,710 +讓貝希摩斯停下… + +137 +00:06:23,710 --> 00:06:25,590 +我就算死也不會住手的 + +138 +00:06:25,590 --> 00:06:27,670 +真是的, 為什麼啊 + +139 +00:06:27,670 --> 00:06:29,050 +少囉嗦 + +140 +00:06:29,050 --> 00:06:31,800 +貝希摩斯, 把那個男的幹掉 + +141 +00:06:39,100 --> 00:06:41,020 +能阻止這傢伙的方法只有一個 + +142 +00:06:41,020 --> 00:06:42,520 +但我能做得到嗎 + +143 +00:06:42,520 --> 00:06:43,270 +雷因! + +144 +00:06:43,690 --> 00:06:45,820 +雷因才不是沒用的人喔 + +145 +00:06:46,150 --> 00:06:48,240 +不如說雷因非常的厲害啊 + +146 +00:06:49,450 --> 00:06:51,740 +自己認為平凡無奇的能力 + +147 +00:06:52,240 --> 00:06:54,159 +她們卻說是非常厲害的力量 + +148 +00:06:55,030 --> 00:06:57,159 +是同伴們告訴了我 + +149 +00:06:57,580 --> 00:06:59,159 +我能做到其他人辦不到的事 + +150 +00:07:00,080 --> 00:07:01,620 +將大家的話語… + +151 +00:07:03,250 --> 00:07:04,500 +最後一擊了! + +152 +00:07:04,500 --> 00:07:06,380 +試著相信自己的力量吧 + +153 +00:07:06,380 --> 00:07:07,260 +雷因! + +154 +00:07:14,430 --> 00:07:15,140 +什麼! + +155 +00:07:15,810 --> 00:07:17,520 +怎麼了, 貝希摩斯! + +156 +00:07:17,520 --> 00:07:18,890 +快點幹掉那傢伙 + +157 +00:07:20,230 --> 00:07:23,150 +你這傢伙對貝希摩斯做了什麼 + +158 +00:07:27,900 --> 00:07:30,820 +我已經馴服並且支配了他 + +159 +00:07:31,360 --> 00:07:34,450 +我覆蓋了你對貝希摩斯的支配權 + +160 +00:07:34,700 --> 00:07:35,280 +什麼! + +161 +00:07:35,280 --> 00:07:36,950 +覆蓋支配權… + +162 +00:07:37,290 --> 00:07:38,200 +一般來說 + +163 +00:07:38,200 --> 00:07:41,080 +是不可能奪走其他馭獸使的支配權 + +164 +00:07:41,409 --> 00:07:41,909 +但是… + +165 +00:07:42,420 --> 00:07:45,000 +我想說如果我有著大家口中的力量 + +166 +00:07:45,000 --> 00:07:46,790 +或許就可以做到 + +167 +00:07:47,130 --> 00:07:50,800 +奪走支配權…那種事聽都沒聽過 + +168 +00:07:51,130 --> 00:07:53,300 +雷因果然好厲害啊 + +169 +00:07:53,300 --> 00:07:54,550 +開什麼玩笑 + +170 +00:07:54,550 --> 00:07:56,800 +怎麼可能有那種事 + +171 +00:07:56,800 --> 00:07:59,220 +我可是優秀的馭獸使 + +172 +00:07:59,220 --> 00:08:02,350 +把貝希摩斯從小養大的可是我啊 + +173 +00:08:02,350 --> 00:08:03,730 +快動啊, 貝希摩斯! + +174 +00:08:03,730 --> 00:08:05,610 +你的主人可是我啊! + +175 +00:08:05,610 --> 00:08:06,650 +快想起來! + +176 +00:08:06,650 --> 00:08:08,650 +打倒那傢伙啊, 貝希摩斯 + +177 +00:08:08,940 --> 00:08:09,570 +住手! + +178 +00:08:09,570 --> 00:08:10,690 +別刺激這傢伙 + +179 +00:08:11,030 --> 00:08:12,740 +幹掉他, 幹掉他! + +180 +00:08:12,740 --> 00:08:14,280 +幹掉他啊! + +181 +00:08:19,870 --> 00:08:21,410 +"火球" + +182 +00:08:36,799 --> 00:08:37,679 +為什麼… + +183 +00:08:38,970 --> 00:08:40,970 +魔物對人的敵意 + +184 +00:08:41,309 --> 00:08:43,429 +就算馴服也無法完全消除 + +185 +00:08:44,850 --> 00:08:46,520 +雖然勉強將其壓制下來 + +186 +00:08:47,190 --> 00:08:49,980 +但牠對你的敵意產生反應失去了控制 + +187 +00:08:50,400 --> 00:08:51,610 +雖然很遺憾 + +188 +00:08:52,740 --> 00:08:54,490 +但沒有更好的方法了 + +189 +00:08:57,320 --> 00:08:58,200 +雷因… + +190 +00:09:04,960 --> 00:09:07,040 +根據盜採者的說法 + +191 +00:09:07,670 --> 00:09:10,090 +他們都有著在甘茨的武器店買過武器 + +192 +00:09:10,090 --> 00:09:11,340 +這樣的共通點 + +193 +00:09:12,380 --> 00:09:16,010 +他們都購買了甘茨在閒暇時打造的量產品 + +194 +00:09:16,010 --> 00:09:20,010 +在其他冒險者的告知下才發現了真相 + +195 +00:09:20,680 --> 00:09:22,850 +所以他們便打算復仇 + +196 +00:09:23,270 --> 00:09:25,940 +奪走秘銀, 讓他無法打造武器 + +197 +00:09:26,350 --> 00:09:29,650 +奪走甘茨身為工匠的驕傲和靈魂 + +198 +00:09:30,400 --> 00:09:32,610 +原來是這樣啊 + +199 +00:09:32,780 --> 00:09:33,480 +甘茨… + +200 +00:09:33,900 --> 00:09:36,030 +真是丟臉啊 + +201 +00:09:37,490 --> 00:09:40,410 +俺認為自己製造的武器是最棒的 + +202 +00:09:40,410 --> 00:09:44,000 +看低凡人認為他們沒有辦法使用 + +203 +00:09:44,540 --> 00:09:46,000 +但不管是怎樣的客人 + +204 +00:09:46,000 --> 00:09:48,870 +都得全心全意幫他們製作武器 + +205 +00:09:49,750 --> 00:09:50,920 +本應該是這樣才對 + +206 +00:09:50,920 --> 00:09:51,790 +俺卻用了測驗這種 + +207 +00:09:51,790 --> 00:09:55,340 +對客人還有武器都不老實的作法 + +208 +00:09:56,300 --> 00:09:58,550 +俺真是失敗的工匠 + +209 +00:09:59,010 --> 00:10:00,510 +或許真的是那樣呢 + +210 +00:10:01,720 --> 00:10:03,350 +等, 等一下啊, 雷因 + +211 +00:10:04,850 --> 00:10:06,270 +但是, 只要改正就可以了 + +212 +00:10:06,810 --> 00:10:07,730 +雷因… + +213 +00:10:07,730 --> 00:10:09,270 +不管是誰都會犯錯的 + +214 +00:10:09,690 --> 00:10:10,940 +只要注意到了自己的錯誤 + +215 +00:10:11,270 --> 00:10:14,400 +在那之後用心地打造每把武器就好了 + +216 +00:10:15,110 --> 00:10:17,150 +甘茨有著非常厲害的技術 + +217 +00:10:17,150 --> 00:10:18,610 +以及對武器的執著 + +218 +00:10:19,240 --> 00:10:20,490 +一定可以重新來過的 + +219 +00:10:21,870 --> 00:10:26,700 +沒想到居然會被連俺的壽命一半 +都不到的小夥子安慰 + +220 +00:10:26,700 --> 00:10:27,750 +抱歉 + +221 +00:10:27,750 --> 00:10:29,040 +說得一副了不起的樣子 + +222 +00:10:29,040 --> 00:10:31,630 +不, 多虧了你俺才清醒了 + +223 +00:10:31,630 --> 00:10:35,000 +俺以後會真摯地面對客人和武器 + +224 +00:10:36,090 --> 00:10:37,420 +換個想法 + +225 +00:10:37,420 --> 00:10:39,430 +在這之後要更加努力喔 + +226 +00:10:40,260 --> 00:10:42,220 +甘茨也打起精神了! + +227 +00:10:42,220 --> 00:10:44,010 +真是可喜可賀呢 + +228 +00:10:44,430 --> 00:10:47,980 +首先就從雷因你的武器開始打造吧 + +229 +00:10:47,980 --> 00:10:49,850 +你想要怎樣的武器呢 + +230 +00:10:50,100 --> 00:10:51,520 +既然如此我想要短劍… + +231 +00:10:51,520 --> 00:10:53,310 +還有手套 + +232 +00:10:54,270 --> 00:10:55,440 +你說手套? + +233 +00:10:55,900 --> 00:10:57,400 +那種東西就可以了嗎 + +234 +00:10:57,400 --> 00:10:58,070 +沒錯 + +235 +00:10:58,400 --> 00:11:00,950 +不過我想加入一些我的想法 + +236 +00:11:03,570 --> 00:11:05,030 +真是有趣呢 + +237 +00:11:05,030 --> 00:11:05,700 +對吧 + +238 +00:11:06,040 --> 00:11:08,410 +但俺需要一些時間 + +239 +00:11:08,410 --> 00:11:09,120 +我知道了 + +240 +00:11:09,500 --> 00:11:12,830 +剛好我們也想休個假 + +241 +00:11:13,330 --> 00:11:14,210 +怎麼樣呢 + +242 +00:11:14,210 --> 00:11:16,050 +贊成! + +243 +00:11:20,220 --> 00:11:21,380 +不合格 + +244 +00:11:22,260 --> 00:11:24,550 +怎麼這樣, 請等一下 + +245 +00:11:24,800 --> 00:11:27,810 +我應該有通過募集的條件才對啊 + +246 +00:11:27,810 --> 00:11:29,310 +到底是為什麼啊 + +247 +00:11:29,310 --> 00:11:31,270 +請告訴我理由 + +248 +00:11:31,600 --> 00:11:34,230 +你似乎是馭獸使吧 + +249 +00:11:34,230 --> 00:11:37,020 +但能使役的動物只有一隻對吧 + +250 +00:11:37,270 --> 00:11:41,030 +只靠一隻的補給能夠維持多久呢 + +251 +00:11:41,400 --> 00:11:44,620 +而且你本身無法戰鬥對吧 + +252 +00:11:44,990 --> 00:11:46,830 +完全派不上用場 + +253 +00:11:46,830 --> 00:11:49,200 +我是馭獸使 + +254 +00:11:49,200 --> 00:11:53,250 +要戰鬥的話可以使役熊之類的戰鬥 + +255 +00:11:53,250 --> 00:11:55,750 +其他還有鳥, 狼還有猴子也可以 + +256 +00:11:55,750 --> 00:11:56,630 +那麼… + +257 +00:11:57,090 --> 00:11:59,670 +你能使役最強種嗎 + +258 +00:12:00,630 --> 00:12:02,970 +人類使役最強種什麼的 + +259 +00:12:02,970 --> 00:12:04,800 +這怎麼可能辦得到呢 + +260 +00:12:04,800 --> 00:12:07,560 +就算你說那種不可能的事, 我也… + +261 +00:12:09,350 --> 00:12:12,270 +那就表示你比那傢伙還沒用 + +262 +00:12:12,270 --> 00:12:13,190 +那傢伙… + +263 +00:12:13,940 --> 00:12:18,520 +我們要求的是起碼能自己戰鬥 + +264 +00:12:18,860 --> 00:12:20,900 +支撐起補給線的人 + +265 +00:12:21,490 --> 00:12:24,410 +很可惜你並沒有達到這樣的條件 + +266 +00:12:25,240 --> 00:12:26,740 +所以不合格 + +267 +00:12:28,740 --> 00:12:30,370 +告辭了 + +268 +00:12:32,540 --> 00:12:33,410 +下一個 + +269 +00:12:33,410 --> 00:12:35,170 +剛剛那位就是最後一個了 + +270 +00:12:35,880 --> 00:12:37,750 +什麼啊, 全滅嗎 + +271 +00:12:37,750 --> 00:12:40,170 +真是的, 沒用的傢伙還真多 + +272 +00:12:40,590 --> 00:12:42,760 +剛剛被評為不合格的那位 + +273 +00:12:43,130 --> 00:12:45,760 +以輔助來說已經合格了才對 + +274 +00:12:46,340 --> 00:12:48,350 +不, 不光是剛剛那位 + +275 +00:12:48,930 --> 00:12:51,470 +在募集新成員所聚集的人之中 + +276 +00:12:51,470 --> 00:12:53,680 +也不乏有能力的人物 + +277 +00:12:54,730 --> 00:12:57,730 +但他們都被拿來和雷因比較 + +278 +00:12:59,110 --> 00:13:02,030 +再這樣下去旅程就無法再次啟程 + +279 +00:13:02,030 --> 00:13:04,280 +離討伐魔王的目的只會更遙遠 + +280 +00:13:05,610 --> 00:13:06,950 +那個, 亞利歐斯 + +281 +00:13:07,910 --> 00:13:11,160 +選拔的基準是不是有點太嚴苛了 + +282 +00:13:11,490 --> 00:13:15,750 +米娜, 妳是在說我的判斷有誤嗎 + +283 +00:13:15,750 --> 00:13:17,080 +不, 不是 + +284 +00:13:17,920 --> 00:13:19,290 +雷因不在之後 + +285 +00:13:19,290 --> 00:13:22,210 +情緒的矛頭好像就轉向了我 + +286 +00:13:22,920 --> 00:13:24,550 +但是我必須忍耐才行 + +287 +00:13:24,880 --> 00:13:27,430 +這也是侍奉神之人的使命 + +288 +00:13:27,890 --> 00:13:30,550 +沒錯, 因為他是勇者 + +289 +00:13:31,930 --> 00:13:35,310 +不, 我認為亞利歐斯的判斷是正確的 + +290 +00:13:36,730 --> 00:13:40,770 +看來不得不暫時滯留在這個鎮上了 + +291 +00:13:41,520 --> 00:13:45,030 +搞不好凜他們會找到有用的人 + +292 +00:13:45,360 --> 00:13:46,490 +沒錯呢 + +293 +00:13:46,490 --> 00:13:48,530 +就算著急也沒用 + +294 +00:13:48,820 --> 00:13:49,490 +米娜 + +295 +00:13:49,490 --> 00:13:52,030 +妳一直面試也累了吧 + +296 +00:13:52,030 --> 00:13:53,620 +暫時休息一下吧 + +297 +00:13:53,620 --> 00:13:55,040 +非常謝謝 + +298 +00:13:58,080 --> 00:14:00,880 +亞利歐斯也請不要太勉強自己 + +299 +00:14:01,500 --> 00:14:05,510 +因為你還有拯救這個世界的使命 + +300 +00:14:09,430 --> 00:14:11,970 +拯救世界嗎 + +301 +00:14:15,520 --> 00:14:18,690 +在那之前還有必須完成的事 + +302 +00:14:19,980 --> 00:14:21,770 +就用這東西… + +303 +00:14:25,230 --> 00:14:27,240 +讓雷因消失 + +304 +00:14:33,160 --> 00:14:34,330 +雷因先生 + +305 +00:14:34,330 --> 00:14:36,870 +今天也來見我了嗎 + +306 +00:14:38,160 --> 00:14:39,870 +我有些事情想問妳 + +307 +00:14:40,670 --> 00:14:42,710 +之前的那些盜採者怎麼樣了 + +308 +00:14:43,090 --> 00:14:45,130 +甘茨先生委託的那件事嗎 + +309 +00:14:45,460 --> 00:14:48,300 +他們已經被剝奪冒險者資格 + +310 +00:14:48,300 --> 00:14:49,930 +被送去強制勞動了 + +311 +00:14:50,760 --> 00:14:52,510 +還真是嚴苛呢 + +312 +00:14:52,510 --> 00:14:56,430 +盜採和飼育魔物, 光這些就是重罪了 + +313 +00:14:56,430 --> 00:14:57,980 +而且還有其他的罪行 + +314 +00:14:57,980 --> 00:14:59,350 +這是相應的處分 + +315 +00:15:00,560 --> 00:15:01,770 +是嗎 + +316 +00:15:04,440 --> 00:15:05,230 +雷因 + +317 +00:15:06,280 --> 00:15:07,190 +怎麼樣呢 + +318 +00:15:07,570 --> 00:15:09,570 +盜採者受到懲罰了 + +319 +00:15:09,780 --> 00:15:10,450 +雷因 + +320 +00:15:11,110 --> 00:15:12,070 +那個… + +321 +00:15:12,070 --> 00:15:15,120 +索菈認為雷因肯定是做了正確的事 + +322 +00:15:15,410 --> 00:15:17,330 +如果放任那個貝希摩斯不管的話 + +323 +00:15:17,330 --> 00:15:19,790 +會有很多人受傷的 + +324 +00:15:20,370 --> 00:15:23,130 +又能挖到秘銀, 甘茨也很開心喔 + +325 +00:15:23,130 --> 00:15:24,540 +這是好事一件喔 + +326 +00:15:24,710 --> 00:15:25,590 +索菈 + +327 +00:15:25,590 --> 00:15:26,340 +露娜 + +328 +00:15:26,710 --> 00:15:27,840 +也是呢 + +329 +00:15:27,840 --> 00:15:28,760 +謝謝妳們 + +330 +00:15:32,180 --> 00:15:34,510 +天氣也很好, 就散步回去吧 + +331 +00:15:34,510 --> 00:15:35,140 +好的 + +332 +00:15:35,140 --> 00:15:36,560 +好啊 + +333 +00:15:54,820 --> 00:15:56,910 +非常開心呢 + +334 +00:15:57,740 --> 00:15:59,120 +來, 久等了 + +335 +00:15:59,700 --> 00:16:02,410 +雷因, 那究竟是什麼 + +336 +00:16:03,250 --> 00:16:04,380 +是熱狗喔 + +337 +00:16:04,380 --> 00:16:05,830 +熱狗? + +338 +00:16:06,460 --> 00:16:08,210 +用麵包夾著香腸 + +339 +00:16:08,210 --> 00:16:10,130 +然後再加上番茄醬的食物 + +340 +00:16:10,670 --> 00:16:12,220 +香腸? + +341 +00:16:12,220 --> 00:16:13,590 +番茄醬 + +342 +00:16:15,260 --> 00:16:16,720 +那就吃看看吧 + +343 +00:16:16,720 --> 00:16:18,060 +太好了 + +344 +00:16:27,060 --> 00:16:28,150 +好吃嗎 + +345 +00:16:34,450 --> 00:16:35,780 +吃完再說就可以了 + +346 +00:16:39,370 --> 00:16:41,660 +失去理性地暴食 + +347 +00:16:41,660 --> 00:16:43,250 +已經沒有了 + +348 +00:16:43,250 --> 00:16:46,130 +要是能再多品嘗一下就好了 + +349 +00:16:46,960 --> 00:16:48,500 +喜歡的話就以後再來吧 + +350 +00:16:48,710 --> 00:16:49,800 +真的嗎! + +351 +00:16:50,710 --> 00:16:52,720 +下次也找奏和塔妮雅一起來吧 + +352 +00:16:52,720 --> 00:16:53,590 +是的 + +353 +00:16:54,760 --> 00:16:57,680 +回去之後就和奏跟塔妮雅炫耀吧 + +354 +00:16:57,680 --> 00:16:59,010 +露娜 + +355 +00:16:59,010 --> 00:17:00,260 +對了 + +356 +00:17:00,260 --> 00:17:02,770 +都忘了問雷因想問的事了 + +357 +00:17:03,850 --> 00:17:04,599 +想問什麼 + +358 +00:17:06,310 --> 00:17:09,940 +也就是和吾等締結契約得到的能力 + +359 +00:17:09,940 --> 00:17:11,230 +能力… + +360 +00:17:11,230 --> 00:17:14,569 +雷因和奏締結契約得到了身體能力 + +361 +00:17:16,910 --> 00:17:20,450 +和塔妮雅締結契約強化了魔力呢 + +362 +00:17:20,780 --> 00:17:24,579 +那麼和吾等締結契約應該也有變化才對 + +363 +00:17:24,710 --> 00:17:25,540 +怎麼樣 + +364 +00:17:25,540 --> 00:17:26,829 +有沒有什麼變化 + +365 +00:17:40,260 --> 00:17:41,510 +沒有什麼特別的吧 + +366 +00:17:42,350 --> 00:17:43,600 +連一點都沒有嗎 + +367 +00:17:43,600 --> 00:17:46,850 +連吾等精靈族特化的魔力也沒有嗎 + +368 +00:17:49,020 --> 00:17:49,690 +對 + +369 +00:17:50,810 --> 00:17:55,150 +搞不好學會了我們能用的全部魔法 + +370 +00:17:55,990 --> 00:17:57,150 +一定是那樣沒錯 + +371 +00:17:57,150 --> 00:18:00,780 +搞不好學會了"絕級魔法"喔 + +372 +00:18:00,780 --> 00:18:02,080 +沒錯呢 + +373 +00:18:02,080 --> 00:18:03,490 +"絕級魔法"? + +374 +00:18:04,750 --> 00:18:07,000 +遠遠超越上級和超級 + +375 +00:18:07,000 --> 00:18:10,040 +只有我們精靈族可以使用的秘術 + +376 +00:18:10,040 --> 00:18:12,040 +那就是"絕級魔法" + +377 +00:18:12,590 --> 00:18:14,840 +雖然我們還不能使用就是了 + +378 +00:18:14,840 --> 00:18:17,220 +搞不雷因已經學會了 + +379 +00:18:17,670 --> 00:18:18,720 +怎麼樣呢 + +380 +00:18:18,720 --> 00:18:22,260 +有出現能使用的魔法的結構式嗎 + +381 +00:18:22,720 --> 00:18:25,600 +不, 沒有出現新魔法呢 + +382 +00:18:26,270 --> 00:18:27,560 +怎, 怎麼了 + +383 +00:18:27,560 --> 00:18:30,730 +和我們締結契約什麼也沒得到 + +384 +00:18:30,730 --> 00:18:34,150 +總覺得吾等好像是下下籤一樣 + +385 +00:18:34,150 --> 00:18:35,730 +"下下籤使魔"呢 + +386 +00:18:35,730 --> 00:18:37,360 +是"下下籤使魔"呢 + +387 +00:18:37,740 --> 00:18:39,280 +才沒有那種事 + +388 +00:18:40,240 --> 00:18:43,660 +我不會用契約和力量之類的來判別同伴 + +389 +00:18:44,370 --> 00:18:46,330 +就算沒有得到力量 + +390 +00:18:46,830 --> 00:18:48,500 +妳們兩個是重要的同伴 + +391 +00:18:48,500 --> 00:18:49,410 +這點是不會變的 + +392 +00:18:49,920 --> 00:18:51,170 +所以別說下下籤這種 + +393 +00:18:51,170 --> 00:18:52,630 +讓人感到寂寞的話啊 + +394 +00:18:53,340 --> 00:18:54,630 +雷因 + +395 +00:18:54,630 --> 00:18:57,420 +為什麼你相信吾等到這個地步 + +396 +00:18:59,260 --> 00:19:00,510 +我們… + +397 +00:19:00,510 --> 00:19:03,100 +曾經被村裡的大家放棄過 + +398 +00:19:03,470 --> 00:19:06,350 +但那是無可奈何的事 + +399 +00:19:06,350 --> 00:19:09,690 +因為吾等扯了後腿, 所以是當然的 + +400 +00:19:10,060 --> 00:19:11,810 +雖然很寂寞 + +401 +00:19:12,350 --> 00:19:14,440 +但是雷因不會那麼做 + +402 +00:19:14,440 --> 00:19:16,360 +奏和塔妮雅也很厲害 + +403 +00:19:17,230 --> 00:19:19,440 +在上一次的委託時也明白了這點 + +404 +00:19:19,860 --> 00:19:22,070 +明明已經有那麼厲害的人在身邊了 + +405 +00:19:22,070 --> 00:19:24,700 +卻還是需要吾等 + +406 +00:19:24,700 --> 00:19:26,740 +吾等想要知道你的理由 + +407 +00:19:28,160 --> 00:19:29,080 +是嗎 + +408 +00:19:29,790 --> 00:19:31,460 +那就稍微聊一下吧 + +409 +00:19:32,880 --> 00:19:36,000 +我有說過我被勇者隊伍開除了對吧 + +410 +00:19:36,500 --> 00:19:39,550 +是的, 被單方面開除的事對吧 + +411 +00:19:39,970 --> 00:19:41,510 +我在那之後就一直在思考 + +412 +00:19:41,880 --> 00:19:44,090 +為什麼沒辦法和他們順利走下去呢 + +413 +00:19:44,600 --> 00:19:45,850 +是為什麼呢 + +414 +00:19:46,430 --> 00:19:47,930 +不只是亞利歐斯他們 + +415 +00:19:48,350 --> 00:19:50,270 +我也沒有信賴他們 + +416 +00:19:51,100 --> 00:19:52,350 +信賴? + +417 +00:19:52,900 --> 00:19:54,770 +在剛出發旅行的時候 + +418 +00:19:55,310 --> 00:19:57,940 +我對自己的某些地方沒有自信 + +419 +00:19:59,190 --> 00:20:00,820 +害怕著總有一天我可能會被亞利歐斯… + +420 +00:20:00,820 --> 00:20:04,280 +會被勇者說"不需要" + +421 +00:20:05,450 --> 00:20:07,870 +所以我拼命地想派上用場 + +422 +00:20:08,240 --> 00:20:10,040 +結果就被開除了 + +423 +00:20:12,580 --> 00:20:15,130 +仔細回想的話真是個讓人寂寞的隊伍 + +424 +00:20:15,750 --> 00:20:19,130 +但如果我再相信那些傢伙一點的話 + +425 +00:20:19,130 --> 00:20:20,840 +結果搞不好就會不一樣了 + +426 +00:20:21,300 --> 00:20:22,970 +才沒有那種事 + +427 +00:20:22,970 --> 00:20:25,010 +那些傢伙都是壞蛋 + +428 +00:20:26,180 --> 00:20:28,510 +事到如今也無法改變過去 + +429 +00:20:29,010 --> 00:20:29,970 +所以我… + +430 +00:20:30,560 --> 00:20:33,020 +我想要和想與我在一起的同伴們 + +431 +00:20:33,560 --> 00:20:36,060 +彼此共築信賴關係 + +432 +00:20:36,860 --> 00:20:39,400 +你, 你說的同伴… + +433 +00:20:42,190 --> 00:20:44,110 +吾等也包含在內嗎 + +434 +00:20:45,780 --> 00:20:46,570 +沒錯喔 + +435 +00:20:47,780 --> 00:20:50,330 +索菈和露娜都是我重要的同伴 + +436 +00:20:50,660 --> 00:20:52,580 +就算沒有契約的能力也一樣 + +437 +00:20:52,580 --> 00:20:53,710 +聽到雷因的回答之後 + +438 +00:20:53,710 --> 00:20:55,120 +索菈也能接受了 + +439 +00:20:55,370 --> 00:20:56,290 +對吧, 露娜 + +440 +00:20:58,540 --> 00:21:00,170 +因為說了些很費腦筋的話 + +441 +00:21:00,170 --> 00:21:01,550 +所以肚子餓了 + +442 +00:21:01,550 --> 00:21:03,050 +去吃些什麼吧 + +443 +00:21:03,670 --> 00:21:06,390 +不是剛剛才吃過嗎 + +444 +00:21:06,390 --> 00:21:08,510 +那一點才不夠呢 + +445 +00:21:08,510 --> 00:21:10,890 +那就去叫上奏她們 + +446 +00:21:10,890 --> 00:21:11,890 +一起去吃午餐吧 + +447 +00:21:11,890 --> 00:21:13,270 +贊成! + +448 +00:21:13,270 --> 00:21:14,430 +快點去吧 + +449 +00:21:14,430 --> 00:21:16,650 +走那麼快的話會跌倒的喔 + +450 +00:21:17,980 --> 00:21:20,230 +兩個人都回到平常的樣子了 + +451 +00:21:20,610 --> 00:21:21,480 +太好了 + +452 +00:21:23,990 --> 00:21:24,900 +那邊的人 + +453 +00:21:31,290 --> 00:21:33,250 +妳們叫什麼名字 + +454 +00:21:33,870 --> 00:21:35,790 +你, 你突然在說什麼啊 + +455 +00:21:35,790 --> 00:21:37,330 +總之快告訴我 + +456 +00:21:37,330 --> 00:21:39,250 +這可是本大爺在問喔 + +457 +00:21:39,920 --> 00:21:40,880 +我是索菈 + +458 +00:21:40,880 --> 00:21:41,920 +露娜 + +459 +00:21:43,800 --> 00:21:45,050 +索菈和露娜嗎 + +460 +00:21:46,300 --> 00:21:47,510 +真是不錯的名字 + +461 +00:21:48,050 --> 00:21:49,760 +外表也不錯 + +462 +00:21:49,760 --> 00:21:51,680 +重點還是雙胞胎 + +463 +00:21:52,560 --> 00:21:54,390 +看來有值得一玩的價值呢 + +464 +00:21:56,560 --> 00:21:57,850 +我很中意妳們 + +465 +00:21:58,770 --> 00:22:01,690 +好, 就讓你們成為我的女人 + +466 +00:22:29,050 --> 00:22:32,430 +一直訴說著的自我風格 + +467 +00:22:32,430 --> 00:22:36,520 +但也搞不太懂究竟是什麼 + +468 +00:22:36,890 --> 00:22:43,770 +迷失在露出扭曲笑容和嘆息的森林 + +469 +00:22:43,770 --> 00:22:45,650 +令人坐立不安 + +470 +00:22:46,440 --> 00:22:50,410 +如果在"這個世界"印象的彼端 + +471 +00:22:50,410 --> 00:22:54,740 +有著不同的世界的話 + +472 +00:22:54,740 --> 00:23:00,330 +我想要找出所有重要的事物 + +473 +00:23:00,790 --> 00:23:03,090 +親眼地確認 + +474 +00:23:03,090 --> 00:23:06,460 +Please Please Me 請告訴我 + +475 +00:23:06,460 --> 00:23:10,550 +我想要伸出雙手擁抱著你 + +476 +00:23:10,550 --> 00:23:14,510 +Let me free 請露出笑容吧 + +477 +00:23:14,510 --> 00:23:18,680 +答案一直都在鏡像之中 + +478 +00:23:18,680 --> 00:23:22,400 +呆呆地仰望著夜空 + +479 +00:23:22,400 --> 00:23:25,770 +啊啊 月色真美 + +480 +00:23:26,230 --> 00:23:30,110 +希望這夢永不結束 + +481 +00:23:36,540 --> 00:23:39,120 +下集, 赫萊森的黑暗 + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/\346\204\233\345\245\207\350\227\235/[Kusonime] Beast Tamer BD - 10.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/\346\204\233\345\245\207\350\227\235/[Kusonime] Beast Tamer BD - 10.srt" new file mode 100644 index 0000000000..c2ff4d3574 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/\346\204\233\345\245\207\350\227\235/[Kusonime] Beast Tamer BD - 10.srt" @@ -0,0 +1,1946 @@ +1 +00:00:04,210 --> 00:00:07,040 +好, 就讓妳們成為我的女人 + +2 +00:00:07,500 --> 00:00:10,380 +第, 第一次見面就說"成為我的女人" + +3 +00:00:10,380 --> 00:00:11,920 +這個人類好可怕 + +4 +00:00:11,920 --> 00:00:13,550 +他, 他是笨蛋嗎 + +5 +00:00:13,550 --> 00:00:15,140 +當然是不要啊 + +6 +00:00:15,340 --> 00:00:17,430 +居然對我用那樣的口氣說話 + +7 +00:00:17,430 --> 00:00:18,560 +有趣! + +8 +00:00:18,560 --> 00:00:21,310 +露娜和索菈, 我越來越想要妳們了 + +9 +00:00:21,310 --> 00:00:23,270 +你突然之間在說些什麼啊 + +10 +00:00:23,560 --> 00:00:24,850 +說到底你又是什麼人 + +11 +00:00:25,810 --> 00:00:28,110 +我的名字是埃德加・弗洛威爾 + +12 +00:00:28,650 --> 00:00:31,320 +是統治這個赫萊森的領主之子 + +13 +00:00:31,820 --> 00:00:32,689 +領主的… + +14 +00:00:33,030 --> 00:00:33,950 +沒錯 + +15 +00:00:33,950 --> 00:00:35,780 +所以只要成為我的女人 + +16 +00:00:35,780 --> 00:00:38,240 +就可以享受榮華富貴喔 + +17 +00:00:38,240 --> 00:00:39,990 +我已經拒絕了吧 + +18 +00:00:39,990 --> 00:00:42,660 +吾等已經有雷因這個主人了 + +19 +00:00:43,660 --> 00:00:45,790 +居然反抗到這個地步嗎 + +20 +00:00:52,010 --> 00:00:54,050 +乖乖地交出她們兩個 + +21 +00:00:54,300 --> 00:00:56,340 +你們也不想嚐到苦頭吧 + +22 +00:00:56,680 --> 00:00:57,590 +我拒絕 + +23 +00:00:57,970 --> 00:01:00,890 +我怎麼可能把索菈和露娜交給你這種人 + +24 +00:01:01,140 --> 00:01:02,220 +雷因… + +25 +00:01:03,480 --> 00:01:04,349 +是嗎 + +26 +00:01:04,810 --> 00:01:05,690 +動手 + +27 +00:01:21,080 --> 00:01:23,700 +總是為了他人 + +28 +00:01:23,700 --> 00:01:26,210 +不斷地奔跑 + +29 +00:01:26,210 --> 00:01:30,250 +但是你教會了我 + +30 +00:01:30,250 --> 00:01:33,000 +是你消去了對所信之物的不安 + +31 +00:01:33,000 --> 00:01:33,840 +Day by day + +32 +00:01:33,840 --> 00:01:34,710 +感受到的命運 + +33 +00:01:34,710 --> 00:01:35,840 +還有與孤單的別離 + +34 +00:01:35,840 --> 00:01:36,720 +令人陷入憂鬱 + +35 +00:01:36,720 --> 00:01:38,380 +究竟之後該如何是好 + +36 +00:01:38,380 --> 00:01:38,930 +Suddenly + +37 +00:01:38,930 --> 00:01:41,050 +你的聲音融化了我的心 + +38 +00:01:41,050 --> 00:01:43,640 +在想著沒有任何人 + +39 +00:01:43,640 --> 00:01:46,310 +真正地了解我 + +40 +00:01:46,310 --> 00:01:49,020 +一個人失落著的夜晚 + +41 +00:01:49,020 --> 00:01:53,479 +一雙令人卸下心防溫暖的手 + +42 +00:01:53,479 --> 00:01:56,320 +回握著我 + +43 +00:01:56,990 --> 00:02:00,160 +將誓約藏於心中 + +44 +00:02:00,160 --> 00:02:02,410 +胸懷希望Fly to sky + +45 +00:02:02,410 --> 00:02:07,160 +現在締結的嶄新羈絆 + +46 +00:02:07,750 --> 00:02:09,370 +正因有你在身邊 + +47 +00:02:09,370 --> 00:02:11,039 +我才能變得堅強 + +48 +00:02:11,039 --> 00:02:13,090 +Fight for you and I + +49 +00:02:13,090 --> 00:02:15,460 +我不會忘卻你的名字 + +50 +00:02:15,460 --> 00:02:21,340 +再從頭來過向前奔走吧 + +51 +00:02:21,340 --> 00:02:24,060 +就由我們 + +52 +00:02:24,060 --> 00:02:26,720 +從此開始 + +53 +00:02:26,720 --> 00:02:29,690 +Change The World + +54 +00:02:36,570 --> 00:02:39,820 +(10 赫萊森的黑暗) + +55 +00:02:43,410 --> 00:02:45,620 +對手只有一個人居然還解決不掉! + +56 +00:02:45,620 --> 00:02:47,160 +你們這些無能的東西 + +57 +00:02:47,450 --> 00:02:50,079 +但, 但是那個男人不是一般人 + +58 +00:02:50,920 --> 00:02:52,750 +差不多該放棄了吧 + +59 +00:02:53,630 --> 00:02:54,500 +不管怎樣 + +60 +00:02:54,500 --> 00:02:55,880 +我都不會把索菈和露娜讓給你的 + +61 +00:02:58,300 --> 00:02:59,720 +別說傻話了 + +62 +00:02:59,720 --> 00:03:03,050 +我想要的東西是一定會拿到手的 + +63 +00:03:11,690 --> 00:03:13,310 +怎麼樣啊, 愚民 + +64 +00:03:13,310 --> 00:03:15,230 +如果再繼續抵抗的話 + +65 +00:03:15,230 --> 00:03:17,360 +我就讓這些傢伙接受懲罰 + +66 +00:03:17,650 --> 00:03:18,650 +你是認真的嗎 + +67 +00:03:18,650 --> 00:03:20,070 +他們是你的領民吧 + +68 +00:03:20,070 --> 00:03:21,740 +當然是認真的 + +69 +00:03:22,240 --> 00:03:24,570 +民眾什麼的不過是我的道具罷了 + +70 +00:03:25,200 --> 00:03:27,950 +要怎麼用道具是主人的自由吧 + +71 +00:03:28,240 --> 00:03:29,750 +把那兩個人交出來 + +72 +00:03:29,750 --> 00:03:31,250 +這樣我才會停手 + +73 +00:03:33,880 --> 00:03:35,420 +對手的距離相當分散 + +74 +00:03:35,920 --> 00:03:37,460 +只要去救其中一個人 + +75 +00:03:37,460 --> 00:03:39,670 +剩下的人們就會遭到傷害 + +76 +00:03:40,340 --> 00:03:41,670 +到底該怎麼辦 + +77 +00:03:41,670 --> 00:03:43,720 +交給吾等處理吧 + +78 +00:03:43,720 --> 00:03:47,390 +他們應該沒想到我們能用魔法才對 + +79 +00:03:47,680 --> 00:03:48,810 +只要能抓住他們的破綻… + +80 +00:03:49,430 --> 00:03:50,430 +要是用了魔法的話 + +81 +00:03:50,430 --> 00:03:52,520 +就會被發現她們兩個是精靈族 + +82 +00:03:53,270 --> 00:03:56,230 +這樣的話就無法自由地在城鎮中生活 + +83 +00:03:57,270 --> 00:03:58,780 +她們兩個明明過得那麼開心… + +84 +00:03:59,440 --> 00:04:00,650 +有沒有別的方法呢 + +85 +00:04:01,150 --> 00:04:03,200 +可以守住居民, 索菈, 還有露娜 + +86 +00:04:03,200 --> 00:04:04,860 +所有人的方法 + +87 +00:04:07,330 --> 00:04:08,660 +剛剛的魔法式 + +88 +00:04:08,660 --> 00:04:09,700 +是"火球"嗎 + +89 +00:04:09,990 --> 00:04:13,580 +不, 這好像和一般的火球不太一樣 + +90 +00:04:14,620 --> 00:04:16,380 +就賭在這個上面吧 + +91 +00:04:17,339 --> 00:04:19,050 +如果再拖下去的話 + +92 +00:04:19,050 --> 00:04:21,089 +我就一個一個解決掉喔 + +93 +00:04:21,670 --> 00:04:23,010 +我的回答是… + +94 +00:04:24,180 --> 00:04:27,350 +就是絕對不會如你所願的 + +95 +00:04:27,800 --> 00:04:28,220 +什… + +96 +00:04:31,850 --> 00:04:33,180 +"火球"… + +97 +00:04:33,850 --> 00:04:35,100 +"多重射擊" + +98 +00:04:40,070 --> 00:04:42,360 +這個是連續詠唱 + +99 +00:04:42,820 --> 00:04:45,570 +可以同時使用多個同樣的魔法 + +100 +00:04:45,570 --> 00:04:47,990 +是精靈族的特殊技能啊 + +101 +00:04:48,409 --> 00:04:49,030 +什麼… + +102 +00:04:50,080 --> 00:04:50,700 +回去吧 + +103 +00:04:51,290 --> 00:04:52,830 +別再讓我看到你 + +104 +00:04:53,750 --> 00:04:55,290 +你, 你這傢伙 + +105 +00:04:55,290 --> 00:04:58,920 +你就好好後悔曾忤逆過我吧 + +106 +00:04:58,920 --> 00:05:00,300 +埃德加大人 + +107 +00:05:00,300 --> 00:05:01,500 +請等一下! + +108 +00:05:02,960 --> 00:05:04,510 +總算順利解決了 + +109 +00:05:04,800 --> 00:05:05,970 +那個, 雷因… + +110 +00:05:06,300 --> 00:05:09,680 +謝謝你保護了我們 + +111 +00:05:09,680 --> 00:05:10,970 +感謝你! + +112 +00:05:12,600 --> 00:05:15,890 +做得好啊, 馭獸使小哥 + +113 +00:05:16,230 --> 00:05:18,400 +居然能打跑那個混帳 + +114 +00:05:18,770 --> 00:05:20,980 +我還在想事情究竟會變什麼樣 + +115 +00:05:20,980 --> 00:05:22,400 +真的是非常感謝 + +116 +00:05:22,400 --> 00:05:24,690 +比勇者大人還要帥氣 + +117 +00:05:24,690 --> 00:05:27,490 +不, 那個我… + +118 +00:05:28,360 --> 00:05:30,200 +總之大家沒事真是太好了 + +119 +00:05:30,870 --> 00:05:33,659 +小妹妹妳們還真是多災多難啊 + +120 +00:05:33,659 --> 00:05:36,120 +但平安無事真是太好了 + +121 +00:05:36,409 --> 00:05:38,370 +謝謝妳 + +122 +00:05:39,080 --> 00:05:41,130 +總覺得好害羞喔 + +123 +00:05:41,420 --> 00:05:43,840 +如果沒事的話就快逃吧 + +124 +00:05:44,340 --> 00:05:46,840 +快逃離赫萊森到遠方去 + +125 +00:06:03,270 --> 00:06:06,240 +雷因的新必殺技連續詠唱 + +126 +00:06:06,240 --> 00:06:08,360 +就這樣把壞人們都打倒了 + +127 +00:06:09,990 --> 00:06:11,490 +必殺技啊… + +128 +00:06:11,910 --> 00:06:14,160 +那應該就是雷因和我們 + +129 +00:06:14,160 --> 00:06:16,330 +締結契約後獲得的力量 + +130 +00:06:16,910 --> 00:06:20,420 +精靈族的高等魔法控制技術 + +131 +00:06:20,750 --> 00:06:22,170 +果然是那樣嗎 + +132 +00:06:22,670 --> 00:06:24,170 +除了連續詠唱之外 + +133 +00:06:24,920 --> 00:06:27,720 +威力和瞄準也比之前特訓時 + +134 +00:06:27,720 --> 00:06:29,300 +控制得更加精準 + +135 +00:06:29,840 --> 00:06:32,760 +和塔妮雅締結契約得到的龐大魔力 + +136 +00:06:32,970 --> 00:06:36,310 +在與我們締結契約後得以控制了吧 + +137 +00:06:36,640 --> 00:06:39,770 +這樣魔法的應用就更加廣泛了 + +138 +00:06:40,730 --> 00:06:41,730 +這樣就證明吾等 + +139 +00:06:41,730 --> 00:06:45,860 +和奏她們一樣是優秀的使魔 + +140 +00:06:45,860 --> 00:06:47,360 +妳們兩位, 真是太好了 + +141 +00:06:47,360 --> 00:06:50,530 +不管怎樣, 你們沒事真是太好了 + +142 +00:06:50,950 --> 00:06:55,700 +真是的, 我們居然在這時候睡過頭 + +143 +00:06:57,250 --> 00:07:01,000 +決不會容許他們搶走索菈和露娜喵 + +144 +00:07:01,580 --> 00:07:03,670 +根據鎮上的人們所說 + +145 +00:07:03,670 --> 00:07:05,800 +似乎是個超乎想像的可惡傢伙 + +146 +00:07:06,750 --> 00:07:08,170 +會將看上眼的女性擄走 + +147 +00:07:08,170 --> 00:07:09,590 +將她們監禁在宅邸裡 + +148 +00:07:09,590 --> 00:07:11,380 +並對她們施以暴行 + +149 +00:07:12,340 --> 00:07:14,680 +那還真是差勁透了啊 + +150 +00:07:15,010 --> 00:07:18,520 +就算那個笨蛋是領主的兒子 + +151 +00:07:18,520 --> 00:07:20,350 +這樣不會太超過了嗎 + +152 +00:07:20,350 --> 00:07:21,440 +那個… + +153 +00:07:21,810 --> 00:07:24,110 +因為領主溺愛獨生子埃德加 + +154 +00:07:24,650 --> 00:07:26,320 +似乎用權勢要被害者閉嘴 + +155 +00:07:26,320 --> 00:07:28,320 +將事件整個壓了下來 + +156 +00:07:28,320 --> 00:07:29,190 +什麼… + +157 +00:07:29,570 --> 00:07:30,700 +太過分了 + +158 +00:07:30,700 --> 00:07:33,030 +騎士團為什麼沒有逮捕領主呢 + +159 +00:07:33,030 --> 00:07:35,659 +騎士團雖然也對領主進行調查 + +160 +00:07:35,659 --> 00:07:38,870 +但因為完全找不到證據因此無疾而終 + +161 +00:07:39,159 --> 00:07:42,870 +這說明了他們有多擅長湮滅證據 + +162 +00:07:42,870 --> 00:07:44,250 +原來如此 + +163 +00:07:45,290 --> 00:07:48,340 +我去燒一下領主的宅邸 + +164 +00:07:48,340 --> 00:07:49,760 +等一下, 等一下 + +165 +00:07:49,760 --> 00:07:52,090 +隨便出手還是不太好啦 + +166 +00:07:52,380 --> 00:07:53,130 +但是 + +167 +00:07:53,550 --> 00:07:56,640 +那傢伙搞不好又會盯上索菈和露娜啊 + +168 +00:07:58,560 --> 00:07:59,390 +塔妮雅… + +169 +00:07:59,810 --> 00:08:00,890 +他對鎮上的人們… + +170 +00:08:02,190 --> 00:08:03,850 +還有雷因所做的事… + +171 +00:08:04,690 --> 00:08:08,480 +所以才應該仔細思考後再行動才行啊 + +172 +00:08:09,030 --> 00:08:09,820 +雷因? + +173 +00:08:11,280 --> 00:08:13,070 +得知了這個鎮上的黑暗後 + +174 +00:08:16,570 --> 00:08:17,450 +我… + +175 +00:08:18,620 --> 00:08:21,540 +我想要幫助大家 + +176 +00:08:22,710 --> 00:08:23,580 +但是… + +177 +00:08:25,920 --> 00:08:28,040 +我既不是勇者也不是英雄 + +178 +00:08:28,790 --> 00:08:30,510 +只是個馭獸使 + +179 +00:08:31,710 --> 00:08:33,299 +快點逃吧 + +180 +00:08:34,590 --> 00:08:36,299 +果然只能離開… + +181 +00:08:36,299 --> 00:08:38,600 +"只能離開鎮上了嗎" + +182 +00:08:38,600 --> 00:08:39,970 +你是這麼想的吧 + +183 +00:08:39,970 --> 00:08:40,559 +什麼… + +184 +00:08:40,559 --> 00:08:41,809 +但是那麼做的話 + +185 +00:08:41,809 --> 00:08:43,890 +就無法幫助鎮上的人們 + +186 +00:08:44,310 --> 00:08:46,100 +沒錯吧, 雷因 + +187 +00:08:46,520 --> 00:08:48,480 +奏, 妳怎麼… + +188 +00:08:48,480 --> 00:08:49,690 +大家都了解喔 + +189 +00:08:50,110 --> 00:08:52,070 +因為我們一直在看著雷因 + +190 +00:08:52,440 --> 00:08:54,740 +雖然想要幫助所有人 + +191 +00:08:55,610 --> 00:08:57,450 +只因為對方是當權者 + +192 +00:08:57,450 --> 00:09:00,740 +就在我們和居民之間煩惱 + +193 +00:09:01,580 --> 00:09:02,540 +連塔妮雅也… + +194 +00:09:02,910 --> 00:09:06,330 +索菈認為將一切背負在身上不太好 + +195 +00:09:06,870 --> 00:09:09,000 +但正因為是那樣的雷因 + +196 +00:09:09,000 --> 00:09:11,670 +吾等才能與你一同歡笑 + +197 +00:09:11,670 --> 00:09:13,460 +索菈, 露娜… + +198 +00:09:13,840 --> 00:09:15,840 +而且不只是雷因喔 + +199 +00:09:15,840 --> 00:09:18,800 +我們也想要守護這個城鎮 + +200 +00:09:19,430 --> 00:09:21,760 +人類還挺有趣的呢 + +201 +00:09:21,760 --> 00:09:24,390 +雖然索菈還不擅長應付人類 + +202 +00:09:24,810 --> 00:09:27,480 +但索菈並不討厭這個城鎮 + +203 +00:09:28,190 --> 00:09:29,480 +大家都很溫柔 + +204 +00:09:29,480 --> 00:09:31,610 +而且熱狗也很好吃 + +205 +00:09:32,530 --> 00:09:33,690 +謝謝妳們 + +206 +00:09:35,570 --> 00:09:37,780 +就讓我們解決這個問題 + +207 +00:09:38,200 --> 00:09:39,620 +幫助這個城鎮吧 + +208 +00:09:43,410 --> 00:09:45,040 +那麼, 埃德加啊 + +209 +00:09:45,040 --> 00:09:47,460 +需要協助的話 + +210 +00:09:47,460 --> 00:09:49,000 +隨時都可以和我說喔 + +211 +00:09:49,000 --> 00:09:50,460 +沒事的, 父親 + +212 +00:09:50,460 --> 00:09:51,750 +交給我吧 + +213 +00:09:54,460 --> 00:09:55,300 +吉雷 + +214 +00:09:55,300 --> 00:09:56,670 +關於白天的那件事… + +215 +00:09:56,670 --> 00:09:57,260 +是 + +216 +00:09:57,260 --> 00:09:58,340 +像往常一樣 + +217 +00:09:58,340 --> 00:10:00,260 +如果有人提出受害申訴 + +218 +00:10:00,260 --> 00:10:01,890 +會適當地處理掉 + +219 +00:10:02,430 --> 00:10:03,760 +還有另一件事 + +220 +00:10:04,270 --> 00:10:06,350 +調查那個叫雷因的男人 + +221 +00:10:06,770 --> 00:10:09,480 +如果可以的話, 把他帶到我那邊 + +222 +00:10:10,810 --> 00:10:12,020 +這是白天的份 + +223 +00:10:12,400 --> 00:10:13,650 +如果把雷因帶來的話 + +224 +00:10:13,650 --> 00:10:15,280 +就再給你更多酬勞 + +225 +00:10:15,570 --> 00:10:17,280 +敬請期待好消息 + +226 +00:10:22,330 --> 00:10:24,830 +居然讓本大爺蒙受那樣的恥辱 + +227 +00:10:25,950 --> 00:10:28,040 +一定會讓你後悔的 + +228 +00:10:32,460 --> 00:10:34,960 +打, 打擾了 + +229 +00:10:35,960 --> 00:10:38,380 +請, 請問有什麼事 + +230 +00:10:38,380 --> 00:10:39,180 +太慢了! + +231 +00:10:39,720 --> 00:10:42,550 +我有命令過妳一旦叫妳就要馬上過來吧 + +232 +00:10:42,550 --> 00:10:45,140 +但是我馬上就… + +233 +00:10:45,140 --> 00:10:46,100 +妳這蠢貨! + +234 +00:10:46,390 --> 00:10:49,390 +我說過別跟我頂嘴了吧 + +235 +00:10:54,610 --> 00:10:55,780 +快叫啊 + +236 +00:10:55,780 --> 00:10:58,240 +叫幾聲來讓我享受一下啊 + +237 +00:10:59,110 --> 00:11:00,490 +誰來… + +238 +00:11:02,280 --> 00:11:04,280 +誰來救救我… + +239 +00:11:10,500 --> 00:11:11,960 +這裡就是騎士團? + +240 +00:11:12,250 --> 00:11:15,420 +雖然沒有做壞事, 但總覺得很緊張呢 + +241 +00:11:15,880 --> 00:11:18,170 +真的只帶我來就可以嗎 + +242 +00:11:18,380 --> 00:11:20,880 +如果帶索菈和露娜來反而會引起注意 + +243 +00:11:21,260 --> 00:11:23,470 +還是讓她們和塔妮雅一起 +待在旅館比較好 + +244 +00:11:23,930 --> 00:11:24,930 +那我們走吧 + +245 +00:11:25,890 --> 00:11:26,720 +不好意思 + +246 +00:11:27,720 --> 00:11:29,270 +如果提出受害申訴的話 + +247 +00:11:29,270 --> 00:11:31,390 +是不是就能請你們進行犯罪搜查 + +248 +00:11:31,730 --> 00:11:32,190 +是的 + +249 +00:11:32,400 --> 00:11:33,690 +因為我們騎士團 + +250 +00:11:33,690 --> 00:11:36,610 +是為了守護鎮上秩序而存在的 + +251 +00:11:37,230 --> 00:11:39,150 +那麼先前在廣場發生的事件 + +252 +00:11:39,820 --> 00:11:42,780 +請調查領主兒子埃德加大人的暴行 + +253 +00:11:43,660 --> 00:11:46,700 +身為奉國王陛下之命 +守護鎮上治安的騎士團 + +254 +00:11:47,330 --> 00:11:48,870 +當然會受理的吧 + +255 +00:11:48,870 --> 00:11:50,580 +那, 那個… + +256 +00:11:50,580 --> 00:11:52,210 +沒有那個必要 + +257 +00:11:52,750 --> 00:11:55,290 +我聽說那只是些小紛爭 + +258 +00:11:55,290 --> 00:11:58,500 +沒有理由為了那種事動用騎士團 + +259 +00:11:58,500 --> 00:11:59,880 +那種事? + +260 +00:11:59,880 --> 00:12:02,880 +那個領主的兒子要強行把索菈和露娜… + +261 +00:12:04,220 --> 00:12:06,680 +如果引起無謂的騷動 + +262 +00:12:06,680 --> 00:12:09,390 +會因毀損埃德加大人的名譽 + +263 +00:12:09,390 --> 00:12:12,520 +而以反叛罪論處喔? + +264 +00:12:12,890 --> 00:12:14,020 +這樣嗎 + +265 +00:12:18,150 --> 00:12:19,940 +他們的態度讓我確信了 + +266 +00:12:20,360 --> 00:12:22,280 +騎士團和領主有所勾結 + +267 +00:12:23,530 --> 00:12:25,700 +這樣的話要壓下事件也比較輕鬆 + +268 +00:12:25,990 --> 00:12:28,870 +就算調查也不可能找到證據 + +269 +00:12:29,740 --> 00:12:31,450 +我隱約就有這種感覺 + +270 +00:12:31,450 --> 00:12:32,660 +怎麼會… + +271 +00:12:33,830 --> 00:12:34,540 +是誰! + +272 +00:12:37,420 --> 00:12:38,590 +騎, 騎士? + +273 +00:12:38,590 --> 00:12:39,800 +是跟著我們而來的嗎 + +274 +00:12:39,800 --> 00:12:41,130 +不, 不是的 + +275 +00:12:41,130 --> 00:12:43,340 +雖然跟了過來是事實 + +276 +00:12:43,340 --> 00:12:45,470 +但我有話要和你們說 + +277 +00:12:46,470 --> 00:12:47,470 +雖然身為騎士 + +278 +00:12:47,680 --> 00:12:49,930 +確實應該要堂堂正正地搭話 + +279 +00:12:50,350 --> 00:12:53,520 +抱歉, 做了招致誤解令人不快的舉動 + +280 +00:12:56,150 --> 00:12:58,730 +高傲的騎士居然會低頭道歉 + +281 +00:12:59,480 --> 00:13:00,610 +我, 我知道了 + +282 +00:13:00,610 --> 00:13:02,740 +可以了, 請把頭抬起來吧 + +283 +00:13:02,740 --> 00:13:04,820 +是嗎, 謝謝 + +284 +00:13:05,450 --> 00:13:07,660 +我是史黛拉・恩普雷斯 + +285 +00:13:08,280 --> 00:13:10,910 +擔任騎士團赫萊森分部的副隊長 + +286 +00:13:10,910 --> 00:13:12,080 +副隊長? + +287 +00:13:12,910 --> 00:13:14,540 +我是雷因・舒拉德 + +288 +00:13:14,540 --> 00:13:15,580 +我是奏 + +289 +00:13:15,580 --> 00:13:16,960 +雷因和奏… + +290 +00:13:17,420 --> 00:13:19,630 +原來如此, 果然你們就是… + +291 +00:13:20,540 --> 00:13:21,590 +在進入正題之前 + +292 +00:13:21,590 --> 00:13:22,840 +首先要表達我的謝意 + +293 +00:13:23,300 --> 00:13:24,300 +謝意? + +294 +00:13:24,300 --> 00:13:27,470 +我先前聽聞凶惡的盜賊團漆黑之牙 + +295 +00:13:27,470 --> 00:13:30,140 +被最強種的貓靈族少女 + +296 +00:13:30,140 --> 00:13:32,680 +和一位冒險者一同摧毀了 + +297 +00:13:33,180 --> 00:13:35,180 +不管是那時或是現在 + +298 +00:13:35,680 --> 00:13:37,980 +即使自己有著守護民眾的使命 + +299 +00:13:37,980 --> 00:13:39,310 +卻什麼也做不到的我 + +300 +00:13:39,310 --> 00:13:40,190 +真是太不像話了 + +301 +00:13:40,940 --> 00:13:41,980 +所以我… + +302 +00:13:42,480 --> 00:13:44,610 +我想讓領主等人因自己的惡行而受到審判 + +303 +00:13:45,400 --> 00:13:48,450 +為此我希望你們能協助我 + +304 +00:13:50,160 --> 00:13:51,580 +因為和領主勾結 + +305 +00:13:51,580 --> 00:13:53,870 +大半的騎士團都沉淪了 + +306 +00:13:54,450 --> 00:13:56,160 +忘記了騎士的本分 + +307 +00:13:56,160 --> 00:13:59,000 +不只為領主和他的兒子掩飾罪過 + +308 +00:13:59,460 --> 00:14:02,210 +還蔑視了本應守護的人民 + +309 +00:14:02,550 --> 00:14:05,670 +而領導者吉雷隊長也一樣 + +310 +00:14:06,090 --> 00:14:09,090 +我想要讓騎士團回到應有的姿態 + +311 +00:14:09,590 --> 00:14:11,140 +在那時出現的… + +312 +00:14:11,550 --> 00:14:12,390 +就是你們兩位 + +313 +00:14:13,510 --> 00:14:16,600 +毀滅漆黑之牙的冒險者和最強種 + +314 +00:14:16,930 --> 00:14:19,190 +來申訴領主兒子造成的損害 + +315 +00:14:19,600 --> 00:14:23,070 +我想這或許是個轉機 + +316 +00:14:24,190 --> 00:14:26,940 +說來慚愧, 雖說我是副隊長 + +317 +00:14:26,940 --> 00:14:29,070 +但值得信賴的同志僅有少數幾人 + +318 +00:14:29,700 --> 00:14:32,370 +能不能請你們將力量借給我 + +319 +00:14:32,580 --> 00:14:34,030 +就算妳這麼說… + +320 +00:14:34,330 --> 00:14:35,700 +能相信她嗎 + +321 +00:14:36,080 --> 00:14:37,870 +如果是什麼陷阱的話… + +322 +00:14:37,870 --> 00:14:39,330 +沒問題的喔, 雷因 + +323 +00:14:39,750 --> 00:14:41,500 +史黛拉不是壞人喔 + +324 +00:14:41,880 --> 00:14:43,750 +因為在她身上沒有讓人討厭的感覺 + +325 +00:14:46,800 --> 00:14:47,720 +既然奏這麼說的話 + +326 +00:14:47,720 --> 00:14:49,090 +就一定是這樣沒錯了 + +327 +00:14:49,880 --> 00:14:52,050 +就讓我們協助妳的計畫吧 + +328 +00:14:52,050 --> 00:14:53,680 +真, 真的嗎! + +329 +00:14:53,680 --> 00:14:54,220 +是的 + +330 +00:14:54,760 --> 00:14:56,310 +畢竟我們的目的一致 + +331 +00:14:56,310 --> 00:14:58,310 +我認為應該多少能幫上忙 + +332 +00:14:58,770 --> 00:15:03,310 +話說回來, 為何你們要控告領主呢 + +333 +00:15:03,810 --> 00:15:04,860 +妳問為什麼… + +334 +00:15:05,400 --> 00:15:07,690 +既然得知這種現狀可不能置之不理吧 + +335 +00:15:08,530 --> 00:15:10,400 +就, 就因為這樣的理由? + +336 +00:15:10,400 --> 00:15:11,490 +是啊 + +337 +00:15:11,490 --> 00:15:12,780 +有什麼奇怪的嗎 + +338 +00:15:15,620 --> 00:15:16,830 +怎, 怎麼樣啊 + +339 +00:15:17,490 --> 00:15:18,950 +不, 抱歉 + +340 +00:15:18,950 --> 00:15:20,710 +我沒有瞧不起你的意思 + +341 +00:15:20,710 --> 00:15:23,380 +因為你說得一本正經不禁就… + +342 +00:15:23,670 --> 00:15:26,250 +但我非常羨慕你那樣的個性 + +343 +00:15:27,760 --> 00:15:29,380 +真的讓人欣羨不已… + +344 +00:15:31,470 --> 00:15:34,510 +如果我也能早一點像你一樣的話… + +345 +00:15:39,730 --> 00:15:41,060 +現在還不遲啊 + +346 +00:15:42,980 --> 00:15:43,690 +雷因… + +347 +00:15:45,480 --> 00:15:46,520 +拜託你了 + +348 +00:15:46,520 --> 00:15:47,520 +好! + +349 +00:15:47,820 --> 00:15:51,280 +那就把領主和騎士團都打倒吧 + +350 +00:15:51,610 --> 00:15:54,410 +不不不, 如果毫無證據還那麼做 + +351 +00:15:54,410 --> 00:15:56,450 +我們反而會被冠以反叛罪喔 + +352 +00:15:56,450 --> 00:15:57,330 +妳說什麼喵! + +353 +00:15:57,530 --> 00:15:59,040 +不, 這樣也不錯 + +354 +00:15:59,500 --> 00:16:02,120 +乾脆把他們全都打倒也不錯 + +355 +00:16:03,210 --> 00:16:06,090 +趁這個機會把騎士團大掃除一次吧 + +356 +00:16:06,090 --> 00:16:07,670 +你說大掃除… + +357 +00:16:07,670 --> 00:16:08,630 +你打算做什麼? + +358 +00:16:09,130 --> 00:16:10,340 +我要設下陷阱 + +359 +00:16:39,280 --> 00:16:40,410 +好厲害啊 + +360 +00:16:40,950 --> 00:16:42,910 +全都如雷因預料的一般 + +361 +00:16:44,080 --> 00:16:46,790 +這場對決已經勝券在握了 + +362 +00:16:46,790 --> 00:16:48,670 +妳可以別說那種台詞嗎 + +363 +00:16:48,670 --> 00:16:50,590 +只會讓人有不好的預感 + +364 +00:16:50,960 --> 00:16:51,380 +好 + +365 +00:16:51,800 --> 00:16:53,050 +作戰開始 + +366 +00:16:54,050 --> 00:16:55,630 +郊外的倉庫 + +367 +00:16:55,630 --> 00:16:59,300 +藏有能證明領主與我們勾結的證據 + +368 +00:16:59,300 --> 00:17:00,760 +真是無聊的傳聞 + +369 +00:17:01,520 --> 00:17:03,520 +真是麻煩呢 + +370 +00:17:03,850 --> 00:17:07,150 +但如果那是事實而且被公開的話 + +371 +00:17:07,150 --> 00:17:09,310 +埃德加大人和我們都會完蛋 + +372 +00:17:09,819 --> 00:17:12,609 +必須慎重且迅速處理 + +373 +00:17:13,190 --> 00:17:15,609 +還得瞞著那些對騎士道 + +374 +00:17:15,609 --> 00:17:18,280 +還抱有夢想的小鬼們 + +375 +00:17:19,160 --> 00:17:20,660 +準備完成了 + +376 +00:17:20,990 --> 00:17:22,700 +現在開始進行突擊 + +377 +00:17:23,329 --> 00:17:25,500 +發現目標的話就將其湮滅 + +378 +00:17:25,500 --> 00:17:26,250 +是! + +379 +00:17:31,130 --> 00:17:31,880 +點燈 + +380 +00:17:31,880 --> 00:17:32,340 +是 + +381 +00:17:34,420 --> 00:17:35,300 +是敵襲! + +382 +00:17:35,630 --> 00:17:37,180 +暫時退到倉庫外面! + +383 +00:17:39,050 --> 00:17:40,140 +門被關住了 + +384 +00:17:40,140 --> 00:17:41,140 +快點打開 + +385 +00:17:41,600 --> 00:17:42,390 +好冰! + +386 +00:17:42,390 --> 00:17:44,310 +我們不會讓任何壞騎士 + +387 +00:17:44,640 --> 00:17:46,690 +從這裡逃走的 + +388 +00:17:51,400 --> 00:17:52,360 +好厲害… + +389 +00:17:52,360 --> 00:17:53,780 +簡直就是百發百中啊 + +390 +00:17:54,610 --> 00:17:57,400 +這本來是為了捕獲動物的小花招 + +391 +00:17:58,160 --> 00:18:00,280 +這就是我的新武器 + +392 +00:18:01,700 --> 00:18:04,450 +雖然短劍還要再花點時間 + +393 +00:18:04,450 --> 00:18:06,750 +但手套總算是完成了 + +394 +00:18:07,250 --> 00:18:10,500 +這是為了讓俺想起鍛造師榮耀的雷因 + +395 +00:18:10,500 --> 00:18:12,290 +而特別打造的武器 + +396 +00:18:13,170 --> 00:18:15,710 +如果能幫上你就好了 + +397 +00:18:16,380 --> 00:18:17,840 +真是最棒的武器了 + +398 +00:18:18,300 --> 00:18:19,510 +真是太感謝了 + +399 +00:18:20,970 --> 00:18:21,890 +這就是… + +400 +00:18:22,600 --> 00:18:23,510 +最後了! + +401 +00:18:26,640 --> 00:18:27,980 +別瞧不起我了! + +402 +00:18:29,480 --> 00:18:30,650 +在那裡嗎 + +403 +00:18:31,940 --> 00:18:33,570 +史黛拉・恩普雷斯 + +404 +00:18:34,020 --> 00:18:35,480 +吉雷・史特雷加 + +405 +00:18:36,070 --> 00:18:37,190 +束手就擒吧 + +406 +00:18:37,820 --> 00:18:39,360 +現在騎士團分部 + +407 +00:18:39,360 --> 00:18:42,410 +已經被我的同伴和部下壓制住了 + +408 +00:18:43,370 --> 00:18:45,120 +當然還有你們不法行為的證據 + +409 +00:18:45,450 --> 00:18:46,870 +開什麼玩笑 + +410 +00:18:47,120 --> 00:18:49,080 +該不會放出那個傳聞的就是… + +411 +00:18:49,290 --> 00:18:51,210 +雷因, 雖然麻煩你協助到現在 + +412 +00:18:51,210 --> 00:18:52,790 +才這麼說有點厚顏無恥 + +413 +00:18:53,590 --> 00:18:55,710 +是嗎, 你這傢伙就是雷因嗎 + +414 +00:18:56,960 --> 00:18:58,510 +看來我走運了 + +415 +00:18:58,510 --> 00:19:00,760 +只要把你交給埃德加大人 + +416 +00:19:00,760 --> 00:19:03,510 +就可以挽回此次失態了 + +417 +00:19:04,680 --> 00:19:06,810 +最後能交給我解決嗎 + +418 +00:19:07,140 --> 00:19:07,720 +好 + +419 +00:19:08,310 --> 00:19:09,270 +感謝 + +420 +00:19:11,980 --> 00:19:14,230 +妳以為能贏得過我嗎 + +421 +00:19:14,230 --> 00:19:16,530 +我要以反叛罪把妳這傢伙處以死刑 + +422 +00:19:17,150 --> 00:19:20,320 +背叛了騎士之心的是你才對 + +423 +00:19:23,120 --> 00:19:26,660 +償還罪過, 再次取回騎士的正義吧 + +424 +00:19:26,660 --> 00:19:27,830 +吉雷・史特雷加! + +425 +00:19:27,830 --> 00:19:28,870 +妳說正義? + +426 +00:19:30,460 --> 00:19:32,500 +妳一個小女孩懂些什麼! + +427 +00:19:34,080 --> 00:19:34,790 +史黛拉! + +428 +00:19:35,340 --> 00:19:36,420 +無須擔心! + +429 +00:19:37,250 --> 00:19:38,550 +這個騎士團… + +430 +00:19:38,800 --> 00:19:39,380 +不 + +431 +00:19:39,380 --> 00:19:42,720 +從一開始這個世界就不存在著正義 + +432 +00:19:43,300 --> 00:19:44,390 +即使如此… + +433 +00:19:44,720 --> 00:19:46,430 +即使如此我還是… + +434 +00:19:59,990 --> 00:20:01,740 +不會淪落到像你那樣的 + +435 +00:20:08,870 --> 00:20:12,330 +捨棄了正義, 沉溺於私慾之人 + +436 +00:20:12,330 --> 00:20:13,830 +早就不是騎士了! + +437 +00:20:20,760 --> 00:20:21,920 +開什麼玩笑! + +438 +00:20:23,090 --> 00:20:24,970 +吉雷他們全都被抓住 + +439 +00:20:24,970 --> 00:20:28,640 +那個不知變通的固執女掌控了騎士團? + +440 +00:20:29,560 --> 00:20:30,520 +可惡 + +441 +00:20:30,520 --> 00:20:33,770 +每個傢伙都淨是些扯我後腿的沒用東西 + +442 +00:20:34,270 --> 00:20:36,270 +對不起… + +443 +00:20:36,270 --> 00:20:38,900 +不, 反正他們人數不多 + +444 +00:20:39,570 --> 00:20:41,860 +只要動用我底下超過百名的私兵 + +445 +00:20:41,860 --> 00:20:43,530 +反擊就可以了 + +446 +00:20:43,820 --> 00:20:45,490 +能那麼順利嗎 + +447 +00:20:46,490 --> 00:20:47,990 +你這傢伙是誰 + +448 +00:20:48,830 --> 00:20:50,450 +我是好心的協助者 + +449 +00:20:50,910 --> 00:20:55,460 +還有和你一樣是憎恨雷因・舒拉德之人 + +450 +00:20:55,960 --> 00:20:56,920 +雷因? + +451 +00:20:57,330 --> 00:21:00,250 +該不會這次的事件有他協助吧 + +452 +00:21:00,550 --> 00:21:01,550 +正是如此 + +453 +00:21:02,050 --> 00:21:05,760 +而且那傢伙還是使役最強種的馭獸使 + +454 +00:21:06,680 --> 00:21:09,300 +小角色是贏不過他的 + +455 +00:21:09,300 --> 00:21:10,680 +最強種? + +456 +00:21:12,640 --> 00:21:15,560 +那傢伙一定會將你逼至毀滅 + +457 +00:21:16,020 --> 00:21:18,440 +奪走一切你重視的東西 + +458 +00:21:19,270 --> 00:21:21,820 +不管是地位, 名譽, 金錢還是女人 + +459 +00:21:21,820 --> 00:21:24,700 +一切, 所有的一切 + +460 +00:21:25,360 --> 00:21:28,990 +他就是如此卑劣的男人 + +461 +00:21:29,450 --> 00:21:30,580 +開什麼玩笑! + +462 +00:21:30,870 --> 00:21:32,830 +這個城鎮都是我的東西 + +463 +00:21:32,830 --> 00:21:34,790 +怎麼可能交給他! + +464 +00:21:35,210 --> 00:21:35,870 +這是? + +465 +00:21:36,460 --> 00:21:38,040 +我說過我是協助者了吧 + +466 +00:21:38,540 --> 00:21:41,920 +那是會讓目標致死的魔法道具 + +467 +00:21:42,670 --> 00:21:44,970 +就用那個收拾雷因吧 + +468 +00:21:49,930 --> 00:21:51,720 +真是不錯的負面情緒 + +469 +00:21:52,260 --> 00:21:55,310 +這傢伙應該能進一步引出戒指的力量吧 + +470 +00:21:55,770 --> 00:21:58,520 +然後給予雷因死亡! + +471 +00:22:29,010 --> 00:22:32,390 +一直訴說著的自我風格 + +472 +00:22:32,390 --> 00:22:36,480 +但也搞不太懂究竟是什麼 + +473 +00:22:36,850 --> 00:22:43,730 +迷失在露出扭曲笑容和嘆息的森林 + +474 +00:22:43,730 --> 00:22:45,610 +令人坐立不安 + +475 +00:22:46,400 --> 00:22:50,360 +如果在"這個世界"印象的彼端 + +476 +00:22:50,360 --> 00:22:54,700 +有著不同的世界的話 + +477 +00:22:54,700 --> 00:23:00,290 +我想要找出所有重要的事物 + +478 +00:23:00,750 --> 00:23:03,040 +親眼地確認 + +479 +00:23:03,040 --> 00:23:06,420 +Please Please Me 請告訴我 + +480 +00:23:06,420 --> 00:23:10,510 +我想要伸出雙手擁抱著你 + +481 +00:23:10,510 --> 00:23:14,470 +Let me free 請露出笑容吧 + +482 +00:23:14,470 --> 00:23:18,640 +答案一直都在鏡像之中 + +483 +00:23:18,640 --> 00:23:22,350 +呆呆地仰望著夜空 + +484 +00:23:22,350 --> 00:23:25,730 +啊啊 月色真美 + +485 +00:23:26,190 --> 00:23:30,070 +希望這夢永不結束 + +486 +00:23:36,490 --> 00:23:38,870 +下集, 漆黑波動 + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/\346\204\233\345\245\207\350\227\235/[Kusonime] Beast Tamer BD - 11.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/\346\204\233\345\245\207\350\227\235/[Kusonime] Beast Tamer BD - 11.srt" new file mode 100644 index 0000000000..6b459e2a09 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/\346\204\233\345\245\207\350\227\235/[Kusonime] Beast Tamer BD - 11.srt" @@ -0,0 +1,1891 @@ +1 +00:00:02,120 --> 00:00:03,620 +暖呼呼 + +2 +00:00:03,620 --> 00:00:05,040 +暖呼呼 + +3 +00:00:05,920 --> 00:00:08,590 +太陽公公真舒服 + +4 +00:00:09,960 --> 00:00:11,840 +毛絨絨 + +5 +00:00:11,840 --> 00:00:13,430 +毛絨絨 + +6 +00:00:14,050 --> 00:00:17,390 +尾巴的毛色我可是很自信的喔 + +7 +00:00:18,510 --> 00:00:19,810 +閃亮亮 + +8 +00:00:20,100 --> 00:00:21,270 +閃亮亮 + +9 +00:00:22,020 --> 00:00:25,270 +總是溫柔地陪伴在我身邊的人們 + +10 +00:00:25,900 --> 00:00:27,270 +睡得好香 + +11 +00:00:27,270 --> 00:00:28,610 +睡得好香 + +12 +00:00:29,110 --> 00:00:31,690 +明天, 後天還有在那之後 + +13 +00:00:31,690 --> 00:00:34,860 +一定也會一直這麼幸福 + +14 +00:00:43,410 --> 00:00:46,750 +誰來…救救我… + +15 +00:01:03,140 --> 00:01:05,770 +總是為了他人 + +16 +00:01:05,770 --> 00:01:08,270 +不斷地奔跑 + +17 +00:01:08,270 --> 00:01:12,320 +但是你教會了我 + +18 +00:01:12,320 --> 00:01:15,070 +是你消去了對所信之物的不安 + +19 +00:01:15,070 --> 00:01:15,900 +Day by day + +20 +00:01:15,900 --> 00:01:16,780 +感受到的命運 + +21 +00:01:16,780 --> 00:01:17,910 +還有與孤單的別離 + +22 +00:01:17,910 --> 00:01:18,780 +令人陷入憂鬱 + +23 +00:01:18,780 --> 00:01:20,450 +究竟之後該如何是好 + +24 +00:01:20,450 --> 00:01:20,990 +Suddenly + +25 +00:01:20,990 --> 00:01:23,120 +你的聲音融化了我的心 + +26 +00:01:23,120 --> 00:01:25,710 +在想著沒有任何人 + +27 +00:01:25,710 --> 00:01:28,370 +真正地了解我 + +28 +00:01:28,370 --> 00:01:31,090 +一個人失落著的夜晚 + +29 +00:01:31,090 --> 00:01:35,550 +一雙令人卸下心防溫暖的手 + +30 +00:01:35,550 --> 00:01:38,380 +回握著我 + +31 +00:01:39,050 --> 00:01:42,220 +將誓約藏於心中 + +32 +00:01:42,220 --> 00:01:44,470 +胸懷希望Fly to sky + +33 +00:01:44,470 --> 00:01:49,229 +現在締結的嶄新羈絆 + +34 +00:01:49,810 --> 00:01:51,440 +正因有你在身邊 + +35 +00:01:51,440 --> 00:01:53,110 +我才能變得堅強 + +36 +00:01:53,110 --> 00:01:55,150 +Fight for you and I + +37 +00:01:55,150 --> 00:01:57,530 +我不會忘卻你的名字 + +38 +00:01:57,530 --> 00:02:03,410 +再從頭來過向前奔走吧 + +39 +00:02:03,410 --> 00:02:06,120 +就由我們 + +40 +00:02:06,120 --> 00:02:08,789 +從此開始 + +41 +00:02:08,789 --> 00:02:11,750 +Change The World + +42 +00:02:18,550 --> 00:02:22,140 +(11 漆黑波動) + +43 +00:02:22,140 --> 00:02:23,720 +妳們是什麼人啊 + +44 +00:02:24,260 --> 00:02:26,180 +全副武裝的在這大半夜… + +45 +00:02:26,810 --> 00:02:29,640 +妳們知道這裡是領主大人的宅邸嗎 + +46 +00:02:30,150 --> 00:02:32,730 +我是赫萊森騎士團副隊長 + +47 +00:02:32,730 --> 00:02:33,980 +史黛拉・恩普雷斯 + +48 +00:02:34,570 --> 00:02:35,860 +事出緊急 + +49 +00:02:36,110 --> 00:02:38,110 +要對領主大人進行調查 + +50 +00:02:38,110 --> 00:02:39,360 +請讓我們通行 + +51 +00:02:39,360 --> 00:02:40,950 +騎士團來調查? + +52 +00:02:40,950 --> 00:02:41,990 +我可沒聽說啊 + +53 +00:02:42,490 --> 00:02:44,579 +吉, 吉雷隊長怎麼了 + +54 +00:02:44,780 --> 00:02:46,490 +吉雷隊長和他的手下們 + +55 +00:02:46,490 --> 00:02:48,250 +因為瀆職罪被逮捕了 + +56 +00:02:48,579 --> 00:02:49,790 +你知道這代表什麼意思吧 + +57 +00:02:49,960 --> 00:02:51,500 +妳, 妳認真的嗎 + +58 +00:02:51,500 --> 00:02:54,630 +妳以為反抗領主還能沒事嗎 + +59 +00:02:54,840 --> 00:02:55,590 +當然 + +60 +00:02:56,670 --> 00:02:59,420 +如果你還把她們跟昨天以前的 +陳腐騎士團相提並論的話 + +61 +00:02:59,420 --> 00:03:00,510 +可是很令人困擾的 + +62 +00:03:00,840 --> 00:03:03,300 +因為現在已經是正義的騎士團了 + +63 +00:03:03,300 --> 00:03:04,350 +沒錯 + +64 +00:03:04,350 --> 00:03:05,510 +站在這裡的史黛拉 + +65 +00:03:05,510 --> 00:03:07,720 +就是為了正義挺身而出的 + +66 +00:03:07,720 --> 00:03:10,020 +清廉, 端正, 美麗! + +67 +00:03:10,020 --> 00:03:12,400 +眾人引以為傲的正義女騎士! + +68 +00:03:14,270 --> 00:03:16,020 +史黛拉・恩普雷斯! + +69 +00:03:16,520 --> 00:03:19,070 +史黛拉副隊長 + +70 +00:03:19,070 --> 00:03:21,700 +妳們兩位, 到此為止就好了 + +71 +00:03:21,700 --> 00:03:23,740 +妳們也不要再用那種眼光看我了 + +72 +00:03:24,780 --> 00:03:26,740 +騎士團侍奉的主人並非領主 + +73 +00:03:26,740 --> 00:03:28,040 +而是國王陛下 + +74 +00:03:28,370 --> 00:03:29,790 +看你們是要遵從領主 + +75 +00:03:29,790 --> 00:03:30,960 +還是要讓我們通過 + +76 +00:03:30,960 --> 00:03:32,040 +做出決定吧 + +77 +00:03:33,829 --> 00:03:35,380 +是敵襲! + +78 +00:03:35,710 --> 00:03:37,000 +大家快出來! + +79 +00:03:41,930 --> 00:03:43,640 +果然變成這樣了呢 + +80 +00:03:43,800 --> 00:03:45,600 +就該是這樣呢 + +81 +00:03:45,970 --> 00:03:49,140 +不然我們跟來就沒意義了呢 + +82 +00:03:49,140 --> 00:03:50,350 +奏, 塔妮雅 + +83 +00:03:50,850 --> 00:03:52,190 +再次感謝妳們 + +84 +00:03:52,640 --> 00:03:54,480 +我對大家的協助只能報以感謝 + +85 +00:03:55,020 --> 00:03:56,690 +不用在意, 不用在意 + +86 +00:03:56,690 --> 00:03:58,610 +主人和我們 + +87 +00:03:58,610 --> 00:04:00,320 +都只是做自己想做的事而已 + +88 +00:04:00,320 --> 00:04:02,650 +那就按照雷因的作戰進行 + +89 +00:04:02,650 --> 00:04:03,570 +好 + +90 +00:04:07,700 --> 00:04:09,240 +馬上就來了嗎 + +91 +00:04:09,240 --> 00:04:12,250 +一群大肆宣揚無聊正義的蠢貨 + +92 +00:04:20,130 --> 00:04:23,760 +那就是雷因・舒拉德使役的最強種嗎 + +93 +00:04:24,260 --> 00:04:26,010 +只要用這個解決雷因 + +94 +00:04:26,010 --> 00:04:27,430 +契約就會解除 + +95 +00:04:27,430 --> 00:04:29,220 +也會失去戰鬥理由了 + +96 +00:04:30,060 --> 00:04:32,980 +乾脆就由我來當新的飼主吧 + +97 +00:04:33,600 --> 00:04:36,230 +那麼, 那傢伙在哪裡呢 + +98 +00:04:50,240 --> 00:04:52,120 +似乎已經開始了呢 + +99 +00:04:52,450 --> 00:04:54,040 +聲東擊西成功了呢 + +100 +00:04:54,040 --> 00:04:56,330 +多虧了這樣才能輕易潛入 + +101 +00:04:56,710 --> 00:04:59,670 +再來只要找到被領主的兒子帶走的居民 + +102 +00:04:59,670 --> 00:05:01,880 +再由吾等救出他們就好了 + +103 +00:05:01,880 --> 00:05:03,920 +露娜, 妳的聲音太大了 + +104 +00:05:03,920 --> 00:05:06,050 +必須在他們被當作人質之前 + +105 +00:05:06,050 --> 00:05:08,680 +隱密地將他們救出來才行啊 + +106 +00:05:08,680 --> 00:05:10,680 +那就馬上把他們找出來吧 + +107 +00:05:10,680 --> 00:05:12,020 +交給吾等吧 + +108 +00:05:12,020 --> 00:05:14,770 +對吾等的力量刮目相看吧 + +109 +00:05:14,770 --> 00:05:17,100 +就說別喊那麼大聲了 + +110 +00:05:17,100 --> 00:05:19,400 +姊姊意外地暴力呢 + +111 +00:05:19,730 --> 00:05:21,070 +"本源追溯" + +112 +00:05:24,320 --> 00:05:26,740 +這是之前塔妮雅用過的魔法 + +113 +00:05:27,110 --> 00:05:29,490 +好像是能探測魔力的流向的樣子 + +114 +00:05:30,070 --> 00:05:32,790 +人類或多或少都有著魔力 + +115 +00:05:33,200 --> 00:05:34,750 +只要追蹤魔力的反應… + +116 +00:05:34,750 --> 00:05:37,000 +就能找到被擄走的人的位置 + +117 +00:05:37,000 --> 00:05:38,500 +之後只要依照作戰計畫 + +118 +00:05:38,500 --> 00:05:40,290 +用索菈和露娜的轉移魔法 + +119 +00:05:40,290 --> 00:05:41,920 +到安全的地方避難 + +120 +00:05:41,920 --> 00:05:42,920 +那樣的話 + +121 +00:05:42,920 --> 00:05:45,340 +聲東擊西的奏她們就可以使出全力 + +122 +00:05:45,760 --> 00:05:47,760 +然後再抓住領主父子 + +123 +00:05:47,760 --> 00:05:50,430 +扣押不法的證據就是我們的勝利 + +124 +00:05:50,800 --> 00:05:51,510 +對嗎 + +125 +00:05:52,760 --> 00:05:54,350 +這究竟是… + +126 +00:05:54,350 --> 00:05:55,390 +怎麼了? + +127 +00:05:55,390 --> 00:05:56,930 +如果是被囚禁的居民的話 + +128 +00:05:56,930 --> 00:06:01,110 +應該是在這地下的大量魔力反應不會錯 + +129 +00:06:01,360 --> 00:06:04,690 +但還有另一個非常巨大的反應 + +130 +00:06:04,690 --> 00:06:07,320 +很明顯並不是人類 + +131 +00:06:07,320 --> 00:06:08,700 +這個魔力量… + +132 +00:06:09,450 --> 00:06:11,530 +可以說能和我們匹敵了 + +133 +00:06:11,530 --> 00:06:13,330 +能和我們匹敵… + +134 +00:06:13,950 --> 00:06:15,040 +該不會是… + +135 +00:06:15,040 --> 00:06:16,200 +最強種? + +136 +00:06:16,200 --> 00:06:17,830 +該怎麼辦, 雷因? + +137 +00:06:18,290 --> 00:06:21,210 +如果是最強種的話, 為什麼會在這裡 + +138 +00:06:21,750 --> 00:06:23,880 +像居民一樣被囚禁了嗎 + +139 +00:06:24,630 --> 00:06:27,130 +還是領主父子的王牌呢 + +140 +00:06:27,800 --> 00:06:29,380 +不管怎樣這個反應… + +141 +00:06:31,800 --> 00:06:32,430 +好 + +142 +00:06:32,800 --> 00:06:36,310 +能拜託索菈和露娜救出被抓走的人嗎 + +143 +00:06:36,310 --> 00:06:38,390 +雖然是沒有問題… + +144 +00:06:38,390 --> 00:06:39,890 +但雷因要怎麼做呢 + +145 +00:06:40,310 --> 00:06:42,360 +我要去確認那個魔力反應 + +146 +00:06:42,860 --> 00:06:46,690 +在這狀況下不能就這麼對其置之不理 + +147 +00:06:46,940 --> 00:06:48,240 +太危險了! + +148 +00:06:48,240 --> 00:06:52,030 +對方可是有著能和我們匹敵的魔力量 + +149 +00:06:52,030 --> 00:06:53,450 +吾也反對 + +150 +00:06:53,450 --> 00:06:54,780 +要去的話就讓我們去吧 + +151 +00:06:55,490 --> 00:06:57,950 +謝謝妳們擔心我 + +152 +00:06:58,500 --> 00:07:00,750 +但不會轉移魔法的我 + +153 +00:07:00,750 --> 00:07:03,920 +沒辦法讓被抓走的人安全逃脫 + +154 +00:07:04,500 --> 00:07:05,380 +抱歉… + +155 +00:07:05,920 --> 00:07:07,760 +雖然說是要救出大家 + +156 +00:07:08,340 --> 00:07:11,340 +但還是洩漏了妳們兩個的身分 + +157 +00:07:11,630 --> 00:07:15,810 +真是的, 都這種時候還在擔心別人 + +158 +00:07:15,810 --> 00:07:17,520 +真是讓人困擾的主人 + +159 +00:07:17,520 --> 00:07:18,890 +真是的 + +160 +00:07:20,440 --> 00:07:21,480 +如果沒有平安回來的話 + +161 +00:07:21,480 --> 00:07:24,270 +就要罰你摸摸頭一百次 + +162 +00:07:24,270 --> 00:07:26,070 +絕對要小心喔 + +163 +00:07:26,070 --> 00:07:27,070 +懂了嗎 + +164 +00:07:27,900 --> 00:07:28,820 +我知道 + +165 +00:07:29,400 --> 00:07:31,820 +我不會做出會讓大家傷心的事 + +166 +00:07:33,409 --> 00:07:34,909 +那就開始行動! + +167 +00:07:50,590 --> 00:07:51,670 +在這個房間嗎 + +168 +00:07:55,760 --> 00:07:56,930 +鐵牢籠… + +169 +00:07:59,680 --> 00:08:01,180 +像狐狸般的耳朵… + +170 +00:08:01,680 --> 00:08:02,980 +三條尾巴… + +171 +00:08:04,100 --> 00:08:06,440 +不會錯, 是最強種… + +172 +00:08:07,270 --> 00:08:08,440 +神族 + +173 +00:08:17,700 --> 00:08:18,620 +妳沒事吧 + +174 +00:08:19,740 --> 00:08:20,500 +"治癒" + +175 +00:08:31,050 --> 00:08:32,130 +沒事的 + +176 +00:08:32,549 --> 00:08:34,880 +因為我是妳的同伴 + +177 +00:08:38,260 --> 00:08:39,350 +我是雷因 + +178 +00:08:39,559 --> 00:08:40,429 +妳的名字是? + +179 +00:08:42,140 --> 00:08:43,730 +妮…娜 + +180 +00:08:44,270 --> 00:08:46,730 +我是…妮娜 + +181 +00:08:52,780 --> 00:08:55,490 +還好有來這種鄉下村莊 + +182 +00:08:55,490 --> 00:08:56,780 +居然能得到最強種 + +183 +00:08:56,780 --> 00:08:59,240 +而且還是小孩 + +184 +00:08:59,240 --> 00:09:01,290 +別過…來 + +185 +00:09:02,790 --> 00:09:04,460 +妳這傢伙… + +186 +00:09:04,460 --> 00:09:06,170 +不過是區區的野獸 + +187 +00:09:07,210 --> 00:09:07,880 +是 + +188 +00:09:08,210 --> 00:09:10,500 +請離開吧 + +189 +00:09:15,340 --> 00:09:17,010 +就算是野獸… + +190 +00:09:17,840 --> 00:09:20,970 +也知道該怎麼辦吧 + +191 +00:09:23,100 --> 00:09:24,770 +住, 住手 + +192 +00:09:25,520 --> 00:09:28,020 +難道妳剛剛是在命令我嗎 + +193 +00:09:28,730 --> 00:09:31,270 +請, 請住手 + +194 +00:09:31,270 --> 00:09:32,650 +拜託你了 + +195 +00:09:38,780 --> 00:09:40,280 +這是奴隸的項圈 + +196 +00:09:40,280 --> 00:09:41,700 +自己戴上去吧 + +197 +00:09:42,990 --> 00:09:43,790 +是的 + +198 +00:09:54,380 --> 00:09:57,590 +這就是讓最強種屈服的快感嗎 + +199 +00:09:57,590 --> 00:09:59,260 +真是讓人受不了 + +200 +00:10:00,050 --> 00:10:01,680 +被授予了過去神祇的力量 + +201 +00:10:01,680 --> 00:10:04,680 +以及其部分名號的神族 + +202 +00:10:04,680 --> 00:10:08,100 +而能讓她屈服的我也就如神一般 + +203 +00:10:12,320 --> 00:10:13,860 +在那之後… + +204 +00:10:13,860 --> 00:10:15,110 +我就一直孤身一人 + +205 +00:10:15,110 --> 00:10:16,860 +又痛又害怕… + +206 +00:10:16,860 --> 00:10:18,400 +但我還是忍耐下來了 + +207 +00:10:19,490 --> 00:10:20,620 +是嗎… + +208 +00:10:21,240 --> 00:10:23,450 +妮娜真是既堅強又溫柔呢 + +209 +00:10:25,080 --> 00:10:27,660 +這樣的妮娜這次就由我來拯救 + +210 +00:10:28,410 --> 00:10:29,580 +不, 不行! + +211 +00:10:30,830 --> 00:10:33,090 +這上面有相當厲害的魔法 + +212 +00:10:33,090 --> 00:10:34,420 +沒辦法拆下來的 + +213 +00:10:34,420 --> 00:10:35,340 +沒問題的 + +214 +00:10:36,710 --> 00:10:37,920 +相信我 + +215 +00:10:42,720 --> 00:10:44,640 +我相信…雷因 + +216 +00:10:44,640 --> 00:10:45,510 +謝謝 + +217 +00:10:46,810 --> 00:10:49,600 +支配目標並將其控制的魔法 + +218 +00:10:50,480 --> 00:10:52,650 +某種層面來說是和馴服相同的技術 + +219 +00:10:53,520 --> 00:10:54,440 +既然如此… + +220 +00:10:55,690 --> 00:10:58,690 +應該就能以我馭獸使的力量將支配權… + +221 +00:10:59,900 --> 00:11:01,320 +覆蓋才對 + +222 +00:11:04,950 --> 00:11:05,790 +雷因! + +223 +00:11:07,500 --> 00:11:08,750 +住手… + +224 +00:11:08,750 --> 00:11:10,920 +夠了…住手吧 + +225 +00:11:11,210 --> 00:11:13,210 +已經夠了 + +226 +00:11:13,210 --> 00:11:15,170 +就算我不在了 + +227 +00:11:15,170 --> 00:11:17,460 +也不會有人悲傷的 + +228 +00:11:17,460 --> 00:11:19,630 +已經不會有人傷心了 + +229 +00:11:19,630 --> 00:11:20,630 +沒關係的 + +230 +00:11:22,800 --> 00:11:24,680 +我會傷心的 + +231 +00:11:26,720 --> 00:11:28,850 +雖然妳還沒有見過 + +232 +00:11:29,310 --> 00:11:32,020 +但我的同伴們一定也會傷心的 + +233 +00:11:32,440 --> 00:11:34,520 +沒錯, 我不是一個人 + +234 +00:11:35,980 --> 00:11:38,070 +有奏給我的強健身體 + +235 +00:11:38,900 --> 00:11:40,900 +塔妮雅給我的巨大魔力 + +236 +00:11:41,530 --> 00:11:44,450 +還有索菈和露娜給予的魔法控制技術! + +237 +00:11:45,280 --> 00:11:46,200 +這樣的話… + +238 +00:12:03,340 --> 00:12:04,640 +總算是成功了 + +239 +00:12:05,970 --> 00:12:06,800 +雷因! + +240 +00:12:07,810 --> 00:12:08,680 +謝謝妳 + +241 +00:12:08,970 --> 00:12:10,730 +還是有點累了呢 + +242 +00:12:11,180 --> 00:12:12,810 +不可以亂來 + +243 +00:12:12,810 --> 00:12:15,480 +我不希望雷因受到傷害 + +244 +00:12:16,270 --> 00:12:18,020 +我也會傷心的 + +245 +00:12:18,020 --> 00:12:18,940 +是嗎 + +246 +00:12:19,480 --> 00:12:21,110 +我也得注意才行呢 + +247 +00:12:27,200 --> 00:12:28,490 +打倒她們! + +248 +00:12:28,490 --> 00:12:30,830 +別讓那些傢伙踏入宅邸一步 + +249 +00:12:31,040 --> 00:12:33,910 +不要害怕, 正義與我等同在! + +250 +00:12:33,910 --> 00:12:35,790 +好好好, 辛苦你們了 + +251 +00:12:38,960 --> 00:12:41,260 +手下留情真是麻煩呢 + +252 +00:12:41,260 --> 00:12:44,090 +早知道這樣我也加入潛入組就好了 + +253 +00:12:45,220 --> 00:12:49,140 +我覺得不適合 +全都用物理解決的塔妮雅喔 + +254 +00:12:50,510 --> 00:12:51,810 +既然如此 + +255 +00:12:51,810 --> 00:12:54,640 +就把地下的女人帶過來當作人質 + +256 +00:12:55,480 --> 00:12:58,360 +"火球多重射擊" + +257 +00:13:02,440 --> 00:13:04,070 +壓軸登場! + +258 +00:13:04,070 --> 00:13:05,400 +索菈, 露娜! + +259 +00:13:07,280 --> 00:13:10,870 +被囚禁的各位都已經送到安全的地方了 + +260 +00:13:11,330 --> 00:13:14,080 +已經不用擔心會被當作人質了 + +261 +00:13:14,080 --> 00:13:16,040 +不用繼續爭取時間了 + +262 +00:13:16,210 --> 00:13:17,880 +就等妳這句話! + +263 +00:13:17,880 --> 00:13:19,880 +好, 我要上了喵 + +264 +00:13:24,340 --> 00:13:26,680 +在她們排除敵方戰力後 + +265 +00:13:26,970 --> 00:13:29,600 +妳們就在這裡把這些私兵拘束起來 + +266 +00:13:30,640 --> 00:13:34,640 +我要進入宅邸拘捕領主父子! + +267 +00:13:34,640 --> 00:13:35,270 +是! + +268 +00:13:36,310 --> 00:13:37,020 +可惡! + +269 +00:13:37,310 --> 00:13:38,850 +那些沒用的傢伙們 + +270 +00:13:39,190 --> 00:13:40,310 +埃德加 + +271 +00:13:40,860 --> 00:13:42,570 +這是怎麼回事! + +272 +00:13:42,570 --> 00:13:45,110 +都是因為我說要交給你 + +273 +00:13:45,110 --> 00:13:45,820 +父親… + +274 +00:13:46,450 --> 00:13:47,990 +父親先逃走吧 + +275 +00:13:48,660 --> 00:13:50,660 +我會把不法證據處理掉的 + +276 +00:13:50,990 --> 00:13:52,740 +只要東西沒交到騎士團手上的話 + +277 +00:13:52,740 --> 00:13:54,080 +就是我們的勝利 + +278 +00:13:54,580 --> 00:13:55,500 +的確! + +279 +00:13:55,500 --> 00:13:57,120 +真不愧是我的兒子 + +280 +00:13:57,120 --> 00:13:58,960 +那之後就交給你了 + +281 +00:14:07,510 --> 00:14:08,340 +雷因! + +282 +00:14:09,090 --> 00:14:09,930 +大家! + +283 +00:14:10,390 --> 00:14:11,850 +太好了, 妳們都沒事嗎 + +284 +00:14:17,390 --> 00:14:18,520 +這孩子是妮娜 + +285 +00:14:18,850 --> 00:14:21,230 +是被領主兒子囚禁的最強種 + +286 +00:14:21,230 --> 00:14:22,360 +她是神族 + +287 +00:14:23,400 --> 00:14:25,860 +雷因又和女孩子扯上關係了! + +288 +00:14:25,860 --> 00:14:27,440 +等一下! + +289 +00:14:27,440 --> 00:14:29,490 +雖…然沒有錯 + +290 +00:14:29,490 --> 00:14:30,870 +不, 不對 + +291 +00:14:30,870 --> 00:14:32,490 +畢竟是雷因… + +292 +00:14:32,490 --> 00:14:33,910 +那是什麼意思啊! + +293 +00:14:34,370 --> 00:14:35,450 +開玩笑的 + +294 +00:14:35,450 --> 00:14:39,210 +人家也聽索菈和露娜說了好像有最強種 + +295 +00:14:39,210 --> 00:14:42,330 +就覺得雷因一定會硬是說服她的 + +296 +00:14:42,330 --> 00:14:43,460 +妳的說法… + +297 +00:14:43,460 --> 00:14:45,380 +但真是少見呢 + +298 +00:14:45,380 --> 00:14:48,260 +神族一般都是被人類供奉 + +299 +00:14:48,260 --> 00:14:51,260 +很少出現在人類面前才對 + +300 +00:14:51,640 --> 00:14:54,510 +這不該由吾等家裡蹲精靈族來說啊 + +301 +00:14:54,510 --> 00:14:55,220 +姊姊 + +302 +00:14:55,220 --> 00:14:57,220 +別說是家裡蹲啊 + +303 +00:14:57,220 --> 00:14:59,850 +總之詳情就晚點再說明 + +304 +00:15:01,900 --> 00:15:03,480 +暖呼呼的 + +305 +00:15:04,570 --> 00:15:06,360 +我們是毛絨絨同伴呢 + +306 +00:15:07,190 --> 00:15:08,240 +沒事的 + +307 +00:15:08,240 --> 00:15:10,150 +雷因和我們都會陪在妳身邊的 + +308 +00:15:10,150 --> 00:15:11,860 +沒有什麼好怕的 + +309 +00:15:14,910 --> 00:15:17,040 +好可愛 + +310 +00:15:17,040 --> 00:15:18,120 +等一下 + +311 +00:15:18,120 --> 00:15:19,790 +只有妳一個人太狡猾了吧 + +312 +00:15:19,790 --> 00:15:21,460 +- 又收容了新的最強種 +- 不必擔心喔 + +313 +00:15:21,460 --> 00:15:22,290 +- 又收容了新的最強種 +- 吾對弱者是很寬容的 + +314 +00:15:22,290 --> 00:15:23,580 +- 你還真是超乎常理呢 +- 吾對弱者是很寬容的 + +315 +00:15:23,580 --> 00:15:24,590 +- 你還真是超乎常理呢 +- 雖然同樣是最強種 + +316 +00:15:24,590 --> 00:15:26,050 +- 但也因為這樣我們才能走到這一步 +- 雖然同樣是最強種 + +317 +00:15:26,050 --> 00:15:27,630 +- 但也因為這樣我們才能走到這一步 +- 但我並不討厭毛絨絨喔 + +318 +00:15:27,630 --> 00:15:28,710 +- 再一次表達我的感謝 +- 但我並不討厭毛絨絨喔 + +319 +00:15:29,210 --> 00:15:31,590 +因為妳們也堅持不放棄地努力著 + +320 +00:15:31,590 --> 00:15:33,550 +而且還沒有結束呢 + +321 +00:15:34,550 --> 00:15:35,300 +沒錯呢 + +322 +00:15:35,890 --> 00:15:39,180 +在抓住領主父子, 掌握不法的證據前 + +323 +00:15:41,690 --> 00:15:42,390 +什麼! + +324 +00:15:42,390 --> 00:15:43,400 +怎麼會… + +325 +00:15:43,400 --> 00:15:45,020 +已經到這裡了嗎 + +326 +00:15:45,020 --> 00:15:46,360 +史黛拉, 那傢伙是? + +327 +00:15:46,360 --> 00:15:47,020 +沒錯 + +328 +00:15:48,280 --> 00:15:49,530 +赫萊森領主啊 + +329 +00:15:49,900 --> 00:15:52,990 +老實投降, 接受騎士團的調查吧 + +330 +00:15:53,280 --> 00:15:54,700 +開, 開什麼玩笑 + +331 +00:15:54,700 --> 00:15:56,740 +我可是這個城鎮的領主喔 + +332 +00:15:56,740 --> 00:15:58,200 +我要以反叛罪將你們… + +333 +00:16:03,420 --> 00:16:04,960 +抱歉自作主張出手了 + +334 +00:16:04,960 --> 00:16:05,750 +沒什麼 + +335 +00:16:05,750 --> 00:16:07,880 +讓他安靜下來, 也省去拘捕的麻煩 + +336 +00:16:07,880 --> 00:16:09,300 +- 雷因・舒拉德! +讓他安靜下來, 也省去拘捕的麻煩 + +337 +00:16:09,300 --> 00:16:10,760 +去死吧 + +338 +00:16:12,720 --> 00:16:13,590 +雷因! + +339 +00:16:14,470 --> 00:16:15,800 +這是什麼… + +340 +00:16:18,810 --> 00:16:20,520 +死神…? + +341 +00:16:21,350 --> 00:16:23,270 +不要! + +342 +00:16:26,400 --> 00:16:28,070 +雷因! + +343 +00:16:32,860 --> 00:16:35,740 +那傢伙用了那個了嗎 + +344 +00:16:35,740 --> 00:16:38,200 +看來是我賭贏了呢 + +345 +00:16:40,120 --> 00:16:41,750 +像個低等垃圾一般 + +346 +00:16:41,750 --> 00:16:43,460 +悲慘地死去吧 + +347 +00:16:46,000 --> 00:16:47,500 +再見了, 雷因 + +348 +00:16:47,840 --> 00:16:51,630 +我終於能安穩入眠了 + +349 +00:17:00,470 --> 00:17:01,100 +奇怪? + +350 +00:17:01,520 --> 00:17:02,730 +什麼都沒有發生? + +351 +00:17:04,020 --> 00:17:05,140 +幻覺嗎 + +352 +00:17:05,140 --> 00:17:07,190 +不, 以幻覺來說的話也太逼真了 + +353 +00:17:07,190 --> 00:17:08,690 +雷因! + +354 +00:17:08,690 --> 00:17:10,440 +你, 你沒事嗎 + +355 +00:17:10,440 --> 00:17:13,280 +剛剛有奇怪的傢伙用鐮刀砍了雷因 + +356 +00:17:13,280 --> 00:17:14,240 +沒有受傷吧 + +357 +00:17:14,240 --> 00:17:15,150 +有哪裡會痛嗎 + +358 +00:17:15,150 --> 00:17:16,700 +索菈要用回復魔法 + +359 +00:17:16,700 --> 00:17:19,160 +讓索菈看看傷口, 快一點 + +360 +00:17:19,160 --> 00:17:21,990 +吾, 吾不容許你丟下我們離開 + +361 +00:17:21,990 --> 00:17:23,790 +不可以…死掉 + +362 +00:17:24,619 --> 00:17:25,579 +我沒事喔 + +363 +00:17:25,960 --> 00:17:27,619 +真的什麼事也沒有 + +364 +00:17:29,670 --> 00:17:32,840 +但, 但是剛剛那的確是超級魔法 + +365 +00:17:32,840 --> 00:17:33,920 +"死神之鐮" + +366 +00:17:33,920 --> 00:17:36,680 +那可是會賦予任何人死之異常狀態的 + +367 +00:17:36,680 --> 00:17:38,260 +即死魔法喔 + +368 +00:17:38,510 --> 00:17:40,550 +你沒有…即死對吧 + +369 +00:17:40,550 --> 00:17:42,060 +所以才不可思議啊 + +370 +00:17:42,060 --> 00:17:43,180 +太好了… + +371 +00:17:44,810 --> 00:17:46,810 +即死魔法居然也沒用 + +372 +00:17:46,810 --> 00:17:48,480 +馭獸使還真厲害 + +373 +00:17:48,810 --> 00:17:51,360 +不, 並沒有那種馭獸使啊 + +374 +00:17:51,570 --> 00:17:53,690 +但實際上就沒有奏效啊 + +375 +00:17:53,690 --> 00:17:54,820 +所以這果然是… + +376 +00:17:54,820 --> 00:17:55,940 +因為他是雷因嗎 + +377 +00:17:55,940 --> 00:17:57,030 +就是那個! + +378 +00:17:57,280 --> 00:17:58,070 +到底是哪個啊 + +379 +00:17:58,450 --> 00:17:59,820 +異常狀態… + +380 +00:18:00,200 --> 00:18:01,780 +因為是雷因嗎 + +381 +00:18:03,200 --> 00:18:05,500 +雷因, 可以做個實驗嗎 + +382 +00:18:06,660 --> 00:18:07,370 +好啊 + +383 +00:18:07,580 --> 00:18:08,960 +"毒霧" + +384 +00:18:08,960 --> 00:18:09,830 +什麼! + +385 +00:18:13,500 --> 00:18:14,510 +好! + +386 +00:18:14,760 --> 00:18:17,510 +好什麼啊, 妳這笨蛋 + +387 +00:18:17,510 --> 00:18:22,180 +哪裡會有對主人用毒魔法的使魔啊 + +388 +00:18:22,180 --> 00:18:22,930 +毒! + +389 +00:18:22,930 --> 00:18:23,720 +等一下, 露娜 + +390 +00:18:23,720 --> 00:18:25,140 +這是怎麼回事 + +391 +00:18:25,140 --> 00:18:26,730 +冷, 冷靜點 + +392 +00:18:28,020 --> 00:18:30,060 +吾一直很在意 + +393 +00:18:30,060 --> 00:18:32,770 +雷因和索菈跟吾兩人締結契約 + +394 +00:18:32,770 --> 00:18:35,230 +為何只得到一個力量 + +395 +00:18:35,480 --> 00:18:38,200 +這不是很不公平嗎 + +396 +00:18:38,400 --> 00:18:40,450 +這麼一說的確是呢 + +397 +00:18:40,450 --> 00:18:42,830 +那麼這就是和吾等締結契約 + +398 +00:18:42,830 --> 00:18:44,370 +得到的另一個力量 + +399 +00:18:44,370 --> 00:18:47,660 +吾推測那或許就是異常狀態無效化 + +400 +00:18:48,160 --> 00:18:50,830 +的確和最強種締結的契約 + +401 +00:18:50,830 --> 00:18:54,000 +就算能抵禦超級和即死級的異常狀態 + +402 +00:18:54,000 --> 00:18:55,170 +也不奇怪呢 + +403 +00:18:55,170 --> 00:18:57,300 +所以也不會中毒嗎 + +404 +00:18:57,550 --> 00:18:59,510 +又是個厲害的技能呢 + +405 +00:19:00,470 --> 00:19:02,550 +滿足我知識層面的好奇心 + +406 +00:19:02,550 --> 00:19:04,560 +雷因也得知了全新的技能 + +407 +00:19:04,560 --> 00:19:06,220 +正是皆大歡喜… + +408 +00:19:06,850 --> 00:19:08,930 +就算這樣, 也不允許 + +409 +00:19:08,930 --> 00:19:12,560 +什麼都沒說明就用雷因做實驗啊 + +410 +00:19:12,560 --> 00:19:14,770 +對不起, 姊姊大人 + +411 +00:19:14,770 --> 00:19:16,530 +沒事的, 沒事的 + +412 +00:19:16,530 --> 00:19:17,900 +不要看那邊喔 + +413 +00:19:17,900 --> 00:19:19,320 +其實索菈該不會… + +414 +00:19:19,320 --> 00:19:21,570 +不可以惹她生氣的類型吧 + +415 +00:19:22,700 --> 00:19:26,830 +看著你們真的會讓人懷疑自己的常識 + +416 +00:19:26,830 --> 00:19:29,330 +被拿去和雷因相提並論了 + +417 +00:19:29,330 --> 00:19:31,370 +妳們兩個其實也很厲害啊 + +418 +00:19:31,370 --> 00:19:32,500 +為什麼… + +419 +00:19:32,500 --> 00:19:34,040 +為什麼沒有死 + +420 +00:19:34,040 --> 00:19:35,460 +我可是領主的兒子 + +421 +00:19:35,460 --> 00:19:37,300 +沒有人能忤逆我 + +422 +00:19:37,670 --> 00:19:41,260 +但是為什麼那個蠢貨還活得好好的 + +423 +00:19:41,840 --> 00:19:44,890 +果然他要奪走我的一切嗎 + +424 +00:19:46,310 --> 00:19:47,470 +決不容許 + +425 +00:19:48,930 --> 00:19:50,100 +真不錯呢 + +426 +00:19:50,100 --> 00:19:51,770 +-我不容許 +真是骯髒醜惡又恐怖的意志呢 + +427 +00:19:51,770 --> 00:19:54,520 +真是骯髒醜惡又恐怖的意志呢 + +428 +00:19:55,310 --> 00:19:58,610 +我怎麼可能會容許啊! + +429 +00:19:58,610 --> 00:20:02,740 +人類的愚蠢真是絲毫不變啊 + +430 +00:20:04,990 --> 00:20:06,530 +住手 + +431 +00:20:06,530 --> 00:20:08,910 +你以為我是誰啊 + +432 +00:20:09,290 --> 00:20:10,040 +那是什麼 + +433 +00:20:10,040 --> 00:20:11,500 +有個非常讓人討厭的味道 + +434 +00:20:11,500 --> 00:20:12,540 +好可怕 + +435 +00:20:12,540 --> 00:20:14,120 +我是這個鎮上的… + +436 +00:20:15,080 --> 00:20:16,540 +不, 不要啊 + +437 +00:20:16,540 --> 00:20:17,500 +住手! + +438 +00:20:17,710 --> 00:20:19,300 +誰, 誰來救救我 + +439 +00:20:20,840 --> 00:20:21,760 +住手 + +440 +00:20:21,760 --> 00:20:22,590 +誰來… + +441 +00:20:22,590 --> 00:20:24,510 +救救我… + +442 +00:20:25,720 --> 00:20:26,720 +那個很不妙 + +443 +00:20:27,180 --> 00:20:29,010 +那是不容許存在於這個世界的東西 + +444 +00:20:29,510 --> 00:20:30,520 +大家快退後 + +445 +00:20:31,100 --> 00:20:33,190 +"火球" + +446 +00:21:06,130 --> 00:21:10,350 +就是你們讓我復活的嗎 + +447 +00:21:10,350 --> 00:21:11,930 +得向你們道謝呢 + +448 +00:21:14,770 --> 00:21:16,440 +謝謝 + +449 +00:21:17,520 --> 00:21:19,730 +果然沒錯 + +450 +00:21:19,730 --> 00:21:21,070 +這傢伙是… + +451 +00:21:50,850 --> 00:21:52,930 +就懷著感謝之意 + +452 +00:21:52,930 --> 00:21:55,060 +將你們殘酷地, 毫無慈悲地 + +453 +00:21:55,060 --> 00:21:58,100 +悽慘地殺掉吧 + +454 +00:22:01,360 --> 00:22:02,270 +魔族! + +455 +00:22:29,050 --> 00:22:32,430 +一直訴說著的自我風格 + +456 +00:22:32,430 --> 00:22:36,520 +但也搞不太懂究竟是什麼 + +457 +00:22:36,890 --> 00:22:43,770 +迷失在露出扭曲笑容和嘆息的森林 + +458 +00:22:43,770 --> 00:22:45,650 +令人坐立不安 + +459 +00:22:46,440 --> 00:22:50,410 +如果在"這個世界"印象的彼端 + +460 +00:22:50,410 --> 00:22:54,740 +有著不同的世界的話 + +461 +00:22:54,740 --> 00:23:00,330 +我想要找出所有重要的事物 + +462 +00:23:00,790 --> 00:23:03,090 +親眼地確認 + +463 +00:23:03,090 --> 00:23:06,460 +Please Please Me 請告訴我 + +464 +00:23:06,460 --> 00:23:10,550 +我想要伸出雙手擁抱著你 + +465 +00:23:10,550 --> 00:23:14,510 +Let me free 請露出笑容吧 + +466 +00:23:14,510 --> 00:23:18,680 +答案一直都在鏡像之中 + +467 +00:23:18,680 --> 00:23:22,400 +呆呆地仰望著夜空 + +468 +00:23:22,400 --> 00:23:25,770 +啊啊 月色真美 + +469 +00:23:26,230 --> 00:23:30,110 +希望這夢永不結束 + +470 +00:23:36,490 --> 00:23:38,870 +下集, 英雄 + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/\346\204\233\345\245\207\350\227\235/[Kusonime] Beast Tamer BD - 12.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/\346\204\233\345\245\207\350\227\235/[Kusonime] Beast Tamer BD - 12.srt" new file mode 100644 index 0000000000..e5d8e2de67 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/\346\204\233\345\245\207\350\227\235/[Kusonime] Beast Tamer BD - 12.srt" @@ -0,0 +1,1867 @@ +1 +00:00:00,660 --> 00:00:03,330 +將你們殘酷地, 毫無慈悲地, 悽慘地 + +2 +00:00:04,210 --> 00:00:05,960 +殺掉吧 + +3 +00:00:07,000 --> 00:00:09,050 +雖然想這麼說 + +4 +00:00:09,300 --> 00:00:12,590 +但那邊不是有更多的玩具啊 + +5 +00:00:16,590 --> 00:00:17,470 +逃走了? + +6 +00:00:17,760 --> 00:00:19,310 +不, 不對 + +7 +00:00:19,930 --> 00:00:24,190 +他的目的是住在這個鎮上的所有人 + +8 +00:00:25,980 --> 00:00:27,690 +我決不容許那種事發生! + +9 +00:00:28,440 --> 00:00:30,110 +但對手是魔族 + +10 +00:00:30,110 --> 00:00:31,480 +不能讓大家… + +11 +00:00:36,950 --> 00:00:37,910 +大家… + +12 +00:00:41,080 --> 00:00:43,460 +史黛拉, 鎮上的人和妮娜拜託妳了 + +13 +00:00:43,460 --> 00:00:44,250 +了解 + +14 +00:00:44,250 --> 00:00:45,870 +祝你們武運昌隆 + +15 +00:00:45,870 --> 00:00:47,040 +等一下… + +16 +00:00:47,670 --> 00:00:49,710 +我, 我也要… + +17 +00:00:51,130 --> 00:00:52,420 +沒關係, 不用勉強 + +18 +00:00:52,630 --> 00:00:55,510 +因為妮娜討厭戰鬥吧 + +19 +00:00:56,970 --> 00:00:57,800 +但, 但是… + +20 +00:00:57,800 --> 00:00:58,850 +沒事的 + +21 +00:00:59,600 --> 00:01:01,220 +交給我們吧 + +22 +00:01:02,970 --> 00:01:04,730 +所以在這裡等我們吧 + +23 +00:01:08,520 --> 00:01:09,230 +好 + +24 +00:01:10,150 --> 00:01:10,980 +我們上吧 + +25 +00:01:27,080 --> 00:01:29,710 +總是為了他人 + +26 +00:01:29,710 --> 00:01:32,210 +不斷地奔跑 + +27 +00:01:32,210 --> 00:01:36,259 +但是你教會了我 + +28 +00:01:36,259 --> 00:01:39,009 +是你消去了對所信之物的不安 + +29 +00:01:39,009 --> 00:01:39,840 +Day by day + +30 +00:01:39,840 --> 00:01:40,720 +感受到的命運 + +31 +00:01:40,720 --> 00:01:41,850 +還有與孤單的別離 + +32 +00:01:41,850 --> 00:01:42,720 +令人陷入憂鬱 + +33 +00:01:42,720 --> 00:01:44,390 +究竟之後該如何是好 + +34 +00:01:44,390 --> 00:01:44,930 +Suddenly + +35 +00:01:44,930 --> 00:01:47,060 +你的聲音融化了我的心 + +36 +00:01:47,060 --> 00:01:49,650 +在想著沒有任何人 + +37 +00:01:49,650 --> 00:01:52,320 +真正地了解我 + +38 +00:01:52,320 --> 00:01:55,030 +一個人失落著的夜晚 + +39 +00:01:55,030 --> 00:01:59,490 +一雙令人卸下心防溫暖的手 + +40 +00:01:59,490 --> 00:02:02,330 +回握著我 + +41 +00:02:02,990 --> 00:02:06,160 +將誓約藏於心中 + +42 +00:02:06,160 --> 00:02:08,410 +胸懷希望Fly to sky + +43 +00:02:08,410 --> 00:02:13,170 +現在締結的嶄新羈絆 + +44 +00:02:13,750 --> 00:02:15,380 +正因有你在身邊 + +45 +00:02:15,380 --> 00:02:17,050 +我才能變得堅強 + +46 +00:02:17,050 --> 00:02:19,090 +Fight for you and I + +47 +00:02:19,090 --> 00:02:21,470 +我不會忘卻你的名字 + +48 +00:02:21,470 --> 00:02:27,350 +再從頭來過向前奔走吧 + +49 +00:02:27,350 --> 00:02:30,060 +就由我們 + +50 +00:02:30,060 --> 00:02:32,730 +從此開始 + +51 +00:02:32,730 --> 00:02:35,690 +Change The World + +52 +00:02:42,570 --> 00:02:47,000 +(12 英雄) + +53 +00:02:49,410 --> 00:02:53,500 +雖然弱小但數量卻無謂地增加了 + +54 +00:02:53,500 --> 00:02:57,630 +人類正是蠶食著這世界的螻… + +55 +00:03:02,510 --> 00:03:03,340 +哎呀 + +56 +00:03:03,340 --> 00:03:04,760 +哎呀… + +57 +00:03:04,760 --> 00:03:07,140 +這不是剛剛的人類們嗎 + +58 +00:03:07,140 --> 00:03:11,520 +等不及和我愉快地玩耍了嗎 + +59 +00:03:12,190 --> 00:03:14,230 +我才沒有讓你愉快的打算! + +60 +00:03:14,770 --> 00:03:16,570 +我要打倒你! + +61 +00:03:19,240 --> 00:03:20,530 +真是有趣呢 + +62 +00:03:20,530 --> 00:03:22,410 +真是非常有趣 + +63 +00:03:22,410 --> 00:03:25,740 +比起將成群的螻蟻壓扁 + +64 +00:03:25,740 --> 00:03:27,370 +你們似乎更有趣呢 + +65 +00:03:28,450 --> 00:03:29,540 +從剛剛開始 + +66 +00:03:29,540 --> 00:03:30,829 +就全身都是破綻! + +67 +00:03:31,290 --> 00:03:33,000 +人家要上了! + +68 +00:03:40,590 --> 00:03:42,340 +你以為用這種玩具… + +69 +00:03:43,590 --> 00:03:45,930 +能抓住我嗎 + +70 +00:03:47,510 --> 00:03:49,220 +只要能吸引你的注意就足夠了 + +71 +00:03:49,640 --> 00:03:50,770 +我們早就… + +72 +00:03:50,770 --> 00:03:52,940 +已經準備好了! + +73 +00:03:53,650 --> 00:03:55,100 +"閃光衝擊" + +74 +00:04:02,110 --> 00:04:03,030 +- 成… +- 成功了嗎 + +75 +00:04:03,030 --> 00:04:05,200 +那是吾想說的啊 + +76 +00:04:08,620 --> 00:04:11,160 +也是, 不會那麼順利的嗎 + +77 +00:04:11,700 --> 00:04:13,750 +哎呀哎呀, 五對一 + +78 +00:04:13,750 --> 00:04:17,589 +而且還有四個最強種, 對我很不利呢 + +79 +00:04:17,920 --> 00:04:20,920 +所以讓我找點援軍吧 + +80 +00:04:29,010 --> 00:04:30,270 +好噁心… + +81 +00:04:30,640 --> 00:04:32,180 +召喚了魔物? + +82 +00:04:32,640 --> 00:04:34,940 +完全感受不到知性 + +83 +00:04:34,940 --> 00:04:37,860 +好了, 我可愛的僕從們 + +84 +00:04:37,860 --> 00:04:40,530 +隨你們喜歡地吞噬一切吧 + +85 +00:04:41,190 --> 00:04:42,320 +喵! + +86 +00:04:43,860 --> 00:04:45,450 +"龍之咆哮" + +87 +00:04:48,530 --> 00:04:51,490 +哎呀哎呀, 真是不可靠的援軍呢 + +88 +00:04:51,490 --> 00:04:53,659 +終究只是空有數量的雜魚呢 + +89 +00:04:53,659 --> 00:04:55,370 +只剩下你了 + +90 +00:04:56,080 --> 00:04:58,130 +但我忘了說呢 + +91 +00:04:58,630 --> 00:05:03,880 +牠們能像這樣無限地誕生出來喔 + +92 +00:05:03,880 --> 00:05:06,550 +那就再全部打倒一次! + +93 +00:05:07,090 --> 00:05:09,550 +那份鬥志真是值得讚賞呢 + +94 +00:05:09,550 --> 00:05:12,770 +但請別忘了我喔 + +95 +00:05:17,650 --> 00:05:18,560 +奏! + +96 +00:05:18,560 --> 00:05:20,020 +居然對奏… + +97 +00:05:21,610 --> 00:05:23,070 +"龍息" + +98 +00:05:35,040 --> 00:05:36,500 +妳沒事吧, 奏? + +99 +00:05:37,370 --> 00:05:38,120 +我沒事 + +100 +00:05:42,250 --> 00:05:42,960 +塔妮雅! + +101 +00:05:43,920 --> 00:05:44,630 +塔妮雅 + +102 +00:05:45,840 --> 00:05:46,920 +妳沒事吧, 塔妮雅 + +103 +00:05:49,430 --> 00:05:50,350 +謝謝 + +104 +00:05:50,350 --> 00:05:51,390 +人家沒事喔 + +105 +00:05:52,350 --> 00:05:53,810 +真不愧是龍族 + +106 +00:05:53,810 --> 00:05:56,020 +剛剛稍微讓我享受了一下喔 + +107 +00:05:57,190 --> 00:05:59,730 +所以這是那下的回禮 + +108 +00:06:11,620 --> 00:06:12,370 +城鎮… + +109 +00:06:14,120 --> 00:06:17,290 +螻蟻們的巢穴燒得真旺呢 + +110 +00:06:17,580 --> 00:06:18,790 +你這傢伙! + +111 +00:06:19,250 --> 00:06:22,750 +"火球多重射擊" + +112 +00:06:25,510 --> 00:06:27,840 +區區人類的魔法… + +113 +00:06:28,420 --> 00:06:30,390 +"旋風神槍" + +114 +00:06:34,180 --> 00:06:35,010 +就是現在! + +115 +00:06:37,390 --> 00:06:38,600 +"多重能力增幅" + +116 +00:06:40,400 --> 00:06:41,770 +就是這個! + +117 +00:06:42,980 --> 00:06:44,520 +這就是雷因的… + +118 +00:06:44,520 --> 00:06:46,400 +兩位, 現在就去分出勝負吧! + +119 +00:06:46,400 --> 00:06:47,440 +交給我們! + +120 +00:06:56,620 --> 00:06:57,790 +"審判" + +121 +00:07:02,290 --> 00:07:03,330 +這樣就… + +122 +00:07:04,460 --> 00:07:05,840 +結束了! + +123 +00:07:11,880 --> 00:07:13,970 +承受了那麼多攻擊居然還… + +124 +00:07:16,140 --> 00:07:16,970 +雖是敵人 + +125 +00:07:16,970 --> 00:07:19,390 +但這真是值得讚賞的一擊呢 + +126 +00:07:23,690 --> 00:07:24,730 +怎麼會… + +127 +00:07:25,310 --> 00:07:26,940 +居然還有這麼多力量 + +128 +00:07:28,570 --> 00:07:30,030 +這是什麼誇張的數量啊… + +129 +00:07:30,610 --> 00:07:32,030 +真棒 + +130 +00:07:32,030 --> 00:07:36,659 +再讓我看看你們身陷絕望的表情啊 + +131 +00:07:42,540 --> 00:07:43,580 +逃走了? + +132 +00:07:43,830 --> 00:07:45,210 +不, 那傢伙… + +133 +00:07:45,920 --> 00:07:47,420 +他打算毀滅赫萊森 + +134 +00:07:48,420 --> 00:07:49,460 +別想得逞! + +135 +00:07:55,090 --> 00:07:56,260 +被擋下了! + +136 +00:07:57,310 --> 00:08:00,020 +那樣的話無法用魔法直接攻擊 + +137 +00:08:00,640 --> 00:08:02,390 +那就再會了 + +138 +00:08:03,020 --> 00:08:03,730 +等一下! + +139 +00:08:07,020 --> 00:08:08,520 +該, 該怎麼辦啊, 雷因 + +140 +00:08:09,150 --> 00:08:11,110 +我有一個想嘗試看看的計畫 + +141 +00:08:11,110 --> 00:08:12,740 +真的嗎, 我們也來幫忙… + +142 +00:08:12,740 --> 00:08:13,490 +但是… + +143 +00:08:13,950 --> 00:08:16,280 +在那段期間鎮上的居民會… + +144 +00:08:17,700 --> 00:08:18,620 +雷因… + +145 +00:08:19,240 --> 00:08:20,790 +你似乎很困擾呢 + +146 +00:08:21,450 --> 00:08:24,620 +搞不好我們可以幫上忙 + +147 +00:08:24,620 --> 00:08:25,500 +索菈? + +148 +00:08:25,500 --> 00:08:27,420 +沒關係吧, 露娜 + +149 +00:08:28,380 --> 00:08:32,010 +用傳送魔法將鎮上的人們送到安全地區 + +150 +00:08:32,340 --> 00:08:33,220 +在那段期間 + +151 +00:08:33,220 --> 00:08:35,549 +雷因你們只要打倒魔族就好了 + +152 +00:08:35,549 --> 00:08:37,179 +雷因, 這樣的話… + +153 +00:08:37,179 --> 00:08:40,059 +沒錯, 居民們的損害就能大幅減少 + +154 +00:08:40,470 --> 00:08:41,140 +但是… + +155 +00:08:41,809 --> 00:08:43,850 +如果擔心我們的真實身分的話 + +156 +00:08:43,850 --> 00:08:46,980 +反正被救出宅邸的人們早就已經知道了 + +157 +00:08:47,270 --> 00:08:48,310 +吾說過了吧 + +158 +00:08:48,560 --> 00:08:51,940 +吾和姊姊同樣想守護這個城鎮 + +159 +00:08:52,240 --> 00:08:53,740 +索菈, 露娜… + +160 +00:08:53,740 --> 00:08:54,530 +拜託妳們了喔 + +161 +00:08:55,780 --> 00:08:57,620 +好的, 請交給我們吧 + +162 +00:09:00,030 --> 00:09:02,040 +真的不用去嗎 + +163 +00:09:02,040 --> 00:09:03,450 +雖然還未確認 + +164 +00:09:03,450 --> 00:09:04,620 +但搞不好有魔族 + +165 +00:09:05,120 --> 00:09:06,960 +魔族是魔王的偵察部隊 + +166 +00:09:06,960 --> 00:09:09,290 +那麼也是我們勇者隊伍的敵… + +167 +00:09:09,290 --> 00:09:10,210 +沒有必要 + +168 +00:09:10,550 --> 00:09:12,460 +我們的敵人是魔王 + +169 +00:09:12,460 --> 00:09:13,920 +雜魚就別管了 + +170 +00:09:13,920 --> 00:09:14,880 +沒錯, 沒錯 + +171 +00:09:14,880 --> 00:09:18,300 +搞不好魔族根本就是道聽塗說 + +172 +00:09:18,300 --> 00:09:20,350 +但如果是真的該怎麼辦呢 + +173 +00:09:20,350 --> 00:09:22,010 +阿加斯, 米娜 + +174 +00:09:22,430 --> 00:09:25,690 +你們對本勇者的判斷有意見嗎 + +175 +00:09:26,390 --> 00:09:28,190 +不, 沒有 + +176 +00:09:28,480 --> 00:09:32,690 +是的, 勇者的判斷就是神的意志 + +177 +00:09:34,820 --> 00:09:38,360 +就算由我們打倒也沒有意義 + +178 +00:09:38,910 --> 00:09:42,330 +即死魔法和被封印魔族的兩段陷阱 + +179 +00:09:42,990 --> 00:09:45,250 +這樣就算是雷因一定也… + +180 +00:09:54,010 --> 00:09:54,630 +好 + +181 +00:09:55,090 --> 00:09:57,930 +就這樣一口氣打通居民們的避難道路 + +182 +00:09:57,930 --> 00:09:58,970 +但是… + +183 +00:09:58,970 --> 00:10:00,470 +像這麼多的數量 + +184 +00:10:00,470 --> 00:10:02,180 +體力還能撐到什麼時候呢 + +185 +00:10:02,720 --> 00:10:04,350 +果然只靠我們… + +186 +00:10:04,350 --> 00:10:05,430 +別說喪氣話! + +187 +00:10:06,350 --> 00:10:07,980 +要是我們在這裡倒下 + +188 +00:10:07,980 --> 00:10:09,690 +赫萊森的居民會怎麼樣啊 + +189 +00:10:09,980 --> 00:10:11,940 +不管是怎樣的情況都要守護城鎮 + +190 +00:10:12,270 --> 00:10:13,940 +這就是騎士的職責! + +191 +00:10:13,940 --> 00:10:14,820 +是 + +192 +00:10:16,570 --> 00:10:17,740 +史黛拉! + +193 +00:10:17,740 --> 00:10:19,110 +找妳好久了 + +194 +00:10:19,110 --> 00:10:20,700 +妳們為什麼會在這裡 + +195 +00:10:21,780 --> 00:10:23,490 +關於居民們的避難 + +196 +00:10:23,870 --> 00:10:24,990 +有件事想拜託妳 + +197 +00:10:26,830 --> 00:10:27,870 +原來如此… + +198 +00:10:27,870 --> 00:10:31,460 +用傳送魔法讓居民到安全地區避難嗎 + +199 +00:10:31,920 --> 00:10:33,630 +請務必讓我們協助 + +200 +00:10:34,380 --> 00:10:35,710 +真是幫大忙了 + +201 +00:10:35,710 --> 00:10:37,670 +因為如果只由我們精靈族來說明 + +202 +00:10:37,670 --> 00:10:39,760 +不知道能不能獲得大家的信任 + +203 +00:10:40,640 --> 00:10:41,640 +就如妳們所聽到的 + +204 +00:10:42,090 --> 00:10:44,180 +由我們來引導居民們 + +205 +00:10:44,180 --> 00:10:44,970 +是 + +206 +00:10:45,640 --> 00:10:46,350 +要上了! + +207 +00:10:48,600 --> 00:10:50,230 +沒事的, 妮娜 + +208 +00:10:50,810 --> 00:10:52,810 +我們會保護妮娜的 + +209 +00:10:53,360 --> 00:10:54,900 +不用擔心 + +210 +00:10:54,900 --> 00:10:57,030 +雷因一定會打倒他的 + +211 +00:10:59,030 --> 00:11:02,240 +- 那麼我們也趕快準備吧 +- 這樣就可以了嗎… + +212 +00:11:10,460 --> 00:11:12,580 +礙事, 快滾開! + +213 +00:11:15,840 --> 00:11:17,510 +謝謝妳, 奏妹妹 + +214 +00:11:17,510 --> 00:11:19,630 +龍族的姊姊好帥 + +215 +00:11:19,630 --> 00:11:21,470 +這裡就交給我們 + +216 +00:11:21,470 --> 00:11:22,680 +請快點逃走 + +217 +00:11:25,300 --> 00:11:27,470 +可惡, 接二連三的冒出來 + +218 +00:11:27,470 --> 00:11:29,890 +不行, 雷因要保留體力 + +219 +00:11:30,100 --> 00:11:33,480 +把你送到那裡是我們的工作吧 + +220 +00:11:34,690 --> 00:11:35,940 +我們會用這個魔法陣 + +221 +00:11:35,940 --> 00:11:38,150 +將各位送到安全的地方 + +222 +00:11:38,150 --> 00:11:39,320 +那個翅膀… + +223 +00:11:39,320 --> 00:11:41,070 +該不會是精靈族吧 + +224 +00:11:41,070 --> 00:11:42,700 +據說他們很討厭人類 + +225 +00:11:42,700 --> 00:11:45,530 +不知道進去那個魔法陣會不會有危險 + +226 +00:11:45,530 --> 00:11:46,700 +沒有問題嗎 + +227 +00:11:46,700 --> 00:11:48,410 +也不知道會被傳送到哪裡 + +228 +00:11:48,410 --> 00:11:49,500 +果然還是… + +229 +00:11:49,500 --> 00:11:50,660 +不行嗎 + +230 +00:11:56,040 --> 00:11:59,170 +妳們有吃過我們店的熱狗對吧 + +231 +00:11:59,630 --> 00:12:00,420 +怎麼樣啊 + +232 +00:12:01,220 --> 00:12:03,380 +非常的美味 + +233 +00:12:04,510 --> 00:12:07,600 +吾還是第一次吃到那麼美味的東西 + +234 +00:12:07,600 --> 00:12:08,720 +很好吃對吧 + +235 +00:12:10,140 --> 00:12:12,310 +既然會覺得同樣的東西好吃 + +236 +00:12:12,310 --> 00:12:14,940 +人類和精靈族也沒有什麼差別吧 + +237 +00:12:15,690 --> 00:12:16,730 +大姊姊 + +238 +00:12:17,940 --> 00:12:19,110 +妳是? + +239 +00:12:19,110 --> 00:12:20,820 +大姊姊妳們好可愛 + +240 +00:12:20,820 --> 00:12:22,280 +妳們是花的妖精嗎 + +241 +00:12:22,490 --> 00:12:25,360 +大姊姊妳們果然是妖精呢 + +242 +00:12:27,780 --> 00:12:31,250 +謝謝妳們幫助我們 + +243 +00:12:36,080 --> 00:12:37,670 +拜託妳們兩位了 + +244 +00:12:37,670 --> 00:12:38,630 +好的 + +245 +00:12:38,630 --> 00:12:40,050 +"魔力傳送" + +246 +00:12:44,340 --> 00:12:44,970 +好 + +247 +00:12:45,380 --> 00:12:46,680 +接著是第二批 + +248 +00:12:46,680 --> 00:12:48,010 +到魔法陣裡面去 + +249 +00:12:48,010 --> 00:12:49,930 +隊長, 不好了! + +250 +00:12:52,430 --> 00:12:52,980 +怎麼了 + +251 +00:12:53,180 --> 00:12:54,390 +是魔物 + +252 +00:12:54,390 --> 00:12:55,980 +魔物出現了! + +253 +00:12:58,730 --> 00:13:00,440 +傳送就交給索菈吧 + +254 +00:13:00,730 --> 00:13:01,730 +所以露娜就… + +255 +00:13:02,400 --> 00:13:03,820 +吾知道了! + +256 +00:13:04,360 --> 00:13:05,570 +喵! + +257 +00:13:09,370 --> 00:13:11,700 +真是的, 明明一點也不強 + +258 +00:13:11,700 --> 00:13:13,080 +但數量太多了 + +259 +00:13:18,380 --> 00:13:19,630 +讓你們久等了 + +260 +00:13:19,630 --> 00:13:21,170 +還有貓靈族的大姊 + +261 +00:13:21,170 --> 00:13:22,510 +這裡就… + +262 +00:13:22,510 --> 00:13:23,300 +交給我們 + +263 +00:13:24,010 --> 00:13:24,760 +大家… + +264 +00:13:25,930 --> 00:13:30,050 +塔妮雅大姊是讓我們洗心革面的大恩人 + +265 +00:13:30,050 --> 00:13:31,720 +讓我們來幫忙吧! + +266 +00:13:31,720 --> 00:13:32,890 +你們幾個… + +267 +00:13:33,850 --> 00:13:35,350 +可不只有我們喔 + +268 +00:13:35,640 --> 00:13:39,020 +赫萊森冒險者公會發布了特別委託 + +269 +00:13:39,020 --> 00:13:41,270 +請求冒險者們掩護雷因的隊伍 + +270 +00:13:41,650 --> 00:13:44,190 +目前以他們和少數的騎士團為中心 + +271 +00:13:44,190 --> 00:13:47,700 +正在擊退襲擊鎮上的魔物 + +272 +00:13:47,700 --> 00:13:49,820 +只要勇者隊伍不參加 + +273 +00:13:49,820 --> 00:13:52,200 +就會是一場艱辛的戰鬥 + +274 +00:13:52,200 --> 00:13:53,330 +請拯救城鎮… + +275 +00:13:53,620 --> 00:13:55,500 +為了幫助他們… + +276 +00:13:55,870 --> 00:13:57,210 +請把力量借給我吧 + +277 +00:13:59,920 --> 00:14:02,210 +雷因他們對老夫有恩 + +278 +00:14:02,500 --> 00:14:06,800 +如果要去幫助賭上性命守護城鎮的他們 + +279 +00:14:06,800 --> 00:14:10,300 +老夫這些傾注心血打造的可愛武器們 + +280 +00:14:10,300 --> 00:14:12,180 +就不用客氣拿去使用吧 + +281 +00:14:13,560 --> 00:14:15,930 +交給我們吧, 他們也對我有恩 + +282 +00:14:15,930 --> 00:14:18,310 +才不需要膽小鬼勇者的力量 + +283 +00:14:18,480 --> 00:14:20,520 +只要有這個就能戰鬥了 + +284 +00:14:20,520 --> 00:14:22,770 +赫萊森就由我們來守護 + +285 +00:14:24,610 --> 00:14:26,280 +是嗎, 大家都來了 + +286 +00:14:26,280 --> 00:14:29,110 +你們又會想辦法解決的吧 + +287 +00:14:29,110 --> 00:14:29,860 +那樣的話… + +288 +00:14:29,860 --> 00:14:32,740 +這裡就請交給我們吧 + +289 +00:14:35,580 --> 00:14:37,450 +氣氛好像變好了呢 + +290 +00:14:37,450 --> 00:14:38,910 +勇氣百倍… + +291 +00:14:38,910 --> 00:14:40,370 +不, 是千倍喵 + +292 +00:14:41,080 --> 00:14:42,210 +謝謝你們 + +293 +00:14:43,540 --> 00:14:45,710 +我一定會守護這個城鎮的 + +294 +00:14:47,670 --> 00:14:50,090 +作為一名騎士, 揮舞妳們的劍! + +295 +00:14:51,800 --> 00:14:52,930 +"魔力傳送" + +296 +00:14:55,430 --> 00:14:58,100 +吾不會讓任何一隻通過這裡! + +297 +00:14:58,100 --> 00:15:00,560 +"火球多重射擊" + +298 +00:15:02,440 --> 00:15:04,190 +快進到魔法陣裡 + +299 +00:15:04,190 --> 00:15:05,770 +"幻影箭" + +300 +00:15:05,770 --> 00:15:08,440 +別退縮, 不管怎樣都要擋住牠們 + +301 +00:15:12,160 --> 00:15:15,780 +不管是受傷還是傷害人都好可怕 + +302 +00:15:16,370 --> 00:15:17,330 +所以… + +303 +00:15:17,330 --> 00:15:20,210 +我一直在逃避著, 一直忍耐著 + +304 +00:15:21,040 --> 00:15:22,710 +大家都在抵抗… + +305 +00:15:23,000 --> 00:15:24,040 +但是我卻… + +306 +00:15:25,670 --> 00:15:28,760 +只被保護著就好了嗎 + +307 +00:15:29,210 --> 00:15:30,420 +"魔力傳送" + +308 +00:15:31,550 --> 00:15:33,390 +妮娜, 妳也快點去避難… + +309 +00:15:34,180 --> 00:15:35,050 +妮娜? + +310 +00:15:40,140 --> 00:15:41,940 +雷因…怎麼樣? + +311 +00:15:41,940 --> 00:15:42,810 +不行… + +312 +00:15:42,810 --> 00:15:44,190 +距離太遠了 + +313 +00:15:44,190 --> 00:15:45,020 +什麼意思? + +314 +00:15:45,520 --> 00:15:47,860 +得想辦法到那傢伙的面前 + +315 +00:15:48,900 --> 00:15:51,820 +那麼只要讓塔妮雅變成龍 + +316 +00:15:51,820 --> 00:15:53,280 +一口氣飛到天上的話 + +317 +00:15:53,280 --> 00:15:54,110 +沒有辦法 + +318 +00:15:54,110 --> 00:15:56,740 +那個型態沒辦法靈活行動 + +319 +00:15:56,740 --> 00:15:58,410 +輕易接近的話會變成活靶 + +320 +00:15:58,580 --> 00:16:00,330 +就算從遠處攻擊 + +321 +00:16:00,330 --> 00:16:01,960 +那些魔物也會成為防壁 + +322 +00:16:01,960 --> 00:16:02,830 +無法打到他 + +323 +00:16:04,000 --> 00:16:06,170 +那用索菈她們的傳送魔法呢 + +324 +00:16:06,170 --> 00:16:07,800 +那也很困難呢 + +325 +00:16:08,050 --> 00:16:09,130 +傳送魔法 + +326 +00:16:09,130 --> 00:16:12,090 +需要事前進行各種條件的設定 + +327 +00:16:12,090 --> 00:16:14,430 +在戰鬥的同時隨著目標的移動 + +328 +00:16:14,430 --> 00:16:16,640 +及時設定傳送地點 + +329 +00:16:16,930 --> 00:16:19,100 +也就是瞬間移動 + +330 +00:16:19,100 --> 00:16:20,810 +就算是索菈和露娜也做不到 + +331 +00:16:21,270 --> 00:16:24,560 +如果要說誰能做到那種精密的傳送… + +332 +00:16:26,060 --> 00:16:27,060 +雷因! + +333 +00:16:27,900 --> 00:16:28,980 +妮娜! + +334 +00:16:29,650 --> 00:16:31,780 +妮娜, 為什麼妳會在這裡 + +335 +00:16:32,150 --> 00:16:34,740 +我已經不想什麼也不做一直逃避 + +336 +00:16:34,740 --> 00:16:36,780 +還有一直被保護著 + +337 +00:16:37,030 --> 00:16:39,790 +我也想成為雷因的力量 + +338 +00:16:42,120 --> 00:16:43,040 +妮娜… + +339 +00:16:43,460 --> 00:16:44,750 +神族! + +340 +00:16:46,210 --> 00:16:51,300 +我聽說神族有著其他最強種 +沒有的特殊能力喔 + +341 +00:16:51,300 --> 00:16:54,430 +好像是可以操縱空間之類的 + +342 +00:16:54,430 --> 00:16:55,260 +沒錯 + +343 +00:16:55,260 --> 00:16:58,300 +妮娜或許可以辦到瞬間移動 + +344 +00:16:59,300 --> 00:17:00,100 +妮娜… + +345 +00:17:00,970 --> 00:17:03,020 +我想要去那個魔族的附近 + +346 +00:17:03,560 --> 00:17:04,390 +妳能做到嗎 + +347 +00:17:06,349 --> 00:17:07,400 +我做得到喔 + +348 +00:17:09,230 --> 00:17:09,940 +妮娜… + +349 +00:17:10,400 --> 00:17:11,859 +妳可以把力量借給我嗎 + +350 +00:17:15,069 --> 00:17:16,910 +雷因, 妮娜, 快一點! + +351 +00:17:16,910 --> 00:17:18,569 +這裡就交給我們吧 + +352 +00:17:19,030 --> 00:17:20,280 +但是這個數量 + +353 +00:17:20,280 --> 00:17:21,240 +就算是妳們兩個… + +354 +00:17:21,240 --> 00:17:22,200 +沒問題的 + +355 +00:17:23,160 --> 00:17:24,369 +因為我們相信著你 + +356 +00:17:24,750 --> 00:17:28,580 +我們的主人一定會想辦法的 + +357 +00:17:31,880 --> 00:17:33,130 +那是… + +358 +00:17:33,800 --> 00:17:35,170 +區區的人類 + +359 +00:17:35,170 --> 00:17:37,340 +只有一隻打算做些什麼呢 + +360 +00:17:44,020 --> 00:17:45,520 +到處亂竄… + +361 +00:17:50,020 --> 00:17:51,400 +有趣 + +362 +00:17:53,360 --> 00:17:56,360 +但是你能躲開這招嗎 + +363 +00:18:03,200 --> 00:18:03,870 +"傳送" + +364 +00:18:08,420 --> 00:18:09,170 +雷因! + +365 +00:18:12,000 --> 00:18:13,340 +怎麼回事 + +366 +00:18:14,090 --> 00:18:15,170 +又見面了呢 + +367 +00:18:19,380 --> 00:18:20,640 +為, 為什麼! + +368 +00:18:21,510 --> 00:18:23,390 +那傢伙是…神族! + +369 +00:18:23,390 --> 00:18:25,770 +原來如此, 這是瞬間移動嗎 + +370 +00:18:25,770 --> 00:18:26,890 +沒錯 + +371 +00:18:27,060 --> 00:18:29,020 +而且連續使用的話 + +372 +00:18:29,020 --> 00:18:31,860 +就能做到類似飛行的移動 + +373 +00:18:32,690 --> 00:18:34,730 +但那又怎麼樣 + +374 +00:18:34,730 --> 00:18:37,400 +軟弱的人類能做到什麼 + +375 +00:18:38,070 --> 00:18:39,070 +"能力增幅" + +376 +00:18:40,450 --> 00:18:41,910 +力量增幅? + +377 +00:18:41,910 --> 00:18:43,910 +區區的人類就算增幅了力量 + +378 +00:18:43,910 --> 00:18:45,330 +又有什麼意義 + +379 +00:18:45,330 --> 00:18:50,120 +不過能接近我倒是得誇獎你一番 + +380 +00:18:50,120 --> 00:18:52,170 +但這下就結束了 + +381 +00:18:52,170 --> 00:18:54,590 +吞噬那個人類吧 + +382 +00:18:55,250 --> 00:18:57,210 +能增幅的能力… + +383 +00:18:57,550 --> 00:18:59,680 +可不只有身體能力而已 + +384 +00:19:04,300 --> 00:19:06,310 +你這傢伙…要做什麼! + +385 +00:19:17,650 --> 00:19:19,110 +雷因! 雷因! + +386 +00:19:19,110 --> 00:19:20,530 +分身們啊 + +387 +00:19:20,530 --> 00:19:22,490 +將這些傢伙吞噬! + +388 +00:19:24,740 --> 00:19:25,740 +雷因! + +389 +00:19:25,740 --> 00:19:26,740 +雷因! + +390 +00:19:26,740 --> 00:19:27,700 +雷因! + +391 +00:19:27,700 --> 00:19:28,700 +雷因! + +392 +00:19:34,290 --> 00:19:37,380 +服從我吧! + +393 +00:19:42,130 --> 00:19:44,760 +你…你們在做什麼 + +394 +00:19:44,760 --> 00:19:46,850 +快點吞噬這個男人 + +395 +00:19:47,260 --> 00:19:47,970 +沒用的 + +396 +00:19:48,600 --> 00:19:50,640 +你對你的魔物們的支配權 + +397 +00:19:50,640 --> 00:19:52,480 +已經被我覆蓋了 + +398 +00:19:52,480 --> 00:19:53,520 +怎麼可能… + +399 +00:19:53,520 --> 00:19:55,900 +奪走我的支配權什麼的… + +400 +00:19:55,900 --> 00:19:56,730 +不可能! + +401 +00:19:56,730 --> 00:19:59,150 +而且還是區區的人類… + +402 +00:19:59,150 --> 00:20:00,190 +你是什麼人! + +403 +00:20:00,690 --> 00:20:03,070 +只是個馭獸使而已 + +404 +00:20:03,570 --> 00:20:05,160 +馭獸使? + +405 +00:20:05,160 --> 00:20:08,540 +區區的馭獸使為何能使役我的魔物 + +406 +00:20:10,120 --> 00:20:10,870 +雷因! + +407 +00:20:10,870 --> 00:20:11,830 +上吧! + +408 +00:20:11,830 --> 00:20:12,660 +雷因! + +409 +00:20:12,660 --> 00:20:13,420 +雷因! + +410 +00:20:13,420 --> 00:20:15,380 +我一個人的話是做不到的 + +411 +00:20:15,540 --> 00:20:17,460 +但只要和同伴們一起的話… + +412 +00:20:20,300 --> 00:20:22,050 +去死吧! + +413 +00:20:22,510 --> 00:20:24,800 +就能夠打倒你! + +414 +00:20:45,110 --> 00:20:47,030 +雖然是預料之外 + +415 +00:20:47,030 --> 00:20:50,120 +但這種結局也挺有趣的 + +416 +00:20:50,120 --> 00:20:53,370 +人類, 能告訴我你的名字嗎 + +417 +00:20:53,710 --> 00:20:54,830 +我拒絕 + +418 +00:20:57,960 --> 00:21:00,300 +真是冷漠啊 + +419 +00:21:03,340 --> 00:21:04,340 +結束了… + +420 +00:21:04,340 --> 00:21:05,680 +雷因… + +421 +00:21:05,680 --> 00:21:06,300 +妮娜 + +422 +00:21:06,590 --> 00:21:08,220 +謝謝, 多虧了妳… + +423 +00:21:08,220 --> 00:21:09,760 +已經…不行了 + +424 +00:21:13,850 --> 00:21:14,600 +塔妮雅! + +425 +00:21:14,600 --> 00:21:16,900 +真是的, 在最後掉以輕心 + +426 +00:21:16,900 --> 00:21:18,020 +雷因 + +427 +00:21:19,150 --> 00:21:19,980 +奏! + +428 +00:21:20,320 --> 00:21:21,230 +還有大家! + +429 +00:21:29,700 --> 00:21:31,580 +雖然並不是完全平安無事 + +430 +00:21:32,290 --> 00:21:34,410 +一定也有受傷的人 + +431 +00:21:35,120 --> 00:21:38,210 +但是我成功守護住了 + +432 +00:21:44,720 --> 00:21:45,970 +在那之後過了三天 + +433 +00:21:46,430 --> 00:21:49,720 +鎮上已經漸漸取回了過往的活力 + +434 +00:21:50,600 --> 00:21:52,140 +赫萊森非常地堅強 + +435 +00:21:54,270 --> 00:21:57,850 +史黛拉正式就任為騎士團的新隊長 + +436 +00:21:58,560 --> 00:22:01,940 +想必她一定能讓騎士團重獲新生 + +437 +00:22:03,900 --> 00:22:05,490 +據史黛拉所說 + +438 +00:22:05,900 --> 00:22:07,860 +那些有不法勾結的人們 + +439 +00:22:07,860 --> 00:22:10,530 +都被送往了王都等候裁決 + +440 +00:22:11,450 --> 00:22:14,790 +此外, 她也調查了妮娜村莊的事 + +441 +00:22:15,450 --> 00:22:17,750 +據說村民們在失去妮娜後 + +442 +00:22:18,080 --> 00:22:19,830 +就離開了村子 + +443 +00:22:20,750 --> 00:22:22,290 +但只要還活著 + +444 +00:22:22,710 --> 00:22:24,590 +總有一天還會相見的 + +445 +00:22:27,800 --> 00:22:30,140 +奏在鎮上的復興工作大展身手 + +446 +00:22:30,470 --> 00:22:32,350 +已經完全融入赫萊森了 + +447 +00:22:34,930 --> 00:22:38,770 +雖然塔妮雅隱瞞了自己是龍族這件事 + +448 +00:22:41,400 --> 00:22:43,940 +但大家好像好久以前就知道了 + +449 +00:22:47,820 --> 00:22:51,660 +索菈和露娜也逐漸熟悉了鎮上的生活 + +450 +00:22:55,080 --> 00:22:57,200 +小姐妳們辛苦啦 + +451 +00:22:57,200 --> 00:22:58,330 +剛做好的, 趁熱吃吧 + +452 +00:23:03,590 --> 00:23:05,500 +要吃多少都可以喔 + +453 +00:23:05,500 --> 00:23:06,710 +好的 + +454 +00:23:06,710 --> 00:23:09,260 +你們正是這鎮上的英雄呢 + +455 +00:23:09,720 --> 00:23:11,390 +都是因為大家很厲害的關係喔 + +456 +00:23:12,260 --> 00:23:14,350 +不, 你也是英雄吧 + +457 +00:23:14,350 --> 00:23:15,140 +我嗎? + +458 +00:23:15,720 --> 00:23:17,430 +算了吧, 英雄什麼的 + +459 +00:23:18,140 --> 00:23:19,560 +我只是隨處可見的 + +460 +00:23:19,980 --> 00:23:21,650 +平凡的馭獸使 + +461 +00:23:21,850 --> 00:23:23,860 +不不不… + +462 +00:23:24,520 --> 00:23:26,150 +大, 大家為什麼異口同聲啊 + +463 +00:23:26,150 --> 00:23:27,980 +雷因果然… + +464 +00:23:29,280 --> 00:23:31,070 +就是雷因呢 + +465 +00:23:31,950 --> 00:23:33,570 +什麼意思啊 + +466 +00:23:36,540 --> 00:23:39,000 +下集, 大家的家 + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/\346\204\233\345\245\207\350\227\235/[Kusonime] Beast Tamer BD - 13 END.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/\346\204\233\345\245\207\350\227\235/[Kusonime] Beast Tamer BD - 13 END.srt" new file mode 100644 index 0000000000..3d2271ff16 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.10.2)\350\242\253\345\213\207\350\200\205\351\230\237\344\274\215\345\274\200\351\231\244\347\232\204\351\251\255\345\205\275\344\275\277\357\274\214\351\202\202\351\200\205\344\272\206\346\234\200\345\274\272\347\247\215\347\232\204\347\214\253\350\200\263\345\260\221\345\245\263/\345\255\227\345\271\225/\346\204\233\345\245\207\350\227\235/[Kusonime] Beast Tamer BD - 13 END.srt" @@ -0,0 +1,2058 @@ +1 +00:00:01,000 --> 00:00:02,120 +我想要… + +2 +00:00:02,410 --> 00:00:04,960 +幫上雷因更多的忙 + +3 +00:00:05,170 --> 00:00:06,290 +想要和雷因… + +4 +00:00:06,290 --> 00:00:09,170 +和大家在一起… + +5 +00:00:11,720 --> 00:00:12,420 +我知道了 + +6 +00:00:14,300 --> 00:00:16,760 +只是已經和大家締結了契約 + +7 +00:00:16,760 --> 00:00:18,430 +還能不能和妮娜締結契約 + +8 +00:00:18,430 --> 00:00:19,890 +稍微有些沒自信… + +9 +00:00:26,560 --> 00:00:27,560 +那我要上了喔 + +10 +00:00:42,450 --> 00:00:44,290 +吾名為雷因・舒拉德 + +11 +00:00:47,170 --> 00:00:48,880 +締結嶄新之契約 + +12 +00:00:49,210 --> 00:00:50,630 +於此連結因緣 + +13 +00:00:53,510 --> 00:00:54,760 +胸藏誓約 + +14 +00:00:55,130 --> 00:00:56,430 +心懷希望 + +15 +00:00:57,550 --> 00:00:59,010 +掌握力量 + +16 +00:00:59,890 --> 00:01:00,640 +回答我 + +17 +00:01:01,260 --> 00:01:02,310 +汝之名為何? + +18 +00:01:04,230 --> 00:01:05,230 +妮娜 + +19 +00:01:20,280 --> 00:01:21,530 +契約成立了 + +20 +00:01:22,370 --> 00:01:23,500 +太好了 + +21 +00:01:23,700 --> 00:01:25,120 +是動物同伴! + +22 +00:01:25,120 --> 00:01:27,750 +叫我姊姊也可以喔 + +23 +00:01:27,750 --> 00:01:29,289 +等一下, 奏 + +24 +00:01:29,289 --> 00:01:30,960 +我也要摸毛絨絨的妮娜 + +25 +00:01:30,960 --> 00:01:35,420 +索菈從以前就想要一個嬌小可愛的妹妹 + +26 +00:01:35,420 --> 00:01:36,509 +姊姊? + +27 +00:01:36,509 --> 00:01:38,050 +但吾也有同感 + +28 +00:02:00,120 --> 00:02:02,740 +總是為了他人 + +29 +00:02:02,740 --> 00:02:05,250 +不斷地奔跑 + +30 +00:02:05,250 --> 00:02:09,289 +但是你教會了我 + +31 +00:02:09,289 --> 00:02:12,040 +是你消去了對所信之物的不安 + +32 +00:02:12,040 --> 00:02:12,880 +Day by day + +33 +00:02:12,880 --> 00:02:13,750 +感受到的命運 + +34 +00:02:13,750 --> 00:02:14,880 +還有與孤單的別離 + +35 +00:02:14,880 --> 00:02:15,760 +令人陷入憂鬱 + +36 +00:02:15,760 --> 00:02:17,420 +究竟之後該如何是好 + +37 +00:02:17,420 --> 00:02:17,970 +Suddenly + +38 +00:02:17,970 --> 00:02:20,090 +你的聲音融化了我的心 + +39 +00:02:20,090 --> 00:02:22,680 +在想著沒有任何人 + +40 +00:02:22,680 --> 00:02:25,350 +真正地了解我 + +41 +00:02:25,350 --> 00:02:28,060 +一個人失落著的夜晚 + +42 +00:02:28,060 --> 00:02:32,520 +一雙令人卸下心防溫暖的手 + +43 +00:02:32,520 --> 00:02:35,360 +回握著我 + +44 +00:02:36,030 --> 00:02:39,200 +將誓約藏於心中 + +45 +00:02:39,200 --> 00:02:41,450 +胸懷希望Fly to sky + +46 +00:02:41,450 --> 00:02:46,200 +現在締結的嶄新羈絆 + +47 +00:02:46,790 --> 00:02:48,410 +正因有你在身邊 + +48 +00:02:48,410 --> 00:02:50,079 +我才能變得堅強 + +49 +00:02:50,079 --> 00:02:52,130 +Fight for you and I + +50 +00:02:52,130 --> 00:02:54,500 +我不會忘卻你的名字 + +51 +00:02:54,500 --> 00:03:00,380 +再從頭來過向前奔走吧 + +52 +00:03:00,380 --> 00:03:03,090 +就由我們 + +53 +00:03:03,090 --> 00:03:05,760 +從此開始 + +54 +00:03:05,760 --> 00:03:08,730 +Change The World + +55 +00:03:15,650 --> 00:03:18,230 +(13 大家的家) + +56 +00:03:18,230 --> 00:03:19,360 +- 雷因 +- 雷因先生 + +57 +00:03:19,360 --> 00:03:20,450 +史黛拉? + +58 +00:03:20,450 --> 00:03:22,860 +為什麼騎士團長會在冒險者公會 + +59 +00:03:23,160 --> 00:03:27,290 +其實騎士團決定和冒險者合作 + +60 +00:03:27,290 --> 00:03:28,750 +所以為此來商量 + +61 +00:03:29,200 --> 00:03:31,790 +為了維持仍然混亂的鎮上治安 + +62 +00:03:31,790 --> 00:03:33,710 +所以來請求公會的協助 + +63 +00:03:33,920 --> 00:03:36,250 +過去的騎士團姑且不論 + +64 +00:03:36,540 --> 00:03:38,800 +但若是史黛拉新隊長率領的新騎士團 + +65 +00:03:38,800 --> 00:03:41,170 +冒險者公會可是非常歡迎 + +66 +00:03:42,510 --> 00:03:44,390 +蠻厲害的呢, 新隊長 + +67 +00:03:44,390 --> 00:03:45,930 +大家的感情還真好 + +68 +00:03:46,390 --> 00:03:48,180 +往好的方向發展呢 + +69 +00:03:48,180 --> 00:03:49,350 +正是如此 + +70 +00:03:49,640 --> 00:03:50,480 +我會趁這個機會 + +71 +00:03:50,480 --> 00:03:53,060 +把前領主的負債全都結清的 + +72 +00:03:53,060 --> 00:03:57,020 +總覺得好像都把麻煩事推給史黛拉了 + +73 +00:03:57,020 --> 00:03:57,980 +沒什麼 + +74 +00:03:57,980 --> 00:03:59,230 +和過去不同 + +75 +00:03:59,230 --> 00:04:01,360 +能堂堂正正地為了鎮上工作 + +76 +00:04:01,820 --> 00:04:03,450 +沒有比這更開心的事了 + +77 +00:04:04,070 --> 00:04:06,200 +就讓我再次向你道謝, 雷因 + +78 +00:04:06,200 --> 00:04:06,950 +還有大家 + +79 +00:04:07,240 --> 00:04:08,870 +能遇見你們真是太好了 + +80 +00:04:08,870 --> 00:04:09,910 +史黛拉… + +81 +00:04:10,080 --> 00:04:11,250 +對了! + +82 +00:04:11,250 --> 00:04:14,120 +公會也有事要告知雷因先生你們 + +83 +00:04:14,460 --> 00:04:15,880 +公會要告知我們的事? + +84 +00:04:18,040 --> 00:04:19,589 +恭喜! + +85 +00:04:19,589 --> 00:04:21,130 +本次決定將雷因先生 + +86 +00:04:21,130 --> 00:04:24,300 +升級為等級C冒險者 + +87 +00:04:26,340 --> 00:04:27,760 +娜塔莉小姐? + +88 +00:04:28,100 --> 00:04:31,220 +我最近才升上等級E喔? + +89 +00:04:31,520 --> 00:04:34,100 +而且是C, 不是D嗎? + +90 +00:04:34,600 --> 00:04:36,900 +揭發了領主兒子的暴行 + +91 +00:04:36,900 --> 00:04:40,980 +達成了打倒相當等級A魔族的偉業 + +92 +00:04:40,980 --> 00:04:43,530 +只升一級的話太不合理了 + +93 +00:04:43,900 --> 00:04:45,530 +也就是所謂的特例 + +94 +00:04:45,990 --> 00:04:47,490 +請感到自豪吧 + +95 +00:04:47,820 --> 00:04:49,990 +這不只是公會的決定 + +96 +00:04:50,240 --> 00:04:53,370 +也是史黛拉小姐和其他冒險者們的訴求 + +97 +00:04:53,750 --> 00:04:55,790 +我只是想守護城鎮而已 + +98 +00:04:56,210 --> 00:04:58,330 +而且這也是因為有奏她們在 + +99 +00:04:58,330 --> 00:04:59,040 +真是的 + +100 +00:04:59,040 --> 00:05:00,710 +不用在意那種小事 + +101 +00:05:00,920 --> 00:05:03,170 +雷因每次都太謙遜了 + +102 +00:05:03,970 --> 00:05:05,010 +雷因… + +103 +00:05:05,010 --> 00:05:06,130 +很厲害喔 + +104 +00:05:06,130 --> 00:05:09,510 +沒錯, 大家都認同了雷因 + +105 +00:05:09,760 --> 00:05:11,640 +大家都認同了我… + +106 +00:05:12,520 --> 00:05:15,480 +當然也請好好期待報酬喔 + +107 +00:05:15,770 --> 00:05:18,230 +非常豐厚喔 + +108 +00:05:18,730 --> 00:05:21,150 +好, 那今天就我請客吧 + +109 +00:05:21,150 --> 00:05:22,860 +想吃什麼東西都可以喔 + +110 +00:05:22,860 --> 00:05:23,650 +我要吃魚! + +111 +00:05:23,650 --> 00:05:24,280 +人家要吃肉! + +112 +00:05:24,280 --> 00:05:25,190 +熱狗! + +113 +00:05:25,190 --> 00:05:26,030 +炸豆皮… + +114 +00:05:26,030 --> 00:05:27,700 +- 續碗, 可以續碗嗎 +- 話說回來, 我一直很在意 + +115 +00:05:27,700 --> 00:05:29,660 +- 要吃多少都可以喔 +- 話說回來, 我一直很在意 + +116 +00:05:29,990 --> 00:05:32,200 +是不是又增加了新的女孩 + +117 +00:05:33,159 --> 00:05:35,409 +因為很多原因介紹晚了 + +118 +00:05:35,830 --> 00:05:37,670 +她是新的同伴妮娜 + +119 +00:05:37,870 --> 00:05:38,710 +那個… + +120 +00:05:38,710 --> 00:05:39,960 +我是妮娜 + +121 +00:05:40,460 --> 00:05:41,670 +真可愛 + +122 +00:05:42,420 --> 00:05:43,760 +這孩子仔細一看 + +123 +00:05:43,760 --> 00:05:45,170 +是神族嗎! + +124 +00:05:45,170 --> 00:05:46,670 +又是最強種? + +125 +00:05:47,130 --> 00:05:47,930 +沒錯呢 + +126 +00:05:48,340 --> 00:05:49,090 +那個 + +127 +00:05:49,090 --> 00:05:51,100 +我把她當作小孩子對待 + +128 +00:05:51,100 --> 00:05:52,390 +她不會生氣吧 + +129 +00:05:52,850 --> 00:05:54,220 +我不會生氣喔 + +130 +00:05:55,140 --> 00:05:56,180 +好可愛 + +131 +00:05:56,180 --> 00:05:57,350 +等一下, 娜塔莉小姐 + +132 +00:05:57,350 --> 00:05:58,640 +不可以一個人獨佔喔 + +133 +00:05:58,640 --> 00:06:00,150 +索菈也要摸 + +134 +00:06:00,150 --> 00:06:02,070 +尾巴是吾的 + +135 +00:06:04,690 --> 00:06:07,990 +今天會來這裡, 也是為了妮娜 + +136 +00:06:08,400 --> 00:06:09,490 +我嗎? + +137 +00:06:09,910 --> 00:06:11,620 +再怎麼說隊伍也有6個人了 + +138 +00:06:11,620 --> 00:06:13,950 +現在的旅館實在有點窄 + +139 +00:06:14,490 --> 00:06:17,290 +想請教公會有沒有什麼好方法 + +140 +00:06:17,290 --> 00:06:18,580 +原來如此 + +141 +00:06:18,580 --> 00:06:21,830 +那麼購買房子怎麼樣呢 + +142 +00:06:21,830 --> 00:06:22,710 +房子? + +143 +00:06:22,710 --> 00:06:25,920 +購買房子作為據點的隊伍也不在少數喔 + +144 +00:06:26,170 --> 00:06:28,800 +實際上公會也會介紹物件 + +145 +00:06:28,800 --> 00:06:30,390 +或是提供補助金 + +146 +00:06:31,090 --> 00:06:31,890 +尤其是 + +147 +00:06:31,890 --> 00:06:35,350 +想將其留在鎮上的能幹冒險者之類的 + +148 +00:06:35,720 --> 00:06:37,390 +這是盯上獵物的眼神啊 + +149 +00:06:37,390 --> 00:06:40,230 +感覺到了不讓我們逃離鎮上的意志 + +150 +00:06:40,230 --> 00:06:41,560 +房子嗎 + +151 +00:06:42,400 --> 00:06:43,400 +大家覺得怎麼樣呢 + +152 +00:06:43,770 --> 00:06:45,730 +我覺得很好喔 + +153 +00:06:45,730 --> 00:06:47,320 +我很喜歡這個城鎮 + +154 +00:06:47,320 --> 00:06:49,490 +有能和雷因同住的房子也感覺很開心 + +155 +00:06:49,490 --> 00:06:51,450 +應該會比旅館更舒適吧 + +156 +00:06:51,700 --> 00:06:54,659 +有, 有沒有和雷因在一起倒是沒關係 + +157 +00:06:54,659 --> 00:06:57,250 +我認為有據點會比較方便 + +158 +00:06:57,540 --> 00:06:59,790 +幫吾找個適合的城堡吧 + +159 +00:07:01,330 --> 00:07:03,330 +也存了一些積蓄 + +160 +00:07:03,330 --> 00:07:05,210 +如果再加上公會的補助的話… + +161 +00:07:06,500 --> 00:07:08,460 +好, 來買房子吧 + +162 +00:07:23,060 --> 00:07:25,150 +真難找到適合的房子呢 + +163 +00:07:26,570 --> 00:07:30,030 +那邊是為各位介紹的最後一個物件 + +164 +00:07:31,650 --> 00:07:33,530 +依照奏小姐和索菈小姐的要求 + +165 +00:07:33,530 --> 00:07:35,780 +是有著寬廣庭院的木造建築 + +166 +00:07:35,780 --> 00:07:37,200 +也有塔妮雅小姐要求的 + +167 +00:07:37,200 --> 00:07:39,700 +超過10個能放下大床的房間 + +168 +00:07:39,700 --> 00:07:42,210 +還有露娜小姐和妮娜妹妹想要的廚房 + +169 +00:07:42,210 --> 00:07:43,750 +和大浴場 + +170 +00:07:44,000 --> 00:07:45,380 +而且還附了家具 + +171 +00:07:45,380 --> 00:07:46,960 +更在雷因先生的預算內 + +172 +00:07:47,170 --> 00:07:49,010 +怎麼樣呢 + +173 +00:07:49,010 --> 00:07:50,090 +說到底 + +174 +00:07:50,090 --> 00:07:51,420 +有這麼優秀的物件 + +175 +00:07:51,420 --> 00:07:53,470 +為什麼沒有在最一開始介紹呢 + +176 +00:07:53,470 --> 00:07:55,300 +仔細想想的確是呢 + +177 +00:07:55,300 --> 00:07:57,600 +這有陰謀的味道! + +178 +00:08:06,770 --> 00:08:10,070 +其實這裡會出現喔 + +179 +00:08:10,940 --> 00:08:11,990 +妳說出現… + +180 +00:08:12,200 --> 00:08:13,150 +該不會是幽靈… + +181 +00:08:13,150 --> 00:08:14,910 +喵! + +182 +00:08:14,910 --> 00:08:15,950 +奏? + +183 +00:08:15,950 --> 00:08:17,780 +幽靈我…不行啊 + +184 +00:08:17,780 --> 00:08:19,200 +真是不像話呢 + +185 +00:08:19,200 --> 00:08:22,960 +身為最強種居然會怕區區的幽靈 + +186 +00:08:22,960 --> 00:08:24,830 +會怕的東西就是會怕啊 + +187 +00:08:25,210 --> 00:08:26,670 +打擊對它們沒有效 + +188 +00:08:26,670 --> 00:08:28,500 +還會被附身啊 + +189 +00:08:28,500 --> 00:08:29,960 +不怕不怕 + +190 +00:08:29,960 --> 00:08:31,760 +- 沒事的 +- 既然有幽靈出沒 + +191 +00:08:31,760 --> 00:08:34,429 +- 沒事的 +- 具體來說是有什麼樣的損害呢 + +192 +00:08:34,720 --> 00:08:35,890 +那個… + +193 +00:08:37,970 --> 00:08:40,809 +正要睡覺的時候枕頭會翻過去 + +194 +00:08:41,350 --> 00:08:44,020 +澡堂的熱水會變成冷水 + +195 +00:08:44,440 --> 00:08:47,150 +料理時, 砂糖會和鹽調換 + +196 +00:08:47,860 --> 00:08:50,690 +脫下來的襪子裡會有臭掉的生雞蛋 + +197 +00:08:51,150 --> 00:08:52,400 +曬乾的衣物上會沾上昨晚吃剩的咖哩 + +198 +00:08:52,400 --> 00:08:53,280 +- 咖哩 +曬乾的衣物上會沾上昨晚吃剩的咖哩 + +199 +00:08:53,280 --> 00:08:55,030 +曬乾的衣物上會沾上昨晚吃剩的咖哩 + +200 +00:08:56,070 --> 00:08:57,990 +因為這些怪異現象 + +201 +00:08:57,990 --> 00:08:59,490 +所以找不到買家 + +202 +00:09:01,290 --> 00:09:03,830 +雖然…很普通 + +203 +00:09:03,830 --> 00:09:06,080 +但微妙地讓人不想住呢 + +204 +00:09:06,080 --> 00:09:09,000 +但是個令人捨不得放棄的物件 + +205 +00:09:09,000 --> 00:09:10,840 +的確是這樣呢 + +206 +00:09:10,840 --> 00:09:13,210 +我, 我沒關係喔 + +207 +00:09:13,210 --> 00:09:15,010 +只, 只要大家在的話 + +208 +00:09:15,010 --> 00:09:16,590 +區區的幽靈… + +209 +00:09:18,760 --> 00:09:20,010 +那就這麼辦吧 + +210 +00:09:21,560 --> 00:09:23,390 +首先調查這間房子 + +211 +00:09:23,390 --> 00:09:25,730 +想想我們能怎麼做吧 + +212 +00:09:25,730 --> 00:09:26,520 +也是呢 + +213 +00:09:26,520 --> 00:09:27,560 +吾贊成! + +214 +00:09:27,900 --> 00:09:30,520 +我會在這裡守住各位的退路 + +215 +00:09:30,690 --> 00:09:32,280 +請小心啊 + +216 +00:09:32,730 --> 00:09:33,690 +她不來啊 + +217 +00:09:34,190 --> 00:09:36,070 +好, 那就走吧 + +218 +00:09:49,500 --> 00:09:51,630 +等一下, 妳在抓哪裡啊 + +219 +00:09:52,460 --> 00:09:54,050 +可是… + +220 +00:10:03,560 --> 00:10:04,850 +好痛! + +221 +00:10:06,180 --> 00:10:09,020 +雖然是鬼屋, 但還真是整潔呢 + +222 +00:10:09,020 --> 00:10:09,850 +是啊 + +223 +00:10:09,850 --> 00:10:12,900 +簡直就像是有在定期打掃一樣 + +224 +00:10:14,190 --> 00:10:15,030 +怎麼了! + +225 +00:10:15,030 --> 00:10:17,150 +吾, 吾什麼也沒有做喔 + +226 +00:10:17,150 --> 00:10:19,110 +這是騷靈現象? + +227 +00:10:20,110 --> 00:10:21,450 +快出去 + +228 +00:10:22,280 --> 00:10:23,740 +快出去 + +229 +00:10:23,740 --> 00:10:25,790 +出現了, 出現了啊 + +230 +00:10:25,790 --> 00:10:26,660 +冷靜點 + +231 +00:10:26,660 --> 00:10:27,620 +大家都在妳身邊 + +232 +00:10:27,620 --> 00:10:29,000 +快出去 + +233 +00:10:37,670 --> 00:10:38,760 +快出去! + +234 +00:10:40,470 --> 00:10:42,300 +這裡就交給我們吧 + +235 +00:10:42,300 --> 00:10:43,350 +區區的幽靈 + +236 +00:10:43,350 --> 00:10:45,220 +用破壞魔法一擊就能解決了 + +237 +00:10:45,220 --> 00:10:46,390 +是淨化魔法! + +238 +00:10:46,390 --> 00:10:47,390 +要上了! + +239 +00:10:47,390 --> 00:10:48,850 +"聖環" + +240 +00:10:53,610 --> 00:10:54,320 +成功了嗎 + +241 +00:10:55,440 --> 00:10:56,570 +快出去 + +242 +00:10:57,320 --> 00:10:58,530 +她還活著啊 + +243 +00:10:58,530 --> 00:11:00,610 +不, 幽靈本來就不是活著的吧 + +244 +00:11:01,200 --> 00:11:04,240 +恐怕是在命中的瞬間化為靈體 + +245 +00:11:04,240 --> 00:11:06,080 +逃進了精神世界 + +246 +00:11:06,080 --> 00:11:08,830 +逃進精神世界的話就束手無策了 + +247 +00:11:09,160 --> 00:11:12,170 +是也有能對精神世界產生作用的魔法 + +248 +00:11:12,170 --> 00:11:13,080 +但因為太強力了 + +249 +00:11:13,080 --> 00:11:15,380 +會把幽靈連同整棟房子都炸飛的 + +250 +00:11:15,380 --> 00:11:16,420 +要試試看嗎 + +251 +00:11:16,420 --> 00:11:17,960 +不, 用別的方法吧 + +252 +00:11:17,960 --> 00:11:18,840 +快出去 + +253 +00:11:18,840 --> 00:11:19,920 +大家小心點 + +254 +00:11:20,380 --> 00:11:24,300 +快出去… + +255 +00:11:26,260 --> 00:11:28,560 +快出去… + +256 +00:11:28,970 --> 00:11:30,600 +該不會 + +257 +00:11:30,600 --> 00:11:33,600 +那個幽靈其實沒有攻擊手段 + +258 +00:11:33,600 --> 00:11:33,940 +糟糕 + +259 +00:11:34,480 --> 00:11:36,610 +這個幽靈剛剛說了糟糕喔 + +260 +00:11:36,610 --> 00:11:39,150 +這就是所謂的不打自招吧 + +261 +00:11:40,240 --> 00:11:41,400 +不怕不怕 + +262 +00:11:43,570 --> 00:11:44,490 +快出去… + +263 +00:11:45,530 --> 00:11:47,280 +快出去… + +264 +00:11:47,740 --> 00:11:54,040 +快出去… + +265 +00:11:54,500 --> 00:11:56,290 +幽靈什麼的… + +266 +00:11:56,290 --> 00:11:57,550 +幽靈什麼的 + +267 +00:12:02,340 --> 00:12:04,090 +等一下, 為什麼咱的衣服會… + +268 +00:12:04,340 --> 00:12:06,430 +居然用肉身傷到靈體了? + +269 +00:12:06,430 --> 00:12:08,970 +因為奏的恐懼達到了頂點 + +270 +00:12:08,970 --> 00:12:11,230 +所以肉體凌駕於精神之上了 + +271 +00:12:11,230 --> 00:12:11,980 +應該吧 + +272 +00:12:20,070 --> 00:12:22,740 +饒了咱吧 + +273 +00:12:23,030 --> 00:12:24,530 +"聖域封印" + +274 +00:12:29,450 --> 00:12:32,120 +我們用結界遮蔽了通往精神世界的通道 + +275 +00:12:32,120 --> 00:12:34,370 +妳已經逃不掉了 + +276 +00:12:34,370 --> 00:12:35,830 +好痛… + +277 +00:12:36,830 --> 00:12:37,630 +好好好 + +278 +00:12:37,630 --> 00:12:39,380 +不怕, 不怕 + +279 +00:12:40,800 --> 00:12:43,220 +奇怪, 我剛剛怎麼了 + +280 +00:12:44,050 --> 00:12:45,340 +太好了… + +281 +00:12:45,340 --> 00:12:46,930 +總之先好好談談吧 + +282 +00:12:47,300 --> 00:12:49,430 +妳看來不像是什麼壞… + +283 +00:12:49,430 --> 00:12:50,640 +幽靈呢 + +284 +00:12:51,890 --> 00:12:53,980 +事到如今就破罐破摔吧 + +285 +00:12:53,980 --> 00:12:55,690 +那身體就借我一用吧 + +286 +00:12:55,690 --> 00:12:56,270 +停住! + +287 +00:12:56,980 --> 00:12:58,270 +這是怎麼回事啊 + +288 +00:12:58,610 --> 00:12:59,730 +身體… + +289 +00:12:59,730 --> 00:13:01,480 +完全動不了 + +290 +00:13:01,940 --> 00:13:03,740 +因為我是馭獸使 + +291 +00:13:04,530 --> 00:13:06,450 +那又有什麼關係? + +292 +00:13:07,200 --> 00:13:09,990 +我小的時候在故鄉聽鄰居大叔說過 + +293 +00:13:09,990 --> 00:13:13,410 +有關馴服幽靈和亡靈的事 + +294 +00:13:13,910 --> 00:13:15,660 +那又…怎麼樣? + +295 +00:13:15,660 --> 00:13:17,370 +不, 就這樣而已啊 + +296 +00:13:17,750 --> 00:13:21,920 +光這樣為什麼能使役我們幽靈啊! + +297 +00:13:21,920 --> 00:13:23,130 +我能理解 + +298 +00:13:24,590 --> 00:13:25,420 +不過 + +299 +00:13:25,420 --> 00:13:26,930 +因為妳比普通的幽靈 + +300 +00:13:26,930 --> 00:13:29,050 +保留了更多明確的人格 + +301 +00:13:29,050 --> 00:13:30,680 +所以我說的話才比較容易發生作用 + +302 +00:13:31,140 --> 00:13:32,010 +是這樣吧? + +303 +00:13:32,010 --> 00:13:33,310 +別問咱啊! + +304 +00:13:34,730 --> 00:13:37,140 +咱才不會那麼容易 + +305 +00:13:37,140 --> 00:13:39,560 +被你這樣的小鬼馴服的 + +306 +00:13:39,560 --> 00:13:40,310 +別動 + +307 +00:13:47,030 --> 00:13:48,360 +是咱輸了 + +308 +00:13:48,360 --> 00:13:50,280 +要殺要剮隨你便吧 + +309 +00:13:52,620 --> 00:13:53,910 +我是雷因・舒拉德 + +310 +00:13:54,290 --> 00:13:54,870 +妳的名字呢 + +311 +00:13:56,160 --> 00:13:57,210 +我說過了吧 + +312 +00:13:57,210 --> 00:13:58,420 +我想和妳談談 + +313 +00:14:01,460 --> 00:14:03,380 +真是奇怪的人類呢 + +314 +00:14:05,630 --> 00:14:07,170 +咱是緹娜・霍利 + +315 +00:14:07,550 --> 00:14:09,890 +在其他的城鎮擔任女僕 + +316 +00:14:09,890 --> 00:14:12,300 +在30年前死了 + +317 +00:14:12,600 --> 00:14:14,310 +然後就漂泊到了這裡 + +318 +00:14:14,680 --> 00:14:16,520 +所以不是一直在這裡嗎 + +319 +00:14:16,520 --> 00:14:18,770 +因為咱不是地縛靈呢 + +320 +00:14:18,770 --> 00:14:20,400 +所以可以自由移動 + +321 +00:14:20,690 --> 00:14:24,230 +話說回來, 為什麼妳會變成幽靈呢 + +322 +00:14:24,230 --> 00:14:25,070 +等一下, 塔妮雅! + +323 +00:14:26,360 --> 00:14:28,990 +咱過去工作的宅邸主人 + +324 +00:14:28,990 --> 00:14:31,910 +是個喜歡拷問女人的大變態 + +325 +00:14:32,200 --> 00:14:33,990 +咱也被殺了 + +326 +00:14:33,990 --> 00:14:36,410 +回過神來就變成幽靈了 + +327 +00:14:36,870 --> 00:14:38,870 +到底為什麼會變成這樣呢 + +328 +00:14:39,120 --> 00:14:40,960 +緹娜之後打算怎麼辦呢 + +329 +00:14:41,710 --> 00:14:43,000 +也是呢 + +330 +00:14:43,000 --> 00:14:45,210 +畢竟都輸了就老實地離開吧 + +331 +00:14:45,670 --> 00:14:47,170 +抱歉嚇了你們啊 + +332 +00:14:48,050 --> 00:14:50,340 +奏, 妳還是會害怕緹娜嗎 + +333 +00:14:51,090 --> 00:14:52,140 +那個… + +334 +00:14:52,600 --> 00:14:53,510 +我會怕喔 + +335 +00:14:53,890 --> 00:14:54,640 +但是… + +336 +00:14:54,640 --> 00:14:55,850 +如果和大家在一起的話 + +337 +00:14:55,850 --> 00:14:57,640 +或許就能好好相處 + +338 +00:15:01,480 --> 00:15:03,360 +謝謝啦, 奏 + +339 +00:15:11,490 --> 00:15:12,450 +那麼, 緹娜 + +340 +00:15:13,120 --> 00:15:14,280 +如果妳同意的話 + +341 +00:15:14,280 --> 00:15:16,540 +能讓我們也住在這裡嗎 + +342 +00:15:17,080 --> 00:15:18,620 +等一下, 你在說什麼啊 + +343 +00:15:18,620 --> 00:15:19,910 +咱說了要離開… + +344 +00:15:20,160 --> 00:15:23,000 +不, 其實正因為緹娜在 + +345 +00:15:23,000 --> 00:15:24,540 +我們才能便宜買下這棟房子 + +346 +00:15:24,920 --> 00:15:27,380 +所以妳留下的話反而比較好 + +347 +00:15:27,550 --> 00:15:28,920 +是, 是嗎 + +348 +00:15:28,920 --> 00:15:31,050 +你這麼一說的話好像… + +349 +00:15:31,050 --> 00:15:32,800 +不, 那只是狡辯吧 + +350 +00:15:32,800 --> 00:15:34,850 +因為雷因就是這種人 + +351 +00:15:34,850 --> 00:15:37,260 +妳就老實地接受他的好意吧 + +352 +00:15:37,260 --> 00:15:39,850 +不, 妳們這樣也能接受嗎 + +353 +00:15:39,850 --> 00:15:41,100 +畢竟是雷因啊 + +354 +00:15:41,100 --> 00:15:43,600 +事到如今就算是一兩個幽靈… + +355 +00:15:44,150 --> 00:15:47,690 +但是不要太常穿過牆壁, 會嚇到我喔 + +356 +00:15:47,690 --> 00:15:50,440 +既然是女僕的話, 應該很擅長料理吧 + +357 +00:15:50,440 --> 00:15:52,530 +這樣的話請教教索菈吧 + +358 +00:15:52,530 --> 00:15:54,070 +非常歡迎 + +359 +00:15:54,070 --> 00:15:56,700 +但是不用教姊姊料理也沒關係喔 + +360 +00:15:57,240 --> 00:15:58,410 +吾可不是說笑的喔 + +361 +00:15:58,410 --> 00:16:00,200 +非常非常認真喔 + +362 +00:16:00,370 --> 00:16:02,160 +請, 請多多指教 + +363 +00:16:02,460 --> 00:16:03,830 +你們… + +364 +00:16:05,330 --> 00:16:07,670 +之後請多多指教啦, 緹娜 + +365 +00:16:09,050 --> 00:16:10,920 +請, 請多多指教 + +366 +00:16:16,550 --> 00:16:18,810 +好的, 這樣就完成契約了 + +367 +00:16:19,060 --> 00:16:22,310 +那棟房子正式成為雷因先生的所有物了 + +368 +00:16:23,020 --> 00:16:24,230 +話說回來 + +369 +00:16:24,230 --> 00:16:26,900 +雷因先生真的是超乎常理呢 + +370 +00:16:26,900 --> 00:16:28,860 +居然連幽靈都能變成同伴 + +371 +00:16:29,270 --> 00:16:30,230 +她叫緹娜喔 + +372 +00:16:30,230 --> 00:16:31,740 +現在正和大家一起準備 + +373 +00:16:31,740 --> 00:16:34,820 +慶祝新居的派對 + +374 +00:16:35,990 --> 00:16:38,030 +那麼奏, 我們也出發吧 + +375 +00:16:38,910 --> 00:16:40,620 +畢竟被拜託了要負責採買呢 + +376 +00:16:40,910 --> 00:16:43,460 +再次請多多指教 + +377 +00:16:43,830 --> 00:16:46,580 +這個赫萊森就是各位的家 + +378 +00:16:47,920 --> 00:16:48,960 +家… + +379 +00:16:52,550 --> 00:16:54,090 +我也要請大家多多指教 + +380 +00:16:58,220 --> 00:16:58,930 +給妳 + +381 +00:16:58,930 --> 00:17:00,180 +謝謝 + +382 +00:17:00,180 --> 00:17:02,310 +老闆, 可以打擾一下嗎 + +383 +00:17:02,310 --> 00:17:03,100 +歡… + +384 +00:17:03,810 --> 00:17:05,640 +勇者…大人? + +385 +00:17:05,980 --> 00:17:09,270 +可以幫我準備一週份的糧食嗎 + +386 +00:17:10,230 --> 00:17:12,650 +抱歉, 因為現在手頭沒錢 + +387 +00:17:13,109 --> 00:17:14,569 +所以是徵收喔 + +388 +00:17:14,950 --> 00:17:17,410 +可以為勇者隊伍出力喔 + +389 +00:17:17,410 --> 00:17:19,069 +該心懷感激吧 + +390 +00:17:19,069 --> 00:17:22,200 +服侍勇者是神賦予的義務 + +391 +00:17:22,450 --> 00:17:23,910 +還敬請協力 + +392 +00:17:23,910 --> 00:17:26,460 +雖然無法期待能有多好, 但也沒辦法了 + +393 +00:17:26,790 --> 00:17:28,710 +非常抱歉 + +394 +00:17:28,710 --> 00:17:31,960 +這裡沒有能給你們的商品 + +395 +00:17:33,960 --> 00:17:36,760 +你知道你在說什麼嗎 + +396 +00:17:37,220 --> 00:17:39,090 +我們勇者隊伍可是… + +397 +00:17:39,390 --> 00:17:42,310 +為了打倒魔王, 拯救世界在旅行喔 + +398 +00:17:42,310 --> 00:17:44,140 +什麼勇者隊伍啊 + +399 +00:17:44,480 --> 00:17:45,480 +赫萊森發生危機的時候 + +400 +00:17:45,480 --> 00:17:46,890 +明明什麼也沒有做 + +401 +00:17:48,650 --> 00:17:50,400 +真是讓人不愉快 + +402 +00:17:50,400 --> 00:17:52,480 +區區的店鋪老闆 + +403 +00:17:52,480 --> 00:17:55,690 +居然敢對勇者高深的判斷唱反調 + +404 +00:17:56,030 --> 00:17:58,110 +像你這種店我們才要拒絕 + +405 +00:17:58,530 --> 00:17:59,820 +亞利歐斯, 去其他店… + +406 +00:17:59,820 --> 00:18:00,950 +先說清楚 + +407 +00:18:00,950 --> 00:18:04,160 +這裡可沒有會給你們糧食的店家喔 + +408 +00:18:04,160 --> 00:18:05,500 +妳這傢伙, 說什麼無禮的… + +409 +00:18:05,500 --> 00:18:07,000 +裝作了不起的樣子 + +410 +00:18:07,000 --> 00:18:10,000 +- 但遇到魔族不就怕得躲起來了嗎 +- 還敢說要打倒魔王啊 + +411 +00:18:10,000 --> 00:18:11,790 +從之前就讓我們覺得印象很差 + +412 +00:18:11,790 --> 00:18:12,750 +太囂張了 + +413 +00:18:12,750 --> 00:18:14,090 +自大些什麼啊 + +414 +00:18:23,220 --> 00:18:24,060 +走吧 + +415 +00:18:24,350 --> 00:18:26,730 +但是亞利歐斯, 還沒有取得糧食… + +416 +00:18:27,230 --> 00:18:29,230 +誰會再來這種城鎮啊 + +417 +00:18:29,730 --> 00:18:31,770 +那個馭獸使的小兄弟 + +418 +00:18:31,770 --> 00:18:33,190 +還比較像勇者啊 + +419 +00:18:34,360 --> 00:18:36,440 +雷因・舒拉德! + +420 +00:18:36,440 --> 00:18:39,820 +我一定會親手把你給… + +421 +00:18:43,990 --> 00:18:45,620 +拿到了很多呢 + +422 +00:18:46,040 --> 00:18:48,080 +雖然很開心但有些過意不去呢 + +423 +00:18:49,000 --> 00:18:49,670 +話說回來 + +424 +00:18:49,670 --> 00:18:51,710 +商店街是不是有點吵雜啊 + +425 +00:18:51,880 --> 00:18:54,130 +一定是因為大家都恢復了活力 + +426 +00:18:54,500 --> 00:18:56,550 +是嗎, 那就好 + +427 +00:18:58,170 --> 00:18:58,880 +對了 + +428 +00:18:59,800 --> 00:19:00,430 +奏? + +429 +00:19:04,510 --> 00:19:05,760 +歡迎回來 + +430 +00:19:09,310 --> 00:19:10,310 +原來如此 + +431 +00:19:16,980 --> 00:19:17,860 +我回來了 + +432 +00:19:22,240 --> 00:19:24,280 +這是緹娜和露娜做的嗎 + +433 +00:19:24,280 --> 00:19:25,200 +沒錯 + +434 +00:19:25,490 --> 00:19:27,830 +雖然身為幽靈的我沒辦法試試味道 + +435 +00:19:27,830 --> 00:19:30,000 +但這是按照食譜做的, 所以放心吧 + +436 +00:19:30,000 --> 00:19:31,250 +好厲害, 好厲害 + +437 +00:19:31,250 --> 00:19:33,130 +這是吾等合力完成的成果 + +438 +00:19:33,130 --> 00:19:35,420 +沒想到妳居然會做料理 + +439 +00:19:36,380 --> 00:19:37,880 +在蔬菜料理方面 + +440 +00:19:37,880 --> 00:19:38,960 +在故鄉的森林裡 + +441 +00:19:38,960 --> 00:19:41,090 +吾的料理可是數一數二的 + +442 +00:19:41,090 --> 00:19:43,140 +所以今後請不要讓姊姊 + +443 +00:19:43,140 --> 00:19:44,680 +而是讓吾來負責廚房吧 + +444 +00:19:44,680 --> 00:19:46,640 +請務必讓吾負責 + +445 +00:19:46,810 --> 00:19:50,180 +- 露娜, 請解釋一下妳剛剛的發言 +- 有太多東西了 + +446 +00:19:50,180 --> 00:19:51,690 +不知道該從哪裡吃起… + +447 +00:19:51,690 --> 00:19:53,900 +肉! 肉是人家的! + +448 +00:19:53,900 --> 00:19:56,190 +有魚嗎, 有魚嗎 + +449 +00:19:56,190 --> 00:19:58,190 +如果偏食跟攝取不均衡 + +450 +00:19:58,190 --> 00:19:59,740 +可是不會長大的喔 + +451 +00:20:00,440 --> 00:20:01,820 +長大… + +452 +00:20:02,200 --> 00:20:03,280 +奏和塔妮雅都把 + +453 +00:20:03,280 --> 00:20:06,240 +那兩塊對教育不好的脂肪收起來 + +454 +00:20:06,240 --> 00:20:07,740 +- 妳是什麼意思? +- 那個, 雷因… + +455 +00:20:07,740 --> 00:20:10,580 +- 比起那個露娜, 能說明剛剛的發言… +- 這個…那個… + +456 +00:20:10,580 --> 00:20:12,410 +謝謝你 + +457 +00:20:13,920 --> 00:20:17,170 +我…真的不是一個人 + +458 +00:20:22,510 --> 00:20:25,720 +家, 家人和故鄉 + +459 +00:20:26,600 --> 00:20:28,390 +在失去了一切的那天 + +460 +00:20:29,180 --> 00:20:32,020 +我的心像被挖了個大洞 + +461 +00:20:32,730 --> 00:20:34,310 +我們也一樣 + +462 +00:20:34,310 --> 00:20:36,980 +如果沒遇到雷因的話究竟會怎麼樣呢 + +463 +00:20:37,190 --> 00:20:38,520 +大家都一樣呢 + +464 +00:20:38,520 --> 00:20:40,780 +感覺這樣真不錯呢 + +465 +00:20:40,780 --> 00:20:42,690 +妳在說什麼呢 + +466 +00:20:43,030 --> 00:20:44,070 +沒錯, 沒錯 + +467 +00:20:44,070 --> 00:20:45,660 +緹娜也不是一個人喔 + +468 +00:20:47,450 --> 00:20:48,490 +是嗎 + +469 +00:20:49,200 --> 00:20:50,240 +是這樣呢 + +470 +00:20:50,990 --> 00:20:53,580 +快點, 在還沒涼掉之前快就座吧 + +471 +00:20:53,910 --> 00:20:56,120 +說起來肚子都餓扁了 + +472 +00:20:56,880 --> 00:20:58,340 +與亞利歐斯他們的旅行 + +473 +00:20:58,340 --> 00:20:59,670 +沒有填補心靈的空洞 + +474 +00:21:00,460 --> 00:21:02,800 +想成為自由自在的冒險者 + +475 +00:21:03,260 --> 00:21:05,340 +或許也只是逃避而已 + +476 +00:21:08,640 --> 00:21:10,100 +但是能和大家相遇… + +477 +00:21:23,740 --> 00:21:24,530 +雷因? + +478 +00:21:25,740 --> 00:21:26,910 +大家怎麼了? + +479 +00:21:28,370 --> 00:21:30,200 +因為…雷因你… + +480 +00:21:31,790 --> 00:21:32,790 +那個… + +481 +00:21:33,120 --> 00:21:34,330 +對了, 是肚子餓了! + +482 +00:21:34,330 --> 00:21:36,330 +因為肚子太餓就不禁流淚了 + +483 +00:21:37,290 --> 00:21:39,170 +肚子餓了就會很難過呢 + +484 +00:21:39,170 --> 00:21:40,130 +如果是雷因的話 + +485 +00:21:40,130 --> 00:21:41,630 +人家也可以把肉分給你喔 + +486 +00:21:42,000 --> 00:21:44,090 +下次就請你吃索菈親手做的料理 + +487 +00:21:44,090 --> 00:21:44,920 +雷因! + +488 +00:21:44,920 --> 00:21:46,720 +這裡就交給吾, 快逃吧! + +489 +00:21:46,720 --> 00:21:48,090 +一起吃吧 + +490 +00:21:48,340 --> 00:21:50,890 +沒錯沒錯, 不用客氣快吃吧 + +491 +00:21:52,100 --> 00:21:52,930 +那麼… + +492 +00:21:53,560 --> 00:21:55,600 +我要開動了 + +493 +00:21:57,390 --> 00:21:58,230 +這是… + +494 +00:21:58,730 --> 00:22:01,520 +被勇者隊伍開除的馭獸使 + +495 +00:22:02,400 --> 00:22:05,030 +和最強種的貓耳少女等人相遇 + +496 +00:22:06,030 --> 00:22:08,490 +獲得嶄新羈絆的故事 + +497 +00:22:11,160 --> 00:22:12,530 +其中的序章 + +498 +00:22:34,010 --> 00:22:37,390 +一直訴說著的自我風格 + +499 +00:22:37,390 --> 00:22:41,480 +但也搞不太懂究竟是什麼 + +500 +00:22:41,860 --> 00:22:48,740 +迷失在露出扭曲笑容和嘆息的森林 + +501 +00:22:48,740 --> 00:22:50,610 +令人坐立不安 + +502 +00:22:51,410 --> 00:22:55,370 +如果在"這個世界"印象的彼端 + +503 +00:22:55,370 --> 00:22:59,710 +有著不同的世界的話 + +504 +00:22:59,710 --> 00:23:05,300 +我想要找出所有重要的事物 + +505 +00:23:05,750 --> 00:23:08,050 +親眼地確認 + +506 +00:23:08,050 --> 00:23:11,430 +Please Please Me 請告訴我 + +507 +00:23:11,430 --> 00:23:15,510 +我想要伸出雙手擁抱著你 + +508 +00:23:15,510 --> 00:23:19,480 +Let me free 請露出笑容吧 + +509 +00:23:19,480 --> 00:23:23,650 +答案一直都在鏡像之中 + +510 +00:23:23,650 --> 00:23:27,360 +呆呆地仰望著夜空 + +511 +00:23:27,360 --> 00:23:30,740 +啊啊 月色真美 + +512 +00:23:31,200 --> 00:23:35,080 +希望這夢永不結束 +