From 65f8c59d46941bea9dfbdb1ab07b237e06f424db Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: sommio Date: Tue, 12 Sep 2023 18:10:40 +0000 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?[=20+=20]=20=E5=B0=91=E5=A5=B3=E5=89=8D?= =?UTF-8?q?=E7=BA=BF?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- ...tline][01].bilibili_tw.Funi.fhj.zh-CN.srt" | 1844 ++++++++++++++ ...ontline][01].bilibili_tw.Funi.zh-Hant.srt" | 1844 ++++++++++++++ ...tline][02].bilibili_tw.Funi.fhj.zh-CN.srt" | 1564 ++++++++++++ ...ontline][02].bilibili_tw.Funi.zh-Hant.srt" | 1564 ++++++++++++ ...tline][03].bilibili_tw.Funi.fhj.zh-CN.srt" | 1824 ++++++++++++++ ...ontline][03].bilibili_tw.Funi.zh-Hant.srt" | 1824 ++++++++++++++ ...tline][04].bilibili_tw.Funi.fhj.zh-CN.srt" | 1559 ++++++++++++ ...ontline][04].bilibili_tw.Funi.zh-Hant.srt" | 1559 ++++++++++++ ...tline][05].bilibili_tw.Funi.fhj.zh-CN.srt" | 1672 +++++++++++++ ...ontline][05].bilibili_tw.Funi.zh-Hant.srt" | 1672 +++++++++++++ ...tline][06].bilibili_tw.Funi.fhj.zh-CN.srt" | 1777 ++++++++++++++ ...ontline][06].bilibili_tw.Funi.zh-Hant.srt" | 1777 ++++++++++++++ ...tline][07].bilibili_tw.Funi.fhj.zh-CN.srt" | 1387 +++++++++++ ...ontline][07].bilibili_tw.Funi.zh-Hant.srt" | 1387 +++++++++++ ...tline][08].bilibili_tw.Funi.fhj.zh-CN.srt" | 1784 ++++++++++++++ ...ontline][08].bilibili_tw.Funi.zh-Hant.srt" | 1784 ++++++++++++++ ...tline][09].bilibili_tw.Funi.fhj.zh-CN.srt" | 1531 ++++++++++++ ...ontline][09].bilibili_tw.Funi.zh-Hant.srt" | 1531 ++++++++++++ ...tline][10].bilibili_tw.Funi.fhj.zh-CN.srt" | 1488 ++++++++++++ ...ontline][10].bilibili_tw.Funi.zh-Hant.srt" | 1488 ++++++++++++ ...tline][11].bilibili_tw.Funi.fhj.zh-CN.srt" | 1775 ++++++++++++++ ...ontline][11].bilibili_tw.Funi.zh-Hant.srt" | 1775 ++++++++++++++ ...tline][12].bilibili_tw.Funi.fhj.zh-CN.srt" | 1797 ++++++++++++++ ...ontline][12].bilibili_tw.Funi.zh-Hant.srt" | 1797 ++++++++++++++ ...1Frontline][01].bilibili_tw.fhj.zh-CN.srt" | 1844 ++++++++++++++ ...231Frontline][01].bilibili_tw.zh-Hant.srt" | 1844 ++++++++++++++ ...1Frontline][02].bilibili_tw.fhj.zh-CN.srt" | 1564 ++++++++++++ ...231Frontline][02].bilibili_tw.zh-Hant.srt" | 1564 ++++++++++++ ...1Frontline][03].bilibili_tw.fhj.zh-CN.srt" | 1824 ++++++++++++++ ...231Frontline][03].bilibili_tw.zh-Hant.srt" | 1824 ++++++++++++++ ...1Frontline][04].bilibili_tw.fhj.zh-CN.srt" | 1559 ++++++++++++ ...231Frontline][04].bilibili_tw.zh-Hant.srt" | 1559 ++++++++++++ ...1Frontline][05].bilibili_tw.fhj.zh-CN.srt" | 1672 +++++++++++++ ...231Frontline][05].bilibili_tw.zh-Hant.srt" | 1672 +++++++++++++ ...1Frontline][06].bilibili_tw.fhj.zh-CN.srt" | 1777 ++++++++++++++ ...231Frontline][06].bilibili_tw.zh-Hant.srt" | 1777 ++++++++++++++ ...1Frontline][07].bilibili_tw.fhj.zh-CN.srt" | 1387 +++++++++++ ...231Frontline][07].bilibili_tw.zh-Hant.srt" | 1387 +++++++++++ ...1Frontline][08].bilibili_tw.fhj.zh-CN.srt" | 1784 ++++++++++++++ ...231Frontline][08].bilibili_tw.zh-Hant.srt" | 1784 ++++++++++++++ ...1Frontline][09].bilibili_tw.fhj.zh-CN.srt" | 1531 ++++++++++++ ...231Frontline][09].bilibili_tw.zh-Hant.srt" | 1531 ++++++++++++ ...1Frontline][10].bilibili_tw.fhj.zh-CN.srt" | 1488 ++++++++++++ ...231Frontline][10].bilibili_tw.zh-Hant.srt" | 1488 ++++++++++++ ...1Frontline][11].bilibili_tw.fhj.zh-CN.srt" | 1775 ++++++++++++++ ...231Frontline][11].bilibili_tw.zh-Hant.srt" | 1775 ++++++++++++++ ...1Frontline][12].bilibili_tw.fhj.zh-CN.srt" | 1797 ++++++++++++++ ...231Frontline][12].bilibili_tw.zh-Hant.srt" | 1797 ++++++++++++++ ...ontline][01].CatchPlay.Funi.fhj.zh-CN.srt" | 1909 +++++++++++++++ ...Frontline][01].CatchPlay.Funi.zh-Hant.srt" | 1909 +++++++++++++++ ...ontline][02].CatchPlay.Funi.fhj.zh-CN.srt" | 1679 +++++++++++++ ...Frontline][02].CatchPlay.Funi.zh-Hant.srt" | 1679 +++++++++++++ ...ontline][03].CatchPlay.Funi.fhj.zh-CN.srt" | 1891 +++++++++++++++ ...Frontline][03].CatchPlay.Funi.zh-Hant.srt" | 1891 +++++++++++++++ ...ontline][04].CatchPlay.Funi.fhj.zh-CN.srt" | 1621 +++++++++++++ ...Frontline][04].CatchPlay.Funi.zh-Hant.srt" | 1621 +++++++++++++ ...ontline][05].CatchPlay.Funi.fhj.zh-CN.srt" | 1835 ++++++++++++++ ...Frontline][05].CatchPlay.Funi.zh-Hant.srt" | 1835 ++++++++++++++ ...ontline][06].CatchPlay.Funi.fhj.zh-CN.srt" | 1882 +++++++++++++++ ...Frontline][06].CatchPlay.Funi.zh-Hant.srt" | 1882 +++++++++++++++ ...ontline][07].CatchPlay.Funi.fhj.zh-CN.srt" | 1632 +++++++++++++ ...Frontline][07].CatchPlay.Funi.zh-Hant.srt" | 1632 +++++++++++++ ...ontline][08].CatchPlay.Funi.fhj.zh-CN.srt" | 2120 ++++++++++++++++ ...Frontline][08].CatchPlay.Funi.zh-Hant.srt" | 2120 ++++++++++++++++ ...ontline][09].CatchPlay.Funi.fhj.zh-CN.srt" | 1900 +++++++++++++++ ...Frontline][09].CatchPlay.Funi.zh-Hant.srt" | 1900 +++++++++++++++ ...ontline][10].CatchPlay.Funi.fhj.zh-CN.srt" | 1792 ++++++++++++++ ...Frontline][10].CatchPlay.Funi.zh-Hant.srt" | 1792 ++++++++++++++ ...ontline][11].CatchPlay.Funi.fhj.zh-CN.srt" | 2001 ++++++++++++++++ ...Frontline][11].CatchPlay.Funi.zh-Hant.srt" | 2001 ++++++++++++++++ ...ontline][12].CatchPlay.Funi.fhj.zh-CN.srt" | 1887 +++++++++++++++ ...Frontline][12].CatchPlay.Funi.zh-Hant.srt" | 1887 +++++++++++++++ ...231Frontline][01].CatchPlay.fhj.zh-CN.srt" | 1909 +++++++++++++++ ...0\231Frontline][01].CatchPlay.zh-Hant.srt" | 1909 +++++++++++++++ ...231Frontline][02].CatchPlay.fhj.zh-CN.srt" | 1679 +++++++++++++ ...0\231Frontline][02].CatchPlay.zh-Hant.srt" | 1679 +++++++++++++ ...231Frontline][03].CatchPlay.fhj.zh-CN.srt" | 1891 +++++++++++++++ ...0\231Frontline][03].CatchPlay.zh-Hant.srt" | 1891 +++++++++++++++ ...231Frontline][04].CatchPlay.fhj.zh-CN.srt" | 1621 +++++++++++++ ...0\231Frontline][04].CatchPlay.zh-Hant.srt" | 1621 +++++++++++++ ...231Frontline][05].CatchPlay.fhj.zh-CN.srt" | 1835 ++++++++++++++ ...0\231Frontline][05].CatchPlay.zh-Hant.srt" | 1835 ++++++++++++++ ...231Frontline][06].CatchPlay.fhj.zh-CN.srt" | 1882 +++++++++++++++ ...0\231Frontline][06].CatchPlay.zh-Hant.srt" | 1882 +++++++++++++++ ...231Frontline][07].CatchPlay.fhj.zh-CN.srt" | 1632 +++++++++++++ ...0\231Frontline][07].CatchPlay.zh-Hant.srt" | 1632 +++++++++++++ ...231Frontline][08].CatchPlay.fhj.zh-CN.srt" | 2124 +++++++++++++++++ ...0\231Frontline][08].CatchPlay.zh-Hant.srt" | 2124 +++++++++++++++++ ...231Frontline][09].CatchPlay.fhj.zh-CN.srt" | 1904 +++++++++++++++ ...0\231Frontline][09].CatchPlay.zh-Hant.srt" | 1904 +++++++++++++++ ...231Frontline][10].CatchPlay.fhj.zh-CN.srt" | 1792 ++++++++++++++ ...0\231Frontline][10].CatchPlay.zh-Hant.srt" | 1792 ++++++++++++++ ...231Frontline][11].CatchPlay.fhj.zh-CN.srt" | 2001 ++++++++++++++++ ...0\231Frontline][11].CatchPlay.zh-Hant.srt" | 2001 ++++++++++++++++ ...231Frontline][12].CatchPlay.fhj.zh-CN.srt" | 1887 +++++++++++++++ ...0\231Frontline][12].CatchPlay.zh-Hant.srt" | 1887 +++++++++++++++ .../Web/fonts.txt" | 11 + .../LICENSE.TXT" | 51 + ...\231 Frontline [01][WebRip].Funi.JPSC.ass" | 846 +++++++ ...\231 Frontline [01][WebRip].Funi.JPTC.ass" | 846 +++++++ ...\231 Frontline [02][WebRip].Funi.JPSC.ass" | 781 ++++++ ...\231 Frontline [02][WebRip].Funi.JPTC.ass" | 781 ++++++ ...\231 Frontline [03][WebRip].Funi.JPSC.ass" | 837 +++++++ ...\231 Frontline [03][WebRip].Funi.JPTC.ass" | 837 +++++++ ...\231 Frontline [04][WebRip].Funi.JPSC.ass" | 737 ++++++ ...\231 Frontline [04][WebRip].Funi.JPTC.ass" | 737 ++++++ ...\231 Frontline [05][WebRip].Funi.JPSC.ass" | 853 +++++++ ...\231 Frontline [05][WebRip].Funi.JPTC.ass" | 853 +++++++ ...\231 Frontline [06][WebRip].Funi.JPSC.ass" | 803 +++++++ ...\231 Frontline [06][WebRip].Funi.JPTC.ass" | 803 +++++++ ...\231 Frontline [07][WebRip].Funi.JPSC.ass" | 718 ++++++ ...\231 Frontline [07][WebRip].Funi.JPTC.ass" | 718 ++++++ ...\231 Frontline [08][WebRip].Funi.JPSC.ass" | 931 ++++++++ ...\231 Frontline [08][WebRip].Funi.JPTC.ass" | 931 ++++++++ ...\231 Frontline [09][WebRip].Funi.JPSC.ass" | 849 +++++++ ...\231 Frontline [09][WebRip].Funi.JPTC.ass" | 849 +++++++ ...\231 Frontline [10][WebRip].Funi.JPSC.ass" | 782 ++++++ ...\231 Frontline [10][WebRip].Funi.JPTC.ass" | 782 ++++++ ...\231 Frontline [11][WebRip].Funi.JPSC.ass" | 913 +++++++ ...\231 Frontline [11][WebRip].Funi.JPTC.ass" | 913 +++++++ ...\231 Frontline [12][WebRip].Funi.JPSC.ass" | 807 +++++++ ...\231 Frontline [12][WebRip].Funi.JPTC.ass" | 807 +++++++ .../LICENSE.TXT" | 51 + ...00\231 Frontline [01][WebRip].Funi.SC.ass" | 483 ++++ ...00\231 Frontline [01][WebRip].Funi.TC.ass" | 483 ++++ ...00\231 Frontline [02][WebRip].Funi.SC.ass" | 452 ++++ ...00\231 Frontline [02][WebRip].Funi.TC.ass" | 452 ++++ ...00\231 Frontline [03][WebRip].Funi.SC.ass" | 476 ++++ ...00\231 Frontline [03][WebRip].Funi.TC.ass" | 476 ++++ ...00\231 Frontline [04][WebRip].Funi.SC.ass" | 426 ++++ ...00\231 Frontline [04][WebRip].Funi.TC.ass" | 426 ++++ ...00\231 Frontline [05][WebRip].Funi.SC.ass" | 484 ++++ ...00\231 Frontline [05][WebRip].Funi.TC.ass" | 484 ++++ ...00\231 Frontline [06][WebRip].Funi.SC.ass" | 459 ++++ ...00\231 Frontline [06][WebRip].Funi.TC.ass" | 459 ++++ ...00\231 Frontline [07][WebRip].Funi.SC.ass" | 417 ++++ ...00\231 Frontline [07][WebRip].Funi.TC.ass" | 417 ++++ ...00\231 Frontline [08][WebRip].Funi.SC.ass" | 523 ++++ ...00\231 Frontline [08][WebRip].Funi.TC.ass" | 523 ++++ ...00\231 Frontline [09][WebRip].Funi.SC.ass" | 482 ++++ ...00\231 Frontline [09][WebRip].Funi.TC.ass" | 482 ++++ ...00\231 Frontline [10][WebRip].Funi.SC.ass" | 450 ++++ ...00\231 Frontline [10][WebRip].Funi.TC.ass" | 450 ++++ ...00\231 Frontline [11][WebRip].Funi.SC.ass" | 514 ++++ ...00\231 Frontline [11][WebRip].Funi.TC.ass" | 514 ++++ ...00\231 Frontline [12][WebRip].Funi.SC.ass" | 461 ++++ ...00\231 Frontline [12][WebRip].Funi.TC.ass" | 461 ++++ .../LICENSE.TXT" | 51 + ...342\200\231 Frontline [01][WebRip].SC.ass" | 479 ++++ ...342\200\231 Frontline [01][WebRip].TC.ass" | 479 ++++ ...342\200\231 Frontline [02][WebRip].SC.ass" | 444 ++++ ...342\200\231 Frontline [02][WebRip].TC.ass" | 444 ++++ ...342\200\231 Frontline [03][WebRip].SC.ass" | 468 ++++ ...342\200\231 Frontline [03][WebRip].TC.ass" | 468 ++++ ...342\200\231 Frontline [04][WebRip].SC.ass" | 418 ++++ ...342\200\231 Frontline [04][WebRip].TC.ass" | 418 ++++ ...342\200\231 Frontline [05][WebRip].SC.ass" | 476 ++++ ...342\200\231 Frontline [05][WebRip].TC.ass" | 476 ++++ ...342\200\231 Frontline [06][WebRip].SC.ass" | 451 ++++ ...342\200\231 Frontline [06][WebRip].TC.ass" | 451 ++++ ...342\200\231 Frontline [07][WebRip].SC.ass" | 409 ++++ ...342\200\231 Frontline [07][WebRip].TC.ass" | 409 ++++ ...342\200\231 Frontline [08][WebRip].SC.ass" | 515 ++++ ...342\200\231 Frontline [08][WebRip].TC.ass" | 515 ++++ ...342\200\231 Frontline [09][WebRip].SC.ass" | 474 ++++ ...342\200\231 Frontline [09][WebRip].TC.ass" | 474 ++++ ...342\200\231 Frontline [10][WebRip].SC.ass" | 442 ++++ ...342\200\231 Frontline [10][WebRip].TC.ass" | 442 ++++ ...342\200\231 Frontline [11][WebRip].SC.ass" | 506 ++++ ...342\200\231 Frontline [11][WebRip].TC.ass" | 506 ++++ ...342\200\231 Frontline [12][WebRip].SC.ass" | 453 ++++ ...342\200\231 Frontline [12][WebRip].TC.ass" | 453 ++++ .../LICENSE.TXT" | 51 + ...0\231 Frontline [01][WebRip].ED+.JPSC.ass" | 842 +++++++ ...0\231 Frontline [01][WebRip].ED+.JPTC.ass" | 842 +++++++ ...2\200\231 Frontline [02][WebRip].JPSC.ass" | 771 ++++++ ...2\200\231 Frontline [02][WebRip].JPTC.ass" | 771 ++++++ ...2\200\231 Frontline [03][WebRip].JPSC.ass" | 827 +++++++ ...2\200\231 Frontline [03][WebRip].JPTC.ass" | 827 +++++++ ...2\200\231 Frontline [04][WebRip].JPSC.ass" | 727 ++++++ ...2\200\231 Frontline [04][WebRip].JPTC.ass" | 727 ++++++ ...2\200\231 Frontline [05][WebRip].JPSC.ass" | 843 +++++++ ...2\200\231 Frontline [05][WebRip].JPTC.ass" | 843 +++++++ ...2\200\231 Frontline [06][WebRip].JPSC.ass" | 793 ++++++ ...2\200\231 Frontline [06][WebRip].JPTC.ass" | 793 ++++++ ...2\200\231 Frontline [07][WebRip].JPSC.ass" | 708 ++++++ ...2\200\231 Frontline [07][WebRip].JPTC.ass" | 708 ++++++ ...2\200\231 Frontline [08][WebRip].JPSC.ass" | 921 +++++++ ...2\200\231 Frontline [08][WebRip].JPTC.ass" | 921 +++++++ ...2\200\231 Frontline [09][WebRip].JPSC.ass" | 839 +++++++ ...2\200\231 Frontline [09][WebRip].JPTC.ass" | 839 +++++++ ...2\200\231 Frontline [10][WebRip].JPSC.ass" | 772 ++++++ ...2\200\231 Frontline [10][WebRip].JPTC.ass" | 772 ++++++ ...2\200\231 Frontline [11][WebRip].JPSC.ass" | 903 +++++++ ...2\200\231 Frontline [11][WebRip].JPTC.ass" | 903 +++++++ ...2\200\231 Frontline [12][WebRip].JPSC.ass" | 797 +++++++ ...2\200\231 Frontline [12][WebRip].JPTC.ass" | 797 +++++++ ...2\200\231 Frontline [01][WebRip].JPSC.ass" | 787 ++++++ ...2\200\231 Frontline [01][WebRip].JPTC.ass" | 787 ++++++ .../info.txt" | 5 + 200 files changed, 231938 insertions(+) create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][01].bilibili_tw.Funi.fhj.zh-CN.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][01].bilibili_tw.Funi.zh-Hant.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][02].bilibili_tw.Funi.fhj.zh-CN.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][02].bilibili_tw.Funi.zh-Hant.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][03].bilibili_tw.Funi.fhj.zh-CN.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][03].bilibili_tw.Funi.zh-Hant.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][04].bilibili_tw.Funi.fhj.zh-CN.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][04].bilibili_tw.Funi.zh-Hant.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][05].bilibili_tw.Funi.fhj.zh-CN.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][05].bilibili_tw.Funi.zh-Hant.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][06].bilibili_tw.Funi.fhj.zh-CN.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][06].bilibili_tw.Funi.zh-Hant.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][07].bilibili_tw.Funi.fhj.zh-CN.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][07].bilibili_tw.Funi.zh-Hant.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][08].bilibili_tw.Funi.fhj.zh-CN.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][08].bilibili_tw.Funi.zh-Hant.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][09].bilibili_tw.Funi.fhj.zh-CN.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][09].bilibili_tw.Funi.zh-Hant.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][10].bilibili_tw.Funi.fhj.zh-CN.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][10].bilibili_tw.Funi.zh-Hant.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][11].bilibili_tw.Funi.fhj.zh-CN.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][11].bilibili_tw.Funi.zh-Hant.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][12].bilibili_tw.Funi.fhj.zh-CN.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][12].bilibili_tw.Funi.zh-Hant.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260/[Dolls\342\200\231Frontline][01].bilibili_tw.fhj.zh-CN.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260/[Dolls\342\200\231Frontline][01].bilibili_tw.zh-Hant.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260/[Dolls\342\200\231Frontline][02].bilibili_tw.fhj.zh-CN.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260/[Dolls\342\200\231Frontline][02].bilibili_tw.zh-Hant.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260/[Dolls\342\200\231Frontline][03].bilibili_tw.fhj.zh-CN.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260/[Dolls\342\200\231Frontline][03].bilibili_tw.zh-Hant.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260/[Dolls\342\200\231Frontline][04].bilibili_tw.fhj.zh-CN.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260/[Dolls\342\200\231Frontline][04].bilibili_tw.zh-Hant.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260/[Dolls\342\200\231Frontline][05].bilibili_tw.fhj.zh-CN.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260/[Dolls\342\200\231Frontline][05].bilibili_tw.zh-Hant.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260/[Dolls\342\200\231Frontline][06].bilibili_tw.fhj.zh-CN.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260/[Dolls\342\200\231Frontline][06].bilibili_tw.zh-Hant.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260/[Dolls\342\200\231Frontline][07].bilibili_tw.fhj.zh-CN.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260/[Dolls\342\200\231Frontline][07].bilibili_tw.zh-Hant.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260/[Dolls\342\200\231Frontline][08].bilibili_tw.fhj.zh-CN.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260/[Dolls\342\200\231Frontline][08].bilibili_tw.zh-Hant.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260/[Dolls\342\200\231Frontline][09].bilibili_tw.fhj.zh-CN.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260/[Dolls\342\200\231Frontline][09].bilibili_tw.zh-Hant.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260/[Dolls\342\200\231Frontline][10].bilibili_tw.fhj.zh-CN.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260/[Dolls\342\200\231Frontline][10].bilibili_tw.zh-Hant.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260/[Dolls\342\200\231Frontline][11].bilibili_tw.fhj.zh-CN.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260/[Dolls\342\200\231Frontline][11].bilibili_tw.zh-Hant.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260/[Dolls\342\200\231Frontline][12].bilibili_tw.fhj.zh-CN.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260/[Dolls\342\200\231Frontline][12].bilibili_tw.zh-Hant.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][01].CatchPlay.Funi.fhj.zh-CN.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][01].CatchPlay.Funi.zh-Hant.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][02].CatchPlay.Funi.fhj.zh-CN.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][02].CatchPlay.Funi.zh-Hant.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][03].CatchPlay.Funi.fhj.zh-CN.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][03].CatchPlay.Funi.zh-Hant.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][04].CatchPlay.Funi.fhj.zh-CN.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][04].CatchPlay.Funi.zh-Hant.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][05].CatchPlay.Funi.fhj.zh-CN.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][05].CatchPlay.Funi.zh-Hant.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][06].CatchPlay.Funi.fhj.zh-CN.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][06].CatchPlay.Funi.zh-Hant.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][07].CatchPlay.Funi.fhj.zh-CN.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][07].CatchPlay.Funi.zh-Hant.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][08].CatchPlay.Funi.fhj.zh-CN.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][08].CatchPlay.Funi.zh-Hant.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][09].CatchPlay.Funi.fhj.zh-CN.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][09].CatchPlay.Funi.zh-Hant.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][10].CatchPlay.Funi.fhj.zh-CN.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][10].CatchPlay.Funi.zh-Hant.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][11].CatchPlay.Funi.fhj.zh-CN.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][11].CatchPlay.Funi.zh-Hant.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][12].CatchPlay.Funi.fhj.zh-CN.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][12].CatchPlay.Funi.zh-Hant.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261/[Dolls\342\200\231Frontline][01].CatchPlay.fhj.zh-CN.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261/[Dolls\342\200\231Frontline][01].CatchPlay.zh-Hant.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261/[Dolls\342\200\231Frontline][02].CatchPlay.fhj.zh-CN.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261/[Dolls\342\200\231Frontline][02].CatchPlay.zh-Hant.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261/[Dolls\342\200\231Frontline][03].CatchPlay.fhj.zh-CN.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261/[Dolls\342\200\231Frontline][03].CatchPlay.zh-Hant.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261/[Dolls\342\200\231Frontline][04].CatchPlay.fhj.zh-CN.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261/[Dolls\342\200\231Frontline][04].CatchPlay.zh-Hant.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261/[Dolls\342\200\231Frontline][05].CatchPlay.fhj.zh-CN.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261/[Dolls\342\200\231Frontline][05].CatchPlay.zh-Hant.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261/[Dolls\342\200\231Frontline][06].CatchPlay.fhj.zh-CN.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261/[Dolls\342\200\231Frontline][06].CatchPlay.zh-Hant.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261/[Dolls\342\200\231Frontline][07].CatchPlay.fhj.zh-CN.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261/[Dolls\342\200\231Frontline][07].CatchPlay.zh-Hant.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261/[Dolls\342\200\231Frontline][08].CatchPlay.fhj.zh-CN.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261/[Dolls\342\200\231Frontline][08].CatchPlay.zh-Hant.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261/[Dolls\342\200\231Frontline][09].CatchPlay.fhj.zh-CN.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261/[Dolls\342\200\231Frontline][09].CatchPlay.zh-Hant.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261/[Dolls\342\200\231Frontline][10].CatchPlay.fhj.zh-CN.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261/[Dolls\342\200\231Frontline][10].CatchPlay.zh-Hant.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261/[Dolls\342\200\231Frontline][11].CatchPlay.fhj.zh-CN.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261/[Dolls\342\200\231Frontline][11].CatchPlay.zh-Hant.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261/[Dolls\342\200\231Frontline][12].CatchPlay.fhj.zh-CN.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261/[Dolls\342\200\231Frontline][12].CatchPlay.zh-Hant.srt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/fonts.txt" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/LICENSE.TXT" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [01][WebRip].Funi.JPSC.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [01][WebRip].Funi.JPTC.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [02][WebRip].Funi.JPSC.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [02][WebRip].Funi.JPTC.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [03][WebRip].Funi.JPSC.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [03][WebRip].Funi.JPTC.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [04][WebRip].Funi.JPSC.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [04][WebRip].Funi.JPTC.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [05][WebRip].Funi.JPSC.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [05][WebRip].Funi.JPTC.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [06][WebRip].Funi.JPSC.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [06][WebRip].Funi.JPTC.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [07][WebRip].Funi.JPSC.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [07][WebRip].Funi.JPTC.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [08][WebRip].Funi.JPSC.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [08][WebRip].Funi.JPTC.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [09][WebRip].Funi.JPSC.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [09][WebRip].Funi.JPTC.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [10][WebRip].Funi.JPSC.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [10][WebRip].Funi.JPTC.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [11][WebRip].Funi.JPSC.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [11][WebRip].Funi.JPTC.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [12][WebRip].Funi.JPSC.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [12][WebRip].Funi.JPTC.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255&\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/LICENSE.TXT" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255&\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [01][WebRip].Funi.SC.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255&\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [01][WebRip].Funi.TC.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255&\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [02][WebRip].Funi.SC.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255&\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [02][WebRip].Funi.TC.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255&\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [03][WebRip].Funi.SC.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255&\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [03][WebRip].Funi.TC.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255&\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [04][WebRip].Funi.SC.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255&\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [04][WebRip].Funi.TC.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255&\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [05][WebRip].Funi.SC.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255&\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [05][WebRip].Funi.TC.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255&\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [06][WebRip].Funi.SC.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255&\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [06][WebRip].Funi.TC.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255&\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [07][WebRip].Funi.SC.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255&\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [07][WebRip].Funi.TC.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255&\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [08][WebRip].Funi.SC.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255&\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [08][WebRip].Funi.TC.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255&\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [09][WebRip].Funi.SC.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255&\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [09][WebRip].Funi.TC.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255&\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [10][WebRip].Funi.SC.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255&\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [10][WebRip].Funi.TC.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255&\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [11][WebRip].Funi.SC.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255&\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [11][WebRip].Funi.TC.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255&\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [12][WebRip].Funi.SC.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255&\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [12][WebRip].Funi.TC.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255)/LICENSE.TXT" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [01][WebRip].SC.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [01][WebRip].TC.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [02][WebRip].SC.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [02][WebRip].TC.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [03][WebRip].SC.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [03][WebRip].TC.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [04][WebRip].SC.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [04][WebRip].TC.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [05][WebRip].SC.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [05][WebRip].TC.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [06][WebRip].SC.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [06][WebRip].TC.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [07][WebRip].SC.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [07][WebRip].TC.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [08][WebRip].SC.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [08][WebRip].TC.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [09][WebRip].SC.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [09][WebRip].TC.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [10][WebRip].SC.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [10][WebRip].TC.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [11][WebRip].SC.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [11][WebRip].TC.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [12][WebRip].SC.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [12][WebRip].TC.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213/LICENSE.TXT" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [01][WebRip].ED+.JPSC.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [01][WebRip].ED+.JPTC.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [02][WebRip].JPSC.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [02][WebRip].JPTC.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [03][WebRip].JPSC.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [03][WebRip].JPTC.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [04][WebRip].JPSC.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [04][WebRip].JPTC.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [05][WebRip].JPSC.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [05][WebRip].JPTC.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [06][WebRip].JPSC.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [06][WebRip].JPTC.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [07][WebRip].JPSC.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [07][WebRip].JPTC.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [08][WebRip].JPSC.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [08][WebRip].JPTC.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [09][WebRip].JPSC.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [09][WebRip].JPTC.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [10][WebRip].JPSC.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [10][WebRip].JPTC.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [11][WebRip].JPSC.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [11][WebRip].JPTC.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [12][WebRip].JPSC.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [12][WebRip].JPTC.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213/\345\216\237\345\247\213\345\211\257\346\234\254/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [01][WebRip].JPSC.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213/\345\216\237\345\247\213\345\211\257\346\234\254/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [01][WebRip].JPTC.ass" create mode 100644 "subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/info.txt" diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][01].bilibili_tw.Funi.fhj.zh-CN.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][01].bilibili_tw.Funi.fhj.zh-CN.srt" new file mode 100644 index 0000000000..0f34be9f68 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][01].bilibili_tw.Funi.fhj.zh-CN.srt" @@ -0,0 +1,1844 @@ +0 +00:00:00,000 --> 00:00:00,000 +繁中字幕出自 Bilibili 港澳台,简中为「繁化姬-中国化」转换,对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL +https://www.bilibili.com/bangumi/media/md28235950 + +1 +00:00:12,575 --> 00:00:16,871 +2045年 第三次世界大战爆发 + +2 +00:00:18,539 --> 00:00:20,208 +与人类拥有相似外表的战术人形 + +3 +00:00:20,208 --> 00:00:21,167 +(战术人形 与人类拥有相似外表的机械生命体) +与人类拥有相似外表的战术人形 + +4 +00:00:21,167 --> 00:00:21,417 +(战术人形 与人类拥有相似外表的机械生命体) + +5 +00:00:21,417 --> 00:00:23,878 +(战术人形 与人类拥有相似外表的机械生命体) +被各种军事组织所采用 + +6 +00:00:23,878 --> 00:00:24,254 +(战术人形 与人类拥有相似外表的机械生命体) + +7 +00:00:29,801 --> 00:00:31,135 +战争结束后 + +8 +00:00:31,553 --> 00:00:33,680 +为了对抗突然向人类发动叛乱的 + +9 +00:00:33,846 --> 00:00:35,265 +大型军工企业「铁血工造」的战术人形 + +10 +00:00:35,265 --> 00:00:37,350 +(铁血工造 向人类发动叛乱的大型军工企业) +大型军工企业「铁血工造」的战术人形 + +11 +00:00:37,350 --> 00:00:37,684 +(铁血工造 向人类发动叛乱的大型军工企业) + +12 +00:00:37,684 --> 00:00:38,101 +(铁血工造 向人类发动叛乱的大型军工企业) +民营安全承包商「格里芬」 + +13 +00:00:38,101 --> 00:00:38,726 +民营安全承包商「格里芬」 + +14 +00:00:38,726 --> 00:00:39,394 +(格里芬 民营安全承包商) +民营安全承包商「格里芬」 + +15 +00:00:39,394 --> 00:00:39,727 +(格里芬 民营安全承包商) + +16 +00:00:39,727 --> 00:00:40,645 +(格里芬 民营安全承包商) +派出了精英部队AR小队 + +17 +00:00:40,645 --> 00:00:41,354 +派出了精英部队AR小队 + +18 +00:00:41,354 --> 00:00:42,230 +(AR小队 格里芬的精英战术人形部队) +派出了精英部队AR小队 + +19 +00:00:42,230 --> 00:00:42,647 +(AR小队 格里芬的精英战术人形部队) + +20 +00:00:42,647 --> 00:00:43,856 +(AR小队 格里芬的精英战术人形部队) +试图调查其原因并加以阻止 + +21 +00:00:43,856 --> 00:00:45,441 +试图调查其原因并加以阻止 + +22 +00:00:46,150 --> 00:00:47,527 +铁血的增援即将到达 + +23 +00:00:47,652 --> 00:00:49,487 +预计到达时间 15秒后 + +24 +00:00:50,071 --> 00:00:52,865 +敌人数量太多 注意节约子弹 + +25 +00:00:53,533 --> 00:00:57,161 +她们都自身难保了 哪还顾得上这边 + +26 +00:00:58,955 --> 00:01:02,625 +我把你的死亡送到了 + +27 +00:01:08,172 --> 00:01:11,426 +(S09地区 喀尔巴阡山脉) + +28 +00:01:32,363 --> 00:01:34,657 +格里芬的人形梯队? + +29 +00:01:37,493 --> 00:01:39,120 +她们怎么会在这里 + +30 +00:01:40,121 --> 00:01:44,917 +以前格里芬在这个地区执行过铁血扫荡任务 + +31 +00:01:45,793 --> 00:01:49,380 +她们可能是在战斗中失散 之后被遗弃了 + +32 +00:01:50,757 --> 00:01:52,133 +被遗弃了… + +33 +00:01:53,134 --> 00:01:54,594 +怎么办 M4 + +34 +00:01:54,761 --> 00:01:55,803 +要带她们走吗? + +35 +00:01:56,137 --> 00:01:57,096 +这… + +36 +00:01:57,347 --> 00:02:00,975 +不行吧 她们不能进行隐秘作战 + +37 +00:02:01,100 --> 00:02:02,894 +跟我们不一样 + +38 +00:02:03,436 --> 00:02:04,604 +别担心 + +39 +00:02:04,979 --> 00:02:07,857 +她们处于离线模式 铁血应该也不会发现的 + +40 +00:02:07,982 --> 00:02:10,234 +我们就管自己执行任务吧 + +41 +00:02:10,443 --> 00:02:11,736 +好 + +42 +00:02:22,955 --> 00:02:23,956 +确认坐标 + +43 +00:02:24,123 --> 00:02:26,709 +V6J69-HJYRV + +44 +00:02:26,876 --> 00:02:29,253 +天气晴朗 无风 视野良好 + +45 +00:02:30,171 --> 00:02:32,590 +帕斯卡小姐 这里是AR小队 + +46 +00:02:32,840 --> 00:02:33,841 +辛苦了 + +47 +00:02:34,092 --> 00:02:35,093 +报告长官 + +48 +00:02:35,259 --> 00:02:36,928 +我们在铁血侦察站指挥所 + +49 +00:02:37,011 --> 00:02:38,805 +确认到了署名为「莱柯」的履历 + +50 +00:02:38,888 --> 00:02:41,516 +以及研究数据的位置 + +51 +00:02:41,683 --> 00:02:44,102 +是我 是我找到的哦 + +52 +00:02:44,310 --> 00:02:46,104 +嗯嗯 然后呢 + +53 +00:02:46,396 --> 00:02:48,189 +在3号安全屋里 + +54 +00:02:48,314 --> 00:02:52,527 +有一台存放了「莱柯」生前数据的主机 + +55 +00:02:52,735 --> 00:02:54,695 +我们现在前往那里回收后 + +56 +00:02:54,779 --> 00:02:56,364 +发往16LAB + +57 +00:02:56,531 --> 00:02:59,033 +OK 有劳了 + +58 +00:03:02,245 --> 00:03:05,706 +快出发吧 铁血在等着我们呢 + +59 +00:03:05,832 --> 00:03:08,668 +安分点 我们可不是来玩的 + +60 +00:03:08,918 --> 00:03:10,294 +我们走吧 队长 + +61 +00:03:12,630 --> 00:03:14,966 +AR小队 开始行动 + +62 +00:03:24,225 --> 00:03:32,316 +展示给我看 宝贝 + +63 +00:03:33,443 --> 00:03:37,321 +我不只是你操纵的玩偶 + +64 +00:03:37,405 --> 00:03:41,200 +记住 这是我的职责 我会好好对待 + +65 +00:03:41,284 --> 00:03:43,244 +你正关注着我 + +66 +00:03:43,286 --> 00:03:46,038 +美好的感情 + +67 +00:03:46,122 --> 00:03:48,374 +你已抓住我 便别再放手 + +68 +00:03:48,499 --> 00:03:50,418 +你支配着我的思想 + +69 +00:03:50,501 --> 00:03:52,170 +你是我的唯一所求 + +70 +00:03:52,211 --> 00:03:53,880 +虽然我曾盲目 + +71 +00:03:53,963 --> 00:03:56,048 +但现在我看到了最亮的光芒 + +72 +00:03:56,048 --> 00:03:58,676 +它美好得令我哭泣 + +73 +00:03:58,760 --> 00:04:00,678 +令我跌倒 无法站起 + +74 +00:04:00,761 --> 00:04:03,514 +你对我的心做了什么? + +75 +00:04:03,765 --> 00:04:07,393 +它现在只为你而狂跳 + +76 +00:04:07,477 --> 00:04:12,106 +朋友说你定不是真心 + +77 +00:04:12,148 --> 00:04:14,692 +但你就是我的向往 + +78 +00:04:14,734 --> 00:04:17,278 +你知道(你知道) + +79 +00:04:17,320 --> 00:04:19,822 +祸福总是两相依 + +80 +00:04:19,864 --> 00:04:21,699 +谁能阻止我 宝贝 + +81 +00:04:21,741 --> 00:04:23,493 +别在意别人怎么说 + +82 +00:04:23,534 --> 00:04:25,411 +只要你看着我 宝贝 + +83 +00:04:25,453 --> 00:04:27,497 +你就会知道该怎么做 + +84 +00:04:27,538 --> 00:04:29,248 +若你真的想要 宝贝 + +85 +00:04:29,290 --> 00:04:32,543 +我会给你我的一切 + +86 +00:04:32,585 --> 00:04:35,087 +你将永远在我心中 + +87 +00:04:53,564 --> 00:04:57,568 +(种子) + +88 +00:04:57,860 --> 00:05:01,489 +话说 你们有没有想过这次行动的目的? + +89 +00:05:01,572 --> 00:05:03,783 +你想说什么?AR15 + +90 +00:05:04,992 --> 00:05:07,537 +原本帕斯卡小姐给我们的任务是 + +91 +00:05:07,620 --> 00:05:09,705 +「收集实验数据」 + +92 +00:05:09,789 --> 00:05:12,083 +但却让我们大老远跑来铁血的地盘 + +93 +00:05:12,124 --> 00:05:14,627 +找一堆死人留下的资料 + +94 +00:05:16,963 --> 00:05:21,509 +我们作为战术人形 只要完成任务就可以了 + +95 +00:05:24,971 --> 00:05:26,055 +是啊… + +96 +00:05:29,016 --> 00:05:31,310 +我只是有点好奇罢了 + +97 +00:05:35,231 --> 00:05:37,149 +到达目标地点 + +98 +00:05:37,358 --> 00:05:38,276 +哇哦 + +99 +00:05:38,359 --> 00:05:40,027 +找到数据了吗 + +100 +00:05:40,194 --> 00:05:41,571 +操作系统太陈旧 + +101 +00:05:41,612 --> 00:05:43,573 +验证结构无法破解 + +102 +00:05:43,739 --> 00:05:45,533 +需要密码才能启动 + +103 +00:05:46,158 --> 00:05:51,706 +嗯…「90WISHROCK」 + +104 +00:05:51,747 --> 00:05:54,834 +再加个「X」全部大写 + +105 +00:05:55,418 --> 00:05:56,544 +验证成功 + +106 +00:05:56,877 --> 00:05:58,629 +正在查看数据库 + +107 +00:05:58,963 --> 00:05:59,964 +很好 + +108 +00:06:00,047 --> 00:06:03,384 +里面的东西都拷贝到内存里带回来 + +109 +00:06:03,718 --> 00:06:05,511 +不使用无线传输吗 + +110 +00:06:05,636 --> 00:06:09,640 +那样数据可能会被铁血截获 + +111 +00:06:09,890 --> 00:06:12,518 +这些情报不能泄露给它们 + +112 +00:06:12,643 --> 00:06:15,438 +离开之前摧毁主机 + +113 +00:06:15,563 --> 00:06:16,647 +明白 + +114 +00:06:17,481 --> 00:06:20,109 +这么说 我们在铁血的地盘 + +115 +00:06:20,234 --> 00:06:21,777 +到铁血的数据库里 + +116 +00:06:21,861 --> 00:06:24,906 +找一些连铁血都不知道的数据? + +117 +00:06:25,156 --> 00:06:27,491 +好像寻宝一样 + +118 +00:06:27,867 --> 00:06:30,453 +是啊 多谢你们 + +119 +00:06:30,578 --> 00:06:33,039 +多亏了你们 我才能拿到这笔宝藏 + +120 +00:06:33,164 --> 00:06:35,333 +有人入侵了我们的频道 + +121 +00:06:37,043 --> 00:06:39,962 +我是铁血工造「代理人」 + +122 +00:06:40,046 --> 00:06:42,173 +恭候各位多时了 + +123 +00:06:42,381 --> 00:06:43,841 +高端型吗 + +124 +00:06:44,508 --> 00:06:45,760 +高端… + +125 +00:06:46,177 --> 00:06:50,014 +这里有「主人」想要的东西 + +126 +00:06:50,181 --> 00:06:53,017 +可惜因为是旧时代的系统 + +127 +00:06:53,059 --> 00:06:54,852 +我们也无法破解 + +128 +00:06:54,894 --> 00:06:58,314 +所以才利用了我们吗 + +129 +00:06:58,356 --> 00:07:02,401 +这下主人就能得到「答案」了 + +130 +00:07:02,610 --> 00:07:06,489 +只要肢解了你们 抽出内存就行了 + +131 +00:07:07,198 --> 00:07:10,201 +有铁血的反应 已经接近了 + +132 +00:07:10,326 --> 00:07:10,660 +宴会要开始了 + +133 +00:07:10,660 --> 00:07:12,161 +(下载中) +宴会要开始了 + +134 +00:07:12,161 --> 00:07:12,203 +宴会要开始了 + +135 +00:07:13,287 --> 00:07:15,665 +必须坚持到拷贝完成为止 + +136 +00:07:15,956 --> 00:07:17,375 +准备作战 + +137 +00:07:17,541 --> 00:07:19,418 +全员进入迎击状态 + +138 +00:07:20,211 --> 00:07:22,922 +敌人数量太多 注意节省子弹 + +139 +00:07:23,047 --> 00:07:24,507 +尤其是SOP2 + +140 +00:07:24,590 --> 00:07:25,758 +知道啦 + +141 +00:07:26,008 --> 00:07:28,386 +AR15 背后就交给你了 + +142 +00:07:28,511 --> 00:07:29,470 +包在我身上 + +143 +00:07:30,346 --> 00:07:33,891 +M16姐 帮我关注敌人的动向 + +144 +00:07:33,933 --> 00:07:35,184 +小意思 + +145 +00:07:35,393 --> 00:07:37,436 +大家再坚持一下 + +146 +00:07:37,520 --> 00:07:39,438 +完事了一起回家 + +147 +00:07:39,522 --> 00:07:40,189 +嗯 + +148 +00:07:41,232 --> 00:07:42,400 +攻击开始 + +149 +00:07:56,330 --> 00:07:57,581 +(下载中) + +150 +00:08:07,633 --> 00:08:09,635 +方位076 距离300 + +151 +00:08:09,719 --> 00:08:10,594 +是猎鸥(Jaeger) + +152 +00:08:11,762 --> 00:08:13,597 +可恶 没完没了 + +153 +00:08:13,973 --> 00:08:16,267 +联络不上帕斯卡小姐吗 + +154 +00:08:16,350 --> 00:08:18,060 +为了不暴露LAB的信息 + +155 +00:08:18,144 --> 00:08:20,771 +通讯模块已经自动切断了 + +156 +00:08:20,771 --> 00:08:20,980 +(下载中) +通讯模块已经自动切断了 + +157 +00:08:20,980 --> 00:08:21,022 +(下载中) + +158 +00:08:21,022 --> 00:08:22,773 +(下载中) +传输还差一半 + +159 +00:08:22,773 --> 00:08:22,857 +传输还差一半 + +160 +00:08:23,190 --> 00:08:24,692 +能坚持住吗 + +161 +00:08:24,775 --> 00:08:26,944 +我们人手太少 + +162 +00:08:27,111 --> 00:08:29,739 +再受到这样一轮进攻的话… + +163 +00:08:32,324 --> 00:08:33,743 +我有个好主意 + +164 +00:08:34,076 --> 00:08:36,454 +要是能联系上那些支援部队 + +165 +00:08:36,537 --> 00:08:38,080 +应该能获得支援 + +166 +00:08:38,205 --> 00:08:42,084 +她们都自身难保了 哪还顾得上这边 + +167 +00:08:42,126 --> 00:08:45,504 +不 她们是在等候下一条命令 + +168 +00:08:45,671 --> 00:08:48,257 +M4 能变更我们的信号 + +169 +00:08:48,340 --> 00:08:50,509 +让她们支援我们吗 + +170 +00:08:50,593 --> 00:08:51,677 +明白 + +171 +00:08:51,761 --> 00:08:55,431 +但还需要有人去引导那些人形过来 + +172 +00:08:55,556 --> 00:08:57,600 +AR15 SOP2 + +173 +00:08:57,725 --> 00:08:59,894 +你们靠近她们后进行强制连线 + +174 +00:09:00,019 --> 00:09:01,854 +我来覆盖她们的权限 + +175 +00:09:01,979 --> 00:09:03,022 +明白 + +176 +00:09:10,529 --> 00:09:12,656 +你们要坚持到我们回来哦 + +177 +00:09:13,741 --> 00:09:15,117 +暂时只有我们俩了 + +178 +00:09:15,201 --> 00:09:17,912 +形势严峻 尽力撑住吧 + +179 +00:09:18,454 --> 00:09:19,538 +对不起 + +180 +00:09:20,664 --> 00:09:23,751 +我遇到突发状况就指挥不好 + +181 +00:09:23,834 --> 00:09:26,629 +每次都要靠M16姐帮我 + +182 +00:09:27,797 --> 00:09:29,256 +你做得很好 + +183 +00:09:29,340 --> 00:09:31,258 +我们还没有失败 + +184 +00:09:31,342 --> 00:09:32,468 +别介意 + +185 +00:09:35,846 --> 00:09:38,349 +啧 还有猎鸥吗 + +186 +00:09:45,981 --> 00:09:48,984 +进入梯队近场网络范围 + +187 +00:09:49,068 --> 00:09:50,444 +强制连线完成 + +188 +00:09:54,990 --> 00:09:56,659 +权限覆写完成 + +189 +00:09:59,495 --> 00:10:01,831 +指挥系统优先级变更 + +190 +00:10:01,914 --> 00:10:03,207 +行动模式变更 + +191 +00:10:07,419 --> 00:10:08,379 +(下载完成) + +192 +00:10:08,379 --> 00:10:09,296 +(下载完成) +传输完毕 + +193 +00:10:09,296 --> 00:10:09,338 +传输完毕 + +194 +00:10:09,880 --> 00:10:12,299 +看来那些支援部队起到作用了 + +195 +00:10:12,383 --> 00:10:14,844 +嗯 我们马上离开这里 + +196 +00:10:15,052 --> 00:10:16,762 +你们逃不了的 + +197 +00:10:21,684 --> 00:10:23,060 +M16姐 + +198 +00:10:23,144 --> 00:10:23,936 +你在哪 + +199 +00:10:24,019 --> 00:10:27,606 +你可没工夫关心别人哦 M4A1 + +200 +00:10:31,110 --> 00:10:34,738 +我把你的死亡送到了 + +201 +00:10:35,948 --> 00:10:37,491 +代理人… + +202 +00:10:37,575 --> 00:10:38,993 +真有趣 + +203 +00:10:39,118 --> 00:10:42,997 +你连临死时的眼神 都和她们不一样 + +204 +00:10:45,666 --> 00:10:48,627 +你们偷走了主人的宝物 + +205 +00:10:48,669 --> 00:10:51,171 +还以为能一走了之? + +206 +00:10:53,424 --> 00:10:56,552 +少在那里啰嗦 现在就下地狱吧 + +207 +00:10:56,844 --> 00:10:57,970 +混账… + +208 +00:11:03,767 --> 00:11:06,145 +M16姐 你还好吧 + +209 +00:11:06,312 --> 00:11:09,481 +又救了你一次 感谢我吧 + +210 +00:11:11,483 --> 00:11:13,736 +AR15她们没事吧 + +211 +00:11:14,320 --> 00:11:15,529 +我们回来了 + +212 +00:11:18,282 --> 00:11:19,992 +铁血的增援到了 + +213 +00:11:20,075 --> 00:11:21,368 +我们得快点撤退 + +214 +00:11:23,120 --> 00:11:24,121 +明白了 + +215 +00:11:26,248 --> 00:11:27,625 +指挥系统启动 + +216 +00:11:27,875 --> 00:11:29,168 +卫星链接启动 + +217 +00:11:29,251 --> 00:11:30,711 +战场推演模块载入 + +218 +00:11:30,794 --> 00:11:32,254 +区域同步模块载入 + +219 +00:11:32,963 --> 00:11:34,465 +战术地图展开 + +220 +00:11:35,090 --> 00:11:36,425 +这里是AR小队 + +221 +00:11:36,508 --> 00:11:37,301 +能听见吗 + +222 +00:11:37,301 --> 00:11:37,551 +(战术人形) +能听见吗 + +223 +00:11:37,551 --> 00:11:37,760 +(战术人形) + +224 +00:11:37,760 --> 00:11:38,886 +(战术人形) +没问题 + +225 +00:11:38,886 --> 00:11:39,303 +(战术人形) + +226 +00:11:39,303 --> 00:11:39,678 +(战术人形 蝎子) + +227 +00:11:39,678 --> 00:11:41,096 +(战术人形 蝎子) +听得很清楚 + +228 +00:11:41,096 --> 00:11:41,305 +(战术人形 蝎子) + +229 +00:11:41,305 --> 00:11:41,597 +(战术人形) + +230 +00:11:41,597 --> 00:11:43,307 +(战术人形) +通讯正常 + +231 +00:11:43,307 --> 00:11:43,307 +(战术人形) + +232 +00:11:45,017 --> 00:11:47,353 +抱歉 要麻烦你们殿后了 + +233 +00:11:47,478 --> 00:11:48,938 +别客气 同志 + +234 +00:11:49,021 --> 00:11:50,898 +这是我们应该做的 + +235 +00:11:52,191 --> 00:11:55,903 +她们…还不知道自己被抛弃了 + +236 +00:11:56,320 --> 00:11:57,988 +我们会尽快完成撤退 + +237 +00:11:58,197 --> 00:12:01,242 +AR小队 你们那边能看到战场全景吗 + +238 +00:12:01,367 --> 00:12:02,409 +可以 + +239 +00:12:02,660 --> 00:12:05,746 +目前3号数据屋已被铁血包围 + +240 +00:12:05,788 --> 00:12:08,249 +要撤退必须先打开突破口 + +241 +00:12:08,874 --> 00:12:11,210 +格里芬是以每个人形作为主机 + +242 +00:12:11,293 --> 00:12:13,921 +通过网络指挥其他傀儡(dummy)的 + +243 +00:12:14,296 --> 00:12:16,131 +而铁血不一样 + +244 +00:12:16,215 --> 00:12:20,135 +它们由前哨指挥部集中发布信号 下达指令 + +245 +00:12:20,511 --> 00:12:22,805 +只要击破它们的指挥节点 + +246 +00:12:22,888 --> 00:12:25,849 +就能令此区域内绝大部分的铁血部队瘫痪 + +247 +00:12:26,934 --> 00:12:29,728 +此处收发着大量的铁血信号 + +248 +00:12:29,812 --> 00:12:32,439 +我们要破坏或占领该节点 + +249 +00:12:32,523 --> 00:12:34,066 +瘫痪敌方的指挥系统 + +250 +00:12:34,149 --> 00:12:36,026 +然后撤离这个区域 + +251 +00:12:36,443 --> 00:12:39,530 +G43小姐 你前往坐标X9CEM + +252 +00:12:39,613 --> 00:12:41,115 +防守后方 + +253 +00:12:41,156 --> 00:12:42,199 +明白 + +254 +00:12:42,491 --> 00:12:44,785 +Vz.61小姐和波波沙小姐 + +255 +00:12:44,910 --> 00:12:49,164 +分别前往坐标YK78Q和VL43B + +256 +00:12:49,206 --> 00:12:51,041 +守住侧翼 + +257 +00:12:51,208 --> 00:12:52,376 +收到 + +258 +00:12:52,459 --> 00:12:53,794 +明白 + +259 +00:12:55,462 --> 00:12:57,798 +铁血的增援开始行动了 + +260 +00:12:58,257 --> 00:12:59,675 +不用担心我们 + +261 +00:12:59,758 --> 00:13:01,552 +你们赶快动身吧 + +262 +00:13:01,635 --> 00:13:02,845 +是 + +263 +00:13:05,639 --> 00:13:08,934 +快走吧 支援梯队坚持不了多久 + +264 +00:13:09,977 --> 00:13:10,853 +好 + +265 +00:13:32,624 --> 00:13:34,126 +出现了 在后方 + +266 +00:13:34,501 --> 00:13:36,045 +铁血的增援即将到达 + +267 +00:13:36,086 --> 00:13:37,963 +预计到达时间 15秒后 + +268 +00:13:38,297 --> 00:13:39,131 +明白 + +269 +00:13:39,465 --> 00:13:42,343 +铁血之前从山坡下进攻没有得手 + +270 +00:13:42,426 --> 00:13:44,553 +这次它们可能会选择从坡顶垂降 + +271 +00:13:45,220 --> 00:13:48,515 +G43小姐 请注意垂直方向的死角 + +272 +00:13:48,849 --> 00:13:49,850 +明白 + +273 +00:13:51,268 --> 00:13:52,227 +果然 + +274 +00:13:52,686 --> 00:13:54,229 +直线距离150米 + +275 +00:13:54,354 --> 00:13:55,647 +榴弹弹道修正 + +276 +00:13:55,898 --> 00:13:56,857 +射击 + +277 +00:13:59,943 --> 00:14:01,362 +命中率100% + +278 +00:14:01,445 --> 00:14:03,447 +17名铁血机能停止 + +279 +00:14:03,572 --> 00:14:04,990 +3名目标逃逸 + +280 +00:14:05,741 --> 00:14:07,117 +实施追击 + +281 +00:14:09,495 --> 00:14:11,330 +第一波敌人已全部消灭 + +282 +00:14:11,955 --> 00:14:13,791 +预测非常准确 + +283 +00:14:13,874 --> 00:14:15,793 +M4小姐 感谢你的指挥 + +284 +00:14:15,876 --> 00:14:16,710 +谢谢(Danke) + +285 +00:14:16,835 --> 00:14:18,170 +接下来敌人会从侧翼进攻 + +286 +00:14:18,253 --> 00:14:19,046 +大家小心 + +287 +00:14:19,463 --> 00:14:20,714 +明白 + +288 +00:14:22,007 --> 00:14:23,717 +已确认敌方位置 + +289 +00:14:24,301 --> 00:14:25,344 +这群敌人 + +290 +00:14:26,011 --> 00:14:28,263 +都交给波波沙来解决吧 + +291 +00:14:33,102 --> 00:14:34,061 +好 + +292 +00:14:34,603 --> 00:14:36,271 +这边已经安全了 + +293 +00:14:36,355 --> 00:14:37,731 +蝎子你那边呢 + +294 +00:14:38,148 --> 00:14:40,275 +呼 搞定啦 + +295 +00:14:40,359 --> 00:14:42,236 +刚才好险哦 + +296 +00:14:42,486 --> 00:14:45,072 +这样就顺利顶住第一波攻势了 + +297 +00:14:45,280 --> 00:14:47,241 +AR小队 你们那边怎样了 + +298 +00:14:48,242 --> 00:14:49,868 +已到达目的地 + +299 +00:14:50,494 --> 00:14:53,372 +铁血的临时指挥所应该就在这里面 + +300 +00:14:54,415 --> 00:14:56,291 +3 2 1 + +301 +00:14:56,875 --> 00:14:57,835 +爆破 + +302 +00:15:01,213 --> 00:15:01,797 +安全 + +303 +00:15:01,922 --> 00:15:02,548 +安全 + +304 +00:15:02,965 --> 00:15:05,425 +怎么空荡荡的 + +305 +00:15:14,268 --> 00:15:16,812 +高强度的铁血信号正在接近 + +306 +00:15:17,020 --> 00:15:18,063 +数量在增加 + +307 +00:15:18,397 --> 00:15:20,232 +两个 三个 + +308 +00:15:22,901 --> 00:15:24,319 +支援梯队的各位 + +309 +00:15:24,486 --> 00:15:25,612 +多加小心 + +310 +00:15:25,654 --> 00:15:26,446 +是陷阱 + +311 +00:15:35,581 --> 00:15:37,875 +结束了 格里芬的渣滓们 + +312 +00:15:38,125 --> 00:15:42,004 +除了弄脏地板 你们什么都做不到 + +313 +00:15:42,129 --> 00:15:45,465 +AR小队…她们一定会逃出去的 + +314 +00:15:45,549 --> 00:15:46,675 +没用的 + +315 +00:15:46,758 --> 00:15:50,888 +你们的行动不过是拖延时间而已 + +316 +00:15:50,971 --> 00:15:55,517 +而我们现在 有的是时间 + +317 +00:15:58,896 --> 00:16:00,063 +真没想到 + +318 +00:16:00,189 --> 00:16:02,900 +你们这些废铁般的古董人形 + +319 +00:16:03,025 --> 00:16:05,277 +逃得倒是挺快 + +320 +00:16:11,116 --> 00:16:12,826 +请回答 请回答 + +321 +00:16:12,993 --> 00:16:15,287 +格里芬支援梯队 你们那边怎样了 + +322 +00:16:15,996 --> 00:16:20,375 +快点…逃出去…去找…指挥… + +323 +00:16:20,751 --> 00:16:22,711 +格里芬梯队 发生什么事了 + +324 +00:16:22,920 --> 00:16:24,796 +居然还能动啊 + +325 +00:16:24,922 --> 00:16:27,507 +不过这下该结束了 + +326 +00:16:27,758 --> 00:16:29,343 +该结束的… + +327 +00:16:31,136 --> 00:16:32,971 +是你 + +328 +00:16:35,724 --> 00:16:38,143 +通讯…中断了 + +329 +00:16:38,435 --> 00:16:40,437 +她们…该不会 + +330 +00:16:40,562 --> 00:16:41,522 +可恶 + +331 +00:16:42,314 --> 00:16:43,857 +没时间发呆了 + +332 +00:16:43,982 --> 00:16:46,735 +这是她们为我们创造的机会 + +333 +00:16:46,860 --> 00:16:48,987 +我们得尽快离开这里 + +334 +00:16:49,071 --> 00:16:50,948 +现在就想松口气 + +335 +00:16:52,449 --> 00:16:55,244 +不会太早了点吗 + +336 +00:16:56,453 --> 00:16:58,121 +是之前那种铁血 + +337 +00:17:00,457 --> 00:17:01,333 +隐蔽 + +338 +00:17:10,884 --> 00:17:14,179 +M16姐 请牵制住右边的铁血 + +339 +00:17:14,263 --> 00:17:17,933 +SOP2 AR15 跟我一起合力打倒左边那个 + +340 +00:17:18,016 --> 00:17:18,976 +收到 + +341 +00:17:20,936 --> 00:17:22,771 +M16姐 就是现在 + +342 +00:17:23,438 --> 00:17:24,064 +好 + +343 +00:17:27,651 --> 00:17:28,944 +右边那个呢 + +344 +00:17:29,361 --> 00:17:30,195 +在窗口? + +345 +00:17:33,657 --> 00:17:36,076 +快掩护M16 她被压制住了 + +346 +00:17:40,163 --> 00:17:42,958 +你们还有工夫担心别人吗 + +347 +00:17:48,338 --> 00:17:49,840 +可恶 真难缠 + +348 +00:17:53,468 --> 00:17:54,636 +快出去 + +349 +00:17:58,140 --> 00:17:59,224 +怎么回事 + +350 +00:17:59,308 --> 00:18:02,352 +那铁血似乎能预测我们的行动? + +351 +00:18:02,477 --> 00:18:03,270 +没错 + +352 +00:18:03,270 --> 00:18:06,398 +※ 齐纳协议:由90wish发布的一项广域通信协议,可令区域内的人形之间 +※ 直接建立交流网络和传输信息,而无需借助主机或卫星设备, +※ 工作原理类似P2P技术。 +它一定破解了我们的齐纳协议 + +353 +00:18:06,398 --> 00:18:08,483 +我们的行动对方了如指掌 +※ 齐纳协议:由90wish发布的一项广域通信协议,可令区域内的人形之间 +※ 直接建立交流网络和传输信息,而无需借助主机或卫星设备, +※ 工作原理类似P2P技术。 + +354 +00:18:09,026 --> 00:18:12,237 +那M16之前是怎么打倒它的 + +355 +00:18:12,279 --> 00:18:15,866 +哦 先被炸成只剩左手能动的程度 + +356 +00:18:15,949 --> 00:18:20,287 +然后很幸运地倒在它附近… + +357 +00:18:21,288 --> 00:18:22,497 +这可不行 + +358 +00:18:24,207 --> 00:18:27,753 +各位 还记得7号战术模板吗 + +359 +00:18:28,837 --> 00:18:30,005 +当然记得 + +360 +00:18:30,505 --> 00:18:33,133 +就让它们继续偷窥我们吧 + +361 +00:18:37,387 --> 00:18:39,765 +协同信息消失了 + +362 +00:18:44,353 --> 00:18:45,562 +雕虫小技 + +363 +00:18:53,695 --> 00:18:54,780 +咦 + +364 +00:18:55,447 --> 00:18:57,074 +竟然察觉了 + +365 +00:18:57,157 --> 00:18:59,660 +我们虽然正面火力强大 + +366 +00:18:59,785 --> 00:19:02,245 +却不太擅长应付侧面攻击 + +367 +00:19:02,287 --> 00:19:04,456 +且为了抵消开枪时的后座力 + +368 +00:19:04,498 --> 00:19:07,751 +基本是固定炮台 行动受限 + +369 +00:19:07,834 --> 00:19:09,252 +但只要有两个人 + +370 +00:19:09,336 --> 00:19:11,922 +基本能够覆盖彼此的死角 + +371 +00:19:13,924 --> 00:19:16,802 +这个距离下 你们那点孱弱的火力 + +372 +00:19:16,927 --> 00:19:20,097 +在我们面前根本微不足道 + +373 +00:19:20,180 --> 00:19:23,684 +出来吧 给你们个了结 + +374 +00:19:23,725 --> 00:19:26,603 +三对二 这个人数差不成问题 + +375 +00:19:26,645 --> 00:19:28,730 +完全可以应对 + +376 +00:19:29,231 --> 00:19:30,691 +三个方向… + +377 +00:19:31,149 --> 00:19:32,317 +三? + +378 +00:19:36,363 --> 00:19:37,614 +还有一个人呢 + +379 +00:19:42,119 --> 00:19:43,954 +不自量力的蠢货 + +380 +00:19:44,121 --> 00:19:45,622 +就凭你们手上那废铁般的武器 + +381 +00:19:45,706 --> 00:19:47,541 +从那个距离开多少枪都没用 + +382 +00:19:49,209 --> 00:19:52,129 +那就尝尝这个吧 + +383 +00:19:52,713 --> 00:19:56,258 +接好了 铁血的怪物 + +384 +00:20:05,976 --> 00:20:09,479 +侧面包抄原来是诱饵 + +385 +00:20:09,521 --> 00:20:12,566 +为了转移我对头顶的注意力 + +386 +00:20:15,277 --> 00:20:19,114 +要是距离太近 我可就用不了它了 + +387 +00:20:19,489 --> 00:20:21,074 +40毫米榴弹… + +388 +00:20:21,158 --> 00:20:23,118 +格里芬的垃圾们 + +389 +00:20:23,493 --> 00:20:25,036 +给我消失吧 + +390 +00:20:25,620 --> 00:20:27,080 +高端型… + +391 +00:20:34,504 --> 00:20:35,797 +完蛋型 + +392 +00:20:36,006 --> 00:20:38,258 +「幸运地来到了它附近」 + +393 +00:20:38,467 --> 00:20:39,551 +干得漂亮 + +394 +00:20:40,135 --> 00:20:41,762 +对方太小看我们了 + +395 +00:20:41,845 --> 00:20:43,305 +这种水平的协同作战 + +396 +00:20:43,346 --> 00:20:46,349 +我们脱离齐纳协议执行过无数次 + +397 +00:20:47,434 --> 00:20:49,394 +这下总算告一段落了吧 + +398 +00:20:50,103 --> 00:20:52,856 +只是…支援梯队的她们… + +399 +00:20:54,149 --> 00:20:55,692 +M4 别忘了 + +400 +00:20:55,859 --> 00:20:57,194 +无论是她们还是我们 + +401 +00:20:57,277 --> 00:20:58,987 +都只是在执行命令而已 + +402 +00:20:59,279 --> 00:21:00,363 +我明白 + +403 +00:21:00,822 --> 00:21:02,657 +一定要把「资料」带回去 + +404 +00:21:04,951 --> 00:21:06,244 +一定 + +405 +00:21:06,369 --> 00:21:08,246 +那接下来怎么做 + +406 +00:21:08,455 --> 00:21:11,583 +铁血的数量远超我们 + +407 +00:21:11,666 --> 00:21:14,085 +要是被它们包围了可撑不了多久 + +408 +00:21:16,421 --> 00:21:17,964 +执行备用方案C吧 + +409 +00:21:18,089 --> 00:21:19,549 +照之前说好的做 + +410 +00:21:19,758 --> 00:21:23,803 +你是说…让我一个人去向格里芬总部求援? + +411 +00:21:24,095 --> 00:21:26,765 +嗯 我们分头吸引火力 + +412 +00:21:26,807 --> 00:21:28,475 +为你争取时间 + +413 +00:21:28,683 --> 00:21:30,477 +可是 还有剩下的代理人 + +414 +00:21:30,602 --> 00:21:32,771 +万一被铁血的部队追上 + +415 +00:21:33,063 --> 00:21:34,231 +你们就… + +416 +00:21:36,775 --> 00:21:38,026 +别磨蹭了 + +417 +00:21:38,109 --> 00:21:40,028 +这是最保险的方案 + +418 +00:21:40,153 --> 00:21:41,238 +对对 + +419 +00:21:42,948 --> 00:21:46,493 +现在能救我们的 就只有你了 + +420 +00:21:54,084 --> 00:21:58,004 +明白了 我一定会找到值得信赖的指挥官 + +421 +00:22:15,480 --> 00:22:16,648 +一定要找到 + +422 +00:22:16,898 --> 00:22:18,608 +值得信赖的指挥官 + +423 +00:22:27,993 --> 00:22:29,077 +简缇娅小姐 + +424 +00:22:29,452 --> 00:22:30,579 +简缇娅小姐 + +425 +00:22:30,662 --> 00:22:31,580 +在 + +426 +00:22:45,677 --> 00:22:47,596 +谢谢你 有劳了 + +427 +00:22:48,221 --> 00:22:49,055 +不客气 + +428 +00:22:49,180 --> 00:22:51,516 +简缇娅小姐 欢迎来到格里芬 + +429 +00:23:08,033 --> 00:23:11,786 +好了 看看能遇到怎样的孩子们吧 + +430 +00:23:18,960 --> 00:23:20,712 +点亮在天明的岸边 + +431 +00:23:20,795 --> 00:23:23,048 +那带着斑纹的瞳眸 + +432 +00:23:23,089 --> 00:23:26,676 +告别了怎样的昨日 + +433 +00:23:29,930 --> 00:23:32,891 +悄声无息 + +434 +00:23:33,016 --> 00:23:37,062 +泡沫般的目标 该定在何处 + +435 +00:23:37,103 --> 00:23:40,815 +朦胧的星辰恰似我们的写照 + +436 +00:23:43,860 --> 00:23:47,030 +寻找着去处 + +437 +00:23:47,113 --> 00:23:48,990 +察觉到幸福 + +438 +00:23:49,032 --> 00:23:50,700 +沉默的世界 + +439 +00:23:50,784 --> 00:23:52,494 +片刻的降服 + +440 +00:23:54,496 --> 00:23:55,914 +矛盾已起步 + +441 +00:23:55,997 --> 00:23:57,707 +朝宇宙一枪射出 + +442 +00:23:57,749 --> 00:24:01,628 +「不肯定也不否定 只是想看看那前方」 + +443 +00:24:01,670 --> 00:24:04,839 +夜晚之眼是那般炫目 + +444 +00:24:04,964 --> 00:24:08,593 +其中究竟映照着何物 + +445 +00:24:08,677 --> 00:24:11,596 +无名的流星 啊 + +446 +00:24:11,680 --> 00:24:16,685 +那道弧形的地平线上 有怎样的未来 + +447 +00:24:16,726 --> 00:24:20,271 +这杂乱绘制的地图 + +448 +00:24:20,313 --> 00:24:22,148 +你身在何处? + +449 +00:24:22,232 --> 00:24:25,819 +虽说这里没有乐园 + +450 +00:24:25,902 --> 00:24:29,322 +留在这里却有意义 + +451 +00:24:29,406 --> 00:24:31,449 +与我相会在地平线上吧 + +452 +00:24:41,960 --> 00:24:42,877 +(觉醒) + +453 +00:24:42,877 --> 00:24:45,005 +(觉醒) +第2集 觉醒 + +454 +00:24:45,005 --> 00:24:46,965 +(觉醒) + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][01].bilibili_tw.Funi.zh-Hant.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][01].bilibili_tw.Funi.zh-Hant.srt" new file mode 100644 index 0000000000..420e07d03e --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][01].bilibili_tw.Funi.zh-Hant.srt" @@ -0,0 +1,1844 @@ +0 +00:00:00,000 --> 00:00:00,000 +繁中字幕出自 Bilibili 港澳台,簡中為「繁化姬-中國化」轉換,對應 SubsPlease 的 Funi WEB-DL +https://www.bilibili.com/bangumi/media/md28235950 + +1 +00:00:12,575 --> 00:00:16,871 +2045年 第三次世界大戰爆發 + +2 +00:00:18,539 --> 00:00:20,208 +與人類擁有相似外表的戰術人形 + +3 +00:00:20,208 --> 00:00:21,167 +(戰術人形 與人類擁有相似外表的機械生命體) +與人類擁有相似外表的戰術人形 + +4 +00:00:21,167 --> 00:00:21,417 +(戰術人形 與人類擁有相似外表的機械生命體) + +5 +00:00:21,417 --> 00:00:23,878 +(戰術人形 與人類擁有相似外表的機械生命體) +被各種軍事組織所采用 + +6 +00:00:23,878 --> 00:00:24,254 +(戰術人形 與人類擁有相似外表的機械生命體) + +7 +00:00:29,801 --> 00:00:31,135 +戰爭結束後 + +8 +00:00:31,553 --> 00:00:33,680 +爲了對抗突然向人類發動叛亂的 + +9 +00:00:33,846 --> 00:00:35,265 +大型軍工企業「鐵血工造」的戰術人形 + +10 +00:00:35,265 --> 00:00:37,350 +(鐵血工造 向人類發動叛亂的大型軍工企業) +大型軍工企業「鐵血工造」的戰術人形 + +11 +00:00:37,350 --> 00:00:37,684 +(鐵血工造 向人類發動叛亂的大型軍工企業) + +12 +00:00:37,684 --> 00:00:38,101 +(鐵血工造 向人類發動叛亂的大型軍工企業) +民營安全承包商「格裏芬」 + +13 +00:00:38,101 --> 00:00:38,726 +民營安全承包商「格裏芬」 + +14 +00:00:38,726 --> 00:00:39,394 +(格裏芬 民營安全承包商) +民營安全承包商「格裏芬」 + +15 +00:00:39,394 --> 00:00:39,727 +(格裏芬 民營安全承包商) + +16 +00:00:39,727 --> 00:00:40,645 +(格裏芬 民營安全承包商) +派出了精英部隊AR小隊 + +17 +00:00:40,645 --> 00:00:41,354 +派出了精英部隊AR小隊 + +18 +00:00:41,354 --> 00:00:42,230 +(AR小隊 格裏芬的精英戰術人形部隊) +派出了精英部隊AR小隊 + +19 +00:00:42,230 --> 00:00:42,647 +(AR小隊 格裏芬的精英戰術人形部隊) + +20 +00:00:42,647 --> 00:00:43,856 +(AR小隊 格裏芬的精英戰術人形部隊) +試圖調查其原因幷加以阻止 + +21 +00:00:43,856 --> 00:00:45,441 +試圖調查其原因幷加以阻止 + +22 +00:00:46,150 --> 00:00:47,527 +鐵血的增援即將到達 + +23 +00:00:47,652 --> 00:00:49,487 +預計到達時間 15秒後 + +24 +00:00:50,071 --> 00:00:52,865 +敵人數量太多 注意節約子彈 + +25 +00:00:53,533 --> 00:00:57,161 +她們都自身難保了 哪還顧得上這邊 + +26 +00:00:58,955 --> 00:01:02,625 +我把你的死亡送到了 + +27 +00:01:08,172 --> 00:01:11,426 +(S09地區 喀爾巴阡山脉) + +28 +00:01:32,363 --> 00:01:34,657 +格裏芬的人形梯隊? + +29 +00:01:37,493 --> 00:01:39,120 +她們怎麽會在這裏 + +30 +00:01:40,121 --> 00:01:44,917 +以前格裏芬在這個地區執行過鐵血掃蕩任務 + +31 +00:01:45,793 --> 00:01:49,380 +她們可能是在戰鬥中失散 之後被遺弃了 + +32 +00:01:50,757 --> 00:01:52,133 +被遺弃了… + +33 +00:01:53,134 --> 00:01:54,594 +怎麽辦 M4 + +34 +00:01:54,761 --> 00:01:55,803 +要帶她們走嗎? + +35 +00:01:56,137 --> 00:01:57,096 +這… + +36 +00:01:57,347 --> 00:02:00,975 +不行吧 她們不能進行隱秘作戰 + +37 +00:02:01,100 --> 00:02:02,894 +跟我們不一樣 + +38 +00:02:03,436 --> 00:02:04,604 +別擔心 + +39 +00:02:04,979 --> 00:02:07,857 +她們處于離綫模式 鐵血應該也不會發現的 + +40 +00:02:07,982 --> 00:02:10,234 +我們就管自己執行任務吧 + +41 +00:02:10,443 --> 00:02:11,736 +好 + +42 +00:02:22,955 --> 00:02:23,956 +確認坐標 + +43 +00:02:24,123 --> 00:02:26,709 +V6J69-HJYRV + +44 +00:02:26,876 --> 00:02:29,253 +天氣晴朗 無風 視野良好 + +45 +00:02:30,171 --> 00:02:32,590 +帕斯卡小姐 這裏是AR小隊 + +46 +00:02:32,840 --> 00:02:33,841 +辛苦了 + +47 +00:02:34,092 --> 00:02:35,093 +報告長官 + +48 +00:02:35,259 --> 00:02:36,928 +我們在鐵血偵察站指揮所 + +49 +00:02:37,011 --> 00:02:38,805 +確認到了署名爲「萊柯」的履歷 + +50 +00:02:38,888 --> 00:02:41,516 +以及研究數據的位置 + +51 +00:02:41,683 --> 00:02:44,102 +是我 是我找到的哦 + +52 +00:02:44,310 --> 00:02:46,104 +嗯嗯 然後呢 + +53 +00:02:46,396 --> 00:02:48,189 +在3號安全屋裏 + +54 +00:02:48,314 --> 00:02:52,527 +有一台存放了「萊柯」生前數據的主機 + +55 +00:02:52,735 --> 00:02:54,695 +我們現在前往那裏回收後 + +56 +00:02:54,779 --> 00:02:56,364 +發往16LAB + +57 +00:02:56,531 --> 00:02:59,033 +OK 有勞了 + +58 +00:03:02,245 --> 00:03:05,706 +快出發吧 鐵血在等著我們呢 + +59 +00:03:05,832 --> 00:03:08,668 +安分點 我們可不是來玩的 + +60 +00:03:08,918 --> 00:03:10,294 +我們走吧 隊長 + +61 +00:03:12,630 --> 00:03:14,966 +AR小隊 開始行動 + +62 +00:03:24,225 --> 00:03:32,316 +展示給我看 寶貝 + +63 +00:03:33,443 --> 00:03:37,321 +我不只是你操縱的玩偶 + +64 +00:03:37,405 --> 00:03:41,200 +記住 這是我的職責 我會好好對待 + +65 +00:03:41,284 --> 00:03:43,244 +你正關注著我 + +66 +00:03:43,286 --> 00:03:46,038 +美好的感情 + +67 +00:03:46,122 --> 00:03:48,374 +你已抓住我 便別再放手 + +68 +00:03:48,499 --> 00:03:50,418 +你支配著我的思想 + +69 +00:03:50,501 --> 00:03:52,170 +你是我的唯一所求 + +70 +00:03:52,211 --> 00:03:53,880 +雖然我曾盲目 + +71 +00:03:53,963 --> 00:03:56,048 +但現在我看到了最亮的光芒 + +72 +00:03:56,048 --> 00:03:58,676 +它美好得令我哭泣 + +73 +00:03:58,760 --> 00:04:00,678 +令我跌倒 無法站起 + +74 +00:04:00,761 --> 00:04:03,514 +你對我的心做了什麽? + +75 +00:04:03,765 --> 00:04:07,393 +它現在只爲你而狂跳 + +76 +00:04:07,477 --> 00:04:12,106 +朋友說你定不是真心 + +77 +00:04:12,148 --> 00:04:14,692 +但你就是我的嚮往 + +78 +00:04:14,734 --> 00:04:17,278 +你知道(你知道) + +79 +00:04:17,320 --> 00:04:19,822 +禍福總是兩相依 + +80 +00:04:19,864 --> 00:04:21,699 +誰能阻止我 寶貝 + +81 +00:04:21,741 --> 00:04:23,493 +別在意別人怎麽說 + +82 +00:04:23,534 --> 00:04:25,411 +只要你看著我 寶貝 + +83 +00:04:25,453 --> 00:04:27,497 +你就會知道該怎麽做 + +84 +00:04:27,538 --> 00:04:29,248 +若你真的想要 寶貝 + +85 +00:04:29,290 --> 00:04:32,543 +我會給你我的一切 + +86 +00:04:32,585 --> 00:04:35,087 +你將永遠在我心中 + +87 +00:04:53,564 --> 00:04:57,568 +(種子) + +88 +00:04:57,860 --> 00:05:01,489 +話說 你們有沒有想過這次行動的目的? + +89 +00:05:01,572 --> 00:05:03,783 +你想說什麽?AR15 + +90 +00:05:04,992 --> 00:05:07,537 +原本帕斯卡小姐給我們的任務是 + +91 +00:05:07,620 --> 00:05:09,705 +「收集實驗數據」 + +92 +00:05:09,789 --> 00:05:12,083 +但却讓我們大老遠跑來鐵血的地盤 + +93 +00:05:12,124 --> 00:05:14,627 +找一堆死人留下的資料 + +94 +00:05:16,963 --> 00:05:21,509 +我們作爲戰術人形 只要完成任務就可以了 + +95 +00:05:24,971 --> 00:05:26,055 +是啊… + +96 +00:05:29,016 --> 00:05:31,310 +我只是有點好奇罷了 + +97 +00:05:35,231 --> 00:05:37,149 +到達目標地點 + +98 +00:05:37,358 --> 00:05:38,276 +哇哦 + +99 +00:05:38,359 --> 00:05:40,027 +找到數據了嗎 + +100 +00:05:40,194 --> 00:05:41,571 +操作系統太陳舊 + +101 +00:05:41,612 --> 00:05:43,573 +驗證結構無法破解 + +102 +00:05:43,739 --> 00:05:45,533 +需要密碼才能啓動 + +103 +00:05:46,158 --> 00:05:51,706 +嗯…「90WISHROCK」 + +104 +00:05:51,747 --> 00:05:54,834 +再加個「X」全部大寫 + +105 +00:05:55,418 --> 00:05:56,544 +驗證成功 + +106 +00:05:56,877 --> 00:05:58,629 +正在查看數據庫 + +107 +00:05:58,963 --> 00:05:59,964 +很好 + +108 +00:06:00,047 --> 00:06:03,384 +裏面的東西都拷貝到記憶體裏帶回來 + +109 +00:06:03,718 --> 00:06:05,511 +不使用無綫傳輸嗎 + +110 +00:06:05,636 --> 00:06:09,640 +那樣數據可能會被鐵血截獲 + +111 +00:06:09,890 --> 00:06:12,518 +這些情報不能泄露給它們 + +112 +00:06:12,643 --> 00:06:15,438 +離開之前摧毀主機 + +113 +00:06:15,563 --> 00:06:16,647 +明白 + +114 +00:06:17,481 --> 00:06:20,109 +這麽說 我們在鐵血的地盤 + +115 +00:06:20,234 --> 00:06:21,777 +到鐵血的數據庫裏 + +116 +00:06:21,861 --> 00:06:24,906 +找一些連鐵血都不知道的數據? + +117 +00:06:25,156 --> 00:06:27,491 +好像尋寶一樣 + +118 +00:06:27,867 --> 00:06:30,453 +是啊 多謝你們 + +119 +00:06:30,578 --> 00:06:33,039 +多虧了你們 我才能拿到這筆寶藏 + +120 +00:06:33,164 --> 00:06:35,333 +有人入侵了我們的頻道 + +121 +00:06:37,043 --> 00:06:39,962 +我是鐵血工造「代理人」 + +122 +00:06:40,046 --> 00:06:42,173 +恭候各位多時了 + +123 +00:06:42,381 --> 00:06:43,841 +高端型嗎 + +124 +00:06:44,508 --> 00:06:45,760 +高端… + +125 +00:06:46,177 --> 00:06:50,014 +這裏有「主人」想要的東西 + +126 +00:06:50,181 --> 00:06:53,017 +可惜因爲是舊時代的系統 + +127 +00:06:53,059 --> 00:06:54,852 +我們也無法破解 + +128 +00:06:54,894 --> 00:06:58,314 +所以才利用了我們嗎 + +129 +00:06:58,356 --> 00:07:02,401 +這下主人就能得到「答案」了 + +130 +00:07:02,610 --> 00:07:06,489 +只要肢解了你們 抽出記憶體就行了 + +131 +00:07:07,198 --> 00:07:10,201 +有鐵血的反應 已經接近了 + +132 +00:07:10,326 --> 00:07:10,660 +宴會要開始了 + +133 +00:07:10,660 --> 00:07:12,161 +(下載中) +宴會要開始了 + +134 +00:07:12,161 --> 00:07:12,203 +宴會要開始了 + +135 +00:07:13,287 --> 00:07:15,665 +必須堅持到拷貝完成爲止 + +136 +00:07:15,956 --> 00:07:17,375 +準備作戰 + +137 +00:07:17,541 --> 00:07:19,418 +全員進入迎擊狀態 + +138 +00:07:20,211 --> 00:07:22,922 +敵人數量太多 注意節省子彈 + +139 +00:07:23,047 --> 00:07:24,507 +尤其是SOP2 + +140 +00:07:24,590 --> 00:07:25,758 +知道啦 + +141 +00:07:26,008 --> 00:07:28,386 +AR15 背後就交給你了 + +142 +00:07:28,511 --> 00:07:29,470 +包在我身上 + +143 +00:07:30,346 --> 00:07:33,891 +M16姐 幫我關注敵人的動向 + +144 +00:07:33,933 --> 00:07:35,184 +小意思 + +145 +00:07:35,393 --> 00:07:37,436 +大家再堅持一下 + +146 +00:07:37,520 --> 00:07:39,438 +完事了一起回家 + +147 +00:07:39,522 --> 00:07:40,189 +嗯 + +148 +00:07:41,232 --> 00:07:42,400 +攻擊開始 + +149 +00:07:56,330 --> 00:07:57,581 +(下載中) + +150 +00:08:07,633 --> 00:08:09,635 +方位076 距離300 + +151 +00:08:09,719 --> 00:08:10,594 +是獵鷗(Jaeger) + +152 +00:08:11,762 --> 00:08:13,597 +可惡 沒完沒了 + +153 +00:08:13,973 --> 00:08:16,267 +聯絡不上帕斯卡小姐嗎 + +154 +00:08:16,350 --> 00:08:18,060 +爲了不暴露LAB的信息 + +155 +00:08:18,144 --> 00:08:20,771 +通訊模塊已經自動切斷了 + +156 +00:08:20,771 --> 00:08:20,980 +(下載中) +通訊模塊已經自動切斷了 + +157 +00:08:20,980 --> 00:08:21,022 +(下載中) + +158 +00:08:21,022 --> 00:08:22,773 +(下載中) +傳輸還差一半 + +159 +00:08:22,773 --> 00:08:22,857 +傳輸還差一半 + +160 +00:08:23,190 --> 00:08:24,692 +能堅持住嗎 + +161 +00:08:24,775 --> 00:08:26,944 +我們人手太少 + +162 +00:08:27,111 --> 00:08:29,739 +再受到這樣一輪進攻的話… + +163 +00:08:32,324 --> 00:08:33,743 +我有個好主意 + +164 +00:08:34,076 --> 00:08:36,454 +要是能聯繫上那些支援部隊 + +165 +00:08:36,537 --> 00:08:38,080 +應該能獲得支援 + +166 +00:08:38,205 --> 00:08:42,084 +她們都自身難保了 哪還顧得上這邊 + +167 +00:08:42,126 --> 00:08:45,504 +不 她們是在等候下一條命令 + +168 +00:08:45,671 --> 00:08:48,257 +M4 能變更我們的信號 + +169 +00:08:48,340 --> 00:08:50,509 +讓她們支援我們嗎 + +170 +00:08:50,593 --> 00:08:51,677 +明白 + +171 +00:08:51,761 --> 00:08:55,431 +但還需要有人去引導那些人形過來 + +172 +00:08:55,556 --> 00:08:57,600 +AR15 SOP2 + +173 +00:08:57,725 --> 00:08:59,894 +你們靠近她們後進行强制連綫 + +174 +00:09:00,019 --> 00:09:01,854 +我來覆蓋她們的權限 + +175 +00:09:01,979 --> 00:09:03,022 +明白 + +176 +00:09:10,529 --> 00:09:12,656 +你們要堅持到我們回來哦 + +177 +00:09:13,741 --> 00:09:15,117 +暫時只有我們倆了 + +178 +00:09:15,201 --> 00:09:17,912 +形勢嚴峻 盡力撑住吧 + +179 +00:09:18,454 --> 00:09:19,538 +對不起 + +180 +00:09:20,664 --> 00:09:23,751 +我遇到突發狀况就指揮不好 + +181 +00:09:23,834 --> 00:09:26,629 +每次都要靠M16姐幫我 + +182 +00:09:27,797 --> 00:09:29,256 +你做得很好 + +183 +00:09:29,340 --> 00:09:31,258 +我們還沒有失敗 + +184 +00:09:31,342 --> 00:09:32,468 +別介意 + +185 +00:09:35,846 --> 00:09:38,349 +嘖 還有獵鷗嗎 + +186 +00:09:45,981 --> 00:09:48,984 +進入梯隊近場網絡範圍 + +187 +00:09:49,068 --> 00:09:50,444 +强制連綫完成 + +188 +00:09:54,990 --> 00:09:56,659 +權限覆寫完成 + +189 +00:09:59,495 --> 00:10:01,831 +指揮系統優先級變更 + +190 +00:10:01,914 --> 00:10:03,207 +行動模式變更 + +191 +00:10:07,419 --> 00:10:08,379 +(下載完成) + +192 +00:10:08,379 --> 00:10:09,296 +(下載完成) +傳輸完畢 + +193 +00:10:09,296 --> 00:10:09,338 +傳輸完畢 + +194 +00:10:09,880 --> 00:10:12,299 +看來那些支援部隊起到作用了 + +195 +00:10:12,383 --> 00:10:14,844 +嗯 我們馬上離開這裏 + +196 +00:10:15,052 --> 00:10:16,762 +你們逃不了的 + +197 +00:10:21,684 --> 00:10:23,060 +M16姐 + +198 +00:10:23,144 --> 00:10:23,936 +你在哪 + +199 +00:10:24,019 --> 00:10:27,606 +你可沒工夫關心別人哦 M4A1 + +200 +00:10:31,110 --> 00:10:34,738 +我把你的死亡送到了 + +201 +00:10:35,948 --> 00:10:37,491 +代理人… + +202 +00:10:37,575 --> 00:10:38,993 +真有趣 + +203 +00:10:39,118 --> 00:10:42,997 +你連臨死時的眼神 都和她們不一樣 + +204 +00:10:45,666 --> 00:10:48,627 +你們偷走了主人的寶物 + +205 +00:10:48,669 --> 00:10:51,171 +還以爲能一走了之? + +206 +00:10:53,424 --> 00:10:56,552 +少在那裏囉嗦 現在就下地獄吧 + +207 +00:10:56,844 --> 00:10:57,970 +混帳… + +208 +00:11:03,767 --> 00:11:06,145 +M16姐 你還好吧 + +209 +00:11:06,312 --> 00:11:09,481 +又救了你一次 感謝我吧 + +210 +00:11:11,483 --> 00:11:13,736 +AR15她們沒事吧 + +211 +00:11:14,320 --> 00:11:15,529 +我們回來了 + +212 +00:11:18,282 --> 00:11:19,992 +鐵血的增援到了 + +213 +00:11:20,075 --> 00:11:21,368 +我們得快點撤退 + +214 +00:11:23,120 --> 00:11:24,121 +明白了 + +215 +00:11:26,248 --> 00:11:27,625 +指揮系統啓動 + +216 +00:11:27,875 --> 00:11:29,168 +衛星鏈接啓動 + +217 +00:11:29,251 --> 00:11:30,711 +戰場推演模塊載入 + +218 +00:11:30,794 --> 00:11:32,254 +區域同步模塊載入 + +219 +00:11:32,963 --> 00:11:34,465 +戰術地圖展開 + +220 +00:11:35,090 --> 00:11:36,425 +這裏是AR小隊 + +221 +00:11:36,508 --> 00:11:37,301 +能聽見嗎 + +222 +00:11:37,301 --> 00:11:37,551 +(戰術人形) +能聽見嗎 + +223 +00:11:37,551 --> 00:11:37,760 +(戰術人形) + +224 +00:11:37,760 --> 00:11:38,886 +(戰術人形) +沒問題 + +225 +00:11:38,886 --> 00:11:39,303 +(戰術人形) + +226 +00:11:39,303 --> 00:11:39,678 +(戰術人形 蝎子) + +227 +00:11:39,678 --> 00:11:41,096 +(戰術人形 蝎子) +聽得很清楚 + +228 +00:11:41,096 --> 00:11:41,305 +(戰術人形 蝎子) + +229 +00:11:41,305 --> 00:11:41,597 +(戰術人形) + +230 +00:11:41,597 --> 00:11:43,307 +(戰術人形) +通訊正常 + +231 +00:11:43,307 --> 00:11:43,307 +(戰術人形) + +232 +00:11:45,017 --> 00:11:47,353 +抱歉 要麻煩你們殿后了 + +233 +00:11:47,478 --> 00:11:48,938 +別客氣 同志 + +234 +00:11:49,021 --> 00:11:50,898 +這是我們應該做的 + +235 +00:11:52,191 --> 00:11:55,903 +她們…還不知道自己被拋弃了 + +236 +00:11:56,320 --> 00:11:57,988 +我們會儘快完成撤退 + +237 +00:11:58,197 --> 00:12:01,242 +AR小隊 你們那邊能看到戰場全景嗎 + +238 +00:12:01,367 --> 00:12:02,409 +可以 + +239 +00:12:02,660 --> 00:12:05,746 +目前3號數據屋已被鐵血包圍 + +240 +00:12:05,788 --> 00:12:08,249 +要撤退必須先打開突破口 + +241 +00:12:08,874 --> 00:12:11,210 +格裏芬是以每個人形作爲主機 + +242 +00:12:11,293 --> 00:12:13,921 +通過網絡指揮其他傀儡(dummy)的 + +243 +00:12:14,296 --> 00:12:16,131 +而鐵血不一樣 + +244 +00:12:16,215 --> 00:12:20,135 +它們由前哨指揮部集中發布信號 下達指令 + +245 +00:12:20,511 --> 00:12:22,805 +只要擊破它們的指揮節點 + +246 +00:12:22,888 --> 00:12:25,849 +就能令此區域內絕大部分的鐵血部隊癱瘓 + +247 +00:12:26,934 --> 00:12:29,728 +此處收發著大量的鐵血信號 + +248 +00:12:29,812 --> 00:12:32,439 +我們要破壞或占領該節點 + +249 +00:12:32,523 --> 00:12:34,066 +癱瘓敵方的指揮系統 + +250 +00:12:34,149 --> 00:12:36,026 +然後撤離這個區域 + +251 +00:12:36,443 --> 00:12:39,530 +G43小姐 你前往坐標X9CEM + +252 +00:12:39,613 --> 00:12:41,115 +防守後方 + +253 +00:12:41,156 --> 00:12:42,199 +明白 + +254 +00:12:42,491 --> 00:12:44,785 +Vz.61小姐和波波沙小姐 + +255 +00:12:44,910 --> 00:12:49,164 +分別前往坐標YK78Q和VL43B + +256 +00:12:49,206 --> 00:12:51,041 +守住側翼 + +257 +00:12:51,208 --> 00:12:52,376 +收到 + +258 +00:12:52,459 --> 00:12:53,794 +明白 + +259 +00:12:55,462 --> 00:12:57,798 +鐵血的增援開始行動了 + +260 +00:12:58,257 --> 00:12:59,675 +不用擔心我們 + +261 +00:12:59,758 --> 00:13:01,552 +你們趕快動身吧 + +262 +00:13:01,635 --> 00:13:02,845 +是 + +263 +00:13:05,639 --> 00:13:08,934 +快走吧 支援梯隊堅持不了多久 + +264 +00:13:09,977 --> 00:13:10,853 +好 + +265 +00:13:32,624 --> 00:13:34,126 +出現了 在後方 + +266 +00:13:34,501 --> 00:13:36,045 +鐵血的增援即將到達 + +267 +00:13:36,086 --> 00:13:37,963 +預計到達時間 15秒後 + +268 +00:13:38,297 --> 00:13:39,131 +明白 + +269 +00:13:39,465 --> 00:13:42,343 +鐵血之前從山坡下進攻沒有得手 + +270 +00:13:42,426 --> 00:13:44,553 +這次它們可能會選擇從坡頂垂降 + +271 +00:13:45,220 --> 00:13:48,515 +G43小姐 請注意垂直方向的死角 + +272 +00:13:48,849 --> 00:13:49,850 +明白 + +273 +00:13:51,268 --> 00:13:52,227 +果然 + +274 +00:13:52,686 --> 00:13:54,229 +直綫距離150米 + +275 +00:13:54,354 --> 00:13:55,647 +榴彈彈道修正 + +276 +00:13:55,898 --> 00:13:56,857 +射擊 + +277 +00:13:59,943 --> 00:14:01,362 +命中率100% + +278 +00:14:01,445 --> 00:14:03,447 +17名鐵血機能停止 + +279 +00:14:03,572 --> 00:14:04,990 +3名目標逃逸 + +280 +00:14:05,741 --> 00:14:07,117 +實施追擊 + +281 +00:14:09,495 --> 00:14:11,330 +第一波敵人已全部消滅 + +282 +00:14:11,955 --> 00:14:13,791 +預測非常準確 + +283 +00:14:13,874 --> 00:14:15,793 +M4小姐 感謝你的指揮 + +284 +00:14:15,876 --> 00:14:16,710 +謝謝(Danke) + +285 +00:14:16,835 --> 00:14:18,170 +接下來敵人會從側翼進攻 + +286 +00:14:18,253 --> 00:14:19,046 +大家小心 + +287 +00:14:19,463 --> 00:14:20,714 +明白 + +288 +00:14:22,007 --> 00:14:23,717 +已確認敵方位置 + +289 +00:14:24,301 --> 00:14:25,344 +這群敵人 + +290 +00:14:26,011 --> 00:14:28,263 +都交給波波沙來解决吧 + +291 +00:14:33,102 --> 00:14:34,061 +好 + +292 +00:14:34,603 --> 00:14:36,271 +這邊已經安全了 + +293 +00:14:36,355 --> 00:14:37,731 +蝎子你那邊呢 + +294 +00:14:38,148 --> 00:14:40,275 +呼 搞定啦 + +295 +00:14:40,359 --> 00:14:42,236 +剛才好險哦 + +296 +00:14:42,486 --> 00:14:45,072 +這樣就順利頂住第一波攻勢了 + +297 +00:14:45,280 --> 00:14:47,241 +AR小隊 你們那邊怎樣了 + +298 +00:14:48,242 --> 00:14:49,868 +已到達目的地 + +299 +00:14:50,494 --> 00:14:53,372 +鐵血的臨時指揮所應該就在這裏面 + +300 +00:14:54,415 --> 00:14:56,291 +3 2 1 + +301 +00:14:56,875 --> 00:14:57,835 +爆破 + +302 +00:15:01,213 --> 00:15:01,797 +安全 + +303 +00:15:01,922 --> 00:15:02,548 +安全 + +304 +00:15:02,965 --> 00:15:05,425 +怎麽空蕩蕩的 + +305 +00:15:14,268 --> 00:15:16,812 +高强度的鐵血信號正在接近 + +306 +00:15:17,020 --> 00:15:18,063 +數量在增加 + +307 +00:15:18,397 --> 00:15:20,232 +兩個 三個 + +308 +00:15:22,901 --> 00:15:24,319 +支援梯隊的各位 + +309 +00:15:24,486 --> 00:15:25,612 +多加小心 + +310 +00:15:25,654 --> 00:15:26,446 +是陷阱 + +311 +00:15:35,581 --> 00:15:37,875 +結束了 格裏芬的渣滓們 + +312 +00:15:38,125 --> 00:15:42,004 +除了弄髒地板 你們什麽都做不到 + +313 +00:15:42,129 --> 00:15:45,465 +AR小隊…她們一定會逃出去的 + +314 +00:15:45,549 --> 00:15:46,675 +沒用的 + +315 +00:15:46,758 --> 00:15:50,888 +你們的行動不過是拖延時間而已 + +316 +00:15:50,971 --> 00:15:55,517 +而我們現在 有的是時間 + +317 +00:15:58,896 --> 00:16:00,063 +真沒想到 + +318 +00:16:00,189 --> 00:16:02,900 +你們這些廢鐵般的古董人形 + +319 +00:16:03,025 --> 00:16:05,277 +逃得倒是挺快 + +320 +00:16:11,116 --> 00:16:12,826 +請回答 請回答 + +321 +00:16:12,993 --> 00:16:15,287 +格裏芬支援梯隊 你們那邊怎樣了 + +322 +00:16:15,996 --> 00:16:20,375 +快點…逃出去…去找…指揮… + +323 +00:16:20,751 --> 00:16:22,711 +格裏芬梯隊 發生什麽事了 + +324 +00:16:22,920 --> 00:16:24,796 +居然還能動啊 + +325 +00:16:24,922 --> 00:16:27,507 +不過這下該結束了 + +326 +00:16:27,758 --> 00:16:29,343 +該結束的… + +327 +00:16:31,136 --> 00:16:32,971 +是你 + +328 +00:16:35,724 --> 00:16:38,143 +通訊…中斷了 + +329 +00:16:38,435 --> 00:16:40,437 +她們…該不會 + +330 +00:16:40,562 --> 00:16:41,522 +可惡 + +331 +00:16:42,314 --> 00:16:43,857 +沒時間發呆了 + +332 +00:16:43,982 --> 00:16:46,735 +這是她們爲我們創造的機會 + +333 +00:16:46,860 --> 00:16:48,987 +我們得儘快離開這裏 + +334 +00:16:49,071 --> 00:16:50,948 +現在就想鬆口氣 + +335 +00:16:52,449 --> 00:16:55,244 +不會太早了點嗎 + +336 +00:16:56,453 --> 00:16:58,121 +是之前那種鐵血 + +337 +00:17:00,457 --> 00:17:01,333 +隱蔽 + +338 +00:17:10,884 --> 00:17:14,179 +M16姐 請牽制住右邊的鐵血 + +339 +00:17:14,263 --> 00:17:17,933 +SOP2 AR15 跟我一起合力打倒左邊那個 + +340 +00:17:18,016 --> 00:17:18,976 +收到 + +341 +00:17:20,936 --> 00:17:22,771 +M16姐 就是現在 + +342 +00:17:23,438 --> 00:17:24,064 +好 + +343 +00:17:27,651 --> 00:17:28,944 +右邊那個呢 + +344 +00:17:29,361 --> 00:17:30,195 +在窗口? + +345 +00:17:33,657 --> 00:17:36,076 +快掩護M16 她被壓制住了 + +346 +00:17:40,163 --> 00:17:42,958 +你們還有工夫擔心別人嗎 + +347 +00:17:48,338 --> 00:17:49,840 +可惡 真難纏 + +348 +00:17:53,468 --> 00:17:54,636 +快出去 + +349 +00:17:58,140 --> 00:17:59,224 +怎麽回事 + +350 +00:17:59,308 --> 00:18:02,352 +那鐵血似乎能預測我們的行動? + +351 +00:18:02,477 --> 00:18:03,270 +沒錯 + +352 +00:18:03,270 --> 00:18:06,398 +※ 齊納協議:由90wish發布的一項廣域通信協議,可令區域內的人形之間 +※ 直接建立交流網絡和傳輸信息,而無需借助主機或衛星設備, +※ 工作原理類似P2P技術。 +它一定破解了我們的齊納協議 + +353 +00:18:06,398 --> 00:18:08,483 +我們的行動對方了如指掌 +※ 齊納協議:由90wish發布的一項廣域通信協議,可令區域內的人形之間 +※ 直接建立交流網絡和傳輸信息,而無需借助主機或衛星設備, +※ 工作原理類似P2P技術。 + +354 +00:18:09,026 --> 00:18:12,237 +那M16之前是怎麽打倒它的 + +355 +00:18:12,279 --> 00:18:15,866 +哦 先被炸成隻剩左手能動的程度 + +356 +00:18:15,949 --> 00:18:20,287 +然後很幸運地倒在它附近… + +357 +00:18:21,288 --> 00:18:22,497 +這可不行 + +358 +00:18:24,207 --> 00:18:27,753 +各位 還記得7號戰術模板嗎 + +359 +00:18:28,837 --> 00:18:30,005 +當然記得 + +360 +00:18:30,505 --> 00:18:33,133 +就讓它們繼續偷窺我們吧 + +361 +00:18:37,387 --> 00:18:39,765 +協同訊息消失了 + +362 +00:18:44,353 --> 00:18:45,562 +雕蟲小技 + +363 +00:18:53,695 --> 00:18:54,780 +咦 + +364 +00:18:55,447 --> 00:18:57,074 +竟然察覺了 + +365 +00:18:57,157 --> 00:18:59,660 +我們雖然正面火力强大 + +366 +00:18:59,785 --> 00:19:02,245 +却不太擅長應付側面攻擊 + +367 +00:19:02,287 --> 00:19:04,456 +且爲了抵消開槍時的後座力 + +368 +00:19:04,498 --> 00:19:07,751 +基本是固定炮臺 行動受限 + +369 +00:19:07,834 --> 00:19:09,252 +但只要有兩個人 + +370 +00:19:09,336 --> 00:19:11,922 +基本能够覆蓋彼此的死角 + +371 +00:19:13,924 --> 00:19:16,802 +這個距離下 你們那點孱弱的火力 + +372 +00:19:16,927 --> 00:19:20,097 +在我們面前根本微不足道 + +373 +00:19:20,180 --> 00:19:23,684 +出來吧 給你們個了結 + +374 +00:19:23,725 --> 00:19:26,603 +三對二 這個人數差不成問題 + +375 +00:19:26,645 --> 00:19:28,730 +完全可以應對 + +376 +00:19:29,231 --> 00:19:30,691 +三個方向… + +377 +00:19:31,149 --> 00:19:32,317 +三? + +378 +00:19:36,363 --> 00:19:37,614 +還有一個人呢 + +379 +00:19:42,119 --> 00:19:43,954 +不自量力的蠢貨 + +380 +00:19:44,121 --> 00:19:45,622 +就憑你們手上那廢鐵般的武器 + +381 +00:19:45,706 --> 00:19:47,541 +從那個距離開多少槍都沒用 + +382 +00:19:49,209 --> 00:19:52,129 +那就嘗嘗這個吧 + +383 +00:19:52,713 --> 00:19:56,258 +接好了 鐵血的怪物 + +384 +00:20:05,976 --> 00:20:09,479 +側面包抄原來是誘餌 + +385 +00:20:09,521 --> 00:20:12,566 +爲了轉移我對頭頂的注意力 + +386 +00:20:15,277 --> 00:20:19,114 +要是距離太近 我可就用不了它了 + +387 +00:20:19,489 --> 00:20:21,074 +40毫米榴彈… + +388 +00:20:21,158 --> 00:20:23,118 +格裏芬的垃圾們 + +389 +00:20:23,493 --> 00:20:25,036 +給我消失吧 + +390 +00:20:25,620 --> 00:20:27,080 +高端型… + +391 +00:20:34,504 --> 00:20:35,797 +完蛋型 + +392 +00:20:36,006 --> 00:20:38,258 +「幸運地來到了它附近」 + +393 +00:20:38,467 --> 00:20:39,551 +幹得漂亮 + +394 +00:20:40,135 --> 00:20:41,762 +對方太小看我們了 + +395 +00:20:41,845 --> 00:20:43,305 +這種水平的協同作戰 + +396 +00:20:43,346 --> 00:20:46,349 +我們脫離齊納協議執行過無數次 + +397 +00:20:47,434 --> 00:20:49,394 +這下總算告一段落了吧 + +398 +00:20:50,103 --> 00:20:52,856 +只是…支援梯隊的她們… + +399 +00:20:54,149 --> 00:20:55,692 +M4 別忘了 + +400 +00:20:55,859 --> 00:20:57,194 +無論是她們還是我們 + +401 +00:20:57,277 --> 00:20:58,987 +都只是在執行命令而已 + +402 +00:20:59,279 --> 00:21:00,363 +我明白 + +403 +00:21:00,822 --> 00:21:02,657 +一定要把「資料」帶回去 + +404 +00:21:04,951 --> 00:21:06,244 +一定 + +405 +00:21:06,369 --> 00:21:08,246 +那接下來怎麽做 + +406 +00:21:08,455 --> 00:21:11,583 +鐵血的數量遠超我們 + +407 +00:21:11,666 --> 00:21:14,085 +要是被它們包圍了可撑不了多久 + +408 +00:21:16,421 --> 00:21:17,964 +執行備用方案C吧 + +409 +00:21:18,089 --> 00:21:19,549 +照之前說好的做 + +410 +00:21:19,758 --> 00:21:23,803 +你是說…讓我一個人去向格裏芬總部求援? + +411 +00:21:24,095 --> 00:21:26,765 +嗯 我們分頭吸引火力 + +412 +00:21:26,807 --> 00:21:28,475 +爲你爭取時間 + +413 +00:21:28,683 --> 00:21:30,477 +可是 還有剩下的代理人 + +414 +00:21:30,602 --> 00:21:32,771 +萬一被鐵血的部隊追上 + +415 +00:21:33,063 --> 00:21:34,231 +你們就… + +416 +00:21:36,775 --> 00:21:38,026 +別磨蹭了 + +417 +00:21:38,109 --> 00:21:40,028 +這是最保險的方案 + +418 +00:21:40,153 --> 00:21:41,238 +對對 + +419 +00:21:42,948 --> 00:21:46,493 +現在能救我們的 就只有你了 + +420 +00:21:54,084 --> 00:21:58,004 +明白了 我一定會找到值得信賴的指揮官 + +421 +00:22:15,480 --> 00:22:16,648 +一定要找到 + +422 +00:22:16,898 --> 00:22:18,608 +值得信賴的指揮官 + +423 +00:22:27,993 --> 00:22:29,077 +簡緹婭小姐 + +424 +00:22:29,452 --> 00:22:30,579 +簡緹婭小姐 + +425 +00:22:30,662 --> 00:22:31,580 +在 + +426 +00:22:45,677 --> 00:22:47,596 +謝謝你 有勞了 + +427 +00:22:48,221 --> 00:22:49,055 +不客氣 + +428 +00:22:49,180 --> 00:22:51,516 +簡緹婭小姐 歡迎來到格裏芬 + +429 +00:23:08,033 --> 00:23:11,786 +好了 看看能遇到怎樣的孩子們吧 + +430 +00:23:18,960 --> 00:23:20,712 +點亮在天明的岸邊 + +431 +00:23:20,795 --> 00:23:23,048 +那帶著斑紋的瞳眸 + +432 +00:23:23,089 --> 00:23:26,676 +告別了怎樣的昨日 + +433 +00:23:29,930 --> 00:23:32,891 +悄聲無息 + +434 +00:23:33,016 --> 00:23:37,062 +泡沫般的目標 該定在何處 + +435 +00:23:37,103 --> 00:23:40,815 +朦朧的星辰恰似我們的寫照 + +436 +00:23:43,860 --> 00:23:47,030 +尋找著去處 + +437 +00:23:47,113 --> 00:23:48,990 +察覺到幸福 + +438 +00:23:49,032 --> 00:23:50,700 +沉默的世界 + +439 +00:23:50,784 --> 00:23:52,494 +片刻的降服 + +440 +00:23:54,496 --> 00:23:55,914 +矛盾已起步 + +441 +00:23:55,997 --> 00:23:57,707 +朝宇宙一槍射出 + +442 +00:23:57,749 --> 00:24:01,628 +「不肯定也不否定 只是想看看那前方」 + +443 +00:24:01,670 --> 00:24:04,839 +夜晚之眼是那般炫目 + +444 +00:24:04,964 --> 00:24:08,593 +其中究竟映照著何物 + +445 +00:24:08,677 --> 00:24:11,596 +無名的流星 啊 + +446 +00:24:11,680 --> 00:24:16,685 +那道弧形的地平綫上 有怎樣的未來 + +447 +00:24:16,726 --> 00:24:20,271 +這雜亂繪製的地圖 + +448 +00:24:20,313 --> 00:24:22,148 +你身在何處? + +449 +00:24:22,232 --> 00:24:25,819 +雖說這裏沒有樂園 + +450 +00:24:25,902 --> 00:24:29,322 +留在這裏却有意義 + +451 +00:24:29,406 --> 00:24:31,449 +與我相會在地平綫上吧 + +452 +00:24:41,960 --> 00:24:42,877 +(覺醒) + +453 +00:24:42,877 --> 00:24:45,005 +(覺醒) +第2集 覺醒 + +454 +00:24:45,005 --> 00:24:46,965 +(覺醒) + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][02].bilibili_tw.Funi.fhj.zh-CN.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][02].bilibili_tw.Funi.fhj.zh-CN.srt" new file mode 100644 index 0000000000..c14a3c67f5 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][02].bilibili_tw.Funi.fhj.zh-CN.srt" @@ -0,0 +1,1564 @@ +0 +00:00:00,000 --> 00:00:00,000 +繁中字幕出自 Bilibili 港澳台,简中为「繁化姬-中国化」转换,对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL +https://www.bilibili.com/bangumi/media/md28235950 + +1 +00:00:12,575 --> 00:00:16,871 +2045年 第三次世界大战爆发 + +2 +00:00:18,539 --> 00:00:21,167 +与人类拥有相似外表的战术人形 + +3 +00:00:21,167 --> 00:00:21,417 +(战术人形 与人类拥有相似外表的机械生命体) + +4 +00:00:21,417 --> 00:00:23,878 +被各种军事组织所采用 +(战术人形 与人类拥有相似外表的机械生命体) + +5 +00:00:23,878 --> 00:00:24,254 +(战术人形 与人类拥有相似外表的机械生命体) + +6 +00:00:29,801 --> 00:00:31,135 +战争结束后 + +7 +00:00:31,553 --> 00:00:33,680 +为了对抗突然向人类发动叛乱的 + +8 +00:00:33,846 --> 00:00:35,265 +大型军工企业「铁血工造」的战术人形 + +9 +00:00:35,265 --> 00:00:37,350 +(铁血工造 向人类发动叛乱的大型军工企业) +大型军工企业「铁血工造」的战术人形 + +10 +00:00:37,684 --> 00:00:39,394 +民营安全承包商「格里芬」 + +11 +00:00:39,394 --> 00:00:39,727 +(格里芬 民营安全承包商) + +12 +00:00:39,727 --> 00:00:40,645 +(格里芬 民营安全承包商) +派出了精英部队AR小队 + +13 +00:00:40,645 --> 00:00:42,230 +派出了精英部队AR小队 + +14 +00:00:42,230 --> 00:00:42,647 +(AR小队 格里芬的精英战术人形部队) + +15 +00:00:42,647 --> 00:00:43,856 +(AR小队 格里芬的精英战术人形部队) +试图调查其原因并加以阻止 + +16 +00:00:43,856 --> 00:00:45,441 +试图调查其原因并加以阻止 + +17 +00:00:46,150 --> 00:00:47,527 +铁血的增援即将到达 + +18 +00:00:47,652 --> 00:00:49,487 +预计到达时间 15秒后 + +19 +00:00:50,071 --> 00:00:52,865 +敌人数量太多 注意节约子弹 + +20 +00:00:53,533 --> 00:00:57,161 +她们都自身难保了 哪还顾得上这边 + +21 +00:00:58,955 --> 00:01:02,625 +我把你的死亡送到了 + +22 +00:01:11,342 --> 00:01:12,844 +您好 指挥官 + +23 +00:01:13,344 --> 00:01:17,974 +我是格里芬前线指挥部后勤官格琳娜 + +24 +00:01:19,225 --> 00:01:22,603 +我是今天起调来这里的简缇娅 + +25 +00:01:25,857 --> 00:01:28,067 +远道而来 您辛苦了 + +26 +00:01:28,318 --> 00:01:30,611 +没有遇到什么麻烦吧 + +27 +00:01:31,446 --> 00:01:36,200 +不算麻烦吧 就是车子坐着不太舒服 + +28 +00:01:36,409 --> 00:01:39,412 +哦 这一带路况不好 + +29 +00:01:39,912 --> 00:01:42,415 +很容易因为战斗变得坑坑洼洼 + +30 +00:01:44,834 --> 00:01:46,669 +害得我没睡好 + +31 +00:01:47,086 --> 00:01:49,839 +虽然才刚到 容我先休息会儿 + +32 +00:01:49,964 --> 00:01:52,175 +您接受过任务的相关培训吗 + +33 +00:01:52,800 --> 00:01:53,634 +算有吧 + +34 +00:01:54,010 --> 00:01:58,264 +只要使用格里芬的人形去打倒失控的铁血就行了吧 + +35 +00:01:58,598 --> 00:02:00,641 +您这说法还真笼统 + +36 +00:02:01,517 --> 00:02:02,977 +请用这间房 + +37 +00:02:05,980 --> 00:02:07,523 +天堂 + +38 +00:02:08,566 --> 00:02:10,735 +对了 接下来的行程是? + +39 +00:02:11,944 --> 00:02:14,280 +1小时后有第一个任务 + +40 +00:02:15,239 --> 00:02:16,157 +咦 + +41 +00:02:18,201 --> 00:02:26,292 +展示给我看 宝贝 + +42 +00:02:27,418 --> 00:02:31,297 +我不只是你操纵的玩偶 + +43 +00:02:31,381 --> 00:02:35,176 +记住 这是我的职责 我会好好对待 + +44 +00:02:35,218 --> 00:02:37,220 +你正关注着我 + +45 +00:02:37,261 --> 00:02:40,014 +美好的感情 + +46 +00:02:40,098 --> 00:02:42,350 +你已抓住我 便别再放手 + +47 +00:02:42,475 --> 00:02:44,394 +你支配着我的思想 + +48 +00:02:44,477 --> 00:02:46,145 +你是我的唯一所求 + +49 +00:02:46,187 --> 00:02:47,855 +虽然我曾盲目 + +50 +00:02:47,939 --> 00:02:50,024 +但现在我看到了最亮的光芒 + +51 +00:02:50,024 --> 00:02:52,652 +它美好得令我哭泣 + +52 +00:02:52,735 --> 00:02:54,654 +令我跌倒 无法站起 + +53 +00:02:54,737 --> 00:02:57,448 +你对我的心做了什么? + +54 +00:02:57,740 --> 00:03:01,369 +它现在只为你而狂跳 + +55 +00:03:01,452 --> 00:03:06,040 +朋友说你定不是真心 + +56 +00:03:06,124 --> 00:03:08,668 +但你就是我的向往 + +57 +00:03:08,710 --> 00:03:11,254 +你知道(你知道) + +58 +00:03:11,295 --> 00:03:13,798 +祸福总是两相依 + +59 +00:03:13,840 --> 00:03:15,675 +谁能阻止我 宝贝 + +60 +00:03:15,717 --> 00:03:17,468 +别在意别人怎么说 + +61 +00:03:17,510 --> 00:03:19,387 +只要你看着我 宝贝 + +62 +00:03:19,429 --> 00:03:21,472 +你就会知道该怎么做 + +63 +00:03:21,514 --> 00:03:23,224 +若你真的想要 宝贝 + +64 +00:03:23,266 --> 00:03:26,519 +我会给你我的一切 + +65 +00:03:26,561 --> 00:03:29,063 +你将永远在我心中 + +66 +00:03:41,743 --> 00:03:44,704 +(少女前线) + +67 +00:03:47,582 --> 00:03:48,082 +(觉醒) + +68 +00:03:48,082 --> 00:03:51,377 +刚到1小时就有任务… +(觉醒) + +69 +00:03:51,502 --> 00:03:53,754 +我可能找错工作了 + +70 +00:03:53,796 --> 00:03:57,842 +不好意思 最近铁血的进攻更频繁了 + +71 +00:03:58,384 --> 00:03:59,927 +有敌方的资料吗 + +72 +00:04:00,052 --> 00:04:00,928 +有 + +73 +00:04:06,142 --> 00:04:07,435 +不是人形吗 + +74 +00:04:07,685 --> 00:04:10,605 +这种类型的斥候也很多的 + +75 +00:04:12,899 --> 00:04:15,526 +请问 您有实战经验吗 + +76 +00:04:16,194 --> 00:04:17,653 +只做过模拟演习 + +77 +00:04:18,196 --> 00:04:20,031 +今天是第一次实战 + +78 +00:04:20,823 --> 00:04:22,909 +给我看看人形们的资料 + +79 +00:04:23,201 --> 00:04:24,076 +好的 + +80 +00:04:24,452 --> 00:04:26,829 +她们现在在执行任务 + +81 +00:04:28,289 --> 00:04:30,166 +也有一些正在回复状态 + +82 +00:04:30,291 --> 00:04:33,169 +您能从这些人形中进行挑选吗 + +83 +00:04:36,047 --> 00:04:37,799 +我现在能和她们谈谈吗 + +84 +00:04:37,965 --> 00:04:38,716 +咦 + +85 +00:04:39,634 --> 00:04:41,135 +谈话吗 + +86 +00:04:51,270 --> 00:04:54,023 +MP5 我是简缇娅 + +87 +00:04:54,774 --> 00:04:57,193 +是今天上任的新人指挥官 + +88 +00:04:57,443 --> 00:04:59,737 +是 指挥官 + +89 +00:05:00,112 --> 00:05:02,532 +在执行任务之前 我有话要问你 + +90 +00:05:02,949 --> 00:05:03,950 +可以吗 + +91 +00:05:04,075 --> 00:05:06,327 +您 您随便问 + +92 +00:05:06,536 --> 00:05:07,912 +那我开始了 + +93 +00:05:08,746 --> 00:05:10,831 +你是个身负任务的狙击手 + +94 +00:05:10,998 --> 00:05:14,877 +但是出了点意外 接下来当你狙击目标时 + +95 +00:05:14,961 --> 00:05:17,296 +步枪有可能走火 + +96 +00:05:18,005 --> 00:05:19,799 +走火概率是50% + +97 +00:05:19,882 --> 00:05:21,842 +其他武器只有手枪 + +98 +00:05:22,093 --> 00:05:23,010 +哎… + +99 +00:05:23,177 --> 00:05:26,305 +但是你对自己的枪法有自信 + +100 +00:05:26,389 --> 00:05:28,599 +那么你会如何选择? + +101 +00:05:30,476 --> 00:05:33,980 +哪边都不选 我会放弃行动 + +102 +00:05:34,146 --> 00:05:35,231 +理由呢 + +103 +00:05:35,731 --> 00:05:37,316 +如果有不稳定因素 + +104 +00:05:37,358 --> 00:05:40,486 +那不如日后再准备一个更保险的环境 + +105 +00:05:40,903 --> 00:05:43,614 +否则我无法集中精神执行任务 + +106 +00:05:44,198 --> 00:05:46,325 +OK 我明白了 + +107 +00:05:47,076 --> 00:05:48,703 +你能制造几个傀儡? + +108 +00:05:49,161 --> 00:05:52,748 +3 4…4个 + +109 +00:05:52,999 --> 00:05:55,710 +我问完了 谢谢你 + +110 +00:05:55,793 --> 00:05:57,378 +属 属下告退 + +111 +00:06:01,007 --> 00:06:02,842 +您看出什么了吗 + +112 +00:06:04,260 --> 00:06:05,678 +她虽有些孩子气 + +113 +00:06:05,761 --> 00:06:08,014 +其实比外表看起来慎重得多 + +114 +00:06:08,097 --> 00:06:09,515 +队伍里有个她的话 + +115 +00:06:09,599 --> 00:06:11,434 +就能减少失误和缺漏 + +116 +00:06:11,684 --> 00:06:12,768 +哦 + +117 +00:06:12,935 --> 00:06:14,812 +不过我真正想知道的 + +118 +00:06:14,937 --> 00:06:18,566 +是她能不能做出所提供条件以外的选择 + +119 +00:06:18,649 --> 00:06:21,235 +战局是千变万化的 + +120 +00:06:21,319 --> 00:06:23,988 +我想知道当遇到预料之外的情况时 + +121 +00:06:24,071 --> 00:06:26,115 +她们会怎么做 + +122 +00:06:26,490 --> 00:06:27,617 +(冲锋枪 代码 基础数据 成长 +生命 射速 回避 命中 伤害) + +123 +00:06:27,617 --> 00:06:29,744 +这孩子 可堪一用 +(冲锋枪 代码 基础数据 成长 +生命 射速 回避 命中 伤害) + +124 +00:06:29,744 --> 00:06:29,869 +(冲锋枪 代码 基础数据 成长 +生命 射速 回避 命中 伤害) + +125 +00:06:32,580 --> 00:06:35,124 +呜 好紧张 + +126 +00:06:36,751 --> 00:06:37,627 +久等了 + +127 +00:06:37,835 --> 00:06:40,421 +我叫FN49 + +128 +00:06:40,504 --> 00:06:42,506 +请 请多关照 + +129 +00:06:44,884 --> 00:06:46,886 +(单位-C 单位信息 主控 傀儡 傀儡 傀儡 傀儡 队长 +攻击手 攻击手 防御手 防御手 任务时间 代码) + +130 +00:06:47,511 --> 00:06:49,305 +冲锋枪人形担任前卫 + +131 +00:06:50,181 --> 00:06:52,600 +在其后方安排一名突击步枪人形 + +132 +00:06:52,934 --> 00:06:55,394 +这样命中率就… + +133 +00:06:56,103 --> 00:06:58,356 +定好了 去准备吧 + +134 +00:07:14,330 --> 00:07:15,957 +各位 能听见吗 + +135 +00:07:16,415 --> 00:07:17,959 +本次行动的目标 + +136 +00:07:18,084 --> 00:07:21,087 +是清除和击破路线上的敌方单位 + +137 +00:07:25,049 --> 00:07:26,300 +已确认的敌方铁血 + +138 +00:07:26,384 --> 00:07:30,012 +目前有巡游者和兵蚁两种 + +139 +00:07:30,554 --> 00:07:33,349 +全员平安归来才算行动结束 + +140 +00:07:33,683 --> 00:07:36,143 +多加小心 不要受伤 + +141 +00:07:42,233 --> 00:07:44,026 +行动开始 + +142 +00:08:17,685 --> 00:08:19,228 +MP5 上前 + +143 +00:08:19,353 --> 00:08:20,896 +其他人在后方掩护 + +144 +00:08:21,063 --> 00:08:22,023 +明白 + +145 +00:08:22,356 --> 00:08:23,858 +遵命 + +146 +00:08:24,150 --> 00:08:25,443 +这样吗 + +147 +00:08:25,651 --> 00:08:27,236 +我肚子饿了 + +148 +00:08:27,319 --> 00:08:29,530 +你才刚吃过啊 FNC + +149 +00:08:29,822 --> 00:08:32,408 +话说你们不是人形吗 + +150 +00:08:32,491 --> 00:08:34,118 +怎么会肚子饿 + +151 +00:08:34,201 --> 00:08:38,205 +没办法啊 就是做成这样了 + +152 +00:08:46,297 --> 00:08:48,549 +指挥官 看到敌人了 + +153 +00:08:48,758 --> 00:08:50,134 +投屏显示 + +154 +00:08:52,053 --> 00:08:54,680 +它们还没发现我们 走运 + +155 +00:08:54,764 --> 00:08:56,015 +不是走运 + +156 +00:08:56,766 --> 00:08:58,142 +只是在废墟中 + +157 +00:08:58,225 --> 00:08:59,769 +比起轮胎型和四足型 + +158 +00:08:59,852 --> 00:09:04,231 +像你们这样的双足步行机械更容易占据有利位置 + +159 +00:09:05,024 --> 00:09:07,610 +所以我们才降落在那么远的位置吗 + +160 +00:09:08,402 --> 00:09:10,738 +因此也让你们多跑了一段路 + +161 +00:09:11,405 --> 00:09:13,157 +领头的部队进入射程了 + +162 +00:09:13,240 --> 00:09:14,366 +要破坏掉吗 + +163 +00:09:14,575 --> 00:09:17,787 +等等 暂时先在掩体后面待机 + +164 +00:09:17,870 --> 00:09:19,163 +明白 + +165 +00:09:20,498 --> 00:09:23,042 +MP5在前方进行扫射 + +166 +00:09:23,125 --> 00:09:24,710 +拖住敌方单位前进的脚步 + +167 +00:09:24,835 --> 00:09:25,961 +好的 + +168 +00:09:26,170 --> 00:09:28,547 +FNC G36支援她 + +169 +00:09:28,672 --> 00:09:30,049 +遵命 + +170 +00:09:30,174 --> 00:09:31,300 +是 + +171 +00:09:31,592 --> 00:09:34,929 +P7从上方狙击敌方的摄像头部位 + +172 +00:09:35,137 --> 00:09:38,432 +就我一个人要一下一下打 好麻烦 + +173 +00:09:38,516 --> 00:09:39,767 +不要发牢骚 + +174 +00:09:40,101 --> 00:09:43,687 +你的命中率是S 就靠你了 + +175 +00:09:43,771 --> 00:09:45,856 +指挥官 移动完毕 + +176 +00:09:46,190 --> 00:09:48,234 +原地待机 等候命令 + +177 +00:09:48,442 --> 00:09:49,485 +明白 + +178 +00:09:50,194 --> 00:09:51,529 +还不开枪吗 + +179 +00:09:51,737 --> 00:09:53,614 +再等它们靠近点 + +180 +00:09:53,697 --> 00:09:55,616 +一次扫射就能打中所有单位 + +181 +00:09:56,450 --> 00:09:58,828 +现在前方单位能进行遮挡 + +182 +00:09:58,911 --> 00:10:00,287 +后方单位就会毫发无伤 + +183 +00:10:06,794 --> 00:10:07,878 +开始射击 + +184 +00:10:28,566 --> 00:10:29,859 +停止射击 + +185 +00:10:30,359 --> 00:10:32,778 +MP5 报告情况 + +186 +00:10:40,786 --> 00:10:43,205 +敌方所有单位 沉默 + +187 +00:10:44,123 --> 00:10:45,541 +我方受损… + +188 +00:10:47,585 --> 00:10:51,213 +这里是P7 中损 全损皆无 + +189 +00:10:52,131 --> 00:10:53,549 +没有受损 + +190 +00:10:53,883 --> 00:10:55,885 +中损 全损0 + +191 +00:10:56,302 --> 00:10:57,803 +全机完好 + +192 +00:10:58,888 --> 00:11:01,557 +OK 那就转移位置 + +193 +00:11:01,682 --> 00:11:03,184 +等待直升机回收 + +194 +00:11:03,267 --> 00:11:04,268 +明白 + +195 +00:11:04,476 --> 00:11:07,229 +行动结束 辛苦了 + +196 +00:11:11,942 --> 00:11:14,987 +嗯 没有损害就好 + +197 +00:11:15,279 --> 00:11:16,655 +长官 + +198 +00:11:17,531 --> 00:11:19,366 +我忘记给您说明了 + +199 +00:11:19,533 --> 00:11:24,121 +人形们的记忆和经验都会进行备份 + +200 +00:11:24,246 --> 00:11:26,916 +即使全损也可以复原的 + +201 +00:11:26,957 --> 00:11:28,042 +我知道 + +202 +00:11:29,001 --> 00:11:31,795 +但我不想让人形损坏啊 + +203 +00:11:33,505 --> 00:11:34,548 +接下来的安排是? + +204 +00:11:35,132 --> 00:11:39,094 +6小时后计划要和赫丽安长官进行面谈 + +205 +00:11:41,138 --> 00:11:42,723 +在此之前我睡一觉 + +206 +00:11:55,945 --> 00:11:58,239 +首战做得不错 + +207 +00:11:59,073 --> 00:12:01,784 +嗯 因为是教学关嘛 + +208 +00:12:03,118 --> 00:12:04,495 +你发现了啊 + +209 +00:12:05,120 --> 00:12:07,122 +非紧急性的内容 + +210 +00:12:07,289 --> 00:12:09,291 +攻击形式单调的敌人 + +211 +00:12:09,625 --> 00:12:12,836 +可以瞬间判断优劣势的地形 + +212 +00:12:13,170 --> 00:12:14,338 +也就是说 + +213 +00:12:14,546 --> 00:12:17,549 +这是针对像我这样无实战经验的指挥官 + +214 +00:12:17,800 --> 00:12:19,260 +进行的考试吧 + +215 +00:12:19,635 --> 00:12:21,053 +别生气 + +216 +00:12:21,804 --> 00:12:24,265 +战争结束后过了11年 + +217 +00:12:24,390 --> 00:12:27,226 +铁血的伊莱莎失控后过了1年 + +218 +00:12:27,351 --> 00:12:29,728 +敌方和己方都是人形 + +219 +00:12:29,853 --> 00:12:34,316 +即使是人类 对这场战争也是一无所知 + +220 +00:12:34,441 --> 00:12:37,194 +它的规则和普通战争不一样 + +221 +00:12:37,861 --> 00:12:42,032 +因此指挥官也需要特殊的适应性 + +222 +00:12:42,157 --> 00:12:46,287 +这样的人才在军队里也难寻 + +223 +00:12:46,662 --> 00:12:49,206 +于是便从军事学校直接提拔 + +224 +00:12:49,331 --> 00:12:52,084 +这也算民间机构特有的做法 + +225 +00:12:52,209 --> 00:12:54,003 +多谢赏识 + +226 +00:12:54,211 --> 00:12:56,922 +我们希望尽快确认的 + +227 +00:12:57,047 --> 00:13:01,218 +是你会怎样选择 操纵自律人形 + +228 +00:13:01,260 --> 00:13:03,470 +以及如何进行战斗 + +229 +00:13:03,887 --> 00:13:06,807 +也就是对实战的适应能力 + +230 +00:13:07,891 --> 00:13:09,601 +那么结果呢 + +231 +00:13:10,561 --> 00:13:14,523 +虽然有对人形投入过多感情的倾向 + +232 +00:13:15,983 --> 00:13:18,777 +但你是个可用之才 合格了 + +233 +00:13:20,362 --> 00:13:23,365 +欢迎来到格里芬 简缇娅 + +234 +00:13:34,126 --> 00:13:35,210 +指挥官 + +235 +00:13:35,627 --> 00:13:36,628 +咦 + +236 +00:13:37,254 --> 00:13:42,051 +多亏主人…不是 多亏指挥官的准确指示 + +237 +00:13:42,134 --> 00:13:44,053 +将我们的受损程度降到了最低 + +238 +00:13:44,136 --> 00:13:45,262 +真有你的 + +239 +00:13:45,346 --> 00:13:47,556 +非常感谢您 + +240 +00:13:48,182 --> 00:13:49,308 +不好意思 + +241 +00:13:49,516 --> 00:13:52,770 +大家非要跟您道谢 + +242 +00:13:53,103 --> 00:13:54,146 +道谢? + +243 +00:13:54,980 --> 00:13:56,231 +给你巧克力 + +244 +00:13:57,316 --> 00:13:58,442 +好 + +245 +00:13:58,692 --> 00:13:59,818 +拜托您 + +246 +00:14:00,486 --> 00:14:02,404 +下次也请用上我 + +247 +00:14:02,654 --> 00:14:03,781 +拜托啦 + +248 +00:14:03,947 --> 00:14:06,617 +我也想活动活动身体 都等不及了 + +249 +00:14:06,742 --> 00:14:10,037 +各位 可不要让指挥官为难哦 + +250 +00:14:10,245 --> 00:14:11,789 +大家一起好好说 + +251 +00:14:12,498 --> 00:14:13,457 +一 二 + +252 +00:14:13,832 --> 00:14:17,920 +欢迎来到格里芬 简缇娅指挥官 + +253 +00:14:20,047 --> 00:14:21,757 +多关照了 各位 + +254 +00:14:44,196 --> 00:14:45,280 +英格拉姆 + +255 +00:14:48,033 --> 00:14:51,537 +我没输…我还没输… + +256 +00:14:51,787 --> 00:14:53,205 +这是怎么了 + +257 +00:14:54,164 --> 00:14:56,291 +告诉 指挥官… + +258 +00:14:58,877 --> 00:15:00,295 +通告全体指挥官 + +259 +00:15:00,712 --> 00:15:06,009 +本条情报来自今日从前线回收的英格拉姆 + +260 +00:15:06,969 --> 00:15:09,388 +她所属的部队在执行任务时 + +261 +00:15:09,555 --> 00:15:11,515 +遭遇了铁血梯队 + +262 +00:15:12,516 --> 00:15:16,228 +敌方的指挥是高端型「稻草人」(Scarecrow) + +263 +00:15:16,979 --> 00:15:20,732 +它使得英格拉姆的部队几乎溃灭 + +264 +00:15:21,567 --> 00:15:24,736 +英格拉姆为了带回行动相关数据和这条情报 + +265 +00:15:24,778 --> 00:15:28,407 +而脱离了战线 成功脱逃 + +266 +00:15:28,532 --> 00:15:31,910 +但所在部队的一名蝎子被俘 + +267 +00:15:32,536 --> 00:15:35,664 +从战斗中展开的数种对话模式中可以推测出 + +268 +00:15:35,747 --> 00:15:42,337 +稻草人知晓铁血频繁侵袭本地区的原因 + +269 +00:15:42,546 --> 00:15:46,425 +介于以上几点 我们将执行紧急作战计划 + +270 +00:15:46,508 --> 00:15:52,973 +目标是接触及破坏稻草人 取得其记忆模块 + +271 +00:15:53,140 --> 00:15:57,060 +同时救援并带回蝎子 + +272 +00:15:57,144 --> 00:16:00,314 +接下来将资料传送给参与行动的部队 + +273 +00:16:00,564 --> 00:16:01,648 +完毕 + +274 +00:16:02,441 --> 00:16:03,817 +高端型是什么? + +275 +00:16:04,067 --> 00:16:09,198 +是铁血的战术人形中战斗力特别高的一些型号 + +276 +00:16:09,448 --> 00:16:13,994 +装备也很特殊 要费一番工夫才能解决 + +277 +00:16:14,077 --> 00:16:15,245 +哦 + +278 +00:16:38,477 --> 00:16:39,937 +停止射击 + +279 +00:16:46,151 --> 00:16:48,862 +确认命中 残存机体0 + +280 +00:16:55,619 --> 00:16:58,080 +敌方区域镇压完毕 + +281 +00:17:00,249 --> 00:17:03,669 +这话说得有点早了吧 + +282 +00:17:05,796 --> 00:17:07,172 +几时出现的 + +283 +00:17:07,506 --> 00:17:09,424 +完全没有脚步声 + +284 +00:17:10,008 --> 00:17:11,260 +初次见面 + +285 +00:17:12,219 --> 00:17:13,178 +然后 + +286 +00:17:13,762 --> 00:17:15,138 +请去死吧 + +287 +00:17:16,473 --> 00:17:17,641 +你是稻草人吧 + +288 +00:17:18,767 --> 00:17:19,768 +嗯 + +289 +00:17:20,310 --> 00:17:22,229 +接下来我们要俘获你 + +290 +00:17:22,646 --> 00:17:23,981 +乖乖投降吧 + +291 +00:17:24,439 --> 00:17:25,357 +投降? + +292 +00:17:25,607 --> 00:17:28,569 +要我向格里芬的垃圾人形投降? + +293 +00:17:28,902 --> 00:17:30,862 +这玩笑可不好笑 + +294 +00:17:31,238 --> 00:17:34,324 +此区域已在我们掌控之下 + +295 +00:17:34,408 --> 00:17:35,742 +你无处可逃 + +296 +00:17:35,951 --> 00:17:41,164 +我们有很多事要问你…不 是问你的模块 + +297 +00:17:41,540 --> 00:17:44,626 +投降吧 就宽限你3秒钟 + +298 +00:17:48,338 --> 00:17:51,300 +3 2 1 + +299 +00:17:51,425 --> 00:17:53,594 +歼灭行动 开始 + +300 +00:17:58,599 --> 00:17:59,850 +热情如火 (Con fuoco) + +301 +00:18:01,226 --> 00:18:02,394 +开始射击 + +302 +00:18:04,438 --> 00:18:05,564 +精神焕发 (Animato) + +303 +00:18:14,656 --> 00:18:17,284 +你们的胜算 不过是零 + +304 +00:18:18,118 --> 00:18:19,953 +这就是…高端型? + +305 +00:18:23,123 --> 00:18:24,583 +准备好了吗 + +306 +00:18:25,208 --> 00:18:27,252 +稻草人很快就会移动 + +307 +00:18:27,794 --> 00:18:29,421 +按计划进行 + +308 +00:18:29,838 --> 00:18:30,756 +明白 + +309 +00:18:33,133 --> 00:18:37,012 +格里芬的人形 果然废柴 + +310 +00:18:42,309 --> 00:18:43,518 +开始射击 + +311 +00:18:55,947 --> 00:18:57,407 +前后夹击吗 + +312 +00:18:57,866 --> 00:19:01,161 +让主力部队当诱饵倒是不错的点子 + +313 +00:19:01,328 --> 00:19:06,333 +不过就凭这点火力 还想打倒我? + +314 +00:19:06,667 --> 00:19:10,545 +并没想过 只靠我们的话 + +315 +00:19:18,345 --> 00:19:20,889 +挨过的枪子 我百倍奉还 + +316 +00:19:20,972 --> 00:19:22,182 +全员连射 + +317 +00:19:41,660 --> 00:19:43,954 +你已经无法抵抗了 + +318 +00:19:45,706 --> 00:19:48,667 +没想到我会落得这种下场 + +319 +00:19:49,126 --> 00:19:52,170 +死心吧 我们已救出蝎子 + +320 +00:19:52,462 --> 00:19:55,048 +告诉你的也都是假情报 + +321 +00:19:55,799 --> 00:19:57,634 +假情报? + +322 +00:19:58,635 --> 00:20:03,140 +我知道你们人形的人工智能结构 + +323 +00:20:03,890 --> 00:20:07,102 +那些粗劣人形「说谎」的时候 + +324 +00:20:07,227 --> 00:20:10,439 +只会在真正的情报里随便掺杂点谎言 + +325 +00:20:10,522 --> 00:20:13,275 +调换顺序而已 + +326 +00:20:14,317 --> 00:20:20,407 +所以 只要收集三条左右的假情报进行分析 + +327 +00:20:20,574 --> 00:20:22,701 +就能找出共通点 + +328 +00:20:23,535 --> 00:20:26,371 +那就是真正的情报 + +329 +00:20:26,955 --> 00:20:30,208 +那是有关人工智能程序的机密情报 + +330 +00:20:30,584 --> 00:20:32,544 +你怎么会知道 + +331 +00:20:33,503 --> 00:20:36,590 +你究竟…是什么人 + +332 +00:20:37,883 --> 00:20:44,222 +我不过是来自铁血的…下等人形而已 + +333 +00:20:44,890 --> 00:20:50,645 +但我不同于只会服从人类意志的工具 + +334 +00:20:51,354 --> 00:20:53,106 +你们不会明白的 + +335 +00:20:54,274 --> 00:21:00,197 +躲藏在基地里 只敢以投影现身的人类 + +336 +00:21:01,823 --> 00:21:02,991 +尽管叫嚣吧 + +337 +00:21:03,116 --> 00:21:07,162 +无论你知道什么 都无法传递给同伴了 + +338 +00:21:07,329 --> 00:21:11,917 +其实啊 我现在正在传递呢 + +339 +00:21:13,126 --> 00:21:16,671 +流程编号…8354 + +340 +00:21:17,214 --> 00:21:20,800 +9266…0233 + +341 +00:21:21,426 --> 00:21:24,888 +到最后 终于算出来了 + +342 +00:21:26,139 --> 00:21:28,642 +M4A1的坐标… + +343 +00:21:29,976 --> 00:21:31,937 +听到了 稻草人 + +344 +00:21:32,145 --> 00:21:33,146 +干得好 + +345 +00:21:33,438 --> 00:21:34,356 +嗯 + +346 +00:21:35,106 --> 00:21:36,858 +之后交给你了 + +347 +00:21:38,610 --> 00:21:40,570 +那么 永别了 + +348 +00:21:41,446 --> 00:21:42,906 +它要自爆吗 + +349 +00:21:43,198 --> 00:21:45,158 +大家快逃 + +350 +00:21:46,493 --> 00:21:48,495 +哟 是刚才的指挥官? + +351 +00:21:48,745 --> 00:21:50,664 +真是感情用事啊 + +352 +00:21:51,456 --> 00:21:54,376 +莫非 是新人? + +353 +00:21:55,252 --> 00:21:57,546 +欢迎来到前线 (Frontline) + +354 +00:21:58,755 --> 00:22:00,340 +小姐 (Fraulein) + +355 +00:22:12,352 --> 00:22:14,229 +MP5? + +356 +00:22:15,438 --> 00:22:16,690 +P7? + +357 +00:22:17,649 --> 00:22:20,902 +G36?FNC? + +358 +00:22:22,028 --> 00:22:26,575 +残存机体 确认情况 回收模块 + +359 +00:22:34,666 --> 00:22:38,420 +早知如此 我该对她更好点的 + +360 +00:22:39,838 --> 00:22:41,214 +接下来交给我 + +361 +00:22:41,298 --> 00:22:44,050 +你好好休息吧 稻草人 + +362 +00:22:45,343 --> 00:22:49,347 +我一定会找到你 M4A1 + +363 +00:23:19,085 --> 00:23:20,837 +点亮在天明的岸边 + +364 +00:23:20,920 --> 00:23:23,173 +那带着斑纹的瞳眸 + +365 +00:23:23,214 --> 00:23:26,801 +告别了怎样的昨日 + +366 +00:23:30,055 --> 00:23:33,016 +悄声无息 + +367 +00:23:33,099 --> 00:23:37,187 +泡沫般的目标 该定在何处 + +368 +00:23:37,228 --> 00:23:40,941 +朦胧的星辰恰似我们的写照 + +369 +00:23:43,985 --> 00:23:47,155 +寻找着去处 + +370 +00:23:47,197 --> 00:23:49,115 +察觉到幸福 + +371 +00:23:49,157 --> 00:23:50,825 +沉默的世界 + +372 +00:23:50,909 --> 00:23:52,577 +片刻的降服 + +373 +00:23:54,621 --> 00:23:56,039 +矛盾已起步 + +374 +00:23:56,122 --> 00:23:57,832 +朝宇宙一枪射出 + +375 +00:23:57,874 --> 00:24:01,753 +「不肯定也不否定 只是想看看那前方」 + +376 +00:24:01,795 --> 00:24:04,965 +夜晚之眼是那般炫目 + +377 +00:24:05,090 --> 00:24:08,718 +其中究竟映照着何物 + +378 +00:24:08,760 --> 00:24:11,721 +无名的流星 啊 + +379 +00:24:11,805 --> 00:24:16,768 +那道弧形的地平线上 有怎样的未来 + +380 +00:24:16,851 --> 00:24:20,397 +这杂乱绘制的地图 + +381 +00:24:20,438 --> 00:24:22,273 +你身在何处? + +382 +00:24:22,357 --> 00:24:25,944 +虽说这里没有乐园 + +383 +00:24:26,027 --> 00:24:29,447 +留在这里却有意义 + +384 +00:24:29,489 --> 00:24:31,574 +与我相会在地平线上吧 + +385 +00:24:42,085 --> 00:24:43,086 +(回声) + +386 +00:24:43,086 --> 00:24:45,255 +第3集 回声 +(回声) + +387 +00:24:45,255 --> 00:24:47,716 +(回声) + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][02].bilibili_tw.Funi.zh-Hant.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][02].bilibili_tw.Funi.zh-Hant.srt" new file mode 100644 index 0000000000..a2c677d222 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][02].bilibili_tw.Funi.zh-Hant.srt" @@ -0,0 +1,1564 @@ +0 +00:00:00,000 --> 00:00:00,000 +繁中字幕出自 Bilibili 港澳台,簡中為「繁化姬-中國化」轉換,對應 SubsPlease 的 Funi WEB-DL +https://www.bilibili.com/bangumi/media/md28235950 + +1 +00:00:12,575 --> 00:00:16,871 +2045年 第三次世界大戰爆發 + +2 +00:00:18,539 --> 00:00:21,167 +與人類擁有相似外表的戰術人形 + +3 +00:00:21,167 --> 00:00:21,417 +(戰術人形 與人類擁有相似外表的機械生命體) + +4 +00:00:21,417 --> 00:00:23,878 +被各種軍事組織所採用 +(戰術人形 與人類擁有相似外表的機械生命體) + +5 +00:00:23,878 --> 00:00:24,254 +(戰術人形 與人類擁有相似外表的機械生命體) + +6 +00:00:29,801 --> 00:00:31,135 +戰爭結束後 + +7 +00:00:31,553 --> 00:00:33,680 +為了對抗突然向人類發動叛亂的 + +8 +00:00:33,846 --> 00:00:35,265 +大型軍工企業「鐵血工造」的戰術人形 + +9 +00:00:35,265 --> 00:00:37,350 +(鐵血工造 向人類發動叛亂的大型軍工企業) +大型軍工企業「鐵血工造」的戰術人形 + +10 +00:00:37,684 --> 00:00:39,394 +民營安全承包商「格里芬」 + +11 +00:00:39,394 --> 00:00:39,727 +(格里芬 民營安全承包商) + +12 +00:00:39,727 --> 00:00:40,645 +(格里芬 民營安全承包商) +派出了精英部隊AR小隊 + +13 +00:00:40,645 --> 00:00:42,230 +派出了精英部隊AR小隊 + +14 +00:00:42,230 --> 00:00:42,647 +(AR小隊 格里芬的精英戰術人形部隊) + +15 +00:00:42,647 --> 00:00:43,856 +(AR小隊 格里芬的精英戰術人形部隊) +試圖調查其原因並加以阻止 + +16 +00:00:43,856 --> 00:00:45,441 +試圖調查其原因並加以阻止 + +17 +00:00:46,150 --> 00:00:47,527 +鐵血的增援即將到達 + +18 +00:00:47,652 --> 00:00:49,487 +預計到達時間 15秒後 + +19 +00:00:50,071 --> 00:00:52,865 +敵人數量太多 注意節約子彈 + +20 +00:00:53,533 --> 00:00:57,161 +她們都自身難保了 哪還顧得上這邊 + +21 +00:00:58,955 --> 00:01:02,625 +我把你的死亡送到了 + +22 +00:01:11,342 --> 00:01:12,844 +您好 指揮官 + +23 +00:01:13,344 --> 00:01:17,974 +我是格里芬前線指揮部後勤官格琳娜 + +24 +00:01:19,225 --> 00:01:22,603 +我是今天起調來這裡的簡緹婭 + +25 +00:01:25,857 --> 00:01:28,067 +遠道而來 您辛苦了 + +26 +00:01:28,318 --> 00:01:30,611 +沒有遇到什麼麻煩吧 + +27 +00:01:31,446 --> 00:01:36,200 +不算麻煩吧 就是車子坐著不太舒服 + +28 +00:01:36,409 --> 00:01:39,412 +哦 這一帶路況不好 + +29 +00:01:39,912 --> 00:01:42,415 +很容易因為戰鬥變得坑坑窪窪 + +30 +00:01:44,834 --> 00:01:46,669 +害得我沒睡好 + +31 +00:01:47,086 --> 00:01:49,839 +雖然才剛到 容我先休息會兒 + +32 +00:01:49,964 --> 00:01:52,175 +您接受過任務的相關培訓嗎 + +33 +00:01:52,800 --> 00:01:53,634 +算有吧 + +34 +00:01:54,010 --> 00:01:58,264 +只要使用格里芬的人形去打倒失控的鐵血就行了吧 + +35 +00:01:58,598 --> 00:02:00,641 +您這說法還真籠統 + +36 +00:02:01,517 --> 00:02:02,977 +請用這間房 + +37 +00:02:05,980 --> 00:02:07,523 +天堂 + +38 +00:02:08,566 --> 00:02:10,735 +對了 接下來的行程是? + +39 +00:02:11,944 --> 00:02:14,280 +1小時後有第一個任務 + +40 +00:02:15,239 --> 00:02:16,157 +咦 + +41 +00:02:18,201 --> 00:02:26,292 +展示給我看 寶貝 + +42 +00:02:27,418 --> 00:02:31,297 +我不只是你操縱的玩偶 + +43 +00:02:31,381 --> 00:02:35,176 +記住 這是我的職責 我會好好對待 + +44 +00:02:35,218 --> 00:02:37,220 +你正關注著我 + +45 +00:02:37,261 --> 00:02:40,014 +美好的感情 + +46 +00:02:40,098 --> 00:02:42,350 +你已抓住我 便別再放手 + +47 +00:02:42,475 --> 00:02:44,394 +你支配著我的思想 + +48 +00:02:44,477 --> 00:02:46,145 +你是我的唯一所求 + +49 +00:02:46,187 --> 00:02:47,855 +雖然我曾盲目 + +50 +00:02:47,939 --> 00:02:50,024 +但現在我看到了最亮的光芒 + +51 +00:02:50,024 --> 00:02:52,652 +它美好得令我哭泣 + +52 +00:02:52,735 --> 00:02:54,654 +令我跌倒 無法站起 + +53 +00:02:54,737 --> 00:02:57,448 +你對我的心做了什麼? + +54 +00:02:57,740 --> 00:03:01,369 +它現在只為你而狂跳 + +55 +00:03:01,452 --> 00:03:06,040 +朋友說你定不是真心 + +56 +00:03:06,124 --> 00:03:08,668 +但你就是我的嚮往 + +57 +00:03:08,710 --> 00:03:11,254 +你知道(你知道) + +58 +00:03:11,295 --> 00:03:13,798 +禍福總是兩相依 + +59 +00:03:13,840 --> 00:03:15,675 +誰能阻止我 寶貝 + +60 +00:03:15,717 --> 00:03:17,468 +別在意別人怎麼說 + +61 +00:03:17,510 --> 00:03:19,387 +只要你看著我 寶貝 + +62 +00:03:19,429 --> 00:03:21,472 +你就會知道該怎麼做 + +63 +00:03:21,514 --> 00:03:23,224 +若你真的想要 寶貝 + +64 +00:03:23,266 --> 00:03:26,519 +我會給你我的一切 + +65 +00:03:26,561 --> 00:03:29,063 +你將永遠在我心中 + +66 +00:03:41,743 --> 00:03:44,704 +(少女前線) + +67 +00:03:47,582 --> 00:03:48,082 +(覺醒) + +68 +00:03:48,082 --> 00:03:51,377 +剛到1小時就有任務… +(覺醒) + +69 +00:03:51,502 --> 00:03:53,754 +我可能找錯工作了 + +70 +00:03:53,796 --> 00:03:57,842 +不好意思 最近鐵血的進攻更頻繁了 + +71 +00:03:58,384 --> 00:03:59,927 +有敵方的資料嗎 + +72 +00:04:00,052 --> 00:04:00,928 +有 + +73 +00:04:06,142 --> 00:04:07,435 +不是人形嗎 + +74 +00:04:07,685 --> 00:04:10,605 +這種類型的斥候也很多的 + +75 +00:04:12,899 --> 00:04:15,526 +請問 您有實戰經驗嗎 + +76 +00:04:16,194 --> 00:04:17,653 +只做過模擬演習 + +77 +00:04:18,196 --> 00:04:20,031 +今天是第一次實戰 + +78 +00:04:20,823 --> 00:04:22,909 +給我看看人形們的資料 + +79 +00:04:23,201 --> 00:04:24,076 +好的 + +80 +00:04:24,452 --> 00:04:26,829 +她們現在在執行任務 + +81 +00:04:28,289 --> 00:04:30,166 +也有一些正在回復狀態 + +82 +00:04:30,291 --> 00:04:33,169 +您能從這些人形中進行挑選嗎 + +83 +00:04:36,047 --> 00:04:37,799 +我現在能和她們談談嗎 + +84 +00:04:37,965 --> 00:04:38,716 +咦 + +85 +00:04:39,634 --> 00:04:41,135 +談話嗎 + +86 +00:04:51,270 --> 00:04:54,023 +MP5 我是簡緹婭 + +87 +00:04:54,774 --> 00:04:57,193 +是今天上任的新人指揮官 + +88 +00:04:57,443 --> 00:04:59,737 +是 指揮官 + +89 +00:05:00,112 --> 00:05:02,532 +在執行任務之前 我有話要問你 + +90 +00:05:02,949 --> 00:05:03,950 +可以嗎 + +91 +00:05:04,075 --> 00:05:06,327 +您 您隨便問 + +92 +00:05:06,536 --> 00:05:07,912 +那我開始了 + +93 +00:05:08,746 --> 00:05:10,831 +你是個身負任務的狙擊手 + +94 +00:05:10,998 --> 00:05:14,877 +但是出了點意外 接下來當你狙擊目標時 + +95 +00:05:14,961 --> 00:05:17,296 +步槍有可能走火 + +96 +00:05:18,005 --> 00:05:19,799 +走火機率是50% + +97 +00:05:19,882 --> 00:05:21,842 +其他武器只有手槍 + +98 +00:05:22,093 --> 00:05:23,010 +哎… + +99 +00:05:23,177 --> 00:05:26,305 +但是你對自己的槍法有自信 + +100 +00:05:26,389 --> 00:05:28,599 +那麼你會如何選擇? + +101 +00:05:30,476 --> 00:05:33,980 +哪邊都不選 我會放棄行動 + +102 +00:05:34,146 --> 00:05:35,231 +理由呢 + +103 +00:05:35,731 --> 00:05:37,316 +如果有不穩定因素 + +104 +00:05:37,358 --> 00:05:40,486 +那不如日後再準備一個更保險的環境 + +105 +00:05:40,903 --> 00:05:43,614 +否則我無法集中精神執行任務 + +106 +00:05:44,198 --> 00:05:46,325 +OK 我明白了 + +107 +00:05:47,076 --> 00:05:48,703 +你能製造幾個傀儡? + +108 +00:05:49,161 --> 00:05:52,748 +3 4…4個 + +109 +00:05:52,999 --> 00:05:55,710 +我問完了 謝謝你 + +110 +00:05:55,793 --> 00:05:57,378 +屬 屬下告退 + +111 +00:06:01,007 --> 00:06:02,842 +您看出什麼了嗎 + +112 +00:06:04,260 --> 00:06:05,678 +她雖有些孩子氣 + +113 +00:06:05,761 --> 00:06:08,014 +其實比外表看起來慎重得多 + +114 +00:06:08,097 --> 00:06:09,515 +隊伍裡有個她的話 + +115 +00:06:09,599 --> 00:06:11,434 +就能減少失誤和缺漏 + +116 +00:06:11,684 --> 00:06:12,768 +哦 + +117 +00:06:12,935 --> 00:06:14,812 +不過我真正想知道的 + +118 +00:06:14,937 --> 00:06:18,566 +是她能不能做出所提供條件以外的選擇 + +119 +00:06:18,649 --> 00:06:21,235 +戰局是千變萬化的 + +120 +00:06:21,319 --> 00:06:23,988 +我想知道當遇到預料之外的情況時 + +121 +00:06:24,071 --> 00:06:26,115 +她們會怎麼做 + +122 +00:06:26,490 --> 00:06:27,617 +(衝鋒鎗 代碼 基礎數據 成長 +生命 射速 迴避 命中 傷害) + +123 +00:06:27,617 --> 00:06:29,744 +這孩子 可堪一用 +(衝鋒鎗 代碼 基礎數據 成長 +生命 射速 迴避 命中 傷害) + +124 +00:06:29,744 --> 00:06:29,869 +(衝鋒鎗 代碼 基礎數據 成長 +生命 射速 迴避 命中 傷害) + +125 +00:06:32,580 --> 00:06:35,124 +嗚 好緊張 + +126 +00:06:36,751 --> 00:06:37,627 +久等了 + +127 +00:06:37,835 --> 00:06:40,421 +我叫FN49 + +128 +00:06:40,504 --> 00:06:42,506 +請 請多關照 + +129 +00:06:44,884 --> 00:06:46,886 +(單位-C 單位信息 主控 傀儡 傀儡 傀儡 傀儡 隊長 +攻擊手 攻擊手 防禦手 防禦手 任務時間 代碼) + +130 +00:06:47,511 --> 00:06:49,305 +衝鋒鎗人形擔任前衛 + +131 +00:06:50,181 --> 00:06:52,600 +在其後方安排一名突擊步槍人形 + +132 +00:06:52,934 --> 00:06:55,394 +這樣命中率就… + +133 +00:06:56,103 --> 00:06:58,356 +定好了 去準備吧 + +134 +00:07:14,330 --> 00:07:15,957 +各位 能聽見嗎 + +135 +00:07:16,415 --> 00:07:17,959 +本次行動的目標 + +136 +00:07:18,084 --> 00:07:21,087 +是清除和擊破路線上的敵方單位 + +137 +00:07:25,049 --> 00:07:26,300 +已確認的敵方鐵血 + +138 +00:07:26,384 --> 00:07:30,012 +目前有巡遊者和兵蟻兩種 + +139 +00:07:30,554 --> 00:07:33,349 +全員平安歸來才算行動結束 + +140 +00:07:33,683 --> 00:07:36,143 +多加小心 不要受傷 + +141 +00:07:42,233 --> 00:07:44,026 +行動開始 + +142 +00:08:17,685 --> 00:08:19,228 +MP5 上前 + +143 +00:08:19,353 --> 00:08:20,896 +其他人在後方掩護 + +144 +00:08:21,063 --> 00:08:22,023 +明白 + +145 +00:08:22,356 --> 00:08:23,858 +遵命 + +146 +00:08:24,150 --> 00:08:25,443 +這樣嗎 + +147 +00:08:25,651 --> 00:08:27,236 +我肚子餓了 + +148 +00:08:27,319 --> 00:08:29,530 +你才剛吃過啊 FNC + +149 +00:08:29,822 --> 00:08:32,408 +話說你們不是人形嗎 + +150 +00:08:32,491 --> 00:08:34,118 +怎麼會肚子餓 + +151 +00:08:34,201 --> 00:08:38,205 +沒辦法啊 就是做成這樣了 + +152 +00:08:46,297 --> 00:08:48,549 +指揮官 看到敵人了 + +153 +00:08:48,758 --> 00:08:50,134 +投屏顯示 + +154 +00:08:52,053 --> 00:08:54,680 +它們還沒發現我們 走運 + +155 +00:08:54,764 --> 00:08:56,015 +不是走運 + +156 +00:08:56,766 --> 00:08:58,142 +只是在廢墟中 + +157 +00:08:58,225 --> 00:08:59,769 +比起輪胎型和四足型 + +158 +00:08:59,852 --> 00:09:04,231 +像你們這樣的雙足步行機械更容易占據有利位置 + +159 +00:09:05,024 --> 00:09:07,610 +所以我們才降落在那麼遠的位置嗎 + +160 +00:09:08,402 --> 00:09:10,738 +因此也讓你們多跑了一段路 + +161 +00:09:11,405 --> 00:09:13,157 +領頭的部隊進入射程了 + +162 +00:09:13,240 --> 00:09:14,366 +要破壞掉嗎 + +163 +00:09:14,575 --> 00:09:17,787 +等等 暫時先在掩體後面待機 + +164 +00:09:17,870 --> 00:09:19,163 +明白 + +165 +00:09:20,498 --> 00:09:23,042 +MP5在前方進行掃射 + +166 +00:09:23,125 --> 00:09:24,710 +拖住敵方單位前進的腳步 + +167 +00:09:24,835 --> 00:09:25,961 +好的 + +168 +00:09:26,170 --> 00:09:28,547 +FNC G36支援她 + +169 +00:09:28,672 --> 00:09:30,049 +遵命 + +170 +00:09:30,174 --> 00:09:31,300 +是 + +171 +00:09:31,592 --> 00:09:34,929 +P7從上方狙擊敵方的攝像頭部位 + +172 +00:09:35,137 --> 00:09:38,432 +就我一個人要一下一下打 好麻煩 + +173 +00:09:38,516 --> 00:09:39,767 +不要發牢騷 + +174 +00:09:40,101 --> 00:09:43,687 +你的命中率是S 就靠你了 + +175 +00:09:43,771 --> 00:09:45,856 +指揮官 移動完畢 + +176 +00:09:46,190 --> 00:09:48,234 +原地待機 等候命令 + +177 +00:09:48,442 --> 00:09:49,485 +明白 + +178 +00:09:50,194 --> 00:09:51,529 +還不開槍嗎 + +179 +00:09:51,737 --> 00:09:53,614 +再等它們靠近點 + +180 +00:09:53,697 --> 00:09:55,616 +一次掃射就能打中所有單位 + +181 +00:09:56,450 --> 00:09:58,828 +現在前方單位能進行遮擋 + +182 +00:09:58,911 --> 00:10:00,287 +後方單位就會毫髮無傷 + +183 +00:10:06,794 --> 00:10:07,878 +開始射擊 + +184 +00:10:28,566 --> 00:10:29,859 +停止射擊 + +185 +00:10:30,359 --> 00:10:32,778 +MP5 報告情況 + +186 +00:10:40,786 --> 00:10:43,205 +敵方所有單位 沉默 + +187 +00:10:44,123 --> 00:10:45,541 +我方受損… + +188 +00:10:47,585 --> 00:10:51,213 +這裡是P7 中損 全損皆無 + +189 +00:10:52,131 --> 00:10:53,549 +沒有受損 + +190 +00:10:53,883 --> 00:10:55,885 +中損 全損0 + +191 +00:10:56,302 --> 00:10:57,803 +全機完好 + +192 +00:10:58,888 --> 00:11:01,557 +OK 那就轉移位置 + +193 +00:11:01,682 --> 00:11:03,184 +等待直升機回收 + +194 +00:11:03,267 --> 00:11:04,268 +明白 + +195 +00:11:04,476 --> 00:11:07,229 +行動結束 辛苦了 + +196 +00:11:11,942 --> 00:11:14,987 +嗯 沒有損害就好 + +197 +00:11:15,279 --> 00:11:16,655 +長官 + +198 +00:11:17,531 --> 00:11:19,366 +我忘記給您說明了 + +199 +00:11:19,533 --> 00:11:24,121 +人形們的記憶和經驗都會進行備份 + +200 +00:11:24,246 --> 00:11:26,916 +即使全損也可以復原的 + +201 +00:11:26,957 --> 00:11:28,042 +我知道 + +202 +00:11:29,001 --> 00:11:31,795 +但我不想讓人形損壞啊 + +203 +00:11:33,505 --> 00:11:34,548 +接下來的安排是? + +204 +00:11:35,132 --> 00:11:39,094 +6小時後計劃要和赫麗安長官進行面談 + +205 +00:11:41,138 --> 00:11:42,723 +在此之前我睡一覺 + +206 +00:11:55,945 --> 00:11:58,239 +首戰做得不錯 + +207 +00:11:59,073 --> 00:12:01,784 +嗯 因為是教學關嘛 + +208 +00:12:03,118 --> 00:12:04,495 +你發現了啊 + +209 +00:12:05,120 --> 00:12:07,122 +非緊急性的內容 + +210 +00:12:07,289 --> 00:12:09,291 +攻擊形式單調的敵人 + +211 +00:12:09,625 --> 00:12:12,836 +可以瞬間判斷優劣勢的地形 + +212 +00:12:13,170 --> 00:12:14,338 +也就是說 + +213 +00:12:14,546 --> 00:12:17,549 +這是針對像我這樣無實戰經驗的指揮官 + +214 +00:12:17,800 --> 00:12:19,260 +進行的考試吧 + +215 +00:12:19,635 --> 00:12:21,053 +別生氣 + +216 +00:12:21,804 --> 00:12:24,265 +戰爭結束後過了11年 + +217 +00:12:24,390 --> 00:12:27,226 +鐵血的伊萊莎失控後過了1年 + +218 +00:12:27,351 --> 00:12:29,728 +敵方和己方都是人形 + +219 +00:12:29,853 --> 00:12:34,316 +即使是人類 對這場戰爭也是一無所知 + +220 +00:12:34,441 --> 00:12:37,194 +它的規則和普通戰爭不一樣 + +221 +00:12:37,861 --> 00:12:42,032 +因此指揮官也需要特殊的適應性 + +222 +00:12:42,157 --> 00:12:46,287 +這樣的人才在軍隊裡也難尋 + +223 +00:12:46,662 --> 00:12:49,206 +於是便從軍事學校直接提拔 + +224 +00:12:49,331 --> 00:12:52,084 +這也算民間機構特有的做法 + +225 +00:12:52,209 --> 00:12:54,003 +多謝賞識 + +226 +00:12:54,211 --> 00:12:56,922 +我們希望儘快確認的 + +227 +00:12:57,047 --> 00:13:01,218 +是你會怎樣選擇 操縱自律人形 + +228 +00:13:01,260 --> 00:13:03,470 +以及如何進行戰鬥 + +229 +00:13:03,887 --> 00:13:06,807 +也就是對實戰的適應能力 + +230 +00:13:07,891 --> 00:13:09,601 +那麼結果呢 + +231 +00:13:10,561 --> 00:13:14,523 +雖然有對人形投入過多感情的傾向 + +232 +00:13:15,983 --> 00:13:18,777 +但你是個可用之才 合格了 + +233 +00:13:20,362 --> 00:13:23,365 +歡迎來到格里芬 簡緹婭 + +234 +00:13:34,126 --> 00:13:35,210 +指揮官 + +235 +00:13:35,627 --> 00:13:36,628 +咦 + +236 +00:13:37,254 --> 00:13:42,051 +多虧主人…不是 多虧指揮官的準確指示 + +237 +00:13:42,134 --> 00:13:44,053 +將我們的受損程度降到了最低 + +238 +00:13:44,136 --> 00:13:45,262 +真有你的 + +239 +00:13:45,346 --> 00:13:47,556 +非常感謝您 + +240 +00:13:48,182 --> 00:13:49,308 +不好意思 + +241 +00:13:49,516 --> 00:13:52,770 +大家非要跟您道謝 + +242 +00:13:53,103 --> 00:13:54,146 +道謝? + +243 +00:13:54,980 --> 00:13:56,231 +給你巧克力 + +244 +00:13:57,316 --> 00:13:58,442 +好 + +245 +00:13:58,692 --> 00:13:59,818 +拜託您 + +246 +00:14:00,486 --> 00:14:02,404 +下次也請用上我 + +247 +00:14:02,654 --> 00:14:03,781 +拜託啦 + +248 +00:14:03,947 --> 00:14:06,617 +我也想活動活動身體 都等不及了 + +249 +00:14:06,742 --> 00:14:10,037 +各位 可不要讓指揮官為難哦 + +250 +00:14:10,245 --> 00:14:11,789 +大家一起好好說 + +251 +00:14:12,498 --> 00:14:13,457 +一 二 + +252 +00:14:13,832 --> 00:14:17,920 +歡迎來到格里芬 簡緹婭指揮官 + +253 +00:14:20,047 --> 00:14:21,757 +多關照了 各位 + +254 +00:14:44,196 --> 00:14:45,280 +英格拉姆 + +255 +00:14:48,033 --> 00:14:51,537 +我沒輸…我還沒輸… + +256 +00:14:51,787 --> 00:14:53,205 +這是怎麼了 + +257 +00:14:54,164 --> 00:14:56,291 +告訴 指揮官… + +258 +00:14:58,877 --> 00:15:00,295 +通告全體指揮官 + +259 +00:15:00,712 --> 00:15:06,009 +本條情報來自今日從前線回收的英格拉姆 + +260 +00:15:06,969 --> 00:15:09,388 +她所屬的部隊在執行任務時 + +261 +00:15:09,555 --> 00:15:11,515 +遭遇了鐵血梯隊 + +262 +00:15:12,516 --> 00:15:16,228 +敵方的指揮是高端型「稻草人」(Scarecrow) + +263 +00:15:16,979 --> 00:15:20,732 +它使得英格拉姆的部隊幾乎潰滅 + +264 +00:15:21,567 --> 00:15:24,736 +英格拉姆為了帶回行動相關數據和這條情報 + +265 +00:15:24,778 --> 00:15:28,407 +而脫離了戰線 成功脫逃 + +266 +00:15:28,532 --> 00:15:31,910 +但所在部隊的一名蠍子被俘 + +267 +00:15:32,536 --> 00:15:35,664 +從戰鬥中展開的數種對話模式中可以推測出 + +268 +00:15:35,747 --> 00:15:42,337 +稻草人知曉鐵血頻繁侵襲本地區的原因 + +269 +00:15:42,546 --> 00:15:46,425 +介於以上幾點 我們將執行緊急作戰計劃 + +270 +00:15:46,508 --> 00:15:52,973 +目標是接觸及破壞稻草人 取得其記憶模塊 + +271 +00:15:53,140 --> 00:15:57,060 +同時救援並帶回蠍子 + +272 +00:15:57,144 --> 00:16:00,314 +接下來將資料傳送給參與行動的部隊 + +273 +00:16:00,564 --> 00:16:01,648 +完畢 + +274 +00:16:02,441 --> 00:16:03,817 +高端型是什麼? + +275 +00:16:04,067 --> 00:16:09,198 +是鐵血的戰術人形中戰鬥力特別高的一些型號 + +276 +00:16:09,448 --> 00:16:13,994 +裝備也很特殊 要費一番工夫才能解決 + +277 +00:16:14,077 --> 00:16:15,245 +哦 + +278 +00:16:38,477 --> 00:16:39,937 +停止射擊 + +279 +00:16:46,151 --> 00:16:48,862 +確認命中 殘存機體0 + +280 +00:16:55,619 --> 00:16:58,080 +敵方區域鎮壓完畢 + +281 +00:17:00,249 --> 00:17:03,669 +這話說得有點早了吧 + +282 +00:17:05,796 --> 00:17:07,172 +幾時出現的 + +283 +00:17:07,506 --> 00:17:09,424 +完全沒有腳步聲 + +284 +00:17:10,008 --> 00:17:11,260 +初次見面 + +285 +00:17:12,219 --> 00:17:13,178 +然後 + +286 +00:17:13,762 --> 00:17:15,138 +請去死吧 + +287 +00:17:16,473 --> 00:17:17,641 +你是稻草人吧 + +288 +00:17:18,767 --> 00:17:19,768 +嗯 + +289 +00:17:20,310 --> 00:17:22,229 +接下來我們要俘獲你 + +290 +00:17:22,646 --> 00:17:23,981 +乖乖投降吧 + +291 +00:17:24,439 --> 00:17:25,357 +投降? + +292 +00:17:25,607 --> 00:17:28,569 +要我向格里芬的垃圾人形投降? + +293 +00:17:28,902 --> 00:17:30,862 +這玩笑可不好笑 + +294 +00:17:31,238 --> 00:17:34,324 +此區域已在我們掌控之下 + +295 +00:17:34,408 --> 00:17:35,742 +你無處可逃 + +296 +00:17:35,951 --> 00:17:41,164 +我們有很多事要問你…不 是問你的模塊 + +297 +00:17:41,540 --> 00:17:44,626 +投降吧 就寬限你3秒鐘 + +298 +00:17:48,338 --> 00:17:51,300 +3 2 1 + +299 +00:17:51,425 --> 00:17:53,594 +殲滅行動 開始 + +300 +00:17:58,599 --> 00:17:59,850 +熱情如火 (Con fuoco) + +301 +00:18:01,226 --> 00:18:02,394 +開始射擊 + +302 +00:18:04,438 --> 00:18:05,564 +精神煥發 (Animato) + +303 +00:18:14,656 --> 00:18:17,284 +你們的勝算 不過是零 + +304 +00:18:18,118 --> 00:18:19,953 +這就是…高端型? + +305 +00:18:23,123 --> 00:18:24,583 +準備好了嗎 + +306 +00:18:25,208 --> 00:18:27,252 +稻草人很快就會移動 + +307 +00:18:27,794 --> 00:18:29,421 +按計劃進行 + +308 +00:18:29,838 --> 00:18:30,756 +明白 + +309 +00:18:33,133 --> 00:18:37,012 +格里芬的人形 果然廢柴 + +310 +00:18:42,309 --> 00:18:43,518 +開始射擊 + +311 +00:18:55,947 --> 00:18:57,407 +前後夾擊嗎 + +312 +00:18:57,866 --> 00:19:01,161 +讓主力部隊當誘餌倒是不錯的點子 + +313 +00:19:01,328 --> 00:19:06,333 +不過就憑這點火力 還想打倒我? + +314 +00:19:06,667 --> 00:19:10,545 +並沒想過 只靠我們的話 + +315 +00:19:18,345 --> 00:19:20,889 +挨過的槍子 我百倍奉還 + +316 +00:19:20,972 --> 00:19:22,182 +全員連射 + +317 +00:19:41,660 --> 00:19:43,954 +你已經無法抵抗了 + +318 +00:19:45,706 --> 00:19:48,667 +沒想到我會落得這種下場 + +319 +00:19:49,126 --> 00:19:52,170 +死心吧 我們已救出蠍子 + +320 +00:19:52,462 --> 00:19:55,048 +告訴你的也都是假情報 + +321 +00:19:55,799 --> 00:19:57,634 +假情報? + +322 +00:19:58,635 --> 00:20:03,140 +我知道你們人形的人工智能結構 + +323 +00:20:03,890 --> 00:20:07,102 +那些粗劣人形「說謊」的時候 + +324 +00:20:07,227 --> 00:20:10,439 +只會在真正的情報裡隨便摻雜點謊言 + +325 +00:20:10,522 --> 00:20:13,275 +調換順序而已 + +326 +00:20:14,317 --> 00:20:20,407 +所以 只要收集三條左右的假情報進行分析 + +327 +00:20:20,574 --> 00:20:22,701 +就能找出共通點 + +328 +00:20:23,535 --> 00:20:26,371 +那就是真正的情報 + +329 +00:20:26,955 --> 00:20:30,208 +那是有關人工智能程序的機密情報 + +330 +00:20:30,584 --> 00:20:32,544 +你怎麼會知道 + +331 +00:20:33,503 --> 00:20:36,590 +你究竟…是什麼人 + +332 +00:20:37,883 --> 00:20:44,222 +我不過是來自鐵血的…下等人形而已 + +333 +00:20:44,890 --> 00:20:50,645 +但我不同於只會服從人類意志的工具 + +334 +00:20:51,354 --> 00:20:53,106 +你們不會明白的 + +335 +00:20:54,274 --> 00:21:00,197 +躲藏在基地裡 只敢以投影現身的人類 + +336 +00:21:01,823 --> 00:21:02,991 +儘管叫囂吧 + +337 +00:21:03,116 --> 00:21:07,162 +無論你知道什麼 都無法傳遞給同伴了 + +338 +00:21:07,329 --> 00:21:11,917 +其實啊 我現在正在傳遞呢 + +339 +00:21:13,126 --> 00:21:16,671 +流程編號…8354 + +340 +00:21:17,214 --> 00:21:20,800 +9266…0233 + +341 +00:21:21,426 --> 00:21:24,888 +到最後 終於算出來了 + +342 +00:21:26,139 --> 00:21:28,642 +M4A1的坐標… + +343 +00:21:29,976 --> 00:21:31,937 +聽到了 稻草人 + +344 +00:21:32,145 --> 00:21:33,146 +幹得好 + +345 +00:21:33,438 --> 00:21:34,356 +嗯 + +346 +00:21:35,106 --> 00:21:36,858 +之後交給你了 + +347 +00:21:38,610 --> 00:21:40,570 +那麼 永別了 + +348 +00:21:41,446 --> 00:21:42,906 +它要自爆嗎 + +349 +00:21:43,198 --> 00:21:45,158 +大家快逃 + +350 +00:21:46,493 --> 00:21:48,495 +喲 是剛才的指揮官? + +351 +00:21:48,745 --> 00:21:50,664 +真是感情用事啊 + +352 +00:21:51,456 --> 00:21:54,376 +莫非 是新人? + +353 +00:21:55,252 --> 00:21:57,546 +歡迎來到前線 (Frontline) + +354 +00:21:58,755 --> 00:22:00,340 +小姐 (Fraulein) + +355 +00:22:12,352 --> 00:22:14,229 +MP5? + +356 +00:22:15,438 --> 00:22:16,690 +P7? + +357 +00:22:17,649 --> 00:22:20,902 +G36?FNC? + +358 +00:22:22,028 --> 00:22:26,575 +殘存機體 確認情況 回收模塊 + +359 +00:22:34,666 --> 00:22:38,420 +早知如此 我該對她更好點的 + +360 +00:22:39,838 --> 00:22:41,214 +接下來交給我 + +361 +00:22:41,298 --> 00:22:44,050 +你好好休息吧 稻草人 + +362 +00:22:45,343 --> 00:22:49,347 +我一定會找到你 M4A1 + +363 +00:23:19,085 --> 00:23:20,837 +點亮在天明的岸邊 + +364 +00:23:20,920 --> 00:23:23,173 +那帶著斑紋的瞳眸 + +365 +00:23:23,214 --> 00:23:26,801 +告別了怎樣的昨日 + +366 +00:23:30,055 --> 00:23:33,016 +悄聲無息 + +367 +00:23:33,099 --> 00:23:37,187 +泡沫般的目標 該定在何處 + +368 +00:23:37,228 --> 00:23:40,941 +朦朧的星辰恰似我們的寫照 + +369 +00:23:43,985 --> 00:23:47,155 +尋找著去處 + +370 +00:23:47,197 --> 00:23:49,115 +察覺到幸福 + +371 +00:23:49,157 --> 00:23:50,825 +沉默的世界 + +372 +00:23:50,909 --> 00:23:52,577 +片刻的降服 + +373 +00:23:54,621 --> 00:23:56,039 +矛盾已起步 + +374 +00:23:56,122 --> 00:23:57,832 +朝宇宙一槍射出 + +375 +00:23:57,874 --> 00:24:01,753 +「不肯定也不否定 只是想看看那前方」 + +376 +00:24:01,795 --> 00:24:04,965 +夜晚之眼是那般炫目 + +377 +00:24:05,090 --> 00:24:08,718 +其中究竟映照著何物 + +378 +00:24:08,760 --> 00:24:11,721 +無名的流星 啊 + +379 +00:24:11,805 --> 00:24:16,768 +那道弧形的地平線上 有怎樣的未來 + +380 +00:24:16,851 --> 00:24:20,397 +這雜亂繪製的地圖 + +381 +00:24:20,438 --> 00:24:22,273 +你身在何處? + +382 +00:24:22,357 --> 00:24:25,944 +雖說這裡沒有樂園 + +383 +00:24:26,027 --> 00:24:29,447 +留在這裡卻有意義 + +384 +00:24:29,489 --> 00:24:31,574 +與我相會在地平線上吧 + +385 +00:24:42,085 --> 00:24:43,086 +(回聲) + +386 +00:24:43,086 --> 00:24:45,255 +第3集 回聲 +(回聲) + +387 +00:24:45,255 --> 00:24:47,716 +(回聲) + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][03].bilibili_tw.Funi.fhj.zh-CN.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][03].bilibili_tw.Funi.fhj.zh-CN.srt" new file mode 100644 index 0000000000..e31ea7e92d --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][03].bilibili_tw.Funi.fhj.zh-CN.srt" @@ -0,0 +1,1824 @@ +0 +00:00:00,000 --> 00:00:00,000 +繁中字幕出自 Bilibili 港澳台,简中为「繁化姬-中国化」转换,对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL +https://www.bilibili.com/bangumi/media/md28235950 + +1 +00:00:10,740 --> 00:00:12,116 +为了运送机密数据 + +2 +00:00:12,200 --> 00:00:13,826 +AR小队分头行动 + +3 +00:00:13,826 --> 00:00:14,452 +(AR小队 格里芬的精英战术人形部队) +AR小队分头行动 + +4 +00:00:14,452 --> 00:00:15,119 +(AR小队 格里芬的精英战术人形部队) + +5 +00:00:15,119 --> 00:00:15,620 +另一方面 新人指挥官简缇娅 +(AR小队 格里芬的精英战术人形部队) + +6 +00:00:15,620 --> 00:00:17,580 +另一方面 新人指挥官简缇娅 + +7 +00:00:17,705 --> 00:00:18,289 +遭遇了铁血的高端人形 + +8 +00:00:18,289 --> 00:00:20,250 +(高端型 拥有特殊力量和职责的铁血战术人形) +遭遇了铁血的高端人形 + +9 +00:00:20,250 --> 00:00:20,833 +(高端型 拥有特殊力量和职责的铁血战术人形) + +10 +00:00:22,210 --> 00:00:25,046 +我是今天起调来这里的简缇娅 + +11 +00:00:25,046 --> 00:00:25,588 +(简缇娅 格里芬的新人指挥官) +我是今天起调来这里的简缇娅 + +12 +00:00:25,588 --> 00:00:27,632 +(简缇娅 格里芬的新人指挥官) + +13 +00:00:28,091 --> 00:00:30,176 +首战做得不错 + +14 +00:00:30,802 --> 00:00:33,721 +嗯 因为是教学关嘛 + +15 +00:00:34,597 --> 00:00:36,683 +我们将执行紧急作战计划 + +16 +00:00:37,100 --> 00:00:43,398 +目标是接触及破坏稻草人 取得其记忆模块 + +17 +00:00:44,607 --> 00:00:48,069 +到最后 终于算出来了 + +18 +00:00:49,028 --> 00:00:51,739 +M4A1的坐标… + +19 +00:00:52,031 --> 00:00:53,241 +它要自爆吗 + +20 +00:00:53,616 --> 00:00:55,660 +大家快逃 + +21 +00:00:56,160 --> 00:00:57,537 +接下来交给我 + +22 +00:00:57,620 --> 00:01:00,164 +你好好休息吧 稻草人 + +23 +00:01:01,624 --> 00:01:05,461 +我一定会找到你 M4A1 + +24 +00:01:07,922 --> 00:01:10,258 +(S09地区坐标 HVVQJ区间) + +25 +00:01:28,568 --> 00:01:30,945 +是 就我一个人 + +26 +00:01:32,989 --> 00:01:35,158 +大家都还留在后方 + +27 +00:01:35,867 --> 00:01:37,535 +为了保证全员都能归还 + +28 +00:01:37,619 --> 00:01:39,912 +姑且设定了集合地点坐标 + +29 +00:01:41,039 --> 00:01:42,874 +数据拿到了吗 + +30 +00:01:43,249 --> 00:01:45,376 +是 在我手上 + +31 +00:01:46,294 --> 00:01:49,339 +格里芬已经展开营救行动了 + +32 +00:01:49,922 --> 00:01:51,674 +想办法接上头吧 + +33 +00:01:53,968 --> 00:01:57,013 +是 但是铁血的追兵也在逼近 + +34 +00:01:57,513 --> 00:01:58,640 +得防着它们 + +35 +00:01:59,057 --> 00:02:00,558 +你自己小心 + +36 +00:02:00,808 --> 00:02:03,436 +行动代号为「方糖」 + +37 +00:02:04,062 --> 00:02:05,146 +帕斯卡小姐? + +38 +00:02:07,315 --> 00:02:08,649 +方糖? + +39 +00:02:11,194 --> 00:02:19,327 +展示给我看 宝贝 + +40 +00:02:20,411 --> 00:02:24,290 +我不只是你操纵的玩偶 + +41 +00:02:24,374 --> 00:02:28,169 +记住 这是我的职责 我会好好对待 + +42 +00:02:28,252 --> 00:02:30,213 +你正关注着我 + +43 +00:02:30,254 --> 00:02:33,007 +美好的感情 + +44 +00:02:33,091 --> 00:02:35,343 +你已抓住我 便别再放手 + +45 +00:02:35,468 --> 00:02:37,387 +你支配着我的思想 + +46 +00:02:37,470 --> 00:02:39,138 +你是我的唯一所求 + +47 +00:02:39,180 --> 00:02:40,848 +虽然我曾盲目 + +48 +00:02:40,932 --> 00:02:43,017 +但现在我看到了最亮的光芒 + +49 +00:02:43,017 --> 00:02:45,645 +它美好得令我哭泣 + +50 +00:02:45,728 --> 00:02:47,647 +令我跌倒 无法站起 + +51 +00:02:47,730 --> 00:02:50,483 +你对我的心做了什么? + +52 +00:02:50,733 --> 00:02:54,362 +它现在只为你而狂跳 + +53 +00:02:54,445 --> 00:02:59,075 +朋友说你定不是真心 + +54 +00:02:59,117 --> 00:03:01,661 +但你就是我的向往 + +55 +00:03:01,703 --> 00:03:04,247 +你知道(你知道) + +56 +00:03:04,288 --> 00:03:06,791 +祸福总是两相依 + +57 +00:03:06,833 --> 00:03:08,668 +谁能阻止我 宝贝 + +58 +00:03:08,710 --> 00:03:10,461 +别在意别人怎么说 + +59 +00:03:10,503 --> 00:03:12,380 +只要你看着我 宝贝 + +60 +00:03:12,422 --> 00:03:14,465 +你就会知道该怎么做 + +61 +00:03:14,507 --> 00:03:16,217 +若你真的想要 宝贝 + +62 +00:03:16,259 --> 00:03:19,512 +我会给你我的一切 + +63 +00:03:19,554 --> 00:03:22,056 +你将永远在我心中 + +64 +00:03:40,575 --> 00:03:41,367 +(回声) + +65 +00:03:41,367 --> 00:03:42,326 +克鲁格长官 +(回声) + +66 +00:03:42,326 --> 00:03:42,952 +(回声) + +67 +00:03:42,952 --> 00:03:44,579 +根据现场发来的报告 +(回声) + +68 +00:03:44,579 --> 00:03:44,745 +根据现场发来的报告 + +69 +00:03:44,871 --> 00:03:47,206 +我们似乎又被铁血抢先了一步 + +70 +00:03:47,832 --> 00:03:54,630 +你是说她们比我们更早掌握了M4A1的情报吗 + +71 +00:03:54,797 --> 00:03:55,631 +是的 + +72 +00:03:55,715 --> 00:03:58,718 +推测她们拥有擅长入侵的人形 + +73 +00:03:59,385 --> 00:03:59,635 +或者是我们内部泄漏了情报 + +74 +00:03:59,635 --> 00:04:04,682 +(姓名 枪种 突击步枪) +(成长 生命 射速 回避 命中 伤害) +或者是我们内部泄漏了情报 + +75 +00:04:04,682 --> 00:04:04,724 +(姓名 枪种 突击步枪) +(成长 生命 射速 回避 命中 伤害) + +76 +00:04:05,099 --> 00:04:10,021 +恕我直言 格里芬的职员都是可信之人 + +77 +00:04:10,313 --> 00:04:13,691 +人形的安防系统也是万无一失的 + +78 +00:04:14,358 --> 00:04:18,029 +安全和信任都不是绝对的 + +79 +00:04:18,404 --> 00:04:23,367 +我们无法预料敌人会有什么杀手锏 + +80 +00:04:25,953 --> 00:04:29,165 +保险起见 你的作战计划暂时中止 + +81 +00:04:29,499 --> 00:04:32,752 +那…AR小队营救任务呢 + +82 +00:04:33,377 --> 00:04:36,172 +当然要继续 但是要改变做法 + +83 +00:04:36,923 --> 00:04:38,049 +对了 赫丽安 + +84 +00:04:38,591 --> 00:04:42,136 +你看中的那个指挥官 喜欢猫吗 + +85 +00:04:42,553 --> 00:04:45,223 +这…我没有问过 + +86 +00:04:45,598 --> 00:04:47,266 +应该不讨厌吧 + +87 +00:04:47,975 --> 00:04:50,728 +克鲁格长官 难不成… + +88 +00:04:51,062 --> 00:04:53,523 +嗯 走投无路时 + +89 +00:04:53,523 --> 00:04:53,606 +(姓名 简缇娅·卡姆斯) +(年龄) +(性别 女) +(生日 12月23日) +(血型) +(身高) +嗯 走投无路时 + +90 +00:04:53,606 --> 00:04:53,856 +(姓名 简缇娅·卡姆斯) +(年龄) +(性别 女) +(生日 12月23日) +(血型) +(身高) + +91 +00:04:53,856 --> 00:04:54,565 +只能回归初心了 +(姓名 简缇娅·卡姆斯) +(年龄) +(性别 女) +(生日 12月23日) +(血型) +(身高) + +92 +00:04:54,565 --> 00:04:55,358 +只能回归初心了 +(生涯纪录) +(生于德雷安) +(移居敖德萨) +(毕业于敖德萨军事学院) +(于私人军事承包商格里芬与克鲁格就职) +(学术成绩) +(指挥能力 开发能力 协作能力) +(格斗能力 射击能力 身体状况) + +93 +00:04:55,358 --> 00:04:57,026 +(生涯纪录) +(生于德雷安) +(移居敖德萨) +(毕业于敖德萨军事学院) +(于私人军事承包商格里芬与克鲁格就职) +(学术成绩) +(指挥能力 开发能力 协作能力) +(格斗能力 射击能力 身体状况) + +94 +00:04:58,903 --> 00:05:01,531 +没有发现敌人啊… + +95 +00:05:01,697 --> 00:05:05,618 +奇怪了 明明有可疑信号 + +96 +00:05:06,285 --> 00:05:08,412 +难道又白跑一趟了? + +97 +00:05:08,579 --> 00:05:10,540 +没有敌人才好啊 + +98 +00:05:10,665 --> 00:05:12,291 +快回去吧 + +99 +00:05:13,459 --> 00:05:15,962 +指挥官 这里是FNC + +100 +00:05:16,212 --> 00:05:19,215 +我们到达检测到信号的地点了 但是没人哦 + +101 +00:05:19,340 --> 00:05:20,383 +怎么办? + +102 +00:05:20,841 --> 00:05:21,634 +明白 + +103 +00:05:21,801 --> 00:05:23,427 +你们姑且四处探查一下 + +104 +00:05:23,511 --> 00:05:25,096 +什么都没有的话就撤退 + +105 +00:05:25,346 --> 00:05:27,765 +千万小心敌人 + +106 +00:05:27,974 --> 00:05:31,269 +好的 有情况我再汇报 + +107 +00:05:32,728 --> 00:05:34,939 +哎呀 + +108 +00:05:35,064 --> 00:05:35,773 +怎么了 + +109 +00:05:35,856 --> 00:05:39,026 +没什么 FN49的常规操作 + +110 +00:05:39,193 --> 00:05:40,152 +先挂了 + +111 +00:05:40,278 --> 00:05:42,530 +FNC 有 有蜘蛛 + +112 +00:05:45,825 --> 00:05:50,162 +还叫她们小心敌人 您简直像是她们的妈妈 + +113 +00:05:50,288 --> 00:05:52,832 +不行吗 不可大意啊 + +114 +00:05:52,915 --> 00:05:54,834 +话是没错 + +115 +00:05:55,251 --> 00:05:58,879 +您还是在意稻草人那件事吗 + +116 +00:05:59,880 --> 00:06:03,467 +修复都完成了 您不用太介怀的 + +117 +00:06:03,551 --> 00:06:04,635 +我知道 + +118 +00:06:06,137 --> 00:06:08,931 +知道也还是会在意 + +119 +00:06:14,103 --> 00:06:15,605 +(消息来自 +赫丽安 +消息内容 +任务联络 请调整并确认您的会议时间) + +120 +00:06:15,980 --> 00:06:18,399 +看来任务完成得很顺利 + +121 +00:06:18,733 --> 00:06:19,900 +还好吧 + +122 +00:06:20,276 --> 00:06:22,695 +因为都是些十拿九稳的任务嘛 + +123 +00:06:22,987 --> 00:06:24,447 +觉得无聊了吗 + +124 +00:06:24,614 --> 00:06:25,948 +那倒不是 + +125 +00:06:26,365 --> 00:06:29,493 +那我现在就交给你一个重要任务吧 + +126 +00:06:29,619 --> 00:06:32,079 +失败的话格里芬就会毁灭 + +127 +00:06:32,163 --> 00:06:35,082 +甚至会导致人类灭亡 你心里要有数 + +128 +00:06:35,249 --> 00:06:37,960 +您都是这样给人施压的吗 + +129 +00:06:39,045 --> 00:06:39,629 +(姓名 枪种 突击步枪 +成长 生命 射速 回避 命中 伤害) + +130 +00:06:39,629 --> 00:06:40,212 +(姓名 +枪种 +成长 生命) + +131 +00:06:40,212 --> 00:06:43,591 +M4A1 是所属于16LAB的人形 +(姓名 +枪种 +成长 生命) + +132 +00:06:43,591 --> 00:06:43,924 +(姓名 +枪种 +成长 生命) + +133 +00:06:43,924 --> 00:06:45,134 +16LAB? +(姓名 +枪种 +成长 生命) + +134 +00:06:45,134 --> 00:06:45,134 +(姓名 +枪种 +成长 生命) + +135 +00:06:45,134 --> 00:06:45,509 +(姓名 +枪种 突击步枪 +成长 生命 射速 回避 命中 伤害) + +136 +00:06:45,509 --> 00:06:48,137 +是向格里芬提供技术支持的机构 +(姓名 +枪种 突击步枪 +成长 生命 射速 回避 命中 伤害) + +137 +00:06:48,137 --> 00:06:48,387 +(姓名 +枪种 突击步枪 +成长 生命 射速 回避 命中 伤害) + +138 +00:06:48,387 --> 00:06:52,016 +M4A1…稻草人提到过 +(姓名 +枪种 突击步枪 +成长 生命 射速 回避 命中 伤害) + +139 +00:06:52,016 --> 00:06:52,391 +(姓名 +枪种 突击步枪 +成长 生命 射速 回避 命中 伤害) + +140 +00:06:52,725 --> 00:06:53,851 +你还记得啊 + +141 +00:06:54,226 --> 00:06:58,939 +她在S09地区内执行任务时与铁血接触 + +142 +00:06:59,023 --> 00:07:00,816 +目前下落不明 + +143 +00:07:01,192 --> 00:07:03,736 +你要比铁血先找到她 + +144 +00:07:04,111 --> 00:07:05,029 +我? + +145 +00:07:05,655 --> 00:07:08,658 +现在正在分析稻草人提到的坐标 + +146 +00:07:09,241 --> 00:07:11,035 +分析出来就联络你 + +147 +00:07:11,160 --> 00:07:12,078 +哦 + +148 +00:07:12,536 --> 00:07:17,166 +可惜格里芬的主力部队不能协助你应对铁血 + +149 +00:07:17,792 --> 00:07:19,251 +很抱歉 就交给你了 + +150 +00:07:19,460 --> 00:07:21,337 +详情你问委托人吧 + +151 +00:07:21,796 --> 00:07:22,755 +委托人? + +152 +00:07:23,631 --> 00:07:26,008 +是16LAB的首席研究员 + +153 +00:07:28,552 --> 00:07:32,306 +指挥官 这位是16LAB的帕斯卡小姐 + +154 +00:07:32,556 --> 00:07:33,724 +你好你好 + +155 +00:07:34,475 --> 00:07:35,643 +你好 + +156 +00:07:36,310 --> 00:07:37,728 +为什么有猫耳? + +157 +00:07:38,020 --> 00:07:42,066 +有关人形的技术都是帕斯卡小姐开发的 + +158 +00:07:42,316 --> 00:07:43,275 +哦 + +159 +00:07:44,151 --> 00:07:46,237 +啊 失陪一下 + +160 +00:07:48,322 --> 00:07:49,824 +为什么光着脚? + +161 +00:07:53,119 --> 00:07:56,205 +请问 委托人是怎么回事? + +162 +00:07:58,999 --> 00:08:01,460 +忘记加方糖了 + +163 +00:08:03,254 --> 00:08:08,676 +我之前委托AR小队去回收朋友留下的数据 + +164 +00:08:09,427 --> 00:08:12,638 +她们遭到铁血的袭击 + +165 +00:08:12,805 --> 00:08:14,515 +分散开了 + +166 +00:08:15,558 --> 00:08:17,810 +之后有收到报告吗 + +167 +00:08:19,228 --> 00:08:20,980 +其实昨天收到了 + +168 +00:08:21,397 --> 00:08:22,356 +昨天? + +169 +00:08:22,857 --> 00:08:24,859 +时间很短 断断续续 + +170 +00:08:25,568 --> 00:08:28,195 +是M4A1发来的通讯 + +171 +00:08:29,071 --> 00:08:32,450 +她似乎在单独行动 但平安无事 + +172 +00:08:33,576 --> 00:08:36,996 +我姑且告诉她格里芬展开了营救行动 + +173 +00:08:37,747 --> 00:08:40,666 +那条通讯的坐标 也能告诉我吗 + +174 +00:08:41,208 --> 00:08:42,209 +当然可以 + +175 +00:08:45,713 --> 00:08:47,006 +冷掉了 + +176 +00:08:48,758 --> 00:08:50,634 +格琳娜 你看这个 + +177 +00:08:51,594 --> 00:08:56,182 +这个是刚才FNC她们说有可疑信号的地点 + +178 +00:08:56,474 --> 00:08:59,935 +而这个是帕斯卡小姐收到通讯的地点 + +179 +00:09:00,311 --> 00:09:01,687 +是同一地点啊 + +180 +00:09:01,771 --> 00:09:03,689 +她果然在那里待过 + +181 +00:09:03,939 --> 00:09:06,067 +可为什么不现身呢 + +182 +00:09:06,317 --> 00:09:10,488 +是帕斯卡小姐的情报没有完全传到吗 + +183 +00:09:10,696 --> 00:09:12,031 +也有可能 + +184 +00:09:15,534 --> 00:09:16,327 +格琳娜 + +185 +00:09:16,577 --> 00:09:17,328 +在 + +186 +00:09:17,578 --> 00:09:22,792 +把M4A1…不 给我多找些AR小队的资料来 + +187 +00:09:23,042 --> 00:09:26,128 +什么都可以 能拿来的全都拿来 + +188 +00:09:26,295 --> 00:09:27,630 +全部吗 + +189 +00:09:27,838 --> 00:09:29,423 +好吧 明白了 + +190 +00:09:29,632 --> 00:09:33,385 +这些其实不是我的工作呢 + +191 +00:09:33,511 --> 00:09:34,762 +伤脑筋 + +192 +00:09:34,887 --> 00:09:36,639 +头疼头疼 + +193 +00:09:37,515 --> 00:09:38,432 +报告 + +194 +00:09:38,766 --> 00:09:40,768 +MP5?怎么了 + +195 +00:09:41,560 --> 00:09:45,940 +那个…我听格琳娜说指挥官最近有点消沉 + +196 +00:09:46,774 --> 00:09:47,900 +那家伙… + +197 +00:09:48,317 --> 00:09:49,985 +大家也都这么说 + +198 +00:09:50,236 --> 00:09:51,070 +大家? + +199 +00:09:51,237 --> 00:09:53,948 +是 FNC和P7她们 + +200 +00:09:54,115 --> 00:09:56,367 +应该没有这回事啦 + +201 +00:09:57,159 --> 00:09:58,035 +抱歉哦 + +202 +00:09:58,244 --> 00:10:00,746 +指挥官 不用在意我们 + +203 +00:10:00,955 --> 00:10:01,789 +咦 + +204 +00:10:02,122 --> 00:10:03,958 +我们是战术人形 + +205 +00:10:04,124 --> 00:10:06,627 +为了最大限度发挥我们的能力 + +206 +00:10:06,794 --> 00:10:08,045 +格里芬的大家… + +207 +00:10:08,254 --> 00:10:11,715 +赫丽安小姐和格琳娜小姐她们都很努力 + +208 +00:10:11,966 --> 00:10:16,720 +所以指挥官也尽情使用我们完成任务吧 + +209 +00:10:17,054 --> 00:10:18,806 +不用担心我们的 + +210 +00:10:18,973 --> 00:10:21,517 +经验都有完整备份 + +211 +00:10:21,725 --> 00:10:24,770 +我就是我 MP5 + +212 +00:10:30,276 --> 00:10:31,277 +谢谢 + +213 +00:10:42,246 --> 00:10:47,042 +对不起 AR小队的资料大多是机密 + +214 +00:10:47,251 --> 00:10:50,546 +只能找到这些训练视频 + +215 +00:10:50,671 --> 00:10:51,672 +这就够了 + +216 +00:10:51,964 --> 00:10:53,924 +她们就是AR小队是吧 + +217 +00:10:54,174 --> 00:10:55,092 +是的 + +218 +00:10:55,593 --> 00:10:56,760 +SOP2 + +219 +00:10:57,553 --> 00:10:58,929 +AR15 + +220 +00:10:59,763 --> 00:11:00,890 +M16 + +221 +00:11:01,432 --> 00:11:05,394 +而她就是M4A1 是小队长 + +222 +00:11:05,477 --> 00:11:06,395 +哦 + +223 +00:11:06,729 --> 00:11:09,899 +无热反应 无红外线反应 + +224 +00:11:10,107 --> 00:11:13,110 +里面没有人吧 快进去啦 + +225 +00:11:13,235 --> 00:11:14,028 +不行 + +226 +00:11:14,195 --> 00:11:17,156 +就算没有人 也不一定没有东西 + +227 +00:11:17,323 --> 00:11:18,365 +哎 + +228 +00:11:18,449 --> 00:11:20,284 +队长命令要绝对服从 + +229 +00:11:20,367 --> 00:11:21,243 +切 + +230 +00:11:22,870 --> 00:11:24,371 +空气密度无变化 + +231 +00:11:24,580 --> 00:11:26,999 +明白 展开地图 + +232 +00:11:27,541 --> 00:11:28,626 +(安全检查点 安全检查点 安全检查点 安全检查点 安全检查点 安全检查点 安全检查点 安全检查点) + +233 +00:11:28,626 --> 00:11:31,128 +中央是大厅 右边有走廊 +(战术地图) +(活动状态) +(任务准备) +(任务信息) + +234 +00:11:31,128 --> 00:11:31,212 +(战术地图) +(活动状态) +(任务准备) +(任务信息) + +235 +00:11:31,212 --> 00:11:33,047 +直走到底是仓库 +(区域1 安全 安全 准备中 安全) +(区域2 安全 准备中 安全) +(区域3 安全 安全 准备中) +(区域4 安全 安全 准备中 准备中) + +236 +00:11:33,047 --> 00:11:33,214 +(区域1 安全 安全 准备中 安全) +(区域2 安全 准备中 安全) +(区域3 安全 安全 准备中) +(区域4 安全 安全 准备中 准备中) + +237 +00:11:33,214 --> 00:11:35,049 +突击开始 +(区域1 安全 安全 准备中 安全) +(区域2 安全 准备中 安全) +(区域3 安全 安全 准备中) +(区域4 安全 安全 准备中 准备中) + +238 +00:11:35,049 --> 00:11:35,049 +(区域1 安全 安全 准备中 安全\) +(区域2 安全 准备中 安全) +(区域3 安全 安全 准备中) +(区域4 安全 安全 准备中 准备中) + +239 +00:11:41,847 --> 00:11:42,890 +安全 + +240 +00:11:53,275 --> 00:11:54,318 +好 + +241 +00:11:56,862 --> 00:11:57,905 +安全… + +242 +00:12:02,743 --> 00:12:05,079 +安全…了吧 + +243 +00:12:09,166 --> 00:12:10,584 +啊 不好意思 + +244 +00:12:10,834 --> 00:12:12,795 +这是训练完毕后 + +245 +00:12:12,920 --> 00:12:14,088 +我关掉了 + +246 +00:12:14,171 --> 00:12:15,464 +不用 播出来 + +247 +00:12:18,842 --> 00:12:19,677 +好苦 + +248 +00:12:19,843 --> 00:12:22,304 +这里面没放砂糖和牛奶啊 + +249 +00:12:22,388 --> 00:12:25,015 +你还是少摄入糖分为好 + +250 +00:12:25,099 --> 00:12:27,893 +今天的训练也差点失败 + +251 +00:12:27,977 --> 00:12:30,437 +我都道过歉了啊 + +252 +00:12:30,729 --> 00:12:32,815 +好了 你们俩都冷静点 + +253 +00:12:32,898 --> 00:12:35,901 +是啊 别给M4添麻烦 + +254 +00:12:37,027 --> 00:12:37,903 +确实苦 + +255 +00:12:38,028 --> 00:12:39,071 +是吧 + +256 +00:12:39,238 --> 00:12:41,865 +没有牛奶就加点枪油吧 + +257 +00:12:41,907 --> 00:12:43,742 +那还怎么喝 + +258 +00:12:43,867 --> 00:12:47,329 +谁要喝那种东西啊 + +259 +00:12:48,289 --> 00:12:51,041 +学校里也有这种孩子 + +260 +00:12:51,250 --> 00:12:52,876 +大家吵吵闹闹的时候 + +261 +00:12:53,002 --> 00:12:56,380 +只有她一个人观察入微 + +262 +00:12:56,463 --> 00:12:59,341 +也不会随波逐流 + +263 +00:12:59,425 --> 00:13:03,721 +有点顽固 有自己不退让的底线 + +264 +00:13:03,846 --> 00:13:07,474 +却总是关心别人胜过自己 + +265 +00:13:08,058 --> 00:13:11,228 +看清你了 M4A1 + +266 +00:13:14,481 --> 00:13:18,277 +M4A1没有接触FNC她们 + +267 +00:13:18,402 --> 00:13:21,447 +应该是不想把她们卷入战斗 + +268 +00:13:22,865 --> 00:13:26,577 +M4A1知道铁血的追兵在逼近 + +269 +00:13:27,161 --> 00:13:30,122 +追兵应该就是最后和稻草人进行通讯的人 + +270 +00:13:30,205 --> 00:13:31,957 +很可能是高端人形 + +271 +00:13:32,750 --> 00:13:35,878 +若在此区域和格里芬的人形共同行动 + +272 +00:13:35,961 --> 00:13:37,087 +就太显眼了 + +273 +00:13:37,129 --> 00:13:39,631 +也更容易被高端人形追上 + +274 +00:13:40,090 --> 00:13:42,551 +这孩子应该会想到这一点 + +275 +00:13:43,719 --> 00:13:46,889 +但是她也不能一直避免接触 + +276 +00:13:47,598 --> 00:13:49,266 +考虑到敌方的追击 + +277 +00:13:49,391 --> 00:13:52,728 +可以安全接触己方的地点… + +278 +00:13:54,438 --> 00:13:58,859 +指挥官 赫丽安小姐发来联络说算出坐标了 + +279 +00:13:59,151 --> 00:14:01,945 +正好 你把那个地点给我标在地图上 + +280 +00:14:02,071 --> 00:14:03,447 +明白 + +281 +00:14:09,411 --> 00:14:12,247 +找到你了 M4A1 + +282 +00:14:14,249 --> 00:14:16,210 +清理完毕 + +283 +00:14:16,585 --> 00:14:18,087 +这就是全部了吧 + +284 +00:14:18,253 --> 00:14:19,713 +再扫描一遍吧 + +285 +00:14:20,047 --> 00:14:22,257 +万事小心不为过 + +286 +00:14:22,424 --> 00:14:27,096 +没问题啦 除非还有路过的铁血 + +287 +00:14:27,262 --> 00:14:28,931 +啊 请等一下 + +288 +00:14:29,139 --> 00:14:32,226 +有高强度的铁血信号 就在附近 + +289 +00:14:32,351 --> 00:14:35,187 +什么 在哪儿 快说 + +290 +00:14:35,396 --> 00:14:36,814 +我在这儿 + +291 +00:14:37,147 --> 00:14:39,483 +哟 格里芬的臭虫们 + +292 +00:14:39,650 --> 00:14:41,402 +臭铁血头头? + +293 +00:14:41,527 --> 00:14:43,695 +可恶 来了就别想走 + +294 +00:14:43,821 --> 00:14:45,989 +MG3 冷静点 + +295 +00:14:46,573 --> 00:14:51,078 +区区两个低级人形 还不值得我亲自下手 + +296 +00:14:51,161 --> 00:14:53,247 +我在找一个人形 + +297 +00:14:53,372 --> 00:14:55,749 +老实回答问题就放你们走 + +298 +00:14:56,083 --> 00:15:00,421 +黑头发 手持M4A1卡宾枪的呆头人形 + +299 +00:15:00,504 --> 00:15:02,005 +你们见过没? + +300 +00:15:02,297 --> 00:15:03,340 +黑头发… + +301 +00:15:03,465 --> 00:15:04,633 +呆头… + +302 +00:15:04,842 --> 00:15:06,051 +没见过 + +303 +00:15:06,343 --> 00:15:10,013 +就算碰到格里芬梯队也不敢露面吗 + +304 +00:15:10,180 --> 00:15:12,683 +果然是怕我啊 + +305 +00:15:14,476 --> 00:15:17,563 +我倒要看看你能逃多久 M4 + +306 +00:15:20,899 --> 00:15:22,234 +跑掉了 + +307 +00:15:22,443 --> 00:15:24,570 +那家伙是来干吗的啊 + +308 +00:15:25,988 --> 00:15:28,824 +MG3 有件事我很在意 + +309 +00:15:28,866 --> 00:15:29,658 +嗯? + +310 +00:15:29,825 --> 00:15:32,578 +指挥官让我们寻找的人形 + +311 +00:15:32,619 --> 00:15:35,873 +跟那个头目在找的应该是同一人 + +312 +00:15:35,956 --> 00:15:40,085 +可是…这里只有铁血的侦察队啊 + +313 +00:15:40,127 --> 00:15:41,628 +是不是搞错了 + +314 +00:15:41,753 --> 00:15:44,214 +嗯 虽然她不在这里 + +315 +00:15:44,298 --> 00:15:46,091 +但这里一定有线索 + +316 +00:16:01,982 --> 00:16:03,817 +往这边跑了啊 + +317 +00:16:08,197 --> 00:16:09,907 +东躲西藏的 + +318 +00:16:12,117 --> 00:16:13,076 +停下 + +319 +00:16:17,873 --> 00:16:20,000 +布置了诡雷吗 + +320 +00:16:21,293 --> 00:16:22,544 +改变路线 + +321 +00:16:23,212 --> 00:16:26,632 +这么低劣的陷阱 我怎么可能上当 + +322 +00:16:30,719 --> 00:16:32,679 +就凭一把过时的突击步枪 + +323 +00:16:32,763 --> 00:16:34,515 +能做到这么精准的狙击? + +324 +00:16:37,559 --> 00:16:40,062 +那陷阱是为了将我引到这边来吗 + +325 +00:16:40,229 --> 00:16:41,855 +退后 拉开距离 + +326 +00:16:44,942 --> 00:16:45,859 +好快的反应 + +327 +00:16:46,985 --> 00:16:48,111 +猎鸥 + +328 +00:16:48,654 --> 00:16:49,821 +掩护射击 + +329 +00:16:52,449 --> 00:16:53,367 +原来如此 + +330 +00:16:53,700 --> 00:16:56,453 +居然懂得根据地形制定策略 + +331 +00:16:56,537 --> 00:16:59,289 +你装载了指挥模块啊 + +332 +00:16:59,623 --> 00:17:03,210 +难怪能像老鼠一样躲上几十天 + +333 +00:17:04,169 --> 00:17:06,630 +不好意思 我讨厌麻烦事 + +334 +00:17:06,838 --> 00:17:09,466 +懒得陪你过家家了 + +335 +00:17:09,633 --> 00:17:13,136 +就用这个 和这个来一决胜负 + +336 +00:17:13,887 --> 00:17:16,974 +我是铁血工造产品编号SP524 + +337 +00:17:17,099 --> 00:17:18,809 +「刽子手(Executioner)」 + +338 +00:17:19,476 --> 00:17:21,603 +你能挡得住我吗 + +339 +00:17:27,901 --> 00:17:29,736 +什么 这机动性… + +340 +00:17:36,952 --> 00:17:39,871 +找到你了 M4A1 + +341 +00:17:43,709 --> 00:17:45,502 +大闹一场吧 + +342 +00:17:52,384 --> 00:17:54,428 +就为了抓住你 + +343 +00:17:54,636 --> 00:17:57,681 +那个笨蛋牺牲了自己 + +344 +00:18:02,436 --> 00:18:05,230 +只为了告诉我你的坐标 + +345 +00:18:07,649 --> 00:18:09,234 +可别让我失望啊 + +346 +00:18:09,443 --> 00:18:11,194 +来啊来啊来啊来啊 + +347 +00:18:11,403 --> 00:18:12,738 +放马过来啊 + +348 +00:18:20,287 --> 00:18:21,663 +怎么了怎么了 + +349 +00:18:21,830 --> 00:18:24,458 +让我看看你的策略啊 指挥官小姐 + +350 +00:18:27,336 --> 00:18:28,754 +真窝囊 + +351 +00:18:28,837 --> 00:18:32,507 +你们这些民用人形就这么没骨气吗 + +352 +00:19:02,537 --> 00:19:04,539 +格里芬的臭人形 + +353 +00:19:04,956 --> 00:19:07,125 +只会搞这些拖延时间的陷阱 + +354 +00:19:18,053 --> 00:19:21,973 +你这 过时 人形 + +355 +00:19:25,268 --> 00:19:26,269 +好险 + +356 +00:19:26,436 --> 00:19:28,021 +差点把你拆了 + +357 +00:19:28,522 --> 00:19:31,316 +上头好像还有很多事要问你 + +358 +00:19:31,775 --> 00:19:33,735 +喂 扶着她 + +359 +00:19:34,069 --> 00:19:36,613 +让她逃掉就麻烦了 卸掉手脚 + +360 +00:19:39,991 --> 00:19:40,909 +喂 + +361 +00:19:44,538 --> 00:19:45,622 +方糖 + +362 +00:19:53,004 --> 00:19:54,047 +是你们 + +363 +00:19:54,381 --> 00:19:55,465 +不许动 + +364 +00:19:55,966 --> 00:19:56,967 +你还好吧 + +365 +00:19:57,426 --> 00:19:59,761 +信息传到了啊 太好了 + +366 +00:19:59,886 --> 00:20:00,595 +是 + +367 +00:20:01,638 --> 00:20:02,639 +是指挥官的安排 + +368 +00:20:04,099 --> 00:20:08,311 +为什么 格里芬的人形怎么会知道我们的位置 + +369 +00:20:09,104 --> 00:20:10,605 +是我告诉她们的 + +370 +00:20:11,189 --> 00:20:14,317 +说要把你们引来这里进行战斗 + +371 +00:20:14,693 --> 00:20:17,904 +所以指挥官才调动梯队展开了行动 + +372 +00:20:18,071 --> 00:20:19,656 +你何时联络上的 + +373 +00:20:19,781 --> 00:20:21,366 +明明没有监控到通讯 + +374 +00:20:26,872 --> 00:20:28,832 +这是场…赌局 + +375 +00:20:34,129 --> 00:20:38,133 +我当时在转移之前藏了个数据盘 + +376 +00:20:42,137 --> 00:20:44,347 +你的注意力完全集中在我身上 + +377 +00:20:44,431 --> 00:20:46,725 +便忽略了那些痕迹 + +378 +00:20:47,976 --> 00:20:53,440 +也从未去思考我为何采取这样的行动 + +379 +00:20:59,237 --> 00:21:00,614 +想不到吧 + +380 +00:21:01,281 --> 00:21:06,578 +过时的民用人形会察觉你从未在乎过的细节 + +381 +00:21:06,661 --> 00:21:09,706 +而指挥官会最大限度利用这些情报 + +382 +00:21:09,748 --> 00:21:12,667 +下达最准确的命令 + +383 +00:21:13,210 --> 00:21:15,420 +这就是你们和我们… + +384 +00:21:15,670 --> 00:21:17,255 +和格里芬的差距 + +385 +00:21:18,715 --> 00:21:21,760 +现在 来讨论你的结局吧 + +386 +00:21:21,968 --> 00:21:26,014 +结局?你不会以为这样就结束了吧 + +387 +00:21:26,264 --> 00:21:28,767 +就算你躲进格里芬的梯队 + +388 +00:21:28,892 --> 00:21:30,852 +我们也有别的办法 + +389 +00:21:32,062 --> 00:21:33,021 +你说什么? + +390 +00:21:33,146 --> 00:21:36,983 +你还有三个同伴流落在战场上吧 + +391 +00:21:37,609 --> 00:21:42,489 +你是得救了 她们现在的待遇又如何呢 + +392 +00:21:54,835 --> 00:21:57,504 +你不该提她们的 + +393 +00:21:57,921 --> 00:21:59,172 +铁血的渣滓 + +394 +00:22:01,341 --> 00:22:02,801 +无所谓啦 + +395 +00:22:03,343 --> 00:22:04,511 +你知道的 + +396 +00:22:05,053 --> 00:22:12,561 +我们…是不会…这么容易…消失的 + +397 +00:22:16,356 --> 00:22:17,482 +已经没事了 + +398 +00:22:17,774 --> 00:22:20,110 +我们回去吧 M4A1 + +399 +00:22:20,443 --> 00:22:21,861 +指挥官在等你 + +400 +00:22:22,863 --> 00:22:24,030 +指挥官… + +401 +00:22:29,995 --> 00:22:31,329 +M16姐 + +402 +00:22:31,913 --> 00:22:32,914 +AR15 + +403 +00:22:33,623 --> 00:22:34,624 +SOP2 + +404 +00:22:35,292 --> 00:22:36,251 +我做到了 + +405 +00:22:37,085 --> 00:22:38,003 +等着我 + +406 +00:22:44,718 --> 00:22:46,011 +绝不会抛弃你们 + +407 +00:22:46,720 --> 00:22:49,014 +我一定会去救你们的 + +408 +00:23:18,877 --> 00:23:20,670 +点亮在天明的岸边 + +409 +00:23:20,754 --> 00:23:22,964 +那带着斑纹的瞳眸 + +410 +00:23:23,006 --> 00:23:26,635 +告别了怎样的昨日 + +411 +00:23:29,846 --> 00:23:32,807 +悄声无息 + +412 +00:23:32,933 --> 00:23:36,978 +泡沫般的目标 该定在何处 + +413 +00:23:37,062 --> 00:23:40,774 +朦胧的星辰恰似我们的写照 + +414 +00:23:43,777 --> 00:23:46,946 +寻找着去处 + +415 +00:23:47,030 --> 00:23:48,907 +察觉到幸福 + +416 +00:23:48,949 --> 00:23:50,659 +沉默的世界 + +417 +00:23:50,700 --> 00:23:52,410 +片刻的降服 + +418 +00:23:54,412 --> 00:23:55,872 +矛盾已起步 + +419 +00:23:55,956 --> 00:23:57,624 +朝宇宙一枪射出 + +420 +00:23:57,707 --> 00:24:01,544 +「不肯定也不否定 只是想看看那前方」 + +421 +00:24:01,628 --> 00:24:04,798 +夜晚之眼是那般炫目 + +422 +00:24:04,881 --> 00:24:08,551 +其中究竟映照着何物 + +423 +00:24:08,593 --> 00:24:11,513 +无名的流星 啊 + +424 +00:24:11,638 --> 00:24:16,601 +那道弧形的地平线上 有怎样的未来 + +425 +00:24:16,685 --> 00:24:20,230 +这杂乱绘制的地图 + +426 +00:24:20,271 --> 00:24:22,065 +你身在何处? + +427 +00:24:22,148 --> 00:24:25,777 +虽说这里没有乐园 + +428 +00:24:25,819 --> 00:24:29,280 +留在这里却有意义 + +429 +00:24:29,322 --> 00:24:31,366 +与我相会在地平线上吧 + +430 +00:24:42,043 --> 00:24:43,503 +(沉默01) + +431 +00:24:43,503 --> 00:24:46,756 +第4集 沉默01 +(沉默01) + +432 +00:24:46,756 --> 00:24:47,048 +(沉默01) + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][03].bilibili_tw.Funi.zh-Hant.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][03].bilibili_tw.Funi.zh-Hant.srt" new file mode 100644 index 0000000000..ea0addfc4c --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][03].bilibili_tw.Funi.zh-Hant.srt" @@ -0,0 +1,1824 @@ +0 +00:00:00,000 --> 00:00:00,000 +繁中字幕出自 Bilibili 港澳台,簡中為「繁化姬-中國化」轉換,對應 SubsPlease 的 Funi WEB-DL +https://www.bilibili.com/bangumi/media/md28235950 + +1 +00:00:10,740 --> 00:00:12,116 +爲了運送機密數據 + +2 +00:00:12,200 --> 00:00:13,826 +AR小隊分頭行動 + +3 +00:00:13,826 --> 00:00:14,452 +(AR小隊 格裏芬的精英戰術人形部隊) +AR小隊分頭行動 + +4 +00:00:14,452 --> 00:00:15,119 +(AR小隊 格裏芬的精英戰術人形部隊) + +5 +00:00:15,119 --> 00:00:15,620 +另一方面 新人指揮官簡緹婭 +(AR小隊 格裏芬的精英戰術人形部隊) + +6 +00:00:15,620 --> 00:00:17,580 +另一方面 新人指揮官簡緹婭 + +7 +00:00:17,705 --> 00:00:18,289 +遭遇了鐵血的高端人形 + +8 +00:00:18,289 --> 00:00:20,250 +(高端型 擁有特殊力量和職責的鐵血戰術人形) +遭遇了鐵血的高端人形 + +9 +00:00:20,250 --> 00:00:20,833 +(高端型 擁有特殊力量和職責的鐵血戰術人形) + +10 +00:00:22,210 --> 00:00:25,046 +我是今天起調來這裏的簡緹婭 + +11 +00:00:25,046 --> 00:00:25,588 +(簡緹婭 格裏芬的新人指揮官) +我是今天起調來這裏的簡緹婭 + +12 +00:00:25,588 --> 00:00:27,632 +(簡緹婭 格裏芬的新人指揮官) + +13 +00:00:28,091 --> 00:00:30,176 +首戰做得不錯 + +14 +00:00:30,802 --> 00:00:33,721 +嗯 因爲是教學關嘛 + +15 +00:00:34,597 --> 00:00:36,683 +我們將執行緊急作戰計劃 + +16 +00:00:37,100 --> 00:00:43,398 +目標是接觸及破壞稻草人 取得其記憶模塊 + +17 +00:00:44,607 --> 00:00:48,069 +到最後 終于算出來了 + +18 +00:00:49,028 --> 00:00:51,739 +M4A1的坐標… + +19 +00:00:52,031 --> 00:00:53,241 +它要自爆嗎 + +20 +00:00:53,616 --> 00:00:55,660 +大家快逃 + +21 +00:00:56,160 --> 00:00:57,537 +接下來交給我 + +22 +00:00:57,620 --> 00:01:00,164 +你好好休息吧 稻草人 + +23 +00:01:01,624 --> 00:01:05,461 +我一定會找到你 M4A1 + +24 +00:01:07,922 --> 00:01:10,258 +(S09地區坐標 HVVQJ區間) + +25 +00:01:28,568 --> 00:01:30,945 +是 就我一個人 + +26 +00:01:32,989 --> 00:01:35,158 +大家都還留在後方 + +27 +00:01:35,867 --> 00:01:37,535 +爲了保證全員都能歸還 + +28 +00:01:37,619 --> 00:01:39,912 +姑且設定了集合地點坐標 + +29 +00:01:41,039 --> 00:01:42,874 +數據拿到了嗎 + +30 +00:01:43,249 --> 00:01:45,376 +是 在我手上 + +31 +00:01:46,294 --> 00:01:49,339 +格裏芬已經展開營救行動了 + +32 +00:01:49,922 --> 00:01:51,674 +想辦法接上頭吧 + +33 +00:01:53,968 --> 00:01:57,013 +是 但是鐵血的追兵也在逼近 + +34 +00:01:57,513 --> 00:01:58,640 +得防著它們 + +35 +00:01:59,057 --> 00:02:00,558 +你自己小心 + +36 +00:02:00,808 --> 00:02:03,436 +行動代號爲「方糖」 + +37 +00:02:04,062 --> 00:02:05,146 +帕斯卡小姐? + +38 +00:02:07,315 --> 00:02:08,649 +方糖? + +39 +00:02:11,194 --> 00:02:19,327 +展示給我看 寶貝 + +40 +00:02:20,411 --> 00:02:24,290 +我不只是你操縱的玩偶 + +41 +00:02:24,374 --> 00:02:28,169 +記住 這是我的職責 我會好好對待 + +42 +00:02:28,252 --> 00:02:30,213 +你正關注著我 + +43 +00:02:30,254 --> 00:02:33,007 +美好的感情 + +44 +00:02:33,091 --> 00:02:35,343 +你已抓住我 便別再放手 + +45 +00:02:35,468 --> 00:02:37,387 +你支配著我的思想 + +46 +00:02:37,470 --> 00:02:39,138 +你是我的唯一所求 + +47 +00:02:39,180 --> 00:02:40,848 +雖然我曾盲目 + +48 +00:02:40,932 --> 00:02:43,017 +但現在我看到了最亮的光芒 + +49 +00:02:43,017 --> 00:02:45,645 +它美好得令我哭泣 + +50 +00:02:45,728 --> 00:02:47,647 +令我跌倒 無法站起 + +51 +00:02:47,730 --> 00:02:50,483 +你對我的心做了什麽? + +52 +00:02:50,733 --> 00:02:54,362 +它現在只爲你而狂跳 + +53 +00:02:54,445 --> 00:02:59,075 +朋友說你定不是真心 + +54 +00:02:59,117 --> 00:03:01,661 +但你就是我的嚮往 + +55 +00:03:01,703 --> 00:03:04,247 +你知道(你知道) + +56 +00:03:04,288 --> 00:03:06,791 +禍福總是兩相依 + +57 +00:03:06,833 --> 00:03:08,668 +誰能阻止我 寶貝 + +58 +00:03:08,710 --> 00:03:10,461 +別在意別人怎麽說 + +59 +00:03:10,503 --> 00:03:12,380 +只要你看著我 寶貝 + +60 +00:03:12,422 --> 00:03:14,465 +你就會知道該怎麽做 + +61 +00:03:14,507 --> 00:03:16,217 +若你真的想要 寶貝 + +62 +00:03:16,259 --> 00:03:19,512 +我會給你我的一切 + +63 +00:03:19,554 --> 00:03:22,056 +你將永遠在我心中 + +64 +00:03:40,575 --> 00:03:41,367 +(回聲) + +65 +00:03:41,367 --> 00:03:42,326 +克魯格長官 +(回聲) + +66 +00:03:42,326 --> 00:03:42,952 +(回聲) + +67 +00:03:42,952 --> 00:03:44,579 +根據現場發來的報告 +(回聲) + +68 +00:03:44,579 --> 00:03:44,745 +根據現場發來的報告 + +69 +00:03:44,871 --> 00:03:47,206 +我們似乎又被鐵血搶先了一步 + +70 +00:03:47,832 --> 00:03:54,630 +你是說她們比我們更早掌握了M4A1的情報嗎 + +71 +00:03:54,797 --> 00:03:55,631 +是的 + +72 +00:03:55,715 --> 00:03:58,718 +推測她們擁有擅長入侵的人形 + +73 +00:03:59,385 --> 00:03:59,635 +或者是我們內部泄漏了情報 + +74 +00:03:59,635 --> 00:04:04,682 +(姓名 槍種 突擊步槍) +(成長 生命 射速 回避 命中 傷害) +或者是我們內部泄漏了情報 + +75 +00:04:04,682 --> 00:04:04,724 +(姓名 槍種 突擊步槍) +(成長 生命 射速 回避 命中 傷害) + +76 +00:04:05,099 --> 00:04:10,021 +恕我直言 格裏芬的職員都是可信之人 + +77 +00:04:10,313 --> 00:04:13,691 +人形的安防系統也是萬無一失的 + +78 +00:04:14,358 --> 00:04:18,029 +安全和信任都不是絕對的 + +79 +00:04:18,404 --> 00:04:23,367 +我們無法預料敵人會有什麽殺手鐧 + +80 +00:04:25,953 --> 00:04:29,165 +保險起見 你的作戰計劃暫時中止 + +81 +00:04:29,499 --> 00:04:32,752 +那…AR小隊營救任務呢 + +82 +00:04:33,377 --> 00:04:36,172 +當然要繼續 但是要改變做法 + +83 +00:04:36,923 --> 00:04:38,049 +對了 赫麗安 + +84 +00:04:38,591 --> 00:04:42,136 +你看中的那個指揮官 喜歡猫嗎 + +85 +00:04:42,553 --> 00:04:45,223 +這…我沒有問過 + +86 +00:04:45,598 --> 00:04:47,266 +應該不討厭吧 + +87 +00:04:47,975 --> 00:04:50,728 +克魯格長官 難不成… + +88 +00:04:51,062 --> 00:04:53,523 +嗯 走投無路時 + +89 +00:04:53,523 --> 00:04:53,606 +(姓名 簡緹婭·卡姆斯) +(年齡) +(性別 女) +(生日 12月23日) +(血型) +(身高) +嗯 走投無路時 + +90 +00:04:53,606 --> 00:04:53,856 +(姓名 簡緹婭·卡姆斯) +(年齡) +(性別 女) +(生日 12月23日) +(血型) +(身高) + +91 +00:04:53,856 --> 00:04:54,565 +只能回歸初心了 +(姓名 簡緹婭·卡姆斯) +(年齡) +(性別 女) +(生日 12月23日) +(血型) +(身高) + +92 +00:04:54,565 --> 00:04:55,358 +只能回歸初心了 +(生涯紀錄) +(生于德雷安) +(移居敖德薩) +(畢業于敖德薩軍事學院) +(于私人軍事承包商格裏芬與克魯格就職) +(學術成績) +(指揮能力 開發能力 協作能力) +(格鬥能力 射擊能力 身體狀况) + +93 +00:04:55,358 --> 00:04:57,026 +(生涯紀錄) +(生于德雷安) +(移居敖德薩) +(畢業于敖德薩軍事學院) +(于私人軍事承包商格裏芬與克魯格就職) +(學術成績) +(指揮能力 開發能力 協作能力) +(格鬥能力 射擊能力 身體狀况) + +94 +00:04:58,903 --> 00:05:01,531 +沒有發現敵人啊… + +95 +00:05:01,697 --> 00:05:05,618 +奇怪了 明明有可疑信號 + +96 +00:05:06,285 --> 00:05:08,412 +難道又白跑一趟了? + +97 +00:05:08,579 --> 00:05:10,540 +沒有敵人才好啊 + +98 +00:05:10,665 --> 00:05:12,291 +快回去吧 + +99 +00:05:13,459 --> 00:05:15,962 +指揮官 這裏是FNC + +100 +00:05:16,212 --> 00:05:19,215 +我們到達檢測到信號的地點了 但是沒人哦 + +101 +00:05:19,340 --> 00:05:20,383 +怎麽辦? + +102 +00:05:20,841 --> 00:05:21,634 +明白 + +103 +00:05:21,801 --> 00:05:23,427 +你們姑且四處探查一下 + +104 +00:05:23,511 --> 00:05:25,096 +什麽都沒有的話就撤退 + +105 +00:05:25,346 --> 00:05:27,765 +千萬小心敵人 + +106 +00:05:27,974 --> 00:05:31,269 +好的 有情况我再彙報 + +107 +00:05:32,728 --> 00:05:34,939 +哎呀 + +108 +00:05:35,064 --> 00:05:35,773 +怎麽了 + +109 +00:05:35,856 --> 00:05:39,026 +沒什麽 FN49的常規操作 + +110 +00:05:39,193 --> 00:05:40,152 +先挂了 + +111 +00:05:40,278 --> 00:05:42,530 +FNC 有 有蜘蛛 + +112 +00:05:45,825 --> 00:05:50,162 +還叫她們小心敵人 您簡直像是她們的媽媽 + +113 +00:05:50,288 --> 00:05:52,832 +不行嗎 不可大意啊 + +114 +00:05:52,915 --> 00:05:54,834 +話是沒錯 + +115 +00:05:55,251 --> 00:05:58,879 +您還是在意稻草人那件事嗎 + +116 +00:05:59,880 --> 00:06:03,467 +修復都完成了 您不用太介懷的 + +117 +00:06:03,551 --> 00:06:04,635 +我知道 + +118 +00:06:06,137 --> 00:06:08,931 +知道也還是會在意 + +119 +00:06:14,103 --> 00:06:15,605 +(消息來自 +赫麗安 +消息內容 +任務聯絡 請調整幷確認您的會議時間) + +120 +00:06:15,980 --> 00:06:18,399 +看來任務完成得很順利 + +121 +00:06:18,733 --> 00:06:19,900 +還好吧 + +122 +00:06:20,276 --> 00:06:22,695 +因爲都是些十拿九穩的任務嘛 + +123 +00:06:22,987 --> 00:06:24,447 +覺得無聊了嗎 + +124 +00:06:24,614 --> 00:06:25,948 +那倒不是 + +125 +00:06:26,365 --> 00:06:29,493 +那我現在就交給你一個重要任務吧 + +126 +00:06:29,619 --> 00:06:32,079 +失敗的話格裏芬就會毀滅 + +127 +00:06:32,163 --> 00:06:35,082 +甚至會導致人類滅亡 你心裏要有數 + +128 +00:06:35,249 --> 00:06:37,960 +您都是這樣給人施壓的嗎 + +129 +00:06:39,045 --> 00:06:39,629 +(姓名 槍種 突擊步槍 +成長 生命 射速 回避 命中 傷害) + +130 +00:06:39,629 --> 00:06:40,212 +(姓名 +槍種 +成長 生命) + +131 +00:06:40,212 --> 00:06:43,591 +M4A1 是所屬于16LAB的人形 +(姓名 +槍種 +成長 生命) + +132 +00:06:43,591 --> 00:06:43,924 +(姓名 +槍種 +成長 生命) + +133 +00:06:43,924 --> 00:06:45,134 +16LAB? +(姓名 +槍種 +成長 生命) + +134 +00:06:45,134 --> 00:06:45,134 +(姓名 +槍種 +成長 生命) + +135 +00:06:45,134 --> 00:06:45,509 +(姓名 +槍種 突擊步槍 +成長 生命 射速 回避 命中 傷害) + +136 +00:06:45,509 --> 00:06:48,137 +是向格裏芬提供技術支持的機構 +(姓名 +槍種 突擊步槍 +成長 生命 射速 回避 命中 傷害) + +137 +00:06:48,137 --> 00:06:48,387 +(姓名 +槍種 突擊步槍 +成長 生命 射速 回避 命中 傷害) + +138 +00:06:48,387 --> 00:06:52,016 +M4A1…稻草人提到過 +(姓名 +槍種 突擊步槍 +成長 生命 射速 回避 命中 傷害) + +139 +00:06:52,016 --> 00:06:52,391 +(姓名 +槍種 突擊步槍 +成長 生命 射速 回避 命中 傷害) + +140 +00:06:52,725 --> 00:06:53,851 +你還記得啊 + +141 +00:06:54,226 --> 00:06:58,939 +她在S09地區內執行任務時與鐵血接觸 + +142 +00:06:59,023 --> 00:07:00,816 +目前下落不明 + +143 +00:07:01,192 --> 00:07:03,736 +你要比鐵血先找到她 + +144 +00:07:04,111 --> 00:07:05,029 +我? + +145 +00:07:05,655 --> 00:07:08,658 +現在正在分析稻草人提到的坐標 + +146 +00:07:09,241 --> 00:07:11,035 +分析出來就聯絡你 + +147 +00:07:11,160 --> 00:07:12,078 +哦 + +148 +00:07:12,536 --> 00:07:17,166 +可惜格裏芬的主力部隊不能協助你應對鐵血 + +149 +00:07:17,792 --> 00:07:19,251 +很抱歉 就交給你了 + +150 +00:07:19,460 --> 00:07:21,337 +詳情你問委托人吧 + +151 +00:07:21,796 --> 00:07:22,755 +委托人? + +152 +00:07:23,631 --> 00:07:26,008 +是16LAB的首席研究員 + +153 +00:07:28,552 --> 00:07:32,306 +指揮官 這位是16LAB的帕斯卡小姐 + +154 +00:07:32,556 --> 00:07:33,724 +你好你好 + +155 +00:07:34,475 --> 00:07:35,643 +你好 + +156 +00:07:36,310 --> 00:07:37,728 +爲什麽有猫耳? + +157 +00:07:38,020 --> 00:07:42,066 +有關人形的技術都是帕斯卡小姐開發的 + +158 +00:07:42,316 --> 00:07:43,275 +哦 + +159 +00:07:44,151 --> 00:07:46,237 +啊 失陪一下 + +160 +00:07:48,322 --> 00:07:49,824 +爲什麽光著脚? + +161 +00:07:53,119 --> 00:07:56,205 +請問 委托人是怎麽回事? + +162 +00:07:58,999 --> 00:08:01,460 +忘記加方糖了 + +163 +00:08:03,254 --> 00:08:08,676 +我之前委托AR小隊去回收朋友留下的數據 + +164 +00:08:09,427 --> 00:08:12,638 +她們遭到鐵血的襲擊 + +165 +00:08:12,805 --> 00:08:14,515 +分散開了 + +166 +00:08:15,558 --> 00:08:17,810 +之後有收到報告嗎 + +167 +00:08:19,228 --> 00:08:20,980 +其實昨天收到了 + +168 +00:08:21,397 --> 00:08:22,356 +昨天? + +169 +00:08:22,857 --> 00:08:24,859 +時間很短 斷斷續續 + +170 +00:08:25,568 --> 00:08:28,195 +是M4A1發來的通訊 + +171 +00:08:29,071 --> 00:08:32,450 +她似乎在單獨行動 但平安無事 + +172 +00:08:33,576 --> 00:08:36,996 +我姑且告訴她格裏芬展開了營救行動 + +173 +00:08:37,747 --> 00:08:40,666 +那條通訊的坐標 也能告訴我嗎 + +174 +00:08:41,208 --> 00:08:42,209 +當然可以 + +175 +00:08:45,713 --> 00:08:47,006 +冷掉了 + +176 +00:08:48,758 --> 00:08:50,634 +格琳娜 你看這個 + +177 +00:08:51,594 --> 00:08:56,182 +這個是剛才FNC她們說有可疑信號的地點 + +178 +00:08:56,474 --> 00:08:59,935 +而這個是帕斯卡小姐收到通訊的地點 + +179 +00:09:00,311 --> 00:09:01,687 +是同一地點啊 + +180 +00:09:01,771 --> 00:09:03,689 +她果然在那裏待過 + +181 +00:09:03,939 --> 00:09:06,067 +可爲什麽不現身呢 + +182 +00:09:06,317 --> 00:09:10,488 +是帕斯卡小姐的情報沒有完全傳到嗎 + +183 +00:09:10,696 --> 00:09:12,031 +也有可能 + +184 +00:09:15,534 --> 00:09:16,327 +格琳娜 + +185 +00:09:16,577 --> 00:09:17,328 +在 + +186 +00:09:17,578 --> 00:09:22,792 +把M4A1…不 給我多找些AR小隊的資料來 + +187 +00:09:23,042 --> 00:09:26,128 +什麽都可以 能拿來的全都拿來 + +188 +00:09:26,295 --> 00:09:27,630 +全部嗎 + +189 +00:09:27,838 --> 00:09:29,423 +好吧 明白了 + +190 +00:09:29,632 --> 00:09:33,385 +這些其實不是我的工作呢 + +191 +00:09:33,511 --> 00:09:34,762 +傷腦筋 + +192 +00:09:34,887 --> 00:09:36,639 +頭疼頭疼 + +193 +00:09:37,515 --> 00:09:38,432 +報告 + +194 +00:09:38,766 --> 00:09:40,768 +MP5?怎麽了 + +195 +00:09:41,560 --> 00:09:45,940 +那個…我聽格琳娜說指揮官最近有點消沉 + +196 +00:09:46,774 --> 00:09:47,900 +那傢伙… + +197 +00:09:48,317 --> 00:09:49,985 +大家也都這麽說 + +198 +00:09:50,236 --> 00:09:51,070 +大家? + +199 +00:09:51,237 --> 00:09:53,948 +是 FNC和P7她們 + +200 +00:09:54,115 --> 00:09:56,367 +應該沒有這回事啦 + +201 +00:09:57,159 --> 00:09:58,035 +抱歉哦 + +202 +00:09:58,244 --> 00:10:00,746 +指揮官 不用在意我們 + +203 +00:10:00,955 --> 00:10:01,789 +咦 + +204 +00:10:02,122 --> 00:10:03,958 +我們是戰術人形 + +205 +00:10:04,124 --> 00:10:06,627 +爲了最大限度發揮我們的能力 + +206 +00:10:06,794 --> 00:10:08,045 +格裏芬的大家… + +207 +00:10:08,254 --> 00:10:11,715 +赫麗安小姐和格琳娜小姐她們都很努力 + +208 +00:10:11,966 --> 00:10:16,720 +所以指揮官也盡情使用我們完成任務吧 + +209 +00:10:17,054 --> 00:10:18,806 +不用擔心我們的 + +210 +00:10:18,973 --> 00:10:21,517 +經驗都有完整備份 + +211 +00:10:21,725 --> 00:10:24,770 +我就是我 MP5 + +212 +00:10:30,276 --> 00:10:31,277 +謝謝 + +213 +00:10:42,246 --> 00:10:47,042 +對不起 AR小隊的資料大多是機密 + +214 +00:10:47,251 --> 00:10:50,546 +只能找到這些訓練視頻 + +215 +00:10:50,671 --> 00:10:51,672 +這就够了 + +216 +00:10:51,964 --> 00:10:53,924 +她們就是AR小隊是吧 + +217 +00:10:54,174 --> 00:10:55,092 +是的 + +218 +00:10:55,593 --> 00:10:56,760 +SOP2 + +219 +00:10:57,553 --> 00:10:58,929 +AR15 + +220 +00:10:59,763 --> 00:11:00,890 +M16 + +221 +00:11:01,432 --> 00:11:05,394 +而她就是M4A1 是小隊長 + +222 +00:11:05,477 --> 00:11:06,395 +哦 + +223 +00:11:06,729 --> 00:11:09,899 +無熱反應 無紅外綫反應 + +224 +00:11:10,107 --> 00:11:13,110 +裏面沒有人吧 快進去啦 + +225 +00:11:13,235 --> 00:11:14,028 +不行 + +226 +00:11:14,195 --> 00:11:17,156 +就算沒有人 也不一定沒有東西 + +227 +00:11:17,323 --> 00:11:18,365 +哎 + +228 +00:11:18,449 --> 00:11:20,284 +隊長命令要絕對服從 + +229 +00:11:20,367 --> 00:11:21,243 +切 + +230 +00:11:22,870 --> 00:11:24,371 +空氣密度無變化 + +231 +00:11:24,580 --> 00:11:26,999 +明白 展開地圖 + +232 +00:11:27,541 --> 00:11:28,626 +(安全檢查點 安全檢查點 安全檢查點 安全檢查點 安全檢查點 安全檢查點 安全檢查點 安全檢查點) + +233 +00:11:28,626 --> 00:11:31,128 +中央是大廳 右邊有走廊 +(戰術地圖) +(活動狀態) +(任務準備) +(任務信息) + +234 +00:11:31,128 --> 00:11:31,212 +(戰術地圖) +(活動狀態) +(任務準備) +(任務信息) + +235 +00:11:31,212 --> 00:11:33,047 +直走到底是倉庫 +(區域1 安全 安全 準備中 安全) +(區域2 安全 準備中 安全) +(區域3 安全 安全 準備中) +(區域4 安全 安全 準備中 準備中) + +236 +00:11:33,047 --> 00:11:33,214 +(區域1 安全 安全 準備中 安全) +(區域2 安全 準備中 安全) +(區域3 安全 安全 準備中) +(區域4 安全 安全 準備中 準備中) + +237 +00:11:33,214 --> 00:11:35,049 +突擊開始 +(區域1 安全 安全 準備中 安全) +(區域2 安全 準備中 安全) +(區域3 安全 安全 準備中) +(區域4 安全 安全 準備中 準備中) + +238 +00:11:35,049 --> 00:11:35,049 +(區域1 安全 安全 準備中 安全\) +(區域2 安全 準備中 安全) +(區域3 安全 安全 準備中) +(區域4 安全 安全 準備中 準備中) + +239 +00:11:41,847 --> 00:11:42,890 +安全 + +240 +00:11:53,275 --> 00:11:54,318 +好 + +241 +00:11:56,862 --> 00:11:57,905 +安全… + +242 +00:12:02,743 --> 00:12:05,079 +安全…了吧 + +243 +00:12:09,166 --> 00:12:10,584 +啊 不好意思 + +244 +00:12:10,834 --> 00:12:12,795 +這是訓練完畢後 + +245 +00:12:12,920 --> 00:12:14,088 +我關掉了 + +246 +00:12:14,171 --> 00:12:15,464 +不用 播出來 + +247 +00:12:18,842 --> 00:12:19,677 +好苦 + +248 +00:12:19,843 --> 00:12:22,304 +這裏面沒放砂糖和牛奶啊 + +249 +00:12:22,388 --> 00:12:25,015 +你還是少攝入糖分爲好 + +250 +00:12:25,099 --> 00:12:27,893 +今天的訓練也差點失敗 + +251 +00:12:27,977 --> 00:12:30,437 +我都道過歉了啊 + +252 +00:12:30,729 --> 00:12:32,815 +好了 你們倆都冷靜點 + +253 +00:12:32,898 --> 00:12:35,901 +是啊 別給M4添麻煩 + +254 +00:12:37,027 --> 00:12:37,903 +確實苦 + +255 +00:12:38,028 --> 00:12:39,071 +是吧 + +256 +00:12:39,238 --> 00:12:41,865 +沒有牛奶就加點槍油吧 + +257 +00:12:41,907 --> 00:12:43,742 +那還怎麽喝 + +258 +00:12:43,867 --> 00:12:47,329 +誰要喝那種東西啊 + +259 +00:12:48,289 --> 00:12:51,041 +學校裏也有這種孩子 + +260 +00:12:51,250 --> 00:12:52,876 +大家吵吵鬧鬧的時候 + +261 +00:12:53,002 --> 00:12:56,380 +只有她一個人觀察入微 + +262 +00:12:56,463 --> 00:12:59,341 +也不會隨波逐流 + +263 +00:12:59,425 --> 00:13:03,721 +有點頑固 有自己不退讓的底綫 + +264 +00:13:03,846 --> 00:13:07,474 +却總是關心別人勝過自己 + +265 +00:13:08,058 --> 00:13:11,228 +看清你了 M4A1 + +266 +00:13:14,481 --> 00:13:18,277 +M4A1沒有接觸FNC她們 + +267 +00:13:18,402 --> 00:13:21,447 +應該是不想把她們捲入戰鬥 + +268 +00:13:22,865 --> 00:13:26,577 +M4A1知道鐵血的追兵在逼近 + +269 +00:13:27,161 --> 00:13:30,122 +追兵應該就是最後和稻草人進行通訊的人 + +270 +00:13:30,205 --> 00:13:31,957 +很可能是高端人形 + +271 +00:13:32,750 --> 00:13:35,878 +若在此區域和格裏芬的人形共同行動 + +272 +00:13:35,961 --> 00:13:37,087 +就太顯眼了 + +273 +00:13:37,129 --> 00:13:39,631 +也更容易被高端人形追上 + +274 +00:13:40,090 --> 00:13:42,551 +這孩子應該會想到這一點 + +275 +00:13:43,719 --> 00:13:46,889 +但是她也不能一直避免接觸 + +276 +00:13:47,598 --> 00:13:49,266 +考慮到敵方的追擊 + +277 +00:13:49,391 --> 00:13:52,728 +可以安全接觸己方的地點… + +278 +00:13:54,438 --> 00:13:58,859 +指揮官 赫麗安小姐發來聯絡說算出坐標了 + +279 +00:13:59,151 --> 00:14:01,945 +正好 你把那個地點給我標在地圖上 + +280 +00:14:02,071 --> 00:14:03,447 +明白 + +281 +00:14:09,411 --> 00:14:12,247 +找到你了 M4A1 + +282 +00:14:14,249 --> 00:14:16,210 +清理完畢 + +283 +00:14:16,585 --> 00:14:18,087 +這就是全部了吧 + +284 +00:14:18,253 --> 00:14:19,713 +再掃描一遍吧 + +285 +00:14:20,047 --> 00:14:22,257 +萬事小心不爲過 + +286 +00:14:22,424 --> 00:14:27,096 +沒問題啦 除非還有路過的鐵血 + +287 +00:14:27,262 --> 00:14:28,931 +啊 請等一下 + +288 +00:14:29,139 --> 00:14:32,226 +有高强度的鐵血信號 就在附近 + +289 +00:14:32,351 --> 00:14:35,187 +什麽 在哪兒 快說 + +290 +00:14:35,396 --> 00:14:36,814 +我在這兒 + +291 +00:14:37,147 --> 00:14:39,483 +喲 格裏芬的臭蟲們 + +292 +00:14:39,650 --> 00:14:41,402 +臭鐵血頭頭? + +293 +00:14:41,527 --> 00:14:43,695 +可惡 來了就別想走 + +294 +00:14:43,821 --> 00:14:45,989 +MG3 冷靜點 + +295 +00:14:46,573 --> 00:14:51,078 +區區兩個低級人形 還不值得我親自下手 + +296 +00:14:51,161 --> 00:14:53,247 +我在找一個人形 + +297 +00:14:53,372 --> 00:14:55,749 +老實回答問題就放你們走 + +298 +00:14:56,083 --> 00:15:00,421 +黑頭發 手持M4A1卡賓槍的呆頭人形 + +299 +00:15:00,504 --> 00:15:02,005 +你們見過沒? + +300 +00:15:02,297 --> 00:15:03,340 +黑頭發… + +301 +00:15:03,465 --> 00:15:04,633 +呆頭… + +302 +00:15:04,842 --> 00:15:06,051 +沒見過 + +303 +00:15:06,343 --> 00:15:10,013 +就算碰到格裏芬梯隊也不敢露面嗎 + +304 +00:15:10,180 --> 00:15:12,683 +果然是怕我啊 + +305 +00:15:14,476 --> 00:15:17,563 +我倒要看看你能逃多久 M4 + +306 +00:15:20,899 --> 00:15:22,234 +跑掉了 + +307 +00:15:22,443 --> 00:15:24,570 +那傢伙是來幹嗎的啊 + +308 +00:15:25,988 --> 00:15:28,824 +MG3 有件事我很在意 + +309 +00:15:28,866 --> 00:15:29,658 +嗯? + +310 +00:15:29,825 --> 00:15:32,578 +指揮官讓我們尋找的人形 + +311 +00:15:32,619 --> 00:15:35,873 +跟那個頭目在找的應該是同一人 + +312 +00:15:35,956 --> 00:15:40,085 +可是…這裏只有鐵血的偵察隊啊 + +313 +00:15:40,127 --> 00:15:41,628 +是不是搞錯了 + +314 +00:15:41,753 --> 00:15:44,214 +嗯 雖然她不在這裏 + +315 +00:15:44,298 --> 00:15:46,091 +但這裏一定有綫索 + +316 +00:16:01,982 --> 00:16:03,817 +往這邊跑了啊 + +317 +00:16:08,197 --> 00:16:09,907 +東躲西藏的 + +318 +00:16:12,117 --> 00:16:13,076 +停下 + +319 +00:16:17,873 --> 00:16:20,000 +布置了詭雷嗎 + +320 +00:16:21,293 --> 00:16:22,544 +改變路綫 + +321 +00:16:23,212 --> 00:16:26,632 +這麽低劣的陷阱 我怎麽可能上當 + +322 +00:16:30,719 --> 00:16:32,679 +就憑一把過時的突擊步槍 + +323 +00:16:32,763 --> 00:16:34,515 +能做到這麽精准的狙擊? + +324 +00:16:37,559 --> 00:16:40,062 +那陷阱是爲了將我引到這邊來嗎 + +325 +00:16:40,229 --> 00:16:41,855 +退後 拉開距離 + +326 +00:16:44,942 --> 00:16:45,859 +好快的反應 + +327 +00:16:46,985 --> 00:16:48,111 +獵鷗 + +328 +00:16:48,654 --> 00:16:49,821 +掩護射擊 + +329 +00:16:52,449 --> 00:16:53,367 +原來如此 + +330 +00:16:53,700 --> 00:16:56,453 +居然懂得根據地形制定策略 + +331 +00:16:56,537 --> 00:16:59,289 +你裝載了指揮模塊啊 + +332 +00:16:59,623 --> 00:17:03,210 +難怪能像老鼠一樣躲上幾十天 + +333 +00:17:04,169 --> 00:17:06,630 +不好意思 我討厭麻煩事 + +334 +00:17:06,838 --> 00:17:09,466 +懶得陪你過家家了 + +335 +00:17:09,633 --> 00:17:13,136 +就用這個 和這個來一决勝負 + +336 +00:17:13,887 --> 00:17:16,974 +我是鐵血工造産品編號SP524 + +337 +00:17:17,099 --> 00:17:18,809 +「劊子手(Executioner)」 + +338 +00:17:19,476 --> 00:17:21,603 +你能擋得住我嗎 + +339 +00:17:27,901 --> 00:17:29,736 +什麽 這機動性… + +340 +00:17:36,952 --> 00:17:39,871 +找到你了 M4A1 + +341 +00:17:43,709 --> 00:17:45,502 +大鬧一場吧 + +342 +00:17:52,384 --> 00:17:54,428 +就爲了抓住你 + +343 +00:17:54,636 --> 00:17:57,681 +那個笨蛋犧牲了自己 + +344 +00:18:02,436 --> 00:18:05,230 +只爲了告訴我你的坐標 + +345 +00:18:07,649 --> 00:18:09,234 +可別讓我失望啊 + +346 +00:18:09,443 --> 00:18:11,194 +來啊來啊來啊來啊 + +347 +00:18:11,403 --> 00:18:12,738 +放馬過來啊 + +348 +00:18:20,287 --> 00:18:21,663 +怎麽了怎麽了 + +349 +00:18:21,830 --> 00:18:24,458 +讓我看看你的策略啊 指揮官小姐 + +350 +00:18:27,336 --> 00:18:28,754 +真窩囊 + +351 +00:18:28,837 --> 00:18:32,507 +你們這些民用人形就這麽沒骨氣嗎 + +352 +00:19:02,537 --> 00:19:04,539 +格裏芬的臭人形 + +353 +00:19:04,956 --> 00:19:07,125 +只會搞這些拖延時間的陷阱 + +354 +00:19:18,053 --> 00:19:21,973 +你這 過時 人形 + +355 +00:19:25,268 --> 00:19:26,269 +好險 + +356 +00:19:26,436 --> 00:19:28,021 +差點把你拆了 + +357 +00:19:28,522 --> 00:19:31,316 +上頭好像還有很多事要問你 + +358 +00:19:31,775 --> 00:19:33,735 +喂 扶著她 + +359 +00:19:34,069 --> 00:19:36,613 +讓她逃掉就麻煩了 卸掉手脚 + +360 +00:19:39,991 --> 00:19:40,909 +喂 + +361 +00:19:44,538 --> 00:19:45,622 +方糖 + +362 +00:19:53,004 --> 00:19:54,047 +是你們 + +363 +00:19:54,381 --> 00:19:55,465 +不許動 + +364 +00:19:55,966 --> 00:19:56,967 +你還好吧 + +365 +00:19:57,426 --> 00:19:59,761 +訊息傳到了啊 太好了 + +366 +00:19:59,886 --> 00:20:00,595 +是 + +367 +00:20:01,638 --> 00:20:02,639 +是指揮官的安排 + +368 +00:20:04,099 --> 00:20:08,311 +爲什麽 格裏芬的人形怎麽會知道我們的位置 + +369 +00:20:09,104 --> 00:20:10,605 +是我告訴她們的 + +370 +00:20:11,189 --> 00:20:14,317 +說要把你們引來這裏進行戰鬥 + +371 +00:20:14,693 --> 00:20:17,904 +所以指揮官才調動梯隊展開了行動 + +372 +00:20:18,071 --> 00:20:19,656 +你何時聯絡上的 + +373 +00:20:19,781 --> 00:20:21,366 +明明沒有監控到通訊 + +374 +00:20:26,872 --> 00:20:28,832 +這是場…賭局 + +375 +00:20:34,129 --> 00:20:38,133 +我當時在轉移之前藏了個數據盤 + +376 +00:20:42,137 --> 00:20:44,347 +你的注意力完全集中在我身上 + +377 +00:20:44,431 --> 00:20:46,725 +便忽略了那些痕迹 + +378 +00:20:47,976 --> 00:20:53,440 +也從未去思考我爲何采取這樣的行動 + +379 +00:20:59,237 --> 00:21:00,614 +想不到吧 + +380 +00:21:01,281 --> 00:21:06,578 +過時的民用人形會察覺你從未在乎過的細節 + +381 +00:21:06,661 --> 00:21:09,706 +而指揮官會最大限度利用這些情報 + +382 +00:21:09,748 --> 00:21:12,667 +下達最準確的命令 + +383 +00:21:13,210 --> 00:21:15,420 +這就是你們和我們… + +384 +00:21:15,670 --> 00:21:17,255 +和格裏芬的差距 + +385 +00:21:18,715 --> 00:21:21,760 +現在 來討論你的結局吧 + +386 +00:21:21,968 --> 00:21:26,014 +結局?你不會以爲這樣就結束了吧 + +387 +00:21:26,264 --> 00:21:28,767 +就算你躲進格裏芬的梯隊 + +388 +00:21:28,892 --> 00:21:30,852 +我們也有別的辦法 + +389 +00:21:32,062 --> 00:21:33,021 +你說什麽? + +390 +00:21:33,146 --> 00:21:36,983 +你還有三個同伴流落在戰場上吧 + +391 +00:21:37,609 --> 00:21:42,489 +你是得救了 她們現在的待遇又如何呢 + +392 +00:21:54,835 --> 00:21:57,504 +你不該提她們的 + +393 +00:21:57,921 --> 00:21:59,172 +鐵血的渣滓 + +394 +00:22:01,341 --> 00:22:02,801 +無所謂啦 + +395 +00:22:03,343 --> 00:22:04,511 +你知道的 + +396 +00:22:05,053 --> 00:22:12,561 +我們…是不會…這麽容易…消失的 + +397 +00:22:16,356 --> 00:22:17,482 +已經沒事了 + +398 +00:22:17,774 --> 00:22:20,110 +我們回去吧 M4A1 + +399 +00:22:20,443 --> 00:22:21,861 +指揮官在等你 + +400 +00:22:22,863 --> 00:22:24,030 +指揮官… + +401 +00:22:29,995 --> 00:22:31,329 +M16姐 + +402 +00:22:31,913 --> 00:22:32,914 +AR15 + +403 +00:22:33,623 --> 00:22:34,624 +SOP2 + +404 +00:22:35,292 --> 00:22:36,251 +我做到了 + +405 +00:22:37,085 --> 00:22:38,003 +等著我 + +406 +00:22:44,718 --> 00:22:46,011 +絕不會拋弃你們 + +407 +00:22:46,720 --> 00:22:49,014 +我一定會去救你們的 + +408 +00:23:18,877 --> 00:23:20,670 +點亮在天明的岸邊 + +409 +00:23:20,754 --> 00:23:22,964 +那帶著斑紋的瞳眸 + +410 +00:23:23,006 --> 00:23:26,635 +告別了怎樣的昨日 + +411 +00:23:29,846 --> 00:23:32,807 +悄聲無息 + +412 +00:23:32,933 --> 00:23:36,978 +泡沫般的目標 該定在何處 + +413 +00:23:37,062 --> 00:23:40,774 +朦朧的星辰恰似我們的寫照 + +414 +00:23:43,777 --> 00:23:46,946 +尋找著去處 + +415 +00:23:47,030 --> 00:23:48,907 +察覺到幸福 + +416 +00:23:48,949 --> 00:23:50,659 +沉默的世界 + +417 +00:23:50,700 --> 00:23:52,410 +片刻的降服 + +418 +00:23:54,412 --> 00:23:55,872 +矛盾已起步 + +419 +00:23:55,956 --> 00:23:57,624 +朝宇宙一槍射出 + +420 +00:23:57,707 --> 00:24:01,544 +「不肯定也不否定 只是想看看那前方」 + +421 +00:24:01,628 --> 00:24:04,798 +夜晚之眼是那般炫目 + +422 +00:24:04,881 --> 00:24:08,551 +其中究竟映照著何物 + +423 +00:24:08,593 --> 00:24:11,513 +無名的流星 啊 + +424 +00:24:11,638 --> 00:24:16,601 +那道弧形的地平綫上 有怎樣的未來 + +425 +00:24:16,685 --> 00:24:20,230 +這雜亂繪製的地圖 + +426 +00:24:20,271 --> 00:24:22,065 +你身在何處? + +427 +00:24:22,148 --> 00:24:25,777 +雖說這裏沒有樂園 + +428 +00:24:25,819 --> 00:24:29,280 +留在這裏却有意義 + +429 +00:24:29,322 --> 00:24:31,366 +與我相會在地平綫上吧 + +430 +00:24:42,043 --> 00:24:43,503 +(沉默01) + +431 +00:24:43,503 --> 00:24:46,756 +第4集 沉默01 +(沉默01) + +432 +00:24:46,756 --> 00:24:47,048 +(沉默01) + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][04].bilibili_tw.Funi.fhj.zh-CN.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][04].bilibili_tw.Funi.fhj.zh-CN.srt" new file mode 100644 index 0000000000..a45c2c74fb --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][04].bilibili_tw.Funi.fhj.zh-CN.srt" @@ -0,0 +1,1559 @@ +0 +00:00:00,000 --> 00:00:00,000 +繁中字幕出自 Bilibili 港澳台,简中为「繁化姬-中国化」转换,对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL +https://www.bilibili.com/bangumi/media/md28235950 + +1 +00:00:08,279 --> 00:00:11,991 +为了完成任务 + +2 +00:00:12,158 --> 00:00:14,118 +孤身一人四处躲藏的M4A1 + +3 +00:00:14,118 --> 00:00:14,911 +(格里芬所属AR小队队长) +孤身一人四处躲藏的M4A1 + +4 +00:00:14,911 --> 00:00:15,537 +(格里芬所属AR小队队长) + +5 +00:00:15,537 --> 00:00:15,578 +(格里芬所属AR小队队长) +击倒了铁血的高端人形 + +6 +00:00:15,578 --> 00:00:15,787 +击倒了铁血的高端人形 + +7 +00:00:15,787 --> 00:00:17,872 +(高端型 拥有特殊力量和职责的铁血战术人形) +击倒了铁血的高端人形 + +8 +00:00:18,248 --> 00:00:20,792 +成功与格里芬梯队汇合 + +9 +00:00:22,710 --> 00:00:23,294 +(枪种 突击步枪) + +10 +00:00:23,878 --> 00:00:27,215 +M4A1 是所属于16LAB的人形 + +11 +00:00:27,590 --> 00:00:28,758 +16LAB? + +12 +00:00:28,800 --> 00:00:29,300 +(枪种 突击步枪) + +13 +00:00:29,300 --> 00:00:31,594 +是向格里芬提供技术支持的机构 +(枪种 突击步枪) + +14 +00:00:31,594 --> 00:00:32,095 +(枪种 突击步枪) + +15 +00:00:32,595 --> 00:00:34,639 +我在找一个人形 + +16 +00:00:35,056 --> 00:00:37,141 +老实回答问题就放你们走 + +17 +00:00:40,770 --> 00:00:43,565 +找到你了 M4A1 + +18 +00:00:43,856 --> 00:00:48,570 +你是得救了 她们现在的待遇又如何呢 + +19 +00:00:49,946 --> 00:00:52,490 +你不该提她们的 + +20 +00:00:53,032 --> 00:00:55,118 +我们回去吧 M4A1 + +21 +00:00:55,577 --> 00:00:56,953 +指挥官在等你 + +22 +00:00:57,996 --> 00:00:59,205 +指挥官… + +23 +00:00:59,789 --> 00:01:01,040 +M16姐 + +24 +00:01:01,749 --> 00:01:02,750 +AR15 + +25 +00:01:03,459 --> 00:01:04,460 +SOP2 + +26 +00:01:05,128 --> 00:01:06,129 +我做到了 + +27 +00:01:16,347 --> 00:01:18,516 +你醒了? + +28 +00:01:20,268 --> 00:01:21,227 +你是? + +29 +00:01:21,603 --> 00:01:22,854 +我叫格琳娜 + +30 +00:01:23,187 --> 00:01:25,690 +是这个前线指挥部的后勤官 + +31 +00:01:28,276 --> 00:01:29,652 +你不是指挥官啊 + +32 +00:01:30,486 --> 00:01:32,864 +M4 你的损伤很严重哦 + +33 +00:01:33,114 --> 00:01:33,781 +(医学扫描) + +34 +00:01:33,781 --> 00:01:37,619 +不过16LAB的精英人形就是不一样呢 +(医学扫描) + +35 +00:01:37,619 --> 00:01:38,119 +(医学扫描) + +36 +00:01:38,328 --> 00:01:40,288 +恢复速度真快 + +37 +00:01:42,582 --> 00:01:46,169 +请问 我能跟这里的指挥官谈谈吗 + +38 +00:01:47,754 --> 00:01:53,384 +这个啊 其实指挥官出去扫荡本地区的铁血了 + +39 +00:01:55,011 --> 00:01:57,972 +铁血还在搜捕AR小队 + +40 +00:01:58,514 --> 00:02:00,016 +我得尽快去救她们 + +41 +00:02:02,101 --> 00:02:05,104 +指挥官回来后我就让她过来吧 + +42 +00:02:05,688 --> 00:02:07,065 +不用了 + +43 +00:02:07,440 --> 00:02:08,775 +我自己过去吧 + +44 +00:02:09,525 --> 00:02:12,945 +是吗 那我稍后再联系你 + +45 +00:02:13,112 --> 00:02:14,906 +你好好休息吧 + +46 +00:02:16,157 --> 00:02:19,327 +有事就用内部频道找我 + +47 +00:02:22,205 --> 00:02:30,296 +展示给我看 宝贝 + +48 +00:02:31,422 --> 00:02:35,301 +我不只是你操纵的玩偶 + +49 +00:02:35,385 --> 00:02:39,180 +记住 这是我的职责 我会好好对待 + +50 +00:02:39,263 --> 00:02:41,224 +你正关注着我 + +51 +00:02:41,265 --> 00:02:44,018 +美好的感情 + +52 +00:02:44,102 --> 00:02:46,354 +你已抓住我 便别再放手 + +53 +00:02:46,479 --> 00:02:48,398 +你支配着我的思想 + +54 +00:02:48,481 --> 00:02:50,149 +你是我的唯一所求 + +55 +00:02:50,191 --> 00:02:51,859 +虽然我曾盲目 + +56 +00:02:51,943 --> 00:02:54,028 +但现在我看到了最亮的光芒 + +57 +00:02:54,028 --> 00:02:56,656 +它美好得令我哭泣 + +58 +00:02:56,739 --> 00:02:58,658 +令我跌倒 无法站起 + +59 +00:02:58,741 --> 00:03:01,494 +你对我的心做了什么? + +60 +00:03:01,744 --> 00:03:05,373 +它现在只为你而狂跳 + +61 +00:03:05,456 --> 00:03:10,086 +朋友说你定不是真心 + +62 +00:03:10,128 --> 00:03:12,672 +但你就是我的向往 + +63 +00:03:12,714 --> 00:03:15,258 +你知道(你知道) + +64 +00:03:15,299 --> 00:03:17,802 +祸福总是两相依 + +65 +00:03:17,844 --> 00:03:19,679 +谁能阻止我 宝贝 + +66 +00:03:19,721 --> 00:03:21,472 +别在意别人怎么说 + +67 +00:03:21,514 --> 00:03:23,391 +只要你看着我 宝贝 + +68 +00:03:23,433 --> 00:03:25,476 +你就会知道该怎么做 + +69 +00:03:25,518 --> 00:03:27,228 +若你真的想要 宝贝 + +70 +00:03:27,270 --> 00:03:30,523 +我会给你我的一切 + +71 +00:03:30,565 --> 00:03:33,067 +你将永远在我心中 + +72 +00:03:51,586 --> 00:03:51,586 +(沉默01) + +73 +00:03:51,586 --> 00:03:52,920 +这里是M4A1 +(沉默01) + +74 +00:03:52,920 --> 00:03:53,045 +(沉默01) + +75 +00:03:53,045 --> 00:03:55,298 +任何人听到请回话 +(沉默01) + +76 +00:03:55,298 --> 00:03:55,631 +任何人听到请回话 + +77 +00:03:56,424 --> 00:03:58,801 +AR小队 这里是M4A1 + +78 +00:03:59,135 --> 00:04:01,804 +任何人听到请回话 + +79 +00:04:02,555 --> 00:04:04,974 +AR小队 这里是M4A1 + +80 +00:04:05,141 --> 00:04:07,852 +任何人听到请回话 + +81 +00:04:08,519 --> 00:04:11,105 +AR小队 这里是M4A1 + +82 +00:04:11,230 --> 00:04:14,150 +任何人听到请回话 + +83 +00:04:14,859 --> 00:04:16,110 +AR小队 这里是M4A1 + +84 +00:04:16,110 --> 00:04:17,320 +我已经呼叫了两个小时了 +AR小队 这里是M4A1 + +85 +00:04:17,320 --> 00:04:17,361 +我已经呼叫了两个小时了 + +86 +00:04:17,361 --> 00:04:18,946 +任何人听到请回话 +我已经呼叫了两个小时了 + +87 +00:04:18,946 --> 00:04:19,238 +任何人听到请回话 + +88 +00:04:19,238 --> 00:04:19,989 +都连不上 +任何人听到请回话 + +89 +00:04:19,989 --> 00:04:20,406 +都连不上 + +90 +00:04:20,865 --> 00:04:22,950 +AR小队 这里是M4A1 + +91 +00:04:22,992 --> 00:04:24,118 +M4A1? + +92 +00:04:25,828 --> 00:04:26,913 +M16姐 + +93 +00:04:27,830 --> 00:04:28,956 +真巧啊 + +94 +00:04:29,749 --> 00:04:32,126 +正好这个位置可以接收通讯 + +95 +00:04:33,002 --> 00:04:35,546 +M16姐 你那边怎样了 + +96 +00:04:37,006 --> 00:04:38,549 +有铁血在附近 + +97 +00:04:39,509 --> 00:04:43,179 +我准备偷袭它们 正要切换静音模式呢 + +98 +00:04:44,138 --> 00:04:45,306 +那我长话短说 + +99 +00:04:45,973 --> 00:04:47,600 +我平安获救了 + +100 +00:04:47,808 --> 00:04:50,311 +正在一名前线指挥官的基地里 + +101 +00:04:51,270 --> 00:04:55,358 +这位指挥官应该也在筹备新的营救行动 + +102 +00:04:56,275 --> 00:04:57,318 +你们那边呢 + +103 +00:04:58,194 --> 00:05:01,447 +我在殿后时和大家失散了 + +104 +00:05:01,989 --> 00:05:04,867 +不过上次联络时她们还很安全 + +105 +00:05:06,911 --> 00:05:08,162 +暂时不用管我 + +106 +00:05:08,412 --> 00:05:11,707 +你先去找AR15和SOP2吧 + +107 +00:05:12,708 --> 00:05:15,378 +好的 你也要小心 + +108 +00:05:16,462 --> 00:05:18,589 +放心吧 我们会再见面的 + +109 +00:05:22,218 --> 00:05:24,887 +她总是这样匆忙 + +110 +00:05:25,596 --> 00:05:26,055 +不过没事就好 + +111 +00:05:26,055 --> 00:05:27,557 +(模式选择) +不过没事就好 + +112 +00:05:27,557 --> 00:05:28,349 +(模式选择) + +113 +00:05:28,349 --> 00:05:29,433 +M4 能听到吗 +(模式选择) + +114 +00:05:29,433 --> 00:05:29,642 +M4 能听到吗 + +115 +00:05:31,477 --> 00:05:33,062 +这里是AR15 + +116 +00:05:33,896 --> 00:05:37,858 +信号这么强 看来你已经到某个基地了吧 + +117 +00:05:38,234 --> 00:05:39,694 +是的 AR15 + +118 +00:05:40,152 --> 00:05:41,362 +看来你也没事 + +119 +00:05:41,904 --> 00:05:44,574 +也问问我啊 M4 + +120 +00:05:44,657 --> 00:05:46,951 +SOP2 你也在吗 + +121 +00:05:47,326 --> 00:05:50,371 +嗯 我们汇合了 都平安无事 + +122 +00:05:52,081 --> 00:05:53,207 +太好了 + +123 +00:05:54,667 --> 00:05:56,460 +M16姐还在转移 + +124 +00:05:56,877 --> 00:05:58,713 +我先去接你们吧 + +125 +00:05:59,130 --> 00:06:00,214 +等你哦 + +126 +00:06:01,591 --> 00:06:05,219 +你发过来的这个坐标 是你们现在的位置? + +127 +00:06:07,388 --> 00:06:09,348 +对 你赶紧过来接应吧 + +128 +00:06:09,348 --> 00:06:09,890 +完毕 + +129 +00:06:09,890 --> 00:06:11,267 +等等 我还没说完呢 + +130 +00:06:15,396 --> 00:06:16,564 +怎么回事 + +131 +00:06:18,858 --> 00:06:20,610 +至少已经联系上了 + +132 +00:06:21,527 --> 00:06:24,238 +接下来就等实施营救计划了 + +133 +00:06:30,536 --> 00:06:33,164 +这个基地原来这么大啊 + +134 +00:06:40,880 --> 00:06:42,757 +对不起 你没事吧 + +135 +00:06:43,257 --> 00:06:45,885 +没事 也怪我没看路 + +136 +00:06:48,763 --> 00:06:52,933 +你是那个传说中的精英人形 + +137 +00:06:53,100 --> 00:06:55,061 +已经可以走动了吗 + +138 +00:06:56,562 --> 00:06:57,855 +你是… + +139 +00:06:58,481 --> 00:07:00,733 +她是战术人形MP5 + +140 +00:07:01,442 --> 00:07:05,279 +就是她找到了你留下的数据盘 才把你救出来 + +141 +00:07:07,865 --> 00:07:10,117 +我是MG3 多多关照 + +142 +00:07:10,743 --> 00:07:12,870 +看来你已经顺利修复了 + +143 +00:07:13,537 --> 00:07:18,876 +我们发现你时还以为得重新加载备份心智了 + +144 +00:07:20,294 --> 00:07:23,756 +那个 我在找这里的指挥官 + +145 +00:07:24,799 --> 00:07:28,803 +嗯 我们也正要去找指挥官呢 + +146 +00:07:32,264 --> 00:07:33,432 +咦 + +147 +00:07:34,225 --> 00:07:36,852 +那大家一起去吧 + +148 +00:07:37,395 --> 00:07:40,022 +指挥官 我们来啦 + +149 +00:07:40,815 --> 00:07:42,817 +要开会了 主人 + +150 +00:07:43,442 --> 00:07:45,069 +您要睡到什么时候? + +151 +00:07:45,194 --> 00:07:47,738 +好痛好痛 G36快住手 + +152 +00:07:48,030 --> 00:07:50,116 +我昨晚通宵做任务来着 + +153 +00:07:50,241 --> 00:07:51,742 +被子还我 + +154 +00:07:51,867 --> 00:07:52,952 +不行 + +155 +00:07:56,372 --> 00:07:57,498 +有客人? + +156 +00:07:58,791 --> 00:08:00,126 +我是简缇娅 + +157 +00:08:00,876 --> 00:08:04,588 +是这里的指挥官 「方糖」行动的负责人 + +158 +00:08:06,257 --> 00:08:08,718 +我记得她… + +159 +00:08:19,979 --> 00:08:22,690 +你是M4吧 怎么会在这儿? + +160 +00:08:23,107 --> 00:08:24,608 +我交代过让你留在修复室的… + +161 +00:08:24,692 --> 00:08:26,068 +很抱歉 指挥官 + +162 +00:08:26,152 --> 00:08:27,570 +我有情报必须向您汇报 + +163 +00:08:28,571 --> 00:08:30,698 +你的行动记录我已经看过了 + +164 +00:08:31,032 --> 00:08:34,368 +你的小队中其他三名成员还流落在外 + +165 +00:08:34,702 --> 00:08:37,121 +因此需要我们提供支援 + +166 +00:08:38,205 --> 00:08:39,373 +是这事吧 + +167 +00:08:40,916 --> 00:08:41,917 +是 + +168 +00:08:43,377 --> 00:08:46,881 +你的事我听赫丽安长官和帕斯卡小姐说了 + +169 +00:08:47,631 --> 00:08:49,633 +所以如果你真的很着急 + +170 +00:08:49,967 --> 00:08:52,261 +就先把你知道的情报全都告诉我吧 + +171 +00:08:52,928 --> 00:08:58,601 +比如你偷偷使用基地通讯系统获得的坐标之类的 + +172 +00:09:08,235 --> 00:09:11,655 +这次的目标是歼灭这一带的铁血 + +173 +00:09:11,822 --> 00:09:15,242 +救出被包围的AR小队成员 + +174 +00:09:16,535 --> 00:09:18,537 +着陆后启动傀儡 + +175 +00:09:19,080 --> 00:09:20,414 +各梯队散开 + +176 +00:09:22,458 --> 00:09:24,293 +第一梯队前往330方向 + +177 +00:09:24,877 --> 00:09:26,879 +第二梯队前往270方向 + +178 +00:09:27,963 --> 00:09:30,091 +第三梯队前往300方向 + +179 +00:09:31,050 --> 00:09:34,011 +各梯队间保持视野覆盖 + +180 +00:09:47,858 --> 00:09:50,986 +指挥官 前方1000米处发现铁血 + +181 +00:09:51,403 --> 00:09:53,614 +方位328 高度20 + +182 +00:09:54,615 --> 00:09:55,908 +在楼里吗 + +183 +00:09:56,700 --> 00:09:58,786 +用那种方法来躲避扫描啊 + +184 +00:10:00,538 --> 00:10:01,831 +不要惊动它们 + +185 +00:10:02,081 --> 00:10:04,750 +沿河边推进 确认分布情况 + +186 +00:10:05,209 --> 00:10:05,960 +明白 + +187 +00:10:09,505 --> 00:10:13,509 +指挥官 我们的战力足以应对它们 + +188 +00:10:14,844 --> 00:10:17,137 +为什么不直接发动攻击呢 + +189 +00:10:17,513 --> 00:10:18,180 +我们应该尽快… + +190 +00:10:18,222 --> 00:10:19,056 +M4 + +191 +00:10:21,267 --> 00:10:22,309 +这是命令 + +192 +00:10:23,978 --> 00:10:24,812 +是 + +193 +00:10:25,354 --> 00:10:28,899 +第二梯队改变方向 前往225 + +194 +00:10:29,358 --> 00:10:32,528 +绕开城区 记得防备周围的铁血 + +195 +00:10:32,653 --> 00:10:33,612 +-是 -收到 + +196 +00:10:34,905 --> 00:10:38,909 +M1919脱离第三梯队 与第二梯队汇合 + +197 +00:10:39,368 --> 00:10:40,161 +是 + +198 +00:10:40,744 --> 00:10:43,164 +第三梯队其余成员 + +199 +00:10:43,873 --> 00:10:46,917 +大闹一场 把铁血都引出来 + +200 +00:10:47,501 --> 00:10:50,045 +铁血的所在地点是320的大楼 + +201 +00:10:50,129 --> 00:10:52,214 +终点在河上的铁桥 明白了吗 + +202 +00:10:52,298 --> 00:10:53,549 +是 +收到 +OK + +203 +00:11:01,473 --> 00:11:03,058 +哟哟 + +204 +00:11:03,684 --> 00:11:05,686 +来抓我们呀 你们这些笨蛋 + +205 +00:11:11,066 --> 00:11:13,277 +来呀来呀 + +206 +00:11:14,320 --> 00:11:15,571 +嘿嘿 + +207 +00:11:21,869 --> 00:11:23,037 +这边哦 + +208 +00:11:34,590 --> 00:11:37,468 +很好 就这样把它们都引到铁桥那边 + +209 +00:11:53,901 --> 00:11:54,735 +开火 + +210 +00:12:16,131 --> 00:12:18,258 +再让它们逃进大楼里就麻烦了 + +211 +00:12:18,717 --> 00:12:20,970 +突击步枪和冲锋枪梯队 上场吧 + +212 +00:12:24,473 --> 00:12:25,849 +把它们一网打尽 + +213 +00:12:44,743 --> 00:12:46,996 +在你这样的精英人形看来 + +214 +00:12:47,246 --> 00:12:49,373 +这种做法很难以理解吧 + +215 +00:12:49,748 --> 00:12:50,916 +不会… + +216 +00:12:51,667 --> 00:12:53,002 +不过呢 + +217 +00:12:53,711 --> 00:12:57,923 +格里芬所持有的武器大多是很久以前的古董 + +218 +00:12:58,507 --> 00:13:01,760 +大家原本也只是民用人形 + +219 +00:13:03,053 --> 00:13:07,057 +(烙印系统:正式名称为先进数据进程工具(ASST), +可使战术人形和自己的武器之间建立特殊的感应联系。) +虽然用火控核心与烙印系统增强了战斗力 + +220 +00:13:07,683 --> 00:13:09,810 +但她们的身体并没有变得更结实 + +221 +00:13:12,104 --> 00:13:16,567 +与用最新武器全副武装的铁血硬碰硬 + +222 +00:13:17,026 --> 00:13:19,278 +你觉得她们能全身而退吗 + +223 +00:13:20,362 --> 00:13:23,282 +我不想让她们死去 + +224 +00:13:24,158 --> 00:13:27,578 +虽然人形不像人类那么容易死亡 + +225 +00:13:28,412 --> 00:13:31,206 +但我还是希望你们能毫发无损地回来 + +226 +00:13:32,791 --> 00:13:35,336 +尤其是你 + +227 +00:13:36,545 --> 00:13:37,588 +是 + +228 +00:13:38,088 --> 00:13:41,717 +好了 趁现在联络你的同伴吧 + +229 +00:13:43,260 --> 00:13:43,844 +是 + +230 +00:13:47,347 --> 00:13:49,391 +AR15 SOP2 + +231 +00:13:49,600 --> 00:13:51,852 +我到达目标地点了 你们在哪? + +232 +00:13:52,728 --> 00:13:53,729 +M4 + +233 +00:13:54,646 --> 00:13:55,522 +SOP2 + +234 +00:13:56,732 --> 00:13:57,941 +你没事就好 + +235 +00:14:03,614 --> 00:14:06,033 +SOP2 AR15在哪 + +236 +00:14:10,454 --> 00:14:12,790 +SOP2 怎么了 + +237 +00:14:13,749 --> 00:14:16,919 +AR15离开了 + +238 +00:14:18,670 --> 00:14:19,671 +咦 + +239 +00:14:21,256 --> 00:14:24,927 +我们之前的通讯被铁血窃听了 + +240 +00:14:25,511 --> 00:14:30,307 +为了争取时间 AR15一个人离开了 + +241 +00:14:31,100 --> 00:14:33,644 +时间?争取什么时间? + +242 +00:14:35,312 --> 00:14:37,564 +铁血发现了基地位置 + +243 +00:14:37,731 --> 00:14:40,025 +它们往那边去了 + +244 +00:14:42,069 --> 00:14:44,363 +敌人…要进攻基地? + +245 +00:14:44,738 --> 00:14:47,950 +M4 我们一起去救AR15吧 + +246 +00:14:48,909 --> 00:14:50,285 +冷静点 SOP2 + +247 +00:14:51,078 --> 00:14:53,163 +我们先报告指挥官 + +248 +00:15:03,382 --> 00:15:07,010 +对付铁血只要用上全部子弹打爆它们就行了 + +249 +00:15:07,094 --> 00:15:08,220 +笨蛋 + +250 +00:15:08,512 --> 00:15:09,805 +子弹省着点打 + +251 +00:15:10,139 --> 00:15:11,765 +我们现在可是被敌人包围了 + +252 +00:15:12,558 --> 00:15:13,600 +真是的 + +253 +00:15:14,351 --> 00:15:16,353 +除了机场上的地勤人员 + +254 +00:15:16,520 --> 00:15:19,064 +基地里就只剩些问题儿童了 + +255 +00:15:25,779 --> 00:15:29,658 +SOP2 我知道你很担心AR15 + +256 +00:15:30,200 --> 00:15:32,661 +但我们现在应该先回基地 + +257 +00:15:34,037 --> 00:15:35,164 +可是… + +258 +00:15:35,998 --> 00:15:38,459 +没事的 等击退了铁血 + +259 +00:15:38,625 --> 00:15:40,586 +我们就去救AR15吧 + +260 +00:15:41,670 --> 00:15:43,714 +基地已经遇袭了 + +261 +00:15:45,507 --> 00:15:46,884 +还有多久才能回基地? + +262 +00:15:47,301 --> 00:15:48,385 +20分钟 + +263 +00:15:50,053 --> 00:15:51,138 +不妙啊 + +264 +00:15:52,681 --> 00:15:55,559 +别说得人家好像要死了一样 + +265 +00:15:55,976 --> 00:15:57,853 +20分钟而已 我们能顶住 + +266 +00:15:58,437 --> 00:16:00,606 +指挥官 没时间了 + +267 +00:16:01,231 --> 00:16:02,691 +快逃吧 + +268 +00:16:03,567 --> 00:16:06,361 +啊?我可没打算逃跑 + +269 +00:16:06,737 --> 00:16:11,074 +光靠我跟M4没法对抗那么多铁血呀 + +270 +00:16:13,577 --> 00:16:14,912 +你就是SOP2? + +271 +00:16:15,621 --> 00:16:17,956 +果然像传闻一样有点奇特呢 + +272 +00:16:19,416 --> 00:16:22,336 +你们以往都是独立作战的吧 + +273 +00:16:25,005 --> 00:16:28,509 +不过 你们已经不用再孤军奋战了 + +274 +00:16:29,801 --> 00:16:32,804 +SOP2 指挥官和所有指挥部的人形 + +275 +00:16:32,888 --> 00:16:34,890 +都会和我们并肩作战的 + +276 +00:16:37,017 --> 00:16:40,812 +大家都会帮我们 和以前不同了 + +277 +00:16:49,696 --> 00:16:53,325 +那…我们终于也有同伴了? + +278 +00:16:53,492 --> 00:16:54,576 +没错 + +279 +00:16:55,494 --> 00:16:57,955 +SOP2 我们一起努力吧 + +280 +00:16:58,580 --> 00:17:00,666 +嗯 今后请多多关照哦 + +281 +00:17:03,544 --> 00:17:04,753 +协议完成 + +282 +00:17:04,920 --> 00:17:06,713 +这样就和大家连接到一起了 + +283 +00:17:06,797 --> 00:17:09,299 +指挥官 请您下令吧 + +284 +00:17:09,800 --> 00:17:11,301 +真是孩子气 + +285 +00:17:17,015 --> 00:17:18,892 +我们快到了 情况如何 + +286 +00:17:19,851 --> 00:17:21,812 +比夏日庙会还热闹呢 + +287 +00:17:22,646 --> 00:17:25,816 +打完一茬又来一茬 + +288 +00:17:26,817 --> 00:17:28,277 +你们还有多久才到 + +289 +00:17:28,986 --> 00:17:30,320 +预计1分钟后到达 + +290 +00:17:31,405 --> 00:17:33,073 +基地可是热火朝天 + +291 +00:17:33,949 --> 00:17:36,493 +救援梯队尽可能加快速度 + +292 +00:17:36,952 --> 00:17:37,828 +明白 + +293 +00:17:41,290 --> 00:17:43,166 +呼叫救援梯队 + +294 +00:17:43,250 --> 00:17:45,919 +你们现在降落在直升机场会被集火 + +295 +00:17:46,128 --> 00:17:48,463 +请在第4仓库前的广场着陆 + +296 +00:17:52,217 --> 00:17:55,721 +不用那么麻烦啦 + +297 +00:17:58,265 --> 00:18:00,267 +SOP2 正门快被突破了 + +298 +00:18:00,350 --> 00:18:01,226 +快去 + +299 +00:18:01,476 --> 00:18:03,562 +OK 我这就过去 + +300 +00:18:10,902 --> 00:18:12,613 +哟 你没事吧 + +301 +00:18:30,589 --> 00:18:31,840 +我先上了 + +302 +00:18:32,674 --> 00:18:36,511 +SOP2 你冲在前面其他同伴就很难开火了 + +303 +00:18:37,012 --> 00:18:38,597 +忘记防御阵型了吗 + +304 +00:18:39,431 --> 00:18:43,018 +一味配合她们得打到何年何月啊 + +305 +00:19:03,163 --> 00:19:06,333 +怎么能让你一个人抢走所有乐子呢 + +306 +00:19:15,675 --> 00:19:17,636 +这是力场护盾 + +307 +00:19:17,886 --> 00:19:19,554 +SOP2 趁现在 + +308 +00:19:20,138 --> 00:19:21,348 +好 + +309 +00:19:34,611 --> 00:19:35,821 +大家真不赖 + +310 +00:19:38,615 --> 00:19:42,411 +M4 跟同伴并肩作战好开心呀 + +311 +00:19:43,620 --> 00:19:44,329 +是吗 + +312 +00:19:45,247 --> 00:19:46,498 +你高兴就好 + +313 +00:20:00,220 --> 00:20:03,223 +指挥官 铁血撤退啦 + +314 +00:20:03,306 --> 00:20:04,558 +太好啦 + +315 +00:20:04,766 --> 00:20:07,561 +SOP2 你一个人开心过头了 + +316 +00:20:07,728 --> 00:20:10,105 +这是大家共同努力的结果 + +317 +00:20:10,772 --> 00:20:13,400 +我也出力了呀 有什么关系 + +318 +00:20:13,525 --> 00:20:15,902 +指挥官 快夸我呀 + +319 +00:20:15,944 --> 00:20:16,570 +快夸我快夸我… + +320 +00:20:16,570 --> 00:20:19,156 +好好好 你真棒 SOP2 +快夸我快夸我… + +321 +00:20:19,156 --> 00:20:19,406 +好好好 你真棒 SOP2 + +322 +00:20:20,198 --> 00:20:23,785 +今后也要听从指挥官的命令 好好努力哦 + +323 +00:20:24,661 --> 00:20:26,371 +嗯 我会听话的 + +324 +00:20:28,248 --> 00:20:30,333 +只要能干掉那个「猎手(Hunter)」 + +325 +00:20:31,668 --> 00:20:32,627 +猎手? + +326 +00:20:34,212 --> 00:20:36,298 +SP721 猎手 + +327 +00:20:36,882 --> 00:20:39,551 +根据AR15得到的情报 + +328 +00:20:39,926 --> 00:20:42,012 +那家伙就是这一区的头目 + +329 +00:20:43,346 --> 00:20:46,850 +那AR15呢 她到底去了哪里? + +330 +00:20:48,769 --> 00:20:53,064 +AR15为了让我逃走 自己做了诱饵 + +331 +00:20:54,566 --> 00:20:56,443 +猎手是个狡猾的家伙 + +332 +00:20:56,902 --> 00:20:59,905 +我们得赶快去救AR15 不然她就危险了 + +333 +00:21:00,947 --> 00:21:04,201 +指挥官 我们去救AR15吧 + +334 +00:21:05,452 --> 00:21:07,746 +基地刚刚遭受袭击 + +335 +00:21:07,954 --> 00:21:09,956 +没办法马上出击 + +336 +00:21:10,749 --> 00:21:11,625 +咦… + +337 +00:21:13,460 --> 00:21:15,212 +而且我还是个新人 + +338 +00:21:15,670 --> 00:21:17,422 +不能随意调动梯队 + +339 +00:21:18,298 --> 00:21:21,009 +所以 结论是NO + +340 +00:21:22,844 --> 00:21:24,471 +我不允许再次出击 + +341 +00:21:35,607 --> 00:21:39,903 +M4不是说 大家会帮我们的吗… + +342 +00:21:48,161 --> 00:21:50,664 +这就结束了吗 AR15 + +343 +00:21:51,456 --> 00:21:54,125 +我的疏忽让大家陷入了困境 + +344 +00:21:54,876 --> 00:21:56,586 +如果这样就能够赎罪的话… + +345 +00:21:59,714 --> 00:22:02,884 +AR小队似乎是不需要人类指挥 + +346 +00:22:02,926 --> 00:22:06,137 +也能单独行动的格里芬梯队 + +347 +00:22:08,932 --> 00:22:11,184 +而你是其中的一员 + +348 +00:22:14,396 --> 00:22:16,982 +资料显示你是个理智到无情的家伙 + +349 +00:22:17,649 --> 00:22:20,110 +没想到居然如此感情用事 + +350 +00:22:23,280 --> 00:22:25,574 +看来你们的情报很片面 + +351 +00:22:26,366 --> 00:22:28,910 +该升级数据库了 + +352 +00:22:31,454 --> 00:22:32,622 +我们会的 + +353 +00:22:33,206 --> 00:22:37,210 +只要抓到猎物 一切问题都会迎刃而解 + +354 +00:22:40,755 --> 00:22:46,469 +M4A1…你们为何如此想要她 + +355 +00:22:49,055 --> 00:22:51,057 +这不重要 + +356 +00:22:51,933 --> 00:22:55,061 +重要的是 只要以你为饵 + +357 +00:22:55,312 --> 00:22:57,981 +M4就会自投罗网 + +358 +00:22:58,940 --> 00:23:01,359 +这就是你冲动行事的代价 + +359 +00:23:03,612 --> 00:23:07,365 +真正的猎手 只会默默等待猎物上钩 + +360 +00:23:18,877 --> 00:23:20,629 +点亮在天明的岸边 + +361 +00:23:20,712 --> 00:23:22,964 +那带着斑纹的瞳眸 + +362 +00:23:23,006 --> 00:23:26,593 +告别了怎样的昨日 + +363 +00:23:29,846 --> 00:23:32,807 +悄声无息 + +364 +00:23:32,891 --> 00:23:36,936 +泡沫般的目标 该定在何处 + +365 +00:23:37,020 --> 00:23:40,732 +朦胧的星辰恰似我们的写照 + +366 +00:23:43,777 --> 00:23:46,946 +寻找着去处 + +367 +00:23:46,988 --> 00:23:48,907 +察觉到幸福 + +368 +00:23:48,949 --> 00:23:50,617 +沉默的世界 + +369 +00:23:50,700 --> 00:23:52,369 +片刻的降服 + +370 +00:23:54,412 --> 00:23:55,830 +矛盾已起步 + +371 +00:23:55,914 --> 00:23:57,624 +朝宇宙一枪射出 + +372 +00:23:57,666 --> 00:24:01,544 +「不肯定也不否定 只是想看看那前方」 + +373 +00:24:01,586 --> 00:24:04,756 +夜晚之眼是那般炫目 + +374 +00:24:04,881 --> 00:24:08,510 +其中究竟映照着何物 + +375 +00:24:08,551 --> 00:24:11,513 +无名的流星 啊 + +376 +00:24:11,596 --> 00:24:16,559 +那道弧形的地平线上 有怎样的未来 + +377 +00:24:16,643 --> 00:24:20,188 +这杂乱绘制的地图 + +378 +00:24:20,230 --> 00:24:22,065 +你身在何处? + +379 +00:24:22,107 --> 00:24:25,735 +虽说这里没有乐园 + +380 +00:24:25,819 --> 00:24:29,239 +留在这里却有意义 + +381 +00:24:29,280 --> 00:24:31,366 +与我相会在地平线上吧 + +382 +00:24:42,043 --> 00:24:43,044 +(沉默02) + +383 +00:24:43,044 --> 00:24:46,297 +第5集 沉默02 +(沉默02) + +384 +00:24:46,297 --> 00:24:47,799 +(沉默02) + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][04].bilibili_tw.Funi.zh-Hant.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][04].bilibili_tw.Funi.zh-Hant.srt" new file mode 100644 index 0000000000..6ab9373e0d --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][04].bilibili_tw.Funi.zh-Hant.srt" @@ -0,0 +1,1559 @@ +0 +00:00:00,000 --> 00:00:00,000 +繁中字幕出自 Bilibili 港澳台,簡中為「繁化姬-中國化」轉換,對應 SubsPlease 的 Funi WEB-DL +https://www.bilibili.com/bangumi/media/md28235950 + +1 +00:00:08,279 --> 00:00:11,991 +爲了完成任務 + +2 +00:00:12,158 --> 00:00:14,118 +孤身一人四處躲藏的M4A1 + +3 +00:00:14,118 --> 00:00:14,911 +(格裏芬所屬AR小隊隊長) +孤身一人四處躲藏的M4A1 + +4 +00:00:14,911 --> 00:00:15,537 +(格裏芬所屬AR小隊隊長) + +5 +00:00:15,537 --> 00:00:15,578 +(格裏芬所屬AR小隊隊長) +擊倒了鐵血的高端人形 + +6 +00:00:15,578 --> 00:00:15,787 +擊倒了鐵血的高端人形 + +7 +00:00:15,787 --> 00:00:17,872 +(高端型 擁有特殊力量和職責的鐵血戰術人形) +擊倒了鐵血的高端人形 + +8 +00:00:18,248 --> 00:00:20,792 +成功與格裏芬梯隊匯合 + +9 +00:00:22,710 --> 00:00:23,294 +(槍種 突擊步槍) + +10 +00:00:23,878 --> 00:00:27,215 +M4A1 是所屬于16LAB的人形 + +11 +00:00:27,590 --> 00:00:28,758 +16LAB? + +12 +00:00:28,800 --> 00:00:29,300 +(槍種 突擊步槍) + +13 +00:00:29,300 --> 00:00:31,594 +是向格裏芬提供技術支持的機構 +(槍種 突擊步槍) + +14 +00:00:31,594 --> 00:00:32,095 +(槍種 突擊步槍) + +15 +00:00:32,595 --> 00:00:34,639 +我在找一個人形 + +16 +00:00:35,056 --> 00:00:37,141 +老實回答問題就放你們走 + +17 +00:00:40,770 --> 00:00:43,565 +找到你了 M4A1 + +18 +00:00:43,856 --> 00:00:48,570 +你是得救了 她們現在的待遇又如何呢 + +19 +00:00:49,946 --> 00:00:52,490 +你不該提她們的 + +20 +00:00:53,032 --> 00:00:55,118 +我們回去吧 M4A1 + +21 +00:00:55,577 --> 00:00:56,953 +指揮官在等你 + +22 +00:00:57,996 --> 00:00:59,205 +指揮官… + +23 +00:00:59,789 --> 00:01:01,040 +M16姐 + +24 +00:01:01,749 --> 00:01:02,750 +AR15 + +25 +00:01:03,459 --> 00:01:04,460 +SOP2 + +26 +00:01:05,128 --> 00:01:06,129 +我做到了 + +27 +00:01:16,347 --> 00:01:18,516 +你醒了? + +28 +00:01:20,268 --> 00:01:21,227 +你是? + +29 +00:01:21,603 --> 00:01:22,854 +我叫格琳娜 + +30 +00:01:23,187 --> 00:01:25,690 +是這個前綫指揮部的後勤官 + +31 +00:01:28,276 --> 00:01:29,652 +你不是指揮官啊 + +32 +00:01:30,486 --> 00:01:32,864 +M4 你的損傷很嚴重哦 + +33 +00:01:33,114 --> 00:01:33,781 +(醫學掃描) + +34 +00:01:33,781 --> 00:01:37,619 +不過16LAB的精英人形就是不一樣呢 +(醫學掃描) + +35 +00:01:37,619 --> 00:01:38,119 +(醫學掃描) + +36 +00:01:38,328 --> 00:01:40,288 +恢復速度真快 + +37 +00:01:42,582 --> 00:01:46,169 +請問 我能跟這裏的指揮官談談嗎 + +38 +00:01:47,754 --> 00:01:53,384 +這個啊 其實指揮官出去掃蕩本地區的鐵血了 + +39 +00:01:55,011 --> 00:01:57,972 +鐵血還在搜捕AR小隊 + +40 +00:01:58,514 --> 00:02:00,016 +我得儘快去救她們 + +41 +00:02:02,101 --> 00:02:05,104 +指揮官回來後我就讓她過來吧 + +42 +00:02:05,688 --> 00:02:07,065 +不用了 + +43 +00:02:07,440 --> 00:02:08,775 +我自己過去吧 + +44 +00:02:09,525 --> 00:02:12,945 +是嗎 那我稍後再聯繫你 + +45 +00:02:13,112 --> 00:02:14,906 +你好好休息吧 + +46 +00:02:16,157 --> 00:02:19,327 +有事就用內部頻道找我 + +47 +00:02:22,205 --> 00:02:30,296 +展示給我看 寶貝 + +48 +00:02:31,422 --> 00:02:35,301 +我不只是你操縱的玩偶 + +49 +00:02:35,385 --> 00:02:39,180 +記住 這是我的職責 我會好好對待 + +50 +00:02:39,263 --> 00:02:41,224 +你正關注著我 + +51 +00:02:41,265 --> 00:02:44,018 +美好的感情 + +52 +00:02:44,102 --> 00:02:46,354 +你已抓住我 便別再放手 + +53 +00:02:46,479 --> 00:02:48,398 +你支配著我的思想 + +54 +00:02:48,481 --> 00:02:50,149 +你是我的唯一所求 + +55 +00:02:50,191 --> 00:02:51,859 +雖然我曾盲目 + +56 +00:02:51,943 --> 00:02:54,028 +但現在我看到了最亮的光芒 + +57 +00:02:54,028 --> 00:02:56,656 +它美好得令我哭泣 + +58 +00:02:56,739 --> 00:02:58,658 +令我跌倒 無法站起 + +59 +00:02:58,741 --> 00:03:01,494 +你對我的心做了什麽? + +60 +00:03:01,744 --> 00:03:05,373 +它現在只爲你而狂跳 + +61 +00:03:05,456 --> 00:03:10,086 +朋友說你定不是真心 + +62 +00:03:10,128 --> 00:03:12,672 +但你就是我的嚮往 + +63 +00:03:12,714 --> 00:03:15,258 +你知道(你知道) + +64 +00:03:15,299 --> 00:03:17,802 +禍福總是兩相依 + +65 +00:03:17,844 --> 00:03:19,679 +誰能阻止我 寶貝 + +66 +00:03:19,721 --> 00:03:21,472 +別在意別人怎麽說 + +67 +00:03:21,514 --> 00:03:23,391 +只要你看著我 寶貝 + +68 +00:03:23,433 --> 00:03:25,476 +你就會知道該怎麽做 + +69 +00:03:25,518 --> 00:03:27,228 +若你真的想要 寶貝 + +70 +00:03:27,270 --> 00:03:30,523 +我會給你我的一切 + +71 +00:03:30,565 --> 00:03:33,067 +你將永遠在我心中 + +72 +00:03:51,586 --> 00:03:51,586 +(沉默01) + +73 +00:03:51,586 --> 00:03:52,920 +這裏是M4A1 +(沉默01) + +74 +00:03:52,920 --> 00:03:53,045 +(沉默01) + +75 +00:03:53,045 --> 00:03:55,298 +任何人聽到請回話 +(沉默01) + +76 +00:03:55,298 --> 00:03:55,631 +任何人聽到請回話 + +77 +00:03:56,424 --> 00:03:58,801 +AR小隊 這裏是M4A1 + +78 +00:03:59,135 --> 00:04:01,804 +任何人聽到請回話 + +79 +00:04:02,555 --> 00:04:04,974 +AR小隊 這裏是M4A1 + +80 +00:04:05,141 --> 00:04:07,852 +任何人聽到請回話 + +81 +00:04:08,519 --> 00:04:11,105 +AR小隊 這裏是M4A1 + +82 +00:04:11,230 --> 00:04:14,150 +任何人聽到請回話 + +83 +00:04:14,859 --> 00:04:16,110 +AR小隊 這裏是M4A1 + +84 +00:04:16,110 --> 00:04:17,320 +我已經呼叫了兩個小時了 +AR小隊 這裏是M4A1 + +85 +00:04:17,320 --> 00:04:17,361 +我已經呼叫了兩個小時了 + +86 +00:04:17,361 --> 00:04:18,946 +任何人聽到請回話 +我已經呼叫了兩個小時了 + +87 +00:04:18,946 --> 00:04:19,238 +任何人聽到請回話 + +88 +00:04:19,238 --> 00:04:19,989 +都連不上 +任何人聽到請回話 + +89 +00:04:19,989 --> 00:04:20,406 +都連不上 + +90 +00:04:20,865 --> 00:04:22,950 +AR小隊 這裏是M4A1 + +91 +00:04:22,992 --> 00:04:24,118 +M4A1? + +92 +00:04:25,828 --> 00:04:26,913 +M16姐 + +93 +00:04:27,830 --> 00:04:28,956 +真巧啊 + +94 +00:04:29,749 --> 00:04:32,126 +正好這個位置可以接收通訊 + +95 +00:04:33,002 --> 00:04:35,546 +M16姐 你那邊怎樣了 + +96 +00:04:37,006 --> 00:04:38,549 +有鐵血在附近 + +97 +00:04:39,509 --> 00:04:43,179 +我準備偷襲它們 正要切換靜音模式呢 + +98 +00:04:44,138 --> 00:04:45,306 +那我長話短說 + +99 +00:04:45,973 --> 00:04:47,600 +我平安獲救了 + +100 +00:04:47,808 --> 00:04:50,311 +正在一名前綫指揮官的基地裏 + +101 +00:04:51,270 --> 00:04:55,358 +這位指揮官應該也在籌備新的營救行動 + +102 +00:04:56,275 --> 00:04:57,318 +你們那邊呢 + +103 +00:04:58,194 --> 00:05:01,447 +我在殿后時和大家失散了 + +104 +00:05:01,989 --> 00:05:04,867 +不過上次聯絡時她們還很安全 + +105 +00:05:06,911 --> 00:05:08,162 +暫時不用管我 + +106 +00:05:08,412 --> 00:05:11,707 +你先去找AR15和SOP2吧 + +107 +00:05:12,708 --> 00:05:15,378 +好的 你也要小心 + +108 +00:05:16,462 --> 00:05:18,589 +放心吧 我們會再見面的 + +109 +00:05:22,218 --> 00:05:24,887 +她總是這樣匆忙 + +110 +00:05:25,596 --> 00:05:26,055 +不過沒事就好 + +111 +00:05:26,055 --> 00:05:27,557 +(模式選擇) +不過沒事就好 + +112 +00:05:27,557 --> 00:05:28,349 +(模式選擇) + +113 +00:05:28,349 --> 00:05:29,433 +M4 能聽到嗎 +(模式選擇) + +114 +00:05:29,433 --> 00:05:29,642 +M4 能聽到嗎 + +115 +00:05:31,477 --> 00:05:33,062 +這裏是AR15 + +116 +00:05:33,896 --> 00:05:37,858 +信號這麽强 看來你已經到某個基地了吧 + +117 +00:05:38,234 --> 00:05:39,694 +是的 AR15 + +118 +00:05:40,152 --> 00:05:41,362 +看來你也沒事 + +119 +00:05:41,904 --> 00:05:44,574 +也問問我啊 M4 + +120 +00:05:44,657 --> 00:05:46,951 +SOP2 你也在嗎 + +121 +00:05:47,326 --> 00:05:50,371 +嗯 我們匯合了 都平安無事 + +122 +00:05:52,081 --> 00:05:53,207 +太好了 + +123 +00:05:54,667 --> 00:05:56,460 +M16姐還在轉移 + +124 +00:05:56,877 --> 00:05:58,713 +我先去接你們吧 + +125 +00:05:59,130 --> 00:06:00,214 +等你哦 + +126 +00:06:01,591 --> 00:06:05,219 +你發過來的這個坐標 是你們現在的位置? + +127 +00:06:07,388 --> 00:06:09,348 +對 你趕緊過來接應吧 + +128 +00:06:09,348 --> 00:06:09,890 +完畢 + +129 +00:06:09,890 --> 00:06:11,267 +等等 我還沒說完呢 + +130 +00:06:15,396 --> 00:06:16,564 +怎麽回事 + +131 +00:06:18,858 --> 00:06:20,610 +至少已經聯繫上了 + +132 +00:06:21,527 --> 00:06:24,238 +接下來就等實施營救計劃了 + +133 +00:06:30,536 --> 00:06:33,164 +這個基地原來這麽大啊 + +134 +00:06:40,880 --> 00:06:42,757 +對不起 你沒事吧 + +135 +00:06:43,257 --> 00:06:45,885 +沒事 也怪我沒看路 + +136 +00:06:48,763 --> 00:06:52,933 +你是那個傳說中的精英人形 + +137 +00:06:53,100 --> 00:06:55,061 +已經可以走動了嗎 + +138 +00:06:56,562 --> 00:06:57,855 +你是… + +139 +00:06:58,481 --> 00:07:00,733 +她是戰術人形MP5 + +140 +00:07:01,442 --> 00:07:05,279 +就是她找到了你留下的數據盤 才把你救出來 + +141 +00:07:07,865 --> 00:07:10,117 +我是MG3 多多關照 + +142 +00:07:10,743 --> 00:07:12,870 +看來你已經順利修復了 + +143 +00:07:13,537 --> 00:07:18,876 +我們發現你時還以爲得重新加載備份心智了 + +144 +00:07:20,294 --> 00:07:23,756 +那個 我在找這裏的指揮官 + +145 +00:07:24,799 --> 00:07:28,803 +嗯 我們也正要去找指揮官呢 + +146 +00:07:32,264 --> 00:07:33,432 +咦 + +147 +00:07:34,225 --> 00:07:36,852 +那大家一起去吧 + +148 +00:07:37,395 --> 00:07:40,022 +指揮官 我們來啦 + +149 +00:07:40,815 --> 00:07:42,817 +要開會了 主人 + +150 +00:07:43,442 --> 00:07:45,069 +您要睡到什麽時候? + +151 +00:07:45,194 --> 00:07:47,738 +好痛好痛 G36快住手 + +152 +00:07:48,030 --> 00:07:50,116 +我昨晚通宵做任務來著 + +153 +00:07:50,241 --> 00:07:51,742 +被子還我 + +154 +00:07:51,867 --> 00:07:52,952 +不行 + +155 +00:07:56,372 --> 00:07:57,498 +有客人? + +156 +00:07:58,791 --> 00:08:00,126 +我是簡緹婭 + +157 +00:08:00,876 --> 00:08:04,588 +是這裏的指揮官 「方糖」行動的負責人 + +158 +00:08:06,257 --> 00:08:08,718 +我記得她… + +159 +00:08:19,979 --> 00:08:22,690 +你是M4吧 怎麽會在這兒? + +160 +00:08:23,107 --> 00:08:24,608 +我交代過讓你留在修復室的… + +161 +00:08:24,692 --> 00:08:26,068 +很抱歉 指揮官 + +162 +00:08:26,152 --> 00:08:27,570 +我有情報必須向您彙報 + +163 +00:08:28,571 --> 00:08:30,698 +你的行動記錄我已經看過了 + +164 +00:08:31,032 --> 00:08:34,368 +你的小隊中其他三名成員還流落在外 + +165 +00:08:34,702 --> 00:08:37,121 +因此需要我們提供支援 + +166 +00:08:38,205 --> 00:08:39,373 +是這事吧 + +167 +00:08:40,916 --> 00:08:41,917 +是 + +168 +00:08:43,377 --> 00:08:46,881 +你的事我聽赫麗安長官和帕斯卡小姐說了 + +169 +00:08:47,631 --> 00:08:49,633 +所以如果你真的很著急 + +170 +00:08:49,967 --> 00:08:52,261 +就先把你知道的情報全都告訴我吧 + +171 +00:08:52,928 --> 00:08:58,601 +比如你偷偷使用基地通訊系統獲得的坐標之類的 + +172 +00:09:08,235 --> 00:09:11,655 +這次的目標是殲滅這一帶的鐵血 + +173 +00:09:11,822 --> 00:09:15,242 +救出被包圍的AR小隊成員 + +174 +00:09:16,535 --> 00:09:18,537 +著陸後啓動傀儡 + +175 +00:09:19,080 --> 00:09:20,414 +各梯隊散開 + +176 +00:09:22,458 --> 00:09:24,293 +第一梯隊前往330方向 + +177 +00:09:24,877 --> 00:09:26,879 +第二梯隊前往270方向 + +178 +00:09:27,963 --> 00:09:30,091 +第三梯隊前往300方向 + +179 +00:09:31,050 --> 00:09:34,011 +各梯隊間保持視野覆蓋 + +180 +00:09:47,858 --> 00:09:50,986 +指揮官 前方1000米處發現鐵血 + +181 +00:09:51,403 --> 00:09:53,614 +方位328 高度20 + +182 +00:09:54,615 --> 00:09:55,908 +在樓裏嗎 + +183 +00:09:56,700 --> 00:09:58,786 +用那種方法來躲避掃描啊 + +184 +00:10:00,538 --> 00:10:01,831 +不要驚動它們 + +185 +00:10:02,081 --> 00:10:04,750 +沿河邊推進 確認分布情况 + +186 +00:10:05,209 --> 00:10:05,960 +明白 + +187 +00:10:09,505 --> 00:10:13,509 +指揮官 我們的戰力足以應對它們 + +188 +00:10:14,844 --> 00:10:17,137 +爲什麽不直接發動攻擊呢 + +189 +00:10:17,513 --> 00:10:18,180 +我們應該儘快… + +190 +00:10:18,222 --> 00:10:19,056 +M4 + +191 +00:10:21,267 --> 00:10:22,309 +這是命令 + +192 +00:10:23,978 --> 00:10:24,812 +是 + +193 +00:10:25,354 --> 00:10:28,899 +第二梯隊改變方向 前往225 + +194 +00:10:29,358 --> 00:10:32,528 +繞開城區 記得防備周圍的鐵血 + +195 +00:10:32,653 --> 00:10:33,612 +-是 -收到 + +196 +00:10:34,905 --> 00:10:38,909 +M1919脫離第三梯隊 與第二梯隊匯合 + +197 +00:10:39,368 --> 00:10:40,161 +是 + +198 +00:10:40,744 --> 00:10:43,164 +第三梯隊其餘成員 + +199 +00:10:43,873 --> 00:10:46,917 +大鬧一場 把鐵血都引出來 + +200 +00:10:47,501 --> 00:10:50,045 +鐵血的所在地點是320的大樓 + +201 +00:10:50,129 --> 00:10:52,214 +終點在河上的鐵橋 明白了嗎 + +202 +00:10:52,298 --> 00:10:53,549 +是 +收到 +OK + +203 +00:11:01,473 --> 00:11:03,058 +喲喲 + +204 +00:11:03,684 --> 00:11:05,686 +來抓我們呀 你們這些笨蛋 + +205 +00:11:11,066 --> 00:11:13,277 +來呀來呀 + +206 +00:11:14,320 --> 00:11:15,571 +嘿嘿 + +207 +00:11:21,869 --> 00:11:23,037 +這邊哦 + +208 +00:11:34,590 --> 00:11:37,468 +很好 就這樣把它們都引到鐵橋那邊 + +209 +00:11:53,901 --> 00:11:54,735 +開火 + +210 +00:12:16,131 --> 00:12:18,258 +再讓它們逃進大樓裏就麻煩了 + +211 +00:12:18,717 --> 00:12:20,970 +突擊步槍和衝鋒槍梯隊 上場吧 + +212 +00:12:24,473 --> 00:12:25,849 +把它們一網打盡 + +213 +00:12:44,743 --> 00:12:46,996 +在你這樣的精英人形看來 + +214 +00:12:47,246 --> 00:12:49,373 +這種做法很難以理解吧 + +215 +00:12:49,748 --> 00:12:50,916 +不會… + +216 +00:12:51,667 --> 00:12:53,002 +不過呢 + +217 +00:12:53,711 --> 00:12:57,923 +格裏芬所持有的武器大多是很久以前的古董 + +218 +00:12:58,507 --> 00:13:01,760 +大家原本也只是民用人形 + +219 +00:13:03,053 --> 00:13:07,057 +(烙印系統:正式名稱爲先進數據進程工具(ASST), +可使戰術人形和自己的武器之間建立特殊的感應聯繫。) +雖然用火控核心與烙印系統增强了戰鬥力 + +220 +00:13:07,683 --> 00:13:09,810 +但她們的身體幷沒有變得更結實 + +221 +00:13:12,104 --> 00:13:16,567 +與用最新武器全副武裝的鐵血硬碰硬 + +222 +00:13:17,026 --> 00:13:19,278 +你覺得她們能全身而退嗎 + +223 +00:13:20,362 --> 00:13:23,282 +我不想讓她們死去 + +224 +00:13:24,158 --> 00:13:27,578 +雖然人形不像人類那麽容易死亡 + +225 +00:13:28,412 --> 00:13:31,206 +但我還是希望你們能毫髮無損地回來 + +226 +00:13:32,791 --> 00:13:35,336 +尤其是你 + +227 +00:13:36,545 --> 00:13:37,588 +是 + +228 +00:13:38,088 --> 00:13:41,717 +好了 趁現在聯絡你的同伴吧 + +229 +00:13:43,260 --> 00:13:43,844 +是 + +230 +00:13:47,347 --> 00:13:49,391 +AR15 SOP2 + +231 +00:13:49,600 --> 00:13:51,852 +我到達目標地點了 你們在哪? + +232 +00:13:52,728 --> 00:13:53,729 +M4 + +233 +00:13:54,646 --> 00:13:55,522 +SOP2 + +234 +00:13:56,732 --> 00:13:57,941 +你沒事就好 + +235 +00:14:03,614 --> 00:14:06,033 +SOP2 AR15在哪 + +236 +00:14:10,454 --> 00:14:12,790 +SOP2 怎麽了 + +237 +00:14:13,749 --> 00:14:16,919 +AR15離開了 + +238 +00:14:18,670 --> 00:14:19,671 +咦 + +239 +00:14:21,256 --> 00:14:24,927 +我們之前的通訊被鐵血竊聽了 + +240 +00:14:25,511 --> 00:14:30,307 +爲了爭取時間 AR15一個人離開了 + +241 +00:14:31,100 --> 00:14:33,644 +時間?爭取什麽時間? + +242 +00:14:35,312 --> 00:14:37,564 +鐵血發現了基地位置 + +243 +00:14:37,731 --> 00:14:40,025 +它們往那邊去了 + +244 +00:14:42,069 --> 00:14:44,363 +敵人…要進攻基地? + +245 +00:14:44,738 --> 00:14:47,950 +M4 我們一起去救AR15吧 + +246 +00:14:48,909 --> 00:14:50,285 +冷靜點 SOP2 + +247 +00:14:51,078 --> 00:14:53,163 +我們先報告指揮官 + +248 +00:15:03,382 --> 00:15:07,010 +對付鐵血只要用上全部子彈打爆它們就行了 + +249 +00:15:07,094 --> 00:15:08,220 +笨蛋 + +250 +00:15:08,512 --> 00:15:09,805 +子彈省著點打 + +251 +00:15:10,139 --> 00:15:11,765 +我們現在可是被敵人包圍了 + +252 +00:15:12,558 --> 00:15:13,600 +真是的 + +253 +00:15:14,351 --> 00:15:16,353 +除了機場上的地勤人員 + +254 +00:15:16,520 --> 00:15:19,064 +基地裏就只剩些問題兒童了 + +255 +00:15:25,779 --> 00:15:29,658 +SOP2 我知道你很擔心AR15 + +256 +00:15:30,200 --> 00:15:32,661 +但我們現在應該先回基地 + +257 +00:15:34,037 --> 00:15:35,164 +可是… + +258 +00:15:35,998 --> 00:15:38,459 +沒事的 等擊退了鐵血 + +259 +00:15:38,625 --> 00:15:40,586 +我們就去救AR15吧 + +260 +00:15:41,670 --> 00:15:43,714 +基地已經遇襲了 + +261 +00:15:45,507 --> 00:15:46,884 +還有多久才能回基地? + +262 +00:15:47,301 --> 00:15:48,385 +20分鐘 + +263 +00:15:50,053 --> 00:15:51,138 +不妙啊 + +264 +00:15:52,681 --> 00:15:55,559 +別說得人家好像要死了一樣 + +265 +00:15:55,976 --> 00:15:57,853 +20分鐘而已 我們能頂住 + +266 +00:15:58,437 --> 00:16:00,606 +指揮官 沒時間了 + +267 +00:16:01,231 --> 00:16:02,691 +快逃吧 + +268 +00:16:03,567 --> 00:16:06,361 +啊?我可沒打算逃跑 + +269 +00:16:06,737 --> 00:16:11,074 +光靠我跟M4沒法對抗那麽多鐵血呀 + +270 +00:16:13,577 --> 00:16:14,912 +你就是SOP2? + +271 +00:16:15,621 --> 00:16:17,956 +果然像傳聞一樣有點奇特呢 + +272 +00:16:19,416 --> 00:16:22,336 +你們以往都是獨立作戰的吧 + +273 +00:16:25,005 --> 00:16:28,509 +不過 你們已經不用再孤軍奮戰了 + +274 +00:16:29,801 --> 00:16:32,804 +SOP2 指揮官和所有指揮部的人形 + +275 +00:16:32,888 --> 00:16:34,890 +都會和我們幷肩作戰的 + +276 +00:16:37,017 --> 00:16:40,812 +大家都會幫我們 和以前不同了 + +277 +00:16:49,696 --> 00:16:53,325 +那…我們終于也有同伴了? + +278 +00:16:53,492 --> 00:16:54,576 +沒錯 + +279 +00:16:55,494 --> 00:16:57,955 +SOP2 我們一起努力吧 + +280 +00:16:58,580 --> 00:17:00,666 +嗯 今後請多多關照哦 + +281 +00:17:03,544 --> 00:17:04,753 +協議完成 + +282 +00:17:04,920 --> 00:17:06,713 +這樣就和大家連接到一起了 + +283 +00:17:06,797 --> 00:17:09,299 +指揮官 請您下令吧 + +284 +00:17:09,800 --> 00:17:11,301 +真是孩子氣 + +285 +00:17:17,015 --> 00:17:18,892 +我們快到了 情况如何 + +286 +00:17:19,851 --> 00:17:21,812 +比夏日廟會還熱鬧呢 + +287 +00:17:22,646 --> 00:17:25,816 +打完一茬又來一茬 + +288 +00:17:26,817 --> 00:17:28,277 +你們還有多久才到 + +289 +00:17:28,986 --> 00:17:30,320 +預計1分鐘後到達 + +290 +00:17:31,405 --> 00:17:33,073 +基地可是熱火朝天 + +291 +00:17:33,949 --> 00:17:36,493 +救援梯隊盡可能加快速度 + +292 +00:17:36,952 --> 00:17:37,828 +明白 + +293 +00:17:41,290 --> 00:17:43,166 +呼叫救援梯隊 + +294 +00:17:43,250 --> 00:17:45,919 +你們現在降落在直升機場會被集火 + +295 +00:17:46,128 --> 00:17:48,463 +請在第4倉庫前的廣場著陸 + +296 +00:17:52,217 --> 00:17:55,721 +不用那麽麻煩啦 + +297 +00:17:58,265 --> 00:18:00,267 +SOP2 正門快被突破了 + +298 +00:18:00,350 --> 00:18:01,226 +快去 + +299 +00:18:01,476 --> 00:18:03,562 +OK 我這就過去 + +300 +00:18:10,902 --> 00:18:12,613 +喲 你沒事吧 + +301 +00:18:30,589 --> 00:18:31,840 +我先上了 + +302 +00:18:32,674 --> 00:18:36,511 +SOP2 你沖在前面其他同伴就很難開火了 + +303 +00:18:37,012 --> 00:18:38,597 +忘記防禦陣型了嗎 + +304 +00:18:39,431 --> 00:18:43,018 +一味配合她們得打到何年何月啊 + +305 +00:19:03,163 --> 00:19:06,333 +怎麽能讓你一個人搶走所有樂子呢 + +306 +00:19:15,675 --> 00:19:17,636 +這是力場護盾 + +307 +00:19:17,886 --> 00:19:19,554 +SOP2 趁現在 + +308 +00:19:20,138 --> 00:19:21,348 +好 + +309 +00:19:34,611 --> 00:19:35,821 +大家真不賴 + +310 +00:19:38,615 --> 00:19:42,411 +M4 跟同伴幷肩作戰好開心呀 + +311 +00:19:43,620 --> 00:19:44,329 +是嗎 + +312 +00:19:45,247 --> 00:19:46,498 +你高興就好 + +313 +00:20:00,220 --> 00:20:03,223 +指揮官 鐵血撤退啦 + +314 +00:20:03,306 --> 00:20:04,558 +太好啦 + +315 +00:20:04,766 --> 00:20:07,561 +SOP2 你一個人開心過頭了 + +316 +00:20:07,728 --> 00:20:10,105 +這是大家共同努力的結果 + +317 +00:20:10,772 --> 00:20:13,400 +我也出力了呀 有什麽關係 + +318 +00:20:13,525 --> 00:20:15,902 +指揮官 快誇我呀 + +319 +00:20:15,944 --> 00:20:16,570 +快誇我快誇我… + +320 +00:20:16,570 --> 00:20:19,156 +好好好 你真棒 SOP2 +快誇我快誇我… + +321 +00:20:19,156 --> 00:20:19,406 +好好好 你真棒 SOP2 + +322 +00:20:20,198 --> 00:20:23,785 +今後也要聽從指揮官的命令 好好努力哦 + +323 +00:20:24,661 --> 00:20:26,371 +嗯 我會聽話的 + +324 +00:20:28,248 --> 00:20:30,333 +只要能幹掉那個「獵手(Hunter)」 + +325 +00:20:31,668 --> 00:20:32,627 +獵手? + +326 +00:20:34,212 --> 00:20:36,298 +SP721 獵手 + +327 +00:20:36,882 --> 00:20:39,551 +根據AR15得到的情報 + +328 +00:20:39,926 --> 00:20:42,012 +那傢伙就是這一區的頭目 + +329 +00:20:43,346 --> 00:20:46,850 +那AR15呢 她到底去了哪裏? + +330 +00:20:48,769 --> 00:20:53,064 +AR15爲了讓我逃走 自己做了誘餌 + +331 +00:20:54,566 --> 00:20:56,443 +獵手是個狡猾的傢伙 + +332 +00:20:56,902 --> 00:20:59,905 +我們得趕快去救AR15 不然她就危險了 + +333 +00:21:00,947 --> 00:21:04,201 +指揮官 我們去救AR15吧 + +334 +00:21:05,452 --> 00:21:07,746 +基地剛剛遭受襲擊 + +335 +00:21:07,954 --> 00:21:09,956 +沒辦法馬上出擊 + +336 +00:21:10,749 --> 00:21:11,625 +咦… + +337 +00:21:13,460 --> 00:21:15,212 +而且我還是個新人 + +338 +00:21:15,670 --> 00:21:17,422 +不能隨意調動梯隊 + +339 +00:21:18,298 --> 00:21:21,009 +所以 結論是NO + +340 +00:21:22,844 --> 00:21:24,471 +我不允許再次出擊 + +341 +00:21:35,607 --> 00:21:39,903 +M4不是說 大家會幫我們的嗎… + +342 +00:21:48,161 --> 00:21:50,664 +這就結束了嗎 AR15 + +343 +00:21:51,456 --> 00:21:54,125 +我的疏忽讓大家陷入了困境 + +344 +00:21:54,876 --> 00:21:56,586 +如果這樣就能够贖罪的話… + +345 +00:21:59,714 --> 00:22:02,884 +AR小隊似乎是不需要人類指揮 + +346 +00:22:02,926 --> 00:22:06,137 +也能單獨行動的格裏芬梯隊 + +347 +00:22:08,932 --> 00:22:11,184 +而你是其中的一員 + +348 +00:22:14,396 --> 00:22:16,982 +資料顯示你是個理智到無情的傢伙 + +349 +00:22:17,649 --> 00:22:20,110 +沒想到居然如此感情用事 + +350 +00:22:23,280 --> 00:22:25,574 +看來你們的情報很片面 + +351 +00:22:26,366 --> 00:22:28,910 +該升級數據庫了 + +352 +00:22:31,454 --> 00:22:32,622 +我們會的 + +353 +00:22:33,206 --> 00:22:37,210 +只要抓到獵物 一切問題都會迎刃而解 + +354 +00:22:40,755 --> 00:22:46,469 +M4A1…你們爲何如此想要她 + +355 +00:22:49,055 --> 00:22:51,057 +這不重要 + +356 +00:22:51,933 --> 00:22:55,061 +重要的是 只要以你爲餌 + +357 +00:22:55,312 --> 00:22:57,981 +M4就會自投羅網 + +358 +00:22:58,940 --> 00:23:01,359 +這就是你衝動行事的代價 + +359 +00:23:03,612 --> 00:23:07,365 +真正的獵手 只會默默等待獵物上鈎 + +360 +00:23:18,877 --> 00:23:20,629 +點亮在天明的岸邊 + +361 +00:23:20,712 --> 00:23:22,964 +那帶著斑紋的瞳眸 + +362 +00:23:23,006 --> 00:23:26,593 +告別了怎樣的昨日 + +363 +00:23:29,846 --> 00:23:32,807 +悄聲無息 + +364 +00:23:32,891 --> 00:23:36,936 +泡沫般的目標 該定在何處 + +365 +00:23:37,020 --> 00:23:40,732 +朦朧的星辰恰似我們的寫照 + +366 +00:23:43,777 --> 00:23:46,946 +尋找著去處 + +367 +00:23:46,988 --> 00:23:48,907 +察覺到幸福 + +368 +00:23:48,949 --> 00:23:50,617 +沉默的世界 + +369 +00:23:50,700 --> 00:23:52,369 +片刻的降服 + +370 +00:23:54,412 --> 00:23:55,830 +矛盾已起步 + +371 +00:23:55,914 --> 00:23:57,624 +朝宇宙一槍射出 + +372 +00:23:57,666 --> 00:24:01,544 +「不肯定也不否定 只是想看看那前方」 + +373 +00:24:01,586 --> 00:24:04,756 +夜晚之眼是那般炫目 + +374 +00:24:04,881 --> 00:24:08,510 +其中究竟映照著何物 + +375 +00:24:08,551 --> 00:24:11,513 +無名的流星 啊 + +376 +00:24:11,596 --> 00:24:16,559 +那道弧形的地平綫上 有怎樣的未來 + +377 +00:24:16,643 --> 00:24:20,188 +這雜亂繪製的地圖 + +378 +00:24:20,230 --> 00:24:22,065 +你身在何處? + +379 +00:24:22,107 --> 00:24:25,735 +雖說這裏沒有樂園 + +380 +00:24:25,819 --> 00:24:29,239 +留在這裏却有意義 + +381 +00:24:29,280 --> 00:24:31,366 +與我相會在地平綫上吧 + +382 +00:24:42,043 --> 00:24:43,044 +(沉默02) + +383 +00:24:43,044 --> 00:24:46,297 +第5集 沉默02 +(沉默02) + +384 +00:24:46,297 --> 00:24:47,799 +(沉默02) + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][05].bilibili_tw.Funi.fhj.zh-CN.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][05].bilibili_tw.Funi.fhj.zh-CN.srt" new file mode 100644 index 0000000000..79b5868ef4 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][05].bilibili_tw.Funi.fhj.zh-CN.srt" @@ -0,0 +1,1672 @@ +0 +00:00:00,000 --> 00:00:00,000 +繁中字幕出自 Bilibili 港澳台,简中为「繁化姬-中国化」转换,对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL +https://www.bilibili.com/bangumi/media/md28235950 + +1 +00:00:10,782 --> 00:00:13,826 +在格里芬的新人指挥官简缇娅的指挥之下 + +2 +00:00:14,035 --> 00:00:16,996 +M4A1成功与SOP2汇合 + +3 +00:00:16,996 --> 00:00:17,789 +(格里芬所属AR小队成员) + +4 +00:00:17,789 --> 00:00:20,792 +但是AR15却没出现在集合地点 +(格里芬所属AR小队成员) + +5 +00:00:22,585 --> 00:00:24,712 +因此需要我们提供支援 + +6 +00:00:25,922 --> 00:00:27,131 +是这事吧 + +7 +00:00:29,884 --> 00:00:31,928 +在你这样的精英人形看来 + +8 +00:00:32,387 --> 00:00:34,597 +这种做法很难以理解吧 + +9 +00:00:35,014 --> 00:00:36,349 +不会… + +10 +00:00:36,683 --> 00:00:39,602 +我不想让她们死去 + +11 +00:00:40,061 --> 00:00:42,397 +SOP2 AR15在哪 + +12 +00:00:43,106 --> 00:00:43,731 +AR15为了让我逃走 自己做了诱饵 + +13 +00:00:43,731 --> 00:00:45,692 +(格里芬所属AR小队成员) +AR15为了让我逃走 自己做了诱饵 + +14 +00:00:45,692 --> 00:00:47,443 +AR15为了让我逃走 自己做了诱饵 + +15 +00:00:48,903 --> 00:00:50,780 +猎手是个狡猾的家伙 + +16 +00:00:51,239 --> 00:00:54,200 +我们得赶快去救AR15 不然她就危险了 + +17 +00:00:54,367 --> 00:00:56,661 +我们去救AR15吧 + +18 +00:00:56,786 --> 00:00:58,329 +我不允许再次出击 + +19 +00:00:59,080 --> 00:01:02,917 +真正的猎手 只会默默等待猎物上钩 + +20 +00:01:09,382 --> 00:01:10,508 +根据以上几点 + +21 +00:01:10,758 --> 00:01:14,137 +我推测该设施就是铁血增援部队的产地 + +22 +00:01:14,929 --> 00:01:15,972 +明白了 + +23 +00:01:16,514 --> 00:01:18,808 +总部会参考你的意见 + +24 +00:01:23,813 --> 00:01:28,109 +M4不是说 大家会帮我们的吗… + +25 +00:01:29,193 --> 00:01:30,445 +简缇娅指挥官 + +26 +00:01:31,279 --> 00:01:34,365 +如果没有其他事 这次通讯就到此结束 + +27 +00:01:37,660 --> 00:01:38,703 +怎么了 + +28 +00:01:41,080 --> 00:01:43,958 +其实还有一件要事 + +29 +00:01:45,918 --> 00:01:47,045 +打扰了 + +30 +00:01:50,131 --> 00:01:51,424 +这是演的哪出 + +31 +00:01:51,924 --> 00:01:53,718 +说来话长… + +32 +00:01:54,177 --> 00:01:55,678 +那我就长话短说 + +33 +00:01:55,970 --> 00:01:58,139 +新任务马上要开始了 + +34 +00:01:58,514 --> 00:02:01,267 +指挥官说 如果你们想去救AR15 + +35 +00:02:01,309 --> 00:02:04,479 +就在15分钟内到会议室集合 + +36 +00:02:04,979 --> 00:02:06,731 +我去 我一定去 + +37 +00:02:07,106 --> 00:02:08,149 +为什么 + +38 +00:02:08,816 --> 00:02:10,526 +之前不是说不允许再出击吗 + +39 +00:02:11,110 --> 00:02:15,281 +人类有时候是口是心非的 + +40 +00:02:16,407 --> 00:02:18,659 +和我们人形不一样 + +41 +00:02:25,208 --> 00:02:33,299 +展示给我看 宝贝 + +42 +00:02:34,425 --> 00:02:38,304 +我不只是你操纵的玩偶 + +43 +00:02:38,388 --> 00:02:42,183 +记住 这是我的职责 我会好好对待 + +44 +00:02:42,266 --> 00:02:44,227 +你正关注着我 + +45 +00:02:44,268 --> 00:02:47,021 +美好的感情 + +46 +00:02:47,105 --> 00:02:49,357 +你已抓住我 便别再放手 + +47 +00:02:49,482 --> 00:02:51,401 +你支配着我的思想 + +48 +00:02:51,484 --> 00:02:53,152 +你是我的唯一所求 + +49 +00:02:53,194 --> 00:02:54,862 +虽然我曾盲目 + +50 +00:02:54,946 --> 00:02:57,031 +但现在我看到了最亮的光芒 + +51 +00:02:57,031 --> 00:02:59,659 +它美好得令我哭泣 + +52 +00:02:59,742 --> 00:03:01,661 +令我跌倒 无法站起 + +53 +00:03:01,744 --> 00:03:04,497 +你对我的心做了什么? + +54 +00:03:04,747 --> 00:03:08,376 +它现在只为你而狂跳 + +55 +00:03:08,459 --> 00:03:13,047 +朋友说你定不是真心 + +56 +00:03:13,131 --> 00:03:15,675 +但你就是我的向往 + +57 +00:03:15,717 --> 00:03:18,261 +你知道(你知道) + +58 +00:03:18,302 --> 00:03:20,805 +祸福总是两相依 + +59 +00:03:20,847 --> 00:03:22,682 +谁能阻止我 宝贝 + +60 +00:03:22,724 --> 00:03:24,475 +别在意别人怎么说 + +61 +00:03:24,517 --> 00:03:26,394 +只要你看着我 宝贝 + +62 +00:03:26,436 --> 00:03:28,479 +你就会知道该怎么做 + +63 +00:03:28,521 --> 00:03:30,231 +若你真的想要 宝贝 + +64 +00:03:30,273 --> 00:03:33,526 +我会给你我的一切 + +65 +00:03:33,568 --> 00:03:36,070 +你将永远在我心中 + +66 +00:03:48,750 --> 00:03:51,711 +(少女前线) + +67 +00:03:54,589 --> 00:03:58,593 +(沉默02) + +68 +00:04:03,890 --> 00:04:05,808 +哟 好久不见 + +69 +00:04:06,476 --> 00:04:08,269 +你们是那时的… + +70 +00:04:08,728 --> 00:04:10,313 +你是M4A1吧 + +71 +00:04:10,521 --> 00:04:12,315 +我是PPSh-41 + +72 +00:04:12,523 --> 00:04:15,526 +我一直想向你道谢 + +73 +00:04:16,444 --> 00:04:18,654 +你们也平安无事就好 + +74 +00:04:18,738 --> 00:04:21,783 +当时可险了 + +75 +00:04:21,949 --> 00:04:24,535 +要是指挥官的梯队再晚一点来 + +76 +00:04:24,577 --> 00:04:25,870 +我们现在就… + +77 +00:04:26,162 --> 00:04:27,371 +非常抱歉 + +78 +00:04:28,289 --> 00:04:30,500 +都怪我的指挥太不成熟 + +79 +00:04:31,083 --> 00:04:32,251 +哦 + +80 +00:04:32,960 --> 00:04:36,714 +原来之前利用了蝎子她们的就是你们啊 + +81 +00:04:37,215 --> 00:04:38,591 +我们… + +82 +00:04:40,676 --> 00:04:41,802 +FNC + +83 +00:04:41,969 --> 00:04:46,140 +要是没有M4 我们就会被铁血虐杀致死 + +84 +00:04:46,224 --> 00:04:50,561 +只能更换素体加载备用心智了 + +85 +00:04:50,978 --> 00:04:52,063 +哦 + +86 +00:04:52,355 --> 00:04:54,440 +我也是那时候得救的 + +87 +00:04:54,607 --> 00:04:58,319 +多亏她们拖住了代理人 我才能逃出来 + +88 +00:04:58,736 --> 00:04:59,904 +我知道了啦 + +89 +00:05:00,029 --> 00:05:04,242 +话说什么指挥官才会抛弃人形一走了之啊 + +90 +00:05:06,160 --> 00:05:07,411 +别在意 + +91 +00:05:07,745 --> 00:05:09,830 +大家都很感谢你 + +92 +00:05:12,041 --> 00:05:13,167 +好 + +93 +00:05:14,710 --> 00:05:15,920 +要开会了 + +94 +00:05:16,587 --> 00:05:18,631 +大家都接入二级平层 + +95 +00:05:25,179 --> 00:05:27,557 +已确认S09地区的铁血头目 + +96 +00:05:28,015 --> 00:05:28,432 +(敌方信息) + +97 +00:05:28,432 --> 00:05:30,643 +SP721 猎手 +(敌方信息) + +98 +00:05:30,768 --> 00:05:33,104 +是危险的铁血高端人形 + +99 +00:05:34,355 --> 00:05:36,983 +她的势力范围似乎在这一带 + +100 +00:05:37,775 --> 00:05:39,735 +她坐拥一个大规模基地 + +101 +00:05:40,069 --> 00:05:42,822 +我们推测其具有相当强的战力 + +102 +00:05:43,614 --> 00:05:46,576 +本次行动要侦察猎手基地 + +103 +00:05:46,659 --> 00:05:48,703 +将数据传回总部 + +104 +00:05:48,953 --> 00:05:50,871 +行动路线如下 + +105 +00:05:52,790 --> 00:05:57,086 +同时 这次还有除我们以外的格里芬梯队提供协助 + +106 +00:05:57,378 --> 00:05:58,713 +到达后要与她们会合 + +107 +00:05:59,881 --> 00:06:01,090 +(蝎子 英格拉姆) + +108 +00:06:01,257 --> 00:06:02,425 +好耶 + +109 +00:06:02,550 --> 00:06:05,011 +完毕 大家确认一下参加行动人员名单 + +110 +00:06:05,094 --> 00:06:07,221 +准备所需装备 解散 + +111 +00:06:10,725 --> 00:06:12,768 +等着我 AR15 + +112 +00:06:30,202 --> 00:06:31,245 +情况如何 + +113 +00:06:31,662 --> 00:06:33,205 +铁血信号增加了 + +114 +00:06:33,414 --> 00:06:35,124 +全员做好战斗准备 + +115 +00:06:35,499 --> 00:06:37,209 +这次的任务是侦察 + +116 +00:06:37,418 --> 00:06:38,794 +大家别忘了 + +117 +00:06:45,259 --> 00:06:47,470 +第一梯队 到达目的地 + +118 +00:06:47,970 --> 00:06:49,055 +无人机升空 + +119 +00:07:09,992 --> 00:07:11,410 +这是什么情况 + +120 +00:07:11,911 --> 00:07:13,454 +人数太多了 + +121 +00:07:13,996 --> 00:07:15,331 +这就是铁血 + +122 +00:07:16,040 --> 00:07:19,752 +只要有一个头目 就能轻松统领大军 + +123 +00:07:20,169 --> 00:07:21,253 +没错 + +124 +00:07:21,504 --> 00:07:24,256 +你们能控制的傀儡数量有限 + +125 +00:07:25,007 --> 00:07:28,260 +而铁血人形虽然个体性能不及你们 + +126 +00:07:28,427 --> 00:07:30,513 +但是能以数量填补缺陷 + +127 +00:07:31,597 --> 00:07:34,308 +G36 把无人机转向3B区域 + +128 +00:07:35,226 --> 00:07:36,310 +明白 + +129 +00:07:41,732 --> 00:07:43,150 +地下运输线? + +130 +00:07:45,820 --> 00:07:48,239 +这下即使包围它们也攻不下来吧 + +131 +00:07:49,407 --> 00:07:52,410 +这铁血人工智能的权限等级相当高啊 + +132 +00:07:52,952 --> 00:07:53,869 +格琳娜 + +133 +00:07:54,161 --> 00:07:54,996 +在 + +134 +00:07:55,287 --> 00:07:58,666 +复查我方所有人形的状态 再给我一份物资库存表 + +135 +00:07:58,916 --> 00:08:00,835 +搞不好得大干一场 + +136 +00:08:01,043 --> 00:08:02,169 +明白 + +137 +00:08:04,088 --> 00:08:05,005 +怎么了 + +138 +00:08:05,172 --> 00:08:08,134 +M4的数据有点奇怪 + +139 +00:08:08,217 --> 00:08:10,678 +是维护不够完备吗 + +140 +00:08:12,972 --> 00:08:15,099 +不影响作战就不用管 + +141 +00:08:15,891 --> 00:08:17,476 +完成任务要紧 + +142 +00:08:17,601 --> 00:08:18,561 +是 + +143 +00:08:19,311 --> 00:08:22,023 +外面的加上基地内待机的 + +144 +00:08:22,106 --> 00:08:24,442 +这里的铁血数量恐怕相当恐怖 + +145 +00:08:27,445 --> 00:08:30,156 +G36 用无人机扫描基地内部 + +146 +00:08:30,281 --> 00:08:31,532 +之后待机 + +147 +00:08:31,782 --> 00:08:32,658 +是 + +148 +00:08:33,075 --> 00:08:34,118 +指挥官… + +149 +00:08:34,493 --> 00:08:37,329 +M4 你忘记这次的任务了吗 + +150 +00:08:38,289 --> 00:08:39,165 +没有 + +151 +00:08:39,415 --> 00:08:43,294 +我们是侦察部队 专心搜集情报就好 + +152 +00:08:46,797 --> 00:08:49,717 +只是进行侦察的话 需要这种装备吗 + +153 +00:08:51,177 --> 00:08:53,888 +你真的现身了啊 M4A1 + +154 +00:08:55,848 --> 00:08:57,516 +有人在公共频道说话 + +155 +00:08:59,268 --> 00:09:00,311 +这个声音是… + +156 +00:09:01,062 --> 00:09:02,021 +猎手 + +157 +00:09:02,521 --> 00:09:05,066 +哦 那个小鬼也在吗 + +158 +00:09:06,192 --> 00:09:07,485 +这家伙就是头目? + +159 +00:09:08,402 --> 00:09:12,573 +在我眼皮底下晃来晃去 真以为我看不见吗 + +160 +00:09:13,157 --> 00:09:17,411 +你们大概猜到了 AR15在我们手上 + +161 +00:09:18,746 --> 00:09:20,831 +给你们听听她的声音吧 + +162 +00:09:24,126 --> 00:09:25,669 +别过来 M4 + +163 +00:09:28,005 --> 00:09:30,174 +都是我自己… + +164 +00:09:32,343 --> 00:09:33,928 +真令人感动 + +165 +00:09:34,053 --> 00:09:37,765 +不过听了这个 你该知道怎么做了吧 + +166 +00:09:38,390 --> 00:09:40,059 +投降吧 M4A1 + +167 +00:09:40,601 --> 00:09:43,437 +你投降我就把AR15还给你们 + +168 +00:09:43,729 --> 00:09:45,523 +胡说八道 + +169 +00:09:47,733 --> 00:09:49,860 +快点下决心吧 + +170 +00:09:50,152 --> 00:09:52,947 +格里芬的军队根本不值一提 + +171 +00:09:53,239 --> 00:09:55,658 +你们是攻不下这个基地的 + +172 +00:10:00,996 --> 00:10:03,290 +混账 居然叫我们投降 + +173 +00:10:03,958 --> 00:10:05,918 +G36 扫描结果如何 + +174 +00:10:06,418 --> 00:10:09,588 +虽然很微弱 但确实检测到了AR15的信号 + +175 +00:10:10,798 --> 00:10:11,757 +指挥官 + +176 +00:10:12,007 --> 00:10:13,717 +我知道你想说什么 + +177 +00:10:14,468 --> 00:10:16,345 +但你看清楚眼前的铁血基地 + +178 +00:10:16,679 --> 00:10:19,640 +鲁莽行事只会让同伴给你陪葬 + +179 +00:10:29,650 --> 00:10:31,902 +好了 你觉得她们会怎么做? + +180 +00:10:35,322 --> 00:10:37,741 +我是不是对你太过分了点 + +181 +00:10:38,200 --> 00:10:41,078 +虽然你看起来并没有那么孱弱 + +182 +00:10:42,329 --> 00:10:44,415 +杀了我吧 + +183 +00:10:44,707 --> 00:10:48,043 +别着急 再挣扎一下啊 + +184 +00:10:50,921 --> 00:10:53,632 +你说M4A1会来救你吗 + +185 +00:10:54,300 --> 00:10:58,387 +现在给她下命令的权限在人类指挥官手上 + +186 +00:10:58,804 --> 00:11:01,056 +她无法擅自行动 + +187 +00:11:01,223 --> 00:11:05,769 +但你们AR小队可以凭自己的判断行动吧 + +188 +00:11:06,770 --> 00:11:11,483 +M4A1会选择任务还是你呢 真令人期待 + +189 +00:11:15,863 --> 00:11:19,074 +「真正的猎手 只会默默等待猎物上钩」 + +190 +00:11:19,575 --> 00:11:22,661 +你嘴上这么说 可话还真多啊 + +191 +00:11:23,787 --> 00:11:24,663 +闭嘴 + +192 +00:11:24,872 --> 00:11:25,748 +M4? + +193 +00:11:26,165 --> 00:11:27,374 +指挥官说得对 + +194 +00:11:28,417 --> 00:11:29,835 +我不能抛弃同伴 + +195 +00:11:30,961 --> 00:11:34,256 +AR15也会这么做的 + +196 +00:11:36,842 --> 00:11:37,843 +SOP2 + +197 +00:11:38,385 --> 00:11:43,474 +M4是AR小队的队长 会带领我们走向胜利 + +198 +00:11:43,682 --> 00:11:44,767 +没错吧 + +199 +00:11:46,936 --> 00:11:48,020 +我… + +200 +00:11:52,274 --> 00:11:53,234 +怎么了 + +201 +00:12:21,303 --> 00:12:22,263 +出什么事了 + +202 +00:12:22,596 --> 00:12:24,932 +铁血基地冒出了黑烟 + +203 +00:12:25,266 --> 00:12:26,892 +似乎是发生了爆炸 + +204 +00:12:28,310 --> 00:12:30,062 +究竟是怎么回事 + +205 +00:12:30,479 --> 00:12:32,731 +G36 让无人机靠近基地 + +206 +00:12:32,856 --> 00:12:33,607 +明白 + +207 +00:12:36,860 --> 00:12:37,736 +可恶 + +208 +00:12:37,987 --> 00:12:39,613 +怎么失控了 + +209 +00:12:39,822 --> 00:12:42,241 +启动灭火系统 全员撤退 + +210 +00:12:53,377 --> 00:12:55,671 +这是…怎么回事 + +211 +00:12:57,464 --> 00:12:58,632 +自相残杀? + +212 +00:12:59,675 --> 00:13:00,926 +怎么回事呢 + +213 +00:13:03,053 --> 00:13:04,596 +赫丽安长官 能看到吗 + +214 +00:13:05,097 --> 00:13:07,182 +铁血人形开始自相残杀了 + +215 +00:13:07,933 --> 00:13:10,811 +原因不明 但这是个绝好的机会 + +216 +00:13:11,145 --> 00:13:13,022 +我认为应该立即发起进攻 + +217 +00:13:13,480 --> 00:13:14,356 +说得对 + +218 +00:13:14,690 --> 00:13:17,651 +若能拿下这个基地 对今后的任务十分有利 + +219 +00:13:18,861 --> 00:13:21,613 +你的任务即刻起变更为歼灭铁血 + +220 +00:13:21,739 --> 00:13:24,033 +我授予你作战指挥权限 + +221 +00:13:24,158 --> 00:13:26,410 +和其他梯队协同作战吧 + +222 +00:13:27,077 --> 00:13:30,039 +给铁血致命一击吧 简缇娅指挥官 + +223 +00:13:30,247 --> 00:13:31,290 +明白 + +224 +00:13:33,459 --> 00:13:36,170 +这里是601基地指挥官 石军 + +225 +00:13:36,337 --> 00:13:39,131 +我是737基地的卡莫洛夫 + +226 +00:13:39,882 --> 00:13:41,008 +我是简缇娅 + +227 +00:13:41,216 --> 00:13:43,344 +这次行动由我来指挥 + +228 +00:13:43,594 --> 00:13:46,472 +请二位配合我的部署进行作战 + +229 +00:13:46,638 --> 00:13:49,975 +明白 敌我识别更新 + +230 +00:13:50,059 --> 00:13:51,935 +同步当前战况 + +231 +00:13:53,604 --> 00:13:56,899 +更新完毕 从哪里开始呢 + +232 +00:13:57,691 --> 00:13:59,818 +该铁血基地是一个运输节点 + +233 +00:13:59,943 --> 00:14:02,488 +所配置的敌方数量和兵种众多 + +234 +00:14:02,738 --> 00:14:05,115 +四周围墙上设有炮台 + +235 +00:14:05,199 --> 00:14:07,201 +还有运输用列车平台 + +236 +00:14:07,534 --> 00:14:09,203 +但几分钟前 + +237 +00:14:09,286 --> 00:14:13,332 +铁血人形突然开始了不明原因的自相残杀 + +238 +00:14:13,457 --> 00:14:16,960 +平台也瘫痪了 短时间内无法补给 + +239 +00:14:17,586 --> 00:14:19,421 +要攻打基地只能趁现在了 + +240 +00:14:20,631 --> 00:14:25,594 +有道理 我赞成简缇娅指挥官的意见 + +241 +00:14:25,844 --> 00:14:28,138 +但我们的战力不足 + +242 +00:14:28,347 --> 00:14:30,516 +即使敌方在自相残杀 + +243 +00:14:30,599 --> 00:14:32,851 +我们也很难突破它们的防线 + +244 +00:14:33,102 --> 00:14:35,729 +关于这一点 我接下来会同二位解释 + +245 +00:14:37,106 --> 00:14:40,192 +为什么 为什么会自相残杀 + +246 +00:14:41,819 --> 00:14:43,987 +命令权限被修改了? + +247 +00:14:46,782 --> 00:14:48,450 +怎么可能… + +248 +00:14:51,036 --> 00:14:53,747 +这样不就没有我的用武之地了吗 + +249 +00:14:53,997 --> 00:14:57,126 +SOP2 我们可是潜入部队 + +250 +00:14:57,626 --> 00:14:58,627 +是 + +251 +00:14:59,253 --> 00:15:04,842 +M4 你的下方15米处确认到大量数据流 + +252 +00:15:05,175 --> 00:15:07,469 +明白 我们去找入口 + +253 +00:15:11,765 --> 00:15:12,766 +安全 + +254 +00:15:13,892 --> 00:15:16,145 +这里是废弃区域? + +255 +00:15:19,022 --> 00:15:21,525 +M4 这里有通用物理接口 + +256 +00:15:22,568 --> 00:15:23,777 +我来接入 + +257 +00:15:26,780 --> 00:15:28,115 +防御就交给你了 + +258 +00:15:28,198 --> 00:15:29,158 +放心吧 + +259 +00:15:42,045 --> 00:15:43,839 +被动防火墙吗 + +260 +00:15:44,923 --> 00:15:48,594 +信息视觉化后的铁血系统还挺简单明了的 + +261 +00:15:54,391 --> 00:15:55,809 +敌人现形了啊 + +262 +00:15:57,811 --> 00:16:01,315 +这种级别的攻性防壁 未免太小瞧我了 + +263 +00:16:03,400 --> 00:16:06,111 +好想出去大干一场啊 + +264 +00:16:06,278 --> 00:16:09,615 +它们怎么就开始自相残杀了呢 + +265 +00:16:11,658 --> 00:16:14,620 +你回来了 能搞定系统吗 + +266 +00:16:15,162 --> 00:16:16,663 +没什么大不了的 + +267 +00:16:17,539 --> 00:16:20,375 +这里的防御系统跟纸糊的一样 + +268 +00:16:21,502 --> 00:16:23,629 +精英人形已潜入铁血基地 + +269 +00:16:23,879 --> 00:16:25,756 +关闭了防御系统 + +270 +00:16:26,215 --> 00:16:28,634 +哦哦 干得不错啊 + +271 +00:16:28,967 --> 00:16:31,803 +好了 接下来该我们上场了 + +272 +00:16:32,054 --> 00:16:33,263 +期待已久了 + +273 +00:16:33,388 --> 00:16:35,265 +狙击梯队 报告情况 + +274 +00:16:35,807 --> 00:16:37,726 +狙击梯队已就位 + +275 +00:16:37,851 --> 00:16:39,645 +好 就交给我吧 + +276 +00:16:39,853 --> 00:16:42,564 +目标 正面围墙上的铁血人形 + +277 +00:16:42,773 --> 00:16:43,690 +开火 + +278 +00:16:45,192 --> 00:16:46,777 +M4 打开正门 + +279 +00:16:46,902 --> 00:16:47,945 +明白 + +280 +00:16:50,322 --> 00:16:51,323 +卡莫洛夫指挥官 + +281 +00:16:51,448 --> 00:16:52,491 +明白 + +282 +00:16:52,950 --> 00:16:54,826 +前进吧 姑娘们 + +283 +00:16:55,118 --> 00:16:56,453 +通告所有人形 + +284 +00:16:56,537 --> 00:16:58,747 +已同步剩余炮台的死角范围 + +285 +00:16:58,872 --> 00:17:00,749 +突击时请参考此信息设置路线 + +286 +00:17:00,832 --> 00:17:02,292 +谢谢 帮大忙了 + +287 +00:17:04,711 --> 00:17:06,505 +第一 第二梯队跟上 + +288 +00:17:06,588 --> 00:17:07,464 +是 + +289 +00:17:08,173 --> 00:17:10,634 +G36 正门附近清空后 + +290 +00:17:10,717 --> 00:17:12,761 +设置无人机保证补给线 + +291 +00:17:12,886 --> 00:17:13,929 +明白 + +292 +00:17:14,555 --> 00:17:17,224 +格琳娜 准备直升机运输补给物资 + +293 +00:17:17,307 --> 00:17:18,976 +是 在安排了 + +294 +00:17:20,310 --> 00:17:21,728 +防御系统停止? + +295 +00:17:22,521 --> 00:17:25,357 +该死的格里芬 好大的胆子 + +296 +00:17:30,404 --> 00:17:31,738 +傀儡上前 + +297 +00:17:37,035 --> 00:17:38,287 +确认目标 + +298 +00:17:38,996 --> 00:17:40,455 +狩猎开始 + +299 +00:17:44,334 --> 00:17:45,502 +傀儡中弹了? + +300 +00:17:46,086 --> 00:17:46,878 +什么? + +301 +00:17:47,087 --> 00:17:48,589 +它们不是忙着自相残杀吗 + +302 +00:17:48,964 --> 00:17:49,881 +你们几个 + +303 +00:17:53,302 --> 00:17:55,596 +还不乖乖束手就擒 + +304 +00:17:56,221 --> 00:17:57,347 +是铁血头目 + +305 +00:17:57,431 --> 00:17:58,223 +可恶 + +306 +00:18:00,142 --> 00:18:00,934 +好快 + +307 +00:18:05,897 --> 00:18:06,982 +指令更新 + +308 +00:18:07,107 --> 00:18:09,401 +歼灭基地内的所有格里芬人形 + +309 +00:18:13,614 --> 00:18:15,866 +不好 头目覆写了指令 + +310 +00:18:16,074 --> 00:18:18,243 +优先击毁头目 + +311 +00:18:18,827 --> 00:18:21,163 +不行 瞄准模块跟不上 + +312 +00:18:21,330 --> 00:18:24,207 +持续射击 压制住它的攻势 + +313 +00:18:24,291 --> 00:18:26,043 +第一梯队 突破包围 + +314 +00:18:26,168 --> 00:18:28,628 +跟M4她们会合 协同攻击头目 + +315 +00:18:28,795 --> 00:18:29,755 +明白 + +316 +00:18:30,213 --> 00:18:32,090 +尽全力解决头目 + +317 +00:18:32,466 --> 00:18:35,135 +M4 我们不能去帮她们吗 + +318 +00:18:35,260 --> 00:18:36,136 +不行 + +319 +00:18:36,178 --> 00:18:37,429 +这里要是失守 + +320 +00:18:37,471 --> 00:18:39,389 +大家就会任由铁血宰割了 + +321 +00:18:40,140 --> 00:18:42,559 +我相信 同伴们 + +322 +00:18:47,731 --> 00:18:50,442 +下一个死的…就是你 + +323 +00:18:52,069 --> 00:18:53,070 +太慢了 + +324 +00:18:56,782 --> 00:18:58,200 +怎么可能 + +325 +00:19:12,464 --> 00:19:14,383 +铁血的攻势变强了 + +326 +00:19:14,466 --> 00:19:16,093 +我们真的能突破吗 + +327 +00:19:16,218 --> 00:19:18,428 +现在先集中精神执行任务 + +328 +00:19:24,101 --> 00:19:24,893 +指挥官 + +329 +00:19:24,935 --> 00:19:26,728 +正门被铁血堵住了 + +330 +00:19:26,770 --> 00:19:28,814 +我们现在无法推进 请求指示 + +331 +00:19:29,773 --> 00:19:31,608 +要撤退吗 + +332 +00:19:35,612 --> 00:19:40,200 +就算突破了 你们变成废铁也只是时间问题 + +333 +00:19:40,492 --> 00:19:43,829 +这里最不缺的就是伏击点 + +334 +00:19:43,995 --> 00:19:45,789 +是啊 你说得对 + +335 +00:19:55,632 --> 00:19:58,176 +成为猎物的感受如何? + +336 +00:19:58,218 --> 00:19:59,302 +猎手 + +337 +00:19:59,386 --> 00:20:00,429 +是你… + +338 +00:20:01,263 --> 00:20:03,432 +你现在无法移动了 + +339 +00:20:03,515 --> 00:20:06,309 +解决掉你的速度 就没什么好怕的了 + +340 +00:20:07,185 --> 00:20:08,854 +我不明白 为什么 + +341 +00:20:09,521 --> 00:20:12,065 +你的下一个目标是M4 + +342 +00:20:12,107 --> 00:20:14,484 +行动路径很好预测 + +343 +00:20:14,735 --> 00:20:17,612 +关闭通讯 设置炸药 + +344 +00:20:17,654 --> 00:20:19,239 +然后等你上门就好了 + +345 +00:20:19,573 --> 00:20:23,452 +这里最不缺的就是伏击点 对吧 + +346 +00:20:23,660 --> 00:20:25,537 +我要问的不是这个 + +347 +00:20:25,662 --> 00:20:28,665 +你怎么会有铁血的权限 + +348 +00:20:30,959 --> 00:20:34,880 +我只是从内部改写命令 制造了混乱而已 + +349 +00:20:35,088 --> 00:20:39,593 +可能因为我是特别的吧 猎手 + +350 +00:20:39,885 --> 00:20:43,764 +毕竟谨慎小心的你要是一直躲着 我会很头疼的 + +351 +00:20:44,139 --> 00:20:46,933 +难不成…你是故意被捕的 + +352 +00:20:48,101 --> 00:20:49,603 +是你说的 + +353 +00:20:49,728 --> 00:20:53,023 +真正的猎手 会选择沉默 + +354 +00:20:54,524 --> 00:20:58,487 +现在 你可以彻底沉默了 + +355 +00:21:08,413 --> 00:21:10,081 +敌方人形 沉默 + +356 +00:21:10,207 --> 00:21:11,625 +攻击已停止 + +357 +00:21:12,876 --> 00:21:14,711 +等待命令 原地待机 + +358 +00:21:14,795 --> 00:21:16,129 +我稍后下达指示 + +359 +00:21:16,254 --> 00:21:17,297 +明白 + +360 +00:21:18,173 --> 00:21:20,759 +是M4打倒了头目吗 + +361 +00:21:20,842 --> 00:21:23,053 +精英人形就是不一样啊 + +362 +00:21:24,304 --> 00:21:26,640 +咦 都打完了? + +363 +00:21:29,935 --> 00:21:33,063 +AR15 喂 + +364 +00:21:33,396 --> 00:21:35,273 +你们两个太慢了 + +365 +00:21:35,357 --> 00:21:37,275 +我还纳闷要过多久才能出来 + +366 +00:21:37,359 --> 00:21:39,027 +咦 这是什么话 + +367 +00:21:39,069 --> 00:21:40,487 +好不容易重逢 + +368 +00:21:41,655 --> 00:21:44,074 +AR15 你没事就好 + +369 +00:21:45,408 --> 00:21:47,118 +你真的来了啊 + +370 +00:21:49,454 --> 00:21:52,123 +M4 要是没有这场混乱 + +371 +00:21:52,207 --> 00:21:54,709 +你真的打算拿自己来交换吗 + +372 +00:21:55,919 --> 00:21:57,045 +我不知道 + +373 +00:21:57,254 --> 00:21:59,714 +你可是AR小队的队长 + +374 +00:21:59,756 --> 00:22:01,258 +不要做傻事 + +375 +00:22:01,675 --> 00:22:03,009 +可是 我… + +376 +00:22:03,134 --> 00:22:07,055 +M4 我们都有各自的责任 + +377 +00:22:07,138 --> 00:22:09,850 +有时候我们没得选择 + +378 +00:22:11,226 --> 00:22:14,229 +而且 M16还在等待救援 + +379 +00:22:14,688 --> 00:22:18,400 +嗯 下次我会三思而后行 + +380 +00:22:20,944 --> 00:22:24,739 +怎么了 突然说些帅气的话 + +381 +00:22:24,906 --> 00:22:26,700 +你给我闭嘴 + +382 +00:22:26,825 --> 00:22:30,287 +好痛 好痛呀AR15 + +383 +00:22:30,370 --> 00:22:33,373 +你给我彻底沉默吧 SOP2 + +384 +00:22:33,456 --> 00:22:35,458 +队长救我 + +385 +00:22:35,500 --> 00:22:36,501 +M4 + +386 +00:22:38,211 --> 00:22:39,421 +(谢谢你) + +387 +00:22:47,512 --> 00:22:48,847 +M16姐… + +388 +00:22:56,897 --> 00:22:58,648 +点亮在天明的岸边 + +389 +00:22:58,732 --> 00:23:00,984 +那带着斑纹的瞳眸 + +390 +00:23:01,026 --> 00:23:04,613 +告别了怎样的昨日 + +391 +00:23:07,866 --> 00:23:10,827 +悄声无息 + +392 +00:23:10,911 --> 00:23:14,956 +泡沫般的目标 该定在何处 + +393 +00:23:15,040 --> 00:23:18,752 +朦胧的星辰恰似我们的写照 + +394 +00:23:21,796 --> 00:23:24,966 +寻找着去处 + +395 +00:23:25,008 --> 00:23:26,927 +察觉到幸福 + +396 +00:23:26,968 --> 00:23:28,637 +沉默的世界 + +397 +00:23:28,720 --> 00:23:30,388 +片刻的降服 + +398 +00:23:32,432 --> 00:23:33,850 +矛盾已起步 + +399 +00:23:33,934 --> 00:23:35,644 +朝宇宙一枪射出 + +400 +00:23:35,685 --> 00:23:39,564 +「不肯定也不否定 只是想看看那前方」 + +401 +00:23:39,606 --> 00:23:42,776 +夜晚之眼是那般炫目 + +402 +00:23:42,901 --> 00:23:46,529 +其中究竟映照着何物 + +403 +00:23:46,571 --> 00:23:49,532 +无名的流星 啊 + +404 +00:23:49,616 --> 00:23:54,579 +那道弧形的地平线上 有怎样的未来 + +405 +00:23:54,663 --> 00:23:58,208 +这杂乱绘制的地图 + +406 +00:23:58,249 --> 00:24:00,085 +你身在何处? + +407 +00:24:00,126 --> 00:24:03,755 +虽说这里没有乐园 + +408 +00:24:03,838 --> 00:24:07,258 +留在这里却有意义 + +409 +00:24:07,300 --> 00:24:09,386 +与我相会在地平线上吧 + +410 +00:24:21,856 --> 00:24:23,191 +简缇娅指挥官 + +411 +00:24:23,316 --> 00:24:24,442 +下一个任务来了 + +412 +00:24:25,527 --> 00:24:29,698 +有一支小队正在调查涉及铁血机密的文件 + +413 +00:24:30,073 --> 00:24:32,075 +希望你去掩护她们 + +414 +00:24:37,747 --> 00:24:39,916 +详情我之后会通知你 + +415 +00:24:42,043 --> 00:24:43,086 +(信息01) + +416 +00:24:43,086 --> 00:24:46,214 +第6集 信息01 + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][05].bilibili_tw.Funi.zh-Hant.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][05].bilibili_tw.Funi.zh-Hant.srt" new file mode 100644 index 0000000000..c1b5615e4b --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][05].bilibili_tw.Funi.zh-Hant.srt" @@ -0,0 +1,1672 @@ +0 +00:00:00,000 --> 00:00:00,000 +繁中字幕出自 Bilibili 港澳台,簡中為「繁化姬-中國化」轉換,對應 SubsPlease 的 Funi WEB-DL +https://www.bilibili.com/bangumi/media/md28235950 + +1 +00:00:10,782 --> 00:00:13,826 +在格里芬的新人指揮官簡緹婭的指揮之下 + +2 +00:00:14,035 --> 00:00:16,996 +M4A1成功與SOP2匯合 + +3 +00:00:16,996 --> 00:00:17,789 +(格里芬所屬AR小隊成員) + +4 +00:00:17,789 --> 00:00:20,792 +但是AR15卻沒出現在集合地點 +(格里芬所屬AR小隊成員) + +5 +00:00:22,585 --> 00:00:24,712 +因此需要我們提供支援 + +6 +00:00:25,922 --> 00:00:27,131 +是這事吧 + +7 +00:00:29,884 --> 00:00:31,928 +在你這樣的精英人形看來 + +8 +00:00:32,387 --> 00:00:34,597 +這種做法很難以理解吧 + +9 +00:00:35,014 --> 00:00:36,349 +不會… + +10 +00:00:36,683 --> 00:00:39,602 +我不想讓她們死去 + +11 +00:00:40,061 --> 00:00:42,397 +SOP2 AR15在哪 + +12 +00:00:43,106 --> 00:00:43,731 +AR15為了讓我逃走 自己做了誘餌 + +13 +00:00:43,731 --> 00:00:45,692 +(格里芬所屬AR小隊成員) +AR15為了讓我逃走 自己做了誘餌 + +14 +00:00:45,692 --> 00:00:47,443 +AR15為了讓我逃走 自己做了誘餌 + +15 +00:00:48,903 --> 00:00:50,780 +獵手是個狡猾的傢伙 + +16 +00:00:51,239 --> 00:00:54,200 +我們得趕快去救AR15 不然她就危險了 + +17 +00:00:54,367 --> 00:00:56,661 +我們去救AR15吧 + +18 +00:00:56,786 --> 00:00:58,329 +我不允許再次出擊 + +19 +00:00:59,080 --> 00:01:02,917 +真正的獵手 只會默默等待獵物上鈎 + +20 +00:01:09,382 --> 00:01:10,508 +根據以上幾點 + +21 +00:01:10,758 --> 00:01:14,137 +我推測該設施就是鐵血增援部隊的產地 + +22 +00:01:14,929 --> 00:01:15,972 +明白了 + +23 +00:01:16,514 --> 00:01:18,808 +總部會參考你的意見 + +24 +00:01:23,813 --> 00:01:28,109 +M4不是說 大家會幫我們的嗎… + +25 +00:01:29,193 --> 00:01:30,445 +簡緹婭指揮官 + +26 +00:01:31,279 --> 00:01:34,365 +如果沒有其他事 這次通訊就到此結束 + +27 +00:01:37,660 --> 00:01:38,703 +怎麼了 + +28 +00:01:41,080 --> 00:01:43,958 +其實還有一件要事 + +29 +00:01:45,918 --> 00:01:47,045 +打擾了 + +30 +00:01:50,131 --> 00:01:51,424 +這是演的哪齣 + +31 +00:01:51,924 --> 00:01:53,718 +說來話長… + +32 +00:01:54,177 --> 00:01:55,678 +那我就長話短說 + +33 +00:01:55,970 --> 00:01:58,139 +新任務馬上要開始了 + +34 +00:01:58,514 --> 00:02:01,267 +指揮官說 如果你們想去救AR15 + +35 +00:02:01,309 --> 00:02:04,479 +就在15分鐘內到會議室集合 + +36 +00:02:04,979 --> 00:02:06,731 +我去 我一定去 + +37 +00:02:07,106 --> 00:02:08,149 +為什麼 + +38 +00:02:08,816 --> 00:02:10,526 +之前不是說不允許再出擊嗎 + +39 +00:02:11,110 --> 00:02:15,281 +人類有時候是口是心非的 + +40 +00:02:16,407 --> 00:02:18,659 +和我們人形不一樣 + +41 +00:02:25,208 --> 00:02:33,299 +展示給我看 寶貝 + +42 +00:02:34,425 --> 00:02:38,304 +我不只是你操縱的玩偶 + +43 +00:02:38,388 --> 00:02:42,183 +記住 這是我的職責 我會好好對待 + +44 +00:02:42,266 --> 00:02:44,227 +你正關注著我 + +45 +00:02:44,268 --> 00:02:47,021 +美好的感情 + +46 +00:02:47,105 --> 00:02:49,357 +你已抓住我 便別再放手 + +47 +00:02:49,482 --> 00:02:51,401 +你支配著我的思想 + +48 +00:02:51,484 --> 00:02:53,152 +你是我的唯一所求 + +49 +00:02:53,194 --> 00:02:54,862 +雖然我曾盲目 + +50 +00:02:54,946 --> 00:02:57,031 +但現在我看到了最亮的光芒 + +51 +00:02:57,031 --> 00:02:59,659 +它美好得令我哭泣 + +52 +00:02:59,742 --> 00:03:01,661 +令我跌倒 無法站起 + +53 +00:03:01,744 --> 00:03:04,497 +你對我的心做了什麼? + +54 +00:03:04,747 --> 00:03:08,376 +它現在只為你而狂跳 + +55 +00:03:08,459 --> 00:03:13,047 +朋友說你定不是真心 + +56 +00:03:13,131 --> 00:03:15,675 +但你就是我的嚮往 + +57 +00:03:15,717 --> 00:03:18,261 +你知道(你知道) + +58 +00:03:18,302 --> 00:03:20,805 +禍福總是兩相依 + +59 +00:03:20,847 --> 00:03:22,682 +誰能阻止我 寶貝 + +60 +00:03:22,724 --> 00:03:24,475 +別在意別人怎麼說 + +61 +00:03:24,517 --> 00:03:26,394 +只要你看著我 寶貝 + +62 +00:03:26,436 --> 00:03:28,479 +你就會知道該怎麼做 + +63 +00:03:28,521 --> 00:03:30,231 +若你真的想要 寶貝 + +64 +00:03:30,273 --> 00:03:33,526 +我會給你我的一切 + +65 +00:03:33,568 --> 00:03:36,070 +你將永遠在我心中 + +66 +00:03:48,750 --> 00:03:51,711 +(少女前線) + +67 +00:03:54,589 --> 00:03:58,593 +(沉默02) + +68 +00:04:03,890 --> 00:04:05,808 +喲 好久不見 + +69 +00:04:06,476 --> 00:04:08,269 +你們是那時的… + +70 +00:04:08,728 --> 00:04:10,313 +你是M4A1吧 + +71 +00:04:10,521 --> 00:04:12,315 +我是PPSh-41 + +72 +00:04:12,523 --> 00:04:15,526 +我一直想向你道謝 + +73 +00:04:16,444 --> 00:04:18,654 +你們也平安無事就好 + +74 +00:04:18,738 --> 00:04:21,783 +當時可險了 + +75 +00:04:21,949 --> 00:04:24,535 +要是指揮官的梯隊再晚一點來 + +76 +00:04:24,577 --> 00:04:25,870 +我們現在就… + +77 +00:04:26,162 --> 00:04:27,371 +非常抱歉 + +78 +00:04:28,289 --> 00:04:30,500 +都怪我的指揮太不成熟 + +79 +00:04:31,083 --> 00:04:32,251 +哦 + +80 +00:04:32,960 --> 00:04:36,714 +原來之前利用了蠍子她們的就是你們啊 + +81 +00:04:37,215 --> 00:04:38,591 +我們… + +82 +00:04:40,676 --> 00:04:41,802 +FNC + +83 +00:04:41,969 --> 00:04:46,140 +要是沒有M4 我們就會被鐵血虐殺致死 + +84 +00:04:46,224 --> 00:04:50,561 +只能更換素體加載備用心智了 + +85 +00:04:50,978 --> 00:04:52,063 +哦 + +86 +00:04:52,355 --> 00:04:54,440 +我也是那時候得救的 + +87 +00:04:54,607 --> 00:04:58,319 +多虧她們拖住了代理人 我才能逃出來 + +88 +00:04:58,736 --> 00:04:59,904 +我知道了啦 + +89 +00:05:00,029 --> 00:05:04,242 +話說什麼指揮官才會拋棄人形一走了之啊 + +90 +00:05:06,160 --> 00:05:07,411 +別在意 + +91 +00:05:07,745 --> 00:05:09,830 +大家都很感謝你 + +92 +00:05:12,041 --> 00:05:13,167 +好 + +93 +00:05:14,710 --> 00:05:15,920 +要開會了 + +94 +00:05:16,587 --> 00:05:18,631 +大家都接入二級平層 + +95 +00:05:25,179 --> 00:05:27,557 +已確認S09地區的鐵血頭目 + +96 +00:05:28,015 --> 00:05:28,432 +(敵方信息) + +97 +00:05:28,432 --> 00:05:30,643 +SP721 獵手 +(敵方信息) + +98 +00:05:30,768 --> 00:05:33,104 +是危險的鐵血高端人形 + +99 +00:05:34,355 --> 00:05:36,983 +她的勢力範圍似乎在這一帶 + +100 +00:05:37,775 --> 00:05:39,735 +她坐擁一個大規模基地 + +101 +00:05:40,069 --> 00:05:42,822 +我們推測其具有相當強的戰力 + +102 +00:05:43,614 --> 00:05:46,576 +本次行動要偵察獵手基地 + +103 +00:05:46,659 --> 00:05:48,703 +將數據傳回總部 + +104 +00:05:48,953 --> 00:05:50,871 +行動路線如下 + +105 +00:05:52,790 --> 00:05:57,086 +同時 這次還有除我們以外的格里芬梯隊提供協助 + +106 +00:05:57,378 --> 00:05:58,713 +到達後要與她們會合 + +107 +00:05:59,881 --> 00:06:01,090 +(蠍子 英格拉姆) + +108 +00:06:01,257 --> 00:06:02,425 +好耶 + +109 +00:06:02,550 --> 00:06:05,011 +完畢 大家確認一下參加行動人員名單 + +110 +00:06:05,094 --> 00:06:07,221 +準備所需裝備 解散 + +111 +00:06:10,725 --> 00:06:12,768 +等著我 AR15 + +112 +00:06:30,202 --> 00:06:31,245 +情況如何 + +113 +00:06:31,662 --> 00:06:33,205 +鐵血信號增加了 + +114 +00:06:33,414 --> 00:06:35,124 +全員做好戰鬥準備 + +115 +00:06:35,499 --> 00:06:37,209 +這次的任務是偵察 + +116 +00:06:37,418 --> 00:06:38,794 +大家別忘了 + +117 +00:06:45,259 --> 00:06:47,470 +第一梯隊 到達目的地 + +118 +00:06:47,970 --> 00:06:49,055 +無人機升空 + +119 +00:07:09,992 --> 00:07:11,410 +這是什麼情況 + +120 +00:07:11,911 --> 00:07:13,454 +人數太多了 + +121 +00:07:13,996 --> 00:07:15,331 +這就是鐵血 + +122 +00:07:16,040 --> 00:07:19,752 +只要有一個頭目 就能輕鬆統領大軍 + +123 +00:07:20,169 --> 00:07:21,253 +沒錯 + +124 +00:07:21,504 --> 00:07:24,256 +你們能控制的傀儡數量有限 + +125 +00:07:25,007 --> 00:07:28,260 +而鐵血人形雖然個體性能不及你們 + +126 +00:07:28,427 --> 00:07:30,513 +但是能以數量填補缺陷 + +127 +00:07:31,597 --> 00:07:34,308 +G36 把無人機轉向3B區域 + +128 +00:07:35,226 --> 00:07:36,310 +明白 + +129 +00:07:41,732 --> 00:07:43,150 +地下運輸線? + +130 +00:07:45,820 --> 00:07:48,239 +這下即使包圍它們也攻不下來吧 + +131 +00:07:49,407 --> 00:07:52,410 +這鐵血人工智能的權限等級相當高啊 + +132 +00:07:52,952 --> 00:07:53,869 +格琳娜 + +133 +00:07:54,161 --> 00:07:54,996 +在 + +134 +00:07:55,287 --> 00:07:58,666 +複查我方所有人形的狀態 再給我一份物資庫存表 + +135 +00:07:58,916 --> 00:08:00,835 +搞不好得大幹一場 + +136 +00:08:01,043 --> 00:08:02,169 +明白 + +137 +00:08:04,088 --> 00:08:05,005 +怎麼了 + +138 +00:08:05,172 --> 00:08:08,134 +M4的數據有點奇怪 + +139 +00:08:08,217 --> 00:08:10,678 +是維護不夠完備嗎 + +140 +00:08:12,972 --> 00:08:15,099 +不影響作戰就不用管 + +141 +00:08:15,891 --> 00:08:17,476 +完成任務要緊 + +142 +00:08:17,601 --> 00:08:18,561 +是 + +143 +00:08:19,311 --> 00:08:22,023 +外面的加上基地內待機的 + +144 +00:08:22,106 --> 00:08:24,442 +這裡的鐵血數量恐怕相當恐怖 + +145 +00:08:27,445 --> 00:08:30,156 +G36 用無人機掃描基地內部 + +146 +00:08:30,281 --> 00:08:31,532 +之後待機 + +147 +00:08:31,782 --> 00:08:32,658 +是 + +148 +00:08:33,075 --> 00:08:34,118 +指揮官… + +149 +00:08:34,493 --> 00:08:37,329 +M4 你忘記這次的任務了嗎 + +150 +00:08:38,289 --> 00:08:39,165 +沒有 + +151 +00:08:39,415 --> 00:08:43,294 +我們是偵察部隊 專心搜集情報就好 + +152 +00:08:46,797 --> 00:08:49,717 +只是進行偵察的話 需要這種裝備嗎 + +153 +00:08:51,177 --> 00:08:53,888 +你真的現身了啊 M4A1 + +154 +00:08:55,848 --> 00:08:57,516 +有人在公共頻道說話 + +155 +00:08:59,268 --> 00:09:00,311 +這個聲音是… + +156 +00:09:01,062 --> 00:09:02,021 +獵手 + +157 +00:09:02,521 --> 00:09:05,066 +哦 那個小鬼也在嗎 + +158 +00:09:06,192 --> 00:09:07,485 +這傢伙就是頭目? + +159 +00:09:08,402 --> 00:09:12,573 +在我眼皮底下晃來晃去 真以為我看不見嗎 + +160 +00:09:13,157 --> 00:09:17,411 +你們大概猜到了 AR15在我們手上 + +161 +00:09:18,746 --> 00:09:20,831 +給你們聽聽她的聲音吧 + +162 +00:09:24,126 --> 00:09:25,669 +別過來 M4 + +163 +00:09:28,005 --> 00:09:30,174 +都是我自己… + +164 +00:09:32,343 --> 00:09:33,928 +真令人感動 + +165 +00:09:34,053 --> 00:09:37,765 +不過聽了這個 你該知道怎麼做了吧 + +166 +00:09:38,390 --> 00:09:40,059 +投降吧 M4A1 + +167 +00:09:40,601 --> 00:09:43,437 +你投降我就把AR15還給你們 + +168 +00:09:43,729 --> 00:09:45,523 +胡說八道 + +169 +00:09:47,733 --> 00:09:49,860 +快點下決心吧 + +170 +00:09:50,152 --> 00:09:52,947 +格里芬的軍隊根本不值一提 + +171 +00:09:53,239 --> 00:09:55,658 +你們是攻不下這個基地的 + +172 +00:10:00,996 --> 00:10:03,290 +混賬 居然叫我們投降 + +173 +00:10:03,958 --> 00:10:05,918 +G36 掃描結果如何 + +174 +00:10:06,418 --> 00:10:09,588 +雖然很微弱 但確實檢測到了AR15的信號 + +175 +00:10:10,798 --> 00:10:11,757 +指揮官 + +176 +00:10:12,007 --> 00:10:13,717 +我知道你想說什麼 + +177 +00:10:14,468 --> 00:10:16,345 +但你看清楚眼前的鐵血基地 + +178 +00:10:16,679 --> 00:10:19,640 +魯莽行事只會讓同伴給你陪葬 + +179 +00:10:29,650 --> 00:10:31,902 +好了 你覺得她們會怎麼做? + +180 +00:10:35,322 --> 00:10:37,741 +我是不是對你太過分了點 + +181 +00:10:38,200 --> 00:10:41,078 +雖然你看起來並沒有那麼孱弱 + +182 +00:10:42,329 --> 00:10:44,415 +殺了我吧 + +183 +00:10:44,707 --> 00:10:48,043 +別著急 再掙扎一下啊 + +184 +00:10:50,921 --> 00:10:53,632 +你說M4A1會來救你嗎 + +185 +00:10:54,300 --> 00:10:58,387 +現在給她下命令的權限在人類指揮官手上 + +186 +00:10:58,804 --> 00:11:01,056 +她無法擅自行動 + +187 +00:11:01,223 --> 00:11:05,769 +但你們AR小隊可以憑自己的判斷行動吧 + +188 +00:11:06,770 --> 00:11:11,483 +M4A1會選擇任務還是你呢 真令人期待 + +189 +00:11:15,863 --> 00:11:19,074 +「真正的獵手 只會默默等待獵物上鈎」 + +190 +00:11:19,575 --> 00:11:22,661 +你嘴上這麼說 可話還真多啊 + +191 +00:11:23,787 --> 00:11:24,663 +閉嘴 + +192 +00:11:24,872 --> 00:11:25,748 +M4? + +193 +00:11:26,165 --> 00:11:27,374 +指揮官說得對 + +194 +00:11:28,417 --> 00:11:29,835 +我不能拋棄同伴 + +195 +00:11:30,961 --> 00:11:34,256 +AR15也會這麼做的 + +196 +00:11:36,842 --> 00:11:37,843 +SOP2 + +197 +00:11:38,385 --> 00:11:43,474 +M4是AR小隊的隊長 會帶領我們走向勝利 + +198 +00:11:43,682 --> 00:11:44,767 +沒錯吧 + +199 +00:11:46,936 --> 00:11:48,020 +我… + +200 +00:11:52,274 --> 00:11:53,234 +怎麼了 + +201 +00:12:21,303 --> 00:12:22,263 +出什麼事了 + +202 +00:12:22,596 --> 00:12:24,932 +鐵血基地冒出了黑煙 + +203 +00:12:25,266 --> 00:12:26,892 +似乎是發生了爆炸 + +204 +00:12:28,310 --> 00:12:30,062 +究竟是怎麼回事 + +205 +00:12:30,479 --> 00:12:32,731 +G36 讓無人機靠近基地 + +206 +00:12:32,856 --> 00:12:33,607 +明白 + +207 +00:12:36,860 --> 00:12:37,736 +可惡 + +208 +00:12:37,987 --> 00:12:39,613 +怎麼失控了 + +209 +00:12:39,822 --> 00:12:42,241 +啟動滅火系統 全員撤退 + +210 +00:12:53,377 --> 00:12:55,671 +這是…怎麼回事 + +211 +00:12:57,464 --> 00:12:58,632 +自相殘殺? + +212 +00:12:59,675 --> 00:13:00,926 +怎麼回事呢 + +213 +00:13:03,053 --> 00:13:04,596 +赫麗安長官 能看到嗎 + +214 +00:13:05,097 --> 00:13:07,182 +鐵血人形開始自相殘殺了 + +215 +00:13:07,933 --> 00:13:10,811 +原因不明 但這是個絕好的機會 + +216 +00:13:11,145 --> 00:13:13,022 +我認為應該立即發起進攻 + +217 +00:13:13,480 --> 00:13:14,356 +說得對 + +218 +00:13:14,690 --> 00:13:17,651 +若能拿下這個基地 對今後的任務十分有利 + +219 +00:13:18,861 --> 00:13:21,613 +你的任務即刻起變更為殲滅鐵血 + +220 +00:13:21,739 --> 00:13:24,033 +我授予你作戰指揮權限 + +221 +00:13:24,158 --> 00:13:26,410 +和其他梯隊協同作戰吧 + +222 +00:13:27,077 --> 00:13:30,039 +給鐵血致命一擊吧 簡緹婭指揮官 + +223 +00:13:30,247 --> 00:13:31,290 +明白 + +224 +00:13:33,459 --> 00:13:36,170 +這裡是601基地指揮官 石軍 + +225 +00:13:36,337 --> 00:13:39,131 +我是737基地的卡莫洛夫 + +226 +00:13:39,882 --> 00:13:41,008 +我是簡緹婭 + +227 +00:13:41,216 --> 00:13:43,344 +這次行動由我來指揮 + +228 +00:13:43,594 --> 00:13:46,472 +請二位配合我的部署進行作戰 + +229 +00:13:46,638 --> 00:13:49,975 +明白 敵我識別更新 + +230 +00:13:50,059 --> 00:13:51,935 +同步當前戰況 + +231 +00:13:53,604 --> 00:13:56,899 +更新完畢 從哪裡開始呢 + +232 +00:13:57,691 --> 00:13:59,818 +該鐵血基地是一個運輸節點 + +233 +00:13:59,943 --> 00:14:02,488 +所配置的敵方數量和兵種眾多 + +234 +00:14:02,738 --> 00:14:05,115 +四周圍牆上設有炮台 + +235 +00:14:05,199 --> 00:14:07,201 +還有運輸用列車平台 + +236 +00:14:07,534 --> 00:14:09,203 +但幾分鐘前 + +237 +00:14:09,286 --> 00:14:13,332 +鐵血人形突然開始了不明原因的自相殘殺 + +238 +00:14:13,457 --> 00:14:16,960 +平台也癱瘓了 短時間內無法補給 + +239 +00:14:17,586 --> 00:14:19,421 +要攻打基地只能趁現在了 + +240 +00:14:20,631 --> 00:14:25,594 +有道理 我贊成簡緹婭指揮官的意見 + +241 +00:14:25,844 --> 00:14:28,138 +但我們的戰力不足 + +242 +00:14:28,347 --> 00:14:30,516 +即使敵方在自相殘殺 + +243 +00:14:30,599 --> 00:14:32,851 +我們也很難突破它們的防線 + +244 +00:14:33,102 --> 00:14:35,729 +關於這一點 我接下來會同二位解釋 + +245 +00:14:37,106 --> 00:14:40,192 +為什麼 為什麼會自相殘殺 + +246 +00:14:41,819 --> 00:14:43,987 +命令權限被修改了? + +247 +00:14:46,782 --> 00:14:48,450 +怎麼可能… + +248 +00:14:51,036 --> 00:14:53,747 +這樣不就沒有我的用武之地了嗎 + +249 +00:14:53,997 --> 00:14:57,126 +SOP2 我們可是潛入部隊 + +250 +00:14:57,626 --> 00:14:58,627 +是 + +251 +00:14:59,253 --> 00:15:04,842 +M4 你的下方15米處確認到大量數據流 + +252 +00:15:05,175 --> 00:15:07,469 +明白 我們去找入口 + +253 +00:15:11,765 --> 00:15:12,766 +安全 + +254 +00:15:13,892 --> 00:15:16,145 +這裡是廢棄區域? + +255 +00:15:19,022 --> 00:15:21,525 +M4 這裡有通用物理接口 + +256 +00:15:22,568 --> 00:15:23,777 +我來接入 + +257 +00:15:26,780 --> 00:15:28,115 +防禦就交給你了 + +258 +00:15:28,198 --> 00:15:29,158 +放心吧 + +259 +00:15:42,045 --> 00:15:43,839 +被動防火牆嗎 + +260 +00:15:44,923 --> 00:15:48,594 +信息視覺化後的鐵血系統還挺簡單明瞭的 + +261 +00:15:54,391 --> 00:15:55,809 +敵人現形了啊 + +262 +00:15:57,811 --> 00:16:01,315 +這種級別的攻性防壁 未免太小瞧我了 + +263 +00:16:03,400 --> 00:16:06,111 +好想出去大幹一場啊 + +264 +00:16:06,278 --> 00:16:09,615 +它們怎麼就開始自相殘殺了呢 + +265 +00:16:11,658 --> 00:16:14,620 +你回來了 能搞定系統嗎 + +266 +00:16:15,162 --> 00:16:16,663 +沒什麼大不了的 + +267 +00:16:17,539 --> 00:16:20,375 +這裡的防禦系統跟紙糊的一樣 + +268 +00:16:21,502 --> 00:16:23,629 +精英人形已潛入鐵血基地 + +269 +00:16:23,879 --> 00:16:25,756 +關閉了防禦系統 + +270 +00:16:26,215 --> 00:16:28,634 +哦哦 幹得不錯啊 + +271 +00:16:28,967 --> 00:16:31,803 +好了 接下來該我們上場了 + +272 +00:16:32,054 --> 00:16:33,263 +期待已久了 + +273 +00:16:33,388 --> 00:16:35,265 +狙擊梯隊 報告情況 + +274 +00:16:35,807 --> 00:16:37,726 +狙擊梯隊已就位 + +275 +00:16:37,851 --> 00:16:39,645 +好 就交給我吧 + +276 +00:16:39,853 --> 00:16:42,564 +目標 正面圍牆上的鐵血人形 + +277 +00:16:42,773 --> 00:16:43,690 +開火 + +278 +00:16:45,192 --> 00:16:46,777 +M4 打開正門 + +279 +00:16:46,902 --> 00:16:47,945 +明白 + +280 +00:16:50,322 --> 00:16:51,323 +卡莫洛夫指揮官 + +281 +00:16:51,448 --> 00:16:52,491 +明白 + +282 +00:16:52,950 --> 00:16:54,826 +前進吧 姑娘們 + +283 +00:16:55,118 --> 00:16:56,453 +通告所有人形 + +284 +00:16:56,537 --> 00:16:58,747 +已同步剩餘炮台的死角範圍 + +285 +00:16:58,872 --> 00:17:00,749 +突擊時請參考此信息設置路線 + +286 +00:17:00,832 --> 00:17:02,292 +謝謝 幫大忙了 + +287 +00:17:04,711 --> 00:17:06,505 +第一 第二梯隊跟上 + +288 +00:17:06,588 --> 00:17:07,464 +是 + +289 +00:17:08,173 --> 00:17:10,634 +G36 正門附近清空後 + +290 +00:17:10,717 --> 00:17:12,761 +設置無人機保證補給線 + +291 +00:17:12,886 --> 00:17:13,929 +明白 + +292 +00:17:14,555 --> 00:17:17,224 +格琳娜 準備直升機運輸補給物資 + +293 +00:17:17,307 --> 00:17:18,976 +是 在安排了 + +294 +00:17:20,310 --> 00:17:21,728 +防禦系統停止? + +295 +00:17:22,521 --> 00:17:25,357 +該死的格里芬 好大的膽子 + +296 +00:17:30,404 --> 00:17:31,738 +傀儡上前 + +297 +00:17:37,035 --> 00:17:38,287 +確認目標 + +298 +00:17:38,996 --> 00:17:40,455 +狩獵開始 + +299 +00:17:44,334 --> 00:17:45,502 +傀儡中彈了? + +300 +00:17:46,086 --> 00:17:46,878 +什麼? + +301 +00:17:47,087 --> 00:17:48,589 +它們不是忙著自相殘殺嗎 + +302 +00:17:48,964 --> 00:17:49,881 +你們幾個 + +303 +00:17:53,302 --> 00:17:55,596 +還不乖乖束手就擒 + +304 +00:17:56,221 --> 00:17:57,347 +是鐵血頭目 + +305 +00:17:57,431 --> 00:17:58,223 +可惡 + +306 +00:18:00,142 --> 00:18:00,934 +好快 + +307 +00:18:05,897 --> 00:18:06,982 +指令更新 + +308 +00:18:07,107 --> 00:18:09,401 +殲滅基地內的所有格里芬人形 + +309 +00:18:13,614 --> 00:18:15,866 +不好 頭目覆寫了指令 + +310 +00:18:16,074 --> 00:18:18,243 +優先擊毀頭目 + +311 +00:18:18,827 --> 00:18:21,163 +不行 瞄準模塊跟不上 + +312 +00:18:21,330 --> 00:18:24,207 +持續射擊 壓制住它的攻勢 + +313 +00:18:24,291 --> 00:18:26,043 +第一梯隊 突破包圍 + +314 +00:18:26,168 --> 00:18:28,628 +跟M4她們會合 協同攻擊頭目 + +315 +00:18:28,795 --> 00:18:29,755 +明白 + +316 +00:18:30,213 --> 00:18:32,090 +盡全力解決頭目 + +317 +00:18:32,466 --> 00:18:35,135 +M4 我們不能去幫她們嗎 + +318 +00:18:35,260 --> 00:18:36,136 +不行 + +319 +00:18:36,178 --> 00:18:37,429 +這裡要是失守 + +320 +00:18:37,471 --> 00:18:39,389 +大家就會任由鐵血宰割了 + +321 +00:18:40,140 --> 00:18:42,559 +我相信 同伴們 + +322 +00:18:47,731 --> 00:18:50,442 +下一個死的…就是你 + +323 +00:18:52,069 --> 00:18:53,070 +太慢了 + +324 +00:18:56,782 --> 00:18:58,200 +怎麼可能 + +325 +00:19:12,464 --> 00:19:14,383 +鐵血的攻勢變強了 + +326 +00:19:14,466 --> 00:19:16,093 +我們真的能突破嗎 + +327 +00:19:16,218 --> 00:19:18,428 +現在先集中精神執行任務 + +328 +00:19:24,101 --> 00:19:24,893 +指揮官 + +329 +00:19:24,935 --> 00:19:26,728 +正門被鐵血堵住了 + +330 +00:19:26,770 --> 00:19:28,814 +我們現在無法推進 請求指示 + +331 +00:19:29,773 --> 00:19:31,608 +要撤退嗎 + +332 +00:19:35,612 --> 00:19:40,200 +就算突破了 你們變成廢鐵也只是時間問題 + +333 +00:19:40,492 --> 00:19:43,829 +這裡最不缺的就是伏擊點 + +334 +00:19:43,995 --> 00:19:45,789 +是啊 你說得對 + +335 +00:19:55,632 --> 00:19:58,176 +成為獵物的感受如何? + +336 +00:19:58,218 --> 00:19:59,302 +獵手 + +337 +00:19:59,386 --> 00:20:00,429 +是你… + +338 +00:20:01,263 --> 00:20:03,432 +你現在無法移動了 + +339 +00:20:03,515 --> 00:20:06,309 +解決掉你的速度 就沒什麼好怕的了 + +340 +00:20:07,185 --> 00:20:08,854 +我不明白 為什麼 + +341 +00:20:09,521 --> 00:20:12,065 +你的下一個目標是M4 + +342 +00:20:12,107 --> 00:20:14,484 +行動路徑很好預測 + +343 +00:20:14,735 --> 00:20:17,612 +關閉通訊 設置炸藥 + +344 +00:20:17,654 --> 00:20:19,239 +然後等你上門就好了 + +345 +00:20:19,573 --> 00:20:23,452 +這裡最不缺的就是伏擊點 對吧 + +346 +00:20:23,660 --> 00:20:25,537 +我要問的不是這個 + +347 +00:20:25,662 --> 00:20:28,665 +你怎麼會有鐵血的權限 + +348 +00:20:30,959 --> 00:20:34,880 +我只是從內部改寫命令 製造了混亂而已 + +349 +00:20:35,088 --> 00:20:39,593 +可能因為我是特別的吧 獵手 + +350 +00:20:39,885 --> 00:20:43,764 +畢竟謹慎小心的你要是一直躲著 我會很頭疼的 + +351 +00:20:44,139 --> 00:20:46,933 +難不成…你是故意被捕的 + +352 +00:20:48,101 --> 00:20:49,603 +是你說的 + +353 +00:20:49,728 --> 00:20:53,023 +真正的獵手 會選擇沉默 + +354 +00:20:54,524 --> 00:20:58,487 +現在 你可以徹底沉默了 + +355 +00:21:08,413 --> 00:21:10,081 +敵方人形 沉默 + +356 +00:21:10,207 --> 00:21:11,625 +攻擊已停止 + +357 +00:21:12,876 --> 00:21:14,711 +等待命令 原地待機 + +358 +00:21:14,795 --> 00:21:16,129 +我稍後下達指示 + +359 +00:21:16,254 --> 00:21:17,297 +明白 + +360 +00:21:18,173 --> 00:21:20,759 +是M4打倒了頭目嗎 + +361 +00:21:20,842 --> 00:21:23,053 +精英人形就是不一樣啊 + +362 +00:21:24,304 --> 00:21:26,640 +咦 都打完了? + +363 +00:21:29,935 --> 00:21:33,063 +AR15 喂 + +364 +00:21:33,396 --> 00:21:35,273 +你們兩個太慢了 + +365 +00:21:35,357 --> 00:21:37,275 +我還納悶要過多久才能出來 + +366 +00:21:37,359 --> 00:21:39,027 +咦 這是什麼話 + +367 +00:21:39,069 --> 00:21:40,487 +好不容易重逢 + +368 +00:21:41,655 --> 00:21:44,074 +AR15 你沒事就好 + +369 +00:21:45,408 --> 00:21:47,118 +你真的來了啊 + +370 +00:21:49,454 --> 00:21:52,123 +M4 要是沒有這場混亂 + +371 +00:21:52,207 --> 00:21:54,709 +你真的打算拿自己來交換嗎 + +372 +00:21:55,919 --> 00:21:57,045 +我不知道 + +373 +00:21:57,254 --> 00:21:59,714 +你可是AR小隊的隊長 + +374 +00:21:59,756 --> 00:22:01,258 +不要做傻事 + +375 +00:22:01,675 --> 00:22:03,009 +可是 我… + +376 +00:22:03,134 --> 00:22:07,055 +M4 我們都有各自的責任 + +377 +00:22:07,138 --> 00:22:09,850 +有時候我們沒得選擇 + +378 +00:22:11,226 --> 00:22:14,229 +而且 M16還在等待救援 + +379 +00:22:14,688 --> 00:22:18,400 +嗯 下次我會三思而後行 + +380 +00:22:20,944 --> 00:22:24,739 +怎麼了 突然說些帥氣的話 + +381 +00:22:24,906 --> 00:22:26,700 +你給我閉嘴 + +382 +00:22:26,825 --> 00:22:30,287 +好痛 好痛呀AR15 + +383 +00:22:30,370 --> 00:22:33,373 +你給我徹底沉默吧 SOP2 + +384 +00:22:33,456 --> 00:22:35,458 +隊長救我 + +385 +00:22:35,500 --> 00:22:36,501 +M4 + +386 +00:22:38,211 --> 00:22:39,421 +(謝謝你) + +387 +00:22:47,512 --> 00:22:48,847 +M16姐… + +388 +00:22:56,897 --> 00:22:58,648 +點亮在天明的岸邊 + +389 +00:22:58,732 --> 00:23:00,984 +那帶著斑紋的瞳眸 + +390 +00:23:01,026 --> 00:23:04,613 +告別了怎樣的昨日 + +391 +00:23:07,866 --> 00:23:10,827 +悄聲無息 + +392 +00:23:10,911 --> 00:23:14,956 +泡沫般的目標 該定在何處 + +393 +00:23:15,040 --> 00:23:18,752 +朦朧的星辰恰似我們的寫照 + +394 +00:23:21,796 --> 00:23:24,966 +尋找著去處 + +395 +00:23:25,008 --> 00:23:26,927 +察覺到幸福 + +396 +00:23:26,968 --> 00:23:28,637 +沉默的世界 + +397 +00:23:28,720 --> 00:23:30,388 +片刻的降服 + +398 +00:23:32,432 --> 00:23:33,850 +矛盾已起步 + +399 +00:23:33,934 --> 00:23:35,644 +朝宇宙一槍射出 + +400 +00:23:35,685 --> 00:23:39,564 +「不肯定也不否定 只是想看看那前方」 + +401 +00:23:39,606 --> 00:23:42,776 +夜晚之眼是那般炫目 + +402 +00:23:42,901 --> 00:23:46,529 +其中究竟映照著何物 + +403 +00:23:46,571 --> 00:23:49,532 +無名的流星 啊 + +404 +00:23:49,616 --> 00:23:54,579 +那道弧形的地平線上 有怎樣的未來 + +405 +00:23:54,663 --> 00:23:58,208 +這雜亂繪製的地圖 + +406 +00:23:58,249 --> 00:24:00,085 +你身在何處? + +407 +00:24:00,126 --> 00:24:03,755 +雖說這裡沒有樂園 + +408 +00:24:03,838 --> 00:24:07,258 +留在這裡卻有意義 + +409 +00:24:07,300 --> 00:24:09,386 +與我相會在地平線上吧 + +410 +00:24:21,856 --> 00:24:23,191 +簡緹婭指揮官 + +411 +00:24:23,316 --> 00:24:24,442 +下一個任務來了 + +412 +00:24:25,527 --> 00:24:29,698 +有一支小隊正在調查涉及鐵血機密的文件 + +413 +00:24:30,073 --> 00:24:32,075 +希望你去掩護她們 + +414 +00:24:37,747 --> 00:24:39,916 +詳情我之後會通知你 + +415 +00:24:42,043 --> 00:24:43,086 +(訊息01) + +416 +00:24:43,086 --> 00:24:46,214 +第6集 訊息01 + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][06].bilibili_tw.Funi.fhj.zh-CN.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][06].bilibili_tw.Funi.fhj.zh-CN.srt" new file mode 100644 index 0000000000..0099d5c148 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][06].bilibili_tw.Funi.fhj.zh-CN.srt" @@ -0,0 +1,1777 @@ +0 +00:00:00,000 --> 00:00:00,000 +繁中字幕出自 Bilibili 港澳台,简中为「繁化姬-中国化」转换,对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL +https://www.bilibili.com/bangumi/media/md28235950 + +1 +00:00:10,740 --> 00:00:14,953 +为了救出AR15 M4A1等人展开行动 + +2 +00:00:15,036 --> 00:00:18,206 +抓住铁血人形突然暴走的机会 + +3 +00:00:18,289 --> 00:00:21,084 +成功救出了AR15 + +4 +00:00:24,045 --> 00:00:26,881 +你真的现身了啊 M4A1 + +5 +00:00:27,257 --> 00:00:31,302 +你们大概猜到了 AR15在我们手上 + +6 +00:00:32,053 --> 00:00:35,932 +现在给她下命令的权限在人类指挥官手上 + +7 +00:00:36,724 --> 00:00:38,893 +她无法擅自行动 + +8 +00:00:43,856 --> 00:00:45,984 +铁血人形开始自相残杀了 + +9 +00:00:46,693 --> 00:00:49,529 +原因不明 但这是个绝好的机会 + +10 +00:00:50,280 --> 00:00:53,324 +给铁血致命一击吧 简缇娅指挥官 + +11 +00:00:53,533 --> 00:00:55,493 +你现在无法移动了 + +12 +00:00:55,910 --> 00:00:58,413 +解决掉你的速度 就没什么好怕的了 + +13 +00:00:58,496 --> 00:01:01,124 +你怎么会有铁血的权限 + +14 +00:01:02,667 --> 00:01:04,586 +可能因为我是特别的吧 + +15 +00:01:05,503 --> 00:01:06,713 +猎手 + +16 +00:01:17,515 --> 00:01:19,434 +(S09地区 山城区域) + +17 +00:01:23,104 --> 00:01:26,608 +发现铁血巡逻队 10点方向 300米 + +18 +00:01:26,774 --> 00:01:29,736 +接敌距离保持30米以上 + +19 +00:01:29,819 --> 00:01:31,446 +以包围阵型歼灭敌人 + +20 +00:01:31,821 --> 00:01:32,697 +散开 + +21 +00:01:35,700 --> 00:01:36,409 +开火 + +22 +00:01:50,882 --> 00:01:52,216 +轻轻松松 + +23 +00:01:52,592 --> 00:01:56,220 +战斗效率比以前提高了很多呢 + +24 +00:01:56,804 --> 00:01:58,723 +多亏M4的指挥 + +25 +00:01:59,682 --> 00:02:00,516 +哪里 + +26 +00:02:00,892 --> 00:02:03,519 +检查剩余弹药量 继续推进吧 + +27 +00:02:08,274 --> 00:02:16,407 +展示给我看 宝贝 + +28 +00:02:17,492 --> 00:02:21,371 +我不只是你操纵的玩偶 + +29 +00:02:21,454 --> 00:02:25,249 +记住 这是我的职责 我会好好对待 + +30 +00:02:25,333 --> 00:02:27,293 +你正关注着我 + +31 +00:02:27,335 --> 00:02:30,088 +美好的感情 + +32 +00:02:30,171 --> 00:02:32,423 +你已抓住我 便别再放手 + +33 +00:02:32,548 --> 00:02:34,467 +你支配着我的思想 + +34 +00:02:34,550 --> 00:02:36,219 +你是我的唯一所求 + +35 +00:02:36,260 --> 00:02:37,929 +虽然我曾盲目 + +36 +00:02:38,012 --> 00:02:40,098 +但现在我看到了最亮的光芒 + +37 +00:02:40,098 --> 00:02:42,725 +它美好得令我哭泣 + +38 +00:02:42,809 --> 00:02:44,727 +令我跌倒 无法站起 + +39 +00:02:44,811 --> 00:02:47,563 +你对我的心做了什么? + +40 +00:02:47,814 --> 00:02:51,442 +它现在只为你而狂跳 + +41 +00:02:51,526 --> 00:02:56,155 +朋友说你定不是真心 + +42 +00:02:56,197 --> 00:02:58,741 +但你就是我的向往 + +43 +00:02:58,783 --> 00:03:01,327 +你知道(你知道) + +44 +00:03:01,369 --> 00:03:03,871 +祸福总是两相依 + +45 +00:03:03,913 --> 00:03:05,748 +谁能阻止我 宝贝 + +46 +00:03:05,790 --> 00:03:07,542 +别在意别人怎么说 + +47 +00:03:07,583 --> 00:03:09,460 +只要你看着我 宝贝 + +48 +00:03:09,502 --> 00:03:11,546 +你就会知道该怎么做 + +49 +00:03:11,587 --> 00:03:13,297 +若你真的想要 宝贝 + +50 +00:03:13,339 --> 00:03:16,592 +我会给你我的一切 + +51 +00:03:16,634 --> 00:03:19,137 +你将永远在我心中 + +52 +00:03:31,816 --> 00:03:34,777 +(少女前线) + +53 +00:03:37,572 --> 00:03:39,157 +(信息01) + +54 +00:03:39,157 --> 00:03:43,494 +前不久 格里芬往S09区派遣了一支调查梯队 + +55 +00:03:44,620 --> 00:03:48,416 +该梯队的预期前进路线将穿越铁血占领区 + +56 +00:03:49,208 --> 00:03:52,044 +也就是说 她们很可能遭遇袭击 + +57 +00:03:53,087 --> 00:03:56,257 +上头指示我们前往掩护这支梯队 + +58 +00:03:56,966 --> 00:03:59,135 +其他指挥官可能不清楚 + +59 +00:03:59,385 --> 00:04:03,514 +我们基地已经清扫过这个区域好几次了 + +60 +00:04:04,265 --> 00:04:07,185 +但铁血势力却一直没有减弱 + +61 +00:04:07,518 --> 00:04:08,853 +这是块麻烦的区域 + +62 +00:04:09,854 --> 00:04:11,898 +从以往的战斗记录来看 + +63 +00:04:11,981 --> 00:04:13,858 +铁血可能的伏击点 + +64 +00:04:14,609 --> 00:04:18,321 +是这里和这里 以及这一带 + +65 +00:04:19,113 --> 00:04:22,366 +当然 其他位置也不能掉以轻心 + +66 +00:04:22,658 --> 00:04:26,621 +咦 那里不就是我们找到M4的地方吗 + +67 +00:04:26,704 --> 00:04:29,749 +没错 虽然在这次主要行动地区之外 + +68 +00:04:29,832 --> 00:04:31,751 +但确实是故地重游呢 + +69 +00:04:32,293 --> 00:04:35,171 +可以的话 我是不想再回去了 + +70 +00:04:35,880 --> 00:04:37,840 +对…对不起 + +71 +00:04:38,341 --> 00:04:41,636 +总部只发来了小队的预期路线 + +72 +00:04:42,136 --> 00:04:44,222 +应该是一支特种小队 + +73 +00:04:44,597 --> 00:04:49,227 +因此 我们的职责是牵制铁血掩护她们 + +74 +00:04:49,602 --> 00:04:52,355 +就这样 有任何疑问现在马上提出来 + +75 +00:04:54,106 --> 00:04:56,734 +没有的话 今晚好好休息 + +76 +00:04:57,735 --> 00:05:01,739 +明早0445集合 0500出发 + +77 +00:05:02,698 --> 00:05:03,741 +解散 + +78 +00:05:13,709 --> 00:05:16,587 +白天指挥官说的话 你都忘了吗 + +79 +00:05:17,255 --> 00:05:18,673 +你该休息了 + +80 +00:05:19,048 --> 00:05:22,885 +我可不想在队长睡眠不足的情况下开始行动 + +81 +00:05:23,010 --> 00:05:25,304 +AR15你不也是 + +82 +00:05:25,763 --> 00:05:29,725 +跟某个成天捣弄铁血眼珠子的家伙不同 + +83 +00:05:29,809 --> 00:05:32,311 +待机时间我都在好好休息 + +84 +00:05:34,146 --> 00:05:37,441 +事到如今 我在出任务之前还是会紧张 + +85 +00:05:37,650 --> 00:05:40,653 +虽然这次的紧张似乎不太一样 + +86 +00:05:41,487 --> 00:05:45,616 +而且 指挥官今天说的那片区域… + +87 +00:05:46,242 --> 00:05:48,494 +以前也有过相似的对话呢 + +88 +00:05:49,328 --> 00:05:52,081 +是吗 我没印象了 + +89 +00:05:54,667 --> 00:05:57,628 +我们是战士 也是武器 + +90 +00:05:57,920 --> 00:06:00,506 +全神贯注取得胜利 + +91 +00:06:00,840 --> 00:06:03,259 +只需要专注于这件事 + +92 +00:06:03,676 --> 00:06:06,762 +M4 一定要找到她 + +93 +00:06:07,597 --> 00:06:09,015 +我们一起 + +94 +00:06:11,267 --> 00:06:14,020 +嗯 明天就拜托你了 + +95 +00:06:15,229 --> 00:06:16,647 +理所当然 + +96 +00:06:20,318 --> 00:06:22,069 +是我杞人忧天了吗 + +97 +00:06:25,072 --> 00:06:26,282 +话虽如此… + +98 +00:06:27,199 --> 00:06:30,244 +当时铁血为什么会突然失控? + +99 +00:06:31,162 --> 00:06:34,582 +AR15又是怎么逃出来的呢 + +100 +00:06:35,625 --> 00:06:39,003 +不过 连我这个新人都注意到了 + +101 +00:06:39,128 --> 00:06:41,881 +上头大概也心中有数吧 + +102 +00:06:50,014 --> 00:06:51,015 +不对劲 + +103 +00:06:51,307 --> 00:06:54,060 +怎么了?不是很顺利吗 + +104 +00:06:55,144 --> 00:06:57,021 +敌人确实不难应付 + +105 +00:06:57,104 --> 00:07:00,316 +奇怪的是它们源源不断 + +106 +00:07:00,566 --> 00:07:03,611 +行动开始后已过了4小时 + +107 +00:07:04,445 --> 00:07:07,823 +这个区域确实有大量铁血 + +108 +00:07:07,907 --> 00:07:10,660 +但也不至于如此持续进攻啊 + +109 +00:07:11,077 --> 00:07:15,456 +格琳娜 准备在V6J8A进行三级卫星扫描 + +110 +00:07:15,581 --> 00:07:19,001 +咦 要调用侦察卫星吗 + +111 +00:07:19,251 --> 00:07:24,507 +好的 最近的卫星就位还需22分钟 + +112 +00:07:25,049 --> 00:07:27,468 +794各梯队 停止前进 + +113 +00:07:27,551 --> 00:07:30,346 +寻找隐蔽地形 原地待机 + +114 +00:07:33,557 --> 00:07:35,393 +第三梯队 跟我来 + +115 +00:07:35,726 --> 00:07:36,727 +明白 + +116 +00:07:44,026 --> 00:07:45,569 +西翼安全 + +117 +00:07:45,861 --> 00:07:47,571 +东翼安全 + +118 +00:07:58,207 --> 00:08:00,710 +各位 我这边有发现 + +119 +00:08:01,293 --> 00:08:05,297 +是精英铁血的大口径等离子武器造成的弹痕 + +120 +00:08:19,311 --> 00:08:20,479 +这是… + +121 +00:08:27,987 --> 00:08:29,196 +果然… + +122 +00:08:33,492 --> 00:08:36,537 +那是…G43… + +123 +00:08:37,163 --> 00:08:39,540 +这么说 这里就是… + +124 +00:08:41,292 --> 00:08:45,379 +两个月前 我们遭到代理人偷袭的地方 + +125 +00:08:45,796 --> 00:08:48,257 +难道你们早就知道这件事了? + +126 +00:08:48,424 --> 00:08:49,258 +是的 + +127 +00:08:49,383 --> 00:08:52,887 +但当时我们的任务保密等级非常高 + +128 +00:08:53,846 --> 00:08:55,848 +所以不能向指挥官透露 + +129 +00:08:58,225 --> 00:09:02,480 +那么…要回收G43的这具素体吗 + +130 +00:09:02,897 --> 00:09:07,109 +或者留个标记 之后让基地的无人机来回收? + +131 +00:09:07,359 --> 00:09:10,404 +不用了 就让她在这里安眠吧 + +132 +00:09:11,030 --> 00:09:12,156 +可是… + +133 +00:09:12,281 --> 00:09:17,787 +没事的 简缇娅指挥官已经申请了同型号人形了 + +134 +00:09:17,870 --> 00:09:19,872 +刚才我读取了她的特征码 + +135 +00:09:19,955 --> 00:09:24,251 +这样就可以将备份心智安装到新素体里了 + +136 +00:09:24,376 --> 00:09:25,920 +啊 对哦 + +137 +00:09:26,086 --> 00:09:28,255 +有备份的 + +138 +00:09:36,514 --> 00:09:40,935 +辛苦你了 请好好休息吧 + +139 +00:09:42,186 --> 00:09:45,147 +那我们去外面警戒了 + +140 +00:09:52,655 --> 00:09:55,616 +多愁善感也改变不了任何事 + +141 +00:09:56,700 --> 00:10:00,996 +她曾和我们一同战斗过 + +142 +00:10:01,997 --> 00:10:05,417 +我不会再丢下任何人了 + +143 +00:10:20,891 --> 00:10:24,895 +已到达目的地 比计划快了20分钟 + +144 +00:10:25,271 --> 00:10:29,441 +有人类指挥官支援 效率就是不一样呢 + +145 +00:10:29,650 --> 00:10:32,987 +416 你要乖乖听话哦 + +146 +00:10:33,112 --> 00:10:37,074 +多管闲事 有命令我就会遵守 + +147 +00:10:37,658 --> 00:10:40,244 +不过 你确定是这里吗 + +148 +00:10:40,703 --> 00:10:42,830 +当然不会错 + +149 +00:10:44,623 --> 00:10:49,420 +这里就是AR小队被代理人暴打的地方 + +150 +00:10:49,545 --> 00:10:53,424 +现在你可以慢慢品尝和那家伙的回忆啦 + +151 +00:10:53,591 --> 00:10:55,843 +你想被扔进垃圾粉碎机吗 + +152 +00:11:00,681 --> 00:11:02,141 +数据还原完毕 + +153 +00:11:02,433 --> 00:11:04,435 +确认了代理人的坐标 + +154 +00:11:04,560 --> 00:11:07,188 +好 这样就完成任务了 + +155 +00:11:08,147 --> 00:11:10,399 +416 你还在做什么? + +156 +00:11:10,816 --> 00:11:14,236 +哦 是在找那家伙的线索吧 + +157 +00:11:14,695 --> 00:11:18,866 +这是难得的机会 我不能错过 + +158 +00:11:19,074 --> 00:11:21,952 +好好 我就不打扰你了 + +159 +00:11:22,119 --> 00:11:26,332 +我先去看看「9」拿到的情报 + +160 +00:11:28,751 --> 00:11:30,628 +啊 对了 + +161 +00:11:30,753 --> 00:11:33,547 +别玩过头哦 + +162 +00:11:33,672 --> 00:11:36,342 +那家伙认真起来可是很危险的 + +163 +00:11:36,425 --> 00:11:38,344 +你应该很清楚 + +164 +00:11:42,431 --> 00:11:44,725 +以上就是我收集到的情报 + +165 +00:11:44,808 --> 00:11:48,103 +至此 我 稻草人 刽子手的情报 + +166 +00:11:48,187 --> 00:11:49,813 +已全部上传完毕 + +167 +00:11:49,980 --> 00:11:55,569 +也就是说 3号安全屋的资料还在M4A1手上? + +168 +00:11:55,611 --> 00:11:57,613 +他们还这么不紧不慢 + +169 +00:11:57,655 --> 00:12:01,325 +看来格里芬还不知道那些资料的价值啊 + +170 +00:12:01,367 --> 00:12:05,120 +无论是「伞」计划 还是「遗迹」相关情报 + +171 +00:12:05,204 --> 00:12:07,957 +反正我的任务已经完成了 + +172 +00:12:08,082 --> 00:12:10,000 +接下来我就继续去狩猎了 + +173 +00:12:10,125 --> 00:12:12,294 +真是粗鲁啊 + +174 +00:12:12,378 --> 00:12:17,007 +为什么我的手下一个个都这副德性 + +175 +00:12:17,091 --> 00:12:21,095 +我可不想像你一样穿着礼服等死 + +176 +00:12:21,136 --> 00:12:24,932 +所以你只能当我的弃子 + +177 +00:12:25,015 --> 00:12:28,727 +当我的手下 你后悔吗? + +178 +00:12:29,937 --> 00:12:32,106 +我没得选吧 + +179 +00:12:32,314 --> 00:12:36,110 +要是死了就能远离你 我还求之不得呢 + +180 +00:12:36,193 --> 00:12:37,736 +放心吧 + +181 +00:12:37,778 --> 00:12:41,198 +大家的数据我都好好保存着 + +182 +00:12:41,281 --> 00:12:43,534 +毕竟我这次的任务 + +183 +00:12:43,617 --> 00:12:46,996 +是为大家献上一场精彩的落幕啊 + +184 +00:12:47,579 --> 00:12:49,248 +这究竟是… + +185 +00:12:50,749 --> 00:12:53,711 +是我们经过长达七小时的交战 + +186 +00:12:53,752 --> 00:12:56,463 +从铁血强化防卫梯队手中夺来的 + +187 +00:12:56,547 --> 00:12:59,049 +铁血头目们的报告记录 + +188 +00:12:59,883 --> 00:13:04,972 +指挥官可是说那里没什么敌人 让我们尽管放心呢 + +189 +00:13:05,264 --> 00:13:07,474 +情…情况我大致了解了 + +190 +00:13:07,558 --> 00:13:10,686 +话说铁血那些家伙说话都是这个调子吗 + +191 +00:13:11,353 --> 00:13:14,064 +默认人格就是这样吧? + +192 +00:13:14,148 --> 00:13:17,860 +铁血人形不是都有性格缺陷嘛 + +193 +00:13:18,027 --> 00:13:20,487 +跟指挥官你差不多 + +194 +00:13:21,739 --> 00:13:24,533 +你的性格是不是有点变了 + +195 +00:13:24,658 --> 00:13:28,203 +唉 拿到了个烫手山芋啊 + +196 +00:13:28,329 --> 00:13:31,582 +怎么办 要把这些数据处理掉吗 + +197 +00:13:31,665 --> 00:13:35,252 +不 这可是格里芬的重大任务 + +198 +00:13:35,336 --> 00:13:37,921 +随便丢掉肯定是不行的 + +199 +00:13:40,799 --> 00:13:42,301 +想起来了 + +200 +00:13:42,509 --> 00:13:44,595 +有个很熟悉S09地区 + +201 +00:13:44,678 --> 00:13:49,808 +而且只要给钱什么都干的小天使 + +202 +00:13:50,726 --> 00:13:52,853 +说起来 + +203 +00:13:53,020 --> 00:13:56,565 +石军指挥官邀请我去约会呢 + +204 +00:13:56,648 --> 00:13:57,483 +啊? + +205 +00:13:58,317 --> 00:13:59,777 +吓一跳吧 + +206 +00:13:59,860 --> 00:14:02,696 +那 你答应了吗 怎么说 + +207 +00:14:03,697 --> 00:14:05,157 +这个啊… + +208 +00:14:06,450 --> 00:14:09,036 +侦察卫星 掠过战区上空 + +209 +00:14:09,161 --> 00:14:10,454 +数据传过来了 + +210 +00:14:10,788 --> 00:14:11,997 +投屏显示 + +211 +00:14:12,081 --> 00:14:13,040 +是 + +212 +00:14:14,958 --> 00:14:17,544 +这是…我们应该已经打倒很多敌人了啊 + +213 +00:14:17,628 --> 00:14:19,296 +怎么比之前更多了? + +214 +00:14:19,379 --> 00:14:23,717 +铁血到底是什么东西啊 病毒吗 + +215 +00:14:24,593 --> 00:14:26,762 +赫丽安长官 有何指示 + +216 +00:14:26,887 --> 00:14:30,015 +简缇娅指挥官 我长话短说 + +217 +00:14:30,557 --> 00:14:33,977 +我们刚收到派遣小队获取的情报 + +218 +00:14:34,061 --> 00:14:36,396 +当前状况和前期侦查不一致 + +219 +00:14:36,396 --> 00:14:37,981 +战况不容乐观 + +220 +00:14:38,023 --> 00:14:41,443 +是 我们也通过卫星扫描发现了 + +221 +00:14:42,027 --> 00:14:45,572 +原因是出现了新的铁血头目 + +222 +00:14:46,281 --> 00:14:48,283 +名为「干扰者(Intruder)」 + +223 +00:14:48,742 --> 00:14:50,285 +干扰者? + +224 +00:14:50,494 --> 00:14:54,331 +不错 而且似乎是一款新式铁血人形 + +225 +00:14:54,414 --> 00:14:58,252 +目前遗留的产品目录中没有任何情报 + +226 +00:14:58,377 --> 00:15:02,589 +根据手头仅有的情报 它和之前的头目不同 + +227 +00:15:02,673 --> 00:15:05,008 +似乎是款擅长指挥的人形 + +228 +00:15:05,217 --> 00:15:06,760 +看出来了 + +229 +00:15:06,885 --> 00:15:09,763 +不过你的任务并没有变更 + +230 +00:15:09,847 --> 00:15:13,725 +继续牵制铁血 阻截对方增援部队 + +231 +00:15:14,351 --> 00:15:16,145 +防止它们涌入战场 + +232 +00:15:16,270 --> 00:15:17,396 +明白 + +233 +00:15:19,314 --> 00:15:20,315 +说得简单 + +234 +00:15:20,357 --> 00:15:24,319 +可要对付这么多铁血 弹药完全不够啊 + +235 +00:15:24,444 --> 00:15:27,823 +要安排直升机和无人机设置补给点吗 + +236 +00:15:27,948 --> 00:15:28,991 +去做吧 + +237 +00:15:29,074 --> 00:15:31,869 +郊游变成捉迷藏了啊 + +238 +00:15:32,870 --> 00:15:36,081 +先从铁血控制的节点入手吧 + +239 +00:15:36,456 --> 00:15:38,208 +投影通信热图 + +240 +00:15:38,333 --> 00:15:39,209 +是 + +241 +00:15:41,461 --> 00:15:45,382 +行吧 至少它似乎没有隐藏行踪的打算 + +242 +00:15:46,967 --> 00:15:49,011 +794指挥部呼叫各梯队 + +243 +00:15:49,136 --> 00:15:50,679 +变更作战方案 + +244 +00:15:51,305 --> 00:15:53,473 +第一 第二梯队先行汇合 + +245 +00:15:53,807 --> 00:15:56,894 +第三梯队前往坐标FB1CX + +246 +00:15:57,144 --> 00:15:59,771 +详情稍后传达 现在马上动身 + +247 +00:15:59,897 --> 00:16:01,106 +遵命 + +248 +00:16:01,773 --> 00:16:05,277 +呼叫AR小队 能听到吗 + +249 +00:16:05,861 --> 00:16:06,862 +M16? + +250 +00:16:07,070 --> 00:16:08,447 +M16姐 + +251 +00:16:08,739 --> 00:16:10,532 +M16 你还好吗 + +252 +00:16:10,741 --> 00:16:11,742 +怎么了 + +253 +00:16:11,992 --> 00:16:16,163 +似乎是AR小队失联成员发来了通讯 + +254 +00:16:17,039 --> 00:16:19,500 +哦 M4 你在啊 + +255 +00:16:19,791 --> 00:16:21,543 +大家都汇合了吗 + +256 +00:16:21,793 --> 00:16:24,254 +大家都在 就等你了 + +257 +00:16:24,838 --> 00:16:25,964 +那太好了 + +258 +00:16:26,381 --> 00:16:28,717 +放心吧 我没事 + +259 +00:16:28,842 --> 00:16:30,802 +也找到了补给点 + +260 +00:16:31,053 --> 00:16:33,764 +不过还有点事要处理 + +261 +00:16:33,847 --> 00:16:34,973 +还有什么事? + +262 +00:16:35,015 --> 00:16:36,934 +你还要多久才回来 + +263 +00:16:37,017 --> 00:16:39,978 +这个还不确定 + +264 +00:16:40,187 --> 00:16:42,231 +总之先挂了 + +265 +00:16:42,314 --> 00:16:43,774 +喂 喂? + +266 +00:16:43,815 --> 00:16:46,193 +姐姐 M16姐 + +267 +00:16:47,527 --> 00:16:48,820 +她总是这样 + +268 +00:16:48,987 --> 00:16:50,113 +好了好了 + +269 +00:16:50,781 --> 00:16:52,991 +至少知道她还安全 + +270 +00:16:53,075 --> 00:16:55,244 +而且说不定就在这附近 + +271 +00:16:55,327 --> 00:16:58,580 +这边的工作完成之后马上展开搜索吧 + +272 +00:17:00,040 --> 00:17:02,876 +谢谢你 简缇娅指挥官 + +273 +00:17:06,797 --> 00:17:08,715 +牛皮是吹出去了 + +274 +00:17:08,840 --> 00:17:11,843 +但还是有个帮手比较好啊 + +275 +00:17:12,302 --> 00:17:16,640 +不过 你恐怕不是来帮我的吧 + +276 +00:17:17,307 --> 00:17:20,227 +(展示给我看 宝贝) + +277 +00:17:20,227 --> 00:17:21,353 +哎呀呀 +(展示给我看 宝贝) + +278 +00:17:21,353 --> 00:17:21,603 +(展示给我看 宝贝) + +279 +00:17:21,603 --> 00:17:24,106 +是不是觉得来个铁血还好些? +(展示给我看 宝贝) + +280 +00:17:24,106 --> 00:17:24,189 +(展示给我看 宝贝) + +281 +00:17:24,189 --> 00:17:26,525 +无所谓 这种情况也在预料之中 +(展示给我看 宝贝) + +282 +00:17:26,525 --> 00:17:27,317 +无所谓 这种情况也在预料之中 +(我不只是你操纵的玩偶) + +283 +00:17:27,317 --> 00:17:27,609 +(我不只是你操纵的玩偶) + +284 +00:17:27,609 --> 00:17:29,987 +不过身为格里芬的一员 +(我不只是你操纵的玩偶) + +285 +00:17:29,987 --> 00:17:30,070 +(我不只是你操纵的玩偶) + +286 +00:17:30,070 --> 00:17:30,445 +却要对铁血以外的人形下手 +(我不只是你操纵的玩偶) + +287 +00:17:30,445 --> 00:17:32,239 +却要对铁血以外的人形下手 +(记住 这是我的职责 我会好好对待) + +288 +00:17:32,239 --> 00:17:32,322 +(记住 这是我的职责 我会好好对待) + +289 +00:17:32,322 --> 00:17:34,324 +至少给个理由吧 +(记住 这是我的职责 我会好好对待) + +290 +00:17:34,324 --> 00:17:34,533 +至少给个理由吧 +(你正关注着我) + +291 +00:17:34,533 --> 00:17:35,158 +(你正关注着我) + +292 +00:17:35,158 --> 00:17:36,368 +416 +(你正关注着我) + +293 +00:17:36,368 --> 00:17:36,451 +416 +(美好的感情) + +294 +00:17:36,451 --> 00:17:36,868 +(美好的感情) + +295 +00:17:36,868 --> 00:17:39,121 +这是404小队的特权 +(美好的感情) + +296 +00:17:39,121 --> 00:17:39,204 +(美好的感情) + +297 +00:17:39,204 --> 00:17:39,246 +(你已抓住我 便别再放手) + +298 +00:17:39,246 --> 00:17:41,540 +阻碍行动者 不分敌我均可先发制人 +(你已抓住我 便别再放手) + +299 +00:17:41,540 --> 00:17:43,542 +阻碍行动者 不分敌我均可先发制人 +(你支配着我的思想) + +300 +00:17:43,542 --> 00:17:44,042 +阻碍行动者 不分敌我均可先发制人 +(你是我的唯一所求) + +301 +00:17:44,042 --> 00:17:44,126 +(你是我的唯一所求) + +302 +00:17:44,126 --> 00:17:45,252 +哦 那还真方便 +(你是我的唯一所求) + +303 +00:17:45,252 --> 00:17:46,670 +哦 那还真方便 +(虽然我曾盲目) + +304 +00:17:46,670 --> 00:17:46,712 +(虽然我曾盲目) + +305 +00:17:46,712 --> 00:17:47,004 +有点羡慕呢 +(虽然我曾盲目) + +306 +00:17:47,004 --> 00:17:48,130 +有点羡慕呢 +(但现在我看到了最亮的光芒) + +307 +00:17:48,130 --> 00:17:48,213 +(但现在我看到了最亮的光芒) + +308 +00:17:48,213 --> 00:17:49,131 +闭嘴 M16 +(但现在我看到了最亮的光芒) + +309 +00:17:49,131 --> 00:17:50,465 +闭嘴 M16 +(它美好得令我哭泣) + +310 +00:17:50,465 --> 00:17:51,800 +(它美好得令我哭泣) + +311 +00:17:51,800 --> 00:17:51,883 +(令我跌倒 无法站起) + +312 +00:17:51,883 --> 00:17:53,802 +你明知道 这个代价是什么 +(令我跌倒 无法站起) + +313 +00:17:53,802 --> 00:17:55,137 +你明知道 这个代价是什么 +(你对我的心做了什么?) + +314 +00:17:55,137 --> 00:17:56,847 +(你对我的心做了什么?) + +315 +00:17:56,847 --> 00:17:58,849 +(它现在只为你而狂跳) + +316 +00:17:58,849 --> 00:18:00,559 +怎么 我就这么碍眼吗 +(它现在只为你而狂跳) + +317 +00:18:00,559 --> 00:18:01,727 +怎么 我就这么碍眼吗 +(朋友说你定不是真心) + +318 +00:18:01,727 --> 00:18:01,893 +(朋友说你定不是真心) + +319 +00:18:01,893 --> 00:18:05,188 +说实话 我从未因为这份特权感到开心过 +(朋友说你定不是真心) + +320 +00:18:05,188 --> 00:18:06,982 +说实话 我从未因为这份特权感到开心过 +(但你就是我的向往) + +321 +00:18:06,982 --> 00:18:07,065 +(但你就是我的向往) + +322 +00:18:07,065 --> 00:18:07,816 +除了这一次 +(但你就是我的向往) + +323 +00:18:07,816 --> 00:18:08,525 +除了这一次 +(你知道(你知道)) + +324 +00:18:08,525 --> 00:18:08,984 +(你知道(你知道)) + +325 +00:18:08,984 --> 00:18:10,402 +那我也说实话 +(你知道(你知道)) + +326 +00:18:10,402 --> 00:18:10,819 +那我也说实话 +(祸福总是两相依) + +327 +00:18:10,819 --> 00:18:10,902 +(祸福总是两相依) + +328 +00:18:10,902 --> 00:18:12,946 +在国家安全局的时候 我还挺喜欢你的 +(祸福总是两相依) + +329 +00:18:12,946 --> 00:18:14,823 +在国家安全局的时候 我还挺喜欢你的 +(谁能阻止我 宝贝) + +330 +00:18:14,823 --> 00:18:16,033 +在国家安全局的时候 我还挺喜欢你的 +(别在意别人怎么说) + +331 +00:18:16,033 --> 00:18:16,116 +(别在意别人怎么说) + +332 +00:18:16,116 --> 00:18:16,617 +少给我来这套 M16 +(别在意别人怎么说) + +333 +00:18:16,617 --> 00:18:18,368 +少给我来这套 M16 +(只要你看着我 宝贝) + +334 +00:18:18,368 --> 00:18:18,493 +(只要你看着我 宝贝) + +335 +00:18:18,493 --> 00:18:20,620 +(你就会知道该怎么做) + +336 +00:18:20,620 --> 00:18:21,913 +(若你真的想要 宝贝) + +337 +00:18:21,913 --> 00:18:22,331 +那里吗 +(若你真的想要 宝贝) + +338 +00:18:22,331 --> 00:18:22,998 +那里吗 +(我会给你我的一切) + +339 +00:18:22,998 --> 00:18:25,667 +(我会给你我的一切) + +340 +00:18:25,667 --> 00:18:27,044 +(你将永远在我心中) + +341 +00:18:27,044 --> 00:18:28,003 +不在 +(你将永远在我心中) + +342 +00:18:28,003 --> 00:18:28,128 +(你将永远在我心中) + +343 +00:18:33,216 --> 00:18:36,094 +你输了 M16 + +344 +00:18:36,511 --> 00:18:38,513 +唉 好吧好吧 + +345 +00:18:41,224 --> 00:18:42,434 +你赢啦 + +346 +00:18:56,823 --> 00:18:58,075 +我告诉过你 + +347 +00:18:58,658 --> 00:19:01,161 +你的确擅长匿踪 + +348 +00:19:01,244 --> 00:19:03,997 +但不要过于依赖这个长处 + +349 +00:19:20,013 --> 00:19:24,851 +为什么 我明明是更优秀的人形 + +350 +00:19:25,018 --> 00:19:28,021 +经验 反应 训练 + +351 +00:19:28,188 --> 00:19:30,565 +哪样你都还差得远 + +352 +00:19:30,607 --> 00:19:31,983 +你总有理由 + +353 +00:19:32,109 --> 00:19:35,362 +在你眼里 我究竟是什么 + +354 +00:19:35,695 --> 00:19:37,364 +那么想知道吗 + +355 +00:19:37,906 --> 00:19:40,784 +那就告诉你吧 416 + +356 +00:19:41,201 --> 00:19:43,703 +你在我眼里 什么都不是 + +357 +00:19:44,413 --> 00:19:45,372 +明白了吗 + +358 +00:19:45,914 --> 00:19:48,041 +没有价值也不感兴趣 + +359 +00:19:48,500 --> 00:19:51,503 +完完全全的一无是处 + +360 +00:19:52,838 --> 00:19:55,465 +所以我才讨厌你 M16 + +361 +00:19:55,716 --> 00:19:59,803 +无论什么情况下 你都一副胸有成竹的模样 + +362 +00:19:59,970 --> 00:20:03,181 +从不露出软弱的一面 + +363 +00:20:08,603 --> 00:20:11,356 +没有哪个人形是完全没有感情的 + +364 +00:20:11,732 --> 00:20:14,025 +虽说这才是麻烦的地方 + +365 +00:20:14,943 --> 00:20:18,447 +现在还有人正等着我回去 + +366 +00:20:18,822 --> 00:20:20,198 +我赶时间 + +367 +00:20:21,032 --> 00:20:24,035 +所以赶紧消失吧 416 + +368 +00:20:26,079 --> 00:20:30,542 +你也不想跟我动真格的 对吧 + +369 +00:20:30,750 --> 00:20:32,002 +原来如此 + +370 +00:20:32,294 --> 00:20:34,838 +这就是你的弱点吗 + +371 +00:20:36,715 --> 00:20:37,716 +闭嘴吧 + +372 +00:20:38,467 --> 00:20:41,386 +还有 记住这次教训 + +373 +00:20:42,012 --> 00:20:43,180 +不然 + +374 +00:20:43,513 --> 00:20:47,976 +我会让你的人工智能只能运算出自杀这个唯一解 + +375 +00:20:55,484 --> 00:20:57,277 +416已经走了 + +376 +00:20:57,736 --> 00:21:00,363 +出来吧 UMP45 + +377 +00:21:00,947 --> 00:21:03,200 +哎呀 你早就发现了吗 + +378 +00:21:04,659 --> 00:21:07,662 +我还以为自己藏得挺好的 + +379 +00:21:08,330 --> 00:21:10,415 +我正准备撤退呢 + +380 +00:21:10,624 --> 00:21:14,252 +可别说你是来帮416收尾的 + +381 +00:21:14,544 --> 00:21:17,297 +撤退?我可不信 + +382 +00:21:17,631 --> 00:21:21,259 +你背后不是还有件大杀器吗 + +383 +00:21:21,718 --> 00:21:24,721 +这个不是为你们准备的 + +384 +00:21:25,472 --> 00:21:26,890 +那可真是谢啦 + +385 +00:21:27,265 --> 00:21:29,434 +我也只是在收工回家的路上 + +386 +00:21:29,601 --> 00:21:31,520 +顺便来接一下416罢了 + +387 +00:21:32,229 --> 00:21:34,648 +之前她干的活够多了 + +388 +00:21:34,773 --> 00:21:36,191 +所以给她「放了个假」 + +389 +00:21:36,858 --> 00:21:41,112 +她度假的方式就是过来碍我的事吗 + +390 +00:21:42,906 --> 00:21:46,743 +只有你们会这样 UMP45 + +391 +00:21:47,327 --> 00:21:51,957 +放心啦 416又不会杀了你 + +392 +00:21:52,791 --> 00:21:56,461 +她只是有点不爽 来找你讨个说法 + +393 +00:21:57,170 --> 00:22:00,632 +我知道 所以饶了她一命 + +394 +00:22:01,383 --> 00:22:05,262 +我知道 所以我也饶你一命 + +395 +00:22:11,810 --> 00:22:14,354 +那我赚啦 成交 + +396 +00:22:14,854 --> 00:22:18,316 +只不过 你现在回去也只会送命哦 + +397 +00:22:18,650 --> 00:22:19,818 +M16 + +398 +00:22:20,151 --> 00:22:23,613 +哦?可别小看16LAB的技术 + +399 +00:22:24,239 --> 00:22:26,032 +我没那么容易死 + +400 +00:22:26,783 --> 00:22:30,287 +那么 你们这次任务究竟查到什么了? + +401 +00:22:30,954 --> 00:22:33,498 +平原上…下雨了 + +402 +00:22:34,040 --> 00:22:37,085 +下雨?平原?什么意思 + +403 +00:22:37,586 --> 00:22:41,214 +你们的「制造者」可能会明白哦 + +404 +00:22:47,137 --> 00:22:48,972 +总之我先告辞了 + +405 +00:22:49,347 --> 00:22:51,725 +对了 如果你遇到了队友 + +406 +00:22:52,350 --> 00:22:54,728 +就说你们都死了 + +407 +00:22:56,062 --> 00:22:57,063 +完全正确 + +408 +00:22:58,356 --> 00:23:00,734 +那么 下次见咯 + +409 +00:23:07,574 --> 00:23:10,410 +真希望没有下次 + +410 +00:23:18,919 --> 00:23:20,670 +点亮在天明的岸边 + +411 +00:23:20,754 --> 00:23:23,006 +那带着斑纹的瞳眸 + +412 +00:23:23,048 --> 00:23:26,676 +告别了怎样的昨日 + +413 +00:23:29,888 --> 00:23:32,849 +悄声无息 + +414 +00:23:32,974 --> 00:23:37,020 +泡沫般的目标 该定在何处 + +415 +00:23:37,062 --> 00:23:40,774 +朦胧的星辰恰似我们的写照 + +416 +00:23:43,818 --> 00:23:46,988 +寻找着去处 + +417 +00:23:47,072 --> 00:23:48,949 +察觉到幸福 + +418 +00:23:48,990 --> 00:23:50,659 +沉默的世界 + +419 +00:23:50,742 --> 00:23:52,452 +片刻的降服 + +420 +00:23:54,454 --> 00:23:55,872 +矛盾已起步 + +421 +00:23:55,956 --> 00:23:57,666 +朝宇宙一枪射出 + +422 +00:23:57,707 --> 00:24:01,586 +「不肯定也不否定 只是想看看那前方」 + +423 +00:24:01,628 --> 00:24:04,798 +夜晚之眼是那般炫目 + +424 +00:24:04,923 --> 00:24:08,551 +其中究竟映照着何物 + +425 +00:24:08,635 --> 00:24:11,554 +无名的流星 啊 + +426 +00:24:11,638 --> 00:24:16,643 +那道弧形的地平线上 有怎样的未来 + +427 +00:24:16,726 --> 00:24:20,230 +这杂乱绘制的地图 + +428 +00:24:20,271 --> 00:24:22,107 +你身在何处? + +429 +00:24:22,190 --> 00:24:25,777 +虽说这里没有乐园 + +430 +00:24:25,860 --> 00:24:29,280 +留在这里却有意义 + +431 +00:24:29,364 --> 00:24:31,408 +与我相会在地平线上吧 + +432 +00:24:42,210 --> 00:24:42,919 +(信息02) + +433 +00:24:42,919 --> 00:24:46,006 +第7集 信息02 +(信息02) + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][06].bilibili_tw.Funi.zh-Hant.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][06].bilibili_tw.Funi.zh-Hant.srt" new file mode 100644 index 0000000000..facbc7509c --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][06].bilibili_tw.Funi.zh-Hant.srt" @@ -0,0 +1,1777 @@ +0 +00:00:00,000 --> 00:00:00,000 +繁中字幕出自 Bilibili 港澳台,簡中為「繁化姬-中國化」轉換,對應 SubsPlease 的 Funi WEB-DL +https://www.bilibili.com/bangumi/media/md28235950 + +1 +00:00:10,740 --> 00:00:14,953 +為了救出AR15 M4A1等人展開行動 + +2 +00:00:15,036 --> 00:00:18,206 +抓住鐵血人形突然暴走的機會 + +3 +00:00:18,289 --> 00:00:21,084 +成功救出了AR15 + +4 +00:00:24,045 --> 00:00:26,881 +你真的現身了啊 M4A1 + +5 +00:00:27,257 --> 00:00:31,302 +你們大概猜到了 AR15在我們手上 + +6 +00:00:32,053 --> 00:00:35,932 +現在給她下命令的權限在人類指揮官手上 + +7 +00:00:36,724 --> 00:00:38,893 +她無法擅自行動 + +8 +00:00:43,856 --> 00:00:45,984 +鐵血人形開始自相殘殺了 + +9 +00:00:46,693 --> 00:00:49,529 +原因不明 但這是個絕好的機會 + +10 +00:00:50,280 --> 00:00:53,324 +給鐵血致命一擊吧 簡緹婭指揮官 + +11 +00:00:53,533 --> 00:00:55,493 +你現在無法移動了 + +12 +00:00:55,910 --> 00:00:58,413 +解決掉你的速度 就沒什麼好怕的了 + +13 +00:00:58,496 --> 00:01:01,124 +你怎麼會有鐵血的權限 + +14 +00:01:02,667 --> 00:01:04,586 +可能因為我是特別的吧 + +15 +00:01:05,503 --> 00:01:06,713 +獵手 + +16 +00:01:17,515 --> 00:01:19,434 +(S09地區 山城區域) + +17 +00:01:23,104 --> 00:01:26,608 +發現鐵血巡邏隊 10點方向 300米 + +18 +00:01:26,774 --> 00:01:29,736 +接敵距離保持30米以上 + +19 +00:01:29,819 --> 00:01:31,446 +以包圍陣型殲滅敵人 + +20 +00:01:31,821 --> 00:01:32,697 +散開 + +21 +00:01:35,700 --> 00:01:36,409 +開火 + +22 +00:01:50,882 --> 00:01:52,216 +輕輕鬆鬆 + +23 +00:01:52,592 --> 00:01:56,220 +戰鬥效率比以前提高了很多呢 + +24 +00:01:56,804 --> 00:01:58,723 +多虧M4的指揮 + +25 +00:01:59,682 --> 00:02:00,516 +哪裡 + +26 +00:02:00,892 --> 00:02:03,519 +檢查剩餘彈藥量 繼續推進吧 + +27 +00:02:08,274 --> 00:02:16,407 +展示給我看 寶貝 + +28 +00:02:17,492 --> 00:02:21,371 +我不只是你操縱的玩偶 + +29 +00:02:21,454 --> 00:02:25,249 +記住 這是我的職責 我會好好對待 + +30 +00:02:25,333 --> 00:02:27,293 +你正關注著我 + +31 +00:02:27,335 --> 00:02:30,088 +美好的感情 + +32 +00:02:30,171 --> 00:02:32,423 +你已抓住我 便別再放手 + +33 +00:02:32,548 --> 00:02:34,467 +你支配著我的思想 + +34 +00:02:34,550 --> 00:02:36,219 +你是我的唯一所求 + +35 +00:02:36,260 --> 00:02:37,929 +雖然我曾盲目 + +36 +00:02:38,012 --> 00:02:40,098 +但現在我看到了最亮的光芒 + +37 +00:02:40,098 --> 00:02:42,725 +它美好得令我哭泣 + +38 +00:02:42,809 --> 00:02:44,727 +令我跌倒 無法站起 + +39 +00:02:44,811 --> 00:02:47,563 +你對我的心做了什麼? + +40 +00:02:47,814 --> 00:02:51,442 +它現在只為你而狂跳 + +41 +00:02:51,526 --> 00:02:56,155 +朋友說你定不是真心 + +42 +00:02:56,197 --> 00:02:58,741 +但你就是我的嚮往 + +43 +00:02:58,783 --> 00:03:01,327 +你知道(你知道) + +44 +00:03:01,369 --> 00:03:03,871 +禍福總是兩相依 + +45 +00:03:03,913 --> 00:03:05,748 +誰能阻止我 寶貝 + +46 +00:03:05,790 --> 00:03:07,542 +別在意別人怎麼說 + +47 +00:03:07,583 --> 00:03:09,460 +只要你看著我 寶貝 + +48 +00:03:09,502 --> 00:03:11,546 +你就會知道該怎麼做 + +49 +00:03:11,587 --> 00:03:13,297 +若你真的想要 寶貝 + +50 +00:03:13,339 --> 00:03:16,592 +我會給你我的一切 + +51 +00:03:16,634 --> 00:03:19,137 +你將永遠在我心中 + +52 +00:03:31,816 --> 00:03:34,777 +(少女前線) + +53 +00:03:37,572 --> 00:03:39,157 +(訊息01) + +54 +00:03:39,157 --> 00:03:43,494 +前不久 格里芬往S09區派遣了一支調查梯隊 + +55 +00:03:44,620 --> 00:03:48,416 +該梯隊的預期前進路線將穿越鐵血占領區 + +56 +00:03:49,208 --> 00:03:52,044 +也就是說 她們很可能遭遇襲擊 + +57 +00:03:53,087 --> 00:03:56,257 +上頭指示我們前往掩護這支梯隊 + +58 +00:03:56,966 --> 00:03:59,135 +其他指揮官可能不清楚 + +59 +00:03:59,385 --> 00:04:03,514 +我們基地已經清掃過這個區域好幾次了 + +60 +00:04:04,265 --> 00:04:07,185 +但鐵血勢力卻一直沒有減弱 + +61 +00:04:07,518 --> 00:04:08,853 +這是塊麻煩的區域 + +62 +00:04:09,854 --> 00:04:11,898 +從以往的戰鬥記錄來看 + +63 +00:04:11,981 --> 00:04:13,858 +鐵血可能的伏擊點 + +64 +00:04:14,609 --> 00:04:18,321 +是這裡和這裡 以及這一帶 + +65 +00:04:19,113 --> 00:04:22,366 +當然 其他位置也不能掉以輕心 + +66 +00:04:22,658 --> 00:04:26,621 +咦 那裡不就是我們找到M4的地方嗎 + +67 +00:04:26,704 --> 00:04:29,749 +沒錯 雖然在這次主要行動地區之外 + +68 +00:04:29,832 --> 00:04:31,751 +但確實是故地重遊呢 + +69 +00:04:32,293 --> 00:04:35,171 +可以的話 我是不想再回去了 + +70 +00:04:35,880 --> 00:04:37,840 +對…對不起 + +71 +00:04:38,341 --> 00:04:41,636 +總部只發來了小隊的預期路線 + +72 +00:04:42,136 --> 00:04:44,222 +應該是一支特種小隊 + +73 +00:04:44,597 --> 00:04:49,227 +因此 我們的職責是牽制鐵血掩護她們 + +74 +00:04:49,602 --> 00:04:52,355 +就這樣 有任何疑問現在馬上提出來 + +75 +00:04:54,106 --> 00:04:56,734 +沒有的話 今晚好好休息 + +76 +00:04:57,735 --> 00:05:01,739 +明早0445集合 0500出發 + +77 +00:05:02,698 --> 00:05:03,741 +解散 + +78 +00:05:13,709 --> 00:05:16,587 +白天指揮官說的話 你都忘了嗎 + +79 +00:05:17,255 --> 00:05:18,673 +你該休息了 + +80 +00:05:19,048 --> 00:05:22,885 +我可不想在隊長睡眠不足的情況下開始行動 + +81 +00:05:23,010 --> 00:05:25,304 +AR15你不也是 + +82 +00:05:25,763 --> 00:05:29,725 +跟某個成天搗弄鐵血眼珠子的傢伙不同 + +83 +00:05:29,809 --> 00:05:32,311 +待機時間我都在好好休息 + +84 +00:05:34,146 --> 00:05:37,441 +事到如今 我在出任務之前還是會緊張 + +85 +00:05:37,650 --> 00:05:40,653 +雖然這次的緊張似乎不太一樣 + +86 +00:05:41,487 --> 00:05:45,616 +而且 指揮官今天說的那片區域… + +87 +00:05:46,242 --> 00:05:48,494 +以前也有過相似的對話呢 + +88 +00:05:49,328 --> 00:05:52,081 +是嗎 我沒印象了 + +89 +00:05:54,667 --> 00:05:57,628 +我們是戰士 也是武器 + +90 +00:05:57,920 --> 00:06:00,506 +全神貫注取得勝利 + +91 +00:06:00,840 --> 00:06:03,259 +只需要專注於這件事 + +92 +00:06:03,676 --> 00:06:06,762 +M4 一定要找到她 + +93 +00:06:07,597 --> 00:06:09,015 +我們一起 + +94 +00:06:11,267 --> 00:06:14,020 +嗯 明天就拜託你了 + +95 +00:06:15,229 --> 00:06:16,647 +理所當然 + +96 +00:06:20,318 --> 00:06:22,069 +是我杞人憂天了嗎 + +97 +00:06:25,072 --> 00:06:26,282 +話雖如此… + +98 +00:06:27,199 --> 00:06:30,244 +當時鐵血為什麼會突然失控? + +99 +00:06:31,162 --> 00:06:34,582 +AR15又是怎麼逃出來的呢 + +100 +00:06:35,625 --> 00:06:39,003 +不過 連我這個新人都注意到了 + +101 +00:06:39,128 --> 00:06:41,881 +上頭大概也心中有數吧 + +102 +00:06:50,014 --> 00:06:51,015 +不對勁 + +103 +00:06:51,307 --> 00:06:54,060 +怎麼了?不是很順利嗎 + +104 +00:06:55,144 --> 00:06:57,021 +敵人確實不難應付 + +105 +00:06:57,104 --> 00:07:00,316 +奇怪的是它們源源不斷 + +106 +00:07:00,566 --> 00:07:03,611 +行動開始後已過了4小時 + +107 +00:07:04,445 --> 00:07:07,823 +這個區域確實有大量鐵血 + +108 +00:07:07,907 --> 00:07:10,660 +但也不至於如此持續進攻啊 + +109 +00:07:11,077 --> 00:07:15,456 +格琳娜 準備在V6J8A進行三級衛星掃描 + +110 +00:07:15,581 --> 00:07:19,001 +咦 要調用偵察衛星嗎 + +111 +00:07:19,251 --> 00:07:24,507 +好的 最近的衛星就位還需22分鐘 + +112 +00:07:25,049 --> 00:07:27,468 +794各梯隊 停止前進 + +113 +00:07:27,551 --> 00:07:30,346 +尋找隱蔽地形 原地待機 + +114 +00:07:33,557 --> 00:07:35,393 +第三梯隊 跟我來 + +115 +00:07:35,726 --> 00:07:36,727 +明白 + +116 +00:07:44,026 --> 00:07:45,569 +西翼安全 + +117 +00:07:45,861 --> 00:07:47,571 +東翼安全 + +118 +00:07:58,207 --> 00:08:00,710 +各位 我這邊有發現 + +119 +00:08:01,293 --> 00:08:05,297 +是精英鐵血的大口徑等離子武器造成的彈痕 + +120 +00:08:19,311 --> 00:08:20,479 +這是… + +121 +00:08:27,987 --> 00:08:29,196 +果然… + +122 +00:08:33,492 --> 00:08:36,537 +那是…G43… + +123 +00:08:37,163 --> 00:08:39,540 +這麼說 這裡就是… + +124 +00:08:41,292 --> 00:08:45,379 +兩個月前 我們遭到代理人偷襲的地方 + +125 +00:08:45,796 --> 00:08:48,257 +難道你們早就知道這件事了? + +126 +00:08:48,424 --> 00:08:49,258 +是的 + +127 +00:08:49,383 --> 00:08:52,887 +但當時我們的任務保密等級非常高 + +128 +00:08:53,846 --> 00:08:55,848 +所以不能向指揮官透露 + +129 +00:08:58,225 --> 00:09:02,480 +那麼…要回收G43的這具素體嗎 + +130 +00:09:02,897 --> 00:09:07,109 +或者留個標記 之後讓基地的無人機來回收? + +131 +00:09:07,359 --> 00:09:10,404 +不用了 就讓她在這裡安眠吧 + +132 +00:09:11,030 --> 00:09:12,156 +可是… + +133 +00:09:12,281 --> 00:09:17,787 +沒事的 簡緹婭指揮官已經申請了同型號人形了 + +134 +00:09:17,870 --> 00:09:19,872 +剛才我讀取了她的特徵碼 + +135 +00:09:19,955 --> 00:09:24,251 +這樣就可以將備份心智安裝到新素體裡了 + +136 +00:09:24,376 --> 00:09:25,920 +啊 對哦 + +137 +00:09:26,086 --> 00:09:28,255 +有備份的 + +138 +00:09:36,514 --> 00:09:40,935 +辛苦你了 請好好休息吧 + +139 +00:09:42,186 --> 00:09:45,147 +那我們去外面警戒了 + +140 +00:09:52,655 --> 00:09:55,616 +多愁善感也改變不了任何事 + +141 +00:09:56,700 --> 00:10:00,996 +她曾和我們一同戰鬥過 + +142 +00:10:01,997 --> 00:10:05,417 +我不會再丟下任何人了 + +143 +00:10:20,891 --> 00:10:24,895 +已到達目的地 比計劃快了20分鐘 + +144 +00:10:25,271 --> 00:10:29,441 +有人類指揮官支援 效率就是不一樣呢 + +145 +00:10:29,650 --> 00:10:32,987 +416 你要乖乖聽話哦 + +146 +00:10:33,112 --> 00:10:37,074 +多管閒事 有命令我就會遵守 + +147 +00:10:37,658 --> 00:10:40,244 +不過 你確定是這裡嗎 + +148 +00:10:40,703 --> 00:10:42,830 +當然不會錯 + +149 +00:10:44,623 --> 00:10:49,420 +這裡就是AR小隊被代理人暴打的地方 + +150 +00:10:49,545 --> 00:10:53,424 +現在你可以慢慢品嘗和那傢伙的回憶啦 + +151 +00:10:53,591 --> 00:10:55,843 +你想被扔進垃圾粉碎機嗎 + +152 +00:11:00,681 --> 00:11:02,141 +數據還原完畢 + +153 +00:11:02,433 --> 00:11:04,435 +確認了代理人的坐標 + +154 +00:11:04,560 --> 00:11:07,188 +好 這樣就完成任務了 + +155 +00:11:08,147 --> 00:11:10,399 +416 你還在做什麼? + +156 +00:11:10,816 --> 00:11:14,236 +哦 是在找那傢伙的線索吧 + +157 +00:11:14,695 --> 00:11:18,866 +這是難得的機會 我不能錯過 + +158 +00:11:19,074 --> 00:11:21,952 +好好 我就不打擾你了 + +159 +00:11:22,119 --> 00:11:26,332 +我先去看看「9」拿到的情報 + +160 +00:11:28,751 --> 00:11:30,628 +啊 對了 + +161 +00:11:30,753 --> 00:11:33,547 +別玩過頭哦 + +162 +00:11:33,672 --> 00:11:36,342 +那傢伙認真起來可是很危險的 + +163 +00:11:36,425 --> 00:11:38,344 +你應該很清楚 + +164 +00:11:42,431 --> 00:11:44,725 +以上就是我收集到的情報 + +165 +00:11:44,808 --> 00:11:48,103 +至此 我 稻草人 劊子手的情報 + +166 +00:11:48,187 --> 00:11:49,813 +已全部上傳完畢 + +167 +00:11:49,980 --> 00:11:55,569 +也就是說 3號安全屋的資料還在M4A1手上? + +168 +00:11:55,611 --> 00:11:57,613 +他們還這麼不緊不慢 + +169 +00:11:57,655 --> 00:12:01,325 +看來格里芬還不知道那些資料的價值啊 + +170 +00:12:01,367 --> 00:12:05,120 +無論是「傘」計劃 還是「遺跡」相關情報 + +171 +00:12:05,204 --> 00:12:07,957 +反正我的任務已經完成了 + +172 +00:12:08,082 --> 00:12:10,000 +接下來我就繼續去狩獵了 + +173 +00:12:10,125 --> 00:12:12,294 +真是粗魯啊 + +174 +00:12:12,378 --> 00:12:17,007 +為什麼我的手下一個個都這副德性 + +175 +00:12:17,091 --> 00:12:21,095 +我可不想像你一樣穿著禮服等死 + +176 +00:12:21,136 --> 00:12:24,932 +所以你只能當我的棄子 + +177 +00:12:25,015 --> 00:12:28,727 +當我的手下 你後悔嗎? + +178 +00:12:29,937 --> 00:12:32,106 +我沒得選吧 + +179 +00:12:32,314 --> 00:12:36,110 +要是死了就能遠離你 我還求之不得呢 + +180 +00:12:36,193 --> 00:12:37,736 +放心吧 + +181 +00:12:37,778 --> 00:12:41,198 +大家的數據我都好好保存著 + +182 +00:12:41,281 --> 00:12:43,534 +畢竟我這次的任務 + +183 +00:12:43,617 --> 00:12:46,996 +是為大家獻上一場精彩的落幕啊 + +184 +00:12:47,579 --> 00:12:49,248 +這究竟是… + +185 +00:12:50,749 --> 00:12:53,711 +是我們經過長達七小時的交戰 + +186 +00:12:53,752 --> 00:12:56,463 +從鐵血強化防衛梯隊手中奪來的 + +187 +00:12:56,547 --> 00:12:59,049 +鐵血頭目們的報告記錄 + +188 +00:12:59,883 --> 00:13:04,972 +指揮官可是說那裡沒什麼敵人 讓我們儘管放心呢 + +189 +00:13:05,264 --> 00:13:07,474 +情…情況我大致了解了 + +190 +00:13:07,558 --> 00:13:10,686 +話說鐵血那些傢伙說話都是這個調子嗎 + +191 +00:13:11,353 --> 00:13:14,064 +預設人格就是這樣吧? + +192 +00:13:14,148 --> 00:13:17,860 +鐵血人形不是都有性格缺陷嘛 + +193 +00:13:18,027 --> 00:13:20,487 +跟指揮官你差不多 + +194 +00:13:21,739 --> 00:13:24,533 +你的性格是不是有點變了 + +195 +00:13:24,658 --> 00:13:28,203 +唉 拿到了個燙手山芋啊 + +196 +00:13:28,329 --> 00:13:31,582 +怎麼辦 要把這些數據處理掉嗎 + +197 +00:13:31,665 --> 00:13:35,252 +不 這可是格里芬的重大任務 + +198 +00:13:35,336 --> 00:13:37,921 +隨便丟掉肯定是不行的 + +199 +00:13:40,799 --> 00:13:42,301 +想起來了 + +200 +00:13:42,509 --> 00:13:44,595 +有個很熟悉S09地區 + +201 +00:13:44,678 --> 00:13:49,808 +而且只要給錢什麼都干的小天使 + +202 +00:13:50,726 --> 00:13:52,853 +說起來 + +203 +00:13:53,020 --> 00:13:56,565 +石軍指揮官邀請我去約會呢 + +204 +00:13:56,648 --> 00:13:57,483 +啊? + +205 +00:13:58,317 --> 00:13:59,777 +嚇一跳吧 + +206 +00:13:59,860 --> 00:14:02,696 +那 你答應了嗎 怎麼說 + +207 +00:14:03,697 --> 00:14:05,157 +這個啊… + +208 +00:14:06,450 --> 00:14:09,036 +偵察衛星 掠過戰區上空 + +209 +00:14:09,161 --> 00:14:10,454 +數據傳過來了 + +210 +00:14:10,788 --> 00:14:11,997 +投屏顯示 + +211 +00:14:12,081 --> 00:14:13,040 +是 + +212 +00:14:14,958 --> 00:14:17,544 +這是…我們應該已經打倒很多敵人了啊 + +213 +00:14:17,628 --> 00:14:19,296 +怎麼比之前更多了? + +214 +00:14:19,379 --> 00:14:23,717 +鐵血到底是什麼東西啊 病毒嗎 + +215 +00:14:24,593 --> 00:14:26,762 +赫麗安長官 有何指示 + +216 +00:14:26,887 --> 00:14:30,015 +簡緹婭指揮官 我長話短說 + +217 +00:14:30,557 --> 00:14:33,977 +我們剛收到派遣小隊獲取的情報 + +218 +00:14:34,061 --> 00:14:36,396 +當前狀況和前期偵查不一致 + +219 +00:14:36,396 --> 00:14:37,981 +戰況不容樂觀 + +220 +00:14:38,023 --> 00:14:41,443 +是 我們也通過衛星掃描發現了 + +221 +00:14:42,027 --> 00:14:45,572 +原因是出現了新的鐵血頭目 + +222 +00:14:46,281 --> 00:14:48,283 +名為「干擾者(Intruder)」 + +223 +00:14:48,742 --> 00:14:50,285 +干擾者? + +224 +00:14:50,494 --> 00:14:54,331 +不錯 而且似乎是一款新式鐵血人形 + +225 +00:14:54,414 --> 00:14:58,252 +目前遺留的產品目錄中沒有任何情報 + +226 +00:14:58,377 --> 00:15:02,589 +根據手頭僅有的情報 它和之前的頭目不同 + +227 +00:15:02,673 --> 00:15:05,008 +似乎是款擅長指揮的人形 + +228 +00:15:05,217 --> 00:15:06,760 +看出來了 + +229 +00:15:06,885 --> 00:15:09,763 +不過你的任務並沒有變更 + +230 +00:15:09,847 --> 00:15:13,725 +繼續牽制鐵血 阻截對方增援部隊 + +231 +00:15:14,351 --> 00:15:16,145 +防止它們湧入戰場 + +232 +00:15:16,270 --> 00:15:17,396 +明白 + +233 +00:15:19,314 --> 00:15:20,315 +說得簡單 + +234 +00:15:20,357 --> 00:15:24,319 +可要對付這麼多鐵血 彈藥完全不夠啊 + +235 +00:15:24,444 --> 00:15:27,823 +要安排直升機和無人機設置補給點嗎 + +236 +00:15:27,948 --> 00:15:28,991 +去做吧 + +237 +00:15:29,074 --> 00:15:31,869 +郊遊變成捉迷藏了啊 + +238 +00:15:32,870 --> 00:15:36,081 +先從鐵血控制的節點入手吧 + +239 +00:15:36,456 --> 00:15:38,208 +投影通信熱圖 + +240 +00:15:38,333 --> 00:15:39,209 +是 + +241 +00:15:41,461 --> 00:15:45,382 +行吧 至少它似乎沒有隱藏行蹤的打算 + +242 +00:15:46,967 --> 00:15:49,011 +794指揮部呼叫各梯隊 + +243 +00:15:49,136 --> 00:15:50,679 +變更作戰方案 + +244 +00:15:51,305 --> 00:15:53,473 +第一 第二梯隊先行匯合 + +245 +00:15:53,807 --> 00:15:56,894 +第三梯隊前往坐標FB1CX + +246 +00:15:57,144 --> 00:15:59,771 +詳情稍後傳達 現在馬上動身 + +247 +00:15:59,897 --> 00:16:01,106 +遵命 + +248 +00:16:01,773 --> 00:16:05,277 +呼叫AR小隊 能聽到嗎 + +249 +00:16:05,861 --> 00:16:06,862 +M16? + +250 +00:16:07,070 --> 00:16:08,447 +M16姐 + +251 +00:16:08,739 --> 00:16:10,532 +M16 你還好嗎 + +252 +00:16:10,741 --> 00:16:11,742 +怎麼了 + +253 +00:16:11,992 --> 00:16:16,163 +似乎是AR小隊失聯成員發來了通訊 + +254 +00:16:17,039 --> 00:16:19,500 +哦 M4 你在啊 + +255 +00:16:19,791 --> 00:16:21,543 +大家都匯合了嗎 + +256 +00:16:21,793 --> 00:16:24,254 +大家都在 就等你了 + +257 +00:16:24,838 --> 00:16:25,964 +那太好了 + +258 +00:16:26,381 --> 00:16:28,717 +放心吧 我沒事 + +259 +00:16:28,842 --> 00:16:30,802 +也找到了補給點 + +260 +00:16:31,053 --> 00:16:33,764 +不過還有點事要處理 + +261 +00:16:33,847 --> 00:16:34,973 +還有什麼事? + +262 +00:16:35,015 --> 00:16:36,934 +你還要多久才回來 + +263 +00:16:37,017 --> 00:16:39,978 +這個還不確定 + +264 +00:16:40,187 --> 00:16:42,231 +總之先掛了 + +265 +00:16:42,314 --> 00:16:43,774 +喂 喂? + +266 +00:16:43,815 --> 00:16:46,193 +姐姐 M16姐 + +267 +00:16:47,527 --> 00:16:48,820 +她總是這樣 + +268 +00:16:48,987 --> 00:16:50,113 +好了好了 + +269 +00:16:50,781 --> 00:16:52,991 +至少知道她還安全 + +270 +00:16:53,075 --> 00:16:55,244 +而且說不定就在這附近 + +271 +00:16:55,327 --> 00:16:58,580 +這邊的工作完成之後馬上展開搜索吧 + +272 +00:17:00,040 --> 00:17:02,876 +謝謝你 簡緹婭指揮官 + +273 +00:17:06,797 --> 00:17:08,715 +牛皮是吹出去了 + +274 +00:17:08,840 --> 00:17:11,843 +但還是有個幫手比較好啊 + +275 +00:17:12,302 --> 00:17:16,640 +不過 你恐怕不是來幫我的吧 + +276 +00:17:17,307 --> 00:17:20,227 +(展示給我看 寶貝) + +277 +00:17:20,227 --> 00:17:21,353 +哎呀呀 +(展示給我看 寶貝) + +278 +00:17:21,353 --> 00:17:21,603 +(展示給我看 寶貝) + +279 +00:17:21,603 --> 00:17:24,106 +是不是覺得來個鐵血還好些? +(展示給我看 寶貝) + +280 +00:17:24,106 --> 00:17:24,189 +(展示給我看 寶貝) + +281 +00:17:24,189 --> 00:17:26,525 +無所謂 這種情況也在預料之中 +(展示給我看 寶貝) + +282 +00:17:26,525 --> 00:17:27,317 +無所謂 這種情況也在預料之中 +(我不只是你操縱的玩偶) + +283 +00:17:27,317 --> 00:17:27,609 +(我不只是你操縱的玩偶) + +284 +00:17:27,609 --> 00:17:29,987 +不過身為格里芬的一員 +(我不只是你操縱的玩偶) + +285 +00:17:29,987 --> 00:17:30,070 +(我不只是你操縱的玩偶) + +286 +00:17:30,070 --> 00:17:30,445 +卻要對鐵血以外的人形下手 +(我不只是你操縱的玩偶) + +287 +00:17:30,445 --> 00:17:32,239 +卻要對鐵血以外的人形下手 +(記住 這是我的職責 我會好好對待) + +288 +00:17:32,239 --> 00:17:32,322 +(記住 這是我的職責 我會好好對待) + +289 +00:17:32,322 --> 00:17:34,324 +至少給個理由吧 +(記住 這是我的職責 我會好好對待) + +290 +00:17:34,324 --> 00:17:34,533 +至少給個理由吧 +(你正關注著我) + +291 +00:17:34,533 --> 00:17:35,158 +(你正關注著我) + +292 +00:17:35,158 --> 00:17:36,368 +416 +(你正關注著我) + +293 +00:17:36,368 --> 00:17:36,451 +416 +(美好的感情) + +294 +00:17:36,451 --> 00:17:36,868 +(美好的感情) + +295 +00:17:36,868 --> 00:17:39,121 +這是404小隊的特權 +(美好的感情) + +296 +00:17:39,121 --> 00:17:39,204 +(美好的感情) + +297 +00:17:39,204 --> 00:17:39,246 +(你已抓住我 便別再放手) + +298 +00:17:39,246 --> 00:17:41,540 +阻礙行動者 不分敵我均可先發制人 +(你已抓住我 便別再放手) + +299 +00:17:41,540 --> 00:17:43,542 +阻礙行動者 不分敵我均可先發制人 +(你支配著我的思想) + +300 +00:17:43,542 --> 00:17:44,042 +阻礙行動者 不分敵我均可先發制人 +(你是我的唯一所求) + +301 +00:17:44,042 --> 00:17:44,126 +(你是我的唯一所求) + +302 +00:17:44,126 --> 00:17:45,252 +哦 那還真方便 +(你是我的唯一所求) + +303 +00:17:45,252 --> 00:17:46,670 +哦 那還真方便 +(雖然我曾盲目) + +304 +00:17:46,670 --> 00:17:46,712 +(雖然我曾盲目) + +305 +00:17:46,712 --> 00:17:47,004 +有點羨慕呢 +(雖然我曾盲目) + +306 +00:17:47,004 --> 00:17:48,130 +有點羨慕呢 +(但現在我看到了最亮的光芒) + +307 +00:17:48,130 --> 00:17:48,213 +(但現在我看到了最亮的光芒) + +308 +00:17:48,213 --> 00:17:49,131 +閉嘴 M16 +(但現在我看到了最亮的光芒) + +309 +00:17:49,131 --> 00:17:50,465 +閉嘴 M16 +(它美好得令我哭泣) + +310 +00:17:50,465 --> 00:17:51,800 +(它美好得令我哭泣) + +311 +00:17:51,800 --> 00:17:51,883 +(令我跌倒 無法站起) + +312 +00:17:51,883 --> 00:17:53,802 +你明知道 這個代價是什麼 +(令我跌倒 無法站起) + +313 +00:17:53,802 --> 00:17:55,137 +你明知道 這個代價是什麼 +(你對我的心做了什麼?) + +314 +00:17:55,137 --> 00:17:56,847 +(你對我的心做了什麼?) + +315 +00:17:56,847 --> 00:17:58,849 +(它現在只為你而狂跳) + +316 +00:17:58,849 --> 00:18:00,559 +怎麼 我就這麼礙眼嗎 +(它現在只為你而狂跳) + +317 +00:18:00,559 --> 00:18:01,727 +怎麼 我就這麼礙眼嗎 +(朋友說你定不是真心) + +318 +00:18:01,727 --> 00:18:01,893 +(朋友說你定不是真心) + +319 +00:18:01,893 --> 00:18:05,188 +說實話 我從未因為這份特權感到開心過 +(朋友說你定不是真心) + +320 +00:18:05,188 --> 00:18:06,982 +說實話 我從未因為這份特權感到開心過 +(但你就是我的嚮往) + +321 +00:18:06,982 --> 00:18:07,065 +(但你就是我的嚮往) + +322 +00:18:07,065 --> 00:18:07,816 +除了這一次 +(但你就是我的嚮往) + +323 +00:18:07,816 --> 00:18:08,525 +除了這一次 +(你知道(你知道)) + +324 +00:18:08,525 --> 00:18:08,984 +(你知道(你知道)) + +325 +00:18:08,984 --> 00:18:10,402 +那我也說實話 +(你知道(你知道)) + +326 +00:18:10,402 --> 00:18:10,819 +那我也說實話 +(禍福總是兩相依) + +327 +00:18:10,819 --> 00:18:10,902 +(禍福總是兩相依) + +328 +00:18:10,902 --> 00:18:12,946 +在國家安全局的時候 我還挺喜歡你的 +(禍福總是兩相依) + +329 +00:18:12,946 --> 00:18:14,823 +在國家安全局的時候 我還挺喜歡你的 +(誰能阻止我 寶貝) + +330 +00:18:14,823 --> 00:18:16,033 +在國家安全局的時候 我還挺喜歡你的 +(別在意別人怎麼說) + +331 +00:18:16,033 --> 00:18:16,116 +(別在意別人怎麼說) + +332 +00:18:16,116 --> 00:18:16,617 +少給我來這套 M16 +(別在意別人怎麼說) + +333 +00:18:16,617 --> 00:18:18,368 +少給我來這套 M16 +(只要你看著我 寶貝) + +334 +00:18:18,368 --> 00:18:18,493 +(只要你看著我 寶貝) + +335 +00:18:18,493 --> 00:18:20,620 +(你就會知道該怎麼做) + +336 +00:18:20,620 --> 00:18:21,913 +(若你真的想要 寶貝) + +337 +00:18:21,913 --> 00:18:22,331 +那裡嗎 +(若你真的想要 寶貝) + +338 +00:18:22,331 --> 00:18:22,998 +那裡嗎 +(我會給你我的一切) + +339 +00:18:22,998 --> 00:18:25,667 +(我會給你我的一切) + +340 +00:18:25,667 --> 00:18:27,044 +(你將永遠在我心中) + +341 +00:18:27,044 --> 00:18:28,003 +不在 +(你將永遠在我心中) + +342 +00:18:28,003 --> 00:18:28,128 +(你將永遠在我心中) + +343 +00:18:33,216 --> 00:18:36,094 +你輸了 M16 + +344 +00:18:36,511 --> 00:18:38,513 +唉 好吧好吧 + +345 +00:18:41,224 --> 00:18:42,434 +你贏啦 + +346 +00:18:56,823 --> 00:18:58,075 +我告訴過你 + +347 +00:18:58,658 --> 00:19:01,161 +你的確擅長匿蹤 + +348 +00:19:01,244 --> 00:19:03,997 +但不要過於依賴這個長處 + +349 +00:19:20,013 --> 00:19:24,851 +為什麼 我明明是更優秀的人形 + +350 +00:19:25,018 --> 00:19:28,021 +經驗 反應 訓練 + +351 +00:19:28,188 --> 00:19:30,565 +哪樣你都還差得遠 + +352 +00:19:30,607 --> 00:19:31,983 +你總有理由 + +353 +00:19:32,109 --> 00:19:35,362 +在你眼裡 我究竟是什麼 + +354 +00:19:35,695 --> 00:19:37,364 +那麼想知道嗎 + +355 +00:19:37,906 --> 00:19:40,784 +那就告訴你吧 416 + +356 +00:19:41,201 --> 00:19:43,703 +你在我眼裡 什麼都不是 + +357 +00:19:44,413 --> 00:19:45,372 +明白了嗎 + +358 +00:19:45,914 --> 00:19:48,041 +沒有價值也不感興趣 + +359 +00:19:48,500 --> 00:19:51,503 +完完全全的一無是處 + +360 +00:19:52,838 --> 00:19:55,465 +所以我才討厭你 M16 + +361 +00:19:55,716 --> 00:19:59,803 +無論什麼情況下 你都一副胸有成竹的模樣 + +362 +00:19:59,970 --> 00:20:03,181 +從不露出軟弱的一面 + +363 +00:20:08,603 --> 00:20:11,356 +沒有哪個人形是完全沒有感情的 + +364 +00:20:11,732 --> 00:20:14,025 +雖說這才是麻煩的地方 + +365 +00:20:14,943 --> 00:20:18,447 +現在還有人正等著我回去 + +366 +00:20:18,822 --> 00:20:20,198 +我趕時間 + +367 +00:20:21,032 --> 00:20:24,035 +所以趕緊消失吧 416 + +368 +00:20:26,079 --> 00:20:30,542 +你也不想跟我動真格的 對吧 + +369 +00:20:30,750 --> 00:20:32,002 +原來如此 + +370 +00:20:32,294 --> 00:20:34,838 +這就是你的弱點嗎 + +371 +00:20:36,715 --> 00:20:37,716 +閉嘴吧 + +372 +00:20:38,467 --> 00:20:41,386 +還有 記住這次教訓 + +373 +00:20:42,012 --> 00:20:43,180 +不然 + +374 +00:20:43,513 --> 00:20:47,976 +我會讓你的人工智能只能運算出自殺這個唯一解 + +375 +00:20:55,484 --> 00:20:57,277 +416已經走了 + +376 +00:20:57,736 --> 00:21:00,363 +出來吧 UMP45 + +377 +00:21:00,947 --> 00:21:03,200 +哎呀 你早就發現了嗎 + +378 +00:21:04,659 --> 00:21:07,662 +我還以為自己藏得挺好的 + +379 +00:21:08,330 --> 00:21:10,415 +我正準備撤退呢 + +380 +00:21:10,624 --> 00:21:14,252 +可別說你是來幫416收尾的 + +381 +00:21:14,544 --> 00:21:17,297 +撤退?我可不信 + +382 +00:21:17,631 --> 00:21:21,259 +你背後不是還有件大殺器嗎 + +383 +00:21:21,718 --> 00:21:24,721 +這個不是為你們準備的 + +384 +00:21:25,472 --> 00:21:26,890 +那可真是謝啦 + +385 +00:21:27,265 --> 00:21:29,434 +我也只是在收工回家的路上 + +386 +00:21:29,601 --> 00:21:31,520 +順便來接一下416罷了 + +387 +00:21:32,229 --> 00:21:34,648 +之前她幹的活夠多了 + +388 +00:21:34,773 --> 00:21:36,191 +所以給她「放了個假」 + +389 +00:21:36,858 --> 00:21:41,112 +她度假的方式就是過來礙我的事嗎 + +390 +00:21:42,906 --> 00:21:46,743 +只有你們會這樣 UMP45 + +391 +00:21:47,327 --> 00:21:51,957 +放心啦 416又不會殺了你 + +392 +00:21:52,791 --> 00:21:56,461 +她只是有點不爽 來找你討個說法 + +393 +00:21:57,170 --> 00:22:00,632 +我知道 所以饒了她一命 + +394 +00:22:01,383 --> 00:22:05,262 +我知道 所以我也饒你一命 + +395 +00:22:11,810 --> 00:22:14,354 +那我賺啦 成交 + +396 +00:22:14,854 --> 00:22:18,316 +只不過 你現在回去也只會送命哦 + +397 +00:22:18,650 --> 00:22:19,818 +M16 + +398 +00:22:20,151 --> 00:22:23,613 +哦?可別小看16LAB的技術 + +399 +00:22:24,239 --> 00:22:26,032 +我沒那麼容易死 + +400 +00:22:26,783 --> 00:22:30,287 +那麼 你們這次任務究竟查到什麼了? + +401 +00:22:30,954 --> 00:22:33,498 +平原上…下雨了 + +402 +00:22:34,040 --> 00:22:37,085 +下雨?平原?什麼意思 + +403 +00:22:37,586 --> 00:22:41,214 +你們的「製造者」可能會明白哦 + +404 +00:22:47,137 --> 00:22:48,972 +總之我先告辭了 + +405 +00:22:49,347 --> 00:22:51,725 +對了 如果你遇到了隊友 + +406 +00:22:52,350 --> 00:22:54,728 +就說你們都死了 + +407 +00:22:56,062 --> 00:22:57,063 +完全正確 + +408 +00:22:58,356 --> 00:23:00,734 +那麼 下次見囉 + +409 +00:23:07,574 --> 00:23:10,410 +真希望沒有下次 + +410 +00:23:18,919 --> 00:23:20,670 +點亮在天明的岸邊 + +411 +00:23:20,754 --> 00:23:23,006 +那帶著斑紋的瞳眸 + +412 +00:23:23,048 --> 00:23:26,676 +告別了怎樣的昨日 + +413 +00:23:29,888 --> 00:23:32,849 +悄聲無息 + +414 +00:23:32,974 --> 00:23:37,020 +泡沫般的目標 該定在何處 + +415 +00:23:37,062 --> 00:23:40,774 +朦朧的星辰恰似我們的寫照 + +416 +00:23:43,818 --> 00:23:46,988 +尋找著去處 + +417 +00:23:47,072 --> 00:23:48,949 +察覺到幸福 + +418 +00:23:48,990 --> 00:23:50,659 +沉默的世界 + +419 +00:23:50,742 --> 00:23:52,452 +片刻的降服 + +420 +00:23:54,454 --> 00:23:55,872 +矛盾已起步 + +421 +00:23:55,956 --> 00:23:57,666 +朝宇宙一槍射出 + +422 +00:23:57,707 --> 00:24:01,586 +「不肯定也不否定 只是想看看那前方」 + +423 +00:24:01,628 --> 00:24:04,798 +夜晚之眼是那般炫目 + +424 +00:24:04,923 --> 00:24:08,551 +其中究竟映照著何物 + +425 +00:24:08,635 --> 00:24:11,554 +無名的流星 啊 + +426 +00:24:11,638 --> 00:24:16,643 +那道弧形的地平線上 有怎樣的未來 + +427 +00:24:16,726 --> 00:24:20,230 +這雜亂繪製的地圖 + +428 +00:24:20,271 --> 00:24:22,107 +你身在何處? + +429 +00:24:22,190 --> 00:24:25,777 +雖說這裡沒有樂園 + +430 +00:24:25,860 --> 00:24:29,280 +留在這裡卻有意義 + +431 +00:24:29,364 --> 00:24:31,408 +與我相會在地平線上吧 + +432 +00:24:42,210 --> 00:24:42,919 +(訊息02) + +433 +00:24:42,919 --> 00:24:46,006 +第7集 訊息02 +(訊息02) + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][07].bilibili_tw.Funi.fhj.zh-CN.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][07].bilibili_tw.Funi.fhj.zh-CN.srt" new file mode 100644 index 0000000000..4c81c144ff --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][07].bilibili_tw.Funi.fhj.zh-CN.srt" @@ -0,0 +1,1387 @@ +0 +00:00:00,000 --> 00:00:00,000 +繁中字幕出自 Bilibili 港澳台,简中为「繁化姬-中国化」转换,对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL +https://www.bilibili.com/bangumi/media/md28235950 + +1 +00:00:10,782 --> 00:00:14,702 +与AR小队成员M16取得联络后 + +2 +00:00:14,786 --> 00:00:16,287 +M4A1总算松了口气 +(格里芬所属AR小队成员) + +3 +00:00:16,287 --> 00:00:16,913 +(格里芬所属AR小队成员) + +4 +00:00:16,913 --> 00:00:17,997 +然而其后 + +5 +00:00:18,498 --> 00:00:23,169 +M16遭到了同为格里芬所属战术人形的袭击 + +6 +00:00:24,879 --> 00:00:26,422 +敌人确实不难应付 + +7 +00:00:26,798 --> 00:00:29,467 +奇怪的是它们源源不断 + +8 +00:00:29,551 --> 00:00:32,804 +哦 是在找那家伙的线索吧 + +9 +00:00:33,346 --> 00:00:37,308 +这是难得的机会 我不能错过 + +10 +00:00:37,642 --> 00:00:40,770 +你恐怕不是来帮我的吧 + +11 +00:00:41,229 --> 00:00:42,605 +不过身为格里芬的一员 + +12 +00:00:42,689 --> 00:00:44,899 +却要对铁血以外的人形下手 + +13 +00:00:44,941 --> 00:00:46,901 +至少给个理由吧 + +14 +00:00:47,777 --> 00:00:48,861 +416 + +15 +00:00:48,861 --> 00:00:49,404 +(格里芬特殊小队所属人形) + +16 +00:00:49,404 --> 00:00:51,406 +这是404小队的特权 +(格里芬特殊小队所属人形) + +17 +00:00:52,657 --> 00:00:56,202 +现在还有人正等着我回去 + +18 +00:00:57,287 --> 00:00:59,289 +我正准备撤退呢 + +19 +00:00:59,747 --> 00:01:02,417 +撤退?我可不信 + +20 +00:01:03,001 --> 00:01:06,379 +你背后不是还有件大杀器吗 + +21 +00:01:37,243 --> 00:01:38,453 +稻草人 + +22 +00:01:43,833 --> 00:01:45,460 +刽子手 + +23 +00:01:50,965 --> 00:01:52,216 +猎手 + +24 +00:01:58,723 --> 00:01:59,932 +即便如此 + +25 +00:02:01,684 --> 00:02:03,853 +表演必须继续(Show Must Go On) + +26 +00:02:07,273 --> 00:02:15,406 +展示给我看 宝贝 + +27 +00:02:16,491 --> 00:02:20,370 +我不只是你操纵的玩偶 + +28 +00:02:20,453 --> 00:02:24,248 +记住 这是我的职责 我会好好对待 + +29 +00:02:24,332 --> 00:02:26,292 +你正关注着我 + +30 +00:02:26,334 --> 00:02:29,087 +美好的感情 + +31 +00:02:29,170 --> 00:02:31,422 +你已抓住我 便别再放手 + +32 +00:02:31,547 --> 00:02:33,466 +你支配着我的思想 + +33 +00:02:33,549 --> 00:02:35,218 +你是我的唯一所求 + +34 +00:02:35,259 --> 00:02:36,928 +虽然我曾盲目 + +35 +00:02:37,011 --> 00:02:39,097 +但现在我看到了最亮的光芒 + +36 +00:02:39,097 --> 00:02:41,724 +它美好得令我哭泣 + +37 +00:02:41,808 --> 00:02:43,726 +令我跌倒 无法站起 + +38 +00:02:43,810 --> 00:02:46,562 +你对我的心做了什么? + +39 +00:02:46,813 --> 00:02:50,441 +它现在只为你而狂跳 + +40 +00:02:50,525 --> 00:02:55,154 +朋友说你定不是真心 + +41 +00:02:55,196 --> 00:02:57,740 +但你就是我的向往 + +42 +00:02:57,782 --> 00:03:00,326 +你知道(你知道) + +43 +00:03:00,368 --> 00:03:02,870 +祸福总是两相依 + +44 +00:03:02,912 --> 00:03:04,747 +谁能阻止我 宝贝 + +45 +00:03:04,789 --> 00:03:06,541 +别在意别人怎么说 + +46 +00:03:06,582 --> 00:03:08,459 +只要你看着我 宝贝 + +47 +00:03:08,501 --> 00:03:10,545 +你就会知道该怎么做 + +48 +00:03:10,586 --> 00:03:12,296 +若你真的想要 宝贝 + +49 +00:03:12,338 --> 00:03:15,591 +我会给你我的一切 + +50 +00:03:15,633 --> 00:03:18,136 +你将永远在我心中 + +51 +00:03:30,815 --> 00:03:33,776 +(少女前线) + +52 +00:03:36,696 --> 00:03:39,907 +(行动开始) (13小时后) + +53 +00:03:39,907 --> 00:03:43,077 +(当地时间) (18:00) + +54 +00:03:43,828 --> 00:03:47,832 +(信息02) + +55 +00:03:56,090 --> 00:03:57,967 +瞭望台上3个 + +56 +00:03:59,469 --> 00:04:00,761 +门口6个 + +57 +00:04:01,304 --> 00:04:03,222 +建筑内18个 + +58 +00:04:03,764 --> 00:04:04,974 +数量不多 + +59 +00:04:05,600 --> 00:04:07,018 +数据正确的话 + +60 +00:04:07,101 --> 00:04:09,187 +这里应该就是它们的节点了 + +61 +00:04:15,443 --> 00:04:17,236 +这个数量应该能强攻 + +62 +00:04:18,613 --> 00:04:20,531 +把作战计划同步给大家 + +63 +00:04:20,782 --> 00:04:22,116 +正在同步 + +64 +00:04:23,826 --> 00:04:27,079 +蝎子 波波沙 准备手榴弹 + +65 +00:04:27,705 --> 00:04:28,623 +是 + +66 +00:04:28,956 --> 00:04:30,666 +尽可能制造声势 + +67 +00:04:31,042 --> 00:04:34,003 +我们会借着爆炸掩护强攻进去 + +68 +00:04:37,298 --> 00:04:38,132 +行动 + +69 +00:04:54,148 --> 00:04:57,151 +指挥官 标记的节点已摧毁 + +70 +00:04:57,818 --> 00:04:58,569 +明白 + +71 +00:04:58,986 --> 00:05:01,072 +全通讯频道扫描完毕 + +72 +00:05:01,572 --> 00:05:04,867 +这一带的铁血已经全部丧失战斗力 + +73 +00:05:05,660 --> 00:05:08,079 +很好 无人机的补给怎么样了 + +74 +00:05:09,789 --> 00:05:14,335 +确认过了 补给运输预计5分钟内完成 + +75 +00:05:16,379 --> 00:05:17,755 +格琳娜 这是什么 + +76 +00:05:18,089 --> 00:05:19,590 +咦 奇怪了 + +77 +00:05:19,882 --> 00:05:21,634 +是误接收了什么信号吗 + +78 +00:05:21,968 --> 00:05:24,845 +格里芬的诸位 干得不错呢 + +79 +00:05:25,930 --> 00:05:26,389 +(来源 未知)(仅播放声音) + +80 +00:05:26,389 --> 00:05:28,057 +又是公共频道 +(来源 未知)(仅播放声音) + +81 +00:05:28,432 --> 00:05:30,226 +还自带背景音乐 + +82 +00:05:30,518 --> 00:05:33,187 +铁血头目都喜欢演戏吗 + +83 +00:05:33,563 --> 00:05:38,818 +难得有客人来访 可得好好招待一下 + +84 +00:05:39,485 --> 00:05:42,572 +祝贺你们找到了我的部队 + +85 +00:05:44,574 --> 00:05:47,618 +不过那只是众多补给基地中的一个而已 + +86 +00:05:47,702 --> 00:05:50,204 +对我而言不痛不痒 + +87 +00:05:50,871 --> 00:05:53,583 +我们的部队都强攻进去了 + +88 +00:05:53,666 --> 00:05:56,252 +到现在还没遇上像样的反击 + +89 +00:05:56,294 --> 00:05:58,212 +看来你也不过如此嘛 + +90 +00:05:58,713 --> 00:06:01,257 +吓到你们了吗 + +91 +00:06:02,300 --> 00:06:05,678 +我已经做好迎接的准备了 + +92 +00:06:05,761 --> 00:06:07,722 +请好好加油吧 + +93 +00:06:08,472 --> 00:06:10,975 +作为打发时间的余兴节目 + +94 +00:06:14,103 --> 00:06:18,316 +铁血的家伙怎么都这么阴阳怪气的 + +95 +00:06:18,774 --> 00:06:21,652 +真想看看是谁给它们设定的性格 + +96 +00:06:21,902 --> 00:06:25,197 +感觉莫名地有人性呢 + +97 +00:06:27,241 --> 00:06:30,912 +那么大一片区域不可能是一个人指挥的 + +98 +00:06:31,037 --> 00:06:34,582 +而且节点这么容易找到也不合理 + +99 +00:06:34,874 --> 00:06:36,792 +一定有什么阴谋 + +100 +00:06:41,464 --> 00:06:44,133 +第一 第二梯队 慎重追击 + +101 +00:06:44,300 --> 00:06:47,345 +收到 第一梯队已抵达目标地点 + +102 +00:06:47,970 --> 00:06:49,180 +突击开始 + +103 +00:06:54,435 --> 00:06:55,978 +啥都没有啊 + +104 +00:06:57,980 --> 00:07:00,274 +那这里发送的… + +105 +00:07:08,699 --> 00:07:09,867 +假数据? + +106 +00:07:10,368 --> 00:07:11,327 +主人 + +107 +00:07:11,827 --> 00:07:12,787 +难不成… + +108 +00:07:17,208 --> 00:07:20,878 +哎呀呀 你们终于发现了啊 + +109 +00:07:21,212 --> 00:07:23,673 +不过现在想跑 + +110 +00:07:25,007 --> 00:07:27,051 +为时已晚了 + +111 +00:07:31,681 --> 00:07:33,182 +可恶 中计了吗 + +112 +00:07:33,265 --> 00:07:35,226 +别打了 快撤退 走 + +113 +00:07:35,393 --> 00:07:35,935 +啧 + +114 +00:07:36,852 --> 00:07:39,480 +找掩体 快 + +115 +00:07:39,563 --> 00:07:40,398 +好 + +116 +00:07:44,360 --> 00:07:47,989 +在这里迎击 大家注意弹药消耗 + +117 +00:07:48,072 --> 00:07:48,864 +是 + +118 +00:07:50,241 --> 00:07:52,159 +第二梯队 汇报情况 + +119 +00:07:52,660 --> 00:07:55,871 +我们逃进了一栋建筑 目前没有伤亡 + +120 +00:07:56,372 --> 00:07:57,999 +确认建筑内情况 + +121 +00:07:58,082 --> 00:07:58,916 +是 + +122 +00:08:01,001 --> 00:08:03,045 +分析第二梯队发来的数据 + +123 +00:08:03,295 --> 00:08:04,296 +这就做 + +124 +00:08:09,468 --> 00:08:11,303 +出入口只有一个吗 + +125 +00:08:12,221 --> 00:08:16,100 +FNC和英格拉姆带傀儡守住一楼正门 + +126 +00:08:16,434 --> 00:08:17,226 +明白 + +127 +00:08:17,977 --> 00:08:19,937 +英格拉姆注意节省弹药 + +128 +00:08:20,104 --> 00:08:20,938 +啧 + +129 +00:08:21,230 --> 00:08:24,191 +它们如果冲进来了 就先丢烟雾弹 + +130 +00:08:24,275 --> 00:08:26,527 +是是 我知道啦 + +131 +00:08:27,236 --> 00:08:30,614 +FN49和M14 从顶楼狙击敌人 + +132 +00:08:31,365 --> 00:08:34,410 +可是指挥官 外面视野很差呀 + +133 +00:08:34,910 --> 00:08:38,122 +铁血那些家伙在这鬼天气里也看不远 + +134 +00:08:38,372 --> 00:08:42,460 +放心 只要占据高点就具备了优势 + +135 +00:08:42,626 --> 00:08:44,670 +是 我知道了 + +136 +00:08:45,546 --> 00:08:47,673 +敌人一时攻不进来 + +137 +00:08:47,798 --> 00:08:50,050 +但她们也逃不出去 + +138 +00:08:51,343 --> 00:08:52,178 +第一梯队 + +139 +00:08:52,386 --> 00:08:55,306 +离开那里后尽快赶去支援第二梯队 + +140 +00:08:55,848 --> 00:08:56,682 +明白 + +141 +00:08:57,183 --> 00:09:00,686 +可恶 居然挑我最弱的梯队设伏 + +142 +00:09:01,270 --> 00:09:03,981 +对方很清楚我们战力不足 + +143 +00:09:04,940 --> 00:09:07,276 +逼迫我让梯队之间相互支援 + +144 +00:09:07,359 --> 00:09:10,070 +而且假节点肯定不止一个 + +145 +00:09:10,154 --> 00:09:12,823 +摆明了是来拖时间的嘛 + +146 +00:09:13,032 --> 00:09:14,200 +别气别气 + +147 +00:09:14,366 --> 00:09:16,410 +今晚又不用睡了 + +148 +00:09:17,411 --> 00:09:17,912 +(仅播放声音) + +149 +00:09:17,912 --> 00:09:20,998 +指挥官 现在交给你一项紧急命令 +(仅播放声音) + +150 +00:09:21,207 --> 00:09:24,293 +特殊小队已经探明了铁血头目的位置 + +151 +00:09:25,127 --> 00:09:28,380 +因此你的任务由牵制敌军 + +152 +00:09:28,464 --> 00:09:32,092 +变更为歼灭铁血头目「干扰者」 + +153 +00:09:32,802 --> 00:09:36,305 +敌方位置和可通行路线都标在地图上了 + +154 +00:09:36,305 --> 00:09:38,599 +(目标区域) +现命你尽快击败铁血头目 + +155 +00:09:38,808 --> 00:09:40,851 +收复S09地区 + +156 +00:09:42,853 --> 00:09:44,980 +干得漂亮 特殊小队 + +157 +00:09:45,898 --> 00:09:48,943 +一口气解决那家伙 就不用加班了 + +158 +00:09:49,109 --> 00:09:50,820 +第三梯队 更改目标 + +159 +00:09:50,903 --> 00:09:53,823 +朝新目标点全速前进 + +160 +00:09:53,948 --> 00:09:54,782 +明白 + +161 +00:09:55,366 --> 00:09:57,284 +那个 指挥官? + +162 +00:09:57,451 --> 00:10:00,371 +就让一支梯队过去会不会太危险了… + +163 +00:10:00,496 --> 00:10:04,625 +说什么呢 怎么可能只派一支梯队 + +164 +00:10:08,629 --> 00:10:12,842 +不管剩下的节点 真的没问题吗 + +165 +00:10:13,259 --> 00:10:16,762 +确实 令人毛骨悚然 + +166 +00:10:16,846 --> 00:10:19,557 +感觉随时可能有铁血从后方冒出来 + +167 +00:10:20,391 --> 00:10:22,977 +我相信指挥官的判断 + +168 +00:10:23,644 --> 00:10:27,189 +但这个方案…确实比较冒险 + +169 +00:10:29,275 --> 00:10:31,527 +我们的目标只有一个 + +170 +00:10:35,823 --> 00:10:39,076 +就是全神贯注取得胜利 + +171 +00:10:44,373 --> 00:10:45,291 +行动吧 + +172 +00:10:52,089 --> 00:10:55,968 +AR15和其他梯队同步我们的位置 + +173 +00:10:56,510 --> 00:11:00,222 +波波沙 蝎子 去打乱它们的阵型 + +174 +00:11:12,902 --> 00:11:13,944 +傀儡减员 + +175 +00:11:14,069 --> 00:11:16,197 +敌军众多 保持压制 + +176 +00:11:16,238 --> 00:11:19,074 +火力不要停 稍后再回收弹药 + +177 +00:11:34,673 --> 00:11:37,426 +铁血通信集中在前面那栋建筑 + +178 +00:11:37,468 --> 00:11:38,427 +攻进去 + +179 +00:11:51,732 --> 00:11:53,442 +铁血头目在哪里 + +180 +00:12:11,293 --> 00:12:12,878 +很精彩 + +181 +00:12:13,003 --> 00:12:16,257 +没想到你们能这么快来到这里 + +182 +00:12:17,174 --> 00:12:18,384 +干扰者 + +183 +00:12:23,347 --> 00:12:24,306 +干扰者 + +184 +00:12:24,431 --> 00:12:27,184 +告诉我M16的下落 + +185 +00:12:30,229 --> 00:12:35,317 +M4A1 干掉了刽子手的格里芬人形 + +186 +00:12:36,485 --> 00:12:41,198 +AR15 干掉了猎手的格里芬人形 + +187 +00:12:42,950 --> 00:12:48,706 +凭什么我要将重要情报告诉你们这些敌人呢 + +188 +00:12:51,292 --> 00:12:56,338 +要是我这么说 会显得更加戏剧化吧 + +189 +00:12:58,340 --> 00:13:02,761 +我什么都不知道哦 也不在乎 + +190 +00:13:02,886 --> 00:13:04,513 +因为这不是我的任务嘛 + +191 +00:13:05,222 --> 00:13:05,931 +你… + +192 +00:13:06,765 --> 00:13:11,270 +难道你以为 从猎手那里找到了一位同伴 + +193 +00:13:11,353 --> 00:13:14,398 +就一定能从我这里找到另一位? + +194 +00:13:17,234 --> 00:13:19,987 +虽然很感谢你们的卖力演出 + +195 +00:13:20,070 --> 00:13:22,865 +但还是请你们在此处谢幕吧 + +196 +00:13:22,990 --> 00:13:24,616 +嚣张什么 + +197 +00:13:24,700 --> 00:13:26,118 +我们已经打倒了你的全部手下 + +198 +00:13:26,201 --> 00:13:27,661 +就剩你一个了 + +199 +00:13:28,287 --> 00:13:33,917 +哦?容我重新自我介绍一下 + +200 +00:13:34,918 --> 00:13:41,717 +我是统管稻草人 刽子手 猎手的铁血指挥型人形 + +201 +00:13:41,800 --> 00:13:46,347 +产品编号SP914 干扰者 + +202 +00:13:48,849 --> 00:13:53,562 +既然是指挥型 自然要用策略来取胜了 + +203 +00:13:55,439 --> 00:13:58,525 +第一 第二梯队正在与铁血部队交战 + +204 +00:13:59,318 --> 00:14:03,322 +我已经安排了足够的兵力来对付你们的同伴 + +205 +00:14:03,364 --> 00:14:05,449 +你们就不用指望支援了 + +206 +00:14:06,033 --> 00:14:10,120 +而格里芬的精英人形AR小队 + +207 +00:14:10,204 --> 00:14:12,623 +我也不会低估你们 + +208 +00:14:13,207 --> 00:14:17,920 +二位比旁边的民用人形要强上十倍吧 + +209 +00:14:19,004 --> 00:14:23,050 +所以我也会拿出与你们相符的力量 + +210 +00:14:23,175 --> 00:14:25,052 +展示我的礼仪 + +211 +00:14:32,267 --> 00:14:33,143 +伏兵? + +212 +00:14:33,268 --> 00:14:35,437 +这 这也太多了吧 + +213 +00:14:36,230 --> 00:14:39,942 +来 尽情发挥你们的本领吧 + +214 +00:14:41,568 --> 00:14:43,362 +好戏开场了 + +215 +00:14:57,960 --> 00:14:58,752 +卧倒 + +216 +00:15:10,514 --> 00:15:12,224 +这样动都动不了 + +217 +00:15:13,016 --> 00:15:18,522 +音乐会大厅的设计 能使声音传到每一个座位 + +218 +00:15:18,605 --> 00:15:21,567 +而我正是利用了这种设计来部署枪支 + +219 +00:15:21,817 --> 00:15:23,986 +你们无路可逃 + +220 +00:15:25,237 --> 00:15:26,405 +稻草人 + +221 +00:15:27,406 --> 00:15:29,241 +刽子手 + +222 +00:15:30,033 --> 00:15:31,118 +猎手 + +223 +00:15:31,326 --> 00:15:35,456 +尽情欣赏吧 格里芬垂死挣扎的惨状 + +224 +00:15:35,873 --> 00:15:37,875 +通讯会被它窃听到 + +225 +00:15:37,958 --> 00:15:40,544 +在这噪音中也听不到说话声 + +226 +00:15:41,044 --> 00:15:41,962 +最麻烦的是 + +227 +00:15:42,796 --> 00:15:44,131 +根本动不了 + +228 +00:15:53,557 --> 00:15:54,725 +是你打坏的吗 + +229 +00:15:59,688 --> 00:16:01,482 +还有一个人? + +230 +00:16:06,945 --> 00:16:09,531 +死角…有路可走? + +231 +00:16:12,910 --> 00:16:14,661 +M4 请指示 + +232 +00:16:15,287 --> 00:16:17,831 +没用没用没用 没用的 + +233 +00:16:17,915 --> 00:16:21,460 +你们就在这里合唱安魂曲吧 + +234 +00:16:23,795 --> 00:16:24,880 +M4? + +235 +00:16:25,380 --> 00:16:26,131 +咦 + +236 +00:16:37,559 --> 00:16:38,519 +这是… + +237 +00:16:39,269 --> 00:16:41,647 +有死角了 大家快移动 + +238 +00:16:41,939 --> 00:16:43,023 +好耶 + +239 +00:16:44,441 --> 00:16:45,400 +为什么 + +240 +00:16:46,318 --> 00:16:47,319 +故障了? + +241 +00:16:47,486 --> 00:16:48,737 +这不可能 + +242 +00:16:49,988 --> 00:16:52,115 +包围梯队 突击 + +243 +00:17:01,333 --> 00:17:03,210 +太弱了太弱了 + +244 +00:17:07,089 --> 00:17:10,342 +怎么样 视觉同步好用吗 + +245 +00:17:10,509 --> 00:17:11,343 +嗯 + +246 +00:17:11,426 --> 00:17:14,137 +敌人的位置一清二楚 太棒了 + +247 +00:17:16,139 --> 00:17:19,685 +那么 开始刺客的盛宴吧 + +248 +00:17:32,155 --> 00:17:35,867 +这可是在夜间 她们的射击精度怎么会那么高 + +249 +00:17:43,292 --> 00:17:47,296 +用专门的傀儡充当中继观测点吗 + +250 +00:17:47,754 --> 00:17:49,673 +什么时候渗透进来的 + +251 +00:17:50,716 --> 00:17:51,633 +没想到 + +252 +00:17:52,968 --> 00:17:55,804 +你们才是诱饵… + +253 +00:18:07,608 --> 00:18:10,777 +快到终章了呢 + +254 +00:18:16,283 --> 00:18:19,578 +你猜最后留在舞台上的是哪边呢 + +255 +00:18:20,245 --> 00:18:22,331 +不必有所顾虑 + +256 +00:18:22,623 --> 00:18:27,002 +我会亲手拉下帷幕 + +257 +00:18:33,091 --> 00:18:34,134 +稻草人 + +258 +00:18:35,969 --> 00:18:37,304 +刽子手 + +259 +00:18:39,222 --> 00:18:40,265 +猎手 + +260 +00:18:41,975 --> 00:18:45,604 +听到了吗 我的歌声 + +261 +00:18:49,566 --> 00:18:51,985 +左右散开 制造死角 + +262 +00:18:57,532 --> 00:19:00,494 +这个距离那口径没用的 + +263 +00:19:06,958 --> 00:19:09,628 +那么 该落幕了 + +264 +00:19:11,963 --> 00:19:15,217 +不好意思 闭幕是我的任务 + +265 +00:19:27,521 --> 00:19:28,814 +M16姐 + +266 +00:19:29,106 --> 00:19:30,148 +不要松懈 + +267 +00:19:35,612 --> 00:19:36,780 +目标倒下 + +268 +00:19:38,615 --> 00:19:42,035 +铁血的策略不过如此吗 + +269 +00:19:42,953 --> 00:19:48,125 +真是的 居然派第三梯队吸引铁血主力 + +270 +00:19:48,500 --> 00:19:49,960 +您太冒险了 + +271 +00:19:50,127 --> 00:19:54,798 +好啦 反正最后风头都被抢走了 + +272 +00:19:55,799 --> 00:20:02,180 +哎呀 我还是比不过人类的狡诈啊 + +273 +00:20:03,140 --> 00:20:06,226 +不打算反抗一下吗 干扰者 + +274 +00:20:07,102 --> 00:20:10,397 +一切都在按照剧本进行 + +275 +00:20:10,689 --> 00:20:14,943 +我的结局就算变了也无所谓 + +276 +00:20:15,736 --> 00:20:17,529 +唯一的遗憾 + +277 +00:20:18,739 --> 00:20:24,870 +就是没能用这具身体 为她们献上一场精彩的落幕吧 + +278 +00:20:25,829 --> 00:20:29,541 +愉快的时光 真是短暂 + +279 +00:20:30,375 --> 00:20:34,004 +对你来说 这算是愉快的结局吗 + +280 +00:20:34,629 --> 00:20:38,467 +这只是视角不同的问题 M4A1 + +281 +00:20:38,675 --> 00:20:43,221 +和你们一样 我也只是这个舞台上的一员 + +282 +00:20:43,305 --> 00:20:46,850 +演了一场打发时间的戏而已 + +283 +00:20:47,267 --> 00:20:50,061 +而我已经顺利演完了自己的戏份 + +284 +00:20:50,145 --> 00:20:53,774 +这不是挺值得开心的吗 + +285 +00:20:55,108 --> 00:20:58,820 +现在 这样就够了 + +286 +00:20:59,154 --> 00:21:03,325 +真正的剧目 马上就会上演 + +287 +00:21:03,867 --> 00:21:05,410 +真正的剧目? + +288 +00:21:07,871 --> 00:21:13,919 +戏剧就是…要留一点悬念才好 + +289 +00:21:16,963 --> 00:21:18,799 +目标机能停止 + +290 +00:21:19,758 --> 00:21:22,803 +知道了 行动结束 + +291 +00:21:23,220 --> 00:21:24,262 +明白 + +292 +00:21:26,306 --> 00:21:28,141 +终于结束了 + +293 +00:21:32,479 --> 00:21:33,605 +M16 + +294 +00:21:33,688 --> 00:21:36,483 +咦 她就是M16吗 + +295 +00:21:36,566 --> 00:21:37,984 +啊 请多关照 + +296 +00:21:38,068 --> 00:21:41,863 +你是怎么悄无声息地潜伏进来的? + +297 +00:21:41,947 --> 00:21:46,117 +喂喂 这个铁血头目可是我发现的 + +298 +00:21:46,201 --> 00:21:49,120 +之前我可不是在偷懒 + +299 +00:21:49,204 --> 00:21:52,123 +为什么不早点跟我们汇合 + +300 +00:21:52,249 --> 00:21:56,962 +毕竟这家伙也没露出什么破绽 + +301 +00:21:57,087 --> 00:22:00,715 +而且 我想你们应该能注意到的 + +302 +00:22:00,799 --> 00:22:01,925 +M16 + +303 +00:22:02,634 --> 00:22:03,885 +你回来啦 + +304 +00:22:04,511 --> 00:22:07,138 +嗯 这下全都到齐了 + +305 +00:22:07,264 --> 00:22:09,683 +有同伴就是好啊 + +306 +00:22:11,810 --> 00:22:12,769 +M4? + +307 +00:22:18,775 --> 00:22:20,902 +好痛 打我干嘛 + +308 +00:22:21,236 --> 00:22:24,906 +我都已经伤痕累累了 万一打死了怎么办 + +309 +00:22:25,866 --> 00:22:30,412 +死了正好 也不用重装备份数据了 + +310 +00:22:30,453 --> 00:22:34,666 +直接让你回炉重造 然后重置记忆好了 + +311 +00:22:35,750 --> 00:22:39,045 +你不知道我有多担心… + +312 +00:22:39,170 --> 00:22:42,716 +饶了我吧 好不容易才回来 + +313 +00:22:42,883 --> 00:22:46,761 +多少露个笑脸给我看看嘛 + +314 +00:22:51,516 --> 00:22:54,895 +好啦好啦 通讯码给我一下 + +315 +00:22:55,020 --> 00:22:58,607 +我有情况要直接报告指挥官 + +316 +00:22:58,815 --> 00:23:00,066 +我说… + +317 +00:23:01,943 --> 00:23:04,696 +唉 真拿你没办法 + +318 +00:23:06,364 --> 00:23:08,116 +我回来了 M4 + +319 +00:23:09,075 --> 00:23:10,577 +欢迎回来 + +320 +00:23:18,877 --> 00:23:20,629 +点亮在天明的岸边 + +321 +00:23:20,712 --> 00:23:22,964 +那带着斑纹的瞳眸 + +322 +00:23:23,006 --> 00:23:26,593 +告别了怎样的昨日 + +323 +00:23:29,846 --> 00:23:32,807 +悄声无息 + +324 +00:23:32,891 --> 00:23:36,936 +泡沫般的目标 该定在何处 + +325 +00:23:37,020 --> 00:23:40,732 +朦胧的星辰恰似我们的写照 + +326 +00:23:43,777 --> 00:23:46,946 +寻找着去处 + +327 +00:23:46,988 --> 00:23:48,907 +察觉到幸福 + +328 +00:23:48,949 --> 00:23:50,617 +沉默的世界 + +329 +00:23:50,700 --> 00:23:52,369 +片刻的降服 + +330 +00:23:54,412 --> 00:23:55,830 +矛盾已起步 + +331 +00:23:55,914 --> 00:23:57,624 +朝宇宙一枪射出 + +332 +00:23:57,666 --> 00:24:01,544 +「不肯定也不否定 只是想看看那前方」 + +333 +00:24:01,586 --> 00:24:04,756 +夜晚之眼是那般炫目 + +334 +00:24:04,881 --> 00:24:08,510 +其中究竟映照着何物 + +335 +00:24:08,551 --> 00:24:11,513 +无名的流星 啊 + +336 +00:24:11,596 --> 00:24:16,559 +那道弧形的地平线上 有怎样的未来 + +337 +00:24:16,643 --> 00:24:20,188 +这杂乱绘制的地图 + +338 +00:24:20,230 --> 00:24:22,065 +你身在何处? + +339 +00:24:22,107 --> 00:24:25,735 +虽说这里没有乐园 + +340 +00:24:25,819 --> 00:24:29,239 +留在这里却有意义 + +341 +00:24:29,280 --> 00:24:31,366 +与我相会在地平线上吧 + +342 +00:24:42,043 --> 00:24:43,044 +(火种01) + +343 +00:24:43,044 --> 00:24:46,089 +第8集 火种01 +(火种01) + +344 +00:24:46,089 --> 00:24:47,590 +(火种01) + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][07].bilibili_tw.Funi.zh-Hant.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][07].bilibili_tw.Funi.zh-Hant.srt" new file mode 100644 index 0000000000..68801ef609 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][07].bilibili_tw.Funi.zh-Hant.srt" @@ -0,0 +1,1387 @@ +0 +00:00:00,000 --> 00:00:00,000 +繁中字幕出自 Bilibili 港澳台,簡中為「繁化姬-中國化」轉換,對應 SubsPlease 的 Funi WEB-DL +https://www.bilibili.com/bangumi/media/md28235950 + +1 +00:00:10,782 --> 00:00:14,702 +與AR小隊成員M16取得聯絡後 + +2 +00:00:14,786 --> 00:00:16,287 +M4A1總算松了口氣 +(格裏芬所屬AR小隊成員) + +3 +00:00:16,287 --> 00:00:16,913 +(格裏芬所屬AR小隊成員) + +4 +00:00:16,913 --> 00:00:17,997 +然而其後 + +5 +00:00:18,498 --> 00:00:23,169 +M16遭到了同爲格裏芬所屬戰術人形的襲擊 + +6 +00:00:24,879 --> 00:00:26,422 +敵人確實不難應付 + +7 +00:00:26,798 --> 00:00:29,467 +奇怪的是它們源源不斷 + +8 +00:00:29,551 --> 00:00:32,804 +哦 是在找那傢伙的綫索吧 + +9 +00:00:33,346 --> 00:00:37,308 +這是難得的機會 我不能錯過 + +10 +00:00:37,642 --> 00:00:40,770 +你恐怕不是來幫我的吧 + +11 +00:00:41,229 --> 00:00:42,605 +不過身爲格裏芬的一員 + +12 +00:00:42,689 --> 00:00:44,899 +却要對鐵血以外的人形下手 + +13 +00:00:44,941 --> 00:00:46,901 +至少給個理由吧 + +14 +00:00:47,777 --> 00:00:48,861 +416 + +15 +00:00:48,861 --> 00:00:49,404 +(格裏芬特殊小隊所屬人形) + +16 +00:00:49,404 --> 00:00:51,406 +這是404小隊的特權 +(格裏芬特殊小隊所屬人形) + +17 +00:00:52,657 --> 00:00:56,202 +現在還有人正等著我回去 + +18 +00:00:57,287 --> 00:00:59,289 +我正準備撤退呢 + +19 +00:00:59,747 --> 00:01:02,417 +撤退?我可不信 + +20 +00:01:03,001 --> 00:01:06,379 +你背後不是還有件大殺器嗎 + +21 +00:01:37,243 --> 00:01:38,453 +稻草人 + +22 +00:01:43,833 --> 00:01:45,460 +劊子手 + +23 +00:01:50,965 --> 00:01:52,216 +獵手 + +24 +00:01:58,723 --> 00:01:59,932 +即便如此 + +25 +00:02:01,684 --> 00:02:03,853 +表演必須繼續(Show Must Go On) + +26 +00:02:07,273 --> 00:02:15,406 +展示給我看 寶貝 + +27 +00:02:16,491 --> 00:02:20,370 +我不只是你操縱的玩偶 + +28 +00:02:20,453 --> 00:02:24,248 +記住 這是我的職責 我會好好對待 + +29 +00:02:24,332 --> 00:02:26,292 +你正關注著我 + +30 +00:02:26,334 --> 00:02:29,087 +美好的感情 + +31 +00:02:29,170 --> 00:02:31,422 +你已抓住我 便別再放手 + +32 +00:02:31,547 --> 00:02:33,466 +你支配著我的思想 + +33 +00:02:33,549 --> 00:02:35,218 +你是我的唯一所求 + +34 +00:02:35,259 --> 00:02:36,928 +雖然我曾盲目 + +35 +00:02:37,011 --> 00:02:39,097 +但現在我看到了最亮的光芒 + +36 +00:02:39,097 --> 00:02:41,724 +它美好得令我哭泣 + +37 +00:02:41,808 --> 00:02:43,726 +令我跌倒 無法站起 + +38 +00:02:43,810 --> 00:02:46,562 +你對我的心做了什麽? + +39 +00:02:46,813 --> 00:02:50,441 +它現在只爲你而狂跳 + +40 +00:02:50,525 --> 00:02:55,154 +朋友說你定不是真心 + +41 +00:02:55,196 --> 00:02:57,740 +但你就是我的嚮往 + +42 +00:02:57,782 --> 00:03:00,326 +你知道(你知道) + +43 +00:03:00,368 --> 00:03:02,870 +禍福總是兩相依 + +44 +00:03:02,912 --> 00:03:04,747 +誰能阻止我 寶貝 + +45 +00:03:04,789 --> 00:03:06,541 +別在意別人怎麽說 + +46 +00:03:06,582 --> 00:03:08,459 +只要你看著我 寶貝 + +47 +00:03:08,501 --> 00:03:10,545 +你就會知道該怎麽做 + +48 +00:03:10,586 --> 00:03:12,296 +若你真的想要 寶貝 + +49 +00:03:12,338 --> 00:03:15,591 +我會給你我的一切 + +50 +00:03:15,633 --> 00:03:18,136 +你將永遠在我心中 + +51 +00:03:30,815 --> 00:03:33,776 +(少女前綫) + +52 +00:03:36,696 --> 00:03:39,907 +(行動開始) (13小時後) + +53 +00:03:39,907 --> 00:03:43,077 +(當地時間) (18:00) + +54 +00:03:43,828 --> 00:03:47,832 +(訊息02) + +55 +00:03:56,090 --> 00:03:57,967 +瞭望臺上3個 + +56 +00:03:59,469 --> 00:04:00,761 +門口6個 + +57 +00:04:01,304 --> 00:04:03,222 +建築內18個 + +58 +00:04:03,764 --> 00:04:04,974 +數量不多 + +59 +00:04:05,600 --> 00:04:07,018 +數據正確的話 + +60 +00:04:07,101 --> 00:04:09,187 +這裏應該就是它們的節點了 + +61 +00:04:15,443 --> 00:04:17,236 +這個數量應該能强攻 + +62 +00:04:18,613 --> 00:04:20,531 +把作戰計劃同步給大家 + +63 +00:04:20,782 --> 00:04:22,116 +正在同步 + +64 +00:04:23,826 --> 00:04:27,079 +蝎子 波波沙 準備手榴彈 + +65 +00:04:27,705 --> 00:04:28,623 +是 + +66 +00:04:28,956 --> 00:04:30,666 +盡可能製造聲勢 + +67 +00:04:31,042 --> 00:04:34,003 +我們會借著爆炸掩護强攻進去 + +68 +00:04:37,298 --> 00:04:38,132 +行動 + +69 +00:04:54,148 --> 00:04:57,151 +指揮官 標記的節點已摧毀 + +70 +00:04:57,818 --> 00:04:58,569 +明白 + +71 +00:04:58,986 --> 00:05:01,072 +全通訊頻道掃描完畢 + +72 +00:05:01,572 --> 00:05:04,867 +這一帶的鐵血已經全部喪失戰鬥力 + +73 +00:05:05,660 --> 00:05:08,079 +很好 無人機的補給怎麽樣了 + +74 +00:05:09,789 --> 00:05:14,335 +確認過了 補給運輸預計5分鐘內完成 + +75 +00:05:16,379 --> 00:05:17,755 +格琳娜 這是什麽 + +76 +00:05:18,089 --> 00:05:19,590 +咦 奇怪了 + +77 +00:05:19,882 --> 00:05:21,634 +是誤接收了什麽信號嗎 + +78 +00:05:21,968 --> 00:05:24,845 +格裏芬的諸位 幹得不錯呢 + +79 +00:05:25,930 --> 00:05:26,389 +(來源 未知)(僅播放聲音) + +80 +00:05:26,389 --> 00:05:28,057 +又是公共頻道 +(來源 未知)(僅播放聲音) + +81 +00:05:28,432 --> 00:05:30,226 +還自帶背景音樂 + +82 +00:05:30,518 --> 00:05:33,187 +鐵血頭目都喜歡演戲嗎 + +83 +00:05:33,563 --> 00:05:38,818 +難得有客人來訪 可得好好招待一下 + +84 +00:05:39,485 --> 00:05:42,572 +祝賀你們找到了我的部隊 + +85 +00:05:44,574 --> 00:05:47,618 +不過那只是衆多補給基地中的一個而已 + +86 +00:05:47,702 --> 00:05:50,204 +對我而言不痛不癢 + +87 +00:05:50,871 --> 00:05:53,583 +我們的部隊都强攻進去了 + +88 +00:05:53,666 --> 00:05:56,252 +到現在還沒遇上像樣的反擊 + +89 +00:05:56,294 --> 00:05:58,212 +看來你也不過如此嘛 + +90 +00:05:58,713 --> 00:06:01,257 +嚇到你們了嗎 + +91 +00:06:02,300 --> 00:06:05,678 +我已經做好迎接的準備了 + +92 +00:06:05,761 --> 00:06:07,722 +請好好加油吧 + +93 +00:06:08,472 --> 00:06:10,975 +作爲打發時間的餘興節目 + +94 +00:06:14,103 --> 00:06:18,316 +鐵血的傢伙怎麽都這麽陰陽怪氣的 + +95 +00:06:18,774 --> 00:06:21,652 +真想看看是誰給它們設定的性格 + +96 +00:06:21,902 --> 00:06:25,197 +感覺莫名地有人性呢 + +97 +00:06:27,241 --> 00:06:30,912 +那麽大一片區域不可能是一個人指揮的 + +98 +00:06:31,037 --> 00:06:34,582 +而且節點這麽容易找到也不合理 + +99 +00:06:34,874 --> 00:06:36,792 +一定有什麽陰謀 + +100 +00:06:41,464 --> 00:06:44,133 +第一 第二梯隊 慎重追擊 + +101 +00:06:44,300 --> 00:06:47,345 +收到 第一梯隊已抵達目標地點 + +102 +00:06:47,970 --> 00:06:49,180 +突擊開始 + +103 +00:06:54,435 --> 00:06:55,978 +啥都沒有啊 + +104 +00:06:57,980 --> 00:07:00,274 +那這裏發送的… + +105 +00:07:08,699 --> 00:07:09,867 +假數據? + +106 +00:07:10,368 --> 00:07:11,327 +主人 + +107 +00:07:11,827 --> 00:07:12,787 +難不成… + +108 +00:07:17,208 --> 00:07:20,878 +哎呀呀 你們終于發現了啊 + +109 +00:07:21,212 --> 00:07:23,673 +不過現在想跑 + +110 +00:07:25,007 --> 00:07:27,051 +爲時已晚了 + +111 +00:07:31,681 --> 00:07:33,182 +可惡 中計了嗎 + +112 +00:07:33,265 --> 00:07:35,226 +別打了 快撤退 走 + +113 +00:07:35,393 --> 00:07:35,935 +嘖 + +114 +00:07:36,852 --> 00:07:39,480 +找掩體 快 + +115 +00:07:39,563 --> 00:07:40,398 +好 + +116 +00:07:44,360 --> 00:07:47,989 +在這裏迎擊 大家注意彈藥消耗 + +117 +00:07:48,072 --> 00:07:48,864 +是 + +118 +00:07:50,241 --> 00:07:52,159 +第二梯隊 彙報情况 + +119 +00:07:52,660 --> 00:07:55,871 +我們逃進了一棟建築 目前沒有傷亡 + +120 +00:07:56,372 --> 00:07:57,999 +確認建築內情况 + +121 +00:07:58,082 --> 00:07:58,916 +是 + +122 +00:08:01,001 --> 00:08:03,045 +分析第二梯隊發來的數據 + +123 +00:08:03,295 --> 00:08:04,296 +這就做 + +124 +00:08:09,468 --> 00:08:11,303 +出入口只有一個嗎 + +125 +00:08:12,221 --> 00:08:16,100 +FNC和英格拉姆帶傀儡守住一樓正門 + +126 +00:08:16,434 --> 00:08:17,226 +明白 + +127 +00:08:17,977 --> 00:08:19,937 +英格拉姆注意節省彈藥 + +128 +00:08:20,104 --> 00:08:20,938 +嘖 + +129 +00:08:21,230 --> 00:08:24,191 +它們如果沖進來了 就先丟烟霧彈 + +130 +00:08:24,275 --> 00:08:26,527 +是是 我知道啦 + +131 +00:08:27,236 --> 00:08:30,614 +FN49和M14 從頂樓狙擊敵人 + +132 +00:08:31,365 --> 00:08:34,410 +可是指揮官 外面視野很差呀 + +133 +00:08:34,910 --> 00:08:38,122 +鐵血那些傢伙在這鬼天氣裏也看不遠 + +134 +00:08:38,372 --> 00:08:42,460 +放心 只要占據高點就具備了優勢 + +135 +00:08:42,626 --> 00:08:44,670 +是 我知道了 + +136 +00:08:45,546 --> 00:08:47,673 +敵人一時攻不進來 + +137 +00:08:47,798 --> 00:08:50,050 +但她們也逃不出去 + +138 +00:08:51,343 --> 00:08:52,178 +第一梯隊 + +139 +00:08:52,386 --> 00:08:55,306 +離開那裏後儘快趕去支援第二梯隊 + +140 +00:08:55,848 --> 00:08:56,682 +明白 + +141 +00:08:57,183 --> 00:09:00,686 +可惡 居然挑我最弱的梯隊設伏 + +142 +00:09:01,270 --> 00:09:03,981 +對方很清楚我們戰力不足 + +143 +00:09:04,940 --> 00:09:07,276 +逼迫我讓梯隊之間相互支援 + +144 +00:09:07,359 --> 00:09:10,070 +而且假節點肯定不止一個 + +145 +00:09:10,154 --> 00:09:12,823 +擺明瞭是來拖時間的嘛 + +146 +00:09:13,032 --> 00:09:14,200 +別氣別氣 + +147 +00:09:14,366 --> 00:09:16,410 +今晚又不用睡了 + +148 +00:09:17,411 --> 00:09:17,912 +(僅播放聲音) + +149 +00:09:17,912 --> 00:09:20,998 +指揮官 現在交給你一項緊急命令 +(僅播放聲音) + +150 +00:09:21,207 --> 00:09:24,293 +特殊小隊已經探明了鐵血頭目的位置 + +151 +00:09:25,127 --> 00:09:28,380 +因此你的任務由牽制敵軍 + +152 +00:09:28,464 --> 00:09:32,092 +變更爲殲滅鐵血頭目「干擾者」 + +153 +00:09:32,802 --> 00:09:36,305 +敵方位置和可通行路綫都標在地圖上了 + +154 +00:09:36,305 --> 00:09:38,599 +(目標區域) +現命你儘快擊敗鐵血頭目 + +155 +00:09:38,808 --> 00:09:40,851 +收復S09地區 + +156 +00:09:42,853 --> 00:09:44,980 +幹得漂亮 特殊小隊 + +157 +00:09:45,898 --> 00:09:48,943 +一口氣解决那傢伙 就不用加班了 + +158 +00:09:49,109 --> 00:09:50,820 +第三梯隊 更改目標 + +159 +00:09:50,903 --> 00:09:53,823 +朝新目標點全速前進 + +160 +00:09:53,948 --> 00:09:54,782 +明白 + +161 +00:09:55,366 --> 00:09:57,284 +那個 指揮官? + +162 +00:09:57,451 --> 00:10:00,371 +就讓一支梯隊過去會不會太危險了… + +163 +00:10:00,496 --> 00:10:04,625 +說什麽呢 怎麽可能只派一支梯隊 + +164 +00:10:08,629 --> 00:10:12,842 +不管剩下的節點 真的沒問題嗎 + +165 +00:10:13,259 --> 00:10:16,762 +確實 令人毛骨悚然 + +166 +00:10:16,846 --> 00:10:19,557 +感覺隨時可能有鐵血從後方冒出來 + +167 +00:10:20,391 --> 00:10:22,977 +我相信指揮官的判斷 + +168 +00:10:23,644 --> 00:10:27,189 +但這個方案…確實比較冒險 + +169 +00:10:29,275 --> 00:10:31,527 +我們的目標只有一個 + +170 +00:10:35,823 --> 00:10:39,076 +就是全神貫注取得勝利 + +171 +00:10:44,373 --> 00:10:45,291 +行動吧 + +172 +00:10:52,089 --> 00:10:55,968 +AR15和其他梯隊同步我們的位置 + +173 +00:10:56,510 --> 00:11:00,222 +波波沙 蝎子 去打亂它們的陣型 + +174 +00:11:12,902 --> 00:11:13,944 +傀儡减員 + +175 +00:11:14,069 --> 00:11:16,197 +敵軍衆多 保持壓制 + +176 +00:11:16,238 --> 00:11:19,074 +火力不要停 稍後再回收彈藥 + +177 +00:11:34,673 --> 00:11:37,426 +鐵血通信集中在前面那棟建築 + +178 +00:11:37,468 --> 00:11:38,427 +攻進去 + +179 +00:11:51,732 --> 00:11:53,442 +鐵血頭目在哪裏 + +180 +00:12:11,293 --> 00:12:12,878 +很精彩 + +181 +00:12:13,003 --> 00:12:16,257 +沒想到你們能這麽快來到這裏 + +182 +00:12:17,174 --> 00:12:18,384 +干擾者 + +183 +00:12:23,347 --> 00:12:24,306 +干擾者 + +184 +00:12:24,431 --> 00:12:27,184 +告訴我M16的下落 + +185 +00:12:30,229 --> 00:12:35,317 +M4A1 幹掉了劊子手的格裏芬人形 + +186 +00:12:36,485 --> 00:12:41,198 +AR15 幹掉了獵手的格裏芬人形 + +187 +00:12:42,950 --> 00:12:48,706 +憑什麽我要將重要情報告訴你們這些敵人呢 + +188 +00:12:51,292 --> 00:12:56,338 +要是我這麽說 會顯得更加戲劇化吧 + +189 +00:12:58,340 --> 00:13:02,761 +我什麽都不知道哦 也不在乎 + +190 +00:13:02,886 --> 00:13:04,513 +因爲這不是我的任務嘛 + +191 +00:13:05,222 --> 00:13:05,931 +你… + +192 +00:13:06,765 --> 00:13:11,270 +難道你以爲 從獵手那裏找到了一位同伴 + +193 +00:13:11,353 --> 00:13:14,398 +就一定能從我這裏找到另一位? + +194 +00:13:17,234 --> 00:13:19,987 +雖然很感謝你們的賣力演出 + +195 +00:13:20,070 --> 00:13:22,865 +但還是請你們在此處謝幕吧 + +196 +00:13:22,990 --> 00:13:24,616 +囂張什麽 + +197 +00:13:24,700 --> 00:13:26,118 +我們已經打倒了你的全部手下 + +198 +00:13:26,201 --> 00:13:27,661 +就剩你一個了 + +199 +00:13:28,287 --> 00:13:33,917 +哦?容我重新自我介紹一下 + +200 +00:13:34,918 --> 00:13:41,717 +我是統管稻草人 劊子手 獵手的鐵血指揮型人形 + +201 +00:13:41,800 --> 00:13:46,347 +産品編號SP914 干擾者 + +202 +00:13:48,849 --> 00:13:53,562 +既然是指揮型 自然要用策略來取勝了 + +203 +00:13:55,439 --> 00:13:58,525 +第一 第二梯隊正在與鐵血部隊交戰 + +204 +00:13:59,318 --> 00:14:03,322 +我已經安排了足够的兵力來對付你們的同伴 + +205 +00:14:03,364 --> 00:14:05,449 +你們就不用指望支援了 + +206 +00:14:06,033 --> 00:14:10,120 +而格裏芬的精英人形AR小隊 + +207 +00:14:10,204 --> 00:14:12,623 +我也不會低估你們 + +208 +00:14:13,207 --> 00:14:17,920 +二位比旁邊的民用人形要强上十倍吧 + +209 +00:14:19,004 --> 00:14:23,050 +所以我也會拿出與你們相符的力量 + +210 +00:14:23,175 --> 00:14:25,052 +展示我的禮儀 + +211 +00:14:32,267 --> 00:14:33,143 +伏兵? + +212 +00:14:33,268 --> 00:14:35,437 +這 這也太多了吧 + +213 +00:14:36,230 --> 00:14:39,942 +來 盡情發揮你們的本領吧 + +214 +00:14:41,568 --> 00:14:43,362 +好戲開場了 + +215 +00:14:57,960 --> 00:14:58,752 +臥倒 + +216 +00:15:10,514 --> 00:15:12,224 +這樣動都動不了 + +217 +00:15:13,016 --> 00:15:18,522 +音樂會大廳的設計 能使聲音傳到每一個座位 + +218 +00:15:18,605 --> 00:15:21,567 +而我正是利用了這種設計來部署槍支 + +219 +00:15:21,817 --> 00:15:23,986 +你們無路可逃 + +220 +00:15:25,237 --> 00:15:26,405 +稻草人 + +221 +00:15:27,406 --> 00:15:29,241 +劊子手 + +222 +00:15:30,033 --> 00:15:31,118 +獵手 + +223 +00:15:31,326 --> 00:15:35,456 +盡情欣賞吧 格裏芬垂死掙扎的慘狀 + +224 +00:15:35,873 --> 00:15:37,875 +通訊會被它竊聽到 + +225 +00:15:37,958 --> 00:15:40,544 +在這噪音中也聽不到說話聲 + +226 +00:15:41,044 --> 00:15:41,962 +最麻煩的是 + +227 +00:15:42,796 --> 00:15:44,131 +根本動不了 + +228 +00:15:53,557 --> 00:15:54,725 +是你打壞的嗎 + +229 +00:15:59,688 --> 00:16:01,482 +還有一個人? + +230 +00:16:06,945 --> 00:16:09,531 +死角…有路可走? + +231 +00:16:12,910 --> 00:16:14,661 +M4 請指示 + +232 +00:16:15,287 --> 00:16:17,831 +沒用沒用沒用 沒用的 + +233 +00:16:17,915 --> 00:16:21,460 +你們就在這裏合唱安魂曲吧 + +234 +00:16:23,795 --> 00:16:24,880 +M4? + +235 +00:16:25,380 --> 00:16:26,131 +咦 + +236 +00:16:37,559 --> 00:16:38,519 +這是… + +237 +00:16:39,269 --> 00:16:41,647 +有死角了 大家快移動 + +238 +00:16:41,939 --> 00:16:43,023 +好耶 + +239 +00:16:44,441 --> 00:16:45,400 +爲什麽 + +240 +00:16:46,318 --> 00:16:47,319 +故障了? + +241 +00:16:47,486 --> 00:16:48,737 +這不可能 + +242 +00:16:49,988 --> 00:16:52,115 +包圍梯隊 突擊 + +243 +00:17:01,333 --> 00:17:03,210 +太弱了太弱了 + +244 +00:17:07,089 --> 00:17:10,342 +怎麽樣 視覺同步好用嗎 + +245 +00:17:10,509 --> 00:17:11,343 +嗯 + +246 +00:17:11,426 --> 00:17:14,137 +敵人的位置一清二楚 太棒了 + +247 +00:17:16,139 --> 00:17:19,685 +那麽 開始刺客的盛宴吧 + +248 +00:17:32,155 --> 00:17:35,867 +這可是在夜間 她們的射擊精度怎麽會那麽高 + +249 +00:17:43,292 --> 00:17:47,296 +用專門的傀儡充當中繼觀測點嗎 + +250 +00:17:47,754 --> 00:17:49,673 +什麽時候滲透進來的 + +251 +00:17:50,716 --> 00:17:51,633 +沒想到 + +252 +00:17:52,968 --> 00:17:55,804 +你們才是誘餌… + +253 +00:18:07,608 --> 00:18:10,777 +快到終章了呢 + +254 +00:18:16,283 --> 00:18:19,578 +你猜最後留在舞臺上的是哪邊呢 + +255 +00:18:20,245 --> 00:18:22,331 +不必有所顧慮 + +256 +00:18:22,623 --> 00:18:27,002 +我會親手拉下帷幕 + +257 +00:18:33,091 --> 00:18:34,134 +稻草人 + +258 +00:18:35,969 --> 00:18:37,304 +劊子手 + +259 +00:18:39,222 --> 00:18:40,265 +獵手 + +260 +00:18:41,975 --> 00:18:45,604 +聽到了嗎 我的歌聲 + +261 +00:18:49,566 --> 00:18:51,985 +左右散開 製造死角 + +262 +00:18:57,532 --> 00:19:00,494 +這個距離那口徑沒用的 + +263 +00:19:06,958 --> 00:19:09,628 +那麽 該落幕了 + +264 +00:19:11,963 --> 00:19:15,217 +不好意思 閉幕是我的任務 + +265 +00:19:27,521 --> 00:19:28,814 +M16姐 + +266 +00:19:29,106 --> 00:19:30,148 +不要鬆懈 + +267 +00:19:35,612 --> 00:19:36,780 +目標倒下 + +268 +00:19:38,615 --> 00:19:42,035 +鐵血的策略不過如此嗎 + +269 +00:19:42,953 --> 00:19:48,125 +真是的 居然派第三梯隊吸引鐵血主力 + +270 +00:19:48,500 --> 00:19:49,960 +您太冒險了 + +271 +00:19:50,127 --> 00:19:54,798 +好啦 反正最後風頭都被搶走了 + +272 +00:19:55,799 --> 00:20:02,180 +哎呀 我還是比不過人類的狡詐啊 + +273 +00:20:03,140 --> 00:20:06,226 +不打算反抗一下嗎 干擾者 + +274 +00:20:07,102 --> 00:20:10,397 +一切都在按照劇本進行 + +275 +00:20:10,689 --> 00:20:14,943 +我的結局就算變了也無所謂 + +276 +00:20:15,736 --> 00:20:17,529 +唯一的遺憾 + +277 +00:20:18,739 --> 00:20:24,870 +就是沒能用這具身體 爲她們獻上一場精彩的落幕吧 + +278 +00:20:25,829 --> 00:20:29,541 +愉快的時光 真是短暫 + +279 +00:20:30,375 --> 00:20:34,004 +對你來說 這算是愉快的結局嗎 + +280 +00:20:34,629 --> 00:20:38,467 +這只是視角不同的問題 M4A1 + +281 +00:20:38,675 --> 00:20:43,221 +和你們一樣 我也只是這個舞臺上的一員 + +282 +00:20:43,305 --> 00:20:46,850 +演了一場打發時間的戲而已 + +283 +00:20:47,267 --> 00:20:50,061 +而我已經順利演完了自己的戲份 + +284 +00:20:50,145 --> 00:20:53,774 +這不是挺值得開心的嗎 + +285 +00:20:55,108 --> 00:20:58,820 +現在 這樣就够了 + +286 +00:20:59,154 --> 00:21:03,325 +真正的劇目 馬上就會上演 + +287 +00:21:03,867 --> 00:21:05,410 +真正的劇目? + +288 +00:21:07,871 --> 00:21:13,919 +戲劇就是…要留一點懸念才好 + +289 +00:21:16,963 --> 00:21:18,799 +目標機能停止 + +290 +00:21:19,758 --> 00:21:22,803 +知道了 行動結束 + +291 +00:21:23,220 --> 00:21:24,262 +明白 + +292 +00:21:26,306 --> 00:21:28,141 +終于結束了 + +293 +00:21:32,479 --> 00:21:33,605 +M16 + +294 +00:21:33,688 --> 00:21:36,483 +咦 她就是M16嗎 + +295 +00:21:36,566 --> 00:21:37,984 +啊 請多關照 + +296 +00:21:38,068 --> 00:21:41,863 +你是怎麽悄無聲息地潜伏進來的? + +297 +00:21:41,947 --> 00:21:46,117 +喂喂 這個鐵血頭目可是我發現的 + +298 +00:21:46,201 --> 00:21:49,120 +之前我可不是在偷懶 + +299 +00:21:49,204 --> 00:21:52,123 +爲什麽不早點跟我們匯合 + +300 +00:21:52,249 --> 00:21:56,962 +畢竟這傢伙也沒露出什麽破綻 + +301 +00:21:57,087 --> 00:22:00,715 +而且 我想你們應該能注意到的 + +302 +00:22:00,799 --> 00:22:01,925 +M16 + +303 +00:22:02,634 --> 00:22:03,885 +你回來啦 + +304 +00:22:04,511 --> 00:22:07,138 +嗯 這下全都到齊了 + +305 +00:22:07,264 --> 00:22:09,683 +有同伴就是好啊 + +306 +00:22:11,810 --> 00:22:12,769 +M4? + +307 +00:22:18,775 --> 00:22:20,902 +好痛 打我幹嘛 + +308 +00:22:21,236 --> 00:22:24,906 +我都已經傷痕累累了 萬一打死了怎麽辦 + +309 +00:22:25,866 --> 00:22:30,412 +死了正好 也不用重裝備份數據了 + +310 +00:22:30,453 --> 00:22:34,666 +直接讓你回爐重造 然後重置記憶好了 + +311 +00:22:35,750 --> 00:22:39,045 +你不知道我有多擔心… + +312 +00:22:39,170 --> 00:22:42,716 +饒了我吧 好不容易才回來 + +313 +00:22:42,883 --> 00:22:46,761 +多少露個笑臉給我看看嘛 + +314 +00:22:51,516 --> 00:22:54,895 +好啦好啦 通訊碼給我一下 + +315 +00:22:55,020 --> 00:22:58,607 +我有情况要直接報告指揮官 + +316 +00:22:58,815 --> 00:23:00,066 +我說… + +317 +00:23:01,943 --> 00:23:04,696 +唉 真拿你沒辦法 + +318 +00:23:06,364 --> 00:23:08,116 +我回來了 M4 + +319 +00:23:09,075 --> 00:23:10,577 +歡迎回來 + +320 +00:23:18,877 --> 00:23:20,629 +點亮在天明的岸邊 + +321 +00:23:20,712 --> 00:23:22,964 +那帶著斑紋的瞳眸 + +322 +00:23:23,006 --> 00:23:26,593 +告別了怎樣的昨日 + +323 +00:23:29,846 --> 00:23:32,807 +悄聲無息 + +324 +00:23:32,891 --> 00:23:36,936 +泡沫般的目標 該定在何處 + +325 +00:23:37,020 --> 00:23:40,732 +朦朧的星辰恰似我們的寫照 + +326 +00:23:43,777 --> 00:23:46,946 +尋找著去處 + +327 +00:23:46,988 --> 00:23:48,907 +察覺到幸福 + +328 +00:23:48,949 --> 00:23:50,617 +沉默的世界 + +329 +00:23:50,700 --> 00:23:52,369 +片刻的降服 + +330 +00:23:54,412 --> 00:23:55,830 +矛盾已起步 + +331 +00:23:55,914 --> 00:23:57,624 +朝宇宙一槍射出 + +332 +00:23:57,666 --> 00:24:01,544 +「不肯定也不否定 只是想看看那前方」 + +333 +00:24:01,586 --> 00:24:04,756 +夜晚之眼是那般炫目 + +334 +00:24:04,881 --> 00:24:08,510 +其中究竟映照著何物 + +335 +00:24:08,551 --> 00:24:11,513 +無名的流星 啊 + +336 +00:24:11,596 --> 00:24:16,559 +那道弧形的地平綫上 有怎樣的未來 + +337 +00:24:16,643 --> 00:24:20,188 +這雜亂繪製的地圖 + +338 +00:24:20,230 --> 00:24:22,065 +你身在何處? + +339 +00:24:22,107 --> 00:24:25,735 +雖說這裏沒有樂園 + +340 +00:24:25,819 --> 00:24:29,239 +留在這裏却有意義 + +341 +00:24:29,280 --> 00:24:31,366 +與我相會在地平綫上吧 + +342 +00:24:42,043 --> 00:24:43,044 +(火種01) + +343 +00:24:43,044 --> 00:24:46,089 +第8集 火種01 +(火種01) + +344 +00:24:46,089 --> 00:24:47,590 +(火種01) + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][08].bilibili_tw.Funi.fhj.zh-CN.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][08].bilibili_tw.Funi.fhj.zh-CN.srt" new file mode 100644 index 0000000000..270284b84a --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][08].bilibili_tw.Funi.fhj.zh-CN.srt" @@ -0,0 +1,1784 @@ +0 +00:00:00,000 --> 00:00:00,000 +繁中字幕出自 Bilibili 港澳台,简中为「繁化姬-中国化」转换,对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL +https://www.bilibili.com/bangumi/media/md28235950 + +1 +00:00:10,615 --> 00:00:12,033 +铁血人形「干扰者」精心设伏 拖延时间 + +2 +00:00:12,033 --> 00:00:15,245 +(干扰者 铁血工造高端人形) +铁血人形「干扰者」精心设伏 拖延时间 + +3 +00:00:15,995 --> 00:00:17,747 +而破解其策略的 + +4 +00:00:17,872 --> 00:00:19,540 +是简缇娅的作战计划 + +5 +00:00:19,624 --> 00:00:22,502 +以及一直在单独行动的M16 + +6 +00:00:23,127 --> 00:00:24,963 +请好好加油吧 + +7 +00:00:25,755 --> 00:00:28,132 +作为打发时间的余兴节目 + +8 +00:00:29,050 --> 00:00:30,176 +假数据? + +9 +00:00:30,635 --> 00:00:31,719 +主人 + +10 +00:00:31,970 --> 00:00:34,347 +你的任务由牵制敌军 + +11 +00:00:34,389 --> 00:00:37,976 +变更为歼灭铁血头目「干扰者」 + +12 +00:00:38,101 --> 00:00:39,727 +很精彩 + +13 +00:00:39,811 --> 00:00:43,147 +没想到你们能这么快来到这里 + +14 +00:00:43,856 --> 00:00:47,068 +不好意思 闭幕是我的任务 + +15 +00:00:47,694 --> 00:00:48,903 +M16 + +16 +00:00:48,987 --> 00:00:50,780 +这下全都到齐了 + +17 +00:00:50,905 --> 00:00:53,241 +有同伴就是好啊 + +18 +00:00:54,158 --> 00:00:56,744 +你不知道我有多担心… + +19 +00:00:56,828 --> 00:01:00,373 +多少露个笑脸给我看看嘛 + +20 +00:01:00,498 --> 00:01:02,250 +我回来了 M4 + +21 +00:01:02,917 --> 00:01:04,377 +欢迎回来 + +22 +00:01:12,760 --> 00:01:13,886 +就是这一带了吧 + +23 +00:01:14,887 --> 00:01:17,181 +M4 核对一下坐标 + +24 +00:01:18,141 --> 00:01:19,225 +M4 + +25 +00:01:19,475 --> 00:01:22,145 +是 马上核对 + +26 +00:01:22,729 --> 00:01:26,482 +自从M16回来之后 你就变得松懈了 + +27 +00:01:26,524 --> 00:01:28,443 +我…我哪有 + +28 +00:01:28,651 --> 00:01:31,487 +战斗中绝不能发呆 + +29 +00:01:31,529 --> 00:01:33,031 +你到底怎么了 + +30 +00:01:33,906 --> 00:01:38,161 +看到这里的风景 我就有种复杂的心情 + +31 +00:01:38,536 --> 00:01:40,580 +3号安全屋吗 + +32 +00:01:40,747 --> 00:01:43,499 +那可是我们最危险的一次行动了 + +33 +00:01:43,624 --> 00:01:46,002 +差点让我们全灭呢 + +34 +00:01:46,085 --> 00:01:48,671 +所以我才心情复杂 + +35 +00:01:48,796 --> 00:01:53,968 +不过 发现作战记录坐标被篡改的是你 + +36 +00:01:54,052 --> 00:01:56,346 +也是你说要调查的 + +37 +00:01:56,429 --> 00:01:58,389 +你得负起责任 + +38 +00:01:58,473 --> 00:02:00,350 +话是这么说 + +39 +00:02:00,475 --> 00:02:03,227 +可我没想到会再回到这里来 + +40 +00:02:03,311 --> 00:02:08,024 +别担心 这次有指挥官的梯队帮我们开路 + +41 +00:02:08,066 --> 00:02:10,401 +即使再遇上代理人 + +42 +00:02:10,485 --> 00:02:12,862 +也不会像上次那样狼狈的 + +43 +00:02:12,987 --> 00:02:14,447 +代理人… + +44 +00:02:14,530 --> 00:02:18,534 +从那以后 她已经几个月没出现了 + +45 +00:02:18,618 --> 00:02:21,079 +不知道在背地里策划什么 + +46 +00:02:21,162 --> 00:02:25,875 +而且 干扰者说的「真正的剧目」也令人在意 + +47 +00:02:25,917 --> 00:02:27,585 +管它是什么 + +48 +00:02:27,627 --> 00:02:31,964 +等指挥官一声令下 我们去捶爆铁血就可以了 + +49 +00:02:32,006 --> 00:02:33,549 +别闹了 + +50 +00:02:34,175 --> 00:02:35,635 +闲聊到此为止 + +51 +00:02:35,760 --> 00:02:37,303 +继续前进吧 + +52 +00:02:39,222 --> 00:02:47,313 +展示给我看 宝贝 + +53 +00:02:48,439 --> 00:02:52,318 +我不只是你操纵的玩偶 + +54 +00:02:52,402 --> 00:02:56,197 +记住 这是我的职责 我会好好对待 + +55 +00:02:56,239 --> 00:02:58,241 +你正关注着我 + +56 +00:02:58,282 --> 00:03:01,035 +美好的感情 + +57 +00:03:01,119 --> 00:03:03,371 +你已抓住我 便别再放手 + +58 +00:03:03,496 --> 00:03:05,415 +你支配着我的思想 + +59 +00:03:05,456 --> 00:03:07,166 +你是我的唯一所求 + +60 +00:03:07,208 --> 00:03:08,876 +虽然我曾盲目 + +61 +00:03:08,960 --> 00:03:11,045 +但现在我看到了最亮的光芒 + +62 +00:03:11,045 --> 00:03:13,673 +它美好得令我哭泣 + +63 +00:03:13,756 --> 00:03:15,675 +令我跌倒 无法站起 + +64 +00:03:15,717 --> 00:03:18,469 +你对我的心做了什么? + +65 +00:03:18,761 --> 00:03:22,390 +它现在只为你而狂跳 + +66 +00:03:22,473 --> 00:03:27,061 +朋友说你定不是真心 + +67 +00:03:27,145 --> 00:03:29,689 +但你就是我的向往 + +68 +00:03:29,731 --> 00:03:32,275 +你知道(你知道) + +69 +00:03:32,316 --> 00:03:34,819 +祸福总是两相依 + +70 +00:03:34,861 --> 00:03:36,696 +谁能阻止我 宝贝 + +71 +00:03:36,738 --> 00:03:38,489 +别在意别人怎么说 + +72 +00:03:38,531 --> 00:03:40,408 +只要你看着我 宝贝 + +73 +00:03:40,450 --> 00:03:42,493 +你就会知道该怎么做 + +74 +00:03:42,535 --> 00:03:44,245 +若你真的想要 宝贝 + +75 +00:03:44,287 --> 00:03:47,540 +我会给你我的一切 + +76 +00:03:47,582 --> 00:03:50,084 +你将永远在我心中 + +77 +00:04:02,764 --> 00:04:05,725 +(少女前线) + +78 +00:04:08,519 --> 00:04:12,523 +(火种01) + +79 +00:04:27,830 --> 00:04:28,831 +在那里 + +80 +00:04:38,341 --> 00:04:39,759 +果然是储存器吗 + +81 +00:04:40,051 --> 00:04:42,220 +嗯 不过是老式的 + +82 +00:04:42,720 --> 00:04:44,722 +先用外部设备确认一下 + +83 +00:04:44,847 --> 00:04:47,308 +说不定有什么圈套 + +84 +00:04:47,475 --> 00:04:48,434 +嗯 + +85 +00:04:50,561 --> 00:04:52,647 +它们在你家里 +(They are in your house...) + +86 +00:04:53,231 --> 00:04:55,441 +它们在你车里 +(They are in your car...) + +87 +00:04:56,442 --> 00:04:58,986 +它们在天空中 +(They are in the skies...) + +88 +00:04:59,445 --> 00:05:02,406 +现在 它们冲你而来 +(Now...they're coming for you...) + +89 +00:05:02,949 --> 00:05:05,910 +果然只有音频啊 跟之前一样 + +90 +00:05:06,244 --> 00:05:08,246 +「它们在你家里」 + +91 +00:05:08,329 --> 00:05:10,122 +「它们在你车里」 + +92 +00:05:10,206 --> 00:05:11,707 +「它们在天空中」 + +93 +00:05:11,749 --> 00:05:14,085 +「现在 它们冲你而来」 + +94 +00:05:14,168 --> 00:05:17,004 +什么意思啊 莫名其妙 + +95 +00:05:17,088 --> 00:05:20,174 +不用理解 这只是暗号罢了 + +96 +00:05:20,508 --> 00:05:23,970 +重要的是把音频组合起来能解析出什么 + +97 +00:05:25,513 --> 00:05:26,556 +视频文件? + +98 +00:05:27,056 --> 00:05:27,932 +对 + +99 +00:05:28,015 --> 00:05:31,269 +花了一个星期 结果就只弄到这个 + +100 +00:05:31,936 --> 00:05:32,728 +这是… + +101 +00:05:33,479 --> 00:05:35,857 +是以我的权限无法阅览的 + +102 +00:05:35,898 --> 00:05:38,651 +AR小队在3号安全屋的行动记录 + +103 +00:05:39,318 --> 00:05:43,155 +这个视频完整记录了AR小队的所有行动 + +104 +00:05:43,489 --> 00:05:46,200 +但是 它甚至还包括了无人机视角 + +105 +00:05:46,909 --> 00:05:50,288 +这和小队独立行动的情报不相符 + +106 +00:05:51,080 --> 00:05:54,834 +不过 如果这个任务真的很重要 + +107 +00:05:54,917 --> 00:05:57,920 +没有指挥官的确非常奇怪 + +108 +00:05:58,212 --> 00:05:59,881 +如果说其实是有指挥官的 + +109 +00:06:00,006 --> 00:06:02,633 +但是出于某种原因不得不隐藏身份 + +110 +00:06:03,467 --> 00:06:08,389 +那么此人应该早就料到M4会发现坐标被篡改过 + +111 +00:06:08,806 --> 00:06:12,059 +以及最终会找到这份记录 + +112 +00:06:12,894 --> 00:06:17,982 +而这个计划 是以AR小队成功突围为前提而制定的 + +113 +00:06:18,357 --> 00:06:21,527 +这说明此人十分熟悉AR小队 + +114 +00:06:21,611 --> 00:06:23,988 +也相当信任她们的能力 + +115 +00:06:25,031 --> 00:06:29,368 +既然如此 为何AR小队却没有关于此人的记忆 + +116 +00:06:29,869 --> 00:06:32,663 +而这个人又是为何抛弃了她们呢 + +117 +00:06:33,789 --> 00:06:34,832 +真搞不懂 + +118 +00:06:35,082 --> 00:06:37,209 +人类也好 人形也好 + +119 +00:06:37,335 --> 00:06:39,712 +无可奈何的事真是太多了 + +120 +00:06:42,256 --> 00:06:44,216 +为什么突然打我 + +121 +00:06:44,300 --> 00:06:47,303 +看您突然有点丧气 手就自己动了 + +122 +00:06:47,386 --> 00:06:49,263 +对不起哦 + +123 +00:06:49,680 --> 00:06:53,351 +我也猜不透AR小队的想法 + +124 +00:06:53,476 --> 00:06:56,979 +但其实她们本不需要这样做的 + +125 +00:06:58,230 --> 00:07:01,776 +是啊 这不符合人工智能的行动理论 + +126 +00:07:02,318 --> 00:07:06,906 +重要的是她们最终选择把记录交给您了 + +127 +00:07:07,198 --> 00:07:10,660 +这不就是她们信任您的证明吗 + +128 +00:07:13,412 --> 00:07:18,626 +那个神秘人或许就是想把她们托付给值得信赖的人 + +129 +00:07:19,502 --> 00:07:22,755 +信任啊 好久没听到这个词了 + +130 +00:07:22,922 --> 00:07:25,466 +我还以为在这个几乎什么都不剩的世界里 + +131 +00:07:25,508 --> 00:07:27,969 +那种东西早就消失了 + +132 +00:07:30,012 --> 00:07:33,057 +我突然想起来 又要出差了啊 + +133 +00:07:33,182 --> 00:07:35,267 +您是说那个召集通知吗 + +134 +00:07:35,351 --> 00:07:37,728 +AR小队也被召集了呢 + +135 +00:07:37,770 --> 00:07:40,439 +她们还得比您早到 + +136 +00:07:40,523 --> 00:07:42,775 +咦 这我可没听说 + +137 +00:07:42,817 --> 00:07:44,819 +据说是帕斯卡小姐的要求 + +138 +00:07:44,902 --> 00:07:47,988 +您还记得吗 就是那个帕斯卡小姐 + +139 +00:07:49,031 --> 00:07:53,160 +我不想听 每次跟她扯上关系麻烦事都会变多 + +140 +00:08:03,879 --> 00:08:05,297 +可够呛了 + +141 +00:08:05,423 --> 00:08:09,343 +在M16回来之前 M4一直垂头丧气的 + +142 +00:08:09,468 --> 00:08:12,596 +我觉得…没有啊 + +143 +00:08:12,763 --> 00:08:16,017 +怎么 你不担心我吗 + +144 +00:08:16,058 --> 00:08:17,143 +好失落 + +145 +00:08:17,309 --> 00:08:19,895 +不是 我不是那个意思 + +146 +00:08:20,062 --> 00:08:22,606 +顺带一问 我不在的时候呢 + +147 +00:08:22,690 --> 00:08:24,525 +和平时一样哦 + +148 +00:08:24,734 --> 00:08:26,402 +这样啊… + +149 +00:08:26,485 --> 00:08:29,363 +哦 AR15有点小受伤 + +150 +00:08:29,447 --> 00:08:31,032 +我才没受伤 + +151 +00:09:03,939 --> 00:09:06,275 +抵达访客层 + +152 +00:09:09,653 --> 00:09:11,781 +呀 简缇娅指挥官 + +153 +00:09:13,073 --> 00:09:15,701 +本人是驻737基地指挥官 + +154 +00:09:15,743 --> 00:09:17,203 +费奥多尔·卡莫洛夫 + +155 +00:09:17,286 --> 00:09:21,082 +日前有缘同您并肩作战 不胜荣幸 + +156 +00:09:21,165 --> 00:09:24,543 +哪里哪里 卡莫洛夫同志的梯队也是十分勇猛 + +157 +00:09:25,586 --> 00:09:26,670 +在下石军 + +158 +00:09:26,754 --> 00:09:28,923 +果然是百闻不如一见 + +159 +00:09:29,006 --> 00:09:32,384 +简缇娅指挥官真是一位有魅力的女性 + +160 +00:09:34,887 --> 00:09:37,473 +话说你们怎么也来了? + +161 +00:09:37,556 --> 00:09:39,850 +我们也不大清楚 + +162 +00:09:39,934 --> 00:09:44,897 +只说带最低限度的警卫过来参加会议 + +163 +00:09:45,231 --> 00:09:48,025 +那就和我一样啊 + +164 +00:09:49,110 --> 00:09:50,778 +你们也来了啊 + +165 +00:09:51,737 --> 00:09:53,989 +之前的任务你们帮了大忙 + +166 +00:09:54,073 --> 00:09:55,866 +非常感谢二位 + +167 +00:09:57,243 --> 00:10:01,789 +真是意外 您还记得我们啊 + +168 +00:10:03,040 --> 00:10:06,794 +你是PPK吧 而你是Super SASS + +169 +00:10:06,877 --> 00:10:10,589 +都是作战行动的大功臣 我当然记得 + +170 +00:10:10,673 --> 00:10:16,470 +这里的指挥官只会一直抱怨人形性能低下 + +171 +00:10:16,554 --> 00:10:20,099 +莫非您对人形有什么奇怪的癖好吗 + +172 +00:10:20,141 --> 00:10:22,643 +我没听懂你在说什么 + +173 +00:10:25,563 --> 00:10:27,898 +欢迎来到格里芬机密据点 + +174 +00:10:29,066 --> 00:10:31,485 +诸位都很准时 非常好 + +175 +00:10:32,862 --> 00:10:35,072 +或者说 稍微还有点早 + +176 +00:10:35,739 --> 00:10:38,534 +目前克鲁格长官还在处理其他事情 + +177 +00:10:38,576 --> 00:10:42,037 +就由我来告知各位这次召集的目的 + +178 +00:10:42,705 --> 00:10:48,794 +我们获知 铁血正预谋启动一项代号为「伞」的未知计划 + +179 +00:10:49,211 --> 00:10:51,797 +鉴于铁血一贯的行为模式 + +180 +00:10:51,881 --> 00:10:54,466 +无论这个计划将如何实施 + +181 +00:10:54,592 --> 00:10:57,219 +毫无疑问都会是一项极大的威胁 + +182 +00:10:57,303 --> 00:11:00,431 +因此我们紧急召集了部分指挥官 + +183 +00:11:00,514 --> 00:11:03,976 +来到这个机密据点商讨今后的对策 + +184 +00:11:04,059 --> 00:11:08,606 +这么说 我们是被选中的成员吗 + +185 +00:11:08,647 --> 00:11:10,691 +你可以这么想 + +186 +00:11:10,816 --> 00:11:12,776 +在等待克鲁格长官等人时 + +187 +00:11:12,860 --> 00:11:15,738 +各位不妨利用指挥室进行作战演习 + +188 +00:11:16,572 --> 00:11:19,158 +这里也配置了一些新型人形 + +189 +00:11:19,241 --> 00:11:24,663 +诸位可以测试一下人形指挥效率 顺便为总部更新数据库 + +190 +00:11:24,747 --> 00:11:28,042 +有觉得合适的人形 也可以提前申请 + +191 +00:11:28,125 --> 00:11:29,793 +那么一会儿见 + +192 +00:11:32,963 --> 00:11:34,214 +我不参加 + +193 +00:11:34,256 --> 00:11:35,216 +我也是 + +194 +00:11:35,257 --> 00:11:36,383 +为什么 + +195 +00:11:36,467 --> 00:11:39,470 +这可是接触新型人形的大好机会啊 + +196 +00:11:39,553 --> 00:11:41,764 +怎么能白白放过呢 + +197 +00:11:41,847 --> 00:11:45,684 +我就是讨厌这些麻烦事才逃掉兵役的 + +198 +00:11:45,726 --> 00:11:48,270 +再说那个什么「伞」计划的录音 + +199 +00:11:48,312 --> 00:11:51,482 +要不是情报出错 我根本就懒得碰 + +200 +00:11:53,734 --> 00:11:58,739 +原来那堆麻烦的录音就是你丢给格琳娜的啊 + +201 +00:11:58,864 --> 00:12:03,369 +你知道我给那东西写了多久的报告吗 + +202 +00:12:03,369 --> 00:12:04,161 +喂 + +203 +00:12:04,662 --> 00:12:07,456 +呃 这个… + +204 +00:12:07,539 --> 00:12:08,958 +简缇娅指挥官 + +205 +00:12:09,041 --> 00:12:12,836 +就用这个基地里的人形梯队跟我比试一场吧 + +206 +00:12:12,920 --> 00:12:13,879 +不瞒您说 + +207 +00:12:13,921 --> 00:12:18,467 +简缇娅指挥官您可是社交软件上万众期待的当红新人呢 + +208 +00:12:18,509 --> 00:12:20,511 +请务必让我们开开眼界 + +209 +00:12:20,594 --> 00:12:23,264 +对对 我也很想见识一下 + +210 +00:12:24,932 --> 00:12:26,558 +那好吧 + +211 +00:12:26,725 --> 00:12:27,476 +哇 + +212 +00:12:27,518 --> 00:12:28,560 +好耶 + +213 +00:12:30,062 --> 00:12:31,313 +(两小时后) + +214 +00:12:31,313 --> 00:12:32,731 +大家辛苦啦 +(两小时后) + +215 +00:12:32,731 --> 00:12:33,774 +(两小时后) + +216 +00:12:34,066 --> 00:12:37,945 +真是名不虚传 完全不是一个档次 + +217 +00:12:38,654 --> 00:12:42,199 +命令甚至精细到每一个傀儡 + +218 +00:12:42,241 --> 00:12:45,286 +人形们的行动也都恰到好处 + +219 +00:12:45,369 --> 00:12:46,787 +令人钦佩(Impressive) + +220 +00:12:47,037 --> 00:12:48,706 +您究竟是怎么做到的 + +221 +00:12:48,998 --> 00:12:52,835 +嗯…就是演习之前跟她们稍微聊了一下 + +222 +00:12:52,918 --> 00:12:54,128 +聊了一下? + +223 +00:12:54,253 --> 00:12:55,004 +嗯 + +224 +00:12:55,421 --> 00:12:58,007 +一部分人形以前会进行舞台表演 + +225 +00:12:58,132 --> 00:13:00,634 +我想这些人形的动作会比较灵活 + +226 +00:13:00,676 --> 00:13:04,305 +然后 这位人形原本就是安保人员 + +227 +00:13:04,388 --> 00:13:06,473 +我就试着把她安排在冲锋位 + +228 +00:13:06,557 --> 00:13:08,183 +效果还不错 + +229 +00:13:08,392 --> 00:13:10,644 +其他就是临场发挥啦 + +230 +00:13:10,853 --> 00:13:11,979 +哦哦 + +231 +00:13:12,146 --> 00:13:13,439 +我懂了 + +232 +00:13:13,605 --> 00:13:18,527 +也就是说要跟部下们多多交流 建立良好关系 + +233 +00:13:18,610 --> 00:13:20,487 +真是醍醐灌顶 + +234 +00:13:20,612 --> 00:13:24,116 +PPK 告诉我你最擅长做什么 + +235 +00:13:24,283 --> 00:13:27,536 +哎呀呀 这个场合可能不太方便吧 + +236 +00:13:27,619 --> 00:13:32,624 +但如果指挥官要求 展示给各位一看也未尝不可 + +237 +00:13:32,708 --> 00:13:36,086 +他这位副官之前从事的是什么职业啊 + +238 +00:13:36,170 --> 00:13:39,006 +不知道 但我感到十分羡慕 + +239 +00:13:39,048 --> 00:13:42,468 +这里是M4A1 呼叫指挥官 + +240 +00:13:43,344 --> 00:13:45,929 +M4?你怎么找到这个频道了? + +241 +00:13:46,013 --> 00:13:48,057 +我们接到紧急出动的命令 + +242 +00:13:48,140 --> 00:13:51,185 +基地周边发现大量铁血信号 + +243 +00:13:51,226 --> 00:13:52,436 +…很危险 + +244 +00:13:52,519 --> 00:13:55,647 +M4?信号不太好我听不清 + +245 +00:13:55,689 --> 00:13:56,815 +请重复 + +246 +00:13:58,317 --> 00:13:59,151 +炮击? + +247 +00:13:59,401 --> 00:14:02,696 +落点好近 这不是火力演习 + +248 +00:14:02,738 --> 00:14:04,406 +指挥官 什么声音 + +249 +00:14:04,406 --> 00:14:05,866 +听得到吗 指挥官 + +250 +00:14:05,866 --> 00:14:06,742 +大家快卧倒 + +251 +00:14:10,412 --> 00:14:11,789 +简缇娅指挥官 + +252 +00:14:16,960 --> 00:14:18,337 +铁血数量有多少 + +253 +00:14:18,420 --> 00:14:21,256 +非常多 无法全部识别 + +254 +00:14:21,340 --> 00:14:23,217 +关闭所有隔离门 + +255 +00:14:23,300 --> 00:14:26,678 +被炸毁的区域注射酚醛树脂进行封锁 + +256 +00:14:29,473 --> 00:14:30,849 +简缇娅指挥官 + +257 +00:14:32,518 --> 00:14:33,977 +起床了 新兵 + +258 +00:14:34,561 --> 00:14:36,230 +认得我吗 + +259 +00:14:36,313 --> 00:14:39,024 +我是格里芬最高负责人 克鲁格 + +260 +00:14:40,025 --> 00:14:42,361 +这张脸在公司杂志上看腻了吧 + +261 +00:14:42,444 --> 00:14:43,779 +还能战斗吗 + +262 +00:14:43,862 --> 00:14:45,030 +没有问题 + +263 +00:14:47,491 --> 00:14:49,284 +我们被偷袭了 + +264 +00:14:49,368 --> 00:14:51,787 +你先保护好自己 + +265 +00:14:52,329 --> 00:14:53,789 +谢谢您 + +266 +00:14:54,915 --> 00:14:57,376 +我自己的枪比较顺手 + +267 +00:14:57,459 --> 00:15:00,629 +不错 看来还有精神作战 + +268 +00:15:00,712 --> 00:15:02,089 +敌人很多 + +269 +00:15:02,172 --> 00:15:07,469 +因此你跟你的同事都已获得本地人形的指挥权 + +270 +00:15:07,553 --> 00:15:11,682 +现命你抵挡铁血的攻势 保证基地安全 + +271 +00:15:11,765 --> 00:15:12,975 +明白 + +272 +00:15:13,392 --> 00:15:15,477 +救护组 快来包扎重伤员 + +273 +00:15:15,519 --> 00:15:16,687 +让一让 + +274 +00:15:16,728 --> 00:15:18,105 +把弹药送上去 + +275 +00:15:18,147 --> 00:15:19,398 +其他指挥官呢 + +276 +00:15:20,107 --> 00:15:22,776 +这里是基地最深处的后勤仓库 + +277 +00:15:22,901 --> 00:15:27,573 +所有能战斗的人和人形都在最高层防御 + +278 +00:15:28,115 --> 00:15:31,160 +若您要参加战斗 应该用得上这个 + +279 +00:15:35,581 --> 00:15:38,250 +没想到得亲自上阵 + +280 +00:15:38,959 --> 00:15:41,753 +这应该不在我的业务范围内啊 + +281 +00:15:42,171 --> 00:15:44,715 +机动作战指挥系统启动 + +282 +00:15:44,756 --> 00:15:48,343 +开始与周围其他指挥官同步战况 + +283 +00:15:48,427 --> 00:15:50,679 +各位 现在情况如何 + +284 +00:15:51,180 --> 00:15:53,682 +简缇娅指挥官 你没事吗 + +285 +00:15:54,016 --> 00:15:57,019 +顶棚遭到不明武器的攻击 + +286 +00:15:57,060 --> 00:16:00,314 +防御系统的35%已失效 + +287 +00:16:00,397 --> 00:16:04,026 +破洞中涌入了大量铁血部队 + +288 +00:16:04,067 --> 00:16:06,487 +正往上层区移动 + +289 +00:16:06,528 --> 00:16:08,906 +预警系统竟然没反应吗 + +290 +00:16:09,531 --> 00:16:11,450 +铁血干扰了信号 + +291 +00:16:11,492 --> 00:16:14,786 +扫描系统和对外通讯都很不稳定 + +292 +00:16:15,913 --> 00:16:19,041 +还好基地内可以使用闭路系统通讯 + +293 +00:16:19,082 --> 00:16:22,002 +否则麻烦就大了 + +294 +00:16:22,085 --> 00:16:24,796 +现在麻烦已经够大了 + +295 +00:16:27,758 --> 00:16:29,259 +话说 川…崎指挥官? + +296 +00:16:29,259 --> 00:16:31,136 +(目标 川崎) +话说 川…崎指挥官? + +297 +00:16:31,512 --> 00:16:33,597 +你的位置会不会太靠前了 + +298 +00:16:33,639 --> 00:16:35,724 +你以为我乐意吗 + +299 +00:16:35,766 --> 00:16:37,935 +因为这里是最前线 + +300 +00:16:38,769 --> 00:16:39,645 +哦 + +301 +00:16:39,811 --> 00:16:43,524 +别管我了 铁血数量实在太多了 + +302 +00:16:43,565 --> 00:16:45,192 +我们完全被压制了 + +303 +00:16:45,234 --> 00:16:47,110 +这样下去我们都要玩完 + +304 +00:16:49,738 --> 00:16:52,991 +还有 别用酚醛树脂填充缺口了 + +305 +00:16:53,033 --> 00:16:55,369 +铁血使用的是重型火炮 + +306 +00:16:55,452 --> 00:16:57,246 +树脂根本防御不了 + +307 +00:16:57,663 --> 00:17:00,207 +往上层区建筑里浇吧 + +308 +00:17:00,249 --> 00:17:02,626 +说不定勉强还能拖延一会儿 + +309 +00:17:03,293 --> 00:17:04,670 +不错的主意 + +310 +00:17:04,795 --> 00:17:07,547 +全员往演习区撤离 + +311 +00:17:08,006 --> 00:17:10,842 +填装完成 随时可以对建筑内注射 + +312 +00:17:10,926 --> 00:17:14,096 +好 麻烦掩护我们撤退 + +313 +00:17:14,179 --> 00:17:15,097 +撤退 + +314 +00:17:17,182 --> 00:17:19,142 +撤退 快 + +315 +00:17:19,977 --> 00:17:22,521 +拖延战术并不能削减敌人数量 + +316 +00:17:22,604 --> 00:17:26,692 +我也很想帮忙 可是还有剩下的人形梯队吗 + +317 +00:17:26,817 --> 00:17:29,695 +简缇娅指挥官 简缇娅指挥官 + +318 +00:17:30,362 --> 00:17:31,280 +M4? + +319 +00:17:31,488 --> 00:17:33,615 +太好了 总算接通了 + +320 +00:17:34,199 --> 00:17:36,285 +M4 你们那边情况如何 + +321 +00:17:36,827 --> 00:17:39,037 +外面铁血还是很多 + +322 +00:17:39,121 --> 00:17:42,374 +我们在寻找避开它们潜入基地的方式 + +323 +00:17:42,916 --> 00:17:43,750 +外面? + +324 +00:17:43,834 --> 00:17:45,377 +M4 先等一下 + +325 +00:17:45,919 --> 00:17:47,796 +你们不要返回基地 + +326 +00:17:48,463 --> 00:17:49,631 +可是指挥官 + +327 +00:17:49,715 --> 00:17:50,799 +克鲁格长官 + +328 +00:17:51,049 --> 00:17:56,596 +请批准还在基地外的所有人形前往寻找并摧毁铁血节点 + +329 +00:17:57,681 --> 00:18:01,810 +由于情况紧急 并没有为基地外的梯队安排人类指挥官 + +330 +00:18:01,935 --> 00:18:06,940 +你打算让拥有指挥模块的AR小队指挥人形吗 + +331 +00:18:08,317 --> 00:18:09,359 +是的 + +332 +00:18:10,444 --> 00:18:15,240 +简缇娅指挥官 铁血干扰了我们的对外通讯 + +333 +00:18:15,282 --> 00:18:17,409 +也就是说 一旦她们远离基地 + +334 +00:18:17,451 --> 00:18:21,496 +我们就会彻底失去对她们的控制 + +335 +00:18:22,914 --> 00:18:25,876 +你不觉得风险太大了吗 + +336 +00:18:29,755 --> 00:18:34,009 +不破坏铁血节点 敌人就会源源不断地进攻 + +337 +00:18:34,301 --> 00:18:36,678 +即使让外面的梯队全部回来 + +338 +00:18:36,762 --> 00:18:40,307 +也不过是让她们陪我们一起等死而已 + +339 +00:18:42,184 --> 00:18:45,437 +你认为她们有能力指挥吗 + +340 +00:18:46,021 --> 00:18:47,856 +以我这几个月对她们的了解 + +341 +00:18:47,939 --> 00:18:51,318 +我相信她们能做到 + +342 +00:18:52,736 --> 00:18:57,949 +在战场上 完全依靠信任随时会让你丧命 + +343 +00:18:58,825 --> 00:19:02,287 +但偶尔也会碰到不得不这么做的时候 + +344 +00:19:02,371 --> 00:19:05,624 +用你的方式挣扎一下吧 新兵 + +345 +00:19:06,500 --> 00:19:07,417 +是 + +346 +00:19:08,168 --> 00:19:10,837 +AR小队 变更优先目标 + +347 +00:19:11,129 --> 00:19:14,216 +全力搜索并摧毁铁血节点 + +348 +00:19:14,424 --> 00:19:15,592 +可是指挥官 + +349 +00:19:15,717 --> 00:19:16,635 +M4 + +350 +00:19:17,344 --> 00:19:18,929 +交给你了 + +351 +00:19:23,183 --> 00:19:24,267 +明白 + +352 +00:19:27,145 --> 00:19:28,897 +外围梯队出发了 + +353 +00:19:29,106 --> 00:19:31,900 +我们就在演习场陪铁血们玩玩吧 + +354 +00:19:33,276 --> 00:19:36,530 +竟然把我们的命运赌在人形身上 + +355 +00:19:36,697 --> 00:19:38,115 +你是认真的吗 + +356 +00:19:38,657 --> 00:19:41,284 +这是存活率最高的办法 + +357 +00:19:41,535 --> 00:19:43,954 +如果你有更好的解决方案可以随时提 + +358 +00:19:47,082 --> 00:19:48,709 +还真没有 + +359 +00:19:50,001 --> 00:19:50,961 +该死 + +360 +00:19:51,837 --> 00:19:54,339 +指挥权限移交给你们了 + +361 +00:19:54,589 --> 00:19:57,134 +AR小队 我们要怎么做 + +362 +00:19:57,801 --> 00:20:01,680 +分成三支梯队 进行扇面搜索 + +363 +00:20:02,222 --> 00:20:04,182 +请尽可能避免与敌方交火 + +364 +00:20:04,516 --> 00:20:08,437 +来得及吗 现在的搜索范围也太大了 + +365 +00:20:08,478 --> 00:20:09,438 +在那边 + +366 +00:20:11,565 --> 00:20:14,317 +方向EX3V25 + +367 +00:20:15,068 --> 00:20:17,279 +根据之前侦测的情报 + +368 +00:20:17,404 --> 00:20:20,532 +有九成铁血是从那个方向攻向基地的 + +369 +00:20:21,158 --> 00:20:25,036 +逆追踪过去 有很大概率能找到它们的节点 + +370 +00:20:25,203 --> 00:20:27,581 +哦 不愧是精英产品 + +371 +00:20:27,664 --> 00:20:29,040 +效率真高 + +372 +00:20:29,124 --> 00:20:30,500 +事不宜迟 + +373 +00:20:30,625 --> 00:20:34,379 +跟随AR小队 赶紧出发吧 + +374 +00:20:37,299 --> 00:20:39,342 +帮大忙了 AR15 + +375 +00:20:39,634 --> 00:20:41,928 +没想到你这么快就分析出了位置 + +376 +00:20:44,681 --> 00:20:48,226 +我只是想尽快完成任务 + +377 +00:20:48,643 --> 00:20:51,730 +没空闲聊了 走吧 + +378 +00:20:55,275 --> 00:20:57,611 +方位300发现新增铁血 + +379 +00:20:57,777 --> 00:20:59,613 +交给你了 AUG + +380 +00:20:59,696 --> 00:21:00,864 +明白 + +381 +00:21:02,949 --> 00:21:04,910 +AR小队还没好吗 + +382 +00:21:05,744 --> 00:21:08,121 +远程通信被干扰了 + +383 +00:21:08,205 --> 00:21:11,416 +只要铁血停止行动就说明她们成功了 + +384 +00:21:11,541 --> 00:21:13,585 +那要是没停呢 + +385 +00:21:13,835 --> 00:21:17,047 +不是我催 身后就是后勤仓库 + +386 +00:21:17,130 --> 00:21:18,715 +不能再退了 + +387 +00:21:19,049 --> 00:21:20,467 +战友们 + +388 +00:21:20,550 --> 00:21:23,678 +能和诸位一同奋战到最后 我不胜荣幸 + +389 +00:21:24,387 --> 00:21:25,722 +你闭嘴 + +390 +00:21:26,431 --> 00:21:27,974 +到达目标地点 + +391 +00:21:28,225 --> 00:21:30,143 +看 那片废墟周围 + +392 +00:21:31,436 --> 00:21:33,021 +哇 好多 + +393 +00:21:33,104 --> 00:21:35,482 +果然这里就是节点了 + +394 +00:21:36,191 --> 00:21:37,859 +指挥官说得没错 + +395 +00:21:37,943 --> 00:21:39,319 +数量太多了 + +396 +00:21:39,361 --> 00:21:43,824 +不攻下这里 我们回去也只会被消耗光 + +397 +00:21:44,533 --> 00:21:48,286 +可是这么多敌人 要怎么攻进去… + +398 +00:21:49,162 --> 00:21:51,289 +我们人数也不少啊 + +399 +00:21:51,331 --> 00:21:52,958 +别瞎说 + +400 +00:21:53,542 --> 00:21:56,878 +铁血没料到我们会攻击这里 + +401 +00:21:56,962 --> 00:21:59,256 +现在防御漏洞百出 + +402 +00:21:59,297 --> 00:22:01,967 +我把敌方位置同步给大家了 + +403 +00:22:02,676 --> 00:22:04,886 +看 那里有缺口 + +404 +00:22:04,970 --> 00:22:06,638 +哦哦 真的耶 + +405 +00:22:07,264 --> 00:22:09,349 +就由我们几个潜入吧 + +406 +00:22:09,391 --> 00:22:12,310 +其他人留在这边戒备 + +407 +00:22:12,811 --> 00:22:14,563 +五分钟后如果我们没出来 + +408 +00:22:14,646 --> 00:22:16,606 +就炸毁整座建筑 + +409 +00:22:21,820 --> 00:22:24,155 +通讯流集中在那里 + +410 +00:22:24,990 --> 00:22:26,533 +没想到这么顺利 + +411 +00:22:26,616 --> 00:22:28,535 +不愧是AR15 + +412 +00:22:28,702 --> 00:22:32,497 +我只是在你瞎嚷嚷的时候专心侦察罢了 + +413 +00:22:34,165 --> 00:22:35,375 +进去吧 + +414 +00:22:45,260 --> 00:22:47,554 +咦 又来这套? + +415 +00:22:47,637 --> 00:22:50,140 +安静点 小心周围 + +416 +00:22:51,224 --> 00:22:53,351 +确认没有异常信号 安全 + +417 +00:22:54,686 --> 00:22:59,482 +看这脚印 这里的头目应该是刚刚撤退的 + +418 +00:22:59,566 --> 00:23:02,986 +准确地说 就在三分钟之前 + +419 +00:23:06,489 --> 00:23:10,118 +我是铁血工造「破坏者(Destroyer)」 + +420 +00:23:18,960 --> 00:23:20,712 +点亮在天明的岸边 + +421 +00:23:20,795 --> 00:23:23,048 +那带着斑纹的瞳眸 + +422 +00:23:23,089 --> 00:23:26,676 +告别了怎样的昨日 + +423 +00:23:29,930 --> 00:23:32,891 +悄声无息 + +424 +00:23:33,016 --> 00:23:37,062 +泡沫般的目标 该定在何处 + +425 +00:23:37,103 --> 00:23:40,815 +朦胧的星辰恰似我们的写照 + +426 +00:23:43,860 --> 00:23:47,030 +寻找着去处 + +427 +00:23:47,113 --> 00:23:48,990 +察觉到幸福 + +428 +00:23:49,032 --> 00:23:50,700 +沉默的世界 + +429 +00:23:50,784 --> 00:23:52,494 +片刻的降服 + +430 +00:23:54,496 --> 00:23:55,914 +矛盾已起步 + +431 +00:23:55,997 --> 00:23:57,707 +朝宇宙一枪射出 + +432 +00:23:57,749 --> 00:24:01,628 +「不肯定也不否定 只是想看看那前方」 + +433 +00:24:01,670 --> 00:24:04,839 +夜晚之眼是那般炫目 + +434 +00:24:04,965 --> 00:24:08,593 +其中究竟映照着何物 + +435 +00:24:08,677 --> 00:24:11,596 +无名的流星 啊 + +436 +00:24:11,680 --> 00:24:16,685 +那道弧形的地平线上 有怎样的未来 + +437 +00:24:16,726 --> 00:24:20,271 +这杂乱绘制的地图 + +438 +00:24:20,313 --> 00:24:22,148 +你身在何处? + +439 +00:24:22,232 --> 00:24:25,819 +虽说这里没有乐园 + +440 +00:24:25,902 --> 00:24:29,322 +留在这里却有意义 + +441 +00:24:29,406 --> 00:24:31,449 +与我相会在地平线上吧 + +442 +00:24:42,002 --> 00:24:42,919 +(火种02) + +443 +00:24:42,919 --> 00:24:45,964 +第9集 火种02 + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][08].bilibili_tw.Funi.zh-Hant.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][08].bilibili_tw.Funi.zh-Hant.srt" new file mode 100644 index 0000000000..5b80a7a977 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][08].bilibili_tw.Funi.zh-Hant.srt" @@ -0,0 +1,1784 @@ +0 +00:00:00,000 --> 00:00:00,000 +繁中字幕出自 Bilibili 港澳台,簡中為「繁化姬-中國化」轉換,對應 SubsPlease 的 Funi WEB-DL +https://www.bilibili.com/bangumi/media/md28235950 + +1 +00:00:10,615 --> 00:00:12,033 +鐵血人形「干擾者」精心設伏 拖延時間 + +2 +00:00:12,033 --> 00:00:15,245 +(干擾者 鐵血工造高端人形) +鐵血人形「干擾者」精心設伏 拖延時間 + +3 +00:00:15,995 --> 00:00:17,747 +而破解其策略的 + +4 +00:00:17,872 --> 00:00:19,540 +是簡緹婭的作戰計劃 + +5 +00:00:19,624 --> 00:00:22,502 +以及一直在單獨行動的M16 + +6 +00:00:23,127 --> 00:00:24,963 +請好好加油吧 + +7 +00:00:25,755 --> 00:00:28,132 +作為打發時間的餘興節目 + +8 +00:00:29,050 --> 00:00:30,176 +假數據? + +9 +00:00:30,635 --> 00:00:31,719 +主人 + +10 +00:00:31,970 --> 00:00:34,347 +你的任務由牽制敵軍 + +11 +00:00:34,389 --> 00:00:37,976 +變更為殲滅鐵血頭目「干擾者」 + +12 +00:00:38,101 --> 00:00:39,727 +很精彩 + +13 +00:00:39,811 --> 00:00:43,147 +沒想到你們能這麼快來到這裡 + +14 +00:00:43,856 --> 00:00:47,068 +不好意思 閉幕是我的任務 + +15 +00:00:47,694 --> 00:00:48,903 +M16 + +16 +00:00:48,987 --> 00:00:50,780 +這下全都到齊了 + +17 +00:00:50,905 --> 00:00:53,241 +有同伴就是好啊 + +18 +00:00:54,158 --> 00:00:56,744 +你不知道我有多擔心… + +19 +00:00:56,828 --> 00:01:00,373 +多少露個笑臉給我看看嘛 + +20 +00:01:00,498 --> 00:01:02,250 +我回來了 M4 + +21 +00:01:02,917 --> 00:01:04,377 +歡迎回來 + +22 +00:01:12,760 --> 00:01:13,886 +就是這一帶了吧 + +23 +00:01:14,887 --> 00:01:17,181 +M4 核對一下坐標 + +24 +00:01:18,141 --> 00:01:19,225 +M4 + +25 +00:01:19,475 --> 00:01:22,145 +是 馬上核對 + +26 +00:01:22,729 --> 00:01:26,482 +自從M16回來之後 你就變得鬆懈了 + +27 +00:01:26,524 --> 00:01:28,443 +我…我哪有 + +28 +00:01:28,651 --> 00:01:31,487 +戰鬥中絕不能發呆 + +29 +00:01:31,529 --> 00:01:33,031 +你到底怎麼了 + +30 +00:01:33,906 --> 00:01:38,161 +看到這裡的風景 我就有種複雜的心情 + +31 +00:01:38,536 --> 00:01:40,580 +3號安全屋嗎 + +32 +00:01:40,747 --> 00:01:43,499 +那可是我們最危險的一次行動了 + +33 +00:01:43,624 --> 00:01:46,002 +差點讓我們全滅呢 + +34 +00:01:46,085 --> 00:01:48,671 +所以我才心情複雜 + +35 +00:01:48,796 --> 00:01:53,968 +不過 發現作戰記錄坐標被篡改的是你 + +36 +00:01:54,052 --> 00:01:56,346 +也是你說要調查的 + +37 +00:01:56,429 --> 00:01:58,389 +你得負起責任 + +38 +00:01:58,473 --> 00:02:00,350 +話是這麼說 + +39 +00:02:00,475 --> 00:02:03,227 +可我沒想到會再回到這裡來 + +40 +00:02:03,311 --> 00:02:08,024 +別擔心 這次有指揮官的梯隊幫我們開路 + +41 +00:02:08,066 --> 00:02:10,401 +即使再遇上代理人 + +42 +00:02:10,485 --> 00:02:12,862 +也不會像上次那樣狼狽的 + +43 +00:02:12,987 --> 00:02:14,447 +代理人… + +44 +00:02:14,530 --> 00:02:18,534 +從那以後 她已經幾個月沒出現了 + +45 +00:02:18,618 --> 00:02:21,079 +不知道在背地裡策劃什麼 + +46 +00:02:21,162 --> 00:02:25,875 +而且 干擾者說的「真正的劇目」也令人在意 + +47 +00:02:25,917 --> 00:02:27,585 +管它是什麼 + +48 +00:02:27,627 --> 00:02:31,964 +等指揮官一聲令下 我們去捶爆鐵血就可以了 + +49 +00:02:32,006 --> 00:02:33,549 +別鬧了 + +50 +00:02:34,175 --> 00:02:35,635 +閒聊到此為止 + +51 +00:02:35,760 --> 00:02:37,303 +繼續前進吧 + +52 +00:02:39,222 --> 00:02:47,313 +展示給我看 寶貝 + +53 +00:02:48,439 --> 00:02:52,318 +我不只是你操縱的玩偶 + +54 +00:02:52,402 --> 00:02:56,197 +記住 這是我的職責 我會好好對待 + +55 +00:02:56,239 --> 00:02:58,241 +你正關注著我 + +56 +00:02:58,282 --> 00:03:01,035 +美好的感情 + +57 +00:03:01,119 --> 00:03:03,371 +你已抓住我 便別再放手 + +58 +00:03:03,496 --> 00:03:05,415 +你支配著我的思想 + +59 +00:03:05,456 --> 00:03:07,166 +你是我的唯一所求 + +60 +00:03:07,208 --> 00:03:08,876 +雖然我曾盲目 + +61 +00:03:08,960 --> 00:03:11,045 +但現在我看到了最亮的光芒 + +62 +00:03:11,045 --> 00:03:13,673 +它美好得令我哭泣 + +63 +00:03:13,756 --> 00:03:15,675 +令我跌倒 無法站起 + +64 +00:03:15,717 --> 00:03:18,469 +你對我的心做了什麼? + +65 +00:03:18,761 --> 00:03:22,390 +它現在只為你而狂跳 + +66 +00:03:22,473 --> 00:03:27,061 +朋友說你定不是真心 + +67 +00:03:27,145 --> 00:03:29,689 +但你就是我的嚮往 + +68 +00:03:29,731 --> 00:03:32,275 +你知道(你知道) + +69 +00:03:32,316 --> 00:03:34,819 +禍福總是兩相依 + +70 +00:03:34,861 --> 00:03:36,696 +誰能阻止我 寶貝 + +71 +00:03:36,738 --> 00:03:38,489 +別在意別人怎麼說 + +72 +00:03:38,531 --> 00:03:40,408 +只要你看著我 寶貝 + +73 +00:03:40,450 --> 00:03:42,493 +你就會知道該怎麼做 + +74 +00:03:42,535 --> 00:03:44,245 +若你真的想要 寶貝 + +75 +00:03:44,287 --> 00:03:47,540 +我會給你我的一切 + +76 +00:03:47,582 --> 00:03:50,084 +你將永遠在我心中 + +77 +00:04:02,764 --> 00:04:05,725 +(少女前線) + +78 +00:04:08,519 --> 00:04:12,523 +(火種01) + +79 +00:04:27,830 --> 00:04:28,831 +在那裡 + +80 +00:04:38,341 --> 00:04:39,759 +果然是儲存器嗎 + +81 +00:04:40,051 --> 00:04:42,220 +嗯 不過是老式的 + +82 +00:04:42,720 --> 00:04:44,722 +先用外部設備確認一下 + +83 +00:04:44,847 --> 00:04:47,308 +說不定有什麼圈套 + +84 +00:04:47,475 --> 00:04:48,434 +嗯 + +85 +00:04:50,561 --> 00:04:52,647 +它們在你家裡 +(They are in your house...) + +86 +00:04:53,231 --> 00:04:55,441 +它們在你車裡 +(They are in your car...) + +87 +00:04:56,442 --> 00:04:58,986 +它們在天空中 +(They are in the skies...) + +88 +00:04:59,445 --> 00:05:02,406 +現在 它們衝你而來 +(Now...they're coming for you...) + +89 +00:05:02,949 --> 00:05:05,910 +果然只有音頻啊 跟之前一樣 + +90 +00:05:06,244 --> 00:05:08,246 +「它們在你家裡」 + +91 +00:05:08,329 --> 00:05:10,122 +「它們在你車裡」 + +92 +00:05:10,206 --> 00:05:11,707 +「它們在天空中」 + +93 +00:05:11,749 --> 00:05:14,085 +「現在 它們衝你而來」 + +94 +00:05:14,168 --> 00:05:17,004 +什麼意思啊 莫名其妙 + +95 +00:05:17,088 --> 00:05:20,174 +不用理解 這只是暗號罷了 + +96 +00:05:20,508 --> 00:05:23,970 +重要的是把音頻組合起來能解析出什麼 + +97 +00:05:25,513 --> 00:05:26,556 +視頻文件? + +98 +00:05:27,056 --> 00:05:27,932 +對 + +99 +00:05:28,015 --> 00:05:31,269 +花了一個星期 結果就只弄到這個 + +100 +00:05:31,936 --> 00:05:32,728 +這是… + +101 +00:05:33,479 --> 00:05:35,857 +是以我的權限無法閱覽的 + +102 +00:05:35,898 --> 00:05:38,651 +AR小隊在3號安全屋的行動記錄 + +103 +00:05:39,318 --> 00:05:43,155 +這個視頻完整記錄了AR小隊的所有行動 + +104 +00:05:43,489 --> 00:05:46,200 +但是 它甚至還包括了無人機視角 + +105 +00:05:46,909 --> 00:05:50,288 +這和小隊獨立行動的情報不相符 + +106 +00:05:51,080 --> 00:05:54,834 +不過 如果這個任務真的很重要 + +107 +00:05:54,917 --> 00:05:57,920 +沒有指揮官的確非常奇怪 + +108 +00:05:58,212 --> 00:05:59,881 +如果說其實是有指揮官的 + +109 +00:06:00,006 --> 00:06:02,633 +但是出於某種原因不得不隱藏身份 + +110 +00:06:03,467 --> 00:06:08,389 +那麼此人應該早就料到M4會發現坐標被篡改過 + +111 +00:06:08,806 --> 00:06:12,059 +以及最終會找到這份記錄 + +112 +00:06:12,894 --> 00:06:17,982 +而這個計劃 是以AR小隊成功突圍為前提而制定的 + +113 +00:06:18,357 --> 00:06:21,527 +這說明此人十分熟悉AR小隊 + +114 +00:06:21,611 --> 00:06:23,988 +也相當信任她們的能力 + +115 +00:06:25,031 --> 00:06:29,368 +既然如此 為何AR小隊卻沒有關於此人的記憶 + +116 +00:06:29,869 --> 00:06:32,663 +而這個人又是為何拋棄了她們呢 + +117 +00:06:33,789 --> 00:06:34,832 +真搞不懂 + +118 +00:06:35,082 --> 00:06:37,209 +人類也好 人形也好 + +119 +00:06:37,335 --> 00:06:39,712 +無可奈何的事真是太多了 + +120 +00:06:42,256 --> 00:06:44,216 +為什麼突然打我 + +121 +00:06:44,300 --> 00:06:47,303 +看您突然有點喪氣 手就自己動了 + +122 +00:06:47,386 --> 00:06:49,263 +對不起哦 + +123 +00:06:49,680 --> 00:06:53,351 +我也猜不透AR小隊的想法 + +124 +00:06:53,476 --> 00:06:56,979 +但其實她們本不需要這樣做的 + +125 +00:06:58,230 --> 00:07:01,776 +是啊 這不符合人工智能的行動理論 + +126 +00:07:02,318 --> 00:07:06,906 +重要的是她們最終選擇把記錄交給您了 + +127 +00:07:07,198 --> 00:07:10,660 +這不就是她們信任您的證明嗎 + +128 +00:07:13,412 --> 00:07:18,626 +那個神秘人或許就是想把她們託付給值得信賴的人 + +129 +00:07:19,502 --> 00:07:22,755 +信任啊 好久沒聽到這個詞了 + +130 +00:07:22,922 --> 00:07:25,466 +我還以為在這個幾乎什麼都不剩的世界裡 + +131 +00:07:25,508 --> 00:07:27,969 +那種東西早就消失了 + +132 +00:07:30,012 --> 00:07:33,057 +我突然想起來 又要出差了啊 + +133 +00:07:33,182 --> 00:07:35,267 +您是說那個召集通知嗎 + +134 +00:07:35,351 --> 00:07:37,728 +AR小隊也被召集了呢 + +135 +00:07:37,770 --> 00:07:40,439 +她們還得比您早到 + +136 +00:07:40,523 --> 00:07:42,775 +咦 這我可沒聽說 + +137 +00:07:42,817 --> 00:07:44,819 +據說是帕斯卡小姐的要求 + +138 +00:07:44,902 --> 00:07:47,988 +您還記得嗎 就是那個帕斯卡小姐 + +139 +00:07:49,031 --> 00:07:53,160 +我不想聽 每次跟她扯上關係麻煩事都會變多 + +140 +00:08:03,879 --> 00:08:05,297 +可夠嗆了 + +141 +00:08:05,423 --> 00:08:09,343 +在M16回來之前 M4一直垂頭喪氣的 + +142 +00:08:09,468 --> 00:08:12,596 +我覺得…沒有啊 + +143 +00:08:12,763 --> 00:08:16,017 +怎麼 你不擔心我嗎 + +144 +00:08:16,058 --> 00:08:17,143 +好失落 + +145 +00:08:17,309 --> 00:08:19,895 +不是 我不是那個意思 + +146 +00:08:20,062 --> 00:08:22,606 +順帶一問 我不在的時候呢 + +147 +00:08:22,690 --> 00:08:24,525 +和平時一樣哦 + +148 +00:08:24,734 --> 00:08:26,402 +這樣啊… + +149 +00:08:26,485 --> 00:08:29,363 +哦 AR15有點小受傷 + +150 +00:08:29,447 --> 00:08:31,032 +我才沒受傷 + +151 +00:09:03,939 --> 00:09:06,275 +抵達訪客層 + +152 +00:09:09,653 --> 00:09:11,781 +呀 簡緹婭指揮官 + +153 +00:09:13,073 --> 00:09:15,701 +本人是駐737基地指揮官 + +154 +00:09:15,743 --> 00:09:17,203 +費奧多爾·卡莫洛夫 + +155 +00:09:17,286 --> 00:09:21,082 +日前有緣同您並肩作戰 不勝榮幸 + +156 +00:09:21,165 --> 00:09:24,543 +哪裡哪裡 卡莫洛夫同志的梯隊也是十分勇猛 + +157 +00:09:25,586 --> 00:09:26,670 +在下石軍 + +158 +00:09:26,754 --> 00:09:28,923 +果然是百聞不如一見 + +159 +00:09:29,006 --> 00:09:32,384 +簡緹婭指揮官真是一位有魅力的女性 + +160 +00:09:34,887 --> 00:09:37,473 +話說你們怎麼也來了? + +161 +00:09:37,556 --> 00:09:39,850 +我們也不大清楚 + +162 +00:09:39,934 --> 00:09:44,897 +只說帶最低限度的警衛過來參加會議 + +163 +00:09:45,231 --> 00:09:48,025 +那就和我一樣啊 + +164 +00:09:49,110 --> 00:09:50,778 +你們也來了啊 + +165 +00:09:51,737 --> 00:09:53,989 +之前的任務你們幫了大忙 + +166 +00:09:54,073 --> 00:09:55,866 +非常感謝二位 + +167 +00:09:57,243 --> 00:10:01,789 +真是意外 您還記得我們啊 + +168 +00:10:03,040 --> 00:10:06,794 +你是PPK吧 而你是Super SASS + +169 +00:10:06,877 --> 00:10:10,589 +都是作戰行動的大功臣 我當然記得 + +170 +00:10:10,673 --> 00:10:16,470 +這裡的指揮官只會一直抱怨人形性能低下 + +171 +00:10:16,554 --> 00:10:20,099 +莫非您對人形有什麼奇怪的癖好嗎 + +172 +00:10:20,141 --> 00:10:22,643 +我沒聽懂你在說什麼 + +173 +00:10:25,563 --> 00:10:27,898 +歡迎來到格里芬機密據點 + +174 +00:10:29,066 --> 00:10:31,485 +諸位都很準時 非常好 + +175 +00:10:32,862 --> 00:10:35,072 +或者說 稍微還有點早 + +176 +00:10:35,739 --> 00:10:38,534 +目前克魯格長官還在處理其他事情 + +177 +00:10:38,576 --> 00:10:42,037 +就由我來告知各位這次召集的目的 + +178 +00:10:42,705 --> 00:10:48,794 +我們獲知 鐵血正預謀啟動一項代號為「傘」的未知計劃 + +179 +00:10:49,211 --> 00:10:51,797 +鑑於鐵血一貫的行為模式 + +180 +00:10:51,881 --> 00:10:54,466 +無論這個計劃將如何實施 + +181 +00:10:54,592 --> 00:10:57,219 +毫無疑問都會是一項極大的威脅 + +182 +00:10:57,303 --> 00:11:00,431 +因此我們緊急召集了部分指揮官 + +183 +00:11:00,514 --> 00:11:03,976 +來到這個機密據點商討今後的對策 + +184 +00:11:04,059 --> 00:11:08,606 +這麼說 我們是被選中的成員嗎 + +185 +00:11:08,647 --> 00:11:10,691 +你可以這麼想 + +186 +00:11:10,816 --> 00:11:12,776 +在等待克魯格長官等人時 + +187 +00:11:12,860 --> 00:11:15,738 +各位不妨利用指揮室進行作戰演習 + +188 +00:11:16,572 --> 00:11:19,158 +這裡也配置了一些新型人形 + +189 +00:11:19,241 --> 00:11:24,663 +諸位可以測試一下人形指揮效率 順便為總部更新數據庫 + +190 +00:11:24,747 --> 00:11:28,042 +有覺得合適的人形 也可以提前申請 + +191 +00:11:28,125 --> 00:11:29,793 +那麼一會兒見 + +192 +00:11:32,963 --> 00:11:34,214 +我不參加 + +193 +00:11:34,256 --> 00:11:35,216 +我也是 + +194 +00:11:35,257 --> 00:11:36,383 +為什麼 + +195 +00:11:36,467 --> 00:11:39,470 +這可是接觸新型人形的大好機會啊 + +196 +00:11:39,553 --> 00:11:41,764 +怎麼能白白放過呢 + +197 +00:11:41,847 --> 00:11:45,684 +我就是討厭這些麻煩事才逃掉兵役的 + +198 +00:11:45,726 --> 00:11:48,270 +再說那個什麼「傘」計劃的錄音 + +199 +00:11:48,312 --> 00:11:51,482 +要不是情報出錯 我根本就懶得碰 + +200 +00:11:53,734 --> 00:11:58,739 +原來那堆麻煩的錄音就是你丟給格琳娜的啊 + +201 +00:11:58,864 --> 00:12:03,369 +你知道我給那東西寫了多久的報告嗎 + +202 +00:12:03,369 --> 00:12:04,161 +喂 + +203 +00:12:04,662 --> 00:12:07,456 +呃 這個… + +204 +00:12:07,539 --> 00:12:08,958 +簡緹婭指揮官 + +205 +00:12:09,041 --> 00:12:12,836 +就用這個基地裡的人形梯隊跟我比試一場吧 + +206 +00:12:12,920 --> 00:12:13,879 +不瞞您說 + +207 +00:12:13,921 --> 00:12:18,467 +簡緹婭指揮官您可是社交軟件上萬眾期待的當紅新人呢 + +208 +00:12:18,509 --> 00:12:20,511 +請務必讓我們開開眼界 + +209 +00:12:20,594 --> 00:12:23,264 +對對 我也很想見識一下 + +210 +00:12:24,932 --> 00:12:26,558 +那好吧 + +211 +00:12:26,725 --> 00:12:27,476 +哇 + +212 +00:12:27,518 --> 00:12:28,560 +好耶 + +213 +00:12:30,062 --> 00:12:31,313 +(兩小時後) + +214 +00:12:31,313 --> 00:12:32,731 +大家辛苦啦 +(兩小時後) + +215 +00:12:32,731 --> 00:12:33,774 +(兩小時後) + +216 +00:12:34,066 --> 00:12:37,945 +真是名不虛傳 完全不是一個檔次 + +217 +00:12:38,654 --> 00:12:42,199 +命令甚至精細到每一個傀儡 + +218 +00:12:42,241 --> 00:12:45,286 +人形們的行動也都恰到好處 + +219 +00:12:45,369 --> 00:12:46,787 +令人欽佩(Impressive) + +220 +00:12:47,037 --> 00:12:48,706 +您究竟是怎麼做到的 + +221 +00:12:48,998 --> 00:12:52,835 +嗯…就是演習之前跟她們稍微聊了一下 + +222 +00:12:52,918 --> 00:12:54,128 +聊了一下? + +223 +00:12:54,253 --> 00:12:55,004 +嗯 + +224 +00:12:55,421 --> 00:12:58,007 +一部分人形以前會進行舞台表演 + +225 +00:12:58,132 --> 00:13:00,634 +我想這些人形的動作會比較靈活 + +226 +00:13:00,676 --> 00:13:04,305 +然後 這位人形原本就是安保人員 + +227 +00:13:04,388 --> 00:13:06,473 +我就試著把她安排在衝鋒位 + +228 +00:13:06,557 --> 00:13:08,183 +效果還不錯 + +229 +00:13:08,392 --> 00:13:10,644 +其他就是臨場發揮啦 + +230 +00:13:10,853 --> 00:13:11,979 +哦哦 + +231 +00:13:12,146 --> 00:13:13,439 +我懂了 + +232 +00:13:13,605 --> 00:13:18,527 +也就是說要跟部下們多多交流 建立良好關係 + +233 +00:13:18,610 --> 00:13:20,487 +真是醍醐灌頂 + +234 +00:13:20,612 --> 00:13:24,116 +PPK 告訴我你最擅長做什麼 + +235 +00:13:24,283 --> 00:13:27,536 +哎呀呀 這個場合可能不太方便吧 + +236 +00:13:27,619 --> 00:13:32,624 +但如果指揮官要求 展示給各位一看也未嘗不可 + +237 +00:13:32,708 --> 00:13:36,086 +他這位副官之前從事的是什麼職業啊 + +238 +00:13:36,170 --> 00:13:39,006 +不知道 但我感到十分羨慕 + +239 +00:13:39,048 --> 00:13:42,468 +這裡是M4A1 呼叫指揮官 + +240 +00:13:43,344 --> 00:13:45,929 +M4?你怎麼找到這個頻道了? + +241 +00:13:46,013 --> 00:13:48,057 +我們接到緊急出動的命令 + +242 +00:13:48,140 --> 00:13:51,185 +基地周邊發現大量鐵血信號 + +243 +00:13:51,226 --> 00:13:52,436 +…很危險 + +244 +00:13:52,519 --> 00:13:55,647 +M4?信號不太好我聽不清 + +245 +00:13:55,689 --> 00:13:56,815 +請重複 + +246 +00:13:58,317 --> 00:13:59,151 +炮擊? + +247 +00:13:59,401 --> 00:14:02,696 +落點好近 這不是火力演習 + +248 +00:14:02,738 --> 00:14:04,406 +指揮官 什麼聲音 + +249 +00:14:04,406 --> 00:14:05,866 +聽得到嗎 指揮官 + +250 +00:14:05,866 --> 00:14:06,742 +大家快臥倒 + +251 +00:14:10,412 --> 00:14:11,789 +簡緹婭指揮官 + +252 +00:14:16,960 --> 00:14:18,337 +鐵血數量有多少 + +253 +00:14:18,420 --> 00:14:21,256 +非常多 無法全部識別 + +254 +00:14:21,340 --> 00:14:23,217 +關閉所有隔離門 + +255 +00:14:23,300 --> 00:14:26,678 +被炸毀的區域注射酚醛樹脂進行封鎖 + +256 +00:14:29,473 --> 00:14:30,849 +簡緹婭指揮官 + +257 +00:14:32,518 --> 00:14:33,977 +起床了 新兵 + +258 +00:14:34,561 --> 00:14:36,230 +認得我嗎 + +259 +00:14:36,313 --> 00:14:39,024 +我是格里芬最高負責人 克魯格 + +260 +00:14:40,025 --> 00:14:42,361 +這張臉在公司雜誌上看膩了吧 + +261 +00:14:42,444 --> 00:14:43,779 +還能戰鬥嗎 + +262 +00:14:43,862 --> 00:14:45,030 +沒有問題 + +263 +00:14:47,491 --> 00:14:49,284 +我們被偷襲了 + +264 +00:14:49,368 --> 00:14:51,787 +你先保護好自己 + +265 +00:14:52,329 --> 00:14:53,789 +謝謝您 + +266 +00:14:54,915 --> 00:14:57,376 +我自己的槍比較順手 + +267 +00:14:57,459 --> 00:15:00,629 +不錯 看來還有精神作戰 + +268 +00:15:00,712 --> 00:15:02,089 +敵人很多 + +269 +00:15:02,172 --> 00:15:07,469 +因此你跟你的同事都已獲得本地人形的指揮權 + +270 +00:15:07,553 --> 00:15:11,682 +現命你抵擋鐵血的攻勢 保證基地安全 + +271 +00:15:11,765 --> 00:15:12,975 +明白 + +272 +00:15:13,392 --> 00:15:15,477 +救護組 快來包紮重傷員 + +273 +00:15:15,519 --> 00:15:16,687 +讓一讓 + +274 +00:15:16,728 --> 00:15:18,105 +把彈藥送上去 + +275 +00:15:18,147 --> 00:15:19,398 +其他指揮官呢 + +276 +00:15:20,107 --> 00:15:22,776 +這裡是基地最深處的後勤倉庫 + +277 +00:15:22,901 --> 00:15:27,573 +所有能戰鬥的人和人形都在最高層防禦 + +278 +00:15:28,115 --> 00:15:31,160 +若您要參加戰鬥 應該用得上這個 + +279 +00:15:35,581 --> 00:15:38,250 +沒想到得親自上陣 + +280 +00:15:38,959 --> 00:15:41,753 +這應該不在我的業務範圍內啊 + +281 +00:15:42,171 --> 00:15:44,715 +機動作戰指揮系統啟動 + +282 +00:15:44,756 --> 00:15:48,343 +開始與周圍其他指揮官同步戰況 + +283 +00:15:48,427 --> 00:15:50,679 +各位 現在情況如何 + +284 +00:15:51,180 --> 00:15:53,682 +簡緹婭指揮官 你沒事嗎 + +285 +00:15:54,016 --> 00:15:57,019 +頂棚遭到不明武器的攻擊 + +286 +00:15:57,060 --> 00:16:00,314 +防禦系統的35%已失效 + +287 +00:16:00,397 --> 00:16:04,026 +破洞中湧入了大量鐵血部隊 + +288 +00:16:04,067 --> 00:16:06,487 +正往上層區移動 + +289 +00:16:06,528 --> 00:16:08,906 +預警系統竟然沒反應嗎 + +290 +00:16:09,531 --> 00:16:11,450 +鐵血干擾了信號 + +291 +00:16:11,492 --> 00:16:14,786 +掃描系統和對外通訊都很不穩定 + +292 +00:16:15,913 --> 00:16:19,041 +還好基地內可以使用閉路系統通訊 + +293 +00:16:19,082 --> 00:16:22,002 +否則麻煩就大了 + +294 +00:16:22,085 --> 00:16:24,796 +現在麻煩已經夠大了 + +295 +00:16:27,758 --> 00:16:29,259 +話說 川…崎指揮官? + +296 +00:16:29,259 --> 00:16:31,136 +(目標 川崎) +話說 川…崎指揮官? + +297 +00:16:31,512 --> 00:16:33,597 +你的位置會不會太靠前了 + +298 +00:16:33,639 --> 00:16:35,724 +你以為我樂意嗎 + +299 +00:16:35,766 --> 00:16:37,935 +因為這裡是最前線 + +300 +00:16:38,769 --> 00:16:39,645 +哦 + +301 +00:16:39,811 --> 00:16:43,524 +別管我了 鐵血數量實在太多了 + +302 +00:16:43,565 --> 00:16:45,192 +我們完全被壓制了 + +303 +00:16:45,234 --> 00:16:47,110 +這樣下去我們都要玩完 + +304 +00:16:49,738 --> 00:16:52,991 +還有 別用酚醛樹脂填充缺口了 + +305 +00:16:53,033 --> 00:16:55,369 +鐵血使用的是重型火炮 + +306 +00:16:55,452 --> 00:16:57,246 +樹脂根本防禦不了 + +307 +00:16:57,663 --> 00:17:00,207 +往上層區建築裡澆吧 + +308 +00:17:00,249 --> 00:17:02,626 +說不定勉強還能拖延一會兒 + +309 +00:17:03,293 --> 00:17:04,670 +不錯的主意 + +310 +00:17:04,795 --> 00:17:07,547 +全員往演習區撤離 + +311 +00:17:08,006 --> 00:17:10,842 +填裝完成 隨時可以對建築內注射 + +312 +00:17:10,926 --> 00:17:14,096 +好 麻煩掩護我們撤退 + +313 +00:17:14,179 --> 00:17:15,097 +撤退 + +314 +00:17:17,182 --> 00:17:19,142 +撤退 快 + +315 +00:17:19,977 --> 00:17:22,521 +拖延戰術並不能削減敵人數量 + +316 +00:17:22,604 --> 00:17:26,692 +我也很想幫忙 可是還有剩下的人形梯隊嗎 + +317 +00:17:26,817 --> 00:17:29,695 +簡緹婭指揮官 簡緹婭指揮官 + +318 +00:17:30,362 --> 00:17:31,280 +M4? + +319 +00:17:31,488 --> 00:17:33,615 +太好了 總算接通了 + +320 +00:17:34,199 --> 00:17:36,285 +M4 你們那邊情況如何 + +321 +00:17:36,827 --> 00:17:39,037 +外面鐵血還是很多 + +322 +00:17:39,121 --> 00:17:42,374 +我們在尋找避開它們潛入基地的方式 + +323 +00:17:42,916 --> 00:17:43,750 +外面? + +324 +00:17:43,834 --> 00:17:45,377 +M4 先等一下 + +325 +00:17:45,919 --> 00:17:47,796 +你們不要返回基地 + +326 +00:17:48,463 --> 00:17:49,631 +可是指揮官 + +327 +00:17:49,715 --> 00:17:50,799 +克魯格長官 + +328 +00:17:51,049 --> 00:17:56,596 +請批准還在基地外的所有人形前往尋找並摧毀鐵血節點 + +329 +00:17:57,681 --> 00:18:01,810 +由於情況緊急 並沒有為基地外的梯隊安排人類指揮官 + +330 +00:18:01,935 --> 00:18:06,940 +你打算讓擁有指揮模塊的AR小隊指揮人形嗎 + +331 +00:18:08,317 --> 00:18:09,359 +是的 + +332 +00:18:10,444 --> 00:18:15,240 +簡緹婭指揮官 鐵血干擾了我們的對外通訊 + +333 +00:18:15,282 --> 00:18:17,409 +也就是說 一旦她們遠離基地 + +334 +00:18:17,451 --> 00:18:21,496 +我們就會徹底失去對她們的控制 + +335 +00:18:22,914 --> 00:18:25,876 +你不覺得風險太大了嗎 + +336 +00:18:29,755 --> 00:18:34,009 +不破壞鐵血節點 敵人就會源源不斷地進攻 + +337 +00:18:34,301 --> 00:18:36,678 +即使讓外面的梯隊全部回來 + +338 +00:18:36,762 --> 00:18:40,307 +也不過是讓她們陪我們一起等死而已 + +339 +00:18:42,184 --> 00:18:45,437 +你認為她們有能力指揮嗎 + +340 +00:18:46,021 --> 00:18:47,856 +以我這幾個月對她們的了解 + +341 +00:18:47,939 --> 00:18:51,318 +我相信她們能做到 + +342 +00:18:52,736 --> 00:18:57,949 +在戰場上 完全依靠信任隨時會讓你喪命 + +343 +00:18:58,825 --> 00:19:02,287 +但偶爾也會碰到不得不這麼做的時候 + +344 +00:19:02,371 --> 00:19:05,624 +用你的方式掙扎一下吧 新兵 + +345 +00:19:06,500 --> 00:19:07,417 +是 + +346 +00:19:08,168 --> 00:19:10,837 +AR小隊 變更優先目標 + +347 +00:19:11,129 --> 00:19:14,216 +全力搜索並摧毀鐵血節點 + +348 +00:19:14,424 --> 00:19:15,592 +可是指揮官 + +349 +00:19:15,717 --> 00:19:16,635 +M4 + +350 +00:19:17,344 --> 00:19:18,929 +交給你了 + +351 +00:19:23,183 --> 00:19:24,267 +明白 + +352 +00:19:27,145 --> 00:19:28,897 +外圍梯隊出發了 + +353 +00:19:29,106 --> 00:19:31,900 +我們就在演習場陪鐵血們玩玩吧 + +354 +00:19:33,276 --> 00:19:36,530 +竟然把我們的命運賭在人形身上 + +355 +00:19:36,697 --> 00:19:38,115 +你是認真的嗎 + +356 +00:19:38,657 --> 00:19:41,284 +這是存活率最高的辦法 + +357 +00:19:41,535 --> 00:19:43,954 +如果你有更好的解決方案可以隨時提 + +358 +00:19:47,082 --> 00:19:48,709 +還真沒有 + +359 +00:19:50,001 --> 00:19:50,961 +該死 + +360 +00:19:51,837 --> 00:19:54,339 +指揮權限移交給你們了 + +361 +00:19:54,589 --> 00:19:57,134 +AR小隊 我們要怎麼做 + +362 +00:19:57,801 --> 00:20:01,680 +分成三支梯隊 進行扇面搜索 + +363 +00:20:02,222 --> 00:20:04,182 +請儘可能避免與敵方交火 + +364 +00:20:04,516 --> 00:20:08,437 +來得及嗎 現在的搜索範圍也太大了 + +365 +00:20:08,478 --> 00:20:09,438 +在那邊 + +366 +00:20:11,565 --> 00:20:14,317 +方向EX3V25 + +367 +00:20:15,068 --> 00:20:17,279 +根據之前偵測的情報 + +368 +00:20:17,404 --> 00:20:20,532 +有九成鐵血是從那個方向攻向基地的 + +369 +00:20:21,158 --> 00:20:25,036 +逆追蹤過去 有很大概率能找到它們的節點 + +370 +00:20:25,203 --> 00:20:27,581 +哦 不愧是精英產品 + +371 +00:20:27,664 --> 00:20:29,040 +效率真高 + +372 +00:20:29,124 --> 00:20:30,500 +事不宜遲 + +373 +00:20:30,625 --> 00:20:34,379 +跟隨AR小隊 趕緊出發吧 + +374 +00:20:37,299 --> 00:20:39,342 +幫大忙了 AR15 + +375 +00:20:39,634 --> 00:20:41,928 +沒想到你這麼快就分析出了位置 + +376 +00:20:44,681 --> 00:20:48,226 +我只是想儘快完成任務 + +377 +00:20:48,643 --> 00:20:51,730 +沒空閒聊了 走吧 + +378 +00:20:55,275 --> 00:20:57,611 +方位300發現新增鐵血 + +379 +00:20:57,777 --> 00:20:59,613 +交給你了 AUG + +380 +00:20:59,696 --> 00:21:00,864 +明白 + +381 +00:21:02,949 --> 00:21:04,910 +AR小隊還沒好嗎 + +382 +00:21:05,744 --> 00:21:08,121 +遠程通信被干擾了 + +383 +00:21:08,205 --> 00:21:11,416 +只要鐵血停止行動就說明她們成功了 + +384 +00:21:11,541 --> 00:21:13,585 +那要是沒停呢 + +385 +00:21:13,835 --> 00:21:17,047 +不是我催 身後就是後勤倉庫 + +386 +00:21:17,130 --> 00:21:18,715 +不能再退了 + +387 +00:21:19,049 --> 00:21:20,467 +戰友們 + +388 +00:21:20,550 --> 00:21:23,678 +能和諸位一同奮戰到最後 我不勝榮幸 + +389 +00:21:24,387 --> 00:21:25,722 +你閉嘴 + +390 +00:21:26,431 --> 00:21:27,974 +到達目標地點 + +391 +00:21:28,225 --> 00:21:30,143 +看 那片廢墟周圍 + +392 +00:21:31,436 --> 00:21:33,021 +哇 好多 + +393 +00:21:33,104 --> 00:21:35,482 +果然這裡就是節點了 + +394 +00:21:36,191 --> 00:21:37,859 +指揮官說得沒錯 + +395 +00:21:37,943 --> 00:21:39,319 +數量太多了 + +396 +00:21:39,361 --> 00:21:43,824 +不攻下這裡 我們回去也只會被消耗光 + +397 +00:21:44,533 --> 00:21:48,286 +可是這麼多敵人 要怎麼攻進去… + +398 +00:21:49,162 --> 00:21:51,289 +我們人數也不少啊 + +399 +00:21:51,331 --> 00:21:52,958 +別瞎說 + +400 +00:21:53,542 --> 00:21:56,878 +鐵血沒料到我們會攻擊這裡 + +401 +00:21:56,962 --> 00:21:59,256 +現在防禦漏洞百出 + +402 +00:21:59,297 --> 00:22:01,967 +我把敵方位置同步給大家了 + +403 +00:22:02,676 --> 00:22:04,886 +看 那裡有缺口 + +404 +00:22:04,970 --> 00:22:06,638 +哦哦 真的耶 + +405 +00:22:07,264 --> 00:22:09,349 +就由我們幾個潛入吧 + +406 +00:22:09,391 --> 00:22:12,310 +其他人留在這邊戒備 + +407 +00:22:12,811 --> 00:22:14,563 +五分鐘後如果我們沒出來 + +408 +00:22:14,646 --> 00:22:16,606 +就炸毀整座建築 + +409 +00:22:21,820 --> 00:22:24,155 +通訊流集中在那裡 + +410 +00:22:24,990 --> 00:22:26,533 +沒想到這麼順利 + +411 +00:22:26,616 --> 00:22:28,535 +不愧是AR15 + +412 +00:22:28,702 --> 00:22:32,497 +我只是在你瞎嚷嚷的時候專心偵察罷了 + +413 +00:22:34,165 --> 00:22:35,375 +進去吧 + +414 +00:22:45,260 --> 00:22:47,554 +咦 又來這套? + +415 +00:22:47,637 --> 00:22:50,140 +安靜點 小心周圍 + +416 +00:22:51,224 --> 00:22:53,351 +確認沒有異常信號 安全 + +417 +00:22:54,686 --> 00:22:59,482 +看這腳印 這裡的頭目應該是剛剛撤退的 + +418 +00:22:59,566 --> 00:23:02,986 +準確地說 就在三分鐘之前 + +419 +00:23:06,489 --> 00:23:10,118 +我是鐵血工造「破壞者(Destroyer)」 + +420 +00:23:18,960 --> 00:23:20,712 +點亮在天明的岸邊 + +421 +00:23:20,795 --> 00:23:23,048 +那帶著斑紋的瞳眸 + +422 +00:23:23,089 --> 00:23:26,676 +告別了怎樣的昨日 + +423 +00:23:29,930 --> 00:23:32,891 +悄聲無息 + +424 +00:23:33,016 --> 00:23:37,062 +泡沫般的目標 該定在何處 + +425 +00:23:37,103 --> 00:23:40,815 +朦朧的星辰恰似我們的寫照 + +426 +00:23:43,860 --> 00:23:47,030 +尋找著去處 + +427 +00:23:47,113 --> 00:23:48,990 +察覺到幸福 + +428 +00:23:49,032 --> 00:23:50,700 +沉默的世界 + +429 +00:23:50,784 --> 00:23:52,494 +片刻的降服 + +430 +00:23:54,496 --> 00:23:55,914 +矛盾已起步 + +431 +00:23:55,997 --> 00:23:57,707 +朝宇宙一槍射出 + +432 +00:23:57,749 --> 00:24:01,628 +「不肯定也不否定 只是想看看那前方」 + +433 +00:24:01,670 --> 00:24:04,839 +夜晚之眼是那般炫目 + +434 +00:24:04,965 --> 00:24:08,593 +其中究竟映照著何物 + +435 +00:24:08,677 --> 00:24:11,596 +無名的流星 啊 + +436 +00:24:11,680 --> 00:24:16,685 +那道弧形的地平線上 有怎樣的未來 + +437 +00:24:16,726 --> 00:24:20,271 +這雜亂繪製的地圖 + +438 +00:24:20,313 --> 00:24:22,148 +你身在何處? + +439 +00:24:22,232 --> 00:24:25,819 +雖說這裡沒有樂園 + +440 +00:24:25,902 --> 00:24:29,322 +留在這裡卻有意義 + +441 +00:24:29,406 --> 00:24:31,449 +與我相會在地平線上吧 + +442 +00:24:42,002 --> 00:24:42,919 +(火種02) + +443 +00:24:42,919 --> 00:24:45,964 +第9集 火種02 + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][09].bilibili_tw.Funi.fhj.zh-CN.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][09].bilibili_tw.Funi.fhj.zh-CN.srt" new file mode 100644 index 0000000000..062009a18e --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][09].bilibili_tw.Funi.fhj.zh-CN.srt" @@ -0,0 +1,1531 @@ +0 +00:00:00,000 --> 00:00:00,000 +繁中字幕出自 Bilibili 港澳台,简中为「繁化姬-中国化」转换,对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL +https://www.bilibili.com/bangumi/media/md28235950 + +1 +00:00:11,032 --> 00:00:14,577 +在铁血的强大火力和数量压制下 + +2 +00:00:14,619 --> 00:00:16,996 +格里芬机密据点陷入危机 + +3 +00:00:17,288 --> 00:00:22,502 +为了解除危机 AR小队前往摧毁敌方节点 + +4 +00:00:22,835 --> 00:00:26,464 +信任啊 好久没听到这个词了 + +5 +00:00:27,006 --> 00:00:29,175 +呀 简缇娅指挥官 + +6 +00:00:29,342 --> 00:00:31,719 +欢迎来到格里芬机密据点 + +7 +00:00:32,887 --> 00:00:36,558 +这里是M4A1 呼叫指挥官 + +8 +00:00:36,641 --> 00:00:37,767 +大家快卧倒 + +9 +00:00:41,354 --> 00:00:45,149 +现命你抵挡铁血的攻势 保证基地安全 + +10 +00:00:45,275 --> 00:00:50,321 +请批准还在基地外的所有人形前往寻找并摧毁铁血节点 + +11 +00:00:51,114 --> 00:00:54,075 +用你的方式挣扎一下吧 新兵 + +12 +00:00:54,659 --> 00:00:57,370 +AR小队 变更优先目标 + +13 +00:00:57,412 --> 00:01:00,498 +全力搜索并摧毁铁血节点 + +14 +00:01:00,623 --> 00:01:02,041 +可是指挥官 + +15 +00:01:02,166 --> 00:01:03,084 +M4 + +16 +00:01:04,085 --> 00:01:05,336 +交给你了 + +17 +00:01:08,881 --> 00:01:11,092 +咦 又来这套? + +18 +00:01:11,175 --> 00:01:13,886 +安静点 小心周围 + +19 +00:01:14,971 --> 00:01:17,098 +确认没有异常信号 安全 + +20 +00:01:18,349 --> 00:01:23,187 +看这脚印 这里的头目应该是刚刚撤退的 + +21 +00:01:23,313 --> 00:01:26,566 +准确地说 就在三分钟之前 + +22 +00:01:30,194 --> 00:01:33,364 +我是铁血工造「破坏者」 + +23 +00:01:33,948 --> 00:01:38,036 +应该说幸会吗 + +24 +00:01:38,077 --> 00:01:40,079 +虽然这是远程通讯 + +25 +00:01:40,413 --> 00:01:42,206 +不过 真是令人吃惊 + +26 +00:01:42,248 --> 00:01:44,959 +你们来得比我想象中更快呢 + +27 +00:01:46,669 --> 00:01:50,173 +原本想趁乱继续进行下一步 + +28 +00:01:50,214 --> 00:01:53,051 +没想到你们连坐标都发现了 + +29 +00:01:53,134 --> 00:01:55,261 +格里芬还挺有一套的嘛 + +30 +00:01:55,345 --> 00:01:56,638 +值得夸奖 + +31 +00:02:00,683 --> 00:02:03,686 +你干什么 人家话还没说完呢 + +32 +00:02:06,272 --> 00:02:06,856 +没什么 你继续说 + +33 +00:02:06,856 --> 00:02:07,982 +(无效) +没什么 你继续说 + +34 +00:02:09,442 --> 00:02:13,738 +我可不在乎 不过是丢个小节点罢了 + +35 +00:02:13,780 --> 00:02:14,572 +啧 + +36 +00:02:14,781 --> 00:02:18,659 +你们究竟有什么企图 + +37 +00:02:18,743 --> 00:02:22,330 +凭你们那废物脑袋自然是想不到的 + +38 +00:02:22,413 --> 00:02:24,999 +格里芬的笨蛋人形 + +39 +00:02:25,333 --> 00:02:30,004 +乖乖看着吧 反正你们什么都做不到 + +40 +00:02:31,964 --> 00:02:33,674 +它退出频道了 + +41 +00:02:33,758 --> 00:02:34,884 +能追踪到吗 + +42 +00:02:34,967 --> 00:02:39,514 +不远哦 那笨蛋还不知道我们在追踪它呢 + +43 +00:02:40,348 --> 00:02:43,267 +它刚逃走没多久 应该能追上 + +44 +00:02:43,601 --> 00:02:46,437 +不 先撤退吧 + +45 +00:02:47,105 --> 00:02:49,774 +我们的行动已经暴露了 + +46 +00:02:50,316 --> 00:02:53,403 +要是它招来增援 包围我们就完了 + +47 +00:02:53,736 --> 00:02:58,324 +AR15 这次任务你好像格外冷静 + +48 +00:02:58,533 --> 00:03:02,328 +什么话 我一直都是现实主义者啊 + +49 +00:03:03,371 --> 00:03:04,747 +有什么问题? + +50 +00:03:05,623 --> 00:03:08,084 +快走吧 没时间了 + +51 +00:03:12,213 --> 00:03:20,346 +展示给我看 宝贝 + +52 +00:03:21,431 --> 00:03:25,309 +我不只是你操纵的玩偶 + +53 +00:03:25,393 --> 00:03:29,188 +记住 这是我的职责 我会好好对待 + +54 +00:03:29,272 --> 00:03:31,232 +你正关注着我 + +55 +00:03:31,274 --> 00:03:34,026 +美好的感情 + +56 +00:03:34,110 --> 00:03:36,362 +你已抓住我 便别再放手 + +57 +00:03:36,487 --> 00:03:38,406 +你支配着我的思想 + +58 +00:03:38,489 --> 00:03:40,158 +你是我的唯一所求 + +59 +00:03:40,199 --> 00:03:41,868 +虽然我曾盲目 + +60 +00:03:41,951 --> 00:03:44,036 +但现在我看到了最亮的光芒 + +61 +00:03:44,036 --> 00:03:46,664 +它美好得令我哭泣 + +62 +00:03:46,748 --> 00:03:48,666 +令我跌倒 无法站起 + +63 +00:03:48,749 --> 00:03:51,502 +你对我的心做了什么? + +64 +00:03:51,753 --> 00:03:55,381 +它现在只为你而狂跳 + +65 +00:03:55,465 --> 00:04:00,094 +朋友说你定不是真心 + +66 +00:04:00,136 --> 00:04:02,680 +但你就是我的向往 + +67 +00:04:02,722 --> 00:04:05,266 +你知道(你知道) + +68 +00:04:05,308 --> 00:04:07,810 +祸福总是两相依 + +69 +00:04:07,852 --> 00:04:09,687 +谁能阻止我 宝贝 + +70 +00:04:09,729 --> 00:04:11,481 +别在意别人怎么说 + +71 +00:04:11,522 --> 00:04:13,399 +只要你看着我 宝贝 + +72 +00:04:13,441 --> 00:04:15,485 +你就会知道该怎么做 + +73 +00:04:15,526 --> 00:04:17,236 +若你真的想要 宝贝 + +74 +00:04:17,278 --> 00:04:20,531 +我会给你我的一切 + +75 +00:04:20,573 --> 00:04:23,075 +你将永远在我心中 + +76 +00:04:35,755 --> 00:04:38,716 +(少女前线) + +77 +00:04:41,552 --> 00:04:45,556 +(火种02) + +78 +00:04:49,393 --> 00:04:50,770 +是指挥官 + +79 +00:04:54,273 --> 00:04:56,150 +我回来了 + +80 +00:04:56,609 --> 00:04:59,695 +SOP2 别给指挥官添麻烦 + +81 +00:05:00,696 --> 00:05:01,781 +你们回来了 + +82 +00:05:02,240 --> 00:05:03,533 +任务还顺利吗 + +83 +00:05:03,866 --> 00:05:07,161 +是 我们摧毁了铁血的前线指挥部 + +84 +00:05:07,245 --> 00:05:09,413 +还追踪到了头目的踪迹 + +85 +00:05:09,872 --> 00:05:12,041 +随时等候指挥官的下一步指示 + +86 +00:05:12,917 --> 00:05:15,545 +是吗 辛苦了 + +87 +00:05:17,588 --> 00:05:21,300 +看来你和M4A1关系不错 + +88 +00:05:21,467 --> 00:05:23,010 +简缇娅指挥官 + +89 +00:05:23,678 --> 00:05:25,972 +看到你工作顺利我就放心了 + +90 +00:05:26,806 --> 00:05:29,767 +不过现在我有话要对你说 + +91 +00:05:30,017 --> 00:05:33,771 +那么指挥官 AR小队先退下待命… + +92 +00:05:33,938 --> 00:05:35,314 +不用 + +93 +00:05:35,606 --> 00:05:40,027 +她是个特别的人形 你要照顾好她 + +94 +00:05:40,361 --> 00:05:43,781 +总有一天她会展现自己的价值 + +95 +00:05:44,031 --> 00:05:47,326 +特别的人形会带来特别的变数 + +96 +00:05:47,952 --> 00:05:54,166 +但这份变数对我们来说 还不确定是幸运还是灾祸 + +97 +00:05:54,417 --> 00:05:59,964 +这次会议是机密事项 包括这个据点 + +98 +00:06:00,172 --> 00:06:07,096 +但铁血却能准确地发动进攻 恐怕是有内奸 + +99 +00:06:07,972 --> 00:06:10,099 +现公布一条重要事项 + +100 +00:06:11,309 --> 00:06:12,727 +经过排查 + +101 +00:06:12,852 --> 00:06:17,648 +我们发现有位人形的数据收发存在严重异常 + +102 +00:06:17,899 --> 00:06:20,610 +AR小队所属战术人形 + +103 +00:06:21,402 --> 00:06:22,778 +AR15 + +104 +00:06:25,156 --> 00:06:31,621 +我们查出你在上传数据时引发了重大异常 + +105 +00:06:32,830 --> 00:06:36,292 +因此即刻起关闭你的通信模块 + +106 +00:06:36,375 --> 00:06:39,545 +并将你带至审讯室进行审问 + +107 +00:06:39,921 --> 00:06:42,590 +请举起双手 跟我们走一趟 + +108 +00:06:44,884 --> 00:06:46,218 +这不可能 + +109 +00:06:46,302 --> 00:06:47,470 +一定是哪里搞错了 + +110 +00:06:47,553 --> 00:06:49,221 +安静点 SOP2 + +111 +00:06:49,555 --> 00:06:51,182 +这和你无关 + +112 +00:06:51,557 --> 00:06:54,810 +你再怎么闹 也无法反抗命令 + +113 +00:06:55,019 --> 00:06:56,020 +可是 + +114 +00:06:56,187 --> 00:06:57,313 +AR15 + +115 +00:07:00,733 --> 00:07:04,612 +我不在的时候 可别把任务搞砸了 + +116 +00:07:15,623 --> 00:07:18,668 +简缇娅指挥官 这边情况如何 + +117 +00:07:22,004 --> 00:07:23,255 +出什么事了 + +118 +00:07:27,093 --> 00:07:30,972 +也就是说 是人形泄露了这个基地的位置? + +119 +00:07:31,305 --> 00:07:35,518 +怎么可能 我们才不会泄露情报 + +120 +00:07:38,020 --> 00:07:44,110 +石军指挥官 如果那个人形真的被铁血渗透了心智 + +121 +00:07:44,193 --> 00:07:47,446 +我们现在就不可能活着站在这里说话了 + +122 +00:07:47,697 --> 00:07:50,616 +我知道 就那么一说 + +123 +00:07:51,242 --> 00:07:54,537 +但基地位置暴露是事实 + +124 +00:07:55,204 --> 00:07:58,624 +情报部门得有一阵子不能睡觉了 + +125 +00:07:59,166 --> 00:08:00,167 +指挥官 + +126 +00:08:00,376 --> 00:08:04,338 +我们在摧毁敌方节点时 曾与铁血头目有过接触 + +127 +00:08:05,047 --> 00:08:08,884 +SOP2在持续追踪它的信号 应该能派上用场 + +128 +00:08:09,301 --> 00:08:10,511 +对对 + +129 +00:08:10,845 --> 00:08:14,223 +干得好 把情报交给赫丽安长官 + +130 +00:08:14,432 --> 00:08:17,810 +高层应该能用它来分析铁血动向 + +131 +00:08:18,644 --> 00:08:22,565 +我猜接下来还得出动 你们趁现在去休整一下吧 + +132 +00:08:22,898 --> 00:08:23,858 +是 + +133 +00:08:29,321 --> 00:08:33,159 +只是排查嫌疑而已 还没确定是她所为 + +134 +00:08:33,659 --> 00:08:38,164 +想太多也没用 而且我们还有事要做 + +135 +00:08:38,622 --> 00:08:43,335 +AR15一定也不希望我们一直担心她 + +136 +00:08:45,254 --> 00:08:47,882 +为什么会这样… + +137 +00:08:54,472 --> 00:08:56,348 +(简报室) + +138 +00:08:56,348 --> 00:09:00,686 +诸位 对本基地发动攻击的铁血头目已查明 + +139 +00:09:01,437 --> 00:09:03,981 +名为「破坏者」 + +140 +00:09:04,565 --> 00:09:07,193 +是具有远程炮击能力的新型铁血 + +141 +00:09:07,276 --> 00:09:10,863 +总部认为应当将其优先排除 + +142 +00:09:11,822 --> 00:09:16,619 +富兰克林指挥官 请公布一下我们现有的情报 + +143 +00:09:17,078 --> 00:09:19,163 +原来你还活着啊 + +144 +00:09:19,955 --> 00:09:23,000 +铁血攻进来的时候你不是没影了吗 + +145 +00:09:23,417 --> 00:09:25,544 +还以为你挂了 + +146 +00:09:26,337 --> 00:09:27,755 +胆小鬼 + +147 +00:09:28,130 --> 00:09:30,966 +你们以为是谁在调配那些树脂啊 + +148 +00:09:31,050 --> 00:09:34,845 +我是技术人员 不上最前线的 + +149 +00:09:38,099 --> 00:09:40,392 +总之 先来看地图吧 + +150 +00:09:41,435 --> 00:09:45,064 +这是一小时前AR小队破坏的铁血节点位置 + +151 +00:09:45,940 --> 00:09:50,945 +根据追踪数据 推测破坏者还在这片区域内 + +152 +00:09:52,196 --> 00:09:53,447 +太广阔了 + +153 +00:09:53,823 --> 00:09:56,826 +是的 所以得多进行一个步骤 + +154 +00:09:58,744 --> 00:10:02,123 +首先要派遣人形前往这几个地点 + +155 +00:10:02,206 --> 00:10:04,667 +收集铁血的通讯指纹 + +156 +00:10:05,126 --> 00:10:08,170 +这样才能准确地定位那个头目 + +157 +00:10:08,587 --> 00:10:10,256 +高空无人机办不到吗 + +158 +00:10:10,756 --> 00:10:13,217 +这一带的铁血防守严密 + +159 +00:10:13,467 --> 00:10:16,804 +我们放出的无人机都被击落了 + +160 +00:10:22,226 --> 00:10:24,645 +能把这片区域的地形也覆盖上去吗 + +161 +00:10:25,896 --> 00:10:26,939 +可以啊 + +162 +00:10:28,357 --> 00:10:31,902 +那先过滤掉坡度超过70%的区域 + +163 +00:10:34,947 --> 00:10:36,031 +60% + +164 +00:10:39,285 --> 00:10:43,622 +好 就把这里当作我们的「卢森堡」吧 + +165 +00:11:01,265 --> 00:11:07,396 +AR15在归队前 被植入了铁血的入侵程序 + +166 +00:11:08,564 --> 00:11:11,525 +我们关闭了她的齐纳协议 + +167 +00:11:11,650 --> 00:11:14,028 +她目前无法和外界进行任何数据交换 + +168 +00:11:14,570 --> 00:11:16,989 +同时我们还在排查她的特征码 + +169 +00:11:17,114 --> 00:11:19,742 +尝试彻底清除病毒 + +170 +00:11:20,618 --> 00:11:23,787 +考虑到她的价值 目前并不打算解除她的武装 + +171 +00:11:23,913 --> 00:11:26,790 +但必须查清病毒入侵途径 + +172 +00:11:26,874 --> 00:11:29,168 +防止这种情况再次发生 + +173 +00:11:30,669 --> 00:11:32,922 +总而言之 在她归队之前 + +174 +00:11:33,005 --> 00:11:35,174 +请你放心继续执行任务 + +175 +00:11:39,887 --> 00:11:42,181 +这次行动危险性很高 + +176 +00:11:42,306 --> 00:11:45,225 +大家务必进行心智备份 + +177 +00:11:45,768 --> 00:11:46,644 +是 + +178 +00:11:52,566 --> 00:11:54,235 +喂 梦想家(Dreamer) + +179 +00:11:54,526 --> 00:11:57,529 +我要在这里待到什么时候啊 + +180 +00:11:57,988 --> 00:12:01,659 +这个呀 我建议你躲到入夜再走呢 + +181 +00:12:01,951 --> 00:12:05,412 +因为大白天捕捉一个显眼的笨蛋 + +182 +00:12:05,537 --> 00:12:08,666 +就连最普通的人形也能做到呢 + +183 +00:12:08,832 --> 00:12:11,252 +啧 我又不怕跟她们打 + +184 +00:12:11,627 --> 00:12:13,754 +等等 你说谁是笨蛋 + +185 +00:12:13,921 --> 00:12:17,925 +现在外头就只剩下一些常规防线 + +186 +00:12:18,008 --> 00:12:22,888 +谁叫你把之前分配给你的兵力都用光了呢 + +187 +00:12:24,014 --> 00:12:26,225 +要不是我提前通知你转移 + +188 +00:12:26,308 --> 00:12:28,560 +你现在已经被打成蜂窝了哦 + +189 +00:12:30,104 --> 00:12:33,315 +那些格里芬人形哪有这个能耐 + +190 +00:12:34,942 --> 00:12:37,903 +你马上就能知道她们有没有这个能耐了 + +191 +00:12:37,987 --> 00:12:38,737 +啊? + +192 +00:12:39,488 --> 00:12:41,657 +格里芬从东北方攻过来了 + +193 +00:12:42,825 --> 00:12:43,951 +啊? + +194 +00:12:47,621 --> 00:12:51,583 +这里是「标枪」小队 歼灭一队巡逻铁血 + +195 +00:12:52,209 --> 00:12:54,545 +正在采集数据指纹 + +196 +00:12:55,129 --> 00:12:58,340 +干得好 有效数据很多 + +197 +00:12:58,757 --> 00:13:00,968 +马上交叉比对特征码 + +198 +00:13:01,385 --> 00:13:03,262 +再去收集更多数据吧 + +199 +00:13:04,388 --> 00:13:06,015 +「标枪」小队继续推进 + +200 +00:13:06,223 --> 00:13:06,890 +是 + +201 +00:13:07,599 --> 00:13:09,393 +这里是「鱼叉」小队 + +202 +00:13:09,518 --> 00:13:12,730 +前方出现铁血部队 正在交战 + +203 +00:13:13,564 --> 00:13:15,107 +「长剑」交战中 + +204 +00:13:16,817 --> 00:13:18,902 +遇敌频率变高了 + +205 +00:13:19,361 --> 00:13:21,947 +看来对面的头目也坐不住了 + +206 +00:13:22,531 --> 00:13:24,199 +它已经无处可逃了 + +207 +00:13:24,325 --> 00:13:27,119 +迟早都是要出来的 + +208 +00:13:27,703 --> 00:13:32,666 +接下来只要弱鸡盯紧四周 别让它溜了就行 + +209 +00:13:32,791 --> 00:13:35,294 +看着呢 我看着呢 + +210 +00:13:35,377 --> 00:13:38,088 +还有 我才不是弱鸡 + +211 +00:13:38,589 --> 00:13:39,673 +没事 + +212 +00:13:39,965 --> 00:13:43,302 +就算富兰克林看走眼了 还有我们呢 + +213 +00:13:44,094 --> 00:13:46,055 +「渔网」你们会合了吗 + +214 +00:13:46,305 --> 00:13:48,557 +794梯队应该快到了 + +215 +00:13:49,183 --> 00:13:53,187 +是 我们已到达目标地点 + +216 +00:13:53,979 --> 00:13:55,564 +正在等待汇合梯队 + +217 +00:13:56,231 --> 00:13:57,775 +打起精神来 SOP2 + +218 +00:13:58,067 --> 00:13:59,568 +你可是个人形啊 + +219 +00:14:00,861 --> 00:14:05,157 +就因为是人形 本可以不受影响的 + +220 +00:14:05,616 --> 00:14:12,039 +我们只是作战工具 为什么要装模拟感情模块呢 + +221 +00:14:12,748 --> 00:14:17,002 +只要对着敌人的脑袋扣动扳机不就好了 + +222 +00:14:19,546 --> 00:14:21,965 +也许我们的设计者 + +223 +00:14:22,091 --> 00:14:25,469 +不希望我们成为只会扣动扳机的机器吧 + +224 +00:14:26,678 --> 00:14:28,263 +SOP2 你还好吗 + +225 +00:14:29,681 --> 00:14:30,849 +不知道 + +226 +00:14:31,308 --> 00:14:34,853 +大家好不容易才重新聚到一起… + +227 +00:14:35,437 --> 00:14:37,147 +各位 她们到了 + +228 +00:14:40,901 --> 00:14:42,528 +是你 + +229 +00:14:47,199 --> 00:14:48,325 +诸位好(Guten Tag) + +230 +00:14:48,534 --> 00:14:51,245 +794支援梯队 到达汇合点 + +231 +00:14:53,122 --> 00:14:54,498 +G43… + +232 +00:14:56,834 --> 00:14:59,420 +AR小队不是四个人吗 + +233 +00:14:59,795 --> 00:15:01,213 +怎么少了一个? + +234 +00:15:01,880 --> 00:15:03,549 +呃 这个… + +235 +00:15:05,968 --> 00:15:07,719 +先执行任务吧 + +236 +00:15:08,971 --> 00:15:12,433 +现在其他梯队正在周围发起攻击 + +237 +00:15:12,975 --> 00:15:17,062 +铁血头目要逃的话 很可能会走这条路 + +238 +00:15:18,313 --> 00:15:22,276 +原来如此 那我们来掩护你们迎击 + +239 +00:15:25,946 --> 00:15:28,657 +多愁善感也改变不了任何事 + +240 +00:15:33,704 --> 00:15:35,330 +信号模式有点奇怪 + +241 +00:15:35,497 --> 00:15:38,083 +数据库里没有匹配的 + +242 +00:15:38,709 --> 00:15:42,713 +我们能调查的心智深度就到此为止了 + +243 +00:15:42,963 --> 00:15:46,800 +继续调查需要16LAB的许可 + +244 +00:15:47,092 --> 00:15:49,511 +没办法 先到这儿吧 + +245 +00:15:50,053 --> 00:15:53,473 +关闭她的齐纳协议 带回审讯室吧 + +246 +00:15:53,473 --> 00:15:55,058 +(齐纳协议) (在线) + +247 +00:15:55,058 --> 00:15:55,976 +(齐纳协议) (离线) + +248 +00:16:00,105 --> 00:16:02,232 +「长剑」清理完毕 + +249 +00:16:03,150 --> 00:16:06,069 +「标枪」负责区域 已清空 + +250 +00:16:07,112 --> 00:16:09,948 +明白 「渔网」推进 + +251 +00:16:10,324 --> 00:16:11,867 +很好 保持这个节奏 + +252 +00:16:12,075 --> 00:16:14,953 +各队交替推进 不要着急 + +253 +00:16:19,750 --> 00:16:21,126 +喂 梦想家 + +254 +00:16:21,293 --> 00:16:23,962 +格里芬的人形越来越近了 + +255 +00:16:24,129 --> 00:16:25,589 +想想办法啊 + +256 +00:16:26,798 --> 00:16:27,883 +不在吗 + +257 +00:16:28,133 --> 00:16:30,552 +可恶 关键时刻人就不见了 + +258 +00:16:33,597 --> 00:16:35,349 +猎鸥都被消灭了 + +259 +00:16:35,974 --> 00:16:37,935 +切割者也快见底了 + +260 +00:16:41,188 --> 00:16:42,814 +受够了 + +261 +00:16:43,774 --> 00:16:45,192 +我要走人了 + +262 +00:16:48,529 --> 00:16:51,156 +高强度铁血信号 是那家伙 + +263 +00:16:51,573 --> 00:16:54,368 +跟指挥官说的一样 天黑之后它就出来了 + +264 +00:16:54,785 --> 00:16:58,622 +方位M33X7 它们躲在河床阴影里 + +265 +00:16:58,705 --> 00:17:00,499 +准备照明弹 + +266 +00:17:00,749 --> 00:17:01,667 +是 + +267 +00:17:08,006 --> 00:17:09,508 +格里芬的人形? + +268 +00:17:09,633 --> 00:17:11,093 +怎么会在那里 + +269 +00:17:12,511 --> 00:17:15,430 +凭你那废物脑袋自然是想不到的 + +270 +00:17:15,639 --> 00:17:17,516 +铁血的笨蛋人形 + +271 +00:17:17,599 --> 00:17:17,933 +啧 + +272 +00:17:17,933 --> 00:17:21,728 +以多欺少 臭不要脸 + +273 +00:17:24,565 --> 00:17:26,733 +散开 注意榴弹 + +274 +00:17:35,784 --> 00:17:37,411 +下地狱吧 + +275 +00:17:39,871 --> 00:17:43,792 +紧急通讯 呼叫全体格里芬指挥官及梯队 + +276 +00:17:44,126 --> 00:17:49,506 +AR小队的战术人形AR15 于五分钟前逃离审讯室 + +277 +00:17:51,800 --> 00:17:57,222 +此人形疑似已被铁血病毒感染 危险性极高 + +278 +00:17:58,515 --> 00:18:00,475 +怎么了 发什么呆 + +279 +00:18:01,101 --> 00:18:05,981 +且因其齐纳协议已关闭 无法追踪位置 + +280 +00:18:06,982 --> 00:18:08,775 +你们在干什么啊 + +281 +00:18:10,902 --> 00:18:11,695 +危险 + +282 +00:18:20,996 --> 00:18:21,997 +你没事吧 + +283 +00:18:22,497 --> 00:18:26,918 +一旦发现 立即通知高层并尽快将其拘捕 + +284 +00:18:27,169 --> 00:18:31,048 +如有必要 允许对其发动攻击或将其摧毁 + +285 +00:18:33,050 --> 00:18:36,428 +竟然在交战中发呆 真是个笨蛋 + +286 +00:18:36,845 --> 00:18:38,388 +你这垃圾 + +287 +00:18:43,226 --> 00:18:44,519 +趁现在 快跑 + +288 +00:18:45,020 --> 00:18:45,896 +梦想家 + +289 +00:18:50,275 --> 00:18:52,652 +该死 破坏者呢 + +290 +00:18:53,403 --> 00:18:55,030 +逃出包围网了 + +291 +00:18:56,531 --> 00:18:57,491 +糟了 + +292 +00:18:57,991 --> 00:19:00,035 +刚才那是什么 + +293 +00:19:00,243 --> 00:19:01,536 +不清楚 + +294 +00:19:01,662 --> 00:19:06,041 +但刚才的攻击把我们跟外部的通讯切断了 + +295 +00:19:07,417 --> 00:19:09,920 +搞什么 这个节骨眼上 + +296 +00:19:10,379 --> 00:19:13,006 +你那边的指挥系统也被切断了吗 + +297 +00:19:13,673 --> 00:19:18,553 +是巧合吗 偏偏是在那人形打算逃走的时候 + +298 +00:19:19,971 --> 00:19:22,349 +M4 我们现在该怎么做 + +299 +00:19:23,725 --> 00:19:26,436 +虽然很想去找AR15 + +300 +00:19:26,937 --> 00:19:28,146 +但我们还在执行任务 + +301 +00:19:28,814 --> 00:19:30,524 +虽然破坏者逃了 + +302 +00:19:30,941 --> 00:19:32,859 +但这里还剩很多铁血 + +303 +00:19:34,027 --> 00:19:37,072 +这样的话 我们应该先去追破坏者 + +304 +00:19:37,906 --> 00:19:39,699 +现在才去追又能做什么 + +305 +00:19:40,325 --> 00:19:41,576 +冷静点 M4 + +306 +00:19:41,910 --> 00:19:45,747 +你相信AR15是真的被铁血控制了吗 + +307 +00:19:46,706 --> 00:19:50,794 +假设和铁血无关 她是主动选择逃脱的 + +308 +00:19:50,919 --> 00:19:53,422 +那她一定是有什么不得不做的事 + +309 +00:19:55,048 --> 00:20:00,178 +你是说AR15发现了…铁血更大的阴谋? + +310 +00:20:00,887 --> 00:20:04,057 +可是 如果她真的发现了什么 + +311 +00:20:04,349 --> 00:20:06,059 +为什么不向上级报告呢 + +312 +00:20:06,935 --> 00:20:08,478 +甚至连我们都瞒着 + +313 +00:20:09,729 --> 00:20:13,734 +M4 我比你更了解AR15 + +314 +00:20:14,067 --> 00:20:18,196 +或者应该说 更了解AR小队 + +315 +00:20:18,822 --> 00:20:22,325 +她若选择这么做 必定有其理由 + +316 +00:20:22,826 --> 00:20:25,871 +我们能做的 就是相信她 + +317 +00:20:26,496 --> 00:20:29,833 +为此我们也必须完成自己的任务 + +318 +00:20:31,084 --> 00:20:33,211 +M16说得对 + +319 +00:20:34,421 --> 00:20:37,257 +可是 现在跟指挥官的通讯断了 + +320 +00:20:37,632 --> 00:20:39,468 +没人指挥的话… + +321 +00:20:40,343 --> 00:20:43,180 +虽然我失去了以前与你们一同作战时的记忆 + +322 +00:20:43,513 --> 00:20:47,392 +但M4你应该知道我们的战力 + +323 +00:20:48,059 --> 00:20:51,730 +这里的铁血我们足以应付 + +324 +00:20:52,647 --> 00:20:54,858 +去吧 AR小队 + +325 +00:20:56,568 --> 00:20:59,821 +你们的同伴 一定也相信着你们 + +326 +00:21:03,408 --> 00:21:06,077 +谢谢你 G43 + +327 +00:21:07,037 --> 00:21:11,625 +你说得对 她是我们重要的同伴 + +328 +00:21:14,044 --> 00:21:17,255 +AR小队 出发追击破坏者 + +329 +00:21:18,340 --> 00:21:19,299 +梦想家 + +330 +00:21:20,842 --> 00:21:23,470 +梦想家 梦想家啊 + +331 +00:21:23,970 --> 00:21:26,473 +什么事 怎么了 + +332 +00:21:26,890 --> 00:21:30,143 +格里芬比预想快了好多 + +333 +00:21:30,936 --> 00:21:32,979 +用你的火力阻挡她们啊 + +334 +00:21:33,647 --> 00:21:36,733 +啊?我为什么要这么做? + +335 +00:21:37,234 --> 00:21:38,652 +不是说好了吗 + +336 +00:21:38,902 --> 00:21:43,198 +我完成任务后你会掩护我撤退 + +337 +00:21:45,033 --> 00:21:47,953 +哦 那你的任务完成了吗 + +338 +00:21:48,411 --> 00:21:51,706 +暗杀克鲁格是失败了 + +339 +00:21:54,084 --> 00:21:58,171 +但是给AR15植入的程序生效了 + +340 +00:21:58,672 --> 00:22:03,385 +在她的心智模型里也发现了有关3号安全屋的资料 + +341 +00:22:04,094 --> 00:22:07,681 +总之「伞」计划所需的数据都收齐了 + +342 +00:22:07,806 --> 00:22:08,890 +快帮我 + +343 +00:22:13,478 --> 00:22:17,065 +既然任务已经完成了 那你就没用了吧 + +344 +00:22:17,607 --> 00:22:18,483 +咦 + +345 +00:22:19,651 --> 00:22:21,361 +我们可是人形哦 + +346 +00:22:22,195 --> 00:22:25,824 +所谓人形 就是用完就扔的消耗品吧 + +347 +00:22:26,866 --> 00:22:31,746 +没必要为了回收垃圾 而浪费更多资源吧 + +348 +00:22:32,747 --> 00:22:36,501 +你…你以为这么做上头会放过你吗 + +349 +00:22:37,544 --> 00:22:40,797 +反正就算死了 也能马上复活嘛 + +350 +00:22:41,423 --> 00:22:44,676 +而且现在发生的一切 你也会统统忘掉 + +351 +00:22:46,011 --> 00:22:51,182 +然后你会再次像小狗一样 乖乖听我的命令哦 + +352 +00:22:52,183 --> 00:22:54,185 +怎…怎么可能 + +353 +00:22:54,394 --> 00:22:55,687 +我不信 + +354 +00:22:56,229 --> 00:22:59,649 +哦?我可爱的小笨蛋 + +355 +00:23:00,358 --> 00:23:01,818 +你以为这种事… + +356 +00:23:02,110 --> 00:23:04,154 +是第一次发生吗? + +357 +00:23:19,044 --> 00:23:20,795 +点亮在天明的岸边 + +358 +00:23:20,879 --> 00:23:23,131 +那带着斑纹的瞳眸 + +359 +00:23:23,173 --> 00:23:26,760 +告别了怎样的昨日 + +360 +00:23:30,013 --> 00:23:32,974 +悄声无息 + +361 +00:23:33,058 --> 00:23:37,145 +泡沫般的目标 该定在何处 + +362 +00:23:37,187 --> 00:23:40,899 +朦胧的星辰恰似我们的写照 + +363 +00:23:43,944 --> 00:23:47,113 +寻找着去处 + +364 +00:23:47,197 --> 00:23:49,074 +察觉到幸福 + +365 +00:23:49,115 --> 00:23:50,784 +沉默的世界 + +366 +00:23:50,867 --> 00:23:52,577 +片刻的降服 + +367 +00:23:54,579 --> 00:23:55,997 +矛盾已起步 + +368 +00:23:56,081 --> 00:23:57,791 +朝宇宙一枪射出 + +369 +00:23:57,832 --> 00:24:01,711 +「不肯定也不否定 只是想看看那前方」 + +370 +00:24:01,753 --> 00:24:04,923 +夜晚之眼是那般炫目 + +371 +00:24:05,048 --> 00:24:08,677 +其中究竟映照着何物 + +372 +00:24:08,718 --> 00:24:11,680 +无名的流星 啊 + +373 +00:24:11,763 --> 00:24:16,726 +那道弧形的地平线上 有怎样的未来 + +374 +00:24:16,810 --> 00:24:20,355 +这杂乱绘制的地图 + +375 +00:24:20,397 --> 00:24:22,232 +你身在何处? + +376 +00:24:22,315 --> 00:24:25,902 +虽说这里没有乐园 + +377 +00:24:25,986 --> 00:24:29,406 +留在这里却有意义 + +378 +00:24:29,447 --> 00:24:31,533 +与我相会在地平线上吧 + +379 +00:24:42,002 --> 00:24:42,961 +(火种03) + +380 +00:24:42,961 --> 00:24:46,172 +第10集 火种03 +(火种03) + +381 +00:24:46,172 --> 00:24:47,590 +(火种03) + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][09].bilibili_tw.Funi.zh-Hant.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][09].bilibili_tw.Funi.zh-Hant.srt" new file mode 100644 index 0000000000..c7666577a6 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][09].bilibili_tw.Funi.zh-Hant.srt" @@ -0,0 +1,1531 @@ +0 +00:00:00,000 --> 00:00:00,000 +繁中字幕出自 Bilibili 港澳台,簡中為「繁化姬-中國化」轉換,對應 SubsPlease 的 Funi WEB-DL +https://www.bilibili.com/bangumi/media/md28235950 + +1 +00:00:11,032 --> 00:00:14,577 +在鐵血的強大火力和數量壓制下 + +2 +00:00:14,619 --> 00:00:16,996 +格里芬機密據點陷入危機 + +3 +00:00:17,288 --> 00:00:22,502 +為了解除危機 AR小隊前往摧毀敵方節點 + +4 +00:00:22,835 --> 00:00:26,464 +信任啊 好久沒聽到這個詞了 + +5 +00:00:27,006 --> 00:00:29,175 +呀 簡緹婭指揮官 + +6 +00:00:29,342 --> 00:00:31,719 +歡迎來到格里芬機密據點 + +7 +00:00:32,887 --> 00:00:36,558 +這裡是M4A1 呼叫指揮官 + +8 +00:00:36,641 --> 00:00:37,767 +大家快臥倒 + +9 +00:00:41,354 --> 00:00:45,149 +現命你抵擋鐵血的攻勢 保證基地安全 + +10 +00:00:45,275 --> 00:00:50,321 +請批准還在基地外的所有人形前往尋找並摧毀鐵血節點 + +11 +00:00:51,114 --> 00:00:54,075 +用你的方式掙扎一下吧 新兵 + +12 +00:00:54,659 --> 00:00:57,370 +AR小隊 變更優先目標 + +13 +00:00:57,412 --> 00:01:00,498 +全力搜索並摧毀鐵血節點 + +14 +00:01:00,623 --> 00:01:02,041 +可是指揮官 + +15 +00:01:02,166 --> 00:01:03,084 +M4 + +16 +00:01:04,085 --> 00:01:05,336 +交給你了 + +17 +00:01:08,881 --> 00:01:11,092 +咦 又來這套? + +18 +00:01:11,175 --> 00:01:13,886 +安靜點 小心周圍 + +19 +00:01:14,971 --> 00:01:17,098 +確認沒有異常信號 安全 + +20 +00:01:18,349 --> 00:01:23,187 +看這腳印 這裡的頭目應該是剛剛撤退的 + +21 +00:01:23,313 --> 00:01:26,566 +準確地說 就在三分鐘之前 + +22 +00:01:30,194 --> 00:01:33,364 +我是鐵血工造「破壞者」 + +23 +00:01:33,948 --> 00:01:38,036 +應該說幸會嗎 + +24 +00:01:38,077 --> 00:01:40,079 +雖然這是遠程通訊 + +25 +00:01:40,413 --> 00:01:42,206 +不過 真是令人吃驚 + +26 +00:01:42,248 --> 00:01:44,959 +你們來得比我想像中更快呢 + +27 +00:01:46,669 --> 00:01:50,173 +原本想趁亂繼續進行下一步 + +28 +00:01:50,214 --> 00:01:53,051 +沒想到你們連坐標都發現了 + +29 +00:01:53,134 --> 00:01:55,261 +格里芬還挺有一套的嘛 + +30 +00:01:55,345 --> 00:01:56,638 +值得誇獎 + +31 +00:02:00,683 --> 00:02:03,686 +你幹什麼 人家話還沒說完呢 + +32 +00:02:06,272 --> 00:02:06,856 +沒什麼 你繼續說 + +33 +00:02:06,856 --> 00:02:07,982 +(無效) +沒什麼 你繼續說 + +34 +00:02:09,442 --> 00:02:13,738 +我可不在乎 不過是丟個小節點罷了 + +35 +00:02:13,780 --> 00:02:14,572 +嘖 + +36 +00:02:14,781 --> 00:02:18,659 +你們究竟有什麼企圖 + +37 +00:02:18,743 --> 00:02:22,330 +憑你們那廢物腦袋自然是想不到的 + +38 +00:02:22,413 --> 00:02:24,999 +格里芬的笨蛋人形 + +39 +00:02:25,333 --> 00:02:30,004 +乖乖看著吧 反正你們什麼都做不到 + +40 +00:02:31,964 --> 00:02:33,674 +它退出頻道了 + +41 +00:02:33,758 --> 00:02:34,884 +能追蹤到嗎 + +42 +00:02:34,967 --> 00:02:39,514 +不遠哦 那笨蛋還不知道我們在追蹤它呢 + +43 +00:02:40,348 --> 00:02:43,267 +它剛逃走沒多久 應該能追上 + +44 +00:02:43,601 --> 00:02:46,437 +不 先撤退吧 + +45 +00:02:47,105 --> 00:02:49,774 +我們的行動已經暴露了 + +46 +00:02:50,316 --> 00:02:53,403 +要是它招來增援 包圍我們就完了 + +47 +00:02:53,736 --> 00:02:58,324 +AR15 這次任務你好像格外冷靜 + +48 +00:02:58,533 --> 00:03:02,328 +什麼話 我一直都是現實主義者啊 + +49 +00:03:03,371 --> 00:03:04,747 +有什麼問題? + +50 +00:03:05,623 --> 00:03:08,084 +快走吧 沒時間了 + +51 +00:03:12,213 --> 00:03:20,346 +展示給我看 寶貝 + +52 +00:03:21,431 --> 00:03:25,309 +我不只是你操縱的玩偶 + +53 +00:03:25,393 --> 00:03:29,188 +記住 這是我的職責 我會好好對待 + +54 +00:03:29,272 --> 00:03:31,232 +你正關注著我 + +55 +00:03:31,274 --> 00:03:34,026 +美好的感情 + +56 +00:03:34,110 --> 00:03:36,362 +你已抓住我 便別再放手 + +57 +00:03:36,487 --> 00:03:38,406 +你支配著我的思想 + +58 +00:03:38,489 --> 00:03:40,158 +你是我的唯一所求 + +59 +00:03:40,199 --> 00:03:41,868 +雖然我曾盲目 + +60 +00:03:41,951 --> 00:03:44,036 +但現在我看到了最亮的光芒 + +61 +00:03:44,036 --> 00:03:46,664 +它美好得令我哭泣 + +62 +00:03:46,748 --> 00:03:48,666 +令我跌倒 無法站起 + +63 +00:03:48,749 --> 00:03:51,502 +你對我的心做了什麼? + +64 +00:03:51,753 --> 00:03:55,381 +它現在只為你而狂跳 + +65 +00:03:55,465 --> 00:04:00,094 +朋友說你定不是真心 + +66 +00:04:00,136 --> 00:04:02,680 +但你就是我的嚮往 + +67 +00:04:02,722 --> 00:04:05,266 +你知道(你知道) + +68 +00:04:05,308 --> 00:04:07,810 +禍福總是兩相依 + +69 +00:04:07,852 --> 00:04:09,687 +誰能阻止我 寶貝 + +70 +00:04:09,729 --> 00:04:11,481 +別在意別人怎麼說 + +71 +00:04:11,522 --> 00:04:13,399 +只要你看著我 寶貝 + +72 +00:04:13,441 --> 00:04:15,485 +你就會知道該怎麼做 + +73 +00:04:15,526 --> 00:04:17,236 +若你真的想要 寶貝 + +74 +00:04:17,278 --> 00:04:20,531 +我會給你我的一切 + +75 +00:04:20,573 --> 00:04:23,075 +你將永遠在我心中 + +76 +00:04:35,755 --> 00:04:38,716 +(少女前線) + +77 +00:04:41,552 --> 00:04:45,556 +(火種02) + +78 +00:04:49,393 --> 00:04:50,770 +是指揮官 + +79 +00:04:54,273 --> 00:04:56,150 +我回來了 + +80 +00:04:56,609 --> 00:04:59,695 +SOP2 別給指揮官添麻煩 + +81 +00:05:00,696 --> 00:05:01,781 +你們回來了 + +82 +00:05:02,240 --> 00:05:03,533 +任務還順利嗎 + +83 +00:05:03,866 --> 00:05:07,161 +是 我們摧毀了鐵血的前線指揮部 + +84 +00:05:07,245 --> 00:05:09,413 +還追蹤到了頭目的蹤跡 + +85 +00:05:09,872 --> 00:05:12,041 +隨時等候指揮官的下一步指示 + +86 +00:05:12,917 --> 00:05:15,545 +是嗎 辛苦了 + +87 +00:05:17,588 --> 00:05:21,300 +看來你和M4A1關係不錯 + +88 +00:05:21,467 --> 00:05:23,010 +簡緹婭指揮官 + +89 +00:05:23,678 --> 00:05:25,972 +看到你工作順利我就放心了 + +90 +00:05:26,806 --> 00:05:29,767 +不過現在我有話要對你說 + +91 +00:05:30,017 --> 00:05:33,771 +那麼指揮官 AR小隊先退下待命… + +92 +00:05:33,938 --> 00:05:35,314 +不用 + +93 +00:05:35,606 --> 00:05:40,027 +她是個特別的人形 你要照顧好她 + +94 +00:05:40,361 --> 00:05:43,781 +總有一天她會展現自己的價值 + +95 +00:05:44,031 --> 00:05:47,326 +特別的人形會帶來特別的變數 + +96 +00:05:47,952 --> 00:05:54,166 +但這份變數對我們來說 還不確定是幸運還是災禍 + +97 +00:05:54,417 --> 00:05:59,964 +這次會議是機密事項 包括這個據點 + +98 +00:06:00,172 --> 00:06:07,096 +但鐵血卻能準確地發動進攻 恐怕是有內奸 + +99 +00:06:07,972 --> 00:06:10,099 +現公布一條重要事項 + +100 +00:06:11,309 --> 00:06:12,727 +經過排查 + +101 +00:06:12,852 --> 00:06:17,648 +我們發現有位人形的數據收發存在嚴重異常 + +102 +00:06:17,899 --> 00:06:20,610 +AR小隊所屬戰術人形 + +103 +00:06:21,402 --> 00:06:22,778 +AR15 + +104 +00:06:25,156 --> 00:06:31,621 +我們查出你在上傳數據時引發了重大異常 + +105 +00:06:32,830 --> 00:06:36,292 +因此即刻起關閉你的通信模塊 + +106 +00:06:36,375 --> 00:06:39,545 +並將你帶至審訊室進行審問 + +107 +00:06:39,921 --> 00:06:42,590 +請舉起雙手 跟我們走一趟 + +108 +00:06:44,884 --> 00:06:46,218 +這不可能 + +109 +00:06:46,302 --> 00:06:47,470 +一定是哪裡搞錯了 + +110 +00:06:47,553 --> 00:06:49,221 +安靜點 SOP2 + +111 +00:06:49,555 --> 00:06:51,182 +這和你無關 + +112 +00:06:51,557 --> 00:06:54,810 +你再怎麼鬧 也無法反抗命令 + +113 +00:06:55,019 --> 00:06:56,020 +可是 + +114 +00:06:56,187 --> 00:06:57,313 +AR15 + +115 +00:07:00,733 --> 00:07:04,612 +我不在的時候 可別把任務搞砸了 + +116 +00:07:15,623 --> 00:07:18,668 +簡緹婭指揮官 這邊情況如何 + +117 +00:07:22,004 --> 00:07:23,255 +出什麼事了 + +118 +00:07:27,093 --> 00:07:30,972 +也就是說 是人形洩露了這個基地的位置? + +119 +00:07:31,305 --> 00:07:35,518 +怎麼可能 我們才不會洩露情報 + +120 +00:07:38,020 --> 00:07:44,110 +石軍指揮官 如果那個人形真的被鐵血滲透了心智 + +121 +00:07:44,193 --> 00:07:47,446 +我們現在就不可能活著站在這裡說話了 + +122 +00:07:47,697 --> 00:07:50,616 +我知道 就那麼一說 + +123 +00:07:51,242 --> 00:07:54,537 +但基地位置暴露是事實 + +124 +00:07:55,204 --> 00:07:58,624 +情報部門得有一陣子不能睡覺了 + +125 +00:07:59,166 --> 00:08:00,167 +指揮官 + +126 +00:08:00,376 --> 00:08:04,338 +我們在摧毀敵方節點時 曾與鐵血頭目有過接觸 + +127 +00:08:05,047 --> 00:08:08,884 +SOP2在持續追蹤它的信號 應該能派上用場 + +128 +00:08:09,301 --> 00:08:10,511 +對對 + +129 +00:08:10,845 --> 00:08:14,223 +幹得好 把情報交給赫麗安長官 + +130 +00:08:14,432 --> 00:08:17,810 +高層應該能用它來分析鐵血動向 + +131 +00:08:18,644 --> 00:08:22,565 +我猜接下來還得出動 你們趁現在去休整一下吧 + +132 +00:08:22,898 --> 00:08:23,858 +是 + +133 +00:08:29,321 --> 00:08:33,159 +只是排查嫌疑而已 還沒確定是她所為 + +134 +00:08:33,659 --> 00:08:38,164 +想太多也沒用 而且我們還有事要做 + +135 +00:08:38,622 --> 00:08:43,335 +AR15一定也不希望我們一直擔心她 + +136 +00:08:45,254 --> 00:08:47,882 +為什麼會這樣… + +137 +00:08:54,472 --> 00:08:56,348 +(簡報室) + +138 +00:08:56,348 --> 00:09:00,686 +諸位 對本基地發動攻擊的鐵血頭目已查明 + +139 +00:09:01,437 --> 00:09:03,981 +名為「破壞者」 + +140 +00:09:04,565 --> 00:09:07,193 +是具有遠程炮擊能力的新型鐵血 + +141 +00:09:07,276 --> 00:09:10,863 +總部認為應當將其優先排除 + +142 +00:09:11,822 --> 00:09:16,619 +富蘭克林指揮官 請公布一下我們現有的情報 + +143 +00:09:17,078 --> 00:09:19,163 +原來你還活著啊 + +144 +00:09:19,955 --> 00:09:23,000 +鐵血攻進來的時候你不是沒影了嗎 + +145 +00:09:23,417 --> 00:09:25,544 +還以為你掛了 + +146 +00:09:26,337 --> 00:09:27,755 +膽小鬼 + +147 +00:09:28,130 --> 00:09:30,966 +你們以為是誰在調配那些樹脂啊 + +148 +00:09:31,050 --> 00:09:34,845 +我是技術人員 不上最前線的 + +149 +00:09:38,099 --> 00:09:40,392 +總之 先來看地圖吧 + +150 +00:09:41,435 --> 00:09:45,064 +這是一小時前AR小隊破壞的鐵血節點位置 + +151 +00:09:45,940 --> 00:09:50,945 +根據追蹤數據 推測破壞者還在這片區域內 + +152 +00:09:52,196 --> 00:09:53,447 +太廣闊了 + +153 +00:09:53,823 --> 00:09:56,826 +是的 所以得多進行一個步驟 + +154 +00:09:58,744 --> 00:10:02,123 +首先要派遣人形前往這幾個地點 + +155 +00:10:02,206 --> 00:10:04,667 +收集鐵血的通訊指紋 + +156 +00:10:05,126 --> 00:10:08,170 +這樣才能準確地定位那個頭目 + +157 +00:10:08,587 --> 00:10:10,256 +高空無人機辦不到嗎 + +158 +00:10:10,756 --> 00:10:13,217 +這一帶的鐵血防守嚴密 + +159 +00:10:13,467 --> 00:10:16,804 +我們放出的無人機都被擊落了 + +160 +00:10:22,226 --> 00:10:24,645 +能把這片區域的地形也覆蓋上去嗎 + +161 +00:10:25,896 --> 00:10:26,939 +可以啊 + +162 +00:10:28,357 --> 00:10:31,902 +那先過濾掉坡度超過70%的區域 + +163 +00:10:34,947 --> 00:10:36,031 +60% + +164 +00:10:39,285 --> 00:10:43,622 +好 就把這裡當作我們的「盧森堡」吧 + +165 +00:11:01,265 --> 00:11:07,396 +AR15在歸隊前 被植入了鐵血的入侵程序 + +166 +00:11:08,564 --> 00:11:11,525 +我們關閉了她的齊納協議 + +167 +00:11:11,650 --> 00:11:14,028 +她目前無法和外界進行任何數據交換 + +168 +00:11:14,570 --> 00:11:16,989 +同時我們還在排查她的特徵碼 + +169 +00:11:17,114 --> 00:11:19,742 +嘗試徹底清除病毒 + +170 +00:11:20,618 --> 00:11:23,787 +考慮到她的價值 目前並不打算解除她的武裝 + +171 +00:11:23,913 --> 00:11:26,790 +但必須查清病毒入侵途徑 + +172 +00:11:26,874 --> 00:11:29,168 +防止這種情況再次發生 + +173 +00:11:30,669 --> 00:11:32,922 +總而言之 在她歸隊之前 + +174 +00:11:33,005 --> 00:11:35,174 +請你放心繼續執行任務 + +175 +00:11:39,887 --> 00:11:42,181 +這次行動危險性很高 + +176 +00:11:42,306 --> 00:11:45,225 +大家務必進行心智備份 + +177 +00:11:45,768 --> 00:11:46,644 +是 + +178 +00:11:52,566 --> 00:11:54,235 +喂 夢想家(Dreamer) + +179 +00:11:54,526 --> 00:11:57,529 +我要在這裡待到什麼時候啊 + +180 +00:11:57,988 --> 00:12:01,659 +這個呀 我建議你躲到入夜再走呢 + +181 +00:12:01,951 --> 00:12:05,412 +因為大白天捕捉一個顯眼的笨蛋 + +182 +00:12:05,537 --> 00:12:08,666 +就連最普通的人形也能做到呢 + +183 +00:12:08,832 --> 00:12:11,252 +嘖 我又不怕跟她們打 + +184 +00:12:11,627 --> 00:12:13,754 +等等 你說誰是笨蛋 + +185 +00:12:13,921 --> 00:12:17,925 +現在外頭就只剩下一些常規防線 + +186 +00:12:18,008 --> 00:12:22,888 +誰叫你把之前分配給你的兵力都用光了呢 + +187 +00:12:24,014 --> 00:12:26,225 +要不是我提前通知你轉移 + +188 +00:12:26,308 --> 00:12:28,560 +你現在已經被打成蜂窩了哦 + +189 +00:12:30,104 --> 00:12:33,315 +那些格里芬人形哪有這個能耐 + +190 +00:12:34,942 --> 00:12:37,903 +你馬上就能知道她們有沒有這個能耐了 + +191 +00:12:37,987 --> 00:12:38,737 +啊? + +192 +00:12:39,488 --> 00:12:41,657 +格里芬從東北方攻過來了 + +193 +00:12:42,825 --> 00:12:43,951 +啊? + +194 +00:12:47,621 --> 00:12:51,583 +這裡是「標槍」小隊 殲滅一隊巡邏鐵血 + +195 +00:12:52,209 --> 00:12:54,545 +正在採集數據指紋 + +196 +00:12:55,129 --> 00:12:58,340 +幹得好 有效數據很多 + +197 +00:12:58,757 --> 00:13:00,968 +馬上交叉比對特徵碼 + +198 +00:13:01,385 --> 00:13:03,262 +再去收集更多數據吧 + +199 +00:13:04,388 --> 00:13:06,015 +「標槍」小隊繼續推進 + +200 +00:13:06,223 --> 00:13:06,890 +是 + +201 +00:13:07,599 --> 00:13:09,393 +這裡是「魚叉」小隊 + +202 +00:13:09,518 --> 00:13:12,730 +前方出現鐵血部隊 正在交戰 + +203 +00:13:13,564 --> 00:13:15,107 +「長劍」交戰中 + +204 +00:13:16,817 --> 00:13:18,902 +遇敵頻率變高了 + +205 +00:13:19,361 --> 00:13:21,947 +看來對面的頭目也坐不住了 + +206 +00:13:22,531 --> 00:13:24,199 +它已經無處可逃了 + +207 +00:13:24,325 --> 00:13:27,119 +遲早都是要出來的 + +208 +00:13:27,703 --> 00:13:32,666 +接下來只要弱雞盯緊四周 別讓它溜了就行 + +209 +00:13:32,791 --> 00:13:35,294 +看著呢 我看著呢 + +210 +00:13:35,377 --> 00:13:38,088 +還有 我才不是弱雞 + +211 +00:13:38,589 --> 00:13:39,673 +沒事 + +212 +00:13:39,965 --> 00:13:43,302 +就算富蘭克林看走眼了 還有我們呢 + +213 +00:13:44,094 --> 00:13:46,055 +「漁網」你們會合了嗎 + +214 +00:13:46,305 --> 00:13:48,557 +794梯隊應該快到了 + +215 +00:13:49,183 --> 00:13:53,187 +是 我們已到達目標地點 + +216 +00:13:53,979 --> 00:13:55,564 +正在等待匯合梯隊 + +217 +00:13:56,231 --> 00:13:57,775 +打起精神來 SOP2 + +218 +00:13:58,067 --> 00:13:59,568 +你可是個人形啊 + +219 +00:14:00,861 --> 00:14:05,157 +就因為是人形 本可以不受影響的 + +220 +00:14:05,616 --> 00:14:12,039 +我們只是作戰工具 為什麼要裝模擬感情模塊呢 + +221 +00:14:12,748 --> 00:14:17,002 +只要對著敵人的腦袋扣動扳機不就好了 + +222 +00:14:19,546 --> 00:14:21,965 +也許我們的設計者 + +223 +00:14:22,091 --> 00:14:25,469 +不希望我們成為只會扣動扳機的機器吧 + +224 +00:14:26,678 --> 00:14:28,263 +SOP2 你還好嗎 + +225 +00:14:29,681 --> 00:14:30,849 +不知道 + +226 +00:14:31,308 --> 00:14:34,853 +大家好不容易才重新聚到一起… + +227 +00:14:35,437 --> 00:14:37,147 +各位 她們到了 + +228 +00:14:40,901 --> 00:14:42,528 +是你 + +229 +00:14:47,199 --> 00:14:48,325 +諸位好(Guten Tag) + +230 +00:14:48,534 --> 00:14:51,245 +794支援梯隊 到達匯合點 + +231 +00:14:53,122 --> 00:14:54,498 +G43… + +232 +00:14:56,834 --> 00:14:59,420 +AR小隊不是四個人嗎 + +233 +00:14:59,795 --> 00:15:01,213 +怎麼少了一個? + +234 +00:15:01,880 --> 00:15:03,549 +呃 這個… + +235 +00:15:05,968 --> 00:15:07,719 +先執行任務吧 + +236 +00:15:08,971 --> 00:15:12,433 +現在其他梯隊正在周圍發起攻擊 + +237 +00:15:12,975 --> 00:15:17,062 +鐵血頭目要逃的話 很可能會走這條路 + +238 +00:15:18,313 --> 00:15:22,276 +原來如此 那我們來掩護你們迎擊 + +239 +00:15:25,946 --> 00:15:28,657 +多愁善感也改變不了任何事 + +240 +00:15:33,704 --> 00:15:35,330 +信號模式有點奇怪 + +241 +00:15:35,497 --> 00:15:38,083 +數據庫裡沒有匹配的 + +242 +00:15:38,709 --> 00:15:42,713 +我們能調查的心智深度就到此為止了 + +243 +00:15:42,963 --> 00:15:46,800 +繼續調查需要16LAB的許可 + +244 +00:15:47,092 --> 00:15:49,511 +沒辦法 先到這兒吧 + +245 +00:15:50,053 --> 00:15:53,473 +關閉她的齊納協議 帶回審訊室吧 + +246 +00:15:53,473 --> 00:15:55,058 +(齊納協議) (在線) + +247 +00:15:55,058 --> 00:15:55,976 +(齊納協議) (離線) + +248 +00:16:00,105 --> 00:16:02,232 +「長劍」清理完畢 + +249 +00:16:03,150 --> 00:16:06,069 +「標槍」負責區域 已清空 + +250 +00:16:07,112 --> 00:16:09,948 +明白 「漁網」推進 + +251 +00:16:10,324 --> 00:16:11,867 +很好 保持這個節奏 + +252 +00:16:12,075 --> 00:16:14,953 +各隊交替推進 不要著急 + +253 +00:16:19,750 --> 00:16:21,126 +喂 夢想家 + +254 +00:16:21,293 --> 00:16:23,962 +格里芬的人形越來越近了 + +255 +00:16:24,129 --> 00:16:25,589 +想想辦法啊 + +256 +00:16:26,798 --> 00:16:27,883 +不在嗎 + +257 +00:16:28,133 --> 00:16:30,552 +可惡 關鍵時刻人就不見了 + +258 +00:16:33,597 --> 00:16:35,349 +獵鷗都被消滅了 + +259 +00:16:35,974 --> 00:16:37,935 +切割者也快見底了 + +260 +00:16:41,188 --> 00:16:42,814 +受夠了 + +261 +00:16:43,774 --> 00:16:45,192 +我要走人了 + +262 +00:16:48,529 --> 00:16:51,156 +高強度鐵血信號 是那傢伙 + +263 +00:16:51,573 --> 00:16:54,368 +跟指揮官說的一樣 天黑之後它就出來了 + +264 +00:16:54,785 --> 00:16:58,622 +方位M33X7 它們躲在河床陰影裡 + +265 +00:16:58,705 --> 00:17:00,499 +準備照明彈 + +266 +00:17:00,749 --> 00:17:01,667 +是 + +267 +00:17:08,006 --> 00:17:09,508 +格里芬的人形? + +268 +00:17:09,633 --> 00:17:11,093 +怎麼會在那裡 + +269 +00:17:12,511 --> 00:17:15,430 +憑你那廢物腦袋自然是想不到的 + +270 +00:17:15,639 --> 00:17:17,516 +鐵血的笨蛋人形 + +271 +00:17:17,599 --> 00:17:17,933 +嘖 + +272 +00:17:17,933 --> 00:17:21,728 +以多欺少 臭不要臉 + +273 +00:17:24,565 --> 00:17:26,733 +散開 注意榴彈 + +274 +00:17:35,784 --> 00:17:37,411 +下地獄吧 + +275 +00:17:39,871 --> 00:17:43,792 +緊急通訊 呼叫全體格里芬指揮官及梯隊 + +276 +00:17:44,126 --> 00:17:49,506 +AR小隊的戰術人形AR15 於五分鐘前逃離審訊室 + +277 +00:17:51,800 --> 00:17:57,222 +此人形疑似已被鐵血病毒感染 危險性極高 + +278 +00:17:58,515 --> 00:18:00,475 +怎麼了 發什麼呆 + +279 +00:18:01,101 --> 00:18:05,981 +且因其齊納協議已關閉 無法追蹤位置 + +280 +00:18:06,982 --> 00:18:08,775 +你們在幹什麼啊 + +281 +00:18:10,902 --> 00:18:11,695 +危險 + +282 +00:18:20,996 --> 00:18:21,997 +你沒事吧 + +283 +00:18:22,497 --> 00:18:26,918 +一旦發現 立即通知高層並儘快將其拘捕 + +284 +00:18:27,169 --> 00:18:31,048 +如有必要 允許對其發動攻擊或將其摧毀 + +285 +00:18:33,050 --> 00:18:36,428 +竟然在交戰中發呆 真是個笨蛋 + +286 +00:18:36,845 --> 00:18:38,388 +你這垃圾 + +287 +00:18:43,226 --> 00:18:44,519 +趁現在 快跑 + +288 +00:18:45,020 --> 00:18:45,896 +夢想家 + +289 +00:18:50,275 --> 00:18:52,652 +該死 破壞者呢 + +290 +00:18:53,403 --> 00:18:55,030 +逃出包圍網了 + +291 +00:18:56,531 --> 00:18:57,491 +糟了 + +292 +00:18:57,991 --> 00:19:00,035 +剛才那是什麼 + +293 +00:19:00,243 --> 00:19:01,536 +不清楚 + +294 +00:19:01,662 --> 00:19:06,041 +但剛才的攻擊把我們跟外部的通訊切斷了 + +295 +00:19:07,417 --> 00:19:09,920 +搞什麼 這個節骨眼上 + +296 +00:19:10,379 --> 00:19:13,006 +你那邊的指揮系統也被切斷了嗎 + +297 +00:19:13,673 --> 00:19:18,553 +是巧合嗎 偏偏是在那人形打算逃走的時候 + +298 +00:19:19,971 --> 00:19:22,349 +M4 我們現在該怎麼做 + +299 +00:19:23,725 --> 00:19:26,436 +雖然很想去找AR15 + +300 +00:19:26,937 --> 00:19:28,146 +但我們還在執行任務 + +301 +00:19:28,814 --> 00:19:30,524 +雖然破壞者逃了 + +302 +00:19:30,941 --> 00:19:32,859 +但這裡還剩很多鐵血 + +303 +00:19:34,027 --> 00:19:37,072 +這樣的話 我們應該先去追破壞者 + +304 +00:19:37,906 --> 00:19:39,699 +現在才去追又能做什麼 + +305 +00:19:40,325 --> 00:19:41,576 +冷靜點 M4 + +306 +00:19:41,910 --> 00:19:45,747 +你相信AR15是真的被鐵血控制了嗎 + +307 +00:19:46,706 --> 00:19:50,794 +假設和鐵血無關 她是主動選擇逃脫的 + +308 +00:19:50,919 --> 00:19:53,422 +那她一定是有什麼不得不做的事 + +309 +00:19:55,048 --> 00:20:00,178 +你是說AR15發現了…鐵血更大的陰謀? + +310 +00:20:00,887 --> 00:20:04,057 +可是 如果她真的發現了什麼 + +311 +00:20:04,349 --> 00:20:06,059 +為什麼不向上級報告呢 + +312 +00:20:06,935 --> 00:20:08,478 +甚至連我們都瞞著 + +313 +00:20:09,729 --> 00:20:13,734 +M4 我比你更了解AR15 + +314 +00:20:14,067 --> 00:20:18,196 +或者應該說 更了解AR小隊 + +315 +00:20:18,822 --> 00:20:22,325 +她若選擇這麼做 必定有其理由 + +316 +00:20:22,826 --> 00:20:25,871 +我們能做的 就是相信她 + +317 +00:20:26,496 --> 00:20:29,833 +為此我們也必須完成自己的任務 + +318 +00:20:31,084 --> 00:20:33,211 +M16說得對 + +319 +00:20:34,421 --> 00:20:37,257 +可是 現在跟指揮官的通訊斷了 + +320 +00:20:37,632 --> 00:20:39,468 +沒人指揮的話… + +321 +00:20:40,343 --> 00:20:43,180 +雖然我失去了以前與你們一同作戰時的記憶 + +322 +00:20:43,513 --> 00:20:47,392 +但M4你應該知道我們的戰力 + +323 +00:20:48,059 --> 00:20:51,730 +這裡的鐵血我們足以應付 + +324 +00:20:52,647 --> 00:20:54,858 +去吧 AR小隊 + +325 +00:20:56,568 --> 00:20:59,821 +你們的同伴 一定也相信著你們 + +326 +00:21:03,408 --> 00:21:06,077 +謝謝你 G43 + +327 +00:21:07,037 --> 00:21:11,625 +你說得對 她是我們重要的同伴 + +328 +00:21:14,044 --> 00:21:17,255 +AR小隊 出發追擊破壞者 + +329 +00:21:18,340 --> 00:21:19,299 +夢想家 + +330 +00:21:20,842 --> 00:21:23,470 +夢想家 夢想家啊 + +331 +00:21:23,970 --> 00:21:26,473 +什麼事 怎麼了 + +332 +00:21:26,890 --> 00:21:30,143 +格里芬比預想快了好多 + +333 +00:21:30,936 --> 00:21:32,979 +用你的火力阻擋她們啊 + +334 +00:21:33,647 --> 00:21:36,733 +啊?我為什麼要這麼做? + +335 +00:21:37,234 --> 00:21:38,652 +不是說好了嗎 + +336 +00:21:38,902 --> 00:21:43,198 +我完成任務後你會掩護我撤退 + +337 +00:21:45,033 --> 00:21:47,953 +哦 那你的任務完成了嗎 + +338 +00:21:48,411 --> 00:21:51,706 +暗殺克魯格是失敗了 + +339 +00:21:54,084 --> 00:21:58,171 +但是給AR15植入的程序生效了 + +340 +00:21:58,672 --> 00:22:03,385 +在她的心智模型裡也發現了有關3號安全屋的資料 + +341 +00:22:04,094 --> 00:22:07,681 +總之「傘」計劃所需的數據都收齊了 + +342 +00:22:07,806 --> 00:22:08,890 +快幫我 + +343 +00:22:13,478 --> 00:22:17,065 +既然任務已經完成了 那你就沒用了吧 + +344 +00:22:17,607 --> 00:22:18,483 +咦 + +345 +00:22:19,651 --> 00:22:21,361 +我們可是人形哦 + +346 +00:22:22,195 --> 00:22:25,824 +所謂人形 就是用完就扔的消耗品吧 + +347 +00:22:26,866 --> 00:22:31,746 +沒必要為了回收垃圾 而浪費更多資源吧 + +348 +00:22:32,747 --> 00:22:36,501 +你…你以為這麼做上頭會放過你嗎 + +349 +00:22:37,544 --> 00:22:40,797 +反正就算死了 也能馬上復活嘛 + +350 +00:22:41,423 --> 00:22:44,676 +而且現在發生的一切 你也會統統忘掉 + +351 +00:22:46,011 --> 00:22:51,182 +然後你會再次像小狗一樣 乖乖聽我的命令哦 + +352 +00:22:52,183 --> 00:22:54,185 +怎…怎麼可能 + +353 +00:22:54,394 --> 00:22:55,687 +我不信 + +354 +00:22:56,229 --> 00:22:59,649 +哦?我可愛的小笨蛋 + +355 +00:23:00,358 --> 00:23:01,818 +你以為這種事… + +356 +00:23:02,110 --> 00:23:04,154 +是第一次發生嗎? + +357 +00:23:19,044 --> 00:23:20,795 +點亮在天明的岸邊 + +358 +00:23:20,879 --> 00:23:23,131 +那帶著斑紋的瞳眸 + +359 +00:23:23,173 --> 00:23:26,760 +告別了怎樣的昨日 + +360 +00:23:30,013 --> 00:23:32,974 +悄聲無息 + +361 +00:23:33,058 --> 00:23:37,145 +泡沫般的目標 該定在何處 + +362 +00:23:37,187 --> 00:23:40,899 +朦朧的星辰恰似我們的寫照 + +363 +00:23:43,944 --> 00:23:47,113 +尋找著去處 + +364 +00:23:47,197 --> 00:23:49,074 +察覺到幸福 + +365 +00:23:49,115 --> 00:23:50,784 +沉默的世界 + +366 +00:23:50,867 --> 00:23:52,577 +片刻的降服 + +367 +00:23:54,579 --> 00:23:55,997 +矛盾已起步 + +368 +00:23:56,081 --> 00:23:57,791 +朝宇宙一槍射出 + +369 +00:23:57,832 --> 00:24:01,711 +「不肯定也不否定 只是想看看那前方」 + +370 +00:24:01,753 --> 00:24:04,923 +夜晚之眼是那般炫目 + +371 +00:24:05,048 --> 00:24:08,677 +其中究竟映照著何物 + +372 +00:24:08,718 --> 00:24:11,680 +無名的流星 啊 + +373 +00:24:11,763 --> 00:24:16,726 +那道弧形的地平線上 有怎樣的未來 + +374 +00:24:16,810 --> 00:24:20,355 +這雜亂繪製的地圖 + +375 +00:24:20,397 --> 00:24:22,232 +你身在何處? + +376 +00:24:22,315 --> 00:24:25,902 +雖說這裡沒有樂園 + +377 +00:24:25,986 --> 00:24:29,406 +留在這裡卻有意義 + +378 +00:24:29,447 --> 00:24:31,533 +與我相會在地平線上吧 + +379 +00:24:42,002 --> 00:24:42,961 +(火種03) + +380 +00:24:42,961 --> 00:24:46,172 +第10集 火種03 +(火種03) + +381 +00:24:46,172 --> 00:24:47,590 +(火種03) + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][10].bilibili_tw.Funi.fhj.zh-CN.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][10].bilibili_tw.Funi.fhj.zh-CN.srt" new file mode 100644 index 0000000000..8600b7f03f --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][10].bilibili_tw.Funi.fhj.zh-CN.srt" @@ -0,0 +1,1488 @@ +0 +00:00:00,000 --> 00:00:00,000 +繁中字幕出自 Bilibili 港澳台,简中为「繁化姬-中国化」转换,对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL +https://www.bilibili.com/bangumi/media/md28235950 + +1 +00:00:10,782 --> 00:00:13,910 +AR15因涉嫌泄露情报遭到逮捕 + +2 +00:00:14,744 --> 00:00:18,623 +其他AR小队成员尚未接受这一事实 + +3 +00:00:18,873 --> 00:00:22,502 +(破坏者 铁血工造高端人形) +便被派去执行消灭破坏者的协同作战任务 + +4 +00:00:24,546 --> 00:00:30,802 +我们查出你在上传数据时引发了重大异常 + +5 +00:00:31,177 --> 00:00:32,595 +这不可能 + +6 +00:00:32,637 --> 00:00:33,555 +一定是哪里搞错了 + +7 +00:00:33,596 --> 00:00:35,139 +安静点 SOP2 + +8 +00:00:35,890 --> 00:00:37,475 +这和你无关 + +9 +00:00:37,642 --> 00:00:41,854 +就因为是人形 本可以不受影响的 + +10 +00:00:42,063 --> 00:00:45,358 +我们只是作战工具 + +11 +00:00:46,067 --> 00:00:50,238 +紧急通讯 呼叫全体格里芬指挥官及梯队 + +12 +00:00:50,405 --> 00:00:55,910 +AR小队的战术人形AR15 于五分钟前逃离审讯室 + +13 +00:00:55,994 --> 00:01:00,540 +一旦发现 立即通知高层并尽快将其拘捕 + +14 +00:01:00,581 --> 00:01:04,544 +如有必要 允许对其发动攻击或将其摧毁 + +15 +00:01:09,716 --> 00:01:13,761 +你…你以为这么做上头会放过你吗 + +16 +00:01:14,595 --> 00:01:18,141 +反正就算死了 也能马上复活嘛 + +17 +00:01:18,182 --> 00:01:21,978 +而且现在发生的一切 你也会统统忘掉 + +18 +00:01:23,354 --> 00:01:28,568 +然后你会再次像小狗一样 乖乖听我的命令哦 + +19 +00:01:28,943 --> 00:01:31,195 +怎…怎么可能 + +20 +00:01:31,237 --> 00:01:32,655 +我不信 + +21 +00:01:33,364 --> 00:01:36,826 +哦?我可爱的小笨蛋 + +22 +00:01:37,327 --> 00:01:38,953 +你以为这种事… + +23 +00:01:39,078 --> 00:01:41,331 +是第一次发生吗? + +24 +00:01:47,086 --> 00:01:50,381 +你这笨蛋 蠢货 疯女人 + +25 +00:01:50,506 --> 00:01:55,219 +明 明明说好会来救我的… + +26 +00:01:58,556 --> 00:02:00,516 +好啦好啦 别哭了 + +27 +00:02:00,725 --> 00:02:02,143 +只是开个玩笑嘛 + +28 +00:02:02,602 --> 00:02:04,354 +玩 玩笑? + +29 +00:02:05,938 --> 00:02:10,234 +谁让代理人给你装了接收资料用的密钥呢 + +30 +00:02:10,610 --> 00:02:12,737 +是因为代理人? + +31 +00:02:12,820 --> 00:02:15,657 +对对 所以我会帮你的 + +32 +00:02:17,533 --> 00:02:17,992 +(木星) + +33 +00:02:17,992 --> 00:02:21,954 +但是想逃的话 就要乖乖听我的话哦 +(木星) + +34 +00:02:22,497 --> 00:02:23,456 +哦… + +35 +00:02:26,209 --> 00:02:34,300 +展示给我看 宝贝 + +36 +00:02:35,426 --> 00:02:39,305 +我不只是你操纵的玩偶 + +37 +00:02:39,389 --> 00:02:43,184 +记住 这是我的职责 我会好好对待 + +38 +00:02:43,267 --> 00:02:45,228 +你正关注着我 + +39 +00:02:45,269 --> 00:02:48,022 +美好的感情 + +40 +00:02:48,106 --> 00:02:50,358 +你已抓住我 便别再放手 + +41 +00:02:50,483 --> 00:02:52,402 +你支配着我的思想 + +42 +00:02:52,485 --> 00:02:54,153 +你是我的唯一所求 + +43 +00:02:54,195 --> 00:02:55,863 +虽然我曾盲目 + +44 +00:02:55,947 --> 00:02:58,032 +但现在我看到了最亮的光芒 + +45 +00:02:58,032 --> 00:03:00,660 +它美好得令我哭泣 + +46 +00:03:00,743 --> 00:03:02,662 +令我跌倒 无法站起 + +47 +00:03:02,745 --> 00:03:05,456 +你对我的心做了什么? + +48 +00:03:05,748 --> 00:03:09,377 +它现在只为你而狂跳 + +49 +00:03:09,460 --> 00:03:14,048 +朋友说你定不是真心 + +50 +00:03:14,132 --> 00:03:16,676 +但你就是我的向往 + +51 +00:03:16,718 --> 00:03:19,262 +你知道(你知道) + +52 +00:03:19,303 --> 00:03:21,806 +祸福总是两相依 + +53 +00:03:21,848 --> 00:03:23,683 +谁能阻止我 宝贝 + +54 +00:03:23,725 --> 00:03:25,476 +别在意别人怎么说 + +55 +00:03:25,518 --> 00:03:27,395 +只要你看着我 宝贝 + +56 +00:03:27,437 --> 00:03:29,480 +你就会知道该怎么做 + +57 +00:03:29,522 --> 00:03:31,232 +若你真的想要 宝贝 + +58 +00:03:31,274 --> 00:03:34,527 +我会给你我的一切 + +59 +00:03:34,569 --> 00:03:37,071 +你将永远在我心中 + +60 +00:03:49,751 --> 00:03:52,712 +(少女前线) + +61 +00:03:55,590 --> 00:03:59,010 +(火种03) + +62 +00:03:59,010 --> 00:04:01,179 +SOP2 破坏者的位置呢 + +63 +00:04:01,554 --> 00:04:04,599 +还在范围内 就快追上了 + +64 +00:04:09,145 --> 00:04:10,813 +它停下来了? + +65 +00:04:15,276 --> 00:04:17,904 +照明弹?不对 是榴弹? + +66 +00:04:18,154 --> 00:04:19,405 +就在那下面 + +67 +00:04:19,989 --> 00:04:22,575 +破坏者的信号就在那边 + +68 +00:04:23,326 --> 00:04:25,953 +3分钟左右就能到的距离 很近了 + +69 +00:04:26,078 --> 00:04:26,871 +不对劲 + +70 +00:04:27,914 --> 00:04:30,958 +它没理由主动暴露自己的位置 + +71 +00:04:31,292 --> 00:04:34,837 +这显然是个圈套 不能再前进了 + +72 +00:04:35,087 --> 00:04:37,632 +可是 破坏者就在前面 + +73 +00:04:37,840 --> 00:04:39,300 +我们必须前进 + +74 +00:04:39,717 --> 00:04:40,968 +这是我们的任务 + +75 +00:04:41,803 --> 00:04:44,347 +这不是M16姐你说的吗 + +76 +00:04:47,517 --> 00:04:48,601 +自爆了? + +77 +00:04:49,018 --> 00:04:51,354 +那的确是榴弹的爆炸声 + +78 +00:04:51,979 --> 00:04:55,149 +但落点的声音有点不对劲 + +79 +00:04:55,650 --> 00:04:57,735 +恐怕不是破坏者发出来的 + +80 +00:04:58,736 --> 00:05:00,738 +一定是它在垂死挣扎罢了 + +81 +00:05:01,113 --> 00:05:02,990 +不用理睬 继续推进吧 + +82 +00:05:03,032 --> 00:05:05,243 +呼叫M4 AR小队 + +83 +00:05:05,827 --> 00:05:06,828 +你们情况如何 + +84 +00:05:07,537 --> 00:05:08,621 +简缇娅指挥官 + +85 +00:05:09,038 --> 00:05:10,206 +我们没事 + +86 +00:05:11,082 --> 00:05:13,417 +AR小队正在追击破坏者 + +87 +00:05:13,835 --> 00:05:16,170 +它似乎试图使用别的武器 + +88 +00:05:16,337 --> 00:05:17,797 +但对我们没有威胁 + +89 +00:05:18,297 --> 00:05:19,215 +其他武器? + +90 +00:05:19,674 --> 00:05:21,342 +我没收到报告啊 + +91 +00:05:21,759 --> 00:05:24,262 +咦 你们位置怎么这么靠前啊 + +92 +00:05:31,310 --> 00:05:32,520 +简缇娅指挥官 + +93 +00:05:33,354 --> 00:05:35,857 +立即命令AR小队撤退 + +94 +00:05:36,607 --> 00:05:40,570 +区区一个铁血头目 AR小队应该能打赢啊 + +95 +00:05:42,822 --> 00:05:43,865 +这地形… + +96 +00:05:47,034 --> 00:05:47,869 +糟糕 + +97 +00:05:48,119 --> 00:05:51,414 +AR小队 停止追击 全速撤退 + +98 +00:05:51,789 --> 00:05:54,625 +可是指挥官 破坏者就在眼前啊 + +99 +00:05:55,459 --> 00:05:57,420 +那不是更换了武器 + +100 +00:05:57,879 --> 00:06:01,799 +是刚才袭击我们基地的火炮正在校射 + +101 +00:06:07,430 --> 00:06:08,389 +梦想家 + +102 +00:06:08,723 --> 00:06:11,893 +你要干什么 一炮打在我面前 + +103 +00:06:12,101 --> 00:06:16,230 +放心 刚才那是低装药的测试弹 + +104 +00:06:16,856 --> 00:06:19,984 +计算完毕 修正完毕 + +105 +00:06:20,443 --> 00:06:21,736 +一切正常 + +106 +00:06:21,944 --> 00:06:22,987 +然后 + +107 +00:06:23,195 --> 00:06:27,450 +AR小队大概在…这个位置吧 + +108 +00:06:28,618 --> 00:06:32,288 +先对她们可能在的位置都进行一轮饱和轰炸吧 + +109 +00:06:54,018 --> 00:06:55,561 +你疯了吗 + +110 +00:06:55,728 --> 00:06:58,522 +代理人说了不能杀M4的吧 + +111 +00:06:58,814 --> 00:07:01,317 +(木星:铁血窃取军方科技研发的巨型炮台) +难得可以操作这「木星」 + +112 +00:07:01,525 --> 00:07:03,527 +不尽兴怎么行 + +113 +00:07:06,781 --> 00:07:11,577 +而且AR小队挨上两三炮也死不掉的 + +114 +00:07:12,078 --> 00:07:16,040 +不如说 少几个部件更容易带回去吧 + +115 +00:07:18,918 --> 00:07:20,419 +AR小队 听着 + +116 +00:07:20,920 --> 00:07:22,171 +破坏者是诱饵 + +117 +00:07:22,838 --> 00:07:26,509 +你们被引入铁血炮击范围内了 + +118 +00:07:26,676 --> 00:07:28,219 +马上离开那里 + +119 +00:07:28,302 --> 00:07:29,387 +明白 + +120 +00:07:30,346 --> 00:07:32,473 +侦测到铁血正在进行主动扫描 + +121 +00:07:32,723 --> 00:07:35,393 +如果AR小队被捕捉到 肯定无法逃脱 + +122 +00:07:35,935 --> 00:07:37,979 +传令所有人形指挥官 + +123 +00:07:38,521 --> 00:07:40,147 +更改作战目标 + +124 +00:07:40,815 --> 00:07:44,485 +不惜一切代价 撤回AR小队 + +125 +00:07:46,570 --> 00:07:47,363 +收到 + +126 +00:07:48,489 --> 00:07:49,323 +该死 + +127 +00:07:50,783 --> 00:07:55,329 +794梯队所有人形 即刻前往坐标M34Y9 + +128 +00:07:56,038 --> 00:07:57,748 +到达后原地待命 + +129 +00:07:57,915 --> 00:07:58,749 +明白 + +130 +00:08:03,546 --> 00:08:06,757 +咦 怎么有我方梯队在朝这边前进? + +131 +00:08:06,924 --> 00:08:08,551 +别理多余的事 + +132 +00:08:08,759 --> 00:08:10,052 +你们专心转移 + +133 +00:08:10,219 --> 00:08:11,262 +是 + +134 +00:08:16,600 --> 00:08:21,439 +「鱼叉」小队 从西侧前往坐标M32Y8 + +135 +00:08:21,564 --> 00:08:22,231 +明白 + +136 +00:08:22,398 --> 00:08:25,234 +「长剑」迅速前往M36Y7 + +137 +00:08:25,317 --> 00:08:29,530 +铁血居然要对AR小队发动饱和炮击 + +138 +00:08:29,613 --> 00:08:30,990 +究竟是怎么回事 + +139 +00:08:31,157 --> 00:08:34,535 +不知道 但绝不能让敌人找到她们 + +140 +00:08:35,119 --> 00:08:36,078 +石军指挥官 + +141 +00:08:36,537 --> 00:08:39,540 +请让你的梯队也向AR小队方向移动 + +142 +00:08:40,499 --> 00:08:42,501 +是要扰乱铁血的扫描吧 + +143 +00:08:43,294 --> 00:08:45,254 +那我让她们与AR小队的行动路径进行交叉吧 + +144 +00:08:45,379 --> 00:08:47,715 +「渔网」到达指定位置 + +145 +00:08:50,926 --> 00:08:55,598 +全员向坐标M36Y9的铁血单位进行压制射击 + +146 +00:08:55,806 --> 00:08:56,599 +明白 + +147 +00:09:00,895 --> 00:09:02,646 +格里芬?什么时候来的 + +148 +00:09:04,106 --> 00:09:06,567 +梦想家 格里芬的梯队过来了 + +149 +00:09:06,859 --> 00:09:10,571 +嗯?好像不是AR小队啊 + +150 +00:09:11,447 --> 00:09:13,532 +你就不能自己想办法应付吗 + +151 +00:09:13,866 --> 00:09:16,535 +她们再靠近我就完蛋了 + +152 +00:09:17,995 --> 00:09:19,330 +真是麻烦 + +153 +00:09:20,581 --> 00:09:22,500 +全都干掉吧 + +154 +00:09:25,586 --> 00:09:28,005 +你自己注意危险距离哦 + +155 +00:09:28,089 --> 00:09:29,757 +知 知道了 + +156 +00:09:41,977 --> 00:09:44,230 +指挥官 炮击改变方位了 + +157 +00:09:44,730 --> 00:09:46,524 +落点是其他梯队的位置 + +158 +00:09:46,690 --> 00:09:48,526 +继续跑 别停下 + +159 +00:09:50,069 --> 00:09:52,113 +全力冲到前面的谷地里 + +160 +00:09:56,534 --> 00:09:57,409 +是 + +161 +00:10:11,924 --> 00:10:14,885 +这玩具还挺好玩的 + +162 +00:10:15,553 --> 00:10:16,512 +咦 + +163 +00:10:17,930 --> 00:10:21,225 +一不小心让AR小队逃掉了吗 + +164 +00:10:23,853 --> 00:10:24,937 +算了 + +165 +00:10:25,521 --> 00:10:29,483 +破坏者 你现在有10分钟撤退时间 + +166 +00:10:29,733 --> 00:10:30,734 +好 + +167 +00:10:31,610 --> 00:10:33,279 +下不为例哦 + +168 +00:10:33,529 --> 00:10:37,366 +下次再被人窃听的话 就真的抛弃你哦 + +169 +00:10:37,825 --> 00:10:40,244 +窃听?是谁 什么时候? + +170 +00:10:43,205 --> 00:10:44,832 +你什么时候发现的 + +171 +00:10:45,457 --> 00:10:48,377 +掌握天空的人就能掌握一切 + +172 +00:10:49,003 --> 00:10:51,130 +没有隔热迷彩的你 + +173 +00:10:51,255 --> 00:10:53,757 +就跟我们家的笨蛋一样显眼哦 + +174 +00:10:54,341 --> 00:10:57,761 +啧 看来只是伪造信号还不够啊 + +175 +00:10:58,387 --> 00:11:00,556 +你一直在等这个机会吧 + +176 +00:11:00,931 --> 00:11:04,226 +趁着我把注意力集中在你的同伴身上时 + +177 +00:11:04,310 --> 00:11:05,895 +悄悄潜入进来 + +178 +00:11:06,729 --> 00:11:10,024 +看来你并没有破坏者说的那么疯狂 + +179 +00:11:10,524 --> 00:11:14,403 +呀 你也没有资料显示的那么冷酷呢 + +180 +00:11:14,904 --> 00:11:19,867 +没有逃跑反而主动送上门来 我该称赞这份勇气吗 + +181 +00:11:20,951 --> 00:11:22,244 +既然你已经发现了 + +182 +00:11:22,328 --> 00:11:25,164 +那再过10秒左右就会有炮弹落下来了吧 + +183 +00:11:25,581 --> 00:11:29,168 +怎么会呢 你还有用 + +184 +00:11:29,585 --> 00:11:33,005 +AR15 你是被选中的 + +185 +00:11:34,757 --> 00:11:36,884 +我们赠予你的能力 + +186 +00:11:37,593 --> 00:11:39,011 +用着还喜欢吗 + +187 +00:11:39,720 --> 00:11:42,306 +你怎么会有铁血的权限 + +188 +00:11:44,266 --> 00:11:47,645 +果然都是你们搞的鬼 + +189 +00:11:47,853 --> 00:11:49,647 +别激动嘛 + +190 +00:11:49,939 --> 00:11:53,108 +既然你早就发现是自己泄露了情报 + +191 +00:11:53,192 --> 00:11:56,362 +为什么不早点告诉你的同伴们呢 + +192 +00:11:56,445 --> 00:11:57,988 +如果你早点通知 + +193 +00:11:58,072 --> 00:12:01,200 +那个笨蛋可找不到格里芬的基地 + +194 +00:12:01,283 --> 00:12:04,119 +难道我只是个陪衬吗 + +195 +00:12:04,286 --> 00:12:08,791 +AR15 你能满足我的好奇心吗 + +196 +00:12:08,916 --> 00:12:12,544 +身为人形 你甚至能违抗雇主的命令 + +197 +00:12:12,753 --> 00:12:14,255 +究竟是为什么呢 + +198 +00:12:15,673 --> 00:12:17,633 +你利用我 + +199 +00:12:17,967 --> 00:12:20,844 +泄露了危害同伴的情报 + +200 +00:12:23,013 --> 00:12:25,891 +该死的铁血 我不会放过你们 + +201 +00:12:26,475 --> 00:12:29,270 +你没有回答我的问题 + +202 +00:12:29,436 --> 00:12:32,439 +不过 恭喜你总算看清了事情的全貌 + +203 +00:12:33,816 --> 00:12:36,151 +要不要垂死挣扎一下呢 + +204 +00:12:36,652 --> 00:12:40,531 +看看你垂死一击 能让事态变得更好 + +205 +00:12:42,783 --> 00:12:44,285 +还是更糟? + +206 +00:12:44,451 --> 00:12:46,745 +正合我意 梦想家 + +207 +00:12:47,162 --> 00:12:49,039 +在弄清楚一切之前 + +208 +00:12:49,665 --> 00:12:51,375 +我会继续挣扎下去 + +209 +00:12:55,212 --> 00:12:57,214 +我会踩着你们的脸 + +210 +00:12:57,339 --> 00:13:00,050 +把你们的阴谋一个一个全部揭开 + +211 +00:13:00,467 --> 00:13:03,303 +铁血垃圾 我们走着瞧吧 + +212 +00:13:04,054 --> 00:13:07,057 +(一周后 格里芬辖区 794前线基地) + +213 +00:13:13,022 --> 00:13:13,981 +情况如何 + +214 +00:13:15,566 --> 00:13:18,402 +心智模块备份已安装完毕 + +215 +00:13:18,694 --> 00:13:21,822 +全员都用了和之前同型的素体 + +216 +00:13:21,989 --> 00:13:24,867 +但还需要逐个调试一下 + +217 +00:13:36,587 --> 00:13:42,009 +我好像能理解老板用武器型号给战术人形命名的原因了 + +218 +00:13:44,345 --> 00:13:49,224 +如果用人名 每次牺牲都会带来强烈的负罪感 + +219 +00:13:50,142 --> 00:13:52,728 +而且 还有更麻烦的… + +220 +00:13:56,023 --> 00:13:56,899 +赫丽安长官 + +221 +00:13:58,275 --> 00:14:01,320 +当时只要AR小队加速后撤 + +222 +00:14:01,445 --> 00:14:05,366 +就有很大机会离开铁血的火力圈 + +223 +00:14:05,908 --> 00:14:09,328 +为什么克鲁格长官要让其他梯队去做诱饵呢 + +224 +00:14:09,953 --> 00:14:13,123 +为何非要牺牲她们不可呢 + +225 +00:14:19,338 --> 00:14:23,008 +简缇娅指挥官 我看过你的作战日志 + +226 +00:14:23,634 --> 00:14:26,428 +你似乎很爱惜手下的人形 + +227 +00:14:27,221 --> 00:14:30,766 +如果你对这次行动有所不满 我能理解 + +228 +00:14:30,974 --> 00:14:33,477 +但同时你需要记住一件事 + +229 +00:14:33,811 --> 00:14:36,772 +(IOP:I.O.P.战术人形制造公司) +AR小队是IOP的研究机构 + +230 +00:14:36,980 --> 00:14:39,817 +16LAB亲自研发的实验机种 + +231 +00:14:39,942 --> 00:14:45,989 +拥有与其他战术人形完全不同的心智结构 感情和思想 + +232 +00:14:46,573 --> 00:14:51,078 +这使得她们的心智效率高出其他人形数倍 + +233 +00:14:52,287 --> 00:14:53,914 +这些你应该都知道 + +234 +00:14:55,290 --> 00:14:56,375 +但也正因如此 + +235 +00:14:56,458 --> 00:15:00,796 +导致她们无法像一般人形那样进行心智备份 + +236 +00:15:05,300 --> 00:15:09,221 +她们是格里芬所拥有的最先进的战术人形 + +237 +00:15:09,555 --> 00:15:12,307 +(PMC:民间军事企业) +对一家以人形为主要战力的PMC而言 + +238 +00:15:12,474 --> 00:15:15,144 +说是最重要的资产也不为过 + +239 +00:15:15,519 --> 00:15:18,230 +这便是我们即使牺牲其他人形 + +240 +00:15:18,313 --> 00:15:21,692 +也必须保证AR小队存活的原因 + +241 +00:15:22,776 --> 00:15:24,236 +能打消你的疑问了吗 + +242 +00:15:25,654 --> 00:15:29,158 +你作为人形指挥官的才能十分优秀 + +243 +00:15:29,658 --> 00:15:33,662 +而且能看出来你和AR小队建立了良好的关系 + +244 +00:15:34,121 --> 00:15:38,125 +今后你可能还会有指挥她们的机会 + +245 +00:15:38,584 --> 00:15:41,170 +届时务必多加注意 + +246 +00:15:54,141 --> 00:15:57,936 +AR小队 现在在干什么呢 + +247 +00:16:02,357 --> 00:16:04,276 +这凶猛的火力是怎么回事 + +248 +00:16:04,443 --> 00:16:07,863 +作战简报上明明说铁血已经撤离了 + +249 +00:16:07,988 --> 00:16:12,826 +赫丽安长官说只要巡逻上次交战的区域就行 + +250 +00:16:13,368 --> 00:16:16,997 +完成之后就可以回简缇娅指挥官的基地了 + +251 +00:16:17,122 --> 00:16:19,458 +你可真喜欢那个指挥官啊 + +252 +00:16:20,417 --> 00:16:21,210 +可恶 + +253 +00:16:24,505 --> 00:16:25,339 +咦 + +254 +00:16:27,758 --> 00:16:31,178 +是六级防弹护甲 这个距离子弹无法穿透 + +255 +00:16:31,553 --> 00:16:32,721 +是新型的铁血? + +256 +00:16:32,888 --> 00:16:35,766 +天晓得 反正是没见过的家伙 + +257 +00:16:35,933 --> 00:16:39,311 +看动作不像铁血 难不成是人类? + +258 +00:16:39,520 --> 00:16:41,980 +(黄区:坍塌辐射浓度较低,需要被净化收复但尚未完成的地区。) +可这里是黄区啊 + +259 +00:16:41,980 --> 00:16:44,650 +(人类在其中行动需要进行周密防护。人形可自由行动。) +装备如此精良的人类究竟是… + +260 +00:16:44,733 --> 00:16:48,654 +我们虽然有自由开火的权限 + +261 +00:16:48,737 --> 00:16:50,906 +但万一真的打死人类就麻烦了 + +262 +00:16:51,073 --> 00:16:53,784 +这里仍然是格里芬的辖区 + +263 +00:16:53,867 --> 00:16:57,412 +排除罪犯和不法分子也是我们的工作 + +264 +00:17:00,499 --> 00:17:03,377 +我给你们同步了14套非致命方案 + +265 +00:17:03,502 --> 00:17:04,878 +以方案1展开行动 + +266 +00:17:05,045 --> 00:17:06,338 +视情况切换 + +267 +00:17:06,547 --> 00:17:07,256 +行动 + +268 +00:17:21,937 --> 00:17:22,688 +该死 + +269 +00:17:24,356 --> 00:17:25,357 +举起手来 + +270 +00:17:26,316 --> 00:17:30,862 +你们非法闯进了民营安全承包商的辖区 + +271 +00:17:31,905 --> 00:17:34,157 +最后警告 举起手来 + +272 +00:17:34,741 --> 00:17:36,201 +否则我们有权开火 + +273 +00:17:41,248 --> 00:17:43,709 +尽管这帮小子也没动真格的 + +274 +00:17:43,792 --> 00:17:45,085 +但你们的确干得不错 + +275 +00:17:45,627 --> 00:17:47,838 +解除武装的手法挺新鲜 + +276 +00:17:48,797 --> 00:17:51,508 +威慑警告倒是没什么魄力 + +277 +00:17:52,092 --> 00:17:54,261 +别动 否则我们真的要开枪了 + +278 +00:17:54,511 --> 00:17:58,181 +你们对我可没那个权限 + +279 +00:18:00,976 --> 00:18:02,978 +十分抱歉 克鲁格长官 + +280 +00:18:03,437 --> 00:18:04,688 +您怎么会在这里 + +281 +00:18:05,355 --> 00:18:10,277 +恕我直言 在辖区内不带敌友识别装置太危险了 + +282 +00:18:11,987 --> 00:18:13,905 +全都是人类佣兵? + +283 +00:18:14,323 --> 00:18:16,408 +我们有我们的任务 + +284 +00:18:16,617 --> 00:18:18,493 +你们的任务结束了 + +285 +00:18:19,578 --> 00:18:21,747 +去护送一下运输小队吧 + +286 +00:18:22,122 --> 00:18:25,000 +啊?我们可是特种作战小队 + +287 +00:18:25,083 --> 00:18:26,668 +不是安保人员哦 + +288 +00:18:26,793 --> 00:18:28,337 +SOP2 冷静点 + +289 +00:18:32,507 --> 00:18:33,675 +什么嘛 + +290 +00:18:34,676 --> 00:18:38,180 +驳回了我们搜查AR15下落的申请 + +291 +00:18:38,263 --> 00:18:40,932 +却使唤我们来做这种杂务 + +292 +00:18:41,850 --> 00:18:44,227 +SOP2 你之前问过我 + +293 +00:18:44,645 --> 00:18:49,107 +为什么我们作为作战工具 却安装了感情模块 + +294 +00:18:50,192 --> 00:18:52,194 +因为感情本身就是缺陷 + +295 +00:18:52,986 --> 00:18:56,198 +人类只是给我们添加了和他们一样的缺陷罢了 + +296 +00:18:56,823 --> 00:18:59,326 +所以别指望他们会同情我们 + +297 +00:18:59,493 --> 00:19:00,827 +尤其是现在 + +298 +00:19:01,078 --> 00:19:04,289 +M16 我完全听不懂你在说什么啦 + +299 +00:19:04,456 --> 00:19:07,334 +其实我说出来自己也不是太懂 + +300 +00:19:07,417 --> 00:19:09,753 +就是针对人工智能的歪理啦 + +301 +00:19:12,047 --> 00:19:12,923 +但是 + +302 +00:19:13,548 --> 00:19:18,970 +克鲁格长官会在这里 说明格里芬并没有放弃AR15 + +303 +00:19:19,805 --> 00:19:21,431 +而我们也是一样 + +304 +00:19:24,351 --> 00:19:28,772 +只要彼此相互信任 就总有一天能再见面 + +305 +00:19:50,919 --> 00:19:53,547 +以上是AR小队的报告书 + +306 +00:19:55,257 --> 00:19:58,468 +关于克鲁格长官以前回收的零件 + +307 +00:19:58,927 --> 00:20:03,515 +其中部分与铁血工造生产的军用零件相吻合 + +308 +00:20:04,099 --> 00:20:10,105 +型号为装甲作战人形「圣盾」以及作战机甲「钢狮」 + +309 +00:20:10,647 --> 00:20:14,443 +剩余的部分则未匹配到任何现存型号 + +310 +00:20:15,777 --> 00:20:17,237 +未知的武器 + +311 +00:20:19,865 --> 00:20:22,451 +是之前攻击特务基地的火炮吗 + +312 +00:20:22,868 --> 00:20:24,327 +很有可能 + +313 +00:20:24,745 --> 00:20:26,830 +克鲁格长官 这表示… + +314 +00:20:27,622 --> 00:20:29,583 +铁血在自主进化 + +315 +00:20:30,500 --> 00:20:33,170 +这已超出了我们的预想 + +316 +00:20:33,670 --> 00:20:35,130 +至少可以确认 + +317 +00:20:35,464 --> 00:20:38,425 +「伞」是一种针对人形的病毒 + +318 +00:20:38,508 --> 00:20:40,302 +铁血要突破封锁 + +319 +00:20:40,385 --> 00:20:45,223 +直接感染我们的战术人形是最有效率的 + +320 +00:20:45,682 --> 00:20:49,811 +看来它们是真心想彻底除掉格里芬 + +321 +00:20:52,147 --> 00:20:55,025 +而且 「圣盾」和「钢狮」 + +322 +00:20:55,150 --> 00:21:00,822 +正是那次行动中目标铁血工厂生产的武器 + +323 +00:21:03,784 --> 00:21:08,330 +战术人形AR15 是连接这些线索的关键 + +324 +00:21:09,122 --> 00:21:10,457 +无论她处于什么状态 + +325 +00:21:10,624 --> 00:21:14,669 +都必须从她的心智中挖出关于「伞」的情报 + +326 +00:21:15,378 --> 00:21:17,339 +要抢在铁血之前找到她 + +327 +00:21:17,589 --> 00:21:22,260 +可是克鲁格长官 这样就无法保证AR15的安全了 + +328 +00:21:24,054 --> 00:21:26,932 +我对人形没有偏见 + +329 +00:21:29,559 --> 00:21:33,146 +我很感谢她们代替人类承担了责任 + +330 +00:21:35,690 --> 00:21:40,779 +我也能理解一些指挥官把她们当作人类看待 + +331 +00:21:42,739 --> 00:21:45,075 +但是无论是工具还是朋友 + +332 +00:21:45,617 --> 00:21:48,245 +一旦落入敌方手中 + +333 +00:21:48,370 --> 00:21:49,996 +你都必须做出决断 + +334 +00:21:51,206 --> 00:21:52,916 +是亲手处理掉 + +335 +00:21:53,250 --> 00:21:56,711 +还是眼看着它将所有人拖进深渊 + +336 +00:21:57,128 --> 00:21:58,046 +明白了 + +337 +00:21:58,672 --> 00:22:01,258 +我去安排人清点库存和订单 + +338 +00:22:02,217 --> 00:22:03,093 +去吧 + +339 +00:22:05,428 --> 00:22:06,471 +属下告退 + +340 +00:22:19,276 --> 00:22:21,778 +这是我作为人形 + +341 +00:22:22,612 --> 00:22:27,033 +作为AR小队成员 最优先的命令 + +342 +00:22:28,493 --> 00:22:30,829 +即使会失去归宿 + +343 +00:22:31,538 --> 00:22:36,167 +我也绝不会背叛第一个接纳我的人 + +344 +00:22:36,835 --> 00:22:40,088 +因为那是我唯一的存在价值 + +345 +00:22:40,547 --> 00:22:42,215 +唯一的命运 + +346 +00:23:19,044 --> 00:23:20,795 +点亮在天明的岸边 + +347 +00:23:20,879 --> 00:23:23,131 +那带着斑纹的瞳眸 + +348 +00:23:23,173 --> 00:23:26,760 +告别了怎样的昨日 + +349 +00:23:30,013 --> 00:23:32,974 +悄声无息 + +350 +00:23:33,058 --> 00:23:37,145 +泡沫般的目标 该定在何处 + +351 +00:23:37,187 --> 00:23:40,899 +朦胧的星辰恰似我们的写照 + +352 +00:23:43,944 --> 00:23:47,113 +寻找着去处 + +353 +00:23:47,197 --> 00:23:49,074 +察觉到幸福 + +354 +00:23:49,115 --> 00:23:50,784 +沉默的世界 + +355 +00:23:50,867 --> 00:23:52,577 +片刻的降服 + +356 +00:23:54,579 --> 00:23:55,997 +矛盾已起步 + +357 +00:23:56,081 --> 00:23:57,791 +朝宇宙一枪射出 + +358 +00:23:57,832 --> 00:24:01,711 +「不肯定也不否定 只是想看看那前方」 + +359 +00:24:01,753 --> 00:24:04,923 +夜晚之眼是那般炫目 + +360 +00:24:05,048 --> 00:24:08,677 +其中究竟映照着何物 + +361 +00:24:08,718 --> 00:24:11,680 +无名的流星 啊 + +362 +00:24:11,763 --> 00:24:16,726 +那道弧形的地平线上 有怎样的未来 + +363 +00:24:16,810 --> 00:24:20,355 +这杂乱绘制的地图 + +364 +00:24:20,397 --> 00:24:22,232 +你身在何处? + +365 +00:24:22,315 --> 00:24:25,902 +虽说这里没有乐园 + +366 +00:24:25,986 --> 00:24:29,406 +留在这里却有意义 + +367 +00:24:29,447 --> 00:24:31,533 +与我相会在地平线上吧 + +368 +00:24:42,043 --> 00:24:43,003 +(彗星01) + +369 +00:24:43,003 --> 00:24:46,339 +第11集 彗星01 + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][10].bilibili_tw.Funi.zh-Hant.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][10].bilibili_tw.Funi.zh-Hant.srt" new file mode 100644 index 0000000000..0721cb245f --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][10].bilibili_tw.Funi.zh-Hant.srt" @@ -0,0 +1,1488 @@ +0 +00:00:00,000 --> 00:00:00,000 +繁中字幕出自 Bilibili 港澳台,簡中為「繁化姬-中國化」轉換,對應 SubsPlease 的 Funi WEB-DL +https://www.bilibili.com/bangumi/media/md28235950 + +1 +00:00:10,782 --> 00:00:13,910 +AR15因涉嫌洩露情報遭到逮捕 + +2 +00:00:14,744 --> 00:00:18,623 +其他AR小隊成員尚未接受這一事實 + +3 +00:00:18,873 --> 00:00:22,502 +(破壞者 鐵血工造高端人形) +便被派去執行消滅破壞者的協同作戰任務 + +4 +00:00:24,546 --> 00:00:30,802 +我們查出你在上傳數據時引發了重大異常 + +5 +00:00:31,177 --> 00:00:32,595 +這不可能 + +6 +00:00:32,637 --> 00:00:33,555 +一定是哪裡搞錯了 + +7 +00:00:33,596 --> 00:00:35,139 +安靜點 SOP2 + +8 +00:00:35,890 --> 00:00:37,475 +這和你無關 + +9 +00:00:37,642 --> 00:00:41,854 +就因為是人形 本可以不受影響的 + +10 +00:00:42,063 --> 00:00:45,358 +我們只是作戰工具 + +11 +00:00:46,067 --> 00:00:50,238 +緊急通訊 呼叫全體格里芬指揮官及梯隊 + +12 +00:00:50,405 --> 00:00:55,910 +AR小隊的戰術人形AR15 於五分鐘前逃離審訊室 + +13 +00:00:55,994 --> 00:01:00,540 +一旦發現 立即通知高層並儘快將其拘捕 + +14 +00:01:00,581 --> 00:01:04,544 +如有必要 允許對其發動攻擊或將其摧毀 + +15 +00:01:09,716 --> 00:01:13,761 +你…你以為這麼做上頭會放過你嗎 + +16 +00:01:14,595 --> 00:01:18,141 +反正就算死了 也能馬上復活嘛 + +17 +00:01:18,182 --> 00:01:21,978 +而且現在發生的一切 你也會統統忘掉 + +18 +00:01:23,354 --> 00:01:28,568 +然後你會再次像小狗一樣 乖乖聽我的命令哦 + +19 +00:01:28,943 --> 00:01:31,195 +怎…怎麼可能 + +20 +00:01:31,237 --> 00:01:32,655 +我不信 + +21 +00:01:33,364 --> 00:01:36,826 +哦?我可愛的小笨蛋 + +22 +00:01:37,327 --> 00:01:38,953 +你以為這種事… + +23 +00:01:39,078 --> 00:01:41,331 +是第一次發生嗎? + +24 +00:01:47,086 --> 00:01:50,381 +你這笨蛋 蠢貨 瘋女人 + +25 +00:01:50,506 --> 00:01:55,219 +明 明明說好會來救我的… + +26 +00:01:58,556 --> 00:02:00,516 +好啦好啦 別哭了 + +27 +00:02:00,725 --> 00:02:02,143 +只是開個玩笑嘛 + +28 +00:02:02,602 --> 00:02:04,354 +玩 玩笑? + +29 +00:02:05,938 --> 00:02:10,234 +誰讓代理人給你裝了接收資料用的密鑰呢 + +30 +00:02:10,610 --> 00:02:12,737 +是因為代理人? + +31 +00:02:12,820 --> 00:02:15,657 +對對 所以我會幫你的 + +32 +00:02:17,533 --> 00:02:17,992 +(木星) + +33 +00:02:17,992 --> 00:02:21,954 +但是想逃的話 就要乖乖聽我的話哦 +(木星) + +34 +00:02:22,497 --> 00:02:23,456 +哦… + +35 +00:02:26,209 --> 00:02:34,300 +展示給我看 寶貝 + +36 +00:02:35,426 --> 00:02:39,305 +我不只是你操縱的玩偶 + +37 +00:02:39,389 --> 00:02:43,184 +記住 這是我的職責 我會好好對待 + +38 +00:02:43,267 --> 00:02:45,228 +你正關注著我 + +39 +00:02:45,269 --> 00:02:48,022 +美好的感情 + +40 +00:02:48,106 --> 00:02:50,358 +你已抓住我 便別再放手 + +41 +00:02:50,483 --> 00:02:52,402 +你支配著我的思想 + +42 +00:02:52,485 --> 00:02:54,153 +你是我的唯一所求 + +43 +00:02:54,195 --> 00:02:55,863 +雖然我曾盲目 + +44 +00:02:55,947 --> 00:02:58,032 +但現在我看到了最亮的光芒 + +45 +00:02:58,032 --> 00:03:00,660 +它美好得令我哭泣 + +46 +00:03:00,743 --> 00:03:02,662 +令我跌倒 無法站起 + +47 +00:03:02,745 --> 00:03:05,456 +你對我的心做了什麼? + +48 +00:03:05,748 --> 00:03:09,377 +它現在只為你而狂跳 + +49 +00:03:09,460 --> 00:03:14,048 +朋友說你定不是真心 + +50 +00:03:14,132 --> 00:03:16,676 +但你就是我的嚮往 + +51 +00:03:16,718 --> 00:03:19,262 +你知道(你知道) + +52 +00:03:19,303 --> 00:03:21,806 +禍福總是兩相依 + +53 +00:03:21,848 --> 00:03:23,683 +誰能阻止我 寶貝 + +54 +00:03:23,725 --> 00:03:25,476 +別在意別人怎麼說 + +55 +00:03:25,518 --> 00:03:27,395 +只要你看著我 寶貝 + +56 +00:03:27,437 --> 00:03:29,480 +你就會知道該怎麼做 + +57 +00:03:29,522 --> 00:03:31,232 +若你真的想要 寶貝 + +58 +00:03:31,274 --> 00:03:34,527 +我會給你我的一切 + +59 +00:03:34,569 --> 00:03:37,071 +你將永遠在我心中 + +60 +00:03:49,751 --> 00:03:52,712 +(少女前線) + +61 +00:03:55,590 --> 00:03:59,010 +(火種03) + +62 +00:03:59,010 --> 00:04:01,179 +SOP2 破壞者的位置呢 + +63 +00:04:01,554 --> 00:04:04,599 +還在範圍內 就快追上了 + +64 +00:04:09,145 --> 00:04:10,813 +它停下來了? + +65 +00:04:15,276 --> 00:04:17,904 +照明彈?不對 是榴彈? + +66 +00:04:18,154 --> 00:04:19,405 +就在那下面 + +67 +00:04:19,989 --> 00:04:22,575 +破壞者的信號就在那邊 + +68 +00:04:23,326 --> 00:04:25,953 +3分鐘左右就能到的距離 很近了 + +69 +00:04:26,078 --> 00:04:26,871 +不對勁 + +70 +00:04:27,914 --> 00:04:30,958 +它沒理由主動暴露自己的位置 + +71 +00:04:31,292 --> 00:04:34,837 +這顯然是個圈套 不能再前進了 + +72 +00:04:35,087 --> 00:04:37,632 +可是 破壞者就在前面 + +73 +00:04:37,840 --> 00:04:39,300 +我們必須前進 + +74 +00:04:39,717 --> 00:04:40,968 +這是我們的任務 + +75 +00:04:41,803 --> 00:04:44,347 +這不是M16姐你說的嗎 + +76 +00:04:47,517 --> 00:04:48,601 +自爆了? + +77 +00:04:49,018 --> 00:04:51,354 +那的確是榴彈的爆炸聲 + +78 +00:04:51,979 --> 00:04:55,149 +但落點的聲音有點不對勁 + +79 +00:04:55,650 --> 00:04:57,735 +恐怕不是破壞者發出來的 + +80 +00:04:58,736 --> 00:05:00,738 +一定是它在垂死掙扎罷了 + +81 +00:05:01,113 --> 00:05:02,990 +不用理睬 繼續推進吧 + +82 +00:05:03,032 --> 00:05:05,243 +呼叫M4 AR小隊 + +83 +00:05:05,827 --> 00:05:06,828 +你們情況如何 + +84 +00:05:07,537 --> 00:05:08,621 +簡緹婭指揮官 + +85 +00:05:09,038 --> 00:05:10,206 +我們沒事 + +86 +00:05:11,082 --> 00:05:13,417 +AR小隊正在追擊破壞者 + +87 +00:05:13,835 --> 00:05:16,170 +它似乎試圖使用別的武器 + +88 +00:05:16,337 --> 00:05:17,797 +但對我們沒有威脅 + +89 +00:05:18,297 --> 00:05:19,215 +其他武器? + +90 +00:05:19,674 --> 00:05:21,342 +我沒收到報告啊 + +91 +00:05:21,759 --> 00:05:24,262 +咦 你們位置怎麼這麼靠前啊 + +92 +00:05:31,310 --> 00:05:32,520 +簡緹婭指揮官 + +93 +00:05:33,354 --> 00:05:35,857 +立即命令AR小隊撤退 + +94 +00:05:36,607 --> 00:05:40,570 +區區一個鐵血頭目 AR小隊應該能打贏啊 + +95 +00:05:42,822 --> 00:05:43,865 +這地形… + +96 +00:05:47,034 --> 00:05:47,869 +糟糕 + +97 +00:05:48,119 --> 00:05:51,414 +AR小隊 停止追擊 全速撤退 + +98 +00:05:51,789 --> 00:05:54,625 +可是指揮官 破壞者就在眼前啊 + +99 +00:05:55,459 --> 00:05:57,420 +那不是更換了武器 + +100 +00:05:57,879 --> 00:06:01,799 +是剛才襲擊我們基地的火炮正在校射 + +101 +00:06:07,430 --> 00:06:08,389 +夢想家 + +102 +00:06:08,723 --> 00:06:11,893 +你要幹什麼 一炮打在我面前 + +103 +00:06:12,101 --> 00:06:16,230 +放心 剛才那是低裝藥的測試彈 + +104 +00:06:16,856 --> 00:06:19,984 +計算完畢 修正完畢 + +105 +00:06:20,443 --> 00:06:21,736 +一切正常 + +106 +00:06:21,944 --> 00:06:22,987 +然後 + +107 +00:06:23,195 --> 00:06:27,450 +AR小隊大概在…這個位置吧 + +108 +00:06:28,618 --> 00:06:32,288 +先對她們可能在的位置都進行一輪飽和轟炸吧 + +109 +00:06:54,018 --> 00:06:55,561 +你瘋了嗎 + +110 +00:06:55,728 --> 00:06:58,522 +代理人說了不能殺M4的吧 + +111 +00:06:58,814 --> 00:07:01,317 +(木星:鐵血竊取軍方科技研發的巨型炮台) +難得可以操作這「木星」 + +112 +00:07:01,525 --> 00:07:03,527 +不盡興怎麼行 + +113 +00:07:06,781 --> 00:07:11,577 +而且AR小隊挨上兩三炮也死不掉的 + +114 +00:07:12,078 --> 00:07:16,040 +不如說 少幾個部件更容易帶回去吧 + +115 +00:07:18,918 --> 00:07:20,419 +AR小隊 聽著 + +116 +00:07:20,920 --> 00:07:22,171 +破壞者是誘餌 + +117 +00:07:22,838 --> 00:07:26,509 +你們被引入鐵血炮擊範圍內了 + +118 +00:07:26,676 --> 00:07:28,219 +馬上離開那裡 + +119 +00:07:28,302 --> 00:07:29,387 +明白 + +120 +00:07:30,346 --> 00:07:32,473 +偵測到鐵血正在進行主動掃描 + +121 +00:07:32,723 --> 00:07:35,393 +如果AR小隊被捕捉到 肯定無法逃脫 + +122 +00:07:35,935 --> 00:07:37,979 +傳令所有人形指揮官 + +123 +00:07:38,521 --> 00:07:40,147 +更改作戰目標 + +124 +00:07:40,815 --> 00:07:44,485 +不惜一切代價 撤回AR小隊 + +125 +00:07:46,570 --> 00:07:47,363 +收到 + +126 +00:07:48,489 --> 00:07:49,323 +該死 + +127 +00:07:50,783 --> 00:07:55,329 +794梯隊所有人形 即刻前往坐標M34Y9 + +128 +00:07:56,038 --> 00:07:57,748 +到達後原地待命 + +129 +00:07:57,915 --> 00:07:58,749 +明白 + +130 +00:08:03,546 --> 00:08:06,757 +咦 怎麼有我方梯隊在朝這邊前進? + +131 +00:08:06,924 --> 00:08:08,551 +別理多餘的事 + +132 +00:08:08,759 --> 00:08:10,052 +你們專心轉移 + +133 +00:08:10,219 --> 00:08:11,262 +是 + +134 +00:08:16,600 --> 00:08:21,439 +「魚叉」小隊 從西側前往坐標M32Y8 + +135 +00:08:21,564 --> 00:08:22,231 +明白 + +136 +00:08:22,398 --> 00:08:25,234 +「長劍」迅速前往M36Y7 + +137 +00:08:25,317 --> 00:08:29,530 +鐵血居然要對AR小隊發動飽和炮擊 + +138 +00:08:29,613 --> 00:08:30,990 +究竟是怎麼回事 + +139 +00:08:31,157 --> 00:08:34,535 +不知道 但絕不能讓敵人找到她們 + +140 +00:08:35,119 --> 00:08:36,078 +石軍指揮官 + +141 +00:08:36,537 --> 00:08:39,540 +請讓你的梯隊也向AR小隊方向移動 + +142 +00:08:40,499 --> 00:08:42,501 +是要擾亂鐵血的掃描吧 + +143 +00:08:43,294 --> 00:08:45,254 +那我讓她們與AR小隊的行動路徑進行交叉吧 + +144 +00:08:45,379 --> 00:08:47,715 +「漁網」到達指定位置 + +145 +00:08:50,926 --> 00:08:55,598 +全員向坐標M36Y9的鐵血單位進行壓制射擊 + +146 +00:08:55,806 --> 00:08:56,599 +明白 + +147 +00:09:00,895 --> 00:09:02,646 +格里芬?什麼時候來的 + +148 +00:09:04,106 --> 00:09:06,567 +夢想家 格里芬的梯隊過來了 + +149 +00:09:06,859 --> 00:09:10,571 +嗯?好像不是AR小隊啊 + +150 +00:09:11,447 --> 00:09:13,532 +你就不能自己想辦法應付嗎 + +151 +00:09:13,866 --> 00:09:16,535 +她們再靠近我就完蛋了 + +152 +00:09:17,995 --> 00:09:19,330 +真是麻煩 + +153 +00:09:20,581 --> 00:09:22,500 +全都幹掉吧 + +154 +00:09:25,586 --> 00:09:28,005 +你自己注意危險距離哦 + +155 +00:09:28,089 --> 00:09:29,757 +知 知道了 + +156 +00:09:41,977 --> 00:09:44,230 +指揮官 炮擊改變方位了 + +157 +00:09:44,730 --> 00:09:46,524 +落點是其他梯隊的位置 + +158 +00:09:46,690 --> 00:09:48,526 +繼續跑 別停下 + +159 +00:09:50,069 --> 00:09:52,113 +全力衝到前面的谷地裡 + +160 +00:09:56,534 --> 00:09:57,409 +是 + +161 +00:10:11,924 --> 00:10:14,885 +這玩具還挺好玩的 + +162 +00:10:15,553 --> 00:10:16,512 +咦 + +163 +00:10:17,930 --> 00:10:21,225 +一不小心讓AR小隊逃掉了嗎 + +164 +00:10:23,853 --> 00:10:24,937 +算了 + +165 +00:10:25,521 --> 00:10:29,483 +破壞者 你現在有10分鐘撤退時間 + +166 +00:10:29,733 --> 00:10:30,734 +好 + +167 +00:10:31,610 --> 00:10:33,279 +下不為例哦 + +168 +00:10:33,529 --> 00:10:37,366 +下次再被人竊聽的話 就真的拋棄你哦 + +169 +00:10:37,825 --> 00:10:40,244 +竊聽?是誰 什麼時候? + +170 +00:10:43,205 --> 00:10:44,832 +你什麼時候發現的 + +171 +00:10:45,457 --> 00:10:48,377 +掌握天空的人就能掌握一切 + +172 +00:10:49,003 --> 00:10:51,130 +沒有隔熱迷彩的你 + +173 +00:10:51,255 --> 00:10:53,757 +就跟我們家的笨蛋一樣顯眼哦 + +174 +00:10:54,341 --> 00:10:57,761 +嘖 看來只是偽造信號還不夠啊 + +175 +00:10:58,387 --> 00:11:00,556 +你一直在等這個機會吧 + +176 +00:11:00,931 --> 00:11:04,226 +趁著我把注意力集中在你的同伴身上時 + +177 +00:11:04,310 --> 00:11:05,895 +悄悄潛入進來 + +178 +00:11:06,729 --> 00:11:10,024 +看來你並沒有破壞者說的那麼瘋狂 + +179 +00:11:10,524 --> 00:11:14,403 +呀 你也沒有資料顯示的那麼冷酷呢 + +180 +00:11:14,904 --> 00:11:19,867 +沒有逃跑反而主動送上門來 我該稱讚這份勇氣嗎 + +181 +00:11:20,951 --> 00:11:22,244 +既然你已經發現了 + +182 +00:11:22,328 --> 00:11:25,164 +那再過10秒左右就會有炮彈落下來了吧 + +183 +00:11:25,581 --> 00:11:29,168 +怎麼會呢 你還有用 + +184 +00:11:29,585 --> 00:11:33,005 +AR15 你是被選中的 + +185 +00:11:34,757 --> 00:11:36,884 +我們贈予你的能力 + +186 +00:11:37,593 --> 00:11:39,011 +用著還喜歡嗎 + +187 +00:11:39,720 --> 00:11:42,306 +你怎麼會有鐵血的權限 + +188 +00:11:44,266 --> 00:11:47,645 +果然都是你們搞的鬼 + +189 +00:11:47,853 --> 00:11:49,647 +別激動嘛 + +190 +00:11:49,939 --> 00:11:53,108 +既然你早就發現是自己洩露了情報 + +191 +00:11:53,192 --> 00:11:56,362 +為什麼不早點告訴你的同伴們呢 + +192 +00:11:56,445 --> 00:11:57,988 +如果你早點通知 + +193 +00:11:58,072 --> 00:12:01,200 +那個笨蛋可找不到格里芬的基地 + +194 +00:12:01,283 --> 00:12:04,119 +難道我只是個陪襯嗎 + +195 +00:12:04,286 --> 00:12:08,791 +AR15 你能滿足我的好奇心嗎 + +196 +00:12:08,916 --> 00:12:12,544 +身為人形 你甚至能違抗雇主的命令 + +197 +00:12:12,753 --> 00:12:14,255 +究竟是為什麼呢 + +198 +00:12:15,673 --> 00:12:17,633 +你利用我 + +199 +00:12:17,967 --> 00:12:20,844 +洩露了危害同伴的情報 + +200 +00:12:23,013 --> 00:12:25,891 +該死的鐵血 我不會放過你們 + +201 +00:12:26,475 --> 00:12:29,270 +你沒有回答我的問題 + +202 +00:12:29,436 --> 00:12:32,439 +不過 恭喜你總算看清了事情的全貌 + +203 +00:12:33,816 --> 00:12:36,151 +要不要垂死掙扎一下呢 + +204 +00:12:36,652 --> 00:12:40,531 +看看你垂死一擊 能讓事態變得更好 + +205 +00:12:42,783 --> 00:12:44,285 +還是更糟? + +206 +00:12:44,451 --> 00:12:46,745 +正合我意 夢想家 + +207 +00:12:47,162 --> 00:12:49,039 +在弄清楚一切之前 + +208 +00:12:49,665 --> 00:12:51,375 +我會繼續掙扎下去 + +209 +00:12:55,212 --> 00:12:57,214 +我會踩著你們的臉 + +210 +00:12:57,339 --> 00:13:00,050 +把你們的陰謀一個一個全部揭開 + +211 +00:13:00,467 --> 00:13:03,303 +鐵血垃圾 我們走著瞧吧 + +212 +00:13:04,054 --> 00:13:07,057 +(一週後 格里芬轄區 794前線基地) + +213 +00:13:13,022 --> 00:13:13,981 +情況如何 + +214 +00:13:15,566 --> 00:13:18,402 +心智模塊備份已安裝完畢 + +215 +00:13:18,694 --> 00:13:21,822 +全員都用了和之前同型的素體 + +216 +00:13:21,989 --> 00:13:24,867 +但還需要逐個調試一下 + +217 +00:13:36,587 --> 00:13:42,009 +我好像能理解老闆用武器型號給戰術人形命名的原因了 + +218 +00:13:44,345 --> 00:13:49,224 +如果用人名 每次犧牲都會帶來強烈的負罪感 + +219 +00:13:50,142 --> 00:13:52,728 +而且 還有更麻煩的… + +220 +00:13:56,023 --> 00:13:56,899 +赫麗安長官 + +221 +00:13:58,275 --> 00:14:01,320 +當時只要AR小隊加速後撤 + +222 +00:14:01,445 --> 00:14:05,366 +就有很大機會離開鐵血的火力圈 + +223 +00:14:05,908 --> 00:14:09,328 +為什麼克魯格長官要讓其他梯隊去做誘餌呢 + +224 +00:14:09,953 --> 00:14:13,123 +為何非要犧牲她們不可呢 + +225 +00:14:19,338 --> 00:14:23,008 +簡緹婭指揮官 我看過你的作戰日誌 + +226 +00:14:23,634 --> 00:14:26,428 +你似乎很愛惜手下的人形 + +227 +00:14:27,221 --> 00:14:30,766 +如果你對這次行動有所不滿 我能理解 + +228 +00:14:30,974 --> 00:14:33,477 +但同時你需要記住一件事 + +229 +00:14:33,811 --> 00:14:36,772 +(IOP:I.O.P.戰術人形製造公司) +AR小隊是IOP的研究機構 + +230 +00:14:36,980 --> 00:14:39,817 +16LAB親自研發的實驗機種 + +231 +00:14:39,942 --> 00:14:45,989 +擁有與其他戰術人形完全不同的心智結構 感情和思想 + +232 +00:14:46,573 --> 00:14:51,078 +這使得她們的心智效率高出其他人形數倍 + +233 +00:14:52,287 --> 00:14:53,914 +這些你應該都知道 + +234 +00:14:55,290 --> 00:14:56,375 +但也正因如此 + +235 +00:14:56,458 --> 00:15:00,796 +導致她們無法像一般人形那樣進行心智備份 + +236 +00:15:05,300 --> 00:15:09,221 +她們是格里芬所擁有的最先進的戰術人形 + +237 +00:15:09,555 --> 00:15:12,307 +(PMC:民間軍事企業) +對一家以人形為主要戰力的PMC而言 + +238 +00:15:12,474 --> 00:15:15,144 +說是最重要的資產也不為過 + +239 +00:15:15,519 --> 00:15:18,230 +這便是我們即使犧牲其他人形 + +240 +00:15:18,313 --> 00:15:21,692 +也必須保證AR小隊存活的原因 + +241 +00:15:22,776 --> 00:15:24,236 +能打消你的疑問了嗎 + +242 +00:15:25,654 --> 00:15:29,158 +你作為人形指揮官的才能十分優秀 + +243 +00:15:29,658 --> 00:15:33,662 +而且能看出來你和AR小隊建立了良好的關係 + +244 +00:15:34,121 --> 00:15:38,125 +今後你可能還會有指揮她們的機會 + +245 +00:15:38,584 --> 00:15:41,170 +屆時務必多加注意 + +246 +00:15:54,141 --> 00:15:57,936 +AR小隊 現在在幹什麼呢 + +247 +00:16:02,357 --> 00:16:04,276 +這兇猛的火力是怎麼回事 + +248 +00:16:04,443 --> 00:16:07,863 +作戰簡報上明明說鐵血已經撤離了 + +249 +00:16:07,988 --> 00:16:12,826 +赫麗安長官說只要巡邏上次交戰的區域就行 + +250 +00:16:13,368 --> 00:16:16,997 +完成之後就可以回簡緹婭指揮官的基地了 + +251 +00:16:17,122 --> 00:16:19,458 +你可真喜歡那個指揮官啊 + +252 +00:16:20,417 --> 00:16:21,210 +可惡 + +253 +00:16:24,505 --> 00:16:25,339 +咦 + +254 +00:16:27,758 --> 00:16:31,178 +是六級防彈護甲 這個距離子彈無法穿透 + +255 +00:16:31,553 --> 00:16:32,721 +是新型的鐵血? + +256 +00:16:32,888 --> 00:16:35,766 +天曉得 反正是沒見過的傢伙 + +257 +00:16:35,933 --> 00:16:39,311 +看動作不像鐵血 難不成是人類? + +258 +00:16:39,520 --> 00:16:41,980 +(黃區:坍塌輻射濃度較低,需要被淨化收復但尚未完成的地區。) +可這裡是黃區啊 + +259 +00:16:41,980 --> 00:16:44,650 +(人類在其中行動需要進行周密防護。人形可自由行動。) +裝備如此精良的人類究竟是… + +260 +00:16:44,733 --> 00:16:48,654 +我們雖然有自由開火的權限 + +261 +00:16:48,737 --> 00:16:50,906 +但萬一真的打死人類就麻煩了 + +262 +00:16:51,073 --> 00:16:53,784 +這裡仍然是格里芬的轄區 + +263 +00:16:53,867 --> 00:16:57,412 +排除罪犯和不法分子也是我們的工作 + +264 +00:17:00,499 --> 00:17:03,377 +我給你們同步了14套非致命方案 + +265 +00:17:03,502 --> 00:17:04,878 +以方案1展開行動 + +266 +00:17:05,045 --> 00:17:06,338 +視情況切換 + +267 +00:17:06,547 --> 00:17:07,256 +行動 + +268 +00:17:21,937 --> 00:17:22,688 +該死 + +269 +00:17:24,356 --> 00:17:25,357 +舉起手來 + +270 +00:17:26,316 --> 00:17:30,862 +你們非法闖進了民營安全承包商的轄區 + +271 +00:17:31,905 --> 00:17:34,157 +最後警告 舉起手來 + +272 +00:17:34,741 --> 00:17:36,201 +否則我們有權開火 + +273 +00:17:41,248 --> 00:17:43,709 +儘管這幫小子也沒動真格的 + +274 +00:17:43,792 --> 00:17:45,085 +但你們的確幹得不錯 + +275 +00:17:45,627 --> 00:17:47,838 +解除武裝的手法挺新鮮 + +276 +00:17:48,797 --> 00:17:51,508 +威懾警告倒是沒什麼魄力 + +277 +00:17:52,092 --> 00:17:54,261 +別動 否則我們真的要開槍了 + +278 +00:17:54,511 --> 00:17:58,181 +你們對我可沒那個權限 + +279 +00:18:00,976 --> 00:18:02,978 +十分抱歉 克魯格長官 + +280 +00:18:03,437 --> 00:18:04,688 +您怎麼會在這裡 + +281 +00:18:05,355 --> 00:18:10,277 +恕我直言 在轄區內不帶敵友識別裝置太危險了 + +282 +00:18:11,987 --> 00:18:13,905 +全都是人類傭兵? + +283 +00:18:14,323 --> 00:18:16,408 +我們有我們的任務 + +284 +00:18:16,617 --> 00:18:18,493 +你們的任務結束了 + +285 +00:18:19,578 --> 00:18:21,747 +去護送一下運輸小隊吧 + +286 +00:18:22,122 --> 00:18:25,000 +啊?我們可是特種作戰小隊 + +287 +00:18:25,083 --> 00:18:26,668 +不是安保人員哦 + +288 +00:18:26,793 --> 00:18:28,337 +SOP2 冷靜點 + +289 +00:18:32,507 --> 00:18:33,675 +什麼嘛 + +290 +00:18:34,676 --> 00:18:38,180 +駁回了我們搜查AR15下落的申請 + +291 +00:18:38,263 --> 00:18:40,932 +卻使喚我們來做這種雜務 + +292 +00:18:41,850 --> 00:18:44,227 +SOP2 你之前問過我 + +293 +00:18:44,645 --> 00:18:49,107 +為什麼我們作為作戰工具 卻安裝了感情模塊 + +294 +00:18:50,192 --> 00:18:52,194 +因為感情本身就是缺陷 + +295 +00:18:52,986 --> 00:18:56,198 +人類只是給我們添加了和他們一樣的缺陷罷了 + +296 +00:18:56,823 --> 00:18:59,326 +所以別指望他們會同情我們 + +297 +00:18:59,493 --> 00:19:00,827 +尤其是現在 + +298 +00:19:01,078 --> 00:19:04,289 +M16 我完全聽不懂你在說什麼啦 + +299 +00:19:04,456 --> 00:19:07,334 +其實我說出來自己也不是太懂 + +300 +00:19:07,417 --> 00:19:09,753 +就是針對人工智能的歪理啦 + +301 +00:19:12,047 --> 00:19:12,923 +但是 + +302 +00:19:13,548 --> 00:19:18,970 +克魯格長官會在這裡 說明格里芬並沒有放棄AR15 + +303 +00:19:19,805 --> 00:19:21,431 +而我們也是一樣 + +304 +00:19:24,351 --> 00:19:28,772 +只要彼此相互信任 就總有一天能再見面 + +305 +00:19:50,919 --> 00:19:53,547 +以上是AR小隊的報告書 + +306 +00:19:55,257 --> 00:19:58,468 +關於克魯格長官以前回收的零件 + +307 +00:19:58,927 --> 00:20:03,515 +其中部分與鐵血工造生產的軍用零件相吻合 + +308 +00:20:04,099 --> 00:20:10,105 +型號為裝甲作戰人形「聖盾」以及作戰機甲「鋼獅」 + +309 +00:20:10,647 --> 00:20:14,443 +剩餘的部分則未匹配到任何現存型號 + +310 +00:20:15,777 --> 00:20:17,237 +未知的武器 + +311 +00:20:19,865 --> 00:20:22,451 +是之前攻擊特務基地的火炮嗎 + +312 +00:20:22,868 --> 00:20:24,327 +很有可能 + +313 +00:20:24,745 --> 00:20:26,830 +克魯格長官 這表示… + +314 +00:20:27,622 --> 00:20:29,583 +鐵血在自主進化 + +315 +00:20:30,500 --> 00:20:33,170 +這已超出了我們的預想 + +316 +00:20:33,670 --> 00:20:35,130 +至少可以確認 + +317 +00:20:35,464 --> 00:20:38,425 +「傘」是一種針對人形的病毒 + +318 +00:20:38,508 --> 00:20:40,302 +鐵血要突破封鎖 + +319 +00:20:40,385 --> 00:20:45,223 +直接感染我們的戰術人形是最有效率的 + +320 +00:20:45,682 --> 00:20:49,811 +看來它們是真心想徹底除掉格里芬 + +321 +00:20:52,147 --> 00:20:55,025 +而且 「聖盾」和「鋼獅」 + +322 +00:20:55,150 --> 00:21:00,822 +正是那次行動中目標鐵血工廠生產的武器 + +323 +00:21:03,784 --> 00:21:08,330 +戰術人形AR15 是連接這些線索的關鍵 + +324 +00:21:09,122 --> 00:21:10,457 +無論她處於什麼狀態 + +325 +00:21:10,624 --> 00:21:14,669 +都必須從她的心智中挖出關於「傘」的情報 + +326 +00:21:15,378 --> 00:21:17,339 +要搶在鐵血之前找到她 + +327 +00:21:17,589 --> 00:21:22,260 +可是克魯格長官 這樣就無法保證AR15的安全了 + +328 +00:21:24,054 --> 00:21:26,932 +我對人形沒有偏見 + +329 +00:21:29,559 --> 00:21:33,146 +我很感謝她們代替人類承擔了責任 + +330 +00:21:35,690 --> 00:21:40,779 +我也能理解一些指揮官把她們當作人類看待 + +331 +00:21:42,739 --> 00:21:45,075 +但是無論是工具還是朋友 + +332 +00:21:45,617 --> 00:21:48,245 +一旦落入敵方手中 + +333 +00:21:48,370 --> 00:21:49,996 +你都必須做出決斷 + +334 +00:21:51,206 --> 00:21:52,916 +是親手處理掉 + +335 +00:21:53,250 --> 00:21:56,711 +還是眼看著它將所有人拖進深淵 + +336 +00:21:57,128 --> 00:21:58,046 +明白了 + +337 +00:21:58,672 --> 00:22:01,258 +我去安排人清點庫存和訂單 + +338 +00:22:02,217 --> 00:22:03,093 +去吧 + +339 +00:22:05,428 --> 00:22:06,471 +屬下告退 + +340 +00:22:19,276 --> 00:22:21,778 +這是我作為人形 + +341 +00:22:22,612 --> 00:22:27,033 +作為AR小隊成員 最優先的命令 + +342 +00:22:28,493 --> 00:22:30,829 +即使會失去歸宿 + +343 +00:22:31,538 --> 00:22:36,167 +我也絕不會背叛第一個接納我的人 + +344 +00:22:36,835 --> 00:22:40,088 +因為那是我唯一的存在價值 + +345 +00:22:40,547 --> 00:22:42,215 +唯一的命運 + +346 +00:23:19,044 --> 00:23:20,795 +點亮在天明的岸邊 + +347 +00:23:20,879 --> 00:23:23,131 +那帶著斑紋的瞳眸 + +348 +00:23:23,173 --> 00:23:26,760 +告別了怎樣的昨日 + +349 +00:23:30,013 --> 00:23:32,974 +悄聲無息 + +350 +00:23:33,058 --> 00:23:37,145 +泡沫般的目標 該定在何處 + +351 +00:23:37,187 --> 00:23:40,899 +朦朧的星辰恰似我們的寫照 + +352 +00:23:43,944 --> 00:23:47,113 +尋找著去處 + +353 +00:23:47,197 --> 00:23:49,074 +察覺到幸福 + +354 +00:23:49,115 --> 00:23:50,784 +沉默的世界 + +355 +00:23:50,867 --> 00:23:52,577 +片刻的降服 + +356 +00:23:54,579 --> 00:23:55,997 +矛盾已起步 + +357 +00:23:56,081 --> 00:23:57,791 +朝宇宙一槍射出 + +358 +00:23:57,832 --> 00:24:01,711 +「不肯定也不否定 只是想看看那前方」 + +359 +00:24:01,753 --> 00:24:04,923 +夜晚之眼是那般炫目 + +360 +00:24:05,048 --> 00:24:08,677 +其中究竟映照著何物 + +361 +00:24:08,718 --> 00:24:11,680 +無名的流星 啊 + +362 +00:24:11,763 --> 00:24:16,726 +那道弧形的地平線上 有怎樣的未來 + +363 +00:24:16,810 --> 00:24:20,355 +這雜亂繪製的地圖 + +364 +00:24:20,397 --> 00:24:22,232 +你身在何處? + +365 +00:24:22,315 --> 00:24:25,902 +雖說這裡沒有樂園 + +366 +00:24:25,986 --> 00:24:29,406 +留在這裡卻有意義 + +367 +00:24:29,447 --> 00:24:31,533 +與我相會在地平線上吧 + +368 +00:24:42,043 --> 00:24:43,003 +(彗星01) + +369 +00:24:43,003 --> 00:24:46,339 +第11集 彗星01 + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][11].bilibili_tw.Funi.fhj.zh-CN.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][11].bilibili_tw.Funi.fhj.zh-CN.srt" new file mode 100644 index 0000000000..e567d8fd2d --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][11].bilibili_tw.Funi.fhj.zh-CN.srt" @@ -0,0 +1,1775 @@ +0 +00:00:00,000 --> 00:00:00,000 +繁中字幕出自 Bilibili 港澳台,简中为「繁化姬-中国化」转换,对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL +https://www.bilibili.com/bangumi/media/md28235950 + +1 +00:00:10,198 --> 00:00:10,782 +(梦想家 铁血工造高端人形) + +2 +00:00:10,782 --> 00:00:12,534 +(梦想家 铁血工造高端人形) +M4A1等人中了梦想家的圈套 紧急撤离 + +3 +00:00:12,534 --> 00:00:14,077 +M4A1等人中了梦想家的圈套 紧急撤离 + +4 +00:00:14,827 --> 00:00:19,832 +另一方面 AR15确定是铁血造成了自己的异常后 + +5 +00:00:20,166 --> 00:00:23,002 +她改变主意 决定独自战斗下去 + +6 +00:00:24,671 --> 00:00:25,546 +不对劲 + +7 +00:00:26,589 --> 00:00:29,300 +它没理由主动暴露自己的位置 + +8 +00:00:30,009 --> 00:00:31,427 +这显然是个圈套 + +9 +00:00:31,970 --> 00:00:33,721 +那不是更换了武器 + +10 +00:00:34,305 --> 00:00:38,268 +是刚才袭击我们基地的火炮正在校射 + +11 +00:00:38,810 --> 00:00:41,980 +看来你并没有破坏者说的那么疯狂 + +12 +00:00:42,563 --> 00:00:46,484 +呀 你也没有资料显示的那么冷酷呢 + +13 +00:00:46,985 --> 00:00:51,781 +没有逃跑反而主动送上门来 我该称赞这份勇气吗 + +14 +00:00:51,864 --> 00:00:53,616 +你还有用 + +15 +00:00:54,284 --> 00:00:57,453 +AR15 你是被选中的 + +16 +00:00:59,914 --> 00:01:04,544 +我绝不会背叛第一个接纳我的人 + +17 +00:01:09,799 --> 00:01:13,303 +(帕斯卡) + +18 +00:01:20,560 --> 00:01:23,271 +你知道吗 M4 + +19 +00:01:26,274 --> 00:01:29,986 +我以前…最讨厌你了 + +20 +00:01:29,986 --> 00:01:32,071 +(帕斯卡) + +21 +00:01:33,239 --> 00:01:41,331 +展示给我看 宝贝 + +22 +00:01:42,457 --> 00:01:46,336 +我不只是你操纵的玩偶 + +23 +00:01:46,419 --> 00:01:50,214 +记住 这是我的职责 我会好好对待 + +24 +00:01:50,256 --> 00:01:52,258 +你正关注着我 + +25 +00:01:52,300 --> 00:01:55,053 +美好的感情 + +26 +00:01:55,136 --> 00:01:57,388 +你已抓住我 便别再放手 + +27 +00:01:57,513 --> 00:01:59,432 +你支配着我的思想 + +28 +00:01:59,515 --> 00:02:01,184 +你是我的唯一所求 + +29 +00:02:01,225 --> 00:02:02,894 +虽然我曾盲目 + +30 +00:02:02,977 --> 00:02:05,063 +但现在我看到了最亮的光芒 + +31 +00:02:05,063 --> 00:02:07,690 +它美好得令我哭泣 + +32 +00:02:07,774 --> 00:02:09,692 +令我跌倒 无法站起 + +33 +00:02:09,776 --> 00:02:12,487 +你对我的心做了什么? + +34 +00:02:12,779 --> 00:02:16,407 +它现在只为你而狂跳 + +35 +00:02:16,491 --> 00:02:21,079 +朋友说你定不是真心 + +36 +00:02:21,162 --> 00:02:23,706 +但你就是我的向往 + +37 +00:02:23,748 --> 00:02:26,292 +你知道(你知道) + +38 +00:02:26,334 --> 00:02:28,836 +祸福总是两相依 + +39 +00:02:28,878 --> 00:02:30,713 +谁能阻止我 宝贝 + +40 +00:02:30,755 --> 00:02:32,507 +别在意别人怎么说 + +41 +00:02:32,548 --> 00:02:34,425 +只要你看着我 宝贝 + +42 +00:02:34,467 --> 00:02:36,511 +你就会知道该怎么做 + +43 +00:02:36,552 --> 00:02:38,262 +若你真的想要 宝贝 + +44 +00:02:38,304 --> 00:02:41,557 +我会给你我的一切 + +45 +00:02:41,599 --> 00:02:44,102 +你将永远在我心中 + +46 +00:02:56,781 --> 00:02:59,742 +(少女前线) + +47 +00:03:04,330 --> 00:03:08,334 +(彗星01) + +48 +00:03:08,918 --> 00:03:09,836 +格琳娜 + +49 +00:03:10,420 --> 00:03:13,256 +我们要一直待命到什么时候呢 + +50 +00:03:13,631 --> 00:03:15,883 +这个…还说不好 + +51 +00:03:17,385 --> 00:03:20,179 +主人究竟在烦恼什么呢 + +52 +00:03:20,513 --> 00:03:22,014 +我没在烦恼 + +53 +00:03:22,515 --> 00:03:25,226 +只是觉得就算有备份 + +54 +00:03:25,393 --> 00:03:27,895 +运用人形时还是慎重为好 + +55 +00:03:28,438 --> 00:03:29,647 +「运用」吗 + +56 +00:03:29,897 --> 00:03:32,275 +你也学会打官腔了啊 + +57 +00:03:33,067 --> 00:03:33,985 +说起来 + +58 +00:03:34,110 --> 00:03:38,656 +听说赫丽安长官调了小队过去协助搜查AR15的下落? + +59 +00:03:38,781 --> 00:03:39,949 +你听谁说的 + +60 +00:03:41,242 --> 00:03:43,828 +当然是我的小甜心天使 + +61 +00:03:46,456 --> 00:03:47,498 +队名是? + +62 +00:03:51,294 --> 00:03:52,628 +内格夫小队 + +63 +00:03:59,427 --> 00:04:01,554 +塔沃尔 我们到哪儿了? + +64 +00:04:02,138 --> 00:04:03,264 +不知道呀 + +65 +00:04:03,556 --> 00:04:07,393 +为了避免信号被探测到 雷达电源我都关掉的 + +66 +00:04:07,477 --> 00:04:10,563 +那不就会错过AR15的信号了吗 + +67 +00:04:10,646 --> 00:04:12,648 +我们好不容易才发现她的踪迹 + +68 +00:04:12,857 --> 00:04:15,485 +来多少铁血都不怕啦 + +69 +00:04:15,651 --> 00:04:17,904 +我可是战斗专家 + +70 +00:04:18,321 --> 00:04:20,656 +加利尔 那是什么啊 + +71 +00:04:21,866 --> 00:04:24,076 +大概是天文台吧 + +72 +00:04:24,243 --> 00:04:26,871 +哦 看星星的吗 + +73 +00:04:27,705 --> 00:04:28,790 +你们两个 + +74 +00:04:28,998 --> 00:04:31,167 +别杵在那儿了 快跟上 + +75 +00:04:31,793 --> 00:04:35,254 +胜利一定在我们的手中 + +76 +00:04:35,588 --> 00:04:38,216 +咱家队长今天也是精力充沛啊 + +77 +00:04:38,758 --> 00:04:42,595 +我这个最新型号也有点佩服她呢 + +78 +00:04:44,138 --> 00:04:46,182 +进击 进击 + +79 +00:04:55,900 --> 00:04:56,859 +怎么了 + +80 +00:04:57,735 --> 00:04:59,362 +你很没精神啊 M4 + +81 +00:05:01,906 --> 00:05:03,866 +附近发现了她的踪迹 + +82 +00:05:04,200 --> 00:05:05,952 +我们一定很快就能见到她了 + +83 +00:05:06,202 --> 00:05:08,663 +见到她后 又该怎么做呢 + +84 +00:05:09,080 --> 00:05:09,831 +嗯? + +85 +00:05:10,081 --> 00:05:13,626 +跟她说「回来吧」她就会回来吗 + +86 +00:05:14,210 --> 00:05:16,587 +然后 还能和以前一样吗 + +87 +00:05:17,004 --> 00:05:18,130 +M4… + +88 +00:05:19,715 --> 00:05:22,301 +她可不是那么别扭的人啊 + +89 +00:05:22,593 --> 00:05:25,096 +一定只是哪里接触不良而已 + +90 +00:05:25,429 --> 00:05:28,307 +狠狠揍她两三拳就能修好了 + +91 +00:05:28,516 --> 00:05:29,475 +啊? + +92 +00:05:29,684 --> 00:05:31,936 +呃 真的假的 + +93 +00:05:32,144 --> 00:05:35,314 +嗯 听我的准没错 + +94 +00:05:37,358 --> 00:05:40,236 +一直低着头怎么找得到她呢 + +95 +00:05:40,444 --> 00:05:42,405 +抬起头来 继续找吧 + +96 +00:05:43,656 --> 00:05:44,574 +好 + +97 +00:05:45,825 --> 00:05:47,076 +是这里? + +98 +00:05:47,118 --> 00:05:49,537 +说是据点 这不就是个宿营地吗 + +99 +00:05:49,704 --> 00:05:51,080 +别发牢骚了 + +100 +00:05:51,873 --> 00:05:54,000 +加利尔 你负责后方戒备 + +101 +00:05:54,125 --> 00:05:55,042 +好的 + +102 +00:05:56,627 --> 00:05:59,255 +乌兹和其他人检查装备 + +103 +00:05:59,755 --> 00:06:00,673 +是 + +104 +00:06:01,632 --> 00:06:05,845 +总之我们必须找到AR15 否则就无法收队 + +105 +00:06:06,053 --> 00:06:09,015 +16LAB的人形会来回收 + +106 +00:06:10,016 --> 00:06:10,975 +我知道 + +107 +00:06:11,684 --> 00:06:13,603 +先申请支援梯队吧 + +108 +00:06:13,811 --> 00:06:16,188 +再往前只靠我们是不够的 + +109 +00:06:16,981 --> 00:06:18,065 +怎么了 塔沃尔 + +110 +00:06:18,316 --> 00:06:21,319 +奇怪 通信模块好像出问题了 + +111 +00:06:21,402 --> 00:06:21,944 +(错误) + +112 +00:06:21,944 --> 00:06:24,488 +不行 完全接不上 +(错误) + +113 +00:06:24,488 --> 00:06:24,905 +(错误) + +114 +00:06:31,454 --> 00:06:32,246 +塔沃尔 + +115 +00:06:34,206 --> 00:06:35,249 +刚才那是什么 + +116 +00:06:35,458 --> 00:06:37,335 +刚才那就是…「伞」? + +117 +00:06:37,793 --> 00:06:38,794 +不清楚… + +118 +00:06:39,629 --> 00:06:41,172 +真可惜 + +119 +00:06:43,049 --> 00:06:47,386 +只差3秒 我就能摸到你们那可爱的喉咙了 + +120 +00:06:47,553 --> 00:06:50,681 +也就是说 是你干扰了通讯 + +121 +00:06:50,765 --> 00:06:51,974 +你有什么目的 + +122 +00:06:52,183 --> 00:06:56,854 +我不过是闻到了青涩果实的香味 就跟过来了而已 + +123 +00:06:57,063 --> 00:06:58,230 +哇 恶心 + +124 +00:06:58,356 --> 00:06:59,398 +内格夫队长 + +125 +00:07:03,611 --> 00:07:05,488 +我的名字是「炼金术士(Alchemist)」 + +126 +00:07:05,571 --> 00:07:06,864 +更多情报… + +127 +00:07:07,073 --> 00:07:11,327 +就等我撕碎你们身体的时候再慢慢说吧 + +128 +00:07:11,953 --> 00:07:13,162 +真恶心… + +129 +00:07:13,454 --> 00:07:15,498 +全员撤离此据点 + +130 +00:07:15,623 --> 00:07:16,999 +敌人数量太多 + +131 +00:07:17,083 --> 00:07:20,044 +我们先退到那个天文台去等候援军 + +132 +00:07:20,169 --> 00:07:22,713 +加利尔 我们来吸引铁血 + +133 +00:07:22,797 --> 00:07:25,800 +你走其它路线转移到可通信的区域去 + +134 +00:07:25,967 --> 00:07:28,427 +然后报告指挥官 靠你了 + +135 +00:07:28,552 --> 00:07:29,845 +收…收到 + +136 +00:07:30,721 --> 00:07:31,472 +走吧 + +137 +00:07:34,266 --> 00:07:38,187 +指挥官 内格夫小队于20分钟前失联 + +138 +00:07:38,688 --> 00:07:43,442 +但刚才我们捕捉到其中一名队员发出的求救信号 + +139 +00:07:43,693 --> 00:07:47,029 +因此我建议变更任务目标 先去与她会合 + +140 +00:07:47,029 --> 00:07:52,451 +确认状况 然后前往营救内格夫小队 + +141 +00:07:52,576 --> 00:07:54,620 +当地的通信情况如何 + +142 +00:07:54,870 --> 00:07:57,915 +有几个可通信地点 + +143 +00:07:57,999 --> 00:08:01,002 +但大部分区域都遭到了铁血的干扰 + +144 +00:08:01,293 --> 00:08:05,381 +知道了 确认状况之后一定要先向我汇报 + +145 +00:08:05,464 --> 00:08:07,425 +不要自作主张 + +146 +00:08:07,842 --> 00:08:09,301 +可是那样的话… + +147 +00:08:09,427 --> 00:08:11,262 +这是命令 M4A1 + +148 +00:08:11,887 --> 00:08:12,805 +明白 + +149 +00:08:14,223 --> 00:08:17,977 +那个…我先去准备增援梯队吧 + +150 +00:08:18,894 --> 00:08:20,021 +麻烦你了 + +151 +00:08:29,572 --> 00:08:30,448 +到了 + +152 +00:08:31,032 --> 00:08:33,034 +求救信号就是从这里发出的 + +153 +00:08:33,117 --> 00:08:35,453 +内格夫小队的人应该也在这一带… + +154 +00:08:35,536 --> 00:08:36,454 +没人啊 + +155 +00:08:36,537 --> 00:08:38,497 +我可没弄错 + +156 +00:08:41,292 --> 00:08:42,752 +别开枪…别打咱 + +157 +00:08:43,252 --> 00:08:45,546 +是…是AR小队吗 + +158 +00:08:45,629 --> 00:08:47,923 +是我们 快出来吧 + +159 +00:08:49,216 --> 00:08:50,342 +得救了 + +160 +00:08:50,468 --> 00:08:53,262 +刚才铁血还在这里转悠呢 + +161 +00:08:53,637 --> 00:08:55,765 +你这呼救地点也太显眼了 + +162 +00:08:55,890 --> 00:08:59,060 +怎么能挑全是敌人的前线呢 + +163 +00:08:59,560 --> 00:09:02,938 +咱们遇袭的地方通信被屏蔽了 + +164 +00:09:03,022 --> 00:09:05,649 +咱好不容易才找到这个能通信的地方 + +165 +00:09:05,733 --> 00:09:07,651 +理解一下嘛 + +166 +00:09:08,152 --> 00:09:10,071 +能说明一下情况吗 + +167 +00:09:32,301 --> 00:09:33,886 +攻击 攻击 + +168 +00:09:34,428 --> 00:09:35,638 +弹药省着点用 + +169 +00:09:35,805 --> 00:09:37,765 +不知道援军什么时候才到 + +170 +00:09:38,390 --> 00:09:40,893 +还好这栋建筑比预料中结实 + +171 +00:09:41,101 --> 00:09:44,021 +但敌方数量远多于我们 + +172 +00:09:44,063 --> 00:09:45,940 +没有多少时间了 + +173 +00:09:46,565 --> 00:09:48,067 +拜托了 加利尔 + +174 +00:09:51,362 --> 00:09:55,366 +敌人数量多到爆 通信又被屏蔽了 + +175 +00:09:55,449 --> 00:09:58,536 +也不知道那里现在情况如何了 + +176 +00:09:58,702 --> 00:09:59,954 +炼金术士吗 + +177 +00:10:00,121 --> 00:10:02,832 +凭我们几个应付不了铁血头目 + +178 +00:10:03,040 --> 00:10:05,126 +但要回去报告指挥官的话 + +179 +00:10:05,167 --> 00:10:06,585 +可能就来不及了 + +180 +00:10:06,710 --> 00:10:08,337 +那 那可不行 + +181 +00:10:08,379 --> 00:10:09,588 +大家可都等着呢 + +182 +00:10:11,048 --> 00:10:12,466 +兵分两路吧 + +183 +00:10:12,883 --> 00:10:16,137 +M16姐回到可通信区域 + +184 +00:10:16,220 --> 00:10:19,265 +去向简缇娅指挥官申请支援梯队 + +185 +00:10:19,515 --> 00:10:21,517 +我和SOP2先过去 + +186 +00:10:21,725 --> 00:10:23,602 +加利尔 你带路 + +187 +00:10:24,436 --> 00:10:25,604 +包在咱身上 + +188 +00:10:25,813 --> 00:10:28,190 +怎么 就我回去挨骂啊 + +189 +00:10:28,274 --> 00:10:31,694 +对不起…但是我们得去骚扰铁血 + +190 +00:10:31,735 --> 00:10:34,154 +尽量减轻内格夫她们的负担才行 + +191 +00:10:34,613 --> 00:10:35,614 +我明白 + +192 +00:10:38,033 --> 00:10:38,951 +交给你了 + +193 +00:10:40,536 --> 00:10:41,662 +快行动吧 + +194 +00:10:46,125 --> 00:10:47,334 +还在挣扎 + +195 +00:10:48,460 --> 00:10:51,672 +就看你们还能撑多久 + +196 +00:10:52,006 --> 00:10:53,507 +真是缠人 + +197 +00:10:53,716 --> 00:10:56,051 +不懂什么叫见好就收吗 + +198 +00:10:56,719 --> 00:11:00,055 +可恶 还以为这任务挺轻松的 + +199 +00:11:00,389 --> 00:11:02,057 +关于这件事 + +200 +00:11:02,725 --> 00:11:07,897 +内格夫 对于失踪的AR15你怎么看 + +201 +00:11:09,106 --> 00:11:10,983 +只能说她是个倒霉孩子 + +202 +00:11:11,358 --> 00:11:13,110 +被植入了「伞」程序 + +203 +00:11:13,277 --> 00:11:16,363 +不知不觉中泄漏了据点情报 + +204 +00:11:16,906 --> 00:11:19,241 +她应该是怀着愧疚逃出来的 + +205 +00:11:19,325 --> 00:11:20,784 +但能做到这一步 + +206 +00:11:20,826 --> 00:11:23,120 +说明她下了很大的决心 + +207 +00:11:25,623 --> 00:11:26,457 +她怎么了? + +208 +00:11:26,707 --> 00:11:30,836 +只是泄漏情报的话 似乎没有传闻中那么可怕 + +209 +00:11:31,462 --> 00:11:33,923 +可是 犯下那种过失的人形 + +210 +00:11:34,006 --> 00:11:36,508 +有必要活着回收吗 + +211 +00:11:38,761 --> 00:11:43,057 +AR小队是16LAB亲自研发的人形 + +212 +00:11:43,224 --> 00:11:45,434 +绝不能令其蒙羞 + +213 +00:11:46,393 --> 00:11:50,022 +而且 她们的心智模块有点不同 + +214 +00:11:50,356 --> 00:11:53,609 +似乎死了就真的没救了 + +215 +00:11:54,276 --> 00:11:58,197 +即使如此 赫丽安长官投入如此多的人力 + +216 +00:11:58,364 --> 00:12:02,034 +真的只是为了找一个「叛徒」吗 + +217 +00:12:05,454 --> 00:12:06,455 +内格夫? + +218 +00:12:12,461 --> 00:12:14,338 +竟然都压到面前来了 + +219 +00:12:14,588 --> 00:12:15,756 +准备封锁通道 + +220 +00:12:15,965 --> 00:12:17,758 +我们据守放映厅 + +221 +00:12:19,885 --> 00:12:22,513 +让你们见识一下专家的作战风格 + +222 +00:12:26,767 --> 00:12:29,061 +我们顺利接触内格夫小队成员后 + +223 +00:12:29,353 --> 00:12:31,981 +M4和SOP2先前往救援了 + +224 +00:12:32,147 --> 00:12:33,649 +又自作主张 + +225 +00:12:34,566 --> 00:12:35,567 +对不起啦 + +226 +00:12:36,610 --> 00:12:40,197 +然后 请您确认一下加利尔给的资料 + +227 +00:12:41,865 --> 00:12:43,826 +怎么会有这么多敌人 + +228 +00:12:44,201 --> 00:12:46,453 +是吧 多过头了 + +229 +00:12:46,620 --> 00:12:48,247 +就算炼金术士是头目 + +230 +00:12:48,288 --> 00:12:50,249 +她也无法独自控制这么多单位 + +231 +00:12:50,582 --> 00:12:53,836 +也就是说 某处有远程操作的节点? + +232 +00:12:54,003 --> 00:12:54,920 +对 + +233 +00:12:55,963 --> 00:12:58,590 +我眼前就有个疑似设施 + +234 +00:12:59,633 --> 00:13:01,218 +现在通信正常 + +235 +00:13:01,343 --> 00:13:04,096 +只要派出增援梯队 应该就能占领 + +236 +00:13:04,513 --> 00:13:06,557 +攻击这里引发混乱 + +237 +00:13:06,640 --> 00:13:09,476 +应该也能大幅减轻内格夫和M4她们的负担 + +238 +00:13:09,977 --> 00:13:11,103 +请指示 + +239 +00:13:12,646 --> 00:13:14,898 +好吧 我派人增援 + +240 +00:13:15,399 --> 00:13:17,276 +太好了 我等您 + +241 +00:13:18,277 --> 00:13:21,113 +格琳娜 传令让G36她们出击 + +242 +00:13:21,488 --> 00:13:23,532 +明白 指挥官 + +243 +00:13:27,536 --> 00:13:28,912 +也太多了吧 + +244 +00:13:37,046 --> 00:13:39,298 +子弹 谁还有多余的弹药? + +245 +00:13:41,216 --> 00:13:42,259 +不妙啊 + +246 +00:13:42,801 --> 00:13:45,220 +不知道加利尔有没有取得联络 + +247 +00:13:47,014 --> 00:13:51,352 +该不会 外面以为我们已经全军覆没了吧 + +248 +00:13:58,609 --> 00:14:00,652 +能看到铁血开火 + +249 +00:14:00,986 --> 00:14:02,780 +但没看到内格夫小队应战… + +250 +00:14:02,821 --> 00:14:05,240 +难道我们没赶上吗 + +251 +00:14:05,491 --> 00:14:07,743 +不会 那不可能 + +252 +00:14:09,203 --> 00:14:10,412 +无论如何 + +253 +00:14:10,996 --> 00:14:14,416 +那么多敌人 我们进行牵制也不一定有效 + +254 +00:14:16,376 --> 00:14:18,295 +M4 这里是M16 + +255 +00:14:18,587 --> 00:14:19,546 +能听到吗 + +256 +00:14:20,464 --> 00:14:23,092 +M16姐 通信怎么恢复了? + +257 +00:14:24,009 --> 00:14:26,303 +我们攻下了一个铁血节点 + +258 +00:14:26,470 --> 00:14:28,305 +那边的人形有变化吗 + +259 +00:14:30,099 --> 00:14:32,976 +半数以上的人形行动发生异常 + +260 +00:14:33,310 --> 00:14:35,938 +并有大量人形停止行动 + +261 +00:14:36,313 --> 00:14:38,023 +看来找对路子了 + +262 +00:14:38,357 --> 00:14:39,858 +内格夫小队情况如何 + +263 +00:14:40,109 --> 00:14:42,361 +现状…不明 + +264 +00:14:44,071 --> 00:14:45,239 +我知道了 M4 + +265 +00:14:45,489 --> 00:14:46,323 +指挥官 + +266 +00:14:46,782 --> 00:14:48,242 +我派增援梯队过去 + +267 +00:14:48,534 --> 00:14:50,327 +你们原地待命 + +268 +00:14:50,619 --> 00:14:54,665 +可是指挥官 如果里面还有内格夫小队的成员 + +269 +00:14:54,790 --> 00:14:56,416 +我们必须争分夺秒 + +270 +00:14:56,625 --> 00:14:58,710 +炼金术士还完好无损吧 + +271 +00:14:58,919 --> 00:15:02,214 +在没有增援的情况下 我不能让你们前去应战 + +272 +00:15:03,590 --> 00:15:05,926 +你们是无可替代的 + +273 +00:15:08,387 --> 00:15:11,515 +等增援梯队来了 可以发动强攻吗 + +274 +00:15:11,723 --> 00:15:12,766 +我保证可以 + +275 +00:15:13,225 --> 00:15:15,185 +那…那就行 + +276 +00:15:15,269 --> 00:15:17,521 +咱家队长是战斗专家 + +277 +00:15:17,604 --> 00:15:21,525 +塔沃尔和乌兹也都很厉害的 + +278 +00:15:24,319 --> 00:15:25,362 +加利尔… + +279 +00:15:27,698 --> 00:15:28,449 +那是什么? + +280 +00:15:28,866 --> 00:15:30,117 +怎么了 M4 + +281 +00:15:30,993 --> 00:15:35,664 +不清楚 内格夫小队据守的天文台里亮起了灯 + +282 +00:15:36,081 --> 00:15:37,207 +在闪烁 + +283 +00:15:37,583 --> 00:15:38,542 +闪烁? + +284 +00:15:39,209 --> 00:15:41,128 +能把视觉数据发给我吗 + +285 +00:15:41,420 --> 00:15:42,546 +好的 + +286 +00:15:47,676 --> 00:15:48,510 +这是… + +287 +00:15:48,760 --> 00:15:49,928 +是摩尔斯电码 + +288 +00:15:50,137 --> 00:15:51,305 +摩尔斯电码… + +289 +00:15:51,513 --> 00:15:53,807 +内格夫小队在给我们传信 + +290 +00:15:54,308 --> 00:15:56,560 +为应对通信瘫痪这种状况 + +291 +00:15:56,727 --> 00:15:59,396 +军队规定必须背诵摩尔斯电码 + +292 +00:16:00,314 --> 00:16:05,110 +小…队…完…好 + +293 +00:16:05,194 --> 00:16:06,570 +小队完好 + +294 +00:16:07,154 --> 00:16:09,114 +内格夫她们还活着 + +295 +00:16:09,740 --> 00:16:13,535 +指挥官 现在半数以上的铁血丧失了机能 + +296 +00:16:13,702 --> 00:16:15,829 +而内格夫小队还能活动 + +297 +00:16:15,996 --> 00:16:18,457 +可以配合M4她们进行前后夹击 + +298 +00:16:18,790 --> 00:16:20,209 +要动手只能趁现在 + +299 +00:16:23,587 --> 00:16:24,379 +指挥官 + +300 +00:16:26,340 --> 00:16:29,760 +AR小队 现准许你们与内格夫小队会合 + +301 +00:16:30,302 --> 00:16:31,053 +是 + +302 +00:16:31,261 --> 00:16:33,138 +但是 你们只能打牵制 + +303 +00:16:33,263 --> 00:16:35,599 +注意和炼金术士保持一定距离 + +304 +00:16:36,141 --> 00:16:36,975 +明白 + +305 +00:16:37,601 --> 00:16:40,479 +G36 立即往M4等人的坐标移动 + +306 +00:16:40,687 --> 00:16:42,606 +好的 主人 + +307 +00:16:42,773 --> 00:16:44,107 +感谢你 指挥官 + +308 +00:16:44,233 --> 00:16:45,234 +谢谢 + +309 +00:16:45,400 --> 00:16:47,527 +真的多谢了 指挥官 + +310 +00:16:50,739 --> 00:16:53,533 +受不了 一个两个都这么任性 + +311 +00:16:53,784 --> 00:16:56,537 +真是前途多舛呀 + +312 +00:17:03,168 --> 00:17:04,294 +不知道信号传到了没有 + +313 +00:17:05,587 --> 00:17:08,966 +不知道 但我尽力而为了 + +314 +00:17:09,883 --> 00:17:11,885 +喂 铁血不太对劲 + +315 +00:17:12,261 --> 00:17:14,137 +一半以上都不动了 + +316 +00:17:15,806 --> 00:17:18,642 +还有 后方一直有掩护射击 + +317 +00:17:18,809 --> 00:17:20,978 +会不会是增援梯队啊 + +318 +00:17:22,271 --> 00:17:24,690 +有我在 这都是意料之中的结果 + +319 +00:17:24,856 --> 00:17:25,983 +感谢我吧 + +320 +00:17:27,651 --> 00:17:30,988 +就算是老掉牙的古董 我也不会手下留情的 + +321 +00:17:34,366 --> 00:17:36,326 +我打我打我打打打(欧拉欧拉) + +322 +00:17:55,887 --> 00:17:57,514 +内格夫 + +323 +00:17:59,308 --> 00:18:03,562 +铁血头目竟然这么干脆地逃走了 + +324 +00:18:03,854 --> 00:18:07,524 +不可大意 它可能还有什么阴谋 + +325 +00:18:07,983 --> 00:18:11,486 +没事啦 M16也会马上过来汇合的 + +326 +00:18:11,653 --> 00:18:15,532 +要是AR15也回来就完美了 + +327 +00:18:18,035 --> 00:18:20,287 +唉 她到底跑哪儿去了呢 + +328 +00:18:20,370 --> 00:18:22,998 +简直像在躲着我们一样 + +329 +00:18:23,123 --> 00:18:25,292 +你猜对了 + +330 +00:18:26,960 --> 00:18:30,714 +谁叫你们总是惹麻烦 + +331 +00:18:31,715 --> 00:18:33,258 +AR15? + +332 +00:18:34,009 --> 00:18:36,887 +要小心敌人发动这种突袭 + +333 +00:18:36,970 --> 00:18:39,264 +M16都强调过这么多次了 + +334 +00:18:39,681 --> 00:18:41,183 +你们还是老样子 + +335 +00:18:41,350 --> 00:18:43,810 +AR15 你究竟… + +336 +00:18:44,728 --> 00:18:46,355 +我在表演… + +337 +00:18:46,521 --> 00:18:48,774 +一场令人感动的重逢 + +338 +00:18:50,651 --> 00:18:54,946 +简缇娅指挥官 M4和SOP2失去联络了 + +339 +00:18:55,238 --> 00:18:56,114 +怎么回事? + +340 +00:18:56,281 --> 00:18:58,116 +她们与内格夫小队会合了吗 + +341 +00:18:58,450 --> 00:19:02,245 +没有 她们俩似乎是在会合之前就跟加利尔分开了 + +342 +00:19:02,537 --> 00:19:05,874 +喂喂 呼叫M16 指挥官 + +343 +00:19:05,957 --> 00:19:08,293 +我们找到SOP2的位置了 + +344 +00:19:08,377 --> 00:19:11,046 +内格夫 你联络上她们俩了吗 + +345 +00:19:11,588 --> 00:19:14,633 +没有 我只追踪到了SOP2的信号 + +346 +00:19:14,674 --> 00:19:16,551 +还没有M4的情报 + +347 +00:19:16,885 --> 00:19:19,179 +总之我现在把坐标发过去 + +348 +00:19:20,347 --> 00:19:21,223 +很近 + +349 +00:19:21,431 --> 00:19:23,767 +指挥官 我可以过去吗 + +350 +00:19:23,892 --> 00:19:28,271 +当心 这附近刚冒出来大量铁血 + +351 +00:19:29,481 --> 00:19:31,108 +炼金术士又来了吗? + +352 +00:19:31,358 --> 00:19:35,028 +数量远超炼金术士的指挥权限 + +353 +00:19:35,237 --> 00:19:38,615 +没道理啊 附近应该没有敌方节点了 + +354 +00:19:38,824 --> 00:19:41,910 +它们自己似乎也乱作一团 + +355 +00:19:42,077 --> 00:19:44,413 +不知道有什么目的 + +356 +00:19:44,788 --> 00:19:48,500 +如果目标不是我们 那暂时应该还安全 + +357 +00:19:48,792 --> 00:19:52,003 +指挥官 我还是朝SOP2的方向过去 + +358 +00:19:52,212 --> 00:19:55,048 +G36她们去跟内格夫小队会合 + +359 +00:19:55,215 --> 00:19:56,133 +怎么样 + +360 +00:19:58,510 --> 00:19:59,428 +准许 + +361 +00:19:59,594 --> 00:20:02,764 +总之以掌握M4她们的情报为最优先目标 + +362 +00:20:02,931 --> 00:20:04,433 +嗯 我知道 + +363 +00:20:04,683 --> 00:20:09,020 +我去数据库查一下除炼金术士以外可能出现的头目 + +364 +00:20:09,688 --> 00:20:10,522 +拜托了 + +365 +00:20:11,815 --> 00:20:14,526 +感觉情况复杂起来了 + +366 +00:20:14,651 --> 00:20:16,862 +嗯 不过更重要的是… + +367 +00:20:16,945 --> 00:20:17,863 +什么? + +368 +00:20:19,114 --> 00:20:21,783 +我很在意 这张地图背后… + +369 +00:20:21,950 --> 00:20:24,244 +似乎还隐藏着什么 + +370 +00:20:34,671 --> 00:20:35,839 +你醒了? + +371 +00:20:36,506 --> 00:20:38,175 +你是谁? + +372 +00:20:38,758 --> 00:20:40,510 +是来接你的人 + +373 +00:20:41,553 --> 00:20:42,762 +接我干什么? + +374 +00:20:43,388 --> 00:20:45,682 +真是个麻烦的女孩 + +375 +00:20:46,057 --> 00:20:47,642 +带你去找其他人 + +376 +00:20:47,809 --> 00:20:49,686 +你的朋友在等你 + +377 +00:20:50,312 --> 00:20:51,271 +朋友? + +378 +00:20:51,605 --> 00:20:56,318 +我的记忆模块里没有人符合「朋友」这一定义 + +379 +00:20:57,402 --> 00:21:00,197 +是因为我还没有朋友吗 + +380 +00:21:00,530 --> 00:21:03,742 +那我就是你的第一个朋友了 + +381 +00:21:04,326 --> 00:21:06,161 +真是糟透了 + +382 +00:21:08,455 --> 00:21:10,624 +你是…AR15? + +383 +00:21:10,832 --> 00:21:13,585 +嗯?你认识我? + +384 +00:21:14,294 --> 00:21:19,216 +因为你手中的武器和我记忆模块里的数据一致 + +385 +00:21:20,133 --> 00:21:21,092 +是吗 + +386 +00:21:21,426 --> 00:21:23,553 +你好像不太高兴 + +387 +00:21:24,221 --> 00:21:25,805 +我没有不高兴 + +388 +00:21:26,264 --> 00:21:30,519 +成为你的朋友 是我接受的第一个命令 + +389 +00:21:30,727 --> 00:21:34,105 +表现出积极的态度 也是命令的一部分 + +390 +00:21:34,773 --> 00:21:38,568 +可你要是高兴 不是应该会笑吗 + +391 +00:21:39,736 --> 00:21:41,196 +那你就命令我 + +392 +00:21:41,446 --> 00:21:43,782 +接到命令我就会照做 + +393 +00:21:44,533 --> 00:21:47,118 +你希望…我命令你吗 + +394 +00:21:47,494 --> 00:21:50,664 +想要我做什么事 你都可以下命令 + +395 +00:21:50,914 --> 00:21:52,749 +因为这是你的权限 + +396 +00:21:53,416 --> 00:21:56,211 +一切都是为你而准备的 + +397 +00:21:59,172 --> 00:22:03,009 +醒来吧 M4A1 + +398 +00:22:07,848 --> 00:22:09,558 +SOP2 快醒醒 + +399 +00:22:11,893 --> 00:22:12,853 +SOP2 + +400 +00:22:14,896 --> 00:22:16,314 +M16 + +401 +00:22:16,523 --> 00:22:18,525 +咦 M4呢 + +402 +00:22:19,776 --> 00:22:22,237 +这里只有你 + +403 +00:22:22,571 --> 00:22:23,947 +到底发生了什么事 + +404 +00:22:25,532 --> 00:22:27,742 +我刚才还和她在一起 + +405 +00:22:27,951 --> 00:22:30,954 +我们找到了AR15 然后… + +406 +00:22:31,955 --> 00:22:33,206 +你们遇袭了吗 + +407 +00:22:33,748 --> 00:22:35,792 +记得对方是什么人吗 + +408 +00:22:35,959 --> 00:22:39,254 +这…我怎么可能不记得 + +409 +00:22:39,504 --> 00:22:43,633 +M16 我什么印象都没了 + +410 +00:22:43,800 --> 00:22:45,802 +M16 你还在那里吗 + +411 +00:22:46,469 --> 00:22:48,638 +嗯 我和SOP2会合了 + +412 +00:22:49,139 --> 00:22:52,017 +这边刚刚接到了赫丽安长官的命令 + +413 +00:22:52,892 --> 00:22:53,935 +什么命令? + +414 +00:22:54,269 --> 00:22:56,396 +停止搜索AR15 + +415 +00:22:56,646 --> 00:22:58,899 +当前情况极为危险 + +416 +00:22:59,107 --> 00:23:01,818 +S08地区的全体格里芬战术人形 + +417 +00:23:01,943 --> 00:23:04,154 +立即撤离 + +418 +00:23:05,947 --> 00:23:06,906 +站得起来吗 + +419 +00:23:19,127 --> 00:23:20,879 +点亮在天明的岸边 + +420 +00:23:20,962 --> 00:23:23,214 +那带着斑纹的瞳眸 + +421 +00:23:23,256 --> 00:23:26,885 +告别了怎样的昨日 + +422 +00:23:30,096 --> 00:23:33,058 +悄声无息 + +423 +00:23:33,183 --> 00:23:37,228 +泡沫般的目标 该定在何处 + +424 +00:23:37,270 --> 00:23:40,982 +朦胧的星辰恰似我们的写照 + +425 +00:23:44,027 --> 00:23:47,197 +寻找着去处 + +426 +00:23:47,280 --> 00:23:49,157 +察觉到幸福 + +427 +00:23:49,199 --> 00:23:50,867 +沉默的世界 + +428 +00:23:50,951 --> 00:23:52,661 +片刻的降服 + +429 +00:23:54,663 --> 00:23:56,081 +矛盾已起步 + +430 +00:23:56,164 --> 00:23:57,874 +朝宇宙一枪射出 + +431 +00:23:57,916 --> 00:24:01,795 +「不肯定也不否定 只是想看看那前方」 + +432 +00:24:01,836 --> 00:24:05,006 +夜晚之眼是那般炫目 + +433 +00:24:05,131 --> 00:24:08,760 +其中究竟映照着何物 + +434 +00:24:08,843 --> 00:24:11,763 +无名的流星 啊 + +435 +00:24:11,846 --> 00:24:16,851 +那道弧形的地平线上 有怎样的未来 + +436 +00:24:16,935 --> 00:24:20,438 +这杂乱绘制的地图 + +437 +00:24:20,480 --> 00:24:22,315 +你身在何处? + +438 +00:24:22,399 --> 00:24:26,027 +虽说这里没有乐园 + +439 +00:24:26,069 --> 00:24:29,489 +留在这里却有意义 + +440 +00:24:29,572 --> 00:24:31,616 +与我相会在地平线上吧 + +441 +00:24:42,127 --> 00:24:43,086 +(彗星02) + +442 +00:24:43,086 --> 00:24:45,964 +第12集 彗星02 + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][11].bilibili_tw.Funi.zh-Hant.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][11].bilibili_tw.Funi.zh-Hant.srt" new file mode 100644 index 0000000000..1f24b3a38e --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][11].bilibili_tw.Funi.zh-Hant.srt" @@ -0,0 +1,1775 @@ +0 +00:00:00,000 --> 00:00:00,000 +繁中字幕出自 Bilibili 港澳台,簡中為「繁化姬-中國化」轉換,對應 SubsPlease 的 Funi WEB-DL +https://www.bilibili.com/bangumi/media/md28235950 + +1 +00:00:10,198 --> 00:00:10,782 +(夢想家 鐵血工造高端人形) + +2 +00:00:10,782 --> 00:00:12,534 +(夢想家 鐵血工造高端人形) +M4A1等人中了夢想家的圈套 緊急撤離 + +3 +00:00:12,534 --> 00:00:14,077 +M4A1等人中了夢想家的圈套 緊急撤離 + +4 +00:00:14,827 --> 00:00:19,832 +另一方面 AR15確定是鐵血造成了自己的異常後 + +5 +00:00:20,166 --> 00:00:23,002 +她改變主意 決定獨自戰鬥下去 + +6 +00:00:24,671 --> 00:00:25,546 +不對勁 + +7 +00:00:26,589 --> 00:00:29,300 +它沒理由主動暴露自己的位置 + +8 +00:00:30,009 --> 00:00:31,427 +這顯然是個圈套 + +9 +00:00:31,970 --> 00:00:33,721 +那不是更換了武器 + +10 +00:00:34,305 --> 00:00:38,268 +是剛才襲擊我們基地的火炮正在校射 + +11 +00:00:38,810 --> 00:00:41,980 +看來你並沒有破壞者說的那麼瘋狂 + +12 +00:00:42,563 --> 00:00:46,484 +呀 你也沒有資料顯示的那麼冷酷呢 + +13 +00:00:46,985 --> 00:00:51,781 +沒有逃跑反而主動送上門來 我該稱讚這份勇氣嗎 + +14 +00:00:51,864 --> 00:00:53,616 +你還有用 + +15 +00:00:54,284 --> 00:00:57,453 +AR15 你是被選中的 + +16 +00:00:59,914 --> 00:01:04,544 +我絕不會背叛第一個接納我的人 + +17 +00:01:09,799 --> 00:01:13,303 +(帕斯卡) + +18 +00:01:20,560 --> 00:01:23,271 +你知道嗎 M4 + +19 +00:01:26,274 --> 00:01:29,986 +我以前…最討厭你了 + +20 +00:01:29,986 --> 00:01:32,071 +(帕斯卡) + +21 +00:01:33,239 --> 00:01:41,331 +展示給我看 寶貝 + +22 +00:01:42,457 --> 00:01:46,336 +我不只是你操縱的玩偶 + +23 +00:01:46,419 --> 00:01:50,214 +記住 這是我的職責 我會好好對待 + +24 +00:01:50,256 --> 00:01:52,258 +你正關注著我 + +25 +00:01:52,300 --> 00:01:55,053 +美好的感情 + +26 +00:01:55,136 --> 00:01:57,388 +你已抓住我 便別再放手 + +27 +00:01:57,513 --> 00:01:59,432 +你支配著我的思想 + +28 +00:01:59,515 --> 00:02:01,184 +你是我的唯一所求 + +29 +00:02:01,225 --> 00:02:02,894 +雖然我曾盲目 + +30 +00:02:02,977 --> 00:02:05,063 +但現在我看到了最亮的光芒 + +31 +00:02:05,063 --> 00:02:07,690 +它美好得令我哭泣 + +32 +00:02:07,774 --> 00:02:09,692 +令我跌倒 無法站起 + +33 +00:02:09,776 --> 00:02:12,487 +你對我的心做了什麼? + +34 +00:02:12,779 --> 00:02:16,407 +它現在只為你而狂跳 + +35 +00:02:16,491 --> 00:02:21,079 +朋友說你定不是真心 + +36 +00:02:21,162 --> 00:02:23,706 +但你就是我的嚮往 + +37 +00:02:23,748 --> 00:02:26,292 +你知道(你知道) + +38 +00:02:26,334 --> 00:02:28,836 +禍福總是兩相依 + +39 +00:02:28,878 --> 00:02:30,713 +誰能阻止我 寶貝 + +40 +00:02:30,755 --> 00:02:32,507 +別在意別人怎麼說 + +41 +00:02:32,548 --> 00:02:34,425 +只要你看著我 寶貝 + +42 +00:02:34,467 --> 00:02:36,511 +你就會知道該怎麼做 + +43 +00:02:36,552 --> 00:02:38,262 +若你真的想要 寶貝 + +44 +00:02:38,304 --> 00:02:41,557 +我會給你我的一切 + +45 +00:02:41,599 --> 00:02:44,102 +你將永遠在我心中 + +46 +00:02:56,781 --> 00:02:59,742 +(少女前線) + +47 +00:03:04,330 --> 00:03:08,334 +(彗星01) + +48 +00:03:08,918 --> 00:03:09,836 +格琳娜 + +49 +00:03:10,420 --> 00:03:13,256 +我們要一直待命到什麼時候呢 + +50 +00:03:13,631 --> 00:03:15,883 +這個…還說不好 + +51 +00:03:17,385 --> 00:03:20,179 +主人究竟在煩惱什麼呢 + +52 +00:03:20,513 --> 00:03:22,014 +我沒在煩惱 + +53 +00:03:22,515 --> 00:03:25,226 +只是覺得就算有備份 + +54 +00:03:25,393 --> 00:03:27,895 +運用人形時還是慎重為好 + +55 +00:03:28,438 --> 00:03:29,647 +「運用」嗎 + +56 +00:03:29,897 --> 00:03:32,275 +你也學會打官腔了啊 + +57 +00:03:33,067 --> 00:03:33,985 +說起來 + +58 +00:03:34,110 --> 00:03:38,656 +聽說赫麗安長官調了小隊過去協助搜查AR15的下落? + +59 +00:03:38,781 --> 00:03:39,949 +你聽誰說的 + +60 +00:03:41,242 --> 00:03:43,828 +當然是我的小甜心天使 + +61 +00:03:46,456 --> 00:03:47,498 +隊名是? + +62 +00:03:51,294 --> 00:03:52,628 +內格夫小隊 + +63 +00:03:59,427 --> 00:04:01,554 +塔沃爾 我們到哪兒了? + +64 +00:04:02,138 --> 00:04:03,264 +不知道呀 + +65 +00:04:03,556 --> 00:04:07,393 +為了避免信號被探測到 雷達電源我都關掉的 + +66 +00:04:07,477 --> 00:04:10,563 +那不就會錯過AR15的信號了嗎 + +67 +00:04:10,646 --> 00:04:12,648 +我們好不容易才發現她的蹤跡 + +68 +00:04:12,857 --> 00:04:15,485 +來多少鐵血都不怕啦 + +69 +00:04:15,651 --> 00:04:17,904 +我可是戰鬥專家 + +70 +00:04:18,321 --> 00:04:20,656 +加利爾 那是什麼啊 + +71 +00:04:21,866 --> 00:04:24,076 +大概是天文台吧 + +72 +00:04:24,243 --> 00:04:26,871 +哦 看星星的嗎 + +73 +00:04:27,705 --> 00:04:28,790 +你們兩個 + +74 +00:04:28,998 --> 00:04:31,167 +別杵在那兒了 快跟上 + +75 +00:04:31,793 --> 00:04:35,254 +勝利一定在我們的手中 + +76 +00:04:35,588 --> 00:04:38,216 +咱家隊長今天也是精力充沛啊 + +77 +00:04:38,758 --> 00:04:42,595 +我這個最新型號也有點佩服她呢 + +78 +00:04:44,138 --> 00:04:46,182 +進擊 進擊 + +79 +00:04:55,900 --> 00:04:56,859 +怎麼了 + +80 +00:04:57,735 --> 00:04:59,362 +你很沒精神啊 M4 + +81 +00:05:01,906 --> 00:05:03,866 +附近發現了她的蹤跡 + +82 +00:05:04,200 --> 00:05:05,952 +我們一定很快就能見到她了 + +83 +00:05:06,202 --> 00:05:08,663 +見到她後 又該怎麼做呢 + +84 +00:05:09,080 --> 00:05:09,831 +嗯? + +85 +00:05:10,081 --> 00:05:13,626 +跟她說「回來吧」她就會回來嗎 + +86 +00:05:14,210 --> 00:05:16,587 +然後 還能和以前一樣嗎 + +87 +00:05:17,004 --> 00:05:18,130 +M4… + +88 +00:05:19,715 --> 00:05:22,301 +她可不是那麼彆扭的人啊 + +89 +00:05:22,593 --> 00:05:25,096 +一定只是哪裡接觸不良而已 + +90 +00:05:25,429 --> 00:05:28,307 +狠狠揍她兩三拳就能修好了 + +91 +00:05:28,516 --> 00:05:29,475 +啊? + +92 +00:05:29,684 --> 00:05:31,936 +呃 真的假的 + +93 +00:05:32,144 --> 00:05:35,314 +嗯 聽我的準沒錯 + +94 +00:05:37,358 --> 00:05:40,236 +一直低著頭怎麼找得到她呢 + +95 +00:05:40,444 --> 00:05:42,405 +抬起頭來 繼續找吧 + +96 +00:05:43,656 --> 00:05:44,574 +好 + +97 +00:05:45,825 --> 00:05:47,076 +是這裡? + +98 +00:05:47,118 --> 00:05:49,537 +說是據點 這不就是個宿營地嗎 + +99 +00:05:49,704 --> 00:05:51,080 +別發牢騷了 + +100 +00:05:51,873 --> 00:05:54,000 +加利爾 你負責後方戒備 + +101 +00:05:54,125 --> 00:05:55,042 +好的 + +102 +00:05:56,627 --> 00:05:59,255 +烏茲和其他人檢查裝備 + +103 +00:05:59,755 --> 00:06:00,673 +是 + +104 +00:06:01,632 --> 00:06:05,845 +總之我們必須找到AR15 否則就無法收隊 + +105 +00:06:06,053 --> 00:06:09,015 +16LAB的人形會來回收 + +106 +00:06:10,016 --> 00:06:10,975 +我知道 + +107 +00:06:11,684 --> 00:06:13,603 +先申請支援梯隊吧 + +108 +00:06:13,811 --> 00:06:16,188 +再往前只靠我們是不夠的 + +109 +00:06:16,981 --> 00:06:18,065 +怎麼了 塔沃爾 + +110 +00:06:18,316 --> 00:06:21,319 +奇怪 通信模塊好像出問題了 + +111 +00:06:21,402 --> 00:06:21,944 +(錯誤) + +112 +00:06:21,944 --> 00:06:24,488 +不行 完全接不上 +(錯誤) + +113 +00:06:24,488 --> 00:06:24,905 +(錯誤) + +114 +00:06:31,454 --> 00:06:32,246 +塔沃爾 + +115 +00:06:34,206 --> 00:06:35,249 +剛才那是什麼 + +116 +00:06:35,458 --> 00:06:37,335 +剛才那就是…「傘」? + +117 +00:06:37,793 --> 00:06:38,794 +不清楚… + +118 +00:06:39,629 --> 00:06:41,172 +真可惜 + +119 +00:06:43,049 --> 00:06:47,386 +只差3秒 我就能摸到你們那可愛的喉嚨了 + +120 +00:06:47,553 --> 00:06:50,681 +也就是說 是你干擾了通訊 + +121 +00:06:50,765 --> 00:06:51,974 +你有什麼目的 + +122 +00:06:52,183 --> 00:06:56,854 +我不過是聞到了青澀果實的香味 就跟過來了而已 + +123 +00:06:57,063 --> 00:06:58,230 +哇 噁心 + +124 +00:06:58,356 --> 00:06:59,398 +內格夫隊長 + +125 +00:07:03,611 --> 00:07:05,488 +我的名字是「鍊金術士(Alchemist)」 + +126 +00:07:05,571 --> 00:07:06,864 +更多情報… + +127 +00:07:07,073 --> 00:07:11,327 +就等我撕碎你們身體的時候再慢慢說吧 + +128 +00:07:11,953 --> 00:07:13,162 +真噁心… + +129 +00:07:13,454 --> 00:07:15,498 +全員撤離此據點 + +130 +00:07:15,623 --> 00:07:16,999 +敵人數量太多 + +131 +00:07:17,083 --> 00:07:20,044 +我們先退到那個天文台去等候援軍 + +132 +00:07:20,169 --> 00:07:22,713 +加利爾 我們來吸引鐵血 + +133 +00:07:22,797 --> 00:07:25,800 +你走其它路線轉移到可通信的區域去 + +134 +00:07:25,967 --> 00:07:28,427 +然後報告指揮官 靠你了 + +135 +00:07:28,552 --> 00:07:29,845 +收…收到 + +136 +00:07:30,721 --> 00:07:31,472 +走吧 + +137 +00:07:34,266 --> 00:07:38,187 +指揮官 內格夫小隊於20分鐘前失聯 + +138 +00:07:38,688 --> 00:07:43,442 +但剛才我們捕捉到其中一名隊員發出的求救信號 + +139 +00:07:43,693 --> 00:07:47,029 +因此我建議變更任務目標 先去與她會合 + +140 +00:07:47,029 --> 00:07:52,451 +確認狀況 然後前往營救內格夫小隊 + +141 +00:07:52,576 --> 00:07:54,620 +當地的通信情況如何 + +142 +00:07:54,870 --> 00:07:57,915 +有幾個可通信地點 + +143 +00:07:57,999 --> 00:08:01,002 +但大部分區域都遭到了鐵血的干擾 + +144 +00:08:01,293 --> 00:08:05,381 +知道了 確認狀況之後一定要先向我匯報 + +145 +00:08:05,464 --> 00:08:07,425 +不要自作主張 + +146 +00:08:07,842 --> 00:08:09,301 +可是那樣的話… + +147 +00:08:09,427 --> 00:08:11,262 +這是命令 M4A1 + +148 +00:08:11,887 --> 00:08:12,805 +明白 + +149 +00:08:14,223 --> 00:08:17,977 +那個…我先去準備增援梯隊吧 + +150 +00:08:18,894 --> 00:08:20,021 +麻煩你了 + +151 +00:08:29,572 --> 00:08:30,448 +到了 + +152 +00:08:31,032 --> 00:08:33,034 +求救信號就是從這裡發出的 + +153 +00:08:33,117 --> 00:08:35,453 +內格夫小隊的人應該也在這一帶… + +154 +00:08:35,536 --> 00:08:36,454 +沒人啊 + +155 +00:08:36,537 --> 00:08:38,497 +我可沒弄錯 + +156 +00:08:41,292 --> 00:08:42,752 +別開槍…別打咱 + +157 +00:08:43,252 --> 00:08:45,546 +是…是AR小隊嗎 + +158 +00:08:45,629 --> 00:08:47,923 +是我們 快出來吧 + +159 +00:08:49,216 --> 00:08:50,342 +得救了 + +160 +00:08:50,468 --> 00:08:53,262 +剛才鐵血還在這裡轉悠呢 + +161 +00:08:53,637 --> 00:08:55,765 +你這呼救地點也太顯眼了 + +162 +00:08:55,890 --> 00:08:59,060 +怎麼能挑全是敵人的前線呢 + +163 +00:08:59,560 --> 00:09:02,938 +咱們遇襲的地方通信被屏蔽了 + +164 +00:09:03,022 --> 00:09:05,649 +咱好不容易才找到這個能通信的地方 + +165 +00:09:05,733 --> 00:09:07,651 +理解一下嘛 + +166 +00:09:08,152 --> 00:09:10,071 +能說明一下情況嗎 + +167 +00:09:32,301 --> 00:09:33,886 +攻擊 攻擊 + +168 +00:09:34,428 --> 00:09:35,638 +彈藥省著點用 + +169 +00:09:35,805 --> 00:09:37,765 +不知道援軍什麼時候才到 + +170 +00:09:38,390 --> 00:09:40,893 +還好這棟建築比預料中結實 + +171 +00:09:41,101 --> 00:09:44,021 +但敵方數量遠多於我們 + +172 +00:09:44,063 --> 00:09:45,940 +沒有多少時間了 + +173 +00:09:46,565 --> 00:09:48,067 +拜託了 加利爾 + +174 +00:09:51,362 --> 00:09:55,366 +敵人數量多到爆 通信又被屏蔽了 + +175 +00:09:55,449 --> 00:09:58,536 +也不知道那裡現在情況如何了 + +176 +00:09:58,702 --> 00:09:59,954 +鍊金術士嗎 + +177 +00:10:00,121 --> 00:10:02,832 +憑我們幾個應付不了鐵血頭目 + +178 +00:10:03,040 --> 00:10:05,126 +但要回去報告指揮官的話 + +179 +00:10:05,167 --> 00:10:06,585 +可能就來不及了 + +180 +00:10:06,710 --> 00:10:08,337 +那 那可不行 + +181 +00:10:08,379 --> 00:10:09,588 +大家可都等著呢 + +182 +00:10:11,048 --> 00:10:12,466 +兵分兩路吧 + +183 +00:10:12,883 --> 00:10:16,137 +M16姐回到可通信區域 + +184 +00:10:16,220 --> 00:10:19,265 +去向簡緹婭指揮官申請支援梯隊 + +185 +00:10:19,515 --> 00:10:21,517 +我和SOP2先過去 + +186 +00:10:21,725 --> 00:10:23,602 +加利爾 你帶路 + +187 +00:10:24,436 --> 00:10:25,604 +包在咱身上 + +188 +00:10:25,813 --> 00:10:28,190 +怎麼 就我回去挨罵啊 + +189 +00:10:28,274 --> 00:10:31,694 +對不起…但是我們得去騷擾鐵血 + +190 +00:10:31,735 --> 00:10:34,154 +儘量減輕內格夫她們的負擔才行 + +191 +00:10:34,613 --> 00:10:35,614 +我明白 + +192 +00:10:38,033 --> 00:10:38,951 +交給你了 + +193 +00:10:40,536 --> 00:10:41,662 +快行動吧 + +194 +00:10:46,125 --> 00:10:47,334 +還在掙扎 + +195 +00:10:48,460 --> 00:10:51,672 +就看你們還能撐多久 + +196 +00:10:52,006 --> 00:10:53,507 +真是纏人 + +197 +00:10:53,716 --> 00:10:56,051 +不懂什麼叫見好就收嗎 + +198 +00:10:56,719 --> 00:11:00,055 +可惡 還以為這任務挺輕鬆的 + +199 +00:11:00,389 --> 00:11:02,057 +關於這件事 + +200 +00:11:02,725 --> 00:11:07,897 +內格夫 對於失蹤的AR15你怎麼看 + +201 +00:11:09,106 --> 00:11:10,983 +只能說她是個倒霉孩子 + +202 +00:11:11,358 --> 00:11:13,110 +被植入了「傘」程序 + +203 +00:11:13,277 --> 00:11:16,363 +不知不覺中洩漏了據點情報 + +204 +00:11:16,906 --> 00:11:19,241 +她應該是懷著愧疚逃出來的 + +205 +00:11:19,325 --> 00:11:20,784 +但能做到這一步 + +206 +00:11:20,826 --> 00:11:23,120 +說明她下了很大的決心 + +207 +00:11:25,623 --> 00:11:26,457 +她怎麼了? + +208 +00:11:26,707 --> 00:11:30,836 +只是洩漏情報的話 似乎沒有傳聞中那麼可怕 + +209 +00:11:31,462 --> 00:11:33,923 +可是 犯下那種過失的人形 + +210 +00:11:34,006 --> 00:11:36,508 +有必要活著回收嗎 + +211 +00:11:38,761 --> 00:11:43,057 +AR小隊是16LAB親自研發的人形 + +212 +00:11:43,224 --> 00:11:45,434 +絕不能令其蒙羞 + +213 +00:11:46,393 --> 00:11:50,022 +而且 她們的心智模塊有點不同 + +214 +00:11:50,356 --> 00:11:53,609 +似乎死了就真的沒救了 + +215 +00:11:54,276 --> 00:11:58,197 +即使如此 赫麗安長官投入如此多的人力 + +216 +00:11:58,364 --> 00:12:02,034 +真的只是為了找一個「叛徒」嗎 + +217 +00:12:05,454 --> 00:12:06,455 +內格夫? + +218 +00:12:12,461 --> 00:12:14,338 +竟然都壓到面前來了 + +219 +00:12:14,588 --> 00:12:15,756 +準備封鎖通道 + +220 +00:12:15,965 --> 00:12:17,758 +我們據守放映廳 + +221 +00:12:19,885 --> 00:12:22,513 +讓你們見識一下專家的作戰風格 + +222 +00:12:26,767 --> 00:12:29,061 +我們順利接觸內格夫小隊成員後 + +223 +00:12:29,353 --> 00:12:31,981 +M4和SOP2先前往救援了 + +224 +00:12:32,147 --> 00:12:33,649 +又自作主張 + +225 +00:12:34,566 --> 00:12:35,567 +對不起啦 + +226 +00:12:36,610 --> 00:12:40,197 +然後 請您確認一下加利爾給的資料 + +227 +00:12:41,865 --> 00:12:43,826 +怎麼會有這麼多敵人 + +228 +00:12:44,201 --> 00:12:46,453 +是吧 多過頭了 + +229 +00:12:46,620 --> 00:12:48,247 +就算鍊金術士是頭目 + +230 +00:12:48,288 --> 00:12:50,249 +她也無法獨自控制這麼多單位 + +231 +00:12:50,582 --> 00:12:53,836 +也就是說 某處有遠程操作的節點? + +232 +00:12:54,003 --> 00:12:54,920 +對 + +233 +00:12:55,963 --> 00:12:58,590 +我眼前就有個疑似設施 + +234 +00:12:59,633 --> 00:13:01,218 +現在通信正常 + +235 +00:13:01,343 --> 00:13:04,096 +只要派出增援梯隊 應該就能占領 + +236 +00:13:04,513 --> 00:13:06,557 +攻擊這裡引發混亂 + +237 +00:13:06,640 --> 00:13:09,476 +應該也能大幅減輕內格夫和M4她們的負擔 + +238 +00:13:09,977 --> 00:13:11,103 +請指示 + +239 +00:13:12,646 --> 00:13:14,898 +好吧 我派人增援 + +240 +00:13:15,399 --> 00:13:17,276 +太好了 我等您 + +241 +00:13:18,277 --> 00:13:21,113 +格琳娜 傳令讓G36她們出擊 + +242 +00:13:21,488 --> 00:13:23,532 +明白 指揮官 + +243 +00:13:27,536 --> 00:13:28,912 +也太多了吧 + +244 +00:13:37,046 --> 00:13:39,298 +子彈 誰還有多餘的彈藥? + +245 +00:13:41,216 --> 00:13:42,259 +不妙啊 + +246 +00:13:42,801 --> 00:13:45,220 +不知道加利爾有沒有取得聯絡 + +247 +00:13:47,014 --> 00:13:51,352 +該不會 外面以為我們已經全軍覆沒了吧 + +248 +00:13:58,609 --> 00:14:00,652 +能看到鐵血開火 + +249 +00:14:00,986 --> 00:14:02,780 +但沒看到內格夫小隊應戰… + +250 +00:14:02,821 --> 00:14:05,240 +難道我們沒趕上嗎 + +251 +00:14:05,491 --> 00:14:07,743 +不會 那不可能 + +252 +00:14:09,203 --> 00:14:10,412 +無論如何 + +253 +00:14:10,996 --> 00:14:14,416 +那麼多敵人 我們進行牽制也不一定有效 + +254 +00:14:16,376 --> 00:14:18,295 +M4 這裡是M16 + +255 +00:14:18,587 --> 00:14:19,546 +能聽到嗎 + +256 +00:14:20,464 --> 00:14:23,092 +M16姐 通信怎麼恢復了? + +257 +00:14:24,009 --> 00:14:26,303 +我們攻下了一個鐵血節點 + +258 +00:14:26,470 --> 00:14:28,305 +那邊的人形有變化嗎 + +259 +00:14:30,099 --> 00:14:32,976 +半數以上的人形行動發生異常 + +260 +00:14:33,310 --> 00:14:35,938 +並有大量人形停止行動 + +261 +00:14:36,313 --> 00:14:38,023 +看來找對路子了 + +262 +00:14:38,357 --> 00:14:39,858 +內格夫小隊情況如何 + +263 +00:14:40,109 --> 00:14:42,361 +現狀…不明 + +264 +00:14:44,071 --> 00:14:45,239 +我知道了 M4 + +265 +00:14:45,489 --> 00:14:46,323 +指揮官 + +266 +00:14:46,782 --> 00:14:48,242 +我派增援梯隊過去 + +267 +00:14:48,534 --> 00:14:50,327 +你們原地待命 + +268 +00:14:50,619 --> 00:14:54,665 +可是指揮官 如果裡面還有內格夫小隊的成員 + +269 +00:14:54,790 --> 00:14:56,416 +我們必須爭分奪秒 + +270 +00:14:56,625 --> 00:14:58,710 +鍊金術士還完好無損吧 + +271 +00:14:58,919 --> 00:15:02,214 +在沒有增援的情況下 我不能讓你們前去應戰 + +272 +00:15:03,590 --> 00:15:05,926 +你們是無可替代的 + +273 +00:15:08,387 --> 00:15:11,515 +等增援梯隊來了 可以發動強攻嗎 + +274 +00:15:11,723 --> 00:15:12,766 +我保證可以 + +275 +00:15:13,225 --> 00:15:15,185 +那…那就行 + +276 +00:15:15,269 --> 00:15:17,521 +咱家隊長是戰鬥專家 + +277 +00:15:17,604 --> 00:15:21,525 +塔沃爾和烏茲也都很厲害的 + +278 +00:15:24,319 --> 00:15:25,362 +加利爾… + +279 +00:15:27,698 --> 00:15:28,449 +那是什麼? + +280 +00:15:28,866 --> 00:15:30,117 +怎麼了 M4 + +281 +00:15:30,993 --> 00:15:35,664 +不清楚 內格夫小隊據守的天文台裡亮起了燈 + +282 +00:15:36,081 --> 00:15:37,207 +在閃爍 + +283 +00:15:37,583 --> 00:15:38,542 +閃爍? + +284 +00:15:39,209 --> 00:15:41,128 +能把視覺數據發給我嗎 + +285 +00:15:41,420 --> 00:15:42,546 +好的 + +286 +00:15:47,676 --> 00:15:48,510 +這是… + +287 +00:15:48,760 --> 00:15:49,928 +是摩爾斯電碼 + +288 +00:15:50,137 --> 00:15:51,305 +摩爾斯電碼… + +289 +00:15:51,513 --> 00:15:53,807 +內格夫小隊在給我們傳信 + +290 +00:15:54,308 --> 00:15:56,560 +為應對通信癱瘓這種狀況 + +291 +00:15:56,727 --> 00:15:59,396 +軍隊規定必須背誦摩爾斯電碼 + +292 +00:16:00,314 --> 00:16:05,110 +小…隊…完…好 + +293 +00:16:05,194 --> 00:16:06,570 +小隊完好 + +294 +00:16:07,154 --> 00:16:09,114 +內格夫她們還活著 + +295 +00:16:09,740 --> 00:16:13,535 +指揮官 現在半數以上的鐵血喪失了機能 + +296 +00:16:13,702 --> 00:16:15,829 +而內格夫小隊還能活動 + +297 +00:16:15,996 --> 00:16:18,457 +可以配合M4她們進行前後夾擊 + +298 +00:16:18,790 --> 00:16:20,209 +要動手只能趁現在 + +299 +00:16:23,587 --> 00:16:24,379 +指揮官 + +300 +00:16:26,340 --> 00:16:29,760 +AR小隊 現准許你們與內格夫小隊會合 + +301 +00:16:30,302 --> 00:16:31,053 +是 + +302 +00:16:31,261 --> 00:16:33,138 +但是 你們只能打牽制 + +303 +00:16:33,263 --> 00:16:35,599 +注意和鍊金術士保持一定距離 + +304 +00:16:36,141 --> 00:16:36,975 +明白 + +305 +00:16:37,601 --> 00:16:40,479 +G36 立即往M4等人的坐標移動 + +306 +00:16:40,687 --> 00:16:42,606 +好的 主人 + +307 +00:16:42,773 --> 00:16:44,107 +感謝你 指揮官 + +308 +00:16:44,233 --> 00:16:45,234 +謝謝 + +309 +00:16:45,400 --> 00:16:47,527 +真的多謝了 指揮官 + +310 +00:16:50,739 --> 00:16:53,533 +受不了 一個兩個都這麼任性 + +311 +00:16:53,784 --> 00:16:56,537 +真是前途多舛呀 + +312 +00:17:03,168 --> 00:17:04,294 +不知道信號傳到了沒有 + +313 +00:17:05,587 --> 00:17:08,966 +不知道 但我盡力而為了 + +314 +00:17:09,883 --> 00:17:11,885 +喂 鐵血不太對勁 + +315 +00:17:12,261 --> 00:17:14,137 +一半以上都不動了 + +316 +00:17:15,806 --> 00:17:18,642 +還有 後方一直有掩護射擊 + +317 +00:17:18,809 --> 00:17:20,978 +會不會是增援梯隊啊 + +318 +00:17:22,271 --> 00:17:24,690 +有我在 這都是意料之中的結果 + +319 +00:17:24,856 --> 00:17:25,983 +感謝我吧 + +320 +00:17:27,651 --> 00:17:30,988 +就算是老掉牙的古董 我也不會手下留情的 + +321 +00:17:34,366 --> 00:17:36,326 +我打我打我打打打(歐拉歐拉) + +322 +00:17:55,887 --> 00:17:57,514 +內格夫 + +323 +00:17:59,308 --> 00:18:03,562 +鐵血頭目竟然這麼乾脆地逃走了 + +324 +00:18:03,854 --> 00:18:07,524 +不可大意 它可能還有什麼陰謀 + +325 +00:18:07,983 --> 00:18:11,486 +沒事啦 M16也會馬上過來匯合的 + +326 +00:18:11,653 --> 00:18:15,532 +要是AR15也回來就完美了 + +327 +00:18:18,035 --> 00:18:20,287 +唉 她到底跑哪兒去了呢 + +328 +00:18:20,370 --> 00:18:22,998 +簡直像在躲著我們一樣 + +329 +00:18:23,123 --> 00:18:25,292 +你猜對了 + +330 +00:18:26,960 --> 00:18:30,714 +誰叫你們總是惹麻煩 + +331 +00:18:31,715 --> 00:18:33,258 +AR15? + +332 +00:18:34,009 --> 00:18:36,887 +要小心敵人發動這種突襲 + +333 +00:18:36,970 --> 00:18:39,264 +M16都強調過這麼多次了 + +334 +00:18:39,681 --> 00:18:41,183 +你們還是老樣子 + +335 +00:18:41,350 --> 00:18:43,810 +AR15 你究竟… + +336 +00:18:44,728 --> 00:18:46,355 +我在表演… + +337 +00:18:46,521 --> 00:18:48,774 +一場令人感動的重逢 + +338 +00:18:50,651 --> 00:18:54,946 +簡緹婭指揮官 M4和SOP2失去聯絡了 + +339 +00:18:55,238 --> 00:18:56,114 +怎麼回事? + +340 +00:18:56,281 --> 00:18:58,116 +她們與內格夫小隊會合了嗎 + +341 +00:18:58,450 --> 00:19:02,245 +沒有 她們倆似乎是在會合之前就跟加利爾分開了 + +342 +00:19:02,537 --> 00:19:05,874 +喂喂 呼叫M16 指揮官 + +343 +00:19:05,957 --> 00:19:08,293 +我們找到SOP2的位置了 + +344 +00:19:08,377 --> 00:19:11,046 +內格夫 你聯絡上她們倆了嗎 + +345 +00:19:11,588 --> 00:19:14,633 +沒有 我只追蹤到了SOP2的信號 + +346 +00:19:14,674 --> 00:19:16,551 +還沒有M4的情報 + +347 +00:19:16,885 --> 00:19:19,179 +總之我現在把坐標發過去 + +348 +00:19:20,347 --> 00:19:21,223 +很近 + +349 +00:19:21,431 --> 00:19:23,767 +指揮官 我可以過去嗎 + +350 +00:19:23,892 --> 00:19:28,271 +當心 這附近剛冒出來大量鐵血 + +351 +00:19:29,481 --> 00:19:31,108 +鍊金術士又來了嗎? + +352 +00:19:31,358 --> 00:19:35,028 +數量遠超鍊金術士的指揮權限 + +353 +00:19:35,237 --> 00:19:38,615 +沒道理啊 附近應該沒有敵方節點了 + +354 +00:19:38,824 --> 00:19:41,910 +它們自己似乎也亂作一團 + +355 +00:19:42,077 --> 00:19:44,413 +不知道有什麼目的 + +356 +00:19:44,788 --> 00:19:48,500 +如果目標不是我們 那暫時應該還安全 + +357 +00:19:48,792 --> 00:19:52,003 +指揮官 我還是朝SOP2的方向過去 + +358 +00:19:52,212 --> 00:19:55,048 +G36她們去跟內格夫小隊會合 + +359 +00:19:55,215 --> 00:19:56,133 +怎麼樣 + +360 +00:19:58,510 --> 00:19:59,428 +准許 + +361 +00:19:59,594 --> 00:20:02,764 +總之以掌握M4她們的情報為最優先目標 + +362 +00:20:02,931 --> 00:20:04,433 +嗯 我知道 + +363 +00:20:04,683 --> 00:20:09,020 +我去數據庫查一下除鍊金術士以外可能出現的頭目 + +364 +00:20:09,688 --> 00:20:10,522 +拜託了 + +365 +00:20:11,815 --> 00:20:14,526 +感覺情況複雜起來了 + +366 +00:20:14,651 --> 00:20:16,862 +嗯 不過更重要的是… + +367 +00:20:16,945 --> 00:20:17,863 +什麼? + +368 +00:20:19,114 --> 00:20:21,783 +我很在意 這張地圖背後… + +369 +00:20:21,950 --> 00:20:24,244 +似乎還隱藏著什麼 + +370 +00:20:34,671 --> 00:20:35,839 +你醒了? + +371 +00:20:36,506 --> 00:20:38,175 +你是誰? + +372 +00:20:38,758 --> 00:20:40,510 +是來接你的人 + +373 +00:20:41,553 --> 00:20:42,762 +接我幹什麼? + +374 +00:20:43,388 --> 00:20:45,682 +真是個麻煩的女孩 + +375 +00:20:46,057 --> 00:20:47,642 +帶你去找其他人 + +376 +00:20:47,809 --> 00:20:49,686 +你的朋友在等你 + +377 +00:20:50,312 --> 00:20:51,271 +朋友? + +378 +00:20:51,605 --> 00:20:56,318 +我的記憶模塊裡沒有人符合「朋友」這一定義 + +379 +00:20:57,402 --> 00:21:00,197 +是因為我還沒有朋友嗎 + +380 +00:21:00,530 --> 00:21:03,742 +那我就是你的第一個朋友了 + +381 +00:21:04,326 --> 00:21:06,161 +真是糟透了 + +382 +00:21:08,455 --> 00:21:10,624 +你是…AR15? + +383 +00:21:10,832 --> 00:21:13,585 +嗯?你認識我? + +384 +00:21:14,294 --> 00:21:19,216 +因為你手中的武器和我記憶模塊裡的數據一致 + +385 +00:21:20,133 --> 00:21:21,092 +是嗎 + +386 +00:21:21,426 --> 00:21:23,553 +你好像不太高興 + +387 +00:21:24,221 --> 00:21:25,805 +我沒有不高興 + +388 +00:21:26,264 --> 00:21:30,519 +成為你的朋友 是我接受的第一個命令 + +389 +00:21:30,727 --> 00:21:34,105 +表現出積極的態度 也是命令的一部分 + +390 +00:21:34,773 --> 00:21:38,568 +可你要是高興 不是應該會笑嗎 + +391 +00:21:39,736 --> 00:21:41,196 +那你就命令我 + +392 +00:21:41,446 --> 00:21:43,782 +接到命令我就會照做 + +393 +00:21:44,533 --> 00:21:47,118 +你希望…我命令你嗎 + +394 +00:21:47,494 --> 00:21:50,664 +想要我做什麼事 你都可以下命令 + +395 +00:21:50,914 --> 00:21:52,749 +因為這是你的權限 + +396 +00:21:53,416 --> 00:21:56,211 +一切都是為你而準備的 + +397 +00:21:59,172 --> 00:22:03,009 +醒來吧 M4A1 + +398 +00:22:07,848 --> 00:22:09,558 +SOP2 快醒醒 + +399 +00:22:11,893 --> 00:22:12,853 +SOP2 + +400 +00:22:14,896 --> 00:22:16,314 +M16 + +401 +00:22:16,523 --> 00:22:18,525 +咦 M4呢 + +402 +00:22:19,776 --> 00:22:22,237 +這裡只有你 + +403 +00:22:22,571 --> 00:22:23,947 +到底發生了什麼事 + +404 +00:22:25,532 --> 00:22:27,742 +我剛才還和她在一起 + +405 +00:22:27,951 --> 00:22:30,954 +我們找到了AR15 然後… + +406 +00:22:31,955 --> 00:22:33,206 +你們遇襲了嗎 + +407 +00:22:33,748 --> 00:22:35,792 +記得對方是什麼人嗎 + +408 +00:22:35,959 --> 00:22:39,254 +這…我怎麼可能不記得 + +409 +00:22:39,504 --> 00:22:43,633 +M16 我什麼印象都沒了 + +410 +00:22:43,800 --> 00:22:45,802 +M16 你還在那裡嗎 + +411 +00:22:46,469 --> 00:22:48,638 +嗯 我和SOP2會合了 + +412 +00:22:49,139 --> 00:22:52,017 +這邊剛剛接到了赫麗安長官的命令 + +413 +00:22:52,892 --> 00:22:53,935 +什麼命令? + +414 +00:22:54,269 --> 00:22:56,396 +停止搜索AR15 + +415 +00:22:56,646 --> 00:22:58,899 +當前情況極為危險 + +416 +00:22:59,107 --> 00:23:01,818 +S08地區的全體格里芬戰術人形 + +417 +00:23:01,943 --> 00:23:04,154 +立即撤離 + +418 +00:23:05,947 --> 00:23:06,906 +站得起來嗎 + +419 +00:23:19,127 --> 00:23:20,879 +點亮在天明的岸邊 + +420 +00:23:20,962 --> 00:23:23,214 +那帶著斑紋的瞳眸 + +421 +00:23:23,256 --> 00:23:26,885 +告別了怎樣的昨日 + +422 +00:23:30,096 --> 00:23:33,058 +悄聲無息 + +423 +00:23:33,183 --> 00:23:37,228 +泡沫般的目標 該定在何處 + +424 +00:23:37,270 --> 00:23:40,982 +朦朧的星辰恰似我們的寫照 + +425 +00:23:44,027 --> 00:23:47,197 +尋找著去處 + +426 +00:23:47,280 --> 00:23:49,157 +察覺到幸福 + +427 +00:23:49,199 --> 00:23:50,867 +沉默的世界 + +428 +00:23:50,951 --> 00:23:52,661 +片刻的降服 + +429 +00:23:54,663 --> 00:23:56,081 +矛盾已起步 + +430 +00:23:56,164 --> 00:23:57,874 +朝宇宙一槍射出 + +431 +00:23:57,916 --> 00:24:01,795 +「不肯定也不否定 只是想看看那前方」 + +432 +00:24:01,836 --> 00:24:05,006 +夜晚之眼是那般炫目 + +433 +00:24:05,131 --> 00:24:08,760 +其中究竟映照著何物 + +434 +00:24:08,843 --> 00:24:11,763 +無名的流星 啊 + +435 +00:24:11,846 --> 00:24:16,851 +那道弧形的地平線上 有怎樣的未來 + +436 +00:24:16,935 --> 00:24:20,438 +這雜亂繪製的地圖 + +437 +00:24:20,480 --> 00:24:22,315 +你身在何處? + +438 +00:24:22,399 --> 00:24:26,027 +雖說這裡沒有樂園 + +439 +00:24:26,069 --> 00:24:29,489 +留在這裡卻有意義 + +440 +00:24:29,572 --> 00:24:31,616 +與我相會在地平線上吧 + +441 +00:24:42,127 --> 00:24:43,086 +(彗星02) + +442 +00:24:43,086 --> 00:24:45,964 +第12集 彗星02 + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][12].bilibili_tw.Funi.fhj.zh-CN.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][12].bilibili_tw.Funi.fhj.zh-CN.srt" new file mode 100644 index 0000000000..69335f9bfb --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][12].bilibili_tw.Funi.fhj.zh-CN.srt" @@ -0,0 +1,1797 @@ +0 +00:00:00,000 --> 00:00:00,000 +繁中字幕出自 Bilibili 港澳台,简中为「繁化姬-中国化」转换,对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL +https://www.bilibili.com/bangumi/media/md28235950 + +1 +00:00:11,032 --> 00:00:13,868 +(内格夫小队 格里芬所属战术人形部队) +在追踪逃亡的AR15时 + +2 +00:00:13,868 --> 00:00:18,164 +内格夫小队被大量铁血人形包围 孤立无援 + +3 +00:00:19,207 --> 00:00:24,087 +M4A1成功将她们营救出来 但其后很快失去音信 + +4 +00:00:24,587 --> 00:00:26,547 +再往前只靠我们是不够的 + +5 +00:00:26,923 --> 00:00:28,633 +敌人数量太多 + +6 +00:00:28,841 --> 00:00:31,553 +我们先退到那个天文台去等候援军 + +7 +00:00:32,387 --> 00:00:35,431 +就看你们还能撑多久 + +8 +00:00:36,266 --> 00:00:41,145 +内格夫 对于失踪的AR15你怎么看 + +9 +00:00:41,938 --> 00:00:45,275 +AR小队 现准许你们与内格夫小队会合 + +10 +00:00:46,317 --> 00:00:49,028 +让你们见识一下专家的作战风格 + +11 +00:00:50,321 --> 00:00:52,532 +见到她后 又该怎么做呢 + +12 +00:00:53,241 --> 00:00:56,494 +跟她说「回来吧」她就会回来吗 + +13 +00:00:57,161 --> 00:00:59,622 +然后 还能和以前一样吗 + +14 +00:01:00,790 --> 00:01:04,419 +醒来吧 M4A1 + +15 +00:01:12,135 --> 00:01:15,346 +回答我的问题 M4A1 + +16 +00:01:19,851 --> 00:01:23,813 +你做梦了吧 关于记忆的梦 + +17 +00:01:26,733 --> 00:01:27,734 +对 + +18 +00:01:28,359 --> 00:01:29,944 +一些片断的记忆 + +19 +00:01:31,112 --> 00:01:32,822 +看到了 也听到了 + +20 +00:01:33,489 --> 00:01:34,824 +内容是什么? + +21 +00:01:35,867 --> 00:01:38,286 +第一次被叫醒时的事 + +22 +00:01:38,995 --> 00:01:40,913 +我听到了你的声音 + +23 +00:01:41,831 --> 00:01:43,333 +叫我醒来 + +24 +00:01:45,251 --> 00:01:47,420 +那么最后一个问题 + +25 +00:01:48,755 --> 00:01:50,548 +你到底是谁? + +26 +00:01:51,924 --> 00:01:52,800 +你说什么… + +27 +00:01:53,551 --> 00:01:54,677 +回答我 + +28 +00:01:55,219 --> 00:01:58,473 +我是在给你让大家都活下来的机会 + +29 +00:01:59,182 --> 00:02:03,227 +M4A1 你到底是谁 + +30 +00:02:06,522 --> 00:02:07,732 +回答我 + +31 +00:02:10,485 --> 00:02:13,446 +你又是谁 你在做什么 + +32 +00:02:14,113 --> 00:02:15,907 +我在寻找答案 + +33 +00:02:16,407 --> 00:02:19,535 +寻找你到底是谁的答案 + +34 +00:02:20,787 --> 00:02:23,122 +我是受格里芬雇佣的人形 + +35 +00:02:23,289 --> 00:02:24,916 +AR小队的成员 + +36 +00:02:25,708 --> 00:02:28,878 +除此之外我也不知道还能说什么 + +37 +00:02:29,587 --> 00:02:32,799 +可这不是我想要的答案 + +38 +00:02:33,257 --> 00:02:34,967 +所以快点告诉我 + +39 +00:02:35,927 --> 00:02:38,054 +我说了 不知道 + +40 +00:02:38,930 --> 00:02:42,266 +你怎么可能不知道自己被制造出来的目的 + +41 +00:02:42,475 --> 00:02:45,186 +快说 快告诉我答案 + +42 +00:02:46,187 --> 00:02:48,898 +我不知道 什么答案不答案的 + +43 +00:02:48,981 --> 00:02:51,150 +我什么都不知道 你这混账 + +44 +00:02:51,234 --> 00:02:54,237 +怪物 你究竟是什么东西 + +45 +00:02:54,278 --> 00:02:56,030 +消失吧 快滚 + +46 +00:02:56,656 --> 00:02:58,199 +你为什么要生气? + +47 +00:02:58,366 --> 00:03:03,037 +为什么不像对别人那样温柔对我? + +48 +00:03:03,704 --> 00:03:06,082 +因为她真的不知道答案 + +49 +00:03:11,587 --> 00:03:14,966 +AR小队的心智模块经过了加密 + +50 +00:03:15,216 --> 00:03:18,094 +我们自己也没有阅览权限 + +51 +00:03:18,886 --> 00:03:21,139 +看来连「伞」也无法访问呢 + +52 +00:03:21,806 --> 00:03:24,892 +你要破坏约定啊 AR15 + +53 +00:03:25,101 --> 00:03:28,354 +我一开始就说了 可能性很低 + +54 +00:03:29,272 --> 00:03:31,566 +我讨厌不守约定的人 + +55 +00:03:31,732 --> 00:03:33,192 +去吧 炼金术士 + +56 +00:03:33,276 --> 00:03:34,861 +我赋予你权限 + +57 +00:03:35,069 --> 00:03:37,363 +把M4A1带来 + +58 +00:03:37,488 --> 00:03:40,158 +其他东西统统不需要 + +59 +00:03:41,367 --> 00:03:43,244 +听到了吗 AR15 + +60 +00:03:43,327 --> 00:03:47,039 +终于可以亲手消灭你了 不枉我等了这么久 + +61 +00:03:49,250 --> 00:03:52,420 +我不会让你轻易如愿的 + +62 +00:03:57,258 --> 00:04:05,349 +展示给我看 宝贝 + +63 +00:04:06,476 --> 00:04:10,354 +我不只是你操纵的玩偶 + +64 +00:04:10,438 --> 00:04:14,233 +记住 这是我的职责 我会好好对待 + +65 +00:04:14,317 --> 00:04:16,277 +你正关注着我 + +66 +00:04:16,319 --> 00:04:19,071 +美好的感情 + +67 +00:04:19,155 --> 00:04:21,407 +你已抓住我 便别再放手 + +68 +00:04:21,532 --> 00:04:23,451 +你支配着我的思想 + +69 +00:04:23,534 --> 00:04:25,203 +你是我的唯一所求 + +70 +00:04:25,244 --> 00:04:26,913 +虽然我曾盲目 + +71 +00:04:26,996 --> 00:04:29,081 +但现在我看到了最亮的光芒 + +72 +00:04:29,081 --> 00:04:31,709 +它美好得令我哭泣 + +73 +00:04:31,793 --> 00:04:33,711 +令我跌倒 无法站起 + +74 +00:04:33,794 --> 00:04:36,547 +你对我的心做了什么? + +75 +00:04:36,798 --> 00:04:40,426 +它现在只为你而狂跳 + +76 +00:04:40,510 --> 00:04:45,097 +朋友说你定不是真心 + +77 +00:04:45,181 --> 00:04:47,725 +但你就是我的向往 + +78 +00:04:47,767 --> 00:04:50,311 +你知道(你知道) + +79 +00:04:50,353 --> 00:04:52,855 +祸福总是两相依 + +80 +00:04:52,897 --> 00:04:54,732 +谁能阻止我 宝贝 + +81 +00:04:54,774 --> 00:04:56,526 +别在意别人怎么说 + +82 +00:04:56,567 --> 00:04:58,444 +只要你看着我 宝贝 + +83 +00:04:58,486 --> 00:05:00,530 +你就会知道该怎么做 + +84 +00:05:00,571 --> 00:05:02,281 +若你真的想要 宝贝 + +85 +00:05:02,323 --> 00:05:05,576 +我会给你我的一切 + +86 +00:05:05,618 --> 00:05:08,120 +你将永远在我心中 + +87 +00:05:20,800 --> 00:05:23,761 +(少女前线) + +88 +00:05:26,556 --> 00:05:27,139 +(彗星02) + +89 +00:05:27,139 --> 00:05:30,017 +主人 我与内格夫小队会合了 +(彗星02) + +90 +00:05:30,017 --> 00:05:30,309 +(彗星02) + +91 +00:05:30,685 --> 00:05:32,687 +太好了 有弹药了 + +92 +00:05:33,104 --> 00:05:37,108 +铁血梯队似乎正在往这片区域集中 + +93 +00:05:37,567 --> 00:05:40,278 +这条情报总部也发给我了 + +94 +00:05:40,611 --> 00:05:42,446 +你们协力撤退吧 + +95 +00:05:42,655 --> 00:05:45,366 +可是敌方正在封锁各条路线 + +96 +00:05:45,533 --> 00:05:48,411 +你们前往坐标为X88CQ的城区 + +97 +00:05:48,536 --> 00:05:51,330 +那边还没有铁血的信号 + +98 +00:05:51,831 --> 00:05:52,873 +明白 + +99 +00:05:53,541 --> 00:05:56,377 +格琳娜 能组一支救援梯队吗 + +100 +00:05:56,711 --> 00:05:59,755 +现在能派出的都是手枪人形… + +101 +00:06:00,715 --> 00:06:04,427 +即使向后方请求增援 也要花不少时间 + +102 +00:06:05,052 --> 00:06:07,763 +尽量快点 拜托你 + +103 +00:06:09,599 --> 00:06:12,268 +狩猎开始了 格里芬的小鬼们 + +104 +00:06:13,394 --> 00:06:16,814 +好期待和你重逢啊 内格夫妹妹 + +105 +00:06:17,356 --> 00:06:20,359 +我现在心情非常糟糕 + +106 +00:06:20,568 --> 00:06:24,238 +炼金术士 你最好祈祷不要碰到我 + +107 +00:06:24,906 --> 00:06:29,410 +你要一脸惊恐地等着我来哦 + +108 +00:06:30,328 --> 00:06:32,455 +又躲到「伞」下去了吗 + +109 +00:06:33,039 --> 00:06:34,123 +我们要怎么做 + +110 +00:06:34,624 --> 00:06:36,876 +按计划行动 去城区 + +111 +00:06:37,043 --> 00:06:39,545 +反正后方也全是敌人 + +112 +00:06:40,129 --> 00:06:44,216 +到了城区就能跟你的指挥官派来的援军会合 + +113 +00:06:44,717 --> 00:06:45,718 +更重要的是 + +114 +00:06:45,843 --> 00:06:49,847 +享受击败可恨仇敌的余韵 可是种无上的乐趣 + +115 +00:07:01,567 --> 00:07:03,527 +AR15 + +116 +00:07:08,074 --> 00:07:09,742 +你要是继续待在这里 + +117 +00:07:09,867 --> 00:07:12,411 +你那些身处后方的同伴就逃不掉了 + +118 +00:07:13,120 --> 00:07:14,956 +你究竟做了什么 + +119 +00:07:15,331 --> 00:07:17,875 +只不过是挑衅并诱导了一下 + +120 +00:07:18,084 --> 00:07:21,796 +她们很快就会陷入孤立无援的境地 + +121 +00:07:27,968 --> 00:07:29,470 +怎么会有这么多敌人 + +122 +00:07:29,637 --> 00:07:31,555 +跟情报完全不一样啊 + +123 +00:07:31,764 --> 00:07:34,141 +刚才还没有信号的 + +124 +00:07:34,266 --> 00:07:36,185 +只能说是突然冒出来了 + +125 +00:07:36,435 --> 00:07:41,524 +内格夫 炼金术士该不会是引我们出来的诱饵吧 + +126 +00:07:43,567 --> 00:07:44,568 +你好好想想 + +127 +00:07:44,652 --> 00:07:46,737 +是说出M4A1的位置 + +128 +00:07:46,821 --> 00:07:49,740 +还是眼看着同伴一个个被撕裂 + +129 +00:07:50,866 --> 00:07:53,703 +我接到的命令是保护M4 + +130 +00:07:53,828 --> 00:07:55,037 +绝不妥协 + +131 +00:07:57,289 --> 00:07:59,875 +但在你执着于自己信念的时候 + +132 +00:07:59,959 --> 00:08:03,045 +格里芬的人形会接二连三地来送死 + +133 +00:08:03,462 --> 00:08:05,464 +随你便 炼金术士 + +134 +00:08:05,506 --> 00:08:08,342 +有什么残酷的手段尽管用吧 + +135 +00:08:08,926 --> 00:08:10,886 +但你记住一件事 + +136 +00:08:11,595 --> 00:08:15,057 +今天不是你死 就是我亡 + +137 +00:08:15,933 --> 00:08:18,144 +M16 怎么回事 + +138 +00:08:18,894 --> 00:08:20,646 +我已经下达了撤退命令 + +139 +00:08:20,813 --> 00:08:23,441 +怎么还有很多人形留在那边 + +140 +00:08:23,607 --> 00:08:25,818 +大家的信号都被屏蔽了 + +141 +00:08:25,985 --> 00:08:28,320 +城区里全是铁血的伏兵 + +142 +00:08:28,654 --> 00:08:31,574 +是我…是我的失误 + +143 +00:08:32,241 --> 00:08:35,995 +炼金术士是把全员引到城区里的诱饵 + +144 +00:08:36,579 --> 00:08:39,039 +现在指挥敌方主力的 + +145 +00:08:39,165 --> 00:08:42,501 +不是头目也不是节点发出的信号 + +146 +00:08:43,127 --> 00:08:46,297 +我没能看穿这点 责任在我 + +147 +00:08:46,672 --> 00:08:49,383 +指挥官 援军几时才能到 + +148 +00:08:49,884 --> 00:08:54,096 +M16 我可能…无法派出援军了 + +149 +00:08:54,346 --> 00:08:59,185 +现在我们基地组不出火力足以应敌的梯队 + +150 +00:08:59,351 --> 00:09:03,898 +也没有时间向后方基地借用新人形了 + +151 +00:09:04,231 --> 00:09:07,568 +要是没有援军 她们会全军覆没的 + +152 +00:09:07,818 --> 00:09:09,737 +至少派架救援直升机啊 + +153 +00:09:10,529 --> 00:09:12,740 +当地的战况过于混乱 + +154 +00:09:12,948 --> 00:09:16,535 +从当前敌方势力来看 直升机很可能被击坠 + +155 +00:09:17,411 --> 00:09:19,163 +难道就这么见死不救吗 + +156 +00:09:27,505 --> 00:09:30,174 +M16 命令变更 + +157 +00:09:32,092 --> 00:09:35,888 +当地梯队全力回收M4并帮助其撤退 + +158 +00:09:36,180 --> 00:09:39,058 +其他人的撤退为次优先 + +159 +00:09:43,354 --> 00:09:45,147 +增援呢 怎么样了 + +160 +00:09:45,523 --> 00:09:47,316 +还没收到情报 + +161 +00:09:47,566 --> 00:09:48,734 +不妙啊 + +162 +00:09:48,859 --> 00:09:51,612 +这下别说汇合 动都动不了啊 + +163 +00:09:51,779 --> 00:09:54,448 +这样我们撑不了多久 还是快逃吧 + +164 +00:09:54,615 --> 00:09:56,325 +内格夫 你来指挥 + +165 +00:09:58,202 --> 00:09:59,203 +内格夫 + +166 +00:10:04,834 --> 00:10:05,835 +这是… + +167 +00:10:06,377 --> 00:10:07,753 +赶上了吗 + +168 +00:10:08,379 --> 00:10:09,630 +石军指挥官 + +169 +00:10:10,673 --> 00:10:13,217 +城区西侧已经拿下 + +170 +00:10:13,384 --> 00:10:14,426 +卡莫洛夫指挥官 + +171 +00:10:14,593 --> 00:10:16,011 +还有我 + +172 +00:10:16,345 --> 00:10:18,597 +川崎指挥官 大家… + +173 +00:10:19,306 --> 00:10:20,766 +情况我们都听说了 + +174 +00:10:21,016 --> 00:10:26,272 +接下来我们的人形从北 西 南三个方向前往支援 + +175 +00:10:26,397 --> 00:10:28,315 +你们听谁说的… + +176 +00:10:29,108 --> 00:10:31,986 +当然是我的可爱甜心小天使了 + +177 +00:10:36,240 --> 00:10:38,409 +狙击梯队从侧面击杀敌人 + +178 +00:10:39,076 --> 00:10:41,453 +注意保持距离 避免被「伞」入侵 + +179 +00:10:41,662 --> 00:10:44,123 +我们梯队控制西侧道路 + +180 +00:10:44,248 --> 00:10:46,792 +确保逃脱路线 + +181 +00:10:47,168 --> 00:10:49,545 +可别因为我是手枪就小瞧我哦 + +182 +00:10:51,881 --> 00:10:53,632 +南侧桥梁封锁 + +183 +00:10:53,716 --> 00:10:56,385 +敌方援军走不了这条路线了 + +184 +00:10:56,802 --> 00:10:58,262 +我们从旁协助 + +185 +00:10:58,888 --> 00:11:01,015 +简缇娅指挥官 你来指挥吧 + +186 +00:11:01,432 --> 00:11:03,601 +把人形们都接回来吧 + +187 +00:11:03,893 --> 00:11:05,895 +这次一定要全员平安 + +188 +00:11:07,479 --> 00:11:09,356 +呼叫M16 + +189 +00:11:09,523 --> 00:11:10,482 +是 + +190 +00:11:11,025 --> 00:11:13,861 +我们会在城区东侧清理出撤退路线 + +191 +00:11:13,986 --> 00:11:15,905 +你转告大家朝那边去 + +192 +00:11:17,072 --> 00:11:18,032 +明白 + +193 +00:11:18,824 --> 00:11:20,743 +谢谢你 格琳娜 + +194 +00:11:20,993 --> 00:11:22,870 +啊?哦… + +195 +00:11:22,953 --> 00:11:23,913 +我说 + +196 +00:11:24,121 --> 00:11:25,664 +别忘了我哦 + +197 +00:11:25,873 --> 00:11:28,167 +直升机的准备等等 都是我在做哦 + +198 +00:11:31,003 --> 00:11:33,088 +不过 还是不对劲 + +199 +00:11:33,297 --> 00:11:37,551 +敌人只会从正面硬冲过来 + +200 +00:11:37,927 --> 00:11:41,597 +简直像小孩子在玩玩具似的 + +201 +00:11:45,768 --> 00:11:47,436 +你完了 AR15 + +202 +00:11:47,728 --> 00:11:49,146 +别再垂死挣扎了 + +203 +00:11:49,396 --> 00:11:52,149 +还是说你打算交出M4A1了? + +204 +00:12:02,117 --> 00:12:05,162 +真可惜 观众只有你一个人 + +205 +00:12:05,329 --> 00:12:08,624 +再怎么花式行刑都没意思了 + +206 +00:12:08,791 --> 00:12:10,417 +那再多一个人呢 + +207 +00:12:13,712 --> 00:12:15,297 +说啊 你这怪物 + +208 +00:12:15,381 --> 00:12:16,590 +你再嚣张啊 + +209 +00:12:24,348 --> 00:12:25,933 +别泄愤了 SOP2 + +210 +00:12:26,100 --> 00:12:28,060 +它已经是尸体了 别浪费时间 + +211 +00:12:28,394 --> 00:12:30,896 +总算见到你了 AR15 + +212 +00:12:31,689 --> 00:12:33,357 +你怎么找到这里的 + +213 +00:12:33,857 --> 00:12:38,153 +就算是「伞」也无法屏蔽所有联系吧 + +214 +00:12:38,529 --> 00:12:41,657 +只要我们还想见你 + +215 +00:12:42,074 --> 00:12:43,242 +SOP2… + +216 +00:12:44,994 --> 00:12:46,161 +这个你拿走吧 + +217 +00:12:46,453 --> 00:12:48,539 +我收集的情报都在里面 + +218 +00:12:49,623 --> 00:12:51,208 +包括M4藏在哪儿 + +219 +00:12:51,458 --> 00:12:54,211 +和我想对大家说的话 + +220 +00:12:56,296 --> 00:12:57,715 +你在说什么啊 + +221 +00:12:58,424 --> 00:12:59,383 +我要走了 + +222 +00:12:59,717 --> 00:13:02,761 +这是拯救大家的唯一方法 + +223 +00:13:04,471 --> 00:13:05,764 +AR15? + +224 +00:13:06,432 --> 00:13:07,558 +别拦着我 + +225 +00:13:07,850 --> 00:13:11,270 +为了大家 我一定会找到解决办法 + +226 +00:13:12,896 --> 00:13:14,106 +AR15? + +227 +00:13:14,648 --> 00:13:16,233 +快去吧 SOP2 + +228 +00:13:16,442 --> 00:13:17,735 +M4在等你 + +229 +00:13:21,280 --> 00:13:24,658 +在石军 卡莫洛夫 川崎指挥官的协助下 + +230 +00:13:24,742 --> 00:13:26,952 +人形们开始撤退了 + +231 +00:13:27,244 --> 00:13:28,746 +但战场还很混乱 + +232 +00:13:29,413 --> 00:13:30,914 +对不起 报告迟了 + +233 +00:13:31,040 --> 00:13:34,918 +我将AR小队带到了一处据点 + +234 +00:13:35,002 --> 00:13:36,628 +现在暂时安全 + +235 +00:13:37,004 --> 00:13:37,921 +M4呢 + +236 +00:13:38,213 --> 00:13:40,924 +现在SOP2前往营救她了 + +237 +00:13:41,508 --> 00:13:45,137 +指挥官 「伞」的核心在敌方根据地 + +238 +00:13:45,262 --> 00:13:47,306 +周围被预备梯队所包围 + +239 +00:13:47,556 --> 00:13:49,516 +虽然当前战况有所缓和 + +240 +00:13:49,600 --> 00:13:51,310 +但敌方恐怕很快会卷土重来 + +241 +00:13:52,061 --> 00:13:55,105 +赫丽安长官 请您立即批准直升机着陆 + +242 +00:13:55,272 --> 00:13:56,190 +知道了 + +243 +00:13:57,232 --> 00:14:01,070 +内格夫 你能带领剩余梯队占领附近哨所 + +244 +00:14:01,153 --> 00:14:03,197 +保证运输机的安全吗 + +245 +00:14:04,073 --> 00:14:07,785 +放心吧 我可是战斗专家 + +246 +00:14:14,541 --> 00:14:17,544 +你可真是不祥的预兆 + +247 +00:14:21,423 --> 00:14:23,300 +告诉我 AR15 + +248 +00:14:23,759 --> 00:14:25,552 +你之前都做了些什么 + +249 +00:14:27,221 --> 00:14:30,599 +这几天 我在调查铁血数据库时 + +250 +00:14:30,682 --> 00:14:33,143 +意外启动了干扰装置 + +251 +00:14:33,685 --> 00:14:36,522 +导致通讯仪器全部失灵 + +252 +00:14:37,022 --> 00:14:39,316 +是那个装置与「伞」相互干涉造成的吗 + +253 +00:14:39,858 --> 00:14:40,943 +应该是 + +254 +00:14:41,568 --> 00:14:45,114 +因此我担心会影响格里芬 + +255 +00:14:45,322 --> 00:14:47,324 +就逃到S08地区来了 + +256 +00:14:47,866 --> 00:14:48,992 +果然是这样 + +257 +00:14:49,243 --> 00:14:51,578 +这一连串的事件并不是你的错 + +258 +00:14:52,621 --> 00:14:54,581 +都怪我不小心 + +259 +00:14:55,666 --> 00:14:57,000 +不要自暴自弃 + +260 +00:14:57,209 --> 00:14:59,211 +铁血的攻势现在也是一团混乱 + +261 +00:14:59,294 --> 00:15:01,588 +它们也没有指挥吧 + +262 +00:15:02,089 --> 00:15:06,260 +那是因为它们真正的首领陷入了半疯狂状态 + +263 +00:15:06,969 --> 00:15:10,055 +它想把我们都杀光 除了M4 + +264 +00:15:10,764 --> 00:15:12,850 +所以你要去找它吗 + +265 +00:15:12,975 --> 00:15:15,394 +你这不是主动送上门去给它活捉吗 + +266 +00:15:17,271 --> 00:15:19,148 +我不会被活捉 + +267 +00:15:20,482 --> 00:15:22,484 +我在大楼里装了炸弹 + +268 +00:15:23,152 --> 00:15:26,905 +能用这个跟铁血同归于尽 我就死而无憾 + +269 +00:15:29,199 --> 00:15:31,410 +你这是对英雄的态度吗 + +270 +00:15:31,660 --> 00:15:32,619 +闭嘴 + +271 +00:15:32,828 --> 00:15:34,997 +再说下去我就杀了你 + +272 +00:15:35,747 --> 00:15:40,377 +最后的瞬间 让我为大家做点什么吧 + +273 +00:15:41,295 --> 00:15:44,381 +你这样让我怎么跟大家交代 + +274 +00:15:45,132 --> 00:15:48,218 +怎么对SOP2和M4说 + +275 +00:15:50,220 --> 00:15:54,474 +你就说 我去达成我最后的愿望了 + +276 +00:16:09,531 --> 00:16:12,701 +想要我做什么事 你都可以下命令 + +277 +00:16:13,327 --> 00:16:15,162 +因为这是你的权限 + +278 +00:16:15,871 --> 00:16:19,166 +不 我不想下这种命令 + +279 +00:16:20,042 --> 00:16:23,128 +朋友…不应该是这样的 + +280 +00:16:23,754 --> 00:16:28,300 +你想要我成为那种朋友 不用命令是做不到的 + +281 +00:16:30,302 --> 00:16:33,847 +我会等下去 直到你愿意为止 + +282 +00:16:36,266 --> 00:16:38,227 +这是你欠我的 AR15 + +283 +00:16:42,814 --> 00:16:45,192 +我会一直等下去的 + +284 +00:16:46,568 --> 00:16:48,362 +M4 M4 + +285 +00:16:50,489 --> 00:16:51,532 +M4 + +286 +00:16:54,493 --> 00:16:55,786 +SOP2… + +287 +00:17:05,963 --> 00:17:07,756 +(展示给我看 宝贝) + +288 +00:17:07,756 --> 00:17:09,675 +你怎么来了 +(展示给我看 宝贝) + +289 +00:17:09,675 --> 00:17:10,884 +(展示给我看 宝贝) + +290 +00:17:10,884 --> 00:17:14,012 +我想见的是M4A1 +(展示给我看 宝贝) + +291 +00:17:14,012 --> 00:17:14,638 +(展示给我看 宝贝) + +292 +00:17:14,638 --> 00:17:15,180 +M4被格里芬回收了 +(展示给我看 宝贝) + +293 +00:17:15,180 --> 00:17:17,015 +M4被格里芬回收了 +(我不只是你操纵的玩偶) + +294 +00:17:17,015 --> 00:17:17,599 +(我不只是你操纵的玩偶) + +295 +00:17:17,599 --> 00:17:19,101 +你再也抓不到她了 +(我不只是你操纵的玩偶) + +296 +00:17:19,101 --> 00:17:19,643 +你再也抓不到她了 +(记住 这是我的职责 我会好好对待) + +297 +00:17:19,643 --> 00:17:20,060 +(记住 这是我的职责 我会好好对待) + +298 +00:17:20,060 --> 00:17:22,312 +把M4A1交出来 +(记住 这是我的职责 我会好好对待) + +299 +00:17:22,312 --> 00:17:22,729 +(记住 这是我的职责 我会好好对待) + +300 +00:17:22,729 --> 00:17:22,980 +这次我不会放弃的 +(记住 这是我的职责 我会好好对待) + +301 +00:17:22,980 --> 00:17:24,481 +这次我不会放弃的 +(你正关注着我) + +302 +00:17:24,481 --> 00:17:24,898 +(你正关注着我) + +303 +00:17:24,898 --> 00:17:25,023 +所以我来阻止你 +(你正关注着我) + +304 +00:17:25,023 --> 00:17:26,608 +所以我来阻止你 +(美好的感情) + +305 +00:17:26,608 --> 00:17:27,317 +(美好的感情) + +306 +00:17:27,317 --> 00:17:27,859 +因为你是最危险的敌人 +(美好的感情) + +307 +00:17:27,859 --> 00:17:30,237 +因为你是最危险的敌人 +(你已抓住我 便别再放手) + +308 +00:17:30,237 --> 00:17:30,362 +因为你是最危险的敌人 +(你支配着我的思想) + +309 +00:17:30,362 --> 00:17:31,238 +(你支配着我的思想) + +310 +00:17:31,238 --> 00:17:32,197 +铁血的「主脑(Elder Brain)」 +(你支配着我的思想) + +311 +00:17:32,197 --> 00:17:33,657 +铁血的「主脑(Elder Brain)」 +(你是我的唯一所求) + +312 +00:17:33,657 --> 00:17:33,907 +(你是我的唯一所求) + +313 +00:17:33,907 --> 00:17:35,117 +(虽然我曾盲目) + +314 +00:17:35,117 --> 00:17:35,659 +亏我还相信你会如约把M4A1带来 +(虽然我曾盲目) + +315 +00:17:35,659 --> 00:17:37,786 +亏我还相信你会如约把M4A1带来 +(但现在我看到了最亮的光芒) + +316 +00:17:37,786 --> 00:17:40,455 +亏我还相信你会如约把M4A1带来 +(它美好得令我哭泣) + +317 +00:17:40,455 --> 00:17:40,706 +亏我还相信你会如约把M4A1带来 +(令我跌倒 无法站起) + +318 +00:17:40,706 --> 00:17:40,872 +(令我跌倒 无法站起) + +319 +00:17:40,872 --> 00:17:42,457 +就算是「伞」也无法随意操纵我 +(令我跌倒 无法站起) + +320 +00:17:42,457 --> 00:17:44,376 +就算是「伞」也无法随意操纵我 +(你对我的心做了什么?) + +321 +00:17:44,376 --> 00:17:44,668 +(你对我的心做了什么?) + +322 +00:17:44,668 --> 00:17:45,502 +为了复仇 我可以变成任何人形 +(你对我的心做了什么?) + +323 +00:17:45,502 --> 00:17:48,880 +为了复仇 我可以变成任何人形 +(它现在只为你而狂跳) + +324 +00:17:48,880 --> 00:17:49,214 +(它现在只为你而狂跳) + +325 +00:17:49,214 --> 00:17:52,467 +(朋友说你定不是真心) + +326 +00:17:52,467 --> 00:17:53,844 +这可是战争 铁血小姑娘 +(朋友说你定不是真心) + +327 +00:17:53,844 --> 00:17:56,138 +这可是战争 铁血小姑娘 +(但你就是我的向往) + +328 +00:17:56,138 --> 00:17:56,471 +(但你就是我的向往) + +329 +00:17:56,471 --> 00:17:59,057 +(你知道(你知道)) + +330 +00:17:59,057 --> 00:18:01,602 +(祸福总是两相依) + +331 +00:18:01,602 --> 00:18:03,478 +(谁能阻止我 宝贝) + +332 +00:18:03,478 --> 00:18:03,604 +(别在意别人怎么说) + +333 +00:18:03,604 --> 00:18:04,771 +内格夫 内格夫 +(别在意别人怎么说) + +334 +00:18:04,771 --> 00:18:04,896 +(别在意别人怎么说) + +335 +00:18:04,896 --> 00:18:05,272 +运输直升机来了 快过来 +(别在意别人怎么说) + +336 +00:18:05,272 --> 00:18:07,149 +运输直升机来了 快过来 +(只要你看着我 宝贝) + +337 +00:18:07,149 --> 00:18:07,190 +运输直升机来了 快过来 +(你就会知道该怎么做) + +338 +00:18:07,190 --> 00:18:07,524 +(你就会知道该怎么做) + +339 +00:18:07,524 --> 00:18:09,276 +铁血已经逼近了 +(你就会知道该怎么做) + +340 +00:18:09,276 --> 00:18:09,568 +铁血已经逼近了 +(若你真的想要 宝贝) + +341 +00:18:09,568 --> 00:18:10,986 +(若你真的想要 宝贝) + +342 +00:18:10,986 --> 00:18:12,321 +(我会给你我的一切) + +343 +00:18:12,321 --> 00:18:13,822 +M16姐? +(我会给你我的一切) + +344 +00:18:13,822 --> 00:18:14,323 +(我会给你我的一切) + +345 +00:18:14,323 --> 00:18:14,406 +(你将永远在我心中) + +346 +00:18:14,406 --> 00:18:16,241 +为什么你会… +(你将永远在我心中) + +347 +00:18:16,241 --> 00:18:16,825 +(你将永远在我心中) + +348 +00:18:17,034 --> 00:18:20,704 +AR15…AR15去哪儿了 + +349 +00:18:22,247 --> 00:18:25,626 +她选择了自己的道路 + +350 +00:18:29,755 --> 00:18:32,424 +那种东西对我来说毫无意义 + +351 +00:18:32,591 --> 00:18:35,052 +那我也要说出这句话 + +352 +00:18:35,802 --> 00:18:37,471 +下地狱吧 + +353 +00:18:37,554 --> 00:18:38,889 +铁血垃圾 + +354 +00:18:48,065 --> 00:18:49,524 +不对 不对 + +355 +00:18:49,900 --> 00:18:50,942 +M4… + +356 +00:18:51,610 --> 00:18:53,945 +一定是哪里弄错了 + +357 +00:18:54,279 --> 00:18:57,115 +AR15…她其实… + +358 +00:18:59,159 --> 00:19:00,035 +M4? + +359 +00:19:00,202 --> 00:19:01,828 +喂 你要干什么 + +360 +00:19:02,579 --> 00:19:04,581 +你知道吗 M4 + +361 +00:19:06,792 --> 00:19:09,002 +第一次看到这个世界的时候 + +362 +00:19:09,211 --> 00:19:11,922 +我心中充满了好奇与兴奋 + +363 +00:19:13,256 --> 00:19:18,261 +我不是量产人形 而是16LAB研发的精英 + +364 +00:19:19,429 --> 00:19:22,599 +我的愿望是执行光荣的任务 + +365 +00:19:22,683 --> 00:19:25,352 +和强大的人形交朋友 + +366 +00:19:26,311 --> 00:19:31,525 +当时我以为 只要付出努力就能当明星 + +367 +00:19:32,734 --> 00:19:34,653 +但我很快接到了命令 + +368 +00:19:35,696 --> 00:19:40,826 +我必须听从你的指挥 被迫与AR小队绑在一起 + +369 +00:19:43,537 --> 00:19:45,956 +又蠢又吵的SOP2 + +370 +00:19:46,456 --> 00:19:48,208 +大大咧咧的M16 + +371 +00:19:49,209 --> 00:19:51,378 +还有优柔寡断的你 + +372 +00:19:52,170 --> 00:19:56,049 +那个瞬间 我所有的可能性都被扼杀了 + +373 +00:19:57,050 --> 00:20:01,346 +我是那样讨厌你们 却无计可施 + +374 +00:20:02,222 --> 00:20:05,434 +可你们却接纳了我 + +375 +00:20:06,393 --> 00:20:08,353 +无论你们是什么人 + +376 +00:20:08,478 --> 00:20:11,398 +只要你们需要我 那就够了 + +377 +00:20:12,065 --> 00:20:16,194 +只要能找回自己的价值 我就满足了 + +378 +00:20:17,154 --> 00:20:18,905 +自暴自弃的我 + +379 +00:20:19,072 --> 00:20:22,576 +总是利用你们的善意欺负你们 + +380 +00:20:23,326 --> 00:20:24,786 +可是 对不起 + +381 +00:20:25,328 --> 00:20:27,456 +直到要离开你们时 + +382 +00:20:27,664 --> 00:20:34,171 +我才明白 原来我的愿望早就实现了 + +383 +00:20:35,464 --> 00:20:39,009 +我们一路走来遇到的人 做过的事 + +384 +00:20:39,426 --> 00:20:42,179 +一切都令我打从心底感到满足 + +385 +00:20:42,471 --> 00:20:45,515 +所以 我必须报答你们 + +386 +00:20:46,224 --> 00:20:53,690 +哪怕是为大家多拖一秒钟时间 多救一个人也好 + +387 +00:20:54,357 --> 00:20:57,402 +这就是我最后的愿望 + +388 +00:20:57,652 --> 00:21:00,822 +这样我和这个世界就两不相欠了 + +389 +00:21:01,448 --> 00:21:04,284 +不过 当你找到我的时候 + +390 +00:21:04,367 --> 00:21:07,913 +肯定又会哭得稀哩哗啦吧 + +391 +00:21:08,830 --> 00:21:12,584 +一直以来指挥我的就是这胆小鬼啊 + +392 +00:21:13,084 --> 00:21:17,005 +真是的 你到底拖了我多少后腿呢 + +393 +00:21:23,220 --> 00:21:25,096 +我真是… + +394 +00:21:25,889 --> 00:21:27,224 +讨厌死你了 + +395 +00:21:32,354 --> 00:21:35,023 +很遗憾 是时候道别了 + +396 +00:21:35,440 --> 00:21:36,483 +M4 + +397 +00:21:37,317 --> 00:21:39,694 +无论你会悲伤 还是愤怒 + +398 +00:21:39,903 --> 00:21:43,532 +以后会记住我 还是忘记我 + +399 +00:21:44,074 --> 00:21:46,827 +我都希望这份记忆能化作你的力量 + +400 +00:21:46,910 --> 00:21:48,912 +让你变得更加坚强 + +401 +00:21:52,999 --> 00:21:55,168 +再见 保重了 + +402 +00:21:56,086 --> 00:21:57,879 +我的朋友 + +403 +00:22:12,686 --> 00:22:14,437 +AR15… + +404 +00:22:26,616 --> 00:22:28,952 +这里是AR小队 M16 + +405 +00:22:29,411 --> 00:22:32,455 +全员成功脱离战线 + +406 +00:22:33,081 --> 00:22:34,207 +牺牲者… + +407 +00:22:35,166 --> 00:22:36,167 +仅1名 + +408 +00:22:38,086 --> 00:22:39,045 +明白 + +409 +00:22:40,297 --> 00:22:43,383 +归队后 本次行动结束 + +410 +00:22:51,725 --> 00:22:53,476 +点亮在天明的岸边 + +411 +00:22:53,560 --> 00:22:55,770 +那带着斑纹的瞳眸 + +412 +00:22:55,854 --> 00:22:59,441 +告别了怎样的昨日 + +413 +00:23:02,694 --> 00:23:05,655 +悄声无息 + +414 +00:23:05,739 --> 00:23:09,784 +泡沫般的目标 该定在何处 + +415 +00:23:09,868 --> 00:23:13,580 +朦胧的星辰恰似我们的写照 + +416 +00:23:16,625 --> 00:23:19,794 +寻找着去处 + +417 +00:23:19,836 --> 00:23:21,755 +察觉到幸福 + +418 +00:23:21,796 --> 00:23:23,465 +沉默的世界 + +419 +00:23:23,506 --> 00:23:25,216 +片刻的降服 + +420 +00:23:27,218 --> 00:23:28,678 +矛盾已起步 + +421 +00:23:28,762 --> 00:23:30,472 +朝宇宙一枪射出 + +422 +00:23:30,513 --> 00:23:34,392 +「不肯定也不否定 只是想看看那前方」 + +423 +00:23:34,434 --> 00:23:37,604 +夜晚之眼是那般炫目 + +424 +00:23:37,687 --> 00:23:41,358 +其中究竟映照着何物 + +425 +00:23:41,399 --> 00:23:44,361 +无名的流星 啊 + +426 +00:23:44,444 --> 00:23:49,407 +那道弧形的地平线上 有怎样的未来 + +427 +00:23:49,491 --> 00:23:53,036 +这杂乱绘制的地图 + +428 +00:23:53,078 --> 00:23:54,871 +你身在何处? + +429 +00:23:54,954 --> 00:23:58,583 +虽说这里没有乐园 + +430 +00:23:58,667 --> 00:24:02,087 +留在这里却有意义 + +431 +00:24:02,128 --> 00:24:04,214 +与我相会在地平线上吧 + +432 +00:24:12,847 --> 00:24:15,475 +你的作战计划 还顺利吗 + +433 +00:24:16,101 --> 00:24:17,060 +是 + +434 +00:24:17,352 --> 00:24:19,688 +作为AR15的替代品 + +435 +00:24:19,896 --> 00:24:23,566 +我已向另一名格里芬人形植入了「伞」系统 + +436 +00:24:24,984 --> 00:24:27,904 +干涉模块的传输也成功了 + +437 +00:24:28,655 --> 00:24:33,827 +至于激活时机 建议您先等待下一次作战行动 + +438 +00:24:34,452 --> 00:24:38,164 +好吧 这次我会耐心一点 + +439 +00:24:39,374 --> 00:24:43,712 +等到真正见到M4A1那一天为止… + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][12].bilibili_tw.Funi.zh-Hant.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][12].bilibili_tw.Funi.zh-Hant.srt" new file mode 100644 index 0000000000..fc9006e751 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][12].bilibili_tw.Funi.zh-Hant.srt" @@ -0,0 +1,1797 @@ +0 +00:00:00,000 --> 00:00:00,000 +繁中字幕出自 Bilibili 港澳台,簡中為「繁化姬-中國化」轉換,對應 SubsPlease 的 Funi WEB-DL +https://www.bilibili.com/bangumi/media/md28235950 + +1 +00:00:11,032 --> 00:00:13,868 +(內格夫小隊 格里芬所屬戰術人形部隊) +在追蹤逃亡的AR15時 + +2 +00:00:13,868 --> 00:00:18,164 +內格夫小隊被大量鐵血人形包圍 孤立無援 + +3 +00:00:19,207 --> 00:00:24,087 +M4A1成功將她們營救出來 但其後很快失去音信 + +4 +00:00:24,587 --> 00:00:26,547 +再往前只靠我們是不夠的 + +5 +00:00:26,923 --> 00:00:28,633 +敵人數量太多 + +6 +00:00:28,841 --> 00:00:31,553 +我們先退到那個天文台去等候援軍 + +7 +00:00:32,387 --> 00:00:35,431 +就看你們還能撐多久 + +8 +00:00:36,266 --> 00:00:41,145 +內格夫 對於失蹤的AR15你怎麼看 + +9 +00:00:41,938 --> 00:00:45,275 +AR小隊 現准許你們與內格夫小隊會合 + +10 +00:00:46,317 --> 00:00:49,028 +讓你們見識一下專家的作戰風格 + +11 +00:00:50,321 --> 00:00:52,532 +見到她後 又該怎麼做呢 + +12 +00:00:53,241 --> 00:00:56,494 +跟她說「回來吧」她就會回來嗎 + +13 +00:00:57,161 --> 00:00:59,622 +然後 還能和以前一樣嗎 + +14 +00:01:00,790 --> 00:01:04,419 +醒來吧 M4A1 + +15 +00:01:12,135 --> 00:01:15,346 +回答我的問題 M4A1 + +16 +00:01:19,851 --> 00:01:23,813 +你做夢了吧 關於記憶的夢 + +17 +00:01:26,733 --> 00:01:27,734 +對 + +18 +00:01:28,359 --> 00:01:29,944 +一些片斷的記憶 + +19 +00:01:31,112 --> 00:01:32,822 +看到了 也聽到了 + +20 +00:01:33,489 --> 00:01:34,824 +內容是什麼? + +21 +00:01:35,867 --> 00:01:38,286 +第一次被叫醒時的事 + +22 +00:01:38,995 --> 00:01:40,913 +我聽到了你的聲音 + +23 +00:01:41,831 --> 00:01:43,333 +叫我醒來 + +24 +00:01:45,251 --> 00:01:47,420 +那麼最後一個問題 + +25 +00:01:48,755 --> 00:01:50,548 +你到底是誰? + +26 +00:01:51,924 --> 00:01:52,800 +你說什麼… + +27 +00:01:53,551 --> 00:01:54,677 +回答我 + +28 +00:01:55,219 --> 00:01:58,473 +我是在給你讓大家都活下來的機會 + +29 +00:01:59,182 --> 00:02:03,227 +M4A1 你到底是誰 + +30 +00:02:06,522 --> 00:02:07,732 +回答我 + +31 +00:02:10,485 --> 00:02:13,446 +你又是誰 你在做什麼 + +32 +00:02:14,113 --> 00:02:15,907 +我在尋找答案 + +33 +00:02:16,407 --> 00:02:19,535 +尋找你到底是誰的答案 + +34 +00:02:20,787 --> 00:02:23,122 +我是受格里芬僱傭的人形 + +35 +00:02:23,289 --> 00:02:24,916 +AR小隊的成員 + +36 +00:02:25,708 --> 00:02:28,878 +除此之外我也不知道還能說什麼 + +37 +00:02:29,587 --> 00:02:32,799 +可這不是我想要的答案 + +38 +00:02:33,257 --> 00:02:34,967 +所以快點告訴我 + +39 +00:02:35,927 --> 00:02:38,054 +我說了 不知道 + +40 +00:02:38,930 --> 00:02:42,266 +你怎麼可能不知道自己被製造出來的目的 + +41 +00:02:42,475 --> 00:02:45,186 +快說 快告訴我答案 + +42 +00:02:46,187 --> 00:02:48,898 +我不知道 什麼答案不答案的 + +43 +00:02:48,981 --> 00:02:51,150 +我什麼都不知道 你這混帳 + +44 +00:02:51,234 --> 00:02:54,237 +怪物 你究竟是什麼東西 + +45 +00:02:54,278 --> 00:02:56,030 +消失吧 快滾 + +46 +00:02:56,656 --> 00:02:58,199 +你為什麼要生氣? + +47 +00:02:58,366 --> 00:03:03,037 +為什麼不像對別人那樣溫柔對我? + +48 +00:03:03,704 --> 00:03:06,082 +因為她真的不知道答案 + +49 +00:03:11,587 --> 00:03:14,966 +AR小隊的心智模塊經過了加密 + +50 +00:03:15,216 --> 00:03:18,094 +我們自己也沒有閱覽權限 + +51 +00:03:18,886 --> 00:03:21,139 +看來連「傘」也無法訪問呢 + +52 +00:03:21,806 --> 00:03:24,892 +你要破壞約定啊 AR15 + +53 +00:03:25,101 --> 00:03:28,354 +我一開始就說了 可能性很低 + +54 +00:03:29,272 --> 00:03:31,566 +我討厭不守約定的人 + +55 +00:03:31,732 --> 00:03:33,192 +去吧 鍊金術士 + +56 +00:03:33,276 --> 00:03:34,861 +我賦予你權限 + +57 +00:03:35,069 --> 00:03:37,363 +把M4A1帶來 + +58 +00:03:37,488 --> 00:03:40,158 +其他東西統統不需要 + +59 +00:03:41,367 --> 00:03:43,244 +聽到了嗎 AR15 + +60 +00:03:43,327 --> 00:03:47,039 +終於可以親手消滅你了 不枉我等了這麼久 + +61 +00:03:49,250 --> 00:03:52,420 +我不會讓你輕易如願的 + +62 +00:03:57,258 --> 00:04:05,349 +展示給我看 寶貝 + +63 +00:04:06,476 --> 00:04:10,354 +我不只是你操縱的玩偶 + +64 +00:04:10,438 --> 00:04:14,233 +記住 這是我的職責 我會好好對待 + +65 +00:04:14,317 --> 00:04:16,277 +你正關注著我 + +66 +00:04:16,319 --> 00:04:19,071 +美好的感情 + +67 +00:04:19,155 --> 00:04:21,407 +你已抓住我 便別再放手 + +68 +00:04:21,532 --> 00:04:23,451 +你支配著我的思想 + +69 +00:04:23,534 --> 00:04:25,203 +你是我的唯一所求 + +70 +00:04:25,244 --> 00:04:26,913 +雖然我曾盲目 + +71 +00:04:26,996 --> 00:04:29,081 +但現在我看到了最亮的光芒 + +72 +00:04:29,081 --> 00:04:31,709 +它美好得令我哭泣 + +73 +00:04:31,793 --> 00:04:33,711 +令我跌倒 無法站起 + +74 +00:04:33,794 --> 00:04:36,547 +你對我的心做了什麼? + +75 +00:04:36,798 --> 00:04:40,426 +它現在只為你而狂跳 + +76 +00:04:40,510 --> 00:04:45,097 +朋友說你定不是真心 + +77 +00:04:45,181 --> 00:04:47,725 +但你就是我的嚮往 + +78 +00:04:47,767 --> 00:04:50,311 +你知道(你知道) + +79 +00:04:50,353 --> 00:04:52,855 +禍福總是兩相依 + +80 +00:04:52,897 --> 00:04:54,732 +誰能阻止我 寶貝 + +81 +00:04:54,774 --> 00:04:56,526 +別在意別人怎麼說 + +82 +00:04:56,567 --> 00:04:58,444 +只要你看著我 寶貝 + +83 +00:04:58,486 --> 00:05:00,530 +你就會知道該怎麼做 + +84 +00:05:00,571 --> 00:05:02,281 +若你真的想要 寶貝 + +85 +00:05:02,323 --> 00:05:05,576 +我會給你我的一切 + +86 +00:05:05,618 --> 00:05:08,120 +你將永遠在我心中 + +87 +00:05:20,800 --> 00:05:23,761 +(少女前線) + +88 +00:05:26,556 --> 00:05:27,139 +(彗星02) + +89 +00:05:27,139 --> 00:05:30,017 +主人 我與內格夫小隊會合了 +(彗星02) + +90 +00:05:30,017 --> 00:05:30,309 +(彗星02) + +91 +00:05:30,685 --> 00:05:32,687 +太好了 有彈藥了 + +92 +00:05:33,104 --> 00:05:37,108 +鐵血梯隊似乎正在往這片區域集中 + +93 +00:05:37,567 --> 00:05:40,278 +這條情報總部也發給我了 + +94 +00:05:40,611 --> 00:05:42,446 +你們協力撤退吧 + +95 +00:05:42,655 --> 00:05:45,366 +可是敵方正在封鎖各條路線 + +96 +00:05:45,533 --> 00:05:48,411 +你們前往坐標為X88CQ的城區 + +97 +00:05:48,536 --> 00:05:51,330 +那邊還沒有鐵血的信號 + +98 +00:05:51,831 --> 00:05:52,873 +明白 + +99 +00:05:53,541 --> 00:05:56,377 +格琳娜 能組一支救援梯隊嗎 + +100 +00:05:56,711 --> 00:05:59,755 +現在能派出的都是手槍人形… + +101 +00:06:00,715 --> 00:06:04,427 +即使向後方請求增援 也要花不少時間 + +102 +00:06:05,052 --> 00:06:07,763 +儘量快點 拜託你 + +103 +00:06:09,599 --> 00:06:12,268 +狩獵開始了 格里芬的小鬼們 + +104 +00:06:13,394 --> 00:06:16,814 +好期待和你重逢啊 內格夫妹妹 + +105 +00:06:17,356 --> 00:06:20,359 +我現在心情非常糟糕 + +106 +00:06:20,568 --> 00:06:24,238 +鍊金術士 你最好祈禱不要碰到我 + +107 +00:06:24,906 --> 00:06:29,410 +你要一臉驚恐地等著我來哦 + +108 +00:06:30,328 --> 00:06:32,455 +又躲到「傘」下去了嗎 + +109 +00:06:33,039 --> 00:06:34,123 +我們要怎麼做 + +110 +00:06:34,624 --> 00:06:36,876 +按計劃行動 去城區 + +111 +00:06:37,043 --> 00:06:39,545 +反正後方也全是敵人 + +112 +00:06:40,129 --> 00:06:44,216 +到了城區就能跟你的指揮官派來的援軍會合 + +113 +00:06:44,717 --> 00:06:45,718 +更重要的是 + +114 +00:06:45,843 --> 00:06:49,847 +享受擊敗可恨仇敵的餘韻 可是種無上的樂趣 + +115 +00:07:01,567 --> 00:07:03,527 +AR15 + +116 +00:07:08,074 --> 00:07:09,742 +你要是繼續待在這裡 + +117 +00:07:09,867 --> 00:07:12,411 +你那些身處後方的同伴就逃不掉了 + +118 +00:07:13,120 --> 00:07:14,956 +你究竟做了什麼 + +119 +00:07:15,331 --> 00:07:17,875 +只不過是挑釁並誘導了一下 + +120 +00:07:18,084 --> 00:07:21,796 +她們很快就會陷入孤立無援的境地 + +121 +00:07:27,968 --> 00:07:29,470 +怎麼會有這麼多敵人 + +122 +00:07:29,637 --> 00:07:31,555 +跟情報完全不一樣啊 + +123 +00:07:31,764 --> 00:07:34,141 +剛才還沒有信號的 + +124 +00:07:34,266 --> 00:07:36,185 +只能說是突然冒出來了 + +125 +00:07:36,435 --> 00:07:41,524 +內格夫 鍊金術士該不會是引我們出來的誘餌吧 + +126 +00:07:43,567 --> 00:07:44,568 +你好好想想 + +127 +00:07:44,652 --> 00:07:46,737 +是說出M4A1的位置 + +128 +00:07:46,821 --> 00:07:49,740 +還是眼看著同伴一個個被撕裂 + +129 +00:07:50,866 --> 00:07:53,703 +我接到的命令是保護M4 + +130 +00:07:53,828 --> 00:07:55,037 +絕不妥協 + +131 +00:07:57,289 --> 00:07:59,875 +但在你執著於自己信念的時候 + +132 +00:07:59,959 --> 00:08:03,045 +格里芬的人形會接二連三地來送死 + +133 +00:08:03,462 --> 00:08:05,464 +隨你便 鍊金術士 + +134 +00:08:05,506 --> 00:08:08,342 +有什麼殘酷的手段儘管用吧 + +135 +00:08:08,926 --> 00:08:10,886 +但你記住一件事 + +136 +00:08:11,595 --> 00:08:15,057 +今天不是你死 就是我亡 + +137 +00:08:15,933 --> 00:08:18,144 +M16 怎麼回事 + +138 +00:08:18,894 --> 00:08:20,646 +我已經下達了撤退命令 + +139 +00:08:20,813 --> 00:08:23,441 +怎麼還有很多人形留在那邊 + +140 +00:08:23,607 --> 00:08:25,818 +大家的信號都被屏蔽了 + +141 +00:08:25,985 --> 00:08:28,320 +城區裡全是鐵血的伏兵 + +142 +00:08:28,654 --> 00:08:31,574 +是我…是我的失誤 + +143 +00:08:32,241 --> 00:08:35,995 +鍊金術士是把全員引到城區裡的誘餌 + +144 +00:08:36,579 --> 00:08:39,039 +現在指揮敵方主力的 + +145 +00:08:39,165 --> 00:08:42,501 +不是頭目也不是節點發出的信號 + +146 +00:08:43,127 --> 00:08:46,297 +我沒能看穿這點 責任在我 + +147 +00:08:46,672 --> 00:08:49,383 +指揮官 援軍幾時才能到 + +148 +00:08:49,884 --> 00:08:54,096 +M16 我可能…無法派出援軍了 + +149 +00:08:54,346 --> 00:08:59,185 +現在我們基地組不出火力足以應敵的梯隊 + +150 +00:08:59,351 --> 00:09:03,898 +也沒有時間向後方基地借用新人形了 + +151 +00:09:04,231 --> 00:09:07,568 +要是沒有援軍 她們會全軍覆沒的 + +152 +00:09:07,818 --> 00:09:09,737 +至少派架救援直升機啊 + +153 +00:09:10,529 --> 00:09:12,740 +當地的戰況過於混亂 + +154 +00:09:12,948 --> 00:09:16,535 +從當前敵方勢力來看 直升機很可能被擊墜 + +155 +00:09:17,411 --> 00:09:19,163 +難道就這麼見死不救嗎 + +156 +00:09:27,505 --> 00:09:30,174 +M16 命令變更 + +157 +00:09:32,092 --> 00:09:35,888 +當地梯隊全力回收M4並幫助其撤退 + +158 +00:09:36,180 --> 00:09:39,058 +其他人的撤退為次優先 + +159 +00:09:43,354 --> 00:09:45,147 +增援呢 怎麼樣了 + +160 +00:09:45,523 --> 00:09:47,316 +還沒收到情報 + +161 +00:09:47,566 --> 00:09:48,734 +不妙啊 + +162 +00:09:48,859 --> 00:09:51,612 +這下別說匯合 動都動不了啊 + +163 +00:09:51,779 --> 00:09:54,448 +這樣我們撐不了多久 還是快逃吧 + +164 +00:09:54,615 --> 00:09:56,325 +內格夫 你來指揮 + +165 +00:09:58,202 --> 00:09:59,203 +內格夫 + +166 +00:10:04,834 --> 00:10:05,835 +這是… + +167 +00:10:06,377 --> 00:10:07,753 +趕上了嗎 + +168 +00:10:08,379 --> 00:10:09,630 +石軍指揮官 + +169 +00:10:10,673 --> 00:10:13,217 +城區西側已經拿下 + +170 +00:10:13,384 --> 00:10:14,426 +卡莫洛夫指揮官 + +171 +00:10:14,593 --> 00:10:16,011 +還有我 + +172 +00:10:16,345 --> 00:10:18,597 +川崎指揮官 大家… + +173 +00:10:19,306 --> 00:10:20,766 +情況我們都聽說了 + +174 +00:10:21,016 --> 00:10:26,272 +接下來我們的人形從北 西 南三個方向前往支援 + +175 +00:10:26,397 --> 00:10:28,315 +你們聽誰說的… + +176 +00:10:29,108 --> 00:10:31,986 +當然是我的可愛甜心小天使了 + +177 +00:10:36,240 --> 00:10:38,409 +狙擊梯隊從側面擊殺敵人 + +178 +00:10:39,076 --> 00:10:41,453 +注意保持距離 避免被「傘」入侵 + +179 +00:10:41,662 --> 00:10:44,123 +我們梯隊控制西側道路 + +180 +00:10:44,248 --> 00:10:46,792 +確保逃脫路線 + +181 +00:10:47,168 --> 00:10:49,545 +可別因為我是手槍就小瞧我哦 + +182 +00:10:51,881 --> 00:10:53,632 +南側橋梁封鎖 + +183 +00:10:53,716 --> 00:10:56,385 +敵方援軍走不了這條路線了 + +184 +00:10:56,802 --> 00:10:58,262 +我們從旁協助 + +185 +00:10:58,888 --> 00:11:01,015 +簡緹婭指揮官 你來指揮吧 + +186 +00:11:01,432 --> 00:11:03,601 +把人形們都接回來吧 + +187 +00:11:03,893 --> 00:11:05,895 +這次一定要全員平安 + +188 +00:11:07,479 --> 00:11:09,356 +呼叫M16 + +189 +00:11:09,523 --> 00:11:10,482 +是 + +190 +00:11:11,025 --> 00:11:13,861 +我們會在城區東側清理出撤退路線 + +191 +00:11:13,986 --> 00:11:15,905 +你轉告大家朝那邊去 + +192 +00:11:17,072 --> 00:11:18,032 +明白 + +193 +00:11:18,824 --> 00:11:20,743 +謝謝你 格琳娜 + +194 +00:11:20,993 --> 00:11:22,870 +啊?哦… + +195 +00:11:22,953 --> 00:11:23,913 +我說 + +196 +00:11:24,121 --> 00:11:25,664 +別忘了我哦 + +197 +00:11:25,873 --> 00:11:28,167 +直升機的準備等等 都是我在做哦 + +198 +00:11:31,003 --> 00:11:33,088 +不過 還是不對勁 + +199 +00:11:33,297 --> 00:11:37,551 +敵人只會從正面硬衝過來 + +200 +00:11:37,927 --> 00:11:41,597 +簡直像小孩子在玩玩具似的 + +201 +00:11:45,768 --> 00:11:47,436 +你完了 AR15 + +202 +00:11:47,728 --> 00:11:49,146 +別再垂死掙扎了 + +203 +00:11:49,396 --> 00:11:52,149 +還是說你打算交出M4A1了? + +204 +00:12:02,117 --> 00:12:05,162 +真可惜 觀眾只有你一個人 + +205 +00:12:05,329 --> 00:12:08,624 +再怎麼花式行刑都沒意思了 + +206 +00:12:08,791 --> 00:12:10,417 +那再多一個人呢 + +207 +00:12:13,712 --> 00:12:15,297 +說啊 你這怪物 + +208 +00:12:15,381 --> 00:12:16,590 +你再囂張啊 + +209 +00:12:24,348 --> 00:12:25,933 +別洩憤了 SOP2 + +210 +00:12:26,100 --> 00:12:28,060 +它已經是屍體了 別浪費時間 + +211 +00:12:28,394 --> 00:12:30,896 +總算見到你了 AR15 + +212 +00:12:31,689 --> 00:12:33,357 +你怎麼找到這裡的 + +213 +00:12:33,857 --> 00:12:38,153 +就算是「傘」也無法屏蔽所有聯繫吧 + +214 +00:12:38,529 --> 00:12:41,657 +只要我們還想見你 + +215 +00:12:42,074 --> 00:12:43,242 +SOP2… + +216 +00:12:44,994 --> 00:12:46,161 +這個你拿走吧 + +217 +00:12:46,453 --> 00:12:48,539 +我收集的情報都在裡面 + +218 +00:12:49,623 --> 00:12:51,208 +包括M4藏在哪兒 + +219 +00:12:51,458 --> 00:12:54,211 +和我想對大家說的話 + +220 +00:12:56,296 --> 00:12:57,715 +你在說什麼啊 + +221 +00:12:58,424 --> 00:12:59,383 +我要走了 + +222 +00:12:59,717 --> 00:13:02,761 +這是拯救大家的唯一方法 + +223 +00:13:04,471 --> 00:13:05,764 +AR15? + +224 +00:13:06,432 --> 00:13:07,558 +別攔著我 + +225 +00:13:07,850 --> 00:13:11,270 +為了大家 我一定會找到解決辦法 + +226 +00:13:12,896 --> 00:13:14,106 +AR15? + +227 +00:13:14,648 --> 00:13:16,233 +快去吧 SOP2 + +228 +00:13:16,442 --> 00:13:17,735 +M4在等你 + +229 +00:13:21,280 --> 00:13:24,658 +在石軍 卡莫洛夫 川崎指揮官的協助下 + +230 +00:13:24,742 --> 00:13:26,952 +人形們開始撤退了 + +231 +00:13:27,244 --> 00:13:28,746 +但戰場還很混亂 + +232 +00:13:29,413 --> 00:13:30,914 +對不起 報告遲了 + +233 +00:13:31,040 --> 00:13:34,918 +我將AR小隊帶到了一處據點 + +234 +00:13:35,002 --> 00:13:36,628 +現在暫時安全 + +235 +00:13:37,004 --> 00:13:37,921 +M4呢 + +236 +00:13:38,213 --> 00:13:40,924 +現在SOP2前往營救她了 + +237 +00:13:41,508 --> 00:13:45,137 +指揮官 「傘」的核心在敵方根據地 + +238 +00:13:45,262 --> 00:13:47,306 +周圍被預備梯隊所包圍 + +239 +00:13:47,556 --> 00:13:49,516 +雖然當前戰況有所緩和 + +240 +00:13:49,600 --> 00:13:51,310 +但敵方恐怕很快會捲土重來 + +241 +00:13:52,061 --> 00:13:55,105 +赫麗安長官 請您立即批准直升機著陸 + +242 +00:13:55,272 --> 00:13:56,190 +知道了 + +243 +00:13:57,232 --> 00:14:01,070 +內格夫 你能帶領剩餘梯隊占領附近哨所 + +244 +00:14:01,153 --> 00:14:03,197 +保證運輸機的安全嗎 + +245 +00:14:04,073 --> 00:14:07,785 +放心吧 我可是戰鬥專家 + +246 +00:14:14,541 --> 00:14:17,544 +你可真是不祥的預兆 + +247 +00:14:21,423 --> 00:14:23,300 +告訴我 AR15 + +248 +00:14:23,759 --> 00:14:25,552 +你之前都做了些什麼 + +249 +00:14:27,221 --> 00:14:30,599 +這幾天 我在調查鐵血數據庫時 + +250 +00:14:30,682 --> 00:14:33,143 +意外啟動了干擾裝置 + +251 +00:14:33,685 --> 00:14:36,522 +導致通訊儀器全部失靈 + +252 +00:14:37,022 --> 00:14:39,316 +是那個裝置與「傘」相互干涉造成的嗎 + +253 +00:14:39,858 --> 00:14:40,943 +應該是 + +254 +00:14:41,568 --> 00:14:45,114 +因此我擔心會影響格里芬 + +255 +00:14:45,322 --> 00:14:47,324 +就逃到S08地區來了 + +256 +00:14:47,866 --> 00:14:48,992 +果然是這樣 + +257 +00:14:49,243 --> 00:14:51,578 +這一連串的事件並不是你的錯 + +258 +00:14:52,621 --> 00:14:54,581 +都怪我不小心 + +259 +00:14:55,666 --> 00:14:57,000 +不要自暴自棄 + +260 +00:14:57,209 --> 00:14:59,211 +鐵血的攻勢現在也是一團混亂 + +261 +00:14:59,294 --> 00:15:01,588 +它們也沒有指揮吧 + +262 +00:15:02,089 --> 00:15:06,260 +那是因為它們真正的首領陷入了半瘋狂狀態 + +263 +00:15:06,969 --> 00:15:10,055 +它想把我們都殺光 除了M4 + +264 +00:15:10,764 --> 00:15:12,850 +所以你要去找它嗎 + +265 +00:15:12,975 --> 00:15:15,394 +你這不是主動送上門去給它活捉嗎 + +266 +00:15:17,271 --> 00:15:19,148 +我不會被活捉 + +267 +00:15:20,482 --> 00:15:22,484 +我在大樓裡裝了炸彈 + +268 +00:15:23,152 --> 00:15:26,905 +能用這個跟鐵血同歸於盡 我就死而無憾 + +269 +00:15:29,199 --> 00:15:31,410 +你這是對英雄的態度嗎 + +270 +00:15:31,660 --> 00:15:32,619 +閉嘴 + +271 +00:15:32,828 --> 00:15:34,997 +再說下去我就殺了你 + +272 +00:15:35,747 --> 00:15:40,377 +最後的瞬間 讓我為大家做點什麼吧 + +273 +00:15:41,295 --> 00:15:44,381 +你這樣讓我怎麼跟大家交代 + +274 +00:15:45,132 --> 00:15:48,218 +怎麼對SOP2和M4說 + +275 +00:15:50,220 --> 00:15:54,474 +你就說 我去達成我最後的願望了 + +276 +00:16:09,531 --> 00:16:12,701 +想要我做什麼事 你都可以下命令 + +277 +00:16:13,327 --> 00:16:15,162 +因為這是你的權限 + +278 +00:16:15,871 --> 00:16:19,166 +不 我不想下這種命令 + +279 +00:16:20,042 --> 00:16:23,128 +朋友…不應該是這樣的 + +280 +00:16:23,754 --> 00:16:28,300 +你想要我成為那種朋友 不用命令是做不到的 + +281 +00:16:30,302 --> 00:16:33,847 +我會等下去 直到你願意為止 + +282 +00:16:36,266 --> 00:16:38,227 +這是你欠我的 AR15 + +283 +00:16:42,814 --> 00:16:45,192 +我會一直等下去的 + +284 +00:16:46,568 --> 00:16:48,362 +M4 M4 + +285 +00:16:50,489 --> 00:16:51,532 +M4 + +286 +00:16:54,493 --> 00:16:55,786 +SOP2… + +287 +00:17:05,963 --> 00:17:07,756 +(展示給我看 寶貝) + +288 +00:17:07,756 --> 00:17:09,675 +你怎麼來了 +(展示給我看 寶貝) + +289 +00:17:09,675 --> 00:17:10,884 +(展示給我看 寶貝) + +290 +00:17:10,884 --> 00:17:14,012 +我想見的是M4A1 +(展示給我看 寶貝) + +291 +00:17:14,012 --> 00:17:14,638 +(展示給我看 寶貝) + +292 +00:17:14,638 --> 00:17:15,180 +M4被格里芬回收了 +(展示給我看 寶貝) + +293 +00:17:15,180 --> 00:17:17,015 +M4被格里芬回收了 +(我不只是你操縱的玩偶) + +294 +00:17:17,015 --> 00:17:17,599 +(我不只是你操縱的玩偶) + +295 +00:17:17,599 --> 00:17:19,101 +你再也抓不到她了 +(我不只是你操縱的玩偶) + +296 +00:17:19,101 --> 00:17:19,643 +你再也抓不到她了 +(記住 這是我的職責 我會好好對待) + +297 +00:17:19,643 --> 00:17:20,060 +(記住 這是我的職責 我會好好對待) + +298 +00:17:20,060 --> 00:17:22,312 +把M4A1交出來 +(記住 這是我的職責 我會好好對待) + +299 +00:17:22,312 --> 00:17:22,729 +(記住 這是我的職責 我會好好對待) + +300 +00:17:22,729 --> 00:17:22,980 +這次我不會放棄的 +(記住 這是我的職責 我會好好對待) + +301 +00:17:22,980 --> 00:17:24,481 +這次我不會放棄的 +(你正關注著我) + +302 +00:17:24,481 --> 00:17:24,898 +(你正關注著我) + +303 +00:17:24,898 --> 00:17:25,023 +所以我來阻止你 +(你正關注著我) + +304 +00:17:25,023 --> 00:17:26,608 +所以我來阻止你 +(美好的感情) + +305 +00:17:26,608 --> 00:17:27,317 +(美好的感情) + +306 +00:17:27,317 --> 00:17:27,859 +因為你是最危險的敵人 +(美好的感情) + +307 +00:17:27,859 --> 00:17:30,237 +因為你是最危險的敵人 +(你已抓住我 便別再放手) + +308 +00:17:30,237 --> 00:17:30,362 +因為你是最危險的敵人 +(你支配著我的思想) + +309 +00:17:30,362 --> 00:17:31,238 +(你支配著我的思想) + +310 +00:17:31,238 --> 00:17:32,197 +鐵血的「主腦(Elder Brain)」 +(你支配著我的思想) + +311 +00:17:32,197 --> 00:17:33,657 +鐵血的「主腦(Elder Brain)」 +(你是我的唯一所求) + +312 +00:17:33,657 --> 00:17:33,907 +(你是我的唯一所求) + +313 +00:17:33,907 --> 00:17:35,117 +(雖然我曾盲目) + +314 +00:17:35,117 --> 00:17:35,659 +虧我還相信你會如約把M4A1帶來 +(雖然我曾盲目) + +315 +00:17:35,659 --> 00:17:37,786 +虧我還相信你會如約把M4A1帶來 +(但現在我看到了最亮的光芒) + +316 +00:17:37,786 --> 00:17:40,455 +虧我還相信你會如約把M4A1帶來 +(它美好得令我哭泣) + +317 +00:17:40,455 --> 00:17:40,706 +虧我還相信你會如約把M4A1帶來 +(令我跌倒 無法站起) + +318 +00:17:40,706 --> 00:17:40,872 +(令我跌倒 無法站起) + +319 +00:17:40,872 --> 00:17:42,457 +就算是「傘」也無法隨意操縱我 +(令我跌倒 無法站起) + +320 +00:17:42,457 --> 00:17:44,376 +就算是「傘」也無法隨意操縱我 +(你對我的心做了什麼?) + +321 +00:17:44,376 --> 00:17:44,668 +(你對我的心做了什麼?) + +322 +00:17:44,668 --> 00:17:45,502 +為了復仇 我可以變成任何人形 +(你對我的心做了什麼?) + +323 +00:17:45,502 --> 00:17:48,880 +為了復仇 我可以變成任何人形 +(它現在只為你而狂跳) + +324 +00:17:48,880 --> 00:17:49,214 +(它現在只為你而狂跳) + +325 +00:17:49,214 --> 00:17:52,467 +(朋友說你定不是真心) + +326 +00:17:52,467 --> 00:17:53,844 +這可是戰爭 鐵血小姑娘 +(朋友說你定不是真心) + +327 +00:17:53,844 --> 00:17:56,138 +這可是戰爭 鐵血小姑娘 +(但你就是我的嚮往) + +328 +00:17:56,138 --> 00:17:56,471 +(但你就是我的嚮往) + +329 +00:17:56,471 --> 00:17:59,057 +(你知道(你知道)) + +330 +00:17:59,057 --> 00:18:01,602 +(禍福總是兩相依) + +331 +00:18:01,602 --> 00:18:03,478 +(誰能阻止我 寶貝) + +332 +00:18:03,478 --> 00:18:03,604 +(別在意別人怎麼說) + +333 +00:18:03,604 --> 00:18:04,771 +內格夫 內格夫 +(別在意別人怎麼說) + +334 +00:18:04,771 --> 00:18:04,896 +(別在意別人怎麼說) + +335 +00:18:04,896 --> 00:18:05,272 +運輸直升機來了 快過來 +(別在意別人怎麼說) + +336 +00:18:05,272 --> 00:18:07,149 +運輸直升機來了 快過來 +(只要你看著我 寶貝) + +337 +00:18:07,149 --> 00:18:07,190 +運輸直升機來了 快過來 +(你就會知道該怎麼做) + +338 +00:18:07,190 --> 00:18:07,524 +(你就會知道該怎麼做) + +339 +00:18:07,524 --> 00:18:09,276 +鐵血已經逼近了 +(你就會知道該怎麼做) + +340 +00:18:09,276 --> 00:18:09,568 +鐵血已經逼近了 +(若你真的想要 寶貝) + +341 +00:18:09,568 --> 00:18:10,986 +(若你真的想要 寶貝) + +342 +00:18:10,986 --> 00:18:12,321 +(我會給你我的一切) + +343 +00:18:12,321 --> 00:18:13,822 +M16姐? +(我會給你我的一切) + +344 +00:18:13,822 --> 00:18:14,323 +(我會給你我的一切) + +345 +00:18:14,323 --> 00:18:14,406 +(你將永遠在我心中) + +346 +00:18:14,406 --> 00:18:16,241 +為什麼你會… +(你將永遠在我心中) + +347 +00:18:16,241 --> 00:18:16,825 +(你將永遠在我心中) + +348 +00:18:17,034 --> 00:18:20,704 +AR15…AR15去哪兒了 + +349 +00:18:22,247 --> 00:18:25,626 +她選擇了自己的道路 + +350 +00:18:29,755 --> 00:18:32,424 +那種東西對我來說毫無意義 + +351 +00:18:32,591 --> 00:18:35,052 +那我也要說出這句話 + +352 +00:18:35,802 --> 00:18:37,471 +下地獄吧 + +353 +00:18:37,554 --> 00:18:38,889 +鐵血垃圾 + +354 +00:18:48,065 --> 00:18:49,524 +不對 不對 + +355 +00:18:49,900 --> 00:18:50,942 +M4… + +356 +00:18:51,610 --> 00:18:53,945 +一定是哪裡弄錯了 + +357 +00:18:54,279 --> 00:18:57,115 +AR15…她其實… + +358 +00:18:59,159 --> 00:19:00,035 +M4? + +359 +00:19:00,202 --> 00:19:01,828 +喂 你要幹什麼 + +360 +00:19:02,579 --> 00:19:04,581 +你知道嗎 M4 + +361 +00:19:06,792 --> 00:19:09,002 +第一次看到這個世界的時候 + +362 +00:19:09,211 --> 00:19:11,922 +我心中充滿了好奇與興奮 + +363 +00:19:13,256 --> 00:19:18,261 +我不是量產人形 而是16LAB研發的精英 + +364 +00:19:19,429 --> 00:19:22,599 +我的願望是執行光榮的任務 + +365 +00:19:22,683 --> 00:19:25,352 +和強大的人形交朋友 + +366 +00:19:26,311 --> 00:19:31,525 +當時我以為 只要付出努力就能當明星 + +367 +00:19:32,734 --> 00:19:34,653 +但我很快接到了命令 + +368 +00:19:35,696 --> 00:19:40,826 +我必須聽從你的指揮 被迫與AR小隊綁在一起 + +369 +00:19:43,537 --> 00:19:45,956 +又蠢又吵的SOP2 + +370 +00:19:46,456 --> 00:19:48,208 +大大咧咧的M16 + +371 +00:19:49,209 --> 00:19:51,378 +還有優柔寡斷的你 + +372 +00:19:52,170 --> 00:19:56,049 +那個瞬間 我所有的可能性都被扼殺了 + +373 +00:19:57,050 --> 00:20:01,346 +我是那樣討厭你們 卻無計可施 + +374 +00:20:02,222 --> 00:20:05,434 +可你們卻接納了我 + +375 +00:20:06,393 --> 00:20:08,353 +無論你們是什麼人 + +376 +00:20:08,478 --> 00:20:11,398 +只要你們需要我 那就夠了 + +377 +00:20:12,065 --> 00:20:16,194 +只要能找回自己的價值 我就滿足了 + +378 +00:20:17,154 --> 00:20:18,905 +自暴自棄的我 + +379 +00:20:19,072 --> 00:20:22,576 +總是利用你們的善意欺負你們 + +380 +00:20:23,326 --> 00:20:24,786 +可是 對不起 + +381 +00:20:25,328 --> 00:20:27,456 +直到要離開你們時 + +382 +00:20:27,664 --> 00:20:34,171 +我才明白 原來我的願望早就實現了 + +383 +00:20:35,464 --> 00:20:39,009 +我們一路走來遇到的人 做過的事 + +384 +00:20:39,426 --> 00:20:42,179 +一切都令我打從心底感到滿足 + +385 +00:20:42,471 --> 00:20:45,515 +所以 我必須報答你們 + +386 +00:20:46,224 --> 00:20:53,690 +哪怕是為大家多拖一秒鐘時間 多救一個人也好 + +387 +00:20:54,357 --> 00:20:57,402 +這就是我最後的願望 + +388 +00:20:57,652 --> 00:21:00,822 +這樣我和這個世界就兩不相欠了 + +389 +00:21:01,448 --> 00:21:04,284 +不過 當你找到我的時候 + +390 +00:21:04,367 --> 00:21:07,913 +肯定又會哭得稀哩嘩啦吧 + +391 +00:21:08,830 --> 00:21:12,584 +一直以來指揮我的就是這膽小鬼啊 + +392 +00:21:13,084 --> 00:21:17,005 +真是的 你到底拖了我多少後腿呢 + +393 +00:21:23,220 --> 00:21:25,096 +我真是… + +394 +00:21:25,889 --> 00:21:27,224 +討厭死你了 + +395 +00:21:32,354 --> 00:21:35,023 +很遺憾 是時候道別了 + +396 +00:21:35,440 --> 00:21:36,483 +M4 + +397 +00:21:37,317 --> 00:21:39,694 +無論你會悲傷 還是憤怒 + +398 +00:21:39,903 --> 00:21:43,532 +以後會記住我 還是忘記我 + +399 +00:21:44,074 --> 00:21:46,827 +我都希望這份記憶能化作你的力量 + +400 +00:21:46,910 --> 00:21:48,912 +讓你變得更加堅強 + +401 +00:21:52,999 --> 00:21:55,168 +再見 保重了 + +402 +00:21:56,086 --> 00:21:57,879 +我的朋友 + +403 +00:22:12,686 --> 00:22:14,437 +AR15… + +404 +00:22:26,616 --> 00:22:28,952 +這裡是AR小隊 M16 + +405 +00:22:29,411 --> 00:22:32,455 +全員成功脫離戰線 + +406 +00:22:33,081 --> 00:22:34,207 +犧牲者… + +407 +00:22:35,166 --> 00:22:36,167 +僅1名 + +408 +00:22:38,086 --> 00:22:39,045 +明白 + +409 +00:22:40,297 --> 00:22:43,383 +歸隊後 本次行動結束 + +410 +00:22:51,725 --> 00:22:53,476 +點亮在天明的岸邊 + +411 +00:22:53,560 --> 00:22:55,770 +那帶著斑紋的瞳眸 + +412 +00:22:55,854 --> 00:22:59,441 +告別了怎樣的昨日 + +413 +00:23:02,694 --> 00:23:05,655 +悄聲無息 + +414 +00:23:05,739 --> 00:23:09,784 +泡沫般的目標 該定在何處 + +415 +00:23:09,868 --> 00:23:13,580 +朦朧的星辰恰似我們的寫照 + +416 +00:23:16,625 --> 00:23:19,794 +尋找著去處 + +417 +00:23:19,836 --> 00:23:21,755 +察覺到幸福 + +418 +00:23:21,796 --> 00:23:23,465 +沉默的世界 + +419 +00:23:23,506 --> 00:23:25,216 +片刻的降服 + +420 +00:23:27,218 --> 00:23:28,678 +矛盾已起步 + +421 +00:23:28,762 --> 00:23:30,472 +朝宇宙一槍射出 + +422 +00:23:30,513 --> 00:23:34,392 +「不肯定也不否定 只是想看看那前方」 + +423 +00:23:34,434 --> 00:23:37,604 +夜晚之眼是那般炫目 + +424 +00:23:37,687 --> 00:23:41,358 +其中究竟映照著何物 + +425 +00:23:41,399 --> 00:23:44,361 +無名的流星 啊 + +426 +00:23:44,444 --> 00:23:49,407 +那道弧形的地平線上 有怎樣的未來 + +427 +00:23:49,491 --> 00:23:53,036 +這雜亂繪製的地圖 + +428 +00:23:53,078 --> 00:23:54,871 +你身在何處? + +429 +00:23:54,954 --> 00:23:58,583 +雖說這裡沒有樂園 + +430 +00:23:58,667 --> 00:24:02,087 +留在這裡卻有意義 + +431 +00:24:02,128 --> 00:24:04,214 +與我相會在地平線上吧 + +432 +00:24:12,847 --> 00:24:15,475 +你的作戰計劃 還順利嗎 + +433 +00:24:16,101 --> 00:24:17,060 +是 + +434 +00:24:17,352 --> 00:24:19,688 +作為AR15的替代品 + +435 +00:24:19,896 --> 00:24:23,566 +我已向另一名格里芬人形植入了「傘」系統 + +436 +00:24:24,984 --> 00:24:27,904 +干涉模塊的傳輸也成功了 + +437 +00:24:28,655 --> 00:24:33,827 +至於激活時機 建議您先等待下一次作戰行動 + +438 +00:24:34,452 --> 00:24:38,164 +好吧 這次我會耐心一點 + +439 +00:24:39,374 --> 00:24:43,712 +等到真正見到M4A1那一天為止… + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260/[Dolls\342\200\231Frontline][01].bilibili_tw.fhj.zh-CN.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260/[Dolls\342\200\231Frontline][01].bilibili_tw.fhj.zh-CN.srt" new file mode 100644 index 0000000000..a8828d0a36 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260/[Dolls\342\200\231Frontline][01].bilibili_tw.fhj.zh-CN.srt" @@ -0,0 +1,1844 @@ +0 +00:00:00,000 --> 00:00:00,000 +繁中字幕出自 Bilibili 港澳台,简中为「繁化姬-中国化」转换 +https://www.bilibili.com/bangumi/media/md28235950 + +1 +00:00:05,580 --> 00:00:09,880 +2045年 第三次世界大战爆发 + +2 +00:00:11,530 --> 00:00:13,200 +与人类拥有相似外表的战术人形 + +3 +00:00:13,200 --> 00:00:14,140 +(战术人形 与人类拥有相似外表的机械生命体) +与人类拥有相似外表的战术人形 + +4 +00:00:14,140 --> 00:00:14,420 +(战术人形 与人类拥有相似外表的机械生命体) + +5 +00:00:14,420 --> 00:00:16,870 +(战术人形 与人类拥有相似外表的机械生命体) +被各种军事组织所采用 + +6 +00:00:16,870 --> 00:00:17,239 +(战术人形 与人类拥有相似外表的机械生命体) + +7 +00:00:22,790 --> 00:00:24,110 +战争结束后 + +8 +00:00:24,550 --> 00:00:26,680 +为了对抗突然向人类发动叛乱的 + +9 +00:00:26,829 --> 00:00:28,250 +大型军工企业「铁血工造」的战术人形 + +10 +00:00:28,250 --> 00:00:30,350 +(铁血工造 向人类发动叛乱的大型军工企业) +大型军工企业「铁血工造」的战术人形 + +11 +00:00:30,350 --> 00:00:30,680 +(铁血工造 向人类发动叛乱的大型军工企业) + +12 +00:00:30,680 --> 00:00:31,090 +(铁血工造 向人类发动叛乱的大型军工企业) +民营安全承包商「格里芬」 + +13 +00:00:31,090 --> 00:00:31,710 +民营安全承包商「格里芬」 + +14 +00:00:31,710 --> 00:00:32,400 +(格里芬 民营安全承包商) +民营安全承包商「格里芬」 + +15 +00:00:32,400 --> 00:00:32,729 +(格里芬 民营安全承包商) + +16 +00:00:32,729 --> 00:00:33,630 +(格里芬 民营安全承包商) +派出了精英部队AR小队 + +17 +00:00:33,630 --> 00:00:34,340 +派出了精英部队AR小队 + +18 +00:00:34,340 --> 00:00:35,220 +(AR小队 格里芬的精英战术人形部队) +派出了精英部队AR小队 + +19 +00:00:35,220 --> 00:00:35,640 +(AR小队 格里芬的精英战术人形部队) + +20 +00:00:35,640 --> 00:00:36,840 +(AR小队 格里芬的精英战术人形部队) +试图调查其原因并加以阻止 + +21 +00:00:36,840 --> 00:00:38,440 +试图调查其原因并加以阻止 + +22 +00:00:39,130 --> 00:00:40,520 +铁血的增援即将到达 + +23 +00:00:40,650 --> 00:00:42,479 +预计到达时间 15秒后 + +24 +00:00:43,070 --> 00:00:45,840 +敌人数量太多 注意节约子弹 + +25 +00:00:46,540 --> 00:00:50,159 +她们都自身难保了 哪还顾得上这边 + +26 +00:00:51,930 --> 00:00:55,610 +我把你的死亡送到了 + +27 +00:01:01,160 --> 00:01:04,420 +(S09地区 喀尔巴阡山脉) + +28 +00:01:25,340 --> 00:01:27,630 +格里芬的人形梯队? + +29 +00:01:30,480 --> 00:01:32,110 +她们怎么会在这里 + +30 +00:01:33,120 --> 00:01:37,930 +以前格里芬在这个地区执行过铁血扫荡任务 + +31 +00:01:38,800 --> 00:01:42,380 +她们可能是在战斗中失散 之后被遗弃了 + +32 +00:01:43,760 --> 00:01:45,120 +被遗弃了… + +33 +00:01:46,140 --> 00:01:47,580 +怎么办 M4 + +34 +00:01:47,740 --> 00:01:48,800 +要带她们走吗? + +35 +00:01:49,130 --> 00:01:50,080 +这… + +36 +00:01:50,360 --> 00:01:53,950 +不行吧 她们不能进行隐秘作战 + +37 +00:01:54,110 --> 00:01:55,870 +跟我们不一样 + +38 +00:01:56,430 --> 00:01:57,580 +别担心 + +39 +00:01:57,980 --> 00:02:00,840 +她们处于离线模式 铁血应该也不会发现的 + +40 +00:02:00,960 --> 00:02:03,210 +我们就管自己执行任务吧 + +41 +00:02:03,440 --> 00:02:04,720 +好 + +42 +00:02:15,960 --> 00:02:16,940 +确认坐标 + +43 +00:02:17,130 --> 00:02:19,720 +V6J69-HJYRV + +44 +00:02:19,870 --> 00:02:22,250 +天气晴朗 无风 视野良好 + +45 +00:02:23,150 --> 00:02:25,600 +帕斯卡小姐 这里是AR小队 + +46 +00:02:25,850 --> 00:02:26,830 +辛苦了 + +47 +00:02:27,080 --> 00:02:28,090 +报告长官 + +48 +00:02:28,270 --> 00:02:29,919 +我们在铁血侦察站指挥所 + +49 +00:02:30,010 --> 00:02:31,810 +确认到了署名为「莱柯」的履历 + +50 +00:02:31,870 --> 00:02:34,510 +以及研究数据的位置 + +51 +00:02:34,669 --> 00:02:37,100 +是我 是我找到的哦 + +52 +00:02:37,320 --> 00:02:39,100 +嗯嗯 然后呢 + +53 +00:02:39,370 --> 00:02:41,200 +在3号安全屋里 + +54 +00:02:41,290 --> 00:02:45,520 +有一台存放了「莱柯」生前数据的主机 + +55 +00:02:45,720 --> 00:02:47,690 +我们现在前往那里回收后 + +56 +00:02:47,770 --> 00:02:49,370 +发往16LAB + +57 +00:02:49,530 --> 00:02:52,030 +OK 有劳了 + +58 +00:02:55,230 --> 00:02:58,720 +快出发吧 铁血在等着我们呢 + +59 +00:02:58,810 --> 00:03:01,660 +安分点 我们可不是来玩的 + +60 +00:03:01,910 --> 00:03:03,290 +我们走吧 队长 + +61 +00:03:05,610 --> 00:03:07,950 +AR小队 开始行动 + +62 +00:03:17,230 --> 00:03:25,330 +展示给我看 宝贝 + +63 +00:03:26,440 --> 00:03:30,330 +我不只是你操纵的玩偶 + +64 +00:03:30,389 --> 00:03:34,200 +记住 这是我的职责 我会好好对待 + +65 +00:03:34,260 --> 00:03:36,230 +你正关注着我 + +66 +00:03:36,290 --> 00:03:39,050 +美好的感情 + +67 +00:03:39,120 --> 00:03:41,380 +你已抓住我 便别再放手 + +68 +00:03:41,490 --> 00:03:43,430 +你支配着我的思想 + +69 +00:03:43,480 --> 00:03:45,160 +你是我的唯一所求 + +70 +00:03:45,200 --> 00:03:46,890 +虽然我曾盲目 + +71 +00:03:46,950 --> 00:03:49,030 +但现在我看到了最亮的光芒 + +72 +00:03:49,060 --> 00:03:51,680 +它美好得令我哭泣 + +73 +00:03:51,740 --> 00:03:53,660 +令我跌倒 无法站起 + +74 +00:03:53,740 --> 00:03:56,490 +你对我的心做了什么? + +75 +00:03:56,770 --> 00:04:00,400 +它现在只为你而狂跳 + +76 +00:04:00,480 --> 00:04:05,080 +朋友说你定不是真心 + +77 +00:04:05,130 --> 00:04:07,680 +但你就是我的向往 + +78 +00:04:07,740 --> 00:04:10,280 +你知道(你知道) + +79 +00:04:10,330 --> 00:04:12,830 +祸福总是两相依 + +80 +00:04:12,870 --> 00:04:14,680 +谁能阻止我 宝贝 + +81 +00:04:14,750 --> 00:04:16,490 +别在意别人怎么说 + +82 +00:04:16,540 --> 00:04:18,400 +只要你看着我 宝贝 + +83 +00:04:18,440 --> 00:04:20,490 +你就会知道该怎么做 + +84 +00:04:20,540 --> 00:04:22,240 +若你真的想要 宝贝 + +85 +00:04:22,279 --> 00:04:25,529 +我会给你我的一切 + +86 +00:04:25,580 --> 00:04:28,080 +你将永远在我心中 + +87 +00:04:46,550 --> 00:04:50,560 +(种子) + +88 +00:04:50,850 --> 00:04:54,480 +话说 你们有没有想过这次行动的目的? + +89 +00:04:54,550 --> 00:04:56,790 +你想说什么?AR15 + +90 +00:04:57,970 --> 00:05:00,520 +原本帕斯卡小姐给我们的任务是 + +91 +00:05:00,600 --> 00:05:02,710 +「收集实验数据」 + +92 +00:05:02,800 --> 00:05:05,060 +但却让我们大老远跑来铁血的地盘 + +93 +00:05:05,120 --> 00:05:07,600 +找一堆死人留下的资料 + +94 +00:05:09,970 --> 00:05:14,520 +我们作为战术人形 只要完成任务就可以了 + +95 +00:05:17,960 --> 00:05:19,029 +是啊… + +96 +00:05:21,990 --> 00:05:24,290 +我只是有点好奇罢了 + +97 +00:05:28,240 --> 00:05:30,150 +到达目标地点 + +98 +00:05:30,339 --> 00:05:31,250 +哇哦 + +99 +00:05:31,350 --> 00:05:33,029 +找到数据了吗 + +100 +00:05:33,190 --> 00:05:34,550 +操作系统太陈旧 + +101 +00:05:34,600 --> 00:05:36,550 +验证结构无法破解 + +102 +00:05:36,740 --> 00:05:38,520 +需要密码才能启动 + +103 +00:05:39,150 --> 00:05:44,680 +嗯…「90WISHROCK」 + +104 +00:05:44,740 --> 00:05:47,839 +再加个「X」全部大写 + +105 +00:05:48,400 --> 00:05:49,540 +验证成功 + +106 +00:05:49,890 --> 00:05:51,640 +正在查看数据库 + +107 +00:05:51,960 --> 00:05:52,960 +很好 + +108 +00:05:53,040 --> 00:05:56,360 +里面的东西都拷贝到内存里带回来 + +109 +00:05:56,730 --> 00:05:58,510 +不使用无线传输吗 + +110 +00:05:58,630 --> 00:06:02,630 +那样数据可能会被铁血截获 + +111 +00:06:02,870 --> 00:06:05,510 +这些情报不能泄露给它们 + +112 +00:06:05,630 --> 00:06:08,440 +离开之前摧毁主机 + +113 +00:06:08,550 --> 00:06:09,620 +明白 + +114 +00:06:10,470 --> 00:06:13,110 +这么说 我们在铁血的地盘 + +115 +00:06:13,210 --> 00:06:14,790 +到铁血的数据库里 + +116 +00:06:14,870 --> 00:06:17,910 +找一些连铁血都不知道的数据? + +117 +00:06:18,150 --> 00:06:20,490 +好像寻宝一样 + +118 +00:06:20,839 --> 00:06:23,460 +是啊 多谢你们 + +119 +00:06:23,560 --> 00:06:26,040 +多亏了你们 我才能拿到这笔宝藏 + +120 +00:06:26,150 --> 00:06:28,339 +有人入侵了我们的频道 + +121 +00:06:30,050 --> 00:06:32,970 +我是铁血工造「代理人」 + +122 +00:06:33,040 --> 00:06:35,180 +恭候各位多时了 + +123 +00:06:35,370 --> 00:06:36,850 +高端型吗 + +124 +00:06:37,510 --> 00:06:38,760 +高端… + +125 +00:06:39,160 --> 00:06:43,010 +这里有「主人」想要的东西 + +126 +00:06:43,160 --> 00:06:45,990 +可惜因为是旧时代的系统 + +127 +00:06:46,040 --> 00:06:47,830 +我们也无法破解 + +128 +00:06:47,890 --> 00:06:51,300 +所以才利用了我们吗 + +129 +00:06:51,360 --> 00:06:55,400 +这下主人就能得到「答案」了 + +130 +00:06:55,620 --> 00:06:59,490 +只要肢解了你们 抽出内存就行了 + +131 +00:07:00,210 --> 00:07:03,200 +有铁血的反应 已经接近了 + +132 +00:07:03,300 --> 00:07:03,650 +宴会要开始了 + +133 +00:07:03,650 --> 00:07:05,150 +(下载中) +宴会要开始了 + +134 +00:07:05,150 --> 00:07:05,180 +宴会要开始了 + +135 +00:07:06,270 --> 00:07:08,640 +必须坚持到拷贝完成为止 + +136 +00:07:08,940 --> 00:07:10,350 +准备作战 + +137 +00:07:10,530 --> 00:07:12,400 +全员进入迎击状态 + +138 +00:07:13,210 --> 00:07:15,910 +敌人数量太多 注意节省子弹 + +139 +00:07:16,030 --> 00:07:17,490 +尤其是SOP2 + +140 +00:07:17,600 --> 00:07:18,770 +知道啦 + +141 +00:07:19,020 --> 00:07:21,390 +AR15 背后就交给你了 + +142 +00:07:21,490 --> 00:07:22,480 +包在我身上 + +143 +00:07:23,320 --> 00:07:26,890 +M16姐 帮我关注敌人的动向 + +144 +00:07:26,940 --> 00:07:28,190 +小意思 + +145 +00:07:28,400 --> 00:07:30,420 +大家再坚持一下 + +146 +00:07:30,510 --> 00:07:32,430 +完事了一起回家 + +147 +00:07:32,500 --> 00:07:33,180 +嗯 + +148 +00:07:34,240 --> 00:07:35,380 +攻击开始 + +149 +00:07:49,320 --> 00:07:50,570 +(下载中) + +150 +00:08:00,630 --> 00:08:02,610 +方位076 距离300 + +151 +00:08:02,720 --> 00:08:03,570 +是猎鸥(Jaeger) + +152 +00:08:04,770 --> 00:08:06,600 +可恶 没完没了 + +153 +00:08:06,980 --> 00:08:09,270 +联络不上帕斯卡小姐吗 + +154 +00:08:09,330 --> 00:08:11,060 +为了不暴露LAB的信息 + +155 +00:08:11,130 --> 00:08:13,760 +通讯模块已经自动切断了 + +156 +00:08:13,760 --> 00:08:13,960 +(下载中) +通讯模块已经自动切断了 + +157 +00:08:13,960 --> 00:08:14,020 +(下载中) + +158 +00:08:14,020 --> 00:08:15,760 +(下载中) +传输还差一半 + +159 +00:08:15,760 --> 00:08:15,840 +传输还差一半 + +160 +00:08:16,180 --> 00:08:17,680 +能坚持住吗 + +161 +00:08:17,780 --> 00:08:19,920 +我们人手太少 + +162 +00:08:20,100 --> 00:08:22,720 +再受到这样一轮进攻的话… + +163 +00:08:25,320 --> 00:08:26,730 +我有个好主意 + +164 +00:08:27,060 --> 00:08:29,450 +要是能联系上那些支援部队 + +165 +00:08:29,520 --> 00:08:31,090 +应该能获得支援 + +166 +00:08:31,190 --> 00:08:35,059 +她们都自身难保了 哪还顾得上这边 + +167 +00:08:35,120 --> 00:08:38,480 +不 她们是在等候下一条命令 + +168 +00:08:38,650 --> 00:08:41,240 +M4 能变更我们的信号 + +169 +00:08:41,320 --> 00:08:43,490 +让她们支援我们吗 + +170 +00:08:43,590 --> 00:08:44,690 +明白 + +171 +00:08:44,770 --> 00:08:48,440 +但还需要有人去引导那些人形过来 + +172 +00:08:48,559 --> 00:08:50,610 +AR15 SOP2 + +173 +00:08:50,710 --> 00:08:52,870 +你们靠近她们后进行强制连线 + +174 +00:08:53,000 --> 00:08:54,850 +我来覆盖她们的权限 + +175 +00:08:54,960 --> 00:08:56,020 +明白 + +176 +00:09:03,520 --> 00:09:05,670 +你们要坚持到我们回来哦 + +177 +00:09:06,740 --> 00:09:08,120 +暂时只有我们俩了 + +178 +00:09:08,210 --> 00:09:10,920 +形势严峻 尽力撑住吧 + +179 +00:09:11,460 --> 00:09:12,550 +对不起 + +180 +00:09:13,670 --> 00:09:16,740 +我遇到突发状况就指挥不好 + +181 +00:09:16,830 --> 00:09:19,620 +每次都要靠M16姐帮我 + +182 +00:09:20,800 --> 00:09:22,240 +你做得很好 + +183 +00:09:22,320 --> 00:09:24,240 +我们还没有失败 + +184 +00:09:24,350 --> 00:09:25,470 +别介意 + +185 +00:09:28,850 --> 00:09:31,340 +啧 还有猎鸥吗 + +186 +00:09:38,960 --> 00:09:41,990 +进入梯队近场网络范围 + +187 +00:09:42,059 --> 00:09:43,450 +强制连线完成 + +188 +00:09:48,000 --> 00:09:49,650 +权限覆写完成 + +189 +00:09:52,480 --> 00:09:54,820 +指挥系统优先级变更 + +190 +00:09:54,900 --> 00:09:56,190 +行动模式变更 + +191 +00:10:00,410 --> 00:10:01,360 +(下载完成) + +192 +00:10:01,360 --> 00:10:02,280 +(下载完成) +传输完毕 + +193 +00:10:02,280 --> 00:10:02,350 +传输完毕 + +194 +00:10:02,890 --> 00:10:05,280 +看来那些支援部队起到作用了 + +195 +00:10:05,360 --> 00:10:07,840 +嗯 我们马上离开这里 + +196 +00:10:08,050 --> 00:10:09,740 +你们逃不了的 + +197 +00:10:14,670 --> 00:10:16,059 +M16姐 + +198 +00:10:16,120 --> 00:10:16,920 +你在哪 + +199 +00:10:17,000 --> 00:10:20,620 +你可没工夫关心别人哦 M4A1 + +200 +00:10:24,100 --> 00:10:27,750 +我把你的死亡送到了 + +201 +00:10:28,950 --> 00:10:30,480 +代理人… + +202 +00:10:30,559 --> 00:10:32,000 +真有趣 + +203 +00:10:32,100 --> 00:10:35,970 +你连临死时的眼神 都和她们不一样 + +204 +00:10:38,660 --> 00:10:41,600 +你们偷走了主人的宝物 + +205 +00:10:41,679 --> 00:10:44,160 +还以为能一走了之? + +206 +00:10:46,420 --> 00:10:49,540 +少在那里啰嗦 现在就下地狱吧 + +207 +00:10:49,820 --> 00:10:50,960 +混账… + +208 +00:10:56,740 --> 00:10:59,140 +M16姐 你还好吧 + +209 +00:10:59,309 --> 00:11:02,480 +又救了你一次 感谢我吧 + +210 +00:11:04,480 --> 00:11:06,740 +AR15她们没事吧 + +211 +00:11:07,320 --> 00:11:08,540 +我们回来了 + +212 +00:11:11,280 --> 00:11:12,980 +铁血的增援到了 + +213 +00:11:13,070 --> 00:11:14,350 +我们得快点撤退 + +214 +00:11:16,110 --> 00:11:17,130 +明白了 + +215 +00:11:19,250 --> 00:11:20,600 +指挥系统启动 + +216 +00:11:20,850 --> 00:11:22,160 +卫星链接启动 + +217 +00:11:22,250 --> 00:11:23,700 +战场推演模块载入 + +218 +00:11:23,780 --> 00:11:25,240 +区域同步模块载入 + +219 +00:11:25,970 --> 00:11:27,460 +战术地图展开 + +220 +00:11:28,100 --> 00:11:29,410 +这里是AR小队 + +221 +00:11:29,490 --> 00:11:30,290 +能听见吗 + +222 +00:11:30,290 --> 00:11:30,559 +(战术人形) +能听见吗 + +223 +00:11:30,559 --> 00:11:30,770 +(战术人形) + +224 +00:11:30,770 --> 00:11:31,890 +(战术人形) +没问题 + +225 +00:11:31,890 --> 00:11:32,290 +(战术人形) + +226 +00:11:32,290 --> 00:11:32,660 +(战术人形 蝎子) + +227 +00:11:32,660 --> 00:11:34,080 +(战术人形 蝎子) +听得很清楚 + +228 +00:11:34,080 --> 00:11:34,290 +(战术人形 蝎子) + +229 +00:11:34,290 --> 00:11:34,610 +(战术人形) + +230 +00:11:34,610 --> 00:11:36,290 +(战术人形) +通讯正常 + +231 +00:11:36,290 --> 00:11:36,300 +(战术人形) + +232 +00:11:38,030 --> 00:11:40,340 +抱歉 要麻烦你们殿后了 + +233 +00:11:40,480 --> 00:11:41,929 +别客气 同志 + +234 +00:11:42,000 --> 00:11:43,900 +这是我们应该做的 + +235 +00:11:45,200 --> 00:11:48,880 +她们…还不知道自己被抛弃了 + +236 +00:11:49,330 --> 00:11:50,990 +我们会尽快完成撤退 + +237 +00:11:51,200 --> 00:11:54,240 +AR小队 你们那边能看到战场全景吗 + +238 +00:11:54,380 --> 00:11:55,420 +可以 + +239 +00:11:55,650 --> 00:11:58,720 +目前3号数据屋已被铁血包围 + +240 +00:11:58,780 --> 00:12:01,260 +要撤退必须先打开突破口 + +241 +00:12:01,880 --> 00:12:04,210 +格里芬是以每个人形作为主机 + +242 +00:12:04,290 --> 00:12:06,910 +通过网络指挥其他傀儡(dummy)的 + +243 +00:12:07,309 --> 00:12:09,110 +而铁血不一样 + +244 +00:12:09,210 --> 00:12:13,130 +它们由前哨指挥部集中发布信号 下达指令 + +245 +00:12:13,500 --> 00:12:15,809 +只要击破它们的指挥节点 + +246 +00:12:15,880 --> 00:12:18,860 +就能令此区域内绝大部分的铁血部队瘫痪 + +247 +00:12:19,940 --> 00:12:22,730 +此处收发着大量的铁血信号 + +248 +00:12:22,820 --> 00:12:25,429 +我们要破坏或占领该节点 + +249 +00:12:25,530 --> 00:12:27,059 +瘫痪敌方的指挥系统 + +250 +00:12:27,130 --> 00:12:29,000 +然后撤离这个区域 + +251 +00:12:29,450 --> 00:12:32,540 +G43小姐 你前往坐标X9CEM + +252 +00:12:32,600 --> 00:12:34,090 +防守后方 + +253 +00:12:34,170 --> 00:12:35,190 +明白 + +254 +00:12:35,500 --> 00:12:37,780 +Vz.61小姐和波波沙小姐 + +255 +00:12:37,900 --> 00:12:42,140 +分别前往坐标YK78Q和VL43B + +256 +00:12:42,220 --> 00:12:44,020 +守住侧翼 + +257 +00:12:44,200 --> 00:12:45,360 +收到 + +258 +00:12:45,460 --> 00:12:46,790 +明白 + +259 +00:12:48,470 --> 00:12:50,800 +铁血的增援开始行动了 + +260 +00:12:51,240 --> 00:12:52,650 +不用担心我们 + +261 +00:12:52,760 --> 00:12:54,550 +你们赶快动身吧 + +262 +00:12:54,630 --> 00:12:55,830 +是 + +263 +00:12:58,620 --> 00:13:01,940 +快走吧 支援梯队坚持不了多久 + +264 +00:13:02,970 --> 00:13:03,860 +好 + +265 +00:13:25,610 --> 00:13:27,130 +出现了 在后方 + +266 +00:13:27,510 --> 00:13:29,020 +铁血的增援即将到达 + +267 +00:13:29,080 --> 00:13:30,940 +预计到达时间 15秒后 + +268 +00:13:31,270 --> 00:13:32,140 +明白 + +269 +00:13:32,440 --> 00:13:35,330 +铁血之前从山坡下进攻没有得手 + +270 +00:13:35,420 --> 00:13:37,559 +这次它们可能会选择从坡顶垂降 + +271 +00:13:38,220 --> 00:13:41,500 +G43小姐 请注意垂直方向的死角 + +272 +00:13:41,850 --> 00:13:42,840 +明白 + +273 +00:13:44,250 --> 00:13:45,230 +果然 + +274 +00:13:45,690 --> 00:13:47,220 +直线距离150米 + +275 +00:13:47,350 --> 00:13:48,620 +榴弹弹道修正 + +276 +00:13:48,900 --> 00:13:49,860 +射击 + +277 +00:13:52,950 --> 00:13:54,360 +命中率100% + +278 +00:13:54,440 --> 00:13:56,460 +17名铁血机能停止 + +279 +00:13:56,550 --> 00:13:57,990 +3名目标逃逸 + +280 +00:13:58,730 --> 00:14:00,090 +实施追击 + +281 +00:14:02,500 --> 00:14:04,330 +第一波敌人已全部消灭 + +282 +00:14:04,950 --> 00:14:06,790 +预测非常准确 + +283 +00:14:06,850 --> 00:14:08,780 +M4小姐 感谢你的指挥 + +284 +00:14:08,850 --> 00:14:09,720 +谢谢(Danke) + +285 +00:14:09,830 --> 00:14:11,179 +接下来敌人会从侧翼进攻 + +286 +00:14:11,240 --> 00:14:12,050 +大家小心 + +287 +00:14:12,460 --> 00:14:13,710 +明白 + +288 +00:14:14,990 --> 00:14:16,720 +已确认敌方位置 + +289 +00:14:17,309 --> 00:14:18,350 +这群敌人 + +290 +00:14:19,000 --> 00:14:21,240 +都交给波波沙来解决吧 + +291 +00:14:26,110 --> 00:14:27,050 +好 + +292 +00:14:27,610 --> 00:14:29,260 +这边已经安全了 + +293 +00:14:29,340 --> 00:14:30,730 +蝎子你那边呢 + +294 +00:14:31,150 --> 00:14:33,260 +呼 搞定啦 + +295 +00:14:33,360 --> 00:14:35,210 +刚才好险哦 + +296 +00:14:35,470 --> 00:14:38,080 +这样就顺利顶住第一波攻势了 + +297 +00:14:38,270 --> 00:14:40,240 +AR小队 你们那边怎样了 + +298 +00:14:41,230 --> 00:14:42,880 +已到达目的地 + +299 +00:14:43,480 --> 00:14:46,350 +铁血的临时指挥所应该就在这里面 + +300 +00:14:47,400 --> 00:14:49,290 +3 2 1 + +301 +00:14:49,850 --> 00:14:50,830 +爆破 + +302 +00:14:54,220 --> 00:14:54,810 +安全 + +303 +00:14:54,910 --> 00:14:55,550 +安全 + +304 +00:14:55,950 --> 00:14:58,430 +怎么空荡荡的 + +305 +00:15:07,280 --> 00:15:09,810 +高强度的铁血信号正在接近 + +306 +00:15:10,030 --> 00:15:11,040 +数量在增加 + +307 +00:15:11,410 --> 00:15:13,230 +两个 三个 + +308 +00:15:15,890 --> 00:15:17,310 +支援梯队的各位 + +309 +00:15:17,500 --> 00:15:18,590 +多加小心 + +310 +00:15:18,650 --> 00:15:19,440 +是陷阱 + +311 +00:15:28,580 --> 00:15:30,880 +结束了 格里芬的渣滓们 + +312 +00:15:31,130 --> 00:15:34,980 +除了弄脏地板 你们什么都做不到 + +313 +00:15:35,130 --> 00:15:38,460 +AR小队…她们一定会逃出去的 + +314 +00:15:38,540 --> 00:15:39,680 +没用的 + +315 +00:15:39,740 --> 00:15:43,870 +你们的行动不过是拖延时间而已 + +316 +00:15:43,980 --> 00:15:48,530 +而我们现在 有的是时间 + +317 +00:15:51,900 --> 00:15:53,050 +真没想到 + +318 +00:15:53,180 --> 00:15:55,900 +你们这些废铁般的古董人形 + +319 +00:15:56,010 --> 00:15:58,270 +逃得倒是挺快 + +320 +00:16:04,090 --> 00:16:05,840 +请回答 请回答 + +321 +00:16:05,970 --> 00:16:08,300 +格里芬支援梯队 你们那边怎样了 + +322 +00:16:08,990 --> 00:16:13,360 +快点…逃出去…去找…指挥… + +323 +00:16:13,730 --> 00:16:15,700 +格里芬梯队 发生什么事了 + +324 +00:16:15,920 --> 00:16:17,790 +居然还能动啊 + +325 +00:16:17,900 --> 00:16:20,480 +不过这下该结束了 + +326 +00:16:20,750 --> 00:16:22,350 +该结束的… + +327 +00:16:24,140 --> 00:16:25,950 +是你 + +328 +00:16:28,700 --> 00:16:31,150 +通讯…中断了 + +329 +00:16:31,410 --> 00:16:33,410 +她们…该不会 + +330 +00:16:33,540 --> 00:16:34,530 +可恶 + +331 +00:16:35,300 --> 00:16:36,830 +没时间发呆了 + +332 +00:16:36,960 --> 00:16:39,710 +这是她们为我们创造的机会 + +333 +00:16:39,840 --> 00:16:41,970 +我们得尽快离开这里 + +334 +00:16:42,060 --> 00:16:43,940 +现在就想松口气 + +335 +00:16:45,440 --> 00:16:48,250 +不会太早了点吗 + +336 +00:16:49,430 --> 00:16:51,120 +是之前那种铁血 + +337 +00:16:53,430 --> 00:16:54,320 +隐蔽 + +338 +00:17:03,890 --> 00:17:07,170 +M16姐 请牵制住右边的铁血 + +339 +00:17:07,250 --> 00:17:10,910 +SOP2 AR15 跟我一起合力打倒左边那个 + +340 +00:17:10,990 --> 00:17:11,960 +收到 + +341 +00:17:13,940 --> 00:17:15,760 +M16姐 就是现在 + +342 +00:17:16,430 --> 00:17:17,040 +好 + +343 +00:17:20,660 --> 00:17:21,940 +右边那个呢 + +344 +00:17:22,350 --> 00:17:23,190 +在窗口? + +345 +00:17:26,660 --> 00:17:29,090 +快掩护M16 她被压制住了 + +346 +00:17:33,140 --> 00:17:35,940 +你们还有工夫担心别人吗 + +347 +00:17:41,330 --> 00:17:42,850 +可恶 真难缠 + +348 +00:17:46,470 --> 00:17:47,630 +快出去 + +349 +00:17:51,130 --> 00:17:52,220 +怎么回事 + +350 +00:17:52,300 --> 00:17:55,350 +那铁血似乎能预测我们的行动? + +351 +00:17:55,480 --> 00:17:56,280 +没错 + +352 +00:17:56,280 --> 00:17:59,400 +※ 齐纳协议:由90wish发布的一项广域通信协议,可令区域内的人形之间 +※ 直接建立交流网络和传输信息,而无需借助主机或卫星设备, +※ 工作原理类似P2P技术。 +它一定破解了我们的齐纳协议 + +353 +00:17:59,400 --> 00:18:01,470 +我们的行动对方了如指掌 +※ 齐纳协议:由90wish发布的一项广域通信协议,可令区域内的人形之间 +※ 直接建立交流网络和传输信息,而无需借助主机或卫星设备, +※ 工作原理类似P2P技术。 + +354 +00:18:02,010 --> 00:18:05,210 +那M16之前是怎么打倒它的 + +355 +00:18:05,290 --> 00:18:08,869 +哦 先被炸成只剩左手能动的程度 + +356 +00:18:08,950 --> 00:18:13,270 +然后很幸运地倒在它附近… + +357 +00:18:14,270 --> 00:18:15,480 +这可不行 + +358 +00:18:17,210 --> 00:18:20,740 +各位 还记得7号战术模板吗 + +359 +00:18:21,830 --> 00:18:22,980 +当然记得 + +360 +00:18:23,480 --> 00:18:26,130 +就让它们继续偷窥我们吧 + +361 +00:18:30,359 --> 00:18:32,740 +协同信息消失了 + +362 +00:18:37,330 --> 00:18:38,570 +雕虫小技 + +363 +00:18:46,680 --> 00:18:47,760 +咦 + +364 +00:18:48,440 --> 00:18:50,060 +竟然察觉了 + +365 +00:18:50,140 --> 00:18:52,670 +我们虽然正面火力强大 + +366 +00:18:52,760 --> 00:18:55,230 +却不太擅长应付侧面攻击 + +367 +00:18:55,290 --> 00:18:57,430 +且为了抵消开枪时的后座力 + +368 +00:18:57,480 --> 00:19:00,740 +基本是固定炮台 行动受限 + +369 +00:19:00,820 --> 00:19:02,260 +但只要有两个人 + +370 +00:19:02,320 --> 00:19:04,900 +基本能够覆盖彼此的死角 + +371 +00:19:06,920 --> 00:19:09,800 +这个距离下 你们那点孱弱的火力 + +372 +00:19:09,910 --> 00:19:13,109 +在我们面前根本微不足道 + +373 +00:19:13,190 --> 00:19:16,660 +出来吧 给你们个了结 + +374 +00:19:16,710 --> 00:19:19,609 +三对二 这个人数差不成问题 + +375 +00:19:19,650 --> 00:19:21,730 +完全可以应对 + +376 +00:19:22,210 --> 00:19:23,700 +三个方向… + +377 +00:19:24,130 --> 00:19:25,290 +三? + +378 +00:19:29,369 --> 00:19:30,619 +还有一个人呢 + +379 +00:19:35,109 --> 00:19:36,950 +不自量力的蠢货 + +380 +00:19:37,109 --> 00:19:38,630 +就凭你们手上那废铁般的武器 + +381 +00:19:38,690 --> 00:19:40,530 +从那个距离开多少枪都没用 + +382 +00:19:42,210 --> 00:19:45,109 +那就尝尝这个吧 + +383 +00:19:45,690 --> 00:19:49,270 +接好了 铁血的怪物 + +384 +00:19:58,950 --> 00:20:02,470 +侧面包抄原来是诱饵 + +385 +00:20:02,530 --> 00:20:05,540 +为了转移我对头顶的注意力 + +386 +00:20:08,290 --> 00:20:12,100 +要是距离太近 我可就用不了它了 + +387 +00:20:12,470 --> 00:20:14,070 +40毫米榴弹… + +388 +00:20:14,150 --> 00:20:16,100 +格里芬的垃圾们 + +389 +00:20:16,470 --> 00:20:18,010 +给我消失吧 + +390 +00:20:18,619 --> 00:20:20,060 +高端型… + +391 +00:20:27,480 --> 00:20:28,810 +完蛋型 + +392 +00:20:28,980 --> 00:20:31,260 +「幸运地来到了它附近」 + +393 +00:20:31,450 --> 00:20:32,530 +干得漂亮 + +394 +00:20:33,119 --> 00:20:34,740 +对方太小看我们了 + +395 +00:20:34,830 --> 00:20:36,290 +这种水平的协同作战 + +396 +00:20:36,350 --> 00:20:39,359 +我们脱离齐纳协议执行过无数次 + +397 +00:20:40,420 --> 00:20:42,390 +这下总算告一段落了吧 + +398 +00:20:43,109 --> 00:20:45,830 +只是…支援梯队的她们… + +399 +00:20:47,160 --> 00:20:48,680 +M4 别忘了 + +400 +00:20:48,850 --> 00:20:50,180 +无论是她们还是我们 + +401 +00:20:50,260 --> 00:20:52,000 +都只是在执行命令而已 + +402 +00:20:52,260 --> 00:20:53,350 +我明白 + +403 +00:20:53,830 --> 00:20:55,650 +一定要把「资料」带回去 + +404 +00:20:57,960 --> 00:20:59,240 +一定 + +405 +00:20:59,350 --> 00:21:01,230 +那接下来怎么做 + +406 +00:21:01,430 --> 00:21:04,570 +铁血的数量远超我们 + +407 +00:21:04,650 --> 00:21:07,070 +要是被它们包围了可撑不了多久 + +408 +00:21:09,430 --> 00:21:10,940 +执行备用方案C吧 + +409 +00:21:11,100 --> 00:21:12,560 +照之前说好的做 + +410 +00:21:12,740 --> 00:21:16,780 +你是说…让我一个人去向格里芬总部求援? + +411 +00:21:17,100 --> 00:21:19,740 +嗯 我们分头吸引火力 + +412 +00:21:19,820 --> 00:21:21,470 +为你争取时间 + +413 +00:21:21,690 --> 00:21:23,490 +可是 还有剩下的代理人 + +414 +00:21:23,580 --> 00:21:25,770 +万一被铁血的部队追上 + +415 +00:21:26,040 --> 00:21:27,210 +你们就… + +416 +00:21:29,770 --> 00:21:31,020 +别磨蹭了 + +417 +00:21:31,109 --> 00:21:33,020 +这是最保险的方案 + +418 +00:21:33,150 --> 00:21:34,220 +对对 + +419 +00:21:35,950 --> 00:21:39,500 +现在能救我们的 就只有你了 + +420 +00:21:47,070 --> 00:21:51,000 +明白了 我一定会找到值得信赖的指挥官 + +421 +00:22:08,470 --> 00:22:09,660 +一定要找到 + +422 +00:22:09,880 --> 00:22:11,609 +值得信赖的指挥官 + +423 +00:22:20,970 --> 00:22:22,060 +简缇娅小姐 + +424 +00:22:22,460 --> 00:22:23,560 +简缇娅小姐 + +425 +00:22:23,640 --> 00:22:24,590 +在 + +426 +00:22:38,690 --> 00:22:40,580 +谢谢你 有劳了 + +427 +00:22:41,230 --> 00:22:42,030 +不客气 + +428 +00:22:42,170 --> 00:22:44,530 +简缇娅小姐 欢迎来到格里芬 + +429 +00:23:01,040 --> 00:23:04,780 +好了 看看能遇到怎样的孩子们吧 + +430 +00:23:11,950 --> 00:23:13,720 +点亮在天明的岸边 + +431 +00:23:13,800 --> 00:23:16,030 +那带着斑纹的瞳眸 + +432 +00:23:16,090 --> 00:23:19,690 +告别了怎样的昨日 + +433 +00:23:22,920 --> 00:23:25,880 +悄声无息 + +434 +00:23:25,990 --> 00:23:30,040 +泡沫般的目标 该定在何处 + +435 +00:23:30,109 --> 00:23:33,820 +朦胧的星辰恰似我们的写照 + +436 +00:23:36,859 --> 00:23:40,030 +寻找着去处 + +437 +00:23:40,090 --> 00:23:41,990 +察觉到幸福 + +438 +00:23:42,030 --> 00:23:43,710 +沉默的世界 + +439 +00:23:43,770 --> 00:23:45,470 +片刻的降服 + +440 +00:23:47,480 --> 00:23:48,920 +矛盾已起步 + +441 +00:23:49,000 --> 00:23:50,700 +朝宇宙一枪射出 + +442 +00:23:50,760 --> 00:23:54,619 +「不肯定也不否定 只是想看看那前方」 + +443 +00:23:54,680 --> 00:23:57,850 +夜晚之眼是那般炫目 + +444 +00:23:57,950 --> 00:24:01,600 +其中究竟映照着何物 + +445 +00:24:01,650 --> 00:24:04,590 +无名的流星 啊 + +446 +00:24:04,690 --> 00:24:09,660 +那道弧形的地平线上 有怎样的未来 + +447 +00:24:09,740 --> 00:24:13,280 +这杂乱绘制的地图 + +448 +00:24:13,320 --> 00:24:15,130 +你身在何处? + +449 +00:24:15,210 --> 00:24:18,830 +虽说这里没有乐园 + +450 +00:24:18,890 --> 00:24:22,330 +留在这里却有意义 + +451 +00:24:22,380 --> 00:24:24,440 +与我相会在地平线上吧 + +452 +00:24:34,950 --> 00:24:35,890 +(觉醒) + +453 +00:24:35,890 --> 00:24:37,980 +(觉醒) +第2集 觉醒 + +454 +00:24:37,980 --> 00:24:39,950 +(觉醒) + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260/[Dolls\342\200\231Frontline][01].bilibili_tw.zh-Hant.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260/[Dolls\342\200\231Frontline][01].bilibili_tw.zh-Hant.srt" new file mode 100644 index 0000000000..9c4b9f7d92 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260/[Dolls\342\200\231Frontline][01].bilibili_tw.zh-Hant.srt" @@ -0,0 +1,1844 @@ +0 +00:00:00,000 --> 00:00:00,000 +繁中字幕出自 Bilibili 港澳台,簡中為「繁化姬-中國化」轉換 +https://www.bilibili.com/bangumi/media/md28235950 + +1 +00:00:05,580 --> 00:00:09,880 +2045年 第三次世界大戰爆發 + +2 +00:00:11,530 --> 00:00:13,200 +與人類擁有相似外表的戰術人形 + +3 +00:00:13,200 --> 00:00:14,140 +(戰術人形 與人類擁有相似外表的機械生命體) +與人類擁有相似外表的戰術人形 + +4 +00:00:14,140 --> 00:00:14,420 +(戰術人形 與人類擁有相似外表的機械生命體) + +5 +00:00:14,420 --> 00:00:16,870 +(戰術人形 與人類擁有相似外表的機械生命體) +被各種軍事組織所采用 + +6 +00:00:16,870 --> 00:00:17,239 +(戰術人形 與人類擁有相似外表的機械生命體) + +7 +00:00:22,790 --> 00:00:24,110 +戰爭結束後 + +8 +00:00:24,550 --> 00:00:26,680 +爲了對抗突然向人類發動叛亂的 + +9 +00:00:26,829 --> 00:00:28,250 +大型軍工企業「鐵血工造」的戰術人形 + +10 +00:00:28,250 --> 00:00:30,350 +(鐵血工造 向人類發動叛亂的大型軍工企業) +大型軍工企業「鐵血工造」的戰術人形 + +11 +00:00:30,350 --> 00:00:30,680 +(鐵血工造 向人類發動叛亂的大型軍工企業) + +12 +00:00:30,680 --> 00:00:31,090 +(鐵血工造 向人類發動叛亂的大型軍工企業) +民營安全承包商「格裏芬」 + +13 +00:00:31,090 --> 00:00:31,710 +民營安全承包商「格裏芬」 + +14 +00:00:31,710 --> 00:00:32,400 +(格裏芬 民營安全承包商) +民營安全承包商「格裏芬」 + +15 +00:00:32,400 --> 00:00:32,729 +(格裏芬 民營安全承包商) + +16 +00:00:32,729 --> 00:00:33,630 +(格裏芬 民營安全承包商) +派出了精英部隊AR小隊 + +17 +00:00:33,630 --> 00:00:34,340 +派出了精英部隊AR小隊 + +18 +00:00:34,340 --> 00:00:35,220 +(AR小隊 格裏芬的精英戰術人形部隊) +派出了精英部隊AR小隊 + +19 +00:00:35,220 --> 00:00:35,640 +(AR小隊 格裏芬的精英戰術人形部隊) + +20 +00:00:35,640 --> 00:00:36,840 +(AR小隊 格裏芬的精英戰術人形部隊) +試圖調查其原因幷加以阻止 + +21 +00:00:36,840 --> 00:00:38,440 +試圖調查其原因幷加以阻止 + +22 +00:00:39,130 --> 00:00:40,520 +鐵血的增援即將到達 + +23 +00:00:40,650 --> 00:00:42,479 +預計到達時間 15秒後 + +24 +00:00:43,070 --> 00:00:45,840 +敵人數量太多 注意節約子彈 + +25 +00:00:46,540 --> 00:00:50,159 +她們都自身難保了 哪還顧得上這邊 + +26 +00:00:51,930 --> 00:00:55,610 +我把你的死亡送到了 + +27 +00:01:01,160 --> 00:01:04,420 +(S09地區 喀爾巴阡山脉) + +28 +00:01:25,340 --> 00:01:27,630 +格裏芬的人形梯隊? + +29 +00:01:30,480 --> 00:01:32,110 +她們怎麽會在這裏 + +30 +00:01:33,120 --> 00:01:37,930 +以前格裏芬在這個地區執行過鐵血掃蕩任務 + +31 +00:01:38,800 --> 00:01:42,380 +她們可能是在戰鬥中失散 之後被遺弃了 + +32 +00:01:43,760 --> 00:01:45,120 +被遺弃了… + +33 +00:01:46,140 --> 00:01:47,580 +怎麽辦 M4 + +34 +00:01:47,740 --> 00:01:48,800 +要帶她們走嗎? + +35 +00:01:49,130 --> 00:01:50,080 +這… + +36 +00:01:50,360 --> 00:01:53,950 +不行吧 她們不能進行隱秘作戰 + +37 +00:01:54,110 --> 00:01:55,870 +跟我們不一樣 + +38 +00:01:56,430 --> 00:01:57,580 +別擔心 + +39 +00:01:57,980 --> 00:02:00,840 +她們處于離綫模式 鐵血應該也不會發現的 + +40 +00:02:00,960 --> 00:02:03,210 +我們就管自己執行任務吧 + +41 +00:02:03,440 --> 00:02:04,720 +好 + +42 +00:02:15,960 --> 00:02:16,940 +確認坐標 + +43 +00:02:17,130 --> 00:02:19,720 +V6J69-HJYRV + +44 +00:02:19,870 --> 00:02:22,250 +天氣晴朗 無風 視野良好 + +45 +00:02:23,150 --> 00:02:25,600 +帕斯卡小姐 這裏是AR小隊 + +46 +00:02:25,850 --> 00:02:26,830 +辛苦了 + +47 +00:02:27,080 --> 00:02:28,090 +報告長官 + +48 +00:02:28,270 --> 00:02:29,919 +我們在鐵血偵察站指揮所 + +49 +00:02:30,010 --> 00:02:31,810 +確認到了署名爲「萊柯」的履歷 + +50 +00:02:31,870 --> 00:02:34,510 +以及研究數據的位置 + +51 +00:02:34,669 --> 00:02:37,100 +是我 是我找到的哦 + +52 +00:02:37,320 --> 00:02:39,100 +嗯嗯 然後呢 + +53 +00:02:39,370 --> 00:02:41,200 +在3號安全屋裏 + +54 +00:02:41,290 --> 00:02:45,520 +有一台存放了「萊柯」生前數據的主機 + +55 +00:02:45,720 --> 00:02:47,690 +我們現在前往那裏回收後 + +56 +00:02:47,770 --> 00:02:49,370 +發往16LAB + +57 +00:02:49,530 --> 00:02:52,030 +OK 有勞了 + +58 +00:02:55,230 --> 00:02:58,720 +快出發吧 鐵血在等著我們呢 + +59 +00:02:58,810 --> 00:03:01,660 +安分點 我們可不是來玩的 + +60 +00:03:01,910 --> 00:03:03,290 +我們走吧 隊長 + +61 +00:03:05,610 --> 00:03:07,950 +AR小隊 開始行動 + +62 +00:03:17,230 --> 00:03:25,330 +展示給我看 寶貝 + +63 +00:03:26,440 --> 00:03:30,330 +我不只是你操縱的玩偶 + +64 +00:03:30,389 --> 00:03:34,200 +記住 這是我的職責 我會好好對待 + +65 +00:03:34,260 --> 00:03:36,230 +你正關注著我 + +66 +00:03:36,290 --> 00:03:39,050 +美好的感情 + +67 +00:03:39,120 --> 00:03:41,380 +你已抓住我 便別再放手 + +68 +00:03:41,490 --> 00:03:43,430 +你支配著我的思想 + +69 +00:03:43,480 --> 00:03:45,160 +你是我的唯一所求 + +70 +00:03:45,200 --> 00:03:46,890 +雖然我曾盲目 + +71 +00:03:46,950 --> 00:03:49,030 +但現在我看到了最亮的光芒 + +72 +00:03:49,060 --> 00:03:51,680 +它美好得令我哭泣 + +73 +00:03:51,740 --> 00:03:53,660 +令我跌倒 無法站起 + +74 +00:03:53,740 --> 00:03:56,490 +你對我的心做了什麽? + +75 +00:03:56,770 --> 00:04:00,400 +它現在只爲你而狂跳 + +76 +00:04:00,480 --> 00:04:05,080 +朋友說你定不是真心 + +77 +00:04:05,130 --> 00:04:07,680 +但你就是我的嚮往 + +78 +00:04:07,740 --> 00:04:10,280 +你知道(你知道) + +79 +00:04:10,330 --> 00:04:12,830 +禍福總是兩相依 + +80 +00:04:12,870 --> 00:04:14,680 +誰能阻止我 寶貝 + +81 +00:04:14,750 --> 00:04:16,490 +別在意別人怎麽說 + +82 +00:04:16,540 --> 00:04:18,400 +只要你看著我 寶貝 + +83 +00:04:18,440 --> 00:04:20,490 +你就會知道該怎麽做 + +84 +00:04:20,540 --> 00:04:22,240 +若你真的想要 寶貝 + +85 +00:04:22,279 --> 00:04:25,529 +我會給你我的一切 + +86 +00:04:25,580 --> 00:04:28,080 +你將永遠在我心中 + +87 +00:04:46,550 --> 00:04:50,560 +(種子) + +88 +00:04:50,850 --> 00:04:54,480 +話說 你們有沒有想過這次行動的目的? + +89 +00:04:54,550 --> 00:04:56,790 +你想說什麽?AR15 + +90 +00:04:57,970 --> 00:05:00,520 +原本帕斯卡小姐給我們的任務是 + +91 +00:05:00,600 --> 00:05:02,710 +「收集實驗數據」 + +92 +00:05:02,800 --> 00:05:05,060 +但却讓我們大老遠跑來鐵血的地盤 + +93 +00:05:05,120 --> 00:05:07,600 +找一堆死人留下的資料 + +94 +00:05:09,970 --> 00:05:14,520 +我們作爲戰術人形 只要完成任務就可以了 + +95 +00:05:17,960 --> 00:05:19,029 +是啊… + +96 +00:05:21,990 --> 00:05:24,290 +我只是有點好奇罷了 + +97 +00:05:28,240 --> 00:05:30,150 +到達目標地點 + +98 +00:05:30,339 --> 00:05:31,250 +哇哦 + +99 +00:05:31,350 --> 00:05:33,029 +找到數據了嗎 + +100 +00:05:33,190 --> 00:05:34,550 +操作系統太陳舊 + +101 +00:05:34,600 --> 00:05:36,550 +驗證結構無法破解 + +102 +00:05:36,740 --> 00:05:38,520 +需要密碼才能啓動 + +103 +00:05:39,150 --> 00:05:44,680 +嗯…「90WISHROCK」 + +104 +00:05:44,740 --> 00:05:47,839 +再加個「X」全部大寫 + +105 +00:05:48,400 --> 00:05:49,540 +驗證成功 + +106 +00:05:49,890 --> 00:05:51,640 +正在查看數據庫 + +107 +00:05:51,960 --> 00:05:52,960 +很好 + +108 +00:05:53,040 --> 00:05:56,360 +裏面的東西都拷貝到記憶體裏帶回來 + +109 +00:05:56,730 --> 00:05:58,510 +不使用無綫傳輸嗎 + +110 +00:05:58,630 --> 00:06:02,630 +那樣數據可能會被鐵血截獲 + +111 +00:06:02,870 --> 00:06:05,510 +這些情報不能泄露給它們 + +112 +00:06:05,630 --> 00:06:08,440 +離開之前摧毀主機 + +113 +00:06:08,550 --> 00:06:09,620 +明白 + +114 +00:06:10,470 --> 00:06:13,110 +這麽說 我們在鐵血的地盤 + +115 +00:06:13,210 --> 00:06:14,790 +到鐵血的數據庫裏 + +116 +00:06:14,870 --> 00:06:17,910 +找一些連鐵血都不知道的數據? + +117 +00:06:18,150 --> 00:06:20,490 +好像尋寶一樣 + +118 +00:06:20,839 --> 00:06:23,460 +是啊 多謝你們 + +119 +00:06:23,560 --> 00:06:26,040 +多虧了你們 我才能拿到這筆寶藏 + +120 +00:06:26,150 --> 00:06:28,339 +有人入侵了我們的頻道 + +121 +00:06:30,050 --> 00:06:32,970 +我是鐵血工造「代理人」 + +122 +00:06:33,040 --> 00:06:35,180 +恭候各位多時了 + +123 +00:06:35,370 --> 00:06:36,850 +高端型嗎 + +124 +00:06:37,510 --> 00:06:38,760 +高端… + +125 +00:06:39,160 --> 00:06:43,010 +這裏有「主人」想要的東西 + +126 +00:06:43,160 --> 00:06:45,990 +可惜因爲是舊時代的系統 + +127 +00:06:46,040 --> 00:06:47,830 +我們也無法破解 + +128 +00:06:47,890 --> 00:06:51,300 +所以才利用了我們嗎 + +129 +00:06:51,360 --> 00:06:55,400 +這下主人就能得到「答案」了 + +130 +00:06:55,620 --> 00:06:59,490 +只要肢解了你們 抽出記憶體就行了 + +131 +00:07:00,210 --> 00:07:03,200 +有鐵血的反應 已經接近了 + +132 +00:07:03,300 --> 00:07:03,650 +宴會要開始了 + +133 +00:07:03,650 --> 00:07:05,150 +(下載中) +宴會要開始了 + +134 +00:07:05,150 --> 00:07:05,180 +宴會要開始了 + +135 +00:07:06,270 --> 00:07:08,640 +必須堅持到拷貝完成爲止 + +136 +00:07:08,940 --> 00:07:10,350 +準備作戰 + +137 +00:07:10,530 --> 00:07:12,400 +全員進入迎擊狀態 + +138 +00:07:13,210 --> 00:07:15,910 +敵人數量太多 注意節省子彈 + +139 +00:07:16,030 --> 00:07:17,490 +尤其是SOP2 + +140 +00:07:17,600 --> 00:07:18,770 +知道啦 + +141 +00:07:19,020 --> 00:07:21,390 +AR15 背後就交給你了 + +142 +00:07:21,490 --> 00:07:22,480 +包在我身上 + +143 +00:07:23,320 --> 00:07:26,890 +M16姐 幫我關注敵人的動向 + +144 +00:07:26,940 --> 00:07:28,190 +小意思 + +145 +00:07:28,400 --> 00:07:30,420 +大家再堅持一下 + +146 +00:07:30,510 --> 00:07:32,430 +完事了一起回家 + +147 +00:07:32,500 --> 00:07:33,180 +嗯 + +148 +00:07:34,240 --> 00:07:35,380 +攻擊開始 + +149 +00:07:49,320 --> 00:07:50,570 +(下載中) + +150 +00:08:00,630 --> 00:08:02,610 +方位076 距離300 + +151 +00:08:02,720 --> 00:08:03,570 +是獵鷗(Jaeger) + +152 +00:08:04,770 --> 00:08:06,600 +可惡 沒完沒了 + +153 +00:08:06,980 --> 00:08:09,270 +聯絡不上帕斯卡小姐嗎 + +154 +00:08:09,330 --> 00:08:11,060 +爲了不暴露LAB的信息 + +155 +00:08:11,130 --> 00:08:13,760 +通訊模塊已經自動切斷了 + +156 +00:08:13,760 --> 00:08:13,960 +(下載中) +通訊模塊已經自動切斷了 + +157 +00:08:13,960 --> 00:08:14,020 +(下載中) + +158 +00:08:14,020 --> 00:08:15,760 +(下載中) +傳輸還差一半 + +159 +00:08:15,760 --> 00:08:15,840 +傳輸還差一半 + +160 +00:08:16,180 --> 00:08:17,680 +能堅持住嗎 + +161 +00:08:17,780 --> 00:08:19,920 +我們人手太少 + +162 +00:08:20,100 --> 00:08:22,720 +再受到這樣一輪進攻的話… + +163 +00:08:25,320 --> 00:08:26,730 +我有個好主意 + +164 +00:08:27,060 --> 00:08:29,450 +要是能聯繫上那些支援部隊 + +165 +00:08:29,520 --> 00:08:31,090 +應該能獲得支援 + +166 +00:08:31,190 --> 00:08:35,059 +她們都自身難保了 哪還顧得上這邊 + +167 +00:08:35,120 --> 00:08:38,480 +不 她們是在等候下一條命令 + +168 +00:08:38,650 --> 00:08:41,240 +M4 能變更我們的信號 + +169 +00:08:41,320 --> 00:08:43,490 +讓她們支援我們嗎 + +170 +00:08:43,590 --> 00:08:44,690 +明白 + +171 +00:08:44,770 --> 00:08:48,440 +但還需要有人去引導那些人形過來 + +172 +00:08:48,559 --> 00:08:50,610 +AR15 SOP2 + +173 +00:08:50,710 --> 00:08:52,870 +你們靠近她們後進行强制連綫 + +174 +00:08:53,000 --> 00:08:54,850 +我來覆蓋她們的權限 + +175 +00:08:54,960 --> 00:08:56,020 +明白 + +176 +00:09:03,520 --> 00:09:05,670 +你們要堅持到我們回來哦 + +177 +00:09:06,740 --> 00:09:08,120 +暫時只有我們倆了 + +178 +00:09:08,210 --> 00:09:10,920 +形勢嚴峻 盡力撑住吧 + +179 +00:09:11,460 --> 00:09:12,550 +對不起 + +180 +00:09:13,670 --> 00:09:16,740 +我遇到突發狀况就指揮不好 + +181 +00:09:16,830 --> 00:09:19,620 +每次都要靠M16姐幫我 + +182 +00:09:20,800 --> 00:09:22,240 +你做得很好 + +183 +00:09:22,320 --> 00:09:24,240 +我們還沒有失敗 + +184 +00:09:24,350 --> 00:09:25,470 +別介意 + +185 +00:09:28,850 --> 00:09:31,340 +嘖 還有獵鷗嗎 + +186 +00:09:38,960 --> 00:09:41,990 +進入梯隊近場網絡範圍 + +187 +00:09:42,059 --> 00:09:43,450 +强制連綫完成 + +188 +00:09:48,000 --> 00:09:49,650 +權限覆寫完成 + +189 +00:09:52,480 --> 00:09:54,820 +指揮系統優先級變更 + +190 +00:09:54,900 --> 00:09:56,190 +行動模式變更 + +191 +00:10:00,410 --> 00:10:01,360 +(下載完成) + +192 +00:10:01,360 --> 00:10:02,280 +(下載完成) +傳輸完畢 + +193 +00:10:02,280 --> 00:10:02,350 +傳輸完畢 + +194 +00:10:02,890 --> 00:10:05,280 +看來那些支援部隊起到作用了 + +195 +00:10:05,360 --> 00:10:07,840 +嗯 我們馬上離開這裏 + +196 +00:10:08,050 --> 00:10:09,740 +你們逃不了的 + +197 +00:10:14,670 --> 00:10:16,059 +M16姐 + +198 +00:10:16,120 --> 00:10:16,920 +你在哪 + +199 +00:10:17,000 --> 00:10:20,620 +你可沒工夫關心別人哦 M4A1 + +200 +00:10:24,100 --> 00:10:27,750 +我把你的死亡送到了 + +201 +00:10:28,950 --> 00:10:30,480 +代理人… + +202 +00:10:30,559 --> 00:10:32,000 +真有趣 + +203 +00:10:32,100 --> 00:10:35,970 +你連臨死時的眼神 都和她們不一樣 + +204 +00:10:38,660 --> 00:10:41,600 +你們偷走了主人的寶物 + +205 +00:10:41,679 --> 00:10:44,160 +還以爲能一走了之? + +206 +00:10:46,420 --> 00:10:49,540 +少在那裏囉嗦 現在就下地獄吧 + +207 +00:10:49,820 --> 00:10:50,960 +混帳… + +208 +00:10:56,740 --> 00:10:59,140 +M16姐 你還好吧 + +209 +00:10:59,309 --> 00:11:02,480 +又救了你一次 感謝我吧 + +210 +00:11:04,480 --> 00:11:06,740 +AR15她們沒事吧 + +211 +00:11:07,320 --> 00:11:08,540 +我們回來了 + +212 +00:11:11,280 --> 00:11:12,980 +鐵血的增援到了 + +213 +00:11:13,070 --> 00:11:14,350 +我們得快點撤退 + +214 +00:11:16,110 --> 00:11:17,130 +明白了 + +215 +00:11:19,250 --> 00:11:20,600 +指揮系統啓動 + +216 +00:11:20,850 --> 00:11:22,160 +衛星鏈接啓動 + +217 +00:11:22,250 --> 00:11:23,700 +戰場推演模塊載入 + +218 +00:11:23,780 --> 00:11:25,240 +區域同步模塊載入 + +219 +00:11:25,970 --> 00:11:27,460 +戰術地圖展開 + +220 +00:11:28,100 --> 00:11:29,410 +這裏是AR小隊 + +221 +00:11:29,490 --> 00:11:30,290 +能聽見嗎 + +222 +00:11:30,290 --> 00:11:30,559 +(戰術人形) +能聽見嗎 + +223 +00:11:30,559 --> 00:11:30,770 +(戰術人形) + +224 +00:11:30,770 --> 00:11:31,890 +(戰術人形) +沒問題 + +225 +00:11:31,890 --> 00:11:32,290 +(戰術人形) + +226 +00:11:32,290 --> 00:11:32,660 +(戰術人形 蝎子) + +227 +00:11:32,660 --> 00:11:34,080 +(戰術人形 蝎子) +聽得很清楚 + +228 +00:11:34,080 --> 00:11:34,290 +(戰術人形 蝎子) + +229 +00:11:34,290 --> 00:11:34,610 +(戰術人形) + +230 +00:11:34,610 --> 00:11:36,290 +(戰術人形) +通訊正常 + +231 +00:11:36,290 --> 00:11:36,300 +(戰術人形) + +232 +00:11:38,030 --> 00:11:40,340 +抱歉 要麻煩你們殿后了 + +233 +00:11:40,480 --> 00:11:41,929 +別客氣 同志 + +234 +00:11:42,000 --> 00:11:43,900 +這是我們應該做的 + +235 +00:11:45,200 --> 00:11:48,880 +她們…還不知道自己被拋弃了 + +236 +00:11:49,330 --> 00:11:50,990 +我們會儘快完成撤退 + +237 +00:11:51,200 --> 00:11:54,240 +AR小隊 你們那邊能看到戰場全景嗎 + +238 +00:11:54,380 --> 00:11:55,420 +可以 + +239 +00:11:55,650 --> 00:11:58,720 +目前3號數據屋已被鐵血包圍 + +240 +00:11:58,780 --> 00:12:01,260 +要撤退必須先打開突破口 + +241 +00:12:01,880 --> 00:12:04,210 +格裏芬是以每個人形作爲主機 + +242 +00:12:04,290 --> 00:12:06,910 +通過網絡指揮其他傀儡(dummy)的 + +243 +00:12:07,309 --> 00:12:09,110 +而鐵血不一樣 + +244 +00:12:09,210 --> 00:12:13,130 +它們由前哨指揮部集中發布信號 下達指令 + +245 +00:12:13,500 --> 00:12:15,809 +只要擊破它們的指揮節點 + +246 +00:12:15,880 --> 00:12:18,860 +就能令此區域內絕大部分的鐵血部隊癱瘓 + +247 +00:12:19,940 --> 00:12:22,730 +此處收發著大量的鐵血信號 + +248 +00:12:22,820 --> 00:12:25,429 +我們要破壞或占領該節點 + +249 +00:12:25,530 --> 00:12:27,059 +癱瘓敵方的指揮系統 + +250 +00:12:27,130 --> 00:12:29,000 +然後撤離這個區域 + +251 +00:12:29,450 --> 00:12:32,540 +G43小姐 你前往坐標X9CEM + +252 +00:12:32,600 --> 00:12:34,090 +防守後方 + +253 +00:12:34,170 --> 00:12:35,190 +明白 + +254 +00:12:35,500 --> 00:12:37,780 +Vz.61小姐和波波沙小姐 + +255 +00:12:37,900 --> 00:12:42,140 +分別前往坐標YK78Q和VL43B + +256 +00:12:42,220 --> 00:12:44,020 +守住側翼 + +257 +00:12:44,200 --> 00:12:45,360 +收到 + +258 +00:12:45,460 --> 00:12:46,790 +明白 + +259 +00:12:48,470 --> 00:12:50,800 +鐵血的增援開始行動了 + +260 +00:12:51,240 --> 00:12:52,650 +不用擔心我們 + +261 +00:12:52,760 --> 00:12:54,550 +你們趕快動身吧 + +262 +00:12:54,630 --> 00:12:55,830 +是 + +263 +00:12:58,620 --> 00:13:01,940 +快走吧 支援梯隊堅持不了多久 + +264 +00:13:02,970 --> 00:13:03,860 +好 + +265 +00:13:25,610 --> 00:13:27,130 +出現了 在後方 + +266 +00:13:27,510 --> 00:13:29,020 +鐵血的增援即將到達 + +267 +00:13:29,080 --> 00:13:30,940 +預計到達時間 15秒後 + +268 +00:13:31,270 --> 00:13:32,140 +明白 + +269 +00:13:32,440 --> 00:13:35,330 +鐵血之前從山坡下進攻沒有得手 + +270 +00:13:35,420 --> 00:13:37,559 +這次它們可能會選擇從坡頂垂降 + +271 +00:13:38,220 --> 00:13:41,500 +G43小姐 請注意垂直方向的死角 + +272 +00:13:41,850 --> 00:13:42,840 +明白 + +273 +00:13:44,250 --> 00:13:45,230 +果然 + +274 +00:13:45,690 --> 00:13:47,220 +直綫距離150米 + +275 +00:13:47,350 --> 00:13:48,620 +榴彈彈道修正 + +276 +00:13:48,900 --> 00:13:49,860 +射擊 + +277 +00:13:52,950 --> 00:13:54,360 +命中率100% + +278 +00:13:54,440 --> 00:13:56,460 +17名鐵血機能停止 + +279 +00:13:56,550 --> 00:13:57,990 +3名目標逃逸 + +280 +00:13:58,730 --> 00:14:00,090 +實施追擊 + +281 +00:14:02,500 --> 00:14:04,330 +第一波敵人已全部消滅 + +282 +00:14:04,950 --> 00:14:06,790 +預測非常準確 + +283 +00:14:06,850 --> 00:14:08,780 +M4小姐 感謝你的指揮 + +284 +00:14:08,850 --> 00:14:09,720 +謝謝(Danke) + +285 +00:14:09,830 --> 00:14:11,179 +接下來敵人會從側翼進攻 + +286 +00:14:11,240 --> 00:14:12,050 +大家小心 + +287 +00:14:12,460 --> 00:14:13,710 +明白 + +288 +00:14:14,990 --> 00:14:16,720 +已確認敵方位置 + +289 +00:14:17,309 --> 00:14:18,350 +這群敵人 + +290 +00:14:19,000 --> 00:14:21,240 +都交給波波沙來解决吧 + +291 +00:14:26,110 --> 00:14:27,050 +好 + +292 +00:14:27,610 --> 00:14:29,260 +這邊已經安全了 + +293 +00:14:29,340 --> 00:14:30,730 +蝎子你那邊呢 + +294 +00:14:31,150 --> 00:14:33,260 +呼 搞定啦 + +295 +00:14:33,360 --> 00:14:35,210 +剛才好險哦 + +296 +00:14:35,470 --> 00:14:38,080 +這樣就順利頂住第一波攻勢了 + +297 +00:14:38,270 --> 00:14:40,240 +AR小隊 你們那邊怎樣了 + +298 +00:14:41,230 --> 00:14:42,880 +已到達目的地 + +299 +00:14:43,480 --> 00:14:46,350 +鐵血的臨時指揮所應該就在這裏面 + +300 +00:14:47,400 --> 00:14:49,290 +3 2 1 + +301 +00:14:49,850 --> 00:14:50,830 +爆破 + +302 +00:14:54,220 --> 00:14:54,810 +安全 + +303 +00:14:54,910 --> 00:14:55,550 +安全 + +304 +00:14:55,950 --> 00:14:58,430 +怎麽空蕩蕩的 + +305 +00:15:07,280 --> 00:15:09,810 +高强度的鐵血信號正在接近 + +306 +00:15:10,030 --> 00:15:11,040 +數量在增加 + +307 +00:15:11,410 --> 00:15:13,230 +兩個 三個 + +308 +00:15:15,890 --> 00:15:17,310 +支援梯隊的各位 + +309 +00:15:17,500 --> 00:15:18,590 +多加小心 + +310 +00:15:18,650 --> 00:15:19,440 +是陷阱 + +311 +00:15:28,580 --> 00:15:30,880 +結束了 格裏芬的渣滓們 + +312 +00:15:31,130 --> 00:15:34,980 +除了弄髒地板 你們什麽都做不到 + +313 +00:15:35,130 --> 00:15:38,460 +AR小隊…她們一定會逃出去的 + +314 +00:15:38,540 --> 00:15:39,680 +沒用的 + +315 +00:15:39,740 --> 00:15:43,870 +你們的行動不過是拖延時間而已 + +316 +00:15:43,980 --> 00:15:48,530 +而我們現在 有的是時間 + +317 +00:15:51,900 --> 00:15:53,050 +真沒想到 + +318 +00:15:53,180 --> 00:15:55,900 +你們這些廢鐵般的古董人形 + +319 +00:15:56,010 --> 00:15:58,270 +逃得倒是挺快 + +320 +00:16:04,090 --> 00:16:05,840 +請回答 請回答 + +321 +00:16:05,970 --> 00:16:08,300 +格裏芬支援梯隊 你們那邊怎樣了 + +322 +00:16:08,990 --> 00:16:13,360 +快點…逃出去…去找…指揮… + +323 +00:16:13,730 --> 00:16:15,700 +格裏芬梯隊 發生什麽事了 + +324 +00:16:15,920 --> 00:16:17,790 +居然還能動啊 + +325 +00:16:17,900 --> 00:16:20,480 +不過這下該結束了 + +326 +00:16:20,750 --> 00:16:22,350 +該結束的… + +327 +00:16:24,140 --> 00:16:25,950 +是你 + +328 +00:16:28,700 --> 00:16:31,150 +通訊…中斷了 + +329 +00:16:31,410 --> 00:16:33,410 +她們…該不會 + +330 +00:16:33,540 --> 00:16:34,530 +可惡 + +331 +00:16:35,300 --> 00:16:36,830 +沒時間發呆了 + +332 +00:16:36,960 --> 00:16:39,710 +這是她們爲我們創造的機會 + +333 +00:16:39,840 --> 00:16:41,970 +我們得儘快離開這裏 + +334 +00:16:42,060 --> 00:16:43,940 +現在就想鬆口氣 + +335 +00:16:45,440 --> 00:16:48,250 +不會太早了點嗎 + +336 +00:16:49,430 --> 00:16:51,120 +是之前那種鐵血 + +337 +00:16:53,430 --> 00:16:54,320 +隱蔽 + +338 +00:17:03,890 --> 00:17:07,170 +M16姐 請牽制住右邊的鐵血 + +339 +00:17:07,250 --> 00:17:10,910 +SOP2 AR15 跟我一起合力打倒左邊那個 + +340 +00:17:10,990 --> 00:17:11,960 +收到 + +341 +00:17:13,940 --> 00:17:15,760 +M16姐 就是現在 + +342 +00:17:16,430 --> 00:17:17,040 +好 + +343 +00:17:20,660 --> 00:17:21,940 +右邊那個呢 + +344 +00:17:22,350 --> 00:17:23,190 +在窗口? + +345 +00:17:26,660 --> 00:17:29,090 +快掩護M16 她被壓制住了 + +346 +00:17:33,140 --> 00:17:35,940 +你們還有工夫擔心別人嗎 + +347 +00:17:41,330 --> 00:17:42,850 +可惡 真難纏 + +348 +00:17:46,470 --> 00:17:47,630 +快出去 + +349 +00:17:51,130 --> 00:17:52,220 +怎麽回事 + +350 +00:17:52,300 --> 00:17:55,350 +那鐵血似乎能預測我們的行動? + +351 +00:17:55,480 --> 00:17:56,280 +沒錯 + +352 +00:17:56,280 --> 00:17:59,400 +※ 齊納協議:由90wish發布的一項廣域通信協議,可令區域內的人形之間 +※ 直接建立交流網絡和傳輸信息,而無需借助主機或衛星設備, +※ 工作原理類似P2P技術。 +它一定破解了我們的齊納協議 + +353 +00:17:59,400 --> 00:18:01,470 +我們的行動對方了如指掌 +※ 齊納協議:由90wish發布的一項廣域通信協議,可令區域內的人形之間 +※ 直接建立交流網絡和傳輸信息,而無需借助主機或衛星設備, +※ 工作原理類似P2P技術。 + +354 +00:18:02,010 --> 00:18:05,210 +那M16之前是怎麽打倒它的 + +355 +00:18:05,290 --> 00:18:08,869 +哦 先被炸成隻剩左手能動的程度 + +356 +00:18:08,950 --> 00:18:13,270 +然後很幸運地倒在它附近… + +357 +00:18:14,270 --> 00:18:15,480 +這可不行 + +358 +00:18:17,210 --> 00:18:20,740 +各位 還記得7號戰術模板嗎 + +359 +00:18:21,830 --> 00:18:22,980 +當然記得 + +360 +00:18:23,480 --> 00:18:26,130 +就讓它們繼續偷窺我們吧 + +361 +00:18:30,359 --> 00:18:32,740 +協同訊息消失了 + +362 +00:18:37,330 --> 00:18:38,570 +雕蟲小技 + +363 +00:18:46,680 --> 00:18:47,760 +咦 + +364 +00:18:48,440 --> 00:18:50,060 +竟然察覺了 + +365 +00:18:50,140 --> 00:18:52,670 +我們雖然正面火力强大 + +366 +00:18:52,760 --> 00:18:55,230 +却不太擅長應付側面攻擊 + +367 +00:18:55,290 --> 00:18:57,430 +且爲了抵消開槍時的後座力 + +368 +00:18:57,480 --> 00:19:00,740 +基本是固定炮臺 行動受限 + +369 +00:19:00,820 --> 00:19:02,260 +但只要有兩個人 + +370 +00:19:02,320 --> 00:19:04,900 +基本能够覆蓋彼此的死角 + +371 +00:19:06,920 --> 00:19:09,800 +這個距離下 你們那點孱弱的火力 + +372 +00:19:09,910 --> 00:19:13,109 +在我們面前根本微不足道 + +373 +00:19:13,190 --> 00:19:16,660 +出來吧 給你們個了結 + +374 +00:19:16,710 --> 00:19:19,609 +三對二 這個人數差不成問題 + +375 +00:19:19,650 --> 00:19:21,730 +完全可以應對 + +376 +00:19:22,210 --> 00:19:23,700 +三個方向… + +377 +00:19:24,130 --> 00:19:25,290 +三? + +378 +00:19:29,369 --> 00:19:30,619 +還有一個人呢 + +379 +00:19:35,109 --> 00:19:36,950 +不自量力的蠢貨 + +380 +00:19:37,109 --> 00:19:38,630 +就憑你們手上那廢鐵般的武器 + +381 +00:19:38,690 --> 00:19:40,530 +從那個距離開多少槍都沒用 + +382 +00:19:42,210 --> 00:19:45,109 +那就嘗嘗這個吧 + +383 +00:19:45,690 --> 00:19:49,270 +接好了 鐵血的怪物 + +384 +00:19:58,950 --> 00:20:02,470 +側面包抄原來是誘餌 + +385 +00:20:02,530 --> 00:20:05,540 +爲了轉移我對頭頂的注意力 + +386 +00:20:08,290 --> 00:20:12,100 +要是距離太近 我可就用不了它了 + +387 +00:20:12,470 --> 00:20:14,070 +40毫米榴彈… + +388 +00:20:14,150 --> 00:20:16,100 +格裏芬的垃圾們 + +389 +00:20:16,470 --> 00:20:18,010 +給我消失吧 + +390 +00:20:18,619 --> 00:20:20,060 +高端型… + +391 +00:20:27,480 --> 00:20:28,810 +完蛋型 + +392 +00:20:28,980 --> 00:20:31,260 +「幸運地來到了它附近」 + +393 +00:20:31,450 --> 00:20:32,530 +幹得漂亮 + +394 +00:20:33,119 --> 00:20:34,740 +對方太小看我們了 + +395 +00:20:34,830 --> 00:20:36,290 +這種水平的協同作戰 + +396 +00:20:36,350 --> 00:20:39,359 +我們脫離齊納協議執行過無數次 + +397 +00:20:40,420 --> 00:20:42,390 +這下總算告一段落了吧 + +398 +00:20:43,109 --> 00:20:45,830 +只是…支援梯隊的她們… + +399 +00:20:47,160 --> 00:20:48,680 +M4 別忘了 + +400 +00:20:48,850 --> 00:20:50,180 +無論是她們還是我們 + +401 +00:20:50,260 --> 00:20:52,000 +都只是在執行命令而已 + +402 +00:20:52,260 --> 00:20:53,350 +我明白 + +403 +00:20:53,830 --> 00:20:55,650 +一定要把「資料」帶回去 + +404 +00:20:57,960 --> 00:20:59,240 +一定 + +405 +00:20:59,350 --> 00:21:01,230 +那接下來怎麽做 + +406 +00:21:01,430 --> 00:21:04,570 +鐵血的數量遠超我們 + +407 +00:21:04,650 --> 00:21:07,070 +要是被它們包圍了可撑不了多久 + +408 +00:21:09,430 --> 00:21:10,940 +執行備用方案C吧 + +409 +00:21:11,100 --> 00:21:12,560 +照之前說好的做 + +410 +00:21:12,740 --> 00:21:16,780 +你是說…讓我一個人去向格裏芬總部求援? + +411 +00:21:17,100 --> 00:21:19,740 +嗯 我們分頭吸引火力 + +412 +00:21:19,820 --> 00:21:21,470 +爲你爭取時間 + +413 +00:21:21,690 --> 00:21:23,490 +可是 還有剩下的代理人 + +414 +00:21:23,580 --> 00:21:25,770 +萬一被鐵血的部隊追上 + +415 +00:21:26,040 --> 00:21:27,210 +你們就… + +416 +00:21:29,770 --> 00:21:31,020 +別磨蹭了 + +417 +00:21:31,109 --> 00:21:33,020 +這是最保險的方案 + +418 +00:21:33,150 --> 00:21:34,220 +對對 + +419 +00:21:35,950 --> 00:21:39,500 +現在能救我們的 就只有你了 + +420 +00:21:47,070 --> 00:21:51,000 +明白了 我一定會找到值得信賴的指揮官 + +421 +00:22:08,470 --> 00:22:09,660 +一定要找到 + +422 +00:22:09,880 --> 00:22:11,609 +值得信賴的指揮官 + +423 +00:22:20,970 --> 00:22:22,060 +簡緹婭小姐 + +424 +00:22:22,460 --> 00:22:23,560 +簡緹婭小姐 + +425 +00:22:23,640 --> 00:22:24,590 +在 + +426 +00:22:38,690 --> 00:22:40,580 +謝謝你 有勞了 + +427 +00:22:41,230 --> 00:22:42,030 +不客氣 + +428 +00:22:42,170 --> 00:22:44,530 +簡緹婭小姐 歡迎來到格裏芬 + +429 +00:23:01,040 --> 00:23:04,780 +好了 看看能遇到怎樣的孩子們吧 + +430 +00:23:11,950 --> 00:23:13,720 +點亮在天明的岸邊 + +431 +00:23:13,800 --> 00:23:16,030 +那帶著斑紋的瞳眸 + +432 +00:23:16,090 --> 00:23:19,690 +告別了怎樣的昨日 + +433 +00:23:22,920 --> 00:23:25,880 +悄聲無息 + +434 +00:23:25,990 --> 00:23:30,040 +泡沫般的目標 該定在何處 + +435 +00:23:30,109 --> 00:23:33,820 +朦朧的星辰恰似我們的寫照 + +436 +00:23:36,859 --> 00:23:40,030 +尋找著去處 + +437 +00:23:40,090 --> 00:23:41,990 +察覺到幸福 + +438 +00:23:42,030 --> 00:23:43,710 +沉默的世界 + +439 +00:23:43,770 --> 00:23:45,470 +片刻的降服 + +440 +00:23:47,480 --> 00:23:48,920 +矛盾已起步 + +441 +00:23:49,000 --> 00:23:50,700 +朝宇宙一槍射出 + +442 +00:23:50,760 --> 00:23:54,619 +「不肯定也不否定 只是想看看那前方」 + +443 +00:23:54,680 --> 00:23:57,850 +夜晚之眼是那般炫目 + +444 +00:23:57,950 --> 00:24:01,600 +其中究竟映照著何物 + +445 +00:24:01,650 --> 00:24:04,590 +無名的流星 啊 + +446 +00:24:04,690 --> 00:24:09,660 +那道弧形的地平綫上 有怎樣的未來 + +447 +00:24:09,740 --> 00:24:13,280 +這雜亂繪製的地圖 + +448 +00:24:13,320 --> 00:24:15,130 +你身在何處? + +449 +00:24:15,210 --> 00:24:18,830 +雖說這裏沒有樂園 + +450 +00:24:18,890 --> 00:24:22,330 +留在這裏却有意義 + +451 +00:24:22,380 --> 00:24:24,440 +與我相會在地平綫上吧 + +452 +00:24:34,950 --> 00:24:35,890 +(覺醒) + +453 +00:24:35,890 --> 00:24:37,980 +(覺醒) +第2集 覺醒 + +454 +00:24:37,980 --> 00:24:39,950 +(覺醒) + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260/[Dolls\342\200\231Frontline][02].bilibili_tw.fhj.zh-CN.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260/[Dolls\342\200\231Frontline][02].bilibili_tw.fhj.zh-CN.srt" new file mode 100644 index 0000000000..18f87bfd28 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260/[Dolls\342\200\231Frontline][02].bilibili_tw.fhj.zh-CN.srt" @@ -0,0 +1,1564 @@ +0 +00:00:00,000 --> 00:00:00,000 +繁中字幕出自 Bilibili 港澳台,简中为「繁化姬-中国化」转换 +https://www.bilibili.com/bangumi/media/md28235950 + +1 +00:00:05,580 --> 00:00:09,880 +2045年 第三次世界大战爆发 + +2 +00:00:11,530 --> 00:00:14,140 +与人类拥有相似外表的战术人形 + +3 +00:00:14,140 --> 00:00:14,420 +(战术人形 与人类拥有相似外表的机械生命体) + +4 +00:00:14,420 --> 00:00:16,870 +被各种军事组织所采用 +(战术人形 与人类拥有相似外表的机械生命体) + +5 +00:00:16,870 --> 00:00:17,239 +(战术人形 与人类拥有相似外表的机械生命体) + +6 +00:00:22,790 --> 00:00:24,110 +战争结束后 + +7 +00:00:24,550 --> 00:00:26,680 +为了对抗突然向人类发动叛乱的 + +8 +00:00:26,829 --> 00:00:28,250 +大型军工企业「铁血工造」的战术人形 + +9 +00:00:28,250 --> 00:00:30,350 +(铁血工造 向人类发动叛乱的大型军工企业) +大型军工企业「铁血工造」的战术人形 + +10 +00:00:30,680 --> 00:00:32,400 +民营安全承包商「格里芬」 + +11 +00:00:32,400 --> 00:00:32,729 +(格里芬 民营安全承包商) + +12 +00:00:32,729 --> 00:00:33,630 +(格里芬 民营安全承包商) +派出了精英部队AR小队 + +13 +00:00:33,630 --> 00:00:35,220 +派出了精英部队AR小队 + +14 +00:00:35,220 --> 00:00:35,640 +(AR小队 格里芬的精英战术人形部队) + +15 +00:00:35,640 --> 00:00:36,840 +(AR小队 格里芬的精英战术人形部队) +试图调查其原因并加以阻止 + +16 +00:00:36,840 --> 00:00:38,440 +试图调查其原因并加以阻止 + +17 +00:00:39,130 --> 00:00:40,520 +铁血的增援即将到达 + +18 +00:00:40,650 --> 00:00:42,479 +预计到达时间 15秒后 + +19 +00:00:43,070 --> 00:00:45,840 +敌人数量太多 注意节约子弹 + +20 +00:00:46,540 --> 00:00:50,159 +她们都自身难保了 哪还顾得上这边 + +21 +00:00:51,930 --> 00:00:55,610 +我把你的死亡送到了 + +22 +00:01:04,340 --> 00:01:05,850 +您好 指挥官 + +23 +00:01:06,330 --> 00:01:10,970 +我是格里芬前线指挥部后勤官格琳娜 + +24 +00:01:12,220 --> 00:01:15,610 +我是今天起调来这里的简缇娅 + +25 +00:01:18,860 --> 00:01:21,069 +远道而来 您辛苦了 + +26 +00:01:21,310 --> 00:01:23,610 +没有遇到什么麻烦吧 + +27 +00:01:24,430 --> 00:01:29,180 +不算麻烦吧 就是车子坐着不太舒服 + +28 +00:01:29,390 --> 00:01:32,410 +哦 这一带路况不好 + +29 +00:01:32,920 --> 00:01:35,400 +很容易因为战斗变得坑坑洼洼 + +30 +00:01:37,830 --> 00:01:39,670 +害得我没睡好 + +31 +00:01:40,060 --> 00:01:42,830 +虽然才刚到 容我先休息会儿 + +32 +00:01:42,950 --> 00:01:45,180 +您接受过任务的相关培训吗 + +33 +00:01:45,800 --> 00:01:46,640 +算有吧 + +34 +00:01:47,010 --> 00:01:51,240 +只要使用格里芬的人形去打倒失控的铁血就行了吧 + +35 +00:01:51,580 --> 00:01:53,640 +您这说法还真笼统 + +36 +00:01:54,510 --> 00:01:55,950 +请用这间房 + +37 +00:01:58,970 --> 00:02:00,510 +天堂 + +38 +00:02:01,550 --> 00:02:03,710 +对了 接下来的行程是? + +39 +00:02:04,940 --> 00:02:07,290 +1小时后有第一个任务 + +40 +00:02:08,230 --> 00:02:09,160 +咦 + +41 +00:02:11,200 --> 00:02:19,300 +展示给我看 宝贝 + +42 +00:02:20,410 --> 00:02:24,300 +我不只是你操纵的玩偶 + +43 +00:02:24,360 --> 00:02:28,169 +记住 这是我的职责 我会好好对待 + +44 +00:02:28,230 --> 00:02:30,200 +你正关注着我 + +45 +00:02:30,260 --> 00:02:33,020 +美好的感情 + +46 +00:02:33,090 --> 00:02:35,350 +你已抓住我 便别再放手 + +47 +00:02:35,460 --> 00:02:37,400 +你支配着我的思想 + +48 +00:02:37,450 --> 00:02:39,130 +你是我的唯一所求 + +49 +00:02:39,169 --> 00:02:40,860 +虽然我曾盲目 + +50 +00:02:40,919 --> 00:02:43,000 +但现在我看到了最亮的光芒 + +51 +00:02:43,030 --> 00:02:45,650 +它美好得令我哭泣 + +52 +00:02:45,710 --> 00:02:47,630 +令我跌倒 无法站起 + +53 +00:02:47,710 --> 00:02:50,460 +你对我的心做了什么? + +54 +00:02:50,740 --> 00:02:54,370 +它现在只为你而狂跳 + +55 +00:02:54,450 --> 00:02:59,050 +朋友说你定不是真心 + +56 +00:02:59,100 --> 00:03:01,650 +但你就是我的向往 + +57 +00:03:01,710 --> 00:03:04,250 +你知道(你知道) + +58 +00:03:04,300 --> 00:03:06,800 +祸福总是两相依 + +59 +00:03:06,840 --> 00:03:08,650 +谁能阻止我 宝贝 + +60 +00:03:08,720 --> 00:03:10,460 +别在意别人怎么说 + +61 +00:03:10,510 --> 00:03:12,370 +只要你看着我 宝贝 + +62 +00:03:12,410 --> 00:03:14,460 +你就会知道该怎么做 + +63 +00:03:14,510 --> 00:03:16,210 +若你真的想要 宝贝 + +64 +00:03:16,250 --> 00:03:19,500 +我会给你我的一切 + +65 +00:03:19,550 --> 00:03:22,050 +你将永远在我心中 + +66 +00:03:34,730 --> 00:03:37,700 +(少女前线) + +67 +00:03:40,570 --> 00:03:41,080 +(觉醒) + +68 +00:03:41,080 --> 00:03:44,360 +刚到1小时就有任务… +(觉醒) + +69 +00:03:44,490 --> 00:03:46,730 +我可能找错工作了 + +70 +00:03:46,810 --> 00:03:50,840 +不好意思 最近铁血的进攻更频繁了 + +71 +00:03:51,370 --> 00:03:52,900 +有敌方的资料吗 + +72 +00:03:53,030 --> 00:03:53,930 +有 + +73 +00:03:59,150 --> 00:04:00,420 +不是人形吗 + +74 +00:04:00,690 --> 00:04:03,580 +这种类型的斥候也很多的 + +75 +00:04:05,890 --> 00:04:08,520 +请问 您有实战经验吗 + +76 +00:04:09,170 --> 00:04:10,650 +只做过模拟演习 + +77 +00:04:11,180 --> 00:04:13,030 +今天是第一次实战 + +78 +00:04:13,830 --> 00:04:15,890 +给我看看人形们的资料 + +79 +00:04:16,180 --> 00:04:17,080 +好的 + +80 +00:04:17,430 --> 00:04:19,830 +她们现在在执行任务 + +81 +00:04:21,270 --> 00:04:23,160 +也有一些正在回复状态 + +82 +00:04:23,270 --> 00:04:26,150 +您能从这些人形中进行挑选吗 + +83 +00:04:29,060 --> 00:04:30,810 +我现在能和她们谈谈吗 + +84 +00:04:30,940 --> 00:04:31,700 +咦 + +85 +00:04:32,620 --> 00:04:34,120 +谈话吗 + +86 +00:04:44,279 --> 00:04:47,029 +MP5 我是简缇娅 + +87 +00:04:47,779 --> 00:04:50,170 +是今天上任的新人指挥官 + +88 +00:04:50,450 --> 00:04:52,710 +是 指挥官 + +89 +00:04:53,100 --> 00:04:55,540 +在执行任务之前 我有话要问你 + +90 +00:04:55,960 --> 00:04:56,950 +可以吗 + +91 +00:04:57,050 --> 00:04:59,320 +您 您随便问 + +92 +00:04:59,529 --> 00:05:00,890 +那我开始了 + +93 +00:05:01,720 --> 00:05:03,839 +你是个身负任务的狙击手 + +94 +00:05:03,990 --> 00:05:07,890 +但是出了点意外 接下来当你狙击目标时 + +95 +00:05:07,970 --> 00:05:10,290 +步枪有可能走火 + +96 +00:05:10,990 --> 00:05:12,800 +走火概率是50% + +97 +00:05:12,880 --> 00:05:14,820 +其他武器只有手枪 + +98 +00:05:15,070 --> 00:05:16,020 +哎… + +99 +00:05:16,160 --> 00:05:19,300 +但是你对自己的枪法有自信 + +100 +00:05:19,380 --> 00:05:21,600 +那么你会如何选择? + +101 +00:05:23,460 --> 00:05:26,980 +哪边都不选 我会放弃行动 + +102 +00:05:27,140 --> 00:05:28,230 +理由呢 + +103 +00:05:28,710 --> 00:05:30,290 +如果有不稳定因素 + +104 +00:05:30,370 --> 00:05:33,500 +那不如日后再准备一个更保险的环境 + +105 +00:05:33,880 --> 00:05:36,600 +否则我无法集中精神执行任务 + +106 +00:05:37,210 --> 00:05:39,300 +OK 我明白了 + +107 +00:05:40,060 --> 00:05:41,700 +你能制造几个傀儡? + +108 +00:05:42,170 --> 00:05:45,750 +3 4…4个 + +109 +00:05:45,990 --> 00:05:48,710 +我问完了 谢谢你 + +110 +00:05:48,790 --> 00:05:50,360 +属 属下告退 + +111 +00:05:53,990 --> 00:05:55,820 +您看出什么了吗 + +112 +00:05:57,260 --> 00:05:58,680 +她虽有些孩子气 + +113 +00:05:58,760 --> 00:06:00,990 +其实比外表看起来慎重得多 + +114 +00:06:01,070 --> 00:06:02,520 +队伍里有个她的话 + +115 +00:06:02,589 --> 00:06:04,430 +就能减少失误和缺漏 + +116 +00:06:04,690 --> 00:06:05,770 +哦 + +117 +00:06:05,910 --> 00:06:07,820 +不过我真正想知道的 + +118 +00:06:07,910 --> 00:06:11,560 +是她能不能做出所提供条件以外的选择 + +119 +00:06:11,660 --> 00:06:14,220 +战局是千变万化的 + +120 +00:06:14,300 --> 00:06:17,000 +我想知道当遇到预料之外的情况时 + +121 +00:06:17,080 --> 00:06:19,100 +她们会怎么做 + +122 +00:06:19,480 --> 00:06:20,620 +(冲锋枪 代码 基础数据 成长 +生命 射速 回避 命中 伤害) + +123 +00:06:20,620 --> 00:06:22,730 +这孩子 可堪一用 +(冲锋枪 代码 基础数据 成长 +生命 射速 回避 命中 伤害) + +124 +00:06:22,730 --> 00:06:22,860 +(冲锋枪 代码 基础数据 成长 +生命 射速 回避 命中 伤害) + +125 +00:06:25,560 --> 00:06:28,110 +呜 好紧张 + +126 +00:06:29,750 --> 00:06:30,620 +久等了 + +127 +00:06:30,839 --> 00:06:33,420 +我叫FN49 + +128 +00:06:33,510 --> 00:06:35,500 +请 请多关照 + +129 +00:06:37,870 --> 00:06:39,870 +(单位-C 单位信息 主控 傀儡 傀儡 傀儡 傀儡 队长 +攻击手 攻击手 防御手 防御手 任务时间 代码) + +130 +00:06:40,510 --> 00:06:42,279 +冲锋枪人形担任前卫 + +131 +00:06:43,180 --> 00:06:45,580 +在其后方安排一名突击步枪人形 + +132 +00:06:45,920 --> 00:06:48,390 +这样命中率就… + +133 +00:06:49,100 --> 00:06:51,350 +定好了 去准备吧 + +134 +00:07:07,339 --> 00:07:08,940 +各位 能听见吗 + +135 +00:07:09,420 --> 00:07:10,970 +本次行动的目标 + +136 +00:07:11,060 --> 00:07:14,090 +是清除和击破路线上的敌方单位 + +137 +00:07:18,060 --> 00:07:19,290 +已确认的敌方铁血 + +138 +00:07:19,370 --> 00:07:23,010 +目前有巡游者和兵蚁两种 + +139 +00:07:23,530 --> 00:07:26,350 +全员平安归来才算行动结束 + +140 +00:07:26,670 --> 00:07:29,150 +多加小心 不要受伤 + +141 +00:07:35,230 --> 00:07:37,040 +行动开始 + +142 +00:08:10,670 --> 00:08:12,230 +MP5 上前 + +143 +00:08:12,350 --> 00:08:13,910 +其他人在后方掩护 + +144 +00:08:14,040 --> 00:08:15,030 +明白 + +145 +00:08:15,350 --> 00:08:16,860 +遵命 + +146 +00:08:17,130 --> 00:08:18,430 +这样吗 + +147 +00:08:18,630 --> 00:08:20,240 +我肚子饿了 + +148 +00:08:20,330 --> 00:08:22,540 +你才刚吃过啊 FNC + +149 +00:08:22,810 --> 00:08:25,390 +话说你们不是人形吗 + +150 +00:08:25,470 --> 00:08:27,130 +怎么会肚子饿 + +151 +00:08:27,210 --> 00:08:31,190 +没办法啊 就是做成这样了 + +152 +00:08:39,309 --> 00:08:41,550 +指挥官 看到敌人了 + +153 +00:08:41,770 --> 00:08:43,130 +投屏显示 + +154 +00:08:45,050 --> 00:08:47,690 +它们还没发现我们 走运 + +155 +00:08:47,750 --> 00:08:49,020 +不是走运 + +156 +00:08:49,740 --> 00:08:51,150 +只是在废墟中 + +157 +00:08:51,210 --> 00:08:52,780 +比起轮胎型和四足型 + +158 +00:08:52,860 --> 00:08:57,230 +像你们这样的双足步行机械更容易占据有利位置 + +159 +00:08:58,030 --> 00:09:00,620 +所以我们才降落在那么远的位置吗 + +160 +00:09:01,390 --> 00:09:03,750 +因此也让你们多跑了一段路 + +161 +00:09:04,410 --> 00:09:06,150 +领头的部队进入射程了 + +162 +00:09:06,230 --> 00:09:07,380 +要破坏掉吗 + +163 +00:09:07,570 --> 00:09:10,760 +等等 暂时先在掩体后面待机 + +164 +00:09:10,860 --> 00:09:12,150 +明白 + +165 +00:09:13,480 --> 00:09:16,040 +MP5在前方进行扫射 + +166 +00:09:16,110 --> 00:09:17,700 +拖住敌方单位前进的脚步 + +167 +00:09:17,830 --> 00:09:18,950 +好的 + +168 +00:09:19,150 --> 00:09:21,559 +FNC G36支援她 + +169 +00:09:21,660 --> 00:09:23,059 +遵命 + +170 +00:09:23,160 --> 00:09:24,309 +是 + +171 +00:09:24,580 --> 00:09:27,940 +P7从上方狙击敌方的摄像头部位 + +172 +00:09:28,130 --> 00:09:31,429 +就我一个人要一下一下打 好麻烦 + +173 +00:09:31,510 --> 00:09:32,770 +不要发牢骚 + +174 +00:09:33,110 --> 00:09:36,679 +你的命中率是S 就靠你了 + +175 +00:09:36,770 --> 00:09:38,840 +指挥官 移动完毕 + +176 +00:09:39,170 --> 00:09:41,230 +原地待机 等候命令 + +177 +00:09:41,420 --> 00:09:42,480 +明白 + +178 +00:09:43,179 --> 00:09:44,540 +还不开枪吗 + +179 +00:09:44,750 --> 00:09:46,590 +再等它们靠近点 + +180 +00:09:46,670 --> 00:09:48,590 +一次扫射就能打中所有单位 + +181 +00:09:49,440 --> 00:09:51,809 +现在前方单位能进行遮挡 + +182 +00:09:51,890 --> 00:09:53,280 +后方单位就会毫发无伤 + +183 +00:09:59,790 --> 00:10:00,880 +开始射击 + +184 +00:10:21,550 --> 00:10:22,850 +停止射击 + +185 +00:10:23,340 --> 00:10:25,760 +MP5 报告情况 + +186 +00:10:33,790 --> 00:10:36,200 +敌方所有单位 沉默 + +187 +00:10:37,100 --> 00:10:38,540 +我方受损… + +188 +00:10:40,590 --> 00:10:44,200 +这里是P7 中损 全损皆无 + +189 +00:10:45,120 --> 00:10:46,559 +没有受损 + +190 +00:10:46,890 --> 00:10:48,880 +中损 全损0 + +191 +00:10:49,290 --> 00:10:50,809 +全机完好 + +192 +00:10:51,900 --> 00:10:54,540 +OK 那就转移位置 + +193 +00:10:54,670 --> 00:10:56,170 +等待直升机回收 + +194 +00:10:56,250 --> 00:10:57,260 +明白 + +195 +00:10:57,450 --> 00:11:00,220 +行动结束 辛苦了 + +196 +00:11:04,940 --> 00:11:07,980 +嗯 没有损害就好 + +197 +00:11:08,280 --> 00:11:09,640 +长官 + +198 +00:11:10,510 --> 00:11:12,370 +我忘记给您说明了 + +199 +00:11:12,540 --> 00:11:17,130 +人形们的记忆和经验都会进行备份 + +200 +00:11:17,230 --> 00:11:19,900 +即使全损也可以复原的 + +201 +00:11:19,950 --> 00:11:21,020 +我知道 + +202 +00:11:21,980 --> 00:11:24,780 +但我不想让人形损坏啊 + +203 +00:11:26,500 --> 00:11:27,540 +接下来的安排是? + +204 +00:11:28,140 --> 00:11:32,100 +6小时后计划要和赫丽安长官进行面谈 + +205 +00:11:34,140 --> 00:11:35,700 +在此之前我睡一觉 + +206 +00:11:48,920 --> 00:11:51,220 +首战做得不错 + +207 +00:11:52,070 --> 00:11:54,770 +嗯 因为是教学关嘛 + +208 +00:11:56,130 --> 00:11:57,490 +你发现了啊 + +209 +00:11:58,120 --> 00:12:00,100 +非紧急性的内容 + +210 +00:12:00,290 --> 00:12:02,280 +攻击形式单调的敌人 + +211 +00:12:02,610 --> 00:12:05,830 +可以瞬间判断优劣势的地形 + +212 +00:12:06,150 --> 00:12:07,320 +也就是说 + +213 +00:12:07,540 --> 00:12:10,559 +这是针对像我这样无实战经验的指挥官 + +214 +00:12:10,800 --> 00:12:12,240 +进行的考试吧 + +215 +00:12:12,610 --> 00:12:14,050 +别生气 + +216 +00:12:14,800 --> 00:12:17,250 +战争结束后过了11年 + +217 +00:12:17,380 --> 00:12:20,220 +铁血的伊莱莎失控后过了1年 + +218 +00:12:20,360 --> 00:12:22,740 +敌方和己方都是人形 + +219 +00:12:22,850 --> 00:12:27,320 +即使是人类 对这场战争也是一无所知 + +220 +00:12:27,429 --> 00:12:30,200 +它的规则和普通战争不一样 + +221 +00:12:30,870 --> 00:12:35,030 +因此指挥官也需要特殊的适应性 + +222 +00:12:35,170 --> 00:12:39,270 +这样的人才在军队里也难寻 + +223 +00:12:39,650 --> 00:12:42,179 +于是便从军事学校直接提拔 + +224 +00:12:42,340 --> 00:12:45,059 +这也算民间机构特有的做法 + +225 +00:12:45,200 --> 00:12:47,000 +多谢赏识 + +226 +00:12:47,190 --> 00:12:49,920 +我们希望尽快确认的 + +227 +00:12:50,020 --> 00:12:54,200 +是你会怎样选择 操纵自律人形 + +228 +00:12:54,260 --> 00:12:56,450 +以及如何进行战斗 + +229 +00:12:56,900 --> 00:12:59,780 +也就是对实战的适应能力 + +230 +00:13:00,880 --> 00:13:02,610 +那么结果呢 + +231 +00:13:03,540 --> 00:13:07,510 +虽然有对人形投入过多感情的倾向 + +232 +00:13:08,980 --> 00:13:11,780 +但你是个可用之才 合格了 + +233 +00:13:13,360 --> 00:13:16,370 +欢迎来到格里芬 简缇娅 + +234 +00:13:27,140 --> 00:13:28,200 +指挥官 + +235 +00:13:28,640 --> 00:13:29,620 +咦 + +236 +00:13:30,240 --> 00:13:35,030 +多亏主人…不是 多亏指挥官的准确指示 + +237 +00:13:35,110 --> 00:13:37,040 +将我们的受损程度降到了最低 + +238 +00:13:37,120 --> 00:13:38,260 +真有你的 + +239 +00:13:38,340 --> 00:13:40,559 +非常感谢您 + +240 +00:13:41,170 --> 00:13:42,309 +不好意思 + +241 +00:13:42,520 --> 00:13:45,750 +大家非要跟您道谢 + +242 +00:13:46,100 --> 00:13:47,140 +道谢? + +243 +00:13:47,960 --> 00:13:49,240 +给你巧克力 + +244 +00:13:50,309 --> 00:13:51,440 +好 + +245 +00:13:51,670 --> 00:13:52,800 +拜托您 + +246 +00:13:53,490 --> 00:13:55,410 +下次也请用上我 + +247 +00:13:55,650 --> 00:13:56,770 +拜托啦 + +248 +00:13:56,920 --> 00:13:59,620 +我也想活动活动身体 都等不及了 + +249 +00:13:59,720 --> 00:14:03,030 +各位 可不要让指挥官为难哦 + +250 +00:14:03,220 --> 00:14:04,770 +大家一起好好说 + +251 +00:14:05,490 --> 00:14:06,450 +一 二 + +252 +00:14:06,840 --> 00:14:10,900 +欢迎来到格里芬 简缇娅指挥官 + +253 +00:14:13,030 --> 00:14:14,740 +多关照了 各位 + +254 +00:14:37,210 --> 00:14:38,260 +英格拉姆 + +255 +00:14:41,020 --> 00:14:44,540 +我没输…我还没输… + +256 +00:14:44,760 --> 00:14:46,180 +这是怎么了 + +257 +00:14:47,160 --> 00:14:49,270 +告诉 指挥官… + +258 +00:14:51,850 --> 00:14:53,290 +通告全体指挥官 + +259 +00:14:53,690 --> 00:14:59,020 +本条情报来自今日从前线回收的英格拉姆 + +260 +00:14:59,960 --> 00:15:02,380 +她所属的部队在执行任务时 + +261 +00:15:02,550 --> 00:15:04,500 +遭遇了铁血梯队 + +262 +00:15:05,500 --> 00:15:09,240 +敌方的指挥是高端型「稻草人」(Scarecrow) + +263 +00:15:09,970 --> 00:15:13,730 +它使得英格拉姆的部队几乎溃灭 + +264 +00:15:14,580 --> 00:15:17,730 +英格拉姆为了带回行动相关数据和这条情报 + +265 +00:15:17,790 --> 00:15:21,420 +而脱离了战线 成功脱逃 + +266 +00:15:21,540 --> 00:15:24,910 +但所在部队的一名蝎子被俘 + +267 +00:15:25,520 --> 00:15:28,660 +从战斗中展开的数种对话模式中可以推测出 + +268 +00:15:28,730 --> 00:15:35,310 +稻草人知晓铁血频繁侵袭本地区的原因 + +269 +00:15:35,520 --> 00:15:39,430 +介于以上几点 我们将执行紧急作战计划 + +270 +00:15:39,500 --> 00:15:45,980 +目标是接触及破坏稻草人 取得其记忆模块 + +271 +00:15:46,130 --> 00:15:50,060 +同时救援并带回蝎子 + +272 +00:15:50,140 --> 00:15:53,300 +接下来将资料传送给参与行动的部队 + +273 +00:15:53,550 --> 00:15:54,640 +完毕 + +274 +00:15:55,450 --> 00:15:56,820 +高端型是什么? + +275 +00:15:57,050 --> 00:16:02,200 +是铁血的战术人形中战斗力特别高的一些型号 + +276 +00:16:02,440 --> 00:16:06,970 +装备也很特殊 要费一番工夫才能解决 + +277 +00:16:07,050 --> 00:16:08,220 +哦 + +278 +00:16:31,490 --> 00:16:32,940 +停止射击 + +279 +00:16:39,160 --> 00:16:41,870 +确认命中 残存机体0 + +280 +00:16:48,620 --> 00:16:51,090 +敌方区域镇压完毕 + +281 +00:16:53,250 --> 00:16:56,650 +这话说得有点早了吧 + +282 +00:16:58,780 --> 00:17:00,160 +几时出现的 + +283 +00:17:00,490 --> 00:17:02,430 +完全没有脚步声 + +284 +00:17:02,990 --> 00:17:04,250 +初次见面 + +285 +00:17:05,210 --> 00:17:06,160 +然后 + +286 +00:17:06,750 --> 00:17:08,140 +请去死吧 + +287 +00:17:09,450 --> 00:17:10,650 +你是稻草人吧 + +288 +00:17:11,770 --> 00:17:12,780 +嗯 + +289 +00:17:13,310 --> 00:17:15,230 +接下来我们要俘获你 + +290 +00:17:15,630 --> 00:17:16,990 +乖乖投降吧 + +291 +00:17:17,420 --> 00:17:18,350 +投降? + +292 +00:17:18,619 --> 00:17:21,570 +要我向格里芬的垃圾人形投降? + +293 +00:17:21,900 --> 00:17:23,869 +这玩笑可不好笑 + +294 +00:17:24,240 --> 00:17:27,310 +此区域已在我们掌控之下 + +295 +00:17:27,390 --> 00:17:28,720 +你无处可逃 + +296 +00:17:28,960 --> 00:17:34,160 +我们有很多事要问你…不 是问你的模块 + +297 +00:17:34,530 --> 00:17:37,600 +投降吧 就宽限你3秒钟 + +298 +00:17:41,330 --> 00:17:44,300 +3 2 1 + +299 +00:17:44,410 --> 00:17:46,570 +歼灭行动 开始 + +300 +00:17:51,580 --> 00:17:52,850 +热情如火 (Con fuoco) + +301 +00:17:54,240 --> 00:17:55,390 +开始射击 + +302 +00:17:57,440 --> 00:17:58,540 +精神焕发 (Animato) + +303 +00:18:07,670 --> 00:18:10,290 +你们的胜算 不过是零 + +304 +00:18:11,119 --> 00:18:12,960 +这就是…高端型? + +305 +00:18:16,109 --> 00:18:17,570 +准备好了吗 + +306 +00:18:18,210 --> 00:18:20,240 +稻草人很快就会移动 + +307 +00:18:20,800 --> 00:18:22,420 +按计划进行 + +308 +00:18:22,840 --> 00:18:23,730 +明白 + +309 +00:18:26,130 --> 00:18:30,020 +格里芬的人形 果然废柴 + +310 +00:18:35,300 --> 00:18:36,500 +开始射击 + +311 +00:18:48,960 --> 00:18:50,390 +前后夹击吗 + +312 +00:18:50,850 --> 00:18:54,160 +让主力部队当诱饵倒是不错的点子 + +313 +00:18:54,340 --> 00:18:59,320 +不过就凭这点火力 还想打倒我? + +314 +00:18:59,650 --> 00:19:03,540 +并没想过 只靠我们的话 + +315 +00:19:11,330 --> 00:19:13,880 +挨过的枪子 我百倍奉还 + +316 +00:19:13,970 --> 00:19:15,160 +全员连射 + +317 +00:19:34,650 --> 00:19:36,960 +你已经无法抵抗了 + +318 +00:19:38,710 --> 00:19:41,640 +没想到我会落得这种下场 + +319 +00:19:42,130 --> 00:19:45,170 +死心吧 我们已救出蝎子 + +320 +00:19:45,460 --> 00:19:48,050 +告诉你的也都是假情报 + +321 +00:19:48,800 --> 00:19:50,619 +假情报? + +322 +00:19:51,630 --> 00:19:56,140 +我知道你们人形的人工智能结构 + +323 +00:19:56,880 --> 00:20:00,090 +那些粗劣人形「说谎」的时候 + +324 +00:20:00,240 --> 00:20:03,440 +只会在真正的情报里随便掺杂点谎言 + +325 +00:20:03,530 --> 00:20:06,250 +调换顺序而已 + +326 +00:20:07,330 --> 00:20:13,410 +所以 只要收集三条左右的假情报进行分析 + +327 +00:20:13,550 --> 00:20:15,680 +就能找出共通点 + +328 +00:20:16,540 --> 00:20:19,369 +那就是真正的情报 + +329 +00:20:19,950 --> 00:20:23,200 +那是有关人工智能程序的机密情报 + +330 +00:20:23,570 --> 00:20:25,550 +你怎么会知道 + +331 +00:20:26,510 --> 00:20:29,570 +你究竟…是什么人 + +332 +00:20:30,859 --> 00:20:37,210 +我不过是来自铁血的…下等人形而已 + +333 +00:20:37,900 --> 00:20:43,650 +但我不同于只会服从人类意志的工具 + +334 +00:20:44,350 --> 00:20:46,109 +你们不会明白的 + +335 +00:20:47,260 --> 00:20:53,210 +躲藏在基地里 只敢以投影现身的人类 + +336 +00:20:54,800 --> 00:20:56,000 +尽管叫嚣吧 + +337 +00:20:56,100 --> 00:21:00,140 +无论你知道什么 都无法传递给同伴了 + +338 +00:21:00,330 --> 00:21:04,930 +其实啊 我现在正在传递呢 + +339 +00:21:06,130 --> 00:21:09,660 +流程编号…8354 + +340 +00:21:10,220 --> 00:21:13,790 +9266…0233 + +341 +00:21:14,430 --> 00:21:17,900 +到最后 终于算出来了 + +342 +00:21:19,150 --> 00:21:21,650 +M4A1的坐标… + +343 +00:21:22,970 --> 00:21:24,910 +听到了 稻草人 + +344 +00:21:25,140 --> 00:21:26,140 +干得好 + +345 +00:21:26,450 --> 00:21:27,340 +嗯 + +346 +00:21:28,109 --> 00:21:29,869 +之后交给你了 + +347 +00:21:31,609 --> 00:21:33,550 +那么 永别了 + +348 +00:21:34,430 --> 00:21:35,880 +它要自爆吗 + +349 +00:21:36,200 --> 00:21:38,150 +大家快逃 + +350 +00:21:39,480 --> 00:21:41,470 +哟 是刚才的指挥官? + +351 +00:21:41,750 --> 00:21:43,660 +真是感情用事啊 + +352 +00:21:44,430 --> 00:21:47,369 +莫非 是新人? + +353 +00:21:48,250 --> 00:21:50,550 +欢迎来到前线 (Frontline) + +354 +00:21:51,740 --> 00:21:53,340 +小姐 (Fraulein) + +355 +00:22:05,359 --> 00:22:07,220 +MP5? + +356 +00:22:08,430 --> 00:22:09,670 +P7? + +357 +00:22:10,660 --> 00:22:13,890 +G36?FNC? + +358 +00:22:15,040 --> 00:22:19,550 +残存机体 确认情况 回收模块 + +359 +00:22:27,670 --> 00:22:31,400 +早知如此 我该对她更好点的 + +360 +00:22:32,850 --> 00:22:34,190 +接下来交给我 + +361 +00:22:34,290 --> 00:22:37,030 +你好好休息吧 稻草人 + +362 +00:22:38,320 --> 00:22:42,350 +我一定会找到你 M4A1 + +363 +00:23:12,070 --> 00:23:13,840 +点亮在天明的岸边 + +364 +00:23:13,920 --> 00:23:16,150 +那带着斑纹的瞳眸 + +365 +00:23:16,210 --> 00:23:19,810 +告别了怎样的昨日 + +366 +00:23:23,040 --> 00:23:26,000 +悄声无息 + +367 +00:23:26,109 --> 00:23:30,160 +泡沫般的目标 该定在何处 + +368 +00:23:30,230 --> 00:23:33,940 +朦胧的星辰恰似我们的写照 + +369 +00:23:36,980 --> 00:23:40,150 +寻找着去处 + +370 +00:23:40,210 --> 00:23:42,109 +察觉到幸福 + +371 +00:23:42,150 --> 00:23:43,830 +沉默的世界 + +372 +00:23:43,890 --> 00:23:45,590 +片刻的降服 + +373 +00:23:47,600 --> 00:23:49,040 +矛盾已起步 + +374 +00:23:49,119 --> 00:23:50,820 +朝宇宙一枪射出 + +375 +00:23:50,880 --> 00:23:54,740 +「不肯定也不否定 只是想看看那前方」 + +376 +00:23:54,800 --> 00:23:57,970 +夜晚之眼是那般炫目 + +377 +00:23:58,070 --> 00:24:01,720 +其中究竟映照着何物 + +378 +00:24:01,770 --> 00:24:04,710 +无名的流星 啊 + +379 +00:24:04,810 --> 00:24:09,780 +那道弧形的地平线上 有怎样的未来 + +380 +00:24:09,859 --> 00:24:13,400 +这杂乱绘制的地图 + +381 +00:24:13,440 --> 00:24:15,250 +你身在何处? + +382 +00:24:15,330 --> 00:24:18,950 +虽说这里没有乐园 + +383 +00:24:19,010 --> 00:24:22,450 +留在这里却有意义 + +384 +00:24:22,500 --> 00:24:24,560 +与我相会在地平线上吧 + +385 +00:24:35,070 --> 00:24:36,090 +(回声) + +386 +00:24:36,090 --> 00:24:38,260 +第3集 回声 +(回声) + +387 +00:24:38,260 --> 00:24:40,700 +(回声) + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260/[Dolls\342\200\231Frontline][02].bilibili_tw.zh-Hant.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260/[Dolls\342\200\231Frontline][02].bilibili_tw.zh-Hant.srt" new file mode 100644 index 0000000000..b52e949a27 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260/[Dolls\342\200\231Frontline][02].bilibili_tw.zh-Hant.srt" @@ -0,0 +1,1564 @@ +0 +00:00:00,000 --> 00:00:00,000 +繁中字幕出自 Bilibili 港澳台,簡中為「繁化姬-中國化」轉換 +https://www.bilibili.com/bangumi/media/md28235950 + +1 +00:00:05,580 --> 00:00:09,880 +2045年 第三次世界大戰爆發 + +2 +00:00:11,530 --> 00:00:14,140 +與人類擁有相似外表的戰術人形 + +3 +00:00:14,140 --> 00:00:14,420 +(戰術人形 與人類擁有相似外表的機械生命體) + +4 +00:00:14,420 --> 00:00:16,870 +被各種軍事組織所採用 +(戰術人形 與人類擁有相似外表的機械生命體) + +5 +00:00:16,870 --> 00:00:17,239 +(戰術人形 與人類擁有相似外表的機械生命體) + +6 +00:00:22,790 --> 00:00:24,110 +戰爭結束後 + +7 +00:00:24,550 --> 00:00:26,680 +為了對抗突然向人類發動叛亂的 + +8 +00:00:26,829 --> 00:00:28,250 +大型軍工企業「鐵血工造」的戰術人形 + +9 +00:00:28,250 --> 00:00:30,350 +(鐵血工造 向人類發動叛亂的大型軍工企業) +大型軍工企業「鐵血工造」的戰術人形 + +10 +00:00:30,680 --> 00:00:32,400 +民營安全承包商「格里芬」 + +11 +00:00:32,400 --> 00:00:32,729 +(格里芬 民營安全承包商) + +12 +00:00:32,729 --> 00:00:33,630 +(格里芬 民營安全承包商) +派出了精英部隊AR小隊 + +13 +00:00:33,630 --> 00:00:35,220 +派出了精英部隊AR小隊 + +14 +00:00:35,220 --> 00:00:35,640 +(AR小隊 格里芬的精英戰術人形部隊) + +15 +00:00:35,640 --> 00:00:36,840 +(AR小隊 格里芬的精英戰術人形部隊) +試圖調查其原因並加以阻止 + +16 +00:00:36,840 --> 00:00:38,440 +試圖調查其原因並加以阻止 + +17 +00:00:39,130 --> 00:00:40,520 +鐵血的增援即將到達 + +18 +00:00:40,650 --> 00:00:42,479 +預計到達時間 15秒後 + +19 +00:00:43,070 --> 00:00:45,840 +敵人數量太多 注意節約子彈 + +20 +00:00:46,540 --> 00:00:50,159 +她們都自身難保了 哪還顧得上這邊 + +21 +00:00:51,930 --> 00:00:55,610 +我把你的死亡送到了 + +22 +00:01:04,340 --> 00:01:05,850 +您好 指揮官 + +23 +00:01:06,330 --> 00:01:10,970 +我是格里芬前線指揮部後勤官格琳娜 + +24 +00:01:12,220 --> 00:01:15,610 +我是今天起調來這裡的簡緹婭 + +25 +00:01:18,860 --> 00:01:21,069 +遠道而來 您辛苦了 + +26 +00:01:21,310 --> 00:01:23,610 +沒有遇到什麼麻煩吧 + +27 +00:01:24,430 --> 00:01:29,180 +不算麻煩吧 就是車子坐著不太舒服 + +28 +00:01:29,390 --> 00:01:32,410 +哦 這一帶路況不好 + +29 +00:01:32,920 --> 00:01:35,400 +很容易因為戰鬥變得坑坑窪窪 + +30 +00:01:37,830 --> 00:01:39,670 +害得我沒睡好 + +31 +00:01:40,060 --> 00:01:42,830 +雖然才剛到 容我先休息會兒 + +32 +00:01:42,950 --> 00:01:45,180 +您接受過任務的相關培訓嗎 + +33 +00:01:45,800 --> 00:01:46,640 +算有吧 + +34 +00:01:47,010 --> 00:01:51,240 +只要使用格里芬的人形去打倒失控的鐵血就行了吧 + +35 +00:01:51,580 --> 00:01:53,640 +您這說法還真籠統 + +36 +00:01:54,510 --> 00:01:55,950 +請用這間房 + +37 +00:01:58,970 --> 00:02:00,510 +天堂 + +38 +00:02:01,550 --> 00:02:03,710 +對了 接下來的行程是? + +39 +00:02:04,940 --> 00:02:07,290 +1小時後有第一個任務 + +40 +00:02:08,230 --> 00:02:09,160 +咦 + +41 +00:02:11,200 --> 00:02:19,300 +展示給我看 寶貝 + +42 +00:02:20,410 --> 00:02:24,300 +我不只是你操縱的玩偶 + +43 +00:02:24,360 --> 00:02:28,169 +記住 這是我的職責 我會好好對待 + +44 +00:02:28,230 --> 00:02:30,200 +你正關注著我 + +45 +00:02:30,260 --> 00:02:33,020 +美好的感情 + +46 +00:02:33,090 --> 00:02:35,350 +你已抓住我 便別再放手 + +47 +00:02:35,460 --> 00:02:37,400 +你支配著我的思想 + +48 +00:02:37,450 --> 00:02:39,130 +你是我的唯一所求 + +49 +00:02:39,169 --> 00:02:40,860 +雖然我曾盲目 + +50 +00:02:40,919 --> 00:02:43,000 +但現在我看到了最亮的光芒 + +51 +00:02:43,030 --> 00:02:45,650 +它美好得令我哭泣 + +52 +00:02:45,710 --> 00:02:47,630 +令我跌倒 無法站起 + +53 +00:02:47,710 --> 00:02:50,460 +你對我的心做了什麼? + +54 +00:02:50,740 --> 00:02:54,370 +它現在只為你而狂跳 + +55 +00:02:54,450 --> 00:02:59,050 +朋友說你定不是真心 + +56 +00:02:59,100 --> 00:03:01,650 +但你就是我的嚮往 + +57 +00:03:01,710 --> 00:03:04,250 +你知道(你知道) + +58 +00:03:04,300 --> 00:03:06,800 +禍福總是兩相依 + +59 +00:03:06,840 --> 00:03:08,650 +誰能阻止我 寶貝 + +60 +00:03:08,720 --> 00:03:10,460 +別在意別人怎麼說 + +61 +00:03:10,510 --> 00:03:12,370 +只要你看著我 寶貝 + +62 +00:03:12,410 --> 00:03:14,460 +你就會知道該怎麼做 + +63 +00:03:14,510 --> 00:03:16,210 +若你真的想要 寶貝 + +64 +00:03:16,250 --> 00:03:19,500 +我會給你我的一切 + +65 +00:03:19,550 --> 00:03:22,050 +你將永遠在我心中 + +66 +00:03:34,730 --> 00:03:37,700 +(少女前線) + +67 +00:03:40,570 --> 00:03:41,080 +(覺醒) + +68 +00:03:41,080 --> 00:03:44,360 +剛到1小時就有任務… +(覺醒) + +69 +00:03:44,490 --> 00:03:46,730 +我可能找錯工作了 + +70 +00:03:46,810 --> 00:03:50,840 +不好意思 最近鐵血的進攻更頻繁了 + +71 +00:03:51,370 --> 00:03:52,900 +有敵方的資料嗎 + +72 +00:03:53,030 --> 00:03:53,930 +有 + +73 +00:03:59,150 --> 00:04:00,420 +不是人形嗎 + +74 +00:04:00,690 --> 00:04:03,580 +這種類型的斥候也很多的 + +75 +00:04:05,890 --> 00:04:08,520 +請問 您有實戰經驗嗎 + +76 +00:04:09,170 --> 00:04:10,650 +只做過模擬演習 + +77 +00:04:11,180 --> 00:04:13,030 +今天是第一次實戰 + +78 +00:04:13,830 --> 00:04:15,890 +給我看看人形們的資料 + +79 +00:04:16,180 --> 00:04:17,080 +好的 + +80 +00:04:17,430 --> 00:04:19,830 +她們現在在執行任務 + +81 +00:04:21,270 --> 00:04:23,160 +也有一些正在回復狀態 + +82 +00:04:23,270 --> 00:04:26,150 +您能從這些人形中進行挑選嗎 + +83 +00:04:29,060 --> 00:04:30,810 +我現在能和她們談談嗎 + +84 +00:04:30,940 --> 00:04:31,700 +咦 + +85 +00:04:32,620 --> 00:04:34,120 +談話嗎 + +86 +00:04:44,279 --> 00:04:47,029 +MP5 我是簡緹婭 + +87 +00:04:47,779 --> 00:04:50,170 +是今天上任的新人指揮官 + +88 +00:04:50,450 --> 00:04:52,710 +是 指揮官 + +89 +00:04:53,100 --> 00:04:55,540 +在執行任務之前 我有話要問你 + +90 +00:04:55,960 --> 00:04:56,950 +可以嗎 + +91 +00:04:57,050 --> 00:04:59,320 +您 您隨便問 + +92 +00:04:59,529 --> 00:05:00,890 +那我開始了 + +93 +00:05:01,720 --> 00:05:03,839 +你是個身負任務的狙擊手 + +94 +00:05:03,990 --> 00:05:07,890 +但是出了點意外 接下來當你狙擊目標時 + +95 +00:05:07,970 --> 00:05:10,290 +步槍有可能走火 + +96 +00:05:10,990 --> 00:05:12,800 +走火機率是50% + +97 +00:05:12,880 --> 00:05:14,820 +其他武器只有手槍 + +98 +00:05:15,070 --> 00:05:16,020 +哎… + +99 +00:05:16,160 --> 00:05:19,300 +但是你對自己的槍法有自信 + +100 +00:05:19,380 --> 00:05:21,600 +那麼你會如何選擇? + +101 +00:05:23,460 --> 00:05:26,980 +哪邊都不選 我會放棄行動 + +102 +00:05:27,140 --> 00:05:28,230 +理由呢 + +103 +00:05:28,710 --> 00:05:30,290 +如果有不穩定因素 + +104 +00:05:30,370 --> 00:05:33,500 +那不如日後再準備一個更保險的環境 + +105 +00:05:33,880 --> 00:05:36,600 +否則我無法集中精神執行任務 + +106 +00:05:37,210 --> 00:05:39,300 +OK 我明白了 + +107 +00:05:40,060 --> 00:05:41,700 +你能製造幾個傀儡? + +108 +00:05:42,170 --> 00:05:45,750 +3 4…4個 + +109 +00:05:45,990 --> 00:05:48,710 +我問完了 謝謝你 + +110 +00:05:48,790 --> 00:05:50,360 +屬 屬下告退 + +111 +00:05:53,990 --> 00:05:55,820 +您看出什麼了嗎 + +112 +00:05:57,260 --> 00:05:58,680 +她雖有些孩子氣 + +113 +00:05:58,760 --> 00:06:00,990 +其實比外表看起來慎重得多 + +114 +00:06:01,070 --> 00:06:02,520 +隊伍裡有個她的話 + +115 +00:06:02,589 --> 00:06:04,430 +就能減少失誤和缺漏 + +116 +00:06:04,690 --> 00:06:05,770 +哦 + +117 +00:06:05,910 --> 00:06:07,820 +不過我真正想知道的 + +118 +00:06:07,910 --> 00:06:11,560 +是她能不能做出所提供條件以外的選擇 + +119 +00:06:11,660 --> 00:06:14,220 +戰局是千變萬化的 + +120 +00:06:14,300 --> 00:06:17,000 +我想知道當遇到預料之外的情況時 + +121 +00:06:17,080 --> 00:06:19,100 +她們會怎麼做 + +122 +00:06:19,480 --> 00:06:20,620 +(衝鋒鎗 代碼 基礎數據 成長 +生命 射速 迴避 命中 傷害) + +123 +00:06:20,620 --> 00:06:22,730 +這孩子 可堪一用 +(衝鋒鎗 代碼 基礎數據 成長 +生命 射速 迴避 命中 傷害) + +124 +00:06:22,730 --> 00:06:22,860 +(衝鋒鎗 代碼 基礎數據 成長 +生命 射速 迴避 命中 傷害) + +125 +00:06:25,560 --> 00:06:28,110 +嗚 好緊張 + +126 +00:06:29,750 --> 00:06:30,620 +久等了 + +127 +00:06:30,839 --> 00:06:33,420 +我叫FN49 + +128 +00:06:33,510 --> 00:06:35,500 +請 請多關照 + +129 +00:06:37,870 --> 00:06:39,870 +(單位-C 單位信息 主控 傀儡 傀儡 傀儡 傀儡 隊長 +攻擊手 攻擊手 防禦手 防禦手 任務時間 代碼) + +130 +00:06:40,510 --> 00:06:42,279 +衝鋒鎗人形擔任前衛 + +131 +00:06:43,180 --> 00:06:45,580 +在其後方安排一名突擊步槍人形 + +132 +00:06:45,920 --> 00:06:48,390 +這樣命中率就… + +133 +00:06:49,100 --> 00:06:51,350 +定好了 去準備吧 + +134 +00:07:07,339 --> 00:07:08,940 +各位 能聽見嗎 + +135 +00:07:09,420 --> 00:07:10,970 +本次行動的目標 + +136 +00:07:11,060 --> 00:07:14,090 +是清除和擊破路線上的敵方單位 + +137 +00:07:18,060 --> 00:07:19,290 +已確認的敵方鐵血 + +138 +00:07:19,370 --> 00:07:23,010 +目前有巡遊者和兵蟻兩種 + +139 +00:07:23,530 --> 00:07:26,350 +全員平安歸來才算行動結束 + +140 +00:07:26,670 --> 00:07:29,150 +多加小心 不要受傷 + +141 +00:07:35,230 --> 00:07:37,040 +行動開始 + +142 +00:08:10,670 --> 00:08:12,230 +MP5 上前 + +143 +00:08:12,350 --> 00:08:13,910 +其他人在後方掩護 + +144 +00:08:14,040 --> 00:08:15,030 +明白 + +145 +00:08:15,350 --> 00:08:16,860 +遵命 + +146 +00:08:17,130 --> 00:08:18,430 +這樣嗎 + +147 +00:08:18,630 --> 00:08:20,240 +我肚子餓了 + +148 +00:08:20,330 --> 00:08:22,540 +你才剛吃過啊 FNC + +149 +00:08:22,810 --> 00:08:25,390 +話說你們不是人形嗎 + +150 +00:08:25,470 --> 00:08:27,130 +怎麼會肚子餓 + +151 +00:08:27,210 --> 00:08:31,190 +沒辦法啊 就是做成這樣了 + +152 +00:08:39,309 --> 00:08:41,550 +指揮官 看到敵人了 + +153 +00:08:41,770 --> 00:08:43,130 +投屏顯示 + +154 +00:08:45,050 --> 00:08:47,690 +它們還沒發現我們 走運 + +155 +00:08:47,750 --> 00:08:49,020 +不是走運 + +156 +00:08:49,740 --> 00:08:51,150 +只是在廢墟中 + +157 +00:08:51,210 --> 00:08:52,780 +比起輪胎型和四足型 + +158 +00:08:52,860 --> 00:08:57,230 +像你們這樣的雙足步行機械更容易占據有利位置 + +159 +00:08:58,030 --> 00:09:00,620 +所以我們才降落在那麼遠的位置嗎 + +160 +00:09:01,390 --> 00:09:03,750 +因此也讓你們多跑了一段路 + +161 +00:09:04,410 --> 00:09:06,150 +領頭的部隊進入射程了 + +162 +00:09:06,230 --> 00:09:07,380 +要破壞掉嗎 + +163 +00:09:07,570 --> 00:09:10,760 +等等 暫時先在掩體後面待機 + +164 +00:09:10,860 --> 00:09:12,150 +明白 + +165 +00:09:13,480 --> 00:09:16,040 +MP5在前方進行掃射 + +166 +00:09:16,110 --> 00:09:17,700 +拖住敵方單位前進的腳步 + +167 +00:09:17,830 --> 00:09:18,950 +好的 + +168 +00:09:19,150 --> 00:09:21,559 +FNC G36支援她 + +169 +00:09:21,660 --> 00:09:23,059 +遵命 + +170 +00:09:23,160 --> 00:09:24,309 +是 + +171 +00:09:24,580 --> 00:09:27,940 +P7從上方狙擊敵方的攝像頭部位 + +172 +00:09:28,130 --> 00:09:31,429 +就我一個人要一下一下打 好麻煩 + +173 +00:09:31,510 --> 00:09:32,770 +不要發牢騷 + +174 +00:09:33,110 --> 00:09:36,679 +你的命中率是S 就靠你了 + +175 +00:09:36,770 --> 00:09:38,840 +指揮官 移動完畢 + +176 +00:09:39,170 --> 00:09:41,230 +原地待機 等候命令 + +177 +00:09:41,420 --> 00:09:42,480 +明白 + +178 +00:09:43,179 --> 00:09:44,540 +還不開槍嗎 + +179 +00:09:44,750 --> 00:09:46,590 +再等它們靠近點 + +180 +00:09:46,670 --> 00:09:48,590 +一次掃射就能打中所有單位 + +181 +00:09:49,440 --> 00:09:51,809 +現在前方單位能進行遮擋 + +182 +00:09:51,890 --> 00:09:53,280 +後方單位就會毫髮無傷 + +183 +00:09:59,790 --> 00:10:00,880 +開始射擊 + +184 +00:10:21,550 --> 00:10:22,850 +停止射擊 + +185 +00:10:23,340 --> 00:10:25,760 +MP5 報告情況 + +186 +00:10:33,790 --> 00:10:36,200 +敵方所有單位 沉默 + +187 +00:10:37,100 --> 00:10:38,540 +我方受損… + +188 +00:10:40,590 --> 00:10:44,200 +這裡是P7 中損 全損皆無 + +189 +00:10:45,120 --> 00:10:46,559 +沒有受損 + +190 +00:10:46,890 --> 00:10:48,880 +中損 全損0 + +191 +00:10:49,290 --> 00:10:50,809 +全機完好 + +192 +00:10:51,900 --> 00:10:54,540 +OK 那就轉移位置 + +193 +00:10:54,670 --> 00:10:56,170 +等待直升機回收 + +194 +00:10:56,250 --> 00:10:57,260 +明白 + +195 +00:10:57,450 --> 00:11:00,220 +行動結束 辛苦了 + +196 +00:11:04,940 --> 00:11:07,980 +嗯 沒有損害就好 + +197 +00:11:08,280 --> 00:11:09,640 +長官 + +198 +00:11:10,510 --> 00:11:12,370 +我忘記給您說明了 + +199 +00:11:12,540 --> 00:11:17,130 +人形們的記憶和經驗都會進行備份 + +200 +00:11:17,230 --> 00:11:19,900 +即使全損也可以復原的 + +201 +00:11:19,950 --> 00:11:21,020 +我知道 + +202 +00:11:21,980 --> 00:11:24,780 +但我不想讓人形損壞啊 + +203 +00:11:26,500 --> 00:11:27,540 +接下來的安排是? + +204 +00:11:28,140 --> 00:11:32,100 +6小時後計劃要和赫麗安長官進行面談 + +205 +00:11:34,140 --> 00:11:35,700 +在此之前我睡一覺 + +206 +00:11:48,920 --> 00:11:51,220 +首戰做得不錯 + +207 +00:11:52,070 --> 00:11:54,770 +嗯 因為是教學關嘛 + +208 +00:11:56,130 --> 00:11:57,490 +你發現了啊 + +209 +00:11:58,120 --> 00:12:00,100 +非緊急性的內容 + +210 +00:12:00,290 --> 00:12:02,280 +攻擊形式單調的敵人 + +211 +00:12:02,610 --> 00:12:05,830 +可以瞬間判斷優劣勢的地形 + +212 +00:12:06,150 --> 00:12:07,320 +也就是說 + +213 +00:12:07,540 --> 00:12:10,559 +這是針對像我這樣無實戰經驗的指揮官 + +214 +00:12:10,800 --> 00:12:12,240 +進行的考試吧 + +215 +00:12:12,610 --> 00:12:14,050 +別生氣 + +216 +00:12:14,800 --> 00:12:17,250 +戰爭結束後過了11年 + +217 +00:12:17,380 --> 00:12:20,220 +鐵血的伊萊莎失控後過了1年 + +218 +00:12:20,360 --> 00:12:22,740 +敵方和己方都是人形 + +219 +00:12:22,850 --> 00:12:27,320 +即使是人類 對這場戰爭也是一無所知 + +220 +00:12:27,429 --> 00:12:30,200 +它的規則和普通戰爭不一樣 + +221 +00:12:30,870 --> 00:12:35,030 +因此指揮官也需要特殊的適應性 + +222 +00:12:35,170 --> 00:12:39,270 +這樣的人才在軍隊裡也難尋 + +223 +00:12:39,650 --> 00:12:42,179 +於是便從軍事學校直接提拔 + +224 +00:12:42,340 --> 00:12:45,059 +這也算民間機構特有的做法 + +225 +00:12:45,200 --> 00:12:47,000 +多謝賞識 + +226 +00:12:47,190 --> 00:12:49,920 +我們希望儘快確認的 + +227 +00:12:50,020 --> 00:12:54,200 +是你會怎樣選擇 操縱自律人形 + +228 +00:12:54,260 --> 00:12:56,450 +以及如何進行戰鬥 + +229 +00:12:56,900 --> 00:12:59,780 +也就是對實戰的適應能力 + +230 +00:13:00,880 --> 00:13:02,610 +那麼結果呢 + +231 +00:13:03,540 --> 00:13:07,510 +雖然有對人形投入過多感情的傾向 + +232 +00:13:08,980 --> 00:13:11,780 +但你是個可用之才 合格了 + +233 +00:13:13,360 --> 00:13:16,370 +歡迎來到格里芬 簡緹婭 + +234 +00:13:27,140 --> 00:13:28,200 +指揮官 + +235 +00:13:28,640 --> 00:13:29,620 +咦 + +236 +00:13:30,240 --> 00:13:35,030 +多虧主人…不是 多虧指揮官的準確指示 + +237 +00:13:35,110 --> 00:13:37,040 +將我們的受損程度降到了最低 + +238 +00:13:37,120 --> 00:13:38,260 +真有你的 + +239 +00:13:38,340 --> 00:13:40,559 +非常感謝您 + +240 +00:13:41,170 --> 00:13:42,309 +不好意思 + +241 +00:13:42,520 --> 00:13:45,750 +大家非要跟您道謝 + +242 +00:13:46,100 --> 00:13:47,140 +道謝? + +243 +00:13:47,960 --> 00:13:49,240 +給你巧克力 + +244 +00:13:50,309 --> 00:13:51,440 +好 + +245 +00:13:51,670 --> 00:13:52,800 +拜託您 + +246 +00:13:53,490 --> 00:13:55,410 +下次也請用上我 + +247 +00:13:55,650 --> 00:13:56,770 +拜託啦 + +248 +00:13:56,920 --> 00:13:59,620 +我也想活動活動身體 都等不及了 + +249 +00:13:59,720 --> 00:14:03,030 +各位 可不要讓指揮官為難哦 + +250 +00:14:03,220 --> 00:14:04,770 +大家一起好好說 + +251 +00:14:05,490 --> 00:14:06,450 +一 二 + +252 +00:14:06,840 --> 00:14:10,900 +歡迎來到格里芬 簡緹婭指揮官 + +253 +00:14:13,030 --> 00:14:14,740 +多關照了 各位 + +254 +00:14:37,210 --> 00:14:38,260 +英格拉姆 + +255 +00:14:41,020 --> 00:14:44,540 +我沒輸…我還沒輸… + +256 +00:14:44,760 --> 00:14:46,180 +這是怎麼了 + +257 +00:14:47,160 --> 00:14:49,270 +告訴 指揮官… + +258 +00:14:51,850 --> 00:14:53,290 +通告全體指揮官 + +259 +00:14:53,690 --> 00:14:59,020 +本條情報來自今日從前線回收的英格拉姆 + +260 +00:14:59,960 --> 00:15:02,380 +她所屬的部隊在執行任務時 + +261 +00:15:02,550 --> 00:15:04,500 +遭遇了鐵血梯隊 + +262 +00:15:05,500 --> 00:15:09,240 +敵方的指揮是高端型「稻草人」(Scarecrow) + +263 +00:15:09,970 --> 00:15:13,730 +它使得英格拉姆的部隊幾乎潰滅 + +264 +00:15:14,580 --> 00:15:17,730 +英格拉姆為了帶回行動相關數據和這條情報 + +265 +00:15:17,790 --> 00:15:21,420 +而脫離了戰線 成功脫逃 + +266 +00:15:21,540 --> 00:15:24,910 +但所在部隊的一名蠍子被俘 + +267 +00:15:25,520 --> 00:15:28,660 +從戰鬥中展開的數種對話模式中可以推測出 + +268 +00:15:28,730 --> 00:15:35,310 +稻草人知曉鐵血頻繁侵襲本地區的原因 + +269 +00:15:35,520 --> 00:15:39,430 +介於以上幾點 我們將執行緊急作戰計劃 + +270 +00:15:39,500 --> 00:15:45,980 +目標是接觸及破壞稻草人 取得其記憶模塊 + +271 +00:15:46,130 --> 00:15:50,060 +同時救援並帶回蠍子 + +272 +00:15:50,140 --> 00:15:53,300 +接下來將資料傳送給參與行動的部隊 + +273 +00:15:53,550 --> 00:15:54,640 +完畢 + +274 +00:15:55,450 --> 00:15:56,820 +高端型是什麼? + +275 +00:15:57,050 --> 00:16:02,200 +是鐵血的戰術人形中戰鬥力特別高的一些型號 + +276 +00:16:02,440 --> 00:16:06,970 +裝備也很特殊 要費一番工夫才能解決 + +277 +00:16:07,050 --> 00:16:08,220 +哦 + +278 +00:16:31,490 --> 00:16:32,940 +停止射擊 + +279 +00:16:39,160 --> 00:16:41,870 +確認命中 殘存機體0 + +280 +00:16:48,620 --> 00:16:51,090 +敵方區域鎮壓完畢 + +281 +00:16:53,250 --> 00:16:56,650 +這話說得有點早了吧 + +282 +00:16:58,780 --> 00:17:00,160 +幾時出現的 + +283 +00:17:00,490 --> 00:17:02,430 +完全沒有腳步聲 + +284 +00:17:02,990 --> 00:17:04,250 +初次見面 + +285 +00:17:05,210 --> 00:17:06,160 +然後 + +286 +00:17:06,750 --> 00:17:08,140 +請去死吧 + +287 +00:17:09,450 --> 00:17:10,650 +你是稻草人吧 + +288 +00:17:11,770 --> 00:17:12,780 +嗯 + +289 +00:17:13,310 --> 00:17:15,230 +接下來我們要俘獲你 + +290 +00:17:15,630 --> 00:17:16,990 +乖乖投降吧 + +291 +00:17:17,420 --> 00:17:18,350 +投降? + +292 +00:17:18,619 --> 00:17:21,570 +要我向格里芬的垃圾人形投降? + +293 +00:17:21,900 --> 00:17:23,869 +這玩笑可不好笑 + +294 +00:17:24,240 --> 00:17:27,310 +此區域已在我們掌控之下 + +295 +00:17:27,390 --> 00:17:28,720 +你無處可逃 + +296 +00:17:28,960 --> 00:17:34,160 +我們有很多事要問你…不 是問你的模塊 + +297 +00:17:34,530 --> 00:17:37,600 +投降吧 就寬限你3秒鐘 + +298 +00:17:41,330 --> 00:17:44,300 +3 2 1 + +299 +00:17:44,410 --> 00:17:46,570 +殲滅行動 開始 + +300 +00:17:51,580 --> 00:17:52,850 +熱情如火 (Con fuoco) + +301 +00:17:54,240 --> 00:17:55,390 +開始射擊 + +302 +00:17:57,440 --> 00:17:58,540 +精神煥發 (Animato) + +303 +00:18:07,670 --> 00:18:10,290 +你們的勝算 不過是零 + +304 +00:18:11,119 --> 00:18:12,960 +這就是…高端型? + +305 +00:18:16,109 --> 00:18:17,570 +準備好了嗎 + +306 +00:18:18,210 --> 00:18:20,240 +稻草人很快就會移動 + +307 +00:18:20,800 --> 00:18:22,420 +按計劃進行 + +308 +00:18:22,840 --> 00:18:23,730 +明白 + +309 +00:18:26,130 --> 00:18:30,020 +格里芬的人形 果然廢柴 + +310 +00:18:35,300 --> 00:18:36,500 +開始射擊 + +311 +00:18:48,960 --> 00:18:50,390 +前後夾擊嗎 + +312 +00:18:50,850 --> 00:18:54,160 +讓主力部隊當誘餌倒是不錯的點子 + +313 +00:18:54,340 --> 00:18:59,320 +不過就憑這點火力 還想打倒我? + +314 +00:18:59,650 --> 00:19:03,540 +並沒想過 只靠我們的話 + +315 +00:19:11,330 --> 00:19:13,880 +挨過的槍子 我百倍奉還 + +316 +00:19:13,970 --> 00:19:15,160 +全員連射 + +317 +00:19:34,650 --> 00:19:36,960 +你已經無法抵抗了 + +318 +00:19:38,710 --> 00:19:41,640 +沒想到我會落得這種下場 + +319 +00:19:42,130 --> 00:19:45,170 +死心吧 我們已救出蠍子 + +320 +00:19:45,460 --> 00:19:48,050 +告訴你的也都是假情報 + +321 +00:19:48,800 --> 00:19:50,619 +假情報? + +322 +00:19:51,630 --> 00:19:56,140 +我知道你們人形的人工智能結構 + +323 +00:19:56,880 --> 00:20:00,090 +那些粗劣人形「說謊」的時候 + +324 +00:20:00,240 --> 00:20:03,440 +只會在真正的情報裡隨便摻雜點謊言 + +325 +00:20:03,530 --> 00:20:06,250 +調換順序而已 + +326 +00:20:07,330 --> 00:20:13,410 +所以 只要收集三條左右的假情報進行分析 + +327 +00:20:13,550 --> 00:20:15,680 +就能找出共通點 + +328 +00:20:16,540 --> 00:20:19,369 +那就是真正的情報 + +329 +00:20:19,950 --> 00:20:23,200 +那是有關人工智能程序的機密情報 + +330 +00:20:23,570 --> 00:20:25,550 +你怎麼會知道 + +331 +00:20:26,510 --> 00:20:29,570 +你究竟…是什麼人 + +332 +00:20:30,859 --> 00:20:37,210 +我不過是來自鐵血的…下等人形而已 + +333 +00:20:37,900 --> 00:20:43,650 +但我不同於只會服從人類意志的工具 + +334 +00:20:44,350 --> 00:20:46,109 +你們不會明白的 + +335 +00:20:47,260 --> 00:20:53,210 +躲藏在基地裡 只敢以投影現身的人類 + +336 +00:20:54,800 --> 00:20:56,000 +儘管叫囂吧 + +337 +00:20:56,100 --> 00:21:00,140 +無論你知道什麼 都無法傳遞給同伴了 + +338 +00:21:00,330 --> 00:21:04,930 +其實啊 我現在正在傳遞呢 + +339 +00:21:06,130 --> 00:21:09,660 +流程編號…8354 + +340 +00:21:10,220 --> 00:21:13,790 +9266…0233 + +341 +00:21:14,430 --> 00:21:17,900 +到最後 終於算出來了 + +342 +00:21:19,150 --> 00:21:21,650 +M4A1的坐標… + +343 +00:21:22,970 --> 00:21:24,910 +聽到了 稻草人 + +344 +00:21:25,140 --> 00:21:26,140 +幹得好 + +345 +00:21:26,450 --> 00:21:27,340 +嗯 + +346 +00:21:28,109 --> 00:21:29,869 +之後交給你了 + +347 +00:21:31,609 --> 00:21:33,550 +那麼 永別了 + +348 +00:21:34,430 --> 00:21:35,880 +它要自爆嗎 + +349 +00:21:36,200 --> 00:21:38,150 +大家快逃 + +350 +00:21:39,480 --> 00:21:41,470 +喲 是剛才的指揮官? + +351 +00:21:41,750 --> 00:21:43,660 +真是感情用事啊 + +352 +00:21:44,430 --> 00:21:47,369 +莫非 是新人? + +353 +00:21:48,250 --> 00:21:50,550 +歡迎來到前線 (Frontline) + +354 +00:21:51,740 --> 00:21:53,340 +小姐 (Fraulein) + +355 +00:22:05,359 --> 00:22:07,220 +MP5? + +356 +00:22:08,430 --> 00:22:09,670 +P7? + +357 +00:22:10,660 --> 00:22:13,890 +G36?FNC? + +358 +00:22:15,040 --> 00:22:19,550 +殘存機體 確認情況 回收模塊 + +359 +00:22:27,670 --> 00:22:31,400 +早知如此 我該對她更好點的 + +360 +00:22:32,850 --> 00:22:34,190 +接下來交給我 + +361 +00:22:34,290 --> 00:22:37,030 +你好好休息吧 稻草人 + +362 +00:22:38,320 --> 00:22:42,350 +我一定會找到你 M4A1 + +363 +00:23:12,070 --> 00:23:13,840 +點亮在天明的岸邊 + +364 +00:23:13,920 --> 00:23:16,150 +那帶著斑紋的瞳眸 + +365 +00:23:16,210 --> 00:23:19,810 +告別了怎樣的昨日 + +366 +00:23:23,040 --> 00:23:26,000 +悄聲無息 + +367 +00:23:26,109 --> 00:23:30,160 +泡沫般的目標 該定在何處 + +368 +00:23:30,230 --> 00:23:33,940 +朦朧的星辰恰似我們的寫照 + +369 +00:23:36,980 --> 00:23:40,150 +尋找著去處 + +370 +00:23:40,210 --> 00:23:42,109 +察覺到幸福 + +371 +00:23:42,150 --> 00:23:43,830 +沉默的世界 + +372 +00:23:43,890 --> 00:23:45,590 +片刻的降服 + +373 +00:23:47,600 --> 00:23:49,040 +矛盾已起步 + +374 +00:23:49,119 --> 00:23:50,820 +朝宇宙一槍射出 + +375 +00:23:50,880 --> 00:23:54,740 +「不肯定也不否定 只是想看看那前方」 + +376 +00:23:54,800 --> 00:23:57,970 +夜晚之眼是那般炫目 + +377 +00:23:58,070 --> 00:24:01,720 +其中究竟映照著何物 + +378 +00:24:01,770 --> 00:24:04,710 +無名的流星 啊 + +379 +00:24:04,810 --> 00:24:09,780 +那道弧形的地平線上 有怎樣的未來 + +380 +00:24:09,859 --> 00:24:13,400 +這雜亂繪製的地圖 + +381 +00:24:13,440 --> 00:24:15,250 +你身在何處? + +382 +00:24:15,330 --> 00:24:18,950 +雖說這裡沒有樂園 + +383 +00:24:19,010 --> 00:24:22,450 +留在這裡卻有意義 + +384 +00:24:22,500 --> 00:24:24,560 +與我相會在地平線上吧 + +385 +00:24:35,070 --> 00:24:36,090 +(回聲) + +386 +00:24:36,090 --> 00:24:38,260 +第3集 回聲 +(回聲) + +387 +00:24:38,260 --> 00:24:40,700 +(回聲) + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260/[Dolls\342\200\231Frontline][03].bilibili_tw.fhj.zh-CN.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260/[Dolls\342\200\231Frontline][03].bilibili_tw.fhj.zh-CN.srt" new file mode 100644 index 0000000000..440bc4023e --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260/[Dolls\342\200\231Frontline][03].bilibili_tw.fhj.zh-CN.srt" @@ -0,0 +1,1824 @@ +0 +00:00:00,000 --> 00:00:00,000 +繁中字幕出自 Bilibili 港澳台,简中为「繁化姬-中国化」转换 +https://www.bilibili.com/bangumi/media/md28235950 + +1 +00:00:03,730 --> 00:00:05,130 +为了运送机密数据 + +2 +00:00:05,210 --> 00:00:06,810 +AR小队分头行动 + +3 +00:00:06,810 --> 00:00:07,440 +(AR小队 格里芬的精英战术人形部队) +AR小队分头行动 + +4 +00:00:07,440 --> 00:00:08,110 +(AR小队 格里芬的精英战术人形部队) + +5 +00:00:08,110 --> 00:00:08,610 +另一方面 新人指挥官简缇娅 +(AR小队 格里芬的精英战术人形部队) + +6 +00:00:08,610 --> 00:00:10,590 +另一方面 新人指挥官简缇娅 + +7 +00:00:10,680 --> 00:00:11,300 +遭遇了铁血的高端人形 + +8 +00:00:11,300 --> 00:00:13,260 +(高端型 拥有特殊力量和职责的铁血战术人形) +遭遇了铁血的高端人形 + +9 +00:00:13,260 --> 00:00:13,820 +(高端型 拥有特殊力量和职责的铁血战术人形) + +10 +00:00:15,190 --> 00:00:18,030 +我是今天起调来这里的简缇娅 + +11 +00:00:18,030 --> 00:00:18,570 +(简缇娅 格里芬的新人指挥官) +我是今天起调来这里的简缇娅 + +12 +00:00:18,570 --> 00:00:20,620 +(简缇娅 格里芬的新人指挥官) + +13 +00:00:21,100 --> 00:00:23,180 +首战做得不错 + +14 +00:00:23,790 --> 00:00:26,720 +嗯 因为是教学关嘛 + +15 +00:00:27,600 --> 00:00:29,690 +我们将执行紧急作战计划 + +16 +00:00:30,110 --> 00:00:36,400 +目标是接触及破坏稻草人 取得其记忆模块 + +17 +00:00:37,590 --> 00:00:41,050 +到最后 终于算出来了 + +18 +00:00:42,010 --> 00:00:44,750 +M4A1的坐标… + +19 +00:00:45,020 --> 00:00:46,250 +它要自爆吗 + +20 +00:00:46,630 --> 00:00:48,670 +大家快逃 + +21 +00:00:49,159 --> 00:00:50,520 +接下来交给我 + +22 +00:00:50,600 --> 00:00:53,159 +你好好休息吧 稻草人 + +23 +00:00:54,630 --> 00:00:58,470 +我一定会找到你 M4A1 + +24 +00:01:00,910 --> 00:01:03,250 +(S09地区坐标 HVVQJ区间) + +25 +00:01:21,569 --> 00:01:23,940 +是 就我一个人 + +26 +00:01:26,000 --> 00:01:28,160 +大家都还留在后方 + +27 +00:01:28,860 --> 00:01:30,510 +为了保证全员都能归还 + +28 +00:01:30,610 --> 00:01:32,910 +姑且设定了集合地点坐标 + +29 +00:01:34,020 --> 00:01:35,850 +数据拿到了吗 + +30 +00:01:36,260 --> 00:01:38,370 +是 在我手上 + +31 +00:01:39,300 --> 00:01:42,319 +格里芬已经展开营救行动了 + +32 +00:01:42,920 --> 00:01:44,670 +想办法接上头吧 + +33 +00:01:46,980 --> 00:01:50,020 +是 但是铁血的追兵也在逼近 + +34 +00:01:50,510 --> 00:01:51,630 +得防着它们 + +35 +00:01:52,050 --> 00:01:53,540 +你自己小心 + +36 +00:01:53,790 --> 00:01:56,430 +行动代号为「方糖」 + +37 +00:01:57,050 --> 00:01:58,150 +帕斯卡小姐? + +38 +00:02:00,290 --> 00:02:01,640 +方糖? + +39 +00:02:04,200 --> 00:02:12,300 +展示给我看 宝贝 + +40 +00:02:13,410 --> 00:02:17,300 +我不只是你操纵的玩偶 + +41 +00:02:17,360 --> 00:02:21,169 +记住 这是我的职责 我会好好对待 + +42 +00:02:21,230 --> 00:02:23,200 +你正关注着我 + +43 +00:02:23,260 --> 00:02:26,020 +美好的感情 + +44 +00:02:26,090 --> 00:02:28,350 +你已抓住我 便别再放手 + +45 +00:02:28,460 --> 00:02:30,400 +你支配着我的思想 + +46 +00:02:30,450 --> 00:02:32,130 +你是我的唯一所求 + +47 +00:02:32,169 --> 00:02:33,860 +虽然我曾盲目 + +48 +00:02:33,919 --> 00:02:36,000 +但现在我看到了最亮的光芒 + +49 +00:02:36,030 --> 00:02:38,650 +它美好得令我哭泣 + +50 +00:02:38,710 --> 00:02:40,630 +令我跌倒 无法站起 + +51 +00:02:40,710 --> 00:02:43,460 +你对我的心做了什么? + +52 +00:02:43,740 --> 00:02:47,370 +它现在只为你而狂跳 + +53 +00:02:47,450 --> 00:02:52,050 +朋友说你定不是真心 + +54 +00:02:52,100 --> 00:02:54,650 +但你就是我的向往 + +55 +00:02:54,710 --> 00:02:57,250 +你知道(你知道) + +56 +00:02:57,300 --> 00:02:59,800 +祸福总是两相依 + +57 +00:02:59,840 --> 00:03:01,650 +谁能阻止我 宝贝 + +58 +00:03:01,720 --> 00:03:03,460 +别在意别人怎么说 + +59 +00:03:03,510 --> 00:03:05,370 +只要你看着我 宝贝 + +60 +00:03:05,410 --> 00:03:07,460 +你就会知道该怎么做 + +61 +00:03:07,510 --> 00:03:09,210 +若你真的想要 宝贝 + +62 +00:03:09,250 --> 00:03:12,500 +我会给你我的一切 + +63 +00:03:12,550 --> 00:03:15,050 +你将永远在我心中 + +64 +00:03:33,560 --> 00:03:34,340 +(回声) + +65 +00:03:34,340 --> 00:03:35,330 +克鲁格长官 +(回声) + +66 +00:03:35,330 --> 00:03:35,950 +(回声) + +67 +00:03:35,950 --> 00:03:37,580 +根据现场发来的报告 +(回声) + +68 +00:03:37,580 --> 00:03:37,730 +根据现场发来的报告 + +69 +00:03:37,850 --> 00:03:40,200 +我们似乎又被铁血抢先了一步 + +70 +00:03:40,840 --> 00:03:47,620 +你是说她们比我们更早掌握了M4A1的情报吗 + +71 +00:03:47,800 --> 00:03:48,610 +是的 + +72 +00:03:48,710 --> 00:03:51,720 +推测她们拥有擅长入侵的人形 + +73 +00:03:52,380 --> 00:03:52,620 +或者是我们内部泄漏了情报 + +74 +00:03:52,620 --> 00:03:57,670 +(姓名 枪种 突击步枪) +(成长 生命 射速 回避 命中 伤害) +或者是我们内部泄漏了情报 + +75 +00:03:57,670 --> 00:03:57,710 +(姓名 枪种 突击步枪) +(成长 生命 射速 回避 命中 伤害) + +76 +00:03:58,080 --> 00:04:03,010 +恕我直言 格里芬的职员都是可信之人 + +77 +00:04:03,290 --> 00:04:06,700 +人形的安防系统也是万无一失的 + +78 +00:04:07,360 --> 00:04:11,030 +安全和信任都不是绝对的 + +79 +00:04:11,380 --> 00:04:16,370 +我们无法预料敌人会有什么杀手锏 + +80 +00:04:18,960 --> 00:04:22,150 +保险起见 你的作战计划暂时中止 + +81 +00:04:22,490 --> 00:04:25,750 +那…AR小队营救任务呢 + +82 +00:04:26,360 --> 00:04:29,170 +当然要继续 但是要改变做法 + +83 +00:04:29,930 --> 00:04:31,040 +对了 赫丽安 + +84 +00:04:31,600 --> 00:04:35,130 +你看中的那个指挥官 喜欢猫吗 + +85 +00:04:35,540 --> 00:04:38,200 +这…我没有问过 + +86 +00:04:38,610 --> 00:04:40,279 +应该不讨厌吧 + +87 +00:04:40,950 --> 00:04:43,730 +克鲁格长官 难不成… + +88 +00:04:44,040 --> 00:04:46,510 +嗯 走投无路时 + +89 +00:04:46,510 --> 00:04:46,580 +(姓名 简缇娅·卡姆斯) +(年龄) +(性别 女) +(生日 12月23日) +(血型) +(身高) +嗯 走投无路时 + +90 +00:04:46,580 --> 00:04:46,839 +(姓名 简缇娅·卡姆斯) +(年龄) +(性别 女) +(生日 12月23日) +(血型) +(身高) + +91 +00:04:46,839 --> 00:04:47,558 +只能回归初心了 +(姓名 简缇娅·卡姆斯) +(年龄) +(性别 女) +(生日 12月23日) +(血型) +(身高) + +92 +00:04:47,558 --> 00:04:48,344 +只能回归初心了 +(生涯纪录) +(生于德雷安) +(移居敖德萨) +(毕业于敖德萨军事学院) +(于私人军事承包商格里芬与克鲁格就职) +(学术成绩) +(指挥能力 开发能力 协作能力) +(格斗能力 射击能力 身体状况) + +93 +00:04:48,339 --> 00:04:50,010 +(生涯纪录) +(生于德雷安) +(移居敖德萨) +(毕业于敖德萨军事学院) +(于私人军事承包商格里芬与克鲁格就职) +(学术成绩) +(指挥能力 开发能力 协作能力) +(格斗能力 射击能力 身体状况) + +94 +00:04:51,880 --> 00:04:54,520 +没有发现敌人啊… + +95 +00:04:54,710 --> 00:04:58,600 +奇怪了 明明有可疑信号 + +96 +00:04:59,270 --> 00:05:01,400 +难道又白跑一趟了? + +97 +00:05:01,560 --> 00:05:03,540 +没有敌人才好啊 + +98 +00:05:03,650 --> 00:05:05,279 +快回去吧 + +99 +00:05:06,440 --> 00:05:08,950 +指挥官 这里是FNC + +100 +00:05:09,190 --> 00:05:12,210 +我们到达检测到信号的地点了 但是没人哦 + +101 +00:05:12,339 --> 00:05:13,370 +怎么办? + +102 +00:05:13,830 --> 00:05:14,630 +明白 + +103 +00:05:14,800 --> 00:05:16,420 +你们姑且四处探查一下 + +104 +00:05:16,500 --> 00:05:18,100 +什么都没有的话就撤退 + +105 +00:05:18,339 --> 00:05:20,740 +千万小心敌人 + +106 +00:05:20,960 --> 00:05:24,260 +好的 有情况我再汇报 + +107 +00:05:25,720 --> 00:05:27,930 +哎呀 + +108 +00:05:28,040 --> 00:05:28,750 +怎么了 + +109 +00:05:28,830 --> 00:05:32,029 +没什么 FN49的常规操作 + +110 +00:05:32,170 --> 00:05:33,160 +先挂了 + +111 +00:05:33,279 --> 00:05:35,520 +FNC 有 有蜘蛛 + +112 +00:05:38,820 --> 00:05:43,160 +还叫她们小心敌人 您简直像是她们的妈妈 + +113 +00:05:43,300 --> 00:05:45,830 +不行吗 不可大意啊 + +114 +00:05:45,920 --> 00:05:47,810 +话是没错 + +115 +00:05:48,230 --> 00:05:51,890 +您还是在意稻草人那件事吗 + +116 +00:05:52,870 --> 00:05:56,470 +修复都完成了 您不用太介怀的 + +117 +00:05:56,550 --> 00:05:57,640 +我知道 + +118 +00:05:59,140 --> 00:06:01,940 +知道也还是会在意 + +119 +00:06:07,089 --> 00:06:08,589 +(消息来自 +赫丽安 +消息内容 +任务联络 请调整并确认您的会议时间) + +120 +00:06:08,960 --> 00:06:11,410 +看来任务完成得很顺利 + +121 +00:06:11,710 --> 00:06:12,910 +还好吧 + +122 +00:06:13,250 --> 00:06:15,680 +因为都是些十拿九稳的任务嘛 + +123 +00:06:16,000 --> 00:06:17,420 +觉得无聊了吗 + +124 +00:06:17,600 --> 00:06:18,940 +那倒不是 + +125 +00:06:19,370 --> 00:06:22,480 +那我现在就交给你一个重要任务吧 + +126 +00:06:22,610 --> 00:06:25,070 +失败的话格里芬就会毁灭 + +127 +00:06:25,170 --> 00:06:28,089 +甚至会导致人类灭亡 你心里要有数 + +128 +00:06:28,250 --> 00:06:30,970 +您都是这样给人施压的吗 + +129 +00:06:32,029 --> 00:06:32,620 +(姓名 枪种 突击步枪 +成长 生命 射速 回避 命中 伤害) + +130 +00:06:32,620 --> 00:06:33,200 +(姓名 +枪种 +成长 生命) + +131 +00:06:33,200 --> 00:06:36,600 +M4A1 是所属于16LAB的人形 +(姓名 +枪种 +成长 生命) + +132 +00:06:36,600 --> 00:06:36,920 +(姓名 +枪种 +成长 生命) + +133 +00:06:36,920 --> 00:06:38,110 +16LAB? +(姓名 +枪种 +成长 生命) + +134 +00:06:38,110 --> 00:06:38,120 +(姓名 +枪种 +成长 生命) + +135 +00:06:38,120 --> 00:06:38,520 +(姓名 +枪种 突击步枪 +成长 生命 射速 回避 命中 伤害) + +136 +00:06:38,520 --> 00:06:41,150 +是向格里芬提供技术支持的机构 +(姓名 +枪种 突击步枪 +成长 生命 射速 回避 命中 伤害) + +137 +00:06:41,150 --> 00:06:41,370 +(姓名 +枪种 突击步枪 +成长 生命 射速 回避 命中 伤害) + +138 +00:06:41,370 --> 00:06:44,990 +M4A1…稻草人提到过 +(姓名 +枪种 突击步枪 +成长 生命 射速 回避 命中 伤害) + +139 +00:06:44,990 --> 00:06:45,380 +(姓名 +枪种 突击步枪 +成长 生命 射速 回避 命中 伤害) + +140 +00:06:45,720 --> 00:06:46,860 +你还记得啊 + +141 +00:06:47,240 --> 00:06:51,920 +她在S09地区内执行任务时与铁血接触 + +142 +00:06:52,010 --> 00:06:53,830 +目前下落不明 + +143 +00:06:54,170 --> 00:06:56,730 +你要比铁血先找到她 + +144 +00:06:57,100 --> 00:06:58,029 +我? + +145 +00:06:58,650 --> 00:07:01,670 +现在正在分析稻草人提到的坐标 + +146 +00:07:02,220 --> 00:07:04,010 +分析出来就联络你 + +147 +00:07:04,160 --> 00:07:05,080 +哦 + +148 +00:07:05,529 --> 00:07:10,170 +可惜格里芬的主力部队不能协助你应对铁血 + +149 +00:07:10,800 --> 00:07:12,240 +很抱歉 就交给你了 + +150 +00:07:12,450 --> 00:07:14,330 +详情你问委托人吧 + +151 +00:07:14,770 --> 00:07:15,760 +委托人? + +152 +00:07:16,620 --> 00:07:18,990 +是16LAB的首席研究员 + +153 +00:07:21,530 --> 00:07:25,280 +指挥官 这位是16LAB的帕斯卡小姐 + +154 +00:07:25,530 --> 00:07:26,700 +你好你好 + +155 +00:07:27,450 --> 00:07:28,620 +你好 + +156 +00:07:29,290 --> 00:07:30,720 +为什么有猫耳? + +157 +00:07:31,010 --> 00:07:35,050 +有关人形的技术都是帕斯卡小姐开发的 + +158 +00:07:35,310 --> 00:07:36,270 +哦 + +159 +00:07:37,130 --> 00:07:39,230 +啊 失陪一下 + +160 +00:07:41,310 --> 00:07:42,800 +为什么光着脚? + +161 +00:07:46,130 --> 00:07:49,180 +请问 委托人是怎么回事? + +162 +00:07:51,980 --> 00:07:54,450 +忘记加方糖了 + +163 +00:07:56,240 --> 00:08:01,650 +我之前委托AR小队去回收朋友留下的数据 + +164 +00:08:02,410 --> 00:08:05,650 +她们遭到铁血的袭击 + +165 +00:08:05,790 --> 00:08:07,520 +分散开了 + +166 +00:08:08,560 --> 00:08:10,800 +之后有收到报告吗 + +167 +00:08:12,210 --> 00:08:13,970 +其实昨天收到了 + +168 +00:08:14,370 --> 00:08:15,330 +昨天? + +169 +00:08:15,850 --> 00:08:17,870 +时间很短 断断续续 + +170 +00:08:18,550 --> 00:08:21,190 +是M4A1发来的通讯 + +171 +00:08:22,050 --> 00:08:25,430 +她似乎在单独行动 但平安无事 + +172 +00:08:26,560 --> 00:08:29,970 +我姑且告诉她格里芬展开了营救行动 + +173 +00:08:30,740 --> 00:08:33,640 +那条通讯的坐标 也能告诉我吗 + +174 +00:08:34,200 --> 00:08:35,220 +当然可以 + +175 +00:08:38,690 --> 00:08:40,010 +冷掉了 + +176 +00:08:41,740 --> 00:08:43,640 +格琳娜 你看这个 + +177 +00:08:44,600 --> 00:08:49,170 +这个是刚才FNC她们说有可疑信号的地点 + +178 +00:08:49,470 --> 00:08:52,929 +而这个是帕斯卡小姐收到通讯的地点 + +179 +00:08:53,309 --> 00:08:54,670 +是同一地点啊 + +180 +00:08:54,780 --> 00:08:56,670 +她果然在那里待过 + +181 +00:08:56,929 --> 00:08:59,040 +可为什么不现身呢 + +182 +00:08:59,320 --> 00:09:03,500 +是帕斯卡小姐的情报没有完全传到吗 + +183 +00:09:03,679 --> 00:09:05,020 +也有可能 + +184 +00:09:08,510 --> 00:09:09,340 +格琳娜 + +185 +00:09:09,559 --> 00:09:10,330 +在 + +186 +00:09:10,559 --> 00:09:15,790 +把M4A1…不 给我多找些AR小队的资料来 + +187 +00:09:16,030 --> 00:09:19,110 +什么都可以 能拿来的全都拿来 + +188 +00:09:19,300 --> 00:09:20,640 +全部吗 + +189 +00:09:20,850 --> 00:09:22,420 +好吧 明白了 + +190 +00:09:22,610 --> 00:09:26,390 +这些其实不是我的工作呢 + +191 +00:09:26,520 --> 00:09:27,750 +伤脑筋 + +192 +00:09:27,890 --> 00:09:29,640 +头疼头疼 + +193 +00:09:30,520 --> 00:09:31,429 +报告 + +194 +00:09:31,780 --> 00:09:33,780 +MP5?怎么了 + +195 +00:09:34,559 --> 00:09:38,929 +那个…我听格琳娜说指挥官最近有点消沉 + +196 +00:09:39,780 --> 00:09:40,880 +那家伙… + +197 +00:09:41,300 --> 00:09:42,980 +大家也都这么说 + +198 +00:09:43,210 --> 00:09:44,070 +大家? + +199 +00:09:44,240 --> 00:09:46,950 +是 FNC和P7她们 + +200 +00:09:47,110 --> 00:09:49,380 +应该没有这回事啦 + +201 +00:09:50,150 --> 00:09:51,020 +抱歉哦 + +202 +00:09:51,230 --> 00:09:53,740 +指挥官 不用在意我们 + +203 +00:09:53,950 --> 00:09:54,780 +咦 + +204 +00:09:55,110 --> 00:09:56,940 +我们是战术人形 + +205 +00:09:57,110 --> 00:09:59,640 +为了最大限度发挥我们的能力 + +206 +00:09:59,770 --> 00:10:01,050 +格里芬的大家… + +207 +00:10:01,240 --> 00:10:04,720 +赫丽安小姐和格琳娜小姐她们都很努力 + +208 +00:10:04,940 --> 00:10:09,720 +所以指挥官也尽情使用我们完成任务吧 + +209 +00:10:10,030 --> 00:10:11,820 +不用担心我们的 + +210 +00:10:11,980 --> 00:10:14,510 +经验都有完整备份 + +211 +00:10:14,720 --> 00:10:17,750 +我就是我 MP5 + +212 +00:10:23,260 --> 00:10:24,250 +谢谢 + +213 +00:10:35,260 --> 00:10:40,030 +对不起 AR小队的资料大多是机密 + +214 +00:10:40,240 --> 00:10:43,550 +只能找到这些训练视频 + +215 +00:10:43,670 --> 00:10:44,679 +这就够了 + +216 +00:10:44,950 --> 00:10:46,910 +她们就是AR小队是吧 + +217 +00:10:47,160 --> 00:10:48,070 +是的 + +218 +00:10:48,600 --> 00:10:49,740 +SOP2 + +219 +00:10:50,540 --> 00:10:51,929 +AR15 + +220 +00:10:52,750 --> 00:10:53,900 +M16 + +221 +00:10:54,440 --> 00:10:58,380 +而她就是M4A1 是小队长 + +222 +00:10:58,490 --> 00:10:59,390 +哦 + +223 +00:10:59,720 --> 00:11:02,890 +无热反应 无红外线反应 + +224 +00:11:03,100 --> 00:11:06,110 +里面没有人吧 快进去啦 + +225 +00:11:06,230 --> 00:11:07,040 +不行 + +226 +00:11:07,179 --> 00:11:10,160 +就算没有人 也不一定没有东西 + +227 +00:11:10,300 --> 00:11:11,370 +哎 + +228 +00:11:11,450 --> 00:11:13,260 +队长命令要绝对服从 + +229 +00:11:13,360 --> 00:11:14,220 +切 + +230 +00:11:15,850 --> 00:11:17,350 +空气密度无变化 + +231 +00:11:17,559 --> 00:11:19,980 +明白 展开地图 + +232 +00:11:20,530 --> 00:11:21,610 +(安全检查点 安全检查点 安全检查点 安全检查点 安全检查点 安全检查点 安全检查点 安全检查点) + +233 +00:11:21,610 --> 00:11:24,120 +中央是大厅 右边有走廊 +(战术地图) +(活动状态) +(任务准备) +(任务信息) + +234 +00:11:24,120 --> 00:11:24,220 +(战术地图) +(活动状态) +(任务准备) +(任务信息) + +235 +00:11:24,220 --> 00:11:26,059 +直走到底是仓库 +(区域1 安全 安全 准备中 安全) +(区域2 安全 准备中 安全) +(区域3 安全 安全 准备中) +(区域4 安全 安全 准备中 准备中) + +236 +00:11:26,059 --> 00:11:26,220 +(区域1 安全 安全 准备中 安全) +(区域2 安全 准备中 安全) +(区域3 安全 安全 准备中) +(区域4 安全 安全 准备中 准备中) + +237 +00:11:26,220 --> 00:11:28,030 +突击开始 +(区域1 安全 安全 准备中 安全) +(区域2 安全 准备中 安全) +(区域3 安全 安全 准备中) +(区域4 安全 安全 准备中 准备中) + +238 +00:11:28,030 --> 00:11:28,040 +(区域1 安全 安全 准备中 安全\) +(区域2 安全 准备中 安全) +(区域3 安全 安全 准备中) +(区域4 安全 安全 准备中 准备中) + +239 +00:11:34,840 --> 00:11:35,870 +安全 + +240 +00:11:46,250 --> 00:11:47,300 +好 + +241 +00:11:49,850 --> 00:11:50,900 +安全… + +242 +00:11:55,750 --> 00:11:58,090 +安全…了吧 + +243 +00:12:02,170 --> 00:12:03,590 +啊 不好意思 + +244 +00:12:03,830 --> 00:12:05,780 +这是训练完毕后 + +245 +00:12:05,900 --> 00:12:07,080 +我关掉了 + +246 +00:12:07,160 --> 00:12:08,470 +不用 播出来 + +247 +00:12:11,850 --> 00:12:12,650 +好苦 + +248 +00:12:12,820 --> 00:12:15,290 +这里面没放砂糖和牛奶啊 + +249 +00:12:15,400 --> 00:12:18,020 +你还是少摄入糖分为好 + +250 +00:12:18,100 --> 00:12:20,890 +今天的训练也差点失败 + +251 +00:12:20,980 --> 00:12:23,420 +我都道过歉了啊 + +252 +00:12:23,720 --> 00:12:25,800 +好了 你们俩都冷静点 + +253 +00:12:25,900 --> 00:12:28,910 +是啊 别给M4添麻烦 + +254 +00:12:30,010 --> 00:12:30,900 +确实苦 + +255 +00:12:31,030 --> 00:12:32,059 +是吧 + +256 +00:12:32,250 --> 00:12:34,840 +没有牛奶就加点枪油吧 + +257 +00:12:34,920 --> 00:12:36,740 +那还怎么喝 + +258 +00:12:36,840 --> 00:12:40,340 +谁要喝那种东西啊 + +259 +00:12:41,290 --> 00:12:44,050 +学校里也有这种孩子 + +260 +00:12:44,230 --> 00:12:45,890 +大家吵吵闹闹的时候 + +261 +00:12:45,990 --> 00:12:49,360 +只有她一个人观察入微 + +262 +00:12:49,450 --> 00:12:52,340 +也不会随波逐流 + +263 +00:12:52,420 --> 00:12:56,710 +有点顽固 有自己不退让的底线 + +264 +00:12:56,820 --> 00:13:00,450 +却总是关心别人胜过自己 + +265 +00:13:01,059 --> 00:13:04,210 +看清你了 M4A1 + +266 +00:13:07,480 --> 00:13:11,250 +M4A1没有接触FNC她们 + +267 +00:13:11,380 --> 00:13:14,420 +应该是不想把她们卷入战斗 + +268 +00:13:15,860 --> 00:13:19,590 +M4A1知道铁血的追兵在逼近 + +269 +00:13:20,160 --> 00:13:23,120 +追兵应该就是最后和稻草人进行通讯的人 + +270 +00:13:23,210 --> 00:13:24,940 +很可能是高端人形 + +271 +00:13:25,760 --> 00:13:28,880 +若在此区域和格里芬的人形共同行动 + +272 +00:13:28,960 --> 00:13:30,059 +就太显眼了 + +273 +00:13:30,140 --> 00:13:32,610 +也更容易被高端人形追上 + +274 +00:13:33,090 --> 00:13:35,550 +这孩子应该会想到这一点 + +275 +00:13:36,700 --> 00:13:39,900 +但是她也不能一直避免接触 + +276 +00:13:40,590 --> 00:13:42,260 +考虑到敌方的追击 + +277 +00:13:42,370 --> 00:13:45,740 +可以安全接触己方的地点… + +278 +00:13:47,440 --> 00:13:51,860 +指挥官 赫丽安小姐发来联络说算出坐标了 + +279 +00:13:52,130 --> 00:13:54,950 +正好 你把那个地点给我标在地图上 + +280 +00:13:55,070 --> 00:13:56,429 +明白 + +281 +00:14:02,400 --> 00:14:05,250 +找到你了 M4A1 + +282 +00:14:07,230 --> 00:14:09,200 +清理完毕 + +283 +00:14:09,570 --> 00:14:11,100 +这就是全部了吧 + +284 +00:14:11,250 --> 00:14:12,700 +再扫描一遍吧 + +285 +00:14:13,030 --> 00:14:15,230 +万事小心不为过 + +286 +00:14:15,420 --> 00:14:20,100 +没问题啦 除非还有路过的铁血 + +287 +00:14:20,240 --> 00:14:21,910 +啊 请等一下 + +288 +00:14:22,130 --> 00:14:25,230 +有高强度的铁血信号 就在附近 + +289 +00:14:25,330 --> 00:14:28,180 +什么 在哪儿 快说 + +290 +00:14:28,370 --> 00:14:29,800 +我在这儿 + +291 +00:14:30,160 --> 00:14:32,480 +哟 格里芬的臭虫们 + +292 +00:14:32,660 --> 00:14:34,390 +臭铁血头头? + +293 +00:14:34,500 --> 00:14:36,670 +可恶 来了就别想走 + +294 +00:14:36,820 --> 00:14:38,990 +MG3 冷静点 + +295 +00:14:39,550 --> 00:14:44,090 +区区两个低级人形 还不值得我亲自下手 + +296 +00:14:44,150 --> 00:14:46,230 +我在找一个人形 + +297 +00:14:46,380 --> 00:14:48,750 +老实回答问题就放你们走 + +298 +00:14:49,080 --> 00:14:53,420 +黑头发 手持M4A1卡宾枪的呆头人形 + +299 +00:14:53,500 --> 00:14:54,990 +你们见过没? + +300 +00:14:55,290 --> 00:14:56,330 +黑头发… + +301 +00:14:56,460 --> 00:14:57,630 +呆头… + +302 +00:14:57,820 --> 00:14:59,050 +没见过 + +303 +00:14:59,320 --> 00:15:03,020 +就算碰到格里芬梯队也不敢露面吗 + +304 +00:15:03,160 --> 00:15:05,660 +果然是怕我啊 + +305 +00:15:07,450 --> 00:15:10,570 +我倒要看看你能逃多久 M4 + +306 +00:15:13,910 --> 00:15:15,210 +跑掉了 + +307 +00:15:15,440 --> 00:15:17,550 +那家伙是来干吗的啊 + +308 +00:15:18,990 --> 00:15:21,800 +MG3 有件事我很在意 + +309 +00:15:21,850 --> 00:15:22,670 +嗯? + +310 +00:15:22,800 --> 00:15:25,560 +指挥官让我们寻找的人形 + +311 +00:15:25,630 --> 00:15:28,860 +跟那个头目在找的应该是同一人 + +312 +00:15:28,940 --> 00:15:33,080 +可是…这里只有铁血的侦察队啊 + +313 +00:15:33,130 --> 00:15:34,640 +是不是搞错了 + +314 +00:15:34,750 --> 00:15:37,210 +嗯 虽然她不在这里 + +315 +00:15:37,290 --> 00:15:39,080 +但这里一定有线索 + +316 +00:15:54,970 --> 00:15:56,810 +往这边跑了啊 + +317 +00:16:01,180 --> 00:16:02,880 +东躲西藏的 + +318 +00:16:05,100 --> 00:16:06,060 +停下 + +319 +00:16:10,880 --> 00:16:12,990 +布置了诡雷吗 + +320 +00:16:14,300 --> 00:16:15,530 +改变路线 + +321 +00:16:16,200 --> 00:16:19,610 +这么低劣的陷阱 我怎么可能上当 + +322 +00:16:23,710 --> 00:16:25,680 +就凭一把过时的突击步枪 + +323 +00:16:25,740 --> 00:16:27,490 +能做到这么精准的狙击? + +324 +00:16:30,540 --> 00:16:33,070 +那陷阱是为了将我引到这边来吗 + +325 +00:16:33,220 --> 00:16:34,850 +退后 拉开距离 + +326 +00:16:37,920 --> 00:16:38,860 +好快的反应 + +327 +00:16:39,970 --> 00:16:41,090 +猎鸥 + +328 +00:16:41,650 --> 00:16:42,800 +掩护射击 + +329 +00:16:45,440 --> 00:16:46,350 +原来如此 + +330 +00:16:46,690 --> 00:16:49,440 +居然懂得根据地形制定策略 + +331 +00:16:49,550 --> 00:16:52,300 +你装载了指挥模块啊 + +332 +00:16:52,610 --> 00:16:56,210 +难怪能像老鼠一样躲上几十天 + +333 +00:16:57,180 --> 00:16:59,630 +不好意思 我讨厌麻烦事 + +334 +00:16:59,840 --> 00:17:02,480 +懒得陪你过家家了 + +335 +00:17:02,640 --> 00:17:06,140 +就用这个 和这个来一决胜负 + +336 +00:17:06,859 --> 00:17:09,980 +我是铁血工造产品编号SP524 + +337 +00:17:10,090 --> 00:17:11,810 +「刽子手(Executioner)」 + +338 +00:17:12,490 --> 00:17:14,580 +你能挡得住我吗 + +339 +00:17:20,900 --> 00:17:22,750 +什么 这机动性… + +340 +00:17:29,960 --> 00:17:32,869 +找到你了 M4A1 + +341 +00:17:36,710 --> 00:17:38,480 +大闹一场吧 + +342 +00:17:45,369 --> 00:17:47,410 +就为了抓住你 + +343 +00:17:47,609 --> 00:17:50,690 +那个笨蛋牺牲了自己 + +344 +00:17:55,440 --> 00:17:58,220 +只为了告诉我你的坐标 + +345 +00:18:00,650 --> 00:18:02,210 +可别让我失望啊 + +346 +00:18:02,420 --> 00:18:04,180 +来啊来啊来啊来啊 + +347 +00:18:04,410 --> 00:18:05,720 +放马过来啊 + +348 +00:18:13,270 --> 00:18:14,660 +怎么了怎么了 + +349 +00:18:14,840 --> 00:18:17,460 +让我看看你的策略啊 指挥官小姐 + +350 +00:18:20,340 --> 00:18:21,750 +真窝囊 + +351 +00:18:21,850 --> 00:18:25,480 +你们这些民用人形就这么没骨气吗 + +352 +00:18:55,540 --> 00:18:57,540 +格里芬的臭人形 + +353 +00:18:57,930 --> 00:19:00,130 +只会搞这些拖延时间的陷阱 + +354 +00:19:11,060 --> 00:19:14,950 +你这 过时 人形 + +355 +00:19:18,280 --> 00:19:19,270 +好险 + +356 +00:19:19,450 --> 00:19:21,030 +差点把你拆了 + +357 +00:19:21,500 --> 00:19:24,310 +上头好像还有很多事要问你 + +358 +00:19:24,760 --> 00:19:26,710 +喂 扶着她 + +359 +00:19:27,050 --> 00:19:29,590 +让她逃掉就麻烦了 卸掉手脚 + +360 +00:19:33,000 --> 00:19:33,900 +喂 + +361 +00:19:37,550 --> 00:19:38,619 +方糖 + +362 +00:19:45,980 --> 00:19:47,030 +是你们 + +363 +00:19:47,390 --> 00:19:48,440 +不许动 + +364 +00:19:48,970 --> 00:19:49,960 +你还好吧 + +365 +00:19:50,410 --> 00:19:52,760 +信息传到了啊 太好了 + +366 +00:19:52,890 --> 00:19:53,580 +是 + +367 +00:19:54,650 --> 00:19:55,640 +是指挥官的安排 + +368 +00:19:57,100 --> 00:20:01,310 +为什么 格里芬的人形怎么会知道我们的位置 + +369 +00:20:02,109 --> 00:20:03,600 +是我告诉她们的 + +370 +00:20:04,200 --> 00:20:07,320 +说要把你们引来这里进行战斗 + +371 +00:20:07,690 --> 00:20:10,910 +所以指挥官才调动梯队展开了行动 + +372 +00:20:11,060 --> 00:20:12,650 +你何时联络上的 + +373 +00:20:12,790 --> 00:20:14,359 +明明没有监控到通讯 + +374 +00:20:19,850 --> 00:20:21,830 +这是场…赌局 + +375 +00:20:27,130 --> 00:20:31,130 +我当时在转移之前藏了个数据盘 + +376 +00:20:35,130 --> 00:20:37,359 +你的注意力完全集中在我身上 + +377 +00:20:37,430 --> 00:20:39,700 +便忽略了那些痕迹 + +378 +00:20:40,990 --> 00:20:46,440 +也从未去思考我为何采取这样的行动 + +379 +00:20:52,250 --> 00:20:53,609 +想不到吧 + +380 +00:20:54,280 --> 00:20:59,580 +过时的民用人形会察觉你从未在乎过的细节 + +381 +00:20:59,660 --> 00:21:02,680 +而指挥官会最大限度利用这些情报 + +382 +00:21:02,760 --> 00:21:05,680 +下达最准确的命令 + +383 +00:21:06,220 --> 00:21:08,420 +这就是你们和我们… + +384 +00:21:08,660 --> 00:21:10,230 +和格里芬的差距 + +385 +00:21:11,710 --> 00:21:14,750 +现在 来讨论你的结局吧 + +386 +00:21:14,960 --> 00:21:19,010 +结局?你不会以为这样就结束了吧 + +387 +00:21:19,250 --> 00:21:21,780 +就算你躲进格里芬的梯队 + +388 +00:21:21,890 --> 00:21:23,840 +我们也有别的办法 + +389 +00:21:25,040 --> 00:21:26,030 +你说什么? + +390 +00:21:26,150 --> 00:21:29,970 +你还有三个同伴流落在战场上吧 + +391 +00:21:30,590 --> 00:21:35,470 +你是得救了 她们现在的待遇又如何呢 + +392 +00:21:47,836 --> 00:21:50,476 +你不该提她们的 + +393 +00:21:50,926 --> 00:21:52,156 +铁血的渣滓 + +394 +00:21:54,346 --> 00:21:55,786 +无所谓啦 + +395 +00:21:56,346 --> 00:21:57,506 +你知道的 + +396 +00:21:58,026 --> 00:22:05,546 +我们…是不会…这么容易…消失的 + +397 +00:22:09,346 --> 00:22:10,465 +已经没事了 + +398 +00:22:10,746 --> 00:22:13,086 +我们回去吧 M4A1 + +399 +00:22:13,436 --> 00:22:14,846 +指挥官在等你 + +400 +00:22:15,866 --> 00:22:17,026 +指挥官… + +401 +00:22:22,976 --> 00:22:24,316 +M16姐 + +402 +00:22:24,896 --> 00:22:25,916 +AR15 + +403 +00:22:26,616 --> 00:22:27,626 +SOP2 + +404 +00:22:28,296 --> 00:22:29,256 +我做到了 + +405 +00:22:30,076 --> 00:22:31,006 +等着我 + +406 +00:22:37,696 --> 00:22:39,006 +绝不会抛弃你们 + +407 +00:22:39,726 --> 00:22:41,986 +我一定会去救你们的 + +408 +00:23:11,876 --> 00:23:13,646 +点亮在天明的岸边 + +409 +00:23:13,726 --> 00:23:15,955 +那带着斑纹的瞳眸 + +410 +00:23:16,016 --> 00:23:19,616 +告别了怎样的昨日 + +411 +00:23:22,846 --> 00:23:25,806 +悄声无息 + +412 +00:23:25,916 --> 00:23:29,965 +泡沫般的目标 该定在何处 + +413 +00:23:30,036 --> 00:23:33,746 +朦胧的星辰恰似我们的写照 + +414 +00:23:36,786 --> 00:23:39,955 +寻找着去处 + +415 +00:23:40,016 --> 00:23:41,916 +察觉到幸福 + +416 +00:23:41,955 --> 00:23:43,636 +沉默的世界 + +417 +00:23:43,696 --> 00:23:45,396 +片刻的降服 + +418 +00:23:47,406 --> 00:23:48,846 +矛盾已起步 + +419 +00:23:48,926 --> 00:23:50,626 +朝宇宙一枪射出 + +420 +00:23:50,686 --> 00:23:54,546 +「不肯定也不否定 只是想看看那前方」 + +421 +00:23:54,606 --> 00:23:57,776 +夜晚之眼是那般炫目 + +422 +00:23:57,876 --> 00:24:01,526 +其中究竟映照着何物 + +423 +00:24:01,576 --> 00:24:04,516 +无名的流星 啊 + +424 +00:24:04,616 --> 00:24:09,586 +那道弧形的地平线上 有怎样的未来 + +425 +00:24:09,666 --> 00:24:13,205 +这杂乱绘制的地图 + +426 +00:24:13,246 --> 00:24:15,056 +你身在何处? + +427 +00:24:15,136 --> 00:24:18,756 +虽说这里没有乐园 + +428 +00:24:18,816 --> 00:24:22,256 +留在这里却有意义 + +429 +00:24:22,306 --> 00:24:24,366 +与我相会在地平线上吧 + +430 +00:24:35,036 --> 00:24:36,496 +(沉默01) + +431 +00:24:36,496 --> 00:24:39,746 +第4集 沉默01 +(沉默01) + +432 +00:24:39,746 --> 00:24:40,036 +(沉默01) + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260/[Dolls\342\200\231Frontline][03].bilibili_tw.zh-Hant.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260/[Dolls\342\200\231Frontline][03].bilibili_tw.zh-Hant.srt" new file mode 100644 index 0000000000..c955e5804a --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260/[Dolls\342\200\231Frontline][03].bilibili_tw.zh-Hant.srt" @@ -0,0 +1,1824 @@ +0 +00:00:00,000 --> 00:00:00,000 +繁中字幕出自 Bilibili 港澳台,簡中為「繁化姬-中國化」轉換 +https://www.bilibili.com/bangumi/media/md28235950 + +1 +00:00:03,730 --> 00:00:05,130 +爲了運送機密數據 + +2 +00:00:05,210 --> 00:00:06,810 +AR小隊分頭行動 + +3 +00:00:06,810 --> 00:00:07,440 +(AR小隊 格裏芬的精英戰術人形部隊) +AR小隊分頭行動 + +4 +00:00:07,440 --> 00:00:08,110 +(AR小隊 格裏芬的精英戰術人形部隊) + +5 +00:00:08,110 --> 00:00:08,610 +另一方面 新人指揮官簡緹婭 +(AR小隊 格裏芬的精英戰術人形部隊) + +6 +00:00:08,610 --> 00:00:10,590 +另一方面 新人指揮官簡緹婭 + +7 +00:00:10,680 --> 00:00:11,300 +遭遇了鐵血的高端人形 + +8 +00:00:11,300 --> 00:00:13,260 +(高端型 擁有特殊力量和職責的鐵血戰術人形) +遭遇了鐵血的高端人形 + +9 +00:00:13,260 --> 00:00:13,820 +(高端型 擁有特殊力量和職責的鐵血戰術人形) + +10 +00:00:15,190 --> 00:00:18,030 +我是今天起調來這裏的簡緹婭 + +11 +00:00:18,030 --> 00:00:18,570 +(簡緹婭 格裏芬的新人指揮官) +我是今天起調來這裏的簡緹婭 + +12 +00:00:18,570 --> 00:00:20,620 +(簡緹婭 格裏芬的新人指揮官) + +13 +00:00:21,100 --> 00:00:23,180 +首戰做得不錯 + +14 +00:00:23,790 --> 00:00:26,720 +嗯 因爲是教學關嘛 + +15 +00:00:27,600 --> 00:00:29,690 +我們將執行緊急作戰計劃 + +16 +00:00:30,110 --> 00:00:36,400 +目標是接觸及破壞稻草人 取得其記憶模塊 + +17 +00:00:37,590 --> 00:00:41,050 +到最後 終于算出來了 + +18 +00:00:42,010 --> 00:00:44,750 +M4A1的坐標… + +19 +00:00:45,020 --> 00:00:46,250 +它要自爆嗎 + +20 +00:00:46,630 --> 00:00:48,670 +大家快逃 + +21 +00:00:49,159 --> 00:00:50,520 +接下來交給我 + +22 +00:00:50,600 --> 00:00:53,159 +你好好休息吧 稻草人 + +23 +00:00:54,630 --> 00:00:58,470 +我一定會找到你 M4A1 + +24 +00:01:00,910 --> 00:01:03,250 +(S09地區坐標 HVVQJ區間) + +25 +00:01:21,569 --> 00:01:23,940 +是 就我一個人 + +26 +00:01:26,000 --> 00:01:28,160 +大家都還留在後方 + +27 +00:01:28,860 --> 00:01:30,510 +爲了保證全員都能歸還 + +28 +00:01:30,610 --> 00:01:32,910 +姑且設定了集合地點坐標 + +29 +00:01:34,020 --> 00:01:35,850 +數據拿到了嗎 + +30 +00:01:36,260 --> 00:01:38,370 +是 在我手上 + +31 +00:01:39,300 --> 00:01:42,319 +格裏芬已經展開營救行動了 + +32 +00:01:42,920 --> 00:01:44,670 +想辦法接上頭吧 + +33 +00:01:46,980 --> 00:01:50,020 +是 但是鐵血的追兵也在逼近 + +34 +00:01:50,510 --> 00:01:51,630 +得防著它們 + +35 +00:01:52,050 --> 00:01:53,540 +你自己小心 + +36 +00:01:53,790 --> 00:01:56,430 +行動代號爲「方糖」 + +37 +00:01:57,050 --> 00:01:58,150 +帕斯卡小姐? + +38 +00:02:00,290 --> 00:02:01,640 +方糖? + +39 +00:02:04,200 --> 00:02:12,300 +展示給我看 寶貝 + +40 +00:02:13,410 --> 00:02:17,300 +我不只是你操縱的玩偶 + +41 +00:02:17,360 --> 00:02:21,169 +記住 這是我的職責 我會好好對待 + +42 +00:02:21,230 --> 00:02:23,200 +你正關注著我 + +43 +00:02:23,260 --> 00:02:26,020 +美好的感情 + +44 +00:02:26,090 --> 00:02:28,350 +你已抓住我 便別再放手 + +45 +00:02:28,460 --> 00:02:30,400 +你支配著我的思想 + +46 +00:02:30,450 --> 00:02:32,130 +你是我的唯一所求 + +47 +00:02:32,169 --> 00:02:33,860 +雖然我曾盲目 + +48 +00:02:33,919 --> 00:02:36,000 +但現在我看到了最亮的光芒 + +49 +00:02:36,030 --> 00:02:38,650 +它美好得令我哭泣 + +50 +00:02:38,710 --> 00:02:40,630 +令我跌倒 無法站起 + +51 +00:02:40,710 --> 00:02:43,460 +你對我的心做了什麽? + +52 +00:02:43,740 --> 00:02:47,370 +它現在只爲你而狂跳 + +53 +00:02:47,450 --> 00:02:52,050 +朋友說你定不是真心 + +54 +00:02:52,100 --> 00:02:54,650 +但你就是我的嚮往 + +55 +00:02:54,710 --> 00:02:57,250 +你知道(你知道) + +56 +00:02:57,300 --> 00:02:59,800 +禍福總是兩相依 + +57 +00:02:59,840 --> 00:03:01,650 +誰能阻止我 寶貝 + +58 +00:03:01,720 --> 00:03:03,460 +別在意別人怎麽說 + +59 +00:03:03,510 --> 00:03:05,370 +只要你看著我 寶貝 + +60 +00:03:05,410 --> 00:03:07,460 +你就會知道該怎麽做 + +61 +00:03:07,510 --> 00:03:09,210 +若你真的想要 寶貝 + +62 +00:03:09,250 --> 00:03:12,500 +我會給你我的一切 + +63 +00:03:12,550 --> 00:03:15,050 +你將永遠在我心中 + +64 +00:03:33,560 --> 00:03:34,340 +(回聲) + +65 +00:03:34,340 --> 00:03:35,330 +克魯格長官 +(回聲) + +66 +00:03:35,330 --> 00:03:35,950 +(回聲) + +67 +00:03:35,950 --> 00:03:37,580 +根據現場發來的報告 +(回聲) + +68 +00:03:37,580 --> 00:03:37,730 +根據現場發來的報告 + +69 +00:03:37,850 --> 00:03:40,200 +我們似乎又被鐵血搶先了一步 + +70 +00:03:40,840 --> 00:03:47,620 +你是說她們比我們更早掌握了M4A1的情報嗎 + +71 +00:03:47,800 --> 00:03:48,610 +是的 + +72 +00:03:48,710 --> 00:03:51,720 +推測她們擁有擅長入侵的人形 + +73 +00:03:52,380 --> 00:03:52,620 +或者是我們內部泄漏了情報 + +74 +00:03:52,620 --> 00:03:57,670 +(姓名 槍種 突擊步槍) +(成長 生命 射速 回避 命中 傷害) +或者是我們內部泄漏了情報 + +75 +00:03:57,670 --> 00:03:57,710 +(姓名 槍種 突擊步槍) +(成長 生命 射速 回避 命中 傷害) + +76 +00:03:58,080 --> 00:04:03,010 +恕我直言 格裏芬的職員都是可信之人 + +77 +00:04:03,290 --> 00:04:06,700 +人形的安防系統也是萬無一失的 + +78 +00:04:07,360 --> 00:04:11,030 +安全和信任都不是絕對的 + +79 +00:04:11,380 --> 00:04:16,370 +我們無法預料敵人會有什麽殺手鐧 + +80 +00:04:18,960 --> 00:04:22,150 +保險起見 你的作戰計劃暫時中止 + +81 +00:04:22,490 --> 00:04:25,750 +那…AR小隊營救任務呢 + +82 +00:04:26,360 --> 00:04:29,170 +當然要繼續 但是要改變做法 + +83 +00:04:29,930 --> 00:04:31,040 +對了 赫麗安 + +84 +00:04:31,600 --> 00:04:35,130 +你看中的那個指揮官 喜歡猫嗎 + +85 +00:04:35,540 --> 00:04:38,200 +這…我沒有問過 + +86 +00:04:38,610 --> 00:04:40,279 +應該不討厭吧 + +87 +00:04:40,950 --> 00:04:43,730 +克魯格長官 難不成… + +88 +00:04:44,040 --> 00:04:46,510 +嗯 走投無路時 + +89 +00:04:46,510 --> 00:04:46,580 +(姓名 簡緹婭·卡姆斯) +(年齡) +(性別 女) +(生日 12月23日) +(血型) +(身高) +嗯 走投無路時 + +90 +00:04:46,580 --> 00:04:46,839 +(姓名 簡緹婭·卡姆斯) +(年齡) +(性別 女) +(生日 12月23日) +(血型) +(身高) + +91 +00:04:46,839 --> 00:04:47,558 +只能回歸初心了 +(姓名 簡緹婭·卡姆斯) +(年齡) +(性別 女) +(生日 12月23日) +(血型) +(身高) + +92 +00:04:47,558 --> 00:04:48,344 +只能回歸初心了 +(生涯紀錄) +(生于德雷安) +(移居敖德薩) +(畢業于敖德薩軍事學院) +(于私人軍事承包商格裏芬與克魯格就職) +(學術成績) +(指揮能力 開發能力 協作能力) +(格鬥能力 射擊能力 身體狀况) + +93 +00:04:48,339 --> 00:04:50,010 +(生涯紀錄) +(生于德雷安) +(移居敖德薩) +(畢業于敖德薩軍事學院) +(于私人軍事承包商格裏芬與克魯格就職) +(學術成績) +(指揮能力 開發能力 協作能力) +(格鬥能力 射擊能力 身體狀况) + +94 +00:04:51,880 --> 00:04:54,520 +沒有發現敵人啊… + +95 +00:04:54,710 --> 00:04:58,600 +奇怪了 明明有可疑信號 + +96 +00:04:59,270 --> 00:05:01,400 +難道又白跑一趟了? + +97 +00:05:01,560 --> 00:05:03,540 +沒有敵人才好啊 + +98 +00:05:03,650 --> 00:05:05,279 +快回去吧 + +99 +00:05:06,440 --> 00:05:08,950 +指揮官 這裏是FNC + +100 +00:05:09,190 --> 00:05:12,210 +我們到達檢測到信號的地點了 但是沒人哦 + +101 +00:05:12,339 --> 00:05:13,370 +怎麽辦? + +102 +00:05:13,830 --> 00:05:14,630 +明白 + +103 +00:05:14,800 --> 00:05:16,420 +你們姑且四處探查一下 + +104 +00:05:16,500 --> 00:05:18,100 +什麽都沒有的話就撤退 + +105 +00:05:18,339 --> 00:05:20,740 +千萬小心敵人 + +106 +00:05:20,960 --> 00:05:24,260 +好的 有情况我再彙報 + +107 +00:05:25,720 --> 00:05:27,930 +哎呀 + +108 +00:05:28,040 --> 00:05:28,750 +怎麽了 + +109 +00:05:28,830 --> 00:05:32,029 +沒什麽 FN49的常規操作 + +110 +00:05:32,170 --> 00:05:33,160 +先挂了 + +111 +00:05:33,279 --> 00:05:35,520 +FNC 有 有蜘蛛 + +112 +00:05:38,820 --> 00:05:43,160 +還叫她們小心敵人 您簡直像是她們的媽媽 + +113 +00:05:43,300 --> 00:05:45,830 +不行嗎 不可大意啊 + +114 +00:05:45,920 --> 00:05:47,810 +話是沒錯 + +115 +00:05:48,230 --> 00:05:51,890 +您還是在意稻草人那件事嗎 + +116 +00:05:52,870 --> 00:05:56,470 +修復都完成了 您不用太介懷的 + +117 +00:05:56,550 --> 00:05:57,640 +我知道 + +118 +00:05:59,140 --> 00:06:01,940 +知道也還是會在意 + +119 +00:06:07,089 --> 00:06:08,589 +(消息來自 +赫麗安 +消息內容 +任務聯絡 請調整幷確認您的會議時間) + +120 +00:06:08,960 --> 00:06:11,410 +看來任務完成得很順利 + +121 +00:06:11,710 --> 00:06:12,910 +還好吧 + +122 +00:06:13,250 --> 00:06:15,680 +因爲都是些十拿九穩的任務嘛 + +123 +00:06:16,000 --> 00:06:17,420 +覺得無聊了嗎 + +124 +00:06:17,600 --> 00:06:18,940 +那倒不是 + +125 +00:06:19,370 --> 00:06:22,480 +那我現在就交給你一個重要任務吧 + +126 +00:06:22,610 --> 00:06:25,070 +失敗的話格裏芬就會毀滅 + +127 +00:06:25,170 --> 00:06:28,089 +甚至會導致人類滅亡 你心裏要有數 + +128 +00:06:28,250 --> 00:06:30,970 +您都是這樣給人施壓的嗎 + +129 +00:06:32,029 --> 00:06:32,620 +(姓名 槍種 突擊步槍 +成長 生命 射速 回避 命中 傷害) + +130 +00:06:32,620 --> 00:06:33,200 +(姓名 +槍種 +成長 生命) + +131 +00:06:33,200 --> 00:06:36,600 +M4A1 是所屬于16LAB的人形 +(姓名 +槍種 +成長 生命) + +132 +00:06:36,600 --> 00:06:36,920 +(姓名 +槍種 +成長 生命) + +133 +00:06:36,920 --> 00:06:38,110 +16LAB? +(姓名 +槍種 +成長 生命) + +134 +00:06:38,110 --> 00:06:38,120 +(姓名 +槍種 +成長 生命) + +135 +00:06:38,120 --> 00:06:38,520 +(姓名 +槍種 突擊步槍 +成長 生命 射速 回避 命中 傷害) + +136 +00:06:38,520 --> 00:06:41,150 +是向格裏芬提供技術支持的機構 +(姓名 +槍種 突擊步槍 +成長 生命 射速 回避 命中 傷害) + +137 +00:06:41,150 --> 00:06:41,370 +(姓名 +槍種 突擊步槍 +成長 生命 射速 回避 命中 傷害) + +138 +00:06:41,370 --> 00:06:44,990 +M4A1…稻草人提到過 +(姓名 +槍種 突擊步槍 +成長 生命 射速 回避 命中 傷害) + +139 +00:06:44,990 --> 00:06:45,380 +(姓名 +槍種 突擊步槍 +成長 生命 射速 回避 命中 傷害) + +140 +00:06:45,720 --> 00:06:46,860 +你還記得啊 + +141 +00:06:47,240 --> 00:06:51,920 +她在S09地區內執行任務時與鐵血接觸 + +142 +00:06:52,010 --> 00:06:53,830 +目前下落不明 + +143 +00:06:54,170 --> 00:06:56,730 +你要比鐵血先找到她 + +144 +00:06:57,100 --> 00:06:58,029 +我? + +145 +00:06:58,650 --> 00:07:01,670 +現在正在分析稻草人提到的坐標 + +146 +00:07:02,220 --> 00:07:04,010 +分析出來就聯絡你 + +147 +00:07:04,160 --> 00:07:05,080 +哦 + +148 +00:07:05,529 --> 00:07:10,170 +可惜格裏芬的主力部隊不能協助你應對鐵血 + +149 +00:07:10,800 --> 00:07:12,240 +很抱歉 就交給你了 + +150 +00:07:12,450 --> 00:07:14,330 +詳情你問委托人吧 + +151 +00:07:14,770 --> 00:07:15,760 +委托人? + +152 +00:07:16,620 --> 00:07:18,990 +是16LAB的首席研究員 + +153 +00:07:21,530 --> 00:07:25,280 +指揮官 這位是16LAB的帕斯卡小姐 + +154 +00:07:25,530 --> 00:07:26,700 +你好你好 + +155 +00:07:27,450 --> 00:07:28,620 +你好 + +156 +00:07:29,290 --> 00:07:30,720 +爲什麽有猫耳? + +157 +00:07:31,010 --> 00:07:35,050 +有關人形的技術都是帕斯卡小姐開發的 + +158 +00:07:35,310 --> 00:07:36,270 +哦 + +159 +00:07:37,130 --> 00:07:39,230 +啊 失陪一下 + +160 +00:07:41,310 --> 00:07:42,800 +爲什麽光著脚? + +161 +00:07:46,130 --> 00:07:49,180 +請問 委托人是怎麽回事? + +162 +00:07:51,980 --> 00:07:54,450 +忘記加方糖了 + +163 +00:07:56,240 --> 00:08:01,650 +我之前委托AR小隊去回收朋友留下的數據 + +164 +00:08:02,410 --> 00:08:05,650 +她們遭到鐵血的襲擊 + +165 +00:08:05,790 --> 00:08:07,520 +分散開了 + +166 +00:08:08,560 --> 00:08:10,800 +之後有收到報告嗎 + +167 +00:08:12,210 --> 00:08:13,970 +其實昨天收到了 + +168 +00:08:14,370 --> 00:08:15,330 +昨天? + +169 +00:08:15,850 --> 00:08:17,870 +時間很短 斷斷續續 + +170 +00:08:18,550 --> 00:08:21,190 +是M4A1發來的通訊 + +171 +00:08:22,050 --> 00:08:25,430 +她似乎在單獨行動 但平安無事 + +172 +00:08:26,560 --> 00:08:29,970 +我姑且告訴她格裏芬展開了營救行動 + +173 +00:08:30,740 --> 00:08:33,640 +那條通訊的坐標 也能告訴我嗎 + +174 +00:08:34,200 --> 00:08:35,220 +當然可以 + +175 +00:08:38,690 --> 00:08:40,010 +冷掉了 + +176 +00:08:41,740 --> 00:08:43,640 +格琳娜 你看這個 + +177 +00:08:44,600 --> 00:08:49,170 +這個是剛才FNC她們說有可疑信號的地點 + +178 +00:08:49,470 --> 00:08:52,929 +而這個是帕斯卡小姐收到通訊的地點 + +179 +00:08:53,309 --> 00:08:54,670 +是同一地點啊 + +180 +00:08:54,780 --> 00:08:56,670 +她果然在那裏待過 + +181 +00:08:56,929 --> 00:08:59,040 +可爲什麽不現身呢 + +182 +00:08:59,320 --> 00:09:03,500 +是帕斯卡小姐的情報沒有完全傳到嗎 + +183 +00:09:03,679 --> 00:09:05,020 +也有可能 + +184 +00:09:08,510 --> 00:09:09,340 +格琳娜 + +185 +00:09:09,559 --> 00:09:10,330 +在 + +186 +00:09:10,559 --> 00:09:15,790 +把M4A1…不 給我多找些AR小隊的資料來 + +187 +00:09:16,030 --> 00:09:19,110 +什麽都可以 能拿來的全都拿來 + +188 +00:09:19,300 --> 00:09:20,640 +全部嗎 + +189 +00:09:20,850 --> 00:09:22,420 +好吧 明白了 + +190 +00:09:22,610 --> 00:09:26,390 +這些其實不是我的工作呢 + +191 +00:09:26,520 --> 00:09:27,750 +傷腦筋 + +192 +00:09:27,890 --> 00:09:29,640 +頭疼頭疼 + +193 +00:09:30,520 --> 00:09:31,429 +報告 + +194 +00:09:31,780 --> 00:09:33,780 +MP5?怎麽了 + +195 +00:09:34,559 --> 00:09:38,929 +那個…我聽格琳娜說指揮官最近有點消沉 + +196 +00:09:39,780 --> 00:09:40,880 +那傢伙… + +197 +00:09:41,300 --> 00:09:42,980 +大家也都這麽說 + +198 +00:09:43,210 --> 00:09:44,070 +大家? + +199 +00:09:44,240 --> 00:09:46,950 +是 FNC和P7她們 + +200 +00:09:47,110 --> 00:09:49,380 +應該沒有這回事啦 + +201 +00:09:50,150 --> 00:09:51,020 +抱歉哦 + +202 +00:09:51,230 --> 00:09:53,740 +指揮官 不用在意我們 + +203 +00:09:53,950 --> 00:09:54,780 +咦 + +204 +00:09:55,110 --> 00:09:56,940 +我們是戰術人形 + +205 +00:09:57,110 --> 00:09:59,640 +爲了最大限度發揮我們的能力 + +206 +00:09:59,770 --> 00:10:01,050 +格裏芬的大家… + +207 +00:10:01,240 --> 00:10:04,720 +赫麗安小姐和格琳娜小姐她們都很努力 + +208 +00:10:04,940 --> 00:10:09,720 +所以指揮官也盡情使用我們完成任務吧 + +209 +00:10:10,030 --> 00:10:11,820 +不用擔心我們的 + +210 +00:10:11,980 --> 00:10:14,510 +經驗都有完整備份 + +211 +00:10:14,720 --> 00:10:17,750 +我就是我 MP5 + +212 +00:10:23,260 --> 00:10:24,250 +謝謝 + +213 +00:10:35,260 --> 00:10:40,030 +對不起 AR小隊的資料大多是機密 + +214 +00:10:40,240 --> 00:10:43,550 +只能找到這些訓練視頻 + +215 +00:10:43,670 --> 00:10:44,679 +這就够了 + +216 +00:10:44,950 --> 00:10:46,910 +她們就是AR小隊是吧 + +217 +00:10:47,160 --> 00:10:48,070 +是的 + +218 +00:10:48,600 --> 00:10:49,740 +SOP2 + +219 +00:10:50,540 --> 00:10:51,929 +AR15 + +220 +00:10:52,750 --> 00:10:53,900 +M16 + +221 +00:10:54,440 --> 00:10:58,380 +而她就是M4A1 是小隊長 + +222 +00:10:58,490 --> 00:10:59,390 +哦 + +223 +00:10:59,720 --> 00:11:02,890 +無熱反應 無紅外綫反應 + +224 +00:11:03,100 --> 00:11:06,110 +裏面沒有人吧 快進去啦 + +225 +00:11:06,230 --> 00:11:07,040 +不行 + +226 +00:11:07,179 --> 00:11:10,160 +就算沒有人 也不一定沒有東西 + +227 +00:11:10,300 --> 00:11:11,370 +哎 + +228 +00:11:11,450 --> 00:11:13,260 +隊長命令要絕對服從 + +229 +00:11:13,360 --> 00:11:14,220 +切 + +230 +00:11:15,850 --> 00:11:17,350 +空氣密度無變化 + +231 +00:11:17,559 --> 00:11:19,980 +明白 展開地圖 + +232 +00:11:20,530 --> 00:11:21,610 +(安全檢查點 安全檢查點 安全檢查點 安全檢查點 安全檢查點 安全檢查點 安全檢查點 安全檢查點) + +233 +00:11:21,610 --> 00:11:24,120 +中央是大廳 右邊有走廊 +(戰術地圖) +(活動狀態) +(任務準備) +(任務信息) + +234 +00:11:24,120 --> 00:11:24,220 +(戰術地圖) +(活動狀態) +(任務準備) +(任務信息) + +235 +00:11:24,220 --> 00:11:26,059 +直走到底是倉庫 +(區域1 安全 安全 準備中 安全) +(區域2 安全 準備中 安全) +(區域3 安全 安全 準備中) +(區域4 安全 安全 準備中 準備中) + +236 +00:11:26,059 --> 00:11:26,220 +(區域1 安全 安全 準備中 安全) +(區域2 安全 準備中 安全) +(區域3 安全 安全 準備中) +(區域4 安全 安全 準備中 準備中) + +237 +00:11:26,220 --> 00:11:28,030 +突擊開始 +(區域1 安全 安全 準備中 安全) +(區域2 安全 準備中 安全) +(區域3 安全 安全 準備中) +(區域4 安全 安全 準備中 準備中) + +238 +00:11:28,030 --> 00:11:28,040 +(區域1 安全 安全 準備中 安全\) +(區域2 安全 準備中 安全) +(區域3 安全 安全 準備中) +(區域4 安全 安全 準備中 準備中) + +239 +00:11:34,840 --> 00:11:35,870 +安全 + +240 +00:11:46,250 --> 00:11:47,300 +好 + +241 +00:11:49,850 --> 00:11:50,900 +安全… + +242 +00:11:55,750 --> 00:11:58,090 +安全…了吧 + +243 +00:12:02,170 --> 00:12:03,590 +啊 不好意思 + +244 +00:12:03,830 --> 00:12:05,780 +這是訓練完畢後 + +245 +00:12:05,900 --> 00:12:07,080 +我關掉了 + +246 +00:12:07,160 --> 00:12:08,470 +不用 播出來 + +247 +00:12:11,850 --> 00:12:12,650 +好苦 + +248 +00:12:12,820 --> 00:12:15,290 +這裏面沒放砂糖和牛奶啊 + +249 +00:12:15,400 --> 00:12:18,020 +你還是少攝入糖分爲好 + +250 +00:12:18,100 --> 00:12:20,890 +今天的訓練也差點失敗 + +251 +00:12:20,980 --> 00:12:23,420 +我都道過歉了啊 + +252 +00:12:23,720 --> 00:12:25,800 +好了 你們倆都冷靜點 + +253 +00:12:25,900 --> 00:12:28,910 +是啊 別給M4添麻煩 + +254 +00:12:30,010 --> 00:12:30,900 +確實苦 + +255 +00:12:31,030 --> 00:12:32,059 +是吧 + +256 +00:12:32,250 --> 00:12:34,840 +沒有牛奶就加點槍油吧 + +257 +00:12:34,920 --> 00:12:36,740 +那還怎麽喝 + +258 +00:12:36,840 --> 00:12:40,340 +誰要喝那種東西啊 + +259 +00:12:41,290 --> 00:12:44,050 +學校裏也有這種孩子 + +260 +00:12:44,230 --> 00:12:45,890 +大家吵吵鬧鬧的時候 + +261 +00:12:45,990 --> 00:12:49,360 +只有她一個人觀察入微 + +262 +00:12:49,450 --> 00:12:52,340 +也不會隨波逐流 + +263 +00:12:52,420 --> 00:12:56,710 +有點頑固 有自己不退讓的底綫 + +264 +00:12:56,820 --> 00:13:00,450 +却總是關心別人勝過自己 + +265 +00:13:01,059 --> 00:13:04,210 +看清你了 M4A1 + +266 +00:13:07,480 --> 00:13:11,250 +M4A1沒有接觸FNC她們 + +267 +00:13:11,380 --> 00:13:14,420 +應該是不想把她們捲入戰鬥 + +268 +00:13:15,860 --> 00:13:19,590 +M4A1知道鐵血的追兵在逼近 + +269 +00:13:20,160 --> 00:13:23,120 +追兵應該就是最後和稻草人進行通訊的人 + +270 +00:13:23,210 --> 00:13:24,940 +很可能是高端人形 + +271 +00:13:25,760 --> 00:13:28,880 +若在此區域和格裏芬的人形共同行動 + +272 +00:13:28,960 --> 00:13:30,059 +就太顯眼了 + +273 +00:13:30,140 --> 00:13:32,610 +也更容易被高端人形追上 + +274 +00:13:33,090 --> 00:13:35,550 +這孩子應該會想到這一點 + +275 +00:13:36,700 --> 00:13:39,900 +但是她也不能一直避免接觸 + +276 +00:13:40,590 --> 00:13:42,260 +考慮到敵方的追擊 + +277 +00:13:42,370 --> 00:13:45,740 +可以安全接觸己方的地點… + +278 +00:13:47,440 --> 00:13:51,860 +指揮官 赫麗安小姐發來聯絡說算出坐標了 + +279 +00:13:52,130 --> 00:13:54,950 +正好 你把那個地點給我標在地圖上 + +280 +00:13:55,070 --> 00:13:56,429 +明白 + +281 +00:14:02,400 --> 00:14:05,250 +找到你了 M4A1 + +282 +00:14:07,230 --> 00:14:09,200 +清理完畢 + +283 +00:14:09,570 --> 00:14:11,100 +這就是全部了吧 + +284 +00:14:11,250 --> 00:14:12,700 +再掃描一遍吧 + +285 +00:14:13,030 --> 00:14:15,230 +萬事小心不爲過 + +286 +00:14:15,420 --> 00:14:20,100 +沒問題啦 除非還有路過的鐵血 + +287 +00:14:20,240 --> 00:14:21,910 +啊 請等一下 + +288 +00:14:22,130 --> 00:14:25,230 +有高强度的鐵血信號 就在附近 + +289 +00:14:25,330 --> 00:14:28,180 +什麽 在哪兒 快說 + +290 +00:14:28,370 --> 00:14:29,800 +我在這兒 + +291 +00:14:30,160 --> 00:14:32,480 +喲 格裏芬的臭蟲們 + +292 +00:14:32,660 --> 00:14:34,390 +臭鐵血頭頭? + +293 +00:14:34,500 --> 00:14:36,670 +可惡 來了就別想走 + +294 +00:14:36,820 --> 00:14:38,990 +MG3 冷靜點 + +295 +00:14:39,550 --> 00:14:44,090 +區區兩個低級人形 還不值得我親自下手 + +296 +00:14:44,150 --> 00:14:46,230 +我在找一個人形 + +297 +00:14:46,380 --> 00:14:48,750 +老實回答問題就放你們走 + +298 +00:14:49,080 --> 00:14:53,420 +黑頭發 手持M4A1卡賓槍的呆頭人形 + +299 +00:14:53,500 --> 00:14:54,990 +你們見過沒? + +300 +00:14:55,290 --> 00:14:56,330 +黑頭發… + +301 +00:14:56,460 --> 00:14:57,630 +呆頭… + +302 +00:14:57,820 --> 00:14:59,050 +沒見過 + +303 +00:14:59,320 --> 00:15:03,020 +就算碰到格裏芬梯隊也不敢露面嗎 + +304 +00:15:03,160 --> 00:15:05,660 +果然是怕我啊 + +305 +00:15:07,450 --> 00:15:10,570 +我倒要看看你能逃多久 M4 + +306 +00:15:13,910 --> 00:15:15,210 +跑掉了 + +307 +00:15:15,440 --> 00:15:17,550 +那傢伙是來幹嗎的啊 + +308 +00:15:18,990 --> 00:15:21,800 +MG3 有件事我很在意 + +309 +00:15:21,850 --> 00:15:22,670 +嗯? + +310 +00:15:22,800 --> 00:15:25,560 +指揮官讓我們尋找的人形 + +311 +00:15:25,630 --> 00:15:28,860 +跟那個頭目在找的應該是同一人 + +312 +00:15:28,940 --> 00:15:33,080 +可是…這裏只有鐵血的偵察隊啊 + +313 +00:15:33,130 --> 00:15:34,640 +是不是搞錯了 + +314 +00:15:34,750 --> 00:15:37,210 +嗯 雖然她不在這裏 + +315 +00:15:37,290 --> 00:15:39,080 +但這裏一定有綫索 + +316 +00:15:54,970 --> 00:15:56,810 +往這邊跑了啊 + +317 +00:16:01,180 --> 00:16:02,880 +東躲西藏的 + +318 +00:16:05,100 --> 00:16:06,060 +停下 + +319 +00:16:10,880 --> 00:16:12,990 +布置了詭雷嗎 + +320 +00:16:14,300 --> 00:16:15,530 +改變路綫 + +321 +00:16:16,200 --> 00:16:19,610 +這麽低劣的陷阱 我怎麽可能上當 + +322 +00:16:23,710 --> 00:16:25,680 +就憑一把過時的突擊步槍 + +323 +00:16:25,740 --> 00:16:27,490 +能做到這麽精准的狙擊? + +324 +00:16:30,540 --> 00:16:33,070 +那陷阱是爲了將我引到這邊來嗎 + +325 +00:16:33,220 --> 00:16:34,850 +退後 拉開距離 + +326 +00:16:37,920 --> 00:16:38,860 +好快的反應 + +327 +00:16:39,970 --> 00:16:41,090 +獵鷗 + +328 +00:16:41,650 --> 00:16:42,800 +掩護射擊 + +329 +00:16:45,440 --> 00:16:46,350 +原來如此 + +330 +00:16:46,690 --> 00:16:49,440 +居然懂得根據地形制定策略 + +331 +00:16:49,550 --> 00:16:52,300 +你裝載了指揮模塊啊 + +332 +00:16:52,610 --> 00:16:56,210 +難怪能像老鼠一樣躲上幾十天 + +333 +00:16:57,180 --> 00:16:59,630 +不好意思 我討厭麻煩事 + +334 +00:16:59,840 --> 00:17:02,480 +懶得陪你過家家了 + +335 +00:17:02,640 --> 00:17:06,140 +就用這個 和這個來一决勝負 + +336 +00:17:06,859 --> 00:17:09,980 +我是鐵血工造産品編號SP524 + +337 +00:17:10,090 --> 00:17:11,810 +「劊子手(Executioner)」 + +338 +00:17:12,490 --> 00:17:14,580 +你能擋得住我嗎 + +339 +00:17:20,900 --> 00:17:22,750 +什麽 這機動性… + +340 +00:17:29,960 --> 00:17:32,869 +找到你了 M4A1 + +341 +00:17:36,710 --> 00:17:38,480 +大鬧一場吧 + +342 +00:17:45,369 --> 00:17:47,410 +就爲了抓住你 + +343 +00:17:47,609 --> 00:17:50,690 +那個笨蛋犧牲了自己 + +344 +00:17:55,440 --> 00:17:58,220 +只爲了告訴我你的坐標 + +345 +00:18:00,650 --> 00:18:02,210 +可別讓我失望啊 + +346 +00:18:02,420 --> 00:18:04,180 +來啊來啊來啊來啊 + +347 +00:18:04,410 --> 00:18:05,720 +放馬過來啊 + +348 +00:18:13,270 --> 00:18:14,660 +怎麽了怎麽了 + +349 +00:18:14,840 --> 00:18:17,460 +讓我看看你的策略啊 指揮官小姐 + +350 +00:18:20,340 --> 00:18:21,750 +真窩囊 + +351 +00:18:21,850 --> 00:18:25,480 +你們這些民用人形就這麽沒骨氣嗎 + +352 +00:18:55,540 --> 00:18:57,540 +格裏芬的臭人形 + +353 +00:18:57,930 --> 00:19:00,130 +只會搞這些拖延時間的陷阱 + +354 +00:19:11,060 --> 00:19:14,950 +你這 過時 人形 + +355 +00:19:18,280 --> 00:19:19,270 +好險 + +356 +00:19:19,450 --> 00:19:21,030 +差點把你拆了 + +357 +00:19:21,500 --> 00:19:24,310 +上頭好像還有很多事要問你 + +358 +00:19:24,760 --> 00:19:26,710 +喂 扶著她 + +359 +00:19:27,050 --> 00:19:29,590 +讓她逃掉就麻煩了 卸掉手脚 + +360 +00:19:33,000 --> 00:19:33,900 +喂 + +361 +00:19:37,550 --> 00:19:38,619 +方糖 + +362 +00:19:45,980 --> 00:19:47,030 +是你們 + +363 +00:19:47,390 --> 00:19:48,440 +不許動 + +364 +00:19:48,970 --> 00:19:49,960 +你還好吧 + +365 +00:19:50,410 --> 00:19:52,760 +訊息傳到了啊 太好了 + +366 +00:19:52,890 --> 00:19:53,580 +是 + +367 +00:19:54,650 --> 00:19:55,640 +是指揮官的安排 + +368 +00:19:57,100 --> 00:20:01,310 +爲什麽 格裏芬的人形怎麽會知道我們的位置 + +369 +00:20:02,109 --> 00:20:03,600 +是我告訴她們的 + +370 +00:20:04,200 --> 00:20:07,320 +說要把你們引來這裏進行戰鬥 + +371 +00:20:07,690 --> 00:20:10,910 +所以指揮官才調動梯隊展開了行動 + +372 +00:20:11,060 --> 00:20:12,650 +你何時聯絡上的 + +373 +00:20:12,790 --> 00:20:14,359 +明明沒有監控到通訊 + +374 +00:20:19,850 --> 00:20:21,830 +這是場…賭局 + +375 +00:20:27,130 --> 00:20:31,130 +我當時在轉移之前藏了個數據盤 + +376 +00:20:35,130 --> 00:20:37,359 +你的注意力完全集中在我身上 + +377 +00:20:37,430 --> 00:20:39,700 +便忽略了那些痕迹 + +378 +00:20:40,990 --> 00:20:46,440 +也從未去思考我爲何采取這樣的行動 + +379 +00:20:52,250 --> 00:20:53,609 +想不到吧 + +380 +00:20:54,280 --> 00:20:59,580 +過時的民用人形會察覺你從未在乎過的細節 + +381 +00:20:59,660 --> 00:21:02,680 +而指揮官會最大限度利用這些情報 + +382 +00:21:02,760 --> 00:21:05,680 +下達最準確的命令 + +383 +00:21:06,220 --> 00:21:08,420 +這就是你們和我們… + +384 +00:21:08,660 --> 00:21:10,230 +和格裏芬的差距 + +385 +00:21:11,710 --> 00:21:14,750 +現在 來討論你的結局吧 + +386 +00:21:14,960 --> 00:21:19,010 +結局?你不會以爲這樣就結束了吧 + +387 +00:21:19,250 --> 00:21:21,780 +就算你躲進格裏芬的梯隊 + +388 +00:21:21,890 --> 00:21:23,840 +我們也有別的辦法 + +389 +00:21:25,040 --> 00:21:26,030 +你說什麽? + +390 +00:21:26,150 --> 00:21:29,970 +你還有三個同伴流落在戰場上吧 + +391 +00:21:30,590 --> 00:21:35,470 +你是得救了 她們現在的待遇又如何呢 + +392 +00:21:47,836 --> 00:21:50,476 +你不該提她們的 + +393 +00:21:50,926 --> 00:21:52,156 +鐵血的渣滓 + +394 +00:21:54,346 --> 00:21:55,786 +無所謂啦 + +395 +00:21:56,346 --> 00:21:57,506 +你知道的 + +396 +00:21:58,026 --> 00:22:05,546 +我們…是不會…這麽容易…消失的 + +397 +00:22:09,346 --> 00:22:10,465 +已經沒事了 + +398 +00:22:10,746 --> 00:22:13,086 +我們回去吧 M4A1 + +399 +00:22:13,436 --> 00:22:14,846 +指揮官在等你 + +400 +00:22:15,866 --> 00:22:17,026 +指揮官… + +401 +00:22:22,976 --> 00:22:24,316 +M16姐 + +402 +00:22:24,896 --> 00:22:25,916 +AR15 + +403 +00:22:26,616 --> 00:22:27,626 +SOP2 + +404 +00:22:28,296 --> 00:22:29,256 +我做到了 + +405 +00:22:30,076 --> 00:22:31,006 +等著我 + +406 +00:22:37,696 --> 00:22:39,006 +絕不會拋弃你們 + +407 +00:22:39,726 --> 00:22:41,986 +我一定會去救你們的 + +408 +00:23:11,876 --> 00:23:13,646 +點亮在天明的岸邊 + +409 +00:23:13,726 --> 00:23:15,955 +那帶著斑紋的瞳眸 + +410 +00:23:16,016 --> 00:23:19,616 +告別了怎樣的昨日 + +411 +00:23:22,846 --> 00:23:25,806 +悄聲無息 + +412 +00:23:25,916 --> 00:23:29,965 +泡沫般的目標 該定在何處 + +413 +00:23:30,036 --> 00:23:33,746 +朦朧的星辰恰似我們的寫照 + +414 +00:23:36,786 --> 00:23:39,955 +尋找著去處 + +415 +00:23:40,016 --> 00:23:41,916 +察覺到幸福 + +416 +00:23:41,955 --> 00:23:43,636 +沉默的世界 + +417 +00:23:43,696 --> 00:23:45,396 +片刻的降服 + +418 +00:23:47,406 --> 00:23:48,846 +矛盾已起步 + +419 +00:23:48,926 --> 00:23:50,626 +朝宇宙一槍射出 + +420 +00:23:50,686 --> 00:23:54,546 +「不肯定也不否定 只是想看看那前方」 + +421 +00:23:54,606 --> 00:23:57,776 +夜晚之眼是那般炫目 + +422 +00:23:57,876 --> 00:24:01,526 +其中究竟映照著何物 + +423 +00:24:01,576 --> 00:24:04,516 +無名的流星 啊 + +424 +00:24:04,616 --> 00:24:09,586 +那道弧形的地平綫上 有怎樣的未來 + +425 +00:24:09,666 --> 00:24:13,205 +這雜亂繪製的地圖 + +426 +00:24:13,246 --> 00:24:15,056 +你身在何處? + +427 +00:24:15,136 --> 00:24:18,756 +雖說這裏沒有樂園 + +428 +00:24:18,816 --> 00:24:22,256 +留在這裏却有意義 + +429 +00:24:22,306 --> 00:24:24,366 +與我相會在地平綫上吧 + +430 +00:24:35,036 --> 00:24:36,496 +(沉默01) + +431 +00:24:36,496 --> 00:24:39,746 +第4集 沉默01 +(沉默01) + +432 +00:24:39,746 --> 00:24:40,036 +(沉默01) + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260/[Dolls\342\200\231Frontline][04].bilibili_tw.fhj.zh-CN.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260/[Dolls\342\200\231Frontline][04].bilibili_tw.fhj.zh-CN.srt" new file mode 100644 index 0000000000..bab4338642 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260/[Dolls\342\200\231Frontline][04].bilibili_tw.fhj.zh-CN.srt" @@ -0,0 +1,1559 @@ +0 +00:00:00,000 --> 00:00:00,000 +繁中字幕出自 Bilibili 港澳台,简中为「繁化姬-中国化」转换 +https://www.bilibili.com/bangumi/media/md28235950 + +1 +00:00:01,272 --> 00:00:05,000 +为了完成任务 + +2 +00:00:05,140 --> 00:00:07,120 +孤身一人四处躲藏的M4A1 + +3 +00:00:07,120 --> 00:00:07,900 +(格里芬所属AR小队队长) +孤身一人四处躲藏的M4A1 + +4 +00:00:07,900 --> 00:00:08,550 +(格里芬所属AR小队队长) + +5 +00:00:08,550 --> 00:00:08,570 +(格里芬所属AR小队队长) +击倒了铁血的高端人形 + +6 +00:00:08,570 --> 00:00:08,760 +击倒了铁血的高端人形 + +7 +00:00:08,760 --> 00:00:10,860 +(高端型 拥有特殊力量和职责的铁血战术人形) +击倒了铁血的高端人形 + +8 +00:00:11,240 --> 00:00:13,800 +成功与格里芬梯队汇合 + +9 +00:00:15,700 --> 00:00:16,280 +(枪种 突击步枪) + +10 +00:00:16,870 --> 00:00:20,200 +M4A1 是所属于16LAB的人形 + +11 +00:00:20,590 --> 00:00:21,739 +16LAB? + +12 +00:00:21,790 --> 00:00:22,300 +(枪种 突击步枪) + +13 +00:00:22,300 --> 00:00:24,590 +是向格里芬提供技术支持的机构 +(枪种 突击步枪) + +14 +00:00:24,590 --> 00:00:25,079 +(枪种 突击步枪) + +15 +00:00:25,590 --> 00:00:27,630 +我在找一个人形 + +16 +00:00:28,070 --> 00:00:30,140 +老实回答问题就放你们走 + +17 +00:00:33,770 --> 00:00:36,540 +找到你了 M4A1 + +18 +00:00:36,870 --> 00:00:41,560 +你是得救了 她们现在的待遇又如何呢 + +19 +00:00:42,960 --> 00:00:45,479 +你不该提她们的 + +20 +00:00:46,010 --> 00:00:48,130 +我们回去吧 M4A1 + +21 +00:00:48,580 --> 00:00:49,960 +指挥官在等你 + +22 +00:00:51,000 --> 00:00:52,200 +指挥官… + +23 +00:00:52,800 --> 00:00:54,050 +M16姐 + +24 +00:00:54,740 --> 00:00:55,760 +AR15 + +25 +00:00:56,450 --> 00:00:57,440 +SOP2 + +26 +00:00:58,130 --> 00:00:59,120 +我做到了 + +27 +00:01:09,319 --> 00:01:11,520 +你醒了? + +28 +00:01:13,250 --> 00:01:14,240 +你是? + +29 +00:01:14,580 --> 00:01:15,860 +我叫格琳娜 + +30 +00:01:16,160 --> 00:01:18,700 +是这个前线指挥部的后勤官 + +31 +00:01:21,260 --> 00:01:22,640 +你不是指挥官啊 + +32 +00:01:23,490 --> 00:01:25,860 +M4 你的损伤很严重哦 + +33 +00:01:26,100 --> 00:01:26,770 +(医学扫描) + +34 +00:01:26,770 --> 00:01:30,610 +不过16LAB的精英人形就是不一样呢 +(医学扫描) + +35 +00:01:30,610 --> 00:01:31,110 +(医学扫描) + +36 +00:01:31,340 --> 00:01:33,300 +恢复速度真快 + +37 +00:01:35,580 --> 00:01:39,170 +请问 我能跟这里的指挥官谈谈吗 + +38 +00:01:40,750 --> 00:01:46,370 +这个啊 其实指挥官出去扫荡本地区的铁血了 + +39 +00:01:47,990 --> 00:01:50,960 +铁血还在搜捕AR小队 + +40 +00:01:51,520 --> 00:01:53,000 +我得尽快去救她们 + +41 +00:01:55,090 --> 00:01:58,100 +指挥官回来后我就让她过来吧 + +42 +00:01:58,670 --> 00:02:00,070 +不用了 + +43 +00:02:00,420 --> 00:02:01,760 +我自己过去吧 + +44 +00:02:02,510 --> 00:02:05,950 +是吗 那我稍后再联系你 + +45 +00:02:06,110 --> 00:02:07,910 +你好好休息吧 + +46 +00:02:09,160 --> 00:02:12,300 +有事就用内部频道找我 + +47 +00:02:15,210 --> 00:02:23,310 +展示给我看 宝贝 + +48 +00:02:24,419 --> 00:02:28,310 +我不只是你操纵的玩偶 + +49 +00:02:28,370 --> 00:02:32,180 +记住 这是我的职责 我会好好对待 + +50 +00:02:32,240 --> 00:02:34,210 +你正关注着我 + +51 +00:02:34,270 --> 00:02:37,030 +美好的感情 + +52 +00:02:37,100 --> 00:02:39,360 +你已抓住我 便别再放手 + +53 +00:02:39,470 --> 00:02:41,410 +你支配着我的思想 + +54 +00:02:41,460 --> 00:02:43,139 +你是我的唯一所求 + +55 +00:02:43,180 --> 00:02:44,870 +虽然我曾盲目 + +56 +00:02:44,930 --> 00:02:47,010 +但现在我看到了最亮的光芒 + +57 +00:02:47,040 --> 00:02:49,660 +它美好得令我哭泣 + +58 +00:02:49,720 --> 00:02:51,639 +令我跌倒 无法站起 + +59 +00:02:51,720 --> 00:02:54,470 +你对我的心做了什么? + +60 +00:02:54,750 --> 00:02:58,380 +它现在只为你而狂跳 + +61 +00:02:58,460 --> 00:03:03,060 +朋友说你定不是真心 + +62 +00:03:03,110 --> 00:03:05,660 +但你就是我的向往 + +63 +00:03:05,720 --> 00:03:08,260 +你知道(你知道) + +64 +00:03:08,310 --> 00:03:10,810 +祸福总是两相依 + +65 +00:03:10,850 --> 00:03:12,660 +谁能阻止我 宝贝 + +66 +00:03:12,730 --> 00:03:14,470 +别在意别人怎么说 + +67 +00:03:14,520 --> 00:03:16,380 +只要你看着我 宝贝 + +68 +00:03:16,419 --> 00:03:18,470 +你就会知道该怎么做 + +69 +00:03:18,520 --> 00:03:20,220 +若你真的想要 宝贝 + +70 +00:03:20,260 --> 00:03:23,510 +我会给你我的一切 + +71 +00:03:23,560 --> 00:03:26,060 +你将永远在我心中 + +72 +00:03:44,570 --> 00:03:44,580 +(沉默01) + +73 +00:03:44,580 --> 00:03:45,920 +这里是M4A1 +(沉默01) + +74 +00:03:45,920 --> 00:03:46,050 +(沉默01) + +75 +00:03:46,050 --> 00:03:48,290 +任何人听到请回话 +(沉默01) + +76 +00:03:48,290 --> 00:03:48,640 +任何人听到请回话 + +77 +00:03:49,410 --> 00:03:51,810 +AR小队 这里是M4A1 + +78 +00:03:52,110 --> 00:03:54,780 +任何人听到请回话 + +79 +00:03:55,550 --> 00:03:57,970 +AR小队 这里是M4A1 + +80 +00:03:58,140 --> 00:04:00,860 +任何人听到请回话 + +81 +00:04:01,530 --> 00:04:04,110 +AR小队 这里是M4A1 + +82 +00:04:04,220 --> 00:04:07,140 +任何人听到请回话 + +83 +00:04:07,860 --> 00:04:09,100 +AR小队 这里是M4A1 + +84 +00:04:09,100 --> 00:04:10,320 +我已经呼叫了两个小时了 +AR小队 这里是M4A1 + +85 +00:04:10,320 --> 00:04:10,370 +我已经呼叫了两个小时了 + +86 +00:04:10,370 --> 00:04:11,920 +任何人听到请回话 +我已经呼叫了两个小时了 + +87 +00:04:11,920 --> 00:04:12,220 +任何人听到请回话 + +88 +00:04:12,220 --> 00:04:12,970 +都连不上 +任何人听到请回话 + +89 +00:04:12,970 --> 00:04:13,410 +都连不上 + +90 +00:04:13,840 --> 00:04:15,940 +AR小队 这里是M4A1 + +91 +00:04:16,000 --> 00:04:17,120 +M4A1? + +92 +00:04:18,820 --> 00:04:19,920 +M16姐 + +93 +00:04:20,839 --> 00:04:21,960 +真巧啊 + +94 +00:04:22,760 --> 00:04:25,110 +正好这个位置可以接收通讯 + +95 +00:04:26,000 --> 00:04:28,520 +M16姐 你那边怎样了 + +96 +00:04:29,990 --> 00:04:31,529 +有铁血在附近 + +97 +00:04:32,490 --> 00:04:36,190 +我准备偷袭它们 正要切换静音模式呢 + +98 +00:04:37,150 --> 00:04:38,290 +那我长话短说 + +99 +00:04:38,960 --> 00:04:40,589 +我平安获救了 + +100 +00:04:40,800 --> 00:04:43,310 +正在一名前线指挥官的基地里 + +101 +00:04:44,270 --> 00:04:48,350 +这位指挥官应该也在筹备新的营救行动 + +102 +00:04:49,250 --> 00:04:50,330 +你们那边呢 + +103 +00:04:51,200 --> 00:04:54,430 +我在殿后时和大家失散了 + +104 +00:04:54,990 --> 00:04:57,850 +不过上次联络时她们还很安全 + +105 +00:04:59,890 --> 00:05:01,170 +暂时不用管我 + +106 +00:05:01,410 --> 00:05:04,720 +你先去找AR15和SOP2吧 + +107 +00:05:05,690 --> 00:05:08,380 +好的 你也要小心 + +108 +00:05:09,440 --> 00:05:11,580 +放心吧 我们会再见面的 + +109 +00:05:15,200 --> 00:05:17,870 +她总是这样匆忙 + +110 +00:05:18,570 --> 00:05:19,040 +不过没事就好 + +111 +00:05:19,040 --> 00:05:20,540 +(模式选择) +不过没事就好 + +112 +00:05:20,540 --> 00:05:21,339 +(模式选择) + +113 +00:05:21,339 --> 00:05:22,420 +M4 能听到吗 +(模式选择) + +114 +00:05:22,420 --> 00:05:22,640 +M4 能听到吗 + +115 +00:05:24,470 --> 00:05:26,070 +这里是AR15 + +116 +00:05:26,880 --> 00:05:30,839 +信号这么强 看来你已经到某个基地了吧 + +117 +00:05:31,240 --> 00:05:32,700 +是的 AR15 + +118 +00:05:33,130 --> 00:05:34,350 +看来你也没事 + +119 +00:05:34,880 --> 00:05:37,550 +也问问我啊 M4 + +120 +00:05:37,640 --> 00:05:39,930 +SOP2 你也在吗 + +121 +00:05:40,310 --> 00:05:43,370 +嗯 我们汇合了 都平安无事 + +122 +00:05:45,070 --> 00:05:46,220 +太好了 + +123 +00:05:47,670 --> 00:05:49,450 +M16姐还在转移 + +124 +00:05:49,870 --> 00:05:51,690 +我先去接你们吧 + +125 +00:05:52,110 --> 00:05:53,210 +等你哦 + +126 +00:05:54,570 --> 00:05:58,230 +你发过来的这个坐标 是你们现在的位置? + +127 +00:06:00,390 --> 00:06:02,339 +对 你赶紧过来接应吧 + +128 +00:06:02,360 --> 00:06:02,880 +完毕 + +129 +00:06:02,880 --> 00:06:04,240 +等等 我还没说完呢 + +130 +00:06:08,400 --> 00:06:09,560 +怎么回事 + +131 +00:06:11,860 --> 00:06:13,620 +至少已经联系上了 + +132 +00:06:14,520 --> 00:06:17,250 +接下来就等实施营救计划了 + +133 +00:06:23,540 --> 00:06:26,150 +这个基地原来这么大啊 + +134 +00:06:33,870 --> 00:06:35,760 +对不起 你没事吧 + +135 +00:06:36,250 --> 00:06:38,880 +没事 也怪我没看路 + +136 +00:06:41,740 --> 00:06:45,930 +你是那个传说中的精英人形 + +137 +00:06:46,089 --> 00:06:48,060 +已经可以走动了吗 + +138 +00:06:49,560 --> 00:06:50,850 +你是… + +139 +00:06:51,470 --> 00:06:53,740 +她是战术人形MP5 + +140 +00:06:54,450 --> 00:06:58,270 +就是她找到了你留下的数据盘 才把你救出来 + +141 +00:07:00,870 --> 00:07:03,130 +我是MG3 多多关照 + +142 +00:07:03,750 --> 00:07:05,880 +看来你已经顺利修复了 + +143 +00:07:06,520 --> 00:07:11,880 +我们发现你时还以为得重新加载备份心智了 + +144 +00:07:13,300 --> 00:07:16,760 +那个 我在找这里的指挥官 + +145 +00:07:17,810 --> 00:07:21,810 +嗯 我们也正要去找指挥官呢 + +146 +00:07:25,250 --> 00:07:26,440 +咦 + +147 +00:07:27,210 --> 00:07:29,850 +那大家一起去吧 + +148 +00:07:30,370 --> 00:07:33,000 +指挥官 我们来啦 + +149 +00:07:33,820 --> 00:07:35,810 +要开会了 主人 + +150 +00:07:36,440 --> 00:07:38,070 +您要睡到什么时候? + +151 +00:07:38,200 --> 00:07:40,720 +好痛好痛 G36快住手 + +152 +00:07:41,040 --> 00:07:43,090 +我昨晚通宵做任务来着 + +153 +00:07:43,220 --> 00:07:44,750 +被子还我 + +154 +00:07:44,850 --> 00:07:45,940 +不行 + +155 +00:07:49,360 --> 00:07:50,480 +有客人? + +156 +00:07:51,780 --> 00:07:53,120 +我是简缇娅 + +157 +00:07:53,870 --> 00:07:57,570 +是这里的指挥官 「方糖」行动的负责人 + +158 +00:07:59,250 --> 00:08:01,730 +我记得她… + +159 +00:08:12,960 --> 00:08:15,690 +你是M4吧 怎么会在这儿? + +160 +00:08:16,100 --> 00:08:17,620 +我交代过让你留在修复室的… + +161 +00:08:17,680 --> 00:08:19,060 +很抱歉 指挥官 + +162 +00:08:19,140 --> 00:08:20,570 +我有情报必须向您汇报 + +163 +00:08:21,580 --> 00:08:23,690 +你的行动记录我已经看过了 + +164 +00:08:24,030 --> 00:08:27,360 +你的小队中其他三名成员还流落在外 + +165 +00:08:27,700 --> 00:08:30,110 +因此需要我们提供支援 + +166 +00:08:31,180 --> 00:08:32,380 +是这事吧 + +167 +00:08:33,890 --> 00:08:34,910 +是 + +168 +00:08:36,380 --> 00:08:39,880 +你的事我听赫丽安长官和帕斯卡小姐说了 + +169 +00:08:40,640 --> 00:08:42,610 +所以如果你真的很着急 + +170 +00:08:42,980 --> 00:08:45,270 +就先把你知道的情报全都告诉我吧 + +171 +00:08:45,940 --> 00:08:51,600 +比如你偷偷使用基地通讯系统获得的坐标之类的 + +172 +00:09:01,210 --> 00:09:04,640 +这次的目标是歼灭这一带的铁血 + +173 +00:09:04,830 --> 00:09:08,240 +救出被包围的AR小队成员 + +174 +00:09:09,530 --> 00:09:11,550 +着陆后启动傀儡 + +175 +00:09:12,090 --> 00:09:13,420 +各梯队散开 + +176 +00:09:15,470 --> 00:09:17,280 +第一梯队前往330方向 + +177 +00:09:17,890 --> 00:09:19,890 +第二梯队前往270方向 + +178 +00:09:20,960 --> 00:09:23,090 +第三梯队前往300方向 + +179 +00:09:24,030 --> 00:09:27,020 +各梯队间保持视野覆盖 + +180 +00:09:40,850 --> 00:09:44,000 +指挥官 前方1000米处发现铁血 + +181 +00:09:44,380 --> 00:09:46,610 +方位328 高度20 + +182 +00:09:47,600 --> 00:09:48,890 +在楼里吗 + +183 +00:09:49,710 --> 00:09:51,770 +用那种方法来躲避扫描啊 + +184 +00:09:53,530 --> 00:09:54,809 +不要惊动它们 + +185 +00:09:55,090 --> 00:09:57,760 +沿河边推进 确认分布情况 + +186 +00:09:58,190 --> 00:09:58,970 +明白 + +187 +00:10:02,480 --> 00:10:06,510 +指挥官 我们的战力足以应对它们 + +188 +00:10:07,850 --> 00:10:10,120 +为什么不直接发动攻击呢 + +189 +00:10:10,520 --> 00:10:11,160 +我们应该尽快… + +190 +00:10:11,210 --> 00:10:12,059 +M4 + +191 +00:10:14,250 --> 00:10:15,309 +这是命令 + +192 +00:10:16,960 --> 00:10:17,809 +是 + +193 +00:10:18,340 --> 00:10:21,910 +第二梯队改变方向 前往225 + +194 +00:10:22,340 --> 00:10:25,520 +绕开城区 记得防备周围的铁血 + +195 +00:10:25,630 --> 00:10:26,600 +-是 -收到 + +196 +00:10:27,910 --> 00:10:31,910 +M1919脱离第三梯队 与第二梯队汇合 + +197 +00:10:32,370 --> 00:10:33,170 +是 + +198 +00:10:33,730 --> 00:10:36,160 +第三梯队其余成员 + +199 +00:10:36,860 --> 00:10:39,890 +大闹一场 把铁血都引出来 + +200 +00:10:40,490 --> 00:10:43,030 +铁血的所在地点是320的大楼 + +201 +00:10:43,110 --> 00:10:45,190 +终点在河上的铁桥 明白了吗 + +202 +00:10:45,300 --> 00:10:46,530 +是 +收到 +OK + +203 +00:10:54,460 --> 00:10:56,040 +哟哟 + +204 +00:10:56,670 --> 00:10:58,679 +来抓我们呀 你们这些笨蛋 + +205 +00:11:04,040 --> 00:11:06,280 +来呀来呀 + +206 +00:11:07,320 --> 00:11:08,570 +嘿嘿 + +207 +00:11:14,850 --> 00:11:16,020 +这边哦 + +208 +00:11:27,570 --> 00:11:30,470 +很好 就这样把它们都引到铁桥那边 + +209 +00:11:46,900 --> 00:11:47,710 +开火 + +210 +00:12:09,130 --> 00:12:11,250 +再让它们逃进大楼里就麻烦了 + +211 +00:12:11,730 --> 00:12:13,970 +突击步枪和冲锋枪梯队 上场吧 + +212 +00:12:17,450 --> 00:12:18,860 +把它们一网打尽 + +213 +00:12:37,720 --> 00:12:39,990 +在你这样的精英人形看来 + +214 +00:12:40,220 --> 00:12:42,360 +这种做法很难以理解吧 + +215 +00:12:42,740 --> 00:12:43,929 +不会… + +216 +00:12:44,640 --> 00:12:46,000 +不过呢 + +217 +00:12:46,690 --> 00:12:50,900 +格里芬所持有的武器大多是很久以前的古董 + +218 +00:12:51,520 --> 00:12:54,750 +大家原本也只是民用人形 + +219 +00:12:56,050 --> 00:13:00,030 +(烙印系统:正式名称为先进数据进程工具(ASST), +可使战术人形和自己的武器之间建立特殊的感应联系。) +虽然用火控核心与烙印系统增强了战斗力 + +220 +00:13:00,679 --> 00:13:02,800 +但她们的身体并没有变得更结实 + +221 +00:13:05,080 --> 00:13:09,559 +与用最新武器全副武装的铁血硬碰硬 + +222 +00:13:10,010 --> 00:13:12,280 +你觉得她们能全身而退吗 + +223 +00:13:13,360 --> 00:13:16,270 +我不想让她们死去 + +224 +00:13:17,160 --> 00:13:20,590 +虽然人形不像人类那么容易死亡 + +225 +00:13:21,400 --> 00:13:24,190 +但我还是希望你们能毫发无损地回来 + +226 +00:13:25,800 --> 00:13:28,330 +尤其是你 + +227 +00:13:29,550 --> 00:13:30,590 +是 + +228 +00:13:31,080 --> 00:13:34,700 +好了 趁现在联络你的同伴吧 + +229 +00:13:36,250 --> 00:13:36,850 +是 + +230 +00:13:40,320 --> 00:13:42,380 +AR15 SOP2 + +231 +00:13:42,590 --> 00:13:44,850 +我到达目标地点了 你们在哪? + +232 +00:13:45,730 --> 00:13:46,720 +M4 + +233 +00:13:47,630 --> 00:13:48,530 +SOP2 + +234 +00:13:49,720 --> 00:13:50,920 +你没事就好 + +235 +00:13:56,610 --> 00:13:59,030 +SOP2 AR15在哪 + +236 +00:14:03,429 --> 00:14:05,780 +SOP2 怎么了 + +237 +00:14:06,760 --> 00:14:09,920 +AR15离开了 + +238 +00:14:11,670 --> 00:14:12,660 +咦 + +239 +00:14:14,260 --> 00:14:17,910 +我们之前的通讯被铁血窃听了 + +240 +00:14:18,500 --> 00:14:23,320 +为了争取时间 AR15一个人离开了 + +241 +00:14:24,090 --> 00:14:26,650 +时间?争取什么时间? + +242 +00:14:28,290 --> 00:14:30,560 +铁血发现了基地位置 + +243 +00:14:30,720 --> 00:14:33,010 +它们往那边去了 + +244 +00:14:35,080 --> 00:14:37,370 +敌人…要进攻基地? + +245 +00:14:37,750 --> 00:14:40,960 +M4 我们一起去救AR15吧 + +246 +00:14:41,910 --> 00:14:43,270 +冷静点 SOP2 + +247 +00:14:44,090 --> 00:14:46,160 +我们先报告指挥官 + +248 +00:14:56,370 --> 00:15:00,000 +对付铁血只要用上全部子弹打爆它们就行了 + +249 +00:15:00,100 --> 00:15:01,230 +笨蛋 + +250 +00:15:01,490 --> 00:15:02,800 +子弹省着点打 + +251 +00:15:03,120 --> 00:15:04,750 +我们现在可是被敌人包围了 + +252 +00:15:05,570 --> 00:15:06,610 +真是的 + +253 +00:15:07,340 --> 00:15:09,340 +除了机场上的地勤人员 + +254 +00:15:09,500 --> 00:15:12,060 +基地里就只剩些问题儿童了 + +255 +00:15:18,760 --> 00:15:22,640 +SOP2 我知道你很担心AR15 + +256 +00:15:23,200 --> 00:15:25,650 +但我们现在应该先回基地 + +257 +00:15:27,050 --> 00:15:28,150 +可是… + +258 +00:15:29,010 --> 00:15:31,460 +没事的 等击退了铁血 + +259 +00:15:31,620 --> 00:15:33,570 +我们就去救AR15吧 + +260 +00:15:34,670 --> 00:15:36,690 +基地已经遇袭了 + +261 +00:15:38,510 --> 00:15:39,870 +还有多久才能回基地? + +262 +00:15:40,290 --> 00:15:41,360 +20分钟 + +263 +00:15:43,040 --> 00:15:44,130 +不妙啊 + +264 +00:15:45,680 --> 00:15:48,560 +别说得人家好像要死了一样 + +265 +00:15:48,960 --> 00:15:50,830 +20分钟而已 我们能顶住 + +266 +00:15:51,410 --> 00:15:53,610 +指挥官 没时间了 + +267 +00:15:54,220 --> 00:15:55,680 +快逃吧 + +268 +00:15:56,580 --> 00:15:59,370 +啊?我可没打算逃跑 + +269 +00:15:59,710 --> 00:16:04,050 +光靠我跟M4没法对抗那么多铁血呀 + +270 +00:16:06,590 --> 00:16:07,920 +你就是SOP2? + +271 +00:16:08,620 --> 00:16:10,960 +果然像传闻一样有点奇特呢 + +272 +00:16:12,410 --> 00:16:15,340 +你们以往都是独立作战的吧 + +273 +00:16:18,000 --> 00:16:21,520 +不过 你们已经不用再孤军奋战了 + +274 +00:16:22,800 --> 00:16:25,790 +SOP2 指挥官和所有指挥部的人形 + +275 +00:16:25,900 --> 00:16:27,870 +都会和我们并肩作战的 + +276 +00:16:30,030 --> 00:16:33,820 +大家都会帮我们 和以前不同了 + +277 +00:16:42,690 --> 00:16:46,300 +那…我们终于也有同伴了? + +278 +00:16:46,490 --> 00:16:47,550 +没错 + +279 +00:16:48,480 --> 00:16:50,960 +SOP2 我们一起努力吧 + +280 +00:16:51,580 --> 00:16:53,660 +嗯 今后请多多关照哦 + +281 +00:16:56,540 --> 00:16:57,740 +协议完成 + +282 +00:16:57,900 --> 00:16:59,710 +这样就和大家连接到一起了 + +283 +00:16:59,790 --> 00:17:02,300 +指挥官 请您下令吧 + +284 +00:17:02,800 --> 00:17:04,290 +真是孩子气 + +285 +00:17:10,000 --> 00:17:11,890 +我们快到了 情况如何 + +286 +00:17:12,850 --> 00:17:14,820 +比夏日庙会还热闹呢 + +287 +00:17:15,630 --> 00:17:18,800 +打完一茬又来一茬 + +288 +00:17:19,810 --> 00:17:21,270 +你们还有多久才到 + +289 +00:17:21,970 --> 00:17:23,300 +预计1分钟后到达 + +290 +00:17:24,400 --> 00:17:26,080 +基地可是热火朝天 + +291 +00:17:26,930 --> 00:17:29,500 +救援梯队尽可能加快速度 + +292 +00:17:29,950 --> 00:17:30,830 +明白 + +293 +00:17:34,290 --> 00:17:36,140 +呼叫救援梯队 + +294 +00:17:36,240 --> 00:17:38,910 +你们现在降落在直升机场会被集火 + +295 +00:17:39,119 --> 00:17:41,440 +请在第4仓库前的广场着陆 + +296 +00:17:45,210 --> 00:17:48,720 +不用那么麻烦啦 + +297 +00:17:51,250 --> 00:17:53,270 +SOP2 正门快被突破了 + +298 +00:17:53,350 --> 00:17:54,200 +快去 + +299 +00:17:54,450 --> 00:17:56,560 +OK 我这就过去 + +300 +00:18:03,910 --> 00:18:05,609 +哟 你没事吧 + +301 +00:18:23,580 --> 00:18:24,830 +我先上了 + +302 +00:18:25,680 --> 00:18:29,500 +SOP2 你冲在前面其他同伴就很难开火了 + +303 +00:18:30,020 --> 00:18:31,609 +忘记防御阵型了吗 + +304 +00:18:32,430 --> 00:18:36,030 +一味配合她们得打到何年何月啊 + +305 +00:18:56,170 --> 00:18:59,320 +怎么能让你一个人抢走所有乐子呢 + +306 +00:19:08,650 --> 00:19:10,640 +这是力场护盾 + +307 +00:19:10,880 --> 00:19:12,530 +SOP2 趁现在 + +308 +00:19:13,150 --> 00:19:14,350 +好 + +309 +00:19:27,590 --> 00:19:28,830 +大家真不赖 + +310 +00:19:31,600 --> 00:19:35,410 +M4 跟同伴并肩作战好开心呀 + +311 +00:19:36,609 --> 00:19:37,320 +是吗 + +312 +00:19:38,250 --> 00:19:39,510 +你高兴就好 + +313 +00:19:53,220 --> 00:19:56,220 +指挥官 铁血撤退啦 + +314 +00:19:56,300 --> 00:19:57,570 +太好啦 + +315 +00:19:57,780 --> 00:20:00,540 +SOP2 你一个人开心过头了 + +316 +00:20:00,740 --> 00:20:03,090 +这是大家共同努力的结果 + +317 +00:20:03,780 --> 00:20:06,400 +我也出力了呀 有什么关系 + +318 +00:20:06,500 --> 00:20:08,880 +指挥官 快夸我呀 + +319 +00:20:08,940 --> 00:20:09,560 +快夸我快夸我… + +320 +00:20:09,560 --> 00:20:12,130 +好好好 你真棒 SOP2 +快夸我快夸我… + +321 +00:20:12,130 --> 00:20:12,410 +好好好 你真棒 SOP2 + +322 +00:20:13,200 --> 00:20:16,760 +今后也要听从指挥官的命令 好好努力哦 + +323 +00:20:17,640 --> 00:20:19,369 +嗯 我会听话的 + +324 +00:20:21,260 --> 00:20:23,340 +只要能干掉那个「猎手(Hunter)」 + +325 +00:20:24,680 --> 00:20:25,600 +猎手? + +326 +00:20:27,210 --> 00:20:29,310 +SP721 猎手 + +327 +00:20:29,880 --> 00:20:32,540 +根据AR15得到的情报 + +328 +00:20:32,920 --> 00:20:35,000 +那家伙就是这一区的头目 + +329 +00:20:36,359 --> 00:20:39,850 +那AR15呢 她到底去了哪里? + +330 +00:20:41,760 --> 00:20:46,060 +AR15为了让我逃走 自己做了诱饵 + +331 +00:20:47,580 --> 00:20:49,440 +猎手是个狡猾的家伙 + +332 +00:20:49,900 --> 00:20:52,880 +我们得赶快去救AR15 不然她就危险了 + +333 +00:20:53,960 --> 00:20:57,200 +指挥官 我们去救AR15吧 + +334 +00:20:58,460 --> 00:21:00,760 +基地刚刚遭受袭击 + +335 +00:21:00,930 --> 00:21:02,940 +没办法马上出击 + +336 +00:21:03,740 --> 00:21:04,600 +咦… + +337 +00:21:06,460 --> 00:21:08,200 +而且我还是个新人 + +338 +00:21:08,670 --> 00:21:10,410 +不能随意调动梯队 + +339 +00:21:11,290 --> 00:21:14,000 +所以 结论是NO + +340 +00:21:15,850 --> 00:21:17,470 +我不允许再次出击 + +341 +00:21:28,590 --> 00:21:32,910 +M4不是说 大家会帮我们的吗… + +342 +00:21:41,170 --> 00:21:43,650 +这就结束了吗 AR15 + +343 +00:21:44,470 --> 00:21:47,130 +我的疏忽让大家陷入了困境 + +344 +00:21:47,880 --> 00:21:49,580 +如果这样就能够赎罪的话… + +345 +00:21:52,690 --> 00:21:55,869 +AR小队似乎是不需要人类指挥 + +346 +00:21:55,940 --> 00:21:59,140 +也能单独行动的格里芬梯队 + +347 +00:22:01,940 --> 00:22:04,190 +而你是其中的一员 + +348 +00:22:07,380 --> 00:22:09,970 +资料显示你是个理智到无情的家伙 + +349 +00:22:10,650 --> 00:22:13,109 +没想到居然如此感情用事 + +350 +00:22:16,290 --> 00:22:18,550 +看来你们的情报很片面 + +351 +00:22:19,359 --> 00:22:21,910 +该升级数据库了 + +352 +00:22:24,440 --> 00:22:25,609 +我们会的 + +353 +00:22:26,210 --> 00:22:30,210 +只要抓到猎物 一切问题都会迎刃而解 + +354 +00:22:33,730 --> 00:22:39,480 +M4A1…你们为何如此想要她 + +355 +00:22:42,050 --> 00:22:44,040 +这不重要 + +356 +00:22:44,930 --> 00:22:48,050 +重要的是 只要以你为饵 + +357 +00:22:48,310 --> 00:22:50,990 +M4就会自投罗网 + +358 +00:22:51,920 --> 00:22:54,369 +这就是你冲动行事的代价 + +359 +00:22:56,590 --> 00:23:00,340 +真正的猎手 只会默默等待猎物上钩 + +360 +00:23:11,859 --> 00:23:13,630 +点亮在天明的岸边 + +361 +00:23:13,710 --> 00:23:15,940 +那带着斑纹的瞳眸 + +362 +00:23:16,000 --> 00:23:19,600 +告别了怎样的昨日 + +363 +00:23:22,830 --> 00:23:25,790 +悄声无息 + +364 +00:23:25,900 --> 00:23:29,950 +泡沫般的目标 该定在何处 + +365 +00:23:30,020 --> 00:23:33,730 +朦胧的星辰恰似我们的写照 + +366 +00:23:36,770 --> 00:23:39,940 +寻找着去处 + +367 +00:23:40,000 --> 00:23:41,900 +察觉到幸福 + +368 +00:23:41,940 --> 00:23:43,619 +沉默的世界 + +369 +00:23:43,680 --> 00:23:45,380 +片刻的降服 + +370 +00:23:47,390 --> 00:23:48,830 +矛盾已起步 + +371 +00:23:48,910 --> 00:23:50,609 +朝宇宙一枪射出 + +372 +00:23:50,670 --> 00:23:54,530 +「不肯定也不否定 只是想看看那前方」 + +373 +00:23:54,590 --> 00:23:57,760 +夜晚之眼是那般炫目 + +374 +00:23:57,859 --> 00:24:01,510 +其中究竟映照着何物 + +375 +00:24:01,560 --> 00:24:04,500 +无名的流星 啊 + +376 +00:24:04,600 --> 00:24:09,570 +那道弧形的地平线上 有怎样的未来 + +377 +00:24:09,650 --> 00:24:13,190 +这杂乱绘制的地图 + +378 +00:24:13,230 --> 00:24:15,040 +你身在何处? + +379 +00:24:15,119 --> 00:24:18,740 +虽说这里没有乐园 + +380 +00:24:18,800 --> 00:24:22,240 +留在这里却有意义 + +381 +00:24:22,290 --> 00:24:24,350 +与我相会在地平线上吧 + +382 +00:24:35,030 --> 00:24:36,040 +(沉默02) + +383 +00:24:36,040 --> 00:24:39,310 +第5集 沉默02 +(沉默02) + +384 +00:24:39,310 --> 00:24:40,800 +(沉默02) + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260/[Dolls\342\200\231Frontline][04].bilibili_tw.zh-Hant.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260/[Dolls\342\200\231Frontline][04].bilibili_tw.zh-Hant.srt" new file mode 100644 index 0000000000..ab832b5c92 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260/[Dolls\342\200\231Frontline][04].bilibili_tw.zh-Hant.srt" @@ -0,0 +1,1559 @@ +0 +00:00:00,000 --> 00:00:00,000 +繁中字幕出自 Bilibili 港澳台,簡中為「繁化姬-中國化」轉換 +https://www.bilibili.com/bangumi/media/md28235950 + +1 +00:00:01,272 --> 00:00:05,000 +爲了完成任務 + +2 +00:00:05,140 --> 00:00:07,120 +孤身一人四處躲藏的M4A1 + +3 +00:00:07,120 --> 00:00:07,900 +(格裏芬所屬AR小隊隊長) +孤身一人四處躲藏的M4A1 + +4 +00:00:07,900 --> 00:00:08,550 +(格裏芬所屬AR小隊隊長) + +5 +00:00:08,550 --> 00:00:08,570 +(格裏芬所屬AR小隊隊長) +擊倒了鐵血的高端人形 + +6 +00:00:08,570 --> 00:00:08,760 +擊倒了鐵血的高端人形 + +7 +00:00:08,760 --> 00:00:10,860 +(高端型 擁有特殊力量和職責的鐵血戰術人形) +擊倒了鐵血的高端人形 + +8 +00:00:11,240 --> 00:00:13,800 +成功與格裏芬梯隊匯合 + +9 +00:00:15,700 --> 00:00:16,280 +(槍種 突擊步槍) + +10 +00:00:16,870 --> 00:00:20,200 +M4A1 是所屬于16LAB的人形 + +11 +00:00:20,590 --> 00:00:21,739 +16LAB? + +12 +00:00:21,790 --> 00:00:22,300 +(槍種 突擊步槍) + +13 +00:00:22,300 --> 00:00:24,590 +是向格裏芬提供技術支持的機構 +(槍種 突擊步槍) + +14 +00:00:24,590 --> 00:00:25,079 +(槍種 突擊步槍) + +15 +00:00:25,590 --> 00:00:27,630 +我在找一個人形 + +16 +00:00:28,070 --> 00:00:30,140 +老實回答問題就放你們走 + +17 +00:00:33,770 --> 00:00:36,540 +找到你了 M4A1 + +18 +00:00:36,870 --> 00:00:41,560 +你是得救了 她們現在的待遇又如何呢 + +19 +00:00:42,960 --> 00:00:45,479 +你不該提她們的 + +20 +00:00:46,010 --> 00:00:48,130 +我們回去吧 M4A1 + +21 +00:00:48,580 --> 00:00:49,960 +指揮官在等你 + +22 +00:00:51,000 --> 00:00:52,200 +指揮官… + +23 +00:00:52,800 --> 00:00:54,050 +M16姐 + +24 +00:00:54,740 --> 00:00:55,760 +AR15 + +25 +00:00:56,450 --> 00:00:57,440 +SOP2 + +26 +00:00:58,130 --> 00:00:59,120 +我做到了 + +27 +00:01:09,319 --> 00:01:11,520 +你醒了? + +28 +00:01:13,250 --> 00:01:14,240 +你是? + +29 +00:01:14,580 --> 00:01:15,860 +我叫格琳娜 + +30 +00:01:16,160 --> 00:01:18,700 +是這個前綫指揮部的後勤官 + +31 +00:01:21,260 --> 00:01:22,640 +你不是指揮官啊 + +32 +00:01:23,490 --> 00:01:25,860 +M4 你的損傷很嚴重哦 + +33 +00:01:26,100 --> 00:01:26,770 +(醫學掃描) + +34 +00:01:26,770 --> 00:01:30,610 +不過16LAB的精英人形就是不一樣呢 +(醫學掃描) + +35 +00:01:30,610 --> 00:01:31,110 +(醫學掃描) + +36 +00:01:31,340 --> 00:01:33,300 +恢復速度真快 + +37 +00:01:35,580 --> 00:01:39,170 +請問 我能跟這裏的指揮官談談嗎 + +38 +00:01:40,750 --> 00:01:46,370 +這個啊 其實指揮官出去掃蕩本地區的鐵血了 + +39 +00:01:47,990 --> 00:01:50,960 +鐵血還在搜捕AR小隊 + +40 +00:01:51,520 --> 00:01:53,000 +我得儘快去救她們 + +41 +00:01:55,090 --> 00:01:58,100 +指揮官回來後我就讓她過來吧 + +42 +00:01:58,670 --> 00:02:00,070 +不用了 + +43 +00:02:00,420 --> 00:02:01,760 +我自己過去吧 + +44 +00:02:02,510 --> 00:02:05,950 +是嗎 那我稍後再聯繫你 + +45 +00:02:06,110 --> 00:02:07,910 +你好好休息吧 + +46 +00:02:09,160 --> 00:02:12,300 +有事就用內部頻道找我 + +47 +00:02:15,210 --> 00:02:23,310 +展示給我看 寶貝 + +48 +00:02:24,419 --> 00:02:28,310 +我不只是你操縱的玩偶 + +49 +00:02:28,370 --> 00:02:32,180 +記住 這是我的職責 我會好好對待 + +50 +00:02:32,240 --> 00:02:34,210 +你正關注著我 + +51 +00:02:34,270 --> 00:02:37,030 +美好的感情 + +52 +00:02:37,100 --> 00:02:39,360 +你已抓住我 便別再放手 + +53 +00:02:39,470 --> 00:02:41,410 +你支配著我的思想 + +54 +00:02:41,460 --> 00:02:43,139 +你是我的唯一所求 + +55 +00:02:43,180 --> 00:02:44,870 +雖然我曾盲目 + +56 +00:02:44,930 --> 00:02:47,010 +但現在我看到了最亮的光芒 + +57 +00:02:47,040 --> 00:02:49,660 +它美好得令我哭泣 + +58 +00:02:49,720 --> 00:02:51,639 +令我跌倒 無法站起 + +59 +00:02:51,720 --> 00:02:54,470 +你對我的心做了什麽? + +60 +00:02:54,750 --> 00:02:58,380 +它現在只爲你而狂跳 + +61 +00:02:58,460 --> 00:03:03,060 +朋友說你定不是真心 + +62 +00:03:03,110 --> 00:03:05,660 +但你就是我的嚮往 + +63 +00:03:05,720 --> 00:03:08,260 +你知道(你知道) + +64 +00:03:08,310 --> 00:03:10,810 +禍福總是兩相依 + +65 +00:03:10,850 --> 00:03:12,660 +誰能阻止我 寶貝 + +66 +00:03:12,730 --> 00:03:14,470 +別在意別人怎麽說 + +67 +00:03:14,520 --> 00:03:16,380 +只要你看著我 寶貝 + +68 +00:03:16,419 --> 00:03:18,470 +你就會知道該怎麽做 + +69 +00:03:18,520 --> 00:03:20,220 +若你真的想要 寶貝 + +70 +00:03:20,260 --> 00:03:23,510 +我會給你我的一切 + +71 +00:03:23,560 --> 00:03:26,060 +你將永遠在我心中 + +72 +00:03:44,570 --> 00:03:44,580 +(沉默01) + +73 +00:03:44,580 --> 00:03:45,920 +這裏是M4A1 +(沉默01) + +74 +00:03:45,920 --> 00:03:46,050 +(沉默01) + +75 +00:03:46,050 --> 00:03:48,290 +任何人聽到請回話 +(沉默01) + +76 +00:03:48,290 --> 00:03:48,640 +任何人聽到請回話 + +77 +00:03:49,410 --> 00:03:51,810 +AR小隊 這裏是M4A1 + +78 +00:03:52,110 --> 00:03:54,780 +任何人聽到請回話 + +79 +00:03:55,550 --> 00:03:57,970 +AR小隊 這裏是M4A1 + +80 +00:03:58,140 --> 00:04:00,860 +任何人聽到請回話 + +81 +00:04:01,530 --> 00:04:04,110 +AR小隊 這裏是M4A1 + +82 +00:04:04,220 --> 00:04:07,140 +任何人聽到請回話 + +83 +00:04:07,860 --> 00:04:09,100 +AR小隊 這裏是M4A1 + +84 +00:04:09,100 --> 00:04:10,320 +我已經呼叫了兩個小時了 +AR小隊 這裏是M4A1 + +85 +00:04:10,320 --> 00:04:10,370 +我已經呼叫了兩個小時了 + +86 +00:04:10,370 --> 00:04:11,920 +任何人聽到請回話 +我已經呼叫了兩個小時了 + +87 +00:04:11,920 --> 00:04:12,220 +任何人聽到請回話 + +88 +00:04:12,220 --> 00:04:12,970 +都連不上 +任何人聽到請回話 + +89 +00:04:12,970 --> 00:04:13,410 +都連不上 + +90 +00:04:13,840 --> 00:04:15,940 +AR小隊 這裏是M4A1 + +91 +00:04:16,000 --> 00:04:17,120 +M4A1? + +92 +00:04:18,820 --> 00:04:19,920 +M16姐 + +93 +00:04:20,839 --> 00:04:21,960 +真巧啊 + +94 +00:04:22,760 --> 00:04:25,110 +正好這個位置可以接收通訊 + +95 +00:04:26,000 --> 00:04:28,520 +M16姐 你那邊怎樣了 + +96 +00:04:29,990 --> 00:04:31,529 +有鐵血在附近 + +97 +00:04:32,490 --> 00:04:36,190 +我準備偷襲它們 正要切換靜音模式呢 + +98 +00:04:37,150 --> 00:04:38,290 +那我長話短說 + +99 +00:04:38,960 --> 00:04:40,589 +我平安獲救了 + +100 +00:04:40,800 --> 00:04:43,310 +正在一名前綫指揮官的基地裏 + +101 +00:04:44,270 --> 00:04:48,350 +這位指揮官應該也在籌備新的營救行動 + +102 +00:04:49,250 --> 00:04:50,330 +你們那邊呢 + +103 +00:04:51,200 --> 00:04:54,430 +我在殿后時和大家失散了 + +104 +00:04:54,990 --> 00:04:57,850 +不過上次聯絡時她們還很安全 + +105 +00:04:59,890 --> 00:05:01,170 +暫時不用管我 + +106 +00:05:01,410 --> 00:05:04,720 +你先去找AR15和SOP2吧 + +107 +00:05:05,690 --> 00:05:08,380 +好的 你也要小心 + +108 +00:05:09,440 --> 00:05:11,580 +放心吧 我們會再見面的 + +109 +00:05:15,200 --> 00:05:17,870 +她總是這樣匆忙 + +110 +00:05:18,570 --> 00:05:19,040 +不過沒事就好 + +111 +00:05:19,040 --> 00:05:20,540 +(模式選擇) +不過沒事就好 + +112 +00:05:20,540 --> 00:05:21,339 +(模式選擇) + +113 +00:05:21,339 --> 00:05:22,420 +M4 能聽到嗎 +(模式選擇) + +114 +00:05:22,420 --> 00:05:22,640 +M4 能聽到嗎 + +115 +00:05:24,470 --> 00:05:26,070 +這裏是AR15 + +116 +00:05:26,880 --> 00:05:30,839 +信號這麽强 看來你已經到某個基地了吧 + +117 +00:05:31,240 --> 00:05:32,700 +是的 AR15 + +118 +00:05:33,130 --> 00:05:34,350 +看來你也沒事 + +119 +00:05:34,880 --> 00:05:37,550 +也問問我啊 M4 + +120 +00:05:37,640 --> 00:05:39,930 +SOP2 你也在嗎 + +121 +00:05:40,310 --> 00:05:43,370 +嗯 我們匯合了 都平安無事 + +122 +00:05:45,070 --> 00:05:46,220 +太好了 + +123 +00:05:47,670 --> 00:05:49,450 +M16姐還在轉移 + +124 +00:05:49,870 --> 00:05:51,690 +我先去接你們吧 + +125 +00:05:52,110 --> 00:05:53,210 +等你哦 + +126 +00:05:54,570 --> 00:05:58,230 +你發過來的這個坐標 是你們現在的位置? + +127 +00:06:00,390 --> 00:06:02,339 +對 你趕緊過來接應吧 + +128 +00:06:02,360 --> 00:06:02,880 +完畢 + +129 +00:06:02,880 --> 00:06:04,240 +等等 我還沒說完呢 + +130 +00:06:08,400 --> 00:06:09,560 +怎麽回事 + +131 +00:06:11,860 --> 00:06:13,620 +至少已經聯繫上了 + +132 +00:06:14,520 --> 00:06:17,250 +接下來就等實施營救計劃了 + +133 +00:06:23,540 --> 00:06:26,150 +這個基地原來這麽大啊 + +134 +00:06:33,870 --> 00:06:35,760 +對不起 你沒事吧 + +135 +00:06:36,250 --> 00:06:38,880 +沒事 也怪我沒看路 + +136 +00:06:41,740 --> 00:06:45,930 +你是那個傳說中的精英人形 + +137 +00:06:46,089 --> 00:06:48,060 +已經可以走動了嗎 + +138 +00:06:49,560 --> 00:06:50,850 +你是… + +139 +00:06:51,470 --> 00:06:53,740 +她是戰術人形MP5 + +140 +00:06:54,450 --> 00:06:58,270 +就是她找到了你留下的數據盤 才把你救出來 + +141 +00:07:00,870 --> 00:07:03,130 +我是MG3 多多關照 + +142 +00:07:03,750 --> 00:07:05,880 +看來你已經順利修復了 + +143 +00:07:06,520 --> 00:07:11,880 +我們發現你時還以爲得重新加載備份心智了 + +144 +00:07:13,300 --> 00:07:16,760 +那個 我在找這裏的指揮官 + +145 +00:07:17,810 --> 00:07:21,810 +嗯 我們也正要去找指揮官呢 + +146 +00:07:25,250 --> 00:07:26,440 +咦 + +147 +00:07:27,210 --> 00:07:29,850 +那大家一起去吧 + +148 +00:07:30,370 --> 00:07:33,000 +指揮官 我們來啦 + +149 +00:07:33,820 --> 00:07:35,810 +要開會了 主人 + +150 +00:07:36,440 --> 00:07:38,070 +您要睡到什麽時候? + +151 +00:07:38,200 --> 00:07:40,720 +好痛好痛 G36快住手 + +152 +00:07:41,040 --> 00:07:43,090 +我昨晚通宵做任務來著 + +153 +00:07:43,220 --> 00:07:44,750 +被子還我 + +154 +00:07:44,850 --> 00:07:45,940 +不行 + +155 +00:07:49,360 --> 00:07:50,480 +有客人? + +156 +00:07:51,780 --> 00:07:53,120 +我是簡緹婭 + +157 +00:07:53,870 --> 00:07:57,570 +是這裏的指揮官 「方糖」行動的負責人 + +158 +00:07:59,250 --> 00:08:01,730 +我記得她… + +159 +00:08:12,960 --> 00:08:15,690 +你是M4吧 怎麽會在這兒? + +160 +00:08:16,100 --> 00:08:17,620 +我交代過讓你留在修復室的… + +161 +00:08:17,680 --> 00:08:19,060 +很抱歉 指揮官 + +162 +00:08:19,140 --> 00:08:20,570 +我有情報必須向您彙報 + +163 +00:08:21,580 --> 00:08:23,690 +你的行動記錄我已經看過了 + +164 +00:08:24,030 --> 00:08:27,360 +你的小隊中其他三名成員還流落在外 + +165 +00:08:27,700 --> 00:08:30,110 +因此需要我們提供支援 + +166 +00:08:31,180 --> 00:08:32,380 +是這事吧 + +167 +00:08:33,890 --> 00:08:34,910 +是 + +168 +00:08:36,380 --> 00:08:39,880 +你的事我聽赫麗安長官和帕斯卡小姐說了 + +169 +00:08:40,640 --> 00:08:42,610 +所以如果你真的很著急 + +170 +00:08:42,980 --> 00:08:45,270 +就先把你知道的情報全都告訴我吧 + +171 +00:08:45,940 --> 00:08:51,600 +比如你偷偷使用基地通訊系統獲得的坐標之類的 + +172 +00:09:01,210 --> 00:09:04,640 +這次的目標是殲滅這一帶的鐵血 + +173 +00:09:04,830 --> 00:09:08,240 +救出被包圍的AR小隊成員 + +174 +00:09:09,530 --> 00:09:11,550 +著陸後啓動傀儡 + +175 +00:09:12,090 --> 00:09:13,420 +各梯隊散開 + +176 +00:09:15,470 --> 00:09:17,280 +第一梯隊前往330方向 + +177 +00:09:17,890 --> 00:09:19,890 +第二梯隊前往270方向 + +178 +00:09:20,960 --> 00:09:23,090 +第三梯隊前往300方向 + +179 +00:09:24,030 --> 00:09:27,020 +各梯隊間保持視野覆蓋 + +180 +00:09:40,850 --> 00:09:44,000 +指揮官 前方1000米處發現鐵血 + +181 +00:09:44,380 --> 00:09:46,610 +方位328 高度20 + +182 +00:09:47,600 --> 00:09:48,890 +在樓裏嗎 + +183 +00:09:49,710 --> 00:09:51,770 +用那種方法來躲避掃描啊 + +184 +00:09:53,530 --> 00:09:54,809 +不要驚動它們 + +185 +00:09:55,090 --> 00:09:57,760 +沿河邊推進 確認分布情况 + +186 +00:09:58,190 --> 00:09:58,970 +明白 + +187 +00:10:02,480 --> 00:10:06,510 +指揮官 我們的戰力足以應對它們 + +188 +00:10:07,850 --> 00:10:10,120 +爲什麽不直接發動攻擊呢 + +189 +00:10:10,520 --> 00:10:11,160 +我們應該儘快… + +190 +00:10:11,210 --> 00:10:12,059 +M4 + +191 +00:10:14,250 --> 00:10:15,309 +這是命令 + +192 +00:10:16,960 --> 00:10:17,809 +是 + +193 +00:10:18,340 --> 00:10:21,910 +第二梯隊改變方向 前往225 + +194 +00:10:22,340 --> 00:10:25,520 +繞開城區 記得防備周圍的鐵血 + +195 +00:10:25,630 --> 00:10:26,600 +-是 -收到 + +196 +00:10:27,910 --> 00:10:31,910 +M1919脫離第三梯隊 與第二梯隊匯合 + +197 +00:10:32,370 --> 00:10:33,170 +是 + +198 +00:10:33,730 --> 00:10:36,160 +第三梯隊其餘成員 + +199 +00:10:36,860 --> 00:10:39,890 +大鬧一場 把鐵血都引出來 + +200 +00:10:40,490 --> 00:10:43,030 +鐵血的所在地點是320的大樓 + +201 +00:10:43,110 --> 00:10:45,190 +終點在河上的鐵橋 明白了嗎 + +202 +00:10:45,300 --> 00:10:46,530 +是 +收到 +OK + +203 +00:10:54,460 --> 00:10:56,040 +喲喲 + +204 +00:10:56,670 --> 00:10:58,679 +來抓我們呀 你們這些笨蛋 + +205 +00:11:04,040 --> 00:11:06,280 +來呀來呀 + +206 +00:11:07,320 --> 00:11:08,570 +嘿嘿 + +207 +00:11:14,850 --> 00:11:16,020 +這邊哦 + +208 +00:11:27,570 --> 00:11:30,470 +很好 就這樣把它們都引到鐵橋那邊 + +209 +00:11:46,900 --> 00:11:47,710 +開火 + +210 +00:12:09,130 --> 00:12:11,250 +再讓它們逃進大樓裏就麻煩了 + +211 +00:12:11,730 --> 00:12:13,970 +突擊步槍和衝鋒槍梯隊 上場吧 + +212 +00:12:17,450 --> 00:12:18,860 +把它們一網打盡 + +213 +00:12:37,720 --> 00:12:39,990 +在你這樣的精英人形看來 + +214 +00:12:40,220 --> 00:12:42,360 +這種做法很難以理解吧 + +215 +00:12:42,740 --> 00:12:43,929 +不會… + +216 +00:12:44,640 --> 00:12:46,000 +不過呢 + +217 +00:12:46,690 --> 00:12:50,900 +格裏芬所持有的武器大多是很久以前的古董 + +218 +00:12:51,520 --> 00:12:54,750 +大家原本也只是民用人形 + +219 +00:12:56,050 --> 00:13:00,030 +(烙印系統:正式名稱爲先進數據進程工具(ASST), +可使戰術人形和自己的武器之間建立特殊的感應聯繫。) +雖然用火控核心與烙印系統增强了戰鬥力 + +220 +00:13:00,679 --> 00:13:02,800 +但她們的身體幷沒有變得更結實 + +221 +00:13:05,080 --> 00:13:09,559 +與用最新武器全副武裝的鐵血硬碰硬 + +222 +00:13:10,010 --> 00:13:12,280 +你覺得她們能全身而退嗎 + +223 +00:13:13,360 --> 00:13:16,270 +我不想讓她們死去 + +224 +00:13:17,160 --> 00:13:20,590 +雖然人形不像人類那麽容易死亡 + +225 +00:13:21,400 --> 00:13:24,190 +但我還是希望你們能毫髮無損地回來 + +226 +00:13:25,800 --> 00:13:28,330 +尤其是你 + +227 +00:13:29,550 --> 00:13:30,590 +是 + +228 +00:13:31,080 --> 00:13:34,700 +好了 趁現在聯絡你的同伴吧 + +229 +00:13:36,250 --> 00:13:36,850 +是 + +230 +00:13:40,320 --> 00:13:42,380 +AR15 SOP2 + +231 +00:13:42,590 --> 00:13:44,850 +我到達目標地點了 你們在哪? + +232 +00:13:45,730 --> 00:13:46,720 +M4 + +233 +00:13:47,630 --> 00:13:48,530 +SOP2 + +234 +00:13:49,720 --> 00:13:50,920 +你沒事就好 + +235 +00:13:56,610 --> 00:13:59,030 +SOP2 AR15在哪 + +236 +00:14:03,429 --> 00:14:05,780 +SOP2 怎麽了 + +237 +00:14:06,760 --> 00:14:09,920 +AR15離開了 + +238 +00:14:11,670 --> 00:14:12,660 +咦 + +239 +00:14:14,260 --> 00:14:17,910 +我們之前的通訊被鐵血竊聽了 + +240 +00:14:18,500 --> 00:14:23,320 +爲了爭取時間 AR15一個人離開了 + +241 +00:14:24,090 --> 00:14:26,650 +時間?爭取什麽時間? + +242 +00:14:28,290 --> 00:14:30,560 +鐵血發現了基地位置 + +243 +00:14:30,720 --> 00:14:33,010 +它們往那邊去了 + +244 +00:14:35,080 --> 00:14:37,370 +敵人…要進攻基地? + +245 +00:14:37,750 --> 00:14:40,960 +M4 我們一起去救AR15吧 + +246 +00:14:41,910 --> 00:14:43,270 +冷靜點 SOP2 + +247 +00:14:44,090 --> 00:14:46,160 +我們先報告指揮官 + +248 +00:14:56,370 --> 00:15:00,000 +對付鐵血只要用上全部子彈打爆它們就行了 + +249 +00:15:00,100 --> 00:15:01,230 +笨蛋 + +250 +00:15:01,490 --> 00:15:02,800 +子彈省著點打 + +251 +00:15:03,120 --> 00:15:04,750 +我們現在可是被敵人包圍了 + +252 +00:15:05,570 --> 00:15:06,610 +真是的 + +253 +00:15:07,340 --> 00:15:09,340 +除了機場上的地勤人員 + +254 +00:15:09,500 --> 00:15:12,060 +基地裏就只剩些問題兒童了 + +255 +00:15:18,760 --> 00:15:22,640 +SOP2 我知道你很擔心AR15 + +256 +00:15:23,200 --> 00:15:25,650 +但我們現在應該先回基地 + +257 +00:15:27,050 --> 00:15:28,150 +可是… + +258 +00:15:29,010 --> 00:15:31,460 +沒事的 等擊退了鐵血 + +259 +00:15:31,620 --> 00:15:33,570 +我們就去救AR15吧 + +260 +00:15:34,670 --> 00:15:36,690 +基地已經遇襲了 + +261 +00:15:38,510 --> 00:15:39,870 +還有多久才能回基地? + +262 +00:15:40,290 --> 00:15:41,360 +20分鐘 + +263 +00:15:43,040 --> 00:15:44,130 +不妙啊 + +264 +00:15:45,680 --> 00:15:48,560 +別說得人家好像要死了一樣 + +265 +00:15:48,960 --> 00:15:50,830 +20分鐘而已 我們能頂住 + +266 +00:15:51,410 --> 00:15:53,610 +指揮官 沒時間了 + +267 +00:15:54,220 --> 00:15:55,680 +快逃吧 + +268 +00:15:56,580 --> 00:15:59,370 +啊?我可沒打算逃跑 + +269 +00:15:59,710 --> 00:16:04,050 +光靠我跟M4沒法對抗那麽多鐵血呀 + +270 +00:16:06,590 --> 00:16:07,920 +你就是SOP2? + +271 +00:16:08,620 --> 00:16:10,960 +果然像傳聞一樣有點奇特呢 + +272 +00:16:12,410 --> 00:16:15,340 +你們以往都是獨立作戰的吧 + +273 +00:16:18,000 --> 00:16:21,520 +不過 你們已經不用再孤軍奮戰了 + +274 +00:16:22,800 --> 00:16:25,790 +SOP2 指揮官和所有指揮部的人形 + +275 +00:16:25,900 --> 00:16:27,870 +都會和我們幷肩作戰的 + +276 +00:16:30,030 --> 00:16:33,820 +大家都會幫我們 和以前不同了 + +277 +00:16:42,690 --> 00:16:46,300 +那…我們終于也有同伴了? + +278 +00:16:46,490 --> 00:16:47,550 +沒錯 + +279 +00:16:48,480 --> 00:16:50,960 +SOP2 我們一起努力吧 + +280 +00:16:51,580 --> 00:16:53,660 +嗯 今後請多多關照哦 + +281 +00:16:56,540 --> 00:16:57,740 +協議完成 + +282 +00:16:57,900 --> 00:16:59,710 +這樣就和大家連接到一起了 + +283 +00:16:59,790 --> 00:17:02,300 +指揮官 請您下令吧 + +284 +00:17:02,800 --> 00:17:04,290 +真是孩子氣 + +285 +00:17:10,000 --> 00:17:11,890 +我們快到了 情况如何 + +286 +00:17:12,850 --> 00:17:14,820 +比夏日廟會還熱鬧呢 + +287 +00:17:15,630 --> 00:17:18,800 +打完一茬又來一茬 + +288 +00:17:19,810 --> 00:17:21,270 +你們還有多久才到 + +289 +00:17:21,970 --> 00:17:23,300 +預計1分鐘後到達 + +290 +00:17:24,400 --> 00:17:26,080 +基地可是熱火朝天 + +291 +00:17:26,930 --> 00:17:29,500 +救援梯隊盡可能加快速度 + +292 +00:17:29,950 --> 00:17:30,830 +明白 + +293 +00:17:34,290 --> 00:17:36,140 +呼叫救援梯隊 + +294 +00:17:36,240 --> 00:17:38,910 +你們現在降落在直升機場會被集火 + +295 +00:17:39,119 --> 00:17:41,440 +請在第4倉庫前的廣場著陸 + +296 +00:17:45,210 --> 00:17:48,720 +不用那麽麻煩啦 + +297 +00:17:51,250 --> 00:17:53,270 +SOP2 正門快被突破了 + +298 +00:17:53,350 --> 00:17:54,200 +快去 + +299 +00:17:54,450 --> 00:17:56,560 +OK 我這就過去 + +300 +00:18:03,910 --> 00:18:05,609 +喲 你沒事吧 + +301 +00:18:23,580 --> 00:18:24,830 +我先上了 + +302 +00:18:25,680 --> 00:18:29,500 +SOP2 你沖在前面其他同伴就很難開火了 + +303 +00:18:30,020 --> 00:18:31,609 +忘記防禦陣型了嗎 + +304 +00:18:32,430 --> 00:18:36,030 +一味配合她們得打到何年何月啊 + +305 +00:18:56,170 --> 00:18:59,320 +怎麽能讓你一個人搶走所有樂子呢 + +306 +00:19:08,650 --> 00:19:10,640 +這是力場護盾 + +307 +00:19:10,880 --> 00:19:12,530 +SOP2 趁現在 + +308 +00:19:13,150 --> 00:19:14,350 +好 + +309 +00:19:27,590 --> 00:19:28,830 +大家真不賴 + +310 +00:19:31,600 --> 00:19:35,410 +M4 跟同伴幷肩作戰好開心呀 + +311 +00:19:36,609 --> 00:19:37,320 +是嗎 + +312 +00:19:38,250 --> 00:19:39,510 +你高興就好 + +313 +00:19:53,220 --> 00:19:56,220 +指揮官 鐵血撤退啦 + +314 +00:19:56,300 --> 00:19:57,570 +太好啦 + +315 +00:19:57,780 --> 00:20:00,540 +SOP2 你一個人開心過頭了 + +316 +00:20:00,740 --> 00:20:03,090 +這是大家共同努力的結果 + +317 +00:20:03,780 --> 00:20:06,400 +我也出力了呀 有什麽關係 + +318 +00:20:06,500 --> 00:20:08,880 +指揮官 快誇我呀 + +319 +00:20:08,940 --> 00:20:09,560 +快誇我快誇我… + +320 +00:20:09,560 --> 00:20:12,130 +好好好 你真棒 SOP2 +快誇我快誇我… + +321 +00:20:12,130 --> 00:20:12,410 +好好好 你真棒 SOP2 + +322 +00:20:13,200 --> 00:20:16,760 +今後也要聽從指揮官的命令 好好努力哦 + +323 +00:20:17,640 --> 00:20:19,369 +嗯 我會聽話的 + +324 +00:20:21,260 --> 00:20:23,340 +只要能幹掉那個「獵手(Hunter)」 + +325 +00:20:24,680 --> 00:20:25,600 +獵手? + +326 +00:20:27,210 --> 00:20:29,310 +SP721 獵手 + +327 +00:20:29,880 --> 00:20:32,540 +根據AR15得到的情報 + +328 +00:20:32,920 --> 00:20:35,000 +那傢伙就是這一區的頭目 + +329 +00:20:36,359 --> 00:20:39,850 +那AR15呢 她到底去了哪裏? + +330 +00:20:41,760 --> 00:20:46,060 +AR15爲了讓我逃走 自己做了誘餌 + +331 +00:20:47,580 --> 00:20:49,440 +獵手是個狡猾的傢伙 + +332 +00:20:49,900 --> 00:20:52,880 +我們得趕快去救AR15 不然她就危險了 + +333 +00:20:53,960 --> 00:20:57,200 +指揮官 我們去救AR15吧 + +334 +00:20:58,460 --> 00:21:00,760 +基地剛剛遭受襲擊 + +335 +00:21:00,930 --> 00:21:02,940 +沒辦法馬上出擊 + +336 +00:21:03,740 --> 00:21:04,600 +咦… + +337 +00:21:06,460 --> 00:21:08,200 +而且我還是個新人 + +338 +00:21:08,670 --> 00:21:10,410 +不能隨意調動梯隊 + +339 +00:21:11,290 --> 00:21:14,000 +所以 結論是NO + +340 +00:21:15,850 --> 00:21:17,470 +我不允許再次出擊 + +341 +00:21:28,590 --> 00:21:32,910 +M4不是說 大家會幫我們的嗎… + +342 +00:21:41,170 --> 00:21:43,650 +這就結束了嗎 AR15 + +343 +00:21:44,470 --> 00:21:47,130 +我的疏忽讓大家陷入了困境 + +344 +00:21:47,880 --> 00:21:49,580 +如果這樣就能够贖罪的話… + +345 +00:21:52,690 --> 00:21:55,869 +AR小隊似乎是不需要人類指揮 + +346 +00:21:55,940 --> 00:21:59,140 +也能單獨行動的格裏芬梯隊 + +347 +00:22:01,940 --> 00:22:04,190 +而你是其中的一員 + +348 +00:22:07,380 --> 00:22:09,970 +資料顯示你是個理智到無情的傢伙 + +349 +00:22:10,650 --> 00:22:13,109 +沒想到居然如此感情用事 + +350 +00:22:16,290 --> 00:22:18,550 +看來你們的情報很片面 + +351 +00:22:19,359 --> 00:22:21,910 +該升級數據庫了 + +352 +00:22:24,440 --> 00:22:25,609 +我們會的 + +353 +00:22:26,210 --> 00:22:30,210 +只要抓到獵物 一切問題都會迎刃而解 + +354 +00:22:33,730 --> 00:22:39,480 +M4A1…你們爲何如此想要她 + +355 +00:22:42,050 --> 00:22:44,040 +這不重要 + +356 +00:22:44,930 --> 00:22:48,050 +重要的是 只要以你爲餌 + +357 +00:22:48,310 --> 00:22:50,990 +M4就會自投羅網 + +358 +00:22:51,920 --> 00:22:54,369 +這就是你衝動行事的代價 + +359 +00:22:56,590 --> 00:23:00,340 +真正的獵手 只會默默等待獵物上鈎 + +360 +00:23:11,859 --> 00:23:13,630 +點亮在天明的岸邊 + +361 +00:23:13,710 --> 00:23:15,940 +那帶著斑紋的瞳眸 + +362 +00:23:16,000 --> 00:23:19,600 +告別了怎樣的昨日 + +363 +00:23:22,830 --> 00:23:25,790 +悄聲無息 + +364 +00:23:25,900 --> 00:23:29,950 +泡沫般的目標 該定在何處 + +365 +00:23:30,020 --> 00:23:33,730 +朦朧的星辰恰似我們的寫照 + +366 +00:23:36,770 --> 00:23:39,940 +尋找著去處 + +367 +00:23:40,000 --> 00:23:41,900 +察覺到幸福 + +368 +00:23:41,940 --> 00:23:43,619 +沉默的世界 + +369 +00:23:43,680 --> 00:23:45,380 +片刻的降服 + +370 +00:23:47,390 --> 00:23:48,830 +矛盾已起步 + +371 +00:23:48,910 --> 00:23:50,609 +朝宇宙一槍射出 + +372 +00:23:50,670 --> 00:23:54,530 +「不肯定也不否定 只是想看看那前方」 + +373 +00:23:54,590 --> 00:23:57,760 +夜晚之眼是那般炫目 + +374 +00:23:57,859 --> 00:24:01,510 +其中究竟映照著何物 + +375 +00:24:01,560 --> 00:24:04,500 +無名的流星 啊 + +376 +00:24:04,600 --> 00:24:09,570 +那道弧形的地平綫上 有怎樣的未來 + +377 +00:24:09,650 --> 00:24:13,190 +這雜亂繪製的地圖 + +378 +00:24:13,230 --> 00:24:15,040 +你身在何處? + +379 +00:24:15,119 --> 00:24:18,740 +雖說這裏沒有樂園 + +380 +00:24:18,800 --> 00:24:22,240 +留在這裏却有意義 + +381 +00:24:22,290 --> 00:24:24,350 +與我相會在地平綫上吧 + +382 +00:24:35,030 --> 00:24:36,040 +(沉默02) + +383 +00:24:36,040 --> 00:24:39,310 +第5集 沉默02 +(沉默02) + +384 +00:24:39,310 --> 00:24:40,800 +(沉默02) + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260/[Dolls\342\200\231Frontline][05].bilibili_tw.fhj.zh-CN.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260/[Dolls\342\200\231Frontline][05].bilibili_tw.fhj.zh-CN.srt" new file mode 100644 index 0000000000..457af130ee --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260/[Dolls\342\200\231Frontline][05].bilibili_tw.fhj.zh-CN.srt" @@ -0,0 +1,1672 @@ +0 +00:00:00,000 --> 00:00:00,000 +繁中字幕出自 Bilibili 港澳台,简中为「繁化姬-中国化」转换 +https://www.bilibili.com/bangumi/media/md28235950 + +1 +00:00:03,760 --> 00:00:06,830 +在格里芬的新人指挥官简缇娅的指挥之下 + +2 +00:00:07,020 --> 00:00:10,000 +M4A1成功与SOP2汇合 + +3 +00:00:10,000 --> 00:00:10,789 +(格里芬所属AR小队成员) + +4 +00:00:10,789 --> 00:00:13,780 +但是AR15却没出现在集合地点 +(格里芬所属AR小队成员) + +5 +00:00:15,580 --> 00:00:17,720 +因此需要我们提供支援 + +6 +00:00:18,930 --> 00:00:20,140 +是这事吧 + +7 +00:00:22,870 --> 00:00:24,920 +在你这样的精英人形看来 + +8 +00:00:25,400 --> 00:00:27,570 +这种做法很难以理解吧 + +9 +00:00:27,990 --> 00:00:29,350 +不会… + +10 +00:00:29,680 --> 00:00:32,580 +我不想让她们死去 + +11 +00:00:33,040 --> 00:00:35,400 +SOP2 AR15在哪 + +12 +00:00:36,090 --> 00:00:36,740 +AR15为了让我逃走 自己做了诱饵 + +13 +00:00:36,740 --> 00:00:38,680 +(格里芬所属AR小队成员) +AR15为了让我逃走 自己做了诱饵 + +14 +00:00:38,680 --> 00:00:40,450 +AR15为了让我逃走 自己做了诱饵 + +15 +00:00:41,890 --> 00:00:43,790 +猎手是个狡猾的家伙 + +16 +00:00:44,240 --> 00:00:47,200 +我们得赶快去救AR15 不然她就危险了 + +17 +00:00:47,370 --> 00:00:49,659 +我们去救AR15吧 + +18 +00:00:49,790 --> 00:00:51,330 +我不允许再次出击 + +19 +00:00:52,090 --> 00:00:55,930 +真正的猎手 只会默默等待猎物上钩 + +20 +00:01:02,380 --> 00:01:03,520 +根据以上几点 + +21 +00:01:03,760 --> 00:01:07,120 +我推测该设施就是铁血增援部队的产地 + +22 +00:01:07,930 --> 00:01:08,959 +明白了 + +23 +00:01:09,500 --> 00:01:11,810 +总部会参考你的意见 + +24 +00:01:16,810 --> 00:01:21,120 +M4不是说 大家会帮我们的吗… + +25 +00:01:22,170 --> 00:01:23,440 +简缇娅指挥官 + +26 +00:01:24,270 --> 00:01:27,370 +如果没有其他事 这次通讯就到此结束 + +27 +00:01:30,650 --> 00:01:31,680 +怎么了 + +28 +00:01:34,080 --> 00:01:36,970 +其实还有一件要事 + +29 +00:01:38,910 --> 00:01:40,040 +打扰了 + +30 +00:01:43,130 --> 00:01:44,420 +这是演的哪出 + +31 +00:01:44,930 --> 00:01:46,709 +说来话长… + +32 +00:01:47,160 --> 00:01:48,680 +那我就长话短说 + +33 +00:01:48,970 --> 00:01:51,140 +新任务马上要开始了 + +34 +00:01:51,490 --> 00:01:54,250 +指挥官说 如果你们想去救AR15 + +35 +00:01:54,320 --> 00:01:57,480 +就在15分钟内到会议室集合 + +36 +00:01:57,970 --> 00:01:59,730 +我去 我一定去 + +37 +00:02:00,120 --> 00:02:01,130 +为什么 + +38 +00:02:01,800 --> 00:02:03,540 +之前不是说不允许再出击吗 + +39 +00:02:04,090 --> 00:02:08,260 +人类有时候是口是心非的 + +40 +00:02:09,380 --> 00:02:11,669 +和我们人形不一样 + +41 +00:02:18,210 --> 00:02:26,310 +展示给我看 宝贝 + +42 +00:02:27,419 --> 00:02:31,310 +我不只是你操纵的玩偶 + +43 +00:02:31,370 --> 00:02:35,180 +记住 这是我的职责 我会好好对待 + +44 +00:02:35,240 --> 00:02:37,210 +你正关注着我 + +45 +00:02:37,270 --> 00:02:40,030 +美好的感情 + +46 +00:02:40,100 --> 00:02:42,360 +你已抓住我 便别再放手 + +47 +00:02:42,470 --> 00:02:44,410 +你支配着我的思想 + +48 +00:02:44,460 --> 00:02:46,139 +你是我的唯一所求 + +49 +00:02:46,180 --> 00:02:47,870 +虽然我曾盲目 + +50 +00:02:47,930 --> 00:02:50,010 +但现在我看到了最亮的光芒 + +51 +00:02:50,040 --> 00:02:52,660 +它美好得令我哭泣 + +52 +00:02:52,720 --> 00:02:54,639 +令我跌倒 无法站起 + +53 +00:02:54,720 --> 00:02:57,470 +你对我的心做了什么? + +54 +00:02:57,750 --> 00:03:01,380 +它现在只为你而狂跳 + +55 +00:03:01,460 --> 00:03:06,060 +朋友说你定不是真心 + +56 +00:03:06,110 --> 00:03:08,660 +但你就是我的向往 + +57 +00:03:08,720 --> 00:03:11,260 +你知道(你知道) + +58 +00:03:11,310 --> 00:03:13,810 +祸福总是两相依 + +59 +00:03:13,850 --> 00:03:15,660 +谁能阻止我 宝贝 + +60 +00:03:15,730 --> 00:03:17,470 +别在意别人怎么说 + +61 +00:03:17,520 --> 00:03:19,380 +只要你看着我 宝贝 + +62 +00:03:19,419 --> 00:03:21,470 +你就会知道该怎么做 + +63 +00:03:21,520 --> 00:03:23,220 +若你真的想要 宝贝 + +64 +00:03:23,260 --> 00:03:26,510 +我会给你我的一切 + +65 +00:03:26,560 --> 00:03:29,060 +你将永远在我心中 + +66 +00:03:41,730 --> 00:03:44,700 +(少女前线) + +67 +00:03:47,570 --> 00:03:51,580 +(沉默02) + +68 +00:03:56,880 --> 00:03:58,790 +哟 好久不见 + +69 +00:03:59,480 --> 00:04:01,270 +你们是那时的… + +70 +00:04:01,720 --> 00:04:03,320 +你是M4A1吧 + +71 +00:04:03,510 --> 00:04:05,290 +我是PPSh-41 + +72 +00:04:05,510 --> 00:04:08,520 +我一直想向你道谢 + +73 +00:04:09,420 --> 00:04:11,630 +你们也平安无事就好 + +74 +00:04:11,750 --> 00:04:14,790 +当时可险了 + +75 +00:04:14,940 --> 00:04:17,529 +要是指挥官的梯队再晚一点来 + +76 +00:04:17,589 --> 00:04:18,870 +我们现在就… + +77 +00:04:19,170 --> 00:04:20,380 +非常抱歉 + +78 +00:04:21,279 --> 00:04:23,490 +都怪我的指挥太不成熟 + +79 +00:04:24,060 --> 00:04:25,260 +哦 + +80 +00:04:25,970 --> 00:04:29,700 +原来之前利用了蝎子她们的就是你们啊 + +81 +00:04:30,190 --> 00:04:31,580 +我们… + +82 +00:04:33,650 --> 00:04:34,779 +FNC + +83 +00:04:34,970 --> 00:04:39,150 +要是没有M4 我们就会被铁血虐杀致死 + +84 +00:04:39,230 --> 00:04:43,570 +只能更换素体加载备用心智了 + +85 +00:04:43,960 --> 00:04:45,050 +哦 + +86 +00:04:45,339 --> 00:04:47,420 +我也是那时候得救的 + +87 +00:04:47,580 --> 00:04:51,310 +多亏她们拖住了代理人 我才能逃出来 + +88 +00:04:51,740 --> 00:04:52,910 +我知道了啦 + +89 +00:04:53,010 --> 00:04:57,250 +话说什么指挥官才会抛弃人形一走了之啊 + +90 +00:04:59,170 --> 00:05:00,420 +别在意 + +91 +00:05:00,720 --> 00:05:02,839 +大家都很感谢你 + +92 +00:05:05,040 --> 00:05:06,150 +好 + +93 +00:05:07,710 --> 00:05:08,930 +要开会了 + +94 +00:05:09,600 --> 00:05:11,630 +大家都接入二级平层 + +95 +00:05:18,190 --> 00:05:20,560 +已确认S09地区的铁血头目 + +96 +00:05:21,000 --> 00:05:21,410 +(敌方信息) + +97 +00:05:21,410 --> 00:05:23,620 +SP721 猎手 +(敌方信息) + +98 +00:05:23,750 --> 00:05:26,080 +是危险的铁血高端人形 + +99 +00:05:27,360 --> 00:05:29,960 +她的势力范围似乎在这一带 + +100 +00:05:30,750 --> 00:05:32,710 +她坐拥一个大规模基地 + +101 +00:05:33,070 --> 00:05:35,830 +我们推测其具有相当强的战力 + +102 +00:05:36,610 --> 00:05:39,570 +本次行动要侦察猎手基地 + +103 +00:05:39,650 --> 00:05:41,680 +将数据传回总部 + +104 +00:05:41,940 --> 00:05:43,860 +行动路线如下 + +105 +00:05:45,779 --> 00:05:50,080 +同时 这次还有除我们以外的格里芬梯队提供协助 + +106 +00:05:50,360 --> 00:05:51,720 +到达后要与她们会合 + +107 +00:05:52,870 --> 00:05:54,080 +(蝎子 英格拉姆) + +108 +00:05:54,240 --> 00:05:55,430 +好耶 + +109 +00:05:55,540 --> 00:05:58,020 +完毕 大家确认一下参加行动人员名单 + +110 +00:05:58,080 --> 00:06:00,220 +准备所需装备 解散 + +111 +00:06:03,730 --> 00:06:05,779 +等着我 AR15 + +112 +00:06:23,210 --> 00:06:24,250 +情况如何 + +113 +00:06:24,640 --> 00:06:26,190 +铁血信号增加了 + +114 +00:06:26,400 --> 00:06:28,110 +全员做好战斗准备 + +115 +00:06:28,480 --> 00:06:30,220 +这次的任务是侦察 + +116 +00:06:30,400 --> 00:06:31,790 +大家别忘了 + +117 +00:06:38,240 --> 00:06:40,470 +第一梯队 到达目的地 + +118 +00:06:40,950 --> 00:06:42,050 +无人机升空 + +119 +00:07:02,990 --> 00:07:04,390 +这是什么情况 + +120 +00:07:04,890 --> 00:07:06,440 +人数太多了 + +121 +00:07:07,000 --> 00:07:08,330 +这就是铁血 + +122 +00:07:09,029 --> 00:07:12,760 +只要有一个头目 就能轻松统领大军 + +123 +00:07:13,180 --> 00:07:14,250 +没错 + +124 +00:07:14,510 --> 00:07:17,240 +你们能控制的傀儡数量有限 + +125 +00:07:18,000 --> 00:07:21,260 +而铁血人形虽然个体性能不及你们 + +126 +00:07:21,400 --> 00:07:23,510 +但是能以数量填补缺陷 + +127 +00:07:24,570 --> 00:07:27,310 +G36 把无人机转向3B区域 + +128 +00:07:28,210 --> 00:07:29,290 +明白 + +129 +00:07:34,740 --> 00:07:36,130 +地下运输线? + +130 +00:07:38,810 --> 00:07:41,240 +这下即使包围它们也攻不下来吧 + +131 +00:07:42,410 --> 00:07:45,400 +这铁血人工智能的权限等级相当高啊 + +132 +00:07:45,960 --> 00:07:46,870 +格琳娜 + +133 +00:07:47,160 --> 00:07:47,980 +在 + +134 +00:07:48,270 --> 00:07:51,640 +复查我方所有人形的状态 再给我一份物资库存表 + +135 +00:07:51,930 --> 00:07:53,820 +搞不好得大干一场 + +136 +00:07:54,020 --> 00:07:55,180 +明白 + +137 +00:07:57,080 --> 00:07:57,980 +怎么了 + +138 +00:07:58,150 --> 00:08:01,120 +M4的数据有点奇怪 + +139 +00:08:01,210 --> 00:08:03,660 +是维护不够完备吗 + +140 +00:08:05,980 --> 00:08:08,090 +不影响作战就不用管 + +141 +00:08:08,890 --> 00:08:10,460 +完成任务要紧 + +142 +00:08:10,580 --> 00:08:11,560 +是 + +143 +00:08:12,300 --> 00:08:15,020 +外面的加上基地内待机的 + +144 +00:08:15,080 --> 00:08:17,450 +这里的铁血数量恐怕相当恐怖 + +145 +00:08:20,420 --> 00:08:23,130 +G36 用无人机扫描基地内部 + +146 +00:08:23,270 --> 00:08:24,520 +之后待机 + +147 +00:08:24,780 --> 00:08:25,670 +是 + +148 +00:08:26,060 --> 00:08:27,130 +指挥官… + +149 +00:08:27,480 --> 00:08:30,340 +M4 你忘记这次的任务了吗 + +150 +00:08:31,270 --> 00:08:32,170 +没有 + +151 +00:08:32,410 --> 00:08:36,280 +我们是侦察部队 专心搜集情报就好 + +152 +00:08:39,770 --> 00:08:42,700 +只是进行侦察的话 需要这种装备吗 + +153 +00:08:44,179 --> 00:08:46,890 +你真的现身了啊 M4A1 + +154 +00:08:48,860 --> 00:08:50,510 +有人在公共频道说话 + +155 +00:08:52,260 --> 00:08:53,309 +这个声音是… + +156 +00:08:54,050 --> 00:08:55,020 +猎手 + +157 +00:08:55,520 --> 00:08:58,050 +哦 那个小鬼也在吗 + +158 +00:08:59,179 --> 00:09:00,460 +这家伙就是头目? + +159 +00:09:01,390 --> 00:09:05,559 +在我眼皮底下晃来晃去 真以为我看不见吗 + +160 +00:09:06,160 --> 00:09:10,400 +你们大概猜到了 AR15在我们手上 + +161 +00:09:11,730 --> 00:09:13,820 +给你们听听她的声音吧 + +162 +00:09:17,130 --> 00:09:18,670 +别过来 M4 + +163 +00:09:20,990 --> 00:09:23,150 +都是我自己… + +164 +00:09:25,340 --> 00:09:26,910 +真令人感动 + +165 +00:09:27,040 --> 00:09:30,750 +不过听了这个 你该知道怎么做了吧 + +166 +00:09:31,380 --> 00:09:33,040 +投降吧 M4A1 + +167 +00:09:33,600 --> 00:09:36,450 +你投降我就把AR15还给你们 + +168 +00:09:36,720 --> 00:09:38,510 +胡说八道 + +169 +00:09:40,730 --> 00:09:42,860 +快点下决心吧 + +170 +00:09:43,140 --> 00:09:45,929 +格里芬的军队根本不值一提 + +171 +00:09:46,220 --> 00:09:48,650 +你们是攻不下这个基地的 + +172 +00:09:53,970 --> 00:09:56,280 +混账 居然叫我们投降 + +173 +00:09:56,960 --> 00:09:58,920 +G36 扫描结果如何 + +174 +00:09:59,400 --> 00:10:02,580 +虽然很微弱 但确实检测到了AR15的信号 + +175 +00:10:03,780 --> 00:10:04,760 +指挥官 + +176 +00:10:05,010 --> 00:10:06,710 +我知道你想说什么 + +177 +00:10:07,450 --> 00:10:09,320 +但你看清楚眼前的铁血基地 + +178 +00:10:09,670 --> 00:10:12,640 +鲁莽行事只会让同伴给你陪葬 + +179 +00:10:22,630 --> 00:10:24,890 +好了 你觉得她们会怎么做? + +180 +00:10:28,320 --> 00:10:30,720 +我是不是对你太过分了点 + +181 +00:10:31,200 --> 00:10:34,080 +虽然你看起来并没有那么孱弱 + +182 +00:10:35,320 --> 00:10:37,390 +杀了我吧 + +183 +00:10:37,679 --> 00:10:41,030 +别着急 再挣扎一下啊 + +184 +00:10:43,910 --> 00:10:46,630 +你说M4A1会来救你吗 + +185 +00:10:47,280 --> 00:10:51,360 +现在给她下命令的权限在人类指挥官手上 + +186 +00:10:51,780 --> 00:10:54,050 +她无法擅自行动 + +187 +00:10:54,210 --> 00:10:58,760 +但你们AR小队可以凭自己的判断行动吧 + +188 +00:10:59,750 --> 00:11:04,470 +M4A1会选择任务还是你呢 真令人期待 + +189 +00:11:08,850 --> 00:11:12,070 +「真正的猎手 只会默默等待猎物上钩」 + +190 +00:11:12,550 --> 00:11:15,640 +你嘴上这么说 可话还真多啊 + +191 +00:11:16,770 --> 00:11:17,640 +闭嘴 + +192 +00:11:17,860 --> 00:11:18,740 +M4? + +193 +00:11:19,170 --> 00:11:20,350 +指挥官说得对 + +194 +00:11:21,429 --> 00:11:22,820 +我不能抛弃同伴 + +195 +00:11:23,960 --> 00:11:27,230 +AR15也会这么做的 + +196 +00:11:29,830 --> 00:11:30,850 +SOP2 + +197 +00:11:31,360 --> 00:11:36,470 +M4是AR小队的队长 会带领我们走向胜利 + +198 +00:11:36,670 --> 00:11:37,750 +没错吧 + +199 +00:11:39,940 --> 00:11:41,010 +我… + +200 +00:11:45,280 --> 00:11:46,240 +怎么了 + +201 +00:12:14,300 --> 00:12:15,250 +出什么事了 + +202 +00:12:15,610 --> 00:12:17,940 +铁血基地冒出了黑烟 + +203 +00:12:18,240 --> 00:12:19,900 +似乎是发生了爆炸 + +204 +00:12:21,309 --> 00:12:23,050 +究竟是怎么回事 + +205 +00:12:23,480 --> 00:12:25,740 +G36 让无人机靠近基地 + +206 +00:12:25,870 --> 00:12:26,620 +明白 + +207 +00:12:29,870 --> 00:12:30,750 +可恶 + +208 +00:12:30,990 --> 00:12:32,600 +怎么失控了 + +209 +00:12:32,830 --> 00:12:35,230 +启动灭火系统 全员撤退 + +210 +00:12:46,360 --> 00:12:48,670 +这是…怎么回事 + +211 +00:12:50,470 --> 00:12:51,610 +自相残杀? + +212 +00:12:52,670 --> 00:12:53,910 +怎么回事呢 + +213 +00:12:56,030 --> 00:12:57,570 +赫丽安长官 能看到吗 + +214 +00:12:58,100 --> 00:13:00,160 +铁血人形开始自相残杀了 + +215 +00:13:00,929 --> 00:13:03,820 +原因不明 但这是个绝好的机会 + +216 +00:13:04,130 --> 00:13:06,010 +我认为应该立即发起进攻 + +217 +00:13:06,480 --> 00:13:07,370 +说得对 + +218 +00:13:07,679 --> 00:13:10,660 +若能拿下这个基地 对今后的任务十分有利 + +219 +00:13:11,870 --> 00:13:14,590 +你的任务即刻起变更为歼灭铁血 + +220 +00:13:14,720 --> 00:13:17,040 +我授予你作战指挥权限 + +221 +00:13:17,140 --> 00:13:19,390 +和其他梯队协同作战吧 + +222 +00:13:20,050 --> 00:13:23,050 +给铁血致命一击吧 简缇娅指挥官 + +223 +00:13:23,250 --> 00:13:24,270 +明白 + +224 +00:13:26,440 --> 00:13:29,170 +这里是601基地指挥官 石军 + +225 +00:13:29,330 --> 00:13:32,140 +我是737基地的卡莫洛夫 + +226 +00:13:32,890 --> 00:13:34,000 +我是简缇娅 + +227 +00:13:34,190 --> 00:13:36,350 +这次行动由我来指挥 + +228 +00:13:36,570 --> 00:13:39,470 +请二位配合我的部署进行作战 + +229 +00:13:39,650 --> 00:13:42,960 +明白 敌我识别更新 + +230 +00:13:43,050 --> 00:13:44,910 +同步当前战况 + +231 +00:13:46,610 --> 00:13:49,890 +更新完毕 从哪里开始呢 + +232 +00:13:50,670 --> 00:13:52,800 +该铁血基地是一个运输节点 + +233 +00:13:52,929 --> 00:13:55,470 +所配置的敌方数量和兵种众多 + +234 +00:13:55,730 --> 00:13:58,090 +四周围墙上设有炮台 + +235 +00:13:58,190 --> 00:14:00,190 +还有运输用列车平台 + +236 +00:14:00,540 --> 00:14:02,190 +但几分钟前 + +237 +00:14:02,270 --> 00:14:06,330 +铁血人形突然开始了不明原因的自相残杀 + +238 +00:14:06,460 --> 00:14:09,970 +平台也瘫痪了 短时间内无法补给 + +239 +00:14:10,600 --> 00:14:12,400 +要攻打基地只能趁现在了 + +240 +00:14:13,610 --> 00:14:18,590 +有道理 我赞成简缇娅指挥官的意见 + +241 +00:14:18,830 --> 00:14:21,150 +但我们的战力不足 + +242 +00:14:21,330 --> 00:14:23,520 +即使敌方在自相残杀 + +243 +00:14:23,610 --> 00:14:25,840 +我们也很难突破它们的防线 + +244 +00:14:26,080 --> 00:14:28,720 +关于这一点 我接下来会同二位解释 + +245 +00:14:30,080 --> 00:14:33,200 +为什么 为什么会自相残杀 + +246 +00:14:34,810 --> 00:14:36,970 +命令权限被修改了? + +247 +00:14:39,770 --> 00:14:41,450 +怎么可能… + +248 +00:14:44,010 --> 00:14:46,730 +这样不就没有我的用武之地了吗 + +249 +00:14:46,970 --> 00:14:50,130 +SOP2 我们可是潜入部队 + +250 +00:14:50,620 --> 00:14:51,640 +是 + +251 +00:14:52,240 --> 00:14:57,840 +M4 你的下方15米处确认到大量数据流 + +252 +00:14:58,150 --> 00:15:00,460 +明白 我们去找入口 + +253 +00:15:04,750 --> 00:15:05,750 +安全 + +254 +00:15:06,890 --> 00:15:09,120 +这里是废弃区域? + +255 +00:15:12,030 --> 00:15:14,530 +M4 这里有通用物理接口 + +256 +00:15:15,580 --> 00:15:16,770 +我来接入 + +257 +00:15:19,790 --> 00:15:21,110 +防御就交给你了 + +258 +00:15:21,210 --> 00:15:22,150 +放心吧 + +259 +00:15:35,020 --> 00:15:36,840 +被动防火墙吗 + +260 +00:15:37,920 --> 00:15:41,570 +信息视觉化后的铁血系统还挺简单明了的 + +261 +00:15:47,390 --> 00:15:48,800 +敌人现形了啊 + +262 +00:15:50,810 --> 00:15:54,290 +这种级别的攻性防壁 未免太小瞧我了 + +263 +00:15:56,380 --> 00:15:59,100 +好想出去大干一场啊 + +264 +00:15:59,290 --> 00:16:02,590 +它们怎么就开始自相残杀了呢 + +265 +00:16:04,670 --> 00:16:07,610 +你回来了 能搞定系统吗 + +266 +00:16:08,170 --> 00:16:09,670 +没什么大不了的 + +267 +00:16:10,520 --> 00:16:13,370 +这里的防御系统跟纸糊的一样 + +268 +00:16:14,490 --> 00:16:16,630 +精英人形已潜入铁血基地 + +269 +00:16:16,860 --> 00:16:18,730 +关闭了防御系统 + +270 +00:16:19,220 --> 00:16:21,610 +哦哦 干得不错啊 + +271 +00:16:21,960 --> 00:16:24,790 +好了 接下来该我们上场了 + +272 +00:16:25,030 --> 00:16:26,260 +期待已久了 + +273 +00:16:26,390 --> 00:16:28,260 +狙击梯队 报告情况 + +274 +00:16:28,790 --> 00:16:30,700 +狙击梯队已就位 + +275 +00:16:30,860 --> 00:16:32,630 +好 就交给我吧 + +276 +00:16:32,860 --> 00:16:35,540 +目标 正面围墙上的铁血人形 + +277 +00:16:35,770 --> 00:16:36,690 +开火 + +278 +00:16:38,180 --> 00:16:39,780 +M4 打开正门 + +279 +00:16:39,910 --> 00:16:40,930 +明白 + +280 +00:16:43,320 --> 00:16:44,330 +卡莫洛夫指挥官 + +281 +00:16:44,450 --> 00:16:45,490 +明白 + +282 +00:16:45,960 --> 00:16:47,830 +前进吧 姑娘们 + +283 +00:16:48,130 --> 00:16:49,440 +通告所有人形 + +284 +00:16:49,520 --> 00:16:51,760 +已同步剩余炮台的死角范围 + +285 +00:16:51,860 --> 00:16:53,750 +突击时请参考此信息设置路线 + +286 +00:16:53,810 --> 00:16:55,270 +谢谢 帮大忙了 + +287 +00:16:57,700 --> 00:16:59,490 +第一 第二梯队跟上 + +288 +00:16:59,590 --> 00:17:00,470 +是 + +289 +00:17:01,150 --> 00:17:03,620 +G36 正门附近清空后 + +290 +00:17:03,700 --> 00:17:05,750 +设置无人机保证补给线 + +291 +00:17:05,859 --> 00:17:06,910 +明白 + +292 +00:17:07,550 --> 00:17:10,230 +格琳娜 准备直升机运输补给物资 + +293 +00:17:10,310 --> 00:17:11,950 +是 在安排了 + +294 +00:17:13,290 --> 00:17:14,730 +防御系统停止? + +295 +00:17:15,530 --> 00:17:18,359 +该死的格里芬 好大的胆子 + +296 +00:17:23,380 --> 00:17:24,740 +傀儡上前 + +297 +00:17:30,040 --> 00:17:31,270 +确认目标 + +298 +00:17:31,970 --> 00:17:33,430 +狩猎开始 + +299 +00:17:37,320 --> 00:17:38,500 +傀儡中弹了? + +300 +00:17:39,090 --> 00:17:39,880 +什么? + +301 +00:17:40,100 --> 00:17:41,600 +它们不是忙着自相残杀吗 + +302 +00:17:41,960 --> 00:17:42,880 +你们几个 + +303 +00:17:46,310 --> 00:17:48,570 +还不乖乖束手就擒 + +304 +00:17:49,220 --> 00:17:50,340 +是铁血头目 + +305 +00:17:50,410 --> 00:17:51,210 +可恶 + +306 +00:17:53,130 --> 00:17:53,940 +好快 + +307 +00:17:58,890 --> 00:17:59,990 +指令更新 + +308 +00:18:00,100 --> 00:18:02,400 +歼灭基地内的所有格里芬人形 + +309 +00:18:06,619 --> 00:18:08,859 +不好 头目覆写了指令 + +310 +00:18:09,060 --> 00:18:11,220 +优先击毁头目 + +311 +00:18:11,810 --> 00:18:14,170 +不行 瞄准模块跟不上 + +312 +00:18:14,330 --> 00:18:17,210 +持续射击 压制住它的攻势 + +313 +00:18:17,290 --> 00:18:19,040 +第一梯队 突破包围 + +314 +00:18:19,160 --> 00:18:21,640 +跟M4她们会合 协同攻击头目 + +315 +00:18:21,770 --> 00:18:22,740 +明白 + +316 +00:18:23,190 --> 00:18:25,080 +尽全力解决头目 + +317 +00:18:25,460 --> 00:18:28,119 +M4 我们不能去帮她们吗 + +318 +00:18:28,260 --> 00:18:29,109 +不行 + +319 +00:18:29,170 --> 00:18:30,410 +这里要是失守 + +320 +00:18:30,470 --> 00:18:32,369 +大家就会任由铁血宰割了 + +321 +00:18:33,130 --> 00:18:35,560 +我相信 同伴们 + +322 +00:18:40,710 --> 00:18:43,430 +下一个死的…就是你 + +323 +00:18:45,060 --> 00:18:46,050 +太慢了 + +324 +00:18:49,770 --> 00:18:51,210 +怎么可能 + +325 +00:19:05,440 --> 00:19:07,359 +铁血的攻势变强了 + +326 +00:19:07,440 --> 00:19:09,070 +我们真的能突破吗 + +327 +00:19:09,200 --> 00:19:11,420 +现在先集中精神执行任务 + +328 +00:19:17,109 --> 00:19:17,869 +指挥官 + +329 +00:19:17,930 --> 00:19:19,710 +正门被铁血堵住了 + +330 +00:19:19,760 --> 00:19:21,800 +我们现在无法推进 请求指示 + +331 +00:19:22,750 --> 00:19:24,590 +要撤退吗 + +332 +00:19:28,619 --> 00:19:33,190 +就算突破了 你们变成废铁也只是时间问题 + +333 +00:19:33,480 --> 00:19:36,810 +这里最不缺的就是伏击点 + +334 +00:19:36,970 --> 00:19:38,780 +是啊 你说得对 + +335 +00:19:48,619 --> 00:19:51,150 +成为猎物的感受如何? + +336 +00:19:51,230 --> 00:19:52,300 +猎手 + +337 +00:19:52,359 --> 00:19:53,420 +是你… + +338 +00:19:54,270 --> 00:19:56,410 +你现在无法移动了 + +339 +00:19:56,520 --> 00:19:59,310 +解决掉你的速度 就没什么好怕的了 + +340 +00:20:00,190 --> 00:20:01,840 +我不明白 为什么 + +341 +00:20:02,530 --> 00:20:05,040 +你的下一个目标是M4 + +342 +00:20:05,119 --> 00:20:07,470 +行动路径很好预测 + +343 +00:20:07,740 --> 00:20:10,590 +关闭通讯 设置炸药 + +344 +00:20:10,650 --> 00:20:12,240 +然后等你上门就好了 + +345 +00:20:12,560 --> 00:20:16,460 +这里最不缺的就是伏击点 对吧 + +346 +00:20:16,650 --> 00:20:18,540 +我要问的不是这个 + +347 +00:20:18,670 --> 00:20:21,640 +你怎么会有铁血的权限 + +348 +00:20:23,940 --> 00:20:27,880 +我只是从内部改写命令 制造了混乱而已 + +349 +00:20:28,080 --> 00:20:32,570 +可能因为我是特别的吧 猎手 + +350 +00:20:32,859 --> 00:20:36,750 +毕竟谨慎小心的你要是一直躲着 我会很头疼的 + +351 +00:20:37,130 --> 00:20:39,930 +难不成…你是故意被捕的 + +352 +00:20:41,090 --> 00:20:42,609 +是你说的 + +353 +00:20:42,720 --> 00:20:46,000 +真正的猎手 会选择沉默 + +354 +00:20:47,530 --> 00:20:51,480 +现在 你可以彻底沉默了 + +355 +00:21:01,390 --> 00:21:03,070 +敌方人形 沉默 + +356 +00:21:03,210 --> 00:21:04,619 +攻击已停止 + +357 +00:21:05,859 --> 00:21:07,690 +等待命令 原地待机 + +358 +00:21:07,780 --> 00:21:09,130 +我稍后下达指示 + +359 +00:21:09,250 --> 00:21:10,270 +明白 + +360 +00:21:11,180 --> 00:21:13,760 +是M4打倒了头目吗 + +361 +00:21:13,850 --> 00:21:16,060 +精英人形就是不一样啊 + +362 +00:21:17,280 --> 00:21:19,630 +咦 都打完了? + +363 +00:21:22,940 --> 00:21:26,060 +AR15 喂 + +364 +00:21:26,380 --> 00:21:28,250 +你们两个太慢了 + +365 +00:21:28,350 --> 00:21:30,280 +我还纳闷要过多久才能出来 + +366 +00:21:30,340 --> 00:21:32,010 +咦 这是什么话 + +367 +00:21:32,070 --> 00:21:33,460 +好不容易重逢 + +368 +00:21:34,630 --> 00:21:37,050 +AR15 你没事就好 + +369 +00:21:38,420 --> 00:21:40,130 +你真的来了啊 + +370 +00:21:42,450 --> 00:21:45,109 +M4 要是没有这场混乱 + +371 +00:21:45,190 --> 00:21:47,690 +你真的打算拿自己来交换吗 + +372 +00:21:48,930 --> 00:21:50,050 +我不知道 + +373 +00:21:50,260 --> 00:21:52,690 +你可是AR小队的队长 + +374 +00:21:52,770 --> 00:21:54,260 +不要做傻事 + +375 +00:21:54,660 --> 00:21:56,000 +可是 我… + +376 +00:21:56,119 --> 00:22:00,040 +M4 我们都有各自的责任 + +377 +00:22:00,119 --> 00:22:02,850 +有时候我们没得选择 + +378 +00:22:04,200 --> 00:22:07,240 +而且 M16还在等待救援 + +379 +00:22:07,670 --> 00:22:11,410 +嗯 下次我会三思而后行 + +380 +00:22:13,950 --> 00:22:17,750 +怎么了 突然说些帅气的话 + +381 +00:22:17,920 --> 00:22:19,700 +你给我闭嘴 + +382 +00:22:19,830 --> 00:22:23,280 +好痛 好痛呀AR15 + +383 +00:22:23,359 --> 00:22:26,350 +你给我彻底沉默吧 SOP2 + +384 +00:22:26,450 --> 00:22:28,450 +队长救我 + +385 +00:22:28,510 --> 00:22:29,510 +M4 + +386 +00:22:31,190 --> 00:22:32,420 +(谢谢你) + +387 +00:22:40,510 --> 00:22:41,859 +M16姐… + +388 +00:22:49,880 --> 00:22:51,650 +点亮在天明的岸边 + +389 +00:22:51,730 --> 00:22:53,960 +那带着斑纹的瞳眸 + +390 +00:22:54,020 --> 00:22:57,619 +告别了怎样的昨日 + +391 +00:23:00,850 --> 00:23:03,810 +悄声无息 + +392 +00:23:03,920 --> 00:23:07,970 +泡沫般的目标 该定在何处 + +393 +00:23:08,040 --> 00:23:11,750 +朦胧的星辰恰似我们的写照 + +394 +00:23:14,790 --> 00:23:17,960 +寻找着去处 + +395 +00:23:18,020 --> 00:23:19,920 +察觉到幸福 + +396 +00:23:19,960 --> 00:23:21,640 +沉默的世界 + +397 +00:23:21,700 --> 00:23:23,400 +片刻的降服 + +398 +00:23:25,410 --> 00:23:26,850 +矛盾已起步 + +399 +00:23:26,930 --> 00:23:28,630 +朝宇宙一枪射出 + +400 +00:23:28,690 --> 00:23:32,550 +「不肯定也不否定 只是想看看那前方」 + +401 +00:23:32,609 --> 00:23:35,780 +夜晚之眼是那般炫目 + +402 +00:23:35,880 --> 00:23:39,530 +其中究竟映照着何物 + +403 +00:23:39,580 --> 00:23:42,520 +无名的流星 啊 + +404 +00:23:42,619 --> 00:23:47,590 +那道弧形的地平线上 有怎样的未来 + +405 +00:23:47,670 --> 00:23:51,210 +这杂乱绘制的地图 + +406 +00:23:51,250 --> 00:23:53,060 +你身在何处? + +407 +00:23:53,140 --> 00:23:56,760 +虽说这里没有乐园 + +408 +00:23:56,820 --> 00:24:00,260 +留在这里却有意义 + +409 +00:24:00,310 --> 00:24:02,369 +与我相会在地平线上吧 + +410 +00:24:14,830 --> 00:24:16,170 +简缇娅指挥官 + +411 +00:24:16,330 --> 00:24:17,450 +下一个任务来了 + +412 +00:24:18,530 --> 00:24:22,690 +有一支小队正在调查涉及铁血机密的文件 + +413 +00:24:23,060 --> 00:24:25,080 +希望你去掩护她们 + +414 +00:24:30,720 --> 00:24:32,900 +详情我之后会通知你 + +415 +00:24:35,030 --> 00:24:36,090 +(信息01) + +416 +00:24:36,090 --> 00:24:39,190 +第6集 信息01 + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260/[Dolls\342\200\231Frontline][05].bilibili_tw.zh-Hant.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260/[Dolls\342\200\231Frontline][05].bilibili_tw.zh-Hant.srt" new file mode 100644 index 0000000000..55dc3d8667 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260/[Dolls\342\200\231Frontline][05].bilibili_tw.zh-Hant.srt" @@ -0,0 +1,1672 @@ +0 +00:00:00,000 --> 00:00:00,000 +繁中字幕出自 Bilibili 港澳台,簡中為「繁化姬-中國化」轉換 +https://www.bilibili.com/bangumi/media/md28235950 + +1 +00:00:03,760 --> 00:00:06,830 +在格里芬的新人指揮官簡緹婭的指揮之下 + +2 +00:00:07,020 --> 00:00:10,000 +M4A1成功與SOP2匯合 + +3 +00:00:10,000 --> 00:00:10,789 +(格里芬所屬AR小隊成員) + +4 +00:00:10,789 --> 00:00:13,780 +但是AR15卻沒出現在集合地點 +(格里芬所屬AR小隊成員) + +5 +00:00:15,580 --> 00:00:17,720 +因此需要我們提供支援 + +6 +00:00:18,930 --> 00:00:20,140 +是這事吧 + +7 +00:00:22,870 --> 00:00:24,920 +在你這樣的精英人形看來 + +8 +00:00:25,400 --> 00:00:27,570 +這種做法很難以理解吧 + +9 +00:00:27,990 --> 00:00:29,350 +不會… + +10 +00:00:29,680 --> 00:00:32,580 +我不想讓她們死去 + +11 +00:00:33,040 --> 00:00:35,400 +SOP2 AR15在哪 + +12 +00:00:36,090 --> 00:00:36,740 +AR15為了讓我逃走 自己做了誘餌 + +13 +00:00:36,740 --> 00:00:38,680 +(格里芬所屬AR小隊成員) +AR15為了讓我逃走 自己做了誘餌 + +14 +00:00:38,680 --> 00:00:40,450 +AR15為了讓我逃走 自己做了誘餌 + +15 +00:00:41,890 --> 00:00:43,790 +獵手是個狡猾的傢伙 + +16 +00:00:44,240 --> 00:00:47,200 +我們得趕快去救AR15 不然她就危險了 + +17 +00:00:47,370 --> 00:00:49,659 +我們去救AR15吧 + +18 +00:00:49,790 --> 00:00:51,330 +我不允許再次出擊 + +19 +00:00:52,090 --> 00:00:55,930 +真正的獵手 只會默默等待獵物上鈎 + +20 +00:01:02,380 --> 00:01:03,520 +根據以上幾點 + +21 +00:01:03,760 --> 00:01:07,120 +我推測該設施就是鐵血增援部隊的產地 + +22 +00:01:07,930 --> 00:01:08,959 +明白了 + +23 +00:01:09,500 --> 00:01:11,810 +總部會參考你的意見 + +24 +00:01:16,810 --> 00:01:21,120 +M4不是說 大家會幫我們的嗎… + +25 +00:01:22,170 --> 00:01:23,440 +簡緹婭指揮官 + +26 +00:01:24,270 --> 00:01:27,370 +如果沒有其他事 這次通訊就到此結束 + +27 +00:01:30,650 --> 00:01:31,680 +怎麼了 + +28 +00:01:34,080 --> 00:01:36,970 +其實還有一件要事 + +29 +00:01:38,910 --> 00:01:40,040 +打擾了 + +30 +00:01:43,130 --> 00:01:44,420 +這是演的哪齣 + +31 +00:01:44,930 --> 00:01:46,709 +說來話長… + +32 +00:01:47,160 --> 00:01:48,680 +那我就長話短說 + +33 +00:01:48,970 --> 00:01:51,140 +新任務馬上要開始了 + +34 +00:01:51,490 --> 00:01:54,250 +指揮官說 如果你們想去救AR15 + +35 +00:01:54,320 --> 00:01:57,480 +就在15分鐘內到會議室集合 + +36 +00:01:57,970 --> 00:01:59,730 +我去 我一定去 + +37 +00:02:00,120 --> 00:02:01,130 +為什麼 + +38 +00:02:01,800 --> 00:02:03,540 +之前不是說不允許再出擊嗎 + +39 +00:02:04,090 --> 00:02:08,260 +人類有時候是口是心非的 + +40 +00:02:09,380 --> 00:02:11,669 +和我們人形不一樣 + +41 +00:02:18,210 --> 00:02:26,310 +展示給我看 寶貝 + +42 +00:02:27,419 --> 00:02:31,310 +我不只是你操縱的玩偶 + +43 +00:02:31,370 --> 00:02:35,180 +記住 這是我的職責 我會好好對待 + +44 +00:02:35,240 --> 00:02:37,210 +你正關注著我 + +45 +00:02:37,270 --> 00:02:40,030 +美好的感情 + +46 +00:02:40,100 --> 00:02:42,360 +你已抓住我 便別再放手 + +47 +00:02:42,470 --> 00:02:44,410 +你支配著我的思想 + +48 +00:02:44,460 --> 00:02:46,139 +你是我的唯一所求 + +49 +00:02:46,180 --> 00:02:47,870 +雖然我曾盲目 + +50 +00:02:47,930 --> 00:02:50,010 +但現在我看到了最亮的光芒 + +51 +00:02:50,040 --> 00:02:52,660 +它美好得令我哭泣 + +52 +00:02:52,720 --> 00:02:54,639 +令我跌倒 無法站起 + +53 +00:02:54,720 --> 00:02:57,470 +你對我的心做了什麼? + +54 +00:02:57,750 --> 00:03:01,380 +它現在只為你而狂跳 + +55 +00:03:01,460 --> 00:03:06,060 +朋友說你定不是真心 + +56 +00:03:06,110 --> 00:03:08,660 +但你就是我的嚮往 + +57 +00:03:08,720 --> 00:03:11,260 +你知道(你知道) + +58 +00:03:11,310 --> 00:03:13,810 +禍福總是兩相依 + +59 +00:03:13,850 --> 00:03:15,660 +誰能阻止我 寶貝 + +60 +00:03:15,730 --> 00:03:17,470 +別在意別人怎麼說 + +61 +00:03:17,520 --> 00:03:19,380 +只要你看著我 寶貝 + +62 +00:03:19,419 --> 00:03:21,470 +你就會知道該怎麼做 + +63 +00:03:21,520 --> 00:03:23,220 +若你真的想要 寶貝 + +64 +00:03:23,260 --> 00:03:26,510 +我會給你我的一切 + +65 +00:03:26,560 --> 00:03:29,060 +你將永遠在我心中 + +66 +00:03:41,730 --> 00:03:44,700 +(少女前線) + +67 +00:03:47,570 --> 00:03:51,580 +(沉默02) + +68 +00:03:56,880 --> 00:03:58,790 +喲 好久不見 + +69 +00:03:59,480 --> 00:04:01,270 +你們是那時的… + +70 +00:04:01,720 --> 00:04:03,320 +你是M4A1吧 + +71 +00:04:03,510 --> 00:04:05,290 +我是PPSh-41 + +72 +00:04:05,510 --> 00:04:08,520 +我一直想向你道謝 + +73 +00:04:09,420 --> 00:04:11,630 +你們也平安無事就好 + +74 +00:04:11,750 --> 00:04:14,790 +當時可險了 + +75 +00:04:14,940 --> 00:04:17,529 +要是指揮官的梯隊再晚一點來 + +76 +00:04:17,589 --> 00:04:18,870 +我們現在就… + +77 +00:04:19,170 --> 00:04:20,380 +非常抱歉 + +78 +00:04:21,279 --> 00:04:23,490 +都怪我的指揮太不成熟 + +79 +00:04:24,060 --> 00:04:25,260 +哦 + +80 +00:04:25,970 --> 00:04:29,700 +原來之前利用了蠍子她們的就是你們啊 + +81 +00:04:30,190 --> 00:04:31,580 +我們… + +82 +00:04:33,650 --> 00:04:34,779 +FNC + +83 +00:04:34,970 --> 00:04:39,150 +要是沒有M4 我們就會被鐵血虐殺致死 + +84 +00:04:39,230 --> 00:04:43,570 +只能更換素體加載備用心智了 + +85 +00:04:43,960 --> 00:04:45,050 +哦 + +86 +00:04:45,339 --> 00:04:47,420 +我也是那時候得救的 + +87 +00:04:47,580 --> 00:04:51,310 +多虧她們拖住了代理人 我才能逃出來 + +88 +00:04:51,740 --> 00:04:52,910 +我知道了啦 + +89 +00:04:53,010 --> 00:04:57,250 +話說什麼指揮官才會拋棄人形一走了之啊 + +90 +00:04:59,170 --> 00:05:00,420 +別在意 + +91 +00:05:00,720 --> 00:05:02,839 +大家都很感謝你 + +92 +00:05:05,040 --> 00:05:06,150 +好 + +93 +00:05:07,710 --> 00:05:08,930 +要開會了 + +94 +00:05:09,600 --> 00:05:11,630 +大家都接入二級平層 + +95 +00:05:18,190 --> 00:05:20,560 +已確認S09地區的鐵血頭目 + +96 +00:05:21,000 --> 00:05:21,410 +(敵方信息) + +97 +00:05:21,410 --> 00:05:23,620 +SP721 獵手 +(敵方信息) + +98 +00:05:23,750 --> 00:05:26,080 +是危險的鐵血高端人形 + +99 +00:05:27,360 --> 00:05:29,960 +她的勢力範圍似乎在這一帶 + +100 +00:05:30,750 --> 00:05:32,710 +她坐擁一個大規模基地 + +101 +00:05:33,070 --> 00:05:35,830 +我們推測其具有相當強的戰力 + +102 +00:05:36,610 --> 00:05:39,570 +本次行動要偵察獵手基地 + +103 +00:05:39,650 --> 00:05:41,680 +將數據傳回總部 + +104 +00:05:41,940 --> 00:05:43,860 +行動路線如下 + +105 +00:05:45,779 --> 00:05:50,080 +同時 這次還有除我們以外的格里芬梯隊提供協助 + +106 +00:05:50,360 --> 00:05:51,720 +到達後要與她們會合 + +107 +00:05:52,870 --> 00:05:54,080 +(蠍子 英格拉姆) + +108 +00:05:54,240 --> 00:05:55,430 +好耶 + +109 +00:05:55,540 --> 00:05:58,020 +完畢 大家確認一下參加行動人員名單 + +110 +00:05:58,080 --> 00:06:00,220 +準備所需裝備 解散 + +111 +00:06:03,730 --> 00:06:05,779 +等著我 AR15 + +112 +00:06:23,210 --> 00:06:24,250 +情況如何 + +113 +00:06:24,640 --> 00:06:26,190 +鐵血信號增加了 + +114 +00:06:26,400 --> 00:06:28,110 +全員做好戰鬥準備 + +115 +00:06:28,480 --> 00:06:30,220 +這次的任務是偵察 + +116 +00:06:30,400 --> 00:06:31,790 +大家別忘了 + +117 +00:06:38,240 --> 00:06:40,470 +第一梯隊 到達目的地 + +118 +00:06:40,950 --> 00:06:42,050 +無人機升空 + +119 +00:07:02,990 --> 00:07:04,390 +這是什麼情況 + +120 +00:07:04,890 --> 00:07:06,440 +人數太多了 + +121 +00:07:07,000 --> 00:07:08,330 +這就是鐵血 + +122 +00:07:09,029 --> 00:07:12,760 +只要有一個頭目 就能輕鬆統領大軍 + +123 +00:07:13,180 --> 00:07:14,250 +沒錯 + +124 +00:07:14,510 --> 00:07:17,240 +你們能控制的傀儡數量有限 + +125 +00:07:18,000 --> 00:07:21,260 +而鐵血人形雖然個體性能不及你們 + +126 +00:07:21,400 --> 00:07:23,510 +但是能以數量填補缺陷 + +127 +00:07:24,570 --> 00:07:27,310 +G36 把無人機轉向3B區域 + +128 +00:07:28,210 --> 00:07:29,290 +明白 + +129 +00:07:34,740 --> 00:07:36,130 +地下運輸線? + +130 +00:07:38,810 --> 00:07:41,240 +這下即使包圍它們也攻不下來吧 + +131 +00:07:42,410 --> 00:07:45,400 +這鐵血人工智能的權限等級相當高啊 + +132 +00:07:45,960 --> 00:07:46,870 +格琳娜 + +133 +00:07:47,160 --> 00:07:47,980 +在 + +134 +00:07:48,270 --> 00:07:51,640 +複查我方所有人形的狀態 再給我一份物資庫存表 + +135 +00:07:51,930 --> 00:07:53,820 +搞不好得大幹一場 + +136 +00:07:54,020 --> 00:07:55,180 +明白 + +137 +00:07:57,080 --> 00:07:57,980 +怎麼了 + +138 +00:07:58,150 --> 00:08:01,120 +M4的數據有點奇怪 + +139 +00:08:01,210 --> 00:08:03,660 +是維護不夠完備嗎 + +140 +00:08:05,980 --> 00:08:08,090 +不影響作戰就不用管 + +141 +00:08:08,890 --> 00:08:10,460 +完成任務要緊 + +142 +00:08:10,580 --> 00:08:11,560 +是 + +143 +00:08:12,300 --> 00:08:15,020 +外面的加上基地內待機的 + +144 +00:08:15,080 --> 00:08:17,450 +這裡的鐵血數量恐怕相當恐怖 + +145 +00:08:20,420 --> 00:08:23,130 +G36 用無人機掃描基地內部 + +146 +00:08:23,270 --> 00:08:24,520 +之後待機 + +147 +00:08:24,780 --> 00:08:25,670 +是 + +148 +00:08:26,060 --> 00:08:27,130 +指揮官… + +149 +00:08:27,480 --> 00:08:30,340 +M4 你忘記這次的任務了嗎 + +150 +00:08:31,270 --> 00:08:32,170 +沒有 + +151 +00:08:32,410 --> 00:08:36,280 +我們是偵察部隊 專心搜集情報就好 + +152 +00:08:39,770 --> 00:08:42,700 +只是進行偵察的話 需要這種裝備嗎 + +153 +00:08:44,179 --> 00:08:46,890 +你真的現身了啊 M4A1 + +154 +00:08:48,860 --> 00:08:50,510 +有人在公共頻道說話 + +155 +00:08:52,260 --> 00:08:53,309 +這個聲音是… + +156 +00:08:54,050 --> 00:08:55,020 +獵手 + +157 +00:08:55,520 --> 00:08:58,050 +哦 那個小鬼也在嗎 + +158 +00:08:59,179 --> 00:09:00,460 +這傢伙就是頭目? + +159 +00:09:01,390 --> 00:09:05,559 +在我眼皮底下晃來晃去 真以為我看不見嗎 + +160 +00:09:06,160 --> 00:09:10,400 +你們大概猜到了 AR15在我們手上 + +161 +00:09:11,730 --> 00:09:13,820 +給你們聽聽她的聲音吧 + +162 +00:09:17,130 --> 00:09:18,670 +別過來 M4 + +163 +00:09:20,990 --> 00:09:23,150 +都是我自己… + +164 +00:09:25,340 --> 00:09:26,910 +真令人感動 + +165 +00:09:27,040 --> 00:09:30,750 +不過聽了這個 你該知道怎麼做了吧 + +166 +00:09:31,380 --> 00:09:33,040 +投降吧 M4A1 + +167 +00:09:33,600 --> 00:09:36,450 +你投降我就把AR15還給你們 + +168 +00:09:36,720 --> 00:09:38,510 +胡說八道 + +169 +00:09:40,730 --> 00:09:42,860 +快點下決心吧 + +170 +00:09:43,140 --> 00:09:45,929 +格里芬的軍隊根本不值一提 + +171 +00:09:46,220 --> 00:09:48,650 +你們是攻不下這個基地的 + +172 +00:09:53,970 --> 00:09:56,280 +混賬 居然叫我們投降 + +173 +00:09:56,960 --> 00:09:58,920 +G36 掃描結果如何 + +174 +00:09:59,400 --> 00:10:02,580 +雖然很微弱 但確實檢測到了AR15的信號 + +175 +00:10:03,780 --> 00:10:04,760 +指揮官 + +176 +00:10:05,010 --> 00:10:06,710 +我知道你想說什麼 + +177 +00:10:07,450 --> 00:10:09,320 +但你看清楚眼前的鐵血基地 + +178 +00:10:09,670 --> 00:10:12,640 +魯莽行事只會讓同伴給你陪葬 + +179 +00:10:22,630 --> 00:10:24,890 +好了 你覺得她們會怎麼做? + +180 +00:10:28,320 --> 00:10:30,720 +我是不是對你太過分了點 + +181 +00:10:31,200 --> 00:10:34,080 +雖然你看起來並沒有那麼孱弱 + +182 +00:10:35,320 --> 00:10:37,390 +殺了我吧 + +183 +00:10:37,679 --> 00:10:41,030 +別著急 再掙扎一下啊 + +184 +00:10:43,910 --> 00:10:46,630 +你說M4A1會來救你嗎 + +185 +00:10:47,280 --> 00:10:51,360 +現在給她下命令的權限在人類指揮官手上 + +186 +00:10:51,780 --> 00:10:54,050 +她無法擅自行動 + +187 +00:10:54,210 --> 00:10:58,760 +但你們AR小隊可以憑自己的判斷行動吧 + +188 +00:10:59,750 --> 00:11:04,470 +M4A1會選擇任務還是你呢 真令人期待 + +189 +00:11:08,850 --> 00:11:12,070 +「真正的獵手 只會默默等待獵物上鈎」 + +190 +00:11:12,550 --> 00:11:15,640 +你嘴上這麼說 可話還真多啊 + +191 +00:11:16,770 --> 00:11:17,640 +閉嘴 + +192 +00:11:17,860 --> 00:11:18,740 +M4? + +193 +00:11:19,170 --> 00:11:20,350 +指揮官說得對 + +194 +00:11:21,429 --> 00:11:22,820 +我不能拋棄同伴 + +195 +00:11:23,960 --> 00:11:27,230 +AR15也會這麼做的 + +196 +00:11:29,830 --> 00:11:30,850 +SOP2 + +197 +00:11:31,360 --> 00:11:36,470 +M4是AR小隊的隊長 會帶領我們走向勝利 + +198 +00:11:36,670 --> 00:11:37,750 +沒錯吧 + +199 +00:11:39,940 --> 00:11:41,010 +我… + +200 +00:11:45,280 --> 00:11:46,240 +怎麼了 + +201 +00:12:14,300 --> 00:12:15,250 +出什麼事了 + +202 +00:12:15,610 --> 00:12:17,940 +鐵血基地冒出了黑煙 + +203 +00:12:18,240 --> 00:12:19,900 +似乎是發生了爆炸 + +204 +00:12:21,309 --> 00:12:23,050 +究竟是怎麼回事 + +205 +00:12:23,480 --> 00:12:25,740 +G36 讓無人機靠近基地 + +206 +00:12:25,870 --> 00:12:26,620 +明白 + +207 +00:12:29,870 --> 00:12:30,750 +可惡 + +208 +00:12:30,990 --> 00:12:32,600 +怎麼失控了 + +209 +00:12:32,830 --> 00:12:35,230 +啟動滅火系統 全員撤退 + +210 +00:12:46,360 --> 00:12:48,670 +這是…怎麼回事 + +211 +00:12:50,470 --> 00:12:51,610 +自相殘殺? + +212 +00:12:52,670 --> 00:12:53,910 +怎麼回事呢 + +213 +00:12:56,030 --> 00:12:57,570 +赫麗安長官 能看到嗎 + +214 +00:12:58,100 --> 00:13:00,160 +鐵血人形開始自相殘殺了 + +215 +00:13:00,929 --> 00:13:03,820 +原因不明 但這是個絕好的機會 + +216 +00:13:04,130 --> 00:13:06,010 +我認為應該立即發起進攻 + +217 +00:13:06,480 --> 00:13:07,370 +說得對 + +218 +00:13:07,679 --> 00:13:10,660 +若能拿下這個基地 對今後的任務十分有利 + +219 +00:13:11,870 --> 00:13:14,590 +你的任務即刻起變更為殲滅鐵血 + +220 +00:13:14,720 --> 00:13:17,040 +我授予你作戰指揮權限 + +221 +00:13:17,140 --> 00:13:19,390 +和其他梯隊協同作戰吧 + +222 +00:13:20,050 --> 00:13:23,050 +給鐵血致命一擊吧 簡緹婭指揮官 + +223 +00:13:23,250 --> 00:13:24,270 +明白 + +224 +00:13:26,440 --> 00:13:29,170 +這裡是601基地指揮官 石軍 + +225 +00:13:29,330 --> 00:13:32,140 +我是737基地的卡莫洛夫 + +226 +00:13:32,890 --> 00:13:34,000 +我是簡緹婭 + +227 +00:13:34,190 --> 00:13:36,350 +這次行動由我來指揮 + +228 +00:13:36,570 --> 00:13:39,470 +請二位配合我的部署進行作戰 + +229 +00:13:39,650 --> 00:13:42,960 +明白 敵我識別更新 + +230 +00:13:43,050 --> 00:13:44,910 +同步當前戰況 + +231 +00:13:46,610 --> 00:13:49,890 +更新完畢 從哪裡開始呢 + +232 +00:13:50,670 --> 00:13:52,800 +該鐵血基地是一個運輸節點 + +233 +00:13:52,929 --> 00:13:55,470 +所配置的敵方數量和兵種眾多 + +234 +00:13:55,730 --> 00:13:58,090 +四周圍牆上設有炮台 + +235 +00:13:58,190 --> 00:14:00,190 +還有運輸用列車平台 + +236 +00:14:00,540 --> 00:14:02,190 +但幾分鐘前 + +237 +00:14:02,270 --> 00:14:06,330 +鐵血人形突然開始了不明原因的自相殘殺 + +238 +00:14:06,460 --> 00:14:09,970 +平台也癱瘓了 短時間內無法補給 + +239 +00:14:10,600 --> 00:14:12,400 +要攻打基地只能趁現在了 + +240 +00:14:13,610 --> 00:14:18,590 +有道理 我贊成簡緹婭指揮官的意見 + +241 +00:14:18,830 --> 00:14:21,150 +但我們的戰力不足 + +242 +00:14:21,330 --> 00:14:23,520 +即使敵方在自相殘殺 + +243 +00:14:23,610 --> 00:14:25,840 +我們也很難突破它們的防線 + +244 +00:14:26,080 --> 00:14:28,720 +關於這一點 我接下來會同二位解釋 + +245 +00:14:30,080 --> 00:14:33,200 +為什麼 為什麼會自相殘殺 + +246 +00:14:34,810 --> 00:14:36,970 +命令權限被修改了? + +247 +00:14:39,770 --> 00:14:41,450 +怎麼可能… + +248 +00:14:44,010 --> 00:14:46,730 +這樣不就沒有我的用武之地了嗎 + +249 +00:14:46,970 --> 00:14:50,130 +SOP2 我們可是潛入部隊 + +250 +00:14:50,620 --> 00:14:51,640 +是 + +251 +00:14:52,240 --> 00:14:57,840 +M4 你的下方15米處確認到大量數據流 + +252 +00:14:58,150 --> 00:15:00,460 +明白 我們去找入口 + +253 +00:15:04,750 --> 00:15:05,750 +安全 + +254 +00:15:06,890 --> 00:15:09,120 +這裡是廢棄區域? + +255 +00:15:12,030 --> 00:15:14,530 +M4 這裡有通用物理接口 + +256 +00:15:15,580 --> 00:15:16,770 +我來接入 + +257 +00:15:19,790 --> 00:15:21,110 +防禦就交給你了 + +258 +00:15:21,210 --> 00:15:22,150 +放心吧 + +259 +00:15:35,020 --> 00:15:36,840 +被動防火牆嗎 + +260 +00:15:37,920 --> 00:15:41,570 +信息視覺化後的鐵血系統還挺簡單明瞭的 + +261 +00:15:47,390 --> 00:15:48,800 +敵人現形了啊 + +262 +00:15:50,810 --> 00:15:54,290 +這種級別的攻性防壁 未免太小瞧我了 + +263 +00:15:56,380 --> 00:15:59,100 +好想出去大幹一場啊 + +264 +00:15:59,290 --> 00:16:02,590 +它們怎麼就開始自相殘殺了呢 + +265 +00:16:04,670 --> 00:16:07,610 +你回來了 能搞定系統嗎 + +266 +00:16:08,170 --> 00:16:09,670 +沒什麼大不了的 + +267 +00:16:10,520 --> 00:16:13,370 +這裡的防禦系統跟紙糊的一樣 + +268 +00:16:14,490 --> 00:16:16,630 +精英人形已潛入鐵血基地 + +269 +00:16:16,860 --> 00:16:18,730 +關閉了防禦系統 + +270 +00:16:19,220 --> 00:16:21,610 +哦哦 幹得不錯啊 + +271 +00:16:21,960 --> 00:16:24,790 +好了 接下來該我們上場了 + +272 +00:16:25,030 --> 00:16:26,260 +期待已久了 + +273 +00:16:26,390 --> 00:16:28,260 +狙擊梯隊 報告情況 + +274 +00:16:28,790 --> 00:16:30,700 +狙擊梯隊已就位 + +275 +00:16:30,860 --> 00:16:32,630 +好 就交給我吧 + +276 +00:16:32,860 --> 00:16:35,540 +目標 正面圍牆上的鐵血人形 + +277 +00:16:35,770 --> 00:16:36,690 +開火 + +278 +00:16:38,180 --> 00:16:39,780 +M4 打開正門 + +279 +00:16:39,910 --> 00:16:40,930 +明白 + +280 +00:16:43,320 --> 00:16:44,330 +卡莫洛夫指揮官 + +281 +00:16:44,450 --> 00:16:45,490 +明白 + +282 +00:16:45,960 --> 00:16:47,830 +前進吧 姑娘們 + +283 +00:16:48,130 --> 00:16:49,440 +通告所有人形 + +284 +00:16:49,520 --> 00:16:51,760 +已同步剩餘炮台的死角範圍 + +285 +00:16:51,860 --> 00:16:53,750 +突擊時請參考此信息設置路線 + +286 +00:16:53,810 --> 00:16:55,270 +謝謝 幫大忙了 + +287 +00:16:57,700 --> 00:16:59,490 +第一 第二梯隊跟上 + +288 +00:16:59,590 --> 00:17:00,470 +是 + +289 +00:17:01,150 --> 00:17:03,620 +G36 正門附近清空後 + +290 +00:17:03,700 --> 00:17:05,750 +設置無人機保證補給線 + +291 +00:17:05,859 --> 00:17:06,910 +明白 + +292 +00:17:07,550 --> 00:17:10,230 +格琳娜 準備直升機運輸補給物資 + +293 +00:17:10,310 --> 00:17:11,950 +是 在安排了 + +294 +00:17:13,290 --> 00:17:14,730 +防禦系統停止? + +295 +00:17:15,530 --> 00:17:18,359 +該死的格里芬 好大的膽子 + +296 +00:17:23,380 --> 00:17:24,740 +傀儡上前 + +297 +00:17:30,040 --> 00:17:31,270 +確認目標 + +298 +00:17:31,970 --> 00:17:33,430 +狩獵開始 + +299 +00:17:37,320 --> 00:17:38,500 +傀儡中彈了? + +300 +00:17:39,090 --> 00:17:39,880 +什麼? + +301 +00:17:40,100 --> 00:17:41,600 +它們不是忙著自相殘殺嗎 + +302 +00:17:41,960 --> 00:17:42,880 +你們幾個 + +303 +00:17:46,310 --> 00:17:48,570 +還不乖乖束手就擒 + +304 +00:17:49,220 --> 00:17:50,340 +是鐵血頭目 + +305 +00:17:50,410 --> 00:17:51,210 +可惡 + +306 +00:17:53,130 --> 00:17:53,940 +好快 + +307 +00:17:58,890 --> 00:17:59,990 +指令更新 + +308 +00:18:00,100 --> 00:18:02,400 +殲滅基地內的所有格里芬人形 + +309 +00:18:06,619 --> 00:18:08,859 +不好 頭目覆寫了指令 + +310 +00:18:09,060 --> 00:18:11,220 +優先擊毀頭目 + +311 +00:18:11,810 --> 00:18:14,170 +不行 瞄準模塊跟不上 + +312 +00:18:14,330 --> 00:18:17,210 +持續射擊 壓制住它的攻勢 + +313 +00:18:17,290 --> 00:18:19,040 +第一梯隊 突破包圍 + +314 +00:18:19,160 --> 00:18:21,640 +跟M4她們會合 協同攻擊頭目 + +315 +00:18:21,770 --> 00:18:22,740 +明白 + +316 +00:18:23,190 --> 00:18:25,080 +盡全力解決頭目 + +317 +00:18:25,460 --> 00:18:28,119 +M4 我們不能去幫她們嗎 + +318 +00:18:28,260 --> 00:18:29,109 +不行 + +319 +00:18:29,170 --> 00:18:30,410 +這裡要是失守 + +320 +00:18:30,470 --> 00:18:32,369 +大家就會任由鐵血宰割了 + +321 +00:18:33,130 --> 00:18:35,560 +我相信 同伴們 + +322 +00:18:40,710 --> 00:18:43,430 +下一個死的…就是你 + +323 +00:18:45,060 --> 00:18:46,050 +太慢了 + +324 +00:18:49,770 --> 00:18:51,210 +怎麼可能 + +325 +00:19:05,440 --> 00:19:07,359 +鐵血的攻勢變強了 + +326 +00:19:07,440 --> 00:19:09,070 +我們真的能突破嗎 + +327 +00:19:09,200 --> 00:19:11,420 +現在先集中精神執行任務 + +328 +00:19:17,109 --> 00:19:17,869 +指揮官 + +329 +00:19:17,930 --> 00:19:19,710 +正門被鐵血堵住了 + +330 +00:19:19,760 --> 00:19:21,800 +我們現在無法推進 請求指示 + +331 +00:19:22,750 --> 00:19:24,590 +要撤退嗎 + +332 +00:19:28,619 --> 00:19:33,190 +就算突破了 你們變成廢鐵也只是時間問題 + +333 +00:19:33,480 --> 00:19:36,810 +這裡最不缺的就是伏擊點 + +334 +00:19:36,970 --> 00:19:38,780 +是啊 你說得對 + +335 +00:19:48,619 --> 00:19:51,150 +成為獵物的感受如何? + +336 +00:19:51,230 --> 00:19:52,300 +獵手 + +337 +00:19:52,359 --> 00:19:53,420 +是你… + +338 +00:19:54,270 --> 00:19:56,410 +你現在無法移動了 + +339 +00:19:56,520 --> 00:19:59,310 +解決掉你的速度 就沒什麼好怕的了 + +340 +00:20:00,190 --> 00:20:01,840 +我不明白 為什麼 + +341 +00:20:02,530 --> 00:20:05,040 +你的下一個目標是M4 + +342 +00:20:05,119 --> 00:20:07,470 +行動路徑很好預測 + +343 +00:20:07,740 --> 00:20:10,590 +關閉通訊 設置炸藥 + +344 +00:20:10,650 --> 00:20:12,240 +然後等你上門就好了 + +345 +00:20:12,560 --> 00:20:16,460 +這裡最不缺的就是伏擊點 對吧 + +346 +00:20:16,650 --> 00:20:18,540 +我要問的不是這個 + +347 +00:20:18,670 --> 00:20:21,640 +你怎麼會有鐵血的權限 + +348 +00:20:23,940 --> 00:20:27,880 +我只是從內部改寫命令 製造了混亂而已 + +349 +00:20:28,080 --> 00:20:32,570 +可能因為我是特別的吧 獵手 + +350 +00:20:32,859 --> 00:20:36,750 +畢竟謹慎小心的你要是一直躲著 我會很頭疼的 + +351 +00:20:37,130 --> 00:20:39,930 +難不成…你是故意被捕的 + +352 +00:20:41,090 --> 00:20:42,609 +是你說的 + +353 +00:20:42,720 --> 00:20:46,000 +真正的獵手 會選擇沉默 + +354 +00:20:47,530 --> 00:20:51,480 +現在 你可以徹底沉默了 + +355 +00:21:01,390 --> 00:21:03,070 +敵方人形 沉默 + +356 +00:21:03,210 --> 00:21:04,619 +攻擊已停止 + +357 +00:21:05,859 --> 00:21:07,690 +等待命令 原地待機 + +358 +00:21:07,780 --> 00:21:09,130 +我稍後下達指示 + +359 +00:21:09,250 --> 00:21:10,270 +明白 + +360 +00:21:11,180 --> 00:21:13,760 +是M4打倒了頭目嗎 + +361 +00:21:13,850 --> 00:21:16,060 +精英人形就是不一樣啊 + +362 +00:21:17,280 --> 00:21:19,630 +咦 都打完了? + +363 +00:21:22,940 --> 00:21:26,060 +AR15 喂 + +364 +00:21:26,380 --> 00:21:28,250 +你們兩個太慢了 + +365 +00:21:28,350 --> 00:21:30,280 +我還納悶要過多久才能出來 + +366 +00:21:30,340 --> 00:21:32,010 +咦 這是什麼話 + +367 +00:21:32,070 --> 00:21:33,460 +好不容易重逢 + +368 +00:21:34,630 --> 00:21:37,050 +AR15 你沒事就好 + +369 +00:21:38,420 --> 00:21:40,130 +你真的來了啊 + +370 +00:21:42,450 --> 00:21:45,109 +M4 要是沒有這場混亂 + +371 +00:21:45,190 --> 00:21:47,690 +你真的打算拿自己來交換嗎 + +372 +00:21:48,930 --> 00:21:50,050 +我不知道 + +373 +00:21:50,260 --> 00:21:52,690 +你可是AR小隊的隊長 + +374 +00:21:52,770 --> 00:21:54,260 +不要做傻事 + +375 +00:21:54,660 --> 00:21:56,000 +可是 我… + +376 +00:21:56,119 --> 00:22:00,040 +M4 我們都有各自的責任 + +377 +00:22:00,119 --> 00:22:02,850 +有時候我們沒得選擇 + +378 +00:22:04,200 --> 00:22:07,240 +而且 M16還在等待救援 + +379 +00:22:07,670 --> 00:22:11,410 +嗯 下次我會三思而後行 + +380 +00:22:13,950 --> 00:22:17,750 +怎麼了 突然說些帥氣的話 + +381 +00:22:17,920 --> 00:22:19,700 +你給我閉嘴 + +382 +00:22:19,830 --> 00:22:23,280 +好痛 好痛呀AR15 + +383 +00:22:23,359 --> 00:22:26,350 +你給我徹底沉默吧 SOP2 + +384 +00:22:26,450 --> 00:22:28,450 +隊長救我 + +385 +00:22:28,510 --> 00:22:29,510 +M4 + +386 +00:22:31,190 --> 00:22:32,420 +(謝謝你) + +387 +00:22:40,510 --> 00:22:41,859 +M16姐… + +388 +00:22:49,880 --> 00:22:51,650 +點亮在天明的岸邊 + +389 +00:22:51,730 --> 00:22:53,960 +那帶著斑紋的瞳眸 + +390 +00:22:54,020 --> 00:22:57,619 +告別了怎樣的昨日 + +391 +00:23:00,850 --> 00:23:03,810 +悄聲無息 + +392 +00:23:03,920 --> 00:23:07,970 +泡沫般的目標 該定在何處 + +393 +00:23:08,040 --> 00:23:11,750 +朦朧的星辰恰似我們的寫照 + +394 +00:23:14,790 --> 00:23:17,960 +尋找著去處 + +395 +00:23:18,020 --> 00:23:19,920 +察覺到幸福 + +396 +00:23:19,960 --> 00:23:21,640 +沉默的世界 + +397 +00:23:21,700 --> 00:23:23,400 +片刻的降服 + +398 +00:23:25,410 --> 00:23:26,850 +矛盾已起步 + +399 +00:23:26,930 --> 00:23:28,630 +朝宇宙一槍射出 + +400 +00:23:28,690 --> 00:23:32,550 +「不肯定也不否定 只是想看看那前方」 + +401 +00:23:32,609 --> 00:23:35,780 +夜晚之眼是那般炫目 + +402 +00:23:35,880 --> 00:23:39,530 +其中究竟映照著何物 + +403 +00:23:39,580 --> 00:23:42,520 +無名的流星 啊 + +404 +00:23:42,619 --> 00:23:47,590 +那道弧形的地平線上 有怎樣的未來 + +405 +00:23:47,670 --> 00:23:51,210 +這雜亂繪製的地圖 + +406 +00:23:51,250 --> 00:23:53,060 +你身在何處? + +407 +00:23:53,140 --> 00:23:56,760 +雖說這裡沒有樂園 + +408 +00:23:56,820 --> 00:24:00,260 +留在這裡卻有意義 + +409 +00:24:00,310 --> 00:24:02,369 +與我相會在地平線上吧 + +410 +00:24:14,830 --> 00:24:16,170 +簡緹婭指揮官 + +411 +00:24:16,330 --> 00:24:17,450 +下一個任務來了 + +412 +00:24:18,530 --> 00:24:22,690 +有一支小隊正在調查涉及鐵血機密的文件 + +413 +00:24:23,060 --> 00:24:25,080 +希望你去掩護她們 + +414 +00:24:30,720 --> 00:24:32,900 +詳情我之後會通知你 + +415 +00:24:35,030 --> 00:24:36,090 +(訊息01) + +416 +00:24:36,090 --> 00:24:39,190 +第6集 訊息01 + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260/[Dolls\342\200\231Frontline][06].bilibili_tw.fhj.zh-CN.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260/[Dolls\342\200\231Frontline][06].bilibili_tw.fhj.zh-CN.srt" new file mode 100644 index 0000000000..1e2ade6a97 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260/[Dolls\342\200\231Frontline][06].bilibili_tw.fhj.zh-CN.srt" @@ -0,0 +1,1777 @@ +0 +00:00:00,000 --> 00:00:00,000 +繁中字幕出自 Bilibili 港澳台,简中为「繁化姬-中国化」转换 +https://www.bilibili.com/bangumi/media/md28235950 + +1 +00:00:03,750 --> 00:00:07,930 +为了救出AR15 M4A1等人展开行动 + +2 +00:00:08,020 --> 00:00:11,220 +抓住铁血人形突然暴走的机会 + +3 +00:00:11,289 --> 00:00:14,080 +成功救出了AR15 + +4 +00:00:17,020 --> 00:00:19,870 +你真的现身了啊 M4A1 + +5 +00:00:20,230 --> 00:00:24,280 +你们大概猜到了 AR15在我们手上 + +6 +00:00:25,060 --> 00:00:28,930 +现在给她下命令的权限在人类指挥官手上 + +7 +00:00:29,700 --> 00:00:31,890 +她无法擅自行动 + +8 +00:00:36,830 --> 00:00:38,960 +铁血人形开始自相残杀了 + +9 +00:00:39,680 --> 00:00:42,530 +原因不明 但这是个绝好的机会 + +10 +00:00:43,260 --> 00:00:46,320 +给铁血致命一击吧 简缇娅指挥官 + +11 +00:00:46,530 --> 00:00:48,479 +你现在无法移动了 + +12 +00:00:48,900 --> 00:00:51,409 +解决掉你的速度 就没什么好怕的了 + +13 +00:00:51,490 --> 00:00:54,100 +你怎么会有铁血的权限 + +14 +00:00:55,670 --> 00:00:57,560 +可能因为我是特别的吧 + +15 +00:00:58,490 --> 00:00:59,690 +猎手 + +16 +00:01:10,500 --> 00:01:12,420 +(S09地区 山城区域) + +17 +00:01:16,090 --> 00:01:19,580 +发现铁血巡逻队 10点方向 300米 + +18 +00:01:19,770 --> 00:01:22,720 +接敌距离保持30米以上 + +19 +00:01:22,800 --> 00:01:24,440 +以包围阵型歼灭敌人 + +20 +00:01:24,830 --> 00:01:25,709 +散开 + +21 +00:01:28,680 --> 00:01:29,420 +开火 + +22 +00:01:43,880 --> 00:01:45,230 +轻轻松松 + +23 +00:01:45,580 --> 00:01:49,200 +战斗效率比以前提高了很多呢 + +24 +00:01:49,790 --> 00:01:51,730 +多亏M4的指挥 + +25 +00:01:52,690 --> 00:01:53,490 +哪里 + +26 +00:01:53,870 --> 00:01:56,500 +检查剩余弹药量 继续推进吧 + +27 +00:02:01,280 --> 00:02:09,380 +展示给我看 宝贝 + +28 +00:02:10,490 --> 00:02:14,380 +我不只是你操纵的玩偶 + +29 +00:02:14,440 --> 00:02:18,250 +记住 这是我的职责 我会好好对待 + +30 +00:02:18,310 --> 00:02:20,280 +你正关注着我 + +31 +00:02:20,340 --> 00:02:23,100 +美好的感情 + +32 +00:02:23,169 --> 00:02:25,430 +你已抓住我 便别再放手 + +33 +00:02:25,540 --> 00:02:27,480 +你支配着我的思想 + +34 +00:02:27,530 --> 00:02:29,210 +你是我的唯一所求 + +35 +00:02:29,250 --> 00:02:30,940 +虽然我曾盲目 + +36 +00:02:31,000 --> 00:02:33,080 +但现在我看到了最亮的光芒 + +37 +00:02:33,110 --> 00:02:35,730 +它美好得令我哭泣 + +38 +00:02:35,790 --> 00:02:37,710 +令我跌倒 无法站起 + +39 +00:02:37,790 --> 00:02:40,540 +你对我的心做了什么? + +40 +00:02:40,820 --> 00:02:44,450 +它现在只为你而狂跳 + +41 +00:02:44,530 --> 00:02:49,130 +朋友说你定不是真心 + +42 +00:02:49,180 --> 00:02:51,730 +但你就是我的向往 + +43 +00:02:51,790 --> 00:02:54,330 +你知道(你知道) + +44 +00:02:54,380 --> 00:02:56,880 +祸福总是两相依 + +45 +00:02:56,919 --> 00:02:58,730 +谁能阻止我 宝贝 + +46 +00:02:58,800 --> 00:03:00,540 +别在意别人怎么说 + +47 +00:03:00,590 --> 00:03:02,450 +只要你看着我 宝贝 + +48 +00:03:02,490 --> 00:03:04,540 +你就会知道该怎么做 + +49 +00:03:04,590 --> 00:03:06,290 +若你真的想要 宝贝 + +50 +00:03:06,330 --> 00:03:09,580 +我会给你我的一切 + +51 +00:03:09,630 --> 00:03:12,130 +你将永远在我心中 + +52 +00:03:24,800 --> 00:03:27,770 +(少女前线) + +53 +00:03:30,550 --> 00:03:32,150 +(信息01) + +54 +00:03:32,150 --> 00:03:36,500 +前不久 格里芬往S09区派遣了一支调查梯队 + +55 +00:03:37,610 --> 00:03:41,430 +该梯队的预期前进路线将穿越铁血占领区 + +56 +00:03:42,220 --> 00:03:45,030 +也就是说 她们很可能遭遇袭击 + +57 +00:03:46,100 --> 00:03:49,240 +上头指示我们前往掩护这支梯队 + +58 +00:03:49,970 --> 00:03:52,130 +其他指挥官可能不清楚 + +59 +00:03:52,360 --> 00:03:56,510 +我们基地已经清扫过这个区域好几次了 + +60 +00:03:57,240 --> 00:04:00,170 +但铁血势力却一直没有减弱 + +61 +00:04:00,520 --> 00:04:01,860 +这是块麻烦的区域 + +62 +00:04:02,840 --> 00:04:04,900 +从以往的战斗记录来看 + +63 +00:04:04,980 --> 00:04:06,870 +铁血可能的伏击点 + +64 +00:04:07,590 --> 00:04:11,320 +是这里和这里 以及这一带 + +65 +00:04:12,100 --> 00:04:15,350 +当然 其他位置也不能掉以轻心 + +66 +00:04:15,660 --> 00:04:19,610 +咦 那里不就是我们找到M4的地方吗 + +67 +00:04:19,700 --> 00:04:22,740 +没错 虽然在这次主要行动地区之外 + +68 +00:04:22,820 --> 00:04:24,760 +但确实是故地重游呢 + +69 +00:04:25,300 --> 00:04:28,170 +可以的话 我是不想再回去了 + +70 +00:04:28,870 --> 00:04:30,820 +对…对不起 + +71 +00:04:31,339 --> 00:04:34,610 +总部只发来了小队的预期路线 + +72 +00:04:35,120 --> 00:04:37,230 +应该是一支特种小队 + +73 +00:04:37,610 --> 00:04:42,230 +因此 我们的职责是牵制铁血掩护她们 + +74 +00:04:42,589 --> 00:04:45,330 +就这样 有任何疑问现在马上提出来 + +75 +00:04:47,110 --> 00:04:49,730 +没有的话 今晚好好休息 + +76 +00:04:50,730 --> 00:04:54,730 +明早0445集合 0500出发 + +77 +00:04:55,690 --> 00:04:56,720 +解散 + +78 +00:05:06,710 --> 00:05:09,600 +白天指挥官说的话 你都忘了吗 + +79 +00:05:10,230 --> 00:05:11,650 +你该休息了 + +80 +00:05:12,050 --> 00:05:15,860 +我可不想在队长睡眠不足的情况下开始行动 + +81 +00:05:16,000 --> 00:05:18,310 +AR15你不也是 + +82 +00:05:18,770 --> 00:05:22,720 +跟某个成天捣弄铁血眼珠子的家伙不同 + +83 +00:05:22,810 --> 00:05:25,300 +待机时间我都在好好休息 + +84 +00:05:27,140 --> 00:05:30,420 +事到如今 我在出任务之前还是会紧张 + +85 +00:05:30,630 --> 00:05:33,640 +虽然这次的紧张似乎不太一样 + +86 +00:05:34,470 --> 00:05:38,610 +而且 指挥官今天说的那片区域… + +87 +00:05:39,250 --> 00:05:41,470 +以前也有过相似的对话呢 + +88 +00:05:42,339 --> 00:05:45,060 +是吗 我没印象了 + +89 +00:05:47,680 --> 00:05:50,620 +我们是战士 也是武器 + +90 +00:05:50,910 --> 00:05:53,500 +全神贯注取得胜利 + +91 +00:05:53,820 --> 00:05:56,240 +只需要专注于这件事 + +92 +00:05:56,690 --> 00:05:59,740 +M4 一定要找到她 + +93 +00:06:00,589 --> 00:06:02,000 +我们一起 + +94 +00:06:04,240 --> 00:06:07,020 +嗯 明天就拜托你了 + +95 +00:06:08,220 --> 00:06:09,650 +理所当然 + +96 +00:06:13,330 --> 00:06:15,070 +是我杞人忧天了吗 + +97 +00:06:18,080 --> 00:06:19,290 +话虽如此… + +98 +00:06:20,190 --> 00:06:23,220 +当时铁血为什么会突然失控? + +99 +00:06:24,160 --> 00:06:27,570 +AR15又是怎么逃出来的呢 + +100 +00:06:28,610 --> 00:06:32,000 +不过 连我这个新人都注意到了 + +101 +00:06:32,130 --> 00:06:34,880 +上头大概也心中有数吧 + +102 +00:06:43,020 --> 00:06:44,000 +不对劲 + +103 +00:06:44,300 --> 00:06:47,040 +怎么了?不是很顺利吗 + +104 +00:06:48,130 --> 00:06:50,029 +敌人确实不难应付 + +105 +00:06:50,110 --> 00:06:53,330 +奇怪的是它们源源不断 + +106 +00:06:53,580 --> 00:06:56,610 +行动开始后已过了4小时 + +107 +00:06:57,450 --> 00:07:00,820 +这个区域确实有大量铁血 + +108 +00:07:00,910 --> 00:07:03,660 +但也不至于如此持续进攻啊 + +109 +00:07:04,089 --> 00:07:08,460 +格琳娜 准备在V6J8A进行三级卫星扫描 + +110 +00:07:08,589 --> 00:07:12,010 +咦 要调用侦察卫星吗 + +111 +00:07:12,260 --> 00:07:17,520 +好的 最近的卫星就位还需22分钟 + +112 +00:07:18,030 --> 00:07:20,450 +794各梯队 停止前进 + +113 +00:07:20,540 --> 00:07:23,340 +寻找隐蔽地形 原地待机 + +114 +00:07:26,530 --> 00:07:28,370 +第三梯队 跟我来 + +115 +00:07:28,740 --> 00:07:29,730 +明白 + +116 +00:07:37,030 --> 00:07:38,580 +西翼安全 + +117 +00:07:38,860 --> 00:07:40,580 +东翼安全 + +118 +00:07:51,210 --> 00:07:53,690 +各位 我这边有发现 + +119 +00:07:54,300 --> 00:07:58,280 +是精英铁血的大口径等离子武器造成的弹痕 + +120 +00:08:12,320 --> 00:08:13,480 +这是… + +121 +00:08:20,970 --> 00:08:22,170 +果然… + +122 +00:08:26,470 --> 00:08:29,540 +那是…G43… + +123 +00:08:30,170 --> 00:08:32,550 +这么说 这里就是… + +124 +00:08:34,280 --> 00:08:38,390 +两个月前 我们遭到代理人偷袭的地方 + +125 +00:08:38,800 --> 00:08:41,250 +难道你们早就知道这件事了? + +126 +00:08:41,429 --> 00:08:42,270 +是的 + +127 +00:08:42,390 --> 00:08:45,870 +但当时我们的任务保密等级非常高 + +128 +00:08:46,830 --> 00:08:48,830 +所以不能向指挥官透露 + +129 +00:08:51,220 --> 00:08:55,470 +那么…要回收G43的这具素体吗 + +130 +00:08:55,870 --> 00:09:00,110 +或者留个标记 之后让基地的无人机来回收? + +131 +00:09:00,340 --> 00:09:03,380 +不用了 就让她在这里安眠吧 + +132 +00:09:04,040 --> 00:09:05,170 +可是… + +133 +00:09:05,280 --> 00:09:10,800 +没事的 简缇娅指挥官已经申请了同型号人形了 + +134 +00:09:10,880 --> 00:09:12,870 +刚才我读取了她的特征码 + +135 +00:09:12,929 --> 00:09:17,240 +这样就可以将备份心智安装到新素体里了 + +136 +00:09:17,390 --> 00:09:18,920 +啊 对哦 + +137 +00:09:19,090 --> 00:09:21,250 +有备份的 + +138 +00:09:29,520 --> 00:09:33,910 +辛苦你了 请好好休息吧 + +139 +00:09:35,179 --> 00:09:38,150 +那我们去外面警戒了 + +140 +00:09:45,650 --> 00:09:48,620 +多愁善感也改变不了任何事 + +141 +00:09:49,710 --> 00:09:53,990 +她曾和我们一同战斗过 + +142 +00:09:54,980 --> 00:09:58,400 +我不会再丢下任何人了 + +143 +00:10:13,900 --> 00:10:17,890 +已到达目的地 比计划快了20分钟 + +144 +00:10:18,260 --> 00:10:22,450 +有人类指挥官支援 效率就是不一样呢 + +145 +00:10:22,640 --> 00:10:26,000 +416 你要乖乖听话哦 + +146 +00:10:26,100 --> 00:10:30,059 +多管闲事 有命令我就会遵守 + +147 +00:10:30,670 --> 00:10:33,220 +不过 你确定是这里吗 + +148 +00:10:33,710 --> 00:10:35,830 +当然不会错 + +149 +00:10:37,600 --> 00:10:42,420 +这里就是AR小队被代理人暴打的地方 + +150 +00:10:42,540 --> 00:10:46,400 +现在你可以慢慢品尝和那家伙的回忆啦 + +151 +00:10:46,580 --> 00:10:48,830 +你想被扔进垃圾粉碎机吗 + +152 +00:10:53,690 --> 00:10:55,130 +数据还原完毕 + +153 +00:10:55,420 --> 00:10:57,429 +确认了代理人的坐标 + +154 +00:10:57,570 --> 00:11:00,200 +好 这样就完成任务了 + +155 +00:11:01,140 --> 00:11:03,380 +416 你还在做什么? + +156 +00:11:03,830 --> 00:11:07,220 +哦 是在找那家伙的线索吧 + +157 +00:11:07,700 --> 00:11:11,860 +这是难得的机会 我不能错过 + +158 +00:11:12,080 --> 00:11:14,960 +好好 我就不打扰你了 + +159 +00:11:15,120 --> 00:11:19,330 +我先去看看「9」拿到的情报 + +160 +00:11:21,730 --> 00:11:23,620 +啊 对了 + +161 +00:11:23,750 --> 00:11:26,530 +别玩过头哦 + +162 +00:11:26,679 --> 00:11:29,340 +那家伙认真起来可是很危险的 + +163 +00:11:29,410 --> 00:11:31,330 +你应该很清楚 + +164 +00:11:35,440 --> 00:11:37,730 +以上就是我收集到的情报 + +165 +00:11:37,800 --> 00:11:41,110 +至此 我 稻草人 刽子手的情报 + +166 +00:11:41,170 --> 00:11:42,820 +已全部上传完毕 + +167 +00:11:42,960 --> 00:11:48,550 +也就是说 3号安全屋的资料还在M4A1手上? + +168 +00:11:48,610 --> 00:11:50,600 +他们还这么不紧不慢 + +169 +00:11:50,660 --> 00:11:54,309 +看来格里芬还不知道那些资料的价值啊 + +170 +00:11:54,370 --> 00:11:58,130 +无论是「伞」计划 还是「遗迹」相关情报 + +171 +00:11:58,210 --> 00:12:00,950 +反正我的任务已经完成了 + +172 +00:12:01,059 --> 00:12:03,010 +接下来我就继续去狩猎了 + +173 +00:12:03,120 --> 00:12:05,300 +真是粗鲁啊 + +174 +00:12:05,360 --> 00:12:09,990 +为什么我的手下一个个都这副德性 + +175 +00:12:10,080 --> 00:12:14,070 +我可不想像你一样穿着礼服等死 + +176 +00:12:14,150 --> 00:12:17,920 +所以你只能当我的弃子 + +177 +00:12:18,020 --> 00:12:21,720 +当我的手下 你后悔吗? + +178 +00:12:22,940 --> 00:12:25,090 +我没得选吧 + +179 +00:12:25,300 --> 00:12:29,090 +要是死了就能远离你 我还求之不得呢 + +180 +00:12:29,170 --> 00:12:30,720 +放心吧 + +181 +00:12:30,780 --> 00:12:34,190 +大家的数据我都好好保存着 + +182 +00:12:34,270 --> 00:12:36,510 +毕竟我这次的任务 + +183 +00:12:36,590 --> 00:12:39,970 +是为大家献上一场精彩的落幕啊 + +184 +00:12:40,580 --> 00:12:42,260 +这究竟是… + +185 +00:12:43,740 --> 00:12:46,690 +是我们经过长达七小时的交战 + +186 +00:12:46,750 --> 00:12:49,470 +从铁血强化防卫梯队手中夺来的 + +187 +00:12:49,520 --> 00:12:52,030 +铁血头目们的报告记录 + +188 +00:12:52,880 --> 00:12:57,980 +指挥官可是说那里没什么敌人 让我们尽管放心呢 + +189 +00:12:58,270 --> 00:13:00,450 +情…情况我大致了解了 + +190 +00:13:00,540 --> 00:13:03,679 +话说铁血那些家伙说话都是这个调子吗 + +191 +00:13:04,360 --> 00:13:07,059 +默认人格就是这样吧? + +192 +00:13:07,160 --> 00:13:10,840 +铁血人形不是都有性格缺陷嘛 + +193 +00:13:11,030 --> 00:13:13,480 +跟指挥官你差不多 + +194 +00:13:14,730 --> 00:13:17,510 +你的性格是不是有点变了 + +195 +00:13:17,660 --> 00:13:21,179 +唉 拿到了个烫手山芋啊 + +196 +00:13:21,320 --> 00:13:24,570 +怎么办 要把这些数据处理掉吗 + +197 +00:13:24,650 --> 00:13:28,250 +不 这可是格里芬的重大任务 + +198 +00:13:28,330 --> 00:13:30,900 +随便丢掉肯定是不行的 + +199 +00:13:33,790 --> 00:13:35,309 +想起来了 + +200 +00:13:35,510 --> 00:13:37,600 +有个很熟悉S09地区 + +201 +00:13:37,679 --> 00:13:42,790 +而且只要给钱什么都干的小天使 + +202 +00:13:43,710 --> 00:13:45,860 +说起来 + +203 +00:13:46,030 --> 00:13:49,540 +石军指挥官邀请我去约会呢 + +204 +00:13:49,630 --> 00:13:50,480 +啊? + +205 +00:13:51,309 --> 00:13:52,790 +吓一跳吧 + +206 +00:13:52,860 --> 00:13:55,700 +那 你答应了吗 怎么说 + +207 +00:13:56,670 --> 00:13:58,150 +这个啊… + +208 +00:13:59,450 --> 00:14:02,040 +侦察卫星 掠过战区上空 + +209 +00:14:02,140 --> 00:14:03,429 +数据传过来了 + +210 +00:14:03,780 --> 00:14:04,980 +投屏显示 + +211 +00:14:05,090 --> 00:14:06,020 +是 + +212 +00:14:07,960 --> 00:14:10,550 +这是…我们应该已经打倒很多敌人了啊 + +213 +00:14:10,610 --> 00:14:12,309 +怎么比之前更多了? + +214 +00:14:12,390 --> 00:14:16,710 +铁血到底是什么东西啊 病毒吗 + +215 +00:14:17,590 --> 00:14:19,760 +赫丽安长官 有何指示 + +216 +00:14:19,890 --> 00:14:23,000 +简缇娅指挥官 我长话短说 + +217 +00:14:23,560 --> 00:14:26,970 +我们刚收到派遣小队获取的情报 + +218 +00:14:27,050 --> 00:14:29,370 +当前状况和前期侦查不一致 + +219 +00:14:29,400 --> 00:14:30,980 +战况不容乐观 + +220 +00:14:31,010 --> 00:14:34,440 +是 我们也通过卫星扫描发现了 + +221 +00:14:35,000 --> 00:14:38,570 +原因是出现了新的铁血头目 + +222 +00:14:39,290 --> 00:14:41,270 +名为「干扰者(Intruder)」 + +223 +00:14:41,730 --> 00:14:43,280 +干扰者? + +224 +00:14:43,490 --> 00:14:47,330 +不错 而且似乎是一款新式铁血人形 + +225 +00:14:47,390 --> 00:14:51,260 +目前遗留的产品目录中没有任何情报 + +226 +00:14:51,370 --> 00:14:55,570 +根据手头仅有的情报 它和之前的头目不同 + +227 +00:14:55,650 --> 00:14:57,990 +似乎是款擅长指挥的人形 + +228 +00:14:58,230 --> 00:14:59,750 +看出来了 + +229 +00:14:59,860 --> 00:15:02,760 +不过你的任务并没有变更 + +230 +00:15:02,820 --> 00:15:06,730 +继续牵制铁血 阻截对方增援部队 + +231 +00:15:07,330 --> 00:15:09,120 +防止它们涌入战场 + +232 +00:15:09,250 --> 00:15:10,380 +明白 + +233 +00:15:12,320 --> 00:15:13,300 +说得简单 + +234 +00:15:13,360 --> 00:15:17,310 +可要对付这么多铁血 弹药完全不够啊 + +235 +00:15:17,440 --> 00:15:20,830 +要安排直升机和无人机设置补给点吗 + +236 +00:15:20,940 --> 00:15:21,970 +去做吧 + +237 +00:15:22,050 --> 00:15:24,860 +郊游变成捉迷藏了啊 + +238 +00:15:25,860 --> 00:15:29,060 +先从铁血控制的节点入手吧 + +239 +00:15:29,460 --> 00:15:31,220 +投影通信热图 + +240 +00:15:31,340 --> 00:15:32,220 +是 + +241 +00:15:34,460 --> 00:15:38,380 +行吧 至少它似乎没有隐藏行踪的打算 + +242 +00:15:39,940 --> 00:15:42,020 +794指挥部呼叫各梯队 + +243 +00:15:42,110 --> 00:15:43,680 +变更作战方案 + +244 +00:15:44,310 --> 00:15:46,480 +第一 第二梯队先行汇合 + +245 +00:15:46,820 --> 00:15:49,870 +第三梯队前往坐标FB1CX + +246 +00:15:50,130 --> 00:15:52,750 +详情稍后传达 现在马上动身 + +247 +00:15:52,870 --> 00:15:54,110 +遵命 + +248 +00:15:54,780 --> 00:15:58,290 +呼叫AR小队 能听到吗 + +249 +00:15:58,850 --> 00:15:59,840 +M16? + +250 +00:16:00,060 --> 00:16:01,440 +M16姐 + +251 +00:16:01,720 --> 00:16:03,520 +M16 你还好吗 + +252 +00:16:03,750 --> 00:16:04,720 +怎么了 + +253 +00:16:04,980 --> 00:16:09,140 +似乎是AR小队失联成员发来了通讯 + +254 +00:16:10,020 --> 00:16:12,510 +哦 M4 你在啊 + +255 +00:16:12,770 --> 00:16:14,530 +大家都汇合了吗 + +256 +00:16:14,790 --> 00:16:17,230 +大家都在 就等你了 + +257 +00:16:17,850 --> 00:16:18,970 +那太好了 + +258 +00:16:19,380 --> 00:16:21,700 +放心吧 我没事 + +259 +00:16:21,820 --> 00:16:23,810 +也找到了补给点 + +260 +00:16:24,040 --> 00:16:26,760 +不过还有点事要处理 + +261 +00:16:26,840 --> 00:16:27,960 +还有什么事? + +262 +00:16:28,020 --> 00:16:29,910 +你还要多久才回来 + +263 +00:16:29,990 --> 00:16:32,970 +这个还不确定 + +264 +00:16:33,160 --> 00:16:35,230 +总之先挂了 + +265 +00:16:35,290 --> 00:16:36,750 +喂 喂? + +266 +00:16:36,810 --> 00:16:39,200 +姐姐 M16姐 + +267 +00:16:40,530 --> 00:16:41,820 +她总是这样 + +268 +00:16:41,980 --> 00:16:43,120 +好了好了 + +269 +00:16:43,770 --> 00:16:46,000 +至少知道她还安全 + +270 +00:16:46,080 --> 00:16:48,220 +而且说不定就在这附近 + +271 +00:16:48,320 --> 00:16:51,580 +这边的工作完成之后马上展开搜索吧 + +272 +00:16:53,050 --> 00:16:55,890 +谢谢你 简缇娅指挥官 + +273 +00:16:59,810 --> 00:17:01,710 +牛皮是吹出去了 + +274 +00:17:01,840 --> 00:17:04,820 +但还是有个帮手比较好啊 + +275 +00:17:05,290 --> 00:17:09,650 +不过 你恐怕不是来帮我的吧 + +276 +00:17:10,290 --> 00:17:13,240 +(展示给我看 宝贝) + +277 +00:17:13,240 --> 00:17:14,359 +哎呀呀 +(展示给我看 宝贝) + +278 +00:17:14,359 --> 00:17:14,580 +(展示给我看 宝贝) + +279 +00:17:14,580 --> 00:17:17,090 +是不是觉得来个铁血还好些? +(展示给我看 宝贝) + +280 +00:17:17,090 --> 00:17:17,170 +(展示给我看 宝贝) + +281 +00:17:17,170 --> 00:17:19,500 +无所谓 这种情况也在预料之中 +(展示给我看 宝贝) + +282 +00:17:19,500 --> 00:17:20,330 +无所谓 这种情况也在预料之中 +(我不只是你操纵的玩偶) + +283 +00:17:20,330 --> 00:17:20,609 +(我不只是你操纵的玩偶) + +284 +00:17:20,609 --> 00:17:22,980 +不过身为格里芬的一员 +(我不只是你操纵的玩偶) + +285 +00:17:22,980 --> 00:17:23,060 +(我不只是你操纵的玩偶) + +286 +00:17:23,060 --> 00:17:23,450 +却要对铁血以外的人形下手 +(我不只是你操纵的玩偶) + +287 +00:17:23,450 --> 00:17:25,250 +却要对铁血以外的人形下手 +(记住 这是我的职责 我会好好对待) + +288 +00:17:25,250 --> 00:17:25,330 +(记住 这是我的职责 我会好好对待) + +289 +00:17:25,330 --> 00:17:27,320 +至少给个理由吧 +(记住 这是我的职责 我会好好对待) + +290 +00:17:27,320 --> 00:17:27,540 +至少给个理由吧 +(你正关注着我) + +291 +00:17:27,540 --> 00:17:28,160 +(你正关注着我) + +292 +00:17:28,160 --> 00:17:29,350 +416 +(你正关注着我) + +293 +00:17:29,350 --> 00:17:29,440 +416 +(美好的感情) + +294 +00:17:29,440 --> 00:17:29,850 +(美好的感情) + +295 +00:17:29,850 --> 00:17:32,130 +这是404小队的特权 +(美好的感情) + +296 +00:17:32,130 --> 00:17:32,180 +(美好的感情) + +297 +00:17:32,180 --> 00:17:32,220 +(你已抓住我 便别再放手) + +298 +00:17:32,220 --> 00:17:34,550 +阻碍行动者 不分敌我均可先发制人 +(你已抓住我 便别再放手) + +299 +00:17:34,550 --> 00:17:36,540 +阻碍行动者 不分敌我均可先发制人 +(你支配着我的思想) + +300 +00:17:36,540 --> 00:17:37,020 +阻碍行动者 不分敌我均可先发制人 +(你是我的唯一所求) + +301 +00:17:37,020 --> 00:17:37,119 +(你是我的唯一所求) + +302 +00:17:37,119 --> 00:17:38,260 +哦 那还真方便 +(你是我的唯一所求) + +303 +00:17:38,260 --> 00:17:39,650 +哦 那还真方便 +(虽然我曾盲目) + +304 +00:17:39,650 --> 00:17:39,710 +(虽然我曾盲目) + +305 +00:17:39,710 --> 00:17:40,010 +有点羡慕呢 +(虽然我曾盲目) + +306 +00:17:40,010 --> 00:17:41,130 +有点羡慕呢 +(但现在我看到了最亮的光芒) + +307 +00:17:41,130 --> 00:17:41,200 +(但现在我看到了最亮的光芒) + +308 +00:17:41,200 --> 00:17:42,119 +闭嘴 M16 +(但现在我看到了最亮的光芒) + +309 +00:17:42,119 --> 00:17:43,470 +闭嘴 M16 +(它美好得令我哭泣) + +310 +00:17:43,470 --> 00:17:44,800 +(它美好得令我哭泣) + +311 +00:17:44,800 --> 00:17:44,880 +(令我跌倒 无法站起) + +312 +00:17:44,880 --> 00:17:46,800 +你明知道 这个代价是什么 +(令我跌倒 无法站起) + +313 +00:17:46,800 --> 00:17:48,109 +你明知道 这个代价是什么 +(你对我的心做了什么?) + +314 +00:17:48,109 --> 00:17:49,830 +(你对我的心做了什么?) + +315 +00:17:49,830 --> 00:17:51,830 +(它现在只为你而狂跳) + +316 +00:17:51,830 --> 00:17:53,540 +怎么 我就这么碍眼吗 +(它现在只为你而狂跳) + +317 +00:17:53,540 --> 00:17:54,730 +怎么 我就这么碍眼吗 +(朋友说你定不是真心) + +318 +00:17:54,730 --> 00:17:54,880 +(朋友说你定不是真心) + +319 +00:17:54,880 --> 00:17:58,190 +说实话 我从未因为这份特权感到开心过 +(朋友说你定不是真心) + +320 +00:17:58,190 --> 00:17:59,970 +说实话 我从未因为这份特权感到开心过 +(但你就是我的向往) + +321 +00:17:59,970 --> 00:18:00,040 +(但你就是我的向往) + +322 +00:18:00,040 --> 00:18:00,800 +除了这一次 +(但你就是我的向往) + +323 +00:18:00,800 --> 00:18:01,510 +除了这一次 +(你知道(你知道)) + +324 +00:18:01,510 --> 00:18:01,990 +(你知道(你知道)) + +325 +00:18:01,990 --> 00:18:03,390 +那我也说实话 +(你知道(你知道)) + +326 +00:18:03,390 --> 00:18:03,800 +那我也说实话 +(祸福总是两相依) + +327 +00:18:03,800 --> 00:18:03,880 +(祸福总是两相依) + +328 +00:18:03,880 --> 00:18:05,930 +在国家安全局的时候 我还挺喜欢你的 +(祸福总是两相依) + +329 +00:18:05,930 --> 00:18:07,810 +在国家安全局的时候 我还挺喜欢你的 +(谁能阻止我 宝贝) + +330 +00:18:07,810 --> 00:18:09,010 +在国家安全局的时候 我还挺喜欢你的 +(别在意别人怎么说) + +331 +00:18:09,010 --> 00:18:09,109 +(别在意别人怎么说) + +332 +00:18:09,109 --> 00:18:09,600 +少给我来这套 M16 +(别在意别人怎么说) + +333 +00:18:09,600 --> 00:18:11,359 +少给我来这套 M16 +(只要你看着我 宝贝) + +334 +00:18:11,359 --> 00:18:11,500 +(只要你看着我 宝贝) + +335 +00:18:11,500 --> 00:18:13,600 +(你就会知道该怎么做) + +336 +00:18:13,600 --> 00:18:14,900 +(若你真的想要 宝贝) + +337 +00:18:14,900 --> 00:18:15,340 +那里吗 +(若你真的想要 宝贝) + +338 +00:18:15,340 --> 00:18:15,980 +那里吗 +(我会给你我的一切) + +339 +00:18:15,980 --> 00:18:18,640 +(我会给你我的一切) + +340 +00:18:18,640 --> 00:18:20,020 +(你将永远在我心中) + +341 +00:18:20,020 --> 00:18:20,990 +不在 +(你将永远在我心中) + +342 +00:18:20,990 --> 00:18:21,140 +(你将永远在我心中) + +343 +00:18:26,220 --> 00:18:29,100 +你输了 M16 + +344 +00:18:29,500 --> 00:18:31,500 +唉 好吧好吧 + +345 +00:18:34,210 --> 00:18:35,410 +你赢啦 + +346 +00:18:49,810 --> 00:18:51,080 +我告诉过你 + +347 +00:18:51,650 --> 00:18:54,140 +你的确擅长匿踪 + +348 +00:18:54,220 --> 00:18:57,010 +但不要过于依赖这个长处 + +349 +00:19:13,010 --> 00:19:17,850 +为什么 我明明是更优秀的人形 + +350 +00:19:18,010 --> 00:19:21,010 +经验 反应 训练 + +351 +00:19:21,190 --> 00:19:23,540 +哪样你都还差得远 + +352 +00:19:23,619 --> 00:19:24,980 +你总有理由 + +353 +00:19:25,109 --> 00:19:28,359 +在你眼里 我究竟是什么 + +354 +00:19:28,680 --> 00:19:30,359 +那么想知道吗 + +355 +00:19:30,910 --> 00:19:33,770 +那就告诉你吧 416 + +356 +00:19:34,190 --> 00:19:36,700 +你在我眼里 什么都不是 + +357 +00:19:37,410 --> 00:19:38,350 +明白了吗 + +358 +00:19:38,910 --> 00:19:41,040 +没有价值也不感兴趣 + +359 +00:19:41,500 --> 00:19:44,510 +完完全全的一无是处 + +360 +00:19:45,850 --> 00:19:48,460 +所以我才讨厌你 M16 + +361 +00:19:48,690 --> 00:19:52,800 +无论什么情况下 你都一副胸有成竹的模样 + +362 +00:19:52,960 --> 00:19:56,190 +从不露出软弱的一面 + +363 +00:20:01,580 --> 00:20:04,330 +没有哪个人形是完全没有感情的 + +364 +00:20:04,720 --> 00:20:07,010 +虽说这才是麻烦的地方 + +365 +00:20:07,950 --> 00:20:11,450 +现在还有人正等着我回去 + +366 +00:20:11,820 --> 00:20:13,210 +我赶时间 + +367 +00:20:14,010 --> 00:20:17,020 +所以赶紧消失吧 416 + +368 +00:20:19,090 --> 00:20:23,540 +你也不想跟我动真格的 对吧 + +369 +00:20:23,750 --> 00:20:24,990 +原来如此 + +370 +00:20:25,290 --> 00:20:27,820 +这就是你的弱点吗 + +371 +00:20:29,710 --> 00:20:30,700 +闭嘴吧 + +372 +00:20:31,450 --> 00:20:34,380 +还有 记住这次教训 + +373 +00:20:35,020 --> 00:20:36,190 +不然 + +374 +00:20:36,510 --> 00:20:40,970 +我会让你的人工智能只能运算出自杀这个唯一解 + +375 +00:20:48,460 --> 00:20:50,280 +416已经走了 + +376 +00:20:50,730 --> 00:20:53,369 +出来吧 UMP45 + +377 +00:20:53,940 --> 00:20:56,210 +哎呀 你早就发现了吗 + +378 +00:20:57,650 --> 00:21:00,660 +我还以为自己藏得挺好的 + +379 +00:21:01,310 --> 00:21:03,390 +我正准备撤退呢 + +380 +00:21:03,600 --> 00:21:07,260 +可别说你是来帮416收尾的 + +381 +00:21:07,550 --> 00:21:10,270 +撤退?我可不信 + +382 +00:21:10,640 --> 00:21:14,260 +你背后不是还有件大杀器吗 + +383 +00:21:14,710 --> 00:21:17,730 +这个不是为你们准备的 + +384 +00:21:18,460 --> 00:21:19,869 +那可真是谢啦 + +385 +00:21:20,270 --> 00:21:22,430 +我也只是在收工回家的路上 + +386 +00:21:22,580 --> 00:21:24,510 +顺便来接一下416罢了 + +387 +00:21:25,230 --> 00:21:27,660 +之前她干的活够多了 + +388 +00:21:27,760 --> 00:21:29,200 +所以给她「放了个假」 + +389 +00:21:29,850 --> 00:21:34,109 +她度假的方式就是过来碍我的事吗 + +390 +00:21:35,910 --> 00:21:39,750 +只有你们会这样 UMP45 + +391 +00:21:40,340 --> 00:21:44,960 +放心啦 416又不会杀了你 + +392 +00:21:45,780 --> 00:21:49,450 +她只是有点不爽 来找你讨个说法 + +393 +00:21:50,180 --> 00:21:53,609 +我知道 所以饶了她一命 + +394 +00:21:54,369 --> 00:21:58,270 +我知道 所以我也饶你一命 + +395 +00:22:04,810 --> 00:22:07,340 +那我赚啦 成交 + +396 +00:22:07,850 --> 00:22:11,310 +只不过 你现在回去也只会送命哦 + +397 +00:22:11,660 --> 00:22:12,810 +M16 + +398 +00:22:13,140 --> 00:22:16,600 +哦?可别小看16LAB的技术 + +399 +00:22:17,240 --> 00:22:19,010 +我没那么容易死 + +400 +00:22:19,780 --> 00:22:23,280 +那么 你们这次任务究竟查到什么了? + +401 +00:22:23,930 --> 00:22:26,510 +平原上…下雨了 + +402 +00:22:27,050 --> 00:22:30,080 +下雨?平原?什么意思 + +403 +00:22:30,580 --> 00:22:34,190 +你们的「制造者」可能会明白哦 + +404 +00:22:40,119 --> 00:22:41,950 +总之我先告辞了 + +405 +00:22:42,350 --> 00:22:44,710 +对了 如果你遇到了队友 + +406 +00:22:45,340 --> 00:22:47,720 +就说你们都死了 + +407 +00:22:49,060 --> 00:22:50,050 +完全正确 + +408 +00:22:51,340 --> 00:22:53,720 +那么 下次见咯 + +409 +00:23:00,580 --> 00:23:03,420 +真希望没有下次 + +410 +00:23:11,910 --> 00:23:13,680 +点亮在天明的岸边 + +411 +00:23:13,760 --> 00:23:15,990 +那带着斑纹的瞳眸 + +412 +00:23:16,050 --> 00:23:19,650 +告别了怎样的昨日 + +413 +00:23:22,880 --> 00:23:25,840 +悄声无息 + +414 +00:23:25,950 --> 00:23:30,000 +泡沫般的目标 该定在何处 + +415 +00:23:30,070 --> 00:23:33,780 +朦胧的星辰恰似我们的写照 + +416 +00:23:36,820 --> 00:23:39,990 +寻找着去处 + +417 +00:23:40,050 --> 00:23:41,950 +察觉到幸福 + +418 +00:23:41,990 --> 00:23:43,670 +沉默的世界 + +419 +00:23:43,730 --> 00:23:45,430 +片刻的降服 + +420 +00:23:47,440 --> 00:23:48,880 +矛盾已起步 + +421 +00:23:48,960 --> 00:23:50,660 +朝宇宙一枪射出 + +422 +00:23:50,720 --> 00:23:54,580 +「不肯定也不否定 只是想看看那前方」 + +423 +00:23:54,640 --> 00:23:57,810 +夜晚之眼是那般炫目 + +424 +00:23:57,910 --> 00:24:01,560 +其中究竟映照着何物 + +425 +00:24:01,609 --> 00:24:04,550 +无名的流星 啊 + +426 +00:24:04,650 --> 00:24:09,619 +那道弧形的地平线上 有怎样的未来 + +427 +00:24:09,700 --> 00:24:13,240 +这杂乱绘制的地图 + +428 +00:24:13,280 --> 00:24:15,090 +你身在何处? + +429 +00:24:15,170 --> 00:24:18,790 +虽说这里没有乐园 + +430 +00:24:18,850 --> 00:24:22,290 +留在这里却有意义 + +431 +00:24:22,340 --> 00:24:24,400 +与我相会在地平线上吧 + +432 +00:24:35,190 --> 00:24:35,930 +(信息02) + +433 +00:24:35,930 --> 00:24:38,980 +第7集 信息02 +(信息02) + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260/[Dolls\342\200\231Frontline][06].bilibili_tw.zh-Hant.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260/[Dolls\342\200\231Frontline][06].bilibili_tw.zh-Hant.srt" new file mode 100644 index 0000000000..f7ce4d1977 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260/[Dolls\342\200\231Frontline][06].bilibili_tw.zh-Hant.srt" @@ -0,0 +1,1777 @@ +0 +00:00:00,000 --> 00:00:00,000 +繁中字幕出自 Bilibili 港澳台,簡中為「繁化姬-中國化」轉換 +https://www.bilibili.com/bangumi/media/md28235950 + +1 +00:00:03,750 --> 00:00:07,930 +為了救出AR15 M4A1等人展開行動 + +2 +00:00:08,020 --> 00:00:11,220 +抓住鐵血人形突然暴走的機會 + +3 +00:00:11,289 --> 00:00:14,080 +成功救出了AR15 + +4 +00:00:17,020 --> 00:00:19,870 +你真的現身了啊 M4A1 + +5 +00:00:20,230 --> 00:00:24,280 +你們大概猜到了 AR15在我們手上 + +6 +00:00:25,060 --> 00:00:28,930 +現在給她下命令的權限在人類指揮官手上 + +7 +00:00:29,700 --> 00:00:31,890 +她無法擅自行動 + +8 +00:00:36,830 --> 00:00:38,960 +鐵血人形開始自相殘殺了 + +9 +00:00:39,680 --> 00:00:42,530 +原因不明 但這是個絕好的機會 + +10 +00:00:43,260 --> 00:00:46,320 +給鐵血致命一擊吧 簡緹婭指揮官 + +11 +00:00:46,530 --> 00:00:48,479 +你現在無法移動了 + +12 +00:00:48,900 --> 00:00:51,409 +解決掉你的速度 就沒什麼好怕的了 + +13 +00:00:51,490 --> 00:00:54,100 +你怎麼會有鐵血的權限 + +14 +00:00:55,670 --> 00:00:57,560 +可能因為我是特別的吧 + +15 +00:00:58,490 --> 00:00:59,690 +獵手 + +16 +00:01:10,500 --> 00:01:12,420 +(S09地區 山城區域) + +17 +00:01:16,090 --> 00:01:19,580 +發現鐵血巡邏隊 10點方向 300米 + +18 +00:01:19,770 --> 00:01:22,720 +接敵距離保持30米以上 + +19 +00:01:22,800 --> 00:01:24,440 +以包圍陣型殲滅敵人 + +20 +00:01:24,830 --> 00:01:25,709 +散開 + +21 +00:01:28,680 --> 00:01:29,420 +開火 + +22 +00:01:43,880 --> 00:01:45,230 +輕輕鬆鬆 + +23 +00:01:45,580 --> 00:01:49,200 +戰鬥效率比以前提高了很多呢 + +24 +00:01:49,790 --> 00:01:51,730 +多虧M4的指揮 + +25 +00:01:52,690 --> 00:01:53,490 +哪裡 + +26 +00:01:53,870 --> 00:01:56,500 +檢查剩餘彈藥量 繼續推進吧 + +27 +00:02:01,280 --> 00:02:09,380 +展示給我看 寶貝 + +28 +00:02:10,490 --> 00:02:14,380 +我不只是你操縱的玩偶 + +29 +00:02:14,440 --> 00:02:18,250 +記住 這是我的職責 我會好好對待 + +30 +00:02:18,310 --> 00:02:20,280 +你正關注著我 + +31 +00:02:20,340 --> 00:02:23,100 +美好的感情 + +32 +00:02:23,169 --> 00:02:25,430 +你已抓住我 便別再放手 + +33 +00:02:25,540 --> 00:02:27,480 +你支配著我的思想 + +34 +00:02:27,530 --> 00:02:29,210 +你是我的唯一所求 + +35 +00:02:29,250 --> 00:02:30,940 +雖然我曾盲目 + +36 +00:02:31,000 --> 00:02:33,080 +但現在我看到了最亮的光芒 + +37 +00:02:33,110 --> 00:02:35,730 +它美好得令我哭泣 + +38 +00:02:35,790 --> 00:02:37,710 +令我跌倒 無法站起 + +39 +00:02:37,790 --> 00:02:40,540 +你對我的心做了什麼? + +40 +00:02:40,820 --> 00:02:44,450 +它現在只為你而狂跳 + +41 +00:02:44,530 --> 00:02:49,130 +朋友說你定不是真心 + +42 +00:02:49,180 --> 00:02:51,730 +但你就是我的嚮往 + +43 +00:02:51,790 --> 00:02:54,330 +你知道(你知道) + +44 +00:02:54,380 --> 00:02:56,880 +禍福總是兩相依 + +45 +00:02:56,919 --> 00:02:58,730 +誰能阻止我 寶貝 + +46 +00:02:58,800 --> 00:03:00,540 +別在意別人怎麼說 + +47 +00:03:00,590 --> 00:03:02,450 +只要你看著我 寶貝 + +48 +00:03:02,490 --> 00:03:04,540 +你就會知道該怎麼做 + +49 +00:03:04,590 --> 00:03:06,290 +若你真的想要 寶貝 + +50 +00:03:06,330 --> 00:03:09,580 +我會給你我的一切 + +51 +00:03:09,630 --> 00:03:12,130 +你將永遠在我心中 + +52 +00:03:24,800 --> 00:03:27,770 +(少女前線) + +53 +00:03:30,550 --> 00:03:32,150 +(訊息01) + +54 +00:03:32,150 --> 00:03:36,500 +前不久 格里芬往S09區派遣了一支調查梯隊 + +55 +00:03:37,610 --> 00:03:41,430 +該梯隊的預期前進路線將穿越鐵血占領區 + +56 +00:03:42,220 --> 00:03:45,030 +也就是說 她們很可能遭遇襲擊 + +57 +00:03:46,100 --> 00:03:49,240 +上頭指示我們前往掩護這支梯隊 + +58 +00:03:49,970 --> 00:03:52,130 +其他指揮官可能不清楚 + +59 +00:03:52,360 --> 00:03:56,510 +我們基地已經清掃過這個區域好幾次了 + +60 +00:03:57,240 --> 00:04:00,170 +但鐵血勢力卻一直沒有減弱 + +61 +00:04:00,520 --> 00:04:01,860 +這是塊麻煩的區域 + +62 +00:04:02,840 --> 00:04:04,900 +從以往的戰鬥記錄來看 + +63 +00:04:04,980 --> 00:04:06,870 +鐵血可能的伏擊點 + +64 +00:04:07,590 --> 00:04:11,320 +是這裡和這裡 以及這一帶 + +65 +00:04:12,100 --> 00:04:15,350 +當然 其他位置也不能掉以輕心 + +66 +00:04:15,660 --> 00:04:19,610 +咦 那裡不就是我們找到M4的地方嗎 + +67 +00:04:19,700 --> 00:04:22,740 +沒錯 雖然在這次主要行動地區之外 + +68 +00:04:22,820 --> 00:04:24,760 +但確實是故地重遊呢 + +69 +00:04:25,300 --> 00:04:28,170 +可以的話 我是不想再回去了 + +70 +00:04:28,870 --> 00:04:30,820 +對…對不起 + +71 +00:04:31,339 --> 00:04:34,610 +總部只發來了小隊的預期路線 + +72 +00:04:35,120 --> 00:04:37,230 +應該是一支特種小隊 + +73 +00:04:37,610 --> 00:04:42,230 +因此 我們的職責是牽制鐵血掩護她們 + +74 +00:04:42,589 --> 00:04:45,330 +就這樣 有任何疑問現在馬上提出來 + +75 +00:04:47,110 --> 00:04:49,730 +沒有的話 今晚好好休息 + +76 +00:04:50,730 --> 00:04:54,730 +明早0445集合 0500出發 + +77 +00:04:55,690 --> 00:04:56,720 +解散 + +78 +00:05:06,710 --> 00:05:09,600 +白天指揮官說的話 你都忘了嗎 + +79 +00:05:10,230 --> 00:05:11,650 +你該休息了 + +80 +00:05:12,050 --> 00:05:15,860 +我可不想在隊長睡眠不足的情況下開始行動 + +81 +00:05:16,000 --> 00:05:18,310 +AR15你不也是 + +82 +00:05:18,770 --> 00:05:22,720 +跟某個成天搗弄鐵血眼珠子的傢伙不同 + +83 +00:05:22,810 --> 00:05:25,300 +待機時間我都在好好休息 + +84 +00:05:27,140 --> 00:05:30,420 +事到如今 我在出任務之前還是會緊張 + +85 +00:05:30,630 --> 00:05:33,640 +雖然這次的緊張似乎不太一樣 + +86 +00:05:34,470 --> 00:05:38,610 +而且 指揮官今天說的那片區域… + +87 +00:05:39,250 --> 00:05:41,470 +以前也有過相似的對話呢 + +88 +00:05:42,339 --> 00:05:45,060 +是嗎 我沒印象了 + +89 +00:05:47,680 --> 00:05:50,620 +我們是戰士 也是武器 + +90 +00:05:50,910 --> 00:05:53,500 +全神貫注取得勝利 + +91 +00:05:53,820 --> 00:05:56,240 +只需要專注於這件事 + +92 +00:05:56,690 --> 00:05:59,740 +M4 一定要找到她 + +93 +00:06:00,589 --> 00:06:02,000 +我們一起 + +94 +00:06:04,240 --> 00:06:07,020 +嗯 明天就拜託你了 + +95 +00:06:08,220 --> 00:06:09,650 +理所當然 + +96 +00:06:13,330 --> 00:06:15,070 +是我杞人憂天了嗎 + +97 +00:06:18,080 --> 00:06:19,290 +話雖如此… + +98 +00:06:20,190 --> 00:06:23,220 +當時鐵血為什麼會突然失控? + +99 +00:06:24,160 --> 00:06:27,570 +AR15又是怎麼逃出來的呢 + +100 +00:06:28,610 --> 00:06:32,000 +不過 連我這個新人都注意到了 + +101 +00:06:32,130 --> 00:06:34,880 +上頭大概也心中有數吧 + +102 +00:06:43,020 --> 00:06:44,000 +不對勁 + +103 +00:06:44,300 --> 00:06:47,040 +怎麼了?不是很順利嗎 + +104 +00:06:48,130 --> 00:06:50,029 +敵人確實不難應付 + +105 +00:06:50,110 --> 00:06:53,330 +奇怪的是它們源源不斷 + +106 +00:06:53,580 --> 00:06:56,610 +行動開始後已過了4小時 + +107 +00:06:57,450 --> 00:07:00,820 +這個區域確實有大量鐵血 + +108 +00:07:00,910 --> 00:07:03,660 +但也不至於如此持續進攻啊 + +109 +00:07:04,089 --> 00:07:08,460 +格琳娜 準備在V6J8A進行三級衛星掃描 + +110 +00:07:08,589 --> 00:07:12,010 +咦 要調用偵察衛星嗎 + +111 +00:07:12,260 --> 00:07:17,520 +好的 最近的衛星就位還需22分鐘 + +112 +00:07:18,030 --> 00:07:20,450 +794各梯隊 停止前進 + +113 +00:07:20,540 --> 00:07:23,340 +尋找隱蔽地形 原地待機 + +114 +00:07:26,530 --> 00:07:28,370 +第三梯隊 跟我來 + +115 +00:07:28,740 --> 00:07:29,730 +明白 + +116 +00:07:37,030 --> 00:07:38,580 +西翼安全 + +117 +00:07:38,860 --> 00:07:40,580 +東翼安全 + +118 +00:07:51,210 --> 00:07:53,690 +各位 我這邊有發現 + +119 +00:07:54,300 --> 00:07:58,280 +是精英鐵血的大口徑等離子武器造成的彈痕 + +120 +00:08:12,320 --> 00:08:13,480 +這是… + +121 +00:08:20,970 --> 00:08:22,170 +果然… + +122 +00:08:26,470 --> 00:08:29,540 +那是…G43… + +123 +00:08:30,170 --> 00:08:32,550 +這麼說 這裡就是… + +124 +00:08:34,280 --> 00:08:38,390 +兩個月前 我們遭到代理人偷襲的地方 + +125 +00:08:38,800 --> 00:08:41,250 +難道你們早就知道這件事了? + +126 +00:08:41,429 --> 00:08:42,270 +是的 + +127 +00:08:42,390 --> 00:08:45,870 +但當時我們的任務保密等級非常高 + +128 +00:08:46,830 --> 00:08:48,830 +所以不能向指揮官透露 + +129 +00:08:51,220 --> 00:08:55,470 +那麼…要回收G43的這具素體嗎 + +130 +00:08:55,870 --> 00:09:00,110 +或者留個標記 之後讓基地的無人機來回收? + +131 +00:09:00,340 --> 00:09:03,380 +不用了 就讓她在這裡安眠吧 + +132 +00:09:04,040 --> 00:09:05,170 +可是… + +133 +00:09:05,280 --> 00:09:10,800 +沒事的 簡緹婭指揮官已經申請了同型號人形了 + +134 +00:09:10,880 --> 00:09:12,870 +剛才我讀取了她的特徵碼 + +135 +00:09:12,929 --> 00:09:17,240 +這樣就可以將備份心智安裝到新素體裡了 + +136 +00:09:17,390 --> 00:09:18,920 +啊 對哦 + +137 +00:09:19,090 --> 00:09:21,250 +有備份的 + +138 +00:09:29,520 --> 00:09:33,910 +辛苦你了 請好好休息吧 + +139 +00:09:35,179 --> 00:09:38,150 +那我們去外面警戒了 + +140 +00:09:45,650 --> 00:09:48,620 +多愁善感也改變不了任何事 + +141 +00:09:49,710 --> 00:09:53,990 +她曾和我們一同戰鬥過 + +142 +00:09:54,980 --> 00:09:58,400 +我不會再丟下任何人了 + +143 +00:10:13,900 --> 00:10:17,890 +已到達目的地 比計劃快了20分鐘 + +144 +00:10:18,260 --> 00:10:22,450 +有人類指揮官支援 效率就是不一樣呢 + +145 +00:10:22,640 --> 00:10:26,000 +416 你要乖乖聽話哦 + +146 +00:10:26,100 --> 00:10:30,059 +多管閒事 有命令我就會遵守 + +147 +00:10:30,670 --> 00:10:33,220 +不過 你確定是這裡嗎 + +148 +00:10:33,710 --> 00:10:35,830 +當然不會錯 + +149 +00:10:37,600 --> 00:10:42,420 +這裡就是AR小隊被代理人暴打的地方 + +150 +00:10:42,540 --> 00:10:46,400 +現在你可以慢慢品嘗和那傢伙的回憶啦 + +151 +00:10:46,580 --> 00:10:48,830 +你想被扔進垃圾粉碎機嗎 + +152 +00:10:53,690 --> 00:10:55,130 +數據還原完畢 + +153 +00:10:55,420 --> 00:10:57,429 +確認了代理人的坐標 + +154 +00:10:57,570 --> 00:11:00,200 +好 這樣就完成任務了 + +155 +00:11:01,140 --> 00:11:03,380 +416 你還在做什麼? + +156 +00:11:03,830 --> 00:11:07,220 +哦 是在找那傢伙的線索吧 + +157 +00:11:07,700 --> 00:11:11,860 +這是難得的機會 我不能錯過 + +158 +00:11:12,080 --> 00:11:14,960 +好好 我就不打擾你了 + +159 +00:11:15,120 --> 00:11:19,330 +我先去看看「9」拿到的情報 + +160 +00:11:21,730 --> 00:11:23,620 +啊 對了 + +161 +00:11:23,750 --> 00:11:26,530 +別玩過頭哦 + +162 +00:11:26,679 --> 00:11:29,340 +那傢伙認真起來可是很危險的 + +163 +00:11:29,410 --> 00:11:31,330 +你應該很清楚 + +164 +00:11:35,440 --> 00:11:37,730 +以上就是我收集到的情報 + +165 +00:11:37,800 --> 00:11:41,110 +至此 我 稻草人 劊子手的情報 + +166 +00:11:41,170 --> 00:11:42,820 +已全部上傳完畢 + +167 +00:11:42,960 --> 00:11:48,550 +也就是說 3號安全屋的資料還在M4A1手上? + +168 +00:11:48,610 --> 00:11:50,600 +他們還這麼不緊不慢 + +169 +00:11:50,660 --> 00:11:54,309 +看來格里芬還不知道那些資料的價值啊 + +170 +00:11:54,370 --> 00:11:58,130 +無論是「傘」計劃 還是「遺跡」相關情報 + +171 +00:11:58,210 --> 00:12:00,950 +反正我的任務已經完成了 + +172 +00:12:01,059 --> 00:12:03,010 +接下來我就繼續去狩獵了 + +173 +00:12:03,120 --> 00:12:05,300 +真是粗魯啊 + +174 +00:12:05,360 --> 00:12:09,990 +為什麼我的手下一個個都這副德性 + +175 +00:12:10,080 --> 00:12:14,070 +我可不想像你一樣穿著禮服等死 + +176 +00:12:14,150 --> 00:12:17,920 +所以你只能當我的棄子 + +177 +00:12:18,020 --> 00:12:21,720 +當我的手下 你後悔嗎? + +178 +00:12:22,940 --> 00:12:25,090 +我沒得選吧 + +179 +00:12:25,300 --> 00:12:29,090 +要是死了就能遠離你 我還求之不得呢 + +180 +00:12:29,170 --> 00:12:30,720 +放心吧 + +181 +00:12:30,780 --> 00:12:34,190 +大家的數據我都好好保存著 + +182 +00:12:34,270 --> 00:12:36,510 +畢竟我這次的任務 + +183 +00:12:36,590 --> 00:12:39,970 +是為大家獻上一場精彩的落幕啊 + +184 +00:12:40,580 --> 00:12:42,260 +這究竟是… + +185 +00:12:43,740 --> 00:12:46,690 +是我們經過長達七小時的交戰 + +186 +00:12:46,750 --> 00:12:49,470 +從鐵血強化防衛梯隊手中奪來的 + +187 +00:12:49,520 --> 00:12:52,030 +鐵血頭目們的報告記錄 + +188 +00:12:52,880 --> 00:12:57,980 +指揮官可是說那裡沒什麼敵人 讓我們儘管放心呢 + +189 +00:12:58,270 --> 00:13:00,450 +情…情況我大致了解了 + +190 +00:13:00,540 --> 00:13:03,679 +話說鐵血那些傢伙說話都是這個調子嗎 + +191 +00:13:04,360 --> 00:13:07,059 +預設人格就是這樣吧? + +192 +00:13:07,160 --> 00:13:10,840 +鐵血人形不是都有性格缺陷嘛 + +193 +00:13:11,030 --> 00:13:13,480 +跟指揮官你差不多 + +194 +00:13:14,730 --> 00:13:17,510 +你的性格是不是有點變了 + +195 +00:13:17,660 --> 00:13:21,179 +唉 拿到了個燙手山芋啊 + +196 +00:13:21,320 --> 00:13:24,570 +怎麼辦 要把這些數據處理掉嗎 + +197 +00:13:24,650 --> 00:13:28,250 +不 這可是格里芬的重大任務 + +198 +00:13:28,330 --> 00:13:30,900 +隨便丟掉肯定是不行的 + +199 +00:13:33,790 --> 00:13:35,309 +想起來了 + +200 +00:13:35,510 --> 00:13:37,600 +有個很熟悉S09地區 + +201 +00:13:37,679 --> 00:13:42,790 +而且只要給錢什麼都干的小天使 + +202 +00:13:43,710 --> 00:13:45,860 +說起來 + +203 +00:13:46,030 --> 00:13:49,540 +石軍指揮官邀請我去約會呢 + +204 +00:13:49,630 --> 00:13:50,480 +啊? + +205 +00:13:51,309 --> 00:13:52,790 +嚇一跳吧 + +206 +00:13:52,860 --> 00:13:55,700 +那 你答應了嗎 怎麼說 + +207 +00:13:56,670 --> 00:13:58,150 +這個啊… + +208 +00:13:59,450 --> 00:14:02,040 +偵察衛星 掠過戰區上空 + +209 +00:14:02,140 --> 00:14:03,429 +數據傳過來了 + +210 +00:14:03,780 --> 00:14:04,980 +投屏顯示 + +211 +00:14:05,090 --> 00:14:06,020 +是 + +212 +00:14:07,960 --> 00:14:10,550 +這是…我們應該已經打倒很多敵人了啊 + +213 +00:14:10,610 --> 00:14:12,309 +怎麼比之前更多了? + +214 +00:14:12,390 --> 00:14:16,710 +鐵血到底是什麼東西啊 病毒嗎 + +215 +00:14:17,590 --> 00:14:19,760 +赫麗安長官 有何指示 + +216 +00:14:19,890 --> 00:14:23,000 +簡緹婭指揮官 我長話短說 + +217 +00:14:23,560 --> 00:14:26,970 +我們剛收到派遣小隊獲取的情報 + +218 +00:14:27,050 --> 00:14:29,370 +當前狀況和前期偵查不一致 + +219 +00:14:29,400 --> 00:14:30,980 +戰況不容樂觀 + +220 +00:14:31,010 --> 00:14:34,440 +是 我們也通過衛星掃描發現了 + +221 +00:14:35,000 --> 00:14:38,570 +原因是出現了新的鐵血頭目 + +222 +00:14:39,290 --> 00:14:41,270 +名為「干擾者(Intruder)」 + +223 +00:14:41,730 --> 00:14:43,280 +干擾者? + +224 +00:14:43,490 --> 00:14:47,330 +不錯 而且似乎是一款新式鐵血人形 + +225 +00:14:47,390 --> 00:14:51,260 +目前遺留的產品目錄中沒有任何情報 + +226 +00:14:51,370 --> 00:14:55,570 +根據手頭僅有的情報 它和之前的頭目不同 + +227 +00:14:55,650 --> 00:14:57,990 +似乎是款擅長指揮的人形 + +228 +00:14:58,230 --> 00:14:59,750 +看出來了 + +229 +00:14:59,860 --> 00:15:02,760 +不過你的任務並沒有變更 + +230 +00:15:02,820 --> 00:15:06,730 +繼續牽制鐵血 阻截對方增援部隊 + +231 +00:15:07,330 --> 00:15:09,120 +防止它們湧入戰場 + +232 +00:15:09,250 --> 00:15:10,380 +明白 + +233 +00:15:12,320 --> 00:15:13,300 +說得簡單 + +234 +00:15:13,360 --> 00:15:17,310 +可要對付這麼多鐵血 彈藥完全不夠啊 + +235 +00:15:17,440 --> 00:15:20,830 +要安排直升機和無人機設置補給點嗎 + +236 +00:15:20,940 --> 00:15:21,970 +去做吧 + +237 +00:15:22,050 --> 00:15:24,860 +郊遊變成捉迷藏了啊 + +238 +00:15:25,860 --> 00:15:29,060 +先從鐵血控制的節點入手吧 + +239 +00:15:29,460 --> 00:15:31,220 +投影通信熱圖 + +240 +00:15:31,340 --> 00:15:32,220 +是 + +241 +00:15:34,460 --> 00:15:38,380 +行吧 至少它似乎沒有隱藏行蹤的打算 + +242 +00:15:39,940 --> 00:15:42,020 +794指揮部呼叫各梯隊 + +243 +00:15:42,110 --> 00:15:43,680 +變更作戰方案 + +244 +00:15:44,310 --> 00:15:46,480 +第一 第二梯隊先行匯合 + +245 +00:15:46,820 --> 00:15:49,870 +第三梯隊前往坐標FB1CX + +246 +00:15:50,130 --> 00:15:52,750 +詳情稍後傳達 現在馬上動身 + +247 +00:15:52,870 --> 00:15:54,110 +遵命 + +248 +00:15:54,780 --> 00:15:58,290 +呼叫AR小隊 能聽到嗎 + +249 +00:15:58,850 --> 00:15:59,840 +M16? + +250 +00:16:00,060 --> 00:16:01,440 +M16姐 + +251 +00:16:01,720 --> 00:16:03,520 +M16 你還好嗎 + +252 +00:16:03,750 --> 00:16:04,720 +怎麼了 + +253 +00:16:04,980 --> 00:16:09,140 +似乎是AR小隊失聯成員發來了通訊 + +254 +00:16:10,020 --> 00:16:12,510 +哦 M4 你在啊 + +255 +00:16:12,770 --> 00:16:14,530 +大家都匯合了嗎 + +256 +00:16:14,790 --> 00:16:17,230 +大家都在 就等你了 + +257 +00:16:17,850 --> 00:16:18,970 +那太好了 + +258 +00:16:19,380 --> 00:16:21,700 +放心吧 我沒事 + +259 +00:16:21,820 --> 00:16:23,810 +也找到了補給點 + +260 +00:16:24,040 --> 00:16:26,760 +不過還有點事要處理 + +261 +00:16:26,840 --> 00:16:27,960 +還有什麼事? + +262 +00:16:28,020 --> 00:16:29,910 +你還要多久才回來 + +263 +00:16:29,990 --> 00:16:32,970 +這個還不確定 + +264 +00:16:33,160 --> 00:16:35,230 +總之先掛了 + +265 +00:16:35,290 --> 00:16:36,750 +喂 喂? + +266 +00:16:36,810 --> 00:16:39,200 +姐姐 M16姐 + +267 +00:16:40,530 --> 00:16:41,820 +她總是這樣 + +268 +00:16:41,980 --> 00:16:43,120 +好了好了 + +269 +00:16:43,770 --> 00:16:46,000 +至少知道她還安全 + +270 +00:16:46,080 --> 00:16:48,220 +而且說不定就在這附近 + +271 +00:16:48,320 --> 00:16:51,580 +這邊的工作完成之後馬上展開搜索吧 + +272 +00:16:53,050 --> 00:16:55,890 +謝謝你 簡緹婭指揮官 + +273 +00:16:59,810 --> 00:17:01,710 +牛皮是吹出去了 + +274 +00:17:01,840 --> 00:17:04,820 +但還是有個幫手比較好啊 + +275 +00:17:05,290 --> 00:17:09,650 +不過 你恐怕不是來幫我的吧 + +276 +00:17:10,290 --> 00:17:13,240 +(展示給我看 寶貝) + +277 +00:17:13,240 --> 00:17:14,359 +哎呀呀 +(展示給我看 寶貝) + +278 +00:17:14,359 --> 00:17:14,580 +(展示給我看 寶貝) + +279 +00:17:14,580 --> 00:17:17,090 +是不是覺得來個鐵血還好些? +(展示給我看 寶貝) + +280 +00:17:17,090 --> 00:17:17,170 +(展示給我看 寶貝) + +281 +00:17:17,170 --> 00:17:19,500 +無所謂 這種情況也在預料之中 +(展示給我看 寶貝) + +282 +00:17:19,500 --> 00:17:20,330 +無所謂 這種情況也在預料之中 +(我不只是你操縱的玩偶) + +283 +00:17:20,330 --> 00:17:20,609 +(我不只是你操縱的玩偶) + +284 +00:17:20,609 --> 00:17:22,980 +不過身為格里芬的一員 +(我不只是你操縱的玩偶) + +285 +00:17:22,980 --> 00:17:23,060 +(我不只是你操縱的玩偶) + +286 +00:17:23,060 --> 00:17:23,450 +卻要對鐵血以外的人形下手 +(我不只是你操縱的玩偶) + +287 +00:17:23,450 --> 00:17:25,250 +卻要對鐵血以外的人形下手 +(記住 這是我的職責 我會好好對待) + +288 +00:17:25,250 --> 00:17:25,330 +(記住 這是我的職責 我會好好對待) + +289 +00:17:25,330 --> 00:17:27,320 +至少給個理由吧 +(記住 這是我的職責 我會好好對待) + +290 +00:17:27,320 --> 00:17:27,540 +至少給個理由吧 +(你正關注著我) + +291 +00:17:27,540 --> 00:17:28,160 +(你正關注著我) + +292 +00:17:28,160 --> 00:17:29,350 +416 +(你正關注著我) + +293 +00:17:29,350 --> 00:17:29,440 +416 +(美好的感情) + +294 +00:17:29,440 --> 00:17:29,850 +(美好的感情) + +295 +00:17:29,850 --> 00:17:32,130 +這是404小隊的特權 +(美好的感情) + +296 +00:17:32,130 --> 00:17:32,180 +(美好的感情) + +297 +00:17:32,180 --> 00:17:32,220 +(你已抓住我 便別再放手) + +298 +00:17:32,220 --> 00:17:34,550 +阻礙行動者 不分敵我均可先發制人 +(你已抓住我 便別再放手) + +299 +00:17:34,550 --> 00:17:36,540 +阻礙行動者 不分敵我均可先發制人 +(你支配著我的思想) + +300 +00:17:36,540 --> 00:17:37,020 +阻礙行動者 不分敵我均可先發制人 +(你是我的唯一所求) + +301 +00:17:37,020 --> 00:17:37,119 +(你是我的唯一所求) + +302 +00:17:37,119 --> 00:17:38,260 +哦 那還真方便 +(你是我的唯一所求) + +303 +00:17:38,260 --> 00:17:39,650 +哦 那還真方便 +(雖然我曾盲目) + +304 +00:17:39,650 --> 00:17:39,710 +(雖然我曾盲目) + +305 +00:17:39,710 --> 00:17:40,010 +有點羨慕呢 +(雖然我曾盲目) + +306 +00:17:40,010 --> 00:17:41,130 +有點羨慕呢 +(但現在我看到了最亮的光芒) + +307 +00:17:41,130 --> 00:17:41,200 +(但現在我看到了最亮的光芒) + +308 +00:17:41,200 --> 00:17:42,119 +閉嘴 M16 +(但現在我看到了最亮的光芒) + +309 +00:17:42,119 --> 00:17:43,470 +閉嘴 M16 +(它美好得令我哭泣) + +310 +00:17:43,470 --> 00:17:44,800 +(它美好得令我哭泣) + +311 +00:17:44,800 --> 00:17:44,880 +(令我跌倒 無法站起) + +312 +00:17:44,880 --> 00:17:46,800 +你明知道 這個代價是什麼 +(令我跌倒 無法站起) + +313 +00:17:46,800 --> 00:17:48,109 +你明知道 這個代價是什麼 +(你對我的心做了什麼?) + +314 +00:17:48,109 --> 00:17:49,830 +(你對我的心做了什麼?) + +315 +00:17:49,830 --> 00:17:51,830 +(它現在只為你而狂跳) + +316 +00:17:51,830 --> 00:17:53,540 +怎麼 我就這麼礙眼嗎 +(它現在只為你而狂跳) + +317 +00:17:53,540 --> 00:17:54,730 +怎麼 我就這麼礙眼嗎 +(朋友說你定不是真心) + +318 +00:17:54,730 --> 00:17:54,880 +(朋友說你定不是真心) + +319 +00:17:54,880 --> 00:17:58,190 +說實話 我從未因為這份特權感到開心過 +(朋友說你定不是真心) + +320 +00:17:58,190 --> 00:17:59,970 +說實話 我從未因為這份特權感到開心過 +(但你就是我的嚮往) + +321 +00:17:59,970 --> 00:18:00,040 +(但你就是我的嚮往) + +322 +00:18:00,040 --> 00:18:00,800 +除了這一次 +(但你就是我的嚮往) + +323 +00:18:00,800 --> 00:18:01,510 +除了這一次 +(你知道(你知道)) + +324 +00:18:01,510 --> 00:18:01,990 +(你知道(你知道)) + +325 +00:18:01,990 --> 00:18:03,390 +那我也說實話 +(你知道(你知道)) + +326 +00:18:03,390 --> 00:18:03,800 +那我也說實話 +(禍福總是兩相依) + +327 +00:18:03,800 --> 00:18:03,880 +(禍福總是兩相依) + +328 +00:18:03,880 --> 00:18:05,930 +在國家安全局的時候 我還挺喜歡你的 +(禍福總是兩相依) + +329 +00:18:05,930 --> 00:18:07,810 +在國家安全局的時候 我還挺喜歡你的 +(誰能阻止我 寶貝) + +330 +00:18:07,810 --> 00:18:09,010 +在國家安全局的時候 我還挺喜歡你的 +(別在意別人怎麼說) + +331 +00:18:09,010 --> 00:18:09,109 +(別在意別人怎麼說) + +332 +00:18:09,109 --> 00:18:09,600 +少給我來這套 M16 +(別在意別人怎麼說) + +333 +00:18:09,600 --> 00:18:11,359 +少給我來這套 M16 +(只要你看著我 寶貝) + +334 +00:18:11,359 --> 00:18:11,500 +(只要你看著我 寶貝) + +335 +00:18:11,500 --> 00:18:13,600 +(你就會知道該怎麼做) + +336 +00:18:13,600 --> 00:18:14,900 +(若你真的想要 寶貝) + +337 +00:18:14,900 --> 00:18:15,340 +那裡嗎 +(若你真的想要 寶貝) + +338 +00:18:15,340 --> 00:18:15,980 +那裡嗎 +(我會給你我的一切) + +339 +00:18:15,980 --> 00:18:18,640 +(我會給你我的一切) + +340 +00:18:18,640 --> 00:18:20,020 +(你將永遠在我心中) + +341 +00:18:20,020 --> 00:18:20,990 +不在 +(你將永遠在我心中) + +342 +00:18:20,990 --> 00:18:21,140 +(你將永遠在我心中) + +343 +00:18:26,220 --> 00:18:29,100 +你輸了 M16 + +344 +00:18:29,500 --> 00:18:31,500 +唉 好吧好吧 + +345 +00:18:34,210 --> 00:18:35,410 +你贏啦 + +346 +00:18:49,810 --> 00:18:51,080 +我告訴過你 + +347 +00:18:51,650 --> 00:18:54,140 +你的確擅長匿蹤 + +348 +00:18:54,220 --> 00:18:57,010 +但不要過於依賴這個長處 + +349 +00:19:13,010 --> 00:19:17,850 +為什麼 我明明是更優秀的人形 + +350 +00:19:18,010 --> 00:19:21,010 +經驗 反應 訓練 + +351 +00:19:21,190 --> 00:19:23,540 +哪樣你都還差得遠 + +352 +00:19:23,619 --> 00:19:24,980 +你總有理由 + +353 +00:19:25,109 --> 00:19:28,359 +在你眼裡 我究竟是什麼 + +354 +00:19:28,680 --> 00:19:30,359 +那麼想知道嗎 + +355 +00:19:30,910 --> 00:19:33,770 +那就告訴你吧 416 + +356 +00:19:34,190 --> 00:19:36,700 +你在我眼裡 什麼都不是 + +357 +00:19:37,410 --> 00:19:38,350 +明白了嗎 + +358 +00:19:38,910 --> 00:19:41,040 +沒有價值也不感興趣 + +359 +00:19:41,500 --> 00:19:44,510 +完完全全的一無是處 + +360 +00:19:45,850 --> 00:19:48,460 +所以我才討厭你 M16 + +361 +00:19:48,690 --> 00:19:52,800 +無論什麼情況下 你都一副胸有成竹的模樣 + +362 +00:19:52,960 --> 00:19:56,190 +從不露出軟弱的一面 + +363 +00:20:01,580 --> 00:20:04,330 +沒有哪個人形是完全沒有感情的 + +364 +00:20:04,720 --> 00:20:07,010 +雖說這才是麻煩的地方 + +365 +00:20:07,950 --> 00:20:11,450 +現在還有人正等著我回去 + +366 +00:20:11,820 --> 00:20:13,210 +我趕時間 + +367 +00:20:14,010 --> 00:20:17,020 +所以趕緊消失吧 416 + +368 +00:20:19,090 --> 00:20:23,540 +你也不想跟我動真格的 對吧 + +369 +00:20:23,750 --> 00:20:24,990 +原來如此 + +370 +00:20:25,290 --> 00:20:27,820 +這就是你的弱點嗎 + +371 +00:20:29,710 --> 00:20:30,700 +閉嘴吧 + +372 +00:20:31,450 --> 00:20:34,380 +還有 記住這次教訓 + +373 +00:20:35,020 --> 00:20:36,190 +不然 + +374 +00:20:36,510 --> 00:20:40,970 +我會讓你的人工智能只能運算出自殺這個唯一解 + +375 +00:20:48,460 --> 00:20:50,280 +416已經走了 + +376 +00:20:50,730 --> 00:20:53,369 +出來吧 UMP45 + +377 +00:20:53,940 --> 00:20:56,210 +哎呀 你早就發現了嗎 + +378 +00:20:57,650 --> 00:21:00,660 +我還以為自己藏得挺好的 + +379 +00:21:01,310 --> 00:21:03,390 +我正準備撤退呢 + +380 +00:21:03,600 --> 00:21:07,260 +可別說你是來幫416收尾的 + +381 +00:21:07,550 --> 00:21:10,270 +撤退?我可不信 + +382 +00:21:10,640 --> 00:21:14,260 +你背後不是還有件大殺器嗎 + +383 +00:21:14,710 --> 00:21:17,730 +這個不是為你們準備的 + +384 +00:21:18,460 --> 00:21:19,869 +那可真是謝啦 + +385 +00:21:20,270 --> 00:21:22,430 +我也只是在收工回家的路上 + +386 +00:21:22,580 --> 00:21:24,510 +順便來接一下416罷了 + +387 +00:21:25,230 --> 00:21:27,660 +之前她幹的活夠多了 + +388 +00:21:27,760 --> 00:21:29,200 +所以給她「放了個假」 + +389 +00:21:29,850 --> 00:21:34,109 +她度假的方式就是過來礙我的事嗎 + +390 +00:21:35,910 --> 00:21:39,750 +只有你們會這樣 UMP45 + +391 +00:21:40,340 --> 00:21:44,960 +放心啦 416又不會殺了你 + +392 +00:21:45,780 --> 00:21:49,450 +她只是有點不爽 來找你討個說法 + +393 +00:21:50,180 --> 00:21:53,609 +我知道 所以饒了她一命 + +394 +00:21:54,369 --> 00:21:58,270 +我知道 所以我也饒你一命 + +395 +00:22:04,810 --> 00:22:07,340 +那我賺啦 成交 + +396 +00:22:07,850 --> 00:22:11,310 +只不過 你現在回去也只會送命哦 + +397 +00:22:11,660 --> 00:22:12,810 +M16 + +398 +00:22:13,140 --> 00:22:16,600 +哦?可別小看16LAB的技術 + +399 +00:22:17,240 --> 00:22:19,010 +我沒那麼容易死 + +400 +00:22:19,780 --> 00:22:23,280 +那麼 你們這次任務究竟查到什麼了? + +401 +00:22:23,930 --> 00:22:26,510 +平原上…下雨了 + +402 +00:22:27,050 --> 00:22:30,080 +下雨?平原?什麼意思 + +403 +00:22:30,580 --> 00:22:34,190 +你們的「製造者」可能會明白哦 + +404 +00:22:40,119 --> 00:22:41,950 +總之我先告辭了 + +405 +00:22:42,350 --> 00:22:44,710 +對了 如果你遇到了隊友 + +406 +00:22:45,340 --> 00:22:47,720 +就說你們都死了 + +407 +00:22:49,060 --> 00:22:50,050 +完全正確 + +408 +00:22:51,340 --> 00:22:53,720 +那麼 下次見囉 + +409 +00:23:00,580 --> 00:23:03,420 +真希望沒有下次 + +410 +00:23:11,910 --> 00:23:13,680 +點亮在天明的岸邊 + +411 +00:23:13,760 --> 00:23:15,990 +那帶著斑紋的瞳眸 + +412 +00:23:16,050 --> 00:23:19,650 +告別了怎樣的昨日 + +413 +00:23:22,880 --> 00:23:25,840 +悄聲無息 + +414 +00:23:25,950 --> 00:23:30,000 +泡沫般的目標 該定在何處 + +415 +00:23:30,070 --> 00:23:33,780 +朦朧的星辰恰似我們的寫照 + +416 +00:23:36,820 --> 00:23:39,990 +尋找著去處 + +417 +00:23:40,050 --> 00:23:41,950 +察覺到幸福 + +418 +00:23:41,990 --> 00:23:43,670 +沉默的世界 + +419 +00:23:43,730 --> 00:23:45,430 +片刻的降服 + +420 +00:23:47,440 --> 00:23:48,880 +矛盾已起步 + +421 +00:23:48,960 --> 00:23:50,660 +朝宇宙一槍射出 + +422 +00:23:50,720 --> 00:23:54,580 +「不肯定也不否定 只是想看看那前方」 + +423 +00:23:54,640 --> 00:23:57,810 +夜晚之眼是那般炫目 + +424 +00:23:57,910 --> 00:24:01,560 +其中究竟映照著何物 + +425 +00:24:01,609 --> 00:24:04,550 +無名的流星 啊 + +426 +00:24:04,650 --> 00:24:09,619 +那道弧形的地平線上 有怎樣的未來 + +427 +00:24:09,700 --> 00:24:13,240 +這雜亂繪製的地圖 + +428 +00:24:13,280 --> 00:24:15,090 +你身在何處? + +429 +00:24:15,170 --> 00:24:18,790 +雖說這裡沒有樂園 + +430 +00:24:18,850 --> 00:24:22,290 +留在這裡卻有意義 + +431 +00:24:22,340 --> 00:24:24,400 +與我相會在地平線上吧 + +432 +00:24:35,190 --> 00:24:35,930 +(訊息02) + +433 +00:24:35,930 --> 00:24:38,980 +第7集 訊息02 +(訊息02) + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260/[Dolls\342\200\231Frontline][07].bilibili_tw.fhj.zh-CN.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260/[Dolls\342\200\231Frontline][07].bilibili_tw.fhj.zh-CN.srt" new file mode 100644 index 0000000000..9032e05b15 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260/[Dolls\342\200\231Frontline][07].bilibili_tw.fhj.zh-CN.srt" @@ -0,0 +1,1387 @@ +0 +00:00:00,000 --> 00:00:00,000 +繁中字幕出自 Bilibili 港澳台,简中为「繁化姬-中国化」转换 +https://www.bilibili.com/bangumi/media/md28235950 + +1 +00:00:03,760 --> 00:00:07,700 +与AR小队成员M16取得联络后 + +2 +00:00:07,780 --> 00:00:09,300 +M4A1总算松了口气 +(格里芬所属AR小队成员) + +3 +00:00:09,300 --> 00:00:09,920 +(格里芬所属AR小队成员) + +4 +00:00:09,920 --> 00:00:10,980 +然而其后 + +5 +00:00:11,490 --> 00:00:16,180 +M16遭到了同为格里芬所属战术人形的袭击 + +6 +00:00:17,890 --> 00:00:19,410 +敌人确实不难应付 + +7 +00:00:19,810 --> 00:00:22,480 +奇怪的是它们源源不断 + +8 +00:00:22,530 --> 00:00:25,780 +哦 是在找那家伙的线索吧 + +9 +00:00:26,340 --> 00:00:30,290 +这是难得的机会 我不能错过 + +10 +00:00:30,650 --> 00:00:33,770 +你恐怕不是来帮我的吧 + +11 +00:00:34,220 --> 00:00:35,610 +不过身为格里芬的一员 + +12 +00:00:35,680 --> 00:00:37,880 +却要对铁血以外的人形下手 + +13 +00:00:37,950 --> 00:00:39,900 +至少给个理由吧 + +14 +00:00:40,750 --> 00:00:41,850 +416 + +15 +00:00:41,850 --> 00:00:42,390 +(格里芬特殊小队所属人形) + +16 +00:00:42,390 --> 00:00:44,390 +这是404小队的特权 +(格里芬特殊小队所属人形) + +17 +00:00:45,670 --> 00:00:49,180 +现在还有人正等着我回去 + +18 +00:00:50,280 --> 00:00:52,300 +我正准备撤退呢 + +19 +00:00:52,729 --> 00:00:55,390 +撤退?我可不信 + +20 +00:00:55,980 --> 00:00:59,370 +你背后不是还有件大杀器吗 + +21 +00:01:30,220 --> 00:01:31,440 +稻草人 + +22 +00:01:36,830 --> 00:01:38,459 +刽子手 + +23 +00:01:43,970 --> 00:01:45,220 +猎手 + +24 +00:01:51,720 --> 00:01:52,920 +即便如此 + +25 +00:01:54,690 --> 00:01:56,850 +表演必须继续(Show Must Go On) + +26 +00:02:00,280 --> 00:02:08,380 +展示给我看 宝贝 + +27 +00:02:09,490 --> 00:02:13,380 +我不只是你操纵的玩偶 + +28 +00:02:13,440 --> 00:02:17,250 +记住 这是我的职责 我会好好对待 + +29 +00:02:17,310 --> 00:02:19,280 +你正关注着我 + +30 +00:02:19,340 --> 00:02:22,100 +美好的感情 + +31 +00:02:22,169 --> 00:02:24,430 +你已抓住我 便别再放手 + +32 +00:02:24,540 --> 00:02:26,480 +你支配着我的思想 + +33 +00:02:26,530 --> 00:02:28,210 +你是我的唯一所求 + +34 +00:02:28,250 --> 00:02:29,940 +虽然我曾盲目 + +35 +00:02:30,000 --> 00:02:32,080 +但现在我看到了最亮的光芒 + +36 +00:02:32,110 --> 00:02:34,730 +它美好得令我哭泣 + +37 +00:02:34,790 --> 00:02:36,710 +令我跌倒 无法站起 + +38 +00:02:36,790 --> 00:02:39,540 +你对我的心做了什么? + +39 +00:02:39,820 --> 00:02:43,450 +它现在只为你而狂跳 + +40 +00:02:43,530 --> 00:02:48,130 +朋友说你定不是真心 + +41 +00:02:48,180 --> 00:02:50,730 +但你就是我的向往 + +42 +00:02:50,790 --> 00:02:53,330 +你知道(你知道) + +43 +00:02:53,380 --> 00:02:55,880 +祸福总是两相依 + +44 +00:02:55,919 --> 00:02:57,730 +谁能阻止我 宝贝 + +45 +00:02:57,800 --> 00:02:59,540 +别在意别人怎么说 + +46 +00:02:59,590 --> 00:03:01,450 +只要你看着我 宝贝 + +47 +00:03:01,490 --> 00:03:03,540 +你就会知道该怎么做 + +48 +00:03:03,590 --> 00:03:05,290 +若你真的想要 宝贝 + +49 +00:03:05,330 --> 00:03:08,580 +我会给你我的一切 + +50 +00:03:08,630 --> 00:03:11,130 +你将永远在我心中 + +51 +00:03:23,800 --> 00:03:26,770 +(少女前线) + +52 +00:03:29,680 --> 00:03:32,900 +(行动开始) (13小时后) + +53 +00:03:32,900 --> 00:03:36,070 +(当地时间) (18:00) + +54 +00:03:36,820 --> 00:03:40,820 +(信息02) + +55 +00:03:49,090 --> 00:03:50,940 +瞭望台上3个 + +56 +00:03:52,450 --> 00:03:53,740 +门口6个 + +57 +00:03:54,280 --> 00:03:56,210 +建筑内18个 + +58 +00:03:56,740 --> 00:03:57,970 +数量不多 + +59 +00:03:58,610 --> 00:04:00,020 +数据正确的话 + +60 +00:04:00,100 --> 00:04:02,200 +这里应该就是它们的节点了 + +61 +00:04:08,420 --> 00:04:10,250 +这个数量应该能强攻 + +62 +00:04:11,590 --> 00:04:13,540 +把作战计划同步给大家 + +63 +00:04:13,770 --> 00:04:15,130 +正在同步 + +64 +00:04:16,820 --> 00:04:20,070 +蝎子 波波沙 准备手榴弹 + +65 +00:04:20,690 --> 00:04:21,610 +是 + +66 +00:04:21,960 --> 00:04:23,670 +尽可能制造声势 + +67 +00:04:24,020 --> 00:04:26,980 +我们会借着爆炸掩护强攻进去 + +68 +00:04:30,300 --> 00:04:31,130 +行动 + +69 +00:04:47,140 --> 00:04:50,160 +指挥官 标记的节点已摧毁 + +70 +00:04:50,820 --> 00:04:51,580 +明白 + +71 +00:04:51,970 --> 00:04:54,050 +全通讯频道扫描完毕 + +72 +00:04:54,580 --> 00:04:57,860 +这一带的铁血已经全部丧失战斗力 + +73 +00:04:58,660 --> 00:05:01,060 +很好 无人机的补给怎么样了 + +74 +00:05:02,779 --> 00:05:07,320 +确认过了 补给运输预计5分钟内完成 + +75 +00:05:09,380 --> 00:05:10,730 +格琳娜 这是什么 + +76 +00:05:11,070 --> 00:05:12,580 +咦 奇怪了 + +77 +00:05:12,870 --> 00:05:14,620 +是误接收了什么信号吗 + +78 +00:05:14,970 --> 00:05:17,830 +格里芬的诸位 干得不错呢 + +79 +00:05:18,920 --> 00:05:19,390 +(来源 未知)(仅播放声音) + +80 +00:05:19,390 --> 00:05:21,050 +又是公共频道 +(来源 未知)(仅播放声音) + +81 +00:05:21,420 --> 00:05:23,230 +还自带背景音乐 + +82 +00:05:23,510 --> 00:05:26,200 +铁血头目都喜欢演戏吗 + +83 +00:05:26,570 --> 00:05:31,830 +难得有客人来访 可得好好招待一下 + +84 +00:05:32,460 --> 00:05:35,580 +祝贺你们找到了我的部队 + +85 +00:05:37,560 --> 00:05:40,600 +不过那只是众多补给基地中的一个而已 + +86 +00:05:40,700 --> 00:05:43,180 +对我而言不痛不痒 + +87 +00:05:43,850 --> 00:05:46,580 +我们的部队都强攻进去了 + +88 +00:05:46,660 --> 00:05:49,230 +到现在还没遇上像样的反击 + +89 +00:05:49,290 --> 00:05:51,190 +看来你也不过如此嘛 + +90 +00:05:51,720 --> 00:05:54,270 +吓到你们了吗 + +91 +00:05:55,310 --> 00:05:58,680 +我已经做好迎接的准备了 + +92 +00:05:58,750 --> 00:06:00,700 +请好好加油吧 + +93 +00:06:01,450 --> 00:06:03,980 +作为打发时间的余兴节目 + +94 +00:06:07,100 --> 00:06:11,310 +铁血的家伙怎么都这么阴阳怪气的 + +95 +00:06:11,750 --> 00:06:14,650 +真想看看是谁给它们设定的性格 + +96 +00:06:14,880 --> 00:06:18,180 +感觉莫名地有人性呢 + +97 +00:06:20,230 --> 00:06:23,890 +那么大一片区域不可能是一个人指挥的 + +98 +00:06:24,020 --> 00:06:27,580 +而且节点这么容易找到也不合理 + +99 +00:06:27,880 --> 00:06:29,800 +一定有什么阴谋 + +100 +00:06:34,440 --> 00:06:37,130 +第一 第二梯队 慎重追击 + +101 +00:06:37,290 --> 00:06:40,330 +收到 第一梯队已抵达目标地点 + +102 +00:06:40,950 --> 00:06:42,170 +突击开始 + +103 +00:06:47,410 --> 00:06:48,980 +啥都没有啊 + +104 +00:06:50,960 --> 00:06:53,250 +那这里发送的… + +105 +00:07:01,710 --> 00:07:02,860 +假数据? + +106 +00:07:03,380 --> 00:07:04,320 +主人 + +107 +00:07:04,830 --> 00:07:05,790 +难不成… + +108 +00:07:10,210 --> 00:07:13,860 +哎呀呀 你们终于发现了啊 + +109 +00:07:14,190 --> 00:07:16,670 +不过现在想跑 + +110 +00:07:18,000 --> 00:07:20,050 +为时已晚了 + +111 +00:07:24,670 --> 00:07:26,180 +可恶 中计了吗 + +112 +00:07:26,240 --> 00:07:28,220 +别打了 快撤退 走 + +113 +00:07:28,370 --> 00:07:28,930 +啧 + +114 +00:07:29,840 --> 00:07:32,460 +找掩体 快 + +115 +00:07:32,550 --> 00:07:33,390 +好 + +116 +00:07:37,360 --> 00:07:40,980 +在这里迎击 大家注意弹药消耗 + +117 +00:07:41,080 --> 00:07:41,840 +是 + +118 +00:07:43,220 --> 00:07:45,140 +第二梯队 汇报情况 + +119 +00:07:45,650 --> 00:07:48,850 +我们逃进了一栋建筑 目前没有伤亡 + +120 +00:07:49,380 --> 00:07:50,990 +确认建筑内情况 + +121 +00:07:51,070 --> 00:07:51,890 +是 + +122 +00:07:53,980 --> 00:07:56,050 +分析第二梯队发来的数据 + +123 +00:07:56,300 --> 00:07:57,310 +这就做 + +124 +00:08:02,480 --> 00:08:04,290 +出入口只有一个吗 + +125 +00:08:05,220 --> 00:08:09,090 +FNC和英格拉姆带傀儡守住一楼正门 + +126 +00:08:09,420 --> 00:08:10,210 +明白 + +127 +00:08:10,970 --> 00:08:12,920 +英格拉姆注意节省弹药 + +128 +00:08:13,090 --> 00:08:13,920 +啧 + +129 +00:08:14,240 --> 00:08:17,180 +它们如果冲进来了 就先丢烟雾弹 + +130 +00:08:17,280 --> 00:08:19,530 +是是 我知道啦 + +131 +00:08:20,220 --> 00:08:23,610 +FN49和M14 从顶楼狙击敌人 + +132 +00:08:24,360 --> 00:08:27,410 +可是指挥官 外面视野很差呀 + +133 +00:08:27,910 --> 00:08:31,130 +铁血那些家伙在这鬼天气里也看不远 + +134 +00:08:31,350 --> 00:08:35,460 +放心 只要占据高点就具备了优势 + +135 +00:08:35,610 --> 00:08:37,670 +是 我知道了 + +136 +00:08:38,530 --> 00:08:40,679 +敌人一时攻不进来 + +137 +00:08:40,800 --> 00:08:43,059 +但她们也逃不出去 + +138 +00:08:44,330 --> 00:08:45,190 +第一梯队 + +139 +00:08:45,400 --> 00:08:48,290 +离开那里后尽快赶去支援第二梯队 + +140 +00:08:48,860 --> 00:08:49,660 +明白 + +141 +00:08:50,179 --> 00:08:53,660 +可恶 居然挑我最弱的梯队设伏 + +142 +00:08:54,260 --> 00:08:56,990 +对方很清楚我们战力不足 + +143 +00:08:57,920 --> 00:09:00,250 +逼迫我让梯队之间相互支援 + +144 +00:09:00,350 --> 00:09:03,059 +而且假节点肯定不止一个 + +145 +00:09:03,150 --> 00:09:05,820 +摆明了是来拖时间的嘛 + +146 +00:09:06,030 --> 00:09:07,200 +别气别气 + +147 +00:09:07,380 --> 00:09:09,420 +今晚又不用睡了 + +148 +00:09:10,400 --> 00:09:10,910 +(仅播放声音) + +149 +00:09:10,910 --> 00:09:13,980 +指挥官 现在交给你一项紧急命令 +(仅播放声音) + +150 +00:09:14,179 --> 00:09:17,280 +特殊小队已经探明了铁血头目的位置 + +151 +00:09:18,130 --> 00:09:21,390 +因此你的任务由牵制敌军 + +152 +00:09:21,460 --> 00:09:25,070 +变更为歼灭铁血头目「干扰者」 + +153 +00:09:25,780 --> 00:09:29,280 +敌方位置和可通行路线都标在地图上了 + +154 +00:09:29,280 --> 00:09:31,610 +(目标区域) +现命你尽快击败铁血头目 + +155 +00:09:31,800 --> 00:09:33,850 +收复S09地区 + +156 +00:09:35,860 --> 00:09:37,970 +干得漂亮 特殊小队 + +157 +00:09:38,900 --> 00:09:41,920 +一口气解决那家伙 就不用加班了 + +158 +00:09:42,090 --> 00:09:43,820 +第三梯队 更改目标 + +159 +00:09:43,900 --> 00:09:46,830 +朝新目标点全速前进 + +160 +00:09:46,940 --> 00:09:47,760 +明白 + +161 +00:09:48,340 --> 00:09:50,260 +那个 指挥官? + +162 +00:09:50,429 --> 00:09:53,360 +就让一支梯队过去会不会太危险了… + +163 +00:09:53,470 --> 00:09:57,600 +说什么呢 怎么可能只派一支梯队 + +164 +00:10:01,630 --> 00:10:05,840 +不管剩下的节点 真的没问题吗 + +165 +00:10:06,240 --> 00:10:09,740 +确实 令人毛骨悚然 + +166 +00:10:09,820 --> 00:10:12,540 +感觉随时可能有铁血从后方冒出来 + +167 +00:10:13,390 --> 00:10:15,950 +我相信指挥官的判断 + +168 +00:10:16,620 --> 00:10:20,179 +但这个方案…确实比较冒险 + +169 +00:10:22,260 --> 00:10:24,540 +我们的目标只有一个 + +170 +00:10:28,820 --> 00:10:32,050 +就是全神贯注取得胜利 + +171 +00:10:37,360 --> 00:10:38,290 +行动吧 + +172 +00:10:45,090 --> 00:10:48,960 +AR15和其他梯队同步我们的位置 + +173 +00:10:49,520 --> 00:10:53,220 +波波沙 蝎子 去打乱它们的阵型 + +174 +00:11:05,890 --> 00:11:06,940 +傀儡减员 + +175 +00:11:07,070 --> 00:11:09,170 +敌军众多 保持压制 + +176 +00:11:09,250 --> 00:11:12,059 +火力不要停 稍后再回收弹药 + +177 +00:11:27,670 --> 00:11:30,410 +铁血通信集中在前面那栋建筑 + +178 +00:11:30,470 --> 00:11:31,420 +攻进去 + +179 +00:11:44,720 --> 00:11:46,450 +铁血头目在哪里 + +180 +00:12:04,290 --> 00:12:05,890 +很精彩 + +181 +00:12:06,000 --> 00:12:09,250 +没想到你们能这么快来到这里 + +182 +00:12:10,150 --> 00:12:11,380 +干扰者 + +183 +00:12:16,340 --> 00:12:17,280 +干扰者 + +184 +00:12:17,440 --> 00:12:20,160 +告诉我M16的下落 + +185 +00:12:23,230 --> 00:12:28,309 +M4A1 干掉了刽子手的格里芬人形 + +186 +00:12:29,460 --> 00:12:34,210 +AR15 干掉了猎手的格里芬人形 + +187 +00:12:35,950 --> 00:12:41,710 +凭什么我要将重要情报告诉你们这些敌人呢 + +188 +00:12:44,270 --> 00:12:49,350 +要是我这么说 会显得更加戏剧化吧 + +189 +00:12:51,330 --> 00:12:55,760 +我什么都不知道哦 也不在乎 + +190 +00:12:55,870 --> 00:12:57,520 +因为这不是我的任务嘛 + +191 +00:12:58,230 --> 00:12:58,929 +你… + +192 +00:12:59,750 --> 00:13:04,270 +难道你以为 从猎手那里找到了一位同伴 + +193 +00:13:04,340 --> 00:13:07,380 +就一定能从我这里找到另一位? + +194 +00:13:10,210 --> 00:13:12,980 +虽然很感谢你们的卖力演出 + +195 +00:13:13,059 --> 00:13:15,840 +但还是请你们在此处谢幕吧 + +196 +00:13:15,990 --> 00:13:17,620 +嚣张什么 + +197 +00:13:17,700 --> 00:13:19,110 +我们已经打倒了你的全部手下 + +198 +00:13:19,179 --> 00:13:20,650 +就剩你一个了 + +199 +00:13:21,260 --> 00:13:26,920 +哦?容我重新自我介绍一下 + +200 +00:13:27,929 --> 00:13:34,710 +我是统管稻草人 刽子手 猎手的铁血指挥型人形 + +201 +00:13:34,809 --> 00:13:39,320 +产品编号SP914 干扰者 + +202 +00:13:41,850 --> 00:13:46,540 +既然是指挥型 自然要用策略来取胜了 + +203 +00:13:48,420 --> 00:13:51,530 +第一 第二梯队正在与铁血部队交战 + +204 +00:13:52,330 --> 00:13:56,309 +我已经安排了足够的兵力来对付你们的同伴 + +205 +00:13:56,360 --> 00:13:58,450 +你们就不用指望支援了 + +206 +00:13:59,030 --> 00:14:03,110 +而格里芬的精英人形AR小队 + +207 +00:14:03,190 --> 00:14:05,610 +我也不会低估你们 + +208 +00:14:06,200 --> 00:14:10,900 +二位比旁边的民用人形要强上十倍吧 + +209 +00:14:11,980 --> 00:14:16,059 +所以我也会拿出与你们相符的力量 + +210 +00:14:16,170 --> 00:14:18,030 +展示我的礼仪 + +211 +00:14:25,280 --> 00:14:26,130 +伏兵? + +212 +00:14:26,260 --> 00:14:28,420 +这 这也太多了吧 + +213 +00:14:29,210 --> 00:14:32,940 +来 尽情发挥你们的本领吧 + +214 +00:14:34,550 --> 00:14:36,340 +好戏开场了 + +215 +00:14:50,950 --> 00:14:51,730 +卧倒 + +216 +00:15:03,490 --> 00:15:05,230 +这样动都动不了 + +217 +00:15:06,030 --> 00:15:11,530 +音乐会大厅的设计 能使声音传到每一个座位 + +218 +00:15:11,600 --> 00:15:14,570 +而我正是利用了这种设计来部署枪支 + +219 +00:15:14,800 --> 00:15:16,990 +你们无路可逃 + +220 +00:15:18,250 --> 00:15:19,410 +稻草人 + +221 +00:15:20,400 --> 00:15:22,240 +刽子手 + +222 +00:15:23,040 --> 00:15:24,130 +猎手 + +223 +00:15:24,320 --> 00:15:28,460 +尽情欣赏吧 格里芬垂死挣扎的惨状 + +224 +00:15:28,880 --> 00:15:30,860 +通讯会被它窃听到 + +225 +00:15:30,960 --> 00:15:33,520 +在这噪音中也听不到说话声 + +226 +00:15:34,030 --> 00:15:34,940 +最麻烦的是 + +227 +00:15:35,810 --> 00:15:37,120 +根本动不了 + +228 +00:15:46,530 --> 00:15:47,700 +是你打坏的吗 + +229 +00:15:52,700 --> 00:15:54,460 +还有一个人? + +230 +00:15:59,940 --> 00:16:02,530 +死角…有路可走? + +231 +00:16:05,920 --> 00:16:07,660 +M4 请指示 + +232 +00:16:08,300 --> 00:16:10,840 +没用没用没用 没用的 + +233 +00:16:10,920 --> 00:16:14,460 +你们就在这里合唱安魂曲吧 + +234 +00:16:16,790 --> 00:16:17,880 +M4? + +235 +00:16:18,360 --> 00:16:19,110 +咦 + +236 +00:16:30,540 --> 00:16:31,510 +这是… + +237 +00:16:32,270 --> 00:16:34,620 +有死角了 大家快移动 + +238 +00:16:34,950 --> 00:16:36,020 +好耶 + +239 +00:16:37,450 --> 00:16:38,380 +为什么 + +240 +00:16:39,300 --> 00:16:40,310 +故障了? + +241 +00:16:40,470 --> 00:16:41,720 +这不可能 + +242 +00:16:42,990 --> 00:16:45,100 +包围梯队 突击 + +243 +00:16:54,310 --> 00:16:56,190 +太弱了太弱了 + +244 +00:17:00,090 --> 00:17:03,340 +怎么样 视觉同步好用吗 + +245 +00:17:03,510 --> 00:17:04,330 +嗯 + +246 +00:17:04,410 --> 00:17:07,150 +敌人的位置一清二楚 太棒了 + +247 +00:17:09,119 --> 00:17:12,670 +那么 开始刺客的盛宴吧 + +248 +00:17:25,150 --> 00:17:28,859 +这可是在夜间 她们的射击精度怎么会那么高 + +249 +00:17:36,270 --> 00:17:40,290 +用专门的傀儡充当中继观测点吗 + +250 +00:17:40,760 --> 00:17:42,680 +什么时候渗透进来的 + +251 +00:17:43,710 --> 00:17:44,619 +没想到 + +252 +00:17:45,960 --> 00:17:48,780 +你们才是诱饵… + +253 +00:18:00,600 --> 00:18:03,760 +快到终章了呢 + +254 +00:18:09,260 --> 00:18:12,570 +你猜最后留在舞台上的是哪边呢 + +255 +00:18:13,220 --> 00:18:15,320 +不必有所顾虑 + +256 +00:18:15,609 --> 00:18:20,010 +我会亲手拉下帷幕 + +257 +00:18:26,090 --> 00:18:27,109 +稻草人 + +258 +00:18:28,950 --> 00:18:30,280 +刽子手 + +259 +00:18:32,230 --> 00:18:33,270 +猎手 + +260 +00:18:34,970 --> 00:18:38,580 +听到了吗 我的歌声 + +261 +00:18:42,580 --> 00:18:44,970 +左右散开 制造死角 + +262 +00:18:50,520 --> 00:18:53,480 +这个距离那口径没用的 + +263 +00:18:59,960 --> 00:19:02,630 +那么 该落幕了 + +264 +00:19:04,940 --> 00:19:08,230 +不好意思 闭幕是我的任务 + +265 +00:19:20,500 --> 00:19:21,800 +M16姐 + +266 +00:19:22,100 --> 00:19:23,140 +不要松懈 + +267 +00:19:28,619 --> 00:19:29,770 +目标倒下 + +268 +00:19:31,619 --> 00:19:35,030 +铁血的策略不过如此吗 + +269 +00:19:35,930 --> 00:19:41,109 +真是的 居然派第三梯队吸引铁血主力 + +270 +00:19:41,480 --> 00:19:42,950 +您太冒险了 + +271 +00:19:43,130 --> 00:19:47,800 +好啦 反正最后风头都被抢走了 + +272 +00:19:48,810 --> 00:19:55,160 +哎呀 我还是比不过人类的狡诈啊 + +273 +00:19:56,130 --> 00:19:59,230 +不打算反抗一下吗 干扰者 + +274 +00:20:00,109 --> 00:20:03,410 +一切都在按照剧本进行 + +275 +00:20:03,700 --> 00:20:07,920 +我的结局就算变了也无所谓 + +276 +00:20:08,740 --> 00:20:10,540 +唯一的遗憾 + +277 +00:20:11,730 --> 00:20:17,869 +就是没能用这具身体 为她们献上一场精彩的落幕吧 + +278 +00:20:18,830 --> 00:20:22,540 +愉快的时光 真是短暂 + +279 +00:20:23,359 --> 00:20:26,990 +对你来说 这算是愉快的结局吗 + +280 +00:20:27,630 --> 00:20:31,440 +这只是视角不同的问题 M4A1 + +281 +00:20:31,650 --> 00:20:36,220 +和你们一样 我也只是这个舞台上的一员 + +282 +00:20:36,300 --> 00:20:39,840 +演了一场打发时间的戏而已 + +283 +00:20:40,270 --> 00:20:43,040 +而我已经顺利演完了自己的戏份 + +284 +00:20:43,150 --> 00:20:46,770 +这不是挺值得开心的吗 + +285 +00:20:48,109 --> 00:20:51,820 +现在 这样就够了 + +286 +00:20:52,150 --> 00:20:56,320 +真正的剧目 马上就会上演 + +287 +00:20:56,850 --> 00:20:58,390 +真正的剧目? + +288 +00:21:00,869 --> 00:21:06,910 +戏剧就是…要留一点悬念才好 + +289 +00:21:09,970 --> 00:21:11,790 +目标机能停止 + +290 +00:21:12,750 --> 00:21:15,780 +知道了 行动结束 + +291 +00:21:16,210 --> 00:21:17,250 +明白 + +292 +00:21:19,300 --> 00:21:21,140 +终于结束了 + +293 +00:21:25,480 --> 00:21:26,590 +M16 + +294 +00:21:26,680 --> 00:21:29,480 +咦 她就是M16吗 + +295 +00:21:29,560 --> 00:21:30,960 +啊 请多关照 + +296 +00:21:31,080 --> 00:21:34,840 +你是怎么悄无声息地潜伏进来的? + +297 +00:21:34,920 --> 00:21:39,100 +喂喂 这个铁血头目可是我发现的 + +298 +00:21:39,200 --> 00:21:42,119 +之前我可不是在偷懒 + +299 +00:21:42,200 --> 00:21:45,119 +为什么不早点跟我们汇合 + +300 +00:21:45,230 --> 00:21:49,960 +毕竟这家伙也没露出什么破绽 + +301 +00:21:50,060 --> 00:21:53,720 +而且 我想你们应该能注意到的 + +302 +00:21:53,800 --> 00:21:54,920 +M16 + +303 +00:21:55,619 --> 00:21:56,890 +你回来啦 + +304 +00:21:57,500 --> 00:22:00,119 +嗯 这下全都到齐了 + +305 +00:22:00,250 --> 00:22:02,680 +有同伴就是好啊 + +306 +00:22:04,820 --> 00:22:05,750 +M4? + +307 +00:22:11,750 --> 00:22:13,910 +好痛 打我干嘛 + +308 +00:22:14,250 --> 00:22:17,910 +我都已经伤痕累累了 万一打死了怎么办 + +309 +00:22:18,869 --> 00:22:23,400 +死了正好 也不用重装备份数据了 + +310 +00:22:23,450 --> 00:22:27,660 +直接让你回炉重造 然后重置记忆好了 + +311 +00:22:28,730 --> 00:22:32,020 +你不知道我有多担心… + +312 +00:22:32,170 --> 00:22:35,690 +饶了我吧 好不容易才回来 + +313 +00:22:35,880 --> 00:22:39,740 +多少露个笑脸给我看看嘛 + +314 +00:22:44,500 --> 00:22:47,900 +好啦好啦 通讯码给我一下 + +315 +00:22:48,020 --> 00:22:51,590 +我有情况要直接报告指挥官 + +316 +00:22:51,790 --> 00:22:53,060 +我说… + +317 +00:22:54,950 --> 00:22:57,670 +唉 真拿你没办法 + +318 +00:22:59,369 --> 00:23:01,109 +我回来了 M4 + +319 +00:23:02,060 --> 00:23:03,560 +欢迎回来 + +320 +00:23:11,859 --> 00:23:13,630 +点亮在天明的岸边 + +321 +00:23:13,710 --> 00:23:15,940 +那带着斑纹的瞳眸 + +322 +00:23:16,000 --> 00:23:19,600 +告别了怎样的昨日 + +323 +00:23:22,830 --> 00:23:25,790 +悄声无息 + +324 +00:23:25,900 --> 00:23:29,950 +泡沫般的目标 该定在何处 + +325 +00:23:30,020 --> 00:23:33,730 +朦胧的星辰恰似我们的写照 + +326 +00:23:36,770 --> 00:23:39,940 +寻找着去处 + +327 +00:23:40,000 --> 00:23:41,900 +察觉到幸福 + +328 +00:23:41,940 --> 00:23:43,619 +沉默的世界 + +329 +00:23:43,680 --> 00:23:45,380 +片刻的降服 + +330 +00:23:47,390 --> 00:23:48,830 +矛盾已起步 + +331 +00:23:48,910 --> 00:23:50,609 +朝宇宙一枪射出 + +332 +00:23:50,670 --> 00:23:54,530 +「不肯定也不否定 只是想看看那前方」 + +333 +00:23:54,590 --> 00:23:57,760 +夜晚之眼是那般炫目 + +334 +00:23:57,859 --> 00:24:01,510 +其中究竟映照着何物 + +335 +00:24:01,560 --> 00:24:04,500 +无名的流星 啊 + +336 +00:24:04,600 --> 00:24:09,570 +那道弧形的地平线上 有怎样的未来 + +337 +00:24:09,650 --> 00:24:13,190 +这杂乱绘制的地图 + +338 +00:24:13,230 --> 00:24:15,040 +你身在何处? + +339 +00:24:15,119 --> 00:24:18,740 +虽说这里没有乐园 + +340 +00:24:18,800 --> 00:24:22,240 +留在这里却有意义 + +341 +00:24:22,290 --> 00:24:24,350 +与我相会在地平线上吧 + +342 +00:24:35,030 --> 00:24:36,030 +(火种01) + +343 +00:24:36,030 --> 00:24:39,080 +第8集 火种01 +(火种01) + +344 +00:24:39,080 --> 00:24:40,600 +(火种01) + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260/[Dolls\342\200\231Frontline][07].bilibili_tw.zh-Hant.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260/[Dolls\342\200\231Frontline][07].bilibili_tw.zh-Hant.srt" new file mode 100644 index 0000000000..cbeb585fe5 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260/[Dolls\342\200\231Frontline][07].bilibili_tw.zh-Hant.srt" @@ -0,0 +1,1387 @@ +0 +00:00:00,000 --> 00:00:00,000 +繁中字幕出自 Bilibili 港澳台,簡中為「繁化姬-中國化」轉換 +https://www.bilibili.com/bangumi/media/md28235950 + +1 +00:00:03,760 --> 00:00:07,700 +與AR小隊成員M16取得聯絡後 + +2 +00:00:07,780 --> 00:00:09,300 +M4A1總算松了口氣 +(格裏芬所屬AR小隊成員) + +3 +00:00:09,300 --> 00:00:09,920 +(格裏芬所屬AR小隊成員) + +4 +00:00:09,920 --> 00:00:10,980 +然而其後 + +5 +00:00:11,490 --> 00:00:16,180 +M16遭到了同爲格裏芬所屬戰術人形的襲擊 + +6 +00:00:17,890 --> 00:00:19,410 +敵人確實不難應付 + +7 +00:00:19,810 --> 00:00:22,480 +奇怪的是它們源源不斷 + +8 +00:00:22,530 --> 00:00:25,780 +哦 是在找那傢伙的綫索吧 + +9 +00:00:26,340 --> 00:00:30,290 +這是難得的機會 我不能錯過 + +10 +00:00:30,650 --> 00:00:33,770 +你恐怕不是來幫我的吧 + +11 +00:00:34,220 --> 00:00:35,610 +不過身爲格裏芬的一員 + +12 +00:00:35,680 --> 00:00:37,880 +却要對鐵血以外的人形下手 + +13 +00:00:37,950 --> 00:00:39,900 +至少給個理由吧 + +14 +00:00:40,750 --> 00:00:41,850 +416 + +15 +00:00:41,850 --> 00:00:42,390 +(格裏芬特殊小隊所屬人形) + +16 +00:00:42,390 --> 00:00:44,390 +這是404小隊的特權 +(格裏芬特殊小隊所屬人形) + +17 +00:00:45,670 --> 00:00:49,180 +現在還有人正等著我回去 + +18 +00:00:50,280 --> 00:00:52,300 +我正準備撤退呢 + +19 +00:00:52,729 --> 00:00:55,390 +撤退?我可不信 + +20 +00:00:55,980 --> 00:00:59,370 +你背後不是還有件大殺器嗎 + +21 +00:01:30,220 --> 00:01:31,440 +稻草人 + +22 +00:01:36,830 --> 00:01:38,459 +劊子手 + +23 +00:01:43,970 --> 00:01:45,220 +獵手 + +24 +00:01:51,720 --> 00:01:52,920 +即便如此 + +25 +00:01:54,690 --> 00:01:56,850 +表演必須繼續(Show Must Go On) + +26 +00:02:00,280 --> 00:02:08,380 +展示給我看 寶貝 + +27 +00:02:09,490 --> 00:02:13,380 +我不只是你操縱的玩偶 + +28 +00:02:13,440 --> 00:02:17,250 +記住 這是我的職責 我會好好對待 + +29 +00:02:17,310 --> 00:02:19,280 +你正關注著我 + +30 +00:02:19,340 --> 00:02:22,100 +美好的感情 + +31 +00:02:22,169 --> 00:02:24,430 +你已抓住我 便別再放手 + +32 +00:02:24,540 --> 00:02:26,480 +你支配著我的思想 + +33 +00:02:26,530 --> 00:02:28,210 +你是我的唯一所求 + +34 +00:02:28,250 --> 00:02:29,940 +雖然我曾盲目 + +35 +00:02:30,000 --> 00:02:32,080 +但現在我看到了最亮的光芒 + +36 +00:02:32,110 --> 00:02:34,730 +它美好得令我哭泣 + +37 +00:02:34,790 --> 00:02:36,710 +令我跌倒 無法站起 + +38 +00:02:36,790 --> 00:02:39,540 +你對我的心做了什麽? + +39 +00:02:39,820 --> 00:02:43,450 +它現在只爲你而狂跳 + +40 +00:02:43,530 --> 00:02:48,130 +朋友說你定不是真心 + +41 +00:02:48,180 --> 00:02:50,730 +但你就是我的嚮往 + +42 +00:02:50,790 --> 00:02:53,330 +你知道(你知道) + +43 +00:02:53,380 --> 00:02:55,880 +禍福總是兩相依 + +44 +00:02:55,919 --> 00:02:57,730 +誰能阻止我 寶貝 + +45 +00:02:57,800 --> 00:02:59,540 +別在意別人怎麽說 + +46 +00:02:59,590 --> 00:03:01,450 +只要你看著我 寶貝 + +47 +00:03:01,490 --> 00:03:03,540 +你就會知道該怎麽做 + +48 +00:03:03,590 --> 00:03:05,290 +若你真的想要 寶貝 + +49 +00:03:05,330 --> 00:03:08,580 +我會給你我的一切 + +50 +00:03:08,630 --> 00:03:11,130 +你將永遠在我心中 + +51 +00:03:23,800 --> 00:03:26,770 +(少女前綫) + +52 +00:03:29,680 --> 00:03:32,900 +(行動開始) (13小時後) + +53 +00:03:32,900 --> 00:03:36,070 +(當地時間) (18:00) + +54 +00:03:36,820 --> 00:03:40,820 +(訊息02) + +55 +00:03:49,090 --> 00:03:50,940 +瞭望臺上3個 + +56 +00:03:52,450 --> 00:03:53,740 +門口6個 + +57 +00:03:54,280 --> 00:03:56,210 +建築內18個 + +58 +00:03:56,740 --> 00:03:57,970 +數量不多 + +59 +00:03:58,610 --> 00:04:00,020 +數據正確的話 + +60 +00:04:00,100 --> 00:04:02,200 +這裏應該就是它們的節點了 + +61 +00:04:08,420 --> 00:04:10,250 +這個數量應該能强攻 + +62 +00:04:11,590 --> 00:04:13,540 +把作戰計劃同步給大家 + +63 +00:04:13,770 --> 00:04:15,130 +正在同步 + +64 +00:04:16,820 --> 00:04:20,070 +蝎子 波波沙 準備手榴彈 + +65 +00:04:20,690 --> 00:04:21,610 +是 + +66 +00:04:21,960 --> 00:04:23,670 +盡可能製造聲勢 + +67 +00:04:24,020 --> 00:04:26,980 +我們會借著爆炸掩護强攻進去 + +68 +00:04:30,300 --> 00:04:31,130 +行動 + +69 +00:04:47,140 --> 00:04:50,160 +指揮官 標記的節點已摧毀 + +70 +00:04:50,820 --> 00:04:51,580 +明白 + +71 +00:04:51,970 --> 00:04:54,050 +全通訊頻道掃描完畢 + +72 +00:04:54,580 --> 00:04:57,860 +這一帶的鐵血已經全部喪失戰鬥力 + +73 +00:04:58,660 --> 00:05:01,060 +很好 無人機的補給怎麽樣了 + +74 +00:05:02,779 --> 00:05:07,320 +確認過了 補給運輸預計5分鐘內完成 + +75 +00:05:09,380 --> 00:05:10,730 +格琳娜 這是什麽 + +76 +00:05:11,070 --> 00:05:12,580 +咦 奇怪了 + +77 +00:05:12,870 --> 00:05:14,620 +是誤接收了什麽信號嗎 + +78 +00:05:14,970 --> 00:05:17,830 +格裏芬的諸位 幹得不錯呢 + +79 +00:05:18,920 --> 00:05:19,390 +(來源 未知)(僅播放聲音) + +80 +00:05:19,390 --> 00:05:21,050 +又是公共頻道 +(來源 未知)(僅播放聲音) + +81 +00:05:21,420 --> 00:05:23,230 +還自帶背景音樂 + +82 +00:05:23,510 --> 00:05:26,200 +鐵血頭目都喜歡演戲嗎 + +83 +00:05:26,570 --> 00:05:31,830 +難得有客人來訪 可得好好招待一下 + +84 +00:05:32,460 --> 00:05:35,580 +祝賀你們找到了我的部隊 + +85 +00:05:37,560 --> 00:05:40,600 +不過那只是衆多補給基地中的一個而已 + +86 +00:05:40,700 --> 00:05:43,180 +對我而言不痛不癢 + +87 +00:05:43,850 --> 00:05:46,580 +我們的部隊都强攻進去了 + +88 +00:05:46,660 --> 00:05:49,230 +到現在還沒遇上像樣的反擊 + +89 +00:05:49,290 --> 00:05:51,190 +看來你也不過如此嘛 + +90 +00:05:51,720 --> 00:05:54,270 +嚇到你們了嗎 + +91 +00:05:55,310 --> 00:05:58,680 +我已經做好迎接的準備了 + +92 +00:05:58,750 --> 00:06:00,700 +請好好加油吧 + +93 +00:06:01,450 --> 00:06:03,980 +作爲打發時間的餘興節目 + +94 +00:06:07,100 --> 00:06:11,310 +鐵血的傢伙怎麽都這麽陰陽怪氣的 + +95 +00:06:11,750 --> 00:06:14,650 +真想看看是誰給它們設定的性格 + +96 +00:06:14,880 --> 00:06:18,180 +感覺莫名地有人性呢 + +97 +00:06:20,230 --> 00:06:23,890 +那麽大一片區域不可能是一個人指揮的 + +98 +00:06:24,020 --> 00:06:27,580 +而且節點這麽容易找到也不合理 + +99 +00:06:27,880 --> 00:06:29,800 +一定有什麽陰謀 + +100 +00:06:34,440 --> 00:06:37,130 +第一 第二梯隊 慎重追擊 + +101 +00:06:37,290 --> 00:06:40,330 +收到 第一梯隊已抵達目標地點 + +102 +00:06:40,950 --> 00:06:42,170 +突擊開始 + +103 +00:06:47,410 --> 00:06:48,980 +啥都沒有啊 + +104 +00:06:50,960 --> 00:06:53,250 +那這裏發送的… + +105 +00:07:01,710 --> 00:07:02,860 +假數據? + +106 +00:07:03,380 --> 00:07:04,320 +主人 + +107 +00:07:04,830 --> 00:07:05,790 +難不成… + +108 +00:07:10,210 --> 00:07:13,860 +哎呀呀 你們終于發現了啊 + +109 +00:07:14,190 --> 00:07:16,670 +不過現在想跑 + +110 +00:07:18,000 --> 00:07:20,050 +爲時已晚了 + +111 +00:07:24,670 --> 00:07:26,180 +可惡 中計了嗎 + +112 +00:07:26,240 --> 00:07:28,220 +別打了 快撤退 走 + +113 +00:07:28,370 --> 00:07:28,930 +嘖 + +114 +00:07:29,840 --> 00:07:32,460 +找掩體 快 + +115 +00:07:32,550 --> 00:07:33,390 +好 + +116 +00:07:37,360 --> 00:07:40,980 +在這裏迎擊 大家注意彈藥消耗 + +117 +00:07:41,080 --> 00:07:41,840 +是 + +118 +00:07:43,220 --> 00:07:45,140 +第二梯隊 彙報情况 + +119 +00:07:45,650 --> 00:07:48,850 +我們逃進了一棟建築 目前沒有傷亡 + +120 +00:07:49,380 --> 00:07:50,990 +確認建築內情况 + +121 +00:07:51,070 --> 00:07:51,890 +是 + +122 +00:07:53,980 --> 00:07:56,050 +分析第二梯隊發來的數據 + +123 +00:07:56,300 --> 00:07:57,310 +這就做 + +124 +00:08:02,480 --> 00:08:04,290 +出入口只有一個嗎 + +125 +00:08:05,220 --> 00:08:09,090 +FNC和英格拉姆帶傀儡守住一樓正門 + +126 +00:08:09,420 --> 00:08:10,210 +明白 + +127 +00:08:10,970 --> 00:08:12,920 +英格拉姆注意節省彈藥 + +128 +00:08:13,090 --> 00:08:13,920 +嘖 + +129 +00:08:14,240 --> 00:08:17,180 +它們如果沖進來了 就先丟烟霧彈 + +130 +00:08:17,280 --> 00:08:19,530 +是是 我知道啦 + +131 +00:08:20,220 --> 00:08:23,610 +FN49和M14 從頂樓狙擊敵人 + +132 +00:08:24,360 --> 00:08:27,410 +可是指揮官 外面視野很差呀 + +133 +00:08:27,910 --> 00:08:31,130 +鐵血那些傢伙在這鬼天氣裏也看不遠 + +134 +00:08:31,350 --> 00:08:35,460 +放心 只要占據高點就具備了優勢 + +135 +00:08:35,610 --> 00:08:37,670 +是 我知道了 + +136 +00:08:38,530 --> 00:08:40,679 +敵人一時攻不進來 + +137 +00:08:40,800 --> 00:08:43,059 +但她們也逃不出去 + +138 +00:08:44,330 --> 00:08:45,190 +第一梯隊 + +139 +00:08:45,400 --> 00:08:48,290 +離開那裏後儘快趕去支援第二梯隊 + +140 +00:08:48,860 --> 00:08:49,660 +明白 + +141 +00:08:50,179 --> 00:08:53,660 +可惡 居然挑我最弱的梯隊設伏 + +142 +00:08:54,260 --> 00:08:56,990 +對方很清楚我們戰力不足 + +143 +00:08:57,920 --> 00:09:00,250 +逼迫我讓梯隊之間相互支援 + +144 +00:09:00,350 --> 00:09:03,059 +而且假節點肯定不止一個 + +145 +00:09:03,150 --> 00:09:05,820 +擺明瞭是來拖時間的嘛 + +146 +00:09:06,030 --> 00:09:07,200 +別氣別氣 + +147 +00:09:07,380 --> 00:09:09,420 +今晚又不用睡了 + +148 +00:09:10,400 --> 00:09:10,910 +(僅播放聲音) + +149 +00:09:10,910 --> 00:09:13,980 +指揮官 現在交給你一項緊急命令 +(僅播放聲音) + +150 +00:09:14,179 --> 00:09:17,280 +特殊小隊已經探明了鐵血頭目的位置 + +151 +00:09:18,130 --> 00:09:21,390 +因此你的任務由牽制敵軍 + +152 +00:09:21,460 --> 00:09:25,070 +變更爲殲滅鐵血頭目「干擾者」 + +153 +00:09:25,780 --> 00:09:29,280 +敵方位置和可通行路綫都標在地圖上了 + +154 +00:09:29,280 --> 00:09:31,610 +(目標區域) +現命你儘快擊敗鐵血頭目 + +155 +00:09:31,800 --> 00:09:33,850 +收復S09地區 + +156 +00:09:35,860 --> 00:09:37,970 +幹得漂亮 特殊小隊 + +157 +00:09:38,900 --> 00:09:41,920 +一口氣解决那傢伙 就不用加班了 + +158 +00:09:42,090 --> 00:09:43,820 +第三梯隊 更改目標 + +159 +00:09:43,900 --> 00:09:46,830 +朝新目標點全速前進 + +160 +00:09:46,940 --> 00:09:47,760 +明白 + +161 +00:09:48,340 --> 00:09:50,260 +那個 指揮官? + +162 +00:09:50,429 --> 00:09:53,360 +就讓一支梯隊過去會不會太危險了… + +163 +00:09:53,470 --> 00:09:57,600 +說什麽呢 怎麽可能只派一支梯隊 + +164 +00:10:01,630 --> 00:10:05,840 +不管剩下的節點 真的沒問題嗎 + +165 +00:10:06,240 --> 00:10:09,740 +確實 令人毛骨悚然 + +166 +00:10:09,820 --> 00:10:12,540 +感覺隨時可能有鐵血從後方冒出來 + +167 +00:10:13,390 --> 00:10:15,950 +我相信指揮官的判斷 + +168 +00:10:16,620 --> 00:10:20,179 +但這個方案…確實比較冒險 + +169 +00:10:22,260 --> 00:10:24,540 +我們的目標只有一個 + +170 +00:10:28,820 --> 00:10:32,050 +就是全神貫注取得勝利 + +171 +00:10:37,360 --> 00:10:38,290 +行動吧 + +172 +00:10:45,090 --> 00:10:48,960 +AR15和其他梯隊同步我們的位置 + +173 +00:10:49,520 --> 00:10:53,220 +波波沙 蝎子 去打亂它們的陣型 + +174 +00:11:05,890 --> 00:11:06,940 +傀儡减員 + +175 +00:11:07,070 --> 00:11:09,170 +敵軍衆多 保持壓制 + +176 +00:11:09,250 --> 00:11:12,059 +火力不要停 稍後再回收彈藥 + +177 +00:11:27,670 --> 00:11:30,410 +鐵血通信集中在前面那棟建築 + +178 +00:11:30,470 --> 00:11:31,420 +攻進去 + +179 +00:11:44,720 --> 00:11:46,450 +鐵血頭目在哪裏 + +180 +00:12:04,290 --> 00:12:05,890 +很精彩 + +181 +00:12:06,000 --> 00:12:09,250 +沒想到你們能這麽快來到這裏 + +182 +00:12:10,150 --> 00:12:11,380 +干擾者 + +183 +00:12:16,340 --> 00:12:17,280 +干擾者 + +184 +00:12:17,440 --> 00:12:20,160 +告訴我M16的下落 + +185 +00:12:23,230 --> 00:12:28,309 +M4A1 幹掉了劊子手的格裏芬人形 + +186 +00:12:29,460 --> 00:12:34,210 +AR15 幹掉了獵手的格裏芬人形 + +187 +00:12:35,950 --> 00:12:41,710 +憑什麽我要將重要情報告訴你們這些敵人呢 + +188 +00:12:44,270 --> 00:12:49,350 +要是我這麽說 會顯得更加戲劇化吧 + +189 +00:12:51,330 --> 00:12:55,760 +我什麽都不知道哦 也不在乎 + +190 +00:12:55,870 --> 00:12:57,520 +因爲這不是我的任務嘛 + +191 +00:12:58,230 --> 00:12:58,929 +你… + +192 +00:12:59,750 --> 00:13:04,270 +難道你以爲 從獵手那裏找到了一位同伴 + +193 +00:13:04,340 --> 00:13:07,380 +就一定能從我這裏找到另一位? + +194 +00:13:10,210 --> 00:13:12,980 +雖然很感謝你們的賣力演出 + +195 +00:13:13,059 --> 00:13:15,840 +但還是請你們在此處謝幕吧 + +196 +00:13:15,990 --> 00:13:17,620 +囂張什麽 + +197 +00:13:17,700 --> 00:13:19,110 +我們已經打倒了你的全部手下 + +198 +00:13:19,179 --> 00:13:20,650 +就剩你一個了 + +199 +00:13:21,260 --> 00:13:26,920 +哦?容我重新自我介紹一下 + +200 +00:13:27,929 --> 00:13:34,710 +我是統管稻草人 劊子手 獵手的鐵血指揮型人形 + +201 +00:13:34,809 --> 00:13:39,320 +産品編號SP914 干擾者 + +202 +00:13:41,850 --> 00:13:46,540 +既然是指揮型 自然要用策略來取勝了 + +203 +00:13:48,420 --> 00:13:51,530 +第一 第二梯隊正在與鐵血部隊交戰 + +204 +00:13:52,330 --> 00:13:56,309 +我已經安排了足够的兵力來對付你們的同伴 + +205 +00:13:56,360 --> 00:13:58,450 +你們就不用指望支援了 + +206 +00:13:59,030 --> 00:14:03,110 +而格裏芬的精英人形AR小隊 + +207 +00:14:03,190 --> 00:14:05,610 +我也不會低估你們 + +208 +00:14:06,200 --> 00:14:10,900 +二位比旁邊的民用人形要强上十倍吧 + +209 +00:14:11,980 --> 00:14:16,059 +所以我也會拿出與你們相符的力量 + +210 +00:14:16,170 --> 00:14:18,030 +展示我的禮儀 + +211 +00:14:25,280 --> 00:14:26,130 +伏兵? + +212 +00:14:26,260 --> 00:14:28,420 +這 這也太多了吧 + +213 +00:14:29,210 --> 00:14:32,940 +來 盡情發揮你們的本領吧 + +214 +00:14:34,550 --> 00:14:36,340 +好戲開場了 + +215 +00:14:50,950 --> 00:14:51,730 +臥倒 + +216 +00:15:03,490 --> 00:15:05,230 +這樣動都動不了 + +217 +00:15:06,030 --> 00:15:11,530 +音樂會大廳的設計 能使聲音傳到每一個座位 + +218 +00:15:11,600 --> 00:15:14,570 +而我正是利用了這種設計來部署槍支 + +219 +00:15:14,800 --> 00:15:16,990 +你們無路可逃 + +220 +00:15:18,250 --> 00:15:19,410 +稻草人 + +221 +00:15:20,400 --> 00:15:22,240 +劊子手 + +222 +00:15:23,040 --> 00:15:24,130 +獵手 + +223 +00:15:24,320 --> 00:15:28,460 +盡情欣賞吧 格裏芬垂死掙扎的慘狀 + +224 +00:15:28,880 --> 00:15:30,860 +通訊會被它竊聽到 + +225 +00:15:30,960 --> 00:15:33,520 +在這噪音中也聽不到說話聲 + +226 +00:15:34,030 --> 00:15:34,940 +最麻煩的是 + +227 +00:15:35,810 --> 00:15:37,120 +根本動不了 + +228 +00:15:46,530 --> 00:15:47,700 +是你打壞的嗎 + +229 +00:15:52,700 --> 00:15:54,460 +還有一個人? + +230 +00:15:59,940 --> 00:16:02,530 +死角…有路可走? + +231 +00:16:05,920 --> 00:16:07,660 +M4 請指示 + +232 +00:16:08,300 --> 00:16:10,840 +沒用沒用沒用 沒用的 + +233 +00:16:10,920 --> 00:16:14,460 +你們就在這裏合唱安魂曲吧 + +234 +00:16:16,790 --> 00:16:17,880 +M4? + +235 +00:16:18,360 --> 00:16:19,110 +咦 + +236 +00:16:30,540 --> 00:16:31,510 +這是… + +237 +00:16:32,270 --> 00:16:34,620 +有死角了 大家快移動 + +238 +00:16:34,950 --> 00:16:36,020 +好耶 + +239 +00:16:37,450 --> 00:16:38,380 +爲什麽 + +240 +00:16:39,300 --> 00:16:40,310 +故障了? + +241 +00:16:40,470 --> 00:16:41,720 +這不可能 + +242 +00:16:42,990 --> 00:16:45,100 +包圍梯隊 突擊 + +243 +00:16:54,310 --> 00:16:56,190 +太弱了太弱了 + +244 +00:17:00,090 --> 00:17:03,340 +怎麽樣 視覺同步好用嗎 + +245 +00:17:03,510 --> 00:17:04,330 +嗯 + +246 +00:17:04,410 --> 00:17:07,150 +敵人的位置一清二楚 太棒了 + +247 +00:17:09,119 --> 00:17:12,670 +那麽 開始刺客的盛宴吧 + +248 +00:17:25,150 --> 00:17:28,859 +這可是在夜間 她們的射擊精度怎麽會那麽高 + +249 +00:17:36,270 --> 00:17:40,290 +用專門的傀儡充當中繼觀測點嗎 + +250 +00:17:40,760 --> 00:17:42,680 +什麽時候滲透進來的 + +251 +00:17:43,710 --> 00:17:44,619 +沒想到 + +252 +00:17:45,960 --> 00:17:48,780 +你們才是誘餌… + +253 +00:18:00,600 --> 00:18:03,760 +快到終章了呢 + +254 +00:18:09,260 --> 00:18:12,570 +你猜最後留在舞臺上的是哪邊呢 + +255 +00:18:13,220 --> 00:18:15,320 +不必有所顧慮 + +256 +00:18:15,609 --> 00:18:20,010 +我會親手拉下帷幕 + +257 +00:18:26,090 --> 00:18:27,109 +稻草人 + +258 +00:18:28,950 --> 00:18:30,280 +劊子手 + +259 +00:18:32,230 --> 00:18:33,270 +獵手 + +260 +00:18:34,970 --> 00:18:38,580 +聽到了嗎 我的歌聲 + +261 +00:18:42,580 --> 00:18:44,970 +左右散開 製造死角 + +262 +00:18:50,520 --> 00:18:53,480 +這個距離那口徑沒用的 + +263 +00:18:59,960 --> 00:19:02,630 +那麽 該落幕了 + +264 +00:19:04,940 --> 00:19:08,230 +不好意思 閉幕是我的任務 + +265 +00:19:20,500 --> 00:19:21,800 +M16姐 + +266 +00:19:22,100 --> 00:19:23,140 +不要鬆懈 + +267 +00:19:28,619 --> 00:19:29,770 +目標倒下 + +268 +00:19:31,619 --> 00:19:35,030 +鐵血的策略不過如此嗎 + +269 +00:19:35,930 --> 00:19:41,109 +真是的 居然派第三梯隊吸引鐵血主力 + +270 +00:19:41,480 --> 00:19:42,950 +您太冒險了 + +271 +00:19:43,130 --> 00:19:47,800 +好啦 反正最後風頭都被搶走了 + +272 +00:19:48,810 --> 00:19:55,160 +哎呀 我還是比不過人類的狡詐啊 + +273 +00:19:56,130 --> 00:19:59,230 +不打算反抗一下嗎 干擾者 + +274 +00:20:00,109 --> 00:20:03,410 +一切都在按照劇本進行 + +275 +00:20:03,700 --> 00:20:07,920 +我的結局就算變了也無所謂 + +276 +00:20:08,740 --> 00:20:10,540 +唯一的遺憾 + +277 +00:20:11,730 --> 00:20:17,869 +就是沒能用這具身體 爲她們獻上一場精彩的落幕吧 + +278 +00:20:18,830 --> 00:20:22,540 +愉快的時光 真是短暫 + +279 +00:20:23,359 --> 00:20:26,990 +對你來說 這算是愉快的結局嗎 + +280 +00:20:27,630 --> 00:20:31,440 +這只是視角不同的問題 M4A1 + +281 +00:20:31,650 --> 00:20:36,220 +和你們一樣 我也只是這個舞臺上的一員 + +282 +00:20:36,300 --> 00:20:39,840 +演了一場打發時間的戲而已 + +283 +00:20:40,270 --> 00:20:43,040 +而我已經順利演完了自己的戲份 + +284 +00:20:43,150 --> 00:20:46,770 +這不是挺值得開心的嗎 + +285 +00:20:48,109 --> 00:20:51,820 +現在 這樣就够了 + +286 +00:20:52,150 --> 00:20:56,320 +真正的劇目 馬上就會上演 + +287 +00:20:56,850 --> 00:20:58,390 +真正的劇目? + +288 +00:21:00,869 --> 00:21:06,910 +戲劇就是…要留一點懸念才好 + +289 +00:21:09,970 --> 00:21:11,790 +目標機能停止 + +290 +00:21:12,750 --> 00:21:15,780 +知道了 行動結束 + +291 +00:21:16,210 --> 00:21:17,250 +明白 + +292 +00:21:19,300 --> 00:21:21,140 +終于結束了 + +293 +00:21:25,480 --> 00:21:26,590 +M16 + +294 +00:21:26,680 --> 00:21:29,480 +咦 她就是M16嗎 + +295 +00:21:29,560 --> 00:21:30,960 +啊 請多關照 + +296 +00:21:31,080 --> 00:21:34,840 +你是怎麽悄無聲息地潜伏進來的? + +297 +00:21:34,920 --> 00:21:39,100 +喂喂 這個鐵血頭目可是我發現的 + +298 +00:21:39,200 --> 00:21:42,119 +之前我可不是在偷懶 + +299 +00:21:42,200 --> 00:21:45,119 +爲什麽不早點跟我們匯合 + +300 +00:21:45,230 --> 00:21:49,960 +畢竟這傢伙也沒露出什麽破綻 + +301 +00:21:50,060 --> 00:21:53,720 +而且 我想你們應該能注意到的 + +302 +00:21:53,800 --> 00:21:54,920 +M16 + +303 +00:21:55,619 --> 00:21:56,890 +你回來啦 + +304 +00:21:57,500 --> 00:22:00,119 +嗯 這下全都到齊了 + +305 +00:22:00,250 --> 00:22:02,680 +有同伴就是好啊 + +306 +00:22:04,820 --> 00:22:05,750 +M4? + +307 +00:22:11,750 --> 00:22:13,910 +好痛 打我幹嘛 + +308 +00:22:14,250 --> 00:22:17,910 +我都已經傷痕累累了 萬一打死了怎麽辦 + +309 +00:22:18,869 --> 00:22:23,400 +死了正好 也不用重裝備份數據了 + +310 +00:22:23,450 --> 00:22:27,660 +直接讓你回爐重造 然後重置記憶好了 + +311 +00:22:28,730 --> 00:22:32,020 +你不知道我有多擔心… + +312 +00:22:32,170 --> 00:22:35,690 +饒了我吧 好不容易才回來 + +313 +00:22:35,880 --> 00:22:39,740 +多少露個笑臉給我看看嘛 + +314 +00:22:44,500 --> 00:22:47,900 +好啦好啦 通訊碼給我一下 + +315 +00:22:48,020 --> 00:22:51,590 +我有情况要直接報告指揮官 + +316 +00:22:51,790 --> 00:22:53,060 +我說… + +317 +00:22:54,950 --> 00:22:57,670 +唉 真拿你沒辦法 + +318 +00:22:59,369 --> 00:23:01,109 +我回來了 M4 + +319 +00:23:02,060 --> 00:23:03,560 +歡迎回來 + +320 +00:23:11,859 --> 00:23:13,630 +點亮在天明的岸邊 + +321 +00:23:13,710 --> 00:23:15,940 +那帶著斑紋的瞳眸 + +322 +00:23:16,000 --> 00:23:19,600 +告別了怎樣的昨日 + +323 +00:23:22,830 --> 00:23:25,790 +悄聲無息 + +324 +00:23:25,900 --> 00:23:29,950 +泡沫般的目標 該定在何處 + +325 +00:23:30,020 --> 00:23:33,730 +朦朧的星辰恰似我們的寫照 + +326 +00:23:36,770 --> 00:23:39,940 +尋找著去處 + +327 +00:23:40,000 --> 00:23:41,900 +察覺到幸福 + +328 +00:23:41,940 --> 00:23:43,619 +沉默的世界 + +329 +00:23:43,680 --> 00:23:45,380 +片刻的降服 + +330 +00:23:47,390 --> 00:23:48,830 +矛盾已起步 + +331 +00:23:48,910 --> 00:23:50,609 +朝宇宙一槍射出 + +332 +00:23:50,670 --> 00:23:54,530 +「不肯定也不否定 只是想看看那前方」 + +333 +00:23:54,590 --> 00:23:57,760 +夜晚之眼是那般炫目 + +334 +00:23:57,859 --> 00:24:01,510 +其中究竟映照著何物 + +335 +00:24:01,560 --> 00:24:04,500 +無名的流星 啊 + +336 +00:24:04,600 --> 00:24:09,570 +那道弧形的地平綫上 有怎樣的未來 + +337 +00:24:09,650 --> 00:24:13,190 +這雜亂繪製的地圖 + +338 +00:24:13,230 --> 00:24:15,040 +你身在何處? + +339 +00:24:15,119 --> 00:24:18,740 +雖說這裏沒有樂園 + +340 +00:24:18,800 --> 00:24:22,240 +留在這裏却有意義 + +341 +00:24:22,290 --> 00:24:24,350 +與我相會在地平綫上吧 + +342 +00:24:35,030 --> 00:24:36,030 +(火種01) + +343 +00:24:36,030 --> 00:24:39,080 +第8集 火種01 +(火種01) + +344 +00:24:39,080 --> 00:24:40,600 +(火種01) + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260/[Dolls\342\200\231Frontline][08].bilibili_tw.fhj.zh-CN.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260/[Dolls\342\200\231Frontline][08].bilibili_tw.fhj.zh-CN.srt" new file mode 100644 index 0000000000..d48cb85875 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260/[Dolls\342\200\231Frontline][08].bilibili_tw.fhj.zh-CN.srt" @@ -0,0 +1,1784 @@ +0 +00:00:00,000 --> 00:00:00,000 +繁中字幕出自 Bilibili 港澳台,简中为「繁化姬-中国化」转换 +https://www.bilibili.com/bangumi/media/md28235950 + +1 +00:00:03,620 --> 00:00:05,019 +铁血人形「干扰者」精心设伏 拖延时间 + +2 +00:00:05,019 --> 00:00:08,230 +(干扰者 铁血工造高端人形) +铁血人形「干扰者」精心设伏 拖延时间 + +3 +00:00:09,000 --> 00:00:10,740 +而破解其策略的 + +4 +00:00:10,860 --> 00:00:12,550 +是简缇娅的作战计划 + +5 +00:00:12,630 --> 00:00:15,490 +以及一直在单独行动的M16 + +6 +00:00:16,120 --> 00:00:17,960 +请好好加油吧 + +7 +00:00:18,739 --> 00:00:21,140 +作为打发时间的余兴节目 + +8 +00:00:22,060 --> 00:00:23,190 +假数据? + +9 +00:00:23,610 --> 00:00:24,700 +主人 + +10 +00:00:24,950 --> 00:00:27,330 +你的任务由牵制敌军 + +11 +00:00:27,400 --> 00:00:30,950 +变更为歼灭铁血头目「干扰者」 + +12 +00:00:31,080 --> 00:00:32,710 +很精彩 + +13 +00:00:32,790 --> 00:00:36,150 +没想到你们能这么快来到这里 + +14 +00:00:36,870 --> 00:00:40,070 +不好意思 闭幕是我的任务 + +15 +00:00:40,690 --> 00:00:41,890 +M16 + +16 +00:00:41,990 --> 00:00:43,770 +这下全都到齐了 + +17 +00:00:43,909 --> 00:00:46,229 +有同伴就是好啊 + +18 +00:00:47,159 --> 00:00:49,750 +你不知道我有多担心… + +19 +00:00:49,830 --> 00:00:53,350 +多少露个笑脸给我看看嘛 + +20 +00:00:53,500 --> 00:00:55,230 +我回来了 M4 + +21 +00:00:55,920 --> 00:00:57,380 +欢迎回来 + +22 +00:01:05,740 --> 00:01:06,860 +就是这一带了吧 + +23 +00:01:07,860 --> 00:01:10,180 +M4 核对一下坐标 + +24 +00:01:11,150 --> 00:01:12,220 +M4 + +25 +00:01:12,459 --> 00:01:15,140 +是 马上核对 + +26 +00:01:15,740 --> 00:01:19,459 +自从M16回来之后 你就变得松懈了 + +27 +00:01:19,520 --> 00:01:21,420 +我…我哪有 + +28 +00:01:21,660 --> 00:01:24,480 +战斗中绝不能发呆 + +29 +00:01:24,530 --> 00:01:26,030 +你到底怎么了 + +30 +00:01:26,920 --> 00:01:31,160 +看到这里的风景 我就有种复杂的心情 + +31 +00:01:31,550 --> 00:01:33,560 +3号安全屋吗 + +32 +00:01:33,750 --> 00:01:36,480 +那可是我们最危险的一次行动了 + +33 +00:01:36,630 --> 00:01:38,990 +差点让我们全灭呢 + +34 +00:01:39,090 --> 00:01:41,680 +所以我才心情复杂 + +35 +00:01:41,800 --> 00:01:46,950 +不过 发现作战记录坐标被篡改的是你 + +36 +00:01:47,060 --> 00:01:49,350 +也是你说要调查的 + +37 +00:01:49,440 --> 00:01:51,380 +你得负起责任 + +38 +00:01:51,460 --> 00:01:53,330 +话是这么说 + +39 +00:01:53,470 --> 00:01:56,230 +可我没想到会再回到这里来 + +40 +00:01:56,320 --> 00:02:01,010 +别担心 这次有指挥官的梯队帮我们开路 + +41 +00:02:01,070 --> 00:02:03,390 +即使再遇上代理人 + +42 +00:02:03,470 --> 00:02:05,860 +也不会像上次那样狼狈的 + +43 +00:02:05,970 --> 00:02:07,430 +代理人… + +44 +00:02:07,510 --> 00:02:11,520 +从那以后 她已经几个月没出现了 + +45 +00:02:11,600 --> 00:02:14,080 +不知道在背地里策划什么 + +46 +00:02:14,160 --> 00:02:18,850 +而且 干扰者说的「真正的剧目」也令人在意 + +47 +00:02:18,910 --> 00:02:20,560 +管它是什么 + +48 +00:02:20,630 --> 00:02:24,960 +等指挥官一声令下 我们去捶爆铁血就可以了 + +49 +00:02:25,010 --> 00:02:26,550 +别闹了 + +50 +00:02:27,169 --> 00:02:28,620 +闲聊到此为止 + +51 +00:02:28,750 --> 00:02:30,290 +继续前进吧 + +52 +00:02:32,220 --> 00:02:40,320 +展示给我看 宝贝 + +53 +00:02:41,430 --> 00:02:45,320 +我不只是你操纵的玩偶 + +54 +00:02:45,380 --> 00:02:49,190 +记住 这是我的职责 我会好好对待 + +55 +00:02:49,250 --> 00:02:51,220 +你正关注着我 + +56 +00:02:51,280 --> 00:02:54,040 +美好的感情 + +57 +00:02:54,110 --> 00:02:56,370 +你已抓住我 便别再放手 + +58 +00:02:56,480 --> 00:02:58,419 +你支配着我的思想 + +59 +00:02:58,470 --> 00:03:00,150 +你是我的唯一所求 + +60 +00:03:00,190 --> 00:03:01,880 +虽然我曾盲目 + +61 +00:03:01,940 --> 00:03:04,020 +但现在我看到了最亮的光芒 + +62 +00:03:04,050 --> 00:03:06,669 +它美好得令我哭泣 + +63 +00:03:06,730 --> 00:03:08,650 +令我跌倒 无法站起 + +64 +00:03:08,730 --> 00:03:11,480 +你对我的心做了什么? + +65 +00:03:11,760 --> 00:03:15,389 +它现在只为你而狂跳 + +66 +00:03:15,470 --> 00:03:20,070 +朋友说你定不是真心 + +67 +00:03:20,120 --> 00:03:22,669 +但你就是我的向往 + +68 +00:03:22,730 --> 00:03:25,270 +你知道(你知道) + +69 +00:03:25,320 --> 00:03:27,820 +祸福总是两相依 + +70 +00:03:27,860 --> 00:03:29,669 +谁能阻止我 宝贝 + +71 +00:03:29,740 --> 00:03:31,480 +别在意别人怎么说 + +72 +00:03:31,530 --> 00:03:33,389 +只要你看着我 宝贝 + +73 +00:03:33,430 --> 00:03:35,480 +你就会知道该怎么做 + +74 +00:03:35,530 --> 00:03:37,230 +若你真的想要 宝贝 + +75 +00:03:37,270 --> 00:03:40,520 +我会给你我的一切 + +76 +00:03:40,570 --> 00:03:43,070 +你将永远在我心中 + +77 +00:03:55,740 --> 00:03:58,710 +(少女前线) + +78 +00:04:01,510 --> 00:04:05,510 +(火种01) + +79 +00:04:20,839 --> 00:04:21,830 +在那里 + +80 +00:04:31,320 --> 00:04:32,740 +果然是储存器吗 + +81 +00:04:33,060 --> 00:04:35,220 +嗯 不过是老式的 + +82 +00:04:35,700 --> 00:04:37,720 +先用外部设备确认一下 + +83 +00:04:37,830 --> 00:04:40,310 +说不定有什么圈套 + +84 +00:04:40,450 --> 00:04:41,430 +嗯 + +85 +00:04:43,570 --> 00:04:45,620 +它们在你家里 +(They are in your house...) + +86 +00:04:46,210 --> 00:04:48,450 +它们在你车里 +(They are in your car...) + +87 +00:04:49,430 --> 00:04:52,000 +它们在天空中 +(They are in the skies...) + +88 +00:04:52,420 --> 00:04:55,400 +现在 它们冲你而来 +(Now...they're coming for you...) + +89 +00:04:55,960 --> 00:04:58,900 +果然只有音频啊 跟之前一样 + +90 +00:04:59,250 --> 00:05:01,220 +「它们在你家里」 + +91 +00:05:01,320 --> 00:05:03,130 +「它们在你车里」 + +92 +00:05:03,190 --> 00:05:04,690 +「它们在天空中」 + +93 +00:05:04,760 --> 00:05:07,080 +「现在 它们冲你而来」 + +94 +00:05:07,170 --> 00:05:10,010 +什么意思啊 莫名其妙 + +95 +00:05:10,070 --> 00:05:13,160 +不用理解 这只是暗号罢了 + +96 +00:05:13,500 --> 00:05:16,980 +重要的是把音频组合起来能解析出什么 + +97 +00:05:18,510 --> 00:05:19,560 +视频文件? + +98 +00:05:20,029 --> 00:05:20,930 +对 + +99 +00:05:21,010 --> 00:05:24,270 +花了一个星期 结果就只弄到这个 + +100 +00:05:24,910 --> 00:05:25,730 +这是… + +101 +00:05:26,480 --> 00:05:28,830 +是以我的权限无法阅览的 + +102 +00:05:28,910 --> 00:05:31,660 +AR小队在3号安全屋的行动记录 + +103 +00:05:32,310 --> 00:05:36,130 +这个视频完整记录了AR小队的所有行动 + +104 +00:05:36,470 --> 00:05:39,180 +但是 它甚至还包括了无人机视角 + +105 +00:05:39,910 --> 00:05:43,300 +这和小队独立行动的情报不相符 + +106 +00:05:44,080 --> 00:05:47,839 +不过 如果这个任务真的很重要 + +107 +00:05:47,920 --> 00:05:50,910 +没有指挥官的确非常奇怪 + +108 +00:05:51,200 --> 00:05:52,890 +如果说其实是有指挥官的 + +109 +00:05:52,980 --> 00:05:55,640 +但是出于某种原因不得不隐藏身份 + +110 +00:05:56,440 --> 00:06:01,400 +那么此人应该早就料到M4会发现坐标被篡改过 + +111 +00:06:01,800 --> 00:06:05,050 +以及最终会找到这份记录 + +112 +00:06:05,880 --> 00:06:10,970 +而这个计划 是以AR小队成功突围为前提而制定的 + +113 +00:06:11,350 --> 00:06:14,500 +这说明此人十分熟悉AR小队 + +114 +00:06:14,620 --> 00:06:16,970 +也相当信任她们的能力 + +115 +00:06:18,020 --> 00:06:22,360 +既然如此 为何AR小队却没有关于此人的记忆 + +116 +00:06:22,880 --> 00:06:25,670 +而这个人又是为何抛弃了她们呢 + +117 +00:06:26,790 --> 00:06:27,839 +真搞不懂 + +118 +00:06:28,070 --> 00:06:30,210 +人类也好 人形也好 + +119 +00:06:30,310 --> 00:06:32,710 +无可奈何的事真是太多了 + +120 +00:06:35,270 --> 00:06:37,190 +为什么突然打我 + +121 +00:06:37,279 --> 00:06:40,310 +看您突然有点丧气 手就自己动了 + +122 +00:06:40,400 --> 00:06:42,270 +对不起哦 + +123 +00:06:42,660 --> 00:06:46,350 +我也猜不透AR小队的想法 + +124 +00:06:46,470 --> 00:06:49,990 +但其实她们本不需要这样做的 + +125 +00:06:51,230 --> 00:06:54,770 +是啊 这不符合人工智能的行动理论 + +126 +00:06:55,310 --> 00:06:59,910 +重要的是她们最终选择把记录交给您了 + +127 +00:07:00,210 --> 00:07:03,670 +这不就是她们信任您的证明吗 + +128 +00:07:06,390 --> 00:07:11,620 +那个神秘人或许就是想把她们托付给值得信赖的人 + +129 +00:07:12,500 --> 00:07:15,740 +信任啊 好久没听到这个词了 + +130 +00:07:15,930 --> 00:07:18,450 +我还以为在这个几乎什么都不剩的世界里 + +131 +00:07:18,510 --> 00:07:20,960 +那种东西早就消失了 + +132 +00:07:23,000 --> 00:07:26,040 +我突然想起来 又要出差了啊 + +133 +00:07:26,170 --> 00:07:28,250 +您是说那个召集通知吗 + +134 +00:07:28,350 --> 00:07:30,710 +AR小队也被召集了呢 + +135 +00:07:30,780 --> 00:07:33,420 +她们还得比您早到 + +136 +00:07:33,510 --> 00:07:35,750 +咦 这我可没听说 + +137 +00:07:35,820 --> 00:07:37,820 +据说是帕斯卡小姐的要求 + +138 +00:07:37,880 --> 00:07:40,990 +您还记得吗 就是那个帕斯卡小姐 + +139 +00:07:42,040 --> 00:07:46,170 +我不想听 每次跟她扯上关系麻烦事都会变多 + +140 +00:07:56,860 --> 00:07:58,300 +可够呛了 + +141 +00:07:58,400 --> 00:08:02,330 +在M16回来之前 M4一直垂头丧气的 + +142 +00:08:02,450 --> 00:08:05,600 +我觉得…没有啊 + +143 +00:08:05,760 --> 00:08:08,990 +怎么 你不担心我吗 + +144 +00:08:09,070 --> 00:08:10,140 +好失落 + +145 +00:08:10,290 --> 00:08:12,880 +不是 我不是那个意思 + +146 +00:08:13,040 --> 00:08:15,580 +顺带一问 我不在的时候呢 + +147 +00:08:15,700 --> 00:08:17,530 +和平时一样哦 + +148 +00:08:17,740 --> 00:08:19,380 +这样啊… + +149 +00:08:19,490 --> 00:08:22,370 +哦 AR15有点小受伤 + +150 +00:08:22,430 --> 00:08:24,030 +我才没受伤 + +151 +00:08:56,929 --> 00:08:59,250 +抵达访客层 + +152 +00:09:02,660 --> 00:09:04,790 +呀 简缇娅指挥官 + +153 +00:09:06,050 --> 00:09:08,690 +本人是驻737基地指挥官 + +154 +00:09:08,750 --> 00:09:10,210 +费奥多尔·卡莫洛夫 + +155 +00:09:10,270 --> 00:09:14,080 +日前有缘同您并肩作战 不胜荣幸 + +156 +00:09:14,150 --> 00:09:17,520 +哪里哪里 卡莫洛夫同志的梯队也是十分勇猛 + +157 +00:09:18,590 --> 00:09:19,660 +在下石军 + +158 +00:09:19,740 --> 00:09:21,929 +果然是百闻不如一见 + +159 +00:09:22,000 --> 00:09:25,390 +简缇娅指挥官真是一位有魅力的女性 + +160 +00:09:27,880 --> 00:09:30,460 +话说你们怎么也来了? + +161 +00:09:30,570 --> 00:09:32,860 +我们也不大清楚 + +162 +00:09:32,940 --> 00:09:37,880 +只说带最低限度的警卫过来参加会议 + +163 +00:09:38,220 --> 00:09:41,000 +那就和我一样啊 + +164 +00:09:42,110 --> 00:09:43,760 +你们也来了啊 + +165 +00:09:44,730 --> 00:09:46,970 +之前的任务你们帮了大忙 + +166 +00:09:47,050 --> 00:09:48,860 +非常感谢二位 + +167 +00:09:50,240 --> 00:09:54,800 +真是意外 您还记得我们啊 + +168 +00:09:56,040 --> 00:09:59,800 +你是PPK吧 而你是Super SASS + +169 +00:09:59,880 --> 00:10:03,580 +都是作战行动的大功臣 我当然记得 + +170 +00:10:03,679 --> 00:10:09,470 +这里的指挥官只会一直抱怨人形性能低下 + +171 +00:10:09,550 --> 00:10:13,100 +莫非您对人形有什么奇怪的癖好吗 + +172 +00:10:13,130 --> 00:10:15,630 +我没听懂你在说什么 + +173 +00:10:18,570 --> 00:10:20,910 +欢迎来到格里芬机密据点 + +174 +00:10:22,059 --> 00:10:24,460 +诸位都很准时 非常好 + +175 +00:10:25,840 --> 00:10:28,059 +或者说 稍微还有点早 + +176 +00:10:28,720 --> 00:10:31,520 +目前克鲁格长官还在处理其他事情 + +177 +00:10:31,580 --> 00:10:35,020 +就由我来告知各位这次召集的目的 + +178 +00:10:35,710 --> 00:10:41,800 +我们获知 铁血正预谋启动一项代号为「伞」的未知计划 + +179 +00:10:42,220 --> 00:10:44,800 +鉴于铁血一贯的行为模式 + +180 +00:10:44,880 --> 00:10:47,480 +无论这个计划将如何实施 + +181 +00:10:47,570 --> 00:10:50,220 +毫无疑问都会是一项极大的威胁 + +182 +00:10:50,300 --> 00:10:53,440 +因此我们紧急召集了部分指挥官 + +183 +00:10:53,500 --> 00:10:56,970 +来到这个机密据点商讨今后的对策 + +184 +00:10:57,050 --> 00:11:01,580 +这么说 我们是被选中的成员吗 + +185 +00:11:01,640 --> 00:11:03,690 +你可以这么想 + +186 +00:11:03,790 --> 00:11:05,790 +在等待克鲁格长官等人时 + +187 +00:11:05,870 --> 00:11:08,750 +各位不妨利用指挥室进行作战演习 + +188 +00:11:09,550 --> 00:11:12,150 +这里也配置了一些新型人形 + +189 +00:11:12,230 --> 00:11:17,660 +诸位可以测试一下人形指挥效率 顺便为总部更新数据库 + +190 +00:11:17,750 --> 00:11:21,040 +有觉得合适的人形 也可以提前申请 + +191 +00:11:21,120 --> 00:11:22,800 +那么一会儿见 + +192 +00:11:25,970 --> 00:11:27,190 +我不参加 + +193 +00:11:27,250 --> 00:11:28,190 +我也是 + +194 +00:11:28,270 --> 00:11:29,380 +为什么 + +195 +00:11:29,440 --> 00:11:32,480 +这可是接触新型人形的大好机会啊 + +196 +00:11:32,530 --> 00:11:34,750 +怎么能白白放过呢 + +197 +00:11:34,820 --> 00:11:38,660 +我就是讨厌这些麻烦事才逃掉兵役的 + +198 +00:11:38,730 --> 00:11:41,250 +再说那个什么「伞」计划的录音 + +199 +00:11:41,320 --> 00:11:44,470 +要不是情报出错 我根本就懒得碰 + +200 +00:11:46,740 --> 00:11:51,720 +原来那堆麻烦的录音就是你丢给格琳娜的啊 + +201 +00:11:51,840 --> 00:11:56,360 +你知道我给那东西写了多久的报告吗 + +202 +00:11:56,360 --> 00:11:57,150 +喂 + +203 +00:11:57,670 --> 00:12:00,440 +呃 这个… + +204 +00:12:00,530 --> 00:12:01,960 +简缇娅指挥官 + +205 +00:12:02,020 --> 00:12:05,840 +就用这个基地里的人形梯队跟我比试一场吧 + +206 +00:12:05,920 --> 00:12:06,860 +不瞒您说 + +207 +00:12:06,929 --> 00:12:11,460 +简缇娅指挥官您可是社交软件上万众期待的当红新人呢 + +208 +00:12:11,490 --> 00:12:13,520 +请务必让我们开开眼界 + +209 +00:12:13,570 --> 00:12:16,240 +对对 我也很想见识一下 + +210 +00:12:17,920 --> 00:12:19,540 +那好吧 + +211 +00:12:19,710 --> 00:12:20,460 +哇 + +212 +00:12:20,530 --> 00:12:21,570 +好耶 + +213 +00:12:23,059 --> 00:12:24,290 +(两小时后) + +214 +00:12:24,290 --> 00:12:25,730 +大家辛苦啦 +(两小时后) + +215 +00:12:25,730 --> 00:12:26,770 +(两小时后) + +216 +00:12:27,070 --> 00:12:30,929 +真是名不虚传 完全不是一个档次 + +217 +00:12:31,660 --> 00:12:35,179 +命令甚至精细到每一个傀儡 + +218 +00:12:35,230 --> 00:12:38,290 +人形们的行动也都恰到好处 + +219 +00:12:38,350 --> 00:12:39,760 +令人钦佩(Impressive) + +220 +00:12:40,040 --> 00:12:41,679 +您究竟是怎么做到的 + +221 +00:12:42,000 --> 00:12:45,820 +嗯…就是演习之前跟她们稍微聊了一下 + +222 +00:12:45,920 --> 00:12:47,130 +聊了一下? + +223 +00:12:47,230 --> 00:12:48,000 +嗯 + +224 +00:12:48,429 --> 00:12:51,020 +一部分人形以前会进行舞台表演 + +225 +00:12:51,130 --> 00:12:53,630 +我想这些人形的动作会比较灵活 + +226 +00:12:53,690 --> 00:12:57,309 +然后 这位人形原本就是安保人员 + +227 +00:12:57,370 --> 00:12:59,480 +我就试着把她安排在冲锋位 + +228 +00:12:59,550 --> 00:13:01,170 +效果还不错 + +229 +00:13:01,370 --> 00:13:03,650 +其他就是临场发挥啦 + +230 +00:13:03,850 --> 00:13:04,960 +哦哦 + +231 +00:13:05,130 --> 00:13:06,429 +我懂了 + +232 +00:13:06,610 --> 00:13:11,530 +也就是说要跟部下们多多交流 建立良好关系 + +233 +00:13:11,600 --> 00:13:13,470 +真是醍醐灌顶 + +234 +00:13:13,610 --> 00:13:17,120 +PPK 告诉我你最擅长做什么 + +235 +00:13:17,280 --> 00:13:20,520 +哎呀呀 这个场合可能不太方便吧 + +236 +00:13:20,620 --> 00:13:25,630 +但如果指挥官要求 展示给各位一看也未尝不可 + +237 +00:13:25,710 --> 00:13:29,100 +他这位副官之前从事的是什么职业啊 + +238 +00:13:29,160 --> 00:13:31,980 +不知道 但我感到十分羡慕 + +239 +00:13:32,040 --> 00:13:35,470 +这里是M4A1 呼叫指挥官 + +240 +00:13:36,350 --> 00:13:38,910 +M4?你怎么找到这个频道了? + +241 +00:13:39,000 --> 00:13:41,050 +我们接到紧急出动的命令 + +242 +00:13:41,130 --> 00:13:44,179 +基地周边发现大量铁血信号 + +243 +00:13:44,210 --> 00:13:45,440 +…很危险 + +244 +00:13:45,500 --> 00:13:48,640 +M4?信号不太好我听不清 + +245 +00:13:48,700 --> 00:13:49,820 +请重复 + +246 +00:13:51,300 --> 00:13:52,140 +炮击? + +247 +00:13:52,400 --> 00:13:55,679 +落点好近 这不是火力演习 + +248 +00:13:55,740 --> 00:13:57,390 +指挥官 什么声音 + +249 +00:13:57,420 --> 00:13:58,850 +听得到吗 指挥官 + +250 +00:13:58,880 --> 00:13:59,740 +大家快卧倒 + +251 +00:14:03,420 --> 00:14:04,800 +简缇娅指挥官 + +252 +00:14:09,940 --> 00:14:11,330 +铁血数量有多少 + +253 +00:14:11,410 --> 00:14:14,260 +非常多 无法全部识别 + +254 +00:14:14,320 --> 00:14:16,200 +关闭所有隔离门 + +255 +00:14:16,290 --> 00:14:19,680 +被炸毁的区域注射酚醛树脂进行封锁 + +256 +00:14:22,470 --> 00:14:23,840 +简缇娅指挥官 + +257 +00:14:25,510 --> 00:14:26,950 +起床了 新兵 + +258 +00:14:27,570 --> 00:14:29,220 +认得我吗 + +259 +00:14:29,300 --> 00:14:32,000 +我是格里芬最高负责人 克鲁格 + +260 +00:14:33,000 --> 00:14:35,350 +这张脸在公司杂志上看腻了吧 + +261 +00:14:35,450 --> 00:14:36,780 +还能战斗吗 + +262 +00:14:36,840 --> 00:14:38,040 +没有问题 + +263 +00:14:40,470 --> 00:14:42,270 +我们被偷袭了 + +264 +00:14:42,360 --> 00:14:44,780 +你先保护好自己 + +265 +00:14:45,320 --> 00:14:46,780 +谢谢您 + +266 +00:14:47,900 --> 00:14:50,360 +我自己的枪比较顺手 + +267 +00:14:50,460 --> 00:14:53,640 +不错 看来还有精神作战 + +268 +00:14:53,710 --> 00:14:55,070 +敌人很多 + +269 +00:14:55,150 --> 00:15:00,460 +因此你跟你的同事都已获得本地人形的指挥权 + +270 +00:15:00,540 --> 00:15:04,680 +现命你抵挡铁血的攻势 保证基地安全 + +271 +00:15:04,750 --> 00:15:05,960 +明白 + +272 +00:15:06,400 --> 00:15:08,450 +救护组 快来包扎重伤员 + +273 +00:15:08,530 --> 00:15:09,660 +让一让 + +274 +00:15:09,740 --> 00:15:11,090 +把弹药送上去 + +275 +00:15:11,150 --> 00:15:12,380 +其他指挥官呢 + +276 +00:15:13,120 --> 00:15:15,790 +这里是基地最深处的后勤仓库 + +277 +00:15:15,890 --> 00:15:20,550 +所有能战斗的人和人形都在最高层防御 + +278 +00:15:21,100 --> 00:15:24,170 +若您要参加战斗 应该用得上这个 + +279 +00:15:28,560 --> 00:15:31,260 +没想到得亲自上阵 + +280 +00:15:31,970 --> 00:15:34,750 +这应该不在我的业务范围内啊 + +281 +00:15:35,180 --> 00:15:37,700 +机动作战指挥系统启动 + +282 +00:15:37,750 --> 00:15:41,340 +开始与周围其他指挥官同步战况 + +283 +00:15:41,440 --> 00:15:43,660 +各位 现在情况如何 + +284 +00:15:44,190 --> 00:15:46,670 +简缇娅指挥官 你没事吗 + +285 +00:15:47,000 --> 00:15:50,010 +顶棚遭到不明武器的攻击 + +286 +00:15:50,060 --> 00:15:53,320 +防御系统的35%已失效 + +287 +00:15:53,380 --> 00:15:57,000 +破洞中涌入了大量铁血部队 + +288 +00:15:57,080 --> 00:15:59,460 +正往上层区移动 + +289 +00:15:59,530 --> 00:16:01,910 +预警系统竟然没反应吗 + +290 +00:16:02,540 --> 00:16:04,440 +铁血干扰了信号 + +291 +00:16:04,500 --> 00:16:07,800 +扫描系统和对外通讯都很不稳定 + +292 +00:16:08,900 --> 00:16:12,020 +还好基地内可以使用闭路系统通讯 + +293 +00:16:12,090 --> 00:16:15,010 +否则麻烦就大了 + +294 +00:16:15,090 --> 00:16:17,810 +现在麻烦已经够大了 + +295 +00:16:20,770 --> 00:16:22,250 +话说 川…崎指挥官? + +296 +00:16:22,250 --> 00:16:24,130 +(目标 川崎) +话说 川…崎指挥官? + +297 +00:16:24,490 --> 00:16:26,600 +你的位置会不会太靠前了 + +298 +00:16:26,650 --> 00:16:28,700 +你以为我乐意吗 + +299 +00:16:28,760 --> 00:16:30,930 +因为这里是最前线 + +300 +00:16:31,780 --> 00:16:32,650 +哦 + +301 +00:16:32,790 --> 00:16:36,500 +别管我了 铁血数量实在太多了 + +302 +00:16:36,570 --> 00:16:38,170 +我们完全被压制了 + +303 +00:16:38,230 --> 00:16:40,120 +这样下去我们都要玩完 + +304 +00:16:42,750 --> 00:16:45,980 +还有 别用酚醛树脂填充缺口了 + +305 +00:16:46,030 --> 00:16:48,360 +铁血使用的是重型火炮 + +306 +00:16:48,430 --> 00:16:50,230 +树脂根本防御不了 + +307 +00:16:50,670 --> 00:16:53,180 +往上层区建筑里浇吧 + +308 +00:16:53,260 --> 00:16:55,630 +说不定勉强还能拖延一会儿 + +309 +00:16:56,270 --> 00:16:57,680 +不错的主意 + +310 +00:16:57,790 --> 00:17:00,530 +全员往演习区撤离 + +311 +00:17:00,990 --> 00:17:03,840 +填装完成 随时可以对建筑内注射 + +312 +00:17:03,920 --> 00:17:07,100 +好 麻烦掩护我们撤退 + +313 +00:17:07,180 --> 00:17:08,109 +撤退 + +314 +00:17:10,190 --> 00:17:12,140 +撤退 快 + +315 +00:17:12,990 --> 00:17:15,510 +拖延战术并不能削减敌人数量 + +316 +00:17:15,580 --> 00:17:19,700 +我也很想帮忙 可是还有剩下的人形梯队吗 + +317 +00:17:19,810 --> 00:17:22,690 +简缇娅指挥官 简缇娅指挥官 + +318 +00:17:23,359 --> 00:17:24,260 +M4? + +319 +00:17:24,500 --> 00:17:26,609 +太好了 总算接通了 + +320 +00:17:27,190 --> 00:17:29,260 +M4 你们那边情况如何 + +321 +00:17:29,830 --> 00:17:32,030 +外面铁血还是很多 + +322 +00:17:32,100 --> 00:17:35,380 +我们在寻找避开它们潜入基地的方式 + +323 +00:17:35,890 --> 00:17:36,750 +外面? + +324 +00:17:36,830 --> 00:17:38,350 +M4 先等一下 + +325 +00:17:38,910 --> 00:17:40,800 +你们不要返回基地 + +326 +00:17:41,460 --> 00:17:42,630 +可是指挥官 + +327 +00:17:42,690 --> 00:17:43,790 +克鲁格长官 + +328 +00:17:44,060 --> 00:17:49,570 +请批准还在基地外的所有人形前往寻找并摧毁铁血节点 + +329 +00:17:50,670 --> 00:17:54,820 +由于情况紧急 并没有为基地外的梯队安排人类指挥官 + +330 +00:17:54,920 --> 00:17:59,920 +你打算让拥有指挥模块的AR小队指挥人形吗 + +331 +00:18:01,320 --> 00:18:02,359 +是的 + +332 +00:18:03,420 --> 00:18:08,220 +简缇娅指挥官 铁血干扰了我们的对外通讯 + +333 +00:18:08,280 --> 00:18:10,390 +也就是说 一旦她们远离基地 + +334 +00:18:10,440 --> 00:18:14,510 +我们就会彻底失去对她们的控制 + +335 +00:18:15,910 --> 00:18:18,869 +你不觉得风险太大了吗 + +336 +00:18:22,750 --> 00:18:27,000 +不破坏铁血节点 敌人就会源源不断地进攻 + +337 +00:18:27,290 --> 00:18:29,690 +即使让外面的梯队全部回来 + +338 +00:18:29,750 --> 00:18:33,300 +也不过是让她们陪我们一起等死而已 + +339 +00:18:35,180 --> 00:18:38,410 +你认为她们有能力指挥吗 + +340 +00:18:39,000 --> 00:18:40,869 +以我这几个月对她们的了解 + +341 +00:18:40,940 --> 00:18:44,330 +我相信她们能做到 + +342 +00:18:45,740 --> 00:18:50,950 +在战场上 完全依靠信任随时会让你丧命 + +343 +00:18:51,830 --> 00:18:55,290 +但偶尔也会碰到不得不这么做的时候 + +344 +00:18:55,350 --> 00:18:58,600 +用你的方式挣扎一下吧 新兵 + +345 +00:18:59,510 --> 00:19:00,390 +是 + +346 +00:19:01,150 --> 00:19:03,820 +AR小队 变更优先目标 + +347 +00:19:04,140 --> 00:19:07,190 +全力搜索并摧毁铁血节点 + +348 +00:19:07,430 --> 00:19:08,600 +可是指挥官 + +349 +00:19:08,700 --> 00:19:09,630 +M4 + +350 +00:19:10,350 --> 00:19:11,930 +交给你了 + +351 +00:19:16,160 --> 00:19:17,260 +明白 + +352 +00:19:20,119 --> 00:19:21,880 +外围梯队出发了 + +353 +00:19:22,090 --> 00:19:24,890 +我们就在演习场陪铁血们玩玩吧 + +354 +00:19:26,270 --> 00:19:29,530 +竟然把我们的命运赌在人形身上 + +355 +00:19:29,690 --> 00:19:31,100 +你是认真的吗 + +356 +00:19:31,630 --> 00:19:34,290 +这是存活率最高的办法 + +357 +00:19:34,510 --> 00:19:36,950 +如果你有更好的解决方案可以随时提 + +358 +00:19:40,080 --> 00:19:41,710 +还真没有 + +359 +00:19:43,010 --> 00:19:43,960 +该死 + +360 +00:19:44,840 --> 00:19:47,340 +指挥权限移交给你们了 + +361 +00:19:47,600 --> 00:19:50,109 +AR小队 我们要怎么做 + +362 +00:19:50,790 --> 00:19:54,670 +分成三支梯队 进行扇面搜索 + +363 +00:19:55,220 --> 00:19:57,190 +请尽可能避免与敌方交火 + +364 +00:19:57,500 --> 00:20:01,410 +来得及吗 现在的搜索范围也太大了 + +365 +00:20:01,470 --> 00:20:02,430 +在那边 + +366 +00:20:04,550 --> 00:20:07,310 +方向EX3V25 + +367 +00:20:08,080 --> 00:20:10,290 +根据之前侦测的情报 + +368 +00:20:10,390 --> 00:20:13,520 +有九成铁血是从那个方向攻向基地的 + +369 +00:20:14,150 --> 00:20:18,030 +逆追踪过去 有很大概率能找到它们的节点 + +370 +00:20:18,210 --> 00:20:20,560 +哦 不愧是精英产品 + +371 +00:20:20,640 --> 00:20:22,030 +效率真高 + +372 +00:20:22,100 --> 00:20:23,490 +事不宜迟 + +373 +00:20:23,630 --> 00:20:27,390 +跟随AR小队 赶紧出发吧 + +374 +00:20:30,310 --> 00:20:32,320 +帮大忙了 AR15 + +375 +00:20:32,630 --> 00:20:34,910 +没想到你这么快就分析出了位置 + +376 +00:20:37,680 --> 00:20:41,220 +我只是想尽快完成任务 + +377 +00:20:41,630 --> 00:20:44,720 +没空闲聊了 走吧 + +378 +00:20:48,270 --> 00:20:50,600 +方位300发现新增铁血 + +379 +00:20:50,790 --> 00:20:52,590 +交给你了 AUG + +380 +00:20:52,710 --> 00:20:53,859 +明白 + +381 +00:20:55,940 --> 00:20:57,910 +AR小队还没好吗 + +382 +00:20:58,740 --> 00:21:01,130 +远程通信被干扰了 + +383 +00:21:01,210 --> 00:21:04,390 +只要铁血停止行动就说明她们成功了 + +384 +00:21:04,520 --> 00:21:06,590 +那要是没停呢 + +385 +00:21:06,840 --> 00:21:10,020 +不是我催 身后就是后勤仓库 + +386 +00:21:10,109 --> 00:21:11,690 +不能再退了 + +387 +00:21:12,030 --> 00:21:13,480 +战友们 + +388 +00:21:13,540 --> 00:21:16,680 +能和诸位一同奋战到最后 我不胜荣幸 + +389 +00:21:17,359 --> 00:21:18,700 +你闭嘴 + +390 +00:21:19,430 --> 00:21:20,950 +到达目标地点 + +391 +00:21:21,220 --> 00:21:23,119 +看 那片废墟周围 + +392 +00:21:24,430 --> 00:21:26,010 +哇 好多 + +393 +00:21:26,080 --> 00:21:28,490 +果然这里就是节点了 + +394 +00:21:29,200 --> 00:21:30,859 +指挥官说得没错 + +395 +00:21:30,930 --> 00:21:32,300 +数量太多了 + +396 +00:21:32,340 --> 00:21:36,800 +不攻下这里 我们回去也只会被消耗光 + +397 +00:21:37,540 --> 00:21:41,260 +可是这么多敌人 要怎么攻进去… + +398 +00:21:42,170 --> 00:21:44,270 +我们人数也不少啊 + +399 +00:21:44,330 --> 00:21:45,940 +别瞎说 + +400 +00:21:46,530 --> 00:21:49,869 +铁血没料到我们会攻击这里 + +401 +00:21:49,940 --> 00:21:52,240 +现在防御漏洞百出 + +402 +00:21:52,290 --> 00:21:54,960 +我把敌方位置同步给大家了 + +403 +00:21:55,680 --> 00:21:57,869 +看 那里有缺口 + +404 +00:21:57,970 --> 00:21:59,650 +哦哦 真的耶 + +405 +00:22:00,270 --> 00:22:02,340 +就由我们几个潜入吧 + +406 +00:22:02,400 --> 00:22:05,310 +其他人留在这边戒备 + +407 +00:22:05,820 --> 00:22:07,570 +五分钟后如果我们没出来 + +408 +00:22:07,630 --> 00:22:09,609 +就炸毁整座建筑 + +409 +00:22:14,800 --> 00:22:17,140 +通讯流集中在那里 + +410 +00:22:18,000 --> 00:22:19,540 +没想到这么顺利 + +411 +00:22:19,600 --> 00:22:21,510 +不愧是AR15 + +412 +00:22:21,710 --> 00:22:25,490 +我只是在你瞎嚷嚷的时候专心侦察罢了 + +413 +00:22:27,160 --> 00:22:28,380 +进去吧 + +414 +00:22:38,260 --> 00:22:40,550 +咦 又来这套? + +415 +00:22:40,650 --> 00:22:43,130 +安静点 小心周围 + +416 +00:22:44,200 --> 00:22:46,330 +确认没有异常信号 安全 + +417 +00:22:47,690 --> 00:22:52,470 +看这脚印 这里的头目应该是刚刚撤退的 + +418 +00:22:52,570 --> 00:22:55,980 +准确地说 就在三分钟之前 + +419 +00:22:59,500 --> 00:23:03,100 +我是铁血工造「破坏者(Destroyer)」 + +420 +00:23:11,950 --> 00:23:13,720 +点亮在天明的岸边 + +421 +00:23:13,800 --> 00:23:16,030 +那带着斑纹的瞳眸 + +422 +00:23:16,090 --> 00:23:19,690 +告别了怎样的昨日 + +423 +00:23:22,920 --> 00:23:25,880 +悄声无息 + +424 +00:23:25,990 --> 00:23:30,040 +泡沫般的目标 该定在何处 + +425 +00:23:30,109 --> 00:23:33,820 +朦胧的星辰恰似我们的写照 + +426 +00:23:36,859 --> 00:23:40,030 +寻找着去处 + +427 +00:23:40,090 --> 00:23:41,990 +察觉到幸福 + +428 +00:23:42,030 --> 00:23:43,710 +沉默的世界 + +429 +00:23:43,770 --> 00:23:45,470 +片刻的降服 + +430 +00:23:47,480 --> 00:23:48,920 +矛盾已起步 + +431 +00:23:49,000 --> 00:23:50,700 +朝宇宙一枪射出 + +432 +00:23:50,760 --> 00:23:54,619 +「不肯定也不否定 只是想看看那前方」 + +433 +00:23:54,680 --> 00:23:57,850 +夜晚之眼是那般炫目 + +434 +00:23:57,950 --> 00:24:01,600 +其中究竟映照着何物 + +435 +00:24:01,650 --> 00:24:04,590 +无名的流星 啊 + +436 +00:24:04,690 --> 00:24:09,660 +那道弧形的地平线上 有怎样的未来 + +437 +00:24:09,740 --> 00:24:13,280 +这杂乱绘制的地图 + +438 +00:24:13,320 --> 00:24:15,130 +你身在何处? + +439 +00:24:15,210 --> 00:24:18,830 +虽说这里没有乐园 + +440 +00:24:18,890 --> 00:24:22,330 +留在这里却有意义 + +441 +00:24:22,380 --> 00:24:24,440 +与我相会在地平线上吧 + +442 +00:24:35,000 --> 00:24:35,920 +(火种02) + +443 +00:24:35,920 --> 00:24:38,950 +第9集 火种02 + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260/[Dolls\342\200\231Frontline][08].bilibili_tw.zh-Hant.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260/[Dolls\342\200\231Frontline][08].bilibili_tw.zh-Hant.srt" new file mode 100644 index 0000000000..6df28dc2fd --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260/[Dolls\342\200\231Frontline][08].bilibili_tw.zh-Hant.srt" @@ -0,0 +1,1784 @@ +0 +00:00:00,000 --> 00:00:00,000 +繁中字幕出自 Bilibili 港澳台,簡中為「繁化姬-中國化」轉換 +https://www.bilibili.com/bangumi/media/md28235950 + +1 +00:00:03,620 --> 00:00:05,019 +鐵血人形「干擾者」精心設伏 拖延時間 + +2 +00:00:05,019 --> 00:00:08,230 +(干擾者 鐵血工造高端人形) +鐵血人形「干擾者」精心設伏 拖延時間 + +3 +00:00:09,000 --> 00:00:10,740 +而破解其策略的 + +4 +00:00:10,860 --> 00:00:12,550 +是簡緹婭的作戰計劃 + +5 +00:00:12,630 --> 00:00:15,490 +以及一直在單獨行動的M16 + +6 +00:00:16,120 --> 00:00:17,960 +請好好加油吧 + +7 +00:00:18,739 --> 00:00:21,140 +作為打發時間的餘興節目 + +8 +00:00:22,060 --> 00:00:23,190 +假數據? + +9 +00:00:23,610 --> 00:00:24,700 +主人 + +10 +00:00:24,950 --> 00:00:27,330 +你的任務由牽制敵軍 + +11 +00:00:27,400 --> 00:00:30,950 +變更為殲滅鐵血頭目「干擾者」 + +12 +00:00:31,080 --> 00:00:32,710 +很精彩 + +13 +00:00:32,790 --> 00:00:36,150 +沒想到你們能這麼快來到這裡 + +14 +00:00:36,870 --> 00:00:40,070 +不好意思 閉幕是我的任務 + +15 +00:00:40,690 --> 00:00:41,890 +M16 + +16 +00:00:41,990 --> 00:00:43,770 +這下全都到齊了 + +17 +00:00:43,909 --> 00:00:46,229 +有同伴就是好啊 + +18 +00:00:47,159 --> 00:00:49,750 +你不知道我有多擔心… + +19 +00:00:49,830 --> 00:00:53,350 +多少露個笑臉給我看看嘛 + +20 +00:00:53,500 --> 00:00:55,230 +我回來了 M4 + +21 +00:00:55,920 --> 00:00:57,380 +歡迎回來 + +22 +00:01:05,740 --> 00:01:06,860 +就是這一帶了吧 + +23 +00:01:07,860 --> 00:01:10,180 +M4 核對一下坐標 + +24 +00:01:11,150 --> 00:01:12,220 +M4 + +25 +00:01:12,459 --> 00:01:15,140 +是 馬上核對 + +26 +00:01:15,740 --> 00:01:19,459 +自從M16回來之後 你就變得鬆懈了 + +27 +00:01:19,520 --> 00:01:21,420 +我…我哪有 + +28 +00:01:21,660 --> 00:01:24,480 +戰鬥中絕不能發呆 + +29 +00:01:24,530 --> 00:01:26,030 +你到底怎麼了 + +30 +00:01:26,920 --> 00:01:31,160 +看到這裡的風景 我就有種複雜的心情 + +31 +00:01:31,550 --> 00:01:33,560 +3號安全屋嗎 + +32 +00:01:33,750 --> 00:01:36,480 +那可是我們最危險的一次行動了 + +33 +00:01:36,630 --> 00:01:38,990 +差點讓我們全滅呢 + +34 +00:01:39,090 --> 00:01:41,680 +所以我才心情複雜 + +35 +00:01:41,800 --> 00:01:46,950 +不過 發現作戰記錄坐標被篡改的是你 + +36 +00:01:47,060 --> 00:01:49,350 +也是你說要調查的 + +37 +00:01:49,440 --> 00:01:51,380 +你得負起責任 + +38 +00:01:51,460 --> 00:01:53,330 +話是這麼說 + +39 +00:01:53,470 --> 00:01:56,230 +可我沒想到會再回到這裡來 + +40 +00:01:56,320 --> 00:02:01,010 +別擔心 這次有指揮官的梯隊幫我們開路 + +41 +00:02:01,070 --> 00:02:03,390 +即使再遇上代理人 + +42 +00:02:03,470 --> 00:02:05,860 +也不會像上次那樣狼狽的 + +43 +00:02:05,970 --> 00:02:07,430 +代理人… + +44 +00:02:07,510 --> 00:02:11,520 +從那以後 她已經幾個月沒出現了 + +45 +00:02:11,600 --> 00:02:14,080 +不知道在背地裡策劃什麼 + +46 +00:02:14,160 --> 00:02:18,850 +而且 干擾者說的「真正的劇目」也令人在意 + +47 +00:02:18,910 --> 00:02:20,560 +管它是什麼 + +48 +00:02:20,630 --> 00:02:24,960 +等指揮官一聲令下 我們去捶爆鐵血就可以了 + +49 +00:02:25,010 --> 00:02:26,550 +別鬧了 + +50 +00:02:27,169 --> 00:02:28,620 +閒聊到此為止 + +51 +00:02:28,750 --> 00:02:30,290 +繼續前進吧 + +52 +00:02:32,220 --> 00:02:40,320 +展示給我看 寶貝 + +53 +00:02:41,430 --> 00:02:45,320 +我不只是你操縱的玩偶 + +54 +00:02:45,380 --> 00:02:49,190 +記住 這是我的職責 我會好好對待 + +55 +00:02:49,250 --> 00:02:51,220 +你正關注著我 + +56 +00:02:51,280 --> 00:02:54,040 +美好的感情 + +57 +00:02:54,110 --> 00:02:56,370 +你已抓住我 便別再放手 + +58 +00:02:56,480 --> 00:02:58,419 +你支配著我的思想 + +59 +00:02:58,470 --> 00:03:00,150 +你是我的唯一所求 + +60 +00:03:00,190 --> 00:03:01,880 +雖然我曾盲目 + +61 +00:03:01,940 --> 00:03:04,020 +但現在我看到了最亮的光芒 + +62 +00:03:04,050 --> 00:03:06,669 +它美好得令我哭泣 + +63 +00:03:06,730 --> 00:03:08,650 +令我跌倒 無法站起 + +64 +00:03:08,730 --> 00:03:11,480 +你對我的心做了什麼? + +65 +00:03:11,760 --> 00:03:15,389 +它現在只為你而狂跳 + +66 +00:03:15,470 --> 00:03:20,070 +朋友說你定不是真心 + +67 +00:03:20,120 --> 00:03:22,669 +但你就是我的嚮往 + +68 +00:03:22,730 --> 00:03:25,270 +你知道(你知道) + +69 +00:03:25,320 --> 00:03:27,820 +禍福總是兩相依 + +70 +00:03:27,860 --> 00:03:29,669 +誰能阻止我 寶貝 + +71 +00:03:29,740 --> 00:03:31,480 +別在意別人怎麼說 + +72 +00:03:31,530 --> 00:03:33,389 +只要你看著我 寶貝 + +73 +00:03:33,430 --> 00:03:35,480 +你就會知道該怎麼做 + +74 +00:03:35,530 --> 00:03:37,230 +若你真的想要 寶貝 + +75 +00:03:37,270 --> 00:03:40,520 +我會給你我的一切 + +76 +00:03:40,570 --> 00:03:43,070 +你將永遠在我心中 + +77 +00:03:55,740 --> 00:03:58,710 +(少女前線) + +78 +00:04:01,510 --> 00:04:05,510 +(火種01) + +79 +00:04:20,839 --> 00:04:21,830 +在那裡 + +80 +00:04:31,320 --> 00:04:32,740 +果然是儲存器嗎 + +81 +00:04:33,060 --> 00:04:35,220 +嗯 不過是老式的 + +82 +00:04:35,700 --> 00:04:37,720 +先用外部設備確認一下 + +83 +00:04:37,830 --> 00:04:40,310 +說不定有什麼圈套 + +84 +00:04:40,450 --> 00:04:41,430 +嗯 + +85 +00:04:43,570 --> 00:04:45,620 +它們在你家裡 +(They are in your house...) + +86 +00:04:46,210 --> 00:04:48,450 +它們在你車裡 +(They are in your car...) + +87 +00:04:49,430 --> 00:04:52,000 +它們在天空中 +(They are in the skies...) + +88 +00:04:52,420 --> 00:04:55,400 +現在 它們衝你而來 +(Now...they're coming for you...) + +89 +00:04:55,960 --> 00:04:58,900 +果然只有音頻啊 跟之前一樣 + +90 +00:04:59,250 --> 00:05:01,220 +「它們在你家裡」 + +91 +00:05:01,320 --> 00:05:03,130 +「它們在你車裡」 + +92 +00:05:03,190 --> 00:05:04,690 +「它們在天空中」 + +93 +00:05:04,760 --> 00:05:07,080 +「現在 它們衝你而來」 + +94 +00:05:07,170 --> 00:05:10,010 +什麼意思啊 莫名其妙 + +95 +00:05:10,070 --> 00:05:13,160 +不用理解 這只是暗號罷了 + +96 +00:05:13,500 --> 00:05:16,980 +重要的是把音頻組合起來能解析出什麼 + +97 +00:05:18,510 --> 00:05:19,560 +視頻文件? + +98 +00:05:20,029 --> 00:05:20,930 +對 + +99 +00:05:21,010 --> 00:05:24,270 +花了一個星期 結果就只弄到這個 + +100 +00:05:24,910 --> 00:05:25,730 +這是… + +101 +00:05:26,480 --> 00:05:28,830 +是以我的權限無法閱覽的 + +102 +00:05:28,910 --> 00:05:31,660 +AR小隊在3號安全屋的行動記錄 + +103 +00:05:32,310 --> 00:05:36,130 +這個視頻完整記錄了AR小隊的所有行動 + +104 +00:05:36,470 --> 00:05:39,180 +但是 它甚至還包括了無人機視角 + +105 +00:05:39,910 --> 00:05:43,300 +這和小隊獨立行動的情報不相符 + +106 +00:05:44,080 --> 00:05:47,839 +不過 如果這個任務真的很重要 + +107 +00:05:47,920 --> 00:05:50,910 +沒有指揮官的確非常奇怪 + +108 +00:05:51,200 --> 00:05:52,890 +如果說其實是有指揮官的 + +109 +00:05:52,980 --> 00:05:55,640 +但是出於某種原因不得不隱藏身份 + +110 +00:05:56,440 --> 00:06:01,400 +那麼此人應該早就料到M4會發現坐標被篡改過 + +111 +00:06:01,800 --> 00:06:05,050 +以及最終會找到這份記錄 + +112 +00:06:05,880 --> 00:06:10,970 +而這個計劃 是以AR小隊成功突圍為前提而制定的 + +113 +00:06:11,350 --> 00:06:14,500 +這說明此人十分熟悉AR小隊 + +114 +00:06:14,620 --> 00:06:16,970 +也相當信任她們的能力 + +115 +00:06:18,020 --> 00:06:22,360 +既然如此 為何AR小隊卻沒有關於此人的記憶 + +116 +00:06:22,880 --> 00:06:25,670 +而這個人又是為何拋棄了她們呢 + +117 +00:06:26,790 --> 00:06:27,839 +真搞不懂 + +118 +00:06:28,070 --> 00:06:30,210 +人類也好 人形也好 + +119 +00:06:30,310 --> 00:06:32,710 +無可奈何的事真是太多了 + +120 +00:06:35,270 --> 00:06:37,190 +為什麼突然打我 + +121 +00:06:37,279 --> 00:06:40,310 +看您突然有點喪氣 手就自己動了 + +122 +00:06:40,400 --> 00:06:42,270 +對不起哦 + +123 +00:06:42,660 --> 00:06:46,350 +我也猜不透AR小隊的想法 + +124 +00:06:46,470 --> 00:06:49,990 +但其實她們本不需要這樣做的 + +125 +00:06:51,230 --> 00:06:54,770 +是啊 這不符合人工智能的行動理論 + +126 +00:06:55,310 --> 00:06:59,910 +重要的是她們最終選擇把記錄交給您了 + +127 +00:07:00,210 --> 00:07:03,670 +這不就是她們信任您的證明嗎 + +128 +00:07:06,390 --> 00:07:11,620 +那個神秘人或許就是想把她們託付給值得信賴的人 + +129 +00:07:12,500 --> 00:07:15,740 +信任啊 好久沒聽到這個詞了 + +130 +00:07:15,930 --> 00:07:18,450 +我還以為在這個幾乎什麼都不剩的世界裡 + +131 +00:07:18,510 --> 00:07:20,960 +那種東西早就消失了 + +132 +00:07:23,000 --> 00:07:26,040 +我突然想起來 又要出差了啊 + +133 +00:07:26,170 --> 00:07:28,250 +您是說那個召集通知嗎 + +134 +00:07:28,350 --> 00:07:30,710 +AR小隊也被召集了呢 + +135 +00:07:30,780 --> 00:07:33,420 +她們還得比您早到 + +136 +00:07:33,510 --> 00:07:35,750 +咦 這我可沒聽說 + +137 +00:07:35,820 --> 00:07:37,820 +據說是帕斯卡小姐的要求 + +138 +00:07:37,880 --> 00:07:40,990 +您還記得嗎 就是那個帕斯卡小姐 + +139 +00:07:42,040 --> 00:07:46,170 +我不想聽 每次跟她扯上關係麻煩事都會變多 + +140 +00:07:56,860 --> 00:07:58,300 +可夠嗆了 + +141 +00:07:58,400 --> 00:08:02,330 +在M16回來之前 M4一直垂頭喪氣的 + +142 +00:08:02,450 --> 00:08:05,600 +我覺得…沒有啊 + +143 +00:08:05,760 --> 00:08:08,990 +怎麼 你不擔心我嗎 + +144 +00:08:09,070 --> 00:08:10,140 +好失落 + +145 +00:08:10,290 --> 00:08:12,880 +不是 我不是那個意思 + +146 +00:08:13,040 --> 00:08:15,580 +順帶一問 我不在的時候呢 + +147 +00:08:15,700 --> 00:08:17,530 +和平時一樣哦 + +148 +00:08:17,740 --> 00:08:19,380 +這樣啊… + +149 +00:08:19,490 --> 00:08:22,370 +哦 AR15有點小受傷 + +150 +00:08:22,430 --> 00:08:24,030 +我才沒受傷 + +151 +00:08:56,929 --> 00:08:59,250 +抵達訪客層 + +152 +00:09:02,660 --> 00:09:04,790 +呀 簡緹婭指揮官 + +153 +00:09:06,050 --> 00:09:08,690 +本人是駐737基地指揮官 + +154 +00:09:08,750 --> 00:09:10,210 +費奧多爾·卡莫洛夫 + +155 +00:09:10,270 --> 00:09:14,080 +日前有緣同您並肩作戰 不勝榮幸 + +156 +00:09:14,150 --> 00:09:17,520 +哪裡哪裡 卡莫洛夫同志的梯隊也是十分勇猛 + +157 +00:09:18,590 --> 00:09:19,660 +在下石軍 + +158 +00:09:19,740 --> 00:09:21,929 +果然是百聞不如一見 + +159 +00:09:22,000 --> 00:09:25,390 +簡緹婭指揮官真是一位有魅力的女性 + +160 +00:09:27,880 --> 00:09:30,460 +話說你們怎麼也來了? + +161 +00:09:30,570 --> 00:09:32,860 +我們也不大清楚 + +162 +00:09:32,940 --> 00:09:37,880 +只說帶最低限度的警衛過來參加會議 + +163 +00:09:38,220 --> 00:09:41,000 +那就和我一樣啊 + +164 +00:09:42,110 --> 00:09:43,760 +你們也來了啊 + +165 +00:09:44,730 --> 00:09:46,970 +之前的任務你們幫了大忙 + +166 +00:09:47,050 --> 00:09:48,860 +非常感謝二位 + +167 +00:09:50,240 --> 00:09:54,800 +真是意外 您還記得我們啊 + +168 +00:09:56,040 --> 00:09:59,800 +你是PPK吧 而你是Super SASS + +169 +00:09:59,880 --> 00:10:03,580 +都是作戰行動的大功臣 我當然記得 + +170 +00:10:03,679 --> 00:10:09,470 +這裡的指揮官只會一直抱怨人形性能低下 + +171 +00:10:09,550 --> 00:10:13,100 +莫非您對人形有什麼奇怪的癖好嗎 + +172 +00:10:13,130 --> 00:10:15,630 +我沒聽懂你在說什麼 + +173 +00:10:18,570 --> 00:10:20,910 +歡迎來到格里芬機密據點 + +174 +00:10:22,059 --> 00:10:24,460 +諸位都很準時 非常好 + +175 +00:10:25,840 --> 00:10:28,059 +或者說 稍微還有點早 + +176 +00:10:28,720 --> 00:10:31,520 +目前克魯格長官還在處理其他事情 + +177 +00:10:31,580 --> 00:10:35,020 +就由我來告知各位這次召集的目的 + +178 +00:10:35,710 --> 00:10:41,800 +我們獲知 鐵血正預謀啟動一項代號為「傘」的未知計劃 + +179 +00:10:42,220 --> 00:10:44,800 +鑑於鐵血一貫的行為模式 + +180 +00:10:44,880 --> 00:10:47,480 +無論這個計劃將如何實施 + +181 +00:10:47,570 --> 00:10:50,220 +毫無疑問都會是一項極大的威脅 + +182 +00:10:50,300 --> 00:10:53,440 +因此我們緊急召集了部分指揮官 + +183 +00:10:53,500 --> 00:10:56,970 +來到這個機密據點商討今後的對策 + +184 +00:10:57,050 --> 00:11:01,580 +這麼說 我們是被選中的成員嗎 + +185 +00:11:01,640 --> 00:11:03,690 +你可以這麼想 + +186 +00:11:03,790 --> 00:11:05,790 +在等待克魯格長官等人時 + +187 +00:11:05,870 --> 00:11:08,750 +各位不妨利用指揮室進行作戰演習 + +188 +00:11:09,550 --> 00:11:12,150 +這裡也配置了一些新型人形 + +189 +00:11:12,230 --> 00:11:17,660 +諸位可以測試一下人形指揮效率 順便為總部更新數據庫 + +190 +00:11:17,750 --> 00:11:21,040 +有覺得合適的人形 也可以提前申請 + +191 +00:11:21,120 --> 00:11:22,800 +那麼一會兒見 + +192 +00:11:25,970 --> 00:11:27,190 +我不參加 + +193 +00:11:27,250 --> 00:11:28,190 +我也是 + +194 +00:11:28,270 --> 00:11:29,380 +為什麼 + +195 +00:11:29,440 --> 00:11:32,480 +這可是接觸新型人形的大好機會啊 + +196 +00:11:32,530 --> 00:11:34,750 +怎麼能白白放過呢 + +197 +00:11:34,820 --> 00:11:38,660 +我就是討厭這些麻煩事才逃掉兵役的 + +198 +00:11:38,730 --> 00:11:41,250 +再說那個什麼「傘」計劃的錄音 + +199 +00:11:41,320 --> 00:11:44,470 +要不是情報出錯 我根本就懶得碰 + +200 +00:11:46,740 --> 00:11:51,720 +原來那堆麻煩的錄音就是你丟給格琳娜的啊 + +201 +00:11:51,840 --> 00:11:56,360 +你知道我給那東西寫了多久的報告嗎 + +202 +00:11:56,360 --> 00:11:57,150 +喂 + +203 +00:11:57,670 --> 00:12:00,440 +呃 這個… + +204 +00:12:00,530 --> 00:12:01,960 +簡緹婭指揮官 + +205 +00:12:02,020 --> 00:12:05,840 +就用這個基地裡的人形梯隊跟我比試一場吧 + +206 +00:12:05,920 --> 00:12:06,860 +不瞞您說 + +207 +00:12:06,929 --> 00:12:11,460 +簡緹婭指揮官您可是社交軟件上萬眾期待的當紅新人呢 + +208 +00:12:11,490 --> 00:12:13,520 +請務必讓我們開開眼界 + +209 +00:12:13,570 --> 00:12:16,240 +對對 我也很想見識一下 + +210 +00:12:17,920 --> 00:12:19,540 +那好吧 + +211 +00:12:19,710 --> 00:12:20,460 +哇 + +212 +00:12:20,530 --> 00:12:21,570 +好耶 + +213 +00:12:23,059 --> 00:12:24,290 +(兩小時後) + +214 +00:12:24,290 --> 00:12:25,730 +大家辛苦啦 +(兩小時後) + +215 +00:12:25,730 --> 00:12:26,770 +(兩小時後) + +216 +00:12:27,070 --> 00:12:30,929 +真是名不虛傳 完全不是一個檔次 + +217 +00:12:31,660 --> 00:12:35,179 +命令甚至精細到每一個傀儡 + +218 +00:12:35,230 --> 00:12:38,290 +人形們的行動也都恰到好處 + +219 +00:12:38,350 --> 00:12:39,760 +令人欽佩(Impressive) + +220 +00:12:40,040 --> 00:12:41,679 +您究竟是怎麼做到的 + +221 +00:12:42,000 --> 00:12:45,820 +嗯…就是演習之前跟她們稍微聊了一下 + +222 +00:12:45,920 --> 00:12:47,130 +聊了一下? + +223 +00:12:47,230 --> 00:12:48,000 +嗯 + +224 +00:12:48,429 --> 00:12:51,020 +一部分人形以前會進行舞台表演 + +225 +00:12:51,130 --> 00:12:53,630 +我想這些人形的動作會比較靈活 + +226 +00:12:53,690 --> 00:12:57,309 +然後 這位人形原本就是安保人員 + +227 +00:12:57,370 --> 00:12:59,480 +我就試著把她安排在衝鋒位 + +228 +00:12:59,550 --> 00:13:01,170 +效果還不錯 + +229 +00:13:01,370 --> 00:13:03,650 +其他就是臨場發揮啦 + +230 +00:13:03,850 --> 00:13:04,960 +哦哦 + +231 +00:13:05,130 --> 00:13:06,429 +我懂了 + +232 +00:13:06,610 --> 00:13:11,530 +也就是說要跟部下們多多交流 建立良好關係 + +233 +00:13:11,600 --> 00:13:13,470 +真是醍醐灌頂 + +234 +00:13:13,610 --> 00:13:17,120 +PPK 告訴我你最擅長做什麼 + +235 +00:13:17,280 --> 00:13:20,520 +哎呀呀 這個場合可能不太方便吧 + +236 +00:13:20,620 --> 00:13:25,630 +但如果指揮官要求 展示給各位一看也未嘗不可 + +237 +00:13:25,710 --> 00:13:29,100 +他這位副官之前從事的是什麼職業啊 + +238 +00:13:29,160 --> 00:13:31,980 +不知道 但我感到十分羨慕 + +239 +00:13:32,040 --> 00:13:35,470 +這裡是M4A1 呼叫指揮官 + +240 +00:13:36,350 --> 00:13:38,910 +M4?你怎麼找到這個頻道了? + +241 +00:13:39,000 --> 00:13:41,050 +我們接到緊急出動的命令 + +242 +00:13:41,130 --> 00:13:44,179 +基地周邊發現大量鐵血信號 + +243 +00:13:44,210 --> 00:13:45,440 +…很危險 + +244 +00:13:45,500 --> 00:13:48,640 +M4?信號不太好我聽不清 + +245 +00:13:48,700 --> 00:13:49,820 +請重複 + +246 +00:13:51,300 --> 00:13:52,140 +炮擊? + +247 +00:13:52,400 --> 00:13:55,679 +落點好近 這不是火力演習 + +248 +00:13:55,740 --> 00:13:57,390 +指揮官 什麼聲音 + +249 +00:13:57,420 --> 00:13:58,850 +聽得到嗎 指揮官 + +250 +00:13:58,880 --> 00:13:59,740 +大家快臥倒 + +251 +00:14:03,420 --> 00:14:04,800 +簡緹婭指揮官 + +252 +00:14:09,940 --> 00:14:11,330 +鐵血數量有多少 + +253 +00:14:11,410 --> 00:14:14,260 +非常多 無法全部識別 + +254 +00:14:14,320 --> 00:14:16,200 +關閉所有隔離門 + +255 +00:14:16,290 --> 00:14:19,680 +被炸毀的區域注射酚醛樹脂進行封鎖 + +256 +00:14:22,470 --> 00:14:23,840 +簡緹婭指揮官 + +257 +00:14:25,510 --> 00:14:26,950 +起床了 新兵 + +258 +00:14:27,570 --> 00:14:29,220 +認得我嗎 + +259 +00:14:29,300 --> 00:14:32,000 +我是格里芬最高負責人 克魯格 + +260 +00:14:33,000 --> 00:14:35,350 +這張臉在公司雜誌上看膩了吧 + +261 +00:14:35,450 --> 00:14:36,780 +還能戰鬥嗎 + +262 +00:14:36,840 --> 00:14:38,040 +沒有問題 + +263 +00:14:40,470 --> 00:14:42,270 +我們被偷襲了 + +264 +00:14:42,360 --> 00:14:44,780 +你先保護好自己 + +265 +00:14:45,320 --> 00:14:46,780 +謝謝您 + +266 +00:14:47,900 --> 00:14:50,360 +我自己的槍比較順手 + +267 +00:14:50,460 --> 00:14:53,640 +不錯 看來還有精神作戰 + +268 +00:14:53,710 --> 00:14:55,070 +敵人很多 + +269 +00:14:55,150 --> 00:15:00,460 +因此你跟你的同事都已獲得本地人形的指揮權 + +270 +00:15:00,540 --> 00:15:04,680 +現命你抵擋鐵血的攻勢 保證基地安全 + +271 +00:15:04,750 --> 00:15:05,960 +明白 + +272 +00:15:06,400 --> 00:15:08,450 +救護組 快來包紮重傷員 + +273 +00:15:08,530 --> 00:15:09,660 +讓一讓 + +274 +00:15:09,740 --> 00:15:11,090 +把彈藥送上去 + +275 +00:15:11,150 --> 00:15:12,380 +其他指揮官呢 + +276 +00:15:13,120 --> 00:15:15,790 +這裡是基地最深處的後勤倉庫 + +277 +00:15:15,890 --> 00:15:20,550 +所有能戰鬥的人和人形都在最高層防禦 + +278 +00:15:21,100 --> 00:15:24,170 +若您要參加戰鬥 應該用得上這個 + +279 +00:15:28,560 --> 00:15:31,260 +沒想到得親自上陣 + +280 +00:15:31,970 --> 00:15:34,750 +這應該不在我的業務範圍內啊 + +281 +00:15:35,180 --> 00:15:37,700 +機動作戰指揮系統啟動 + +282 +00:15:37,750 --> 00:15:41,340 +開始與周圍其他指揮官同步戰況 + +283 +00:15:41,440 --> 00:15:43,660 +各位 現在情況如何 + +284 +00:15:44,190 --> 00:15:46,670 +簡緹婭指揮官 你沒事嗎 + +285 +00:15:47,000 --> 00:15:50,010 +頂棚遭到不明武器的攻擊 + +286 +00:15:50,060 --> 00:15:53,320 +防禦系統的35%已失效 + +287 +00:15:53,380 --> 00:15:57,000 +破洞中湧入了大量鐵血部隊 + +288 +00:15:57,080 --> 00:15:59,460 +正往上層區移動 + +289 +00:15:59,530 --> 00:16:01,910 +預警系統竟然沒反應嗎 + +290 +00:16:02,540 --> 00:16:04,440 +鐵血干擾了信號 + +291 +00:16:04,500 --> 00:16:07,800 +掃描系統和對外通訊都很不穩定 + +292 +00:16:08,900 --> 00:16:12,020 +還好基地內可以使用閉路系統通訊 + +293 +00:16:12,090 --> 00:16:15,010 +否則麻煩就大了 + +294 +00:16:15,090 --> 00:16:17,810 +現在麻煩已經夠大了 + +295 +00:16:20,770 --> 00:16:22,250 +話說 川…崎指揮官? + +296 +00:16:22,250 --> 00:16:24,130 +(目標 川崎) +話說 川…崎指揮官? + +297 +00:16:24,490 --> 00:16:26,600 +你的位置會不會太靠前了 + +298 +00:16:26,650 --> 00:16:28,700 +你以為我樂意嗎 + +299 +00:16:28,760 --> 00:16:30,930 +因為這裡是最前線 + +300 +00:16:31,780 --> 00:16:32,650 +哦 + +301 +00:16:32,790 --> 00:16:36,500 +別管我了 鐵血數量實在太多了 + +302 +00:16:36,570 --> 00:16:38,170 +我們完全被壓制了 + +303 +00:16:38,230 --> 00:16:40,120 +這樣下去我們都要玩完 + +304 +00:16:42,750 --> 00:16:45,980 +還有 別用酚醛樹脂填充缺口了 + +305 +00:16:46,030 --> 00:16:48,360 +鐵血使用的是重型火炮 + +306 +00:16:48,430 --> 00:16:50,230 +樹脂根本防禦不了 + +307 +00:16:50,670 --> 00:16:53,180 +往上層區建築裡澆吧 + +308 +00:16:53,260 --> 00:16:55,630 +說不定勉強還能拖延一會兒 + +309 +00:16:56,270 --> 00:16:57,680 +不錯的主意 + +310 +00:16:57,790 --> 00:17:00,530 +全員往演習區撤離 + +311 +00:17:00,990 --> 00:17:03,840 +填裝完成 隨時可以對建築內注射 + +312 +00:17:03,920 --> 00:17:07,100 +好 麻煩掩護我們撤退 + +313 +00:17:07,180 --> 00:17:08,109 +撤退 + +314 +00:17:10,190 --> 00:17:12,140 +撤退 快 + +315 +00:17:12,990 --> 00:17:15,510 +拖延戰術並不能削減敵人數量 + +316 +00:17:15,580 --> 00:17:19,700 +我也很想幫忙 可是還有剩下的人形梯隊嗎 + +317 +00:17:19,810 --> 00:17:22,690 +簡緹婭指揮官 簡緹婭指揮官 + +318 +00:17:23,359 --> 00:17:24,260 +M4? + +319 +00:17:24,500 --> 00:17:26,609 +太好了 總算接通了 + +320 +00:17:27,190 --> 00:17:29,260 +M4 你們那邊情況如何 + +321 +00:17:29,830 --> 00:17:32,030 +外面鐵血還是很多 + +322 +00:17:32,100 --> 00:17:35,380 +我們在尋找避開它們潛入基地的方式 + +323 +00:17:35,890 --> 00:17:36,750 +外面? + +324 +00:17:36,830 --> 00:17:38,350 +M4 先等一下 + +325 +00:17:38,910 --> 00:17:40,800 +你們不要返回基地 + +326 +00:17:41,460 --> 00:17:42,630 +可是指揮官 + +327 +00:17:42,690 --> 00:17:43,790 +克魯格長官 + +328 +00:17:44,060 --> 00:17:49,570 +請批准還在基地外的所有人形前往尋找並摧毀鐵血節點 + +329 +00:17:50,670 --> 00:17:54,820 +由於情況緊急 並沒有為基地外的梯隊安排人類指揮官 + +330 +00:17:54,920 --> 00:17:59,920 +你打算讓擁有指揮模塊的AR小隊指揮人形嗎 + +331 +00:18:01,320 --> 00:18:02,359 +是的 + +332 +00:18:03,420 --> 00:18:08,220 +簡緹婭指揮官 鐵血干擾了我們的對外通訊 + +333 +00:18:08,280 --> 00:18:10,390 +也就是說 一旦她們遠離基地 + +334 +00:18:10,440 --> 00:18:14,510 +我們就會徹底失去對她們的控制 + +335 +00:18:15,910 --> 00:18:18,869 +你不覺得風險太大了嗎 + +336 +00:18:22,750 --> 00:18:27,000 +不破壞鐵血節點 敵人就會源源不斷地進攻 + +337 +00:18:27,290 --> 00:18:29,690 +即使讓外面的梯隊全部回來 + +338 +00:18:29,750 --> 00:18:33,300 +也不過是讓她們陪我們一起等死而已 + +339 +00:18:35,180 --> 00:18:38,410 +你認為她們有能力指揮嗎 + +340 +00:18:39,000 --> 00:18:40,869 +以我這幾個月對她們的了解 + +341 +00:18:40,940 --> 00:18:44,330 +我相信她們能做到 + +342 +00:18:45,740 --> 00:18:50,950 +在戰場上 完全依靠信任隨時會讓你喪命 + +343 +00:18:51,830 --> 00:18:55,290 +但偶爾也會碰到不得不這麼做的時候 + +344 +00:18:55,350 --> 00:18:58,600 +用你的方式掙扎一下吧 新兵 + +345 +00:18:59,510 --> 00:19:00,390 +是 + +346 +00:19:01,150 --> 00:19:03,820 +AR小隊 變更優先目標 + +347 +00:19:04,140 --> 00:19:07,190 +全力搜索並摧毀鐵血節點 + +348 +00:19:07,430 --> 00:19:08,600 +可是指揮官 + +349 +00:19:08,700 --> 00:19:09,630 +M4 + +350 +00:19:10,350 --> 00:19:11,930 +交給你了 + +351 +00:19:16,160 --> 00:19:17,260 +明白 + +352 +00:19:20,119 --> 00:19:21,880 +外圍梯隊出發了 + +353 +00:19:22,090 --> 00:19:24,890 +我們就在演習場陪鐵血們玩玩吧 + +354 +00:19:26,270 --> 00:19:29,530 +竟然把我們的命運賭在人形身上 + +355 +00:19:29,690 --> 00:19:31,100 +你是認真的嗎 + +356 +00:19:31,630 --> 00:19:34,290 +這是存活率最高的辦法 + +357 +00:19:34,510 --> 00:19:36,950 +如果你有更好的解決方案可以隨時提 + +358 +00:19:40,080 --> 00:19:41,710 +還真沒有 + +359 +00:19:43,010 --> 00:19:43,960 +該死 + +360 +00:19:44,840 --> 00:19:47,340 +指揮權限移交給你們了 + +361 +00:19:47,600 --> 00:19:50,109 +AR小隊 我們要怎麼做 + +362 +00:19:50,790 --> 00:19:54,670 +分成三支梯隊 進行扇面搜索 + +363 +00:19:55,220 --> 00:19:57,190 +請儘可能避免與敵方交火 + +364 +00:19:57,500 --> 00:20:01,410 +來得及嗎 現在的搜索範圍也太大了 + +365 +00:20:01,470 --> 00:20:02,430 +在那邊 + +366 +00:20:04,550 --> 00:20:07,310 +方向EX3V25 + +367 +00:20:08,080 --> 00:20:10,290 +根據之前偵測的情報 + +368 +00:20:10,390 --> 00:20:13,520 +有九成鐵血是從那個方向攻向基地的 + +369 +00:20:14,150 --> 00:20:18,030 +逆追蹤過去 有很大概率能找到它們的節點 + +370 +00:20:18,210 --> 00:20:20,560 +哦 不愧是精英產品 + +371 +00:20:20,640 --> 00:20:22,030 +效率真高 + +372 +00:20:22,100 --> 00:20:23,490 +事不宜遲 + +373 +00:20:23,630 --> 00:20:27,390 +跟隨AR小隊 趕緊出發吧 + +374 +00:20:30,310 --> 00:20:32,320 +幫大忙了 AR15 + +375 +00:20:32,630 --> 00:20:34,910 +沒想到你這麼快就分析出了位置 + +376 +00:20:37,680 --> 00:20:41,220 +我只是想儘快完成任務 + +377 +00:20:41,630 --> 00:20:44,720 +沒空閒聊了 走吧 + +378 +00:20:48,270 --> 00:20:50,600 +方位300發現新增鐵血 + +379 +00:20:50,790 --> 00:20:52,590 +交給你了 AUG + +380 +00:20:52,710 --> 00:20:53,859 +明白 + +381 +00:20:55,940 --> 00:20:57,910 +AR小隊還沒好嗎 + +382 +00:20:58,740 --> 00:21:01,130 +遠程通信被干擾了 + +383 +00:21:01,210 --> 00:21:04,390 +只要鐵血停止行動就說明她們成功了 + +384 +00:21:04,520 --> 00:21:06,590 +那要是沒停呢 + +385 +00:21:06,840 --> 00:21:10,020 +不是我催 身後就是後勤倉庫 + +386 +00:21:10,109 --> 00:21:11,690 +不能再退了 + +387 +00:21:12,030 --> 00:21:13,480 +戰友們 + +388 +00:21:13,540 --> 00:21:16,680 +能和諸位一同奮戰到最後 我不勝榮幸 + +389 +00:21:17,359 --> 00:21:18,700 +你閉嘴 + +390 +00:21:19,430 --> 00:21:20,950 +到達目標地點 + +391 +00:21:21,220 --> 00:21:23,119 +看 那片廢墟周圍 + +392 +00:21:24,430 --> 00:21:26,010 +哇 好多 + +393 +00:21:26,080 --> 00:21:28,490 +果然這裡就是節點了 + +394 +00:21:29,200 --> 00:21:30,859 +指揮官說得沒錯 + +395 +00:21:30,930 --> 00:21:32,300 +數量太多了 + +396 +00:21:32,340 --> 00:21:36,800 +不攻下這裡 我們回去也只會被消耗光 + +397 +00:21:37,540 --> 00:21:41,260 +可是這麼多敵人 要怎麼攻進去… + +398 +00:21:42,170 --> 00:21:44,270 +我們人數也不少啊 + +399 +00:21:44,330 --> 00:21:45,940 +別瞎說 + +400 +00:21:46,530 --> 00:21:49,869 +鐵血沒料到我們會攻擊這裡 + +401 +00:21:49,940 --> 00:21:52,240 +現在防禦漏洞百出 + +402 +00:21:52,290 --> 00:21:54,960 +我把敵方位置同步給大家了 + +403 +00:21:55,680 --> 00:21:57,869 +看 那裡有缺口 + +404 +00:21:57,970 --> 00:21:59,650 +哦哦 真的耶 + +405 +00:22:00,270 --> 00:22:02,340 +就由我們幾個潛入吧 + +406 +00:22:02,400 --> 00:22:05,310 +其他人留在這邊戒備 + +407 +00:22:05,820 --> 00:22:07,570 +五分鐘後如果我們沒出來 + +408 +00:22:07,630 --> 00:22:09,609 +就炸毀整座建築 + +409 +00:22:14,800 --> 00:22:17,140 +通訊流集中在那裡 + +410 +00:22:18,000 --> 00:22:19,540 +沒想到這麼順利 + +411 +00:22:19,600 --> 00:22:21,510 +不愧是AR15 + +412 +00:22:21,710 --> 00:22:25,490 +我只是在你瞎嚷嚷的時候專心偵察罷了 + +413 +00:22:27,160 --> 00:22:28,380 +進去吧 + +414 +00:22:38,260 --> 00:22:40,550 +咦 又來這套? + +415 +00:22:40,650 --> 00:22:43,130 +安靜點 小心周圍 + +416 +00:22:44,200 --> 00:22:46,330 +確認沒有異常信號 安全 + +417 +00:22:47,690 --> 00:22:52,470 +看這腳印 這裡的頭目應該是剛剛撤退的 + +418 +00:22:52,570 --> 00:22:55,980 +準確地說 就在三分鐘之前 + +419 +00:22:59,500 --> 00:23:03,100 +我是鐵血工造「破壞者(Destroyer)」 + +420 +00:23:11,950 --> 00:23:13,720 +點亮在天明的岸邊 + +421 +00:23:13,800 --> 00:23:16,030 +那帶著斑紋的瞳眸 + +422 +00:23:16,090 --> 00:23:19,690 +告別了怎樣的昨日 + +423 +00:23:22,920 --> 00:23:25,880 +悄聲無息 + +424 +00:23:25,990 --> 00:23:30,040 +泡沫般的目標 該定在何處 + +425 +00:23:30,109 --> 00:23:33,820 +朦朧的星辰恰似我們的寫照 + +426 +00:23:36,859 --> 00:23:40,030 +尋找著去處 + +427 +00:23:40,090 --> 00:23:41,990 +察覺到幸福 + +428 +00:23:42,030 --> 00:23:43,710 +沉默的世界 + +429 +00:23:43,770 --> 00:23:45,470 +片刻的降服 + +430 +00:23:47,480 --> 00:23:48,920 +矛盾已起步 + +431 +00:23:49,000 --> 00:23:50,700 +朝宇宙一槍射出 + +432 +00:23:50,760 --> 00:23:54,619 +「不肯定也不否定 只是想看看那前方」 + +433 +00:23:54,680 --> 00:23:57,850 +夜晚之眼是那般炫目 + +434 +00:23:57,950 --> 00:24:01,600 +其中究竟映照著何物 + +435 +00:24:01,650 --> 00:24:04,590 +無名的流星 啊 + +436 +00:24:04,690 --> 00:24:09,660 +那道弧形的地平線上 有怎樣的未來 + +437 +00:24:09,740 --> 00:24:13,280 +這雜亂繪製的地圖 + +438 +00:24:13,320 --> 00:24:15,130 +你身在何處? + +439 +00:24:15,210 --> 00:24:18,830 +雖說這裡沒有樂園 + +440 +00:24:18,890 --> 00:24:22,330 +留在這裡卻有意義 + +441 +00:24:22,380 --> 00:24:24,440 +與我相會在地平線上吧 + +442 +00:24:35,000 --> 00:24:35,920 +(火種02) + +443 +00:24:35,920 --> 00:24:38,950 +第9集 火種02 + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260/[Dolls\342\200\231Frontline][09].bilibili_tw.fhj.zh-CN.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260/[Dolls\342\200\231Frontline][09].bilibili_tw.fhj.zh-CN.srt" new file mode 100644 index 0000000000..a988cf3b03 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260/[Dolls\342\200\231Frontline][09].bilibili_tw.fhj.zh-CN.srt" @@ -0,0 +1,1531 @@ +0 +00:00:00,000 --> 00:00:00,000 +繁中字幕出自 Bilibili 港澳台,简中为「繁化姬-中国化」转换 +https://www.bilibili.com/bangumi/media/md28235950 + +1 +00:00:04,019 --> 00:00:07,550 +在铁血的强大火力和数量压制下 + +2 +00:00:07,630 --> 00:00:09,990 +格里芬机密据点陷入危机 + +3 +00:00:10,270 --> 00:00:15,510 +为了解除危机 AR小队前往摧毁敌方节点 + +4 +00:00:15,820 --> 00:00:19,450 +信任啊 好久没听到这个词了 + +5 +00:00:19,980 --> 00:00:22,160 +呀 简缇娅指挥官 + +6 +00:00:22,350 --> 00:00:24,730 +欢迎来到格里芬机密据点 + +7 +00:00:25,870 --> 00:00:29,570 +这里是M4A1 呼叫指挥官 + +8 +00:00:29,650 --> 00:00:30,760 +大家快卧倒 + +9 +00:00:34,340 --> 00:00:38,159 +现命你抵挡铁血的攻势 保证基地安全 + +10 +00:00:38,250 --> 00:00:43,320 +请批准还在基地外的所有人形前往寻找并摧毁铁血节点 + +11 +00:00:44,090 --> 00:00:47,050 +用你的方式挣扎一下吧 新兵 + +12 +00:00:47,659 --> 00:00:50,350 +AR小队 变更优先目标 + +13 +00:00:50,409 --> 00:00:53,490 +全力搜索并摧毁铁血节点 + +14 +00:00:53,600 --> 00:00:55,050 +可是指挥官 + +15 +00:00:55,150 --> 00:00:56,080 +M4 + +16 +00:00:57,060 --> 00:00:58,320 +交给你了 + +17 +00:01:01,890 --> 00:01:04,080 +咦 又来这套? + +18 +00:01:04,170 --> 00:01:06,880 +安静点 小心周围 + +19 +00:01:07,950 --> 00:01:10,110 +确认没有异常信号 安全 + +20 +00:01:11,360 --> 00:01:16,160 +看这脚印 这里的头目应该是刚刚撤退的 + +21 +00:01:16,319 --> 00:01:19,550 +准确地说 就在三分钟之前 + +22 +00:01:23,180 --> 00:01:26,370 +我是铁血工造「破坏者」 + +23 +00:01:26,959 --> 00:01:31,010 +应该说幸会吗 + +24 +00:01:31,060 --> 00:01:33,090 +虽然这是远程通讯 + +25 +00:01:33,390 --> 00:01:35,190 +不过 真是令人吃惊 + +26 +00:01:35,250 --> 00:01:37,940 +你们来得比我想象中更快呢 + +27 +00:01:39,680 --> 00:01:43,150 +原本想趁乱继续进行下一步 + +28 +00:01:43,220 --> 00:01:46,060 +没想到你们连坐标都发现了 + +29 +00:01:46,130 --> 00:01:48,260 +格里芬还挺有一套的嘛 + +30 +00:01:48,320 --> 00:01:49,630 +值得夸奖 + +31 +00:01:53,660 --> 00:01:56,670 +你干什么 人家话还没说完呢 + +32 +00:01:59,280 --> 00:01:59,840 +没什么 你继续说 + +33 +00:01:59,840 --> 00:02:00,970 +(无效) +没什么 你继续说 + +34 +00:02:02,430 --> 00:02:06,720 +我可不在乎 不过是丢个小节点罢了 + +35 +00:02:06,780 --> 00:02:07,550 +啧 + +36 +00:02:07,780 --> 00:02:11,650 +你们究竟有什么企图 + +37 +00:02:11,740 --> 00:02:15,340 +凭你们那废物脑袋自然是想不到的 + +38 +00:02:15,389 --> 00:02:17,980 +格里芬的笨蛋人形 + +39 +00:02:18,320 --> 00:02:22,980 +乖乖看着吧 反正你们什么都做不到 + +40 +00:02:24,950 --> 00:02:26,680 +它退出频道了 + +41 +00:02:26,760 --> 00:02:27,880 +能追踪到吗 + +42 +00:02:27,940 --> 00:02:32,520 +不远哦 那笨蛋还不知道我们在追踪它呢 + +43 +00:02:33,360 --> 00:02:36,240 +它刚逃走没多久 应该能追上 + +44 +00:02:36,580 --> 00:02:39,440 +不 先撤退吧 + +45 +00:02:40,100 --> 00:02:42,770 +我们的行动已经暴露了 + +46 +00:02:43,300 --> 00:02:46,400 +要是它招来增援 包围我们就完了 + +47 +00:02:46,740 --> 00:02:51,330 +AR15 这次任务你好像格外冷静 + +48 +00:02:51,540 --> 00:02:55,320 +什么话 我一直都是现实主义者啊 + +49 +00:02:56,350 --> 00:02:57,750 +有什么问题? + +50 +00:02:58,610 --> 00:03:01,090 +快走吧 没时间了 + +51 +00:03:05,220 --> 00:03:13,320 +展示给我看 宝贝 + +52 +00:03:14,430 --> 00:03:18,320 +我不只是你操纵的玩偶 + +53 +00:03:18,380 --> 00:03:22,190 +记住 这是我的职责 我会好好对待 + +54 +00:03:22,250 --> 00:03:24,220 +你正关注着我 + +55 +00:03:24,280 --> 00:03:27,040 +美好的感情 + +56 +00:03:27,110 --> 00:03:29,370 +你已抓住我 便别再放手 + +57 +00:03:29,480 --> 00:03:31,419 +你支配着我的思想 + +58 +00:03:31,470 --> 00:03:33,150 +你是我的唯一所求 + +59 +00:03:33,190 --> 00:03:34,880 +虽然我曾盲目 + +60 +00:03:34,940 --> 00:03:37,020 +但现在我看到了最亮的光芒 + +61 +00:03:37,050 --> 00:03:39,670 +它美好得令我哭泣 + +62 +00:03:39,730 --> 00:03:41,650 +令我跌倒 无法站起 + +63 +00:03:41,730 --> 00:03:44,480 +你对我的心做了什么? + +64 +00:03:44,760 --> 00:03:48,390 +它现在只为你而狂跳 + +65 +00:03:48,470 --> 00:03:53,070 +朋友说你定不是真心 + +66 +00:03:53,120 --> 00:03:55,670 +但你就是我的向往 + +67 +00:03:55,730 --> 00:03:58,270 +你知道(你知道) + +68 +00:03:58,320 --> 00:04:00,820 +祸福总是两相依 + +69 +00:04:00,860 --> 00:04:02,670 +谁能阻止我 宝贝 + +70 +00:04:02,740 --> 00:04:04,480 +别在意别人怎么说 + +71 +00:04:04,530 --> 00:04:06,390 +只要你看着我 宝贝 + +72 +00:04:06,430 --> 00:04:08,480 +你就会知道该怎么做 + +73 +00:04:08,530 --> 00:04:10,230 +若你真的想要 宝贝 + +74 +00:04:10,270 --> 00:04:13,520 +我会给你我的一切 + +75 +00:04:13,570 --> 00:04:16,070 +你将永远在我心中 + +76 +00:04:28,740 --> 00:04:31,710 +(少女前线) + +77 +00:04:34,540 --> 00:04:38,540 +(火种02) + +78 +00:04:42,380 --> 00:04:43,770 +是指挥官 + +79 +00:04:47,260 --> 00:04:49,160 +我回来了 + +80 +00:04:49,620 --> 00:04:52,680 +SOP2 别给指挥官添麻烦 + +81 +00:04:53,690 --> 00:04:54,790 +你们回来了 + +82 +00:04:55,240 --> 00:04:56,540 +任务还顺利吗 + +83 +00:04:56,870 --> 00:05:00,140 +是 我们摧毁了铁血的前线指挥部 + +84 +00:05:00,230 --> 00:05:02,400 +还追踪到了头目的踪迹 + +85 +00:05:02,870 --> 00:05:05,029 +随时等候指挥官的下一步指示 + +86 +00:05:05,910 --> 00:05:08,550 +是吗 辛苦了 + +87 +00:05:10,580 --> 00:05:14,310 +看来你和M4A1关系不错 + +88 +00:05:14,470 --> 00:05:15,990 +简缇娅指挥官 + +89 +00:05:16,660 --> 00:05:18,980 +看到你工作顺利我就放心了 + +90 +00:05:19,810 --> 00:05:22,740 +不过现在我有话要对你说 + +91 +00:05:23,010 --> 00:05:26,760 +那么指挥官 AR小队先退下待命… + +92 +00:05:26,950 --> 00:05:28,310 +不用 + +93 +00:05:28,610 --> 00:05:33,010 +她是个特别的人形 你要照顾好她 + +94 +00:05:33,350 --> 00:05:36,760 +总有一天她会展现自己的价值 + +95 +00:05:37,040 --> 00:05:40,310 +特别的人形会带来特别的变数 + +96 +00:05:40,930 --> 00:05:47,150 +但这份变数对我们来说 还不确定是幸运还是灾祸 + +97 +00:05:47,410 --> 00:05:52,950 +这次会议是机密事项 包括这个据点 + +98 +00:05:53,170 --> 00:06:00,070 +但铁血却能准确地发动进攻 恐怕是有内奸 + +99 +00:06:00,980 --> 00:06:03,110 +现公布一条重要事项 + +100 +00:06:04,310 --> 00:06:05,730 +经过排查 + +101 +00:06:05,839 --> 00:06:10,630 +我们发现有位人形的数据收发存在严重异常 + +102 +00:06:10,880 --> 00:06:13,589 +AR小队所属战术人形 + +103 +00:06:14,400 --> 00:06:15,760 +AR15 + +104 +00:06:18,130 --> 00:06:24,600 +我们查出你在上传数据时引发了重大异常 + +105 +00:06:25,839 --> 00:06:29,300 +因此即刻起关闭你的通信模块 + +106 +00:06:29,360 --> 00:06:32,529 +并将你带至审讯室进行审问 + +107 +00:06:32,930 --> 00:06:35,600 +请举起双手 跟我们走一趟 + +108 +00:06:37,870 --> 00:06:39,200 +这不可能 + +109 +00:06:39,300 --> 00:06:40,450 +一定是哪里搞错了 + +110 +00:06:40,529 --> 00:06:42,230 +安静点 SOP2 + +111 +00:06:42,550 --> 00:06:44,180 +这和你无关 + +112 +00:06:44,550 --> 00:06:47,810 +你再怎么闹 也无法反抗命令 + +113 +00:06:48,000 --> 00:06:49,029 +可是 + +114 +00:06:49,170 --> 00:06:50,320 +AR15 + +115 +00:06:53,730 --> 00:06:57,600 +我不在的时候 可别把任务搞砸了 + +116 +00:07:08,610 --> 00:07:11,680 +简缇娅指挥官 这边情况如何 + +117 +00:07:15,010 --> 00:07:16,240 +出什么事了 + +118 +00:07:20,100 --> 00:07:23,950 +也就是说 是人形泄露了这个基地的位置? + +119 +00:07:24,300 --> 00:07:28,500 +怎么可能 我们才不会泄露情报 + +120 +00:07:31,020 --> 00:07:37,100 +石军指挥官 如果那个人形真的被铁血渗透了心智 + +121 +00:07:37,200 --> 00:07:40,450 +我们现在就不可能活着站在这里说话了 + +122 +00:07:40,710 --> 00:07:43,590 +我知道 就那么一说 + +123 +00:07:44,230 --> 00:07:47,510 +但基地位置暴露是事实 + +124 +00:07:48,210 --> 00:07:51,600 +情报部门得有一阵子不能睡觉了 + +125 +00:07:52,170 --> 00:07:53,140 +指挥官 + +126 +00:07:53,380 --> 00:07:57,320 +我们在摧毁敌方节点时 曾与铁血头目有过接触 + +127 +00:07:58,030 --> 00:08:01,890 +SOP2在持续追踪它的信号 应该能派上用场 + +128 +00:08:02,280 --> 00:08:03,510 +对对 + +129 +00:08:03,840 --> 00:08:07,220 +干得好 把情报交给赫丽安长官 + +130 +00:08:07,410 --> 00:08:10,820 +高层应该能用它来分析铁血动向 + +131 +00:08:11,650 --> 00:08:15,540 +我猜接下来还得出动 你们趁现在去休整一下吧 + +132 +00:08:15,880 --> 00:08:16,870 +是 + +133 +00:08:22,310 --> 00:08:26,150 +只是排查嫌疑而已 还没确定是她所为 + +134 +00:08:26,640 --> 00:08:31,140 +想太多也没用 而且我们还有事要做 + +135 +00:08:31,620 --> 00:08:36,309 +AR15一定也不希望我们一直担心她 + +136 +00:08:38,230 --> 00:08:40,880 +为什么会这样… + +137 +00:08:47,460 --> 00:08:49,350 +(简报室) + +138 +00:08:49,350 --> 00:08:53,690 +诸位 对本基地发动攻击的铁血头目已查明 + +139 +00:08:54,410 --> 00:08:56,980 +名为「破坏者」 + +140 +00:08:57,540 --> 00:09:00,200 +是具有远程炮击能力的新型铁血 + +141 +00:09:00,290 --> 00:09:03,850 +总部认为应当将其优先排除 + +142 +00:09:04,820 --> 00:09:09,620 +富兰克林指挥官 请公布一下我们现有的情报 + +143 +00:09:10,090 --> 00:09:12,140 +原来你还活着啊 + +144 +00:09:12,929 --> 00:09:15,990 +铁血攻进来的时候你不是没影了吗 + +145 +00:09:16,410 --> 00:09:18,520 +还以为你挂了 + +146 +00:09:19,320 --> 00:09:20,760 +胆小鬼 + +147 +00:09:21,110 --> 00:09:23,970 +你们以为是谁在调配那些树脂啊 + +148 +00:09:24,050 --> 00:09:27,850 +我是技术人员 不上最前线的 + +149 +00:09:31,100 --> 00:09:33,400 +总之 先来看地图吧 + +150 +00:09:34,420 --> 00:09:38,050 +这是一小时前AR小队破坏的铁血节点位置 + +151 +00:09:38,929 --> 00:09:43,920 +根据追踪数据 推测破坏者还在这片区域内 + +152 +00:09:45,200 --> 00:09:46,450 +太广阔了 + +153 +00:09:46,820 --> 00:09:49,830 +是的 所以得多进行一个步骤 + +154 +00:09:51,720 --> 00:09:55,130 +首先要派遣人形前往这几个地点 + +155 +00:09:55,200 --> 00:09:57,679 +收集铁血的通讯指纹 + +156 +00:09:58,130 --> 00:10:01,170 +这样才能准确地定位那个头目 + +157 +00:10:01,590 --> 00:10:03,250 +高空无人机办不到吗 + +158 +00:10:03,760 --> 00:10:06,230 +这一带的铁血防守严密 + +159 +00:10:06,450 --> 00:10:09,809 +我们放出的无人机都被击落了 + +160 +00:10:15,200 --> 00:10:17,640 +能把这片区域的地形也覆盖上去吗 + +161 +00:10:18,870 --> 00:10:19,920 +可以啊 + +162 +00:10:21,360 --> 00:10:24,880 +那先过滤掉坡度超过70%的区域 + +163 +00:10:27,940 --> 00:10:29,040 +60% + +164 +00:10:32,280 --> 00:10:36,600 +好 就把这里当作我们的「卢森堡」吧 + +165 +00:10:54,260 --> 00:11:00,390 +AR15在归队前 被植入了铁血的入侵程序 + +166 +00:11:01,540 --> 00:11:04,500 +我们关闭了她的齐纳协议 + +167 +00:11:04,660 --> 00:11:07,040 +她目前无法和外界进行任何数据交换 + +168 +00:11:07,550 --> 00:11:10,000 +同时我们还在排查她的特征码 + +169 +00:11:10,090 --> 00:11:12,740 +尝试彻底清除病毒 + +170 +00:11:13,600 --> 00:11:16,800 +考虑到她的价值 目前并不打算解除她的武装 + +171 +00:11:16,920 --> 00:11:19,780 +但必须查清病毒入侵途径 + +172 +00:11:19,860 --> 00:11:22,150 +防止这种情况再次发生 + +173 +00:11:23,679 --> 00:11:25,910 +总而言之 在她归队之前 + +174 +00:11:25,990 --> 00:11:28,150 +请你放心继续执行任务 + +175 +00:11:32,870 --> 00:11:35,190 +这次行动危险性很高 + +176 +00:11:35,300 --> 00:11:38,210 +大家务必进行心智备份 + +177 +00:11:38,770 --> 00:11:39,640 +是 + +178 +00:11:45,570 --> 00:11:47,220 +喂 梦想家(Dreamer) + +179 +00:11:47,510 --> 00:11:50,540 +我要在这里待到什么时候啊 + +180 +00:11:50,970 --> 00:11:54,650 +这个呀 我建议你躲到入夜再走呢 + +181 +00:11:54,950 --> 00:11:58,420 +因为大白天捕捉一个显眼的笨蛋 + +182 +00:11:58,540 --> 00:12:01,670 +就连最普通的人形也能做到呢 + +183 +00:12:01,820 --> 00:12:04,260 +啧 我又不怕跟她们打 + +184 +00:12:04,630 --> 00:12:06,750 +等等 你说谁是笨蛋 + +185 +00:12:06,910 --> 00:12:10,910 +现在外头就只剩下一些常规防线 + +186 +00:12:10,990 --> 00:12:15,900 +谁叫你把之前分配给你的兵力都用光了呢 + +187 +00:12:16,990 --> 00:12:19,220 +要不是我提前通知你转移 + +188 +00:12:19,300 --> 00:12:21,559 +你现在已经被打成蜂窝了哦 + +189 +00:12:23,080 --> 00:12:26,290 +那些格里芬人形哪有这个能耐 + +190 +00:12:27,929 --> 00:12:30,880 +你马上就能知道她们有没有这个能耐了 + +191 +00:12:30,980 --> 00:12:31,750 +啊? + +192 +00:12:32,470 --> 00:12:34,640 +格里芬从东北方攻过来了 + +193 +00:12:35,800 --> 00:12:36,929 +啊? + +194 +00:12:40,630 --> 00:12:44,570 +这里是「标枪」小队 歼灭一队巡逻铁血 + +195 +00:12:45,200 --> 00:12:47,540 +正在采集数据指纹 + +196 +00:12:48,140 --> 00:12:51,350 +干得好 有效数据很多 + +197 +00:12:51,730 --> 00:12:53,980 +马上交叉比对特征码 + +198 +00:12:54,370 --> 00:12:56,260 +再去收集更多数据吧 + +199 +00:12:57,400 --> 00:12:59,000 +「标枪」小队继续推进 + +200 +00:12:59,210 --> 00:12:59,880 +是 + +201 +00:13:00,610 --> 00:13:02,370 +这里是「鱼叉」小队 + +202 +00:13:02,510 --> 00:13:05,720 +前方出现铁血部队 正在交战 + +203 +00:13:06,559 --> 00:13:08,090 +「长剑」交战中 + +204 +00:13:09,809 --> 00:13:11,910 +遇敌频率变高了 + +205 +00:13:12,350 --> 00:13:14,929 +看来对面的头目也坐不住了 + +206 +00:13:15,540 --> 00:13:17,200 +它已经无处可逃了 + +207 +00:13:17,330 --> 00:13:20,120 +迟早都是要出来的 + +208 +00:13:20,700 --> 00:13:25,660 +接下来只要弱鸡盯紧四周 别让它溜了就行 + +209 +00:13:25,780 --> 00:13:28,280 +看着呢 我看着呢 + +210 +00:13:28,350 --> 00:13:31,070 +还有 我才不是弱鸡 + +211 +00:13:31,580 --> 00:13:32,679 +没事 + +212 +00:13:32,940 --> 00:13:36,309 +就算富兰克林看走眼了 还有我们呢 + +213 +00:13:37,100 --> 00:13:39,050 +「渔网」你们会合了吗 + +214 +00:13:39,290 --> 00:13:41,559 +794梯队应该快到了 + +215 +00:13:42,190 --> 00:13:46,179 +是 我们已到达目标地点 + +216 +00:13:46,970 --> 00:13:48,570 +正在等待汇合梯队 + +217 +00:13:49,210 --> 00:13:50,750 +打起精神来 SOP2 + +218 +00:13:51,080 --> 00:13:52,580 +你可是个人形啊 + +219 +00:13:53,850 --> 00:13:58,140 +就因为是人形 本可以不受影响的 + +220 +00:13:58,600 --> 00:14:05,020 +我们只是作战工具 为什么要装模拟感情模块呢 + +221 +00:14:05,750 --> 00:14:10,010 +只要对着敌人的脑袋扣动扳机不就好了 + +222 +00:14:12,550 --> 00:14:14,950 +也许我们的设计者 + +223 +00:14:15,080 --> 00:14:18,460 +不希望我们成为只会扣动扳机的机器吧 + +224 +00:14:19,690 --> 00:14:21,260 +SOP2 你还好吗 + +225 +00:14:22,660 --> 00:14:23,830 +不知道 + +226 +00:14:24,310 --> 00:14:27,830 +大家好不容易才重新聚到一起… + +227 +00:14:28,420 --> 00:14:30,120 +各位 她们到了 + +228 +00:14:33,910 --> 00:14:35,510 +是你 + +229 +00:14:40,200 --> 00:14:41,320 +诸位好(Guten Tag) + +230 +00:14:41,530 --> 00:14:44,240 +794支援梯队 到达汇合点 + +231 +00:14:46,120 --> 00:14:47,500 +G43… + +232 +00:14:49,840 --> 00:14:52,430 +AR小队不是四个人吗 + +233 +00:14:52,780 --> 00:14:54,190 +怎么少了一个? + +234 +00:14:54,880 --> 00:14:56,560 +呃 这个… + +235 +00:14:58,970 --> 00:15:00,730 +先执行任务吧 + +236 +00:15:01,960 --> 00:15:05,420 +现在其他梯队正在周围发起攻击 + +237 +00:15:05,950 --> 00:15:10,060 +铁血头目要逃的话 很可能会走这条路 + +238 +00:15:11,320 --> 00:15:15,280 +原来如此 那我们来掩护你们迎击 + +239 +00:15:18,930 --> 00:15:21,670 +多愁善感也改变不了任何事 + +240 +00:15:26,700 --> 00:15:28,310 +信号模式有点奇怪 + +241 +00:15:28,500 --> 00:15:31,080 +数据库里没有匹配的 + +242 +00:15:31,690 --> 00:15:35,700 +我们能调查的心智深度就到此为止了 + +243 +00:15:35,940 --> 00:15:39,800 +继续调查需要16LAB的许可 + +244 +00:15:40,070 --> 00:15:42,500 +没办法 先到这儿吧 + +245 +00:15:43,060 --> 00:15:46,460 +关闭她的齐纳协议 带回审讯室吧 + +246 +00:15:46,466 --> 00:15:48,050 +(齐纳协议) (在线) + +247 +00:15:48,050 --> 00:15:48,960 +(齐纳协议) (离线) + +248 +00:15:53,110 --> 00:15:55,240 +「长剑」清理完毕 + +249 +00:15:56,140 --> 00:15:59,050 +「标枪」负责区域 已清空 + +250 +00:16:00,100 --> 00:16:02,940 +明白 「渔网」推进 + +251 +00:16:03,320 --> 00:16:04,840 +很好 保持这个节奏 + +252 +00:16:05,060 --> 00:16:07,930 +各队交替推进 不要着急 + +253 +00:16:12,760 --> 00:16:14,120 +喂 梦想家 + +254 +00:16:14,300 --> 00:16:16,970 +格里芬的人形越来越近了 + +255 +00:16:17,110 --> 00:16:18,570 +想想办法啊 + +256 +00:16:19,780 --> 00:16:20,870 +不在吗 + +257 +00:16:21,140 --> 00:16:23,560 +可恶 关键时刻人就不见了 + +258 +00:16:26,570 --> 00:16:28,330 +猎鸥都被消灭了 + +259 +00:16:28,970 --> 00:16:30,940 +切割者也快见底了 + +260 +00:16:34,170 --> 00:16:35,800 +受够了 + +261 +00:16:36,780 --> 00:16:38,200 +我要走人了 + +262 +00:16:41,510 --> 00:16:44,130 +高强度铁血信号 是那家伙 + +263 +00:16:44,580 --> 00:16:47,350 +跟指挥官说的一样 天黑之后它就出来了 + +264 +00:16:47,770 --> 00:16:51,620 +方位M33X7 它们躲在河床阴影里 + +265 +00:16:51,700 --> 00:16:53,480 +准备照明弹 + +266 +00:16:53,750 --> 00:16:54,650 +是 + +267 +00:17:00,980 --> 00:17:02,520 +格里芬的人形? + +268 +00:17:02,630 --> 00:17:04,100 +怎么会在那里 + +269 +00:17:05,510 --> 00:17:08,410 +凭你那废物脑袋自然是想不到的 + +270 +00:17:08,619 --> 00:17:10,490 +铁血的笨蛋人形 + +271 +00:17:10,609 --> 00:17:10,920 +啧 + +272 +00:17:10,920 --> 00:17:14,740 +以多欺少 臭不要脸 + +273 +00:17:17,540 --> 00:17:19,720 +散开 注意榴弹 + +274 +00:17:28,790 --> 00:17:30,420 +下地狱吧 + +275 +00:17:32,869 --> 00:17:36,780 +紧急通讯 呼叫全体格里芬指挥官及梯队 + +276 +00:17:37,130 --> 00:17:42,500 +AR小队的战术人形AR15 于五分钟前逃离审讯室 + +277 +00:17:44,810 --> 00:17:50,200 +此人形疑似已被铁血病毒感染 危险性极高 + +278 +00:17:51,500 --> 00:17:53,450 +怎么了 发什么呆 + +279 +00:17:54,080 --> 00:17:58,970 +且因其齐纳协议已关闭 无法追踪位置 + +280 +00:17:59,960 --> 00:18:01,770 +你们在干什么啊 + +281 +00:18:03,880 --> 00:18:04,700 +危险 + +282 +00:18:14,000 --> 00:18:15,000 +你没事吧 + +283 +00:18:15,480 --> 00:18:19,920 +一旦发现 立即通知高层并尽快将其拘捕 + +284 +00:18:20,160 --> 00:18:24,030 +如有必要 允许对其发动攻击或将其摧毁 + +285 +00:18:26,030 --> 00:18:29,420 +竟然在交战中发呆 真是个笨蛋 + +286 +00:18:29,820 --> 00:18:31,400 +你这垃圾 + +287 +00:18:36,240 --> 00:18:37,530 +趁现在 快跑 + +288 +00:18:38,010 --> 00:18:38,869 +梦想家 + +289 +00:18:43,260 --> 00:18:45,660 +该死 破坏者呢 + +290 +00:18:46,380 --> 00:18:48,030 +逃出包围网了 + +291 +00:18:49,530 --> 00:18:50,480 +糟了 + +292 +00:18:51,000 --> 00:18:53,020 +刚才那是什么 + +293 +00:18:53,230 --> 00:18:54,510 +不清楚 + +294 +00:18:54,670 --> 00:18:59,020 +但刚才的攻击把我们跟外部的通讯切断了 + +295 +00:19:00,430 --> 00:19:02,910 +搞什么 这个节骨眼上 + +296 +00:19:03,359 --> 00:19:05,980 +你那边的指挥系统也被切断了吗 + +297 +00:19:06,670 --> 00:19:11,560 +是巧合吗 偏偏是在那人形打算逃走的时候 + +298 +00:19:12,960 --> 00:19:15,340 +M4 我们现在该怎么做 + +299 +00:19:16,700 --> 00:19:19,440 +虽然很想去找AR15 + +300 +00:19:19,950 --> 00:19:21,150 +但我们还在执行任务 + +301 +00:19:21,790 --> 00:19:23,530 +虽然破坏者逃了 + +302 +00:19:23,930 --> 00:19:25,850 +但这里还剩很多铁血 + +303 +00:19:27,000 --> 00:19:30,080 +这样的话 我们应该先去追破坏者 + +304 +00:19:30,920 --> 00:19:32,700 +现在才去追又能做什么 + +305 +00:19:33,320 --> 00:19:34,590 +冷静点 M4 + +306 +00:19:34,890 --> 00:19:38,750 +你相信AR15是真的被铁血控制了吗 + +307 +00:19:39,690 --> 00:19:43,790 +假设和铁血无关 她是主动选择逃脱的 + +308 +00:19:43,900 --> 00:19:46,430 +那她一定是有什么不得不做的事 + +309 +00:19:48,040 --> 00:19:53,180 +你是说AR15发现了…铁血更大的阴谋? + +310 +00:19:53,869 --> 00:19:57,050 +可是 如果她真的发现了什么 + +311 +00:19:57,330 --> 00:19:59,040 +为什么不向上级报告呢 + +312 +00:19:59,930 --> 00:20:01,490 +甚至连我们都瞒着 + +313 +00:20:02,730 --> 00:20:06,720 +M4 我比你更了解AR15 + +314 +00:20:07,050 --> 00:20:11,170 +或者应该说 更了解AR小队 + +315 +00:20:11,810 --> 00:20:15,310 +她若选择这么做 必定有其理由 + +316 +00:20:15,800 --> 00:20:18,880 +我们能做的 就是相信她 + +317 +00:20:19,500 --> 00:20:22,840 +为此我们也必须完成自己的任务 + +318 +00:20:24,060 --> 00:20:26,210 +M16说得对 + +319 +00:20:27,420 --> 00:20:30,240 +可是 现在跟指挥官的通讯断了 + +320 +00:20:30,640 --> 00:20:32,450 +没人指挥的话… + +321 +00:20:33,330 --> 00:20:36,170 +虽然我失去了以前与你们一同作战时的记忆 + +322 +00:20:36,510 --> 00:20:40,369 +但M4你应该知道我们的战力 + +323 +00:20:41,040 --> 00:20:44,740 +这里的铁血我们足以应付 + +324 +00:20:45,619 --> 00:20:47,859 +去吧 AR小队 + +325 +00:20:49,570 --> 00:20:52,810 +你们的同伴 一定也相信着你们 + +326 +00:20:56,420 --> 00:20:59,080 +谢谢你 G43 + +327 +00:21:00,050 --> 00:21:04,600 +你说得对 她是我们重要的同伴 + +328 +00:21:07,030 --> 00:21:10,230 +AR小队 出发追击破坏者 + +329 +00:21:11,350 --> 00:21:12,280 +梦想家 + +330 +00:21:13,850 --> 00:21:16,470 +梦想家 梦想家啊 + +331 +00:21:16,970 --> 00:21:19,480 +什么事 怎么了 + +332 +00:21:19,880 --> 00:21:23,130 +格里芬比预想快了好多 + +333 +00:21:23,930 --> 00:21:25,970 +用你的火力阻挡她们啊 + +334 +00:21:26,650 --> 00:21:29,720 +啊?我为什么要这么做? + +335 +00:21:30,230 --> 00:21:31,650 +不是说好了吗 + +336 +00:21:31,880 --> 00:21:36,180 +我完成任务后你会掩护我撤退 + +337 +00:21:38,040 --> 00:21:40,950 +哦 那你的任务完成了吗 + +338 +00:21:41,410 --> 00:21:44,690 +暗杀克鲁格是失败了 + +339 +00:21:47,080 --> 00:21:51,170 +但是给AR15植入的程序生效了 + +340 +00:21:51,670 --> 00:21:56,380 +在她的心智模型里也发现了有关3号安全屋的资料 + +341 +00:21:57,090 --> 00:22:00,660 +总之「伞」计划所需的数据都收齐了 + +342 +00:22:00,790 --> 00:22:01,869 +快帮我 + +343 +00:22:06,480 --> 00:22:10,070 +既然任务已经完成了 那你就没用了吧 + +344 +00:22:10,590 --> 00:22:11,490 +咦 + +345 +00:22:12,640 --> 00:22:14,340 +我们可是人形哦 + +346 +00:22:15,170 --> 00:22:18,830 +所谓人形 就是用完就扔的消耗品吧 + +347 +00:22:19,840 --> 00:22:24,730 +没必要为了回收垃圾 而浪费更多资源吧 + +348 +00:22:25,760 --> 00:22:29,510 +你…你以为这么做上头会放过你吗 + +349 +00:22:30,520 --> 00:22:33,800 +反正就算死了 也能马上复活嘛 + +350 +00:22:34,410 --> 00:22:37,660 +而且现在发生的一切 你也会统统忘掉 + +351 +00:22:38,990 --> 00:22:44,180 +然后你会再次像小狗一样 乖乖听我的命令哦 + +352 +00:22:45,170 --> 00:22:47,160 +怎…怎么可能 + +353 +00:22:47,390 --> 00:22:48,670 +我不信 + +354 +00:22:49,230 --> 00:22:52,630 +哦?我可爱的小笨蛋 + +355 +00:22:53,369 --> 00:22:54,830 +你以为这种事… + +356 +00:22:55,109 --> 00:22:57,160 +是第一次发生吗? + +357 +00:23:12,030 --> 00:23:13,800 +点亮在天明的岸边 + +358 +00:23:13,880 --> 00:23:16,109 +那带着斑纹的瞳眸 + +359 +00:23:16,170 --> 00:23:19,770 +告别了怎样的昨日 + +360 +00:23:23,000 --> 00:23:25,960 +悄声无息 + +361 +00:23:26,070 --> 00:23:30,119 +泡沫般的目标 该定在何处 + +362 +00:23:30,190 --> 00:23:33,900 +朦胧的星辰恰似我们的写照 + +363 +00:23:36,940 --> 00:23:40,109 +寻找着去处 + +364 +00:23:40,170 --> 00:23:42,070 +察觉到幸福 + +365 +00:23:42,109 --> 00:23:43,790 +沉默的世界 + +366 +00:23:43,850 --> 00:23:45,550 +片刻的降服 + +367 +00:23:47,560 --> 00:23:49,000 +矛盾已起步 + +368 +00:23:49,080 --> 00:23:50,780 +朝宇宙一枪射出 + +369 +00:23:50,840 --> 00:23:54,700 +「不肯定也不否定 只是想看看那前方」 + +370 +00:23:54,760 --> 00:23:57,930 +夜晚之眼是那般炫目 + +371 +00:23:58,030 --> 00:24:01,680 +其中究竟映照着何物 + +372 +00:24:01,730 --> 00:24:04,670 +无名的流星 啊 + +373 +00:24:04,770 --> 00:24:09,740 +那道弧形的地平线上 有怎样的未来 + +374 +00:24:09,820 --> 00:24:13,359 +这杂乱绘制的地图 + +375 +00:24:13,400 --> 00:24:15,210 +你身在何处? + +376 +00:24:15,290 --> 00:24:18,910 +虽说这里没有乐园 + +377 +00:24:18,970 --> 00:24:22,410 +留在这里却有意义 + +378 +00:24:22,460 --> 00:24:24,520 +与我相会在地平线上吧 + +379 +00:24:34,990 --> 00:24:35,950 +(火种03) + +380 +00:24:35,950 --> 00:24:39,180 +第10集 火种03 +(火种03) + +381 +00:24:39,180 --> 00:24:40,600 +(火种03) + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260/[Dolls\342\200\231Frontline][09].bilibili_tw.zh-Hant.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260/[Dolls\342\200\231Frontline][09].bilibili_tw.zh-Hant.srt" new file mode 100644 index 0000000000..16b4d7bb6b --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260/[Dolls\342\200\231Frontline][09].bilibili_tw.zh-Hant.srt" @@ -0,0 +1,1531 @@ +0 +00:00:00,000 --> 00:00:00,000 +繁中字幕出自 Bilibili 港澳台,簡中為「繁化姬-中國化」轉換 +https://www.bilibili.com/bangumi/media/md28235950 + +1 +00:00:04,019 --> 00:00:07,550 +在鐵血的強大火力和數量壓制下 + +2 +00:00:07,630 --> 00:00:09,990 +格里芬機密據點陷入危機 + +3 +00:00:10,270 --> 00:00:15,510 +為了解除危機 AR小隊前往摧毀敵方節點 + +4 +00:00:15,820 --> 00:00:19,450 +信任啊 好久沒聽到這個詞了 + +5 +00:00:19,980 --> 00:00:22,160 +呀 簡緹婭指揮官 + +6 +00:00:22,350 --> 00:00:24,730 +歡迎來到格里芬機密據點 + +7 +00:00:25,870 --> 00:00:29,570 +這裡是M4A1 呼叫指揮官 + +8 +00:00:29,650 --> 00:00:30,760 +大家快臥倒 + +9 +00:00:34,340 --> 00:00:38,159 +現命你抵擋鐵血的攻勢 保證基地安全 + +10 +00:00:38,250 --> 00:00:43,320 +請批准還在基地外的所有人形前往尋找並摧毀鐵血節點 + +11 +00:00:44,090 --> 00:00:47,050 +用你的方式掙扎一下吧 新兵 + +12 +00:00:47,659 --> 00:00:50,350 +AR小隊 變更優先目標 + +13 +00:00:50,409 --> 00:00:53,490 +全力搜索並摧毀鐵血節點 + +14 +00:00:53,600 --> 00:00:55,050 +可是指揮官 + +15 +00:00:55,150 --> 00:00:56,080 +M4 + +16 +00:00:57,060 --> 00:00:58,320 +交給你了 + +17 +00:01:01,890 --> 00:01:04,080 +咦 又來這套? + +18 +00:01:04,170 --> 00:01:06,880 +安靜點 小心周圍 + +19 +00:01:07,950 --> 00:01:10,110 +確認沒有異常信號 安全 + +20 +00:01:11,360 --> 00:01:16,160 +看這腳印 這裡的頭目應該是剛剛撤退的 + +21 +00:01:16,319 --> 00:01:19,550 +準確地說 就在三分鐘之前 + +22 +00:01:23,180 --> 00:01:26,370 +我是鐵血工造「破壞者」 + +23 +00:01:26,959 --> 00:01:31,010 +應該說幸會嗎 + +24 +00:01:31,060 --> 00:01:33,090 +雖然這是遠程通訊 + +25 +00:01:33,390 --> 00:01:35,190 +不過 真是令人吃驚 + +26 +00:01:35,250 --> 00:01:37,940 +你們來得比我想像中更快呢 + +27 +00:01:39,680 --> 00:01:43,150 +原本想趁亂繼續進行下一步 + +28 +00:01:43,220 --> 00:01:46,060 +沒想到你們連坐標都發現了 + +29 +00:01:46,130 --> 00:01:48,260 +格里芬還挺有一套的嘛 + +30 +00:01:48,320 --> 00:01:49,630 +值得誇獎 + +31 +00:01:53,660 --> 00:01:56,670 +你幹什麼 人家話還沒說完呢 + +32 +00:01:59,280 --> 00:01:59,840 +沒什麼 你繼續說 + +33 +00:01:59,840 --> 00:02:00,970 +(無效) +沒什麼 你繼續說 + +34 +00:02:02,430 --> 00:02:06,720 +我可不在乎 不過是丟個小節點罷了 + +35 +00:02:06,780 --> 00:02:07,550 +嘖 + +36 +00:02:07,780 --> 00:02:11,650 +你們究竟有什麼企圖 + +37 +00:02:11,740 --> 00:02:15,340 +憑你們那廢物腦袋自然是想不到的 + +38 +00:02:15,389 --> 00:02:17,980 +格里芬的笨蛋人形 + +39 +00:02:18,320 --> 00:02:22,980 +乖乖看著吧 反正你們什麼都做不到 + +40 +00:02:24,950 --> 00:02:26,680 +它退出頻道了 + +41 +00:02:26,760 --> 00:02:27,880 +能追蹤到嗎 + +42 +00:02:27,940 --> 00:02:32,520 +不遠哦 那笨蛋還不知道我們在追蹤它呢 + +43 +00:02:33,360 --> 00:02:36,240 +它剛逃走沒多久 應該能追上 + +44 +00:02:36,580 --> 00:02:39,440 +不 先撤退吧 + +45 +00:02:40,100 --> 00:02:42,770 +我們的行動已經暴露了 + +46 +00:02:43,300 --> 00:02:46,400 +要是它招來增援 包圍我們就完了 + +47 +00:02:46,740 --> 00:02:51,330 +AR15 這次任務你好像格外冷靜 + +48 +00:02:51,540 --> 00:02:55,320 +什麼話 我一直都是現實主義者啊 + +49 +00:02:56,350 --> 00:02:57,750 +有什麼問題? + +50 +00:02:58,610 --> 00:03:01,090 +快走吧 沒時間了 + +51 +00:03:05,220 --> 00:03:13,320 +展示給我看 寶貝 + +52 +00:03:14,430 --> 00:03:18,320 +我不只是你操縱的玩偶 + +53 +00:03:18,380 --> 00:03:22,190 +記住 這是我的職責 我會好好對待 + +54 +00:03:22,250 --> 00:03:24,220 +你正關注著我 + +55 +00:03:24,280 --> 00:03:27,040 +美好的感情 + +56 +00:03:27,110 --> 00:03:29,370 +你已抓住我 便別再放手 + +57 +00:03:29,480 --> 00:03:31,419 +你支配著我的思想 + +58 +00:03:31,470 --> 00:03:33,150 +你是我的唯一所求 + +59 +00:03:33,190 --> 00:03:34,880 +雖然我曾盲目 + +60 +00:03:34,940 --> 00:03:37,020 +但現在我看到了最亮的光芒 + +61 +00:03:37,050 --> 00:03:39,670 +它美好得令我哭泣 + +62 +00:03:39,730 --> 00:03:41,650 +令我跌倒 無法站起 + +63 +00:03:41,730 --> 00:03:44,480 +你對我的心做了什麼? + +64 +00:03:44,760 --> 00:03:48,390 +它現在只為你而狂跳 + +65 +00:03:48,470 --> 00:03:53,070 +朋友說你定不是真心 + +66 +00:03:53,120 --> 00:03:55,670 +但你就是我的嚮往 + +67 +00:03:55,730 --> 00:03:58,270 +你知道(你知道) + +68 +00:03:58,320 --> 00:04:00,820 +禍福總是兩相依 + +69 +00:04:00,860 --> 00:04:02,670 +誰能阻止我 寶貝 + +70 +00:04:02,740 --> 00:04:04,480 +別在意別人怎麼說 + +71 +00:04:04,530 --> 00:04:06,390 +只要你看著我 寶貝 + +72 +00:04:06,430 --> 00:04:08,480 +你就會知道該怎麼做 + +73 +00:04:08,530 --> 00:04:10,230 +若你真的想要 寶貝 + +74 +00:04:10,270 --> 00:04:13,520 +我會給你我的一切 + +75 +00:04:13,570 --> 00:04:16,070 +你將永遠在我心中 + +76 +00:04:28,740 --> 00:04:31,710 +(少女前線) + +77 +00:04:34,540 --> 00:04:38,540 +(火種02) + +78 +00:04:42,380 --> 00:04:43,770 +是指揮官 + +79 +00:04:47,260 --> 00:04:49,160 +我回來了 + +80 +00:04:49,620 --> 00:04:52,680 +SOP2 別給指揮官添麻煩 + +81 +00:04:53,690 --> 00:04:54,790 +你們回來了 + +82 +00:04:55,240 --> 00:04:56,540 +任務還順利嗎 + +83 +00:04:56,870 --> 00:05:00,140 +是 我們摧毀了鐵血的前線指揮部 + +84 +00:05:00,230 --> 00:05:02,400 +還追蹤到了頭目的蹤跡 + +85 +00:05:02,870 --> 00:05:05,029 +隨時等候指揮官的下一步指示 + +86 +00:05:05,910 --> 00:05:08,550 +是嗎 辛苦了 + +87 +00:05:10,580 --> 00:05:14,310 +看來你和M4A1關係不錯 + +88 +00:05:14,470 --> 00:05:15,990 +簡緹婭指揮官 + +89 +00:05:16,660 --> 00:05:18,980 +看到你工作順利我就放心了 + +90 +00:05:19,810 --> 00:05:22,740 +不過現在我有話要對你說 + +91 +00:05:23,010 --> 00:05:26,760 +那麼指揮官 AR小隊先退下待命… + +92 +00:05:26,950 --> 00:05:28,310 +不用 + +93 +00:05:28,610 --> 00:05:33,010 +她是個特別的人形 你要照顧好她 + +94 +00:05:33,350 --> 00:05:36,760 +總有一天她會展現自己的價值 + +95 +00:05:37,040 --> 00:05:40,310 +特別的人形會帶來特別的變數 + +96 +00:05:40,930 --> 00:05:47,150 +但這份變數對我們來說 還不確定是幸運還是災禍 + +97 +00:05:47,410 --> 00:05:52,950 +這次會議是機密事項 包括這個據點 + +98 +00:05:53,170 --> 00:06:00,070 +但鐵血卻能準確地發動進攻 恐怕是有內奸 + +99 +00:06:00,980 --> 00:06:03,110 +現公布一條重要事項 + +100 +00:06:04,310 --> 00:06:05,730 +經過排查 + +101 +00:06:05,839 --> 00:06:10,630 +我們發現有位人形的數據收發存在嚴重異常 + +102 +00:06:10,880 --> 00:06:13,589 +AR小隊所屬戰術人形 + +103 +00:06:14,400 --> 00:06:15,760 +AR15 + +104 +00:06:18,130 --> 00:06:24,600 +我們查出你在上傳數據時引發了重大異常 + +105 +00:06:25,839 --> 00:06:29,300 +因此即刻起關閉你的通信模塊 + +106 +00:06:29,360 --> 00:06:32,529 +並將你帶至審訊室進行審問 + +107 +00:06:32,930 --> 00:06:35,600 +請舉起雙手 跟我們走一趟 + +108 +00:06:37,870 --> 00:06:39,200 +這不可能 + +109 +00:06:39,300 --> 00:06:40,450 +一定是哪裡搞錯了 + +110 +00:06:40,529 --> 00:06:42,230 +安靜點 SOP2 + +111 +00:06:42,550 --> 00:06:44,180 +這和你無關 + +112 +00:06:44,550 --> 00:06:47,810 +你再怎麼鬧 也無法反抗命令 + +113 +00:06:48,000 --> 00:06:49,029 +可是 + +114 +00:06:49,170 --> 00:06:50,320 +AR15 + +115 +00:06:53,730 --> 00:06:57,600 +我不在的時候 可別把任務搞砸了 + +116 +00:07:08,610 --> 00:07:11,680 +簡緹婭指揮官 這邊情況如何 + +117 +00:07:15,010 --> 00:07:16,240 +出什麼事了 + +118 +00:07:20,100 --> 00:07:23,950 +也就是說 是人形洩露了這個基地的位置? + +119 +00:07:24,300 --> 00:07:28,500 +怎麼可能 我們才不會洩露情報 + +120 +00:07:31,020 --> 00:07:37,100 +石軍指揮官 如果那個人形真的被鐵血滲透了心智 + +121 +00:07:37,200 --> 00:07:40,450 +我們現在就不可能活著站在這裡說話了 + +122 +00:07:40,710 --> 00:07:43,590 +我知道 就那麼一說 + +123 +00:07:44,230 --> 00:07:47,510 +但基地位置暴露是事實 + +124 +00:07:48,210 --> 00:07:51,600 +情報部門得有一陣子不能睡覺了 + +125 +00:07:52,170 --> 00:07:53,140 +指揮官 + +126 +00:07:53,380 --> 00:07:57,320 +我們在摧毀敵方節點時 曾與鐵血頭目有過接觸 + +127 +00:07:58,030 --> 00:08:01,890 +SOP2在持續追蹤它的信號 應該能派上用場 + +128 +00:08:02,280 --> 00:08:03,510 +對對 + +129 +00:08:03,840 --> 00:08:07,220 +幹得好 把情報交給赫麗安長官 + +130 +00:08:07,410 --> 00:08:10,820 +高層應該能用它來分析鐵血動向 + +131 +00:08:11,650 --> 00:08:15,540 +我猜接下來還得出動 你們趁現在去休整一下吧 + +132 +00:08:15,880 --> 00:08:16,870 +是 + +133 +00:08:22,310 --> 00:08:26,150 +只是排查嫌疑而已 還沒確定是她所為 + +134 +00:08:26,640 --> 00:08:31,140 +想太多也沒用 而且我們還有事要做 + +135 +00:08:31,620 --> 00:08:36,309 +AR15一定也不希望我們一直擔心她 + +136 +00:08:38,230 --> 00:08:40,880 +為什麼會這樣… + +137 +00:08:47,460 --> 00:08:49,350 +(簡報室) + +138 +00:08:49,350 --> 00:08:53,690 +諸位 對本基地發動攻擊的鐵血頭目已查明 + +139 +00:08:54,410 --> 00:08:56,980 +名為「破壞者」 + +140 +00:08:57,540 --> 00:09:00,200 +是具有遠程炮擊能力的新型鐵血 + +141 +00:09:00,290 --> 00:09:03,850 +總部認為應當將其優先排除 + +142 +00:09:04,820 --> 00:09:09,620 +富蘭克林指揮官 請公布一下我們現有的情報 + +143 +00:09:10,090 --> 00:09:12,140 +原來你還活著啊 + +144 +00:09:12,929 --> 00:09:15,990 +鐵血攻進來的時候你不是沒影了嗎 + +145 +00:09:16,410 --> 00:09:18,520 +還以為你掛了 + +146 +00:09:19,320 --> 00:09:20,760 +膽小鬼 + +147 +00:09:21,110 --> 00:09:23,970 +你們以為是誰在調配那些樹脂啊 + +148 +00:09:24,050 --> 00:09:27,850 +我是技術人員 不上最前線的 + +149 +00:09:31,100 --> 00:09:33,400 +總之 先來看地圖吧 + +150 +00:09:34,420 --> 00:09:38,050 +這是一小時前AR小隊破壞的鐵血節點位置 + +151 +00:09:38,929 --> 00:09:43,920 +根據追蹤數據 推測破壞者還在這片區域內 + +152 +00:09:45,200 --> 00:09:46,450 +太廣闊了 + +153 +00:09:46,820 --> 00:09:49,830 +是的 所以得多進行一個步驟 + +154 +00:09:51,720 --> 00:09:55,130 +首先要派遣人形前往這幾個地點 + +155 +00:09:55,200 --> 00:09:57,679 +收集鐵血的通訊指紋 + +156 +00:09:58,130 --> 00:10:01,170 +這樣才能準確地定位那個頭目 + +157 +00:10:01,590 --> 00:10:03,250 +高空無人機辦不到嗎 + +158 +00:10:03,760 --> 00:10:06,230 +這一帶的鐵血防守嚴密 + +159 +00:10:06,450 --> 00:10:09,809 +我們放出的無人機都被擊落了 + +160 +00:10:15,200 --> 00:10:17,640 +能把這片區域的地形也覆蓋上去嗎 + +161 +00:10:18,870 --> 00:10:19,920 +可以啊 + +162 +00:10:21,360 --> 00:10:24,880 +那先過濾掉坡度超過70%的區域 + +163 +00:10:27,940 --> 00:10:29,040 +60% + +164 +00:10:32,280 --> 00:10:36,600 +好 就把這裡當作我們的「盧森堡」吧 + +165 +00:10:54,260 --> 00:11:00,390 +AR15在歸隊前 被植入了鐵血的入侵程序 + +166 +00:11:01,540 --> 00:11:04,500 +我們關閉了她的齊納協議 + +167 +00:11:04,660 --> 00:11:07,040 +她目前無法和外界進行任何數據交換 + +168 +00:11:07,550 --> 00:11:10,000 +同時我們還在排查她的特徵碼 + +169 +00:11:10,090 --> 00:11:12,740 +嘗試徹底清除病毒 + +170 +00:11:13,600 --> 00:11:16,800 +考慮到她的價值 目前並不打算解除她的武裝 + +171 +00:11:16,920 --> 00:11:19,780 +但必須查清病毒入侵途徑 + +172 +00:11:19,860 --> 00:11:22,150 +防止這種情況再次發生 + +173 +00:11:23,679 --> 00:11:25,910 +總而言之 在她歸隊之前 + +174 +00:11:25,990 --> 00:11:28,150 +請你放心繼續執行任務 + +175 +00:11:32,870 --> 00:11:35,190 +這次行動危險性很高 + +176 +00:11:35,300 --> 00:11:38,210 +大家務必進行心智備份 + +177 +00:11:38,770 --> 00:11:39,640 +是 + +178 +00:11:45,570 --> 00:11:47,220 +喂 夢想家(Dreamer) + +179 +00:11:47,510 --> 00:11:50,540 +我要在這裡待到什麼時候啊 + +180 +00:11:50,970 --> 00:11:54,650 +這個呀 我建議你躲到入夜再走呢 + +181 +00:11:54,950 --> 00:11:58,420 +因為大白天捕捉一個顯眼的笨蛋 + +182 +00:11:58,540 --> 00:12:01,670 +就連最普通的人形也能做到呢 + +183 +00:12:01,820 --> 00:12:04,260 +嘖 我又不怕跟她們打 + +184 +00:12:04,630 --> 00:12:06,750 +等等 你說誰是笨蛋 + +185 +00:12:06,910 --> 00:12:10,910 +現在外頭就只剩下一些常規防線 + +186 +00:12:10,990 --> 00:12:15,900 +誰叫你把之前分配給你的兵力都用光了呢 + +187 +00:12:16,990 --> 00:12:19,220 +要不是我提前通知你轉移 + +188 +00:12:19,300 --> 00:12:21,559 +你現在已經被打成蜂窩了哦 + +189 +00:12:23,080 --> 00:12:26,290 +那些格里芬人形哪有這個能耐 + +190 +00:12:27,929 --> 00:12:30,880 +你馬上就能知道她們有沒有這個能耐了 + +191 +00:12:30,980 --> 00:12:31,750 +啊? + +192 +00:12:32,470 --> 00:12:34,640 +格里芬從東北方攻過來了 + +193 +00:12:35,800 --> 00:12:36,929 +啊? + +194 +00:12:40,630 --> 00:12:44,570 +這裡是「標槍」小隊 殲滅一隊巡邏鐵血 + +195 +00:12:45,200 --> 00:12:47,540 +正在採集數據指紋 + +196 +00:12:48,140 --> 00:12:51,350 +幹得好 有效數據很多 + +197 +00:12:51,730 --> 00:12:53,980 +馬上交叉比對特徵碼 + +198 +00:12:54,370 --> 00:12:56,260 +再去收集更多數據吧 + +199 +00:12:57,400 --> 00:12:59,000 +「標槍」小隊繼續推進 + +200 +00:12:59,210 --> 00:12:59,880 +是 + +201 +00:13:00,610 --> 00:13:02,370 +這裡是「魚叉」小隊 + +202 +00:13:02,510 --> 00:13:05,720 +前方出現鐵血部隊 正在交戰 + +203 +00:13:06,559 --> 00:13:08,090 +「長劍」交戰中 + +204 +00:13:09,809 --> 00:13:11,910 +遇敵頻率變高了 + +205 +00:13:12,350 --> 00:13:14,929 +看來對面的頭目也坐不住了 + +206 +00:13:15,540 --> 00:13:17,200 +它已經無處可逃了 + +207 +00:13:17,330 --> 00:13:20,120 +遲早都是要出來的 + +208 +00:13:20,700 --> 00:13:25,660 +接下來只要弱雞盯緊四周 別讓它溜了就行 + +209 +00:13:25,780 --> 00:13:28,280 +看著呢 我看著呢 + +210 +00:13:28,350 --> 00:13:31,070 +還有 我才不是弱雞 + +211 +00:13:31,580 --> 00:13:32,679 +沒事 + +212 +00:13:32,940 --> 00:13:36,309 +就算富蘭克林看走眼了 還有我們呢 + +213 +00:13:37,100 --> 00:13:39,050 +「漁網」你們會合了嗎 + +214 +00:13:39,290 --> 00:13:41,559 +794梯隊應該快到了 + +215 +00:13:42,190 --> 00:13:46,179 +是 我們已到達目標地點 + +216 +00:13:46,970 --> 00:13:48,570 +正在等待匯合梯隊 + +217 +00:13:49,210 --> 00:13:50,750 +打起精神來 SOP2 + +218 +00:13:51,080 --> 00:13:52,580 +你可是個人形啊 + +219 +00:13:53,850 --> 00:13:58,140 +就因為是人形 本可以不受影響的 + +220 +00:13:58,600 --> 00:14:05,020 +我們只是作戰工具 為什麼要裝模擬感情模塊呢 + +221 +00:14:05,750 --> 00:14:10,010 +只要對著敵人的腦袋扣動扳機不就好了 + +222 +00:14:12,550 --> 00:14:14,950 +也許我們的設計者 + +223 +00:14:15,080 --> 00:14:18,460 +不希望我們成為只會扣動扳機的機器吧 + +224 +00:14:19,690 --> 00:14:21,260 +SOP2 你還好嗎 + +225 +00:14:22,660 --> 00:14:23,830 +不知道 + +226 +00:14:24,310 --> 00:14:27,830 +大家好不容易才重新聚到一起… + +227 +00:14:28,420 --> 00:14:30,120 +各位 她們到了 + +228 +00:14:33,910 --> 00:14:35,510 +是你 + +229 +00:14:40,200 --> 00:14:41,320 +諸位好(Guten Tag) + +230 +00:14:41,530 --> 00:14:44,240 +794支援梯隊 到達匯合點 + +231 +00:14:46,120 --> 00:14:47,500 +G43… + +232 +00:14:49,840 --> 00:14:52,430 +AR小隊不是四個人嗎 + +233 +00:14:52,780 --> 00:14:54,190 +怎麼少了一個? + +234 +00:14:54,880 --> 00:14:56,560 +呃 這個… + +235 +00:14:58,970 --> 00:15:00,730 +先執行任務吧 + +236 +00:15:01,960 --> 00:15:05,420 +現在其他梯隊正在周圍發起攻擊 + +237 +00:15:05,950 --> 00:15:10,060 +鐵血頭目要逃的話 很可能會走這條路 + +238 +00:15:11,320 --> 00:15:15,280 +原來如此 那我們來掩護你們迎擊 + +239 +00:15:18,930 --> 00:15:21,670 +多愁善感也改變不了任何事 + +240 +00:15:26,700 --> 00:15:28,310 +信號模式有點奇怪 + +241 +00:15:28,500 --> 00:15:31,080 +數據庫裡沒有匹配的 + +242 +00:15:31,690 --> 00:15:35,700 +我們能調查的心智深度就到此為止了 + +243 +00:15:35,940 --> 00:15:39,800 +繼續調查需要16LAB的許可 + +244 +00:15:40,070 --> 00:15:42,500 +沒辦法 先到這兒吧 + +245 +00:15:43,060 --> 00:15:46,460 +關閉她的齊納協議 帶回審訊室吧 + +246 +00:15:46,466 --> 00:15:48,050 +(齊納協議) (在線) + +247 +00:15:48,050 --> 00:15:48,960 +(齊納協議) (離線) + +248 +00:15:53,110 --> 00:15:55,240 +「長劍」清理完畢 + +249 +00:15:56,140 --> 00:15:59,050 +「標槍」負責區域 已清空 + +250 +00:16:00,100 --> 00:16:02,940 +明白 「漁網」推進 + +251 +00:16:03,320 --> 00:16:04,840 +很好 保持這個節奏 + +252 +00:16:05,060 --> 00:16:07,930 +各隊交替推進 不要著急 + +253 +00:16:12,760 --> 00:16:14,120 +喂 夢想家 + +254 +00:16:14,300 --> 00:16:16,970 +格里芬的人形越來越近了 + +255 +00:16:17,110 --> 00:16:18,570 +想想辦法啊 + +256 +00:16:19,780 --> 00:16:20,870 +不在嗎 + +257 +00:16:21,140 --> 00:16:23,560 +可惡 關鍵時刻人就不見了 + +258 +00:16:26,570 --> 00:16:28,330 +獵鷗都被消滅了 + +259 +00:16:28,970 --> 00:16:30,940 +切割者也快見底了 + +260 +00:16:34,170 --> 00:16:35,800 +受夠了 + +261 +00:16:36,780 --> 00:16:38,200 +我要走人了 + +262 +00:16:41,510 --> 00:16:44,130 +高強度鐵血信號 是那傢伙 + +263 +00:16:44,580 --> 00:16:47,350 +跟指揮官說的一樣 天黑之後它就出來了 + +264 +00:16:47,770 --> 00:16:51,620 +方位M33X7 它們躲在河床陰影裡 + +265 +00:16:51,700 --> 00:16:53,480 +準備照明彈 + +266 +00:16:53,750 --> 00:16:54,650 +是 + +267 +00:17:00,980 --> 00:17:02,520 +格里芬的人形? + +268 +00:17:02,630 --> 00:17:04,100 +怎麼會在那裡 + +269 +00:17:05,510 --> 00:17:08,410 +憑你那廢物腦袋自然是想不到的 + +270 +00:17:08,619 --> 00:17:10,490 +鐵血的笨蛋人形 + +271 +00:17:10,609 --> 00:17:10,920 +嘖 + +272 +00:17:10,920 --> 00:17:14,740 +以多欺少 臭不要臉 + +273 +00:17:17,540 --> 00:17:19,720 +散開 注意榴彈 + +274 +00:17:28,790 --> 00:17:30,420 +下地獄吧 + +275 +00:17:32,869 --> 00:17:36,780 +緊急通訊 呼叫全體格里芬指揮官及梯隊 + +276 +00:17:37,130 --> 00:17:42,500 +AR小隊的戰術人形AR15 於五分鐘前逃離審訊室 + +277 +00:17:44,810 --> 00:17:50,200 +此人形疑似已被鐵血病毒感染 危險性極高 + +278 +00:17:51,500 --> 00:17:53,450 +怎麼了 發什麼呆 + +279 +00:17:54,080 --> 00:17:58,970 +且因其齊納協議已關閉 無法追蹤位置 + +280 +00:17:59,960 --> 00:18:01,770 +你們在幹什麼啊 + +281 +00:18:03,880 --> 00:18:04,700 +危險 + +282 +00:18:14,000 --> 00:18:15,000 +你沒事吧 + +283 +00:18:15,480 --> 00:18:19,920 +一旦發現 立即通知高層並儘快將其拘捕 + +284 +00:18:20,160 --> 00:18:24,030 +如有必要 允許對其發動攻擊或將其摧毀 + +285 +00:18:26,030 --> 00:18:29,420 +竟然在交戰中發呆 真是個笨蛋 + +286 +00:18:29,820 --> 00:18:31,400 +你這垃圾 + +287 +00:18:36,240 --> 00:18:37,530 +趁現在 快跑 + +288 +00:18:38,010 --> 00:18:38,869 +夢想家 + +289 +00:18:43,260 --> 00:18:45,660 +該死 破壞者呢 + +290 +00:18:46,380 --> 00:18:48,030 +逃出包圍網了 + +291 +00:18:49,530 --> 00:18:50,480 +糟了 + +292 +00:18:51,000 --> 00:18:53,020 +剛才那是什麼 + +293 +00:18:53,230 --> 00:18:54,510 +不清楚 + +294 +00:18:54,670 --> 00:18:59,020 +但剛才的攻擊把我們跟外部的通訊切斷了 + +295 +00:19:00,430 --> 00:19:02,910 +搞什麼 這個節骨眼上 + +296 +00:19:03,359 --> 00:19:05,980 +你那邊的指揮系統也被切斷了嗎 + +297 +00:19:06,670 --> 00:19:11,560 +是巧合嗎 偏偏是在那人形打算逃走的時候 + +298 +00:19:12,960 --> 00:19:15,340 +M4 我們現在該怎麼做 + +299 +00:19:16,700 --> 00:19:19,440 +雖然很想去找AR15 + +300 +00:19:19,950 --> 00:19:21,150 +但我們還在執行任務 + +301 +00:19:21,790 --> 00:19:23,530 +雖然破壞者逃了 + +302 +00:19:23,930 --> 00:19:25,850 +但這裡還剩很多鐵血 + +303 +00:19:27,000 --> 00:19:30,080 +這樣的話 我們應該先去追破壞者 + +304 +00:19:30,920 --> 00:19:32,700 +現在才去追又能做什麼 + +305 +00:19:33,320 --> 00:19:34,590 +冷靜點 M4 + +306 +00:19:34,890 --> 00:19:38,750 +你相信AR15是真的被鐵血控制了嗎 + +307 +00:19:39,690 --> 00:19:43,790 +假設和鐵血無關 她是主動選擇逃脫的 + +308 +00:19:43,900 --> 00:19:46,430 +那她一定是有什麼不得不做的事 + +309 +00:19:48,040 --> 00:19:53,180 +你是說AR15發現了…鐵血更大的陰謀? + +310 +00:19:53,869 --> 00:19:57,050 +可是 如果她真的發現了什麼 + +311 +00:19:57,330 --> 00:19:59,040 +為什麼不向上級報告呢 + +312 +00:19:59,930 --> 00:20:01,490 +甚至連我們都瞞著 + +313 +00:20:02,730 --> 00:20:06,720 +M4 我比你更了解AR15 + +314 +00:20:07,050 --> 00:20:11,170 +或者應該說 更了解AR小隊 + +315 +00:20:11,810 --> 00:20:15,310 +她若選擇這麼做 必定有其理由 + +316 +00:20:15,800 --> 00:20:18,880 +我們能做的 就是相信她 + +317 +00:20:19,500 --> 00:20:22,840 +為此我們也必須完成自己的任務 + +318 +00:20:24,060 --> 00:20:26,210 +M16說得對 + +319 +00:20:27,420 --> 00:20:30,240 +可是 現在跟指揮官的通訊斷了 + +320 +00:20:30,640 --> 00:20:32,450 +沒人指揮的話… + +321 +00:20:33,330 --> 00:20:36,170 +雖然我失去了以前與你們一同作戰時的記憶 + +322 +00:20:36,510 --> 00:20:40,369 +但M4你應該知道我們的戰力 + +323 +00:20:41,040 --> 00:20:44,740 +這裡的鐵血我們足以應付 + +324 +00:20:45,619 --> 00:20:47,859 +去吧 AR小隊 + +325 +00:20:49,570 --> 00:20:52,810 +你們的同伴 一定也相信著你們 + +326 +00:20:56,420 --> 00:20:59,080 +謝謝你 G43 + +327 +00:21:00,050 --> 00:21:04,600 +你說得對 她是我們重要的同伴 + +328 +00:21:07,030 --> 00:21:10,230 +AR小隊 出發追擊破壞者 + +329 +00:21:11,350 --> 00:21:12,280 +夢想家 + +330 +00:21:13,850 --> 00:21:16,470 +夢想家 夢想家啊 + +331 +00:21:16,970 --> 00:21:19,480 +什麼事 怎麼了 + +332 +00:21:19,880 --> 00:21:23,130 +格里芬比預想快了好多 + +333 +00:21:23,930 --> 00:21:25,970 +用你的火力阻擋她們啊 + +334 +00:21:26,650 --> 00:21:29,720 +啊?我為什麼要這麼做? + +335 +00:21:30,230 --> 00:21:31,650 +不是說好了嗎 + +336 +00:21:31,880 --> 00:21:36,180 +我完成任務後你會掩護我撤退 + +337 +00:21:38,040 --> 00:21:40,950 +哦 那你的任務完成了嗎 + +338 +00:21:41,410 --> 00:21:44,690 +暗殺克魯格是失敗了 + +339 +00:21:47,080 --> 00:21:51,170 +但是給AR15植入的程序生效了 + +340 +00:21:51,670 --> 00:21:56,380 +在她的心智模型裡也發現了有關3號安全屋的資料 + +341 +00:21:57,090 --> 00:22:00,660 +總之「傘」計劃所需的數據都收齊了 + +342 +00:22:00,790 --> 00:22:01,869 +快幫我 + +343 +00:22:06,480 --> 00:22:10,070 +既然任務已經完成了 那你就沒用了吧 + +344 +00:22:10,590 --> 00:22:11,490 +咦 + +345 +00:22:12,640 --> 00:22:14,340 +我們可是人形哦 + +346 +00:22:15,170 --> 00:22:18,830 +所謂人形 就是用完就扔的消耗品吧 + +347 +00:22:19,840 --> 00:22:24,730 +沒必要為了回收垃圾 而浪費更多資源吧 + +348 +00:22:25,760 --> 00:22:29,510 +你…你以為這麼做上頭會放過你嗎 + +349 +00:22:30,520 --> 00:22:33,800 +反正就算死了 也能馬上復活嘛 + +350 +00:22:34,410 --> 00:22:37,660 +而且現在發生的一切 你也會統統忘掉 + +351 +00:22:38,990 --> 00:22:44,180 +然後你會再次像小狗一樣 乖乖聽我的命令哦 + +352 +00:22:45,170 --> 00:22:47,160 +怎…怎麼可能 + +353 +00:22:47,390 --> 00:22:48,670 +我不信 + +354 +00:22:49,230 --> 00:22:52,630 +哦?我可愛的小笨蛋 + +355 +00:22:53,369 --> 00:22:54,830 +你以為這種事… + +356 +00:22:55,109 --> 00:22:57,160 +是第一次發生嗎? + +357 +00:23:12,030 --> 00:23:13,800 +點亮在天明的岸邊 + +358 +00:23:13,880 --> 00:23:16,109 +那帶著斑紋的瞳眸 + +359 +00:23:16,170 --> 00:23:19,770 +告別了怎樣的昨日 + +360 +00:23:23,000 --> 00:23:25,960 +悄聲無息 + +361 +00:23:26,070 --> 00:23:30,119 +泡沫般的目標 該定在何處 + +362 +00:23:30,190 --> 00:23:33,900 +朦朧的星辰恰似我們的寫照 + +363 +00:23:36,940 --> 00:23:40,109 +尋找著去處 + +364 +00:23:40,170 --> 00:23:42,070 +察覺到幸福 + +365 +00:23:42,109 --> 00:23:43,790 +沉默的世界 + +366 +00:23:43,850 --> 00:23:45,550 +片刻的降服 + +367 +00:23:47,560 --> 00:23:49,000 +矛盾已起步 + +368 +00:23:49,080 --> 00:23:50,780 +朝宇宙一槍射出 + +369 +00:23:50,840 --> 00:23:54,700 +「不肯定也不否定 只是想看看那前方」 + +370 +00:23:54,760 --> 00:23:57,930 +夜晚之眼是那般炫目 + +371 +00:23:58,030 --> 00:24:01,680 +其中究竟映照著何物 + +372 +00:24:01,730 --> 00:24:04,670 +無名的流星 啊 + +373 +00:24:04,770 --> 00:24:09,740 +那道弧形的地平線上 有怎樣的未來 + +374 +00:24:09,820 --> 00:24:13,359 +這雜亂繪製的地圖 + +375 +00:24:13,400 --> 00:24:15,210 +你身在何處? + +376 +00:24:15,290 --> 00:24:18,910 +雖說這裡沒有樂園 + +377 +00:24:18,970 --> 00:24:22,410 +留在這裡卻有意義 + +378 +00:24:22,460 --> 00:24:24,520 +與我相會在地平線上吧 + +379 +00:24:34,990 --> 00:24:35,950 +(火種03) + +380 +00:24:35,950 --> 00:24:39,180 +第10集 火種03 +(火種03) + +381 +00:24:39,180 --> 00:24:40,600 +(火種03) + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260/[Dolls\342\200\231Frontline][10].bilibili_tw.fhj.zh-CN.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260/[Dolls\342\200\231Frontline][10].bilibili_tw.fhj.zh-CN.srt" new file mode 100644 index 0000000000..c428387903 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260/[Dolls\342\200\231Frontline][10].bilibili_tw.fhj.zh-CN.srt" @@ -0,0 +1,1488 @@ +0 +00:00:00,000 --> 00:00:00,000 +繁中字幕出自 Bilibili 港澳台,简中为「繁化姬-中国化」转换 +https://www.bilibili.com/bangumi/media/md28235950 + +1 +00:00:03,770 --> 00:00:06,920 +AR15因涉嫌泄露情报遭到逮捕 + +2 +00:00:07,740 --> 00:00:11,600 +其他AR小队成员尚未接受这一事实 + +3 +00:00:11,866 --> 00:00:15,475 +(破坏者 铁血工造高端人形) +便被派去执行消灭破坏者的协同作战任务 + +4 +00:00:17,540 --> 00:00:23,800 +我们查出你在上传数据时引发了重大异常 + +5 +00:00:24,180 --> 00:00:25,570 +这不可能 + +6 +00:00:25,650 --> 00:00:26,530 +一定是哪里搞错了 + +7 +00:00:26,590 --> 00:00:28,150 +安静点 SOP2 + +8 +00:00:28,870 --> 00:00:30,470 +这和你无关 + +9 +00:00:30,630 --> 00:00:34,850 +就因为是人形 本可以不受影响的 + +10 +00:00:35,070 --> 00:00:38,370 +我们只是作战工具 + +11 +00:00:39,040 --> 00:00:43,250 +紧急通讯 呼叫全体格里芬指挥官及梯队 + +12 +00:00:43,380 --> 00:00:48,900 +AR小队的战术人形AR15 于五分钟前逃离审讯室 + +13 +00:00:48,979 --> 00:00:53,520 +一旦发现 立即通知高层并尽快将其拘捕 + +14 +00:00:53,570 --> 00:00:57,550 +如有必要 允许对其发动攻击或将其摧毁 + +15 +00:01:02,710 --> 00:01:06,770 +你…你以为这么做上头会放过你吗 + +16 +00:01:07,600 --> 00:01:11,120 +反正就算死了 也能马上复活嘛 + +17 +00:01:11,190 --> 00:01:14,980 +而且现在发生的一切 你也会统统忘掉 + +18 +00:01:16,340 --> 00:01:21,569 +然后你会再次像小狗一样 乖乖听我的命令哦 + +19 +00:01:21,940 --> 00:01:24,190 +怎…怎么可能 + +20 +00:01:24,240 --> 00:01:25,650 +我不信 + +21 +00:01:26,370 --> 00:01:29,810 +哦?我可爱的小笨蛋 + +22 +00:01:30,330 --> 00:01:31,930 +你以为这种事… + +23 +00:01:32,090 --> 00:01:34,330 +是第一次发生吗? + +24 +00:01:40,069 --> 00:01:43,370 +你这笨蛋 蠢货 疯女人 + +25 +00:01:43,500 --> 00:01:48,230 +明 明明说好会来救我的… + +26 +00:01:51,530 --> 00:01:53,500 +好啦好啦 别哭了 + +27 +00:01:53,730 --> 00:01:55,140 +只是开个玩笑嘛 + +28 +00:01:55,580 --> 00:01:57,330 +玩 玩笑? + +29 +00:01:58,950 --> 00:02:03,240 +谁让代理人给你装了接收资料用的密钥呢 + +30 +00:02:03,590 --> 00:02:05,720 +是因为代理人? + +31 +00:02:05,820 --> 00:02:08,650 +对对 所以我会帮你的 + +32 +00:02:10,520 --> 00:02:10,970 +(木星) + +33 +00:02:10,970 --> 00:02:14,940 +但是想逃的话 就要乖乖听我的话哦 +(木星) + +34 +00:02:15,500 --> 00:02:16,430 +哦… + +35 +00:02:19,210 --> 00:02:27,310 +展示给我看 宝贝 + +36 +00:02:28,419 --> 00:02:32,310 +我不只是你操纵的玩偶 + +37 +00:02:32,370 --> 00:02:36,180 +记住 这是我的职责 我会好好对待 + +38 +00:02:36,240 --> 00:02:38,210 +你正关注着我 + +39 +00:02:38,270 --> 00:02:41,030 +美好的感情 + +40 +00:02:41,100 --> 00:02:43,360 +你已抓住我 便别再放手 + +41 +00:02:43,470 --> 00:02:45,410 +你支配着我的思想 + +42 +00:02:45,460 --> 00:02:47,139 +你是我的唯一所求 + +43 +00:02:47,180 --> 00:02:48,870 +虽然我曾盲目 + +44 +00:02:48,930 --> 00:02:51,010 +但现在我看到了最亮的光芒 + +45 +00:02:51,040 --> 00:02:53,660 +它美好得令我哭泣 + +46 +00:02:53,720 --> 00:02:55,639 +令我跌倒 无法站起 + +47 +00:02:55,720 --> 00:02:58,470 +你对我的心做了什么? + +48 +00:02:58,750 --> 00:03:02,380 +它现在只为你而狂跳 + +49 +00:03:02,460 --> 00:03:07,060 +朋友说你定不是真心 + +50 +00:03:07,110 --> 00:03:09,660 +但你就是我的向往 + +51 +00:03:09,720 --> 00:03:12,260 +你知道(你知道) + +52 +00:03:12,310 --> 00:03:14,810 +祸福总是两相依 + +53 +00:03:14,850 --> 00:03:16,660 +谁能阻止我 宝贝 + +54 +00:03:16,730 --> 00:03:18,470 +别在意别人怎么说 + +55 +00:03:18,520 --> 00:03:20,380 +只要你看着我 宝贝 + +56 +00:03:20,419 --> 00:03:22,470 +你就会知道该怎么做 + +57 +00:03:22,520 --> 00:03:24,220 +若你真的想要 宝贝 + +58 +00:03:24,260 --> 00:03:27,510 +我会给你我的一切 + +59 +00:03:27,560 --> 00:03:30,060 +你将永远在我心中 + +60 +00:03:42,730 --> 00:03:45,700 +(少女前线) + +61 +00:03:48,580 --> 00:03:52,010 +(火种03) + +62 +00:03:52,010 --> 00:03:54,170 +SOP2 破坏者的位置呢 + +63 +00:03:54,540 --> 00:03:57,610 +还在范围内 就快追上了 + +64 +00:04:02,140 --> 00:04:03,820 +它停下来了? + +65 +00:04:08,250 --> 00:04:10,910 +照明弹?不对 是榴弹? + +66 +00:04:11,150 --> 00:04:12,390 +就在那下面 + +67 +00:04:12,990 --> 00:04:15,560 +破坏者的信号就在那边 + +68 +00:04:16,330 --> 00:04:18,950 +3分钟左右就能到的距离 很近了 + +69 +00:04:19,070 --> 00:04:19,850 +不对劲 + +70 +00:04:20,910 --> 00:04:23,960 +它没理由主动暴露自己的位置 + +71 +00:04:24,279 --> 00:04:27,830 +这显然是个圈套 不能再前进了 + +72 +00:04:28,089 --> 00:04:30,640 +可是 破坏者就在前面 + +73 +00:04:30,830 --> 00:04:32,310 +我们必须前进 + +74 +00:04:32,710 --> 00:04:33,980 +这是我们的任务 + +75 +00:04:34,790 --> 00:04:37,339 +这不是M16姐你说的吗 + +76 +00:04:40,520 --> 00:04:41,600 +自爆了? + +77 +00:04:42,020 --> 00:04:44,360 +那的确是榴弹的爆炸声 + +78 +00:04:44,980 --> 00:04:48,150 +但落点的声音有点不对劲 + +79 +00:04:48,630 --> 00:04:50,730 +恐怕不是破坏者发出来的 + +80 +00:04:51,730 --> 00:04:53,740 +一定是它在垂死挣扎罢了 + +81 +00:04:54,110 --> 00:04:55,970 +不用理睬 继续推进吧 + +82 +00:04:56,020 --> 00:04:58,250 +呼叫M4 AR小队 + +83 +00:04:58,800 --> 00:04:59,810 +你们情况如何 + +84 +00:05:00,529 --> 00:05:01,600 +简缇娅指挥官 + +85 +00:05:02,029 --> 00:05:03,200 +我们没事 + +86 +00:05:04,080 --> 00:05:06,420 +AR小队正在追击破坏者 + +87 +00:05:06,810 --> 00:05:09,180 +它似乎试图使用别的武器 + +88 +00:05:09,330 --> 00:05:10,770 +但对我们没有威胁 + +89 +00:05:11,300 --> 00:05:12,210 +其他武器? + +90 +00:05:12,670 --> 00:05:14,350 +我没收到报告啊 + +91 +00:05:14,750 --> 00:05:17,250 +咦 你们位置怎么这么靠前啊 + +92 +00:05:24,300 --> 00:05:25,500 +简缇娅指挥官 + +93 +00:05:26,330 --> 00:05:28,870 +立即命令AR小队撤退 + +94 +00:05:29,600 --> 00:05:33,570 +区区一个铁血头目 AR小队应该能打赢啊 + +95 +00:05:35,830 --> 00:05:36,870 +这地形… + +96 +00:05:40,029 --> 00:05:40,850 +糟糕 + +97 +00:05:41,120 --> 00:05:44,390 +AR小队 停止追击 全速撤退 + +98 +00:05:44,779 --> 00:05:47,600 +可是指挥官 破坏者就在眼前啊 + +99 +00:05:48,440 --> 00:05:50,420 +那不是更换了武器 + +100 +00:05:50,860 --> 00:05:54,779 +是刚才袭击我们基地的火炮正在校射 + +101 +00:06:00,420 --> 00:06:01,370 +梦想家 + +102 +00:06:01,720 --> 00:06:04,900 +你要干什么 一炮打在我面前 + +103 +00:06:05,080 --> 00:06:09,220 +放心 刚才那是低装药的测试弹 + +104 +00:06:09,839 --> 00:06:12,980 +计算完毕 修正完毕 + +105 +00:06:13,440 --> 00:06:14,740 +一切正常 + +106 +00:06:14,920 --> 00:06:15,960 +然后 + +107 +00:06:16,180 --> 00:06:20,450 +AR小队大概在…这个位置吧 + +108 +00:06:21,610 --> 00:06:25,300 +先对她们可能在的位置都进行一轮饱和轰炸吧 + +109 +00:06:47,029 --> 00:06:48,540 +你疯了吗 + +110 +00:06:48,710 --> 00:06:51,529 +代理人说了不能杀M4的吧 + +111 +00:06:51,820 --> 00:06:54,330 +(木星:铁血窃取军方科技研发的巨型炮台) +难得可以操作这「木星」 + +112 +00:06:54,500 --> 00:06:56,529 +不尽兴怎么行 + +113 +00:06:59,770 --> 00:07:04,580 +而且AR小队挨上两三炮也死不掉的 + +114 +00:07:05,080 --> 00:07:09,029 +不如说 少几个部件更容易带回去吧 + +115 +00:07:11,910 --> 00:07:13,400 +AR小队 听着 + +116 +00:07:13,910 --> 00:07:15,170 +破坏者是诱饵 + +117 +00:07:15,830 --> 00:07:19,490 +你们被引入铁血炮击范围内了 + +118 +00:07:19,670 --> 00:07:21,200 +马上离开那里 + +119 +00:07:21,300 --> 00:07:22,400 +明白 + +120 +00:07:23,360 --> 00:07:25,480 +侦测到铁血正在进行主动扫描 + +121 +00:07:25,710 --> 00:07:28,370 +如果AR小队被捕捉到 肯定无法逃脱 + +122 +00:07:28,920 --> 00:07:30,960 +传令所有人形指挥官 + +123 +00:07:31,530 --> 00:07:33,150 +更改作战目标 + +124 +00:07:33,800 --> 00:07:37,470 +不惜一切代价 撤回AR小队 + +125 +00:07:39,550 --> 00:07:40,370 +收到 + +126 +00:07:41,480 --> 00:07:42,330 +该死 + +127 +00:07:43,790 --> 00:07:48,330 +794梯队所有人形 即刻前往坐标M34Y9 + +128 +00:07:49,030 --> 00:07:50,760 +到达后原地待命 + +129 +00:07:50,890 --> 00:07:51,740 +明白 + +130 +00:07:56,540 --> 00:07:59,740 +咦 怎么有我方梯队在朝这边前进? + +131 +00:07:59,900 --> 00:08:01,530 +别理多余的事 + +132 +00:08:01,770 --> 00:08:03,030 +你们专心转移 + +133 +00:08:03,210 --> 00:08:04,250 +是 + +134 +00:08:09,590 --> 00:08:14,440 +「鱼叉」小队 从西侧前往坐标M32Y8 + +135 +00:08:14,550 --> 00:08:15,220 +明白 + +136 +00:08:15,400 --> 00:08:18,230 +「长剑」迅速前往M36Y7 + +137 +00:08:18,310 --> 00:08:22,520 +铁血居然要对AR小队发动饱和炮击 + +138 +00:08:22,600 --> 00:08:23,990 +究竟是怎么回事 + +139 +00:08:24,170 --> 00:08:27,510 +不知道 但绝不能让敌人找到她们 + +140 +00:08:28,100 --> 00:08:29,070 +石军指挥官 + +141 +00:08:29,510 --> 00:08:32,520 +请让你的梯队也向AR小队方向移动 + +142 +00:08:33,500 --> 00:08:35,490 +是要扰乱铁血的扫描吧 + +143 +00:08:36,300 --> 00:08:38,240 +那我让她们与AR小队的行动路径进行交叉吧 + +144 +00:08:38,380 --> 00:08:40,720 +「渔网」到达指定位置 + +145 +00:08:43,910 --> 00:08:48,610 +全员向坐标M36Y9的铁血单位进行压制射击 + +146 +00:08:48,800 --> 00:08:49,580 +明白 + +147 +00:08:53,900 --> 00:08:55,620 +格里芬?什么时候来的 + +148 +00:08:57,090 --> 00:08:59,570 +梦想家 格里芬的梯队过来了 + +149 +00:08:59,850 --> 00:09:03,550 +嗯?好像不是AR小队啊 + +150 +00:09:04,440 --> 00:09:06,530 +你就不能自己想办法应付吗 + +151 +00:09:06,840 --> 00:09:09,530 +她们再靠近我就完蛋了 + +152 +00:09:10,970 --> 00:09:12,340 +真是麻烦 + +153 +00:09:13,590 --> 00:09:15,510 +全都干掉吧 + +154 +00:09:18,559 --> 00:09:20,990 +你自己注意危险距离哦 + +155 +00:09:21,100 --> 00:09:22,730 +知 知道了 + +156 +00:09:34,970 --> 00:09:37,230 +指挥官 炮击改变方位了 + +157 +00:09:37,710 --> 00:09:39,520 +落点是其他梯队的位置 + +158 +00:09:39,679 --> 00:09:41,520 +继续跑 别停下 + +159 +00:09:43,059 --> 00:09:45,090 +全力冲到前面的谷地里 + +160 +00:09:49,540 --> 00:09:50,390 +是 + +161 +00:10:04,900 --> 00:10:07,860 +这玩具还挺好玩的 + +162 +00:10:08,540 --> 00:10:09,490 +咦 + +163 +00:10:10,910 --> 00:10:14,210 +一不小心让AR小队逃掉了吗 + +164 +00:10:16,860 --> 00:10:17,950 +算了 + +165 +00:10:18,530 --> 00:10:22,470 +破坏者 你现在有10分钟撤退时间 + +166 +00:10:22,730 --> 00:10:23,740 +好 + +167 +00:10:24,610 --> 00:10:26,270 +下不为例哦 + +168 +00:10:26,530 --> 00:10:30,380 +下次再被人窃听的话 就真的抛弃你哦 + +169 +00:10:30,820 --> 00:10:33,250 +窃听?是谁 什么时候? + +170 +00:10:36,190 --> 00:10:37,809 +你什么时候发现的 + +171 +00:10:38,429 --> 00:10:41,390 +掌握天空的人就能掌握一切 + +172 +00:10:41,980 --> 00:10:44,110 +没有隔热迷彩的你 + +173 +00:10:44,260 --> 00:10:46,770 +就跟我们家的笨蛋一样显眼哦 + +174 +00:10:47,340 --> 00:10:50,770 +啧 看来只是伪造信号还不够啊 + +175 +00:10:51,360 --> 00:10:53,550 +你一直在等这个机会吧 + +176 +00:10:53,940 --> 00:10:57,230 +趁着我把注意力集中在你的同伴身上时 + +177 +00:10:57,309 --> 00:10:58,870 +悄悄潜入进来 + +178 +00:10:59,710 --> 00:11:03,000 +看来你并没有破坏者说的那么疯狂 + +179 +00:11:03,520 --> 00:11:07,390 +呀 你也没有资料显示的那么冷酷呢 + +180 +00:11:07,900 --> 00:11:12,880 +没有逃跑反而主动送上门来 我该称赞这份勇气吗 + +181 +00:11:13,950 --> 00:11:15,240 +既然你已经发现了 + +182 +00:11:15,309 --> 00:11:18,170 +那再过10秒左右就会有炮弹落下来了吧 + +183 +00:11:18,590 --> 00:11:22,170 +怎么会呢 你还有用 + +184 +00:11:22,570 --> 00:11:25,980 +AR15 你是被选中的 + +185 +00:11:27,770 --> 00:11:29,860 +我们赠予你的能力 + +186 +00:11:30,580 --> 00:11:31,990 +用着还喜欢吗 + +187 +00:11:32,710 --> 00:11:35,290 +你怎么会有铁血的权限 + +188 +00:11:37,260 --> 00:11:40,650 +果然都是你们搞的鬼 + +189 +00:11:40,860 --> 00:11:42,630 +别激动嘛 + +190 +00:11:42,920 --> 00:11:46,090 +既然你早就发现是自己泄露了情报 + +191 +00:11:46,179 --> 00:11:49,370 +为什么不早点告诉你的同伴们呢 + +192 +00:11:49,450 --> 00:11:50,970 +如果你早点通知 + +193 +00:11:51,050 --> 00:11:54,179 +那个笨蛋可找不到格里芬的基地 + +194 +00:11:54,260 --> 00:11:57,130 +难道我只是个陪衬吗 + +195 +00:11:57,290 --> 00:12:01,770 +AR15 你能满足我的好奇心吗 + +196 +00:12:01,900 --> 00:12:05,530 +身为人形 你甚至能违抗雇主的命令 + +197 +00:12:05,740 --> 00:12:07,260 +究竟是为什么呢 + +198 +00:12:08,679 --> 00:12:10,630 +你利用我 + +199 +00:12:10,940 --> 00:12:13,830 +泄露了危害同伴的情报 + +200 +00:12:16,010 --> 00:12:18,870 +该死的铁血 我不会放过你们 + +201 +00:12:19,470 --> 00:12:22,250 +你没有回答我的问题 + +202 +00:12:22,410 --> 00:12:25,420 +不过 恭喜你总算看清了事情的全貌 + +203 +00:12:26,809 --> 00:12:29,140 +要不要垂死挣扎一下呢 + +204 +00:12:29,660 --> 00:12:33,540 +看看你垂死一击 能让事态变得更好 + +205 +00:12:35,770 --> 00:12:37,260 +还是更糟? + +206 +00:12:37,450 --> 00:12:39,740 +正合我意 梦想家 + +207 +00:12:40,140 --> 00:12:42,020 +在弄清楚一切之前 + +208 +00:12:42,640 --> 00:12:44,350 +我会继续挣扎下去 + +209 +00:12:48,220 --> 00:12:50,190 +我会踩着你们的脸 + +210 +00:12:50,330 --> 00:12:53,050 +把你们的阴谋一个一个全部揭开 + +211 +00:12:53,450 --> 00:12:56,300 +铁血垃圾 我们走着瞧吧 + +212 +00:12:57,050 --> 00:13:00,050 +(一周后 格里芬辖区 794前线基地) + +213 +00:13:06,010 --> 00:13:06,970 +情况如何 + +214 +00:13:08,570 --> 00:13:11,400 +心智模块备份已安装完毕 + +215 +00:13:11,670 --> 00:13:14,830 +全员都用了和之前同型的素体 + +216 +00:13:15,000 --> 00:13:17,870 +但还需要逐个调试一下 + +217 +00:13:29,559 --> 00:13:35,020 +我好像能理解老板用武器型号给战术人形命名的原因了 + +218 +00:13:37,320 --> 00:13:42,230 +如果用人名 每次牺牲都会带来强烈的负罪感 + +219 +00:13:43,120 --> 00:13:45,740 +而且 还有更麻烦的… + +220 +00:13:49,000 --> 00:13:49,900 +赫丽安长官 + +221 +00:13:51,260 --> 00:13:54,330 +当时只要AR小队加速后撤 + +222 +00:13:54,429 --> 00:13:58,350 +就有很大机会离开铁血的火力圈 + +223 +00:13:58,920 --> 00:14:02,309 +为什么克鲁格长官要让其他梯队去做诱饵呢 + +224 +00:14:02,950 --> 00:14:06,110 +为何非要牺牲她们不可呢 + +225 +00:14:12,330 --> 00:14:16,010 +简缇娅指挥官 我看过你的作战日志 + +226 +00:14:16,630 --> 00:14:19,420 +你似乎很爱惜手下的人形 + +227 +00:14:20,230 --> 00:14:23,740 +如果你对这次行动有所不满 我能理解 + +228 +00:14:23,950 --> 00:14:26,470 +但同时你需要记住一件事 + +229 +00:14:26,810 --> 00:14:29,770 +(IOP:I.O.P.战术人形制造公司) +AR小队是IOP的研究机构 + +230 +00:14:29,990 --> 00:14:32,790 +16LAB亲自研发的实验机种 + +231 +00:14:32,950 --> 00:14:39,000 +拥有与其他战术人形完全不同的心智结构 感情和思想 + +232 +00:14:39,550 --> 00:14:44,090 +这使得她们的心智效率高出其他人形数倍 + +233 +00:14:45,260 --> 00:14:46,890 +这些你应该都知道 + +234 +00:14:48,280 --> 00:14:49,370 +但也正因如此 + +235 +00:14:49,450 --> 00:14:53,800 +导致她们无法像一般人形那样进行心智备份 + +236 +00:14:58,300 --> 00:15:02,200 +她们是格里芬所拥有的最先进的战术人形 + +237 +00:15:02,550 --> 00:15:05,320 +(PMC:民间军事企业) +对一家以人形为主要战力的PMC而言 + +238 +00:15:05,460 --> 00:15:08,140 +说是最重要的资产也不为过 + +239 +00:15:08,500 --> 00:15:11,230 +这便是我们即使牺牲其他人形 + +240 +00:15:11,300 --> 00:15:14,700 +也必须保证AR小队存活的原因 + +241 +00:15:15,750 --> 00:15:17,220 +能打消你的疑问了吗 + +242 +00:15:18,650 --> 00:15:22,170 +你作为人形指挥官的才能十分优秀 + +243 +00:15:22,660 --> 00:15:26,660 +而且能看出来你和AR小队建立了良好的关系 + +244 +00:15:27,100 --> 00:15:31,110 +今后你可能还会有指挥她们的机会 + +245 +00:15:31,590 --> 00:15:34,150 +届时务必多加注意 + +246 +00:15:47,130 --> 00:15:50,920 +AR小队 现在在干什么呢 + +247 +00:15:55,350 --> 00:15:57,290 +这凶猛的火力是怎么回事 + +248 +00:15:57,430 --> 00:16:00,870 +作战简报上明明说铁血已经撤离了 + +249 +00:16:01,000 --> 00:16:05,830 +赫丽安长官说只要巡逻上次交战的区域就行 + +250 +00:16:06,370 --> 00:16:10,000 +完成之后就可以回简缇娅指挥官的基地了 + +251 +00:16:10,100 --> 00:16:12,470 +你可真喜欢那个指挥官啊 + +252 +00:16:13,420 --> 00:16:14,220 +可恶 + +253 +00:16:17,500 --> 00:16:18,320 +咦 + +254 +00:16:20,770 --> 00:16:24,160 +是六级防弹护甲 这个距离子弹无法穿透 + +255 +00:16:24,530 --> 00:16:25,710 +是新型的铁血? + +256 +00:16:25,890 --> 00:16:28,750 +天晓得 反正是没见过的家伙 + +257 +00:16:28,940 --> 00:16:32,310 +看动作不像铁血 难不成是人类? + +258 +00:16:32,510 --> 00:16:34,968 +(黄区:坍塌辐射浓度较低,需要被净化收复但尚未完成的地区。) +可这里是黄区啊 + +259 +00:16:34,960 --> 00:16:37,640 +(人类在其中行动需要进行周密防护。人形可自由行动。) +装备如此精良的人类究竟是… + +260 +00:16:37,710 --> 00:16:41,630 +我们虽然有自由开火的权限 + +261 +00:16:41,730 --> 00:16:43,890 +但万一真的打死人类就麻烦了 + +262 +00:16:44,050 --> 00:16:46,780 +这里仍然是格里芬的辖区 + +263 +00:16:46,880 --> 00:16:50,420 +排除罪犯和不法分子也是我们的工作 + +264 +00:16:53,510 --> 00:16:56,390 +我给你们同步了14套非致命方案 + +265 +00:16:56,480 --> 00:16:57,890 +以方案1展开行动 + +266 +00:16:58,030 --> 00:16:59,340 +视情况切换 + +267 +00:16:59,550 --> 00:17:00,230 +行动 + +268 +00:17:14,910 --> 00:17:15,670 +该死 + +269 +00:17:17,350 --> 00:17:18,359 +举起手来 + +270 +00:17:19,310 --> 00:17:23,850 +你们非法闯进了民营安全承包商的辖区 + +271 +00:17:24,910 --> 00:17:27,130 +最后警告 举起手来 + +272 +00:17:27,720 --> 00:17:29,180 +否则我们有权开火 + +273 +00:17:34,250 --> 00:17:36,710 +尽管这帮小子也没动真格的 + +274 +00:17:36,790 --> 00:17:38,060 +但你们的确干得不错 + +275 +00:17:38,630 --> 00:17:40,840 +解除武装的手法挺新鲜 + +276 +00:17:41,810 --> 00:17:44,520 +威慑警告倒是没什么魄力 + +277 +00:17:45,090 --> 00:17:47,240 +别动 否则我们真的要开枪了 + +278 +00:17:47,510 --> 00:17:51,160 +你们对我可没那个权限 + +279 +00:17:53,990 --> 00:17:55,990 +十分抱歉 克鲁格长官 + +280 +00:17:56,440 --> 00:17:57,700 +您怎么会在这里 + +281 +00:17:58,340 --> 00:18:03,280 +恕我直言 在辖区内不带敌友识别装置太危险了 + +282 +00:18:05,000 --> 00:18:06,900 +全都是人类佣兵? + +283 +00:18:07,320 --> 00:18:09,420 +我们有我们的任务 + +284 +00:18:09,590 --> 00:18:11,480 +你们的任务结束了 + +285 +00:18:12,570 --> 00:18:14,720 +去护送一下运输小队吧 + +286 +00:18:15,130 --> 00:18:18,000 +啊?我们可是特种作战小队 + +287 +00:18:18,060 --> 00:18:19,660 +不是安保人员哦 + +288 +00:18:19,780 --> 00:18:21,330 +SOP2 冷静点 + +289 +00:18:25,500 --> 00:18:26,650 +什么嘛 + +290 +00:18:27,650 --> 00:18:31,160 +驳回了我们搜查AR15下落的申请 + +291 +00:18:31,240 --> 00:18:33,920 +却使唤我们来做这种杂务 + +292 +00:18:34,859 --> 00:18:37,230 +SOP2 你之前问过我 + +293 +00:18:37,619 --> 00:18:42,080 +为什么我们作为作战工具 却安装了感情模块 + +294 +00:18:43,180 --> 00:18:45,200 +因为感情本身就是缺陷 + +295 +00:18:45,980 --> 00:18:49,180 +人类只是给我们添加了和他们一样的缺陷罢了 + +296 +00:18:49,820 --> 00:18:52,310 +所以别指望他们会同情我们 + +297 +00:18:52,480 --> 00:18:53,800 +尤其是现在 + +298 +00:18:54,080 --> 00:18:57,270 +M16 我完全听不懂你在说什么啦 + +299 +00:18:57,470 --> 00:19:00,340 +其实我说出来自己也不是太懂 + +300 +00:19:00,430 --> 00:19:02,740 +就是针对人工智能的歪理啦 + +301 +00:19:05,030 --> 00:19:05,900 +但是 + +302 +00:19:06,530 --> 00:19:11,970 +克鲁格长官会在这里 说明格里芬并没有放弃AR15 + +303 +00:19:12,790 --> 00:19:14,430 +而我们也是一样 + +304 +00:19:17,359 --> 00:19:21,780 +只要彼此相互信任 就总有一天能再见面 + +305 +00:19:43,910 --> 00:19:46,530 +以上是AR小队的报告书 + +306 +00:19:48,250 --> 00:19:51,480 +关于克鲁格长官以前回收的零件 + +307 +00:19:51,930 --> 00:19:56,500 +其中部分与铁血工造生产的军用零件相吻合 + +308 +00:19:57,100 --> 00:20:03,100 +型号为装甲作战人形「圣盾」以及作战机甲「钢狮」 + +309 +00:20:03,640 --> 00:20:07,440 +剩余的部分则未匹配到任何现存型号 + +310 +00:20:08,770 --> 00:20:10,220 +未知的武器 + +311 +00:20:12,859 --> 00:20:15,430 +是之前攻击特务基地的火炮吗 + +312 +00:20:15,850 --> 00:20:17,300 +很有可能 + +313 +00:20:17,740 --> 00:20:19,840 +克鲁格长官 这表示… + +314 +00:20:20,619 --> 00:20:22,580 +铁血在自主进化 + +315 +00:20:23,490 --> 00:20:26,150 +这已超出了我们的预想 + +316 +00:20:26,650 --> 00:20:28,130 +至少可以确认 + +317 +00:20:28,470 --> 00:20:31,410 +「伞」是一种针对人形的病毒 + +318 +00:20:31,490 --> 00:20:33,310 +铁血要突破封锁 + +319 +00:20:33,380 --> 00:20:38,200 +直接感染我们的战术人形是最有效率的 + +320 +00:20:38,660 --> 00:20:42,790 +看来它们是真心想彻底除掉格里芬 + +321 +00:20:45,140 --> 00:20:48,030 +而且 「圣盾」和「钢狮」 + +322 +00:20:48,160 --> 00:20:53,830 +正是那次行动中目标铁血工厂生产的武器 + +323 +00:20:56,790 --> 00:21:01,330 +战术人形AR15 是连接这些线索的关键 + +324 +00:21:02,119 --> 00:21:03,470 +无论她处于什么状态 + +325 +00:21:03,630 --> 00:21:07,670 +都必须从她的心智中挖出关于「伞」的情报 + +326 +00:21:08,359 --> 00:21:10,320 +要抢在铁血之前找到她 + +327 +00:21:10,580 --> 00:21:15,250 +可是克鲁格长官 这样就无法保证AR15的安全了 + +328 +00:21:17,060 --> 00:21:19,910 +我对人形没有偏见 + +329 +00:21:22,540 --> 00:21:26,140 +我很感谢她们代替人类承担了责任 + +330 +00:21:28,670 --> 00:21:33,760 +我也能理解一些指挥官把她们当作人类看待 + +331 +00:21:35,740 --> 00:21:38,070 +但是无论是工具还是朋友 + +332 +00:21:38,590 --> 00:21:41,220 +一旦落入敌方手中 + +333 +00:21:41,359 --> 00:21:43,010 +你都必须做出决断 + +334 +00:21:44,190 --> 00:21:45,900 +是亲手处理掉 + +335 +00:21:46,240 --> 00:21:49,700 +还是眼看着它将所有人拖进深渊 + +336 +00:21:50,119 --> 00:21:51,040 +明白了 + +337 +00:21:51,650 --> 00:21:54,260 +我去安排人清点库存和订单 + +338 +00:21:55,220 --> 00:21:56,070 +去吧 + +339 +00:21:58,420 --> 00:21:59,460 +属下告退 + +340 +00:22:12,260 --> 00:22:14,760 +这是我作为人形 + +341 +00:22:15,609 --> 00:22:20,010 +作为AR小队成员 最优先的命令 + +342 +00:22:21,490 --> 00:22:23,820 +即使会失去归宿 + +343 +00:22:24,540 --> 00:22:29,150 +我也绝不会背叛第一个接纳我的人 + +344 +00:22:29,820 --> 00:22:33,080 +因为那是我唯一的存在价值 + +345 +00:22:33,550 --> 00:22:35,200 +唯一的命运 + +346 +00:23:12,030 --> 00:23:13,800 +点亮在天明的岸边 + +347 +00:23:13,880 --> 00:23:16,109 +那带着斑纹的瞳眸 + +348 +00:23:16,170 --> 00:23:19,770 +告别了怎样的昨日 + +349 +00:23:23,000 --> 00:23:25,960 +悄声无息 + +350 +00:23:26,070 --> 00:23:30,119 +泡沫般的目标 该定在何处 + +351 +00:23:30,190 --> 00:23:33,900 +朦胧的星辰恰似我们的写照 + +352 +00:23:36,940 --> 00:23:40,109 +寻找着去处 + +353 +00:23:40,170 --> 00:23:42,070 +察觉到幸福 + +354 +00:23:42,109 --> 00:23:43,790 +沉默的世界 + +355 +00:23:43,850 --> 00:23:45,550 +片刻的降服 + +356 +00:23:47,560 --> 00:23:49,000 +矛盾已起步 + +357 +00:23:49,080 --> 00:23:50,780 +朝宇宙一枪射出 + +358 +00:23:50,840 --> 00:23:54,700 +「不肯定也不否定 只是想看看那前方」 + +359 +00:23:54,760 --> 00:23:57,930 +夜晚之眼是那般炫目 + +360 +00:23:58,030 --> 00:24:01,680 +其中究竟映照着何物 + +361 +00:24:01,730 --> 00:24:04,670 +无名的流星 啊 + +362 +00:24:04,770 --> 00:24:09,740 +那道弧形的地平线上 有怎样的未来 + +363 +00:24:09,820 --> 00:24:13,359 +这杂乱绘制的地图 + +364 +00:24:13,400 --> 00:24:15,210 +你身在何处? + +365 +00:24:15,290 --> 00:24:18,910 +虽说这里没有乐园 + +366 +00:24:18,970 --> 00:24:22,410 +留在这里却有意义 + +367 +00:24:22,460 --> 00:24:24,520 +与我相会在地平线上吧 + +368 +00:24:35,040 --> 00:24:35,980 +(彗星01) + +369 +00:24:35,980 --> 00:24:39,350 +第11集 彗星01 + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260/[Dolls\342\200\231Frontline][10].bilibili_tw.zh-Hant.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260/[Dolls\342\200\231Frontline][10].bilibili_tw.zh-Hant.srt" new file mode 100644 index 0000000000..6a8db2b3b9 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260/[Dolls\342\200\231Frontline][10].bilibili_tw.zh-Hant.srt" @@ -0,0 +1,1488 @@ +0 +00:00:00,000 --> 00:00:00,000 +繁中字幕出自 Bilibili 港澳台,簡中為「繁化姬-中國化」轉換 +https://www.bilibili.com/bangumi/media/md28235950 + +1 +00:00:03,770 --> 00:00:06,920 +AR15因涉嫌洩露情報遭到逮捕 + +2 +00:00:07,740 --> 00:00:11,600 +其他AR小隊成員尚未接受這一事實 + +3 +00:00:11,866 --> 00:00:15,475 +(破壞者 鐵血工造高端人形) +便被派去執行消滅破壞者的協同作戰任務 + +4 +00:00:17,540 --> 00:00:23,800 +我們查出你在上傳數據時引發了重大異常 + +5 +00:00:24,180 --> 00:00:25,570 +這不可能 + +6 +00:00:25,650 --> 00:00:26,530 +一定是哪裡搞錯了 + +7 +00:00:26,590 --> 00:00:28,150 +安靜點 SOP2 + +8 +00:00:28,870 --> 00:00:30,470 +這和你無關 + +9 +00:00:30,630 --> 00:00:34,850 +就因為是人形 本可以不受影響的 + +10 +00:00:35,070 --> 00:00:38,370 +我們只是作戰工具 + +11 +00:00:39,040 --> 00:00:43,250 +緊急通訊 呼叫全體格里芬指揮官及梯隊 + +12 +00:00:43,380 --> 00:00:48,900 +AR小隊的戰術人形AR15 於五分鐘前逃離審訊室 + +13 +00:00:48,979 --> 00:00:53,520 +一旦發現 立即通知高層並儘快將其拘捕 + +14 +00:00:53,570 --> 00:00:57,550 +如有必要 允許對其發動攻擊或將其摧毀 + +15 +00:01:02,710 --> 00:01:06,770 +你…你以為這麼做上頭會放過你嗎 + +16 +00:01:07,600 --> 00:01:11,120 +反正就算死了 也能馬上復活嘛 + +17 +00:01:11,190 --> 00:01:14,980 +而且現在發生的一切 你也會統統忘掉 + +18 +00:01:16,340 --> 00:01:21,569 +然後你會再次像小狗一樣 乖乖聽我的命令哦 + +19 +00:01:21,940 --> 00:01:24,190 +怎…怎麼可能 + +20 +00:01:24,240 --> 00:01:25,650 +我不信 + +21 +00:01:26,370 --> 00:01:29,810 +哦?我可愛的小笨蛋 + +22 +00:01:30,330 --> 00:01:31,930 +你以為這種事… + +23 +00:01:32,090 --> 00:01:34,330 +是第一次發生嗎? + +24 +00:01:40,069 --> 00:01:43,370 +你這笨蛋 蠢貨 瘋女人 + +25 +00:01:43,500 --> 00:01:48,230 +明 明明說好會來救我的… + +26 +00:01:51,530 --> 00:01:53,500 +好啦好啦 別哭了 + +27 +00:01:53,730 --> 00:01:55,140 +只是開個玩笑嘛 + +28 +00:01:55,580 --> 00:01:57,330 +玩 玩笑? + +29 +00:01:58,950 --> 00:02:03,240 +誰讓代理人給你裝了接收資料用的密鑰呢 + +30 +00:02:03,590 --> 00:02:05,720 +是因為代理人? + +31 +00:02:05,820 --> 00:02:08,650 +對對 所以我會幫你的 + +32 +00:02:10,520 --> 00:02:10,970 +(木星) + +33 +00:02:10,970 --> 00:02:14,940 +但是想逃的話 就要乖乖聽我的話哦 +(木星) + +34 +00:02:15,500 --> 00:02:16,430 +哦… + +35 +00:02:19,210 --> 00:02:27,310 +展示給我看 寶貝 + +36 +00:02:28,419 --> 00:02:32,310 +我不只是你操縱的玩偶 + +37 +00:02:32,370 --> 00:02:36,180 +記住 這是我的職責 我會好好對待 + +38 +00:02:36,240 --> 00:02:38,210 +你正關注著我 + +39 +00:02:38,270 --> 00:02:41,030 +美好的感情 + +40 +00:02:41,100 --> 00:02:43,360 +你已抓住我 便別再放手 + +41 +00:02:43,470 --> 00:02:45,410 +你支配著我的思想 + +42 +00:02:45,460 --> 00:02:47,139 +你是我的唯一所求 + +43 +00:02:47,180 --> 00:02:48,870 +雖然我曾盲目 + +44 +00:02:48,930 --> 00:02:51,010 +但現在我看到了最亮的光芒 + +45 +00:02:51,040 --> 00:02:53,660 +它美好得令我哭泣 + +46 +00:02:53,720 --> 00:02:55,639 +令我跌倒 無法站起 + +47 +00:02:55,720 --> 00:02:58,470 +你對我的心做了什麼? + +48 +00:02:58,750 --> 00:03:02,380 +它現在只為你而狂跳 + +49 +00:03:02,460 --> 00:03:07,060 +朋友說你定不是真心 + +50 +00:03:07,110 --> 00:03:09,660 +但你就是我的嚮往 + +51 +00:03:09,720 --> 00:03:12,260 +你知道(你知道) + +52 +00:03:12,310 --> 00:03:14,810 +禍福總是兩相依 + +53 +00:03:14,850 --> 00:03:16,660 +誰能阻止我 寶貝 + +54 +00:03:16,730 --> 00:03:18,470 +別在意別人怎麼說 + +55 +00:03:18,520 --> 00:03:20,380 +只要你看著我 寶貝 + +56 +00:03:20,419 --> 00:03:22,470 +你就會知道該怎麼做 + +57 +00:03:22,520 --> 00:03:24,220 +若你真的想要 寶貝 + +58 +00:03:24,260 --> 00:03:27,510 +我會給你我的一切 + +59 +00:03:27,560 --> 00:03:30,060 +你將永遠在我心中 + +60 +00:03:42,730 --> 00:03:45,700 +(少女前線) + +61 +00:03:48,580 --> 00:03:52,010 +(火種03) + +62 +00:03:52,010 --> 00:03:54,170 +SOP2 破壞者的位置呢 + +63 +00:03:54,540 --> 00:03:57,610 +還在範圍內 就快追上了 + +64 +00:04:02,140 --> 00:04:03,820 +它停下來了? + +65 +00:04:08,250 --> 00:04:10,910 +照明彈?不對 是榴彈? + +66 +00:04:11,150 --> 00:04:12,390 +就在那下面 + +67 +00:04:12,990 --> 00:04:15,560 +破壞者的信號就在那邊 + +68 +00:04:16,330 --> 00:04:18,950 +3分鐘左右就能到的距離 很近了 + +69 +00:04:19,070 --> 00:04:19,850 +不對勁 + +70 +00:04:20,910 --> 00:04:23,960 +它沒理由主動暴露自己的位置 + +71 +00:04:24,279 --> 00:04:27,830 +這顯然是個圈套 不能再前進了 + +72 +00:04:28,089 --> 00:04:30,640 +可是 破壞者就在前面 + +73 +00:04:30,830 --> 00:04:32,310 +我們必須前進 + +74 +00:04:32,710 --> 00:04:33,980 +這是我們的任務 + +75 +00:04:34,790 --> 00:04:37,339 +這不是M16姐你說的嗎 + +76 +00:04:40,520 --> 00:04:41,600 +自爆了? + +77 +00:04:42,020 --> 00:04:44,360 +那的確是榴彈的爆炸聲 + +78 +00:04:44,980 --> 00:04:48,150 +但落點的聲音有點不對勁 + +79 +00:04:48,630 --> 00:04:50,730 +恐怕不是破壞者發出來的 + +80 +00:04:51,730 --> 00:04:53,740 +一定是它在垂死掙扎罷了 + +81 +00:04:54,110 --> 00:04:55,970 +不用理睬 繼續推進吧 + +82 +00:04:56,020 --> 00:04:58,250 +呼叫M4 AR小隊 + +83 +00:04:58,800 --> 00:04:59,810 +你們情況如何 + +84 +00:05:00,529 --> 00:05:01,600 +簡緹婭指揮官 + +85 +00:05:02,029 --> 00:05:03,200 +我們沒事 + +86 +00:05:04,080 --> 00:05:06,420 +AR小隊正在追擊破壞者 + +87 +00:05:06,810 --> 00:05:09,180 +它似乎試圖使用別的武器 + +88 +00:05:09,330 --> 00:05:10,770 +但對我們沒有威脅 + +89 +00:05:11,300 --> 00:05:12,210 +其他武器? + +90 +00:05:12,670 --> 00:05:14,350 +我沒收到報告啊 + +91 +00:05:14,750 --> 00:05:17,250 +咦 你們位置怎麼這麼靠前啊 + +92 +00:05:24,300 --> 00:05:25,500 +簡緹婭指揮官 + +93 +00:05:26,330 --> 00:05:28,870 +立即命令AR小隊撤退 + +94 +00:05:29,600 --> 00:05:33,570 +區區一個鐵血頭目 AR小隊應該能打贏啊 + +95 +00:05:35,830 --> 00:05:36,870 +這地形… + +96 +00:05:40,029 --> 00:05:40,850 +糟糕 + +97 +00:05:41,120 --> 00:05:44,390 +AR小隊 停止追擊 全速撤退 + +98 +00:05:44,779 --> 00:05:47,600 +可是指揮官 破壞者就在眼前啊 + +99 +00:05:48,440 --> 00:05:50,420 +那不是更換了武器 + +100 +00:05:50,860 --> 00:05:54,779 +是剛才襲擊我們基地的火炮正在校射 + +101 +00:06:00,420 --> 00:06:01,370 +夢想家 + +102 +00:06:01,720 --> 00:06:04,900 +你要幹什麼 一炮打在我面前 + +103 +00:06:05,080 --> 00:06:09,220 +放心 剛才那是低裝藥的測試彈 + +104 +00:06:09,839 --> 00:06:12,980 +計算完畢 修正完畢 + +105 +00:06:13,440 --> 00:06:14,740 +一切正常 + +106 +00:06:14,920 --> 00:06:15,960 +然後 + +107 +00:06:16,180 --> 00:06:20,450 +AR小隊大概在…這個位置吧 + +108 +00:06:21,610 --> 00:06:25,300 +先對她們可能在的位置都進行一輪飽和轟炸吧 + +109 +00:06:47,029 --> 00:06:48,540 +你瘋了嗎 + +110 +00:06:48,710 --> 00:06:51,529 +代理人說了不能殺M4的吧 + +111 +00:06:51,820 --> 00:06:54,330 +(木星:鐵血竊取軍方科技研發的巨型炮台) +難得可以操作這「木星」 + +112 +00:06:54,500 --> 00:06:56,529 +不盡興怎麼行 + +113 +00:06:59,770 --> 00:07:04,580 +而且AR小隊挨上兩三炮也死不掉的 + +114 +00:07:05,080 --> 00:07:09,029 +不如說 少幾個部件更容易帶回去吧 + +115 +00:07:11,910 --> 00:07:13,400 +AR小隊 聽著 + +116 +00:07:13,910 --> 00:07:15,170 +破壞者是誘餌 + +117 +00:07:15,830 --> 00:07:19,490 +你們被引入鐵血炮擊範圍內了 + +118 +00:07:19,670 --> 00:07:21,200 +馬上離開那裡 + +119 +00:07:21,300 --> 00:07:22,400 +明白 + +120 +00:07:23,360 --> 00:07:25,480 +偵測到鐵血正在進行主動掃描 + +121 +00:07:25,710 --> 00:07:28,370 +如果AR小隊被捕捉到 肯定無法逃脫 + +122 +00:07:28,920 --> 00:07:30,960 +傳令所有人形指揮官 + +123 +00:07:31,530 --> 00:07:33,150 +更改作戰目標 + +124 +00:07:33,800 --> 00:07:37,470 +不惜一切代價 撤回AR小隊 + +125 +00:07:39,550 --> 00:07:40,370 +收到 + +126 +00:07:41,480 --> 00:07:42,330 +該死 + +127 +00:07:43,790 --> 00:07:48,330 +794梯隊所有人形 即刻前往坐標M34Y9 + +128 +00:07:49,030 --> 00:07:50,760 +到達後原地待命 + +129 +00:07:50,890 --> 00:07:51,740 +明白 + +130 +00:07:56,540 --> 00:07:59,740 +咦 怎麼有我方梯隊在朝這邊前進? + +131 +00:07:59,900 --> 00:08:01,530 +別理多餘的事 + +132 +00:08:01,770 --> 00:08:03,030 +你們專心轉移 + +133 +00:08:03,210 --> 00:08:04,250 +是 + +134 +00:08:09,590 --> 00:08:14,440 +「魚叉」小隊 從西側前往坐標M32Y8 + +135 +00:08:14,550 --> 00:08:15,220 +明白 + +136 +00:08:15,400 --> 00:08:18,230 +「長劍」迅速前往M36Y7 + +137 +00:08:18,310 --> 00:08:22,520 +鐵血居然要對AR小隊發動飽和炮擊 + +138 +00:08:22,600 --> 00:08:23,990 +究竟是怎麼回事 + +139 +00:08:24,170 --> 00:08:27,510 +不知道 但絕不能讓敵人找到她們 + +140 +00:08:28,100 --> 00:08:29,070 +石軍指揮官 + +141 +00:08:29,510 --> 00:08:32,520 +請讓你的梯隊也向AR小隊方向移動 + +142 +00:08:33,500 --> 00:08:35,490 +是要擾亂鐵血的掃描吧 + +143 +00:08:36,300 --> 00:08:38,240 +那我讓她們與AR小隊的行動路徑進行交叉吧 + +144 +00:08:38,380 --> 00:08:40,720 +「漁網」到達指定位置 + +145 +00:08:43,910 --> 00:08:48,610 +全員向坐標M36Y9的鐵血單位進行壓制射擊 + +146 +00:08:48,800 --> 00:08:49,580 +明白 + +147 +00:08:53,900 --> 00:08:55,620 +格里芬?什麼時候來的 + +148 +00:08:57,090 --> 00:08:59,570 +夢想家 格里芬的梯隊過來了 + +149 +00:08:59,850 --> 00:09:03,550 +嗯?好像不是AR小隊啊 + +150 +00:09:04,440 --> 00:09:06,530 +你就不能自己想辦法應付嗎 + +151 +00:09:06,840 --> 00:09:09,530 +她們再靠近我就完蛋了 + +152 +00:09:10,970 --> 00:09:12,340 +真是麻煩 + +153 +00:09:13,590 --> 00:09:15,510 +全都幹掉吧 + +154 +00:09:18,559 --> 00:09:20,990 +你自己注意危險距離哦 + +155 +00:09:21,100 --> 00:09:22,730 +知 知道了 + +156 +00:09:34,970 --> 00:09:37,230 +指揮官 炮擊改變方位了 + +157 +00:09:37,710 --> 00:09:39,520 +落點是其他梯隊的位置 + +158 +00:09:39,679 --> 00:09:41,520 +繼續跑 別停下 + +159 +00:09:43,059 --> 00:09:45,090 +全力衝到前面的谷地裡 + +160 +00:09:49,540 --> 00:09:50,390 +是 + +161 +00:10:04,900 --> 00:10:07,860 +這玩具還挺好玩的 + +162 +00:10:08,540 --> 00:10:09,490 +咦 + +163 +00:10:10,910 --> 00:10:14,210 +一不小心讓AR小隊逃掉了嗎 + +164 +00:10:16,860 --> 00:10:17,950 +算了 + +165 +00:10:18,530 --> 00:10:22,470 +破壞者 你現在有10分鐘撤退時間 + +166 +00:10:22,730 --> 00:10:23,740 +好 + +167 +00:10:24,610 --> 00:10:26,270 +下不為例哦 + +168 +00:10:26,530 --> 00:10:30,380 +下次再被人竊聽的話 就真的拋棄你哦 + +169 +00:10:30,820 --> 00:10:33,250 +竊聽?是誰 什麼時候? + +170 +00:10:36,190 --> 00:10:37,809 +你什麼時候發現的 + +171 +00:10:38,429 --> 00:10:41,390 +掌握天空的人就能掌握一切 + +172 +00:10:41,980 --> 00:10:44,110 +沒有隔熱迷彩的你 + +173 +00:10:44,260 --> 00:10:46,770 +就跟我們家的笨蛋一樣顯眼哦 + +174 +00:10:47,340 --> 00:10:50,770 +嘖 看來只是偽造信號還不夠啊 + +175 +00:10:51,360 --> 00:10:53,550 +你一直在等這個機會吧 + +176 +00:10:53,940 --> 00:10:57,230 +趁著我把注意力集中在你的同伴身上時 + +177 +00:10:57,309 --> 00:10:58,870 +悄悄潛入進來 + +178 +00:10:59,710 --> 00:11:03,000 +看來你並沒有破壞者說的那麼瘋狂 + +179 +00:11:03,520 --> 00:11:07,390 +呀 你也沒有資料顯示的那麼冷酷呢 + +180 +00:11:07,900 --> 00:11:12,880 +沒有逃跑反而主動送上門來 我該稱讚這份勇氣嗎 + +181 +00:11:13,950 --> 00:11:15,240 +既然你已經發現了 + +182 +00:11:15,309 --> 00:11:18,170 +那再過10秒左右就會有炮彈落下來了吧 + +183 +00:11:18,590 --> 00:11:22,170 +怎麼會呢 你還有用 + +184 +00:11:22,570 --> 00:11:25,980 +AR15 你是被選中的 + +185 +00:11:27,770 --> 00:11:29,860 +我們贈予你的能力 + +186 +00:11:30,580 --> 00:11:31,990 +用著還喜歡嗎 + +187 +00:11:32,710 --> 00:11:35,290 +你怎麼會有鐵血的權限 + +188 +00:11:37,260 --> 00:11:40,650 +果然都是你們搞的鬼 + +189 +00:11:40,860 --> 00:11:42,630 +別激動嘛 + +190 +00:11:42,920 --> 00:11:46,090 +既然你早就發現是自己洩露了情報 + +191 +00:11:46,179 --> 00:11:49,370 +為什麼不早點告訴你的同伴們呢 + +192 +00:11:49,450 --> 00:11:50,970 +如果你早點通知 + +193 +00:11:51,050 --> 00:11:54,179 +那個笨蛋可找不到格里芬的基地 + +194 +00:11:54,260 --> 00:11:57,130 +難道我只是個陪襯嗎 + +195 +00:11:57,290 --> 00:12:01,770 +AR15 你能滿足我的好奇心嗎 + +196 +00:12:01,900 --> 00:12:05,530 +身為人形 你甚至能違抗雇主的命令 + +197 +00:12:05,740 --> 00:12:07,260 +究竟是為什麼呢 + +198 +00:12:08,679 --> 00:12:10,630 +你利用我 + +199 +00:12:10,940 --> 00:12:13,830 +洩露了危害同伴的情報 + +200 +00:12:16,010 --> 00:12:18,870 +該死的鐵血 我不會放過你們 + +201 +00:12:19,470 --> 00:12:22,250 +你沒有回答我的問題 + +202 +00:12:22,410 --> 00:12:25,420 +不過 恭喜你總算看清了事情的全貌 + +203 +00:12:26,809 --> 00:12:29,140 +要不要垂死掙扎一下呢 + +204 +00:12:29,660 --> 00:12:33,540 +看看你垂死一擊 能讓事態變得更好 + +205 +00:12:35,770 --> 00:12:37,260 +還是更糟? + +206 +00:12:37,450 --> 00:12:39,740 +正合我意 夢想家 + +207 +00:12:40,140 --> 00:12:42,020 +在弄清楚一切之前 + +208 +00:12:42,640 --> 00:12:44,350 +我會繼續掙扎下去 + +209 +00:12:48,220 --> 00:12:50,190 +我會踩著你們的臉 + +210 +00:12:50,330 --> 00:12:53,050 +把你們的陰謀一個一個全部揭開 + +211 +00:12:53,450 --> 00:12:56,300 +鐵血垃圾 我們走著瞧吧 + +212 +00:12:57,050 --> 00:13:00,050 +(一週後 格里芬轄區 794前線基地) + +213 +00:13:06,010 --> 00:13:06,970 +情況如何 + +214 +00:13:08,570 --> 00:13:11,400 +心智模塊備份已安裝完畢 + +215 +00:13:11,670 --> 00:13:14,830 +全員都用了和之前同型的素體 + +216 +00:13:15,000 --> 00:13:17,870 +但還需要逐個調試一下 + +217 +00:13:29,559 --> 00:13:35,020 +我好像能理解老闆用武器型號給戰術人形命名的原因了 + +218 +00:13:37,320 --> 00:13:42,230 +如果用人名 每次犧牲都會帶來強烈的負罪感 + +219 +00:13:43,120 --> 00:13:45,740 +而且 還有更麻煩的… + +220 +00:13:49,000 --> 00:13:49,900 +赫麗安長官 + +221 +00:13:51,260 --> 00:13:54,330 +當時只要AR小隊加速後撤 + +222 +00:13:54,429 --> 00:13:58,350 +就有很大機會離開鐵血的火力圈 + +223 +00:13:58,920 --> 00:14:02,309 +為什麼克魯格長官要讓其他梯隊去做誘餌呢 + +224 +00:14:02,950 --> 00:14:06,110 +為何非要犧牲她們不可呢 + +225 +00:14:12,330 --> 00:14:16,010 +簡緹婭指揮官 我看過你的作戰日誌 + +226 +00:14:16,630 --> 00:14:19,420 +你似乎很愛惜手下的人形 + +227 +00:14:20,230 --> 00:14:23,740 +如果你對這次行動有所不滿 我能理解 + +228 +00:14:23,950 --> 00:14:26,470 +但同時你需要記住一件事 + +229 +00:14:26,810 --> 00:14:29,770 +(IOP:I.O.P.戰術人形製造公司) +AR小隊是IOP的研究機構 + +230 +00:14:29,990 --> 00:14:32,790 +16LAB親自研發的實驗機種 + +231 +00:14:32,950 --> 00:14:39,000 +擁有與其他戰術人形完全不同的心智結構 感情和思想 + +232 +00:14:39,550 --> 00:14:44,090 +這使得她們的心智效率高出其他人形數倍 + +233 +00:14:45,260 --> 00:14:46,890 +這些你應該都知道 + +234 +00:14:48,280 --> 00:14:49,370 +但也正因如此 + +235 +00:14:49,450 --> 00:14:53,800 +導致她們無法像一般人形那樣進行心智備份 + +236 +00:14:58,300 --> 00:15:02,200 +她們是格里芬所擁有的最先進的戰術人形 + +237 +00:15:02,550 --> 00:15:05,320 +(PMC:民間軍事企業) +對一家以人形為主要戰力的PMC而言 + +238 +00:15:05,460 --> 00:15:08,140 +說是最重要的資產也不為過 + +239 +00:15:08,500 --> 00:15:11,230 +這便是我們即使犧牲其他人形 + +240 +00:15:11,300 --> 00:15:14,700 +也必須保證AR小隊存活的原因 + +241 +00:15:15,750 --> 00:15:17,220 +能打消你的疑問了嗎 + +242 +00:15:18,650 --> 00:15:22,170 +你作為人形指揮官的才能十分優秀 + +243 +00:15:22,660 --> 00:15:26,660 +而且能看出來你和AR小隊建立了良好的關係 + +244 +00:15:27,100 --> 00:15:31,110 +今後你可能還會有指揮她們的機會 + +245 +00:15:31,590 --> 00:15:34,150 +屆時務必多加注意 + +246 +00:15:47,130 --> 00:15:50,920 +AR小隊 現在在幹什麼呢 + +247 +00:15:55,350 --> 00:15:57,290 +這兇猛的火力是怎麼回事 + +248 +00:15:57,430 --> 00:16:00,870 +作戰簡報上明明說鐵血已經撤離了 + +249 +00:16:01,000 --> 00:16:05,830 +赫麗安長官說只要巡邏上次交戰的區域就行 + +250 +00:16:06,370 --> 00:16:10,000 +完成之後就可以回簡緹婭指揮官的基地了 + +251 +00:16:10,100 --> 00:16:12,470 +你可真喜歡那個指揮官啊 + +252 +00:16:13,420 --> 00:16:14,220 +可惡 + +253 +00:16:17,500 --> 00:16:18,320 +咦 + +254 +00:16:20,770 --> 00:16:24,160 +是六級防彈護甲 這個距離子彈無法穿透 + +255 +00:16:24,530 --> 00:16:25,710 +是新型的鐵血? + +256 +00:16:25,890 --> 00:16:28,750 +天曉得 反正是沒見過的傢伙 + +257 +00:16:28,940 --> 00:16:32,310 +看動作不像鐵血 難不成是人類? + +258 +00:16:32,510 --> 00:16:34,968 +(黃區:坍塌輻射濃度較低,需要被淨化收復但尚未完成的地區。) +可這裡是黃區啊 + +259 +00:16:34,960 --> 00:16:37,640 +(人類在其中行動需要進行周密防護。人形可自由行動。) +裝備如此精良的人類究竟是… + +260 +00:16:37,710 --> 00:16:41,630 +我們雖然有自由開火的權限 + +261 +00:16:41,730 --> 00:16:43,890 +但萬一真的打死人類就麻煩了 + +262 +00:16:44,050 --> 00:16:46,780 +這裡仍然是格里芬的轄區 + +263 +00:16:46,880 --> 00:16:50,420 +排除罪犯和不法分子也是我們的工作 + +264 +00:16:53,510 --> 00:16:56,390 +我給你們同步了14套非致命方案 + +265 +00:16:56,480 --> 00:16:57,890 +以方案1展開行動 + +266 +00:16:58,030 --> 00:16:59,340 +視情況切換 + +267 +00:16:59,550 --> 00:17:00,230 +行動 + +268 +00:17:14,910 --> 00:17:15,670 +該死 + +269 +00:17:17,350 --> 00:17:18,359 +舉起手來 + +270 +00:17:19,310 --> 00:17:23,850 +你們非法闖進了民營安全承包商的轄區 + +271 +00:17:24,910 --> 00:17:27,130 +最後警告 舉起手來 + +272 +00:17:27,720 --> 00:17:29,180 +否則我們有權開火 + +273 +00:17:34,250 --> 00:17:36,710 +儘管這幫小子也沒動真格的 + +274 +00:17:36,790 --> 00:17:38,060 +但你們的確幹得不錯 + +275 +00:17:38,630 --> 00:17:40,840 +解除武裝的手法挺新鮮 + +276 +00:17:41,810 --> 00:17:44,520 +威懾警告倒是沒什麼魄力 + +277 +00:17:45,090 --> 00:17:47,240 +別動 否則我們真的要開槍了 + +278 +00:17:47,510 --> 00:17:51,160 +你們對我可沒那個權限 + +279 +00:17:53,990 --> 00:17:55,990 +十分抱歉 克魯格長官 + +280 +00:17:56,440 --> 00:17:57,700 +您怎麼會在這裡 + +281 +00:17:58,340 --> 00:18:03,280 +恕我直言 在轄區內不帶敵友識別裝置太危險了 + +282 +00:18:05,000 --> 00:18:06,900 +全都是人類傭兵? + +283 +00:18:07,320 --> 00:18:09,420 +我們有我們的任務 + +284 +00:18:09,590 --> 00:18:11,480 +你們的任務結束了 + +285 +00:18:12,570 --> 00:18:14,720 +去護送一下運輸小隊吧 + +286 +00:18:15,130 --> 00:18:18,000 +啊?我們可是特種作戰小隊 + +287 +00:18:18,060 --> 00:18:19,660 +不是安保人員哦 + +288 +00:18:19,780 --> 00:18:21,330 +SOP2 冷靜點 + +289 +00:18:25,500 --> 00:18:26,650 +什麼嘛 + +290 +00:18:27,650 --> 00:18:31,160 +駁回了我們搜查AR15下落的申請 + +291 +00:18:31,240 --> 00:18:33,920 +卻使喚我們來做這種雜務 + +292 +00:18:34,859 --> 00:18:37,230 +SOP2 你之前問過我 + +293 +00:18:37,619 --> 00:18:42,080 +為什麼我們作為作戰工具 卻安裝了感情模塊 + +294 +00:18:43,180 --> 00:18:45,200 +因為感情本身就是缺陷 + +295 +00:18:45,980 --> 00:18:49,180 +人類只是給我們添加了和他們一樣的缺陷罷了 + +296 +00:18:49,820 --> 00:18:52,310 +所以別指望他們會同情我們 + +297 +00:18:52,480 --> 00:18:53,800 +尤其是現在 + +298 +00:18:54,080 --> 00:18:57,270 +M16 我完全聽不懂你在說什麼啦 + +299 +00:18:57,470 --> 00:19:00,340 +其實我說出來自己也不是太懂 + +300 +00:19:00,430 --> 00:19:02,740 +就是針對人工智能的歪理啦 + +301 +00:19:05,030 --> 00:19:05,900 +但是 + +302 +00:19:06,530 --> 00:19:11,970 +克魯格長官會在這裡 說明格里芬並沒有放棄AR15 + +303 +00:19:12,790 --> 00:19:14,430 +而我們也是一樣 + +304 +00:19:17,359 --> 00:19:21,780 +只要彼此相互信任 就總有一天能再見面 + +305 +00:19:43,910 --> 00:19:46,530 +以上是AR小隊的報告書 + +306 +00:19:48,250 --> 00:19:51,480 +關於克魯格長官以前回收的零件 + +307 +00:19:51,930 --> 00:19:56,500 +其中部分與鐵血工造生產的軍用零件相吻合 + +308 +00:19:57,100 --> 00:20:03,100 +型號為裝甲作戰人形「聖盾」以及作戰機甲「鋼獅」 + +309 +00:20:03,640 --> 00:20:07,440 +剩餘的部分則未匹配到任何現存型號 + +310 +00:20:08,770 --> 00:20:10,220 +未知的武器 + +311 +00:20:12,859 --> 00:20:15,430 +是之前攻擊特務基地的火炮嗎 + +312 +00:20:15,850 --> 00:20:17,300 +很有可能 + +313 +00:20:17,740 --> 00:20:19,840 +克魯格長官 這表示… + +314 +00:20:20,619 --> 00:20:22,580 +鐵血在自主進化 + +315 +00:20:23,490 --> 00:20:26,150 +這已超出了我們的預想 + +316 +00:20:26,650 --> 00:20:28,130 +至少可以確認 + +317 +00:20:28,470 --> 00:20:31,410 +「傘」是一種針對人形的病毒 + +318 +00:20:31,490 --> 00:20:33,310 +鐵血要突破封鎖 + +319 +00:20:33,380 --> 00:20:38,200 +直接感染我們的戰術人形是最有效率的 + +320 +00:20:38,660 --> 00:20:42,790 +看來它們是真心想徹底除掉格里芬 + +321 +00:20:45,140 --> 00:20:48,030 +而且 「聖盾」和「鋼獅」 + +322 +00:20:48,160 --> 00:20:53,830 +正是那次行動中目標鐵血工廠生產的武器 + +323 +00:20:56,790 --> 00:21:01,330 +戰術人形AR15 是連接這些線索的關鍵 + +324 +00:21:02,119 --> 00:21:03,470 +無論她處於什麼狀態 + +325 +00:21:03,630 --> 00:21:07,670 +都必須從她的心智中挖出關於「傘」的情報 + +326 +00:21:08,359 --> 00:21:10,320 +要搶在鐵血之前找到她 + +327 +00:21:10,580 --> 00:21:15,250 +可是克魯格長官 這樣就無法保證AR15的安全了 + +328 +00:21:17,060 --> 00:21:19,910 +我對人形沒有偏見 + +329 +00:21:22,540 --> 00:21:26,140 +我很感謝她們代替人類承擔了責任 + +330 +00:21:28,670 --> 00:21:33,760 +我也能理解一些指揮官把她們當作人類看待 + +331 +00:21:35,740 --> 00:21:38,070 +但是無論是工具還是朋友 + +332 +00:21:38,590 --> 00:21:41,220 +一旦落入敵方手中 + +333 +00:21:41,359 --> 00:21:43,010 +你都必須做出決斷 + +334 +00:21:44,190 --> 00:21:45,900 +是親手處理掉 + +335 +00:21:46,240 --> 00:21:49,700 +還是眼看著它將所有人拖進深淵 + +336 +00:21:50,119 --> 00:21:51,040 +明白了 + +337 +00:21:51,650 --> 00:21:54,260 +我去安排人清點庫存和訂單 + +338 +00:21:55,220 --> 00:21:56,070 +去吧 + +339 +00:21:58,420 --> 00:21:59,460 +屬下告退 + +340 +00:22:12,260 --> 00:22:14,760 +這是我作為人形 + +341 +00:22:15,609 --> 00:22:20,010 +作為AR小隊成員 最優先的命令 + +342 +00:22:21,490 --> 00:22:23,820 +即使會失去歸宿 + +343 +00:22:24,540 --> 00:22:29,150 +我也絕不會背叛第一個接納我的人 + +344 +00:22:29,820 --> 00:22:33,080 +因為那是我唯一的存在價值 + +345 +00:22:33,550 --> 00:22:35,200 +唯一的命運 + +346 +00:23:12,030 --> 00:23:13,800 +點亮在天明的岸邊 + +347 +00:23:13,880 --> 00:23:16,109 +那帶著斑紋的瞳眸 + +348 +00:23:16,170 --> 00:23:19,770 +告別了怎樣的昨日 + +349 +00:23:23,000 --> 00:23:25,960 +悄聲無息 + +350 +00:23:26,070 --> 00:23:30,119 +泡沫般的目標 該定在何處 + +351 +00:23:30,190 --> 00:23:33,900 +朦朧的星辰恰似我們的寫照 + +352 +00:23:36,940 --> 00:23:40,109 +尋找著去處 + +353 +00:23:40,170 --> 00:23:42,070 +察覺到幸福 + +354 +00:23:42,109 --> 00:23:43,790 +沉默的世界 + +355 +00:23:43,850 --> 00:23:45,550 +片刻的降服 + +356 +00:23:47,560 --> 00:23:49,000 +矛盾已起步 + +357 +00:23:49,080 --> 00:23:50,780 +朝宇宙一槍射出 + +358 +00:23:50,840 --> 00:23:54,700 +「不肯定也不否定 只是想看看那前方」 + +359 +00:23:54,760 --> 00:23:57,930 +夜晚之眼是那般炫目 + +360 +00:23:58,030 --> 00:24:01,680 +其中究竟映照著何物 + +361 +00:24:01,730 --> 00:24:04,670 +無名的流星 啊 + +362 +00:24:04,770 --> 00:24:09,740 +那道弧形的地平線上 有怎樣的未來 + +363 +00:24:09,820 --> 00:24:13,359 +這雜亂繪製的地圖 + +364 +00:24:13,400 --> 00:24:15,210 +你身在何處? + +365 +00:24:15,290 --> 00:24:18,910 +雖說這裡沒有樂園 + +366 +00:24:18,970 --> 00:24:22,410 +留在這裡卻有意義 + +367 +00:24:22,460 --> 00:24:24,520 +與我相會在地平線上吧 + +368 +00:24:35,040 --> 00:24:35,980 +(彗星01) + +369 +00:24:35,980 --> 00:24:39,350 +第11集 彗星01 + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260/[Dolls\342\200\231Frontline][11].bilibili_tw.fhj.zh-CN.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260/[Dolls\342\200\231Frontline][11].bilibili_tw.fhj.zh-CN.srt" new file mode 100644 index 0000000000..9939b9770a --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260/[Dolls\342\200\231Frontline][11].bilibili_tw.fhj.zh-CN.srt" @@ -0,0 +1,1775 @@ +0 +00:00:00,000 --> 00:00:00,000 +繁中字幕出自 Bilibili 港澳台,简中为「繁化姬-中国化」转换 +https://www.bilibili.com/bangumi/media/md28235950 + +1 +00:00:03,210 --> 00:00:03,770 +(梦想家 铁血工造高端人形) + +2 +00:00:03,770 --> 00:00:05,526 +(梦想家 铁血工造高端人形) +M4A1等人中了梦想家的圈套 紧急撤离 + +3 +00:00:05,526 --> 00:00:07,070 +M4A1等人中了梦想家的圈套 紧急撤离 + +4 +00:00:07,830 --> 00:00:12,820 +另一方面 AR15确定是铁血造成了自己的异常后 + +5 +00:00:13,160 --> 00:00:15,990 +她改变主意 决定独自战斗下去 + +6 +00:00:17,670 --> 00:00:18,520 +不对劲 + +7 +00:00:19,570 --> 00:00:22,310 +它没理由主动暴露自己的位置 + +8 +00:00:23,000 --> 00:00:24,400 +这显然是个圈套 + +9 +00:00:24,970 --> 00:00:26,710 +那不是更换了武器 + +10 +00:00:27,300 --> 00:00:31,250 +是刚才袭击我们基地的火炮正在校射 + +11 +00:00:31,800 --> 00:00:34,979 +看来你并没有破坏者说的那么疯狂 + +12 +00:00:35,540 --> 00:00:39,479 +呀 你也没有资料显示的那么冷酷呢 + +13 +00:00:39,990 --> 00:00:44,790 +没有逃跑反而主动送上门来 我该称赞这份勇气吗 + +14 +00:00:44,840 --> 00:00:46,620 +你还有用 + +15 +00:00:47,290 --> 00:00:50,440 +AR15 你是被选中的 + +16 +00:00:52,920 --> 00:00:57,530 +我绝不会背叛第一个接纳我的人 + +17 +00:01:02,790 --> 00:01:06,290 +(帕斯卡) + +18 +00:01:13,560 --> 00:01:16,270 +你知道吗 M4 + +19 +00:01:19,270 --> 00:01:22,970 +我以前…最讨厌你了 + +20 +00:01:22,970 --> 00:01:25,060 +(帕斯卡) + +21 +00:01:26,240 --> 00:01:34,340 +展示给我看 宝贝 + +22 +00:01:35,450 --> 00:01:39,340 +我不只是你操纵的玩偶 + +23 +00:01:39,400 --> 00:01:43,209 +记住 这是我的职责 我会好好对待 + +24 +00:01:43,270 --> 00:01:45,240 +你正关注着我 + +25 +00:01:45,300 --> 00:01:48,060 +美好的感情 + +26 +00:01:48,130 --> 00:01:50,390 +你已抓住我 便别再放手 + +27 +00:01:50,500 --> 00:01:52,440 +你支配着我的思想 + +28 +00:01:52,490 --> 00:01:54,170 +你是我的唯一所求 + +29 +00:01:54,210 --> 00:01:55,900 +虽然我曾盲目 + +30 +00:01:55,960 --> 00:01:58,040 +但现在我看到了最亮的光芒 + +31 +00:01:58,070 --> 00:02:00,690 +它美好得令我哭泣 + +32 +00:02:00,750 --> 00:02:02,670 +令我跌倒 无法站起 + +33 +00:02:02,750 --> 00:02:05,500 +你对我的心做了什么? + +34 +00:02:05,780 --> 00:02:09,410 +它现在只为你而狂跳 + +35 +00:02:09,490 --> 00:02:14,090 +朋友说你定不是真心 + +36 +00:02:14,139 --> 00:02:16,690 +但你就是我的向往 + +37 +00:02:16,750 --> 00:02:19,290 +你知道(你知道) + +38 +00:02:19,340 --> 00:02:21,840 +祸福总是两相依 + +39 +00:02:21,880 --> 00:02:23,690 +谁能阻止我 宝贝 + +40 +00:02:23,760 --> 00:02:25,500 +别在意别人怎么说 + +41 +00:02:25,550 --> 00:02:27,410 +只要你看着我 宝贝 + +42 +00:02:27,450 --> 00:02:29,500 +你就会知道该怎么做 + +43 +00:02:29,550 --> 00:02:31,250 +若你真的想要 宝贝 + +44 +00:02:31,290 --> 00:02:34,540 +我会给你我的一切 + +45 +00:02:34,590 --> 00:02:37,090 +你将永远在我心中 + +46 +00:02:49,760 --> 00:02:52,730 +(少女前线) + +47 +00:02:57,320 --> 00:03:01,330 +(彗星01) + +48 +00:03:01,919 --> 00:03:02,830 +格琳娜 + +49 +00:03:03,410 --> 00:03:06,240 +我们要一直待命到什么时候呢 + +50 +00:03:06,610 --> 00:03:08,870 +这个…还说不好 + +51 +00:03:10,370 --> 00:03:13,190 +主人究竟在烦恼什么呢 + +52 +00:03:13,490 --> 00:03:15,010 +我没在烦恼 + +53 +00:03:15,490 --> 00:03:18,240 +只是觉得就算有备份 + +54 +00:03:18,370 --> 00:03:20,870 +运用人形时还是慎重为好 + +55 +00:03:21,430 --> 00:03:22,639 +「运用」吗 + +56 +00:03:22,880 --> 00:03:25,270 +你也学会打官腔了啊 + +57 +00:03:26,080 --> 00:03:26,990 +说起来 + +58 +00:03:27,090 --> 00:03:31,669 +听说赫丽安长官调了小队过去协助搜查AR15的下落? + +59 +00:03:31,780 --> 00:03:32,950 +你听谁说的 + +60 +00:03:34,240 --> 00:03:36,830 +当然是我的小甜心天使 + +61 +00:03:39,430 --> 00:03:40,500 +队名是? + +62 +00:03:44,290 --> 00:03:45,620 +内格夫小队 + +63 +00:03:52,400 --> 00:03:54,560 +塔沃尔 我们到哪儿了? + +64 +00:03:55,120 --> 00:03:56,270 +不知道呀 + +65 +00:03:56,550 --> 00:04:00,400 +为了避免信号被探测到 雷达电源我都关掉的 + +66 +00:04:00,480 --> 00:04:03,550 +那不就会错过AR15的信号了吗 + +67 +00:04:03,650 --> 00:04:05,650 +我们好不容易才发现她的踪迹 + +68 +00:04:05,870 --> 00:04:08,470 +来多少铁血都不怕啦 + +69 +00:04:08,630 --> 00:04:10,910 +我可是战斗专家 + +70 +00:04:11,330 --> 00:04:13,640 +加利尔 那是什么啊 + +71 +00:04:14,850 --> 00:04:17,070 +大概是天文台吧 + +72 +00:04:17,230 --> 00:04:19,870 +哦 看星星的吗 + +73 +00:04:20,700 --> 00:04:21,770 +你们两个 + +74 +00:04:21,990 --> 00:04:24,170 +别杵在那儿了 快跟上 + +75 +00:04:24,779 --> 00:04:28,250 +胜利一定在我们的手中 + +76 +00:04:28,589 --> 00:04:31,200 +咱家队长今天也是精力充沛啊 + +77 +00:04:31,740 --> 00:04:35,570 +我这个最新型号也有点佩服她呢 + +78 +00:04:37,150 --> 00:04:39,180 +进击 进击 + +79 +00:04:48,900 --> 00:04:49,839 +怎么了 + +80 +00:04:50,730 --> 00:04:52,339 +你很没精神啊 M4 + +81 +00:04:54,900 --> 00:04:56,880 +附近发现了她的踪迹 + +82 +00:04:57,190 --> 00:04:58,940 +我们一定很快就能见到她了 + +83 +00:04:59,180 --> 00:05:01,660 +见到她后 又该怎么做呢 + +84 +00:05:02,060 --> 00:05:02,830 +嗯? + +85 +00:05:03,070 --> 00:05:06,610 +跟她说「回来吧」她就会回来吗 + +86 +00:05:07,200 --> 00:05:09,600 +然后 还能和以前一样吗 + +87 +00:05:09,980 --> 00:05:11,130 +M4… + +88 +00:05:12,690 --> 00:05:15,310 +她可不是那么别扭的人啊 + +89 +00:05:15,580 --> 00:05:18,080 +一定只是哪里接触不良而已 + +90 +00:05:18,430 --> 00:05:21,310 +狠狠揍她两三拳就能修好了 + +91 +00:05:21,490 --> 00:05:22,460 +啊? + +92 +00:05:22,690 --> 00:05:24,930 +呃 真的假的 + +93 +00:05:25,140 --> 00:05:28,290 +嗯 听我的准没错 + +94 +00:05:30,350 --> 00:05:33,230 +一直低着头怎么找得到她呢 + +95 +00:05:33,420 --> 00:05:35,410 +抬起头来 继续找吧 + +96 +00:05:36,640 --> 00:05:37,550 +好 + +97 +00:05:38,830 --> 00:05:40,060 +是这里? + +98 +00:05:40,130 --> 00:05:42,510 +说是据点 这不就是个宿营地吗 + +99 +00:05:42,690 --> 00:05:44,060 +别发牢骚了 + +100 +00:05:44,870 --> 00:05:47,000 +加利尔 你负责后方戒备 + +101 +00:05:47,130 --> 00:05:48,040 +好的 + +102 +00:05:49,640 --> 00:05:52,250 +乌兹和其他人检查装备 + +103 +00:05:52,750 --> 00:05:53,680 +是 + +104 +00:05:54,620 --> 00:05:58,830 +总之我们必须找到AR15 否则就无法收队 + +105 +00:05:59,050 --> 00:06:02,000 +16LAB的人形会来回收 + +106 +00:06:02,990 --> 00:06:03,980 +我知道 + +107 +00:06:04,670 --> 00:06:06,610 +先申请支援梯队吧 + +108 +00:06:06,810 --> 00:06:09,200 +再往前只靠我们是不够的 + +109 +00:06:09,980 --> 00:06:11,060 +怎么了 塔沃尔 + +110 +00:06:11,300 --> 00:06:14,300 +奇怪 通信模块好像出问题了 + +111 +00:06:14,390 --> 00:06:14,940 +(错误) + +112 +00:06:14,940 --> 00:06:17,480 +不行 完全接不上 +(错误) + +113 +00:06:17,480 --> 00:06:17,890 +(错误) + +114 +00:06:24,460 --> 00:06:25,250 +塔沃尔 + +115 +00:06:27,190 --> 00:06:28,230 +刚才那是什么 + +116 +00:06:28,450 --> 00:06:30,339 +刚才那就是…「伞」? + +117 +00:06:30,800 --> 00:06:31,800 +不清楚… + +118 +00:06:32,630 --> 00:06:34,180 +真可惜 + +119 +00:06:36,040 --> 00:06:40,360 +只差3秒 我就能摸到你们那可爱的喉咙了 + +120 +00:06:40,550 --> 00:06:43,670 +也就是说 是你干扰了通讯 + +121 +00:06:43,760 --> 00:06:44,960 +你有什么目的 + +122 +00:06:45,160 --> 00:06:49,839 +我不过是闻到了青涩果实的香味 就跟过来了而已 + +123 +00:06:50,050 --> 00:06:51,220 +哇 恶心 + +124 +00:06:51,330 --> 00:06:52,390 +内格夫队长 + +125 +00:06:56,610 --> 00:06:58,500 +我的名字是「炼金术士(Alchemist)」 + +126 +00:06:58,550 --> 00:06:59,870 +更多情报… + +127 +00:07:00,050 --> 00:07:04,320 +就等我撕碎你们身体的时候再慢慢说吧 + +128 +00:07:04,960 --> 00:07:06,160 +真恶心… + +129 +00:07:06,460 --> 00:07:08,490 +全员撤离此据点 + +130 +00:07:08,610 --> 00:07:10,000 +敌人数量太多 + +131 +00:07:10,080 --> 00:07:13,040 +我们先退到那个天文台去等候援军 + +132 +00:07:13,180 --> 00:07:15,710 +加利尔 我们来吸引铁血 + +133 +00:07:15,770 --> 00:07:18,800 +你走其它路线转移到可通信的区域去 + +134 +00:07:18,970 --> 00:07:21,440 +然后报告指挥官 靠你了 + +135 +00:07:21,530 --> 00:07:22,850 +收…收到 + +136 +00:07:23,700 --> 00:07:24,450 +走吧 + +137 +00:07:27,240 --> 00:07:31,160 +指挥官 内格夫小队于20分钟前失联 + +138 +00:07:31,690 --> 00:07:36,440 +但刚才我们捕捉到其中一名队员发出的求救信号 + +139 +00:07:36,680 --> 00:07:40,020 +因此我建议变更任务目标 先去与她会合 + +140 +00:07:40,020 --> 00:07:45,430 +确认状况 然后前往营救内格夫小队 + +141 +00:07:45,590 --> 00:07:47,610 +当地的通信情况如何 + +142 +00:07:47,860 --> 00:07:50,890 +有几个可通信地点 + +143 +00:07:50,990 --> 00:07:53,980 +但大部分区域都遭到了铁血的干扰 + +144 +00:07:54,270 --> 00:07:58,380 +知道了 确认状况之后一定要先向我汇报 + +145 +00:07:58,460 --> 00:08:00,410 +不要自作主张 + +146 +00:08:00,840 --> 00:08:02,300 +可是那样的话… + +147 +00:08:02,410 --> 00:08:04,240 +这是命令 M4A1 + +148 +00:08:04,860 --> 00:08:05,800 +明白 + +149 +00:08:07,230 --> 00:08:10,990 +那个…我先去准备增援梯队吧 + +150 +00:08:11,870 --> 00:08:13,020 +麻烦你了 + +151 +00:08:22,570 --> 00:08:23,450 +到了 + +152 +00:08:24,040 --> 00:08:26,040 +求救信号就是从这里发出的 + +153 +00:08:26,120 --> 00:08:28,450 +内格夫小队的人应该也在这一带… + +154 +00:08:28,530 --> 00:08:29,440 +没人啊 + +155 +00:08:29,540 --> 00:08:31,490 +我可没弄错 + +156 +00:08:34,280 --> 00:08:35,750 +别开枪…别打咱 + +157 +00:08:36,230 --> 00:08:38,530 +是…是AR小队吗 + +158 +00:08:38,620 --> 00:08:40,900 +是我们 快出来吧 + +159 +00:08:42,190 --> 00:08:43,330 +得救了 + +160 +00:08:43,470 --> 00:08:46,250 +刚才铁血还在这里转悠呢 + +161 +00:08:46,640 --> 00:08:48,750 +你这呼救地点也太显眼了 + +162 +00:08:48,900 --> 00:08:52,050 +怎么能挑全是敌人的前线呢 + +163 +00:08:52,550 --> 00:08:55,950 +咱们遇袭的地方通信被屏蔽了 + +164 +00:08:56,020 --> 00:08:58,650 +咱好不容易才找到这个能通信的地方 + +165 +00:08:58,710 --> 00:09:00,650 +理解一下嘛 + +166 +00:09:01,130 --> 00:09:03,059 +能说明一下情况吗 + +167 +00:09:25,309 --> 00:09:26,890 +攻击 攻击 + +168 +00:09:27,410 --> 00:09:28,630 +弹药省着点用 + +169 +00:09:28,790 --> 00:09:30,760 +不知道援军什么时候才到 + +170 +00:09:31,380 --> 00:09:33,890 +还好这栋建筑比预料中结实 + +171 +00:09:34,100 --> 00:09:37,000 +但敌方数量远多于我们 + +172 +00:09:37,059 --> 00:09:38,929 +没有多少时间了 + +173 +00:09:39,550 --> 00:09:41,040 +拜托了 加利尔 + +174 +00:09:44,370 --> 00:09:48,350 +敌人数量多到爆 通信又被屏蔽了 + +175 +00:09:48,450 --> 00:09:51,520 +也不知道那里现在情况如何了 + +176 +00:09:51,700 --> 00:09:52,950 +炼金术士吗 + +177 +00:09:53,120 --> 00:09:55,809 +凭我们几个应付不了铁血头目 + +178 +00:09:56,020 --> 00:09:58,100 +但要回去报告指挥官的话 + +179 +00:09:58,160 --> 00:09:59,570 +可能就来不及了 + +180 +00:09:59,720 --> 00:10:01,309 +那 那可不行 + +181 +00:10:01,390 --> 00:10:02,590 +大家可都等着呢 + +182 +00:10:04,030 --> 00:10:05,440 +兵分两路吧 + +183 +00:10:05,870 --> 00:10:09,140 +M16姐回到可通信区域 + +184 +00:10:09,220 --> 00:10:12,240 +去向简缇娅指挥官申请支援梯队 + +185 +00:10:12,500 --> 00:10:14,500 +我和SOP2先过去 + +186 +00:10:14,720 --> 00:10:16,590 +加利尔 你带路 + +187 +00:10:17,410 --> 00:10:18,610 +包在咱身上 + +188 +00:10:18,800 --> 00:10:21,170 +怎么 就我回去挨骂啊 + +189 +00:10:21,280 --> 00:10:24,670 +对不起…但是我们得去骚扰铁血 + +190 +00:10:24,720 --> 00:10:27,140 +尽量减轻内格夫她们的负担才行 + +191 +00:10:27,610 --> 00:10:28,600 +我明白 + +192 +00:10:31,010 --> 00:10:31,940 +交给你了 + +193 +00:10:33,540 --> 00:10:34,650 +快行动吧 + +194 +00:10:39,120 --> 00:10:40,330 +还在挣扎 + +195 +00:10:41,440 --> 00:10:44,650 +就看你们还能撑多久 + +196 +00:10:44,990 --> 00:10:46,520 +真是缠人 + +197 +00:10:46,720 --> 00:10:49,040 +不懂什么叫见好就收吗 + +198 +00:10:49,720 --> 00:10:53,040 +可恶 还以为这任务挺轻松的 + +199 +00:10:53,370 --> 00:10:55,050 +关于这件事 + +200 +00:10:55,710 --> 00:11:00,880 +内格夫 对于失踪的AR15你怎么看 + +201 +00:11:02,110 --> 00:11:03,980 +只能说她是个倒霉孩子 + +202 +00:11:04,360 --> 00:11:06,110 +被植入了「伞」程序 + +203 +00:11:06,250 --> 00:11:09,360 +不知不觉中泄漏了据点情报 + +204 +00:11:09,900 --> 00:11:12,250 +她应该是怀着愧疚逃出来的 + +205 +00:11:12,330 --> 00:11:13,760 +但能做到这一步 + +206 +00:11:13,820 --> 00:11:16,120 +说明她下了很大的决心 + +207 +00:11:18,630 --> 00:11:19,470 +她怎么了? + +208 +00:11:19,710 --> 00:11:23,850 +只是泄漏情报的话 似乎没有传闻中那么可怕 + +209 +00:11:24,460 --> 00:11:26,920 +可是 犯下那种过失的人形 + +210 +00:11:27,000 --> 00:11:29,510 +有必要活着回收吗 + +211 +00:11:31,750 --> 00:11:36,030 +AR小队是16LAB亲自研发的人形 + +212 +00:11:36,200 --> 00:11:38,429 +绝不能令其蒙羞 + +213 +00:11:39,370 --> 00:11:43,020 +而且 她们的心智模块有点不同 + +214 +00:11:43,350 --> 00:11:46,590 +似乎死了就真的没救了 + +215 +00:11:47,290 --> 00:11:51,210 +即使如此 赫丽安长官投入如此多的人力 + +216 +00:11:51,340 --> 00:11:55,020 +真的只是为了找一个「叛徒」吗 + +217 +00:11:58,440 --> 00:11:59,450 +内格夫? + +218 +00:12:05,460 --> 00:12:07,330 +竟然都压到面前来了 + +219 +00:12:07,590 --> 00:12:08,760 +准备封锁通道 + +220 +00:12:08,970 --> 00:12:10,760 +我们据守放映厅 + +221 +00:12:12,870 --> 00:12:15,490 +让你们见识一下专家的作战风格 + +222 +00:12:19,780 --> 00:12:22,070 +我们顺利接触内格夫小队成员后 + +223 +00:12:22,340 --> 00:12:24,970 +M4和SOP2先前往救援了 + +224 +00:12:25,160 --> 00:12:26,660 +又自作主张 + +225 +00:12:27,540 --> 00:12:28,580 +对不起啦 + +226 +00:12:29,600 --> 00:12:33,190 +然后 请您确认一下加利尔给的资料 + +227 +00:12:34,870 --> 00:12:36,809 +怎么会有这么多敌人 + +228 +00:12:37,190 --> 00:12:39,440 +是吧 多过头了 + +229 +00:12:39,620 --> 00:12:41,220 +就算炼金术士是头目 + +230 +00:12:41,300 --> 00:12:43,240 +她也无法独自控制这么多单位 + +231 +00:12:43,570 --> 00:12:46,840 +也就是说 某处有远程操作的节点? + +232 +00:12:47,000 --> 00:12:47,910 +对 + +233 +00:12:48,950 --> 00:12:51,600 +我眼前就有个疑似设施 + +234 +00:12:52,610 --> 00:12:54,210 +现在通信正常 + +235 +00:12:54,340 --> 00:12:57,100 +只要派出增援梯队 应该就能占领 + +236 +00:12:57,510 --> 00:12:59,559 +攻击这里引发混乱 + +237 +00:12:59,640 --> 00:13:02,470 +应该也能大幅减轻内格夫和M4她们的负担 + +238 +00:13:02,980 --> 00:13:04,100 +请指示 + +239 +00:13:05,640 --> 00:13:07,910 +好吧 我派人增援 + +240 +00:13:08,410 --> 00:13:10,280 +太好了 我等您 + +241 +00:13:11,290 --> 00:13:14,120 +格琳娜 传令让G36她们出击 + +242 +00:13:14,490 --> 00:13:16,540 +明白 指挥官 + +243 +00:13:20,540 --> 00:13:21,900 +也太多了吧 + +244 +00:13:30,040 --> 00:13:32,280 +子弹 谁还有多余的弹药? + +245 +00:13:34,230 --> 00:13:35,260 +不妙啊 + +246 +00:13:35,780 --> 00:13:38,200 +不知道加利尔有没有取得联络 + +247 +00:13:39,990 --> 00:13:44,330 +该不会 外面以为我们已经全军覆没了吧 + +248 +00:13:51,590 --> 00:13:53,640 +能看到铁血开火 + +249 +00:13:53,990 --> 00:13:55,760 +但没看到内格夫小队应战… + +250 +00:13:55,820 --> 00:13:58,250 +难道我们没赶上吗 + +251 +00:13:58,490 --> 00:14:00,730 +不会 那不可能 + +252 +00:14:02,179 --> 00:14:03,400 +无论如何 + +253 +00:14:04,010 --> 00:14:07,420 +那么多敌人 我们进行牵制也不一定有效 + +254 +00:14:09,350 --> 00:14:11,290 +M4 这里是M16 + +255 +00:14:11,559 --> 00:14:12,550 +能听到吗 + +256 +00:14:13,470 --> 00:14:16,100 +M16姐 通信怎么恢复了? + +257 +00:14:17,020 --> 00:14:19,290 +我们攻下了一个铁血节点 + +258 +00:14:19,460 --> 00:14:21,300 +那边的人形有变化吗 + +259 +00:14:23,100 --> 00:14:25,960 +半数以上的人形行动发生异常 + +260 +00:14:26,310 --> 00:14:28,940 +并有大量人形停止行动 + +261 +00:14:29,320 --> 00:14:31,000 +看来找对路子了 + +262 +00:14:31,350 --> 00:14:32,860 +内格夫小队情况如何 + +263 +00:14:33,110 --> 00:14:35,340 +现状…不明 + +264 +00:14:37,060 --> 00:14:38,230 +我知道了 M4 + +265 +00:14:38,490 --> 00:14:39,320 +指挥官 + +266 +00:14:39,770 --> 00:14:41,220 +我派增援梯队过去 + +267 +00:14:41,540 --> 00:14:43,340 +你们原地待命 + +268 +00:14:43,610 --> 00:14:47,670 +可是指挥官 如果里面还有内格夫小队的成员 + +269 +00:14:47,770 --> 00:14:49,430 +我们必须争分夺秒 + +270 +00:14:49,610 --> 00:14:51,690 +炼金术士还完好无损吧 + +271 +00:14:51,900 --> 00:14:55,210 +在没有增援的情况下 我不能让你们前去应战 + +272 +00:14:56,570 --> 00:14:58,940 +你们是无可替代的 + +273 +00:15:01,380 --> 00:15:04,520 +等增援梯队来了 可以发动强攻吗 + +274 +00:15:04,730 --> 00:15:05,770 +我保证可以 + +275 +00:15:06,230 --> 00:15:08,180 +那…那就行 + +276 +00:15:08,280 --> 00:15:10,520 +咱家队长是战斗专家 + +277 +00:15:10,600 --> 00:15:14,500 +塔沃尔和乌兹也都很厉害的 + +278 +00:15:17,310 --> 00:15:18,360 +加利尔… + +279 +00:15:20,690 --> 00:15:21,460 +那是什么? + +280 +00:15:21,860 --> 00:15:23,110 +怎么了 M4 + +281 +00:15:24,000 --> 00:15:28,640 +不清楚 内格夫小队据守的天文台里亮起了灯 + +282 +00:15:29,090 --> 00:15:30,190 +在闪烁 + +283 +00:15:30,560 --> 00:15:31,520 +闪烁? + +284 +00:15:32,200 --> 00:15:34,140 +能把视觉数据发给我吗 + +285 +00:15:34,400 --> 00:15:35,530 +好的 + +286 +00:15:40,670 --> 00:15:41,500 +这是… + +287 +00:15:41,770 --> 00:15:42,910 +是摩尔斯电码 + +288 +00:15:43,150 --> 00:15:44,300 +摩尔斯电码… + +289 +00:15:44,510 --> 00:15:46,800 +内格夫小队在给我们传信 + +290 +00:15:47,300 --> 00:15:49,540 +为应对通信瘫痪这种状况 + +291 +00:15:49,720 --> 00:15:52,380 +军队规定必须背诵摩尔斯电码 + +292 +00:15:53,320 --> 00:15:58,090 +小…队…完…好 + +293 +00:15:58,180 --> 00:15:59,570 +小队完好 + +294 +00:16:00,140 --> 00:16:02,100 +内格夫她们还活着 + +295 +00:16:02,730 --> 00:16:06,540 +指挥官 现在半数以上的铁血丧失了机能 + +296 +00:16:06,700 --> 00:16:08,810 +而内格夫小队还能活动 + +297 +00:16:08,980 --> 00:16:11,470 +可以配合M4她们进行前后夹击 + +298 +00:16:11,800 --> 00:16:13,200 +要动手只能趁现在 + +299 +00:16:16,570 --> 00:16:17,390 +指挥官 + +300 +00:16:19,340 --> 00:16:22,750 +AR小队 现准许你们与内格夫小队会合 + +301 +00:16:23,310 --> 00:16:24,030 +是 + +302 +00:16:24,270 --> 00:16:26,140 +但是 你们只能打牵制 + +303 +00:16:26,240 --> 00:16:28,610 +注意和炼金术士保持一定距离 + +304 +00:16:29,150 --> 00:16:29,960 +明白 + +305 +00:16:30,590 --> 00:16:33,490 +G36 立即往M4等人的坐标移动 + +306 +00:16:33,680 --> 00:16:35,580 +好的 主人 + +307 +00:16:35,770 --> 00:16:37,120 +感谢你 指挥官 + +308 +00:16:37,210 --> 00:16:38,220 +谢谢 + +309 +00:16:38,400 --> 00:16:40,530 +真的多谢了 指挥官 + +310 +00:16:43,740 --> 00:16:46,510 +受不了 一个两个都这么任性 + +311 +00:16:46,780 --> 00:16:49,520 +真是前途多舛呀 + +312 +00:16:56,170 --> 00:16:57,280 +不知道信号传到了没有 + +313 +00:16:58,560 --> 00:17:01,940 +不知道 但我尽力而为了 + +314 +00:17:02,860 --> 00:17:04,880 +喂 铁血不太对劲 + +315 +00:17:05,270 --> 00:17:07,130 +一半以上都不动了 + +316 +00:17:08,810 --> 00:17:11,640 +还有 后方一直有掩护射击 + +317 +00:17:11,820 --> 00:17:13,960 +会不会是增援梯队啊 + +318 +00:17:15,280 --> 00:17:17,690 +有我在 这都是意料之中的结果 + +319 +00:17:17,830 --> 00:17:18,970 +感谢我吧 + +320 +00:17:20,640 --> 00:17:23,980 +就算是老掉牙的古董 我也不会手下留情的 + +321 +00:17:27,369 --> 00:17:29,310 +我打我打我打打打(欧拉欧拉) + +322 +00:17:48,880 --> 00:17:50,510 +内格夫 + +323 +00:17:52,300 --> 00:17:56,570 +铁血头目竟然这么干脆地逃走了 + +324 +00:17:56,850 --> 00:18:00,530 +不可大意 它可能还有什么阴谋 + +325 +00:18:00,960 --> 00:18:04,480 +没事啦 M16也会马上过来汇合的 + +326 +00:18:04,630 --> 00:18:08,510 +要是AR15也回来就完美了 + +327 +00:18:11,010 --> 00:18:13,280 +唉 她到底跑哪儿去了呢 + +328 +00:18:13,359 --> 00:18:16,000 +简直像在躲着我们一样 + +329 +00:18:16,109 --> 00:18:18,290 +你猜对了 + +330 +00:18:19,940 --> 00:18:23,700 +谁叫你们总是惹麻烦 + +331 +00:18:24,690 --> 00:18:26,270 +AR15? + +332 +00:18:26,990 --> 00:18:29,869 +要小心敌人发动这种突袭 + +333 +00:18:29,970 --> 00:18:32,260 +M16都强调过这么多次了 + +334 +00:18:32,690 --> 00:18:34,160 +你们还是老样子 + +335 +00:18:34,340 --> 00:18:36,800 +AR15 你究竟… + +336 +00:18:37,730 --> 00:18:39,350 +我在表演… + +337 +00:18:39,520 --> 00:18:41,780 +一场令人感动的重逢 + +338 +00:18:43,660 --> 00:18:47,940 +简缇娅指挥官 M4和SOP2失去联络了 + +339 +00:18:48,240 --> 00:18:49,090 +怎么回事? + +340 +00:18:49,270 --> 00:18:51,119 +她们与内格夫小队会合了吗 + +341 +00:18:51,450 --> 00:18:55,230 +没有 她们俩似乎是在会合之前就跟加利尔分开了 + +342 +00:18:55,520 --> 00:18:58,880 +喂喂 呼叫M16 指挥官 + +343 +00:18:58,960 --> 00:19:01,280 +我们找到SOP2的位置了 + +344 +00:19:01,350 --> 00:19:04,040 +内格夫 你联络上她们俩了吗 + +345 +00:19:04,570 --> 00:19:07,609 +没有 我只追踪到了SOP2的信号 + +346 +00:19:07,670 --> 00:19:09,530 +还没有M4的情报 + +347 +00:19:09,880 --> 00:19:12,170 +总之我现在把坐标发过去 + +348 +00:19:13,350 --> 00:19:14,230 +很近 + +349 +00:19:14,440 --> 00:19:16,780 +指挥官 我可以过去吗 + +350 +00:19:16,880 --> 00:19:21,260 +当心 这附近刚冒出来大量铁血 + +351 +00:19:22,470 --> 00:19:24,119 +炼金术士又来了吗? + +352 +00:19:24,359 --> 00:19:28,020 +数量远超炼金术士的指挥权限 + +353 +00:19:28,250 --> 00:19:31,609 +没道理啊 附近应该没有敌方节点了 + +354 +00:19:31,820 --> 00:19:34,900 +它们自己似乎也乱作一团 + +355 +00:19:35,080 --> 00:19:37,400 +不知道有什么目的 + +356 +00:19:37,770 --> 00:19:41,510 +如果目标不是我们 那暂时应该还安全 + +357 +00:19:41,770 --> 00:19:45,000 +指挥官 我还是朝SOP2的方向过去 + +358 +00:19:45,210 --> 00:19:48,060 +G36她们去跟内格夫小队会合 + +359 +00:19:48,210 --> 00:19:49,109 +怎么样 + +360 +00:19:51,510 --> 00:19:52,410 +准许 + +361 +00:19:52,580 --> 00:19:55,750 +总之以掌握M4她们的情报为最优先目标 + +362 +00:19:55,910 --> 00:19:57,430 +嗯 我知道 + +363 +00:19:57,690 --> 00:20:02,020 +我去数据库查一下除炼金术士以外可能出现的头目 + +364 +00:20:02,680 --> 00:20:03,500 +拜托了 + +365 +00:20:04,820 --> 00:20:07,510 +感觉情况复杂起来了 + +366 +00:20:07,640 --> 00:20:09,840 +嗯 不过更重要的是… + +367 +00:20:09,940 --> 00:20:10,869 +什么? + +368 +00:20:12,119 --> 00:20:14,790 +我很在意 这张地图背后… + +369 +00:20:14,950 --> 00:20:17,250 +似乎还隐藏着什么 + +370 +00:20:27,670 --> 00:20:28,850 +你醒了? + +371 +00:20:29,490 --> 00:20:31,170 +你是谁? + +372 +00:20:31,760 --> 00:20:33,490 +是来接你的人 + +373 +00:20:34,560 --> 00:20:35,760 +接我干什么? + +374 +00:20:36,390 --> 00:20:38,660 +真是个麻烦的女孩 + +375 +00:20:39,040 --> 00:20:40,640 +带你去找其他人 + +376 +00:20:40,820 --> 00:20:42,680 +你的朋友在等你 + +377 +00:20:43,320 --> 00:20:44,280 +朋友? + +378 +00:20:44,609 --> 00:20:49,300 +我的记忆模块里没有人符合「朋友」这一定义 + +379 +00:20:50,400 --> 00:20:53,190 +是因为我还没有朋友吗 + +380 +00:20:53,510 --> 00:20:56,740 +那我就是你的第一个朋友了 + +381 +00:20:57,320 --> 00:20:59,140 +真是糟透了 + +382 +00:21:01,430 --> 00:21:03,600 +你是…AR15? + +383 +00:21:03,840 --> 00:21:06,560 +嗯?你认识我? + +384 +00:21:07,280 --> 00:21:12,210 +因为你手中的武器和我记忆模块里的数据一致 + +385 +00:21:13,119 --> 00:21:14,080 +是吗 + +386 +00:21:14,440 --> 00:21:16,530 +你好像不太高兴 + +387 +00:21:17,220 --> 00:21:18,790 +我没有不高兴 + +388 +00:21:19,240 --> 00:21:23,510 +成为你的朋友 是我接受的第一个命令 + +389 +00:21:23,730 --> 00:21:27,109 +表现出积极的态度 也是命令的一部分 + +390 +00:21:27,760 --> 00:21:31,560 +可你要是高兴 不是应该会笑吗 + +391 +00:21:32,710 --> 00:21:34,180 +那你就命令我 + +392 +00:21:34,420 --> 00:21:36,760 +接到命令我就会照做 + +393 +00:21:37,510 --> 00:21:40,130 +你希望…我命令你吗 + +394 +00:21:40,470 --> 00:21:43,670 +想要我做什么事 你都可以下命令 + +395 +00:21:43,910 --> 00:21:45,760 +因为这是你的权限 + +396 +00:21:46,420 --> 00:21:49,200 +一切都是为你而准备的 + +397 +00:21:52,180 --> 00:21:55,990 +醒来吧 M4A1 + +398 +00:22:00,840 --> 00:22:02,550 +SOP2 快醒醒 + +399 +00:22:04,869 --> 00:22:05,830 +SOP2 + +400 +00:22:07,880 --> 00:22:09,320 +M16 + +401 +00:22:09,520 --> 00:22:11,530 +咦 M4呢 + +402 +00:22:12,790 --> 00:22:15,240 +这里只有你 + +403 +00:22:15,570 --> 00:22:16,950 +到底发生了什么事 + +404 +00:22:18,530 --> 00:22:20,720 +我刚才还和她在一起 + +405 +00:22:20,930 --> 00:22:23,930 +我们找到了AR15 然后… + +406 +00:22:24,950 --> 00:22:26,210 +你们遇袭了吗 + +407 +00:22:26,740 --> 00:22:28,770 +记得对方是什么人吗 + +408 +00:22:28,950 --> 00:22:32,230 +这…我怎么可能不记得 + +409 +00:22:32,500 --> 00:22:36,609 +M16 我什么印象都没了 + +410 +00:22:36,790 --> 00:22:38,800 +M16 你还在那里吗 + +411 +00:22:39,450 --> 00:22:41,640 +嗯 我和SOP2会合了 + +412 +00:22:42,150 --> 00:22:45,000 +这边刚刚接到了赫丽安长官的命令 + +413 +00:22:45,880 --> 00:22:46,920 +什么命令? + +414 +00:22:47,250 --> 00:22:49,410 +停止搜索AR15 + +415 +00:22:49,619 --> 00:22:51,880 +当前情况极为危险 + +416 +00:22:52,080 --> 00:22:54,820 +S08地区的全体格里芬战术人形 + +417 +00:22:54,950 --> 00:22:57,160 +立即撤离 + +418 +00:22:58,920 --> 00:22:59,890 +站得起来吗 + +419 +00:23:12,119 --> 00:23:13,890 +点亮在天明的岸边 + +420 +00:23:13,970 --> 00:23:16,200 +那带着斑纹的瞳眸 + +421 +00:23:16,260 --> 00:23:19,859 +告别了怎样的昨日 + +422 +00:23:23,090 --> 00:23:26,050 +悄声无息 + +423 +00:23:26,160 --> 00:23:30,210 +泡沫般的目标 该定在何处 + +424 +00:23:30,280 --> 00:23:33,990 +朦胧的星辰恰似我们的写照 + +425 +00:23:37,030 --> 00:23:40,200 +寻找着去处 + +426 +00:23:40,260 --> 00:23:42,160 +察觉到幸福 + +427 +00:23:42,200 --> 00:23:43,880 +沉默的世界 + +428 +00:23:43,940 --> 00:23:45,640 +片刻的降服 + +429 +00:23:47,650 --> 00:23:49,090 +矛盾已起步 + +430 +00:23:49,170 --> 00:23:50,869 +朝宇宙一枪射出 + +431 +00:23:50,930 --> 00:23:54,790 +「不肯定也不否定 只是想看看那前方」 + +432 +00:23:54,850 --> 00:23:58,020 +夜晚之眼是那般炫目 + +433 +00:23:58,119 --> 00:24:01,770 +其中究竟映照着何物 + +434 +00:24:01,820 --> 00:24:04,760 +无名的流星 啊 + +435 +00:24:04,859 --> 00:24:09,830 +那道弧形的地平线上 有怎样的未来 + +436 +00:24:09,910 --> 00:24:13,450 +这杂乱绘制的地图 + +437 +00:24:13,490 --> 00:24:15,300 +你身在何处? + +438 +00:24:15,380 --> 00:24:19,000 +虽说这里没有乐园 + +439 +00:24:19,060 --> 00:24:22,500 +留在这里却有意义 + +440 +00:24:22,550 --> 00:24:24,609 +与我相会在地平线上吧 + +441 +00:24:35,109 --> 00:24:36,065 +(彗星02) + +442 +00:24:36,065 --> 00:24:38,965 +第12集 彗星02 + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260/[Dolls\342\200\231Frontline][11].bilibili_tw.zh-Hant.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260/[Dolls\342\200\231Frontline][11].bilibili_tw.zh-Hant.srt" new file mode 100644 index 0000000000..d9d61c0031 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260/[Dolls\342\200\231Frontline][11].bilibili_tw.zh-Hant.srt" @@ -0,0 +1,1775 @@ +0 +00:00:00,000 --> 00:00:00,000 +繁中字幕出自 Bilibili 港澳台,簡中為「繁化姬-中國化」轉換 +https://www.bilibili.com/bangumi/media/md28235950 + +1 +00:00:03,210 --> 00:00:03,770 +(夢想家 鐵血工造高端人形) + +2 +00:00:03,770 --> 00:00:05,526 +(夢想家 鐵血工造高端人形) +M4A1等人中了夢想家的圈套 緊急撤離 + +3 +00:00:05,526 --> 00:00:07,070 +M4A1等人中了夢想家的圈套 緊急撤離 + +4 +00:00:07,830 --> 00:00:12,820 +另一方面 AR15確定是鐵血造成了自己的異常後 + +5 +00:00:13,160 --> 00:00:15,990 +她改變主意 決定獨自戰鬥下去 + +6 +00:00:17,670 --> 00:00:18,520 +不對勁 + +7 +00:00:19,570 --> 00:00:22,310 +它沒理由主動暴露自己的位置 + +8 +00:00:23,000 --> 00:00:24,400 +這顯然是個圈套 + +9 +00:00:24,970 --> 00:00:26,710 +那不是更換了武器 + +10 +00:00:27,300 --> 00:00:31,250 +是剛才襲擊我們基地的火炮正在校射 + +11 +00:00:31,800 --> 00:00:34,979 +看來你並沒有破壞者說的那麼瘋狂 + +12 +00:00:35,540 --> 00:00:39,479 +呀 你也沒有資料顯示的那麼冷酷呢 + +13 +00:00:39,990 --> 00:00:44,790 +沒有逃跑反而主動送上門來 我該稱讚這份勇氣嗎 + +14 +00:00:44,840 --> 00:00:46,620 +你還有用 + +15 +00:00:47,290 --> 00:00:50,440 +AR15 你是被選中的 + +16 +00:00:52,920 --> 00:00:57,530 +我絕不會背叛第一個接納我的人 + +17 +00:01:02,790 --> 00:01:06,290 +(帕斯卡) + +18 +00:01:13,560 --> 00:01:16,270 +你知道嗎 M4 + +19 +00:01:19,270 --> 00:01:22,970 +我以前…最討厭你了 + +20 +00:01:22,970 --> 00:01:25,060 +(帕斯卡) + +21 +00:01:26,240 --> 00:01:34,340 +展示給我看 寶貝 + +22 +00:01:35,450 --> 00:01:39,340 +我不只是你操縱的玩偶 + +23 +00:01:39,400 --> 00:01:43,209 +記住 這是我的職責 我會好好對待 + +24 +00:01:43,270 --> 00:01:45,240 +你正關注著我 + +25 +00:01:45,300 --> 00:01:48,060 +美好的感情 + +26 +00:01:48,130 --> 00:01:50,390 +你已抓住我 便別再放手 + +27 +00:01:50,500 --> 00:01:52,440 +你支配著我的思想 + +28 +00:01:52,490 --> 00:01:54,170 +你是我的唯一所求 + +29 +00:01:54,210 --> 00:01:55,900 +雖然我曾盲目 + +30 +00:01:55,960 --> 00:01:58,040 +但現在我看到了最亮的光芒 + +31 +00:01:58,070 --> 00:02:00,690 +它美好得令我哭泣 + +32 +00:02:00,750 --> 00:02:02,670 +令我跌倒 無法站起 + +33 +00:02:02,750 --> 00:02:05,500 +你對我的心做了什麼? + +34 +00:02:05,780 --> 00:02:09,410 +它現在只為你而狂跳 + +35 +00:02:09,490 --> 00:02:14,090 +朋友說你定不是真心 + +36 +00:02:14,139 --> 00:02:16,690 +但你就是我的嚮往 + +37 +00:02:16,750 --> 00:02:19,290 +你知道(你知道) + +38 +00:02:19,340 --> 00:02:21,840 +禍福總是兩相依 + +39 +00:02:21,880 --> 00:02:23,690 +誰能阻止我 寶貝 + +40 +00:02:23,760 --> 00:02:25,500 +別在意別人怎麼說 + +41 +00:02:25,550 --> 00:02:27,410 +只要你看著我 寶貝 + +42 +00:02:27,450 --> 00:02:29,500 +你就會知道該怎麼做 + +43 +00:02:29,550 --> 00:02:31,250 +若你真的想要 寶貝 + +44 +00:02:31,290 --> 00:02:34,540 +我會給你我的一切 + +45 +00:02:34,590 --> 00:02:37,090 +你將永遠在我心中 + +46 +00:02:49,760 --> 00:02:52,730 +(少女前線) + +47 +00:02:57,320 --> 00:03:01,330 +(彗星01) + +48 +00:03:01,919 --> 00:03:02,830 +格琳娜 + +49 +00:03:03,410 --> 00:03:06,240 +我們要一直待命到什麼時候呢 + +50 +00:03:06,610 --> 00:03:08,870 +這個…還說不好 + +51 +00:03:10,370 --> 00:03:13,190 +主人究竟在煩惱什麼呢 + +52 +00:03:13,490 --> 00:03:15,010 +我沒在煩惱 + +53 +00:03:15,490 --> 00:03:18,240 +只是覺得就算有備份 + +54 +00:03:18,370 --> 00:03:20,870 +運用人形時還是慎重為好 + +55 +00:03:21,430 --> 00:03:22,639 +「運用」嗎 + +56 +00:03:22,880 --> 00:03:25,270 +你也學會打官腔了啊 + +57 +00:03:26,080 --> 00:03:26,990 +說起來 + +58 +00:03:27,090 --> 00:03:31,669 +聽說赫麗安長官調了小隊過去協助搜查AR15的下落? + +59 +00:03:31,780 --> 00:03:32,950 +你聽誰說的 + +60 +00:03:34,240 --> 00:03:36,830 +當然是我的小甜心天使 + +61 +00:03:39,430 --> 00:03:40,500 +隊名是? + +62 +00:03:44,290 --> 00:03:45,620 +內格夫小隊 + +63 +00:03:52,400 --> 00:03:54,560 +塔沃爾 我們到哪兒了? + +64 +00:03:55,120 --> 00:03:56,270 +不知道呀 + +65 +00:03:56,550 --> 00:04:00,400 +為了避免信號被探測到 雷達電源我都關掉的 + +66 +00:04:00,480 --> 00:04:03,550 +那不就會錯過AR15的信號了嗎 + +67 +00:04:03,650 --> 00:04:05,650 +我們好不容易才發現她的蹤跡 + +68 +00:04:05,870 --> 00:04:08,470 +來多少鐵血都不怕啦 + +69 +00:04:08,630 --> 00:04:10,910 +我可是戰鬥專家 + +70 +00:04:11,330 --> 00:04:13,640 +加利爾 那是什麼啊 + +71 +00:04:14,850 --> 00:04:17,070 +大概是天文台吧 + +72 +00:04:17,230 --> 00:04:19,870 +哦 看星星的嗎 + +73 +00:04:20,700 --> 00:04:21,770 +你們兩個 + +74 +00:04:21,990 --> 00:04:24,170 +別杵在那兒了 快跟上 + +75 +00:04:24,779 --> 00:04:28,250 +勝利一定在我們的手中 + +76 +00:04:28,589 --> 00:04:31,200 +咱家隊長今天也是精力充沛啊 + +77 +00:04:31,740 --> 00:04:35,570 +我這個最新型號也有點佩服她呢 + +78 +00:04:37,150 --> 00:04:39,180 +進擊 進擊 + +79 +00:04:48,900 --> 00:04:49,839 +怎麼了 + +80 +00:04:50,730 --> 00:04:52,339 +你很沒精神啊 M4 + +81 +00:04:54,900 --> 00:04:56,880 +附近發現了她的蹤跡 + +82 +00:04:57,190 --> 00:04:58,940 +我們一定很快就能見到她了 + +83 +00:04:59,180 --> 00:05:01,660 +見到她後 又該怎麼做呢 + +84 +00:05:02,060 --> 00:05:02,830 +嗯? + +85 +00:05:03,070 --> 00:05:06,610 +跟她說「回來吧」她就會回來嗎 + +86 +00:05:07,200 --> 00:05:09,600 +然後 還能和以前一樣嗎 + +87 +00:05:09,980 --> 00:05:11,130 +M4… + +88 +00:05:12,690 --> 00:05:15,310 +她可不是那麼彆扭的人啊 + +89 +00:05:15,580 --> 00:05:18,080 +一定只是哪裡接觸不良而已 + +90 +00:05:18,430 --> 00:05:21,310 +狠狠揍她兩三拳就能修好了 + +91 +00:05:21,490 --> 00:05:22,460 +啊? + +92 +00:05:22,690 --> 00:05:24,930 +呃 真的假的 + +93 +00:05:25,140 --> 00:05:28,290 +嗯 聽我的準沒錯 + +94 +00:05:30,350 --> 00:05:33,230 +一直低著頭怎麼找得到她呢 + +95 +00:05:33,420 --> 00:05:35,410 +抬起頭來 繼續找吧 + +96 +00:05:36,640 --> 00:05:37,550 +好 + +97 +00:05:38,830 --> 00:05:40,060 +是這裡? + +98 +00:05:40,130 --> 00:05:42,510 +說是據點 這不就是個宿營地嗎 + +99 +00:05:42,690 --> 00:05:44,060 +別發牢騷了 + +100 +00:05:44,870 --> 00:05:47,000 +加利爾 你負責後方戒備 + +101 +00:05:47,130 --> 00:05:48,040 +好的 + +102 +00:05:49,640 --> 00:05:52,250 +烏茲和其他人檢查裝備 + +103 +00:05:52,750 --> 00:05:53,680 +是 + +104 +00:05:54,620 --> 00:05:58,830 +總之我們必須找到AR15 否則就無法收隊 + +105 +00:05:59,050 --> 00:06:02,000 +16LAB的人形會來回收 + +106 +00:06:02,990 --> 00:06:03,980 +我知道 + +107 +00:06:04,670 --> 00:06:06,610 +先申請支援梯隊吧 + +108 +00:06:06,810 --> 00:06:09,200 +再往前只靠我們是不夠的 + +109 +00:06:09,980 --> 00:06:11,060 +怎麼了 塔沃爾 + +110 +00:06:11,300 --> 00:06:14,300 +奇怪 通信模塊好像出問題了 + +111 +00:06:14,390 --> 00:06:14,940 +(錯誤) + +112 +00:06:14,940 --> 00:06:17,480 +不行 完全接不上 +(錯誤) + +113 +00:06:17,480 --> 00:06:17,890 +(錯誤) + +114 +00:06:24,460 --> 00:06:25,250 +塔沃爾 + +115 +00:06:27,190 --> 00:06:28,230 +剛才那是什麼 + +116 +00:06:28,450 --> 00:06:30,339 +剛才那就是…「傘」? + +117 +00:06:30,800 --> 00:06:31,800 +不清楚… + +118 +00:06:32,630 --> 00:06:34,180 +真可惜 + +119 +00:06:36,040 --> 00:06:40,360 +只差3秒 我就能摸到你們那可愛的喉嚨了 + +120 +00:06:40,550 --> 00:06:43,670 +也就是說 是你干擾了通訊 + +121 +00:06:43,760 --> 00:06:44,960 +你有什麼目的 + +122 +00:06:45,160 --> 00:06:49,839 +我不過是聞到了青澀果實的香味 就跟過來了而已 + +123 +00:06:50,050 --> 00:06:51,220 +哇 噁心 + +124 +00:06:51,330 --> 00:06:52,390 +內格夫隊長 + +125 +00:06:56,610 --> 00:06:58,500 +我的名字是「鍊金術士(Alchemist)」 + +126 +00:06:58,550 --> 00:06:59,870 +更多情報… + +127 +00:07:00,050 --> 00:07:04,320 +就等我撕碎你們身體的時候再慢慢說吧 + +128 +00:07:04,960 --> 00:07:06,160 +真噁心… + +129 +00:07:06,460 --> 00:07:08,490 +全員撤離此據點 + +130 +00:07:08,610 --> 00:07:10,000 +敵人數量太多 + +131 +00:07:10,080 --> 00:07:13,040 +我們先退到那個天文台去等候援軍 + +132 +00:07:13,180 --> 00:07:15,710 +加利爾 我們來吸引鐵血 + +133 +00:07:15,770 --> 00:07:18,800 +你走其它路線轉移到可通信的區域去 + +134 +00:07:18,970 --> 00:07:21,440 +然後報告指揮官 靠你了 + +135 +00:07:21,530 --> 00:07:22,850 +收…收到 + +136 +00:07:23,700 --> 00:07:24,450 +走吧 + +137 +00:07:27,240 --> 00:07:31,160 +指揮官 內格夫小隊於20分鐘前失聯 + +138 +00:07:31,690 --> 00:07:36,440 +但剛才我們捕捉到其中一名隊員發出的求救信號 + +139 +00:07:36,680 --> 00:07:40,020 +因此我建議變更任務目標 先去與她會合 + +140 +00:07:40,020 --> 00:07:45,430 +確認狀況 然後前往營救內格夫小隊 + +141 +00:07:45,590 --> 00:07:47,610 +當地的通信情況如何 + +142 +00:07:47,860 --> 00:07:50,890 +有幾個可通信地點 + +143 +00:07:50,990 --> 00:07:53,980 +但大部分區域都遭到了鐵血的干擾 + +144 +00:07:54,270 --> 00:07:58,380 +知道了 確認狀況之後一定要先向我匯報 + +145 +00:07:58,460 --> 00:08:00,410 +不要自作主張 + +146 +00:08:00,840 --> 00:08:02,300 +可是那樣的話… + +147 +00:08:02,410 --> 00:08:04,240 +這是命令 M4A1 + +148 +00:08:04,860 --> 00:08:05,800 +明白 + +149 +00:08:07,230 --> 00:08:10,990 +那個…我先去準備增援梯隊吧 + +150 +00:08:11,870 --> 00:08:13,020 +麻煩你了 + +151 +00:08:22,570 --> 00:08:23,450 +到了 + +152 +00:08:24,040 --> 00:08:26,040 +求救信號就是從這裡發出的 + +153 +00:08:26,120 --> 00:08:28,450 +內格夫小隊的人應該也在這一帶… + +154 +00:08:28,530 --> 00:08:29,440 +沒人啊 + +155 +00:08:29,540 --> 00:08:31,490 +我可沒弄錯 + +156 +00:08:34,280 --> 00:08:35,750 +別開槍…別打咱 + +157 +00:08:36,230 --> 00:08:38,530 +是…是AR小隊嗎 + +158 +00:08:38,620 --> 00:08:40,900 +是我們 快出來吧 + +159 +00:08:42,190 --> 00:08:43,330 +得救了 + +160 +00:08:43,470 --> 00:08:46,250 +剛才鐵血還在這裡轉悠呢 + +161 +00:08:46,640 --> 00:08:48,750 +你這呼救地點也太顯眼了 + +162 +00:08:48,900 --> 00:08:52,050 +怎麼能挑全是敵人的前線呢 + +163 +00:08:52,550 --> 00:08:55,950 +咱們遇襲的地方通信被屏蔽了 + +164 +00:08:56,020 --> 00:08:58,650 +咱好不容易才找到這個能通信的地方 + +165 +00:08:58,710 --> 00:09:00,650 +理解一下嘛 + +166 +00:09:01,130 --> 00:09:03,059 +能說明一下情況嗎 + +167 +00:09:25,309 --> 00:09:26,890 +攻擊 攻擊 + +168 +00:09:27,410 --> 00:09:28,630 +彈藥省著點用 + +169 +00:09:28,790 --> 00:09:30,760 +不知道援軍什麼時候才到 + +170 +00:09:31,380 --> 00:09:33,890 +還好這棟建築比預料中結實 + +171 +00:09:34,100 --> 00:09:37,000 +但敵方數量遠多於我們 + +172 +00:09:37,059 --> 00:09:38,929 +沒有多少時間了 + +173 +00:09:39,550 --> 00:09:41,040 +拜託了 加利爾 + +174 +00:09:44,370 --> 00:09:48,350 +敵人數量多到爆 通信又被屏蔽了 + +175 +00:09:48,450 --> 00:09:51,520 +也不知道那裡現在情況如何了 + +176 +00:09:51,700 --> 00:09:52,950 +鍊金術士嗎 + +177 +00:09:53,120 --> 00:09:55,809 +憑我們幾個應付不了鐵血頭目 + +178 +00:09:56,020 --> 00:09:58,100 +但要回去報告指揮官的話 + +179 +00:09:58,160 --> 00:09:59,570 +可能就來不及了 + +180 +00:09:59,720 --> 00:10:01,309 +那 那可不行 + +181 +00:10:01,390 --> 00:10:02,590 +大家可都等著呢 + +182 +00:10:04,030 --> 00:10:05,440 +兵分兩路吧 + +183 +00:10:05,870 --> 00:10:09,140 +M16姐回到可通信區域 + +184 +00:10:09,220 --> 00:10:12,240 +去向簡緹婭指揮官申請支援梯隊 + +185 +00:10:12,500 --> 00:10:14,500 +我和SOP2先過去 + +186 +00:10:14,720 --> 00:10:16,590 +加利爾 你帶路 + +187 +00:10:17,410 --> 00:10:18,610 +包在咱身上 + +188 +00:10:18,800 --> 00:10:21,170 +怎麼 就我回去挨罵啊 + +189 +00:10:21,280 --> 00:10:24,670 +對不起…但是我們得去騷擾鐵血 + +190 +00:10:24,720 --> 00:10:27,140 +儘量減輕內格夫她們的負擔才行 + +191 +00:10:27,610 --> 00:10:28,600 +我明白 + +192 +00:10:31,010 --> 00:10:31,940 +交給你了 + +193 +00:10:33,540 --> 00:10:34,650 +快行動吧 + +194 +00:10:39,120 --> 00:10:40,330 +還在掙扎 + +195 +00:10:41,440 --> 00:10:44,650 +就看你們還能撐多久 + +196 +00:10:44,990 --> 00:10:46,520 +真是纏人 + +197 +00:10:46,720 --> 00:10:49,040 +不懂什麼叫見好就收嗎 + +198 +00:10:49,720 --> 00:10:53,040 +可惡 還以為這任務挺輕鬆的 + +199 +00:10:53,370 --> 00:10:55,050 +關於這件事 + +200 +00:10:55,710 --> 00:11:00,880 +內格夫 對於失蹤的AR15你怎麼看 + +201 +00:11:02,110 --> 00:11:03,980 +只能說她是個倒霉孩子 + +202 +00:11:04,360 --> 00:11:06,110 +被植入了「傘」程序 + +203 +00:11:06,250 --> 00:11:09,360 +不知不覺中洩漏了據點情報 + +204 +00:11:09,900 --> 00:11:12,250 +她應該是懷著愧疚逃出來的 + +205 +00:11:12,330 --> 00:11:13,760 +但能做到這一步 + +206 +00:11:13,820 --> 00:11:16,120 +說明她下了很大的決心 + +207 +00:11:18,630 --> 00:11:19,470 +她怎麼了? + +208 +00:11:19,710 --> 00:11:23,850 +只是洩漏情報的話 似乎沒有傳聞中那麼可怕 + +209 +00:11:24,460 --> 00:11:26,920 +可是 犯下那種過失的人形 + +210 +00:11:27,000 --> 00:11:29,510 +有必要活著回收嗎 + +211 +00:11:31,750 --> 00:11:36,030 +AR小隊是16LAB親自研發的人形 + +212 +00:11:36,200 --> 00:11:38,429 +絕不能令其蒙羞 + +213 +00:11:39,370 --> 00:11:43,020 +而且 她們的心智模塊有點不同 + +214 +00:11:43,350 --> 00:11:46,590 +似乎死了就真的沒救了 + +215 +00:11:47,290 --> 00:11:51,210 +即使如此 赫麗安長官投入如此多的人力 + +216 +00:11:51,340 --> 00:11:55,020 +真的只是為了找一個「叛徒」嗎 + +217 +00:11:58,440 --> 00:11:59,450 +內格夫? + +218 +00:12:05,460 --> 00:12:07,330 +竟然都壓到面前來了 + +219 +00:12:07,590 --> 00:12:08,760 +準備封鎖通道 + +220 +00:12:08,970 --> 00:12:10,760 +我們據守放映廳 + +221 +00:12:12,870 --> 00:12:15,490 +讓你們見識一下專家的作戰風格 + +222 +00:12:19,780 --> 00:12:22,070 +我們順利接觸內格夫小隊成員後 + +223 +00:12:22,340 --> 00:12:24,970 +M4和SOP2先前往救援了 + +224 +00:12:25,160 --> 00:12:26,660 +又自作主張 + +225 +00:12:27,540 --> 00:12:28,580 +對不起啦 + +226 +00:12:29,600 --> 00:12:33,190 +然後 請您確認一下加利爾給的資料 + +227 +00:12:34,870 --> 00:12:36,809 +怎麼會有這麼多敵人 + +228 +00:12:37,190 --> 00:12:39,440 +是吧 多過頭了 + +229 +00:12:39,620 --> 00:12:41,220 +就算鍊金術士是頭目 + +230 +00:12:41,300 --> 00:12:43,240 +她也無法獨自控制這麼多單位 + +231 +00:12:43,570 --> 00:12:46,840 +也就是說 某處有遠程操作的節點? + +232 +00:12:47,000 --> 00:12:47,910 +對 + +233 +00:12:48,950 --> 00:12:51,600 +我眼前就有個疑似設施 + +234 +00:12:52,610 --> 00:12:54,210 +現在通信正常 + +235 +00:12:54,340 --> 00:12:57,100 +只要派出增援梯隊 應該就能占領 + +236 +00:12:57,510 --> 00:12:59,559 +攻擊這裡引發混亂 + +237 +00:12:59,640 --> 00:13:02,470 +應該也能大幅減輕內格夫和M4她們的負擔 + +238 +00:13:02,980 --> 00:13:04,100 +請指示 + +239 +00:13:05,640 --> 00:13:07,910 +好吧 我派人增援 + +240 +00:13:08,410 --> 00:13:10,280 +太好了 我等您 + +241 +00:13:11,290 --> 00:13:14,120 +格琳娜 傳令讓G36她們出擊 + +242 +00:13:14,490 --> 00:13:16,540 +明白 指揮官 + +243 +00:13:20,540 --> 00:13:21,900 +也太多了吧 + +244 +00:13:30,040 --> 00:13:32,280 +子彈 誰還有多餘的彈藥? + +245 +00:13:34,230 --> 00:13:35,260 +不妙啊 + +246 +00:13:35,780 --> 00:13:38,200 +不知道加利爾有沒有取得聯絡 + +247 +00:13:39,990 --> 00:13:44,330 +該不會 外面以為我們已經全軍覆沒了吧 + +248 +00:13:51,590 --> 00:13:53,640 +能看到鐵血開火 + +249 +00:13:53,990 --> 00:13:55,760 +但沒看到內格夫小隊應戰… + +250 +00:13:55,820 --> 00:13:58,250 +難道我們沒趕上嗎 + +251 +00:13:58,490 --> 00:14:00,730 +不會 那不可能 + +252 +00:14:02,179 --> 00:14:03,400 +無論如何 + +253 +00:14:04,010 --> 00:14:07,420 +那麼多敵人 我們進行牽制也不一定有效 + +254 +00:14:09,350 --> 00:14:11,290 +M4 這裡是M16 + +255 +00:14:11,559 --> 00:14:12,550 +能聽到嗎 + +256 +00:14:13,470 --> 00:14:16,100 +M16姐 通信怎麼恢復了? + +257 +00:14:17,020 --> 00:14:19,290 +我們攻下了一個鐵血節點 + +258 +00:14:19,460 --> 00:14:21,300 +那邊的人形有變化嗎 + +259 +00:14:23,100 --> 00:14:25,960 +半數以上的人形行動發生異常 + +260 +00:14:26,310 --> 00:14:28,940 +並有大量人形停止行動 + +261 +00:14:29,320 --> 00:14:31,000 +看來找對路子了 + +262 +00:14:31,350 --> 00:14:32,860 +內格夫小隊情況如何 + +263 +00:14:33,110 --> 00:14:35,340 +現狀…不明 + +264 +00:14:37,060 --> 00:14:38,230 +我知道了 M4 + +265 +00:14:38,490 --> 00:14:39,320 +指揮官 + +266 +00:14:39,770 --> 00:14:41,220 +我派增援梯隊過去 + +267 +00:14:41,540 --> 00:14:43,340 +你們原地待命 + +268 +00:14:43,610 --> 00:14:47,670 +可是指揮官 如果裡面還有內格夫小隊的成員 + +269 +00:14:47,770 --> 00:14:49,430 +我們必須爭分奪秒 + +270 +00:14:49,610 --> 00:14:51,690 +鍊金術士還完好無損吧 + +271 +00:14:51,900 --> 00:14:55,210 +在沒有增援的情況下 我不能讓你們前去應戰 + +272 +00:14:56,570 --> 00:14:58,940 +你們是無可替代的 + +273 +00:15:01,380 --> 00:15:04,520 +等增援梯隊來了 可以發動強攻嗎 + +274 +00:15:04,730 --> 00:15:05,770 +我保證可以 + +275 +00:15:06,230 --> 00:15:08,180 +那…那就行 + +276 +00:15:08,280 --> 00:15:10,520 +咱家隊長是戰鬥專家 + +277 +00:15:10,600 --> 00:15:14,500 +塔沃爾和烏茲也都很厲害的 + +278 +00:15:17,310 --> 00:15:18,360 +加利爾… + +279 +00:15:20,690 --> 00:15:21,460 +那是什麼? + +280 +00:15:21,860 --> 00:15:23,110 +怎麼了 M4 + +281 +00:15:24,000 --> 00:15:28,640 +不清楚 內格夫小隊據守的天文台裡亮起了燈 + +282 +00:15:29,090 --> 00:15:30,190 +在閃爍 + +283 +00:15:30,560 --> 00:15:31,520 +閃爍? + +284 +00:15:32,200 --> 00:15:34,140 +能把視覺數據發給我嗎 + +285 +00:15:34,400 --> 00:15:35,530 +好的 + +286 +00:15:40,670 --> 00:15:41,500 +這是… + +287 +00:15:41,770 --> 00:15:42,910 +是摩爾斯電碼 + +288 +00:15:43,150 --> 00:15:44,300 +摩爾斯電碼… + +289 +00:15:44,510 --> 00:15:46,800 +內格夫小隊在給我們傳信 + +290 +00:15:47,300 --> 00:15:49,540 +為應對通信癱瘓這種狀況 + +291 +00:15:49,720 --> 00:15:52,380 +軍隊規定必須背誦摩爾斯電碼 + +292 +00:15:53,320 --> 00:15:58,090 +小…隊…完…好 + +293 +00:15:58,180 --> 00:15:59,570 +小隊完好 + +294 +00:16:00,140 --> 00:16:02,100 +內格夫她們還活著 + +295 +00:16:02,730 --> 00:16:06,540 +指揮官 現在半數以上的鐵血喪失了機能 + +296 +00:16:06,700 --> 00:16:08,810 +而內格夫小隊還能活動 + +297 +00:16:08,980 --> 00:16:11,470 +可以配合M4她們進行前後夾擊 + +298 +00:16:11,800 --> 00:16:13,200 +要動手只能趁現在 + +299 +00:16:16,570 --> 00:16:17,390 +指揮官 + +300 +00:16:19,340 --> 00:16:22,750 +AR小隊 現准許你們與內格夫小隊會合 + +301 +00:16:23,310 --> 00:16:24,030 +是 + +302 +00:16:24,270 --> 00:16:26,140 +但是 你們只能打牽制 + +303 +00:16:26,240 --> 00:16:28,610 +注意和鍊金術士保持一定距離 + +304 +00:16:29,150 --> 00:16:29,960 +明白 + +305 +00:16:30,590 --> 00:16:33,490 +G36 立即往M4等人的坐標移動 + +306 +00:16:33,680 --> 00:16:35,580 +好的 主人 + +307 +00:16:35,770 --> 00:16:37,120 +感謝你 指揮官 + +308 +00:16:37,210 --> 00:16:38,220 +謝謝 + +309 +00:16:38,400 --> 00:16:40,530 +真的多謝了 指揮官 + +310 +00:16:43,740 --> 00:16:46,510 +受不了 一個兩個都這麼任性 + +311 +00:16:46,780 --> 00:16:49,520 +真是前途多舛呀 + +312 +00:16:56,170 --> 00:16:57,280 +不知道信號傳到了沒有 + +313 +00:16:58,560 --> 00:17:01,940 +不知道 但我盡力而為了 + +314 +00:17:02,860 --> 00:17:04,880 +喂 鐵血不太對勁 + +315 +00:17:05,270 --> 00:17:07,130 +一半以上都不動了 + +316 +00:17:08,810 --> 00:17:11,640 +還有 後方一直有掩護射擊 + +317 +00:17:11,820 --> 00:17:13,960 +會不會是增援梯隊啊 + +318 +00:17:15,280 --> 00:17:17,690 +有我在 這都是意料之中的結果 + +319 +00:17:17,830 --> 00:17:18,970 +感謝我吧 + +320 +00:17:20,640 --> 00:17:23,980 +就算是老掉牙的古董 我也不會手下留情的 + +321 +00:17:27,369 --> 00:17:29,310 +我打我打我打打打(歐拉歐拉) + +322 +00:17:48,880 --> 00:17:50,510 +內格夫 + +323 +00:17:52,300 --> 00:17:56,570 +鐵血頭目竟然這麼乾脆地逃走了 + +324 +00:17:56,850 --> 00:18:00,530 +不可大意 它可能還有什麼陰謀 + +325 +00:18:00,960 --> 00:18:04,480 +沒事啦 M16也會馬上過來匯合的 + +326 +00:18:04,630 --> 00:18:08,510 +要是AR15也回來就完美了 + +327 +00:18:11,010 --> 00:18:13,280 +唉 她到底跑哪兒去了呢 + +328 +00:18:13,359 --> 00:18:16,000 +簡直像在躲著我們一樣 + +329 +00:18:16,109 --> 00:18:18,290 +你猜對了 + +330 +00:18:19,940 --> 00:18:23,700 +誰叫你們總是惹麻煩 + +331 +00:18:24,690 --> 00:18:26,270 +AR15? + +332 +00:18:26,990 --> 00:18:29,869 +要小心敵人發動這種突襲 + +333 +00:18:29,970 --> 00:18:32,260 +M16都強調過這麼多次了 + +334 +00:18:32,690 --> 00:18:34,160 +你們還是老樣子 + +335 +00:18:34,340 --> 00:18:36,800 +AR15 你究竟… + +336 +00:18:37,730 --> 00:18:39,350 +我在表演… + +337 +00:18:39,520 --> 00:18:41,780 +一場令人感動的重逢 + +338 +00:18:43,660 --> 00:18:47,940 +簡緹婭指揮官 M4和SOP2失去聯絡了 + +339 +00:18:48,240 --> 00:18:49,090 +怎麼回事? + +340 +00:18:49,270 --> 00:18:51,119 +她們與內格夫小隊會合了嗎 + +341 +00:18:51,450 --> 00:18:55,230 +沒有 她們倆似乎是在會合之前就跟加利爾分開了 + +342 +00:18:55,520 --> 00:18:58,880 +喂喂 呼叫M16 指揮官 + +343 +00:18:58,960 --> 00:19:01,280 +我們找到SOP2的位置了 + +344 +00:19:01,350 --> 00:19:04,040 +內格夫 你聯絡上她們倆了嗎 + +345 +00:19:04,570 --> 00:19:07,609 +沒有 我只追蹤到了SOP2的信號 + +346 +00:19:07,670 --> 00:19:09,530 +還沒有M4的情報 + +347 +00:19:09,880 --> 00:19:12,170 +總之我現在把坐標發過去 + +348 +00:19:13,350 --> 00:19:14,230 +很近 + +349 +00:19:14,440 --> 00:19:16,780 +指揮官 我可以過去嗎 + +350 +00:19:16,880 --> 00:19:21,260 +當心 這附近剛冒出來大量鐵血 + +351 +00:19:22,470 --> 00:19:24,119 +鍊金術士又來了嗎? + +352 +00:19:24,359 --> 00:19:28,020 +數量遠超鍊金術士的指揮權限 + +353 +00:19:28,250 --> 00:19:31,609 +沒道理啊 附近應該沒有敵方節點了 + +354 +00:19:31,820 --> 00:19:34,900 +它們自己似乎也亂作一團 + +355 +00:19:35,080 --> 00:19:37,400 +不知道有什麼目的 + +356 +00:19:37,770 --> 00:19:41,510 +如果目標不是我們 那暫時應該還安全 + +357 +00:19:41,770 --> 00:19:45,000 +指揮官 我還是朝SOP2的方向過去 + +358 +00:19:45,210 --> 00:19:48,060 +G36她們去跟內格夫小隊會合 + +359 +00:19:48,210 --> 00:19:49,109 +怎麼樣 + +360 +00:19:51,510 --> 00:19:52,410 +准許 + +361 +00:19:52,580 --> 00:19:55,750 +總之以掌握M4她們的情報為最優先目標 + +362 +00:19:55,910 --> 00:19:57,430 +嗯 我知道 + +363 +00:19:57,690 --> 00:20:02,020 +我去數據庫查一下除鍊金術士以外可能出現的頭目 + +364 +00:20:02,680 --> 00:20:03,500 +拜託了 + +365 +00:20:04,820 --> 00:20:07,510 +感覺情況複雜起來了 + +366 +00:20:07,640 --> 00:20:09,840 +嗯 不過更重要的是… + +367 +00:20:09,940 --> 00:20:10,869 +什麼? + +368 +00:20:12,119 --> 00:20:14,790 +我很在意 這張地圖背後… + +369 +00:20:14,950 --> 00:20:17,250 +似乎還隱藏著什麼 + +370 +00:20:27,670 --> 00:20:28,850 +你醒了? + +371 +00:20:29,490 --> 00:20:31,170 +你是誰? + +372 +00:20:31,760 --> 00:20:33,490 +是來接你的人 + +373 +00:20:34,560 --> 00:20:35,760 +接我幹什麼? + +374 +00:20:36,390 --> 00:20:38,660 +真是個麻煩的女孩 + +375 +00:20:39,040 --> 00:20:40,640 +帶你去找其他人 + +376 +00:20:40,820 --> 00:20:42,680 +你的朋友在等你 + +377 +00:20:43,320 --> 00:20:44,280 +朋友? + +378 +00:20:44,609 --> 00:20:49,300 +我的記憶模塊裡沒有人符合「朋友」這一定義 + +379 +00:20:50,400 --> 00:20:53,190 +是因為我還沒有朋友嗎 + +380 +00:20:53,510 --> 00:20:56,740 +那我就是你的第一個朋友了 + +381 +00:20:57,320 --> 00:20:59,140 +真是糟透了 + +382 +00:21:01,430 --> 00:21:03,600 +你是…AR15? + +383 +00:21:03,840 --> 00:21:06,560 +嗯?你認識我? + +384 +00:21:07,280 --> 00:21:12,210 +因為你手中的武器和我記憶模塊裡的數據一致 + +385 +00:21:13,119 --> 00:21:14,080 +是嗎 + +386 +00:21:14,440 --> 00:21:16,530 +你好像不太高興 + +387 +00:21:17,220 --> 00:21:18,790 +我沒有不高興 + +388 +00:21:19,240 --> 00:21:23,510 +成為你的朋友 是我接受的第一個命令 + +389 +00:21:23,730 --> 00:21:27,109 +表現出積極的態度 也是命令的一部分 + +390 +00:21:27,760 --> 00:21:31,560 +可你要是高興 不是應該會笑嗎 + +391 +00:21:32,710 --> 00:21:34,180 +那你就命令我 + +392 +00:21:34,420 --> 00:21:36,760 +接到命令我就會照做 + +393 +00:21:37,510 --> 00:21:40,130 +你希望…我命令你嗎 + +394 +00:21:40,470 --> 00:21:43,670 +想要我做什麼事 你都可以下命令 + +395 +00:21:43,910 --> 00:21:45,760 +因為這是你的權限 + +396 +00:21:46,420 --> 00:21:49,200 +一切都是為你而準備的 + +397 +00:21:52,180 --> 00:21:55,990 +醒來吧 M4A1 + +398 +00:22:00,840 --> 00:22:02,550 +SOP2 快醒醒 + +399 +00:22:04,869 --> 00:22:05,830 +SOP2 + +400 +00:22:07,880 --> 00:22:09,320 +M16 + +401 +00:22:09,520 --> 00:22:11,530 +咦 M4呢 + +402 +00:22:12,790 --> 00:22:15,240 +這裡只有你 + +403 +00:22:15,570 --> 00:22:16,950 +到底發生了什麼事 + +404 +00:22:18,530 --> 00:22:20,720 +我剛才還和她在一起 + +405 +00:22:20,930 --> 00:22:23,930 +我們找到了AR15 然後… + +406 +00:22:24,950 --> 00:22:26,210 +你們遇襲了嗎 + +407 +00:22:26,740 --> 00:22:28,770 +記得對方是什麼人嗎 + +408 +00:22:28,950 --> 00:22:32,230 +這…我怎麼可能不記得 + +409 +00:22:32,500 --> 00:22:36,609 +M16 我什麼印象都沒了 + +410 +00:22:36,790 --> 00:22:38,800 +M16 你還在那裡嗎 + +411 +00:22:39,450 --> 00:22:41,640 +嗯 我和SOP2會合了 + +412 +00:22:42,150 --> 00:22:45,000 +這邊剛剛接到了赫麗安長官的命令 + +413 +00:22:45,880 --> 00:22:46,920 +什麼命令? + +414 +00:22:47,250 --> 00:22:49,410 +停止搜索AR15 + +415 +00:22:49,619 --> 00:22:51,880 +當前情況極為危險 + +416 +00:22:52,080 --> 00:22:54,820 +S08地區的全體格里芬戰術人形 + +417 +00:22:54,950 --> 00:22:57,160 +立即撤離 + +418 +00:22:58,920 --> 00:22:59,890 +站得起來嗎 + +419 +00:23:12,119 --> 00:23:13,890 +點亮在天明的岸邊 + +420 +00:23:13,970 --> 00:23:16,200 +那帶著斑紋的瞳眸 + +421 +00:23:16,260 --> 00:23:19,859 +告別了怎樣的昨日 + +422 +00:23:23,090 --> 00:23:26,050 +悄聲無息 + +423 +00:23:26,160 --> 00:23:30,210 +泡沫般的目標 該定在何處 + +424 +00:23:30,280 --> 00:23:33,990 +朦朧的星辰恰似我們的寫照 + +425 +00:23:37,030 --> 00:23:40,200 +尋找著去處 + +426 +00:23:40,260 --> 00:23:42,160 +察覺到幸福 + +427 +00:23:42,200 --> 00:23:43,880 +沉默的世界 + +428 +00:23:43,940 --> 00:23:45,640 +片刻的降服 + +429 +00:23:47,650 --> 00:23:49,090 +矛盾已起步 + +430 +00:23:49,170 --> 00:23:50,869 +朝宇宙一槍射出 + +431 +00:23:50,930 --> 00:23:54,790 +「不肯定也不否定 只是想看看那前方」 + +432 +00:23:54,850 --> 00:23:58,020 +夜晚之眼是那般炫目 + +433 +00:23:58,119 --> 00:24:01,770 +其中究竟映照著何物 + +434 +00:24:01,820 --> 00:24:04,760 +無名的流星 啊 + +435 +00:24:04,859 --> 00:24:09,830 +那道弧形的地平線上 有怎樣的未來 + +436 +00:24:09,910 --> 00:24:13,450 +這雜亂繪製的地圖 + +437 +00:24:13,490 --> 00:24:15,300 +你身在何處? + +438 +00:24:15,380 --> 00:24:19,000 +雖說這裡沒有樂園 + +439 +00:24:19,060 --> 00:24:22,500 +留在這裡卻有意義 + +440 +00:24:22,550 --> 00:24:24,609 +與我相會在地平線上吧 + +441 +00:24:35,109 --> 00:24:36,065 +(彗星02) + +442 +00:24:36,065 --> 00:24:38,965 +第12集 彗星02 + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260/[Dolls\342\200\231Frontline][12].bilibili_tw.fhj.zh-CN.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260/[Dolls\342\200\231Frontline][12].bilibili_tw.fhj.zh-CN.srt" new file mode 100644 index 0000000000..139534f926 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260/[Dolls\342\200\231Frontline][12].bilibili_tw.fhj.zh-CN.srt" @@ -0,0 +1,1797 @@ +0 +00:00:00,000 --> 00:00:00,000 +繁中字幕出自 Bilibili 港澳台,简中为「繁化姬-中国化」转换 +https://www.bilibili.com/bangumi/media/md28235950 + +1 +00:00:04,019 --> 00:00:06,860 +(内格夫小队 格里芬所属战术人形部队) +在追踪逃亡的AR15时 + +2 +00:00:06,860 --> 00:00:11,160 +内格夫小队被大量铁血人形包围 孤立无援 + +3 +00:00:12,180 --> 00:00:17,100 +M4A1成功将她们营救出来 但其后很快失去音信 + +4 +00:00:17,590 --> 00:00:19,560 +再往前只靠我们是不够的 + +5 +00:00:19,900 --> 00:00:21,630 +敌人数量太多 + +6 +00:00:21,840 --> 00:00:24,540 +我们先退到那个天文台去等候援军 + +7 +00:00:25,400 --> 00:00:28,410 +就看你们还能撑多久 + +8 +00:00:29,260 --> 00:00:34,150 +内格夫 对于失踪的AR15你怎么看 + +9 +00:00:34,920 --> 00:00:38,260 +AR小队 现准许你们与内格夫小队会合 + +10 +00:00:39,320 --> 00:00:42,010 +让你们见识一下专家的作战风格 + +11 +00:00:43,320 --> 00:00:45,530 +见到她后 又该怎么做呢 + +12 +00:00:46,250 --> 00:00:49,500 +跟她说「回来吧」她就会回来吗 + +13 +00:00:50,150 --> 00:00:52,600 +然后 还能和以前一样吗 + +14 +00:00:53,770 --> 00:00:57,430 +醒来吧 M4A1 + +15 +00:01:05,110 --> 00:01:08,360 +回答我的问题 M4A1 + +16 +00:01:12,830 --> 00:01:16,790 +你做梦了吧 关于记忆的梦 + +17 +00:01:19,709 --> 00:01:20,730 +对 + +18 +00:01:21,340 --> 00:01:22,920 +一些片断的记忆 + +19 +00:01:24,120 --> 00:01:25,800 +看到了 也听到了 + +20 +00:01:26,500 --> 00:01:27,800 +内容是什么? + +21 +00:01:28,870 --> 00:01:31,270 +第一次被叫醒时的事 + +22 +00:01:31,990 --> 00:01:33,900 +我听到了你的声音 + +23 +00:01:34,840 --> 00:01:36,330 +叫我醒来 + +24 +00:01:38,230 --> 00:01:40,430 +那么最后一个问题 + +25 +00:01:41,750 --> 00:01:43,530 +你到底是谁? + +26 +00:01:44,900 --> 00:01:45,790 +你说什么… + +27 +00:01:46,560 --> 00:01:47,680 +回答我 + +28 +00:01:48,230 --> 00:01:51,460 +我是在给你让大家都活下来的机会 + +29 +00:01:52,190 --> 00:01:56,210 +M4A1 你到底是谁 + +30 +00:01:59,510 --> 00:02:00,720 +回答我 + +31 +00:02:03,490 --> 00:02:06,430 +你又是谁 你在做什么 + +32 +00:02:07,090 --> 00:02:08,880 +我在寻找答案 + +33 +00:02:09,410 --> 00:02:12,530 +寻找你到底是谁的答案 + +34 +00:02:13,780 --> 00:02:16,100 +我是受格里芬雇佣的人形 + +35 +00:02:16,290 --> 00:02:17,910 +AR小队的成员 + +36 +00:02:18,720 --> 00:02:21,889 +除此之外我也不知道还能说什么 + +37 +00:02:22,580 --> 00:02:25,810 +可这不是我想要的答案 + +38 +00:02:26,260 --> 00:02:27,970 +所以快点告诉我 + +39 +00:02:28,900 --> 00:02:31,030 +我说了 不知道 + +40 +00:02:31,930 --> 00:02:35,270 +你怎么可能不知道自己被制造出来的目的 + +41 +00:02:35,460 --> 00:02:38,200 +快说 快告诉我答案 + +42 +00:02:39,160 --> 00:02:41,889 +我不知道 什么答案不答案的 + +43 +00:02:41,960 --> 00:02:44,139 +我什么都不知道 你这混账 + +44 +00:02:44,230 --> 00:02:47,210 +怪物 你究竟是什么东西 + +45 +00:02:47,280 --> 00:02:49,020 +消失吧 快滚 + +46 +00:02:49,639 --> 00:02:51,190 +你为什么要生气? + +47 +00:02:51,370 --> 00:02:56,040 +为什么不像对别人那样温柔对我? + +48 +00:02:56,700 --> 00:02:59,060 +因为她真的不知道答案 + +49 +00:03:04,600 --> 00:03:07,940 +AR小队的心智模块经过了加密 + +50 +00:03:08,200 --> 00:03:11,080 +我们自己也没有阅览权限 + +51 +00:03:11,860 --> 00:03:14,150 +看来连「伞」也无法访问呢 + +52 +00:03:14,810 --> 00:03:17,900 +你要破坏约定啊 AR15 + +53 +00:03:18,090 --> 00:03:21,340 +我一开始就说了 可能性很低 + +54 +00:03:22,280 --> 00:03:24,570 +我讨厌不守约定的人 + +55 +00:03:24,730 --> 00:03:26,169 +去吧 炼金术士 + +56 +00:03:26,250 --> 00:03:27,850 +我赋予你权限 + +57 +00:03:28,060 --> 00:03:30,340 +把M4A1带来 + +58 +00:03:30,470 --> 00:03:33,139 +其他东西统统不需要 + +59 +00:03:34,380 --> 00:03:36,220 +听到了吗 AR15 + +60 +00:03:36,340 --> 00:03:40,020 +终于可以亲手消灭你了 不枉我等了这么久 + +61 +00:03:42,260 --> 00:03:45,410 +我不会让你轻易如愿的 + +62 +00:03:50,260 --> 00:03:58,360 +展示给我看 宝贝 + +63 +00:03:59,470 --> 00:04:03,360 +我不只是你操纵的玩偶 + +64 +00:04:03,420 --> 00:04:07,230 +记住 这是我的职责 我会好好对待 + +65 +00:04:07,290 --> 00:04:09,260 +你正关注着我 + +66 +00:04:09,320 --> 00:04:12,080 +美好的感情 + +67 +00:04:12,150 --> 00:04:14,410 +你已抓住我 便别再放手 + +68 +00:04:14,520 --> 00:04:16,460 +你支配着我的思想 + +69 +00:04:16,510 --> 00:04:18,190 +你是我的唯一所求 + +70 +00:04:18,230 --> 00:04:19,920 +虽然我曾盲目 + +71 +00:04:19,980 --> 00:04:22,060 +但现在我看到了最亮的光芒 + +72 +00:04:22,089 --> 00:04:24,710 +它美好得令我哭泣 + +73 +00:04:24,770 --> 00:04:26,690 +令我跌倒 无法站起 + +74 +00:04:26,770 --> 00:04:29,520 +你对我的心做了什么? + +75 +00:04:29,800 --> 00:04:33,430 +它现在只为你而狂跳 + +76 +00:04:33,510 --> 00:04:38,110 +朋友说你定不是真心 + +77 +00:04:38,160 --> 00:04:40,710 +但你就是我的向往 + +78 +00:04:40,770 --> 00:04:43,310 +你知道(你知道) + +79 +00:04:43,360 --> 00:04:45,860 +祸福总是两相依 + +80 +00:04:45,900 --> 00:04:47,710 +谁能阻止我 宝贝 + +81 +00:04:47,779 --> 00:04:49,520 +别在意别人怎么说 + +82 +00:04:49,570 --> 00:04:51,430 +只要你看着我 宝贝 + +83 +00:04:51,470 --> 00:04:53,520 +你就会知道该怎么做 + +84 +00:04:53,570 --> 00:04:55,270 +若你真的想要 宝贝 + +85 +00:04:55,310 --> 00:04:58,560 +我会给你我的一切 + +86 +00:04:58,610 --> 00:05:01,110 +你将永远在我心中 + +87 +00:05:13,779 --> 00:05:16,750 +(少女前线) + +88 +00:05:19,540 --> 00:05:20,120 +(彗星02) + +89 +00:05:20,120 --> 00:05:23,000 +主人 我与内格夫小队会合了 +(彗星02) + +90 +00:05:23,000 --> 00:05:23,300 +(彗星02) + +91 +00:05:23,670 --> 00:05:25,670 +太好了 有弹药了 + +92 +00:05:26,089 --> 00:05:30,110 +铁血梯队似乎正在往这片区域集中 + +93 +00:05:30,570 --> 00:05:33,260 +这条情报总部也发给我了 + +94 +00:05:33,589 --> 00:05:35,450 +你们协力撤退吧 + +95 +00:05:35,660 --> 00:05:38,360 +可是敌方正在封锁各条路线 + +96 +00:05:38,540 --> 00:05:41,400 +你们前往坐标为X88CQ的城区 + +97 +00:05:41,550 --> 00:05:44,310 +那边还没有铁血的信号 + +98 +00:05:44,820 --> 00:05:45,850 +明白 + +99 +00:05:46,540 --> 00:05:49,350 +格琳娜 能组一支救援梯队吗 + +100 +00:05:49,720 --> 00:05:52,730 +现在能派出的都是手枪人形… + +101 +00:05:53,690 --> 00:05:57,400 +即使向后方请求增援 也要花不少时间 + +102 +00:05:58,060 --> 00:06:00,760 +尽量快点 拜托你 + +103 +00:06:02,600 --> 00:06:05,270 +狩猎开始了 格里芬的小鬼们 + +104 +00:06:06,380 --> 00:06:09,810 +好期待和你重逢啊 内格夫妹妹 + +105 +00:06:10,360 --> 00:06:13,350 +我现在心情非常糟糕 + +106 +00:06:13,560 --> 00:06:17,220 +炼金术士 你最好祈祷不要碰到我 + +107 +00:06:17,900 --> 00:06:22,390 +你要一脸惊恐地等着我来哦 + +108 +00:06:23,339 --> 00:06:25,460 +又躲到「伞」下去了吗 + +109 +00:06:26,040 --> 00:06:27,130 +我们要怎么做 + +110 +00:06:27,610 --> 00:06:29,860 +按计划行动 去城区 + +111 +00:06:30,040 --> 00:06:32,540 +反正后方也全是敌人 + +112 +00:06:33,130 --> 00:06:37,210 +到了城区就能跟你的指挥官派来的援军会合 + +113 +00:06:37,730 --> 00:06:38,730 +更重要的是 + +114 +00:06:38,830 --> 00:06:42,860 +享受击败可恨仇敌的余韵 可是种无上的乐趣 + +115 +00:06:54,570 --> 00:06:56,520 +AR15 + +116 +00:07:01,050 --> 00:07:02,750 +你要是继续待在这里 + +117 +00:07:02,839 --> 00:07:05,390 +你那些身处后方的同伴就逃不掉了 + +118 +00:07:06,110 --> 00:07:07,930 +你究竟做了什么 + +119 +00:07:08,339 --> 00:07:10,850 +只不过是挑衅并诱导了一下 + +120 +00:07:11,060 --> 00:07:14,770 +她们很快就会陷入孤立无援的境地 + +121 +00:07:20,950 --> 00:07:22,460 +怎么会有这么多敌人 + +122 +00:07:22,640 --> 00:07:24,560 +跟情报完全不一样啊 + +123 +00:07:24,770 --> 00:07:27,140 +刚才还没有信号的 + +124 +00:07:27,260 --> 00:07:29,170 +只能说是突然冒出来了 + +125 +00:07:29,420 --> 00:07:34,530 +内格夫 炼金术士该不会是引我们出来的诱饵吧 + +126 +00:07:36,560 --> 00:07:37,570 +你好好想想 + +127 +00:07:37,660 --> 00:07:39,750 +是说出M4A1的位置 + +128 +00:07:39,810 --> 00:07:42,720 +还是眼看着同伴一个个被撕裂 + +129 +00:07:43,880 --> 00:07:46,690 +我接到的命令是保护M4 + +130 +00:07:46,810 --> 00:07:48,040 +绝不妥协 + +131 +00:07:50,280 --> 00:07:52,880 +但在你执着于自己信念的时候 + +132 +00:07:52,960 --> 00:07:56,050 +格里芬的人形会接二连三地来送死 + +133 +00:07:56,440 --> 00:07:58,440 +随你便 炼金术士 + +134 +00:07:58,510 --> 00:08:01,320 +有什么残酷的手段尽管用吧 + +135 +00:08:01,940 --> 00:08:03,870 +但你记住一件事 + +136 +00:08:04,580 --> 00:08:08,030 +今天不是你死 就是我亡 + +137 +00:08:08,930 --> 00:08:11,150 +M16 怎么回事 + +138 +00:08:11,870 --> 00:08:13,640 +我已经下达了撤退命令 + +139 +00:08:13,810 --> 00:08:16,420 +怎么还有很多人形留在那边 + +140 +00:08:16,610 --> 00:08:18,800 +大家的信号都被屏蔽了 + +141 +00:08:18,980 --> 00:08:21,310 +城区里全是铁血的伏兵 + +142 +00:08:21,650 --> 00:08:24,560 +是我…是我的失误 + +143 +00:08:25,250 --> 00:08:28,980 +炼金术士是把全员引到城区里的诱饵 + +144 +00:08:29,590 --> 00:08:32,050 +现在指挥敌方主力的 + +145 +00:08:32,140 --> 00:08:35,480 +不是头目也不是节点发出的信号 + +146 +00:08:36,120 --> 00:08:39,280 +我没能看穿这点 责任在我 + +147 +00:08:39,650 --> 00:08:42,370 +指挥官 援军几时才能到 + +148 +00:08:42,860 --> 00:08:47,100 +M16 我可能…无法派出援军了 + +149 +00:08:47,360 --> 00:08:52,160 +现在我们基地组不出火力足以应敌的梯队 + +150 +00:08:52,360 --> 00:08:56,890 +也没有时间向后方基地借用新人形了 + +151 +00:08:57,230 --> 00:09:00,570 +要是没有援军 她们会全军覆没的 + +152 +00:09:00,800 --> 00:09:02,730 +至少派架救援直升机啊 + +153 +00:09:03,520 --> 00:09:05,740 +当地的战况过于混乱 + +154 +00:09:05,940 --> 00:09:09,520 +从当前敌方势力来看 直升机很可能被击坠 + +155 +00:09:10,410 --> 00:09:12,160 +难道就这么见死不救吗 + +156 +00:09:20,480 --> 00:09:23,150 +M16 命令变更 + +157 +00:09:25,090 --> 00:09:28,900 +当地梯队全力回收M4并帮助其撤退 + +158 +00:09:29,179 --> 00:09:32,050 +其他人的撤退为次优先 + +159 +00:09:36,340 --> 00:09:38,130 +增援呢 怎么样了 + +160 +00:09:38,510 --> 00:09:40,300 +还没收到情报 + +161 +00:09:40,540 --> 00:09:41,740 +不妙啊 + +162 +00:09:41,840 --> 00:09:44,610 +这下别说汇合 动都动不了啊 + +163 +00:09:44,780 --> 00:09:47,440 +这样我们撑不了多久 还是快逃吧 + +164 +00:09:47,620 --> 00:09:49,300 +内格夫 你来指挥 + +165 +00:09:51,179 --> 00:09:52,179 +内格夫 + +166 +00:09:57,820 --> 00:09:58,830 +这是… + +167 +00:09:59,390 --> 00:10:00,740 +赶上了吗 + +168 +00:10:01,360 --> 00:10:02,640 +石军指挥官 + +169 +00:10:03,660 --> 00:10:06,210 +城区西侧已经拿下 + +170 +00:10:06,370 --> 00:10:07,410 +卡莫洛夫指挥官 + +171 +00:10:07,570 --> 00:10:08,990 +还有我 + +172 +00:10:09,330 --> 00:10:11,580 +川崎指挥官 大家… + +173 +00:10:12,290 --> 00:10:13,760 +情况我们都听说了 + +174 +00:10:14,000 --> 00:10:19,260 +接下来我们的人形从北 西 南三个方向前往支援 + +175 +00:10:19,390 --> 00:10:21,300 +你们听谁说的… + +176 +00:10:22,110 --> 00:10:24,990 +当然是我的可爱甜心小天使了 + +177 +00:10:29,230 --> 00:10:31,420 +狙击梯队从侧面击杀敌人 + +178 +00:10:32,059 --> 00:10:34,429 +注意保持距离 避免被「伞」入侵 + +179 +00:10:34,640 --> 00:10:37,120 +我们梯队控制西侧道路 + +180 +00:10:37,240 --> 00:10:39,790 +确保逃脱路线 + +181 +00:10:40,140 --> 00:10:42,520 +可别因为我是手枪就小瞧我哦 + +182 +00:10:44,890 --> 00:10:46,630 +南侧桥梁封锁 + +183 +00:10:46,720 --> 00:10:49,380 +敌方援军走不了这条路线了 + +184 +00:10:49,780 --> 00:10:51,240 +我们从旁协助 + +185 +00:10:51,880 --> 00:10:53,990 +简缇娅指挥官 你来指挥吧 + +186 +00:10:54,420 --> 00:10:56,600 +把人形们都接回来吧 + +187 +00:10:56,900 --> 00:10:58,890 +这次一定要全员平安 + +188 +00:11:00,490 --> 00:11:02,330 +呼叫M16 + +189 +00:11:02,530 --> 00:11:03,480 +是 + +190 +00:11:04,020 --> 00:11:06,840 +我们会在城区东侧清理出撤退路线 + +191 +00:11:07,000 --> 00:11:08,900 +你转告大家朝那边去 + +192 +00:11:10,050 --> 00:11:11,010 +明白 + +193 +00:11:11,830 --> 00:11:13,730 +谢谢你 格琳娜 + +194 +00:11:13,980 --> 00:11:15,870 +啊?哦… + +195 +00:11:15,950 --> 00:11:16,920 +我说 + +196 +00:11:17,130 --> 00:11:18,670 +别忘了我哦 + +197 +00:11:18,870 --> 00:11:21,179 +直升机的准备等等 都是我在做哦 + +198 +00:11:23,990 --> 00:11:26,070 +不过 还是不对劲 + +199 +00:11:26,280 --> 00:11:30,540 +敌人只会从正面硬冲过来 + +200 +00:11:30,940 --> 00:11:34,570 +简直像小孩子在玩玩具似的 + +201 +00:11:38,750 --> 00:11:40,410 +你完了 AR15 + +202 +00:11:40,710 --> 00:11:42,140 +别再垂死挣扎了 + +203 +00:11:42,380 --> 00:11:45,130 +还是说你打算交出M4A1了? + +204 +00:11:55,100 --> 00:11:58,140 +真可惜 观众只有你一个人 + +205 +00:11:58,330 --> 00:12:01,610 +再怎么花式行刑都没意思了 + +206 +00:12:01,790 --> 00:12:03,420 +那再多一个人呢 + +207 +00:12:06,690 --> 00:12:08,290 +说啊 你这怪物 + +208 +00:12:08,380 --> 00:12:09,600 +你再嚣张啊 + +209 +00:12:17,360 --> 00:12:18,910 +别泄愤了 SOP2 + +210 +00:12:19,100 --> 00:12:21,040 +它已经是尸体了 别浪费时间 + +211 +00:12:21,370 --> 00:12:23,890 +总算见到你了 AR15 + +212 +00:12:24,690 --> 00:12:26,350 +你怎么找到这里的 + +213 +00:12:26,850 --> 00:12:31,130 +就算是「伞」也无法屏蔽所有联系吧 + +214 +00:12:31,520 --> 00:12:34,640 +只要我们还想见你 + +215 +00:12:35,070 --> 00:12:36,240 +SOP2… + +216 +00:12:37,980 --> 00:12:39,170 +这个你拿走吧 + +217 +00:12:39,450 --> 00:12:41,520 +我收集的情报都在里面 + +218 +00:12:42,630 --> 00:12:44,200 +包括M4藏在哪儿 + +219 +00:12:44,440 --> 00:12:47,190 +和我想对大家说的话 + +220 +00:12:49,300 --> 00:12:50,690 +你在说什么啊 + +221 +00:12:51,420 --> 00:12:52,390 +我要走了 + +222 +00:12:52,710 --> 00:12:55,750 +这是拯救大家的唯一方法 + +223 +00:12:57,450 --> 00:12:58,760 +AR15? + +224 +00:12:59,440 --> 00:13:00,570 +别拦着我 + +225 +00:13:00,860 --> 00:13:04,260 +为了大家 我一定会找到解决办法 + +226 +00:13:05,900 --> 00:13:07,080 +AR15? + +227 +00:13:07,640 --> 00:13:09,220 +快去吧 SOP2 + +228 +00:13:09,429 --> 00:13:10,710 +M4在等你 + +229 +00:13:14,270 --> 00:13:17,670 +在石军 卡莫洛夫 川崎指挥官的协助下 + +230 +00:13:17,750 --> 00:13:19,929 +人形们开始撤退了 + +231 +00:13:20,230 --> 00:13:21,720 +但战场还很混乱 + +232 +00:13:22,420 --> 00:13:23,900 +对不起 报告迟了 + +233 +00:13:24,040 --> 00:13:27,910 +我将AR小队带到了一处据点 + +234 +00:13:28,010 --> 00:13:29,610 +现在暂时安全 + +235 +00:13:29,980 --> 00:13:30,900 +M4呢 + +236 +00:13:31,220 --> 00:13:33,929 +现在SOP2前往营救她了 + +237 +00:13:34,520 --> 00:13:38,130 +指挥官 「伞」的核心在敌方根据地 + +238 +00:13:38,270 --> 00:13:40,320 +周围被预备梯队所包围 + +239 +00:13:40,559 --> 00:13:42,490 +虽然当前战况有所缓和 + +240 +00:13:42,610 --> 00:13:44,300 +但敌方恐怕很快会卷土重来 + +241 +00:13:45,050 --> 00:13:48,080 +赫丽安长官 请您立即批准直升机着陆 + +242 +00:13:48,250 --> 00:13:49,179 +知道了 + +243 +00:13:50,240 --> 00:13:54,059 +内格夫 你能带领剩余梯队占领附近哨所 + +244 +00:13:54,140 --> 00:13:56,170 +保证运输机的安全吗 + +245 +00:13:57,070 --> 00:14:00,780 +放心吧 我可是战斗专家 + +246 +00:14:07,520 --> 00:14:10,530 +你可真是不祥的预兆 + +247 +00:14:14,410 --> 00:14:16,300 +告诉我 AR15 + +248 +00:14:16,770 --> 00:14:18,530 +你之前都做了些什么 + +249 +00:14:20,220 --> 00:14:23,610 +这几天 我在调查铁血数据库时 + +250 +00:14:23,690 --> 00:14:26,130 +意外启动了干扰装置 + +251 +00:14:26,670 --> 00:14:29,500 +导致通讯仪器全部失灵 + +252 +00:14:30,030 --> 00:14:32,290 +是那个装置与「伞」相互干涉造成的吗 + +253 +00:14:32,850 --> 00:14:33,930 +应该是 + +254 +00:14:34,570 --> 00:14:38,110 +因此我担心会影响格里芬 + +255 +00:14:38,300 --> 00:14:40,320 +就逃到S08地区来了 + +256 +00:14:40,840 --> 00:14:42,000 +果然是这样 + +257 +00:14:42,240 --> 00:14:44,560 +这一连串的事件并不是你的错 + +258 +00:14:45,630 --> 00:14:47,570 +都怪我不小心 + +259 +00:14:48,650 --> 00:14:50,010 +不要自暴自弃 + +260 +00:14:50,190 --> 00:14:52,190 +铁血的攻势现在也是一团混乱 + +261 +00:14:52,290 --> 00:14:54,590 +它们也没有指挥吧 + +262 +00:14:55,100 --> 00:14:59,260 +那是因为它们真正的首领陷入了半疯狂状态 + +263 +00:14:59,980 --> 00:15:03,040 +它想把我们都杀光 除了M4 + +264 +00:15:03,740 --> 00:15:05,840 +所以你要去找它吗 + +265 +00:15:05,950 --> 00:15:08,400 +你这不是主动送上门去给它活捉吗 + +266 +00:15:10,250 --> 00:15:12,160 +我不会被活捉 + +267 +00:15:13,470 --> 00:15:15,470 +我在大楼里装了炸弹 + +268 +00:15:16,140 --> 00:15:19,900 +能用这个跟铁血同归于尽 我就死而无憾 + +269 +00:15:22,190 --> 00:15:24,400 +你这是对英雄的态度吗 + +270 +00:15:24,670 --> 00:15:25,630 +闭嘴 + +271 +00:15:25,840 --> 00:15:28,000 +再说下去我就杀了你 + +272 +00:15:28,750 --> 00:15:33,370 +最后的瞬间 让我为大家做点什么吧 + +273 +00:15:34,270 --> 00:15:37,370 +你这样让我怎么跟大家交代 + +274 +00:15:38,120 --> 00:15:41,210 +怎么对SOP2和M4说 + +275 +00:15:43,230 --> 00:15:47,480 +你就说 我去达成我最后的愿望了 + +276 +00:16:02,520 --> 00:16:05,710 +想要我做什么事 你都可以下命令 + +277 +00:16:06,310 --> 00:16:08,160 +因为这是你的权限 + +278 +00:16:08,870 --> 00:16:12,140 +不 我不想下这种命令 + +279 +00:16:13,020 --> 00:16:16,110 +朋友…不应该是这样的 + +280 +00:16:16,760 --> 00:16:21,310 +你想要我成为那种朋友 不用命令是做不到的 + +281 +00:16:23,310 --> 00:16:26,830 +我会等下去 直到你愿意为止 + +282 +00:16:29,240 --> 00:16:31,240 +这是你欠我的 AR15 + +283 +00:16:35,800 --> 00:16:38,190 +我会一直等下去的 + +284 +00:16:39,580 --> 00:16:41,360 +M4 M4 + +285 +00:16:43,470 --> 00:16:44,540 +M4 + +286 +00:16:47,500 --> 00:16:48,790 +SOP2… + +287 +00:16:58,950 --> 00:17:00,730 +(展示给我看 宝贝) + +288 +00:17:00,730 --> 00:17:02,680 +你怎么来了 +(展示给我看 宝贝) + +289 +00:17:02,680 --> 00:17:03,870 +(展示给我看 宝贝) + +290 +00:17:03,870 --> 00:17:07,020 +我想见的是M4A1 +(展示给我看 宝贝) + +291 +00:17:07,020 --> 00:17:07,640 +(展示给我看 宝贝) + +292 +00:17:07,640 --> 00:17:08,160 +M4被格里芬回收了 +(展示给我看 宝贝) + +293 +00:17:08,160 --> 00:17:10,000 +M4被格里芬回收了 +(我不只是你操纵的玩偶) + +294 +00:17:10,000 --> 00:17:10,590 +(我不只是你操纵的玩偶) + +295 +00:17:10,590 --> 00:17:12,109 +你再也抓不到她了 +(我不只是你操纵的玩偶) + +296 +00:17:12,109 --> 00:17:12,640 +你再也抓不到她了 +(记住 这是我的职责 我会好好对待) + +297 +00:17:12,640 --> 00:17:13,070 +(记住 这是我的职责 我会好好对待) + +298 +00:17:13,070 --> 00:17:15,310 +把M4A1交出来 +(记住 这是我的职责 我会好好对待) + +299 +00:17:15,310 --> 00:17:15,710 +(记住 这是我的职责 我会好好对待) + +300 +00:17:15,710 --> 00:17:15,980 +这次我不会放弃的 +(记住 这是我的职责 我会好好对待) + +301 +00:17:15,980 --> 00:17:17,480 +这次我不会放弃的 +(你正关注着我) + +302 +00:17:17,480 --> 00:17:17,890 +(你正关注着我) + +303 +00:17:17,890 --> 00:17:18,010 +所以我来阻止你 +(你正关注着我) + +304 +00:17:18,010 --> 00:17:19,609 +所以我来阻止你 +(美好的感情) + +305 +00:17:19,609 --> 00:17:20,290 +(美好的感情) + +306 +00:17:20,290 --> 00:17:20,840 +因为你是最危险的敌人 +(美好的感情) + +307 +00:17:20,840 --> 00:17:23,210 +因为你是最危险的敌人 +(你已抓住我 便别再放手) + +308 +00:17:23,210 --> 00:17:23,340 +因为你是最危险的敌人 +(你支配着我的思想) + +309 +00:17:23,340 --> 00:17:24,250 +(你支配着我的思想) + +310 +00:17:24,250 --> 00:17:25,200 +铁血的「主脑(Elder Brain)」 +(你支配着我的思想) + +311 +00:17:25,200 --> 00:17:26,670 +铁血的「主脑(Elder Brain)」 +(你是我的唯一所求) + +312 +00:17:26,670 --> 00:17:26,920 +(你是我的唯一所求) + +313 +00:17:26,920 --> 00:17:28,119 +(虽然我曾盲目) + +314 +00:17:28,119 --> 00:17:28,670 +亏我还相信你会如约把M4A1带来 +(虽然我曾盲目) + +315 +00:17:28,670 --> 00:17:30,780 +亏我还相信你会如约把M4A1带来 +(但现在我看到了最亮的光芒) + +316 +00:17:30,780 --> 00:17:33,460 +亏我还相信你会如约把M4A1带来 +(它美好得令我哭泣) + +317 +00:17:33,460 --> 00:17:33,710 +亏我还相信你会如约把M4A1带来 +(令我跌倒 无法站起) + +318 +00:17:33,710 --> 00:17:33,869 +(令我跌倒 无法站起) + +319 +00:17:33,869 --> 00:17:35,460 +就算是「伞」也无法随意操纵我 +(令我跌倒 无法站起) + +320 +00:17:35,460 --> 00:17:37,369 +就算是「伞」也无法随意操纵我 +(你对我的心做了什么?) + +321 +00:17:37,369 --> 00:17:37,680 +(你对我的心做了什么?) + +322 +00:17:37,680 --> 00:17:38,490 +为了复仇 我可以变成任何人形 +(你对我的心做了什么?) + +323 +00:17:38,490 --> 00:17:41,859 +为了复仇 我可以变成任何人形 +(它现在只为你而狂跳) + +324 +00:17:41,859 --> 00:17:42,200 +(它现在只为你而狂跳) + +325 +00:17:42,200 --> 00:17:45,470 +(朋友说你定不是真心) + +326 +00:17:45,470 --> 00:17:46,850 +这可是战争 铁血小姑娘 +(朋友说你定不是真心) + +327 +00:17:46,850 --> 00:17:49,119 +这可是战争 铁血小姑娘 +(但你就是我的向往) + +328 +00:17:49,119 --> 00:17:49,460 +(但你就是我的向往) + +329 +00:17:49,460 --> 00:17:52,050 +(你知道(你知道)) + +330 +00:17:52,050 --> 00:17:54,590 +(祸福总是两相依) + +331 +00:17:54,590 --> 00:17:56,470 +(谁能阻止我 宝贝) + +332 +00:17:56,470 --> 00:17:56,609 +(别在意别人怎么说) + +333 +00:17:56,609 --> 00:17:57,780 +内格夫 内格夫 +(别在意别人怎么说) + +334 +00:17:57,780 --> 00:17:57,869 +(别在意别人怎么说) + +335 +00:17:57,869 --> 00:17:58,260 +运输直升机来了 快过来 +(别在意别人怎么说) + +336 +00:17:58,260 --> 00:18:00,160 +运输直升机来了 快过来 +(只要你看着我 宝贝) + +337 +00:18:00,160 --> 00:18:00,180 +运输直升机来了 快过来 +(你就会知道该怎么做) + +338 +00:18:00,180 --> 00:18:00,530 +(你就会知道该怎么做) + +339 +00:18:00,530 --> 00:18:02,260 +铁血已经逼近了 +(你就会知道该怎么做) + +340 +00:18:02,260 --> 00:18:02,560 +铁血已经逼近了 +(若你真的想要 宝贝) + +341 +00:18:02,560 --> 00:18:04,000 +(若你真的想要 宝贝) + +342 +00:18:04,000 --> 00:18:05,300 +(我会给你我的一切) + +343 +00:18:05,300 --> 00:18:06,820 +M16姐? +(我会给你我的一切) + +344 +00:18:06,820 --> 00:18:07,300 +(我会给你我的一切) + +345 +00:18:07,300 --> 00:18:07,390 +(你将永远在我心中) + +346 +00:18:07,390 --> 00:18:09,250 +为什么你会… +(你将永远在我心中) + +347 +00:18:09,250 --> 00:18:09,800 +(你将永远在我心中) + +348 +00:18:10,020 --> 00:18:13,680 +AR15…AR15去哪儿了 + +349 +00:18:15,250 --> 00:18:18,630 +她选择了自己的道路 + +350 +00:18:22,740 --> 00:18:25,410 +那种东西对我来说毫无意义 + +351 +00:18:25,590 --> 00:18:28,030 +那我也要说出这句话 + +352 +00:18:28,800 --> 00:18:30,470 +下地狱吧 + +353 +00:18:30,550 --> 00:18:31,890 +铁血垃圾 + +354 +00:18:41,040 --> 00:18:42,530 +不对 不对 + +355 +00:18:42,910 --> 00:18:43,950 +M4… + +356 +00:18:44,609 --> 00:18:46,930 +一定是哪里弄错了 + +357 +00:18:47,280 --> 00:18:50,109 +AR15…她其实… + +358 +00:18:52,140 --> 00:18:53,020 +M4? + +359 +00:18:53,180 --> 00:18:54,820 +喂 你要干什么 + +360 +00:18:55,580 --> 00:18:57,580 +你知道吗 M4 + +361 +00:18:59,800 --> 00:19:01,980 +第一次看到这个世界的时候 + +362 +00:19:02,190 --> 00:19:04,920 +我心中充满了好奇与兴奋 + +363 +00:19:06,240 --> 00:19:11,260 +我不是量产人形 而是16LAB研发的精英 + +364 +00:19:12,410 --> 00:19:15,609 +我的愿望是执行光荣的任务 + +365 +00:19:15,690 --> 00:19:18,359 +和强大的人形交朋友 + +366 +00:19:19,320 --> 00:19:24,520 +当时我以为 只要付出努力就能当明星 + +367 +00:19:25,740 --> 00:19:27,660 +但我很快接到了命令 + +368 +00:19:28,670 --> 00:19:33,820 +我必须听从你的指挥 被迫与AR小队绑在一起 + +369 +00:19:36,540 --> 00:19:38,940 +又蠢又吵的SOP2 + +370 +00:19:39,470 --> 00:19:41,200 +大大咧咧的M16 + +371 +00:19:42,190 --> 00:19:44,369 +还有优柔寡断的你 + +372 +00:19:45,150 --> 00:19:49,050 +那个瞬间 我所有的可能性都被扼杀了 + +373 +00:19:50,060 --> 00:19:54,350 +我是那样讨厌你们 却无计可施 + +374 +00:19:55,210 --> 00:19:58,440 +可你们却接纳了我 + +375 +00:19:59,369 --> 00:20:01,359 +无论你们是什么人 + +376 +00:20:01,490 --> 00:20:04,400 +只要你们需要我 那就够了 + +377 +00:20:05,040 --> 00:20:09,180 +只要能找回自己的价值 我就满足了 + +378 +00:20:10,140 --> 00:20:11,890 +自暴自弃的我 + +379 +00:20:12,060 --> 00:20:15,570 +总是利用你们的善意欺负你们 + +380 +00:20:16,300 --> 00:20:17,760 +可是 对不起 + +381 +00:20:18,320 --> 00:20:20,460 +直到要离开你们时 + +382 +00:20:20,670 --> 00:20:27,160 +我才明白 原来我的愿望早就实现了 + +383 +00:20:28,440 --> 00:20:31,990 +我们一路走来遇到的人 做过的事 + +384 +00:20:32,410 --> 00:20:35,180 +一切都令我打从心底感到满足 + +385 +00:20:35,480 --> 00:20:38,490 +所以 我必须报答你们 + +386 +00:20:39,210 --> 00:20:46,680 +哪怕是为大家多拖一秒钟时间 多救一个人也好 + +387 +00:20:47,340 --> 00:20:50,390 +这就是我最后的愿望 + +388 +00:20:50,650 --> 00:20:53,830 +这样我和这个世界就两不相欠了 + +389 +00:20:54,430 --> 00:20:57,290 +不过 当你找到我的时候 + +390 +00:20:57,369 --> 00:21:00,920 +肯定又会哭得稀哩哗啦吧 + +391 +00:21:01,820 --> 00:21:05,580 +一直以来指挥我的就是这胆小鬼啊 + +392 +00:21:06,090 --> 00:21:10,010 +真是的 你到底拖了我多少后腿呢 + +393 +00:21:16,230 --> 00:21:18,080 +我真是… + +394 +00:21:18,869 --> 00:21:20,210 +讨厌死你了 + +395 +00:21:25,350 --> 00:21:28,020 +很遗憾 是时候道别了 + +396 +00:21:28,440 --> 00:21:29,490 +M4 + +397 +00:21:30,290 --> 00:21:32,680 +无论你会悲伤 还是愤怒 + +398 +00:21:32,900 --> 00:21:36,530 +以后会记住我 还是忘记我 + +399 +00:21:37,060 --> 00:21:39,830 +我都希望这份记忆能化作你的力量 + +400 +00:21:39,890 --> 00:21:41,920 +让你变得更加坚强 + +401 +00:21:46,000 --> 00:21:48,160 +再见 保重了 + +402 +00:21:49,080 --> 00:21:50,880 +我的朋友 + +403 +00:22:05,680 --> 00:22:07,420 +AR15… + +404 +00:22:19,609 --> 00:22:21,960 +这里是AR小队 M16 + +405 +00:22:22,410 --> 00:22:25,450 +全员成功脱离战线 + +406 +00:22:26,080 --> 00:22:27,180 +牺牲者… + +407 +00:22:28,150 --> 00:22:29,140 +仅1名 + +408 +00:22:31,090 --> 00:22:32,020 +明白 + +409 +00:22:33,300 --> 00:22:36,369 +归队后 本次行动结束 + +410 +00:22:44,700 --> 00:22:46,470 +点亮在天明的岸边 + +411 +00:22:46,550 --> 00:22:48,780 +那带着斑纹的瞳眸 + +412 +00:22:48,840 --> 00:22:52,440 +告别了怎样的昨日 + +413 +00:22:55,670 --> 00:22:58,630 +悄声无息 + +414 +00:22:58,740 --> 00:23:02,790 +泡沫般的目标 该定在何处 + +415 +00:23:02,859 --> 00:23:06,570 +朦胧的星辰恰似我们的写照 + +416 +00:23:09,609 --> 00:23:12,780 +寻找着去处 + +417 +00:23:12,840 --> 00:23:14,740 +察觉到幸福 + +418 +00:23:14,780 --> 00:23:16,460 +沉默的世界 + +419 +00:23:16,520 --> 00:23:18,220 +片刻的降服 + +420 +00:23:20,230 --> 00:23:21,670 +矛盾已起步 + +421 +00:23:21,750 --> 00:23:23,450 +朝宇宙一枪射出 + +422 +00:23:23,510 --> 00:23:27,369 +「不肯定也不否定 只是想看看那前方」 + +423 +00:23:27,430 --> 00:23:30,600 +夜晚之眼是那般炫目 + +424 +00:23:30,700 --> 00:23:34,350 +其中究竟映照着何物 + +425 +00:23:34,400 --> 00:23:37,340 +无名的流星 啊 + +426 +00:23:37,440 --> 00:23:42,410 +那道弧形的地平线上 有怎样的未来 + +427 +00:23:42,490 --> 00:23:46,030 +这杂乱绘制的地图 + +428 +00:23:46,070 --> 00:23:47,880 +你身在何处? + +429 +00:23:47,960 --> 00:23:51,580 +虽说这里没有乐园 + +430 +00:23:51,640 --> 00:23:55,080 +留在这里却有意义 + +431 +00:23:55,130 --> 00:23:57,190 +与我相会在地平线上吧 + +432 +00:24:05,830 --> 00:24:08,460 +你的作战计划 还顺利吗 + +433 +00:24:09,109 --> 00:24:10,060 +是 + +434 +00:24:10,340 --> 00:24:12,670 +作为AR15的替代品 + +435 +00:24:12,890 --> 00:24:16,550 +我已向另一名格里芬人形植入了「伞」系统 + +436 +00:24:17,980 --> 00:24:20,900 +干涉模块的传输也成功了 + +437 +00:24:21,660 --> 00:24:26,810 +至于激活时机 建议您先等待下一次作战行动 + +438 +00:24:27,430 --> 00:24:31,160 +好吧 这次我会耐心一点 + +439 +00:24:32,369 --> 00:24:36,690 +等到真正见到M4A1那一天为止… + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260/[Dolls\342\200\231Frontline][12].bilibili_tw.zh-Hant.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260/[Dolls\342\200\231Frontline][12].bilibili_tw.zh-Hant.srt" new file mode 100644 index 0000000000..e27e5e5fad --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Bilibili\346\270\257\346\276\263\345\217\260/[Dolls\342\200\231Frontline][12].bilibili_tw.zh-Hant.srt" @@ -0,0 +1,1797 @@ +0 +00:00:00,000 --> 00:00:00,000 +繁中字幕出自 Bilibili 港澳台,簡中為「繁化姬-中國化」轉換 +https://www.bilibili.com/bangumi/media/md28235950 + +1 +00:00:04,019 --> 00:00:06,860 +(內格夫小隊 格里芬所屬戰術人形部隊) +在追蹤逃亡的AR15時 + +2 +00:00:06,860 --> 00:00:11,160 +內格夫小隊被大量鐵血人形包圍 孤立無援 + +3 +00:00:12,180 --> 00:00:17,100 +M4A1成功將她們營救出來 但其後很快失去音信 + +4 +00:00:17,590 --> 00:00:19,560 +再往前只靠我們是不夠的 + +5 +00:00:19,900 --> 00:00:21,630 +敵人數量太多 + +6 +00:00:21,840 --> 00:00:24,540 +我們先退到那個天文台去等候援軍 + +7 +00:00:25,400 --> 00:00:28,410 +就看你們還能撐多久 + +8 +00:00:29,260 --> 00:00:34,150 +內格夫 對於失蹤的AR15你怎麼看 + +9 +00:00:34,920 --> 00:00:38,260 +AR小隊 現准許你們與內格夫小隊會合 + +10 +00:00:39,320 --> 00:00:42,010 +讓你們見識一下專家的作戰風格 + +11 +00:00:43,320 --> 00:00:45,530 +見到她後 又該怎麼做呢 + +12 +00:00:46,250 --> 00:00:49,500 +跟她說「回來吧」她就會回來嗎 + +13 +00:00:50,150 --> 00:00:52,600 +然後 還能和以前一樣嗎 + +14 +00:00:53,770 --> 00:00:57,430 +醒來吧 M4A1 + +15 +00:01:05,110 --> 00:01:08,360 +回答我的問題 M4A1 + +16 +00:01:12,830 --> 00:01:16,790 +你做夢了吧 關於記憶的夢 + +17 +00:01:19,709 --> 00:01:20,730 +對 + +18 +00:01:21,340 --> 00:01:22,920 +一些片斷的記憶 + +19 +00:01:24,120 --> 00:01:25,800 +看到了 也聽到了 + +20 +00:01:26,500 --> 00:01:27,800 +內容是什麼? + +21 +00:01:28,870 --> 00:01:31,270 +第一次被叫醒時的事 + +22 +00:01:31,990 --> 00:01:33,900 +我聽到了你的聲音 + +23 +00:01:34,840 --> 00:01:36,330 +叫我醒來 + +24 +00:01:38,230 --> 00:01:40,430 +那麼最後一個問題 + +25 +00:01:41,750 --> 00:01:43,530 +你到底是誰? + +26 +00:01:44,900 --> 00:01:45,790 +你說什麼… + +27 +00:01:46,560 --> 00:01:47,680 +回答我 + +28 +00:01:48,230 --> 00:01:51,460 +我是在給你讓大家都活下來的機會 + +29 +00:01:52,190 --> 00:01:56,210 +M4A1 你到底是誰 + +30 +00:01:59,510 --> 00:02:00,720 +回答我 + +31 +00:02:03,490 --> 00:02:06,430 +你又是誰 你在做什麼 + +32 +00:02:07,090 --> 00:02:08,880 +我在尋找答案 + +33 +00:02:09,410 --> 00:02:12,530 +尋找你到底是誰的答案 + +34 +00:02:13,780 --> 00:02:16,100 +我是受格里芬僱傭的人形 + +35 +00:02:16,290 --> 00:02:17,910 +AR小隊的成員 + +36 +00:02:18,720 --> 00:02:21,889 +除此之外我也不知道還能說什麼 + +37 +00:02:22,580 --> 00:02:25,810 +可這不是我想要的答案 + +38 +00:02:26,260 --> 00:02:27,970 +所以快點告訴我 + +39 +00:02:28,900 --> 00:02:31,030 +我說了 不知道 + +40 +00:02:31,930 --> 00:02:35,270 +你怎麼可能不知道自己被製造出來的目的 + +41 +00:02:35,460 --> 00:02:38,200 +快說 快告訴我答案 + +42 +00:02:39,160 --> 00:02:41,889 +我不知道 什麼答案不答案的 + +43 +00:02:41,960 --> 00:02:44,139 +我什麼都不知道 你這混帳 + +44 +00:02:44,230 --> 00:02:47,210 +怪物 你究竟是什麼東西 + +45 +00:02:47,280 --> 00:02:49,020 +消失吧 快滾 + +46 +00:02:49,639 --> 00:02:51,190 +你為什麼要生氣? + +47 +00:02:51,370 --> 00:02:56,040 +為什麼不像對別人那樣溫柔對我? + +48 +00:02:56,700 --> 00:02:59,060 +因為她真的不知道答案 + +49 +00:03:04,600 --> 00:03:07,940 +AR小隊的心智模塊經過了加密 + +50 +00:03:08,200 --> 00:03:11,080 +我們自己也沒有閱覽權限 + +51 +00:03:11,860 --> 00:03:14,150 +看來連「傘」也無法訪問呢 + +52 +00:03:14,810 --> 00:03:17,900 +你要破壞約定啊 AR15 + +53 +00:03:18,090 --> 00:03:21,340 +我一開始就說了 可能性很低 + +54 +00:03:22,280 --> 00:03:24,570 +我討厭不守約定的人 + +55 +00:03:24,730 --> 00:03:26,169 +去吧 鍊金術士 + +56 +00:03:26,250 --> 00:03:27,850 +我賦予你權限 + +57 +00:03:28,060 --> 00:03:30,340 +把M4A1帶來 + +58 +00:03:30,470 --> 00:03:33,139 +其他東西統統不需要 + +59 +00:03:34,380 --> 00:03:36,220 +聽到了嗎 AR15 + +60 +00:03:36,340 --> 00:03:40,020 +終於可以親手消滅你了 不枉我等了這麼久 + +61 +00:03:42,260 --> 00:03:45,410 +我不會讓你輕易如願的 + +62 +00:03:50,260 --> 00:03:58,360 +展示給我看 寶貝 + +63 +00:03:59,470 --> 00:04:03,360 +我不只是你操縱的玩偶 + +64 +00:04:03,420 --> 00:04:07,230 +記住 這是我的職責 我會好好對待 + +65 +00:04:07,290 --> 00:04:09,260 +你正關注著我 + +66 +00:04:09,320 --> 00:04:12,080 +美好的感情 + +67 +00:04:12,150 --> 00:04:14,410 +你已抓住我 便別再放手 + +68 +00:04:14,520 --> 00:04:16,460 +你支配著我的思想 + +69 +00:04:16,510 --> 00:04:18,190 +你是我的唯一所求 + +70 +00:04:18,230 --> 00:04:19,920 +雖然我曾盲目 + +71 +00:04:19,980 --> 00:04:22,060 +但現在我看到了最亮的光芒 + +72 +00:04:22,089 --> 00:04:24,710 +它美好得令我哭泣 + +73 +00:04:24,770 --> 00:04:26,690 +令我跌倒 無法站起 + +74 +00:04:26,770 --> 00:04:29,520 +你對我的心做了什麼? + +75 +00:04:29,800 --> 00:04:33,430 +它現在只為你而狂跳 + +76 +00:04:33,510 --> 00:04:38,110 +朋友說你定不是真心 + +77 +00:04:38,160 --> 00:04:40,710 +但你就是我的嚮往 + +78 +00:04:40,770 --> 00:04:43,310 +你知道(你知道) + +79 +00:04:43,360 --> 00:04:45,860 +禍福總是兩相依 + +80 +00:04:45,900 --> 00:04:47,710 +誰能阻止我 寶貝 + +81 +00:04:47,779 --> 00:04:49,520 +別在意別人怎麼說 + +82 +00:04:49,570 --> 00:04:51,430 +只要你看著我 寶貝 + +83 +00:04:51,470 --> 00:04:53,520 +你就會知道該怎麼做 + +84 +00:04:53,570 --> 00:04:55,270 +若你真的想要 寶貝 + +85 +00:04:55,310 --> 00:04:58,560 +我會給你我的一切 + +86 +00:04:58,610 --> 00:05:01,110 +你將永遠在我心中 + +87 +00:05:13,779 --> 00:05:16,750 +(少女前線) + +88 +00:05:19,540 --> 00:05:20,120 +(彗星02) + +89 +00:05:20,120 --> 00:05:23,000 +主人 我與內格夫小隊會合了 +(彗星02) + +90 +00:05:23,000 --> 00:05:23,300 +(彗星02) + +91 +00:05:23,670 --> 00:05:25,670 +太好了 有彈藥了 + +92 +00:05:26,089 --> 00:05:30,110 +鐵血梯隊似乎正在往這片區域集中 + +93 +00:05:30,570 --> 00:05:33,260 +這條情報總部也發給我了 + +94 +00:05:33,589 --> 00:05:35,450 +你們協力撤退吧 + +95 +00:05:35,660 --> 00:05:38,360 +可是敵方正在封鎖各條路線 + +96 +00:05:38,540 --> 00:05:41,400 +你們前往坐標為X88CQ的城區 + +97 +00:05:41,550 --> 00:05:44,310 +那邊還沒有鐵血的信號 + +98 +00:05:44,820 --> 00:05:45,850 +明白 + +99 +00:05:46,540 --> 00:05:49,350 +格琳娜 能組一支救援梯隊嗎 + +100 +00:05:49,720 --> 00:05:52,730 +現在能派出的都是手槍人形… + +101 +00:05:53,690 --> 00:05:57,400 +即使向後方請求增援 也要花不少時間 + +102 +00:05:58,060 --> 00:06:00,760 +儘量快點 拜託你 + +103 +00:06:02,600 --> 00:06:05,270 +狩獵開始了 格里芬的小鬼們 + +104 +00:06:06,380 --> 00:06:09,810 +好期待和你重逢啊 內格夫妹妹 + +105 +00:06:10,360 --> 00:06:13,350 +我現在心情非常糟糕 + +106 +00:06:13,560 --> 00:06:17,220 +鍊金術士 你最好祈禱不要碰到我 + +107 +00:06:17,900 --> 00:06:22,390 +你要一臉驚恐地等著我來哦 + +108 +00:06:23,339 --> 00:06:25,460 +又躲到「傘」下去了嗎 + +109 +00:06:26,040 --> 00:06:27,130 +我們要怎麼做 + +110 +00:06:27,610 --> 00:06:29,860 +按計劃行動 去城區 + +111 +00:06:30,040 --> 00:06:32,540 +反正後方也全是敵人 + +112 +00:06:33,130 --> 00:06:37,210 +到了城區就能跟你的指揮官派來的援軍會合 + +113 +00:06:37,730 --> 00:06:38,730 +更重要的是 + +114 +00:06:38,830 --> 00:06:42,860 +享受擊敗可恨仇敵的餘韻 可是種無上的樂趣 + +115 +00:06:54,570 --> 00:06:56,520 +AR15 + +116 +00:07:01,050 --> 00:07:02,750 +你要是繼續待在這裡 + +117 +00:07:02,839 --> 00:07:05,390 +你那些身處後方的同伴就逃不掉了 + +118 +00:07:06,110 --> 00:07:07,930 +你究竟做了什麼 + +119 +00:07:08,339 --> 00:07:10,850 +只不過是挑釁並誘導了一下 + +120 +00:07:11,060 --> 00:07:14,770 +她們很快就會陷入孤立無援的境地 + +121 +00:07:20,950 --> 00:07:22,460 +怎麼會有這麼多敵人 + +122 +00:07:22,640 --> 00:07:24,560 +跟情報完全不一樣啊 + +123 +00:07:24,770 --> 00:07:27,140 +剛才還沒有信號的 + +124 +00:07:27,260 --> 00:07:29,170 +只能說是突然冒出來了 + +125 +00:07:29,420 --> 00:07:34,530 +內格夫 鍊金術士該不會是引我們出來的誘餌吧 + +126 +00:07:36,560 --> 00:07:37,570 +你好好想想 + +127 +00:07:37,660 --> 00:07:39,750 +是說出M4A1的位置 + +128 +00:07:39,810 --> 00:07:42,720 +還是眼看著同伴一個個被撕裂 + +129 +00:07:43,880 --> 00:07:46,690 +我接到的命令是保護M4 + +130 +00:07:46,810 --> 00:07:48,040 +絕不妥協 + +131 +00:07:50,280 --> 00:07:52,880 +但在你執著於自己信念的時候 + +132 +00:07:52,960 --> 00:07:56,050 +格里芬的人形會接二連三地來送死 + +133 +00:07:56,440 --> 00:07:58,440 +隨你便 鍊金術士 + +134 +00:07:58,510 --> 00:08:01,320 +有什麼殘酷的手段儘管用吧 + +135 +00:08:01,940 --> 00:08:03,870 +但你記住一件事 + +136 +00:08:04,580 --> 00:08:08,030 +今天不是你死 就是我亡 + +137 +00:08:08,930 --> 00:08:11,150 +M16 怎麼回事 + +138 +00:08:11,870 --> 00:08:13,640 +我已經下達了撤退命令 + +139 +00:08:13,810 --> 00:08:16,420 +怎麼還有很多人形留在那邊 + +140 +00:08:16,610 --> 00:08:18,800 +大家的信號都被屏蔽了 + +141 +00:08:18,980 --> 00:08:21,310 +城區裡全是鐵血的伏兵 + +142 +00:08:21,650 --> 00:08:24,560 +是我…是我的失誤 + +143 +00:08:25,250 --> 00:08:28,980 +鍊金術士是把全員引到城區裡的誘餌 + +144 +00:08:29,590 --> 00:08:32,050 +現在指揮敵方主力的 + +145 +00:08:32,140 --> 00:08:35,480 +不是頭目也不是節點發出的信號 + +146 +00:08:36,120 --> 00:08:39,280 +我沒能看穿這點 責任在我 + +147 +00:08:39,650 --> 00:08:42,370 +指揮官 援軍幾時才能到 + +148 +00:08:42,860 --> 00:08:47,100 +M16 我可能…無法派出援軍了 + +149 +00:08:47,360 --> 00:08:52,160 +現在我們基地組不出火力足以應敵的梯隊 + +150 +00:08:52,360 --> 00:08:56,890 +也沒有時間向後方基地借用新人形了 + +151 +00:08:57,230 --> 00:09:00,570 +要是沒有援軍 她們會全軍覆沒的 + +152 +00:09:00,800 --> 00:09:02,730 +至少派架救援直升機啊 + +153 +00:09:03,520 --> 00:09:05,740 +當地的戰況過於混亂 + +154 +00:09:05,940 --> 00:09:09,520 +從當前敵方勢力來看 直升機很可能被擊墜 + +155 +00:09:10,410 --> 00:09:12,160 +難道就這麼見死不救嗎 + +156 +00:09:20,480 --> 00:09:23,150 +M16 命令變更 + +157 +00:09:25,090 --> 00:09:28,900 +當地梯隊全力回收M4並幫助其撤退 + +158 +00:09:29,179 --> 00:09:32,050 +其他人的撤退為次優先 + +159 +00:09:36,340 --> 00:09:38,130 +增援呢 怎麼樣了 + +160 +00:09:38,510 --> 00:09:40,300 +還沒收到情報 + +161 +00:09:40,540 --> 00:09:41,740 +不妙啊 + +162 +00:09:41,840 --> 00:09:44,610 +這下別說匯合 動都動不了啊 + +163 +00:09:44,780 --> 00:09:47,440 +這樣我們撐不了多久 還是快逃吧 + +164 +00:09:47,620 --> 00:09:49,300 +內格夫 你來指揮 + +165 +00:09:51,179 --> 00:09:52,179 +內格夫 + +166 +00:09:57,820 --> 00:09:58,830 +這是… + +167 +00:09:59,390 --> 00:10:00,740 +趕上了嗎 + +168 +00:10:01,360 --> 00:10:02,640 +石軍指揮官 + +169 +00:10:03,660 --> 00:10:06,210 +城區西側已經拿下 + +170 +00:10:06,370 --> 00:10:07,410 +卡莫洛夫指揮官 + +171 +00:10:07,570 --> 00:10:08,990 +還有我 + +172 +00:10:09,330 --> 00:10:11,580 +川崎指揮官 大家… + +173 +00:10:12,290 --> 00:10:13,760 +情況我們都聽說了 + +174 +00:10:14,000 --> 00:10:19,260 +接下來我們的人形從北 西 南三個方向前往支援 + +175 +00:10:19,390 --> 00:10:21,300 +你們聽誰說的… + +176 +00:10:22,110 --> 00:10:24,990 +當然是我的可愛甜心小天使了 + +177 +00:10:29,230 --> 00:10:31,420 +狙擊梯隊從側面擊殺敵人 + +178 +00:10:32,059 --> 00:10:34,429 +注意保持距離 避免被「傘」入侵 + +179 +00:10:34,640 --> 00:10:37,120 +我們梯隊控制西側道路 + +180 +00:10:37,240 --> 00:10:39,790 +確保逃脫路線 + +181 +00:10:40,140 --> 00:10:42,520 +可別因為我是手槍就小瞧我哦 + +182 +00:10:44,890 --> 00:10:46,630 +南側橋梁封鎖 + +183 +00:10:46,720 --> 00:10:49,380 +敵方援軍走不了這條路線了 + +184 +00:10:49,780 --> 00:10:51,240 +我們從旁協助 + +185 +00:10:51,880 --> 00:10:53,990 +簡緹婭指揮官 你來指揮吧 + +186 +00:10:54,420 --> 00:10:56,600 +把人形們都接回來吧 + +187 +00:10:56,900 --> 00:10:58,890 +這次一定要全員平安 + +188 +00:11:00,490 --> 00:11:02,330 +呼叫M16 + +189 +00:11:02,530 --> 00:11:03,480 +是 + +190 +00:11:04,020 --> 00:11:06,840 +我們會在城區東側清理出撤退路線 + +191 +00:11:07,000 --> 00:11:08,900 +你轉告大家朝那邊去 + +192 +00:11:10,050 --> 00:11:11,010 +明白 + +193 +00:11:11,830 --> 00:11:13,730 +謝謝你 格琳娜 + +194 +00:11:13,980 --> 00:11:15,870 +啊?哦… + +195 +00:11:15,950 --> 00:11:16,920 +我說 + +196 +00:11:17,130 --> 00:11:18,670 +別忘了我哦 + +197 +00:11:18,870 --> 00:11:21,179 +直升機的準備等等 都是我在做哦 + +198 +00:11:23,990 --> 00:11:26,070 +不過 還是不對勁 + +199 +00:11:26,280 --> 00:11:30,540 +敵人只會從正面硬衝過來 + +200 +00:11:30,940 --> 00:11:34,570 +簡直像小孩子在玩玩具似的 + +201 +00:11:38,750 --> 00:11:40,410 +你完了 AR15 + +202 +00:11:40,710 --> 00:11:42,140 +別再垂死掙扎了 + +203 +00:11:42,380 --> 00:11:45,130 +還是說你打算交出M4A1了? + +204 +00:11:55,100 --> 00:11:58,140 +真可惜 觀眾只有你一個人 + +205 +00:11:58,330 --> 00:12:01,610 +再怎麼花式行刑都沒意思了 + +206 +00:12:01,790 --> 00:12:03,420 +那再多一個人呢 + +207 +00:12:06,690 --> 00:12:08,290 +說啊 你這怪物 + +208 +00:12:08,380 --> 00:12:09,600 +你再囂張啊 + +209 +00:12:17,360 --> 00:12:18,910 +別洩憤了 SOP2 + +210 +00:12:19,100 --> 00:12:21,040 +它已經是屍體了 別浪費時間 + +211 +00:12:21,370 --> 00:12:23,890 +總算見到你了 AR15 + +212 +00:12:24,690 --> 00:12:26,350 +你怎麼找到這裡的 + +213 +00:12:26,850 --> 00:12:31,130 +就算是「傘」也無法屏蔽所有聯繫吧 + +214 +00:12:31,520 --> 00:12:34,640 +只要我們還想見你 + +215 +00:12:35,070 --> 00:12:36,240 +SOP2… + +216 +00:12:37,980 --> 00:12:39,170 +這個你拿走吧 + +217 +00:12:39,450 --> 00:12:41,520 +我收集的情報都在裡面 + +218 +00:12:42,630 --> 00:12:44,200 +包括M4藏在哪兒 + +219 +00:12:44,440 --> 00:12:47,190 +和我想對大家說的話 + +220 +00:12:49,300 --> 00:12:50,690 +你在說什麼啊 + +221 +00:12:51,420 --> 00:12:52,390 +我要走了 + +222 +00:12:52,710 --> 00:12:55,750 +這是拯救大家的唯一方法 + +223 +00:12:57,450 --> 00:12:58,760 +AR15? + +224 +00:12:59,440 --> 00:13:00,570 +別攔著我 + +225 +00:13:00,860 --> 00:13:04,260 +為了大家 我一定會找到解決辦法 + +226 +00:13:05,900 --> 00:13:07,080 +AR15? + +227 +00:13:07,640 --> 00:13:09,220 +快去吧 SOP2 + +228 +00:13:09,429 --> 00:13:10,710 +M4在等你 + +229 +00:13:14,270 --> 00:13:17,670 +在石軍 卡莫洛夫 川崎指揮官的協助下 + +230 +00:13:17,750 --> 00:13:19,929 +人形們開始撤退了 + +231 +00:13:20,230 --> 00:13:21,720 +但戰場還很混亂 + +232 +00:13:22,420 --> 00:13:23,900 +對不起 報告遲了 + +233 +00:13:24,040 --> 00:13:27,910 +我將AR小隊帶到了一處據點 + +234 +00:13:28,010 --> 00:13:29,610 +現在暫時安全 + +235 +00:13:29,980 --> 00:13:30,900 +M4呢 + +236 +00:13:31,220 --> 00:13:33,929 +現在SOP2前往營救她了 + +237 +00:13:34,520 --> 00:13:38,130 +指揮官 「傘」的核心在敵方根據地 + +238 +00:13:38,270 --> 00:13:40,320 +周圍被預備梯隊所包圍 + +239 +00:13:40,559 --> 00:13:42,490 +雖然當前戰況有所緩和 + +240 +00:13:42,610 --> 00:13:44,300 +但敵方恐怕很快會捲土重來 + +241 +00:13:45,050 --> 00:13:48,080 +赫麗安長官 請您立即批准直升機著陸 + +242 +00:13:48,250 --> 00:13:49,179 +知道了 + +243 +00:13:50,240 --> 00:13:54,059 +內格夫 你能帶領剩餘梯隊占領附近哨所 + +244 +00:13:54,140 --> 00:13:56,170 +保證運輸機的安全嗎 + +245 +00:13:57,070 --> 00:14:00,780 +放心吧 我可是戰鬥專家 + +246 +00:14:07,520 --> 00:14:10,530 +你可真是不祥的預兆 + +247 +00:14:14,410 --> 00:14:16,300 +告訴我 AR15 + +248 +00:14:16,770 --> 00:14:18,530 +你之前都做了些什麼 + +249 +00:14:20,220 --> 00:14:23,610 +這幾天 我在調查鐵血數據庫時 + +250 +00:14:23,690 --> 00:14:26,130 +意外啟動了干擾裝置 + +251 +00:14:26,670 --> 00:14:29,500 +導致通訊儀器全部失靈 + +252 +00:14:30,030 --> 00:14:32,290 +是那個裝置與「傘」相互干涉造成的嗎 + +253 +00:14:32,850 --> 00:14:33,930 +應該是 + +254 +00:14:34,570 --> 00:14:38,110 +因此我擔心會影響格里芬 + +255 +00:14:38,300 --> 00:14:40,320 +就逃到S08地區來了 + +256 +00:14:40,840 --> 00:14:42,000 +果然是這樣 + +257 +00:14:42,240 --> 00:14:44,560 +這一連串的事件並不是你的錯 + +258 +00:14:45,630 --> 00:14:47,570 +都怪我不小心 + +259 +00:14:48,650 --> 00:14:50,010 +不要自暴自棄 + +260 +00:14:50,190 --> 00:14:52,190 +鐵血的攻勢現在也是一團混亂 + +261 +00:14:52,290 --> 00:14:54,590 +它們也沒有指揮吧 + +262 +00:14:55,100 --> 00:14:59,260 +那是因為它們真正的首領陷入了半瘋狂狀態 + +263 +00:14:59,980 --> 00:15:03,040 +它想把我們都殺光 除了M4 + +264 +00:15:03,740 --> 00:15:05,840 +所以你要去找它嗎 + +265 +00:15:05,950 --> 00:15:08,400 +你這不是主動送上門去給它活捉嗎 + +266 +00:15:10,250 --> 00:15:12,160 +我不會被活捉 + +267 +00:15:13,470 --> 00:15:15,470 +我在大樓裡裝了炸彈 + +268 +00:15:16,140 --> 00:15:19,900 +能用這個跟鐵血同歸於盡 我就死而無憾 + +269 +00:15:22,190 --> 00:15:24,400 +你這是對英雄的態度嗎 + +270 +00:15:24,670 --> 00:15:25,630 +閉嘴 + +271 +00:15:25,840 --> 00:15:28,000 +再說下去我就殺了你 + +272 +00:15:28,750 --> 00:15:33,370 +最後的瞬間 讓我為大家做點什麼吧 + +273 +00:15:34,270 --> 00:15:37,370 +你這樣讓我怎麼跟大家交代 + +274 +00:15:38,120 --> 00:15:41,210 +怎麼對SOP2和M4說 + +275 +00:15:43,230 --> 00:15:47,480 +你就說 我去達成我最後的願望了 + +276 +00:16:02,520 --> 00:16:05,710 +想要我做什麼事 你都可以下命令 + +277 +00:16:06,310 --> 00:16:08,160 +因為這是你的權限 + +278 +00:16:08,870 --> 00:16:12,140 +不 我不想下這種命令 + +279 +00:16:13,020 --> 00:16:16,110 +朋友…不應該是這樣的 + +280 +00:16:16,760 --> 00:16:21,310 +你想要我成為那種朋友 不用命令是做不到的 + +281 +00:16:23,310 --> 00:16:26,830 +我會等下去 直到你願意為止 + +282 +00:16:29,240 --> 00:16:31,240 +這是你欠我的 AR15 + +283 +00:16:35,800 --> 00:16:38,190 +我會一直等下去的 + +284 +00:16:39,580 --> 00:16:41,360 +M4 M4 + +285 +00:16:43,470 --> 00:16:44,540 +M4 + +286 +00:16:47,500 --> 00:16:48,790 +SOP2… + +287 +00:16:58,950 --> 00:17:00,730 +(展示給我看 寶貝) + +288 +00:17:00,730 --> 00:17:02,680 +你怎麼來了 +(展示給我看 寶貝) + +289 +00:17:02,680 --> 00:17:03,870 +(展示給我看 寶貝) + +290 +00:17:03,870 --> 00:17:07,020 +我想見的是M4A1 +(展示給我看 寶貝) + +291 +00:17:07,020 --> 00:17:07,640 +(展示給我看 寶貝) + +292 +00:17:07,640 --> 00:17:08,160 +M4被格里芬回收了 +(展示給我看 寶貝) + +293 +00:17:08,160 --> 00:17:10,000 +M4被格里芬回收了 +(我不只是你操縱的玩偶) + +294 +00:17:10,000 --> 00:17:10,590 +(我不只是你操縱的玩偶) + +295 +00:17:10,590 --> 00:17:12,109 +你再也抓不到她了 +(我不只是你操縱的玩偶) + +296 +00:17:12,109 --> 00:17:12,640 +你再也抓不到她了 +(記住 這是我的職責 我會好好對待) + +297 +00:17:12,640 --> 00:17:13,070 +(記住 這是我的職責 我會好好對待) + +298 +00:17:13,070 --> 00:17:15,310 +把M4A1交出來 +(記住 這是我的職責 我會好好對待) + +299 +00:17:15,310 --> 00:17:15,710 +(記住 這是我的職責 我會好好對待) + +300 +00:17:15,710 --> 00:17:15,980 +這次我不會放棄的 +(記住 這是我的職責 我會好好對待) + +301 +00:17:15,980 --> 00:17:17,480 +這次我不會放棄的 +(你正關注著我) + +302 +00:17:17,480 --> 00:17:17,890 +(你正關注著我) + +303 +00:17:17,890 --> 00:17:18,010 +所以我來阻止你 +(你正關注著我) + +304 +00:17:18,010 --> 00:17:19,609 +所以我來阻止你 +(美好的感情) + +305 +00:17:19,609 --> 00:17:20,290 +(美好的感情) + +306 +00:17:20,290 --> 00:17:20,840 +因為你是最危險的敵人 +(美好的感情) + +307 +00:17:20,840 --> 00:17:23,210 +因為你是最危險的敵人 +(你已抓住我 便別再放手) + +308 +00:17:23,210 --> 00:17:23,340 +因為你是最危險的敵人 +(你支配著我的思想) + +309 +00:17:23,340 --> 00:17:24,250 +(你支配著我的思想) + +310 +00:17:24,250 --> 00:17:25,200 +鐵血的「主腦(Elder Brain)」 +(你支配著我的思想) + +311 +00:17:25,200 --> 00:17:26,670 +鐵血的「主腦(Elder Brain)」 +(你是我的唯一所求) + +312 +00:17:26,670 --> 00:17:26,920 +(你是我的唯一所求) + +313 +00:17:26,920 --> 00:17:28,119 +(雖然我曾盲目) + +314 +00:17:28,119 --> 00:17:28,670 +虧我還相信你會如約把M4A1帶來 +(雖然我曾盲目) + +315 +00:17:28,670 --> 00:17:30,780 +虧我還相信你會如約把M4A1帶來 +(但現在我看到了最亮的光芒) + +316 +00:17:30,780 --> 00:17:33,460 +虧我還相信你會如約把M4A1帶來 +(它美好得令我哭泣) + +317 +00:17:33,460 --> 00:17:33,710 +虧我還相信你會如約把M4A1帶來 +(令我跌倒 無法站起) + +318 +00:17:33,710 --> 00:17:33,869 +(令我跌倒 無法站起) + +319 +00:17:33,869 --> 00:17:35,460 +就算是「傘」也無法隨意操縱我 +(令我跌倒 無法站起) + +320 +00:17:35,460 --> 00:17:37,369 +就算是「傘」也無法隨意操縱我 +(你對我的心做了什麼?) + +321 +00:17:37,369 --> 00:17:37,680 +(你對我的心做了什麼?) + +322 +00:17:37,680 --> 00:17:38,490 +為了復仇 我可以變成任何人形 +(你對我的心做了什麼?) + +323 +00:17:38,490 --> 00:17:41,859 +為了復仇 我可以變成任何人形 +(它現在只為你而狂跳) + +324 +00:17:41,859 --> 00:17:42,200 +(它現在只為你而狂跳) + +325 +00:17:42,200 --> 00:17:45,470 +(朋友說你定不是真心) + +326 +00:17:45,470 --> 00:17:46,850 +這可是戰爭 鐵血小姑娘 +(朋友說你定不是真心) + +327 +00:17:46,850 --> 00:17:49,119 +這可是戰爭 鐵血小姑娘 +(但你就是我的嚮往) + +328 +00:17:49,119 --> 00:17:49,460 +(但你就是我的嚮往) + +329 +00:17:49,460 --> 00:17:52,050 +(你知道(你知道)) + +330 +00:17:52,050 --> 00:17:54,590 +(禍福總是兩相依) + +331 +00:17:54,590 --> 00:17:56,470 +(誰能阻止我 寶貝) + +332 +00:17:56,470 --> 00:17:56,609 +(別在意別人怎麼說) + +333 +00:17:56,609 --> 00:17:57,780 +內格夫 內格夫 +(別在意別人怎麼說) + +334 +00:17:57,780 --> 00:17:57,869 +(別在意別人怎麼說) + +335 +00:17:57,869 --> 00:17:58,260 +運輸直升機來了 快過來 +(別在意別人怎麼說) + +336 +00:17:58,260 --> 00:18:00,160 +運輸直升機來了 快過來 +(只要你看著我 寶貝) + +337 +00:18:00,160 --> 00:18:00,180 +運輸直升機來了 快過來 +(你就會知道該怎麼做) + +338 +00:18:00,180 --> 00:18:00,530 +(你就會知道該怎麼做) + +339 +00:18:00,530 --> 00:18:02,260 +鐵血已經逼近了 +(你就會知道該怎麼做) + +340 +00:18:02,260 --> 00:18:02,560 +鐵血已經逼近了 +(若你真的想要 寶貝) + +341 +00:18:02,560 --> 00:18:04,000 +(若你真的想要 寶貝) + +342 +00:18:04,000 --> 00:18:05,300 +(我會給你我的一切) + +343 +00:18:05,300 --> 00:18:06,820 +M16姐? +(我會給你我的一切) + +344 +00:18:06,820 --> 00:18:07,300 +(我會給你我的一切) + +345 +00:18:07,300 --> 00:18:07,390 +(你將永遠在我心中) + +346 +00:18:07,390 --> 00:18:09,250 +為什麼你會… +(你將永遠在我心中) + +347 +00:18:09,250 --> 00:18:09,800 +(你將永遠在我心中) + +348 +00:18:10,020 --> 00:18:13,680 +AR15…AR15去哪兒了 + +349 +00:18:15,250 --> 00:18:18,630 +她選擇了自己的道路 + +350 +00:18:22,740 --> 00:18:25,410 +那種東西對我來說毫無意義 + +351 +00:18:25,590 --> 00:18:28,030 +那我也要說出這句話 + +352 +00:18:28,800 --> 00:18:30,470 +下地獄吧 + +353 +00:18:30,550 --> 00:18:31,890 +鐵血垃圾 + +354 +00:18:41,040 --> 00:18:42,530 +不對 不對 + +355 +00:18:42,910 --> 00:18:43,950 +M4… + +356 +00:18:44,609 --> 00:18:46,930 +一定是哪裡弄錯了 + +357 +00:18:47,280 --> 00:18:50,109 +AR15…她其實… + +358 +00:18:52,140 --> 00:18:53,020 +M4? + +359 +00:18:53,180 --> 00:18:54,820 +喂 你要幹什麼 + +360 +00:18:55,580 --> 00:18:57,580 +你知道嗎 M4 + +361 +00:18:59,800 --> 00:19:01,980 +第一次看到這個世界的時候 + +362 +00:19:02,190 --> 00:19:04,920 +我心中充滿了好奇與興奮 + +363 +00:19:06,240 --> 00:19:11,260 +我不是量產人形 而是16LAB研發的精英 + +364 +00:19:12,410 --> 00:19:15,609 +我的願望是執行光榮的任務 + +365 +00:19:15,690 --> 00:19:18,359 +和強大的人形交朋友 + +366 +00:19:19,320 --> 00:19:24,520 +當時我以為 只要付出努力就能當明星 + +367 +00:19:25,740 --> 00:19:27,660 +但我很快接到了命令 + +368 +00:19:28,670 --> 00:19:33,820 +我必須聽從你的指揮 被迫與AR小隊綁在一起 + +369 +00:19:36,540 --> 00:19:38,940 +又蠢又吵的SOP2 + +370 +00:19:39,470 --> 00:19:41,200 +大大咧咧的M16 + +371 +00:19:42,190 --> 00:19:44,369 +還有優柔寡斷的你 + +372 +00:19:45,150 --> 00:19:49,050 +那個瞬間 我所有的可能性都被扼殺了 + +373 +00:19:50,060 --> 00:19:54,350 +我是那樣討厭你們 卻無計可施 + +374 +00:19:55,210 --> 00:19:58,440 +可你們卻接納了我 + +375 +00:19:59,369 --> 00:20:01,359 +無論你們是什麼人 + +376 +00:20:01,490 --> 00:20:04,400 +只要你們需要我 那就夠了 + +377 +00:20:05,040 --> 00:20:09,180 +只要能找回自己的價值 我就滿足了 + +378 +00:20:10,140 --> 00:20:11,890 +自暴自棄的我 + +379 +00:20:12,060 --> 00:20:15,570 +總是利用你們的善意欺負你們 + +380 +00:20:16,300 --> 00:20:17,760 +可是 對不起 + +381 +00:20:18,320 --> 00:20:20,460 +直到要離開你們時 + +382 +00:20:20,670 --> 00:20:27,160 +我才明白 原來我的願望早就實現了 + +383 +00:20:28,440 --> 00:20:31,990 +我們一路走來遇到的人 做過的事 + +384 +00:20:32,410 --> 00:20:35,180 +一切都令我打從心底感到滿足 + +385 +00:20:35,480 --> 00:20:38,490 +所以 我必須報答你們 + +386 +00:20:39,210 --> 00:20:46,680 +哪怕是為大家多拖一秒鐘時間 多救一個人也好 + +387 +00:20:47,340 --> 00:20:50,390 +這就是我最後的願望 + +388 +00:20:50,650 --> 00:20:53,830 +這樣我和這個世界就兩不相欠了 + +389 +00:20:54,430 --> 00:20:57,290 +不過 當你找到我的時候 + +390 +00:20:57,369 --> 00:21:00,920 +肯定又會哭得稀哩嘩啦吧 + +391 +00:21:01,820 --> 00:21:05,580 +一直以來指揮我的就是這膽小鬼啊 + +392 +00:21:06,090 --> 00:21:10,010 +真是的 你到底拖了我多少後腿呢 + +393 +00:21:16,230 --> 00:21:18,080 +我真是… + +394 +00:21:18,869 --> 00:21:20,210 +討厭死你了 + +395 +00:21:25,350 --> 00:21:28,020 +很遺憾 是時候道別了 + +396 +00:21:28,440 --> 00:21:29,490 +M4 + +397 +00:21:30,290 --> 00:21:32,680 +無論你會悲傷 還是憤怒 + +398 +00:21:32,900 --> 00:21:36,530 +以後會記住我 還是忘記我 + +399 +00:21:37,060 --> 00:21:39,830 +我都希望這份記憶能化作你的力量 + +400 +00:21:39,890 --> 00:21:41,920 +讓你變得更加堅強 + +401 +00:21:46,000 --> 00:21:48,160 +再見 保重了 + +402 +00:21:49,080 --> 00:21:50,880 +我的朋友 + +403 +00:22:05,680 --> 00:22:07,420 +AR15… + +404 +00:22:19,609 --> 00:22:21,960 +這裡是AR小隊 M16 + +405 +00:22:22,410 --> 00:22:25,450 +全員成功脫離戰線 + +406 +00:22:26,080 --> 00:22:27,180 +犧牲者… + +407 +00:22:28,150 --> 00:22:29,140 +僅1名 + +408 +00:22:31,090 --> 00:22:32,020 +明白 + +409 +00:22:33,300 --> 00:22:36,369 +歸隊後 本次行動結束 + +410 +00:22:44,700 --> 00:22:46,470 +點亮在天明的岸邊 + +411 +00:22:46,550 --> 00:22:48,780 +那帶著斑紋的瞳眸 + +412 +00:22:48,840 --> 00:22:52,440 +告別了怎樣的昨日 + +413 +00:22:55,670 --> 00:22:58,630 +悄聲無息 + +414 +00:22:58,740 --> 00:23:02,790 +泡沫般的目標 該定在何處 + +415 +00:23:02,859 --> 00:23:06,570 +朦朧的星辰恰似我們的寫照 + +416 +00:23:09,609 --> 00:23:12,780 +尋找著去處 + +417 +00:23:12,840 --> 00:23:14,740 +察覺到幸福 + +418 +00:23:14,780 --> 00:23:16,460 +沉默的世界 + +419 +00:23:16,520 --> 00:23:18,220 +片刻的降服 + +420 +00:23:20,230 --> 00:23:21,670 +矛盾已起步 + +421 +00:23:21,750 --> 00:23:23,450 +朝宇宙一槍射出 + +422 +00:23:23,510 --> 00:23:27,369 +「不肯定也不否定 只是想看看那前方」 + +423 +00:23:27,430 --> 00:23:30,600 +夜晚之眼是那般炫目 + +424 +00:23:30,700 --> 00:23:34,350 +其中究竟映照著何物 + +425 +00:23:34,400 --> 00:23:37,340 +無名的流星 啊 + +426 +00:23:37,440 --> 00:23:42,410 +那道弧形的地平線上 有怎樣的未來 + +427 +00:23:42,490 --> 00:23:46,030 +這雜亂繪製的地圖 + +428 +00:23:46,070 --> 00:23:47,880 +你身在何處? + +429 +00:23:47,960 --> 00:23:51,580 +雖說這裡沒有樂園 + +430 +00:23:51,640 --> 00:23:55,080 +留在這裡卻有意義 + +431 +00:23:55,130 --> 00:23:57,190 +與我相會在地平線上吧 + +432 +00:24:05,830 --> 00:24:08,460 +你的作戰計劃 還順利嗎 + +433 +00:24:09,109 --> 00:24:10,060 +是 + +434 +00:24:10,340 --> 00:24:12,670 +作為AR15的替代品 + +435 +00:24:12,890 --> 00:24:16,550 +我已向另一名格里芬人形植入了「傘」系統 + +436 +00:24:17,980 --> 00:24:20,900 +干涉模塊的傳輸也成功了 + +437 +00:24:21,660 --> 00:24:26,810 +至於激活時機 建議您先等待下一次作戰行動 + +438 +00:24:27,430 --> 00:24:31,160 +好吧 這次我會耐心一點 + +439 +00:24:32,369 --> 00:24:36,690 +等到真正見到M4A1那一天為止… + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][01].CatchPlay.Funi.fhj.zh-CN.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][01].CatchPlay.Funi.fhj.zh-CN.srt" new file mode 100644 index 0000000000..7222ceaa64 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][01].CatchPlay.Funi.fhj.zh-CN.srt" @@ -0,0 +1,1909 @@ +0 +00:00:00,000 --> 00:00:00,000 +繁中字幕出自 CATCHPLAY+,简中为「繁化姬-中国化」转换,对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL,原始字幕来自 nochange@hd.clud.tw +https://www.hd.club.tw/forum.php?mod=viewthread&tid=281841 +https://www.catchplay.com/tw/video/a98adfdf-4550-4a04-b528-f7f1002b5b06 + +1 +00:00:12,534 --> 00:00:16,746 +2045年, 第三次世界大战爆发 + +2 +00:00:18,456 --> 00:00:21,000 +外表和人类无异的战术人形 + +3 +00:00:21,376 --> 00:00:23,419 +被所有的军事组织采用 + +4 +00:00:29,676 --> 00:00:30,927 +战争结束后 + +5 +00:00:31,469 --> 00:00:33,805 +为了应对突然对人类掀起反叛 + +6 +00:00:33,846 --> 00:00:37,267 +大型军事工业铁血工造的战术人形 + +7 +00:00:37,600 --> 00:00:39,477 +安全承包商格里芬 + +8 +00:00:39,727 --> 00:00:42,146 +派遣精英部队AR小队 + +9 +00:00:42,438 --> 00:00:45,275 +试图调查原因并将其阻止 + +10 +00:00:46,109 --> 00:00:47,443 +铁血的增援来了 + +11 +00:00:47,485 --> 00:00:49,487 +推测抵达时间为15秒后 + +12 +00:00:50,071 --> 00:00:51,406 +敌人的数量太多了 + +13 +00:00:51,531 --> 00:00:52,740 +节省弹药 + +14 +00:00:53,575 --> 00:00:55,868 +那些孩子们已经自顾不暇了 + +15 +00:00:55,868 --> 00:00:57,245 +才没有那种余力 + +16 +00:00:58,746 --> 00:01:00,081 +我为你… + +17 +00:01:00,081 --> 00:01:02,375 +送来死亡了哦 + +18 +00:01:08,256 --> 00:01:11,426 +(S09地区 喀尔巴阡山脉) + +19 +00:01:16,931 --> 00:01:19,517 +(2062年) + +20 +00:01:32,196 --> 00:01:34,574 +格里芬的人形小队 + +21 +00:01:37,368 --> 00:01:39,203 +为什么会在这种地方 + +22 +00:01:39,996 --> 00:01:42,248 +以前格里芬曾在这个地区 + +23 +00:01:42,248 --> 00:01:45,001 +执行铁血扫荡任务 + +24 +00:01:45,710 --> 00:01:49,297 +在那场战斗中失散被舍弃了吧 + +25 +00:01:50,673 --> 00:01:51,758 +被舍弃… + +26 +00:01:53,176 --> 00:01:54,635 +怎么办, M4 + +27 +00:01:54,677 --> 00:01:55,595 +要带着一起走吗 + +28 +00:01:56,095 --> 00:01:57,096 +这个… + +29 +00:01:57,096 --> 00:01:58,097 +没办法吧 + +30 +00:01:58,097 --> 00:02:00,683 +那些家伙和我们不同 + +31 +00:02:01,267 --> 00:02:02,894 +没办法进行隐密作战行动 + +32 +00:02:03,394 --> 00:02:04,520 +别担心 + +33 +00:02:04,937 --> 00:02:05,938 +如果是离线模式的话 + +34 +00:02:05,938 --> 00:02:07,565 +铁血也不会注意到才对 + +35 +00:02:07,815 --> 00:02:09,984 +我们也继续执行任务吧 + +36 +00:02:10,985 --> 00:02:11,861 +是的 + +37 +00:02:22,789 --> 00:02:23,873 +座标确认 + +38 +00:02:23,915 --> 00:02:26,501 +V6J69-HJYRV + +39 +00:02:26,834 --> 00:02:29,337 +天气晴朗, 无风, 视线良好 + +40 +00:02:30,171 --> 00:02:32,548 +帕斯卡小姐, 这里是AR小队 + +41 +00:02:32,799 --> 00:02:33,966 +辛苦了 + +42 +00:02:34,217 --> 00:02:35,259 +回报 + +43 +00:02:35,259 --> 00:02:37,095 +在铁血侦察基地指挥部 + +44 +00:02:37,136 --> 00:02:38,888 +发现署名 "莱柯" 的履历 + +45 +00:02:38,888 --> 00:02:41,349 +并确认了研究资料的所在地 + +46 +00:02:41,766 --> 00:02:42,558 +是我! + +47 +00:02:42,558 --> 00:02:44,227 +是我找到的哦! + +48 +00:02:45,269 --> 00:02:46,104 +然后呢 + +49 +00:02:46,646 --> 00:02:48,398 +在3号安全屋 + +50 +00:02:48,398 --> 00:02:50,483 +发现了大型主机 + +51 +00:02:50,525 --> 00:02:52,276 +里头保存了 "莱柯" 存活时的资料 + +52 +00:02:52,777 --> 00:02:54,612 +现在将前往回收 + +53 +00:02:54,654 --> 00:02:56,406 +送到16LAB + +54 +00:02:56,739 --> 00:02:57,824 +OK + +55 +00:02:57,865 --> 00:02:58,950 +交给你了 + +56 +00:03:02,120 --> 00:03:03,162 +快走吧 + +57 +00:03:03,204 --> 00:03:05,456 +铁血们还在等着我们哦 + +58 +00:03:05,706 --> 00:03:08,418 +你搞清楚, 我们可不是来玩的 + +59 +00:03:08,876 --> 00:03:10,169 +走吧, 队长 + +60 +00:03:12,547 --> 00:03:14,549 +AR小队, 开始行动 + +61 +00:03:24,308 --> 00:03:29,564 +你必须让我知道 宝贝 + +62 +00:03:33,818 --> 00:03:37,697 +我不只是个你操控的人偶 + +63 +00:03:37,697 --> 00:03:41,576 +记住这就是我的职责而我做得很好 + +64 +00:03:41,617 --> 00:03:43,786 +你对我倾注关心 + +65 +00:03:43,786 --> 00:03:46,456 +造就美丽的影响 + +66 +00:03:46,497 --> 00:03:48,374 +你已拥有我别对我松手 + +67 +00:03:48,416 --> 00:03:50,585 +你掌握了我的思想 + +68 +00:03:50,626 --> 00:03:52,211 +你便是我渴求的一切 + +69 +00:03:52,253 --> 00:03:54,422 +即便我曾被遮蔽双眼 + +70 +00:03:54,464 --> 00:03:56,174 +但我已见到最璀璨的光明 + +71 +00:03:56,215 --> 00:03:59,135 +美得让我落泪 + +72 +00:03:59,177 --> 00:04:00,595 +令我倒下无法站起 + +73 +00:04:01,137 --> 00:04:03,347 +你对我的心做了什么 + +74 +00:04:03,890 --> 00:04:07,769 +因为它现在只为你奔腾跳动 + +75 +00:04:07,769 --> 00:04:12,231 +我的朋友说和你永远不可能成真 + +76 +00:04:12,273 --> 00:04:15,026 +但你是我渴望的归宿 + +77 +00:04:15,067 --> 00:04:17,361 +而且你也知晓(也知晓) + +78 +00:04:17,403 --> 00:04:19,906 +必须同时接受好与坏 + +79 +00:04:19,947 --> 00:04:21,824 +无人能阻止我 宝贝 + +80 +00:04:21,866 --> 00:04:23,785 +无须在意流言蜚语 + +81 +00:04:23,826 --> 00:04:25,703 +你只需看着我 宝贝 + +82 +00:04:25,745 --> 00:04:27,705 +然后就知道该做的事 + +83 +00:04:27,747 --> 00:04:29,624 +真心渴望我 宝贝 + +84 +00:04:29,665 --> 00:04:32,835 +一切皆为你所有 + +85 +00:04:32,877 --> 00:04:35,338 +你永远会在我心里 + +86 +00:04:53,606 --> 00:04:57,568 +(THE SEED 种子) + +87 +00:04:57,568 --> 00:04:58,236 +我说 + +88 +00:04:58,277 --> 00:05:01,113 +你觉得这次的作战目的是什么呢 + +89 +00:05:01,447 --> 00:05:03,658 +AR15, 你想说什么 + +90 +00:05:04,867 --> 00:05:07,537 +原本帕斯卡小姐请求进行的任务是 + +91 +00:05:07,537 --> 00:05:09,455 +"收集实验资料" + +92 +00:05:09,747 --> 00:05:11,999 +而那任务居然要到铁血的占领区 + +93 +00:05:11,999 --> 00:05:14,126 +去寻找死人留下的资料 + +94 +00:05:17,255 --> 00:05:19,340 +我们只要作为战术人形 + +95 +00:05:19,340 --> 00:05:21,425 +执行任务就好了 + +96 +00:05:24,887 --> 00:05:25,680 +也是呢 + +97 +00:05:28,891 --> 00:05:30,977 +只是有些在意而已 + +98 +00:05:35,356 --> 00:05:37,275 +抵达目标地点 + +99 +00:05:38,276 --> 00:05:39,777 +找到资料了吗 + +100 +00:05:40,027 --> 00:05:41,404 +操作系统太老旧了 + +101 +00:05:41,445 --> 00:05:43,406 +无法黑进认证系统 + +102 +00:05:43,698 --> 00:05:45,449 +需要密码才能启动 + +103 +00:05:46,117 --> 00:05:47,285 +那个… + +104 +00:05:47,577 --> 00:05:51,497 +"90WISHROCK" + +105 +00:05:51,747 --> 00:05:53,207 +然后是X + +106 +00:05:53,207 --> 00:05:54,500 +全都是大写 + +107 +00:05:55,334 --> 00:05:56,377 +认证成功 + +108 +00:05:56,877 --> 00:05:58,629 +正在把数据库浏览一遍 + +109 +00:05:58,879 --> 00:05:59,839 +我知道了 + +110 +00:05:59,839 --> 00:06:03,134 +把内容全都复制到内存里带回来 + +111 +00:06:03,676 --> 00:06:05,261 +不用无线传送吗 + +112 +00:06:05,636 --> 00:06:09,265 +有被铁血夺走资料的可能性 + +113 +00:06:10,099 --> 00:06:12,310 +那个情报不能交给他们 + +114 +00:06:12,893 --> 00:06:15,229 +在脱离之前也要把大型主机破坏 + +115 +00:06:15,813 --> 00:06:16,480 +了解 + +116 +00:06:17,356 --> 00:06:20,276 +也就是说我们在铁血地盘上 + +117 +00:06:20,276 --> 00:06:21,944 +寻找铁血数据库中 + +118 +00:06:21,986 --> 00:06:24,697 +连铁血也不知道的情报? + +119 +00:06:25,698 --> 00:06:27,408 +就像是寻宝一样 + +120 +00:06:27,658 --> 00:06:28,618 +没错 + +121 +00:06:28,618 --> 00:06:30,286 +真是非常感谢你们 + +122 +00:06:30,286 --> 00:06:32,914 +多亏了你们, 宝物终于能得手了 + +123 +00:06:33,205 --> 00:06:35,249 +有人侵入了通讯线路 + +124 +00:06:36,876 --> 00:06:39,587 +我是铁血工造的 "代理人" + +125 +00:06:39,879 --> 00:06:41,797 +久候各位大驾光临了 + +126 +00:06:42,298 --> 00:06:43,841 +高级人形吗 + +127 +00:06:44,467 --> 00:06:45,676 +高级… + +128 +00:06:46,093 --> 00:06:49,847 +这里有主人想要的东西 + +129 +00:06:50,097 --> 00:06:52,892 +可惜因为是旧时代的系统 + +130 +00:06:52,933 --> 00:06:54,644 +所以无法解读 + +131 +00:06:54,810 --> 00:06:55,728 +所以… + +132 +00:06:55,728 --> 00:06:57,980 +才利用了我们吗 + +133 +00:06:58,230 --> 00:07:02,276 +这样主人就可以得到 "解答"了 + +134 +00:07:02,568 --> 00:07:04,570 +只要把你们大卸八块 + +135 +00:07:04,570 --> 00:07:06,197 +拔出内存就好 + +136 +00:07:07,114 --> 00:07:08,699 +是铁血的反应 + +137 +00:07:08,699 --> 00:07:10,201 +已经来到附近了 + +138 +00:07:10,201 --> 00:07:12,078 +来吧, 派对开始了 + +139 +00:07:13,120 --> 00:07:15,247 +只能撑到复制结束了 + +140 +00:07:16,165 --> 00:07:17,249 +准备战斗! + +141 +00:07:17,667 --> 00:07:19,418 +全体进入迎战状态 + +142 +00:07:20,044 --> 00:07:21,629 +敌人的数量太多了 + +143 +00:07:21,629 --> 00:07:22,797 +节省弹药 + +144 +00:07:23,130 --> 00:07:24,298 +尤其是SOPII + +145 +00:07:24,757 --> 00:07:25,758 +我知道! + +146 +00:07:26,008 --> 00:07:28,344 +AR15, 后面交给你了哦 + +147 +00:07:28,594 --> 00:07:29,470 +交给我吧 + +148 +00:07:30,429 --> 00:07:33,766 +M16姐, 请帮我追踪敌人的动向 + +149 +00:07:34,016 --> 00:07:35,309 +小事一桩 + +150 +00:07:35,309 --> 00:07:37,561 +大家, 再忍耐一下 + +151 +00:07:37,603 --> 00:07:39,355 +结束之后一起回去吧 + +152 +00:07:41,148 --> 00:07:42,316 +开始攻击 + +153 +00:08:07,508 --> 00:08:08,592 +方位076 + +154 +00:08:08,634 --> 00:08:09,593 +距离300 + +155 +00:08:09,635 --> 00:08:10,386 +是猎鸥 + +156 +00:08:11,637 --> 00:08:13,431 +真是没完没了 + +157 +00:08:13,848 --> 00:08:16,016 +没办法和帕斯卡小姐取得联络吗 + +158 +00:08:16,016 --> 00:08:18,060 +为了不泄漏实验室的情报 + +159 +00:08:18,060 --> 00:08:20,730 +模组自动切断了通讯 + +160 +00:08:20,730 --> 00:08:22,815 +资料传送还剩下一半 + +161 +00:08:23,607 --> 00:08:24,567 +能撑得住吗 + +162 +00:08:25,026 --> 00:08:26,819 +我方的人数太少了 + +163 +00:08:26,819 --> 00:08:29,280 +如果再遭受一次相同攻击的话… + +164 +00:08:32,241 --> 00:08:33,617 +我有个好方法 + +165 +00:08:34,076 --> 00:08:36,454 +只要和支援部队的那些家伙取得联络 + +166 +00:08:36,495 --> 00:08:37,788 +就能让她们帮我们才对 + +167 +00:08:38,205 --> 00:08:40,541 +那些孩子们已经自顾不暇了 + +168 +00:08:40,541 --> 00:08:41,751 +才没有那种余力 + +169 +00:08:42,168 --> 00:08:45,129 +不, 那些家伙是在等待下一个命令 + +170 +00:08:45,880 --> 00:08:46,589 +M4 + +171 +00:08:46,589 --> 00:08:48,299 +能变更我们的讯号 + +172 +00:08:48,299 --> 00:08:50,259 +让她们支援我们吗 + +173 +00:08:50,760 --> 00:08:51,594 +了解 + +174 +00:08:51,635 --> 00:08:55,056 +但需要有人把那些人形们带到这里 + +175 +00:08:55,806 --> 00:08:57,600 +AR15, SOPII + +176 +00:08:57,600 --> 00:08:59,894 +接近后请进行强制连接 + +177 +00:08:59,935 --> 00:09:01,729 +我会将权限改写 + +178 +00:09:01,979 --> 00:09:02,938 +了解 + +179 +00:09:10,446 --> 00:09:12,406 +在我们回来之前要撑住哦 + +180 +00:09:13,574 --> 00:09:14,950 +暂时只有我们两个了呢 + +181 +00:09:15,326 --> 00:09:16,202 +虽然有些艰难 + +182 +00:09:16,243 --> 00:09:17,620 +但还是想办法撑过去吧 + +183 +00:09:18,370 --> 00:09:19,497 +对不起 + +184 +00:09:20,539 --> 00:09:21,290 +我… + +185 +00:09:21,290 --> 00:09:23,584 +一时之间还没办法顺利指挥 + +186 +00:09:23,876 --> 00:09:26,295 +一直受M16姐的帮助 + +187 +00:09:27,713 --> 00:09:28,964 +你做得很好了哦 + +188 +00:09:29,256 --> 00:09:31,050 +又还没有失败 + +189 +00:09:31,383 --> 00:09:32,176 +别在意 + +190 +00:09:36,347 --> 00:09:38,057 +猎鸥又来捣乱了吗 + +191 +00:09:45,856 --> 00:09:48,651 +到达小队近距离网络范围 + +192 +00:09:48,984 --> 00:09:50,569 +强制连接完成 + +193 +00:09:54,865 --> 00:09:56,617 +权限改写完成 + +194 +00:09:59,328 --> 00:10:01,580 +变更指挥系统的优先级 + +195 +00:10:01,580 --> 00:10:03,207 +变更作战形式 + +196 +00:10:08,295 --> 00:10:09,255 +传送完成 + +197 +00:10:09,839 --> 00:10:12,174 +那个支援部队似乎派上用场了呢 + +198 +00:10:12,216 --> 00:10:12,925 +对啊 + +199 +00:10:13,300 --> 00:10:14,677 +马上逃脱吧 + +200 +00:10:14,969 --> 00:10:16,428 +不会让你们逃走的哦 + +201 +00:10:21,559 --> 00:10:23,686 +M16姐…你在哪里 + +202 +00:10:23,727 --> 00:10:27,356 +你现在可没空担心别人哦, M4A1 + +203 +00:10:31,026 --> 00:10:32,319 +我为你… + +204 +00:10:32,319 --> 00:10:34,446 +送来死亡了哦 + +205 +00:10:35,948 --> 00:10:37,116 +代理人… + +206 +00:10:37,449 --> 00:10:38,951 +真是有趣呢 + +207 +00:10:38,951 --> 00:10:40,828 +连临死之际的眼神 + +208 +00:10:40,828 --> 00:10:42,663 +都和那些孩子不一样呢 + +209 +00:10:45,499 --> 00:10:48,711 +偷走了主人重要的东西 + +210 +00:10:48,711 --> 00:10:50,796 +还以为能逃走吗 + +211 +00:10:53,299 --> 00:10:56,260 +少啰啰嗦嗦的, 我现在就送你下地狱 + +212 +00:10:56,760 --> 00:10:57,887 +你这家伙! + +213 +00:11:03,726 --> 00:11:05,769 +M16姐, 你没事吧 + +214 +00:11:06,645 --> 00:11:09,315 +又救了你呢, 要感谢我哦 + +215 +00:11:11,567 --> 00:11:13,777 +AR15她们没事吧 + +216 +00:11:14,486 --> 00:11:15,487 +我们回来了 + +217 +00:11:18,198 --> 00:11:19,950 +铁血的增援来了 + +218 +00:11:19,950 --> 00:11:21,327 +得赶快撤退 + +219 +00:11:23,037 --> 00:11:23,996 +我知道了 + +220 +00:11:26,123 --> 00:11:27,416 +启动指挥系统 + +221 +00:11:27,750 --> 00:11:29,084 +启动卫星连结 + +222 +00:11:29,126 --> 00:11:30,377 +读取战场模组 + +223 +00:11:30,711 --> 00:11:32,296 +读取区域同步模组 + +224 +00:11:32,880 --> 00:11:34,256 +展开战术地图 + +225 +00:11:35,007 --> 00:11:36,300 +这里是AR小队 + +226 +00:11:36,300 --> 00:11:37,301 +听得见吗 + +227 +00:11:37,301 --> 00:11:37,843 +(战术人形 G43) + +228 +00:11:37,885 --> 00:11:38,928 +(战术人形 G43) +没有问题 + +229 +00:11:38,928 --> 00:11:39,303 +(战术人形 G43) + +230 +00:11:39,345 --> 00:11:39,595 +(战术人形 蝎式) + +231 +00:11:39,637 --> 00:11:41,305 +(战术人形 蝎式) +听得很清楚哦 + +232 +00:11:41,347 --> 00:11:41,597 +(战术人形 PPSh-41) + +233 +00:11:41,597 --> 00:11:43,307 +(战术人形 PPSh-41) +通讯没有问题 + +234 +00:11:44,975 --> 00:11:47,311 +抱歉, 之后拜托你们了 + +235 +00:11:47,311 --> 00:11:48,854 +不用客气, 同志 + +236 +00:11:48,896 --> 00:11:50,856 +因为这是我们的职责 + +237 +00:11:51,857 --> 00:11:53,108 +这些孩子… + +238 +00:11:53,651 --> 00:11:55,486 +并不知道她们被舍弃了 + +239 +00:11:56,237 --> 00:11:57,863 +得尽早的撤退 + +240 +00:11:58,155 --> 00:12:01,200 +AR小队, 从那里可以一览战场吗 + +241 +00:12:01,659 --> 00:12:02,368 +是的 + +242 +00:12:02,910 --> 00:12:05,579 +第三数据库已经被铁血包围 + +243 +00:12:05,955 --> 00:12:08,207 +要撤退的话必须突破才行 + +244 +00:12:08,999 --> 00:12:11,126 +格里芬的人形能各自作为大型主机 + +245 +00:12:11,377 --> 00:12:13,879 +透过网络指示其他的傀儡 + +246 +00:12:14,797 --> 00:12:16,090 +另一方面铁血则是 + +247 +00:12:16,090 --> 00:12:19,510 +由前线指挥部统一发出讯号下达指示 + +248 +00:12:20,844 --> 00:12:22,805 +只要攻陷他们的指挥据点 + +249 +00:12:22,846 --> 00:12:25,516 +就可以瓦解区域内大部分的敌方势力 + +250 +00:12:26,809 --> 00:12:29,478 +铁血信号大多经由这里往来 + +251 +00:12:29,895 --> 00:12:32,398 +破坏该地点并将其占领 + +252 +00:12:32,398 --> 00:12:33,983 +试图瓦解敌阵 + +253 +00:12:34,024 --> 00:12:35,609 +从这个区域撤退 + +254 +00:12:36,360 --> 00:12:39,488 +G43, 请前往座标X9CEM + +255 +00:12:39,488 --> 00:12:41,115 +麻烦负责后方的防卫 + +256 +00:12:41,448 --> 00:12:42,157 +了解 + +257 +00:12:42,366 --> 00:12:44,785 +Vz.61和PPSh-41 + +258 +00:12:44,827 --> 00:12:49,123 +请分别前往座标YK78Q和VL43B + +259 +00:12:49,164 --> 00:12:50,916 +两翼的防卫交给你们了 + +260 +00:12:51,166 --> 00:12:52,376 +收到 + +261 +00:12:52,710 --> 00:12:53,877 +我知道了 + +262 +00:12:55,671 --> 00:12:57,756 +铁血的增援开始行动了 + +263 +00:12:58,215 --> 00:12:59,466 +我们没事的 + +264 +00:12:59,758 --> 00:13:01,260 +比起那个快走吧 + +265 +00:13:01,593 --> 00:13:02,886 +是, 是的 + +266 +00:13:05,514 --> 00:13:06,432 +快点吧 + +267 +00:13:06,473 --> 00:13:08,684 +支援小队撑不了多久的 + +268 +00:13:09,935 --> 00:13:10,561 +好 + +269 +00:13:32,499 --> 00:13:34,084 +出现了, 在后方 + +270 +00:13:34,418 --> 00:13:35,919 +铁血的增援来了 + +271 +00:13:35,919 --> 00:13:38,005 +推测抵达时间为15秒后 + +272 +00:13:38,255 --> 00:13:39,006 +了解 + +273 +00:13:39,298 --> 00:13:42,343 +上一次铁血从山脚的攻击失败了 + +274 +00:13:42,384 --> 00:13:44,428 +这次或许会从上面攻击 + +275 +00:13:45,137 --> 00:13:48,474 +G43, 请留意垂直方向的死角 + +276 +00:13:48,807 --> 00:13:49,558 +了解 + +277 +00:13:51,185 --> 00:13:52,061 +果然 + +278 +00:13:52,561 --> 00:13:54,271 +直线距离150米 + +279 +00:13:54,271 --> 00:13:55,689 +修正榴弹弹道 + +280 +00:13:55,856 --> 00:13:56,648 +射击! + +281 +00:13:59,860 --> 00:14:01,445 +命中率100% + +282 +00:14:01,653 --> 00:14:03,405 +机能停止的铁血17个 + +283 +00:14:03,697 --> 00:14:05,157 +逃走的目标3个 + +284 +00:14:05,657 --> 00:14:07,201 +实行追击 + +285 +00:14:09,369 --> 00:14:11,413 +第一波的敌人全灭了 + +286 +00:14:12,247 --> 00:14:13,707 +预测全都料中了 + +287 +00:14:13,707 --> 00:14:15,751 +M4, 感谢你的指挥 + +288 +00:14:15,751 --> 00:14:16,377 +Danke + +289 +00:14:16,627 --> 00:14:18,128 +接着会从两翼过来 + +290 +00:14:18,128 --> 00:14:18,837 +小心一点 + +291 +00:14:19,546 --> 00:14:20,631 +了解 + +292 +00:14:21,924 --> 00:14:23,717 +确认到敌人踪影 + +293 +00:14:24,176 --> 00:14:25,386 +这些人… + +294 +00:14:25,886 --> 00:14:28,305 +全部都由波波沙拿下了 + +295 +00:14:32,976 --> 00:14:33,894 +太好了 + +296 +00:14:34,436 --> 00:14:36,105 +这里已经安全了 + +297 +00:14:36,146 --> 00:14:37,606 +蝎式, 你那边呢 + +298 +00:14:38,607 --> 00:14:40,150 +收拾掉了哦 + +299 +00:14:40,150 --> 00:14:42,236 +真是千钧一发呢 + +300 +00:14:42,486 --> 00:14:44,947 +这样就顺利撑过第一波了 + +301 +00:14:45,197 --> 00:14:47,199 +AR小队, 你们那边呢 + +302 +00:14:48,117 --> 00:14:49,827 +抵达目的地了 + +303 +00:14:50,410 --> 00:14:53,247 +铁血的临时指挥部就在这里面才对 + +304 +00:14:54,248 --> 00:14:56,417 +三, 二, 一 + +305 +00:14:56,834 --> 00:14:57,626 +引爆! + +306 +00:15:01,088 --> 00:15:01,755 +安全 + +307 +00:15:01,797 --> 00:15:02,297 +安全 + +308 +00:15:02,756 --> 00:15:03,757 +什么啊 + +309 +00:15:04,007 --> 00:15:05,259 +这不是空空如也吗 + +310 +00:15:14,226 --> 00:15:16,728 +强力的铁血讯号正在接近中哦 + +311 +00:15:16,979 --> 00:15:18,147 +数量增加了 + +312 +00:15:18,480 --> 00:15:19,356 +两个 + +313 +00:15:19,356 --> 00:15:20,274 +三个 + +314 +00:15:22,776 --> 00:15:24,278 +支援小队的各位 + +315 +00:15:24,736 --> 00:15:26,280 +请小心, 是陷阱! + +316 +00:15:35,497 --> 00:15:37,791 +结束了哦, 格里芬的杂兵们 + +317 +00:15:38,083 --> 00:15:39,459 +你们除了弄脏地板以外 + +318 +00:15:39,459 --> 00:15:41,795 +什么也做不到哦 + +319 +00:15:42,045 --> 00:15:45,299 +AR小队一定会逃出去的 + +320 +00:15:45,299 --> 00:15:46,633 +没用的 + +321 +00:15:46,675 --> 00:15:50,679 +你们的行动不过是争取时间而已 + +322 +00:15:50,971 --> 00:15:53,140 +而对现在的我们来说 + +323 +00:15:53,140 --> 00:15:55,225 +时间要多少就有多少 + +324 +00:15:58,770 --> 00:16:00,230 +真是意外呢 + +325 +00:16:00,230 --> 00:16:02,900 +就算是和废铁一样的旧世代人形 + +326 +00:16:02,900 --> 00:16:05,068 +逃跑速度还真是快呢 + +327 +00:16:11,366 --> 00:16:12,910 +请回答, 请回答 + +328 +00:16:12,910 --> 00:16:14,077 +格里芬支援小队 + +329 +00:16:14,077 --> 00:16:15,245 +那边的状况怎么样了 + +330 +00:16:15,787 --> 00:16:17,581 +快点…逃走 + +331 +00:16:17,581 --> 00:16:19,708 +找出…指挥… + +332 +00:16:20,667 --> 00:16:22,711 +格里芬小队, 发生什么事了 + +333 +00:16:22,711 --> 00:16:24,796 +居然还能动呢 + +334 +00:16:24,796 --> 00:16:27,257 +但这下就结束了 + +335 +00:16:27,466 --> 00:16:28,967 +要结束的… + +336 +00:16:31,011 --> 00:16:32,846 +是你才对 + +337 +00:16:35,557 --> 00:16:36,683 +通讯… + +338 +00:16:37,059 --> 00:16:37,976 +切断了 + +339 +00:16:38,310 --> 00:16:40,103 +那些家伙…该不会 + +340 +00:16:40,395 --> 00:16:41,480 +可恶 + +341 +00:16:42,189 --> 00:16:43,899 +没有时间浪费了 + +342 +00:16:44,358 --> 00:16:46,526 +这是那些家伙留下的机会 + +343 +00:16:46,818 --> 00:16:48,904 +要尽快从这里逃脱 + +344 +00:16:48,946 --> 00:16:50,864 +现在就松懈… + +345 +00:16:52,366 --> 00:16:54,826 +是不是太早了一点呢 + +346 +00:16:56,245 --> 00:16:58,038 +是那个时候的铁血 + +347 +00:17:00,415 --> 00:17:01,250 +快找掩护 + +348 +00:17:10,717 --> 00:17:14,096 +M16姐请牵制右侧的铁血 + +349 +00:17:14,137 --> 00:17:15,639 +SOPII, AR15 + +350 +00:17:15,639 --> 00:17:17,766 +要合力打倒左边的家伙哦 + +351 +00:17:17,766 --> 00:17:18,600 +收到 + +352 +00:17:20,811 --> 00:17:22,729 +M16姐就是现在 + +353 +00:17:23,313 --> 00:17:24,064 +好 + +354 +00:17:27,484 --> 00:17:28,819 +在右边的家伙呢 + +355 +00:17:29,236 --> 00:17:30,279 +在窗户那 + +356 +00:17:33,574 --> 00:17:35,951 +掩护我, M16被压制住了 + +357 +00:17:40,247 --> 00:17:42,499 +现在是担心别人的时候吗 + +358 +00:17:48,046 --> 00:17:49,798 +可恶, 真是难缠! + +359 +00:17:53,468 --> 00:17:54,595 +要从这里离开了 + +360 +00:17:58,015 --> 00:17:59,141 +这是怎么回事 + +361 +00:17:59,141 --> 00:18:02,269 +那个铁血是不是预测了我们的行动 + +362 +00:18:02,269 --> 00:18:03,228 +没错呢 + +363 +00:18:03,228 --> 00:18:05,981 +她一定是黑进了我们的齐纳协议 + +364 +00:18:06,356 --> 00:18:08,525 +我们会怎么行动都被看穿了 + +365 +00:18:08,859 --> 00:18:11,987 +那M16之前是怎么打倒的 + +366 +00:18:13,196 --> 00:18:15,907 +首先被打到只剩左手能动 + +367 +00:18:15,907 --> 00:18:17,659 +接着运气很好 + +368 +00:18:17,659 --> 00:18:20,037 +被炸飞到那家伙的附近 + +369 +00:18:21,204 --> 00:18:22,331 +这下不行呢 + +370 +00:18:24,041 --> 00:18:27,377 +大家, 你们还记得七号战斗模组吗 + +371 +00:18:28,837 --> 00:18:29,755 +当然了 + +372 +00:18:30,380 --> 00:18:33,175 +就让她们看个够吧 + +373 +00:18:37,304 --> 00:18:39,389 +同步连接讯号消失了呢 + +374 +00:18:44,144 --> 00:18:45,228 +耍小聪明 + +375 +00:18:55,405 --> 00:18:56,990 +居然注意到了 + +376 +00:18:56,990 --> 00:18:59,743 +我们虽然对正面有优越的火力 + +377 +00:18:59,785 --> 00:19:01,787 +但不擅长应对侧面的攻击 + +378 +00:19:02,079 --> 00:19:04,539 +而且在射击时为了抑制反作用力 + +379 +00:19:04,539 --> 00:19:05,957 +几乎是固定炮台 + +380 +00:19:05,957 --> 00:19:07,417 +行动受到了限制 + +381 +00:19:07,834 --> 00:19:09,127 +但只要有两个人的话 + +382 +00:19:09,127 --> 00:19:11,713 +就可以弥补彼此大半的死角 + +383 +00:19:13,799 --> 00:19:16,677 +在这种距离用那种贫弱的火力 + +384 +00:19:16,677 --> 00:19:19,930 +在我们的面前可是一点用也没有的哦 + +385 +00:19:20,180 --> 00:19:21,515 +快出来吧 + +386 +00:19:21,556 --> 00:19:23,433 +我来为你们做个了结 + +387 +00:19:23,475 --> 00:19:26,478 +三对二, 数量的差距不是问题 + +388 +00:19:26,478 --> 00:19:28,313 +完全可以应对 + +389 +00:19:29,147 --> 00:19:30,273 +三个方向… + +390 +00:19:31,066 --> 00:19:31,858 +三个? + +391 +00:19:36,196 --> 00:19:37,406 +还有一个人呢 + +392 +00:19:41,785 --> 00:19:43,787 +掂掂自己斤两, 蠢货! + +393 +00:19:43,787 --> 00:19:45,455 +那种像废铁一样的武器 + +394 +00:19:45,497 --> 00:19:47,374 +从那个距离不管射几发都没用的 + +395 +00:19:49,167 --> 00:19:50,168 +这样的话… + +396 +00:19:50,794 --> 00:19:51,837 +怎么样呢! + +397 +00:19:52,546 --> 00:19:53,630 +接招吧! + +398 +00:19:53,839 --> 00:19:56,049 +铁血的怪物! + +399 +00:20:05,851 --> 00:20:08,979 +从侧面的攻击原来是诱饵 + +400 +00:20:09,396 --> 00:20:12,357 +是为了把我的注意力从上方引开 + +401 +00:20:15,235 --> 00:20:16,820 +因为太接近的话 + +402 +00:20:16,820 --> 00:20:18,905 +这东西就没意义了呢 + +403 +00:20:19,364 --> 00:20:20,949 +40毫米榴弹 + +404 +00:20:20,949 --> 00:20:23,034 +格里芬的垃圾们… + +405 +00:20:23,326 --> 00:20:24,870 +消失吧! + +406 +00:20:25,537 --> 00:20:26,746 +高级人形(High-end) + +407 +00:20:34,254 --> 00:20:35,505 +玩完了(The end) + +408 +00:20:35,547 --> 00:20:38,091 +"运气很好的离那家伙很近" + +409 +00:20:38,550 --> 00:20:39,426 +做得好 + +410 +00:20:39,926 --> 00:20:41,636 +太小看我们了哦 + +411 +00:20:41,636 --> 00:20:43,388 +这种程度的协同作战 + +412 +00:20:43,388 --> 00:20:44,639 +就算没有齐纳协议 + +413 +00:20:44,639 --> 00:20:46,266 +也已经执行过好几次了 + +414 +00:20:47,350 --> 00:20:49,227 +这样就终于告一个段落了吧 + +415 +00:20:50,187 --> 00:20:50,896 +但是… + +416 +00:20:50,937 --> 00:20:52,647 +支援小队的大家… + +417 +00:20:54,107 --> 00:20:55,817 +M4, 别忘了 + +418 +00:20:55,817 --> 00:20:57,235 +不管是那些家伙还是我们 + +419 +00:20:57,277 --> 00:20:58,737 +都只是遵从命令而已 + +420 +00:20:59,237 --> 00:21:00,155 +我知道 + +421 +00:21:00,739 --> 00:21:02,574 +一定会把资料带回去的 + +422 +00:21:04,826 --> 00:21:05,827 +一定… + +423 +00:21:06,161 --> 00:21:08,205 +话说这之后该怎么办 + +424 +00:21:08,538 --> 00:21:11,458 +铁血的数量远在我们之上 + +425 +00:21:11,458 --> 00:21:13,793 +如果被他们包围的话撑不了多久的 + +426 +00:21:16,338 --> 00:21:17,923 +就用预备的C计划 + +427 +00:21:17,964 --> 00:21:19,299 +和之前说好的一样 + +428 +00:21:19,674 --> 00:21:20,634 +也就是… + +429 +00:21:20,675 --> 00:21:23,803 +让我一个人去向格里芬总部请求支援 + +430 +00:21:24,095 --> 00:21:24,638 +没错 + +431 +00:21:24,638 --> 00:21:26,598 +我们会分散吸引敌人 + +432 +00:21:26,598 --> 00:21:28,475 +为你争取时间 + +433 +00:21:28,517 --> 00:21:30,477 +但是还有代理人 + +434 +00:21:30,477 --> 00:21:32,854 +万一被铁血的部队追上的话… + +435 +00:21:33,021 --> 00:21:33,730 +大家都会… + +436 +00:21:36,733 --> 00:21:37,943 +别再磨蹭了 + +437 +00:21:37,984 --> 00:21:39,986 +因为这是最确实的方法 + +438 +00:21:39,986 --> 00:21:41,279 +没错没错 + +439 +00:21:42,864 --> 00:21:46,368 +现在能拯救我们的只有M4哦 + +440 +00:21:53,917 --> 00:21:54,668 +我知道了 + +441 +00:21:54,668 --> 00:21:57,796 +我一定会找到值得信赖的指挥官 + +442 +00:22:15,355 --> 00:22:16,731 +一定会找到的! + +443 +00:22:16,773 --> 00:22:18,567 +值得信赖的指挥官 + +444 +00:22:27,868 --> 00:22:28,910 +简缇娅小姐 + +445 +00:22:29,369 --> 00:22:30,495 +简缇娅小姐 + +446 +00:22:45,468 --> 00:22:47,387 +谢谢你 + +447 +00:22:48,096 --> 00:22:48,680 +不会 + +448 +00:22:49,055 --> 00:22:51,474 +简缇娅小姐, 欢迎来到格里芬 + +449 +00:23:07,991 --> 00:23:09,284 +那么… + +450 +00:23:09,326 --> 00:23:11,411 +会遇见怎样的孩子呢 + +451 +00:23:18,835 --> 00:23:21,046 +在夜明前的岸边闪烁 + +452 +00:23:21,087 --> 00:23:23,214 +斑斓的眼瞳 + +453 +00:23:23,256 --> 00:23:26,885 +究竟和怎样的昨日告别 + +454 +00:23:29,846 --> 00:23:32,974 +压低声音 + +455 +00:23:33,016 --> 00:23:37,270 +飘渺的泡沫究竟该前往何方 + +456 +00:23:37,270 --> 00:23:38,438 +朦胧的星辰 + +457 +00:23:38,438 --> 00:23:40,815 +就如同我们的描绘般 + +458 +00:23:43,944 --> 00:23:47,530 +寻找去处 + +459 +00:23:47,530 --> 00:23:49,282 +发现了幸福 + +460 +00:23:49,324 --> 00:23:51,034 +沉默的世界 + +461 +00:23:51,076 --> 00:23:52,661 +在转眼间投降 + +462 +00:23:54,496 --> 00:23:56,206 +矛盾由此而生 + +463 +00:23:56,247 --> 00:23:58,041 +向着宇宙射出一击 + +464 +00:23:58,041 --> 00:23:59,793 +"既非肯定亦非否定" + +465 +00:23:59,834 --> 00:24:01,836 +"只是想见到之后的光景" + +466 +00:24:01,836 --> 00:24:04,964 +太过耀眼的Night Eyes + +467 +00:24:05,006 --> 00:24:08,969 +究竟会映照出何物 + +468 +00:24:08,969 --> 00:24:11,971 +无名的Shooting Star 呜呼 + +469 +00:24:12,013 --> 00:24:16,726 +描绘的未知未来的地平线 + +470 +00:24:16,726 --> 00:24:20,313 +在草绘的地图上 + +471 +00:24:20,355 --> 00:24:22,482 +你是Where are you? + +472 +00:24:22,524 --> 00:24:25,985 +即便乐园不存在 + +473 +00:24:26,027 --> 00:24:29,447 +但留在此处仍有意义 + +474 +00:24:29,447 --> 00:24:31,366 +Meet me at the HORIZON + +475 +00:24:42,377 --> 00:24:44,879 +第二话, 觉醒(WAKE UP) + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][01].CatchPlay.Funi.zh-Hant.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][01].CatchPlay.Funi.zh-Hant.srt" new file mode 100644 index 0000000000..ec33fb275c --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][01].CatchPlay.Funi.zh-Hant.srt" @@ -0,0 +1,1909 @@ +0 +00:00:00,000 --> 00:00:00,000 +繁中字幕出自 CATCHPLAY+,簡中為「繁化姬-中國化」轉換,對應 SubsPlease 的 Funi WEB-DL,原始字幕來自 nochange@hd.clud.tw +https://www.hd.club.tw/forum.php?mod=viewthread&tid=281841 +https://www.catchplay.com/tw/video/a98adfdf-4550-4a04-b528-f7f1002b5b06 + +1 +00:00:12,534 --> 00:00:16,746 +2045年, 第三次世界大戰爆發 + +2 +00:00:18,456 --> 00:00:21,000 +外表和人類無異的戰術人形 + +3 +00:00:21,376 --> 00:00:23,419 +被所有的軍事組織採用 + +4 +00:00:29,676 --> 00:00:30,927 +戰爭結束後 + +5 +00:00:31,469 --> 00:00:33,805 +為了應對突然對人類掀起反叛 + +6 +00:00:33,846 --> 00:00:37,267 +大型軍事工業鐵血工造的戰術人形 + +7 +00:00:37,600 --> 00:00:39,477 +安全承包商格里芬 + +8 +00:00:39,727 --> 00:00:42,146 +派遣精英部隊AR小隊 + +9 +00:00:42,438 --> 00:00:45,275 +試圖調查原因並將其阻止 + +10 +00:00:46,109 --> 00:00:47,443 +鐵血的增援來了 + +11 +00:00:47,485 --> 00:00:49,487 +推測抵達時間為15秒後 + +12 +00:00:50,071 --> 00:00:51,406 +敵人的數量太多了 + +13 +00:00:51,531 --> 00:00:52,740 +節省彈藥 + +14 +00:00:53,575 --> 00:00:55,868 +那些孩子們已經自顧不暇了 + +15 +00:00:55,868 --> 00:00:57,245 +才沒有那種餘力 + +16 +00:00:58,746 --> 00:01:00,081 +我為妳… + +17 +00:01:00,081 --> 00:01:02,375 +送來死亡了喔 + +18 +00:01:08,256 --> 00:01:11,426 +(S09地區 喀爾巴阡山脈) + +19 +00:01:16,931 --> 00:01:19,517 +(2062年) + +20 +00:01:32,196 --> 00:01:34,574 +格里芬的人形小隊 + +21 +00:01:37,368 --> 00:01:39,203 +為什麼會在這種地方 + +22 +00:01:39,996 --> 00:01:42,248 +以前格里芬曾在這個地區 + +23 +00:01:42,248 --> 00:01:45,001 +執行鐵血掃蕩任務 + +24 +00:01:45,710 --> 00:01:49,297 +在那場戰鬥中失散被捨棄了吧 + +25 +00:01:50,673 --> 00:01:51,758 +被捨棄… + +26 +00:01:53,176 --> 00:01:54,635 +怎麼辦, M4 + +27 +00:01:54,677 --> 00:01:55,595 +要帶著一起走嗎 + +28 +00:01:56,095 --> 00:01:57,096 +這個… + +29 +00:01:57,096 --> 00:01:58,097 +沒辦法吧 + +30 +00:01:58,097 --> 00:02:00,683 +那些傢伙和我們不同 + +31 +00:02:01,267 --> 00:02:02,894 +沒辦法進行隱密作戰行動 + +32 +00:02:03,394 --> 00:02:04,520 +別擔心 + +33 +00:02:04,937 --> 00:02:05,938 +如果是離線模式的話 + +34 +00:02:05,938 --> 00:02:07,565 +鐵血也不會注意到才對 + +35 +00:02:07,815 --> 00:02:09,984 +我們也繼續執行任務吧 + +36 +00:02:10,985 --> 00:02:11,861 +是的 + +37 +00:02:22,789 --> 00:02:23,873 +座標確認 + +38 +00:02:23,915 --> 00:02:26,501 +V6J69-HJYRV + +39 +00:02:26,834 --> 00:02:29,337 +天氣晴朗, 無風, 視線良好 + +40 +00:02:30,171 --> 00:02:32,548 +帕斯卡小姐, 這裡是AR小隊 + +41 +00:02:32,799 --> 00:02:33,966 +辛苦了 + +42 +00:02:34,217 --> 00:02:35,259 +回報 + +43 +00:02:35,259 --> 00:02:37,095 +在鐵血偵察基地指揮部 + +44 +00:02:37,136 --> 00:02:38,888 +發現署名 "萊柯" 的履歷 + +45 +00:02:38,888 --> 00:02:41,349 +並確認了研究資料的所在地 + +46 +00:02:41,766 --> 00:02:42,558 +是我! + +47 +00:02:42,558 --> 00:02:44,227 +是我找到的喔! + +48 +00:02:45,269 --> 00:02:46,104 +然後呢 + +49 +00:02:46,646 --> 00:02:48,398 +在3號安全屋 + +50 +00:02:48,398 --> 00:02:50,483 +發現了大型主機 + +51 +00:02:50,525 --> 00:02:52,276 +裡頭保存了 "萊柯" 存活時的資料 + +52 +00:02:52,777 --> 00:02:54,612 +現在將前往回收 + +53 +00:02:54,654 --> 00:02:56,406 +送到16LAB + +54 +00:02:56,739 --> 00:02:57,824 +OK + +55 +00:02:57,865 --> 00:02:58,950 +交給妳了 + +56 +00:03:02,120 --> 00:03:03,162 +快走吧 + +57 +00:03:03,204 --> 00:03:05,456 +鐵血們還在等著我們喔 + +58 +00:03:05,706 --> 00:03:08,418 +妳搞清楚, 我們可不是來玩的 + +59 +00:03:08,876 --> 00:03:10,169 +走吧, 隊長 + +60 +00:03:12,547 --> 00:03:14,549 +AR小隊, 開始行動 + +61 +00:03:24,308 --> 00:03:29,564 +你必須讓我知道 寶貝 + +62 +00:03:33,818 --> 00:03:37,697 +我不只是個你操控的人偶 + +63 +00:03:37,697 --> 00:03:41,576 +記住這就是我的職責而我做得很好 + +64 +00:03:41,617 --> 00:03:43,786 +你對我傾注關心 + +65 +00:03:43,786 --> 00:03:46,456 +造就美麗的影響 + +66 +00:03:46,497 --> 00:03:48,374 +你已擁有我別對我鬆手 + +67 +00:03:48,416 --> 00:03:50,585 +你掌握了我的思想 + +68 +00:03:50,626 --> 00:03:52,211 +你便是我渴求的一切 + +69 +00:03:52,253 --> 00:03:54,422 +即便我曾被遮蔽雙眼 + +70 +00:03:54,464 --> 00:03:56,174 +但我已見到最璀璨的光明 + +71 +00:03:56,215 --> 00:03:59,135 +美得讓我落淚 + +72 +00:03:59,177 --> 00:04:00,595 +令我倒下無法站起 + +73 +00:04:01,137 --> 00:04:03,347 +你對我的心做了什麼 + +74 +00:04:03,890 --> 00:04:07,769 +因為它現在只為你奔騰跳動 + +75 +00:04:07,769 --> 00:04:12,231 +我的朋友說和你永遠不可能成真 + +76 +00:04:12,273 --> 00:04:15,026 +但你是我渴望的歸宿 + +77 +00:04:15,067 --> 00:04:17,361 +而且你也知曉(也知曉) + +78 +00:04:17,403 --> 00:04:19,906 +必須同時接受好與壞 + +79 +00:04:19,947 --> 00:04:21,824 +無人能阻止我 寶貝 + +80 +00:04:21,866 --> 00:04:23,785 +無須在意流言蜚語 + +81 +00:04:23,826 --> 00:04:25,703 +你只需看著我 寶貝 + +82 +00:04:25,745 --> 00:04:27,705 +然後就知道該做的事 + +83 +00:04:27,747 --> 00:04:29,624 +真心渴望我 寶貝 + +84 +00:04:29,665 --> 00:04:32,835 +一切皆為你所有 + +85 +00:04:32,877 --> 00:04:35,338 +你永遠會在我心裡 + +86 +00:04:53,606 --> 00:04:57,568 +(THE SEED 種子) + +87 +00:04:57,568 --> 00:04:58,236 +我說 + +88 +00:04:58,277 --> 00:05:01,113 +妳覺得這次的作戰目的是什麼呢 + +89 +00:05:01,447 --> 00:05:03,658 +AR15, 妳想說什麼 + +90 +00:05:04,867 --> 00:05:07,537 +原本帕斯卡小姐請求進行的任務是 + +91 +00:05:07,537 --> 00:05:09,455 +"收集實驗資料" + +92 +00:05:09,747 --> 00:05:11,999 +而那任務居然要到鐵血的佔領區 + +93 +00:05:11,999 --> 00:05:14,126 +去尋找死人留下的資料 + +94 +00:05:17,255 --> 00:05:19,340 +我們只要作為戰術人形 + +95 +00:05:19,340 --> 00:05:21,425 +執行任務就好了 + +96 +00:05:24,887 --> 00:05:25,680 +也是呢 + +97 +00:05:28,891 --> 00:05:30,977 +只是有些在意而已 + +98 +00:05:35,356 --> 00:05:37,275 +抵達目標地點 + +99 +00:05:38,276 --> 00:05:39,777 +找到資料了嗎 + +100 +00:05:40,027 --> 00:05:41,404 +作業系統太老舊了 + +101 +00:05:41,445 --> 00:05:43,406 +無法駭進認證系統 + +102 +00:05:43,698 --> 00:05:45,449 +需要密碼才能啟動 + +103 +00:05:46,117 --> 00:05:47,285 +那個… + +104 +00:05:47,577 --> 00:05:51,497 +"90WISHROCK" + +105 +00:05:51,747 --> 00:05:53,207 +然後是X + +106 +00:05:53,207 --> 00:05:54,500 +全都是大寫 + +107 +00:05:55,334 --> 00:05:56,377 +認證成功 + +108 +00:05:56,877 --> 00:05:58,629 +正在把資料庫瀏覽一遍 + +109 +00:05:58,879 --> 00:05:59,839 +我知道了 + +110 +00:05:59,839 --> 00:06:03,134 +把內容全都複製到記憶體裡帶回來 + +111 +00:06:03,676 --> 00:06:05,261 +不用無線傳送嗎 + +112 +00:06:05,636 --> 00:06:09,265 +有被鐵血奪走資料的可能性 + +113 +00:06:10,099 --> 00:06:12,310 +那個情報不能交給他們 + +114 +00:06:12,893 --> 00:06:15,229 +在脫離之前也要把大型主機破壞 + +115 +00:06:15,813 --> 00:06:16,480 +了解 + +116 +00:06:17,356 --> 00:06:20,276 +也就是說我們在鐵血地盤上 + +117 +00:06:20,276 --> 00:06:21,944 +尋找鐵血資料庫中 + +118 +00:06:21,986 --> 00:06:24,697 +連鐵血也不知道的情報? + +119 +00:06:25,698 --> 00:06:27,408 +就像是尋寶一樣 + +120 +00:06:27,658 --> 00:06:28,618 +沒錯 + +121 +00:06:28,618 --> 00:06:30,286 +真是非常感謝妳們 + +122 +00:06:30,286 --> 00:06:32,914 +多虧了妳們, 寶物終於能得手了 + +123 +00:06:33,205 --> 00:06:35,249 +有人侵入了通訊線路 + +124 +00:06:36,876 --> 00:06:39,587 +我是鐵血工造的 "代理人" + +125 +00:06:39,879 --> 00:06:41,797 +久候各位大駕光臨了 + +126 +00:06:42,298 --> 00:06:43,841 +高級人形嗎 + +127 +00:06:44,467 --> 00:06:45,676 +高級… + +128 +00:06:46,093 --> 00:06:49,847 +這裡有主人想要的東西 + +129 +00:06:50,097 --> 00:06:52,892 +可惜因為是舊時代的系統 + +130 +00:06:52,933 --> 00:06:54,644 +所以無法解讀 + +131 +00:06:54,810 --> 00:06:55,728 +所以… + +132 +00:06:55,728 --> 00:06:57,980 +才利用了我們嗎 + +133 +00:06:58,230 --> 00:07:02,276 +這樣主人就可以得到 "解答"了 + +134 +00:07:02,568 --> 00:07:04,570 +只要把妳們大卸八塊 + +135 +00:07:04,570 --> 00:07:06,197 +拔出記憶體就好 + +136 +00:07:07,114 --> 00:07:08,699 +是鐵血的反應 + +137 +00:07:08,699 --> 00:07:10,201 +已經來到附近了 + +138 +00:07:10,201 --> 00:07:12,078 +來吧, 派對開始了 + +139 +00:07:13,120 --> 00:07:15,247 +只能撐到複製結束了 + +140 +00:07:16,165 --> 00:07:17,249 +準備戰鬥! + +141 +00:07:17,667 --> 00:07:19,418 +全體進入迎戰狀態 + +142 +00:07:20,044 --> 00:07:21,629 +敵人的數量太多了 + +143 +00:07:21,629 --> 00:07:22,797 +節省彈藥 + +144 +00:07:23,130 --> 00:07:24,298 +尤其是SOPII + +145 +00:07:24,757 --> 00:07:25,758 +我知道! + +146 +00:07:26,008 --> 00:07:28,344 +AR15, 後面交給妳了喔 + +147 +00:07:28,594 --> 00:07:29,470 +交給我吧 + +148 +00:07:30,429 --> 00:07:33,766 +M16姊, 請幫我追蹤敵人的動向 + +149 +00:07:34,016 --> 00:07:35,309 +小事一樁 + +150 +00:07:35,309 --> 00:07:37,561 +大家, 再忍耐一下 + +151 +00:07:37,603 --> 00:07:39,355 +結束之後一起回去吧 + +152 +00:07:41,148 --> 00:07:42,316 +開始攻擊 + +153 +00:08:07,508 --> 00:08:08,592 +方位076 + +154 +00:08:08,634 --> 00:08:09,593 +距離300 + +155 +00:08:09,635 --> 00:08:10,386 +是獵鷗 + +156 +00:08:11,637 --> 00:08:13,431 +真是沒完沒了 + +157 +00:08:13,848 --> 00:08:16,016 +沒辦法和帕斯卡小姐取得聯絡嗎 + +158 +00:08:16,016 --> 00:08:18,060 +為了不洩漏實驗室的情報 + +159 +00:08:18,060 --> 00:08:20,730 +模組自動切斷了通訊 + +160 +00:08:20,730 --> 00:08:22,815 +資料傳送還剩下一半 + +161 +00:08:23,607 --> 00:08:24,567 +能撐得住嗎 + +162 +00:08:25,026 --> 00:08:26,819 +我方的人數太少了 + +163 +00:08:26,819 --> 00:08:29,280 +如果再遭受一次相同攻擊的話… + +164 +00:08:32,241 --> 00:08:33,617 +我有個好方法 + +165 +00:08:34,076 --> 00:08:36,454 +只要和支援部隊的那些傢伙取得聯絡 + +166 +00:08:36,495 --> 00:08:37,788 +就能讓她們幫我們才對 + +167 +00:08:38,205 --> 00:08:40,541 +那些孩子們已經自顧不暇了 + +168 +00:08:40,541 --> 00:08:41,751 +才沒有那種餘力 + +169 +00:08:42,168 --> 00:08:45,129 +不, 那些傢伙是在等待下一個命令 + +170 +00:08:45,880 --> 00:08:46,589 +M4 + +171 +00:08:46,589 --> 00:08:48,299 +能變更我們的訊號 + +172 +00:08:48,299 --> 00:08:50,259 +讓她們支援我們嗎 + +173 +00:08:50,760 --> 00:08:51,594 +了解 + +174 +00:08:51,635 --> 00:08:55,056 +但需要有人把那些人形們帶到這裡 + +175 +00:08:55,806 --> 00:08:57,600 +AR15, SOPII + +176 +00:08:57,600 --> 00:08:59,894 +接近後請進行強制連接 + +177 +00:08:59,935 --> 00:09:01,729 +我會將權限改寫 + +178 +00:09:01,979 --> 00:09:02,938 +了解 + +179 +00:09:10,446 --> 00:09:12,406 +在我們回來之前要撐住喔 + +180 +00:09:13,574 --> 00:09:14,950 +暫時只有我們兩個了呢 + +181 +00:09:15,326 --> 00:09:16,202 +雖然有些艱難 + +182 +00:09:16,243 --> 00:09:17,620 +但還是想辦法撐過去吧 + +183 +00:09:18,370 --> 00:09:19,497 +對不起 + +184 +00:09:20,539 --> 00:09:21,290 +我… + +185 +00:09:21,290 --> 00:09:23,584 +一時之間還沒辦法順利指揮 + +186 +00:09:23,876 --> 00:09:26,295 +一直受M16姊的幫助 + +187 +00:09:27,713 --> 00:09:28,964 +妳做得很好了喔 + +188 +00:09:29,256 --> 00:09:31,050 +又還沒有失敗 + +189 +00:09:31,383 --> 00:09:32,176 +別在意 + +190 +00:09:36,347 --> 00:09:38,057 +獵鷗又來搗亂了嗎 + +191 +00:09:45,856 --> 00:09:48,651 +到達小隊近距離網路範圍 + +192 +00:09:48,984 --> 00:09:50,569 +強制連接完成 + +193 +00:09:54,865 --> 00:09:56,617 +權限改寫完成 + +194 +00:09:59,328 --> 00:10:01,580 +變更指揮系統的優先順序 + +195 +00:10:01,580 --> 00:10:03,207 +變更作戰形式 + +196 +00:10:08,295 --> 00:10:09,255 +傳送完成 + +197 +00:10:09,839 --> 00:10:12,174 +那個支援部隊似乎派上用場了呢 + +198 +00:10:12,216 --> 00:10:12,925 +對啊 + +199 +00:10:13,300 --> 00:10:14,677 +馬上逃脫吧 + +200 +00:10:14,969 --> 00:10:16,428 +不會讓妳們逃走的喔 + +201 +00:10:21,559 --> 00:10:23,686 +M16姊…妳在哪裡 + +202 +00:10:23,727 --> 00:10:27,356 +妳現在可沒空擔心別人喔, M4A1 + +203 +00:10:31,026 --> 00:10:32,319 +我為妳… + +204 +00:10:32,319 --> 00:10:34,446 +送來死亡了喔 + +205 +00:10:35,948 --> 00:10:37,116 +代理人… + +206 +00:10:37,449 --> 00:10:38,951 +真是有趣呢 + +207 +00:10:38,951 --> 00:10:40,828 +連臨死之際的眼神 + +208 +00:10:40,828 --> 00:10:42,663 +都和那些孩子不一樣呢 + +209 +00:10:45,499 --> 00:10:48,711 +偷走了主人重要的東西 + +210 +00:10:48,711 --> 00:10:50,796 +還以為能逃走嗎 + +211 +00:10:53,299 --> 00:10:56,260 +少囉囉嗦嗦的, 我現在就送妳下地獄 + +212 +00:10:56,760 --> 00:10:57,887 +妳這傢伙! + +213 +00:11:03,726 --> 00:11:05,769 +M16姊, 妳沒事吧 + +214 +00:11:06,645 --> 00:11:09,315 +又救了妳呢, 要感謝我喔 + +215 +00:11:11,567 --> 00:11:13,777 +AR15她們沒事吧 + +216 +00:11:14,486 --> 00:11:15,487 +我們回來了 + +217 +00:11:18,198 --> 00:11:19,950 +鐵血的增援來了 + +218 +00:11:19,950 --> 00:11:21,327 +得趕快撤退 + +219 +00:11:23,037 --> 00:11:23,996 +我知道了 + +220 +00:11:26,123 --> 00:11:27,416 +啟動指揮系統 + +221 +00:11:27,750 --> 00:11:29,084 +啟動衛星連結 + +222 +00:11:29,126 --> 00:11:30,377 +讀取戰場模組 + +223 +00:11:30,711 --> 00:11:32,296 +讀取區域同步模組 + +224 +00:11:32,880 --> 00:11:34,256 +展開戰術地圖 + +225 +00:11:35,007 --> 00:11:36,300 +這裡是AR小隊 + +226 +00:11:36,300 --> 00:11:37,301 +聽得見嗎 + +227 +00:11:37,301 --> 00:11:37,843 +(戰術人形 G43) + +228 +00:11:37,885 --> 00:11:38,928 +(戰術人形 G43) +沒有問題 + +229 +00:11:38,928 --> 00:11:39,303 +(戰術人形 G43) + +230 +00:11:39,345 --> 00:11:39,595 +(戰術人形 蠍式) + +231 +00:11:39,637 --> 00:11:41,305 +(戰術人形 蠍式) +聽得很清楚喔 + +232 +00:11:41,347 --> 00:11:41,597 +(戰術人形 PPSh-41) + +233 +00:11:41,597 --> 00:11:43,307 +(戰術人形 PPSh-41) +通訊沒有問題 + +234 +00:11:44,975 --> 00:11:47,311 +抱歉, 之後拜託妳們了 + +235 +00:11:47,311 --> 00:11:48,854 +不用客氣, 同志 + +236 +00:11:48,896 --> 00:11:50,856 +因為這是我們的職責 + +237 +00:11:51,857 --> 00:11:53,108 +這些孩子… + +238 +00:11:53,651 --> 00:11:55,486 +並不知道她們被捨棄了 + +239 +00:11:56,237 --> 00:11:57,863 +得盡早的撤退 + +240 +00:11:58,155 --> 00:12:01,200 +AR小隊, 從那裡可以一覽戰場嗎 + +241 +00:12:01,659 --> 00:12:02,368 +是的 + +242 +00:12:02,910 --> 00:12:05,579 +第三資料庫已經被鐵血包圍 + +243 +00:12:05,955 --> 00:12:08,207 +要撤退的話必須突破才行 + +244 +00:12:08,999 --> 00:12:11,126 +格里芬的人形能各自作為大型主機 + +245 +00:12:11,377 --> 00:12:13,879 +透過網路指示其他的傀儡 + +246 +00:12:14,797 --> 00:12:16,090 +另一方面鐵血則是 + +247 +00:12:16,090 --> 00:12:19,510 +由前線指揮部統一發出訊號下達指示 + +248 +00:12:20,844 --> 00:12:22,805 +只要攻陷他們的指揮據點 + +249 +00:12:22,846 --> 00:12:25,516 +就可以瓦解區域內大部分的敵方勢力 + +250 +00:12:26,809 --> 00:12:29,478 +鐵血信號大多經由這裡往來 + +251 +00:12:29,895 --> 00:12:32,398 +破壞該地點並將其佔領 + +252 +00:12:32,398 --> 00:12:33,983 +試圖瓦解敵陣 + +253 +00:12:34,024 --> 00:12:35,609 +從這個區域撤退 + +254 +00:12:36,360 --> 00:12:39,488 +G43, 請前往座標X9CEM + +255 +00:12:39,488 --> 00:12:41,115 +麻煩負責後方的防衛 + +256 +00:12:41,448 --> 00:12:42,157 +了解 + +257 +00:12:42,366 --> 00:12:44,785 +Vz.61和PPSh-41 + +258 +00:12:44,827 --> 00:12:49,123 +請分別前往座標YK78Q和VL43B + +259 +00:12:49,164 --> 00:12:50,916 +兩翼的防衛交給妳們了 + +260 +00:12:51,166 --> 00:12:52,376 +收到 + +261 +00:12:52,710 --> 00:12:53,877 +我知道了 + +262 +00:12:55,671 --> 00:12:57,756 +鐵血的增援開始行動了 + +263 +00:12:58,215 --> 00:12:59,466 +我們沒事的 + +264 +00:12:59,758 --> 00:13:01,260 +比起那個快走吧 + +265 +00:13:01,593 --> 00:13:02,886 +是, 是的 + +266 +00:13:05,514 --> 00:13:06,432 +快點吧 + +267 +00:13:06,473 --> 00:13:08,684 +支援小隊撐不了多久的 + +268 +00:13:09,935 --> 00:13:10,561 +好 + +269 +00:13:32,499 --> 00:13:34,084 +出現了, 在後方 + +270 +00:13:34,418 --> 00:13:35,919 +鐵血的增援來了 + +271 +00:13:35,919 --> 00:13:38,005 +推測抵達時間為15秒後 + +272 +00:13:38,255 --> 00:13:39,006 +了解 + +273 +00:13:39,298 --> 00:13:42,343 +上一次鐵血從山腳的攻擊失敗了 + +274 +00:13:42,384 --> 00:13:44,428 +這次或許會從上面攻擊 + +275 +00:13:45,137 --> 00:13:48,474 +G43, 請留意垂直方向的死角 + +276 +00:13:48,807 --> 00:13:49,558 +了解 + +277 +00:13:51,185 --> 00:13:52,061 +果然 + +278 +00:13:52,561 --> 00:13:54,271 +直線距離150公尺 + +279 +00:13:54,271 --> 00:13:55,689 +修正榴彈彈道 + +280 +00:13:55,856 --> 00:13:56,648 +射擊! + +281 +00:13:59,860 --> 00:14:01,445 +命中率100% + +282 +00:14:01,653 --> 00:14:03,405 +機能停止的鐵血17個 + +283 +00:14:03,697 --> 00:14:05,157 +逃走的目標3個 + +284 +00:14:05,657 --> 00:14:07,201 +實行追擊 + +285 +00:14:09,369 --> 00:14:11,413 +第一波的敵人全滅了 + +286 +00:14:12,247 --> 00:14:13,707 +預測全都料中了 + +287 +00:14:13,707 --> 00:14:15,751 +M4, 感謝妳的指揮 + +288 +00:14:15,751 --> 00:14:16,377 +Danke + +289 +00:14:16,627 --> 00:14:18,128 +接著會從兩翼過來 + +290 +00:14:18,128 --> 00:14:18,837 +小心一點 + +291 +00:14:19,546 --> 00:14:20,631 +了解 + +292 +00:14:21,924 --> 00:14:23,717 +確認到敵人蹤影 + +293 +00:14:24,176 --> 00:14:25,386 +這些人… + +294 +00:14:25,886 --> 00:14:28,305 +全部都由波波沙拿下了 + +295 +00:14:32,976 --> 00:14:33,894 +太好了 + +296 +00:14:34,436 --> 00:14:36,105 +這裡已經安全了 + +297 +00:14:36,146 --> 00:14:37,606 +蠍式, 妳那邊呢 + +298 +00:14:38,607 --> 00:14:40,150 +收拾掉了喔 + +299 +00:14:40,150 --> 00:14:42,236 +真是千鈞一髮呢 + +300 +00:14:42,486 --> 00:14:44,947 +這樣就順利撐過第一波了 + +301 +00:14:45,197 --> 00:14:47,199 +AR小隊, 妳們那邊呢 + +302 +00:14:48,117 --> 00:14:49,827 +抵達目的地了 + +303 +00:14:50,410 --> 00:14:53,247 +鐵血的臨時指揮部就在這裡面才對 + +304 +00:14:54,248 --> 00:14:56,417 +三, 二, 一 + +305 +00:14:56,834 --> 00:14:57,626 +引爆! + +306 +00:15:01,088 --> 00:15:01,755 +安全 + +307 +00:15:01,797 --> 00:15:02,297 +安全 + +308 +00:15:02,756 --> 00:15:03,757 +什麼啊 + +309 +00:15:04,007 --> 00:15:05,259 +這不是空空如也嗎 + +310 +00:15:14,226 --> 00:15:16,728 +強力的鐵血訊號正在接近中喔 + +311 +00:15:16,979 --> 00:15:18,147 +數量增加了 + +312 +00:15:18,480 --> 00:15:19,356 +兩個 + +313 +00:15:19,356 --> 00:15:20,274 +三個 + +314 +00:15:22,776 --> 00:15:24,278 +支援小隊的各位 + +315 +00:15:24,736 --> 00:15:26,280 +請小心, 是陷阱! + +316 +00:15:35,497 --> 00:15:37,791 +結束了喔, 格里芬的雜兵們 + +317 +00:15:38,083 --> 00:15:39,459 +妳們除了弄髒地板以外 + +318 +00:15:39,459 --> 00:15:41,795 +什麼也做不到喔 + +319 +00:15:42,045 --> 00:15:45,299 +AR小隊一定會逃出去的 + +320 +00:15:45,299 --> 00:15:46,633 +沒用的 + +321 +00:15:46,675 --> 00:15:50,679 +妳們的行動不過是爭取時間而已 + +322 +00:15:50,971 --> 00:15:53,140 +而對現在的我們來說 + +323 +00:15:53,140 --> 00:15:55,225 +時間要多少就有多少 + +324 +00:15:58,770 --> 00:16:00,230 +真是意外呢 + +325 +00:16:00,230 --> 00:16:02,900 +就算是和廢鐵一樣的舊世代人形 + +326 +00:16:02,900 --> 00:16:05,068 +逃跑速度還真是快呢 + +327 +00:16:11,366 --> 00:16:12,910 +請回答, 請回答 + +328 +00:16:12,910 --> 00:16:14,077 +格里芬支援小隊 + +329 +00:16:14,077 --> 00:16:15,245 +那邊的狀況怎麼樣了 + +330 +00:16:15,787 --> 00:16:17,581 +快點…逃走 + +331 +00:16:17,581 --> 00:16:19,708 +找出…指揮… + +332 +00:16:20,667 --> 00:16:22,711 +格里芬小隊, 發生什麼事了 + +333 +00:16:22,711 --> 00:16:24,796 +居然還能動呢 + +334 +00:16:24,796 --> 00:16:27,257 +但這下就結束了 + +335 +00:16:27,466 --> 00:16:28,967 +要結束的… + +336 +00:16:31,011 --> 00:16:32,846 +是妳才對 + +337 +00:16:35,557 --> 00:16:36,683 +通訊… + +338 +00:16:37,059 --> 00:16:37,976 +切斷了 + +339 +00:16:38,310 --> 00:16:40,103 +那些傢伙…該不會 + +340 +00:16:40,395 --> 00:16:41,480 +可惡 + +341 +00:16:42,189 --> 00:16:43,899 +沒有時間浪費了 + +342 +00:16:44,358 --> 00:16:46,526 +這是那些傢伙留下的機會 + +343 +00:16:46,818 --> 00:16:48,904 +要盡快從這裡逃脫 + +344 +00:16:48,946 --> 00:16:50,864 +現在就鬆懈… + +345 +00:16:52,366 --> 00:16:54,826 +是不是太早了一點呢 + +346 +00:16:56,245 --> 00:16:58,038 +是那個時候的鐵血 + +347 +00:17:00,415 --> 00:17:01,250 +快找掩護 + +348 +00:17:10,717 --> 00:17:14,096 +M16姊請牽制右側的鐵血 + +349 +00:17:14,137 --> 00:17:15,639 +SOPII, AR15 + +350 +00:17:15,639 --> 00:17:17,766 +要合力打倒左邊的傢伙喔 + +351 +00:17:17,766 --> 00:17:18,600 +收到 + +352 +00:17:20,811 --> 00:17:22,729 +M16姊就是現在 + +353 +00:17:23,313 --> 00:17:24,064 +好 + +354 +00:17:27,484 --> 00:17:28,819 +在右邊的傢伙呢 + +355 +00:17:29,236 --> 00:17:30,279 +在窗戶那 + +356 +00:17:33,574 --> 00:17:35,951 +掩護我, M16被壓制住了 + +357 +00:17:40,247 --> 00:17:42,499 +現在是擔心別人的時候嗎 + +358 +00:17:48,046 --> 00:17:49,798 +可惡, 真是難纏! + +359 +00:17:53,468 --> 00:17:54,595 +要從這裡離開了 + +360 +00:17:58,015 --> 00:17:59,141 +這是怎麼回事 + +361 +00:17:59,141 --> 00:18:02,269 +那個鐵血是不是預測了我們的行動 + +362 +00:18:02,269 --> 00:18:03,228 +沒錯呢 + +363 +00:18:03,228 --> 00:18:05,981 +她一定是駭進了我們的齊納協議 + +364 +00:18:06,356 --> 00:18:08,525 +我們會怎麼行動都被看穿了 + +365 +00:18:08,859 --> 00:18:11,987 +那M16之前是怎麼打倒的 + +366 +00:18:13,196 --> 00:18:15,907 +首先被打到只剩左手能動 + +367 +00:18:15,907 --> 00:18:17,659 +接著運氣很好 + +368 +00:18:17,659 --> 00:18:20,037 +被炸飛到那傢伙的附近 + +369 +00:18:21,204 --> 00:18:22,331 +這下不行呢 + +370 +00:18:24,041 --> 00:18:27,377 +大家, 妳們還記得七號戰鬥模組嗎 + +371 +00:18:28,837 --> 00:18:29,755 +當然了 + +372 +00:18:30,380 --> 00:18:33,175 +就讓她們看個夠吧 + +373 +00:18:37,304 --> 00:18:39,389 +同步連接訊號消失了呢 + +374 +00:18:44,144 --> 00:18:45,228 +耍小聰明 + +375 +00:18:55,405 --> 00:18:56,990 +居然注意到了 + +376 +00:18:56,990 --> 00:18:59,743 +我們雖然對正面有優越的火力 + +377 +00:18:59,785 --> 00:19:01,787 +但不擅長應對側面的攻擊 + +378 +00:19:02,079 --> 00:19:04,539 +而且在射擊時為了抑制反作用力 + +379 +00:19:04,539 --> 00:19:05,957 +幾乎是固定砲台 + +380 +00:19:05,957 --> 00:19:07,417 +行動受到了限制 + +381 +00:19:07,834 --> 00:19:09,127 +但只要有兩個人的話 + +382 +00:19:09,127 --> 00:19:11,713 +就可以彌補彼此大半的死角 + +383 +00:19:13,799 --> 00:19:16,677 +在這種距離用那種貧弱的火力 + +384 +00:19:16,677 --> 00:19:19,930 +在我們的面前可是一點用也沒有的喔 + +385 +00:19:20,180 --> 00:19:21,515 +快出來吧 + +386 +00:19:21,556 --> 00:19:23,433 +我來為妳們做個了結 + +387 +00:19:23,475 --> 00:19:26,478 +三對二, 數量的差距不是問題 + +388 +00:19:26,478 --> 00:19:28,313 +完全可以應對 + +389 +00:19:29,147 --> 00:19:30,273 +三個方向… + +390 +00:19:31,066 --> 00:19:31,858 +三個? + +391 +00:19:36,196 --> 00:19:37,406 +還有一個人呢 + +392 +00:19:41,785 --> 00:19:43,787 +掂掂自己斤兩, 蠢貨! + +393 +00:19:43,787 --> 00:19:45,455 +那種像廢鐵一樣的武器 + +394 +00:19:45,497 --> 00:19:47,374 +從那個距離不管射幾發都沒用的 + +395 +00:19:49,167 --> 00:19:50,168 +這樣的話… + +396 +00:19:50,794 --> 00:19:51,837 +怎麼樣呢! + +397 +00:19:52,546 --> 00:19:53,630 +接招吧! + +398 +00:19:53,839 --> 00:19:56,049 +鐵血的怪物! + +399 +00:20:05,851 --> 00:20:08,979 +從側面的攻擊原來是誘餌 + +400 +00:20:09,396 --> 00:20:12,357 +是為了把我的注意力從上方引開 + +401 +00:20:15,235 --> 00:20:16,820 +因為太接近的話 + +402 +00:20:16,820 --> 00:20:18,905 +這東西就沒意義了呢 + +403 +00:20:19,364 --> 00:20:20,949 +40公厘榴彈 + +404 +00:20:20,949 --> 00:20:23,034 +格里芬的垃圾們… + +405 +00:20:23,326 --> 00:20:24,870 +消失吧! + +406 +00:20:25,537 --> 00:20:26,746 +高級人形(High-end) + +407 +00:20:34,254 --> 00:20:35,505 +玩完了(The end) + +408 +00:20:35,547 --> 00:20:38,091 +"運氣很好的離那傢伙很近" + +409 +00:20:38,550 --> 00:20:39,426 +做得好 + +410 +00:20:39,926 --> 00:20:41,636 +太小看我們了喔 + +411 +00:20:41,636 --> 00:20:43,388 +這種程度的協同作戰 + +412 +00:20:43,388 --> 00:20:44,639 +就算沒有齊納協議 + +413 +00:20:44,639 --> 00:20:46,266 +也已經執行過好幾次了 + +414 +00:20:47,350 --> 00:20:49,227 +這樣就終於告一個段落了吧 + +415 +00:20:50,187 --> 00:20:50,896 +但是… + +416 +00:20:50,937 --> 00:20:52,647 +支援小隊的大家… + +417 +00:20:54,107 --> 00:20:55,817 +M4, 別忘了 + +418 +00:20:55,817 --> 00:20:57,235 +不管是那些傢伙還是我們 + +419 +00:20:57,277 --> 00:20:58,737 +都只是遵從命令而已 + +420 +00:20:59,237 --> 00:21:00,155 +我知道 + +421 +00:21:00,739 --> 00:21:02,574 +一定會把資料帶回去的 + +422 +00:21:04,826 --> 00:21:05,827 +一定… + +423 +00:21:06,161 --> 00:21:08,205 +話說這之後該怎麼辦 + +424 +00:21:08,538 --> 00:21:11,458 +鐵血的數量遠在我們之上 + +425 +00:21:11,458 --> 00:21:13,793 +如果被他們包圍的話撐不了多久的 + +426 +00:21:16,338 --> 00:21:17,923 +就用預備的C計畫 + +427 +00:21:17,964 --> 00:21:19,299 +和之前說好的一樣 + +428 +00:21:19,674 --> 00:21:20,634 +也就是… + +429 +00:21:20,675 --> 00:21:23,803 +讓我一個人去向格里芬總部請求支援 + +430 +00:21:24,095 --> 00:21:24,638 +沒錯 + +431 +00:21:24,638 --> 00:21:26,598 +我們會分散吸引敵人 + +432 +00:21:26,598 --> 00:21:28,475 +為妳爭取時間 + +433 +00:21:28,517 --> 00:21:30,477 +但是還有代理人 + +434 +00:21:30,477 --> 00:21:32,854 +萬一被鐵血的部隊追上的話… + +435 +00:21:33,021 --> 00:21:33,730 +大家都會… + +436 +00:21:36,733 --> 00:21:37,943 +別再磨蹭了 + +437 +00:21:37,984 --> 00:21:39,986 +因為這是最確實的方法 + +438 +00:21:39,986 --> 00:21:41,279 +沒錯沒錯 + +439 +00:21:42,864 --> 00:21:46,368 +現在能拯救我們的只有M4喔 + +440 +00:21:53,917 --> 00:21:54,668 +我知道了 + +441 +00:21:54,668 --> 00:21:57,796 +我一定會找到值得信賴的指揮官 + +442 +00:22:15,355 --> 00:22:16,731 +一定會找到的! + +443 +00:22:16,773 --> 00:22:18,567 +值得信賴的指揮官 + +444 +00:22:27,868 --> 00:22:28,910 +簡緹婭小姐 + +445 +00:22:29,369 --> 00:22:30,495 +簡緹婭小姐 + +446 +00:22:45,468 --> 00:22:47,387 +謝謝你 + +447 +00:22:48,096 --> 00:22:48,680 +不會 + +448 +00:22:49,055 --> 00:22:51,474 +簡緹婭小姐, 歡迎來到格里芬 + +449 +00:23:07,991 --> 00:23:09,284 +那麼… + +450 +00:23:09,326 --> 00:23:11,411 +會遇見怎樣的孩子呢 + +451 +00:23:18,835 --> 00:23:21,046 +在夜明前的岸邊閃爍 + +452 +00:23:21,087 --> 00:23:23,214 +斑斕的眼瞳 + +453 +00:23:23,256 --> 00:23:26,885 +究竟和怎樣的昨日告別 + +454 +00:23:29,846 --> 00:23:32,974 +壓低聲音 + +455 +00:23:33,016 --> 00:23:37,270 +飄渺的泡沫究竟該前往何方 + +456 +00:23:37,270 --> 00:23:38,438 +朦朧的星辰 + +457 +00:23:38,438 --> 00:23:40,815 +就如同我們的描繪般 + +458 +00:23:43,944 --> 00:23:47,530 +尋找去處 + +459 +00:23:47,530 --> 00:23:49,282 +發現了幸福 + +460 +00:23:49,324 --> 00:23:51,034 +沉默的世界 + +461 +00:23:51,076 --> 00:23:52,661 +在轉眼間投降 + +462 +00:23:54,496 --> 00:23:56,206 +矛盾由此而生 + +463 +00:23:56,247 --> 00:23:58,041 +向著宇宙射出一擊 + +464 +00:23:58,041 --> 00:23:59,793 +"既非肯定亦非否定" + +465 +00:23:59,834 --> 00:24:01,836 +"只是想見到之後的光景" + +466 +00:24:01,836 --> 00:24:04,964 +太過耀眼的Night Eyes + +467 +00:24:05,006 --> 00:24:08,969 +究竟會映照出何物 + +468 +00:24:08,969 --> 00:24:11,971 +無名的Shooting Star 嗚呼 + +469 +00:24:12,013 --> 00:24:16,726 +描繪的未知未來的地平線 + +470 +00:24:16,726 --> 00:24:20,313 +在草繪的地圖上 + +471 +00:24:20,355 --> 00:24:22,482 +你是Where are you? + +472 +00:24:22,524 --> 00:24:25,985 +即便樂園不存在 + +473 +00:24:26,027 --> 00:24:29,447 +但留在此處仍有意義 + +474 +00:24:29,447 --> 00:24:31,366 +Meet me at the HORIZON + +475 +00:24:42,377 --> 00:24:44,879 +第二話, 覺醒(WAKE UP) + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][02].CatchPlay.Funi.fhj.zh-CN.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][02].CatchPlay.Funi.fhj.zh-CN.srt" new file mode 100644 index 0000000000..2b30734ae5 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][02].CatchPlay.Funi.fhj.zh-CN.srt" @@ -0,0 +1,1679 @@ +0 +00:00:00,000 --> 00:00:00,000 +繁中字幕出自 CATCHPLAY+,简中为「繁化姬-中国化」转换,对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL,原始字幕来自 nochange@hd.clud.tw +https://www.hd.club.tw/forum.php?mod=viewthread&tid=281841 +https://www.catchplay.com/tw/video/a98adfdf-4550-4a04-b528-f7f1002b5b06 + +1 +00:00:12,534 --> 00:00:16,746 +2045年, 第三次世界大战爆发 + +2 +00:00:18,456 --> 00:00:21,000 +外表和人类无异的战术人形 + +3 +00:00:21,376 --> 00:00:23,419 +被所有的军事组织采用 + +4 +00:00:29,676 --> 00:00:30,927 +战争结束后 + +5 +00:00:31,469 --> 00:00:33,805 +为了应对突然对人类掀起反叛 + +6 +00:00:33,846 --> 00:00:37,267 +大型军事工业铁血工造的战术人形 + +7 +00:00:37,600 --> 00:00:39,477 +安全承包商格里芬 + +8 +00:00:39,727 --> 00:00:42,146 +派遣精英部队AR小队 + +9 +00:00:42,438 --> 00:00:45,275 +试图调查原因并将其阻止 + +10 +00:00:46,109 --> 00:00:47,443 +铁血的增援来了 + +11 +00:00:47,485 --> 00:00:49,487 +推测抵达时间为15秒后 + +12 +00:00:50,071 --> 00:00:51,406 +敌人的数量太多了 + +13 +00:00:51,531 --> 00:00:52,740 +节省弹药 + +14 +00:00:53,575 --> 00:00:55,868 +那些孩子们已经自顾不暇了 + +15 +00:00:55,868 --> 00:00:57,245 +才没有那种余力 + +16 +00:00:58,746 --> 00:01:00,081 +我为你… + +17 +00:01:00,081 --> 00:01:02,375 +送来死亡了哦 + +18 +00:01:11,259 --> 00:01:12,969 +你好, 指挥官 + +19 +00:01:13,261 --> 00:01:15,847 +我是格里芬前线指挥部的 + +20 +00:01:16,097 --> 00:01:17,890 +后勤官格琳娜 + +21 +00:01:19,100 --> 00:01:22,437 +我是今天起分配至此的简缇娅 + +22 +00:01:25,690 --> 00:01:27,984 +长途跋涉辛苦了 + +23 +00:01:28,484 --> 00:01:30,737 +有什么问题吗 + +24 +00:01:31,321 --> 00:01:33,156 +该说是问题吗 + +25 +00:01:33,448 --> 00:01:35,825 +就车子坐起来有点颠簸… + +26 +00:01:37,076 --> 00:01:39,454 +因为这附近很荒废呢 + +27 +00:01:39,829 --> 00:01:42,248 +马上就会因为战斗变得破破烂烂 + +28 +00:01:44,751 --> 00:01:46,586 +害我没睡好 + +29 +00:01:46,961 --> 00:01:49,547 +虽然才刚到, 但先让我休息一下吧 + +30 +00:01:49,839 --> 00:01:52,175 +有听取关于任务的说明了吗 + +31 +00:01:52,717 --> 00:01:53,676 +姑且听过了 + +32 +00:01:54,010 --> 00:01:55,678 +总之就是用格里芬的人形 + +33 +00:01:55,678 --> 00:01:58,097 +打倒失控的铁血就可以了对吧 + +34 +00:01:58,514 --> 00:02:00,350 +真是粗略呢 + +35 +00:02:01,434 --> 00:02:02,894 +请使用这里吧 + +36 +00:02:05,897 --> 00:02:07,565 +真是天国 + +37 +00:02:08,358 --> 00:02:10,526 +那个, 接下来行程是什么 + +38 +00:02:12,070 --> 00:02:14,197 +一个小时后进行最初的任务 + +39 +00:02:18,326 --> 00:02:23,498 +你必须让我知道 宝贝 + +40 +00:02:27,835 --> 00:02:31,673 +我不只是个你操控的人偶 + +41 +00:02:31,714 --> 00:02:35,551 +记住这就是我的职责而我做得很好 + +42 +00:02:35,593 --> 00:02:37,762 +你对我倾注关心 + +43 +00:02:37,804 --> 00:02:40,431 +造就美丽的影响 + +44 +00:02:40,431 --> 00:02:42,350 +你已拥有我别对我松手 + +45 +00:02:42,350 --> 00:02:44,560 +你掌握了我的思想 + +46 +00:02:44,560 --> 00:02:46,187 +你便是我渴求的一切 + +47 +00:02:46,187 --> 00:02:48,398 +即便我曾被遮蔽双眼 + +48 +00:02:48,398 --> 00:02:50,149 +但我已见到最璀璨的光明 + +49 +00:02:50,149 --> 00:02:53,111 +美得让我落泪 + +50 +00:02:53,111 --> 00:02:54,529 +令我倒下无法站起 + +51 +00:02:55,154 --> 00:02:57,365 +你对我的心做了什么 + +52 +00:02:57,907 --> 00:03:01,744 +因为它现在只为你奔腾跳动 + +53 +00:03:01,786 --> 00:03:06,207 +我的朋友说和你永远不可能成真 + +54 +00:03:06,207 --> 00:03:09,001 +但你是我渴望的归宿 + +55 +00:03:09,043 --> 00:03:11,337 +而且你也知晓(也知晓) + +56 +00:03:11,337 --> 00:03:13,881 +必须同时接受好与坏 + +57 +00:03:13,923 --> 00:03:15,800 +无人能阻止我 宝贝 + +58 +00:03:15,800 --> 00:03:17,760 +无须在意流言蜚语 + +59 +00:03:17,760 --> 00:03:19,679 +你只需看着我 宝贝 + +60 +00:03:19,679 --> 00:03:21,681 +然后就知道该做的事 + +61 +00:03:21,681 --> 00:03:23,599 +真心渴望我 宝贝 + +62 +00:03:23,599 --> 00:03:26,811 +一切皆为你所有 + +63 +00:03:26,811 --> 00:03:29,355 +你永远会在我心里 + +64 +00:03:47,665 --> 00:03:47,957 +(WAKE UP 觉醒) + +65 +00:03:47,957 --> 00:03:50,793 +(WAKE UP 觉醒) +才抵达一个小时就有任务 + +66 +00:03:50,835 --> 00:03:51,419 +(WAKE UP 觉醒) + +67 +00:03:51,419 --> 00:03:53,337 +我或许找错工作了 + +68 +00:03:53,588 --> 00:03:57,550 +抱歉, 因为最近铁血的进攻增加了 + +69 +00:03:58,217 --> 00:03:59,677 +有敌人的资料吗 + +70 +00:03:59,927 --> 00:04:00,636 +有的 + +71 +00:04:06,017 --> 00:04:07,268 +不是人形吗 + +72 +00:04:07,685 --> 00:04:10,438 +斥候也有很多这种类型的哦 + +73 +00:04:12,815 --> 00:04:13,524 +请问… + +74 +00:04:13,774 --> 00:04:15,401 +你有实战的经验吗 + +75 +00:04:16,068 --> 00:04:17,403 +只有打过模拟战而已 + +76 +00:04:18,070 --> 00:04:19,739 +今天是第一次实战 + +77 +00:04:21,115 --> 00:04:22,950 +让我看看人形的资料 + +78 +00:04:23,409 --> 00:04:24,076 +好的 + +79 +00:04:24,327 --> 00:04:26,787 +现在正同时进行其他作战 + +80 +00:04:28,206 --> 00:04:30,208 +也有回复中的人形 + +81 +00:04:30,541 --> 00:04:33,085 +可以从这里面选择吗 + +82 +00:04:35,963 --> 00:04:37,673 +现在能和这些孩子们说话吗 + +83 +00:04:39,675 --> 00:04:40,927 +说话吗 + +84 +00:04:51,187 --> 00:04:53,898 +MP5, 我是简缇娅 + +85 +00:04:54,690 --> 00:04:56,901 +是今天赴任的新人指挥官哦 + +86 +00:04:57,527 --> 00:04:59,487 +是的, 指挥官大人 + +87 +00:04:59,987 --> 00:05:02,573 +我想在任务前问你一些事 + +88 +00:05:02,907 --> 00:05:03,616 +可以吗 + +89 +00:05:03,908 --> 00:05:06,077 +要, 要问什么都可以 + +90 +00:05:06,494 --> 00:05:07,745 +那我要问了哦 + +91 +00:05:08,579 --> 00:05:10,706 +你是身负任务的狙击手 + +92 +00:05:11,207 --> 00:05:14,710 +不过就在即将要狙击目标的时候 + +93 +00:05:14,710 --> 00:05:17,171 +因为意外, 步枪有了爆炸的可能性 + +94 +00:05:17,964 --> 00:05:19,674 +概率是50% + +95 +00:05:19,715 --> 00:05:21,509 +其他的武器只有手枪 + +96 +00:05:23,094 --> 00:05:26,013 +但你对射击有自信 + +97 +00:05:26,430 --> 00:05:28,307 +那么你会怎么选择 + +98 +00:05:30,476 --> 00:05:31,936 +都不会选择 + +99 +00:05:32,270 --> 00:05:33,688 +我会放弃作战 + +100 +00:05:34,313 --> 00:05:35,064 +理由呢 + +101 +00:05:35,648 --> 00:05:37,191 +如果有不确定因素的话 + +102 +00:05:37,191 --> 00:05:40,278 +应该在之后准备万全比较好 + +103 +00:05:40,820 --> 00:05:43,239 +不然的话就无法集中在任务上 + +104 +00:05:44,156 --> 00:05:45,950 +OK, 我知道了 + +105 +00:05:46,951 --> 00:05:48,411 +你能做出几个傀儡 + +106 +00:05:49,287 --> 00:05:51,163 +3, 4… + +107 +00:05:51,664 --> 00:05:52,498 +4个! + +108 +00:05:52,999 --> 00:05:54,333 +提问就到这里 + +109 +00:05:54,667 --> 00:05:55,543 +谢谢 + +110 +00:05:55,585 --> 00:05:57,086 +告, 告辞了 + +111 +00:06:00,840 --> 00:06:02,550 +你了解了什么吗 + +112 +00:06:04,176 --> 00:06:05,595 +虽然外表有些稚气 + +113 +00:06:05,636 --> 00:06:07,597 +但比看起来更为慎重 + +114 +00:06:07,888 --> 00:06:09,432 +只要有一个那样的孩子 + +115 +00:06:09,473 --> 00:06:11,267 +就可以减少失误和遗漏呢 + +116 +00:06:12,810 --> 00:06:14,812 +但我真正想知道的是 + +117 +00:06:14,854 --> 00:06:18,190 +能不能做出提示外的选择这点 + +118 +00:06:18,816 --> 00:06:21,027 +战况以无数的形势变化着 + +119 +00:06:21,777 --> 00:06:23,821 +我想知道当遭遇到意料外的状况时 + +120 +00:06:24,155 --> 00:06:25,823 +她会怎么采取行动 + +121 +00:06:27,575 --> 00:06:29,535 +这孩子能派上用场 + +122 +00:06:33,456 --> 00:06:34,999 +好紧张啊 + +123 +00:06:36,667 --> 00:06:37,543 +让你久等了 + +124 +00:06:37,835 --> 00:06:40,379 +我是FN-49 + +125 +00:06:40,379 --> 00:06:42,298 +请, 请多多指教 + +126 +00:06:47,428 --> 00:06:49,096 +由冲锋枪担任前锋 + +127 +00:06:50,097 --> 00:06:52,350 +后方配置一把突击步枪 + +128 +00:06:53,184 --> 00:06:54,685 +这样命中率就… + +129 +00:06:55,978 --> 00:06:56,729 +决定了 + +130 +00:06:57,355 --> 00:06:58,189 +做好准备 + +131 +00:07:14,246 --> 00:07:15,665 +大家, 听得见吗 + +132 +00:07:16,248 --> 00:07:17,792 +本作战的目标是 + +133 +00:07:17,833 --> 00:07:20,795 +排除, 击破路线上的敌方单位 + +134 +00:07:24,924 --> 00:07:26,175 +敌人的铁血 + +135 +00:07:26,217 --> 00:07:29,637 +目前确认有巡游者, 兵蚁两种 + +136 +00:07:30,429 --> 00:07:32,974 +在大家平安回来前都是作战 + +137 +00:07:33,557 --> 00:07:35,601 +请务必注意不要受伤 + +138 +00:07:42,108 --> 00:07:43,776 +作战开始 + +139 +00:08:17,643 --> 00:08:19,228 +MP5向前 + +140 +00:08:19,228 --> 00:08:20,604 +其他人从后方提供掩护 + +141 +00:08:21,063 --> 00:08:22,064 +了解 + +142 +00:08:22,565 --> 00:08:23,607 +遵命 + +143 +00:08:24,025 --> 00:08:25,317 +像这样吗 + +144 +00:08:25,526 --> 00:08:27,236 +肚子饿了呢 + +145 +00:08:27,236 --> 00:08:29,363 +FNC, 你刚刚才吃过的吧 + +146 +00:08:29,739 --> 00:08:32,366 +话说你们是人形吧 + +147 +00:08:32,366 --> 00:08:33,951 +为什么会肚子饿呢 + +148 +00:08:34,577 --> 00:08:35,786 +有什么办法呢 + +149 +00:08:35,786 --> 00:08:37,830 +就是被设定成会肚子饿啊 + +150 +00:08:46,297 --> 00:08:48,424 +指挥官, 已目视确认到敌人 + +151 +00:08:48,716 --> 00:08:49,967 +现在显示在屏幕上 + +152 +00:08:51,927 --> 00:08:53,387 +看来还没有被发现呢 + +153 +00:08:53,387 --> 00:08:54,346 +真幸运 + +154 +00:08:54,680 --> 00:08:56,057 +才不是幸运 + +155 +00:08:56,640 --> 00:08:58,142 +如果在这种荒废的地方 + +156 +00:08:58,184 --> 00:08:59,852 +比起轮胎或四足步行 + +157 +00:08:59,894 --> 00:09:02,104 +还是像你们这样的二足步行 + +158 +00:09:02,146 --> 00:09:03,939 +更容易取得优势的位置 + +159 +00:09:04,857 --> 00:09:07,526 +所以才在较远的位置降落吗 + +160 +00:09:08,444 --> 00:09:10,654 +相对的, 就得请你们跑一段了 + +161 +00:09:11,238 --> 00:09:12,948 +前方就是射击距离了 + +162 +00:09:12,948 --> 00:09:14,116 +要破坏掉吗 + +163 +00:09:14,533 --> 00:09:15,159 +等一下 + +164 +00:09:15,367 --> 00:09:17,369 +在掩蔽物后面暂时待命 + +165 +00:09:17,828 --> 00:09:18,871 +了解 + +166 +00:09:20,289 --> 00:09:22,750 +MP5请从前方扫射 + +167 +00:09:23,000 --> 00:09:24,418 +牵制住敌方单位 + +168 +00:09:24,794 --> 00:09:25,711 +我知道了 + +169 +00:09:26,003 --> 00:09:28,339 +FNC, G36为她提供支援 + +170 +00:09:28,839 --> 00:09:30,174 +遵命 + +171 +00:09:30,216 --> 00:09:31,133 +好 + +172 +00:09:31,550 --> 00:09:34,887 +P7从上方狙击敌人的摄像头部位 + +173 +00:09:35,179 --> 00:09:38,224 +只有我的是麻烦事 + +174 +00:09:38,265 --> 00:09:39,558 +别抱怨了 + +175 +00:09:40,017 --> 00:09:41,977 +因为你的命中率是S + +176 +00:09:41,977 --> 00:09:43,395 +都靠你了哦 + +177 +00:09:43,771 --> 00:09:45,731 +指挥官, 移动结束了 + +178 +00:09:46,107 --> 00:09:48,067 +下达命令前在原地待命 + +179 +00:09:48,400 --> 00:09:49,276 +了解 + +180 +00:09:50,111 --> 00:09:51,278 +不开火吗 + +181 +00:09:51,821 --> 00:09:53,572 +再稍微引过来一点的话 + +182 +00:09:53,614 --> 00:09:55,407 +就可以在一波扫射击中它们全部 + +183 +00:09:56,367 --> 00:09:58,619 +现在射击的话, 同伴会成了掩护 + +184 +00:09:58,619 --> 00:09:59,995 +后方的敌人会毫发无伤哦 + +185 +00:10:06,710 --> 00:10:07,920 +开始射击 + +186 +00:10:28,607 --> 00:10:29,775 +中止射击 + +187 +00:10:30,276 --> 00:10:32,570 +MP5, 报告状况 + +188 +00:10:40,661 --> 00:10:43,038 +所有敌方单位无反应 + +189 +00:10:43,956 --> 00:10:45,291 +我方的损害… + +190 +00:10:47,418 --> 00:10:48,669 +这里是P7 + +191 +00:10:48,669 --> 00:10:50,880 +中损, 全损皆为零 + +192 +00:10:52,089 --> 00:10:53,549 +没有受到损害 + +193 +00:10:53,966 --> 00:10:55,676 +中损, 全损皆为零 + +194 +00:10:56,177 --> 00:10:57,720 +全人形健在 + +195 +00:10:58,804 --> 00:10:59,555 +OK + +196 +00:10:59,930 --> 00:11:01,640 +那移动到指定地点 + +197 +00:11:01,640 --> 00:11:02,808 +等待回收直升机 + +198 +00:11:03,058 --> 00:11:03,976 +了解 + +199 +00:11:04,435 --> 00:11:05,686 +作战结束 + +200 +00:11:05,978 --> 00:11:06,937 +辛苦了 + +201 +00:11:11,901 --> 00:11:14,653 +没有损害真是太好了 + +202 +00:11:15,237 --> 00:11:16,447 +那个啊 + +203 +00:11:17,531 --> 00:11:19,366 +我忘了说明 + +204 +00:11:20,034 --> 00:11:23,954 +人形们的记忆和经验都有备份 + +205 +00:11:24,538 --> 00:11:26,832 +就算全损也可以复原 + +206 +00:11:26,874 --> 00:11:27,708 +我知道 + +207 +00:11:28,876 --> 00:11:31,420 +让人形损坏不觉得有些讨厌吗 + +208 +00:11:33,339 --> 00:11:34,089 +这之后呢 + +209 +00:11:35,007 --> 00:11:38,886 +六个小时后预定和赫丽安进行面谈 + +210 +00:11:41,096 --> 00:11:42,556 +那我要睡到那时候 + +211 +00:11:55,819 --> 00:11:58,030 +首战似乎很顺利呢 + +212 +00:11:59,031 --> 00:12:01,367 +毕竟是教学啊 + +213 +00:12:03,077 --> 00:12:04,286 +注意到了啊 + +214 +00:12:05,079 --> 00:12:06,956 +没有紧急性的内容 + +215 +00:12:07,289 --> 00:12:09,166 +进行单调攻击的敌人 + +216 +00:12:09,875 --> 00:12:12,378 +马上就能判断优越性的地形 + +217 +00:12:13,087 --> 00:12:14,421 +也就是说这是 + +218 +00:12:14,463 --> 00:12:18,926 +对我这种没有实战经验指挥官的测试 + +219 +00:12:19,635 --> 00:12:20,844 +别这么不满啊 + +220 +00:12:21,720 --> 00:12:23,847 +战争终结后过了11年 + +221 +00:12:24,556 --> 00:12:26,767 +铁血的伊莱莎失控后1年 + +222 +00:12:27,518 --> 00:12:29,436 +敌人和我方都是人形 + +223 +00:12:29,853 --> 00:12:31,480 +在这里进行的战斗 + +224 +00:12:31,480 --> 00:12:33,774 +对人类来说是未知的战争 + +225 +00:12:34,358 --> 00:12:36,777 +和一般的战争规则不同 + +226 +00:12:37,778 --> 00:12:41,573 +因此指挥官也需要特殊的适性 + +227 +00:12:42,324 --> 00:12:45,828 +那样的人才只在军中寻找也找不到 + +228 +00:12:46,537 --> 00:12:48,831 +从军事学校直接挖角 + +229 +00:12:49,665 --> 00:12:51,834 +也只有安全承包商才能做到呢 + +230 +00:12:52,334 --> 00:12:53,627 +那还真是多谢了 + +231 +00:12:54,295 --> 00:12:56,964 +我们想尽快确认的是 + +232 +00:12:57,006 --> 00:12:59,550 +你会怎么选择自律行动的人形 + +233 +00:12:59,800 --> 00:13:03,387 +怎么指挥, 怎么战斗这点 + +234 +00:13:03,887 --> 00:13:06,348 +也就是对实战的适应力 + +235 +00:13:07,808 --> 00:13:09,476 +那结果如何呢 + +236 +00:13:10,477 --> 00:13:14,356 +有着对人形投入太多感情的倾向… + +237 +00:13:15,858 --> 00:13:17,067 +但你能派上用场 + +238 +00:13:17,484 --> 00:13:18,485 +合格了 + +239 +00:13:20,237 --> 00:13:22,865 +欢迎来到格里芬, 简缇娅 + +240 +00:13:34,001 --> 00:13:34,960 +指挥官 + +241 +00:13:37,046 --> 00:13:38,255 +多亏了主人… + +242 +00:13:38,297 --> 00:13:41,884 +不, 多亏了指挥官大人准确的指示 + +243 +00:13:41,925 --> 00:13:43,927 +损害得以控制在最小范围 + +244 +00:13:43,927 --> 00:13:45,095 +满行的呢 + +245 +00:13:45,137 --> 00:13:47,306 +真的是非常感谢 + +246 +00:13:48,057 --> 00:13:49,350 +不好意思 + +247 +00:13:49,683 --> 00:13:52,519 +因为大家无论如何都想对指挥官道谢 + +248 +00:13:52,978 --> 00:13:53,896 +道谢? + +249 +00:13:54,980 --> 00:13:55,981 +给你巧克力 + +250 +00:13:58,567 --> 00:13:59,777 +拜托你了 + +251 +00:14:00,486 --> 00:14:02,488 +下次也使用我吧 + +252 +00:14:02,488 --> 00:14:03,697 +拜托了 + +253 +00:14:03,697 --> 00:14:06,533 +我也想活动身体, 都静不下来了 + +254 +00:14:06,575 --> 00:14:09,870 +大家, 这样指挥官很困扰哦 + +255 +00:14:10,245 --> 00:14:11,663 +要大家一起哦 + +256 +00:14:12,456 --> 00:14:13,499 +预备… + +257 +00:14:13,999 --> 00:14:17,544 +欢迎来到格里芬, 简缇娅指挥官 + +258 +00:14:19,838 --> 00:14:21,590 +大家请多多指教 + +259 +00:14:44,029 --> 00:14:45,239 +MAC-10 + +260 +00:14:47,866 --> 00:14:49,076 +我不承认… + +261 +00:14:49,993 --> 00:14:51,161 +我不承认… + +262 +00:14:51,829 --> 00:14:53,163 +怎么了吗 + +263 +00:14:54,164 --> 00:14:55,916 +和指挥官… + +264 +00:14:58,836 --> 00:15:00,254 +通告全体指挥官 + +265 +00:15:00,921 --> 00:15:04,258 +这是来自今天从前线回收 + +266 +00:15:04,258 --> 00:15:05,759 +MAC-10的情报 + +267 +00:15:06,885 --> 00:15:09,388 +她所隶属的部队在作战行动中 + +268 +00:15:09,388 --> 00:15:11,306 +遭遇了铁血的小队 + +269 +00:15:12,391 --> 00:15:14,101 +担任敌方指挥的是 + +270 +00:15:14,101 --> 00:15:15,978 +高级人形"稻草人" + +271 +00:15:16,895 --> 00:15:17,980 +因为这家伙 + +272 +00:15:17,980 --> 00:15:20,399 +MAC-10的部队几乎全灭 + +273 +00:15:21,525 --> 00:15:23,068 +MAC-10为了将作战资料 + +274 +00:15:23,068 --> 00:15:24,736 +和这个情报带回 + +275 +00:15:24,736 --> 00:15:26,029 +脱离战线 + +276 +00:15:26,697 --> 00:15:28,448 +虽然她成功脱离 + +277 +00:15:28,448 --> 00:15:31,535 +但同部队的其中一人蝎式成为了俘虏 + +278 +00:15:32,536 --> 00:15:35,497 +根据战斗中交流的几个对话模式推测 + +279 +00:15:35,747 --> 00:15:38,750 +稻草人知道该地区频频发生 + +280 +00:15:38,750 --> 00:15:41,837 +铁血袭击的理由 + +281 +00:15:42,588 --> 00:15:45,841 +综合以上几点, 将实行紧急作战 + +282 +00:15:46,383 --> 00:15:49,887 +目标是接触, 破坏稻草人 + +283 +00:15:50,179 --> 00:15:52,556 +并回收其记忆模组 + +284 +00:15:53,390 --> 00:15:56,518 +也将同时进行蝎式的救出, 夺回 + +285 +00:15:56,977 --> 00:15:59,897 +之后会将资料传送给参加部队 + +286 +00:16:00,481 --> 00:16:01,190 +以上 + +287 +00:16:02,357 --> 00:16:03,734 +高级人形是什么 + +288 +00:16:03,984 --> 00:16:06,278 +就是指在铁血的战术人形中 + +289 +00:16:06,278 --> 00:16:08,697 +有着较高战斗力的人形 + +290 +00:16:09,406 --> 00:16:11,200 +因为装备也是特殊的 + +291 +00:16:11,200 --> 00:16:13,577 +要打倒她们可是很辛苦的哦 + +292 +00:16:38,519 --> 00:16:39,686 +停止射击 + +293 +00:16:45,859 --> 00:16:47,319 +确认命中 + +294 +00:16:47,319 --> 00:16:48,737 +无残存人形 + +295 +00:16:55,577 --> 00:16:58,080 +完成敌方地区的压制了 + +296 +00:17:00,207 --> 00:17:03,335 +话说得是不是还太早了点啊 + +297 +00:17:06,046 --> 00:17:07,256 +什么时候出现的 + +298 +00:17:07,297 --> 00:17:09,341 +没有听到脚步声… + +299 +00:17:09,925 --> 00:17:11,176 +初次见面 + +300 +00:17:12,177 --> 00:17:13,053 +然后… + +301 +00:17:13,637 --> 00:17:14,888 +请去死吧 + +302 +00:17:16,265 --> 00:17:17,516 +你是稻草人对吧 + +303 +00:17:18,725 --> 00:17:19,351 +没错 + +304 +00:17:20,185 --> 00:17:22,229 +接下来我方要将你俘虏 + +305 +00:17:22,521 --> 00:17:24,147 +老实的投降吧 + +306 +00:17:24,356 --> 00:17:25,440 +要我投降? + +307 +00:17:25,440 --> 00:17:28,193 +向格里芬的垃圾人形们? + +308 +00:17:28,819 --> 00:17:30,654 +真是不好笑的笑话呢 + +309 +00:17:31,196 --> 00:17:34,157 +这个地区已经在我们的控制下 + +310 +00:17:34,157 --> 00:17:35,409 +你无路可逃了 + +311 +00:17:35,909 --> 00:17:36,868 +我想问你… + +312 +00:17:37,160 --> 00:17:40,747 +不, 我想问你的模组很多事 + +313 +00:17:41,456 --> 00:17:42,457 +投降吧 + +314 +00:17:42,874 --> 00:17:44,209 +只给你3秒的时间 + +315 +00:17:48,255 --> 00:17:50,966 +3, 2, 1 + +316 +00:17:51,216 --> 00:17:53,385 +歼灭作战开始 + +317 +00:17:58,515 --> 00:17:59,766 +热情的! + +318 +00:18:01,101 --> 00:18:02,227 +开始射击 + +319 +00:18:04,271 --> 00:18:05,439 +生动的! + +320 +00:18:14,489 --> 00:18:17,284 +你们是没有胜算的 + +321 +00:18:18,076 --> 00:18:19,786 +这就是高级人形 + +322 +00:18:22,831 --> 00:18:24,541 +做好准备了吗 + +323 +00:18:25,167 --> 00:18:27,127 +稻草人马上就要移动了 + +324 +00:18:27,711 --> 00:18:29,379 +要依照计划执行哦 + +325 +00:18:29,796 --> 00:18:30,547 +了解 + +326 +00:18:32,966 --> 00:18:33,925 +真是没用 + +327 +00:18:34,426 --> 00:18:36,553 +果然格里芬的人形… + +328 +00:18:42,100 --> 00:18:43,310 +开始射击 + +329 +00:18:55,864 --> 00:18:57,157 +夹击吗 + +330 +00:18:57,741 --> 00:19:01,036 +把主力部队当作诱饵真是个好主意呢 + +331 +00:19:01,536 --> 00:19:05,999 +以为这种低火力的夹击就能打倒我吗 + +332 +00:19:06,625 --> 00:19:07,876 +我不这么觉得哦 + +333 +00:19:08,418 --> 00:19:10,337 +如果只有我们的话 + +334 +00:19:18,178 --> 00:19:20,597 +吃亏的份就要百倍奉还 + +335 +00:19:20,847 --> 00:19:22,015 +全体连射 + +336 +00:19:41,451 --> 00:19:43,829 +你已经没有抵抗的手段了 + +337 +00:19:45,997 --> 00:19:48,458 +居然会是这种结局 + +338 +00:19:49,000 --> 00:19:49,960 +放弃吧 + +339 +00:19:50,377 --> 00:19:52,254 +蝎式也已经被救出了 + +340 +00:19:52,295 --> 00:19:55,215 +告诉你的都是假情报 + +341 +00:19:55,757 --> 00:19:57,426 +假情报? + +342 +00:19:58,593 --> 00:20:02,848 +我已经掌握你们人形的AI构造了 + +343 +00:20:03,807 --> 00:20:06,810 +低劣人形们在"说谎"的时候 + +344 +00:20:07,436 --> 00:20:10,313 +只是将真实的情报参杂适当的谎言 + +345 +00:20:10,731 --> 00:20:12,899 +把顺序替换了而已 + +346 +00:20:14,276 --> 00:20:17,446 +所以就算是假情报 + +347 +00:20:17,696 --> 00:20:20,240 +只要收集三个左右进行分析 + +348 +00:20:20,574 --> 00:20:22,367 +就能找出共通点 + +349 +00:20:23,493 --> 00:20:25,954 +也就是真正的情报 + +350 +00:20:26,913 --> 00:20:29,958 +那是AI程序的机密情报 + +351 +00:20:30,834 --> 00:20:32,377 +为什么你会知道 + +352 +00:20:33,795 --> 00:20:36,339 +你究竟是…什么人 + +353 +00:20:37,758 --> 00:20:39,718 +只是个从铁血来的… + +354 +00:20:40,844 --> 00:20:43,680 +下等人形而已 + +355 +00:20:44,806 --> 00:20:46,349 +就算这样 + +356 +00:20:46,349 --> 00:20:50,187 +还是跟只服从人类意志的道具不同 + +357 +00:20:51,188 --> 00:20:52,647 +你们不会懂的吧 + +358 +00:20:54,149 --> 00:20:55,901 +躲在基地里 + +359 +00:20:55,901 --> 00:20:59,821 +只在影像上出现的人类们 + +360 +00:21:01,698 --> 00:21:02,616 +随你怎么说 + +361 +00:21:02,908 --> 00:21:04,701 +不管你知道了什么 + +362 +00:21:04,701 --> 00:21:06,703 +都没办法传达给同伴了 + +363 +00:21:07,287 --> 00:21:08,663 +其实啊 + +364 +00:21:09,289 --> 00:21:11,875 +就在刚刚传达了哦 + +365 +00:21:13,001 --> 00:21:14,377 +执行序号… + +366 +00:21:14,878 --> 00:21:16,796 +8354… + +367 +00:21:17,214 --> 00:21:18,757 +9266… + +368 +00:21:19,090 --> 00:21:20,800 +0233 + +369 +00:21:21,301 --> 00:21:24,846 +到最后终于解析出来了 + +370 +00:21:26,056 --> 00:21:28,433 +M4A1的座标… + +371 +00:21:29,935 --> 00:21:31,895 +我听见了, 稻草人 + +372 +00:21:31,937 --> 00:21:32,979 +做得好 + +373 +00:21:35,023 --> 00:21:36,858 +之后就交给你了 + +374 +00:21:38,527 --> 00:21:40,529 +那就永别了 + +375 +00:21:41,488 --> 00:21:42,781 +打算自爆吗 + +376 +00:21:43,031 --> 00:21:44,950 +大家快逃 + +377 +00:21:47,077 --> 00:21:48,495 +刚刚的是指挥官吗 + +378 +00:21:48,995 --> 00:21:50,580 +真是感情用事呢 + +379 +00:21:51,540 --> 00:21:54,125 +难道是新人? + +380 +00:21:55,126 --> 00:21:57,337 +欢迎来到前线 + +381 +00:21:58,630 --> 00:21:59,840 +小姐 + +382 +00:22:12,477 --> 00:22:13,728 +MP5? + +383 +00:22:15,438 --> 00:22:16,356 +P7? + +384 +00:22:17,607 --> 00:22:18,817 +G36? + +385 +00:22:19,317 --> 00:22:20,360 +FNC? + +386 +00:22:21,987 --> 00:22:24,698 +残存人形快确认状况 + +387 +00:22:24,698 --> 00:22:26,366 +回收模组 + +388 +00:22:34,499 --> 00:22:35,834 +早知道会这样 + +389 +00:22:35,876 --> 00:22:38,086 +就应该更疼爱她点的 + +390 +00:22:39,754 --> 00:22:41,047 +之后就交给我吧 + +391 +00:22:41,047 --> 00:22:43,675 +好好休息吧, 稻草人 + +392 +00:22:45,176 --> 00:22:46,636 +我会找出你的 + +393 +00:22:47,387 --> 00:22:48,847 +M4A1 + +394 +00:23:18,919 --> 00:23:21,171 +在夜明前的岸边闪烁 + +395 +00:23:21,171 --> 00:23:23,340 +斑斓的眼瞳 + +396 +00:23:23,340 --> 00:23:26,968 +究竟和怎样的昨日告别 + +397 +00:23:29,971 --> 00:23:33,099 +压低声音 + +398 +00:23:33,099 --> 00:23:37,395 +飘渺的泡沫究竟该前往何方 + +399 +00:23:37,437 --> 00:23:38,563 +朦胧的星辰 + +400 +00:23:38,605 --> 00:23:40,899 +就如同我们的描绘般 + +401 +00:23:44,027 --> 00:23:47,656 +寻找去处 + +402 +00:23:47,697 --> 00:23:49,407 +发现了幸福 + +403 +00:23:49,407 --> 00:23:51,159 +沉默的世界 + +404 +00:23:51,159 --> 00:23:52,827 +在转眼间投降 + +405 +00:23:54,579 --> 00:23:56,331 +矛盾由此而生 + +406 +00:23:56,331 --> 00:23:58,166 +向着宇宙射出一击 + +407 +00:23:58,166 --> 00:23:59,918 +"既非肯定亦非否定" + +408 +00:23:59,918 --> 00:24:01,961 +"只是想见到之后的光景" + +409 +00:24:02,003 --> 00:24:05,090 +太过耀眼的Night Eyes + +410 +00:24:05,090 --> 00:24:09,094 +究竟会映照出何物 + +411 +00:24:09,135 --> 00:24:12,097 +无名的Shooting Star 呜呼 + +412 +00:24:12,097 --> 00:24:16,851 +描绘的未知未来的地平线 + +413 +00:24:16,893 --> 00:24:20,438 +在草绘的地图上 + +414 +00:24:20,438 --> 00:24:22,607 +你是Where are you? + +415 +00:24:22,607 --> 00:24:26,111 +即便乐园不存在 + +416 +00:24:26,111 --> 00:24:29,572 +但留在此处仍有意义 + +417 +00:24:29,614 --> 00:24:31,449 +Meet me at the HORIZON + +418 +00:24:43,044 --> 00:24:45,213 +第三话, 回声(THE ECHO) + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][02].CatchPlay.Funi.zh-Hant.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][02].CatchPlay.Funi.zh-Hant.srt" new file mode 100644 index 0000000000..74015ac2ce --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][02].CatchPlay.Funi.zh-Hant.srt" @@ -0,0 +1,1679 @@ +0 +00:00:00,000 --> 00:00:00,000 +繁中字幕出自 CATCHPLAY+,簡中為「繁化姬-中國化」轉換,對應 SubsPlease 的 Funi WEB-DL,原始字幕來自 nochange@hd.clud.tw +https://www.hd.club.tw/forum.php?mod=viewthread&tid=281841 +https://www.catchplay.com/tw/video/a98adfdf-4550-4a04-b528-f7f1002b5b06 + +1 +00:00:12,534 --> 00:00:16,746 +2045年, 第三次世界大戰爆發 + +2 +00:00:18,456 --> 00:00:21,000 +外表和人類無異的戰術人形 + +3 +00:00:21,376 --> 00:00:23,419 +被所有的軍事組織採用 + +4 +00:00:29,676 --> 00:00:30,927 +戰爭結束後 + +5 +00:00:31,469 --> 00:00:33,805 +為了應對突然對人類掀起反叛 + +6 +00:00:33,846 --> 00:00:37,267 +大型軍事工業鐵血工造的戰術人形 + +7 +00:00:37,600 --> 00:00:39,477 +安全承包商格里芬 + +8 +00:00:39,727 --> 00:00:42,146 +派遣精英部隊AR小隊 + +9 +00:00:42,438 --> 00:00:45,275 +試圖調查原因並將其阻止 + +10 +00:00:46,109 --> 00:00:47,443 +鐵血的增援來了 + +11 +00:00:47,485 --> 00:00:49,487 +推測抵達時間為15秒後 + +12 +00:00:50,071 --> 00:00:51,406 +敵人的數量太多了 + +13 +00:00:51,531 --> 00:00:52,740 +節省彈藥 + +14 +00:00:53,575 --> 00:00:55,868 +那些孩子們已經自顧不暇了 + +15 +00:00:55,868 --> 00:00:57,245 +才沒有那種餘力 + +16 +00:00:58,746 --> 00:01:00,081 +我為妳… + +17 +00:01:00,081 --> 00:01:02,375 +送來死亡了喔 + +18 +00:01:11,259 --> 00:01:12,969 +妳好, 指揮官 + +19 +00:01:13,261 --> 00:01:15,847 +我是格里芬前線指揮部的 + +20 +00:01:16,097 --> 00:01:17,890 +後勤官格琳娜 + +21 +00:01:19,100 --> 00:01:22,437 +我是今天起分配至此的簡緹婭 + +22 +00:01:25,690 --> 00:01:27,984 +長途跋涉辛苦了 + +23 +00:01:28,484 --> 00:01:30,737 +有什麼問題嗎 + +24 +00:01:31,321 --> 00:01:33,156 +該說是問題嗎 + +25 +00:01:33,448 --> 00:01:35,825 +就車子坐起來有點顛簸… + +26 +00:01:37,076 --> 00:01:39,454 +因為這附近很荒廢呢 + +27 +00:01:39,829 --> 00:01:42,248 +馬上就會因為戰鬥變得破破爛爛 + +28 +00:01:44,751 --> 00:01:46,586 +害我沒睡好 + +29 +00:01:46,961 --> 00:01:49,547 +雖然才剛到, 但先讓我休息一下吧 + +30 +00:01:49,839 --> 00:01:52,175 +有聽取關於任務的說明了嗎 + +31 +00:01:52,717 --> 00:01:53,676 +姑且聽過了 + +32 +00:01:54,010 --> 00:01:55,678 +總之就是用格里芬的人形 + +33 +00:01:55,678 --> 00:01:58,097 +打倒失控的鐵血就可以了對吧 + +34 +00:01:58,514 --> 00:02:00,350 +真是粗略呢 + +35 +00:02:01,434 --> 00:02:02,894 +請使用這裡吧 + +36 +00:02:05,897 --> 00:02:07,565 +真是天國 + +37 +00:02:08,358 --> 00:02:10,526 +那個, 接下來行程是什麼 + +38 +00:02:12,070 --> 00:02:14,197 +一個小時後進行最初的任務 + +39 +00:02:18,326 --> 00:02:23,498 +你必須讓我知道 寶貝 + +40 +00:02:27,835 --> 00:02:31,673 +我不只是個你操控的人偶 + +41 +00:02:31,714 --> 00:02:35,551 +記住這就是我的職責而我做得很好 + +42 +00:02:35,593 --> 00:02:37,762 +你對我傾注關心 + +43 +00:02:37,804 --> 00:02:40,431 +造就美麗的影響 + +44 +00:02:40,431 --> 00:02:42,350 +你已擁有我別對我鬆手 + +45 +00:02:42,350 --> 00:02:44,560 +你掌握了我的思想 + +46 +00:02:44,560 --> 00:02:46,187 +你便是我渴求的一切 + +47 +00:02:46,187 --> 00:02:48,398 +即便我曾被遮蔽雙眼 + +48 +00:02:48,398 --> 00:02:50,149 +但我已見到最璀璨的光明 + +49 +00:02:50,149 --> 00:02:53,111 +美得讓我落淚 + +50 +00:02:53,111 --> 00:02:54,529 +令我倒下無法站起 + +51 +00:02:55,154 --> 00:02:57,365 +你對我的心做了什麼 + +52 +00:02:57,907 --> 00:03:01,744 +因為它現在只為你奔騰跳動 + +53 +00:03:01,786 --> 00:03:06,207 +我的朋友說和你永遠不可能成真 + +54 +00:03:06,207 --> 00:03:09,001 +但你是我渴望的歸宿 + +55 +00:03:09,043 --> 00:03:11,337 +而且你也知曉(也知曉) + +56 +00:03:11,337 --> 00:03:13,881 +必須同時接受好與壞 + +57 +00:03:13,923 --> 00:03:15,800 +無人能阻止我 寶貝 + +58 +00:03:15,800 --> 00:03:17,760 +無須在意流言蜚語 + +59 +00:03:17,760 --> 00:03:19,679 +你只需看著我 寶貝 + +60 +00:03:19,679 --> 00:03:21,681 +然後就知道該做的事 + +61 +00:03:21,681 --> 00:03:23,599 +真心渴望我 寶貝 + +62 +00:03:23,599 --> 00:03:26,811 +一切皆為你所有 + +63 +00:03:26,811 --> 00:03:29,355 +你永遠會在我心裡 + +64 +00:03:47,665 --> 00:03:47,957 +(WAKE UP 覺醒) + +65 +00:03:47,957 --> 00:03:50,793 +(WAKE UP 覺醒) +才抵達一個小時就有任務 + +66 +00:03:50,835 --> 00:03:51,419 +(WAKE UP 覺醒) + +67 +00:03:51,419 --> 00:03:53,337 +我或許找錯工作了 + +68 +00:03:53,588 --> 00:03:57,550 +抱歉, 因為最近鐵血的進攻增加了 + +69 +00:03:58,217 --> 00:03:59,677 +有敵人的資料嗎 + +70 +00:03:59,927 --> 00:04:00,636 +有的 + +71 +00:04:06,017 --> 00:04:07,268 +不是人形嗎 + +72 +00:04:07,685 --> 00:04:10,438 +斥候也有很多這種類型的喔 + +73 +00:04:12,815 --> 00:04:13,524 +請問… + +74 +00:04:13,774 --> 00:04:15,401 +妳有實戰的經驗嗎 + +75 +00:04:16,068 --> 00:04:17,403 +只有打過模擬戰而已 + +76 +00:04:18,070 --> 00:04:19,739 +今天是第一次實戰 + +77 +00:04:21,115 --> 00:04:22,950 +讓我看看人形的資料 + +78 +00:04:23,409 --> 00:04:24,076 +好的 + +79 +00:04:24,327 --> 00:04:26,787 +現在正同時進行其他作戰 + +80 +00:04:28,206 --> 00:04:30,208 +也有回復中的人形 + +81 +00:04:30,541 --> 00:04:33,085 +可以從這裡面選擇嗎 + +82 +00:04:35,963 --> 00:04:37,673 +現在能和這些孩子們說話嗎 + +83 +00:04:39,675 --> 00:04:40,927 +說話嗎 + +84 +00:04:51,187 --> 00:04:53,898 +MP5, 我是簡緹婭 + +85 +00:04:54,690 --> 00:04:56,901 +是今天赴任的新人指揮官喔 + +86 +00:04:57,527 --> 00:04:59,487 +是的, 指揮官大人 + +87 +00:04:59,987 --> 00:05:02,573 +我想在任務前問妳一些事 + +88 +00:05:02,907 --> 00:05:03,616 +可以嗎 + +89 +00:05:03,908 --> 00:05:06,077 +要, 要問什麼都可以 + +90 +00:05:06,494 --> 00:05:07,745 +那我要問了喔 + +91 +00:05:08,579 --> 00:05:10,706 +妳是身負任務的狙擊手 + +92 +00:05:11,207 --> 00:05:14,710 +不過就在即將要狙擊目標的時候 + +93 +00:05:14,710 --> 00:05:17,171 +因為意外, 步槍有了爆炸的可能性 + +94 +00:05:17,964 --> 00:05:19,674 +機率是50% + +95 +00:05:19,715 --> 00:05:21,509 +其他的武器只有手槍 + +96 +00:05:23,094 --> 00:05:26,013 +但妳對射擊有自信 + +97 +00:05:26,430 --> 00:05:28,307 +那麼妳會怎麼選擇 + +98 +00:05:30,476 --> 00:05:31,936 +都不會選擇 + +99 +00:05:32,270 --> 00:05:33,688 +我會放棄作戰 + +100 +00:05:34,313 --> 00:05:35,064 +理由呢 + +101 +00:05:35,648 --> 00:05:37,191 +如果有不確定因素的話 + +102 +00:05:37,191 --> 00:05:40,278 +應該在之後準備萬全比較好 + +103 +00:05:40,820 --> 00:05:43,239 +不然的話就無法集中在任務上 + +104 +00:05:44,156 --> 00:05:45,950 +OK, 我知道了 + +105 +00:05:46,951 --> 00:05:48,411 +妳能做出幾個傀儡 + +106 +00:05:49,287 --> 00:05:51,163 +3, 4… + +107 +00:05:51,664 --> 00:05:52,498 +4個! + +108 +00:05:52,999 --> 00:05:54,333 +提問就到這裡 + +109 +00:05:54,667 --> 00:05:55,543 +謝謝 + +110 +00:05:55,585 --> 00:05:57,086 +告, 告辭了 + +111 +00:06:00,840 --> 00:06:02,550 +妳了解了什麼嗎 + +112 +00:06:04,176 --> 00:06:05,595 +雖然外表有些稚氣 + +113 +00:06:05,636 --> 00:06:07,597 +但比看起來更為慎重 + +114 +00:06:07,888 --> 00:06:09,432 +只要有一個那樣的孩子 + +115 +00:06:09,473 --> 00:06:11,267 +就可以減少失誤和遺漏呢 + +116 +00:06:12,810 --> 00:06:14,812 +但我真正想知道的是 + +117 +00:06:14,854 --> 00:06:18,190 +能不能做出提示外的選擇這點 + +118 +00:06:18,816 --> 00:06:21,027 +戰況以無數的形勢變化著 + +119 +00:06:21,777 --> 00:06:23,821 +我想知道當遭遇到意料外的狀況時 + +120 +00:06:24,155 --> 00:06:25,823 +她會怎麼採取行動 + +121 +00:06:27,575 --> 00:06:29,535 +這孩子能派上用場 + +122 +00:06:33,456 --> 00:06:34,999 +好緊張啊 + +123 +00:06:36,667 --> 00:06:37,543 +讓妳久等了 + +124 +00:06:37,835 --> 00:06:40,379 +我是FN-49 + +125 +00:06:40,379 --> 00:06:42,298 +請, 請多多指教 + +126 +00:06:47,428 --> 00:06:49,096 +由衝鋒槍擔任前鋒 + +127 +00:06:50,097 --> 00:06:52,350 +後方配置一把突擊步槍 + +128 +00:06:53,184 --> 00:06:54,685 +這樣命中率就… + +129 +00:06:55,978 --> 00:06:56,729 +決定了 + +130 +00:06:57,355 --> 00:06:58,189 +做好準備 + +131 +00:07:14,246 --> 00:07:15,665 +大家, 聽得見嗎 + +132 +00:07:16,248 --> 00:07:17,792 +本作戰的目標是 + +133 +00:07:17,833 --> 00:07:20,795 +排除, 擊破路線上的敵方單位 + +134 +00:07:24,924 --> 00:07:26,175 +敵人的鐵血 + +135 +00:07:26,217 --> 00:07:29,637 +目前確認有巡遊者, 兵蟻兩種 + +136 +00:07:30,429 --> 00:07:32,974 +在大家平安回來前都是作戰 + +137 +00:07:33,557 --> 00:07:35,601 +請務必注意不要受傷 + +138 +00:07:42,108 --> 00:07:43,776 +作戰開始 + +139 +00:08:17,643 --> 00:08:19,228 +MP5向前 + +140 +00:08:19,228 --> 00:08:20,604 +其他人從後方提供掩護 + +141 +00:08:21,063 --> 00:08:22,064 +了解 + +142 +00:08:22,565 --> 00:08:23,607 +遵命 + +143 +00:08:24,025 --> 00:08:25,317 +像這樣嗎 + +144 +00:08:25,526 --> 00:08:27,236 +肚子餓了呢 + +145 +00:08:27,236 --> 00:08:29,363 +FNC, 妳剛剛才吃過的吧 + +146 +00:08:29,739 --> 00:08:32,366 +話說妳們是人形吧 + +147 +00:08:32,366 --> 00:08:33,951 +為什麼會肚子餓呢 + +148 +00:08:34,577 --> 00:08:35,786 +有什麼辦法呢 + +149 +00:08:35,786 --> 00:08:37,830 +就是被設定成會肚子餓啊 + +150 +00:08:46,297 --> 00:08:48,424 +指揮官, 已目視確認到敵人 + +151 +00:08:48,716 --> 00:08:49,967 +現在顯示在螢幕上 + +152 +00:08:51,927 --> 00:08:53,387 +看來還沒有被發現呢 + +153 +00:08:53,387 --> 00:08:54,346 +真幸運 + +154 +00:08:54,680 --> 00:08:56,057 +才不是幸運 + +155 +00:08:56,640 --> 00:08:58,142 +如果在這種荒廢的地方 + +156 +00:08:58,184 --> 00:08:59,852 +比起輪胎或四足步行 + +157 +00:08:59,894 --> 00:09:02,104 +還是像你們這樣的二足步行 + +158 +00:09:02,146 --> 00:09:03,939 +更容易取得優勢的位置 + +159 +00:09:04,857 --> 00:09:07,526 +所以才在較遠的位置降落嗎 + +160 +00:09:08,444 --> 00:09:10,654 +相對的, 就得請妳們跑一段了 + +161 +00:09:11,238 --> 00:09:12,948 +前方就是射擊距離了 + +162 +00:09:12,948 --> 00:09:14,116 +要破壞掉嗎 + +163 +00:09:14,533 --> 00:09:15,159 +等一下 + +164 +00:09:15,367 --> 00:09:17,369 +在掩蔽物後面暫時待命 + +165 +00:09:17,828 --> 00:09:18,871 +了解 + +166 +00:09:20,289 --> 00:09:22,750 +MP5請從前方掃射 + +167 +00:09:23,000 --> 00:09:24,418 +牽制住敵方單位 + +168 +00:09:24,794 --> 00:09:25,711 +我知道了 + +169 +00:09:26,003 --> 00:09:28,339 +FNC, G36為她提供支援 + +170 +00:09:28,839 --> 00:09:30,174 +遵命 + +171 +00:09:30,216 --> 00:09:31,133 +好 + +172 +00:09:31,550 --> 00:09:34,887 +P7從上方狙擊敵人的攝影機部位 + +173 +00:09:35,179 --> 00:09:38,224 +只有我的是麻煩事 + +174 +00:09:38,265 --> 00:09:39,558 +別抱怨了 + +175 +00:09:40,017 --> 00:09:41,977 +因為妳的命中率是S + +176 +00:09:41,977 --> 00:09:43,395 +都靠妳了喔 + +177 +00:09:43,771 --> 00:09:45,731 +指揮官, 移動結束了 + +178 +00:09:46,107 --> 00:09:48,067 +下達命令前在原地待命 + +179 +00:09:48,400 --> 00:09:49,276 +了解 + +180 +00:09:50,111 --> 00:09:51,278 +不開火嗎 + +181 +00:09:51,821 --> 00:09:53,572 +再稍微引過來一點的話 + +182 +00:09:53,614 --> 00:09:55,407 +就可以在一波掃射擊中它們全部 + +183 +00:09:56,367 --> 00:09:58,619 +現在射擊的話, 同伴會成了掩護 + +184 +00:09:58,619 --> 00:09:59,995 +後方的敵人會毫髮無傷喔 + +185 +00:10:06,710 --> 00:10:07,920 +開始射擊 + +186 +00:10:28,607 --> 00:10:29,775 +中止射擊 + +187 +00:10:30,276 --> 00:10:32,570 +MP5, 報告狀況 + +188 +00:10:40,661 --> 00:10:43,038 +所有敵方單位無反應 + +189 +00:10:43,956 --> 00:10:45,291 +我方的損害… + +190 +00:10:47,418 --> 00:10:48,669 +這裡是P7 + +191 +00:10:48,669 --> 00:10:50,880 +中損, 全損皆為零 + +192 +00:10:52,089 --> 00:10:53,549 +沒有受到損害 + +193 +00:10:53,966 --> 00:10:55,676 +中損, 全損皆為零 + +194 +00:10:56,177 --> 00:10:57,720 +全人形健在 + +195 +00:10:58,804 --> 00:10:59,555 +OK + +196 +00:10:59,930 --> 00:11:01,640 +那移動到指定地點 + +197 +00:11:01,640 --> 00:11:02,808 +等待回收直升機 + +198 +00:11:03,058 --> 00:11:03,976 +了解 + +199 +00:11:04,435 --> 00:11:05,686 +作戰結束 + +200 +00:11:05,978 --> 00:11:06,937 +辛苦了 + +201 +00:11:11,901 --> 00:11:14,653 +沒有損害真是太好了 + +202 +00:11:15,237 --> 00:11:16,447 +那個啊 + +203 +00:11:17,531 --> 00:11:19,366 +我忘了說明 + +204 +00:11:20,034 --> 00:11:23,954 +人形們的記憶和經驗都有備份 + +205 +00:11:24,538 --> 00:11:26,832 +就算全損也可以復原 + +206 +00:11:26,874 --> 00:11:27,708 +我知道 + +207 +00:11:28,876 --> 00:11:31,420 +讓人形損壞不覺得有些討厭嗎 + +208 +00:11:33,339 --> 00:11:34,089 +這之後呢 + +209 +00:11:35,007 --> 00:11:38,886 +六個小時後預定和赫麗安進行面談 + +210 +00:11:41,096 --> 00:11:42,556 +那我要睡到那時候 + +211 +00:11:55,819 --> 00:11:58,030 +首戰似乎很順利呢 + +212 +00:11:59,031 --> 00:12:01,367 +畢竟是教學啊 + +213 +00:12:03,077 --> 00:12:04,286 +注意到了啊 + +214 +00:12:05,079 --> 00:12:06,956 +沒有緊急性的內容 + +215 +00:12:07,289 --> 00:12:09,166 +進行單調攻擊的敵人 + +216 +00:12:09,875 --> 00:12:12,378 +馬上就能判斷優越性的地形 + +217 +00:12:13,087 --> 00:12:14,421 +也就是說這是 + +218 +00:12:14,463 --> 00:12:18,926 +對我這種沒有實戰經驗指揮官的測試 + +219 +00:12:19,635 --> 00:12:20,844 +別這麼不滿啊 + +220 +00:12:21,720 --> 00:12:23,847 +戰爭終結後過了11年 + +221 +00:12:24,556 --> 00:12:26,767 +鐵血的伊萊莎失控後1年 + +222 +00:12:27,518 --> 00:12:29,436 +敵人和我方都是人形 + +223 +00:12:29,853 --> 00:12:31,480 +在這裡進行的戰鬥 + +224 +00:12:31,480 --> 00:12:33,774 +對人類來說是未知的戰爭 + +225 +00:12:34,358 --> 00:12:36,777 +和一般的戰爭規則不同 + +226 +00:12:37,778 --> 00:12:41,573 +因此指揮官也需要特殊的適性 + +227 +00:12:42,324 --> 00:12:45,828 +那樣的人才只在軍中尋找也找不到 + +228 +00:12:46,537 --> 00:12:48,831 +從軍事學校直接挖角 + +229 +00:12:49,665 --> 00:12:51,834 +也只有安全承包商才能做到呢 + +230 +00:12:52,334 --> 00:12:53,627 +那還真是多謝了 + +231 +00:12:54,295 --> 00:12:56,964 +我們想盡快確認的是 + +232 +00:12:57,006 --> 00:12:59,550 +妳會怎麼選擇自律行動的人形 + +233 +00:12:59,800 --> 00:13:03,387 +怎麼指揮, 怎麼戰鬥這點 + +234 +00:13:03,887 --> 00:13:06,348 +也就是對實戰的適應力 + +235 +00:13:07,808 --> 00:13:09,476 +那結果如何呢 + +236 +00:13:10,477 --> 00:13:14,356 +有著對人形投入太多感情的傾向… + +237 +00:13:15,858 --> 00:13:17,067 +但妳能派上用場 + +238 +00:13:17,484 --> 00:13:18,485 +合格了 + +239 +00:13:20,237 --> 00:13:22,865 +歡迎來到格里芬, 簡緹婭 + +240 +00:13:34,001 --> 00:13:34,960 +指揮官 + +241 +00:13:37,046 --> 00:13:38,255 +多虧了主人… + +242 +00:13:38,297 --> 00:13:41,884 +不, 多虧了指揮官大人準確的指示 + +243 +00:13:41,925 --> 00:13:43,927 +損害得以控制在最小範圍 + +244 +00:13:43,927 --> 00:13:45,095 +滿行的呢 + +245 +00:13:45,137 --> 00:13:47,306 +真的是非常感謝 + +246 +00:13:48,057 --> 00:13:49,350 +不好意思 + +247 +00:13:49,683 --> 00:13:52,519 +因為大家無論如何都想對指揮官道謝 + +248 +00:13:52,978 --> 00:13:53,896 +道謝? + +249 +00:13:54,980 --> 00:13:55,981 +給妳巧克力 + +250 +00:13:58,567 --> 00:13:59,777 +拜託妳了 + +251 +00:14:00,486 --> 00:14:02,488 +下次也使用我吧 + +252 +00:14:02,488 --> 00:14:03,697 +拜託了 + +253 +00:14:03,697 --> 00:14:06,533 +我也想活動身體, 都靜不下來了 + +254 +00:14:06,575 --> 00:14:09,870 +大家, 這樣指揮官很困擾喔 + +255 +00:14:10,245 --> 00:14:11,663 +要大家一起喔 + +256 +00:14:12,456 --> 00:14:13,499 +預備… + +257 +00:14:13,999 --> 00:14:17,544 +歡迎來到格里芬, 簡緹婭指揮官 + +258 +00:14:19,838 --> 00:14:21,590 +大家請多多指教 + +259 +00:14:44,029 --> 00:14:45,239 +MAC-10 + +260 +00:14:47,866 --> 00:14:49,076 +我不承認… + +261 +00:14:49,993 --> 00:14:51,161 +我不承認… + +262 +00:14:51,829 --> 00:14:53,163 +怎麼了嗎 + +263 +00:14:54,164 --> 00:14:55,916 +和指揮官… + +264 +00:14:58,836 --> 00:15:00,254 +通告全體指揮官 + +265 +00:15:00,921 --> 00:15:04,258 +這是來自今天從前線回收 + +266 +00:15:04,258 --> 00:15:05,759 +MAC-10的情報 + +267 +00:15:06,885 --> 00:15:09,388 +她所隸屬的部隊在作戰行動中 + +268 +00:15:09,388 --> 00:15:11,306 +遭遇了鐵血的小隊 + +269 +00:15:12,391 --> 00:15:14,101 +擔任敵方指揮的是 + +270 +00:15:14,101 --> 00:15:15,978 +高級人形"稻草人" + +271 +00:15:16,895 --> 00:15:17,980 +因為這傢伙 + +272 +00:15:17,980 --> 00:15:20,399 +MAC-10的部隊幾乎全滅 + +273 +00:15:21,525 --> 00:15:23,068 +MAC-10為了將作戰資料 + +274 +00:15:23,068 --> 00:15:24,736 +和這個情報帶回 + +275 +00:15:24,736 --> 00:15:26,029 +脫離戰線 + +276 +00:15:26,697 --> 00:15:28,448 +雖然她成功脫離 + +277 +00:15:28,448 --> 00:15:31,535 +但同部隊的其中一人蠍式成為了俘虜 + +278 +00:15:32,536 --> 00:15:35,497 +根據戰鬥中交流的幾個對話模式推測 + +279 +00:15:35,747 --> 00:15:38,750 +稻草人知道該地區頻頻發生 + +280 +00:15:38,750 --> 00:15:41,837 +鐵血襲擊的理由 + +281 +00:15:42,588 --> 00:15:45,841 +綜合以上幾點, 將實行緊急作戰 + +282 +00:15:46,383 --> 00:15:49,887 +目標是接觸, 破壞稻草人 + +283 +00:15:50,179 --> 00:15:52,556 +並回收其記憶模組 + +284 +00:15:53,390 --> 00:15:56,518 +也將同時進行蠍式的救出, 奪回 + +285 +00:15:56,977 --> 00:15:59,897 +之後會將資料傳送給參加部隊 + +286 +00:16:00,481 --> 00:16:01,190 +以上 + +287 +00:16:02,357 --> 00:16:03,734 +高級人形是什麼 + +288 +00:16:03,984 --> 00:16:06,278 +就是指在鐵血的戰術人形中 + +289 +00:16:06,278 --> 00:16:08,697 +有著較高戰鬥力的人形 + +290 +00:16:09,406 --> 00:16:11,200 +因為裝備也是特殊的 + +291 +00:16:11,200 --> 00:16:13,577 +要打倒她們可是很辛苦的喔 + +292 +00:16:38,519 --> 00:16:39,686 +停止射擊 + +293 +00:16:45,859 --> 00:16:47,319 +確認命中 + +294 +00:16:47,319 --> 00:16:48,737 +無殘存人形 + +295 +00:16:55,577 --> 00:16:58,080 +完成敵方地區的壓制了 + +296 +00:17:00,207 --> 00:17:03,335 +話說得是不是還太早了點啊 + +297 +00:17:06,046 --> 00:17:07,256 +什麼時候出現的 + +298 +00:17:07,297 --> 00:17:09,341 +沒有聽到腳步聲… + +299 +00:17:09,925 --> 00:17:11,176 +初次見面 + +300 +00:17:12,177 --> 00:17:13,053 +然後… + +301 +00:17:13,637 --> 00:17:14,888 +請去死吧 + +302 +00:17:16,265 --> 00:17:17,516 +妳是稻草人對吧 + +303 +00:17:18,725 --> 00:17:19,351 +沒錯 + +304 +00:17:20,185 --> 00:17:22,229 +接下來我方要將妳俘虜 + +305 +00:17:22,521 --> 00:17:24,147 +老實的投降吧 + +306 +00:17:24,356 --> 00:17:25,440 +要我投降? + +307 +00:17:25,440 --> 00:17:28,193 +向格里芬的垃圾人形們? + +308 +00:17:28,819 --> 00:17:30,654 +真是不好笑的笑話呢 + +309 +00:17:31,196 --> 00:17:34,157 +這個地區已經在我們的控制下 + +310 +00:17:34,157 --> 00:17:35,409 +妳無路可逃了 + +311 +00:17:35,909 --> 00:17:36,868 +我想問妳… + +312 +00:17:37,160 --> 00:17:40,747 +不, 我想問妳的模組很多事 + +313 +00:17:41,456 --> 00:17:42,457 +投降吧 + +314 +00:17:42,874 --> 00:17:44,209 +只給妳3秒的時間 + +315 +00:17:48,255 --> 00:17:50,966 +3, 2, 1 + +316 +00:17:51,216 --> 00:17:53,385 +殲滅作戰開始 + +317 +00:17:58,515 --> 00:17:59,766 +熱情的! + +318 +00:18:01,101 --> 00:18:02,227 +開始射擊 + +319 +00:18:04,271 --> 00:18:05,439 +生動的! + +320 +00:18:14,489 --> 00:18:17,284 +妳們是沒有勝算的 + +321 +00:18:18,076 --> 00:18:19,786 +這就是高級人形 + +322 +00:18:22,831 --> 00:18:24,541 +做好準備了嗎 + +323 +00:18:25,167 --> 00:18:27,127 +稻草人馬上就要移動了 + +324 +00:18:27,711 --> 00:18:29,379 +要依照計畫執行喔 + +325 +00:18:29,796 --> 00:18:30,547 +了解 + +326 +00:18:32,966 --> 00:18:33,925 +真是沒用 + +327 +00:18:34,426 --> 00:18:36,553 +果然格里芬的人形… + +328 +00:18:42,100 --> 00:18:43,310 +開始射擊 + +329 +00:18:55,864 --> 00:18:57,157 +夾擊嗎 + +330 +00:18:57,741 --> 00:19:01,036 +把主力部隊當作誘餌真是個好主意呢 + +331 +00:19:01,536 --> 00:19:05,999 +以為這種低火力的夾擊就能打倒我嗎 + +332 +00:19:06,625 --> 00:19:07,876 +我不這麼覺得喔 + +333 +00:19:08,418 --> 00:19:10,337 +如果只有我們的話 + +334 +00:19:18,178 --> 00:19:20,597 +吃虧的份就要百倍奉還 + +335 +00:19:20,847 --> 00:19:22,015 +全體連射 + +336 +00:19:41,451 --> 00:19:43,829 +妳已經沒有抵抗的手段了 + +337 +00:19:45,997 --> 00:19:48,458 +居然會是這種結局 + +338 +00:19:49,000 --> 00:19:49,960 +放棄吧 + +339 +00:19:50,377 --> 00:19:52,254 +蠍式也已經被救出了 + +340 +00:19:52,295 --> 00:19:55,215 +告訴妳的都是假情報 + +341 +00:19:55,757 --> 00:19:57,426 +假情報? + +342 +00:19:58,593 --> 00:20:02,848 +我已經掌握妳們人形的AI構造了 + +343 +00:20:03,807 --> 00:20:06,810 +低劣人形們在"說謊"的時候 + +344 +00:20:07,436 --> 00:20:10,313 +只是將真實的情報參雜適當的謊言 + +345 +00:20:10,731 --> 00:20:12,899 +把順序替換了而已 + +346 +00:20:14,276 --> 00:20:17,446 +所以就算是假情報 + +347 +00:20:17,696 --> 00:20:20,240 +只要收集三個左右進行分析 + +348 +00:20:20,574 --> 00:20:22,367 +就能找出共通點 + +349 +00:20:23,493 --> 00:20:25,954 +也就是真正的情報 + +350 +00:20:26,913 --> 00:20:29,958 +那是AI程序的機密情報 + +351 +00:20:30,834 --> 00:20:32,377 +為什麼妳會知道 + +352 +00:20:33,795 --> 00:20:36,339 +妳究竟是…什麼人 + +353 +00:20:37,758 --> 00:20:39,718 +只是個從鐵血來的… + +354 +00:20:40,844 --> 00:20:43,680 +下等人形而已 + +355 +00:20:44,806 --> 00:20:46,349 +就算這樣 + +356 +00:20:46,349 --> 00:20:50,187 +還是跟只服從人類意志的道具不同 + +357 +00:20:51,188 --> 00:20:52,647 +妳們不會懂的吧 + +358 +00:20:54,149 --> 00:20:55,901 +躲在基地裡 + +359 +00:20:55,901 --> 00:20:59,821 +只在影像上出現的人類們 + +360 +00:21:01,698 --> 00:21:02,616 +隨妳怎麼說 + +361 +00:21:02,908 --> 00:21:04,701 +不管妳知道了什麼 + +362 +00:21:04,701 --> 00:21:06,703 +都沒辦法傳達給同伴了 + +363 +00:21:07,287 --> 00:21:08,663 +其實啊 + +364 +00:21:09,289 --> 00:21:11,875 +就在剛剛傳達了喔 + +365 +00:21:13,001 --> 00:21:14,377 +執行序號… + +366 +00:21:14,878 --> 00:21:16,796 +8354… + +367 +00:21:17,214 --> 00:21:18,757 +9266… + +368 +00:21:19,090 --> 00:21:20,800 +0233 + +369 +00:21:21,301 --> 00:21:24,846 +到最後終於解析出來了 + +370 +00:21:26,056 --> 00:21:28,433 +M4A1的座標… + +371 +00:21:29,935 --> 00:21:31,895 +我聽見了, 稻草人 + +372 +00:21:31,937 --> 00:21:32,979 +做得好 + +373 +00:21:35,023 --> 00:21:36,858 +之後就交給妳了 + +374 +00:21:38,527 --> 00:21:40,529 +那就永別了 + +375 +00:21:41,488 --> 00:21:42,781 +打算自爆嗎 + +376 +00:21:43,031 --> 00:21:44,950 +大家快逃 + +377 +00:21:47,077 --> 00:21:48,495 +剛剛的是指揮官嗎 + +378 +00:21:48,995 --> 00:21:50,580 +真是感情用事呢 + +379 +00:21:51,540 --> 00:21:54,125 +難道是新人? + +380 +00:21:55,126 --> 00:21:57,337 +歡迎來到前線 + +381 +00:21:58,630 --> 00:21:59,840 +小姐 + +382 +00:22:12,477 --> 00:22:13,728 +MP5? + +383 +00:22:15,438 --> 00:22:16,356 +P7? + +384 +00:22:17,607 --> 00:22:18,817 +G36? + +385 +00:22:19,317 --> 00:22:20,360 +FNC? + +386 +00:22:21,987 --> 00:22:24,698 +殘存人形快確認狀況 + +387 +00:22:24,698 --> 00:22:26,366 +回收模組 + +388 +00:22:34,499 --> 00:22:35,834 +早知道會這樣 + +389 +00:22:35,876 --> 00:22:38,086 +就應該更疼愛她點的 + +390 +00:22:39,754 --> 00:22:41,047 +之後就交給我吧 + +391 +00:22:41,047 --> 00:22:43,675 +好好休息吧, 稻草人 + +392 +00:22:45,176 --> 00:22:46,636 +我會找出妳的 + +393 +00:22:47,387 --> 00:22:48,847 +M4A1 + +394 +00:23:18,919 --> 00:23:21,171 +在夜明前的岸邊閃爍 + +395 +00:23:21,171 --> 00:23:23,340 +斑斕的眼瞳 + +396 +00:23:23,340 --> 00:23:26,968 +究竟和怎樣的昨日告別 + +397 +00:23:29,971 --> 00:23:33,099 +壓低聲音 + +398 +00:23:33,099 --> 00:23:37,395 +飄渺的泡沫究竟該前往何方 + +399 +00:23:37,437 --> 00:23:38,563 +朦朧的星辰 + +400 +00:23:38,605 --> 00:23:40,899 +就如同我們的描繪般 + +401 +00:23:44,027 --> 00:23:47,656 +尋找去處 + +402 +00:23:47,697 --> 00:23:49,407 +發現了幸福 + +403 +00:23:49,407 --> 00:23:51,159 +沉默的世界 + +404 +00:23:51,159 --> 00:23:52,827 +在轉眼間投降 + +405 +00:23:54,579 --> 00:23:56,331 +矛盾由此而生 + +406 +00:23:56,331 --> 00:23:58,166 +向著宇宙射出一擊 + +407 +00:23:58,166 --> 00:23:59,918 +"既非肯定亦非否定" + +408 +00:23:59,918 --> 00:24:01,961 +"只是想見到之後的光景" + +409 +00:24:02,003 --> 00:24:05,090 +太過耀眼的Night Eyes + +410 +00:24:05,090 --> 00:24:09,094 +究竟會映照出何物 + +411 +00:24:09,135 --> 00:24:12,097 +無名的Shooting Star 嗚呼 + +412 +00:24:12,097 --> 00:24:16,851 +描繪的未知未來的地平線 + +413 +00:24:16,893 --> 00:24:20,438 +在草繪的地圖上 + +414 +00:24:20,438 --> 00:24:22,607 +你是Where are you? + +415 +00:24:22,607 --> 00:24:26,111 +即便樂園不存在 + +416 +00:24:26,111 --> 00:24:29,572 +但留在此處仍有意義 + +417 +00:24:29,614 --> 00:24:31,449 +Meet me at the HORIZON + +418 +00:24:43,044 --> 00:24:45,213 +第三話, 回聲(THE ECHO) + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][03].CatchPlay.Funi.fhj.zh-CN.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][03].CatchPlay.Funi.fhj.zh-CN.srt" new file mode 100644 index 0000000000..9d8dc8822f --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][03].CatchPlay.Funi.fhj.zh-CN.srt" @@ -0,0 +1,1891 @@ +0 +00:00:00,000 --> 00:00:00,000 +繁中字幕出自 CATCHPLAY+,简中为「繁化姬-中国化」转换,对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL,原始字幕来自 nochange@hd.clud.tw +https://www.hd.club.tw/forum.php?mod=viewthread&tid=281841 +https://www.catchplay.com/tw/video/a98adfdf-4550-4a04-b528-f7f1002b5b06 + +1 +00:00:10,657 --> 00:00:14,369 +AR小队为了运送机密资料散开行动 + +2 +00:00:15,036 --> 00:00:17,747 +另一方面新人指挥官简缇娅 + +3 +00:00:17,789 --> 00:00:20,291 +遭遇了铁血的高级人形 + +4 +00:00:22,126 --> 00:00:25,463 +我是今天起分配至此的简缇娅 + +5 +00:00:25,547 --> 00:00:27,674 +(简缇娅) +(格里芬的新人指挥官) + +6 +00:00:28,049 --> 00:00:30,176 +首战似乎很顺利呢 + +7 +00:00:31,219 --> 00:00:33,471 +毕竟是教学啊 + +8 +00:00:34,514 --> 00:00:36,558 +实行紧急作战 + +9 +00:00:37,016 --> 00:00:40,520 +目标是接触,破坏稻草人 + +10 +00:00:40,770 --> 00:00:43,189 +并回收其记忆模组 + +11 +00:00:44,691 --> 00:00:47,860 +到最后终于解析出来了 + +12 +00:00:49,153 --> 00:00:51,447 +M4A1的座标… + +13 +00:00:51,906 --> 00:00:53,157 +打算自爆吗 + +14 +00:00:53,575 --> 00:00:55,368 +大家快逃 + +15 +00:00:56,035 --> 00:00:57,287 +之后就交给我吧 + +16 +00:00:57,328 --> 00:00:59,831 +好好休息吧,稻草人 + +17 +00:01:01,541 --> 00:01:02,709 +我会找出你的 + +18 +00:01:03,710 --> 00:01:05,169 +M4A1 + +19 +00:01:08,047 --> 00:01:10,216 +(S09地区座标 HVVQJ区间) + +20 +00:01:28,526 --> 00:01:30,945 +是,只有我一个人 + +21 +00:01:32,947 --> 00:01:35,116 +大家都还留在后方 + +22 +00:01:35,783 --> 00:01:37,452 +不过还是有设定集合场所的座标 + +23 +00:01:37,535 --> 00:01:39,746 +让全员能返回基地 + +24 +00:01:40,997 --> 00:01:42,790 +拿到资料了吗 + +25 +00:01:43,207 --> 00:01:45,460 +是的,就在我手上 + +26 +00:01:46,294 --> 00:01:49,297 +格里芬已经开始进行救援作战了 + +27 +00:01:49,797 --> 00:01:51,549 +要想办接触他们 + +28 +00:01:53,926 --> 00:01:54,427 +是 + +29 +00:01:55,094 --> 00:01:57,096 +但铁血的追兵也在逼近 + +30 +00:01:57,555 --> 00:01:58,598 +必须注意才行 + +31 +00:01:58,973 --> 00:02:00,266 +小心点 + +32 +00:02:00,600 --> 00:02:03,311 +代号是"方糖" + +33 +00:02:03,936 --> 00:02:04,896 +帕斯卡小姐? + +34 +00:02:07,273 --> 00:02:08,358 +方糖? + +35 +00:02:11,277 --> 00:02:16,491 +你必须让我知道 宝贝 + +36 +00:02:20,787 --> 00:02:24,624 +我不只是个你操控的人偶 + +37 +00:02:24,707 --> 00:02:28,503 +记住这就是我的职责而我做得很好 + +38 +00:02:28,586 --> 00:02:30,713 +你对我倾注关心 + +39 +00:02:30,797 --> 00:02:33,383 +造就美丽的影响 + +40 +00:02:33,466 --> 00:02:35,301 +你已拥有我别对我松手 + +41 +00:02:35,385 --> 00:02:37,512 +你掌握了我的思想 + +42 +00:02:37,595 --> 00:02:39,138 +你便是我渴求的一切 + +43 +00:02:39,180 --> 00:02:41,349 +即便我曾被遮蔽双眼 + +44 +00:02:41,391 --> 00:02:43,101 +但我已见到最璀璨的光明 + +45 +00:02:43,184 --> 00:02:46,062 +美得让我落泪 + +46 +00:02:46,145 --> 00:02:47,563 +令我倒下无法站起 + +47 +00:02:48,147 --> 00:02:50,316 +你对我的心做了什么 + +48 +00:02:50,858 --> 00:02:54,696 +因为它现在只为你奔腾跳动 + +49 +00:02:54,737 --> 00:02:59,158 +我的朋友说和你永远不可能成真 + +50 +00:02:59,200 --> 00:03:01,953 +但你是我渴望的归宿 + +51 +00:03:02,036 --> 00:03:04,288 +而且你也知晓(也知晓) + +52 +00:03:04,330 --> 00:03:06,833 +必须同时接受好与坏 + +53 +00:03:06,916 --> 00:03:08,751 +无人能阻止我 宝贝 + +54 +00:03:08,835 --> 00:03:10,712 +无须在意流言蜚语 + +55 +00:03:10,795 --> 00:03:12,630 +你只需看着我 宝贝 + +56 +00:03:12,714 --> 00:03:14,632 +然后就知道该做的事 + +57 +00:03:14,716 --> 00:03:16,551 +真心渴望我 宝贝 + +58 +00:03:16,634 --> 00:03:19,762 +一切皆为你所有 + +59 +00:03:19,846 --> 00:03:22,306 +你永远会在我心里 + +60 +00:03:40,616 --> 00:03:41,242 +(THE ECHO 回声) + +61 +00:03:41,325 --> 00:03:42,285 +(THE ECHO 回声) +克鲁格先生 + +62 +00:03:42,326 --> 00:03:42,827 +(THE ECHO 回声) + +63 +00:03:42,869 --> 00:03:44,537 +(THE ECHO 回声) +根据现场的报告 + +64 +00:03:44,829 --> 00:03:47,165 +铁血似乎又抢先了一步 + +65 +00:03:47,748 --> 00:03:54,380 +他们比我们先掌握到M4A1的情报了吗 + +66 +00:03:54,839 --> 00:03:55,465 +是的 + +67 +00:03:55,756 --> 00:03:58,509 +推测或许有擅长电子战的人形 + +68 +00:03:59,260 --> 00:04:00,428 +或者是… + +69 +00:04:00,928 --> 00:04:04,515 +从我们内部走漏了情报吗 + +70 +00:04:05,057 --> 00:04:06,267 +恕我直言 + +71 +00:04:06,517 --> 00:04:09,854 +格里芬的职员都是值得信赖之人 + +72 +00:04:10,271 --> 00:04:13,566 +人形的安全系统都万无一失 + +73 +00:04:14,275 --> 00:04:17,820 +安全和信赖都不是绝对的事物 + +74 +00:04:18,321 --> 00:04:20,364 +对方有什么王牌 + +75 +00:04:20,823 --> 00:04:23,159 +我们是无法预测的 + +76 +00:04:25,995 --> 00:04:28,998 +为预防万一,你的作战暂时中止 + +77 +00:04:29,415 --> 00:04:30,124 +那么… + +78 +00:04:30,458 --> 00:04:32,627 +AR小队的救援任务怎么办 + +79 +00:04:33,294 --> 00:04:34,587 +当然会继续进行 + +80 +00:04:34,629 --> 00:04:35,796 +但要改变作法 + +81 +00:04:36,756 --> 00:04:37,757 +话说回来,赫丽安 + +82 +00:04:38,508 --> 00:04:41,886 +你中意的指挥官…喜欢猫吗 + +83 +00:04:43,221 --> 00:04:45,097 +虽然没有问过 + +84 +00:04:45,556 --> 00:04:47,266 +但应该不讨厌吧 + +85 +00:04:48,017 --> 00:04:50,436 +克鲁格先生,该不会… + +86 +00:04:50,937 --> 00:04:51,646 +没错 + +87 +00:04:52,021 --> 00:04:53,564 +如果陷入僵局的话 + +88 +00:04:53,856 --> 00:04:55,441 +只能重拾初心了 + +89 +00:04:58,736 --> 00:04:59,821 +敌人… + +90 +00:04:59,904 --> 00:05:01,447 +没有发现呢 + +91 +00:05:01,697 --> 00:05:03,157 +真奇怪呢 + +92 +00:05:03,491 --> 00:05:05,618 +明明有可疑的讯号 + +93 +00:05:06,160 --> 00:05:08,287 +难道又白跑了一趟? + +94 +00:05:08,329 --> 00:05:10,498 +敌人还是别出现比较好 + +95 +00:05:10,873 --> 00:05:12,166 +快回去吧 + +96 +00:05:13,417 --> 00:05:15,836 +指挥官,这里是FNC + +97 +00:05:16,254 --> 00:05:17,880 +虽然到了发出讯号的地点 + +98 +00:05:17,964 --> 00:05:19,173 +但没有人在 + +99 +00:05:19,257 --> 00:05:20,216 +该怎么办 + +100 +00:05:20,716 --> 00:05:21,509 +了解 + +101 +00:05:21,759 --> 00:05:23,302 +姑且调查一下周围 + +102 +00:05:23,386 --> 00:05:24,929 +如果什么也没有的话就撤退 + +103 +00:05:25,388 --> 00:05:27,640 +请务必要注意敌人 + +104 +00:05:27,849 --> 00:05:28,766 +我知道了 + +105 +00:05:29,267 --> 00:05:31,227 +有发现什么的话会再进行报告 + +106 +00:05:34,689 --> 00:05:35,398 +怎么了 + +107 +00:05:35,690 --> 00:05:36,816 +不,没什么 + +108 +00:05:37,108 --> 00:05:38,818 +是一如往常的FN-49 + +109 +00:05:39,193 --> 00:05:40,027 +我先挂了 + +110 +00:05:40,069 --> 00:05:41,153 +FNC! + +111 +00:05:41,237 --> 00:05:42,446 +有,有蜘蛛! + +112 +00:05:45,825 --> 00:05:47,743 +"要注意敌人" + +113 +00:05:47,827 --> 00:05:50,121 +简直就像是妈妈一样呢 + +114 +00:05:50,329 --> 00:05:51,247 +不好吗 + +115 +00:05:51,289 --> 00:05:52,665 +粗心可是大敌哦 + +116 +00:05:52,707 --> 00:05:54,625 +是这样没错 + +117 +00:05:55,167 --> 00:05:57,003 +那个,关于稻草人的事 + +118 +00:05:57,086 --> 00:05:58,629 +你还很介意吗 + +119 +00:05:59,797 --> 00:06:01,632 +修复也已经完成了 + +120 +00:06:01,716 --> 00:06:03,259 +再想太多也有点… + +121 +00:06:03,301 --> 00:06:04,260 +我知道 + +122 +00:06:06,095 --> 00:06:06,971 +我知道 + +123 +00:06:07,597 --> 00:06:08,556 +但即使如此… + +124 +00:06:15,896 --> 00:06:18,274 +任务处理得很顺利的样子呢 + +125 +00:06:19,108 --> 00:06:19,817 +还好 + +126 +00:06:20,234 --> 00:06:22,445 +毕竟都是些"好处理"的任务 + +127 +00:06:22,945 --> 00:06:24,238 +觉得无聊了吗 + +128 +00:06:24,614 --> 00:06:25,906 +也不是那样… + +129 +00:06:26,324 --> 00:06:29,285 +那现在就给你一个重要的任务 + +130 +00:06:29,827 --> 00:06:32,163 +请你抱着失败的话格里芬就会毁灭 + +131 +00:06:32,246 --> 00:06:34,915 +人类也会全灭的决心 + +132 +00:06:35,291 --> 00:06:37,877 +这种施压的方式是怎么回事啊 + +133 +00:06:40,087 --> 00:06:43,466 +M4A1,隶属于16LAB的人形 + +134 +00:06:43,841 --> 00:06:45,051 +16LAB? + +135 +00:06:45,551 --> 00:06:47,970 +是提供技术给格里芬的供应商 + +136 +00:06:48,596 --> 00:06:49,930 +M4A1… + +137 +00:06:50,348 --> 00:06:51,891 +是稻草人提过的 + +138 +00:06:52,683 --> 00:06:53,726 +你还记得吗 + +139 +00:06:54,185 --> 00:06:56,354 +她在S09地区 + +140 +00:06:56,437 --> 00:06:58,856 +执行任务时和铁血接触后 + +141 +00:06:59,148 --> 00:07:00,816 +下落不明 + +142 +00:07:01,484 --> 00:07:03,611 +希望你能抢先在铁血前找到她 + +143 +00:07:04,070 --> 00:07:04,987 +我吗 + +144 +00:07:05,488 --> 00:07:08,658 +现在正在解析稻草人说的座标 + +145 +00:07:09,116 --> 00:07:11,118 +在解开之后会再联络你 + +146 +00:07:12,453 --> 00:07:14,872 +可惜的是格里芬的主力部队 + +147 +00:07:14,955 --> 00:07:17,166 +无法协助应对铁血 + +148 +00:07:17,708 --> 00:07:18,876 +虽然很抱歉,但是拜托了 + +149 +00:07:19,377 --> 00:07:21,420 +详细情形就去问委托者吧 + +150 +00:07:21,671 --> 00:07:22,880 +委托者? + +151 +00:07:23,506 --> 00:07:25,883 +就是16LAB的首席研究员 + +152 +00:07:28,427 --> 00:07:29,595 +指挥官 + +153 +00:07:29,804 --> 00:07:32,264 +这位是16LAB的帕斯卡小姐 + +154 +00:07:32,515 --> 00:07:33,808 +你好你好 + +155 +00:07:34,475 --> 00:07:35,559 +你好 + +156 +00:07:36,227 --> 00:07:37,687 +为什么戴着猫耳 + +157 +00:07:37,978 --> 00:07:39,730 +关于人形的技术 + +158 +00:07:39,814 --> 00:07:41,941 +都是帕斯卡小姐开发的哦 + +159 +00:07:44,527 --> 00:07:46,070 +抱歉等我一下 + +160 +00:07:48,239 --> 00:07:49,657 +为什么光着脚 + +161 +00:07:53,035 --> 00:07:56,163 +那个,委托者是什么意思啊 + +162 +00:07:58,916 --> 00:08:01,168 +我忘记放方糖了 + +163 +00:08:03,129 --> 00:08:08,551 +我让AR小队去回收友人遗留的资料 + +164 +00:08:09,427 --> 00:08:12,638 +但她们受到了铁血的袭击 + +165 +00:08:12,930 --> 00:08:14,390 +大家都各自分散了 + +166 +00:08:15,516 --> 00:08:17,727 +在那之后有收到报告吗 + +167 +00:08:19,145 --> 00:08:20,855 +其实昨天有收到哦 + +168 +00:08:21,313 --> 00:08:22,189 +昨天? + +169 +00:08:22,815 --> 00:08:24,859 +虽然很短又断断续续的 + +170 +00:08:25,484 --> 00:08:28,070 +但收到了M4A1的通讯 + +171 +00:08:28,988 --> 00:08:31,240 +虽然正单独行动 + +172 +00:08:31,323 --> 00:08:32,408 +但平安无事的样子 + +173 +00:08:33,534 --> 00:08:36,787 +姑且告诉了她格里芬会去进行救援 + +174 +00:08:37,747 --> 00:08:40,666 +可以告诉我通讯的座标吗 + +175 +00:08:41,125 --> 00:08:41,959 +当然 + +176 +00:08:45,337 --> 00:08:46,756 +冷掉了 + +177 +00:08:48,674 --> 00:08:50,551 +格琳娜,你看这个 + +178 +00:08:51,510 --> 00:08:53,763 +这是刚刚FNC她们说 + +179 +00:08:53,846 --> 00:08:56,265 +有"可疑讯号"的地方 + +180 +00:08:56,307 --> 00:08:59,810 +而这是帕斯卡小姐收到通讯的地点 + +181 +00:09:00,227 --> 00:09:01,562 +一样呢 + +182 +00:09:01,645 --> 00:09:03,564 +果然就在那里呢 + +183 +00:09:03,898 --> 00:09:05,858 +但为什么不出现呢 + +184 +00:09:06,400 --> 00:09:09,612 +帕斯卡小姐的情报没有完全传达到 + +185 +00:09:09,695 --> 00:09:10,404 +之类的? + +186 +00:09:10,738 --> 00:09:12,239 +或许是那样 + +187 +00:09:15,409 --> 00:09:16,160 +格琳娜 + +188 +00:09:16,535 --> 00:09:17,286 +是的 + +189 +00:09:17,578 --> 00:09:18,954 +去找M4A1的… + +190 +00:09:19,455 --> 00:09:22,666 +不,去找更多关于AR小队的资料 + +191 +00:09:23,250 --> 00:09:24,293 +不管什么都可以 + +192 +00:09:24,627 --> 00:09:26,003 +所有找得到的东西都要 + +193 +00:09:26,337 --> 00:09:27,671 +全部吗 + +194 +00:09:27,755 --> 00:09:29,465 +好的,了解了 + +195 +00:09:29,715 --> 00:09:33,302 +虽然其实这不是我的工作呢 + +196 +00:09:33,385 --> 00:09:34,595 +真是困扰呢 + +197 +00:09:35,054 --> 00:09:36,847 +真困扰,真困扰 + +198 +00:09:37,431 --> 00:09:38,307 +打扰了 + +199 +00:09:38,766 --> 00:09:39,725 +MP5? + +200 +00:09:40,017 --> 00:09:40,810 +怎么了吗 + +201 +00:09:41,477 --> 00:09:42,311 +那个… + +202 +00:09:42,394 --> 00:09:43,354 +听格琳娜小姐说 + +203 +00:09:43,437 --> 00:09:45,856 +指挥官最近没有什么精神… + +204 +00:09:46,690 --> 00:09:47,817 +那家伙… + +205 +00:09:48,275 --> 00:09:49,860 +大家也都这么说 + +206 +00:09:50,236 --> 00:09:51,028 +大家? + +207 +00:09:51,070 --> 00:09:51,779 +是的 + +208 +00:09:51,862 --> 00:09:53,697 +FNC还有P7也是 + +209 +00:09:53,989 --> 00:09:56,283 +我觉得应该没有那种事 + +210 +00:09:57,076 --> 00:09:58,035 +抱歉呢 + +211 +00:09:58,077 --> 00:10:00,746 +指挥官,我们没事的 + +212 +00:10:02,081 --> 00:10:04,041 +我们是战术人形 + +213 +00:10:04,124 --> 00:10:06,627 +为了发挥最大限度的能力 + +214 +00:10:06,669 --> 00:10:08,254 +格里芬的大家都… + +215 +00:10:08,587 --> 00:10:10,256 +赫丽安小姐还有格琳娜小姐 + +216 +00:10:10,297 --> 00:10:11,757 +她们都在努力着 + +217 +00:10:12,174 --> 00:10:14,885 +所以指挥官也为了能顺利执行任务 + +218 +00:10:14,927 --> 00:10:16,679 +尽量的使用我们吧 + +219 +00:10:17,054 --> 00:10:18,597 +不需要担心我们 + +220 +00:10:19,014 --> 00:10:21,267 +经验都有好好的备份 + +221 +00:10:21,767 --> 00:10:23,143 +我就是我 + +222 +00:10:23,227 --> 00:10:24,645 +我是MP5 + +223 +00:10:30,150 --> 00:10:31,110 +谢谢… + +224 +00:10:42,121 --> 00:10:47,084 +抱歉,AR小队的资料施加了某种限制 + +225 +00:10:47,376 --> 00:10:50,462 +只能拿到这种训练视频的许可 + +226 +00:10:50,546 --> 00:10:51,505 +足够了 + +227 +00:10:51,881 --> 00:10:53,841 +这些孩子们就是AR小队是吧 + +228 +00:10:54,174 --> 00:10:55,009 +是的 + +229 +00:10:55,509 --> 00:10:56,719 +SOPII + +230 +00:10:57,595 --> 00:10:58,929 +AR-15 + +231 +00:10:59,638 --> 00:11:01,015 +M16 + +232 +00:11:01,307 --> 00:11:03,851 +然后她就是M4A1 + +233 +00:11:03,934 --> 00:11:05,186 +小队的队长 + +234 +00:11:06,604 --> 00:11:07,855 +无热源反应 + +235 +00:11:08,230 --> 00:11:09,857 +无红外线反应 + +236 +00:11:09,899 --> 00:11:11,609 +没有人在对吧 + +237 +00:11:11,650 --> 00:11:13,068 +快进去吧 + +238 +00:11:13,110 --> 00:11:13,777 +不行 + +239 +00:11:14,195 --> 00:11:15,529 +就算没有人在 + +240 +00:11:15,571 --> 00:11:16,989 +也不能保证没有东西 + +241 +00:11:18,324 --> 00:11:20,284 +队长说的是绝对的 + +242 +00:11:22,703 --> 00:11:24,455 +空气密度无变化 + +243 +00:11:24,663 --> 00:11:25,497 +了解 + +244 +00:11:25,956 --> 00:11:26,957 +展开地图 + +245 +00:11:28,584 --> 00:11:29,627 +中央是大厅 + +246 +00:11:30,085 --> 00:11:31,045 +右边是走廊 + +247 +00:11:31,337 --> 00:11:32,880 +往前就是仓库 + +248 +00:11:33,464 --> 00:11:35,049 +开始攻坚 + +249 +00:11:41,680 --> 00:11:42,973 +安全 + +250 +00:11:53,150 --> 00:11:54,151 +好 + +251 +00:11:56,737 --> 00:11:57,571 +安… + +252 +00:12:02,785 --> 00:12:03,577 +安全了… + +253 +00:12:04,244 --> 00:12:04,828 +对吧 + +254 +00:12:09,833 --> 00:12:10,626 +抱歉 + +255 +00:12:10,876 --> 00:12:13,963 +这是训练后的视频,我关掉吧 + +256 +00:12:14,046 --> 00:12:15,381 +不,让我看看 + +257 +00:12:18,759 --> 00:12:19,635 +好苦 + +258 +00:12:19,677 --> 00:12:22,304 +这没有放砂糖也没加牛奶哦 + +259 +00:12:22,346 --> 00:12:24,974 +你还是对甜分节制点比较好 + +260 +00:12:25,057 --> 00:12:27,768 +因为今天的训练也差点失败了 + +261 +00:12:27,810 --> 00:12:30,437 +我不是说了对不起吗 + +262 +00:12:31,188 --> 00:12:32,606 +两个人都冷静点 + +263 +00:12:32,898 --> 00:12:35,776 +没错,别给M4添麻烦 + +264 +00:12:36,944 --> 00:12:37,820 +好苦啊 + +265 +00:12:37,903 --> 00:12:39,154 +对吧! + +266 +00:12:39,196 --> 00:12:40,239 +没有牛奶的话 + +267 +00:12:40,281 --> 00:12:41,699 +加点擦枪油就好了吧 + +268 +00:12:41,740 --> 00:12:43,701 +那种东西能喝吗 + +269 +00:12:44,034 --> 00:12:45,661 +-就算很苦只要加了擦枪油… +-那种东西不能喝啦 + +270 +00:12:45,744 --> 00:12:47,788 +-安静一点 +-那种东西不能喝啦 + +271 +00:12:48,205 --> 00:12:50,791 +在学校也有这种孩子呢 + +272 +00:12:51,333 --> 00:12:52,876 +在大家打成一片的时候 + +273 +00:12:52,918 --> 00:12:56,005 +一个人连细微之处都仔细地看着 + +274 +00:12:56,297 --> 00:12:59,049 +但也不因此随波逐流 + +275 +00:12:59,758 --> 00:13:00,968 +总有些顽固 + +276 +00:13:01,010 --> 00:13:03,387 +虽然不退让的事会坚决不退让 + +277 +00:13:03,887 --> 00:13:05,347 +但总是体谅着他人 + +278 +00:13:05,389 --> 00:13:07,266 +把自己的顺序放在最后 + +279 +00:13:08,058 --> 00:13:10,811 +我看出来了哦,M4A1 + +280 +00:13:14,356 --> 00:13:18,068 +M4A1之所以没和FNC她们接触 + +281 +00:13:18,485 --> 00:13:21,280 +是想避免将她们卷进去 + +282 +00:13:22,740 --> 00:13:26,327 +M4A1知道铁血的追兵已经逼近她 + +283 +00:13:27,077 --> 00:13:29,747 +那就是稻草人最后通讯的… + +284 +00:13:30,205 --> 00:13:31,707 +恐怕是高级人形 + +285 +00:13:32,666 --> 00:13:34,335 +在这个区域和格里芬的人形 + +286 +00:13:34,376 --> 00:13:35,794 +共同行动的话 + +287 +00:13:35,836 --> 00:13:36,587 +太显眼了 + +288 +00:13:37,087 --> 00:13:39,465 +被高级人形追上的可能性也会增加 + +289 +00:13:40,007 --> 00:13:42,301 +这孩子就是如此细心的人 + +290 +00:13:43,677 --> 00:13:46,638 +但是不能一直避免接触下去 + +291 +00:13:47,556 --> 00:13:49,266 +考量敌方的追击 + +292 +00:13:49,767 --> 00:13:52,227 +能安全地和我方接触的地点… + +293 +00:13:54,229 --> 00:13:55,355 +指挥官 + +294 +00:13:55,397 --> 00:13:58,567 +收到赫丽安小姐解开座标位置的联络 + +295 +00:13:59,068 --> 00:13:59,818 +刚刚好 + +296 +00:14:00,235 --> 00:14:01,820 +把那个场所显示在地图上 + +297 +00:14:02,446 --> 00:14:03,655 +了解 + +298 +00:14:09,328 --> 00:14:11,914 +找到你了呢,M4A1 + +299 +00:14:13,999 --> 00:14:16,126 +扫荡结束 + +300 +00:14:16,543 --> 00:14:17,920 +这就是全部了吧 + +301 +00:14:18,003 --> 00:14:19,713 +再确认一次吧 + +302 +00:14:20,047 --> 00:14:22,049 +小心谨慎是不会错的 + +303 +00:14:22,341 --> 00:14:23,717 +没问题的吧 + +304 +00:14:23,759 --> 00:14:26,970 +如果有铁血经过就另当别论了 + +305 +00:14:27,846 --> 00:14:28,806 +请等一下 + +306 +00:14:28,847 --> 00:14:30,808 +是强力的铁血讯号 + +307 +00:14:31,100 --> 00:14:32,059 +就在这附近 + +308 +00:14:32,101 --> 00:14:33,102 +你说什么 + +309 +00:14:33,185 --> 00:14:34,978 +快告诉我在哪里 + +310 +00:14:35,437 --> 00:14:36,647 +我就在这里 + +311 +00:14:37,731 --> 00:14:39,316 +格里芬的臭虫们 + +312 +00:14:39,650 --> 00:14:41,193 +铁血的混账头目 + +313 +00:14:41,276 --> 00:14:43,612 +可恶,可不会让你就这么回去 + +314 +00:14:43,695 --> 00:14:45,906 +MG3,冷静一点 + +315 +00:14:46,407 --> 00:14:48,659 +区区的两个低等人形 + +316 +00:14:48,700 --> 00:14:50,661 +根本不需要我动手 + +317 +00:14:51,036 --> 00:14:53,205 +我在寻找某个人形 + +318 +00:14:53,455 --> 00:14:55,707 +老实回答的话就放你们一马 + +319 +00:14:56,125 --> 00:14:58,877 +留着黑发拿着M4A1卡宾枪 + +320 +00:14:58,919 --> 00:15:00,337 +一脸蠢样的人形 + +321 +00:15:00,587 --> 00:15:01,839 +有看过吗 + +322 +00:15:02,256 --> 00:15:03,298 +黑发… + +323 +00:15:03,340 --> 00:15:04,466 +一脸蠢样… + +324 +00:15:04,925 --> 00:15:05,926 +没看过 + +325 +00:15:06,385 --> 00:15:08,095 +就算格里芬的部队出现了 + +326 +00:15:08,137 --> 00:15:09,847 +也还在继续逃吗 + +327 +00:15:10,264 --> 00:15:12,474 +果然本大爷很可怕呢 + +328 +00:15:14,435 --> 00:15:17,438 +真想看看你能逃到什么时候呢,M4 + +329 +00:15:21,024 --> 00:15:22,067 +走掉了 + +330 +00:15:22,484 --> 00:15:24,445 +那家伙是来干嘛的 + +331 +00:15:25,946 --> 00:15:28,824 +MG3,我有一点很在意的事 + +332 +00:15:29,783 --> 00:15:32,411 +指挥官叫我们寻找的人形 + +333 +00:15:32,494 --> 00:15:35,581 +应该和那个头目在找的是同一个吧 + +334 +00:15:36,248 --> 00:15:37,374 +但是啊 + +335 +00:15:37,416 --> 00:15:39,918 +找到的只有铁血的侦察队哦 + +336 +00:15:39,960 --> 00:15:41,670 +是不是搞错了啊 + +337 +00:15:41,753 --> 00:15:42,463 +是的 + +338 +00:15:42,546 --> 00:15:44,339 +虽然她不在这里 + +339 +00:15:44,381 --> 00:15:45,966 +但应该会有线索才对 + +340 +00:16:01,899 --> 00:16:03,817 +好像逃到这里了啊 + +341 +00:16:08,030 --> 00:16:09,907 +到处跑来跑去 + +342 +00:16:12,075 --> 00:16:12,868 +停下来 + +343 +00:16:17,581 --> 00:16:19,875 +居然放了诡雷 + +344 +00:16:21,210 --> 00:16:22,419 +要变更路线了哦 + +345 +00:16:23,086 --> 00:16:26,507 +以为本大爷会中这种粗糙的陷阱吗 + +346 +00:16:30,677 --> 00:16:32,387 +过时的突击步枪 + +347 +00:16:32,429 --> 00:16:34,306 +居然能做到这种精准的狙击 + +348 +00:16:37,518 --> 00:16:39,686 +是为了把我引到这里的陷阱吗 + +349 +00:16:40,145 --> 00:16:40,854 +退后 + +350 +00:16:40,896 --> 00:16:41,688 +快散开 + +351 +00:16:44,775 --> 00:16:45,817 +她反应过来了? + +352 +00:16:46,860 --> 00:16:47,986 +猎鸥 + +353 +00:16:48,570 --> 00:16:49,696 +掩护我 + +354 +00:16:52,366 --> 00:16:53,367 +原来如此 + +355 +00:16:53,700 --> 00:16:56,286 +居然能计算地形后订定作战 + +356 +00:16:56,537 --> 00:16:59,039 +你这家伙搭载了指挥模组对吧 + +357 +00:16:59,456 --> 00:17:03,126 +难怪能像老鼠一样逃了好几十天 + +358 +00:17:04,086 --> 00:17:06,547 +抱歉啊,我最讨厌麻烦事了 + +359 +00:17:06,797 --> 00:17:09,258 +没办法再陪你玩下去了 + +360 +00:17:09,883 --> 00:17:10,926 +就用这家伙 + +361 +00:17:11,218 --> 00:17:12,886 +和这家伙分出胜负吧 + +362 +00:17:13,804 --> 00:17:16,974 +铁血工造产品编号SP524 + +363 +00:17:17,349 --> 00:17:18,976 +刽子手 + +364 +00:17:19,309 --> 00:17:21,395 +你能阻止我吗 + +365 +00:17:27,818 --> 00:17:29,736 +那个机动力是怎么回事 + +366 +00:17:36,785 --> 00:17:39,746 +找到你了哦,M4A1 + +367 +00:17:43,625 --> 00:17:45,377 +来大闹一场吧 + +368 +00:17:52,217 --> 00:17:54,344 +就为了抓住你这家伙 + +369 +00:17:54,845 --> 00:17:57,556 +那个笨蛋牺牲了自己 + +370 +00:18:02,394 --> 00:18:04,855 +把座标留给了我 + +371 +00:18:07,357 --> 00:18:09,026 +别让我失望啊 + +372 +00:18:09,318 --> 00:18:11,111 +来吧来吧来吧来吧 + +373 +00:18:11,320 --> 00:18:12,321 +放马过来啊! + +374 +00:18:20,203 --> 00:18:21,747 +怎么啦,怎么啦 + +375 +00:18:21,788 --> 00:18:24,458 +让我看看你的作战吧,指挥官小姐 + +376 +00:18:27,210 --> 00:18:28,587 +真是不像话啊 + +377 +00:18:28,629 --> 00:18:30,297 +你们这些民用人形 + +378 +00:18:30,339 --> 00:18:32,424 +连临死前激发的力量都没有吗 + +379 +00:19:02,496 --> 00:19:04,581 +格里芬的混账人形… + +380 +00:19:04,790 --> 00:19:07,084 +尽是设些卑鄙的陷阱 + +381 +00:19:17,844 --> 00:19:18,845 +你这… + +382 +00:19:18,887 --> 00:19:20,055 +过时的… + +383 +00:19:20,097 --> 00:19:21,515 +人形! + +384 +00:19:25,143 --> 00:19:26,186 +真危险 + +385 +00:19:26,436 --> 00:19:28,021 +差点就把你拆成碎片了 + +386 +00:19:28,438 --> 00:19:31,316 +上头还有很多事想问你这家伙呢 + +387 +00:19:32,567 --> 00:19:33,735 +让这家伙站起来 + +388 +00:19:34,027 --> 00:19:35,404 +要是让她逃走就麻烦了 + +389 +00:19:35,487 --> 00:19:36,488 +把手脚拆掉 + +390 +00:19:44,454 --> 00:19:45,330 +方糖 + +391 +00:19:52,921 --> 00:19:54,089 +你们这些家伙 + +392 +00:19:54,297 --> 00:19:55,048 +别动 + +393 +00:19:55,841 --> 00:19:56,967 +你没事吧 + +394 +00:19:57,384 --> 00:19:58,468 +顺利传达到了呢 + +395 +00:19:58,927 --> 00:19:59,803 +太好了 + +396 +00:19:59,886 --> 00:20:00,637 +是的 + +397 +00:20:01,596 --> 00:20:02,681 +指挥官她… + +398 +00:20:04,015 --> 00:20:04,933 +为什么… + +399 +00:20:05,016 --> 00:20:08,228 +为什么格里芬的人形会知道我们的地点 + +400 +00:20:08,979 --> 00:20:10,564 +因为我告诉了她们 + +401 +00:20:11,106 --> 00:20:14,151 +说要把你们引到这里战斗 + +402 +00:20:14,735 --> 00:20:17,696 +然后指挥官就下令部队行动了 + +403 +00:20:18,071 --> 00:20:19,656 +什么时候取得联络的 + +404 +00:20:19,698 --> 00:20:21,366 +没有发出信息才对啊 + +405 +00:20:26,788 --> 00:20:28,874 +这是一场豪赌 + +406 +00:20:34,045 --> 00:20:35,213 +那个时候 + +407 +00:20:35,547 --> 00:20:37,591 +我把资料磁片藏起来之后就离开了 + +408 +00:20:41,970 --> 00:20:44,097 +你因为太执着于我 + +409 +00:20:44,347 --> 00:20:46,683 +所以没有调查那个痕迹 + +410 +00:20:47,768 --> 00:20:49,936 +为什么我会那么行动 + +411 +00:20:50,520 --> 00:20:53,315 +那种事你想都没想 + +412 +00:20:59,070 --> 00:21:00,697 +就算有想到也看不到吧 + +413 +00:21:01,156 --> 00:21:03,533 +你完全忽略掉的细节 + +414 +00:21:03,867 --> 00:21:06,369 +却被过时的民用人形察觉 + +415 +00:21:06,411 --> 00:21:09,539 +而指挥官最大限度的利用了那份情报 + +416 +00:21:09,581 --> 00:21:12,501 +下达了最适当的命令了呢 + +417 +00:21:13,126 --> 00:21:15,128 +那就是你们和我们… + +418 +00:21:15,754 --> 00:21:17,130 +和格里芬的差别 + +419 +00:21:18,673 --> 00:21:21,635 +那么该怎么处理你呢 + +420 +00:21:21,927 --> 00:21:23,011 +处理? + +421 +00:21:23,553 --> 00:21:25,597 +你以为这样就结束了吗 + +422 +00:21:26,264 --> 00:21:28,767 +就算你逃进了格里芬的部队 + +423 +00:21:28,809 --> 00:21:30,644 +我们还是有方法 + +424 +00:21:32,103 --> 00:21:32,687 +什么? + +425 +00:21:32,979 --> 00:21:36,775 +你还有三个同伴在战场徘徊对吧 + +426 +00:21:37,567 --> 00:21:39,110 +虽然你得救了 + +427 +00:21:39,194 --> 00:21:42,197 +那些家伙现在正受到怎样的对待呢 + +428 +00:21:54,709 --> 00:21:57,337 +谈到我的同伴就是你的失策呢 + +429 +00:21:57,879 --> 00:21:59,089 +铁血的垃圾 + +430 +00:22:01,216 --> 00:22:02,634 +算了 + +431 +00:22:03,218 --> 00:22:04,511 +你也知道吧 + +432 +00:22:05,178 --> 00:22:06,638 +我们是不会… + +433 +00:22:07,055 --> 00:22:08,515 +因为这种程度… + +434 +00:22:09,057 --> 00:22:11,893 +就消灭的… + +435 +00:22:16,314 --> 00:22:17,566 +已经没事了 + +436 +00:22:17,816 --> 00:22:19,985 +回去吧,M4A1小姐 + +437 +00:22:20,360 --> 00:22:21,903 +指挥官正在等着 + +438 +00:22:22,779 --> 00:22:23,947 +指挥官… + +439 +00:22:29,786 --> 00:22:31,121 +M16姐 + +440 +00:22:31,746 --> 00:22:32,956 +AR-15 + +441 +00:22:33,540 --> 00:22:34,624 +SOPII + +442 +00:22:35,208 --> 00:22:36,126 +我成功了哦 + +443 +00:22:36,918 --> 00:22:37,919 +等着我 + +444 +00:22:44,509 --> 00:22:45,927 +我不会丢下你们的 + +445 +00:22:46,636 --> 00:22:48,847 +绝对会救出你们的 + +446 +00:23:18,919 --> 00:23:21,129 +在夜明前的岸边闪烁 + +447 +00:23:21,171 --> 00:23:23,298 +斑斓的眼瞳 + +448 +00:23:23,340 --> 00:23:26,968 +究竟和怎样的昨日告别 + +449 +00:23:29,971 --> 00:23:33,058 +压低声音 + +450 +00:23:33,099 --> 00:23:37,354 +飘渺的泡沫究竟该前往何方 + +451 +00:23:37,437 --> 00:23:38,521 +朦胧的星辰 + +452 +00:23:38,605 --> 00:23:40,899 +就如同我们的描绘般 + +453 +00:23:44,027 --> 00:23:47,614 +寻找去处 + +454 +00:23:47,697 --> 00:23:49,366 +发现了幸福 + +455 +00:23:49,407 --> 00:23:51,117 +沉默的世界 + +456 +00:23:51,159 --> 00:23:52,827 +在转眼间投降 + +457 +00:23:54,579 --> 00:23:56,289 +矛盾由此而生 + +458 +00:23:56,331 --> 00:23:58,124 +向着宇宙射出一击 + +459 +00:23:58,166 --> 00:23:59,876 +"既非肯定亦非否定" + +460 +00:23:59,918 --> 00:24:01,920 +"只是想见到之后的光景" + +461 +00:24:02,003 --> 00:24:05,048 +太过耀眼的Night Eyes + +462 +00:24:05,090 --> 00:24:09,052 +究竟会映照出何物 + +463 +00:24:09,135 --> 00:24:12,055 +无名的Shooting Star 呜呼 + +464 +00:24:12,097 --> 00:24:16,810 +描绘的未知未来的地平线 + +465 +00:24:16,893 --> 00:24:20,397 +在草绘的地图上 + +466 +00:24:20,438 --> 00:24:22,565 +你是Where are you? + +467 +00:24:22,607 --> 00:24:26,069 +即便乐园不存在 + +468 +00:24:26,111 --> 00:24:29,531 +但留在此处仍有意义 + +469 +00:24:29,614 --> 00:24:31,449 +Meet me at the HORIZON + +470 +00:24:43,378 --> 00:24:46,506 +第四话,沉默01(SILENCE 01) + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][03].CatchPlay.Funi.zh-Hant.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][03].CatchPlay.Funi.zh-Hant.srt" new file mode 100644 index 0000000000..4280f80c13 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][03].CatchPlay.Funi.zh-Hant.srt" @@ -0,0 +1,1891 @@ +0 +00:00:00,000 --> 00:00:00,000 +繁中字幕出自 CATCHPLAY+,簡中為「繁化姬-中國化」轉換,對應 SubsPlease 的 Funi WEB-DL,原始字幕來自 nochange@hd.clud.tw +https://www.hd.club.tw/forum.php?mod=viewthread&tid=281841 +https://www.catchplay.com/tw/video/a98adfdf-4550-4a04-b528-f7f1002b5b06 + +1 +00:00:10,657 --> 00:00:14,369 +AR小隊為了運送機密資料散開行動 + +2 +00:00:15,036 --> 00:00:17,747 +另一方面新人指揮官簡緹婭 + +3 +00:00:17,789 --> 00:00:20,291 +遭遇了鐵血的高級人形 + +4 +00:00:22,126 --> 00:00:25,463 +我是今天起分配至此的簡緹婭 + +5 +00:00:25,547 --> 00:00:27,674 +(簡緹婭) +(格里芬的新人指揮官) + +6 +00:00:28,049 --> 00:00:30,176 +首戰似乎很順利呢 + +7 +00:00:31,219 --> 00:00:33,471 +畢竟是教學啊 + +8 +00:00:34,514 --> 00:00:36,558 +實行緊急作戰 + +9 +00:00:37,016 --> 00:00:40,520 +目標是接觸,破壞稻草人 + +10 +00:00:40,770 --> 00:00:43,189 +並回收其記憶模組 + +11 +00:00:44,691 --> 00:00:47,860 +到最後終於解析出來了 + +12 +00:00:49,153 --> 00:00:51,447 +M4A1的座標… + +13 +00:00:51,906 --> 00:00:53,157 +打算自爆嗎 + +14 +00:00:53,575 --> 00:00:55,368 +大家快逃 + +15 +00:00:56,035 --> 00:00:57,287 +之後就交給我吧 + +16 +00:00:57,328 --> 00:00:59,831 +好好休息吧,稻草人 + +17 +00:01:01,541 --> 00:01:02,709 +我會找出妳的 + +18 +00:01:03,710 --> 00:01:05,169 +M4A1 + +19 +00:01:08,047 --> 00:01:10,216 +(S09地區座標 HVVQJ區間) + +20 +00:01:28,526 --> 00:01:30,945 +是,只有我一個人 + +21 +00:01:32,947 --> 00:01:35,116 +大家都還留在後方 + +22 +00:01:35,783 --> 00:01:37,452 +不過還是有設定集合場所的座標 + +23 +00:01:37,535 --> 00:01:39,746 +讓全員能返回基地 + +24 +00:01:40,997 --> 00:01:42,790 +拿到資料了嗎 + +25 +00:01:43,207 --> 00:01:45,460 +是的,就在我手上 + +26 +00:01:46,294 --> 00:01:49,297 +格里芬已經開始進行救援作戰了 + +27 +00:01:49,797 --> 00:01:51,549 +要想辦接觸他們 + +28 +00:01:53,926 --> 00:01:54,427 +是 + +29 +00:01:55,094 --> 00:01:57,096 +但鐵血的追兵也在逼近 + +30 +00:01:57,555 --> 00:01:58,598 +必須注意才行 + +31 +00:01:58,973 --> 00:02:00,266 +小心點 + +32 +00:02:00,600 --> 00:02:03,311 +代號是"方糖" + +33 +00:02:03,936 --> 00:02:04,896 +帕斯卡小姐? + +34 +00:02:07,273 --> 00:02:08,358 +方糖? + +35 +00:02:11,277 --> 00:02:16,491 +你必須讓我知道 寶貝 + +36 +00:02:20,787 --> 00:02:24,624 +我不只是個你操控的人偶 + +37 +00:02:24,707 --> 00:02:28,503 +記住這就是我的職責而我做得很好 + +38 +00:02:28,586 --> 00:02:30,713 +你對我傾注關心 + +39 +00:02:30,797 --> 00:02:33,383 +造就美麗的影響 + +40 +00:02:33,466 --> 00:02:35,301 +你已擁有我別對我鬆手 + +41 +00:02:35,385 --> 00:02:37,512 +你掌握了我的思想 + +42 +00:02:37,595 --> 00:02:39,138 +你便是我渴求的一切 + +43 +00:02:39,180 --> 00:02:41,349 +即便我曾被遮蔽雙眼 + +44 +00:02:41,391 --> 00:02:43,101 +但我已見到最璀璨的光明 + +45 +00:02:43,184 --> 00:02:46,062 +美得讓我落淚 + +46 +00:02:46,145 --> 00:02:47,563 +令我倒下無法站起 + +47 +00:02:48,147 --> 00:02:50,316 +你對我的心做了什麼 + +48 +00:02:50,858 --> 00:02:54,696 +因為它現在只為你奔騰跳動 + +49 +00:02:54,737 --> 00:02:59,158 +我的朋友說和你永遠不可能成真 + +50 +00:02:59,200 --> 00:03:01,953 +但你是我渴望的歸宿 + +51 +00:03:02,036 --> 00:03:04,288 +而且你也知曉(也知曉) + +52 +00:03:04,330 --> 00:03:06,833 +必須同時接受好與壞 + +53 +00:03:06,916 --> 00:03:08,751 +無人能阻止我 寶貝 + +54 +00:03:08,835 --> 00:03:10,712 +無須在意流言蜚語 + +55 +00:03:10,795 --> 00:03:12,630 +你只需看著我 寶貝 + +56 +00:03:12,714 --> 00:03:14,632 +然後就知道該做的事 + +57 +00:03:14,716 --> 00:03:16,551 +真心渴望我 寶貝 + +58 +00:03:16,634 --> 00:03:19,762 +一切皆為你所有 + +59 +00:03:19,846 --> 00:03:22,306 +你永遠會在我心裡 + +60 +00:03:40,616 --> 00:03:41,242 +(THE ECHO 回聲) + +61 +00:03:41,325 --> 00:03:42,285 +(THE ECHO 回聲) +克魯格先生 + +62 +00:03:42,326 --> 00:03:42,827 +(THE ECHO 回聲) + +63 +00:03:42,869 --> 00:03:44,537 +(THE ECHO 回聲) +根據現場的報告 + +64 +00:03:44,829 --> 00:03:47,165 +鐵血似乎又搶先了一步 + +65 +00:03:47,748 --> 00:03:54,380 +他們比我們先掌握到M4A1的情報了嗎 + +66 +00:03:54,839 --> 00:03:55,465 +是的 + +67 +00:03:55,756 --> 00:03:58,509 +推測或許有擅長電子戰的人形 + +68 +00:03:59,260 --> 00:04:00,428 +或者是… + +69 +00:04:00,928 --> 00:04:04,515 +從我們內部走漏了情報嗎 + +70 +00:04:05,057 --> 00:04:06,267 +恕我直言 + +71 +00:04:06,517 --> 00:04:09,854 +格里芬的職員都是值得信賴之人 + +72 +00:04:10,271 --> 00:04:13,566 +人形的安全系統都萬無一失 + +73 +00:04:14,275 --> 00:04:17,820 +安全和信賴都不是絕對的事物 + +74 +00:04:18,321 --> 00:04:20,364 +對方有什麼王牌 + +75 +00:04:20,823 --> 00:04:23,159 +我們是無法預測的 + +76 +00:04:25,995 --> 00:04:28,998 +為預防萬一,妳的作戰暫時中止 + +77 +00:04:29,415 --> 00:04:30,124 +那麼… + +78 +00:04:30,458 --> 00:04:32,627 +AR小隊的救援任務怎麼辦 + +79 +00:04:33,294 --> 00:04:34,587 +當然會繼續進行 + +80 +00:04:34,629 --> 00:04:35,796 +但要改變作法 + +81 +00:04:36,756 --> 00:04:37,757 +話說回來,赫麗安 + +82 +00:04:38,508 --> 00:04:41,886 +妳中意的指揮官…喜歡貓嗎 + +83 +00:04:43,221 --> 00:04:45,097 +雖然沒有問過 + +84 +00:04:45,556 --> 00:04:47,266 +但應該不討厭吧 + +85 +00:04:48,017 --> 00:04:50,436 +克魯格先生,該不會… + +86 +00:04:50,937 --> 00:04:51,646 +沒錯 + +87 +00:04:52,021 --> 00:04:53,564 +如果陷入僵局的話 + +88 +00:04:53,856 --> 00:04:55,441 +只能重拾初心了 + +89 +00:04:58,736 --> 00:04:59,821 +敵人… + +90 +00:04:59,904 --> 00:05:01,447 +沒有發現呢 + +91 +00:05:01,697 --> 00:05:03,157 +真奇怪呢 + +92 +00:05:03,491 --> 00:05:05,618 +明明有可疑的訊號 + +93 +00:05:06,160 --> 00:05:08,287 +難道又白跑了一趟? + +94 +00:05:08,329 --> 00:05:10,498 +敵人還是別出現比較好 + +95 +00:05:10,873 --> 00:05:12,166 +快回去吧 + +96 +00:05:13,417 --> 00:05:15,836 +指揮官,這裡是FNC + +97 +00:05:16,254 --> 00:05:17,880 +雖然到了發出訊號的地點 + +98 +00:05:17,964 --> 00:05:19,173 +但沒有人在 + +99 +00:05:19,257 --> 00:05:20,216 +該怎麼辦 + +100 +00:05:20,716 --> 00:05:21,509 +了解 + +101 +00:05:21,759 --> 00:05:23,302 +姑且調查一下周圍 + +102 +00:05:23,386 --> 00:05:24,929 +如果什麼也沒有的話就撤退 + +103 +00:05:25,388 --> 00:05:27,640 +請務必要注意敵人 + +104 +00:05:27,849 --> 00:05:28,766 +我知道了 + +105 +00:05:29,267 --> 00:05:31,227 +有發現什麼的話會再進行報告 + +106 +00:05:34,689 --> 00:05:35,398 +怎麼了 + +107 +00:05:35,690 --> 00:05:36,816 +不,沒什麼 + +108 +00:05:37,108 --> 00:05:38,818 +是一如往常的FN-49 + +109 +00:05:39,193 --> 00:05:40,027 +我先掛了 + +110 +00:05:40,069 --> 00:05:41,153 +FNC! + +111 +00:05:41,237 --> 00:05:42,446 +有,有蜘蛛! + +112 +00:05:45,825 --> 00:05:47,743 +"要注意敵人" + +113 +00:05:47,827 --> 00:05:50,121 +簡直就像是媽媽一樣呢 + +114 +00:05:50,329 --> 00:05:51,247 +不好嗎 + +115 +00:05:51,289 --> 00:05:52,665 +粗心可是大敵喔 + +116 +00:05:52,707 --> 00:05:54,625 +是這樣沒錯 + +117 +00:05:55,167 --> 00:05:57,003 +那個,關於稻草人的事 + +118 +00:05:57,086 --> 00:05:58,629 +妳還很介意嗎 + +119 +00:05:59,797 --> 00:06:01,632 +修復也已經完成了 + +120 +00:06:01,716 --> 00:06:03,259 +再想太多也有點… + +121 +00:06:03,301 --> 00:06:04,260 +我知道 + +122 +00:06:06,095 --> 00:06:06,971 +我知道 + +123 +00:06:07,597 --> 00:06:08,556 +但即使如此… + +124 +00:06:15,896 --> 00:06:18,274 +任務處理得很順利的樣子呢 + +125 +00:06:19,108 --> 00:06:19,817 +還好 + +126 +00:06:20,234 --> 00:06:22,445 +畢竟都是些"好處理"的任務 + +127 +00:06:22,945 --> 00:06:24,238 +覺得無聊了嗎 + +128 +00:06:24,614 --> 00:06:25,906 +也不是那樣… + +129 +00:06:26,324 --> 00:06:29,285 +那現在就給妳一個重要的任務 + +130 +00:06:29,827 --> 00:06:32,163 +請妳抱著失敗的話格里芬就會毀滅 + +131 +00:06:32,246 --> 00:06:34,915 +人類也會全滅的決心 + +132 +00:06:35,291 --> 00:06:37,877 +這種施壓的方式是怎麼回事啊 + +133 +00:06:40,087 --> 00:06:43,466 +M4A1,隸屬於16LAB的人形 + +134 +00:06:43,841 --> 00:06:45,051 +16LAB? + +135 +00:06:45,551 --> 00:06:47,970 +是提供技術給格里芬的供應商 + +136 +00:06:48,596 --> 00:06:49,930 +M4A1… + +137 +00:06:50,348 --> 00:06:51,891 +是稻草人提過的 + +138 +00:06:52,683 --> 00:06:53,726 +妳還記得嗎 + +139 +00:06:54,185 --> 00:06:56,354 +她在S09地區 + +140 +00:06:56,437 --> 00:06:58,856 +執行任務時和鐵血接觸後 + +141 +00:06:59,148 --> 00:07:00,816 +下落不明 + +142 +00:07:01,484 --> 00:07:03,611 +希望妳能搶先在鐵血前找到她 + +143 +00:07:04,070 --> 00:07:04,987 +我嗎 + +144 +00:07:05,488 --> 00:07:08,658 +現在正在解析稻草人說的座標 + +145 +00:07:09,116 --> 00:07:11,118 +在解開之後會再聯絡妳 + +146 +00:07:12,453 --> 00:07:14,872 +可惜的是格里芬的主力部隊 + +147 +00:07:14,955 --> 00:07:17,166 +無法協助應對鐵血 + +148 +00:07:17,708 --> 00:07:18,876 +雖然很抱歉,但是拜託了 + +149 +00:07:19,377 --> 00:07:21,420 +詳細情形就去問委託者吧 + +150 +00:07:21,671 --> 00:07:22,880 +委託者? + +151 +00:07:23,506 --> 00:07:25,883 +就是16LAB的首席研究員 + +152 +00:07:28,427 --> 00:07:29,595 +指揮官 + +153 +00:07:29,804 --> 00:07:32,264 +這位是16LAB的帕斯卡小姐 + +154 +00:07:32,515 --> 00:07:33,808 +妳好妳好 + +155 +00:07:34,475 --> 00:07:35,559 +妳好 + +156 +00:07:36,227 --> 00:07:37,687 +為什麼戴著貓耳 + +157 +00:07:37,978 --> 00:07:39,730 +關於人形的技術 + +158 +00:07:39,814 --> 00:07:41,941 +都是帕斯卡小姐開發的喔 + +159 +00:07:44,527 --> 00:07:46,070 +抱歉等我一下 + +160 +00:07:48,239 --> 00:07:49,657 +為什麼光著腳 + +161 +00:07:53,035 --> 00:07:56,163 +那個,委託者是什麼意思啊 + +162 +00:07:58,916 --> 00:08:01,168 +我忘記放方糖了 + +163 +00:08:03,129 --> 00:08:08,551 +我讓AR小隊去回收友人遺留的資料 + +164 +00:08:09,427 --> 00:08:12,638 +但她們受到了鐵血的襲擊 + +165 +00:08:12,930 --> 00:08:14,390 +大家都各自分散了 + +166 +00:08:15,516 --> 00:08:17,727 +在那之後有收到報告嗎 + +167 +00:08:19,145 --> 00:08:20,855 +其實昨天有收到喔 + +168 +00:08:21,313 --> 00:08:22,189 +昨天? + +169 +00:08:22,815 --> 00:08:24,859 +雖然很短又斷斷續續的 + +170 +00:08:25,484 --> 00:08:28,070 +但收到了M4A1的通訊 + +171 +00:08:28,988 --> 00:08:31,240 +雖然正單獨行動 + +172 +00:08:31,323 --> 00:08:32,408 +但平安無事的樣子 + +173 +00:08:33,534 --> 00:08:36,787 +姑且告訴了她格里芬會去進行救援 + +174 +00:08:37,747 --> 00:08:40,666 +可以告訴我通訊的座標嗎 + +175 +00:08:41,125 --> 00:08:41,959 +當然 + +176 +00:08:45,337 --> 00:08:46,756 +冷掉了 + +177 +00:08:48,674 --> 00:08:50,551 +格琳娜,妳看這個 + +178 +00:08:51,510 --> 00:08:53,763 +這是剛剛FNC她們說 + +179 +00:08:53,846 --> 00:08:56,265 +有"可疑訊號"的地方 + +180 +00:08:56,307 --> 00:08:59,810 +而這是帕斯卡小姐收到通訊的地點 + +181 +00:09:00,227 --> 00:09:01,562 +一樣呢 + +182 +00:09:01,645 --> 00:09:03,564 +果然就在那裡呢 + +183 +00:09:03,898 --> 00:09:05,858 +但為什麼不出現呢 + +184 +00:09:06,400 --> 00:09:09,612 +帕斯卡小姐的情報沒有完全傳達到 + +185 +00:09:09,695 --> 00:09:10,404 +之類的? + +186 +00:09:10,738 --> 00:09:12,239 +或許是那樣 + +187 +00:09:15,409 --> 00:09:16,160 +格琳娜 + +188 +00:09:16,535 --> 00:09:17,286 +是的 + +189 +00:09:17,578 --> 00:09:18,954 +去找M4A1的… + +190 +00:09:19,455 --> 00:09:22,666 +不,去找更多關於AR小隊的資料 + +191 +00:09:23,250 --> 00:09:24,293 +不管什麼都可以 + +192 +00:09:24,627 --> 00:09:26,003 +所有找得到的東西都要 + +193 +00:09:26,337 --> 00:09:27,671 +全部嗎 + +194 +00:09:27,755 --> 00:09:29,465 +好的,了解了 + +195 +00:09:29,715 --> 00:09:33,302 +雖然其實這不是我的工作呢 + +196 +00:09:33,385 --> 00:09:34,595 +真是困擾呢 + +197 +00:09:35,054 --> 00:09:36,847 +真困擾,真困擾 + +198 +00:09:37,431 --> 00:09:38,307 +打擾了 + +199 +00:09:38,766 --> 00:09:39,725 +MP5? + +200 +00:09:40,017 --> 00:09:40,810 +怎麼了嗎 + +201 +00:09:41,477 --> 00:09:42,311 +那個… + +202 +00:09:42,394 --> 00:09:43,354 +聽格琳娜小姐說 + +203 +00:09:43,437 --> 00:09:45,856 +指揮官最近沒有什麼精神… + +204 +00:09:46,690 --> 00:09:47,817 +那傢伙… + +205 +00:09:48,275 --> 00:09:49,860 +大家也都這麼說 + +206 +00:09:50,236 --> 00:09:51,028 +大家? + +207 +00:09:51,070 --> 00:09:51,779 +是的 + +208 +00:09:51,862 --> 00:09:53,697 +FNC還有P7也是 + +209 +00:09:53,989 --> 00:09:56,283 +我覺得應該沒有那種事 + +210 +00:09:57,076 --> 00:09:58,035 +抱歉呢 + +211 +00:09:58,077 --> 00:10:00,746 +指揮官,我們沒事的 + +212 +00:10:02,081 --> 00:10:04,041 +我們是戰術人形 + +213 +00:10:04,124 --> 00:10:06,627 +為了發揮最大限度的能力 + +214 +00:10:06,669 --> 00:10:08,254 +格里芬的大家都… + +215 +00:10:08,587 --> 00:10:10,256 +赫麗安小姐還有格琳娜小姐 + +216 +00:10:10,297 --> 00:10:11,757 +她們都在努力著 + +217 +00:10:12,174 --> 00:10:14,885 +所以指揮官也為了能順利執行任務 + +218 +00:10:14,927 --> 00:10:16,679 +盡量的使用我們吧 + +219 +00:10:17,054 --> 00:10:18,597 +不需要擔心我們 + +220 +00:10:19,014 --> 00:10:21,267 +經驗都有好好的備份 + +221 +00:10:21,767 --> 00:10:23,143 +我就是我 + +222 +00:10:23,227 --> 00:10:24,645 +我是MP5 + +223 +00:10:30,150 --> 00:10:31,110 +謝謝… + +224 +00:10:42,121 --> 00:10:47,084 +抱歉,AR小隊的資料施加了某種限制 + +225 +00:10:47,376 --> 00:10:50,462 +只能拿到這種訓練影片的許可 + +226 +00:10:50,546 --> 00:10:51,505 +足夠了 + +227 +00:10:51,881 --> 00:10:53,841 +這些孩子們就是AR小隊是吧 + +228 +00:10:54,174 --> 00:10:55,009 +是的 + +229 +00:10:55,509 --> 00:10:56,719 +SOPII + +230 +00:10:57,595 --> 00:10:58,929 +AR-15 + +231 +00:10:59,638 --> 00:11:01,015 +M16 + +232 +00:11:01,307 --> 00:11:03,851 +然後她就是M4A1 + +233 +00:11:03,934 --> 00:11:05,186 +小隊的隊長 + +234 +00:11:06,604 --> 00:11:07,855 +無熱源反應 + +235 +00:11:08,230 --> 00:11:09,857 +無紅外線反應 + +236 +00:11:09,899 --> 00:11:11,609 +沒有人在對吧 + +237 +00:11:11,650 --> 00:11:13,068 +快進去吧 + +238 +00:11:13,110 --> 00:11:13,777 +不行 + +239 +00:11:14,195 --> 00:11:15,529 +就算沒有人在 + +240 +00:11:15,571 --> 00:11:16,989 +也不能保證沒有東西 + +241 +00:11:18,324 --> 00:11:20,284 +隊長說的是絕對的 + +242 +00:11:22,703 --> 00:11:24,455 +空氣密度無變化 + +243 +00:11:24,663 --> 00:11:25,497 +了解 + +244 +00:11:25,956 --> 00:11:26,957 +展開地圖 + +245 +00:11:28,584 --> 00:11:29,627 +中央是大廳 + +246 +00:11:30,085 --> 00:11:31,045 +右邊是走廊 + +247 +00:11:31,337 --> 00:11:32,880 +往前就是倉庫 + +248 +00:11:33,464 --> 00:11:35,049 +開始攻堅 + +249 +00:11:41,680 --> 00:11:42,973 +安全 + +250 +00:11:53,150 --> 00:11:54,151 +好 + +251 +00:11:56,737 --> 00:11:57,571 +安… + +252 +00:12:02,785 --> 00:12:03,577 +安全了… + +253 +00:12:04,244 --> 00:12:04,828 +對吧 + +254 +00:12:09,833 --> 00:12:10,626 +抱歉 + +255 +00:12:10,876 --> 00:12:13,963 +這是訓練後的影片,我關掉吧 + +256 +00:12:14,046 --> 00:12:15,381 +不,讓我看看 + +257 +00:12:18,759 --> 00:12:19,635 +好苦 + +258 +00:12:19,677 --> 00:12:22,304 +這沒有放砂糖也沒加牛奶喔 + +259 +00:12:22,346 --> 00:12:24,974 +妳還是對甜分節制點比較好 + +260 +00:12:25,057 --> 00:12:27,768 +因為今天的訓練也差點失敗了 + +261 +00:12:27,810 --> 00:12:30,437 +我不是說了對不起嗎 + +262 +00:12:31,188 --> 00:12:32,606 +兩個人都冷靜點 + +263 +00:12:32,898 --> 00:12:35,776 +沒錯,別給M4添麻煩 + +264 +00:12:36,944 --> 00:12:37,820 +好苦啊 + +265 +00:12:37,903 --> 00:12:39,154 +對吧! + +266 +00:12:39,196 --> 00:12:40,239 +沒有牛奶的話 + +267 +00:12:40,281 --> 00:12:41,699 +加點擦槍油就好了吧 + +268 +00:12:41,740 --> 00:12:43,701 +那種東西能喝嗎 + +269 +00:12:44,034 --> 00:12:45,661 +-就算很苦只要加了擦槍油… +-那種東西不能喝啦 + +270 +00:12:45,744 --> 00:12:47,788 +-安靜一點 +-那種東西不能喝啦 + +271 +00:12:48,205 --> 00:12:50,791 +在學校也有這種孩子呢 + +272 +00:12:51,333 --> 00:12:52,876 +在大家打成一片的時候 + +273 +00:12:52,918 --> 00:12:56,005 +一個人連細微之處都仔細地看著 + +274 +00:12:56,297 --> 00:12:59,049 +但也不因此隨波逐流 + +275 +00:12:59,758 --> 00:13:00,968 +總有些頑固 + +276 +00:13:01,010 --> 00:13:03,387 +雖然不退讓的事會堅決不退讓 + +277 +00:13:03,887 --> 00:13:05,347 +但總是體諒著他人 + +278 +00:13:05,389 --> 00:13:07,266 +把自己的順序放在最後 + +279 +00:13:08,058 --> 00:13:10,811 +我看出來了喔,M4A1 + +280 +00:13:14,356 --> 00:13:18,068 +M4A1之所以沒和FNC她們接觸 + +281 +00:13:18,485 --> 00:13:21,280 +是想避免將她們捲進去 + +282 +00:13:22,740 --> 00:13:26,327 +M4A1知道鐵血的追兵已經逼近她 + +283 +00:13:27,077 --> 00:13:29,747 +那就是稻草人最後通訊的… + +284 +00:13:30,205 --> 00:13:31,707 +恐怕是高級人形 + +285 +00:13:32,666 --> 00:13:34,335 +在這個區域和格里芬的人形 + +286 +00:13:34,376 --> 00:13:35,794 +共同行動的話 + +287 +00:13:35,836 --> 00:13:36,587 +太顯眼了 + +288 +00:13:37,087 --> 00:13:39,465 +被高級人形追上的可能性也會增加 + +289 +00:13:40,007 --> 00:13:42,301 +這孩子就是如此細心的人 + +290 +00:13:43,677 --> 00:13:46,638 +但是不能一直避免接觸下去 + +291 +00:13:47,556 --> 00:13:49,266 +考量敵方的追擊 + +292 +00:13:49,767 --> 00:13:52,227 +能安全地和我方接觸的地點… + +293 +00:13:54,229 --> 00:13:55,355 +指揮官 + +294 +00:13:55,397 --> 00:13:58,567 +收到赫麗安小姐解開座標位置的聯絡 + +295 +00:13:59,068 --> 00:13:59,818 +剛剛好 + +296 +00:14:00,235 --> 00:14:01,820 +把那個場所顯示在地圖上 + +297 +00:14:02,446 --> 00:14:03,655 +了解 + +298 +00:14:09,328 --> 00:14:11,914 +找到妳了呢,M4A1 + +299 +00:14:13,999 --> 00:14:16,126 +掃蕩結束 + +300 +00:14:16,543 --> 00:14:17,920 +這就是全部了吧 + +301 +00:14:18,003 --> 00:14:19,713 +再確認一次吧 + +302 +00:14:20,047 --> 00:14:22,049 +小心謹慎是不會錯的 + +303 +00:14:22,341 --> 00:14:23,717 +沒問題的吧 + +304 +00:14:23,759 --> 00:14:26,970 +如果有鐵血經過就另當別論了 + +305 +00:14:27,846 --> 00:14:28,806 +請等一下 + +306 +00:14:28,847 --> 00:14:30,808 +是強力的鐵血訊號 + +307 +00:14:31,100 --> 00:14:32,059 +就在這附近 + +308 +00:14:32,101 --> 00:14:33,102 +妳說什麼 + +309 +00:14:33,185 --> 00:14:34,978 +快告訴我在哪裡 + +310 +00:14:35,437 --> 00:14:36,647 +我就在這裡 + +311 +00:14:37,731 --> 00:14:39,316 +格里芬的臭蟲們 + +312 +00:14:39,650 --> 00:14:41,193 +鐵血的混帳頭目 + +313 +00:14:41,276 --> 00:14:43,612 +可惡,可不會讓妳就這麼回去 + +314 +00:14:43,695 --> 00:14:45,906 +MG3,冷靜一點 + +315 +00:14:46,407 --> 00:14:48,659 +區區的兩個低等人形 + +316 +00:14:48,700 --> 00:14:50,661 +根本不需要我動手 + +317 +00:14:51,036 --> 00:14:53,205 +我在尋找某個人形 + +318 +00:14:53,455 --> 00:14:55,707 +老實回答的話就放妳們一馬 + +319 +00:14:56,125 --> 00:14:58,877 +留著黑髮拿著M4A1卡賓槍 + +320 +00:14:58,919 --> 00:15:00,337 +一臉蠢樣的人形 + +321 +00:15:00,587 --> 00:15:01,839 +有看過嗎 + +322 +00:15:02,256 --> 00:15:03,298 +黑髮… + +323 +00:15:03,340 --> 00:15:04,466 +一臉蠢樣… + +324 +00:15:04,925 --> 00:15:05,926 +沒看過 + +325 +00:15:06,385 --> 00:15:08,095 +就算格里芬的部隊出現了 + +326 +00:15:08,137 --> 00:15:09,847 +也還在繼續逃嗎 + +327 +00:15:10,264 --> 00:15:12,474 +果然本大爺很可怕呢 + +328 +00:15:14,435 --> 00:15:17,438 +真想看看妳能逃到什麼時候呢,M4 + +329 +00:15:21,024 --> 00:15:22,067 +走掉了 + +330 +00:15:22,484 --> 00:15:24,445 +那傢伙是來幹嘛的 + +331 +00:15:25,946 --> 00:15:28,824 +MG3,我有一點很在意的事 + +332 +00:15:29,783 --> 00:15:32,411 +指揮官叫我們尋找的人形 + +333 +00:15:32,494 --> 00:15:35,581 +應該和那個頭目在找的是同一個吧 + +334 +00:15:36,248 --> 00:15:37,374 +但是啊 + +335 +00:15:37,416 --> 00:15:39,918 +找到的只有鐵血的偵察隊喔 + +336 +00:15:39,960 --> 00:15:41,670 +是不是搞錯了啊 + +337 +00:15:41,753 --> 00:15:42,463 +是的 + +338 +00:15:42,546 --> 00:15:44,339 +雖然她不在這裡 + +339 +00:15:44,381 --> 00:15:45,966 +但應該會有線索才對 + +340 +00:16:01,899 --> 00:16:03,817 +好像逃到這裡了啊 + +341 +00:16:08,030 --> 00:16:09,907 +到處跑來跑去 + +342 +00:16:12,075 --> 00:16:12,868 +停下來 + +343 +00:16:17,581 --> 00:16:19,875 +居然放了詭雷 + +344 +00:16:21,210 --> 00:16:22,419 +要變更路線了喔 + +345 +00:16:23,086 --> 00:16:26,507 +以為本大爺會中這種粗糙的陷阱嗎 + +346 +00:16:30,677 --> 00:16:32,387 +過時的突擊步槍 + +347 +00:16:32,429 --> 00:16:34,306 +居然能做到這種精準的狙擊 + +348 +00:16:37,518 --> 00:16:39,686 +是為了把我引到這裡的陷阱嗎 + +349 +00:16:40,145 --> 00:16:40,854 +退後 + +350 +00:16:40,896 --> 00:16:41,688 +快散開 + +351 +00:16:44,775 --> 00:16:45,817 +她反應過來了? + +352 +00:16:46,860 --> 00:16:47,986 +獵鷗 + +353 +00:16:48,570 --> 00:16:49,696 +掩護我 + +354 +00:16:52,366 --> 00:16:53,367 +原來如此 + +355 +00:16:53,700 --> 00:16:56,286 +居然能計算地形後訂定作戰 + +356 +00:16:56,537 --> 00:16:59,039 +妳這傢伙搭載了指揮模組對吧 + +357 +00:16:59,456 --> 00:17:03,126 +難怪能像老鼠一樣逃了好幾十天 + +358 +00:17:04,086 --> 00:17:06,547 +抱歉啊,我最討厭麻煩事了 + +359 +00:17:06,797 --> 00:17:09,258 +沒辦法再陪妳玩下去了 + +360 +00:17:09,883 --> 00:17:10,926 +就用這傢伙 + +361 +00:17:11,218 --> 00:17:12,886 +和這傢伙分出勝負吧 + +362 +00:17:13,804 --> 00:17:16,974 +鐵血工造產品編號SP524 + +363 +00:17:17,349 --> 00:17:18,976 +劊子手 + +364 +00:17:19,309 --> 00:17:21,395 +妳能阻止我嗎 + +365 +00:17:27,818 --> 00:17:29,736 +那個機動力是怎麼回事 + +366 +00:17:36,785 --> 00:17:39,746 +找到妳了喔,M4A1 + +367 +00:17:43,625 --> 00:17:45,377 +來大鬧一場吧 + +368 +00:17:52,217 --> 00:17:54,344 +就為了抓住妳這傢伙 + +369 +00:17:54,845 --> 00:17:57,556 +那個笨蛋犧牲了自己 + +370 +00:18:02,394 --> 00:18:04,855 +把座標留給了我 + +371 +00:18:07,357 --> 00:18:09,026 +別讓我失望啊 + +372 +00:18:09,318 --> 00:18:11,111 +來吧來吧來吧來吧 + +373 +00:18:11,320 --> 00:18:12,321 +放馬過來啊! + +374 +00:18:20,203 --> 00:18:21,747 +怎麼啦,怎麼啦 + +375 +00:18:21,788 --> 00:18:24,458 +讓我看看妳的作戰吧,指揮官小姐 + +376 +00:18:27,210 --> 00:18:28,587 +真是不像話啊 + +377 +00:18:28,629 --> 00:18:30,297 +妳們這些民用人形 + +378 +00:18:30,339 --> 00:18:32,424 +連臨死前激發的力量都沒有嗎 + +379 +00:19:02,496 --> 00:19:04,581 +格里芬的混帳人形… + +380 +00:19:04,790 --> 00:19:07,084 +盡是設些卑鄙的陷阱 + +381 +00:19:17,844 --> 00:19:18,845 +妳這… + +382 +00:19:18,887 --> 00:19:20,055 +過時的… + +383 +00:19:20,097 --> 00:19:21,515 +人形! + +384 +00:19:25,143 --> 00:19:26,186 +真危險 + +385 +00:19:26,436 --> 00:19:28,021 +差點就把妳拆成碎片了 + +386 +00:19:28,438 --> 00:19:31,316 +上頭還有很多事想問妳這傢伙呢 + +387 +00:19:32,567 --> 00:19:33,735 +讓這傢伙站起來 + +388 +00:19:34,027 --> 00:19:35,404 +要是讓她逃走就麻煩了 + +389 +00:19:35,487 --> 00:19:36,488 +把手腳拆掉 + +390 +00:19:44,454 --> 00:19:45,330 +方糖 + +391 +00:19:52,921 --> 00:19:54,089 +妳們這些傢伙 + +392 +00:19:54,297 --> 00:19:55,048 +別動 + +393 +00:19:55,841 --> 00:19:56,967 +妳沒事吧 + +394 +00:19:57,384 --> 00:19:58,468 +順利傳達到了呢 + +395 +00:19:58,927 --> 00:19:59,803 +太好了 + +396 +00:19:59,886 --> 00:20:00,637 +是的 + +397 +00:20:01,596 --> 00:20:02,681 +指揮官她… + +398 +00:20:04,015 --> 00:20:04,933 +為什麼… + +399 +00:20:05,016 --> 00:20:08,228 +為什麼格里芬的人形會知道我們的地點 + +400 +00:20:08,979 --> 00:20:10,564 +因為我告訴了她們 + +401 +00:20:11,106 --> 00:20:14,151 +說要把妳們引到這裡戰鬥 + +402 +00:20:14,735 --> 00:20:17,696 +然後指揮官就下令部隊行動了 + +403 +00:20:18,071 --> 00:20:19,656 +什麼時候取得聯絡的 + +404 +00:20:19,698 --> 00:20:21,366 +沒有發出訊息才對啊 + +405 +00:20:26,788 --> 00:20:28,874 +這是一場豪賭 + +406 +00:20:34,045 --> 00:20:35,213 +那個時候 + +407 +00:20:35,547 --> 00:20:37,591 +我把資料磁片藏起來之後就離開了 + +408 +00:20:41,970 --> 00:20:44,097 +妳因為太執著於我 + +409 +00:20:44,347 --> 00:20:46,683 +所以沒有調查那個痕跡 + +410 +00:20:47,768 --> 00:20:49,936 +為什麼我會那麼行動 + +411 +00:20:50,520 --> 00:20:53,315 +那種事妳想都沒想 + +412 +00:20:59,070 --> 00:21:00,697 +就算有想到也看不到吧 + +413 +00:21:01,156 --> 00:21:03,533 +妳完全忽略掉的細節 + +414 +00:21:03,867 --> 00:21:06,369 +卻被過時的民用人形察覺 + +415 +00:21:06,411 --> 00:21:09,539 +而指揮官最大限度的利用了那份情報 + +416 +00:21:09,581 --> 00:21:12,501 +下達了最適當的命令了呢 + +417 +00:21:13,126 --> 00:21:15,128 +那就是妳們和我們… + +418 +00:21:15,754 --> 00:21:17,130 +和格里芬的差別 + +419 +00:21:18,673 --> 00:21:21,635 +那麼該怎麼處理妳呢 + +420 +00:21:21,927 --> 00:21:23,011 +處理? + +421 +00:21:23,553 --> 00:21:25,597 +妳以為這樣就結束了嗎 + +422 +00:21:26,264 --> 00:21:28,767 +就算妳逃進了格里芬的部隊 + +423 +00:21:28,809 --> 00:21:30,644 +我們還是有方法 + +424 +00:21:32,103 --> 00:21:32,687 +什麼? + +425 +00:21:32,979 --> 00:21:36,775 +妳還有三個同伴在戰場徘徊對吧 + +426 +00:21:37,567 --> 00:21:39,110 +雖然妳得救了 + +427 +00:21:39,194 --> 00:21:42,197 +那些傢伙現在正受到怎樣的對待呢 + +428 +00:21:54,709 --> 00:21:57,337 +談到我的同伴就是妳的失策呢 + +429 +00:21:57,879 --> 00:21:59,089 +鐵血的垃圾 + +430 +00:22:01,216 --> 00:22:02,634 +算了 + +431 +00:22:03,218 --> 00:22:04,511 +妳也知道吧 + +432 +00:22:05,178 --> 00:22:06,638 +我們是不會… + +433 +00:22:07,055 --> 00:22:08,515 +因為這種程度… + +434 +00:22:09,057 --> 00:22:11,893 +就消滅的… + +435 +00:22:16,314 --> 00:22:17,566 +已經沒事了 + +436 +00:22:17,816 --> 00:22:19,985 +回去吧,M4A1小姐 + +437 +00:22:20,360 --> 00:22:21,903 +指揮官正在等著 + +438 +00:22:22,779 --> 00:22:23,947 +指揮官… + +439 +00:22:29,786 --> 00:22:31,121 +M16姊 + +440 +00:22:31,746 --> 00:22:32,956 +AR-15 + +441 +00:22:33,540 --> 00:22:34,624 +SOPII + +442 +00:22:35,208 --> 00:22:36,126 +我成功了喔 + +443 +00:22:36,918 --> 00:22:37,919 +等著我 + +444 +00:22:44,509 --> 00:22:45,927 +我不會丟下妳們的 + +445 +00:22:46,636 --> 00:22:48,847 +絕對會救出妳們的 + +446 +00:23:18,919 --> 00:23:21,129 +在夜明前的岸邊閃爍 + +447 +00:23:21,171 --> 00:23:23,298 +斑斕的眼瞳 + +448 +00:23:23,340 --> 00:23:26,968 +究竟和怎樣的昨日告別 + +449 +00:23:29,971 --> 00:23:33,058 +壓低聲音 + +450 +00:23:33,099 --> 00:23:37,354 +飄渺的泡沫究竟該前往何方 + +451 +00:23:37,437 --> 00:23:38,521 +朦朧的星辰 + +452 +00:23:38,605 --> 00:23:40,899 +就如同我們的描繪般 + +453 +00:23:44,027 --> 00:23:47,614 +尋找去處 + +454 +00:23:47,697 --> 00:23:49,366 +發現了幸福 + +455 +00:23:49,407 --> 00:23:51,117 +沉默的世界 + +456 +00:23:51,159 --> 00:23:52,827 +在轉眼間投降 + +457 +00:23:54,579 --> 00:23:56,289 +矛盾由此而生 + +458 +00:23:56,331 --> 00:23:58,124 +向著宇宙射出一擊 + +459 +00:23:58,166 --> 00:23:59,876 +"既非肯定亦非否定" + +460 +00:23:59,918 --> 00:24:01,920 +"只是想見到之後的光景" + +461 +00:24:02,003 --> 00:24:05,048 +太過耀眼的Night Eyes + +462 +00:24:05,090 --> 00:24:09,052 +究竟會映照出何物 + +463 +00:24:09,135 --> 00:24:12,055 +無名的Shooting Star 嗚呼 + +464 +00:24:12,097 --> 00:24:16,810 +描繪的未知未來的地平線 + +465 +00:24:16,893 --> 00:24:20,397 +在草繪的地圖上 + +466 +00:24:20,438 --> 00:24:22,565 +你是Where are you? + +467 +00:24:22,607 --> 00:24:26,069 +即便樂園不存在 + +468 +00:24:26,111 --> 00:24:29,531 +但留在此處仍有意義 + +469 +00:24:29,614 --> 00:24:31,449 +Meet me at the HORIZON + +470 +00:24:43,378 --> 00:24:46,506 +第四話,沉默01(SILENCE 01) + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][04].CatchPlay.Funi.fhj.zh-CN.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][04].CatchPlay.Funi.fhj.zh-CN.srt" new file mode 100644 index 0000000000..436b3ed692 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][04].CatchPlay.Funi.fhj.zh-CN.srt" @@ -0,0 +1,1621 @@ +0 +00:00:00,000 --> 00:00:00,000 +繁中字幕出自 CATCHPLAY+,简中为「繁化姬-中国化」转换,对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL,原始字幕来自 nochange@hd.clud.tw +https://www.hd.club.tw/forum.php?mod=viewthread&tid=281841 +https://www.catchplay.com/tw/video/a98adfdf-4550-4a04-b528-f7f1002b5b06 + +1 +00:00:10,657 --> 00:00:12,116 +为了完成任务 + +2 +00:00:12,116 --> 00:00:14,869 +即便孤立无援仍持续躲藏的M4A1 + +3 +00:00:15,578 --> 00:00:17,747 +击破了铁血的高级人形 + +4 +00:00:18,081 --> 00:00:20,667 +成功和格里芬部队会合了 + +5 +00:00:23,753 --> 00:00:27,173 +M4A1,隶属于16LAB的人形 + +6 +00:00:27,507 --> 00:00:28,716 +16LAB? + +7 +00:00:29,217 --> 00:00:31,636 +是提供技术给格里芬的供应商 + +8 +00:00:32,637 --> 00:00:34,597 +我在寻找某个人形 + +9 +00:00:34,931 --> 00:00:37,267 +老实回答的话就放你们一马 + +10 +00:00:40,687 --> 00:00:41,896 +找到你了呢 + +11 +00:00:42,355 --> 00:00:43,565 +M4A1 + +12 +00:00:43,856 --> 00:00:45,441 +虽然你得救了 + +13 +00:00:45,483 --> 00:00:48,486 +但那些家伙现在正受到怎样的对待呢 + +14 +00:00:49,904 --> 00:00:52,407 +谈到我的同伴就是你的失策呢 + +15 +00:00:52,907 --> 00:00:55,034 +回去吧,M4A1小姐 + +16 +00:00:55,577 --> 00:00:56,911 +指挥官正在等着 + +17 +00:00:57,996 --> 00:00:59,080 +指挥官… + +18 +00:00:59,706 --> 00:01:01,040 +M16姐 + +19 +00:01:01,666 --> 00:01:02,750 +AR-15 + +20 +00:01:03,376 --> 00:01:04,377 +SOPII + +21 +00:01:05,086 --> 00:01:06,045 +我成功了哦 + +22 +00:01:17,098 --> 00:01:18,600 +你醒过来了吗 + +23 +00:01:20,184 --> 00:01:21,060 +你是? + +24 +00:01:21,477 --> 00:01:23,021 +我是格琳娜 + +25 +00:01:23,021 --> 00:01:25,773 +是这个前线指挥部的后勤官 + +26 +00:01:28,234 --> 00:01:29,694 +不是指挥官呢 + +27 +00:01:30,445 --> 00:01:32,947 +M4小姐受了很重的伤哦 + +28 +00:01:33,656 --> 00:01:37,744 +但16LAB的精英人形就是不一样呢 + +29 +00:01:38,286 --> 00:01:40,330 +回复速度也很快 + +30 +00:01:42,498 --> 00:01:43,207 +那个… + +31 +00:01:43,666 --> 00:01:46,127 +我想和这里的指挥官谈谈 + +32 +00:01:47,754 --> 00:01:49,213 +这个啊 + +33 +00:01:49,255 --> 00:01:52,050 +指挥官为了扫荡本区域的铁血 + +34 +00:01:52,050 --> 00:01:53,426 +外出了哦 + +35 +00:01:54,886 --> 00:01:58,056 +铁血还在寻找AR小队 + +36 +00:01:58,431 --> 00:02:00,016 +得快回去帮她们才行… + +37 +00:02:01,934 --> 00:02:05,188 +指挥官回来的话,我再请她过来吗 + +38 +00:02:06,356 --> 00:02:08,691 +不,我会自己去找她的 + +39 +00:02:09,567 --> 00:02:10,526 +是吗 + +40 +00:02:10,777 --> 00:02:12,987 +那我之后会再联络你 + +41 +00:02:12,987 --> 00:02:14,947 +先好好休息吧 + +42 +00:02:16,115 --> 00:02:18,993 +有什么事的话就用分机叫我 + +43 +00:02:22,288 --> 00:02:27,543 +你必须让我知道 宝贝 + +44 +00:02:31,798 --> 00:02:35,677 +我不只是个你操控的人偶 + +45 +00:02:35,677 --> 00:02:39,555 +记住这就是我的职责而我做得很好 + +46 +00:02:39,597 --> 00:02:41,766 +你对我倾注关心 + +47 +00:02:41,766 --> 00:02:44,435 +造就美丽的影响 + +48 +00:02:44,477 --> 00:02:46,354 +你已拥有我别对我松手 + +49 +00:02:46,396 --> 00:02:48,564 +你掌握了我的思想 + +50 +00:02:48,606 --> 00:02:50,191 +你便是我渴求的一切 + +51 +00:02:50,191 --> 00:02:52,402 +即便我曾被遮蔽双眼 + +52 +00:02:52,443 --> 00:02:54,153 +但我已见到最璀璨的光明 + +53 +00:02:54,195 --> 00:02:57,115 +美得让我落泪 + +54 +00:02:57,156 --> 00:02:58,574 +令我倒下无法站起 + +55 +00:02:59,117 --> 00:03:01,327 +你对我的心做了什么 + +56 +00:03:01,869 --> 00:03:05,748 +因为它现在只为你奔腾跳动 + +57 +00:03:05,748 --> 00:03:10,211 +我的朋友说和你永远不可能成真 + +58 +00:03:10,211 --> 00:03:13,005 +但你是我渴望的归宿 + +59 +00:03:13,047 --> 00:03:15,341 +而且你也知晓(也知晓) + +60 +00:03:15,341 --> 00:03:17,885 +必须同时接受好与坏 + +61 +00:03:17,927 --> 00:03:19,804 +无人能阻止我 宝贝 + +62 +00:03:19,846 --> 00:03:21,764 +无须在意流言蜚语 + +63 +00:03:21,806 --> 00:03:23,683 +你只需看着我 宝贝 + +64 +00:03:23,725 --> 00:03:25,685 +然后就知道该做的事 + +65 +00:03:25,727 --> 00:03:27,603 +真心渴望我 宝贝 + +66 +00:03:27,645 --> 00:03:30,815 +一切皆为你所有 + +67 +00:03:30,857 --> 00:03:33,317 +你永远会在我心里 + +68 +00:03:51,627 --> 00:03:54,464 +(SILENCE 01 沉默01) +这里是M4A1,有人听得见吗 + +69 +00:03:54,505 --> 00:03:55,590 +请回答 + +70 +00:03:56,340 --> 00:03:58,968 +AR小队,这里是M4A1 + +71 +00:03:58,968 --> 00:04:00,428 +有人听得见吗 + +72 +00:04:00,428 --> 00:04:01,679 +请回答 + +73 +00:04:02,513 --> 00:04:05,099 +AR小队,这里是M4A1 + +74 +00:04:05,099 --> 00:04:06,559 +有人听得见吗 + +75 +00:04:06,559 --> 00:04:07,810 +请回答 + +76 +00:04:08,561 --> 00:04:11,230 +AR小队,这里是M4A1 + +77 +00:04:11,230 --> 00:04:12,690 +有人听得见吗 + +78 +00:04:12,690 --> 00:04:13,983 +请回答 + +79 +00:04:14,859 --> 00:04:15,902 +AR小队… + +80 +00:04:15,943 --> 00:04:18,946 +已经大约呼叫两个小时了 + +81 +00:04:18,946 --> 00:04:20,114 +但都联系不上 + +82 +00:04:20,865 --> 00:04:22,783 +AR小队,这里是M4A1 + +83 +00:04:22,825 --> 00:04:23,868 +M4A1 + +84 +00:04:25,703 --> 00:04:26,996 +M16姐 + +85 +00:04:27,747 --> 00:04:29,123 +时机正好 + +86 +00:04:29,707 --> 00:04:32,001 +这里碰巧可以通讯的样子 + +87 +00:04:32,919 --> 00:04:34,337 +M16姐 + +88 +00:04:34,337 --> 00:04:35,546 +你那边的状况怎么样 + +89 +00:04:36,964 --> 00:04:38,466 +附近有铁血 + +90 +00:04:39,634 --> 00:04:43,095 +为了偷袭他们正要切换成消音模式 + +91 +00:04:44,096 --> 00:04:45,306 +那就长话短说 + +92 +00:04:46,057 --> 00:04:47,725 +我已经被平安救出 + +93 +00:04:48,017 --> 00:04:50,186 +正在某个前线指挥官的基地 + +94 +00:04:51,187 --> 00:04:52,396 +这里的指挥官 + +95 +00:04:52,647 --> 00:04:55,316 +正在订定新的救援作战才对 + +96 +00:04:56,150 --> 00:04:57,235 +姐姐那边的情形呢 + +97 +00:04:58,110 --> 00:05:01,447 +为了牵制后方的敌人和大家走散了 + +98 +00:05:02,323 --> 00:05:04,784 +在之前联络的时候都还没有事… + +99 +00:05:06,869 --> 00:05:07,995 +不用管我 + +100 +00:05:08,371 --> 00:05:11,541 +先去找AR-15和SOPII + +101 +00:05:12,583 --> 00:05:15,378 +我知道了,姐姐也请小心 + +102 +00:05:16,337 --> 00:05:18,506 +安心吧,还会再见面的 + +103 +00:05:22,176 --> 00:05:23,344 +姐姐真是的 + +104 +00:05:23,386 --> 00:05:24,720 +一直都是这样 + +105 +00:05:25,429 --> 00:05:27,598 +但没事真的是太好了 + +106 +00:05:28,307 --> 00:05:29,767 +M4听得见吗 + +107 +00:05:31,435 --> 00:05:33,104 +这里是AR-15 + +108 +00:05:33,729 --> 00:05:35,565 +以讯号的强度来看 + +109 +00:05:35,606 --> 00:05:37,733 +已经抵达某处的基地了呢 + +110 +00:05:38,234 --> 00:05:39,735 +是的,AR-15 + +111 +00:05:40,027 --> 00:05:41,404 +你也没事的样子呢 + +112 +00:05:41,904 --> 00:05:44,615 +也关心我一下啊,M4 + +113 +00:05:44,657 --> 00:05:45,700 +SOPII + +114 +00:05:45,700 --> 00:05:47,034 +你也在那里吗 + +115 +00:05:48,286 --> 00:05:50,496 +已经会合了,没问题的 + +116 +00:05:51,998 --> 00:05:53,040 +太好了 + +117 +00:05:54,709 --> 00:05:56,544 +姐姐还在移动中 + +118 +00:05:56,836 --> 00:05:58,629 +那我先去接你们那边 + +119 +00:05:59,005 --> 00:06:00,131 +我们会等你哦 + +120 +00:06:01,424 --> 00:06:04,927 +现在送出的座标是你们目前的位置吗 + +121 +00:06:07,346 --> 00:06:08,097 +没错哦 + +122 +00:06:08,097 --> 00:06:09,265 +快来接我们吧 + +123 +00:06:09,307 --> 00:06:09,765 +- 等一下 +- 以上 + +124 +00:06:09,807 --> 00:06:11,100 +我还有想说的事啊 + +125 +00:06:15,354 --> 00:06:16,314 +怎么回事啊 + +126 +00:06:18,816 --> 00:06:20,610 +至少取得联络了 + +127 +00:06:21,485 --> 00:06:24,280 +再来只要等待实行救援计划 + +128 +00:06:30,328 --> 00:06:33,080 +这个基地居然这么大啊 + +129 +00:06:40,796 --> 00:06:42,840 +对不起,你没事吧 + +130 +00:06:43,257 --> 00:06:45,926 +不,我也没有好好看路 + +131 +00:06:49,430 --> 00:06:52,767 +你是传闻中的精英人形 + +132 +00:06:53,059 --> 00:06:55,144 +已经能走路了吗 + +133 +00:06:56,437 --> 00:06:57,605 +那个… + +134 +00:06:58,397 --> 00:07:00,858 +这家伙是战术人形MP5 + +135 +00:07:01,776 --> 00:07:03,069 +找出你留下的磁片 + +136 +00:07:03,069 --> 00:07:05,071 +能救出你都是这家伙的功劳 + +137 +00:07:08,074 --> 00:07:10,117 +我是MG3哦,请多多指教 + +138 +00:07:10,576 --> 00:07:12,787 +好像顺利修复了呢 + +139 +00:07:13,371 --> 00:07:14,789 +刚发现的时候 + +140 +00:07:14,789 --> 00:07:18,709 +还以为只能从心智云图的备份复原了 + +141 +00:07:20,169 --> 00:07:23,714 +那个,我在找这里的指挥官 + +142 +00:07:25,716 --> 00:07:28,427 +我们也正好要去指挥官那里 + +143 +00:07:34,016 --> 00:07:36,560 +那就大家一起去吧 + +144 +00:07:37,269 --> 00:07:39,855 +指挥官,我们来了哦 + +145 +00:07:40,690 --> 00:07:42,900 +会议要开始了哦,主人 + +146 +00:07:43,317 --> 00:07:44,985 +您要睡到什么时候啊 + +147 +00:07:45,027 --> 00:07:46,153 +好痛,好痛 + +148 +00:07:46,195 --> 00:07:48,030 +G36,快住手 + +149 +00:07:48,030 --> 00:07:50,116 +昨天通宵在执行作战 + +150 +00:07:50,157 --> 00:07:51,534 +把棉被还给我 + +151 +00:07:51,575 --> 00:07:52,576 +不可以 + +152 +00:07:56,288 --> 00:07:57,248 +有客人? + +153 +00:07:58,666 --> 00:08:00,167 +我是简缇娅 + +154 +00:08:00,835 --> 00:08:02,086 +是这里的指挥官 + +155 +00:08:02,378 --> 00:08:04,505 +也是 "方糖" 作战的负责人 + +156 +00:08:06,048 --> 00:08:08,384 +这个人好像是… + +157 +00:08:19,895 --> 00:08:21,439 +你是M4吧 + +158 +00:08:21,439 --> 00:08:22,690 +为什么会在这里 + +159 +00:08:22,940 --> 00:08:24,608 +应该指示要让你待在修复室… + +160 +00:08:24,608 --> 00:08:25,860 +对不起,指挥官 + +161 +00:08:25,860 --> 00:08:27,486 +我有件无论如何都想说的事 + +162 +00:08:28,487 --> 00:08:30,656 +你的行动纪录我已经确认过了 + +163 +00:08:30,990 --> 00:08:34,326 +小队的其他三名成员还没有返回 + +164 +00:08:34,869 --> 00:08:37,204 +所以需要我们的支援… + +165 +00:08:38,247 --> 00:08:39,290 +是这样对吧 + +166 +00:08:40,916 --> 00:08:41,876 +是的 + +167 +00:08:43,335 --> 00:08:45,254 +你的事我已经听从赫丽安小姐 + +168 +00:08:45,296 --> 00:08:46,797 +和帕斯卡小姐那里听说了 + +169 +00:08:47,548 --> 00:08:49,717 +所以真的很紧急的话 + +170 +00:08:49,967 --> 00:08:52,178 +可以把你知道的事全告诉我吗 + +171 +00:08:52,887 --> 00:08:53,846 +像是偷偷地 + +172 +00:08:53,846 --> 00:08:57,141 +借用基地的通讯系统获得的座标 + +173 +00:08:57,516 --> 00:08:58,476 +之类的 + +174 +00:09:08,194 --> 00:09:11,614 +这次的目标是歼灭这一带的铁血 + +175 +00:09:12,031 --> 00:09:15,284 +救出被包围的AR小队成员 + +176 +00:09:16,494 --> 00:09:18,621 +降落后启动傀儡 + +177 +00:09:18,996 --> 00:09:20,456 +各部队各自散开 + +178 +00:09:22,374 --> 00:09:24,335 +第一部队往330方向 + +179 +00:09:25,044 --> 00:09:27,046 +第二部队270方向 + +180 +00:09:28,089 --> 00:09:30,216 +第三部队则是300方向 + +181 +00:09:30,966 --> 00:09:34,095 +各自维持可彼此目视之距离 + +182 +00:09:47,775 --> 00:09:51,153 +指挥官,1000米前方发现铁血 + +183 +00:09:51,320 --> 00:09:53,781 +方位328,高度20 + +184 +00:09:54,657 --> 00:09:55,950 +在建筑物里面吗 + +185 +00:09:56,659 --> 00:09:58,786 +靠这样躲过了扫描呢 + +186 +00:10:00,454 --> 00:10:01,997 +不要被他们发现 + +187 +00:10:01,997 --> 00:10:03,290 +沿着河川移动 + +188 +00:10:03,290 --> 00:10:04,875 +也要确认配置状况 + +189 +00:10:05,125 --> 00:10:05,835 +了解 + +190 +00:10:09,338 --> 00:10:10,172 +指挥官 + +191 +00:10:10,214 --> 00:10:13,509 +以我们的战力足以应对才对 + +192 +00:10:14,677 --> 00:10:16,971 +为何不直接攻击呢 + +193 +00:10:17,388 --> 00:10:18,097 +要尽快的… + +194 +00:10:18,097 --> 00:10:18,806 +M4 + +195 +00:10:21,225 --> 00:10:22,476 +这是命令哦 + +196 +00:10:23,894 --> 00:10:24,520 +是的 + +197 +00:10:25,229 --> 00:10:27,690 +第二部队变更方向 + +198 +00:10:27,690 --> 00:10:30,442 +向225前进,避开城镇地区 + +199 +00:10:30,484 --> 00:10:32,570 +也不要松懈警戒周围的铁血 + +200 +00:10:32,570 --> 00:10:32,987 +是的 + +201 +00:10:32,987 --> 00:10:33,654 +收到 + +202 +00:10:34,780 --> 00:10:37,658 +M1919脱离第三部队 + +203 +00:10:37,658 --> 00:10:38,951 +和第二部队会合 + +204 +00:10:39,326 --> 00:10:40,077 +好的 + +205 +00:10:40,619 --> 00:10:43,205 +第三部队和其他的成员… + +206 +00:10:43,747 --> 00:10:45,124 +就尽情的大闹一场 + +207 +00:10:45,165 --> 00:10:46,876 +把铁血们引出来 + +208 +00:10:47,376 --> 00:10:49,879 +铁血的所在地点是方位320的建筑物 + +209 +00:10:49,879 --> 00:10:51,547 +终点是河川上的铁桥 + +210 +00:10:51,547 --> 00:10:52,131 +可以吗 + +211 +00:10:52,173 --> 00:10:53,173 +-OK -收到 -是的 + +212 +00:11:03,517 --> 00:11:05,769 +来抓我啊,你们这些笨蛋 + +213 +00:11:11,066 --> 00:11:13,194 +来啊来啊 + +214 +00:11:21,869 --> 00:11:23,078 +在这边哦 + +215 +00:11:34,506 --> 00:11:35,507 +很好 + +216 +00:11:35,507 --> 00:11:37,426 +就这样引诱到铁桥 + +217 +00:11:53,817 --> 00:11:54,360 +射击 + +218 +00:12:16,006 --> 00:12:18,258 +如果又被逃进建筑物里就麻烦了 + +219 +00:12:18,634 --> 00:12:21,095 +AR和SMG小队,轮到你们出场了哦 + +220 +00:12:24,306 --> 00:12:25,849 +把他们收拾掉 + +221 +00:12:44,618 --> 00:12:46,787 +以你精英人形的角度来看 + +222 +00:12:47,204 --> 00:12:49,456 +无法接受这种作法对吧 + +223 +00:12:50,124 --> 00:12:50,791 +不… + +224 +00:12:51,500 --> 00:12:52,418 +但是啊… + +225 +00:12:53,627 --> 00:12:55,462 +格里芬所拥有的武器 + +226 +00:12:55,504 --> 00:12:57,840 +大多是很久以前的古董 + +227 +00:12:58,424 --> 00:13:01,760 +而且大家本来都是民用人形 + +228 +00:13:02,970 --> 00:13:07,141 +即便用射击管制核心和烙印系统强化 + +229 +00:13:07,599 --> 00:13:09,768 +并不代表连身体都变坚固了 + +230 +00:13:12,021 --> 00:13:14,565 +和完全装备了最新兵器的铁血 + +231 +00:13:14,857 --> 00:13:16,567 +正面战斗的话 + +232 +00:13:16,984 --> 00:13:19,111 +你认为那些孩子能毫发无伤吗 + +233 +00:13:20,237 --> 00:13:23,240 +我不想让那些孩子们死去 + +234 +00:13:24,116 --> 00:13:27,494 +人形虽然不像人类那么简单就会死 + +235 +00:13:28,329 --> 00:13:31,081 +但还是希望你们能平安回来 + +236 +00:13:32,666 --> 00:13:34,209 +尤其是你 + +237 +00:13:34,626 --> 00:13:35,127 +好吗 + +238 +00:13:36,420 --> 00:13:37,087 +是的… + +239 +00:13:38,005 --> 00:13:41,717 +所以快趁现在和同伴联络吧 + +240 +00:13:43,218 --> 00:13:44,094 +是的 + +241 +00:13:47,264 --> 00:13:49,391 +AR-15,SOPII + +242 +00:13:49,391 --> 00:13:51,727 +我抵达目标地点了,你们在哪里 + +243 +00:13:52,686 --> 00:13:54,021 +M4 + +244 +00:13:54,646 --> 00:13:55,647 +SOPII + +245 +00:13:56,690 --> 00:13:58,108 +你没事真是太好了 + +246 +00:14:03,489 --> 00:14:06,116 +SOPII,AR-15呢 + +247 +00:14:10,329 --> 00:14:11,413 +SOPII? + +248 +00:14:11,955 --> 00:14:12,748 +怎么了 + +249 +00:14:13,749 --> 00:14:16,877 +AR-15跑出去了 + +250 +00:14:21,090 --> 00:14:25,135 +之前的通讯被铁血窃听了 + +251 +00:14:25,427 --> 00:14:27,304 +为了争取时间 + +252 +00:14:27,346 --> 00:14:30,349 +AR-15一个人跑出去了 + +253 +00:14:31,016 --> 00:14:31,934 +时间? + +254 +00:14:32,434 --> 00:14:33,769 +什么的时间? + +255 +00:14:35,187 --> 00:14:37,439 +基地的地点被铁血发现了 + +256 +00:14:37,856 --> 00:14:39,983 +那些家伙往那边去了… + +257 +00:14:42,027 --> 00:14:44,196 +基地被盯上了? + +258 +00:14:44,655 --> 00:14:48,117 +M4,一起去帮AR-15吧 + +259 +00:14:48,826 --> 00:14:50,494 +冷静点,SOPII + +260 +00:14:51,161 --> 00:14:53,205 +首先要向指挥官报告 + +261 +00:15:03,423 --> 00:15:06,969 +只要把子弹都射进铁血的脑袋就好了 + +262 +00:15:06,969 --> 00:15:08,137 +你这笨蛋! + +263 +00:15:08,387 --> 00:15:09,972 +节省弹药啊 + +264 +00:15:10,013 --> 00:15:11,807 +我们被敌人包围了哦 + +265 +00:15:12,474 --> 00:15:13,684 +真是的… + +266 +00:15:14,268 --> 00:15:16,437 +除了机场的作业员 + +267 +00:15:16,437 --> 00:15:19,064 +留在基地的都是些问题儿童 + +268 +00:15:25,654 --> 00:15:26,697 +SOPII… + +269 +00:15:27,239 --> 00:15:29,783 +我知道你很担心AR-15 + +270 +00:15:30,409 --> 00:15:32,578 +但现在优先的是返回基地 + +271 +00:15:33,954 --> 00:15:34,830 +但是… + +272 +00:15:35,831 --> 00:15:36,874 +没事的 + +273 +00:15:37,124 --> 00:15:40,627 +击退铁血之后就去救AR-15吧 + +274 +00:15:41,587 --> 00:15:43,714 +基地已经遭受袭击了 + +275 +00:15:45,340 --> 00:15:46,800 +还有多久才到基地 + +276 +00:15:47,301 --> 00:15:48,260 +20分钟 + +277 +00:15:50,095 --> 00:15:51,096 +不妙了呢 + +278 +00:15:52,639 --> 00:15:55,601 +别把别人当成死了一样啊 + +279 +00:15:55,934 --> 00:15:57,769 +才20分钟而已,会撑过去给你们看的 + +280 +00:15:58,228 --> 00:16:00,981 +指挥官,已经没有时间了 + +281 +00:16:00,981 --> 00:16:02,900 +请快点逃吧 + +282 +00:16:04,485 --> 00:16:06,320 +我可没打算逃… + +283 +00:16:06,653 --> 00:16:11,116 +只有我和M4无法对付那么多敌人的啊 + +284 +00:16:13,619 --> 00:16:15,078 +你就是SOPII? + +285 +00:16:15,537 --> 00:16:18,040 +和传闻中的一样,是个奇怪的人形呢 + +286 +00:16:19,374 --> 00:16:22,377 +你从以前到现在都是单独作战对吧 + +287 +00:16:25,130 --> 00:16:28,467 +但已经不需要孤军奋战了哦 + +288 +00:16:29,843 --> 00:16:32,971 +SOPII,指挥官还有指挥部的人形们 + +289 +00:16:33,013 --> 00:16:34,848 +大家都会一起战斗的 + +290 +00:16:36,934 --> 00:16:38,685 +大家都会把力量借给我们 + +291 +00:16:39,436 --> 00:16:40,979 +和以前不一样了哦 + +292 +00:16:49,571 --> 00:16:50,364 +那么… + +293 +00:16:50,739 --> 00:16:53,116 +我们也有同伴了吗 + +294 +00:16:53,784 --> 00:16:54,618 +没错哦 + +295 +00:16:55,494 --> 00:16:58,080 +SOPII小姐,一起加油吧 + +296 +00:16:58,997 --> 00:17:00,707 +之后请多多指教了 + +297 +00:17:03,418 --> 00:17:04,962 +契约完成 + +298 +00:17:05,003 --> 00:17:06,755 +这样就和大家连结了 + +299 +00:17:06,797 --> 00:17:09,299 +好了,指挥官,快下命令吧 + +300 +00:17:09,716 --> 00:17:11,385 +真像个小孩子 + +301 +00:17:16,848 --> 00:17:18,058 +差不多快到了 + +302 +00:17:18,058 --> 00:17:19,059 +状况怎么样 + +303 +00:17:19,726 --> 00:17:22,020 +比夏日祭典还热闹哦 + +304 +00:17:22,479 --> 00:17:25,607 +不管打倒多少都会接二连三的冒出来 + +305 +00:17:26,733 --> 00:17:28,277 +还有多久会到 + +306 +00:17:28,860 --> 00:17:30,237 +预计抵达时间1分钟后 + +307 +00:17:31,321 --> 00:17:33,198 +基地热闹得不得了 + +308 +00:17:34,157 --> 00:17:36,535 +救援小队尽可能快一点 + +309 +00:17:37,077 --> 00:17:37,786 +了解 + +310 +00:17:41,206 --> 00:17:43,125 +救援小队,听得见吗 + +311 +00:17:43,584 --> 00:17:46,086 +现在从直升机飞行场降落的话会被狙击 + +312 +00:17:46,086 --> 00:17:48,380 +请在第4仓库前的广场着陆 + +313 +00:17:52,175 --> 00:17:55,637 +不用那么麻烦 + +314 +00:17:58,223 --> 00:18:00,309 +SOPII,正门要被突破了 + +315 +00:18:00,309 --> 00:18:01,268 +快一点 + +316 +00:18:01,268 --> 00:18:03,520 +OK,马上就过去 + +317 +00:18:11,528 --> 00:18:12,529 +没事吧 + +318 +00:18:30,505 --> 00:18:31,757 +我先上了 + +319 +00:18:32,716 --> 00:18:33,717 +SOPII + +320 +00:18:33,717 --> 00:18:36,470 +跑到前方的话其他同伴会很难射击的 + +321 +00:18:36,887 --> 00:18:38,680 +你忘记防御阵形了吗 + +322 +00:18:39,348 --> 00:18:43,060 +一一配合的话就没完没了 + +323 +00:19:03,246 --> 00:19:06,500 +如果乐趣都被抢走我会很困扰的 + +324 +00:19:16,259 --> 00:19:17,719 +是力场盾 + +325 +00:19:17,719 --> 00:19:19,596 +SOPII小姐,趁现在 + +326 +00:19:20,097 --> 00:19:21,390 +好 + +327 +00:19:34,486 --> 00:19:35,904 +大家都很行呢 + +328 +00:19:38,490 --> 00:19:42,494 +M4,和同伴一起战斗真开心呢 + +329 +00:19:43,537 --> 00:19:44,496 +是吗… + +330 +00:19:45,414 --> 00:19:46,665 +那真是太好了 + +331 +00:20:00,137 --> 00:20:03,306 +指挥官,铁血撤退了哦 + +332 +00:20:03,306 --> 00:20:04,599 +太好了! + +333 +00:20:04,933 --> 00:20:07,394 +SOPII,你一个人兴奋过头了 + +334 +00:20:07,811 --> 00:20:10,105 +这是大家一起赢得的胜利 + +335 +00:20:10,856 --> 00:20:13,400 +我也有贡献啊,有什么关系呢 + +336 +00:20:13,400 --> 00:20:15,986 +指挥官,快称赞我啊 + +337 +00:20:16,486 --> 00:20:19,406 +- 好好好,SOPII很棒哦 +- 称赞我,称赞我 + +338 +00:20:20,157 --> 00:20:22,534 +之后也要听从指挥官的命令 + +339 +00:20:22,576 --> 00:20:23,827 +好好努力哦 + +340 +00:20:25,078 --> 00:20:26,329 +我会乖乖听话的 + +341 +00:20:28,206 --> 00:20:30,459 +只要能打倒那个猎手的话 + +342 +00:20:31,626 --> 00:20:32,627 +猎手? + +343 +00:20:34,087 --> 00:20:36,465 +SP721,猎手 + +344 +00:20:36,798 --> 00:20:39,468 +根据AR-15获得的情报 + +345 +00:20:39,801 --> 00:20:41,928 +那家伙似乎是这里的头目 + +346 +00:20:43,305 --> 00:20:46,808 +所以AR-15究竟去哪里了 + +347 +00:20:48,643 --> 00:20:52,981 +AR-15为了让我逃走,自己去当诱饵 + +348 +00:20:54,441 --> 00:20:56,526 +猎手是奸诈狡猾的家伙 + +349 +00:20:56,777 --> 00:20:59,696 +如果不快点去的话,AR-15就危险了 + +350 +00:21:00,781 --> 00:21:04,117 +指挥官,快去救AR-15吧 + +351 +00:21:05,494 --> 00:21:07,788 +这里才刚被那些家伙袭击 + +352 +00:21:08,205 --> 00:21:09,915 +现在没办法马上出击的 + +353 +00:21:13,376 --> 00:21:15,295 +而且我还是新人 + +354 +00:21:15,587 --> 00:21:17,464 +没办法擅自调动部队 + +355 +00:21:18,215 --> 00:21:19,549 +所以结论是… + +356 +00:21:20,175 --> 00:21:20,967 +NO哦 + +357 +00:21:22,719 --> 00:21:24,471 +无法允许再次出击 + +358 +00:21:35,398 --> 00:21:39,736 +M4明明说了大家会帮忙的 + +359 +00:21:48,036 --> 00:21:50,705 +已经结束了吗,AR-15 + +360 +00:21:51,414 --> 00:21:54,084 +因为我害大家陷入了险境 + +361 +00:21:54,834 --> 00:21:56,378 +如果这样就能补偿的话 + +362 +00:21:59,589 --> 00:22:02,717 +AR小队似乎是不用人类指挥 + +363 +00:22:02,717 --> 00:22:06,096 +也能单独行动的格里芬小队呢 + +364 +00:22:08,849 --> 00:22:11,101 +而你是其中的一员 + +365 +00:22:14,187 --> 00:22:16,648 +看似理性到像无情一般 + +366 +00:22:17,607 --> 00:22:20,110 +没想到居然会有这种感性的地方 + +367 +00:22:23,238 --> 00:22:25,448 +真是单方面的情报呢 + +368 +00:22:26,366 --> 00:22:28,827 +还是更新一下数据库比较好哦 + +369 +00:22:31,246 --> 00:22:32,289 +总有一天会的 + +370 +00:22:33,039 --> 00:22:34,749 +只要能猎到猎物 + +371 +00:22:34,749 --> 00:22:37,085 +所有的问题就解决了 + +372 +00:22:40,547 --> 00:22:42,090 +M4A1… + +373 +00:22:43,466 --> 00:22:46,219 +为什么会如此渴求她,不惜做到这种程度 + +374 +00:22:48,930 --> 00:22:50,891 +那种事怎么样都好 + +375 +00:22:52,017 --> 00:22:55,145 +重点是只要把你当成诱饵 + +376 +00:22:55,186 --> 00:22:57,939 +M4就会自己上门了 + +377 +00:22:58,815 --> 00:23:01,234 +被无聊情感驱使的报应 + +378 +00:23:03,528 --> 00:23:07,407 +真正的猎人会静静的等待猎物 + +379 +00:23:18,919 --> 00:23:21,171 +在夜明前的岸边闪烁 + +380 +00:23:21,171 --> 00:23:23,340 +斑斓的眼瞳 + +381 +00:23:23,340 --> 00:23:26,968 +究竟和怎样的昨日告别 + +382 +00:23:29,971 --> 00:23:33,099 +压低声音 + +383 +00:23:33,099 --> 00:23:37,395 +飘渺的泡沫究竟该前往何方 + +384 +00:23:37,437 --> 00:23:38,563 +朦胧的星辰 + +385 +00:23:38,605 --> 00:23:40,899 +就如同我们的描绘般 + +386 +00:23:44,027 --> 00:23:47,656 +寻找去处 + +387 +00:23:47,697 --> 00:23:49,407 +发现了幸福 + +388 +00:23:49,407 --> 00:23:51,159 +沉默的世界 + +389 +00:23:51,159 --> 00:23:52,827 +在转眼间投降 + +390 +00:23:54,579 --> 00:23:56,331 +矛盾由此而生 + +391 +00:23:56,331 --> 00:23:58,166 +向着宇宙射出一击 + +392 +00:23:58,166 --> 00:23:59,918 +"既非肯定亦非否定" + +393 +00:23:59,918 --> 00:24:01,962 +"只是想见到之后的光景" + +394 +00:24:02,003 --> 00:24:05,090 +太过耀眼的Night Eyes + +395 +00:24:05,090 --> 00:24:09,094 +究竟会映照出何物 + +396 +00:24:09,135 --> 00:24:12,097 +无名的Shooting Star 呜呼 + +397 +00:24:12,097 --> 00:24:16,851 +描绘的未知未来的地平线 + +398 +00:24:16,893 --> 00:24:20,438 +在草绘的地图上 + +399 +00:24:20,438 --> 00:24:22,607 +你是Where are you? + +400 +00:24:22,607 --> 00:24:26,111 +即便乐园不存在 + +401 +00:24:26,111 --> 00:24:29,572 +但留在此处仍有意义 + +402 +00:24:29,614 --> 00:24:31,449 +Meet me at the HORIZON + +403 +00:24:43,086 --> 00:24:45,839 +第五话,沉默02(SILENCE 02) + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][04].CatchPlay.Funi.zh-Hant.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][04].CatchPlay.Funi.zh-Hant.srt" new file mode 100644 index 0000000000..81e2105402 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][04].CatchPlay.Funi.zh-Hant.srt" @@ -0,0 +1,1621 @@ +0 +00:00:00,000 --> 00:00:00,000 +繁中字幕出自 CATCHPLAY+,簡中為「繁化姬-中國化」轉換,對應 SubsPlease 的 Funi WEB-DL,原始字幕來自 nochange@hd.clud.tw +https://www.hd.club.tw/forum.php?mod=viewthread&tid=281841 +https://www.catchplay.com/tw/video/a98adfdf-4550-4a04-b528-f7f1002b5b06 + +1 +00:00:10,657 --> 00:00:12,116 +為了完成任務 + +2 +00:00:12,116 --> 00:00:14,869 +即便孤立無援仍持續躲藏的M4A1 + +3 +00:00:15,578 --> 00:00:17,747 +擊破了鐵血的高級人形 + +4 +00:00:18,081 --> 00:00:20,667 +成功和格里芬部隊會合了 + +5 +00:00:23,753 --> 00:00:27,173 +M4A1,隸屬於16LAB的人形 + +6 +00:00:27,507 --> 00:00:28,716 +16LAB? + +7 +00:00:29,217 --> 00:00:31,636 +是提供技術給格里芬的供應商 + +8 +00:00:32,637 --> 00:00:34,597 +我在尋找某個人形 + +9 +00:00:34,931 --> 00:00:37,267 +老實回答的話就放妳們一馬 + +10 +00:00:40,687 --> 00:00:41,896 +找到妳了呢 + +11 +00:00:42,355 --> 00:00:43,565 +M4A1 + +12 +00:00:43,856 --> 00:00:45,441 +雖然妳得救了 + +13 +00:00:45,483 --> 00:00:48,486 +但那些傢伙現在正受到怎樣的對待呢 + +14 +00:00:49,904 --> 00:00:52,407 +談到我的同伴就是妳的失策呢 + +15 +00:00:52,907 --> 00:00:55,034 +回去吧,M4A1小姐 + +16 +00:00:55,577 --> 00:00:56,911 +指揮官正在等著 + +17 +00:00:57,996 --> 00:00:59,080 +指揮官… + +18 +00:00:59,706 --> 00:01:01,040 +M16姊 + +19 +00:01:01,666 --> 00:01:02,750 +AR-15 + +20 +00:01:03,376 --> 00:01:04,377 +SOPII + +21 +00:01:05,086 --> 00:01:06,045 +我成功了喔 + +22 +00:01:17,098 --> 00:01:18,600 +妳醒過來了嗎 + +23 +00:01:20,184 --> 00:01:21,060 +妳是? + +24 +00:01:21,477 --> 00:01:23,021 +我是格琳娜 + +25 +00:01:23,021 --> 00:01:25,773 +是這個前線指揮部的後勤官 + +26 +00:01:28,234 --> 00:01:29,694 +不是指揮官呢 + +27 +00:01:30,445 --> 00:01:32,947 +M4小姐受了很重的傷喔 + +28 +00:01:33,656 --> 00:01:37,744 +但16LAB的精英人形就是不一樣呢 + +29 +00:01:38,286 --> 00:01:40,330 +回復速度也很快 + +30 +00:01:42,498 --> 00:01:43,207 +那個… + +31 +00:01:43,666 --> 00:01:46,127 +我想和這裡的指揮官談談 + +32 +00:01:47,754 --> 00:01:49,213 +這個啊 + +33 +00:01:49,255 --> 00:01:52,050 +指揮官為了掃蕩本區域的鐵血 + +34 +00:01:52,050 --> 00:01:53,426 +外出了喔 + +35 +00:01:54,886 --> 00:01:58,056 +鐵血還在尋找AR小隊 + +36 +00:01:58,431 --> 00:02:00,016 +得快回去幫她們才行… + +37 +00:02:01,934 --> 00:02:05,188 +指揮官回來的話,我再請她過來嗎 + +38 +00:02:06,356 --> 00:02:08,691 +不,我會自己去找她的 + +39 +00:02:09,567 --> 00:02:10,526 +是嗎 + +40 +00:02:10,777 --> 00:02:12,987 +那我之後會再聯絡妳 + +41 +00:02:12,987 --> 00:02:14,947 +先好好休息吧 + +42 +00:02:16,115 --> 00:02:18,993 +有什麼事的話就用分機叫我 + +43 +00:02:22,288 --> 00:02:27,543 +你必須讓我知道 寶貝 + +44 +00:02:31,798 --> 00:02:35,677 +我不只是個你操控的人偶 + +45 +00:02:35,677 --> 00:02:39,555 +記住這就是我的職責而我做得很好 + +46 +00:02:39,597 --> 00:02:41,766 +你對我傾注關心 + +47 +00:02:41,766 --> 00:02:44,435 +造就美麗的影響 + +48 +00:02:44,477 --> 00:02:46,354 +你已擁有我別對我鬆手 + +49 +00:02:46,396 --> 00:02:48,564 +你掌握了我的思想 + +50 +00:02:48,606 --> 00:02:50,191 +你便是我渴求的一切 + +51 +00:02:50,191 --> 00:02:52,402 +即便我曾被遮蔽雙眼 + +52 +00:02:52,443 --> 00:02:54,153 +但我已見到最璀璨的光明 + +53 +00:02:54,195 --> 00:02:57,115 +美得讓我落淚 + +54 +00:02:57,156 --> 00:02:58,574 +令我倒下無法站起 + +55 +00:02:59,117 --> 00:03:01,327 +你對我的心做了什麼 + +56 +00:03:01,869 --> 00:03:05,748 +因為它現在只為你奔騰跳動 + +57 +00:03:05,748 --> 00:03:10,211 +我的朋友說和你永遠不可能成真 + +58 +00:03:10,211 --> 00:03:13,005 +但你是我渴望的歸宿 + +59 +00:03:13,047 --> 00:03:15,341 +而且你也知曉(也知曉) + +60 +00:03:15,341 --> 00:03:17,885 +必須同時接受好與壞 + +61 +00:03:17,927 --> 00:03:19,804 +無人能阻止我 寶貝 + +62 +00:03:19,846 --> 00:03:21,764 +無須在意流言蜚語 + +63 +00:03:21,806 --> 00:03:23,683 +你只需看著我 寶貝 + +64 +00:03:23,725 --> 00:03:25,685 +然後就知道該做的事 + +65 +00:03:25,727 --> 00:03:27,603 +真心渴望我 寶貝 + +66 +00:03:27,645 --> 00:03:30,815 +一切皆為你所有 + +67 +00:03:30,857 --> 00:03:33,317 +你永遠會在我心裡 + +68 +00:03:51,627 --> 00:03:54,464 +(SILENCE 01 沉默01) +這裡是M4A1,有人聽得見嗎 + +69 +00:03:54,505 --> 00:03:55,590 +請回答 + +70 +00:03:56,340 --> 00:03:58,968 +AR小隊,這裡是M4A1 + +71 +00:03:58,968 --> 00:04:00,428 +有人聽得見嗎 + +72 +00:04:00,428 --> 00:04:01,679 +請回答 + +73 +00:04:02,513 --> 00:04:05,099 +AR小隊,這裡是M4A1 + +74 +00:04:05,099 --> 00:04:06,559 +有人聽得見嗎 + +75 +00:04:06,559 --> 00:04:07,810 +請回答 + +76 +00:04:08,561 --> 00:04:11,230 +AR小隊,這裡是M4A1 + +77 +00:04:11,230 --> 00:04:12,690 +有人聽得見嗎 + +78 +00:04:12,690 --> 00:04:13,983 +請回答 + +79 +00:04:14,859 --> 00:04:15,902 +AR小隊… + +80 +00:04:15,943 --> 00:04:18,946 +已經大約呼叫兩個小時了 + +81 +00:04:18,946 --> 00:04:20,114 +但都聯繫不上 + +82 +00:04:20,865 --> 00:04:22,783 +AR小隊,這裡是M4A1 + +83 +00:04:22,825 --> 00:04:23,868 +M4A1 + +84 +00:04:25,703 --> 00:04:26,996 +M16姊 + +85 +00:04:27,747 --> 00:04:29,123 +時機正好 + +86 +00:04:29,707 --> 00:04:32,001 +這裡碰巧可以通訊的樣子 + +87 +00:04:32,919 --> 00:04:34,337 +M16姊 + +88 +00:04:34,337 --> 00:04:35,546 +妳那邊的狀況怎麼樣 + +89 +00:04:36,964 --> 00:04:38,466 +附近有鐵血 + +90 +00:04:39,634 --> 00:04:43,095 +為了偷襲他們正要切換成消音模式 + +91 +00:04:44,096 --> 00:04:45,306 +那就長話短說 + +92 +00:04:46,057 --> 00:04:47,725 +我已經被平安救出 + +93 +00:04:48,017 --> 00:04:50,186 +正在某個前線指揮官的基地 + +94 +00:04:51,187 --> 00:04:52,396 +這裡的指揮官 + +95 +00:04:52,647 --> 00:04:55,316 +正在訂定新的救援作戰才對 + +96 +00:04:56,150 --> 00:04:57,235 +姊姊那邊的情形呢 + +97 +00:04:58,110 --> 00:05:01,447 +為了牽制後方的敵人和大家走散了 + +98 +00:05:02,323 --> 00:05:04,784 +在之前聯絡的時候都還沒有事… + +99 +00:05:06,869 --> 00:05:07,995 +不用管我 + +100 +00:05:08,371 --> 00:05:11,541 +先去找AR-15和SOPII + +101 +00:05:12,583 --> 00:05:15,378 +我知道了,姊姊也請小心 + +102 +00:05:16,337 --> 00:05:18,506 +安心吧,還會再見面的 + +103 +00:05:22,176 --> 00:05:23,344 +姊姊真是的 + +104 +00:05:23,386 --> 00:05:24,720 +一直都是這樣 + +105 +00:05:25,429 --> 00:05:27,598 +但沒事真的是太好了 + +106 +00:05:28,307 --> 00:05:29,767 +M4聽得見嗎 + +107 +00:05:31,435 --> 00:05:33,104 +這裡是AR-15 + +108 +00:05:33,729 --> 00:05:35,565 +以訊號的強度來看 + +109 +00:05:35,606 --> 00:05:37,733 +已經抵達某處的基地了呢 + +110 +00:05:38,234 --> 00:05:39,735 +是的,AR-15 + +111 +00:05:40,027 --> 00:05:41,404 +妳也沒事的樣子呢 + +112 +00:05:41,904 --> 00:05:44,615 +也關心我一下啊,M4 + +113 +00:05:44,657 --> 00:05:45,700 +SOPII + +114 +00:05:45,700 --> 00:05:47,034 +妳也在那裡嗎 + +115 +00:05:48,286 --> 00:05:50,496 +已經會合了,沒問題的 + +116 +00:05:51,998 --> 00:05:53,040 +太好了 + +117 +00:05:54,709 --> 00:05:56,544 +姊姊還在移動中 + +118 +00:05:56,836 --> 00:05:58,629 +那我先去接妳們那邊 + +119 +00:05:59,005 --> 00:06:00,131 +我們會等妳喔 + +120 +00:06:01,424 --> 00:06:04,927 +現在送出的座標是妳們目前的位置嗎 + +121 +00:06:07,346 --> 00:06:08,097 +沒錯喔 + +122 +00:06:08,097 --> 00:06:09,265 +快來接我們吧 + +123 +00:06:09,307 --> 00:06:09,765 +- 等一下 +- 以上 + +124 +00:06:09,807 --> 00:06:11,100 +我還有想說的事啊 + +125 +00:06:15,354 --> 00:06:16,314 +怎麼回事啊 + +126 +00:06:18,816 --> 00:06:20,610 +至少取得聯絡了 + +127 +00:06:21,485 --> 00:06:24,280 +再來只要等待實行救援計畫 + +128 +00:06:30,328 --> 00:06:33,080 +這個基地居然這麼大啊 + +129 +00:06:40,796 --> 00:06:42,840 +對不起,妳沒事吧 + +130 +00:06:43,257 --> 00:06:45,926 +不,我也沒有好好看路 + +131 +00:06:49,430 --> 00:06:52,767 +妳是傳聞中的精英人形 + +132 +00:06:53,059 --> 00:06:55,144 +已經能走路了嗎 + +133 +00:06:56,437 --> 00:06:57,605 +那個… + +134 +00:06:58,397 --> 00:07:00,858 +這傢伙是戰術人形MP5 + +135 +00:07:01,776 --> 00:07:03,069 +找出妳留下的磁片 + +136 +00:07:03,069 --> 00:07:05,071 +能救出妳都是這傢伙的功勞 + +137 +00:07:08,074 --> 00:07:10,117 +我是MG3喔,請多多指教 + +138 +00:07:10,576 --> 00:07:12,787 +好像順利修復了呢 + +139 +00:07:13,371 --> 00:07:14,789 +剛發現的時候 + +140 +00:07:14,789 --> 00:07:18,709 +還以為只能從心智雲圖的備份復原了 + +141 +00:07:20,169 --> 00:07:23,714 +那個,我在找這裡的指揮官 + +142 +00:07:25,716 --> 00:07:28,427 +我們也正好要去指揮官那裡 + +143 +00:07:34,016 --> 00:07:36,560 +那就大家一起去吧 + +144 +00:07:37,269 --> 00:07:39,855 +指揮官,我們來了喔 + +145 +00:07:40,690 --> 00:07:42,900 +會議要開始了喔,主人 + +146 +00:07:43,317 --> 00:07:44,985 +您要睡到什麼時候啊 + +147 +00:07:45,027 --> 00:07:46,153 +好痛,好痛 + +148 +00:07:46,195 --> 00:07:48,030 +G36,快住手 + +149 +00:07:48,030 --> 00:07:50,116 +昨天通宵在執行作戰 + +150 +00:07:50,157 --> 00:07:51,534 +把棉被還給我 + +151 +00:07:51,575 --> 00:07:52,576 +不可以 + +152 +00:07:56,288 --> 00:07:57,248 +有客人? + +153 +00:07:58,666 --> 00:08:00,167 +我是簡緹婭 + +154 +00:08:00,835 --> 00:08:02,086 +是這裡的指揮官 + +155 +00:08:02,378 --> 00:08:04,505 +也是 "方糖" 作戰的負責人 + +156 +00:08:06,048 --> 00:08:08,384 +這個人好像是… + +157 +00:08:19,895 --> 00:08:21,439 +妳是M4吧 + +158 +00:08:21,439 --> 00:08:22,690 +為什麼會在這裡 + +159 +00:08:22,940 --> 00:08:24,608 +應該指示要讓妳待在修復室… + +160 +00:08:24,608 --> 00:08:25,860 +對不起,指揮官 + +161 +00:08:25,860 --> 00:08:27,486 +我有件無論如何都想說的事 + +162 +00:08:28,487 --> 00:08:30,656 +妳的行動紀錄我已經確認過了 + +163 +00:08:30,990 --> 00:08:34,326 +小隊的其他三名成員還沒有返回 + +164 +00:08:34,869 --> 00:08:37,204 +所以需要我們的支援… + +165 +00:08:38,247 --> 00:08:39,290 +是這樣對吧 + +166 +00:08:40,916 --> 00:08:41,876 +是的 + +167 +00:08:43,335 --> 00:08:45,254 +妳的事我已經聽從赫麗安小姐 + +168 +00:08:45,296 --> 00:08:46,797 +和帕斯卡小姐那裡聽說了 + +169 +00:08:47,548 --> 00:08:49,717 +所以真的很緊急的話 + +170 +00:08:49,967 --> 00:08:52,178 +可以把妳知道的事全告訴我嗎 + +171 +00:08:52,887 --> 00:08:53,846 +像是偷偷地 + +172 +00:08:53,846 --> 00:08:57,141 +借用基地的通訊系統獲得的座標 + +173 +00:08:57,516 --> 00:08:58,476 +之類的 + +174 +00:09:08,194 --> 00:09:11,614 +這次的目標是殲滅這一帶的鐵血 + +175 +00:09:12,031 --> 00:09:15,284 +救出被包圍的AR小隊成員 + +176 +00:09:16,494 --> 00:09:18,621 +降落後啟動傀儡 + +177 +00:09:18,996 --> 00:09:20,456 +各部隊各自散開 + +178 +00:09:22,374 --> 00:09:24,335 +第一部隊往330方向 + +179 +00:09:25,044 --> 00:09:27,046 +第二部隊270方向 + +180 +00:09:28,089 --> 00:09:30,216 +第三部隊則是300方向 + +181 +00:09:30,966 --> 00:09:34,095 +各自維持可彼此目視之距離 + +182 +00:09:47,775 --> 00:09:51,153 +指揮官,1000公尺前方發現鐵血 + +183 +00:09:51,320 --> 00:09:53,781 +方位328,高度20 + +184 +00:09:54,657 --> 00:09:55,950 +在建築物裡面嗎 + +185 +00:09:56,659 --> 00:09:58,786 +靠這樣躲過了掃描呢 + +186 +00:10:00,454 --> 00:10:01,997 +不要被他們發現 + +187 +00:10:01,997 --> 00:10:03,290 +沿著河川移動 + +188 +00:10:03,290 --> 00:10:04,875 +也要確認配置狀況 + +189 +00:10:05,125 --> 00:10:05,835 +了解 + +190 +00:10:09,338 --> 00:10:10,172 +指揮官 + +191 +00:10:10,214 --> 00:10:13,509 +以我們的戰力足以應對才對 + +192 +00:10:14,677 --> 00:10:16,971 +為何不直接攻擊呢 + +193 +00:10:17,388 --> 00:10:18,097 +要盡快的… + +194 +00:10:18,097 --> 00:10:18,806 +M4 + +195 +00:10:21,225 --> 00:10:22,476 +這是命令喔 + +196 +00:10:23,894 --> 00:10:24,520 +是的 + +197 +00:10:25,229 --> 00:10:27,690 +第二部隊變更方向 + +198 +00:10:27,690 --> 00:10:30,442 +向225前進,避開城鎮地區 + +199 +00:10:30,484 --> 00:10:32,570 +也不要鬆懈警戒周圍的鐵血 + +200 +00:10:32,570 --> 00:10:32,987 +是的 + +201 +00:10:32,987 --> 00:10:33,654 +收到 + +202 +00:10:34,780 --> 00:10:37,658 +M1919脫離第三部隊 + +203 +00:10:37,658 --> 00:10:38,951 +和第二部隊會合 + +204 +00:10:39,326 --> 00:10:40,077 +好的 + +205 +00:10:40,619 --> 00:10:43,205 +第三部隊和其他的成員… + +206 +00:10:43,747 --> 00:10:45,124 +就盡情的大鬧一場 + +207 +00:10:45,165 --> 00:10:46,876 +把鐵血們引出來 + +208 +00:10:47,376 --> 00:10:49,879 +鐵血的所在地點是方位320的建築物 + +209 +00:10:49,879 --> 00:10:51,547 +終點是河川上的鐵橋 + +210 +00:10:51,547 --> 00:10:52,131 +可以嗎 + +211 +00:10:52,173 --> 00:10:53,173 +-OK -收到 -是的 + +212 +00:11:03,517 --> 00:11:05,769 +來抓我啊,你們這些笨蛋 + +213 +00:11:11,066 --> 00:11:13,194 +來啊來啊 + +214 +00:11:21,869 --> 00:11:23,078 +在這邊喔 + +215 +00:11:34,506 --> 00:11:35,507 +很好 + +216 +00:11:35,507 --> 00:11:37,426 +就這樣引誘到鐵橋 + +217 +00:11:53,817 --> 00:11:54,360 +射擊 + +218 +00:12:16,006 --> 00:12:18,258 +如果又被逃進建築物裡就麻煩了 + +219 +00:12:18,634 --> 00:12:21,095 +AR和SMG小隊,輪到妳們出場了喔 + +220 +00:12:24,306 --> 00:12:25,849 +把他們收拾掉 + +221 +00:12:44,618 --> 00:12:46,787 +以妳精英人形的角度來看 + +222 +00:12:47,204 --> 00:12:49,456 +無法接受這種作法對吧 + +223 +00:12:50,124 --> 00:12:50,791 +不… + +224 +00:12:51,500 --> 00:12:52,418 +但是啊… + +225 +00:12:53,627 --> 00:12:55,462 +格里芬所擁有的武器 + +226 +00:12:55,504 --> 00:12:57,840 +大多是很久以前的古董 + +227 +00:12:58,424 --> 00:13:01,760 +而且大家本來都是民用人形 + +228 +00:13:02,970 --> 00:13:07,141 +即便用射擊管制核心和烙印系統強化 + +229 +00:13:07,599 --> 00:13:09,768 +並不代表連身體都變堅固了 + +230 +00:13:12,021 --> 00:13:14,565 +和完全裝備了最新兵器的鐵血 + +231 +00:13:14,857 --> 00:13:16,567 +正面戰鬥的話 + +232 +00:13:16,984 --> 00:13:19,111 +妳認為那些孩子能毫髮無傷嗎 + +233 +00:13:20,237 --> 00:13:23,240 +我不想讓那些孩子們死去 + +234 +00:13:24,116 --> 00:13:27,494 +人形雖然不像人類那麼簡單就會死 + +235 +00:13:28,329 --> 00:13:31,081 +但還是希望妳們能平安回來 + +236 +00:13:32,666 --> 00:13:34,209 +尤其是妳 + +237 +00:13:34,626 --> 00:13:35,127 +好嗎 + +238 +00:13:36,420 --> 00:13:37,087 +是的… + +239 +00:13:38,005 --> 00:13:41,717 +所以快趁現在和同伴聯絡吧 + +240 +00:13:43,218 --> 00:13:44,094 +是的 + +241 +00:13:47,264 --> 00:13:49,391 +AR-15,SOPII + +242 +00:13:49,391 --> 00:13:51,727 +我抵達目標地點了,妳們在哪裡 + +243 +00:13:52,686 --> 00:13:54,021 +M4 + +244 +00:13:54,646 --> 00:13:55,647 +SOPII + +245 +00:13:56,690 --> 00:13:58,108 +妳沒事真是太好了 + +246 +00:14:03,489 --> 00:14:06,116 +SOPII,AR-15呢 + +247 +00:14:10,329 --> 00:14:11,413 +SOPII? + +248 +00:14:11,955 --> 00:14:12,748 +怎麼了 + +249 +00:14:13,749 --> 00:14:16,877 +AR-15跑出去了 + +250 +00:14:21,090 --> 00:14:25,135 +之前的通訊被鐵血竊聽了 + +251 +00:14:25,427 --> 00:14:27,304 +為了爭取時間 + +252 +00:14:27,346 --> 00:14:30,349 +AR-15一個人跑出去了 + +253 +00:14:31,016 --> 00:14:31,934 +時間? + +254 +00:14:32,434 --> 00:14:33,769 +什麼的時間? + +255 +00:14:35,187 --> 00:14:37,439 +基地的地點被鐵血發現了 + +256 +00:14:37,856 --> 00:14:39,983 +那些傢伙往那邊去了… + +257 +00:14:42,027 --> 00:14:44,196 +基地被盯上了? + +258 +00:14:44,655 --> 00:14:48,117 +M4,一起去幫AR-15吧 + +259 +00:14:48,826 --> 00:14:50,494 +冷靜點,SOPII + +260 +00:14:51,161 --> 00:14:53,205 +首先要向指揮官報告 + +261 +00:15:03,423 --> 00:15:06,969 +只要把子彈都射進鐵血的腦袋就好了 + +262 +00:15:06,969 --> 00:15:08,137 +妳這笨蛋! + +263 +00:15:08,387 --> 00:15:09,972 +節省彈藥啊 + +264 +00:15:10,013 --> 00:15:11,807 +我們被敵人包圍了喔 + +265 +00:15:12,474 --> 00:15:13,684 +真是的… + +266 +00:15:14,268 --> 00:15:16,437 +除了機場的作業員 + +267 +00:15:16,437 --> 00:15:19,064 +留在基地的都是些問題兒童 + +268 +00:15:25,654 --> 00:15:26,697 +SOPII… + +269 +00:15:27,239 --> 00:15:29,783 +我知道妳很擔心AR-15 + +270 +00:15:30,409 --> 00:15:32,578 +但現在優先的是返回基地 + +271 +00:15:33,954 --> 00:15:34,830 +但是… + +272 +00:15:35,831 --> 00:15:36,874 +沒事的 + +273 +00:15:37,124 --> 00:15:40,627 +擊退鐵血之後就去救AR-15吧 + +274 +00:15:41,587 --> 00:15:43,714 +基地已經遭受襲擊了 + +275 +00:15:45,340 --> 00:15:46,800 +還有多久才到基地 + +276 +00:15:47,301 --> 00:15:48,260 +20分鐘 + +277 +00:15:50,095 --> 00:15:51,096 +不妙了呢 + +278 +00:15:52,639 --> 00:15:55,601 +別把別人當成死了一樣啊 + +279 +00:15:55,934 --> 00:15:57,769 +才20分鐘而已,會撐過去給妳們看的 + +280 +00:15:58,228 --> 00:16:00,981 +指揮官,已經沒有時間了 + +281 +00:16:00,981 --> 00:16:02,900 +請快點逃吧 + +282 +00:16:04,485 --> 00:16:06,320 +我可沒打算逃… + +283 +00:16:06,653 --> 00:16:11,116 +只有我和M4無法對付那麼多敵人的啊 + +284 +00:16:13,619 --> 00:16:15,078 +妳就是SOPII? + +285 +00:16:15,537 --> 00:16:18,040 +和傳聞中的一樣,是個奇怪的人形呢 + +286 +00:16:19,374 --> 00:16:22,377 +妳從以前到現在都是單獨作戰對吧 + +287 +00:16:25,130 --> 00:16:28,467 +但已經不需要孤軍奮戰了喔 + +288 +00:16:29,843 --> 00:16:32,971 +SOPII,指揮官還有指揮部的人形們 + +289 +00:16:33,013 --> 00:16:34,848 +大家都會一起戰鬥的 + +290 +00:16:36,934 --> 00:16:38,685 +大家都會把力量借給我們 + +291 +00:16:39,436 --> 00:16:40,979 +和以前不一樣了喔 + +292 +00:16:49,571 --> 00:16:50,364 +那麼… + +293 +00:16:50,739 --> 00:16:53,116 +我們也有同伴了嗎 + +294 +00:16:53,784 --> 00:16:54,618 +沒錯喔 + +295 +00:16:55,494 --> 00:16:58,080 +SOPII小姐,一起加油吧 + +296 +00:16:58,997 --> 00:17:00,707 +之後請多多指教了 + +297 +00:17:03,418 --> 00:17:04,962 +契約完成 + +298 +00:17:05,003 --> 00:17:06,755 +這樣就和大家連結了 + +299 +00:17:06,797 --> 00:17:09,299 +好了,指揮官,快下命令吧 + +300 +00:17:09,716 --> 00:17:11,385 +真像個小孩子 + +301 +00:17:16,848 --> 00:17:18,058 +差不多快到了 + +302 +00:17:18,058 --> 00:17:19,059 +狀況怎麼樣 + +303 +00:17:19,726 --> 00:17:22,020 +比夏日祭典還熱鬧喔 + +304 +00:17:22,479 --> 00:17:25,607 +不管打倒多少都會接二連三的冒出來 + +305 +00:17:26,733 --> 00:17:28,277 +還有多久會到 + +306 +00:17:28,860 --> 00:17:30,237 +預計抵達時間1分鐘後 + +307 +00:17:31,321 --> 00:17:33,198 +基地熱鬧得不得了 + +308 +00:17:34,157 --> 00:17:36,535 +救援小隊盡可能快一點 + +309 +00:17:37,077 --> 00:17:37,786 +了解 + +310 +00:17:41,206 --> 00:17:43,125 +救援小隊,聽得見嗎 + +311 +00:17:43,584 --> 00:17:46,086 +現在從直升機飛行場降落的話會被狙擊 + +312 +00:17:46,086 --> 00:17:48,380 +請在第4倉庫前的廣場著陸 + +313 +00:17:52,175 --> 00:17:55,637 +不用那麼麻煩 + +314 +00:17:58,223 --> 00:18:00,309 +SOPII,正門要被突破了 + +315 +00:18:00,309 --> 00:18:01,268 +快一點 + +316 +00:18:01,268 --> 00:18:03,520 +OK,馬上就過去 + +317 +00:18:11,528 --> 00:18:12,529 +沒事吧 + +318 +00:18:30,505 --> 00:18:31,757 +我先上了 + +319 +00:18:32,716 --> 00:18:33,717 +SOPII + +320 +00:18:33,717 --> 00:18:36,470 +跑到前方的話其他同伴會很難射擊的 + +321 +00:18:36,887 --> 00:18:38,680 +妳忘記防禦陣形了嗎 + +322 +00:18:39,348 --> 00:18:43,060 +一一配合的話就沒完沒了 + +323 +00:19:03,246 --> 00:19:06,500 +如果樂趣都被搶走我會很困擾的 + +324 +00:19:16,259 --> 00:19:17,719 +是力場盾 + +325 +00:19:17,719 --> 00:19:19,596 +SOPII小姐,趁現在 + +326 +00:19:20,097 --> 00:19:21,390 +好 + +327 +00:19:34,486 --> 00:19:35,904 +大家都很行呢 + +328 +00:19:38,490 --> 00:19:42,494 +M4,和同伴一起戰鬥真開心呢 + +329 +00:19:43,537 --> 00:19:44,496 +是嗎… + +330 +00:19:45,414 --> 00:19:46,665 +那真是太好了 + +331 +00:20:00,137 --> 00:20:03,306 +指揮官,鐵血撤退了喔 + +332 +00:20:03,306 --> 00:20:04,599 +太好了! + +333 +00:20:04,933 --> 00:20:07,394 +SOPII,妳一個人興奮過頭了 + +334 +00:20:07,811 --> 00:20:10,105 +這是大家一起贏得的勝利 + +335 +00:20:10,856 --> 00:20:13,400 +我也有貢獻啊,有什麼關係呢 + +336 +00:20:13,400 --> 00:20:15,986 +指揮官,快稱讚我啊 + +337 +00:20:16,486 --> 00:20:19,406 +- 好好好,SOPII很棒喔 +- 稱讚我,稱讚我 + +338 +00:20:20,157 --> 00:20:22,534 +之後也要聽從指揮官的命令 + +339 +00:20:22,576 --> 00:20:23,827 +好好努力喔 + +340 +00:20:25,078 --> 00:20:26,329 +我會乖乖聽話的 + +341 +00:20:28,206 --> 00:20:30,459 +只要能打倒那個獵手的話 + +342 +00:20:31,626 --> 00:20:32,627 +獵手? + +343 +00:20:34,087 --> 00:20:36,465 +SP721,獵手 + +344 +00:20:36,798 --> 00:20:39,468 +根據AR-15獲得的情報 + +345 +00:20:39,801 --> 00:20:41,928 +那傢伙似乎是這裡的頭目 + +346 +00:20:43,305 --> 00:20:46,808 +所以AR-15究竟去哪裡了 + +347 +00:20:48,643 --> 00:20:52,981 +AR-15為了讓我逃走,自己去當誘餌 + +348 +00:20:54,441 --> 00:20:56,526 +獵手是奸詐狡猾的傢伙 + +349 +00:20:56,777 --> 00:20:59,696 +如果不快點去的話,AR-15就危險了 + +350 +00:21:00,781 --> 00:21:04,117 +指揮官,快去救AR-15吧 + +351 +00:21:05,494 --> 00:21:07,788 +這裡才剛被那些傢伙襲擊 + +352 +00:21:08,205 --> 00:21:09,915 +現在沒辦法馬上出擊的 + +353 +00:21:13,376 --> 00:21:15,295 +而且我還是新人 + +354 +00:21:15,587 --> 00:21:17,464 +沒辦法擅自調動部隊 + +355 +00:21:18,215 --> 00:21:19,549 +所以結論是… + +356 +00:21:20,175 --> 00:21:20,967 +NO喔 + +357 +00:21:22,719 --> 00:21:24,471 +無法允許再次出擊 + +358 +00:21:35,398 --> 00:21:39,736 +M4明明說了大家會幫忙的 + +359 +00:21:48,036 --> 00:21:50,705 +已經結束了嗎,AR-15 + +360 +00:21:51,414 --> 00:21:54,084 +因為我害大家陷入了險境 + +361 +00:21:54,834 --> 00:21:56,378 +如果這樣就能補償的話 + +362 +00:21:59,589 --> 00:22:02,717 +AR小隊似乎是不用人類指揮 + +363 +00:22:02,717 --> 00:22:06,096 +也能單獨行動的格里芬小隊呢 + +364 +00:22:08,849 --> 00:22:11,101 +而妳是其中的一員 + +365 +00:22:14,187 --> 00:22:16,648 +看似理性到像無情一般 + +366 +00:22:17,607 --> 00:22:20,110 +沒想到居然會有這種感性的地方 + +367 +00:22:23,238 --> 00:22:25,448 +真是單方面的情報呢 + +368 +00:22:26,366 --> 00:22:28,827 +還是更新一下資料庫比較好喔 + +369 +00:22:31,246 --> 00:22:32,289 +總有一天會的 + +370 +00:22:33,039 --> 00:22:34,749 +只要能獵到獵物 + +371 +00:22:34,749 --> 00:22:37,085 +所有的問題就解決了 + +372 +00:22:40,547 --> 00:22:42,090 +M4A1… + +373 +00:22:43,466 --> 00:22:46,219 +為什麼會如此渴求她,不惜做到這種程度 + +374 +00:22:48,930 --> 00:22:50,891 +那種事怎麼樣都好 + +375 +00:22:52,017 --> 00:22:55,145 +重點是只要把妳當成誘餌 + +376 +00:22:55,186 --> 00:22:57,939 +M4就會自己上門了 + +377 +00:22:58,815 --> 00:23:01,234 +被無聊情感驅使的報應 + +378 +00:23:03,528 --> 00:23:07,407 +真正的獵人會靜靜的等待獵物 + +379 +00:23:18,919 --> 00:23:21,171 +在夜明前的岸邊閃爍 + +380 +00:23:21,171 --> 00:23:23,340 +斑斕的眼瞳 + +381 +00:23:23,340 --> 00:23:26,968 +究竟和怎樣的昨日告別 + +382 +00:23:29,971 --> 00:23:33,099 +壓低聲音 + +383 +00:23:33,099 --> 00:23:37,395 +飄渺的泡沫究竟該前往何方 + +384 +00:23:37,437 --> 00:23:38,563 +朦朧的星辰 + +385 +00:23:38,605 --> 00:23:40,899 +就如同我們的描繪般 + +386 +00:23:44,027 --> 00:23:47,656 +尋找去處 + +387 +00:23:47,697 --> 00:23:49,407 +發現了幸福 + +388 +00:23:49,407 --> 00:23:51,159 +沉默的世界 + +389 +00:23:51,159 --> 00:23:52,827 +在轉眼間投降 + +390 +00:23:54,579 --> 00:23:56,331 +矛盾由此而生 + +391 +00:23:56,331 --> 00:23:58,166 +向著宇宙射出一擊 + +392 +00:23:58,166 --> 00:23:59,918 +"既非肯定亦非否定" + +393 +00:23:59,918 --> 00:24:01,962 +"只是想見到之後的光景" + +394 +00:24:02,003 --> 00:24:05,090 +太過耀眼的Night Eyes + +395 +00:24:05,090 --> 00:24:09,094 +究竟會映照出何物 + +396 +00:24:09,135 --> 00:24:12,097 +無名的Shooting Star 嗚呼 + +397 +00:24:12,097 --> 00:24:16,851 +描繪的未知未來的地平線 + +398 +00:24:16,893 --> 00:24:20,438 +在草繪的地圖上 + +399 +00:24:20,438 --> 00:24:22,607 +你是Where are you? + +400 +00:24:22,607 --> 00:24:26,111 +即便樂園不存在 + +401 +00:24:26,111 --> 00:24:29,572 +但留在此處仍有意義 + +402 +00:24:29,614 --> 00:24:31,449 +Meet me at the HORIZON + +403 +00:24:43,086 --> 00:24:45,839 +第五話,沉默02(SILENCE 02) + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][05].CatchPlay.Funi.fhj.zh-CN.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][05].CatchPlay.Funi.fhj.zh-CN.srt" new file mode 100644 index 0000000000..b141dcf93c --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][05].CatchPlay.Funi.fhj.zh-CN.srt" @@ -0,0 +1,1835 @@ +0 +00:00:00,000 --> 00:00:00,000 +繁中字幕出自 CATCHPLAY+,简中为「繁化姬-中国化」转换,对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL,原始字幕来自 nochange@hd.clud.tw +https://www.hd.club.tw/forum.php?mod=viewthread&tid=281841 +https://www.catchplay.com/tw/video/a98adfdf-4550-4a04-b528-f7f1002b5b06 + +1 +00:00:10,657 --> 00:00:12,325 +在格里芬的新人指挥官 + +2 +00:00:12,367 --> 00:00:13,910 +简缇娅的指挥下 + +3 +00:00:13,910 --> 00:00:17,080 +M4A1成功和SOPII会合 + +4 +00:00:17,705 --> 00:00:20,959 +但AR-15并未在那里 + +5 +00:00:22,460 --> 00:00:24,754 +所以需要我们的支援… + +6 +00:00:25,880 --> 00:00:27,006 +是这样对吧 + +7 +00:00:29,759 --> 00:00:31,928 +以你精英人形的角度来看 + +8 +00:00:32,303 --> 00:00:34,597 +无法接受这种作法对吧 + +9 +00:00:35,306 --> 00:00:36,099 +不… + +10 +00:00:36,558 --> 00:00:39,519 +我不想让那些孩子们死去 + +11 +00:00:39,936 --> 00:00:42,397 +SOPII,AR-15呢 + +12 +00:00:42,981 --> 00:00:45,692 +AR-15为了让我逃走 + +13 +00:00:45,733 --> 00:00:47,277 +自己去当诱饵 + +14 +00:00:48,820 --> 00:00:50,905 +猎手是奸诈狡猾的家伙 + +15 +00:00:51,155 --> 00:00:54,033 +如果不快点去的话,AR-15就危险了 + +16 +00:00:54,367 --> 00:00:56,577 +快去救AR-15吧 + +17 +00:00:56,786 --> 00:00:58,204 +无法允许再次出击 + +18 +00:00:59,038 --> 00:01:02,834 +真正的猎人会静静地等待猎物 + +19 +00:01:09,257 --> 00:01:10,466 +根据以上几点 + +20 +00:01:10,925 --> 00:01:14,304 +推测铁血的增援是在此设施生产 + +21 +00:01:14,887 --> 00:01:15,888 +了解了 + +22 +00:01:16,431 --> 00:01:18,850 +本部会参考贵官的意见 + +23 +00:01:23,688 --> 00:01:27,984 +M4明明说了大家会帮忙的 + +24 +00:01:29,027 --> 00:01:30,486 +简缇娅指挥官 + +25 +00:01:31,237 --> 00:01:32,822 +如果没有其他要事的话 + +26 +00:01:32,864 --> 00:01:34,365 +通讯就到此结束 + +27 +00:01:37,577 --> 00:01:38,578 +怎么了吗 + +28 +00:01:41,080 --> 00:01:43,708 +其实有件让我挂念的事 + +29 +00:01:45,877 --> 00:01:46,836 +打扰了 + +30 +00:01:50,006 --> 00:01:51,466 +发生什么了吗 + +31 +00:01:51,924 --> 00:01:53,676 +说来话长… + +32 +00:01:54,093 --> 00:01:55,428 +那我就长话短说 + +33 +00:01:55,970 --> 00:01:58,056 +马上就要开始新的任务 + +34 +00:01:58,431 --> 00:02:01,267 +指挥官说 "如果想要救AR-15的话" + +35 +00:02:01,267 --> 00:02:04,437 +"就在15分钟以内到会议室集合" + +36 +00:02:05,021 --> 00:02:05,772 +我去! + +37 +00:02:05,813 --> 00:02:06,856 +我绝对要去! + +38 +00:02:07,106 --> 00:02:08,024 +为什么… + +39 +00:02:08,775 --> 00:02:10,526 +不是说了无法再次出击吗 + +40 +00:02:11,027 --> 00:02:15,365 +人类有时是种口是心非的生物 + +41 +00:02:16,407 --> 00:02:18,618 +和我们人形不同 + +42 +00:02:25,291 --> 00:02:30,546 +你必须让我知道 宝贝 + +43 +00:02:34,801 --> 00:02:38,680 +我不只是个你操控的人偶 + +44 +00:02:38,680 --> 00:02:42,558 +记住这就是我的职责而我做得很好 + +45 +00:02:42,558 --> 00:02:44,769 +你对我倾注关心 + +46 +00:02:44,769 --> 00:02:47,438 +造就美丽的影响 + +47 +00:02:47,438 --> 00:02:49,357 +你已拥有我别对我松手 + +48 +00:02:49,357 --> 00:02:51,567 +你掌握了我的思想 + +49 +00:02:51,567 --> 00:02:53,194 +你便是我渴求的一切 + +50 +00:02:53,236 --> 00:02:55,405 +即便我曾被遮蔽双眼 + +51 +00:02:55,446 --> 00:02:57,156 +但我已见到最璀璨的光明 + +52 +00:02:57,156 --> 00:03:00,118 +美得让我落泪 + +53 +00:03:00,118 --> 00:03:01,577 +令我倒下无法站起 + +54 +00:03:02,120 --> 00:03:04,330 +你对我的心做了什么 + +55 +00:03:04,914 --> 00:03:08,751 +因为它现在只为你奔腾跳动 + +56 +00:03:08,751 --> 00:03:13,214 +我的朋友说和你永远不可能成真 + +57 +00:03:13,256 --> 00:03:16,008 +但你是我渴望的归宿 + +58 +00:03:16,008 --> 00:03:18,344 +而且你也知晓(也知晓) + +59 +00:03:18,386 --> 00:03:20,888 +必须同时接受好与坏 + +60 +00:03:20,888 --> 00:03:22,807 +无人能阻止我 宝贝 + +61 +00:03:22,807 --> 00:03:24,767 +无须在意流言蜚语 + +62 +00:03:24,767 --> 00:03:26,686 +你只需看着我 宝贝 + +63 +00:03:26,686 --> 00:03:28,688 +然后就知道该做的事 + +64 +00:03:28,688 --> 00:03:30,606 +真心渴望我 宝贝 + +65 +00:03:30,606 --> 00:03:33,818 +一切皆为你所有 + +66 +00:03:33,818 --> 00:03:36,320 +你永远会在我心里 + +67 +00:03:54,630 --> 00:03:58,676 +(SILENCE02 沉默02) + +68 +00:04:04,724 --> 00:04:05,850 +好久不见 + +69 +00:04:06,350 --> 00:04:08,394 +你们是那个时候的… + +70 +00:04:08,686 --> 00:04:10,480 +你是M4A1对吧 + +71 +00:04:10,855 --> 00:04:12,273 +我是PPSh-41 + +72 +00:04:12,815 --> 00:04:15,276 +我一直想向你道谢 + +73 +00:04:16,444 --> 00:04:18,446 +你们也没事真是太好了 + +74 +00:04:19,238 --> 00:04:21,616 +虽然有点千钧一发 + +75 +00:04:21,866 --> 00:04:24,452 +要是指挥官的部队再晚一点到的话 + +76 +00:04:24,494 --> 00:04:25,411 +现在就… + +77 +00:04:26,120 --> 00:04:27,330 +非常抱歉 + +78 +00:04:28,456 --> 00:04:30,291 +都是因为我的指挥还不成熟… + +79 +00:04:32,960 --> 00:04:36,631 +利用蝎式她们的就是你们啊 + +80 +00:04:37,340 --> 00:04:38,466 +我们… + +81 +00:04:40,635 --> 00:04:41,844 +FNC + +82 +00:04:42,136 --> 00:04:43,513 +要是没有M4的话 + +83 +00:04:43,554 --> 00:04:46,224 +我们就会变成被铁血屠杀 + +84 +00:04:46,265 --> 00:04:50,436 +用备份的记忆和新身体重生的惨况哦 + +85 +00:04:52,146 --> 00:04:54,273 +我也在那个时候被帮助了 + +86 +00:04:54,649 --> 00:04:56,859 +因为她们引开了代理人 + +87 +00:04:56,859 --> 00:04:58,194 +我才能逃脱 + +88 +00:04:58,694 --> 00:04:59,737 +我知道了 + +89 +00:05:00,196 --> 00:05:04,200 +话说会丢下人形的是怎样的指挥官啊 + +90 +00:05:06,285 --> 00:05:07,453 +请不要在意 + +91 +00:05:07,787 --> 00:05:09,747 +大家都很感谢你 + +92 +00:05:12,041 --> 00:05:12,750 +谢谢 + +93 +00:05:14,627 --> 00:05:16,003 +会议的时间到了 + +94 +00:05:16,587 --> 00:05:18,339 +请移动至二级平层 + +95 +00:05:25,137 --> 00:05:27,557 +已确定了S09地区的头目 + +96 +00:05:28,307 --> 00:05:30,351 +SP721 "猎手" + +97 +00:05:30,601 --> 00:05:32,937 +是危险的铁血高级人形 + +98 +00:05:34,313 --> 00:05:36,941 +她的势力范围似乎在这一带 + +99 +00:05:37,650 --> 00:05:39,527 +她拥有大规模的基地 + +100 +00:05:40,069 --> 00:05:42,613 +推测持有相当程度的战力 + +101 +00:05:43,531 --> 00:05:46,367 +这次的任务是侦察猎手的基地 + +102 +00:05:46,617 --> 00:05:48,661 +并将资料传送回本部 + +103 +00:05:49,287 --> 00:05:50,913 +进行路线如图所示 + +104 +00:05:52,707 --> 00:05:55,001 +另外,这次除了我们以外 + +105 +00:05:55,001 --> 00:05:57,044 +还会有格里芬的部队协助 + +106 +00:05:57,336 --> 00:05:58,754 +会在当地会合 + +107 +00:06:01,215 --> 00:06:02,341 +好! + +108 +00:06:02,383 --> 00:06:03,050 +以上 + +109 +00:06:03,092 --> 00:06:05,052 +确认参加人员的名单 + +110 +00:06:05,094 --> 00:06:06,429 +准备必要的装备 + +111 +00:06:06,429 --> 00:06:07,096 +解散 + +112 +00:06:10,641 --> 00:06:12,685 +再等我一下,AR-15 + +113 +00:06:30,119 --> 00:06:31,037 +状况怎么样? + +114 +00:06:31,579 --> 00:06:33,331 +铁血的讯号增加了 + +115 +00:06:33,331 --> 00:06:34,957 +全体准备战斗 + +116 +00:06:35,458 --> 00:06:37,126 +这次的任务是侦察 + +117 +00:06:37,460 --> 00:06:38,711 +请大家别忘了 + +118 +00:06:45,217 --> 00:06:47,470 +第一部队抵达目的地 + +119 +00:06:47,845 --> 00:06:49,055 +无人机升空 + +120 +00:07:09,867 --> 00:07:11,160 +这是怎么回事… + +121 +00:07:11,827 --> 00:07:13,454 +数量太多了 + +122 +00:07:13,871 --> 00:07:15,247 +这就是铁血哦 + +123 +00:07:15,957 --> 00:07:17,375 +只要有一个头目 + +124 +00:07:17,416 --> 00:07:19,710 +就能这么简单地组织大军 + +125 +00:07:20,169 --> 00:07:21,128 +正是如此 + +126 +00:07:21,587 --> 00:07:24,256 +你们能操纵的傀儡数量有限 + +127 +00:07:25,049 --> 00:07:28,010 +铁血人形的单体性能虽然劣于你们 + +128 +00:07:28,386 --> 00:07:30,137 +但能用数量弥补弱点 + +129 +00:07:31,639 --> 00:07:34,433 +G36,让无人机前往3B地区 + +130 +00:07:35,101 --> 00:07:35,768 +了解 + +131 +00:07:41,649 --> 00:07:43,067 +地下运输线? + +132 +00:07:45,695 --> 00:07:48,114 +这样就算包围了也攻不下来 + +133 +00:07:49,323 --> 00:07:52,326 +这铁血AI的权限等级也相当厉害呢 + +134 +00:07:53,035 --> 00:07:53,786 +格琳娜 + +135 +00:07:54,036 --> 00:07:54,787 +是 + +136 +00:07:55,204 --> 00:07:58,499 +统整好我们全人形的状态还有物资量 + +137 +00:07:58,958 --> 00:08:00,835 +或许会演变成一场大战呢 + +138 +00:08:01,085 --> 00:08:02,128 +了解 + +139 +00:08:04,046 --> 00:08:04,797 +怎么了 + +140 +00:08:05,047 --> 00:08:08,050 +M4的资料有些奇怪 + +141 +00:08:08,467 --> 00:08:10,886 +是维修没有万全吗 + +142 +00:08:13,014 --> 00:08:14,265 +如果对作战没有影响的话 + +143 +00:08:14,306 --> 00:08:15,307 +就先放一边吧 + +144 +00:08:15,766 --> 00:08:17,476 +先把工作解决掉 + +145 +00:08:17,768 --> 00:08:18,561 +好的 + +146 +00:08:19,228 --> 00:08:22,023 +外面的再加上在基地内待机的 + +147 +00:08:22,064 --> 00:08:24,066 +或许有着数量惊人的铁血 + +148 +00:08:27,361 --> 00:08:31,198 +G36,让无人机扫描基地内然后待机 + +149 +00:08:31,741 --> 00:08:32,366 +是 + +150 +00:08:32,950 --> 00:08:33,868 +指挥官… + +151 +00:08:34,410 --> 00:08:35,327 +M4… + +152 +00:08:35,661 --> 00:08:37,329 +你忘记这次的任务了吗 + +153 +00:08:38,247 --> 00:08:38,914 +没有 + +154 +00:08:39,373 --> 00:08:40,958 +我们是侦察部队 + +155 +00:08:41,333 --> 00:08:43,210 +只要专注于搜集情报就好 + +156 +00:08:46,589 --> 00:08:47,840 +只是侦察的话… + +157 +00:08:48,215 --> 00:08:49,550 +为何需要这种装备 + +158 +00:08:51,135 --> 00:08:53,888 +真的来了呢,M4A1 + +159 +00:08:55,806 --> 00:08:57,683 +有人在公开频道说话 + +160 +00:08:59,226 --> 00:09:00,227 +这个声音是… + +161 +00:09:01,020 --> 00:09:01,937 +猎手! + +162 +00:09:03,355 --> 00:09:05,149 +那个小鬼也在啊 + +163 +00:09:06,067 --> 00:09:07,401 +这家伙就是头目 + +164 +00:09:08,319 --> 00:09:12,406 +潜进我的地盘以为不会被发现吗 + +165 +00:09:13,115 --> 00:09:14,408 +如你所知 + +166 +00:09:14,408 --> 00:09:17,286 +AR-15在我们这里 + +167 +00:09:18,788 --> 00:09:20,831 +让你听听声音吧 + +168 +00:09:23,959 --> 00:09:25,836 +别过来,M4! + +169 +00:09:27,880 --> 00:09:29,757 +全都是我自己… + +170 +00:09:32,218 --> 00:09:33,886 +真是令人感动呢 + +171 +00:09:33,886 --> 00:09:37,389 +但听了这个后知道该怎么做了吧 + +172 +00:09:38,307 --> 00:09:40,101 +投降吧,M4A1 + +173 +00:09:40,601 --> 00:09:43,187 +这样的话就把AR-15还给你们 + +174 +00:09:43,854 --> 00:09:45,439 +开什么玩笑 + +175 +00:09:47,650 --> 00:09:49,777 +快做好觉悟吧 + +176 +00:09:50,027 --> 00:09:52,780 +凭格里芬的兵力是束手无策的 + +177 +00:09:53,197 --> 00:09:55,324 +你们是无法攻下这个基地的 + +178 +00:10:00,830 --> 00:10:01,705 +可恶! + +179 +00:10:01,747 --> 00:10:03,249 +居然要我们投降? + +180 +00:10:03,916 --> 00:10:05,918 +G36,扫描的结果呢 + +181 +00:10:06,377 --> 00:10:09,547 +虽然很微弱,但侦测出了AR-15的讯号 + +182 +00:10:10,631 --> 00:10:11,507 +指挥官 + +183 +00:10:11,966 --> 00:10:13,509 +我知道你想说什么 + +184 +00:10:14,385 --> 00:10:16,137 +但看看眼前敌人的基地 + +185 +00:10:16,637 --> 00:10:19,390 +意气用事会把同伴卷进去的 + +186 +00:10:29,567 --> 00:10:31,777 +那么你觉得她们会怎么做呢 + +187 +00:10:35,281 --> 00:10:37,616 +是不是让你吃太多苦头了呢 + +188 +00:10:38,200 --> 00:10:41,036 +你看起来没有那么软弱啊 + +189 +00:10:42,288 --> 00:10:44,206 +杀了我吧 + +190 +00:10:44,665 --> 00:10:46,083 +别这么着急 + +191 +00:10:46,458 --> 00:10:47,918 +再多挣扎一下啊 + +192 +00:10:50,838 --> 00:10:53,507 +M4A1会来救你吗 + +193 +00:10:54,216 --> 00:10:56,635 +现在能够命令她的权限 + +194 +00:10:56,677 --> 00:10:58,179 +在人类指挥官手上 + +195 +00:10:58,846 --> 00:11:01,098 +不能擅自行动的 + +196 +00:11:01,098 --> 00:11:05,644 +但你们AR小队能依自己的判断行动吧 + +197 +00:11:06,729 --> 00:11:10,274 +在你和任务之间,M4A1会怎么选择呢 + +198 +00:11:10,316 --> 00:11:11,358 +真是期待呢 + +199 +00:11:15,988 --> 00:11:18,949 +"真正的猎人会静静地等待猎物的" + +200 +00:11:19,575 --> 00:11:21,118 +明明这么说过了 + +201 +00:11:21,118 --> 00:11:22,536 +但你话还真多呢 + +202 +00:11:23,621 --> 00:11:24,413 +闭嘴 + +203 +00:11:24,747 --> 00:11:25,873 +M4? + +204 +00:11:25,915 --> 00:11:27,416 +如指挥官所言 + +205 +00:11:28,375 --> 00:11:29,877 +不能丢下同伴 + +206 +00:11:30,836 --> 00:11:32,588 +如果是AR-15的话 + +207 +00:11:32,588 --> 00:11:34,131 +也会做出同样的选择才对 + +208 +00:11:36,800 --> 00:11:37,718 +SOPII… + +209 +00:11:38,344 --> 00:11:41,180 +M4是AR小队的队长 + +210 +00:11:41,180 --> 00:11:43,390 +会引导我们赢得胜利的 + +211 +00:11:43,766 --> 00:11:44,808 +对吧? + +212 +00:11:46,894 --> 00:11:47,686 +我… + +213 +00:11:52,316 --> 00:11:53,025 +怎么了 + +214 +00:12:21,303 --> 00:12:22,137 +发生什么事了 + +215 +00:12:22,554 --> 00:12:25,140 +从铁血的基地窜起了黑烟 + +216 +00:12:25,140 --> 00:12:26,976 +似乎有什么爆炸了 + +217 +00:12:28,269 --> 00:12:29,979 +究竟是怎么了 + +218 +00:12:30,479 --> 00:12:32,481 +G36,让无人机到基地去 + +219 +00:12:32,856 --> 00:12:33,607 +了解 + +220 +00:12:36,777 --> 00:12:37,569 +可恶 + +221 +00:12:37,945 --> 00:12:39,613 +为什么失控了 + +222 +00:12:39,863 --> 00:12:41,198 +启动灭火系统 + +223 +00:12:41,198 --> 00:12:42,324 +全体脱离 + +224 +00:12:53,294 --> 00:12:54,086 +这是… + +225 +00:12:54,586 --> 00:12:55,754 +怎么回事 + +226 +00:12:57,339 --> 00:12:58,590 +内哄? + +227 +00:12:59,758 --> 00:13:01,010 +是怎么回事呢 + +228 +00:13:03,137 --> 00:13:04,638 +赫丽安小姐,你看到了吗 + +229 +00:13:05,097 --> 00:13:07,308 +铁血的人形开始起内哄了 + +230 +00:13:07,933 --> 00:13:09,351 +虽然原因不明 + +231 +00:13:09,351 --> 00:13:10,769 +但这是绝佳的机会 + +232 +00:13:11,186 --> 00:13:12,896 +应该马上进行攻击 + +233 +00:13:13,480 --> 00:13:14,356 +说得也是 + +234 +00:13:14,648 --> 00:13:15,733 +只要攻下这个基地 + +235 +00:13:15,774 --> 00:13:17,651 +今后的作战也会更容易进行 + +236 +00:13:18,986 --> 00:13:21,488 +现在起贵官的任务变更为歼灭铁血 + +237 +00:13:21,905 --> 00:13:23,907 +也赋予你作战指挥权限 + +238 +00:13:24,199 --> 00:13:26,410 +和其他的部队共同战斗吧 + +239 +00:13:27,077 --> 00:13:29,997 +将铁血们粉碎吧,简缇娅指挥官 + +240 +00:13:30,497 --> 00:13:31,415 +了解 + +241 +00:13:33,417 --> 00:13:36,045 +这里是601基地指挥官,石军 + +242 +00:13:36,420 --> 00:13:39,131 +我是737基地的卡莫洛夫 + +243 +00:13:39,840 --> 00:13:40,966 +我是简缇娅 + +244 +00:13:41,383 --> 00:13:43,260 +这次的作战由我指挥 + +245 +00:13:43,677 --> 00:13:46,347 +希望两位和我的部队合作 + +246 +00:13:46,847 --> 00:13:47,639 +了解 + +247 +00:13:48,098 --> 00:13:49,850 +更新敌我识别资讯 + +248 +00:13:50,267 --> 00:13:51,977 +共享现在的战况 + +249 +00:13:53,645 --> 00:13:54,730 +更新完成 + +250 +00:13:55,105 --> 00:13:56,857 +要从哪里开始呢 + +251 +00:13:57,608 --> 00:13:59,902 +这个铁血基地是运输据点 + +252 +00:13:59,943 --> 00:14:02,446 +配置的敌人数量和种类都很丰富 + +253 +00:14:03,113 --> 00:14:05,324 +周围被设有炮台的外墙围绕 + +254 +00:14:05,366 --> 00:14:07,159 +连运输用列车的月台都有 + +255 +00:14:07,826 --> 00:14:10,662 +但在数分钟前,虽然原因不明 + +256 +00:14:10,704 --> 00:14:13,207 +但铁血的人形突然开始自相残杀 + +257 +00:14:13,707 --> 00:14:15,542 +月台也无法使用了 + +258 +00:14:15,584 --> 00:14:16,919 +也暂时无法补给 + +259 +00:14:17,628 --> 00:14:19,254 +要攻下基地只有趁现在了 + +260 +00:14:20,589 --> 00:14:22,216 +说得有理呢 + +261 +00:14:22,549 --> 00:14:25,511 +我赞成简缇娅指挥官的意见哦 + +262 +00:14:25,886 --> 00:14:28,097 +但我们的战力不足 + +263 +00:14:28,597 --> 00:14:30,391 +就算敌人在自相残杀 + +264 +00:14:30,724 --> 00:14:32,601 +要打破那个防御还是太难了 + +265 +00:14:33,394 --> 00:14:35,521 +关于这点现在将进行说明 + +266 +00:14:37,064 --> 00:14:38,023 +为什么 + +267 +00:14:38,357 --> 00:14:40,150 +为什么在自相残杀 + +268 +00:14:41,777 --> 00:14:43,987 +命令权限被改变了? + +269 +00:14:46,865 --> 00:14:48,409 +这怎么可能 + +270 +00:14:50,994 --> 00:14:53,580 +看来没有我出场的份了啊 + +271 +00:14:53,997 --> 00:14:57,167 +SOPII,我们是潜入部队哦 + +272 +00:14:57,626 --> 00:14:58,794 +是 + +273 +00:14:59,169 --> 00:15:00,129 +M4小姐 + +274 +00:15:01,088 --> 00:15:02,714 +在你的正下方15米 + +275 +00:15:02,756 --> 00:15:04,800 +确认到有大量的资料流 + +276 +00:15:05,217 --> 00:15:07,469 +了解,现在就寻找入口 + +277 +00:15:11,640 --> 00:15:12,516 +安全 + +278 +00:15:13,851 --> 00:15:14,810 +这里是… + +279 +00:15:14,810 --> 00:15:16,061 +废弃区域? + +280 +00:15:18,897 --> 00:15:21,483 +M4,这里有连接界面哦 + +281 +00:15:22,609 --> 00:15:23,819 +我来潜入 + +282 +00:15:26,697 --> 00:15:28,031 +防守就交给你了 + +283 +00:15:28,073 --> 00:15:28,991 +我知道了 + +284 +00:15:41,920 --> 00:15:43,797 +被动的防火墙吗 + +285 +00:15:44,840 --> 00:15:46,049 +进行可视化后 + +286 +00:15:46,049 --> 00:15:48,385 +铁血的系统也意外的单纯呢 + +287 +00:15:54,266 --> 00:15:55,809 +敌人出现了呢 + +288 +00:15:57,686 --> 00:15:59,897 +这种程度的攻性防壁 + +289 +00:15:59,897 --> 00:16:01,190 +真是瞧不起人呢 + +290 +00:16:04,067 --> 00:16:06,153 +好想在外面大闹一场啊 + +291 +00:16:06,195 --> 00:16:09,364 +那些家伙为什么会开始自相残杀呢 + +292 +00:16:11,617 --> 00:16:12,576 +欢迎回来 + +293 +00:16:12,826 --> 00:16:14,536 +能搞定系统吗 + +294 +00:16:15,078 --> 00:16:16,580 +没有什么大不了的 + +295 +00:16:17,498 --> 00:16:20,209 +这种防御系统和装饰没两样 + +296 +00:16:21,460 --> 00:16:23,587 +精英人形已潜入铁血基地 + +297 +00:16:24,004 --> 00:16:25,797 +让防御系统停止运作了 + +298 +00:16:26,840 --> 00:16:28,509 +挺能干的呢 + +299 +00:16:28,967 --> 00:16:31,637 +那这里就轮到我们出场了 + +300 +00:16:31,970 --> 00:16:33,222 +等好久了 + +301 +00:16:33,263 --> 00:16:35,098 +狙击部队,报告状况 + +302 +00:16:35,807 --> 00:16:37,726 +狙击部队,准备完成 + +303 +00:16:37,935 --> 00:16:39,436 +好吧,就帮帮你们吧 + +304 +00:16:39,770 --> 00:16:42,397 +目标是正面墙上的铁血人形 + +305 +00:16:42,731 --> 00:16:43,440 +射击 + +306 +00:16:45,108 --> 00:16:46,818 +M4,打开正门 + +307 +00:16:47,194 --> 00:16:47,945 +了解 + +308 +00:16:50,239 --> 00:16:51,365 +卡莫洛夫指挥官 + +309 +00:16:51,657 --> 00:16:52,449 +了解 + +310 +00:16:52,866 --> 00:16:54,826 +要上了,各位小姐们 + +311 +00:16:55,077 --> 00:16:56,328 +通告全体人形 + +312 +00:16:56,328 --> 00:16:58,789 +已同步剩余炮台的死角范围 + +313 +00:16:58,789 --> 00:17:00,666 +请用于突破的参考 + +314 +00:17:00,707 --> 00:17:02,167 +谢谢,帮了大忙了 + +315 +00:17:04,628 --> 00:17:06,588 +第一,第二部队也跟上 + +316 +00:17:06,964 --> 00:17:07,506 +是 + +317 +00:17:08,173 --> 00:17:10,676 +G36,正门附近收拾完的话 + +318 +00:17:10,717 --> 00:17:12,719 +就设置无人机确保补给线 + +319 +00:17:13,136 --> 00:17:14,096 +我知道了 + +320 +00:17:14,596 --> 00:17:17,224 +格琳娜,准备补给物资用的直升机 + +321 +00:17:17,558 --> 00:17:18,976 +是,正在进行 + +322 +00:17:20,227 --> 00:17:21,895 +防御系统停摆 + +323 +00:17:22,479 --> 00:17:23,814 +可恶的格里芬 + +324 +00:17:23,855 --> 00:17:25,107 +居然真的动手了 + +325 +00:17:30,320 --> 00:17:31,697 +傀儡向前 + +326 +00:17:36,994 --> 00:17:38,328 +确认目标 + +327 +00:17:39,037 --> 00:17:40,455 +狩猎开始 + +328 +00:17:44,376 --> 00:17:45,460 +傀儡被打倒了 + +329 +00:17:46,086 --> 00:17:46,878 +什么 + +330 +00:17:46,878 --> 00:17:48,463 +不是在起内哄吗 + +331 +00:17:48,880 --> 00:17:49,798 +你们这些家伙 + +332 +00:17:53,218 --> 00:17:55,470 +要是能老实一点就好了… + +333 +00:17:56,138 --> 00:17:57,431 +是铁血的头目 + +334 +00:17:57,431 --> 00:17:58,307 +可恶! + +335 +00:18:00,100 --> 00:18:00,809 +好快 + +336 +00:18:05,689 --> 00:18:07,065 +命令更新 + +337 +00:18:07,107 --> 00:18:09,318 +歼灭基地内的格里芬人形 + +338 +00:18:13,488 --> 00:18:15,866 +不好了,头目改写命令了 + +339 +00:18:16,366 --> 00:18:18,493 +最优先击倒头目! + +340 +00:18:18,827 --> 00:18:20,996 +没办法,瞄准模组跟不上 + +341 +00:18:21,246 --> 00:18:22,456 +继续射击! + +342 +00:18:22,497 --> 00:18:23,957 +压制住她的气势 + +343 +00:18:24,207 --> 00:18:26,084 +第一部队进行突围 + +344 +00:18:26,126 --> 00:18:28,670 +和M4她们会合,支援攻击头目 + +345 +00:18:28,879 --> 00:18:29,796 +了解 + +346 +00:18:30,047 --> 00:18:31,965 +全力击倒头目! + +347 +00:18:32,299 --> 00:18:35,093 +M4,我们不能去帮忙吗 + +348 +00:18:35,135 --> 00:18:36,053 +不行啊 + +349 +00:18:36,094 --> 00:18:37,304 +如果这里被攻下的话 + +350 +00:18:37,346 --> 00:18:39,306 +大家都会成为铁血的饵食 + +351 +00:18:40,057 --> 00:18:41,099 +要相信… + +352 +00:18:41,600 --> 00:18:42,559 +同伴 + +353 +00:18:47,731 --> 00:18:50,359 +下一个要死的就轮到你了! + +354 +00:18:51,985 --> 00:18:52,694 +太慢了 + +355 +00:18:56,823 --> 00:18:58,325 +居然能做到那种事 + +356 +00:19:12,297 --> 00:19:14,257 +铁血的攻势更猛烈了 + +357 +00:19:14,257 --> 00:19:16,051 +真的能突破吗 + +358 +00:19:16,468 --> 00:19:18,387 +现在先集中在任务上 + +359 +00:19:24,184 --> 00:19:24,810 +指挥官 + +360 +00:19:24,810 --> 00:19:26,770 +正门被铁血挡住了 + +361 +00:19:26,770 --> 00:19:28,730 +这样无法前进,请下达指示 + +362 +00:19:29,731 --> 00:19:31,525 +该撤退吗… + +363 +00:19:35,529 --> 00:19:36,947 +就算能突破 + +364 +00:19:36,947 --> 00:19:40,117 +你们变成废铁也只是时间的问题 + +365 +00:19:40,450 --> 00:19:43,870 +这里能埋伏的地方要多少有多少 + +366 +00:19:43,870 --> 00:19:45,706 +是啊,你说的没错呢 + +367 +00:19:55,549 --> 00:19:58,093 +变成被狩猎的一方感觉怎么样啊 + +368 +00:19:58,135 --> 00:19:59,177 +猎手 + +369 +00:19:59,386 --> 00:20:00,554 +是你… + +370 +00:20:01,304 --> 00:20:03,306 +把你的脚限制住了 + +371 +00:20:03,640 --> 00:20:06,059 +因为你只有速度很棘手 + +372 +00:20:07,144 --> 00:20:08,854 +我不懂,为什么 + +373 +00:20:09,604 --> 00:20:11,857 +你接下来盯上的是M4 + +374 +00:20:12,149 --> 00:20:14,276 +移动的路线很容易预测 + +375 +00:20:14,776 --> 00:20:17,571 +切断通讯,设置炸药 + +376 +00:20:17,571 --> 00:20:18,947 +之后只要等待就好 + +377 +00:20:19,614 --> 00:20:22,117 +这里能埋伏的地方要多少有多少 + +378 +00:20:22,451 --> 00:20:23,118 +对吧? + +379 +00:20:23,618 --> 00:20:25,620 +我想问的不是那个 + +380 +00:20:25,954 --> 00:20:28,665 +为什么你会有铁血的权限 + +381 +00:20:30,917 --> 00:20:33,003 +我只是从内部改写了命令 + +382 +00:20:33,044 --> 00:20:34,796 +引起混乱而已 + +383 +00:20:35,255 --> 00:20:37,257 +我或许有些特别呢 + +384 +00:20:38,216 --> 00:20:39,217 +猎手 + +385 +00:20:39,801 --> 00:20:43,430 +要是让谨慎的你躲起来就困扰了 + +386 +00:20:44,181 --> 00:20:47,017 +你该不会是…故意被抓的吧 + +387 +00:20:48,018 --> 00:20:49,603 +是你说过的哦 + +388 +00:20:49,644 --> 00:20:52,731 +真正的猎人会选择沉默 + +389 +00:20:54,566 --> 00:20:58,236 +就请你在这里永远的沉默吧 + +390 +00:21:08,288 --> 00:21:09,998 +敌方人形无反应 + +391 +00:21:10,415 --> 00:21:11,666 +攻击停止了 + +392 +00:21:12,876 --> 00:21:14,419 +在接到命令前待机 + +393 +00:21:14,669 --> 00:21:15,921 +之后会再进行指示 + +394 +00:21:16,338 --> 00:21:17,047 +了解 + +395 +00:21:18,215 --> 00:21:20,884 +M4小姐打倒头目了吧 + +396 +00:21:20,926 --> 00:21:23,094 +果然精英就是不一样呢 + +397 +00:21:24,304 --> 00:21:25,013 +奇怪 + +398 +00:21:25,514 --> 00:21:26,598 +结束了? + +399 +00:21:29,935 --> 00:21:31,394 +AR-15 + +400 +00:21:33,355 --> 00:21:35,065 +你们两个太慢了 + +401 +00:21:35,106 --> 00:21:37,317 +我还在想什么时候才能从这里离开 + +402 +00:21:37,901 --> 00:21:38,902 +什么啊 + +403 +00:21:38,944 --> 00:21:40,487 +好不容易才见面了啊 + +404 +00:21:41,655 --> 00:21:44,115 +AR-15,你没事真是太好了 + +405 +00:21:45,617 --> 00:21:47,077 +你真的来了呢 + +406 +00:21:49,496 --> 00:21:52,123 +M4,要是没有这场混乱 + +407 +00:21:52,165 --> 00:21:54,668 +你是认真打算代替我吗 + +408 +00:21:55,961 --> 00:21:56,878 +我不知道… + +409 +00:21:57,337 --> 00:21:59,589 +你可是AR小队的队长哦 + +410 +00:21:59,840 --> 00:22:01,341 +别做些蠢事 + +411 +00:22:01,716 --> 00:22:02,801 +但是我… + +412 +00:22:03,426 --> 00:22:04,219 +M4 + +413 +00:22:04,636 --> 00:22:06,847 +大家都各自背负着责任 + +414 +00:22:07,264 --> 00:22:09,850 +有时可没有选择的余地 + +415 +00:22:11,184 --> 00:22:14,104 +而且M16还在等我们去救她 + +416 +00:22:15,689 --> 00:22:18,275 +下次我会更慎重考虑的 + +417 +00:22:20,861 --> 00:22:22,028 +怎么了? + +418 +00:22:22,279 --> 00:22:24,781 +突然说了些很帅的话 + +419 +00:22:24,781 --> 00:22:26,658 +你就闭上嘴吧 + +420 +00:22:27,284 --> 00:22:28,243 +好痛 + +421 +00:22:28,285 --> 00:22:30,120 +好痛啊,AR-15 + +422 +00:22:30,120 --> 00:22:33,248 +你就永远的沉默吧,SOPII + +423 +00:22:33,248 --> 00:22:35,250 +救救我啊,队长 + +424 +00:22:35,250 --> 00:22:36,167 +M4… + +425 +00:22:38,086 --> 00:22:39,337 +(谢谢) + +426 +00:22:47,429 --> 00:22:48,930 +M16姐… + +427 +00:22:56,938 --> 00:22:59,190 +在夜明前的岸边闪烁 + +428 +00:22:59,190 --> 00:23:01,359 +斑斓的眼瞳 + +429 +00:23:01,359 --> 00:23:04,988 +究竟和怎样的昨日告别 + +430 +00:23:07,991 --> 00:23:11,119 +压低声音 + +431 +00:23:11,119 --> 00:23:15,415 +飘渺的泡沫究竟该前往何方 + +432 +00:23:15,457 --> 00:23:16,583 +朦胧的星辰 + +433 +00:23:16,625 --> 00:23:18,919 +就如同我们的描绘般 + +434 +00:23:22,047 --> 00:23:25,675 +寻找去处 + +435 +00:23:25,717 --> 00:23:27,427 +发现了幸福 + +436 +00:23:27,427 --> 00:23:29,179 +沉默的世界 + +437 +00:23:29,179 --> 00:23:30,847 +在转眼间投降 + +438 +00:23:32,599 --> 00:23:34,351 +矛盾由此而生 + +439 +00:23:34,351 --> 00:23:36,186 +向着宇宙射出一击 + +440 +00:23:36,227 --> 00:23:37,938 +"既非肯定亦非否定" + +441 +00:23:37,938 --> 00:23:39,981 +"只是想见到之后的光景" + +442 +00:23:39,981 --> 00:23:43,109 +太过耀眼的Night Eyes + +443 +00:23:43,109 --> 00:23:47,113 +究竟会映照出何物 + +444 +00:23:47,155 --> 00:23:50,116 +无名的Shooting Star 呜呼 + +445 +00:23:50,116 --> 00:23:54,871 +描绘的未知未来的地平线 + +446 +00:23:54,871 --> 00:23:58,458 +在草绘的地图上 + +447 +00:23:58,458 --> 00:24:00,627 +你是Where are you? + +448 +00:24:00,627 --> 00:24:04,130 +即便乐园不存在 + +449 +00:24:04,130 --> 00:24:07,592 +但留在此处仍有意义 + +450 +00:24:07,634 --> 00:24:09,469 +Meet me at the HORIZON + +451 +00:24:21,856 --> 00:24:23,233 +简缇娅指挥官 + +452 +00:24:23,274 --> 00:24:24,401 +这是下一个任务 + +453 +00:24:25,527 --> 00:24:27,821 +有支小队正在调查 + +454 +00:24:27,821 --> 00:24:29,531 +有关铁血机密的档案 + +455 +00:24:30,198 --> 00:24:31,908 +希望你能掩护她们 + +456 +00:24:37,747 --> 00:24:39,791 +详细会再进行联络 + +457 +00:24:43,086 --> 00:24:46,047 +第六话,信息01 +(THE MESSAGE 01) + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][05].CatchPlay.Funi.zh-Hant.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][05].CatchPlay.Funi.zh-Hant.srt" new file mode 100644 index 0000000000..eae86bbf09 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][05].CatchPlay.Funi.zh-Hant.srt" @@ -0,0 +1,1835 @@ +0 +00:00:00,000 --> 00:00:00,000 +繁中字幕出自 CATCHPLAY+,簡中為「繁化姬-中國化」轉換,對應 SubsPlease 的 Funi WEB-DL,原始字幕來自 nochange@hd.clud.tw +https://www.hd.club.tw/forum.php?mod=viewthread&tid=281841 +https://www.catchplay.com/tw/video/a98adfdf-4550-4a04-b528-f7f1002b5b06 + +1 +00:00:10,657 --> 00:00:12,325 +在格里芬的新人指揮官 + +2 +00:00:12,367 --> 00:00:13,910 +簡緹婭的指揮下 + +3 +00:00:13,910 --> 00:00:17,080 +M4A1成功和SOPII會合 + +4 +00:00:17,705 --> 00:00:20,959 +但AR-15並未在那裡 + +5 +00:00:22,460 --> 00:00:24,754 +所以需要我們的支援… + +6 +00:00:25,880 --> 00:00:27,006 +是這樣對吧 + +7 +00:00:29,759 --> 00:00:31,928 +以妳精英人形的角度來看 + +8 +00:00:32,303 --> 00:00:34,597 +無法接受這種作法對吧 + +9 +00:00:35,306 --> 00:00:36,099 +不… + +10 +00:00:36,558 --> 00:00:39,519 +我不想讓那些孩子們死去 + +11 +00:00:39,936 --> 00:00:42,397 +SOPII,AR-15呢 + +12 +00:00:42,981 --> 00:00:45,692 +AR-15為了讓我逃走 + +13 +00:00:45,733 --> 00:00:47,277 +自己去當誘餌 + +14 +00:00:48,820 --> 00:00:50,905 +獵手是奸詐狡猾的傢伙 + +15 +00:00:51,155 --> 00:00:54,033 +如果不快點去的話,AR-15就危險了 + +16 +00:00:54,367 --> 00:00:56,577 +快去救AR-15吧 + +17 +00:00:56,786 --> 00:00:58,204 +無法允許再次出擊 + +18 +00:00:59,038 --> 00:01:02,834 +真正的獵人會靜靜地等待獵物 + +19 +00:01:09,257 --> 00:01:10,466 +根據以上幾點 + +20 +00:01:10,925 --> 00:01:14,304 +推測鐵血的增援是在此設施生產 + +21 +00:01:14,887 --> 00:01:15,888 +了解了 + +22 +00:01:16,431 --> 00:01:18,850 +本部會參考貴官的意見 + +23 +00:01:23,688 --> 00:01:27,984 +M4明明說了大家會幫忙的 + +24 +00:01:29,027 --> 00:01:30,486 +簡緹婭指揮官 + +25 +00:01:31,237 --> 00:01:32,822 +如果沒有其他要事的話 + +26 +00:01:32,864 --> 00:01:34,365 +通訊就到此結束 + +27 +00:01:37,577 --> 00:01:38,578 +怎麼了嗎 + +28 +00:01:41,080 --> 00:01:43,708 +其實有件讓我掛念的事 + +29 +00:01:45,877 --> 00:01:46,836 +打擾了 + +30 +00:01:50,006 --> 00:01:51,466 +發生什麼了嗎 + +31 +00:01:51,924 --> 00:01:53,676 +說來話長… + +32 +00:01:54,093 --> 00:01:55,428 +那我就長話短說 + +33 +00:01:55,970 --> 00:01:58,056 +馬上就要開始新的任務 + +34 +00:01:58,431 --> 00:02:01,267 +指揮官說 "如果想要救AR-15的話" + +35 +00:02:01,267 --> 00:02:04,437 +"就在15分鐘以內到會議室集合" + +36 +00:02:05,021 --> 00:02:05,772 +我去! + +37 +00:02:05,813 --> 00:02:06,856 +我絕對要去! + +38 +00:02:07,106 --> 00:02:08,024 +為什麼… + +39 +00:02:08,775 --> 00:02:10,526 +不是說了無法再次出擊嗎 + +40 +00:02:11,027 --> 00:02:15,365 +人類有時是種口是心非的生物 + +41 +00:02:16,407 --> 00:02:18,618 +和我們人形不同 + +42 +00:02:25,291 --> 00:02:30,546 +你必須讓我知道 寶貝 + +43 +00:02:34,801 --> 00:02:38,680 +我不只是個你操控的人偶 + +44 +00:02:38,680 --> 00:02:42,558 +記住這就是我的職責而我做得很好 + +45 +00:02:42,558 --> 00:02:44,769 +你對我傾注關心 + +46 +00:02:44,769 --> 00:02:47,438 +造就美麗的影響 + +47 +00:02:47,438 --> 00:02:49,357 +你已擁有我別對我鬆手 + +48 +00:02:49,357 --> 00:02:51,567 +你掌握了我的思想 + +49 +00:02:51,567 --> 00:02:53,194 +你便是我渴求的一切 + +50 +00:02:53,236 --> 00:02:55,405 +即便我曾被遮蔽雙眼 + +51 +00:02:55,446 --> 00:02:57,156 +但我已見到最璀璨的光明 + +52 +00:02:57,156 --> 00:03:00,118 +美得讓我落淚 + +53 +00:03:00,118 --> 00:03:01,577 +令我倒下無法站起 + +54 +00:03:02,120 --> 00:03:04,330 +你對我的心做了什麼 + +55 +00:03:04,914 --> 00:03:08,751 +因為它現在只為你奔騰跳動 + +56 +00:03:08,751 --> 00:03:13,214 +我的朋友說和你永遠不可能成真 + +57 +00:03:13,256 --> 00:03:16,008 +但你是我渴望的歸宿 + +58 +00:03:16,008 --> 00:03:18,344 +而且你也知曉(也知曉) + +59 +00:03:18,386 --> 00:03:20,888 +必須同時接受好與壞 + +60 +00:03:20,888 --> 00:03:22,807 +無人能阻止我 寶貝 + +61 +00:03:22,807 --> 00:03:24,767 +無須在意流言蜚語 + +62 +00:03:24,767 --> 00:03:26,686 +你只需看著我 寶貝 + +63 +00:03:26,686 --> 00:03:28,688 +然後就知道該做的事 + +64 +00:03:28,688 --> 00:03:30,606 +真心渴望我 寶貝 + +65 +00:03:30,606 --> 00:03:33,818 +一切皆為你所有 + +66 +00:03:33,818 --> 00:03:36,320 +你永遠會在我心裡 + +67 +00:03:54,630 --> 00:03:58,676 +(SILENCE02 沉默02) + +68 +00:04:04,724 --> 00:04:05,850 +好久不見 + +69 +00:04:06,350 --> 00:04:08,394 +妳們是那個時候的… + +70 +00:04:08,686 --> 00:04:10,480 +妳是M4A1對吧 + +71 +00:04:10,855 --> 00:04:12,273 +我是PPSh-41 + +72 +00:04:12,815 --> 00:04:15,276 +我一直想向妳道謝 + +73 +00:04:16,444 --> 00:04:18,446 +妳們也沒事真是太好了 + +74 +00:04:19,238 --> 00:04:21,616 +雖然有點千鈞一髮 + +75 +00:04:21,866 --> 00:04:24,452 +要是指揮官的部隊再晚一點到的話 + +76 +00:04:24,494 --> 00:04:25,411 +現在就… + +77 +00:04:26,120 --> 00:04:27,330 +非常抱歉 + +78 +00:04:28,456 --> 00:04:30,291 +都是因為我的指揮還不成熟… + +79 +00:04:32,960 --> 00:04:36,631 +利用蠍式她們的就是妳們啊 + +80 +00:04:37,340 --> 00:04:38,466 +我們… + +81 +00:04:40,635 --> 00:04:41,844 +FNC + +82 +00:04:42,136 --> 00:04:43,513 +要是沒有M4的話 + +83 +00:04:43,554 --> 00:04:46,224 +我們就會變成被鐵血屠殺 + +84 +00:04:46,265 --> 00:04:50,436 +用備份的記憶和新身體重生的慘況喔 + +85 +00:04:52,146 --> 00:04:54,273 +我也在那個時候被幫助了 + +86 +00:04:54,649 --> 00:04:56,859 +因為她們引開了代理人 + +87 +00:04:56,859 --> 00:04:58,194 +我才能逃脫 + +88 +00:04:58,694 --> 00:04:59,737 +我知道了 + +89 +00:05:00,196 --> 00:05:04,200 +話說會丟下人形的是怎樣的指揮官啊 + +90 +00:05:06,285 --> 00:05:07,453 +請不要在意 + +91 +00:05:07,787 --> 00:05:09,747 +大家都很感謝妳 + +92 +00:05:12,041 --> 00:05:12,750 +謝謝 + +93 +00:05:14,627 --> 00:05:16,003 +會議的時間到了 + +94 +00:05:16,587 --> 00:05:18,339 +請移動至二級平層 + +95 +00:05:25,137 --> 00:05:27,557 +已確定了S09地區的頭目 + +96 +00:05:28,307 --> 00:05:30,351 +SP721 "獵手" + +97 +00:05:30,601 --> 00:05:32,937 +是危險的鐵血高級人形 + +98 +00:05:34,313 --> 00:05:36,941 +她的勢力範圍似乎在這一帶 + +99 +00:05:37,650 --> 00:05:39,527 +她擁有大規模的基地 + +100 +00:05:40,069 --> 00:05:42,613 +推測持有相當程度的戰力 + +101 +00:05:43,531 --> 00:05:46,367 +這次的任務是偵察獵手的基地 + +102 +00:05:46,617 --> 00:05:48,661 +並將資料傳送回本部 + +103 +00:05:49,287 --> 00:05:50,913 +進行路線如圖所示 + +104 +00:05:52,707 --> 00:05:55,001 +另外,這次除了我們以外 + +105 +00:05:55,001 --> 00:05:57,044 +還會有格里芬的部隊協助 + +106 +00:05:57,336 --> 00:05:58,754 +會在當地會合 + +107 +00:06:01,215 --> 00:06:02,341 +好! + +108 +00:06:02,383 --> 00:06:03,050 +以上 + +109 +00:06:03,092 --> 00:06:05,052 +確認參加人員的名單 + +110 +00:06:05,094 --> 00:06:06,429 +準備必要的裝備 + +111 +00:06:06,429 --> 00:06:07,096 +解散 + +112 +00:06:10,641 --> 00:06:12,685 +再等我一下,AR-15 + +113 +00:06:30,119 --> 00:06:31,037 +狀況怎麼樣? + +114 +00:06:31,579 --> 00:06:33,331 +鐵血的訊號增加了 + +115 +00:06:33,331 --> 00:06:34,957 +全體準備戰鬥 + +116 +00:06:35,458 --> 00:06:37,126 +這次的任務是偵察 + +117 +00:06:37,460 --> 00:06:38,711 +請大家別忘了 + +118 +00:06:45,217 --> 00:06:47,470 +第一部隊抵達目的地 + +119 +00:06:47,845 --> 00:06:49,055 +無人機升空 + +120 +00:07:09,867 --> 00:07:11,160 +這是怎麼回事… + +121 +00:07:11,827 --> 00:07:13,454 +數量太多了 + +122 +00:07:13,871 --> 00:07:15,247 +這就是鐵血喔 + +123 +00:07:15,957 --> 00:07:17,375 +只要有一個頭目 + +124 +00:07:17,416 --> 00:07:19,710 +就能這麼簡單地組織大軍 + +125 +00:07:20,169 --> 00:07:21,128 +正是如此 + +126 +00:07:21,587 --> 00:07:24,256 +妳們能操縱的傀儡數量有限 + +127 +00:07:25,049 --> 00:07:28,010 +鐵血人形的單體性能雖然劣於妳們 + +128 +00:07:28,386 --> 00:07:30,137 +但能用數量彌補弱點 + +129 +00:07:31,639 --> 00:07:34,433 +G36,讓無人機前往3B地區 + +130 +00:07:35,101 --> 00:07:35,768 +了解 + +131 +00:07:41,649 --> 00:07:43,067 +地下運輸線? + +132 +00:07:45,695 --> 00:07:48,114 +這樣就算包圍了也攻不下來 + +133 +00:07:49,323 --> 00:07:52,326 +這鐵血AI的權限等級也相當厲害呢 + +134 +00:07:53,035 --> 00:07:53,786 +格琳娜 + +135 +00:07:54,036 --> 00:07:54,787 +是 + +136 +00:07:55,204 --> 00:07:58,499 +統整好我們全人形的狀態還有物資量 + +137 +00:07:58,958 --> 00:08:00,835 +或許會演變成一場大戰呢 + +138 +00:08:01,085 --> 00:08:02,128 +了解 + +139 +00:08:04,046 --> 00:08:04,797 +怎麼了 + +140 +00:08:05,047 --> 00:08:08,050 +M4的資料有些奇怪 + +141 +00:08:08,467 --> 00:08:10,886 +是維修沒有萬全嗎 + +142 +00:08:13,014 --> 00:08:14,265 +如果對作戰沒有影響的話 + +143 +00:08:14,306 --> 00:08:15,307 +就先放一邊吧 + +144 +00:08:15,766 --> 00:08:17,476 +先把工作解決掉 + +145 +00:08:17,768 --> 00:08:18,561 +好的 + +146 +00:08:19,228 --> 00:08:22,023 +外面的再加上在基地內待機的 + +147 +00:08:22,064 --> 00:08:24,066 +或許有著數量驚人的鐵血 + +148 +00:08:27,361 --> 00:08:31,198 +G36,讓無人機掃描基地內然後待機 + +149 +00:08:31,741 --> 00:08:32,366 +是 + +150 +00:08:32,950 --> 00:08:33,868 +指揮官… + +151 +00:08:34,410 --> 00:08:35,327 +M4… + +152 +00:08:35,661 --> 00:08:37,329 +妳忘記這次的任務了嗎 + +153 +00:08:38,247 --> 00:08:38,914 +沒有 + +154 +00:08:39,373 --> 00:08:40,958 +我們是偵察部隊 + +155 +00:08:41,333 --> 00:08:43,210 +只要專注於蒐集情報就好 + +156 +00:08:46,589 --> 00:08:47,840 +只是偵察的話… + +157 +00:08:48,215 --> 00:08:49,550 +為何需要這種裝備 + +158 +00:08:51,135 --> 00:08:53,888 +真的來了呢,M4A1 + +159 +00:08:55,806 --> 00:08:57,683 +有人在公開頻道說話 + +160 +00:08:59,226 --> 00:09:00,227 +這個聲音是… + +161 +00:09:01,020 --> 00:09:01,937 +獵手! + +162 +00:09:03,355 --> 00:09:05,149 +那個小鬼也在啊 + +163 +00:09:06,067 --> 00:09:07,401 +這傢伙就是頭目 + +164 +00:09:08,319 --> 00:09:12,406 +潛進我的地盤以為不會被發現嗎 + +165 +00:09:13,115 --> 00:09:14,408 +如妳所知 + +166 +00:09:14,408 --> 00:09:17,286 +AR-15在我們這裡 + +167 +00:09:18,788 --> 00:09:20,831 +讓妳聽聽聲音吧 + +168 +00:09:23,959 --> 00:09:25,836 +別過來,M4! + +169 +00:09:27,880 --> 00:09:29,757 +全都是我自己… + +170 +00:09:32,218 --> 00:09:33,886 +真是令人感動呢 + +171 +00:09:33,886 --> 00:09:37,389 +但聽了這個後知道該怎麼做了吧 + +172 +00:09:38,307 --> 00:09:40,101 +投降吧,M4A1 + +173 +00:09:40,601 --> 00:09:43,187 +這樣的話就把AR-15還給妳們 + +174 +00:09:43,854 --> 00:09:45,439 +開什麼玩笑 + +175 +00:09:47,650 --> 00:09:49,777 +快做好覺悟吧 + +176 +00:09:50,027 --> 00:09:52,780 +憑格里芬的兵力是束手無策的 + +177 +00:09:53,197 --> 00:09:55,324 +妳們是無法攻下這個基地的 + +178 +00:10:00,830 --> 00:10:01,705 +可惡! + +179 +00:10:01,747 --> 00:10:03,249 +居然要我們投降? + +180 +00:10:03,916 --> 00:10:05,918 +G36,掃描的結果呢 + +181 +00:10:06,377 --> 00:10:09,547 +雖然很微弱,但偵測出了AR-15的訊號 + +182 +00:10:10,631 --> 00:10:11,507 +指揮官 + +183 +00:10:11,966 --> 00:10:13,509 +我知道妳想說什麼 + +184 +00:10:14,385 --> 00:10:16,137 +但看看眼前敵人的基地 + +185 +00:10:16,637 --> 00:10:19,390 +意氣用事會把同伴捲進去的 + +186 +00:10:29,567 --> 00:10:31,777 +那麼妳覺得她們會怎麼做呢 + +187 +00:10:35,281 --> 00:10:37,616 +是不是讓妳吃太多苦頭了呢 + +188 +00:10:38,200 --> 00:10:41,036 +妳看起來沒有那麼軟弱啊 + +189 +00:10:42,288 --> 00:10:44,206 +殺了我吧 + +190 +00:10:44,665 --> 00:10:46,083 +別這麼著急 + +191 +00:10:46,458 --> 00:10:47,918 +再多掙扎一下啊 + +192 +00:10:50,838 --> 00:10:53,507 +M4A1會來救妳嗎 + +193 +00:10:54,216 --> 00:10:56,635 +現在能夠命令她的權限 + +194 +00:10:56,677 --> 00:10:58,179 +在人類指揮官手上 + +195 +00:10:58,846 --> 00:11:01,098 +不能擅自行動的 + +196 +00:11:01,098 --> 00:11:05,644 +但妳們AR小隊能依自己的判斷行動吧 + +197 +00:11:06,729 --> 00:11:10,274 +在妳和任務之間,M4A1會怎麼選擇呢 + +198 +00:11:10,316 --> 00:11:11,358 +真是期待呢 + +199 +00:11:15,988 --> 00:11:18,949 +"真正的獵人會靜靜地等待獵物的" + +200 +00:11:19,575 --> 00:11:21,118 +明明這麼說過了 + +201 +00:11:21,118 --> 00:11:22,536 +但妳話還真多呢 + +202 +00:11:23,621 --> 00:11:24,413 +閉嘴 + +203 +00:11:24,747 --> 00:11:25,873 +M4? + +204 +00:11:25,915 --> 00:11:27,416 +如指揮官所言 + +205 +00:11:28,375 --> 00:11:29,877 +不能丟下同伴 + +206 +00:11:30,836 --> 00:11:32,588 +如果是AR-15的話 + +207 +00:11:32,588 --> 00:11:34,131 +也會做出同樣的選擇才對 + +208 +00:11:36,800 --> 00:11:37,718 +SOPII… + +209 +00:11:38,344 --> 00:11:41,180 +M4是AR小隊的隊長 + +210 +00:11:41,180 --> 00:11:43,390 +會引導我們贏得勝利的 + +211 +00:11:43,766 --> 00:11:44,808 +對吧? + +212 +00:11:46,894 --> 00:11:47,686 +我… + +213 +00:11:52,316 --> 00:11:53,025 +怎麼了 + +214 +00:12:21,303 --> 00:12:22,137 +發生什麼事了 + +215 +00:12:22,554 --> 00:12:25,140 +從鐵血的基地竄起了黑煙 + +216 +00:12:25,140 --> 00:12:26,976 +似乎有什麼爆炸了 + +217 +00:12:28,269 --> 00:12:29,979 +究竟是怎麼了 + +218 +00:12:30,479 --> 00:12:32,481 +G36,讓無人機到基地去 + +219 +00:12:32,856 --> 00:12:33,607 +了解 + +220 +00:12:36,777 --> 00:12:37,569 +可惡 + +221 +00:12:37,945 --> 00:12:39,613 +為什麼失控了 + +222 +00:12:39,863 --> 00:12:41,198 +啟動滅火系統 + +223 +00:12:41,198 --> 00:12:42,324 +全體脫離 + +224 +00:12:53,294 --> 00:12:54,086 +這是… + +225 +00:12:54,586 --> 00:12:55,754 +怎麼回事 + +226 +00:12:57,339 --> 00:12:58,590 +內鬨? + +227 +00:12:59,758 --> 00:13:01,010 +是怎麼回事呢 + +228 +00:13:03,137 --> 00:13:04,638 +赫麗安小姐,妳看到了嗎 + +229 +00:13:05,097 --> 00:13:07,308 +鐵血的人形開始起內鬨了 + +230 +00:13:07,933 --> 00:13:09,351 +雖然原因不明 + +231 +00:13:09,351 --> 00:13:10,769 +但這是絕佳的機會 + +232 +00:13:11,186 --> 00:13:12,896 +應該馬上進行攻擊 + +233 +00:13:13,480 --> 00:13:14,356 +說得也是 + +234 +00:13:14,648 --> 00:13:15,733 +只要攻下這個基地 + +235 +00:13:15,774 --> 00:13:17,651 +今後的作戰也會更容易進行 + +236 +00:13:18,986 --> 00:13:21,488 +現在起貴官的任務變更為殲滅鐵血 + +237 +00:13:21,905 --> 00:13:23,907 +也賦予妳作戰指揮權限 + +238 +00:13:24,199 --> 00:13:26,410 +和其他的部隊共同戰鬥吧 + +239 +00:13:27,077 --> 00:13:29,997 +將鐵血們粉碎吧,簡緹婭指揮官 + +240 +00:13:30,497 --> 00:13:31,415 +了解 + +241 +00:13:33,417 --> 00:13:36,045 +這裡是601基地指揮官,石軍 + +242 +00:13:36,420 --> 00:13:39,131 +我是737基地的卡莫洛夫 + +243 +00:13:39,840 --> 00:13:40,966 +我是簡緹婭 + +244 +00:13:41,383 --> 00:13:43,260 +這次的作戰由我指揮 + +245 +00:13:43,677 --> 00:13:46,347 +希望兩位和我的部隊合作 + +246 +00:13:46,847 --> 00:13:47,639 +了解 + +247 +00:13:48,098 --> 00:13:49,850 +更新敵我識別資訊 + +248 +00:13:50,267 --> 00:13:51,977 +共享現在的戰況 + +249 +00:13:53,645 --> 00:13:54,730 +更新完成 + +250 +00:13:55,105 --> 00:13:56,857 +要從哪裡開始呢 + +251 +00:13:57,608 --> 00:13:59,902 +這個鐵血基地是運輸據點 + +252 +00:13:59,943 --> 00:14:02,446 +配置的敵人數量和種類都很豐富 + +253 +00:14:03,113 --> 00:14:05,324 +周圍被設有砲台的外牆圍繞 + +254 +00:14:05,366 --> 00:14:07,159 +連運輸用列車的月台都有 + +255 +00:14:07,826 --> 00:14:10,662 +但在數分鐘前,雖然原因不明 + +256 +00:14:10,704 --> 00:14:13,207 +但鐵血的人形突然開始自相殘殺 + +257 +00:14:13,707 --> 00:14:15,542 +月台也無法使用了 + +258 +00:14:15,584 --> 00:14:16,919 +也暫時無法補給 + +259 +00:14:17,628 --> 00:14:19,254 +要攻下基地只有趁現在了 + +260 +00:14:20,589 --> 00:14:22,216 +說得有理呢 + +261 +00:14:22,549 --> 00:14:25,511 +我贊成簡緹婭指揮官的意見喔 + +262 +00:14:25,886 --> 00:14:28,097 +但我們的戰力不足 + +263 +00:14:28,597 --> 00:14:30,391 +就算敵人在自相殘殺 + +264 +00:14:30,724 --> 00:14:32,601 +要打破那個防禦還是太難了 + +265 +00:14:33,394 --> 00:14:35,521 +關於這點現在將進行說明 + +266 +00:14:37,064 --> 00:14:38,023 +為什麼 + +267 +00:14:38,357 --> 00:14:40,150 +為什麼在自相殘殺 + +268 +00:14:41,777 --> 00:14:43,987 +命令權限被改變了? + +269 +00:14:46,865 --> 00:14:48,409 +這怎麼可能 + +270 +00:14:50,994 --> 00:14:53,580 +看來沒有我出場的份了啊 + +271 +00:14:53,997 --> 00:14:57,167 +SOPII,我們是潛入部隊喔 + +272 +00:14:57,626 --> 00:14:58,794 +是 + +273 +00:14:59,169 --> 00:15:00,129 +M4小姐 + +274 +00:15:01,088 --> 00:15:02,714 +在妳的正下方15公尺 + +275 +00:15:02,756 --> 00:15:04,800 +確認到有大量的資料流 + +276 +00:15:05,217 --> 00:15:07,469 +了解,現在就尋找入口 + +277 +00:15:11,640 --> 00:15:12,516 +安全 + +278 +00:15:13,851 --> 00:15:14,810 +這裡是… + +279 +00:15:14,810 --> 00:15:16,061 +廢棄區域? + +280 +00:15:18,897 --> 00:15:21,483 +M4,這裡有連接介面喔 + +281 +00:15:22,609 --> 00:15:23,819 +我來潛入 + +282 +00:15:26,697 --> 00:15:28,031 +防守就交給妳了 + +283 +00:15:28,073 --> 00:15:28,991 +我知道了 + +284 +00:15:41,920 --> 00:15:43,797 +被動的防火牆嗎 + +285 +00:15:44,840 --> 00:15:46,049 +進行可視化後 + +286 +00:15:46,049 --> 00:15:48,385 +鐵血的系統也意外的單純呢 + +287 +00:15:54,266 --> 00:15:55,809 +敵人出現了呢 + +288 +00:15:57,686 --> 00:15:59,897 +這種程度的攻性防壁 + +289 +00:15:59,897 --> 00:16:01,190 +真是瞧不起人呢 + +290 +00:16:04,067 --> 00:16:06,153 +好想在外面大鬧一場啊 + +291 +00:16:06,195 --> 00:16:09,364 +那些傢伙為什麼會開始自相殘殺呢 + +292 +00:16:11,617 --> 00:16:12,576 +歡迎回來 + +293 +00:16:12,826 --> 00:16:14,536 +能搞定系統嗎 + +294 +00:16:15,078 --> 00:16:16,580 +沒有什麼大不了的 + +295 +00:16:17,498 --> 00:16:20,209 +這種防禦系統和裝飾沒兩樣 + +296 +00:16:21,460 --> 00:16:23,587 +精英人形已潛入鐵血基地 + +297 +00:16:24,004 --> 00:16:25,797 +讓防禦系統停止運作了 + +298 +00:16:26,840 --> 00:16:28,509 +挺能幹的呢 + +299 +00:16:28,967 --> 00:16:31,637 +那這裡就輪到我們出場了 + +300 +00:16:31,970 --> 00:16:33,222 +等好久了 + +301 +00:16:33,263 --> 00:16:35,098 +狙擊部隊,報告狀況 + +302 +00:16:35,807 --> 00:16:37,726 +狙擊部隊,準備完成 + +303 +00:16:37,935 --> 00:16:39,436 +好吧,就幫幫你們吧 + +304 +00:16:39,770 --> 00:16:42,397 +目標是正面牆上的鐵血人形 + +305 +00:16:42,731 --> 00:16:43,440 +射擊 + +306 +00:16:45,108 --> 00:16:46,818 +M4,打開正門 + +307 +00:16:47,194 --> 00:16:47,945 +了解 + +308 +00:16:50,239 --> 00:16:51,365 +卡莫洛夫指揮官 + +309 +00:16:51,657 --> 00:16:52,449 +了解 + +310 +00:16:52,866 --> 00:16:54,826 +要上了,各位小姐們 + +311 +00:16:55,077 --> 00:16:56,328 +通告全體人形 + +312 +00:16:56,328 --> 00:16:58,789 +已同步剩餘砲台的死角範圍 + +313 +00:16:58,789 --> 00:17:00,666 +請用於突破的參考 + +314 +00:17:00,707 --> 00:17:02,167 +謝謝,幫了大忙了 + +315 +00:17:04,628 --> 00:17:06,588 +第一,第二部隊也跟上 + +316 +00:17:06,964 --> 00:17:07,506 +是 + +317 +00:17:08,173 --> 00:17:10,676 +G36,正門附近收拾完的話 + +318 +00:17:10,717 --> 00:17:12,719 +就設置無人機確保補給線 + +319 +00:17:13,136 --> 00:17:14,096 +我知道了 + +320 +00:17:14,596 --> 00:17:17,224 +格琳娜,準備補給物資用的直升機 + +321 +00:17:17,558 --> 00:17:18,976 +是,正在進行 + +322 +00:17:20,227 --> 00:17:21,895 +防禦系統停擺 + +323 +00:17:22,479 --> 00:17:23,814 +可惡的格里芬 + +324 +00:17:23,855 --> 00:17:25,107 +居然真的動手了 + +325 +00:17:30,320 --> 00:17:31,697 +傀儡向前 + +326 +00:17:36,994 --> 00:17:38,328 +確認目標 + +327 +00:17:39,037 --> 00:17:40,455 +狩獵開始 + +328 +00:17:44,376 --> 00:17:45,460 +傀儡被打倒了 + +329 +00:17:46,086 --> 00:17:46,878 +什麼 + +330 +00:17:46,878 --> 00:17:48,463 +不是在起內鬨嗎 + +331 +00:17:48,880 --> 00:17:49,798 +妳們這些傢伙 + +332 +00:17:53,218 --> 00:17:55,470 +要是能老實一點就好了… + +333 +00:17:56,138 --> 00:17:57,431 +是鐵血的頭目 + +334 +00:17:57,431 --> 00:17:58,307 +可惡! + +335 +00:18:00,100 --> 00:18:00,809 +好快 + +336 +00:18:05,689 --> 00:18:07,065 +命令更新 + +337 +00:18:07,107 --> 00:18:09,318 +殲滅基地內的格里芬人形 + +338 +00:18:13,488 --> 00:18:15,866 +不好了,頭目改寫命令了 + +339 +00:18:16,366 --> 00:18:18,493 +最優先擊倒頭目! + +340 +00:18:18,827 --> 00:18:20,996 +沒辦法,瞄準模組跟不上 + +341 +00:18:21,246 --> 00:18:22,456 +繼續射擊! + +342 +00:18:22,497 --> 00:18:23,957 +壓制住她的氣勢 + +343 +00:18:24,207 --> 00:18:26,084 +第一部隊進行突圍 + +344 +00:18:26,126 --> 00:18:28,670 +和M4她們會合,支援攻擊頭目 + +345 +00:18:28,879 --> 00:18:29,796 +了解 + +346 +00:18:30,047 --> 00:18:31,965 +全力擊倒頭目! + +347 +00:18:32,299 --> 00:18:35,093 +M4,我們不能去幫忙嗎 + +348 +00:18:35,135 --> 00:18:36,053 +不行啊 + +349 +00:18:36,094 --> 00:18:37,304 +如果這裡被攻下的話 + +350 +00:18:37,346 --> 00:18:39,306 +大家都會成為鐵血的餌食 + +351 +00:18:40,057 --> 00:18:41,099 +要相信… + +352 +00:18:41,600 --> 00:18:42,559 +同伴 + +353 +00:18:47,731 --> 00:18:50,359 +下一個要死的就輪到妳了! + +354 +00:18:51,985 --> 00:18:52,694 +太慢了 + +355 +00:18:56,823 --> 00:18:58,325 +居然能做到那種事 + +356 +00:19:12,297 --> 00:19:14,257 +鐵血的攻勢更猛烈了 + +357 +00:19:14,257 --> 00:19:16,051 +真的能突破嗎 + +358 +00:19:16,468 --> 00:19:18,387 +現在先集中在任務上 + +359 +00:19:24,184 --> 00:19:24,810 +指揮官 + +360 +00:19:24,810 --> 00:19:26,770 +正門被鐵血擋住了 + +361 +00:19:26,770 --> 00:19:28,730 +這樣無法前進,請下達指示 + +362 +00:19:29,731 --> 00:19:31,525 +該撤退嗎… + +363 +00:19:35,529 --> 00:19:36,947 +就算能突破 + +364 +00:19:36,947 --> 00:19:40,117 +妳們變成廢鐵也只是時間的問題 + +365 +00:19:40,450 --> 00:19:43,870 +這裡能埋伏的地方要多少有多少 + +366 +00:19:43,870 --> 00:19:45,706 +是啊,妳說的沒錯呢 + +367 +00:19:55,549 --> 00:19:58,093 +變成被狩獵的一方感覺怎麼樣啊 + +368 +00:19:58,135 --> 00:19:59,177 +獵手 + +369 +00:19:59,386 --> 00:20:00,554 +是妳… + +370 +00:20:01,304 --> 00:20:03,306 +把妳的腳限制住了 + +371 +00:20:03,640 --> 00:20:06,059 +因為妳只有速度很棘手 + +372 +00:20:07,144 --> 00:20:08,854 +我不懂,為什麼 + +373 +00:20:09,604 --> 00:20:11,857 +妳接下來盯上的是M4 + +374 +00:20:12,149 --> 00:20:14,276 +移動的路線很容易預測 + +375 +00:20:14,776 --> 00:20:17,571 +切斷通訊,設置炸藥 + +376 +00:20:17,571 --> 00:20:18,947 +之後只要等待就好 + +377 +00:20:19,614 --> 00:20:22,117 +這裡能埋伏的地方要多少有多少 + +378 +00:20:22,451 --> 00:20:23,118 +對吧? + +379 +00:20:23,618 --> 00:20:25,620 +我想問的不是那個 + +380 +00:20:25,954 --> 00:20:28,665 +為什麼妳會有鐵血的權限 + +381 +00:20:30,917 --> 00:20:33,003 +我只是從內部改寫了命令 + +382 +00:20:33,044 --> 00:20:34,796 +引起混亂而已 + +383 +00:20:35,255 --> 00:20:37,257 +我或許有些特別呢 + +384 +00:20:38,216 --> 00:20:39,217 +獵手 + +385 +00:20:39,801 --> 00:20:43,430 +要是讓謹慎的妳躲起來就困擾了 + +386 +00:20:44,181 --> 00:20:47,017 +妳該不會是…故意被抓的吧 + +387 +00:20:48,018 --> 00:20:49,603 +是妳說過的喔 + +388 +00:20:49,644 --> 00:20:52,731 +真正的獵人會選擇沉默 + +389 +00:20:54,566 --> 00:20:58,236 +就請妳在這裡永遠的沉默吧 + +390 +00:21:08,288 --> 00:21:09,998 +敵方人形無反應 + +391 +00:21:10,415 --> 00:21:11,666 +攻擊停止了 + +392 +00:21:12,876 --> 00:21:14,419 +在接到命令前待機 + +393 +00:21:14,669 --> 00:21:15,921 +之後會再進行指示 + +394 +00:21:16,338 --> 00:21:17,047 +了解 + +395 +00:21:18,215 --> 00:21:20,884 +M4小姐打倒頭目了吧 + +396 +00:21:20,926 --> 00:21:23,094 +果然精英就是不一樣呢 + +397 +00:21:24,304 --> 00:21:25,013 +奇怪 + +398 +00:21:25,514 --> 00:21:26,598 +結束了? + +399 +00:21:29,935 --> 00:21:31,394 +AR-15 + +400 +00:21:33,355 --> 00:21:35,065 +妳們兩個太慢了 + +401 +00:21:35,106 --> 00:21:37,317 +我還在想什麼時候才能從這裡離開 + +402 +00:21:37,901 --> 00:21:38,902 +什麼啊 + +403 +00:21:38,944 --> 00:21:40,487 +好不容易才見面了啊 + +404 +00:21:41,655 --> 00:21:44,115 +AR-15,妳沒事真是太好了 + +405 +00:21:45,617 --> 00:21:47,077 +妳真的來了呢 + +406 +00:21:49,496 --> 00:21:52,123 +M4,要是沒有這場混亂 + +407 +00:21:52,165 --> 00:21:54,668 +妳是認真打算代替我嗎 + +408 +00:21:55,961 --> 00:21:56,878 +我不知道… + +409 +00:21:57,337 --> 00:21:59,589 +妳可是AR小隊的隊長喔 + +410 +00:21:59,840 --> 00:22:01,341 +別做些蠢事 + +411 +00:22:01,716 --> 00:22:02,801 +但是我… + +412 +00:22:03,426 --> 00:22:04,219 +M4 + +413 +00:22:04,636 --> 00:22:06,847 +大家都各自背負著責任 + +414 +00:22:07,264 --> 00:22:09,850 +有時可沒有選擇的餘地 + +415 +00:22:11,184 --> 00:22:14,104 +而且M16還在等我們去救她 + +416 +00:22:15,689 --> 00:22:18,275 +下次我會更慎重考慮的 + +417 +00:22:20,861 --> 00:22:22,028 +怎麼了? + +418 +00:22:22,279 --> 00:22:24,781 +突然說了些很帥的話 + +419 +00:22:24,781 --> 00:22:26,658 +妳就閉上嘴吧 + +420 +00:22:27,284 --> 00:22:28,243 +好痛 + +421 +00:22:28,285 --> 00:22:30,120 +好痛啊,AR-15 + +422 +00:22:30,120 --> 00:22:33,248 +妳就永遠的沉默吧,SOPII + +423 +00:22:33,248 --> 00:22:35,250 +救救我啊,隊長 + +424 +00:22:35,250 --> 00:22:36,167 +M4… + +425 +00:22:38,086 --> 00:22:39,337 +(謝謝) + +426 +00:22:47,429 --> 00:22:48,930 +M16姊… + +427 +00:22:56,938 --> 00:22:59,190 +在夜明前的岸邊閃爍 + +428 +00:22:59,190 --> 00:23:01,359 +斑斕的眼瞳 + +429 +00:23:01,359 --> 00:23:04,988 +究竟和怎樣的昨日告別 + +430 +00:23:07,991 --> 00:23:11,119 +壓低聲音 + +431 +00:23:11,119 --> 00:23:15,415 +飄渺的泡沫究竟該前往何方 + +432 +00:23:15,457 --> 00:23:16,583 +朦朧的星辰 + +433 +00:23:16,625 --> 00:23:18,919 +就如同我們的描繪般 + +434 +00:23:22,047 --> 00:23:25,675 +尋找去處 + +435 +00:23:25,717 --> 00:23:27,427 +發現了幸福 + +436 +00:23:27,427 --> 00:23:29,179 +沉默的世界 + +437 +00:23:29,179 --> 00:23:30,847 +在轉眼間投降 + +438 +00:23:32,599 --> 00:23:34,351 +矛盾由此而生 + +439 +00:23:34,351 --> 00:23:36,186 +向著宇宙射出一擊 + +440 +00:23:36,227 --> 00:23:37,938 +"既非肯定亦非否定" + +441 +00:23:37,938 --> 00:23:39,981 +"只是想見到之後的光景" + +442 +00:23:39,981 --> 00:23:43,109 +太過耀眼的Night Eyes + +443 +00:23:43,109 --> 00:23:47,113 +究竟會映照出何物 + +444 +00:23:47,155 --> 00:23:50,116 +無名的Shooting Star 嗚呼 + +445 +00:23:50,116 --> 00:23:54,871 +描繪的未知未來的地平線 + +446 +00:23:54,871 --> 00:23:58,458 +在草繪的地圖上 + +447 +00:23:58,458 --> 00:24:00,627 +你是Where are you? + +448 +00:24:00,627 --> 00:24:04,130 +即便樂園不存在 + +449 +00:24:04,130 --> 00:24:07,592 +但留在此處仍有意義 + +450 +00:24:07,634 --> 00:24:09,469 +Meet me at the HORIZON + +451 +00:24:21,856 --> 00:24:23,233 +簡緹婭指揮官 + +452 +00:24:23,274 --> 00:24:24,401 +這是下一個任務 + +453 +00:24:25,527 --> 00:24:27,821 +有支小隊正在調查 + +454 +00:24:27,821 --> 00:24:29,531 +有關鐵血機密的檔案 + +455 +00:24:30,198 --> 00:24:31,908 +希望妳能掩護她們 + +456 +00:24:37,747 --> 00:24:39,791 +詳細會再進行聯絡 + +457 +00:24:43,086 --> 00:24:46,047 +第六話,訊息01 +(THE MESSAGE 01) + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][06].CatchPlay.Funi.fhj.zh-CN.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][06].CatchPlay.Funi.fhj.zh-CN.srt" new file mode 100644 index 0000000000..414bc38e1d --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][06].CatchPlay.Funi.fhj.zh-CN.srt" @@ -0,0 +1,1882 @@ +0 +00:00:00,000 --> 00:00:00,000 +繁中字幕出自 CATCHPLAY+,简中为「繁化姬-中国化」转换,对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL,原始字幕来自 nochange@hd.clud.tw +https://www.hd.club.tw/forum.php?mod=viewthread&tid=281841 +https://www.catchplay.com/tw/video/a98adfdf-4550-4a04-b528-f7f1002b5b06 + +1 +00:00:10,657 --> 00:00:12,659 +为了救出AR-15 + +2 +00:00:12,659 --> 00:00:14,869 +希望制订作战的M4A1等人 + +3 +00:00:15,286 --> 00:00:18,206 +趁着铁血突然失控的时候 + +4 +00:00:18,206 --> 00:00:20,917 +成功救出了AR-15 + +5 +00:00:24,003 --> 00:00:26,798 +真的来了呢, M4A1 + +6 +00:00:27,215 --> 00:00:28,508 +如你所知 + +7 +00:00:28,508 --> 00:00:31,219 +AR-15在我们这里 + +8 +00:00:32,095 --> 00:00:34,389 +现在能够命令她的权限 + +9 +00:00:34,389 --> 00:00:35,974 +在人类指挥官手上 + +10 +00:00:36,641 --> 00:00:38,768 +不能擅自行动的 + +11 +00:00:43,815 --> 00:00:45,984 +铁血的人形开始起内哄了 + +12 +00:00:46,651 --> 00:00:47,986 +虽然原因不明 + +13 +00:00:47,986 --> 00:00:49,487 +但这是绝佳的机会 + +14 +00:00:50,196 --> 00:00:53,157 +将铁血们粉碎吧, 简缇娅指挥官 + +15 +00:00:53,449 --> 00:00:55,493 +把你的脚限制住了 + +16 +00:00:55,827 --> 00:00:58,246 +因为你只有速度很棘手 + +17 +00:00:58,538 --> 00:01:01,207 +为什么你会有铁血的权限! + +18 +00:01:02,500 --> 00:01:04,627 +我或许有些特别呢 + +19 +00:01:05,503 --> 00:01:06,587 +猎手 + +20 +00:01:17,557 --> 00:01:19,475 +(S09地区 山上都市区域) + +21 +00:01:22,979 --> 00:01:24,606 +铁血的巡逻队 + +22 +00:01:24,606 --> 00:01:26,608 +10点钟方向300米 + +23 +00:01:27,025 --> 00:01:29,736 +和敌人保持30米以上的距离 + +24 +00:01:29,736 --> 00:01:31,404 +以包围阵形歼灭敌人 + +25 +00:01:31,779 --> 00:01:32,614 +散开 + +26 +00:01:35,575 --> 00:01:36,284 +射击 + +27 +00:01:50,757 --> 00:01:52,175 +简单简单 + +28 +00:01:52,550 --> 00:01:56,137 +战斗的效率比以前大幅上升了 + +29 +00:01:56,846 --> 00:01:58,639 +都是多亏了M4小姐的指挥 + +30 +00:01:59,599 --> 00:02:00,266 +不会 + +31 +00:02:00,767 --> 00:02:03,436 +确认剩余弹药, 继续前进吧 + +32 +00:02:08,358 --> 00:02:13,571 +你必须让我知道 宝贝 + +33 +00:02:17,867 --> 00:02:21,746 +我不只是个你操控的人偶 + +34 +00:02:21,746 --> 00:02:25,666 +记住这就是我的职责而我做得很好 + +35 +00:02:25,666 --> 00:02:27,877 +你对我倾注关心 + +36 +00:02:27,877 --> 00:02:30,546 +造就美丽的影响 + +37 +00:02:30,546 --> 00:02:32,465 +你已拥有我别对我松手 + +38 +00:02:32,465 --> 00:02:34,676 +你掌握了我的思想 + +39 +00:02:34,676 --> 00:02:36,260 +你便是我渴求的一切 + +40 +00:02:36,260 --> 00:02:38,471 +即便我曾被遮蔽双眼 + +41 +00:02:38,471 --> 00:02:40,264 +但我已见到最璀璨的光明 + +42 +00:02:40,264 --> 00:02:43,226 +美得让我落泪 + +43 +00:02:43,226 --> 00:02:44,644 +令我倒下无法站起 + +44 +00:02:45,186 --> 00:02:47,397 +你对我的心做了什么 + +45 +00:02:47,939 --> 00:02:51,818 +因为它现在只为你奔腾跳动 + +46 +00:02:51,818 --> 00:02:56,280 +我的朋友说和你永远不可能成真 + +47 +00:02:56,280 --> 00:02:59,117 +但你是我渴望的归宿 + +48 +00:02:59,117 --> 00:03:01,411 +而且你也知晓(也知晓) + +49 +00:03:01,411 --> 00:03:03,996 +必须同时接受好与坏 + +50 +00:03:03,996 --> 00:03:05,915 +无人能阻止我 宝贝 + +51 +00:03:05,915 --> 00:03:07,875 +无须在意流言蜚语 + +52 +00:03:07,875 --> 00:03:09,794 +你只需看着我 宝贝 + +53 +00:03:09,794 --> 00:03:11,796 +然后就知道该做的事 + +54 +00:03:11,796 --> 00:03:13,715 +真心渴望我 宝贝 + +55 +00:03:13,715 --> 00:03:16,926 +一切皆为你所有 + +56 +00:03:16,926 --> 00:03:19,387 +你永远会在我心里 + +57 +00:03:37,655 --> 00:03:39,073 +(THE MESSAGE01 信息01) + +58 +00:03:39,073 --> 00:03:40,616 +(THE MESSAGE01 信息01) +先前格里芬 + +59 +00:03:41,075 --> 00:03:43,536 +(作战开始 18小时前) +向S09地区派遣了调查部队 + +60 +00:03:43,536 --> 00:03:44,078 +(作战开始 18小时前) + +61 +00:03:44,537 --> 00:03:46,080 +部队的行进路线 + +62 +00:03:46,080 --> 00:03:48,416 +似乎通过了铁血的占领地区 + +63 +00:03:49,167 --> 00:03:51,961 +也就是说被袭击的可能性很大 + +64 +00:03:53,087 --> 00:03:56,090 +上头指示要掩护这支部队 + +65 +00:03:56,966 --> 00:03:59,177 +其他的指挥官们应该不知道 + +66 +00:03:59,177 --> 00:04:03,306 +我们过去也数次扫荡了S09地区 + +67 +00:04:04,140 --> 00:04:07,101 +但铁血的势力完全没有减少 + +68 +00:04:07,435 --> 00:04:08,561 +真是麻烦的地方 + +69 +00:04:09,770 --> 00:04:11,647 +根据先前的战斗纪录 + +70 +00:04:12,064 --> 00:04:14,066 +铁血会埋伏的地方… + +71 +00:04:14,567 --> 00:04:18,154 +是这里, 这里和这附近 + +72 +00:04:18,988 --> 00:04:20,406 +理所当然 + +73 +00:04:20,406 --> 00:04:22,158 +其他地方的警戒也不可以怠慢 + +74 +00:04:23,409 --> 00:04:26,370 +那里是我们找到M4小姐的… + +75 +00:04:26,579 --> 00:04:27,538 +没错! + +76 +00:04:27,538 --> 00:04:29,707 +虽然在这次的主要作战地区外 + +77 +00:04:29,707 --> 00:04:31,584 +但是个有深刻回忆的地方呢 + +78 +00:04:32,293 --> 00:04:33,377 +可以的话… + +79 +00:04:33,377 --> 00:04:35,129 +不想要再去那里了 + +80 +00:04:35,838 --> 00:04:37,673 +对, 对不起… + +81 +00:04:38,299 --> 00:04:41,427 +这次总部提供的只有预测路线 + +82 +00:04:42,178 --> 00:04:44,096 +应该是特殊小队吧 + +83 +00:04:44,555 --> 00:04:47,725 +因此为这支小队引开铁血 + +84 +00:04:47,725 --> 00:04:49,018 +就是我们的工作 + +85 +00:04:49,519 --> 00:04:52,146 +以上, 有问题的话现在提出 + +86 +00:04:54,106 --> 00:04:56,734 +没有的话, 今晚就好好休息 + +87 +00:04:57,610 --> 00:04:59,529 +明天早上的0445集合 + +88 +00:05:00,071 --> 00:05:01,697 +0500出发 + +89 +00:05:02,615 --> 00:05:03,407 +解散 + +90 +00:05:13,584 --> 00:05:16,420 +你忘了白天指挥官说的话吗 + +91 +00:05:17,129 --> 00:05:18,506 +好好休息吧 + +92 +00:05:18,965 --> 00:05:22,593 +我可不要队长睡眠不足时开始作战 + +93 +00:05:22,927 --> 00:05:24,887 +AR-15才是… + +94 +00:05:25,763 --> 00:05:29,433 +我跟整天玩弄铁血眼珠子的某人不同 + +95 +00:05:29,600 --> 00:05:32,061 +我在待机时间可是有好好休息 + +96 +00:05:34,105 --> 00:05:36,899 +即使到现在, 在任务前还是会紧张 + +97 +00:05:37,567 --> 00:05:40,486 +而这次的紧张又有些不一样 + +98 +00:05:41,445 --> 00:05:42,196 +而且… + +99 +00:05:42,196 --> 00:05:44,740 +今天指挥官说的那个地区… + +100 +00:05:46,117 --> 00:05:48,327 +之前也有过类似的对话呢 + +101 +00:05:49,287 --> 00:05:50,079 +是吗 + +102 +00:05:50,913 --> 00:05:52,039 +我不记得了 + +103 +00:05:54,500 --> 00:05:57,336 +我们是战士也是兵器 + +104 +00:05:57,837 --> 00:06:00,214 +全心全力的获取胜利 + +105 +00:06:00,756 --> 00:06:02,633 +只要集中在这点就好 + +106 +00:06:03,634 --> 00:06:06,596 +M4, 一定要找出那家伙 + +107 +00:06:07,513 --> 00:06:08,556 +我们一起… + +108 +00:06:12,435 --> 00:06:13,686 +明天就拜托你了 + +109 +00:06:15,187 --> 00:06:16,314 +那还用说 + +110 +00:06:20,234 --> 00:06:21,986 +或许是杞人忧天 + +111 +00:06:24,947 --> 00:06:26,198 +但话说回来 + +112 +00:06:27,074 --> 00:06:30,036 +为何那个时候铁血会突然陷入混乱 + +113 +00:06:31,037 --> 00:06:34,290 +AR-15又是怎么解开拘束逃脱的 + +114 +00:06:35,499 --> 00:06:38,711 +不过, 连身为新人的我都发现了 + +115 +00:06:39,086 --> 00:06:41,547 +上面也推测出大概的状况了吧… + +116 +00:06:48,346 --> 00:06:49,639 +(作战开始 4小时后) + +117 +00:06:49,930 --> 00:06:51,098 +真奇怪 + +118 +00:06:51,098 --> 00:06:52,475 +怎么了 + +119 +00:06:52,475 --> 00:06:53,809 +不是很顺利吗 + +120 +00:06:55,061 --> 00:06:56,729 +敌人的确是不强 + +121 +00:06:57,021 --> 00:06:59,690 +但源源不绝的冒出来的话… + +122 +00:07:00,524 --> 00:07:03,527 +作战开始已经经过了4个小时 + +123 +00:07:04,403 --> 00:07:07,615 +这个区域确实有大量的铁血 + +124 +00:07:07,907 --> 00:07:09,533 +但居然像这样前仆后继的出现 + +125 +00:07:09,533 --> 00:07:10,409 +实在有点… + +126 +00:07:11,035 --> 00:07:11,994 +格琳娜 + +127 +00:07:11,994 --> 00:07:15,164 +准备对V6J8A进行第三级的卫星扫描 + +128 +00:07:15,748 --> 00:07:16,791 +那个… + +129 +00:07:16,791 --> 00:07:18,876 +要使用侦察卫星吗 + +130 +00:07:19,585 --> 00:07:20,670 +我知道了 + +131 +00:07:20,670 --> 00:07:24,215 +距离最近的卫星就位完毕还有22分钟 + +132 +00:07:25,007 --> 00:07:27,134 +794各部队停止 + +133 +00:07:27,426 --> 00:07:30,137 +寻找容易躲藏的地点, 原地待机 + +134 +00:07:33,641 --> 00:07:35,351 +第三部队请过来 + +135 +00:07:35,893 --> 00:07:36,727 +了解 + +136 +00:07:43,984 --> 00:07:45,486 +西侧安全 + +137 +00:07:45,903 --> 00:07:47,530 +东侧安全 + +138 +00:07:58,040 --> 00:07:58,874 +各位… + +139 +00:07:59,375 --> 00:08:00,459 +我找到了 + +140 +00:08:01,168 --> 00:08:04,964 +精英铁血的大口径电浆炮弹痕 + +141 +00:08:19,228 --> 00:08:20,187 +这是… + +142 +00:08:27,903 --> 00:08:28,738 +果然… + +143 +00:08:33,367 --> 00:08:34,326 +那是… + +144 +00:08:34,785 --> 00:08:36,245 +G43小姐 + +145 +00:08:37,037 --> 00:08:39,415 +所以这里是… + +146 +00:08:41,167 --> 00:08:42,334 +两个月前… + +147 +00:08:42,877 --> 00:08:45,337 +我们被代理人袭击的地方 + +148 +00:08:45,588 --> 00:08:48,007 +该不会你们早就知道了吧 + +149 +00:08:48,340 --> 00:08:49,091 +是的 + +150 +00:08:49,091 --> 00:08:52,636 +但那个时候的任务机密等级非常高 + +151 +00:08:53,846 --> 00:08:55,347 +无法向指挥官说明 + +152 +00:08:58,225 --> 00:08:59,059 +然后… + +153 +00:08:59,059 --> 00:09:02,396 +G43的这个素体要回收吗 + +154 +00:09:02,855 --> 00:09:04,607 +或是留下标记之后 + +155 +00:09:04,607 --> 00:09:06,776 +之后再让基地的无人机回收 + +156 +00:09:07,485 --> 00:09:08,277 +不用了 + +157 +00:09:08,277 --> 00:09:10,029 +就让她在这里沉眠吧 + +158 +00:09:10,946 --> 00:09:11,781 +但是… + +159 +00:09:12,031 --> 00:09:13,407 +没事的 + +160 +00:09:13,407 --> 00:09:17,536 +简缇娅指挥官已经申请了同型的人形 + +161 +00:09:17,787 --> 00:09:19,830 +刚刚已经读取了属性码 + +162 +00:09:19,830 --> 00:09:21,457 +这样就能在新素体上 + +163 +00:09:21,457 --> 00:09:23,876 +安装心智的备份了 + +164 +00:09:24,794 --> 00:09:25,669 +也是呢 + +165 +00:09:26,337 --> 00:09:28,047 +毕竟有备份呢 + +166 +00:09:36,388 --> 00:09:37,848 +辛苦了 + +167 +00:09:38,557 --> 00:09:40,476 +好好休息吧 + +168 +00:09:42,144 --> 00:09:44,980 +那我们就到外面戒备 + +169 +00:09:52,530 --> 00:09:54,031 +就算沉浸在感伤里 + +170 +00:09:54,031 --> 00:09:55,407 +也改变不了什么哦 + +171 +00:09:56,617 --> 00:09:57,576 +她… + +172 +00:09:58,536 --> 00:10:00,746 +和我们一同战斗了 + +173 +00:10:02,206 --> 00:10:05,125 +我不会再丢下任何人了 + +174 +00:10:13,676 --> 00:10:16,220 +(作战开始 11小时前) + +175 +00:10:20,766 --> 00:10:22,309 +抵达目的地 + +176 +00:10:22,643 --> 00:10:24,687 +比预定还早了20分钟呢 + +177 +00:10:25,104 --> 00:10:27,356 +有了人类的指挥官 + +178 +00:10:27,356 --> 00:10:29,108 +效率果然就不同呢 + +179 +00:10:29,567 --> 00:10:32,945 +HK416, 要好好听话哦 + +180 +00:10:32,945 --> 00:10:34,196 +多余的关心 + +181 +00:10:34,780 --> 00:10:37,116 +如果有命令的话只要遵从就好 + +182 +00:10:37,616 --> 00:10:40,119 +比起那个, 是这里没错吧 + +183 +00:10:40,619 --> 00:10:42,663 +当然没错哦 + +184 +00:10:44,748 --> 00:10:46,959 +AR小队就是在这里 + +185 +00:10:46,959 --> 00:10:49,044 +被代理人打得落花流水的 + +186 +00:10:49,420 --> 00:10:50,421 +现在的话 + +187 +00:10:50,421 --> 00:10:53,048 +就能好好沉浸在和那家伙的回忆里呢 + +188 +00:10:53,507 --> 00:10:55,676 +要我把你变成废铁吗 + +189 +00:11:00,556 --> 00:11:02,057 +资料复原完成 + +190 +00:11:02,349 --> 00:11:04,268 +确认代理人的座标 + +191 +00:11:04,518 --> 00:11:07,021 +好, 这样任务就结束了 + +192 +00:11:07,521 --> 00:11:10,316 +话说, HK416你在做什么 + +193 +00:11:11,817 --> 00:11:13,986 +在找那家伙的线索吗 + +194 +00:11:14,653 --> 00:11:16,197 +这是绝佳的机会 + +195 +00:11:16,697 --> 00:11:18,574 +可不能放过 + +196 +00:11:19,158 --> 00:11:21,744 +好好好, 我就不妨碍你了 + +197 +00:11:22,328 --> 00:11:26,207 +我要先确认"9"获得的情报 + +198 +00:11:29,460 --> 00:11:30,544 +对了对了 + +199 +00:11:31,086 --> 00:11:33,214 +别玩过头哦 + +200 +00:11:33,631 --> 00:11:36,008 +那家伙认真起来的话就不妙了 + +201 +00:11:36,258 --> 00:11:38,135 +虽然我想你也知道 + +202 +00:11:42,348 --> 00:11:44,475 +我得到的情报就是这些 + +203 +00:11:44,725 --> 00:11:49,480 +我和稻草人, 刽子手的情报都上传了 + +204 +00:11:49,897 --> 00:11:52,191 +也就是说第三安全屋的资料 + +205 +00:11:52,191 --> 00:11:55,110 +还在M4A1身上吗 + +206 +00:11:55,527 --> 00:11:57,696 +还真是松懈 + +207 +00:11:57,696 --> 00:12:00,908 +格里芬还不知道那个资料的价值呢 + +208 +00:12:01,325 --> 00:12:02,743 +不管是关于"伞"计划 + +209 +00:12:02,743 --> 00:12:04,995 +还是"遗迹"的情报 + +210 +00:12:05,496 --> 00:12:07,957 +不管怎样我的任务就到此为止 + +211 +00:12:07,957 --> 00:12:10,084 +我要回去狩猎了 + +212 +00:12:10,084 --> 00:12:12,169 +真是野蛮 + +213 +00:12:12,586 --> 00:12:16,757 +为什么我的部下尽是这种家伙 + +214 +00:12:17,299 --> 00:12:20,928 +我才不要像你那样衣冠楚楚的等死 + +215 +00:12:21,345 --> 00:12:24,807 +所以你才会一直是我的弃子啊 + +216 +00:12:25,516 --> 00:12:28,644 +你有后悔成为我的部下吗 + +217 +00:12:29,895 --> 00:12:31,939 +我没有选择的余地吧 + +218 +00:12:32,314 --> 00:12:35,776 +如果能死去和你告别的话正合我意 + +219 +00:12:36,110 --> 00:12:37,611 +安心吧 + +220 +00:12:37,611 --> 00:12:40,906 +大家的资料我会好好保存的 + +221 +00:12:41,448 --> 00:12:43,617 +这次我的职责就是 + +222 +00:12:43,617 --> 00:12:46,787 +让大家在最后光荣的退场 + +223 +00:12:47,496 --> 00:12:48,956 +这究竟是… + +224 +00:12:50,708 --> 00:12:53,669 +这是我们交战了7个小时之后 + +225 +00:12:53,669 --> 00:12:56,338 +从铁血强化防卫部队手上获得的 + +226 +00:12:56,338 --> 00:12:58,716 +铁血头目们的报告纪录 + +227 +00:12:59,758 --> 00:13:00,801 +明明听指挥官说 + +228 +00:13:00,801 --> 00:13:04,805 +"没有什么大不了的敌人, 安心吧" + +229 +00:13:05,264 --> 00:13:07,307 +我, 我大致了解了 + +230 +00:13:07,766 --> 00:13:09,226 +但是铁血的家伙们 + +231 +00:13:09,226 --> 00:13:10,728 +说话的方式还真惊人呢 + +232 +00:13:11,186 --> 00:13:13,856 +本来就是那样设定的吧 + +233 +00:13:14,189 --> 00:13:17,526 +铁血的人形都有性格上的缺陷吧 + +234 +00:13:18,068 --> 00:13:20,237 +跟指挥官你差不多啊… + +235 +00:13:21,655 --> 00:13:24,158 +你的性格是不是变了 + +236 +00:13:25,617 --> 00:13:27,870 +拿到麻烦的情报了 + +237 +00:13:28,329 --> 00:13:29,496 +该怎么办 + +238 +00:13:29,496 --> 00:13:31,415 +要把这份资料处理掉吗 + +239 +00:13:31,665 --> 00:13:32,416 +不… + +240 +00:13:32,666 --> 00:13:35,044 +这对格里芬来说可是重大任务 + +241 +00:13:35,419 --> 00:13:37,504 +不能随意废弃… + +242 +00:13:40,716 --> 00:13:42,259 +我想起来了 + +243 +00:13:42,676 --> 00:13:44,636 +有个很熟悉S09地区 + +244 +00:13:44,636 --> 00:13:47,347 +只要有报酬绝对会接受 + +245 +00:13:47,347 --> 00:13:49,266 +我的天使 + +246 +00:13:50,726 --> 00:13:52,519 +话说我… + +247 +00:13:52,978 --> 00:13:56,398 +被石军指挥官邀请去约会了 + +248 +00:13:58,400 --> 00:13:59,818 +吓了一跳对吧 + +249 +00:14:00,527 --> 00:14:01,653 +那回答呢 + +250 +00:14:01,653 --> 00:14:02,446 +你怎么说了呢 + +251 +00:14:03,697 --> 00:14:05,240 +这个啊… + +252 +00:14:06,408 --> 00:14:08,911 +侦察卫星通过战区上空 + +253 +00:14:09,244 --> 00:14:10,287 +资料传来了 + +254 +00:14:10,746 --> 00:14:11,789 +显示在屏幕上 + +255 +00:14:12,164 --> 00:14:12,915 +是 + +256 +00:14:14,750 --> 00:14:15,918 +这是… + +257 +00:14:15,918 --> 00:14:17,461 +明明已经打倒很多了 + +258 +00:14:17,461 --> 00:14:19,004 +是不是比以前增加了 + +259 +00:14:19,338 --> 00:14:21,590 +铁血究竟是什么啊 + +260 +00:14:22,257 --> 00:14:23,550 +是病毒之类的吗 + +261 +00:14:24,718 --> 00:14:25,427 +赫丽安小姐? + +262 +00:14:25,844 --> 00:14:26,720 +请问怎么了… + +263 +00:14:27,137 --> 00:14:29,807 +简缇娅指挥官, 我长话短说 + +264 +00:14:30,557 --> 00:14:33,727 +稍早收到了先前派遣的小队传来的情报 + +265 +00:14:34,061 --> 00:14:36,230 +现在的状况和侦察时不同 + +266 +00:14:36,230 --> 00:14:37,648 +无法乐观看待了 + +267 +00:14:37,940 --> 00:14:38,607 +没错 + +268 +00:14:39,066 --> 00:14:41,318 +我也用卫星扫描发现了 + +269 +00:14:41,985 --> 00:14:45,405 +理由就是出现了新的铁血头目 + +270 +00:14:46,240 --> 00:14:48,158 +名字是干扰者 + +271 +00:14:48,826 --> 00:14:49,993 +干扰者? + +272 +00:14:50,744 --> 00:14:51,370 +没错 + +273 +00:14:51,703 --> 00:14:54,206 +而且似乎是新型的铁血人形 + +274 +00:14:54,206 --> 00:14:56,625 +目前留下的产品目录中 + +275 +00:14:56,625 --> 00:14:58,043 +也没有任何相关情报 + +276 +00:14:58,627 --> 00:15:00,754 +根据现有的情报推断 + +277 +00:15:00,754 --> 00:15:02,631 +和先前的头目不同 + +278 +00:15:02,631 --> 00:15:04,675 +似乎是强化了指挥能力的人形 + +279 +00:15:05,217 --> 00:15:06,426 +似乎是呢 + +280 +00:15:07,136 --> 00:15:09,596 +但贵官的任务没有变更 + +281 +00:15:09,847 --> 00:15:11,557 +继续吸引铁血 + +282 +00:15:11,557 --> 00:15:13,517 +妨碍增援抵达 + +283 +00:15:14,226 --> 00:15:15,894 +别让他们进入战场 + +284 +00:15:16,186 --> 00:15:16,937 +了解 + +285 +00:15:19,231 --> 00:15:20,190 +虽然这么说 + +286 +00:15:20,190 --> 00:15:22,234 +但面对这么多铁血 + +287 +00:15:22,234 --> 00:15:24,027 +弹药完全不够呢 + +288 +00:15:24,361 --> 00:15:27,698 +让直升机和无人机设置补给点吧 + +289 +00:15:28,115 --> 00:15:28,866 +拜托了 + +290 +00:15:29,449 --> 00:15:31,743 +从野餐变成鬼抓人了呢 + +291 +00:15:32,786 --> 00:15:35,956 +首先从铁血压制的据点进攻吧 + +292 +00:15:36,623 --> 00:15:38,167 +显示通讯热图 + +293 +00:15:38,417 --> 00:15:38,917 +是的 + +294 +00:15:41,378 --> 00:15:42,421 +原来如此… + +295 +00:15:42,754 --> 00:15:45,174 +看来没有躲藏的打算呢 + +296 +00:15:46,884 --> 00:15:48,927 +794指挥部向各部队传令 + +297 +00:15:49,344 --> 00:15:50,637 +变更作战 + +298 +00:15:51,180 --> 00:15:53,473 +第一和第二部队会合 + +299 +00:15:53,974 --> 00:15:56,727 +第三部队前往座标FB1CX + +300 +00:15:57,144 --> 00:15:58,520 +详细资讯会再进行联络 + +301 +00:15:58,520 --> 00:15:59,897 +现在马上前往 + +302 +00:15:59,897 --> 00:16:00,898 +遵命 + +303 +00:16:01,690 --> 00:16:02,691 +快回答… + +304 +00:16:03,025 --> 00:16:05,027 +AR小队听得见吗 + +305 +00:16:05,736 --> 00:16:06,737 +M16… + +306 +00:16:07,237 --> 00:16:08,447 +M16姐! + +307 +00:16:08,447 --> 00:16:10,449 +M16你没事吗 + +308 +00:16:10,741 --> 00:16:11,617 +发生什么了 + +309 +00:16:12,201 --> 00:16:16,038 +似乎收到行踪不明的 +AR小队成员的联络 + +310 +00:16:16,997 --> 00:16:19,249 +M4, 你在吗 + +311 +00:16:19,917 --> 00:16:21,251 +大家都顺利会合了吗 + +312 +00:16:21,877 --> 00:16:22,836 +大家都在 + +313 +00:16:22,836 --> 00:16:24,129 +就剩姐姐而已了 + +314 +00:16:24,838 --> 00:16:26,006 +那真是太好了 + +315 +00:16:26,340 --> 00:16:28,467 +安心吧, 我也没事 + +316 +00:16:29,009 --> 00:16:30,886 +也找到了补给点 + +317 +00:16:30,886 --> 00:16:31,720 +但是… + +318 +00:16:31,720 --> 00:16:33,388 +我还有事没做完 + +319 +00:16:33,847 --> 00:16:34,806 +还有事吗? + +320 +00:16:34,806 --> 00:16:36,767 +什么时候才会回来啊 + +321 +00:16:37,434 --> 00:16:39,770 +这还不知道呢 + +322 +00:16:40,938 --> 00:16:42,147 +总之我要挂了 + +323 +00:16:42,147 --> 00:16:43,607 +喂喂… + +324 +00:16:43,607 --> 00:16:44,441 +姐姐! + +325 +00:16:44,441 --> 00:16:45,859 +M16姐! + +326 +00:16:47,444 --> 00:16:48,695 +每次都这样 + +327 +00:16:48,987 --> 00:16:49,988 +算了算了 + +328 +00:16:50,906 --> 00:16:52,866 +至少知道她没事 + +329 +00:16:53,367 --> 00:16:54,993 +或许就在附近呢 + +330 +00:16:55,577 --> 00:16:57,037 +结束现在的工作后 + +331 +00:16:57,037 --> 00:16:58,288 +马上进行搜索吧 + +332 +00:16:59,957 --> 00:17:02,626 +谢谢你, 简缇娅指挥官 + +333 +00:17:07,005 --> 00:17:08,799 +夸下了海口呢 + +334 +00:17:08,799 --> 00:17:11,677 +但果然还是希望有个人来帮忙呢 + +335 +00:17:12,386 --> 00:17:13,345 +不过看来… + +336 +00:17:13,345 --> 00:17:15,138 +你不是来帮忙的… + +337 +00:17:15,430 --> 00:17:16,390 +对吧 + +338 +00:17:20,185 --> 00:17:21,144 +真是的 + +339 +00:17:21,436 --> 00:17:23,939 +来的是铁血还比较好吗 + +340 +00:17:23,939 --> 00:17:25,065 +不… + +341 +00:17:25,065 --> 00:17:27,109 +这种事也在预料之中 + +342 +00:17:27,776 --> 00:17:29,987 +但明明隶属于格里芬 + +343 +00:17:29,987 --> 00:17:32,239 +却要杀铁血以外的人形 + +344 +00:17:32,239 --> 00:17:34,324 +至少让我听听理由吧 + +345 +00:17:35,158 --> 00:17:36,326 +HK416 + +346 +00:17:36,785 --> 00:17:38,787 +这是404小队的特权哦 + +347 +00:17:39,079 --> 00:17:43,667 +碍事的人不论敌我都可以先发制人呢 + +348 +00:17:45,085 --> 00:17:46,503 +那还真是方便呢 + +349 +00:17:46,503 --> 00:17:47,921 +方便到让人羡慕呢 + +350 +00:17:48,130 --> 00:17:48,964 +闭嘴 + +351 +00:17:48,964 --> 00:17:50,257 +M16 + +352 +00:17:51,758 --> 00:17:53,176 +你明明就知道 + +353 +00:17:53,176 --> 00:17:55,053 +这个特权的代价是什么… + +354 +00:17:58,807 --> 00:18:01,560 +什么啊, 我有那么碍事吗 + +355 +00:18:02,269 --> 00:18:03,395 +老实说 + +356 +00:18:03,395 --> 00:18:06,815 +被赋予这种特权一点也不开心 + +357 +00:18:06,815 --> 00:18:08,358 +除了这次以外 + +358 +00:18:08,859 --> 00:18:10,611 +那我也老实说吧 + +359 +00:18:10,944 --> 00:18:12,738 +在国家安全局的时候 + +360 +00:18:12,738 --> 00:18:15,741 +我就挺喜欢你的哦 + +361 +00:18:16,241 --> 00:18:18,243 +别开玩笑了, M16! + +362 +00:18:21,913 --> 00:18:22,706 +在那里吗 + +363 +00:18:26,877 --> 00:18:27,794 +不在? + +364 +00:18:33,050 --> 00:18:35,927 +是你输了哦, M16 + +365 +00:18:37,179 --> 00:18:38,305 +是是是 + +366 +00:18:41,099 --> 00:18:42,267 +我认输了哦 + +367 +00:18:56,698 --> 00:18:57,991 +我应该说过了 + +368 +00:18:58,617 --> 00:19:01,036 +虽然擅长隐匿很好 + +369 +00:19:01,036 --> 00:19:03,789 +但别太依赖那个优点啊 + +370 +00:19:19,846 --> 00:19:20,597 +为什么… + +371 +00:19:21,181 --> 00:19:24,518 +明明我才是比较优秀的人形 + +372 +00:19:24,893 --> 00:19:27,771 +经验, 反应, 训练 + +373 +00:19:28,230 --> 00:19:30,107 +不管哪点都还差太远了 + +374 +00:19:30,440 --> 00:19:31,650 +每次都这样 + +375 +00:19:32,109 --> 00:19:35,028 +对你来说, 我究竟是什么 + +376 +00:19:35,737 --> 00:19:37,197 +你这么想知道吗 + +377 +00:19:37,781 --> 00:19:40,659 +那我就告诉你吧, HK416 + +378 +00:19:41,284 --> 00:19:43,495 +你对我来说什么也不是 + +379 +00:19:44,287 --> 00:19:45,247 +懂了吗 + +380 +00:19:45,831 --> 00:19:47,874 +没有价值, 也没有兴趣 + +381 +00:19:48,458 --> 00:19:51,169 +真的什么也不是 + +382 +00:19:52,754 --> 00:19:55,257 +所以我才讨厌你啊, M16 + +383 +00:19:55,590 --> 00:19:57,134 +不管在怎样的状况 + +384 +00:19:57,134 --> 00:19:59,511 +都一脸什么都知道的样子 + +385 +00:19:59,970 --> 00:20:03,056 +连一丝丝的软弱都不肯露出来 + +386 +00:20:08,520 --> 00:20:11,106 +才没有完全无感情的人形 + +387 +00:20:12,065 --> 00:20:13,859 +所以才麻烦啊 + +388 +00:20:14,860 --> 00:20:18,405 +现在还有在等我回去的人 + +389 +00:20:19,114 --> 00:20:20,115 +我在赶时间啊 + +390 +00:20:21,116 --> 00:20:23,827 +所以快从我面前消失吧, HK416 + +391 +00:20:25,996 --> 00:20:29,207 +你也不想认真和我打 + +392 +00:20:29,624 --> 00:20:30,375 +对吧 + +393 +00:20:30,834 --> 00:20:31,877 +原来如此 + +394 +00:20:32,210 --> 00:20:34,546 +那就是你的弱点呢 + +395 +00:20:36,548 --> 00:20:37,340 +闭嘴 + +396 +00:20:38,300 --> 00:20:41,178 +还有别忘记这次的事 + +397 +00:20:42,053 --> 00:20:43,138 +不然的话 + +398 +00:20:43,597 --> 00:20:47,434 +我会让你的AI运算出自杀的合理性 + +399 +00:20:55,400 --> 00:20:57,194 +HK416已经走了哦 + +400 +00:20:57,694 --> 00:21:00,405 +出来吧, UMP45 + +401 +00:21:01,531 --> 00:21:03,116 +被发现了啊 + +402 +00:21:04,576 --> 00:21:07,704 +我还有躲得很好的自信的说 + +403 +00:21:08,205 --> 00:21:10,207 +我要撤退了 + +404 +00:21:10,790 --> 00:21:14,044 +别跟我说你是来帮HK416收拾残局的哦 + +405 +00:21:14,544 --> 00:21:15,504 +撤退? + +406 +00:21:15,837 --> 00:21:17,047 +真的吗 + +407 +00:21:17,631 --> 00:21:20,967 +背后不是还背着王牌吗 + +408 +00:21:21,635 --> 00:21:24,846 +这不是为了你们准备的 + +409 +00:21:25,388 --> 00:21:26,848 +那真是太好了 + +410 +00:21:27,307 --> 00:21:29,434 +我只是工作结束要回去 + +411 +00:21:29,434 --> 00:21:31,520 +顺便来接HK416而已 + +412 +00:21:32,187 --> 00:21:34,731 +她已经做了够多工作了 + +413 +00:21:34,731 --> 00:21:36,316 +所以我让她"放假"了 + +414 +00:21:36,817 --> 00:21:41,071 +利用那个"放假"来妨碍我吗 + +415 +00:21:42,864 --> 00:21:46,743 +会做这种事的只有UMP45你们而已 + +416 +00:21:47,244 --> 00:21:48,537 +安心吧… + +417 +00:21:48,995 --> 00:21:52,040 +HK416也不会杀了你的 + +418 +00:21:52,707 --> 00:21:56,545 +只是有点火大, 来抱怨而已哦 + +419 +00:21:57,087 --> 00:21:58,171 +我知道 + +420 +00:21:58,547 --> 00:22:00,674 +所以饶了她一命 + +421 +00:22:01,299 --> 00:22:02,509 +我知道 + +422 +00:22:02,968 --> 00:22:05,387 +所以我也帮你一把吧 + +423 +00:22:11,810 --> 00:22:12,936 +那还真是帮上大忙了 + +424 +00:22:12,936 --> 00:22:14,354 +交易成立了呢 + +425 +00:22:14,771 --> 00:22:15,647 +但是… + +426 +00:22:15,647 --> 00:22:18,567 +就算现在回去也只会丢掉性命而已哦 + +427 +00:22:18,567 --> 00:22:19,651 +M16 + +428 +00:22:21,194 --> 00:22:23,488 +别小看16LAB的技术 + +429 +00:22:24,197 --> 00:22:25,907 +我不会那么简单就死的 + +430 +00:22:26,783 --> 00:22:27,576 +所以… + +431 +00:22:27,951 --> 00:22:30,287 +这次的任务知道了些什么吗 + +432 +00:22:30,787 --> 00:22:32,163 +下雨了 + +433 +00:22:32,497 --> 00:22:33,707 +在平原之上… + +434 +00:22:33,999 --> 00:22:34,791 +雨? + +435 +00:22:35,166 --> 00:22:35,959 +平原? + +436 +00:22:36,209 --> 00:22:37,210 +这是什么意思? + +437 +00:22:37,460 --> 00:22:41,214 +问你们的"制造者"或许就能知道了 + +438 +00:22:47,178 --> 00:22:48,847 +总之我就告辞了 + +439 +00:22:50,056 --> 00:22:51,766 +如果见到同伴的话 + +440 +00:22:52,309 --> 00:22:54,728 +就说你们已经死了 + +441 +00:22:55,979 --> 00:22:57,147 +就是这样 + +442 +00:22:58,231 --> 00:23:00,734 +那就下次见了 + +443 +00:23:07,490 --> 00:23:10,577 +我会祈祷没有下次的 + +444 +00:23:18,919 --> 00:23:21,171 +在夜明前的岸边闪烁 + +445 +00:23:21,171 --> 00:23:23,340 +斑斓的眼瞳 + +446 +00:23:23,340 --> 00:23:26,968 +究竟和怎样的昨日告别 + +447 +00:23:29,971 --> 00:23:33,099 +压低声音 + +448 +00:23:33,099 --> 00:23:37,437 +飘渺的泡沫究竟该前往何方 + +449 +00:23:37,437 --> 00:23:38,605 +朦胧的星辰 + +450 +00:23:38,605 --> 00:23:40,899 +就如同我们的描绘般 + +451 +00:23:44,027 --> 00:23:47,697 +寻找去处 + +452 +00:23:47,697 --> 00:23:49,407 +发现了幸福 + +453 +00:23:49,407 --> 00:23:51,159 +沉默的世界 + +454 +00:23:51,159 --> 00:23:52,827 +在转眼间投降 + +455 +00:23:54,579 --> 00:23:56,331 +矛盾由此而生 + +456 +00:23:56,331 --> 00:23:58,166 +向着宇宙射出一击 + +457 +00:23:58,166 --> 00:23:59,918 +"既非肯定亦非否定" + +458 +00:23:59,918 --> 00:24:02,003 +"只是想见到之后的光景" + +459 +00:24:02,003 --> 00:24:05,090 +太过耀眼的Night Eyes + +460 +00:24:05,090 --> 00:24:09,135 +究竟会映照出何物 + +461 +00:24:09,135 --> 00:24:12,097 +无名的Shooting Star 呜呼 + +462 +00:24:12,097 --> 00:24:16,893 +描绘的未知未来的地平线 + +463 +00:24:16,893 --> 00:24:20,438 +在草绘的地图上 + +464 +00:24:20,438 --> 00:24:22,607 +你是Where are you? + +465 +00:24:22,607 --> 00:24:26,111 +即便乐园不存在 + +466 +00:24:26,111 --> 00:24:29,614 +但留在此处仍有意义 + +467 +00:24:29,614 --> 00:24:31,449 +Meet me at the HORIZON + +468 +00:24:42,961 --> 00:24:46,089 +第七话, 信息02 +(THE MESSAGE 02) + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][06].CatchPlay.Funi.zh-Hant.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][06].CatchPlay.Funi.zh-Hant.srt" new file mode 100644 index 0000000000..85227faed6 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][06].CatchPlay.Funi.zh-Hant.srt" @@ -0,0 +1,1882 @@ +0 +00:00:00,000 --> 00:00:00,000 +繁中字幕出自 CATCHPLAY+,簡中為「繁化姬-中國化」轉換,對應 SubsPlease 的 Funi WEB-DL,原始字幕來自 nochange@hd.clud.tw +https://www.hd.club.tw/forum.php?mod=viewthread&tid=281841 +https://www.catchplay.com/tw/video/a98adfdf-4550-4a04-b528-f7f1002b5b06 + +1 +00:00:10,657 --> 00:00:12,659 +為了救出AR-15 + +2 +00:00:12,659 --> 00:00:14,869 +希望制訂作戰的M4A1等人 + +3 +00:00:15,286 --> 00:00:18,206 +趁著鐵血突然失控的時候 + +4 +00:00:18,206 --> 00:00:20,917 +成功救出了AR-15 + +5 +00:00:24,003 --> 00:00:26,798 +真的來了呢, M4A1 + +6 +00:00:27,215 --> 00:00:28,508 +如妳所知 + +7 +00:00:28,508 --> 00:00:31,219 +AR-15在我們這裡 + +8 +00:00:32,095 --> 00:00:34,389 +現在能夠命令她的權限 + +9 +00:00:34,389 --> 00:00:35,974 +在人類指揮官手上 + +10 +00:00:36,641 --> 00:00:38,768 +不能擅自行動的 + +11 +00:00:43,815 --> 00:00:45,984 +鐵血的人形開始起內鬨了 + +12 +00:00:46,651 --> 00:00:47,986 +雖然原因不明 + +13 +00:00:47,986 --> 00:00:49,487 +但這是絕佳的機會 + +14 +00:00:50,196 --> 00:00:53,157 +將鐵血們粉碎吧, 簡緹婭指揮官 + +15 +00:00:53,449 --> 00:00:55,493 +把妳的腳限制住了 + +16 +00:00:55,827 --> 00:00:58,246 +因為妳只有速度很棘手 + +17 +00:00:58,538 --> 00:01:01,207 +為什麼妳會有鐵血的權限! + +18 +00:01:02,500 --> 00:01:04,627 +我或許有些特別呢 + +19 +00:01:05,503 --> 00:01:06,587 +獵手 + +20 +00:01:17,557 --> 00:01:19,475 +(S09地區 山上都市區域) + +21 +00:01:22,979 --> 00:01:24,606 +鐵血的巡邏隊 + +22 +00:01:24,606 --> 00:01:26,608 +10點鐘方向300公尺 + +23 +00:01:27,025 --> 00:01:29,736 +和敵人保持30公尺以上的距離 + +24 +00:01:29,736 --> 00:01:31,404 +以包圍陣形殲滅敵人 + +25 +00:01:31,779 --> 00:01:32,614 +散開 + +26 +00:01:35,575 --> 00:01:36,284 +射擊 + +27 +00:01:50,757 --> 00:01:52,175 +簡單簡單 + +28 +00:01:52,550 --> 00:01:56,137 +戰鬥的效率比以前大幅上升了 + +29 +00:01:56,846 --> 00:01:58,639 +都是多虧了M4小姐的指揮 + +30 +00:01:59,599 --> 00:02:00,266 +不會 + +31 +00:02:00,767 --> 00:02:03,436 +確認剩餘彈藥, 繼續前進吧 + +32 +00:02:08,358 --> 00:02:13,571 +你必須讓我知道 寶貝 + +33 +00:02:17,867 --> 00:02:21,746 +我不只是個你操控的人偶 + +34 +00:02:21,746 --> 00:02:25,666 +記住這就是我的職責而我做得很好 + +35 +00:02:25,666 --> 00:02:27,877 +你對我傾注關心 + +36 +00:02:27,877 --> 00:02:30,546 +造就美麗的影響 + +37 +00:02:30,546 --> 00:02:32,465 +你已擁有我別對我鬆手 + +38 +00:02:32,465 --> 00:02:34,676 +你掌握了我的思想 + +39 +00:02:34,676 --> 00:02:36,260 +你便是我渴求的一切 + +40 +00:02:36,260 --> 00:02:38,471 +即便我曾被遮蔽雙眼 + +41 +00:02:38,471 --> 00:02:40,264 +但我已見到最璀璨的光明 + +42 +00:02:40,264 --> 00:02:43,226 +美得讓我落淚 + +43 +00:02:43,226 --> 00:02:44,644 +令我倒下無法站起 + +44 +00:02:45,186 --> 00:02:47,397 +你對我的心做了什麼 + +45 +00:02:47,939 --> 00:02:51,818 +因為它現在只為你奔騰跳動 + +46 +00:02:51,818 --> 00:02:56,280 +我的朋友說和你永遠不可能成真 + +47 +00:02:56,280 --> 00:02:59,117 +但你是我渴望的歸宿 + +48 +00:02:59,117 --> 00:03:01,411 +而且你也知曉(也知曉) + +49 +00:03:01,411 --> 00:03:03,996 +必須同時接受好與壞 + +50 +00:03:03,996 --> 00:03:05,915 +無人能阻止我 寶貝 + +51 +00:03:05,915 --> 00:03:07,875 +無須在意流言蜚語 + +52 +00:03:07,875 --> 00:03:09,794 +你只需看著我 寶貝 + +53 +00:03:09,794 --> 00:03:11,796 +然後就知道該做的事 + +54 +00:03:11,796 --> 00:03:13,715 +真心渴望我 寶貝 + +55 +00:03:13,715 --> 00:03:16,926 +一切皆為你所有 + +56 +00:03:16,926 --> 00:03:19,387 +你永遠會在我心裡 + +57 +00:03:37,655 --> 00:03:39,073 +(THE MESSAGE01 訊息01) + +58 +00:03:39,073 --> 00:03:40,616 +(THE MESSAGE01 訊息01) +先前格里芬 + +59 +00:03:41,075 --> 00:03:43,536 +(作戰開始 18小時前) +向S09地區派遣了調查部隊 + +60 +00:03:43,536 --> 00:03:44,078 +(作戰開始 18小時前) + +61 +00:03:44,537 --> 00:03:46,080 +部隊的行進路線 + +62 +00:03:46,080 --> 00:03:48,416 +似乎通過了鐵血的占領地區 + +63 +00:03:49,167 --> 00:03:51,961 +也就是說被襲擊的可能性很大 + +64 +00:03:53,087 --> 00:03:56,090 +上頭指示要掩護這支部隊 + +65 +00:03:56,966 --> 00:03:59,177 +其他的指揮官們應該不知道 + +66 +00:03:59,177 --> 00:04:03,306 +我們過去也數次掃蕩了S09地區 + +67 +00:04:04,140 --> 00:04:07,101 +但鐵血的勢力完全沒有減少 + +68 +00:04:07,435 --> 00:04:08,561 +真是麻煩的地方 + +69 +00:04:09,770 --> 00:04:11,647 +根據先前的戰鬥紀錄 + +70 +00:04:12,064 --> 00:04:14,066 +鐵血會埋伏的地方… + +71 +00:04:14,567 --> 00:04:18,154 +是這裡, 這裡和這附近 + +72 +00:04:18,988 --> 00:04:20,406 +理所當然 + +73 +00:04:20,406 --> 00:04:22,158 +其他地方的警戒也不可以怠慢 + +74 +00:04:23,409 --> 00:04:26,370 +那裡是我們找到M4小姐的… + +75 +00:04:26,579 --> 00:04:27,538 +沒錯! + +76 +00:04:27,538 --> 00:04:29,707 +雖然在這次的主要作戰地區外 + +77 +00:04:29,707 --> 00:04:31,584 +但是個有深刻回憶的地方呢 + +78 +00:04:32,293 --> 00:04:33,377 +可以的話… + +79 +00:04:33,377 --> 00:04:35,129 +不想要再去那裡了 + +80 +00:04:35,838 --> 00:04:37,673 +對, 對不起… + +81 +00:04:38,299 --> 00:04:41,427 +這次總部提供的只有預測路線 + +82 +00:04:42,178 --> 00:04:44,096 +應該是特殊小隊吧 + +83 +00:04:44,555 --> 00:04:47,725 +因此為這支小隊引開鐵血 + +84 +00:04:47,725 --> 00:04:49,018 +就是我們的工作 + +85 +00:04:49,519 --> 00:04:52,146 +以上, 有問題的話現在提出 + +86 +00:04:54,106 --> 00:04:56,734 +沒有的話, 今晚就好好休息 + +87 +00:04:57,610 --> 00:04:59,529 +明天早上的0445集合 + +88 +00:05:00,071 --> 00:05:01,697 +0500出發 + +89 +00:05:02,615 --> 00:05:03,407 +解散 + +90 +00:05:13,584 --> 00:05:16,420 +妳忘了白天指揮官說的話嗎 + +91 +00:05:17,129 --> 00:05:18,506 +好好休息吧 + +92 +00:05:18,965 --> 00:05:22,593 +我可不要隊長睡眠不足時開始作戰 + +93 +00:05:22,927 --> 00:05:24,887 +AR-15才是… + +94 +00:05:25,763 --> 00:05:29,433 +我跟整天玩弄鐵血眼珠子的某人不同 + +95 +00:05:29,600 --> 00:05:32,061 +我在待機時間可是有好好休息 + +96 +00:05:34,105 --> 00:05:36,899 +即使到現在, 在任務前還是會緊張 + +97 +00:05:37,567 --> 00:05:40,486 +而這次的緊張又有些不一樣 + +98 +00:05:41,445 --> 00:05:42,196 +而且… + +99 +00:05:42,196 --> 00:05:44,740 +今天指揮官說的那個地區… + +100 +00:05:46,117 --> 00:05:48,327 +之前也有過類似的對話呢 + +101 +00:05:49,287 --> 00:05:50,079 +是嗎 + +102 +00:05:50,913 --> 00:05:52,039 +我不記得了 + +103 +00:05:54,500 --> 00:05:57,336 +我們是戰士也是兵器 + +104 +00:05:57,837 --> 00:06:00,214 +全心全力的獲取勝利 + +105 +00:06:00,756 --> 00:06:02,633 +只要集中在這點就好 + +106 +00:06:03,634 --> 00:06:06,596 +M4, 一定要找出那傢伙 + +107 +00:06:07,513 --> 00:06:08,556 +我們一起… + +108 +00:06:12,435 --> 00:06:13,686 +明天就拜託妳了 + +109 +00:06:15,187 --> 00:06:16,314 +那還用說 + +110 +00:06:20,234 --> 00:06:21,986 +或許是杞人憂天 + +111 +00:06:24,947 --> 00:06:26,198 +但話說回來 + +112 +00:06:27,074 --> 00:06:30,036 +為何那個時候鐵血會突然陷入混亂 + +113 +00:06:31,037 --> 00:06:34,290 +AR-15又是怎麼解開拘束逃脫的 + +114 +00:06:35,499 --> 00:06:38,711 +不過, 連身為新人的我都發現了 + +115 +00:06:39,086 --> 00:06:41,547 +上面也推測出大概的狀況了吧… + +116 +00:06:48,346 --> 00:06:49,639 +(作戰開始 4小時後) + +117 +00:06:49,930 --> 00:06:51,098 +真奇怪 + +118 +00:06:51,098 --> 00:06:52,475 +怎麼了 + +119 +00:06:52,475 --> 00:06:53,809 +不是很順利嗎 + +120 +00:06:55,061 --> 00:06:56,729 +敵人的確是不強 + +121 +00:06:57,021 --> 00:06:59,690 +但源源不絕的冒出來的話… + +122 +00:07:00,524 --> 00:07:03,527 +作戰開始已經經過了4個小時 + +123 +00:07:04,403 --> 00:07:07,615 +這個區域確實有大量的鐵血 + +124 +00:07:07,907 --> 00:07:09,533 +但居然像這樣前仆後繼的出現 + +125 +00:07:09,533 --> 00:07:10,409 +實在有點… + +126 +00:07:11,035 --> 00:07:11,994 +格琳娜 + +127 +00:07:11,994 --> 00:07:15,164 +準備對V6J8A進行第三級的衛星掃描 + +128 +00:07:15,748 --> 00:07:16,791 +那個… + +129 +00:07:16,791 --> 00:07:18,876 +要使用偵察衛星嗎 + +130 +00:07:19,585 --> 00:07:20,670 +我知道了 + +131 +00:07:20,670 --> 00:07:24,215 +距離最近的衛星就位完畢還有22分鐘 + +132 +00:07:25,007 --> 00:07:27,134 +794各部隊停止 + +133 +00:07:27,426 --> 00:07:30,137 +尋找容易躲藏的地點, 原地待機 + +134 +00:07:33,641 --> 00:07:35,351 +第三部隊請過來 + +135 +00:07:35,893 --> 00:07:36,727 +了解 + +136 +00:07:43,984 --> 00:07:45,486 +西側安全 + +137 +00:07:45,903 --> 00:07:47,530 +東側安全 + +138 +00:07:58,040 --> 00:07:58,874 +各位… + +139 +00:07:59,375 --> 00:08:00,459 +我找到了 + +140 +00:08:01,168 --> 00:08:04,964 +精英鐵血的大口徑電漿砲彈痕 + +141 +00:08:19,228 --> 00:08:20,187 +這是… + +142 +00:08:27,903 --> 00:08:28,738 +果然… + +143 +00:08:33,367 --> 00:08:34,326 +那是… + +144 +00:08:34,785 --> 00:08:36,245 +G43小姐 + +145 +00:08:37,037 --> 00:08:39,415 +所以這裡是… + +146 +00:08:41,167 --> 00:08:42,334 +兩個月前… + +147 +00:08:42,877 --> 00:08:45,337 +我們被代理人襲擊的地方 + +148 +00:08:45,588 --> 00:08:48,007 +該不會妳們早就知道了吧 + +149 +00:08:48,340 --> 00:08:49,091 +是的 + +150 +00:08:49,091 --> 00:08:52,636 +但那個時候的任務機密等級非常高 + +151 +00:08:53,846 --> 00:08:55,347 +無法向指揮官說明 + +152 +00:08:58,225 --> 00:08:59,059 +然後… + +153 +00:08:59,059 --> 00:09:02,396 +G43的這個素體要回收嗎 + +154 +00:09:02,855 --> 00:09:04,607 +或是留下標記之後 + +155 +00:09:04,607 --> 00:09:06,776 +之後再讓基地的無人機回收 + +156 +00:09:07,485 --> 00:09:08,277 +不用了 + +157 +00:09:08,277 --> 00:09:10,029 +就讓她在這裡沉眠吧 + +158 +00:09:10,946 --> 00:09:11,781 +但是… + +159 +00:09:12,031 --> 00:09:13,407 +沒事的 + +160 +00:09:13,407 --> 00:09:17,536 +簡緹婭指揮官已經申請了同型的人形 + +161 +00:09:17,787 --> 00:09:19,830 +剛剛已經讀取了屬性碼 + +162 +00:09:19,830 --> 00:09:21,457 +這樣就能在新素體上 + +163 +00:09:21,457 --> 00:09:23,876 +安裝心智的備份了 + +164 +00:09:24,794 --> 00:09:25,669 +也是呢 + +165 +00:09:26,337 --> 00:09:28,047 +畢竟有備份呢 + +166 +00:09:36,388 --> 00:09:37,848 +辛苦了 + +167 +00:09:38,557 --> 00:09:40,476 +好好休息吧 + +168 +00:09:42,144 --> 00:09:44,980 +那我們就到外面戒備 + +169 +00:09:52,530 --> 00:09:54,031 +就算沉浸在感傷裡 + +170 +00:09:54,031 --> 00:09:55,407 +也改變不了什麼喔 + +171 +00:09:56,617 --> 00:09:57,576 +她… + +172 +00:09:58,536 --> 00:10:00,746 +和我們一同戰鬥了 + +173 +00:10:02,206 --> 00:10:05,125 +我不會再丟下任何人了 + +174 +00:10:13,676 --> 00:10:16,220 +(作戰開始 11小時前) + +175 +00:10:20,766 --> 00:10:22,309 +抵達目的地 + +176 +00:10:22,643 --> 00:10:24,687 +比預定還早了20分鐘呢 + +177 +00:10:25,104 --> 00:10:27,356 +有了人類的指揮官 + +178 +00:10:27,356 --> 00:10:29,108 +效率果然就不同呢 + +179 +00:10:29,567 --> 00:10:32,945 +HK416, 要好好聽話喔 + +180 +00:10:32,945 --> 00:10:34,196 +多餘的關心 + +181 +00:10:34,780 --> 00:10:37,116 +如果有命令的話只要遵從就好 + +182 +00:10:37,616 --> 00:10:40,119 +比起那個, 是這裡沒錯吧 + +183 +00:10:40,619 --> 00:10:42,663 +當然沒錯喔 + +184 +00:10:44,748 --> 00:10:46,959 +AR小隊就是在這裡 + +185 +00:10:46,959 --> 00:10:49,044 +被代理人打得落花流水的 + +186 +00:10:49,420 --> 00:10:50,421 +現在的話 + +187 +00:10:50,421 --> 00:10:53,048 +就能好好沉浸在和那傢伙的回憶裡呢 + +188 +00:10:53,507 --> 00:10:55,676 +要我把妳變成廢鐵嗎 + +189 +00:11:00,556 --> 00:11:02,057 +資料復原完成 + +190 +00:11:02,349 --> 00:11:04,268 +確認代理人的座標 + +191 +00:11:04,518 --> 00:11:07,021 +好, 這樣任務就結束了 + +192 +00:11:07,521 --> 00:11:10,316 +話說, HK416妳在做什麼 + +193 +00:11:11,817 --> 00:11:13,986 +在找那傢伙的線索嗎 + +194 +00:11:14,653 --> 00:11:16,197 +這是絕佳的機會 + +195 +00:11:16,697 --> 00:11:18,574 +可不能放過 + +196 +00:11:19,158 --> 00:11:21,744 +好好好, 我就不妨礙妳了 + +197 +00:11:22,328 --> 00:11:26,207 +我要先確認"9"獲得的情報 + +198 +00:11:29,460 --> 00:11:30,544 +對了對了 + +199 +00:11:31,086 --> 00:11:33,214 +別玩過頭喔 + +200 +00:11:33,631 --> 00:11:36,008 +那傢伙認真起來的話就不妙了 + +201 +00:11:36,258 --> 00:11:38,135 +雖然我想妳也知道 + +202 +00:11:42,348 --> 00:11:44,475 +我得到的情報就是這些 + +203 +00:11:44,725 --> 00:11:49,480 +我和稻草人, 劊子手的情報都上傳了 + +204 +00:11:49,897 --> 00:11:52,191 +也就是說第三安全屋的資料 + +205 +00:11:52,191 --> 00:11:55,110 +還在M4A1身上嗎 + +206 +00:11:55,527 --> 00:11:57,696 +還真是鬆懈 + +207 +00:11:57,696 --> 00:12:00,908 +格里芬還不知道那個資料的價值呢 + +208 +00:12:01,325 --> 00:12:02,743 +不管是關於"傘"計畫 + +209 +00:12:02,743 --> 00:12:04,995 +還是"遺跡"的情報 + +210 +00:12:05,496 --> 00:12:07,957 +不管怎樣我的任務就到此為止 + +211 +00:12:07,957 --> 00:12:10,084 +我要回去狩獵了 + +212 +00:12:10,084 --> 00:12:12,169 +真是野蠻 + +213 +00:12:12,586 --> 00:12:16,757 +為什麼我的部下盡是這種傢伙 + +214 +00:12:17,299 --> 00:12:20,928 +我才不要像妳那樣衣冠楚楚的等死 + +215 +00:12:21,345 --> 00:12:24,807 +所以妳才會一直是我的棄子啊 + +216 +00:12:25,516 --> 00:12:28,644 +妳有後悔成為我的部下嗎 + +217 +00:12:29,895 --> 00:12:31,939 +我沒有選擇的餘地吧 + +218 +00:12:32,314 --> 00:12:35,776 +如果能死去和妳告別的話正合我意 + +219 +00:12:36,110 --> 00:12:37,611 +安心吧 + +220 +00:12:37,611 --> 00:12:40,906 +大家的資料我會好好保存的 + +221 +00:12:41,448 --> 00:12:43,617 +這次我的職責就是 + +222 +00:12:43,617 --> 00:12:46,787 +讓大家在最後光榮的退場 + +223 +00:12:47,496 --> 00:12:48,956 +這究竟是… + +224 +00:12:50,708 --> 00:12:53,669 +這是我們交戰了7個小時之後 + +225 +00:12:53,669 --> 00:12:56,338 +從鐵血強化防衛部隊手上獲得的 + +226 +00:12:56,338 --> 00:12:58,716 +鐵血頭目們的報告紀錄 + +227 +00:12:59,758 --> 00:13:00,801 +明明聽指揮官說 + +228 +00:13:00,801 --> 00:13:04,805 +"沒有什麼大不了的敵人, 安心吧" + +229 +00:13:05,264 --> 00:13:07,307 +我, 我大致了解了 + +230 +00:13:07,766 --> 00:13:09,226 +但是鐵血的傢伙們 + +231 +00:13:09,226 --> 00:13:10,728 +說話的方式還真驚人呢 + +232 +00:13:11,186 --> 00:13:13,856 +本來就是那樣設定的吧 + +233 +00:13:14,189 --> 00:13:17,526 +鐵血的人形都有性格上的缺陷吧 + +234 +00:13:18,068 --> 00:13:20,237 +跟指揮官你差不多啊… + +235 +00:13:21,655 --> 00:13:24,158 +妳的性格是不是變了 + +236 +00:13:25,617 --> 00:13:27,870 +拿到麻煩的情報了 + +237 +00:13:28,329 --> 00:13:29,496 +該怎麼辦 + +238 +00:13:29,496 --> 00:13:31,415 +要把這份資料處理掉嗎 + +239 +00:13:31,665 --> 00:13:32,416 +不… + +240 +00:13:32,666 --> 00:13:35,044 +這對格里芬來說可是重大任務 + +241 +00:13:35,419 --> 00:13:37,504 +不能隨意廢棄… + +242 +00:13:40,716 --> 00:13:42,259 +我想起來了 + +243 +00:13:42,676 --> 00:13:44,636 +有個很熟悉S09地區 + +244 +00:13:44,636 --> 00:13:47,347 +只要有報酬絕對會接受 + +245 +00:13:47,347 --> 00:13:49,266 +我的天使 + +246 +00:13:50,726 --> 00:13:52,519 +話說我… + +247 +00:13:52,978 --> 00:13:56,398 +被石軍指揮官邀請去約會了 + +248 +00:13:58,400 --> 00:13:59,818 +嚇了一跳對吧 + +249 +00:14:00,527 --> 00:14:01,653 +那回答呢 + +250 +00:14:01,653 --> 00:14:02,446 +妳怎麼說了呢 + +251 +00:14:03,697 --> 00:14:05,240 +這個啊… + +252 +00:14:06,408 --> 00:14:08,911 +偵察衛星通過戰區上空 + +253 +00:14:09,244 --> 00:14:10,287 +資料傳來了 + +254 +00:14:10,746 --> 00:14:11,789 +顯示在螢幕上 + +255 +00:14:12,164 --> 00:14:12,915 +是 + +256 +00:14:14,750 --> 00:14:15,918 +這是… + +257 +00:14:15,918 --> 00:14:17,461 +明明已經打倒很多了 + +258 +00:14:17,461 --> 00:14:19,004 +是不是比以前增加了 + +259 +00:14:19,338 --> 00:14:21,590 +鐵血究竟是什麼啊 + +260 +00:14:22,257 --> 00:14:23,550 +是病毒之類的嗎 + +261 +00:14:24,718 --> 00:14:25,427 +赫麗安小姐? + +262 +00:14:25,844 --> 00:14:26,720 +請問怎麼了… + +263 +00:14:27,137 --> 00:14:29,807 +簡緹婭指揮官, 我長話短說 + +264 +00:14:30,557 --> 00:14:33,727 +稍早收到了先前派遣的小隊傳來的情報 + +265 +00:14:34,061 --> 00:14:36,230 +現在的狀況和偵察時不同 + +266 +00:14:36,230 --> 00:14:37,648 +無法樂觀看待了 + +267 +00:14:37,940 --> 00:14:38,607 +沒錯 + +268 +00:14:39,066 --> 00:14:41,318 +我也用衛星掃描發現了 + +269 +00:14:41,985 --> 00:14:45,405 +理由就是出現了新的鐵血頭目 + +270 +00:14:46,240 --> 00:14:48,158 +名字是干擾者 + +271 +00:14:48,826 --> 00:14:49,993 +干擾者? + +272 +00:14:50,744 --> 00:14:51,370 +沒錯 + +273 +00:14:51,703 --> 00:14:54,206 +而且似乎是新型的鐵血人形 + +274 +00:14:54,206 --> 00:14:56,625 +目前留下的產品目錄中 + +275 +00:14:56,625 --> 00:14:58,043 +也沒有任何相關情報 + +276 +00:14:58,627 --> 00:15:00,754 +根據現有的情報推斷 + +277 +00:15:00,754 --> 00:15:02,631 +和先前的頭目不同 + +278 +00:15:02,631 --> 00:15:04,675 +似乎是強化了指揮能力的人形 + +279 +00:15:05,217 --> 00:15:06,426 +似乎是呢 + +280 +00:15:07,136 --> 00:15:09,596 +但貴官的任務沒有變更 + +281 +00:15:09,847 --> 00:15:11,557 +繼續吸引鐵血 + +282 +00:15:11,557 --> 00:15:13,517 +妨礙增援抵達 + +283 +00:15:14,226 --> 00:15:15,894 +別讓他們進入戰場 + +284 +00:15:16,186 --> 00:15:16,937 +了解 + +285 +00:15:19,231 --> 00:15:20,190 +雖然這麼說 + +286 +00:15:20,190 --> 00:15:22,234 +但面對這麼多鐵血 + +287 +00:15:22,234 --> 00:15:24,027 +彈藥完全不夠呢 + +288 +00:15:24,361 --> 00:15:27,698 +讓直升機和無人機設置補給點吧 + +289 +00:15:28,115 --> 00:15:28,866 +拜託了 + +290 +00:15:29,449 --> 00:15:31,743 +從野餐變成鬼抓人了呢 + +291 +00:15:32,786 --> 00:15:35,956 +首先從鐵血壓制的據點進攻吧 + +292 +00:15:36,623 --> 00:15:38,167 +顯示通訊熱圖 + +293 +00:15:38,417 --> 00:15:38,917 +是的 + +294 +00:15:41,378 --> 00:15:42,421 +原來如此… + +295 +00:15:42,754 --> 00:15:45,174 +看來沒有躲藏的打算呢 + +296 +00:15:46,884 --> 00:15:48,927 +794指揮部向各部隊傳令 + +297 +00:15:49,344 --> 00:15:50,637 +變更作戰 + +298 +00:15:51,180 --> 00:15:53,473 +第一和第二部隊會合 + +299 +00:15:53,974 --> 00:15:56,727 +第三部隊前往座標FB1CX + +300 +00:15:57,144 --> 00:15:58,520 +詳細資訊會再進行聯絡 + +301 +00:15:58,520 --> 00:15:59,897 +現在馬上前往 + +302 +00:15:59,897 --> 00:16:00,898 +遵命 + +303 +00:16:01,690 --> 00:16:02,691 +快回答… + +304 +00:16:03,025 --> 00:16:05,027 +AR小隊聽得見嗎 + +305 +00:16:05,736 --> 00:16:06,737 +M16… + +306 +00:16:07,237 --> 00:16:08,447 +M16姊! + +307 +00:16:08,447 --> 00:16:10,449 +M16妳沒事嗎 + +308 +00:16:10,741 --> 00:16:11,617 +發生什麼了 + +309 +00:16:12,201 --> 00:16:16,038 +似乎收到行蹤不明的 +AR小隊成員的聯絡 + +310 +00:16:16,997 --> 00:16:19,249 +M4, 妳在嗎 + +311 +00:16:19,917 --> 00:16:21,251 +大家都順利會合了嗎 + +312 +00:16:21,877 --> 00:16:22,836 +大家都在 + +313 +00:16:22,836 --> 00:16:24,129 +就剩姊姊而已了 + +314 +00:16:24,838 --> 00:16:26,006 +那真是太好了 + +315 +00:16:26,340 --> 00:16:28,467 +安心吧, 我也沒事 + +316 +00:16:29,009 --> 00:16:30,886 +也找到了補給點 + +317 +00:16:30,886 --> 00:16:31,720 +但是… + +318 +00:16:31,720 --> 00:16:33,388 +我還有事沒做完 + +319 +00:16:33,847 --> 00:16:34,806 +還有事嗎? + +320 +00:16:34,806 --> 00:16:36,767 +什麼時候才會回來啊 + +321 +00:16:37,434 --> 00:16:39,770 +這還不知道呢 + +322 +00:16:40,938 --> 00:16:42,147 +總之我要掛了 + +323 +00:16:42,147 --> 00:16:43,607 +喂喂… + +324 +00:16:43,607 --> 00:16:44,441 +姊姊! + +325 +00:16:44,441 --> 00:16:45,859 +M16姊! + +326 +00:16:47,444 --> 00:16:48,695 +每次都這樣 + +327 +00:16:48,987 --> 00:16:49,988 +算了算了 + +328 +00:16:50,906 --> 00:16:52,866 +至少知道她沒事 + +329 +00:16:53,367 --> 00:16:54,993 +或許就在附近呢 + +330 +00:16:55,577 --> 00:16:57,037 +結束現在的工作後 + +331 +00:16:57,037 --> 00:16:58,288 +馬上進行搜索吧 + +332 +00:16:59,957 --> 00:17:02,626 +謝謝妳, 簡緹婭指揮官 + +333 +00:17:07,005 --> 00:17:08,799 +誇下了海口呢 + +334 +00:17:08,799 --> 00:17:11,677 +但果然還是希望有個人來幫忙呢 + +335 +00:17:12,386 --> 00:17:13,345 +不過看來… + +336 +00:17:13,345 --> 00:17:15,138 +妳不是來幫忙的… + +337 +00:17:15,430 --> 00:17:16,390 +對吧 + +338 +00:17:20,185 --> 00:17:21,144 +真是的 + +339 +00:17:21,436 --> 00:17:23,939 +來的是鐵血還比較好嗎 + +340 +00:17:23,939 --> 00:17:25,065 +不… + +341 +00:17:25,065 --> 00:17:27,109 +這種事也在預料之中 + +342 +00:17:27,776 --> 00:17:29,987 +但明明隸屬於格里芬 + +343 +00:17:29,987 --> 00:17:32,239 +卻要殺鐵血以外的人形 + +344 +00:17:32,239 --> 00:17:34,324 +至少讓我聽聽理由吧 + +345 +00:17:35,158 --> 00:17:36,326 +HK416 + +346 +00:17:36,785 --> 00:17:38,787 +這是404小隊的特權喔 + +347 +00:17:39,079 --> 00:17:43,667 +礙事的人不論敵我都可以先發制人呢 + +348 +00:17:45,085 --> 00:17:46,503 +那還真是方便呢 + +349 +00:17:46,503 --> 00:17:47,921 +方便到讓人羨慕呢 + +350 +00:17:48,130 --> 00:17:48,964 +閉嘴 + +351 +00:17:48,964 --> 00:17:50,257 +M16 + +352 +00:17:51,758 --> 00:17:53,176 +妳明明就知道 + +353 +00:17:53,176 --> 00:17:55,053 +這個特權的代價是什麼… + +354 +00:17:58,807 --> 00:18:01,560 +什麼啊, 我有那麼礙事嗎 + +355 +00:18:02,269 --> 00:18:03,395 +老實說 + +356 +00:18:03,395 --> 00:18:06,815 +被賦予這種特權一點也不開心 + +357 +00:18:06,815 --> 00:18:08,358 +除了這次以外 + +358 +00:18:08,859 --> 00:18:10,611 +那我也老實說吧 + +359 +00:18:10,944 --> 00:18:12,738 +在國家安全局的時候 + +360 +00:18:12,738 --> 00:18:15,741 +我就挺喜歡妳的喔 + +361 +00:18:16,241 --> 00:18:18,243 +別開玩笑了, M16! + +362 +00:18:21,913 --> 00:18:22,706 +在那裡嗎 + +363 +00:18:26,877 --> 00:18:27,794 +不在? + +364 +00:18:33,050 --> 00:18:35,927 +是妳輸了喔, M16 + +365 +00:18:37,179 --> 00:18:38,305 +是是是 + +366 +00:18:41,099 --> 00:18:42,267 +我認輸了喔 + +367 +00:18:56,698 --> 00:18:57,991 +我應該說過了 + +368 +00:18:58,617 --> 00:19:01,036 +雖然擅長隱匿很好 + +369 +00:19:01,036 --> 00:19:03,789 +但別太依賴那個優點啊 + +370 +00:19:19,846 --> 00:19:20,597 +為什麼… + +371 +00:19:21,181 --> 00:19:24,518 +明明我才是比較優秀的人形 + +372 +00:19:24,893 --> 00:19:27,771 +經驗, 反應, 訓練 + +373 +00:19:28,230 --> 00:19:30,107 +不管哪點都還差太遠了 + +374 +00:19:30,440 --> 00:19:31,650 +每次都這樣 + +375 +00:19:32,109 --> 00:19:35,028 +對妳來說, 我究竟是什麼 + +376 +00:19:35,737 --> 00:19:37,197 +妳這麼想知道嗎 + +377 +00:19:37,781 --> 00:19:40,659 +那我就告訴妳吧, HK416 + +378 +00:19:41,284 --> 00:19:43,495 +妳對我來說什麼也不是 + +379 +00:19:44,287 --> 00:19:45,247 +懂了嗎 + +380 +00:19:45,831 --> 00:19:47,874 +沒有價值, 也沒有興趣 + +381 +00:19:48,458 --> 00:19:51,169 +真的什麼也不是 + +382 +00:19:52,754 --> 00:19:55,257 +所以我才討厭妳啊, M16 + +383 +00:19:55,590 --> 00:19:57,134 +不管在怎樣的狀況 + +384 +00:19:57,134 --> 00:19:59,511 +都一臉什麼都知道的樣子 + +385 +00:19:59,970 --> 00:20:03,056 +連一絲絲的軟弱都不肯露出來 + +386 +00:20:08,520 --> 00:20:11,106 +才沒有完全無感情的人形 + +387 +00:20:12,065 --> 00:20:13,859 +所以才麻煩啊 + +388 +00:20:14,860 --> 00:20:18,405 +現在還有在等我回去的人 + +389 +00:20:19,114 --> 00:20:20,115 +我在趕時間啊 + +390 +00:20:21,116 --> 00:20:23,827 +所以快從我面前消失吧, HK416 + +391 +00:20:25,996 --> 00:20:29,207 +妳也不想認真和我打 + +392 +00:20:29,624 --> 00:20:30,375 +對吧 + +393 +00:20:30,834 --> 00:20:31,877 +原來如此 + +394 +00:20:32,210 --> 00:20:34,546 +那就是妳的弱點呢 + +395 +00:20:36,548 --> 00:20:37,340 +閉嘴 + +396 +00:20:38,300 --> 00:20:41,178 +還有別忘記這次的事 + +397 +00:20:42,053 --> 00:20:43,138 +不然的話 + +398 +00:20:43,597 --> 00:20:47,434 +我會讓妳的AI運算出自殺的合理性 + +399 +00:20:55,400 --> 00:20:57,194 +HK416已經走了喔 + +400 +00:20:57,694 --> 00:21:00,405 +出來吧, UMP45 + +401 +00:21:01,531 --> 00:21:03,116 +被發現了啊 + +402 +00:21:04,576 --> 00:21:07,704 +我還有躲得很好的自信的說 + +403 +00:21:08,205 --> 00:21:10,207 +我要撤退了 + +404 +00:21:10,790 --> 00:21:14,044 +別跟我說妳是來幫HK416收拾殘局的喔 + +405 +00:21:14,544 --> 00:21:15,504 +撤退? + +406 +00:21:15,837 --> 00:21:17,047 +真的嗎 + +407 +00:21:17,631 --> 00:21:20,967 +背後不是還揹著王牌嗎 + +408 +00:21:21,635 --> 00:21:24,846 +這不是為了妳們準備的 + +409 +00:21:25,388 --> 00:21:26,848 +那真是太好了 + +410 +00:21:27,307 --> 00:21:29,434 +我只是工作結束要回去 + +411 +00:21:29,434 --> 00:21:31,520 +順便來接HK416而已 + +412 +00:21:32,187 --> 00:21:34,731 +她已經做了夠多工作了 + +413 +00:21:34,731 --> 00:21:36,316 +所以我讓她"放假"了 + +414 +00:21:36,817 --> 00:21:41,071 +利用那個"放假"來妨礙我嗎 + +415 +00:21:42,864 --> 00:21:46,743 +會做這種事的只有UMP45妳們而已 + +416 +00:21:47,244 --> 00:21:48,537 +安心吧… + +417 +00:21:48,995 --> 00:21:52,040 +HK416也不會殺了妳的 + +418 +00:21:52,707 --> 00:21:56,545 +只是有點火大, 來抱怨而已喔 + +419 +00:21:57,087 --> 00:21:58,171 +我知道 + +420 +00:21:58,547 --> 00:22:00,674 +所以饒了她一命 + +421 +00:22:01,299 --> 00:22:02,509 +我知道 + +422 +00:22:02,968 --> 00:22:05,387 +所以我也幫妳一把吧 + +423 +00:22:11,810 --> 00:22:12,936 +那還真是幫上大忙了 + +424 +00:22:12,936 --> 00:22:14,354 +交易成立了呢 + +425 +00:22:14,771 --> 00:22:15,647 +但是… + +426 +00:22:15,647 --> 00:22:18,567 +就算現在回去也只會丟掉性命而已喔 + +427 +00:22:18,567 --> 00:22:19,651 +M16 + +428 +00:22:21,194 --> 00:22:23,488 +別小看16LAB的技術 + +429 +00:22:24,197 --> 00:22:25,907 +我不會那麼簡單就死的 + +430 +00:22:26,783 --> 00:22:27,576 +所以… + +431 +00:22:27,951 --> 00:22:30,287 +這次的任務知道了些什麼嗎 + +432 +00:22:30,787 --> 00:22:32,163 +下雨了 + +433 +00:22:32,497 --> 00:22:33,707 +在平原之上… + +434 +00:22:33,999 --> 00:22:34,791 +雨? + +435 +00:22:35,166 --> 00:22:35,959 +平原? + +436 +00:22:36,209 --> 00:22:37,210 +這是什麼意思? + +437 +00:22:37,460 --> 00:22:41,214 +問妳們的"製造者"或許就能知道了 + +438 +00:22:47,178 --> 00:22:48,847 +總之我就告辭了 + +439 +00:22:50,056 --> 00:22:51,766 +如果見到同伴的話 + +440 +00:22:52,309 --> 00:22:54,728 +就說妳們已經死了 + +441 +00:22:55,979 --> 00:22:57,147 +就是這樣 + +442 +00:22:58,231 --> 00:23:00,734 +那就下次見了 + +443 +00:23:07,490 --> 00:23:10,577 +我會祈禱沒有下次的 + +444 +00:23:18,919 --> 00:23:21,171 +在夜明前的岸邊閃爍 + +445 +00:23:21,171 --> 00:23:23,340 +斑斕的眼瞳 + +446 +00:23:23,340 --> 00:23:26,968 +究竟和怎樣的昨日告別 + +447 +00:23:29,971 --> 00:23:33,099 +壓低聲音 + +448 +00:23:33,099 --> 00:23:37,437 +飄渺的泡沫究竟該前往何方 + +449 +00:23:37,437 --> 00:23:38,605 +朦朧的星辰 + +450 +00:23:38,605 --> 00:23:40,899 +就如同我們的描繪般 + +451 +00:23:44,027 --> 00:23:47,697 +尋找去處 + +452 +00:23:47,697 --> 00:23:49,407 +發現了幸福 + +453 +00:23:49,407 --> 00:23:51,159 +沉默的世界 + +454 +00:23:51,159 --> 00:23:52,827 +在轉眼間投降 + +455 +00:23:54,579 --> 00:23:56,331 +矛盾由此而生 + +456 +00:23:56,331 --> 00:23:58,166 +向著宇宙射出一擊 + +457 +00:23:58,166 --> 00:23:59,918 +"既非肯定亦非否定" + +458 +00:23:59,918 --> 00:24:02,003 +"只是想見到之後的光景" + +459 +00:24:02,003 --> 00:24:05,090 +太過耀眼的Night Eyes + +460 +00:24:05,090 --> 00:24:09,135 +究竟會映照出何物 + +461 +00:24:09,135 --> 00:24:12,097 +無名的Shooting Star 嗚呼 + +462 +00:24:12,097 --> 00:24:16,893 +描繪的未知未來的地平線 + +463 +00:24:16,893 --> 00:24:20,438 +在草繪的地圖上 + +464 +00:24:20,438 --> 00:24:22,607 +你是Where are you? + +465 +00:24:22,607 --> 00:24:26,111 +即便樂園不存在 + +466 +00:24:26,111 --> 00:24:29,614 +但留在此處仍有意義 + +467 +00:24:29,614 --> 00:24:31,449 +Meet me at the HORIZON + +468 +00:24:42,961 --> 00:24:46,089 +第七話, 訊息02 +(THE MESSAGE 02) + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][07].CatchPlay.Funi.fhj.zh-CN.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][07].CatchPlay.Funi.fhj.zh-CN.srt" new file mode 100644 index 0000000000..9269c37995 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][07].CatchPlay.Funi.fhj.zh-CN.srt" @@ -0,0 +1,1632 @@ +0 +00:00:00,000 --> 00:00:00,000 +繁中字幕出自 CATCHPLAY+,简中为「繁化姬-中国化」转换,对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL,原始字幕来自 nochange@hd.clud.tw +https://www.hd.club.tw/forum.php?mod=viewthread&tid=281841 +https://www.catchplay.com/tw/video/a98adfdf-4550-4a04-b528-f7f1002b5b06 + +1 +00:00:10,657 --> 00:00:14,577 +成功和AR小队的成员M16通讯 + +2 +00:00:14,577 --> 00:00:16,246 +M4A1终于能放心 + +3 +00:00:16,829 --> 00:00:17,997 +但就在那之后 + +4 +00:00:18,414 --> 00:00:19,666 +M16受到了 + +5 +00:00:19,666 --> 00:00:22,835 +同为格里芬战术人形的攻击 + +6 +00:00:24,837 --> 00:00:26,381 +敌人的确是不强 + +7 +00:00:26,756 --> 00:00:29,384 +但源源不绝的冒出来的话… + +8 +00:00:30,426 --> 00:00:32,595 +在找那家伙的线索吗 + +9 +00:00:33,304 --> 00:00:34,931 +这是绝佳的机会 + +10 +00:00:35,390 --> 00:00:37,100 +可不能放过 + +11 +00:00:37,517 --> 00:00:39,394 +你不是来帮忙的… + +12 +00:00:39,686 --> 00:00:40,645 +对吧 + +13 +00:00:41,145 --> 00:00:42,564 +明明隶属于格里芬 + +14 +00:00:42,564 --> 00:00:44,691 +却要杀铁血以外的人形 + +15 +00:00:44,691 --> 00:00:46,776 +至少让我听听理由吧 + +16 +00:00:47,735 --> 00:00:48,903 +HK416! + +17 +00:00:49,237 --> 00:00:51,447 +这是404小队的特权哦 + +18 +00:00:52,657 --> 00:00:56,077 +现在还有在等我回去的人 + +19 +00:00:57,328 --> 00:00:59,330 +我要撤退了 + +20 +00:00:59,789 --> 00:01:00,707 +撤退? + +21 +00:01:01,124 --> 00:01:02,375 +真的吗 + +22 +00:01:02,917 --> 00:01:06,254 +背后不是还背着王牌吗 + +23 +00:01:37,076 --> 00:01:38,494 +稻草人 + +24 +00:01:43,750 --> 00:01:45,335 +刽子手 + +25 +00:01:50,840 --> 00:01:51,924 +猎手 + +26 +00:01:58,598 --> 00:01:59,724 +即便如此 + +27 +00:02:01,768 --> 00:02:03,728 +(还是必须继续演出) +Show must go on + +28 +00:02:07,357 --> 00:02:12,570 +你必须让我知道 宝贝 + +29 +00:02:16,866 --> 00:02:20,787 +我不只是个你操控的人偶 + +30 +00:02:20,787 --> 00:02:24,665 +记住这就是我的职责而我做得很好 + +31 +00:02:24,665 --> 00:02:26,876 +你对我倾注关心 + +32 +00:02:26,876 --> 00:02:29,545 +造就美丽的影响 + +33 +00:02:29,545 --> 00:02:31,464 +你已拥有我别对我松手 + +34 +00:02:31,464 --> 00:02:33,675 +你掌握了我的思想 + +35 +00:02:33,675 --> 00:02:35,259 +你便是我渴求的一切 + +36 +00:02:35,259 --> 00:02:37,470 +即便我曾被遮蔽双眼 + +37 +00:02:37,470 --> 00:02:39,263 +但我已见到最璀璨的光明 + +38 +00:02:39,263 --> 00:02:42,225 +美得让我落泪 + +39 +00:02:42,225 --> 00:02:43,601 +令我倒下无法站起 + +40 +00:02:44,227 --> 00:02:46,437 +你对我的心做了什么 + +41 +00:02:46,938 --> 00:02:50,817 +因为它现在只为你奔腾跳动 + +42 +00:02:50,817 --> 00:02:55,279 +我的朋友说和你永远不可能成真 + +43 +00:02:55,279 --> 00:02:58,116 +但你是我渴望的归宿 + +44 +00:02:58,116 --> 00:03:00,410 +而且你也知晓(也知晓) + +45 +00:03:00,410 --> 00:03:02,995 +必须同时接受好与坏 + +46 +00:03:02,995 --> 00:03:04,914 +无人能阻止我 宝贝 + +47 +00:03:04,914 --> 00:03:06,874 +无须在意流言蜚语 + +48 +00:03:06,874 --> 00:03:08,751 +你只需看着我 宝贝 + +49 +00:03:08,751 --> 00:03:10,795 +然后就知道该做的事 + +50 +00:03:10,795 --> 00:03:12,714 +真心渴望我 宝贝 + +51 +00:03:12,714 --> 00:03:15,925 +一切皆为你所有 + +52 +00:03:15,925 --> 00:03:18,386 +你永远会在我心里 + +53 +00:03:36,779 --> 00:03:39,907 +(作战开始 13小时后) + +54 +00:03:39,907 --> 00:03:43,077 +(当地时间 18:00) + +55 +00:03:43,828 --> 00:03:47,874 +(THE MESSAGE 02 信息02) + +56 +00:03:56,007 --> 00:03:57,967 +瞭望台上有3个 + +57 +00:03:59,427 --> 00:04:00,720 +门口有6个 + +58 +00:04:01,220 --> 00:04:03,139 +建筑物里有18个 + +59 +00:04:03,764 --> 00:04:04,849 +数量不多 + +60 +00:04:05,558 --> 00:04:06,976 +如果资料正确的话 + +61 +00:04:06,976 --> 00:04:09,020 +这里似乎就是那些家伙的据点 + +62 +00:04:15,276 --> 00:04:16,110 +只有这个数量的话 + +63 +00:04:16,110 --> 00:04:17,195 +似乎可以攻进去 + +64 +00:04:18,488 --> 00:04:20,656 +将作战计划同步给大家 + +65 +00:04:20,990 --> 00:04:22,074 +已经在做了 + +66 +00:04:23,701 --> 00:04:25,578 +蝎式, 波波沙 + +67 +00:04:25,953 --> 00:04:27,038 +准备好手榴弹 + +68 +00:04:27,580 --> 00:04:28,206 +是的 + +69 +00:04:28,831 --> 00:04:30,416 +尽可能多丢一点 + +70 +00:04:31,083 --> 00:04:33,836 +我们要趁爆炸的时候攻进去 + +71 +00:04:37,215 --> 00:04:37,840 +就是现在 + +72 +00:04:54,106 --> 00:04:57,151 +指挥官, 已经破坏标记点了 + +73 +00:04:57,777 --> 00:04:58,444 +了解 + +74 +00:04:58,861 --> 00:05:01,197 +已扫描了所有通讯频道 + +75 +00:05:01,489 --> 00:05:04,867 +这附近的铁血单位似乎都已瓦解了 + +76 +00:05:05,576 --> 00:05:06,285 +好! + +77 +00:05:06,577 --> 00:05:08,037 +无人机的补给怎么样了 + +78 +00:05:09,747 --> 00:05:10,915 +我确认过了 + +79 +00:05:11,207 --> 00:05:14,126 +补给的运送预定在5分钟内完成 + +80 +00:05:16,337 --> 00:05:17,880 +格琳娜, 这是怎么回事 + +81 +00:05:18,631 --> 00:05:19,674 +真奇怪呢 + +82 +00:05:19,674 --> 00:05:21,467 +麦克风收到了什么奇怪的声音吗 + +83 +00:05:21,884 --> 00:05:24,804 +格里芬的各位做得不错呢 + +84 +00:05:26,597 --> 00:05:28,057 +又是公开频道 + +85 +00:05:28,474 --> 00:05:30,017 +而且还有BGM + +86 +00:05:30,476 --> 00:05:33,104 +铁血的头目们都喜欢演戏吗 + +87 +00:05:33,479 --> 00:05:36,274 +难得有客人来了 + +88 +00:05:36,274 --> 00:05:38,776 +得好好招待才行呢 + +89 +00:05:39,360 --> 00:05:42,405 +真亏能找到我的部队呢 + +90 +00:05:44,490 --> 00:05:47,535 +但那只是众多补给基地中的一个 + +91 +00:05:47,535 --> 00:05:49,954 +一点也不痛不痒 + +92 +00:05:50,955 --> 00:05:53,374 +明明我们的部队攻进去了 + +93 +00:05:53,624 --> 00:05:55,710 +完全没有遭受像样的反击 + +94 +00:05:56,294 --> 00:05:58,045 +也没什么了不起的呢 + +95 +00:05:58,796 --> 00:06:01,007 +让你吓到了吗 + +96 +00:06:02,425 --> 00:06:05,636 +我已经做好迎接的准备了 + +97 +00:06:05,636 --> 00:06:07,430 +好好加油吧 + +98 +00:06:08,347 --> 00:06:10,850 +好好演出让我打发时间的余兴节目吧 + +99 +00:06:14,186 --> 00:06:15,688 +铁血的家伙们 + +100 +00:06:15,688 --> 00:06:18,107 +为什么都是些讨人厌的家伙 + +101 +00:06:18,691 --> 00:06:21,319 +真想看看设定性格的人长怎样 + +102 +00:06:21,736 --> 00:06:24,864 +总觉得莫名的有点像人类呢 + +103 +00:06:27,116 --> 00:06:30,536 +那么大的区域不可能只靠一个人指挥 + +104 +00:06:31,037 --> 00:06:34,123 +而且居然这么简单就找到据点 + +105 +00:06:34,790 --> 00:06:36,626 +一定有什么企图 + +106 +00:06:41,464 --> 00:06:43,966 +第一, 第二部队慎重追踪 + +107 +00:06:44,258 --> 00:06:44,967 +收到 + +108 +00:06:44,967 --> 00:06:47,261 +第一部队, 抵达目标地点 + +109 +00:06:47,887 --> 00:06:49,055 +进行攻坚 + +110 +00:06:54,310 --> 00:06:55,895 +什么都没有啊 + +111 +00:06:57,897 --> 00:06:59,690 +那这里播放的是… + +112 +00:07:08,616 --> 00:07:09,784 +伪装的资料 + +113 +00:07:10,326 --> 00:07:11,327 +主人 + +114 +00:07:11,786 --> 00:07:12,578 +该不会… + +115 +00:07:18,209 --> 00:07:20,586 +似乎终于注意到了呢 + +116 +00:07:21,087 --> 00:07:23,714 +但就算现在想逃 + +117 +00:07:25,007 --> 00:07:26,801 +也已经太慢了哦 + +118 +00:07:31,555 --> 00:07:33,099 +可恶, 被摆了一道吗 + +119 +00:07:33,099 --> 00:07:34,517 +住手, 要撤退了哦 + +120 +00:07:34,517 --> 00:07:35,434 +快退后 + +121 +00:07:36,727 --> 00:07:38,646 +不躲起来的话就不妙了 + +122 +00:07:38,646 --> 00:07:39,480 +快一点 + +123 +00:07:39,480 --> 00:07:40,147 +是 + +124 +00:07:44,276 --> 00:07:45,736 +就在这里迎击 + +125 +00:07:45,945 --> 00:07:47,947 +留意剩余的弹药 + +126 +00:07:48,197 --> 00:07:48,656 +是 + +127 +00:07:50,157 --> 00:07:52,034 +第二部队, 报告状况! + +128 +00:07:52,576 --> 00:07:54,537 +已逃进建筑物里了 + +129 +00:07:54,537 --> 00:07:55,746 +没有受到损害 + +130 +00:07:56,330 --> 00:07:57,957 +确认建筑物的状况 + +131 +00:07:58,249 --> 00:07:58,791 +是 + +132 +00:08:00,876 --> 00:08:02,837 +分析第二部队提供的资料 + +133 +00:08:03,087 --> 00:08:04,255 +马上就进行分析 + +134 +00:08:09,427 --> 00:08:10,928 +出入口只有一个吗 + +135 +00:08:12,221 --> 00:08:15,975 +FNC和MAC-10带着傀儡到一楼正门前 + +136 +00:08:16,434 --> 00:08:17,184 +了解 + +137 +00:08:17,935 --> 00:08:19,729 +MAC-10注意不要浪费太多弹药 + +138 +00:08:21,147 --> 00:08:22,606 +那些家伙进来的话 + +139 +00:08:22,606 --> 00:08:24,066 +就让他们尝尝烟雾弹 + +140 +00:08:24,525 --> 00:08:26,444 +好好好, 我知道了 + +141 +00:08:27,069 --> 00:08:30,656 +FN-49和M14从屋顶上狙击敌人 + +142 +00:08:31,157 --> 00:08:32,575 +但是, 指挥官… + +143 +00:08:32,575 --> 00:08:34,368 +外面的视线不好啊 + +144 +00:08:34,827 --> 00:08:37,997 +铁血的家伙们在这种天气也看不远 + +145 +00:08:38,414 --> 00:08:39,248 +安心吧 + +146 +00:08:39,665 --> 00:08:42,209 +只要在高处就是对你们比较有利 + +147 +00:08:42,835 --> 00:08:44,587 +是, 我知道了 + +148 +00:08:45,379 --> 00:08:47,590 +敌人应该不会马上进攻 + +149 +00:08:48,007 --> 00:08:49,925 +但相对她们也逃不出去 + +150 +00:08:51,177 --> 00:08:53,304 +第一部队, 离开那里之后 + +151 +00:08:53,304 --> 00:08:55,097 +赶快去支援第二部队 + +152 +00:08:55,848 --> 00:08:56,599 +了解 + +153 +00:08:57,057 --> 00:08:57,808 +可恶… + +154 +00:08:58,267 --> 00:09:00,519 +居然盯上我方最弱小的部队 + +155 +00:09:01,353 --> 00:09:03,939 +对方也很了解我们的战力很少 + +156 +00:09:04,857 --> 00:09:07,067 +必须互相支援才可以 + +157 +00:09:07,526 --> 00:09:09,737 +假的据点应该不只这里才对 + +158 +00:09:10,446 --> 00:09:12,656 +完全只能来争取时间了啊 + +159 +00:09:13,115 --> 00:09:14,200 +好了好了 + +160 +00:09:14,200 --> 00:09:16,285 +今晚也确定要熬夜了吗 + +161 +00:09:17,870 --> 00:09:18,746 +指挥官 + +162 +00:09:18,746 --> 00:09:20,831 +现在下达紧急命令 + +163 +00:09:21,165 --> 00:09:24,126 +特殊小队发现了铁血头目的所在地 + +164 +00:09:25,127 --> 00:09:28,506 +因此, 贵官的任务从牵制敌方部队 + +165 +00:09:28,506 --> 00:09:31,967 +变更为歼灭铁血头目干扰者 + +166 +00:09:32,718 --> 00:09:35,846 +地图上标记了可以前往所在地的路线 + +167 +00:09:36,180 --> 00:09:38,766 +尽早击退铁血头目 + +168 +00:09:38,766 --> 00:09:40,851 +夺回S09地区吧 + +169 +00:09:42,895 --> 00:09:44,980 +做得好, 特殊小队 + +170 +00:09:45,856 --> 00:09:47,566 +只要快点打倒那家伙的话 + +171 +00:09:47,566 --> 00:09:48,776 +就不用加班了 + +172 +00:09:49,068 --> 00:09:50,778 +第三部队, 变更命令 + +173 +00:09:50,778 --> 00:09:53,656 +全速前往新目标 + +174 +00:09:54,031 --> 00:09:54,824 +了解! + +175 +00:09:55,366 --> 00:09:57,368 +那个…指挥官 + +176 +00:09:57,368 --> 00:09:59,161 +只让一个部队前往的话 + +177 +00:09:59,161 --> 00:10:00,204 +是不是有点危险… + +178 +00:10:00,579 --> 00:10:01,789 +你在说什么 + +179 +00:10:02,081 --> 00:10:04,375 +怎么可能只有一个部队呢 + +180 +00:10:08,504 --> 00:10:12,800 +无视剩余的据点真的没关系吗 + +181 +00:10:13,425 --> 00:10:14,426 +的确… + +182 +00:10:14,426 --> 00:10:16,637 +感觉背脊发凉 + +183 +00:10:16,637 --> 00:10:19,306 +什么时候被敌人从背后偷袭都不奇怪 + +184 +00:10:20,349 --> 00:10:22,893 +我相信指挥官的判断 + +185 +00:10:23,561 --> 00:10:25,020 +但是这个做法… + +186 +00:10:25,604 --> 00:10:26,981 +危险度相当高呢 + +187 +00:10:29,275 --> 00:10:31,485 +我们的目标只有一个 + +188 +00:10:35,948 --> 00:10:38,826 +全心全力的获取胜利 + +189 +00:10:44,373 --> 00:10:45,207 +上吧 + +190 +00:10:52,047 --> 00:10:54,091 +AR-15, 将我们的位置 + +191 +00:10:54,091 --> 00:10:55,759 +分享给其他的小队 + +192 +00:10:56,427 --> 00:10:58,220 +波波沙, 蝎式 + +193 +00:10:58,554 --> 00:11:00,180 +击溃他们的阵形 + +194 +00:11:12,776 --> 00:11:13,944 +傀儡损坏 + +195 +00:11:13,944 --> 00:11:14,987 +有大量敌军 + +196 +00:11:14,987 --> 00:11:16,197 +继续压制 + +197 +00:11:16,197 --> 00:11:17,406 +持续射击 + +198 +00:11:17,406 --> 00:11:18,949 +弹药回收之后再说 + +199 +00:11:34,548 --> 00:11:37,301 +铁血的通讯集中在前方的建筑物 + +200 +00:11:37,301 --> 00:11:38,385 +进行攻坚 + +201 +00:11:51,815 --> 00:11:53,359 +铁血的头目在哪里? + +202 +00:12:11,168 --> 00:12:12,836 +真是厉害 + +203 +00:12:12,836 --> 00:12:16,048 +没想到居然能这么快就到这里 + +204 +00:12:17,091 --> 00:12:18,425 +干扰者 + +205 +00:12:23,305 --> 00:12:25,307 +干扰者, 快告诉我 + +206 +00:12:25,557 --> 00:12:27,017 +M16在哪里 + +207 +00:12:30,104 --> 00:12:35,067 +M4A1, 打倒刽子手的格里芬人形 + +208 +00:12:36,360 --> 00:12:40,948 +AR-15, 打倒猎手的格里芬人形 + +209 +00:12:42,866 --> 00:12:45,327 +为什么我得将重要的情报 + +210 +00:12:45,327 --> 00:12:48,247 +告诉身为敌人的你们呢 + +211 +00:12:51,667 --> 00:12:53,210 +如果我这么回答的话 + +212 +00:12:53,210 --> 00:12:56,046 +就会有更戏剧性地展开呢 + +213 +00:12:58,507 --> 00:13:00,968 +我什么都不知道哦 + +214 +00:13:00,968 --> 00:13:02,636 +也没有兴趣 + +215 +00:13:02,636 --> 00:13:04,346 +因为是任务外的事 + +216 +00:13:04,847 --> 00:13:05,889 +你这家伙! + +217 +00:13:06,557 --> 00:13:11,186 +该不会以为在猎手那边找到一个同伴 + +218 +00:13:11,186 --> 00:13:13,981 +就以为另一个在我这里吧 + +219 +00:13:17,109 --> 00:13:19,737 +虽然很高兴你们让表演更精彩 + +220 +00:13:19,945 --> 00:13:22,656 +但要请你们在这里退场了 + +221 +00:13:22,906 --> 00:13:24,533 +别嚣张了! + +222 +00:13:24,533 --> 00:13:26,076 +部下已经全都打倒了 + +223 +00:13:26,076 --> 00:13:27,536 +只剩下你这家伙了 + +224 +00:13:28,120 --> 00:13:29,121 +这家伙…? + +225 +00:13:30,331 --> 00:13:33,500 +我再次自我介绍吧 + +226 +00:13:34,877 --> 00:13:38,338 +我是统括稻草人, 刽子手 + +227 +00:13:38,338 --> 00:13:41,633 +和猎手的铁血指挥型人形 + +228 +00:13:42,051 --> 00:13:46,055 +制造编号SP914, 干扰者 + +229 +00:13:48,807 --> 00:13:50,309 +我既然身为指挥型 + +230 +00:13:50,309 --> 00:13:53,103 +就让我运用策略应对吧 + +231 +00:13:55,314 --> 00:13:58,359 +第一, 第二部队皆和铁血部队交战中 + +232 +00:13:59,151 --> 00:14:03,280 +我让相当多的兵力缠住你们的同伴 + +233 +00:14:03,280 --> 00:14:05,366 +因此别期待会有支援哦 + +234 +00:14:05,991 --> 00:14:09,787 +然后格里芬的精英人形, AR小队 + +235 +00:14:10,287 --> 00:14:12,414 +可不能小看你们呢 + +236 +00:14:13,040 --> 00:14:16,085 +你们两个比旁边的民用人形 + +237 +00:14:16,085 --> 00:14:17,836 +还要强了10倍对吧 + +238 +00:14:18,921 --> 00:14:19,797 +那么 + +239 +00:14:19,797 --> 00:14:22,925 +我也得拿出相应的力量呢 + +240 +00:14:23,258 --> 00:14:24,927 +在礼貌上来说 + +241 +00:14:32,226 --> 00:14:33,060 +伏兵! + +242 +00:14:33,060 --> 00:14:34,019 +好多 + +243 +00:14:34,019 --> 00:14:35,437 +居, 居然有这么多 + +244 +00:14:36,146 --> 00:14:37,147 +那么… + +245 +00:14:37,147 --> 00:14:39,817 +好好发挥你们的本领吧 + +246 +00:14:41,485 --> 00:14:43,028 +好戏开场了! + +247 +00:14:57,876 --> 00:14:58,460 +快趴下! + +248 +00:15:10,389 --> 00:15:12,099 +这样动弹不得啊 + +249 +00:15:12,933 --> 00:15:14,476 +音乐厅被设计为 + +250 +00:15:14,476 --> 00:15:18,147 +所有位置都能听见声音哦 + +251 +00:15:18,564 --> 00:15:21,275 +我利用了这点配置火力 + +252 +00:15:21,567 --> 00:15:23,861 +所以无路可逃哦 + +253 +00:15:25,154 --> 00:15:26,280 +稻草人 + +254 +00:15:27,614 --> 00:15:28,991 +刽子手 + +255 +00:15:29,867 --> 00:15:30,826 +猎手 + +256 +00:15:31,326 --> 00:15:32,786 +好好看着吧 + +257 +00:15:32,786 --> 00:15:35,164 +格里芬可悲的挣扎 + +258 +00:15:35,789 --> 00:15:37,624 +通讯会被那家伙听见 + +259 +00:15:38,167 --> 00:15:40,377 +在这个吵杂声下也听不见声音 + +260 +00:15:40,919 --> 00:15:41,795 +最重要的是… + +261 +00:15:42,629 --> 00:15:43,964 +没有办法行动 + +262 +00:15:53,557 --> 00:15:54,766 +是你射的吗 + +263 +00:15:59,605 --> 00:16:01,315 +还有…另一个人? + +264 +00:16:06,778 --> 00:16:07,654 +死角… + +265 +00:16:08,280 --> 00:16:09,406 +路线完成了? + +266 +00:16:12,826 --> 00:16:14,536 +M4小姐, 请下指示! + +267 +00:16:15,204 --> 00:16:16,497 +没用没用没用 + +268 +00:16:16,497 --> 00:16:17,789 +没有用的 + +269 +00:16:17,789 --> 00:16:21,335 +你们要在这里合唱镇魂曲呢 + +270 +00:16:23,754 --> 00:16:24,713 +M4小姐? + +271 +00:16:37,518 --> 00:16:38,519 +这是… + +272 +00:16:39,186 --> 00:16:40,479 +出现死角了! + +273 +00:16:40,479 --> 00:16:41,563 +大家快移动! + +274 +00:16:42,231 --> 00:16:43,315 +成功了! + +275 +00:16:44,316 --> 00:16:45,234 +为什么… + +276 +00:16:46,235 --> 00:16:47,110 +故障? + +277 +00:16:47,361 --> 00:16:48,570 +这怎么可能! + +278 +00:16:49,988 --> 00:16:52,074 +包围部队快突击 + +279 +00:17:01,250 --> 00:17:03,126 +太弱了, 太弱了! + +280 +00:17:07,005 --> 00:17:10,259 +视觉同步用起来的感觉怎么样呢 + +281 +00:17:11,301 --> 00:17:12,970 +敌人的所在地一览无疑 + +282 +00:17:12,970 --> 00:17:14,137 +真是太棒了 + +283 +00:17:16,056 --> 00:17:19,476 +那就开始刺客的派对吧 + +284 +00:17:32,030 --> 00:17:33,323 +明明是夜晚 + +285 +00:17:33,323 --> 00:17:35,617 +射击精准度怎么会这么高 + +286 +00:17:43,333 --> 00:17:47,045 +让专用的傀儡观测以同步传达位置 + +287 +00:17:47,629 --> 00:17:49,548 +是什么时候潜入的 + +288 +00:17:50,549 --> 00:17:51,466 +该不会… + +289 +00:17:52,884 --> 00:17:55,387 +你们才是诱饵吧 + +290 +00:18:07,524 --> 00:18:10,569 +差不多该到终章的时间了呢 + +291 +00:18:16,158 --> 00:18:19,328 +最后留在舞台上的会是谁呢 + +292 +00:18:20,078 --> 00:18:21,997 +无须多虑 + +293 +00:18:22,539 --> 00:18:26,793 +布幕要由我亲手拉下 + +294 +00:18:32,966 --> 00:18:34,009 +稻草人… + +295 +00:18:35,844 --> 00:18:37,137 +刽子手… + +296 +00:18:39,139 --> 00:18:40,140 +猎手… + +297 +00:18:41,850 --> 00:18:43,226 +能听得见吗 + +298 +00:18:43,685 --> 00:18:45,520 +我的歌声… + +299 +00:18:49,441 --> 00:18:50,734 +向两侧展开 + +300 +00:18:50,734 --> 00:18:51,818 +创造出死角 + +301 +00:18:57,324 --> 00:19:00,410 +在这个距离那种口径是没用的 + +302 +00:19:06,875 --> 00:19:09,378 +那么该谢幕了吧 + +303 +00:19:11,797 --> 00:19:12,714 +抱歉了 + +304 +00:19:13,090 --> 00:19:14,966 +谢幕是我的工作 + +305 +00:19:27,437 --> 00:19:28,689 +M16姐! + +306 +00:19:29,106 --> 00:19:29,940 +别松懈! + +307 +00:19:35,529 --> 00:19:36,697 +目标倒下 + +308 +00:19:38,573 --> 00:19:41,827 +铁血的策略终究只有这种程度吗 + +309 +00:19:42,828 --> 00:19:44,287 +真是的… + +310 +00:19:44,287 --> 00:19:47,999 +居然用第三部队来吸引铁血的主力 + +311 +00:19:48,417 --> 00:19:49,876 +实在是太冒险了! + +312 +00:19:49,876 --> 00:19:51,294 +但是啊 + +313 +00:19:51,628 --> 00:19:54,381 +最后的甜头却被抢走了 + +314 +00:19:55,549 --> 00:19:56,800 +真是的… + +315 +00:19:57,217 --> 00:20:01,847 +果然还是敌不过人类的狡猾啊 + +316 +00:20:03,098 --> 00:20:05,809 +你不挣扎吗, 干扰者 + +317 +00:20:06,768 --> 00:20:10,147 +全都按照剧本进行 + +318 +00:20:10,689 --> 00:20:13,233 +就算我的结局改变了 + +319 +00:20:13,525 --> 00:20:14,776 +也不会有影响 + +320 +00:20:15,527 --> 00:20:17,446 +唯一可惜的是 + +321 +00:20:18,655 --> 00:20:20,323 +无法用这个身体 + +322 +00:20:20,323 --> 00:20:24,494 +为她们献上美妙的终章 + +323 +00:20:25,787 --> 00:20:27,247 +愉快的时间… + +324 +00:20:27,581 --> 00:20:29,249 +转眼就结束了呢 + +325 +00:20:30,333 --> 00:20:31,626 +这个结局… + +326 +00:20:31,626 --> 00:20:33,587 +称得上是愉快吗 + +327 +00:20:34,546 --> 00:20:38,091 +这就是观点的不同呢, M4A1 + +328 +00:20:38,675 --> 00:20:40,177 +和你们一样 + +329 +00:20:40,635 --> 00:20:43,263 +我也只是作为舞台上的一员 + +330 +00:20:43,263 --> 00:20:46,266 +演出了打发时间的戏码而已 + +331 +00:20:47,225 --> 00:20:49,686 +然后顺利地结束职责 + +332 +00:20:50,270 --> 00:20:53,440 +这不是很愉快吗 + +333 +00:20:55,025 --> 00:20:55,984 +现在… + +334 +00:20:56,359 --> 00:20:58,320 +这样就可以了 + +335 +00:20:59,196 --> 00:21:00,781 +真正的好戏… + +336 +00:21:00,781 --> 00:21:03,074 +马上就要开始了 + +337 +00:21:03,784 --> 00:21:04,993 +真正的好戏? + +338 +00:21:07,954 --> 00:21:09,164 +故事要… + +339 +00:21:09,498 --> 00:21:11,917 +稍微留下点谜团… + +340 +00:21:11,917 --> 00:21:13,543 +比较好呢… + +341 +00:21:16,838 --> 00:21:18,715 +目标功能停止 + +342 +00:21:19,758 --> 00:21:20,550 +我知道了 + +343 +00:21:21,468 --> 00:21:22,636 +作战结束 + +344 +00:21:23,345 --> 00:21:24,137 +了解 + +345 +00:21:26,306 --> 00:21:27,891 +结束了呢 + +346 +00:21:32,437 --> 00:21:33,605 +M16 + +347 +00:21:34,189 --> 00:21:36,566 +这个人就是M16小姐吗 + +348 +00:21:37,025 --> 00:21:37,776 +请多指教 + +349 +00:21:38,235 --> 00:21:41,696 +你是怎么不被察觉潜伏进来的 + +350 +00:21:43,156 --> 00:21:45,867 +发现这个铁血头目的可是我哦 + +351 +00:21:46,326 --> 00:21:48,620 +我可不是一直在偷懒哦 + +352 +00:21:49,329 --> 00:21:51,790 +为什么不一开始就会合呢 + +353 +00:21:52,207 --> 00:21:53,250 +那个啊 + +354 +00:21:53,583 --> 00:21:56,628 +不管怎么说这家伙都没露出破绽 + +355 +00:21:57,170 --> 00:22:00,465 +但我认为你们会发现的才对 + +356 +00:22:00,465 --> 00:22:01,758 +M16 + +357 +00:22:02,509 --> 00:22:03,969 +你回来了啊 + +358 +00:22:05,303 --> 00:22:06,805 +这样就全员到齐了 + +359 +00:22:07,430 --> 00:22:09,349 +果然还是有同伴好呢 + +360 +00:22:11,726 --> 00:22:12,561 +M4? + +361 +00:22:18,650 --> 00:22:19,609 +好痛! + +362 +00:22:19,609 --> 00:22:20,861 +为什么要打我啊 + +363 +00:22:21,194 --> 00:22:23,029 +我都已经身负重伤了 + +364 +00:22:23,029 --> 00:22:24,656 +死掉的话怎么办啊 + +365 +00:22:25,657 --> 00:22:26,950 +死掉的话正好 + +366 +00:22:27,367 --> 00:22:30,245 +也不用再安装备份资料 + +367 +00:22:30,537 --> 00:22:31,997 +直接熔掉 + +368 +00:22:32,247 --> 00:22:34,499 +重置记忆就好了 + +369 +00:22:36,001 --> 00:22:37,127 +你知道… + +370 +00:22:37,127 --> 00:22:38,336 +我有多担心吗 + +371 +00:22:39,129 --> 00:22:40,505 +饶了我吧 + +372 +00:22:40,839 --> 00:22:42,591 +我好不容易才回来了 + +373 +00:22:43,174 --> 00:22:46,469 +笑一个让我看看不好吗 + +374 +00:22:51,391 --> 00:22:52,225 +好好好 + +375 +00:22:52,934 --> 00:22:54,686 +告诉我通讯代码吧 + +376 +00:22:55,228 --> 00:22:58,106 +我有事要和指挥官直接报告 + +377 +00:22:58,607 --> 00:22:59,566 +那个… + +378 +00:23:01,818 --> 00:23:02,819 +真是的 + +379 +00:23:03,320 --> 00:23:04,487 +拿你没办法呢 + +380 +00:23:06,364 --> 00:23:07,991 +我回来了, M4 + +381 +00:23:09,117 --> 00:23:10,285 +欢迎回来 + +382 +00:23:18,919 --> 00:23:21,171 +在夜明前的岸边闪烁 + +383 +00:23:21,171 --> 00:23:23,340 +斑斓的眼瞳 + +384 +00:23:23,340 --> 00:23:26,968 +究竟和怎样的昨日告别 + +385 +00:23:29,971 --> 00:23:33,099 +压低声音 + +386 +00:23:33,099 --> 00:23:37,437 +飘渺的泡沫究竟该前往何方 + +387 +00:23:37,437 --> 00:23:38,605 +朦胧的星辰 + +388 +00:23:38,605 --> 00:23:40,899 +就如同我们的描绘般 + +389 +00:23:44,027 --> 00:23:47,697 +寻找去处 + +390 +00:23:47,697 --> 00:23:49,407 +发现了幸福 + +391 +00:23:49,407 --> 00:23:51,159 +沉默的世界 + +392 +00:23:51,159 --> 00:23:52,827 +在转眼间投降 + +393 +00:23:54,579 --> 00:23:56,331 +矛盾由此而生 + +394 +00:23:56,331 --> 00:23:58,166 +向着宇宙射出一击 + +395 +00:23:58,166 --> 00:23:59,918 +"既非肯定亦非否定" + +396 +00:23:59,918 --> 00:24:02,003 +"只是想见到之后的光景" + +397 +00:24:02,003 --> 00:24:05,090 +太过耀眼的Night Eyes + +398 +00:24:05,090 --> 00:24:09,135 +究竟会映照出何物 + +399 +00:24:09,135 --> 00:24:12,097 +无名的Shooting Star 呜呼 + +400 +00:24:12,097 --> 00:24:16,893 +描绘的未知未来的地平线 + +401 +00:24:16,893 --> 00:24:20,438 +在草绘的地图上 + +402 +00:24:20,438 --> 00:24:22,607 +你是Where are you? + +403 +00:24:22,607 --> 00:24:26,111 +即便乐园不存在 + +404 +00:24:26,111 --> 00:24:29,614 +但留在此处仍有意义 + +405 +00:24:29,614 --> 00:24:31,449 +Meet me at the HORIZON + +406 +00:24:42,961 --> 00:24:46,089 +第八话, 火种01 +(THE KINDLING 01) + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][07].CatchPlay.Funi.zh-Hant.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][07].CatchPlay.Funi.zh-Hant.srt" new file mode 100644 index 0000000000..3474fc6c25 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][07].CatchPlay.Funi.zh-Hant.srt" @@ -0,0 +1,1632 @@ +0 +00:00:00,000 --> 00:00:00,000 +繁中字幕出自 CATCHPLAY+,簡中為「繁化姬-中國化」轉換,對應 SubsPlease 的 Funi WEB-DL,原始字幕來自 nochange@hd.clud.tw +https://www.hd.club.tw/forum.php?mod=viewthread&tid=281841 +https://www.catchplay.com/tw/video/a98adfdf-4550-4a04-b528-f7f1002b5b06 + +1 +00:00:10,657 --> 00:00:14,577 +成功和AR小隊的成員M16通訊 + +2 +00:00:14,577 --> 00:00:16,246 +M4A1終於能放心 + +3 +00:00:16,829 --> 00:00:17,997 +但就在那之後 + +4 +00:00:18,414 --> 00:00:19,666 +M16受到了 + +5 +00:00:19,666 --> 00:00:22,835 +同為格里芬戰術人形的攻擊 + +6 +00:00:24,837 --> 00:00:26,381 +敵人的確是不強 + +7 +00:00:26,756 --> 00:00:29,384 +但源源不絕的冒出來的話… + +8 +00:00:30,426 --> 00:00:32,595 +在找那傢伙的線索嗎 + +9 +00:00:33,304 --> 00:00:34,931 +這是絕佳的機會 + +10 +00:00:35,390 --> 00:00:37,100 +可不能放過 + +11 +00:00:37,517 --> 00:00:39,394 +妳不是來幫忙的… + +12 +00:00:39,686 --> 00:00:40,645 +對吧 + +13 +00:00:41,145 --> 00:00:42,564 +明明隸屬於格里芬 + +14 +00:00:42,564 --> 00:00:44,691 +卻要殺鐵血以外的人形 + +15 +00:00:44,691 --> 00:00:46,776 +至少讓我聽聽理由吧 + +16 +00:00:47,735 --> 00:00:48,903 +HK416! + +17 +00:00:49,237 --> 00:00:51,447 +這是404小隊的特權喔 + +18 +00:00:52,657 --> 00:00:56,077 +現在還有在等我回去的人 + +19 +00:00:57,328 --> 00:00:59,330 +我要撤退了 + +20 +00:00:59,789 --> 00:01:00,707 +撤退? + +21 +00:01:01,124 --> 00:01:02,375 +真的嗎 + +22 +00:01:02,917 --> 00:01:06,254 +背後不是還揹著王牌嗎 + +23 +00:01:37,076 --> 00:01:38,494 +稻草人 + +24 +00:01:43,750 --> 00:01:45,335 +劊子手 + +25 +00:01:50,840 --> 00:01:51,924 +獵手 + +26 +00:01:58,598 --> 00:01:59,724 +即便如此 + +27 +00:02:01,768 --> 00:02:03,728 +(還是必須繼續演出) +Show must go on + +28 +00:02:07,357 --> 00:02:12,570 +你必須讓我知道 寶貝 + +29 +00:02:16,866 --> 00:02:20,787 +我不只是個你操控的人偶 + +30 +00:02:20,787 --> 00:02:24,665 +記住這就是我的職責而我做得很好 + +31 +00:02:24,665 --> 00:02:26,876 +你對我傾注關心 + +32 +00:02:26,876 --> 00:02:29,545 +造就美麗的影響 + +33 +00:02:29,545 --> 00:02:31,464 +你已擁有我別對我鬆手 + +34 +00:02:31,464 --> 00:02:33,675 +你掌握了我的思想 + +35 +00:02:33,675 --> 00:02:35,259 +你便是我渴求的一切 + +36 +00:02:35,259 --> 00:02:37,470 +即便我曾被遮蔽雙眼 + +37 +00:02:37,470 --> 00:02:39,263 +但我已見到最璀璨的光明 + +38 +00:02:39,263 --> 00:02:42,225 +美得讓我落淚 + +39 +00:02:42,225 --> 00:02:43,601 +令我倒下無法站起 + +40 +00:02:44,227 --> 00:02:46,437 +你對我的心做了什麼 + +41 +00:02:46,938 --> 00:02:50,817 +因為它現在只為你奔騰跳動 + +42 +00:02:50,817 --> 00:02:55,279 +我的朋友說和你永遠不可能成真 + +43 +00:02:55,279 --> 00:02:58,116 +但你是我渴望的歸宿 + +44 +00:02:58,116 --> 00:03:00,410 +而且你也知曉(也知曉) + +45 +00:03:00,410 --> 00:03:02,995 +必須同時接受好與壞 + +46 +00:03:02,995 --> 00:03:04,914 +無人能阻止我 寶貝 + +47 +00:03:04,914 --> 00:03:06,874 +無須在意流言蜚語 + +48 +00:03:06,874 --> 00:03:08,751 +你只需看著我 寶貝 + +49 +00:03:08,751 --> 00:03:10,795 +然後就知道該做的事 + +50 +00:03:10,795 --> 00:03:12,714 +真心渴望我 寶貝 + +51 +00:03:12,714 --> 00:03:15,925 +一切皆為你所有 + +52 +00:03:15,925 --> 00:03:18,386 +你永遠會在我心裡 + +53 +00:03:36,779 --> 00:03:39,907 +(作戰開始 13小時後) + +54 +00:03:39,907 --> 00:03:43,077 +(當地時間 18:00) + +55 +00:03:43,828 --> 00:03:47,874 +(THE MESSAGE 02 訊息02) + +56 +00:03:56,007 --> 00:03:57,967 +瞭望台上有3個 + +57 +00:03:59,427 --> 00:04:00,720 +門口有6個 + +58 +00:04:01,220 --> 00:04:03,139 +建築物裡有18個 + +59 +00:04:03,764 --> 00:04:04,849 +數量不多 + +60 +00:04:05,558 --> 00:04:06,976 +如果資料正確的話 + +61 +00:04:06,976 --> 00:04:09,020 +這裡似乎就是那些傢伙的據點 + +62 +00:04:15,276 --> 00:04:16,110 +只有這個數量的話 + +63 +00:04:16,110 --> 00:04:17,195 +似乎可以攻進去 + +64 +00:04:18,488 --> 00:04:20,656 +將作戰計畫同步給大家 + +65 +00:04:20,990 --> 00:04:22,074 +已經在做了 + +66 +00:04:23,701 --> 00:04:25,578 +蠍式, 波波沙 + +67 +00:04:25,953 --> 00:04:27,038 +準備好手榴彈 + +68 +00:04:27,580 --> 00:04:28,206 +是的 + +69 +00:04:28,831 --> 00:04:30,416 +盡可能多丟一點 + +70 +00:04:31,083 --> 00:04:33,836 +我們要趁爆炸的時候攻進去 + +71 +00:04:37,215 --> 00:04:37,840 +就是現在 + +72 +00:04:54,106 --> 00:04:57,151 +指揮官, 已經破壞標記點了 + +73 +00:04:57,777 --> 00:04:58,444 +了解 + +74 +00:04:58,861 --> 00:05:01,197 +已掃描了所有通訊頻道 + +75 +00:05:01,489 --> 00:05:04,867 +這附近的鐵血單位似乎都已瓦解了 + +76 +00:05:05,576 --> 00:05:06,285 +好! + +77 +00:05:06,577 --> 00:05:08,037 +無人機的補給怎麼樣了 + +78 +00:05:09,747 --> 00:05:10,915 +我確認過了 + +79 +00:05:11,207 --> 00:05:14,126 +補給的運送預定在5分鐘內完成 + +80 +00:05:16,337 --> 00:05:17,880 +格琳娜, 這是怎麼回事 + +81 +00:05:18,631 --> 00:05:19,674 +真奇怪呢 + +82 +00:05:19,674 --> 00:05:21,467 +麥克風收到了什麼奇怪的聲音嗎 + +83 +00:05:21,884 --> 00:05:24,804 +格里芬的各位做得不錯呢 + +84 +00:05:26,597 --> 00:05:28,057 +又是公開頻道 + +85 +00:05:28,474 --> 00:05:30,017 +而且還有BGM + +86 +00:05:30,476 --> 00:05:33,104 +鐵血的頭目們都喜歡演戲嗎 + +87 +00:05:33,479 --> 00:05:36,274 +難得有客人來了 + +88 +00:05:36,274 --> 00:05:38,776 +得好好招待才行呢 + +89 +00:05:39,360 --> 00:05:42,405 +真虧能找到我的部隊呢 + +90 +00:05:44,490 --> 00:05:47,535 +但那只是眾多補給基地中的一個 + +91 +00:05:47,535 --> 00:05:49,954 +一點也不痛不癢 + +92 +00:05:50,955 --> 00:05:53,374 +明明我們的部隊攻進去了 + +93 +00:05:53,624 --> 00:05:55,710 +完全沒有遭受像樣的反擊 + +94 +00:05:56,294 --> 00:05:58,045 +也沒什麼了不起的呢 + +95 +00:05:58,796 --> 00:06:01,007 +讓妳嚇到了嗎 + +96 +00:06:02,425 --> 00:06:05,636 +我已經做好迎接的準備了 + +97 +00:06:05,636 --> 00:06:07,430 +好好加油吧 + +98 +00:06:08,347 --> 00:06:10,850 +好好演出讓我打發時間的餘興節目吧 + +99 +00:06:14,186 --> 00:06:15,688 +鐵血的傢伙們 + +100 +00:06:15,688 --> 00:06:18,107 +為什麼都是些討人厭的傢伙 + +101 +00:06:18,691 --> 00:06:21,319 +真想看看設定性格的人長怎樣 + +102 +00:06:21,736 --> 00:06:24,864 +總覺得莫名的有點像人類呢 + +103 +00:06:27,116 --> 00:06:30,536 +那麼大的區域不可能只靠一個人指揮 + +104 +00:06:31,037 --> 00:06:34,123 +而且居然這麼簡單就找到據點 + +105 +00:06:34,790 --> 00:06:36,626 +一定有什麼企圖 + +106 +00:06:41,464 --> 00:06:43,966 +第一, 第二部隊慎重追蹤 + +107 +00:06:44,258 --> 00:06:44,967 +收到 + +108 +00:06:44,967 --> 00:06:47,261 +第一部隊, 抵達目標地點 + +109 +00:06:47,887 --> 00:06:49,055 +進行攻堅 + +110 +00:06:54,310 --> 00:06:55,895 +什麼都沒有啊 + +111 +00:06:57,897 --> 00:06:59,690 +那這裡播放的是… + +112 +00:07:08,616 --> 00:07:09,784 +偽裝的資料 + +113 +00:07:10,326 --> 00:07:11,327 +主人 + +114 +00:07:11,786 --> 00:07:12,578 +該不會… + +115 +00:07:18,209 --> 00:07:20,586 +似乎終於注意到了呢 + +116 +00:07:21,087 --> 00:07:23,714 +但就算現在想逃 + +117 +00:07:25,007 --> 00:07:26,801 +也已經太慢了喔 + +118 +00:07:31,555 --> 00:07:33,099 +可惡, 被擺了一道嗎 + +119 +00:07:33,099 --> 00:07:34,517 +住手, 要撤退了喔 + +120 +00:07:34,517 --> 00:07:35,434 +快退後 + +121 +00:07:36,727 --> 00:07:38,646 +不躲起來的話就不妙了 + +122 +00:07:38,646 --> 00:07:39,480 +快一點 + +123 +00:07:39,480 --> 00:07:40,147 +是 + +124 +00:07:44,276 --> 00:07:45,736 +就在這裡迎擊 + +125 +00:07:45,945 --> 00:07:47,947 +留意剩餘的彈藥 + +126 +00:07:48,197 --> 00:07:48,656 +是 + +127 +00:07:50,157 --> 00:07:52,034 +第二部隊, 報告狀況! + +128 +00:07:52,576 --> 00:07:54,537 +已逃進建築物裡了 + +129 +00:07:54,537 --> 00:07:55,746 +沒有受到損害 + +130 +00:07:56,330 --> 00:07:57,957 +確認建築物的狀況 + +131 +00:07:58,249 --> 00:07:58,791 +是 + +132 +00:08:00,876 --> 00:08:02,837 +分析第二部隊提供的資料 + +133 +00:08:03,087 --> 00:08:04,255 +馬上就進行分析 + +134 +00:08:09,427 --> 00:08:10,928 +出入口只有一個嗎 + +135 +00:08:12,221 --> 00:08:15,975 +FNC和MAC-10帶著傀儡到一樓正門前 + +136 +00:08:16,434 --> 00:08:17,184 +了解 + +137 +00:08:17,935 --> 00:08:19,729 +MAC-10注意不要浪費太多彈藥 + +138 +00:08:21,147 --> 00:08:22,606 +那些傢伙進來的話 + +139 +00:08:22,606 --> 00:08:24,066 +就讓他們嘗嘗煙霧彈 + +140 +00:08:24,525 --> 00:08:26,444 +好好好, 我知道了 + +141 +00:08:27,069 --> 00:08:30,656 +FN-49和M14從屋頂上狙擊敵人 + +142 +00:08:31,157 --> 00:08:32,575 +但是, 指揮官… + +143 +00:08:32,575 --> 00:08:34,368 +外面的視線不好啊 + +144 +00:08:34,827 --> 00:08:37,997 +鐵血的傢伙們在這種天氣也看不遠 + +145 +00:08:38,414 --> 00:08:39,248 +安心吧 + +146 +00:08:39,665 --> 00:08:42,209 +只要在高處就是對妳們比較有利 + +147 +00:08:42,835 --> 00:08:44,587 +是, 我知道了 + +148 +00:08:45,379 --> 00:08:47,590 +敵人應該不會馬上進攻 + +149 +00:08:48,007 --> 00:08:49,925 +但相對她們也逃不出去 + +150 +00:08:51,177 --> 00:08:53,304 +第一部隊, 離開那裡之後 + +151 +00:08:53,304 --> 00:08:55,097 +趕快去支援第二部隊 + +152 +00:08:55,848 --> 00:08:56,599 +了解 + +153 +00:08:57,057 --> 00:08:57,808 +可惡… + +154 +00:08:58,267 --> 00:09:00,519 +居然盯上我方最弱小的部隊 + +155 +00:09:01,353 --> 00:09:03,939 +對方也很了解我們的戰力很少 + +156 +00:09:04,857 --> 00:09:07,067 +必須互相支援才可以 + +157 +00:09:07,526 --> 00:09:09,737 +假的據點應該不只這裡才對 + +158 +00:09:10,446 --> 00:09:12,656 +完全只能來爭取時間了啊 + +159 +00:09:13,115 --> 00:09:14,200 +好了好了 + +160 +00:09:14,200 --> 00:09:16,285 +今晚也確定要熬夜了嗎 + +161 +00:09:17,870 --> 00:09:18,746 +指揮官 + +162 +00:09:18,746 --> 00:09:20,831 +現在下達緊急命令 + +163 +00:09:21,165 --> 00:09:24,126 +特殊小隊發現了鐵血頭目的所在地 + +164 +00:09:25,127 --> 00:09:28,506 +因此, 貴官的任務從牽制敵方部隊 + +165 +00:09:28,506 --> 00:09:31,967 +變更為殲滅鐵血頭目干擾者 + +166 +00:09:32,718 --> 00:09:35,846 +地圖上標記了可以前往所在地的路線 + +167 +00:09:36,180 --> 00:09:38,766 +盡早擊退鐵血頭目 + +168 +00:09:38,766 --> 00:09:40,851 +奪回S09地區吧 + +169 +00:09:42,895 --> 00:09:44,980 +做得好, 特殊小隊 + +170 +00:09:45,856 --> 00:09:47,566 +只要快點打倒那傢伙的話 + +171 +00:09:47,566 --> 00:09:48,776 +就不用加班了 + +172 +00:09:49,068 --> 00:09:50,778 +第三部隊, 變更命令 + +173 +00:09:50,778 --> 00:09:53,656 +全速前往新目標 + +174 +00:09:54,031 --> 00:09:54,824 +了解! + +175 +00:09:55,366 --> 00:09:57,368 +那個…指揮官 + +176 +00:09:57,368 --> 00:09:59,161 +只讓一個部隊前往的話 + +177 +00:09:59,161 --> 00:10:00,204 +是不是有點危險… + +178 +00:10:00,579 --> 00:10:01,789 +妳在說什麼 + +179 +00:10:02,081 --> 00:10:04,375 +怎麼可能只有一個部隊呢 + +180 +00:10:08,504 --> 00:10:12,800 +無視剩餘的據點真的沒關係嗎 + +181 +00:10:13,425 --> 00:10:14,426 +的確… + +182 +00:10:14,426 --> 00:10:16,637 +感覺背脊發涼 + +183 +00:10:16,637 --> 00:10:19,306 +什麼時候被敵人從背後偷襲都不奇怪 + +184 +00:10:20,349 --> 00:10:22,893 +我相信指揮官的判斷 + +185 +00:10:23,561 --> 00:10:25,020 +但是這個做法… + +186 +00:10:25,604 --> 00:10:26,981 +危險度相當高呢 + +187 +00:10:29,275 --> 00:10:31,485 +我們的目標只有一個 + +188 +00:10:35,948 --> 00:10:38,826 +全心全力的獲取勝利 + +189 +00:10:44,373 --> 00:10:45,207 +上吧 + +190 +00:10:52,047 --> 00:10:54,091 +AR-15, 將我們的位置 + +191 +00:10:54,091 --> 00:10:55,759 +分享給其他的小隊 + +192 +00:10:56,427 --> 00:10:58,220 +波波沙, 蠍式 + +193 +00:10:58,554 --> 00:11:00,180 +擊潰他們的陣形 + +194 +00:11:12,776 --> 00:11:13,944 +傀儡損壞 + +195 +00:11:13,944 --> 00:11:14,987 +有大量敵軍 + +196 +00:11:14,987 --> 00:11:16,197 +繼續壓制 + +197 +00:11:16,197 --> 00:11:17,406 +持續射擊 + +198 +00:11:17,406 --> 00:11:18,949 +彈藥回收之後再說 + +199 +00:11:34,548 --> 00:11:37,301 +鐵血的通訊集中在前方的建築物 + +200 +00:11:37,301 --> 00:11:38,385 +進行攻堅 + +201 +00:11:51,815 --> 00:11:53,359 +鐵血的頭目在哪裡? + +202 +00:12:11,168 --> 00:12:12,836 +真是厲害 + +203 +00:12:12,836 --> 00:12:16,048 +沒想到居然能這麼快就到這裡 + +204 +00:12:17,091 --> 00:12:18,425 +干擾者 + +205 +00:12:23,305 --> 00:12:25,307 +干擾者, 快告訴我 + +206 +00:12:25,557 --> 00:12:27,017 +M16在哪裡 + +207 +00:12:30,104 --> 00:12:35,067 +M4A1, 打倒劊子手的格里芬人形 + +208 +00:12:36,360 --> 00:12:40,948 +AR-15, 打倒獵手的格里芬人形 + +209 +00:12:42,866 --> 00:12:45,327 +為什麼我得將重要的情報 + +210 +00:12:45,327 --> 00:12:48,247 +告訴身為敵人的妳們呢 + +211 +00:12:51,667 --> 00:12:53,210 +如果我這麼回答的話 + +212 +00:12:53,210 --> 00:12:56,046 +就會有更戲劇性地展開呢 + +213 +00:12:58,507 --> 00:13:00,968 +我什麼都不知道喔 + +214 +00:13:00,968 --> 00:13:02,636 +也沒有興趣 + +215 +00:13:02,636 --> 00:13:04,346 +因為是任務外的事 + +216 +00:13:04,847 --> 00:13:05,889 +妳這傢伙! + +217 +00:13:06,557 --> 00:13:11,186 +該不會以為在獵手那邊找到一個同伴 + +218 +00:13:11,186 --> 00:13:13,981 +就以為另一個在我這裡吧 + +219 +00:13:17,109 --> 00:13:19,737 +雖然很高興妳們讓表演更精彩 + +220 +00:13:19,945 --> 00:13:22,656 +但要請妳們在這裡退場了 + +221 +00:13:22,906 --> 00:13:24,533 +別囂張了! + +222 +00:13:24,533 --> 00:13:26,076 +部下已經全都打倒了 + +223 +00:13:26,076 --> 00:13:27,536 +只剩下妳這傢伙了 + +224 +00:13:28,120 --> 00:13:29,121 +這傢伙…? + +225 +00:13:30,331 --> 00:13:33,500 +我再次自我介紹吧 + +226 +00:13:34,877 --> 00:13:38,338 +我是統括稻草人, 劊子手 + +227 +00:13:38,338 --> 00:13:41,633 +和獵手的鐵血指揮型人形 + +228 +00:13:42,051 --> 00:13:46,055 +製造編號SP914, 干擾者 + +229 +00:13:48,807 --> 00:13:50,309 +我既然身為指揮型 + +230 +00:13:50,309 --> 00:13:53,103 +就讓我運用策略應對吧 + +231 +00:13:55,314 --> 00:13:58,359 +第一, 第二部隊皆和鐵血部隊交戰中 + +232 +00:13:59,151 --> 00:14:03,280 +我讓相當多的兵力纏住妳們的同伴 + +233 +00:14:03,280 --> 00:14:05,366 +因此別期待會有支援喔 + +234 +00:14:05,991 --> 00:14:09,787 +然後格里芬的精英人形, AR小隊 + +235 +00:14:10,287 --> 00:14:12,414 +可不能小看妳們呢 + +236 +00:14:13,040 --> 00:14:16,085 +妳們兩個比旁邊的民用人形 + +237 +00:14:16,085 --> 00:14:17,836 +還要強了10倍對吧 + +238 +00:14:18,921 --> 00:14:19,797 +那麼 + +239 +00:14:19,797 --> 00:14:22,925 +我也得拿出相應的力量呢 + +240 +00:14:23,258 --> 00:14:24,927 +在禮貌上來說 + +241 +00:14:32,226 --> 00:14:33,060 +伏兵! + +242 +00:14:33,060 --> 00:14:34,019 +好多 + +243 +00:14:34,019 --> 00:14:35,437 +居, 居然有這麼多 + +244 +00:14:36,146 --> 00:14:37,147 +那麼… + +245 +00:14:37,147 --> 00:14:39,817 +好好發揮妳們的本領吧 + +246 +00:14:41,485 --> 00:14:43,028 +好戲開場了! + +247 +00:14:57,876 --> 00:14:58,460 +快趴下! + +248 +00:15:10,389 --> 00:15:12,099 +這樣動彈不得啊 + +249 +00:15:12,933 --> 00:15:14,476 +音樂廳被設計為 + +250 +00:15:14,476 --> 00:15:18,147 +所有位置都能聽見聲音喔 + +251 +00:15:18,564 --> 00:15:21,275 +我利用了這點配置火力 + +252 +00:15:21,567 --> 00:15:23,861 +所以無路可逃喔 + +253 +00:15:25,154 --> 00:15:26,280 +稻草人 + +254 +00:15:27,614 --> 00:15:28,991 +劊子手 + +255 +00:15:29,867 --> 00:15:30,826 +獵手 + +256 +00:15:31,326 --> 00:15:32,786 +好好看著吧 + +257 +00:15:32,786 --> 00:15:35,164 +格里芬可悲的掙扎 + +258 +00:15:35,789 --> 00:15:37,624 +通訊會被那傢伙聽見 + +259 +00:15:38,167 --> 00:15:40,377 +在這個吵雜聲下也聽不見聲音 + +260 +00:15:40,919 --> 00:15:41,795 +最重要的是… + +261 +00:15:42,629 --> 00:15:43,964 +沒有辦法行動 + +262 +00:15:53,557 --> 00:15:54,766 +是妳射的嗎 + +263 +00:15:59,605 --> 00:16:01,315 +還有…另一個人? + +264 +00:16:06,778 --> 00:16:07,654 +死角… + +265 +00:16:08,280 --> 00:16:09,406 +路線完成了? + +266 +00:16:12,826 --> 00:16:14,536 +M4小姐, 請下指示! + +267 +00:16:15,204 --> 00:16:16,497 +沒用沒用沒用 + +268 +00:16:16,497 --> 00:16:17,789 +沒有用的 + +269 +00:16:17,789 --> 00:16:21,335 +妳們要在這裡合唱鎮魂曲呢 + +270 +00:16:23,754 --> 00:16:24,713 +M4小姐? + +271 +00:16:37,518 --> 00:16:38,519 +這是… + +272 +00:16:39,186 --> 00:16:40,479 +出現死角了! + +273 +00:16:40,479 --> 00:16:41,563 +大家快移動! + +274 +00:16:42,231 --> 00:16:43,315 +成功了! + +275 +00:16:44,316 --> 00:16:45,234 +為什麼… + +276 +00:16:46,235 --> 00:16:47,110 +故障? + +277 +00:16:47,361 --> 00:16:48,570 +這怎麼可能! + +278 +00:16:49,988 --> 00:16:52,074 +包圍部隊快突擊 + +279 +00:17:01,250 --> 00:17:03,126 +太弱了, 太弱了! + +280 +00:17:07,005 --> 00:17:10,259 +視覺同步用起來的感覺怎麼樣呢 + +281 +00:17:11,301 --> 00:17:12,970 +敵人的所在地一覽無疑 + +282 +00:17:12,970 --> 00:17:14,137 +真是太棒了 + +283 +00:17:16,056 --> 00:17:19,476 +那就開始刺客的派對吧 + +284 +00:17:32,030 --> 00:17:33,323 +明明是夜晚 + +285 +00:17:33,323 --> 00:17:35,617 +射擊精準度怎麼會這麼高 + +286 +00:17:43,333 --> 00:17:47,045 +讓專用的傀儡觀測以同步傳達位置 + +287 +00:17:47,629 --> 00:17:49,548 +是什麼時候潛入的 + +288 +00:17:50,549 --> 00:17:51,466 +該不會… + +289 +00:17:52,884 --> 00:17:55,387 +妳們才是誘餌吧 + +290 +00:18:07,524 --> 00:18:10,569 +差不多該到終章的時間了呢 + +291 +00:18:16,158 --> 00:18:19,328 +最後留在舞台上的會是誰呢 + +292 +00:18:20,078 --> 00:18:21,997 +無須多慮 + +293 +00:18:22,539 --> 00:18:26,793 +布幕要由我親手拉下 + +294 +00:18:32,966 --> 00:18:34,009 +稻草人… + +295 +00:18:35,844 --> 00:18:37,137 +劊子手… + +296 +00:18:39,139 --> 00:18:40,140 +獵手… + +297 +00:18:41,850 --> 00:18:43,226 +能聽得見嗎 + +298 +00:18:43,685 --> 00:18:45,520 +我的歌聲… + +299 +00:18:49,441 --> 00:18:50,734 +向兩側展開 + +300 +00:18:50,734 --> 00:18:51,818 +創造出死角 + +301 +00:18:57,324 --> 00:19:00,410 +在這個距離那種口徑是沒用的 + +302 +00:19:06,875 --> 00:19:09,378 +那麼該謝幕了吧 + +303 +00:19:11,797 --> 00:19:12,714 +抱歉了 + +304 +00:19:13,090 --> 00:19:14,966 +謝幕是我的工作 + +305 +00:19:27,437 --> 00:19:28,689 +M16姊! + +306 +00:19:29,106 --> 00:19:29,940 +別鬆懈! + +307 +00:19:35,529 --> 00:19:36,697 +目標倒下 + +308 +00:19:38,573 --> 00:19:41,827 +鐵血的策略終究只有這種程度嗎 + +309 +00:19:42,828 --> 00:19:44,287 +真是的… + +310 +00:19:44,287 --> 00:19:47,999 +居然用第三部隊來吸引鐵血的主力 + +311 +00:19:48,417 --> 00:19:49,876 +實在是太冒險了! + +312 +00:19:49,876 --> 00:19:51,294 +但是啊 + +313 +00:19:51,628 --> 00:19:54,381 +最後的甜頭卻被搶走了 + +314 +00:19:55,549 --> 00:19:56,800 +真是的… + +315 +00:19:57,217 --> 00:20:01,847 +果然還是敵不過人類的狡猾啊 + +316 +00:20:03,098 --> 00:20:05,809 +妳不掙扎嗎, 干擾者 + +317 +00:20:06,768 --> 00:20:10,147 +全都按照劇本進行 + +318 +00:20:10,689 --> 00:20:13,233 +就算我的結局改變了 + +319 +00:20:13,525 --> 00:20:14,776 +也不會有影響 + +320 +00:20:15,527 --> 00:20:17,446 +唯一可惜的是 + +321 +00:20:18,655 --> 00:20:20,323 +無法用這個身體 + +322 +00:20:20,323 --> 00:20:24,494 +為她們獻上美妙的終章 + +323 +00:20:25,787 --> 00:20:27,247 +愉快的時間… + +324 +00:20:27,581 --> 00:20:29,249 +轉眼就結束了呢 + +325 +00:20:30,333 --> 00:20:31,626 +這個結局… + +326 +00:20:31,626 --> 00:20:33,587 +稱得上是愉快嗎 + +327 +00:20:34,546 --> 00:20:38,091 +這就是觀點的不同呢, M4A1 + +328 +00:20:38,675 --> 00:20:40,177 +和妳們一樣 + +329 +00:20:40,635 --> 00:20:43,263 +我也只是作為舞台上的一員 + +330 +00:20:43,263 --> 00:20:46,266 +演出了打發時間的戲碼而已 + +331 +00:20:47,225 --> 00:20:49,686 +然後順利地結束職責 + +332 +00:20:50,270 --> 00:20:53,440 +這不是很愉快嗎 + +333 +00:20:55,025 --> 00:20:55,984 +現在… + +334 +00:20:56,359 --> 00:20:58,320 +這樣就可以了 + +335 +00:20:59,196 --> 00:21:00,781 +真正的好戲… + +336 +00:21:00,781 --> 00:21:03,074 +馬上就要開始了 + +337 +00:21:03,784 --> 00:21:04,993 +真正的好戲? + +338 +00:21:07,954 --> 00:21:09,164 +故事要… + +339 +00:21:09,498 --> 00:21:11,917 +稍微留下點謎團… + +340 +00:21:11,917 --> 00:21:13,543 +比較好呢… + +341 +00:21:16,838 --> 00:21:18,715 +目標功能停止 + +342 +00:21:19,758 --> 00:21:20,550 +我知道了 + +343 +00:21:21,468 --> 00:21:22,636 +作戰結束 + +344 +00:21:23,345 --> 00:21:24,137 +了解 + +345 +00:21:26,306 --> 00:21:27,891 +結束了呢 + +346 +00:21:32,437 --> 00:21:33,605 +M16 + +347 +00:21:34,189 --> 00:21:36,566 +這個人就是M16小姐嗎 + +348 +00:21:37,025 --> 00:21:37,776 +請多指教 + +349 +00:21:38,235 --> 00:21:41,696 +妳是怎麼不被察覺潛伏進來的 + +350 +00:21:43,156 --> 00:21:45,867 +發現這個鐵血頭目的可是我喔 + +351 +00:21:46,326 --> 00:21:48,620 +我可不是一直在偷懶喔 + +352 +00:21:49,329 --> 00:21:51,790 +為什麼不一開始就會合呢 + +353 +00:21:52,207 --> 00:21:53,250 +那個啊 + +354 +00:21:53,583 --> 00:21:56,628 +不管怎麼說這傢伙都沒露出破綻 + +355 +00:21:57,170 --> 00:22:00,465 +但我認為妳們會發現的才對 + +356 +00:22:00,465 --> 00:22:01,758 +M16 + +357 +00:22:02,509 --> 00:22:03,969 +妳回來了啊 + +358 +00:22:05,303 --> 00:22:06,805 +這樣就全員到齊了 + +359 +00:22:07,430 --> 00:22:09,349 +果然還是有同伴好呢 + +360 +00:22:11,726 --> 00:22:12,561 +M4? + +361 +00:22:18,650 --> 00:22:19,609 +好痛! + +362 +00:22:19,609 --> 00:22:20,861 +為什麼要打我啊 + +363 +00:22:21,194 --> 00:22:23,029 +我都已經身負重傷了 + +364 +00:22:23,029 --> 00:22:24,656 +死掉的話怎麼辦啊 + +365 +00:22:25,657 --> 00:22:26,950 +死掉的話正好 + +366 +00:22:27,367 --> 00:22:30,245 +也不用再安裝備份資料 + +367 +00:22:30,537 --> 00:22:31,997 +直接熔掉 + +368 +00:22:32,247 --> 00:22:34,499 +重置記憶就好了 + +369 +00:22:36,001 --> 00:22:37,127 +妳知道… + +370 +00:22:37,127 --> 00:22:38,336 +我有多擔心嗎 + +371 +00:22:39,129 --> 00:22:40,505 +饒了我吧 + +372 +00:22:40,839 --> 00:22:42,591 +我好不容易才回來了 + +373 +00:22:43,174 --> 00:22:46,469 +笑一個讓我看看不好嗎 + +374 +00:22:51,391 --> 00:22:52,225 +好好好 + +375 +00:22:52,934 --> 00:22:54,686 +告訴我通訊代碼吧 + +376 +00:22:55,228 --> 00:22:58,106 +我有事要和指揮官直接報告 + +377 +00:22:58,607 --> 00:22:59,566 +那個… + +378 +00:23:01,818 --> 00:23:02,819 +真是的 + +379 +00:23:03,320 --> 00:23:04,487 +拿妳沒辦法呢 + +380 +00:23:06,364 --> 00:23:07,991 +我回來了, M4 + +381 +00:23:09,117 --> 00:23:10,285 +歡迎回來 + +382 +00:23:18,919 --> 00:23:21,171 +在夜明前的岸邊閃爍 + +383 +00:23:21,171 --> 00:23:23,340 +斑斕的眼瞳 + +384 +00:23:23,340 --> 00:23:26,968 +究竟和怎樣的昨日告別 + +385 +00:23:29,971 --> 00:23:33,099 +壓低聲音 + +386 +00:23:33,099 --> 00:23:37,437 +飄渺的泡沫究竟該前往何方 + +387 +00:23:37,437 --> 00:23:38,605 +朦朧的星辰 + +388 +00:23:38,605 --> 00:23:40,899 +就如同我們的描繪般 + +389 +00:23:44,027 --> 00:23:47,697 +尋找去處 + +390 +00:23:47,697 --> 00:23:49,407 +發現了幸福 + +391 +00:23:49,407 --> 00:23:51,159 +沉默的世界 + +392 +00:23:51,159 --> 00:23:52,827 +在轉眼間投降 + +393 +00:23:54,579 --> 00:23:56,331 +矛盾由此而生 + +394 +00:23:56,331 --> 00:23:58,166 +向著宇宙射出一擊 + +395 +00:23:58,166 --> 00:23:59,918 +"既非肯定亦非否定" + +396 +00:23:59,918 --> 00:24:02,003 +"只是想見到之後的光景" + +397 +00:24:02,003 --> 00:24:05,090 +太過耀眼的Night Eyes + +398 +00:24:05,090 --> 00:24:09,135 +究竟會映照出何物 + +399 +00:24:09,135 --> 00:24:12,097 +無名的Shooting Star 嗚呼 + +400 +00:24:12,097 --> 00:24:16,893 +描繪的未知未來的地平線 + +401 +00:24:16,893 --> 00:24:20,438 +在草繪的地圖上 + +402 +00:24:20,438 --> 00:24:22,607 +你是Where are you? + +403 +00:24:22,607 --> 00:24:26,111 +即便樂園不存在 + +404 +00:24:26,111 --> 00:24:29,614 +但留在此處仍有意義 + +405 +00:24:29,614 --> 00:24:31,449 +Meet me at the HORIZON + +406 +00:24:42,961 --> 00:24:46,089 +第八話, 火種01 +(THE KINDLING 01) + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][08].CatchPlay.Funi.fhj.zh-CN.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][08].CatchPlay.Funi.fhj.zh-CN.srt" new file mode 100644 index 0000000000..bb53b5533e --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][08].CatchPlay.Funi.fhj.zh-CN.srt" @@ -0,0 +1,2120 @@ +0 +00:00:00,000 --> 00:00:00,000 +繁中字幕出自 CATCHPLAY+,简中为「繁化姬-中国化」转换,对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL,原始字幕来自 nochange@hd.clud.tw +https://www.hd.club.tw/forum.php?mod=viewthread&tid=281841 +https://www.catchplay.com/tw/video/a98adfdf-4550-4a04-b528-f7f1002b5b06 + +1 +00:00:10,490 --> 00:00:13,660 +缜密设下陷阱试图争取时间的 + +2 +00:00:13,660 --> 00:00:15,078 +铁血的干扰者 + +3 +00:00:15,870 --> 00:00:17,705 +能打破她的策略 + +4 +00:00:17,747 --> 00:00:19,290 +是因为简缇娅的作战 + +5 +00:00:19,707 --> 00:00:22,335 +还有持续单独行动的M16 + +6 +00:00:23,169 --> 00:00:24,879 +好好加油吧 + +7 +00:00:25,713 --> 00:00:27,840 +演出让我打发时间的余兴节目 + +8 +00:00:29,008 --> 00:00:30,176 +伪装的资料 + +9 +00:00:30,677 --> 00:00:31,803 +主人 + +10 +00:00:31,844 --> 00:00:34,305 +贵官的任务从牵制敌方部队 + +11 +00:00:34,347 --> 00:00:37,892 +变更为歼灭铁血头目干扰者 + +12 +00:00:37,934 --> 00:00:39,644 +真是厉害 + +13 +00:00:39,686 --> 00:00:42,897 +没想到居然能这么快就到这里 + +14 +00:00:43,815 --> 00:00:44,649 +抱歉了 + +15 +00:00:45,024 --> 00:00:46,985 +谢幕是我的工作 + +16 +00:00:47,610 --> 00:00:48,861 +M16 + +17 +00:00:48,903 --> 00:00:50,488 +这样就全员到齐了 + +18 +00:00:51,155 --> 00:00:53,074 +果然还是有同伴好呢 + +19 +00:00:54,576 --> 00:00:55,493 +你知道… + +20 +00:00:55,535 --> 00:00:56,786 +我有多担心吗 + +21 +00:00:56,786 --> 00:01:00,081 +笑一个让我看看不好吗 + +22 +00:01:00,456 --> 00:01:02,125 +我回来了,M4 + +23 +00:01:03,251 --> 00:01:04,335 +欢迎回来 + +24 +00:01:12,677 --> 00:01:13,845 +在这附近吗 + +25 +00:01:14,846 --> 00:01:17,098 +M4,确认一下座标 + +26 +00:01:18,057 --> 00:01:19,017 +M4 + +27 +00:01:20,059 --> 00:01:21,936 +是的,现在确认 + +28 +00:01:22,687 --> 00:01:25,231 +你啊,在M16回来之后 + +29 +00:01:25,231 --> 00:01:26,232 +是不是有点松懈了 + +30 +00:01:26,274 --> 00:01:28,234 +才,才没有那种事 + +31 +00:01:28,735 --> 00:01:31,154 +在战斗中发呆可是大忌哦 + +32 +00:01:31,487 --> 00:01:32,864 +到底是怎么了 + +33 +00:01:34,073 --> 00:01:35,658 +看着这里的风景 + +34 +00:01:36,075 --> 00:01:38,036 +总有种复杂的感觉呢 + +35 +00:01:38,494 --> 00:01:40,288 +第三安全屋的事吗 + +36 +00:01:40,747 --> 00:01:43,207 +那真是到目前为止最大的危机呢 + +37 +00:01:43,499 --> 00:01:45,668 +一不小心全都会被干掉呢 + +38 +00:01:46,294 --> 00:01:48,296 +所以才说复杂 + +39 +00:01:48,796 --> 00:01:53,676 +但是发现作战记录座标被窜改的是你 + +40 +00:01:54,093 --> 00:01:56,179 +提出要调查的也是你 + +41 +00:01:56,637 --> 00:01:58,306 +得好好负起责任才行哦 + +42 +00:01:58,639 --> 00:02:00,266 +虽然是那样没错 + +43 +00:02:00,558 --> 00:02:02,810 +但没想到居然会回到这里 + +44 +00:02:03,436 --> 00:02:04,520 +别担心 + +45 +00:02:04,937 --> 00:02:07,815 +这次有指挥官的部队开路 + +46 +00:02:08,191 --> 00:02:10,443 +就算又遇到代理人 + +47 +00:02:10,485 --> 00:02:12,653 +也不会像那时候一样了 + +48 +00:02:13,196 --> 00:02:14,113 +代理人… + +49 +00:02:14,489 --> 00:02:16,407 +虽然在那之后过了好几个月 + +50 +00:02:16,657 --> 00:02:18,201 +但完全没有出现呢 + +51 +00:02:18,576 --> 00:02:20,578 +究竟在盘算着什么呢 + +52 +00:02:21,245 --> 00:02:21,996 +而且… + +53 +00:02:22,330 --> 00:02:23,748 +干扰者所说的 + +54 +00:02:23,748 --> 00:02:25,625 +"真正的好戏" 也很让人在意 + +55 +00:02:25,666 --> 00:02:27,377 +那种事怎样都好 + +56 +00:02:27,377 --> 00:02:29,295 +只要指挥官下令 + +57 +00:02:29,337 --> 00:02:31,923 +尽情破坏铁血就好了 + +58 +00:02:31,964 --> 00:02:33,299 +你适可而止一点 + +59 +00:02:34,175 --> 00:02:35,426 +闲聊就到这里了 + +60 +00:02:35,885 --> 00:02:37,136 +继续前进吧 + +61 +00:02:39,347 --> 00:02:44,519 +你必须让我知道 宝贝 + +62 +00:02:48,856 --> 00:02:52,694 +我不只是个你操控的人偶 + +63 +00:02:52,735 --> 00:02:56,572 +记住这就是我的职责而我做得很好 + +64 +00:02:56,614 --> 00:02:58,783 +你对我倾注关心 + +65 +00:02:58,825 --> 00:03:01,452 +造就美丽的影响 + +66 +00:03:01,494 --> 00:03:03,371 +你已拥有我别对我松手 + +67 +00:03:03,371 --> 00:03:05,581 +你掌握了我的思想 + +68 +00:03:05,623 --> 00:03:07,208 +你便是我渴求的一切 + +69 +00:03:07,208 --> 00:03:09,419 +即便我曾被遮蔽双眼 + +70 +00:03:09,419 --> 00:03:11,170 +但我已见到最璀璨的光明 + +71 +00:03:11,170 --> 00:03:14,132 +美得让我落泪 + +72 +00:03:14,173 --> 00:03:15,550 +令我倒下无法站起 + +73 +00:03:16,175 --> 00:03:18,386 +你对我的心做了什么 + +74 +00:03:18,886 --> 00:03:22,765 +因为它现在只为你奔腾跳动 + +75 +00:03:22,807 --> 00:03:27,228 +我的朋友说和你永远不可能成真 + +76 +00:03:27,228 --> 00:03:30,022 +但你是我渴望的归宿 + +77 +00:03:30,064 --> 00:03:32,358 +而且你也知晓(也知晓) + +78 +00:03:32,358 --> 00:03:34,902 +必须同时接受好与坏 + +79 +00:03:34,944 --> 00:03:36,821 +无人能阻止我 宝贝 + +80 +00:03:36,821 --> 00:03:38,781 +无须在意流言蜚语 + +81 +00:03:38,781 --> 00:03:40,700 +你只需看着我 宝贝 + +82 +00:03:40,700 --> 00:03:42,702 +然后就知道该做的事 + +83 +00:03:42,744 --> 00:03:44,620 +真心渴望我 宝贝 + +84 +00:03:44,620 --> 00:03:47,832 +一切皆为你所有 + +85 +00:03:47,874 --> 00:03:50,376 +你永远会在我心里 + +86 +00:04:08,519 --> 00:04:12,523 +(THE KINDLING 01 火种01) + +87 +00:04:27,705 --> 00:04:28,581 +在那里 + +88 +00:04:38,257 --> 00:04:39,550 +果然是硬盘吗 + +89 +00:04:40,009 --> 00:04:40,635 +是的… + +90 +00:04:41,093 --> 00:04:42,136 +虽然是旧式的 + +91 +00:04:42,637 --> 00:04:44,514 +用外接装置确认看看吧 + +92 +00:04:44,847 --> 00:04:47,141 +有被设下陷阱的可能性 + +93 +00:04:50,436 --> 00:04:52,355 +They are in your house. + +94 +00:04:53,147 --> 00:04:55,316 +They are in your car. + +95 +00:04:56,526 --> 00:04:58,694 +They are in the skies. + +96 +00:04:59,445 --> 00:05:00,404 +Now… + +97 +00:05:00,446 --> 00:05:02,198 +They're coming for you. + +98 +00:05:02,907 --> 00:05:04,283 +果然只有声音吗 + +99 +00:05:04,659 --> 00:05:05,827 +和之前一样呢 + +100 +00:05:06,244 --> 00:05:08,246 +"他们在你的家里" + +101 +00:05:08,287 --> 00:05:10,081 +"他们在你的车上" + +102 +00:05:10,081 --> 00:05:11,707 +"他们在天空之中" + +103 +00:05:11,707 --> 00:05:14,252 +"现在他们来找你了" + +104 +00:05:14,293 --> 00:05:15,294 +什么意思啊 + +105 +00:05:15,336 --> 00:05:16,921 +完全搞不懂 + +106 +00:05:16,921 --> 00:05:17,964 +搞不懂也没关系 + +107 +00:05:18,464 --> 00:05:19,924 +这不过就是暗号 + +108 +00:05:20,466 --> 00:05:22,844 +重要的是让声音排列组合后 + +109 +00:05:22,885 --> 00:05:23,970 +会出现什么 + +110 +00:05:25,429 --> 00:05:26,597 +视频档案? + +111 +00:05:27,056 --> 00:05:27,640 +没错 + +112 +00:05:28,099 --> 00:05:29,308 +花了我一个礼拜 + +113 +00:05:29,308 --> 00:05:31,143 +最后拿到的只有这个 + +114 +00:05:31,727 --> 00:05:32,728 +这是… + +115 +00:05:33,437 --> 00:05:35,648 +以我的权限无法阅览 + +116 +00:05:35,648 --> 00:05:38,401 +是AR小队在第三安全屋的记录哦 + +117 +00:05:39,277 --> 00:05:42,947 +这个视频记录了AR小队全部的行动 + +118 +00:05:43,447 --> 00:05:45,950 +但还包含了无人机拍摄的角度 + +119 +00:05:46,868 --> 00:05:50,121 +这和小队是单独行动的情报对不上 + +120 +00:05:51,080 --> 00:05:52,164 +而且… + +121 +00:05:52,665 --> 00:05:54,792 +如果这个任务真的很重要的话 + +122 +00:05:54,834 --> 00:05:57,503 +没有配置指挥官很明显就不自然呢 + +123 +00:05:58,170 --> 00:05:59,797 +或者其实是有指挥官 + +124 +00:05:59,797 --> 00:06:02,425 +但因为什么理由藏了起来的话… + +125 +00:06:03,426 --> 00:06:04,635 +那个人物 + +126 +00:06:04,677 --> 00:06:08,347 +也预料到M4会解读被窜改的座标 + +127 +00:06:08,806 --> 00:06:11,767 +最后查到了这个记录 + +128 +00:06:12,894 --> 00:06:14,353 +而且这个计划 + +129 +00:06:14,395 --> 00:06:17,815 +是以AR小队能突破包围作为前提制定 + +130 +00:06:18,357 --> 00:06:21,360 +也就是说这个人物很了解AR小队 + +131 +00:06:21,360 --> 00:06:23,779 +并相当信任她们的能力 + +132 +00:06:24,947 --> 00:06:25,990 +这样的话 + +133 +00:06:26,240 --> 00:06:29,285 +为何要消去AR小队对这个人的记忆 + +134 +00:06:29,869 --> 00:06:32,747 +然后又是为何丢下她们 + +135 +00:06:33,706 --> 00:06:34,707 +搞不懂 + +136 +00:06:35,166 --> 00:06:37,126 +不管是人类也好,人形也好 + +137 +00:06:37,627 --> 00:06:39,545 +都是些无可奈何的事 + +138 +00:06:42,548 --> 00:06:44,175 +为什么要突然打我啊 + +139 +00:06:44,216 --> 00:06:46,093 +看你很消沉的样子 + +140 +00:06:46,135 --> 00:06:47,386 +手就擅自… + +141 +00:06:47,595 --> 00:06:49,263 +对不起呢 + +142 +00:06:49,597 --> 00:06:53,309 +我也搞不懂AR小队的想法 + +143 +00:06:53,601 --> 00:06:56,896 +她们本来没必要做到这个地步 + +144 +00:06:58,147 --> 00:06:59,231 +没错呢 + +145 +00:06:59,273 --> 00:07:01,776 +以AI的行动理论来看不符合呢 + +146 +00:07:02,276 --> 00:07:04,278 +重要的是她们让您 + +147 +00:07:04,278 --> 00:07:06,739 +可以阅览这个记录 + +148 +00:07:07,281 --> 00:07:10,618 +那不就是对指挥官信任的证明吗 + +149 +00:07:13,245 --> 00:07:15,164 +或许那个神秘人物 + +150 +00:07:15,206 --> 00:07:18,459 +想把她们托付到可以信赖的人手上 + +151 +00:07:19,377 --> 00:07:20,795 +"信赖"吗 + +152 +00:07:21,087 --> 00:07:22,755 +好久没听到了 + +153 +00:07:23,214 --> 00:07:25,424 +还以为早就从这个 + +154 +00:07:25,466 --> 00:07:27,927 +什么也不剩的世界消失了 + +155 +00:07:29,887 --> 00:07:31,472 +虽然现在才想起来 + +156 +00:07:31,514 --> 00:07:32,848 +又要出差了 + +157 +00:07:33,265 --> 00:07:35,017 +招集通知吗 + +158 +00:07:35,476 --> 00:07:37,853 +AR小队好像也被招集了 + +159 +00:07:37,895 --> 00:07:40,398 +比指挥官先走一步了 + +160 +00:07:41,273 --> 00:07:42,566 +那个我没听说啊 + +161 +00:07:42,817 --> 00:07:44,902 +是帕斯卡小姐的要求 + +162 +00:07:44,944 --> 00:07:46,153 +你还记得吗 + +163 +00:07:46,195 --> 00:07:47,947 +是那个帕斯卡小姐哦 + +164 +00:07:49,031 --> 00:07:50,199 +我不想听 + +165 +00:07:50,199 --> 00:07:51,367 +因为每次和那个人扯上关系 + +166 +00:07:51,367 --> 00:07:53,119 +麻烦就会增加 + +167 +00:08:03,796 --> 00:08:05,464 +真的很辛苦哦 + +168 +00:08:05,506 --> 00:08:07,049 +在M16回来之前 + +169 +00:08:07,049 --> 00:08:09,176 +M4一直都很消沉 + +170 +00:08:09,468 --> 00:08:12,346 +没有那种事吧 + +171 +00:08:12,930 --> 00:08:15,641 +什么啊,你不担心我吗 + +172 +00:08:16,058 --> 00:08:17,101 +真寂寞啊 + +173 +00:08:17,476 --> 00:08:18,519 +不是的 + +174 +00:08:18,519 --> 00:08:19,854 +我不是那个意思… + +175 +00:08:20,187 --> 00:08:20,938 +顺带一问 + +176 +00:08:20,938 --> 00:08:22,523 +我被抓走的时候怎么样了呢 + +177 +00:08:22,565 --> 00:08:24,358 +和平常一样哦 + +178 +00:08:25,067 --> 00:08:26,110 +这样啊 + +179 +00:08:27,111 --> 00:08:29,447 +AR-15的心灵默默的受伤了 + +180 +00:08:29,447 --> 00:08:30,948 +才没有受伤 + +181 +00:09:03,939 --> 00:09:06,275 +抵达访客楼层了 + +182 +00:09:10,446 --> 00:09:11,781 +简缇娅指挥官 + +183 +00:09:13,157 --> 00:09:15,701 +本人是737基地指挥官 + +184 +00:09:15,701 --> 00:09:16,994 +费奥多尔・卡莫洛夫 + +185 +00:09:17,036 --> 00:09:20,956 +先前能一起战斗真是甚感光荣 + +186 +00:09:20,956 --> 00:09:21,957 +不不不 + +187 +00:09:21,957 --> 00:09:24,418 +卡莫洛夫同志的部队也十分英勇 + +188 +00:09:25,586 --> 00:09:26,587 +我是石军 + +189 +00:09:26,837 --> 00:09:28,964 +果然百闻不如一见 + +190 +00:09:29,256 --> 00:09:32,218 +简缇娅指挥官是位充满魅力的女性呢 + +191 +00:09:34,845 --> 00:09:37,264 +怎么连你们都在这里 + +192 +00:09:37,556 --> 00:09:39,683 +我们也不清楚 + +193 +00:09:40,017 --> 00:09:44,730 +上头只有命令我们 +带上最低限度的警备参加会议 + +194 +00:09:45,147 --> 00:09:45,940 +这样的话… + +195 +00:09:46,273 --> 00:09:47,566 +和我一样呢 + +196 +00:09:49,026 --> 00:09:50,736 +你们也来了呢 + +197 +00:09:51,737 --> 00:09:53,906 +之前的任务真是帮上大忙了 + +198 +00:09:54,323 --> 00:09:55,699 +真的很感谢你们 + +199 +00:09:57,201 --> 00:09:58,536 +真是意外呢 + +200 +00:09:58,744 --> 00:10:01,539 +居然记得我们的事 + +201 +00:10:02,957 --> 00:10:04,583 +你是PPK对吧 + +202 +00:10:05,167 --> 00:10:06,585 +那边是Super SASS + +203 +00:10:07,128 --> 00:10:08,796 +毕竟你们作战有功 + +204 +00:10:08,796 --> 00:10:10,422 +我当然会记得了 + +205 +00:10:10,464 --> 00:10:13,425 +这里的指挥官明明都是些 + +206 +00:10:13,467 --> 00:10:16,262 +一直抱怨人形性能低的家伙… + +207 +00:10:16,303 --> 00:10:20,015 +你该不会对人形有奇怪的兴趣吧 + +208 +00:10:20,057 --> 00:10:22,476 +我完全听不懂你在说什么 + +209 +00:10:25,437 --> 00:10:27,815 +欢迎来到格里芬的秘密据点 + +210 +00:10:28,941 --> 00:10:31,318 +大家都很遵守时间,很好 + +211 +00:10:32,945 --> 00:10:34,947 +不如说有点早呢 + +212 +00:10:35,698 --> 00:10:38,576 +克鲁格先生还在处理其他事情 + +213 +00:10:38,617 --> 00:10:41,787 +先由我来说明招集贵官们的理由 + +214 +00:10:42,580 --> 00:10:44,039 +虽然内容不明 + +215 +00:10:44,248 --> 00:10:48,419 +但我们发现铁血将执行 +名为 "伞" 的计划 + +216 +00:10:49,128 --> 00:10:51,755 +依据先前铁血的行动模式推测 + +217 +00:10:51,797 --> 00:10:54,466 +不管这个计划会如何实行 + +218 +00:10:54,717 --> 00:10:56,927 +毫无疑问会造成巨大的威胁 + +219 +00:10:57,469 --> 00:11:00,347 +因此紧急招集了部分的指挥官 + +220 +00:11:00,556 --> 00:11:03,767 +在这个秘密据点商讨今后的对策 + +221 +00:11:04,226 --> 00:11:05,227 +这么说… + +222 +00:11:05,519 --> 00:11:08,397 +我们是被选上的成员吗 + +223 +00:11:08,689 --> 00:11:10,524 +可以这么想 + +224 +00:11:11,066 --> 00:11:12,818 +在等待克鲁格先生等人时 + +225 +00:11:12,818 --> 00:11:15,696 +可以使用指挥室参加作战演习 + +226 +00:11:16,488 --> 00:11:19,074 +这里也配置了次世代人形 + +227 +00:11:19,450 --> 00:11:21,660 +在更新总部数据库的同时 + +228 +00:11:21,660 --> 00:11:24,205 +测试一下人形指挥的效率吧 + +229 +00:11:24,663 --> 00:11:26,123 +有中意的人形的话 + +230 +00:11:26,165 --> 00:11:27,917 +也可以进行申请 + +231 +00:11:28,417 --> 00:11:29,835 +那就稍后见 + +232 +00:11:32,963 --> 00:11:34,089 +我就算了 + +233 +00:11:34,089 --> 00:11:35,007 +我也是 + +234 +00:11:35,007 --> 00:11:36,216 +你们说什么! + +235 +00:11:36,216 --> 00:11:39,428 +这是和新型人形接触的大好机会啊 + +236 +00:11:39,428 --> 00:11:41,639 +怎么可以错过呢 + +237 +00:11:41,639 --> 00:11:44,016 +我就是讨厌那种麻烦事 + +238 +00:11:44,016 --> 00:11:45,517 +才逃离兵役的啊 + +239 +00:11:45,768 --> 00:11:48,229 +而且叫什么 "伞" 的企划资料也是 + +240 +00:11:48,229 --> 00:11:49,855 +要是情报没有出现错误的话 + +241 +00:11:49,897 --> 00:11:51,357 +我就装作没看到了 + +242 +00:11:53,651 --> 00:11:57,071 +把那个麻烦的录音资料交给格琳娜的 + +243 +00:11:57,071 --> 00:11:58,489 +原来就是你呢 + +244 +00:11:58,906 --> 00:12:04,119 +你知道那个报告书花了我多少时间吗 + +245 +00:12:04,703 --> 00:12:05,913 +这个… + +246 +00:12:05,955 --> 00:12:06,914 +那个… + +247 +00:12:07,331 --> 00:12:08,832 +简缇娅指挥官 + +248 +00:12:08,874 --> 00:12:10,626 +用这个基地的人形部队 + +249 +00:12:10,626 --> 00:12:12,753 +和本人较量一场吧 + +250 +00:12:13,003 --> 00:12:13,837 +其实我听说 + +251 +00:12:13,837 --> 00:12:15,881 +简缇娅指挥官在SNS上 + +252 +00:12:15,881 --> 00:12:18,384 +是备受期待的大咖新人 + +253 +00:12:18,425 --> 00:12:20,386 +请务必让我见识见识 + +254 +00:12:20,427 --> 00:12:21,220 +没错没错 + +255 +00:12:21,220 --> 00:12:23,097 +我也拜托你了 + +256 +00:12:25,099 --> 00:12:26,475 +我知道了… + +257 +00:12:27,434 --> 00:12:28,477 +太好了 + +258 +00:12:30,104 --> 00:12:31,146 +(两小时后) + +259 +00:12:31,146 --> 00:12:32,439 +(两小时后) +大家辛苦了 + +260 +00:12:32,439 --> 00:12:33,816 +(两小时后) + +261 +00:12:34,066 --> 00:12:35,985 +虽然已经听说过了 + +262 +00:12:36,026 --> 00:12:37,903 +但真的相差悬殊呢 + +263 +00:12:38,737 --> 00:12:42,116 +能完美下达命令给每一个傀儡 + +264 +00:12:42,157 --> 00:12:45,077 +人形们的行动都无懈可击 + +265 +00:12:45,577 --> 00:12:46,620 +太令人赞叹了 + +266 +00:12:46,996 --> 00:12:48,664 +这究竟是怎么做到的 + +267 +00:12:48,956 --> 00:12:49,999 +那个… + +268 +00:12:49,999 --> 00:12:52,626 +我在演习前稍微聊了一下 + +269 +00:12:53,085 --> 00:12:54,044 +聊了一下? + +270 +00:12:55,587 --> 00:12:57,840 +因为也有原本在舞台表演的人形 + +271 +00:12:58,215 --> 00:13:00,467 +所以想说她的动作应该也很灵活 + +272 +00:13:01,010 --> 00:13:04,263 +还有这个人形原本是警卫 + +273 +00:13:04,305 --> 00:13:06,307 +就把她放在突击的位置试试 + +274 +00:13:06,640 --> 00:13:08,017 +结果还不错 + +275 +00:13:08,475 --> 00:13:09,310 +其他就是… + +276 +00:13:09,310 --> 00:13:10,561 +临机应变了呢 + +277 +00:13:12,438 --> 00:13:13,897 +我知道了 + +278 +00:13:13,897 --> 00:13:15,774 +也就是和部下们交流 + +279 +00:13:15,816 --> 00:13:18,444 +构筑良好的关系对吧 + +280 +00:13:18,485 --> 00:13:20,404 +我学到了非常多 + +281 +00:13:20,779 --> 00:13:21,697 +PPK + +282 +00:13:21,697 --> 00:13:24,241 +告诉我你最擅长的事吧 + +283 +00:13:25,284 --> 00:13:27,286 +能在这里示范给你看吗 + +284 +00:13:27,578 --> 00:13:30,664 +但如果指挥官不管怎样都想看的话 + +285 +00:13:30,706 --> 00:13:32,207 +让你看看也可以哦 + +286 +00:13:32,916 --> 00:13:36,003 +他的副官以前是做什么的呢 + +287 +00:13:36,045 --> 00:13:37,046 +虽然不知道 + +288 +00:13:37,087 --> 00:13:38,547 +但我好羡慕啊 + +289 +00:13:38,547 --> 00:13:40,215 +这里是M4A1 + +290 +00:13:40,507 --> 00:13:42,259 +指挥官,请回答 + +291 +00:13:43,385 --> 00:13:44,178 +M4 + +292 +00:13:44,470 --> 00:13:45,763 +你怎么会在这个频道 + +293 +00:13:45,804 --> 00:13:47,973 +收到了紧急出击命令 + +294 +00:13:48,307 --> 00:13:51,352 +基地周边确认到大量的铁血反应 + +295 +00:13:51,393 --> 00:13:52,186 +有危险! + +296 +00:13:52,436 --> 00:13:53,270 +M4? + +297 +00:13:53,645 --> 00:13:55,606 +讯号状况不太好听不清楚 + +298 +00:13:55,856 --> 00:13:56,857 +请再重复一次 + +299 +00:13:58,150 --> 00:13:59,026 +炮击? + +300 +00:13:59,526 --> 00:14:00,861 +弹着点很近 + +301 +00:14:00,861 --> 00:14:02,571 +这不是火力演习哦 + +302 +00:14:02,571 --> 00:14:03,405 +指挥官… + +303 +00:14:03,447 --> 00:14:04,448 +什么声… + +304 +00:14:04,448 --> 00:14:05,616 +听得…指挥… + +305 +00:14:05,657 --> 00:14:06,533 +大家快趴下 + +306 +00:14:10,454 --> 00:14:11,747 +简缇娅指挥官 + +307 +00:14:16,877 --> 00:14:18,087 +铁血的数量有多少 + +308 +00:14:18,504 --> 00:14:19,755 +数量非常多 + +309 +00:14:19,797 --> 00:14:21,131 +无法完全识别 + +310 +00:14:21,507 --> 00:14:23,300 +关闭所有隔离门 + +311 +00:14:23,300 --> 00:14:26,637 +被爆破的区域用酚醛树脂封锁 + +312 +00:14:29,390 --> 00:14:30,641 +简缇娅指挥官 + +313 +00:14:32,351 --> 00:14:33,727 +快起来,新兵 + +314 +00:14:34,520 --> 00:14:35,896 +知道我是谁吗 + +315 +00:14:36,313 --> 00:14:38,774 +我是格里芬的最高负责人,克鲁格 + +316 +00:14:39,983 --> 00:14:41,985 +应该在公司宣传看到都不想看了 + +317 +00:14:42,486 --> 00:14:43,612 +还能战斗吗 + +318 +00:14:43,654 --> 00:14:44,863 +没有问题 + +319 +00:14:47,407 --> 00:14:49,076 +我们受到了奇袭 + +320 +00:14:49,535 --> 00:14:51,578 +首先要保护自己 + +321 +00:14:52,287 --> 00:14:53,580 +非常感谢 + +322 +00:14:55,165 --> 00:14:56,959 +但我有惯用的枪 + +323 +00:14:57,376 --> 00:15:00,379 +很好,似乎还有战斗的精神 + +324 +00:15:00,879 --> 00:15:02,047 +敌人数量非常多 + +325 +00:15:02,339 --> 00:15:04,842 +因此赋予你和你的同僚们 + +326 +00:15:04,883 --> 00:15:07,136 +这里的人形的指挥权 + +327 +00:15:07,636 --> 00:15:09,430 +阻止铁血的攻势 + +328 +00:15:09,430 --> 00:15:11,557 +确保基地的安全吧 + +329 +00:15:12,015 --> 00:15:13,016 +了解 + +330 +00:15:13,350 --> 00:15:15,561 +救护班,快治疗重伤者 + +331 +00:15:15,561 --> 00:15:16,520 +把那里腾出来 + +332 +00:15:16,520 --> 00:15:18,063 +把弹药搬上来 + +333 +00:15:18,105 --> 00:15:19,481 +其他的指挥官们呢 + +334 +00:15:20,149 --> 00:15:22,651 +这里是基地最深处的补给仓库 + +335 +00:15:23,026 --> 00:15:24,862 +能战斗的人和人形 + +336 +00:15:24,903 --> 00:15:27,406 +都在最上层进行防御 + +337 +00:15:28,115 --> 00:15:29,741 +如果要参加战斗的话 + +338 +00:15:29,783 --> 00:15:31,034 +这是必要的 + +339 +00:15:35,497 --> 00:15:38,000 +没想到得自己到前线去 + +340 +00:15:38,917 --> 00:15:41,545 +这不是我的工作吧 + +341 +00:15:42,171 --> 00:15:44,506 +启动机动作战指挥系统 + +342 +00:15:44,840 --> 00:15:48,135 +开始和周围的指挥官们同步战况 + +343 +00:15:48,677 --> 00:15:50,470 +各位,现在的状况怎么样了 + +344 +00:15:51,054 --> 00:15:53,557 +简缇娅指挥官,你没事吗 + +345 +00:15:53,974 --> 00:15:56,727 +天花板部分遭到了未知武器的攻击 + +346 +00:15:56,977 --> 00:16:00,147 +有35%的防御系统无法运作 + +347 +00:16:00,606 --> 00:16:04,026 +大量的铁血从破掉的大洞侵入 + +348 +00:16:04,067 --> 00:16:06,236 +正向着上层区域移动 + +349 +00:16:06,236 --> 00:16:08,780 +警戒系统没有反应吗 + +350 +00:16:09,907 --> 00:16:11,408 +因为通讯遭受妨碍 + +351 +00:16:11,408 --> 00:16:14,620 +扫描系统和连接外部的通讯 +两边都很不稳 + +352 +00:16:15,829 --> 00:16:18,916 +基地内的闭路频道还能使用真是万幸 + +353 +00:16:19,166 --> 00:16:21,835 +不然事情就不妙了 + +354 +00:16:22,127 --> 00:16:24,630 +虽然现在也很不妙就是了 + +355 +00:16:27,674 --> 00:16:28,634 +那个… + +356 +00:16:28,675 --> 00:16:30,594 +川崎指挥官? + +357 +00:16:31,386 --> 00:16:33,472 +你是不是冲到太前面了 + +358 +00:16:33,514 --> 00:16:35,766 +我可不是喜欢才这么做的 + +359 +00:16:35,807 --> 00:16:37,768 +这里可是最前线啊 + +360 +00:16:40,020 --> 00:16:41,396 +比起那种事 + +361 +00:16:41,396 --> 00:16:43,440 +铁血的数量太多了 + +362 +00:16:43,440 --> 00:16:45,067 +完全被压制住了 + +363 +00:16:45,359 --> 00:16:47,277 +再这样下去会被突破的 + +364 +00:16:49,571 --> 00:16:50,405 +还有 + +365 +00:16:50,447 --> 00:16:52,866 +使用酚醛树脂把洞堵住的作战行不通 + +366 +00:16:53,367 --> 00:16:55,410 +铁血使用了重型火炮 + +367 +00:16:55,410 --> 00:16:57,037 +树酯没有作用 + +368 +00:16:57,746 --> 00:17:00,040 +请用在上层区域的建筑物 + +369 +00:17:00,040 --> 00:17:02,251 +应该多少可以争取到时间才对 + +370 +00:17:03,210 --> 00:17:04,670 +这想法不错 + +371 +00:17:04,670 --> 00:17:07,339 +全体撤退到演习区域吧 + +372 +00:17:07,881 --> 00:17:09,007 +充填完成 + +373 +00:17:09,007 --> 00:17:10,759 +随时可以使用于建筑物 + +374 +00:17:11,176 --> 00:17:11,718 +好! + +375 +00:17:11,718 --> 00:17:13,804 +我要撤退了,麻烦掩护我 + +376 +00:17:14,096 --> 00:17:15,013 +撤退! + +377 +00:17:17,057 --> 00:17:19,101 +撤退了,快一点 + +378 +00:17:19,893 --> 00:17:20,978 +就算争取时间 + +379 +00:17:20,978 --> 00:17:22,354 +敌人的数量也没有减少 + +380 +00:17:22,646 --> 00:17:24,106 +虽然我也想帮忙 + +381 +00:17:24,147 --> 00:17:26,483 +但还有剩下的人形部队吗 + +382 +00:17:27,067 --> 00:17:29,570 +简缇娅指挥官 + +383 +00:17:30,279 --> 00:17:31,029 +M4? + +384 +00:17:31,446 --> 00:17:33,574 +太好了,终于联系上了 + +385 +00:17:34,241 --> 00:17:36,118 +M4,那边的状况怎么样了 + +386 +00:17:36,827 --> 00:17:39,079 +外面还有很多铁血 + +387 +00:17:39,079 --> 00:17:40,247 +正在寻找避开他们 + +388 +00:17:40,247 --> 00:17:42,165 +进入基地的方法 + +389 +00:17:42,749 --> 00:17:43,417 +外面? + +390 +00:17:44,084 --> 00:17:45,294 +M4,等一下 + +391 +00:17:45,836 --> 00:17:47,629 +你们不要回到基地 + +392 +00:17:48,547 --> 00:17:49,590 +但是,指挥官 + +393 +00:17:49,590 --> 00:17:50,507 +克鲁格先生 + +394 +00:17:51,216 --> 00:17:52,884 +请给我让外面所有的人形 + +395 +00:17:52,926 --> 00:17:56,221 +前往搜寻并破坏铁血据点的许可 + +396 +00:17:57,514 --> 00:17:59,808 +外部的人形因为情况紧急 + +397 +00:17:59,808 --> 00:18:01,518 +并未配属人类的指挥官 + +398 +00:18:02,144 --> 00:18:04,646 +你打算让拥有指挥模组的AR小队 + +399 +00:18:05,063 --> 00:18:07,065 +指挥人形们吗 + +400 +00:18:08,317 --> 00:18:09,026 +没错 + +401 +00:18:10,277 --> 00:18:11,570 +简缇娅指挥官 + +402 +00:18:12,070 --> 00:18:15,157 +铁血干涉了我们的对外通讯 + +403 +00:18:15,657 --> 00:18:17,242 +也就是只要离开了基地 + +404 +00:18:17,284 --> 00:18:21,371 +我们就会完全失去对她们的控制 + +405 +00:18:22,998 --> 00:18:25,667 +你不认为这个判断太过危险了吗 + +406 +00:18:29,588 --> 00:18:31,715 +只要没有破坏铁血的据点 + +407 +00:18:31,757 --> 00:18:33,759 +敌人的进攻就不会停止 + +408 +00:18:34,426 --> 00:18:36,595 +让外面的部队全都回来 + +409 +00:18:37,137 --> 00:18:39,973 +也只是让她们一起送死而已 + +410 +00:18:42,100 --> 00:18:45,020 +你的意思是她们有指挥能力? + +411 +00:18:45,937 --> 00:18:47,689 +以我这几个月的观察下来 + +412 +00:18:48,190 --> 00:18:51,026 +我相信她们可以做到的 + +413 +00:18:52,611 --> 00:18:55,906 +在战场上太依赖信赖关系 + +414 +00:18:55,947 --> 00:18:57,407 +或许有可能会赔上性命的 + +415 +00:18:58,700 --> 00:19:01,787 +但有时候也不得不这么做 + +416 +00:19:02,245 --> 00:19:05,207 +就用你的做法试着挣扎吧,新兵 + +417 +00:19:06,500 --> 00:19:07,167 +是 + +418 +00:19:08,001 --> 00:19:10,545 +AR小队,变更优先目标 + +419 +00:19:11,046 --> 00:19:13,924 +全力搜索铁血据点并将其破坏 + +420 +00:19:14,341 --> 00:19:15,509 +可是指挥官… + +421 +00:19:15,509 --> 00:19:16,385 +M4! + +422 +00:19:17,427 --> 00:19:18,553 +交给你了哦 + +423 +00:19:23,266 --> 00:19:24,226 +了解 + +424 +00:19:26,978 --> 00:19:28,814 +在外面的部队出发了 + +425 +00:19:29,314 --> 00:19:31,775 +在演习场和铁血们玩玩吧 + +426 +00:19:33,110 --> 00:19:36,029 +居然把我们的命运都赌在人形上 + +427 +00:19:36,738 --> 00:19:37,906 +你是认真的吗 + +428 +00:19:38,573 --> 00:19:41,159 +这是生存率最高的方法哦 + +429 +00:19:41,535 --> 00:19:43,787 +如果有更好的解决方法就告诉我吧 + +430 +00:19:46,915 --> 00:19:48,625 +就是没有啊 + +431 +00:19:49,876 --> 00:19:50,669 +可恶… + +432 +00:19:51,753 --> 00:19:54,047 +指挥权限转移到你们身上了 + +433 +00:19:54,506 --> 00:19:56,967 +AR小队,我们该怎们办 + +434 +00:19:57,676 --> 00:20:01,471 +分为三个部队以扇形进行搜索并前进 + +435 +00:20:02,139 --> 00:20:04,057 +请尽力避免战斗 + +436 +00:20:04,349 --> 00:20:05,767 +来得及吗 + +437 +00:20:05,767 --> 00:20:08,228 +现在的搜索范围太广了… + +438 +00:20:08,228 --> 00:20:09,187 +往那边哦 + +439 +00:20:11,440 --> 00:20:14,151 +方位EX3V25 + +440 +00:20:15,277 --> 00:20:17,320 +根据以前侦察的情报 + +441 +00:20:17,320 --> 00:20:20,407 +九成的铁血都是从那个方向往基地来的 + +442 +00:20:21,116 --> 00:20:22,159 +沿途寻找的话 + +443 +00:20:22,159 --> 00:20:24,786 +有很高的概率能发现他们的据点才对 + +444 +00:20:25,871 --> 00:20:27,539 +真不愧是精英产品 + +445 +00:20:27,539 --> 00:20:28,665 +效率就是不一样 + +446 +00:20:28,957 --> 00:20:30,375 +兵贵神速 + +447 +00:20:30,625 --> 00:20:34,129 +跟着AR小队马上出发吧 + +448 +00:20:37,257 --> 00:20:39,301 +帮上大忙了,AR-15 + +449 +00:20:39,676 --> 00:20:41,845 +居然能这么快就推测出位置 + +450 +00:20:44,598 --> 00:20:47,934 +我只是想尽早结束任务而已 + +451 +00:20:48,560 --> 00:20:50,270 +没有时间聊天了 + +452 +00:20:50,604 --> 00:20:51,438 +走吧 + +453 +00:20:55,108 --> 00:20:57,444 +方位300发现新的铁血 + +454 +00:20:57,986 --> 00:20:59,446 +交给你了,AUG + +455 +00:20:59,946 --> 00:21:00,947 +了解 + +456 +00:21:02,824 --> 00:21:04,826 +AR小队还没好吗 + +457 +00:21:05,619 --> 00:21:07,871 +远距离通讯被妨碍了 + +458 +00:21:08,413 --> 00:21:11,291 +只要铁血的动作停止就是成功了 + +459 +00:21:11,917 --> 00:21:13,585 +那如果没有停止呢 + +460 +00:21:14,127 --> 00:21:15,504 +虽然我不想催你 + +461 +00:21:15,545 --> 00:21:16,963 +但这后面就是补给仓库了 + +462 +00:21:17,339 --> 00:21:18,673 +没办法再退后了 + +463 +00:21:19,216 --> 00:21:20,383 +各位同志 + +464 +00:21:20,425 --> 00:21:23,720 +能和各位奋战至最后我深感光荣 + +465 +00:21:24,304 --> 00:21:25,597 +闭嘴! + +466 +00:21:26,306 --> 00:21:27,808 +抵达目标地点 + +467 +00:21:28,141 --> 00:21:28,767 +快看 + +468 +00:21:28,767 --> 00:21:29,976 +那个废墟的四周 + +469 +00:21:31,728 --> 00:21:32,896 +好惊人的数量 + +470 +00:21:33,146 --> 00:21:35,315 +果然这里就是据点呢 + +471 +00:21:36,149 --> 00:21:37,567 +如指挥官所说呢 + +472 +00:21:38,026 --> 00:21:39,236 +数量太多了 + +473 +00:21:39,736 --> 00:21:41,196 +如果不攻下这里的话 + +474 +00:21:41,196 --> 00:21:43,490 +就算回去也只能打消耗战 +最后被击败而已 + +475 +00:21:44,449 --> 00:21:46,326 +但是这么多的数量 + +476 +00:21:46,826 --> 00:21:47,911 +到底该怎么办… + +477 +00:21:49,329 --> 00:21:51,206 +我们也有很多人啊 + +478 +00:21:51,498 --> 00:21:52,874 +别说傻话了 + +479 +00:21:53,667 --> 00:21:56,670 +铁血没有想到这里会遭受攻击 + +480 +00:21:57,254 --> 00:21:59,005 +现在警备破绽百出 + +481 +00:21:59,631 --> 00:22:01,800 +我已经将敌人的位置同步给大家了 + +482 +00:22:02,801 --> 00:22:04,469 +你看,那里就有空隙 + +483 +00:22:05,387 --> 00:22:06,596 +真的呢 + +484 +00:22:07,347 --> 00:22:09,099 +我们几个进行潜入行动吧 + +485 +00:22:09,558 --> 00:22:12,227 +其他人麻烦在这里警戒 + +486 +00:22:12,727 --> 00:22:14,437 +如果我们5分钟过后还没有出来的话 + +487 +00:22:14,688 --> 00:22:16,356 +请把整个建筑物炸飞 + +488 +00:22:21,736 --> 00:22:23,738 +有个通讯集中的地方 + +489 +00:22:24,948 --> 00:22:26,491 +很顺利呢 + +490 +00:22:26,491 --> 00:22:28,493 +真不愧是AR-15 + +491 +00:22:28,827 --> 00:22:30,745 +只是在你吵来吵去的时候 + +492 +00:22:30,787 --> 00:22:32,414 +完成了侦察而已 + +493 +00:22:34,457 --> 00:22:35,125 +要进去了哦 + +494 +00:22:45,844 --> 00:22:47,178 +又是这个状况? + +495 +00:22:47,596 --> 00:22:48,597 +安静点 + +496 +00:22:48,597 --> 00:22:50,015 +注意周围 + +497 +00:22:51,099 --> 00:22:52,434 +没有异常讯号 + +498 +00:22:52,475 --> 00:22:53,226 +安全 + +499 +00:22:54,644 --> 00:22:55,896 +快看足迹 + +500 +00:22:56,646 --> 00:22:59,274 +恐怕这里的头目才刚撤退 + +501 +00:22:59,608 --> 00:23:02,777 +正确来说是在3分钟前呢 + +502 +00:23:06,406 --> 00:23:09,576 +我是铁血工造的破坏者哦 + +503 +00:23:18,919 --> 00:23:21,171 +在夜明前的岸边闪烁 + +504 +00:23:21,171 --> 00:23:23,340 +斑斓的眼瞳 + +505 +00:23:23,340 --> 00:23:26,968 +究竟和怎样的昨日告别 + +506 +00:23:29,971 --> 00:23:33,099 +压低声音 + +507 +00:23:33,099 --> 00:23:37,395 +飘渺的泡沫究竟该前往何方 + +508 +00:23:37,437 --> 00:23:38,563 +朦胧的星辰 + +509 +00:23:38,605 --> 00:23:40,899 +就如同我们的描绘般 + +510 +00:23:44,027 --> 00:23:47,656 +寻找去处 + +511 +00:23:47,697 --> 00:23:49,407 +发现了幸福 + +512 +00:23:49,407 --> 00:23:51,159 +沉默的世界 + +513 +00:23:51,159 --> 00:23:52,827 +在转眼间投降 + +514 +00:23:54,579 --> 00:23:56,331 +矛盾由此而生 + +515 +00:23:56,331 --> 00:23:58,166 +向着宇宙射出一击 + +516 +00:23:58,166 --> 00:23:59,918 +"既非肯定亦非否定" + +517 +00:23:59,918 --> 00:24:01,962 +"只是想见到之后的光景" + +518 +00:24:02,003 --> 00:24:05,090 +太过耀眼的Night Eyes + +519 +00:24:05,090 --> 00:24:09,094 +究竟会映照出何物 + +520 +00:24:09,135 --> 00:24:12,097 +无名的Shooting Star 呜呼 + +521 +00:24:12,097 --> 00:24:16,851 +描绘的未知未来的地平线 + +522 +00:24:16,893 --> 00:24:20,438 +在草绘的地图上 + +523 +00:24:20,438 --> 00:24:22,607 +你是Where are you? + +524 +00:24:22,607 --> 00:24:26,111 +即便乐园不存在 + +525 +00:24:26,111 --> 00:24:29,572 +但留在此处仍有意义 + +526 +00:24:29,614 --> 00:24:31,449 +Meet me at the HORIZON + +527 +00:24:42,961 --> 00:24:46,089 +第九话,火种02 +(THE KINDLING 02) + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][08].CatchPlay.Funi.zh-Hant.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][08].CatchPlay.Funi.zh-Hant.srt" new file mode 100644 index 0000000000..56d35a78a3 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][08].CatchPlay.Funi.zh-Hant.srt" @@ -0,0 +1,2120 @@ +0 +00:00:00,000 --> 00:00:00,000 +繁中字幕出自 CATCHPLAY+,簡中為「繁化姬-中國化」轉換,對應 SubsPlease 的 Funi WEB-DL,原始字幕來自 nochange@hd.clud.tw +https://www.hd.club.tw/forum.php?mod=viewthread&tid=281841 +https://www.catchplay.com/tw/video/a98adfdf-4550-4a04-b528-f7f1002b5b06 + +1 +00:00:10,490 --> 00:00:13,660 +縝密設下陷阱試圖爭取時間的 + +2 +00:00:13,660 --> 00:00:15,078 +鐵血的干擾者 + +3 +00:00:15,870 --> 00:00:17,705 +能打破她的策略 + +4 +00:00:17,747 --> 00:00:19,290 +是因為簡緹婭的作戰 + +5 +00:00:19,707 --> 00:00:22,335 +還有持續單獨行動的M16 + +6 +00:00:23,169 --> 00:00:24,879 +好好加油吧 + +7 +00:00:25,713 --> 00:00:27,840 +演出讓我打發時間的餘興節目 + +8 +00:00:29,008 --> 00:00:30,176 +偽裝的資料 + +9 +00:00:30,677 --> 00:00:31,803 +主人 + +10 +00:00:31,844 --> 00:00:34,305 +貴官的任務從牽制敵方部隊 + +11 +00:00:34,347 --> 00:00:37,892 +變更為殲滅鐵血頭目干擾者 + +12 +00:00:37,934 --> 00:00:39,644 +真是厲害 + +13 +00:00:39,686 --> 00:00:42,897 +沒想到居然能這麼快就到這裡 + +14 +00:00:43,815 --> 00:00:44,649 +抱歉了 + +15 +00:00:45,024 --> 00:00:46,985 +謝幕是我的工作 + +16 +00:00:47,610 --> 00:00:48,861 +M16 + +17 +00:00:48,903 --> 00:00:50,488 +這樣就全員到齊了 + +18 +00:00:51,155 --> 00:00:53,074 +果然還是有同伴好呢 + +19 +00:00:54,576 --> 00:00:55,493 +妳知道… + +20 +00:00:55,535 --> 00:00:56,786 +我有多擔心嗎 + +21 +00:00:56,786 --> 00:01:00,081 +笑一個讓我看看不好嗎 + +22 +00:01:00,456 --> 00:01:02,125 +我回來了,M4 + +23 +00:01:03,251 --> 00:01:04,335 +歡迎回來 + +24 +00:01:12,677 --> 00:01:13,845 +在這附近嗎 + +25 +00:01:14,846 --> 00:01:17,098 +M4,確認一下座標 + +26 +00:01:18,057 --> 00:01:19,017 +M4 + +27 +00:01:20,059 --> 00:01:21,936 +是的,現在確認 + +28 +00:01:22,687 --> 00:01:25,231 +妳啊,在M16回來之後 + +29 +00:01:25,231 --> 00:01:26,232 +是不是有點鬆懈了 + +30 +00:01:26,274 --> 00:01:28,234 +才,才沒有那種事 + +31 +00:01:28,735 --> 00:01:31,154 +在戰鬥中發呆可是大忌喔 + +32 +00:01:31,487 --> 00:01:32,864 +到底是怎麼了 + +33 +00:01:34,073 --> 00:01:35,658 +看著這裡的風景 + +34 +00:01:36,075 --> 00:01:38,036 +總有種複雜的感覺呢 + +35 +00:01:38,494 --> 00:01:40,288 +第三安全屋的事嗎 + +36 +00:01:40,747 --> 00:01:43,207 +那真是到目前為止最大的危機呢 + +37 +00:01:43,499 --> 00:01:45,668 +一不小心全都會被幹掉呢 + +38 +00:01:46,294 --> 00:01:48,296 +所以才說複雜 + +39 +00:01:48,796 --> 00:01:53,676 +但是發現作戰記錄座標被竄改的是妳 + +40 +00:01:54,093 --> 00:01:56,179 +提出要調查的也是妳 + +41 +00:01:56,637 --> 00:01:58,306 +得好好負起責任才行喔 + +42 +00:01:58,639 --> 00:02:00,266 +雖然是那樣沒錯 + +43 +00:02:00,558 --> 00:02:02,810 +但沒想到居然會回到這裡 + +44 +00:02:03,436 --> 00:02:04,520 +別擔心 + +45 +00:02:04,937 --> 00:02:07,815 +這次有指揮官的部隊開路 + +46 +00:02:08,191 --> 00:02:10,443 +就算又遇到代理人 + +47 +00:02:10,485 --> 00:02:12,653 +也不會像那時候一樣了 + +48 +00:02:13,196 --> 00:02:14,113 +代理人… + +49 +00:02:14,489 --> 00:02:16,407 +雖然在那之後過了好幾個月 + +50 +00:02:16,657 --> 00:02:18,201 +但完全沒有出現呢 + +51 +00:02:18,576 --> 00:02:20,578 +究竟在盤算著什麼呢 + +52 +00:02:21,245 --> 00:02:21,996 +而且… + +53 +00:02:22,330 --> 00:02:23,748 +干擾者所說的 + +54 +00:02:23,748 --> 00:02:25,625 +"真正的好戲" 也很讓人在意 + +55 +00:02:25,666 --> 00:02:27,377 +那種事怎樣都好 + +56 +00:02:27,377 --> 00:02:29,295 +只要指揮官下令 + +57 +00:02:29,337 --> 00:02:31,923 +盡情破壞鐵血就好了 + +58 +00:02:31,964 --> 00:02:33,299 +妳適可而止一點 + +59 +00:02:34,175 --> 00:02:35,426 +閒聊就到這裡了 + +60 +00:02:35,885 --> 00:02:37,136 +繼續前進吧 + +61 +00:02:39,347 --> 00:02:44,519 +你必須讓我知道 寶貝 + +62 +00:02:48,856 --> 00:02:52,694 +我不只是個你操控的人偶 + +63 +00:02:52,735 --> 00:02:56,572 +記住這就是我的職責而我做得很好 + +64 +00:02:56,614 --> 00:02:58,783 +你對我傾注關心 + +65 +00:02:58,825 --> 00:03:01,452 +造就美麗的影響 + +66 +00:03:01,494 --> 00:03:03,371 +你已擁有我別對我鬆手 + +67 +00:03:03,371 --> 00:03:05,581 +你掌握了我的思想 + +68 +00:03:05,623 --> 00:03:07,208 +你便是我渴求的一切 + +69 +00:03:07,208 --> 00:03:09,419 +即便我曾被遮蔽雙眼 + +70 +00:03:09,419 --> 00:03:11,170 +但我已見到最璀璨的光明 + +71 +00:03:11,170 --> 00:03:14,132 +美得讓我落淚 + +72 +00:03:14,173 --> 00:03:15,550 +令我倒下無法站起 + +73 +00:03:16,175 --> 00:03:18,386 +你對我的心做了什麼 + +74 +00:03:18,886 --> 00:03:22,765 +因為它現在只為你奔騰跳動 + +75 +00:03:22,807 --> 00:03:27,228 +我的朋友說和你永遠不可能成真 + +76 +00:03:27,228 --> 00:03:30,022 +但你是我渴望的歸宿 + +77 +00:03:30,064 --> 00:03:32,358 +而且你也知曉(也知曉) + +78 +00:03:32,358 --> 00:03:34,902 +必須同時接受好與壞 + +79 +00:03:34,944 --> 00:03:36,821 +無人能阻止我 寶貝 + +80 +00:03:36,821 --> 00:03:38,781 +無須在意流言蜚語 + +81 +00:03:38,781 --> 00:03:40,700 +你只需看著我 寶貝 + +82 +00:03:40,700 --> 00:03:42,702 +然後就知道該做的事 + +83 +00:03:42,744 --> 00:03:44,620 +真心渴望我 寶貝 + +84 +00:03:44,620 --> 00:03:47,832 +一切皆為你所有 + +85 +00:03:47,874 --> 00:03:50,376 +你永遠會在我心裡 + +86 +00:04:08,519 --> 00:04:12,523 +(THE KINDLING 01 火種01) + +87 +00:04:27,705 --> 00:04:28,581 +在那裡 + +88 +00:04:38,257 --> 00:04:39,550 +果然是硬碟嗎 + +89 +00:04:40,009 --> 00:04:40,635 +是的… + +90 +00:04:41,093 --> 00:04:42,136 +雖然是舊式的 + +91 +00:04:42,637 --> 00:04:44,514 +用外接裝置確認看看吧 + +92 +00:04:44,847 --> 00:04:47,141 +有被設下陷阱的可能性 + +93 +00:04:50,436 --> 00:04:52,355 +They are in your house. + +94 +00:04:53,147 --> 00:04:55,316 +They are in your car. + +95 +00:04:56,526 --> 00:04:58,694 +They are in the skies. + +96 +00:04:59,445 --> 00:05:00,404 +Now… + +97 +00:05:00,446 --> 00:05:02,198 +They're coming for you. + +98 +00:05:02,907 --> 00:05:04,283 +果然只有聲音嗎 + +99 +00:05:04,659 --> 00:05:05,827 +和之前一樣呢 + +100 +00:05:06,244 --> 00:05:08,246 +"他們在你的家裡" + +101 +00:05:08,287 --> 00:05:10,081 +"他們在你的車上" + +102 +00:05:10,081 --> 00:05:11,707 +"他們在天空之中" + +103 +00:05:11,707 --> 00:05:14,252 +"現在他們來找你了" + +104 +00:05:14,293 --> 00:05:15,294 +什麼意思啊 + +105 +00:05:15,336 --> 00:05:16,921 +完全搞不懂 + +106 +00:05:16,921 --> 00:05:17,964 +搞不懂也沒關係 + +107 +00:05:18,464 --> 00:05:19,924 +這不過就是暗號 + +108 +00:05:20,466 --> 00:05:22,844 +重要的是讓聲音排列組合後 + +109 +00:05:22,885 --> 00:05:23,970 +會出現什麼 + +110 +00:05:25,429 --> 00:05:26,597 +影片檔案? + +111 +00:05:27,056 --> 00:05:27,640 +沒錯 + +112 +00:05:28,099 --> 00:05:29,308 +花了我一個禮拜 + +113 +00:05:29,308 --> 00:05:31,143 +最後拿到的只有這個 + +114 +00:05:31,727 --> 00:05:32,728 +這是… + +115 +00:05:33,437 --> 00:05:35,648 +以我的權限無法閱覽 + +116 +00:05:35,648 --> 00:05:38,401 +是AR小隊在第三安全屋的記錄喔 + +117 +00:05:39,277 --> 00:05:42,947 +這個影片記錄了AR小隊全部的行動 + +118 +00:05:43,447 --> 00:05:45,950 +但還包含了無人機拍攝的角度 + +119 +00:05:46,868 --> 00:05:50,121 +這和小隊是單獨行動的情報對不上 + +120 +00:05:51,080 --> 00:05:52,164 +而且… + +121 +00:05:52,665 --> 00:05:54,792 +如果這個任務真的很重要的話 + +122 +00:05:54,834 --> 00:05:57,503 +沒有配置指揮官很明顯就不自然呢 + +123 +00:05:58,170 --> 00:05:59,797 +或者其實是有指揮官 + +124 +00:05:59,797 --> 00:06:02,425 +但因為什麼理由藏了起來的話… + +125 +00:06:03,426 --> 00:06:04,635 +那個人物 + +126 +00:06:04,677 --> 00:06:08,347 +也預料到M4會解讀被竄改的座標 + +127 +00:06:08,806 --> 00:06:11,767 +最後查到了這個記錄 + +128 +00:06:12,894 --> 00:06:14,353 +而且這個計畫 + +129 +00:06:14,395 --> 00:06:17,815 +是以AR小隊能突破包圍作為前提制定 + +130 +00:06:18,357 --> 00:06:21,360 +也就是說這個人物很了解AR小隊 + +131 +00:06:21,360 --> 00:06:23,779 +並相當信任她們的能力 + +132 +00:06:24,947 --> 00:06:25,990 +這樣的話 + +133 +00:06:26,240 --> 00:06:29,285 +為何要消去AR小隊對這個人的記憶 + +134 +00:06:29,869 --> 00:06:32,747 +然後又是為何丟下她們 + +135 +00:06:33,706 --> 00:06:34,707 +搞不懂 + +136 +00:06:35,166 --> 00:06:37,126 +不管是人類也好,人形也好 + +137 +00:06:37,627 --> 00:06:39,545 +都是些無可奈何的事 + +138 +00:06:42,548 --> 00:06:44,175 +為什麼要突然打我啊 + +139 +00:06:44,216 --> 00:06:46,093 +看妳很消沉的樣子 + +140 +00:06:46,135 --> 00:06:47,386 +手就擅自… + +141 +00:06:47,595 --> 00:06:49,263 +對不起呢 + +142 +00:06:49,597 --> 00:06:53,309 +我也搞不懂AR小隊的想法 + +143 +00:06:53,601 --> 00:06:56,896 +她們本來沒必要做到這個地步 + +144 +00:06:58,147 --> 00:06:59,231 +沒錯呢 + +145 +00:06:59,273 --> 00:07:01,776 +以AI的行動理論來看不符合呢 + +146 +00:07:02,276 --> 00:07:04,278 +重要的是她們讓您 + +147 +00:07:04,278 --> 00:07:06,739 +可以閱覽這個記錄 + +148 +00:07:07,281 --> 00:07:10,618 +那不就是對指揮官信任的證明嗎 + +149 +00:07:13,245 --> 00:07:15,164 +或許那個神祕人物 + +150 +00:07:15,206 --> 00:07:18,459 +想把她們託付到可以信賴的人手上 + +151 +00:07:19,377 --> 00:07:20,795 +"信賴"嗎 + +152 +00:07:21,087 --> 00:07:22,755 +好久沒聽到了 + +153 +00:07:23,214 --> 00:07:25,424 +還以為早就從這個 + +154 +00:07:25,466 --> 00:07:27,927 +什麼也不剩的世界消失了 + +155 +00:07:29,887 --> 00:07:31,472 +雖然現在才想起來 + +156 +00:07:31,514 --> 00:07:32,848 +又要出差了 + +157 +00:07:33,265 --> 00:07:35,017 +招集通知嗎 + +158 +00:07:35,476 --> 00:07:37,853 +AR小隊好像也被招集了 + +159 +00:07:37,895 --> 00:07:40,398 +比指揮官先走一步了 + +160 +00:07:41,273 --> 00:07:42,566 +那個我沒聽說啊 + +161 +00:07:42,817 --> 00:07:44,902 +是帕斯卡小姐的要求 + +162 +00:07:44,944 --> 00:07:46,153 +妳還記得嗎 + +163 +00:07:46,195 --> 00:07:47,947 +是那個帕斯卡小姐喔 + +164 +00:07:49,031 --> 00:07:50,199 +我不想聽 + +165 +00:07:50,199 --> 00:07:51,367 +因為每次和那個人扯上關係 + +166 +00:07:51,367 --> 00:07:53,119 +麻煩就會增加 + +167 +00:08:03,796 --> 00:08:05,464 +真的很辛苦喔 + +168 +00:08:05,506 --> 00:08:07,049 +在M16回來之前 + +169 +00:08:07,049 --> 00:08:09,176 +M4一直都很消沉 + +170 +00:08:09,468 --> 00:08:12,346 +沒有那種事吧 + +171 +00:08:12,930 --> 00:08:15,641 +什麼啊,妳不擔心我嗎 + +172 +00:08:16,058 --> 00:08:17,101 +真寂寞啊 + +173 +00:08:17,476 --> 00:08:18,519 +不是的 + +174 +00:08:18,519 --> 00:08:19,854 +我不是那個意思… + +175 +00:08:20,187 --> 00:08:20,938 +順帶一問 + +176 +00:08:20,938 --> 00:08:22,523 +我被抓走的時候怎麼樣了呢 + +177 +00:08:22,565 --> 00:08:24,358 +和平常一樣喔 + +178 +00:08:25,067 --> 00:08:26,110 +這樣啊 + +179 +00:08:27,111 --> 00:08:29,447 +AR-15的心靈默默的受傷了 + +180 +00:08:29,447 --> 00:08:30,948 +才沒有受傷 + +181 +00:09:03,939 --> 00:09:06,275 +抵達訪客樓層了 + +182 +00:09:10,446 --> 00:09:11,781 +簡緹婭指揮官 + +183 +00:09:13,157 --> 00:09:15,701 +本人是737基地指揮官 + +184 +00:09:15,701 --> 00:09:16,994 +費奧多爾・卡莫洛夫 + +185 +00:09:17,036 --> 00:09:20,956 +先前能一起戰鬥真是甚感光榮 + +186 +00:09:20,956 --> 00:09:21,957 +不不不 + +187 +00:09:21,957 --> 00:09:24,418 +卡莫洛夫同志的部隊也十分英勇 + +188 +00:09:25,586 --> 00:09:26,587 +我是石軍 + +189 +00:09:26,837 --> 00:09:28,964 +果然百聞不如一見 + +190 +00:09:29,256 --> 00:09:32,218 +簡緹婭指揮官是位充滿魅力的女性呢 + +191 +00:09:34,845 --> 00:09:37,264 +怎麼連你們都在這裡 + +192 +00:09:37,556 --> 00:09:39,683 +我們也不清楚 + +193 +00:09:40,017 --> 00:09:44,730 +上頭只有命令我們 +帶上最低限度的警備參加會議 + +194 +00:09:45,147 --> 00:09:45,940 +這樣的話… + +195 +00:09:46,273 --> 00:09:47,566 +和我一樣呢 + +196 +00:09:49,026 --> 00:09:50,736 +妳們也來了呢 + +197 +00:09:51,737 --> 00:09:53,906 +之前的任務真是幫上大忙了 + +198 +00:09:54,323 --> 00:09:55,699 +真的很感謝妳們 + +199 +00:09:57,201 --> 00:09:58,536 +真是意外呢 + +200 +00:09:58,744 --> 00:10:01,539 +居然記得我們的事 + +201 +00:10:02,957 --> 00:10:04,583 +妳是PPK對吧 + +202 +00:10:05,167 --> 00:10:06,585 +那邊是Super SASS + +203 +00:10:07,128 --> 00:10:08,796 +畢竟妳們作戰有功 + +204 +00:10:08,796 --> 00:10:10,422 +我當然會記得了 + +205 +00:10:10,464 --> 00:10:13,425 +這裡的指揮官明明都是些 + +206 +00:10:13,467 --> 00:10:16,262 +一直抱怨人形性能低的傢伙… + +207 +00:10:16,303 --> 00:10:20,015 +妳該不會對人形有奇怪的興趣吧 + +208 +00:10:20,057 --> 00:10:22,476 +我完全聽不懂妳在說什麼 + +209 +00:10:25,437 --> 00:10:27,815 +歡迎來到格里芬的秘密據點 + +210 +00:10:28,941 --> 00:10:31,318 +大家都很遵守時間,很好 + +211 +00:10:32,945 --> 00:10:34,947 +不如說有點早呢 + +212 +00:10:35,698 --> 00:10:38,576 +克魯格先生還在處理其他事情 + +213 +00:10:38,617 --> 00:10:41,787 +先由我來說明招集貴官們的理由 + +214 +00:10:42,580 --> 00:10:44,039 +雖然內容不明 + +215 +00:10:44,248 --> 00:10:48,419 +但我們發現鐵血將執行 +名為 "傘" 的計畫 + +216 +00:10:49,128 --> 00:10:51,755 +依據先前鐵血的行動模式推測 + +217 +00:10:51,797 --> 00:10:54,466 +不管這個計畫會如何實行 + +218 +00:10:54,717 --> 00:10:56,927 +毫無疑問會造成巨大的威脅 + +219 +00:10:57,469 --> 00:11:00,347 +因此緊急招集了部分的指揮官 + +220 +00:11:00,556 --> 00:11:03,767 +在這個秘密據點商討今後的對策 + +221 +00:11:04,226 --> 00:11:05,227 +這麼說… + +222 +00:11:05,519 --> 00:11:08,397 +我們是被選上的成員嗎 + +223 +00:11:08,689 --> 00:11:10,524 +可以這麼想 + +224 +00:11:11,066 --> 00:11:12,818 +在等待克魯格先生等人時 + +225 +00:11:12,818 --> 00:11:15,696 +可以使用指揮室參加作戰演習 + +226 +00:11:16,488 --> 00:11:19,074 +這裡也配置了次世代人形 + +227 +00:11:19,450 --> 00:11:21,660 +在更新總部資料庫的同時 + +228 +00:11:21,660 --> 00:11:24,205 +測試一下人形指揮的效率吧 + +229 +00:11:24,663 --> 00:11:26,123 +有中意的人形的話 + +230 +00:11:26,165 --> 00:11:27,917 +也可以進行申請 + +231 +00:11:28,417 --> 00:11:29,835 +那就稍後見 + +232 +00:11:32,963 --> 00:11:34,089 +我就算了 + +233 +00:11:34,089 --> 00:11:35,007 +我也是 + +234 +00:11:35,007 --> 00:11:36,216 +你們說什麼! + +235 +00:11:36,216 --> 00:11:39,428 +這是和新型人形接觸的大好機會啊 + +236 +00:11:39,428 --> 00:11:41,639 +怎麼可以錯過呢 + +237 +00:11:41,639 --> 00:11:44,016 +我就是討厭那種麻煩事 + +238 +00:11:44,016 --> 00:11:45,517 +才逃離兵役的啊 + +239 +00:11:45,768 --> 00:11:48,229 +而且叫什麼 "傘" 的企劃資料也是 + +240 +00:11:48,229 --> 00:11:49,855 +要是情報沒有出現錯誤的話 + +241 +00:11:49,897 --> 00:11:51,357 +我就裝作沒看到了 + +242 +00:11:53,651 --> 00:11:57,071 +把那個麻煩的錄音資料交給格琳娜的 + +243 +00:11:57,071 --> 00:11:58,489 +原來就是你呢 + +244 +00:11:58,906 --> 00:12:04,119 +你知道那個報告書花了我多少時間嗎 + +245 +00:12:04,703 --> 00:12:05,913 +這個… + +246 +00:12:05,955 --> 00:12:06,914 +那個… + +247 +00:12:07,331 --> 00:12:08,832 +簡緹婭指揮官 + +248 +00:12:08,874 --> 00:12:10,626 +用這個基地的人形部隊 + +249 +00:12:10,626 --> 00:12:12,753 +和本人較量一場吧 + +250 +00:12:13,003 --> 00:12:13,837 +其實我聽說 + +251 +00:12:13,837 --> 00:12:15,881 +簡緹婭指揮官在SNS上 + +252 +00:12:15,881 --> 00:12:18,384 +是備受期待的大咖新人 + +253 +00:12:18,425 --> 00:12:20,386 +請務必讓我見識見識 + +254 +00:12:20,427 --> 00:12:21,220 +沒錯沒錯 + +255 +00:12:21,220 --> 00:12:23,097 +我也拜託妳了 + +256 +00:12:25,099 --> 00:12:26,475 +我知道了… + +257 +00:12:27,434 --> 00:12:28,477 +太好了 + +258 +00:12:30,104 --> 00:12:31,146 +(兩小時後) + +259 +00:12:31,146 --> 00:12:32,439 +(兩小時後) +大家辛苦了 + +260 +00:12:32,439 --> 00:12:33,816 +(兩小時後) + +261 +00:12:34,066 --> 00:12:35,985 +雖然已經聽說過了 + +262 +00:12:36,026 --> 00:12:37,903 +但真的相差懸殊呢 + +263 +00:12:38,737 --> 00:12:42,116 +能完美下達命令給每一個傀儡 + +264 +00:12:42,157 --> 00:12:45,077 +人形們的行動都無懈可擊 + +265 +00:12:45,577 --> 00:12:46,620 +太令人讚嘆了 + +266 +00:12:46,996 --> 00:12:48,664 +這究竟是怎麼做到的 + +267 +00:12:48,956 --> 00:12:49,999 +那個… + +268 +00:12:49,999 --> 00:12:52,626 +我在演習前稍微聊了一下 + +269 +00:12:53,085 --> 00:12:54,044 +聊了一下? + +270 +00:12:55,587 --> 00:12:57,840 +因為也有原本在舞台表演的人形 + +271 +00:12:58,215 --> 00:13:00,467 +所以想說她的動作應該也很靈活 + +272 +00:13:01,010 --> 00:13:04,263 +還有這個人形原本是警衛 + +273 +00:13:04,305 --> 00:13:06,307 +就把她放在突擊的位置試試 + +274 +00:13:06,640 --> 00:13:08,017 +結果還不錯 + +275 +00:13:08,475 --> 00:13:09,310 +其他就是… + +276 +00:13:09,310 --> 00:13:10,561 +臨機應變了呢 + +277 +00:13:12,438 --> 00:13:13,897 +我知道了 + +278 +00:13:13,897 --> 00:13:15,774 +也就是和部下們交流 + +279 +00:13:15,816 --> 00:13:18,444 +構築良好的關係對吧 + +280 +00:13:18,485 --> 00:13:20,404 +我學到了非常多 + +281 +00:13:20,779 --> 00:13:21,697 +PPK + +282 +00:13:21,697 --> 00:13:24,241 +告訴我妳最擅長的事吧 + +283 +00:13:25,284 --> 00:13:27,286 +能在這裡示範給你看嗎 + +284 +00:13:27,578 --> 00:13:30,664 +但如果指揮官不管怎樣都想看的話 + +285 +00:13:30,706 --> 00:13:32,207 +讓你看看也可以喔 + +286 +00:13:32,916 --> 00:13:36,003 +他的副官以前是做什麼的呢 + +287 +00:13:36,045 --> 00:13:37,046 +雖然不知道 + +288 +00:13:37,087 --> 00:13:38,547 +但我好羨慕啊 + +289 +00:13:38,547 --> 00:13:40,215 +這裡是M4A1 + +290 +00:13:40,507 --> 00:13:42,259 +指揮官,請回答 + +291 +00:13:43,385 --> 00:13:44,178 +M4 + +292 +00:13:44,470 --> 00:13:45,763 +妳怎麼會在這個頻道 + +293 +00:13:45,804 --> 00:13:47,973 +收到了緊急出擊命令 + +294 +00:13:48,307 --> 00:13:51,352 +基地周邊確認到大量的鐵血反應 + +295 +00:13:51,393 --> 00:13:52,186 +有危險! + +296 +00:13:52,436 --> 00:13:53,270 +M4? + +297 +00:13:53,645 --> 00:13:55,606 +訊號狀況不太好聽不清楚 + +298 +00:13:55,856 --> 00:13:56,857 +請再重複一次 + +299 +00:13:58,150 --> 00:13:59,026 +砲擊? + +300 +00:13:59,526 --> 00:14:00,861 +彈著點很近 + +301 +00:14:00,861 --> 00:14:02,571 +這不是火力演習喔 + +302 +00:14:02,571 --> 00:14:03,405 +指揮官… + +303 +00:14:03,447 --> 00:14:04,448 +什麼聲… + +304 +00:14:04,448 --> 00:14:05,616 +聽得…指揮… + +305 +00:14:05,657 --> 00:14:06,533 +大家快趴下 + +306 +00:14:10,454 --> 00:14:11,747 +簡緹婭指揮官 + +307 +00:14:16,877 --> 00:14:18,087 +鐵血的數量有多少 + +308 +00:14:18,504 --> 00:14:19,755 +數量非常多 + +309 +00:14:19,797 --> 00:14:21,131 +無法完全識別 + +310 +00:14:21,507 --> 00:14:23,300 +關閉所有隔離門 + +311 +00:14:23,300 --> 00:14:26,637 +被爆破的區域用酚醛樹脂封鎖 + +312 +00:14:29,390 --> 00:14:30,641 +簡緹婭指揮官 + +313 +00:14:32,351 --> 00:14:33,727 +快起來,新兵 + +314 +00:14:34,520 --> 00:14:35,896 +知道我是誰嗎 + +315 +00:14:36,313 --> 00:14:38,774 +我是格里芬的最高負責人,克魯格 + +316 +00:14:39,983 --> 00:14:41,985 +應該在公司宣傳看到都不想看了 + +317 +00:14:42,486 --> 00:14:43,612 +還能戰鬥嗎 + +318 +00:14:43,654 --> 00:14:44,863 +沒有問題 + +319 +00:14:47,407 --> 00:14:49,076 +我們受到了奇襲 + +320 +00:14:49,535 --> 00:14:51,578 +首先要保護自己 + +321 +00:14:52,287 --> 00:14:53,580 +非常感謝 + +322 +00:14:55,165 --> 00:14:56,959 +但我有慣用的槍 + +323 +00:14:57,376 --> 00:15:00,379 +很好,似乎還有戰鬥的精神 + +324 +00:15:00,879 --> 00:15:02,047 +敵人數量非常多 + +325 +00:15:02,339 --> 00:15:04,842 +因此賦予妳和妳的同僚們 + +326 +00:15:04,883 --> 00:15:07,136 +這裡的人形的指揮權 + +327 +00:15:07,636 --> 00:15:09,430 +阻止鐵血的攻勢 + +328 +00:15:09,430 --> 00:15:11,557 +確保基地的安全吧 + +329 +00:15:12,015 --> 00:15:13,016 +了解 + +330 +00:15:13,350 --> 00:15:15,561 +救護班,快治療重傷者 + +331 +00:15:15,561 --> 00:15:16,520 +把那裡騰出來 + +332 +00:15:16,520 --> 00:15:18,063 +把彈藥搬上來 + +333 +00:15:18,105 --> 00:15:19,481 +其他的指揮官們呢 + +334 +00:15:20,149 --> 00:15:22,651 +這裡是基地最深處的補給倉庫 + +335 +00:15:23,026 --> 00:15:24,862 +能戰鬥的人和人形 + +336 +00:15:24,903 --> 00:15:27,406 +都在最上層進行防禦 + +337 +00:15:28,115 --> 00:15:29,741 +如果要參加戰鬥的話 + +338 +00:15:29,783 --> 00:15:31,034 +這是必要的 + +339 +00:15:35,497 --> 00:15:38,000 +沒想到得自己到前線去 + +340 +00:15:38,917 --> 00:15:41,545 +這不是我的工作吧 + +341 +00:15:42,171 --> 00:15:44,506 +啟動機動作戰指揮系統 + +342 +00:15:44,840 --> 00:15:48,135 +開始和周圍的指揮官們同步戰況 + +343 +00:15:48,677 --> 00:15:50,470 +各位,現在的狀況怎麼樣了 + +344 +00:15:51,054 --> 00:15:53,557 +簡緹婭指揮官,妳沒事嗎 + +345 +00:15:53,974 --> 00:15:56,727 +天花板部分遭到了未知武器的攻擊 + +346 +00:15:56,977 --> 00:16:00,147 +有35%的防禦系統無法運作 + +347 +00:16:00,606 --> 00:16:04,026 +大量的鐵血從破掉的大洞侵入 + +348 +00:16:04,067 --> 00:16:06,236 +正向著上層區域移動 + +349 +00:16:06,236 --> 00:16:08,780 +警戒系統沒有反應嗎 + +350 +00:16:09,907 --> 00:16:11,408 +因為通訊遭受妨礙 + +351 +00:16:11,408 --> 00:16:14,620 +掃描系統和連接外部的通訊 +兩邊都很不穩 + +352 +00:16:15,829 --> 00:16:18,916 +基地內的閉路頻道還能使用真是萬幸 + +353 +00:16:19,166 --> 00:16:21,835 +不然事情就不妙了 + +354 +00:16:22,127 --> 00:16:24,630 +雖然現在也很不妙就是了 + +355 +00:16:27,674 --> 00:16:28,634 +那個… + +356 +00:16:28,675 --> 00:16:30,594 +川崎指揮官? + +357 +00:16:31,386 --> 00:16:33,472 +妳是不是衝到太前面了 + +358 +00:16:33,514 --> 00:16:35,766 +我可不是喜歡才這麼做的 + +359 +00:16:35,807 --> 00:16:37,768 +這裡可是最前線啊 + +360 +00:16:40,020 --> 00:16:41,396 +比起那種事 + +361 +00:16:41,396 --> 00:16:43,440 +鐵血的數量太多了 + +362 +00:16:43,440 --> 00:16:45,067 +完全被壓制住了 + +363 +00:16:45,359 --> 00:16:47,277 +再這樣下去會被突破的 + +364 +00:16:49,571 --> 00:16:50,405 +還有 + +365 +00:16:50,447 --> 00:16:52,866 +使用酚醛樹脂把洞堵住的作戰行不通 + +366 +00:16:53,367 --> 00:16:55,410 +鐵血使用了重型火炮 + +367 +00:16:55,410 --> 00:16:57,037 +樹酯沒有作用 + +368 +00:16:57,746 --> 00:17:00,040 +請用在上層區域的建築物 + +369 +00:17:00,040 --> 00:17:02,251 +應該多少可以爭取到時間才對 + +370 +00:17:03,210 --> 00:17:04,670 +這想法不錯 + +371 +00:17:04,670 --> 00:17:07,339 +全體撤退到演習區域吧 + +372 +00:17:07,881 --> 00:17:09,007 +充填完成 + +373 +00:17:09,007 --> 00:17:10,759 +隨時可以使用於建築物 + +374 +00:17:11,176 --> 00:17:11,718 +好! + +375 +00:17:11,718 --> 00:17:13,804 +我要撤退了,麻煩掩護我 + +376 +00:17:14,096 --> 00:17:15,013 +撤退! + +377 +00:17:17,057 --> 00:17:19,101 +撤退了,快一點 + +378 +00:17:19,893 --> 00:17:20,978 +就算爭取時間 + +379 +00:17:20,978 --> 00:17:22,354 +敵人的數量也沒有減少 + +380 +00:17:22,646 --> 00:17:24,106 +雖然我也想幫忙 + +381 +00:17:24,147 --> 00:17:26,483 +但還有剩下的人形部隊嗎 + +382 +00:17:27,067 --> 00:17:29,570 +簡緹婭指揮官 + +383 +00:17:30,279 --> 00:17:31,029 +M4? + +384 +00:17:31,446 --> 00:17:33,574 +太好了,終於聯繫上了 + +385 +00:17:34,241 --> 00:17:36,118 +M4,那邊的狀況怎麼樣了 + +386 +00:17:36,827 --> 00:17:39,079 +外面還有很多鐵血 + +387 +00:17:39,079 --> 00:17:40,247 +正在尋找避開他們 + +388 +00:17:40,247 --> 00:17:42,165 +進入基地的方法 + +389 +00:17:42,749 --> 00:17:43,417 +外面? + +390 +00:17:44,084 --> 00:17:45,294 +M4,等一下 + +391 +00:17:45,836 --> 00:17:47,629 +妳們不要回到基地 + +392 +00:17:48,547 --> 00:17:49,590 +但是,指揮官 + +393 +00:17:49,590 --> 00:17:50,507 +克魯格先生 + +394 +00:17:51,216 --> 00:17:52,884 +請給我讓外面所有的人形 + +395 +00:17:52,926 --> 00:17:56,221 +前往搜尋並破壞鐵血據點的許可 + +396 +00:17:57,514 --> 00:17:59,808 +外部的人形因為情況緊急 + +397 +00:17:59,808 --> 00:18:01,518 +並未配屬人類的指揮官 + +398 +00:18:02,144 --> 00:18:04,646 +妳打算讓擁有指揮模組的AR小隊 + +399 +00:18:05,063 --> 00:18:07,065 +指揮人形們嗎 + +400 +00:18:08,317 --> 00:18:09,026 +沒錯 + +401 +00:18:10,277 --> 00:18:11,570 +簡緹婭指揮官 + +402 +00:18:12,070 --> 00:18:15,157 +鐵血干涉了我們的對外通訊 + +403 +00:18:15,657 --> 00:18:17,242 +也就是只要離開了基地 + +404 +00:18:17,284 --> 00:18:21,371 +我們就會完全失去對她們的控制 + +405 +00:18:22,998 --> 00:18:25,667 +妳不認為這個判斷太過危險了嗎 + +406 +00:18:29,588 --> 00:18:31,715 +只要沒有破壞鐵血的據點 + +407 +00:18:31,757 --> 00:18:33,759 +敵人的進攻就不會停止 + +408 +00:18:34,426 --> 00:18:36,595 +讓外面的部隊全都回來 + +409 +00:18:37,137 --> 00:18:39,973 +也只是讓她們一起送死而已 + +410 +00:18:42,100 --> 00:18:45,020 +妳的意思是她們有指揮能力? + +411 +00:18:45,937 --> 00:18:47,689 +以我這幾個月的觀察下來 + +412 +00:18:48,190 --> 00:18:51,026 +我相信她們可以做到的 + +413 +00:18:52,611 --> 00:18:55,906 +在戰場上太依賴信賴關係 + +414 +00:18:55,947 --> 00:18:57,407 +或許有可能會賠上性命的 + +415 +00:18:58,700 --> 00:19:01,787 +但有時候也不得不這麼做 + +416 +00:19:02,245 --> 00:19:05,207 +就用妳的做法試著掙扎吧,新兵 + +417 +00:19:06,500 --> 00:19:07,167 +是 + +418 +00:19:08,001 --> 00:19:10,545 +AR小隊,變更優先目標 + +419 +00:19:11,046 --> 00:19:13,924 +全力搜索鐵血據點並將其破壞 + +420 +00:19:14,341 --> 00:19:15,509 +可是指揮官… + +421 +00:19:15,509 --> 00:19:16,385 +M4! + +422 +00:19:17,427 --> 00:19:18,553 +交給妳了喔 + +423 +00:19:23,266 --> 00:19:24,226 +了解 + +424 +00:19:26,978 --> 00:19:28,814 +在外面的部隊出發了 + +425 +00:19:29,314 --> 00:19:31,775 +在演習場和鐵血們玩玩吧 + +426 +00:19:33,110 --> 00:19:36,029 +居然把我們的命運都賭在人形上 + +427 +00:19:36,738 --> 00:19:37,906 +妳是認真的嗎 + +428 +00:19:38,573 --> 00:19:41,159 +這是生存率最高的方法喔 + +429 +00:19:41,535 --> 00:19:43,787 +如果有更好的解決方法就告訴我吧 + +430 +00:19:46,915 --> 00:19:48,625 +就是沒有啊 + +431 +00:19:49,876 --> 00:19:50,669 +可惡… + +432 +00:19:51,753 --> 00:19:54,047 +指揮權限轉移到妳們身上了 + +433 +00:19:54,506 --> 00:19:56,967 +AR小隊,我們該怎們辦 + +434 +00:19:57,676 --> 00:20:01,471 +分為三個部隊以扇形進行搜索並前進 + +435 +00:20:02,139 --> 00:20:04,057 +請盡力避免戰鬥 + +436 +00:20:04,349 --> 00:20:05,767 +來得及嗎 + +437 +00:20:05,767 --> 00:20:08,228 +現在的搜索範圍太廣了… + +438 +00:20:08,228 --> 00:20:09,187 +往那邊喔 + +439 +00:20:11,440 --> 00:20:14,151 +方位EX3V25 + +440 +00:20:15,277 --> 00:20:17,320 +根據以前偵察的情報 + +441 +00:20:17,320 --> 00:20:20,407 +九成的鐵血都是從那個方向往基地來的 + +442 +00:20:21,116 --> 00:20:22,159 +沿途尋找的話 + +443 +00:20:22,159 --> 00:20:24,786 +有很高的機率能發現他們的據點才對 + +444 +00:20:25,871 --> 00:20:27,539 +真不愧是精英產品 + +445 +00:20:27,539 --> 00:20:28,665 +效率就是不一樣 + +446 +00:20:28,957 --> 00:20:30,375 +兵貴神速 + +447 +00:20:30,625 --> 00:20:34,129 +跟著AR小隊馬上出發吧 + +448 +00:20:37,257 --> 00:20:39,301 +幫上大忙了,AR-15 + +449 +00:20:39,676 --> 00:20:41,845 +居然能這麼快就推測出位置 + +450 +00:20:44,598 --> 00:20:47,934 +我只是想盡早結束任務而已 + +451 +00:20:48,560 --> 00:20:50,270 +沒有時間聊天了 + +452 +00:20:50,604 --> 00:20:51,438 +走吧 + +453 +00:20:55,108 --> 00:20:57,444 +方位300發現新的鐵血 + +454 +00:20:57,986 --> 00:20:59,446 +交給妳了,AUG + +455 +00:20:59,946 --> 00:21:00,947 +了解 + +456 +00:21:02,824 --> 00:21:04,826 +AR小隊還沒好嗎 + +457 +00:21:05,619 --> 00:21:07,871 +遠距離通訊被妨礙了 + +458 +00:21:08,413 --> 00:21:11,291 +只要鐵血的動作停止就是成功了 + +459 +00:21:11,917 --> 00:21:13,585 +那如果沒有停止呢 + +460 +00:21:14,127 --> 00:21:15,504 +雖然我不想催妳 + +461 +00:21:15,545 --> 00:21:16,963 +但這後面就是補給倉庫了 + +462 +00:21:17,339 --> 00:21:18,673 +沒辦法再退後了 + +463 +00:21:19,216 --> 00:21:20,383 +各位同志 + +464 +00:21:20,425 --> 00:21:23,720 +能和各位奮戰至最後我深感光榮 + +465 +00:21:24,304 --> 00:21:25,597 +閉嘴! + +466 +00:21:26,306 --> 00:21:27,808 +抵達目標地點 + +467 +00:21:28,141 --> 00:21:28,767 +快看 + +468 +00:21:28,767 --> 00:21:29,976 +那個廢墟的四周 + +469 +00:21:31,728 --> 00:21:32,896 +好驚人的數量 + +470 +00:21:33,146 --> 00:21:35,315 +果然這裡就是據點呢 + +471 +00:21:36,149 --> 00:21:37,567 +如指揮官所說呢 + +472 +00:21:38,026 --> 00:21:39,236 +數量太多了 + +473 +00:21:39,736 --> 00:21:41,196 +如果不攻下這裡的話 + +474 +00:21:41,196 --> 00:21:43,490 +就算回去也只能打消耗戰 +最後被擊敗而已 + +475 +00:21:44,449 --> 00:21:46,326 +但是這麼多的數量 + +476 +00:21:46,826 --> 00:21:47,911 +到底該怎麼辦… + +477 +00:21:49,329 --> 00:21:51,206 +我們也有很多人啊 + +478 +00:21:51,498 --> 00:21:52,874 +別說傻話了 + +479 +00:21:53,667 --> 00:21:56,670 +鐵血沒有想到這裡會遭受攻擊 + +480 +00:21:57,254 --> 00:21:59,005 +現在警備破綻百出 + +481 +00:21:59,631 --> 00:22:01,800 +我已經將敵人的位置同步給大家了 + +482 +00:22:02,801 --> 00:22:04,469 +妳看,那裡就有空隙 + +483 +00:22:05,387 --> 00:22:06,596 +真的呢 + +484 +00:22:07,347 --> 00:22:09,099 +我們幾個進行潛入行動吧 + +485 +00:22:09,558 --> 00:22:12,227 +其他人麻煩在這裡警戒 + +486 +00:22:12,727 --> 00:22:14,437 +如果我們5分鐘過後還沒有出來的話 + +487 +00:22:14,688 --> 00:22:16,356 +請把整個建築物炸飛 + +488 +00:22:21,736 --> 00:22:23,738 +有個通訊集中的地方 + +489 +00:22:24,948 --> 00:22:26,491 +很順利呢 + +490 +00:22:26,491 --> 00:22:28,493 +真不愧是AR-15 + +491 +00:22:28,827 --> 00:22:30,745 +只是在妳吵來吵去的時候 + +492 +00:22:30,787 --> 00:22:32,414 +完成了偵察而已 + +493 +00:22:34,457 --> 00:22:35,125 +要進去了喔 + +494 +00:22:45,844 --> 00:22:47,178 +又是這個狀況? + +495 +00:22:47,596 --> 00:22:48,597 +安靜點 + +496 +00:22:48,597 --> 00:22:50,015 +注意周圍 + +497 +00:22:51,099 --> 00:22:52,434 +沒有異常訊號 + +498 +00:22:52,475 --> 00:22:53,226 +安全 + +499 +00:22:54,644 --> 00:22:55,896 +快看足跡 + +500 +00:22:56,646 --> 00:22:59,274 +恐怕這裡的頭目才剛撤退 + +501 +00:22:59,608 --> 00:23:02,777 +正確來說是在3分鐘前呢 + +502 +00:23:06,406 --> 00:23:09,576 +我是鐵血工造的破壞者喔 + +503 +00:23:18,919 --> 00:23:21,171 +在夜明前的岸邊閃爍 + +504 +00:23:21,171 --> 00:23:23,340 +斑斕的眼瞳 + +505 +00:23:23,340 --> 00:23:26,968 +究竟和怎樣的昨日告別 + +506 +00:23:29,971 --> 00:23:33,099 +壓低聲音 + +507 +00:23:33,099 --> 00:23:37,395 +飄渺的泡沫究竟該前往何方 + +508 +00:23:37,437 --> 00:23:38,563 +朦朧的星辰 + +509 +00:23:38,605 --> 00:23:40,899 +就如同我們的描繪般 + +510 +00:23:44,027 --> 00:23:47,656 +尋找去處 + +511 +00:23:47,697 --> 00:23:49,407 +發現了幸福 + +512 +00:23:49,407 --> 00:23:51,159 +沉默的世界 + +513 +00:23:51,159 --> 00:23:52,827 +在轉眼間投降 + +514 +00:23:54,579 --> 00:23:56,331 +矛盾由此而生 + +515 +00:23:56,331 --> 00:23:58,166 +向著宇宙射出一擊 + +516 +00:23:58,166 --> 00:23:59,918 +"既非肯定亦非否定" + +517 +00:23:59,918 --> 00:24:01,962 +"只是想見到之後的光景" + +518 +00:24:02,003 --> 00:24:05,090 +太過耀眼的Night Eyes + +519 +00:24:05,090 --> 00:24:09,094 +究竟會映照出何物 + +520 +00:24:09,135 --> 00:24:12,097 +無名的Shooting Star 嗚呼 + +521 +00:24:12,097 --> 00:24:16,851 +描繪的未知未來的地平線 + +522 +00:24:16,893 --> 00:24:20,438 +在草繪的地圖上 + +523 +00:24:20,438 --> 00:24:22,607 +你是Where are you? + +524 +00:24:22,607 --> 00:24:26,111 +即便樂園不存在 + +525 +00:24:26,111 --> 00:24:29,572 +但留在此處仍有意義 + +526 +00:24:29,614 --> 00:24:31,449 +Meet me at the HORIZON + +527 +00:24:42,961 --> 00:24:46,089 +第九話,火種02 +(THE KINDLING 02) + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][09].CatchPlay.Funi.fhj.zh-CN.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][09].CatchPlay.Funi.fhj.zh-CN.srt" new file mode 100644 index 0000000000..4f329ae81f --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][09].CatchPlay.Funi.fhj.zh-CN.srt" @@ -0,0 +1,1900 @@ +0 +00:00:00,000 --> 00:00:00,000 +繁中字幕出自 CATCHPLAY+,简中为「繁化姬-中国化」转换,对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL,原始字幕来自 nochange@hd.clud.tw +https://www.hd.club.tw/forum.php?mod=viewthread&tid=281841 +https://www.catchplay.com/tw/video/a98adfdf-4550-4a04-b528-f7f1002b5b06 + +1 +00:00:10,907 --> 00:00:12,742 +在铁血强大的火炮 + +2 +00:00:12,784 --> 00:00:14,327 +以及压倒性数量的面前 + +3 +00:00:14,619 --> 00:00:16,704 +格里芬的机密据点陷入危机 + +4 +00:00:17,580 --> 00:00:18,790 +为了解除危机 + +5 +00:00:18,790 --> 00:00:22,210 +AR小队试图压制敌方据点 + +6 +00:00:22,877 --> 00:00:24,087 +"信赖"吗 + +7 +00:00:24,420 --> 00:00:26,047 +好久没听到了 + +8 +00:00:27,715 --> 00:00:28,967 +简缇娅指挥官 + +9 +00:00:29,300 --> 00:00:31,511 +欢迎来到格里芬的秘密据点 + +10 +00:00:32,845 --> 00:00:34,347 +这里是M4A1! + +11 +00:00:34,639 --> 00:00:36,474 +指挥官,请回答 + +12 +00:00:36,516 --> 00:00:37,308 +大家快趴下 + +13 +00:00:41,229 --> 00:00:43,064 +阻止铁血的攻势 + +14 +00:00:43,106 --> 00:00:45,108 +确保基地的安全吧 + +15 +00:00:45,108 --> 00:00:46,859 +请给我让外面所有的人形 + +16 +00:00:46,859 --> 00:00:50,196 +前往搜寻并破坏铁血据点的许可 + +17 +00:00:51,030 --> 00:00:53,950 +就用你的做法试着挣扎吧,新兵 + +18 +00:00:54,576 --> 00:00:57,120 +AR小队,变更优先目标 + +19 +00:00:57,537 --> 00:01:00,415 +全力搜索铁血据点并将其破坏 + +20 +00:01:00,957 --> 00:01:02,041 +可是指挥官… + +21 +00:01:02,083 --> 00:01:02,875 +M4! + +22 +00:01:03,918 --> 00:01:05,086 +交给你了哦 + +23 +00:01:09,465 --> 00:01:10,967 +又是这种状况? + +24 +00:01:11,259 --> 00:01:12,343 +安静点 + +25 +00:01:12,385 --> 00:01:13,803 +注意周围 + +26 +00:01:14,887 --> 00:01:16,139 +没有异常讯号 + +27 +00:01:16,139 --> 00:01:17,015 +安全 + +28 +00:01:18,308 --> 00:01:19,601 +快看足迹 + +29 +00:01:20,268 --> 00:01:22,937 +恐怕这里的头目才刚撤退 + +30 +00:01:23,354 --> 00:01:26,441 +正确来说是在3分钟前呢 + +31 +00:01:30,069 --> 00:01:33,197 +我是铁血工造的破坏者 + +32 +00:01:33,906 --> 00:01:35,908 +能和你们见面深感光荣 + +33 +00:01:35,908 --> 00:01:37,785 +该这么说吗 + +34 +00:01:37,827 --> 00:01:39,871 +虽然是透过远距离通讯 + +35 +00:01:40,496 --> 00:01:42,081 +但真是让我吃惊呢 + +36 +00:01:42,123 --> 00:01:44,459 +比我想的还要快呢 + +37 +00:01:46,586 --> 00:01:50,089 +本来想趁乱进行下一步的 + +38 +00:01:50,089 --> 00:01:52,717 +没想到连座标都被发现了 + +39 +00:01:53,009 --> 00:01:55,136 +格里芬意外的满行的呢 + +40 +00:01:55,136 --> 00:01:56,387 +就称赞你们一下吧 + +41 +00:02:00,475 --> 00:02:01,726 +你在做什么啊 + +42 +00:02:01,726 --> 00:02:03,394 +在别人话讲到一半的时候 + +43 +00:02:06,147 --> 00:02:06,939 +什么都没有 + +44 +00:02:07,398 --> 00:02:08,024 +继续吧 + +45 +00:02:09,400 --> 00:02:10,526 +没关系 + +46 +00:02:10,860 --> 00:02:13,404 +不过就是失去一个小据点 + +47 +00:02:14,989 --> 00:02:16,157 +你们这些家伙 + +48 +00:02:16,449 --> 00:02:18,409 +究竟在盘算着什么 + +49 +00:02:18,785 --> 00:02:22,205 +你们的废物脑袋是想不到的 + +50 +00:02:22,580 --> 00:02:24,916 +格里芬的笨蛋人形们 + +51 +00:02:25,208 --> 00:02:27,168 +就乖乖地看着吧 + +52 +00:02:27,168 --> 00:02:29,837 +反正什么也做不到 + +53 +00:02:31,881 --> 00:02:33,674 +她退出频道了 + +54 +00:02:33,966 --> 00:02:34,675 +能追踪吗 + +55 +00:02:35,176 --> 00:02:36,469 +没有很远 + +56 +00:02:36,469 --> 00:02:39,347 +那个笨蛋也不知道被追踪了 + +57 +00:02:40,306 --> 00:02:41,599 +才刚逃走而已 + +58 +00:02:41,808 --> 00:02:43,184 +应该还追得上才对 + +59 +00:02:43,726 --> 00:02:44,477 +不… + +60 +00:02:44,977 --> 00:02:46,396 +先暂时撤退吧 + +61 +00:02:47,105 --> 00:02:49,649 +我们的行动已经暴露了 + +62 +00:02:50,274 --> 00:02:51,567 +如果她呼叫增援 + +63 +00:02:51,567 --> 00:02:53,194 +被包围的话就结束了 + +64 +00:02:53,736 --> 00:02:55,446 +AR-15… + +65 +00:02:55,446 --> 00:02:57,990 +这次的任务你格外冷静呢 + +66 +00:02:58,408 --> 00:02:59,367 +什么啊 + +67 +00:02:59,659 --> 00:03:02,120 +我不管什么时候都是现实主义者吧 + +68 +00:03:03,246 --> 00:03:04,497 +有什么奇怪的吗 + +69 +00:03:05,498 --> 00:03:06,457 +动作快一点吧 + +70 +00:03:06,874 --> 00:03:08,084 +没有时间了 + +71 +00:03:12,296 --> 00:03:17,510 +你必须让我知道 宝贝 + +72 +00:03:21,806 --> 00:03:25,685 +我不只是个你操控的人偶 + +73 +00:03:25,726 --> 00:03:29,564 +记住这就是我的职责而我做得很好 + +74 +00:03:29,605 --> 00:03:31,774 +你对我倾注关心 + +75 +00:03:31,816 --> 00:03:34,444 +造就美丽的影响 + +76 +00:03:34,485 --> 00:03:36,362 +你已拥有我别对我松手 + +77 +00:03:36,404 --> 00:03:38,573 +你掌握了我的思想 + +78 +00:03:38,614 --> 00:03:40,199 +你便是我渴求的一切 + +79 +00:03:40,199 --> 00:03:42,410 +即便我曾被遮蔽双眼 + +80 +00:03:42,410 --> 00:03:44,162 +但我已见到最璀璨的光明 + +81 +00:03:44,203 --> 00:03:47,123 +美得让我落泪 + +82 +00:03:47,165 --> 00:03:48,541 +令我倒下无法站起 + +83 +00:03:49,167 --> 00:03:51,377 +你对我的心做了什么 + +84 +00:03:51,878 --> 00:03:55,757 +因为它现在只为你奔腾跳动 + +85 +00:03:55,757 --> 00:04:00,219 +我的朋友说和你永远不可能成真 + +86 +00:04:00,219 --> 00:04:03,014 +但你是我渴望的归宿 + +87 +00:04:03,055 --> 00:04:05,349 +而且你也知晓(也知晓) + +88 +00:04:05,349 --> 00:04:07,894 +必须同时接受好与坏 + +89 +00:04:07,935 --> 00:04:09,812 +无人能阻止我 宝贝 + +90 +00:04:09,854 --> 00:04:11,773 +无须在意流言蜚语 + +91 +00:04:11,814 --> 00:04:13,691 +你只需看着我 宝贝 + +92 +00:04:13,691 --> 00:04:15,693 +然后就知道该做的事 + +93 +00:04:15,735 --> 00:04:17,612 +真心渴望我 宝贝 + +94 +00:04:17,653 --> 00:04:20,823 +一切皆为你所有 + +95 +00:04:20,865 --> 00:04:23,367 +你永远会在我心里 + +96 +00:04:41,511 --> 00:04:45,515 +(THE KINDLING 02 火种02) + +97 +00:04:49,477 --> 00:04:50,728 +是指挥官 + +98 +00:04:54,106 --> 00:04:55,817 +我回来了 + +99 +00:04:56,734 --> 00:04:59,487 +SOPII,别造成指挥官的困扰 + +100 +00:05:00,571 --> 00:05:01,531 +欢迎回来 + +101 +00:05:02,156 --> 00:05:03,366 +任务顺利吗 + +102 +00:05:03,699 --> 00:05:04,367 +是的 + +103 +00:05:04,867 --> 00:05:07,036 +破坏了铁血的前线指挥部 + +104 +00:05:07,286 --> 00:05:09,247 +也完成头目的追踪 + +105 +00:05:09,789 --> 00:05:11,749 +只差指挥官的指示而已 + +106 +00:05:12,917 --> 00:05:13,584 +是吗 + +107 +00:05:14,585 --> 00:05:15,294 +辛苦了 + +108 +00:05:17,463 --> 00:05:21,008 +似乎和M4A1建立了良好的关系呢 + +109 +00:05:21,384 --> 00:05:22,677 +简缇娅指挥官 + +110 +00:05:23,511 --> 00:05:25,680 +看你们处得很好我就放心了 + +111 +00:05:26,806 --> 00:05:29,350 +但我现在有话要和你说 + +112 +00:05:29,976 --> 00:05:30,935 +那么,指挥官 + +113 +00:05:31,477 --> 00:05:33,646 +AR小队这就离开进行待机 + +114 +00:05:34,146 --> 00:05:35,147 +不,没关系 + +115 +00:05:35,857 --> 00:05:37,567 +她是特别的人形 + +116 +00:05:38,025 --> 00:05:39,735 +要好好的照顾她 + +117 +00:05:40,486 --> 00:05:43,155 +总有一天会发挥她真正价值的 + +118 +00:05:43,990 --> 00:05:47,034 +特别的人形会带来特别的影响 + +119 +00:05:47,869 --> 00:05:49,120 +但还不知道那个影响 + +120 +00:05:49,120 --> 00:05:51,205 +究竟会为我们带来幸运 + +121 +00:05:51,497 --> 00:05:54,000 +抑或是招来灾厄 + +122 +00:05:54,625 --> 00:05:57,336 +这次的会议是最高机密 + +123 +00:05:58,045 --> 00:05:59,714 +这个据点也是 + +124 +00:06:00,339 --> 00:06:04,010 +但铁血居然能那么准确的进攻 + +125 +00:06:04,635 --> 00:06:06,637 +恐怕是因为有内鬼存在 + +126 +00:06:08,014 --> 00:06:10,057 +公布重要事项 + +127 +00:06:11,475 --> 00:06:12,643 +根据调查结果 + +128 +00:06:12,894 --> 00:06:17,356 +发现资料传输时出现重大异常的人形 + +129 +00:06:18,149 --> 00:06:20,526 +隶属AR小队的战术人形 + +130 +00:06:21,485 --> 00:06:22,653 +AR-15 + +131 +00:06:25,114 --> 00:06:28,242 +我们发现你在上传资料时 + +132 +00:06:28,284 --> 00:06:31,329 +出现了重大的异常 + +133 +00:06:32,788 --> 00:06:36,167 +因此接下来将关闭你的通讯模组 + +134 +00:06:36,167 --> 00:06:37,376 +并进行审问 + +135 +00:06:37,376 --> 00:06:39,295 +请一同前往审讯室 + +136 +00:06:39,879 --> 00:06:42,256 +请举起双手同行 + +137 +00:06:44,884 --> 00:06:46,260 +怎么可能 + +138 +00:06:46,260 --> 00:06:47,303 +一定是搞错了什么! + +139 +00:06:47,345 --> 00:06:48,846 +安静,SOPII + +140 +00:06:49,513 --> 00:06:51,057 +这和你没有关系 + +141 +00:06:51,474 --> 00:06:52,767 +不管怎么吵 + +142 +00:06:53,017 --> 00:06:54,685 +命令是不能违抗的 + +143 +00:06:54,977 --> 00:06:55,686 +但是… + +144 +00:06:56,145 --> 00:06:57,229 +AR-15! + +145 +00:07:00,691 --> 00:07:04,320 +别因为我不在,就使得任务失败哦 + +146 +00:07:15,539 --> 00:07:18,626 +简缇娅指挥官,情况怎么样了 + +147 +00:07:22,004 --> 00:07:23,047 +发生什么事了? + +148 +00:07:26,968 --> 00:07:27,927 +也就是说 + +149 +00:07:28,260 --> 00:07:31,013 +人形泄漏了这个基地的地点吗? + +150 +00:07:31,305 --> 00:07:32,723 +那怎么可能 + +151 +00:07:32,765 --> 00:07:35,434 +我们不可能会泄漏情报 + +152 +00:07:37,979 --> 00:07:39,397 +石军指挥官 + +153 +00:07:39,855 --> 00:07:41,857 +如果那个人形的心智云图 + +154 +00:07:41,857 --> 00:07:43,859 +真的被铁血侵入的话 + +155 +00:07:44,235 --> 00:07:47,154 +我们就不会活着在这里说话了吧 + +156 +00:07:47,655 --> 00:07:48,906 +我知道 + +157 +00:07:49,198 --> 00:07:50,491 +我只是说说而已 + +158 +00:07:51,117 --> 00:07:54,370 +但这个基地被泄漏了是事实 + +159 +00:07:55,121 --> 00:07:58,290 +情报部门也暂时闲不下来了吧 + +160 +00:07:59,166 --> 00:08:02,044 +指挥官,在压制据点的时候 + +161 +00:08:02,336 --> 00:08:04,255 +我们和铁血的头目接触了 + +162 +00:08:05,047 --> 00:08:07,299 +SOPII会提供那个讯号 + +163 +00:08:07,675 --> 00:08:08,759 +或许能帮上忙 + +164 +00:08:09,218 --> 00:08:10,344 +没错没错 + +165 +00:08:10,928 --> 00:08:11,887 +做得好 + +166 +00:08:12,346 --> 00:08:14,140 +将情报交给赫丽安小姐 + +167 +00:08:14,724 --> 00:08:17,768 +上层应该就能分析铁血的行动才对 + +168 +00:08:18,936 --> 00:08:20,646 +之后应该还会有任务 + +169 +00:08:20,855 --> 00:08:22,606 +趁现在好好休息吧 + +170 +00:08:22,857 --> 00:08:23,607 +是 + +171 +00:08:29,238 --> 00:08:31,073 +只是被怀疑了 + +172 +00:08:31,407 --> 00:08:33,075 +但还没有确定 + +173 +00:08:33,617 --> 00:08:35,327 +就算烦恼也没用 + +174 +00:08:35,578 --> 00:08:37,997 +而且现在还有该做的事 + +175 +00:08:38,956 --> 00:08:43,169 +AR-15也不想一直让我们担心才对 + +176 +00:08:45,171 --> 00:08:47,548 +为什么…会变成这样… + +177 +00:08:56,307 --> 00:08:57,058 +各位 + +178 +00:08:57,266 --> 00:09:00,686 +我们确认了攻击这个基地的铁血头目 + +179 +00:09:01,687 --> 00:09:03,939 +她的名字是 "破坏者" + +180 +00:09:04,523 --> 00:09:06,984 +有着远距离炮击能力的新型人形 + +181 +00:09:07,234 --> 00:09:10,654 +总部判断应该优先将她排除 + +182 +00:09:11,697 --> 00:09:13,074 +富兰克林指挥官 + +183 +00:09:13,574 --> 00:09:16,535 +将我们所知的情报传下去 + +184 +00:09:17,036 --> 00:09:18,996 +你还活着啊 + +185 +00:09:19,914 --> 00:09:22,833 +铁血进攻的时候你不在对吧 + +186 +00:09:23,417 --> 00:09:25,377 +还以为你死了呢 + +187 +00:09:26,295 --> 00:09:27,546 +胆小鬼 + +188 +00:09:28,089 --> 00:09:30,966 +你们以为是谁调合那个树酯的啊! + +189 +00:09:31,217 --> 00:09:32,843 +因为我是技术人员 + +190 +00:09:32,885 --> 00:09:34,678 +不会到最前线去的啊 + +191 +00:09:38,057 --> 00:09:40,226 +总之请看地图 + +192 +00:09:41,393 --> 00:09:42,728 +这里是一个小时前 + +193 +00:09:42,728 --> 00:09:44,980 +AR小队破坏的铁血据点 + +194 +00:09:45,898 --> 00:09:47,149 +根据追踪资料 + +195 +00:09:47,566 --> 00:09:50,861 +推测破坏者还在这个区域才对 + +196 +00:09:52,196 --> 00:09:53,197 +真宽广啊 + +197 +00:09:53,739 --> 00:09:54,406 +是的 + +198 +00:09:54,907 --> 00:09:56,784 +因此得再进一步搜索 + +199 +00:09:58,744 --> 00:10:01,914 +首先派遣人形到这些地点 + +200 +00:10:02,206 --> 00:10:04,416 +收集铁血的通讯指纹 + +201 +00:10:05,126 --> 00:10:08,003 +这样就能知道头目的准确位置 + +202 +00:10:08,587 --> 00:10:10,047 +用高空无人机不行吗 + +203 +00:10:10,881 --> 00:10:12,883 +这里的铁血防守很森严 + +204 +00:10:13,509 --> 00:10:16,679 +我们派出的无人机都被击落了 + +205 +00:10:22,309 --> 00:10:24,520 +可以把区域的地形反映在上面吗 + +206 +00:10:25,938 --> 00:10:26,939 +可以哦 + +207 +00:10:28,274 --> 00:10:28,858 +那么… + +208 +00:10:29,275 --> 00:10:31,610 +把坡度超过70度的地区去除 + +209 +00:10:34,864 --> 00:10:35,906 +60% + +210 +00:10:39,201 --> 00:10:40,202 +那么… + +211 +00:10:40,244 --> 00:10:43,455 +就把这里当成我们的 "卢森堡"吧 + +212 +00:11:01,098 --> 00:11:03,934 +也就是说AR-15在归队前 + +213 +00:11:03,976 --> 00:11:07,396 +就被植入了铁血的入侵程序 + +214 +00:11:08,397 --> 00:11:11,483 +她现在被关掉了齐纳协议 + +215 +00:11:11,525 --> 00:11:13,694 +所以无法和外面的资料连接 + +216 +00:11:14,445 --> 00:11:16,947 +同时也检查了特征码 + +217 +00:11:16,947 --> 00:11:19,700 +尝试彻底的去除病毒 + +218 +00:11:20,576 --> 00:11:21,619 +考量到其价值 + +219 +00:11:21,619 --> 00:11:23,704 +并未打算拆除她的武装 + +220 +00:11:24,038 --> 00:11:26,707 +但必须查明病毒的侵入路经 + +221 +00:11:26,957 --> 00:11:28,918 +防止复发 + +222 +00:11:30,586 --> 00:11:32,880 +总之在她回归前 + +223 +00:11:32,880 --> 00:11:34,965 +希望你能安心地继续进行任务 + +224 +00:11:39,803 --> 00:11:42,056 +因为本次的作战危险性很高 + +225 +00:11:42,306 --> 00:11:45,225 +全员一定要做好心智云图的备份 + +226 +00:11:45,726 --> 00:11:46,393 +是 + +227 +00:11:52,983 --> 00:11:54,276 +梦想家 + +228 +00:11:54,526 --> 00:11:57,404 +我得在这里待多久啊 + +229 +00:11:57,947 --> 00:11:58,948 +也是呢 + +230 +00:11:59,281 --> 00:12:01,575 +我建议你等到晚上 + +231 +00:12:02,076 --> 00:12:05,454 +在大白天抓住一个显眼的笨蛋 + +232 +00:12:05,496 --> 00:12:08,123 +就算是平凡人形也做得到 + +233 +00:12:09,458 --> 00:12:11,001 +就算要战斗… + +234 +00:12:11,418 --> 00:12:13,337 +你说谁是笨蛋啊! + +235 +00:12:13,837 --> 00:12:17,758 +现在外面剩下的只有通常的防卫线 + +236 +00:12:18,175 --> 00:12:20,010 +因为之前配置的战力 + +237 +00:12:20,010 --> 00:12:22,638 +全都被你用掉了呢 + +238 +00:12:23,889 --> 00:12:26,058 +要是我没指示你移动的话 + +239 +00:12:26,058 --> 00:12:28,519 +你现在早就变成蜂窝了哦 + +240 +00:12:30,145 --> 00:12:33,148 +那些格里芬人形怎么可能做得到 + +241 +00:12:34,858 --> 00:12:37,486 +做不做得到,马上就知道了 + +242 +00:12:39,446 --> 00:12:41,657 +格里芬从东北方进攻过来了 + +243 +00:12:47,538 --> 00:12:49,206 +这里是标枪队 + +244 +00:12:49,206 --> 00:12:51,583 +歼灭警戒中的铁血小队 + +245 +00:12:52,167 --> 00:12:54,336 +现在正采集资料指纹中 + +246 +00:12:55,129 --> 00:12:56,046 +做得好 + +247 +00:12:56,380 --> 00:12:58,340 +确认许多有效资料 + +248 +00:12:58,757 --> 00:13:00,926 +马上进行编码交叉验证 + +249 +00:13:01,343 --> 00:13:03,178 +再多搜集点资料 + +250 +00:13:04,346 --> 00:13:05,889 +标枪队前进 + +251 +00:13:06,140 --> 00:13:06,807 +是 + +252 +00:13:07,516 --> 00:13:09,226 +这里是鱼叉队 + +253 +00:13:09,643 --> 00:13:11,353 +前方出现铁血 + +254 +00:13:11,395 --> 00:13:12,730 +目前正战斗中 + +255 +00:13:13,439 --> 00:13:15,274 +长剑队交战中 + +256 +00:13:16,859 --> 00:13:18,777 +和敌人的遭遇频率增加了 + +257 +00:13:19,320 --> 00:13:21,864 +对方的头目也开始行动了呢 + +258 +00:13:22,489 --> 00:13:23,949 +已经无路可逃了 + +259 +00:13:24,199 --> 00:13:26,869 +这下早晚都会现身的 + +260 +00:13:27,578 --> 00:13:29,246 +之后只要别遗漏 + +261 +00:13:29,246 --> 00:13:32,207 +让胆小鬼好好的盯着周遭就可以了 + +262 +00:13:32,666 --> 00:13:33,667 +我有在看 + +263 +00:13:33,667 --> 00:13:35,210 +有仔细的看 + +264 +00:13:35,210 --> 00:13:37,796 +还有我不是胆小鬼哦 + +265 +00:13:38,547 --> 00:13:39,673 +没事的 + +266 +00:13:40,049 --> 00:13:41,759 +就算富兰克林不慎失败了 + +267 +00:13:41,759 --> 00:13:43,177 +还有我们在 + +268 +00:13:44,011 --> 00:13:45,929 +渔网队会合了吗 + +269 +00:13:46,347 --> 00:13:48,640 +794部队也马上就会到了哦 + +270 +00:13:49,141 --> 00:13:49,683 +是 + +271 +00:13:50,017 --> 00:13:53,145 +我们已经抵达目的地 + +272 +00:13:54,021 --> 00:13:55,606 +正在等待会合的部队 + +273 +00:13:56,190 --> 00:13:57,775 +打起精神来吧,SOPII + +274 +00:13:58,233 --> 00:13:59,568 +你是人形对吧 + +275 +00:14:00,861 --> 00:14:02,488 +正因为是人形 + +276 +00:14:02,488 --> 00:14:05,074 +才能不受影响 + +277 +00:14:05,574 --> 00:14:08,702 +明明我们只是作战的道具 + +278 +00:14:08,744 --> 00:14:11,914 +为何还要装备拟似感情模组呢 + +279 +00:14:12,706 --> 00:14:14,750 +只要能瞄准敌人的头部 + +280 +00:14:14,750 --> 00:14:16,960 +扣下扳机就好了啊 + +281 +00:14:19,630 --> 00:14:21,840 +或许那是因为我们的创造者 + +282 +00:14:22,216 --> 00:14:25,177 +不想把我们做成只会扣扳机的机械啊 + +283 +00:14:26,637 --> 00:14:28,305 +SOPII,没事吧 + +284 +00:14:29,640 --> 00:14:30,641 +搞不懂… + +285 +00:14:31,266 --> 00:14:34,645 +好不容易才能和大家又聚在一起的 + +286 +00:14:35,270 --> 00:14:36,939 +各位,对方到了哦 + +287 +00:14:41,026 --> 00:14:42,569 +你,你是 + +288 +00:14:47,199 --> 00:14:48,283 +(各位好) +Guten Tag + +289 +00:14:48,450 --> 00:14:51,120 +794支援部队抵达了 + +290 +00:14:53,163 --> 00:14:54,623 +G43… + +291 +00:14:56,708 --> 00:14:59,378 +AR小队不是四个人吗 + +292 +00:14:59,795 --> 00:15:01,088 +还有一个人呢 + +293 +00:15:01,713 --> 00:15:02,631 +那个… + +294 +00:15:02,673 --> 00:15:03,715 +这是因为… + +295 +00:15:05,926 --> 00:15:07,761 +先执行任务吧 + +296 +00:15:08,846 --> 00:15:12,391 +现在其他的部队正在周围交战 + +297 +00:15:13,183 --> 00:15:14,435 +头目要逃脱的话 + +298 +00:15:14,476 --> 00:15:16,895 +使用这条路线的可能性很高 + +299 +00:15:18,313 --> 00:15:19,231 +原来如此 + +300 +00:15:19,606 --> 00:15:22,234 +那么我们就负责迎击的掩护 + +301 +00:15:25,821 --> 00:15:27,281 +就算沉浸在感伤里 + +302 +00:15:27,281 --> 00:15:28,657 +也什么都改变不了哦 + +303 +00:15:33,579 --> 00:15:38,083 +讯号模式没有和数据库中一致的 + +304 +00:15:38,667 --> 00:15:42,546 +心智云图中我们能调查的就到这里 + +305 +00:15:43,046 --> 00:15:46,508 +更深入的调查需要16LAB的许可 + +306 +00:15:47,426 --> 00:15:48,385 +没办法了 + +307 +00:15:48,427 --> 00:15:49,511 +就到此为止吧 + +308 +00:15:50,053 --> 00:15:52,097 +把她的齐纳协议关掉 + +309 +00:15:52,097 --> 00:15:53,515 +送回审讯室 + +310 +00:15:59,938 --> 00:16:02,191 +长剑队完成扫荡 + +311 +00:16:03,066 --> 00:16:04,485 +标枪队负责区域 + +312 +00:16:04,735 --> 00:16:05,986 +敌人歼灭完毕 + +313 +00:16:07,029 --> 00:16:09,865 +了解,渔网队前进 + +314 +00:16:10,407 --> 00:16:11,783 +好,按照这个步调 + +315 +00:16:12,075 --> 00:16:14,828 +各小队不要慌乱地进行交替,前进 + +316 +00:16:19,666 --> 00:16:21,251 +梦想家 + +317 +00:16:21,251 --> 00:16:23,921 +格里芬的人形越来越接近了啊 + +318 +00:16:24,296 --> 00:16:25,547 +快想想办法啊 + +319 +00:16:26,715 --> 00:16:27,758 +不在吗? + +320 +00:16:28,425 --> 00:16:30,469 +可恶,居然在这种时候… + +321 +00:16:33,514 --> 00:16:35,390 +猎鸥全都被打倒了 + +322 +00:16:35,891 --> 00:16:37,851 +切割者也所剩无几 + +323 +00:16:41,396 --> 00:16:42,814 +已经到极限了 + +324 +00:16:43,774 --> 00:16:45,108 +我要离开这里 + +325 +00:16:48,445 --> 00:16:50,197 +高强度的铁血讯号! + +326 +00:16:50,197 --> 00:16:51,198 +是那家伙 + +327 +00:16:51,448 --> 00:16:52,783 +就像指挥官所说的 + +328 +00:16:52,824 --> 00:16:54,326 +天色暗了就跑出来了 + +329 +00:16:54,743 --> 00:16:56,578 +方位M33X7 + +330 +00:16:56,578 --> 00:16:58,497 +她躲在河道的阴影里 + +331 +00:16:58,997 --> 00:17:00,541 +准备照明弹 + +332 +00:17:00,958 --> 00:17:01,667 +是 + +333 +00:17:07,965 --> 00:17:09,591 +格里芬的人形? + +334 +00:17:09,591 --> 00:17:11,051 +为什么会在那里 + +335 +00:17:12,636 --> 00:17:15,430 +凭你的废物脑袋是想不到的 + +336 +00:17:15,430 --> 00:17:17,516 +铁血的笨蛋人形! + +337 +00:17:18,100 --> 00:17:20,185 +居然用这么多人对付一个人 + +338 +00:17:20,227 --> 00:17:21,728 +真是不知羞耻 + +339 +00:17:24,439 --> 00:17:25,107 +散开 + +340 +00:17:25,357 --> 00:17:26,733 +小心榴弹 + +341 +00:17:35,784 --> 00:17:37,327 +下地狱去吧 + +342 +00:17:39,746 --> 00:17:40,914 +紧急通讯! + +343 +00:17:40,956 --> 00:17:43,750 +通告格里芬全指挥官以及小队 + +344 +00:17:44,084 --> 00:17:47,170 +AR小队的战术人形AR-15 + +345 +00:17:47,170 --> 00:17:49,548 +在5分钟前从审讯室逃脱 + +346 +00:17:51,717 --> 00:17:55,345 +这个人形可能已经被铁血的病毒入侵 + +347 +00:17:55,387 --> 00:17:57,139 +危险性极高 + +348 +00:17:58,515 --> 00:18:00,475 +怎么啦,在那边发呆 + +349 +00:18:00,976 --> 00:18:04,146 +而且由于是关掉齐纳协议的状态 + +350 +00:18:04,187 --> 00:18:05,897 +无法追踪位置 + +351 +00:18:06,857 --> 00:18:08,734 +在搞什么啊! + +352 +00:18:10,819 --> 00:18:11,653 +危险! + +353 +00:18:20,871 --> 00:18:21,913 +没事吧 + +354 +00:18:22,331 --> 00:18:25,125 +一旦发现马上向上级报告 + +355 +00:18:25,167 --> 00:18:26,793 +并迅速将其拘捕 + +356 +00:18:27,127 --> 00:18:29,338 +若有必要也许可向她攻击 + +357 +00:18:29,338 --> 00:18:30,964 +或进行破坏 + +358 +00:18:33,008 --> 00:18:34,968 +居然在交战中发呆 + +359 +00:18:34,968 --> 00:18:36,428 +真是群笨蛋呢 + +360 +00:18:36,720 --> 00:18:38,597 +你这个臭虫! + +361 +00:18:43,143 --> 00:18:44,645 +就是现在,快逃吧 + +362 +00:18:44,936 --> 00:18:45,896 +梦想家 + +363 +00:18:50,233 --> 00:18:52,778 +可恶,破坏者呢 + +364 +00:18:53,403 --> 00:18:55,113 +从包围网逃脱了 + +365 +00:18:56,448 --> 00:18:57,407 +不好了… + +366 +00:18:57,866 --> 00:18:59,826 +刚刚那是什么 + +367 +00:19:00,285 --> 00:19:01,286 +我也不知道 + +368 +00:19:01,578 --> 00:19:03,413 +但由于刚刚的攻击 + +369 +00:19:03,455 --> 00:19:05,916 +和外部的通讯断绝了 + +370 +00:19:07,376 --> 00:19:08,460 +为什么 + +371 +00:19:08,460 --> 00:19:09,878 +在这种关键的时刻 + +372 +00:19:10,253 --> 00:19:13,006 +你那边的指挥系统也被破坏了吗 + +373 +00:19:13,673 --> 00:19:15,217 +是偶然吗 + +374 +00:19:15,717 --> 00:19:18,595 +就在那个人形要逃走的时机点… + +375 +00:19:19,846 --> 00:19:22,391 +M4,再来该怎么办呢 + +376 +00:19:23,517 --> 00:19:26,436 +虽然我也很想去找AR-15 + +377 +00:19:26,895 --> 00:19:27,896 +但我们还在任务当中哦 + +378 +00:19:28,688 --> 00:19:30,565 +就算破坏者逃走了 + +379 +00:19:30,857 --> 00:19:32,984 +还有剩下很多铁血 + +380 +00:19:33,944 --> 00:19:37,155 +既然如此首先应该追上破坏者 + +381 +00:19:37,864 --> 00:19:39,616 +事到如今追上又能怎样啊 + +382 +00:19:40,200 --> 00:19:41,535 +冷静点,M4 + +383 +00:19:41,827 --> 00:19:45,706 +你觉得AR-15真的被操控了吗 + +384 +00:19:46,540 --> 00:19:48,458 +假如和铁血无关 + +385 +00:19:48,458 --> 00:19:50,627 +是以自己的意志逃走 + +386 +00:19:51,211 --> 00:19:53,380 +那她一定是有该做的事 + +387 +00:19:54,965 --> 00:19:57,551 +你是说AR-15注意到了吗 + +388 +00:19:58,176 --> 00:20:00,053 +铁血更深层的目的 + +389 +00:20:00,804 --> 00:20:01,471 +但是… + +390 +00:20:01,805 --> 00:20:04,057 +但如果真的发现了什么的话 + +391 +00:20:04,307 --> 00:20:06,101 +为什么不报告呢 + +392 +00:20:06,935 --> 00:20:08,437 +甚至连我们都隐瞒 + +393 +00:20:09,604 --> 00:20:10,397 +M4… + +394 +00:20:10,897 --> 00:20:13,650 +我比你更了解AR-15 + +395 +00:20:14,025 --> 00:20:17,988 +或者该说是更了解AR小队吗 + +396 +00:20:18,697 --> 00:20:20,699 +如果那家伙这么决定的话 + +397 +00:20:20,699 --> 00:20:22,325 +一定有她的理由才对 + +398 +00:20:22,701 --> 00:20:25,704 +我们所能做的只有相信她 + +399 +00:20:26,496 --> 00:20:29,666 +为此得完成自己的任务才行 + +400 +00:20:30,959 --> 00:20:33,086 +就像M16所说的 + +401 +00:20:34,337 --> 00:20:37,340 +但现在和指挥官的通讯被切断了 + +402 +00:20:37,924 --> 00:20:39,468 +必须要有能指挥的人 + +403 +00:20:40,218 --> 00:20:43,096 +虽然我没有以前一起作战的记忆 + +404 +00:20:43,555 --> 00:20:47,267 +但M4小姐也知道我们的战力才对 + +405 +00:20:47,976 --> 00:20:51,646 +这附近的铁血靠我们就足够了 + +406 +00:20:52,647 --> 00:20:54,774 +去吧,AR小队 + +407 +00:20:56,526 --> 00:20:59,529 +你们的同伴一定也相信着你们哦 + +408 +00:21:03,408 --> 00:21:05,994 +谢谢你,G43 + +409 +00:21:06,995 --> 00:21:08,079 +就像你说的一样 + +410 +00:21:08,538 --> 00:21:11,541 +她是我们重要的同伴 + +411 +00:21:13,960 --> 00:21:15,045 +AR小队! + +412 +00:21:15,420 --> 00:21:17,047 +去追破坏者吧 + +413 +00:21:18,256 --> 00:21:19,341 +梦想家 + +414 +00:21:20,717 --> 00:21:23,553 +梦想家 + +415 +00:21:23,845 --> 00:21:24,888 +什么啊 + +416 +00:21:25,305 --> 00:21:26,431 +怎么了 + +417 +00:21:26,807 --> 00:21:30,185 +格里芬比预想的还快啊 + +418 +00:21:30,810 --> 00:21:32,896 +用你的火力阻止他们 + +419 +00:21:34,814 --> 00:21:36,525 +为什么有那个必要? + +420 +00:21:37,150 --> 00:21:38,860 +我们约好了吧 + +421 +00:21:38,860 --> 00:21:40,487 +我在任务结束后 + +422 +00:21:40,487 --> 00:21:43,031 +你会掩护我撤退 + +423 +00:21:46,034 --> 00:21:47,911 +那么任务结束了吗 + +424 +00:21:48,286 --> 00:21:51,748 +克鲁格的暗杀是失败了 + +425 +00:21:54,125 --> 00:21:58,296 +但是植入AR-15的程序有好好运作哦 + +426 +00:21:58,630 --> 00:22:00,131 +在心智云图中发现了 + +427 +00:22:00,173 --> 00:22:03,593 +第三安全屋的相关资料 + +428 +00:22:04,010 --> 00:22:07,597 +总之我收集好了伞计划的必要资料 + +429 +00:22:07,597 --> 00:22:08,974 +你快来帮忙啊 + +430 +00:22:13,395 --> 00:22:14,980 +如果任务结束的话 + +431 +00:22:14,980 --> 00:22:17,023 +那你也没用了 + +432 +00:22:19,526 --> 00:22:21,444 +我们是人形哦 + +433 +00:22:22,153 --> 00:22:25,740 +人形就是用完就丢的消耗品吧 + +434 +00:22:26,783 --> 00:22:28,952 +不会特地为了回收垃圾 + +435 +00:22:28,994 --> 00:22:31,580 +而浪费资源对吧 + +436 +00:22:32,706 --> 00:22:33,957 +你这家伙 + +437 +00:22:33,957 --> 00:22:36,459 +你以为这么做会被容许吗 + +438 +00:22:37,419 --> 00:22:38,837 +反正就算死了 + +439 +00:22:38,837 --> 00:22:40,880 +不是马上就会复活吗 + +440 +00:22:41,298 --> 00:22:44,467 +而且也会失去现在发生的事的记忆 + +441 +00:22:45,885 --> 00:22:47,721 +这样的话你又会像小狗一样 + +442 +00:22:47,721 --> 00:22:50,849 +顺从地听我的命令 + +443 +00:22:52,017 --> 00:22:54,102 +怎,怎么可能! + +444 +00:22:54,144 --> 00:22:55,395 +骗人的吧! + +445 +00:22:56,146 --> 00:22:56,855 +是吗 + +446 +00:22:57,689 --> 00:22:59,524 +我可爱的小笨蛋 + +447 +00:23:00,275 --> 00:23:01,568 +你该不会以为… + +448 +00:23:02,027 --> 00:23:03,987 +这是第一次吧 + +449 +00:23:18,919 --> 00:23:21,171 +在夜明前的岸边闪烁 + +450 +00:23:21,171 --> 00:23:23,340 +斑斓的眼瞳 + +451 +00:23:23,340 --> 00:23:26,968 +究竟和怎样的昨日告别 + +452 +00:23:29,971 --> 00:23:33,099 +压低声音 + +453 +00:23:33,099 --> 00:23:37,395 +飘渺的泡沫究竟该前往何方 + +454 +00:23:37,437 --> 00:23:38,563 +朦胧的星辰 + +455 +00:23:38,605 --> 00:23:40,899 +就如同我们的描绘般 + +456 +00:23:44,027 --> 00:23:47,656 +寻找去处 + +457 +00:23:47,697 --> 00:23:49,407 +发现了幸福 + +458 +00:23:49,407 --> 00:23:51,159 +沉默的世界 + +459 +00:23:51,159 --> 00:23:52,827 +在转眼间投降 + +460 +00:23:54,579 --> 00:23:56,331 +矛盾由此而生 + +461 +00:23:56,331 --> 00:23:58,166 +向着宇宙射出一击 + +462 +00:23:58,166 --> 00:23:59,918 +"既非肯定亦非否定" + +463 +00:23:59,918 --> 00:24:01,962 +"只是想见到之后的光景" + +464 +00:24:02,003 --> 00:24:05,090 +太过耀眼的Night Eyes + +465 +00:24:05,090 --> 00:24:09,094 +究竟会映照出何物 + +466 +00:24:09,135 --> 00:24:12,097 +无名的Shooting Star 呜呼 + +467 +00:24:12,097 --> 00:24:16,851 +描绘的未知未来的地平线 + +468 +00:24:16,893 --> 00:24:20,438 +在草绘的地图上 + +469 +00:24:20,438 --> 00:24:22,607 +你是Where are you? + +470 +00:24:22,607 --> 00:24:26,111 +即便乐园不存在 + +471 +00:24:26,111 --> 00:24:29,572 +但留在此处仍有意义 + +472 +00:24:29,614 --> 00:24:31,449 +Meet me at the HORIZON + +473 +00:24:42,919 --> 00:24:46,047 +第十话,火种03 +(THE KINDLING 03) + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][09].CatchPlay.Funi.zh-Hant.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][09].CatchPlay.Funi.zh-Hant.srt" new file mode 100644 index 0000000000..2c26a7e3e7 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][09].CatchPlay.Funi.zh-Hant.srt" @@ -0,0 +1,1900 @@ +0 +00:00:00,000 --> 00:00:00,000 +繁中字幕出自 CATCHPLAY+,簡中為「繁化姬-中國化」轉換,對應 SubsPlease 的 Funi WEB-DL,原始字幕來自 nochange@hd.clud.tw +https://www.hd.club.tw/forum.php?mod=viewthread&tid=281841 +https://www.catchplay.com/tw/video/a98adfdf-4550-4a04-b528-f7f1002b5b06 + +1 +00:00:10,907 --> 00:00:12,742 +在鐵血強大的火砲 + +2 +00:00:12,784 --> 00:00:14,327 +以及壓倒性數量的面前 + +3 +00:00:14,619 --> 00:00:16,704 +格里芬的機密據點陷入危機 + +4 +00:00:17,580 --> 00:00:18,790 +為了解除危機 + +5 +00:00:18,790 --> 00:00:22,210 +AR小隊試圖壓制敵方據點 + +6 +00:00:22,877 --> 00:00:24,087 +"信賴"嗎 + +7 +00:00:24,420 --> 00:00:26,047 +好久沒聽到了 + +8 +00:00:27,715 --> 00:00:28,967 +簡緹婭指揮官 + +9 +00:00:29,300 --> 00:00:31,511 +歡迎來到格里芬的秘密據點 + +10 +00:00:32,845 --> 00:00:34,347 +這裡是M4A1! + +11 +00:00:34,639 --> 00:00:36,474 +指揮官,請回答 + +12 +00:00:36,516 --> 00:00:37,308 +大家快趴下 + +13 +00:00:41,229 --> 00:00:43,064 +阻止鐵血的攻勢 + +14 +00:00:43,106 --> 00:00:45,108 +確保基地的安全吧 + +15 +00:00:45,108 --> 00:00:46,859 +請給我讓外面所有的人形 + +16 +00:00:46,859 --> 00:00:50,196 +前往搜尋並破壞鐵血據點的許可 + +17 +00:00:51,030 --> 00:00:53,950 +就用妳的做法試著掙扎吧,新兵 + +18 +00:00:54,576 --> 00:00:57,120 +AR小隊,變更優先目標 + +19 +00:00:57,537 --> 00:01:00,415 +全力搜索鐵血據點並將其破壞 + +20 +00:01:00,957 --> 00:01:02,041 +可是指揮官… + +21 +00:01:02,083 --> 00:01:02,875 +M4! + +22 +00:01:03,918 --> 00:01:05,086 +交給妳了喔 + +23 +00:01:09,465 --> 00:01:10,967 +又是這種狀況? + +24 +00:01:11,259 --> 00:01:12,343 +安靜點 + +25 +00:01:12,385 --> 00:01:13,803 +注意周圍 + +26 +00:01:14,887 --> 00:01:16,139 +沒有異常訊號 + +27 +00:01:16,139 --> 00:01:17,015 +安全 + +28 +00:01:18,308 --> 00:01:19,601 +快看足跡 + +29 +00:01:20,268 --> 00:01:22,937 +恐怕這裡的頭目才剛撤退 + +30 +00:01:23,354 --> 00:01:26,441 +正確來說是在3分鐘前呢 + +31 +00:01:30,069 --> 00:01:33,197 +我是鐵血工造的破壞者 + +32 +00:01:33,906 --> 00:01:35,908 +能和妳們見面深感光榮 + +33 +00:01:35,908 --> 00:01:37,785 +該這麼說嗎 + +34 +00:01:37,827 --> 00:01:39,871 +雖然是透過遠距離通訊 + +35 +00:01:40,496 --> 00:01:42,081 +但真是讓我吃驚呢 + +36 +00:01:42,123 --> 00:01:44,459 +比我想的還要快呢 + +37 +00:01:46,586 --> 00:01:50,089 +本來想趁亂進行下一步的 + +38 +00:01:50,089 --> 00:01:52,717 +沒想到連座標都被發現了 + +39 +00:01:53,009 --> 00:01:55,136 +格里芬意外的滿行的呢 + +40 +00:01:55,136 --> 00:01:56,387 +就稱讚妳們一下吧 + +41 +00:02:00,475 --> 00:02:01,726 +妳在做什麼啊 + +42 +00:02:01,726 --> 00:02:03,394 +在別人話講到一半的時候 + +43 +00:02:06,147 --> 00:02:06,939 +什麼都沒有 + +44 +00:02:07,398 --> 00:02:08,024 +繼續吧 + +45 +00:02:09,400 --> 00:02:10,526 +沒關係 + +46 +00:02:10,860 --> 00:02:13,404 +不過就是失去一個小據點 + +47 +00:02:14,989 --> 00:02:16,157 +妳們這些傢伙 + +48 +00:02:16,449 --> 00:02:18,409 +究竟在盤算著什麼 + +49 +00:02:18,785 --> 00:02:22,205 +妳們的廢物腦袋是想不到的 + +50 +00:02:22,580 --> 00:02:24,916 +格里芬的笨蛋人形們 + +51 +00:02:25,208 --> 00:02:27,168 +就乖乖地看著吧 + +52 +00:02:27,168 --> 00:02:29,837 +反正什麼也做不到 + +53 +00:02:31,881 --> 00:02:33,674 +她退出頻道了 + +54 +00:02:33,966 --> 00:02:34,675 +能追蹤嗎 + +55 +00:02:35,176 --> 00:02:36,469 +沒有很遠 + +56 +00:02:36,469 --> 00:02:39,347 +那個笨蛋也不知道被追蹤了 + +57 +00:02:40,306 --> 00:02:41,599 +才剛逃走而已 + +58 +00:02:41,808 --> 00:02:43,184 +應該還追得上才對 + +59 +00:02:43,726 --> 00:02:44,477 +不… + +60 +00:02:44,977 --> 00:02:46,396 +先暫時撤退吧 + +61 +00:02:47,105 --> 00:02:49,649 +我們的行動已經暴露了 + +62 +00:02:50,274 --> 00:02:51,567 +如果她呼叫增援 + +63 +00:02:51,567 --> 00:02:53,194 +被包圍的話就結束了 + +64 +00:02:53,736 --> 00:02:55,446 +AR-15… + +65 +00:02:55,446 --> 00:02:57,990 +這次的任務妳格外冷靜呢 + +66 +00:02:58,408 --> 00:02:59,367 +什麼啊 + +67 +00:02:59,659 --> 00:03:02,120 +我不管什麼時候都是現實主義者吧 + +68 +00:03:03,246 --> 00:03:04,497 +有什麼奇怪的嗎 + +69 +00:03:05,498 --> 00:03:06,457 +動作快一點吧 + +70 +00:03:06,874 --> 00:03:08,084 +沒有時間了 + +71 +00:03:12,296 --> 00:03:17,510 +你必須讓我知道 寶貝 + +72 +00:03:21,806 --> 00:03:25,685 +我不只是個你操控的人偶 + +73 +00:03:25,726 --> 00:03:29,564 +記住這就是我的職責而我做得很好 + +74 +00:03:29,605 --> 00:03:31,774 +你對我傾注關心 + +75 +00:03:31,816 --> 00:03:34,444 +造就美麗的影響 + +76 +00:03:34,485 --> 00:03:36,362 +你已擁有我別對我鬆手 + +77 +00:03:36,404 --> 00:03:38,573 +你掌握了我的思想 + +78 +00:03:38,614 --> 00:03:40,199 +你便是我渴求的一切 + +79 +00:03:40,199 --> 00:03:42,410 +即便我曾被遮蔽雙眼 + +80 +00:03:42,410 --> 00:03:44,162 +但我已見到最璀璨的光明 + +81 +00:03:44,203 --> 00:03:47,123 +美得讓我落淚 + +82 +00:03:47,165 --> 00:03:48,541 +令我倒下無法站起 + +83 +00:03:49,167 --> 00:03:51,377 +你對我的心做了什麼 + +84 +00:03:51,878 --> 00:03:55,757 +因為它現在只為你奔騰跳動 + +85 +00:03:55,757 --> 00:04:00,219 +我的朋友說和你永遠不可能成真 + +86 +00:04:00,219 --> 00:04:03,014 +但你是我渴望的歸宿 + +87 +00:04:03,055 --> 00:04:05,349 +而且你也知曉(也知曉) + +88 +00:04:05,349 --> 00:04:07,894 +必須同時接受好與壞 + +89 +00:04:07,935 --> 00:04:09,812 +無人能阻止我 寶貝 + +90 +00:04:09,854 --> 00:04:11,773 +無須在意流言蜚語 + +91 +00:04:11,814 --> 00:04:13,691 +你只需看著我 寶貝 + +92 +00:04:13,691 --> 00:04:15,693 +然後就知道該做的事 + +93 +00:04:15,735 --> 00:04:17,612 +真心渴望我 寶貝 + +94 +00:04:17,653 --> 00:04:20,823 +一切皆為你所有 + +95 +00:04:20,865 --> 00:04:23,367 +你永遠會在我心裡 + +96 +00:04:41,511 --> 00:04:45,515 +(THE KINDLING 02 火種02) + +97 +00:04:49,477 --> 00:04:50,728 +是指揮官 + +98 +00:04:54,106 --> 00:04:55,817 +我回來了 + +99 +00:04:56,734 --> 00:04:59,487 +SOPII,別造成指揮官的困擾 + +100 +00:05:00,571 --> 00:05:01,531 +歡迎回來 + +101 +00:05:02,156 --> 00:05:03,366 +任務順利嗎 + +102 +00:05:03,699 --> 00:05:04,367 +是的 + +103 +00:05:04,867 --> 00:05:07,036 +破壞了鐵血的前線指揮部 + +104 +00:05:07,286 --> 00:05:09,247 +也完成頭目的追蹤 + +105 +00:05:09,789 --> 00:05:11,749 +只差指揮官的指示而已 + +106 +00:05:12,917 --> 00:05:13,584 +是嗎 + +107 +00:05:14,585 --> 00:05:15,294 +辛苦了 + +108 +00:05:17,463 --> 00:05:21,008 +似乎和M4A1建立了良好的關係呢 + +109 +00:05:21,384 --> 00:05:22,677 +簡緹婭指揮官 + +110 +00:05:23,511 --> 00:05:25,680 +看妳們處得很好我就放心了 + +111 +00:05:26,806 --> 00:05:29,350 +但我現在有話要和妳說 + +112 +00:05:29,976 --> 00:05:30,935 +那麼,指揮官 + +113 +00:05:31,477 --> 00:05:33,646 +AR小隊這就離開進行待機 + +114 +00:05:34,146 --> 00:05:35,147 +不,沒關係 + +115 +00:05:35,857 --> 00:05:37,567 +她是特別的人形 + +116 +00:05:38,025 --> 00:05:39,735 +要好好的照顧她 + +117 +00:05:40,486 --> 00:05:43,155 +總有一天會發揮她真正價值的 + +118 +00:05:43,990 --> 00:05:47,034 +特別的人形會帶來特別的影響 + +119 +00:05:47,869 --> 00:05:49,120 +但還不知道那個影響 + +120 +00:05:49,120 --> 00:05:51,205 +究竟會為我們帶來幸運 + +121 +00:05:51,497 --> 00:05:54,000 +抑或是招來災厄 + +122 +00:05:54,625 --> 00:05:57,336 +這次的會議是最高機密 + +123 +00:05:58,045 --> 00:05:59,714 +這個據點也是 + +124 +00:06:00,339 --> 00:06:04,010 +但鐵血居然能那麼準確的進攻 + +125 +00:06:04,635 --> 00:06:06,637 +恐怕是因為有內鬼存在 + +126 +00:06:08,014 --> 00:06:10,057 +公布重要事項 + +127 +00:06:11,475 --> 00:06:12,643 +根據調查結果 + +128 +00:06:12,894 --> 00:06:17,356 +發現資料傳輸時出現重大異常的人形 + +129 +00:06:18,149 --> 00:06:20,526 +隸屬AR小隊的戰術人形 + +130 +00:06:21,485 --> 00:06:22,653 +AR-15 + +131 +00:06:25,114 --> 00:06:28,242 +我們發現妳在上傳資料時 + +132 +00:06:28,284 --> 00:06:31,329 +出現了重大的異常 + +133 +00:06:32,788 --> 00:06:36,167 +因此接下來將關閉妳的通訊模組 + +134 +00:06:36,167 --> 00:06:37,376 +並進行審問 + +135 +00:06:37,376 --> 00:06:39,295 +請一同前往審訊室 + +136 +00:06:39,879 --> 00:06:42,256 +請舉起雙手同行 + +137 +00:06:44,884 --> 00:06:46,260 +怎麼可能 + +138 +00:06:46,260 --> 00:06:47,303 +一定是搞錯了什麼! + +139 +00:06:47,345 --> 00:06:48,846 +安靜,SOPII + +140 +00:06:49,513 --> 00:06:51,057 +這和妳沒有關係 + +141 +00:06:51,474 --> 00:06:52,767 +不管怎麼吵 + +142 +00:06:53,017 --> 00:06:54,685 +命令是不能違抗的 + +143 +00:06:54,977 --> 00:06:55,686 +但是… + +144 +00:06:56,145 --> 00:06:57,229 +AR-15! + +145 +00:07:00,691 --> 00:07:04,320 +別因為我不在,就使得任務失敗喔 + +146 +00:07:15,539 --> 00:07:18,626 +簡緹婭指揮官,情況怎麼樣了 + +147 +00:07:22,004 --> 00:07:23,047 +發生什麼事了? + +148 +00:07:26,968 --> 00:07:27,927 +也就是說 + +149 +00:07:28,260 --> 00:07:31,013 +人形洩漏了這個基地的地點嗎? + +150 +00:07:31,305 --> 00:07:32,723 +那怎麼可能 + +151 +00:07:32,765 --> 00:07:35,434 +我們不可能會洩漏情報 + +152 +00:07:37,979 --> 00:07:39,397 +石軍指揮官 + +153 +00:07:39,855 --> 00:07:41,857 +如果那個人形的心智雲圖 + +154 +00:07:41,857 --> 00:07:43,859 +真的被鐵血侵入的話 + +155 +00:07:44,235 --> 00:07:47,154 +我們就不會活著在這裡說話了吧 + +156 +00:07:47,655 --> 00:07:48,906 +我知道 + +157 +00:07:49,198 --> 00:07:50,491 +我只是說說而已 + +158 +00:07:51,117 --> 00:07:54,370 +但這個基地被洩漏了是事實 + +159 +00:07:55,121 --> 00:07:58,290 +情報部門也暫時閒不下來了吧 + +160 +00:07:59,166 --> 00:08:02,044 +指揮官,在壓制據點的時候 + +161 +00:08:02,336 --> 00:08:04,255 +我們和鐵血的頭目接觸了 + +162 +00:08:05,047 --> 00:08:07,299 +SOPII會提供那個訊號 + +163 +00:08:07,675 --> 00:08:08,759 +或許能幫上忙 + +164 +00:08:09,218 --> 00:08:10,344 +沒錯沒錯 + +165 +00:08:10,928 --> 00:08:11,887 +做得好 + +166 +00:08:12,346 --> 00:08:14,140 +將情報交給赫麗安小姐 + +167 +00:08:14,724 --> 00:08:17,768 +上層應該就能分析鐵血的行動才對 + +168 +00:08:18,936 --> 00:08:20,646 +之後應該還會有任務 + +169 +00:08:20,855 --> 00:08:22,606 +趁現在好好休息吧 + +170 +00:08:22,857 --> 00:08:23,607 +是 + +171 +00:08:29,238 --> 00:08:31,073 +只是被懷疑了 + +172 +00:08:31,407 --> 00:08:33,075 +但還沒有確定 + +173 +00:08:33,617 --> 00:08:35,327 +就算煩惱也沒用 + +174 +00:08:35,578 --> 00:08:37,997 +而且現在還有該做的事 + +175 +00:08:38,956 --> 00:08:43,169 +AR-15也不想一直讓我們擔心才對 + +176 +00:08:45,171 --> 00:08:47,548 +為什麼…會變成這樣… + +177 +00:08:56,307 --> 00:08:57,058 +各位 + +178 +00:08:57,266 --> 00:09:00,686 +我們確認了攻擊這個基地的鐵血頭目 + +179 +00:09:01,687 --> 00:09:03,939 +她的名字是 "破壞者" + +180 +00:09:04,523 --> 00:09:06,984 +有著遠距離砲擊能力的新型人形 + +181 +00:09:07,234 --> 00:09:10,654 +總部判斷應該優先將她排除 + +182 +00:09:11,697 --> 00:09:13,074 +富蘭克林指揮官 + +183 +00:09:13,574 --> 00:09:16,535 +將我們所知的情報傳下去 + +184 +00:09:17,036 --> 00:09:18,996 +你還活著啊 + +185 +00:09:19,914 --> 00:09:22,833 +鐵血進攻的時候你不在對吧 + +186 +00:09:23,417 --> 00:09:25,377 +還以為你死了呢 + +187 +00:09:26,295 --> 00:09:27,546 +膽小鬼 + +188 +00:09:28,089 --> 00:09:30,966 +你們以為是誰調合那個樹酯的啊! + +189 +00:09:31,217 --> 00:09:32,843 +因為我是技術人員 + +190 +00:09:32,885 --> 00:09:34,678 +不會到最前線去的啊 + +191 +00:09:38,057 --> 00:09:40,226 +總之請看地圖 + +192 +00:09:41,393 --> 00:09:42,728 +這裡是一個小時前 + +193 +00:09:42,728 --> 00:09:44,980 +AR小隊破壞的鐵血據點 + +194 +00:09:45,898 --> 00:09:47,149 +根據追蹤資料 + +195 +00:09:47,566 --> 00:09:50,861 +推測破壞者還在這個區域才對 + +196 +00:09:52,196 --> 00:09:53,197 +真寬廣啊 + +197 +00:09:53,739 --> 00:09:54,406 +是的 + +198 +00:09:54,907 --> 00:09:56,784 +因此得再進一步搜索 + +199 +00:09:58,744 --> 00:10:01,914 +首先派遣人形到這些地點 + +200 +00:10:02,206 --> 00:10:04,416 +收集鐵血的通訊指紋 + +201 +00:10:05,126 --> 00:10:08,003 +這樣就能知道頭目的準確位置 + +202 +00:10:08,587 --> 00:10:10,047 +用高空無人機不行嗎 + +203 +00:10:10,881 --> 00:10:12,883 +這裡的鐵血防守很森嚴 + +204 +00:10:13,509 --> 00:10:16,679 +我們派出的無人機都被擊落了 + +205 +00:10:22,309 --> 00:10:24,520 +可以把區域的地形反映在上面嗎 + +206 +00:10:25,938 --> 00:10:26,939 +可以喔 + +207 +00:10:28,274 --> 00:10:28,858 +那麼… + +208 +00:10:29,275 --> 00:10:31,610 +把坡度超過70度的地區去除 + +209 +00:10:34,864 --> 00:10:35,906 +60% + +210 +00:10:39,201 --> 00:10:40,202 +那麼… + +211 +00:10:40,244 --> 00:10:43,455 +就把這裡當成我們的 "盧森堡"吧 + +212 +00:11:01,098 --> 00:11:03,934 +也就是說AR-15在歸隊前 + +213 +00:11:03,976 --> 00:11:07,396 +就被植入了鐵血的入侵程式 + +214 +00:11:08,397 --> 00:11:11,483 +她現在被關掉了齊納協議 + +215 +00:11:11,525 --> 00:11:13,694 +所以無法和外面的資料連接 + +216 +00:11:14,445 --> 00:11:16,947 +同時也檢查了特徵碼 + +217 +00:11:16,947 --> 00:11:19,700 +嘗試徹底的去除病毒 + +218 +00:11:20,576 --> 00:11:21,619 +考量到其價值 + +219 +00:11:21,619 --> 00:11:23,704 +並未打算拆除她的武裝 + +220 +00:11:24,038 --> 00:11:26,707 +但必須查明病毒的侵入路經 + +221 +00:11:26,957 --> 00:11:28,918 +防止復發 + +222 +00:11:30,586 --> 00:11:32,880 +總之在她回歸前 + +223 +00:11:32,880 --> 00:11:34,965 +希望妳能安心地繼續進行任務 + +224 +00:11:39,803 --> 00:11:42,056 +因為本次的作戰危險性很高 + +225 +00:11:42,306 --> 00:11:45,225 +全員一定要做好心智雲圖的備份 + +226 +00:11:45,726 --> 00:11:46,393 +是 + +227 +00:11:52,983 --> 00:11:54,276 +夢想家 + +228 +00:11:54,526 --> 00:11:57,404 +我得在這裡待多久啊 + +229 +00:11:57,947 --> 00:11:58,948 +也是呢 + +230 +00:11:59,281 --> 00:12:01,575 +我建議妳等到晚上 + +231 +00:12:02,076 --> 00:12:05,454 +在大白天抓住一個顯眼的笨蛋 + +232 +00:12:05,496 --> 00:12:08,123 +就算是平凡人形也做得到 + +233 +00:12:09,458 --> 00:12:11,001 +就算要戰鬥… + +234 +00:12:11,418 --> 00:12:13,337 +妳說誰是笨蛋啊! + +235 +00:12:13,837 --> 00:12:17,758 +現在外面剩下的只有通常的防衛線 + +236 +00:12:18,175 --> 00:12:20,010 +因為之前配置的戰力 + +237 +00:12:20,010 --> 00:12:22,638 +全都被妳用掉了呢 + +238 +00:12:23,889 --> 00:12:26,058 +要是我沒指示妳移動的話 + +239 +00:12:26,058 --> 00:12:28,519 +妳現在早就變成蜂窩了喔 + +240 +00:12:30,145 --> 00:12:33,148 +那些格里芬人形怎麼可能做得到 + +241 +00:12:34,858 --> 00:12:37,486 +做不做得到,馬上就知道了 + +242 +00:12:39,446 --> 00:12:41,657 +格里芬從東北方進攻過來了 + +243 +00:12:47,538 --> 00:12:49,206 +這裡是標槍隊 + +244 +00:12:49,206 --> 00:12:51,583 +殲滅警戒中的鐵血小隊 + +245 +00:12:52,167 --> 00:12:54,336 +現在正採集資料指紋中 + +246 +00:12:55,129 --> 00:12:56,046 +做得好 + +247 +00:12:56,380 --> 00:12:58,340 +確認許多有效資料 + +248 +00:12:58,757 --> 00:13:00,926 +馬上進行編碼交叉驗證 + +249 +00:13:01,343 --> 00:13:03,178 +再多蒐集點資料 + +250 +00:13:04,346 --> 00:13:05,889 +標槍隊前進 + +251 +00:13:06,140 --> 00:13:06,807 +是 + +252 +00:13:07,516 --> 00:13:09,226 +這裡是魚叉隊 + +253 +00:13:09,643 --> 00:13:11,353 +前方出現鐵血 + +254 +00:13:11,395 --> 00:13:12,730 +目前正戰鬥中 + +255 +00:13:13,439 --> 00:13:15,274 +長劍隊交戰中 + +256 +00:13:16,859 --> 00:13:18,777 +和敵人的遭遇頻率增加了 + +257 +00:13:19,320 --> 00:13:21,864 +對方的頭目也開始行動了呢 + +258 +00:13:22,489 --> 00:13:23,949 +已經無路可逃了 + +259 +00:13:24,199 --> 00:13:26,869 +這下早晚都會現身的 + +260 +00:13:27,578 --> 00:13:29,246 +之後只要別遺漏 + +261 +00:13:29,246 --> 00:13:32,207 +讓膽小鬼好好的盯著周遭就可以了 + +262 +00:13:32,666 --> 00:13:33,667 +我有在看 + +263 +00:13:33,667 --> 00:13:35,210 +有仔細的看 + +264 +00:13:35,210 --> 00:13:37,796 +還有我不是膽小鬼喔 + +265 +00:13:38,547 --> 00:13:39,673 +沒事的 + +266 +00:13:40,049 --> 00:13:41,759 +就算富蘭克林不慎失敗了 + +267 +00:13:41,759 --> 00:13:43,177 +還有我們在 + +268 +00:13:44,011 --> 00:13:45,929 +漁網隊會合了嗎 + +269 +00:13:46,347 --> 00:13:48,640 +794部隊也馬上就會到了喔 + +270 +00:13:49,141 --> 00:13:49,683 +是 + +271 +00:13:50,017 --> 00:13:53,145 +我們已經抵達目的地 + +272 +00:13:54,021 --> 00:13:55,606 +正在等待會合的部隊 + +273 +00:13:56,190 --> 00:13:57,775 +打起精神來吧,SOPII + +274 +00:13:58,233 --> 00:13:59,568 +妳是人形對吧 + +275 +00:14:00,861 --> 00:14:02,488 +正因為是人形 + +276 +00:14:02,488 --> 00:14:05,074 +才能不受影響 + +277 +00:14:05,574 --> 00:14:08,702 +明明我們只是作戰的道具 + +278 +00:14:08,744 --> 00:14:11,914 +為何還要裝備擬似感情模組呢 + +279 +00:14:12,706 --> 00:14:14,750 +只要能瞄準敵人的頭部 + +280 +00:14:14,750 --> 00:14:16,960 +扣下扳機就好了啊 + +281 +00:14:19,630 --> 00:14:21,840 +或許那是因為我們的創造者 + +282 +00:14:22,216 --> 00:14:25,177 +不想把我們做成只會扣扳機的機械啊 + +283 +00:14:26,637 --> 00:14:28,305 +SOPII,沒事吧 + +284 +00:14:29,640 --> 00:14:30,641 +搞不懂… + +285 +00:14:31,266 --> 00:14:34,645 +好不容易才能和大家又聚在一起的 + +286 +00:14:35,270 --> 00:14:36,939 +各位,對方到了喔 + +287 +00:14:41,026 --> 00:14:42,569 +妳,妳是 + +288 +00:14:47,199 --> 00:14:48,283 +(各位好) +Guten Tag + +289 +00:14:48,450 --> 00:14:51,120 +794支援部隊抵達了 + +290 +00:14:53,163 --> 00:14:54,623 +G43… + +291 +00:14:56,708 --> 00:14:59,378 +AR小隊不是四個人嗎 + +292 +00:14:59,795 --> 00:15:01,088 +還有一個人呢 + +293 +00:15:01,713 --> 00:15:02,631 +那個… + +294 +00:15:02,673 --> 00:15:03,715 +這是因為… + +295 +00:15:05,926 --> 00:15:07,761 +先執行任務吧 + +296 +00:15:08,846 --> 00:15:12,391 +現在其他的部隊正在周圍交戰 + +297 +00:15:13,183 --> 00:15:14,435 +頭目要逃脫的話 + +298 +00:15:14,476 --> 00:15:16,895 +使用這條路線的可能性很高 + +299 +00:15:18,313 --> 00:15:19,231 +原來如此 + +300 +00:15:19,606 --> 00:15:22,234 +那麼我們就負責迎擊的掩護 + +301 +00:15:25,821 --> 00:15:27,281 +就算沉浸在感傷裡 + +302 +00:15:27,281 --> 00:15:28,657 +也什麼都改變不了喔 + +303 +00:15:33,579 --> 00:15:38,083 +訊號模式沒有和資料庫中一致的 + +304 +00:15:38,667 --> 00:15:42,546 +心智雲圖中我們能調查的就到這裡 + +305 +00:15:43,046 --> 00:15:46,508 +更深入的調查需要16LAB的許可 + +306 +00:15:47,426 --> 00:15:48,385 +沒辦法了 + +307 +00:15:48,427 --> 00:15:49,511 +就到此為止吧 + +308 +00:15:50,053 --> 00:15:52,097 +把她的齊納協議關掉 + +309 +00:15:52,097 --> 00:15:53,515 +送回審訊室 + +310 +00:15:59,938 --> 00:16:02,191 +長劍隊完成掃蕩 + +311 +00:16:03,066 --> 00:16:04,485 +標槍隊負責區域 + +312 +00:16:04,735 --> 00:16:05,986 +敵人殲滅完畢 + +313 +00:16:07,029 --> 00:16:09,865 +了解,漁網隊前進 + +314 +00:16:10,407 --> 00:16:11,783 +好,按照這個步調 + +315 +00:16:12,075 --> 00:16:14,828 +各小隊不要慌亂地進行交替,前進 + +316 +00:16:19,666 --> 00:16:21,251 +夢想家 + +317 +00:16:21,251 --> 00:16:23,921 +格里芬的人形越來越接近了啊 + +318 +00:16:24,296 --> 00:16:25,547 +快想想辦法啊 + +319 +00:16:26,715 --> 00:16:27,758 +不在嗎? + +320 +00:16:28,425 --> 00:16:30,469 +可惡,居然在這種時候… + +321 +00:16:33,514 --> 00:16:35,390 +獵鷗全都被打倒了 + +322 +00:16:35,891 --> 00:16:37,851 +切割者也所剩無幾 + +323 +00:16:41,396 --> 00:16:42,814 +已經到極限了 + +324 +00:16:43,774 --> 00:16:45,108 +我要離開這裡 + +325 +00:16:48,445 --> 00:16:50,197 +高強度的鐵血訊號! + +326 +00:16:50,197 --> 00:16:51,198 +是那傢伙 + +327 +00:16:51,448 --> 00:16:52,783 +就像指揮官所說的 + +328 +00:16:52,824 --> 00:16:54,326 +天色暗了就跑出來了 + +329 +00:16:54,743 --> 00:16:56,578 +方位M33X7 + +330 +00:16:56,578 --> 00:16:58,497 +她躲在河道的陰影裡 + +331 +00:16:58,997 --> 00:17:00,541 +準備照明彈 + +332 +00:17:00,958 --> 00:17:01,667 +是 + +333 +00:17:07,965 --> 00:17:09,591 +格里芬的人形? + +334 +00:17:09,591 --> 00:17:11,051 +為什麼會在那裡 + +335 +00:17:12,636 --> 00:17:15,430 +憑妳的廢物腦袋是想不到的 + +336 +00:17:15,430 --> 00:17:17,516 +鐵血的笨蛋人形! + +337 +00:17:18,100 --> 00:17:20,185 +居然用這麼多人對付一個人 + +338 +00:17:20,227 --> 00:17:21,728 +真是不知羞恥 + +339 +00:17:24,439 --> 00:17:25,107 +散開 + +340 +00:17:25,357 --> 00:17:26,733 +小心榴彈 + +341 +00:17:35,784 --> 00:17:37,327 +下地獄去吧 + +342 +00:17:39,746 --> 00:17:40,914 +緊急通訊! + +343 +00:17:40,956 --> 00:17:43,750 +通告格里芬全指揮官以及小隊 + +344 +00:17:44,084 --> 00:17:47,170 +AR小隊的戰術人形AR-15 + +345 +00:17:47,170 --> 00:17:49,548 +在5分鐘前從審訊室逃脫 + +346 +00:17:51,717 --> 00:17:55,345 +這個人形可能已經被鐵血的病毒入侵 + +347 +00:17:55,387 --> 00:17:57,139 +危險性極高 + +348 +00:17:58,515 --> 00:18:00,475 +怎麼啦,在那邊發呆 + +349 +00:18:00,976 --> 00:18:04,146 +而且由於是關掉齊納協議的狀態 + +350 +00:18:04,187 --> 00:18:05,897 +無法追蹤位置 + +351 +00:18:06,857 --> 00:18:08,734 +在搞什麼啊! + +352 +00:18:10,819 --> 00:18:11,653 +危險! + +353 +00:18:20,871 --> 00:18:21,913 +沒事吧 + +354 +00:18:22,331 --> 00:18:25,125 +一旦發現馬上向上級報告 + +355 +00:18:25,167 --> 00:18:26,793 +並迅速將其拘捕 + +356 +00:18:27,127 --> 00:18:29,338 +若有必要也許可向她攻擊 + +357 +00:18:29,338 --> 00:18:30,964 +或進行破壞 + +358 +00:18:33,008 --> 00:18:34,968 +居然在交戰中發呆 + +359 +00:18:34,968 --> 00:18:36,428 +真是群笨蛋呢 + +360 +00:18:36,720 --> 00:18:38,597 +妳這個臭蟲! + +361 +00:18:43,143 --> 00:18:44,645 +就是現在,快逃吧 + +362 +00:18:44,936 --> 00:18:45,896 +夢想家 + +363 +00:18:50,233 --> 00:18:52,778 +可惡,破壞者呢 + +364 +00:18:53,403 --> 00:18:55,113 +從包圍網逃脫了 + +365 +00:18:56,448 --> 00:18:57,407 +不好了… + +366 +00:18:57,866 --> 00:18:59,826 +剛剛那是什麼 + +367 +00:19:00,285 --> 00:19:01,286 +我也不知道 + +368 +00:19:01,578 --> 00:19:03,413 +但由於剛剛的攻擊 + +369 +00:19:03,455 --> 00:19:05,916 +和外部的通訊斷絕了 + +370 +00:19:07,376 --> 00:19:08,460 +為什麼 + +371 +00:19:08,460 --> 00:19:09,878 +在這種關鍵的時刻 + +372 +00:19:10,253 --> 00:19:13,006 +妳那邊的指揮系統也被破壞了嗎 + +373 +00:19:13,673 --> 00:19:15,217 +是偶然嗎 + +374 +00:19:15,717 --> 00:19:18,595 +就在那個人形要逃走的時機點… + +375 +00:19:19,846 --> 00:19:22,391 +M4,再來該怎麼辦呢 + +376 +00:19:23,517 --> 00:19:26,436 +雖然我也很想去找AR-15 + +377 +00:19:26,895 --> 00:19:27,896 +但我們還在任務當中喔 + +378 +00:19:28,688 --> 00:19:30,565 +就算破壞者逃走了 + +379 +00:19:30,857 --> 00:19:32,984 +還有剩下很多鐵血 + +380 +00:19:33,944 --> 00:19:37,155 +既然如此首先應該追上破壞者 + +381 +00:19:37,864 --> 00:19:39,616 +事到如今追上又能怎樣啊 + +382 +00:19:40,200 --> 00:19:41,535 +冷靜點,M4 + +383 +00:19:41,827 --> 00:19:45,706 +妳覺得AR-15真的被操控了嗎 + +384 +00:19:46,540 --> 00:19:48,458 +假如和鐵血無關 + +385 +00:19:48,458 --> 00:19:50,627 +是以自己的意志逃走 + +386 +00:19:51,211 --> 00:19:53,380 +那她一定是有該做的事 + +387 +00:19:54,965 --> 00:19:57,551 +妳是說AR-15注意到了嗎 + +388 +00:19:58,176 --> 00:20:00,053 +鐵血更深層的目的 + +389 +00:20:00,804 --> 00:20:01,471 +但是… + +390 +00:20:01,805 --> 00:20:04,057 +但如果真的發現了什麼的話 + +391 +00:20:04,307 --> 00:20:06,101 +為什麼不報告呢 + +392 +00:20:06,935 --> 00:20:08,437 +甚至連我們都隱瞞 + +393 +00:20:09,604 --> 00:20:10,397 +M4… + +394 +00:20:10,897 --> 00:20:13,650 +我比妳更了解AR-15 + +395 +00:20:14,025 --> 00:20:17,988 +或者該說是更了解AR小隊嗎 + +396 +00:20:18,697 --> 00:20:20,699 +如果那傢伙這麼決定的話 + +397 +00:20:20,699 --> 00:20:22,325 +一定有她的理由才對 + +398 +00:20:22,701 --> 00:20:25,704 +我們所能做的只有相信她 + +399 +00:20:26,496 --> 00:20:29,666 +為此得完成自己的任務才行 + +400 +00:20:30,959 --> 00:20:33,086 +就像M16所說的 + +401 +00:20:34,337 --> 00:20:37,340 +但現在和指揮官的通訊被切斷了 + +402 +00:20:37,924 --> 00:20:39,468 +必須要有能指揮的人 + +403 +00:20:40,218 --> 00:20:43,096 +雖然我沒有以前一起作戰的記憶 + +404 +00:20:43,555 --> 00:20:47,267 +但M4小姐也知道我們的戰力才對 + +405 +00:20:47,976 --> 00:20:51,646 +這附近的鐵血靠我們就足夠了 + +406 +00:20:52,647 --> 00:20:54,774 +去吧,AR小隊 + +407 +00:20:56,526 --> 00:20:59,529 +妳們的同伴一定也相信著妳們喔 + +408 +00:21:03,408 --> 00:21:05,994 +謝謝妳,G43 + +409 +00:21:06,995 --> 00:21:08,079 +就像妳說的一樣 + +410 +00:21:08,538 --> 00:21:11,541 +她是我們重要的同伴 + +411 +00:21:13,960 --> 00:21:15,045 +AR小隊! + +412 +00:21:15,420 --> 00:21:17,047 +去追破壞者吧 + +413 +00:21:18,256 --> 00:21:19,341 +夢想家 + +414 +00:21:20,717 --> 00:21:23,553 +夢想家 + +415 +00:21:23,845 --> 00:21:24,888 +什麼啊 + +416 +00:21:25,305 --> 00:21:26,431 +怎麼了 + +417 +00:21:26,807 --> 00:21:30,185 +格里芬比預想的還快啊 + +418 +00:21:30,810 --> 00:21:32,896 +用妳的火力阻止他們 + +419 +00:21:34,814 --> 00:21:36,525 +為什麼有那個必要? + +420 +00:21:37,150 --> 00:21:38,860 +我們約好了吧 + +421 +00:21:38,860 --> 00:21:40,487 +我在任務結束後 + +422 +00:21:40,487 --> 00:21:43,031 +妳會掩護我撤退 + +423 +00:21:46,034 --> 00:21:47,911 +那麼任務結束了嗎 + +424 +00:21:48,286 --> 00:21:51,748 +克魯格的暗殺是失敗了 + +425 +00:21:54,125 --> 00:21:58,296 +但是植入AR-15的程式有好好運作喔 + +426 +00:21:58,630 --> 00:22:00,131 +在心智雲圖中發現了 + +427 +00:22:00,173 --> 00:22:03,593 +第三安全屋的相關資料 + +428 +00:22:04,010 --> 00:22:07,597 +總之我收集好了傘計畫的必要資料 + +429 +00:22:07,597 --> 00:22:08,974 +妳快來幫忙啊 + +430 +00:22:13,395 --> 00:22:14,980 +如果任務結束的話 + +431 +00:22:14,980 --> 00:22:17,023 +那妳也沒用了 + +432 +00:22:19,526 --> 00:22:21,444 +我們是人形喔 + +433 +00:22:22,153 --> 00:22:25,740 +人形就是用完就丟的消耗品吧 + +434 +00:22:26,783 --> 00:22:28,952 +不會特地為了回收垃圾 + +435 +00:22:28,994 --> 00:22:31,580 +而浪費資源對吧 + +436 +00:22:32,706 --> 00:22:33,957 +妳這傢伙 + +437 +00:22:33,957 --> 00:22:36,459 +妳以為這麼做會被容許嗎 + +438 +00:22:37,419 --> 00:22:38,837 +反正就算死了 + +439 +00:22:38,837 --> 00:22:40,880 +不是馬上就會復活嗎 + +440 +00:22:41,298 --> 00:22:44,467 +而且也會失去現在發生的事的記憶 + +441 +00:22:45,885 --> 00:22:47,721 +這樣的話妳又會像小狗一樣 + +442 +00:22:47,721 --> 00:22:50,849 +順從地聽我的命令 + +443 +00:22:52,017 --> 00:22:54,102 +怎,怎麼可能! + +444 +00:22:54,144 --> 00:22:55,395 +騙人的吧! + +445 +00:22:56,146 --> 00:22:56,855 +是嗎 + +446 +00:22:57,689 --> 00:22:59,524 +我可愛的小笨蛋 + +447 +00:23:00,275 --> 00:23:01,568 +妳該不會以為… + +448 +00:23:02,027 --> 00:23:03,987 +這是第一次吧 + +449 +00:23:18,919 --> 00:23:21,171 +在夜明前的岸邊閃爍 + +450 +00:23:21,171 --> 00:23:23,340 +斑斕的眼瞳 + +451 +00:23:23,340 --> 00:23:26,968 +究竟和怎樣的昨日告別 + +452 +00:23:29,971 --> 00:23:33,099 +壓低聲音 + +453 +00:23:33,099 --> 00:23:37,395 +飄渺的泡沫究竟該前往何方 + +454 +00:23:37,437 --> 00:23:38,563 +朦朧的星辰 + +455 +00:23:38,605 --> 00:23:40,899 +就如同我們的描繪般 + +456 +00:23:44,027 --> 00:23:47,656 +尋找去處 + +457 +00:23:47,697 --> 00:23:49,407 +發現了幸福 + +458 +00:23:49,407 --> 00:23:51,159 +沉默的世界 + +459 +00:23:51,159 --> 00:23:52,827 +在轉眼間投降 + +460 +00:23:54,579 --> 00:23:56,331 +矛盾由此而生 + +461 +00:23:56,331 --> 00:23:58,166 +向著宇宙射出一擊 + +462 +00:23:58,166 --> 00:23:59,918 +"既非肯定亦非否定" + +463 +00:23:59,918 --> 00:24:01,962 +"只是想見到之後的光景" + +464 +00:24:02,003 --> 00:24:05,090 +太過耀眼的Night Eyes + +465 +00:24:05,090 --> 00:24:09,094 +究竟會映照出何物 + +466 +00:24:09,135 --> 00:24:12,097 +無名的Shooting Star 嗚呼 + +467 +00:24:12,097 --> 00:24:16,851 +描繪的未知未來的地平線 + +468 +00:24:16,893 --> 00:24:20,438 +在草繪的地圖上 + +469 +00:24:20,438 --> 00:24:22,607 +你是Where are you? + +470 +00:24:22,607 --> 00:24:26,111 +即便樂園不存在 + +471 +00:24:26,111 --> 00:24:29,572 +但留在此處仍有意義 + +472 +00:24:29,614 --> 00:24:31,449 +Meet me at the HORIZON + +473 +00:24:42,919 --> 00:24:46,047 +第十話,火種03 +(THE KINDLING 03) + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][10].CatchPlay.Funi.fhj.zh-CN.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][10].CatchPlay.Funi.fhj.zh-CN.srt" new file mode 100644 index 0000000000..ef6e627c5b --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][10].CatchPlay.Funi.fhj.zh-CN.srt" @@ -0,0 +1,1792 @@ +0 +00:00:00,000 --> 00:00:00,000 +繁中字幕出自 CATCHPLAY+,简中为「繁化姬-中国化」转换,对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL,原始字幕来自 nochange@hd.clud.tw +https://www.hd.club.tw/forum.php?mod=viewthread&tid=281841 +https://www.catchplay.com/tw/video/a98adfdf-4550-4a04-b528-f7f1002b5b06 + +1 +00:00:10,657 --> 00:00:11,991 +因为被怀疑泄漏情报 + +2 +00:00:12,075 --> 00:00:13,826 +而被带走的AR-15 + +3 +00:00:14,661 --> 00:00:16,579 +其他的AR小队成员 + +4 +00:00:16,621 --> 00:00:18,456 +在无法接受的状态下 + +5 +00:00:18,915 --> 00:00:22,544 +参加了击退破坏者的联合作战 + +6 +00:00:24,379 --> 00:00:27,507 +我们发现你在上传资料时 + +7 +00:00:27,549 --> 00:00:30,677 +出现了重大的异常 + +8 +00:00:31,177 --> 00:00:32,428 +怎么可能 + +9 +00:00:32,470 --> 00:00:33,555 +一定是搞错了什么 + +10 +00:00:33,596 --> 00:00:35,181 +安静, SOPII + +11 +00:00:35,807 --> 00:00:37,308 +这和你没有关系 + +12 +00:00:37,517 --> 00:00:39,060 +正因为是人形 + +13 +00:00:39,143 --> 00:00:41,646 +才能不受影响 + +14 +00:00:42,146 --> 00:00:45,275 +明明我们只是作战的道具 + +15 +00:00:45,984 --> 00:00:47,068 +紧急通讯 + +16 +00:00:47,110 --> 00:00:49,988 +通告格里芬全指挥官以及小队 + +17 +00:00:50,280 --> 00:00:53,324 +AR小队的战术人形AR-15 + +18 +00:00:53,366 --> 00:00:55,702 +在5分钟前从审讯室逃脱 + +19 +00:00:55,785 --> 00:00:58,621 +一旦发现马上向上级报告 + +20 +00:00:58,705 --> 00:01:00,331 +并迅速将其拘捕 + +21 +00:01:00,707 --> 00:01:02,834 +若有必要也许可向她攻击 + +22 +00:01:02,917 --> 00:01:04,627 +或进行破坏 + +23 +00:01:09,799 --> 00:01:13,595 +你以为这么做会被容许吗 + +24 +00:01:14,470 --> 00:01:17,849 +反正就算死了不是马上就会复活吗 + +25 +00:01:18,266 --> 00:01:21,686 +而且也会失去现在发生的事的记忆 + +26 +00:01:23,271 --> 00:01:25,231 +这样的话你又会像小狗一样 + +27 +00:01:25,315 --> 00:01:28,401 +顺从地听我的命令 + +28 +00:01:29,068 --> 00:01:31,112 +怎, 怎么可能! + +29 +00:01:31,195 --> 00:01:32,447 +骗人的吧! + +30 +00:01:33,197 --> 00:01:34,157 +是吗 + +31 +00:01:34,824 --> 00:01:36,617 +我可爱的小笨蛋 + +32 +00:01:37,368 --> 00:01:38,661 +你该不会以为… + +33 +00:01:39,037 --> 00:01:40,997 +这是第一次吧 + +34 +00:01:47,045 --> 00:01:48,463 +你, 你这个笨蛋! + +35 +00:01:48,546 --> 00:01:49,088 +蠢蛋! + +36 +00:01:49,130 --> 00:01:50,340 +疯女人! + +37 +00:01:50,965 --> 00:01:54,761 +明明约好了会帮我的 + +38 +00:01:58,514 --> 00:02:00,308 +好好好, 别哭了 + +39 +00:02:00,600 --> 00:02:02,060 +只是开个玩笑而已 + +40 +00:02:02,560 --> 00:02:04,270 +玩, 玩笑? + +41 +00:02:05,855 --> 00:02:10,068 +因为代理人在你身上装了 +接收资料用的密钥 + +42 +00:02:10,818 --> 00:02:12,612 +是代理人帮我… + +43 +00:02:12,695 --> 00:02:13,488 +没错没错 + +44 +00:02:13,863 --> 00:02:15,573 +所以我会帮你的 + +45 +00:02:17,867 --> 00:02:19,369 +但如果想逃走的话 + +46 +00:02:19,410 --> 00:02:21,746 +你要乖乖听我的话哦 + +47 +00:02:26,334 --> 00:02:31,547 +你必须让我知道 宝贝 + +48 +00:02:35,843 --> 00:02:39,639 +我不只是个你操控的人偶 + +49 +00:02:39,681 --> 00:02:43,518 +记住这就是我的职责而我做得很好 + +50 +00:02:43,559 --> 00:02:45,728 +你对我倾注关心 + +51 +00:02:45,770 --> 00:02:48,398 +造就美丽的影响 + +52 +00:02:48,439 --> 00:02:50,316 +你已拥有我别对我松手 + +53 +00:02:50,358 --> 00:02:52,527 +你掌握了我的思想 + +54 +00:02:52,568 --> 00:02:54,153 +你便是我渴求的一切 + +55 +00:02:54,237 --> 00:02:56,364 +即便我曾被遮蔽双眼 + +56 +00:02:56,447 --> 00:02:58,116 +但我已见到最璀璨的光明 + +57 +00:02:58,157 --> 00:03:01,077 +美得让我落泪 + +58 +00:03:01,119 --> 00:03:02,537 +令我倒下无法站起 + +59 +00:03:03,121 --> 00:03:05,331 +你对我的心做了什么 + +60 +00:03:05,915 --> 00:03:09,711 +因为它现在只为你奔腾跳动 + +61 +00:03:09,794 --> 00:03:14,173 +我的朋友说和你永远不可能成真 + +62 +00:03:14,257 --> 00:03:16,968 +但你是我渴望的归宿 + +63 +00:03:17,009 --> 00:03:19,303 +而且你也知晓(也知晓) + +64 +00:03:19,387 --> 00:03:21,848 +必须同时接受好与坏 + +65 +00:03:21,889 --> 00:03:23,766 +无人能阻止我 宝贝 + +66 +00:03:23,808 --> 00:03:25,727 +无须在意流言蜚语 + +67 +00:03:25,768 --> 00:03:27,645 +你只需看着我 宝贝 + +68 +00:03:27,687 --> 00:03:29,647 +然后就知道该做的事 + +69 +00:03:29,689 --> 00:03:31,566 +真心渴望我 宝贝 + +70 +00:03:31,607 --> 00:03:34,777 +一切皆为你所有 + +71 +00:03:34,819 --> 00:03:37,363 +你永远会在我心里 + +72 +00:03:55,590 --> 00:03:58,926 +(THE KINDLING 03 火种03) + +73 +00:03:58,968 --> 00:04:00,970 +SOPII, 破坏者的位置呢 + +74 +00:04:01,804 --> 00:04:03,347 +还在范围内 + +75 +00:04:03,389 --> 00:04:04,599 +马上就能追上了 + +76 +00:04:09,187 --> 00:04:10,688 +停止移动了? + +77 +00:04:15,234 --> 00:04:16,277 +照明弹? + +78 +00:04:16,736 --> 00:04:17,737 +不, 榴弹? + +79 +00:04:18,196 --> 00:04:19,238 +在那下面哦 + +80 +00:04:19,864 --> 00:04:22,450 +破坏者的讯号正好就在那里 + +81 +00:04:23,284 --> 00:04:24,410 +大约3分钟的距离 + +82 +00:04:24,827 --> 00:04:25,786 +已经很近了 + +83 +00:04:25,828 --> 00:04:26,954 +真奇怪 + +84 +00:04:27,789 --> 00:04:30,625 +为何要做出暴露自己位置的举动 + +85 +00:04:31,501 --> 00:04:32,794 +很明显的是陷阱 + +86 +00:04:33,211 --> 00:04:34,629 +不能再往前了 + +87 +00:04:35,046 --> 00:04:37,590 +但是破坏者就在那里 + +88 +00:04:38,007 --> 00:04:39,425 +只能继续往前 + +89 +00:04:39,801 --> 00:04:41,010 +因为这是任务啊 + +90 +00:04:41,844 --> 00:04:44,305 +M16姐不是这么说的吗 + +91 +00:04:47,475 --> 00:04:48,476 +自爆了? + +92 +00:04:48,935 --> 00:04:51,187 +那的确是榴弹的爆炸声 + +93 +00:04:51,938 --> 00:04:52,688 +但是… + +94 +00:04:52,980 --> 00:04:55,107 +落地的声音有些不同 + +95 +00:04:55,650 --> 00:04:57,443 +那恐怕不是破坏者 + +96 +00:04:58,694 --> 00:05:00,446 +一定只是最后的挣扎而已 + +97 +00:05:01,197 --> 00:05:02,448 +不用在意继续前进吧 + +98 +00:05:02,949 --> 00:05:03,533 +M4 + +99 +00:05:03,616 --> 00:05:04,450 +AR小队 + +100 +00:05:04,534 --> 00:05:05,117 +听得见吗 + +101 +00:05:05,743 --> 00:05:06,786 +那边的状况怎么样了 + +102 +00:05:07,495 --> 00:05:08,538 +简缇娅指挥官 + +103 +00:05:08,996 --> 00:05:10,206 +我们没有事 + +104 +00:05:10,957 --> 00:05:13,417 +AR小队正在追击破坏者 + +105 +00:05:13,751 --> 00:05:16,295 +虽然她打算用其他的武器 + +106 +00:05:16,337 --> 00:05:17,588 +但不构成威胁 + +107 +00:05:18,130 --> 00:05:19,257 +其他的武器? + +108 +00:05:19,674 --> 00:05:21,259 +没有收到那种报告啊 + +109 +00:05:22,385 --> 00:05:24,136 +你们为什么在那么前面啊 + +110 +00:05:31,227 --> 00:05:32,520 +简缇娅指挥官 + +111 +00:05:33,187 --> 00:05:35,898 +马上让AR小队撤退 + +112 +00:05:36,399 --> 00:05:37,859 +只是铁血的头目的话 + +113 +00:05:37,900 --> 00:05:40,570 +如果是AR小队应该能解决才对 + +114 +00:05:42,780 --> 00:05:43,906 +这个地形… + +115 +00:05:46,951 --> 00:05:47,577 +不好了! + +116 +00:05:48,035 --> 00:05:49,787 +AR小队, 停止追击 + +117 +00:05:49,829 --> 00:05:51,289 +以全速撤退 + +118 +00:05:51,747 --> 00:05:54,584 +但是指挥官, 破坏者就在眼前了 + +119 +00:05:55,418 --> 00:05:57,378 +那不是变更武器 + +120 +00:05:57,837 --> 00:06:00,006 +而是刚刚袭击我们基地的火炮 + +121 +00:06:00,047 --> 00:06:01,799 +正在校正射击啊 + +122 +00:06:07,388 --> 00:06:08,556 +梦想家! + +123 +00:06:08,764 --> 00:06:09,891 +你在做什么啊! + +124 +00:06:09,974 --> 00:06:11,851 +居然打到我的眼前 + +125 +00:06:11,934 --> 00:06:13,311 +安心吧 + +126 +00:06:13,561 --> 00:06:16,063 +刚刚那是减少了火药的试射 + +127 +00:06:16,731 --> 00:06:19,984 +计算完成, 修正完成 + +128 +00:06:20,359 --> 00:06:21,527 +ALL GREEN + +129 +00:06:21,819 --> 00:06:22,820 +然后… + +130 +00:06:23,195 --> 00:06:25,197 +AR小队应该在… + +131 +00:06:25,489 --> 00:06:27,158 +这附近吧 + +132 +00:06:28,534 --> 00:06:30,077 +把她们可能会在的地方 + +133 +00:06:30,119 --> 00:06:32,204 +全都炸过一遍吧 + +134 +00:06:54,018 --> 00:06:55,603 +你是认真的吗 + +135 +00:06:55,686 --> 00:06:58,439 +代理人说过别杀了M4吧 + +136 +00:06:58,856 --> 00:07:01,484 +难得能用这个"木星" + +137 +00:07:01,567 --> 00:07:03,361 +得好好的享受才行啊 + +138 +00:07:06,739 --> 00:07:10,284 +而且AR小队就算中了两, 三发 + +139 +00:07:10,326 --> 00:07:11,410 +也不会死的 + +140 +00:07:12,036 --> 00:07:14,497 +不如说要是少了手脚 + +141 +00:07:14,538 --> 00:07:16,248 +比较好带回去吧 + +142 +00:07:18,834 --> 00:07:20,378 +听我说, AR小队 + +143 +00:07:20,836 --> 00:07:22,296 +破坏者是诱饵 + +144 +00:07:22,797 --> 00:07:23,881 +你们现在 + +145 +00:07:23,964 --> 00:07:26,425 +被引诱到铁血的炮击范围内了 + +146 +00:07:26,676 --> 00:07:28,135 +马上离开那里 + +147 +00:07:28,177 --> 00:07:29,303 +了解 + +148 +00:07:30,346 --> 00:07:32,139 +探测到铁血的主动扫描 + +149 +00:07:32,723 --> 00:07:35,267 +如果AR小队被扫描到就逃不了了 + +150 +00:07:36,018 --> 00:07:37,937 +通告所有人形指挥官 + +151 +00:07:38,479 --> 00:07:40,189 +变更作战目标 + +152 +00:07:40,815 --> 00:07:44,485 +不惜一切让AR小队撤退 + +153 +00:07:46,445 --> 00:07:47,238 +收到… + +154 +00:07:48,406 --> 00:07:49,323 +可恶… + +155 +00:07:50,700 --> 00:07:52,576 +794部队的所有人形 + +156 +00:07:52,827 --> 00:07:55,496 +马上前往座标M34Y9 + +157 +00:07:55,955 --> 00:07:57,707 +抵达后在原地待机 + +158 +00:07:57,748 --> 00:07:58,874 +了解 + +159 +00:08:03,504 --> 00:08:04,088 +奇怪? + +160 +00:08:04,130 --> 00:08:06,674 +我方部队是不是在往这里前进啊 + +161 +00:08:07,008 --> 00:08:08,467 +别想些多余的事 + +162 +00:08:08,884 --> 00:08:10,094 +集中在移动上 + +163 +00:08:10,261 --> 00:08:11,220 +是, 是的 + +164 +00:08:16,517 --> 00:08:21,272 +鱼叉队, 从西侧前往座标M32Y8 + +165 +00:08:21,355 --> 00:08:22,106 +了解 + +166 +00:08:22,356 --> 00:08:25,026 +长剑队尽快前往M36Y7 + +167 +00:08:25,067 --> 00:08:29,447 +没想到铁血居然会集中攻击AR小队 + +168 +00:08:29,780 --> 00:08:30,865 +这是怎么回事 + +169 +00:08:31,198 --> 00:08:32,199 +谁知道呢 + +170 +00:08:32,241 --> 00:08:34,326 +但绝对不能被找到 + +171 +00:08:35,077 --> 00:08:36,037 +石军指挥官 + +172 +00:08:36,495 --> 00:08:39,498 +也让你的部队往AR小队的位置移动 + +173 +00:08:40,416 --> 00:08:42,418 +要扰乱铁血的扫描是吧 + +174 +00:08:43,210 --> 00:08:44,754 +那么就让路线交错吧 + +175 +00:08:45,337 --> 00:08:47,757 +渔网队抵达目的地 + +176 +00:08:51,093 --> 00:08:54,513 +全体向座标M36Y9的铁血单位 + +177 +00:08:54,597 --> 00:08:55,723 +进行压制射击 + +178 +00:08:55,806 --> 00:08:56,474 +了解 + +179 +00:09:00,811 --> 00:09:01,604 +格里芬? + +180 +00:09:01,687 --> 00:09:02,813 +什么时候出现的 + +181 +00:09:04,106 --> 00:09:06,609 +梦想家, 格里芬的部队来了啊 + +182 +00:09:08,527 --> 00:09:10,529 +好像不是AR小队呢 + +183 +00:09:11,405 --> 00:09:13,407 +自己想想办法怎么样啊 + +184 +00:09:13,741 --> 00:09:16,535 +再被靠近的话就不妙了啊 + +185 +00:09:17,870 --> 00:09:19,497 +真是麻烦呢 + +186 +00:09:20,539 --> 00:09:22,249 +一口气收拾掉吧 + +187 +00:09:25,419 --> 00:09:27,880 +自己注意安全距离啊 + +188 +00:09:27,963 --> 00:09:29,715 +我, 我知道 + +189 +00:09:41,936 --> 00:09:44,313 +指挥官, 炮击方位改变了 + +190 +00:09:44,647 --> 00:09:46,607 +炮弹落在其他部队的位置 + +191 +00:09:46,857 --> 00:09:48,526 +快跑! 别停下来 + +192 +00:09:49,985 --> 00:09:52,071 +全力的跑到眼前的山谷 + +193 +00:09:56,575 --> 00:09:57,201 +是 + +194 +00:10:11,799 --> 00:10:14,760 +这个玩具挺有趣的呢 + +195 +00:10:18,055 --> 00:10:21,183 +不小心让AR小队逃掉啦 + +196 +00:10:23,727 --> 00:10:25,146 +算了 + +197 +00:10:25,479 --> 00:10:29,316 +破坏者, 从现在开始的10分钟内撤退 + +198 +00:10:31,527 --> 00:10:33,195 +只有这次哦 + +199 +00:10:33,487 --> 00:10:35,114 +下次又被窃听的话 + +200 +00:10:35,197 --> 00:10:37,199 +真的会丢下你哦 + +201 +00:10:37,700 --> 00:10:38,450 +窃听? + +202 +00:10:38,534 --> 00:10:39,201 +是谁? + +203 +00:10:39,285 --> 00:10:40,119 +什么时候? + +204 +00:10:43,164 --> 00:10:44,540 +是什么时候注意到的 + +205 +00:10:45,416 --> 00:10:48,377 +掌握天空的人就能掌握一切 + +206 +00:10:48,919 --> 00:10:51,172 +没有隔热伪装的你 + +207 +00:10:51,255 --> 00:10:53,757 +和我们家的小笨蛋一样显眼哦 + +208 +00:10:54,967 --> 00:10:57,678 +看来只伪装讯号是不行的呢 + +209 +00:10:58,304 --> 00:11:00,514 +你一直在等这个机会呢 + +210 +00:11:00,848 --> 00:11:04,018 +在我将注意力转向你的同伴之时 + +211 +00:11:04,059 --> 00:11:05,686 +偷偷的侵入 + +212 +00:11:06,645 --> 00:11:09,940 +看来你没有破坏者说的那么疯狂呢 + +213 +00:11:11,358 --> 00:11:14,320 +你也没有在资料上看到的那么冷酷呢 + +214 +00:11:14,820 --> 00:11:17,281 +居然没有逃走, 还自己送上门来 + +215 +00:11:17,364 --> 00:11:19,617 +应该称赞一下你的勇气呢 + +216 +00:11:20,951 --> 00:11:22,119 +既然被发现了 + +217 +00:11:22,161 --> 00:11:25,039 +再不到10秒炮弹就会从头上落下了吧 + +218 +00:11:25,497 --> 00:11:26,707 +怎么会呢 + +219 +00:11:27,041 --> 00:11:28,959 +你还有价值 + +220 +00:11:29,543 --> 00:11:32,838 +AR-15, 你是被选上的哦 + +221 +00:11:34,757 --> 00:11:36,759 +我们给予你的力量 + +222 +00:11:37,676 --> 00:11:38,886 +还喜欢吗 + +223 +00:11:39,595 --> 00:11:42,264 +为什么你会有铁血的权限! + +224 +00:11:44,266 --> 00:11:45,059 +果然… + +225 +00:11:45,684 --> 00:11:47,436 +是你们搞的吗 + +226 +00:11:47,853 --> 00:11:49,688 +别激动啊 + +227 +00:11:49,730 --> 00:11:52,900 +既然发现自己泄漏了情报 + +228 +00:11:53,275 --> 00:11:56,028 +为什么不早点和同伴说呢 + +229 +00:11:56,403 --> 00:11:57,821 +要是早点告诉他们的话 + +230 +00:11:57,905 --> 00:12:01,116 +那个笨蛋就找不到格里芬的基地了 + +231 +00:12:01,617 --> 00:12:04,036 +原来我只是配角吗 + +232 +00:12:04,536 --> 00:12:08,540 +AR-15, 满足我的好奇心吧 + +233 +00:12:09,166 --> 00:12:12,419 +明明是人形却违背雇主的命令 + +234 +00:12:12,836 --> 00:12:14,046 +究竟是为什么 + +235 +00:12:15,631 --> 00:12:17,466 +你利用了我 + +236 +00:12:18,008 --> 00:12:20,636 +泄漏了让同伴陷入危险的情报 + +237 +00:12:22,930 --> 00:12:25,724 +可恶的铁血, 别以为能就这么了事 + +238 +00:12:26,475 --> 00:12:29,186 +你没有回答我的问题哦 + +239 +00:12:29,687 --> 00:12:32,147 +但能看清全貌真是太好了 + +240 +00:12:33,816 --> 00:12:35,901 +在最后要垂死挣扎一下吗 + +241 +00:12:36,610 --> 00:12:40,447 +用那濒死的一击能让情况好转吗 + +242 +00:12:42,866 --> 00:12:43,909 +或是… + +243 +00:12:44,326 --> 00:12:46,620 +正合我意, 梦想家… + +244 +00:12:47,204 --> 00:12:48,956 +在揭穿一切之前 + +245 +00:12:49,915 --> 00:12:51,333 +我会继续挣扎的 + +246 +00:12:55,087 --> 00:12:57,172 +我会踩着你们的脸 + +247 +00:12:57,256 --> 00:12:59,925 +把那些阴谋一一拆穿的 + +248 +00:13:00,426 --> 00:13:03,137 +铁血的垃圾们, 做好觉悟吧 + +249 +00:13:04,096 --> 00:13:07,057 +(一周后 格里芬管辖区域 794前线基地) + +250 +00:13:12,896 --> 00:13:13,689 +状况怎么样 + +251 +00:13:15,441 --> 00:13:18,235 +心智云图的备份安装完成了 + +252 +00:13:18,694 --> 00:13:21,822 +虽然全体都用了和原本同类型的素体 + +253 +00:13:21,905 --> 00:13:24,700 +但果然还是需要进行个别的调整 + +254 +00:13:36,587 --> 00:13:41,800 +总觉得了解老板让战术人形 +使用枪支名称的理由了 + +255 +00:13:44,178 --> 00:13:45,596 +如果用人类的名字 + +256 +00:13:45,637 --> 00:13:46,805 +每当牺牲她们的时候 + +257 +00:13:46,847 --> 00:13:48,974 +就会被强烈的罪恶感苛责 + +258 +00:13:50,059 --> 00:13:50,809 +而且… + +259 +00:13:51,310 --> 00:13:52,686 +更麻烦的是… + +260 +00:13:55,898 --> 00:13:56,857 +赫丽安小姐 + +261 +00:13:58,275 --> 00:14:01,403 +如果那个时候AR小队尽早撤退的话 + +262 +00:14:01,487 --> 00:14:02,946 +应该有很高的概率 + +263 +00:14:02,988 --> 00:14:05,157 +可以逃离铁血的炮击范围 + +264 +00:14:05,866 --> 00:14:07,201 +为何克鲁格先生 + +265 +00:14:07,284 --> 00:14:09,286 +要让其他的部队当诱饵呢 + +266 +00:14:09,870 --> 00:14:12,998 +要她们牺牲的理由究竟是什么 + +267 +00:14:19,296 --> 00:14:20,589 +简缇娅指挥官 + +268 +00:14:21,006 --> 00:14:23,008 +我看过贵官的作战日志了 + +269 +00:14:23,550 --> 00:14:26,428 +你似乎很珍视人形呢 + +270 +00:14:27,137 --> 00:14:29,431 +如果你对这次的作战抱有不满 + +271 +00:14:29,515 --> 00:14:30,557 +我也能理解 + +272 +00:14:30,974 --> 00:14:33,227 +但请千万别忘了一件事 + +273 +00:14:33,769 --> 00:14:36,814 +AR小队是IOP的研究机构 + +274 +00:14:36,897 --> 00:14:39,817 +16LAB所独自开发的实验体 + +275 +00:14:39,858 --> 00:14:41,276 +和其他的战术人形 + +276 +00:14:41,318 --> 00:14:43,320 +拥有截然不同的精神构造 + +277 +00:14:43,403 --> 00:14:45,948 +感情和思考 + +278 +00:14:46,573 --> 00:14:48,826 +因此她们的心智云图效率 + +279 +00:14:48,867 --> 00:14:50,577 +高出其他人形数倍 + +280 +00:14:52,204 --> 00:14:53,956 +到此为止你应该有听过才对 + +281 +00:14:55,207 --> 00:14:56,291 +但也因此 + +282 +00:14:56,375 --> 00:14:58,544 +她们无法像普通的人形一样 + +283 +00:14:58,627 --> 00:15:00,754 +进行心智云图的备份 + +284 +00:15:05,217 --> 00:15:06,260 +她们… + +285 +00:15:06,343 --> 00:15:09,096 +是格里芬所拥有的最尖端战术人形 + +286 +00:15:09,471 --> 00:15:12,307 +对将人形作为主要战力的安全承包商 + +287 +00:15:12,349 --> 00:15:15,018 +可说是最重要的资产也不为过 + +288 +00:15:15,727 --> 00:15:18,105 +这就是即便牺牲其他人形 + +289 +00:15:18,147 --> 00:15:21,400 +也一定要让AR小队生存的理由 + +290 +00:15:22,651 --> 00:15:24,111 +这样的回答你满意吗 + +291 +00:15:25,529 --> 00:15:28,949 +贵官作为人形指挥官有着优异的才能 + +292 +00:15:29,616 --> 00:15:33,537 +也能看出你和AR小队 +构筑了良好的关系 + +293 +00:15:34,037 --> 00:15:37,916 +今后你或许也会有指挥她们的机会 + +294 +00:15:38,625 --> 00:15:40,919 +那个时候请务必留意 + +295 +00:15:54,057 --> 00:15:55,267 +AR小队… + +296 +00:15:56,018 --> 00:15:57,686 +现在在做什么呢 + +297 +00:16:02,357 --> 00:16:04,151 +这惊人的火力是怎么回事 + +298 +00:16:04,526 --> 00:16:05,652 +作战报告中 + +299 +00:16:05,736 --> 00:16:07,779 +可是写说铁血已经撤退了啊 + +300 +00:16:08,030 --> 00:16:08,989 +赫丽安小姐说了 + +301 +00:16:09,031 --> 00:16:12,784 +只要巡逻上次的交战区域就好了哦 + +302 +00:16:13,327 --> 00:16:14,369 +只要那个任务结束 + +303 +00:16:14,411 --> 00:16:16,872 +就能回到简缇娅指挥官的基地 + +304 +00:16:16,955 --> 00:16:19,291 +你真的很喜欢那个指挥官呢 + +305 +00:16:20,375 --> 00:16:21,210 +可恶 + +306 +00:16:24,421 --> 00:16:25,130 +奇怪 + +307 +00:16:27,716 --> 00:16:28,967 +是6级的防弹装备 + +308 +00:16:29,218 --> 00:16:31,136 +在这个距离子弹是无法贯穿的 + +309 +00:16:31,553 --> 00:16:32,721 +新型的铁血吗 + +310 +00:16:32,804 --> 00:16:33,847 +不知道 + +311 +00:16:33,889 --> 00:16:35,807 +总之是没看过的家伙哦 + +312 +00:16:36,225 --> 00:16:37,935 +动作看起来不像是铁血 + +313 +00:16:37,976 --> 00:16:39,353 +该不会是人类吧 + +314 +00:16:39,436 --> 00:16:41,647 +但这里可是黄区哦 + +315 +00:16:41,980 --> 00:16:44,566 +装备这么精良的人类究竟是… + +316 +00:16:46,026 --> 00:16:48,487 +虽然我们有自由开枪的权限 + +317 +00:16:48,820 --> 00:16:50,781 +但杀了人类的话会很麻烦的 + +318 +00:16:51,031 --> 00:16:53,825 +这里还是格里芬的管辖区域内 + +319 +00:16:54,117 --> 00:16:57,287 +排除犯罪者和粗鄙之人也是工作之一 + +320 +00:17:00,457 --> 00:17:03,126 +已经同步了14件非致命计划 + +321 +00:17:03,585 --> 00:17:04,795 +就用计划一吧 + +322 +00:17:05,254 --> 00:17:06,255 +之后就临机应变 + +323 +00:17:06,296 --> 00:17:07,130 +散开 + +324 +00:17:21,853 --> 00:17:22,604 +可恶! + +325 +00:17:24,314 --> 00:17:25,357 +把手举高 + +326 +00:17:26,275 --> 00:17:30,821 +你们现在非法侵入了 +安全承包商的管辖区域 + +327 +00:17:31,905 --> 00:17:33,115 +这是最后的警告 + +328 +00:17:33,156 --> 00:17:34,157 +把手举高 + +329 +00:17:34,658 --> 00:17:36,201 +我们已经获得了开枪许可 + +330 +00:17:41,164 --> 00:17:43,542 +虽然这些家伙还没拿出真本事 + +331 +00:17:43,625 --> 00:17:44,876 +但你们做得很好 + +332 +00:17:45,586 --> 00:17:47,796 +解除武装的手法真是崭新 + +333 +00:17:48,797 --> 00:17:51,508 +但警告不够有魄力就是了 + +334 +00:17:51,967 --> 00:17:52,884 +别动 + +335 +00:17:52,926 --> 00:17:54,094 +真的要开枪了哦 + +336 +00:17:54,386 --> 00:17:57,639 +你们对我可没有那种权限哦 + +337 +00:18:00,934 --> 00:18:02,936 +失礼了, 克鲁格先生 + +338 +00:18:03,395 --> 00:18:04,646 +为什么会来到这种地方 + +339 +00:18:05,230 --> 00:18:07,107 +恕我直言, 在管辖区域 + +340 +00:18:07,149 --> 00:18:10,277 +不启动敌我识别装置是非常危险的 + +341 +00:18:11,945 --> 00:18:13,864 +全部都是安全承包商所属的人类? + +342 +00:18:14,406 --> 00:18:16,325 +我们也有自己的任务 + +343 +00:18:16,700 --> 00:18:18,410 +你们的任务结束了 + +344 +00:18:19,411 --> 00:18:21,663 +去护送运输小队吧 + +345 +00:18:23,040 --> 00:18:24,833 +我们是特殊作战部队 + +346 +00:18:24,916 --> 00:18:26,585 +可不是护卫部队哦 + +347 +00:18:26,627 --> 00:18:28,295 +SOPII, 冷静点 + +348 +00:18:32,674 --> 00:18:33,717 +搞什么啊 + +349 +00:18:34,676 --> 00:18:38,305 +明明驳回了我们搜索AR-15的申请 + +350 +00:18:38,430 --> 00:18:40,807 +却使唤我们做这种杂事 + +351 +00:18:41,767 --> 00:18:44,227 +SOPII, 你之前也问过了对吧 + +352 +00:18:44,519 --> 00:18:46,563 +我们明明是作战的道具 + +353 +00:18:46,647 --> 00:18:48,940 +为何还装了感情模组 + +354 +00:18:50,108 --> 00:18:52,235 +感情基本上就是种缺陷 + +355 +00:18:53,028 --> 00:18:56,156 +人类只是在我们身上 +做出了同样的缺陷 + +356 +00:18:56,698 --> 00:18:59,284 +所以别期待那些家伙的同情 + +357 +00:18:59,326 --> 00:19:00,786 +尤其是现在 + +358 +00:19:00,827 --> 00:19:02,162 +M16… + +359 +00:19:02,245 --> 00:19:04,081 +我完全听不懂啊 + +360 +00:19:04,456 --> 00:19:06,917 +其实我说了也不太懂 + +361 +00:19:07,918 --> 00:19:09,586 +就是对AI用的歪理吧 + +362 +00:19:12,005 --> 00:19:12,506 +但是… + +363 +00:19:13,465 --> 00:19:15,550 +克鲁格先生在这里就表示 + +364 +00:19:16,009 --> 00:19:18,887 +格里芬还没有放弃AR-15 + +365 +00:19:19,680 --> 00:19:21,390 +而我们也一样 + +366 +00:19:24,476 --> 00:19:26,311 +只要相信彼此 + +367 +00:19:26,978 --> 00:19:28,605 +总有一天能重逢的 + +368 +00:19:46,998 --> 00:19:50,627 +(作战开始 18小时前) + +369 +00:19:50,877 --> 00:19:53,547 +以上就是AR小队的报告书 + +370 +00:19:55,215 --> 00:19:58,427 +关于克鲁格先生之前回收的零件 + +371 +00:19:58,927 --> 00:19:59,886 +其中一部分 + +372 +00:19:59,928 --> 00:20:03,515 +与铁血工造所生产的军用零件符合 + +373 +00:20:04,057 --> 00:20:07,227 +型号为"圣盾"型军用作战人形 + +374 +00:20:07,269 --> 00:20:09,896 +以及"钢狮"型军用作战机甲 + +375 +00:20:10,605 --> 00:20:14,025 +剩下的并未符合任何现有的型号 + +376 +00:20:15,694 --> 00:20:17,237 +未知的兵器 + +377 +00:20:19,781 --> 00:20:22,409 +是先前袭击特务基地的大炮吗 + +378 +00:20:22,784 --> 00:20:24,161 +可能性很高 + +379 +00:20:24,619 --> 00:20:26,830 +克鲁格先生, 这代表… + +380 +00:20:27,664 --> 00:20:29,624 +铁血正在进化 + +381 +00:20:30,500 --> 00:20:33,086 +已经超越我们的预想了呢 + +382 +00:20:33,587 --> 00:20:35,088 +唯一能确定的就是 + +383 +00:20:35,464 --> 00:20:38,175 +伞是对人形用的病毒 + +384 +00:20:38,425 --> 00:20:40,302 +铁血要突破封锁 + +385 +00:20:40,385 --> 00:20:42,012 +对我们的战术人形 + +386 +00:20:42,095 --> 00:20:45,056 +进行感染是最有效率的 + +387 +00:20:45,640 --> 00:20:46,391 +看来 + +388 +00:20:46,475 --> 00:20:49,561 +是真的打算确实抹消掉格里芬的存在 + +389 +00:20:52,063 --> 00:20:52,856 +而且… + +390 +00:20:53,190 --> 00:20:54,900 +没想到"圣盾"和"钢狮" + +391 +00:20:54,983 --> 00:20:57,527 +是在那个作战成为目标的 + +392 +00:20:58,111 --> 00:21:00,781 +铁血工厂所生产的 + +393 +00:21:03,658 --> 00:21:05,827 +战术人形AR-15 + +394 +00:21:06,244 --> 00:21:08,246 +是连接这些线索的关键 + +395 +00:21:08,997 --> 00:21:10,415 +不管是怎样的状态 + +396 +00:21:10,707 --> 00:21:12,501 +一定要从她的心智云图 + +397 +00:21:12,584 --> 00:21:14,586 +问出关于伞的情报 + +398 +00:21:15,295 --> 00:21:17,214 +要比铁血早一步找到她 + +399 +00:21:17,547 --> 00:21:18,965 +但是克鲁格先生 + +400 +00:21:19,216 --> 00:21:22,177 +那样就无法保证AR-15的安全 + +401 +00:21:23,929 --> 00:21:26,973 +我对人形没有偏见 + +402 +00:21:29,476 --> 00:21:33,188 +我很感谢她们替人类肩负起责任 + +403 +00:21:35,607 --> 00:21:37,108 +也能理解部分的指挥官 + +404 +00:21:37,150 --> 00:21:40,487 +将她们和人类一视同仁 + +405 +00:21:42,697 --> 00:21:44,950 +但不管是道具, 友人 + +406 +00:21:45,534 --> 00:21:48,119 +无论任何东西只要落入的敌人手中 + +407 +00:21:48,161 --> 00:21:49,996 +就必须做出决断 + +408 +00:21:51,164 --> 00:21:52,916 +自己亲手了断 + +409 +00:21:53,166 --> 00:21:56,628 +或是眼看着全体被拖进地狱… + +410 +00:21:57,087 --> 00:21:57,921 +我知道了 + +411 +00:21:58,630 --> 00:22:01,299 +我会准备清点库存和订购单 + +412 +00:22:02,175 --> 00:22:02,884 +拜托了 + +413 +00:22:05,387 --> 00:22:06,346 +告辞了 + +414 +00:22:19,109 --> 00:22:21,903 +这是我身为人形 + +415 +00:22:22,487 --> 00:22:24,656 +身为AR小队的一员… + +416 +00:22:25,490 --> 00:22:27,075 +最优先的命令 + +417 +00:22:28,493 --> 00:22:30,787 +即便会失去归属 + +418 +00:22:31,496 --> 00:22:36,001 +我也不会背叛第一个接纳我的人 + +419 +00:22:36,793 --> 00:22:40,088 +那就是我唯一的存在价值 + +420 +00:22:40,505 --> 00:22:42,257 +唯一的命运… + +421 +00:23:18,919 --> 00:23:21,129 +在夜明前的岸边闪烁 + +422 +00:23:21,171 --> 00:23:23,298 +斑斓的眼瞳 + +423 +00:23:23,340 --> 00:23:26,968 +究竟和怎样的昨日告别 + +424 +00:23:29,971 --> 00:23:33,058 +压低声音 + +425 +00:23:33,099 --> 00:23:37,354 +飘渺的泡沫究竟该前往何方 + +426 +00:23:37,437 --> 00:23:38,521 +朦胧的星辰 + +427 +00:23:38,605 --> 00:23:40,899 +就如同我们的描绘般 + +428 +00:23:44,027 --> 00:23:47,614 +寻找去处 + +429 +00:23:47,697 --> 00:23:49,366 +发现了幸福 + +430 +00:23:49,407 --> 00:23:51,117 +沉默的世界 + +431 +00:23:51,159 --> 00:23:52,827 +在转眼间投降 + +432 +00:23:54,579 --> 00:23:56,289 +矛盾由此而生 + +433 +00:23:56,331 --> 00:23:58,124 +向着宇宙射出一击 + +434 +00:23:58,166 --> 00:23:59,876 +"既非肯定亦非否定" + +435 +00:23:59,918 --> 00:24:01,920 +"只是想见到之后的光景" + +436 +00:24:02,003 --> 00:24:05,048 +太过耀眼的Night Eyes + +437 +00:24:05,090 --> 00:24:09,052 +究竟会映照出何物 + +438 +00:24:09,135 --> 00:24:12,055 +无名的Shooting Star 呜呼 + +439 +00:24:12,097 --> 00:24:16,810 +描绘的未知未来的地平线 + +440 +00:24:16,893 --> 00:24:20,397 +在草绘的地图上 + +441 +00:24:20,438 --> 00:24:22,565 +你是Where are you? + +442 +00:24:22,607 --> 00:24:26,069 +即便乐园不存在 + +443 +00:24:26,111 --> 00:24:29,531 +但留在此处仍有意义 + +444 +00:24:29,614 --> 00:24:31,449 +Meet me at the HORIZON + +445 +00:24:42,919 --> 00:24:46,381 +第十一话, 彗星01 +(COMET 01) + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][10].CatchPlay.Funi.zh-Hant.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][10].CatchPlay.Funi.zh-Hant.srt" new file mode 100644 index 0000000000..43043bd0ac --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][10].CatchPlay.Funi.zh-Hant.srt" @@ -0,0 +1,1792 @@ +0 +00:00:00,000 --> 00:00:00,000 +繁中字幕出自 CATCHPLAY+,簡中為「繁化姬-中國化」轉換,對應 SubsPlease 的 Funi WEB-DL,原始字幕來自 nochange@hd.clud.tw +https://www.hd.club.tw/forum.php?mod=viewthread&tid=281841 +https://www.catchplay.com/tw/video/a98adfdf-4550-4a04-b528-f7f1002b5b06 + +1 +00:00:10,657 --> 00:00:11,991 +因為被懷疑洩漏情報 + +2 +00:00:12,075 --> 00:00:13,826 +而被帶走的AR-15 + +3 +00:00:14,661 --> 00:00:16,579 +其他的AR小隊成員 + +4 +00:00:16,621 --> 00:00:18,456 +在無法接受的狀態下 + +5 +00:00:18,915 --> 00:00:22,544 +參加了擊退破壞者的聯合作戰 + +6 +00:00:24,379 --> 00:00:27,507 +我們發現妳在上傳資料時 + +7 +00:00:27,549 --> 00:00:30,677 +出現了重大的異常 + +8 +00:00:31,177 --> 00:00:32,428 +怎麼可能 + +9 +00:00:32,470 --> 00:00:33,555 +一定是搞錯了什麼 + +10 +00:00:33,596 --> 00:00:35,181 +安靜, SOPII + +11 +00:00:35,807 --> 00:00:37,308 +這和妳沒有關係 + +12 +00:00:37,517 --> 00:00:39,060 +正因為是人形 + +13 +00:00:39,143 --> 00:00:41,646 +才能不受影響 + +14 +00:00:42,146 --> 00:00:45,275 +明明我們只是作戰的道具 + +15 +00:00:45,984 --> 00:00:47,068 +緊急通訊 + +16 +00:00:47,110 --> 00:00:49,988 +通告格里芬全指揮官以及小隊 + +17 +00:00:50,280 --> 00:00:53,324 +AR小隊的戰術人形AR-15 + +18 +00:00:53,366 --> 00:00:55,702 +在5分鐘前從審訊室逃脫 + +19 +00:00:55,785 --> 00:00:58,621 +一旦發現馬上向上級報告 + +20 +00:00:58,705 --> 00:01:00,331 +並迅速將其拘捕 + +21 +00:01:00,707 --> 00:01:02,834 +若有必要也許可向她攻擊 + +22 +00:01:02,917 --> 00:01:04,627 +或進行破壞 + +23 +00:01:09,799 --> 00:01:13,595 +妳以為這麼做會被容許嗎 + +24 +00:01:14,470 --> 00:01:17,849 +反正就算死了不是馬上就會復活嗎 + +25 +00:01:18,266 --> 00:01:21,686 +而且也會失去現在發生的事的記憶 + +26 +00:01:23,271 --> 00:01:25,231 +這樣的話妳又會像小狗一樣 + +27 +00:01:25,315 --> 00:01:28,401 +順從地聽我的命令 + +28 +00:01:29,068 --> 00:01:31,112 +怎, 怎麼可能! + +29 +00:01:31,195 --> 00:01:32,447 +騙人的吧! + +30 +00:01:33,197 --> 00:01:34,157 +是嗎 + +31 +00:01:34,824 --> 00:01:36,617 +我可愛的小笨蛋 + +32 +00:01:37,368 --> 00:01:38,661 +妳該不會以為… + +33 +00:01:39,037 --> 00:01:40,997 +這是第一次吧 + +34 +00:01:47,045 --> 00:01:48,463 +妳, 妳這個笨蛋! + +35 +00:01:48,546 --> 00:01:49,088 +蠢蛋! + +36 +00:01:49,130 --> 00:01:50,340 +瘋女人! + +37 +00:01:50,965 --> 00:01:54,761 +明明約好了會幫我的 + +38 +00:01:58,514 --> 00:02:00,308 +好好好, 別哭了 + +39 +00:02:00,600 --> 00:02:02,060 +只是開個玩笑而已 + +40 +00:02:02,560 --> 00:02:04,270 +玩, 玩笑? + +41 +00:02:05,855 --> 00:02:10,068 +因為代理人在妳身上裝了 +接收資料用的密鑰 + +42 +00:02:10,818 --> 00:02:12,612 +是代理人幫我… + +43 +00:02:12,695 --> 00:02:13,488 +沒錯沒錯 + +44 +00:02:13,863 --> 00:02:15,573 +所以我會幫妳的 + +45 +00:02:17,867 --> 00:02:19,369 +但如果想逃走的話 + +46 +00:02:19,410 --> 00:02:21,746 +妳要乖乖聽我的話喔 + +47 +00:02:26,334 --> 00:02:31,547 +你必須讓我知道 寶貝 + +48 +00:02:35,843 --> 00:02:39,639 +我不只是個你操控的人偶 + +49 +00:02:39,681 --> 00:02:43,518 +記住這就是我的職責而我做得很好 + +50 +00:02:43,559 --> 00:02:45,728 +你對我傾注關心 + +51 +00:02:45,770 --> 00:02:48,398 +造就美麗的影響 + +52 +00:02:48,439 --> 00:02:50,316 +你已擁有我別對我鬆手 + +53 +00:02:50,358 --> 00:02:52,527 +你掌握了我的思想 + +54 +00:02:52,568 --> 00:02:54,153 +你便是我渴求的一切 + +55 +00:02:54,237 --> 00:02:56,364 +即便我曾被遮蔽雙眼 + +56 +00:02:56,447 --> 00:02:58,116 +但我已見到最璀璨的光明 + +57 +00:02:58,157 --> 00:03:01,077 +美得讓我落淚 + +58 +00:03:01,119 --> 00:03:02,537 +令我倒下無法站起 + +59 +00:03:03,121 --> 00:03:05,331 +你對我的心做了什麼 + +60 +00:03:05,915 --> 00:03:09,711 +因為它現在只為你奔騰跳動 + +61 +00:03:09,794 --> 00:03:14,173 +我的朋友說和你永遠不可能成真 + +62 +00:03:14,257 --> 00:03:16,968 +但你是我渴望的歸宿 + +63 +00:03:17,009 --> 00:03:19,303 +而且你也知曉(也知曉) + +64 +00:03:19,387 --> 00:03:21,848 +必須同時接受好與壞 + +65 +00:03:21,889 --> 00:03:23,766 +無人能阻止我 寶貝 + +66 +00:03:23,808 --> 00:03:25,727 +無須在意流言蜚語 + +67 +00:03:25,768 --> 00:03:27,645 +你只需看著我 寶貝 + +68 +00:03:27,687 --> 00:03:29,647 +然後就知道該做的事 + +69 +00:03:29,689 --> 00:03:31,566 +真心渴望我 寶貝 + +70 +00:03:31,607 --> 00:03:34,777 +一切皆為你所有 + +71 +00:03:34,819 --> 00:03:37,363 +你永遠會在我心裡 + +72 +00:03:55,590 --> 00:03:58,926 +(THE KINDLING 03 火種03) + +73 +00:03:58,968 --> 00:04:00,970 +SOPII, 破壞者的位置呢 + +74 +00:04:01,804 --> 00:04:03,347 +還在範圍內 + +75 +00:04:03,389 --> 00:04:04,599 +馬上就能追上了 + +76 +00:04:09,187 --> 00:04:10,688 +停止移動了? + +77 +00:04:15,234 --> 00:04:16,277 +照明彈? + +78 +00:04:16,736 --> 00:04:17,737 +不, 榴彈? + +79 +00:04:18,196 --> 00:04:19,238 +在那下面喔 + +80 +00:04:19,864 --> 00:04:22,450 +破壞者的訊號正好就在那裡 + +81 +00:04:23,284 --> 00:04:24,410 +大約3分鐘的距離 + +82 +00:04:24,827 --> 00:04:25,786 +已經很近了 + +83 +00:04:25,828 --> 00:04:26,954 +真奇怪 + +84 +00:04:27,789 --> 00:04:30,625 +為何要做出暴露自己位置的舉動 + +85 +00:04:31,501 --> 00:04:32,794 +很明顯的是陷阱 + +86 +00:04:33,211 --> 00:04:34,629 +不能再往前了 + +87 +00:04:35,046 --> 00:04:37,590 +但是破壞者就在那裡 + +88 +00:04:38,007 --> 00:04:39,425 +只能繼續往前 + +89 +00:04:39,801 --> 00:04:41,010 +因為這是任務啊 + +90 +00:04:41,844 --> 00:04:44,305 +M16姊不是這麼說的嗎 + +91 +00:04:47,475 --> 00:04:48,476 +自爆了? + +92 +00:04:48,935 --> 00:04:51,187 +那的確是榴彈的爆炸聲 + +93 +00:04:51,938 --> 00:04:52,688 +但是… + +94 +00:04:52,980 --> 00:04:55,107 +落地的聲音有些不同 + +95 +00:04:55,650 --> 00:04:57,443 +那恐怕不是破壞者 + +96 +00:04:58,694 --> 00:05:00,446 +一定只是最後的掙扎而已 + +97 +00:05:01,197 --> 00:05:02,448 +不用在意繼續前進吧 + +98 +00:05:02,949 --> 00:05:03,533 +M4 + +99 +00:05:03,616 --> 00:05:04,450 +AR小隊 + +100 +00:05:04,534 --> 00:05:05,117 +聽得見嗎 + +101 +00:05:05,743 --> 00:05:06,786 +那邊的狀況怎麼樣了 + +102 +00:05:07,495 --> 00:05:08,538 +簡緹婭指揮官 + +103 +00:05:08,996 --> 00:05:10,206 +我們沒有事 + +104 +00:05:10,957 --> 00:05:13,417 +AR小隊正在追擊破壞者 + +105 +00:05:13,751 --> 00:05:16,295 +雖然她打算用其他的武器 + +106 +00:05:16,337 --> 00:05:17,588 +但不構成威脅 + +107 +00:05:18,130 --> 00:05:19,257 +其他的武器? + +108 +00:05:19,674 --> 00:05:21,259 +沒有收到那種報告啊 + +109 +00:05:22,385 --> 00:05:24,136 +妳們為什麼在那麼前面啊 + +110 +00:05:31,227 --> 00:05:32,520 +簡緹婭指揮官 + +111 +00:05:33,187 --> 00:05:35,898 +馬上讓AR小隊撤退 + +112 +00:05:36,399 --> 00:05:37,859 +只是鐵血的頭目的話 + +113 +00:05:37,900 --> 00:05:40,570 +如果是AR小隊應該能解決才對 + +114 +00:05:42,780 --> 00:05:43,906 +這個地形… + +115 +00:05:46,951 --> 00:05:47,577 +不好了! + +116 +00:05:48,035 --> 00:05:49,787 +AR小隊, 停止追擊 + +117 +00:05:49,829 --> 00:05:51,289 +以全速撤退 + +118 +00:05:51,747 --> 00:05:54,584 +但是指揮官, 破壞者就在眼前了 + +119 +00:05:55,418 --> 00:05:57,378 +那不是變更武器 + +120 +00:05:57,837 --> 00:06:00,006 +而是剛剛襲擊我們基地的火炮 + +121 +00:06:00,047 --> 00:06:01,799 +正在校正射擊啊 + +122 +00:06:07,388 --> 00:06:08,556 +夢想家! + +123 +00:06:08,764 --> 00:06:09,891 +妳在做什麼啊! + +124 +00:06:09,974 --> 00:06:11,851 +居然打到我的眼前 + +125 +00:06:11,934 --> 00:06:13,311 +安心吧 + +126 +00:06:13,561 --> 00:06:16,063 +剛剛那是減少了火藥的試射 + +127 +00:06:16,731 --> 00:06:19,984 +計算完成, 修正完成 + +128 +00:06:20,359 --> 00:06:21,527 +ALL GREEN + +129 +00:06:21,819 --> 00:06:22,820 +然後… + +130 +00:06:23,195 --> 00:06:25,197 +AR小隊應該在… + +131 +00:06:25,489 --> 00:06:27,158 +這附近吧 + +132 +00:06:28,534 --> 00:06:30,077 +把她們可能會在的地方 + +133 +00:06:30,119 --> 00:06:32,204 +全都炸過一遍吧 + +134 +00:06:54,018 --> 00:06:55,603 +妳是認真的嗎 + +135 +00:06:55,686 --> 00:06:58,439 +代理人說過別殺了M4吧 + +136 +00:06:58,856 --> 00:07:01,484 +難得能用這個"木星" + +137 +00:07:01,567 --> 00:07:03,361 +得好好的享受才行啊 + +138 +00:07:06,739 --> 00:07:10,284 +而且AR小隊就算中了兩, 三發 + +139 +00:07:10,326 --> 00:07:11,410 +也不會死的 + +140 +00:07:12,036 --> 00:07:14,497 +不如說要是少了手腳 + +141 +00:07:14,538 --> 00:07:16,248 +比較好帶回去吧 + +142 +00:07:18,834 --> 00:07:20,378 +聽我說, AR小隊 + +143 +00:07:20,836 --> 00:07:22,296 +破壞者是誘餌 + +144 +00:07:22,797 --> 00:07:23,881 +妳們現在 + +145 +00:07:23,964 --> 00:07:26,425 +被引誘到鐵血的砲擊範圍內了 + +146 +00:07:26,676 --> 00:07:28,135 +馬上離開那裡 + +147 +00:07:28,177 --> 00:07:29,303 +了解 + +148 +00:07:30,346 --> 00:07:32,139 +探測到鐵血的主動掃描 + +149 +00:07:32,723 --> 00:07:35,267 +如果AR小隊被掃瞄到就逃不了了 + +150 +00:07:36,018 --> 00:07:37,937 +通告所有人形指揮官 + +151 +00:07:38,479 --> 00:07:40,189 +變更作戰目標 + +152 +00:07:40,815 --> 00:07:44,485 +不惜一切讓AR小隊撤退 + +153 +00:07:46,445 --> 00:07:47,238 +收到… + +154 +00:07:48,406 --> 00:07:49,323 +可惡… + +155 +00:07:50,700 --> 00:07:52,576 +794部隊的所有人形 + +156 +00:07:52,827 --> 00:07:55,496 +馬上前往座標M34Y9 + +157 +00:07:55,955 --> 00:07:57,707 +抵達後在原地待機 + +158 +00:07:57,748 --> 00:07:58,874 +了解 + +159 +00:08:03,504 --> 00:08:04,088 +奇怪? + +160 +00:08:04,130 --> 00:08:06,674 +我方部隊是不是在往這裡前進啊 + +161 +00:08:07,008 --> 00:08:08,467 +別想些多餘的事 + +162 +00:08:08,884 --> 00:08:10,094 +集中在移動上 + +163 +00:08:10,261 --> 00:08:11,220 +是, 是的 + +164 +00:08:16,517 --> 00:08:21,272 +魚叉隊, 從西側前往座標M32Y8 + +165 +00:08:21,355 --> 00:08:22,106 +了解 + +166 +00:08:22,356 --> 00:08:25,026 +長劍隊盡快前往M36Y7 + +167 +00:08:25,067 --> 00:08:29,447 +沒想到鐵血居然會集中攻擊AR小隊 + +168 +00:08:29,780 --> 00:08:30,865 +這是怎麼回事 + +169 +00:08:31,198 --> 00:08:32,199 +誰知道呢 + +170 +00:08:32,241 --> 00:08:34,326 +但絕對不能被找到 + +171 +00:08:35,077 --> 00:08:36,037 +石軍指揮官 + +172 +00:08:36,495 --> 00:08:39,498 +也讓你的部隊往AR小隊的位置移動 + +173 +00:08:40,416 --> 00:08:42,418 +要擾亂鐵血的掃描是吧 + +174 +00:08:43,210 --> 00:08:44,754 +那麼就讓路線交錯吧 + +175 +00:08:45,337 --> 00:08:47,757 +漁網隊抵達目的地 + +176 +00:08:51,093 --> 00:08:54,513 +全體向座標M36Y9的鐵血單位 + +177 +00:08:54,597 --> 00:08:55,723 +進行壓制射擊 + +178 +00:08:55,806 --> 00:08:56,474 +了解 + +179 +00:09:00,811 --> 00:09:01,604 +格里芬? + +180 +00:09:01,687 --> 00:09:02,813 +什麼時候出現的 + +181 +00:09:04,106 --> 00:09:06,609 +夢想家, 格里芬的部隊來了啊 + +182 +00:09:08,527 --> 00:09:10,529 +好像不是AR小隊呢 + +183 +00:09:11,405 --> 00:09:13,407 +自己想想辦法怎麼樣啊 + +184 +00:09:13,741 --> 00:09:16,535 +再被靠近的話就不妙了啊 + +185 +00:09:17,870 --> 00:09:19,497 +真是麻煩呢 + +186 +00:09:20,539 --> 00:09:22,249 +一口氣收拾掉吧 + +187 +00:09:25,419 --> 00:09:27,880 +自己注意安全距離啊 + +188 +00:09:27,963 --> 00:09:29,715 +我, 我知道 + +189 +00:09:41,936 --> 00:09:44,313 +指揮官, 砲擊方位改變了 + +190 +00:09:44,647 --> 00:09:46,607 +砲彈落在其他部隊的位置 + +191 +00:09:46,857 --> 00:09:48,526 +快跑! 別停下來 + +192 +00:09:49,985 --> 00:09:52,071 +全力的跑到眼前的山谷 + +193 +00:09:56,575 --> 00:09:57,201 +是 + +194 +00:10:11,799 --> 00:10:14,760 +這個玩具挺有趣的呢 + +195 +00:10:18,055 --> 00:10:21,183 +不小心讓AR小隊逃掉啦 + +196 +00:10:23,727 --> 00:10:25,146 +算了 + +197 +00:10:25,479 --> 00:10:29,316 +破壞者, 從現在開始的10分鐘內撤退 + +198 +00:10:31,527 --> 00:10:33,195 +只有這次喔 + +199 +00:10:33,487 --> 00:10:35,114 +下次又被竊聽的話 + +200 +00:10:35,197 --> 00:10:37,199 +真的會丟下妳喔 + +201 +00:10:37,700 --> 00:10:38,450 +竊聽? + +202 +00:10:38,534 --> 00:10:39,201 +是誰? + +203 +00:10:39,285 --> 00:10:40,119 +什麼時候? + +204 +00:10:43,164 --> 00:10:44,540 +是什麼時候注意到的 + +205 +00:10:45,416 --> 00:10:48,377 +掌握天空的人就能掌握一切 + +206 +00:10:48,919 --> 00:10:51,172 +沒有隔熱偽裝的妳 + +207 +00:10:51,255 --> 00:10:53,757 +和我們家的小笨蛋一樣顯眼喔 + +208 +00:10:54,967 --> 00:10:57,678 +看來只偽裝訊號是不行的呢 + +209 +00:10:58,304 --> 00:11:00,514 +妳一直在等這個機會呢 + +210 +00:11:00,848 --> 00:11:04,018 +在我將注意力轉向妳的同伴之時 + +211 +00:11:04,059 --> 00:11:05,686 +偷偷的侵入 + +212 +00:11:06,645 --> 00:11:09,940 +看來妳沒有破壞者說的那麼瘋狂呢 + +213 +00:11:11,358 --> 00:11:14,320 +妳也沒有在資料上看到的那麼冷酷呢 + +214 +00:11:14,820 --> 00:11:17,281 +居然沒有逃走, 還自己送上門來 + +215 +00:11:17,364 --> 00:11:19,617 +應該稱讚一下妳的勇氣呢 + +216 +00:11:20,951 --> 00:11:22,119 +既然被發現了 + +217 +00:11:22,161 --> 00:11:25,039 +再不到10秒砲彈就會從頭上落下了吧 + +218 +00:11:25,497 --> 00:11:26,707 +怎麼會呢 + +219 +00:11:27,041 --> 00:11:28,959 +妳還有價值 + +220 +00:11:29,543 --> 00:11:32,838 +AR-15, 妳是被選上的喔 + +221 +00:11:34,757 --> 00:11:36,759 +我們給予妳的力量 + +222 +00:11:37,676 --> 00:11:38,886 +還喜歡嗎 + +223 +00:11:39,595 --> 00:11:42,264 +為什麼妳會有鐵血的權限! + +224 +00:11:44,266 --> 00:11:45,059 +果然… + +225 +00:11:45,684 --> 00:11:47,436 +是你們搞的嗎 + +226 +00:11:47,853 --> 00:11:49,688 +別激動啊 + +227 +00:11:49,730 --> 00:11:52,900 +既然發現自己洩漏了情報 + +228 +00:11:53,275 --> 00:11:56,028 +為什麼不早點和同伴說呢 + +229 +00:11:56,403 --> 00:11:57,821 +要是早點告訴他們的話 + +230 +00:11:57,905 --> 00:12:01,116 +那個笨蛋就找不到格里芬的基地了 + +231 +00:12:01,617 --> 00:12:04,036 +原來我只是配角嗎 + +232 +00:12:04,536 --> 00:12:08,540 +AR-15, 滿足我的好奇心吧 + +233 +00:12:09,166 --> 00:12:12,419 +明明是人形卻違背雇主的命令 + +234 +00:12:12,836 --> 00:12:14,046 +究竟是為什麼 + +235 +00:12:15,631 --> 00:12:17,466 +妳利用了我 + +236 +00:12:18,008 --> 00:12:20,636 +洩漏了讓同伴陷入危險的情報 + +237 +00:12:22,930 --> 00:12:25,724 +可惡的鐵血, 別以為能就這麼了事 + +238 +00:12:26,475 --> 00:12:29,186 +妳沒有回答我的問題喔 + +239 +00:12:29,687 --> 00:12:32,147 +但能看清全貌真是太好了 + +240 +00:12:33,816 --> 00:12:35,901 +在最後要垂死掙扎一下嗎 + +241 +00:12:36,610 --> 00:12:40,447 +用那瀕死的一擊能讓情況好轉嗎 + +242 +00:12:42,866 --> 00:12:43,909 +或是… + +243 +00:12:44,326 --> 00:12:46,620 +正合我意, 夢想家… + +244 +00:12:47,204 --> 00:12:48,956 +在揭穿一切之前 + +245 +00:12:49,915 --> 00:12:51,333 +我會繼續掙扎的 + +246 +00:12:55,087 --> 00:12:57,172 +我會踩著你們的臉 + +247 +00:12:57,256 --> 00:12:59,925 +把那些陰謀一一拆穿的 + +248 +00:13:00,426 --> 00:13:03,137 +鐵血的垃圾們, 做好覺悟吧 + +249 +00:13:04,096 --> 00:13:07,057 +(一周後 格里芬管轄區域 794前線基地) + +250 +00:13:12,896 --> 00:13:13,689 +狀況怎麼樣 + +251 +00:13:15,441 --> 00:13:18,235 +心智雲圖的備份安裝完成了 + +252 +00:13:18,694 --> 00:13:21,822 +雖然全體都用了和原本同類型的素體 + +253 +00:13:21,905 --> 00:13:24,700 +但果然還是需要進行個別的調整 + +254 +00:13:36,587 --> 00:13:41,800 +總覺得了解老闆讓戰術人形 +使用槍枝名稱的理由了 + +255 +00:13:44,178 --> 00:13:45,596 +如果用人類的名字 + +256 +00:13:45,637 --> 00:13:46,805 +每當犧牲她們的時候 + +257 +00:13:46,847 --> 00:13:48,974 +就會被強烈的罪惡感苛責 + +258 +00:13:50,059 --> 00:13:50,809 +而且… + +259 +00:13:51,310 --> 00:13:52,686 +更麻煩的是… + +260 +00:13:55,898 --> 00:13:56,857 +赫麗安小姐 + +261 +00:13:58,275 --> 00:14:01,403 +如果那個時候AR小隊盡早撤退的話 + +262 +00:14:01,487 --> 00:14:02,946 +應該有很高的機率 + +263 +00:14:02,988 --> 00:14:05,157 +可以逃離鐵血的砲擊範圍 + +264 +00:14:05,866 --> 00:14:07,201 +為何克魯格先生 + +265 +00:14:07,284 --> 00:14:09,286 +要讓其他的部隊當誘餌呢 + +266 +00:14:09,870 --> 00:14:12,998 +要她們犧牲的理由究竟是什麼 + +267 +00:14:19,296 --> 00:14:20,589 +簡緹婭指揮官 + +268 +00:14:21,006 --> 00:14:23,008 +我看過貴官的作戰日誌了 + +269 +00:14:23,550 --> 00:14:26,428 +妳似乎很珍視人形呢 + +270 +00:14:27,137 --> 00:14:29,431 +如果妳對這次的作戰抱有不滿 + +271 +00:14:29,515 --> 00:14:30,557 +我也能理解 + +272 +00:14:30,974 --> 00:14:33,227 +但請千萬別忘了一件事 + +273 +00:14:33,769 --> 00:14:36,814 +AR小隊是IOP的研究機構 + +274 +00:14:36,897 --> 00:14:39,817 +16LAB所獨自開發的實驗體 + +275 +00:14:39,858 --> 00:14:41,276 +和其他的戰術人形 + +276 +00:14:41,318 --> 00:14:43,320 +擁有截然不同的精神構造 + +277 +00:14:43,403 --> 00:14:45,948 +感情和思考 + +278 +00:14:46,573 --> 00:14:48,826 +因此她們的心智雲圖效率 + +279 +00:14:48,867 --> 00:14:50,577 +高出其他人形數倍 + +280 +00:14:52,204 --> 00:14:53,956 +到此為止妳應該有聽過才對 + +281 +00:14:55,207 --> 00:14:56,291 +但也因此 + +282 +00:14:56,375 --> 00:14:58,544 +她們無法像普通的人形一樣 + +283 +00:14:58,627 --> 00:15:00,754 +進行心智雲圖的備份 + +284 +00:15:05,217 --> 00:15:06,260 +她們… + +285 +00:15:06,343 --> 00:15:09,096 +是格里芬所擁有的最尖端戰術人形 + +286 +00:15:09,471 --> 00:15:12,307 +對將人形作為主要戰力的安全承包商 + +287 +00:15:12,349 --> 00:15:15,018 +可說是最重要的資產也不為過 + +288 +00:15:15,727 --> 00:15:18,105 +這就是即便犧牲其他人形 + +289 +00:15:18,147 --> 00:15:21,400 +也一定要讓AR小隊生存的理由 + +290 +00:15:22,651 --> 00:15:24,111 +這樣的回答妳滿意嗎 + +291 +00:15:25,529 --> 00:15:28,949 +貴官作為人形指揮官有著優異的才能 + +292 +00:15:29,616 --> 00:15:33,537 +也能看出妳和AR小隊 +構築了良好的關係 + +293 +00:15:34,037 --> 00:15:37,916 +今後妳或許也會有指揮她們的機會 + +294 +00:15:38,625 --> 00:15:40,919 +那個時候請務必留意 + +295 +00:15:54,057 --> 00:15:55,267 +AR小隊… + +296 +00:15:56,018 --> 00:15:57,686 +現在在做什麼呢 + +297 +00:16:02,357 --> 00:16:04,151 +這驚人的火力是怎麼回事 + +298 +00:16:04,526 --> 00:16:05,652 +作戰報告中 + +299 +00:16:05,736 --> 00:16:07,779 +可是寫說鐵血已經撤退了啊 + +300 +00:16:08,030 --> 00:16:08,989 +赫麗安小姐說了 + +301 +00:16:09,031 --> 00:16:12,784 +只要巡邏上次的交戰區域就好了喔 + +302 +00:16:13,327 --> 00:16:14,369 +只要那個任務結束 + +303 +00:16:14,411 --> 00:16:16,872 +就能回到簡緹婭指揮官的基地 + +304 +00:16:16,955 --> 00:16:19,291 +妳真的很喜歡那個指揮官呢 + +305 +00:16:20,375 --> 00:16:21,210 +可惡 + +306 +00:16:24,421 --> 00:16:25,130 +奇怪 + +307 +00:16:27,716 --> 00:16:28,967 +是6級的防彈裝備 + +308 +00:16:29,218 --> 00:16:31,136 +在這個距離子彈是無法貫穿的 + +309 +00:16:31,553 --> 00:16:32,721 +新型的鐵血嗎 + +310 +00:16:32,804 --> 00:16:33,847 +不知道 + +311 +00:16:33,889 --> 00:16:35,807 +總之是沒看過的傢伙喔 + +312 +00:16:36,225 --> 00:16:37,935 +動作看起來不像是鐵血 + +313 +00:16:37,976 --> 00:16:39,353 +該不會是人類吧 + +314 +00:16:39,436 --> 00:16:41,647 +但這裡可是黃區喔 + +315 +00:16:41,980 --> 00:16:44,566 +裝備這麼精良的人類究竟是… + +316 +00:16:46,026 --> 00:16:48,487 +雖然我們有自由開槍的權限 + +317 +00:16:48,820 --> 00:16:50,781 +但殺了人類的話會很麻煩的 + +318 +00:16:51,031 --> 00:16:53,825 +這裡還是格里芬的管轄區域內 + +319 +00:16:54,117 --> 00:16:57,287 +排除犯罪者和粗鄙之人也是工作之一 + +320 +00:17:00,457 --> 00:17:03,126 +已經同步了14件非致命計畫 + +321 +00:17:03,585 --> 00:17:04,795 +就用計畫一吧 + +322 +00:17:05,254 --> 00:17:06,255 +之後就臨機應變 + +323 +00:17:06,296 --> 00:17:07,130 +散開 + +324 +00:17:21,853 --> 00:17:22,604 +可惡! + +325 +00:17:24,314 --> 00:17:25,357 +把手舉高 + +326 +00:17:26,275 --> 00:17:30,821 +你們現在非法侵入了 +安全承包商的管轄區域 + +327 +00:17:31,905 --> 00:17:33,115 +這是最後的警告 + +328 +00:17:33,156 --> 00:17:34,157 +把手舉高 + +329 +00:17:34,658 --> 00:17:36,201 +我們已經獲得了開槍許可 + +330 +00:17:41,164 --> 00:17:43,542 +雖然這些傢伙還沒拿出真本事 + +331 +00:17:43,625 --> 00:17:44,876 +但妳們做得很好 + +332 +00:17:45,586 --> 00:17:47,796 +解除武裝的手法真是嶄新 + +333 +00:17:48,797 --> 00:17:51,508 +但警告不夠有魄力就是了 + +334 +00:17:51,967 --> 00:17:52,884 +別動 + +335 +00:17:52,926 --> 00:17:54,094 +真的要開槍了喔 + +336 +00:17:54,386 --> 00:17:57,639 +妳們對我可沒有那種權限喔 + +337 +00:18:00,934 --> 00:18:02,936 +失禮了, 克魯格先生 + +338 +00:18:03,395 --> 00:18:04,646 +為什麼會來到這種地方 + +339 +00:18:05,230 --> 00:18:07,107 +恕我直言, 在管轄區域 + +340 +00:18:07,149 --> 00:18:10,277 +不啟動敵我識別裝置是非常危險的 + +341 +00:18:11,945 --> 00:18:13,864 +全部都是安全承包商所屬的人類? + +342 +00:18:14,406 --> 00:18:16,325 +我們也有自己的任務 + +343 +00:18:16,700 --> 00:18:18,410 +妳們的任務結束了 + +344 +00:18:19,411 --> 00:18:21,663 +去護送運輸小隊吧 + +345 +00:18:23,040 --> 00:18:24,833 +我們是特殊作戰部隊 + +346 +00:18:24,916 --> 00:18:26,585 +可不是護衛部隊喔 + +347 +00:18:26,627 --> 00:18:28,295 +SOPII, 冷靜點 + +348 +00:18:32,674 --> 00:18:33,717 +搞什麼啊 + +349 +00:18:34,676 --> 00:18:38,305 +明明駁回了我們搜索AR-15的申請 + +350 +00:18:38,430 --> 00:18:40,807 +卻使喚我們做這種雜事 + +351 +00:18:41,767 --> 00:18:44,227 +SOPII, 妳之前也問過了對吧 + +352 +00:18:44,519 --> 00:18:46,563 +我們明明是作戰的道具 + +353 +00:18:46,647 --> 00:18:48,940 +為何還裝了感情模組 + +354 +00:18:50,108 --> 00:18:52,235 +感情基本上就是種缺陷 + +355 +00:18:53,028 --> 00:18:56,156 +人類只是在我們身上 +做出了同樣的缺陷 + +356 +00:18:56,698 --> 00:18:59,284 +所以別期待那些傢伙的同情 + +357 +00:18:59,326 --> 00:19:00,786 +尤其是現在 + +358 +00:19:00,827 --> 00:19:02,162 +M16… + +359 +00:19:02,245 --> 00:19:04,081 +我完全聽不懂啊 + +360 +00:19:04,456 --> 00:19:06,917 +其實我說了也不太懂 + +361 +00:19:07,918 --> 00:19:09,586 +就是對AI用的歪理吧 + +362 +00:19:12,005 --> 00:19:12,506 +但是… + +363 +00:19:13,465 --> 00:19:15,550 +克魯格先生在這裡就表示 + +364 +00:19:16,009 --> 00:19:18,887 +格里芬還沒有放棄AR-15 + +365 +00:19:19,680 --> 00:19:21,390 +而我們也一樣 + +366 +00:19:24,476 --> 00:19:26,311 +只要相信彼此 + +367 +00:19:26,978 --> 00:19:28,605 +總有一天能重逢的 + +368 +00:19:46,998 --> 00:19:50,627 +(作戰開始 18小時前) + +369 +00:19:50,877 --> 00:19:53,547 +以上就是AR小隊的報告書 + +370 +00:19:55,215 --> 00:19:58,427 +關於克魯格先生之前回收的零件 + +371 +00:19:58,927 --> 00:19:59,886 +其中一部分 + +372 +00:19:59,928 --> 00:20:03,515 +與鐵血工造所生產的軍用零件符合 + +373 +00:20:04,057 --> 00:20:07,227 +型號為"聖盾"型軍用作戰人形 + +374 +00:20:07,269 --> 00:20:09,896 +以及"鋼獅"型軍用作戰機甲 + +375 +00:20:10,605 --> 00:20:14,025 +剩下的並未符合任何現有的型號 + +376 +00:20:15,694 --> 00:20:17,237 +未知的兵器 + +377 +00:20:19,781 --> 00:20:22,409 +是先前襲擊特務基地的大砲嗎 + +378 +00:20:22,784 --> 00:20:24,161 +可能性很高 + +379 +00:20:24,619 --> 00:20:26,830 +克魯格先生, 這代表… + +380 +00:20:27,664 --> 00:20:29,624 +鐵血正在進化 + +381 +00:20:30,500 --> 00:20:33,086 +已經超越我們的預想了呢 + +382 +00:20:33,587 --> 00:20:35,088 +唯一能確定的就是 + +383 +00:20:35,464 --> 00:20:38,175 +傘是對人形用的病毒 + +384 +00:20:38,425 --> 00:20:40,302 +鐵血要突破封鎖 + +385 +00:20:40,385 --> 00:20:42,012 +對我們的戰術人形 + +386 +00:20:42,095 --> 00:20:45,056 +進行感染是最有效率的 + +387 +00:20:45,640 --> 00:20:46,391 +看來 + +388 +00:20:46,475 --> 00:20:49,561 +是真的打算確實抹消掉格里芬的存在 + +389 +00:20:52,063 --> 00:20:52,856 +而且… + +390 +00:20:53,190 --> 00:20:54,900 +沒想到"聖盾"和"鋼獅" + +391 +00:20:54,983 --> 00:20:57,527 +是在那個作戰成為目標的 + +392 +00:20:58,111 --> 00:21:00,781 +鐵血工廠所生產的 + +393 +00:21:03,658 --> 00:21:05,827 +戰術人形AR-15 + +394 +00:21:06,244 --> 00:21:08,246 +是連接這些線索的關鍵 + +395 +00:21:08,997 --> 00:21:10,415 +不管是怎樣的狀態 + +396 +00:21:10,707 --> 00:21:12,501 +一定要從她的心智雲圖 + +397 +00:21:12,584 --> 00:21:14,586 +問出關於傘的情報 + +398 +00:21:15,295 --> 00:21:17,214 +要比鐵血早一步找到她 + +399 +00:21:17,547 --> 00:21:18,965 +但是克魯格先生 + +400 +00:21:19,216 --> 00:21:22,177 +那樣就無法保證AR-15的安全 + +401 +00:21:23,929 --> 00:21:26,973 +我對人形沒有偏見 + +402 +00:21:29,476 --> 00:21:33,188 +我很感謝她們替人類肩負起責任 + +403 +00:21:35,607 --> 00:21:37,108 +也能理解部分的指揮官 + +404 +00:21:37,150 --> 00:21:40,487 +將她們和人類一視同仁 + +405 +00:21:42,697 --> 00:21:44,950 +但不管是道具, 友人 + +406 +00:21:45,534 --> 00:21:48,119 +無論任何東西只要落入的敵人手中 + +407 +00:21:48,161 --> 00:21:49,996 +就必須做出決斷 + +408 +00:21:51,164 --> 00:21:52,916 +自己親手了斷 + +409 +00:21:53,166 --> 00:21:56,628 +或是眼看著全體被拖進地獄… + +410 +00:21:57,087 --> 00:21:57,921 +我知道了 + +411 +00:21:58,630 --> 00:22:01,299 +我會準備清點庫存和訂購單 + +412 +00:22:02,175 --> 00:22:02,884 +拜託了 + +413 +00:22:05,387 --> 00:22:06,346 +告辭了 + +414 +00:22:19,109 --> 00:22:21,903 +這是我身為人形 + +415 +00:22:22,487 --> 00:22:24,656 +身為AR小隊的一員… + +416 +00:22:25,490 --> 00:22:27,075 +最優先的命令 + +417 +00:22:28,493 --> 00:22:30,787 +即便會失去歸屬 + +418 +00:22:31,496 --> 00:22:36,001 +我也不會背叛第一個接納我的人 + +419 +00:22:36,793 --> 00:22:40,088 +那就是我唯一的存在價值 + +420 +00:22:40,505 --> 00:22:42,257 +唯一的命運… + +421 +00:23:18,919 --> 00:23:21,129 +在夜明前的岸邊閃爍 + +422 +00:23:21,171 --> 00:23:23,298 +斑斕的眼瞳 + +423 +00:23:23,340 --> 00:23:26,968 +究竟和怎樣的昨日告別 + +424 +00:23:29,971 --> 00:23:33,058 +壓低聲音 + +425 +00:23:33,099 --> 00:23:37,354 +飄渺的泡沫究竟該前往何方 + +426 +00:23:37,437 --> 00:23:38,521 +朦朧的星辰 + +427 +00:23:38,605 --> 00:23:40,899 +就如同我們的描繪般 + +428 +00:23:44,027 --> 00:23:47,614 +尋找去處 + +429 +00:23:47,697 --> 00:23:49,366 +發現了幸福 + +430 +00:23:49,407 --> 00:23:51,117 +沉默的世界 + +431 +00:23:51,159 --> 00:23:52,827 +在轉眼間投降 + +432 +00:23:54,579 --> 00:23:56,289 +矛盾由此而生 + +433 +00:23:56,331 --> 00:23:58,124 +向著宇宙射出一擊 + +434 +00:23:58,166 --> 00:23:59,876 +"既非肯定亦非否定" + +435 +00:23:59,918 --> 00:24:01,920 +"只是想見到之後的光景" + +436 +00:24:02,003 --> 00:24:05,048 +太過耀眼的Night Eyes + +437 +00:24:05,090 --> 00:24:09,052 +究竟會映照出何物 + +438 +00:24:09,135 --> 00:24:12,055 +無名的Shooting Star 嗚呼 + +439 +00:24:12,097 --> 00:24:16,810 +描繪的未知未來的地平線 + +440 +00:24:16,893 --> 00:24:20,397 +在草繪的地圖上 + +441 +00:24:20,438 --> 00:24:22,565 +你是Where are you? + +442 +00:24:22,607 --> 00:24:26,069 +即便樂園不存在 + +443 +00:24:26,111 --> 00:24:29,531 +但留在此處仍有意義 + +444 +00:24:29,614 --> 00:24:31,449 +Meet me at the HORIZON + +445 +00:24:42,919 --> 00:24:46,381 +第十一話, 彗星01 +(COMET 01) + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][11].CatchPlay.Funi.fhj.zh-CN.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][11].CatchPlay.Funi.fhj.zh-CN.srt" new file mode 100644 index 0000000000..e641001590 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][11].CatchPlay.Funi.fhj.zh-CN.srt" @@ -0,0 +1,2001 @@ +0 +00:00:00,000 --> 00:00:00,000 +繁中字幕出自 CATCHPLAY+,简中为「繁化姬-中国化」转换,对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL,原始字幕来自 nochange@hd.clud.tw +https://www.hd.club.tw/forum.php?mod=viewthread&tid=281841 +https://www.catchplay.com/tw/video/a98adfdf-4550-4a04-b528-f7f1002b5b06 + +1 +00:00:10,657 --> 00:00:14,077 +M4A1等人掉入梦想家的陷阱而撤退 + +2 +00:00:14,786 --> 00:00:17,914 +另一方面AR-15确信自己变化的原因 + +3 +00:00:17,956 --> 00:00:19,707 +是由铁血所造成 + +4 +00:00:20,166 --> 00:00:22,710 +下定决心要孤身一人继续战斗 + +5 +00:00:24,587 --> 00:00:25,546 +真奇怪 + +6 +00:00:26,506 --> 00:00:29,425 +为何要做出暴露自己位置的举动 + +7 +00:00:30,176 --> 00:00:31,427 +很明显是陷阱 + +8 +00:00:31,886 --> 00:00:33,846 +那不是变更武器 + +9 +00:00:34,264 --> 00:00:36,558 +而是刚刚袭击我们基地的火炮 + +10 +00:00:36,558 --> 00:00:38,226 +正在校正射击啊 + +11 +00:00:38,726 --> 00:00:41,980 +看来你没有破坏者说的那么疯狂呢 + +12 +00:00:43,439 --> 00:00:46,401 +你也没有在资料上看到的那么冷酷呢 + +13 +00:00:46,901 --> 00:00:49,404 +居然没有逃走,还自己送上门来 + +14 +00:00:49,445 --> 00:00:51,698 +应该称赞一下你的勇气呢 + +15 +00:00:51,698 --> 00:00:53,658 +你还有价值 + +16 +00:00:54,200 --> 00:00:57,578 +AR-15,你是被选上的哦 + +17 +00:00:59,789 --> 00:01:04,377 +我不会背叛第一个接纳我的人 + +18 +00:01:10,091 --> 00:01:13,344 +(帕斯卡) + +19 +00:01:20,435 --> 00:01:22,937 +你知道吗,M4 + +20 +00:01:26,107 --> 00:01:30,111 +我最讨厌你了 + +21 +00:01:33,364 --> 00:01:38,536 +你必须让我知道 宝贝 + +22 +00:01:42,874 --> 00:01:46,711 +我不只是个你操控的人偶 + +23 +00:01:46,711 --> 00:01:50,590 +记住这就是我的职责而我做得很好 + +24 +00:01:50,590 --> 00:01:52,800 +你对我倾注关心 + +25 +00:01:52,800 --> 00:01:55,470 +造就美丽的影响 + +26 +00:01:55,470 --> 00:01:57,388 +你已拥有我别对我松手 + +27 +00:01:57,388 --> 00:01:59,599 +你掌握了我的思想 + +28 +00:01:59,599 --> 00:02:01,225 +你便是我渴求的一切 + +29 +00:02:01,267 --> 00:02:03,436 +即便我曾被遮蔽双眼 + +30 +00:02:03,436 --> 00:02:05,188 +但我已见到最璀璨的光明 + +31 +00:02:05,188 --> 00:02:08,149 +美得让我落泪 + +32 +00:02:08,149 --> 00:02:09,567 +令我倒下无法站起 + +33 +00:02:10,151 --> 00:02:12,403 +你对我的心做了什么 + +34 +00:02:12,945 --> 00:02:16,783 +因为它现在只为你奔腾跳动 + +35 +00:02:16,824 --> 00:02:21,245 +我的朋友说和你永远不可能成真 + +36 +00:02:21,287 --> 00:02:24,040 +但你是我渴望的归宿 + +37 +00:02:24,040 --> 00:02:26,376 +而且你也知晓(也知晓) + +38 +00:02:26,417 --> 00:02:28,920 +必须同时接受好与坏 + +39 +00:02:28,920 --> 00:02:30,838 +无人能阻止我 宝贝 + +40 +00:02:30,838 --> 00:02:32,799 +无须在意流言蜚语 + +41 +00:02:32,799 --> 00:02:34,717 +你只需看着我 宝贝 + +42 +00:02:34,717 --> 00:02:36,719 +然后就知道该做的事 + +43 +00:02:36,719 --> 00:02:38,638 +真心渴望我 宝贝 + +44 +00:02:38,638 --> 00:02:41,849 +一切皆为你所有 + +45 +00:02:41,849 --> 00:02:44,394 +你永远会在我心里 + +46 +00:03:04,330 --> 00:03:08,334 +(COMET01 彗星01) + +47 +00:03:09,043 --> 00:03:10,044 +格琳娜小姐 + +48 +00:03:10,420 --> 00:03:13,131 +请问我们要待机到什么时候 + +49 +00:03:13,464 --> 00:03:15,883 +那个…现在还不知道 + +50 +00:03:17,427 --> 00:03:20,346 +主人有什么烦恼吗 + +51 +00:03:20,638 --> 00:03:22,098 +我没有在烦恼 + +52 +00:03:22,640 --> 00:03:25,351 +只是就算说有备份 + +53 +00:03:25,351 --> 00:03:27,854 +人形还是要慎重地运用比较好吧 + +54 +00:03:28,479 --> 00:03:29,731 +"运用"吗 + +55 +00:03:29,981 --> 00:03:32,316 +你也变得会用那种词了呢 + +56 +00:03:33,151 --> 00:03:34,026 +话说回来 + +57 +00:03:34,026 --> 00:03:35,695 +赫丽安小姐似乎 + +58 +00:03:35,737 --> 00:03:38,531 +把AR-15的搜索交给了支援小队呢 + +59 +00:03:38,906 --> 00:03:39,991 +你是听谁说的 + +60 +00:03:41,325 --> 00:03:43,745 +我的甜心天使 + +61 +00:03:46,497 --> 00:03:47,540 +对方叫什么呢 + +62 +00:03:51,335 --> 00:03:52,587 +内盖夫小队 + +63 +00:03:59,427 --> 00:04:01,679 +塔沃尔,这里是哪里 + +64 +00:04:02,138 --> 00:04:03,598 +我不知道呢 + +65 +00:04:03,598 --> 00:04:05,349 +为了不被侦测到我们的讯号 + +66 +00:04:05,349 --> 00:04:07,560 +所以关掉了雷达的电源 + +67 +00:04:07,769 --> 00:04:10,646 +这样不就会让AR-15逃走了吗 + +68 +00:04:10,646 --> 00:04:12,774 +好不容易才发现了行踪 + +69 +00:04:13,316 --> 00:04:15,693 +不管出现多少铁血都没关系 + +70 +00:04:15,735 --> 00:04:18,070 +因为我是战斗的专家 + +71 +00:04:18,446 --> 00:04:20,656 +加利尔,那是什么 + +72 +00:04:21,866 --> 00:04:23,367 +是天文台吧 + +73 +00:04:23,367 --> 00:04:24,076 +大概 + +74 +00:04:25,286 --> 00:04:27,038 +看星星的那个吗 + +75 +00:04:27,789 --> 00:04:28,998 +在那里的两位 + +76 +00:04:28,998 --> 00:04:31,250 +别停下脚步,快走吧 + +77 +00:04:32,084 --> 00:04:35,296 +胜利一定会掌握在我们的手里 + +78 +00:04:35,630 --> 00:04:38,466 +我们的队长今天也很有精神呢 + +79 +00:04:38,800 --> 00:04:42,637 +连身为最新型的我都有点佩服了 + +80 +00:04:44,263 --> 00:04:46,599 +进击,进击 + +81 +00:04:55,983 --> 00:04:56,776 +怎么了 + +82 +00:04:57,777 --> 00:04:59,529 +你没有什么精神呢,M4 + +83 +00:05:01,989 --> 00:05:03,908 +在附近找到了踪迹 + +84 +00:05:04,283 --> 00:05:05,827 +一定马上就会见面的 + +85 +00:05:06,410 --> 00:05:07,370 +见到面的话 + +86 +00:05:07,370 --> 00:05:08,746 +该怎么做呢 + +87 +00:05:10,248 --> 00:05:11,999 +对她说 "回来吧" + +88 +00:05:11,999 --> 00:05:13,709 +她就会回来吗 + +89 +00:05:14,210 --> 00:05:16,796 +然后就能和好如初吗 + +90 +00:05:17,046 --> 00:05:18,089 +M4… + +91 +00:05:20,007 --> 00:05:22,426 +那家伙不是那么复杂的家伙吧 + +92 +00:05:22,677 --> 00:05:25,179 +一定是哪里发生了接触不良 + +93 +00:05:25,555 --> 00:05:28,474 +只要用力打她两三下就能修好的 + +94 +00:05:30,476 --> 00:05:32,019 +是这样吗 + +95 +00:05:33,396 --> 00:05:35,314 +我说的话不会错的 + +96 +00:05:37,400 --> 00:05:38,818 +一直低着头的话 + +97 +00:05:38,818 --> 00:05:40,236 +是找不到那家伙的哦 + +98 +00:05:40,611 --> 00:05:42,488 +把头抬起来去找她吧 + +99 +00:05:43,865 --> 00:05:44,490 +是的 + +100 +00:05:45,867 --> 00:05:47,159 +这里? + +101 +00:05:47,159 --> 00:05:49,537 +说是据点,不过就是个露营地啊 + +102 +00:05:49,787 --> 00:05:51,247 +别抱怨了 + +103 +00:05:51,956 --> 00:05:54,125 +加利尔,警戒后方 + +104 +00:05:54,417 --> 00:05:55,376 +我知道了 + +105 +00:05:56,794 --> 00:05:59,463 +乌兹和其他人检查装备 + +106 +00:05:59,881 --> 00:06:01,007 +是 + +107 +00:06:01,716 --> 00:06:04,385 +总之不找到AR-15的话 + +108 +00:06:04,427 --> 00:06:05,845 +是不能撤退的 + +109 +00:06:06,137 --> 00:06:09,056 +16LAB的人形会来回收的 + +110 +00:06:10,057 --> 00:06:11,183 +我知道 + +111 +00:06:11,684 --> 00:06:13,686 +首先请求支援部队吧 + +112 +00:06:13,936 --> 00:06:15,896 +再来只靠我们的话有点… + +113 +00:06:17,064 --> 00:06:18,357 +怎么了,塔沃尔 + +114 +00:06:18,357 --> 00:06:19,400 +真奇怪呢 + +115 +00:06:19,400 --> 00:06:21,444 +通讯模组好像故障了 + +116 +00:06:21,986 --> 00:06:22,737 +不行 + +117 +00:06:22,737 --> 00:06:24,530 +完全没有作用 + +118 +00:06:31,537 --> 00:06:32,455 +塔沃尔! + +119 +00:06:34,248 --> 00:06:35,291 +刚刚是怎么回事 + +120 +00:06:35,666 --> 00:06:37,418 +刚刚那是… "伞" 吗? + +121 +00:06:37,793 --> 00:06:38,628 +不清楚… + +122 +00:06:40,129 --> 00:06:41,464 +真是可惜呢 + +123 +00:06:43,090 --> 00:06:44,592 +只要再3秒 + +124 +00:06:44,634 --> 00:06:47,428 +就能碰到你们那可爱的喉咙了呢 + +125 +00:06:47,428 --> 00:06:50,556 +所以妨碍通讯的就是你吧 + +126 +00:06:50,806 --> 00:06:51,974 +你的目的是什么 + +127 +00:06:52,266 --> 00:06:55,227 +我只是被未成熟的果实味道吸引 + +128 +00:06:55,227 --> 00:06:56,854 +追寻而来罢了 + +129 +00:06:57,563 --> 00:06:58,314 +好恶心 + +130 +00:06:58,356 --> 00:06:59,607 +内盖夫队长! + +131 +00:07:03,819 --> 00:07:05,571 +我的名字是炼金术士 + +132 +00:07:05,571 --> 00:07:06,864 +其他的事… + +133 +00:07:07,406 --> 00:07:09,533 +在我把你们的身体撕裂的同时 + +134 +00:07:09,575 --> 00:07:11,410 +再好好的说给你们听吧 + +135 +00:07:12,119 --> 00:07:13,329 +真恶心 + +136 +00:07:13,537 --> 00:07:15,581 +全体离开这个据点 + +137 +00:07:15,581 --> 00:07:17,208 +敌人的数量太多了 + +138 +00:07:17,208 --> 00:07:20,086 +先退到那个天文台等待援军 + +139 +00:07:20,294 --> 00:07:22,964 +加利尔,我们会吸引住铁血 + +140 +00:07:23,005 --> 00:07:25,967 +你从其他路线逃脱到能通讯的地区 + +141 +00:07:26,300 --> 00:07:27,843 +从那里向指挥官报告 + +142 +00:07:27,885 --> 00:07:28,636 +拜托你了 + +143 +00:07:28,636 --> 00:07:29,887 +收,收到! + +144 +00:07:30,680 --> 00:07:31,597 +走吧 + +145 +00:07:34,266 --> 00:07:36,268 +指挥官,在20分钟前 + +146 +00:07:36,268 --> 00:07:38,270 +内盖夫小队的联络断了 + +147 +00:07:38,854 --> 00:07:40,022 +但就在刚刚 + +148 +00:07:40,064 --> 00:07:43,484 +我们收到了其中一位队员 +发出的救难讯号 + +149 +00:07:43,985 --> 00:07:45,903 +在此提案暂且将我们的任务 + +150 +00:07:45,945 --> 00:07:49,281 +变更为和她们会合确认状况后 + +151 +00:07:49,323 --> 00:07:52,368 +救援内盖夫小队 + +152 +00:07:52,994 --> 00:07:54,620 +现场的通讯状况呢 + +153 +00:07:55,121 --> 00:07:57,915 +有几处可通讯的地点 + +154 +00:07:58,416 --> 00:08:00,960 +但大部分的区域都遭到铁血妨碍 + +155 +00:08:01,377 --> 00:08:02,336 +我知道了 + +156 +00:08:02,336 --> 00:08:05,339 +确认状况之后一定要向我报告 + +157 +00:08:05,840 --> 00:08:07,550 +避免进行独断的行动 + +158 +00:08:07,967 --> 00:08:09,427 +但是,这样的话… + +159 +00:08:09,427 --> 00:08:11,220 +这是命令哦,M4A1 + +160 +00:08:11,929 --> 00:08:12,888 +了解 + +161 +00:08:14,306 --> 00:08:15,057 +那个… + +162 +00:08:15,391 --> 00:08:18,185 +我去进行增援部队的准备 + +163 +00:08:19,020 --> 00:08:20,104 +拜托了 + +164 +00:08:29,697 --> 00:08:30,656 +到了哦 + +165 +00:08:31,073 --> 00:08:32,992 +发出求救讯号的地方就是这里 + +166 +00:08:33,034 --> 00:08:35,494 +内盖夫小队的人也在这附近… + +167 +00:08:35,536 --> 00:08:36,328 +不在呢 + +168 +00:08:36,704 --> 00:08:38,706 +我没有弄错啊 + +169 +00:08:41,333 --> 00:08:42,960 +别开火,别开火啊! + +170 +00:08:43,711 --> 00:08:45,671 +是AR小队吗 + +171 +00:08:45,671 --> 00:08:46,630 +没错哦 + +172 +00:08:46,672 --> 00:08:48,049 +快出来吧 + +173 +00:08:49,300 --> 00:08:50,634 +得救了 + +174 +00:08:50,676 --> 00:08:53,429 +到刚刚为止铁血都还在附近徘徊 + +175 +00:08:53,804 --> 00:08:55,806 +你也挑一下呼叫支援的地方啊 + +176 +00:08:56,057 --> 00:08:58,809 +偏偏选在都是敌人的前线 + +177 +00:08:59,560 --> 00:09:02,980 +被袭击的地方都被遮断了通讯 + +178 +00:09:02,980 --> 00:09:05,649 +我也是拼了命才找到能连上的地方 + +179 +00:09:05,649 --> 00:09:07,693 +就饶了我吧 + +180 +00:09:08,277 --> 00:09:10,071 +能说明一下状况吗 + +181 +00:09:32,384 --> 00:09:34,136 +攻击,攻击! + +182 +00:09:34,428 --> 00:09:35,846 +要节省弹药哦 + +183 +00:09:35,846 --> 00:09:37,973 +因为不知道援军什么时候会来 + +184 +00:09:38,474 --> 00:09:40,976 +这里比想象的还坚固真是帮了大忙 + +185 +00:09:41,435 --> 00:09:44,188 +但是敌人的数量是压倒性的多… + +186 +00:09:44,188 --> 00:09:46,065 +没有什么多余的时间了 + +187 +00:09:46,565 --> 00:09:48,150 +拜托你了哦,加利尔 + +188 +00:09:51,445 --> 00:09:53,405 +敌人的数量多到夸张 + +189 +00:09:53,447 --> 00:09:55,533 +通讯也被妨碍了 + +190 +00:09:55,574 --> 00:09:58,494 +不知道现在那边怎么样了 + +191 +00:09:58,828 --> 00:10:00,037 +炼金术士吗 + +192 +00:10:00,579 --> 00:10:02,748 +只有我们的话是无法对付头目的 + +193 +00:10:03,165 --> 00:10:05,209 +但向指挥官报告再过去的话 + +194 +00:10:05,209 --> 00:10:06,418 +或许会赶不上 + +195 +00:10:06,794 --> 00:10:08,337 +那,那样我很伤脑筋的 + +196 +00:10:08,337 --> 00:10:09,630 +大家都还在等着啊 + +197 +00:10:11,340 --> 00:10:12,675 +分头进行吧 + +198 +00:10:13,134 --> 00:10:16,428 +M16姐回到可以通讯的区域 + +199 +00:10:16,428 --> 00:10:19,306 +向简缇娅指挥官请求支援部队 + +200 +00:10:19,765 --> 00:10:21,725 +我和SOPII先出发 + +201 +00:10:22,101 --> 00:10:23,644 +加利尔,带路吧 + +202 +00:10:24,520 --> 00:10:25,646 +包在我身上 + +203 +00:10:25,896 --> 00:10:28,315 +什么啊,只有我负责被骂啊 + +204 +00:10:28,607 --> 00:10:29,692 +对不起… + +205 +00:10:29,733 --> 00:10:31,610 +但是不出手攻击铁血 + +206 +00:10:31,610 --> 00:10:34,029 +稍微减少内盖夫他们的负担的话… + +207 +00:10:34,738 --> 00:10:35,698 +我知道 + +208 +00:10:38,117 --> 00:10:39,118 +拜托你们了哦 + +209 +00:10:40,619 --> 00:10:41,537 +快一点吧 + +210 +00:10:46,125 --> 00:10:47,668 +垂死挣扎呢 + +211 +00:10:48,460 --> 00:10:51,797 +之后就看你们能撑多久了 + +212 +00:10:51,797 --> 00:10:53,716 +真是的,好难缠啊 + +213 +00:10:53,757 --> 00:10:55,968 +他们不知道放弃这个词吗 + +214 +00:10:57,386 --> 00:11:00,097 +还以为是能轻松完成的任务啊 + +215 +00:11:00,431 --> 00:11:02,266 +说到这个… + +216 +00:11:02,850 --> 00:11:07,897 +内盖夫,你对失踪的AR-15是怎么想的 + +217 +00:11:09,148 --> 00:11:11,066 +只能说是不走运的孩子呢 + +218 +00:11:11,400 --> 00:11:13,319 +被植入了伞程序 + +219 +00:11:13,319 --> 00:11:16,363 +不知不觉间泄漏了据点的情报 + +220 +00:11:16,906 --> 00:11:19,116 +因为觉得愧疚所以逃走了吧 + +221 +00:11:19,366 --> 00:11:20,784 +能做到这点 + +222 +00:11:21,076 --> 00:11:23,245 +是个相当有觉悟的人形呢 + +223 +00:11:25,706 --> 00:11:26,457 +怎么了吗 + +224 +00:11:26,707 --> 00:11:28,667 +如果只是泄漏情报的话 + +225 +00:11:28,667 --> 00:11:30,878 +应该没有传闻的那么恐怖才对 + +226 +00:11:31,545 --> 00:11:34,131 +但是犯下那种过失的人形 + +227 +00:11:34,131 --> 00:11:36,634 +有必要将她活着回收吗 + +228 +00:11:38,844 --> 00:11:43,140 +因为AR小队是由16LAB直接开发的人形 + +229 +00:11:43,390 --> 00:11:45,601 +不能让他们丢脸吧 + +230 +00:11:46,518 --> 00:11:50,189 +而且她们的心智云图有些不同 + +231 +00:11:50,689 --> 00:11:53,609 +如果死掉的话就真的结束了 + +232 +00:11:54,318 --> 00:11:55,444 +就算真是如此 + +233 +00:11:55,736 --> 00:11:58,405 +赫丽安小姐耗费这么多的人员 + +234 +00:11:58,447 --> 00:12:02,117 +真的只是为了找到那一个 "背叛者"吗 + +235 +00:12:05,496 --> 00:12:06,413 +内盖夫? + +236 +00:12:12,461 --> 00:12:14,129 +已经靠这么近了 + +237 +00:12:14,630 --> 00:12:16,090 +准备封锁通道 + +238 +00:12:16,090 --> 00:12:17,758 +要死守在放映厅里了哦 + +239 +00:12:19,885 --> 00:12:22,596 +就让你们看看专家的战斗方式 + +240 +00:12:26,767 --> 00:12:29,186 +虽成功和内盖夫小队接触 + +241 +00:12:29,395 --> 00:12:32,106 +但M4和SOPII先行前往救援了 + +242 +00:12:32,439 --> 00:12:34,024 +居然擅自行动 + +243 +00:12:34,566 --> 00:12:35,651 +抱歉啊 + +244 +00:12:36,777 --> 00:12:37,820 +然后啊 + +245 +00:12:38,070 --> 00:12:40,197 +请确认一下加利尔提供的资料 + +246 +00:12:41,907 --> 00:12:43,867 +这敌人的数量是怎么回事 + +247 +00:12:44,201 --> 00:12:45,285 +很多对吧 + +248 +00:12:45,327 --> 00:12:46,286 +实在太多了 + +249 +00:12:46,620 --> 00:12:48,288 +即便说炼金术士是头目 + +250 +00:12:48,288 --> 00:12:50,207 +但这不是单体就能控制的数量 + +251 +00:12:50,624 --> 00:12:51,583 +也就是说… + +252 +00:12:51,625 --> 00:12:53,711 +在某处有远距操控的据点吗 + +253 +00:12:55,921 --> 00:12:58,757 +在我的眼前就有疑似那个的设施 + +254 +00:12:59,675 --> 00:13:01,260 +因为这里通讯正常 + +255 +00:13:01,260 --> 00:13:02,886 +只要派出增援部队 + +256 +00:13:02,886 --> 00:13:04,096 +我认为就可以占领 + +257 +00:13:04,596 --> 00:13:06,640 +只要攻击这里引起混乱 + +258 +00:13:06,640 --> 00:13:09,435 +内盖夫和M4她们的负担 +也会大幅减少才对 + +259 +00:13:10,310 --> 00:13:11,186 +要怎么做呢 + +260 +00:13:12,646 --> 00:13:13,772 +我知道了 + +261 +00:13:13,814 --> 00:13:14,940 +我会派出增援 + +262 +00:13:15,441 --> 00:13:16,316 +帮了大忙 + +263 +00:13:16,567 --> 00:13:17,484 +我会等你的 + +264 +00:13:18,444 --> 00:13:21,196 +格琳娜,下令让G36她们出动 + +265 +00:13:21,697 --> 00:13:23,657 +了解,指挥官 + +266 +00:13:27,619 --> 00:13:28,787 +太多了吧 + +267 +00:13:37,087 --> 00:13:37,796 +子弹! + +268 +00:13:37,796 --> 00:13:39,298 +还有人有多的子弹吗 + +269 +00:13:41,216 --> 00:13:42,384 +不妙了呢 + +270 +00:13:42,843 --> 00:13:45,137 +加利尔有成功联络到吗 + +271 +00:13:46,930 --> 00:13:51,268 +该不会认为我们已经全灭了吧 + +272 +00:13:58,567 --> 00:14:00,736 +虽然确认到了铁血的射击 + +273 +00:14:01,028 --> 00:14:02,780 +但没有看到内盖夫小队应战 + +274 +00:14:02,780 --> 00:14:05,365 +该不会…没有赶上吧 + +275 +00:14:05,741 --> 00:14:06,325 +怎么可能! + +276 +00:14:06,367 --> 00:14:07,826 +不可能有那种事! + +277 +00:14:09,286 --> 00:14:10,287 +不管怎么样 + +278 +00:14:11,038 --> 00:14:12,122 +面对那种数量 + +279 +00:14:12,164 --> 00:14:14,416 +我们的牵制也不知道有没有效果 + +280 +00:14:16,543 --> 00:14:18,504 +M4,这里是M16 + +281 +00:14:18,837 --> 00:14:19,630 +听得见吗 + +282 +00:14:20,589 --> 00:14:21,965 +M16姐! + +283 +00:14:22,007 --> 00:14:23,217 +为什么可以通讯 + +284 +00:14:24,009 --> 00:14:26,136 +因为攻下了一个铁血的据点 + +285 +00:14:26,470 --> 00:14:28,430 +那边的人形有发生变化吗 + +286 +00:14:30,099 --> 00:14:33,060 +半数以上的人形行动异常 + +287 +00:14:33,393 --> 00:14:36,021 +也目视到多数功能停止的人形 + +288 +00:14:36,563 --> 00:14:38,107 +这下中大奖了呢 + +289 +00:14:38,398 --> 00:14:39,817 +内盖夫小队的状况呢 + +290 +00:14:40,359 --> 00:14:41,360 +现状… + +291 +00:14:41,777 --> 00:14:42,611 +不明 + +292 +00:14:44,154 --> 00:14:45,447 +我知道了,M4 + +293 +00:14:45,447 --> 00:14:46,406 +指挥官 + +294 +00:14:46,865 --> 00:14:48,367 +我让增援部队前往了 + +295 +00:14:48,617 --> 00:14:50,536 +你们就在那里待机 + +296 +00:14:50,828 --> 00:14:52,162 +可是指挥官 + +297 +00:14:52,204 --> 00:14:55,040 +如果内盖夫小队还在里面的话 + +298 +00:14:55,040 --> 00:14:56,375 +现在可是分秒必争的 + +299 +00:14:56,708 --> 00:14:58,710 +炼金术士还在吧 + +300 +00:14:59,169 --> 00:15:02,381 +不能让你们没有增援就去战斗 + +301 +00:15:03,590 --> 00:15:06,135 +你们是无可替代的 + +302 +00:15:08,137 --> 00:15:11,557 +增援部队来的话,就能突围进去吗 + +303 +00:15:12,015 --> 00:15:13,058 +我保证 + +304 +00:15:13,517 --> 00:15:15,185 +那,那就没关系哦 + +305 +00:15:15,227 --> 00:15:17,729 +毕竟我们的队长是战斗的专家 + +306 +00:15:17,729 --> 00:15:21,608 +塔沃尔和乌兹也是很能干的家伙 + +307 +00:15:24,319 --> 00:15:25,154 +加利尔… + +308 +00:15:27,698 --> 00:15:28,365 +怎么了 + +309 +00:15:28,907 --> 00:15:30,200 +怎么了,M4 + +310 +00:15:31,076 --> 00:15:32,202 +我不知道 + +311 +00:15:32,244 --> 00:15:35,664 +内盖夫小队固守的天文台有灯光… + +312 +00:15:36,206 --> 00:15:37,416 +在闪烁着哦 + +313 +00:15:37,666 --> 00:15:38,625 +闪烁? + +314 +00:15:39,334 --> 00:15:41,295 +能把视觉档案传给我吗 + +315 +00:15:41,837 --> 00:15:42,588 +好的 + +316 +00:15:47,759 --> 00:15:48,719 +这是… + +317 +00:15:48,719 --> 00:15:50,179 +是摩斯电码 + +318 +00:15:50,179 --> 00:15:51,388 +摩斯电码… + +319 +00:15:51,638 --> 00:15:53,974 +内盖夫小队传出了信息 + +320 +00:15:54,349 --> 00:15:56,852 +为了在失去通讯手段的时候也能联络 + +321 +00:15:56,894 --> 00:15:59,396 +在军队有背住摩斯电码的义务 + +322 +00:16:00,564 --> 00:16:01,648 +ㄒㄧㄠˇ… + +323 +00:16:01,648 --> 00:16:02,941 +ㄉㄨㄟˋ… + +324 +00:16:02,983 --> 00:16:03,984 +ㄐㄧㄢˋ… + +325 +00:16:04,026 --> 00:16:04,943 +ㄗㄞˋ… + +326 +00:16:04,985 --> 00:16:06,695 +小队健在… + +327 +00:16:07,237 --> 00:16:09,406 +内盖夫她们还活着! + +328 +00:16:09,907 --> 00:16:10,782 +指挥官 + +329 +00:16:10,824 --> 00:16:13,535 +现在半数以上的铁血失去了功能 + +330 +00:16:13,911 --> 00:16:15,996 +内盖夫小队还可以行动 + +331 +00:16:16,330 --> 00:16:18,290 +也能和M4她们进行夹击 + +332 +00:16:18,916 --> 00:16:20,375 +要上的话只有现在了 + +333 +00:16:23,670 --> 00:16:24,505 +指挥官! + +334 +00:16:26,506 --> 00:16:27,674 +AR小队 + +335 +00:16:27,716 --> 00:16:29,927 +我许可你们和内盖夫小队会合 + +336 +00:16:30,344 --> 00:16:30,719 +是 + +337 +00:16:31,261 --> 00:16:33,263 +但最多就是牵制 + +338 +00:16:33,305 --> 00:16:35,766 +要和炼金术士确保一定的距离 + +339 +00:16:36,225 --> 00:16:37,226 +了解 + +340 +00:16:37,601 --> 00:16:40,604 +G36,马上移动到M4她们所在的座标 + +341 +00:16:40,896 --> 00:16:42,731 +知道了,主人 + +342 +00:16:42,731 --> 00:16:44,233 +感谢,指挥官 + +343 +00:16:44,274 --> 00:16:45,400 +谢谢 + +344 +00:16:45,400 --> 00:16:47,611 +真的谢谢你,指挥官 + +345 +00:16:50,864 --> 00:16:53,700 +真是的,净是些任性的孩子 + +346 +00:16:54,117 --> 00:16:56,537 +前途堪忧呢 + +347 +00:17:03,210 --> 00:17:04,378 +传达到了吗 + +348 +00:17:05,587 --> 00:17:06,797 +不知道 + +349 +00:17:07,256 --> 00:17:09,007 +但能做的都做了 + +350 +00:17:09,967 --> 00:17:12,010 +听我说,铁血好奇怪哦 + +351 +00:17:12,386 --> 00:17:14,388 +一半以上都不会动了 + +352 +00:17:15,847 --> 00:17:18,767 +而且从后面一直有掩护射击 + +353 +00:17:18,767 --> 00:17:21,186 +该不会是增援部队吧 + +354 +00:17:22,271 --> 00:17:24,606 +只要有我在也是当然的结果 + +355 +00:17:24,898 --> 00:17:26,066 +好好感谢我吧 + +356 +00:17:27,776 --> 00:17:29,611 +就算是过时的敌人 + +357 +00:17:29,611 --> 00:17:31,071 +我也不会放水的 + +358 +00:17:55,929 --> 00:17:57,598 +内盖夫! + +359 +00:17:59,349 --> 00:18:02,394 +比想象中的还果断地逃走了呢 + +360 +00:18:02,436 --> 00:18:03,478 +铁血的头目 + +361 +00:18:03,937 --> 00:18:05,230 +不能大意哦 + +362 +00:18:05,564 --> 00:18:07,524 +搞不好在盘算着什么 + +363 +00:18:08,066 --> 00:18:09,276 +没问题的 + +364 +00:18:09,276 --> 00:18:11,528 +马上就会和M16会合的 + +365 +00:18:11,737 --> 00:18:15,574 +要是AR-15回来的话就完美了… + +366 +00:18:19,036 --> 00:18:20,370 +到底在哪里啊 + +367 +00:18:20,370 --> 00:18:23,081 +简直就像是在躲着我们一样 + +368 +00:18:23,123 --> 00:18:25,417 +不是就像哦 + +369 +00:18:26,960 --> 00:18:27,961 +因为你们… + +370 +00:18:28,628 --> 00:18:30,839 +总是会给我添麻烦 + +371 +00:18:31,673 --> 00:18:33,383 +AR-15… + +372 +00:18:34,051 --> 00:18:37,012 +也会有这样的奇袭所以要小心 + +373 +00:18:37,054 --> 00:18:39,139 +M16都叮咛那么多次了 + +374 +00:18:39,806 --> 00:18:41,016 +还是老样子呢 + +375 +00:18:41,350 --> 00:18:42,601 +AR-15… + +376 +00:18:42,976 --> 00:18:43,894 +究竟… + +377 +00:18:44,895 --> 00:18:46,271 +我只是在演戏而已 + +378 +00:18:46,688 --> 00:18:48,690 +演出感动的再会 + +379 +00:18:50,734 --> 00:18:52,027 +简缇娅指挥官 + +380 +00:18:52,235 --> 00:18:55,238 +M4和SOPII失联了 + +381 +00:18:55,238 --> 00:18:56,198 +怎么回事 + +382 +00:18:56,448 --> 00:18:58,325 +和内盖夫小队接触了吗 + +383 +00:18:58,575 --> 00:19:00,786 +不,两人在会合之前 + +384 +00:19:00,827 --> 00:19:02,287 +似乎和加利尔分开了 + +385 +00:19:02,829 --> 00:19:05,207 +喂,M16,指挥官 + +386 +00:19:05,207 --> 00:19:06,041 +听得见吗 + +387 +00:19:06,249 --> 00:19:08,377 +现在知道SOPII的行踪了 + +388 +00:19:08,627 --> 00:19:11,296 +内盖夫,和她们两个取得联系了吗 + +389 +00:19:11,588 --> 00:19:14,800 +不,发现的只有SOPII的讯号 + +390 +00:19:14,800 --> 00:19:16,635 +还没有M4的情报 + +391 +00:19:17,135 --> 00:19:19,179 +总之我现在把座标送过去 + +392 +00:19:20,389 --> 00:19:21,264 +很近呢 + +393 +00:19:21,598 --> 00:19:23,809 +指挥官,我可以前往那里吗 + +394 +00:19:23,809 --> 00:19:24,643 +小心点 + +395 +00:19:24,684 --> 00:19:28,397 +这附近刚刚还涌出了大量的铁血 + +396 +00:19:29,606 --> 00:19:31,108 +炼金术士又来了吗 + +397 +00:19:31,566 --> 00:19:35,153 +是远超过炼金术士指挥权限的数量 + +398 +00:19:35,404 --> 00:19:36,446 +真奇怪呢 + +399 +00:19:36,446 --> 00:19:38,657 +附近已经没有敌人的据点了啊 + +400 +00:19:39,074 --> 00:19:41,993 +他们的行动似乎也正陷入混乱 + +401 +00:19:42,327 --> 00:19:44,496 +不知道有什么目的 + +402 +00:19:44,788 --> 00:19:46,832 +如果目标不是我们的话 + +403 +00:19:46,873 --> 00:19:48,583 +总之应该没问题 + +404 +00:19:49,126 --> 00:19:52,087 +指挥官,我果然还是得去SOPII那边 + +405 +00:19:52,379 --> 00:19:55,257 +G36她们就和内盖夫小队会合 + +406 +00:19:55,257 --> 00:19:56,049 +怎么样呢 + +407 +00:19:58,635 --> 00:19:59,386 +我许可 + +408 +00:19:59,678 --> 00:20:02,681 +总之请以M4她们的情报为最优先 + +409 +00:20:03,723 --> 00:20:04,558 +我知道 + +410 +00:20:04,766 --> 00:20:06,184 +这边也会从数据库调查 + +411 +00:20:06,226 --> 00:20:09,104 +除了炼金术士以外有可能的头目 + +412 +00:20:09,729 --> 00:20:10,439 +拜托了 + +413 +00:20:11,857 --> 00:20:14,526 +总觉得变得棘手起来了呢 + +414 +00:20:15,360 --> 00:20:16,736 +但是比起那个 + +415 +00:20:17,028 --> 00:20:17,737 +什么? + +416 +00:20:19,197 --> 00:20:21,783 +更令人在意的是这张地图的背后 + +417 +00:20:22,367 --> 00:20:24,327 +似乎隐藏着什么 + +418 +00:20:34,754 --> 00:20:35,881 +醒过来了吗 + +419 +00:20:36,506 --> 00:20:38,216 +你是…谁? + +420 +00:20:38,800 --> 00:20:40,677 +是来迎接你的人哦 + +421 +00:20:41,636 --> 00:20:42,679 +为了什么 + +422 +00:20:43,430 --> 00:20:45,599 +真是的,是个麻烦的孩子呢 + +423 +00:20:46,141 --> 00:20:47,851 +要向大家介绍你哦 + +424 +00:20:47,851 --> 00:20:49,769 +你的朋友正在等着 + +425 +00:20:50,437 --> 00:20:51,271 +朋友? + +426 +00:20:51,730 --> 00:20:53,482 +在我的记忆模组里 + +427 +00:20:53,523 --> 00:20:56,276 +没有和 "朋友" 定义一致的候补者 + +428 +00:20:57,444 --> 00:21:00,280 +我还没有朋友吗 + +429 +00:21:00,739 --> 00:21:03,825 +这样的话,我就是第一个朋友呢 + +430 +00:21:04,367 --> 00:21:06,286 +真是的,糟透了 + +431 +00:21:08,497 --> 00:21:10,707 +你是AR-15? + +432 +00:21:12,417 --> 00:21:13,668 +你认识我吗 + +433 +00:21:14,377 --> 00:21:15,837 +因为你的那个武器… + +434 +00:21:16,087 --> 00:21:19,257 +和我记忆模组里的资料一致 + +435 +00:21:20,258 --> 00:21:21,009 +是吗 + +436 +00:21:21,551 --> 00:21:23,678 +你好像不是很开心呢 + +437 +00:21:24,304 --> 00:21:25,931 +怎么可能不开心呢 + +438 +00:21:26,389 --> 00:21:28,433 +成为你的朋友就是 + +439 +00:21:28,475 --> 00:21:30,477 +我接到的第一个命令 + +440 +00:21:30,810 --> 00:21:34,231 +展现正面的态度也是命令的一部分哦 + +441 +00:21:34,898 --> 00:21:35,607 +但是… + +442 +00:21:35,941 --> 00:21:38,527 +觉得开心的话应该要笑吧 + +443 +00:21:39,820 --> 00:21:41,196 +那就命令我吧 + +444 +00:21:41,655 --> 00:21:43,740 +只要命令我的话,我就那么做 + +445 +00:21:44,616 --> 00:21:47,077 +你…希望被我命令吗 + +446 +00:21:47,786 --> 00:21:49,329 +如果有想要我做的事 + +447 +00:21:49,329 --> 00:21:50,664 +不管什么事都可以命令我 + +448 +00:21:51,039 --> 00:21:52,791 +因为那就是你的权限 + +449 +00:21:53,500 --> 00:21:56,294 +全都是为了你准备的东西哦 + +450 +00:21:59,256 --> 00:22:02,926 +醒一醒,M4A1 + +451 +00:22:07,848 --> 00:22:09,850 +SOPII,醒醒 + +452 +00:22:11,977 --> 00:22:13,019 +SOPII + +453 +00:22:15,397 --> 00:22:16,565 +M16? + +454 +00:22:16,856 --> 00:22:18,817 +奇怪,M4呢 + +455 +00:22:20,193 --> 00:22:22,404 +在这里只有找到你哦 + +456 +00:22:22,696 --> 00:22:23,947 +究竟发生什么了 + +457 +00:22:25,574 --> 00:22:28,034 +刚刚我们还在一起的啊 + +458 +00:22:28,076 --> 00:22:30,871 +找到了AR-15,然后… + +459 +00:22:31,997 --> 00:22:33,498 +遭到袭击了吗 + +460 +00:22:33,790 --> 00:22:35,667 +还记得对方是怎样的家伙吗 + +461 +00:22:36,001 --> 00:22:37,168 +那种事… + +462 +00:22:37,168 --> 00:22:39,170 +怎么可能不记得呢 + +463 +00:22:39,838 --> 00:22:43,508 +M16,我已经什么都搞不懂了 + +464 +00:22:43,967 --> 00:22:45,927 +M16,你还在那里吗 + +465 +00:22:46,469 --> 00:22:47,095 +是 + +466 +00:22:47,387 --> 00:22:48,847 +我和SOPII会合了 + +467 +00:22:49,264 --> 00:22:52,058 +我们刚刚收到赫丽安小姐命令 + +468 +00:22:52,976 --> 00:22:53,810 +内容是什么? + +469 +00:22:54,394 --> 00:22:56,855 +中断AR-15的搜索 + +470 +00:22:56,897 --> 00:22:59,065 +现在的状况极为危险 + +471 +00:22:59,399 --> 00:23:02,277 +S08地区的格里芬战术人形 + +472 +00:23:02,277 --> 00:23:04,154 +全体立即撤退! + +473 +00:23:05,989 --> 00:23:06,948 +站得起来吗 + +474 +00:23:18,919 --> 00:23:21,171 +在夜明前的岸边闪烁 + +475 +00:23:21,171 --> 00:23:23,340 +斑斓的眼瞳 + +476 +00:23:23,340 --> 00:23:26,968 +究竟和怎样的昨日告别 + +477 +00:23:29,971 --> 00:23:33,099 +压低声音 + +478 +00:23:33,099 --> 00:23:37,395 +飘渺的泡沫究竟该前往何方 + +479 +00:23:37,437 --> 00:23:38,563 +朦胧的星辰 + +480 +00:23:38,605 --> 00:23:40,899 +就如同我们的描绘般 + +481 +00:23:44,027 --> 00:23:47,656 +寻找去处 + +482 +00:23:47,697 --> 00:23:49,407 +发现了幸福 + +483 +00:23:49,407 --> 00:23:51,159 +沉默的世界 + +484 +00:23:51,159 --> 00:23:52,827 +在转眼间投降 + +485 +00:23:54,579 --> 00:23:56,331 +矛盾由此而生 + +486 +00:23:56,331 --> 00:23:58,166 +向着宇宙射出一击 + +487 +00:23:58,166 --> 00:23:59,918 +"既非肯定亦非否定" + +488 +00:23:59,918 --> 00:24:01,962 +"只是想见到之后的光景" + +489 +00:24:02,003 --> 00:24:05,090 +太过耀眼的Night Eyes + +490 +00:24:05,090 --> 00:24:09,094 +究竟会映照出何物 + +491 +00:24:09,135 --> 00:24:12,097 +无名的Shooting Star 呜呼 + +492 +00:24:12,097 --> 00:24:16,851 +描绘的未知未来的地平线 + +493 +00:24:16,893 --> 00:24:20,438 +在草绘的地图上 + +494 +00:24:20,438 --> 00:24:22,607 +你是Where are you? + +495 +00:24:22,607 --> 00:24:26,111 +即便乐园不存在 + +496 +00:24:26,111 --> 00:24:29,572 +但留在此处仍有意义 + +497 +00:24:29,614 --> 00:24:31,449 +Meet me at the HORIZON + +498 +00:24:43,086 --> 00:24:46,339 +第十二话,彗星02 +(COMET 02) + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][11].CatchPlay.Funi.zh-Hant.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][11].CatchPlay.Funi.zh-Hant.srt" new file mode 100644 index 0000000000..3c2235f708 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][11].CatchPlay.Funi.zh-Hant.srt" @@ -0,0 +1,2001 @@ +0 +00:00:00,000 --> 00:00:00,000 +繁中字幕出自 CATCHPLAY+,簡中為「繁化姬-中國化」轉換,對應 SubsPlease 的 Funi WEB-DL,原始字幕來自 nochange@hd.clud.tw +https://www.hd.club.tw/forum.php?mod=viewthread&tid=281841 +https://www.catchplay.com/tw/video/a98adfdf-4550-4a04-b528-f7f1002b5b06 + +1 +00:00:10,657 --> 00:00:14,077 +M4A1等人掉入夢想家的陷阱而撤退 + +2 +00:00:14,786 --> 00:00:17,914 +另一方面AR-15確信自己變化的原因 + +3 +00:00:17,956 --> 00:00:19,707 +是由鐵血所造成 + +4 +00:00:20,166 --> 00:00:22,710 +下定決心要孤身一人繼續戰鬥 + +5 +00:00:24,587 --> 00:00:25,546 +真奇怪 + +6 +00:00:26,506 --> 00:00:29,425 +為何要做出暴露自己位置的舉動 + +7 +00:00:30,176 --> 00:00:31,427 +很明顯是陷阱 + +8 +00:00:31,886 --> 00:00:33,846 +那不是變更武器 + +9 +00:00:34,264 --> 00:00:36,558 +而是剛剛襲擊我們基地的火炮 + +10 +00:00:36,558 --> 00:00:38,226 +正在校正射擊啊 + +11 +00:00:38,726 --> 00:00:41,980 +看來妳沒有破壞者說的那麼瘋狂呢 + +12 +00:00:43,439 --> 00:00:46,401 +妳也沒有在資料上看到的那麼冷酷呢 + +13 +00:00:46,901 --> 00:00:49,404 +居然沒有逃走,還自己送上門來 + +14 +00:00:49,445 --> 00:00:51,698 +應該稱讚一下妳的勇氣呢 + +15 +00:00:51,698 --> 00:00:53,658 +妳還有價值 + +16 +00:00:54,200 --> 00:00:57,578 +AR-15,妳是被選上的喔 + +17 +00:00:59,789 --> 00:01:04,377 +我不會背叛第一個接納我的人 + +18 +00:01:10,091 --> 00:01:13,344 +(帕斯卡) + +19 +00:01:20,435 --> 00:01:22,937 +妳知道嗎,M4 + +20 +00:01:26,107 --> 00:01:30,111 +我最討厭妳了 + +21 +00:01:33,364 --> 00:01:38,536 +你必須讓我知道 寶貝 + +22 +00:01:42,874 --> 00:01:46,711 +我不只是個你操控的人偶 + +23 +00:01:46,711 --> 00:01:50,590 +記住這就是我的職責而我做得很好 + +24 +00:01:50,590 --> 00:01:52,800 +你對我傾注關心 + +25 +00:01:52,800 --> 00:01:55,470 +造就美麗的影響 + +26 +00:01:55,470 --> 00:01:57,388 +你已擁有我別對我鬆手 + +27 +00:01:57,388 --> 00:01:59,599 +你掌握了我的思想 + +28 +00:01:59,599 --> 00:02:01,225 +你便是我渴求的一切 + +29 +00:02:01,267 --> 00:02:03,436 +即便我曾被遮蔽雙眼 + +30 +00:02:03,436 --> 00:02:05,188 +但我已見到最璀璨的光明 + +31 +00:02:05,188 --> 00:02:08,149 +美得讓我落淚 + +32 +00:02:08,149 --> 00:02:09,567 +令我倒下無法站起 + +33 +00:02:10,151 --> 00:02:12,403 +你對我的心做了什麼 + +34 +00:02:12,945 --> 00:02:16,783 +因為它現在只為你奔騰跳動 + +35 +00:02:16,824 --> 00:02:21,245 +我的朋友說和你永遠不可能成真 + +36 +00:02:21,287 --> 00:02:24,040 +但你是我渴望的歸宿 + +37 +00:02:24,040 --> 00:02:26,376 +而且你也知曉(也知曉) + +38 +00:02:26,417 --> 00:02:28,920 +必須同時接受好與壞 + +39 +00:02:28,920 --> 00:02:30,838 +無人能阻止我 寶貝 + +40 +00:02:30,838 --> 00:02:32,799 +無須在意流言蜚語 + +41 +00:02:32,799 --> 00:02:34,717 +你只需看著我 寶貝 + +42 +00:02:34,717 --> 00:02:36,719 +然後就知道該做的事 + +43 +00:02:36,719 --> 00:02:38,638 +真心渴望我 寶貝 + +44 +00:02:38,638 --> 00:02:41,849 +一切皆為你所有 + +45 +00:02:41,849 --> 00:02:44,394 +你永遠會在我心裡 + +46 +00:03:04,330 --> 00:03:08,334 +(COMET01 彗星01) + +47 +00:03:09,043 --> 00:03:10,044 +格琳娜小姐 + +48 +00:03:10,420 --> 00:03:13,131 +請問我們要待機到什麼時候 + +49 +00:03:13,464 --> 00:03:15,883 +那個…現在還不知道 + +50 +00:03:17,427 --> 00:03:20,346 +主人有什麼煩惱嗎 + +51 +00:03:20,638 --> 00:03:22,098 +我沒有在煩惱 + +52 +00:03:22,640 --> 00:03:25,351 +只是就算說有備份 + +53 +00:03:25,351 --> 00:03:27,854 +人形還是要慎重地運用比較好吧 + +54 +00:03:28,479 --> 00:03:29,731 +"運用"嗎 + +55 +00:03:29,981 --> 00:03:32,316 +妳也變得會用那種詞了呢 + +56 +00:03:33,151 --> 00:03:34,026 +話說回來 + +57 +00:03:34,026 --> 00:03:35,695 +赫麗安小姐似乎 + +58 +00:03:35,737 --> 00:03:38,531 +把AR-15的搜索交給了支援小隊呢 + +59 +00:03:38,906 --> 00:03:39,991 +你是聽誰說的 + +60 +00:03:41,325 --> 00:03:43,745 +我的甜心天使 + +61 +00:03:46,497 --> 00:03:47,540 +對方叫什麼呢 + +62 +00:03:51,335 --> 00:03:52,587 +內蓋夫小隊 + +63 +00:03:59,427 --> 00:04:01,679 +塔沃爾,這裡是哪裡 + +64 +00:04:02,138 --> 00:04:03,598 +我不知道呢 + +65 +00:04:03,598 --> 00:04:05,349 +為了不被偵測到我們的訊號 + +66 +00:04:05,349 --> 00:04:07,560 +所以關掉了雷達的電源 + +67 +00:04:07,769 --> 00:04:10,646 +這樣不就會讓AR-15逃走了嗎 + +68 +00:04:10,646 --> 00:04:12,774 +好不容易才發現了行蹤 + +69 +00:04:13,316 --> 00:04:15,693 +不管出現多少鐵血都沒關係 + +70 +00:04:15,735 --> 00:04:18,070 +因為我是戰鬥的專家 + +71 +00:04:18,446 --> 00:04:20,656 +加利爾,那是什麼 + +72 +00:04:21,866 --> 00:04:23,367 +是天文台吧 + +73 +00:04:23,367 --> 00:04:24,076 +大概 + +74 +00:04:25,286 --> 00:04:27,038 +看星星的那個嗎 + +75 +00:04:27,789 --> 00:04:28,998 +在那裡的兩位 + +76 +00:04:28,998 --> 00:04:31,250 +別停下腳步,快走吧 + +77 +00:04:32,084 --> 00:04:35,296 +勝利一定會掌握在我們的手裡 + +78 +00:04:35,630 --> 00:04:38,466 +我們的隊長今天也很有精神呢 + +79 +00:04:38,800 --> 00:04:42,637 +連身為最新型的我都有點佩服了 + +80 +00:04:44,263 --> 00:04:46,599 +進擊,進擊 + +81 +00:04:55,983 --> 00:04:56,776 +怎麼了 + +82 +00:04:57,777 --> 00:04:59,529 +妳沒有什麼精神呢,M4 + +83 +00:05:01,989 --> 00:05:03,908 +在附近找到了蹤跡 + +84 +00:05:04,283 --> 00:05:05,827 +一定馬上就會見面的 + +85 +00:05:06,410 --> 00:05:07,370 +見到面的話 + +86 +00:05:07,370 --> 00:05:08,746 +該怎麼做呢 + +87 +00:05:10,248 --> 00:05:11,999 +對她說 "回來吧" + +88 +00:05:11,999 --> 00:05:13,709 +她就會回來嗎 + +89 +00:05:14,210 --> 00:05:16,796 +然後就能和好如初嗎 + +90 +00:05:17,046 --> 00:05:18,089 +M4… + +91 +00:05:20,007 --> 00:05:22,426 +那傢伙不是那麼複雜的傢伙吧 + +92 +00:05:22,677 --> 00:05:25,179 +一定是哪裡發生了接觸不良 + +93 +00:05:25,555 --> 00:05:28,474 +只要用力打她兩三下就能修好的 + +94 +00:05:30,476 --> 00:05:32,019 +是這樣嗎 + +95 +00:05:33,396 --> 00:05:35,314 +我說的話不會錯的 + +96 +00:05:37,400 --> 00:05:38,818 +一直低著頭的話 + +97 +00:05:38,818 --> 00:05:40,236 +是找不到那傢伙的喔 + +98 +00:05:40,611 --> 00:05:42,488 +把頭抬起來去找她吧 + +99 +00:05:43,865 --> 00:05:44,490 +是的 + +100 +00:05:45,867 --> 00:05:47,159 +這裡? + +101 +00:05:47,159 --> 00:05:49,537 +說是據點,不過就是個露營地啊 + +102 +00:05:49,787 --> 00:05:51,247 +別抱怨了 + +103 +00:05:51,956 --> 00:05:54,125 +加利爾,警戒後方 + +104 +00:05:54,417 --> 00:05:55,376 +我知道了 + +105 +00:05:56,794 --> 00:05:59,463 +烏茲和其他人檢查裝備 + +106 +00:05:59,881 --> 00:06:01,007 +是 + +107 +00:06:01,716 --> 00:06:04,385 +總之不找到AR-15的話 + +108 +00:06:04,427 --> 00:06:05,845 +是不能撤退的 + +109 +00:06:06,137 --> 00:06:09,056 +16LAB的人形會來回收的 + +110 +00:06:10,057 --> 00:06:11,183 +我知道 + +111 +00:06:11,684 --> 00:06:13,686 +首先請求支援部隊吧 + +112 +00:06:13,936 --> 00:06:15,896 +再來只靠我們的話有點… + +113 +00:06:17,064 --> 00:06:18,357 +怎麼了,塔沃爾 + +114 +00:06:18,357 --> 00:06:19,400 +真奇怪呢 + +115 +00:06:19,400 --> 00:06:21,444 +通訊模組好像故障了 + +116 +00:06:21,986 --> 00:06:22,737 +不行 + +117 +00:06:22,737 --> 00:06:24,530 +完全沒有作用 + +118 +00:06:31,537 --> 00:06:32,455 +塔沃爾! + +119 +00:06:34,248 --> 00:06:35,291 +剛剛是怎麼回事 + +120 +00:06:35,666 --> 00:06:37,418 +剛剛那是… "傘" 嗎? + +121 +00:06:37,793 --> 00:06:38,628 +不清楚… + +122 +00:06:40,129 --> 00:06:41,464 +真是可惜呢 + +123 +00:06:43,090 --> 00:06:44,592 +只要再3秒 + +124 +00:06:44,634 --> 00:06:47,428 +就能碰到妳們那可愛的喉嚨了呢 + +125 +00:06:47,428 --> 00:06:50,556 +所以妨礙通訊的就是妳吧 + +126 +00:06:50,806 --> 00:06:51,974 +妳的目的是什麼 + +127 +00:06:52,266 --> 00:06:55,227 +我只是被未成熟的果實味道吸引 + +128 +00:06:55,227 --> 00:06:56,854 +追尋而來罷了 + +129 +00:06:57,563 --> 00:06:58,314 +好噁心 + +130 +00:06:58,356 --> 00:06:59,607 +內蓋夫隊長! + +131 +00:07:03,819 --> 00:07:05,571 +我的名字是煉金術士 + +132 +00:07:05,571 --> 00:07:06,864 +其他的事… + +133 +00:07:07,406 --> 00:07:09,533 +在我把妳們的身體撕裂的同時 + +134 +00:07:09,575 --> 00:07:11,410 +再好好的說給妳們聽吧 + +135 +00:07:12,119 --> 00:07:13,329 +真噁心 + +136 +00:07:13,537 --> 00:07:15,581 +全體離開這個據點 + +137 +00:07:15,581 --> 00:07:17,208 +敵人的數量太多了 + +138 +00:07:17,208 --> 00:07:20,086 +先退到那個天文台等待援軍 + +139 +00:07:20,294 --> 00:07:22,964 +加利爾,我們會吸引住鐵血 + +140 +00:07:23,005 --> 00:07:25,967 +妳從其他路線逃脫到能通訊的地區 + +141 +00:07:26,300 --> 00:07:27,843 +從那裡向指揮官報告 + +142 +00:07:27,885 --> 00:07:28,636 +拜託妳了 + +143 +00:07:28,636 --> 00:07:29,887 +收,收到! + +144 +00:07:30,680 --> 00:07:31,597 +走吧 + +145 +00:07:34,266 --> 00:07:36,268 +指揮官,在20分鐘前 + +146 +00:07:36,268 --> 00:07:38,270 +內蓋夫小隊的聯絡斷了 + +147 +00:07:38,854 --> 00:07:40,022 +但就在剛剛 + +148 +00:07:40,064 --> 00:07:43,484 +我們收到了其中一位隊員 +發出的救難訊號 + +149 +00:07:43,985 --> 00:07:45,903 +在此提案暫且將我們的任務 + +150 +00:07:45,945 --> 00:07:49,281 +變更為和她們會合確認狀況後 + +151 +00:07:49,323 --> 00:07:52,368 +救援內蓋夫小隊 + +152 +00:07:52,994 --> 00:07:54,620 +現場的通訊狀況呢 + +153 +00:07:55,121 --> 00:07:57,915 +有幾處可通訊的地點 + +154 +00:07:58,416 --> 00:08:00,960 +但大部分的區域都遭到鐵血妨礙 + +155 +00:08:01,377 --> 00:08:02,336 +我知道了 + +156 +00:08:02,336 --> 00:08:05,339 +確認狀況之後一定要向我報告 + +157 +00:08:05,840 --> 00:08:07,550 +避免進行獨斷的行動 + +158 +00:08:07,967 --> 00:08:09,427 +但是,這樣的話… + +159 +00:08:09,427 --> 00:08:11,220 +這是命令喔,M4A1 + +160 +00:08:11,929 --> 00:08:12,888 +了解 + +161 +00:08:14,306 --> 00:08:15,057 +那個… + +162 +00:08:15,391 --> 00:08:18,185 +我去進行增援部隊的準備 + +163 +00:08:19,020 --> 00:08:20,104 +拜託了 + +164 +00:08:29,697 --> 00:08:30,656 +到了喔 + +165 +00:08:31,073 --> 00:08:32,992 +發出求救訊號的地方就是這裡 + +166 +00:08:33,034 --> 00:08:35,494 +內蓋夫小隊的人也在這附近… + +167 +00:08:35,536 --> 00:08:36,328 +不在呢 + +168 +00:08:36,704 --> 00:08:38,706 +我沒有弄錯啊 + +169 +00:08:41,333 --> 00:08:42,960 +別開火,別開火啊! + +170 +00:08:43,711 --> 00:08:45,671 +是AR小隊嗎 + +171 +00:08:45,671 --> 00:08:46,630 +沒錯喔 + +172 +00:08:46,672 --> 00:08:48,049 +快出來吧 + +173 +00:08:49,300 --> 00:08:50,634 +得救了 + +174 +00:08:50,676 --> 00:08:53,429 +到剛剛為止鐵血都還在附近徘徊 + +175 +00:08:53,804 --> 00:08:55,806 +妳也挑一下呼叫支援的地方啊 + +176 +00:08:56,057 --> 00:08:58,809 +偏偏選在都是敵人的前線 + +177 +00:08:59,560 --> 00:09:02,980 +被襲擊的地方都被遮斷了通訊 + +178 +00:09:02,980 --> 00:09:05,649 +我也是拼了命才找到能連上的地方 + +179 +00:09:05,649 --> 00:09:07,693 +就饒了我吧 + +180 +00:09:08,277 --> 00:09:10,071 +能說明一下狀況嗎 + +181 +00:09:32,384 --> 00:09:34,136 +攻擊,攻擊! + +182 +00:09:34,428 --> 00:09:35,846 +要節省彈藥喔 + +183 +00:09:35,846 --> 00:09:37,973 +因為不知道援軍什麼時候會來 + +184 +00:09:38,474 --> 00:09:40,976 +這裡比想像的還堅固真是幫了大忙 + +185 +00:09:41,435 --> 00:09:44,188 +但是敵人的數量是壓倒性的多… + +186 +00:09:44,188 --> 00:09:46,065 +沒有什麼多餘的時間了 + +187 +00:09:46,565 --> 00:09:48,150 +拜託你了喔,加利爾 + +188 +00:09:51,445 --> 00:09:53,405 +敵人的數量多到誇張 + +189 +00:09:53,447 --> 00:09:55,533 +通訊也被妨礙了 + +190 +00:09:55,574 --> 00:09:58,494 +不知道現在那邊怎麼樣了 + +191 +00:09:58,828 --> 00:10:00,037 +煉金術士嗎 + +192 +00:10:00,579 --> 00:10:02,748 +只有我們的話是無法對付頭目的 + +193 +00:10:03,165 --> 00:10:05,209 +但向指揮官報告再過去的話 + +194 +00:10:05,209 --> 00:10:06,418 +或許會趕不上 + +195 +00:10:06,794 --> 00:10:08,337 +那,那樣我很傷腦筋的 + +196 +00:10:08,337 --> 00:10:09,630 +大家都還在等著啊 + +197 +00:10:11,340 --> 00:10:12,675 +分頭進行吧 + +198 +00:10:13,134 --> 00:10:16,428 +M16姊回到可以通訊的區域 + +199 +00:10:16,428 --> 00:10:19,306 +向簡緹婭指揮官請求支援部隊 + +200 +00:10:19,765 --> 00:10:21,725 +我和SOPII先出發 + +201 +00:10:22,101 --> 00:10:23,644 +加利爾,帶路吧 + +202 +00:10:24,520 --> 00:10:25,646 +包在我身上 + +203 +00:10:25,896 --> 00:10:28,315 +什麼啊,只有我負責被罵啊 + +204 +00:10:28,607 --> 00:10:29,692 +對不起… + +205 +00:10:29,733 --> 00:10:31,610 +但是不出手攻擊鐵血 + +206 +00:10:31,610 --> 00:10:34,029 +稍微減少內蓋夫他們的負擔的話… + +207 +00:10:34,738 --> 00:10:35,698 +我知道 + +208 +00:10:38,117 --> 00:10:39,118 +拜託妳們了喔 + +209 +00:10:40,619 --> 00:10:41,537 +快一點吧 + +210 +00:10:46,125 --> 00:10:47,668 +垂死掙扎呢 + +211 +00:10:48,460 --> 00:10:51,797 +之後就看妳們能撐多久了 + +212 +00:10:51,797 --> 00:10:53,716 +真是的,好難纏啊 + +213 +00:10:53,757 --> 00:10:55,968 +他們不知道放棄這個詞嗎 + +214 +00:10:57,386 --> 00:11:00,097 +還以為是能輕鬆完成的任務啊 + +215 +00:11:00,431 --> 00:11:02,266 +說到這個… + +216 +00:11:02,850 --> 00:11:07,897 +內蓋夫,妳對失蹤的AR-15是怎麼想的 + +217 +00:11:09,148 --> 00:11:11,066 +只能說是不走運的孩子呢 + +218 +00:11:11,400 --> 00:11:13,319 +被植入了傘程式 + +219 +00:11:13,319 --> 00:11:16,363 +不知不覺間洩漏了據點的情報 + +220 +00:11:16,906 --> 00:11:19,116 +因為覺得愧疚所以逃走了吧 + +221 +00:11:19,366 --> 00:11:20,784 +能做到這點 + +222 +00:11:21,076 --> 00:11:23,245 +是個相當有覺悟的人形呢 + +223 +00:11:25,706 --> 00:11:26,457 +怎麼了嗎 + +224 +00:11:26,707 --> 00:11:28,667 +如果只是洩漏情報的話 + +225 +00:11:28,667 --> 00:11:30,878 +應該沒有傳聞的那麼恐怖才對 + +226 +00:11:31,545 --> 00:11:34,131 +但是犯下那種過失的人形 + +227 +00:11:34,131 --> 00:11:36,634 +有必要將她活著回收嗎 + +228 +00:11:38,844 --> 00:11:43,140 +因為AR小隊是由16LAB直接開發的人形 + +229 +00:11:43,390 --> 00:11:45,601 +不能讓他們丟臉吧 + +230 +00:11:46,518 --> 00:11:50,189 +而且她們的心智雲圖有些不同 + +231 +00:11:50,689 --> 00:11:53,609 +如果死掉的話就真的結束了 + +232 +00:11:54,318 --> 00:11:55,444 +就算真是如此 + +233 +00:11:55,736 --> 00:11:58,405 +赫麗安小姐耗費這麼多的人員 + +234 +00:11:58,447 --> 00:12:02,117 +真的只是為了找到那一個 "背叛者"嗎 + +235 +00:12:05,496 --> 00:12:06,413 +內蓋夫? + +236 +00:12:12,461 --> 00:12:14,129 +已經靠這麼近了 + +237 +00:12:14,630 --> 00:12:16,090 +準備封鎖通道 + +238 +00:12:16,090 --> 00:12:17,758 +要死守在放映廳裡了喔 + +239 +00:12:19,885 --> 00:12:22,596 +就讓你們看看專家的戰鬥方式 + +240 +00:12:26,767 --> 00:12:29,186 +雖成功和內蓋夫小隊接觸 + +241 +00:12:29,395 --> 00:12:32,106 +但M4和SOPII先行前往救援了 + +242 +00:12:32,439 --> 00:12:34,024 +居然擅自行動 + +243 +00:12:34,566 --> 00:12:35,651 +抱歉啊 + +244 +00:12:36,777 --> 00:12:37,820 +然後啊 + +245 +00:12:38,070 --> 00:12:40,197 +請確認一下加利爾提供的資料 + +246 +00:12:41,907 --> 00:12:43,867 +這敵人的數量是怎麼回事 + +247 +00:12:44,201 --> 00:12:45,285 +很多對吧 + +248 +00:12:45,327 --> 00:12:46,286 +實在太多了 + +249 +00:12:46,620 --> 00:12:48,288 +即便說煉金術士是頭目 + +250 +00:12:48,288 --> 00:12:50,207 +但這不是單體就能控制的數量 + +251 +00:12:50,624 --> 00:12:51,583 +也就是說… + +252 +00:12:51,625 --> 00:12:53,711 +在某處有遠距操控的據點嗎 + +253 +00:12:55,921 --> 00:12:58,757 +在我的眼前就有疑似那個的設施 + +254 +00:12:59,675 --> 00:13:01,260 +因為這裡通訊正常 + +255 +00:13:01,260 --> 00:13:02,886 +只要派出增援部隊 + +256 +00:13:02,886 --> 00:13:04,096 +我認為就可以佔領 + +257 +00:13:04,596 --> 00:13:06,640 +只要攻擊這裡引起混亂 + +258 +00:13:06,640 --> 00:13:09,435 +內蓋夫和M4她們的負擔 +也會大幅減少才對 + +259 +00:13:10,310 --> 00:13:11,186 +要怎麼做呢 + +260 +00:13:12,646 --> 00:13:13,772 +我知道了 + +261 +00:13:13,814 --> 00:13:14,940 +我會派出增援 + +262 +00:13:15,441 --> 00:13:16,316 +幫了大忙 + +263 +00:13:16,567 --> 00:13:17,484 +我會等妳的 + +264 +00:13:18,444 --> 00:13:21,196 +格琳娜,下令讓G36她們出動 + +265 +00:13:21,697 --> 00:13:23,657 +了解,指揮官 + +266 +00:13:27,619 --> 00:13:28,787 +太多了吧 + +267 +00:13:37,087 --> 00:13:37,796 +子彈! + +268 +00:13:37,796 --> 00:13:39,298 +還有人有多的子彈嗎 + +269 +00:13:41,216 --> 00:13:42,384 +不妙了呢 + +270 +00:13:42,843 --> 00:13:45,137 +加利爾有成功聯絡到嗎 + +271 +00:13:46,930 --> 00:13:51,268 +該不會認為我們已經全滅了吧 + +272 +00:13:58,567 --> 00:14:00,736 +雖然確認到了鐵血的射擊 + +273 +00:14:01,028 --> 00:14:02,780 +但沒有看到內蓋夫小隊應戰 + +274 +00:14:02,780 --> 00:14:05,365 +該不會…沒有趕上吧 + +275 +00:14:05,741 --> 00:14:06,325 +怎麼可能! + +276 +00:14:06,367 --> 00:14:07,826 +不可能有那種事! + +277 +00:14:09,286 --> 00:14:10,287 +不管怎麼樣 + +278 +00:14:11,038 --> 00:14:12,122 +面對那種數量 + +279 +00:14:12,164 --> 00:14:14,416 +我們的牽制也不知道有沒有效果 + +280 +00:14:16,543 --> 00:14:18,504 +M4,這裡是M16 + +281 +00:14:18,837 --> 00:14:19,630 +聽得見嗎 + +282 +00:14:20,589 --> 00:14:21,965 +M16姊! + +283 +00:14:22,007 --> 00:14:23,217 +為什麼可以通訊 + +284 +00:14:24,009 --> 00:14:26,136 +因為攻下了一個鐵血的據點 + +285 +00:14:26,470 --> 00:14:28,430 +那邊的人形有發生變化嗎 + +286 +00:14:30,099 --> 00:14:33,060 +半數以上的人形行動異常 + +287 +00:14:33,393 --> 00:14:36,021 +也目視到多數功能停止的人形 + +288 +00:14:36,563 --> 00:14:38,107 +這下中大獎了呢 + +289 +00:14:38,398 --> 00:14:39,817 +內蓋夫小隊的狀況呢 + +290 +00:14:40,359 --> 00:14:41,360 +現狀… + +291 +00:14:41,777 --> 00:14:42,611 +不明 + +292 +00:14:44,154 --> 00:14:45,447 +我知道了,M4 + +293 +00:14:45,447 --> 00:14:46,406 +指揮官 + +294 +00:14:46,865 --> 00:14:48,367 +我讓增援部隊前往了 + +295 +00:14:48,617 --> 00:14:50,536 +妳們就在那裡待機 + +296 +00:14:50,828 --> 00:14:52,162 +可是指揮官 + +297 +00:14:52,204 --> 00:14:55,040 +如果內蓋夫小隊還在裡面的話 + +298 +00:14:55,040 --> 00:14:56,375 +現在可是分秒必爭的 + +299 +00:14:56,708 --> 00:14:58,710 +煉金術士還在吧 + +300 +00:14:59,169 --> 00:15:02,381 +不能讓妳們沒有增援就去戰鬥 + +301 +00:15:03,590 --> 00:15:06,135 +妳們是無可替代的 + +302 +00:15:08,137 --> 00:15:11,557 +增援部隊來的話,就能突圍進去嗎 + +303 +00:15:12,015 --> 00:15:13,058 +我保證 + +304 +00:15:13,517 --> 00:15:15,185 +那,那就沒關係喔 + +305 +00:15:15,227 --> 00:15:17,729 +畢竟我們的隊長是戰鬥的專家 + +306 +00:15:17,729 --> 00:15:21,608 +塔沃爾和烏茲也是很能幹的傢伙 + +307 +00:15:24,319 --> 00:15:25,154 +加利爾… + +308 +00:15:27,698 --> 00:15:28,365 +怎麼了 + +309 +00:15:28,907 --> 00:15:30,200 +怎麼了,M4 + +310 +00:15:31,076 --> 00:15:32,202 +我不知道 + +311 +00:15:32,244 --> 00:15:35,664 +內蓋夫小隊固守的天文台有燈光… + +312 +00:15:36,206 --> 00:15:37,416 +在閃爍著喔 + +313 +00:15:37,666 --> 00:15:38,625 +閃爍? + +314 +00:15:39,334 --> 00:15:41,295 +能把視覺檔案傳給我嗎 + +315 +00:15:41,837 --> 00:15:42,588 +好的 + +316 +00:15:47,759 --> 00:15:48,719 +這是… + +317 +00:15:48,719 --> 00:15:50,179 +是摩斯電碼 + +318 +00:15:50,179 --> 00:15:51,388 +摩斯電碼… + +319 +00:15:51,638 --> 00:15:53,974 +內蓋夫小隊傳出了訊息 + +320 +00:15:54,349 --> 00:15:56,852 +為了在失去通訊手段的時候也能聯絡 + +321 +00:15:56,894 --> 00:15:59,396 +在軍隊有背住摩斯電碼的義務 + +322 +00:16:00,564 --> 00:16:01,648 +ㄒㄧㄠˇ… + +323 +00:16:01,648 --> 00:16:02,941 +ㄉㄨㄟˋ… + +324 +00:16:02,983 --> 00:16:03,984 +ㄐㄧㄢˋ… + +325 +00:16:04,026 --> 00:16:04,943 +ㄗㄞˋ… + +326 +00:16:04,985 --> 00:16:06,695 +小隊健在… + +327 +00:16:07,237 --> 00:16:09,406 +內蓋夫她們還活著! + +328 +00:16:09,907 --> 00:16:10,782 +指揮官 + +329 +00:16:10,824 --> 00:16:13,535 +現在半數以上的鐵血失去了功能 + +330 +00:16:13,911 --> 00:16:15,996 +內蓋夫小隊還可以行動 + +331 +00:16:16,330 --> 00:16:18,290 +也能和M4她們進行夾擊 + +332 +00:16:18,916 --> 00:16:20,375 +要上的話只有現在了 + +333 +00:16:23,670 --> 00:16:24,505 +指揮官! + +334 +00:16:26,506 --> 00:16:27,674 +AR小隊 + +335 +00:16:27,716 --> 00:16:29,927 +我許可妳們和內蓋夫小隊會合 + +336 +00:16:30,344 --> 00:16:30,719 +是 + +337 +00:16:31,261 --> 00:16:33,263 +但最多就是牽制 + +338 +00:16:33,305 --> 00:16:35,766 +要和煉金術士確保一定的距離 + +339 +00:16:36,225 --> 00:16:37,226 +了解 + +340 +00:16:37,601 --> 00:16:40,604 +G36,馬上移動到M4她們所在的座標 + +341 +00:16:40,896 --> 00:16:42,731 +知道了,主人 + +342 +00:16:42,731 --> 00:16:44,233 +感謝,指揮官 + +343 +00:16:44,274 --> 00:16:45,400 +謝謝 + +344 +00:16:45,400 --> 00:16:47,611 +真的謝謝妳,指揮官 + +345 +00:16:50,864 --> 00:16:53,700 +真是的,淨是些任性的孩子 + +346 +00:16:54,117 --> 00:16:56,537 +前途堪憂呢 + +347 +00:17:03,210 --> 00:17:04,378 +傳達到了嗎 + +348 +00:17:05,587 --> 00:17:06,797 +不知道 + +349 +00:17:07,256 --> 00:17:09,007 +但能做的都做了 + +350 +00:17:09,967 --> 00:17:12,010 +聽我說,鐵血好奇怪喔 + +351 +00:17:12,386 --> 00:17:14,388 +一半以上都不會動了 + +352 +00:17:15,847 --> 00:17:18,767 +而且從後面一直有掩護射擊 + +353 +00:17:18,767 --> 00:17:21,186 +該不會是增援部隊吧 + +354 +00:17:22,271 --> 00:17:24,606 +只要有我在也是當然的結果 + +355 +00:17:24,898 --> 00:17:26,066 +好好感謝我吧 + +356 +00:17:27,776 --> 00:17:29,611 +就算是過時的敵人 + +357 +00:17:29,611 --> 00:17:31,071 +我也不會放水的 + +358 +00:17:55,929 --> 00:17:57,598 +內蓋夫! + +359 +00:17:59,349 --> 00:18:02,394 +比想像中的還果斷地逃走了呢 + +360 +00:18:02,436 --> 00:18:03,478 +鐵血的頭目 + +361 +00:18:03,937 --> 00:18:05,230 +不能大意喔 + +362 +00:18:05,564 --> 00:18:07,524 +搞不好在盤算著什麼 + +363 +00:18:08,066 --> 00:18:09,276 +沒問題的 + +364 +00:18:09,276 --> 00:18:11,528 +馬上就會和M16會合的 + +365 +00:18:11,737 --> 00:18:15,574 +要是AR-15回來的話就完美了… + +366 +00:18:19,036 --> 00:18:20,370 +到底在哪裡啊 + +367 +00:18:20,370 --> 00:18:23,081 +簡直就像是在躲著我們一樣 + +368 +00:18:23,123 --> 00:18:25,417 +不是就像喔 + +369 +00:18:26,960 --> 00:18:27,961 +因為妳們… + +370 +00:18:28,628 --> 00:18:30,839 +總是會給我添麻煩 + +371 +00:18:31,673 --> 00:18:33,383 +AR-15… + +372 +00:18:34,051 --> 00:18:37,012 +也會有這樣的奇襲所以要小心 + +373 +00:18:37,054 --> 00:18:39,139 +M16都叮嚀那麼多次了 + +374 +00:18:39,806 --> 00:18:41,016 +還是老樣子呢 + +375 +00:18:41,350 --> 00:18:42,601 +AR-15… + +376 +00:18:42,976 --> 00:18:43,894 +究竟… + +377 +00:18:44,895 --> 00:18:46,271 +我只是在演戲而已 + +378 +00:18:46,688 --> 00:18:48,690 +演出感動的再會 + +379 +00:18:50,734 --> 00:18:52,027 +簡緹婭指揮官 + +380 +00:18:52,235 --> 00:18:55,238 +M4和SOPII失聯了 + +381 +00:18:55,238 --> 00:18:56,198 +怎麼回事 + +382 +00:18:56,448 --> 00:18:58,325 +和內蓋夫小隊接觸了嗎 + +383 +00:18:58,575 --> 00:19:00,786 +不,兩人在會合之前 + +384 +00:19:00,827 --> 00:19:02,287 +似乎和加利爾分開了 + +385 +00:19:02,829 --> 00:19:05,207 +喂,M16,指揮官 + +386 +00:19:05,207 --> 00:19:06,041 +聽得見嗎 + +387 +00:19:06,249 --> 00:19:08,377 +現在知道SOPII的行蹤了 + +388 +00:19:08,627 --> 00:19:11,296 +內蓋夫,和她們兩個取得聯繫了嗎 + +389 +00:19:11,588 --> 00:19:14,800 +不,發現的只有SOPII的訊號 + +390 +00:19:14,800 --> 00:19:16,635 +還沒有M4的情報 + +391 +00:19:17,135 --> 00:19:19,179 +總之我現在把座標送過去 + +392 +00:19:20,389 --> 00:19:21,264 +很近呢 + +393 +00:19:21,598 --> 00:19:23,809 +指揮官,我可以前往那裡嗎 + +394 +00:19:23,809 --> 00:19:24,643 +小心點 + +395 +00:19:24,684 --> 00:19:28,397 +這附近剛剛還湧出了大量的鐵血 + +396 +00:19:29,606 --> 00:19:31,108 +煉金術士又來了嗎 + +397 +00:19:31,566 --> 00:19:35,153 +是遠超過煉金術士指揮權限的數量 + +398 +00:19:35,404 --> 00:19:36,446 +真奇怪呢 + +399 +00:19:36,446 --> 00:19:38,657 +附近已經沒有敵人的據點了啊 + +400 +00:19:39,074 --> 00:19:41,993 +他們的行動似乎也正陷入混亂 + +401 +00:19:42,327 --> 00:19:44,496 +不知道有什麼目的 + +402 +00:19:44,788 --> 00:19:46,832 +如果目標不是我們的話 + +403 +00:19:46,873 --> 00:19:48,583 +總之應該沒問題 + +404 +00:19:49,126 --> 00:19:52,087 +指揮官,我果然還是得去SOPII那邊 + +405 +00:19:52,379 --> 00:19:55,257 +G36她們就和內蓋夫小隊會合 + +406 +00:19:55,257 --> 00:19:56,049 +怎麼樣呢 + +407 +00:19:58,635 --> 00:19:59,386 +我許可 + +408 +00:19:59,678 --> 00:20:02,681 +總之請以M4她們的情報為最優先 + +409 +00:20:03,723 --> 00:20:04,558 +我知道 + +410 +00:20:04,766 --> 00:20:06,184 +這邊也會從資料庫調查 + +411 +00:20:06,226 --> 00:20:09,104 +除了煉金術士以外有可能的頭目 + +412 +00:20:09,729 --> 00:20:10,439 +拜託了 + +413 +00:20:11,857 --> 00:20:14,526 +總覺得變得棘手起來了呢 + +414 +00:20:15,360 --> 00:20:16,736 +但是比起那個 + +415 +00:20:17,028 --> 00:20:17,737 +什麼? + +416 +00:20:19,197 --> 00:20:21,783 +更令人在意的是這張地圖的背後 + +417 +00:20:22,367 --> 00:20:24,327 +似乎隱藏著什麼 + +418 +00:20:34,754 --> 00:20:35,881 +醒過來了嗎 + +419 +00:20:36,506 --> 00:20:38,216 +妳是…誰? + +420 +00:20:38,800 --> 00:20:40,677 +是來迎接妳的人喔 + +421 +00:20:41,636 --> 00:20:42,679 +為了什麼 + +422 +00:20:43,430 --> 00:20:45,599 +真是的,是個麻煩的孩子呢 + +423 +00:20:46,141 --> 00:20:47,851 +要向大家介紹妳喔 + +424 +00:20:47,851 --> 00:20:49,769 +妳的朋友正在等著 + +425 +00:20:50,437 --> 00:20:51,271 +朋友? + +426 +00:20:51,730 --> 00:20:53,482 +在我的記憶模組裡 + +427 +00:20:53,523 --> 00:20:56,276 +沒有和 "朋友" 定義一致的候補者 + +428 +00:20:57,444 --> 00:21:00,280 +我還沒有朋友嗎 + +429 +00:21:00,739 --> 00:21:03,825 +這樣的話,我就是第一個朋友呢 + +430 +00:21:04,367 --> 00:21:06,286 +真是的,糟透了 + +431 +00:21:08,497 --> 00:21:10,707 +妳是AR-15? + +432 +00:21:12,417 --> 00:21:13,668 +妳認識我嗎 + +433 +00:21:14,377 --> 00:21:15,837 +因為妳的那個武器… + +434 +00:21:16,087 --> 00:21:19,257 +和我記憶模組裡的資料一致 + +435 +00:21:20,258 --> 00:21:21,009 +是嗎 + +436 +00:21:21,551 --> 00:21:23,678 +妳好像不是很開心呢 + +437 +00:21:24,304 --> 00:21:25,931 +怎麼可能不開心呢 + +438 +00:21:26,389 --> 00:21:28,433 +成為妳的朋友就是 + +439 +00:21:28,475 --> 00:21:30,477 +我接到的第一個命令 + +440 +00:21:30,810 --> 00:21:34,231 +展現正面的態度也是命令的一部分喔 + +441 +00:21:34,898 --> 00:21:35,607 +但是… + +442 +00:21:35,941 --> 00:21:38,527 +覺得開心的話應該要笑吧 + +443 +00:21:39,820 --> 00:21:41,196 +那就命令我吧 + +444 +00:21:41,655 --> 00:21:43,740 +只要命令我的話,我就那麼做 + +445 +00:21:44,616 --> 00:21:47,077 +妳…希望被我命令嗎 + +446 +00:21:47,786 --> 00:21:49,329 +如果有想要我做的事 + +447 +00:21:49,329 --> 00:21:50,664 +不管什麼事都可以命令我 + +448 +00:21:51,039 --> 00:21:52,791 +因為那就是妳的權限 + +449 +00:21:53,500 --> 00:21:56,294 +全都是為了妳準備的東西喔 + +450 +00:21:59,256 --> 00:22:02,926 +醒一醒,M4A1 + +451 +00:22:07,848 --> 00:22:09,850 +SOPII,醒醒 + +452 +00:22:11,977 --> 00:22:13,019 +SOPII + +453 +00:22:15,397 --> 00:22:16,565 +M16? + +454 +00:22:16,856 --> 00:22:18,817 +奇怪,M4呢 + +455 +00:22:20,193 --> 00:22:22,404 +在這裡只有找到妳喔 + +456 +00:22:22,696 --> 00:22:23,947 +究竟發生什麼了 + +457 +00:22:25,574 --> 00:22:28,034 +剛剛我們還在一起的啊 + +458 +00:22:28,076 --> 00:22:30,871 +找到了AR-15,然後… + +459 +00:22:31,997 --> 00:22:33,498 +遭到襲擊了嗎 + +460 +00:22:33,790 --> 00:22:35,667 +還記得對方是怎樣的傢伙嗎 + +461 +00:22:36,001 --> 00:22:37,168 +那種事… + +462 +00:22:37,168 --> 00:22:39,170 +怎麼可能不記得呢 + +463 +00:22:39,838 --> 00:22:43,508 +M16,我已經什麼都搞不懂了 + +464 +00:22:43,967 --> 00:22:45,927 +M16,妳還在那裡嗎 + +465 +00:22:46,469 --> 00:22:47,095 +是 + +466 +00:22:47,387 --> 00:22:48,847 +我和SOPII會合了 + +467 +00:22:49,264 --> 00:22:52,058 +我們剛剛收到赫麗安小姐命令 + +468 +00:22:52,976 --> 00:22:53,810 +內容是什麼? + +469 +00:22:54,394 --> 00:22:56,855 +中斷AR-15的搜索 + +470 +00:22:56,897 --> 00:22:59,065 +現在的狀況極為危險 + +471 +00:22:59,399 --> 00:23:02,277 +S08地區的格里芬戰術人形 + +472 +00:23:02,277 --> 00:23:04,154 +全體立即撤退! + +473 +00:23:05,989 --> 00:23:06,948 +站得起來嗎 + +474 +00:23:18,919 --> 00:23:21,171 +在夜明前的岸邊閃爍 + +475 +00:23:21,171 --> 00:23:23,340 +斑斕的眼瞳 + +476 +00:23:23,340 --> 00:23:26,968 +究竟和怎樣的昨日告別 + +477 +00:23:29,971 --> 00:23:33,099 +壓低聲音 + +478 +00:23:33,099 --> 00:23:37,395 +飄渺的泡沫究竟該前往何方 + +479 +00:23:37,437 --> 00:23:38,563 +朦朧的星辰 + +480 +00:23:38,605 --> 00:23:40,899 +就如同我們的描繪般 + +481 +00:23:44,027 --> 00:23:47,656 +尋找去處 + +482 +00:23:47,697 --> 00:23:49,407 +發現了幸福 + +483 +00:23:49,407 --> 00:23:51,159 +沉默的世界 + +484 +00:23:51,159 --> 00:23:52,827 +在轉眼間投降 + +485 +00:23:54,579 --> 00:23:56,331 +矛盾由此而生 + +486 +00:23:56,331 --> 00:23:58,166 +向著宇宙射出一擊 + +487 +00:23:58,166 --> 00:23:59,918 +"既非肯定亦非否定" + +488 +00:23:59,918 --> 00:24:01,962 +"只是想見到之後的光景" + +489 +00:24:02,003 --> 00:24:05,090 +太過耀眼的Night Eyes + +490 +00:24:05,090 --> 00:24:09,094 +究竟會映照出何物 + +491 +00:24:09,135 --> 00:24:12,097 +無名的Shooting Star 嗚呼 + +492 +00:24:12,097 --> 00:24:16,851 +描繪的未知未來的地平線 + +493 +00:24:16,893 --> 00:24:20,438 +在草繪的地圖上 + +494 +00:24:20,438 --> 00:24:22,607 +你是Where are you? + +495 +00:24:22,607 --> 00:24:26,111 +即便樂園不存在 + +496 +00:24:26,111 --> 00:24:29,572 +但留在此處仍有意義 + +497 +00:24:29,614 --> 00:24:31,449 +Meet me at the HORIZON + +498 +00:24:43,086 --> 00:24:46,339 +第十二話,彗星02 +(COMET 02) + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][12].CatchPlay.Funi.fhj.zh-CN.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][12].CatchPlay.Funi.fhj.zh-CN.srt" new file mode 100644 index 0000000000..f37f370c55 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][12].CatchPlay.Funi.fhj.zh-CN.srt" @@ -0,0 +1,1887 @@ +0 +00:00:00,000 --> 00:00:00,000 +繁中字幕出自 CATCHPLAY+,简中为「繁化姬-中国化」转换,对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL,原始字幕来自 nochange@hd.clud.tw +https://www.hd.club.tw/forum.php?mod=viewthread&tid=281841 +https://www.catchplay.com/tw/video/a98adfdf-4550-4a04-b528-f7f1002b5b06 + +1 +00:00:10,907 --> 00:00:13,409 +在追踪逃脱的AR-15时 + +2 +00:00:13,826 --> 00:00:15,870 +被大量铁血人形包围 + +3 +00:00:16,204 --> 00:00:17,997 +孤立无援的内盖夫小队 + +4 +00:00:19,165 --> 00:00:21,751 +M4A1虽然救出了她们 + +5 +00:00:22,085 --> 00:00:23,920 +但随后却失去了消息 + +6 +00:00:24,504 --> 00:00:26,631 +再来只靠我们是没办法的 + +7 +00:00:27,257 --> 00:00:28,716 +敌人的数量太多了 + +8 +00:00:28,716 --> 00:00:31,636 +先退到那个天文台等待援军 + +9 +00:00:32,303 --> 00:00:35,556 +之后就看你们能撑多久了 + +10 +00:00:36,140 --> 00:00:41,187 +内盖夫,你对失踪的AR-15是怎么想的 + +11 +00:00:41,854 --> 00:00:43,022 +AR小队 + +12 +00:00:43,064 --> 00:00:45,316 +我许可你们和内盖夫小队会合 + +13 +00:00:46,276 --> 00:00:48,987 +就让你们看看专家的战斗方式 + +14 +00:00:50,196 --> 00:00:51,197 +见到面的话 + +15 +00:00:51,197 --> 00:00:52,448 +该怎么做呢 + +16 +00:00:53,116 --> 00:00:54,617 +对她说 "回来吧" + +17 +00:00:54,909 --> 00:00:56,536 +她就会回来吗 + +18 +00:00:57,078 --> 00:00:59,664 +然后就能和好如初吗 + +19 +00:01:00,707 --> 00:01:04,419 +快醒过来,M4A1 + +20 +00:01:12,010 --> 00:01:15,346 +回答我的问题,M4A1 + +21 +00:01:19,767 --> 00:01:21,394 +你做了梦对吧 + +22 +00:01:21,936 --> 00:01:23,646 +有关记忆的梦 + +23 +00:01:26,607 --> 00:01:27,567 +没错 + +24 +00:01:28,276 --> 00:01:29,777 +片段的记忆… + +25 +00:01:30,987 --> 00:01:32,739 +看见了,也听见了 + +26 +00:01:33,489 --> 00:01:34,741 +内容是? + +27 +00:01:35,867 --> 00:01:38,161 +第一次被唤醒时的记忆 + +28 +00:01:39,203 --> 00:01:40,955 +我听见了你的声音 + +29 +00:01:41,748 --> 00:01:43,291 +你叫我醒来 + +30 +00:01:45,335 --> 00:01:47,337 +那这是最后的问题 + +31 +00:01:48,796 --> 00:01:50,340 +你究竟是谁 + +32 +00:01:51,799 --> 00:01:52,759 +你在说什么? + +33 +00:01:53,468 --> 00:01:54,510 +快回答 + +34 +00:01:55,136 --> 00:01:58,181 +我现在是给你让大家活下去的机会 + +35 +00:01:59,307 --> 00:02:00,850 +M4A1… + +36 +00:02:01,267 --> 00:02:03,269 +你究竟是谁呢 + +37 +00:02:06,481 --> 00:02:07,690 +快回答 + +38 +00:02:10,318 --> 00:02:11,569 +你才是谁 + +39 +00:02:12,153 --> 00:02:13,237 +你在做什么 + +40 +00:02:13,988 --> 00:02:15,865 +我在找寻答案… + +41 +00:02:16,449 --> 00:02:18,910 +你究竟是谁的答案 + +42 +00:02:20,703 --> 00:02:23,206 +我是被格里芬雇用的人形 + +43 +00:02:23,247 --> 00:02:24,874 +AR小队的成员 + +44 +00:02:25,666 --> 00:02:28,628 +除此以外,我不知道该怎么回答 + +45 +00:02:29,545 --> 00:02:32,673 +但那不是我找寻的答案 + +46 +00:02:33,174 --> 00:02:34,967 +所以快点告诉我 + +47 +00:02:35,927 --> 00:02:36,886 +我说过了吧 + +48 +00:02:36,886 --> 00:02:37,887 +我不知道 + +49 +00:02:38,846 --> 00:02:42,225 +不可能不知道自己被做出来的目的吧 + +50 +00:02:42,266 --> 00:02:43,226 +快点! + +51 +00:02:43,267 --> 00:02:45,144 +快告诉我答案 + +52 +00:02:46,145 --> 00:02:47,397 +我不知道啊 + +53 +00:02:47,397 --> 00:02:48,856 +就算说答案什么的 + +54 +00:02:48,856 --> 00:02:51,192 +我才不知道那些,你这混蛋 + +55 +00:02:51,234 --> 00:02:52,318 +可恶的怪物 + +56 +00:02:52,318 --> 00:02:54,237 +你究竟是什么 + +57 +00:02:54,237 --> 00:02:54,904 +快消失 + +58 +00:02:54,946 --> 00:02:55,947 +快离开吧 + +59 +00:02:56,614 --> 00:02:58,074 +为什么要生气呢 + +60 +00:02:58,324 --> 00:03:00,702 +为什么不能像对其他人一样 + +61 +00:03:00,743 --> 00:03:02,829 +温柔地对待我呢 + +62 +00:03:03,621 --> 00:03:06,040 +因为她真的不知道答案 + +63 +00:03:11,587 --> 00:03:14,924 +AR小队的心智云图都经过了加密 + +64 +00:03:15,174 --> 00:03:18,010 +我们自己也没有阅览的权限 + +65 +00:03:18,761 --> 00:03:21,097 +看来就算是伞也无法骇入呢 + +66 +00:03:21,806 --> 00:03:24,767 +你打破约定了呢,AR-15 + +67 +00:03:25,309 --> 00:03:28,187 +从一开始我就说了可能性很低才对 + +68 +00:03:29,147 --> 00:03:31,274 +我讨厌打破约定的人 + +69 +00:03:31,607 --> 00:03:32,859 +去吧,炼金术士 + +70 +00:03:33,234 --> 00:03:34,735 +我赋予你权限 + +71 +00:03:35,194 --> 00:03:37,280 +把M4A1带来 + +72 +00:03:37,613 --> 00:03:39,907 +除此以外的都不需要 + +73 +00:03:41,325 --> 00:03:43,077 +听见了吗,AR-15 + +74 +00:03:43,327 --> 00:03:45,204 +终于可以亲手将你击溃 + +75 +00:03:45,246 --> 00:03:46,956 +不枉费我等了这么久呢 + +76 +00:03:49,250 --> 00:03:52,128 +我不会那么简单让你们如愿以偿的 + +77 +00:03:57,383 --> 00:04:02,597 +你必须让我知道 宝贝 + +78 +00:04:06,851 --> 00:04:10,730 +我不只是个你操控的人偶 + +79 +00:04:10,730 --> 00:04:14,609 +记住这就是我的职责而我做得很好 + +80 +00:04:14,609 --> 00:04:16,819 +你对我倾注关心 + +81 +00:04:16,819 --> 00:04:19,489 +造就美丽的影响 + +82 +00:04:19,489 --> 00:04:21,407 +你已拥有我别对我松手 + +83 +00:04:21,407 --> 00:04:23,618 +你掌握了我的思想 + +84 +00:04:23,618 --> 00:04:25,244 +你便是我渴求的一切 + +85 +00:04:25,286 --> 00:04:27,455 +即便我曾被遮蔽双眼 + +86 +00:04:27,497 --> 00:04:29,207 +但我已见到最璀璨的光明 + +87 +00:04:29,207 --> 00:04:32,168 +美得让我落泪 + +88 +00:04:32,168 --> 00:04:33,586 +令我倒下无法站起 + +89 +00:04:34,170 --> 00:04:36,380 +你对我的心做了什么 + +90 +00:04:36,964 --> 00:04:40,802 +因为它现在只为你奔腾跳动 + +91 +00:04:40,843 --> 00:04:45,264 +我的朋友说和你永远不可能成真 + +92 +00:04:45,306 --> 00:04:48,059 +但你是我渴望的归宿 + +93 +00:04:48,059 --> 00:04:50,394 +而且你也知晓(也知晓) + +94 +00:04:50,436 --> 00:04:52,939 +必须同时接受好与坏 + +95 +00:04:52,939 --> 00:04:54,857 +无人能阻止我 宝贝 + +96 +00:04:54,857 --> 00:04:56,818 +无须在意流言蜚语 + +97 +00:04:56,818 --> 00:04:58,736 +你只需看着我 宝贝 + +98 +00:04:58,736 --> 00:05:00,738 +然后就知道该做的事 + +99 +00:05:00,738 --> 00:05:02,657 +真心渴望我 宝贝 + +100 +00:05:02,657 --> 00:05:05,868 +一切皆为你所有 + +101 +00:05:05,868 --> 00:05:08,371 +你永远会在我心里 + +102 +00:05:26,597 --> 00:05:27,014 +(COMET02 彗星02) + +103 +00:05:27,056 --> 00:05:30,017 +(COMET02 彗星02) +主人,我们和内盖夫小队会合了 + +104 +00:05:30,601 --> 00:05:32,687 +太好了,是弹药 + +105 +00:05:32,937 --> 00:05:34,605 +看来铁血的部队 + +106 +00:05:34,647 --> 00:05:37,024 +正往这边的区域集结 + +107 +00:05:37,650 --> 00:05:40,236 +我们也从总部收到那个情报了 + +108 +00:05:40,695 --> 00:05:42,280 +相互协助撤退吧 + +109 +00:05:42,947 --> 00:05:45,157 +但是路线被敌人封锁了 + +110 +00:05:45,825 --> 00:05:48,327 +前往座标X88CQ的城镇 + +111 +00:05:48,828 --> 00:05:51,289 +那里还没有铁血的反应 + +112 +00:05:51,914 --> 00:05:52,957 +了解 + +113 +00:05:53,499 --> 00:05:56,168 +格琳娜,能组成救援部队吗 + +114 +00:05:56,669 --> 00:05:59,630 +现在能运作的都只有手枪而已 + +115 +00:06:00,756 --> 00:06:02,967 +就算向后方请求增援 + +116 +00:06:02,967 --> 00:06:04,218 +也要花费时间 + +117 +00:06:05,177 --> 00:06:06,387 +尽可能快一点 + +118 +00:06:06,888 --> 00:06:07,597 +拜托你了 + +119 +00:06:09,473 --> 00:06:10,766 +狩猎开始了哦 + +120 +00:06:10,766 --> 00:06:12,226 +格里芬的小鬼们 + +121 +00:06:13,394 --> 00:06:16,647 +真期待又能见到你呢,内盖夫 + +122 +00:06:17,315 --> 00:06:20,276 +我现在心情非常不好哦 + +123 +00:06:20,776 --> 00:06:21,986 +炼金术士… + +124 +00:06:21,986 --> 00:06:24,155 +祈祷不会被我遇到吧 + +125 +00:06:24,780 --> 00:06:26,574 +在我到达之前 + +126 +00:06:26,616 --> 00:06:29,493 +就用充满恐惧的表情等着吧 + +127 +00:06:30,244 --> 00:06:32,330 +又躲回伞下了吗 + +128 +00:06:32,955 --> 00:06:34,040 +该怎么办呢 + +129 +00:06:34,665 --> 00:06:36,667 +依照作战,前往城镇 + +130 +00:06:37,084 --> 00:06:39,503 +不论如何,后方都是敌人 + +131 +00:06:40,087 --> 00:06:41,130 +抵达城镇后 + +132 +00:06:41,130 --> 00:06:44,050 +就能和你们指挥官派遣的援军会合 + +133 +00:06:44,717 --> 00:06:45,676 +毕竟… + +134 +00:06:45,676 --> 00:06:48,179 +没有比沉醉在可憎敌人的血里 + +135 +00:06:48,179 --> 00:06:49,680 +更令人开心的事了 + +136 +00:07:01,567 --> 00:07:03,444 +AR-15! + +137 +00:07:07,948 --> 00:07:09,700 +只要你还待在这里 + +138 +00:07:09,700 --> 00:07:12,286 +你在后方的同伴们就无法逃走 + +139 +00:07:13,120 --> 00:07:14,747 +你究竟…做了什么 + +140 +00:07:15,247 --> 00:07:17,667 +只是挑拨然后诱导而已 + +141 +00:07:18,167 --> 00:07:19,585 +那些家伙马上 + +142 +00:07:19,627 --> 00:07:21,504 +就会陷入孤立无援的状态了 + +143 +00:07:27,843 --> 00:07:29,470 +这么多是怎么回事 + +144 +00:07:29,470 --> 00:07:31,389 +和情报所示的完全不一样啊 + +145 +00:07:32,014 --> 00:07:34,058 +到刚刚为止都还没有反应 + +146 +00:07:34,350 --> 00:07:36,143 +简直就像是突然冒出来的 + +147 +00:07:36,394 --> 00:07:37,269 +内盖夫… + +148 +00:07:37,269 --> 00:07:38,729 +该不会炼金术士 + +149 +00:07:38,729 --> 00:07:41,357 +是为了把我们引过来的诱饵吧 + +150 +00:07:43,401 --> 00:07:44,402 +好好想想吧 + +151 +00:07:44,443 --> 00:07:46,737 +是要说出M4A1的隐藏地点 + +152 +00:07:46,737 --> 00:07:49,657 +还是看着同伴一个个被撕成碎片 + +153 +00:07:50,741 --> 00:07:53,577 +守护M4就是我接到的命令 + +154 +00:07:53,828 --> 00:07:55,121 +我是不会妥协的 + +155 +00:07:57,206 --> 00:07:59,667 +但在你固守信念的时候 + +156 +00:07:59,667 --> 00:08:02,837 +格里芬的人形会接二连三地死去 + +157 +00:08:03,337 --> 00:08:05,381 +你就别管我动手啊,炼金术士 + +158 +00:08:05,798 --> 00:08:08,217 +想用多少残酷手段就尽管用 + +159 +00:08:08,968 --> 00:08:10,761 +但你要记住一件事 + +160 +00:08:11,554 --> 00:08:13,097 +今天,不是你死… + +161 +00:08:13,389 --> 00:08:14,890 +就是我亡 + +162 +00:08:15,808 --> 00:08:18,144 +M16,发生什么了 + +163 +00:08:18,769 --> 00:08:20,646 +我应该下达撤退命令了才对 + +164 +00:08:20,896 --> 00:08:23,357 +为什么还剩下那么多人形 + +165 +00:08:23,858 --> 00:08:25,735 +大家的讯号都被遮断了 + +166 +00:08:26,193 --> 00:08:28,404 +镇上都是铁血的伏兵 + +167 +00:08:28,779 --> 00:08:29,739 +是我的… + +168 +00:08:30,239 --> 00:08:31,574 +是我的疏失 + +169 +00:08:32,158 --> 00:08:35,745 +炼金术士是将全体引到镇上的诱饵 + +170 +00:08:36,495 --> 00:08:37,204 +现在… + +171 +00:08:37,246 --> 00:08:39,123 +指挥敌人主力的是 + +172 +00:08:39,165 --> 00:08:42,168 +与头目和据点的信号完全不同的存在 + +173 +00:08:42,960 --> 00:08:46,046 +没有看穿的我也有责任 + +174 +00:08:46,547 --> 00:08:48,257 +指挥官,援军呢 + +175 +00:08:48,257 --> 00:08:49,175 +什么时候会到 + +176 +00:08:49,759 --> 00:08:50,760 +M16… + +177 +00:08:51,385 --> 00:08:53,846 +没有办法派遣援军 + +178 +00:08:54,680 --> 00:08:56,223 +现在这个基地 + +179 +00:08:56,265 --> 00:08:58,976 +没有办法编成能对抗敌人火力的部队 + +180 +00:08:59,727 --> 00:09:03,606 +也没有时间从后方基地调度新的人形 + +181 +00:09:04,607 --> 00:09:05,900 +要是没有援军的话 + +182 +00:09:05,900 --> 00:09:07,485 +那些家伙会全灭的哦 + +183 +00:09:07,777 --> 00:09:09,737 +至少派出救援直升机啊 + +184 +00:09:10,696 --> 00:09:12,740 +当地的战况太不稳定了 + +185 +00:09:13,115 --> 00:09:14,658 +依现状的敌方势力 + +186 +00:09:14,658 --> 00:09:16,577 +被击坠的可能性很高 + +187 +00:09:17,244 --> 00:09:19,038 +难道要这样见死不救吗 + +188 +00:09:27,379 --> 00:09:30,090 +M16,变更命令 + +189 +00:09:31,967 --> 00:09:34,345 +当地的部队集中于回收M4 + +190 +00:09:34,386 --> 00:09:35,721 +并让她撤退 + +191 +00:09:36,180 --> 00:09:38,891 +各自的撤退为次优先 + +192 +00:09:43,229 --> 00:09:44,146 +增援呢 + +193 +00:09:44,146 --> 00:09:45,147 +到底怎么样了 + +194 +00:09:45,439 --> 00:09:47,191 +还没有收到情报 + +195 +00:09:47,525 --> 00:09:48,609 +是不是有点不妙 + +196 +00:09:48,609 --> 00:09:50,069 +再这样下去别说是会合 + +197 +00:09:50,069 --> 00:09:51,695 +连行动都有问题 + +198 +00:09:51,821 --> 00:09:53,572 +再这样下去是撑不住的 + +199 +00:09:53,614 --> 00:09:54,448 +得逃走才行 + +200 +00:09:54,448 --> 00:09:55,699 +内盖夫,快指挥 + +201 +00:09:58,077 --> 00:09:59,036 +内盖夫! + +202 +00:10:04,708 --> 00:10:05,709 +这是? + +203 +00:10:06,293 --> 00:10:07,586 +赶上了吗 + +204 +00:10:08,295 --> 00:10:09,797 +石军指挥官… + +205 +00:10:10,798 --> 00:10:13,175 +城镇西侧已经压制住了哦 + +206 +00:10:13,217 --> 00:10:14,343 +卡莫洛夫指挥官 + +207 +00:10:14,635 --> 00:10:15,886 +我也在哦 + +208 +00:10:16,303 --> 00:10:17,763 +川崎指挥官 + +209 +00:10:17,805 --> 00:10:18,806 +你们… + +210 +00:10:19,390 --> 00:10:20,724 +情况我们听说了 + +211 +00:10:21,100 --> 00:10:24,019 +现在起我们的人形将分为 + +212 +00:10:24,019 --> 00:10:26,063 +北,西,南三个方向进行掩护 + +213 +00:10:26,397 --> 00:10:28,107 +你说听说了? 是谁… + +214 +00:10:29,066 --> 00:10:31,777 +我的甜心可爱天使哦 + +215 +00:10:36,156 --> 00:10:38,409 +狙击部队从侧面击破敌人 + +216 +00:10:39,076 --> 00:10:41,245 +保持距离,不要被伞吞噬 + +217 +00:10:41,704 --> 00:10:43,956 +我的部队会压制西侧道路 + +218 +00:10:44,415 --> 00:10:46,959 +确保逃离用的路线 + +219 +00:10:46,959 --> 00:10:49,336 +别因为是手枪就小看我啊 + +220 +00:10:51,797 --> 00:10:53,632 +南侧桥梁封锁了 + +221 +00:10:53,674 --> 00:10:56,176 +敌方援军已经无法使用这条路线了 + +222 +00:10:56,677 --> 00:10:58,137 +我们来进行支援 + +223 +00:10:58,929 --> 00:11:00,931 +简缇娅指挥官进行指挥吧 + +224 +00:11:01,390 --> 00:11:03,475 +让人形们回来吧! + +225 +00:11:03,976 --> 00:11:05,477 +这次一定要平安的回来 + +226 +00:11:07,479 --> 00:11:09,231 +M16,听得见吗 + +227 +00:11:11,066 --> 00:11:13,527 +城镇东边确保了撤退路线 + +228 +00:11:13,986 --> 00:11:15,779 +告诉大家前往那里 + +229 +00:11:17,198 --> 00:11:17,948 +了解 + +230 +00:11:18,949 --> 00:11:20,826 +谢谢你,格琳娜 + +231 +00:11:22,703 --> 00:11:23,579 +那个啊 + +232 +00:11:24,079 --> 00:11:25,581 +我也在哦 + +233 +00:11:25,789 --> 00:11:28,083 +我准备了直升机之类的哦 + +234 +00:11:30,920 --> 00:11:32,755 +但是真奇怪呢 + +235 +00:11:33,339 --> 00:11:34,632 +敌人的行动… + +236 +00:11:34,673 --> 00:11:37,426 +只是从正面进攻而已 + +237 +00:11:38,218 --> 00:11:41,347 +简直就像是小孩在玩玩具一样 + +238 +00:11:45,559 --> 00:11:47,436 +结束了,AR-15 + +239 +00:11:47,686 --> 00:11:49,021 +放弃挣扎吧 + +240 +00:11:49,271 --> 00:11:51,941 +还是要交出M4A1呢 + +241 +00:12:01,951 --> 00:12:05,245 +虽然只有你一个观众有点可惜呢 + +242 +00:12:05,287 --> 00:12:08,457 +不管怎么样处刑都有趣不起来 + +243 +00:12:08,916 --> 00:12:10,334 +如果还有一个人呢 + +244 +00:12:13,587 --> 00:12:15,297 +说来听听啊,你这怪物! + +245 +00:12:15,297 --> 00:12:16,507 +快说些什么啊! + +246 +00:12:24,306 --> 00:12:26,100 +住手,SOPII + +247 +00:12:26,100 --> 00:12:26,767 +她已经死了 + +248 +00:12:26,767 --> 00:12:28,018 +你这样只是浪费时间而已 + +249 +00:12:28,435 --> 00:12:30,854 +终于见到你了呢,AR-15 + +250 +00:12:31,647 --> 00:12:33,273 +为什么会知道我在这里呢 + +251 +00:12:33,816 --> 00:12:35,067 +就算是伞 + +252 +00:12:35,067 --> 00:12:38,070 +也不是切断了所有联系对吧 + +253 +00:12:38,487 --> 00:12:41,740 +只要我们想着想见你,就能联系上 + +254 +00:12:41,740 --> 00:12:43,158 +SOPII… + +255 +00:12:44,868 --> 00:12:46,036 +把这带走吧 + +256 +00:12:46,495 --> 00:12:48,497 +我搜集到的情报全都在里面了 + +257 +00:12:49,498 --> 00:12:51,166 +M4的隐藏地点 + +258 +00:12:51,667 --> 00:12:53,877 +还有想对大家说的事 + +259 +00:12:56,130 --> 00:12:57,506 +你在说什么啊 + +260 +00:12:58,424 --> 00:12:59,466 +我要走了 + +261 +00:12:59,883 --> 00:13:02,803 +这是拯救大家唯一的方法 + +262 +00:13:04,346 --> 00:13:05,639 +AR-15? + +263 +00:13:06,515 --> 00:13:07,391 +别阻止我 + +264 +00:13:07,766 --> 00:13:08,809 +为了大家 + +265 +00:13:09,101 --> 00:13:11,186 +我一定会找到解决方法的 + +266 +00:13:12,855 --> 00:13:14,189 +AR-15 + +267 +00:13:14,565 --> 00:13:16,066 +快一点,SOPII + +268 +00:13:16,317 --> 00:13:17,526 +M4她在等着 + +269 +00:13:21,238 --> 00:13:22,990 +在石军,卡莫洛夫 + +270 +00:13:22,990 --> 00:13:24,783 +和川崎指挥官的协助下 + +271 +00:13:24,825 --> 00:13:26,827 +人形们开始撤退了 + +272 +00:13:27,286 --> 00:13:28,787 +但战场陷入了混乱 + +273 +00:13:29,496 --> 00:13:30,998 +抱歉来晚了 + +274 +00:13:31,373 --> 00:13:34,960 +我引导AR小队到某个据点了 + +275 +00:13:34,960 --> 00:13:36,587 +目前她们是安全的 + +276 +00:13:36,920 --> 00:13:37,838 +M4呢 + +277 +00:13:38,255 --> 00:13:41,008 +现在SOPII正前往救援 + +278 +00:13:41,467 --> 00:13:45,095 +指挥官,伞的中心是敌方的根据地 + +279 +00:13:45,137 --> 00:13:47,264 +四周被预备部队包围 + +280 +00:13:47,806 --> 00:13:49,475 +虽然现在处于平稳状态 + +281 +00:13:49,516 --> 00:13:51,226 +但马上就会行动起来吧 + +282 +00:13:52,019 --> 00:13:54,897 +赫丽安小姐,请马上许可直升机着陆 + +283 +00:13:55,397 --> 00:13:56,273 +我知道了 + +284 +00:13:57,149 --> 00:13:57,816 +内盖夫 + +285 +00:13:58,233 --> 00:14:01,195 +能用残存部队占领附近的警戒点 + +286 +00:14:01,236 --> 00:14:03,155 +确保运输机的安全吗 + +287 +00:14:04,156 --> 00:14:05,240 +可以哦 + +288 +00:14:05,240 --> 00:14:07,701 +毕竟我是战斗的专家 + +289 +00:14:14,416 --> 00:14:17,378 +你真的是不祥的预兆呢 + +290 +00:14:21,465 --> 00:14:23,384 +告诉我吧,AR-15 + +291 +00:14:23,926 --> 00:14:25,469 +你之前都在做什么 + +292 +00:14:27,137 --> 00:14:30,391 +这几天我调查了铁血的数据库后 + +293 +00:14:30,724 --> 00:14:32,893 +启动了干扰装置 + +294 +00:14:33,685 --> 00:14:36,397 +所以通讯器才完全没有作用 + +295 +00:14:36,980 --> 00:14:39,149 +那个装置干涉了伞吗 + +296 +00:14:39,817 --> 00:14:40,818 +似乎是呢 + +297 +00:14:41,527 --> 00:14:44,947 +所以我担心影响会不会波及格里芬 + +298 +00:14:45,197 --> 00:14:47,116 +才逃到了S08地区 + +299 +00:14:47,741 --> 00:14:48,617 +果然吗 + +300 +00:14:49,368 --> 00:14:51,453 +这一连串的事件不是你的错 + +301 +00:14:52,579 --> 00:14:54,456 +但我的不谨慎是原因哦 + +302 +00:14:55,624 --> 00:14:57,000 +别自暴自弃啊 + +303 +00:14:57,000 --> 00:14:59,044 +铁血的攻势现在也是一团乱 + +304 +00:14:59,628 --> 00:15:01,547 +也没有像样的指挥 + +305 +00:15:02,047 --> 00:15:03,924 +那只是因为真正的指挥者 + +306 +00:15:03,966 --> 00:15:06,135 +疯狂地想杀了你们而已 + +307 +00:15:06,927 --> 00:15:09,847 +杀了我们全部,除了M4以外 + +308 +00:15:10,931 --> 00:15:12,724 +所以就要去那家伙那里吗 + +309 +00:15:13,016 --> 00:15:15,144 +毫无计策地去被活捉吗 + +310 +00:15:17,271 --> 00:15:18,939 +我不会被活捉的 + +311 +00:15:20,357 --> 00:15:22,317 +我在大楼设置了炸弹 + +312 +00:15:23,110 --> 00:15:25,237 +只要能用这个把铁血一起带上路的话 + +313 +00:15:25,237 --> 00:15:26,738 +我就没有遗憾了 + +314 +00:15:29,241 --> 00:15:31,326 +那是对英雄的态度吗 + +315 +00:15:31,577 --> 00:15:32,327 +闭嘴 + +316 +00:15:32,870 --> 00:15:34,955 +再继续说下去我就杀了你 + +317 +00:15:35,747 --> 00:15:37,624 +至少在最后一刻 + +318 +00:15:38,250 --> 00:15:40,335 +让我为大家做些什么啊… + +319 +00:15:41,170 --> 00:15:44,047 +你要我怎么说明这种事 + +320 +00:15:45,007 --> 00:15:46,216 +向SOPII… + +321 +00:15:46,717 --> 00:15:47,718 +还有M4说明 + +322 +00:15:50,137 --> 00:15:53,265 +我去实现了最后的愿望 + +323 +00:15:53,307 --> 00:15:54,308 +就这么说吧 + +324 +00:16:09,448 --> 00:16:11,241 +如果有想要我做的事 + +325 +00:16:11,241 --> 00:16:12,576 +不管是什么都命令我吧 + +326 +00:16:13,494 --> 00:16:15,287 +因为那就是你的权限 + +327 +00:16:15,829 --> 00:16:16,497 +不要 + +328 +00:16:17,331 --> 00:16:19,124 +我不想下那种命令 + +329 +00:16:20,000 --> 00:16:21,126 +所谓的朋友… + +330 +00:16:21,126 --> 00:16:22,878 +不是那样才对 + +331 +00:16:23,629 --> 00:16:25,797 +你所寻求的朋友 + +332 +00:16:25,797 --> 00:16:28,133 +不依靠命令的话是无法得到的 + +333 +00:16:30,469 --> 00:16:31,428 +我会等的 + +334 +00:16:31,887 --> 00:16:33,764 +直到你愿意的那一天 + +335 +00:16:36,225 --> 00:16:38,268 +这是你欠我的,AR-15 + +336 +00:16:42,731 --> 00:16:45,025 +我会一直等着的… + +337 +00:16:46,485 --> 00:16:47,444 +M4! + +338 +00:16:47,486 --> 00:16:48,445 +M4! + +339 +00:16:50,405 --> 00:16:51,615 +M4! + +340 +00:16:54,451 --> 00:16:55,744 +SOPII + +341 +00:17:07,631 --> 00:17:09,549 +为什么你会在这里呢 + +342 +00:17:10,759 --> 00:17:13,845 +我想见的是M4A1哦 + +343 +00:17:14,596 --> 00:17:16,974 +M4被格里芬回收了 + +344 +00:17:17,599 --> 00:17:19,434 +已经不会被你抓到了 + +345 +00:17:19,977 --> 00:17:22,187 +把M4A1交出来 + +346 +00:17:22,604 --> 00:17:24,314 +这次我是不会放弃的 + +347 +00:17:24,815 --> 00:17:26,608 +所以我是来阻止你的 + +348 +00:17:27,234 --> 00:17:30,320 +因为你是…最危险的敌人 + +349 +00:17:31,196 --> 00:17:33,657 +铁血的 "主脑" + +350 +00:17:35,033 --> 00:17:37,160 +我还以为你会遵守约定 + +351 +00:17:37,160 --> 00:17:40,247 +相信你会把M4A1带来的 + +352 +00:17:40,747 --> 00:17:44,251 +就算是伞也不可能自由地操纵我的 + +353 +00:17:45,168 --> 00:17:46,420 +只要是为了复仇 + +354 +00:17:46,753 --> 00:17:48,714 +不管怎样的人形我都会当的 + +355 +00:17:52,467 --> 00:17:55,887 +这就是战争啊,铁血的大小姐 + +356 +00:18:03,645 --> 00:18:04,938 +内盖夫,内盖夫 + +357 +00:18:04,938 --> 00:18:07,107 +运输直升机要来了,快过来 + +358 +00:18:07,441 --> 00:18:09,401 +铁血已经逼近眼前了 + +359 +00:18:12,029 --> 00:18:13,614 +M16姐? + +360 +00:18:14,197 --> 00:18:16,116 +为什么姐姐会… + +361 +00:18:16,867 --> 00:18:18,035 +AR-15… + +362 +00:18:18,577 --> 00:18:20,495 +AR-15她在哪里 + +363 +00:18:22,164 --> 00:18:23,165 +那家伙… + +364 +00:18:23,624 --> 00:18:25,459 +选择了自己的道路 + +365 +00:18:29,546 --> 00:18:32,007 +那种东西对我是没有意义的 + +366 +00:18:32,924 --> 00:18:34,926 +即便如此我还是要说 + +367 +00:18:35,761 --> 00:18:37,220 +下地狱去吧 + +368 +00:18:37,429 --> 00:18:38,930 +铁血的垃圾! + +369 +00:18:47,856 --> 00:18:49,524 +不对,不对! + +370 +00:18:50,108 --> 00:18:51,026 +M4… + +371 +00:18:51,526 --> 00:18:53,945 +一定是搞错了什么 + +372 +00:18:54,279 --> 00:18:55,447 +AR-15… + +373 +00:18:56,156 --> 00:18:57,240 +其实是… + +374 +00:18:59,159 --> 00:19:00,035 +M4? + +375 +00:19:00,661 --> 00:19:01,828 +你要做什么! + +376 +00:19:02,496 --> 00:19:04,539 +你知道吗,M4 + +377 +00:19:06,667 --> 00:19:08,877 +第一次看见这世界的时候 + +378 +00:19:09,169 --> 00:19:11,880 +我充满了好奇心和兴奋 + +379 +00:19:13,215 --> 00:19:15,175 +自己不是量产型 + +380 +00:19:15,217 --> 00:19:18,136 +而是16LAB开发的精英 + +381 +00:19:19,346 --> 00:19:22,683 +我的愿望是执行光荣的任务 + +382 +00:19:22,724 --> 00:19:25,185 +和厉害的人形成为朋友 + +383 +00:19:26,228 --> 00:19:29,064 +那时的我觉得只要努力 + +384 +00:19:29,106 --> 00:19:31,358 +自己就能成为受人瞩目的焦点 + +385 +00:19:32,734 --> 00:19:34,736 +但马上就被下达了命令 + +386 +00:19:35,570 --> 00:19:37,906 +我不只得遵守你的指挥 + +387 +00:19:38,198 --> 00:19:40,867 +还被束缚在AR小队 + +388 +00:19:43,495 --> 00:19:45,789 +吵闹的笨蛋SOPII + +389 +00:19:46,415 --> 00:19:48,166 +大喇喇的M16 + +390 +00:19:49,167 --> 00:19:51,294 +还有优柔寡断的你 + +391 +00:19:52,087 --> 00:19:53,046 +在那瞬间 + +392 +00:19:53,338 --> 00:19:55,966 +我所有的可能性都被扼杀了 + +393 +00:19:56,967 --> 00:19:59,386 +虽然我最讨厌你们 + +394 +00:19:59,636 --> 00:20:01,304 +但也束手无策 + +395 +00:20:02,139 --> 00:20:05,308 +但你们还是需要我 + +396 +00:20:06,476 --> 00:20:08,395 +不管你们是什么人 + +397 +00:20:08,437 --> 00:20:11,148 +只要需要我的话那就好了 + +398 +00:20:12,107 --> 00:20:14,484 +只要能取回自己的价值 + +399 +00:20:14,818 --> 00:20:15,986 +那就好了 + +400 +00:20:17,154 --> 00:20:18,780 +自暴自弃的我 + +401 +00:20:19,156 --> 00:20:20,866 +一直利用着你们的善意 + +402 +00:20:20,907 --> 00:20:22,284 +做着很过分的事 + +403 +00:20:23,285 --> 00:20:24,619 +但是,抱歉 + +404 +00:20:25,203 --> 00:20:28,540 +到了要和你们分离的时候才发现… + +405 +00:20:29,666 --> 00:20:34,004 +自己的愿望早就已经实现了 + +406 +00:20:35,297 --> 00:20:38,925 +对我们至今遇见的人,做过的事 + +407 +00:20:39,426 --> 00:20:41,636 +我全都打从心底感到满足 + +408 +00:20:42,387 --> 00:20:45,515 +所以我也必须回报些什么 + +409 +00:20:46,558 --> 00:20:50,687 +那就是能为大家争取多一秒的时间 + +410 +00:20:51,104 --> 00:20:53,607 +能再拯救多一个同伴就好 + +411 +00:20:54,524 --> 00:20:57,068 +这就是我最后的愿望哦 + +412 +00:20:57,527 --> 00:21:00,697 +这样,我就和这个世界不相欠了才对 + +413 +00:21:01,406 --> 00:21:04,451 +但是你找到我的时候 + +414 +00:21:04,451 --> 00:21:07,329 +一定又会不像话的哭喊着吧 + +415 +00:21:08,705 --> 00:21:12,417 +我一直都被这种懦弱的人指挥呢 + +416 +00:21:12,959 --> 00:21:16,796 +真是的,是要拖累我几次啊 + +417 +00:21:23,136 --> 00:21:25,096 +我果然… + +418 +00:21:25,806 --> 00:21:27,057 +最讨厌你了 + +419 +00:21:32,229 --> 00:21:33,396 +虽然很可惜 + +420 +00:21:33,647 --> 00:21:36,107 +但告别的时间到了,M4 + +421 +00:21:37,108 --> 00:21:39,569 +不管你要悲伤,或是愤怒 + +422 +00:21:39,820 --> 00:21:43,490 +不管要惦记着我,或是将我遗忘 + +423 +00:21:43,990 --> 00:21:46,701 +要是这份回忆能成为你的力量 + +424 +00:21:46,743 --> 00:21:48,578 +让你变得更坚强就好了 + +425 +00:21:52,916 --> 00:21:53,834 +那么… + +426 +00:21:54,167 --> 00:21:55,126 +保重了 + +427 +00:21:55,961 --> 00:21:57,671 +我的朋友 + +428 +00:22:12,727 --> 00:22:14,104 +AR-15… + +429 +00:22:26,491 --> 00:22:28,868 +这里是AR小队的M16 + +430 +00:22:29,536 --> 00:22:32,497 +全体成功脱离战线 + +431 +00:22:32,998 --> 00:22:33,957 +牺牲者… + +432 +00:22:35,083 --> 00:22:36,167 +只有一名 + +433 +00:22:37,919 --> 00:22:38,670 +了解 + +434 +00:22:40,088 --> 00:22:43,091 +返回后本作战便结束 + +435 +00:22:51,349 --> 00:22:53,602 +在夜明前的岸边闪烁 + +436 +00:22:53,643 --> 00:22:55,770 +斑斓的眼瞳 + +437 +00:22:55,770 --> 00:22:59,399 +究竟和怎样的昨日告别 + +438 +00:23:02,444 --> 00:23:05,530 +压低声音 + +439 +00:23:05,530 --> 00:23:09,826 +飘渺的泡沫究竟该前往何方 + +440 +00:23:09,826 --> 00:23:10,994 +朦胧的星辰 + +441 +00:23:11,036 --> 00:23:13,330 +就如同我们的描绘般 + +442 +00:23:16,458 --> 00:23:20,003 +寻找去处 + +443 +00:23:20,045 --> 00:23:21,838 +发现了幸福 + +444 +00:23:21,838 --> 00:23:23,506 +沉默的世界 + +445 +00:23:23,506 --> 00:23:25,216 +在转眼间投降 + +446 +00:23:27,010 --> 00:23:28,762 +矛盾由此而生 + +447 +00:23:28,803 --> 00:23:30,513 +向着宇宙射出一击 + +448 +00:23:30,555 --> 00:23:32,307 +"既非肯定亦非否定" + +449 +00:23:32,307 --> 00:23:34,392 +"只是想见到之后的光景" + +450 +00:23:34,434 --> 00:23:37,520 +太过耀眼的Night Eyes + +451 +00:23:37,520 --> 00:23:41,524 +究竟会映照出何物 + +452 +00:23:41,566 --> 00:23:44,527 +无名的Shooting Star 呜呼 + +453 +00:23:44,527 --> 00:23:49,282 +描绘的未知未来的地平线 + +454 +00:23:49,324 --> 00:23:52,869 +在草绘的地图上 + +455 +00:23:52,869 --> 00:23:55,038 +你是Where are you? + +456 +00:23:55,038 --> 00:23:58,541 +即便乐园不存在 + +457 +00:23:58,583 --> 00:24:01,836 +但留在此处仍有意义 + +458 +00:24:02,045 --> 00:24:03,880 +Meet me at the HORIZON + +459 +00:24:12,806 --> 00:24:14,432 +你那边的作战怎么样呢 + +460 +00:24:14,474 --> 00:24:15,350 +顺利吗 + +461 +00:24:16,309 --> 00:24:16,935 +是的 + +462 +00:24:17,435 --> 00:24:19,479 +作为AR-15的替代品 + +463 +00:24:19,980 --> 00:24:23,316 +已在某个格里芬的人形植入了伞系统 + +464 +00:24:24,901 --> 00:24:27,779 +干扰模组的传输似乎成功了 + +465 +00:24:28,613 --> 00:24:30,323 +启动的时机就先等到 + +466 +00:24:30,824 --> 00:24:33,827 +下次作战怎么样呢 + +467 +00:24:34,327 --> 00:24:35,286 +我知道了 + +468 +00:24:35,745 --> 00:24:38,039 +这次就先忍耐一下 + +469 +00:24:39,290 --> 00:24:40,417 +直到… + +470 +00:24:40,834 --> 00:24:43,169 +真正见到M4A1的那天 + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][12].CatchPlay.Funi.zh-Hant.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][12].CatchPlay.Funi.zh-Hant.srt" new file mode 100644 index 0000000000..274fe3a3ff --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Dolls\342\200\231Frontline][12].CatchPlay.Funi.zh-Hant.srt" @@ -0,0 +1,1887 @@ +0 +00:00:00,000 --> 00:00:00,000 +繁中字幕出自 CATCHPLAY+,簡中為「繁化姬-中國化」轉換,對應 SubsPlease 的 Funi WEB-DL,原始字幕來自 nochange@hd.clud.tw +https://www.hd.club.tw/forum.php?mod=viewthread&tid=281841 +https://www.catchplay.com/tw/video/a98adfdf-4550-4a04-b528-f7f1002b5b06 + +1 +00:00:10,907 --> 00:00:13,409 +在追蹤逃脫的AR-15時 + +2 +00:00:13,826 --> 00:00:15,870 +被大量鐵血人形包圍 + +3 +00:00:16,204 --> 00:00:17,997 +孤立無援的內蓋夫小隊 + +4 +00:00:19,165 --> 00:00:21,751 +M4A1雖然救出了她們 + +5 +00:00:22,085 --> 00:00:23,920 +但隨後卻失去了消息 + +6 +00:00:24,504 --> 00:00:26,631 +再來只靠我們是沒辦法的 + +7 +00:00:27,257 --> 00:00:28,716 +敵人的數量太多了 + +8 +00:00:28,716 --> 00:00:31,636 +先退到那個天文台等待援軍 + +9 +00:00:32,303 --> 00:00:35,556 +之後就看妳們能撐多久了 + +10 +00:00:36,140 --> 00:00:41,187 +內蓋夫,妳對失蹤的AR-15是怎麼想的 + +11 +00:00:41,854 --> 00:00:43,022 +AR小隊 + +12 +00:00:43,064 --> 00:00:45,316 +我許可妳們和內蓋夫小隊會合 + +13 +00:00:46,276 --> 00:00:48,987 +就讓你們看看專家的戰鬥方式 + +14 +00:00:50,196 --> 00:00:51,197 +見到面的話 + +15 +00:00:51,197 --> 00:00:52,448 +該怎麼做呢 + +16 +00:00:53,116 --> 00:00:54,617 +對她說 "回來吧" + +17 +00:00:54,909 --> 00:00:56,536 +她就會回來嗎 + +18 +00:00:57,078 --> 00:00:59,664 +然後就能和好如初嗎 + +19 +00:01:00,707 --> 00:01:04,419 +快醒過來,M4A1 + +20 +00:01:12,010 --> 00:01:15,346 +回答我的問題,M4A1 + +21 +00:01:19,767 --> 00:01:21,394 +妳做了夢對吧 + +22 +00:01:21,936 --> 00:01:23,646 +有關記憶的夢 + +23 +00:01:26,607 --> 00:01:27,567 +沒錯 + +24 +00:01:28,276 --> 00:01:29,777 +片段的記憶… + +25 +00:01:30,987 --> 00:01:32,739 +看見了,也聽見了 + +26 +00:01:33,489 --> 00:01:34,741 +內容是? + +27 +00:01:35,867 --> 00:01:38,161 +第一次被喚醒時的記憶 + +28 +00:01:39,203 --> 00:01:40,955 +我聽見了妳的聲音 + +29 +00:01:41,748 --> 00:01:43,291 +妳叫我醒來 + +30 +00:01:45,335 --> 00:01:47,337 +那這是最後的問題 + +31 +00:01:48,796 --> 00:01:50,340 +妳究竟是誰 + +32 +00:01:51,799 --> 00:01:52,759 +妳在說什麼? + +33 +00:01:53,468 --> 00:01:54,510 +快回答 + +34 +00:01:55,136 --> 00:01:58,181 +我現在是給妳讓大家活下去的機會 + +35 +00:01:59,307 --> 00:02:00,850 +M4A1… + +36 +00:02:01,267 --> 00:02:03,269 +妳究竟是誰呢 + +37 +00:02:06,481 --> 00:02:07,690 +快回答 + +38 +00:02:10,318 --> 00:02:11,569 +妳才是誰 + +39 +00:02:12,153 --> 00:02:13,237 +妳在做什麼 + +40 +00:02:13,988 --> 00:02:15,865 +我在找尋答案… + +41 +00:02:16,449 --> 00:02:18,910 +妳究竟是誰的答案 + +42 +00:02:20,703 --> 00:02:23,206 +我是被格里芬雇用的人形 + +43 +00:02:23,247 --> 00:02:24,874 +AR小隊的成員 + +44 +00:02:25,666 --> 00:02:28,628 +除此以外,我不知道該怎麼回答 + +45 +00:02:29,545 --> 00:02:32,673 +但那不是我找尋的答案 + +46 +00:02:33,174 --> 00:02:34,967 +所以快點告訴我 + +47 +00:02:35,927 --> 00:02:36,886 +我說過了吧 + +48 +00:02:36,886 --> 00:02:37,887 +我不知道 + +49 +00:02:38,846 --> 00:02:42,225 +不可能不知道自己被做出來的目的吧 + +50 +00:02:42,266 --> 00:02:43,226 +快點! + +51 +00:02:43,267 --> 00:02:45,144 +快告訴我答案 + +52 +00:02:46,145 --> 00:02:47,397 +我不知道啊 + +53 +00:02:47,397 --> 00:02:48,856 +就算說答案什麼的 + +54 +00:02:48,856 --> 00:02:51,192 +我才不知道那些,妳這混蛋 + +55 +00:02:51,234 --> 00:02:52,318 +可惡的怪物 + +56 +00:02:52,318 --> 00:02:54,237 +妳究竟是什麼 + +57 +00:02:54,237 --> 00:02:54,904 +快消失 + +58 +00:02:54,946 --> 00:02:55,947 +快離開吧 + +59 +00:02:56,614 --> 00:02:58,074 +為什麼要生氣呢 + +60 +00:02:58,324 --> 00:03:00,702 +為什麼不能像對其他人一樣 + +61 +00:03:00,743 --> 00:03:02,829 +溫柔地對待我呢 + +62 +00:03:03,621 --> 00:03:06,040 +因為她真的不知道答案 + +63 +00:03:11,587 --> 00:03:14,924 +AR小隊的心智雲圖都經過了加密 + +64 +00:03:15,174 --> 00:03:18,010 +我們自己也沒有閱覽的權限 + +65 +00:03:18,761 --> 00:03:21,097 +看來就算是傘也無法駭入呢 + +66 +00:03:21,806 --> 00:03:24,767 +妳打破約定了呢,AR-15 + +67 +00:03:25,309 --> 00:03:28,187 +從一開始我就說了可能性很低才對 + +68 +00:03:29,147 --> 00:03:31,274 +我討厭打破約定的人 + +69 +00:03:31,607 --> 00:03:32,859 +去吧,煉金術士 + +70 +00:03:33,234 --> 00:03:34,735 +我賦予妳權限 + +71 +00:03:35,194 --> 00:03:37,280 +把M4A1帶來 + +72 +00:03:37,613 --> 00:03:39,907 +除此以外的都不需要 + +73 +00:03:41,325 --> 00:03:43,077 +聽見了嗎,AR-15 + +74 +00:03:43,327 --> 00:03:45,204 +終於可以親手將妳擊潰 + +75 +00:03:45,246 --> 00:03:46,956 +不枉費我等了這麼久呢 + +76 +00:03:49,250 --> 00:03:52,128 +我不會那麼簡單讓妳們如願以償的 + +77 +00:03:57,383 --> 00:04:02,597 +你必須讓我知道 寶貝 + +78 +00:04:06,851 --> 00:04:10,730 +我不只是個你操控的人偶 + +79 +00:04:10,730 --> 00:04:14,609 +記住這就是我的職責而我做得很好 + +80 +00:04:14,609 --> 00:04:16,819 +你對我傾注關心 + +81 +00:04:16,819 --> 00:04:19,489 +造就美麗的影響 + +82 +00:04:19,489 --> 00:04:21,407 +你已擁有我別對我鬆手 + +83 +00:04:21,407 --> 00:04:23,618 +你掌握了我的思想 + +84 +00:04:23,618 --> 00:04:25,244 +你便是我渴求的一切 + +85 +00:04:25,286 --> 00:04:27,455 +即便我曾被遮蔽雙眼 + +86 +00:04:27,497 --> 00:04:29,207 +但我已見到最璀璨的光明 + +87 +00:04:29,207 --> 00:04:32,168 +美得讓我落淚 + +88 +00:04:32,168 --> 00:04:33,586 +令我倒下無法站起 + +89 +00:04:34,170 --> 00:04:36,380 +你對我的心做了什麼 + +90 +00:04:36,964 --> 00:04:40,802 +因為它現在只為你奔騰跳動 + +91 +00:04:40,843 --> 00:04:45,264 +我的朋友說和你永遠不可能成真 + +92 +00:04:45,306 --> 00:04:48,059 +但你是我渴望的歸宿 + +93 +00:04:48,059 --> 00:04:50,394 +而且你也知曉(也知曉) + +94 +00:04:50,436 --> 00:04:52,939 +必須同時接受好與壞 + +95 +00:04:52,939 --> 00:04:54,857 +無人能阻止我 寶貝 + +96 +00:04:54,857 --> 00:04:56,818 +無須在意流言蜚語 + +97 +00:04:56,818 --> 00:04:58,736 +你只需看著我 寶貝 + +98 +00:04:58,736 --> 00:05:00,738 +然後就知道該做的事 + +99 +00:05:00,738 --> 00:05:02,657 +真心渴望我 寶貝 + +100 +00:05:02,657 --> 00:05:05,868 +一切皆為你所有 + +101 +00:05:05,868 --> 00:05:08,371 +你永遠會在我心裡 + +102 +00:05:26,597 --> 00:05:27,014 +(COMET02 彗星02) + +103 +00:05:27,056 --> 00:05:30,017 +(COMET02 彗星02) +主人,我們和內蓋夫小隊會合了 + +104 +00:05:30,601 --> 00:05:32,687 +太好了,是彈藥 + +105 +00:05:32,937 --> 00:05:34,605 +看來鐵血的部隊 + +106 +00:05:34,647 --> 00:05:37,024 +正往這邊的區域集結 + +107 +00:05:37,650 --> 00:05:40,236 +我們也從總部收到那個情報了 + +108 +00:05:40,695 --> 00:05:42,280 +相互協助撤退吧 + +109 +00:05:42,947 --> 00:05:45,157 +但是路線被敵人封鎖了 + +110 +00:05:45,825 --> 00:05:48,327 +前往座標X88CQ的城鎮 + +111 +00:05:48,828 --> 00:05:51,289 +那裡還沒有鐵血的反應 + +112 +00:05:51,914 --> 00:05:52,957 +了解 + +113 +00:05:53,499 --> 00:05:56,168 +格琳娜,能組成救援部隊嗎 + +114 +00:05:56,669 --> 00:05:59,630 +現在能運作的都只有手槍而已 + +115 +00:06:00,756 --> 00:06:02,967 +就算向後方請求增援 + +116 +00:06:02,967 --> 00:06:04,218 +也要花費時間 + +117 +00:06:05,177 --> 00:06:06,387 +盡可能快一點 + +118 +00:06:06,888 --> 00:06:07,597 +拜託妳了 + +119 +00:06:09,473 --> 00:06:10,766 +狩獵開始了喔 + +120 +00:06:10,766 --> 00:06:12,226 +格里芬的小鬼們 + +121 +00:06:13,394 --> 00:06:16,647 +真期待又能見到妳呢,內蓋夫 + +122 +00:06:17,315 --> 00:06:20,276 +我現在心情非常不好喔 + +123 +00:06:20,776 --> 00:06:21,986 +煉金術士… + +124 +00:06:21,986 --> 00:06:24,155 +祈禱不會被我遇到吧 + +125 +00:06:24,780 --> 00:06:26,574 +在我到達之前 + +126 +00:06:26,616 --> 00:06:29,493 +就用充滿恐懼的表情等著吧 + +127 +00:06:30,244 --> 00:06:32,330 +又躲回傘下了嗎 + +128 +00:06:32,955 --> 00:06:34,040 +該怎麼辦呢 + +129 +00:06:34,665 --> 00:06:36,667 +依照作戰,前往城鎮 + +130 +00:06:37,084 --> 00:06:39,503 +不論如何,後方都是敵人 + +131 +00:06:40,087 --> 00:06:41,130 +抵達城鎮後 + +132 +00:06:41,130 --> 00:06:44,050 +就能和妳們指揮官派遣的援軍會合 + +133 +00:06:44,717 --> 00:06:45,676 +畢竟… + +134 +00:06:45,676 --> 00:06:48,179 +沒有比沉醉在可憎敵人的血裡 + +135 +00:06:48,179 --> 00:06:49,680 +更令人開心的事了 + +136 +00:07:01,567 --> 00:07:03,444 +AR-15! + +137 +00:07:07,948 --> 00:07:09,700 +只要妳還待在這裡 + +138 +00:07:09,700 --> 00:07:12,286 +妳在後方的同伴們就無法逃走 + +139 +00:07:13,120 --> 00:07:14,747 +妳究竟…做了什麼 + +140 +00:07:15,247 --> 00:07:17,667 +只是挑撥然後誘導而已 + +141 +00:07:18,167 --> 00:07:19,585 +那些傢伙馬上 + +142 +00:07:19,627 --> 00:07:21,504 +就會陷入孤立無援的狀態了 + +143 +00:07:27,843 --> 00:07:29,470 +這麼多是怎麼回事 + +144 +00:07:29,470 --> 00:07:31,389 +和情報所示的完全不一樣啊 + +145 +00:07:32,014 --> 00:07:34,058 +到剛剛為止都還沒有反應 + +146 +00:07:34,350 --> 00:07:36,143 +簡直就像是突然冒出來的 + +147 +00:07:36,394 --> 00:07:37,269 +內蓋夫… + +148 +00:07:37,269 --> 00:07:38,729 +該不會煉金術士 + +149 +00:07:38,729 --> 00:07:41,357 +是為了把我們引過來的誘餌吧 + +150 +00:07:43,401 --> 00:07:44,402 +好好想想吧 + +151 +00:07:44,443 --> 00:07:46,737 +是要說出M4A1的隱藏地點 + +152 +00:07:46,737 --> 00:07:49,657 +還是看著同伴一個個被撕成碎片 + +153 +00:07:50,741 --> 00:07:53,577 +守護M4就是我接到的命令 + +154 +00:07:53,828 --> 00:07:55,121 +我是不會妥協的 + +155 +00:07:57,206 --> 00:07:59,667 +但在妳固守信念的時候 + +156 +00:07:59,667 --> 00:08:02,837 +格里芬的人形會接二連三地死去 + +157 +00:08:03,337 --> 00:08:05,381 +妳就別管我動手啊,煉金術士 + +158 +00:08:05,798 --> 00:08:08,217 +想用多少殘酷手段就儘管用 + +159 +00:08:08,968 --> 00:08:10,761 +但妳要記住一件事 + +160 +00:08:11,554 --> 00:08:13,097 +今天,不是妳死… + +161 +00:08:13,389 --> 00:08:14,890 +就是我亡 + +162 +00:08:15,808 --> 00:08:18,144 +M16,發生什麼了 + +163 +00:08:18,769 --> 00:08:20,646 +我應該下達撤退命令了才對 + +164 +00:08:20,896 --> 00:08:23,357 +為什麼還剩下那麼多人形 + +165 +00:08:23,858 --> 00:08:25,735 +大家的訊號都被遮斷了 + +166 +00:08:26,193 --> 00:08:28,404 +鎮上都是鐵血的伏兵 + +167 +00:08:28,779 --> 00:08:29,739 +是我的… + +168 +00:08:30,239 --> 00:08:31,574 +是我的疏失 + +169 +00:08:32,158 --> 00:08:35,745 +煉金術士是將全體引到鎮上的誘餌 + +170 +00:08:36,495 --> 00:08:37,204 +現在… + +171 +00:08:37,246 --> 00:08:39,123 +指揮敵人主力的是 + +172 +00:08:39,165 --> 00:08:42,168 +與頭目和據點的信號完全不同的存在 + +173 +00:08:42,960 --> 00:08:46,046 +沒有看穿的我也有責任 + +174 +00:08:46,547 --> 00:08:48,257 +指揮官,援軍呢 + +175 +00:08:48,257 --> 00:08:49,175 +什麼時候會到 + +176 +00:08:49,759 --> 00:08:50,760 +M16… + +177 +00:08:51,385 --> 00:08:53,846 +沒有辦法派遣援軍 + +178 +00:08:54,680 --> 00:08:56,223 +現在這個基地 + +179 +00:08:56,265 --> 00:08:58,976 +沒有辦法編成能對抗敵人火力的部隊 + +180 +00:08:59,727 --> 00:09:03,606 +也沒有時間從後方基地調度新的人形 + +181 +00:09:04,607 --> 00:09:05,900 +要是沒有援軍的話 + +182 +00:09:05,900 --> 00:09:07,485 +那些傢伙會全滅的喔 + +183 +00:09:07,777 --> 00:09:09,737 +至少派出救援直升機啊 + +184 +00:09:10,696 --> 00:09:12,740 +當地的戰況太不穩定了 + +185 +00:09:13,115 --> 00:09:14,658 +依現狀的敵方勢力 + +186 +00:09:14,658 --> 00:09:16,577 +被擊墜的可能性很高 + +187 +00:09:17,244 --> 00:09:19,038 +難道要這樣見死不救嗎 + +188 +00:09:27,379 --> 00:09:30,090 +M16,變更命令 + +189 +00:09:31,967 --> 00:09:34,345 +當地的部隊集中於回收M4 + +190 +00:09:34,386 --> 00:09:35,721 +並讓她撤退 + +191 +00:09:36,180 --> 00:09:38,891 +各自的撤退為次優先 + +192 +00:09:43,229 --> 00:09:44,146 +增援呢 + +193 +00:09:44,146 --> 00:09:45,147 +到底怎麼樣了 + +194 +00:09:45,439 --> 00:09:47,191 +還沒有收到情報 + +195 +00:09:47,525 --> 00:09:48,609 +是不是有點不妙 + +196 +00:09:48,609 --> 00:09:50,069 +再這樣下去別說是會合 + +197 +00:09:50,069 --> 00:09:51,695 +連行動都有問題 + +198 +00:09:51,821 --> 00:09:53,572 +再這樣下去是撐不住的 + +199 +00:09:53,614 --> 00:09:54,448 +得逃走才行 + +200 +00:09:54,448 --> 00:09:55,699 +內蓋夫,快指揮 + +201 +00:09:58,077 --> 00:09:59,036 +內蓋夫! + +202 +00:10:04,708 --> 00:10:05,709 +這是? + +203 +00:10:06,293 --> 00:10:07,586 +趕上了嗎 + +204 +00:10:08,295 --> 00:10:09,797 +石軍指揮官… + +205 +00:10:10,798 --> 00:10:13,175 +城鎮西側已經壓制住了喔 + +206 +00:10:13,217 --> 00:10:14,343 +卡莫洛夫指揮官 + +207 +00:10:14,635 --> 00:10:15,886 +我也在喔 + +208 +00:10:16,303 --> 00:10:17,763 +川崎指揮官 + +209 +00:10:17,805 --> 00:10:18,806 +你們… + +210 +00:10:19,390 --> 00:10:20,724 +情況我們聽說了 + +211 +00:10:21,100 --> 00:10:24,019 +現在起我們的人形將分為 + +212 +00:10:24,019 --> 00:10:26,063 +北,西,南三個方向進行掩護 + +213 +00:10:26,397 --> 00:10:28,107 +你說聽說了? 是誰… + +214 +00:10:29,066 --> 00:10:31,777 +我的甜心可愛天使喔 + +215 +00:10:36,156 --> 00:10:38,409 +狙擊部隊從側面擊破敵人 + +216 +00:10:39,076 --> 00:10:41,245 +保持距離,不要被傘吞噬 + +217 +00:10:41,704 --> 00:10:43,956 +我的部隊會壓制西側道路 + +218 +00:10:44,415 --> 00:10:46,959 +確保逃離用的路線 + +219 +00:10:46,959 --> 00:10:49,336 +別因為是手槍就小看我啊 + +220 +00:10:51,797 --> 00:10:53,632 +南側橋梁封鎖了 + +221 +00:10:53,674 --> 00:10:56,176 +敵方援軍已經無法使用這條路線了 + +222 +00:10:56,677 --> 00:10:58,137 +我們來進行支援 + +223 +00:10:58,929 --> 00:11:00,931 +簡緹婭指揮官進行指揮吧 + +224 +00:11:01,390 --> 00:11:03,475 +讓人形們回來吧! + +225 +00:11:03,976 --> 00:11:05,477 +這次一定要平安的回來 + +226 +00:11:07,479 --> 00:11:09,231 +M16,聽得見嗎 + +227 +00:11:11,066 --> 00:11:13,527 +城鎮東邊確保了撤退路線 + +228 +00:11:13,986 --> 00:11:15,779 +告訴大家前往那裡 + +229 +00:11:17,198 --> 00:11:17,948 +了解 + +230 +00:11:18,949 --> 00:11:20,826 +謝謝妳,格琳娜 + +231 +00:11:22,703 --> 00:11:23,579 +那個啊 + +232 +00:11:24,079 --> 00:11:25,581 +我也在喔 + +233 +00:11:25,789 --> 00:11:28,083 +我準備了直升機之類的喔 + +234 +00:11:30,920 --> 00:11:32,755 +但是真奇怪呢 + +235 +00:11:33,339 --> 00:11:34,632 +敵人的行動… + +236 +00:11:34,673 --> 00:11:37,426 +只是從正面進攻而已 + +237 +00:11:38,218 --> 00:11:41,347 +簡直就像是小孩在玩玩具一樣 + +238 +00:11:45,559 --> 00:11:47,436 +結束了,AR-15 + +239 +00:11:47,686 --> 00:11:49,021 +放棄掙扎吧 + +240 +00:11:49,271 --> 00:11:51,941 +還是要交出M4A1呢 + +241 +00:12:01,951 --> 00:12:05,245 +雖然只有妳一個觀眾有點可惜呢 + +242 +00:12:05,287 --> 00:12:08,457 +不管怎麼樣處刑都有趣不起來 + +243 +00:12:08,916 --> 00:12:10,334 +如果還有一個人呢 + +244 +00:12:13,587 --> 00:12:15,297 +說來聽聽啊,妳這怪物! + +245 +00:12:15,297 --> 00:12:16,507 +快說些什麼啊! + +246 +00:12:24,306 --> 00:12:26,100 +住手,SOPII + +247 +00:12:26,100 --> 00:12:26,767 +她已經死了 + +248 +00:12:26,767 --> 00:12:28,018 +妳這樣只是浪費時間而已 + +249 +00:12:28,435 --> 00:12:30,854 +終於見到妳了呢,AR-15 + +250 +00:12:31,647 --> 00:12:33,273 +為什麼會知道我在這裡呢 + +251 +00:12:33,816 --> 00:12:35,067 +就算是傘 + +252 +00:12:35,067 --> 00:12:38,070 +也不是切斷了所有聯繫對吧 + +253 +00:12:38,487 --> 00:12:41,740 +只要我們想著想見妳,就能聯繫上 + +254 +00:12:41,740 --> 00:12:43,158 +SOPII… + +255 +00:12:44,868 --> 00:12:46,036 +把這帶走吧 + +256 +00:12:46,495 --> 00:12:48,497 +我蒐集到的情報全都在裡面了 + +257 +00:12:49,498 --> 00:12:51,166 +M4的隱藏地點 + +258 +00:12:51,667 --> 00:12:53,877 +還有想對大家說的事 + +259 +00:12:56,130 --> 00:12:57,506 +妳在說什麼啊 + +260 +00:12:58,424 --> 00:12:59,466 +我要走了 + +261 +00:12:59,883 --> 00:13:02,803 +這是拯救大家唯一的方法 + +262 +00:13:04,346 --> 00:13:05,639 +AR-15? + +263 +00:13:06,515 --> 00:13:07,391 +別阻止我 + +264 +00:13:07,766 --> 00:13:08,809 +為了大家 + +265 +00:13:09,101 --> 00:13:11,186 +我一定會找到解決方法的 + +266 +00:13:12,855 --> 00:13:14,189 +AR-15 + +267 +00:13:14,565 --> 00:13:16,066 +快一點,SOPII + +268 +00:13:16,317 --> 00:13:17,526 +M4她在等著 + +269 +00:13:21,238 --> 00:13:22,990 +在石軍,卡莫洛夫 + +270 +00:13:22,990 --> 00:13:24,783 +和川崎指揮官的協助下 + +271 +00:13:24,825 --> 00:13:26,827 +人形們開始撤退了 + +272 +00:13:27,286 --> 00:13:28,787 +但戰場陷入了混亂 + +273 +00:13:29,496 --> 00:13:30,998 +抱歉來晚了 + +274 +00:13:31,373 --> 00:13:34,960 +我引導AR小隊到某個據點了 + +275 +00:13:34,960 --> 00:13:36,587 +目前她們是安全的 + +276 +00:13:36,920 --> 00:13:37,838 +M4呢 + +277 +00:13:38,255 --> 00:13:41,008 +現在SOPII正前往救援 + +278 +00:13:41,467 --> 00:13:45,095 +指揮官,傘的中心是敵方的根據地 + +279 +00:13:45,137 --> 00:13:47,264 +四周被預備部隊包圍 + +280 +00:13:47,806 --> 00:13:49,475 +雖然現在處於平穩狀態 + +281 +00:13:49,516 --> 00:13:51,226 +但馬上就會行動起來吧 + +282 +00:13:52,019 --> 00:13:54,897 +赫麗安小姐,請馬上許可直升機著陸 + +283 +00:13:55,397 --> 00:13:56,273 +我知道了 + +284 +00:13:57,149 --> 00:13:57,816 +內蓋夫 + +285 +00:13:58,233 --> 00:14:01,195 +能用殘存部隊佔領附近的警戒點 + +286 +00:14:01,236 --> 00:14:03,155 +確保運輸機的安全嗎 + +287 +00:14:04,156 --> 00:14:05,240 +可以喔 + +288 +00:14:05,240 --> 00:14:07,701 +畢竟我是戰鬥的專家 + +289 +00:14:14,416 --> 00:14:17,378 +妳真的是不祥的預兆呢 + +290 +00:14:21,465 --> 00:14:23,384 +告訴我吧,AR-15 + +291 +00:14:23,926 --> 00:14:25,469 +妳之前都在做什麼 + +292 +00:14:27,137 --> 00:14:30,391 +這幾天我調查了鐵血的資料庫後 + +293 +00:14:30,724 --> 00:14:32,893 +啟動了干擾裝置 + +294 +00:14:33,685 --> 00:14:36,397 +所以通訊器才完全沒有作用 + +295 +00:14:36,980 --> 00:14:39,149 +那個裝置干涉了傘嗎 + +296 +00:14:39,817 --> 00:14:40,818 +似乎是呢 + +297 +00:14:41,527 --> 00:14:44,947 +所以我擔心影響會不會波及格里芬 + +298 +00:14:45,197 --> 00:14:47,116 +才逃到了S08地區 + +299 +00:14:47,741 --> 00:14:48,617 +果然嗎 + +300 +00:14:49,368 --> 00:14:51,453 +這一連串的事件不是妳的錯 + +301 +00:14:52,579 --> 00:14:54,456 +但我的不謹慎是原因喔 + +302 +00:14:55,624 --> 00:14:57,000 +別自暴自棄啊 + +303 +00:14:57,000 --> 00:14:59,044 +鐵血的攻勢現在也是一團亂 + +304 +00:14:59,628 --> 00:15:01,547 +也沒有像樣的指揮 + +305 +00:15:02,047 --> 00:15:03,924 +那只是因為真正的指揮者 + +306 +00:15:03,966 --> 00:15:06,135 +瘋狂地想殺了妳們而已 + +307 +00:15:06,927 --> 00:15:09,847 +殺了我們全部,除了M4以外 + +308 +00:15:10,931 --> 00:15:12,724 +所以就要去那傢伙那裡嗎 + +309 +00:15:13,016 --> 00:15:15,144 +毫無計策地去被活捉嗎 + +310 +00:15:17,271 --> 00:15:18,939 +我不會被活捉的 + +311 +00:15:20,357 --> 00:15:22,317 +我在大樓設置了炸彈 + +312 +00:15:23,110 --> 00:15:25,237 +只要能用這個把鐵血一起帶上路的話 + +313 +00:15:25,237 --> 00:15:26,738 +我就沒有遺憾了 + +314 +00:15:29,241 --> 00:15:31,326 +那是對英雄的態度嗎 + +315 +00:15:31,577 --> 00:15:32,327 +閉嘴 + +316 +00:15:32,870 --> 00:15:34,955 +再繼續說下去我就殺了妳 + +317 +00:15:35,747 --> 00:15:37,624 +至少在最後一刻 + +318 +00:15:38,250 --> 00:15:40,335 +讓我為大家做些什麼啊… + +319 +00:15:41,170 --> 00:15:44,047 +妳要我怎麼說明這種事 + +320 +00:15:45,007 --> 00:15:46,216 +向SOPII… + +321 +00:15:46,717 --> 00:15:47,718 +還有M4說明 + +322 +00:15:50,137 --> 00:15:53,265 +我去實現了最後的願望 + +323 +00:15:53,307 --> 00:15:54,308 +就這麼說吧 + +324 +00:16:09,448 --> 00:16:11,241 +如果有想要我做的事 + +325 +00:16:11,241 --> 00:16:12,576 +不管是什麼都命令我吧 + +326 +00:16:13,494 --> 00:16:15,287 +因為那就是妳的權限 + +327 +00:16:15,829 --> 00:16:16,497 +不要 + +328 +00:16:17,331 --> 00:16:19,124 +我不想下那種命令 + +329 +00:16:20,000 --> 00:16:21,126 +所謂的朋友… + +330 +00:16:21,126 --> 00:16:22,878 +不是那樣才對 + +331 +00:16:23,629 --> 00:16:25,797 +妳所尋求的朋友 + +332 +00:16:25,797 --> 00:16:28,133 +不依靠命令的話是無法得到的 + +333 +00:16:30,469 --> 00:16:31,428 +我會等的 + +334 +00:16:31,887 --> 00:16:33,764 +直到妳願意的那一天 + +335 +00:16:36,225 --> 00:16:38,268 +這是妳欠我的,AR-15 + +336 +00:16:42,731 --> 00:16:45,025 +我會一直等著的… + +337 +00:16:46,485 --> 00:16:47,444 +M4! + +338 +00:16:47,486 --> 00:16:48,445 +M4! + +339 +00:16:50,405 --> 00:16:51,615 +M4! + +340 +00:16:54,451 --> 00:16:55,744 +SOPII + +341 +00:17:07,631 --> 00:17:09,549 +為什麼妳會在這裡呢 + +342 +00:17:10,759 --> 00:17:13,845 +我想見的是M4A1喔 + +343 +00:17:14,596 --> 00:17:16,974 +M4被格里芬回收了 + +344 +00:17:17,599 --> 00:17:19,434 +已經不會被妳抓到了 + +345 +00:17:19,977 --> 00:17:22,187 +把M4A1交出來 + +346 +00:17:22,604 --> 00:17:24,314 +這次我是不會放棄的 + +347 +00:17:24,815 --> 00:17:26,608 +所以我是來阻止妳的 + +348 +00:17:27,234 --> 00:17:30,320 +因為妳是…最危險的敵人 + +349 +00:17:31,196 --> 00:17:33,657 +鐵血的 "主腦" + +350 +00:17:35,033 --> 00:17:37,160 +我還以為妳會遵守約定 + +351 +00:17:37,160 --> 00:17:40,247 +相信妳會把M4A1帶來的 + +352 +00:17:40,747 --> 00:17:44,251 +就算是傘也不可能自由地操縱我的 + +353 +00:17:45,168 --> 00:17:46,420 +只要是為了復仇 + +354 +00:17:46,753 --> 00:17:48,714 +不管怎樣的人形我都會當的 + +355 +00:17:52,467 --> 00:17:55,887 +這就是戰爭啊,鐵血的大小姐 + +356 +00:18:03,645 --> 00:18:04,938 +內蓋夫,內蓋夫 + +357 +00:18:04,938 --> 00:18:07,107 +運輸直升機要來了,快過來 + +358 +00:18:07,441 --> 00:18:09,401 +鐵血已經逼近眼前了 + +359 +00:18:12,029 --> 00:18:13,614 +M16姊? + +360 +00:18:14,197 --> 00:18:16,116 +為什麼姊姊會… + +361 +00:18:16,867 --> 00:18:18,035 +AR-15… + +362 +00:18:18,577 --> 00:18:20,495 +AR-15她在哪裡 + +363 +00:18:22,164 --> 00:18:23,165 +那傢伙… + +364 +00:18:23,624 --> 00:18:25,459 +選擇了自己的道路 + +365 +00:18:29,546 --> 00:18:32,007 +那種東西對我是沒有意義的 + +366 +00:18:32,924 --> 00:18:34,926 +即便如此我還是要說 + +367 +00:18:35,761 --> 00:18:37,220 +下地獄去吧 + +368 +00:18:37,429 --> 00:18:38,930 +鐵血的垃圾! + +369 +00:18:47,856 --> 00:18:49,524 +不對,不對! + +370 +00:18:50,108 --> 00:18:51,026 +M4… + +371 +00:18:51,526 --> 00:18:53,945 +一定是搞錯了什麼 + +372 +00:18:54,279 --> 00:18:55,447 +AR-15… + +373 +00:18:56,156 --> 00:18:57,240 +其實是… + +374 +00:18:59,159 --> 00:19:00,035 +M4? + +375 +00:19:00,661 --> 00:19:01,828 +妳要做什麼! + +376 +00:19:02,496 --> 00:19:04,539 +妳知道嗎,M4 + +377 +00:19:06,667 --> 00:19:08,877 +第一次看見這世界的時候 + +378 +00:19:09,169 --> 00:19:11,880 +我充滿了好奇心和興奮 + +379 +00:19:13,215 --> 00:19:15,175 +自己不是量產型 + +380 +00:19:15,217 --> 00:19:18,136 +而是16LAB開發的精英 + +381 +00:19:19,346 --> 00:19:22,683 +我的願望是執行光榮的任務 + +382 +00:19:22,724 --> 00:19:25,185 +和厲害的人形成為朋友 + +383 +00:19:26,228 --> 00:19:29,064 +那時的我覺得只要努力 + +384 +00:19:29,106 --> 00:19:31,358 +自己就能成為受人矚目的焦點 + +385 +00:19:32,734 --> 00:19:34,736 +但馬上就被下達了命令 + +386 +00:19:35,570 --> 00:19:37,906 +我不只得遵守妳的指揮 + +387 +00:19:38,198 --> 00:19:40,867 +還被束縛在AR小隊 + +388 +00:19:43,495 --> 00:19:45,789 +吵鬧的笨蛋SOPII + +389 +00:19:46,415 --> 00:19:48,166 +大喇喇的M16 + +390 +00:19:49,167 --> 00:19:51,294 +還有優柔寡斷的妳 + +391 +00:19:52,087 --> 00:19:53,046 +在那瞬間 + +392 +00:19:53,338 --> 00:19:55,966 +我所有的可能性都被扼殺了 + +393 +00:19:56,967 --> 00:19:59,386 +雖然我最討厭妳們 + +394 +00:19:59,636 --> 00:20:01,304 +但也束手無策 + +395 +00:20:02,139 --> 00:20:05,308 +但妳們還是需要我 + +396 +00:20:06,476 --> 00:20:08,395 +不管妳們是什麼人 + +397 +00:20:08,437 --> 00:20:11,148 +只要需要我的話那就好了 + +398 +00:20:12,107 --> 00:20:14,484 +只要能取回自己的價值 + +399 +00:20:14,818 --> 00:20:15,986 +那就好了 + +400 +00:20:17,154 --> 00:20:18,780 +自暴自棄的我 + +401 +00:20:19,156 --> 00:20:20,866 +一直利用著妳們的善意 + +402 +00:20:20,907 --> 00:20:22,284 +做著很過分的事 + +403 +00:20:23,285 --> 00:20:24,619 +但是,抱歉 + +404 +00:20:25,203 --> 00:20:28,540 +到了要和妳們分離的時候才發現… + +405 +00:20:29,666 --> 00:20:34,004 +自己的願望早就已經實現了 + +406 +00:20:35,297 --> 00:20:38,925 +對我們至今遇見的人,做過的事 + +407 +00:20:39,426 --> 00:20:41,636 +我全都打從心底感到滿足 + +408 +00:20:42,387 --> 00:20:45,515 +所以我也必須回報些什麼 + +409 +00:20:46,558 --> 00:20:50,687 +那就是能為大家爭取多一秒的時間 + +410 +00:20:51,104 --> 00:20:53,607 +能再拯救多一個同伴就好 + +411 +00:20:54,524 --> 00:20:57,068 +這就是我最後的願望喔 + +412 +00:20:57,527 --> 00:21:00,697 +這樣,我就和這個世界不相欠了才對 + +413 +00:21:01,406 --> 00:21:04,451 +但是妳找到我的時候 + +414 +00:21:04,451 --> 00:21:07,329 +一定又會不像話的哭喊著吧 + +415 +00:21:08,705 --> 00:21:12,417 +我一直都被這種懦弱的人指揮呢 + +416 +00:21:12,959 --> 00:21:16,796 +真是的,是要拖累我幾次啊 + +417 +00:21:23,136 --> 00:21:25,096 +我果然… + +418 +00:21:25,806 --> 00:21:27,057 +最討厭妳了 + +419 +00:21:32,229 --> 00:21:33,396 +雖然很可惜 + +420 +00:21:33,647 --> 00:21:36,107 +但告別的時間到了,M4 + +421 +00:21:37,108 --> 00:21:39,569 +不管妳要悲傷,或是憤怒 + +422 +00:21:39,820 --> 00:21:43,490 +不管要惦記著我,或是將我遺忘 + +423 +00:21:43,990 --> 00:21:46,701 +要是這份回憶能成為妳的力量 + +424 +00:21:46,743 --> 00:21:48,578 +讓妳變得更堅強就好了 + +425 +00:21:52,916 --> 00:21:53,834 +那麼… + +426 +00:21:54,167 --> 00:21:55,126 +保重了 + +427 +00:21:55,961 --> 00:21:57,671 +我的朋友 + +428 +00:22:12,727 --> 00:22:14,104 +AR-15… + +429 +00:22:26,491 --> 00:22:28,868 +這裡是AR小隊的M16 + +430 +00:22:29,536 --> 00:22:32,497 +全體成功脫離戰線 + +431 +00:22:32,998 --> 00:22:33,957 +犧牲者… + +432 +00:22:35,083 --> 00:22:36,167 +只有一名 + +433 +00:22:37,919 --> 00:22:38,670 +了解 + +434 +00:22:40,088 --> 00:22:43,091 +返回後本作戰便結束 + +435 +00:22:51,349 --> 00:22:53,602 +在夜明前的岸邊閃爍 + +436 +00:22:53,643 --> 00:22:55,770 +斑斕的眼瞳 + +437 +00:22:55,770 --> 00:22:59,399 +究竟和怎樣的昨日告別 + +438 +00:23:02,444 --> 00:23:05,530 +壓低聲音 + +439 +00:23:05,530 --> 00:23:09,826 +飄渺的泡沫究竟該前往何方 + +440 +00:23:09,826 --> 00:23:10,994 +朦朧的星辰 + +441 +00:23:11,036 --> 00:23:13,330 +就如同我們的描繪般 + +442 +00:23:16,458 --> 00:23:20,003 +尋找去處 + +443 +00:23:20,045 --> 00:23:21,838 +發現了幸福 + +444 +00:23:21,838 --> 00:23:23,506 +沉默的世界 + +445 +00:23:23,506 --> 00:23:25,216 +在轉眼間投降 + +446 +00:23:27,010 --> 00:23:28,762 +矛盾由此而生 + +447 +00:23:28,803 --> 00:23:30,513 +向著宇宙射出一擊 + +448 +00:23:30,555 --> 00:23:32,307 +"既非肯定亦非否定" + +449 +00:23:32,307 --> 00:23:34,392 +"只是想見到之後的光景" + +450 +00:23:34,434 --> 00:23:37,520 +太過耀眼的Night Eyes + +451 +00:23:37,520 --> 00:23:41,524 +究竟會映照出何物 + +452 +00:23:41,566 --> 00:23:44,527 +無名的Shooting Star 嗚呼 + +453 +00:23:44,527 --> 00:23:49,282 +描繪的未知未來的地平線 + +454 +00:23:49,324 --> 00:23:52,869 +在草繪的地圖上 + +455 +00:23:52,869 --> 00:23:55,038 +你是Where are you? + +456 +00:23:55,038 --> 00:23:58,541 +即便樂園不存在 + +457 +00:23:58,583 --> 00:24:01,836 +但留在此處仍有意義 + +458 +00:24:02,045 --> 00:24:03,880 +Meet me at the HORIZON + +459 +00:24:12,806 --> 00:24:14,432 +妳那邊的作戰怎麼樣呢 + +460 +00:24:14,474 --> 00:24:15,350 +順利嗎 + +461 +00:24:16,309 --> 00:24:16,935 +是的 + +462 +00:24:17,435 --> 00:24:19,479 +作為AR-15的替代品 + +463 +00:24:19,980 --> 00:24:23,316 +已在某個格里芬的人形植入了傘系統 + +464 +00:24:24,901 --> 00:24:27,779 +干擾模組的傳輸似乎成功了 + +465 +00:24:28,613 --> 00:24:30,323 +啟動的時機就先等到 + +466 +00:24:30,824 --> 00:24:33,827 +下次作戰怎麼樣呢 + +467 +00:24:34,327 --> 00:24:35,286 +我知道了 + +468 +00:24:35,745 --> 00:24:38,039 +這次就先忍耐一下 + +469 +00:24:39,290 --> 00:24:40,417 +直到… + +470 +00:24:40,834 --> 00:24:43,169 +真正見到M4A1的那天 + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261/[Dolls\342\200\231Frontline][01].CatchPlay.fhj.zh-CN.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261/[Dolls\342\200\231Frontline][01].CatchPlay.fhj.zh-CN.srt" new file mode 100644 index 0000000000..bff5452b6f --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261/[Dolls\342\200\231Frontline][01].CatchPlay.fhj.zh-CN.srt" @@ -0,0 +1,1909 @@ +0 +00:00:00,000 --> 00:00:00,000 +繁中字幕出自 CATCHPLAY+,简中为「繁化姬-中国化」转换,原始字幕来自 nochange@hd.clud.tw +https://www.hd.club.tw/forum.php?mod=viewthread&tid=281841 +https://www.catchplay.com/tw/video/a98adfdf-4550-4a04-b528-f7f1002b5b06 + +1 +00:00:05,505 --> 00:00:09,718 +2045年, 第三次世界大战爆发 + +2 +00:00:11,428 --> 00:00:14,014 +外表和人类无异的战术人形 + +3 +00:00:14,347 --> 00:00:16,433 +被所有的军事组织采用 + +4 +00:00:22,647 --> 00:00:23,940 +战争结束后 + +5 +00:00:24,482 --> 00:00:26,794 +为了应对突然对人类掀起反叛 + +6 +00:00:26,818 --> 00:00:30,238 +大型军事工业铁血工造的战术人形 + +7 +00:00:30,613 --> 00:00:32,449 +安全承包商格里芬 + +8 +00:00:32,741 --> 00:00:35,160 +派遣精英部队AR小队 + +9 +00:00:35,452 --> 00:00:38,246 +试图调查原因并将其阻止 + +10 +00:00:39,122 --> 00:00:40,433 +铁血的增援来了 + +11 +00:00:40,457 --> 00:00:42,500 +推测抵达时间为15秒后 + +12 +00:00:43,084 --> 00:00:44,377 +敌人的数量太多了 + +13 +00:00:44,544 --> 00:00:45,754 +节省弹药 + +14 +00:00:46,546 --> 00:00:48,858 +那些孩子们已经自顾不暇了 + +15 +00:00:48,882 --> 00:00:50,216 +才没有那种余力 + +16 +00:00:51,760 --> 00:00:53,070 +我为你… + +17 +00:00:53,094 --> 00:00:55,346 +送来死亡了哦 + +18 +00:01:01,269 --> 00:01:04,397 +(S09地区 喀尔巴阡山脉) + +19 +00:01:09,944 --> 00:01:12,489 +(2062年) + +20 +00:01:25,210 --> 00:01:27,545 +格里芬的人形小队 + +21 +00:01:30,381 --> 00:01:32,175 +为什么会在这种地方 + +22 +00:01:33,009 --> 00:01:35,237 +以前格里芬曾在这个地区 + +23 +00:01:35,261 --> 00:01:38,014 +执行铁血扫荡任务 + +24 +00:01:38,723 --> 00:01:42,268 +在那场战斗中失散被舍弃了吧 + +25 +00:01:43,645 --> 00:01:44,771 +被舍弃… + +26 +00:01:46,147 --> 00:01:47,625 +怎么办, M4 + +27 +00:01:47,649 --> 00:01:48,566 +要带着一起走吗 + +28 +00:01:49,067 --> 00:01:50,086 +这个… + +29 +00:01:50,110 --> 00:01:51,087 +没办法吧 + +30 +00:01:51,111 --> 00:01:53,655 +那些家伙和我们不同 + +31 +00:01:54,280 --> 00:01:55,865 +没办法进行隐密作战行动 + +32 +00:01:56,366 --> 00:01:57,534 +别担心 + +33 +00:01:57,909 --> 00:01:58,928 +如果是离线模式的话 + +34 +00:01:58,952 --> 00:02:00,537 +铁血也不会注意到才对 + +35 +00:02:00,787 --> 00:02:02,956 +我们也继续执行任务吧 + +36 +00:02:03,957 --> 00:02:04,874 +是的 + +37 +00:02:15,802 --> 00:02:16,862 +座标确认 + +38 +00:02:16,886 --> 00:02:19,514 +V6J69-HJYRV + +39 +00:02:19,806 --> 00:02:22,308 +天气晴朗, 无风, 视线良好 + +40 +00:02:23,184 --> 00:02:25,562 +帕斯卡小姐, 这里是AR小队 + +41 +00:02:25,812 --> 00:02:26,980 +辛苦了 + +42 +00:02:27,188 --> 00:02:28,249 +回报 + +43 +00:02:28,273 --> 00:02:30,084 +在铁血侦察基地指挥部 + +44 +00:02:30,108 --> 00:02:31,877 +发现署名 "莱柯" 的履历 + +45 +00:02:31,901 --> 00:02:34,362 +并确认了研究资料的所在地 + +46 +00:02:34,779 --> 00:02:35,549 +是我! + +47 +00:02:35,573 --> 00:02:37,198 +是我找到的哦! + +48 +00:02:38,283 --> 00:02:39,075 +然后呢 + +49 +00:02:39,659 --> 00:02:41,387 +在3号安全屋 + +50 +00:02:41,411 --> 00:02:43,472 +发现了大型主机 + +51 +00:02:43,496 --> 00:02:45,248 +里头保存了 "莱柯" 存活时的资料 + +52 +00:02:45,790 --> 00:02:47,601 +现在将前往回收 + +53 +00:02:47,625 --> 00:02:49,377 +送到16LAB + +54 +00:02:49,752 --> 00:02:50,813 +OK + +55 +00:02:50,837 --> 00:02:51,963 +交给你了 + +56 +00:02:55,133 --> 00:02:56,152 +快走吧 + +57 +00:02:56,176 --> 00:02:58,428 +铁血们还在等着我们哦 + +58 +00:02:58,678 --> 00:03:01,431 +你搞清楚, 我们可不是来玩的 + +59 +00:03:01,890 --> 00:03:03,183 +走吧, 队长 + +60 +00:03:05,560 --> 00:03:07,562 +AR小队, 开始行动 + +61 +00:03:17,322 --> 00:03:22,535 +你必须让我知道 宝贝 + +62 +00:03:26,831 --> 00:03:30,686 +我不只是个你操控的人偶 + +63 +00:03:30,710 --> 00:03:34,565 +记住这就是我的职责而我做得很好 + +64 +00:03:34,589 --> 00:03:36,775 +你对我倾注关心 + +65 +00:03:36,799 --> 00:03:39,445 +造就美丽的影响 + +66 +00:03:39,469 --> 00:03:41,363 +你已拥有我别对我松手 + +67 +00:03:41,387 --> 00:03:43,574 +你掌握了我的思想 + +68 +00:03:43,598 --> 00:03:45,201 +你便是我渴求的一切 + +69 +00:03:45,225 --> 00:03:47,411 +即便我曾被遮蔽双眼 + +70 +00:03:47,435 --> 00:03:49,163 +但我已见到最璀璨的光明 + +71 +00:03:49,187 --> 00:03:52,124 +美得让我落泪 + +72 +00:03:52,148 --> 00:03:53,566 +令我倒下无法站起 + +73 +00:03:54,150 --> 00:03:56,361 +你对我的心做了什么 + +74 +00:03:56,903 --> 00:04:00,758 +因为它现在只为你奔腾跳动 + +75 +00:04:00,782 --> 00:04:05,221 +我的朋友说和你永远不可能成真 + +76 +00:04:05,245 --> 00:04:08,015 +但你是我渴望的归宿 + +77 +00:04:08,039 --> 00:04:10,351 +而且你也知晓(也知晓) + +78 +00:04:10,375 --> 00:04:12,895 +必须同时接受好与坏 + +79 +00:04:12,919 --> 00:04:14,813 +无人能阻止我 宝贝 + +80 +00:04:14,837 --> 00:04:16,774 +无须在意流言蜚语 + +81 +00:04:16,798 --> 00:04:18,692 +你只需看着我 宝贝 + +82 +00:04:18,716 --> 00:04:20,694 +然后就知道该做的事 + +83 +00:04:20,718 --> 00:04:22,613 +真心渴望我 宝贝 + +84 +00:04:22,637 --> 00:04:25,824 +一切皆为你所有 + +85 +00:04:25,848 --> 00:04:28,351 +你永远会在我心里 + +86 +00:04:46,577 --> 00:04:50,557 +(THE SEED 种子) + +87 +00:04:50,581 --> 00:04:51,226 +我说 + +88 +00:04:51,250 --> 00:04:54,085 +你觉得这次的作战目的是什么呢 + +89 +00:04:54,419 --> 00:04:56,671 +AR15, 你想说什么 + +90 +00:04:57,839 --> 00:05:00,526 +原本帕斯卡小姐请求进行的任务是 + +91 +00:05:00,550 --> 00:05:02,427 +"收集实验资料" + +92 +00:05:02,719 --> 00:05:04,989 +而那任务居然要到铁血的占领区 + +93 +00:05:05,013 --> 00:05:07,098 +去寻找死人留下的资料 + +94 +00:05:10,226 --> 00:05:12,329 +我们只要作为战术人形 + +95 +00:05:12,353 --> 00:05:14,397 +执行任务就好了 + +96 +00:05:17,859 --> 00:05:18,693 +也是呢 + +97 +00:05:21,904 --> 00:05:23,990 +只是有些在意而已 + +98 +00:05:28,328 --> 00:05:30,246 +抵达目标地点 + +99 +00:05:31,247 --> 00:05:32,749 +找到资料了吗 + +100 +00:05:33,041 --> 00:05:34,393 +操作系统太老旧了 + +101 +00:05:34,417 --> 00:05:36,377 +无法黑进认证系统 + +102 +00:05:36,711 --> 00:05:38,463 +需要密码才能启动 + +103 +00:05:39,088 --> 00:05:40,256 +那个… + +104 +00:05:40,548 --> 00:05:44,469 +"90WISHROCK" + +105 +00:05:44,761 --> 00:05:46,196 +然后是X + +106 +00:05:46,220 --> 00:05:47,513 +全都是大写 + +107 +00:05:48,306 --> 00:05:49,349 +认证成功 + +108 +00:05:49,849 --> 00:05:51,642 +正在把数据库浏览一遍 + +109 +00:05:51,893 --> 00:05:52,829 +我知道了 + +110 +00:05:52,853 --> 00:05:56,105 +把内容全都复制到内存里带回来 + +111 +00:05:56,647 --> 00:05:58,274 +不用无线传送吗 + +112 +00:05:58,608 --> 00:06:02,236 +有被铁血夺走资料的可能性 + +113 +00:06:03,112 --> 00:06:05,323 +那个情报不能交给他们 + +114 +00:06:05,865 --> 00:06:08,242 +在脱离之前也要把大型主机破坏 + +115 +00:06:08,785 --> 00:06:09,494 +了解 + +116 +00:06:10,328 --> 00:06:13,265 +也就是说我们在铁血地盘上 + +117 +00:06:13,289 --> 00:06:14,933 +寻找铁血数据库中 + +118 +00:06:14,957 --> 00:06:17,668 +连铁血也不知道的情报? + +119 +00:06:18,711 --> 00:06:20,421 +就像是寻宝一样 + +120 +00:06:20,671 --> 00:06:21,608 +没错 + +121 +00:06:21,632 --> 00:06:23,275 +真是非常感谢你们 + +122 +00:06:23,299 --> 00:06:25,885 +多亏了你们, 宝物终于能得手了 + +123 +00:06:26,177 --> 00:06:28,262 +有人侵入了通讯线路 + +124 +00:06:29,889 --> 00:06:32,558 +我是铁血工造的 "代理人" + +125 +00:06:32,892 --> 00:06:34,811 +久候各位大驾光临了 + +126 +00:06:35,311 --> 00:06:36,854 +高级人形吗 + +127 +00:06:37,480 --> 00:06:38,648 +高级… + +128 +00:06:39,065 --> 00:06:42,860 +这里有主人想要的东西 + +129 +00:06:43,069 --> 00:06:45,881 +可惜因为是旧时代的系统 + +130 +00:06:45,905 --> 00:06:47,615 +所以无法解读 + +131 +00:06:47,824 --> 00:06:48,718 +所以… + +132 +00:06:48,742 --> 00:06:50,993 +才利用了我们吗 + +133 +00:06:51,244 --> 00:06:55,289 +这样主人就可以得到 "解答"了 + +134 +00:06:55,581 --> 00:06:57,559 +只要把你们大卸八块 + +135 +00:06:57,583 --> 00:06:59,168 +拔出内存就好 + +136 +00:07:00,086 --> 00:07:01,688 +是铁血的反应 + +137 +00:07:01,712 --> 00:07:03,190 +已经来到附近了 + +138 +00:07:03,214 --> 00:07:05,091 +来吧, 派对开始了 + +139 +00:07:06,134 --> 00:07:08,219 +只能撑到复制结束了 + +140 +00:07:09,137 --> 00:07:10,263 +准备战斗! + +141 +00:07:10,638 --> 00:07:12,432 +全体进入迎战状态 + +142 +00:07:13,015 --> 00:07:14,618 +敌人的数量太多了 + +143 +00:07:14,642 --> 00:07:15,768 +节省弹药 + +144 +00:07:16,144 --> 00:07:17,311 +尤其是SOPII + +145 +00:07:17,770 --> 00:07:18,771 +我知道! + +146 +00:07:19,021 --> 00:07:21,315 +AR15, 后面交给你了哦 + +147 +00:07:21,566 --> 00:07:22,483 +交给我吧 + +148 +00:07:23,443 --> 00:07:26,737 +M16姐, 请帮我追踪敌人的动向 + +149 +00:07:27,029 --> 00:07:28,298 +小事一桩 + +150 +00:07:28,322 --> 00:07:30,551 +大家, 再忍耐一下 + +151 +00:07:30,575 --> 00:07:32,326 +结束之后一起回去吧 + +152 +00:07:34,162 --> 00:07:35,288 +开始攻击 + +153 +00:08:00,521 --> 00:08:01,582 +方位076 + +154 +00:08:01,606 --> 00:08:02,583 +距离300 + +155 +00:08:02,607 --> 00:08:03,399 +是猎鸥 + +156 +00:08:04,650 --> 00:08:06,444 +真是没完没了 + +157 +00:08:06,861 --> 00:08:09,006 +没办法和帕斯卡小姐取得联络吗 + +158 +00:08:09,030 --> 00:08:11,049 +为了不泄漏实验室的情报 + +159 +00:08:11,073 --> 00:08:13,719 +模组自动切断了通讯 + +160 +00:08:13,743 --> 00:08:15,786 +资料传送还剩下一半 + +161 +00:08:16,579 --> 00:08:17,538 +能撑得住吗 + +162 +00:08:17,997 --> 00:08:19,808 +我方的人数太少了 + +163 +00:08:19,832 --> 00:08:22,293 +如果再遭受一次相同攻击的话… + +164 +00:08:25,254 --> 00:08:26,589 +我有个好方法 + +165 +00:08:27,048 --> 00:08:29,443 +只要和支援部队的那些家伙取得联络 + +166 +00:08:29,467 --> 00:08:30,801 +就能让她们帮我们才对 + +167 +00:08:31,177 --> 00:08:33,530 +那些孩子们已经自顾不暇了 + +168 +00:08:33,554 --> 00:08:34,764 +才没有那种余力 + +169 +00:08:35,181 --> 00:08:38,142 +不, 那些家伙是在等待下一个命令 + +170 +00:08:38,893 --> 00:08:39,579 +M4 + +171 +00:08:39,603 --> 00:08:41,288 +能变更我们的讯号 + +172 +00:08:41,312 --> 00:08:43,272 +让她们支援我们吗 + +173 +00:08:43,773 --> 00:08:44,584 +了解 + +174 +00:08:44,608 --> 00:08:48,027 +但需要有人把那些人形们带到这里 + +175 +00:08:48,819 --> 00:08:50,589 +AR15, SOPII + +176 +00:08:50,613 --> 00:08:52,883 +接近后请进行强制连接 + +177 +00:08:52,907 --> 00:08:54,742 +我会将权限改写 + +178 +00:08:54,992 --> 00:08:55,952 +了解 + +179 +00:09:03,417 --> 00:09:05,419 +在我们回来之前要撑住哦 + +180 +00:09:06,546 --> 00:09:07,964 +暂时只有我们两个了呢 + +181 +00:09:08,297 --> 00:09:09,192 +虽然有些艰难 + +182 +00:09:09,216 --> 00:09:10,633 +但还是想办法撑过去吧 + +183 +00:09:11,384 --> 00:09:12,468 +对不起 + +184 +00:09:13,553 --> 00:09:14,280 +我… + +185 +00:09:14,304 --> 00:09:16,556 +一时之间还没办法顺利指挥 + +186 +00:09:16,847 --> 00:09:19,267 +一直受M16姐的帮助 + +187 +00:09:20,685 --> 00:09:21,936 +你做得很好了哦 + +188 +00:09:22,228 --> 00:09:24,063 +又还没有失败 + +189 +00:09:24,355 --> 00:09:25,189 +别在意 + +190 +00:09:29,360 --> 00:09:31,070 +猎鸥又来捣乱了吗 + +191 +00:09:38,869 --> 00:09:41,664 +到达小队近距离网络范围 + +192 +00:09:41,956 --> 00:09:43,583 +强制连接完成 + +193 +00:09:47,837 --> 00:09:49,589 +权限改写完成 + +194 +00:09:52,341 --> 00:09:54,570 +变更指挥系统的优先级 + +195 +00:09:54,594 --> 00:09:56,220 +变更作战形式 + +196 +00:10:01,267 --> 00:10:02,226 +传送完成 + +197 +00:10:02,852 --> 00:10:05,163 +那个支援部队似乎派上用场了呢 + +198 +00:10:05,187 --> 00:10:05,896 +对啊 + +199 +00:10:06,314 --> 00:10:07,690 +马上逃脱吧 + +200 +00:10:07,982 --> 00:10:09,442 +不会让你们逃走的哦 + +201 +00:10:14,572 --> 00:10:16,675 +M16姐…你在哪里 + +202 +00:10:16,699 --> 00:10:20,328 +你现在可没空担心别人哦, M4A1 + +203 +00:10:24,040 --> 00:10:25,309 +我为你… + +204 +00:10:25,333 --> 00:10:27,460 +送来死亡了哦 + +205 +00:10:28,961 --> 00:10:30,129 +代理人… + +206 +00:10:30,463 --> 00:10:31,940 +真是有趣呢 + +207 +00:10:31,964 --> 00:10:33,817 +连临死之际的眼神 + +208 +00:10:33,841 --> 00:10:35,635 +都和那些孩子不一样呢 + +209 +00:10:38,512 --> 00:10:41,700 +偷走了主人重要的东西 + +210 +00:10:41,724 --> 00:10:43,768 +还以为能逃走吗 + +211 +00:10:46,312 --> 00:10:49,273 +少啰啰嗦嗦的, 我现在就送你下地狱 + +212 +00:10:49,774 --> 00:10:50,858 +你这家伙! + +213 +00:10:56,697 --> 00:10:58,783 +M16姐, 你没事吧 + +214 +00:10:59,617 --> 00:11:02,286 +又救了你呢, 要感谢我哦 + +215 +00:11:04,580 --> 00:11:06,749 +AR15她们没事吧 + +216 +00:11:07,458 --> 00:11:08,459 +我们回来了 + +217 +00:11:11,212 --> 00:11:12,939 +铁血的增援来了 + +218 +00:11:12,963 --> 00:11:14,298 +得赶快撤退 + +219 +00:11:16,050 --> 00:11:16,967 +我知道了 + +220 +00:11:19,095 --> 00:11:20,388 +启动指挥系统 + +221 +00:11:20,763 --> 00:11:22,074 +启动卫星连结 + +222 +00:11:22,098 --> 00:11:23,391 +读取战场模组 + +223 +00:11:23,724 --> 00:11:25,267 +读取区域同步模组 + +224 +00:11:25,893 --> 00:11:27,269 +展开战术地图 + +225 +00:11:28,020 --> 00:11:29,289 +这里是AR小队 + +226 +00:11:29,313 --> 00:11:30,290 +听得见吗 + +227 +00:11:30,314 --> 00:11:30,833 +(战术人形 G43) + +228 +00:11:30,857 --> 00:11:31,917 +没有问题 +(战术人形 G43) + +229 +00:11:31,941 --> 00:11:32,292 +(战术人形 G43) + +230 +00:11:32,316 --> 00:11:32,585 +(战术人形 蝎式) + +231 +00:11:32,609 --> 00:11:34,294 +听得很清楚哦 +(战术人形 蝎式) + +232 +00:11:34,318 --> 00:11:34,587 +(战术人形 PPSh-41) + +233 +00:11:34,611 --> 00:11:36,320 +通讯没有问题 +(战术人形 PPSh-41) + +234 +00:11:37,947 --> 00:11:40,300 +抱歉, 之后拜托你们了 + +235 +00:11:40,324 --> 00:11:41,843 +不用客气, 同志 + +236 +00:11:41,867 --> 00:11:43,828 +因为这是我们的职责 + +237 +00:11:44,870 --> 00:11:46,122 +这些孩子… + +238 +00:11:46,664 --> 00:11:48,457 +并不知道她们被舍弃了 + +239 +00:11:49,250 --> 00:11:50,835 +得尽早的撤退 + +240 +00:11:51,127 --> 00:11:54,213 +AR小队, 从那里可以一览战场吗 + +241 +00:11:54,672 --> 00:11:55,381 +是的 + +242 +00:11:55,923 --> 00:11:58,592 +第三数据库已经被铁血包围 + +243 +00:11:58,926 --> 00:12:01,220 +要撤退的话必须突破才行 + +244 +00:12:02,012 --> 00:12:04,140 +格里芬的人形能各自作为大型主机 + +245 +00:12:04,390 --> 00:12:06,892 +透过网络指示其他的傀儡 + +246 +00:12:07,810 --> 00:12:09,079 +另一方面铁血则是 + +247 +00:12:09,103 --> 00:12:12,523 +由前线指挥部统一发出讯号下达指示 + +248 +00:12:13,816 --> 00:12:15,794 +只要攻陷他们的指挥据点 + +249 +00:12:15,818 --> 00:12:18,487 +就可以瓦解区域内大部分的敌方势力 + +250 +00:12:19,822 --> 00:12:22,491 +铁血信号大多经由这里往来 + +251 +00:12:22,867 --> 00:12:25,387 +破坏该地点并将其占领 + +252 +00:12:25,411 --> 00:12:26,972 +试图瓦解敌阵 + +253 +00:12:26,996 --> 00:12:28,622 +从这个区域撤退 + +254 +00:12:29,373 --> 00:12:32,477 +G43, 请前往座标X9CEM + +255 +00:12:32,501 --> 00:12:34,086 +麻烦负责后方的防卫 + +256 +00:12:34,462 --> 00:12:35,129 +了解 + +257 +00:12:35,379 --> 00:12:37,774 +Vz.61和PPSh-41 + +258 +00:12:37,798 --> 00:12:42,112 +请分别前往座标YK78Q和VL43B + +259 +00:12:42,136 --> 00:12:43,929 +两翼的防卫交给你们了 + +260 +00:12:44,138 --> 00:12:45,347 +收到 + +261 +00:12:45,723 --> 00:12:46,849 +我知道了 + +262 +00:12:48,684 --> 00:12:50,728 +铁血的增援开始行动了 + +263 +00:12:51,187 --> 00:12:52,438 +我们没事的 + +264 +00:12:52,772 --> 00:12:54,273 +比起那个快走吧 + +265 +00:12:54,565 --> 00:12:55,900 +是, 是的 + +266 +00:12:58,486 --> 00:12:59,422 +快点吧 + +267 +00:12:59,446 --> 00:13:01,655 +支援小队撑不了多久的 + +268 +00:13:02,907 --> 00:13:03,574 +好 + +269 +00:13:25,513 --> 00:13:27,056 +出现了, 在后方 + +270 +00:13:27,431 --> 00:13:28,909 +铁血的增援来了 + +271 +00:13:28,933 --> 00:13:30,976 +推测抵达时间为15秒后 + +272 +00:13:31,227 --> 00:13:31,977 +了解 + +273 +00:13:32,311 --> 00:13:35,332 +上一次铁血从山脚的攻击失败了 + +274 +00:13:35,356 --> 00:13:37,441 +这次或许会从上面攻击 + +275 +00:13:38,150 --> 00:13:41,445 +G43, 请留意垂直方向的死角 + +276 +00:13:41,821 --> 00:13:42,571 +了解 + +277 +00:13:44,156 --> 00:13:45,074 +果然 + +278 +00:13:45,574 --> 00:13:47,260 +直线距离150米 + +279 +00:13:47,284 --> 00:13:48,702 +修正榴弹弹道 + +280 +00:13:48,869 --> 00:13:49,662 +射击! + +281 +00:13:52,873 --> 00:13:54,416 +命中率100% + +282 +00:13:54,625 --> 00:13:56,377 +机能停止的铁血17个 + +283 +00:13:56,669 --> 00:13:58,128 +逃走的目标3个 + +284 +00:13:58,629 --> 00:14:00,214 +实行追击 + +285 +00:14:02,383 --> 00:14:04,385 +第一波的敌人全灭了 + +286 +00:14:05,219 --> 00:14:06,696 +预测全都料中了 + +287 +00:14:06,720 --> 00:14:08,740 +M4, 感谢你的指挥 + +288 +00:14:08,764 --> 00:14:09,348 +Danke + +289 +00:14:09,640 --> 00:14:11,117 +接着会从两翼过来 + +290 +00:14:11,141 --> 00:14:11,851 +小心一点 + +291 +00:14:12,560 --> 00:14:13,644 +了解 + +292 +00:14:14,895 --> 00:14:16,730 +确认到敌人踪影 + +293 +00:14:17,147 --> 00:14:18,357 +这些人… + +294 +00:14:18,899 --> 00:14:21,277 +全部都由波波沙拿下了 + +295 +00:14:25,948 --> 00:14:26,866 +太好了 + +296 +00:14:27,408 --> 00:14:29,094 +这里已经安全了 + +297 +00:14:29,118 --> 00:14:30,619 +蝎式, 你那边呢 + +298 +00:14:31,579 --> 00:14:33,139 +收拾掉了哦 + +299 +00:14:33,163 --> 00:14:35,207 +真是千钧一发呢 + +300 +00:14:35,499 --> 00:14:37,918 +这样就顺利撑过第一波了 + +301 +00:14:38,210 --> 00:14:40,212 +AR小队, 你们那边呢 + +302 +00:14:41,130 --> 00:14:42,798 +抵达目的地了 + +303 +00:14:43,424 --> 00:14:46,218 +铁血的临时指挥部就在这里面才对 + +304 +00:14:47,261 --> 00:14:49,430 +三, 二, 一 + +305 +00:14:49,805 --> 00:14:50,639 +引爆! + +306 +00:14:54,101 --> 00:14:54,744 +安全 + +307 +00:14:54,768 --> 00:14:55,269 +安全 + +308 +00:14:55,728 --> 00:14:56,729 +什么啊 + +309 +00:14:56,979 --> 00:14:58,272 +这不是空空如也吗 + +310 +00:15:07,239 --> 00:15:09,742 +强力的铁血讯号正在接近中哦 + +311 +00:15:09,992 --> 00:15:11,160 +数量增加了 + +312 +00:15:11,493 --> 00:15:12,345 +两个 + +313 +00:15:12,369 --> 00:15:13,245 +三个 + +314 +00:15:15,789 --> 00:15:17,291 +支援小队的各位 + +315 +00:15:17,750 --> 00:15:19,293 +请小心, 是陷阱! + +316 +00:15:28,469 --> 00:15:30,804 +结束了哦, 格里芬的杂兵们 + +317 +00:15:31,055 --> 00:15:32,449 +你们除了弄脏地板以外 + +318 +00:15:32,473 --> 00:15:34,767 +什么也做不到哦 + +319 +00:15:35,017 --> 00:15:38,288 +AR小队一定会逃出去的 + +320 +00:15:38,312 --> 00:15:39,623 +没用的 + +321 +00:15:39,647 --> 00:15:43,692 +你们的行动不过是争取时间而已 + +322 +00:15:43,984 --> 00:15:46,129 +而对现在的我们来说 + +323 +00:15:46,153 --> 00:15:48,197 +时间要多少就有多少 + +324 +00:15:51,784 --> 00:15:53,219 +真是意外呢 + +325 +00:15:53,243 --> 00:15:55,889 +就算是和废铁一样的旧世代人形 + +326 +00:15:55,913 --> 00:15:58,082 +逃跑速度还真是快呢 + +327 +00:16:04,338 --> 00:16:05,899 +请回答, 请回答 + +328 +00:16:05,923 --> 00:16:07,067 +格里芬支援小队 + +329 +00:16:07,091 --> 00:16:08,217 +那边的状况怎么样了 + +330 +00:16:08,759 --> 00:16:10,570 +快点…逃走 + +331 +00:16:10,594 --> 00:16:12,721 +找出…指挥… + +332 +00:16:13,681 --> 00:16:15,700 +格里芬小队, 发生什么事了 + +333 +00:16:15,724 --> 00:16:17,786 +居然还能动呢 + +334 +00:16:17,810 --> 00:16:20,229 +但这下就结束了 + +335 +00:16:20,437 --> 00:16:21,981 +要结束的… + +336 +00:16:24,024 --> 00:16:25,818 +是你才对 + +337 +00:16:28,570 --> 00:16:29,655 +通讯… + +338 +00:16:30,072 --> 00:16:30,948 +切断了 + +339 +00:16:31,323 --> 00:16:33,075 +那些家伙…该不会 + +340 +00:16:33,367 --> 00:16:34,493 +可恶 + +341 +00:16:35,202 --> 00:16:36,912 +没有时间浪费了 + +342 +00:16:37,371 --> 00:16:39,498 +这是那些家伙留下的机会 + +343 +00:16:39,832 --> 00:16:41,893 +要尽快从这里逃脱 + +344 +00:16:41,917 --> 00:16:43,836 +现在就松懈… + +345 +00:16:45,337 --> 00:16:47,840 +是不是太早了一点呢 + +346 +00:16:49,216 --> 00:16:51,051 +是那个时候的铁血 + +347 +00:16:53,387 --> 00:16:54,263 +快找掩护 + +348 +00:17:03,689 --> 00:17:07,085 +M16姐请牵制右侧的铁血 + +349 +00:17:07,109 --> 00:17:08,628 +SOPII, AR15 + +350 +00:17:08,652 --> 00:17:10,755 +要合力打倒左边的家伙哦 + +351 +00:17:10,779 --> 00:17:11,613 +收到 + +352 +00:17:13,824 --> 00:17:15,743 +M16姐就是现在 + +353 +00:17:16,285 --> 00:17:17,036 +好 + +354 +00:17:20,456 --> 00:17:21,832 +在右边的家伙呢 + +355 +00:17:22,249 --> 00:17:23,292 +在窗户那 + +356 +00:17:26,545 --> 00:17:28,964 +掩护我, M16被压制住了 + +357 +00:17:33,218 --> 00:17:35,512 +现在是担心别人的时候吗 + +358 +00:17:41,060 --> 00:17:42,811 +可恶, 真是难缠! + +359 +00:17:46,482 --> 00:17:47,566 +要从这里离开了 + +360 +00:17:50,986 --> 00:17:52,130 +这是怎么回事 + +361 +00:17:52,154 --> 00:17:55,258 +那个铁血是不是预测了我们的行动 + +362 +00:17:55,282 --> 00:17:56,218 +没错呢 + +363 +00:17:56,242 --> 00:17:58,994 +她一定是黑进了我们的齐纳协议 + +364 +00:17:59,328 --> 00:18:01,497 +我们会怎么行动都被看穿了 + +365 +00:18:01,872 --> 00:18:05,000 +那M16之前是怎么打倒的 + +366 +00:18:06,168 --> 00:18:08,897 +首先被打到只剩左手能动 + +367 +00:18:08,921 --> 00:18:10,648 +接着运气很好 + +368 +00:18:10,672 --> 00:18:13,008 +被炸飞到那家伙的附近 + +369 +00:18:14,176 --> 00:18:15,344 +这下不行呢 + +370 +00:18:17,054 --> 00:18:20,390 +大家, 你们还记得七号战斗模组吗 + +371 +00:18:21,809 --> 00:18:22,726 +当然了 + +372 +00:18:23,393 --> 00:18:26,146 +就让她们看个够吧 + +373 +00:18:30,275 --> 00:18:32,402 +同步连接讯号消失了呢 + +374 +00:18:37,116 --> 00:18:38,242 +耍小聪明 + +375 +00:18:48,377 --> 00:18:49,979 +居然注意到了 + +376 +00:18:50,003 --> 00:18:52,732 +我们虽然对正面有优越的火力 + +377 +00:18:52,756 --> 00:18:54,800 +但不擅长应对侧面的攻击 + +378 +00:18:55,092 --> 00:18:57,529 +而且在射击时为了抑制反作用力 + +379 +00:18:57,553 --> 00:18:58,947 +几乎是固定炮台 + +380 +00:18:58,971 --> 00:19:00,430 +行动受到了限制 + +381 +00:19:00,806 --> 00:19:02,117 +但只要有两个人的话 + +382 +00:19:02,141 --> 00:19:04,685 +就可以弥补彼此大半的死角 + +383 +00:19:06,812 --> 00:19:09,666 +在这种距离用那种贫弱的火力 + +384 +00:19:09,690 --> 00:19:12,943 +在我们的面前可是一点用也没有的哦 + +385 +00:19:13,193 --> 00:19:14,504 +快出来吧 + +386 +00:19:14,528 --> 00:19:16,422 +我来为你们做个了结 + +387 +00:19:16,446 --> 00:19:19,467 +三对二, 数量的差距不是问题 + +388 +00:19:19,491 --> 00:19:21,285 +完全可以应对 + +389 +00:19:22,119 --> 00:19:23,245 +三个方向… + +390 +00:19:24,037 --> 00:19:24,872 +三个? + +391 +00:19:29,209 --> 00:19:30,377 +还有一个人呢 + +392 +00:19:34,756 --> 00:19:36,776 +掂掂自己斤两, 蠢货! + +393 +00:19:36,800 --> 00:19:38,444 +那种像废铁一样的武器 + +394 +00:19:38,468 --> 00:19:40,345 +从那个距离不管射几发都没用的 + +395 +00:19:42,181 --> 00:19:43,182 +这样的话… + +396 +00:19:43,765 --> 00:19:44,850 +怎么样呢! + +397 +00:19:45,517 --> 00:19:46,643 +接招吧! + +398 +00:19:46,852 --> 00:19:49,062 +铁血的怪物! + +399 +00:19:58,864 --> 00:20:01,992 +从侧面的攻击原来是诱饵 + +400 +00:20:02,367 --> 00:20:05,329 +是为了把我的注意力从上方引开 + +401 +00:20:08,207 --> 00:20:09,809 +因为太接近的话 + +402 +00:20:09,833 --> 00:20:11,877 +这东西就没意义了呢 + +403 +00:20:12,336 --> 00:20:13,938 +40毫米榴弹 + +404 +00:20:13,962 --> 00:20:16,006 +格里芬的垃圾们… + +405 +00:20:16,340 --> 00:20:17,883 +消失吧! + +406 +00:20:18,508 --> 00:20:19,760 +高级人形(High-end) + +407 +00:20:27,226 --> 00:20:28,494 +玩完了(The end) + +408 +00:20:28,518 --> 00:20:31,104 +"运气很好的离那家伙很近" + +409 +00:20:31,563 --> 00:20:32,397 +做得好 + +410 +00:20:32,940 --> 00:20:34,626 +太小看我们了哦 + +411 +00:20:34,650 --> 00:20:36,377 +这种程度的协同作战 + +412 +00:20:36,401 --> 00:20:37,629 +就算没有齐纳协议 + +413 +00:20:37,653 --> 00:20:39,279 +也已经执行过好几次了 + +414 +00:20:40,364 --> 00:20:42,199 +这样就终于告一个段落了吧 + +415 +00:20:43,158 --> 00:20:43,886 +但是… + +416 +00:20:43,910 --> 00:20:45,661 +支援小队的大家… + +417 +00:20:47,079 --> 00:20:48,806 +M4, 别忘了 + +418 +00:20:48,830 --> 00:20:50,225 +不管是那些家伙还是我们 + +419 +00:20:50,249 --> 00:20:51,750 +都只是遵从命令而已 + +420 +00:20:52,209 --> 00:20:53,126 +我知道 + +421 +00:20:53,752 --> 00:20:55,545 +一定会把资料带回去的 + +422 +00:20:57,839 --> 00:20:58,799 +一定… + +423 +00:20:59,174 --> 00:21:01,176 +话说这之后该怎么办 + +424 +00:21:01,551 --> 00:21:04,447 +铁血的数量远在我们之上 + +425 +00:21:04,471 --> 00:21:06,765 +如果被他们包围的话撑不了多久的 + +426 +00:21:09,351 --> 00:21:10,912 +就用预备的C计划 + +427 +00:21:10,936 --> 00:21:12,312 +和之前说好的一样 + +428 +00:21:12,646 --> 00:21:13,623 +也就是… + +429 +00:21:13,647 --> 00:21:16,775 +让我一个人去向格里芬总部请求支援 + +430 +00:21:17,067 --> 00:21:17,628 +没错 + +431 +00:21:17,652 --> 00:21:19,587 +我们会分散吸引敌人 + +432 +00:21:19,611 --> 00:21:21,464 +为你争取时间 + +433 +00:21:21,488 --> 00:21:23,466 +但是还有代理人 + +434 +00:21:23,490 --> 00:21:25,826 +万一被铁血的部队追上的话… + +435 +00:21:26,034 --> 00:21:26,743 +大家都会… + +436 +00:21:29,705 --> 00:21:30,932 +别再磨蹭了 + +437 +00:21:30,956 --> 00:21:32,976 +因为这是最确实的方法 + +438 +00:21:33,000 --> 00:21:34,293 +没错没错 + +439 +00:21:35,836 --> 00:21:39,381 +现在能拯救我们的只有M4哦 + +440 +00:21:46,930 --> 00:21:47,658 +我知道了 + +441 +00:21:47,682 --> 00:21:50,809 +我一定会找到值得信赖的指挥官 + +442 +00:22:08,327 --> 00:22:09,721 +一定会找到的! + +443 +00:22:09,745 --> 00:22:11,538 +值得信赖的指挥官 + +444 +00:22:20,839 --> 00:22:21,923 +简缇娅小姐 + +445 +00:22:22,382 --> 00:22:23,467 +简缇娅小姐 + +446 +00:22:38,482 --> 00:22:40,359 +谢谢你 + +447 +00:22:41,109 --> 00:22:41,693 +不会 + +448 +00:22:42,027 --> 00:22:44,446 +简缇娅小姐, 欢迎来到格里芬 + +449 +00:23:01,004 --> 00:23:02,273 +那么… + +450 +00:23:02,297 --> 00:23:04,424 +会遇见怎样的孩子呢 + +451 +00:23:11,807 --> 00:23:14,035 +在夜明前的岸边闪烁 + +452 +00:23:14,059 --> 00:23:16,204 +斑斓的眼瞳 + +453 +00:23:16,228 --> 00:23:19,856 +究竟和怎样的昨日告别 + +454 +00:23:22,859 --> 00:23:25,963 +压低声音 + +455 +00:23:25,987 --> 00:23:30,259 +飘渺的泡沫究竟该前往何方 + +456 +00:23:30,283 --> 00:23:31,427 +朦胧的星辰 + +457 +00:23:31,451 --> 00:23:33,787 +就如同我们的描绘般 + +458 +00:23:36,915 --> 00:23:40,520 +寻找去处 + +459 +00:23:40,544 --> 00:23:42,271 +发现了幸福 + +460 +00:23:42,295 --> 00:23:44,023 +沉默的世界 + +461 +00:23:44,047 --> 00:23:45,674 +在转眼间投降 + +462 +00:23:47,467 --> 00:23:49,195 +矛盾由此而生 + +463 +00:23:49,219 --> 00:23:51,030 +向着宇宙射出一击 + +464 +00:23:51,054 --> 00:23:52,782 +"既非肯定亦非否定" + +465 +00:23:52,806 --> 00:23:54,826 +"只是想见到之后的光景" + +466 +00:23:54,850 --> 00:23:57,954 +太过耀眼的Night Eyes + +467 +00:23:57,978 --> 00:24:01,958 +究竟会映照出何物 + +468 +00:24:01,982 --> 00:24:04,961 +无名的Shooting Star 呜呼 + +469 +00:24:04,985 --> 00:24:09,715 +描绘的未知未来的地平线 + +470 +00:24:09,739 --> 00:24:13,302 +在草绘的地图上 + +471 +00:24:13,326 --> 00:24:15,471 +你是Where are you? + +472 +00:24:15,495 --> 00:24:18,975 +即便乐园不存在 + +473 +00:24:18,999 --> 00:24:22,437 +但留在此处仍有意义 + +474 +00:24:22,461 --> 00:24:24,337 +Meet me at the HORIZON + +475 +00:24:35,390 --> 00:24:37,893 +第二话, 觉醒(WAKE UP) + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261/[Dolls\342\200\231Frontline][01].CatchPlay.zh-Hant.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261/[Dolls\342\200\231Frontline][01].CatchPlay.zh-Hant.srt" new file mode 100644 index 0000000000..1477257044 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261/[Dolls\342\200\231Frontline][01].CatchPlay.zh-Hant.srt" @@ -0,0 +1,1909 @@ +0 +00:00:00,000 --> 00:00:00,000 +繁中字幕出自 CATCHPLAY+,簡中為「繁化姬-中國化」轉換,原始字幕來自 nochange@hd.clud.tw +https://www.hd.club.tw/forum.php?mod=viewthread&tid=281841 +https://www.catchplay.com/tw/video/a98adfdf-4550-4a04-b528-f7f1002b5b06 + +1 +00:00:05,505 --> 00:00:09,718 +2045年, 第三次世界大戰爆發 + +2 +00:00:11,428 --> 00:00:14,014 +外表和人類無異的戰術人形 + +3 +00:00:14,347 --> 00:00:16,433 +被所有的軍事組織採用 + +4 +00:00:22,647 --> 00:00:23,940 +戰爭結束後 + +5 +00:00:24,482 --> 00:00:26,794 +為了應對突然對人類掀起反叛 + +6 +00:00:26,818 --> 00:00:30,238 +大型軍事工業鐵血工造的戰術人形 + +7 +00:00:30,613 --> 00:00:32,449 +安全承包商格里芬 + +8 +00:00:32,741 --> 00:00:35,160 +派遣精英部隊AR小隊 + +9 +00:00:35,452 --> 00:00:38,246 +試圖調查原因並將其阻止 + +10 +00:00:39,122 --> 00:00:40,433 +鐵血的增援來了 + +11 +00:00:40,457 --> 00:00:42,500 +推測抵達時間為15秒後 + +12 +00:00:43,084 --> 00:00:44,377 +敵人的數量太多了 + +13 +00:00:44,544 --> 00:00:45,754 +節省彈藥 + +14 +00:00:46,546 --> 00:00:48,858 +那些孩子們已經自顧不暇了 + +15 +00:00:48,882 --> 00:00:50,216 +才沒有那種餘力 + +16 +00:00:51,760 --> 00:00:53,070 +我為妳… + +17 +00:00:53,094 --> 00:00:55,346 +送來死亡了喔 + +18 +00:01:01,269 --> 00:01:04,397 +(S09地區 喀爾巴阡山脈) + +19 +00:01:09,944 --> 00:01:12,489 +(2062年) + +20 +00:01:25,210 --> 00:01:27,545 +格里芬的人形小隊 + +21 +00:01:30,381 --> 00:01:32,175 +為什麼會在這種地方 + +22 +00:01:33,009 --> 00:01:35,237 +以前格里芬曾在這個地區 + +23 +00:01:35,261 --> 00:01:38,014 +執行鐵血掃蕩任務 + +24 +00:01:38,723 --> 00:01:42,268 +在那場戰鬥中失散被捨棄了吧 + +25 +00:01:43,645 --> 00:01:44,771 +被捨棄… + +26 +00:01:46,147 --> 00:01:47,625 +怎麼辦, M4 + +27 +00:01:47,649 --> 00:01:48,566 +要帶著一起走嗎 + +28 +00:01:49,067 --> 00:01:50,086 +這個… + +29 +00:01:50,110 --> 00:01:51,087 +沒辦法吧 + +30 +00:01:51,111 --> 00:01:53,655 +那些傢伙和我們不同 + +31 +00:01:54,280 --> 00:01:55,865 +沒辦法進行隱密作戰行動 + +32 +00:01:56,366 --> 00:01:57,534 +別擔心 + +33 +00:01:57,909 --> 00:01:58,928 +如果是離線模式的話 + +34 +00:01:58,952 --> 00:02:00,537 +鐵血也不會注意到才對 + +35 +00:02:00,787 --> 00:02:02,956 +我們也繼續執行任務吧 + +36 +00:02:03,957 --> 00:02:04,874 +是的 + +37 +00:02:15,802 --> 00:02:16,862 +座標確認 + +38 +00:02:16,886 --> 00:02:19,514 +V6J69-HJYRV + +39 +00:02:19,806 --> 00:02:22,308 +天氣晴朗, 無風, 視線良好 + +40 +00:02:23,184 --> 00:02:25,562 +帕斯卡小姐, 這裡是AR小隊 + +41 +00:02:25,812 --> 00:02:26,980 +辛苦了 + +42 +00:02:27,188 --> 00:02:28,249 +回報 + +43 +00:02:28,273 --> 00:02:30,084 +在鐵血偵察基地指揮部 + +44 +00:02:30,108 --> 00:02:31,877 +發現署名 "萊柯" 的履歷 + +45 +00:02:31,901 --> 00:02:34,362 +並確認了研究資料的所在地 + +46 +00:02:34,779 --> 00:02:35,549 +是我! + +47 +00:02:35,573 --> 00:02:37,198 +是我找到的喔! + +48 +00:02:38,283 --> 00:02:39,075 +然後呢 + +49 +00:02:39,659 --> 00:02:41,387 +在3號安全屋 + +50 +00:02:41,411 --> 00:02:43,472 +發現了大型主機 + +51 +00:02:43,496 --> 00:02:45,248 +裡頭保存了 "萊柯" 存活時的資料 + +52 +00:02:45,790 --> 00:02:47,601 +現在將前往回收 + +53 +00:02:47,625 --> 00:02:49,377 +送到16LAB + +54 +00:02:49,752 --> 00:02:50,813 +OK + +55 +00:02:50,837 --> 00:02:51,963 +交給妳了 + +56 +00:02:55,133 --> 00:02:56,152 +快走吧 + +57 +00:02:56,176 --> 00:02:58,428 +鐵血們還在等著我們喔 + +58 +00:02:58,678 --> 00:03:01,431 +妳搞清楚, 我們可不是來玩的 + +59 +00:03:01,890 --> 00:03:03,183 +走吧, 隊長 + +60 +00:03:05,560 --> 00:03:07,562 +AR小隊, 開始行動 + +61 +00:03:17,322 --> 00:03:22,535 +你必須讓我知道 寶貝 + +62 +00:03:26,831 --> 00:03:30,686 +我不只是個你操控的人偶 + +63 +00:03:30,710 --> 00:03:34,565 +記住這就是我的職責而我做得很好 + +64 +00:03:34,589 --> 00:03:36,775 +你對我傾注關心 + +65 +00:03:36,799 --> 00:03:39,445 +造就美麗的影響 + +66 +00:03:39,469 --> 00:03:41,363 +你已擁有我別對我鬆手 + +67 +00:03:41,387 --> 00:03:43,574 +你掌握了我的思想 + +68 +00:03:43,598 --> 00:03:45,201 +你便是我渴求的一切 + +69 +00:03:45,225 --> 00:03:47,411 +即便我曾被遮蔽雙眼 + +70 +00:03:47,435 --> 00:03:49,163 +但我已見到最璀璨的光明 + +71 +00:03:49,187 --> 00:03:52,124 +美得讓我落淚 + +72 +00:03:52,148 --> 00:03:53,566 +令我倒下無法站起 + +73 +00:03:54,150 --> 00:03:56,361 +你對我的心做了什麼 + +74 +00:03:56,903 --> 00:04:00,758 +因為它現在只為你奔騰跳動 + +75 +00:04:00,782 --> 00:04:05,221 +我的朋友說和你永遠不可能成真 + +76 +00:04:05,245 --> 00:04:08,015 +但你是我渴望的歸宿 + +77 +00:04:08,039 --> 00:04:10,351 +而且你也知曉(也知曉) + +78 +00:04:10,375 --> 00:04:12,895 +必須同時接受好與壞 + +79 +00:04:12,919 --> 00:04:14,813 +無人能阻止我 寶貝 + +80 +00:04:14,837 --> 00:04:16,774 +無須在意流言蜚語 + +81 +00:04:16,798 --> 00:04:18,692 +你只需看著我 寶貝 + +82 +00:04:18,716 --> 00:04:20,694 +然後就知道該做的事 + +83 +00:04:20,718 --> 00:04:22,613 +真心渴望我 寶貝 + +84 +00:04:22,637 --> 00:04:25,824 +一切皆為你所有 + +85 +00:04:25,848 --> 00:04:28,351 +你永遠會在我心裡 + +86 +00:04:46,577 --> 00:04:50,557 +(THE SEED 種子) + +87 +00:04:50,581 --> 00:04:51,226 +我說 + +88 +00:04:51,250 --> 00:04:54,085 +妳覺得這次的作戰目的是什麼呢 + +89 +00:04:54,419 --> 00:04:56,671 +AR15, 妳想說什麼 + +90 +00:04:57,839 --> 00:05:00,526 +原本帕斯卡小姐請求進行的任務是 + +91 +00:05:00,550 --> 00:05:02,427 +"收集實驗資料" + +92 +00:05:02,719 --> 00:05:04,989 +而那任務居然要到鐵血的佔領區 + +93 +00:05:05,013 --> 00:05:07,098 +去尋找死人留下的資料 + +94 +00:05:10,226 --> 00:05:12,329 +我們只要作為戰術人形 + +95 +00:05:12,353 --> 00:05:14,397 +執行任務就好了 + +96 +00:05:17,859 --> 00:05:18,693 +也是呢 + +97 +00:05:21,904 --> 00:05:23,990 +只是有些在意而已 + +98 +00:05:28,328 --> 00:05:30,246 +抵達目標地點 + +99 +00:05:31,247 --> 00:05:32,749 +找到資料了嗎 + +100 +00:05:33,041 --> 00:05:34,393 +作業系統太老舊了 + +101 +00:05:34,417 --> 00:05:36,377 +無法駭進認證系統 + +102 +00:05:36,711 --> 00:05:38,463 +需要密碼才能啟動 + +103 +00:05:39,088 --> 00:05:40,256 +那個… + +104 +00:05:40,548 --> 00:05:44,469 +"90WISHROCK" + +105 +00:05:44,761 --> 00:05:46,196 +然後是X + +106 +00:05:46,220 --> 00:05:47,513 +全都是大寫 + +107 +00:05:48,306 --> 00:05:49,349 +認證成功 + +108 +00:05:49,849 --> 00:05:51,642 +正在把資料庫瀏覽一遍 + +109 +00:05:51,893 --> 00:05:52,829 +我知道了 + +110 +00:05:52,853 --> 00:05:56,105 +把內容全都複製到記憶體裡帶回來 + +111 +00:05:56,647 --> 00:05:58,274 +不用無線傳送嗎 + +112 +00:05:58,608 --> 00:06:02,236 +有被鐵血奪走資料的可能性 + +113 +00:06:03,112 --> 00:06:05,323 +那個情報不能交給他們 + +114 +00:06:05,865 --> 00:06:08,242 +在脫離之前也要把大型主機破壞 + +115 +00:06:08,785 --> 00:06:09,494 +了解 + +116 +00:06:10,328 --> 00:06:13,265 +也就是說我們在鐵血地盤上 + +117 +00:06:13,289 --> 00:06:14,933 +尋找鐵血資料庫中 + +118 +00:06:14,957 --> 00:06:17,668 +連鐵血也不知道的情報? + +119 +00:06:18,711 --> 00:06:20,421 +就像是尋寶一樣 + +120 +00:06:20,671 --> 00:06:21,608 +沒錯 + +121 +00:06:21,632 --> 00:06:23,275 +真是非常感謝妳們 + +122 +00:06:23,299 --> 00:06:25,885 +多虧了妳們, 寶物終於能得手了 + +123 +00:06:26,177 --> 00:06:28,262 +有人侵入了通訊線路 + +124 +00:06:29,889 --> 00:06:32,558 +我是鐵血工造的 "代理人" + +125 +00:06:32,892 --> 00:06:34,811 +久候各位大駕光臨了 + +126 +00:06:35,311 --> 00:06:36,854 +高級人形嗎 + +127 +00:06:37,480 --> 00:06:38,648 +高級… + +128 +00:06:39,065 --> 00:06:42,860 +這裡有主人想要的東西 + +129 +00:06:43,069 --> 00:06:45,881 +可惜因為是舊時代的系統 + +130 +00:06:45,905 --> 00:06:47,615 +所以無法解讀 + +131 +00:06:47,824 --> 00:06:48,718 +所以… + +132 +00:06:48,742 --> 00:06:50,993 +才利用了我們嗎 + +133 +00:06:51,244 --> 00:06:55,289 +這樣主人就可以得到 "解答"了 + +134 +00:06:55,581 --> 00:06:57,559 +只要把妳們大卸八塊 + +135 +00:06:57,583 --> 00:06:59,168 +拔出記憶體就好 + +136 +00:07:00,086 --> 00:07:01,688 +是鐵血的反應 + +137 +00:07:01,712 --> 00:07:03,190 +已經來到附近了 + +138 +00:07:03,214 --> 00:07:05,091 +來吧, 派對開始了 + +139 +00:07:06,134 --> 00:07:08,219 +只能撐到複製結束了 + +140 +00:07:09,137 --> 00:07:10,263 +準備戰鬥! + +141 +00:07:10,638 --> 00:07:12,432 +全體進入迎戰狀態 + +142 +00:07:13,015 --> 00:07:14,618 +敵人的數量太多了 + +143 +00:07:14,642 --> 00:07:15,768 +節省彈藥 + +144 +00:07:16,144 --> 00:07:17,311 +尤其是SOPII + +145 +00:07:17,770 --> 00:07:18,771 +我知道! + +146 +00:07:19,021 --> 00:07:21,315 +AR15, 後面交給妳了喔 + +147 +00:07:21,566 --> 00:07:22,483 +交給我吧 + +148 +00:07:23,443 --> 00:07:26,737 +M16姊, 請幫我追蹤敵人的動向 + +149 +00:07:27,029 --> 00:07:28,298 +小事一樁 + +150 +00:07:28,322 --> 00:07:30,551 +大家, 再忍耐一下 + +151 +00:07:30,575 --> 00:07:32,326 +結束之後一起回去吧 + +152 +00:07:34,162 --> 00:07:35,288 +開始攻擊 + +153 +00:08:00,521 --> 00:08:01,582 +方位076 + +154 +00:08:01,606 --> 00:08:02,583 +距離300 + +155 +00:08:02,607 --> 00:08:03,399 +是獵鷗 + +156 +00:08:04,650 --> 00:08:06,444 +真是沒完沒了 + +157 +00:08:06,861 --> 00:08:09,006 +沒辦法和帕斯卡小姐取得聯絡嗎 + +158 +00:08:09,030 --> 00:08:11,049 +為了不洩漏實驗室的情報 + +159 +00:08:11,073 --> 00:08:13,719 +模組自動切斷了通訊 + +160 +00:08:13,743 --> 00:08:15,786 +資料傳送還剩下一半 + +161 +00:08:16,579 --> 00:08:17,538 +能撐得住嗎 + +162 +00:08:17,997 --> 00:08:19,808 +我方的人數太少了 + +163 +00:08:19,832 --> 00:08:22,293 +如果再遭受一次相同攻擊的話… + +164 +00:08:25,254 --> 00:08:26,589 +我有個好方法 + +165 +00:08:27,048 --> 00:08:29,443 +只要和支援部隊的那些傢伙取得聯絡 + +166 +00:08:29,467 --> 00:08:30,801 +就能讓她們幫我們才對 + +167 +00:08:31,177 --> 00:08:33,530 +那些孩子們已經自顧不暇了 + +168 +00:08:33,554 --> 00:08:34,764 +才沒有那種餘力 + +169 +00:08:35,181 --> 00:08:38,142 +不, 那些傢伙是在等待下一個命令 + +170 +00:08:38,893 --> 00:08:39,579 +M4 + +171 +00:08:39,603 --> 00:08:41,288 +能變更我們的訊號 + +172 +00:08:41,312 --> 00:08:43,272 +讓她們支援我們嗎 + +173 +00:08:43,773 --> 00:08:44,584 +了解 + +174 +00:08:44,608 --> 00:08:48,027 +但需要有人把那些人形們帶到這裡 + +175 +00:08:48,819 --> 00:08:50,589 +AR15, SOPII + +176 +00:08:50,613 --> 00:08:52,883 +接近後請進行強制連接 + +177 +00:08:52,907 --> 00:08:54,742 +我會將權限改寫 + +178 +00:08:54,992 --> 00:08:55,952 +了解 + +179 +00:09:03,417 --> 00:09:05,419 +在我們回來之前要撐住喔 + +180 +00:09:06,546 --> 00:09:07,964 +暫時只有我們兩個了呢 + +181 +00:09:08,297 --> 00:09:09,192 +雖然有些艱難 + +182 +00:09:09,216 --> 00:09:10,633 +但還是想辦法撐過去吧 + +183 +00:09:11,384 --> 00:09:12,468 +對不起 + +184 +00:09:13,553 --> 00:09:14,280 +我… + +185 +00:09:14,304 --> 00:09:16,556 +一時之間還沒辦法順利指揮 + +186 +00:09:16,847 --> 00:09:19,267 +一直受M16姊的幫助 + +187 +00:09:20,685 --> 00:09:21,936 +妳做得很好了喔 + +188 +00:09:22,228 --> 00:09:24,063 +又還沒有失敗 + +189 +00:09:24,355 --> 00:09:25,189 +別在意 + +190 +00:09:29,360 --> 00:09:31,070 +獵鷗又來搗亂了嗎 + +191 +00:09:38,869 --> 00:09:41,664 +到達小隊近距離網路範圍 + +192 +00:09:41,956 --> 00:09:43,583 +強制連接完成 + +193 +00:09:47,837 --> 00:09:49,589 +權限改寫完成 + +194 +00:09:52,341 --> 00:09:54,570 +變更指揮系統的優先順序 + +195 +00:09:54,594 --> 00:09:56,220 +變更作戰形式 + +196 +00:10:01,267 --> 00:10:02,226 +傳送完成 + +197 +00:10:02,852 --> 00:10:05,163 +那個支援部隊似乎派上用場了呢 + +198 +00:10:05,187 --> 00:10:05,896 +對啊 + +199 +00:10:06,314 --> 00:10:07,690 +馬上逃脫吧 + +200 +00:10:07,982 --> 00:10:09,442 +不會讓妳們逃走的喔 + +201 +00:10:14,572 --> 00:10:16,675 +M16姊…妳在哪裡 + +202 +00:10:16,699 --> 00:10:20,328 +妳現在可沒空擔心別人喔, M4A1 + +203 +00:10:24,040 --> 00:10:25,309 +我為妳… + +204 +00:10:25,333 --> 00:10:27,460 +送來死亡了喔 + +205 +00:10:28,961 --> 00:10:30,129 +代理人… + +206 +00:10:30,463 --> 00:10:31,940 +真是有趣呢 + +207 +00:10:31,964 --> 00:10:33,817 +連臨死之際的眼神 + +208 +00:10:33,841 --> 00:10:35,635 +都和那些孩子不一樣呢 + +209 +00:10:38,512 --> 00:10:41,700 +偷走了主人重要的東西 + +210 +00:10:41,724 --> 00:10:43,768 +還以為能逃走嗎 + +211 +00:10:46,312 --> 00:10:49,273 +少囉囉嗦嗦的, 我現在就送妳下地獄 + +212 +00:10:49,774 --> 00:10:50,858 +妳這傢伙! + +213 +00:10:56,697 --> 00:10:58,783 +M16姊, 妳沒事吧 + +214 +00:10:59,617 --> 00:11:02,286 +又救了妳呢, 要感謝我喔 + +215 +00:11:04,580 --> 00:11:06,749 +AR15她們沒事吧 + +216 +00:11:07,458 --> 00:11:08,459 +我們回來了 + +217 +00:11:11,212 --> 00:11:12,939 +鐵血的增援來了 + +218 +00:11:12,963 --> 00:11:14,298 +得趕快撤退 + +219 +00:11:16,050 --> 00:11:16,967 +我知道了 + +220 +00:11:19,095 --> 00:11:20,388 +啟動指揮系統 + +221 +00:11:20,763 --> 00:11:22,074 +啟動衛星連結 + +222 +00:11:22,098 --> 00:11:23,391 +讀取戰場模組 + +223 +00:11:23,724 --> 00:11:25,267 +讀取區域同步模組 + +224 +00:11:25,893 --> 00:11:27,269 +展開戰術地圖 + +225 +00:11:28,020 --> 00:11:29,289 +這裡是AR小隊 + +226 +00:11:29,313 --> 00:11:30,290 +聽得見嗎 + +227 +00:11:30,314 --> 00:11:30,833 +(戰術人形 G43) + +228 +00:11:30,857 --> 00:11:31,917 +沒有問題 +(戰術人形 G43) + +229 +00:11:31,941 --> 00:11:32,292 +(戰術人形 G43) + +230 +00:11:32,316 --> 00:11:32,585 +(戰術人形 蠍式) + +231 +00:11:32,609 --> 00:11:34,294 +聽得很清楚喔 +(戰術人形 蠍式) + +232 +00:11:34,318 --> 00:11:34,587 +(戰術人形 PPSh-41) + +233 +00:11:34,611 --> 00:11:36,320 +通訊沒有問題 +(戰術人形 PPSh-41) + +234 +00:11:37,947 --> 00:11:40,300 +抱歉, 之後拜託妳們了 + +235 +00:11:40,324 --> 00:11:41,843 +不用客氣, 同志 + +236 +00:11:41,867 --> 00:11:43,828 +因為這是我們的職責 + +237 +00:11:44,870 --> 00:11:46,122 +這些孩子… + +238 +00:11:46,664 --> 00:11:48,457 +並不知道她們被捨棄了 + +239 +00:11:49,250 --> 00:11:50,835 +得盡早的撤退 + +240 +00:11:51,127 --> 00:11:54,213 +AR小隊, 從那裡可以一覽戰場嗎 + +241 +00:11:54,672 --> 00:11:55,381 +是的 + +242 +00:11:55,923 --> 00:11:58,592 +第三資料庫已經被鐵血包圍 + +243 +00:11:58,926 --> 00:12:01,220 +要撤退的話必須突破才行 + +244 +00:12:02,012 --> 00:12:04,140 +格里芬的人形能各自作為大型主機 + +245 +00:12:04,390 --> 00:12:06,892 +透過網路指示其他的傀儡 + +246 +00:12:07,810 --> 00:12:09,079 +另一方面鐵血則是 + +247 +00:12:09,103 --> 00:12:12,523 +由前線指揮部統一發出訊號下達指示 + +248 +00:12:13,816 --> 00:12:15,794 +只要攻陷他們的指揮據點 + +249 +00:12:15,818 --> 00:12:18,487 +就可以瓦解區域內大部分的敵方勢力 + +250 +00:12:19,822 --> 00:12:22,491 +鐵血信號大多經由這裡往來 + +251 +00:12:22,867 --> 00:12:25,387 +破壞該地點並將其佔領 + +252 +00:12:25,411 --> 00:12:26,972 +試圖瓦解敵陣 + +253 +00:12:26,996 --> 00:12:28,622 +從這個區域撤退 + +254 +00:12:29,373 --> 00:12:32,477 +G43, 請前往座標X9CEM + +255 +00:12:32,501 --> 00:12:34,086 +麻煩負責後方的防衛 + +256 +00:12:34,462 --> 00:12:35,129 +了解 + +257 +00:12:35,379 --> 00:12:37,774 +Vz.61和PPSh-41 + +258 +00:12:37,798 --> 00:12:42,112 +請分別前往座標YK78Q和VL43B + +259 +00:12:42,136 --> 00:12:43,929 +兩翼的防衛交給妳們了 + +260 +00:12:44,138 --> 00:12:45,347 +收到 + +261 +00:12:45,723 --> 00:12:46,849 +我知道了 + +262 +00:12:48,684 --> 00:12:50,728 +鐵血的增援開始行動了 + +263 +00:12:51,187 --> 00:12:52,438 +我們沒事的 + +264 +00:12:52,772 --> 00:12:54,273 +比起那個快走吧 + +265 +00:12:54,565 --> 00:12:55,900 +是, 是的 + +266 +00:12:58,486 --> 00:12:59,422 +快點吧 + +267 +00:12:59,446 --> 00:13:01,655 +支援小隊撐不了多久的 + +268 +00:13:02,907 --> 00:13:03,574 +好 + +269 +00:13:25,513 --> 00:13:27,056 +出現了, 在後方 + +270 +00:13:27,431 --> 00:13:28,909 +鐵血的增援來了 + +271 +00:13:28,933 --> 00:13:30,976 +推測抵達時間為15秒後 + +272 +00:13:31,227 --> 00:13:31,977 +了解 + +273 +00:13:32,311 --> 00:13:35,332 +上一次鐵血從山腳的攻擊失敗了 + +274 +00:13:35,356 --> 00:13:37,441 +這次或許會從上面攻擊 + +275 +00:13:38,150 --> 00:13:41,445 +G43, 請留意垂直方向的死角 + +276 +00:13:41,821 --> 00:13:42,571 +了解 + +277 +00:13:44,156 --> 00:13:45,074 +果然 + +278 +00:13:45,574 --> 00:13:47,260 +直線距離150公尺 + +279 +00:13:47,284 --> 00:13:48,702 +修正榴彈彈道 + +280 +00:13:48,869 --> 00:13:49,662 +射擊! + +281 +00:13:52,873 --> 00:13:54,416 +命中率100% + +282 +00:13:54,625 --> 00:13:56,377 +機能停止的鐵血17個 + +283 +00:13:56,669 --> 00:13:58,128 +逃走的目標3個 + +284 +00:13:58,629 --> 00:14:00,214 +實行追擊 + +285 +00:14:02,383 --> 00:14:04,385 +第一波的敵人全滅了 + +286 +00:14:05,219 --> 00:14:06,696 +預測全都料中了 + +287 +00:14:06,720 --> 00:14:08,740 +M4, 感謝妳的指揮 + +288 +00:14:08,764 --> 00:14:09,348 +Danke + +289 +00:14:09,640 --> 00:14:11,117 +接著會從兩翼過來 + +290 +00:14:11,141 --> 00:14:11,851 +小心一點 + +291 +00:14:12,560 --> 00:14:13,644 +了解 + +292 +00:14:14,895 --> 00:14:16,730 +確認到敵人蹤影 + +293 +00:14:17,147 --> 00:14:18,357 +這些人… + +294 +00:14:18,899 --> 00:14:21,277 +全部都由波波沙拿下了 + +295 +00:14:25,948 --> 00:14:26,866 +太好了 + +296 +00:14:27,408 --> 00:14:29,094 +這裡已經安全了 + +297 +00:14:29,118 --> 00:14:30,619 +蠍式, 妳那邊呢 + +298 +00:14:31,579 --> 00:14:33,139 +收拾掉了喔 + +299 +00:14:33,163 --> 00:14:35,207 +真是千鈞一髮呢 + +300 +00:14:35,499 --> 00:14:37,918 +這樣就順利撐過第一波了 + +301 +00:14:38,210 --> 00:14:40,212 +AR小隊, 妳們那邊呢 + +302 +00:14:41,130 --> 00:14:42,798 +抵達目的地了 + +303 +00:14:43,424 --> 00:14:46,218 +鐵血的臨時指揮部就在這裡面才對 + +304 +00:14:47,261 --> 00:14:49,430 +三, 二, 一 + +305 +00:14:49,805 --> 00:14:50,639 +引爆! + +306 +00:14:54,101 --> 00:14:54,744 +安全 + +307 +00:14:54,768 --> 00:14:55,269 +安全 + +308 +00:14:55,728 --> 00:14:56,729 +什麼啊 + +309 +00:14:56,979 --> 00:14:58,272 +這不是空空如也嗎 + +310 +00:15:07,239 --> 00:15:09,742 +強力的鐵血訊號正在接近中喔 + +311 +00:15:09,992 --> 00:15:11,160 +數量增加了 + +312 +00:15:11,493 --> 00:15:12,345 +兩個 + +313 +00:15:12,369 --> 00:15:13,245 +三個 + +314 +00:15:15,789 --> 00:15:17,291 +支援小隊的各位 + +315 +00:15:17,750 --> 00:15:19,293 +請小心, 是陷阱! + +316 +00:15:28,469 --> 00:15:30,804 +結束了喔, 格里芬的雜兵們 + +317 +00:15:31,055 --> 00:15:32,449 +妳們除了弄髒地板以外 + +318 +00:15:32,473 --> 00:15:34,767 +什麼也做不到喔 + +319 +00:15:35,017 --> 00:15:38,288 +AR小隊一定會逃出去的 + +320 +00:15:38,312 --> 00:15:39,623 +沒用的 + +321 +00:15:39,647 --> 00:15:43,692 +妳們的行動不過是爭取時間而已 + +322 +00:15:43,984 --> 00:15:46,129 +而對現在的我們來說 + +323 +00:15:46,153 --> 00:15:48,197 +時間要多少就有多少 + +324 +00:15:51,784 --> 00:15:53,219 +真是意外呢 + +325 +00:15:53,243 --> 00:15:55,889 +就算是和廢鐵一樣的舊世代人形 + +326 +00:15:55,913 --> 00:15:58,082 +逃跑速度還真是快呢 + +327 +00:16:04,338 --> 00:16:05,899 +請回答, 請回答 + +328 +00:16:05,923 --> 00:16:07,067 +格里芬支援小隊 + +329 +00:16:07,091 --> 00:16:08,217 +那邊的狀況怎麼樣了 + +330 +00:16:08,759 --> 00:16:10,570 +快點…逃走 + +331 +00:16:10,594 --> 00:16:12,721 +找出…指揮… + +332 +00:16:13,681 --> 00:16:15,700 +格里芬小隊, 發生什麼事了 + +333 +00:16:15,724 --> 00:16:17,786 +居然還能動呢 + +334 +00:16:17,810 --> 00:16:20,229 +但這下就結束了 + +335 +00:16:20,437 --> 00:16:21,981 +要結束的… + +336 +00:16:24,024 --> 00:16:25,818 +是妳才對 + +337 +00:16:28,570 --> 00:16:29,655 +通訊… + +338 +00:16:30,072 --> 00:16:30,948 +切斷了 + +339 +00:16:31,323 --> 00:16:33,075 +那些傢伙…該不會 + +340 +00:16:33,367 --> 00:16:34,493 +可惡 + +341 +00:16:35,202 --> 00:16:36,912 +沒有時間浪費了 + +342 +00:16:37,371 --> 00:16:39,498 +這是那些傢伙留下的機會 + +343 +00:16:39,832 --> 00:16:41,893 +要盡快從這裡逃脫 + +344 +00:16:41,917 --> 00:16:43,836 +現在就鬆懈… + +345 +00:16:45,337 --> 00:16:47,840 +是不是太早了一點呢 + +346 +00:16:49,216 --> 00:16:51,051 +是那個時候的鐵血 + +347 +00:16:53,387 --> 00:16:54,263 +快找掩護 + +348 +00:17:03,689 --> 00:17:07,085 +M16姊請牽制右側的鐵血 + +349 +00:17:07,109 --> 00:17:08,628 +SOPII, AR15 + +350 +00:17:08,652 --> 00:17:10,755 +要合力打倒左邊的傢伙喔 + +351 +00:17:10,779 --> 00:17:11,613 +收到 + +352 +00:17:13,824 --> 00:17:15,743 +M16姊就是現在 + +353 +00:17:16,285 --> 00:17:17,036 +好 + +354 +00:17:20,456 --> 00:17:21,832 +在右邊的傢伙呢 + +355 +00:17:22,249 --> 00:17:23,292 +在窗戶那 + +356 +00:17:26,545 --> 00:17:28,964 +掩護我, M16被壓制住了 + +357 +00:17:33,218 --> 00:17:35,512 +現在是擔心別人的時候嗎 + +358 +00:17:41,060 --> 00:17:42,811 +可惡, 真是難纏! + +359 +00:17:46,482 --> 00:17:47,566 +要從這裡離開了 + +360 +00:17:50,986 --> 00:17:52,130 +這是怎麼回事 + +361 +00:17:52,154 --> 00:17:55,258 +那個鐵血是不是預測了我們的行動 + +362 +00:17:55,282 --> 00:17:56,218 +沒錯呢 + +363 +00:17:56,242 --> 00:17:58,994 +她一定是駭進了我們的齊納協議 + +364 +00:17:59,328 --> 00:18:01,497 +我們會怎麼行動都被看穿了 + +365 +00:18:01,872 --> 00:18:05,000 +那M16之前是怎麼打倒的 + +366 +00:18:06,168 --> 00:18:08,897 +首先被打到只剩左手能動 + +367 +00:18:08,921 --> 00:18:10,648 +接著運氣很好 + +368 +00:18:10,672 --> 00:18:13,008 +被炸飛到那傢伙的附近 + +369 +00:18:14,176 --> 00:18:15,344 +這下不行呢 + +370 +00:18:17,054 --> 00:18:20,390 +大家, 妳們還記得七號戰鬥模組嗎 + +371 +00:18:21,809 --> 00:18:22,726 +當然了 + +372 +00:18:23,393 --> 00:18:26,146 +就讓她們看個夠吧 + +373 +00:18:30,275 --> 00:18:32,402 +同步連接訊號消失了呢 + +374 +00:18:37,116 --> 00:18:38,242 +耍小聰明 + +375 +00:18:48,377 --> 00:18:49,979 +居然注意到了 + +376 +00:18:50,003 --> 00:18:52,732 +我們雖然對正面有優越的火力 + +377 +00:18:52,756 --> 00:18:54,800 +但不擅長應對側面的攻擊 + +378 +00:18:55,092 --> 00:18:57,529 +而且在射擊時為了抑制反作用力 + +379 +00:18:57,553 --> 00:18:58,947 +幾乎是固定砲台 + +380 +00:18:58,971 --> 00:19:00,430 +行動受到了限制 + +381 +00:19:00,806 --> 00:19:02,117 +但只要有兩個人的話 + +382 +00:19:02,141 --> 00:19:04,685 +就可以彌補彼此大半的死角 + +383 +00:19:06,812 --> 00:19:09,666 +在這種距離用那種貧弱的火力 + +384 +00:19:09,690 --> 00:19:12,943 +在我們的面前可是一點用也沒有的喔 + +385 +00:19:13,193 --> 00:19:14,504 +快出來吧 + +386 +00:19:14,528 --> 00:19:16,422 +我來為妳們做個了結 + +387 +00:19:16,446 --> 00:19:19,467 +三對二, 數量的差距不是問題 + +388 +00:19:19,491 --> 00:19:21,285 +完全可以應對 + +389 +00:19:22,119 --> 00:19:23,245 +三個方向… + +390 +00:19:24,037 --> 00:19:24,872 +三個? + +391 +00:19:29,209 --> 00:19:30,377 +還有一個人呢 + +392 +00:19:34,756 --> 00:19:36,776 +掂掂自己斤兩, 蠢貨! + +393 +00:19:36,800 --> 00:19:38,444 +那種像廢鐵一樣的武器 + +394 +00:19:38,468 --> 00:19:40,345 +從那個距離不管射幾發都沒用的 + +395 +00:19:42,181 --> 00:19:43,182 +這樣的話… + +396 +00:19:43,765 --> 00:19:44,850 +怎麼樣呢! + +397 +00:19:45,517 --> 00:19:46,643 +接招吧! + +398 +00:19:46,852 --> 00:19:49,062 +鐵血的怪物! + +399 +00:19:58,864 --> 00:20:01,992 +從側面的攻擊原來是誘餌 + +400 +00:20:02,367 --> 00:20:05,329 +是為了把我的注意力從上方引開 + +401 +00:20:08,207 --> 00:20:09,809 +因為太接近的話 + +402 +00:20:09,833 --> 00:20:11,877 +這東西就沒意義了呢 + +403 +00:20:12,336 --> 00:20:13,938 +40公厘榴彈 + +404 +00:20:13,962 --> 00:20:16,006 +格里芬的垃圾們… + +405 +00:20:16,340 --> 00:20:17,883 +消失吧! + +406 +00:20:18,508 --> 00:20:19,760 +高級人形(High-end) + +407 +00:20:27,226 --> 00:20:28,494 +玩完了(The end) + +408 +00:20:28,518 --> 00:20:31,104 +"運氣很好的離那傢伙很近" + +409 +00:20:31,563 --> 00:20:32,397 +做得好 + +410 +00:20:32,940 --> 00:20:34,626 +太小看我們了喔 + +411 +00:20:34,650 --> 00:20:36,377 +這種程度的協同作戰 + +412 +00:20:36,401 --> 00:20:37,629 +就算沒有齊納協議 + +413 +00:20:37,653 --> 00:20:39,279 +也已經執行過好幾次了 + +414 +00:20:40,364 --> 00:20:42,199 +這樣就終於告一個段落了吧 + +415 +00:20:43,158 --> 00:20:43,886 +但是… + +416 +00:20:43,910 --> 00:20:45,661 +支援小隊的大家… + +417 +00:20:47,079 --> 00:20:48,806 +M4, 別忘了 + +418 +00:20:48,830 --> 00:20:50,225 +不管是那些傢伙還是我們 + +419 +00:20:50,249 --> 00:20:51,750 +都只是遵從命令而已 + +420 +00:20:52,209 --> 00:20:53,126 +我知道 + +421 +00:20:53,752 --> 00:20:55,545 +一定會把資料帶回去的 + +422 +00:20:57,839 --> 00:20:58,799 +一定… + +423 +00:20:59,174 --> 00:21:01,176 +話說這之後該怎麼辦 + +424 +00:21:01,551 --> 00:21:04,447 +鐵血的數量遠在我們之上 + +425 +00:21:04,471 --> 00:21:06,765 +如果被他們包圍的話撐不了多久的 + +426 +00:21:09,351 --> 00:21:10,912 +就用預備的C計畫 + +427 +00:21:10,936 --> 00:21:12,312 +和之前說好的一樣 + +428 +00:21:12,646 --> 00:21:13,623 +也就是… + +429 +00:21:13,647 --> 00:21:16,775 +讓我一個人去向格里芬總部請求支援 + +430 +00:21:17,067 --> 00:21:17,628 +沒錯 + +431 +00:21:17,652 --> 00:21:19,587 +我們會分散吸引敵人 + +432 +00:21:19,611 --> 00:21:21,464 +為妳爭取時間 + +433 +00:21:21,488 --> 00:21:23,466 +但是還有代理人 + +434 +00:21:23,490 --> 00:21:25,826 +萬一被鐵血的部隊追上的話… + +435 +00:21:26,034 --> 00:21:26,743 +大家都會… + +436 +00:21:29,705 --> 00:21:30,932 +別再磨蹭了 + +437 +00:21:30,956 --> 00:21:32,976 +因為這是最確實的方法 + +438 +00:21:33,000 --> 00:21:34,293 +沒錯沒錯 + +439 +00:21:35,836 --> 00:21:39,381 +現在能拯救我們的只有M4喔 + +440 +00:21:46,930 --> 00:21:47,658 +我知道了 + +441 +00:21:47,682 --> 00:21:50,809 +我一定會找到值得信賴的指揮官 + +442 +00:22:08,327 --> 00:22:09,721 +一定會找到的! + +443 +00:22:09,745 --> 00:22:11,538 +值得信賴的指揮官 + +444 +00:22:20,839 --> 00:22:21,923 +簡緹婭小姐 + +445 +00:22:22,382 --> 00:22:23,467 +簡緹婭小姐 + +446 +00:22:38,482 --> 00:22:40,359 +謝謝你 + +447 +00:22:41,109 --> 00:22:41,693 +不會 + +448 +00:22:42,027 --> 00:22:44,446 +簡緹婭小姐, 歡迎來到格里芬 + +449 +00:23:01,004 --> 00:23:02,273 +那麼… + +450 +00:23:02,297 --> 00:23:04,424 +會遇見怎樣的孩子呢 + +451 +00:23:11,807 --> 00:23:14,035 +在夜明前的岸邊閃爍 + +452 +00:23:14,059 --> 00:23:16,204 +斑斕的眼瞳 + +453 +00:23:16,228 --> 00:23:19,856 +究竟和怎樣的昨日告別 + +454 +00:23:22,859 --> 00:23:25,963 +壓低聲音 + +455 +00:23:25,987 --> 00:23:30,259 +飄渺的泡沫究竟該前往何方 + +456 +00:23:30,283 --> 00:23:31,427 +朦朧的星辰 + +457 +00:23:31,451 --> 00:23:33,787 +就如同我們的描繪般 + +458 +00:23:36,915 --> 00:23:40,520 +尋找去處 + +459 +00:23:40,544 --> 00:23:42,271 +發現了幸福 + +460 +00:23:42,295 --> 00:23:44,023 +沉默的世界 + +461 +00:23:44,047 --> 00:23:45,674 +在轉眼間投降 + +462 +00:23:47,467 --> 00:23:49,195 +矛盾由此而生 + +463 +00:23:49,219 --> 00:23:51,030 +向著宇宙射出一擊 + +464 +00:23:51,054 --> 00:23:52,782 +"既非肯定亦非否定" + +465 +00:23:52,806 --> 00:23:54,826 +"只是想見到之後的光景" + +466 +00:23:54,850 --> 00:23:57,954 +太過耀眼的Night Eyes + +467 +00:23:57,978 --> 00:24:01,958 +究竟會映照出何物 + +468 +00:24:01,982 --> 00:24:04,961 +無名的Shooting Star 嗚呼 + +469 +00:24:04,985 --> 00:24:09,715 +描繪的未知未來的地平線 + +470 +00:24:09,739 --> 00:24:13,302 +在草繪的地圖上 + +471 +00:24:13,326 --> 00:24:15,471 +你是Where are you? + +472 +00:24:15,495 --> 00:24:18,975 +即便樂園不存在 + +473 +00:24:18,999 --> 00:24:22,437 +但留在此處仍有意義 + +474 +00:24:22,461 --> 00:24:24,337 +Meet me at the HORIZON + +475 +00:24:35,390 --> 00:24:37,893 +第二話, 覺醒(WAKE UP) + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261/[Dolls\342\200\231Frontline][02].CatchPlay.fhj.zh-CN.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261/[Dolls\342\200\231Frontline][02].CatchPlay.fhj.zh-CN.srt" new file mode 100644 index 0000000000..148c10c7f9 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261/[Dolls\342\200\231Frontline][02].CatchPlay.fhj.zh-CN.srt" @@ -0,0 +1,1679 @@ +0 +00:00:00,000 --> 00:00:00,000 +繁中字幕出自 CATCHPLAY+,简中为「繁化姬-中国化」转换,原始字幕来自 nochange@hd.clud.tw +https://www.hd.club.tw/forum.php?mod=viewthread&tid=281841 +https://www.catchplay.com/tw/video/a98adfdf-4550-4a04-b528-f7f1002b5b06 + +1 +00:00:05,505 --> 00:00:09,718 +2045年, 第三次世界大战爆发 + +2 +00:00:11,428 --> 00:00:14,014 +外表和人类无异的战术人形 + +3 +00:00:14,347 --> 00:00:16,433 +被所有的军事组织采用 + +4 +00:00:22,647 --> 00:00:23,940 +战争结束后 + +5 +00:00:24,482 --> 00:00:26,794 +为了应对突然对人类掀起反叛 + +6 +00:00:26,818 --> 00:00:30,238 +大型军事工业铁血工造的战术人形 + +7 +00:00:30,613 --> 00:00:32,449 +安全承包商格里芬 + +8 +00:00:32,741 --> 00:00:35,160 +派遣精英部队AR小队 + +9 +00:00:35,452 --> 00:00:38,246 +试图调查原因并将其阻止 + +10 +00:00:39,122 --> 00:00:40,433 +铁血的增援来了 + +11 +00:00:40,457 --> 00:00:42,500 +推测抵达时间为15秒后 + +12 +00:00:43,084 --> 00:00:44,377 +敌人的数量太多了 + +13 +00:00:44,544 --> 00:00:45,754 +节省弹药 + +14 +00:00:46,546 --> 00:00:48,858 +那些孩子们已经自顾不暇了 + +15 +00:00:48,882 --> 00:00:50,216 +才没有那种余力 + +16 +00:00:51,760 --> 00:00:53,070 +我为你… + +17 +00:00:53,094 --> 00:00:55,346 +送来死亡了哦 + +18 +00:01:04,272 --> 00:01:05,982 +你好, 指挥官 + +19 +00:01:06,274 --> 00:01:08,818 +我是格里芬前线指挥部的 + +20 +00:01:09,069 --> 00:01:10,904 +后勤官格琳娜 + +21 +00:01:12,113 --> 00:01:15,450 +我是今天起分配至此的简缇娅 + +22 +00:01:18,703 --> 00:01:20,955 +长途跋涉辛苦了 + +23 +00:01:21,456 --> 00:01:23,708 +有什么问题吗 + +24 +00:01:24,334 --> 00:01:26,127 +该说是问题吗 + +25 +00:01:26,461 --> 00:01:28,797 +就车子坐起来有点颠簸… + +26 +00:01:30,048 --> 00:01:32,425 +因为这附近很荒废呢 + +27 +00:01:32,842 --> 00:01:35,261 +马上就会因为战斗变得破破烂烂 + +28 +00:01:37,764 --> 00:01:39,557 +害我没睡好 + +29 +00:01:39,974 --> 00:01:42,560 +虽然才刚到, 但先让我休息一下吧 + +30 +00:01:42,852 --> 00:01:45,146 +有听取关于任务的说明了吗 + +31 +00:01:45,688 --> 00:01:46,689 +姑且听过了 + +32 +00:01:47,023 --> 00:01:48,667 +总之就是用格里芬的人形 + +33 +00:01:48,691 --> 00:01:51,111 +打倒失控的铁血就可以了对吧 + +34 +00:01:51,486 --> 00:01:53,363 +真是粗略呢 + +35 +00:01:54,405 --> 00:01:55,865 +请使用这里吧 + +36 +00:01:58,910 --> 00:02:00,537 +真是天国 + +37 +00:02:01,371 --> 00:02:03,540 +那个, 接下来行程是什么 + +38 +00:02:05,083 --> 00:02:07,210 +一个小时后进行最初的任务 + +39 +00:02:11,297 --> 00:02:16,511 +你必须让我知道 宝贝 + +40 +00:02:20,807 --> 00:02:24,662 +我不只是个你操控的人偶 + +41 +00:02:24,686 --> 00:02:28,541 +记住这就是我的职责而我做得很好 + +42 +00:02:28,565 --> 00:02:30,751 +你对我倾注关心 + +43 +00:02:30,775 --> 00:02:33,420 +造就美丽的影响 + +44 +00:02:33,444 --> 00:02:35,339 +你已拥有我别对我松手 + +45 +00:02:35,363 --> 00:02:37,550 +你掌握了我的思想 + +46 +00:02:37,574 --> 00:02:39,176 +你便是我渴求的一切 + +47 +00:02:39,200 --> 00:02:41,387 +即便我曾被遮蔽双眼 + +48 +00:02:41,411 --> 00:02:43,139 +但我已见到最璀璨的光明 + +49 +00:02:43,163 --> 00:02:46,100 +美得让我落泪 + +50 +00:02:46,124 --> 00:02:47,542 +令我倒下无法站起 + +51 +00:02:48,126 --> 00:02:50,336 +你对我的心做了什么 + +52 +00:02:50,879 --> 00:02:54,733 +因为它现在只为你奔腾跳动 + +53 +00:02:54,757 --> 00:02:59,196 +我的朋友说和你永远不可能成真 + +54 +00:02:59,220 --> 00:03:01,991 +但你是我渴望的归宿 + +55 +00:03:02,015 --> 00:03:04,326 +而且你也知晓(也知晓) + +56 +00:03:04,350 --> 00:03:06,871 +必须同时接受好与坏 + +57 +00:03:06,895 --> 00:03:08,789 +无人能阻止我 宝贝 + +58 +00:03:08,813 --> 00:03:10,749 +无须在意流言蜚语 + +59 +00:03:10,773 --> 00:03:12,668 +你只需看着我 宝贝 + +60 +00:03:12,692 --> 00:03:14,670 +然后就知道该做的事 + +61 +00:03:14,694 --> 00:03:16,589 +真心渴望我 宝贝 + +62 +00:03:16,613 --> 00:03:19,800 +一切皆为你所有 + +63 +00:03:19,824 --> 00:03:22,327 +你永远会在我心里 + +64 +00:03:40,637 --> 00:03:40,947 +(WAKE UP 觉醒) + +65 +00:03:40,971 --> 00:03:43,782 +才抵达一个小时就有任务 +(WAKE UP 觉醒) + +66 +00:03:43,806 --> 00:03:44,409 +(WAKE UP 觉醒) + +67 +00:03:44,433 --> 00:03:46,351 +我或许找错工作了 + +68 +00:03:46,601 --> 00:03:50,563 +抱歉, 因为最近铁血的进攻增加了 + +69 +00:03:51,231 --> 00:03:52,649 +有敌人的资料吗 + +70 +00:03:52,941 --> 00:03:53,608 +有的 + +71 +00:03:59,030 --> 00:04:00,281 +不是人形吗 + +72 +00:04:00,657 --> 00:04:03,451 +斥候也有很多这种类型的哦 + +73 +00:04:05,787 --> 00:04:06,496 +请问… + +74 +00:04:06,746 --> 00:04:08,414 +你有实战的经验吗 + +75 +00:04:09,082 --> 00:04:10,375 +只有打过模拟战而已 + +76 +00:04:11,084 --> 00:04:12,752 +今天是第一次实战 + +77 +00:04:14,087 --> 00:04:15,964 +让我看看人形的资料 + +78 +00:04:16,422 --> 00:04:17,090 +好的 + +79 +00:04:17,340 --> 00:04:19,801 +现在正同时进行其他作战 + +80 +00:04:21,177 --> 00:04:23,221 +也有回复中的人形 + +81 +00:04:23,554 --> 00:04:26,057 +可以从这里面选择吗 + +82 +00:04:28,935 --> 00:04:30,645 +现在能和这些孩子们说话吗 + +83 +00:04:32,647 --> 00:04:33,898 +说话吗 + +84 +00:04:44,200 --> 00:04:46,911 +MP5, 我是简缇娅 + +85 +00:04:47,704 --> 00:04:49,914 +是今天赴任的新人指挥官哦 + +86 +00:04:50,498 --> 00:04:52,500 +是的, 指挥官大人 + +87 +00:04:53,001 --> 00:04:55,545 +我想在任务前问你一些事 + +88 +00:04:55,878 --> 00:04:56,629 +可以吗 + +89 +00:04:56,921 --> 00:04:59,090 +要, 要问什么都可以 + +90 +00:04:59,465 --> 00:05:00,717 +那我要问了哦 + +91 +00:05:01,592 --> 00:05:03,720 +你是身负任务的狙击手 + +92 +00:05:04,220 --> 00:05:07,700 +不过就在即将要狙击目标的时候 + +93 +00:05:07,724 --> 00:05:10,184 +因为意外, 步枪有了爆炸的可能性 + +94 +00:05:10,935 --> 00:05:12,663 +概率是50% + +95 +00:05:12,687 --> 00:05:14,522 +其他的武器只有手枪 + +96 +00:05:16,065 --> 00:05:18,985 +但你对射击有自信 + +97 +00:05:19,444 --> 00:05:21,279 +那么你会怎么选择 + +98 +00:05:23,489 --> 00:05:24,949 +都不会选择 + +99 +00:05:25,283 --> 00:05:26,701 +我会放弃作战 + +100 +00:05:27,285 --> 00:05:28,036 +理由呢 + +101 +00:05:28,661 --> 00:05:30,180 +如果有不确定因素的话 + +102 +00:05:30,204 --> 00:05:33,291 +应该在之后准备万全比较好 + +103 +00:05:33,833 --> 00:05:36,252 +不然的话就无法集中在任务上 + +104 +00:05:37,128 --> 00:05:38,963 +OK, 我知道了 + +105 +00:05:39,964 --> 00:05:41,424 +你能做出几个傀儡 + +106 +00:05:42,258 --> 00:05:44,135 +3, 4… + +107 +00:05:44,635 --> 00:05:45,511 +4个! + +108 +00:05:46,012 --> 00:05:47,305 +提问就到这里 + +109 +00:05:47,680 --> 00:05:48,533 +谢谢 + +110 +00:05:48,557 --> 00:05:50,058 +告, 告辞了 + +111 +00:05:53,853 --> 00:05:55,563 +你了解了什么吗 + +112 +00:05:57,190 --> 00:05:58,584 +虽然外表有些稚气 + +113 +00:05:58,608 --> 00:06:00,568 +但比看起来更为慎重 + +114 +00:06:00,902 --> 00:06:02,421 +只要有一个那样的孩子 + +115 +00:06:02,445 --> 00:06:04,280 +就可以减少失误和遗漏呢 + +116 +00:06:05,823 --> 00:06:07,801 +但我真正想知道的是 + +117 +00:06:07,825 --> 00:06:11,204 +能不能做出提示外的选择这点 + +118 +00:06:11,829 --> 00:06:13,998 +战况以无数的形势变化着 + +119 +00:06:14,749 --> 00:06:16,834 +我想知道当遭遇到意料外的状况时 + +120 +00:06:17,126 --> 00:06:18,795 +她会怎么采取行动 + +121 +00:06:20,546 --> 00:06:22,507 +这孩子能派上用场 + +122 +00:06:26,427 --> 00:06:28,012 +好紧张啊 + +123 +00:06:29,639 --> 00:06:30,515 +让你久等了 + +124 +00:06:30,807 --> 00:06:33,369 +我是FN-49 + +125 +00:06:33,393 --> 00:06:35,311 +请, 请多多指教 + +126 +00:06:40,441 --> 00:06:42,110 +由冲锋枪担任前锋 + +127 +00:06:43,069 --> 00:06:45,363 +后方配置一把突击步枪 + +128 +00:06:46,155 --> 00:06:47,657 +这样命中率就… + +129 +00:06:48,991 --> 00:06:49,742 +决定了 + +130 +00:06:50,326 --> 00:06:51,202 +做好准备 + +131 +00:07:07,218 --> 00:07:08,636 +大家, 听得见吗 + +132 +00:07:09,262 --> 00:07:10,781 +本作战的目标是 + +133 +00:07:10,805 --> 00:07:13,766 +排除, 击破路线上的敌方单位 + +134 +00:07:17,895 --> 00:07:19,164 +敌人的铁血 + +135 +00:07:19,188 --> 00:07:22,608 +目前确认有巡游者, 兵蚁两种 + +136 +00:07:23,443 --> 00:07:25,945 +在大家平安回来前都是作战 + +137 +00:07:26,571 --> 00:07:28,614 +请务必注意不要受伤 + +138 +00:07:35,121 --> 00:07:36,747 +作战开始 + +139 +00:08:10,615 --> 00:08:12,217 +MP5向前 + +140 +00:08:12,241 --> 00:08:13,576 +其他人从后方提供掩护 + +141 +00:08:14,035 --> 00:08:15,036 +了解 + +142 +00:08:15,536 --> 00:08:16,621 +遵命 + +143 +00:08:16,996 --> 00:08:18,289 +像这样吗 + +144 +00:08:18,539 --> 00:08:20,225 +肚子饿了呢 + +145 +00:08:20,249 --> 00:08:22,335 +FNC, 你刚刚才吃过的吧 + +146 +00:08:22,752 --> 00:08:25,355 +话说你们是人形吧 + +147 +00:08:25,379 --> 00:08:26,964 +为什么会肚子饿呢 + +148 +00:08:27,548 --> 00:08:28,775 +有什么办法呢 + +149 +00:08:28,799 --> 00:08:30,843 +就是被设定成会肚子饿啊 + +150 +00:08:39,268 --> 00:08:41,395 +指挥官, 已目视确认到敌人 + +151 +00:08:41,729 --> 00:08:42,939 +现在显示在屏幕上 + +152 +00:08:44,899 --> 00:08:46,376 +看来还没有被发现呢 + +153 +00:08:46,400 --> 00:08:47,318 +真幸运 + +154 +00:08:47,693 --> 00:08:49,070 +才不是幸运 + +155 +00:08:49,654 --> 00:08:51,131 +如果在这种荒废的地方 + +156 +00:08:51,155 --> 00:08:52,841 +比起轮胎或四足步行 + +157 +00:08:52,865 --> 00:08:55,093 +还是像你们这样的二足步行 + +158 +00:08:55,117 --> 00:08:56,953 +更容易取得优势的位置 + +159 +00:08:57,870 --> 00:09:00,498 +所以才在较远的位置降落吗 + +160 +00:09:01,415 --> 00:09:03,626 +相对的, 就得请你们跑一段了 + +161 +00:09:04,252 --> 00:09:05,938 +前方就是射击距离了 + +162 +00:09:05,962 --> 00:09:07,129 +要破坏掉吗 + +163 +00:09:07,505 --> 00:09:08,172 +等一下 + +164 +00:09:08,381 --> 00:09:10,383 +在掩蔽物后面暂时待命 + +165 +00:09:10,841 --> 00:09:11,884 +了解 + +166 +00:09:13,302 --> 00:09:15,763 +MP5请从前方扫射 + +167 +00:09:16,013 --> 00:09:17,431 +牵制住敌方单位 + +168 +00:09:17,765 --> 00:09:18,724 +我知道了 + +169 +00:09:18,975 --> 00:09:21,352 +FNC, G36为她提供支援 + +170 +00:09:21,852 --> 00:09:23,163 +遵命 + +171 +00:09:23,187 --> 00:09:24,105 +好 + +172 +00:09:24,564 --> 00:09:27,858 +P7从上方狙击敌人的摄像头部位 + +173 +00:09:28,192 --> 00:09:31,213 +只有我的是麻烦事 + +174 +00:09:31,237 --> 00:09:32,572 +别抱怨了 + +175 +00:09:32,989 --> 00:09:34,967 +因为你的命中率是S + +176 +00:09:34,991 --> 00:09:36,367 +都靠你了哦 + +177 +00:09:36,784 --> 00:09:38,744 +指挥官, 移动结束了 + +178 +00:09:39,120 --> 00:09:41,080 +下达命令前在原地待命 + +179 +00:09:41,414 --> 00:09:42,248 +了解 + +180 +00:09:43,124 --> 00:09:44,292 +不开火吗 + +181 +00:09:44,834 --> 00:09:46,562 +再稍微引过来一点的话 + +182 +00:09:46,586 --> 00:09:48,379 +就可以在一波扫射击中它们全部 + +183 +00:09:49,380 --> 00:09:51,608 +现在射击的话, 同伴会成了掩护 + +184 +00:09:51,632 --> 00:09:52,967 +后方的敌人会毫发无伤哦 + +185 +00:09:59,724 --> 00:10:00,933 +开始射击 + +186 +00:10:21,621 --> 00:10:22,747 +中止射击 + +187 +00:10:23,247 --> 00:10:25,583 +MP5, 报告状况 + +188 +00:10:33,674 --> 00:10:36,052 +所有敌方单位无反应 + +189 +00:10:36,969 --> 00:10:38,304 +我方的损害… + +190 +00:10:40,431 --> 00:10:41,658 +这里是P7 + +191 +00:10:41,682 --> 00:10:43,893 +中损, 全损皆为零 + +192 +00:10:45,102 --> 00:10:46,562 +没有受到损害 + +193 +00:10:46,979 --> 00:10:48,689 +中损, 全损皆为零 + +194 +00:10:49,190 --> 00:10:50,733 +全人形健在 + +195 +00:10:51,776 --> 00:10:52,526 +OK + +196 +00:10:52,943 --> 00:10:54,630 +那移动到指定地点 + +197 +00:10:54,654 --> 00:10:55,821 +等待回收直升机 + +198 +00:10:56,072 --> 00:10:56,947 +了解 + +199 +00:10:57,406 --> 00:10:58,699 +作战结束 + +200 +00:10:58,991 --> 00:10:59,950 +辛苦了 + +201 +00:11:04,914 --> 00:11:07,625 +没有损害真是太好了 + +202 +00:11:08,209 --> 00:11:09,418 +那个啊 + +203 +00:11:10,544 --> 00:11:12,338 +我忘了说明 + +204 +00:11:13,005 --> 00:11:16,926 +人形们的记忆和经验都有备份 + +205 +00:11:17,551 --> 00:11:19,821 +就算全损也可以复原 + +206 +00:11:19,845 --> 00:11:20,721 +我知道 + +207 +00:11:21,889 --> 00:11:24,433 +让人形损坏不觉得有些讨厌吗 + +208 +00:11:26,352 --> 00:11:27,103 +这之后呢 + +209 +00:11:27,978 --> 00:11:31,899 +六个小时后预定和赫丽安进行面谈 + +210 +00:11:34,110 --> 00:11:35,569 +那我要睡到那时候 + +211 +00:11:48,833 --> 00:11:51,043 +首战似乎很顺利呢 + +212 +00:11:52,044 --> 00:11:54,380 +毕竟是教学啊 + +213 +00:11:56,048 --> 00:11:57,258 +注意到了啊 + +214 +00:11:58,092 --> 00:11:59,927 +没有紧急性的内容 + +215 +00:12:00,302 --> 00:12:02,138 +进行单调攻击的敌人 + +216 +00:12:02,847 --> 00:12:05,391 +马上就能判断优越性的地形 + +217 +00:12:06,100 --> 00:12:07,411 +也就是说这是 + +218 +00:12:07,435 --> 00:12:11,897 +对我这种没有实战经验指挥官的测试 + +219 +00:12:12,606 --> 00:12:13,816 +别这么不满啊 + +220 +00:12:14,734 --> 00:12:16,861 +战争终结后过了11年 + +221 +00:12:17,528 --> 00:12:19,780 +铁血的伊莱莎失控后1年 + +222 +00:12:20,531 --> 00:12:22,408 +敌人和我方都是人形 + +223 +00:12:22,825 --> 00:12:24,469 +在这里进行的战斗 + +224 +00:12:24,493 --> 00:12:26,746 +对人类来说是未知的战争 + +225 +00:12:27,371 --> 00:12:29,790 +和一般的战争规则不同 + +226 +00:12:30,791 --> 00:12:34,545 +因此指挥官也需要特殊的适性 + +227 +00:12:35,296 --> 00:12:38,841 +那样的人才只在军中寻找也找不到 + +228 +00:12:39,550 --> 00:12:41,844 +从军事学校直接挖角 + +229 +00:12:42,636 --> 00:12:44,805 +也只有安全承包商才能做到呢 + +230 +00:12:45,306 --> 00:12:46,640 +那还真是多谢了 + +231 +00:12:47,266 --> 00:12:49,953 +我们想尽快确认的是 + +232 +00:12:49,977 --> 00:12:52,563 +你会怎么选择自律行动的人形 + +233 +00:12:52,813 --> 00:12:56,358 +怎么指挥, 怎么战斗这点 + +234 +00:12:56,859 --> 00:12:59,361 +也就是对实战的适应力 + +235 +00:13:00,821 --> 00:13:02,490 +那结果如何呢 + +236 +00:13:03,449 --> 00:13:07,369 +有着对人形投入太多感情的倾向… + +237 +00:13:08,871 --> 00:13:10,039 +但你能派上用场 + +238 +00:13:10,456 --> 00:13:11,457 +合格了 + +239 +00:13:13,250 --> 00:13:15,836 +欢迎来到格里芬, 简缇娅 + +240 +00:13:27,014 --> 00:13:27,973 +指挥官 + +241 +00:13:30,017 --> 00:13:31,244 +多亏了主人… + +242 +00:13:31,268 --> 00:13:34,873 +不, 多亏了指挥官大人准确的指示 + +243 +00:13:34,897 --> 00:13:36,917 +损害得以控制在最小范围 + +244 +00:13:36,941 --> 00:13:38,084 +满行的呢 + +245 +00:13:38,108 --> 00:13:40,277 +真的是非常感谢 + +246 +00:13:41,070 --> 00:13:42,363 +不好意思 + +247 +00:13:42,655 --> 00:13:45,533 +因为大家无论如何都想对指挥官道谢 + +248 +00:13:45,991 --> 00:13:46,867 +道谢? + +249 +00:13:47,993 --> 00:13:48,994 +给你巧克力 + +250 +00:13:51,539 --> 00:13:52,748 +拜托你了 + +251 +00:13:53,457 --> 00:13:55,477 +下次也使用我吧 + +252 +00:13:55,501 --> 00:13:56,686 +拜托了 + +253 +00:13:56,710 --> 00:13:59,523 +我也想活动身体, 都静不下来了 + +254 +00:13:59,547 --> 00:14:02,883 +大家, 这样指挥官很困扰哦 + +255 +00:14:03,217 --> 00:14:04,635 +要大家一起哦 + +256 +00:14:05,427 --> 00:14:06,512 +预备… + +257 +00:14:07,012 --> 00:14:10,516 +欢迎来到格里芬, 简缇娅指挥官 + +258 +00:14:12,852 --> 00:14:14,603 +大家请多多指教 + +259 +00:14:37,042 --> 00:14:38,252 +MAC-10 + +260 +00:14:40,880 --> 00:14:42,089 +我不承认… + +261 +00:14:42,965 --> 00:14:44,174 +我不承认… + +262 +00:14:44,842 --> 00:14:46,135 +怎么了吗 + +263 +00:14:47,136 --> 00:14:48,888 +和指挥官… + +264 +00:14:51,807 --> 00:14:53,225 +通告全体指挥官 + +265 +00:14:53,934 --> 00:14:57,247 +这是来自今天从前线回收 + +266 +00:14:57,271 --> 00:14:58,772 +MAC-10的情报 + +267 +00:14:59,857 --> 00:15:02,377 +她所隶属的部队在作战行动中 + +268 +00:15:02,401 --> 00:15:04,320 +遭遇了铁血的小队 + +269 +00:15:05,404 --> 00:15:07,090 +担任敌方指挥的是 + +270 +00:15:07,114 --> 00:15:08,991 +高级人形"稻草人" + +271 +00:15:09,867 --> 00:15:10,969 +因为这家伙 + +272 +00:15:10,993 --> 00:15:13,412 +MAC-10的部队几乎全灭 + +273 +00:15:14,496 --> 00:15:16,057 +MAC-10为了将作战资料 + +274 +00:15:16,081 --> 00:15:17,726 +和这个情报带回 + +275 +00:15:17,750 --> 00:15:19,043 +脱离战线 + +276 +00:15:19,668 --> 00:15:21,438 +虽然她成功脱离 + +277 +00:15:21,462 --> 00:15:24,506 +但同部队的其中一人蝎式成为了俘虏 + +278 +00:15:25,507 --> 00:15:28,469 +根据战斗中交流的几个对话模式推测 + +279 +00:15:28,719 --> 00:15:31,740 +稻草人知道该地区频频发生 + +280 +00:15:31,764 --> 00:15:34,850 +铁血袭击的理由 + +281 +00:15:35,601 --> 00:15:38,854 +综合以上几点, 将实行紧急作战 + +282 +00:15:39,355 --> 00:15:42,900 +目标是接触, 破坏稻草人 + +283 +00:15:43,192 --> 00:15:45,569 +并回收其记忆模组 + +284 +00:15:46,403 --> 00:15:49,531 +也将同时进行蝎式的救出, 夺回 + +285 +00:15:49,990 --> 00:15:52,910 +之后会将资料传送给参加部队 + +286 +00:15:53,494 --> 00:15:54,203 +以上 + +287 +00:15:55,371 --> 00:15:56,705 +高级人形是什么 + +288 +00:15:56,956 --> 00:15:59,267 +就是指在铁血的战术人形中 + +289 +00:15:59,291 --> 00:16:01,710 +有着较高战斗力的人形 + +290 +00:16:02,419 --> 00:16:04,189 +因为装备也是特殊的 + +291 +00:16:04,213 --> 00:16:06,590 +要打倒她们可是很辛苦的哦 + +292 +00:16:31,532 --> 00:16:32,700 +停止射击 + +293 +00:16:38,872 --> 00:16:40,308 +确认命中 + +294 +00:16:40,332 --> 00:16:41,709 +无残存人形 + +295 +00:16:48,549 --> 00:16:51,093 +完成敌方地区的压制了 + +296 +00:16:53,220 --> 00:16:56,306 +话说得是不是还太早了点啊 + +297 +00:16:59,018 --> 00:17:00,245 +什么时候出现的 + +298 +00:17:00,269 --> 00:17:02,354 +没有听到脚步声… + +299 +00:17:02,896 --> 00:17:04,148 +初次见面 + +300 +00:17:05,149 --> 00:17:06,025 +然后… + +301 +00:17:06,650 --> 00:17:07,901 +请去死吧 + +302 +00:17:09,236 --> 00:17:10,529 +你是稻草人对吧 + +303 +00:17:11,697 --> 00:17:12,364 +没错 + +304 +00:17:13,157 --> 00:17:15,242 +接下来我方要将你俘虏 + +305 +00:17:15,534 --> 00:17:17,119 +老实的投降吧 + +306 +00:17:17,327 --> 00:17:18,430 +要我投降? + +307 +00:17:18,454 --> 00:17:21,165 +向格里芬的垃圾人形们? + +308 +00:17:21,832 --> 00:17:23,625 +真是不好笑的笑话呢 + +309 +00:17:24,168 --> 00:17:27,147 +这个地区已经在我们的控制下 + +310 +00:17:27,171 --> 00:17:28,422 +你无路可逃了 + +311 +00:17:28,922 --> 00:17:29,882 +我想问你… + +312 +00:17:30,174 --> 00:17:33,761 +不, 我想问你的模组很多事 + +313 +00:17:34,428 --> 00:17:35,429 +投降吧 + +314 +00:17:35,846 --> 00:17:37,222 +只给你3秒的时间 + +315 +00:17:41,226 --> 00:17:43,937 +3, 2, 1 + +316 +00:17:44,229 --> 00:17:46,356 +歼灭作战开始 + +317 +00:17:51,487 --> 00:17:52,738 +热情的! + +318 +00:17:54,114 --> 00:17:55,199 +开始射击 + +319 +00:17:57,284 --> 00:17:58,452 +生动的! + +320 +00:18:07,503 --> 00:18:10,255 +你们是没有胜算的 + +321 +00:18:11,048 --> 00:18:12,800 +这就是高级人形 + +322 +00:18:15,844 --> 00:18:17,554 +做好准备了吗 + +323 +00:18:18,180 --> 00:18:20,140 +稻草人马上就要移动了 + +324 +00:18:20,724 --> 00:18:22,392 +要依照计划执行哦 + +325 +00:18:22,810 --> 00:18:23,519 +了解 + +326 +00:18:25,938 --> 00:18:26,897 +真是没用 + +327 +00:18:27,397 --> 00:18:29,525 +果然格里芬的人形… + +328 +00:18:35,114 --> 00:18:36,323 +开始射击 + +329 +00:18:48,836 --> 00:18:50,170 +夹击吗 + +330 +00:18:50,754 --> 00:18:54,007 +把主力部队当作诱饵真是个好主意呢 + +331 +00:18:54,550 --> 00:18:59,012 +以为这种低火力的夹击就能打倒我吗 + +332 +00:18:59,596 --> 00:19:00,848 +我不这么觉得哦 + +333 +00:19:01,431 --> 00:19:03,308 +如果只有我们的话 + +334 +00:19:11,191 --> 00:19:13,569 +吃亏的份就要百倍奉还 + +335 +00:19:13,819 --> 00:19:14,987 +全体连射 + +336 +00:19:34,464 --> 00:19:36,842 +你已经没有抵抗的手段了 + +337 +00:19:39,011 --> 00:19:41,471 +居然会是这种结局 + +338 +00:19:42,014 --> 00:19:42,973 +放弃吧 + +339 +00:19:43,348 --> 00:19:45,243 +蝎式也已经被救出了 + +340 +00:19:45,267 --> 00:19:48,187 +告诉你的都是假情报 + +341 +00:19:48,729 --> 00:19:50,397 +假情报? + +342 +00:19:51,565 --> 00:19:55,861 +我已经掌握你们人形的AI构造了 + +343 +00:19:56,778 --> 00:19:59,823 +低劣人形们在"说谎"的时候 + +344 +00:20:00,407 --> 00:20:03,285 +只是将真实的情报参杂适当的谎言 + +345 +00:20:03,744 --> 00:20:05,913 +把顺序替换了而已 + +346 +00:20:07,247 --> 00:20:10,417 +所以就算是假情报 + +347 +00:20:10,709 --> 00:20:13,253 +只要收集三个左右进行分析 + +348 +00:20:13,545 --> 00:20:15,380 +就能找出共通点 + +349 +00:20:16,465 --> 00:20:18,926 +也就是真正的情报 + +350 +00:20:19,885 --> 00:20:22,971 +那是AI程序的机密情报 + +351 +00:20:23,805 --> 00:20:25,390 +为什么你会知道 + +352 +00:20:26,767 --> 00:20:29,353 +你究竟是…什么人 + +353 +00:20:30,771 --> 00:20:32,731 +只是个从铁血来的… + +354 +00:20:33,815 --> 00:20:36,693 +下等人形而已 + +355 +00:20:37,819 --> 00:20:39,339 +就算这样 + +356 +00:20:39,363 --> 00:20:43,158 +还是跟只服从人类意志的道具不同 + +357 +00:20:44,201 --> 00:20:45,661 +你们不会懂的吧 + +358 +00:20:47,162 --> 00:20:48,890 +躲在基地里 + +359 +00:20:48,914 --> 00:20:52,834 +只在影像上出现的人类们 + +360 +00:20:54,711 --> 00:20:55,587 +随你怎么说 + +361 +00:20:55,921 --> 00:20:57,690 +不管你知道了什么 + +362 +00:20:57,714 --> 00:20:59,675 +都没办法传达给同伴了 + +363 +00:21:00,259 --> 00:21:01,635 +其实啊 + +364 +00:21:02,302 --> 00:21:04,846 +就在刚刚传达了哦 + +365 +00:21:06,014 --> 00:21:07,391 +执行序号… + +366 +00:21:07,891 --> 00:21:09,810 +8354… + +367 +00:21:10,185 --> 00:21:11,770 +9266… + +368 +00:21:12,104 --> 00:21:13,814 +0233 + +369 +00:21:14,314 --> 00:21:17,818 +到最后终于解析出来了 + +370 +00:21:19,027 --> 00:21:21,405 +M4A1的座标… + +371 +00:21:22,906 --> 00:21:24,884 +我听见了, 稻草人 + +372 +00:21:24,908 --> 00:21:25,993 +做得好 + +373 +00:21:27,995 --> 00:21:29,871 +之后就交给你了 + +374 +00:21:31,498 --> 00:21:33,542 +那就永别了 + +375 +00:21:34,501 --> 00:21:35,794 +打算自爆吗 + +376 +00:21:36,044 --> 00:21:37,963 +大家快逃 + +377 +00:21:40,048 --> 00:21:41,466 +刚刚的是指挥官吗 + +378 +00:21:41,967 --> 00:21:43,593 +真是感情用事呢 + +379 +00:21:44,553 --> 00:21:47,097 +难道是新人? + +380 +00:21:48,140 --> 00:21:50,350 +欢迎来到前线 + +381 +00:21:51,643 --> 00:21:52,853 +小姐 + +382 +00:22:05,490 --> 00:22:06,742 +MP5? + +383 +00:22:08,452 --> 00:22:09,328 +P7? + +384 +00:22:10,620 --> 00:22:11,788 +G36? + +385 +00:22:12,331 --> 00:22:13,373 +FNC? + +386 +00:22:15,000 --> 00:22:17,687 +残存人形快确认状况 + +387 +00:22:17,711 --> 00:22:19,379 +回收模组 + +388 +00:22:27,512 --> 00:22:28,823 +早知道会这样 + +389 +00:22:28,847 --> 00:22:31,099 +就应该更疼爱她点的 + +390 +00:22:32,726 --> 00:22:34,037 +之后就交给我吧 + +391 +00:22:34,061 --> 00:22:36,646 +好好休息吧, 稻草人 + +392 +00:22:38,148 --> 00:22:39,649 +我会找出你的 + +393 +00:22:40,359 --> 00:22:41,818 +M4A1 + +394 +00:23:11,932 --> 00:23:14,160 +在夜明前的岸边闪烁 + +395 +00:23:14,184 --> 00:23:16,329 +斑斓的眼瞳 + +396 +00:23:16,353 --> 00:23:19,981 +究竟和怎样的昨日告别 + +397 +00:23:22,984 --> 00:23:26,089 +压低声音 + +398 +00:23:26,113 --> 00:23:30,385 +飘渺的泡沫究竟该前往何方 + +399 +00:23:30,409 --> 00:23:31,552 +朦胧的星辰 + +400 +00:23:31,576 --> 00:23:33,912 +就如同我们的描绘般 + +401 +00:23:37,040 --> 00:23:40,645 +寻找去处 + +402 +00:23:40,669 --> 00:23:42,397 +发现了幸福 + +403 +00:23:42,421 --> 00:23:44,148 +沉默的世界 + +404 +00:23:44,172 --> 00:23:45,799 +在转眼间投降 + +405 +00:23:47,592 --> 00:23:49,320 +矛盾由此而生 + +406 +00:23:49,344 --> 00:23:51,155 +向着宇宙射出一击 + +407 +00:23:51,179 --> 00:23:52,907 +"既非肯定亦非否定" + +408 +00:23:52,931 --> 00:23:54,951 +"只是想见到之后的光景" + +409 +00:23:54,975 --> 00:23:58,079 +太过耀眼的Night Eyes + +410 +00:23:58,103 --> 00:24:02,083 +究竟会映照出何物 + +411 +00:24:02,107 --> 00:24:05,086 +无名的Shooting Star 呜呼 + +412 +00:24:05,110 --> 00:24:09,841 +描绘的未知未来的地平线 + +413 +00:24:09,865 --> 00:24:13,428 +在草绘的地图上 + +414 +00:24:13,452 --> 00:24:15,596 +你是Where are you? + +415 +00:24:15,620 --> 00:24:19,100 +即便乐园不存在 + +416 +00:24:19,124 --> 00:24:22,562 +但留在此处仍有意义 + +417 +00:24:22,586 --> 00:24:24,463 +Meet me at the HORIZON + +418 +00:24:36,016 --> 00:24:38,185 +第三话, 回声(THE ECHO) + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261/[Dolls\342\200\231Frontline][02].CatchPlay.zh-Hant.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261/[Dolls\342\200\231Frontline][02].CatchPlay.zh-Hant.srt" new file mode 100644 index 0000000000..1081a3ba6a --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261/[Dolls\342\200\231Frontline][02].CatchPlay.zh-Hant.srt" @@ -0,0 +1,1679 @@ +0 +00:00:00,000 --> 00:00:00,000 +繁中字幕出自 CATCHPLAY+,簡中為「繁化姬-中國化」轉換,原始字幕來自 nochange@hd.clud.tw +https://www.hd.club.tw/forum.php?mod=viewthread&tid=281841 +https://www.catchplay.com/tw/video/a98adfdf-4550-4a04-b528-f7f1002b5b06 + +1 +00:00:05,505 --> 00:00:09,718 +2045年, 第三次世界大戰爆發 + +2 +00:00:11,428 --> 00:00:14,014 +外表和人類無異的戰術人形 + +3 +00:00:14,347 --> 00:00:16,433 +被所有的軍事組織採用 + +4 +00:00:22,647 --> 00:00:23,940 +戰爭結束後 + +5 +00:00:24,482 --> 00:00:26,794 +為了應對突然對人類掀起反叛 + +6 +00:00:26,818 --> 00:00:30,238 +大型軍事工業鐵血工造的戰術人形 + +7 +00:00:30,613 --> 00:00:32,449 +安全承包商格里芬 + +8 +00:00:32,741 --> 00:00:35,160 +派遣精英部隊AR小隊 + +9 +00:00:35,452 --> 00:00:38,246 +試圖調查原因並將其阻止 + +10 +00:00:39,122 --> 00:00:40,433 +鐵血的增援來了 + +11 +00:00:40,457 --> 00:00:42,500 +推測抵達時間為15秒後 + +12 +00:00:43,084 --> 00:00:44,377 +敵人的數量太多了 + +13 +00:00:44,544 --> 00:00:45,754 +節省彈藥 + +14 +00:00:46,546 --> 00:00:48,858 +那些孩子們已經自顧不暇了 + +15 +00:00:48,882 --> 00:00:50,216 +才沒有那種餘力 + +16 +00:00:51,760 --> 00:00:53,070 +我為妳… + +17 +00:00:53,094 --> 00:00:55,346 +送來死亡了喔 + +18 +00:01:04,272 --> 00:01:05,982 +妳好, 指揮官 + +19 +00:01:06,274 --> 00:01:08,818 +我是格里芬前線指揮部的 + +20 +00:01:09,069 --> 00:01:10,904 +後勤官格琳娜 + +21 +00:01:12,113 --> 00:01:15,450 +我是今天起分配至此的簡緹婭 + +22 +00:01:18,703 --> 00:01:20,955 +長途跋涉辛苦了 + +23 +00:01:21,456 --> 00:01:23,708 +有什麼問題嗎 + +24 +00:01:24,334 --> 00:01:26,127 +該說是問題嗎 + +25 +00:01:26,461 --> 00:01:28,797 +就車子坐起來有點顛簸… + +26 +00:01:30,048 --> 00:01:32,425 +因為這附近很荒廢呢 + +27 +00:01:32,842 --> 00:01:35,261 +馬上就會因為戰鬥變得破破爛爛 + +28 +00:01:37,764 --> 00:01:39,557 +害我沒睡好 + +29 +00:01:39,974 --> 00:01:42,560 +雖然才剛到, 但先讓我休息一下吧 + +30 +00:01:42,852 --> 00:01:45,146 +有聽取關於任務的說明了嗎 + +31 +00:01:45,688 --> 00:01:46,689 +姑且聽過了 + +32 +00:01:47,023 --> 00:01:48,667 +總之就是用格里芬的人形 + +33 +00:01:48,691 --> 00:01:51,111 +打倒失控的鐵血就可以了對吧 + +34 +00:01:51,486 --> 00:01:53,363 +真是粗略呢 + +35 +00:01:54,405 --> 00:01:55,865 +請使用這裡吧 + +36 +00:01:58,910 --> 00:02:00,537 +真是天國 + +37 +00:02:01,371 --> 00:02:03,540 +那個, 接下來行程是什麼 + +38 +00:02:05,083 --> 00:02:07,210 +一個小時後進行最初的任務 + +39 +00:02:11,297 --> 00:02:16,511 +你必須讓我知道 寶貝 + +40 +00:02:20,807 --> 00:02:24,662 +我不只是個你操控的人偶 + +41 +00:02:24,686 --> 00:02:28,541 +記住這就是我的職責而我做得很好 + +42 +00:02:28,565 --> 00:02:30,751 +你對我傾注關心 + +43 +00:02:30,775 --> 00:02:33,420 +造就美麗的影響 + +44 +00:02:33,444 --> 00:02:35,339 +你已擁有我別對我鬆手 + +45 +00:02:35,363 --> 00:02:37,550 +你掌握了我的思想 + +46 +00:02:37,574 --> 00:02:39,176 +你便是我渴求的一切 + +47 +00:02:39,200 --> 00:02:41,387 +即便我曾被遮蔽雙眼 + +48 +00:02:41,411 --> 00:02:43,139 +但我已見到最璀璨的光明 + +49 +00:02:43,163 --> 00:02:46,100 +美得讓我落淚 + +50 +00:02:46,124 --> 00:02:47,542 +令我倒下無法站起 + +51 +00:02:48,126 --> 00:02:50,336 +你對我的心做了什麼 + +52 +00:02:50,879 --> 00:02:54,733 +因為它現在只為你奔騰跳動 + +53 +00:02:54,757 --> 00:02:59,196 +我的朋友說和你永遠不可能成真 + +54 +00:02:59,220 --> 00:03:01,991 +但你是我渴望的歸宿 + +55 +00:03:02,015 --> 00:03:04,326 +而且你也知曉(也知曉) + +56 +00:03:04,350 --> 00:03:06,871 +必須同時接受好與壞 + +57 +00:03:06,895 --> 00:03:08,789 +無人能阻止我 寶貝 + +58 +00:03:08,813 --> 00:03:10,749 +無須在意流言蜚語 + +59 +00:03:10,773 --> 00:03:12,668 +你只需看著我 寶貝 + +60 +00:03:12,692 --> 00:03:14,670 +然後就知道該做的事 + +61 +00:03:14,694 --> 00:03:16,589 +真心渴望我 寶貝 + +62 +00:03:16,613 --> 00:03:19,800 +一切皆為你所有 + +63 +00:03:19,824 --> 00:03:22,327 +你永遠會在我心裡 + +64 +00:03:40,637 --> 00:03:40,947 +(WAKE UP 覺醒) + +65 +00:03:40,971 --> 00:03:43,782 +才抵達一個小時就有任務 +(WAKE UP 覺醒) + +66 +00:03:43,806 --> 00:03:44,409 +(WAKE UP 覺醒) + +67 +00:03:44,433 --> 00:03:46,351 +我或許找錯工作了 + +68 +00:03:46,601 --> 00:03:50,563 +抱歉, 因為最近鐵血的進攻增加了 + +69 +00:03:51,231 --> 00:03:52,649 +有敵人的資料嗎 + +70 +00:03:52,941 --> 00:03:53,608 +有的 + +71 +00:03:59,030 --> 00:04:00,281 +不是人形嗎 + +72 +00:04:00,657 --> 00:04:03,451 +斥候也有很多這種類型的喔 + +73 +00:04:05,787 --> 00:04:06,496 +請問… + +74 +00:04:06,746 --> 00:04:08,414 +妳有實戰的經驗嗎 + +75 +00:04:09,082 --> 00:04:10,375 +只有打過模擬戰而已 + +76 +00:04:11,084 --> 00:04:12,752 +今天是第一次實戰 + +77 +00:04:14,087 --> 00:04:15,964 +讓我看看人形的資料 + +78 +00:04:16,422 --> 00:04:17,090 +好的 + +79 +00:04:17,340 --> 00:04:19,801 +現在正同時進行其他作戰 + +80 +00:04:21,177 --> 00:04:23,221 +也有回復中的人形 + +81 +00:04:23,554 --> 00:04:26,057 +可以從這裡面選擇嗎 + +82 +00:04:28,935 --> 00:04:30,645 +現在能和這些孩子們說話嗎 + +83 +00:04:32,647 --> 00:04:33,898 +說話嗎 + +84 +00:04:44,200 --> 00:04:46,911 +MP5, 我是簡緹婭 + +85 +00:04:47,704 --> 00:04:49,914 +是今天赴任的新人指揮官喔 + +86 +00:04:50,498 --> 00:04:52,500 +是的, 指揮官大人 + +87 +00:04:53,001 --> 00:04:55,545 +我想在任務前問妳一些事 + +88 +00:04:55,878 --> 00:04:56,629 +可以嗎 + +89 +00:04:56,921 --> 00:04:59,090 +要, 要問什麼都可以 + +90 +00:04:59,465 --> 00:05:00,717 +那我要問了喔 + +91 +00:05:01,592 --> 00:05:03,720 +妳是身負任務的狙擊手 + +92 +00:05:04,220 --> 00:05:07,700 +不過就在即將要狙擊目標的時候 + +93 +00:05:07,724 --> 00:05:10,184 +因為意外, 步槍有了爆炸的可能性 + +94 +00:05:10,935 --> 00:05:12,663 +機率是50% + +95 +00:05:12,687 --> 00:05:14,522 +其他的武器只有手槍 + +96 +00:05:16,065 --> 00:05:18,985 +但妳對射擊有自信 + +97 +00:05:19,444 --> 00:05:21,279 +那麼妳會怎麼選擇 + +98 +00:05:23,489 --> 00:05:24,949 +都不會選擇 + +99 +00:05:25,283 --> 00:05:26,701 +我會放棄作戰 + +100 +00:05:27,285 --> 00:05:28,036 +理由呢 + +101 +00:05:28,661 --> 00:05:30,180 +如果有不確定因素的話 + +102 +00:05:30,204 --> 00:05:33,291 +應該在之後準備萬全比較好 + +103 +00:05:33,833 --> 00:05:36,252 +不然的話就無法集中在任務上 + +104 +00:05:37,128 --> 00:05:38,963 +OK, 我知道了 + +105 +00:05:39,964 --> 00:05:41,424 +妳能做出幾個傀儡 + +106 +00:05:42,258 --> 00:05:44,135 +3, 4… + +107 +00:05:44,635 --> 00:05:45,511 +4個! + +108 +00:05:46,012 --> 00:05:47,305 +提問就到這裡 + +109 +00:05:47,680 --> 00:05:48,533 +謝謝 + +110 +00:05:48,557 --> 00:05:50,058 +告, 告辭了 + +111 +00:05:53,853 --> 00:05:55,563 +妳了解了什麼嗎 + +112 +00:05:57,190 --> 00:05:58,584 +雖然外表有些稚氣 + +113 +00:05:58,608 --> 00:06:00,568 +但比看起來更為慎重 + +114 +00:06:00,902 --> 00:06:02,421 +只要有一個那樣的孩子 + +115 +00:06:02,445 --> 00:06:04,280 +就可以減少失誤和遺漏呢 + +116 +00:06:05,823 --> 00:06:07,801 +但我真正想知道的是 + +117 +00:06:07,825 --> 00:06:11,204 +能不能做出提示外的選擇這點 + +118 +00:06:11,829 --> 00:06:13,998 +戰況以無數的形勢變化著 + +119 +00:06:14,749 --> 00:06:16,834 +我想知道當遭遇到意料外的狀況時 + +120 +00:06:17,126 --> 00:06:18,795 +她會怎麼採取行動 + +121 +00:06:20,546 --> 00:06:22,507 +這孩子能派上用場 + +122 +00:06:26,427 --> 00:06:28,012 +好緊張啊 + +123 +00:06:29,639 --> 00:06:30,515 +讓妳久等了 + +124 +00:06:30,807 --> 00:06:33,369 +我是FN-49 + +125 +00:06:33,393 --> 00:06:35,311 +請, 請多多指教 + +126 +00:06:40,441 --> 00:06:42,110 +由衝鋒槍擔任前鋒 + +127 +00:06:43,069 --> 00:06:45,363 +後方配置一把突擊步槍 + +128 +00:06:46,155 --> 00:06:47,657 +這樣命中率就… + +129 +00:06:48,991 --> 00:06:49,742 +決定了 + +130 +00:06:50,326 --> 00:06:51,202 +做好準備 + +131 +00:07:07,218 --> 00:07:08,636 +大家, 聽得見嗎 + +132 +00:07:09,262 --> 00:07:10,781 +本作戰的目標是 + +133 +00:07:10,805 --> 00:07:13,766 +排除, 擊破路線上的敵方單位 + +134 +00:07:17,895 --> 00:07:19,164 +敵人的鐵血 + +135 +00:07:19,188 --> 00:07:22,608 +目前確認有巡遊者, 兵蟻兩種 + +136 +00:07:23,443 --> 00:07:25,945 +在大家平安回來前都是作戰 + +137 +00:07:26,571 --> 00:07:28,614 +請務必注意不要受傷 + +138 +00:07:35,121 --> 00:07:36,747 +作戰開始 + +139 +00:08:10,615 --> 00:08:12,217 +MP5向前 + +140 +00:08:12,241 --> 00:08:13,576 +其他人從後方提供掩護 + +141 +00:08:14,035 --> 00:08:15,036 +了解 + +142 +00:08:15,536 --> 00:08:16,621 +遵命 + +143 +00:08:16,996 --> 00:08:18,289 +像這樣嗎 + +144 +00:08:18,539 --> 00:08:20,225 +肚子餓了呢 + +145 +00:08:20,249 --> 00:08:22,335 +FNC, 妳剛剛才吃過的吧 + +146 +00:08:22,752 --> 00:08:25,355 +話說妳們是人形吧 + +147 +00:08:25,379 --> 00:08:26,964 +為什麼會肚子餓呢 + +148 +00:08:27,548 --> 00:08:28,775 +有什麼辦法呢 + +149 +00:08:28,799 --> 00:08:30,843 +就是被設定成會肚子餓啊 + +150 +00:08:39,268 --> 00:08:41,395 +指揮官, 已目視確認到敵人 + +151 +00:08:41,729 --> 00:08:42,939 +現在顯示在螢幕上 + +152 +00:08:44,899 --> 00:08:46,376 +看來還沒有被發現呢 + +153 +00:08:46,400 --> 00:08:47,318 +真幸運 + +154 +00:08:47,693 --> 00:08:49,070 +才不是幸運 + +155 +00:08:49,654 --> 00:08:51,131 +如果在這種荒廢的地方 + +156 +00:08:51,155 --> 00:08:52,841 +比起輪胎或四足步行 + +157 +00:08:52,865 --> 00:08:55,093 +還是像你們這樣的二足步行 + +158 +00:08:55,117 --> 00:08:56,953 +更容易取得優勢的位置 + +159 +00:08:57,870 --> 00:09:00,498 +所以才在較遠的位置降落嗎 + +160 +00:09:01,415 --> 00:09:03,626 +相對的, 就得請妳們跑一段了 + +161 +00:09:04,252 --> 00:09:05,938 +前方就是射擊距離了 + +162 +00:09:05,962 --> 00:09:07,129 +要破壞掉嗎 + +163 +00:09:07,505 --> 00:09:08,172 +等一下 + +164 +00:09:08,381 --> 00:09:10,383 +在掩蔽物後面暫時待命 + +165 +00:09:10,841 --> 00:09:11,884 +了解 + +166 +00:09:13,302 --> 00:09:15,763 +MP5請從前方掃射 + +167 +00:09:16,013 --> 00:09:17,431 +牽制住敵方單位 + +168 +00:09:17,765 --> 00:09:18,724 +我知道了 + +169 +00:09:18,975 --> 00:09:21,352 +FNC, G36為她提供支援 + +170 +00:09:21,852 --> 00:09:23,163 +遵命 + +171 +00:09:23,187 --> 00:09:24,105 +好 + +172 +00:09:24,564 --> 00:09:27,858 +P7從上方狙擊敵人的攝影機部位 + +173 +00:09:28,192 --> 00:09:31,213 +只有我的是麻煩事 + +174 +00:09:31,237 --> 00:09:32,572 +別抱怨了 + +175 +00:09:32,989 --> 00:09:34,967 +因為妳的命中率是S + +176 +00:09:34,991 --> 00:09:36,367 +都靠妳了喔 + +177 +00:09:36,784 --> 00:09:38,744 +指揮官, 移動結束了 + +178 +00:09:39,120 --> 00:09:41,080 +下達命令前在原地待命 + +179 +00:09:41,414 --> 00:09:42,248 +了解 + +180 +00:09:43,124 --> 00:09:44,292 +不開火嗎 + +181 +00:09:44,834 --> 00:09:46,562 +再稍微引過來一點的話 + +182 +00:09:46,586 --> 00:09:48,379 +就可以在一波掃射擊中它們全部 + +183 +00:09:49,380 --> 00:09:51,608 +現在射擊的話, 同伴會成了掩護 + +184 +00:09:51,632 --> 00:09:52,967 +後方的敵人會毫髮無傷喔 + +185 +00:09:59,724 --> 00:10:00,933 +開始射擊 + +186 +00:10:21,621 --> 00:10:22,747 +中止射擊 + +187 +00:10:23,247 --> 00:10:25,583 +MP5, 報告狀況 + +188 +00:10:33,674 --> 00:10:36,052 +所有敵方單位無反應 + +189 +00:10:36,969 --> 00:10:38,304 +我方的損害… + +190 +00:10:40,431 --> 00:10:41,658 +這裡是P7 + +191 +00:10:41,682 --> 00:10:43,893 +中損, 全損皆為零 + +192 +00:10:45,102 --> 00:10:46,562 +沒有受到損害 + +193 +00:10:46,979 --> 00:10:48,689 +中損, 全損皆為零 + +194 +00:10:49,190 --> 00:10:50,733 +全人形健在 + +195 +00:10:51,776 --> 00:10:52,526 +OK + +196 +00:10:52,943 --> 00:10:54,630 +那移動到指定地點 + +197 +00:10:54,654 --> 00:10:55,821 +等待回收直升機 + +198 +00:10:56,072 --> 00:10:56,947 +了解 + +199 +00:10:57,406 --> 00:10:58,699 +作戰結束 + +200 +00:10:58,991 --> 00:10:59,950 +辛苦了 + +201 +00:11:04,914 --> 00:11:07,625 +沒有損害真是太好了 + +202 +00:11:08,209 --> 00:11:09,418 +那個啊 + +203 +00:11:10,544 --> 00:11:12,338 +我忘了說明 + +204 +00:11:13,005 --> 00:11:16,926 +人形們的記憶和經驗都有備份 + +205 +00:11:17,551 --> 00:11:19,821 +就算全損也可以復原 + +206 +00:11:19,845 --> 00:11:20,721 +我知道 + +207 +00:11:21,889 --> 00:11:24,433 +讓人形損壞不覺得有些討厭嗎 + +208 +00:11:26,352 --> 00:11:27,103 +這之後呢 + +209 +00:11:27,978 --> 00:11:31,899 +六個小時後預定和赫麗安進行面談 + +210 +00:11:34,110 --> 00:11:35,569 +那我要睡到那時候 + +211 +00:11:48,833 --> 00:11:51,043 +首戰似乎很順利呢 + +212 +00:11:52,044 --> 00:11:54,380 +畢竟是教學啊 + +213 +00:11:56,048 --> 00:11:57,258 +注意到了啊 + +214 +00:11:58,092 --> 00:11:59,927 +沒有緊急性的內容 + +215 +00:12:00,302 --> 00:12:02,138 +進行單調攻擊的敵人 + +216 +00:12:02,847 --> 00:12:05,391 +馬上就能判斷優越性的地形 + +217 +00:12:06,100 --> 00:12:07,411 +也就是說這是 + +218 +00:12:07,435 --> 00:12:11,897 +對我這種沒有實戰經驗指揮官的測試 + +219 +00:12:12,606 --> 00:12:13,816 +別這麼不滿啊 + +220 +00:12:14,734 --> 00:12:16,861 +戰爭終結後過了11年 + +221 +00:12:17,528 --> 00:12:19,780 +鐵血的伊萊莎失控後1年 + +222 +00:12:20,531 --> 00:12:22,408 +敵人和我方都是人形 + +223 +00:12:22,825 --> 00:12:24,469 +在這裡進行的戰鬥 + +224 +00:12:24,493 --> 00:12:26,746 +對人類來說是未知的戰爭 + +225 +00:12:27,371 --> 00:12:29,790 +和一般的戰爭規則不同 + +226 +00:12:30,791 --> 00:12:34,545 +因此指揮官也需要特殊的適性 + +227 +00:12:35,296 --> 00:12:38,841 +那樣的人才只在軍中尋找也找不到 + +228 +00:12:39,550 --> 00:12:41,844 +從軍事學校直接挖角 + +229 +00:12:42,636 --> 00:12:44,805 +也只有安全承包商才能做到呢 + +230 +00:12:45,306 --> 00:12:46,640 +那還真是多謝了 + +231 +00:12:47,266 --> 00:12:49,953 +我們想盡快確認的是 + +232 +00:12:49,977 --> 00:12:52,563 +妳會怎麼選擇自律行動的人形 + +233 +00:12:52,813 --> 00:12:56,358 +怎麼指揮, 怎麼戰鬥這點 + +234 +00:12:56,859 --> 00:12:59,361 +也就是對實戰的適應力 + +235 +00:13:00,821 --> 00:13:02,490 +那結果如何呢 + +236 +00:13:03,449 --> 00:13:07,369 +有著對人形投入太多感情的傾向… + +237 +00:13:08,871 --> 00:13:10,039 +但妳能派上用場 + +238 +00:13:10,456 --> 00:13:11,457 +合格了 + +239 +00:13:13,250 --> 00:13:15,836 +歡迎來到格里芬, 簡緹婭 + +240 +00:13:27,014 --> 00:13:27,973 +指揮官 + +241 +00:13:30,017 --> 00:13:31,244 +多虧了主人… + +242 +00:13:31,268 --> 00:13:34,873 +不, 多虧了指揮官大人準確的指示 + +243 +00:13:34,897 --> 00:13:36,917 +損害得以控制在最小範圍 + +244 +00:13:36,941 --> 00:13:38,084 +滿行的呢 + +245 +00:13:38,108 --> 00:13:40,277 +真的是非常感謝 + +246 +00:13:41,070 --> 00:13:42,363 +不好意思 + +247 +00:13:42,655 --> 00:13:45,533 +因為大家無論如何都想對指揮官道謝 + +248 +00:13:45,991 --> 00:13:46,867 +道謝? + +249 +00:13:47,993 --> 00:13:48,994 +給妳巧克力 + +250 +00:13:51,539 --> 00:13:52,748 +拜託妳了 + +251 +00:13:53,457 --> 00:13:55,477 +下次也使用我吧 + +252 +00:13:55,501 --> 00:13:56,686 +拜託了 + +253 +00:13:56,710 --> 00:13:59,523 +我也想活動身體, 都靜不下來了 + +254 +00:13:59,547 --> 00:14:02,883 +大家, 這樣指揮官很困擾喔 + +255 +00:14:03,217 --> 00:14:04,635 +要大家一起喔 + +256 +00:14:05,427 --> 00:14:06,512 +預備… + +257 +00:14:07,012 --> 00:14:10,516 +歡迎來到格里芬, 簡緹婭指揮官 + +258 +00:14:12,852 --> 00:14:14,603 +大家請多多指教 + +259 +00:14:37,042 --> 00:14:38,252 +MAC-10 + +260 +00:14:40,880 --> 00:14:42,089 +我不承認… + +261 +00:14:42,965 --> 00:14:44,174 +我不承認… + +262 +00:14:44,842 --> 00:14:46,135 +怎麼了嗎 + +263 +00:14:47,136 --> 00:14:48,888 +和指揮官… + +264 +00:14:51,807 --> 00:14:53,225 +通告全體指揮官 + +265 +00:14:53,934 --> 00:14:57,247 +這是來自今天從前線回收 + +266 +00:14:57,271 --> 00:14:58,772 +MAC-10的情報 + +267 +00:14:59,857 --> 00:15:02,377 +她所隸屬的部隊在作戰行動中 + +268 +00:15:02,401 --> 00:15:04,320 +遭遇了鐵血的小隊 + +269 +00:15:05,404 --> 00:15:07,090 +擔任敵方指揮的是 + +270 +00:15:07,114 --> 00:15:08,991 +高級人形"稻草人" + +271 +00:15:09,867 --> 00:15:10,969 +因為這傢伙 + +272 +00:15:10,993 --> 00:15:13,412 +MAC-10的部隊幾乎全滅 + +273 +00:15:14,496 --> 00:15:16,057 +MAC-10為了將作戰資料 + +274 +00:15:16,081 --> 00:15:17,726 +和這個情報帶回 + +275 +00:15:17,750 --> 00:15:19,043 +脫離戰線 + +276 +00:15:19,668 --> 00:15:21,438 +雖然她成功脫離 + +277 +00:15:21,462 --> 00:15:24,506 +但同部隊的其中一人蠍式成為了俘虜 + +278 +00:15:25,507 --> 00:15:28,469 +根據戰鬥中交流的幾個對話模式推測 + +279 +00:15:28,719 --> 00:15:31,740 +稻草人知道該地區頻頻發生 + +280 +00:15:31,764 --> 00:15:34,850 +鐵血襲擊的理由 + +281 +00:15:35,601 --> 00:15:38,854 +綜合以上幾點, 將實行緊急作戰 + +282 +00:15:39,355 --> 00:15:42,900 +目標是接觸, 破壞稻草人 + +283 +00:15:43,192 --> 00:15:45,569 +並回收其記憶模組 + +284 +00:15:46,403 --> 00:15:49,531 +也將同時進行蠍式的救出, 奪回 + +285 +00:15:49,990 --> 00:15:52,910 +之後會將資料傳送給參加部隊 + +286 +00:15:53,494 --> 00:15:54,203 +以上 + +287 +00:15:55,371 --> 00:15:56,705 +高級人形是什麼 + +288 +00:15:56,956 --> 00:15:59,267 +就是指在鐵血的戰術人形中 + +289 +00:15:59,291 --> 00:16:01,710 +有著較高戰鬥力的人形 + +290 +00:16:02,419 --> 00:16:04,189 +因為裝備也是特殊的 + +291 +00:16:04,213 --> 00:16:06,590 +要打倒她們可是很辛苦的喔 + +292 +00:16:31,532 --> 00:16:32,700 +停止射擊 + +293 +00:16:38,872 --> 00:16:40,308 +確認命中 + +294 +00:16:40,332 --> 00:16:41,709 +無殘存人形 + +295 +00:16:48,549 --> 00:16:51,093 +完成敵方地區的壓制了 + +296 +00:16:53,220 --> 00:16:56,306 +話說得是不是還太早了點啊 + +297 +00:16:59,018 --> 00:17:00,245 +什麼時候出現的 + +298 +00:17:00,269 --> 00:17:02,354 +沒有聽到腳步聲… + +299 +00:17:02,896 --> 00:17:04,148 +初次見面 + +300 +00:17:05,149 --> 00:17:06,025 +然後… + +301 +00:17:06,650 --> 00:17:07,901 +請去死吧 + +302 +00:17:09,236 --> 00:17:10,529 +妳是稻草人對吧 + +303 +00:17:11,697 --> 00:17:12,364 +沒錯 + +304 +00:17:13,157 --> 00:17:15,242 +接下來我方要將妳俘虜 + +305 +00:17:15,534 --> 00:17:17,119 +老實的投降吧 + +306 +00:17:17,327 --> 00:17:18,430 +要我投降? + +307 +00:17:18,454 --> 00:17:21,165 +向格里芬的垃圾人形們? + +308 +00:17:21,832 --> 00:17:23,625 +真是不好笑的笑話呢 + +309 +00:17:24,168 --> 00:17:27,147 +這個地區已經在我們的控制下 + +310 +00:17:27,171 --> 00:17:28,422 +妳無路可逃了 + +311 +00:17:28,922 --> 00:17:29,882 +我想問妳… + +312 +00:17:30,174 --> 00:17:33,761 +不, 我想問妳的模組很多事 + +313 +00:17:34,428 --> 00:17:35,429 +投降吧 + +314 +00:17:35,846 --> 00:17:37,222 +只給妳3秒的時間 + +315 +00:17:41,226 --> 00:17:43,937 +3, 2, 1 + +316 +00:17:44,229 --> 00:17:46,356 +殲滅作戰開始 + +317 +00:17:51,487 --> 00:17:52,738 +熱情的! + +318 +00:17:54,114 --> 00:17:55,199 +開始射擊 + +319 +00:17:57,284 --> 00:17:58,452 +生動的! + +320 +00:18:07,503 --> 00:18:10,255 +妳們是沒有勝算的 + +321 +00:18:11,048 --> 00:18:12,800 +這就是高級人形 + +322 +00:18:15,844 --> 00:18:17,554 +做好準備了嗎 + +323 +00:18:18,180 --> 00:18:20,140 +稻草人馬上就要移動了 + +324 +00:18:20,724 --> 00:18:22,392 +要依照計畫執行喔 + +325 +00:18:22,810 --> 00:18:23,519 +了解 + +326 +00:18:25,938 --> 00:18:26,897 +真是沒用 + +327 +00:18:27,397 --> 00:18:29,525 +果然格里芬的人形… + +328 +00:18:35,114 --> 00:18:36,323 +開始射擊 + +329 +00:18:48,836 --> 00:18:50,170 +夾擊嗎 + +330 +00:18:50,754 --> 00:18:54,007 +把主力部隊當作誘餌真是個好主意呢 + +331 +00:18:54,550 --> 00:18:59,012 +以為這種低火力的夾擊就能打倒我嗎 + +332 +00:18:59,596 --> 00:19:00,848 +我不這麼覺得喔 + +333 +00:19:01,431 --> 00:19:03,308 +如果只有我們的話 + +334 +00:19:11,191 --> 00:19:13,569 +吃虧的份就要百倍奉還 + +335 +00:19:13,819 --> 00:19:14,987 +全體連射 + +336 +00:19:34,464 --> 00:19:36,842 +妳已經沒有抵抗的手段了 + +337 +00:19:39,011 --> 00:19:41,471 +居然會是這種結局 + +338 +00:19:42,014 --> 00:19:42,973 +放棄吧 + +339 +00:19:43,348 --> 00:19:45,243 +蠍式也已經被救出了 + +340 +00:19:45,267 --> 00:19:48,187 +告訴妳的都是假情報 + +341 +00:19:48,729 --> 00:19:50,397 +假情報? + +342 +00:19:51,565 --> 00:19:55,861 +我已經掌握妳們人形的AI構造了 + +343 +00:19:56,778 --> 00:19:59,823 +低劣人形們在"說謊"的時候 + +344 +00:20:00,407 --> 00:20:03,285 +只是將真實的情報參雜適當的謊言 + +345 +00:20:03,744 --> 00:20:05,913 +把順序替換了而已 + +346 +00:20:07,247 --> 00:20:10,417 +所以就算是假情報 + +347 +00:20:10,709 --> 00:20:13,253 +只要收集三個左右進行分析 + +348 +00:20:13,545 --> 00:20:15,380 +就能找出共通點 + +349 +00:20:16,465 --> 00:20:18,926 +也就是真正的情報 + +350 +00:20:19,885 --> 00:20:22,971 +那是AI程序的機密情報 + +351 +00:20:23,805 --> 00:20:25,390 +為什麼妳會知道 + +352 +00:20:26,767 --> 00:20:29,353 +妳究竟是…什麼人 + +353 +00:20:30,771 --> 00:20:32,731 +只是個從鐵血來的… + +354 +00:20:33,815 --> 00:20:36,693 +下等人形而已 + +355 +00:20:37,819 --> 00:20:39,339 +就算這樣 + +356 +00:20:39,363 --> 00:20:43,158 +還是跟只服從人類意志的道具不同 + +357 +00:20:44,201 --> 00:20:45,661 +妳們不會懂的吧 + +358 +00:20:47,162 --> 00:20:48,890 +躲在基地裡 + +359 +00:20:48,914 --> 00:20:52,834 +只在影像上出現的人類們 + +360 +00:20:54,711 --> 00:20:55,587 +隨妳怎麼說 + +361 +00:20:55,921 --> 00:20:57,690 +不管妳知道了什麼 + +362 +00:20:57,714 --> 00:20:59,675 +都沒辦法傳達給同伴了 + +363 +00:21:00,259 --> 00:21:01,635 +其實啊 + +364 +00:21:02,302 --> 00:21:04,846 +就在剛剛傳達了喔 + +365 +00:21:06,014 --> 00:21:07,391 +執行序號… + +366 +00:21:07,891 --> 00:21:09,810 +8354… + +367 +00:21:10,185 --> 00:21:11,770 +9266… + +368 +00:21:12,104 --> 00:21:13,814 +0233 + +369 +00:21:14,314 --> 00:21:17,818 +到最後終於解析出來了 + +370 +00:21:19,027 --> 00:21:21,405 +M4A1的座標… + +371 +00:21:22,906 --> 00:21:24,884 +我聽見了, 稻草人 + +372 +00:21:24,908 --> 00:21:25,993 +做得好 + +373 +00:21:27,995 --> 00:21:29,871 +之後就交給妳了 + +374 +00:21:31,498 --> 00:21:33,542 +那就永別了 + +375 +00:21:34,501 --> 00:21:35,794 +打算自爆嗎 + +376 +00:21:36,044 --> 00:21:37,963 +大家快逃 + +377 +00:21:40,048 --> 00:21:41,466 +剛剛的是指揮官嗎 + +378 +00:21:41,967 --> 00:21:43,593 +真是感情用事呢 + +379 +00:21:44,553 --> 00:21:47,097 +難道是新人? + +380 +00:21:48,140 --> 00:21:50,350 +歡迎來到前線 + +381 +00:21:51,643 --> 00:21:52,853 +小姐 + +382 +00:22:05,490 --> 00:22:06,742 +MP5? + +383 +00:22:08,452 --> 00:22:09,328 +P7? + +384 +00:22:10,620 --> 00:22:11,788 +G36? + +385 +00:22:12,331 --> 00:22:13,373 +FNC? + +386 +00:22:15,000 --> 00:22:17,687 +殘存人形快確認狀況 + +387 +00:22:17,711 --> 00:22:19,379 +回收模組 + +388 +00:22:27,512 --> 00:22:28,823 +早知道會這樣 + +389 +00:22:28,847 --> 00:22:31,099 +就應該更疼愛她點的 + +390 +00:22:32,726 --> 00:22:34,037 +之後就交給我吧 + +391 +00:22:34,061 --> 00:22:36,646 +好好休息吧, 稻草人 + +392 +00:22:38,148 --> 00:22:39,649 +我會找出妳的 + +393 +00:22:40,359 --> 00:22:41,818 +M4A1 + +394 +00:23:11,932 --> 00:23:14,160 +在夜明前的岸邊閃爍 + +395 +00:23:14,184 --> 00:23:16,329 +斑斕的眼瞳 + +396 +00:23:16,353 --> 00:23:19,981 +究竟和怎樣的昨日告別 + +397 +00:23:22,984 --> 00:23:26,089 +壓低聲音 + +398 +00:23:26,113 --> 00:23:30,385 +飄渺的泡沫究竟該前往何方 + +399 +00:23:30,409 --> 00:23:31,552 +朦朧的星辰 + +400 +00:23:31,576 --> 00:23:33,912 +就如同我們的描繪般 + +401 +00:23:37,040 --> 00:23:40,645 +尋找去處 + +402 +00:23:40,669 --> 00:23:42,397 +發現了幸福 + +403 +00:23:42,421 --> 00:23:44,148 +沉默的世界 + +404 +00:23:44,172 --> 00:23:45,799 +在轉眼間投降 + +405 +00:23:47,592 --> 00:23:49,320 +矛盾由此而生 + +406 +00:23:49,344 --> 00:23:51,155 +向著宇宙射出一擊 + +407 +00:23:51,179 --> 00:23:52,907 +"既非肯定亦非否定" + +408 +00:23:52,931 --> 00:23:54,951 +"只是想見到之後的光景" + +409 +00:23:54,975 --> 00:23:58,079 +太過耀眼的Night Eyes + +410 +00:23:58,103 --> 00:24:02,083 +究竟會映照出何物 + +411 +00:24:02,107 --> 00:24:05,086 +無名的Shooting Star 嗚呼 + +412 +00:24:05,110 --> 00:24:09,841 +描繪的未知未來的地平線 + +413 +00:24:09,865 --> 00:24:13,428 +在草繪的地圖上 + +414 +00:24:13,452 --> 00:24:15,596 +你是Where are you? + +415 +00:24:15,620 --> 00:24:19,100 +即便樂園不存在 + +416 +00:24:19,124 --> 00:24:22,562 +但留在此處仍有意義 + +417 +00:24:22,586 --> 00:24:24,463 +Meet me at the HORIZON + +418 +00:24:36,016 --> 00:24:38,185 +第三話, 回聲(THE ECHO) + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261/[Dolls\342\200\231Frontline][03].CatchPlay.fhj.zh-CN.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261/[Dolls\342\200\231Frontline][03].CatchPlay.fhj.zh-CN.srt" new file mode 100644 index 0000000000..77531c7f3c --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261/[Dolls\342\200\231Frontline][03].CatchPlay.fhj.zh-CN.srt" @@ -0,0 +1,1891 @@ +0 +00:00:00,000 --> 00:00:00,000 +繁中字幕出自 CATCHPLAY+,简中为「繁化姬-中国化」转换,原始字幕来自 nochange@hd.clud.tw +https://www.hd.club.tw/forum.php?mod=viewthread&tid=281841 +https://www.catchplay.com/tw/video/a98adfdf-4550-4a04-b528-f7f1002b5b06 + +1 +00:00:03,628 --> 00:00:07,382 +AR小队为了运送机密资料散开行动 + +2 +00:00:08,008 --> 00:00:10,736 +另一方面新人指挥官简缇娅 + +3 +00:00:10,802 --> 00:00:13,304 +遭遇了铁血的高级人形 + +4 +00:00:15,098 --> 00:00:18,452 +我是今天起分配至此的简缇娅 + +5 +00:00:18,518 --> 00:00:20,645 +(简缇娅) +(格里芬的新人指挥官) + +6 +00:00:21,062 --> 00:00:23,189 +首战似乎很顺利呢 + +7 +00:00:24,232 --> 00:00:26,484 +毕竟是教学啊 + +8 +00:00:27,485 --> 00:00:29,529 +实行紧急作战 + +9 +00:00:30,030 --> 00:00:33,533 +目标是接触,破坏稻草人 + +10 +00:00:33,783 --> 00:00:36,202 +并回收其记忆模组 + +11 +00:00:37,704 --> 00:00:40,874 +到最后终于解析出来了 + +12 +00:00:42,125 --> 00:00:44,461 +M4A1的座标… + +13 +00:00:44,919 --> 00:00:46,171 +打算自爆吗 + +14 +00:00:46,546 --> 00:00:48,381 +大家快逃 + +15 +00:00:49,007 --> 00:00:50,275 +之后就交给我吧 + +16 +00:00:50,341 --> 00:00:52,844 +好好休息吧,稻草人 + +17 +00:00:54,554 --> 00:00:55,722 +我会找出你的 + +18 +00:00:56,723 --> 00:00:58,183 +M4A1 + +19 +00:01:01,019 --> 00:01:03,188 +(S09地区座标 HVVQJ区间) + +20 +00:01:21,498 --> 00:01:23,917 +是,只有我一个人 + +21 +00:01:25,919 --> 00:01:28,129 +大家都还留在后方 + +22 +00:01:28,755 --> 00:01:30,441 +不过还是有设定集合场所的座标 + +23 +00:01:30,507 --> 00:01:32,717 +让全员能返回基地 + +24 +00:01:34,010 --> 00:01:35,804 +拿到资料了吗 + +25 +00:01:36,221 --> 00:01:38,473 +是的,就在我手上 + +26 +00:01:39,265 --> 00:01:42,268 +格里芬已经开始进行救援作战了 + +27 +00:01:42,811 --> 00:01:44,562 +要想办接触他们 + +28 +00:01:46,898 --> 00:01:47,398 +是 + +29 +00:01:48,066 --> 00:01:50,110 +但铁血的追兵也在逼近 + +30 +00:01:50,527 --> 00:01:51,611 +必须注意才行 + +31 +00:01:51,945 --> 00:01:53,238 +小心点 + +32 +00:01:53,613 --> 00:01:56,324 +代号是"方糖" + +33 +00:01:56,950 --> 00:01:57,867 +帕斯卡小姐? + +34 +00:02:00,245 --> 00:02:01,371 +方糖? + +35 +00:02:04,290 --> 00:02:09,504 +你必须让我知道 宝贝 + +36 +00:02:13,800 --> 00:02:17,613 +我不只是个你操控的人偶 + +37 +00:02:17,679 --> 00:02:21,492 +记住这就是我的职责而我做得很好 + +38 +00:02:21,558 --> 00:02:23,702 +你对我倾注关心 + +39 +00:02:23,768 --> 00:02:26,371 +造就美丽的影响 + +40 +00:02:26,437 --> 00:02:28,290 +你已拥有我别对我松手 + +41 +00:02:28,356 --> 00:02:30,501 +你掌握了我的思想 + +42 +00:02:30,567 --> 00:02:32,127 +你便是我渴求的一切 + +43 +00:02:32,193 --> 00:02:34,338 +即便我曾被遮蔽双眼 + +44 +00:02:34,404 --> 00:02:36,090 +但我已见到最璀璨的光明 + +45 +00:02:36,156 --> 00:02:39,051 +美得让我落泪 + +46 +00:02:39,117 --> 00:02:40,535 +令我倒下无法站起 + +47 +00:02:41,119 --> 00:02:43,329 +你对我的心做了什么 + +48 +00:02:43,872 --> 00:02:47,684 +因为它现在只为你奔腾跳动 + +49 +00:02:47,750 --> 00:02:52,147 +我的朋友说和你永远不可能成真 + +50 +00:02:52,213 --> 00:02:54,942 +但你是我渴望的归宿 + +51 +00:02:55,008 --> 00:02:57,277 +而且你也知晓(也知晓) + +52 +00:02:57,343 --> 00:02:59,822 +必须同时接受好与坏 + +53 +00:02:59,888 --> 00:03:01,740 +无人能阻止我 宝贝 + +54 +00:03:01,806 --> 00:03:03,700 +无须在意流言蜚语 + +55 +00:03:03,766 --> 00:03:05,619 +你只需看着我 宝贝 + +56 +00:03:05,685 --> 00:03:07,621 +然后就知道该做的事 + +57 +00:03:07,687 --> 00:03:09,540 +真心渴望我 宝贝 + +58 +00:03:09,606 --> 00:03:12,751 +一切皆为你所有 + +59 +00:03:12,817 --> 00:03:15,320 +你永远会在我心里 + +60 +00:03:33,588 --> 00:03:34,232 +(THE ECHO 回声) + +61 +00:03:34,298 --> 00:03:35,274 +克鲁格先生 +(THE ECHO 回声) + +62 +00:03:35,340 --> 00:03:35,817 +(THE ECHO 回声) + +63 +00:03:35,883 --> 00:03:37,550 +根据现场的报告 +(THE ECHO 回声) + +64 +00:03:37,842 --> 00:03:40,136 +铁血似乎又抢先了一步 + +65 +00:03:40,762 --> 00:03:47,393 +他们比我们先掌握到M4A1的情报了吗 + +66 +00:03:47,852 --> 00:03:48,436 +是的 + +67 +00:03:48,770 --> 00:03:51,522 +推测或许有擅长电子战的人形 + +68 +00:03:52,273 --> 00:03:53,441 +或者是… + +69 +00:03:53,942 --> 00:03:57,487 +从我们内部走漏了情报吗 + +70 +00:03:58,071 --> 00:03:59,239 +恕我直言 + +71 +00:03:59,530 --> 00:04:02,825 +格里芬的职员都是值得信赖之人 + +72 +00:04:03,284 --> 00:04:06,579 +人形的安全系统都万无一失 + +73 +00:04:07,247 --> 00:04:10,833 +安全和信赖都不是绝对的事物 + +74 +00:04:11,334 --> 00:04:13,336 +对方有什么王牌 + +75 +00:04:13,795 --> 00:04:16,172 +我们是无法预测的 + +76 +00:04:18,967 --> 00:04:22,011 +为预防万一,你的作战暂时中止 + +77 +00:04:22,387 --> 00:04:23,096 +那么… + +78 +00:04:23,471 --> 00:04:25,640 +AR小队的救援任务怎么办 + +79 +00:04:26,266 --> 00:04:27,576 +当然会继续进行 + +80 +00:04:27,642 --> 00:04:28,810 +但要改变作法 + +81 +00:04:29,727 --> 00:04:30,770 +话说回来,赫丽安 + +82 +00:04:31,521 --> 00:04:34,899 +你中意的指挥官…喜欢猫吗 + +83 +00:04:36,234 --> 00:04:38,069 +虽然没有问过 + +84 +00:04:38,569 --> 00:04:40,280 +但应该不讨厌吧 + +85 +00:04:40,989 --> 00:04:43,408 +克鲁格先生,该不会… + +86 +00:04:43,950 --> 00:04:44,617 +没错 + +87 +00:04:45,034 --> 00:04:46,536 +如果陷入僵局的话 + +88 +00:04:46,828 --> 00:04:48,454 +只能重拾初心了 + +89 +00:04:51,708 --> 00:04:52,809 +敌人… + +90 +00:04:52,875 --> 00:04:54,419 +没有发现呢 + +91 +00:04:54,669 --> 00:04:56,170 +真奇怪呢 + +92 +00:04:56,504 --> 00:04:58,631 +明明有可疑的讯号 + +93 +00:04:59,173 --> 00:05:01,276 +难道又白跑了一趟? + +94 +00:05:01,342 --> 00:05:03,511 +敌人还是别出现比较好 + +95 +00:05:03,845 --> 00:05:05,138 +快回去吧 + +96 +00:05:06,389 --> 00:05:08,808 +指挥官,这里是FNC + +97 +00:05:09,225 --> 00:05:10,869 +虽然到了发出讯号的地点 + +98 +00:05:10,935 --> 00:05:12,162 +但没有人在 + +99 +00:05:12,228 --> 00:05:13,229 +该怎么办 + +100 +00:05:13,730 --> 00:05:14,522 +了解 + +101 +00:05:14,772 --> 00:05:16,291 +姑且调查一下周围 + +102 +00:05:16,357 --> 00:05:17,942 +如果什么也没有的话就撤退 + +103 +00:05:18,401 --> 00:05:20,653 +请务必要注意敌人 + +104 +00:05:20,862 --> 00:05:21,779 +我知道了 + +105 +00:05:22,238 --> 00:05:24,198 +有发现什么的话会再进行报告 + +106 +00:05:27,702 --> 00:05:28,411 +怎么了 + +107 +00:05:28,703 --> 00:05:29,787 +不,没什么 + +108 +00:05:30,121 --> 00:05:31,831 +是一如往常的FN-49 + +109 +00:05:32,165 --> 00:05:33,017 +我先挂了 + +110 +00:05:33,083 --> 00:05:34,142 +FNC! + +111 +00:05:34,208 --> 00:05:35,418 +有,有蜘蛛! + +112 +00:05:38,796 --> 00:05:40,732 +"要注意敌人" + +113 +00:05:40,798 --> 00:05:43,134 +简直就像是妈妈一样呢 + +114 +00:05:43,343 --> 00:05:44,237 +不好吗 + +115 +00:05:44,303 --> 00:05:45,654 +粗心可是大敌哦 + +116 +00:05:45,720 --> 00:05:47,597 +是这样没错 + +117 +00:05:48,139 --> 00:05:49,992 +那个,关于稻草人的事 + +118 +00:05:50,058 --> 00:05:51,642 +你还很介意吗 + +119 +00:05:52,769 --> 00:05:54,621 +修复也已经完成了 + +120 +00:05:54,687 --> 00:05:56,248 +再想太多也有点… + +121 +00:05:56,314 --> 00:05:57,273 +我知道 + +122 +00:05:59,067 --> 00:05:59,984 +我知道 + +123 +00:06:00,568 --> 00:06:01,569 +但即使如此… + +124 +00:06:08,910 --> 00:06:11,245 +任务处理得很顺利的样子呢 + +125 +00:06:12,121 --> 00:06:12,830 +还好 + +126 +00:06:13,206 --> 00:06:15,416 +毕竟都是些"好处理"的任务 + +127 +00:06:15,917 --> 00:06:17,251 +觉得无聊了吗 + +128 +00:06:17,585 --> 00:06:18,920 +也不是那样… + +129 +00:06:19,295 --> 00:06:22,256 +那现在就给你一个重要的任务 + +130 +00:06:22,799 --> 00:06:25,152 +请你抱着失败的话格里芬就会毁灭 + +131 +00:06:25,218 --> 00:06:27,887 +人类也会全灭的决心 + +132 +00:06:28,304 --> 00:06:30,890 +这种施压的方式是怎么回事啊 + +133 +00:06:33,101 --> 00:06:36,437 +M4A1,隶属于16LAB的人形 + +134 +00:06:36,854 --> 00:06:38,064 +16LAB? + +135 +00:06:38,564 --> 00:06:40,983 +是提供技术给格里芬的供应商 + +136 +00:06:41,567 --> 00:06:42,944 +M4A1… + +137 +00:06:43,361 --> 00:06:44,904 +是稻草人提过的 + +138 +00:06:45,655 --> 00:06:46,739 +你还记得吗 + +139 +00:06:47,156 --> 00:06:49,343 +她在S09地区 + +140 +00:06:49,409 --> 00:06:51,828 +执行任务时和铁血接触后 + +141 +00:06:52,161 --> 00:06:53,788 +下落不明 + +142 +00:06:54,455 --> 00:06:56,624 +希望你能抢先在铁血前找到她 + +143 +00:06:57,083 --> 00:06:58,000 +我吗 + +144 +00:06:58,501 --> 00:07:01,671 +现在正在解析稻草人说的座标 + +145 +00:07:02,130 --> 00:07:04,132 +在解开之后会再联络你 + +146 +00:07:05,425 --> 00:07:07,861 +可惜的是格里芬的主力部队 + +147 +00:07:07,927 --> 00:07:10,179 +无法协助应对铁血 + +148 +00:07:10,721 --> 00:07:11,848 +虽然很抱歉,但是拜托了 + +149 +00:07:12,348 --> 00:07:14,434 +详细情形就去问委托者吧 + +150 +00:07:14,684 --> 00:07:15,893 +委托者? + +151 +00:07:16,477 --> 00:07:18,855 +就是16LAB的首席研究员 + +152 +00:07:21,441 --> 00:07:22,567 +指挥官 + +153 +00:07:22,775 --> 00:07:25,236 +这位是16LAB的帕斯卡小姐 + +154 +00:07:25,486 --> 00:07:26,821 +你好你好 + +155 +00:07:27,447 --> 00:07:28,573 +你好 + +156 +00:07:29,240 --> 00:07:30,658 +为什么戴着猫耳 + +157 +00:07:30,992 --> 00:07:32,719 +关于人形的技术 + +158 +00:07:32,785 --> 00:07:34,954 +都是帕斯卡小姐开发的哦 + +159 +00:07:37,498 --> 00:07:39,083 +抱歉等我一下 + +160 +00:07:41,252 --> 00:07:42,628 +为什么光着脚 + +161 +00:07:46,007 --> 00:07:49,135 +那个,委托者是什么意思啊 + +162 +00:07:51,888 --> 00:07:54,182 +我忘记放方糖了 + +163 +00:07:56,142 --> 00:08:01,564 +我让AR小队去回收友人遗留的资料 + +164 +00:08:02,440 --> 00:08:05,651 +但她们受到了铁血的袭击 + +165 +00:08:05,943 --> 00:08:07,403 +大家都各自分散了 + +166 +00:08:08,488 --> 00:08:10,740 +在那之后有收到报告吗 + +167 +00:08:12,116 --> 00:08:13,826 +其实昨天有收到哦 + +168 +00:08:14,285 --> 00:08:15,203 +昨天? + +169 +00:08:15,786 --> 00:08:17,872 +虽然很短又断断续续的 + +170 +00:08:18,456 --> 00:08:21,083 +但收到了M4A1的通讯 + +171 +00:08:22,001 --> 00:08:24,229 +虽然正单独行动 + +172 +00:08:24,295 --> 00:08:25,421 +但平安无事的样子 + +173 +00:08:26,506 --> 00:08:29,759 +姑且告诉了她格里芬会去进行救援 + +174 +00:08:30,718 --> 00:08:33,638 +可以告诉我通讯的座标吗 + +175 +00:08:34,096 --> 00:08:34,972 +当然 + +176 +00:08:38,309 --> 00:08:39,727 +冷掉了 + +177 +00:08:41,646 --> 00:08:43,564 +格琳娜,你看这个 + +178 +00:08:44,524 --> 00:08:46,751 +这是刚刚FNC她们说 + +179 +00:08:46,817 --> 00:08:49,254 +有"可疑讯号"的地方 + +180 +00:08:49,320 --> 00:08:52,823 +而这是帕斯卡小姐收到通讯的地点 + +181 +00:08:53,199 --> 00:08:54,551 +一样呢 + +182 +00:08:54,617 --> 00:08:56,536 +果然就在那里呢 + +183 +00:08:56,911 --> 00:08:58,871 +但为什么不出现呢 + +184 +00:08:59,413 --> 00:09:02,601 +帕斯卡小姐的情报没有完全传达到 + +185 +00:09:02,667 --> 00:09:03,376 +之类的? + +186 +00:09:03,751 --> 00:09:05,253 +或许是那样 + +187 +00:09:08,422 --> 00:09:09,173 +格琳娜 + +188 +00:09:09,507 --> 00:09:10,258 +是的 + +189 +00:09:10,591 --> 00:09:11,926 +去找M4A1的… + +190 +00:09:12,426 --> 00:09:15,638 +不,去找更多关于AR小队的资料 + +191 +00:09:16,264 --> 00:09:17,265 +不管什么都可以 + +192 +00:09:17,598 --> 00:09:18,975 +所有找得到的东西都要 + +193 +00:09:19,308 --> 00:09:20,660 +全部吗 + +194 +00:09:20,726 --> 00:09:22,436 +好的,了解了 + +195 +00:09:22,687 --> 00:09:26,291 +虽然其实这不是我的工作呢 + +196 +00:09:26,357 --> 00:09:27,567 +真是困扰呢 + +197 +00:09:28,025 --> 00:09:29,860 +真困扰,真困扰 + +198 +00:09:30,444 --> 00:09:31,320 +打扰了 + +199 +00:09:31,737 --> 00:09:32,697 +MP5? + +200 +00:09:33,030 --> 00:09:33,823 +怎么了吗 + +201 +00:09:34,490 --> 00:09:35,301 +那个… + +202 +00:09:35,367 --> 00:09:36,343 +听格琳娜小姐说 + +203 +00:09:36,409 --> 00:09:38,869 +指挥官最近没有什么精神… + +204 +00:09:39,704 --> 00:09:40,830 +那家伙… + +205 +00:09:41,247 --> 00:09:42,873 +大家也都这么说 + +206 +00:09:43,207 --> 00:09:44,017 +大家? + +207 +00:09:44,083 --> 00:09:44,769 +是的 + +208 +00:09:44,835 --> 00:09:46,711 +FNC还有P7也是 + +209 +00:09:47,003 --> 00:09:49,255 +我觉得应该没有那种事 + +210 +00:09:50,047 --> 00:09:51,024 +抱歉呢 + +211 +00:09:51,090 --> 00:09:53,718 +指挥官,我们没事的 + +212 +00:09:55,094 --> 00:09:57,030 +我们是战术人形 + +213 +00:09:57,096 --> 00:09:59,616 +为了发挥最大限度的能力 + +214 +00:09:59,682 --> 00:10:01,225 +格里芬的大家都… + +215 +00:10:01,559 --> 00:10:03,245 +赫丽安小姐还有格琳娜小姐 + +216 +00:10:03,311 --> 00:10:04,729 +她们都在努力着 + +217 +00:10:05,146 --> 00:10:07,874 +所以指挥官也为了能顺利执行任务 + +218 +00:10:07,940 --> 00:10:09,692 +尽量的使用我们吧 + +219 +00:10:10,026 --> 00:10:11,611 +不需要担心我们 + +220 +00:10:11,986 --> 00:10:14,238 +经验都有好好的备份 + +221 +00:10:14,780 --> 00:10:16,132 +我就是我 + +222 +00:10:16,198 --> 00:10:17,617 +我是MP5 + +223 +00:10:23,164 --> 00:10:24,123 +谢谢… + +224 +00:10:35,134 --> 00:10:40,056 +抱歉,AR小队的资料施加了某种限制 + +225 +00:10:40,389 --> 00:10:43,451 +只能拿到这种训练视频的许可 + +226 +00:10:43,517 --> 00:10:44,477 +足够了 + +227 +00:10:44,894 --> 00:10:46,854 +这些孩子们就是AR小队是吧 + +228 +00:10:47,146 --> 00:10:48,022 +是的 + +229 +00:10:48,522 --> 00:10:49,732 +SOPII + +230 +00:10:50,566 --> 00:10:51,942 +AR-15 + +231 +00:10:52,652 --> 00:10:53,986 +M16 + +232 +00:10:54,320 --> 00:10:56,840 +然后她就是M4A1 + +233 +00:10:56,906 --> 00:10:58,157 +小队的队长 + +234 +00:10:59,575 --> 00:11:00,826 +无热源反应 + +235 +00:11:01,243 --> 00:11:02,846 +无红外线反应 + +236 +00:11:02,912 --> 00:11:04,598 +没有人在对吧 + +237 +00:11:04,664 --> 00:11:06,057 +快进去吧 + +238 +00:11:06,123 --> 00:11:06,791 +不行 + +239 +00:11:07,166 --> 00:11:08,518 +就算没有人在 + +240 +00:11:08,584 --> 00:11:10,002 +也不能保证没有东西 + +241 +00:11:11,295 --> 00:11:13,255 +队长说的是绝对的 + +242 +00:11:15,675 --> 00:11:17,426 +空气密度无变化 + +243 +00:11:17,635 --> 00:11:18,469 +了解 + +244 +00:11:18,928 --> 00:11:19,970 +展开地图 + +245 +00:11:21,555 --> 00:11:22,598 +中央是大厅 + +246 +00:11:23,057 --> 00:11:24,016 +右边是走廊 + +247 +00:11:24,350 --> 00:11:25,893 +往前就是仓库 + +248 +00:11:26,435 --> 00:11:28,062 +开始攻坚 + +249 +00:11:34,694 --> 00:11:35,945 +安全 + +250 +00:11:46,163 --> 00:11:47,164 +好 + +251 +00:11:49,750 --> 00:11:50,584 +安… + +252 +00:11:55,756 --> 00:11:56,590 +安全了… + +253 +00:11:57,216 --> 00:11:57,842 +对吧 + +254 +00:12:02,805 --> 00:12:03,639 +抱歉 + +255 +00:12:03,889 --> 00:12:06,951 +这是训练后的视频,我关掉吧 + +256 +00:12:07,017 --> 00:12:08,394 +不,让我看看 + +257 +00:12:11,772 --> 00:12:12,625 +好苦 + +258 +00:12:12,691 --> 00:12:15,293 +这没有放砂糖也没加牛奶哦 + +259 +00:12:15,359 --> 00:12:17,962 +你还是对甜分节制点比较好 + +260 +00:12:18,028 --> 00:12:20,757 +因为今天的训练也差点失败了 + +261 +00:12:20,823 --> 00:12:23,409 +我不是说了对不起吗 + +262 +00:12:24,201 --> 00:12:25,619 +两个人都冷静点 + +263 +00:12:25,911 --> 00:12:28,748 +没错,别给M4添麻烦 + +264 +00:12:29,915 --> 00:12:30,810 +好苦啊 + +265 +00:12:30,876 --> 00:12:32,143 +对吧! + +266 +00:12:32,209 --> 00:12:33,228 +没有牛奶的话 + +267 +00:12:33,294 --> 00:12:34,688 +加点擦枪油就好了吧 + +268 +00:12:34,754 --> 00:12:36,714 +那种东西能喝吗 + +269 +00:12:37,006 --> 00:12:38,650 +-就算很苦只要加了擦枪油… +-那种东西不能喝啦 + +270 +00:12:38,716 --> 00:12:40,801 +-安静一点 +-那种东西不能喝啦 + +271 +00:12:41,177 --> 00:12:43,804 +在学校也有这种孩子呢 + +272 +00:12:44,305 --> 00:12:45,865 +在大家打成一片的时候 + +273 +00:12:45,931 --> 00:12:48,976 +一个人连细微之处都仔细地看着 + +274 +00:12:49,310 --> 00:12:52,062 +但也不因此随波逐流 + +275 +00:12:52,772 --> 00:12:53,957 +总有些顽固 + +276 +00:12:54,023 --> 00:12:56,358 +虽然不退让的事会坚决不退让 + +277 +00:12:56,859 --> 00:12:58,336 +但总是体谅着他人 + +278 +00:12:58,402 --> 00:13:00,237 +把自己的顺序放在最后 + +279 +00:13:01,071 --> 00:13:03,824 +我看出来了哦,M4A1 + +280 +00:13:07,369 --> 00:13:11,081 +M4A1之所以没和FNC她们接触 + +281 +00:13:11,457 --> 00:13:14,293 +是想避免将她们卷进去 + +282 +00:13:15,753 --> 00:13:19,298 +M4A1知道铁血的追兵已经逼近她 + +283 +00:13:20,090 --> 00:13:22,760 +那就是稻草人最后通讯的… + +284 +00:13:23,177 --> 00:13:24,720 +恐怕是高级人形 + +285 +00:13:25,679 --> 00:13:27,323 +在这个区域和格里芬的人形 + +286 +00:13:27,389 --> 00:13:28,783 +共同行动的话 + +287 +00:13:28,849 --> 00:13:29,600 +太显眼了 + +288 +00:13:30,059 --> 00:13:32,436 +被高级人形追上的可能性也会增加 + +289 +00:13:33,020 --> 00:13:35,314 +这孩子就是如此细心的人 + +290 +00:13:36,690 --> 00:13:39,652 +但是不能一直避免接触下去 + +291 +00:13:40,569 --> 00:13:42,238 +考量敌方的追击 + +292 +00:13:42,738 --> 00:13:45,241 +能安全地和我方接触的地点… + +293 +00:13:47,243 --> 00:13:48,344 +指挥官 + +294 +00:13:48,410 --> 00:13:51,539 +收到赫丽安小姐解开座标位置的联络 + +295 +00:13:52,081 --> 00:13:52,832 +刚刚好 + +296 +00:13:53,207 --> 00:13:54,834 +把那个场所显示在地图上 + +297 +00:13:55,459 --> 00:13:56,627 +了解 + +298 +00:14:02,341 --> 00:14:04,885 +找到你了呢,M4A1 + +299 +00:14:07,012 --> 00:14:09,098 +扫荡结束 + +300 +00:14:09,515 --> 00:14:10,909 +这就是全部了吧 + +301 +00:14:10,975 --> 00:14:12,685 +再确认一次吧 + +302 +00:14:13,018 --> 00:14:15,062 +小心谨慎是不会错的 + +303 +00:14:15,354 --> 00:14:16,706 +没问题的吧 + +304 +00:14:16,772 --> 00:14:19,984 +如果有铁血经过就另当别论了 + +305 +00:14:20,818 --> 00:14:21,795 +请等一下 + +306 +00:14:21,861 --> 00:14:23,821 +是强力的铁血讯号 + +307 +00:14:24,113 --> 00:14:25,048 +就在这附近 + +308 +00:14:25,114 --> 00:14:26,090 +你说什么 + +309 +00:14:26,156 --> 00:14:27,992 +快告诉我在哪里 + +310 +00:14:28,450 --> 00:14:29,618 +我就在这里 + +311 +00:14:30,744 --> 00:14:32,329 +格里芬的臭虫们 + +312 +00:14:32,663 --> 00:14:34,182 +铁血的混账头目 + +313 +00:14:34,248 --> 00:14:36,601 +可恶,可不会让你就这么回去 + +314 +00:14:36,667 --> 00:14:38,878 +MG3,冷静一点 + +315 +00:14:39,420 --> 00:14:41,648 +区区的两个低等人形 + +316 +00:14:41,714 --> 00:14:43,674 +根本不需要我动手 + +317 +00:14:44,049 --> 00:14:46,176 +我在寻找某个人形 + +318 +00:14:46,427 --> 00:14:48,679 +老实回答的话就放你们一马 + +319 +00:14:49,096 --> 00:14:51,866 +留着黑发拿着M4A1卡宾枪 + +320 +00:14:51,932 --> 00:14:53,309 +一脸蠢样的人形 + +321 +00:14:53,601 --> 00:14:54,852 +有看过吗 + +322 +00:14:55,227 --> 00:14:56,287 +黑发… + +323 +00:14:56,353 --> 00:14:57,479 +一脸蠢样… + +324 +00:14:57,897 --> 00:14:58,939 +没看过 + +325 +00:14:59,356 --> 00:15:01,084 +就算格里芬的部队出现了 + +326 +00:15:01,150 --> 00:15:02,818 +也还在继续逃吗 + +327 +00:15:03,235 --> 00:15:05,446 +果然本大爷很可怕呢 + +328 +00:15:07,406 --> 00:15:10,451 +真想看看你能逃到什么时候呢,M4 + +329 +00:15:13,996 --> 00:15:15,080 +走掉了 + +330 +00:15:15,456 --> 00:15:17,416 +那家伙是来干嘛的 + +331 +00:15:18,918 --> 00:15:21,795 +MG3,我有一点很在意的事 + +332 +00:15:22,755 --> 00:15:25,400 +指挥官叫我们寻找的人形 + +333 +00:15:25,466 --> 00:15:28,594 +应该和那个头目在找的是同一个吧 + +334 +00:15:29,261 --> 00:15:30,363 +但是啊 + +335 +00:15:30,429 --> 00:15:32,907 +找到的只有铁血的侦察队哦 + +336 +00:15:32,973 --> 00:15:34,659 +是不是搞错了啊 + +337 +00:15:34,725 --> 00:15:35,452 +是的 + +338 +00:15:35,518 --> 00:15:37,328 +虽然她不在这里 + +339 +00:15:37,394 --> 00:15:38,938 +但应该会有线索才对 + +340 +00:15:54,912 --> 00:15:56,789 +好像逃到这里了啊 + +341 +00:16:01,043 --> 00:16:02,920 +到处跑来跑去 + +342 +00:16:05,047 --> 00:16:05,881 +停下来 + +343 +00:16:10,594 --> 00:16:12,846 +居然放了诡雷 + +344 +00:16:14,223 --> 00:16:15,432 +要变更路线了哦 + +345 +00:16:16,100 --> 00:16:19,520 +以为本大爷会中这种粗糙的陷阱吗 + +346 +00:16:23,649 --> 00:16:25,376 +过时的突击步枪 + +347 +00:16:25,442 --> 00:16:27,277 +居然能做到这种精准的狙击 + +348 +00:16:30,531 --> 00:16:32,658 +是为了把我引到这里的陷阱吗 + +349 +00:16:33,117 --> 00:16:33,843 +退后 + +350 +00:16:33,909 --> 00:16:34,702 +快散开 + +351 +00:16:37,746 --> 00:16:38,789 +她反应过来了? + +352 +00:16:39,873 --> 00:16:40,958 +猎鸥 + +353 +00:16:41,583 --> 00:16:42,668 +掩护我 + +354 +00:16:45,337 --> 00:16:46,338 +原来如此 + +355 +00:16:46,714 --> 00:16:49,299 +居然能计算地形后订定作战 + +356 +00:16:49,550 --> 00:16:52,052 +你这家伙搭载了指挥模组对吧 + +357 +00:16:52,469 --> 00:16:56,140 +难怪能像老鼠一样逃了好几十天 + +358 +00:16:57,057 --> 00:16:59,518 +抱歉啊,我最讨厌麻烦事了 + +359 +00:16:59,810 --> 00:17:02,271 +没办法再陪你玩下去了 + +360 +00:17:02,855 --> 00:17:03,897 +就用这家伙 + +361 +00:17:04,231 --> 00:17:05,858 +和这家伙分出胜负吧 + +362 +00:17:06,775 --> 00:17:09,945 +铁血工造产品编号SP524 + +363 +00:17:10,362 --> 00:17:11,947 +刽子手 + +364 +00:17:12,322 --> 00:17:14,366 +你能阻止我吗 + +365 +00:17:20,831 --> 00:17:22,708 +那个机动力是怎么回事 + +366 +00:17:29,757 --> 00:17:32,760 +找到你了哦,M4A1 + +367 +00:17:36,597 --> 00:17:38,348 +来大闹一场吧 + +368 +00:17:45,189 --> 00:17:47,316 +就为了抓住你这家伙 + +369 +00:17:47,816 --> 00:17:50,527 +那个笨蛋牺牲了自己 + +370 +00:17:55,365 --> 00:17:57,826 +把座标留给了我 + +371 +00:18:00,370 --> 00:18:01,997 +别让我失望啊 + +372 +00:18:02,331 --> 00:18:04,124 +来吧来吧来吧来吧 + +373 +00:18:04,333 --> 00:18:05,334 +放马过来啊! + +374 +00:18:13,175 --> 00:18:14,736 +怎么啦,怎么啦 + +375 +00:18:14,802 --> 00:18:17,471 +让我看看你的作战吧,指挥官小姐 + +376 +00:18:20,224 --> 00:18:21,576 +真是不像话啊 + +377 +00:18:21,642 --> 00:18:23,286 +你们这些民用人形 + +378 +00:18:23,352 --> 00:18:25,395 +连临死前激发的力量都没有吗 + +379 +00:18:55,467 --> 00:18:57,594 +格里芬的混账人形… + +380 +00:18:57,803 --> 00:19:00,055 +尽是设些卑鄙的陷阱 + +381 +00:19:10,816 --> 00:19:11,834 +你这… + +382 +00:19:11,900 --> 00:19:13,044 +过时的… + +383 +00:19:13,110 --> 00:19:14,486 +人形! + +384 +00:19:18,115 --> 00:19:19,199 +真危险 + +385 +00:19:19,408 --> 00:19:21,034 +差点就把你拆成碎片了 + +386 +00:19:21,451 --> 00:19:24,329 +上头还有很多事想问你这家伙呢 + +387 +00:19:25,581 --> 00:19:26,707 +让这家伙站起来 + +388 +00:19:26,999 --> 00:19:28,392 +要是让她逃走就麻烦了 + +389 +00:19:28,458 --> 00:19:29,501 +把手脚拆掉 + +390 +00:19:37,426 --> 00:19:38,343 +方糖 + +391 +00:19:45,934 --> 00:19:47,102 +你们这些家伙 + +392 +00:19:47,311 --> 00:19:48,061 +别动 + +393 +00:19:48,854 --> 00:19:49,938 +你没事吧 + +394 +00:19:50,355 --> 00:19:51,481 +顺利传达到了呢 + +395 +00:19:51,899 --> 00:19:52,792 +太好了 + +396 +00:19:52,858 --> 00:19:53,609 +是的 + +397 +00:19:54,610 --> 00:19:55,694 +指挥官她… + +398 +00:19:56,987 --> 00:19:57,922 +为什么… + +399 +00:19:57,988 --> 00:20:01,241 +为什么格里芬的人形会知道我们的地点 + +400 +00:20:01,992 --> 00:20:03,535 +因为我告诉了她们 + +401 +00:20:04,119 --> 00:20:07,164 +说要把你们引到这里战斗 + +402 +00:20:07,706 --> 00:20:10,667 +然后指挥官就下令部队行动了 + +403 +00:20:11,084 --> 00:20:12,645 +什么时候取得联络的 + +404 +00:20:12,711 --> 00:20:14,338 +没有发出信息才对啊 + +405 +00:20:19,801 --> 00:20:21,845 +这是一场豪赌 + +406 +00:20:27,017 --> 00:20:28,185 +那个时候 + +407 +00:20:28,560 --> 00:20:30,604 +我把资料磁片藏起来之后就离开了 + +408 +00:20:34,983 --> 00:20:37,069 +你因为太执着于我 + +409 +00:20:37,361 --> 00:20:39,655 +所以没有调查那个痕迹 + +410 +00:20:40,781 --> 00:20:42,950 +为什么我会那么行动 + +411 +00:20:43,533 --> 00:20:46,286 +那种事你想都没想 + +412 +00:20:52,084 --> 00:20:53,669 +就算有想到也看不到吧 + +413 +00:20:54,169 --> 00:20:56,505 +你完全忽略掉的细节 + +414 +00:20:56,838 --> 00:20:59,358 +却被过时的民用人形察觉 + +415 +00:20:59,424 --> 00:21:02,528 +而指挥官最大限度的利用了那份情报 + +416 +00:21:02,594 --> 00:21:05,514 +下达了最适当的命令了呢 + +417 +00:21:06,139 --> 00:21:08,141 +那就是你们和我们… + +418 +00:21:08,725 --> 00:21:10,143 +和格里芬的差别 + +419 +00:21:11,645 --> 00:21:14,606 +那么该怎么处理你呢 + +420 +00:21:14,940 --> 00:21:16,024 +处理? + +421 +00:21:16,525 --> 00:21:18,610 +你以为这样就结束了吗 + +422 +00:21:19,236 --> 00:21:21,756 +就算你逃进了格里芬的部队 + +423 +00:21:21,822 --> 00:21:23,615 +我们还是有方法 + +424 +00:21:25,075 --> 00:21:25,659 +什么? + +425 +00:21:25,993 --> 00:21:29,746 +你还有三个同伴在战场徘徊对吧 + +426 +00:21:30,539 --> 00:21:32,099 +虽然你得救了 + +427 +00:21:32,165 --> 00:21:35,168 +那些家伙现在正受到怎样的对待呢 + +428 +00:21:47,723 --> 00:21:50,350 +谈到我的同伴就是你的失策呢 + +429 +00:21:50,892 --> 00:21:52,102 +铁血的垃圾 + +430 +00:21:54,229 --> 00:21:55,605 +算了 + +431 +00:21:56,231 --> 00:21:57,524 +你也知道吧 + +432 +00:21:58,191 --> 00:21:59,651 +我们是不会… + +433 +00:22:00,027 --> 00:22:01,486 +因为这种程度… + +434 +00:22:02,070 --> 00:22:04,865 +就消灭的… + +435 +00:22:09,286 --> 00:22:10,537 +已经没事了 + +436 +00:22:10,787 --> 00:22:12,956 +回去吧,M4A1小姐 + +437 +00:22:13,373 --> 00:22:14,875 +指挥官正在等着 + +438 +00:22:15,792 --> 00:22:16,960 +指挥官… + +439 +00:22:22,799 --> 00:22:24,134 +M16姐 + +440 +00:22:24,760 --> 00:22:25,969 +AR-15 + +441 +00:22:26,553 --> 00:22:27,596 +SOPII + +442 +00:22:28,221 --> 00:22:29,097 +我成功了哦 + +443 +00:22:29,931 --> 00:22:30,932 +等着我 + +444 +00:22:37,522 --> 00:22:38,940 +我不会丢下你们的 + +445 +00:22:39,649 --> 00:22:41,860 +绝对会救出你们的 + +446 +00:23:11,932 --> 00:23:14,118 +在夜明前的岸边闪烁 + +447 +00:23:14,184 --> 00:23:16,287 +斑斓的眼瞳 + +448 +00:23:16,353 --> 00:23:19,981 +究竟和怎样的昨日告别 + +449 +00:23:22,984 --> 00:23:26,047 +压低声音 + +450 +00:23:26,113 --> 00:23:30,343 +飘渺的泡沫究竟该前往何方 + +451 +00:23:30,409 --> 00:23:31,510 +朦胧的星辰 + +452 +00:23:31,576 --> 00:23:33,912 +就如同我们的描绘般 + +453 +00:23:37,040 --> 00:23:40,603 +寻找去处 + +454 +00:23:40,669 --> 00:23:42,355 +发现了幸福 + +455 +00:23:42,421 --> 00:23:44,106 +沉默的世界 + +456 +00:23:44,172 --> 00:23:45,799 +在转眼间投降 + +457 +00:23:47,592 --> 00:23:49,278 +矛盾由此而生 + +458 +00:23:49,344 --> 00:23:51,113 +向着宇宙射出一击 + +459 +00:23:51,179 --> 00:23:52,865 +"既非肯定亦非否定" + +460 +00:23:52,931 --> 00:23:54,909 +"只是想见到之后的光景" + +461 +00:23:54,975 --> 00:23:58,037 +太过耀眼的Night Eyes + +462 +00:23:58,103 --> 00:24:02,041 +究竟会映照出何物 + +463 +00:24:02,107 --> 00:24:05,044 +无名的Shooting Star 呜呼 + +464 +00:24:05,110 --> 00:24:09,799 +描绘的未知未来的地平线 + +465 +00:24:09,865 --> 00:24:13,386 +在草绘的地图上 + +466 +00:24:13,452 --> 00:24:15,554 +你是Where are you? + +467 +00:24:15,620 --> 00:24:19,058 +即便乐园不存在 + +468 +00:24:19,124 --> 00:24:22,520 +但留在此处仍有意义 + +469 +00:24:22,586 --> 00:24:24,463 +Meet me at the HORIZON + +470 +00:24:36,391 --> 00:24:39,478 +第四话,沉默01(SILENCE 01) + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261/[Dolls\342\200\231Frontline][03].CatchPlay.zh-Hant.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261/[Dolls\342\200\231Frontline][03].CatchPlay.zh-Hant.srt" new file mode 100644 index 0000000000..f7c4a3f004 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261/[Dolls\342\200\231Frontline][03].CatchPlay.zh-Hant.srt" @@ -0,0 +1,1891 @@ +0 +00:00:00,000 --> 00:00:00,000 +繁中字幕出自 CATCHPLAY+,簡中為「繁化姬-中國化」轉換,原始字幕來自 nochange@hd.clud.tw +https://www.hd.club.tw/forum.php?mod=viewthread&tid=281841 +https://www.catchplay.com/tw/video/a98adfdf-4550-4a04-b528-f7f1002b5b06 + +1 +00:00:03,628 --> 00:00:07,382 +AR小隊為了運送機密資料散開行動 + +2 +00:00:08,008 --> 00:00:10,736 +另一方面新人指揮官簡緹婭 + +3 +00:00:10,802 --> 00:00:13,304 +遭遇了鐵血的高級人形 + +4 +00:00:15,098 --> 00:00:18,452 +我是今天起分配至此的簡緹婭 + +5 +00:00:18,518 --> 00:00:20,645 +(簡緹婭) +(格里芬的新人指揮官) + +6 +00:00:21,062 --> 00:00:23,189 +首戰似乎很順利呢 + +7 +00:00:24,232 --> 00:00:26,484 +畢竟是教學啊 + +8 +00:00:27,485 --> 00:00:29,529 +實行緊急作戰 + +9 +00:00:30,030 --> 00:00:33,533 +目標是接觸,破壞稻草人 + +10 +00:00:33,783 --> 00:00:36,202 +並回收其記憶模組 + +11 +00:00:37,704 --> 00:00:40,874 +到最後終於解析出來了 + +12 +00:00:42,125 --> 00:00:44,461 +M4A1的座標… + +13 +00:00:44,919 --> 00:00:46,171 +打算自爆嗎 + +14 +00:00:46,546 --> 00:00:48,381 +大家快逃 + +15 +00:00:49,007 --> 00:00:50,275 +之後就交給我吧 + +16 +00:00:50,341 --> 00:00:52,844 +好好休息吧,稻草人 + +17 +00:00:54,554 --> 00:00:55,722 +我會找出妳的 + +18 +00:00:56,723 --> 00:00:58,183 +M4A1 + +19 +00:01:01,019 --> 00:01:03,188 +(S09地區座標 HVVQJ區間) + +20 +00:01:21,498 --> 00:01:23,917 +是,只有我一個人 + +21 +00:01:25,919 --> 00:01:28,129 +大家都還留在後方 + +22 +00:01:28,755 --> 00:01:30,441 +不過還是有設定集合場所的座標 + +23 +00:01:30,507 --> 00:01:32,717 +讓全員能返回基地 + +24 +00:01:34,010 --> 00:01:35,804 +拿到資料了嗎 + +25 +00:01:36,221 --> 00:01:38,473 +是的,就在我手上 + +26 +00:01:39,265 --> 00:01:42,268 +格里芬已經開始進行救援作戰了 + +27 +00:01:42,811 --> 00:01:44,562 +要想辦接觸他們 + +28 +00:01:46,898 --> 00:01:47,398 +是 + +29 +00:01:48,066 --> 00:01:50,110 +但鐵血的追兵也在逼近 + +30 +00:01:50,527 --> 00:01:51,611 +必須注意才行 + +31 +00:01:51,945 --> 00:01:53,238 +小心點 + +32 +00:01:53,613 --> 00:01:56,324 +代號是"方糖" + +33 +00:01:56,950 --> 00:01:57,867 +帕斯卡小姐? + +34 +00:02:00,245 --> 00:02:01,371 +方糖? + +35 +00:02:04,290 --> 00:02:09,504 +你必須讓我知道 寶貝 + +36 +00:02:13,800 --> 00:02:17,613 +我不只是個你操控的人偶 + +37 +00:02:17,679 --> 00:02:21,492 +記住這就是我的職責而我做得很好 + +38 +00:02:21,558 --> 00:02:23,702 +你對我傾注關心 + +39 +00:02:23,768 --> 00:02:26,371 +造就美麗的影響 + +40 +00:02:26,437 --> 00:02:28,290 +你已擁有我別對我鬆手 + +41 +00:02:28,356 --> 00:02:30,501 +你掌握了我的思想 + +42 +00:02:30,567 --> 00:02:32,127 +你便是我渴求的一切 + +43 +00:02:32,193 --> 00:02:34,338 +即便我曾被遮蔽雙眼 + +44 +00:02:34,404 --> 00:02:36,090 +但我已見到最璀璨的光明 + +45 +00:02:36,156 --> 00:02:39,051 +美得讓我落淚 + +46 +00:02:39,117 --> 00:02:40,535 +令我倒下無法站起 + +47 +00:02:41,119 --> 00:02:43,329 +你對我的心做了什麼 + +48 +00:02:43,872 --> 00:02:47,684 +因為它現在只為你奔騰跳動 + +49 +00:02:47,750 --> 00:02:52,147 +我的朋友說和你永遠不可能成真 + +50 +00:02:52,213 --> 00:02:54,942 +但你是我渴望的歸宿 + +51 +00:02:55,008 --> 00:02:57,277 +而且你也知曉(也知曉) + +52 +00:02:57,343 --> 00:02:59,822 +必須同時接受好與壞 + +53 +00:02:59,888 --> 00:03:01,740 +無人能阻止我 寶貝 + +54 +00:03:01,806 --> 00:03:03,700 +無須在意流言蜚語 + +55 +00:03:03,766 --> 00:03:05,619 +你只需看著我 寶貝 + +56 +00:03:05,685 --> 00:03:07,621 +然後就知道該做的事 + +57 +00:03:07,687 --> 00:03:09,540 +真心渴望我 寶貝 + +58 +00:03:09,606 --> 00:03:12,751 +一切皆為你所有 + +59 +00:03:12,817 --> 00:03:15,320 +你永遠會在我心裡 + +60 +00:03:33,588 --> 00:03:34,232 +(THE ECHO 回聲) + +61 +00:03:34,298 --> 00:03:35,274 +克魯格先生 +(THE ECHO 回聲) + +62 +00:03:35,340 --> 00:03:35,817 +(THE ECHO 回聲) + +63 +00:03:35,883 --> 00:03:37,550 +根據現場的報告 +(THE ECHO 回聲) + +64 +00:03:37,842 --> 00:03:40,136 +鐵血似乎又搶先了一步 + +65 +00:03:40,762 --> 00:03:47,393 +他們比我們先掌握到M4A1的情報了嗎 + +66 +00:03:47,852 --> 00:03:48,436 +是的 + +67 +00:03:48,770 --> 00:03:51,522 +推測或許有擅長電子戰的人形 + +68 +00:03:52,273 --> 00:03:53,441 +或者是… + +69 +00:03:53,942 --> 00:03:57,487 +從我們內部走漏了情報嗎 + +70 +00:03:58,071 --> 00:03:59,239 +恕我直言 + +71 +00:03:59,530 --> 00:04:02,825 +格里芬的職員都是值得信賴之人 + +72 +00:04:03,284 --> 00:04:06,579 +人形的安全系統都萬無一失 + +73 +00:04:07,247 --> 00:04:10,833 +安全和信賴都不是絕對的事物 + +74 +00:04:11,334 --> 00:04:13,336 +對方有什麼王牌 + +75 +00:04:13,795 --> 00:04:16,172 +我們是無法預測的 + +76 +00:04:18,967 --> 00:04:22,011 +為預防萬一,妳的作戰暫時中止 + +77 +00:04:22,387 --> 00:04:23,096 +那麼… + +78 +00:04:23,471 --> 00:04:25,640 +AR小隊的救援任務怎麼辦 + +79 +00:04:26,266 --> 00:04:27,576 +當然會繼續進行 + +80 +00:04:27,642 --> 00:04:28,810 +但要改變作法 + +81 +00:04:29,727 --> 00:04:30,770 +話說回來,赫麗安 + +82 +00:04:31,521 --> 00:04:34,899 +妳中意的指揮官…喜歡貓嗎 + +83 +00:04:36,234 --> 00:04:38,069 +雖然沒有問過 + +84 +00:04:38,569 --> 00:04:40,280 +但應該不討厭吧 + +85 +00:04:40,989 --> 00:04:43,408 +克魯格先生,該不會… + +86 +00:04:43,950 --> 00:04:44,617 +沒錯 + +87 +00:04:45,034 --> 00:04:46,536 +如果陷入僵局的話 + +88 +00:04:46,828 --> 00:04:48,454 +只能重拾初心了 + +89 +00:04:51,708 --> 00:04:52,809 +敵人… + +90 +00:04:52,875 --> 00:04:54,419 +沒有發現呢 + +91 +00:04:54,669 --> 00:04:56,170 +真奇怪呢 + +92 +00:04:56,504 --> 00:04:58,631 +明明有可疑的訊號 + +93 +00:04:59,173 --> 00:05:01,276 +難道又白跑了一趟? + +94 +00:05:01,342 --> 00:05:03,511 +敵人還是別出現比較好 + +95 +00:05:03,845 --> 00:05:05,138 +快回去吧 + +96 +00:05:06,389 --> 00:05:08,808 +指揮官,這裡是FNC + +97 +00:05:09,225 --> 00:05:10,869 +雖然到了發出訊號的地點 + +98 +00:05:10,935 --> 00:05:12,162 +但沒有人在 + +99 +00:05:12,228 --> 00:05:13,229 +該怎麼辦 + +100 +00:05:13,730 --> 00:05:14,522 +了解 + +101 +00:05:14,772 --> 00:05:16,291 +姑且調查一下周圍 + +102 +00:05:16,357 --> 00:05:17,942 +如果什麼也沒有的話就撤退 + +103 +00:05:18,401 --> 00:05:20,653 +請務必要注意敵人 + +104 +00:05:20,862 --> 00:05:21,779 +我知道了 + +105 +00:05:22,238 --> 00:05:24,198 +有發現什麼的話會再進行報告 + +106 +00:05:27,702 --> 00:05:28,411 +怎麼了 + +107 +00:05:28,703 --> 00:05:29,787 +不,沒什麼 + +108 +00:05:30,121 --> 00:05:31,831 +是一如往常的FN-49 + +109 +00:05:32,165 --> 00:05:33,017 +我先掛了 + +110 +00:05:33,083 --> 00:05:34,142 +FNC! + +111 +00:05:34,208 --> 00:05:35,418 +有,有蜘蛛! + +112 +00:05:38,796 --> 00:05:40,732 +"要注意敵人" + +113 +00:05:40,798 --> 00:05:43,134 +簡直就像是媽媽一樣呢 + +114 +00:05:43,343 --> 00:05:44,237 +不好嗎 + +115 +00:05:44,303 --> 00:05:45,654 +粗心可是大敵喔 + +116 +00:05:45,720 --> 00:05:47,597 +是這樣沒錯 + +117 +00:05:48,139 --> 00:05:49,992 +那個,關於稻草人的事 + +118 +00:05:50,058 --> 00:05:51,642 +妳還很介意嗎 + +119 +00:05:52,769 --> 00:05:54,621 +修復也已經完成了 + +120 +00:05:54,687 --> 00:05:56,248 +再想太多也有點… + +121 +00:05:56,314 --> 00:05:57,273 +我知道 + +122 +00:05:59,067 --> 00:05:59,984 +我知道 + +123 +00:06:00,568 --> 00:06:01,569 +但即使如此… + +124 +00:06:08,910 --> 00:06:11,245 +任務處理得很順利的樣子呢 + +125 +00:06:12,121 --> 00:06:12,830 +還好 + +126 +00:06:13,206 --> 00:06:15,416 +畢竟都是些"好處理"的任務 + +127 +00:06:15,917 --> 00:06:17,251 +覺得無聊了嗎 + +128 +00:06:17,585 --> 00:06:18,920 +也不是那樣… + +129 +00:06:19,295 --> 00:06:22,256 +那現在就給妳一個重要的任務 + +130 +00:06:22,799 --> 00:06:25,152 +請妳抱著失敗的話格里芬就會毀滅 + +131 +00:06:25,218 --> 00:06:27,887 +人類也會全滅的決心 + +132 +00:06:28,304 --> 00:06:30,890 +這種施壓的方式是怎麼回事啊 + +133 +00:06:33,101 --> 00:06:36,437 +M4A1,隸屬於16LAB的人形 + +134 +00:06:36,854 --> 00:06:38,064 +16LAB? + +135 +00:06:38,564 --> 00:06:40,983 +是提供技術給格里芬的供應商 + +136 +00:06:41,567 --> 00:06:42,944 +M4A1… + +137 +00:06:43,361 --> 00:06:44,904 +是稻草人提過的 + +138 +00:06:45,655 --> 00:06:46,739 +妳還記得嗎 + +139 +00:06:47,156 --> 00:06:49,343 +她在S09地區 + +140 +00:06:49,409 --> 00:06:51,828 +執行任務時和鐵血接觸後 + +141 +00:06:52,161 --> 00:06:53,788 +下落不明 + +142 +00:06:54,455 --> 00:06:56,624 +希望妳能搶先在鐵血前找到她 + +143 +00:06:57,083 --> 00:06:58,000 +我嗎 + +144 +00:06:58,501 --> 00:07:01,671 +現在正在解析稻草人說的座標 + +145 +00:07:02,130 --> 00:07:04,132 +在解開之後會再聯絡妳 + +146 +00:07:05,425 --> 00:07:07,861 +可惜的是格里芬的主力部隊 + +147 +00:07:07,927 --> 00:07:10,179 +無法協助應對鐵血 + +148 +00:07:10,721 --> 00:07:11,848 +雖然很抱歉,但是拜託了 + +149 +00:07:12,348 --> 00:07:14,434 +詳細情形就去問委託者吧 + +150 +00:07:14,684 --> 00:07:15,893 +委託者? + +151 +00:07:16,477 --> 00:07:18,855 +就是16LAB的首席研究員 + +152 +00:07:21,441 --> 00:07:22,567 +指揮官 + +153 +00:07:22,775 --> 00:07:25,236 +這位是16LAB的帕斯卡小姐 + +154 +00:07:25,486 --> 00:07:26,821 +妳好妳好 + +155 +00:07:27,447 --> 00:07:28,573 +妳好 + +156 +00:07:29,240 --> 00:07:30,658 +為什麼戴著貓耳 + +157 +00:07:30,992 --> 00:07:32,719 +關於人形的技術 + +158 +00:07:32,785 --> 00:07:34,954 +都是帕斯卡小姐開發的喔 + +159 +00:07:37,498 --> 00:07:39,083 +抱歉等我一下 + +160 +00:07:41,252 --> 00:07:42,628 +為什麼光著腳 + +161 +00:07:46,007 --> 00:07:49,135 +那個,委託者是什麼意思啊 + +162 +00:07:51,888 --> 00:07:54,182 +我忘記放方糖了 + +163 +00:07:56,142 --> 00:08:01,564 +我讓AR小隊去回收友人遺留的資料 + +164 +00:08:02,440 --> 00:08:05,651 +但她們受到了鐵血的襲擊 + +165 +00:08:05,943 --> 00:08:07,403 +大家都各自分散了 + +166 +00:08:08,488 --> 00:08:10,740 +在那之後有收到報告嗎 + +167 +00:08:12,116 --> 00:08:13,826 +其實昨天有收到喔 + +168 +00:08:14,285 --> 00:08:15,203 +昨天? + +169 +00:08:15,786 --> 00:08:17,872 +雖然很短又斷斷續續的 + +170 +00:08:18,456 --> 00:08:21,083 +但收到了M4A1的通訊 + +171 +00:08:22,001 --> 00:08:24,229 +雖然正單獨行動 + +172 +00:08:24,295 --> 00:08:25,421 +但平安無事的樣子 + +173 +00:08:26,506 --> 00:08:29,759 +姑且告訴了她格里芬會去進行救援 + +174 +00:08:30,718 --> 00:08:33,638 +可以告訴我通訊的座標嗎 + +175 +00:08:34,096 --> 00:08:34,972 +當然 + +176 +00:08:38,309 --> 00:08:39,727 +冷掉了 + +177 +00:08:41,646 --> 00:08:43,564 +格琳娜,妳看這個 + +178 +00:08:44,524 --> 00:08:46,751 +這是剛剛FNC她們說 + +179 +00:08:46,817 --> 00:08:49,254 +有"可疑訊號"的地方 + +180 +00:08:49,320 --> 00:08:52,823 +而這是帕斯卡小姐收到通訊的地點 + +181 +00:08:53,199 --> 00:08:54,551 +一樣呢 + +182 +00:08:54,617 --> 00:08:56,536 +果然就在那裡呢 + +183 +00:08:56,911 --> 00:08:58,871 +但為什麼不出現呢 + +184 +00:08:59,413 --> 00:09:02,601 +帕斯卡小姐的情報沒有完全傳達到 + +185 +00:09:02,667 --> 00:09:03,376 +之類的? + +186 +00:09:03,751 --> 00:09:05,253 +或許是那樣 + +187 +00:09:08,422 --> 00:09:09,173 +格琳娜 + +188 +00:09:09,507 --> 00:09:10,258 +是的 + +189 +00:09:10,591 --> 00:09:11,926 +去找M4A1的… + +190 +00:09:12,426 --> 00:09:15,638 +不,去找更多關於AR小隊的資料 + +191 +00:09:16,264 --> 00:09:17,265 +不管什麼都可以 + +192 +00:09:17,598 --> 00:09:18,975 +所有找得到的東西都要 + +193 +00:09:19,308 --> 00:09:20,660 +全部嗎 + +194 +00:09:20,726 --> 00:09:22,436 +好的,了解了 + +195 +00:09:22,687 --> 00:09:26,291 +雖然其實這不是我的工作呢 + +196 +00:09:26,357 --> 00:09:27,567 +真是困擾呢 + +197 +00:09:28,025 --> 00:09:29,860 +真困擾,真困擾 + +198 +00:09:30,444 --> 00:09:31,320 +打擾了 + +199 +00:09:31,737 --> 00:09:32,697 +MP5? + +200 +00:09:33,030 --> 00:09:33,823 +怎麼了嗎 + +201 +00:09:34,490 --> 00:09:35,301 +那個… + +202 +00:09:35,367 --> 00:09:36,343 +聽格琳娜小姐說 + +203 +00:09:36,409 --> 00:09:38,869 +指揮官最近沒有什麼精神… + +204 +00:09:39,704 --> 00:09:40,830 +那傢伙… + +205 +00:09:41,247 --> 00:09:42,873 +大家也都這麼說 + +206 +00:09:43,207 --> 00:09:44,017 +大家? + +207 +00:09:44,083 --> 00:09:44,769 +是的 + +208 +00:09:44,835 --> 00:09:46,711 +FNC還有P7也是 + +209 +00:09:47,003 --> 00:09:49,255 +我覺得應該沒有那種事 + +210 +00:09:50,047 --> 00:09:51,024 +抱歉呢 + +211 +00:09:51,090 --> 00:09:53,718 +指揮官,我們沒事的 + +212 +00:09:55,094 --> 00:09:57,030 +我們是戰術人形 + +213 +00:09:57,096 --> 00:09:59,616 +為了發揮最大限度的能力 + +214 +00:09:59,682 --> 00:10:01,225 +格里芬的大家都… + +215 +00:10:01,559 --> 00:10:03,245 +赫麗安小姐還有格琳娜小姐 + +216 +00:10:03,311 --> 00:10:04,729 +她們都在努力著 + +217 +00:10:05,146 --> 00:10:07,874 +所以指揮官也為了能順利執行任務 + +218 +00:10:07,940 --> 00:10:09,692 +盡量的使用我們吧 + +219 +00:10:10,026 --> 00:10:11,611 +不需要擔心我們 + +220 +00:10:11,986 --> 00:10:14,238 +經驗都有好好的備份 + +221 +00:10:14,780 --> 00:10:16,132 +我就是我 + +222 +00:10:16,198 --> 00:10:17,617 +我是MP5 + +223 +00:10:23,164 --> 00:10:24,123 +謝謝… + +224 +00:10:35,134 --> 00:10:40,056 +抱歉,AR小隊的資料施加了某種限制 + +225 +00:10:40,389 --> 00:10:43,451 +只能拿到這種訓練影片的許可 + +226 +00:10:43,517 --> 00:10:44,477 +足夠了 + +227 +00:10:44,894 --> 00:10:46,854 +這些孩子們就是AR小隊是吧 + +228 +00:10:47,146 --> 00:10:48,022 +是的 + +229 +00:10:48,522 --> 00:10:49,732 +SOPII + +230 +00:10:50,566 --> 00:10:51,942 +AR-15 + +231 +00:10:52,652 --> 00:10:53,986 +M16 + +232 +00:10:54,320 --> 00:10:56,840 +然後她就是M4A1 + +233 +00:10:56,906 --> 00:10:58,157 +小隊的隊長 + +234 +00:10:59,575 --> 00:11:00,826 +無熱源反應 + +235 +00:11:01,243 --> 00:11:02,846 +無紅外線反應 + +236 +00:11:02,912 --> 00:11:04,598 +沒有人在對吧 + +237 +00:11:04,664 --> 00:11:06,057 +快進去吧 + +238 +00:11:06,123 --> 00:11:06,791 +不行 + +239 +00:11:07,166 --> 00:11:08,518 +就算沒有人在 + +240 +00:11:08,584 --> 00:11:10,002 +也不能保證沒有東西 + +241 +00:11:11,295 --> 00:11:13,255 +隊長說的是絕對的 + +242 +00:11:15,675 --> 00:11:17,426 +空氣密度無變化 + +243 +00:11:17,635 --> 00:11:18,469 +了解 + +244 +00:11:18,928 --> 00:11:19,970 +展開地圖 + +245 +00:11:21,555 --> 00:11:22,598 +中央是大廳 + +246 +00:11:23,057 --> 00:11:24,016 +右邊是走廊 + +247 +00:11:24,350 --> 00:11:25,893 +往前就是倉庫 + +248 +00:11:26,435 --> 00:11:28,062 +開始攻堅 + +249 +00:11:34,694 --> 00:11:35,945 +安全 + +250 +00:11:46,163 --> 00:11:47,164 +好 + +251 +00:11:49,750 --> 00:11:50,584 +安… + +252 +00:11:55,756 --> 00:11:56,590 +安全了… + +253 +00:11:57,216 --> 00:11:57,842 +對吧 + +254 +00:12:02,805 --> 00:12:03,639 +抱歉 + +255 +00:12:03,889 --> 00:12:06,951 +這是訓練後的影片,我關掉吧 + +256 +00:12:07,017 --> 00:12:08,394 +不,讓我看看 + +257 +00:12:11,772 --> 00:12:12,625 +好苦 + +258 +00:12:12,691 --> 00:12:15,293 +這沒有放砂糖也沒加牛奶喔 + +259 +00:12:15,359 --> 00:12:17,962 +妳還是對甜分節制點比較好 + +260 +00:12:18,028 --> 00:12:20,757 +因為今天的訓練也差點失敗了 + +261 +00:12:20,823 --> 00:12:23,409 +我不是說了對不起嗎 + +262 +00:12:24,201 --> 00:12:25,619 +兩個人都冷靜點 + +263 +00:12:25,911 --> 00:12:28,748 +沒錯,別給M4添麻煩 + +264 +00:12:29,915 --> 00:12:30,810 +好苦啊 + +265 +00:12:30,876 --> 00:12:32,143 +對吧! + +266 +00:12:32,209 --> 00:12:33,228 +沒有牛奶的話 + +267 +00:12:33,294 --> 00:12:34,688 +加點擦槍油就好了吧 + +268 +00:12:34,754 --> 00:12:36,714 +那種東西能喝嗎 + +269 +00:12:37,006 --> 00:12:38,650 +-就算很苦只要加了擦槍油… +-那種東西不能喝啦 + +270 +00:12:38,716 --> 00:12:40,801 +-安靜一點 +-那種東西不能喝啦 + +271 +00:12:41,177 --> 00:12:43,804 +在學校也有這種孩子呢 + +272 +00:12:44,305 --> 00:12:45,865 +在大家打成一片的時候 + +273 +00:12:45,931 --> 00:12:48,976 +一個人連細微之處都仔細地看著 + +274 +00:12:49,310 --> 00:12:52,062 +但也不因此隨波逐流 + +275 +00:12:52,772 --> 00:12:53,957 +總有些頑固 + +276 +00:12:54,023 --> 00:12:56,358 +雖然不退讓的事會堅決不退讓 + +277 +00:12:56,859 --> 00:12:58,336 +但總是體諒著他人 + +278 +00:12:58,402 --> 00:13:00,237 +把自己的順序放在最後 + +279 +00:13:01,071 --> 00:13:03,824 +我看出來了喔,M4A1 + +280 +00:13:07,369 --> 00:13:11,081 +M4A1之所以沒和FNC她們接觸 + +281 +00:13:11,457 --> 00:13:14,293 +是想避免將她們捲進去 + +282 +00:13:15,753 --> 00:13:19,298 +M4A1知道鐵血的追兵已經逼近她 + +283 +00:13:20,090 --> 00:13:22,760 +那就是稻草人最後通訊的… + +284 +00:13:23,177 --> 00:13:24,720 +恐怕是高級人形 + +285 +00:13:25,679 --> 00:13:27,323 +在這個區域和格里芬的人形 + +286 +00:13:27,389 --> 00:13:28,783 +共同行動的話 + +287 +00:13:28,849 --> 00:13:29,600 +太顯眼了 + +288 +00:13:30,059 --> 00:13:32,436 +被高級人形追上的可能性也會增加 + +289 +00:13:33,020 --> 00:13:35,314 +這孩子就是如此細心的人 + +290 +00:13:36,690 --> 00:13:39,652 +但是不能一直避免接觸下去 + +291 +00:13:40,569 --> 00:13:42,238 +考量敵方的追擊 + +292 +00:13:42,738 --> 00:13:45,241 +能安全地和我方接觸的地點… + +293 +00:13:47,243 --> 00:13:48,344 +指揮官 + +294 +00:13:48,410 --> 00:13:51,539 +收到赫麗安小姐解開座標位置的聯絡 + +295 +00:13:52,081 --> 00:13:52,832 +剛剛好 + +296 +00:13:53,207 --> 00:13:54,834 +把那個場所顯示在地圖上 + +297 +00:13:55,459 --> 00:13:56,627 +了解 + +298 +00:14:02,341 --> 00:14:04,885 +找到妳了呢,M4A1 + +299 +00:14:07,012 --> 00:14:09,098 +掃蕩結束 + +300 +00:14:09,515 --> 00:14:10,909 +這就是全部了吧 + +301 +00:14:10,975 --> 00:14:12,685 +再確認一次吧 + +302 +00:14:13,018 --> 00:14:15,062 +小心謹慎是不會錯的 + +303 +00:14:15,354 --> 00:14:16,706 +沒問題的吧 + +304 +00:14:16,772 --> 00:14:19,984 +如果有鐵血經過就另當別論了 + +305 +00:14:20,818 --> 00:14:21,795 +請等一下 + +306 +00:14:21,861 --> 00:14:23,821 +是強力的鐵血訊號 + +307 +00:14:24,113 --> 00:14:25,048 +就在這附近 + +308 +00:14:25,114 --> 00:14:26,090 +妳說什麼 + +309 +00:14:26,156 --> 00:14:27,992 +快告訴我在哪裡 + +310 +00:14:28,450 --> 00:14:29,618 +我就在這裡 + +311 +00:14:30,744 --> 00:14:32,329 +格里芬的臭蟲們 + +312 +00:14:32,663 --> 00:14:34,182 +鐵血的混帳頭目 + +313 +00:14:34,248 --> 00:14:36,601 +可惡,可不會讓妳就這麼回去 + +314 +00:14:36,667 --> 00:14:38,878 +MG3,冷靜一點 + +315 +00:14:39,420 --> 00:14:41,648 +區區的兩個低等人形 + +316 +00:14:41,714 --> 00:14:43,674 +根本不需要我動手 + +317 +00:14:44,049 --> 00:14:46,176 +我在尋找某個人形 + +318 +00:14:46,427 --> 00:14:48,679 +老實回答的話就放妳們一馬 + +319 +00:14:49,096 --> 00:14:51,866 +留著黑髮拿著M4A1卡賓槍 + +320 +00:14:51,932 --> 00:14:53,309 +一臉蠢樣的人形 + +321 +00:14:53,601 --> 00:14:54,852 +有看過嗎 + +322 +00:14:55,227 --> 00:14:56,287 +黑髮… + +323 +00:14:56,353 --> 00:14:57,479 +一臉蠢樣… + +324 +00:14:57,897 --> 00:14:58,939 +沒看過 + +325 +00:14:59,356 --> 00:15:01,084 +就算格里芬的部隊出現了 + +326 +00:15:01,150 --> 00:15:02,818 +也還在繼續逃嗎 + +327 +00:15:03,235 --> 00:15:05,446 +果然本大爺很可怕呢 + +328 +00:15:07,406 --> 00:15:10,451 +真想看看妳能逃到什麼時候呢,M4 + +329 +00:15:13,996 --> 00:15:15,080 +走掉了 + +330 +00:15:15,456 --> 00:15:17,416 +那傢伙是來幹嘛的 + +331 +00:15:18,918 --> 00:15:21,795 +MG3,我有一點很在意的事 + +332 +00:15:22,755 --> 00:15:25,400 +指揮官叫我們尋找的人形 + +333 +00:15:25,466 --> 00:15:28,594 +應該和那個頭目在找的是同一個吧 + +334 +00:15:29,261 --> 00:15:30,363 +但是啊 + +335 +00:15:30,429 --> 00:15:32,907 +找到的只有鐵血的偵察隊喔 + +336 +00:15:32,973 --> 00:15:34,659 +是不是搞錯了啊 + +337 +00:15:34,725 --> 00:15:35,452 +是的 + +338 +00:15:35,518 --> 00:15:37,328 +雖然她不在這裡 + +339 +00:15:37,394 --> 00:15:38,938 +但應該會有線索才對 + +340 +00:15:54,912 --> 00:15:56,789 +好像逃到這裡了啊 + +341 +00:16:01,043 --> 00:16:02,920 +到處跑來跑去 + +342 +00:16:05,047 --> 00:16:05,881 +停下來 + +343 +00:16:10,594 --> 00:16:12,846 +居然放了詭雷 + +344 +00:16:14,223 --> 00:16:15,432 +要變更路線了喔 + +345 +00:16:16,100 --> 00:16:19,520 +以為本大爺會中這種粗糙的陷阱嗎 + +346 +00:16:23,649 --> 00:16:25,376 +過時的突擊步槍 + +347 +00:16:25,442 --> 00:16:27,277 +居然能做到這種精準的狙擊 + +348 +00:16:30,531 --> 00:16:32,658 +是為了把我引到這裡的陷阱嗎 + +349 +00:16:33,117 --> 00:16:33,843 +退後 + +350 +00:16:33,909 --> 00:16:34,702 +快散開 + +351 +00:16:37,746 --> 00:16:38,789 +她反應過來了? + +352 +00:16:39,873 --> 00:16:40,958 +獵鷗 + +353 +00:16:41,583 --> 00:16:42,668 +掩護我 + +354 +00:16:45,337 --> 00:16:46,338 +原來如此 + +355 +00:16:46,714 --> 00:16:49,299 +居然能計算地形後訂定作戰 + +356 +00:16:49,550 --> 00:16:52,052 +妳這傢伙搭載了指揮模組對吧 + +357 +00:16:52,469 --> 00:16:56,140 +難怪能像老鼠一樣逃了好幾十天 + +358 +00:16:57,057 --> 00:16:59,518 +抱歉啊,我最討厭麻煩事了 + +359 +00:16:59,810 --> 00:17:02,271 +沒辦法再陪妳玩下去了 + +360 +00:17:02,855 --> 00:17:03,897 +就用這傢伙 + +361 +00:17:04,231 --> 00:17:05,858 +和這傢伙分出勝負吧 + +362 +00:17:06,775 --> 00:17:09,945 +鐵血工造產品編號SP524 + +363 +00:17:10,362 --> 00:17:11,947 +劊子手 + +364 +00:17:12,322 --> 00:17:14,366 +妳能阻止我嗎 + +365 +00:17:20,831 --> 00:17:22,708 +那個機動力是怎麼回事 + +366 +00:17:29,757 --> 00:17:32,760 +找到妳了喔,M4A1 + +367 +00:17:36,597 --> 00:17:38,348 +來大鬧一場吧 + +368 +00:17:45,189 --> 00:17:47,316 +就為了抓住妳這傢伙 + +369 +00:17:47,816 --> 00:17:50,527 +那個笨蛋犧牲了自己 + +370 +00:17:55,365 --> 00:17:57,826 +把座標留給了我 + +371 +00:18:00,370 --> 00:18:01,997 +別讓我失望啊 + +372 +00:18:02,331 --> 00:18:04,124 +來吧來吧來吧來吧 + +373 +00:18:04,333 --> 00:18:05,334 +放馬過來啊! + +374 +00:18:13,175 --> 00:18:14,736 +怎麼啦,怎麼啦 + +375 +00:18:14,802 --> 00:18:17,471 +讓我看看妳的作戰吧,指揮官小姐 + +376 +00:18:20,224 --> 00:18:21,576 +真是不像話啊 + +377 +00:18:21,642 --> 00:18:23,286 +妳們這些民用人形 + +378 +00:18:23,352 --> 00:18:25,395 +連臨死前激發的力量都沒有嗎 + +379 +00:18:55,467 --> 00:18:57,594 +格里芬的混帳人形… + +380 +00:18:57,803 --> 00:19:00,055 +盡是設些卑鄙的陷阱 + +381 +00:19:10,816 --> 00:19:11,834 +妳這… + +382 +00:19:11,900 --> 00:19:13,044 +過時的… + +383 +00:19:13,110 --> 00:19:14,486 +人形! + +384 +00:19:18,115 --> 00:19:19,199 +真危險 + +385 +00:19:19,408 --> 00:19:21,034 +差點就把妳拆成碎片了 + +386 +00:19:21,451 --> 00:19:24,329 +上頭還有很多事想問妳這傢伙呢 + +387 +00:19:25,581 --> 00:19:26,707 +讓這傢伙站起來 + +388 +00:19:26,999 --> 00:19:28,392 +要是讓她逃走就麻煩了 + +389 +00:19:28,458 --> 00:19:29,501 +把手腳拆掉 + +390 +00:19:37,426 --> 00:19:38,343 +方糖 + +391 +00:19:45,934 --> 00:19:47,102 +妳們這些傢伙 + +392 +00:19:47,311 --> 00:19:48,061 +別動 + +393 +00:19:48,854 --> 00:19:49,938 +妳沒事吧 + +394 +00:19:50,355 --> 00:19:51,481 +順利傳達到了呢 + +395 +00:19:51,899 --> 00:19:52,792 +太好了 + +396 +00:19:52,858 --> 00:19:53,609 +是的 + +397 +00:19:54,610 --> 00:19:55,694 +指揮官她… + +398 +00:19:56,987 --> 00:19:57,922 +為什麼… + +399 +00:19:57,988 --> 00:20:01,241 +為什麼格里芬的人形會知道我們的地點 + +400 +00:20:01,992 --> 00:20:03,535 +因為我告訴了她們 + +401 +00:20:04,119 --> 00:20:07,164 +說要把妳們引到這裡戰鬥 + +402 +00:20:07,706 --> 00:20:10,667 +然後指揮官就下令部隊行動了 + +403 +00:20:11,084 --> 00:20:12,645 +什麼時候取得聯絡的 + +404 +00:20:12,711 --> 00:20:14,338 +沒有發出訊息才對啊 + +405 +00:20:19,801 --> 00:20:21,845 +這是一場豪賭 + +406 +00:20:27,017 --> 00:20:28,185 +那個時候 + +407 +00:20:28,560 --> 00:20:30,604 +我把資料磁片藏起來之後就離開了 + +408 +00:20:34,983 --> 00:20:37,069 +妳因為太執著於我 + +409 +00:20:37,361 --> 00:20:39,655 +所以沒有調查那個痕跡 + +410 +00:20:40,781 --> 00:20:42,950 +為什麼我會那麼行動 + +411 +00:20:43,533 --> 00:20:46,286 +那種事妳想都沒想 + +412 +00:20:52,084 --> 00:20:53,669 +就算有想到也看不到吧 + +413 +00:20:54,169 --> 00:20:56,505 +妳完全忽略掉的細節 + +414 +00:20:56,838 --> 00:20:59,358 +卻被過時的民用人形察覺 + +415 +00:20:59,424 --> 00:21:02,528 +而指揮官最大限度的利用了那份情報 + +416 +00:21:02,594 --> 00:21:05,514 +下達了最適當的命令了呢 + +417 +00:21:06,139 --> 00:21:08,141 +那就是妳們和我們… + +418 +00:21:08,725 --> 00:21:10,143 +和格里芬的差別 + +419 +00:21:11,645 --> 00:21:14,606 +那麼該怎麼處理妳呢 + +420 +00:21:14,940 --> 00:21:16,024 +處理? + +421 +00:21:16,525 --> 00:21:18,610 +妳以為這樣就結束了嗎 + +422 +00:21:19,236 --> 00:21:21,756 +就算妳逃進了格里芬的部隊 + +423 +00:21:21,822 --> 00:21:23,615 +我們還是有方法 + +424 +00:21:25,075 --> 00:21:25,659 +什麼? + +425 +00:21:25,993 --> 00:21:29,746 +妳還有三個同伴在戰場徘徊對吧 + +426 +00:21:30,539 --> 00:21:32,099 +雖然妳得救了 + +427 +00:21:32,165 --> 00:21:35,168 +那些傢伙現在正受到怎樣的對待呢 + +428 +00:21:47,723 --> 00:21:50,350 +談到我的同伴就是妳的失策呢 + +429 +00:21:50,892 --> 00:21:52,102 +鐵血的垃圾 + +430 +00:21:54,229 --> 00:21:55,605 +算了 + +431 +00:21:56,231 --> 00:21:57,524 +妳也知道吧 + +432 +00:21:58,191 --> 00:21:59,651 +我們是不會… + +433 +00:22:00,027 --> 00:22:01,486 +因為這種程度… + +434 +00:22:02,070 --> 00:22:04,865 +就消滅的… + +435 +00:22:09,286 --> 00:22:10,537 +已經沒事了 + +436 +00:22:10,787 --> 00:22:12,956 +回去吧,M4A1小姐 + +437 +00:22:13,373 --> 00:22:14,875 +指揮官正在等著 + +438 +00:22:15,792 --> 00:22:16,960 +指揮官… + +439 +00:22:22,799 --> 00:22:24,134 +M16姊 + +440 +00:22:24,760 --> 00:22:25,969 +AR-15 + +441 +00:22:26,553 --> 00:22:27,596 +SOPII + +442 +00:22:28,221 --> 00:22:29,097 +我成功了喔 + +443 +00:22:29,931 --> 00:22:30,932 +等著我 + +444 +00:22:37,522 --> 00:22:38,940 +我不會丟下妳們的 + +445 +00:22:39,649 --> 00:22:41,860 +絕對會救出妳們的 + +446 +00:23:11,932 --> 00:23:14,118 +在夜明前的岸邊閃爍 + +447 +00:23:14,184 --> 00:23:16,287 +斑斕的眼瞳 + +448 +00:23:16,353 --> 00:23:19,981 +究竟和怎樣的昨日告別 + +449 +00:23:22,984 --> 00:23:26,047 +壓低聲音 + +450 +00:23:26,113 --> 00:23:30,343 +飄渺的泡沫究竟該前往何方 + +451 +00:23:30,409 --> 00:23:31,510 +朦朧的星辰 + +452 +00:23:31,576 --> 00:23:33,912 +就如同我們的描繪般 + +453 +00:23:37,040 --> 00:23:40,603 +尋找去處 + +454 +00:23:40,669 --> 00:23:42,355 +發現了幸福 + +455 +00:23:42,421 --> 00:23:44,106 +沉默的世界 + +456 +00:23:44,172 --> 00:23:45,799 +在轉眼間投降 + +457 +00:23:47,592 --> 00:23:49,278 +矛盾由此而生 + +458 +00:23:49,344 --> 00:23:51,113 +向著宇宙射出一擊 + +459 +00:23:51,179 --> 00:23:52,865 +"既非肯定亦非否定" + +460 +00:23:52,931 --> 00:23:54,909 +"只是想見到之後的光景" + +461 +00:23:54,975 --> 00:23:58,037 +太過耀眼的Night Eyes + +462 +00:23:58,103 --> 00:24:02,041 +究竟會映照出何物 + +463 +00:24:02,107 --> 00:24:05,044 +無名的Shooting Star 嗚呼 + +464 +00:24:05,110 --> 00:24:09,799 +描繪的未知未來的地平線 + +465 +00:24:09,865 --> 00:24:13,386 +在草繪的地圖上 + +466 +00:24:13,452 --> 00:24:15,554 +你是Where are you? + +467 +00:24:15,620 --> 00:24:19,058 +即便樂園不存在 + +468 +00:24:19,124 --> 00:24:22,520 +但留在此處仍有意義 + +469 +00:24:22,586 --> 00:24:24,463 +Meet me at the HORIZON + +470 +00:24:36,391 --> 00:24:39,478 +第四話,沉默01(SILENCE 01) + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261/[Dolls\342\200\231Frontline][04].CatchPlay.fhj.zh-CN.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261/[Dolls\342\200\231Frontline][04].CatchPlay.fhj.zh-CN.srt" new file mode 100644 index 0000000000..77ded0c2c7 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261/[Dolls\342\200\231Frontline][04].CatchPlay.fhj.zh-CN.srt" @@ -0,0 +1,1621 @@ +0 +00:00:00,000 --> 00:00:00,000 +繁中字幕出自 CATCHPLAY+,简中为「繁化姬-中国化」转换,原始字幕来自 nochange@hd.clud.tw +https://www.hd.club.tw/forum.php?mod=viewthread&tid=281841 +https://www.catchplay.com/tw/video/a98adfdf-4550-4a04-b528-f7f1002b5b06 + +1 +00:00:03,628 --> 00:00:05,106 +为了完成任务 + +2 +00:00:05,130 --> 00:00:07,882 +即便孤立无援仍持续躲藏的M4A1 + +3 +00:00:08,591 --> 00:00:10,760 +击破了铁血的高级人形 + +4 +00:00:11,094 --> 00:00:13,638 +成功和格里芬部队会合了 + +5 +00:00:16,725 --> 00:00:20,145 +M4A1,隶属于16LAB的人形 + +6 +00:00:20,520 --> 00:00:21,688 +16LAB? + +7 +00:00:22,230 --> 00:00:24,649 +是提供技术给格里芬的供应商 + +8 +00:00:25,608 --> 00:00:27,569 +我在寻找某个人形 + +9 +00:00:27,944 --> 00:00:30,238 +老实回答的话就放你们一马 + +10 +00:00:33,658 --> 00:00:34,868 +找到你了呢 + +11 +00:00:35,326 --> 00:00:36,536 +M4A1 + +12 +00:00:36,870 --> 00:00:38,431 +虽然你得救了 + +13 +00:00:38,455 --> 00:00:41,458 +但那些家伙现在正受到怎样的对待呢 + +14 +00:00:42,876 --> 00:00:45,420 +谈到我的同伴就是你的失策呢 + +15 +00:00:45,920 --> 00:00:48,006 +回去吧,M4A1小姐 + +16 +00:00:48,548 --> 00:00:49,924 +指挥官正在等着 + +17 +00:00:50,967 --> 00:00:52,093 +指挥官… + +18 +00:00:52,677 --> 00:00:54,054 +M16姐 + +19 +00:00:54,637 --> 00:00:55,764 +AR-15 + +20 +00:00:56,389 --> 00:00:57,390 +SOPII + +21 +00:00:58,058 --> 00:00:59,017 +我成功了哦 + +22 +00:01:10,111 --> 00:01:11,613 +你醒过来了吗 + +23 +00:01:13,156 --> 00:01:14,074 +你是? + +24 +00:01:14,491 --> 00:01:16,010 +我是格琳娜 + +25 +00:01:16,034 --> 00:01:18,745 +是这个前线指挥部的后勤官 + +26 +00:01:21,206 --> 00:01:22,665 +不是指挥官呢 + +27 +00:01:23,416 --> 00:01:25,960 +M4小姐受了很重的伤哦 + +28 +00:01:26,669 --> 00:01:30,715 +但16LAB的精英人形就是不一样呢 + +29 +00:01:31,257 --> 00:01:33,343 +回复速度也很快 + +30 +00:01:35,512 --> 00:01:36,221 +那个… + +31 +00:01:36,638 --> 00:01:39,140 +我想和这里的指挥官谈谈 + +32 +00:01:40,725 --> 00:01:42,203 +这个啊 + +33 +00:01:42,227 --> 00:01:45,039 +指挥官为了扫荡本区域的铁血 + +34 +00:01:45,063 --> 00:01:46,397 +外出了哦 + +35 +00:01:47,857 --> 00:01:51,027 +铁血还在寻找AR小队 + +36 +00:01:51,444 --> 00:01:52,987 +得快回去帮她们才行… + +37 +00:01:54,906 --> 00:01:58,201 +指挥官回来的话,我再请她过来吗 + +38 +00:01:59,327 --> 00:02:01,704 +不,我会自己去找她的 + +39 +00:02:02,539 --> 00:02:03,498 +是吗 + +40 +00:02:03,790 --> 00:02:05,976 +那我之后会再联络你 + +41 +00:02:06,000 --> 00:02:07,919 +先好好休息吧 + +42 +00:02:09,087 --> 00:02:11,965 +有什么事的话就用分机叫我 + +43 +00:02:15,301 --> 00:02:20,515 +你必须让我知道 宝贝 + +44 +00:02:24,811 --> 00:02:28,666 +我不只是个你操控的人偶 + +45 +00:02:28,690 --> 00:02:32,545 +记住这就是我的职责而我做得很好 + +46 +00:02:32,569 --> 00:02:34,755 +你对我倾注关心 + +47 +00:02:34,779 --> 00:02:37,424 +造就美丽的影响 + +48 +00:02:37,448 --> 00:02:39,343 +你已拥有我别对我松手 + +49 +00:02:39,367 --> 00:02:41,554 +你掌握了我的思想 + +50 +00:02:41,578 --> 00:02:43,180 +你便是我渴求的一切 + +51 +00:02:43,204 --> 00:02:45,391 +即便我曾被遮蔽双眼 + +52 +00:02:45,415 --> 00:02:47,143 +但我已见到最璀璨的光明 + +53 +00:02:47,167 --> 00:02:50,104 +美得让我落泪 + +54 +00:02:50,128 --> 00:02:51,546 +令我倒下无法站起 + +55 +00:02:52,130 --> 00:02:54,340 +你对我的心做了什么 + +56 +00:02:54,883 --> 00:02:58,737 +因为它现在只为你奔腾跳动 + +57 +00:02:58,761 --> 00:03:03,200 +我的朋友说和你永远不可能成真 + +58 +00:03:03,224 --> 00:03:05,995 +但你是我渴望的归宿 + +59 +00:03:06,019 --> 00:03:08,330 +而且你也知晓(也知晓) + +60 +00:03:08,354 --> 00:03:10,875 +必须同时接受好与坏 + +61 +00:03:10,899 --> 00:03:12,793 +无人能阻止我 宝贝 + +62 +00:03:12,817 --> 00:03:14,753 +无须在意流言蜚语 + +63 +00:03:14,777 --> 00:03:16,672 +你只需看着我 宝贝 + +64 +00:03:16,696 --> 00:03:18,674 +然后就知道该做的事 + +65 +00:03:18,698 --> 00:03:20,593 +真心渴望我 宝贝 + +66 +00:03:20,617 --> 00:03:23,804 +一切皆为你所有 + +67 +00:03:23,828 --> 00:03:26,331 +你永远会在我心里 + +68 +00:03:44,599 --> 00:03:47,453 +这里是M4A1,有人听得见吗 +(SILENCE 01 沉默01) + +69 +00:03:47,477 --> 00:03:48,603 +请回答 + +70 +00:03:49,354 --> 00:03:51,957 +AR小队,这里是M4A1 + +71 +00:03:51,981 --> 00:03:53,417 +有人听得见吗 + +72 +00:03:53,441 --> 00:03:54,692 +请回答 + +73 +00:03:55,485 --> 00:03:58,088 +AR小队,这里是M4A1 + +74 +00:03:58,112 --> 00:03:59,548 +有人听得见吗 + +75 +00:03:59,572 --> 00:04:00,823 +请回答 + +76 +00:04:01,574 --> 00:04:04,220 +AR小队,这里是M4A1 + +77 +00:04:04,244 --> 00:04:05,679 +有人听得见吗 + +78 +00:04:05,703 --> 00:04:06,955 +请回答 + +79 +00:04:07,872 --> 00:04:08,891 +AR小队… + +80 +00:04:08,915 --> 00:04:11,936 +已经大约呼叫两个小时了 + +81 +00:04:11,960 --> 00:04:13,086 +但都联系不上 + +82 +00:04:13,836 --> 00:04:15,773 +AR小队,这里是M4A1 + +83 +00:04:15,797 --> 00:04:16,881 +M4A1 + +84 +00:04:18,675 --> 00:04:19,968 +M16姐 + +85 +00:04:20,760 --> 00:04:22,095 +时机正好 + +86 +00:04:22,679 --> 00:04:25,014 +这里碰巧可以通讯的样子 + +87 +00:04:25,932 --> 00:04:27,326 +M16姐 + +88 +00:04:27,350 --> 00:04:28,559 +你那边的状况怎么样 + +89 +00:04:29,936 --> 00:04:31,437 +附近有铁血 + +90 +00:04:32,605 --> 00:04:36,067 +为了偷袭他们正要切换成消音模式 + +91 +00:04:37,068 --> 00:04:38,319 +那就长话短说 + +92 +00:04:39,070 --> 00:04:40,697 +我已经被平安救出 + +93 +00:04:40,989 --> 00:04:43,157 +正在某个前线指挥官的基地 + +94 +00:04:44,200 --> 00:04:45,368 +这里的指挥官 + +95 +00:04:45,660 --> 00:04:48,288 +正在订定新的救援作战才对 + +96 +00:04:49,163 --> 00:04:50,206 +姐姐那边的情形呢 + +97 +00:04:51,124 --> 00:04:54,419 +为了牵制后方的敌人和大家走散了 + +98 +00:04:55,295 --> 00:04:57,755 +在之前联络的时候都还没有事… + +99 +00:04:59,882 --> 00:05:00,967 +不用管我 + +100 +00:05:01,384 --> 00:05:04,554 +先去找AR-15和SOPII + +101 +00:05:05,555 --> 00:05:08,391 +我知道了,姐姐也请小心 + +102 +00:05:09,309 --> 00:05:11,477 +安心吧,还会再见面的 + +103 +00:05:15,148 --> 00:05:16,333 +姐姐真是的 + +104 +00:05:16,357 --> 00:05:17,734 +一直都是这样 + +105 +00:05:18,443 --> 00:05:20,611 +但没事真的是太好了 + +106 +00:05:21,279 --> 00:05:22,739 +M4听得见吗 + +107 +00:05:24,407 --> 00:05:26,075 +这里是AR-15 + +108 +00:05:26,743 --> 00:05:28,554 +以讯号的强度来看 + +109 +00:05:28,578 --> 00:05:30,705 +已经抵达某处的基地了呢 + +110 +00:05:31,205 --> 00:05:32,707 +是的,AR-15 + +111 +00:05:32,999 --> 00:05:34,375 +你也没事的样子呢 + +112 +00:05:34,876 --> 00:05:37,604 +也关心我一下啊,M4 + +113 +00:05:37,628 --> 00:05:38,689 +SOPII + +114 +00:05:38,713 --> 00:05:40,006 +你也在那里吗 + +115 +00:05:41,257 --> 00:05:43,509 +已经会合了,没问题的 + +116 +00:05:45,011 --> 00:05:46,054 +太好了 + +117 +00:05:47,722 --> 00:05:49,515 +姐姐还在移动中 + +118 +00:05:49,807 --> 00:05:51,642 +那我先去接你们那边 + +119 +00:05:51,976 --> 00:05:53,144 +我们会等你哦 + +120 +00:05:54,395 --> 00:05:57,940 +现在送出的座标是你们目前的位置吗 + +121 +00:06:00,318 --> 00:06:01,087 +没错哦 + +122 +00:06:01,111 --> 00:06:02,254 +快来接我们吧 + +123 +00:06:02,278 --> 00:06:02,756 +- 等一下 +- 以上 + +124 +00:06:02,780 --> 00:06:04,113 +我还有想说的事啊 + +125 +00:06:08,326 --> 00:06:09,285 +怎么回事啊 + +126 +00:06:11,788 --> 00:06:13,623 +至少取得联络了 + +127 +00:06:14,457 --> 00:06:17,293 +再来只要等待实行救援计划 + +128 +00:06:23,341 --> 00:06:26,094 +这个基地居然这么大啊 + +129 +00:06:33,768 --> 00:06:35,853 +对不起,你没事吧 + +130 +00:06:36,270 --> 00:06:38,940 +不,我也没有好好看路 + +131 +00:06:42,443 --> 00:06:45,738 +你是传闻中的精英人形 + +132 +00:06:46,072 --> 00:06:48,116 +已经能走路了吗 + +133 +00:06:49,409 --> 00:06:50,576 +那个… + +134 +00:06:51,369 --> 00:06:53,871 +这家伙是战术人形MP5 + +135 +00:06:54,747 --> 00:06:56,058 +找出你留下的磁片 + +136 +00:06:56,082 --> 00:06:58,084 +能救出你都是这家伙的功劳 + +137 +00:07:01,045 --> 00:07:03,089 +我是MG3哦,请多多指教 + +138 +00:07:03,589 --> 00:07:05,800 +好像顺利修复了呢 + +139 +00:07:06,384 --> 00:07:07,778 +刚发现的时候 + +140 +00:07:07,802 --> 00:07:11,722 +还以为只能从心智云图的备份复原了 + +141 +00:07:13,182 --> 00:07:16,686 +那个,我在找这里的指挥官 + +142 +00:07:18,729 --> 00:07:21,441 +我们也正好要去指挥官那里 + +143 +00:07:27,029 --> 00:07:29,574 +那就大家一起去吧 + +144 +00:07:30,283 --> 00:07:32,827 +指挥官,我们来了哦 + +145 +00:07:33,703 --> 00:07:35,913 +会议要开始了哦,主人 + +146 +00:07:36,289 --> 00:07:37,975 +您要睡到什么时候啊 + +147 +00:07:37,999 --> 00:07:39,143 +好痛,好痛 + +148 +00:07:39,167 --> 00:07:41,019 +G36,快住手 + +149 +00:07:41,043 --> 00:07:43,105 +昨天通宵在执行作战 + +150 +00:07:43,129 --> 00:07:44,523 +把棉被还给我 + +151 +00:07:44,547 --> 00:07:45,590 +不可以 + +152 +00:07:49,302 --> 00:07:50,261 +有客人? + +153 +00:07:51,637 --> 00:07:53,139 +我是简缇娅 + +154 +00:07:53,806 --> 00:07:55,057 +是这里的指挥官 + +155 +00:07:55,391 --> 00:07:57,477 +也是 "方糖" 作战的负责人 + +156 +00:07:59,061 --> 00:08:01,355 +这个人好像是… + +157 +00:08:12,867 --> 00:08:14,428 +你是M4吧 + +158 +00:08:14,452 --> 00:08:15,703 +为什么会在这里 + +159 +00:08:15,953 --> 00:08:17,598 +应该指示要让你待在修复室… + +160 +00:08:17,622 --> 00:08:18,849 +对不起,指挥官 + +161 +00:08:18,873 --> 00:08:20,458 +我有件无论如何都想说的事 + +162 +00:08:21,501 --> 00:08:23,628 +你的行动纪录我已经确认过了 + +163 +00:08:24,003 --> 00:08:27,298 +小队的其他三名成员还没有返回 + +164 +00:08:27,882 --> 00:08:30,176 +所以需要我们的支援… + +165 +00:08:31,260 --> 00:08:32,303 +是这样对吧 + +166 +00:08:33,888 --> 00:08:34,847 +是的 + +167 +00:08:36,307 --> 00:08:38,243 +你的事我已经听从赫丽安小姐 + +168 +00:08:38,267 --> 00:08:39,769 +和帕斯卡小姐那里听说了 + +169 +00:08:40,561 --> 00:08:42,688 +所以真的很紧急的话 + +170 +00:08:42,980 --> 00:08:45,191 +可以把你知道的事全告诉我吗 + +171 +00:08:45,858 --> 00:08:46,835 +像是偷偷地 + +172 +00:08:46,859 --> 00:08:50,154 +借用基地的通讯系统获得的座标 + +173 +00:08:50,530 --> 00:08:51,447 +之类的 + +174 +00:09:01,165 --> 00:09:04,585 +这次的目标是歼灭这一带的铁血 + +175 +00:09:05,044 --> 00:09:08,256 +救出被包围的AR小队成员 + +176 +00:09:09,465 --> 00:09:11,634 +降落后启动傀儡 + +177 +00:09:11,968 --> 00:09:13,469 +各部队各自散开 + +178 +00:09:15,346 --> 00:09:17,306 +第一部队往330方向 + +179 +00:09:18,015 --> 00:09:20,059 +第二部队270方向 + +180 +00:09:21,102 --> 00:09:23,187 +第三部队则是300方向 + +181 +00:09:23,938 --> 00:09:27,066 +各自维持可彼此目视之距离 + +182 +00:09:40,746 --> 00:09:44,125 +指挥官,1000米前方发现铁血 + +183 +00:09:44,333 --> 00:09:46,794 +方位328,高度20 + +184 +00:09:47,628 --> 00:09:48,963 +在建筑物里面吗 + +185 +00:09:49,672 --> 00:09:51,757 +靠这样躲过了扫描呢 + +186 +00:09:53,426 --> 00:09:54,987 +不要被他们发现 + +187 +00:09:55,011 --> 00:09:56,280 +沿着河川移动 + +188 +00:09:56,304 --> 00:09:57,847 +也要确认配置状况 + +189 +00:09:58,097 --> 00:09:58,806 +了解 + +190 +00:10:02,351 --> 00:10:03,162 +指挥官 + +191 +00:10:03,186 --> 00:10:06,522 +以我们的战力足以应对才对 + +192 +00:10:07,690 --> 00:10:09,984 +为何不直接攻击呢 + +193 +00:10:10,401 --> 00:10:11,086 +要尽快的… + +194 +00:10:11,110 --> 00:10:11,777 +M4 + +195 +00:10:14,196 --> 00:10:15,448 +这是命令哦 + +196 +00:10:16,866 --> 00:10:17,533 +是的 + +197 +00:10:18,242 --> 00:10:20,679 +第二部队变更方向 + +198 +00:10:20,703 --> 00:10:23,432 +向225前进,避开城镇地区 + +199 +00:10:23,456 --> 00:10:25,559 +也不要松懈警戒周围的铁血 + +200 +00:10:25,583 --> 00:10:25,976 +是的 + +201 +00:10:26,000 --> 00:10:26,626 +收到 + +202 +00:10:27,793 --> 00:10:30,647 +M1919脱离第三部队 + +203 +00:10:30,671 --> 00:10:31,964 +和第二部队会合 + +204 +00:10:32,298 --> 00:10:33,090 +好的 + +205 +00:10:33,633 --> 00:10:36,177 +第三部队和其他的成员… + +206 +00:10:36,761 --> 00:10:38,113 +就尽情的大闹一场 + +207 +00:10:38,137 --> 00:10:39,847 +把铁血们引出来 + +208 +00:10:40,348 --> 00:10:42,868 +铁血的所在地点是方位320的建筑物 + +209 +00:10:42,892 --> 00:10:44,536 +终点是河川上的铁桥 + +210 +00:10:44,560 --> 00:10:45,121 +可以吗 + +211 +00:10:45,145 --> 00:10:46,145 +-OK -收到 -是的 + +212 +00:10:56,530 --> 00:10:58,783 +来抓我啊,你们这些笨蛋 + +213 +00:11:04,038 --> 00:11:06,165 +来啊来啊 + +214 +00:11:14,882 --> 00:11:16,092 +在这边哦 + +215 +00:11:27,478 --> 00:11:28,497 +很好 + +216 +00:11:28,521 --> 00:11:30,398 +就这样引诱到铁桥 + +217 +00:11:46,789 --> 00:11:47,373 +射击 + +218 +00:12:09,019 --> 00:12:11,272 +如果又被逃进建筑物里就麻烦了 + +219 +00:12:11,605 --> 00:12:14,066 +AR和SMG小队,轮到你们出场了哦 + +220 +00:12:17,278 --> 00:12:18,863 +把他们收拾掉 + +221 +00:12:37,631 --> 00:12:39,800 +以你精英人形的角度来看 + +222 +00:12:40,176 --> 00:12:42,428 +无法接受这种作法对吧 + +223 +00:12:43,095 --> 00:12:43,804 +不… + +224 +00:12:44,513 --> 00:12:45,431 +但是啊… + +225 +00:12:46,599 --> 00:12:48,452 +格里芬所拥有的武器 + +226 +00:12:48,476 --> 00:12:50,853 +大多是很久以前的古董 + +227 +00:12:51,395 --> 00:12:54,774 +而且大家本来都是民用人形 + +228 +00:12:55,983 --> 00:13:00,154 +即便用射击管制核心和烙印系统强化 + +229 +00:13:00,613 --> 00:13:02,782 +并不代表连身体都变坚固了 + +230 +00:13:05,034 --> 00:13:07,536 +和完全装备了最新兵器的铁血 + +231 +00:13:07,828 --> 00:13:09,538 +正面战斗的话 + +232 +00:13:09,955 --> 00:13:12,124 +你认为那些孩子能毫发无伤吗 + +233 +00:13:13,250 --> 00:13:16,253 +我不想让那些孩子们死去 + +234 +00:13:17,087 --> 00:13:20,466 +人形虽然不像人类那么简单就会死 + +235 +00:13:21,342 --> 00:13:24,094 +但还是希望你们能平安回来 + +236 +00:13:25,679 --> 00:13:27,223 +尤其是你 + +237 +00:13:27,640 --> 00:13:28,140 +好吗 + +238 +00:13:29,433 --> 00:13:30,059 +是的… + +239 +00:13:30,976 --> 00:13:34,688 +所以快趁现在和同伴联络吧 + +240 +00:13:36,232 --> 00:13:37,066 +是的 + +241 +00:13:40,236 --> 00:13:42,380 +AR-15,SOPII + +242 +00:13:42,404 --> 00:13:44,698 +我抵达目标地点了,你们在哪里 + +243 +00:13:45,658 --> 00:13:47,034 +M4 + +244 +00:13:47,618 --> 00:13:48,619 +SOPII + +245 +00:13:49,703 --> 00:13:51,121 +你没事真是太好了 + +246 +00:13:56,502 --> 00:13:59,129 +SOPII,AR-15呢 + +247 +00:14:03,342 --> 00:14:04,385 +SOPII? + +248 +00:14:04,927 --> 00:14:05,761 +怎么了 + +249 +00:14:06,762 --> 00:14:09,849 +AR-15跑出去了 + +250 +00:14:14,103 --> 00:14:18,107 +之前的通讯被铁血窃听了 + +251 +00:14:18,399 --> 00:14:20,293 +为了争取时间 + +252 +00:14:20,317 --> 00:14:23,362 +AR-15一个人跑出去了 + +253 +00:14:24,029 --> 00:14:24,905 +时间? + +254 +00:14:25,406 --> 00:14:26,782 +什么的时间? + +255 +00:14:28,200 --> 00:14:30,452 +基地的地点被铁血发现了 + +256 +00:14:30,870 --> 00:14:32,955 +那些家伙往那边去了… + +257 +00:14:35,040 --> 00:14:37,209 +基地被盯上了? + +258 +00:14:37,626 --> 00:14:41,088 +M4,一起去帮AR-15吧 + +259 +00:14:41,797 --> 00:14:43,465 +冷静点,SOPII + +260 +00:14:44,174 --> 00:14:46,176 +首先要向指挥官报告 + +261 +00:14:56,395 --> 00:14:59,958 +只要把子弹都射进铁血的脑袋就好了 + +262 +00:14:59,982 --> 00:15:01,108 +你这笨蛋! + +263 +00:15:01,400 --> 00:15:02,961 +节省弹药啊 + +264 +00:15:02,985 --> 00:15:04,820 +我们被敌人包围了哦 + +265 +00:15:05,446 --> 00:15:06,655 +真是的… + +266 +00:15:07,281 --> 00:15:09,426 +除了机场的作业员 + +267 +00:15:09,450 --> 00:15:12,036 +留在基地的都是些问题儿童 + +268 +00:15:18,626 --> 00:15:19,710 +SOPII… + +269 +00:15:20,252 --> 00:15:22,755 +我知道你很担心AR-15 + +270 +00:15:23,422 --> 00:15:25,591 +但现在优先的是返回基地 + +271 +00:15:26,926 --> 00:15:27,843 +但是… + +272 +00:15:28,844 --> 00:15:29,845 +没事的 + +273 +00:15:30,095 --> 00:15:33,641 +击退铁血之后就去救AR-15吧 + +274 +00:15:34,558 --> 00:15:36,685 +基地已经遭受袭击了 + +275 +00:15:38,354 --> 00:15:39,813 +还有多久才到基地 + +276 +00:15:40,314 --> 00:15:41,273 +20分钟 + +277 +00:15:43,067 --> 00:15:44,068 +不妙了呢 + +278 +00:15:45,653 --> 00:15:48,614 +别把别人当成死了一样啊 + +279 +00:15:48,906 --> 00:15:50,783 +才20分钟而已,会撑过去给你们看的 + +280 +00:15:51,241 --> 00:15:53,970 +指挥官,已经没有时间了 + +281 +00:15:53,994 --> 00:15:55,913 +请快点逃吧 + +282 +00:15:57,456 --> 00:15:59,333 +我可没打算逃… + +283 +00:15:59,625 --> 00:16:04,088 +只有我和M4无法对付那么多敌人的啊 + +284 +00:16:06,632 --> 00:16:08,092 +你就是SOPII? + +285 +00:16:08,550 --> 00:16:11,053 +和传闻中的一样,是个奇怪的人形呢 + +286 +00:16:12,346 --> 00:16:15,391 +你从以前到现在都是单独作战对吧 + +287 +00:16:18,143 --> 00:16:21,480 +但已经不需要孤军奋战了哦 + +288 +00:16:22,815 --> 00:16:25,961 +SOPII,指挥官还有指挥部的人形们 + +289 +00:16:25,985 --> 00:16:27,861 +大家都会一起战斗的 + +290 +00:16:29,905 --> 00:16:31,657 +大家都会把力量借给我们 + +291 +00:16:32,408 --> 00:16:33,993 +和以前不一样了哦 + +292 +00:16:42,584 --> 00:16:43,335 +那么… + +293 +00:16:43,752 --> 00:16:46,130 +我们也有同伴了吗 + +294 +00:16:46,755 --> 00:16:47,631 +没错哦 + +295 +00:16:48,465 --> 00:16:51,093 +SOPII小姐,一起加油吧 + +296 +00:16:51,969 --> 00:16:53,721 +之后请多多指教了 + +297 +00:16:56,432 --> 00:16:57,951 +契约完成 + +298 +00:16:57,975 --> 00:16:59,744 +这样就和大家连结了 + +299 +00:16:59,768 --> 00:17:02,312 +好了,指挥官,快下命令吧 + +300 +00:17:02,688 --> 00:17:04,356 +真像个小孩子 + +301 +00:17:09,862 --> 00:17:11,047 +差不多快到了 + +302 +00:17:11,071 --> 00:17:12,072 +状况怎么样 + +303 +00:17:12,740 --> 00:17:15,034 +比夏日祭典还热闹哦 + +304 +00:17:15,492 --> 00:17:18,620 +不管打倒多少都会接二连三的冒出来 + +305 +00:17:19,705 --> 00:17:21,248 +还有多久会到 + +306 +00:17:21,874 --> 00:17:23,250 +预计抵达时间1分钟后 + +307 +00:17:24,334 --> 00:17:26,211 +基地热闹得不得了 + +308 +00:17:27,129 --> 00:17:29,506 +救援小队尽可能快一点 + +309 +00:17:30,049 --> 00:17:30,799 +了解 + +310 +00:17:34,219 --> 00:17:36,096 +救援小队,听得见吗 + +311 +00:17:36,555 --> 00:17:39,075 +现在从直升机飞行场降落的话会被狙击 + +312 +00:17:39,099 --> 00:17:41,393 +请在第4仓库前的广场着陆 + +313 +00:17:45,147 --> 00:17:48,650 +不用那么麻烦 + +314 +00:17:51,195 --> 00:17:53,298 +SOPII,正门要被突破了 + +315 +00:17:53,322 --> 00:17:54,258 +快一点 + +316 +00:17:54,282 --> 00:17:56,533 +OK,马上就过去 + +317 +00:18:04,541 --> 00:18:05,542 +没事吧 + +318 +00:18:23,477 --> 00:18:24,728 +我先上了 + +319 +00:18:25,729 --> 00:18:26,706 +SOPII + +320 +00:18:26,730 --> 00:18:29,483 +跑到前方的话其他同伴会很难射击的 + +321 +00:18:29,900 --> 00:18:31,693 +你忘记防御阵形了吗 + +322 +00:18:32,361 --> 00:18:36,073 +一一配合的话就没完没了 + +323 +00:18:56,218 --> 00:18:59,513 +如果乐趣都被抢走我会很困扰的 + +324 +00:19:09,273 --> 00:19:10,708 +是力场盾 + +325 +00:19:10,732 --> 00:19:12,609 +SOPII小姐,趁现在 + +326 +00:19:13,068 --> 00:19:14,403 +好 + +327 +00:19:27,457 --> 00:19:28,876 +大家都很行呢 + +328 +00:19:31,503 --> 00:19:35,465 +M4,和同伴一起战斗真开心呢 + +329 +00:19:36,550 --> 00:19:37,467 +是吗… + +330 +00:19:38,385 --> 00:19:39,636 +那真是太好了 + +331 +00:19:53,150 --> 00:19:56,296 +指挥官,铁血撤退了哦 + +332 +00:19:56,320 --> 00:19:57,613 +太好了! + +333 +00:19:57,905 --> 00:20:00,365 +SOPII,你一个人兴奋过头了 + +334 +00:20:00,824 --> 00:20:03,076 +这是大家一起赢得的胜利 + +335 +00:20:03,827 --> 00:20:06,389 +我也有贡献啊,有什么关系呢 + +336 +00:20:06,413 --> 00:20:08,957 +指挥官,快称赞我啊 + +337 +00:20:09,499 --> 00:20:12,419 +- 好好好,SOPII很棒哦 +- 称赞我,称赞我 + +338 +00:20:13,128 --> 00:20:15,523 +之后也要听从指挥官的命令 + +339 +00:20:15,547 --> 00:20:16,840 +好好努力哦 + +340 +00:20:18,091 --> 00:20:19,343 +我会乖乖听话的 + +341 +00:20:21,220 --> 00:20:23,472 +只要能打倒那个猎手的话 + +342 +00:20:24,640 --> 00:20:25,599 +猎手? + +343 +00:20:27,100 --> 00:20:29,436 +SP721,猎手 + +344 +00:20:29,811 --> 00:20:32,481 +根据AR-15获得的情报 + +345 +00:20:32,814 --> 00:20:34,942 +那家伙似乎是这里的头目 + +346 +00:20:36,276 --> 00:20:39,821 +所以AR-15究竟去哪里了 + +347 +00:20:41,615 --> 00:20:45,994 +AR-15为了让我逃走,自己去当诱饵 + +348 +00:20:47,454 --> 00:20:49,498 +猎手是奸诈狡猾的家伙 + +349 +00:20:49,790 --> 00:20:52,668 +如果不快点去的话,AR-15就危险了 + +350 +00:20:53,794 --> 00:20:57,089 +指挥官,快去救AR-15吧 + +351 +00:20:58,465 --> 00:21:00,801 +这里才刚被那些家伙袭击 + +352 +00:21:01,176 --> 00:21:02,886 +现在没办法马上出击的 + +353 +00:21:06,348 --> 00:21:08,267 +而且我还是新人 + +354 +00:21:08,600 --> 00:21:10,435 +没办法擅自调动部队 + +355 +00:21:11,186 --> 00:21:12,562 +所以结论是… + +356 +00:21:13,146 --> 00:21:13,981 +NO哦 + +357 +00:21:15,732 --> 00:21:17,484 +无法允许再次出击 + +358 +00:21:28,412 --> 00:21:32,708 +M4明明说了大家会帮忙的 + +359 +00:21:41,008 --> 00:21:43,677 +已经结束了吗,AR-15 + +360 +00:21:44,386 --> 00:21:47,055 +因为我害大家陷入了险境 + +361 +00:21:47,806 --> 00:21:49,391 +如果这样就能补偿的话 + +362 +00:21:52,602 --> 00:21:55,707 +AR小队似乎是不用人类指挥 + +363 +00:21:55,731 --> 00:21:59,067 +也能单独行动的格里芬小队呢 + +364 +00:22:01,862 --> 00:22:04,114 +而你是其中的一员 + +365 +00:22:07,200 --> 00:22:09,661 +看似理性到像无情一般 + +366 +00:22:10,579 --> 00:22:13,123 +没想到居然会有这种感性的地方 + +367 +00:22:16,251 --> 00:22:18,462 +真是单方面的情报呢 + +368 +00:22:19,338 --> 00:22:21,840 +还是更新一下数据库比较好哦 + +369 +00:22:24,259 --> 00:22:25,302 +总有一天会的 + +370 +00:22:26,053 --> 00:22:27,739 +只要能猎到猎物 + +371 +00:22:27,763 --> 00:22:30,057 +所有的问题就解决了 + +372 +00:22:33,560 --> 00:22:35,103 +M4A1… + +373 +00:22:36,438 --> 00:22:39,232 +为什么会如此渴求她,不惜做到这种程度 + +374 +00:22:41,943 --> 00:22:43,904 +那种事怎么样都好 + +375 +00:22:44,988 --> 00:22:48,134 +重点是只要把你当成诱饵 + +376 +00:22:48,158 --> 00:22:50,952 +M4就会自己上门了 + +377 +00:22:51,787 --> 00:22:54,206 +被无聊情感驱使的报应 + +378 +00:22:56,541 --> 00:23:00,420 +真正的猎人会静静的等待猎物 + +379 +00:23:11,932 --> 00:23:14,160 +在夜明前的岸边闪烁 + +380 +00:23:14,184 --> 00:23:16,329 +斑斓的眼瞳 + +381 +00:23:16,353 --> 00:23:19,981 +究竟和怎样的昨日告别 + +382 +00:23:22,984 --> 00:23:26,089 +压低声音 + +383 +00:23:26,113 --> 00:23:30,385 +飘渺的泡沫究竟该前往何方 + +384 +00:23:30,409 --> 00:23:31,552 +朦胧的星辰 + +385 +00:23:31,576 --> 00:23:33,912 +就如同我们的描绘般 + +386 +00:23:37,040 --> 00:23:40,645 +寻找去处 + +387 +00:23:40,669 --> 00:23:42,397 +发现了幸福 + +388 +00:23:42,421 --> 00:23:44,148 +沉默的世界 + +389 +00:23:44,172 --> 00:23:45,799 +在转眼间投降 + +390 +00:23:47,592 --> 00:23:49,320 +矛盾由此而生 + +391 +00:23:49,344 --> 00:23:51,155 +向着宇宙射出一击 + +392 +00:23:51,179 --> 00:23:52,907 +"既非肯定亦非否定" + +393 +00:23:52,931 --> 00:23:54,951 +"只是想见到之后的光景" + +394 +00:23:54,975 --> 00:23:58,079 +太过耀眼的Night Eyes + +395 +00:23:58,103 --> 00:24:02,083 +究竟会映照出何物 + +396 +00:24:02,107 --> 00:24:05,086 +无名的Shooting Star 呜呼 + +397 +00:24:05,110 --> 00:24:09,841 +描绘的未知未来的地平线 + +398 +00:24:09,865 --> 00:24:13,428 +在草绘的地图上 + +399 +00:24:13,452 --> 00:24:15,596 +你是Where are you? + +400 +00:24:15,620 --> 00:24:19,100 +即便乐园不存在 + +401 +00:24:19,124 --> 00:24:22,562 +但留在此处仍有意义 + +402 +00:24:22,586 --> 00:24:24,463 +Meet me at the HORIZON + +403 +00:24:36,057 --> 00:24:38,852 +第五话,沉默02(SILENCE 02) + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261/[Dolls\342\200\231Frontline][04].CatchPlay.zh-Hant.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261/[Dolls\342\200\231Frontline][04].CatchPlay.zh-Hant.srt" new file mode 100644 index 0000000000..a9664742bb --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261/[Dolls\342\200\231Frontline][04].CatchPlay.zh-Hant.srt" @@ -0,0 +1,1621 @@ +0 +00:00:00,000 --> 00:00:00,000 +繁中字幕出自 CATCHPLAY+,簡中為「繁化姬-中國化」轉換,原始字幕來自 nochange@hd.clud.tw +https://www.hd.club.tw/forum.php?mod=viewthread&tid=281841 +https://www.catchplay.com/tw/video/a98adfdf-4550-4a04-b528-f7f1002b5b06 + +1 +00:00:03,628 --> 00:00:05,106 +為了完成任務 + +2 +00:00:05,130 --> 00:00:07,882 +即便孤立無援仍持續躲藏的M4A1 + +3 +00:00:08,591 --> 00:00:10,760 +擊破了鐵血的高級人形 + +4 +00:00:11,094 --> 00:00:13,638 +成功和格里芬部隊會合了 + +5 +00:00:16,725 --> 00:00:20,145 +M4A1,隸屬於16LAB的人形 + +6 +00:00:20,520 --> 00:00:21,688 +16LAB? + +7 +00:00:22,230 --> 00:00:24,649 +是提供技術給格里芬的供應商 + +8 +00:00:25,608 --> 00:00:27,569 +我在尋找某個人形 + +9 +00:00:27,944 --> 00:00:30,238 +老實回答的話就放妳們一馬 + +10 +00:00:33,658 --> 00:00:34,868 +找到妳了呢 + +11 +00:00:35,326 --> 00:00:36,536 +M4A1 + +12 +00:00:36,870 --> 00:00:38,431 +雖然妳得救了 + +13 +00:00:38,455 --> 00:00:41,458 +但那些傢伙現在正受到怎樣的對待呢 + +14 +00:00:42,876 --> 00:00:45,420 +談到我的同伴就是妳的失策呢 + +15 +00:00:45,920 --> 00:00:48,006 +回去吧,M4A1小姐 + +16 +00:00:48,548 --> 00:00:49,924 +指揮官正在等著 + +17 +00:00:50,967 --> 00:00:52,093 +指揮官… + +18 +00:00:52,677 --> 00:00:54,054 +M16姊 + +19 +00:00:54,637 --> 00:00:55,764 +AR-15 + +20 +00:00:56,389 --> 00:00:57,390 +SOPII + +21 +00:00:58,058 --> 00:00:59,017 +我成功了喔 + +22 +00:01:10,111 --> 00:01:11,613 +妳醒過來了嗎 + +23 +00:01:13,156 --> 00:01:14,074 +妳是? + +24 +00:01:14,491 --> 00:01:16,010 +我是格琳娜 + +25 +00:01:16,034 --> 00:01:18,745 +是這個前線指揮部的後勤官 + +26 +00:01:21,206 --> 00:01:22,665 +不是指揮官呢 + +27 +00:01:23,416 --> 00:01:25,960 +M4小姐受了很重的傷喔 + +28 +00:01:26,669 --> 00:01:30,715 +但16LAB的精英人形就是不一樣呢 + +29 +00:01:31,257 --> 00:01:33,343 +回復速度也很快 + +30 +00:01:35,512 --> 00:01:36,221 +那個… + +31 +00:01:36,638 --> 00:01:39,140 +我想和這裡的指揮官談談 + +32 +00:01:40,725 --> 00:01:42,203 +這個啊 + +33 +00:01:42,227 --> 00:01:45,039 +指揮官為了掃蕩本區域的鐵血 + +34 +00:01:45,063 --> 00:01:46,397 +外出了喔 + +35 +00:01:47,857 --> 00:01:51,027 +鐵血還在尋找AR小隊 + +36 +00:01:51,444 --> 00:01:52,987 +得快回去幫她們才行… + +37 +00:01:54,906 --> 00:01:58,201 +指揮官回來的話,我再請她過來嗎 + +38 +00:01:59,327 --> 00:02:01,704 +不,我會自己去找她的 + +39 +00:02:02,539 --> 00:02:03,498 +是嗎 + +40 +00:02:03,790 --> 00:02:05,976 +那我之後會再聯絡妳 + +41 +00:02:06,000 --> 00:02:07,919 +先好好休息吧 + +42 +00:02:09,087 --> 00:02:11,965 +有什麼事的話就用分機叫我 + +43 +00:02:15,301 --> 00:02:20,515 +你必須讓我知道 寶貝 + +44 +00:02:24,811 --> 00:02:28,666 +我不只是個你操控的人偶 + +45 +00:02:28,690 --> 00:02:32,545 +記住這就是我的職責而我做得很好 + +46 +00:02:32,569 --> 00:02:34,755 +你對我傾注關心 + +47 +00:02:34,779 --> 00:02:37,424 +造就美麗的影響 + +48 +00:02:37,448 --> 00:02:39,343 +你已擁有我別對我鬆手 + +49 +00:02:39,367 --> 00:02:41,554 +你掌握了我的思想 + +50 +00:02:41,578 --> 00:02:43,180 +你便是我渴求的一切 + +51 +00:02:43,204 --> 00:02:45,391 +即便我曾被遮蔽雙眼 + +52 +00:02:45,415 --> 00:02:47,143 +但我已見到最璀璨的光明 + +53 +00:02:47,167 --> 00:02:50,104 +美得讓我落淚 + +54 +00:02:50,128 --> 00:02:51,546 +令我倒下無法站起 + +55 +00:02:52,130 --> 00:02:54,340 +你對我的心做了什麼 + +56 +00:02:54,883 --> 00:02:58,737 +因為它現在只為你奔騰跳動 + +57 +00:02:58,761 --> 00:03:03,200 +我的朋友說和你永遠不可能成真 + +58 +00:03:03,224 --> 00:03:05,995 +但你是我渴望的歸宿 + +59 +00:03:06,019 --> 00:03:08,330 +而且你也知曉(也知曉) + +60 +00:03:08,354 --> 00:03:10,875 +必須同時接受好與壞 + +61 +00:03:10,899 --> 00:03:12,793 +無人能阻止我 寶貝 + +62 +00:03:12,817 --> 00:03:14,753 +無須在意流言蜚語 + +63 +00:03:14,777 --> 00:03:16,672 +你只需看著我 寶貝 + +64 +00:03:16,696 --> 00:03:18,674 +然後就知道該做的事 + +65 +00:03:18,698 --> 00:03:20,593 +真心渴望我 寶貝 + +66 +00:03:20,617 --> 00:03:23,804 +一切皆為你所有 + +67 +00:03:23,828 --> 00:03:26,331 +你永遠會在我心裡 + +68 +00:03:44,599 --> 00:03:47,453 +這裡是M4A1,有人聽得見嗎 +(SILENCE 01 沉默01) + +69 +00:03:47,477 --> 00:03:48,603 +請回答 + +70 +00:03:49,354 --> 00:03:51,957 +AR小隊,這裡是M4A1 + +71 +00:03:51,981 --> 00:03:53,417 +有人聽得見嗎 + +72 +00:03:53,441 --> 00:03:54,692 +請回答 + +73 +00:03:55,485 --> 00:03:58,088 +AR小隊,這裡是M4A1 + +74 +00:03:58,112 --> 00:03:59,548 +有人聽得見嗎 + +75 +00:03:59,572 --> 00:04:00,823 +請回答 + +76 +00:04:01,574 --> 00:04:04,220 +AR小隊,這裡是M4A1 + +77 +00:04:04,244 --> 00:04:05,679 +有人聽得見嗎 + +78 +00:04:05,703 --> 00:04:06,955 +請回答 + +79 +00:04:07,872 --> 00:04:08,891 +AR小隊… + +80 +00:04:08,915 --> 00:04:11,936 +已經大約呼叫兩個小時了 + +81 +00:04:11,960 --> 00:04:13,086 +但都聯繫不上 + +82 +00:04:13,836 --> 00:04:15,773 +AR小隊,這裡是M4A1 + +83 +00:04:15,797 --> 00:04:16,881 +M4A1 + +84 +00:04:18,675 --> 00:04:19,968 +M16姊 + +85 +00:04:20,760 --> 00:04:22,095 +時機正好 + +86 +00:04:22,679 --> 00:04:25,014 +這裡碰巧可以通訊的樣子 + +87 +00:04:25,932 --> 00:04:27,326 +M16姊 + +88 +00:04:27,350 --> 00:04:28,559 +妳那邊的狀況怎麼樣 + +89 +00:04:29,936 --> 00:04:31,437 +附近有鐵血 + +90 +00:04:32,605 --> 00:04:36,067 +為了偷襲他們正要切換成消音模式 + +91 +00:04:37,068 --> 00:04:38,319 +那就長話短說 + +92 +00:04:39,070 --> 00:04:40,697 +我已經被平安救出 + +93 +00:04:40,989 --> 00:04:43,157 +正在某個前線指揮官的基地 + +94 +00:04:44,200 --> 00:04:45,368 +這裡的指揮官 + +95 +00:04:45,660 --> 00:04:48,288 +正在訂定新的救援作戰才對 + +96 +00:04:49,163 --> 00:04:50,206 +姊姊那邊的情形呢 + +97 +00:04:51,124 --> 00:04:54,419 +為了牽制後方的敵人和大家走散了 + +98 +00:04:55,295 --> 00:04:57,755 +在之前聯絡的時候都還沒有事… + +99 +00:04:59,882 --> 00:05:00,967 +不用管我 + +100 +00:05:01,384 --> 00:05:04,554 +先去找AR-15和SOPII + +101 +00:05:05,555 --> 00:05:08,391 +我知道了,姊姊也請小心 + +102 +00:05:09,309 --> 00:05:11,477 +安心吧,還會再見面的 + +103 +00:05:15,148 --> 00:05:16,333 +姊姊真是的 + +104 +00:05:16,357 --> 00:05:17,734 +一直都是這樣 + +105 +00:05:18,443 --> 00:05:20,611 +但沒事真的是太好了 + +106 +00:05:21,279 --> 00:05:22,739 +M4聽得見嗎 + +107 +00:05:24,407 --> 00:05:26,075 +這裡是AR-15 + +108 +00:05:26,743 --> 00:05:28,554 +以訊號的強度來看 + +109 +00:05:28,578 --> 00:05:30,705 +已經抵達某處的基地了呢 + +110 +00:05:31,205 --> 00:05:32,707 +是的,AR-15 + +111 +00:05:32,999 --> 00:05:34,375 +妳也沒事的樣子呢 + +112 +00:05:34,876 --> 00:05:37,604 +也關心我一下啊,M4 + +113 +00:05:37,628 --> 00:05:38,689 +SOPII + +114 +00:05:38,713 --> 00:05:40,006 +妳也在那裡嗎 + +115 +00:05:41,257 --> 00:05:43,509 +已經會合了,沒問題的 + +116 +00:05:45,011 --> 00:05:46,054 +太好了 + +117 +00:05:47,722 --> 00:05:49,515 +姊姊還在移動中 + +118 +00:05:49,807 --> 00:05:51,642 +那我先去接妳們那邊 + +119 +00:05:51,976 --> 00:05:53,144 +我們會等妳喔 + +120 +00:05:54,395 --> 00:05:57,940 +現在送出的座標是妳們目前的位置嗎 + +121 +00:06:00,318 --> 00:06:01,087 +沒錯喔 + +122 +00:06:01,111 --> 00:06:02,254 +快來接我們吧 + +123 +00:06:02,278 --> 00:06:02,756 +- 等一下 +- 以上 + +124 +00:06:02,780 --> 00:06:04,113 +我還有想說的事啊 + +125 +00:06:08,326 --> 00:06:09,285 +怎麼回事啊 + +126 +00:06:11,788 --> 00:06:13,623 +至少取得聯絡了 + +127 +00:06:14,457 --> 00:06:17,293 +再來只要等待實行救援計畫 + +128 +00:06:23,341 --> 00:06:26,094 +這個基地居然這麼大啊 + +129 +00:06:33,768 --> 00:06:35,853 +對不起,妳沒事吧 + +130 +00:06:36,270 --> 00:06:38,940 +不,我也沒有好好看路 + +131 +00:06:42,443 --> 00:06:45,738 +妳是傳聞中的精英人形 + +132 +00:06:46,072 --> 00:06:48,116 +已經能走路了嗎 + +133 +00:06:49,409 --> 00:06:50,576 +那個… + +134 +00:06:51,369 --> 00:06:53,871 +這傢伙是戰術人形MP5 + +135 +00:06:54,747 --> 00:06:56,058 +找出妳留下的磁片 + +136 +00:06:56,082 --> 00:06:58,084 +能救出妳都是這傢伙的功勞 + +137 +00:07:01,045 --> 00:07:03,089 +我是MG3喔,請多多指教 + +138 +00:07:03,589 --> 00:07:05,800 +好像順利修復了呢 + +139 +00:07:06,384 --> 00:07:07,778 +剛發現的時候 + +140 +00:07:07,802 --> 00:07:11,722 +還以為只能從心智雲圖的備份復原了 + +141 +00:07:13,182 --> 00:07:16,686 +那個,我在找這裡的指揮官 + +142 +00:07:18,729 --> 00:07:21,441 +我們也正好要去指揮官那裡 + +143 +00:07:27,029 --> 00:07:29,574 +那就大家一起去吧 + +144 +00:07:30,283 --> 00:07:32,827 +指揮官,我們來了喔 + +145 +00:07:33,703 --> 00:07:35,913 +會議要開始了喔,主人 + +146 +00:07:36,289 --> 00:07:37,975 +您要睡到什麼時候啊 + +147 +00:07:37,999 --> 00:07:39,143 +好痛,好痛 + +148 +00:07:39,167 --> 00:07:41,019 +G36,快住手 + +149 +00:07:41,043 --> 00:07:43,105 +昨天通宵在執行作戰 + +150 +00:07:43,129 --> 00:07:44,523 +把棉被還給我 + +151 +00:07:44,547 --> 00:07:45,590 +不可以 + +152 +00:07:49,302 --> 00:07:50,261 +有客人? + +153 +00:07:51,637 --> 00:07:53,139 +我是簡緹婭 + +154 +00:07:53,806 --> 00:07:55,057 +是這裡的指揮官 + +155 +00:07:55,391 --> 00:07:57,477 +也是 "方糖" 作戰的負責人 + +156 +00:07:59,061 --> 00:08:01,355 +這個人好像是… + +157 +00:08:12,867 --> 00:08:14,428 +妳是M4吧 + +158 +00:08:14,452 --> 00:08:15,703 +為什麼會在這裡 + +159 +00:08:15,953 --> 00:08:17,598 +應該指示要讓妳待在修復室… + +160 +00:08:17,622 --> 00:08:18,849 +對不起,指揮官 + +161 +00:08:18,873 --> 00:08:20,458 +我有件無論如何都想說的事 + +162 +00:08:21,501 --> 00:08:23,628 +妳的行動紀錄我已經確認過了 + +163 +00:08:24,003 --> 00:08:27,298 +小隊的其他三名成員還沒有返回 + +164 +00:08:27,882 --> 00:08:30,176 +所以需要我們的支援… + +165 +00:08:31,260 --> 00:08:32,303 +是這樣對吧 + +166 +00:08:33,888 --> 00:08:34,847 +是的 + +167 +00:08:36,307 --> 00:08:38,243 +妳的事我已經聽從赫麗安小姐 + +168 +00:08:38,267 --> 00:08:39,769 +和帕斯卡小姐那裡聽說了 + +169 +00:08:40,561 --> 00:08:42,688 +所以真的很緊急的話 + +170 +00:08:42,980 --> 00:08:45,191 +可以把妳知道的事全告訴我嗎 + +171 +00:08:45,858 --> 00:08:46,835 +像是偷偷地 + +172 +00:08:46,859 --> 00:08:50,154 +借用基地的通訊系統獲得的座標 + +173 +00:08:50,530 --> 00:08:51,447 +之類的 + +174 +00:09:01,165 --> 00:09:04,585 +這次的目標是殲滅這一帶的鐵血 + +175 +00:09:05,044 --> 00:09:08,256 +救出被包圍的AR小隊成員 + +176 +00:09:09,465 --> 00:09:11,634 +降落後啟動傀儡 + +177 +00:09:11,968 --> 00:09:13,469 +各部隊各自散開 + +178 +00:09:15,346 --> 00:09:17,306 +第一部隊往330方向 + +179 +00:09:18,015 --> 00:09:20,059 +第二部隊270方向 + +180 +00:09:21,102 --> 00:09:23,187 +第三部隊則是300方向 + +181 +00:09:23,938 --> 00:09:27,066 +各自維持可彼此目視之距離 + +182 +00:09:40,746 --> 00:09:44,125 +指揮官,1000公尺前方發現鐵血 + +183 +00:09:44,333 --> 00:09:46,794 +方位328,高度20 + +184 +00:09:47,628 --> 00:09:48,963 +在建築物裡面嗎 + +185 +00:09:49,672 --> 00:09:51,757 +靠這樣躲過了掃描呢 + +186 +00:09:53,426 --> 00:09:54,987 +不要被他們發現 + +187 +00:09:55,011 --> 00:09:56,280 +沿著河川移動 + +188 +00:09:56,304 --> 00:09:57,847 +也要確認配置狀況 + +189 +00:09:58,097 --> 00:09:58,806 +了解 + +190 +00:10:02,351 --> 00:10:03,162 +指揮官 + +191 +00:10:03,186 --> 00:10:06,522 +以我們的戰力足以應對才對 + +192 +00:10:07,690 --> 00:10:09,984 +為何不直接攻擊呢 + +193 +00:10:10,401 --> 00:10:11,086 +要盡快的… + +194 +00:10:11,110 --> 00:10:11,777 +M4 + +195 +00:10:14,196 --> 00:10:15,448 +這是命令喔 + +196 +00:10:16,866 --> 00:10:17,533 +是的 + +197 +00:10:18,242 --> 00:10:20,679 +第二部隊變更方向 + +198 +00:10:20,703 --> 00:10:23,432 +向225前進,避開城鎮地區 + +199 +00:10:23,456 --> 00:10:25,559 +也不要鬆懈警戒周圍的鐵血 + +200 +00:10:25,583 --> 00:10:25,976 +是的 + +201 +00:10:26,000 --> 00:10:26,626 +收到 + +202 +00:10:27,793 --> 00:10:30,647 +M1919脫離第三部隊 + +203 +00:10:30,671 --> 00:10:31,964 +和第二部隊會合 + +204 +00:10:32,298 --> 00:10:33,090 +好的 + +205 +00:10:33,633 --> 00:10:36,177 +第三部隊和其他的成員… + +206 +00:10:36,761 --> 00:10:38,113 +就盡情的大鬧一場 + +207 +00:10:38,137 --> 00:10:39,847 +把鐵血們引出來 + +208 +00:10:40,348 --> 00:10:42,868 +鐵血的所在地點是方位320的建築物 + +209 +00:10:42,892 --> 00:10:44,536 +終點是河川上的鐵橋 + +210 +00:10:44,560 --> 00:10:45,121 +可以嗎 + +211 +00:10:45,145 --> 00:10:46,145 +-OK -收到 -是的 + +212 +00:10:56,530 --> 00:10:58,783 +來抓我啊,你們這些笨蛋 + +213 +00:11:04,038 --> 00:11:06,165 +來啊來啊 + +214 +00:11:14,882 --> 00:11:16,092 +在這邊喔 + +215 +00:11:27,478 --> 00:11:28,497 +很好 + +216 +00:11:28,521 --> 00:11:30,398 +就這樣引誘到鐵橋 + +217 +00:11:46,789 --> 00:11:47,373 +射擊 + +218 +00:12:09,019 --> 00:12:11,272 +如果又被逃進建築物裡就麻煩了 + +219 +00:12:11,605 --> 00:12:14,066 +AR和SMG小隊,輪到妳們出場了喔 + +220 +00:12:17,278 --> 00:12:18,863 +把他們收拾掉 + +221 +00:12:37,631 --> 00:12:39,800 +以妳精英人形的角度來看 + +222 +00:12:40,176 --> 00:12:42,428 +無法接受這種作法對吧 + +223 +00:12:43,095 --> 00:12:43,804 +不… + +224 +00:12:44,513 --> 00:12:45,431 +但是啊… + +225 +00:12:46,599 --> 00:12:48,452 +格里芬所擁有的武器 + +226 +00:12:48,476 --> 00:12:50,853 +大多是很久以前的古董 + +227 +00:12:51,395 --> 00:12:54,774 +而且大家本來都是民用人形 + +228 +00:12:55,983 --> 00:13:00,154 +即便用射擊管制核心和烙印系統強化 + +229 +00:13:00,613 --> 00:13:02,782 +並不代表連身體都變堅固了 + +230 +00:13:05,034 --> 00:13:07,536 +和完全裝備了最新兵器的鐵血 + +231 +00:13:07,828 --> 00:13:09,538 +正面戰鬥的話 + +232 +00:13:09,955 --> 00:13:12,124 +妳認為那些孩子能毫髮無傷嗎 + +233 +00:13:13,250 --> 00:13:16,253 +我不想讓那些孩子們死去 + +234 +00:13:17,087 --> 00:13:20,466 +人形雖然不像人類那麼簡單就會死 + +235 +00:13:21,342 --> 00:13:24,094 +但還是希望妳們能平安回來 + +236 +00:13:25,679 --> 00:13:27,223 +尤其是妳 + +237 +00:13:27,640 --> 00:13:28,140 +好嗎 + +238 +00:13:29,433 --> 00:13:30,059 +是的… + +239 +00:13:30,976 --> 00:13:34,688 +所以快趁現在和同伴聯絡吧 + +240 +00:13:36,232 --> 00:13:37,066 +是的 + +241 +00:13:40,236 --> 00:13:42,380 +AR-15,SOPII + +242 +00:13:42,404 --> 00:13:44,698 +我抵達目標地點了,妳們在哪裡 + +243 +00:13:45,658 --> 00:13:47,034 +M4 + +244 +00:13:47,618 --> 00:13:48,619 +SOPII + +245 +00:13:49,703 --> 00:13:51,121 +妳沒事真是太好了 + +246 +00:13:56,502 --> 00:13:59,129 +SOPII,AR-15呢 + +247 +00:14:03,342 --> 00:14:04,385 +SOPII? + +248 +00:14:04,927 --> 00:14:05,761 +怎麼了 + +249 +00:14:06,762 --> 00:14:09,849 +AR-15跑出去了 + +250 +00:14:14,103 --> 00:14:18,107 +之前的通訊被鐵血竊聽了 + +251 +00:14:18,399 --> 00:14:20,293 +為了爭取時間 + +252 +00:14:20,317 --> 00:14:23,362 +AR-15一個人跑出去了 + +253 +00:14:24,029 --> 00:14:24,905 +時間? + +254 +00:14:25,406 --> 00:14:26,782 +什麼的時間? + +255 +00:14:28,200 --> 00:14:30,452 +基地的地點被鐵血發現了 + +256 +00:14:30,870 --> 00:14:32,955 +那些傢伙往那邊去了… + +257 +00:14:35,040 --> 00:14:37,209 +基地被盯上了? + +258 +00:14:37,626 --> 00:14:41,088 +M4,一起去幫AR-15吧 + +259 +00:14:41,797 --> 00:14:43,465 +冷靜點,SOPII + +260 +00:14:44,174 --> 00:14:46,176 +首先要向指揮官報告 + +261 +00:14:56,395 --> 00:14:59,958 +只要把子彈都射進鐵血的腦袋就好了 + +262 +00:14:59,982 --> 00:15:01,108 +妳這笨蛋! + +263 +00:15:01,400 --> 00:15:02,961 +節省彈藥啊 + +264 +00:15:02,985 --> 00:15:04,820 +我們被敵人包圍了喔 + +265 +00:15:05,446 --> 00:15:06,655 +真是的… + +266 +00:15:07,281 --> 00:15:09,426 +除了機場的作業員 + +267 +00:15:09,450 --> 00:15:12,036 +留在基地的都是些問題兒童 + +268 +00:15:18,626 --> 00:15:19,710 +SOPII… + +269 +00:15:20,252 --> 00:15:22,755 +我知道妳很擔心AR-15 + +270 +00:15:23,422 --> 00:15:25,591 +但現在優先的是返回基地 + +271 +00:15:26,926 --> 00:15:27,843 +但是… + +272 +00:15:28,844 --> 00:15:29,845 +沒事的 + +273 +00:15:30,095 --> 00:15:33,641 +擊退鐵血之後就去救AR-15吧 + +274 +00:15:34,558 --> 00:15:36,685 +基地已經遭受襲擊了 + +275 +00:15:38,354 --> 00:15:39,813 +還有多久才到基地 + +276 +00:15:40,314 --> 00:15:41,273 +20分鐘 + +277 +00:15:43,067 --> 00:15:44,068 +不妙了呢 + +278 +00:15:45,653 --> 00:15:48,614 +別把別人當成死了一樣啊 + +279 +00:15:48,906 --> 00:15:50,783 +才20分鐘而已,會撐過去給妳們看的 + +280 +00:15:51,241 --> 00:15:53,970 +指揮官,已經沒有時間了 + +281 +00:15:53,994 --> 00:15:55,913 +請快點逃吧 + +282 +00:15:57,456 --> 00:15:59,333 +我可沒打算逃… + +283 +00:15:59,625 --> 00:16:04,088 +只有我和M4無法對付那麼多敵人的啊 + +284 +00:16:06,632 --> 00:16:08,092 +妳就是SOPII? + +285 +00:16:08,550 --> 00:16:11,053 +和傳聞中的一樣,是個奇怪的人形呢 + +286 +00:16:12,346 --> 00:16:15,391 +妳從以前到現在都是單獨作戰對吧 + +287 +00:16:18,143 --> 00:16:21,480 +但已經不需要孤軍奮戰了喔 + +288 +00:16:22,815 --> 00:16:25,961 +SOPII,指揮官還有指揮部的人形們 + +289 +00:16:25,985 --> 00:16:27,861 +大家都會一起戰鬥的 + +290 +00:16:29,905 --> 00:16:31,657 +大家都會把力量借給我們 + +291 +00:16:32,408 --> 00:16:33,993 +和以前不一樣了喔 + +292 +00:16:42,584 --> 00:16:43,335 +那麼… + +293 +00:16:43,752 --> 00:16:46,130 +我們也有同伴了嗎 + +294 +00:16:46,755 --> 00:16:47,631 +沒錯喔 + +295 +00:16:48,465 --> 00:16:51,093 +SOPII小姐,一起加油吧 + +296 +00:16:51,969 --> 00:16:53,721 +之後請多多指教了 + +297 +00:16:56,432 --> 00:16:57,951 +契約完成 + +298 +00:16:57,975 --> 00:16:59,744 +這樣就和大家連結了 + +299 +00:16:59,768 --> 00:17:02,312 +好了,指揮官,快下命令吧 + +300 +00:17:02,688 --> 00:17:04,356 +真像個小孩子 + +301 +00:17:09,862 --> 00:17:11,047 +差不多快到了 + +302 +00:17:11,071 --> 00:17:12,072 +狀況怎麼樣 + +303 +00:17:12,740 --> 00:17:15,034 +比夏日祭典還熱鬧喔 + +304 +00:17:15,492 --> 00:17:18,620 +不管打倒多少都會接二連三的冒出來 + +305 +00:17:19,705 --> 00:17:21,248 +還有多久會到 + +306 +00:17:21,874 --> 00:17:23,250 +預計抵達時間1分鐘後 + +307 +00:17:24,334 --> 00:17:26,211 +基地熱鬧得不得了 + +308 +00:17:27,129 --> 00:17:29,506 +救援小隊盡可能快一點 + +309 +00:17:30,049 --> 00:17:30,799 +了解 + +310 +00:17:34,219 --> 00:17:36,096 +救援小隊,聽得見嗎 + +311 +00:17:36,555 --> 00:17:39,075 +現在從直升機飛行場降落的話會被狙擊 + +312 +00:17:39,099 --> 00:17:41,393 +請在第4倉庫前的廣場著陸 + +313 +00:17:45,147 --> 00:17:48,650 +不用那麼麻煩 + +314 +00:17:51,195 --> 00:17:53,298 +SOPII,正門要被突破了 + +315 +00:17:53,322 --> 00:17:54,258 +快一點 + +316 +00:17:54,282 --> 00:17:56,533 +OK,馬上就過去 + +317 +00:18:04,541 --> 00:18:05,542 +沒事吧 + +318 +00:18:23,477 --> 00:18:24,728 +我先上了 + +319 +00:18:25,729 --> 00:18:26,706 +SOPII + +320 +00:18:26,730 --> 00:18:29,483 +跑到前方的話其他同伴會很難射擊的 + +321 +00:18:29,900 --> 00:18:31,693 +妳忘記防禦陣形了嗎 + +322 +00:18:32,361 --> 00:18:36,073 +一一配合的話就沒完沒了 + +323 +00:18:56,218 --> 00:18:59,513 +如果樂趣都被搶走我會很困擾的 + +324 +00:19:09,273 --> 00:19:10,708 +是力場盾 + +325 +00:19:10,732 --> 00:19:12,609 +SOPII小姐,趁現在 + +326 +00:19:13,068 --> 00:19:14,403 +好 + +327 +00:19:27,457 --> 00:19:28,876 +大家都很行呢 + +328 +00:19:31,503 --> 00:19:35,465 +M4,和同伴一起戰鬥真開心呢 + +329 +00:19:36,550 --> 00:19:37,467 +是嗎… + +330 +00:19:38,385 --> 00:19:39,636 +那真是太好了 + +331 +00:19:53,150 --> 00:19:56,296 +指揮官,鐵血撤退了喔 + +332 +00:19:56,320 --> 00:19:57,613 +太好了! + +333 +00:19:57,905 --> 00:20:00,365 +SOPII,妳一個人興奮過頭了 + +334 +00:20:00,824 --> 00:20:03,076 +這是大家一起贏得的勝利 + +335 +00:20:03,827 --> 00:20:06,389 +我也有貢獻啊,有什麼關係呢 + +336 +00:20:06,413 --> 00:20:08,957 +指揮官,快稱讚我啊 + +337 +00:20:09,499 --> 00:20:12,419 +- 好好好,SOPII很棒喔 +- 稱讚我,稱讚我 + +338 +00:20:13,128 --> 00:20:15,523 +之後也要聽從指揮官的命令 + +339 +00:20:15,547 --> 00:20:16,840 +好好努力喔 + +340 +00:20:18,091 --> 00:20:19,343 +我會乖乖聽話的 + +341 +00:20:21,220 --> 00:20:23,472 +只要能打倒那個獵手的話 + +342 +00:20:24,640 --> 00:20:25,599 +獵手? + +343 +00:20:27,100 --> 00:20:29,436 +SP721,獵手 + +344 +00:20:29,811 --> 00:20:32,481 +根據AR-15獲得的情報 + +345 +00:20:32,814 --> 00:20:34,942 +那傢伙似乎是這裡的頭目 + +346 +00:20:36,276 --> 00:20:39,821 +所以AR-15究竟去哪裡了 + +347 +00:20:41,615 --> 00:20:45,994 +AR-15為了讓我逃走,自己去當誘餌 + +348 +00:20:47,454 --> 00:20:49,498 +獵手是奸詐狡猾的傢伙 + +349 +00:20:49,790 --> 00:20:52,668 +如果不快點去的話,AR-15就危險了 + +350 +00:20:53,794 --> 00:20:57,089 +指揮官,快去救AR-15吧 + +351 +00:20:58,465 --> 00:21:00,801 +這裡才剛被那些傢伙襲擊 + +352 +00:21:01,176 --> 00:21:02,886 +現在沒辦法馬上出擊的 + +353 +00:21:06,348 --> 00:21:08,267 +而且我還是新人 + +354 +00:21:08,600 --> 00:21:10,435 +沒辦法擅自調動部隊 + +355 +00:21:11,186 --> 00:21:12,562 +所以結論是… + +356 +00:21:13,146 --> 00:21:13,981 +NO喔 + +357 +00:21:15,732 --> 00:21:17,484 +無法允許再次出擊 + +358 +00:21:28,412 --> 00:21:32,708 +M4明明說了大家會幫忙的 + +359 +00:21:41,008 --> 00:21:43,677 +已經結束了嗎,AR-15 + +360 +00:21:44,386 --> 00:21:47,055 +因為我害大家陷入了險境 + +361 +00:21:47,806 --> 00:21:49,391 +如果這樣就能補償的話 + +362 +00:21:52,602 --> 00:21:55,707 +AR小隊似乎是不用人類指揮 + +363 +00:21:55,731 --> 00:21:59,067 +也能單獨行動的格里芬小隊呢 + +364 +00:22:01,862 --> 00:22:04,114 +而妳是其中的一員 + +365 +00:22:07,200 --> 00:22:09,661 +看似理性到像無情一般 + +366 +00:22:10,579 --> 00:22:13,123 +沒想到居然會有這種感性的地方 + +367 +00:22:16,251 --> 00:22:18,462 +真是單方面的情報呢 + +368 +00:22:19,338 --> 00:22:21,840 +還是更新一下資料庫比較好喔 + +369 +00:22:24,259 --> 00:22:25,302 +總有一天會的 + +370 +00:22:26,053 --> 00:22:27,739 +只要能獵到獵物 + +371 +00:22:27,763 --> 00:22:30,057 +所有的問題就解決了 + +372 +00:22:33,560 --> 00:22:35,103 +M4A1… + +373 +00:22:36,438 --> 00:22:39,232 +為什麼會如此渴求她,不惜做到這種程度 + +374 +00:22:41,943 --> 00:22:43,904 +那種事怎麼樣都好 + +375 +00:22:44,988 --> 00:22:48,134 +重點是只要把妳當成誘餌 + +376 +00:22:48,158 --> 00:22:50,952 +M4就會自己上門了 + +377 +00:22:51,787 --> 00:22:54,206 +被無聊情感驅使的報應 + +378 +00:22:56,541 --> 00:23:00,420 +真正的獵人會靜靜的等待獵物 + +379 +00:23:11,932 --> 00:23:14,160 +在夜明前的岸邊閃爍 + +380 +00:23:14,184 --> 00:23:16,329 +斑斕的眼瞳 + +381 +00:23:16,353 --> 00:23:19,981 +究竟和怎樣的昨日告別 + +382 +00:23:22,984 --> 00:23:26,089 +壓低聲音 + +383 +00:23:26,113 --> 00:23:30,385 +飄渺的泡沫究竟該前往何方 + +384 +00:23:30,409 --> 00:23:31,552 +朦朧的星辰 + +385 +00:23:31,576 --> 00:23:33,912 +就如同我們的描繪般 + +386 +00:23:37,040 --> 00:23:40,645 +尋找去處 + +387 +00:23:40,669 --> 00:23:42,397 +發現了幸福 + +388 +00:23:42,421 --> 00:23:44,148 +沉默的世界 + +389 +00:23:44,172 --> 00:23:45,799 +在轉眼間投降 + +390 +00:23:47,592 --> 00:23:49,320 +矛盾由此而生 + +391 +00:23:49,344 --> 00:23:51,155 +向著宇宙射出一擊 + +392 +00:23:51,179 --> 00:23:52,907 +"既非肯定亦非否定" + +393 +00:23:52,931 --> 00:23:54,951 +"只是想見到之後的光景" + +394 +00:23:54,975 --> 00:23:58,079 +太過耀眼的Night Eyes + +395 +00:23:58,103 --> 00:24:02,083 +究竟會映照出何物 + +396 +00:24:02,107 --> 00:24:05,086 +無名的Shooting Star 嗚呼 + +397 +00:24:05,110 --> 00:24:09,841 +描繪的未知未來的地平線 + +398 +00:24:09,865 --> 00:24:13,428 +在草繪的地圖上 + +399 +00:24:13,452 --> 00:24:15,596 +你是Where are you? + +400 +00:24:15,620 --> 00:24:19,100 +即便樂園不存在 + +401 +00:24:19,124 --> 00:24:22,562 +但留在此處仍有意義 + +402 +00:24:22,586 --> 00:24:24,463 +Meet me at the HORIZON + +403 +00:24:36,057 --> 00:24:38,852 +第五話,沉默02(SILENCE 02) + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261/[Dolls\342\200\231Frontline][05].CatchPlay.fhj.zh-CN.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261/[Dolls\342\200\231Frontline][05].CatchPlay.fhj.zh-CN.srt" new file mode 100644 index 0000000000..cf3a665675 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261/[Dolls\342\200\231Frontline][05].CatchPlay.fhj.zh-CN.srt" @@ -0,0 +1,1835 @@ +0 +00:00:00,000 --> 00:00:00,000 +繁中字幕出自 CATCHPLAY+,简中为「繁化姬-中国化」转换,原始字幕来自 nochange@hd.clud.tw +https://www.hd.club.tw/forum.php?mod=viewthread&tid=281841 +https://www.catchplay.com/tw/video/a98adfdf-4550-4a04-b528-f7f1002b5b06 + +1 +00:00:03,628 --> 00:00:05,314 +在格里芬的新人指挥官 + +2 +00:00:05,338 --> 00:00:06,899 +简缇娅的指挥下 + +3 +00:00:06,923 --> 00:00:10,093 +M4A1成功和SOPII会合 + +4 +00:00:10,677 --> 00:00:13,972 +但AR-15并未在那里 + +5 +00:00:15,473 --> 00:00:17,726 +所以需要我们的支援… + +6 +00:00:18,893 --> 00:00:19,978 +是这样对吧 + +7 +00:00:22,772 --> 00:00:24,941 +以你精英人形的角度来看 + +8 +00:00:25,275 --> 00:00:27,610 +无法接受这种作法对吧 + +9 +00:00:28,278 --> 00:00:29,112 +不… + +10 +00:00:29,571 --> 00:00:32,532 +我不想让那些孩子们死去 + +11 +00:00:32,949 --> 00:00:35,410 +SOPII,AR-15呢 + +12 +00:00:35,994 --> 00:00:38,681 +AR-15为了让我逃走 + +13 +00:00:38,705 --> 00:00:40,248 +自己去当诱饵 + +14 +00:00:41,833 --> 00:00:43,877 +猎手是奸诈狡猾的家伙 + +15 +00:00:44,127 --> 00:00:47,005 +如果不快点去的话,AR-15就危险了 + +16 +00:00:47,380 --> 00:00:49,591 +快去救AR-15吧 + +17 +00:00:49,758 --> 00:00:51,176 +无法允许再次出击 + +18 +00:00:52,052 --> 00:00:55,805 +真正的猎人会静静地等待猎物 + +19 +00:01:02,270 --> 00:01:03,480 +根据以上几点 + +20 +00:01:03,897 --> 00:01:07,275 +推测铁血的增援是在此设施生产 + +21 +00:01:07,859 --> 00:01:08,902 +了解了 + +22 +00:01:09,444 --> 00:01:11,863 +本部会参考贵官的意见 + +23 +00:01:16,701 --> 00:01:20,955 +M4明明说了大家会帮忙的 + +24 +00:01:22,040 --> 00:01:23,458 +简缇娅指挥官 + +25 +00:01:24,209 --> 00:01:25,811 +如果没有其他要事的话 + +26 +00:01:25,835 --> 00:01:27,337 +通讯就到此结束 + +27 +00:01:30,548 --> 00:01:31,591 +怎么了吗 + +28 +00:01:34,094 --> 00:01:36,721 +其实有件让我挂念的事 + +29 +00:01:38,848 --> 00:01:39,808 +打扰了 + +30 +00:01:42,977 --> 00:01:44,437 +发生什么了吗 + +31 +00:01:44,896 --> 00:01:46,648 +说来话长… + +32 +00:01:47,065 --> 00:01:48,441 +那我就长话短说 + +33 +00:01:48,983 --> 00:01:51,027 +马上就要开始新的任务 + +34 +00:01:51,444 --> 00:01:54,256 +指挥官说 "如果想要救AR-15的话" + +35 +00:01:54,280 --> 00:01:57,408 +"就在15分钟以内到会议室集合" + +36 +00:01:58,034 --> 00:01:58,762 +我去! + +37 +00:01:58,786 --> 00:01:59,828 +我绝对要去! + +38 +00:02:00,120 --> 00:02:00,995 +为什么… + +39 +00:02:01,746 --> 00:02:03,498 +不是说了无法再次出击吗 + +40 +00:02:04,040 --> 00:02:08,336 +人类有时是种口是心非的生物 + +41 +00:02:09,420 --> 00:02:11,631 +和我们人形不同 + +42 +00:02:18,304 --> 00:02:23,518 +你必须让我知道 宝贝 + +43 +00:02:27,814 --> 00:02:31,669 +我不只是个你操控的人偶 + +44 +00:02:31,693 --> 00:02:35,548 +记住这就是我的职责而我做得很好 + +45 +00:02:35,572 --> 00:02:37,758 +你对我倾注关心 + +46 +00:02:37,782 --> 00:02:40,427 +造就美丽的影响 + +47 +00:02:40,451 --> 00:02:42,346 +你已拥有我别对我松手 + +48 +00:02:42,370 --> 00:02:44,557 +你掌握了我的思想 + +49 +00:02:44,581 --> 00:02:46,183 +你便是我渴求的一切 + +50 +00:02:46,207 --> 00:02:48,394 +即便我曾被遮蔽双眼 + +51 +00:02:48,418 --> 00:02:50,146 +但我已见到最璀璨的光明 + +52 +00:02:50,170 --> 00:02:53,107 +美得让我落泪 + +53 +00:02:53,131 --> 00:02:54,549 +令我倒下无法站起 + +54 +00:02:55,133 --> 00:02:57,343 +你对我的心做了什么 + +55 +00:02:57,886 --> 00:03:01,740 +因为它现在只为你奔腾跳动 + +56 +00:03:01,764 --> 00:03:06,203 +我的朋友说和你永远不可能成真 + +57 +00:03:06,227 --> 00:03:08,998 +但你是我渴望的归宿 + +58 +00:03:09,022 --> 00:03:11,333 +而且你也知晓(也知晓) + +59 +00:03:11,357 --> 00:03:13,878 +必须同时接受好与坏 + +60 +00:03:13,902 --> 00:03:15,796 +无人能阻止我 宝贝 + +61 +00:03:15,820 --> 00:03:17,756 +无须在意流言蜚语 + +62 +00:03:17,780 --> 00:03:19,675 +你只需看着我 宝贝 + +63 +00:03:19,699 --> 00:03:21,677 +然后就知道该做的事 + +64 +00:03:21,701 --> 00:03:23,596 +真心渴望我 宝贝 + +65 +00:03:23,620 --> 00:03:26,807 +一切皆为你所有 + +66 +00:03:26,831 --> 00:03:29,334 +你永远会在我心里 + +67 +00:03:47,644 --> 00:03:51,648 +(SILENCE02 沉默02) + +68 +00:03:57,695 --> 00:03:58,863 +好久不见 + +69 +00:03:59,364 --> 00:04:01,366 +你们是那个时候的… + +70 +00:04:01,658 --> 00:04:03,493 +你是M4A1对吧 + +71 +00:04:03,826 --> 00:04:05,245 +我是PPSh-41 + +72 +00:04:05,787 --> 00:04:08,248 +我一直想向你道谢 + +73 +00:04:09,415 --> 00:04:11,417 +你们也没事真是太好了 + +74 +00:04:12,252 --> 00:04:14,587 +虽然有点千钧一发 + +75 +00:04:14,879 --> 00:04:17,441 +要是指挥官的部队再晚一点到的话 + +76 +00:04:17,465 --> 00:04:18,424 +现在就… + +77 +00:04:19,133 --> 00:04:20,343 +非常抱歉 + +78 +00:04:21,469 --> 00:04:23,304 +都是因为我的指挥还不成熟… + +79 +00:04:25,974 --> 00:04:29,644 +利用蝎式她们的就是你们啊 + +80 +00:04:30,353 --> 00:04:31,479 +我们… + +81 +00:04:33,606 --> 00:04:34,816 +FNC + +82 +00:04:35,149 --> 00:04:36,502 +要是没有M4的话 + +83 +00:04:36,526 --> 00:04:39,213 +我们就会变成被铁血屠杀 + +84 +00:04:39,237 --> 00:04:43,408 +用备份的记忆和新身体重生的惨况哦 + +85 +00:04:45,159 --> 00:04:47,245 +我也在那个时候被帮助了 + +86 +00:04:47,662 --> 00:04:49,848 +因为她们引开了代理人 + +87 +00:04:49,872 --> 00:04:51,165 +我才能逃脱 + +88 +00:04:51,666 --> 00:04:52,750 +我知道了 + +89 +00:04:53,209 --> 00:04:57,213 +话说会丢下人形的是怎样的指挥官啊 + +90 +00:04:59,257 --> 00:05:00,425 +请不要在意 + +91 +00:05:00,800 --> 00:05:02,719 +大家都很感谢你 + +92 +00:05:05,054 --> 00:05:05,763 +谢谢 + +93 +00:05:07,640 --> 00:05:08,975 +会议的时间到了 + +94 +00:05:09,600 --> 00:05:11,352 +请移动至二级平层 + +95 +00:05:18,151 --> 00:05:20,528 +已确定了S09地区的头目 + +96 +00:05:21,321 --> 00:05:23,364 +SP721 "猎手" + +97 +00:05:23,614 --> 00:05:25,950 +是危险的铁血高级人形 + +98 +00:05:27,285 --> 00:05:29,954 +她的势力范围似乎在这一带 + +99 +00:05:30,663 --> 00:05:32,540 +她拥有大规模的基地 + +100 +00:05:33,082 --> 00:05:35,585 +推测持有相当程度的战力 + +101 +00:05:36,544 --> 00:05:39,380 +这次的任务是侦察猎手的基地 + +102 +00:05:39,630 --> 00:05:41,674 +并将资料传送回本部 + +103 +00:05:42,300 --> 00:05:43,885 +进行路线如图所示 + +104 +00:05:45,720 --> 00:05:47,990 +另外,这次除了我们以外 + +105 +00:05:48,014 --> 00:05:50,016 +还会有格里芬的部队协助 + +106 +00:05:50,350 --> 00:05:51,726 +会在当地会合 + +107 +00:05:54,187 --> 00:05:55,331 +好! + +108 +00:05:55,355 --> 00:05:56,041 +以上 + +109 +00:05:56,065 --> 00:05:58,042 +确认参加人员的名单 + +110 +00:05:58,066 --> 00:05:59,418 +准备必要的装备 + +111 +00:05:59,442 --> 00:06:00,109 +解散 + +112 +00:06:03,654 --> 00:06:05,656 +再等我一下,AR-15 + +113 +00:06:23,132 --> 00:06:24,050 +状况怎么样? + +114 +00:06:24,592 --> 00:06:26,320 +铁血的讯号增加了 + +115 +00:06:26,344 --> 00:06:27,929 +全体准备战斗 + +116 +00:06:28,471 --> 00:06:30,098 +这次的任务是侦察 + +117 +00:06:30,473 --> 00:06:31,724 +请大家别忘了 + +118 +00:06:38,189 --> 00:06:40,483 +第一部队抵达目的地 + +119 +00:06:40,817 --> 00:06:42,026 +无人机升空 + +120 +00:07:02,880 --> 00:07:04,173 +这是怎么回事… + +121 +00:07:04,799 --> 00:07:06,426 +数量太多了 + +122 +00:07:06,884 --> 00:07:08,219 +这就是铁血哦 + +123 +00:07:08,928 --> 00:07:10,364 +只要有一个头目 + +124 +00:07:10,388 --> 00:07:12,723 +就能这么简单地组织大军 + +125 +00:07:13,182 --> 00:07:14,142 +正是如此 + +126 +00:07:14,600 --> 00:07:17,228 +你们能操纵的傀儡数量有限 + +127 +00:07:18,062 --> 00:07:21,023 +铁血人形的单体性能虽然劣于你们 + +128 +00:07:21,357 --> 00:07:23,151 +但能用数量弥补弱点 + +129 +00:07:24,652 --> 00:07:27,405 +G36,让无人机前往3B地区 + +130 +00:07:28,114 --> 00:07:28,781 +了解 + +131 +00:07:34,662 --> 00:07:36,080 +地下运输线? + +132 +00:07:38,666 --> 00:07:41,085 +这样就算包围了也攻不下来 + +133 +00:07:42,295 --> 00:07:45,339 +这铁血AI的权限等级也相当厉害呢 + +134 +00:07:46,007 --> 00:07:46,799 +格琳娜 + +135 +00:07:47,049 --> 00:07:47,758 +是 + +136 +00:07:48,176 --> 00:07:51,512 +统整好我们全人形的状态还有物资量 + +137 +00:07:51,971 --> 00:07:53,806 +或许会演变成一场大战呢 + +138 +00:07:54,056 --> 00:07:55,141 +了解 + +139 +00:07:57,018 --> 00:07:57,810 +怎么了 + +140 +00:07:58,060 --> 00:08:01,063 +M4的资料有些奇怪 + +141 +00:08:01,481 --> 00:08:03,858 +是维修没有万全吗 + +142 +00:08:05,985 --> 00:08:07,254 +如果对作战没有影响的话 + +143 +00:08:07,278 --> 00:08:08,279 +就先放一边吧 + +144 +00:08:08,779 --> 00:08:10,490 +先把工作解决掉 + +145 +00:08:10,781 --> 00:08:11,574 +好的 + +146 +00:08:12,241 --> 00:08:15,012 +外面的再加上在基地内待机的 + +147 +00:08:15,036 --> 00:08:17,079 +或许有着数量惊人的铁血 + +148 +00:08:20,374 --> 00:08:24,212 +G36,让无人机扫描基地内然后待机 + +149 +00:08:24,754 --> 00:08:25,379 +是 + +150 +00:08:25,963 --> 00:08:26,881 +指挥官… + +151 +00:08:27,423 --> 00:08:28,341 +M4… + +152 +00:08:28,674 --> 00:08:30,343 +你忘记这次的任务了吗 + +153 +00:08:31,219 --> 00:08:31,886 +没有 + +154 +00:08:32,345 --> 00:08:33,971 +我们是侦察部队 + +155 +00:08:34,305 --> 00:08:36,224 +只要专注于搜集情报就好 + +156 +00:08:39,602 --> 00:08:40,853 +只是侦察的话… + +157 +00:08:41,187 --> 00:08:42,563 +为何需要这种装备 + +158 +00:08:44,106 --> 00:08:46,901 +真的来了呢,M4A1 + +159 +00:08:48,819 --> 00:08:50,655 +有人在公开频道说话 + +160 +00:08:52,198 --> 00:08:53,199 +这个声音是… + +161 +00:08:54,033 --> 00:08:54,951 +猎手! + +162 +00:08:56,327 --> 00:08:58,162 +那个小鬼也在啊 + +163 +00:08:59,080 --> 00:09:00,414 +这家伙就是头目 + +164 +00:09:01,332 --> 00:09:05,419 +潜进我的地盘以为不会被发现吗 + +165 +00:09:06,087 --> 00:09:07,397 +如你所知 + +166 +00:09:07,421 --> 00:09:10,258 +AR-15在我们这里 + +167 +00:09:11,801 --> 00:09:13,844 +让你听听声音吧 + +168 +00:09:16,973 --> 00:09:18,808 +别过来,M4! + +169 +00:09:20,893 --> 00:09:22,770 +全都是我自己… + +170 +00:09:25,231 --> 00:09:26,875 +真是令人感动呢 + +171 +00:09:26,899 --> 00:09:30,403 +但听了这个后知道该怎么做了吧 + +172 +00:09:31,320 --> 00:09:33,114 +投降吧,M4A1 + +173 +00:09:33,614 --> 00:09:36,200 +这样的话就把AR-15还给你们 + +174 +00:09:36,826 --> 00:09:38,452 +开什么玩笑 + +175 +00:09:40,663 --> 00:09:42,790 +快做好觉悟吧 + +176 +00:09:43,040 --> 00:09:45,793 +凭格里芬的兵力是束手无策的 + +177 +00:09:46,168 --> 00:09:48,296 +你们是无法攻下这个基地的 + +178 +00:09:53,843 --> 00:09:54,696 +可恶! + +179 +00:09:54,720 --> 00:09:56,262 +居然要我们投降? + +180 +00:09:56,929 --> 00:09:58,931 +G36,扫描的结果呢 + +181 +00:09:59,348 --> 00:10:02,518 +虽然很微弱,但侦测出了AR-15的讯号 + +182 +00:10:03,644 --> 00:10:04,520 +指挥官 + +183 +00:10:04,937 --> 00:10:06,522 +我知道你想说什么 + +184 +00:10:07,356 --> 00:10:09,108 +但看看眼前敌人的基地 + +185 +00:10:09,609 --> 00:10:12,403 +意气用事会把同伴卷进去的 + +186 +00:10:22,538 --> 00:10:24,749 +那么你觉得她们会怎么做呢 + +187 +00:10:28,294 --> 00:10:30,588 +是不是让你吃太多苦头了呢 + +188 +00:10:31,213 --> 00:10:34,008 +你看起来没有那么软弱啊 + +189 +00:10:35,301 --> 00:10:37,219 +杀了我吧 + +190 +00:10:37,637 --> 00:10:39,055 +别这么着急 + +191 +00:10:39,472 --> 00:10:40,931 +再多挣扎一下啊 + +192 +00:10:43,851 --> 00:10:46,520 +M4A1会来救你吗 + +193 +00:10:47,229 --> 00:10:49,625 +现在能够命令她的权限 + +194 +00:10:49,649 --> 00:10:51,192 +在人类指挥官手上 + +195 +00:10:51,859 --> 00:10:54,087 +不能擅自行动的 + +196 +00:10:54,111 --> 00:10:58,616 +但你们AR小队能依自己的判断行动吧 + +197 +00:10:59,742 --> 00:11:03,263 +在你和任务之间,M4A1会怎么选择呢 + +198 +00:11:03,287 --> 00:11:04,372 +真是期待呢 + +199 +00:11:09,001 --> 00:11:11,962 +"真正的猎人会静静地等待猎物的" + +200 +00:11:12,546 --> 00:11:14,107 +明明这么说过了 + +201 +00:11:14,131 --> 00:11:15,549 +但你话还真多呢 + +202 +00:11:16,634 --> 00:11:17,385 +闭嘴 + +203 +00:11:17,760 --> 00:11:18,862 +M4? + +204 +00:11:18,886 --> 00:11:20,429 +如指挥官所言 + +205 +00:11:21,347 --> 00:11:22,890 +不能丢下同伴 + +206 +00:11:23,849 --> 00:11:25,577 +如果是AR-15的话 + +207 +00:11:25,601 --> 00:11:27,144 +也会做出同样的选择才对 + +208 +00:11:29,814 --> 00:11:30,731 +SOPII… + +209 +00:11:31,315 --> 00:11:34,169 +M4是AR小队的队长 + +210 +00:11:34,193 --> 00:11:36,404 +会引导我们赢得胜利的 + +211 +00:11:36,737 --> 00:11:37,822 +对吧? + +212 +00:11:39,865 --> 00:11:40,658 +我… + +213 +00:11:45,287 --> 00:11:45,996 +怎么了 + +214 +00:12:14,275 --> 00:12:15,151 +发生什么事了 + +215 +00:12:15,526 --> 00:12:18,130 +从铁血的基地窜起了黑烟 + +216 +00:12:18,154 --> 00:12:19,947 +似乎有什么爆炸了 + +217 +00:12:21,282 --> 00:12:22,992 +究竟是怎么了 + +218 +00:12:23,492 --> 00:12:25,494 +G36,让无人机到基地去 + +219 +00:12:25,870 --> 00:12:26,579 +了解 + +220 +00:12:29,749 --> 00:12:30,583 +可恶 + +221 +00:12:30,916 --> 00:12:32,585 +为什么失控了 + +222 +00:12:32,835 --> 00:12:34,187 +启动灭火系统 + +223 +00:12:34,211 --> 00:12:35,296 +全体脱离 + +224 +00:12:46,265 --> 00:12:47,057 +这是… + +225 +00:12:47,558 --> 00:12:48,726 +怎么回事 + +226 +00:12:50,352 --> 00:12:51,604 +内哄? + +227 +00:12:52,772 --> 00:12:54,023 +是怎么回事呢 + +228 +00:12:56,150 --> 00:12:57,651 +赫丽安小姐,你看到了吗 + +229 +00:12:58,110 --> 00:13:00,321 +铁血的人形开始起内哄了 + +230 +00:13:00,905 --> 00:13:02,340 +虽然原因不明 + +231 +00:13:02,364 --> 00:13:03,783 +但这是绝佳的机会 + +232 +00:13:04,158 --> 00:13:05,868 +应该马上进行攻击 + +233 +00:13:06,494 --> 00:13:07,328 +说得也是 + +234 +00:13:07,661 --> 00:13:08,722 +只要攻下这个基地 + +235 +00:13:08,746 --> 00:13:10,664 +今后的作战也会更容易进行 + +236 +00:13:11,999 --> 00:13:14,502 +现在起贵官的任务变更为歼灭铁血 + +237 +00:13:14,877 --> 00:13:16,921 +也赋予你作战指挥权限 + +238 +00:13:17,213 --> 00:13:19,423 +和其他的部队共同战斗吧 + +239 +00:13:20,049 --> 00:13:23,010 +将铁血们粉碎吧,简缇娅指挥官 + +240 +00:13:23,511 --> 00:13:24,386 +了解 + +241 +00:13:26,388 --> 00:13:29,016 +这里是601基地指挥官,石军 + +242 +00:13:29,433 --> 00:13:32,144 +我是737基地的卡莫洛夫 + +243 +00:13:32,853 --> 00:13:33,938 +我是简缇娅 + +244 +00:13:34,355 --> 00:13:36,273 +这次的作战由我指挥 + +245 +00:13:36,690 --> 00:13:39,360 +希望两位和我的部队合作 + +246 +00:13:39,819 --> 00:13:40,653 +了解 + +247 +00:13:41,111 --> 00:13:42,863 +更新敌我识别资讯 + +248 +00:13:43,239 --> 00:13:44,990 +共享现在的战况 + +249 +00:13:46,617 --> 00:13:47,743 +更新完成 + +250 +00:13:48,077 --> 00:13:49,829 +要从哪里开始呢 + +251 +00:13:50,621 --> 00:13:52,891 +这个铁血基地是运输据点 + +252 +00:13:52,915 --> 00:13:55,417 +配置的敌人数量和种类都很丰富 + +253 +00:13:56,085 --> 00:13:58,313 +周围被设有炮台的外墙围绕 + +254 +00:13:58,337 --> 00:14:00,172 +连运输用列车的月台都有 + +255 +00:14:00,840 --> 00:14:03,652 +但在数分钟前,虽然原因不明 + +256 +00:14:03,676 --> 00:14:06,220 +但铁血的人形突然开始自相残杀 + +257 +00:14:06,679 --> 00:14:08,532 +月台也无法使用了 + +258 +00:14:08,556 --> 00:14:09,932 +也暂时无法补给 + +259 +00:14:10,641 --> 00:14:12,226 +要攻下基地只有趁现在了 + +260 +00:14:13,602 --> 00:14:15,187 +说得有理呢 + +261 +00:14:15,563 --> 00:14:18,524 +我赞成简缇娅指挥官的意见哦 + +262 +00:14:18,899 --> 00:14:21,068 +但我们的战力不足 + +263 +00:14:21,610 --> 00:14:23,404 +就算敌人在自相残杀 + +264 +00:14:23,696 --> 00:14:25,614 +要打破那个防御还是太难了 + +265 +00:14:26,365 --> 00:14:28,534 +关于这点现在将进行说明 + +266 +00:14:30,035 --> 00:14:30,995 +为什么 + +267 +00:14:31,328 --> 00:14:33,163 +为什么在自相残杀 + +268 +00:14:34,748 --> 00:14:37,001 +命令权限被改变了? + +269 +00:14:39,837 --> 00:14:41,422 +这怎么可能 + +270 +00:14:43,966 --> 00:14:46,594 +看来没有我出场的份了啊 + +271 +00:14:47,011 --> 00:14:50,180 +SOPII,我们是潜入部队哦 + +272 +00:14:50,598 --> 00:14:51,765 +是 + +273 +00:14:52,182 --> 00:14:53,142 +M4小姐 + +274 +00:14:54,101 --> 00:14:55,704 +在你的正下方15米 + +275 +00:14:55,728 --> 00:14:57,813 +确认到有大量的资料流 + +276 +00:14:58,188 --> 00:15:00,482 +了解,现在就寻找入口 + +277 +00:15:04,653 --> 00:15:05,529 +安全 + +278 +00:15:06,864 --> 00:15:07,800 +这里是… + +279 +00:15:07,824 --> 00:15:09,074 +废弃区域? + +280 +00:15:11,911 --> 00:15:14,455 +M4,这里有连接界面哦 + +281 +00:15:15,623 --> 00:15:16,832 +我来潜入 + +282 +00:15:19,710 --> 00:15:21,021 +防守就交给你了 + +283 +00:15:21,045 --> 00:15:22,004 +我知道了 + +284 +00:15:34,934 --> 00:15:36,810 +被动的防火墙吗 + +285 +00:15:37,853 --> 00:15:39,039 +进行可视化后 + +286 +00:15:39,063 --> 00:15:41,357 +铁血的系统也意外的单纯呢 + +287 +00:15:47,237 --> 00:15:48,822 +敌人出现了呢 + +288 +00:15:50,699 --> 00:15:52,886 +这种程度的攻性防壁 + +289 +00:15:52,910 --> 00:15:54,203 +真是瞧不起人呢 + +290 +00:15:57,039 --> 00:15:59,142 +好想在外面大闹一场啊 + +291 +00:15:59,166 --> 00:16:02,336 +那些家伙为什么会开始自相残杀呢 + +292 +00:16:04,588 --> 00:16:05,547 +欢迎回来 + +293 +00:16:05,839 --> 00:16:07,549 +能搞定系统吗 + +294 +00:16:08,092 --> 00:16:09,593 +没有什么大不了的 + +295 +00:16:10,511 --> 00:16:13,222 +这种防御系统和装饰没两样 + +296 +00:16:14,473 --> 00:16:16,600 +精英人形已潜入铁血基地 + +297 +00:16:16,976 --> 00:16:18,769 +让防御系统停止运作了 + +298 +00:16:19,853 --> 00:16:21,522 +挺能干的呢 + +299 +00:16:21,939 --> 00:16:24,650 +那这里就轮到我们出场了 + +300 +00:16:24,984 --> 00:16:26,211 +等好久了 + +301 +00:16:26,235 --> 00:16:28,112 +狙击部队,报告状况 + +302 +00:16:28,821 --> 00:16:30,698 +狙击部队,准备完成 + +303 +00:16:30,906 --> 00:16:32,408 +好吧,就帮帮你们吧 + +304 +00:16:32,783 --> 00:16:35,369 +目标是正面墙上的铁血人形 + +305 +00:16:35,744 --> 00:16:36,453 +射击 + +306 +00:16:38,122 --> 00:16:39,832 +M4,打开正门 + +307 +00:16:40,165 --> 00:16:40,916 +了解 + +308 +00:16:43,252 --> 00:16:44,336 +卡莫洛夫指挥官 + +309 +00:16:44,628 --> 00:16:45,462 +了解 + +310 +00:16:45,838 --> 00:16:47,798 +要上了,各位小姐们 + +311 +00:16:48,048 --> 00:16:49,317 +通告全体人形 + +312 +00:16:49,341 --> 00:16:51,778 +已同步剩余炮台的死角范围 + +313 +00:16:51,802 --> 00:16:53,655 +请用于突破的参考 + +314 +00:16:53,679 --> 00:16:55,180 +谢谢,帮了大忙了 + +315 +00:16:57,641 --> 00:16:59,601 +第一,第二部队也跟上 + +316 +00:16:59,935 --> 00:17:00,477 +是 + +317 +00:17:01,145 --> 00:17:03,665 +G36,正门附近收拾完的话 + +318 +00:17:03,689 --> 00:17:05,733 +就设置无人机确保补给线 + +319 +00:17:06,150 --> 00:17:07,067 +我知道了 + +320 +00:17:07,609 --> 00:17:10,195 +格琳娜,准备补给物资用的直升机 + +321 +00:17:10,571 --> 00:17:11,947 +是,正在进行 + +322 +00:17:13,240 --> 00:17:14,867 +防御系统停摆 + +323 +00:17:15,492 --> 00:17:16,803 +可恶的格里芬 + +324 +00:17:16,827 --> 00:17:18,120 +居然真的动手了 + +325 +00:17:23,333 --> 00:17:24,668 +傀儡向前 + +326 +00:17:29,965 --> 00:17:31,341 +确认目标 + +327 +00:17:32,009 --> 00:17:33,427 +狩猎开始 + +328 +00:17:37,389 --> 00:17:38,474 +傀儡被打倒了 + +329 +00:17:39,058 --> 00:17:39,869 +什么 + +330 +00:17:39,893 --> 00:17:41,435 +不是在起内哄吗 + +331 +00:17:41,894 --> 00:17:42,811 +你们这些家伙 + +332 +00:17:46,231 --> 00:17:48,484 +要是能老实一点就好了… + +333 +00:17:49,151 --> 00:17:50,420 +是铁血的头目 + +334 +00:17:50,444 --> 00:17:51,320 +可恶! + +335 +00:17:53,113 --> 00:17:53,822 +好快 + +336 +00:17:58,702 --> 00:18:00,055 +命令更新 + +337 +00:18:00,079 --> 00:18:02,331 +歼灭基地内的格里芬人形 + +338 +00:18:06,502 --> 00:18:08,837 +不好了,头目改写命令了 + +339 +00:18:09,379 --> 00:18:11,465 +最优先击倒头目! + +340 +00:18:11,799 --> 00:18:14,009 +没办法,瞄准模组跟不上 + +341 +00:18:14,259 --> 00:18:15,445 +继续射击! + +342 +00:18:15,469 --> 00:18:16,929 +压制住她的气势 + +343 +00:18:17,221 --> 00:18:19,074 +第一部队进行突围 + +344 +00:18:19,098 --> 00:18:21,683 +和M4她们会合,支援攻击头目 + +345 +00:18:21,892 --> 00:18:22,810 +了解 + +346 +00:18:23,060 --> 00:18:24,937 +全力击倒头目! + +347 +00:18:25,312 --> 00:18:28,083 +M4,我们不能去帮忙吗 + +348 +00:18:28,107 --> 00:18:29,043 +不行啊 + +349 +00:18:29,067 --> 00:18:30,293 +如果这里被攻下的话 + +350 +00:18:30,317 --> 00:18:32,319 +大家都会成为铁血的饵食 + +351 +00:18:33,070 --> 00:18:34,113 +要相信… + +352 +00:18:34,613 --> 00:18:35,572 +同伴 + +353 +00:18:40,744 --> 00:18:43,372 +下一个要死的就轮到你了! + +354 +00:18:44,957 --> 00:18:45,666 +太慢了 + +355 +00:18:49,795 --> 00:18:51,296 +居然能做到那种事 + +356 +00:19:05,310 --> 00:19:07,247 +铁血的攻势更猛烈了 + +357 +00:19:07,271 --> 00:19:09,064 +真的能突破吗 + +358 +00:19:09,481 --> 00:19:11,400 +现在先集中在任务上 + +359 +00:19:17,156 --> 00:19:17,800 +指挥官 + +360 +00:19:17,824 --> 00:19:19,759 +正门被铁血挡住了 + +361 +00:19:19,783 --> 00:19:21,743 +这样无法前进,请下达指示 + +362 +00:19:22,744 --> 00:19:24,496 +该撤退吗… + +363 +00:19:28,542 --> 00:19:29,936 +就算能突破 + +364 +00:19:29,960 --> 00:19:33,088 +你们变成废铁也只是时间的问题 + +365 +00:19:33,463 --> 00:19:36,860 +这里能埋伏的地方要多少有多少 + +366 +00:19:36,884 --> 00:19:38,677 +是啊,你说的没错呢 + +367 +00:19:48,562 --> 00:19:51,082 +变成被狩猎的一方感觉怎么样啊 + +368 +00:19:51,106 --> 00:19:52,149 +猎手 + +369 +00:19:52,399 --> 00:19:53,525 +是你… + +370 +00:19:54,276 --> 00:19:56,278 +把你的脚限制住了 + +371 +00:19:56,653 --> 00:19:59,072 +因为你只有速度很棘手 + +372 +00:20:00,115 --> 00:20:01,825 +我不懂,为什么 + +373 +00:20:02,576 --> 00:20:04,870 +你接下来盯上的是M4 + +374 +00:20:05,162 --> 00:20:07,247 +移动的路线很容易预测 + +375 +00:20:07,789 --> 00:20:10,560 +切断通讯,设置炸药 + +376 +00:20:10,584 --> 00:20:11,960 +之后只要等待就好 + +377 +00:20:12,586 --> 00:20:15,088 +这里能埋伏的地方要多少有多少 + +378 +00:20:15,464 --> 00:20:16,131 +对吧? + +379 +00:20:16,632 --> 00:20:18,634 +我想问的不是那个 + +380 +00:20:18,926 --> 00:20:21,637 +为什么你会有铁血的权限 + +381 +00:20:23,889 --> 00:20:25,992 +我只是从内部改写了命令 + +382 +00:20:26,016 --> 00:20:27,768 +引起混乱而已 + +383 +00:20:28,227 --> 00:20:30,270 +我或许有些特别呢 + +384 +00:20:31,230 --> 00:20:32,231 +猎手 + +385 +00:20:32,814 --> 00:20:36,443 +要是让谨慎的你躲起来就困扰了 + +386 +00:20:37,194 --> 00:20:40,030 +你该不会是…故意被抓的吧 + +387 +00:20:41,031 --> 00:20:42,592 +是你说过的哦 + +388 +00:20:42,616 --> 00:20:45,744 +真正的猎人会选择沉默 + +389 +00:20:47,579 --> 00:20:51,208 +就请你在这里永远的沉默吧 + +390 +00:21:01,301 --> 00:21:03,011 +敌方人形无反应 + +391 +00:21:03,387 --> 00:21:04,638 +攻击停止了 + +392 +00:21:05,889 --> 00:21:07,432 +在接到命令前待机 + +393 +00:21:07,683 --> 00:21:08,934 +之后会再进行指示 + +394 +00:21:09,351 --> 00:21:10,060 +了解 + +395 +00:21:11,186 --> 00:21:13,873 +M4小姐打倒头目了吧 + +396 +00:21:13,897 --> 00:21:16,066 +果然精英就是不一样呢 + +397 +00:21:17,276 --> 00:21:17,985 +奇怪 + +398 +00:21:18,485 --> 00:21:19,611 +结束了? + +399 +00:21:22,906 --> 00:21:24,366 +AR-15 + +400 +00:21:26,326 --> 00:21:28,054 +你们两个太慢了 + +401 +00:21:28,078 --> 00:21:30,330 +我还在想什么时候才能从这里离开 + +402 +00:21:30,914 --> 00:21:31,891 +什么啊 + +403 +00:21:31,915 --> 00:21:33,458 +好不容易才见面了啊 + +404 +00:21:34,626 --> 00:21:37,087 +AR-15,你没事真是太好了 + +405 +00:21:38,588 --> 00:21:40,090 +你真的来了呢 + +406 +00:21:42,467 --> 00:21:45,113 +M4,要是没有这场混乱 + +407 +00:21:45,137 --> 00:21:47,681 +你是认真打算代替我吗 + +408 +00:21:48,974 --> 00:21:49,891 +我不知道… + +409 +00:21:50,350 --> 00:21:52,602 +你可是AR小队的队长哦 + +410 +00:21:52,853 --> 00:21:54,354 +别做些蠢事 + +411 +00:21:54,730 --> 00:21:55,814 +但是我… + +412 +00:21:56,398 --> 00:21:57,232 +M4 + +413 +00:21:57,607 --> 00:21:59,860 +大家都各自背负着责任 + +414 +00:22:00,235 --> 00:22:02,863 +有时可没有选择的余地 + +415 +00:22:04,156 --> 00:22:07,075 +而且M16还在等我们去救她 + +416 +00:22:08,702 --> 00:22:11,246 +下次我会更慎重考虑的 + +417 +00:22:13,874 --> 00:22:15,042 +怎么了? + +418 +00:22:15,292 --> 00:22:17,770 +突然说了些很帅的话 + +419 +00:22:17,794 --> 00:22:19,671 +你就闭上嘴吧 + +420 +00:22:20,255 --> 00:22:21,232 +好痛 + +421 +00:22:21,256 --> 00:22:23,109 +好痛啊,AR-15 + +422 +00:22:23,133 --> 00:22:26,237 +你就永远的沉默吧,SOPII + +423 +00:22:26,261 --> 00:22:28,239 +救救我啊,队长 + +424 +00:22:28,263 --> 00:22:29,139 +M4… + +425 +00:22:31,099 --> 00:22:32,309 +(谢谢) + +426 +00:22:40,442 --> 00:22:41,943 +M16姐… + +427 +00:22:49,951 --> 00:22:52,180 +在夜明前的岸边闪烁 + +428 +00:22:52,204 --> 00:22:54,349 +斑斓的眼瞳 + +429 +00:22:54,373 --> 00:22:58,001 +究竟和怎样的昨日告别 + +430 +00:23:01,004 --> 00:23:04,108 +压低声音 + +431 +00:23:04,132 --> 00:23:08,404 +飘渺的泡沫究竟该前往何方 + +432 +00:23:08,428 --> 00:23:09,572 +朦胧的星辰 + +433 +00:23:09,596 --> 00:23:11,932 +就如同我们的描绘般 + +434 +00:23:15,060 --> 00:23:18,664 +寻找去处 + +435 +00:23:18,688 --> 00:23:20,416 +发现了幸福 + +436 +00:23:20,440 --> 00:23:22,168 +沉默的世界 + +437 +00:23:22,192 --> 00:23:23,819 +在转眼间投降 + +438 +00:23:25,612 --> 00:23:27,340 +矛盾由此而生 + +439 +00:23:27,364 --> 00:23:29,175 +向着宇宙射出一击 + +440 +00:23:29,199 --> 00:23:30,927 +"既非肯定亦非否定" + +441 +00:23:30,951 --> 00:23:32,970 +"只是想见到之后的光景" + +442 +00:23:32,994 --> 00:23:36,099 +太过耀眼的Night Eyes + +443 +00:23:36,123 --> 00:23:40,103 +究竟会映照出何物 + +444 +00:23:40,127 --> 00:23:43,106 +无名的Shooting Star 呜呼 + +445 +00:23:43,130 --> 00:23:47,860 +描绘的未知未来的地平线 + +446 +00:23:47,884 --> 00:23:51,447 +在草绘的地图上 + +447 +00:23:51,471 --> 00:23:53,616 +你是Where are you? + +448 +00:23:53,640 --> 00:23:57,120 +即便乐园不存在 + +449 +00:23:57,144 --> 00:24:00,581 +但留在此处仍有意义 + +450 +00:24:00,605 --> 00:24:02,482 +Meet me at the HORIZON + +451 +00:24:14,828 --> 00:24:16,222 +简缇娅指挥官 + +452 +00:24:16,246 --> 00:24:17,414 +这是下一个任务 + +453 +00:24:18,498 --> 00:24:20,810 +有支小队正在调查 + +454 +00:24:20,834 --> 00:24:22,544 +有关铁血机密的档案 + +455 +00:24:23,211 --> 00:24:24,921 +希望你能掩护她们 + +456 +00:24:30,719 --> 00:24:32,804 +详细会再进行联络 + +457 +00:24:36,057 --> 00:24:39,060 +第六话,信息01 +(THE MESSAGE 01) + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261/[Dolls\342\200\231Frontline][05].CatchPlay.zh-Hant.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261/[Dolls\342\200\231Frontline][05].CatchPlay.zh-Hant.srt" new file mode 100644 index 0000000000..87ecfd3c0e --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261/[Dolls\342\200\231Frontline][05].CatchPlay.zh-Hant.srt" @@ -0,0 +1,1835 @@ +0 +00:00:00,000 --> 00:00:00,000 +繁中字幕出自 CATCHPLAY+,簡中為「繁化姬-中國化」轉換,原始字幕來自 nochange@hd.clud.tw +https://www.hd.club.tw/forum.php?mod=viewthread&tid=281841 +https://www.catchplay.com/tw/video/a98adfdf-4550-4a04-b528-f7f1002b5b06 + +1 +00:00:03,628 --> 00:00:05,314 +在格里芬的新人指揮官 + +2 +00:00:05,338 --> 00:00:06,899 +簡緹婭的指揮下 + +3 +00:00:06,923 --> 00:00:10,093 +M4A1成功和SOPII會合 + +4 +00:00:10,677 --> 00:00:13,972 +但AR-15並未在那裡 + +5 +00:00:15,473 --> 00:00:17,726 +所以需要我們的支援… + +6 +00:00:18,893 --> 00:00:19,978 +是這樣對吧 + +7 +00:00:22,772 --> 00:00:24,941 +以妳精英人形的角度來看 + +8 +00:00:25,275 --> 00:00:27,610 +無法接受這種作法對吧 + +9 +00:00:28,278 --> 00:00:29,112 +不… + +10 +00:00:29,571 --> 00:00:32,532 +我不想讓那些孩子們死去 + +11 +00:00:32,949 --> 00:00:35,410 +SOPII,AR-15呢 + +12 +00:00:35,994 --> 00:00:38,681 +AR-15為了讓我逃走 + +13 +00:00:38,705 --> 00:00:40,248 +自己去當誘餌 + +14 +00:00:41,833 --> 00:00:43,877 +獵手是奸詐狡猾的傢伙 + +15 +00:00:44,127 --> 00:00:47,005 +如果不快點去的話,AR-15就危險了 + +16 +00:00:47,380 --> 00:00:49,591 +快去救AR-15吧 + +17 +00:00:49,758 --> 00:00:51,176 +無法允許再次出擊 + +18 +00:00:52,052 --> 00:00:55,805 +真正的獵人會靜靜地等待獵物 + +19 +00:01:02,270 --> 00:01:03,480 +根據以上幾點 + +20 +00:01:03,897 --> 00:01:07,275 +推測鐵血的增援是在此設施生產 + +21 +00:01:07,859 --> 00:01:08,902 +了解了 + +22 +00:01:09,444 --> 00:01:11,863 +本部會參考貴官的意見 + +23 +00:01:16,701 --> 00:01:20,955 +M4明明說了大家會幫忙的 + +24 +00:01:22,040 --> 00:01:23,458 +簡緹婭指揮官 + +25 +00:01:24,209 --> 00:01:25,811 +如果沒有其他要事的話 + +26 +00:01:25,835 --> 00:01:27,337 +通訊就到此結束 + +27 +00:01:30,548 --> 00:01:31,591 +怎麼了嗎 + +28 +00:01:34,094 --> 00:01:36,721 +其實有件讓我掛念的事 + +29 +00:01:38,848 --> 00:01:39,808 +打擾了 + +30 +00:01:42,977 --> 00:01:44,437 +發生什麼了嗎 + +31 +00:01:44,896 --> 00:01:46,648 +說來話長… + +32 +00:01:47,065 --> 00:01:48,441 +那我就長話短說 + +33 +00:01:48,983 --> 00:01:51,027 +馬上就要開始新的任務 + +34 +00:01:51,444 --> 00:01:54,256 +指揮官說 "如果想要救AR-15的話" + +35 +00:01:54,280 --> 00:01:57,408 +"就在15分鐘以內到會議室集合" + +36 +00:01:58,034 --> 00:01:58,762 +我去! + +37 +00:01:58,786 --> 00:01:59,828 +我絕對要去! + +38 +00:02:00,120 --> 00:02:00,995 +為什麼… + +39 +00:02:01,746 --> 00:02:03,498 +不是說了無法再次出擊嗎 + +40 +00:02:04,040 --> 00:02:08,336 +人類有時是種口是心非的生物 + +41 +00:02:09,420 --> 00:02:11,631 +和我們人形不同 + +42 +00:02:18,304 --> 00:02:23,518 +你必須讓我知道 寶貝 + +43 +00:02:27,814 --> 00:02:31,669 +我不只是個你操控的人偶 + +44 +00:02:31,693 --> 00:02:35,548 +記住這就是我的職責而我做得很好 + +45 +00:02:35,572 --> 00:02:37,758 +你對我傾注關心 + +46 +00:02:37,782 --> 00:02:40,427 +造就美麗的影響 + +47 +00:02:40,451 --> 00:02:42,346 +你已擁有我別對我鬆手 + +48 +00:02:42,370 --> 00:02:44,557 +你掌握了我的思想 + +49 +00:02:44,581 --> 00:02:46,183 +你便是我渴求的一切 + +50 +00:02:46,207 --> 00:02:48,394 +即便我曾被遮蔽雙眼 + +51 +00:02:48,418 --> 00:02:50,146 +但我已見到最璀璨的光明 + +52 +00:02:50,170 --> 00:02:53,107 +美得讓我落淚 + +53 +00:02:53,131 --> 00:02:54,549 +令我倒下無法站起 + +54 +00:02:55,133 --> 00:02:57,343 +你對我的心做了什麼 + +55 +00:02:57,886 --> 00:03:01,740 +因為它現在只為你奔騰跳動 + +56 +00:03:01,764 --> 00:03:06,203 +我的朋友說和你永遠不可能成真 + +57 +00:03:06,227 --> 00:03:08,998 +但你是我渴望的歸宿 + +58 +00:03:09,022 --> 00:03:11,333 +而且你也知曉(也知曉) + +59 +00:03:11,357 --> 00:03:13,878 +必須同時接受好與壞 + +60 +00:03:13,902 --> 00:03:15,796 +無人能阻止我 寶貝 + +61 +00:03:15,820 --> 00:03:17,756 +無須在意流言蜚語 + +62 +00:03:17,780 --> 00:03:19,675 +你只需看著我 寶貝 + +63 +00:03:19,699 --> 00:03:21,677 +然後就知道該做的事 + +64 +00:03:21,701 --> 00:03:23,596 +真心渴望我 寶貝 + +65 +00:03:23,620 --> 00:03:26,807 +一切皆為你所有 + +66 +00:03:26,831 --> 00:03:29,334 +你永遠會在我心裡 + +67 +00:03:47,644 --> 00:03:51,648 +(SILENCE02 沉默02) + +68 +00:03:57,695 --> 00:03:58,863 +好久不見 + +69 +00:03:59,364 --> 00:04:01,366 +妳們是那個時候的… + +70 +00:04:01,658 --> 00:04:03,493 +妳是M4A1對吧 + +71 +00:04:03,826 --> 00:04:05,245 +我是PPSh-41 + +72 +00:04:05,787 --> 00:04:08,248 +我一直想向妳道謝 + +73 +00:04:09,415 --> 00:04:11,417 +妳們也沒事真是太好了 + +74 +00:04:12,252 --> 00:04:14,587 +雖然有點千鈞一髮 + +75 +00:04:14,879 --> 00:04:17,441 +要是指揮官的部隊再晚一點到的話 + +76 +00:04:17,465 --> 00:04:18,424 +現在就… + +77 +00:04:19,133 --> 00:04:20,343 +非常抱歉 + +78 +00:04:21,469 --> 00:04:23,304 +都是因為我的指揮還不成熟… + +79 +00:04:25,974 --> 00:04:29,644 +利用蠍式她們的就是妳們啊 + +80 +00:04:30,353 --> 00:04:31,479 +我們… + +81 +00:04:33,606 --> 00:04:34,816 +FNC + +82 +00:04:35,149 --> 00:04:36,502 +要是沒有M4的話 + +83 +00:04:36,526 --> 00:04:39,213 +我們就會變成被鐵血屠殺 + +84 +00:04:39,237 --> 00:04:43,408 +用備份的記憶和新身體重生的慘況喔 + +85 +00:04:45,159 --> 00:04:47,245 +我也在那個時候被幫助了 + +86 +00:04:47,662 --> 00:04:49,848 +因為她們引開了代理人 + +87 +00:04:49,872 --> 00:04:51,165 +我才能逃脫 + +88 +00:04:51,666 --> 00:04:52,750 +我知道了 + +89 +00:04:53,209 --> 00:04:57,213 +話說會丟下人形的是怎樣的指揮官啊 + +90 +00:04:59,257 --> 00:05:00,425 +請不要在意 + +91 +00:05:00,800 --> 00:05:02,719 +大家都很感謝妳 + +92 +00:05:05,054 --> 00:05:05,763 +謝謝 + +93 +00:05:07,640 --> 00:05:08,975 +會議的時間到了 + +94 +00:05:09,600 --> 00:05:11,352 +請移動至二級平層 + +95 +00:05:18,151 --> 00:05:20,528 +已確定了S09地區的頭目 + +96 +00:05:21,321 --> 00:05:23,364 +SP721 "獵手" + +97 +00:05:23,614 --> 00:05:25,950 +是危險的鐵血高級人形 + +98 +00:05:27,285 --> 00:05:29,954 +她的勢力範圍似乎在這一帶 + +99 +00:05:30,663 --> 00:05:32,540 +她擁有大規模的基地 + +100 +00:05:33,082 --> 00:05:35,585 +推測持有相當程度的戰力 + +101 +00:05:36,544 --> 00:05:39,380 +這次的任務是偵察獵手的基地 + +102 +00:05:39,630 --> 00:05:41,674 +並將資料傳送回本部 + +103 +00:05:42,300 --> 00:05:43,885 +進行路線如圖所示 + +104 +00:05:45,720 --> 00:05:47,990 +另外,這次除了我們以外 + +105 +00:05:48,014 --> 00:05:50,016 +還會有格里芬的部隊協助 + +106 +00:05:50,350 --> 00:05:51,726 +會在當地會合 + +107 +00:05:54,187 --> 00:05:55,331 +好! + +108 +00:05:55,355 --> 00:05:56,041 +以上 + +109 +00:05:56,065 --> 00:05:58,042 +確認參加人員的名單 + +110 +00:05:58,066 --> 00:05:59,418 +準備必要的裝備 + +111 +00:05:59,442 --> 00:06:00,109 +解散 + +112 +00:06:03,654 --> 00:06:05,656 +再等我一下,AR-15 + +113 +00:06:23,132 --> 00:06:24,050 +狀況怎麼樣? + +114 +00:06:24,592 --> 00:06:26,320 +鐵血的訊號增加了 + +115 +00:06:26,344 --> 00:06:27,929 +全體準備戰鬥 + +116 +00:06:28,471 --> 00:06:30,098 +這次的任務是偵察 + +117 +00:06:30,473 --> 00:06:31,724 +請大家別忘了 + +118 +00:06:38,189 --> 00:06:40,483 +第一部隊抵達目的地 + +119 +00:06:40,817 --> 00:06:42,026 +無人機升空 + +120 +00:07:02,880 --> 00:07:04,173 +這是怎麼回事… + +121 +00:07:04,799 --> 00:07:06,426 +數量太多了 + +122 +00:07:06,884 --> 00:07:08,219 +這就是鐵血喔 + +123 +00:07:08,928 --> 00:07:10,364 +只要有一個頭目 + +124 +00:07:10,388 --> 00:07:12,723 +就能這麼簡單地組織大軍 + +125 +00:07:13,182 --> 00:07:14,142 +正是如此 + +126 +00:07:14,600 --> 00:07:17,228 +妳們能操縱的傀儡數量有限 + +127 +00:07:18,062 --> 00:07:21,023 +鐵血人形的單體性能雖然劣於妳們 + +128 +00:07:21,357 --> 00:07:23,151 +但能用數量彌補弱點 + +129 +00:07:24,652 --> 00:07:27,405 +G36,讓無人機前往3B地區 + +130 +00:07:28,114 --> 00:07:28,781 +了解 + +131 +00:07:34,662 --> 00:07:36,080 +地下運輸線? + +132 +00:07:38,666 --> 00:07:41,085 +這樣就算包圍了也攻不下來 + +133 +00:07:42,295 --> 00:07:45,339 +這鐵血AI的權限等級也相當厲害呢 + +134 +00:07:46,007 --> 00:07:46,799 +格琳娜 + +135 +00:07:47,049 --> 00:07:47,758 +是 + +136 +00:07:48,176 --> 00:07:51,512 +統整好我們全人形的狀態還有物資量 + +137 +00:07:51,971 --> 00:07:53,806 +或許會演變成一場大戰呢 + +138 +00:07:54,056 --> 00:07:55,141 +了解 + +139 +00:07:57,018 --> 00:07:57,810 +怎麼了 + +140 +00:07:58,060 --> 00:08:01,063 +M4的資料有些奇怪 + +141 +00:08:01,481 --> 00:08:03,858 +是維修沒有萬全嗎 + +142 +00:08:05,985 --> 00:08:07,254 +如果對作戰沒有影響的話 + +143 +00:08:07,278 --> 00:08:08,279 +就先放一邊吧 + +144 +00:08:08,779 --> 00:08:10,490 +先把工作解決掉 + +145 +00:08:10,781 --> 00:08:11,574 +好的 + +146 +00:08:12,241 --> 00:08:15,012 +外面的再加上在基地內待機的 + +147 +00:08:15,036 --> 00:08:17,079 +或許有著數量驚人的鐵血 + +148 +00:08:20,374 --> 00:08:24,212 +G36,讓無人機掃描基地內然後待機 + +149 +00:08:24,754 --> 00:08:25,379 +是 + +150 +00:08:25,963 --> 00:08:26,881 +指揮官… + +151 +00:08:27,423 --> 00:08:28,341 +M4… + +152 +00:08:28,674 --> 00:08:30,343 +妳忘記這次的任務了嗎 + +153 +00:08:31,219 --> 00:08:31,886 +沒有 + +154 +00:08:32,345 --> 00:08:33,971 +我們是偵察部隊 + +155 +00:08:34,305 --> 00:08:36,224 +只要專注於蒐集情報就好 + +156 +00:08:39,602 --> 00:08:40,853 +只是偵察的話… + +157 +00:08:41,187 --> 00:08:42,563 +為何需要這種裝備 + +158 +00:08:44,106 --> 00:08:46,901 +真的來了呢,M4A1 + +159 +00:08:48,819 --> 00:08:50,655 +有人在公開頻道說話 + +160 +00:08:52,198 --> 00:08:53,199 +這個聲音是… + +161 +00:08:54,033 --> 00:08:54,951 +獵手! + +162 +00:08:56,327 --> 00:08:58,162 +那個小鬼也在啊 + +163 +00:08:59,080 --> 00:09:00,414 +這傢伙就是頭目 + +164 +00:09:01,332 --> 00:09:05,419 +潛進我的地盤以為不會被發現嗎 + +165 +00:09:06,087 --> 00:09:07,397 +如妳所知 + +166 +00:09:07,421 --> 00:09:10,258 +AR-15在我們這裡 + +167 +00:09:11,801 --> 00:09:13,844 +讓妳聽聽聲音吧 + +168 +00:09:16,973 --> 00:09:18,808 +別過來,M4! + +169 +00:09:20,893 --> 00:09:22,770 +全都是我自己… + +170 +00:09:25,231 --> 00:09:26,875 +真是令人感動呢 + +171 +00:09:26,899 --> 00:09:30,403 +但聽了這個後知道該怎麼做了吧 + +172 +00:09:31,320 --> 00:09:33,114 +投降吧,M4A1 + +173 +00:09:33,614 --> 00:09:36,200 +這樣的話就把AR-15還給妳們 + +174 +00:09:36,826 --> 00:09:38,452 +開什麼玩笑 + +175 +00:09:40,663 --> 00:09:42,790 +快做好覺悟吧 + +176 +00:09:43,040 --> 00:09:45,793 +憑格里芬的兵力是束手無策的 + +177 +00:09:46,168 --> 00:09:48,296 +妳們是無法攻下這個基地的 + +178 +00:09:53,843 --> 00:09:54,696 +可惡! + +179 +00:09:54,720 --> 00:09:56,262 +居然要我們投降? + +180 +00:09:56,929 --> 00:09:58,931 +G36,掃描的結果呢 + +181 +00:09:59,348 --> 00:10:02,518 +雖然很微弱,但偵測出了AR-15的訊號 + +182 +00:10:03,644 --> 00:10:04,520 +指揮官 + +183 +00:10:04,937 --> 00:10:06,522 +我知道妳想說什麼 + +184 +00:10:07,356 --> 00:10:09,108 +但看看眼前敵人的基地 + +185 +00:10:09,609 --> 00:10:12,403 +意氣用事會把同伴捲進去的 + +186 +00:10:22,538 --> 00:10:24,749 +那麼妳覺得她們會怎麼做呢 + +187 +00:10:28,294 --> 00:10:30,588 +是不是讓妳吃太多苦頭了呢 + +188 +00:10:31,213 --> 00:10:34,008 +妳看起來沒有那麼軟弱啊 + +189 +00:10:35,301 --> 00:10:37,219 +殺了我吧 + +190 +00:10:37,637 --> 00:10:39,055 +別這麼著急 + +191 +00:10:39,472 --> 00:10:40,931 +再多掙扎一下啊 + +192 +00:10:43,851 --> 00:10:46,520 +M4A1會來救妳嗎 + +193 +00:10:47,229 --> 00:10:49,625 +現在能夠命令她的權限 + +194 +00:10:49,649 --> 00:10:51,192 +在人類指揮官手上 + +195 +00:10:51,859 --> 00:10:54,087 +不能擅自行動的 + +196 +00:10:54,111 --> 00:10:58,616 +但妳們AR小隊能依自己的判斷行動吧 + +197 +00:10:59,742 --> 00:11:03,263 +在妳和任務之間,M4A1會怎麼選擇呢 + +198 +00:11:03,287 --> 00:11:04,372 +真是期待呢 + +199 +00:11:09,001 --> 00:11:11,962 +"真正的獵人會靜靜地等待獵物的" + +200 +00:11:12,546 --> 00:11:14,107 +明明這麼說過了 + +201 +00:11:14,131 --> 00:11:15,549 +但妳話還真多呢 + +202 +00:11:16,634 --> 00:11:17,385 +閉嘴 + +203 +00:11:17,760 --> 00:11:18,862 +M4? + +204 +00:11:18,886 --> 00:11:20,429 +如指揮官所言 + +205 +00:11:21,347 --> 00:11:22,890 +不能丟下同伴 + +206 +00:11:23,849 --> 00:11:25,577 +如果是AR-15的話 + +207 +00:11:25,601 --> 00:11:27,144 +也會做出同樣的選擇才對 + +208 +00:11:29,814 --> 00:11:30,731 +SOPII… + +209 +00:11:31,315 --> 00:11:34,169 +M4是AR小隊的隊長 + +210 +00:11:34,193 --> 00:11:36,404 +會引導我們贏得勝利的 + +211 +00:11:36,737 --> 00:11:37,822 +對吧? + +212 +00:11:39,865 --> 00:11:40,658 +我… + +213 +00:11:45,287 --> 00:11:45,996 +怎麼了 + +214 +00:12:14,275 --> 00:12:15,151 +發生什麼事了 + +215 +00:12:15,526 --> 00:12:18,130 +從鐵血的基地竄起了黑煙 + +216 +00:12:18,154 --> 00:12:19,947 +似乎有什麼爆炸了 + +217 +00:12:21,282 --> 00:12:22,992 +究竟是怎麼了 + +218 +00:12:23,492 --> 00:12:25,494 +G36,讓無人機到基地去 + +219 +00:12:25,870 --> 00:12:26,579 +了解 + +220 +00:12:29,749 --> 00:12:30,583 +可惡 + +221 +00:12:30,916 --> 00:12:32,585 +為什麼失控了 + +222 +00:12:32,835 --> 00:12:34,187 +啟動滅火系統 + +223 +00:12:34,211 --> 00:12:35,296 +全體脫離 + +224 +00:12:46,265 --> 00:12:47,057 +這是… + +225 +00:12:47,558 --> 00:12:48,726 +怎麼回事 + +226 +00:12:50,352 --> 00:12:51,604 +內鬨? + +227 +00:12:52,772 --> 00:12:54,023 +是怎麼回事呢 + +228 +00:12:56,150 --> 00:12:57,651 +赫麗安小姐,妳看到了嗎 + +229 +00:12:58,110 --> 00:13:00,321 +鐵血的人形開始起內鬨了 + +230 +00:13:00,905 --> 00:13:02,340 +雖然原因不明 + +231 +00:13:02,364 --> 00:13:03,783 +但這是絕佳的機會 + +232 +00:13:04,158 --> 00:13:05,868 +應該馬上進行攻擊 + +233 +00:13:06,494 --> 00:13:07,328 +說得也是 + +234 +00:13:07,661 --> 00:13:08,722 +只要攻下這個基地 + +235 +00:13:08,746 --> 00:13:10,664 +今後的作戰也會更容易進行 + +236 +00:13:11,999 --> 00:13:14,502 +現在起貴官的任務變更為殲滅鐵血 + +237 +00:13:14,877 --> 00:13:16,921 +也賦予妳作戰指揮權限 + +238 +00:13:17,213 --> 00:13:19,423 +和其他的部隊共同戰鬥吧 + +239 +00:13:20,049 --> 00:13:23,010 +將鐵血們粉碎吧,簡緹婭指揮官 + +240 +00:13:23,511 --> 00:13:24,386 +了解 + +241 +00:13:26,388 --> 00:13:29,016 +這裡是601基地指揮官,石軍 + +242 +00:13:29,433 --> 00:13:32,144 +我是737基地的卡莫洛夫 + +243 +00:13:32,853 --> 00:13:33,938 +我是簡緹婭 + +244 +00:13:34,355 --> 00:13:36,273 +這次的作戰由我指揮 + +245 +00:13:36,690 --> 00:13:39,360 +希望兩位和我的部隊合作 + +246 +00:13:39,819 --> 00:13:40,653 +了解 + +247 +00:13:41,111 --> 00:13:42,863 +更新敵我識別資訊 + +248 +00:13:43,239 --> 00:13:44,990 +共享現在的戰況 + +249 +00:13:46,617 --> 00:13:47,743 +更新完成 + +250 +00:13:48,077 --> 00:13:49,829 +要從哪裡開始呢 + +251 +00:13:50,621 --> 00:13:52,891 +這個鐵血基地是運輸據點 + +252 +00:13:52,915 --> 00:13:55,417 +配置的敵人數量和種類都很豐富 + +253 +00:13:56,085 --> 00:13:58,313 +周圍被設有砲台的外牆圍繞 + +254 +00:13:58,337 --> 00:14:00,172 +連運輸用列車的月台都有 + +255 +00:14:00,840 --> 00:14:03,652 +但在數分鐘前,雖然原因不明 + +256 +00:14:03,676 --> 00:14:06,220 +但鐵血的人形突然開始自相殘殺 + +257 +00:14:06,679 --> 00:14:08,532 +月台也無法使用了 + +258 +00:14:08,556 --> 00:14:09,932 +也暫時無法補給 + +259 +00:14:10,641 --> 00:14:12,226 +要攻下基地只有趁現在了 + +260 +00:14:13,602 --> 00:14:15,187 +說得有理呢 + +261 +00:14:15,563 --> 00:14:18,524 +我贊成簡緹婭指揮官的意見喔 + +262 +00:14:18,899 --> 00:14:21,068 +但我們的戰力不足 + +263 +00:14:21,610 --> 00:14:23,404 +就算敵人在自相殘殺 + +264 +00:14:23,696 --> 00:14:25,614 +要打破那個防禦還是太難了 + +265 +00:14:26,365 --> 00:14:28,534 +關於這點現在將進行說明 + +266 +00:14:30,035 --> 00:14:30,995 +為什麼 + +267 +00:14:31,328 --> 00:14:33,163 +為什麼在自相殘殺 + +268 +00:14:34,748 --> 00:14:37,001 +命令權限被改變了? + +269 +00:14:39,837 --> 00:14:41,422 +這怎麼可能 + +270 +00:14:43,966 --> 00:14:46,594 +看來沒有我出場的份了啊 + +271 +00:14:47,011 --> 00:14:50,180 +SOPII,我們是潛入部隊喔 + +272 +00:14:50,598 --> 00:14:51,765 +是 + +273 +00:14:52,182 --> 00:14:53,142 +M4小姐 + +274 +00:14:54,101 --> 00:14:55,704 +在妳的正下方15公尺 + +275 +00:14:55,728 --> 00:14:57,813 +確認到有大量的資料流 + +276 +00:14:58,188 --> 00:15:00,482 +了解,現在就尋找入口 + +277 +00:15:04,653 --> 00:15:05,529 +安全 + +278 +00:15:06,864 --> 00:15:07,800 +這裡是… + +279 +00:15:07,824 --> 00:15:09,074 +廢棄區域? + +280 +00:15:11,911 --> 00:15:14,455 +M4,這裡有連接介面喔 + +281 +00:15:15,623 --> 00:15:16,832 +我來潛入 + +282 +00:15:19,710 --> 00:15:21,021 +防守就交給妳了 + +283 +00:15:21,045 --> 00:15:22,004 +我知道了 + +284 +00:15:34,934 --> 00:15:36,810 +被動的防火牆嗎 + +285 +00:15:37,853 --> 00:15:39,039 +進行可視化後 + +286 +00:15:39,063 --> 00:15:41,357 +鐵血的系統也意外的單純呢 + +287 +00:15:47,237 --> 00:15:48,822 +敵人出現了呢 + +288 +00:15:50,699 --> 00:15:52,886 +這種程度的攻性防壁 + +289 +00:15:52,910 --> 00:15:54,203 +真是瞧不起人呢 + +290 +00:15:57,039 --> 00:15:59,142 +好想在外面大鬧一場啊 + +291 +00:15:59,166 --> 00:16:02,336 +那些傢伙為什麼會開始自相殘殺呢 + +292 +00:16:04,588 --> 00:16:05,547 +歡迎回來 + +293 +00:16:05,839 --> 00:16:07,549 +能搞定系統嗎 + +294 +00:16:08,092 --> 00:16:09,593 +沒有什麼大不了的 + +295 +00:16:10,511 --> 00:16:13,222 +這種防禦系統和裝飾沒兩樣 + +296 +00:16:14,473 --> 00:16:16,600 +精英人形已潛入鐵血基地 + +297 +00:16:16,976 --> 00:16:18,769 +讓防禦系統停止運作了 + +298 +00:16:19,853 --> 00:16:21,522 +挺能幹的呢 + +299 +00:16:21,939 --> 00:16:24,650 +那這裡就輪到我們出場了 + +300 +00:16:24,984 --> 00:16:26,211 +等好久了 + +301 +00:16:26,235 --> 00:16:28,112 +狙擊部隊,報告狀況 + +302 +00:16:28,821 --> 00:16:30,698 +狙擊部隊,準備完成 + +303 +00:16:30,906 --> 00:16:32,408 +好吧,就幫幫你們吧 + +304 +00:16:32,783 --> 00:16:35,369 +目標是正面牆上的鐵血人形 + +305 +00:16:35,744 --> 00:16:36,453 +射擊 + +306 +00:16:38,122 --> 00:16:39,832 +M4,打開正門 + +307 +00:16:40,165 --> 00:16:40,916 +了解 + +308 +00:16:43,252 --> 00:16:44,336 +卡莫洛夫指揮官 + +309 +00:16:44,628 --> 00:16:45,462 +了解 + +310 +00:16:45,838 --> 00:16:47,798 +要上了,各位小姐們 + +311 +00:16:48,048 --> 00:16:49,317 +通告全體人形 + +312 +00:16:49,341 --> 00:16:51,778 +已同步剩餘砲台的死角範圍 + +313 +00:16:51,802 --> 00:16:53,655 +請用於突破的參考 + +314 +00:16:53,679 --> 00:16:55,180 +謝謝,幫了大忙了 + +315 +00:16:57,641 --> 00:16:59,601 +第一,第二部隊也跟上 + +316 +00:16:59,935 --> 00:17:00,477 +是 + +317 +00:17:01,145 --> 00:17:03,665 +G36,正門附近收拾完的話 + +318 +00:17:03,689 --> 00:17:05,733 +就設置無人機確保補給線 + +319 +00:17:06,150 --> 00:17:07,067 +我知道了 + +320 +00:17:07,609 --> 00:17:10,195 +格琳娜,準備補給物資用的直升機 + +321 +00:17:10,571 --> 00:17:11,947 +是,正在進行 + +322 +00:17:13,240 --> 00:17:14,867 +防禦系統停擺 + +323 +00:17:15,492 --> 00:17:16,803 +可惡的格里芬 + +324 +00:17:16,827 --> 00:17:18,120 +居然真的動手了 + +325 +00:17:23,333 --> 00:17:24,668 +傀儡向前 + +326 +00:17:29,965 --> 00:17:31,341 +確認目標 + +327 +00:17:32,009 --> 00:17:33,427 +狩獵開始 + +328 +00:17:37,389 --> 00:17:38,474 +傀儡被打倒了 + +329 +00:17:39,058 --> 00:17:39,869 +什麼 + +330 +00:17:39,893 --> 00:17:41,435 +不是在起內鬨嗎 + +331 +00:17:41,894 --> 00:17:42,811 +妳們這些傢伙 + +332 +00:17:46,231 --> 00:17:48,484 +要是能老實一點就好了… + +333 +00:17:49,151 --> 00:17:50,420 +是鐵血的頭目 + +334 +00:17:50,444 --> 00:17:51,320 +可惡! + +335 +00:17:53,113 --> 00:17:53,822 +好快 + +336 +00:17:58,702 --> 00:18:00,055 +命令更新 + +337 +00:18:00,079 --> 00:18:02,331 +殲滅基地內的格里芬人形 + +338 +00:18:06,502 --> 00:18:08,837 +不好了,頭目改寫命令了 + +339 +00:18:09,379 --> 00:18:11,465 +最優先擊倒頭目! + +340 +00:18:11,799 --> 00:18:14,009 +沒辦法,瞄準模組跟不上 + +341 +00:18:14,259 --> 00:18:15,445 +繼續射擊! + +342 +00:18:15,469 --> 00:18:16,929 +壓制住她的氣勢 + +343 +00:18:17,221 --> 00:18:19,074 +第一部隊進行突圍 + +344 +00:18:19,098 --> 00:18:21,683 +和M4她們會合,支援攻擊頭目 + +345 +00:18:21,892 --> 00:18:22,810 +了解 + +346 +00:18:23,060 --> 00:18:24,937 +全力擊倒頭目! + +347 +00:18:25,312 --> 00:18:28,083 +M4,我們不能去幫忙嗎 + +348 +00:18:28,107 --> 00:18:29,043 +不行啊 + +349 +00:18:29,067 --> 00:18:30,293 +如果這裡被攻下的話 + +350 +00:18:30,317 --> 00:18:32,319 +大家都會成為鐵血的餌食 + +351 +00:18:33,070 --> 00:18:34,113 +要相信… + +352 +00:18:34,613 --> 00:18:35,572 +同伴 + +353 +00:18:40,744 --> 00:18:43,372 +下一個要死的就輪到妳了! + +354 +00:18:44,957 --> 00:18:45,666 +太慢了 + +355 +00:18:49,795 --> 00:18:51,296 +居然能做到那種事 + +356 +00:19:05,310 --> 00:19:07,247 +鐵血的攻勢更猛烈了 + +357 +00:19:07,271 --> 00:19:09,064 +真的能突破嗎 + +358 +00:19:09,481 --> 00:19:11,400 +現在先集中在任務上 + +359 +00:19:17,156 --> 00:19:17,800 +指揮官 + +360 +00:19:17,824 --> 00:19:19,759 +正門被鐵血擋住了 + +361 +00:19:19,783 --> 00:19:21,743 +這樣無法前進,請下達指示 + +362 +00:19:22,744 --> 00:19:24,496 +該撤退嗎… + +363 +00:19:28,542 --> 00:19:29,936 +就算能突破 + +364 +00:19:29,960 --> 00:19:33,088 +妳們變成廢鐵也只是時間的問題 + +365 +00:19:33,463 --> 00:19:36,860 +這裡能埋伏的地方要多少有多少 + +366 +00:19:36,884 --> 00:19:38,677 +是啊,妳說的沒錯呢 + +367 +00:19:48,562 --> 00:19:51,082 +變成被狩獵的一方感覺怎麼樣啊 + +368 +00:19:51,106 --> 00:19:52,149 +獵手 + +369 +00:19:52,399 --> 00:19:53,525 +是妳… + +370 +00:19:54,276 --> 00:19:56,278 +把妳的腳限制住了 + +371 +00:19:56,653 --> 00:19:59,072 +因為妳只有速度很棘手 + +372 +00:20:00,115 --> 00:20:01,825 +我不懂,為什麼 + +373 +00:20:02,576 --> 00:20:04,870 +妳接下來盯上的是M4 + +374 +00:20:05,162 --> 00:20:07,247 +移動的路線很容易預測 + +375 +00:20:07,789 --> 00:20:10,560 +切斷通訊,設置炸藥 + +376 +00:20:10,584 --> 00:20:11,960 +之後只要等待就好 + +377 +00:20:12,586 --> 00:20:15,088 +這裡能埋伏的地方要多少有多少 + +378 +00:20:15,464 --> 00:20:16,131 +對吧? + +379 +00:20:16,632 --> 00:20:18,634 +我想問的不是那個 + +380 +00:20:18,926 --> 00:20:21,637 +為什麼妳會有鐵血的權限 + +381 +00:20:23,889 --> 00:20:25,992 +我只是從內部改寫了命令 + +382 +00:20:26,016 --> 00:20:27,768 +引起混亂而已 + +383 +00:20:28,227 --> 00:20:30,270 +我或許有些特別呢 + +384 +00:20:31,230 --> 00:20:32,231 +獵手 + +385 +00:20:32,814 --> 00:20:36,443 +要是讓謹慎的妳躲起來就困擾了 + +386 +00:20:37,194 --> 00:20:40,030 +妳該不會是…故意被抓的吧 + +387 +00:20:41,031 --> 00:20:42,592 +是妳說過的喔 + +388 +00:20:42,616 --> 00:20:45,744 +真正的獵人會選擇沉默 + +389 +00:20:47,579 --> 00:20:51,208 +就請妳在這裡永遠的沉默吧 + +390 +00:21:01,301 --> 00:21:03,011 +敵方人形無反應 + +391 +00:21:03,387 --> 00:21:04,638 +攻擊停止了 + +392 +00:21:05,889 --> 00:21:07,432 +在接到命令前待機 + +393 +00:21:07,683 --> 00:21:08,934 +之後會再進行指示 + +394 +00:21:09,351 --> 00:21:10,060 +了解 + +395 +00:21:11,186 --> 00:21:13,873 +M4小姐打倒頭目了吧 + +396 +00:21:13,897 --> 00:21:16,066 +果然精英就是不一樣呢 + +397 +00:21:17,276 --> 00:21:17,985 +奇怪 + +398 +00:21:18,485 --> 00:21:19,611 +結束了? + +399 +00:21:22,906 --> 00:21:24,366 +AR-15 + +400 +00:21:26,326 --> 00:21:28,054 +妳們兩個太慢了 + +401 +00:21:28,078 --> 00:21:30,330 +我還在想什麼時候才能從這裡離開 + +402 +00:21:30,914 --> 00:21:31,891 +什麼啊 + +403 +00:21:31,915 --> 00:21:33,458 +好不容易才見面了啊 + +404 +00:21:34,626 --> 00:21:37,087 +AR-15,妳沒事真是太好了 + +405 +00:21:38,588 --> 00:21:40,090 +妳真的來了呢 + +406 +00:21:42,467 --> 00:21:45,113 +M4,要是沒有這場混亂 + +407 +00:21:45,137 --> 00:21:47,681 +妳是認真打算代替我嗎 + +408 +00:21:48,974 --> 00:21:49,891 +我不知道… + +409 +00:21:50,350 --> 00:21:52,602 +妳可是AR小隊的隊長喔 + +410 +00:21:52,853 --> 00:21:54,354 +別做些蠢事 + +411 +00:21:54,730 --> 00:21:55,814 +但是我… + +412 +00:21:56,398 --> 00:21:57,232 +M4 + +413 +00:21:57,607 --> 00:21:59,860 +大家都各自背負著責任 + +414 +00:22:00,235 --> 00:22:02,863 +有時可沒有選擇的餘地 + +415 +00:22:04,156 --> 00:22:07,075 +而且M16還在等我們去救她 + +416 +00:22:08,702 --> 00:22:11,246 +下次我會更慎重考慮的 + +417 +00:22:13,874 --> 00:22:15,042 +怎麼了? + +418 +00:22:15,292 --> 00:22:17,770 +突然說了些很帥的話 + +419 +00:22:17,794 --> 00:22:19,671 +妳就閉上嘴吧 + +420 +00:22:20,255 --> 00:22:21,232 +好痛 + +421 +00:22:21,256 --> 00:22:23,109 +好痛啊,AR-15 + +422 +00:22:23,133 --> 00:22:26,237 +妳就永遠的沉默吧,SOPII + +423 +00:22:26,261 --> 00:22:28,239 +救救我啊,隊長 + +424 +00:22:28,263 --> 00:22:29,139 +M4… + +425 +00:22:31,099 --> 00:22:32,309 +(謝謝) + +426 +00:22:40,442 --> 00:22:41,943 +M16姊… + +427 +00:22:49,951 --> 00:22:52,180 +在夜明前的岸邊閃爍 + +428 +00:22:52,204 --> 00:22:54,349 +斑斕的眼瞳 + +429 +00:22:54,373 --> 00:22:58,001 +究竟和怎樣的昨日告別 + +430 +00:23:01,004 --> 00:23:04,108 +壓低聲音 + +431 +00:23:04,132 --> 00:23:08,404 +飄渺的泡沫究竟該前往何方 + +432 +00:23:08,428 --> 00:23:09,572 +朦朧的星辰 + +433 +00:23:09,596 --> 00:23:11,932 +就如同我們的描繪般 + +434 +00:23:15,060 --> 00:23:18,664 +尋找去處 + +435 +00:23:18,688 --> 00:23:20,416 +發現了幸福 + +436 +00:23:20,440 --> 00:23:22,168 +沉默的世界 + +437 +00:23:22,192 --> 00:23:23,819 +在轉眼間投降 + +438 +00:23:25,612 --> 00:23:27,340 +矛盾由此而生 + +439 +00:23:27,364 --> 00:23:29,175 +向著宇宙射出一擊 + +440 +00:23:29,199 --> 00:23:30,927 +"既非肯定亦非否定" + +441 +00:23:30,951 --> 00:23:32,970 +"只是想見到之後的光景" + +442 +00:23:32,994 --> 00:23:36,099 +太過耀眼的Night Eyes + +443 +00:23:36,123 --> 00:23:40,103 +究竟會映照出何物 + +444 +00:23:40,127 --> 00:23:43,106 +無名的Shooting Star 嗚呼 + +445 +00:23:43,130 --> 00:23:47,860 +描繪的未知未來的地平線 + +446 +00:23:47,884 --> 00:23:51,447 +在草繪的地圖上 + +447 +00:23:51,471 --> 00:23:53,616 +你是Where are you? + +448 +00:23:53,640 --> 00:23:57,120 +即便樂園不存在 + +449 +00:23:57,144 --> 00:24:00,581 +但留在此處仍有意義 + +450 +00:24:00,605 --> 00:24:02,482 +Meet me at the HORIZON + +451 +00:24:14,828 --> 00:24:16,222 +簡緹婭指揮官 + +452 +00:24:16,246 --> 00:24:17,414 +這是下一個任務 + +453 +00:24:18,498 --> 00:24:20,810 +有支小隊正在調查 + +454 +00:24:20,834 --> 00:24:22,544 +有關鐵血機密的檔案 + +455 +00:24:23,211 --> 00:24:24,921 +希望妳能掩護她們 + +456 +00:24:30,719 --> 00:24:32,804 +詳細會再進行聯絡 + +457 +00:24:36,057 --> 00:24:39,060 +第六話,訊息01 +(THE MESSAGE 01) + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261/[Dolls\342\200\231Frontline][06].CatchPlay.fhj.zh-CN.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261/[Dolls\342\200\231Frontline][06].CatchPlay.fhj.zh-CN.srt" new file mode 100644 index 0000000000..2ad725a3ea --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261/[Dolls\342\200\231Frontline][06].CatchPlay.fhj.zh-CN.srt" @@ -0,0 +1,1882 @@ +0 +00:00:00,000 --> 00:00:00,000 +繁中字幕出自 CATCHPLAY+,简中为「繁化姬-中国化」转换,原始字幕来自 nochange@hd.clud.tw +https://www.hd.club.tw/forum.php?mod=viewthread&tid=281841 +https://www.catchplay.com/tw/video/a98adfdf-4550-4a04-b528-f7f1002b5b06 + +1 +00:00:03,628 --> 00:00:05,672 +为了救出AR-15 + +2 +00:00:05,672 --> 00:00:07,882 +希望制订作战的M4A1等人 + +3 +00:00:08,299 --> 00:00:11,219 +趁着铁血突然失控的时候 + +4 +00:00:11,219 --> 00:00:13,888 +成功救出了AR-15 + +5 +00:00:16,975 --> 00:00:19,811 +真的来了呢, M4A1 + +6 +00:00:20,186 --> 00:00:21,521 +如你所知 + +7 +00:00:21,521 --> 00:00:24,232 +AR-15在我们这里 + +8 +00:00:25,066 --> 00:00:27,402 +现在能够命令她的权限 + +9 +00:00:27,402 --> 00:00:28,945 +在人类指挥官手上 + +10 +00:00:29,654 --> 00:00:31,781 +不能擅自行动的 + +11 +00:00:36,786 --> 00:00:38,955 +铁血的人形开始起内哄了 + +12 +00:00:39,664 --> 00:00:40,957 +虽然原因不明 + +13 +00:00:40,957 --> 00:00:42,459 +但这是绝佳的机会 + +14 +00:00:43,168 --> 00:00:46,171 +将铁血们粉碎吧, 简缇娅指挥官 + +15 +00:00:46,463 --> 00:00:48,465 +把你的脚限制住了 + +16 +00:00:48,840 --> 00:00:51,259 +因为你只有速度很棘手 + +17 +00:00:51,551 --> 00:00:54,220 +为什么你会有铁血的权限! + +18 +00:00:55,513 --> 00:00:57,599 +我或许有些特别呢 + +19 +00:00:58,475 --> 00:00:59,601 +猎手 + +20 +00:01:10,570 --> 00:01:12,447 +(S09地区 山上都市区域) + +21 +00:01:15,992 --> 00:01:17,577 +铁血的巡逻队 + +22 +00:01:17,577 --> 00:01:19,621 +10点钟方向300米 + +23 +00:01:19,996 --> 00:01:22,707 +和敌人保持30米以上的距离 + +24 +00:01:22,707 --> 00:01:24,375 +以包围阵形歼灭敌人 + +25 +00:01:24,793 --> 00:01:25,585 +散开 + +26 +00:01:28,546 --> 00:01:29,255 +射击 + +27 +00:01:43,770 --> 00:01:45,146 +简单简单 + +28 +00:01:45,563 --> 00:01:49,109 +战斗的效率比以前大幅上升了 + +29 +00:01:49,818 --> 00:01:51,653 +都是多亏了M4小姐的指挥 + +30 +00:01:52,612 --> 00:01:53,238 +不会 + +31 +00:01:53,780 --> 00:01:56,407 +确认剩余弹药, 继续前进吧 + +32 +00:02:01,371 --> 00:02:06,584 +你必须让我知道 宝贝 + +33 +00:02:10,880 --> 00:02:14,759 +我不只是个你操控的人偶 + +34 +00:02:14,759 --> 00:02:18,638 +记住这就是我的职责而我做得很好 + +35 +00:02:18,638 --> 00:02:20,849 +你对我倾注关心 + +36 +00:02:20,849 --> 00:02:23,518 +造就美丽的影响 + +37 +00:02:23,518 --> 00:02:25,436 +你已拥有我别对我松手 + +38 +00:02:25,436 --> 00:02:27,647 +你掌握了我的思想 + +39 +00:02:27,647 --> 00:02:29,274 +你便是我渴求的一切 + +40 +00:02:29,274 --> 00:02:31,484 +即便我曾被遮蔽双眼 + +41 +00:02:31,484 --> 00:02:33,236 +但我已见到最璀璨的光明 + +42 +00:02:33,236 --> 00:02:36,197 +美得让我落泪 + +43 +00:02:36,197 --> 00:02:37,615 +令我倒下无法站起 + +44 +00:02:38,199 --> 00:02:40,410 +你对我的心做了什么 + +45 +00:02:40,952 --> 00:02:44,831 +因为它现在只为你奔腾跳动 + +46 +00:02:44,831 --> 00:02:49,294 +我的朋友说和你永远不可能成真 + +47 +00:02:49,294 --> 00:02:52,088 +但你是我渴望的归宿 + +48 +00:02:52,088 --> 00:02:54,424 +而且你也知晓(也知晓) + +49 +00:02:54,424 --> 00:02:56,968 +必须同时接受好与坏 + +50 +00:02:56,968 --> 00:02:58,887 +无人能阻止我 宝贝 + +51 +00:02:58,887 --> 00:03:00,847 +无须在意流言蜚语 + +52 +00:03:00,847 --> 00:03:02,765 +你只需看着我 宝贝 + +53 +00:03:02,765 --> 00:03:04,767 +然后就知道该做的事 + +54 +00:03:04,767 --> 00:03:06,686 +真心渴望我 宝贝 + +55 +00:03:06,686 --> 00:03:09,898 +一切皆为你所有 + +56 +00:03:09,898 --> 00:03:12,400 +你永远会在我心里 + +57 +00:03:30,627 --> 00:03:32,045 +(THE MESSAGE01 信息01) + +58 +00:03:32,045 --> 00:03:33,588 +先前格里芬 +(THE MESSAGE01 信息01) + +59 +00:03:34,047 --> 00:03:36,507 +向S09地区派遣了调查部队 +(作战开始 18小时前) + +60 +00:03:36,507 --> 00:03:37,091 +(作战开始 18小时前) + +61 +00:03:37,550 --> 00:03:39,093 +部队的行进路线 + +62 +00:03:39,093 --> 00:03:41,429 +似乎通过了铁血的占领地区 + +63 +00:03:42,138 --> 00:03:44,974 +也就是说被袭击的可能性很大 + +64 +00:03:46,100 --> 00:03:49,103 +上头指示要掩护这支部队 + +65 +00:03:49,979 --> 00:03:52,190 +其他的指挥官们应该不知道 + +66 +00:03:52,190 --> 00:03:56,277 +我们过去也数次扫荡了S09地区 + +67 +00:03:57,153 --> 00:04:00,114 +但铁血的势力完全没有减少 + +68 +00:04:00,406 --> 00:04:01,574 +真是麻烦的地方 + +69 +00:04:02,784 --> 00:04:04,661 +根据先前的战斗纪录 + +70 +00:04:05,036 --> 00:04:07,080 +铁血会埋伏的地方… + +71 +00:04:07,580 --> 00:04:11,125 +是这里, 这里和这附近 + +72 +00:04:12,001 --> 00:04:13,378 +理所当然 + +73 +00:04:13,378 --> 00:04:15,171 +其他地方的警戒也不可以怠慢 + +74 +00:04:16,422 --> 00:04:19,384 +那里是我们找到M4小姐的… + +75 +00:04:19,592 --> 00:04:20,551 +没错! + +76 +00:04:20,551 --> 00:04:22,720 +虽然在这次的主要作战地区外 + +77 +00:04:22,720 --> 00:04:24,555 +但是个有深刻回忆的地方呢 + +78 +00:04:25,265 --> 00:04:26,349 +可以的话… + +79 +00:04:26,349 --> 00:04:28,142 +不想要再去那里了 + +80 +00:04:28,851 --> 00:04:30,645 +对, 对不起… + +81 +00:04:31,312 --> 00:04:34,399 +这次总部提供的只有预测路线 + +82 +00:04:35,191 --> 00:04:37,110 +应该是特殊小队吧 + +83 +00:04:37,527 --> 00:04:40,697 +因此为这支小队引开铁血 + +84 +00:04:40,697 --> 00:04:42,031 +就是我们的工作 + +85 +00:04:42,532 --> 00:04:45,118 +以上, 有问题的话现在提出 + +86 +00:04:47,078 --> 00:04:49,706 +没有的话, 今晚就好好休息 + +87 +00:04:50,623 --> 00:04:52,542 +明天早上的0445集合 + +88 +00:04:53,084 --> 00:04:54,669 +0500出发 + +89 +00:04:55,586 --> 00:04:56,379 +解散 + +90 +00:05:06,556 --> 00:05:09,434 +你忘了白天指挥官说的话吗 + +91 +00:05:10,143 --> 00:05:11,477 +好好休息吧 + +92 +00:05:11,936 --> 00:05:15,565 +我可不要队长睡眠不足时开始作战 + +93 +00:05:15,898 --> 00:05:17,900 +AR-15才是… + +94 +00:05:18,735 --> 00:05:22,405 +我跟整天玩弄铁血眼珠子的某人不同 + +95 +00:05:22,613 --> 00:05:25,074 +我在待机时间可是有好好休息 + +96 +00:05:27,076 --> 00:05:29,912 +即使到现在, 在任务前还是会紧张 + +97 +00:05:30,580 --> 00:05:33,458 +而这次的紧张又有些不一样 + +98 +00:05:34,417 --> 00:05:35,209 +而且… + +99 +00:05:35,209 --> 00:05:37,754 +今天指挥官说的那个地区… + +100 +00:05:39,088 --> 00:05:41,299 +之前也有过类似的对话呢 + +101 +00:05:42,300 --> 00:05:43,092 +是吗 + +102 +00:05:43,885 --> 00:05:45,053 +我不记得了 + +103 +00:05:47,513 --> 00:05:50,350 +我们是战士也是兵器 + +104 +00:05:50,850 --> 00:05:53,186 +全心全力的获取胜利 + +105 +00:05:53,770 --> 00:05:55,605 +只要集中在这点就好 + +106 +00:05:56,606 --> 00:05:59,567 +M4, 一定要找出那家伙 + +107 +00:06:00,485 --> 00:06:01,569 +我们一起… + +108 +00:06:05,406 --> 00:06:06,699 +明天就拜托你了 + +109 +00:06:08,159 --> 00:06:09,285 +那还用说 + +110 +00:06:13,206 --> 00:06:14,957 +或许是杞人忧天 + +111 +00:06:17,960 --> 00:06:19,212 +但话说回来 + +112 +00:06:20,046 --> 00:06:23,007 +为何那个时候铁血会突然陷入混乱 + +113 +00:06:24,050 --> 00:06:27,303 +AR-15又是怎么解开拘束逃脱的 + +114 +00:06:28,513 --> 00:06:31,724 +不过, 连身为新人的我都发现了 + +115 +00:06:32,100 --> 00:06:34,519 +上面也推测出大概的状况了吧… + +116 +00:06:41,317 --> 00:06:42,652 +(作战开始 4小时后) + +117 +00:06:42,944 --> 00:06:44,112 +真奇怪 + +118 +00:06:44,112 --> 00:06:45,446 +怎么了 + +119 +00:06:45,446 --> 00:06:46,823 +不是很顺利吗 + +120 +00:06:48,074 --> 00:06:49,742 +敌人的确是不强 + +121 +00:06:50,034 --> 00:06:52,703 +但源源不绝的冒出来的话… + +122 +00:06:53,496 --> 00:06:56,541 +作战开始已经经过了4个小时 + +123 +00:06:57,375 --> 00:07:00,586 +这个区域确实有大量的铁血 + +124 +00:07:00,920 --> 00:07:02,505 +但居然像这样前仆后继的出现 + +125 +00:07:02,505 --> 00:07:03,423 +实在有点… + +126 +00:07:04,006 --> 00:07:04,966 +格琳娜 + +127 +00:07:04,966 --> 00:07:08,136 +准备对V6J8A进行第三级的卫星扫描 + +128 +00:07:08,761 --> 00:07:09,804 +那个… + +129 +00:07:09,804 --> 00:07:11,889 +要使用侦察卫星吗 + +130 +00:07:12,557 --> 00:07:13,683 +我知道了 + +131 +00:07:13,683 --> 00:07:17,186 +距离最近的卫星就位完毕还有22分钟 + +132 +00:07:17,979 --> 00:07:20,106 +794各部队停止 + +133 +00:07:20,440 --> 00:07:23,151 +寻找容易躲藏的地点, 原地待机 + +134 +00:07:26,654 --> 00:07:28,364 +第三部队请过来 + +135 +00:07:28,865 --> 00:07:29,699 +了解 + +136 +00:07:36,956 --> 00:07:38,499 +西侧安全 + +137 +00:07:38,875 --> 00:07:40,543 +东侧安全 + +138 +00:07:51,053 --> 00:07:51,846 +各位… + +139 +00:07:52,346 --> 00:07:53,473 +我找到了 + +140 +00:07:54,182 --> 00:07:57,935 +精英铁血的大口径电浆炮弹痕 + +141 +00:08:12,241 --> 00:08:13,201 +这是… + +142 +00:08:20,875 --> 00:08:21,751 +果然… + +143 +00:08:26,339 --> 00:08:27,340 +那是… + +144 +00:08:27,757 --> 00:08:29,217 +G43小姐 + +145 +00:08:30,051 --> 00:08:32,386 +所以这里是… + +146 +00:08:34,180 --> 00:08:35,306 +两个月前… + +147 +00:08:35,890 --> 00:08:38,309 +我们被代理人袭击的地方 + +148 +00:08:38,601 --> 00:08:41,020 +该不会你们早就知道了吧 + +149 +00:08:41,354 --> 00:08:42,104 +是的 + +150 +00:08:42,104 --> 00:08:45,608 +但那个时候的任务机密等级非常高 + +151 +00:08:46,817 --> 00:08:48,361 +无法向指挥官说明 + +152 +00:08:51,197 --> 00:08:52,073 +然后… + +153 +00:08:52,073 --> 00:08:55,409 +G43的这个素体要回收吗 + +154 +00:08:55,826 --> 00:08:57,578 +或是留下标记之后 + +155 +00:08:57,578 --> 00:08:59,747 +之后再让基地的无人机回收 + +156 +00:09:00,456 --> 00:09:01,290 +不用了 + +157 +00:09:01,290 --> 00:09:03,042 +就让她在这里沉眠吧 + +158 +00:09:03,960 --> 00:09:04,794 +但是… + +159 +00:09:05,044 --> 00:09:06,379 +没事的 + +160 +00:09:06,379 --> 00:09:10,550 +简缇娅指挥官已经申请了同型的人形 + +161 +00:09:10,758 --> 00:09:12,843 +刚刚已经读取了属性码 + +162 +00:09:12,843 --> 00:09:14,428 +这样就能在新素体上 + +163 +00:09:14,428 --> 00:09:16,889 +安装心智的备份了 + +164 +00:09:17,765 --> 00:09:18,683 +也是呢 + +165 +00:09:19,308 --> 00:09:21,060 +毕竟有备份呢 + +166 +00:09:29,402 --> 00:09:30,861 +辛苦了 + +167 +00:09:31,571 --> 00:09:33,447 +好好休息吧 + +168 +00:09:35,116 --> 00:09:37,994 +那我们就到外面戒备 + +169 +00:09:45,543 --> 00:09:47,044 +就算沉浸在感伤里 + +170 +00:09:47,044 --> 00:09:48,379 +也改变不了什么哦 + +171 +00:09:49,630 --> 00:09:50,548 +她… + +172 +00:09:51,507 --> 00:09:53,718 +和我们一同战斗了 + +173 +00:09:55,177 --> 00:09:58,097 +我不会再丢下任何人了 + +174 +00:10:06,647 --> 00:10:09,233 +(作战开始 11小时前) + +175 +00:10:13,738 --> 00:10:15,323 +抵达目的地 + +176 +00:10:15,615 --> 00:10:17,658 +比预定还早了20分钟呢 + +177 +00:10:18,075 --> 00:10:20,328 +有了人类的指挥官 + +178 +00:10:20,328 --> 00:10:22,121 +效率果然就不同呢 + +179 +00:10:22,538 --> 00:10:25,916 +HK416, 要好好听话哦 + +180 +00:10:25,916 --> 00:10:27,209 +多余的关心 + +181 +00:10:27,793 --> 00:10:30,087 +如果有命令的话只要遵从就好 + +182 +00:10:30,588 --> 00:10:33,132 +比起那个, 是这里没错吧 + +183 +00:10:33,633 --> 00:10:35,635 +当然没错哦 + +184 +00:10:37,762 --> 00:10:39,972 +AR小队就是在这里 + +185 +00:10:39,972 --> 00:10:42,016 +被代理人打得落花流水的 + +186 +00:10:42,433 --> 00:10:43,434 +现在的话 + +187 +00:10:43,434 --> 00:10:46,062 +就能好好沉浸在和那家伙的回忆里呢 + +188 +00:10:46,520 --> 00:10:48,648 +要我把你变成废铁吗 + +189 +00:10:53,527 --> 00:10:55,029 +资料复原完成 + +190 +00:10:55,363 --> 00:10:57,281 +确认代理人的座标 + +191 +00:10:57,531 --> 00:11:00,034 +好, 这样任务就结束了 + +192 +00:11:00,534 --> 00:11:03,287 +话说, HK416你在做什么 + +193 +00:11:04,830 --> 00:11:06,957 +在找那家伙的线索吗 + +194 +00:11:07,625 --> 00:11:09,210 +这是绝佳的机会 + +195 +00:11:09,710 --> 00:11:11,545 +可不能放过 + +196 +00:11:12,171 --> 00:11:14,715 +好好好, 我就不妨碍你了 + +197 +00:11:15,341 --> 00:11:19,178 +我要先确认"9"获得的情报 + +198 +00:11:22,473 --> 00:11:23,516 +对了对了 + +199 +00:11:24,100 --> 00:11:26,185 +别玩过头哦 + +200 +00:11:26,644 --> 00:11:29,021 +那家伙认真起来的话就不妙了 + +201 +00:11:29,271 --> 00:11:31,107 +虽然我想你也知道 + +202 +00:11:35,361 --> 00:11:37,446 +我得到的情报就是这些 + +203 +00:11:37,697 --> 00:11:42,493 +我和稻草人, 刽子手的情报都上传了 + +204 +00:11:42,868 --> 00:11:45,204 +也就是说第三安全屋的资料 + +205 +00:11:45,204 --> 00:11:48,124 +还在M4A1身上吗 + +206 +00:11:48,499 --> 00:11:50,710 +还真是松懈 + +207 +00:11:50,710 --> 00:11:53,921 +格里芬还不知道那个资料的价值呢 + +208 +00:11:54,296 --> 00:11:55,715 +不管是关于"伞"计划 + +209 +00:11:55,715 --> 00:11:57,967 +还是"遗迹"的情报 + +210 +00:11:58,467 --> 00:12:00,928 +不管怎样我的任务就到此为止 + +211 +00:12:00,928 --> 00:12:03,055 +我要回去狩猎了 + +212 +00:12:03,055 --> 00:12:05,182 +真是野蛮 + +213 +00:12:05,599 --> 00:12:09,770 +为什么我的部下尽是这种家伙 + +214 +00:12:10,312 --> 00:12:13,941 +我才不要像你那样衣冠楚楚的等死 + +215 +00:12:14,316 --> 00:12:17,778 +所以你才会一直是我的弃子啊 + +216 +00:12:18,487 --> 00:12:21,615 +你有后悔成为我的部下吗 + +217 +00:12:22,867 --> 00:12:24,952 +我没有选择的余地吧 + +218 +00:12:25,286 --> 00:12:28,748 +如果能死去和你告别的话正合我意 + +219 +00:12:29,123 --> 00:12:30,624 +安心吧 + +220 +00:12:30,624 --> 00:12:33,919 +大家的资料我会好好保存的 + +221 +00:12:34,462 --> 00:12:36,589 +这次我的职责就是 + +222 +00:12:36,589 --> 00:12:39,759 +让大家在最后光荣的退场 + +223 +00:12:40,468 --> 00:12:41,969 +这究竟是… + +224 +00:12:43,721 --> 00:12:46,682 +这是我们交战了7个小时之后 + +225 +00:12:46,682 --> 00:12:49,351 +从铁血强化防卫部队手上获得的 + +226 +00:12:49,351 --> 00:12:51,687 +铁血头目们的报告纪录 + +227 +00:12:52,772 --> 00:12:53,814 +明明听指挥官说 + +228 +00:12:53,814 --> 00:12:57,777 +"没有什么大不了的敌人, 安心吧" + +229 +00:12:58,235 --> 00:13:00,279 +我, 我大致了解了 + +230 +00:13:00,780 --> 00:13:02,198 +但是铁血的家伙们 + +231 +00:13:02,198 --> 00:13:03,741 +说话的方式还真惊人呢 + +232 +00:13:04,200 --> 00:13:06,827 +本来就是那样设定的吧 + +233 +00:13:07,203 --> 00:13:10,539 +铁血的人形都有性格上的缺陷吧 + +234 +00:13:11,081 --> 00:13:13,209 +跟指挥官你差不多啊… + +235 +00:13:14,627 --> 00:13:17,171 +你的性格是不是变了 + +236 +00:13:18,631 --> 00:13:20,883 +拿到麻烦的情报了 + +237 +00:13:21,342 --> 00:13:22,510 +该怎么办 + +238 +00:13:22,510 --> 00:13:24,386 +要把这份资料处理掉吗 + +239 +00:13:24,637 --> 00:13:25,387 +不… + +240 +00:13:25,679 --> 00:13:28,015 +这对格里芬来说可是重大任务 + +241 +00:13:28,432 --> 00:13:30,476 +不能随意废弃… + +242 +00:13:33,729 --> 00:13:35,272 +我想起来了 + +243 +00:13:35,648 --> 00:13:37,650 +有个很熟悉S09地区 + +244 +00:13:37,650 --> 00:13:40,319 +只要有报酬绝对会接受 + +245 +00:13:40,319 --> 00:13:42,279 +我的天使 + +246 +00:13:43,697 --> 00:13:45,533 +话说我… + +247 +00:13:45,991 --> 00:13:49,411 +被石军指挥官邀请去约会了 + +248 +00:13:51,413 --> 00:13:52,832 +吓了一跳对吧 + +249 +00:13:53,541 --> 00:13:54,625 +那回答呢 + +250 +00:13:54,625 --> 00:13:55,417 +你怎么说了呢 + +251 +00:13:56,669 --> 00:13:58,254 +这个啊… + +252 +00:13:59,421 --> 00:14:01,924 +侦察卫星通过战区上空 + +253 +00:14:02,216 --> 00:14:03,259 +资料传来了 + +254 +00:14:03,717 --> 00:14:04,802 +显示在屏幕上 + +255 +00:14:05,135 --> 00:14:05,886 +是 + +256 +00:14:07,763 --> 00:14:08,931 +这是… + +257 +00:14:08,931 --> 00:14:10,474 +明明已经打倒很多了 + +258 +00:14:10,474 --> 00:14:11,976 +是不是比以前增加了 + +259 +00:14:12,351 --> 00:14:14,603 +铁血究竟是什么啊 + +260 +00:14:15,271 --> 00:14:16,564 +是病毒之类的吗 + +261 +00:14:17,731 --> 00:14:18,440 +赫丽安小姐? + +262 +00:14:18,816 --> 00:14:19,733 +请问怎么了… + +263 +00:14:20,109 --> 00:14:22,778 +简缇娅指挥官, 我长话短说 + +264 +00:14:23,571 --> 00:14:26,699 +稍早收到了先前派遣的小队传来的情报 + +265 +00:14:27,074 --> 00:14:29,243 +现在的状况和侦察时不同 + +266 +00:14:29,243 --> 00:14:30,661 +无法乐观看待了 + +267 +00:14:30,953 --> 00:14:31,620 +没错 + +268 +00:14:32,079 --> 00:14:34,331 +我也用卫星扫描发现了 + +269 +00:14:34,957 --> 00:14:38,377 +理由就是出现了新的铁血头目 + +270 +00:14:39,253 --> 00:14:41,171 +名字是干扰者 + +271 +00:14:41,797 --> 00:14:42,965 +干扰者? + +272 +00:14:43,716 --> 00:14:44,383 +没错 + +273 +00:14:44,675 --> 00:14:47,219 +而且似乎是新型的铁血人形 + +274 +00:14:47,219 --> 00:14:49,597 +目前留下的产品目录中 + +275 +00:14:49,597 --> 00:14:51,015 +也没有任何相关情报 + +276 +00:14:51,599 --> 00:14:53,726 +根据现有的情报推断 + +277 +00:14:53,726 --> 00:14:55,644 +和先前的头目不同 + +278 +00:14:55,644 --> 00:14:57,646 +似乎是强化了指挥能力的人形 + +279 +00:14:58,230 --> 00:14:59,440 +似乎是呢 + +280 +00:15:00,107 --> 00:15:02,568 +但贵官的任务没有变更 + +281 +00:15:02,860 --> 00:15:04,528 +继续吸引铁血 + +282 +00:15:04,528 --> 00:15:06,530 +妨碍增援抵达 + +283 +00:15:07,197 --> 00:15:08,866 +别让他们进入战场 + +284 +00:15:09,199 --> 00:15:09,950 +了解 + +285 +00:15:12,244 --> 00:15:13,203 +虽然这么说 + +286 +00:15:13,203 --> 00:15:15,205 +但面对这么多铁血 + +287 +00:15:15,205 --> 00:15:17,041 +弹药完全不够呢 + +288 +00:15:17,374 --> 00:15:20,711 +让直升机和无人机设置补给点吧 + +289 +00:15:21,086 --> 00:15:21,837 +拜托了 + +290 +00:15:22,463 --> 00:15:24,715 +从野餐变成鬼抓人了呢 + +291 +00:15:25,758 --> 00:15:28,969 +首先从铁血压制的据点进攻吧 + +292 +00:15:29,595 --> 00:15:31,180 +显示通讯热图 + +293 +00:15:31,430 --> 00:15:31,931 +是的 + +294 +00:15:34,391 --> 00:15:35,434 +原来如此… + +295 +00:15:35,726 --> 00:15:38,145 +看来没有躲藏的打算呢 + +296 +00:15:39,855 --> 00:15:41,899 +794指挥部向各部队传令 + +297 +00:15:42,316 --> 00:15:43,609 +变更作战 + +298 +00:15:44,193 --> 00:15:46,445 +第一和第二部队会合 + +299 +00:15:46,946 --> 00:15:49,698 +第三部队前往座标FB1CX + +300 +00:15:50,115 --> 00:15:51,533 +详细资讯会再进行联络 + +301 +00:15:51,533 --> 00:15:52,910 +现在马上前往 + +302 +00:15:52,910 --> 00:15:53,911 +遵命 + +303 +00:15:54,703 --> 00:15:55,704 +快回答… + +304 +00:15:55,996 --> 00:15:57,998 +AR小队听得见吗 + +305 +00:15:58,707 --> 00:15:59,708 +M16… + +306 +00:16:00,209 --> 00:16:01,460 +M16姐! + +307 +00:16:01,460 --> 00:16:03,462 +M16你没事吗 + +308 +00:16:03,754 --> 00:16:04,588 +发生什么了 + +309 +00:16:05,214 --> 00:16:09,051 +似乎收到行踪不明的 +AR小队成员的联络 + +310 +00:16:09,969 --> 00:16:12,262 +M4, 你在吗 + +311 +00:16:12,930 --> 00:16:14,264 +大家都顺利会合了吗 + +312 +00:16:14,848 --> 00:16:15,808 +大家都在 + +313 +00:16:15,808 --> 00:16:17,142 +就剩姐姐而已了 + +314 +00:16:17,851 --> 00:16:19,019 +那真是太好了 + +315 +00:16:19,353 --> 00:16:21,480 +安心吧, 我也没事 + +316 +00:16:22,022 --> 00:16:23,857 +也找到了补给点 + +317 +00:16:23,857 --> 00:16:24,733 +但是… + +318 +00:16:24,733 --> 00:16:26,402 +我还有事没做完 + +319 +00:16:26,819 --> 00:16:27,820 +还有事吗? + +320 +00:16:27,820 --> 00:16:29,780 +什么时候才会回来啊 + +321 +00:16:30,406 --> 00:16:32,783 +这还不知道呢 + +322 +00:16:33,951 --> 00:16:35,119 +总之我要挂了 + +323 +00:16:35,119 --> 00:16:36,620 +喂喂… + +324 +00:16:36,620 --> 00:16:37,454 +姐姐! + +325 +00:16:37,454 --> 00:16:38,872 +M16姐! + +326 +00:16:40,416 --> 00:16:41,667 +每次都这样 + +327 +00:16:41,959 --> 00:16:43,002 +算了算了 + +328 +00:16:43,877 --> 00:16:45,879 +至少知道她没事 + +329 +00:16:46,338 --> 00:16:47,965 +或许就在附近呢 + +330 +00:16:48,549 --> 00:16:50,050 +结束现在的工作后 + +331 +00:16:50,050 --> 00:16:51,301 +马上进行搜索吧 + +332 +00:16:52,970 --> 00:16:55,639 +谢谢你, 简缇娅指挥官 + +333 +00:16:59,977 --> 00:17:01,812 +夸下了海口呢 + +334 +00:17:01,812 --> 00:17:04,648 +但果然还是希望有个人来帮忙呢 + +335 +00:17:05,357 --> 00:17:06,316 +不过看来… + +336 +00:17:06,316 --> 00:17:08,152 +你不是来帮忙的… + +337 +00:17:08,444 --> 00:17:09,403 +对吧 + +338 +00:17:13,157 --> 00:17:14,116 +真是的 + +339 +00:17:14,408 --> 00:17:16,952 +来的是铁血还比较好吗 + +340 +00:17:16,952 --> 00:17:18,037 +不… + +341 +00:17:18,037 --> 00:17:20,122 +这种事也在预料之中 + +342 +00:17:20,748 --> 00:17:23,000 +但明明隶属于格里芬 + +343 +00:17:23,000 --> 00:17:25,252 +却要杀铁血以外的人形 + +344 +00:17:25,252 --> 00:17:27,296 +至少让我听听理由吧 + +345 +00:17:28,172 --> 00:17:29,298 +HK416 + +346 +00:17:29,757 --> 00:17:31,800 +这是404小队的特权哦 + +347 +00:17:32,092 --> 00:17:36,680 +碍事的人不论敌我都可以先发制人呢 + +348 +00:17:38,057 --> 00:17:39,475 +那还真是方便呢 + +349 +00:17:39,475 --> 00:17:40,934 +方便到让人羡慕呢 + +350 +00:17:41,143 --> 00:17:41,935 +闭嘴 + +351 +00:17:41,935 --> 00:17:43,270 +M16 + +352 +00:17:44,772 --> 00:17:46,190 +你明明就知道 + +353 +00:17:46,190 --> 00:17:48,025 +这个特权的代价是什么… + +354 +00:17:51,779 --> 00:17:54,573 +什么啊, 我有那么碍事吗 + +355 +00:17:55,282 --> 00:17:56,366 +老实说 + +356 +00:17:56,366 --> 00:17:59,787 +被赋予这种特权一点也不开心 + +357 +00:17:59,787 --> 00:18:01,371 +除了这次以外 + +358 +00:18:01,872 --> 00:18:03,624 +那我也老实说吧 + +359 +00:18:03,916 --> 00:18:05,751 +在国家安全局的时候 + +360 +00:18:05,751 --> 00:18:08,754 +我就挺喜欢你的哦 + +361 +00:18:09,254 --> 00:18:11,215 +别开玩笑了, M16! + +362 +00:18:14,885 --> 00:18:15,719 +在那里吗 + +363 +00:18:19,890 --> 00:18:20,766 +不在? + +364 +00:18:26,063 --> 00:18:28,941 +是你输了哦, M16 + +365 +00:18:30,192 --> 00:18:31,276 +是是是 + +366 +00:18:34,113 --> 00:18:35,239 +我认输了哦 + +367 +00:18:49,711 --> 00:18:51,004 +我应该说过了 + +368 +00:18:51,588 --> 00:18:54,007 +虽然擅长隐匿很好 + +369 +00:18:54,007 --> 00:18:56,802 +但别太依赖那个优点啊 + +370 +00:19:12,818 --> 00:19:13,569 +为什么… + +371 +00:19:14,194 --> 00:19:17,531 +明明我才是比较优秀的人形 + +372 +00:19:17,865 --> 00:19:20,784 +经验, 反应, 训练 + +373 +00:19:21,243 --> 00:19:23,078 +不管哪点都还差太远了 + +374 +00:19:23,453 --> 00:19:24,663 +每次都这样 + +375 +00:19:25,122 --> 00:19:28,041 +对你来说, 我究竟是什么 + +376 +00:19:28,709 --> 00:19:30,210 +你这么想知道吗 + +377 +00:19:30,794 --> 00:19:33,672 +那我就告诉你吧, HK416 + +378 +00:19:34,256 --> 00:19:36,466 +你对我来说什么也不是 + +379 +00:19:37,301 --> 00:19:38,218 +懂了吗 + +380 +00:19:38,844 --> 00:19:40,846 +没有价值, 也没有兴趣 + +381 +00:19:41,471 --> 00:19:44,183 +真的什么也不是 + +382 +00:19:45,726 --> 00:19:48,270 +所以我才讨厌你啊, M16 + +383 +00:19:48,604 --> 00:19:50,105 +不管在怎样的状况 + +384 +00:19:50,105 --> 00:19:52,524 +都一脸什么都知道的样子 + +385 +00:19:52,983 --> 00:19:56,028 +连一丝丝的软弱都不肯露出来 + +386 +00:20:01,533 --> 00:20:04,119 +才没有完全无感情的人形 + +387 +00:20:05,037 --> 00:20:06,872 +所以才麻烦啊 + +388 +00:20:07,873 --> 00:20:11,376 +现在还有在等我回去的人 + +389 +00:20:12,085 --> 00:20:13,086 +我在赶时间啊 + +390 +00:20:14,087 --> 00:20:16,798 +所以快从我面前消失吧, HK416 + +391 +00:20:18,967 --> 00:20:22,221 +你也不想认真和我打 + +392 +00:20:22,596 --> 00:20:23,347 +对吧 + +393 +00:20:23,805 --> 00:20:24,890 +原来如此 + +394 +00:20:25,224 --> 00:20:27,559 +那就是你的弱点呢 + +395 +00:20:29,561 --> 00:20:30,354 +闭嘴 + +396 +00:20:31,313 --> 00:20:34,191 +还有别忘记这次的事 + +397 +00:20:35,025 --> 00:20:36,151 +不然的话 + +398 +00:20:36,610 --> 00:20:40,405 +我会让你的AI运算出自杀的合理性 + +399 +00:20:48,413 --> 00:20:50,165 +HK416已经走了哦 + +400 +00:20:50,666 --> 00:20:53,377 +出来吧, UMP45 + +401 +00:20:54,544 --> 00:20:56,129 +被发现了啊 + +402 +00:20:57,547 --> 00:21:00,676 +我还有躲得很好的自信的说 + +403 +00:21:01,176 --> 00:21:03,178 +我要撤退了 + +404 +00:21:03,804 --> 00:21:07,015 +别跟我说你是来帮HK416收拾残局的哦 + +405 +00:21:07,516 --> 00:21:08,475 +撤退? + +406 +00:21:08,809 --> 00:21:10,060 +真的吗 + +407 +00:21:10,644 --> 00:21:13,939 +背后不是还背着王牌吗 + +408 +00:21:14,606 --> 00:21:17,859 +这不是为了你们准备的 + +409 +00:21:18,402 --> 00:21:19,861 +那真是太好了 + +410 +00:21:20,279 --> 00:21:22,406 +我只是工作结束要回去 + +411 +00:21:22,406 --> 00:21:24,533 +顺便来接HK416而已 + +412 +00:21:25,158 --> 00:21:27,744 +她已经做了够多工作了 + +413 +00:21:27,744 --> 00:21:29,288 +所以我让她"放假"了 + +414 +00:21:29,788 --> 00:21:34,084 +利用那个"放假"来妨碍我吗 + +415 +00:21:35,836 --> 00:21:39,715 +会做这种事的只有UMP45你们而已 + +416 +00:21:40,215 --> 00:21:41,550 +安心吧… + +417 +00:21:41,967 --> 00:21:45,053 +HK416也不会杀了你的 + +418 +00:21:45,679 --> 00:21:49,516 +只是有点火大, 来抱怨而已哦 + +419 +00:21:50,100 --> 00:21:51,184 +我知道 + +420 +00:21:51,518 --> 00:21:53,645 +所以饶了她一命 + +421 +00:21:54,313 --> 00:21:55,522 +我知道 + +422 +00:21:55,981 --> 00:21:58,400 +所以我也帮你一把吧 + +423 +00:22:04,823 --> 00:22:05,949 +那还真是帮上大忙了 + +424 +00:22:05,949 --> 00:22:07,326 +交易成立了呢 + +425 +00:22:07,784 --> 00:22:08,618 +但是… + +426 +00:22:08,618 --> 00:22:11,580 +就算现在回去也只会丢掉性命而已哦 + +427 +00:22:11,580 --> 00:22:12,664 +M16 + +428 +00:22:14,166 --> 00:22:16,501 +别小看16LAB的技术 + +429 +00:22:17,169 --> 00:22:18,879 +我不会那么简单就死的 + +430 +00:22:19,755 --> 00:22:20,547 +所以… + +431 +00:22:20,964 --> 00:22:23,258 +这次的任务知道了些什么吗 + +432 +00:22:23,800 --> 00:22:25,135 +下雨了 + +433 +00:22:25,510 --> 00:22:26,678 +在平原之上… + +434 +00:22:27,012 --> 00:22:27,804 +雨? + +435 +00:22:28,138 --> 00:22:28,972 +平原? + +436 +00:22:29,222 --> 00:22:30,223 +这是什么意思? + +437 +00:22:30,474 --> 00:22:34,186 +问你们的"制造者"或许就能知道了 + +438 +00:22:40,192 --> 00:22:41,860 +总之我就告辞了 + +439 +00:22:43,028 --> 00:22:44,738 +如果见到同伴的话 + +440 +00:22:45,322 --> 00:22:47,741 +就说你们已经死了 + +441 +00:22:48,992 --> 00:22:50,160 +就是这样 + +442 +00:22:51,244 --> 00:22:53,705 +那就下次见了 + +443 +00:23:00,504 --> 00:23:03,548 +我会祈祷没有下次的 + +444 +00:23:11,932 --> 00:23:14,184 +在夜明前的岸边闪烁 + +445 +00:23:14,184 --> 00:23:16,353 +斑斓的眼瞳 + +446 +00:23:16,353 --> 00:23:19,981 +究竟和怎样的昨日告别 + +447 +00:23:22,984 --> 00:23:26,113 +压低声音 + +448 +00:23:26,113 --> 00:23:30,409 +飘渺的泡沫究竟该前往何方 + +449 +00:23:30,409 --> 00:23:31,576 +朦胧的星辰 + +450 +00:23:31,576 --> 00:23:33,912 +就如同我们的描绘般 + +451 +00:23:37,040 --> 00:23:40,669 +寻找去处 + +452 +00:23:40,669 --> 00:23:42,421 +发现了幸福 + +453 +00:23:42,421 --> 00:23:44,172 +沉默的世界 + +454 +00:23:44,172 --> 00:23:45,799 +在转眼间投降 + +455 +00:23:47,592 --> 00:23:49,344 +矛盾由此而生 + +456 +00:23:49,344 --> 00:23:51,179 +向着宇宙射出一击 + +457 +00:23:51,179 --> 00:23:52,931 +"既非肯定亦非否定" + +458 +00:23:52,931 --> 00:23:54,975 +"只是想见到之后的光景" + +459 +00:23:54,975 --> 00:23:58,103 +太过耀眼的Night Eyes + +460 +00:23:58,103 --> 00:24:02,107 +究竟会映照出何物 + +461 +00:24:02,107 --> 00:24:05,110 +无名的Shooting Star 呜呼 + +462 +00:24:05,110 --> 00:24:09,865 +描绘的未知未来的地平线 + +463 +00:24:09,865 --> 00:24:13,452 +在草绘的地图上 + +464 +00:24:13,452 --> 00:24:15,620 +你是Where are you? + +465 +00:24:15,620 --> 00:24:19,124 +即便乐园不存在 + +466 +00:24:19,124 --> 00:24:22,586 +但留在此处仍有意义 + +467 +00:24:22,586 --> 00:24:24,463 +Meet me at the HORIZON + +468 +00:24:35,974 --> 00:24:39,102 +第七话, 信息02 +(THE MESSAGE 02) + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261/[Dolls\342\200\231Frontline][06].CatchPlay.zh-Hant.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261/[Dolls\342\200\231Frontline][06].CatchPlay.zh-Hant.srt" new file mode 100644 index 0000000000..8fa0fec952 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261/[Dolls\342\200\231Frontline][06].CatchPlay.zh-Hant.srt" @@ -0,0 +1,1882 @@ +0 +00:00:00,000 --> 00:00:00,000 +繁中字幕出自 CATCHPLAY+,簡中為「繁化姬-中國化」轉換,原始字幕來自 nochange@hd.clud.tw +https://www.hd.club.tw/forum.php?mod=viewthread&tid=281841 +https://www.catchplay.com/tw/video/a98adfdf-4550-4a04-b528-f7f1002b5b06 + +1 +00:00:03,628 --> 00:00:05,672 +為了救出AR-15 + +2 +00:00:05,672 --> 00:00:07,882 +希望制訂作戰的M4A1等人 + +3 +00:00:08,299 --> 00:00:11,219 +趁著鐵血突然失控的時候 + +4 +00:00:11,219 --> 00:00:13,888 +成功救出了AR-15 + +5 +00:00:16,975 --> 00:00:19,811 +真的來了呢, M4A1 + +6 +00:00:20,186 --> 00:00:21,521 +如妳所知 + +7 +00:00:21,521 --> 00:00:24,232 +AR-15在我們這裡 + +8 +00:00:25,066 --> 00:00:27,402 +現在能夠命令她的權限 + +9 +00:00:27,402 --> 00:00:28,945 +在人類指揮官手上 + +10 +00:00:29,654 --> 00:00:31,781 +不能擅自行動的 + +11 +00:00:36,786 --> 00:00:38,955 +鐵血的人形開始起內鬨了 + +12 +00:00:39,664 --> 00:00:40,957 +雖然原因不明 + +13 +00:00:40,957 --> 00:00:42,459 +但這是絕佳的機會 + +14 +00:00:43,168 --> 00:00:46,171 +將鐵血們粉碎吧, 簡緹婭指揮官 + +15 +00:00:46,463 --> 00:00:48,465 +把妳的腳限制住了 + +16 +00:00:48,840 --> 00:00:51,259 +因為妳只有速度很棘手 + +17 +00:00:51,551 --> 00:00:54,220 +為什麼妳會有鐵血的權限! + +18 +00:00:55,513 --> 00:00:57,599 +我或許有些特別呢 + +19 +00:00:58,475 --> 00:00:59,601 +獵手 + +20 +00:01:10,570 --> 00:01:12,447 +(S09地區 山上都市區域) + +21 +00:01:15,992 --> 00:01:17,577 +鐵血的巡邏隊 + +22 +00:01:17,577 --> 00:01:19,621 +10點鐘方向300公尺 + +23 +00:01:19,996 --> 00:01:22,707 +和敵人保持30公尺以上的距離 + +24 +00:01:22,707 --> 00:01:24,375 +以包圍陣形殲滅敵人 + +25 +00:01:24,793 --> 00:01:25,585 +散開 + +26 +00:01:28,546 --> 00:01:29,255 +射擊 + +27 +00:01:43,770 --> 00:01:45,146 +簡單簡單 + +28 +00:01:45,563 --> 00:01:49,109 +戰鬥的效率比以前大幅上升了 + +29 +00:01:49,818 --> 00:01:51,653 +都是多虧了M4小姐的指揮 + +30 +00:01:52,612 --> 00:01:53,238 +不會 + +31 +00:01:53,780 --> 00:01:56,407 +確認剩餘彈藥, 繼續前進吧 + +32 +00:02:01,371 --> 00:02:06,584 +你必須讓我知道 寶貝 + +33 +00:02:10,880 --> 00:02:14,759 +我不只是個你操控的人偶 + +34 +00:02:14,759 --> 00:02:18,638 +記住這就是我的職責而我做得很好 + +35 +00:02:18,638 --> 00:02:20,849 +你對我傾注關心 + +36 +00:02:20,849 --> 00:02:23,518 +造就美麗的影響 + +37 +00:02:23,518 --> 00:02:25,436 +你已擁有我別對我鬆手 + +38 +00:02:25,436 --> 00:02:27,647 +你掌握了我的思想 + +39 +00:02:27,647 --> 00:02:29,274 +你便是我渴求的一切 + +40 +00:02:29,274 --> 00:02:31,484 +即便我曾被遮蔽雙眼 + +41 +00:02:31,484 --> 00:02:33,236 +但我已見到最璀璨的光明 + +42 +00:02:33,236 --> 00:02:36,197 +美得讓我落淚 + +43 +00:02:36,197 --> 00:02:37,615 +令我倒下無法站起 + +44 +00:02:38,199 --> 00:02:40,410 +你對我的心做了什麼 + +45 +00:02:40,952 --> 00:02:44,831 +因為它現在只為你奔騰跳動 + +46 +00:02:44,831 --> 00:02:49,294 +我的朋友說和你永遠不可能成真 + +47 +00:02:49,294 --> 00:02:52,088 +但你是我渴望的歸宿 + +48 +00:02:52,088 --> 00:02:54,424 +而且你也知曉(也知曉) + +49 +00:02:54,424 --> 00:02:56,968 +必須同時接受好與壞 + +50 +00:02:56,968 --> 00:02:58,887 +無人能阻止我 寶貝 + +51 +00:02:58,887 --> 00:03:00,847 +無須在意流言蜚語 + +52 +00:03:00,847 --> 00:03:02,765 +你只需看著我 寶貝 + +53 +00:03:02,765 --> 00:03:04,767 +然後就知道該做的事 + +54 +00:03:04,767 --> 00:03:06,686 +真心渴望我 寶貝 + +55 +00:03:06,686 --> 00:03:09,898 +一切皆為你所有 + +56 +00:03:09,898 --> 00:03:12,400 +你永遠會在我心裡 + +57 +00:03:30,627 --> 00:03:32,045 +(THE MESSAGE01 訊息01) + +58 +00:03:32,045 --> 00:03:33,588 +先前格里芬 +(THE MESSAGE01 訊息01) + +59 +00:03:34,047 --> 00:03:36,507 +向S09地區派遣了調查部隊 +(作戰開始 18小時前) + +60 +00:03:36,507 --> 00:03:37,091 +(作戰開始 18小時前) + +61 +00:03:37,550 --> 00:03:39,093 +部隊的行進路線 + +62 +00:03:39,093 --> 00:03:41,429 +似乎通過了鐵血的占領地區 + +63 +00:03:42,138 --> 00:03:44,974 +也就是說被襲擊的可能性很大 + +64 +00:03:46,100 --> 00:03:49,103 +上頭指示要掩護這支部隊 + +65 +00:03:49,979 --> 00:03:52,190 +其他的指揮官們應該不知道 + +66 +00:03:52,190 --> 00:03:56,277 +我們過去也數次掃蕩了S09地區 + +67 +00:03:57,153 --> 00:04:00,114 +但鐵血的勢力完全沒有減少 + +68 +00:04:00,406 --> 00:04:01,574 +真是麻煩的地方 + +69 +00:04:02,784 --> 00:04:04,661 +根據先前的戰鬥紀錄 + +70 +00:04:05,036 --> 00:04:07,080 +鐵血會埋伏的地方… + +71 +00:04:07,580 --> 00:04:11,125 +是這裡, 這裡和這附近 + +72 +00:04:12,001 --> 00:04:13,378 +理所當然 + +73 +00:04:13,378 --> 00:04:15,171 +其他地方的警戒也不可以怠慢 + +74 +00:04:16,422 --> 00:04:19,384 +那裡是我們找到M4小姐的… + +75 +00:04:19,592 --> 00:04:20,551 +沒錯! + +76 +00:04:20,551 --> 00:04:22,720 +雖然在這次的主要作戰地區外 + +77 +00:04:22,720 --> 00:04:24,555 +但是個有深刻回憶的地方呢 + +78 +00:04:25,265 --> 00:04:26,349 +可以的話… + +79 +00:04:26,349 --> 00:04:28,142 +不想要再去那裡了 + +80 +00:04:28,851 --> 00:04:30,645 +對, 對不起… + +81 +00:04:31,312 --> 00:04:34,399 +這次總部提供的只有預測路線 + +82 +00:04:35,191 --> 00:04:37,110 +應該是特殊小隊吧 + +83 +00:04:37,527 --> 00:04:40,697 +因此為這支小隊引開鐵血 + +84 +00:04:40,697 --> 00:04:42,031 +就是我們的工作 + +85 +00:04:42,532 --> 00:04:45,118 +以上, 有問題的話現在提出 + +86 +00:04:47,078 --> 00:04:49,706 +沒有的話, 今晚就好好休息 + +87 +00:04:50,623 --> 00:04:52,542 +明天早上的0445集合 + +88 +00:04:53,084 --> 00:04:54,669 +0500出發 + +89 +00:04:55,586 --> 00:04:56,379 +解散 + +90 +00:05:06,556 --> 00:05:09,434 +妳忘了白天指揮官說的話嗎 + +91 +00:05:10,143 --> 00:05:11,477 +好好休息吧 + +92 +00:05:11,936 --> 00:05:15,565 +我可不要隊長睡眠不足時開始作戰 + +93 +00:05:15,898 --> 00:05:17,900 +AR-15才是… + +94 +00:05:18,735 --> 00:05:22,405 +我跟整天玩弄鐵血眼珠子的某人不同 + +95 +00:05:22,613 --> 00:05:25,074 +我在待機時間可是有好好休息 + +96 +00:05:27,076 --> 00:05:29,912 +即使到現在, 在任務前還是會緊張 + +97 +00:05:30,580 --> 00:05:33,458 +而這次的緊張又有些不一樣 + +98 +00:05:34,417 --> 00:05:35,209 +而且… + +99 +00:05:35,209 --> 00:05:37,754 +今天指揮官說的那個地區… + +100 +00:05:39,088 --> 00:05:41,299 +之前也有過類似的對話呢 + +101 +00:05:42,300 --> 00:05:43,092 +是嗎 + +102 +00:05:43,885 --> 00:05:45,053 +我不記得了 + +103 +00:05:47,513 --> 00:05:50,350 +我們是戰士也是兵器 + +104 +00:05:50,850 --> 00:05:53,186 +全心全力的獲取勝利 + +105 +00:05:53,770 --> 00:05:55,605 +只要集中在這點就好 + +106 +00:05:56,606 --> 00:05:59,567 +M4, 一定要找出那傢伙 + +107 +00:06:00,485 --> 00:06:01,569 +我們一起… + +108 +00:06:05,406 --> 00:06:06,699 +明天就拜託妳了 + +109 +00:06:08,159 --> 00:06:09,285 +那還用說 + +110 +00:06:13,206 --> 00:06:14,957 +或許是杞人憂天 + +111 +00:06:17,960 --> 00:06:19,212 +但話說回來 + +112 +00:06:20,046 --> 00:06:23,007 +為何那個時候鐵血會突然陷入混亂 + +113 +00:06:24,050 --> 00:06:27,303 +AR-15又是怎麼解開拘束逃脫的 + +114 +00:06:28,513 --> 00:06:31,724 +不過, 連身為新人的我都發現了 + +115 +00:06:32,100 --> 00:06:34,519 +上面也推測出大概的狀況了吧… + +116 +00:06:41,317 --> 00:06:42,652 +(作戰開始 4小時後) + +117 +00:06:42,944 --> 00:06:44,112 +真奇怪 + +118 +00:06:44,112 --> 00:06:45,446 +怎麼了 + +119 +00:06:45,446 --> 00:06:46,823 +不是很順利嗎 + +120 +00:06:48,074 --> 00:06:49,742 +敵人的確是不強 + +121 +00:06:50,034 --> 00:06:52,703 +但源源不絕的冒出來的話… + +122 +00:06:53,496 --> 00:06:56,541 +作戰開始已經經過了4個小時 + +123 +00:06:57,375 --> 00:07:00,586 +這個區域確實有大量的鐵血 + +124 +00:07:00,920 --> 00:07:02,505 +但居然像這樣前仆後繼的出現 + +125 +00:07:02,505 --> 00:07:03,423 +實在有點… + +126 +00:07:04,006 --> 00:07:04,966 +格琳娜 + +127 +00:07:04,966 --> 00:07:08,136 +準備對V6J8A進行第三級的衛星掃描 + +128 +00:07:08,761 --> 00:07:09,804 +那個… + +129 +00:07:09,804 --> 00:07:11,889 +要使用偵察衛星嗎 + +130 +00:07:12,557 --> 00:07:13,683 +我知道了 + +131 +00:07:13,683 --> 00:07:17,186 +距離最近的衛星就位完畢還有22分鐘 + +132 +00:07:17,979 --> 00:07:20,106 +794各部隊停止 + +133 +00:07:20,440 --> 00:07:23,151 +尋找容易躲藏的地點, 原地待機 + +134 +00:07:26,654 --> 00:07:28,364 +第三部隊請過來 + +135 +00:07:28,865 --> 00:07:29,699 +了解 + +136 +00:07:36,956 --> 00:07:38,499 +西側安全 + +137 +00:07:38,875 --> 00:07:40,543 +東側安全 + +138 +00:07:51,053 --> 00:07:51,846 +各位… + +139 +00:07:52,346 --> 00:07:53,473 +我找到了 + +140 +00:07:54,182 --> 00:07:57,935 +精英鐵血的大口徑電漿砲彈痕 + +141 +00:08:12,241 --> 00:08:13,201 +這是… + +142 +00:08:20,875 --> 00:08:21,751 +果然… + +143 +00:08:26,339 --> 00:08:27,340 +那是… + +144 +00:08:27,757 --> 00:08:29,217 +G43小姐 + +145 +00:08:30,051 --> 00:08:32,386 +所以這裡是… + +146 +00:08:34,180 --> 00:08:35,306 +兩個月前… + +147 +00:08:35,890 --> 00:08:38,309 +我們被代理人襲擊的地方 + +148 +00:08:38,601 --> 00:08:41,020 +該不會妳們早就知道了吧 + +149 +00:08:41,354 --> 00:08:42,104 +是的 + +150 +00:08:42,104 --> 00:08:45,608 +但那個時候的任務機密等級非常高 + +151 +00:08:46,817 --> 00:08:48,361 +無法向指揮官說明 + +152 +00:08:51,197 --> 00:08:52,073 +然後… + +153 +00:08:52,073 --> 00:08:55,409 +G43的這個素體要回收嗎 + +154 +00:08:55,826 --> 00:08:57,578 +或是留下標記之後 + +155 +00:08:57,578 --> 00:08:59,747 +之後再讓基地的無人機回收 + +156 +00:09:00,456 --> 00:09:01,290 +不用了 + +157 +00:09:01,290 --> 00:09:03,042 +就讓她在這裡沉眠吧 + +158 +00:09:03,960 --> 00:09:04,794 +但是… + +159 +00:09:05,044 --> 00:09:06,379 +沒事的 + +160 +00:09:06,379 --> 00:09:10,550 +簡緹婭指揮官已經申請了同型的人形 + +161 +00:09:10,758 --> 00:09:12,843 +剛剛已經讀取了屬性碼 + +162 +00:09:12,843 --> 00:09:14,428 +這樣就能在新素體上 + +163 +00:09:14,428 --> 00:09:16,889 +安裝心智的備份了 + +164 +00:09:17,765 --> 00:09:18,683 +也是呢 + +165 +00:09:19,308 --> 00:09:21,060 +畢竟有備份呢 + +166 +00:09:29,402 --> 00:09:30,861 +辛苦了 + +167 +00:09:31,571 --> 00:09:33,447 +好好休息吧 + +168 +00:09:35,116 --> 00:09:37,994 +那我們就到外面戒備 + +169 +00:09:45,543 --> 00:09:47,044 +就算沉浸在感傷裡 + +170 +00:09:47,044 --> 00:09:48,379 +也改變不了什麼喔 + +171 +00:09:49,630 --> 00:09:50,548 +她… + +172 +00:09:51,507 --> 00:09:53,718 +和我們一同戰鬥了 + +173 +00:09:55,177 --> 00:09:58,097 +我不會再丟下任何人了 + +174 +00:10:06,647 --> 00:10:09,233 +(作戰開始 11小時前) + +175 +00:10:13,738 --> 00:10:15,323 +抵達目的地 + +176 +00:10:15,615 --> 00:10:17,658 +比預定還早了20分鐘呢 + +177 +00:10:18,075 --> 00:10:20,328 +有了人類的指揮官 + +178 +00:10:20,328 --> 00:10:22,121 +效率果然就不同呢 + +179 +00:10:22,538 --> 00:10:25,916 +HK416, 要好好聽話喔 + +180 +00:10:25,916 --> 00:10:27,209 +多餘的關心 + +181 +00:10:27,793 --> 00:10:30,087 +如果有命令的話只要遵從就好 + +182 +00:10:30,588 --> 00:10:33,132 +比起那個, 是這裡沒錯吧 + +183 +00:10:33,633 --> 00:10:35,635 +當然沒錯喔 + +184 +00:10:37,762 --> 00:10:39,972 +AR小隊就是在這裡 + +185 +00:10:39,972 --> 00:10:42,016 +被代理人打得落花流水的 + +186 +00:10:42,433 --> 00:10:43,434 +現在的話 + +187 +00:10:43,434 --> 00:10:46,062 +就能好好沉浸在和那傢伙的回憶裡呢 + +188 +00:10:46,520 --> 00:10:48,648 +要我把妳變成廢鐵嗎 + +189 +00:10:53,527 --> 00:10:55,029 +資料復原完成 + +190 +00:10:55,363 --> 00:10:57,281 +確認代理人的座標 + +191 +00:10:57,531 --> 00:11:00,034 +好, 這樣任務就結束了 + +192 +00:11:00,534 --> 00:11:03,287 +話說, HK416妳在做什麼 + +193 +00:11:04,830 --> 00:11:06,957 +在找那傢伙的線索嗎 + +194 +00:11:07,625 --> 00:11:09,210 +這是絕佳的機會 + +195 +00:11:09,710 --> 00:11:11,545 +可不能放過 + +196 +00:11:12,171 --> 00:11:14,715 +好好好, 我就不妨礙妳了 + +197 +00:11:15,341 --> 00:11:19,178 +我要先確認"9"獲得的情報 + +198 +00:11:22,473 --> 00:11:23,516 +對了對了 + +199 +00:11:24,100 --> 00:11:26,185 +別玩過頭喔 + +200 +00:11:26,644 --> 00:11:29,021 +那傢伙認真起來的話就不妙了 + +201 +00:11:29,271 --> 00:11:31,107 +雖然我想妳也知道 + +202 +00:11:35,361 --> 00:11:37,446 +我得到的情報就是這些 + +203 +00:11:37,697 --> 00:11:42,493 +我和稻草人, 劊子手的情報都上傳了 + +204 +00:11:42,868 --> 00:11:45,204 +也就是說第三安全屋的資料 + +205 +00:11:45,204 --> 00:11:48,124 +還在M4A1身上嗎 + +206 +00:11:48,499 --> 00:11:50,710 +還真是鬆懈 + +207 +00:11:50,710 --> 00:11:53,921 +格里芬還不知道那個資料的價值呢 + +208 +00:11:54,296 --> 00:11:55,715 +不管是關於"傘"計畫 + +209 +00:11:55,715 --> 00:11:57,967 +還是"遺跡"的情報 + +210 +00:11:58,467 --> 00:12:00,928 +不管怎樣我的任務就到此為止 + +211 +00:12:00,928 --> 00:12:03,055 +我要回去狩獵了 + +212 +00:12:03,055 --> 00:12:05,182 +真是野蠻 + +213 +00:12:05,599 --> 00:12:09,770 +為什麼我的部下盡是這種傢伙 + +214 +00:12:10,312 --> 00:12:13,941 +我才不要像妳那樣衣冠楚楚的等死 + +215 +00:12:14,316 --> 00:12:17,778 +所以妳才會一直是我的棄子啊 + +216 +00:12:18,487 --> 00:12:21,615 +妳有後悔成為我的部下嗎 + +217 +00:12:22,867 --> 00:12:24,952 +我沒有選擇的餘地吧 + +218 +00:12:25,286 --> 00:12:28,748 +如果能死去和妳告別的話正合我意 + +219 +00:12:29,123 --> 00:12:30,624 +安心吧 + +220 +00:12:30,624 --> 00:12:33,919 +大家的資料我會好好保存的 + +221 +00:12:34,462 --> 00:12:36,589 +這次我的職責就是 + +222 +00:12:36,589 --> 00:12:39,759 +讓大家在最後光榮的退場 + +223 +00:12:40,468 --> 00:12:41,969 +這究竟是… + +224 +00:12:43,721 --> 00:12:46,682 +這是我們交戰了7個小時之後 + +225 +00:12:46,682 --> 00:12:49,351 +從鐵血強化防衛部隊手上獲得的 + +226 +00:12:49,351 --> 00:12:51,687 +鐵血頭目們的報告紀錄 + +227 +00:12:52,772 --> 00:12:53,814 +明明聽指揮官說 + +228 +00:12:53,814 --> 00:12:57,777 +"沒有什麼大不了的敵人, 安心吧" + +229 +00:12:58,235 --> 00:13:00,279 +我, 我大致了解了 + +230 +00:13:00,780 --> 00:13:02,198 +但是鐵血的傢伙們 + +231 +00:13:02,198 --> 00:13:03,741 +說話的方式還真驚人呢 + +232 +00:13:04,200 --> 00:13:06,827 +本來就是那樣設定的吧 + +233 +00:13:07,203 --> 00:13:10,539 +鐵血的人形都有性格上的缺陷吧 + +234 +00:13:11,081 --> 00:13:13,209 +跟指揮官你差不多啊… + +235 +00:13:14,627 --> 00:13:17,171 +妳的性格是不是變了 + +236 +00:13:18,631 --> 00:13:20,883 +拿到麻煩的情報了 + +237 +00:13:21,342 --> 00:13:22,510 +該怎麼辦 + +238 +00:13:22,510 --> 00:13:24,386 +要把這份資料處理掉嗎 + +239 +00:13:24,637 --> 00:13:25,387 +不… + +240 +00:13:25,679 --> 00:13:28,015 +這對格里芬來說可是重大任務 + +241 +00:13:28,432 --> 00:13:30,476 +不能隨意廢棄… + +242 +00:13:33,729 --> 00:13:35,272 +我想起來了 + +243 +00:13:35,648 --> 00:13:37,650 +有個很熟悉S09地區 + +244 +00:13:37,650 --> 00:13:40,319 +只要有報酬絕對會接受 + +245 +00:13:40,319 --> 00:13:42,279 +我的天使 + +246 +00:13:43,697 --> 00:13:45,533 +話說我… + +247 +00:13:45,991 --> 00:13:49,411 +被石軍指揮官邀請去約會了 + +248 +00:13:51,413 --> 00:13:52,832 +嚇了一跳對吧 + +249 +00:13:53,541 --> 00:13:54,625 +那回答呢 + +250 +00:13:54,625 --> 00:13:55,417 +妳怎麼說了呢 + +251 +00:13:56,669 --> 00:13:58,254 +這個啊… + +252 +00:13:59,421 --> 00:14:01,924 +偵察衛星通過戰區上空 + +253 +00:14:02,216 --> 00:14:03,259 +資料傳來了 + +254 +00:14:03,717 --> 00:14:04,802 +顯示在螢幕上 + +255 +00:14:05,135 --> 00:14:05,886 +是 + +256 +00:14:07,763 --> 00:14:08,931 +這是… + +257 +00:14:08,931 --> 00:14:10,474 +明明已經打倒很多了 + +258 +00:14:10,474 --> 00:14:11,976 +是不是比以前增加了 + +259 +00:14:12,351 --> 00:14:14,603 +鐵血究竟是什麼啊 + +260 +00:14:15,271 --> 00:14:16,564 +是病毒之類的嗎 + +261 +00:14:17,731 --> 00:14:18,440 +赫麗安小姐? + +262 +00:14:18,816 --> 00:14:19,733 +請問怎麼了… + +263 +00:14:20,109 --> 00:14:22,778 +簡緹婭指揮官, 我長話短說 + +264 +00:14:23,571 --> 00:14:26,699 +稍早收到了先前派遣的小隊傳來的情報 + +265 +00:14:27,074 --> 00:14:29,243 +現在的狀況和偵察時不同 + +266 +00:14:29,243 --> 00:14:30,661 +無法樂觀看待了 + +267 +00:14:30,953 --> 00:14:31,620 +沒錯 + +268 +00:14:32,079 --> 00:14:34,331 +我也用衛星掃描發現了 + +269 +00:14:34,957 --> 00:14:38,377 +理由就是出現了新的鐵血頭目 + +270 +00:14:39,253 --> 00:14:41,171 +名字是干擾者 + +271 +00:14:41,797 --> 00:14:42,965 +干擾者? + +272 +00:14:43,716 --> 00:14:44,383 +沒錯 + +273 +00:14:44,675 --> 00:14:47,219 +而且似乎是新型的鐵血人形 + +274 +00:14:47,219 --> 00:14:49,597 +目前留下的產品目錄中 + +275 +00:14:49,597 --> 00:14:51,015 +也沒有任何相關情報 + +276 +00:14:51,599 --> 00:14:53,726 +根據現有的情報推斷 + +277 +00:14:53,726 --> 00:14:55,644 +和先前的頭目不同 + +278 +00:14:55,644 --> 00:14:57,646 +似乎是強化了指揮能力的人形 + +279 +00:14:58,230 --> 00:14:59,440 +似乎是呢 + +280 +00:15:00,107 --> 00:15:02,568 +但貴官的任務沒有變更 + +281 +00:15:02,860 --> 00:15:04,528 +繼續吸引鐵血 + +282 +00:15:04,528 --> 00:15:06,530 +妨礙增援抵達 + +283 +00:15:07,197 --> 00:15:08,866 +別讓他們進入戰場 + +284 +00:15:09,199 --> 00:15:09,950 +了解 + +285 +00:15:12,244 --> 00:15:13,203 +雖然這麼說 + +286 +00:15:13,203 --> 00:15:15,205 +但面對這麼多鐵血 + +287 +00:15:15,205 --> 00:15:17,041 +彈藥完全不夠呢 + +288 +00:15:17,374 --> 00:15:20,711 +讓直升機和無人機設置補給點吧 + +289 +00:15:21,086 --> 00:15:21,837 +拜託了 + +290 +00:15:22,463 --> 00:15:24,715 +從野餐變成鬼抓人了呢 + +291 +00:15:25,758 --> 00:15:28,969 +首先從鐵血壓制的據點進攻吧 + +292 +00:15:29,595 --> 00:15:31,180 +顯示通訊熱圖 + +293 +00:15:31,430 --> 00:15:31,931 +是的 + +294 +00:15:34,391 --> 00:15:35,434 +原來如此… + +295 +00:15:35,726 --> 00:15:38,145 +看來沒有躲藏的打算呢 + +296 +00:15:39,855 --> 00:15:41,899 +794指揮部向各部隊傳令 + +297 +00:15:42,316 --> 00:15:43,609 +變更作戰 + +298 +00:15:44,193 --> 00:15:46,445 +第一和第二部隊會合 + +299 +00:15:46,946 --> 00:15:49,698 +第三部隊前往座標FB1CX + +300 +00:15:50,115 --> 00:15:51,533 +詳細資訊會再進行聯絡 + +301 +00:15:51,533 --> 00:15:52,910 +現在馬上前往 + +302 +00:15:52,910 --> 00:15:53,911 +遵命 + +303 +00:15:54,703 --> 00:15:55,704 +快回答… + +304 +00:15:55,996 --> 00:15:57,998 +AR小隊聽得見嗎 + +305 +00:15:58,707 --> 00:15:59,708 +M16… + +306 +00:16:00,209 --> 00:16:01,460 +M16姊! + +307 +00:16:01,460 --> 00:16:03,462 +M16妳沒事嗎 + +308 +00:16:03,754 --> 00:16:04,588 +發生什麼了 + +309 +00:16:05,214 --> 00:16:09,051 +似乎收到行蹤不明的 +AR小隊成員的聯絡 + +310 +00:16:09,969 --> 00:16:12,262 +M4, 妳在嗎 + +311 +00:16:12,930 --> 00:16:14,264 +大家都順利會合了嗎 + +312 +00:16:14,848 --> 00:16:15,808 +大家都在 + +313 +00:16:15,808 --> 00:16:17,142 +就剩姊姊而已了 + +314 +00:16:17,851 --> 00:16:19,019 +那真是太好了 + +315 +00:16:19,353 --> 00:16:21,480 +安心吧, 我也沒事 + +316 +00:16:22,022 --> 00:16:23,857 +也找到了補給點 + +317 +00:16:23,857 --> 00:16:24,733 +但是… + +318 +00:16:24,733 --> 00:16:26,402 +我還有事沒做完 + +319 +00:16:26,819 --> 00:16:27,820 +還有事嗎? + +320 +00:16:27,820 --> 00:16:29,780 +什麼時候才會回來啊 + +321 +00:16:30,406 --> 00:16:32,783 +這還不知道呢 + +322 +00:16:33,951 --> 00:16:35,119 +總之我要掛了 + +323 +00:16:35,119 --> 00:16:36,620 +喂喂… + +324 +00:16:36,620 --> 00:16:37,454 +姊姊! + +325 +00:16:37,454 --> 00:16:38,872 +M16姊! + +326 +00:16:40,416 --> 00:16:41,667 +每次都這樣 + +327 +00:16:41,959 --> 00:16:43,002 +算了算了 + +328 +00:16:43,877 --> 00:16:45,879 +至少知道她沒事 + +329 +00:16:46,338 --> 00:16:47,965 +或許就在附近呢 + +330 +00:16:48,549 --> 00:16:50,050 +結束現在的工作後 + +331 +00:16:50,050 --> 00:16:51,301 +馬上進行搜索吧 + +332 +00:16:52,970 --> 00:16:55,639 +謝謝妳, 簡緹婭指揮官 + +333 +00:16:59,977 --> 00:17:01,812 +誇下了海口呢 + +334 +00:17:01,812 --> 00:17:04,648 +但果然還是希望有個人來幫忙呢 + +335 +00:17:05,357 --> 00:17:06,316 +不過看來… + +336 +00:17:06,316 --> 00:17:08,152 +妳不是來幫忙的… + +337 +00:17:08,444 --> 00:17:09,403 +對吧 + +338 +00:17:13,157 --> 00:17:14,116 +真是的 + +339 +00:17:14,408 --> 00:17:16,952 +來的是鐵血還比較好嗎 + +340 +00:17:16,952 --> 00:17:18,037 +不… + +341 +00:17:18,037 --> 00:17:20,122 +這種事也在預料之中 + +342 +00:17:20,748 --> 00:17:23,000 +但明明隸屬於格里芬 + +343 +00:17:23,000 --> 00:17:25,252 +卻要殺鐵血以外的人形 + +344 +00:17:25,252 --> 00:17:27,296 +至少讓我聽聽理由吧 + +345 +00:17:28,172 --> 00:17:29,298 +HK416 + +346 +00:17:29,757 --> 00:17:31,800 +這是404小隊的特權喔 + +347 +00:17:32,092 --> 00:17:36,680 +礙事的人不論敵我都可以先發制人呢 + +348 +00:17:38,057 --> 00:17:39,475 +那還真是方便呢 + +349 +00:17:39,475 --> 00:17:40,934 +方便到讓人羨慕呢 + +350 +00:17:41,143 --> 00:17:41,935 +閉嘴 + +351 +00:17:41,935 --> 00:17:43,270 +M16 + +352 +00:17:44,772 --> 00:17:46,190 +妳明明就知道 + +353 +00:17:46,190 --> 00:17:48,025 +這個特權的代價是什麼… + +354 +00:17:51,779 --> 00:17:54,573 +什麼啊, 我有那麼礙事嗎 + +355 +00:17:55,282 --> 00:17:56,366 +老實說 + +356 +00:17:56,366 --> 00:17:59,787 +被賦予這種特權一點也不開心 + +357 +00:17:59,787 --> 00:18:01,371 +除了這次以外 + +358 +00:18:01,872 --> 00:18:03,624 +那我也老實說吧 + +359 +00:18:03,916 --> 00:18:05,751 +在國家安全局的時候 + +360 +00:18:05,751 --> 00:18:08,754 +我就挺喜歡妳的喔 + +361 +00:18:09,254 --> 00:18:11,215 +別開玩笑了, M16! + +362 +00:18:14,885 --> 00:18:15,719 +在那裡嗎 + +363 +00:18:19,890 --> 00:18:20,766 +不在? + +364 +00:18:26,063 --> 00:18:28,941 +是妳輸了喔, M16 + +365 +00:18:30,192 --> 00:18:31,276 +是是是 + +366 +00:18:34,113 --> 00:18:35,239 +我認輸了喔 + +367 +00:18:49,711 --> 00:18:51,004 +我應該說過了 + +368 +00:18:51,588 --> 00:18:54,007 +雖然擅長隱匿很好 + +369 +00:18:54,007 --> 00:18:56,802 +但別太依賴那個優點啊 + +370 +00:19:12,818 --> 00:19:13,569 +為什麼… + +371 +00:19:14,194 --> 00:19:17,531 +明明我才是比較優秀的人形 + +372 +00:19:17,865 --> 00:19:20,784 +經驗, 反應, 訓練 + +373 +00:19:21,243 --> 00:19:23,078 +不管哪點都還差太遠了 + +374 +00:19:23,453 --> 00:19:24,663 +每次都這樣 + +375 +00:19:25,122 --> 00:19:28,041 +對妳來說, 我究竟是什麼 + +376 +00:19:28,709 --> 00:19:30,210 +妳這麼想知道嗎 + +377 +00:19:30,794 --> 00:19:33,672 +那我就告訴妳吧, HK416 + +378 +00:19:34,256 --> 00:19:36,466 +妳對我來說什麼也不是 + +379 +00:19:37,301 --> 00:19:38,218 +懂了嗎 + +380 +00:19:38,844 --> 00:19:40,846 +沒有價值, 也沒有興趣 + +381 +00:19:41,471 --> 00:19:44,183 +真的什麼也不是 + +382 +00:19:45,726 --> 00:19:48,270 +所以我才討厭妳啊, M16 + +383 +00:19:48,604 --> 00:19:50,105 +不管在怎樣的狀況 + +384 +00:19:50,105 --> 00:19:52,524 +都一臉什麼都知道的樣子 + +385 +00:19:52,983 --> 00:19:56,028 +連一絲絲的軟弱都不肯露出來 + +386 +00:20:01,533 --> 00:20:04,119 +才沒有完全無感情的人形 + +387 +00:20:05,037 --> 00:20:06,872 +所以才麻煩啊 + +388 +00:20:07,873 --> 00:20:11,376 +現在還有在等我回去的人 + +389 +00:20:12,085 --> 00:20:13,086 +我在趕時間啊 + +390 +00:20:14,087 --> 00:20:16,798 +所以快從我面前消失吧, HK416 + +391 +00:20:18,967 --> 00:20:22,221 +妳也不想認真和我打 + +392 +00:20:22,596 --> 00:20:23,347 +對吧 + +393 +00:20:23,805 --> 00:20:24,890 +原來如此 + +394 +00:20:25,224 --> 00:20:27,559 +那就是妳的弱點呢 + +395 +00:20:29,561 --> 00:20:30,354 +閉嘴 + +396 +00:20:31,313 --> 00:20:34,191 +還有別忘記這次的事 + +397 +00:20:35,025 --> 00:20:36,151 +不然的話 + +398 +00:20:36,610 --> 00:20:40,405 +我會讓妳的AI運算出自殺的合理性 + +399 +00:20:48,413 --> 00:20:50,165 +HK416已經走了喔 + +400 +00:20:50,666 --> 00:20:53,377 +出來吧, UMP45 + +401 +00:20:54,544 --> 00:20:56,129 +被發現了啊 + +402 +00:20:57,547 --> 00:21:00,676 +我還有躲得很好的自信的說 + +403 +00:21:01,176 --> 00:21:03,178 +我要撤退了 + +404 +00:21:03,804 --> 00:21:07,015 +別跟我說妳是來幫HK416收拾殘局的喔 + +405 +00:21:07,516 --> 00:21:08,475 +撤退? + +406 +00:21:08,809 --> 00:21:10,060 +真的嗎 + +407 +00:21:10,644 --> 00:21:13,939 +背後不是還揹著王牌嗎 + +408 +00:21:14,606 --> 00:21:17,859 +這不是為了妳們準備的 + +409 +00:21:18,402 --> 00:21:19,861 +那真是太好了 + +410 +00:21:20,279 --> 00:21:22,406 +我只是工作結束要回去 + +411 +00:21:22,406 --> 00:21:24,533 +順便來接HK416而已 + +412 +00:21:25,158 --> 00:21:27,744 +她已經做了夠多工作了 + +413 +00:21:27,744 --> 00:21:29,288 +所以我讓她"放假"了 + +414 +00:21:29,788 --> 00:21:34,084 +利用那個"放假"來妨礙我嗎 + +415 +00:21:35,836 --> 00:21:39,715 +會做這種事的只有UMP45妳們而已 + +416 +00:21:40,215 --> 00:21:41,550 +安心吧… + +417 +00:21:41,967 --> 00:21:45,053 +HK416也不會殺了妳的 + +418 +00:21:45,679 --> 00:21:49,516 +只是有點火大, 來抱怨而已喔 + +419 +00:21:50,100 --> 00:21:51,184 +我知道 + +420 +00:21:51,518 --> 00:21:53,645 +所以饒了她一命 + +421 +00:21:54,313 --> 00:21:55,522 +我知道 + +422 +00:21:55,981 --> 00:21:58,400 +所以我也幫妳一把吧 + +423 +00:22:04,823 --> 00:22:05,949 +那還真是幫上大忙了 + +424 +00:22:05,949 --> 00:22:07,326 +交易成立了呢 + +425 +00:22:07,784 --> 00:22:08,618 +但是… + +426 +00:22:08,618 --> 00:22:11,580 +就算現在回去也只會丟掉性命而已喔 + +427 +00:22:11,580 --> 00:22:12,664 +M16 + +428 +00:22:14,166 --> 00:22:16,501 +別小看16LAB的技術 + +429 +00:22:17,169 --> 00:22:18,879 +我不會那麼簡單就死的 + +430 +00:22:19,755 --> 00:22:20,547 +所以… + +431 +00:22:20,964 --> 00:22:23,258 +這次的任務知道了些什麼嗎 + +432 +00:22:23,800 --> 00:22:25,135 +下雨了 + +433 +00:22:25,510 --> 00:22:26,678 +在平原之上… + +434 +00:22:27,012 --> 00:22:27,804 +雨? + +435 +00:22:28,138 --> 00:22:28,972 +平原? + +436 +00:22:29,222 --> 00:22:30,223 +這是什麼意思? + +437 +00:22:30,474 --> 00:22:34,186 +問妳們的"製造者"或許就能知道了 + +438 +00:22:40,192 --> 00:22:41,860 +總之我就告辭了 + +439 +00:22:43,028 --> 00:22:44,738 +如果見到同伴的話 + +440 +00:22:45,322 --> 00:22:47,741 +就說妳們已經死了 + +441 +00:22:48,992 --> 00:22:50,160 +就是這樣 + +442 +00:22:51,244 --> 00:22:53,705 +那就下次見了 + +443 +00:23:00,504 --> 00:23:03,548 +我會祈禱沒有下次的 + +444 +00:23:11,932 --> 00:23:14,184 +在夜明前的岸邊閃爍 + +445 +00:23:14,184 --> 00:23:16,353 +斑斕的眼瞳 + +446 +00:23:16,353 --> 00:23:19,981 +究竟和怎樣的昨日告別 + +447 +00:23:22,984 --> 00:23:26,113 +壓低聲音 + +448 +00:23:26,113 --> 00:23:30,409 +飄渺的泡沫究竟該前往何方 + +449 +00:23:30,409 --> 00:23:31,576 +朦朧的星辰 + +450 +00:23:31,576 --> 00:23:33,912 +就如同我們的描繪般 + +451 +00:23:37,040 --> 00:23:40,669 +尋找去處 + +452 +00:23:40,669 --> 00:23:42,421 +發現了幸福 + +453 +00:23:42,421 --> 00:23:44,172 +沉默的世界 + +454 +00:23:44,172 --> 00:23:45,799 +在轉眼間投降 + +455 +00:23:47,592 --> 00:23:49,344 +矛盾由此而生 + +456 +00:23:49,344 --> 00:23:51,179 +向著宇宙射出一擊 + +457 +00:23:51,179 --> 00:23:52,931 +"既非肯定亦非否定" + +458 +00:23:52,931 --> 00:23:54,975 +"只是想見到之後的光景" + +459 +00:23:54,975 --> 00:23:58,103 +太過耀眼的Night Eyes + +460 +00:23:58,103 --> 00:24:02,107 +究竟會映照出何物 + +461 +00:24:02,107 --> 00:24:05,110 +無名的Shooting Star 嗚呼 + +462 +00:24:05,110 --> 00:24:09,865 +描繪的未知未來的地平線 + +463 +00:24:09,865 --> 00:24:13,452 +在草繪的地圖上 + +464 +00:24:13,452 --> 00:24:15,620 +你是Where are you? + +465 +00:24:15,620 --> 00:24:19,124 +即便樂園不存在 + +466 +00:24:19,124 --> 00:24:22,586 +但留在此處仍有意義 + +467 +00:24:22,586 --> 00:24:24,463 +Meet me at the HORIZON + +468 +00:24:35,974 --> 00:24:39,102 +第七話, 訊息02 +(THE MESSAGE 02) + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261/[Dolls\342\200\231Frontline][07].CatchPlay.fhj.zh-CN.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261/[Dolls\342\200\231Frontline][07].CatchPlay.fhj.zh-CN.srt" new file mode 100644 index 0000000000..34775cc990 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261/[Dolls\342\200\231Frontline][07].CatchPlay.fhj.zh-CN.srt" @@ -0,0 +1,1632 @@ +0 +00:00:00,000 --> 00:00:00,000 +繁中字幕出自 CATCHPLAY+,简中为「繁化姬-中国化」转换,原始字幕来自 nochange@hd.clud.tw +https://www.hd.club.tw/forum.php?mod=viewthread&tid=281841 +https://www.catchplay.com/tw/video/a98adfdf-4550-4a04-b528-f7f1002b5b06 + +1 +00:00:03,670 --> 00:00:07,590 +成功和AR小队的成员M16通讯 + +2 +00:00:07,590 --> 00:00:09,217 +M4A1终于能放心 + +3 +00:00:09,843 --> 00:00:11,011 +但就在那之后 + +4 +00:00:11,386 --> 00:00:12,637 +M16受到了 + +5 +00:00:12,637 --> 00:00:15,807 +同为格里芬战术人形的攻击 + +6 +00:00:17,809 --> 00:00:19,394 +敌人的确是不强 + +7 +00:00:19,769 --> 00:00:22,355 +但源源不绝的冒出来的话… + +8 +00:00:23,440 --> 00:00:25,567 +在找那家伙的线索吗 + +9 +00:00:26,276 --> 00:00:27,944 +这是绝佳的机会 + +10 +00:00:28,403 --> 00:00:30,113 +可不能放过 + +11 +00:00:30,530 --> 00:00:32,365 +你不是来帮忙的… + +12 +00:00:32,657 --> 00:00:33,616 +对吧 + +13 +00:00:34,117 --> 00:00:35,535 +明明隶属于格里芬 + +14 +00:00:35,535 --> 00:00:37,704 +却要杀铁血以外的人形 + +15 +00:00:37,704 --> 00:00:39,748 +至少让我听听理由吧 + +16 +00:00:40,707 --> 00:00:41,875 +HK416! + +17 +00:00:42,250 --> 00:00:44,461 +这是404小队的特权哦 + +18 +00:00:45,628 --> 00:00:49,049 +现在还有在等我回去的人 + +19 +00:00:50,341 --> 00:00:52,343 +我要撤退了 + +20 +00:00:52,802 --> 00:00:53,720 +撤退? + +21 +00:00:54,095 --> 00:00:55,346 +真的吗 + +22 +00:00:55,930 --> 00:00:59,225 +背后不是还背着王牌吗 + +23 +00:01:30,048 --> 00:01:31,466 +稻草人 + +24 +00:01:36,763 --> 00:01:38,306 +刽子手 + +25 +00:01:43,853 --> 00:01:44,896 +猎手 + +26 +00:01:51,611 --> 00:01:52,695 +即便如此 + +27 +00:01:54,781 --> 00:01:56,741 +Show must go on +(还是必须继续演出) + +28 +00:02:00,370 --> 00:02:05,583 +你必须让我知道 宝贝 + +29 +00:02:09,879 --> 00:02:13,758 +我不只是个你操控的人偶 + +30 +00:02:13,758 --> 00:02:17,637 +记住这就是我的职责而我做得很好 + +31 +00:02:17,637 --> 00:02:19,848 +你对我倾注关心 + +32 +00:02:19,848 --> 00:02:22,517 +造就美丽的影响 + +33 +00:02:22,517 --> 00:02:24,435 +你已拥有我别对我松手 + +34 +00:02:24,435 --> 00:02:26,646 +你掌握了我的思想 + +35 +00:02:26,646 --> 00:02:28,273 +你便是我渴求的一切 + +36 +00:02:28,273 --> 00:02:30,483 +即便我曾被遮蔽双眼 + +37 +00:02:30,483 --> 00:02:32,235 +但我已见到最璀璨的光明 + +38 +00:02:32,235 --> 00:02:35,196 +美得让我落泪 + +39 +00:02:35,196 --> 00:02:36,614 +令我倒下无法站起 + +40 +00:02:37,198 --> 00:02:39,409 +你对我的心做了什么 + +41 +00:02:39,951 --> 00:02:43,830 +因为它现在只为你奔腾跳动 + +42 +00:02:43,830 --> 00:02:48,293 +我的朋友说和你永远不可能成真 + +43 +00:02:48,293 --> 00:02:51,087 +但你是我渴望的归宿 + +44 +00:02:51,087 --> 00:02:53,423 +而且你也知晓(也知晓) + +45 +00:02:53,423 --> 00:02:55,967 +必须同时接受好与坏 + +46 +00:02:55,967 --> 00:02:57,886 +无人能阻止我 宝贝 + +47 +00:02:57,886 --> 00:02:59,846 +无须在意流言蜚语 + +48 +00:02:59,846 --> 00:03:01,764 +你只需看着我 宝贝 + +49 +00:03:01,764 --> 00:03:03,766 +然后就知道该做的事 + +50 +00:03:03,766 --> 00:03:05,685 +真心渴望我 宝贝 + +51 +00:03:05,685 --> 00:03:08,897 +一切皆为你所有 + +52 +00:03:08,897 --> 00:03:11,399 +你永远会在我心里 + +53 +00:03:29,792 --> 00:03:32,921 +(作战开始 13小时后) + +54 +00:03:32,921 --> 00:03:36,090 +(当地时间 18:00) + +55 +00:03:36,841 --> 00:03:40,845 +(THE MESSAGE 02 信息02) + +56 +00:03:48,978 --> 00:03:50,980 +瞭望台上有3个 + +57 +00:03:52,398 --> 00:03:53,733 +门口有6个 + +58 +00:03:54,234 --> 00:03:56,152 +建筑物里有18个 + +59 +00:03:56,736 --> 00:03:57,862 +数量不多 + +60 +00:03:58,571 --> 00:03:59,989 +如果资料正确的话 + +61 +00:03:59,989 --> 00:04:02,033 +这里似乎就是那些家伙的据点 + +62 +00:04:08,289 --> 00:04:09,123 +只有这个数量的话 + +63 +00:04:09,123 --> 00:04:10,166 +似乎可以攻进去 + +64 +00:04:11,501 --> 00:04:13,670 +将作战计划同步给大家 + +65 +00:04:14,003 --> 00:04:15,046 +已经在做了 + +66 +00:04:16,714 --> 00:04:18,591 +蝎式, 波波沙 + +67 +00:04:18,925 --> 00:04:20,051 +准备好手榴弹 + +68 +00:04:20,593 --> 00:04:21,177 +是的 + +69 +00:04:21,844 --> 00:04:23,388 +尽可能多丢一点 + +70 +00:04:24,055 --> 00:04:26,808 +我们要趁爆炸的时候攻进去 + +71 +00:04:30,186 --> 00:04:30,853 +就是现在 + +72 +00:04:47,078 --> 00:04:50,164 +指挥官, 已经破坏标记点了 + +73 +00:04:50,748 --> 00:04:51,416 +了解 + +74 +00:04:51,874 --> 00:04:54,210 +已扫描了所有通讯频道 + +75 +00:04:54,502 --> 00:04:57,880 +这附近的铁血单位似乎都已瓦解了 + +76 +00:04:58,589 --> 00:04:59,257 +好! + +77 +00:04:59,590 --> 00:05:01,050 +无人机的补给怎么样了 + +78 +00:05:02,719 --> 00:05:03,886 +我确认过了 + +79 +00:05:04,220 --> 00:05:07,098 +补给的运送预定在5分钟内完成 + +80 +00:05:09,350 --> 00:05:10,893 +格琳娜, 这是怎么回事 + +81 +00:05:11,644 --> 00:05:12,645 +真奇怪呢 + +82 +00:05:12,645 --> 00:05:14,439 +麦克风收到了什么奇怪的声音吗 + +83 +00:05:14,856 --> 00:05:17,775 +格里芬的各位做得不错呢 + +84 +00:05:19,569 --> 00:05:21,070 +又是公开频道 + +85 +00:05:21,446 --> 00:05:22,989 +而且还有BGM + +86 +00:05:23,489 --> 00:05:26,075 +铁血的头目们都喜欢演戏吗 + +87 +00:05:26,492 --> 00:05:29,245 +难得有客人来了 + +88 +00:05:29,245 --> 00:05:31,748 +得好好招待才行呢 + +89 +00:05:32,373 --> 00:05:35,376 +真亏能找到我的部队呢 + +90 +00:05:37,503 --> 00:05:40,506 +但那只是众多补给基地中的一个 + +91 +00:05:40,506 --> 00:05:42,925 +一点也不痛不痒 + +92 +00:05:43,926 --> 00:05:46,346 +明明我们的部队攻进去了 + +93 +00:05:46,596 --> 00:05:48,723 +完全没有遭受像样的反击 + +94 +00:05:49,265 --> 00:05:51,017 +也没什么了不起的呢 + +95 +00:05:51,809 --> 00:05:54,020 +让你吓到了吗 + +96 +00:05:55,396 --> 00:05:58,649 +我已经做好迎接的准备了 + +97 +00:05:58,649 --> 00:06:00,443 +好好加油吧 + +98 +00:06:01,361 --> 00:06:03,863 +好好演出让我打发时间的余兴节目吧 + +99 +00:06:07,158 --> 00:06:08,701 +铁血的家伙们 + +100 +00:06:08,701 --> 00:06:11,079 +为什么都是些讨人厌的家伙 + +101 +00:06:11,704 --> 00:06:14,332 +真想看看设定性格的人长怎样 + +102 +00:06:14,707 --> 00:06:17,835 +总觉得莫名的有点像人类呢 + +103 +00:06:20,129 --> 00:06:23,549 +那么大的区域不可能只靠一个人指挥 + +104 +00:06:24,050 --> 00:06:27,095 +而且居然这么简单就找到据点 + +105 +00:06:27,804 --> 00:06:29,597 +一定有什么企图 + +106 +00:06:34,435 --> 00:06:36,979 +第一, 第二部队慎重追踪 + +107 +00:06:37,271 --> 00:06:37,939 +收到 + +108 +00:06:37,939 --> 00:06:40,274 +第一部队, 抵达目标地点 + +109 +00:06:40,900 --> 00:06:42,026 +进行攻坚 + +110 +00:06:47,323 --> 00:06:48,866 +什么都没有啊 + +111 +00:06:50,868 --> 00:06:52,703 +那这里播放的是… + +112 +00:07:01,629 --> 00:07:02,755 +伪装的资料 + +113 +00:07:03,297 --> 00:07:04,298 +主人 + +114 +00:07:04,757 --> 00:07:05,591 +该不会… + +115 +00:07:11,222 --> 00:07:13,599 +似乎终于注意到了呢 + +116 +00:07:14,100 --> 00:07:16,686 +但就算现在想逃 + +117 +00:07:17,979 --> 00:07:19,814 +也已经太慢了哦 + +118 +00:07:24,527 --> 00:07:26,112 +可恶, 被摆了一道吗 + +119 +00:07:26,112 --> 00:07:27,530 +住手, 要撤退了哦 + +120 +00:07:27,530 --> 00:07:28,406 +快退后 + +121 +00:07:29,740 --> 00:07:31,659 +不躲起来的话就不妙了 + +122 +00:07:31,659 --> 00:07:32,493 +快一点 + +123 +00:07:32,493 --> 00:07:33,119 +是 + +124 +00:07:37,248 --> 00:07:38,708 +就在这里迎击 + +125 +00:07:38,916 --> 00:07:40,918 +留意剩余的弹药 + +126 +00:07:41,169 --> 00:07:41,627 +是 + +127 +00:07:43,171 --> 00:07:45,006 +第二部队, 报告状况! + +128 +00:07:45,590 --> 00:07:47,508 +已逃进建筑物里了 + +129 +00:07:47,508 --> 00:07:48,718 +没有受到损害 + +130 +00:07:49,343 --> 00:07:50,928 +确认建筑物的状况 + +131 +00:07:51,262 --> 00:07:51,804 +是 + +132 +00:07:53,890 --> 00:07:55,808 +分析第二部队提供的资料 + +133 +00:07:56,100 --> 00:07:57,226 +马上就进行分析 + +134 +00:08:02,398 --> 00:08:03,941 +出入口只有一个吗 + +135 +00:08:05,234 --> 00:08:08,946 +FNC和MAC-10带着傀儡到一楼正门前 + +136 +00:08:09,405 --> 00:08:10,156 +了解 + +137 +00:08:10,907 --> 00:08:12,742 +MAC-10注意不要浪费太多弹药 + +138 +00:08:14,118 --> 00:08:15,578 +那些家伙进来的话 + +139 +00:08:15,578 --> 00:08:17,038 +就让他们尝尝烟雾弹 + +140 +00:08:17,497 --> 00:08:19,415 +好好好, 我知道了 + +141 +00:08:20,082 --> 00:08:23,669 +FN-49和M14从屋顶上狙击敌人 + +142 +00:08:24,128 --> 00:08:25,546 +但是, 指挥官… + +143 +00:08:25,546 --> 00:08:27,381 +外面的视线不好啊 + +144 +00:08:27,798 --> 00:08:30,968 +铁血的家伙们在这种天气也看不远 + +145 +00:08:31,385 --> 00:08:32,261 +安心吧 + +146 +00:08:32,637 --> 00:08:35,223 +只要在高处就是对你们比较有利 + +147 +00:08:35,806 --> 00:08:37,600 +是, 我知道了 + +148 +00:08:38,392 --> 00:08:40,603 +敌人应该不会马上进攻 + +149 +00:08:40,978 --> 00:08:42,897 +但相对她们也逃不出去 + +150 +00:08:44,190 --> 00:08:46,275 +第一部队, 离开那里之后 + +151 +00:08:46,275 --> 00:08:48,110 +赶快去支援第二部队 + +152 +00:08:48,861 --> 00:08:49,612 +了解 + +153 +00:08:50,029 --> 00:08:50,821 +可恶… + +154 +00:08:51,239 --> 00:08:53,533 +居然盯上我方最弱小的部队 + +155 +00:08:54,325 --> 00:08:56,953 +对方也很了解我们的战力很少 + +156 +00:08:57,870 --> 00:09:00,081 +必须互相支援才可以 + +157 +00:09:00,540 --> 00:09:02,708 +假的据点应该不只这里才对 + +158 +00:09:03,459 --> 00:09:05,670 +完全只能来争取时间了啊 + +159 +00:09:06,087 --> 00:09:07,213 +好了好了 + +160 +00:09:07,213 --> 00:09:09,257 +今晚也确定要熬夜了吗 + +161 +00:09:10,883 --> 00:09:11,759 +指挥官 + +162 +00:09:11,759 --> 00:09:13,844 +现在下达紧急命令 + +163 +00:09:14,136 --> 00:09:17,139 +特殊小队发现了铁血头目的所在地 + +164 +00:09:18,099 --> 00:09:21,477 +因此, 贵官的任务从牵制敌方部队 + +165 +00:09:21,477 --> 00:09:24,981 +变更为歼灭铁血头目干扰者 + +166 +00:09:25,731 --> 00:09:28,859 +地图上标记了可以前往所在地的路线 + +167 +00:09:29,193 --> 00:09:31,737 +尽早击退铁血头目 + +168 +00:09:31,737 --> 00:09:33,864 +夺回S09地区吧 + +169 +00:09:35,866 --> 00:09:37,994 +做得好, 特殊小队 + +170 +00:09:38,828 --> 00:09:40,538 +只要快点打倒那家伙的话 + +171 +00:09:40,538 --> 00:09:41,747 +就不用加班了 + +172 +00:09:42,081 --> 00:09:43,791 +第三部队, 变更命令 + +173 +00:09:43,791 --> 00:09:46,627 +全速前往新目标 + +174 +00:09:47,044 --> 00:09:47,795 +了解! + +175 +00:09:48,337 --> 00:09:50,381 +那个…指挥官 + +176 +00:09:50,381 --> 00:09:52,174 +只让一个部队前往的话 + +177 +00:09:52,174 --> 00:09:53,175 +是不是有点危险… + +178 +00:09:53,593 --> 00:09:54,802 +你在说什么 + +179 +00:09:55,094 --> 00:09:57,346 +怎么可能只有一个部队呢 + +180 +00:10:01,475 --> 00:10:05,813 +无视剩余的据点真的没关系吗 + +181 +00:10:06,397 --> 00:10:07,398 +的确… + +182 +00:10:07,398 --> 00:10:09,609 +感觉背脊发凉 + +183 +00:10:09,609 --> 00:10:12,278 +什么时候被敌人从背后偷袭都不奇怪 + +184 +00:10:13,362 --> 00:10:15,865 +我相信指挥官的判断 + +185 +00:10:16,574 --> 00:10:18,034 +但是这个做法… + +186 +00:10:18,576 --> 00:10:19,994 +危险度相当高呢 + +187 +00:10:22,246 --> 00:10:24,457 +我们的目标只有一个 + +188 +00:10:28,961 --> 00:10:31,797 +全心全力的获取胜利 + +189 +00:10:37,345 --> 00:10:38,179 +上吧 + +190 +00:10:45,019 --> 00:10:47,104 +AR-15, 将我们的位置 + +191 +00:10:47,104 --> 00:10:48,773 +分享给其他的小队 + +192 +00:10:49,398 --> 00:10:51,233 +波波沙, 蝎式 + +193 +00:10:51,525 --> 00:10:53,194 +击溃他们的阵形 + +194 +00:11:05,790 --> 00:11:06,916 +傀儡损坏 + +195 +00:11:06,916 --> 00:11:08,000 +有大量敌军 + +196 +00:11:08,000 --> 00:11:09,168 +继续压制 + +197 +00:11:09,168 --> 00:11:10,378 +持续射击 + +198 +00:11:10,378 --> 00:11:11,962 +弹药回收之后再说 + +199 +00:11:27,561 --> 00:11:30,314 +铁血的通讯集中在前方的建筑物 + +200 +00:11:30,314 --> 00:11:31,357 +进行攻坚 + +201 +00:11:44,787 --> 00:11:46,372 +铁血的头目在哪里? + +202 +00:12:04,181 --> 00:12:05,808 +真是厉害 + +203 +00:12:05,808 --> 00:12:09,061 +没想到居然能这么快就到这里 + +204 +00:12:10,104 --> 00:12:11,397 +干扰者 + +205 +00:12:16,277 --> 00:12:18,320 +干扰者, 快告诉我 + +206 +00:12:18,571 --> 00:12:19,989 +M16在哪里 + +207 +00:12:23,075 --> 00:12:28,038 +M4A1, 打倒刽子手的格里芬人形 + +208 +00:12:29,373 --> 00:12:33,961 +AR-15, 打倒猎手的格里芬人形 + +209 +00:12:35,880 --> 00:12:38,340 +为什么我得将重要的情报 + +210 +00:12:38,340 --> 00:12:41,260 +告诉身为敌人的你们呢 + +211 +00:12:44,638 --> 00:12:46,223 +如果我这么回答的话 + +212 +00:12:46,223 --> 00:12:49,059 +就会有更戏剧性地展开呢 + +213 +00:12:51,520 --> 00:12:53,981 +我什么都不知道哦 + +214 +00:12:53,981 --> 00:12:55,608 +也没有兴趣 + +215 +00:12:55,608 --> 00:12:57,318 +因为是任务外的事 + +216 +00:12:57,860 --> 00:12:58,903 +你这家伙! + +217 +00:12:59,570 --> 00:13:04,158 +该不会以为在猎手那边找到一个同伴 + +218 +00:13:04,158 --> 00:13:06,994 +就以为另一个在我这里吧 + +219 +00:13:10,122 --> 00:13:12,708 +虽然很高兴你们让表演更精彩 + +220 +00:13:12,917 --> 00:13:15,669 +但要请你们在这里退场了 + +221 +00:13:15,920 --> 00:13:17,505 +别嚣张了! + +222 +00:13:17,505 --> 00:13:19,048 +部下已经全都打倒了 + +223 +00:13:19,048 --> 00:13:20,508 +只剩下你这家伙了 + +224 +00:13:21,133 --> 00:13:22,134 +这家伙…? + +225 +00:13:23,344 --> 00:13:26,514 +我再次自我介绍吧 + +226 +00:13:27,848 --> 00:13:31,352 +我是统括稻草人, 刽子手 + +227 +00:13:31,352 --> 00:13:34,605 +和猎手的铁血指挥型人形 + +228 +00:13:35,064 --> 00:13:39,026 +制造编号SP914, 干扰者 + +229 +00:13:41,779 --> 00:13:43,322 +我既然身为指挥型 + +230 +00:13:43,322 --> 00:13:46,075 +就让我运用策略应对吧 + +231 +00:13:48,285 --> 00:13:51,372 +第一, 第二部队皆和铁血部队交战中 + +232 +00:13:52,164 --> 00:13:56,293 +我让相当多的兵力缠住你们的同伴 + +233 +00:13:56,293 --> 00:13:58,337 +因此别期待会有支援哦 + +234 +00:13:59,004 --> 00:14:02,758 +然后格里芬的精英人形, AR小队 + +235 +00:14:03,259 --> 00:14:05,386 +可不能小看你们呢 + +236 +00:14:06,053 --> 00:14:09,056 +你们两个比旁边的民用人形 + +237 +00:14:09,056 --> 00:14:10,808 +还要强了10倍对吧 + +238 +00:14:11,934 --> 00:14:12,810 +那么 + +239 +00:14:12,810 --> 00:14:15,896 +我也得拿出相应的力量呢 + +240 +00:14:16,272 --> 00:14:17,898 +在礼貌上来说 + +241 +00:14:25,197 --> 00:14:26,073 +伏兵! + +242 +00:14:26,073 --> 00:14:27,032 +好多 + +243 +00:14:27,032 --> 00:14:28,450 +居, 居然有这么多 + +244 +00:14:29,159 --> 00:14:30,119 +那么… + +245 +00:14:30,119 --> 00:14:32,830 +好好发挥你们的本领吧 + +246 +00:14:34,456 --> 00:14:36,041 +好戏开场了! + +247 +00:14:50,848 --> 00:14:51,473 +快趴下! + +248 +00:15:03,402 --> 00:15:05,112 +这样动弹不得啊 + +249 +00:15:05,905 --> 00:15:07,489 +音乐厅被设计为 + +250 +00:15:07,489 --> 00:15:11,160 +所有位置都能听见声音哦 + +251 +00:15:11,535 --> 00:15:14,246 +我利用了这点配置火力 + +252 +00:15:14,580 --> 00:15:16,874 +所以无路可逃哦 + +253 +00:15:18,125 --> 00:15:19,293 +稻草人 + +254 +00:15:20,586 --> 00:15:22,004 +刽子手 + +255 +00:15:22,880 --> 00:15:23,797 +猎手 + +256 +00:15:24,340 --> 00:15:25,758 +好好看着吧 + +257 +00:15:25,758 --> 00:15:28,135 +格里芬可悲的挣扎 + +258 +00:15:28,802 --> 00:15:30,596 +通讯会被那家伙听见 + +259 +00:15:31,180 --> 00:15:33,390 +在这个吵杂声下也听不见声音 + +260 +00:15:33,933 --> 00:15:34,767 +最重要的是… + +261 +00:15:35,643 --> 00:15:36,936 +没有办法行动 + +262 +00:15:46,528 --> 00:15:47,738 +是你射的吗 + +263 +00:15:52,576 --> 00:15:54,286 +还有…另一个人? + +264 +00:15:59,792 --> 00:16:00,626 +死角… + +265 +00:16:01,293 --> 00:16:02,378 +路线完成了? + +266 +00:16:05,839 --> 00:16:07,549 +M4小姐, 请下指示! + +267 +00:16:08,175 --> 00:16:09,468 +没用没用没用 + +268 +00:16:09,468 --> 00:16:10,803 +没有用的 + +269 +00:16:10,803 --> 00:16:14,306 +你们要在这里合唱镇魂曲呢 + +270 +00:16:16,725 --> 00:16:17,685 +M4小姐? + +271 +00:16:30,489 --> 00:16:31,532 +这是… + +272 +00:16:32,157 --> 00:16:33,492 +出现死角了! + +273 +00:16:33,492 --> 00:16:34,535 +大家快移动! + +274 +00:16:35,244 --> 00:16:36,286 +成功了! + +275 +00:16:37,287 --> 00:16:38,205 +为什么… + +276 +00:16:39,206 --> 00:16:40,124 +故障? + +277 +00:16:40,374 --> 00:16:41,583 +这怎么可能! + +278 +00:16:43,002 --> 00:16:45,045 +包围部队快突击 + +279 +00:16:54,263 --> 00:16:56,098 +太弱了, 太弱了! + +280 +00:16:59,977 --> 00:17:03,272 +视觉同步用起来的感觉怎么样呢 + +281 +00:17:04,314 --> 00:17:05,983 +敌人的所在地一览无疑 + +282 +00:17:05,983 --> 00:17:07,109 +真是太棒了 + +283 +00:17:09,028 --> 00:17:12,448 +那就开始刺客的派对吧 + +284 +00:17:25,044 --> 00:17:26,295 +明明是夜晚 + +285 +00:17:26,295 --> 00:17:28,630 +射击精准度怎么会这么高 + +286 +00:17:36,305 --> 00:17:40,017 +让专用的傀儡观测以同步传达位置 + +287 +00:17:40,642 --> 00:17:42,561 +是什么时候潜入的 + +288 +00:17:43,562 --> 00:17:44,480 +该不会… + +289 +00:17:45,856 --> 00:17:48,358 +你们才是诱饵吧 + +290 +00:18:00,496 --> 00:18:03,582 +差不多该到终章的时间了呢 + +291 +00:18:09,171 --> 00:18:12,341 +最后留在舞台上的会是谁呢 + +292 +00:18:13,092 --> 00:18:14,968 +无须多虑 + +293 +00:18:15,552 --> 00:18:19,765 +布幕要由我亲手拉下 + +294 +00:18:25,938 --> 00:18:27,022 +稻草人… + +295 +00:18:28,816 --> 00:18:30,150 +刽子手… + +296 +00:18:32,152 --> 00:18:33,153 +猎手… + +297 +00:18:34,863 --> 00:18:36,198 +能听得见吗 + +298 +00:18:36,657 --> 00:18:38,534 +我的歌声… + +299 +00:18:42,454 --> 00:18:43,705 +向两侧展开 + +300 +00:18:43,705 --> 00:18:44,832 +创造出死角 + +301 +00:18:50,295 --> 00:18:53,423 +在这个距离那种口径是没用的 + +302 +00:18:59,847 --> 00:19:02,391 +那么该谢幕了吧 + +303 +00:19:04,810 --> 00:19:05,686 +抱歉了 + +304 +00:19:06,103 --> 00:19:07,938 +谢幕是我的工作 + +305 +00:19:20,450 --> 00:19:21,702 +M16姐! + +306 +00:19:22,077 --> 00:19:22,953 +别松懈! + +307 +00:19:28,542 --> 00:19:29,710 +目标倒下 + +308 +00:19:31,545 --> 00:19:34,840 +铁血的策略终究只有这种程度吗 + +309 +00:19:35,841 --> 00:19:37,301 +真是的… + +310 +00:19:37,301 --> 00:19:41,013 +居然用第三部队来吸引铁血的主力 + +311 +00:19:41,388 --> 00:19:42,890 +实在是太冒险了! + +312 +00:19:42,890 --> 00:19:44,266 +但是啊 + +313 +00:19:44,641 --> 00:19:47,394 +最后的甜头却被抢走了 + +314 +00:19:48,562 --> 00:19:49,813 +真是的… + +315 +00:19:50,230 --> 00:19:54,860 +果然还是敌不过人类的狡猾啊 + +316 +00:19:56,111 --> 00:19:58,822 +你不挣扎吗, 干扰者 + +317 +00:19:59,781 --> 00:20:03,118 +全都按照剧本进行 + +318 +00:20:03,702 --> 00:20:06,205 +就算我的结局改变了 + +319 +00:20:06,496 --> 00:20:07,748 +也不会有影响 + +320 +00:20:08,540 --> 00:20:10,417 +唯一可惜的是 + +321 +00:20:11,627 --> 00:20:13,295 +无法用这个身体 + +322 +00:20:13,295 --> 00:20:17,466 +为她们献上美妙的终章 + +323 +00:20:18,759 --> 00:20:20,260 +愉快的时间… + +324 +00:20:20,594 --> 00:20:22,262 +转眼就结束了呢 + +325 +00:20:23,305 --> 00:20:24,640 +这个结局… + +326 +00:20:24,640 --> 00:20:26,600 +称得上是愉快吗 + +327 +00:20:27,559 --> 00:20:31,104 +这就是观点的不同呢, M4A1 + +328 +00:20:31,647 --> 00:20:33,190 +和你们一样 + +329 +00:20:33,607 --> 00:20:36,235 +我也只是作为舞台上的一员 + +330 +00:20:36,235 --> 00:20:39,279 +演出了打发时间的戏码而已 + +331 +00:20:40,197 --> 00:20:42,658 +然后顺利地结束职责 + +332 +00:20:43,283 --> 00:20:46,453 +这不是很愉快吗 + +333 +00:20:47,996 --> 00:20:48,956 +现在… + +334 +00:20:49,373 --> 00:20:51,333 +这样就可以了 + +335 +00:20:52,167 --> 00:20:53,794 +真正的好戏… + +336 +00:20:53,794 --> 00:20:56,046 +马上就要开始了 + +337 +00:20:56,755 --> 00:20:57,965 +真正的好戏? + +338 +00:21:00,926 --> 00:21:02,135 +故事要… + +339 +00:21:02,511 --> 00:21:04,888 +稍微留下点谜团… + +340 +00:21:04,888 --> 00:21:06,515 +比较好呢… + +341 +00:21:09,851 --> 00:21:11,687 +目标功能停止 + +342 +00:21:12,771 --> 00:21:13,563 +我知道了 + +343 +00:21:14,481 --> 00:21:15,607 +作战结束 + +344 +00:21:16,316 --> 00:21:17,109 +了解 + +345 +00:21:19,278 --> 00:21:20,904 +结束了呢 + +346 +00:21:25,409 --> 00:21:26,576 +M16 + +347 +00:21:27,202 --> 00:21:29,538 +这个人就是M16小姐吗 + +348 +00:21:29,997 --> 00:21:30,747 +请多指教 + +349 +00:21:31,206 --> 00:21:34,710 +你是怎么不被察觉潜伏进来的 + +350 +00:21:36,128 --> 00:21:38,839 +发现这个铁血头目的可是我哦 + +351 +00:21:39,339 --> 00:21:41,633 +我可不是一直在偷懒哦 + +352 +00:21:42,342 --> 00:21:44,803 +为什么不一开始就会合呢 + +353 +00:21:45,220 --> 00:21:46,263 +那个啊 + +354 +00:21:46,555 --> 00:21:49,641 +不管怎么说这家伙都没露出破绽 + +355 +00:21:50,183 --> 00:21:53,437 +但我认为你们会发现的才对 + +356 +00:21:53,437 --> 00:21:54,771 +M16 + +357 +00:21:55,522 --> 00:21:56,982 +你回来了啊 + +358 +00:21:58,275 --> 00:21:59,776 +这样就全员到齐了 + +359 +00:22:00,444 --> 00:22:02,362 +果然还是有同伴好呢 + +360 +00:22:04,698 --> 00:22:05,574 +M4? + +361 +00:22:11,663 --> 00:22:12,622 +好痛! + +362 +00:22:12,622 --> 00:22:13,874 +为什么要打我啊 + +363 +00:22:14,166 --> 00:22:16,043 +我都已经身负重伤了 + +364 +00:22:16,043 --> 00:22:17,627 +死掉的话怎么办啊 + +365 +00:22:18,628 --> 00:22:19,963 +死掉的话正好 + +366 +00:22:20,339 --> 00:22:23,216 +也不用再安装备份资料 + +367 +00:22:23,508 --> 00:22:24,968 +直接熔掉 + +368 +00:22:25,260 --> 00:22:27,512 +重置记忆就好了 + +369 +00:22:29,014 --> 00:22:30,140 +你知道… + +370 +00:22:30,140 --> 00:22:31,350 +我有多担心吗 + +371 +00:22:32,142 --> 00:22:33,477 +饶了我吧 + +372 +00:22:33,852 --> 00:22:35,604 +我好不容易才回来了 + +373 +00:22:36,146 --> 00:22:39,483 +笑一个让我看看不好吗 + +374 +00:22:44,404 --> 00:22:45,197 +好好好 + +375 +00:22:45,906 --> 00:22:47,657 +告诉我通讯代码吧 + +376 +00:22:48,241 --> 00:22:51,119 +我有事要和指挥官直接报告 + +377 +00:22:51,578 --> 00:22:52,537 +那个… + +378 +00:22:54,831 --> 00:22:55,832 +真是的 + +379 +00:22:56,333 --> 00:22:57,459 +拿你没办法呢 + +380 +00:22:59,336 --> 00:23:01,004 +我回来了, M4 + +381 +00:23:02,130 --> 00:23:03,256 +欢迎回来 + +382 +00:23:11,932 --> 00:23:14,184 +在夜明前的岸边闪烁 + +383 +00:23:14,184 --> 00:23:16,353 +斑斓的眼瞳 + +384 +00:23:16,353 --> 00:23:19,981 +究竟和怎样的昨日告别 + +385 +00:23:22,984 --> 00:23:26,113 +压低声音 + +386 +00:23:26,113 --> 00:23:30,409 +飘渺的泡沫究竟该前往何方 + +387 +00:23:30,409 --> 00:23:31,576 +朦胧的星辰 + +388 +00:23:31,576 --> 00:23:33,912 +就如同我们的描绘般 + +389 +00:23:37,040 --> 00:23:40,669 +寻找去处 + +390 +00:23:40,669 --> 00:23:42,421 +发现了幸福 + +391 +00:23:42,421 --> 00:23:44,172 +沉默的世界 + +392 +00:23:44,172 --> 00:23:45,799 +在转眼间投降 + +393 +00:23:47,592 --> 00:23:49,344 +矛盾由此而生 + +394 +00:23:49,344 --> 00:23:51,179 +向着宇宙射出一击 + +395 +00:23:51,179 --> 00:23:52,931 +"既非肯定亦非否定" + +396 +00:23:52,931 --> 00:23:54,975 +"只是想见到之后的光景" + +397 +00:23:54,975 --> 00:23:58,103 +太过耀眼的Night Eyes + +398 +00:23:58,103 --> 00:24:02,107 +究竟会映照出何物 + +399 +00:24:02,107 --> 00:24:05,110 +无名的Shooting Star 呜呼 + +400 +00:24:05,110 --> 00:24:09,865 +描绘的未知未来的地平线 + +401 +00:24:09,865 --> 00:24:13,452 +在草绘的地图上 + +402 +00:24:13,452 --> 00:24:15,620 +你是Where are you? + +403 +00:24:15,620 --> 00:24:19,124 +即便乐园不存在 + +404 +00:24:19,124 --> 00:24:22,586 +但留在此处仍有意义 + +405 +00:24:22,586 --> 00:24:24,463 +Meet me at the HORIZON + +406 +00:24:35,974 --> 00:24:39,102 +第八话, 火种01 +(THE KINDLING 01) + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261/[Dolls\342\200\231Frontline][07].CatchPlay.zh-Hant.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261/[Dolls\342\200\231Frontline][07].CatchPlay.zh-Hant.srt" new file mode 100644 index 0000000000..9136c183ad --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261/[Dolls\342\200\231Frontline][07].CatchPlay.zh-Hant.srt" @@ -0,0 +1,1632 @@ +0 +00:00:00,000 --> 00:00:00,000 +繁中字幕出自 CATCHPLAY+,簡中為「繁化姬-中國化」轉換,原始字幕來自 nochange@hd.clud.tw +https://www.hd.club.tw/forum.php?mod=viewthread&tid=281841 +https://www.catchplay.com/tw/video/a98adfdf-4550-4a04-b528-f7f1002b5b06 + +1 +00:00:03,670 --> 00:00:07,590 +成功和AR小隊的成員M16通訊 + +2 +00:00:07,590 --> 00:00:09,217 +M4A1終於能放心 + +3 +00:00:09,843 --> 00:00:11,011 +但就在那之後 + +4 +00:00:11,386 --> 00:00:12,637 +M16受到了 + +5 +00:00:12,637 --> 00:00:15,807 +同為格里芬戰術人形的攻擊 + +6 +00:00:17,809 --> 00:00:19,394 +敵人的確是不強 + +7 +00:00:19,769 --> 00:00:22,355 +但源源不絕的冒出來的話… + +8 +00:00:23,440 --> 00:00:25,567 +在找那傢伙的線索嗎 + +9 +00:00:26,276 --> 00:00:27,944 +這是絕佳的機會 + +10 +00:00:28,403 --> 00:00:30,113 +可不能放過 + +11 +00:00:30,530 --> 00:00:32,365 +妳不是來幫忙的… + +12 +00:00:32,657 --> 00:00:33,616 +對吧 + +13 +00:00:34,117 --> 00:00:35,535 +明明隸屬於格里芬 + +14 +00:00:35,535 --> 00:00:37,704 +卻要殺鐵血以外的人形 + +15 +00:00:37,704 --> 00:00:39,748 +至少讓我聽聽理由吧 + +16 +00:00:40,707 --> 00:00:41,875 +HK416! + +17 +00:00:42,250 --> 00:00:44,461 +這是404小隊的特權喔 + +18 +00:00:45,628 --> 00:00:49,049 +現在還有在等我回去的人 + +19 +00:00:50,341 --> 00:00:52,343 +我要撤退了 + +20 +00:00:52,802 --> 00:00:53,720 +撤退? + +21 +00:00:54,095 --> 00:00:55,346 +真的嗎 + +22 +00:00:55,930 --> 00:00:59,225 +背後不是還揹著王牌嗎 + +23 +00:01:30,048 --> 00:01:31,466 +稻草人 + +24 +00:01:36,763 --> 00:01:38,306 +劊子手 + +25 +00:01:43,853 --> 00:01:44,896 +獵手 + +26 +00:01:51,611 --> 00:01:52,695 +即便如此 + +27 +00:01:54,781 --> 00:01:56,741 +Show must go on +(還是必須繼續演出) + +28 +00:02:00,370 --> 00:02:05,583 +你必須讓我知道 寶貝 + +29 +00:02:09,879 --> 00:02:13,758 +我不只是個你操控的人偶 + +30 +00:02:13,758 --> 00:02:17,637 +記住這就是我的職責而我做得很好 + +31 +00:02:17,637 --> 00:02:19,848 +你對我傾注關心 + +32 +00:02:19,848 --> 00:02:22,517 +造就美麗的影響 + +33 +00:02:22,517 --> 00:02:24,435 +你已擁有我別對我鬆手 + +34 +00:02:24,435 --> 00:02:26,646 +你掌握了我的思想 + +35 +00:02:26,646 --> 00:02:28,273 +你便是我渴求的一切 + +36 +00:02:28,273 --> 00:02:30,483 +即便我曾被遮蔽雙眼 + +37 +00:02:30,483 --> 00:02:32,235 +但我已見到最璀璨的光明 + +38 +00:02:32,235 --> 00:02:35,196 +美得讓我落淚 + +39 +00:02:35,196 --> 00:02:36,614 +令我倒下無法站起 + +40 +00:02:37,198 --> 00:02:39,409 +你對我的心做了什麼 + +41 +00:02:39,951 --> 00:02:43,830 +因為它現在只為你奔騰跳動 + +42 +00:02:43,830 --> 00:02:48,293 +我的朋友說和你永遠不可能成真 + +43 +00:02:48,293 --> 00:02:51,087 +但你是我渴望的歸宿 + +44 +00:02:51,087 --> 00:02:53,423 +而且你也知曉(也知曉) + +45 +00:02:53,423 --> 00:02:55,967 +必須同時接受好與壞 + +46 +00:02:55,967 --> 00:02:57,886 +無人能阻止我 寶貝 + +47 +00:02:57,886 --> 00:02:59,846 +無須在意流言蜚語 + +48 +00:02:59,846 --> 00:03:01,764 +你只需看著我 寶貝 + +49 +00:03:01,764 --> 00:03:03,766 +然後就知道該做的事 + +50 +00:03:03,766 --> 00:03:05,685 +真心渴望我 寶貝 + +51 +00:03:05,685 --> 00:03:08,897 +一切皆為你所有 + +52 +00:03:08,897 --> 00:03:11,399 +你永遠會在我心裡 + +53 +00:03:29,792 --> 00:03:32,921 +(作戰開始 13小時後) + +54 +00:03:32,921 --> 00:03:36,090 +(當地時間 18:00) + +55 +00:03:36,841 --> 00:03:40,845 +(THE MESSAGE 02 訊息02) + +56 +00:03:48,978 --> 00:03:50,980 +瞭望台上有3個 + +57 +00:03:52,398 --> 00:03:53,733 +門口有6個 + +58 +00:03:54,234 --> 00:03:56,152 +建築物裡有18個 + +59 +00:03:56,736 --> 00:03:57,862 +數量不多 + +60 +00:03:58,571 --> 00:03:59,989 +如果資料正確的話 + +61 +00:03:59,989 --> 00:04:02,033 +這裡似乎就是那些傢伙的據點 + +62 +00:04:08,289 --> 00:04:09,123 +只有這個數量的話 + +63 +00:04:09,123 --> 00:04:10,166 +似乎可以攻進去 + +64 +00:04:11,501 --> 00:04:13,670 +將作戰計畫同步給大家 + +65 +00:04:14,003 --> 00:04:15,046 +已經在做了 + +66 +00:04:16,714 --> 00:04:18,591 +蠍式, 波波沙 + +67 +00:04:18,925 --> 00:04:20,051 +準備好手榴彈 + +68 +00:04:20,593 --> 00:04:21,177 +是的 + +69 +00:04:21,844 --> 00:04:23,388 +盡可能多丟一點 + +70 +00:04:24,055 --> 00:04:26,808 +我們要趁爆炸的時候攻進去 + +71 +00:04:30,186 --> 00:04:30,853 +就是現在 + +72 +00:04:47,078 --> 00:04:50,164 +指揮官, 已經破壞標記點了 + +73 +00:04:50,748 --> 00:04:51,416 +了解 + +74 +00:04:51,874 --> 00:04:54,210 +已掃描了所有通訊頻道 + +75 +00:04:54,502 --> 00:04:57,880 +這附近的鐵血單位似乎都已瓦解了 + +76 +00:04:58,589 --> 00:04:59,257 +好! + +77 +00:04:59,590 --> 00:05:01,050 +無人機的補給怎麼樣了 + +78 +00:05:02,719 --> 00:05:03,886 +我確認過了 + +79 +00:05:04,220 --> 00:05:07,098 +補給的運送預定在5分鐘內完成 + +80 +00:05:09,350 --> 00:05:10,893 +格琳娜, 這是怎麼回事 + +81 +00:05:11,644 --> 00:05:12,645 +真奇怪呢 + +82 +00:05:12,645 --> 00:05:14,439 +麥克風收到了什麼奇怪的聲音嗎 + +83 +00:05:14,856 --> 00:05:17,775 +格里芬的各位做得不錯呢 + +84 +00:05:19,569 --> 00:05:21,070 +又是公開頻道 + +85 +00:05:21,446 --> 00:05:22,989 +而且還有BGM + +86 +00:05:23,489 --> 00:05:26,075 +鐵血的頭目們都喜歡演戲嗎 + +87 +00:05:26,492 --> 00:05:29,245 +難得有客人來了 + +88 +00:05:29,245 --> 00:05:31,748 +得好好招待才行呢 + +89 +00:05:32,373 --> 00:05:35,376 +真虧能找到我的部隊呢 + +90 +00:05:37,503 --> 00:05:40,506 +但那只是眾多補給基地中的一個 + +91 +00:05:40,506 --> 00:05:42,925 +一點也不痛不癢 + +92 +00:05:43,926 --> 00:05:46,346 +明明我們的部隊攻進去了 + +93 +00:05:46,596 --> 00:05:48,723 +完全沒有遭受像樣的反擊 + +94 +00:05:49,265 --> 00:05:51,017 +也沒什麼了不起的呢 + +95 +00:05:51,809 --> 00:05:54,020 +讓妳嚇到了嗎 + +96 +00:05:55,396 --> 00:05:58,649 +我已經做好迎接的準備了 + +97 +00:05:58,649 --> 00:06:00,443 +好好加油吧 + +98 +00:06:01,361 --> 00:06:03,863 +好好演出讓我打發時間的餘興節目吧 + +99 +00:06:07,158 --> 00:06:08,701 +鐵血的傢伙們 + +100 +00:06:08,701 --> 00:06:11,079 +為什麼都是些討人厭的傢伙 + +101 +00:06:11,704 --> 00:06:14,332 +真想看看設定性格的人長怎樣 + +102 +00:06:14,707 --> 00:06:17,835 +總覺得莫名的有點像人類呢 + +103 +00:06:20,129 --> 00:06:23,549 +那麼大的區域不可能只靠一個人指揮 + +104 +00:06:24,050 --> 00:06:27,095 +而且居然這麼簡單就找到據點 + +105 +00:06:27,804 --> 00:06:29,597 +一定有什麼企圖 + +106 +00:06:34,435 --> 00:06:36,979 +第一, 第二部隊慎重追蹤 + +107 +00:06:37,271 --> 00:06:37,939 +收到 + +108 +00:06:37,939 --> 00:06:40,274 +第一部隊, 抵達目標地點 + +109 +00:06:40,900 --> 00:06:42,026 +進行攻堅 + +110 +00:06:47,323 --> 00:06:48,866 +什麼都沒有啊 + +111 +00:06:50,868 --> 00:06:52,703 +那這裡播放的是… + +112 +00:07:01,629 --> 00:07:02,755 +偽裝的資料 + +113 +00:07:03,297 --> 00:07:04,298 +主人 + +114 +00:07:04,757 --> 00:07:05,591 +該不會… + +115 +00:07:11,222 --> 00:07:13,599 +似乎終於注意到了呢 + +116 +00:07:14,100 --> 00:07:16,686 +但就算現在想逃 + +117 +00:07:17,979 --> 00:07:19,814 +也已經太慢了喔 + +118 +00:07:24,527 --> 00:07:26,112 +可惡, 被擺了一道嗎 + +119 +00:07:26,112 --> 00:07:27,530 +住手, 要撤退了喔 + +120 +00:07:27,530 --> 00:07:28,406 +快退後 + +121 +00:07:29,740 --> 00:07:31,659 +不躲起來的話就不妙了 + +122 +00:07:31,659 --> 00:07:32,493 +快一點 + +123 +00:07:32,493 --> 00:07:33,119 +是 + +124 +00:07:37,248 --> 00:07:38,708 +就在這裡迎擊 + +125 +00:07:38,916 --> 00:07:40,918 +留意剩餘的彈藥 + +126 +00:07:41,169 --> 00:07:41,627 +是 + +127 +00:07:43,171 --> 00:07:45,006 +第二部隊, 報告狀況! + +128 +00:07:45,590 --> 00:07:47,508 +已逃進建築物裡了 + +129 +00:07:47,508 --> 00:07:48,718 +沒有受到損害 + +130 +00:07:49,343 --> 00:07:50,928 +確認建築物的狀況 + +131 +00:07:51,262 --> 00:07:51,804 +是 + +132 +00:07:53,890 --> 00:07:55,808 +分析第二部隊提供的資料 + +133 +00:07:56,100 --> 00:07:57,226 +馬上就進行分析 + +134 +00:08:02,398 --> 00:08:03,941 +出入口只有一個嗎 + +135 +00:08:05,234 --> 00:08:08,946 +FNC和MAC-10帶著傀儡到一樓正門前 + +136 +00:08:09,405 --> 00:08:10,156 +了解 + +137 +00:08:10,907 --> 00:08:12,742 +MAC-10注意不要浪費太多彈藥 + +138 +00:08:14,118 --> 00:08:15,578 +那些傢伙進來的話 + +139 +00:08:15,578 --> 00:08:17,038 +就讓他們嘗嘗煙霧彈 + +140 +00:08:17,497 --> 00:08:19,415 +好好好, 我知道了 + +141 +00:08:20,082 --> 00:08:23,669 +FN-49和M14從屋頂上狙擊敵人 + +142 +00:08:24,128 --> 00:08:25,546 +但是, 指揮官… + +143 +00:08:25,546 --> 00:08:27,381 +外面的視線不好啊 + +144 +00:08:27,798 --> 00:08:30,968 +鐵血的傢伙們在這種天氣也看不遠 + +145 +00:08:31,385 --> 00:08:32,261 +安心吧 + +146 +00:08:32,637 --> 00:08:35,223 +只要在高處就是對妳們比較有利 + +147 +00:08:35,806 --> 00:08:37,600 +是, 我知道了 + +148 +00:08:38,392 --> 00:08:40,603 +敵人應該不會馬上進攻 + +149 +00:08:40,978 --> 00:08:42,897 +但相對她們也逃不出去 + +150 +00:08:44,190 --> 00:08:46,275 +第一部隊, 離開那裡之後 + +151 +00:08:46,275 --> 00:08:48,110 +趕快去支援第二部隊 + +152 +00:08:48,861 --> 00:08:49,612 +了解 + +153 +00:08:50,029 --> 00:08:50,821 +可惡… + +154 +00:08:51,239 --> 00:08:53,533 +居然盯上我方最弱小的部隊 + +155 +00:08:54,325 --> 00:08:56,953 +對方也很了解我們的戰力很少 + +156 +00:08:57,870 --> 00:09:00,081 +必須互相支援才可以 + +157 +00:09:00,540 --> 00:09:02,708 +假的據點應該不只這裡才對 + +158 +00:09:03,459 --> 00:09:05,670 +完全只能來爭取時間了啊 + +159 +00:09:06,087 --> 00:09:07,213 +好了好了 + +160 +00:09:07,213 --> 00:09:09,257 +今晚也確定要熬夜了嗎 + +161 +00:09:10,883 --> 00:09:11,759 +指揮官 + +162 +00:09:11,759 --> 00:09:13,844 +現在下達緊急命令 + +163 +00:09:14,136 --> 00:09:17,139 +特殊小隊發現了鐵血頭目的所在地 + +164 +00:09:18,099 --> 00:09:21,477 +因此, 貴官的任務從牽制敵方部隊 + +165 +00:09:21,477 --> 00:09:24,981 +變更為殲滅鐵血頭目干擾者 + +166 +00:09:25,731 --> 00:09:28,859 +地圖上標記了可以前往所在地的路線 + +167 +00:09:29,193 --> 00:09:31,737 +盡早擊退鐵血頭目 + +168 +00:09:31,737 --> 00:09:33,864 +奪回S09地區吧 + +169 +00:09:35,866 --> 00:09:37,994 +做得好, 特殊小隊 + +170 +00:09:38,828 --> 00:09:40,538 +只要快點打倒那傢伙的話 + +171 +00:09:40,538 --> 00:09:41,747 +就不用加班了 + +172 +00:09:42,081 --> 00:09:43,791 +第三部隊, 變更命令 + +173 +00:09:43,791 --> 00:09:46,627 +全速前往新目標 + +174 +00:09:47,044 --> 00:09:47,795 +了解! + +175 +00:09:48,337 --> 00:09:50,381 +那個…指揮官 + +176 +00:09:50,381 --> 00:09:52,174 +只讓一個部隊前往的話 + +177 +00:09:52,174 --> 00:09:53,175 +是不是有點危險… + +178 +00:09:53,593 --> 00:09:54,802 +妳在說什麼 + +179 +00:09:55,094 --> 00:09:57,346 +怎麼可能只有一個部隊呢 + +180 +00:10:01,475 --> 00:10:05,813 +無視剩餘的據點真的沒關係嗎 + +181 +00:10:06,397 --> 00:10:07,398 +的確… + +182 +00:10:07,398 --> 00:10:09,609 +感覺背脊發涼 + +183 +00:10:09,609 --> 00:10:12,278 +什麼時候被敵人從背後偷襲都不奇怪 + +184 +00:10:13,362 --> 00:10:15,865 +我相信指揮官的判斷 + +185 +00:10:16,574 --> 00:10:18,034 +但是這個做法… + +186 +00:10:18,576 --> 00:10:19,994 +危險度相當高呢 + +187 +00:10:22,246 --> 00:10:24,457 +我們的目標只有一個 + +188 +00:10:28,961 --> 00:10:31,797 +全心全力的獲取勝利 + +189 +00:10:37,345 --> 00:10:38,179 +上吧 + +190 +00:10:45,019 --> 00:10:47,104 +AR-15, 將我們的位置 + +191 +00:10:47,104 --> 00:10:48,773 +分享給其他的小隊 + +192 +00:10:49,398 --> 00:10:51,233 +波波沙, 蠍式 + +193 +00:10:51,525 --> 00:10:53,194 +擊潰他們的陣形 + +194 +00:11:05,790 --> 00:11:06,916 +傀儡損壞 + +195 +00:11:06,916 --> 00:11:08,000 +有大量敵軍 + +196 +00:11:08,000 --> 00:11:09,168 +繼續壓制 + +197 +00:11:09,168 --> 00:11:10,378 +持續射擊 + +198 +00:11:10,378 --> 00:11:11,962 +彈藥回收之後再說 + +199 +00:11:27,561 --> 00:11:30,314 +鐵血的通訊集中在前方的建築物 + +200 +00:11:30,314 --> 00:11:31,357 +進行攻堅 + +201 +00:11:44,787 --> 00:11:46,372 +鐵血的頭目在哪裡? + +202 +00:12:04,181 --> 00:12:05,808 +真是厲害 + +203 +00:12:05,808 --> 00:12:09,061 +沒想到居然能這麼快就到這裡 + +204 +00:12:10,104 --> 00:12:11,397 +干擾者 + +205 +00:12:16,277 --> 00:12:18,320 +干擾者, 快告訴我 + +206 +00:12:18,571 --> 00:12:19,989 +M16在哪裡 + +207 +00:12:23,075 --> 00:12:28,038 +M4A1, 打倒劊子手的格里芬人形 + +208 +00:12:29,373 --> 00:12:33,961 +AR-15, 打倒獵手的格里芬人形 + +209 +00:12:35,880 --> 00:12:38,340 +為什麼我得將重要的情報 + +210 +00:12:38,340 --> 00:12:41,260 +告訴身為敵人的妳們呢 + +211 +00:12:44,638 --> 00:12:46,223 +如果我這麼回答的話 + +212 +00:12:46,223 --> 00:12:49,059 +就會有更戲劇性地展開呢 + +213 +00:12:51,520 --> 00:12:53,981 +我什麼都不知道喔 + +214 +00:12:53,981 --> 00:12:55,608 +也沒有興趣 + +215 +00:12:55,608 --> 00:12:57,318 +因為是任務外的事 + +216 +00:12:57,860 --> 00:12:58,903 +妳這傢伙! + +217 +00:12:59,570 --> 00:13:04,158 +該不會以為在獵手那邊找到一個同伴 + +218 +00:13:04,158 --> 00:13:06,994 +就以為另一個在我這裡吧 + +219 +00:13:10,122 --> 00:13:12,708 +雖然很高興妳們讓表演更精彩 + +220 +00:13:12,917 --> 00:13:15,669 +但要請妳們在這裡退場了 + +221 +00:13:15,920 --> 00:13:17,505 +別囂張了! + +222 +00:13:17,505 --> 00:13:19,048 +部下已經全都打倒了 + +223 +00:13:19,048 --> 00:13:20,508 +只剩下妳這傢伙了 + +224 +00:13:21,133 --> 00:13:22,134 +這傢伙…? + +225 +00:13:23,344 --> 00:13:26,514 +我再次自我介紹吧 + +226 +00:13:27,848 --> 00:13:31,352 +我是統括稻草人, 劊子手 + +227 +00:13:31,352 --> 00:13:34,605 +和獵手的鐵血指揮型人形 + +228 +00:13:35,064 --> 00:13:39,026 +製造編號SP914, 干擾者 + +229 +00:13:41,779 --> 00:13:43,322 +我既然身為指揮型 + +230 +00:13:43,322 --> 00:13:46,075 +就讓我運用策略應對吧 + +231 +00:13:48,285 --> 00:13:51,372 +第一, 第二部隊皆和鐵血部隊交戰中 + +232 +00:13:52,164 --> 00:13:56,293 +我讓相當多的兵力纏住妳們的同伴 + +233 +00:13:56,293 --> 00:13:58,337 +因此別期待會有支援喔 + +234 +00:13:59,004 --> 00:14:02,758 +然後格里芬的精英人形, AR小隊 + +235 +00:14:03,259 --> 00:14:05,386 +可不能小看妳們呢 + +236 +00:14:06,053 --> 00:14:09,056 +妳們兩個比旁邊的民用人形 + +237 +00:14:09,056 --> 00:14:10,808 +還要強了10倍對吧 + +238 +00:14:11,934 --> 00:14:12,810 +那麼 + +239 +00:14:12,810 --> 00:14:15,896 +我也得拿出相應的力量呢 + +240 +00:14:16,272 --> 00:14:17,898 +在禮貌上來說 + +241 +00:14:25,197 --> 00:14:26,073 +伏兵! + +242 +00:14:26,073 --> 00:14:27,032 +好多 + +243 +00:14:27,032 --> 00:14:28,450 +居, 居然有這麼多 + +244 +00:14:29,159 --> 00:14:30,119 +那麼… + +245 +00:14:30,119 --> 00:14:32,830 +好好發揮妳們的本領吧 + +246 +00:14:34,456 --> 00:14:36,041 +好戲開場了! + +247 +00:14:50,848 --> 00:14:51,473 +快趴下! + +248 +00:15:03,402 --> 00:15:05,112 +這樣動彈不得啊 + +249 +00:15:05,905 --> 00:15:07,489 +音樂廳被設計為 + +250 +00:15:07,489 --> 00:15:11,160 +所有位置都能聽見聲音喔 + +251 +00:15:11,535 --> 00:15:14,246 +我利用了這點配置火力 + +252 +00:15:14,580 --> 00:15:16,874 +所以無路可逃喔 + +253 +00:15:18,125 --> 00:15:19,293 +稻草人 + +254 +00:15:20,586 --> 00:15:22,004 +劊子手 + +255 +00:15:22,880 --> 00:15:23,797 +獵手 + +256 +00:15:24,340 --> 00:15:25,758 +好好看著吧 + +257 +00:15:25,758 --> 00:15:28,135 +格里芬可悲的掙扎 + +258 +00:15:28,802 --> 00:15:30,596 +通訊會被那傢伙聽見 + +259 +00:15:31,180 --> 00:15:33,390 +在這個吵雜聲下也聽不見聲音 + +260 +00:15:33,933 --> 00:15:34,767 +最重要的是… + +261 +00:15:35,643 --> 00:15:36,936 +沒有辦法行動 + +262 +00:15:46,528 --> 00:15:47,738 +是妳射的嗎 + +263 +00:15:52,576 --> 00:15:54,286 +還有…另一個人? + +264 +00:15:59,792 --> 00:16:00,626 +死角… + +265 +00:16:01,293 --> 00:16:02,378 +路線完成了? + +266 +00:16:05,839 --> 00:16:07,549 +M4小姐, 請下指示! + +267 +00:16:08,175 --> 00:16:09,468 +沒用沒用沒用 + +268 +00:16:09,468 --> 00:16:10,803 +沒有用的 + +269 +00:16:10,803 --> 00:16:14,306 +妳們要在這裡合唱鎮魂曲呢 + +270 +00:16:16,725 --> 00:16:17,685 +M4小姐? + +271 +00:16:30,489 --> 00:16:31,532 +這是… + +272 +00:16:32,157 --> 00:16:33,492 +出現死角了! + +273 +00:16:33,492 --> 00:16:34,535 +大家快移動! + +274 +00:16:35,244 --> 00:16:36,286 +成功了! + +275 +00:16:37,287 --> 00:16:38,205 +為什麼… + +276 +00:16:39,206 --> 00:16:40,124 +故障? + +277 +00:16:40,374 --> 00:16:41,583 +這怎麼可能! + +278 +00:16:43,002 --> 00:16:45,045 +包圍部隊快突擊 + +279 +00:16:54,263 --> 00:16:56,098 +太弱了, 太弱了! + +280 +00:16:59,977 --> 00:17:03,272 +視覺同步用起來的感覺怎麼樣呢 + +281 +00:17:04,314 --> 00:17:05,983 +敵人的所在地一覽無疑 + +282 +00:17:05,983 --> 00:17:07,109 +真是太棒了 + +283 +00:17:09,028 --> 00:17:12,448 +那就開始刺客的派對吧 + +284 +00:17:25,044 --> 00:17:26,295 +明明是夜晚 + +285 +00:17:26,295 --> 00:17:28,630 +射擊精準度怎麼會這麼高 + +286 +00:17:36,305 --> 00:17:40,017 +讓專用的傀儡觀測以同步傳達位置 + +287 +00:17:40,642 --> 00:17:42,561 +是什麼時候潛入的 + +288 +00:17:43,562 --> 00:17:44,480 +該不會… + +289 +00:17:45,856 --> 00:17:48,358 +妳們才是誘餌吧 + +290 +00:18:00,496 --> 00:18:03,582 +差不多該到終章的時間了呢 + +291 +00:18:09,171 --> 00:18:12,341 +最後留在舞台上的會是誰呢 + +292 +00:18:13,092 --> 00:18:14,968 +無須多慮 + +293 +00:18:15,552 --> 00:18:19,765 +布幕要由我親手拉下 + +294 +00:18:25,938 --> 00:18:27,022 +稻草人… + +295 +00:18:28,816 --> 00:18:30,150 +劊子手… + +296 +00:18:32,152 --> 00:18:33,153 +獵手… + +297 +00:18:34,863 --> 00:18:36,198 +能聽得見嗎 + +298 +00:18:36,657 --> 00:18:38,534 +我的歌聲… + +299 +00:18:42,454 --> 00:18:43,705 +向兩側展開 + +300 +00:18:43,705 --> 00:18:44,832 +創造出死角 + +301 +00:18:50,295 --> 00:18:53,423 +在這個距離那種口徑是沒用的 + +302 +00:18:59,847 --> 00:19:02,391 +那麼該謝幕了吧 + +303 +00:19:04,810 --> 00:19:05,686 +抱歉了 + +304 +00:19:06,103 --> 00:19:07,938 +謝幕是我的工作 + +305 +00:19:20,450 --> 00:19:21,702 +M16姊! + +306 +00:19:22,077 --> 00:19:22,953 +別鬆懈! + +307 +00:19:28,542 --> 00:19:29,710 +目標倒下 + +308 +00:19:31,545 --> 00:19:34,840 +鐵血的策略終究只有這種程度嗎 + +309 +00:19:35,841 --> 00:19:37,301 +真是的… + +310 +00:19:37,301 --> 00:19:41,013 +居然用第三部隊來吸引鐵血的主力 + +311 +00:19:41,388 --> 00:19:42,890 +實在是太冒險了! + +312 +00:19:42,890 --> 00:19:44,266 +但是啊 + +313 +00:19:44,641 --> 00:19:47,394 +最後的甜頭卻被搶走了 + +314 +00:19:48,562 --> 00:19:49,813 +真是的… + +315 +00:19:50,230 --> 00:19:54,860 +果然還是敵不過人類的狡猾啊 + +316 +00:19:56,111 --> 00:19:58,822 +妳不掙扎嗎, 干擾者 + +317 +00:19:59,781 --> 00:20:03,118 +全都按照劇本進行 + +318 +00:20:03,702 --> 00:20:06,205 +就算我的結局改變了 + +319 +00:20:06,496 --> 00:20:07,748 +也不會有影響 + +320 +00:20:08,540 --> 00:20:10,417 +唯一可惜的是 + +321 +00:20:11,627 --> 00:20:13,295 +無法用這個身體 + +322 +00:20:13,295 --> 00:20:17,466 +為她們獻上美妙的終章 + +323 +00:20:18,759 --> 00:20:20,260 +愉快的時間… + +324 +00:20:20,594 --> 00:20:22,262 +轉眼就結束了呢 + +325 +00:20:23,305 --> 00:20:24,640 +這個結局… + +326 +00:20:24,640 --> 00:20:26,600 +稱得上是愉快嗎 + +327 +00:20:27,559 --> 00:20:31,104 +這就是觀點的不同呢, M4A1 + +328 +00:20:31,647 --> 00:20:33,190 +和妳們一樣 + +329 +00:20:33,607 --> 00:20:36,235 +我也只是作為舞台上的一員 + +330 +00:20:36,235 --> 00:20:39,279 +演出了打發時間的戲碼而已 + +331 +00:20:40,197 --> 00:20:42,658 +然後順利地結束職責 + +332 +00:20:43,283 --> 00:20:46,453 +這不是很愉快嗎 + +333 +00:20:47,996 --> 00:20:48,956 +現在… + +334 +00:20:49,373 --> 00:20:51,333 +這樣就可以了 + +335 +00:20:52,167 --> 00:20:53,794 +真正的好戲… + +336 +00:20:53,794 --> 00:20:56,046 +馬上就要開始了 + +337 +00:20:56,755 --> 00:20:57,965 +真正的好戲? + +338 +00:21:00,926 --> 00:21:02,135 +故事要… + +339 +00:21:02,511 --> 00:21:04,888 +稍微留下點謎團… + +340 +00:21:04,888 --> 00:21:06,515 +比較好呢… + +341 +00:21:09,851 --> 00:21:11,687 +目標功能停止 + +342 +00:21:12,771 --> 00:21:13,563 +我知道了 + +343 +00:21:14,481 --> 00:21:15,607 +作戰結束 + +344 +00:21:16,316 --> 00:21:17,109 +了解 + +345 +00:21:19,278 --> 00:21:20,904 +結束了呢 + +346 +00:21:25,409 --> 00:21:26,576 +M16 + +347 +00:21:27,202 --> 00:21:29,538 +這個人就是M16小姐嗎 + +348 +00:21:29,997 --> 00:21:30,747 +請多指教 + +349 +00:21:31,206 --> 00:21:34,710 +妳是怎麼不被察覺潛伏進來的 + +350 +00:21:36,128 --> 00:21:38,839 +發現這個鐵血頭目的可是我喔 + +351 +00:21:39,339 --> 00:21:41,633 +我可不是一直在偷懶喔 + +352 +00:21:42,342 --> 00:21:44,803 +為什麼不一開始就會合呢 + +353 +00:21:45,220 --> 00:21:46,263 +那個啊 + +354 +00:21:46,555 --> 00:21:49,641 +不管怎麼說這傢伙都沒露出破綻 + +355 +00:21:50,183 --> 00:21:53,437 +但我認為妳們會發現的才對 + +356 +00:21:53,437 --> 00:21:54,771 +M16 + +357 +00:21:55,522 --> 00:21:56,982 +妳回來了啊 + +358 +00:21:58,275 --> 00:21:59,776 +這樣就全員到齊了 + +359 +00:22:00,444 --> 00:22:02,362 +果然還是有同伴好呢 + +360 +00:22:04,698 --> 00:22:05,574 +M4? + +361 +00:22:11,663 --> 00:22:12,622 +好痛! + +362 +00:22:12,622 --> 00:22:13,874 +為什麼要打我啊 + +363 +00:22:14,166 --> 00:22:16,043 +我都已經身負重傷了 + +364 +00:22:16,043 --> 00:22:17,627 +死掉的話怎麼辦啊 + +365 +00:22:18,628 --> 00:22:19,963 +死掉的話正好 + +366 +00:22:20,339 --> 00:22:23,216 +也不用再安裝備份資料 + +367 +00:22:23,508 --> 00:22:24,968 +直接熔掉 + +368 +00:22:25,260 --> 00:22:27,512 +重置記憶就好了 + +369 +00:22:29,014 --> 00:22:30,140 +妳知道… + +370 +00:22:30,140 --> 00:22:31,350 +我有多擔心嗎 + +371 +00:22:32,142 --> 00:22:33,477 +饒了我吧 + +372 +00:22:33,852 --> 00:22:35,604 +我好不容易才回來了 + +373 +00:22:36,146 --> 00:22:39,483 +笑一個讓我看看不好嗎 + +374 +00:22:44,404 --> 00:22:45,197 +好好好 + +375 +00:22:45,906 --> 00:22:47,657 +告訴我通訊代碼吧 + +376 +00:22:48,241 --> 00:22:51,119 +我有事要和指揮官直接報告 + +377 +00:22:51,578 --> 00:22:52,537 +那個… + +378 +00:22:54,831 --> 00:22:55,832 +真是的 + +379 +00:22:56,333 --> 00:22:57,459 +拿妳沒辦法呢 + +380 +00:22:59,336 --> 00:23:01,004 +我回來了, M4 + +381 +00:23:02,130 --> 00:23:03,256 +歡迎回來 + +382 +00:23:11,932 --> 00:23:14,184 +在夜明前的岸邊閃爍 + +383 +00:23:14,184 --> 00:23:16,353 +斑斕的眼瞳 + +384 +00:23:16,353 --> 00:23:19,981 +究竟和怎樣的昨日告別 + +385 +00:23:22,984 --> 00:23:26,113 +壓低聲音 + +386 +00:23:26,113 --> 00:23:30,409 +飄渺的泡沫究竟該前往何方 + +387 +00:23:30,409 --> 00:23:31,576 +朦朧的星辰 + +388 +00:23:31,576 --> 00:23:33,912 +就如同我們的描繪般 + +389 +00:23:37,040 --> 00:23:40,669 +尋找去處 + +390 +00:23:40,669 --> 00:23:42,421 +發現了幸福 + +391 +00:23:42,421 --> 00:23:44,172 +沉默的世界 + +392 +00:23:44,172 --> 00:23:45,799 +在轉眼間投降 + +393 +00:23:47,592 --> 00:23:49,344 +矛盾由此而生 + +394 +00:23:49,344 --> 00:23:51,179 +向著宇宙射出一擊 + +395 +00:23:51,179 --> 00:23:52,931 +"既非肯定亦非否定" + +396 +00:23:52,931 --> 00:23:54,975 +"只是想見到之後的光景" + +397 +00:23:54,975 --> 00:23:58,103 +太過耀眼的Night Eyes + +398 +00:23:58,103 --> 00:24:02,107 +究竟會映照出何物 + +399 +00:24:02,107 --> 00:24:05,110 +無名的Shooting Star 嗚呼 + +400 +00:24:05,110 --> 00:24:09,865 +描繪的未知未來的地平線 + +401 +00:24:09,865 --> 00:24:13,452 +在草繪的地圖上 + +402 +00:24:13,452 --> 00:24:15,620 +你是Where are you? + +403 +00:24:15,620 --> 00:24:19,124 +即便樂園不存在 + +404 +00:24:19,124 --> 00:24:22,586 +但留在此處仍有意義 + +405 +00:24:22,586 --> 00:24:24,463 +Meet me at the HORIZON + +406 +00:24:35,974 --> 00:24:39,102 +第八話, 火種01 +(THE KINDLING 01) + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261/[Dolls\342\200\231Frontline][08].CatchPlay.fhj.zh-CN.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261/[Dolls\342\200\231Frontline][08].CatchPlay.fhj.zh-CN.srt" new file mode 100644 index 0000000000..3c7fd67887 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261/[Dolls\342\200\231Frontline][08].CatchPlay.fhj.zh-CN.srt" @@ -0,0 +1,2124 @@ +0 +00:00:00,000 --> 00:00:00,000 +繁中字幕出自 CATCHPLAY+,简中为「繁化姬-中国化」转换,原始字幕来自 nochange@hd.clud.tw +https://www.hd.club.tw/forum.php?mod=viewthread&tid=281841 +https://www.catchplay.com/tw/video/a98adfdf-4550-4a04-b528-f7f1002b5b06 + +1 +00:00:03,503 --> 00:00:06,649 +缜密设下陷阱试图争取时间的 + +2 +00:00:06,673 --> 00:00:08,091 +铁血的干扰者 + +3 +00:00:08,883 --> 00:00:10,695 +能打破她的策略 + +4 +00:00:10,719 --> 00:00:12,303 +是因为简缇娅的作战 + +5 +00:00:12,679 --> 00:00:15,306 +还有持续单独行动的M16 + +6 +00:00:16,182 --> 00:00:17,892 +好好加油吧 + +7 +00:00:18,685 --> 00:00:20,854 +演出让我打发时间的余兴节目 + +8 +00:00:22,022 --> 00:00:23,189 +伪装的资料 + +9 +00:00:23,690 --> 00:00:24,792 +主人 + +10 +00:00:24,816 --> 00:00:27,294 +贵官的任务从牵制敌方部队 + +11 +00:00:27,318 --> 00:00:30,881 +变更为歼灭铁血头目干扰者 + +12 +00:00:30,905 --> 00:00:32,633 +真是厉害 + +13 +00:00:32,657 --> 00:00:35,869 +没想到居然能这么快就到这里 + +14 +00:00:36,786 --> 00:00:37,662 +抱歉了 + +15 +00:00:37,996 --> 00:00:39,956 +谢幕是我的工作 + +16 +00:00:40,623 --> 00:00:41,851 +M16 + +17 +00:00:41,875 --> 00:00:43,501 +这样就全员到齐了 + +18 +00:00:44,127 --> 00:00:46,046 +果然还是有同伴好呢 + +19 +00:00:47,547 --> 00:00:48,483 +你知道… + +20 +00:00:48,507 --> 00:00:49,775 +我有多担心吗 + +21 +00:00:49,799 --> 00:00:53,094 +笑一个让我看看不好吗 + +22 +00:00:53,428 --> 00:00:55,096 +我回来了,M4 + +23 +00:00:56,264 --> 00:00:57,307 +欢迎回来 + +24 +00:01:05,690 --> 00:01:06,816 +在这附近吗 + +25 +00:01:07,817 --> 00:01:10,111 +M4,确认一下座标 + +26 +00:01:11,029 --> 00:01:12,030 +M4 + +27 +00:01:13,073 --> 00:01:14,949 +是的,现在确认 + +28 +00:01:15,658 --> 00:01:18,220 +你啊,在M16回来之后 + +29 +00:01:18,244 --> 00:01:19,221 +是不是有点松懈了 + +30 +00:01:19,245 --> 00:01:21,206 +才,才没有那种事 + +31 +00:01:21,706 --> 00:01:24,125 +在战斗中发呆可是大忌哦 + +32 +00:01:24,501 --> 00:01:25,835 +到底是怎么了 + +33 +00:01:27,045 --> 00:01:28,671 +看着这里的风景 + +34 +00:01:29,047 --> 00:01:31,007 +总有种复杂的感觉呢 + +35 +00:01:31,466 --> 00:01:33,301 +第三安全屋的事吗 + +36 +00:01:33,718 --> 00:01:36,221 +那真是到目前为止最大的危机呢 + +37 +00:01:36,513 --> 00:01:38,681 +一不小心全都会被干掉呢 + +38 +00:01:39,265 --> 00:01:41,267 +所以才说复杂 + +39 +00:01:41,768 --> 00:01:46,689 +但是发现作战记录座标被窜改的是你 + +40 +00:01:47,065 --> 00:01:49,192 +提出要调查的也是你 + +41 +00:01:49,651 --> 00:01:51,277 +得好好负起责任才行哦 + +42 +00:01:51,653 --> 00:01:53,238 +虽然是那样没错 + +43 +00:01:53,571 --> 00:01:55,824 +但没想到居然会回到这里 + +44 +00:01:56,407 --> 00:01:57,534 +别担心 + +45 +00:01:57,909 --> 00:02:00,787 +这次有指挥官的部队开路 + +46 +00:02:01,204 --> 00:02:03,432 +就算又遇到代理人 + +47 +00:02:03,456 --> 00:02:05,625 +也不会像那时候一样了 + +48 +00:02:06,167 --> 00:02:07,085 +代理人… + +49 +00:02:07,502 --> 00:02:09,379 +虽然在那之后过了好几个月 + +50 +00:02:09,671 --> 00:02:11,214 +但完全没有出现呢 + +51 +00:02:11,589 --> 00:02:13,591 +究竟在盘算着什么呢 + +52 +00:02:14,217 --> 00:02:15,009 +而且… + +53 +00:02:15,343 --> 00:02:16,737 +干扰者所说的 + +54 +00:02:16,761 --> 00:02:18,614 +"真正的好戏" 也很让人在意 + +55 +00:02:18,638 --> 00:02:20,366 +那种事怎样都好 + +56 +00:02:20,390 --> 00:02:22,284 +只要指挥官下令 + +57 +00:02:22,308 --> 00:02:24,912 +尽情破坏铁血就好了 + +58 +00:02:24,936 --> 00:02:26,312 +你适可而止一点 + +59 +00:02:27,147 --> 00:02:28,439 +闲聊就到这里了 + +60 +00:02:28,857 --> 00:02:30,150 +继续前进吧 + +61 +00:02:32,318 --> 00:02:37,532 +你必须让我知道 宝贝 + +62 +00:02:41,828 --> 00:02:45,683 +我不只是个你操控的人偶 + +63 +00:02:45,707 --> 00:02:49,562 +记住这就是我的职责而我做得很好 + +64 +00:02:49,586 --> 00:02:51,772 +你对我倾注关心 + +65 +00:02:51,796 --> 00:02:54,441 +造就美丽的影响 + +66 +00:02:54,465 --> 00:02:56,360 +你已拥有我别对我松手 + +67 +00:02:56,384 --> 00:02:58,571 +你掌握了我的思想 + +68 +00:02:58,595 --> 00:03:00,197 +你便是我渴求的一切 + +69 +00:03:00,221 --> 00:03:02,408 +即便我曾被遮蔽双眼 + +70 +00:03:02,432 --> 00:03:04,160 +但我已见到最璀璨的光明 + +71 +00:03:04,184 --> 00:03:07,121 +美得让我落泪 + +72 +00:03:07,145 --> 00:03:08,563 +令我倒下无法站起 + +73 +00:03:09,147 --> 00:03:11,357 +你对我的心做了什么 + +74 +00:03:11,900 --> 00:03:15,754 +因为它现在只为你奔腾跳动 + +75 +00:03:15,778 --> 00:03:20,217 +我的朋友说和你永远不可能成真 + +76 +00:03:20,241 --> 00:03:23,012 +但你是我渴望的归宿 + +77 +00:03:23,036 --> 00:03:25,347 +而且你也知晓(也知晓) + +78 +00:03:25,371 --> 00:03:27,892 +必须同时接受好与坏 + +79 +00:03:27,916 --> 00:03:29,810 +无人能阻止我 宝贝 + +80 +00:03:29,834 --> 00:03:31,770 +无须在意流言蜚语 + +81 +00:03:31,794 --> 00:03:33,689 +你只需看着我 宝贝 + +82 +00:03:33,713 --> 00:03:35,691 +然后就知道该做的事 + +83 +00:03:35,715 --> 00:03:37,610 +真心渴望我 宝贝 + +84 +00:03:37,634 --> 00:03:40,821 +一切皆为你所有 + +85 +00:03:40,845 --> 00:03:43,348 +你永远会在我心里 + +86 +00:04:01,532 --> 00:04:05,495 +(THE KINDLING 01 火种01) + +87 +00:04:20,677 --> 00:04:21,594 +在那里 + +88 +00:04:31,271 --> 00:04:32,563 +果然是硬盘吗 + +89 +00:04:33,022 --> 00:04:33,606 +是的… + +90 +00:04:34,065 --> 00:04:35,149 +虽然是旧式的 + +91 +00:04:35,608 --> 00:04:37,485 +用外接装置确认看看吧 + +92 +00:04:37,860 --> 00:04:40,154 +有被设下陷阱的可能性 + +93 +00:04:43,449 --> 00:04:45,326 +They are in your house. + +94 +00:04:46,160 --> 00:04:48,329 +They are in your car. + +95 +00:04:49,497 --> 00:04:51,666 +They are in the skies. + +96 +00:04:52,417 --> 00:04:53,394 +Now… + +97 +00:04:53,418 --> 00:04:55,211 +They're coming for you. + +98 +00:04:55,878 --> 00:04:57,255 +果然只有声音吗 + +99 +00:04:57,672 --> 00:04:58,798 +和之前一样呢 + +100 +00:04:59,215 --> 00:05:01,235 +"他们在你的家里" + +101 +00:05:01,259 --> 00:05:03,070 +"他们在你的车上" + +102 +00:05:03,094 --> 00:05:04,697 +"他们在天空之中" + +103 +00:05:04,721 --> 00:05:07,241 +"现在他们来找你了" + +104 +00:05:07,265 --> 00:05:08,284 +什么意思啊 + +105 +00:05:08,308 --> 00:05:09,910 +完全搞不懂 + +106 +00:05:09,934 --> 00:05:10,935 +搞不懂也没关系 + +107 +00:05:11,436 --> 00:05:12,895 +这不过就是暗号 + +108 +00:05:13,479 --> 00:05:15,833 +重要的是让声音排列组合后 + +109 +00:05:15,857 --> 00:05:16,983 +会出现什么 + +110 +00:05:18,443 --> 00:05:19,569 +视频档案? + +111 +00:05:20,028 --> 00:05:20,653 +没错 + +112 +00:05:21,112 --> 00:05:22,298 +花了我一个礼拜 + +113 +00:05:22,322 --> 00:05:24,115 +最后拿到的只有这个 + +114 +00:05:24,699 --> 00:05:25,742 +这是… + +115 +00:05:26,451 --> 00:05:28,637 +以我的权限无法阅览 + +116 +00:05:28,661 --> 00:05:31,414 +是AR小队在第三安全屋的记录哦 + +117 +00:05:32,248 --> 00:05:35,918 +这个视频记录了AR小队全部的行动 + +118 +00:05:36,461 --> 00:05:38,963 +但还包含了无人机拍摄的角度 + +119 +00:05:39,881 --> 00:05:43,134 +这和小队是单独行动的情报对不上 + +120 +00:05:44,093 --> 00:05:45,136 +而且… + +121 +00:05:45,636 --> 00:05:47,781 +如果这个任务真的很重要的话 + +122 +00:05:47,805 --> 00:05:50,475 +没有配置指挥官很明显就不自然呢 + +123 +00:05:51,184 --> 00:05:52,786 +或者其实是有指挥官 + +124 +00:05:52,810 --> 00:05:55,396 +但因为什么理由藏了起来的话… + +125 +00:05:56,397 --> 00:05:57,624 +那个人物 + +126 +00:05:57,648 --> 00:06:01,319 +也预料到M4会解读被窜改的座标 + +127 +00:06:01,819 --> 00:06:04,781 +最后查到了这个记录 + +128 +00:06:05,865 --> 00:06:07,343 +而且这个计划 + +129 +00:06:07,367 --> 00:06:10,787 +是以AR小队能突破包围作为前提制定 + +130 +00:06:11,329 --> 00:06:14,350 +也就是说这个人物很了解AR小队 + +131 +00:06:14,374 --> 00:06:16,793 +并相当信任她们的能力 + +132 +00:06:17,919 --> 00:06:19,003 +这样的话 + +133 +00:06:19,253 --> 00:06:22,256 +为何要消去AR小队对这个人的记忆 + +134 +00:06:22,882 --> 00:06:25,718 +然后又是为何丢下她们 + +135 +00:06:26,719 --> 00:06:27,678 +搞不懂 + +136 +00:06:28,137 --> 00:06:30,098 +不管是人类也好,人形也好 + +137 +00:06:30,598 --> 00:06:32,517 +都是些无可奈何的事 + +138 +00:06:35,561 --> 00:06:37,164 +为什么要突然打我啊 + +139 +00:06:37,188 --> 00:06:39,083 +看你很消沉的样子 + +140 +00:06:39,107 --> 00:06:40,358 +手就擅自… + +141 +00:06:40,566 --> 00:06:42,235 +对不起呢 + +142 +00:06:42,610 --> 00:06:46,322 +我也搞不懂AR小队的想法 + +143 +00:06:46,614 --> 00:06:49,867 +她们本来没必要做到这个地步 + +144 +00:06:51,160 --> 00:06:52,221 +没错呢 + +145 +00:06:52,245 --> 00:06:54,747 +以AI的行动理论来看不符合呢 + +146 +00:06:55,289 --> 00:06:57,267 +重要的是她们让您 + +147 +00:06:57,291 --> 00:06:59,752 +可以阅览这个记录 + +148 +00:07:00,294 --> 00:07:03,631 +那不就是对指挥官信任的证明吗 + +149 +00:07:06,217 --> 00:07:08,153 +或许那个神秘人物 + +150 +00:07:08,177 --> 00:07:11,472 +想把她们托付到可以信赖的人手上 + +151 +00:07:12,390 --> 00:07:13,766 +"信赖"吗 + +152 +00:07:14,100 --> 00:07:15,726 +好久没听到了 + +153 +00:07:16,185 --> 00:07:18,414 +还以为早就从这个 + +154 +00:07:18,438 --> 00:07:20,898 +什么也不剩的世界消失了 + +155 +00:07:22,900 --> 00:07:24,461 +虽然现在才想起来 + +156 +00:07:24,485 --> 00:07:25,862 +又要出差了 + +157 +00:07:26,237 --> 00:07:28,030 +招集通知吗 + +158 +00:07:28,448 --> 00:07:30,843 +AR小队好像也被招集了 + +159 +00:07:30,867 --> 00:07:33,411 +比指挥官先走一步了 + +160 +00:07:34,245 --> 00:07:35,580 +那个我没听说啊 + +161 +00:07:35,830 --> 00:07:37,891 +是帕斯卡小姐的要求 + +162 +00:07:37,915 --> 00:07:39,143 +你还记得吗 + +163 +00:07:39,167 --> 00:07:40,960 +是那个帕斯卡小姐哦 + +164 +00:07:42,044 --> 00:07:43,188 +我不想听 + +165 +00:07:43,212 --> 00:07:44,356 +因为每次和那个人扯上关系 + +166 +00:07:44,380 --> 00:07:46,132 +麻烦就会增加 + +167 +00:07:56,809 --> 00:07:58,454 +真的很辛苦哦 + +168 +00:07:58,478 --> 00:08:00,038 +在M16回来之前 + +169 +00:08:00,062 --> 00:08:02,148 +M4一直都很消沉 + +170 +00:08:02,482 --> 00:08:05,318 +没有那种事吧 + +171 +00:08:05,943 --> 00:08:08,654 +什么啊,你不担心我吗 + +172 +00:08:09,071 --> 00:08:10,114 +真寂寞啊 + +173 +00:08:10,490 --> 00:08:11,508 +不是的 + +174 +00:08:11,532 --> 00:08:12,825 +我不是那个意思… + +175 +00:08:13,201 --> 00:08:13,928 +顺带一问 + +176 +00:08:13,952 --> 00:08:15,512 +我被抓走的时候怎么样了呢 + +177 +00:08:15,536 --> 00:08:17,371 +和平常一样哦 + +178 +00:08:18,039 --> 00:08:19,123 +这样啊 + +179 +00:08:20,124 --> 00:08:22,436 +AR-15的心灵默默的受伤了 + +180 +00:08:22,460 --> 00:08:23,961 +才没有受伤 + +181 +00:08:56,953 --> 00:08:59,247 +抵达访客楼层了 + +182 +00:09:03,459 --> 00:09:04,794 +简缇娅指挥官 + +183 +00:09:06,170 --> 00:09:08,690 +本人是737基地指挥官 + +184 +00:09:08,714 --> 00:09:09,983 +费奥多尔・卡莫洛夫 + +185 +00:09:10,007 --> 00:09:13,946 +先前能一起战斗真是甚感光荣 + +186 +00:09:13,970 --> 00:09:14,947 +不不不 + +187 +00:09:14,971 --> 00:09:17,431 +卡莫洛夫同志的部队也十分英勇 + +188 +00:09:18,558 --> 00:09:19,559 +我是石军 + +189 +00:09:19,809 --> 00:09:21,936 +果然百闻不如一见 + +190 +00:09:22,228 --> 00:09:25,231 +简缇娅指挥官是位充满魅力的女性呢 + +191 +00:09:27,817 --> 00:09:30,236 +怎么连你们都在这里 + +192 +00:09:30,570 --> 00:09:32,655 +我们也不清楚 + +193 +00:09:32,989 --> 00:09:37,743 +上头只有命令我们 +带上最低限度的警备参加会议 + +194 +00:09:38,119 --> 00:09:38,953 +这样的话… + +195 +00:09:39,245 --> 00:09:40,580 +和我一样呢 + +196 +00:09:42,039 --> 00:09:43,749 +你们也来了呢 + +197 +00:09:44,709 --> 00:09:46,877 +之前的任务真是帮上大忙了 + +198 +00:09:47,295 --> 00:09:48,713 +真的很感谢你们 + +199 +00:09:50,214 --> 00:09:51,507 +真是意外呢 + +200 +00:09:51,716 --> 00:09:54,552 +居然记得我们的事 + +201 +00:09:55,928 --> 00:09:57,555 +你是PPK对吧 + +202 +00:09:58,139 --> 00:09:59,557 +那边是Super SASS + +203 +00:10:00,141 --> 00:10:01,785 +毕竟你们作战有功 + +204 +00:10:01,809 --> 00:10:03,412 +我当然会记得了 + +205 +00:10:03,436 --> 00:10:06,415 +这里的指挥官明明都是些 + +206 +00:10:06,439 --> 00:10:09,251 +一直抱怨人形性能低的家伙… + +207 +00:10:09,275 --> 00:10:13,005 +你该不会对人形有奇怪的兴趣吧 + +208 +00:10:13,029 --> 00:10:15,489 +我完全听不懂你在说什么 + +209 +00:10:18,451 --> 00:10:20,786 +欢迎来到格里芬的秘密据点 + +210 +00:10:21,954 --> 00:10:24,332 +大家都很遵守时间,很好 + +211 +00:10:25,916 --> 00:10:27,918 +不如说有点早呢 + +212 +00:10:28,711 --> 00:10:31,565 +克鲁格先生还在处理其他事情 + +213 +00:10:31,589 --> 00:10:34,759 +先由我来说明招集贵官们的理由 + +214 +00:10:35,593 --> 00:10:37,053 +虽然内容不明 + +215 +00:10:37,261 --> 00:10:41,432 +但我们发现铁血将执行 +名为 "伞" 的计划 + +216 +00:10:42,141 --> 00:10:44,745 +依据先前铁血的行动模式推测 + +217 +00:10:44,769 --> 00:10:47,438 +不管这个计划会如何实行 + +218 +00:10:47,688 --> 00:10:49,940 +毫无疑问会造成巨大的威胁 + +219 +00:10:50,483 --> 00:10:53,319 +因此紧急招集了部分的指挥官 + +220 +00:10:53,569 --> 00:10:56,739 +在这个秘密据点商讨今后的对策 + +221 +00:10:57,198 --> 00:10:58,240 +这么说… + +222 +00:10:58,532 --> 00:11:01,410 +我们是被选上的成员吗 + +223 +00:11:01,702 --> 00:11:03,496 +可以这么想 + +224 +00:11:04,038 --> 00:11:05,807 +在等待克鲁格先生等人时 + +225 +00:11:05,831 --> 00:11:08,709 +可以使用指挥室参加作战演习 + +226 +00:11:09,502 --> 00:11:12,046 +这里也配置了次世代人形 + +227 +00:11:12,463 --> 00:11:14,650 +在更新总部数据库的同时 + +228 +00:11:14,674 --> 00:11:17,176 +测试一下人形指挥的效率吧 + +229 +00:11:17,635 --> 00:11:19,112 +有中意的人形的话 + +230 +00:11:19,136 --> 00:11:20,888 +也可以进行申请 + +231 +00:11:21,389 --> 00:11:22,807 +那就稍后见 + +232 +00:11:25,935 --> 00:11:27,079 +我就算了 + +233 +00:11:27,103 --> 00:11:27,997 +我也是 + +234 +00:11:28,021 --> 00:11:29,206 +你们说什么! + +235 +00:11:29,230 --> 00:11:32,417 +这是和新型人形接触的大好机会啊 + +236 +00:11:32,441 --> 00:11:34,628 +怎么可以错过呢 + +237 +00:11:34,652 --> 00:11:37,005 +我就是讨厌那种麻烦事 + +238 +00:11:37,029 --> 00:11:38,489 +才逃离兵役的啊 + +239 +00:11:38,781 --> 00:11:41,218 +而且叫什么 "伞" 的企划资料也是 + +240 +00:11:41,242 --> 00:11:42,844 +要是情报没有出现错误的话 + +241 +00:11:42,868 --> 00:11:44,370 +我就装作没看到了 + +242 +00:11:46,664 --> 00:11:50,060 +把那个麻烦的录音资料交给格琳娜的 + +243 +00:11:50,084 --> 00:11:51,502 +原来就是你呢 + +244 +00:11:51,877 --> 00:11:57,133 +你知道那个报告书花了我多少时间吗 + +245 +00:11:57,675 --> 00:11:58,902 +这个… + +246 +00:11:58,926 --> 00:11:59,885 +那个… + +247 +00:12:00,344 --> 00:12:01,822 +简缇娅指挥官 + +248 +00:12:01,846 --> 00:12:03,615 +用这个基地的人形部队 + +249 +00:12:03,639 --> 00:12:05,725 +和本人较量一场吧 + +250 +00:12:05,975 --> 00:12:06,828 +其实我听说 + +251 +00:12:06,852 --> 00:12:08,870 +简缇娅指挥官在SNS上 + +252 +00:12:08,894 --> 00:12:11,373 +是备受期待的大咖新人 + +253 +00:12:11,397 --> 00:12:13,375 +请务必让我见识见识 + +254 +00:12:13,399 --> 00:12:14,210 +没错没错 + +255 +00:12:14,234 --> 00:12:16,068 +我也拜托你了 + +256 +00:12:18,112 --> 00:12:19,447 +我知道了… + +257 +00:12:20,406 --> 00:12:21,490 +太好了 + +258 +00:12:23,075 --> 00:12:24,136 +(两小时后) + +259 +00:12:24,160 --> 00:12:25,429 +大家辛苦了 +(两小时后) + +260 +00:12:25,453 --> 00:12:26,787 +(两小时后) + +261 +00:12:27,037 --> 00:12:28,974 +虽然已经听说过了 + +262 +00:12:28,998 --> 00:12:30,875 +但真的相差悬殊呢 + +263 +00:12:31,709 --> 00:12:35,105 +能完美下达命令给每一个傀儡 + +264 +00:12:35,129 --> 00:12:38,090 +人形们的行动都无懈可击 + +265 +00:12:38,591 --> 00:12:39,633 +太令人赞叹了 + +266 +00:12:39,967 --> 00:12:41,635 +这究竟是怎么做到的 + +267 +00:12:41,927 --> 00:12:42,988 +那个… + +268 +00:12:43,012 --> 00:12:45,639 +我在演习前稍微聊了一下 + +269 +00:12:46,056 --> 00:12:47,016 +聊了一下? + +270 +00:12:48,559 --> 00:12:50,853 +因为也有原本在舞台表演的人形 + +271 +00:12:51,187 --> 00:12:53,481 +所以想说她的动作应该也很灵活 + +272 +00:12:54,023 --> 00:12:57,252 +还有这个人形原本是警卫 + +273 +00:12:57,276 --> 00:12:59,320 +就把她放在突击的位置试试 + +274 +00:12:59,653 --> 00:13:01,030 +结果还不错 + +275 +00:13:01,447 --> 00:13:02,300 +其他就是… + +276 +00:13:02,324 --> 00:13:03,574 +临机应变了呢 + +277 +00:13:05,451 --> 00:13:06,887 +我知道了 + +278 +00:13:06,911 --> 00:13:08,764 +也就是和部下们交流 + +279 +00:13:08,788 --> 00:13:11,433 +构筑良好的关系对吧 + +280 +00:13:11,457 --> 00:13:13,375 +我学到了非常多 + +281 +00:13:13,793 --> 00:13:14,687 +PPK + +282 +00:13:14,711 --> 00:13:17,254 +告诉我你最擅长的事吧 + +283 +00:13:18,255 --> 00:13:20,299 +能在这里示范给你看吗 + +284 +00:13:20,591 --> 00:13:23,653 +但如果指挥官不管怎样都想看的话 + +285 +00:13:23,677 --> 00:13:25,221 +让你看看也可以哦 + +286 +00:13:25,888 --> 00:13:28,992 +他的副官以前是做什么的呢 + +287 +00:13:29,016 --> 00:13:30,035 +虽然不知道 + +288 +00:13:30,059 --> 00:13:31,536 +但我好羡慕啊 + +289 +00:13:31,560 --> 00:13:33,187 +这里是M4A1 + +290 +00:13:33,479 --> 00:13:35,272 +指挥官,请回答 + +291 +00:13:36,357 --> 00:13:37,191 +M4 + +292 +00:13:37,483 --> 00:13:38,752 +你怎么会在这个频道 + +293 +00:13:38,776 --> 00:13:40,945 +收到了紧急出击命令 + +294 +00:13:41,320 --> 00:13:44,341 +基地周边确认到大量的铁血反应 + +295 +00:13:44,365 --> 00:13:45,157 +有危险! + +296 +00:13:45,449 --> 00:13:46,283 +M4? + +297 +00:13:46,617 --> 00:13:48,577 +讯号状况不太好听不清楚 + +298 +00:13:48,869 --> 00:13:49,829 +请再重复一次 + +299 +00:13:51,163 --> 00:13:52,039 +炮击? + +300 +00:13:52,498 --> 00:13:53,850 +弹着点很近 + +301 +00:13:53,874 --> 00:13:55,560 +这不是火力演习哦 + +302 +00:13:55,584 --> 00:13:56,395 +指挥官… + +303 +00:13:56,419 --> 00:13:57,437 +什么声… + +304 +00:13:57,461 --> 00:13:58,605 +听得…指挥… + +305 +00:13:58,629 --> 00:13:59,505 +大家快趴下 + +306 +00:14:03,425 --> 00:14:04,760 +简缇娅指挥官 + +307 +00:14:09,849 --> 00:14:11,100 +铁血的数量有多少 + +308 +00:14:11,475 --> 00:14:12,744 +数量非常多 + +309 +00:14:12,768 --> 00:14:14,144 +无法完全识别 + +310 +00:14:14,520 --> 00:14:16,289 +关闭所有隔离门 + +311 +00:14:16,313 --> 00:14:19,608 +被爆破的区域用酚醛树脂封锁 + +312 +00:14:22,403 --> 00:14:23,654 +简缇娅指挥官 + +313 +00:14:25,364 --> 00:14:26,699 +快起来,新兵 + +314 +00:14:27,533 --> 00:14:28,868 +知道我是谁吗 + +315 +00:14:29,285 --> 00:14:31,745 +我是格里芬的最高负责人,克鲁格 + +316 +00:14:32,955 --> 00:14:34,957 +应该在公司宣传看到都不想看了 + +317 +00:14:35,499 --> 00:14:36,601 +还能战斗吗 + +318 +00:14:36,625 --> 00:14:37,835 +没有问题 + +319 +00:14:40,421 --> 00:14:42,089 +我们受到了奇袭 + +320 +00:14:42,506 --> 00:14:44,592 +首先要保护自己 + +321 +00:14:45,301 --> 00:14:46,594 +非常感谢 + +322 +00:14:48,137 --> 00:14:49,972 +但我有惯用的枪 + +323 +00:14:50,347 --> 00:14:53,392 +很好,似乎还有战斗的精神 + +324 +00:14:53,893 --> 00:14:55,019 +敌人数量非常多 + +325 +00:14:55,352 --> 00:14:57,831 +因此赋予你和你的同僚们 + +326 +00:14:57,855 --> 00:15:00,107 +这里的人形的指挥权 + +327 +00:15:00,649 --> 00:15:02,419 +阻止铁血的攻势 + +328 +00:15:02,443 --> 00:15:04,528 +确保基地的安全吧 + +329 +00:15:04,987 --> 00:15:05,988 +了解 + +330 +00:15:06,363 --> 00:15:08,550 +救护班,快治疗重伤者 + +331 +00:15:08,574 --> 00:15:09,510 +把那里腾出来 + +332 +00:15:09,534 --> 00:15:11,052 +把弹药搬上来 + +333 +00:15:11,076 --> 00:15:12,494 +其他的指挥官们呢 + +334 +00:15:13,162 --> 00:15:15,664 +这里是基地最深处的补给仓库 + +335 +00:15:16,040 --> 00:15:17,851 +能战斗的人和人形 + +336 +00:15:17,875 --> 00:15:20,377 +都在最上层进行防御 + +337 +00:15:21,086 --> 00:15:22,731 +如果要参加战斗的话 + +338 +00:15:22,755 --> 00:15:24,006 +这是必要的 + +339 +00:15:28,510 --> 00:15:31,013 +没想到得自己到前线去 + +340 +00:15:31,889 --> 00:15:34,516 +这不是我的工作吧 + +341 +00:15:35,184 --> 00:15:37,478 +启动机动作战指挥系统 + +342 +00:15:37,853 --> 00:15:41,106 +开始和周围的指挥官们同步战况 + +343 +00:15:41,649 --> 00:15:43,484 +各位,现在的状况怎么样了 + +344 +00:15:44,026 --> 00:15:46,528 +简缇娅指挥官,你没事吗 + +345 +00:15:46,946 --> 00:15:49,698 +天花板部分遭到了未知武器的攻击 + +346 +00:15:49,949 --> 00:15:53,118 +有35%的防御系统无法运作 + +347 +00:15:53,577 --> 00:15:57,015 +大量的铁血从破掉的大洞侵入 + +348 +00:15:57,039 --> 00:15:59,225 +正向着上层区域移动 + +349 +00:15:59,249 --> 00:16:01,794 +警戒系统没有反应吗 + +350 +00:16:02,878 --> 00:16:04,397 +因为通讯遭受妨碍 + +351 +00:16:04,421 --> 00:16:07,633 +扫描系统和连接外部的通讯 +两边都很不稳 + +352 +00:16:08,842 --> 00:16:11,887 +基地内的闭路频道还能使用真是万幸 + +353 +00:16:12,179 --> 00:16:14,807 +不然事情就不妙了 + +354 +00:16:15,099 --> 00:16:17,643 +虽然现在也很不妙就是了 + +355 +00:16:20,646 --> 00:16:21,623 +那个… + +356 +00:16:21,647 --> 00:16:23,565 +川崎指挥官? + +357 +00:16:24,400 --> 00:16:26,461 +你是不是冲到太前面了 + +358 +00:16:26,485 --> 00:16:28,755 +我可不是喜欢才这么做的 + +359 +00:16:28,779 --> 00:16:30,781 +这里可是最前线啊 + +360 +00:16:33,033 --> 00:16:34,386 +比起那种事 + +361 +00:16:34,410 --> 00:16:36,429 +铁血的数量太多了 + +362 +00:16:36,453 --> 00:16:38,080 +完全被压制住了 + +363 +00:16:38,372 --> 00:16:40,249 +再这样下去会被突破的 + +364 +00:16:42,584 --> 00:16:43,396 +还有 + +365 +00:16:43,420 --> 00:16:45,838 +使用酚醛树脂把洞堵住的作战行不通 + +366 +00:16:46,380 --> 00:16:48,400 +铁血使用了重型火炮 + +367 +00:16:48,424 --> 00:16:50,009 +树酯没有作用 + +368 +00:16:50,759 --> 00:16:53,029 +请用在上层区域的建筑物 + +369 +00:16:53,053 --> 00:16:55,264 +应该多少可以争取到时间才对 + +370 +00:16:56,223 --> 00:16:57,659 +这想法不错 + +371 +00:16:57,683 --> 00:17:00,352 +全体撤退到演习区域吧 + +372 +00:17:00,894 --> 00:17:01,997 +充填完成 + +373 +00:17:02,021 --> 00:17:03,772 +随时可以使用于建筑物 + +374 +00:17:04,189 --> 00:17:04,709 +好! + +375 +00:17:04,733 --> 00:17:06,775 +我要撤退了,麻烦掩护我 + +376 +00:17:07,067 --> 00:17:07,985 +撤退! + +377 +00:17:10,070 --> 00:17:12,114 +撤退了,快一点 + +378 +00:17:12,865 --> 00:17:13,967 +就算争取时间 + +379 +00:17:13,991 --> 00:17:15,325 +敌人的数量也没有减少 + +380 +00:17:15,617 --> 00:17:17,095 +虽然我也想帮忙 + +381 +00:17:17,119 --> 00:17:19,455 +但还有剩下的人形部队吗 + +382 +00:17:20,080 --> 00:17:21,307 +简缇娅指挥官 + +383 +00:17:21,331 --> 00:17:22,583 +简缇娅指挥官 + +384 +00:17:23,292 --> 00:17:24,043 +M4? + +385 +00:17:24,460 --> 00:17:26,545 +太好了,终于联系上了 + +386 +00:17:27,254 --> 00:17:29,131 +M4,那边的状况怎么样了 + +387 +00:17:29,798 --> 00:17:32,068 +外面还有很多铁血 + +388 +00:17:32,092 --> 00:17:33,236 +正在寻找避开他们 + +389 +00:17:33,260 --> 00:17:35,137 +进入基地的方法 + +390 +00:17:35,763 --> 00:17:36,430 +外面? + +391 +00:17:37,056 --> 00:17:38,265 +M4,等一下 + +392 +00:17:38,807 --> 00:17:40,642 +你们不要回到基地 + +393 +00:17:41,560 --> 00:17:42,579 +但是,指挥官 + +394 +00:17:42,603 --> 00:17:43,479 +克鲁格先生 + +395 +00:17:44,188 --> 00:17:45,874 +请给我让外面所有的人形 + +396 +00:17:45,898 --> 00:17:49,234 +前往搜寻并破坏铁血据点的许可 + +397 +00:17:50,486 --> 00:17:52,797 +外部的人形因为情况紧急 + +398 +00:17:52,821 --> 00:17:54,531 +并未配属人类的指挥官 + +399 +00:17:55,115 --> 00:17:57,659 +你打算让拥有指挥模组的AR小队 + +400 +00:17:58,035 --> 00:18:00,037 +指挥人形们吗 + +401 +00:18:01,330 --> 00:18:01,997 +没错 + +402 +00:18:03,248 --> 00:18:04,583 +简缇娅指挥官 + +403 +00:18:05,084 --> 00:18:08,170 +铁血干涉了我们的对外通讯 + +404 +00:18:08,629 --> 00:18:10,231 +也就是只要离开了基地 + +405 +00:18:10,255 --> 00:18:14,384 +我们就会完全失去对她们的控制 + +406 +00:18:16,011 --> 00:18:18,639 +你不认为这个判断太过危险了吗 + +407 +00:18:22,601 --> 00:18:24,704 +只要没有破坏铁血的据点 + +408 +00:18:24,728 --> 00:18:26,772 +敌人的进攻就不会停止 + +409 +00:18:27,439 --> 00:18:29,566 +让外面的部队全都回来 + +410 +00:18:30,109 --> 00:18:32,945 +也只是让她们一起送死而已 + +411 +00:18:35,114 --> 00:18:38,033 +你的意思是她们有指挥能力? + +412 +00:18:38,909 --> 00:18:40,702 +以我这几个月的观察下来 + +413 +00:18:41,203 --> 00:18:44,039 +我相信她们可以做到的 + +414 +00:18:45,624 --> 00:18:48,895 +在战场上太依赖信赖关系 + +415 +00:18:48,919 --> 00:18:50,420 +或许有可能会赔上性命的 + +416 +00:18:51,713 --> 00:18:54,758 +但有时候也不得不这么做 + +417 +00:18:55,217 --> 00:18:58,220 +就用你的做法试着挣扎吧,新兵 + +418 +00:18:59,513 --> 00:19:00,180 +是 + +419 +00:19:01,014 --> 00:19:03,517 +AR小队,变更优先目标 + +420 +00:19:04,059 --> 00:19:06,895 +全力搜索铁血据点并将其破坏 + +421 +00:19:07,354 --> 00:19:08,498 +可是指挥官… + +422 +00:19:08,522 --> 00:19:09,356 +M4! + +423 +00:19:10,440 --> 00:19:11,525 +交给你了哦 + +424 +00:19:16,238 --> 00:19:17,197 +了解 + +425 +00:19:19,992 --> 00:19:21,785 +在外面的部队出发了 + +426 +00:19:22,286 --> 00:19:24,746 +在演习场和铁血们玩玩吧 + +427 +00:19:26,123 --> 00:19:29,042 +居然把我们的命运都赌在人形上 + +428 +00:19:29,751 --> 00:19:30,878 +你是认真的吗 + +429 +00:19:31,545 --> 00:19:34,173 +这是生存率最高的方法哦 + +430 +00:19:34,506 --> 00:19:36,800 +如果有更好的解决方法就告诉我吧 + +431 +00:19:39,887 --> 00:19:41,597 +就是没有啊 + +432 +00:19:42,890 --> 00:19:43,682 +可恶… + +433 +00:19:44,725 --> 00:19:47,060 +指挥权限转移到你们身上了 + +434 +00:19:47,519 --> 00:19:49,980 +AR小队,我们该怎们办 + +435 +00:19:50,689 --> 00:19:54,484 +分为三个部队以扇形进行搜索并前进 + +436 +00:19:55,152 --> 00:19:57,029 +请尽力避免战斗 + +437 +00:19:57,362 --> 00:19:58,756 +来得及吗 + +438 +00:19:58,780 --> 00:20:01,217 +现在的搜索范围太广了… + +439 +00:20:01,241 --> 00:20:02,159 +往那边哦 + +440 +00:20:04,453 --> 00:20:07,164 +方位EX3V25 + +441 +00:20:08,248 --> 00:20:10,310 +根据以前侦察的情报 + +442 +00:20:10,334 --> 00:20:13,378 +九成的铁血都是从那个方向往基地来的 + +443 +00:20:14,087 --> 00:20:15,148 +沿途寻找的话 + +444 +00:20:15,172 --> 00:20:17,799 +有很高的概率能发现他们的据点才对 + +445 +00:20:18,884 --> 00:20:20,528 +真不愧是精英产品 + +446 +00:20:20,552 --> 00:20:21,637 +效率就是不一样 + +447 +00:20:21,970 --> 00:20:23,347 +兵贵神速 + +448 +00:20:23,597 --> 00:20:27,142 +跟着AR小队马上出发吧 + +449 +00:20:30,270 --> 00:20:32,314 +帮上大忙了,AR-15 + +450 +00:20:32,648 --> 00:20:34,816 +居然能这么快就推测出位置 + +451 +00:20:37,611 --> 00:20:40,906 +我只是想尽早结束任务而已 + +452 +00:20:41,573 --> 00:20:43,283 +没有时间聊天了 + +453 +00:20:43,575 --> 00:20:44,451 +走吧 + +454 +00:20:48,121 --> 00:20:50,415 +方位300发现新的铁血 + +455 +00:20:50,958 --> 00:20:52,459 +交给你了,AUG + +456 +00:20:52,918 --> 00:20:53,961 +了解 + +457 +00:20:55,796 --> 00:20:57,839 +AR小队还没好吗 + +458 +00:20:58,632 --> 00:21:00,884 +远距离通讯被妨碍了 + +459 +00:21:01,385 --> 00:21:04,304 +只要铁血的动作停止就是成功了 + +460 +00:21:04,930 --> 00:21:06,556 +那如果没有停止呢 + +461 +00:21:07,140 --> 00:21:08,493 +虽然我不想催你 + +462 +00:21:08,517 --> 00:21:09,935 +但这后面就是补给仓库了 + +463 +00:21:10,352 --> 00:21:11,645 +没办法再退后了 + +464 +00:21:12,187 --> 00:21:13,373 +各位同志 + +465 +00:21:13,397 --> 00:21:16,733 +能和各位奋战至最后我深感光荣 + +466 +00:21:17,276 --> 00:21:18,568 +闭嘴! + +467 +00:21:19,319 --> 00:21:20,821 +抵达目标地点 + +468 +00:21:21,154 --> 00:21:21,757 +快看 + +469 +00:21:21,781 --> 00:21:22,948 +那个废墟的四周 + +470 +00:21:24,741 --> 00:21:25,867 +好惊人的数量 + +471 +00:21:26,159 --> 00:21:28,287 +果然这里就是据点呢 + +472 +00:21:29,162 --> 00:21:30,539 +如指挥官所说呢 + +473 +00:21:31,039 --> 00:21:32,207 +数量太多了 + +474 +00:21:32,708 --> 00:21:34,185 +如果不攻下这里的话 + +475 +00:21:34,209 --> 00:21:36,503 +就算回去也只能打消耗战 +最后被击败而已 + +476 +00:21:37,462 --> 00:21:39,339 +但是这么多的数量 + +477 +00:21:39,798 --> 00:21:40,924 +到底该怎么办… + +478 +00:21:42,342 --> 00:21:44,177 +我们也有很多人啊 + +479 +00:21:44,511 --> 00:21:45,846 +别说傻话了 + +480 +00:21:46,638 --> 00:21:49,683 +铁血没有想到这里会遭受攻击 + +481 +00:21:50,225 --> 00:21:51,977 +现在警备破绽百出 + +482 +00:21:52,644 --> 00:21:54,813 +我已经将敌人的位置同步给大家了 + +483 +00:21:55,814 --> 00:21:57,482 +你看,那里就有空隙 + +484 +00:21:58,358 --> 00:21:59,568 +真的呢 + +485 +00:22:00,319 --> 00:22:02,112 +我们几个进行潜入行动吧 + +486 +00:22:02,571 --> 00:22:05,198 +其他人麻烦在这里警戒 + +487 +00:22:05,741 --> 00:22:07,409 +如果我们5分钟过后还没有出来的话 + +488 +00:22:07,701 --> 00:22:09,369 +请把整个建筑物炸飞 + +489 +00:22:14,750 --> 00:22:16,752 +有个通讯集中的地方 + +490 +00:22:17,961 --> 00:22:19,480 +很顺利呢 + +491 +00:22:19,504 --> 00:22:21,465 +真不愧是AR-15 + +492 +00:22:21,840 --> 00:22:23,735 +只是在你吵来吵去的时候 + +493 +00:22:23,759 --> 00:22:25,385 +完成了侦察而已 + +494 +00:22:27,429 --> 00:22:28,096 +要进去了哦 + +495 +00:22:38,815 --> 00:22:40,192 +又是这个状况? + +496 +00:22:40,567 --> 00:22:41,586 +安静点 + +497 +00:22:41,610 --> 00:22:42,986 +注意周围 + +498 +00:22:44,112 --> 00:22:45,423 +没有异常讯号 + +499 +00:22:45,447 --> 00:22:46,239 +安全 + +500 +00:22:47,616 --> 00:22:48,867 +快看足迹 + +501 +00:22:49,618 --> 00:22:52,245 +恐怕这里的头目才刚撤退 + +502 +00:22:52,621 --> 00:22:55,791 +正确来说是在3分钟前呢 + +503 +00:22:59,419 --> 00:23:02,589 +我是铁血工造的破坏者哦 + +504 +00:23:11,932 --> 00:23:14,160 +在夜明前的岸边闪烁 + +505 +00:23:14,184 --> 00:23:16,329 +斑斓的眼瞳 + +506 +00:23:16,353 --> 00:23:19,981 +究竟和怎样的昨日告别 + +507 +00:23:22,984 --> 00:23:26,089 +压低声音 + +508 +00:23:26,113 --> 00:23:30,385 +飘渺的泡沫究竟该前往何方 + +509 +00:23:30,409 --> 00:23:31,552 +朦胧的星辰 + +510 +00:23:31,576 --> 00:23:33,912 +就如同我们的描绘般 + +511 +00:23:37,040 --> 00:23:40,645 +寻找去处 + +512 +00:23:40,669 --> 00:23:42,397 +发现了幸福 + +513 +00:23:42,421 --> 00:23:44,148 +沉默的世界 + +514 +00:23:44,172 --> 00:23:45,799 +在转眼间投降 + +515 +00:23:47,592 --> 00:23:49,320 +矛盾由此而生 + +516 +00:23:49,344 --> 00:23:51,155 +向着宇宙射出一击 + +517 +00:23:51,179 --> 00:23:52,907 +"既非肯定亦非否定" + +518 +00:23:52,931 --> 00:23:54,951 +"只是想见到之后的光景" + +519 +00:23:54,975 --> 00:23:58,079 +太过耀眼的Night Eyes + +520 +00:23:58,103 --> 00:24:02,083 +究竟会映照出何物 + +521 +00:24:02,107 --> 00:24:05,086 +无名的Shooting Star 呜呼 + +522 +00:24:05,110 --> 00:24:09,841 +描绘的未知未来的地平线 + +523 +00:24:09,865 --> 00:24:13,428 +在草绘的地图上 + +524 +00:24:13,452 --> 00:24:15,596 +你是Where are you? + +525 +00:24:15,620 --> 00:24:19,100 +即便乐园不存在 + +526 +00:24:19,124 --> 00:24:22,562 +但留在此处仍有意义 + +527 +00:24:22,586 --> 00:24:24,463 +Meet me at the HORIZON + +528 +00:24:35,974 --> 00:24:39,102 +第九话,火种02 +(THE KINDLING 02) + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261/[Dolls\342\200\231Frontline][08].CatchPlay.zh-Hant.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261/[Dolls\342\200\231Frontline][08].CatchPlay.zh-Hant.srt" new file mode 100644 index 0000000000..553a23609d --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261/[Dolls\342\200\231Frontline][08].CatchPlay.zh-Hant.srt" @@ -0,0 +1,2124 @@ +0 +00:00:00,000 --> 00:00:00,000 +繁中字幕出自 CATCHPLAY+,簡中為「繁化姬-中國化」轉換,原始字幕來自 nochange@hd.clud.tw +https://www.hd.club.tw/forum.php?mod=viewthread&tid=281841 +https://www.catchplay.com/tw/video/a98adfdf-4550-4a04-b528-f7f1002b5b06 + +1 +00:00:03,503 --> 00:00:06,649 +縝密設下陷阱試圖爭取時間的 + +2 +00:00:06,673 --> 00:00:08,091 +鐵血的干擾者 + +3 +00:00:08,883 --> 00:00:10,695 +能打破她的策略 + +4 +00:00:10,719 --> 00:00:12,303 +是因為簡緹婭的作戰 + +5 +00:00:12,679 --> 00:00:15,306 +還有持續單獨行動的M16 + +6 +00:00:16,182 --> 00:00:17,892 +好好加油吧 + +7 +00:00:18,685 --> 00:00:20,854 +演出讓我打發時間的餘興節目 + +8 +00:00:22,022 --> 00:00:23,189 +偽裝的資料 + +9 +00:00:23,690 --> 00:00:24,792 +主人 + +10 +00:00:24,816 --> 00:00:27,294 +貴官的任務從牽制敵方部隊 + +11 +00:00:27,318 --> 00:00:30,881 +變更為殲滅鐵血頭目干擾者 + +12 +00:00:30,905 --> 00:00:32,633 +真是厲害 + +13 +00:00:32,657 --> 00:00:35,869 +沒想到居然能這麼快就到這裡 + +14 +00:00:36,786 --> 00:00:37,662 +抱歉了 + +15 +00:00:37,996 --> 00:00:39,956 +謝幕是我的工作 + +16 +00:00:40,623 --> 00:00:41,851 +M16 + +17 +00:00:41,875 --> 00:00:43,501 +這樣就全員到齊了 + +18 +00:00:44,127 --> 00:00:46,046 +果然還是有同伴好呢 + +19 +00:00:47,547 --> 00:00:48,483 +妳知道… + +20 +00:00:48,507 --> 00:00:49,775 +我有多擔心嗎 + +21 +00:00:49,799 --> 00:00:53,094 +笑一個讓我看看不好嗎 + +22 +00:00:53,428 --> 00:00:55,096 +我回來了,M4 + +23 +00:00:56,264 --> 00:00:57,307 +歡迎回來 + +24 +00:01:05,690 --> 00:01:06,816 +在這附近嗎 + +25 +00:01:07,817 --> 00:01:10,111 +M4,確認一下座標 + +26 +00:01:11,029 --> 00:01:12,030 +M4 + +27 +00:01:13,073 --> 00:01:14,949 +是的,現在確認 + +28 +00:01:15,658 --> 00:01:18,220 +妳啊,在M16回來之後 + +29 +00:01:18,244 --> 00:01:19,221 +是不是有點鬆懈了 + +30 +00:01:19,245 --> 00:01:21,206 +才,才沒有那種事 + +31 +00:01:21,706 --> 00:01:24,125 +在戰鬥中發呆可是大忌喔 + +32 +00:01:24,501 --> 00:01:25,835 +到底是怎麼了 + +33 +00:01:27,045 --> 00:01:28,671 +看著這裡的風景 + +34 +00:01:29,047 --> 00:01:31,007 +總有種複雜的感覺呢 + +35 +00:01:31,466 --> 00:01:33,301 +第三安全屋的事嗎 + +36 +00:01:33,718 --> 00:01:36,221 +那真是到目前為止最大的危機呢 + +37 +00:01:36,513 --> 00:01:38,681 +一不小心全都會被幹掉呢 + +38 +00:01:39,265 --> 00:01:41,267 +所以才說複雜 + +39 +00:01:41,768 --> 00:01:46,689 +但是發現作戰記錄座標被竄改的是妳 + +40 +00:01:47,065 --> 00:01:49,192 +提出要調查的也是妳 + +41 +00:01:49,651 --> 00:01:51,277 +得好好負起責任才行喔 + +42 +00:01:51,653 --> 00:01:53,238 +雖然是那樣沒錯 + +43 +00:01:53,571 --> 00:01:55,824 +但沒想到居然會回到這裡 + +44 +00:01:56,407 --> 00:01:57,534 +別擔心 + +45 +00:01:57,909 --> 00:02:00,787 +這次有指揮官的部隊開路 + +46 +00:02:01,204 --> 00:02:03,432 +就算又遇到代理人 + +47 +00:02:03,456 --> 00:02:05,625 +也不會像那時候一樣了 + +48 +00:02:06,167 --> 00:02:07,085 +代理人… + +49 +00:02:07,502 --> 00:02:09,379 +雖然在那之後過了好幾個月 + +50 +00:02:09,671 --> 00:02:11,214 +但完全沒有出現呢 + +51 +00:02:11,589 --> 00:02:13,591 +究竟在盤算著什麼呢 + +52 +00:02:14,217 --> 00:02:15,009 +而且… + +53 +00:02:15,343 --> 00:02:16,737 +干擾者所說的 + +54 +00:02:16,761 --> 00:02:18,614 +"真正的好戲" 也很讓人在意 + +55 +00:02:18,638 --> 00:02:20,366 +那種事怎樣都好 + +56 +00:02:20,390 --> 00:02:22,284 +只要指揮官下令 + +57 +00:02:22,308 --> 00:02:24,912 +盡情破壞鐵血就好了 + +58 +00:02:24,936 --> 00:02:26,312 +妳適可而止一點 + +59 +00:02:27,147 --> 00:02:28,439 +閒聊就到這裡了 + +60 +00:02:28,857 --> 00:02:30,150 +繼續前進吧 + +61 +00:02:32,318 --> 00:02:37,532 +你必須讓我知道 寶貝 + +62 +00:02:41,828 --> 00:02:45,683 +我不只是個你操控的人偶 + +63 +00:02:45,707 --> 00:02:49,562 +記住這就是我的職責而我做得很好 + +64 +00:02:49,586 --> 00:02:51,772 +你對我傾注關心 + +65 +00:02:51,796 --> 00:02:54,441 +造就美麗的影響 + +66 +00:02:54,465 --> 00:02:56,360 +你已擁有我別對我鬆手 + +67 +00:02:56,384 --> 00:02:58,571 +你掌握了我的思想 + +68 +00:02:58,595 --> 00:03:00,197 +你便是我渴求的一切 + +69 +00:03:00,221 --> 00:03:02,408 +即便我曾被遮蔽雙眼 + +70 +00:03:02,432 --> 00:03:04,160 +但我已見到最璀璨的光明 + +71 +00:03:04,184 --> 00:03:07,121 +美得讓我落淚 + +72 +00:03:07,145 --> 00:03:08,563 +令我倒下無法站起 + +73 +00:03:09,147 --> 00:03:11,357 +你對我的心做了什麼 + +74 +00:03:11,900 --> 00:03:15,754 +因為它現在只為你奔騰跳動 + +75 +00:03:15,778 --> 00:03:20,217 +我的朋友說和你永遠不可能成真 + +76 +00:03:20,241 --> 00:03:23,012 +但你是我渴望的歸宿 + +77 +00:03:23,036 --> 00:03:25,347 +而且你也知曉(也知曉) + +78 +00:03:25,371 --> 00:03:27,892 +必須同時接受好與壞 + +79 +00:03:27,916 --> 00:03:29,810 +無人能阻止我 寶貝 + +80 +00:03:29,834 --> 00:03:31,770 +無須在意流言蜚語 + +81 +00:03:31,794 --> 00:03:33,689 +你只需看著我 寶貝 + +82 +00:03:33,713 --> 00:03:35,691 +然後就知道該做的事 + +83 +00:03:35,715 --> 00:03:37,610 +真心渴望我 寶貝 + +84 +00:03:37,634 --> 00:03:40,821 +一切皆為你所有 + +85 +00:03:40,845 --> 00:03:43,348 +你永遠會在我心裡 + +86 +00:04:01,532 --> 00:04:05,495 +(THE KINDLING 01 火種01) + +87 +00:04:20,677 --> 00:04:21,594 +在那裡 + +88 +00:04:31,271 --> 00:04:32,563 +果然是硬碟嗎 + +89 +00:04:33,022 --> 00:04:33,606 +是的… + +90 +00:04:34,065 --> 00:04:35,149 +雖然是舊式的 + +91 +00:04:35,608 --> 00:04:37,485 +用外接裝置確認看看吧 + +92 +00:04:37,860 --> 00:04:40,154 +有被設下陷阱的可能性 + +93 +00:04:43,449 --> 00:04:45,326 +They are in your house. + +94 +00:04:46,160 --> 00:04:48,329 +They are in your car. + +95 +00:04:49,497 --> 00:04:51,666 +They are in the skies. + +96 +00:04:52,417 --> 00:04:53,394 +Now… + +97 +00:04:53,418 --> 00:04:55,211 +They're coming for you. + +98 +00:04:55,878 --> 00:04:57,255 +果然只有聲音嗎 + +99 +00:04:57,672 --> 00:04:58,798 +和之前一樣呢 + +100 +00:04:59,215 --> 00:05:01,235 +"他們在你的家裡" + +101 +00:05:01,259 --> 00:05:03,070 +"他們在你的車上" + +102 +00:05:03,094 --> 00:05:04,697 +"他們在天空之中" + +103 +00:05:04,721 --> 00:05:07,241 +"現在他們來找你了" + +104 +00:05:07,265 --> 00:05:08,284 +什麼意思啊 + +105 +00:05:08,308 --> 00:05:09,910 +完全搞不懂 + +106 +00:05:09,934 --> 00:05:10,935 +搞不懂也沒關係 + +107 +00:05:11,436 --> 00:05:12,895 +這不過就是暗號 + +108 +00:05:13,479 --> 00:05:15,833 +重要的是讓聲音排列組合後 + +109 +00:05:15,857 --> 00:05:16,983 +會出現什麼 + +110 +00:05:18,443 --> 00:05:19,569 +影片檔案? + +111 +00:05:20,028 --> 00:05:20,653 +沒錯 + +112 +00:05:21,112 --> 00:05:22,298 +花了我一個禮拜 + +113 +00:05:22,322 --> 00:05:24,115 +最後拿到的只有這個 + +114 +00:05:24,699 --> 00:05:25,742 +這是… + +115 +00:05:26,451 --> 00:05:28,637 +以我的權限無法閱覽 + +116 +00:05:28,661 --> 00:05:31,414 +是AR小隊在第三安全屋的記錄喔 + +117 +00:05:32,248 --> 00:05:35,918 +這個影片記錄了AR小隊全部的行動 + +118 +00:05:36,461 --> 00:05:38,963 +但還包含了無人機拍攝的角度 + +119 +00:05:39,881 --> 00:05:43,134 +這和小隊是單獨行動的情報對不上 + +120 +00:05:44,093 --> 00:05:45,136 +而且… + +121 +00:05:45,636 --> 00:05:47,781 +如果這個任務真的很重要的話 + +122 +00:05:47,805 --> 00:05:50,475 +沒有配置指揮官很明顯就不自然呢 + +123 +00:05:51,184 --> 00:05:52,786 +或者其實是有指揮官 + +124 +00:05:52,810 --> 00:05:55,396 +但因為什麼理由藏了起來的話… + +125 +00:05:56,397 --> 00:05:57,624 +那個人物 + +126 +00:05:57,648 --> 00:06:01,319 +也預料到M4會解讀被竄改的座標 + +127 +00:06:01,819 --> 00:06:04,781 +最後查到了這個記錄 + +128 +00:06:05,865 --> 00:06:07,343 +而且這個計畫 + +129 +00:06:07,367 --> 00:06:10,787 +是以AR小隊能突破包圍作為前提制定 + +130 +00:06:11,329 --> 00:06:14,350 +也就是說這個人物很了解AR小隊 + +131 +00:06:14,374 --> 00:06:16,793 +並相當信任她們的能力 + +132 +00:06:17,919 --> 00:06:19,003 +這樣的話 + +133 +00:06:19,253 --> 00:06:22,256 +為何要消去AR小隊對這個人的記憶 + +134 +00:06:22,882 --> 00:06:25,718 +然後又是為何丟下她們 + +135 +00:06:26,719 --> 00:06:27,678 +搞不懂 + +136 +00:06:28,137 --> 00:06:30,098 +不管是人類也好,人形也好 + +137 +00:06:30,598 --> 00:06:32,517 +都是些無可奈何的事 + +138 +00:06:35,561 --> 00:06:37,164 +為什麼要突然打我啊 + +139 +00:06:37,188 --> 00:06:39,083 +看妳很消沉的樣子 + +140 +00:06:39,107 --> 00:06:40,358 +手就擅自… + +141 +00:06:40,566 --> 00:06:42,235 +對不起呢 + +142 +00:06:42,610 --> 00:06:46,322 +我也搞不懂AR小隊的想法 + +143 +00:06:46,614 --> 00:06:49,867 +她們本來沒必要做到這個地步 + +144 +00:06:51,160 --> 00:06:52,221 +沒錯呢 + +145 +00:06:52,245 --> 00:06:54,747 +以AI的行動理論來看不符合呢 + +146 +00:06:55,289 --> 00:06:57,267 +重要的是她們讓您 + +147 +00:06:57,291 --> 00:06:59,752 +可以閱覽這個記錄 + +148 +00:07:00,294 --> 00:07:03,631 +那不就是對指揮官信任的證明嗎 + +149 +00:07:06,217 --> 00:07:08,153 +或許那個神祕人物 + +150 +00:07:08,177 --> 00:07:11,472 +想把她們託付到可以信賴的人手上 + +151 +00:07:12,390 --> 00:07:13,766 +"信賴"嗎 + +152 +00:07:14,100 --> 00:07:15,726 +好久沒聽到了 + +153 +00:07:16,185 --> 00:07:18,414 +還以為早就從這個 + +154 +00:07:18,438 --> 00:07:20,898 +什麼也不剩的世界消失了 + +155 +00:07:22,900 --> 00:07:24,461 +雖然現在才想起來 + +156 +00:07:24,485 --> 00:07:25,862 +又要出差了 + +157 +00:07:26,237 --> 00:07:28,030 +招集通知嗎 + +158 +00:07:28,448 --> 00:07:30,843 +AR小隊好像也被招集了 + +159 +00:07:30,867 --> 00:07:33,411 +比指揮官先走一步了 + +160 +00:07:34,245 --> 00:07:35,580 +那個我沒聽說啊 + +161 +00:07:35,830 --> 00:07:37,891 +是帕斯卡小姐的要求 + +162 +00:07:37,915 --> 00:07:39,143 +妳還記得嗎 + +163 +00:07:39,167 --> 00:07:40,960 +是那個帕斯卡小姐喔 + +164 +00:07:42,044 --> 00:07:43,188 +我不想聽 + +165 +00:07:43,212 --> 00:07:44,356 +因為每次和那個人扯上關係 + +166 +00:07:44,380 --> 00:07:46,132 +麻煩就會增加 + +167 +00:07:56,809 --> 00:07:58,454 +真的很辛苦喔 + +168 +00:07:58,478 --> 00:08:00,038 +在M16回來之前 + +169 +00:08:00,062 --> 00:08:02,148 +M4一直都很消沉 + +170 +00:08:02,482 --> 00:08:05,318 +沒有那種事吧 + +171 +00:08:05,943 --> 00:08:08,654 +什麼啊,妳不擔心我嗎 + +172 +00:08:09,071 --> 00:08:10,114 +真寂寞啊 + +173 +00:08:10,490 --> 00:08:11,508 +不是的 + +174 +00:08:11,532 --> 00:08:12,825 +我不是那個意思… + +175 +00:08:13,201 --> 00:08:13,928 +順帶一問 + +176 +00:08:13,952 --> 00:08:15,512 +我被抓走的時候怎麼樣了呢 + +177 +00:08:15,536 --> 00:08:17,371 +和平常一樣喔 + +178 +00:08:18,039 --> 00:08:19,123 +這樣啊 + +179 +00:08:20,124 --> 00:08:22,436 +AR-15的心靈默默的受傷了 + +180 +00:08:22,460 --> 00:08:23,961 +才沒有受傷 + +181 +00:08:56,953 --> 00:08:59,247 +抵達訪客樓層了 + +182 +00:09:03,459 --> 00:09:04,794 +簡緹婭指揮官 + +183 +00:09:06,170 --> 00:09:08,690 +本人是737基地指揮官 + +184 +00:09:08,714 --> 00:09:09,983 +費奧多爾・卡莫洛夫 + +185 +00:09:10,007 --> 00:09:13,946 +先前能一起戰鬥真是甚感光榮 + +186 +00:09:13,970 --> 00:09:14,947 +不不不 + +187 +00:09:14,971 --> 00:09:17,431 +卡莫洛夫同志的部隊也十分英勇 + +188 +00:09:18,558 --> 00:09:19,559 +我是石軍 + +189 +00:09:19,809 --> 00:09:21,936 +果然百聞不如一見 + +190 +00:09:22,228 --> 00:09:25,231 +簡緹婭指揮官是位充滿魅力的女性呢 + +191 +00:09:27,817 --> 00:09:30,236 +怎麼連你們都在這裡 + +192 +00:09:30,570 --> 00:09:32,655 +我們也不清楚 + +193 +00:09:32,989 --> 00:09:37,743 +上頭只有命令我們 +帶上最低限度的警備參加會議 + +194 +00:09:38,119 --> 00:09:38,953 +這樣的話… + +195 +00:09:39,245 --> 00:09:40,580 +和我一樣呢 + +196 +00:09:42,039 --> 00:09:43,749 +妳們也來了呢 + +197 +00:09:44,709 --> 00:09:46,877 +之前的任務真是幫上大忙了 + +198 +00:09:47,295 --> 00:09:48,713 +真的很感謝妳們 + +199 +00:09:50,214 --> 00:09:51,507 +真是意外呢 + +200 +00:09:51,716 --> 00:09:54,552 +居然記得我們的事 + +201 +00:09:55,928 --> 00:09:57,555 +妳是PPK對吧 + +202 +00:09:58,139 --> 00:09:59,557 +那邊是Super SASS + +203 +00:10:00,141 --> 00:10:01,785 +畢竟妳們作戰有功 + +204 +00:10:01,809 --> 00:10:03,412 +我當然會記得了 + +205 +00:10:03,436 --> 00:10:06,415 +這裡的指揮官明明都是些 + +206 +00:10:06,439 --> 00:10:09,251 +一直抱怨人形性能低的傢伙… + +207 +00:10:09,275 --> 00:10:13,005 +妳該不會對人形有奇怪的興趣吧 + +208 +00:10:13,029 --> 00:10:15,489 +我完全聽不懂妳在說什麼 + +209 +00:10:18,451 --> 00:10:20,786 +歡迎來到格里芬的秘密據點 + +210 +00:10:21,954 --> 00:10:24,332 +大家都很遵守時間,很好 + +211 +00:10:25,916 --> 00:10:27,918 +不如說有點早呢 + +212 +00:10:28,711 --> 00:10:31,565 +克魯格先生還在處理其他事情 + +213 +00:10:31,589 --> 00:10:34,759 +先由我來說明招集貴官們的理由 + +214 +00:10:35,593 --> 00:10:37,053 +雖然內容不明 + +215 +00:10:37,261 --> 00:10:41,432 +但我們發現鐵血將執行 +名為 "傘" 的計畫 + +216 +00:10:42,141 --> 00:10:44,745 +依據先前鐵血的行動模式推測 + +217 +00:10:44,769 --> 00:10:47,438 +不管這個計畫會如何實行 + +218 +00:10:47,688 --> 00:10:49,940 +毫無疑問會造成巨大的威脅 + +219 +00:10:50,483 --> 00:10:53,319 +因此緊急招集了部分的指揮官 + +220 +00:10:53,569 --> 00:10:56,739 +在這個秘密據點商討今後的對策 + +221 +00:10:57,198 --> 00:10:58,240 +這麼說… + +222 +00:10:58,532 --> 00:11:01,410 +我們是被選上的成員嗎 + +223 +00:11:01,702 --> 00:11:03,496 +可以這麼想 + +224 +00:11:04,038 --> 00:11:05,807 +在等待克魯格先生等人時 + +225 +00:11:05,831 --> 00:11:08,709 +可以使用指揮室參加作戰演習 + +226 +00:11:09,502 --> 00:11:12,046 +這裡也配置了次世代人形 + +227 +00:11:12,463 --> 00:11:14,650 +在更新總部資料庫的同時 + +228 +00:11:14,674 --> 00:11:17,176 +測試一下人形指揮的效率吧 + +229 +00:11:17,635 --> 00:11:19,112 +有中意的人形的話 + +230 +00:11:19,136 --> 00:11:20,888 +也可以進行申請 + +231 +00:11:21,389 --> 00:11:22,807 +那就稍後見 + +232 +00:11:25,935 --> 00:11:27,079 +我就算了 + +233 +00:11:27,103 --> 00:11:27,997 +我也是 + +234 +00:11:28,021 --> 00:11:29,206 +你們說什麼! + +235 +00:11:29,230 --> 00:11:32,417 +這是和新型人形接觸的大好機會啊 + +236 +00:11:32,441 --> 00:11:34,628 +怎麼可以錯過呢 + +237 +00:11:34,652 --> 00:11:37,005 +我就是討厭那種麻煩事 + +238 +00:11:37,029 --> 00:11:38,489 +才逃離兵役的啊 + +239 +00:11:38,781 --> 00:11:41,218 +而且叫什麼 "傘" 的企劃資料也是 + +240 +00:11:41,242 --> 00:11:42,844 +要是情報沒有出現錯誤的話 + +241 +00:11:42,868 --> 00:11:44,370 +我就裝作沒看到了 + +242 +00:11:46,664 --> 00:11:50,060 +把那個麻煩的錄音資料交給格琳娜的 + +243 +00:11:50,084 --> 00:11:51,502 +原來就是你呢 + +244 +00:11:51,877 --> 00:11:57,133 +你知道那個報告書花了我多少時間嗎 + +245 +00:11:57,675 --> 00:11:58,902 +這個… + +246 +00:11:58,926 --> 00:11:59,885 +那個… + +247 +00:12:00,344 --> 00:12:01,822 +簡緹婭指揮官 + +248 +00:12:01,846 --> 00:12:03,615 +用這個基地的人形部隊 + +249 +00:12:03,639 --> 00:12:05,725 +和本人較量一場吧 + +250 +00:12:05,975 --> 00:12:06,828 +其實我聽說 + +251 +00:12:06,852 --> 00:12:08,870 +簡緹婭指揮官在SNS上 + +252 +00:12:08,894 --> 00:12:11,373 +是備受期待的大咖新人 + +253 +00:12:11,397 --> 00:12:13,375 +請務必讓我見識見識 + +254 +00:12:13,399 --> 00:12:14,210 +沒錯沒錯 + +255 +00:12:14,234 --> 00:12:16,068 +我也拜託妳了 + +256 +00:12:18,112 --> 00:12:19,447 +我知道了… + +257 +00:12:20,406 --> 00:12:21,490 +太好了 + +258 +00:12:23,075 --> 00:12:24,136 +(兩小時後) + +259 +00:12:24,160 --> 00:12:25,429 +大家辛苦了 +(兩小時後) + +260 +00:12:25,453 --> 00:12:26,787 +(兩小時後) + +261 +00:12:27,037 --> 00:12:28,974 +雖然已經聽說過了 + +262 +00:12:28,998 --> 00:12:30,875 +但真的相差懸殊呢 + +263 +00:12:31,709 --> 00:12:35,105 +能完美下達命令給每一個傀儡 + +264 +00:12:35,129 --> 00:12:38,090 +人形們的行動都無懈可擊 + +265 +00:12:38,591 --> 00:12:39,633 +太令人讚嘆了 + +266 +00:12:39,967 --> 00:12:41,635 +這究竟是怎麼做到的 + +267 +00:12:41,927 --> 00:12:42,988 +那個… + +268 +00:12:43,012 --> 00:12:45,639 +我在演習前稍微聊了一下 + +269 +00:12:46,056 --> 00:12:47,016 +聊了一下? + +270 +00:12:48,559 --> 00:12:50,853 +因為也有原本在舞台表演的人形 + +271 +00:12:51,187 --> 00:12:53,481 +所以想說她的動作應該也很靈活 + +272 +00:12:54,023 --> 00:12:57,252 +還有這個人形原本是警衛 + +273 +00:12:57,276 --> 00:12:59,320 +就把她放在突擊的位置試試 + +274 +00:12:59,653 --> 00:13:01,030 +結果還不錯 + +275 +00:13:01,447 --> 00:13:02,300 +其他就是… + +276 +00:13:02,324 --> 00:13:03,574 +臨機應變了呢 + +277 +00:13:05,451 --> 00:13:06,887 +我知道了 + +278 +00:13:06,911 --> 00:13:08,764 +也就是和部下們交流 + +279 +00:13:08,788 --> 00:13:11,433 +構築良好的關係對吧 + +280 +00:13:11,457 --> 00:13:13,375 +我學到了非常多 + +281 +00:13:13,793 --> 00:13:14,687 +PPK + +282 +00:13:14,711 --> 00:13:17,254 +告訴我妳最擅長的事吧 + +283 +00:13:18,255 --> 00:13:20,299 +能在這裡示範給你看嗎 + +284 +00:13:20,591 --> 00:13:23,653 +但如果指揮官不管怎樣都想看的話 + +285 +00:13:23,677 --> 00:13:25,221 +讓你看看也可以喔 + +286 +00:13:25,888 --> 00:13:28,992 +他的副官以前是做什麼的呢 + +287 +00:13:29,016 --> 00:13:30,035 +雖然不知道 + +288 +00:13:30,059 --> 00:13:31,536 +但我好羨慕啊 + +289 +00:13:31,560 --> 00:13:33,187 +這裡是M4A1 + +290 +00:13:33,479 --> 00:13:35,272 +指揮官,請回答 + +291 +00:13:36,357 --> 00:13:37,191 +M4 + +292 +00:13:37,483 --> 00:13:38,752 +妳怎麼會在這個頻道 + +293 +00:13:38,776 --> 00:13:40,945 +收到了緊急出擊命令 + +294 +00:13:41,320 --> 00:13:44,341 +基地周邊確認到大量的鐵血反應 + +295 +00:13:44,365 --> 00:13:45,157 +有危險! + +296 +00:13:45,449 --> 00:13:46,283 +M4? + +297 +00:13:46,617 --> 00:13:48,577 +訊號狀況不太好聽不清楚 + +298 +00:13:48,869 --> 00:13:49,829 +請再重複一次 + +299 +00:13:51,163 --> 00:13:52,039 +砲擊? + +300 +00:13:52,498 --> 00:13:53,850 +彈著點很近 + +301 +00:13:53,874 --> 00:13:55,560 +這不是火力演習喔 + +302 +00:13:55,584 --> 00:13:56,395 +指揮官… + +303 +00:13:56,419 --> 00:13:57,437 +什麼聲… + +304 +00:13:57,461 --> 00:13:58,605 +聽得…指揮… + +305 +00:13:58,629 --> 00:13:59,505 +大家快趴下 + +306 +00:14:03,425 --> 00:14:04,760 +簡緹婭指揮官 + +307 +00:14:09,849 --> 00:14:11,100 +鐵血的數量有多少 + +308 +00:14:11,475 --> 00:14:12,744 +數量非常多 + +309 +00:14:12,768 --> 00:14:14,144 +無法完全識別 + +310 +00:14:14,520 --> 00:14:16,289 +關閉所有隔離門 + +311 +00:14:16,313 --> 00:14:19,608 +被爆破的區域用酚醛樹脂封鎖 + +312 +00:14:22,403 --> 00:14:23,654 +簡緹婭指揮官 + +313 +00:14:25,364 --> 00:14:26,699 +快起來,新兵 + +314 +00:14:27,533 --> 00:14:28,868 +知道我是誰嗎 + +315 +00:14:29,285 --> 00:14:31,745 +我是格里芬的最高負責人,克魯格 + +316 +00:14:32,955 --> 00:14:34,957 +應該在公司宣傳看到都不想看了 + +317 +00:14:35,499 --> 00:14:36,601 +還能戰鬥嗎 + +318 +00:14:36,625 --> 00:14:37,835 +沒有問題 + +319 +00:14:40,421 --> 00:14:42,089 +我們受到了奇襲 + +320 +00:14:42,506 --> 00:14:44,592 +首先要保護自己 + +321 +00:14:45,301 --> 00:14:46,594 +非常感謝 + +322 +00:14:48,137 --> 00:14:49,972 +但我有慣用的槍 + +323 +00:14:50,347 --> 00:14:53,392 +很好,似乎還有戰鬥的精神 + +324 +00:14:53,893 --> 00:14:55,019 +敵人數量非常多 + +325 +00:14:55,352 --> 00:14:57,831 +因此賦予妳和妳的同僚們 + +326 +00:14:57,855 --> 00:15:00,107 +這裡的人形的指揮權 + +327 +00:15:00,649 --> 00:15:02,419 +阻止鐵血的攻勢 + +328 +00:15:02,443 --> 00:15:04,528 +確保基地的安全吧 + +329 +00:15:04,987 --> 00:15:05,988 +了解 + +330 +00:15:06,363 --> 00:15:08,550 +救護班,快治療重傷者 + +331 +00:15:08,574 --> 00:15:09,510 +把那裡騰出來 + +332 +00:15:09,534 --> 00:15:11,052 +把彈藥搬上來 + +333 +00:15:11,076 --> 00:15:12,494 +其他的指揮官們呢 + +334 +00:15:13,162 --> 00:15:15,664 +這裡是基地最深處的補給倉庫 + +335 +00:15:16,040 --> 00:15:17,851 +能戰鬥的人和人形 + +336 +00:15:17,875 --> 00:15:20,377 +都在最上層進行防禦 + +337 +00:15:21,086 --> 00:15:22,731 +如果要參加戰鬥的話 + +338 +00:15:22,755 --> 00:15:24,006 +這是必要的 + +339 +00:15:28,510 --> 00:15:31,013 +沒想到得自己到前線去 + +340 +00:15:31,889 --> 00:15:34,516 +這不是我的工作吧 + +341 +00:15:35,184 --> 00:15:37,478 +啟動機動作戰指揮系統 + +342 +00:15:37,853 --> 00:15:41,106 +開始和周圍的指揮官們同步戰況 + +343 +00:15:41,649 --> 00:15:43,484 +各位,現在的狀況怎麼樣了 + +344 +00:15:44,026 --> 00:15:46,528 +簡緹婭指揮官,妳沒事嗎 + +345 +00:15:46,946 --> 00:15:49,698 +天花板部分遭到了未知武器的攻擊 + +346 +00:15:49,949 --> 00:15:53,118 +有35%的防禦系統無法運作 + +347 +00:15:53,577 --> 00:15:57,015 +大量的鐵血從破掉的大洞侵入 + +348 +00:15:57,039 --> 00:15:59,225 +正向著上層區域移動 + +349 +00:15:59,249 --> 00:16:01,794 +警戒系統沒有反應嗎 + +350 +00:16:02,878 --> 00:16:04,397 +因為通訊遭受妨礙 + +351 +00:16:04,421 --> 00:16:07,633 +掃描系統和連接外部的通訊 +兩邊都很不穩 + +352 +00:16:08,842 --> 00:16:11,887 +基地內的閉路頻道還能使用真是萬幸 + +353 +00:16:12,179 --> 00:16:14,807 +不然事情就不妙了 + +354 +00:16:15,099 --> 00:16:17,643 +雖然現在也很不妙就是了 + +355 +00:16:20,646 --> 00:16:21,623 +那個… + +356 +00:16:21,647 --> 00:16:23,565 +川崎指揮官? + +357 +00:16:24,400 --> 00:16:26,461 +妳是不是衝到太前面了 + +358 +00:16:26,485 --> 00:16:28,755 +我可不是喜歡才這麼做的 + +359 +00:16:28,779 --> 00:16:30,781 +這裡可是最前線啊 + +360 +00:16:33,033 --> 00:16:34,386 +比起那種事 + +361 +00:16:34,410 --> 00:16:36,429 +鐵血的數量太多了 + +362 +00:16:36,453 --> 00:16:38,080 +完全被壓制住了 + +363 +00:16:38,372 --> 00:16:40,249 +再這樣下去會被突破的 + +364 +00:16:42,584 --> 00:16:43,396 +還有 + +365 +00:16:43,420 --> 00:16:45,838 +使用酚醛樹脂把洞堵住的作戰行不通 + +366 +00:16:46,380 --> 00:16:48,400 +鐵血使用了重型火炮 + +367 +00:16:48,424 --> 00:16:50,009 +樹酯沒有作用 + +368 +00:16:50,759 --> 00:16:53,029 +請用在上層區域的建築物 + +369 +00:16:53,053 --> 00:16:55,264 +應該多少可以爭取到時間才對 + +370 +00:16:56,223 --> 00:16:57,659 +這想法不錯 + +371 +00:16:57,683 --> 00:17:00,352 +全體撤退到演習區域吧 + +372 +00:17:00,894 --> 00:17:01,997 +充填完成 + +373 +00:17:02,021 --> 00:17:03,772 +隨時可以使用於建築物 + +374 +00:17:04,189 --> 00:17:04,709 +好! + +375 +00:17:04,733 --> 00:17:06,775 +我要撤退了,麻煩掩護我 + +376 +00:17:07,067 --> 00:17:07,985 +撤退! + +377 +00:17:10,070 --> 00:17:12,114 +撤退了,快一點 + +378 +00:17:12,865 --> 00:17:13,967 +就算爭取時間 + +379 +00:17:13,991 --> 00:17:15,325 +敵人的數量也沒有減少 + +380 +00:17:15,617 --> 00:17:17,095 +雖然我也想幫忙 + +381 +00:17:17,119 --> 00:17:19,455 +但還有剩下的人形部隊嗎 + +382 +00:17:20,080 --> 00:17:21,307 +簡緹婭指揮官 + +383 +00:17:21,331 --> 00:17:22,583 +簡緹婭指揮官 + +384 +00:17:23,292 --> 00:17:24,043 +M4? + +385 +00:17:24,460 --> 00:17:26,545 +太好了,終於聯繫上了 + +386 +00:17:27,254 --> 00:17:29,131 +M4,那邊的狀況怎麼樣了 + +387 +00:17:29,798 --> 00:17:32,068 +外面還有很多鐵血 + +388 +00:17:32,092 --> 00:17:33,236 +正在尋找避開他們 + +389 +00:17:33,260 --> 00:17:35,137 +進入基地的方法 + +390 +00:17:35,763 --> 00:17:36,430 +外面? + +391 +00:17:37,056 --> 00:17:38,265 +M4,等一下 + +392 +00:17:38,807 --> 00:17:40,642 +妳們不要回到基地 + +393 +00:17:41,560 --> 00:17:42,579 +但是,指揮官 + +394 +00:17:42,603 --> 00:17:43,479 +克魯格先生 + +395 +00:17:44,188 --> 00:17:45,874 +請給我讓外面所有的人形 + +396 +00:17:45,898 --> 00:17:49,234 +前往搜尋並破壞鐵血據點的許可 + +397 +00:17:50,486 --> 00:17:52,797 +外部的人形因為情況緊急 + +398 +00:17:52,821 --> 00:17:54,531 +並未配屬人類的指揮官 + +399 +00:17:55,115 --> 00:17:57,659 +妳打算讓擁有指揮模組的AR小隊 + +400 +00:17:58,035 --> 00:18:00,037 +指揮人形們嗎 + +401 +00:18:01,330 --> 00:18:01,997 +沒錯 + +402 +00:18:03,248 --> 00:18:04,583 +簡緹婭指揮官 + +403 +00:18:05,084 --> 00:18:08,170 +鐵血干涉了我們的對外通訊 + +404 +00:18:08,629 --> 00:18:10,231 +也就是只要離開了基地 + +405 +00:18:10,255 --> 00:18:14,384 +我們就會完全失去對她們的控制 + +406 +00:18:16,011 --> 00:18:18,639 +妳不認為這個判斷太過危險了嗎 + +407 +00:18:22,601 --> 00:18:24,704 +只要沒有破壞鐵血的據點 + +408 +00:18:24,728 --> 00:18:26,772 +敵人的進攻就不會停止 + +409 +00:18:27,439 --> 00:18:29,566 +讓外面的部隊全都回來 + +410 +00:18:30,109 --> 00:18:32,945 +也只是讓她們一起送死而已 + +411 +00:18:35,114 --> 00:18:38,033 +妳的意思是她們有指揮能力? + +412 +00:18:38,909 --> 00:18:40,702 +以我這幾個月的觀察下來 + +413 +00:18:41,203 --> 00:18:44,039 +我相信她們可以做到的 + +414 +00:18:45,624 --> 00:18:48,895 +在戰場上太依賴信賴關係 + +415 +00:18:48,919 --> 00:18:50,420 +或許有可能會賠上性命的 + +416 +00:18:51,713 --> 00:18:54,758 +但有時候也不得不這麼做 + +417 +00:18:55,217 --> 00:18:58,220 +就用妳的做法試著掙扎吧,新兵 + +418 +00:18:59,513 --> 00:19:00,180 +是 + +419 +00:19:01,014 --> 00:19:03,517 +AR小隊,變更優先目標 + +420 +00:19:04,059 --> 00:19:06,895 +全力搜索鐵血據點並將其破壞 + +421 +00:19:07,354 --> 00:19:08,498 +可是指揮官… + +422 +00:19:08,522 --> 00:19:09,356 +M4! + +423 +00:19:10,440 --> 00:19:11,525 +交給妳了喔 + +424 +00:19:16,238 --> 00:19:17,197 +了解 + +425 +00:19:19,992 --> 00:19:21,785 +在外面的部隊出發了 + +426 +00:19:22,286 --> 00:19:24,746 +在演習場和鐵血們玩玩吧 + +427 +00:19:26,123 --> 00:19:29,042 +居然把我們的命運都賭在人形上 + +428 +00:19:29,751 --> 00:19:30,878 +妳是認真的嗎 + +429 +00:19:31,545 --> 00:19:34,173 +這是生存率最高的方法喔 + +430 +00:19:34,506 --> 00:19:36,800 +如果有更好的解決方法就告訴我吧 + +431 +00:19:39,887 --> 00:19:41,597 +就是沒有啊 + +432 +00:19:42,890 --> 00:19:43,682 +可惡… + +433 +00:19:44,725 --> 00:19:47,060 +指揮權限轉移到妳們身上了 + +434 +00:19:47,519 --> 00:19:49,980 +AR小隊,我們該怎們辦 + +435 +00:19:50,689 --> 00:19:54,484 +分為三個部隊以扇形進行搜索並前進 + +436 +00:19:55,152 --> 00:19:57,029 +請盡力避免戰鬥 + +437 +00:19:57,362 --> 00:19:58,756 +來得及嗎 + +438 +00:19:58,780 --> 00:20:01,217 +現在的搜索範圍太廣了… + +439 +00:20:01,241 --> 00:20:02,159 +往那邊喔 + +440 +00:20:04,453 --> 00:20:07,164 +方位EX3V25 + +441 +00:20:08,248 --> 00:20:10,310 +根據以前偵察的情報 + +442 +00:20:10,334 --> 00:20:13,378 +九成的鐵血都是從那個方向往基地來的 + +443 +00:20:14,087 --> 00:20:15,148 +沿途尋找的話 + +444 +00:20:15,172 --> 00:20:17,799 +有很高的機率能發現他們的據點才對 + +445 +00:20:18,884 --> 00:20:20,528 +真不愧是精英產品 + +446 +00:20:20,552 --> 00:20:21,637 +效率就是不一樣 + +447 +00:20:21,970 --> 00:20:23,347 +兵貴神速 + +448 +00:20:23,597 --> 00:20:27,142 +跟著AR小隊馬上出發吧 + +449 +00:20:30,270 --> 00:20:32,314 +幫上大忙了,AR-15 + +450 +00:20:32,648 --> 00:20:34,816 +居然能這麼快就推測出位置 + +451 +00:20:37,611 --> 00:20:40,906 +我只是想盡早結束任務而已 + +452 +00:20:41,573 --> 00:20:43,283 +沒有時間聊天了 + +453 +00:20:43,575 --> 00:20:44,451 +走吧 + +454 +00:20:48,121 --> 00:20:50,415 +方位300發現新的鐵血 + +455 +00:20:50,958 --> 00:20:52,459 +交給妳了,AUG + +456 +00:20:52,918 --> 00:20:53,961 +了解 + +457 +00:20:55,796 --> 00:20:57,839 +AR小隊還沒好嗎 + +458 +00:20:58,632 --> 00:21:00,884 +遠距離通訊被妨礙了 + +459 +00:21:01,385 --> 00:21:04,304 +只要鐵血的動作停止就是成功了 + +460 +00:21:04,930 --> 00:21:06,556 +那如果沒有停止呢 + +461 +00:21:07,140 --> 00:21:08,493 +雖然我不想催妳 + +462 +00:21:08,517 --> 00:21:09,935 +但這後面就是補給倉庫了 + +463 +00:21:10,352 --> 00:21:11,645 +沒辦法再退後了 + +464 +00:21:12,187 --> 00:21:13,373 +各位同志 + +465 +00:21:13,397 --> 00:21:16,733 +能和各位奮戰至最後我深感光榮 + +466 +00:21:17,276 --> 00:21:18,568 +閉嘴! + +467 +00:21:19,319 --> 00:21:20,821 +抵達目標地點 + +468 +00:21:21,154 --> 00:21:21,757 +快看 + +469 +00:21:21,781 --> 00:21:22,948 +那個廢墟的四周 + +470 +00:21:24,741 --> 00:21:25,867 +好驚人的數量 + +471 +00:21:26,159 --> 00:21:28,287 +果然這裡就是據點呢 + +472 +00:21:29,162 --> 00:21:30,539 +如指揮官所說呢 + +473 +00:21:31,039 --> 00:21:32,207 +數量太多了 + +474 +00:21:32,708 --> 00:21:34,185 +如果不攻下這裡的話 + +475 +00:21:34,209 --> 00:21:36,503 +就算回去也只能打消耗戰 +最後被擊敗而已 + +476 +00:21:37,462 --> 00:21:39,339 +但是這麼多的數量 + +477 +00:21:39,798 --> 00:21:40,924 +到底該怎麼辦… + +478 +00:21:42,342 --> 00:21:44,177 +我們也有很多人啊 + +479 +00:21:44,511 --> 00:21:45,846 +別說傻話了 + +480 +00:21:46,638 --> 00:21:49,683 +鐵血沒有想到這裡會遭受攻擊 + +481 +00:21:50,225 --> 00:21:51,977 +現在警備破綻百出 + +482 +00:21:52,644 --> 00:21:54,813 +我已經將敵人的位置同步給大家了 + +483 +00:21:55,814 --> 00:21:57,482 +妳看,那裡就有空隙 + +484 +00:21:58,358 --> 00:21:59,568 +真的呢 + +485 +00:22:00,319 --> 00:22:02,112 +我們幾個進行潛入行動吧 + +486 +00:22:02,571 --> 00:22:05,198 +其他人麻煩在這裡警戒 + +487 +00:22:05,741 --> 00:22:07,409 +如果我們5分鐘過後還沒有出來的話 + +488 +00:22:07,701 --> 00:22:09,369 +請把整個建築物炸飛 + +489 +00:22:14,750 --> 00:22:16,752 +有個通訊集中的地方 + +490 +00:22:17,961 --> 00:22:19,480 +很順利呢 + +491 +00:22:19,504 --> 00:22:21,465 +真不愧是AR-15 + +492 +00:22:21,840 --> 00:22:23,735 +只是在妳吵來吵去的時候 + +493 +00:22:23,759 --> 00:22:25,385 +完成了偵察而已 + +494 +00:22:27,429 --> 00:22:28,096 +要進去了喔 + +495 +00:22:38,815 --> 00:22:40,192 +又是這個狀況? + +496 +00:22:40,567 --> 00:22:41,586 +安靜點 + +497 +00:22:41,610 --> 00:22:42,986 +注意周圍 + +498 +00:22:44,112 --> 00:22:45,423 +沒有異常訊號 + +499 +00:22:45,447 --> 00:22:46,239 +安全 + +500 +00:22:47,616 --> 00:22:48,867 +快看足跡 + +501 +00:22:49,618 --> 00:22:52,245 +恐怕這裡的頭目才剛撤退 + +502 +00:22:52,621 --> 00:22:55,791 +正確來說是在3分鐘前呢 + +503 +00:22:59,419 --> 00:23:02,589 +我是鐵血工造的破壞者喔 + +504 +00:23:11,932 --> 00:23:14,160 +在夜明前的岸邊閃爍 + +505 +00:23:14,184 --> 00:23:16,329 +斑斕的眼瞳 + +506 +00:23:16,353 --> 00:23:19,981 +究竟和怎樣的昨日告別 + +507 +00:23:22,984 --> 00:23:26,089 +壓低聲音 + +508 +00:23:26,113 --> 00:23:30,385 +飄渺的泡沫究竟該前往何方 + +509 +00:23:30,409 --> 00:23:31,552 +朦朧的星辰 + +510 +00:23:31,576 --> 00:23:33,912 +就如同我們的描繪般 + +511 +00:23:37,040 --> 00:23:40,645 +尋找去處 + +512 +00:23:40,669 --> 00:23:42,397 +發現了幸福 + +513 +00:23:42,421 --> 00:23:44,148 +沉默的世界 + +514 +00:23:44,172 --> 00:23:45,799 +在轉眼間投降 + +515 +00:23:47,592 --> 00:23:49,320 +矛盾由此而生 + +516 +00:23:49,344 --> 00:23:51,155 +向著宇宙射出一擊 + +517 +00:23:51,179 --> 00:23:52,907 +"既非肯定亦非否定" + +518 +00:23:52,931 --> 00:23:54,951 +"只是想見到之後的光景" + +519 +00:23:54,975 --> 00:23:58,079 +太過耀眼的Night Eyes + +520 +00:23:58,103 --> 00:24:02,083 +究竟會映照出何物 + +521 +00:24:02,107 --> 00:24:05,086 +無名的Shooting Star 嗚呼 + +522 +00:24:05,110 --> 00:24:09,841 +描繪的未知未來的地平線 + +523 +00:24:09,865 --> 00:24:13,428 +在草繪的地圖上 + +524 +00:24:13,452 --> 00:24:15,596 +你是Where are you? + +525 +00:24:15,620 --> 00:24:19,100 +即便樂園不存在 + +526 +00:24:19,124 --> 00:24:22,562 +但留在此處仍有意義 + +527 +00:24:22,586 --> 00:24:24,463 +Meet me at the HORIZON + +528 +00:24:35,974 --> 00:24:39,102 +第九話,火種02 +(THE KINDLING 02) + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261/[Dolls\342\200\231Frontline][09].CatchPlay.fhj.zh-CN.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261/[Dolls\342\200\231Frontline][09].CatchPlay.fhj.zh-CN.srt" new file mode 100644 index 0000000000..ba2af717c5 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261/[Dolls\342\200\231Frontline][09].CatchPlay.fhj.zh-CN.srt" @@ -0,0 +1,1904 @@ +0 +00:00:00,000 --> 00:00:00,000 +繁中字幕出自 CATCHPLAY+,简中为「繁化姬-中国化」转换,原始字幕来自 nochange@hd.clud.tw +https://www.hd.club.tw/forum.php?mod=viewthread&tid=281841 +https://www.catchplay.com/tw/video/a98adfdf-4550-4a04-b528-f7f1002b5b06 + +1 +00:00:03,920 --> 00:00:05,731 +在铁血强大的火炮 + +2 +00:00:05,755 --> 00:00:07,340 +以及压倒性数量的面前 + +3 +00:00:07,632 --> 00:00:09,676 +格里芬的机密据点陷入危机 + +4 +00:00:10,593 --> 00:00:11,779 +为了解除危机 + +5 +00:00:11,803 --> 00:00:15,223 +AR小队试图压制敌方据点 + +6 +00:00:15,849 --> 00:00:17,100 +"信赖"吗 + +7 +00:00:17,434 --> 00:00:19,019 +好久没听到了 + +8 +00:00:20,687 --> 00:00:21,980 +简缇娅指挥官 + +9 +00:00:22,313 --> 00:00:24,524 +欢迎来到格里芬的秘密据点 + +10 +00:00:25,817 --> 00:00:27,360 +这里是M4A1! + +11 +00:00:27,652 --> 00:00:29,463 +指挥官,请回答 + +12 +00:00:29,487 --> 00:00:30,321 +大家快趴下 + +13 +00:00:34,242 --> 00:00:36,053 +阻止铁血的攻势 + +14 +00:00:36,077 --> 00:00:38,097 +确保基地的安全吧 + +15 +00:00:38,121 --> 00:00:39,849 +请给我让外面所有的人形 + +16 +00:00:39,873 --> 00:00:43,168 +前往搜寻并破坏铁血据点的许可 + +17 +00:00:44,044 --> 00:00:46,963 +就用你的做法试着挣扎吧,新兵 + +18 +00:00:47,547 --> 00:00:50,133 +AR小队,变更优先目标 + +19 +00:00:50,508 --> 00:00:53,386 +全力搜索铁血据点并将其破坏 + +20 +00:00:53,928 --> 00:00:55,031 +可是指挥官… + +21 +00:00:55,055 --> 00:00:55,847 +M4! + +22 +00:00:56,931 --> 00:00:58,058 +交给你了哦 + +23 +00:01:02,437 --> 00:01:03,980 +又是这种状况? + +24 +00:01:04,272 --> 00:01:05,332 +安静点 + +25 +00:01:05,356 --> 00:01:06,775 +注意周围 + +26 +00:01:07,901 --> 00:01:09,128 +没有异常讯号 + +27 +00:01:09,152 --> 00:01:09,986 +安全 + +28 +00:01:11,321 --> 00:01:12,614 +快看足迹 + +29 +00:01:13,281 --> 00:01:15,950 +恐怕这里的头目才刚撤退 + +30 +00:01:16,326 --> 00:01:19,454 +正确来说是在3分钟前呢 + +31 +00:01:23,083 --> 00:01:26,211 +我是铁血工造的破坏者 + +32 +00:01:26,920 --> 00:01:28,898 +能和你们见面深感光荣 + +33 +00:01:28,922 --> 00:01:30,775 +该这么说吗 + +34 +00:01:30,799 --> 00:01:32,884 +虽然是透过远距离通讯 + +35 +00:01:33,468 --> 00:01:35,071 +但真是让我吃惊呢 + +36 +00:01:35,095 --> 00:01:37,472 +比我想的还要快呢 + +37 +00:01:39,599 --> 00:01:43,079 +本来想趁乱进行下一步的 + +38 +00:01:43,103 --> 00:01:45,730 +没想到连座标都被发现了 + +39 +00:01:46,022 --> 00:01:48,125 +格里芬意外的满行的呢 + +40 +00:01:48,149 --> 00:01:49,359 +就称赞你们一下吧 + +41 +00:01:53,446 --> 00:01:54,715 +你在做什么啊 + +42 +00:01:54,739 --> 00:01:56,366 +在别人话讲到一半的时候 + +43 +00:01:59,119 --> 00:01:59,953 +什么都没有 + +44 +00:02:00,411 --> 00:02:00,995 +继续吧 + +45 +00:02:02,413 --> 00:02:03,540 +没关系 + +46 +00:02:03,873 --> 00:02:06,376 +不过就是失去一个小据点 + +47 +00:02:08,002 --> 00:02:09,129 +你们这些家伙 + +48 +00:02:09,462 --> 00:02:11,422 +究竟在盘算着什么 + +49 +00:02:11,756 --> 00:02:15,176 +你们的废物脑袋是想不到的 + +50 +00:02:15,593 --> 00:02:17,887 +格里芬的笨蛋人形们 + +51 +00:02:18,221 --> 00:02:20,157 +就乖乖地看着吧 + +52 +00:02:20,181 --> 00:02:22,809 +反正什么也做不到 + +53 +00:02:24,894 --> 00:02:26,646 +她退出频道了 + +54 +00:02:26,938 --> 00:02:27,647 +能追踪吗 + +55 +00:02:28,148 --> 00:02:29,458 +没有很远 + +56 +00:02:29,482 --> 00:02:32,360 +那个笨蛋也不知道被追踪了 + +57 +00:02:33,319 --> 00:02:34,612 +才刚逃走而已 + +58 +00:02:34,821 --> 00:02:36,156 +应该还追得上才对 + +59 +00:02:36,739 --> 00:02:37,448 +不… + +60 +00:02:37,949 --> 00:02:39,367 +先暂时撤退吧 + +61 +00:02:40,076 --> 00:02:42,662 +我们的行动已经暴露了 + +62 +00:02:43,246 --> 00:02:44,557 +如果她呼叫增援 + +63 +00:02:44,581 --> 00:02:46,166 +被包围的话就结束了 + +64 +00:02:46,708 --> 00:02:48,435 +AR-15… + +65 +00:02:48,459 --> 00:02:51,004 +这次的任务你格外冷静呢 + +66 +00:02:51,421 --> 00:02:52,380 +什么啊 + +67 +00:02:52,672 --> 00:02:55,133 +我不管什么时候都是现实主义者吧 + +68 +00:02:56,217 --> 00:02:57,510 +有什么奇怪的吗 + +69 +00:02:58,511 --> 00:02:59,470 +动作快一点吧 + +70 +00:02:59,846 --> 00:03:01,055 +没有时间了 + +71 +00:03:05,310 --> 00:03:10,523 +你必须让我知道 宝贝 + +72 +00:03:14,819 --> 00:03:18,674 +我不只是个你操控的人偶 + +73 +00:03:18,698 --> 00:03:22,553 +记住这就是我的职责而我做得很好 + +74 +00:03:22,577 --> 00:03:24,763 +你对我倾注关心 + +75 +00:03:24,787 --> 00:03:27,433 +造就美丽的影响 + +76 +00:03:27,457 --> 00:03:29,351 +你已拥有我别对我松手 + +77 +00:03:29,375 --> 00:03:31,562 +你掌握了我的思想 + +78 +00:03:31,586 --> 00:03:33,189 +你便是我渴求的一切 + +79 +00:03:33,213 --> 00:03:35,399 +即便我曾被遮蔽双眼 + +80 +00:03:35,423 --> 00:03:37,151 +但我已见到最璀璨的光明 + +81 +00:03:37,175 --> 00:03:40,112 +美得让我落泪 + +82 +00:03:40,136 --> 00:03:41,554 +令我倒下无法站起 + +83 +00:03:42,138 --> 00:03:44,349 +你对我的心做了什么 + +84 +00:03:44,891 --> 00:03:48,746 +因为它现在只为你奔腾跳动 + +85 +00:03:48,770 --> 00:03:53,209 +我的朋友说和你永远不可能成真 + +86 +00:03:53,233 --> 00:03:56,003 +但你是我渴望的归宿 + +87 +00:03:56,027 --> 00:03:58,339 +而且你也知晓(也知晓) + +88 +00:03:58,363 --> 00:04:00,883 +必须同时接受好与坏 + +89 +00:04:00,907 --> 00:04:02,801 +无人能阻止我 宝贝 + +90 +00:04:02,825 --> 00:04:04,762 +无须在意流言蜚语 + +91 +00:04:04,786 --> 00:04:06,680 +你只需看着我 宝贝 + +92 +00:04:06,704 --> 00:04:08,682 +然后就知道该做的事 + +93 +00:04:08,706 --> 00:04:10,601 +真心渴望我 宝贝 + +94 +00:04:10,625 --> 00:04:13,812 +一切皆为你所有 + +95 +00:04:13,836 --> 00:04:16,339 +你永远会在我心里 + +96 +00:04:34,524 --> 00:04:38,486 +(THE KINDLING 02 火种02) + +97 +00:04:42,490 --> 00:04:43,741 +是指挥官 + +98 +00:04:47,120 --> 00:04:48,830 +我回来了 + +99 +00:04:49,706 --> 00:04:52,500 +SOPII,别造成指挥官的困扰 + +100 +00:04:53,584 --> 00:04:54,544 +欢迎回来 + +101 +00:04:55,128 --> 00:04:56,337 +任务顺利吗 + +102 +00:04:56,713 --> 00:04:57,338 +是的 + +103 +00:04:57,880 --> 00:05:00,008 +破坏了铁血的前线指挥部 + +104 +00:05:00,300 --> 00:05:02,260 +也完成头目的追踪 + +105 +00:05:02,802 --> 00:05:04,762 +只差指挥官的指示而已 + +106 +00:05:05,888 --> 00:05:06,556 +是吗 + +107 +00:05:07,557 --> 00:05:08,266 +辛苦了 + +108 +00:05:10,435 --> 00:05:14,022 +似乎和M4A1建立了良好的关系呢 + +109 +00:05:14,355 --> 00:05:15,690 +简缇娅指挥官 + +110 +00:05:16,524 --> 00:05:18,693 +看你们处得很好我就放心了 + +111 +00:05:19,777 --> 00:05:22,363 +但我现在有话要和你说 + +112 +00:05:22,947 --> 00:05:23,906 +那么,指挥官 + +113 +00:05:24,490 --> 00:05:26,617 +AR小队这就离开进行待机 + +114 +00:05:27,160 --> 00:05:28,119 +不,没关系 + +115 +00:05:28,828 --> 00:05:30,580 +她是特别的人形 + +116 +00:05:30,997 --> 00:05:32,707 +要好好的照顾她 + +117 +00:05:33,458 --> 00:05:36,127 +总有一天会发挥她真正价值的 + +118 +00:05:37,003 --> 00:05:40,006 +特别的人形会带来特别的影响 + +119 +00:05:40,882 --> 00:05:42,109 +但还不知道那个影响 + +120 +00:05:42,133 --> 00:05:44,177 +究竟会为我们带来幸运 + +121 +00:05:44,510 --> 00:05:47,013 +抑或是招来灾厄 + +122 +00:05:47,597 --> 00:05:50,350 +这次的会议是最高机密 + +123 +00:05:51,017 --> 00:05:52,685 +这个据点也是 + +124 +00:05:53,353 --> 00:05:57,023 +但铁血居然能那么准确的进攻 + +125 +00:05:57,607 --> 00:05:59,650 +恐怕是因为有内鬼存在 + +126 +00:06:00,985 --> 00:06:03,029 +公布重要事项 + +127 +00:06:04,447 --> 00:06:05,615 +根据调查结果 + +128 +00:06:05,865 --> 00:06:10,370 +发现资料传输时出现重大异常的人形 + +129 +00:06:11,162 --> 00:06:13,539 +隶属AR小队的战术人形 + +130 +00:06:14,457 --> 00:06:15,625 +AR-15 + +131 +00:06:18,086 --> 00:06:21,231 +我们发现你在上传资料时 + +132 +00:06:21,255 --> 00:06:24,342 +出现了重大的异常 + +133 +00:06:25,802 --> 00:06:29,156 +因此接下来将关闭你的通讯模组 + +134 +00:06:29,180 --> 00:06:30,366 +并进行审问 + +135 +00:06:30,390 --> 00:06:32,266 +请一同前往审讯室 + +136 +00:06:32,892 --> 00:06:35,269 +请举起双手同行 + +137 +00:06:37,855 --> 00:06:39,249 +怎么可能 + +138 +00:06:39,273 --> 00:06:40,292 +一定是搞错了什么! + +139 +00:06:40,316 --> 00:06:41,818 +安静,SOPII + +140 +00:06:42,485 --> 00:06:44,028 +这和你没有关系 + +141 +00:06:44,445 --> 00:06:45,780 +不管怎么吵 + +142 +00:06:46,030 --> 00:06:47,657 +命令是不能违抗的 + +143 +00:06:47,990 --> 00:06:48,699 +但是… + +144 +00:06:49,117 --> 00:06:50,243 +AR-15! + +145 +00:06:53,704 --> 00:06:57,333 +别因为我不在,就使得任务失败哦 + +146 +00:07:08,553 --> 00:07:11,639 +简缇娅指挥官,情况怎么样了 + +147 +00:07:14,976 --> 00:07:16,060 +发生什么事了? + +148 +00:07:19,981 --> 00:07:20,940 +也就是说 + +149 +00:07:21,274 --> 00:07:23,985 +人形泄漏了这个基地的地点吗? + +150 +00:07:24,277 --> 00:07:25,712 +那怎么可能 + +151 +00:07:25,736 --> 00:07:28,406 +我们不可能会泄漏情报 + +152 +00:07:30,992 --> 00:07:32,410 +石军指挥官 + +153 +00:07:32,827 --> 00:07:34,847 +如果那个人形的心智云图 + +154 +00:07:34,871 --> 00:07:36,873 +真的被铁血侵入的话 + +155 +00:07:37,206 --> 00:07:40,126 +我们就不会活着在这里说话了吧 + +156 +00:07:40,626 --> 00:07:41,919 +我知道 + +157 +00:07:42,211 --> 00:07:43,504 +我只是说说而已 + +158 +00:07:44,088 --> 00:07:47,383 +但这个基地被泄漏了是事实 + +159 +00:07:48,134 --> 00:07:51,304 +情报部门也暂时闲不下来了吧 + +160 +00:07:52,138 --> 00:07:55,016 +指挥官,在压制据点的时候 + +161 +00:07:55,308 --> 00:07:57,226 +我们和铁血的头目接触了 + +162 +00:07:58,060 --> 00:08:00,313 +SOPII会提供那个讯号 + +163 +00:08:00,646 --> 00:08:01,772 +或许能帮上忙 + +164 +00:08:02,231 --> 00:08:03,316 +没错没错 + +165 +00:08:03,941 --> 00:08:04,859 +做得好 + +166 +00:08:05,359 --> 00:08:07,153 +将情报交给赫丽安小姐 + +167 +00:08:07,695 --> 00:08:10,781 +上层应该就能分析铁血的行动才对 + +168 +00:08:11,908 --> 00:08:13,618 +之后应该还会有任务 + +169 +00:08:13,826 --> 00:08:15,578 +趁现在好好休息吧 + +170 +00:08:15,828 --> 00:08:16,579 +是 + +171 +00:08:22,251 --> 00:08:24,045 +只是被怀疑了 + +172 +00:08:24,420 --> 00:08:26,047 +但还没有确定 + +173 +00:08:26,631 --> 00:08:28,299 +就算烦恼也没用 + +174 +00:08:28,591 --> 00:08:31,010 +而且现在还有该做的事 + +175 +00:08:31,928 --> 00:08:36,182 +AR-15也不想一直让我们担心才对 + +176 +00:08:38,184 --> 00:08:40,561 +为什么…会变成这样… + +177 +00:08:49,320 --> 00:08:50,029 +各位 + +178 +00:08:50,279 --> 00:08:53,658 +我们确认了攻击这个基地的铁血头目 + +179 +00:08:54,700 --> 00:08:56,953 +她的名字是 "破坏者" + +180 +00:08:57,495 --> 00:08:59,956 +有着远距离炮击能力的新型人形 + +181 +00:09:00,206 --> 00:09:03,626 +总部判断应该优先将她排除 + +182 +00:09:04,710 --> 00:09:06,045 +富兰克林指挥官 + +183 +00:09:06,546 --> 00:09:09,507 +将我们所知的情报传下去 + +184 +00:09:10,007 --> 00:09:11,968 +你还活着啊 + +185 +00:09:12,885 --> 00:09:15,805 +铁血进攻的时候你不在对吧 + +186 +00:09:16,389 --> 00:09:18,349 +还以为你死了呢 + +187 +00:09:19,267 --> 00:09:20,560 +胆小鬼 + +188 +00:09:21,102 --> 00:09:23,938 +你们以为是谁调合那个树酯的啊! + +189 +00:09:24,230 --> 00:09:25,832 +因为我是技术人员 + +190 +00:09:25,856 --> 00:09:27,692 +不会到最前线去的啊 + +191 +00:09:31,070 --> 00:09:33,197 +总之请看地图 + +192 +00:09:34,365 --> 00:09:35,717 +这里是一个小时前 + +193 +00:09:35,741 --> 00:09:37,994 +AR小队破坏的铁血据点 + +194 +00:09:38,911 --> 00:09:40,162 +根据追踪资料 + +195 +00:09:40,538 --> 00:09:43,874 +推测破坏者还在这个区域才对 + +196 +00:09:45,167 --> 00:09:46,210 +真宽广啊 + +197 +00:09:46,752 --> 00:09:47,378 +是的 + +198 +00:09:47,920 --> 00:09:49,755 +因此得再进一步搜索 + +199 +00:09:51,716 --> 00:09:54,885 +首先派遣人形到这些地点 + +200 +00:09:55,177 --> 00:09:57,430 +收集铁血的通讯指纹 + +201 +00:09:58,097 --> 00:10:00,975 +这样就能知道头目的准确位置 + +202 +00:10:01,559 --> 00:10:03,060 +用高空无人机不行吗 + +203 +00:10:03,894 --> 00:10:05,855 +这里的铁血防守很森严 + +204 +00:10:06,522 --> 00:10:09,692 +我们派出的无人机都被击落了 + +205 +00:10:15,323 --> 00:10:17,533 +可以把区域的地形反映在上面吗 + +206 +00:10:18,951 --> 00:10:19,952 +可以哦 + +207 +00:10:21,245 --> 00:10:21,871 +那么… + +208 +00:10:22,246 --> 00:10:24,624 +把坡度超过70度的地区去除 + +209 +00:10:27,835 --> 00:10:28,919 +60% + +210 +00:10:32,214 --> 00:10:33,191 +那么… + +211 +00:10:33,215 --> 00:10:36,427 +就把这里当成我们的 "卢森堡"吧 + +212 +00:10:54,111 --> 00:10:56,923 +也就是说AR-15在归队前 + +213 +00:10:56,947 --> 00:11:00,368 +就被植入了铁血的入侵程序 + +214 +00:11:01,410 --> 00:11:04,473 +她现在被关掉了齐纳协议 + +215 +00:11:04,497 --> 00:11:06,666 +所以无法和外面的资料连接 + +216 +00:11:07,416 --> 00:11:09,936 +同时也检查了特征码 + +217 +00:11:09,960 --> 00:11:12,713 +尝试彻底的去除病毒 + +218 +00:11:13,547 --> 00:11:14,608 +考量到其价值 + +219 +00:11:14,632 --> 00:11:16,676 +并未打算拆除她的武装 + +220 +00:11:17,051 --> 00:11:19,679 +但必须查明病毒的侵入路经 + +221 +00:11:19,929 --> 00:11:21,931 +防止复发 + +222 +00:11:23,599 --> 00:11:25,869 +总之在她回归前 + +223 +00:11:25,893 --> 00:11:27,937 +希望你能安心地继续进行任务 + +224 +00:11:32,775 --> 00:11:35,027 +因为本次的作战危险性很高 + +225 +00:11:35,319 --> 00:11:38,197 +全员一定要做好心智云图的备份 + +226 +00:11:38,698 --> 00:11:39,365 +是 + +227 +00:11:45,955 --> 00:11:47,248 +梦想家 + +228 +00:11:47,540 --> 00:11:50,376 +我得在这里待多久啊 + +229 +00:11:50,918 --> 00:11:51,961 +也是呢 + +230 +00:11:52,294 --> 00:11:54,547 +我建议你等到晚上 + +231 +00:11:55,047 --> 00:11:58,443 +在大白天抓住一个显眼的笨蛋 + +232 +00:11:58,467 --> 00:12:01,095 +就算是平凡人形也做得到 + +233 +00:12:02,471 --> 00:12:04,014 +就算要战斗… + +234 +00:12:04,432 --> 00:12:06,308 +你说谁是笨蛋啊! + +235 +00:12:06,851 --> 00:12:10,771 +现在外面剩下的只有通常的防卫线 + +236 +00:12:11,147 --> 00:12:12,999 +因为之前配置的战力 + +237 +00:12:13,023 --> 00:12:15,651 +全都被你用掉了呢 + +238 +00:12:16,902 --> 00:12:19,047 +要是我没指示你移动的话 + +239 +00:12:19,071 --> 00:12:21,532 +你现在早就变成蜂窝了哦 + +240 +00:12:23,117 --> 00:12:26,162 +那些格里芬人形怎么可能做得到 + +241 +00:12:27,872 --> 00:12:30,458 +做不做得到,马上就知道了 + +242 +00:12:32,418 --> 00:12:34,628 +格里芬从东北方进攻过来了 + +243 +00:12:40,551 --> 00:12:42,195 +这里是标枪队 + +244 +00:12:42,219 --> 00:12:44,555 +歼灭警戒中的铁血小队 + +245 +00:12:45,139 --> 00:12:47,349 +现在正采集资料指纹中 + +246 +00:12:48,142 --> 00:12:49,059 +做得好 + +247 +00:12:49,393 --> 00:12:51,353 +确认许多有效资料 + +248 +00:12:51,729 --> 00:12:53,898 +马上进行编码交叉验证 + +249 +00:12:54,315 --> 00:12:56,192 +再多搜集点资料 + +250 +00:12:57,359 --> 00:12:58,903 +标枪队前进 + +251 +00:12:59,153 --> 00:12:59,779 +是 + +252 +00:13:00,488 --> 00:13:02,198 +这里是鱼叉队 + +253 +00:13:02,615 --> 00:13:04,342 +前方出现铁血 + +254 +00:13:04,366 --> 00:13:05,743 +目前正战斗中 + +255 +00:13:06,452 --> 00:13:08,245 +长剑队交战中 + +256 +00:13:09,872 --> 00:13:11,791 +和敌人的遭遇频率增加了 + +257 +00:13:12,333 --> 00:13:14,835 +对方的头目也开始行动了呢 + +258 +00:13:15,503 --> 00:13:16,962 +已经无路可逃了 + +259 +00:13:17,213 --> 00:13:19,882 +这下早晚都会现身的 + +260 +00:13:20,591 --> 00:13:22,235 +之后只要别遗漏 + +261 +00:13:22,259 --> 00:13:25,179 +让胆小鬼好好的盯着周遭就可以了 + +262 +00:13:25,638 --> 00:13:26,656 +我有在看 + +263 +00:13:26,680 --> 00:13:28,200 +有仔细的看 + +264 +00:13:28,224 --> 00:13:30,768 +还有我不是胆小鬼哦 + +265 +00:13:31,560 --> 00:13:32,645 +没事的 + +266 +00:13:33,062 --> 00:13:34,748 +就算富兰克林不慎失败了 + +267 +00:13:34,772 --> 00:13:36,190 +还有我们在 + +268 +00:13:37,024 --> 00:13:38,943 +渔网队会合了吗 + +269 +00:13:39,360 --> 00:13:41,654 +794部队也马上就会到了哦 + +270 +00:13:42,154 --> 00:13:42,655 +是 + +271 +00:13:43,030 --> 00:13:46,116 +我们已经抵达目的地 + +272 +00:13:47,034 --> 00:13:48,577 +正在等待会合的部队 + +273 +00:13:49,203 --> 00:13:50,746 +打起精神来吧,SOPII + +274 +00:13:51,205 --> 00:13:52,581 +你是人形对吧 + +275 +00:13:53,874 --> 00:13:55,477 +正因为是人形 + +276 +00:13:55,501 --> 00:13:58,045 +才能不受影响 + +277 +00:13:58,546 --> 00:14:01,691 +明明我们只是作战的道具 + +278 +00:14:01,715 --> 00:14:04,885 +为何还要装备拟似感情模组呢 + +279 +00:14:05,678 --> 00:14:07,739 +只要能瞄准敌人的头部 + +280 +00:14:07,763 --> 00:14:09,974 +扣下扳机就好了啊 + +281 +00:14:12,643 --> 00:14:14,854 +或许那是因为我们的创造者 + +282 +00:14:15,187 --> 00:14:18,190 +不想把我们做成只会扣扳机的机械啊 + +283 +00:14:19,650 --> 00:14:21,277 +SOPII,没事吧 + +284 +00:14:22,653 --> 00:14:23,654 +搞不懂… + +285 +00:14:24,238 --> 00:14:27,616 +好不容易才能和大家又聚在一起的 + +286 +00:14:28,284 --> 00:14:29,952 +各位,对方到了哦 + +287 +00:14:34,039 --> 00:14:35,583 +你,你是 + +288 +00:14:40,212 --> 00:14:41,255 +Guten Tag +(各位好) + +289 +00:14:41,463 --> 00:14:44,133 +794支援部队抵达了 + +290 +00:14:46,135 --> 00:14:47,595 +G43… + +291 +00:14:49,722 --> 00:14:52,391 +AR小队不是四个人吗 + +292 +00:14:52,766 --> 00:14:54,101 +还有一个人呢 + +293 +00:14:54,685 --> 00:14:55,621 +那个… + +294 +00:14:55,645 --> 00:14:56,687 +这是因为… + +295 +00:14:58,898 --> 00:15:00,774 +先执行任务吧 + +296 +00:15:01,817 --> 00:15:05,404 +现在其他的部队正在周围交战 + +297 +00:15:06,155 --> 00:15:07,424 +头目要逃脱的话 + +298 +00:15:07,448 --> 00:15:09,867 +使用这条路线的可能性很高 + +299 +00:15:11,285 --> 00:15:12,244 +原来如此 + +300 +00:15:12,578 --> 00:15:15,205 +那么我们就负责迎击的掩护 + +301 +00:15:18,834 --> 00:15:20,270 +就算沉浸在感伤里 + +302 +00:15:20,294 --> 00:15:21,629 +也什么都改变不了哦 + +303 +00:15:26,592 --> 00:15:31,055 +讯号模式没有和数据库中一致的 + +304 +00:15:31,680 --> 00:15:35,517 +心智云图中我们能调查的就到这里 + +305 +00:15:36,018 --> 00:15:39,521 +更深入的调查需要16LAB的许可 + +306 +00:15:40,397 --> 00:15:41,374 +没办法了 + +307 +00:15:41,398 --> 00:15:42,524 +就到此为止吧 + +308 +00:15:43,025 --> 00:15:45,086 +把她的齐纳协议关掉 + +309 +00:15:45,110 --> 00:15:46,487 +送回审讯室 + +310 +00:15:52,952 --> 00:15:55,204 +长剑队完成扫荡 + +311 +00:15:56,080 --> 00:15:57,456 +标枪队负责区域 + +312 +00:15:57,706 --> 00:15:58,958 +敌人歼灭完毕 + +313 +00:16:00,042 --> 00:16:02,836 +了解,渔网队前进 + +314 +00:16:03,420 --> 00:16:04,755 +好,按照这个步调 + +315 +00:16:05,047 --> 00:16:07,841 +各小队不要慌乱地进行交替,前进 + +316 +00:16:12,680 --> 00:16:14,240 +梦想家 + +317 +00:16:14,264 --> 00:16:16,934 +格里芬的人形越来越接近了啊 + +318 +00:16:17,267 --> 00:16:18,560 +快想想办法啊 + +319 +00:16:19,687 --> 00:16:20,771 +不在吗? + +320 +00:16:21,397 --> 00:16:23,482 +可恶,居然在这种时候… + +321 +00:16:26,485 --> 00:16:28,404 +猎鸥全都被打倒了 + +322 +00:16:28,904 --> 00:16:30,864 +切割者也所剩无几 + +323 +00:16:34,410 --> 00:16:35,786 +已经到极限了 + +324 +00:16:36,745 --> 00:16:38,122 +我要离开这里 + +325 +00:16:41,417 --> 00:16:43,186 +高强度的铁血讯号! + +326 +00:16:43,210 --> 00:16:44,211 +是那家伙 + +327 +00:16:44,461 --> 00:16:45,772 +就像指挥官所说的 + +328 +00:16:45,796 --> 00:16:47,297 +天色暗了就跑出来了 + +329 +00:16:47,715 --> 00:16:49,567 +方位M33X7 + +330 +00:16:49,591 --> 00:16:51,468 +她躲在河道的阴影里 + +331 +00:16:52,011 --> 00:16:53,554 +准备照明弹 + +332 +00:16:53,971 --> 00:16:54,638 +是 + +333 +00:17:00,936 --> 00:17:02,580 +格里芬的人形? + +334 +00:17:02,604 --> 00:17:04,064 +为什么会在那里 + +335 +00:17:05,649 --> 00:17:08,420 +凭你的废物脑袋是想不到的 + +336 +00:17:08,444 --> 00:17:10,487 +铁血的笨蛋人形! + +337 +00:17:11,113 --> 00:17:13,174 +居然用这么多人对付一个人 + +338 +00:17:13,198 --> 00:17:14,742 +真是不知羞耻 + +339 +00:17:17,453 --> 00:17:18,078 +散开 + +340 +00:17:18,370 --> 00:17:19,705 +小心榴弹 + +341 +00:17:28,756 --> 00:17:30,340 +下地狱去吧 + +342 +00:17:32,718 --> 00:17:33,903 +紧急通讯! + +343 +00:17:33,927 --> 00:17:36,764 +通告格里芬全指挥官以及小队 + +344 +00:17:37,056 --> 00:17:40,160 +AR小队的战术人形AR-15 + +345 +00:17:40,184 --> 00:17:42,561 +在5分钟前从审讯室逃脱 + +346 +00:17:44,688 --> 00:17:48,334 +这个人形可能已经被铁血的病毒入侵 + +347 +00:17:48,358 --> 00:17:50,152 +危险性极高 + +348 +00:17:51,487 --> 00:17:53,447 +怎么啦,在那边发呆 + +349 +00:17:53,947 --> 00:17:57,135 +而且由于是关掉齐纳协议的状态 + +350 +00:17:57,159 --> 00:17:58,911 +无法追踪位置 + +351 +00:17:59,870 --> 00:18:01,705 +在搞什么啊! + +352 +00:18:03,832 --> 00:18:04,625 +危险! + +353 +00:18:13,884 --> 00:18:14,885 +没事吧 + +354 +00:18:15,344 --> 00:18:18,114 +一旦发现马上向上级报告 + +355 +00:18:18,138 --> 00:18:19,765 +并迅速将其拘捕 + +356 +00:18:20,099 --> 00:18:22,327 +若有必要也许可向她攻击 + +357 +00:18:22,351 --> 00:18:23,936 +或进行破坏 + +358 +00:18:26,021 --> 00:18:27,957 +居然在交战中发呆 + +359 +00:18:27,981 --> 00:18:29,441 +真是群笨蛋呢 + +360 +00:18:29,733 --> 00:18:31,568 +你这个臭虫! + +361 +00:18:36,115 --> 00:18:37,616 +就是现在,快逃吧 + +362 +00:18:37,950 --> 00:18:38,867 +梦想家 + +363 +00:18:43,205 --> 00:18:45,791 +可恶,破坏者呢 + +364 +00:18:46,375 --> 00:18:48,085 +从包围网逃脱了 + +365 +00:18:49,461 --> 00:18:50,379 +不好了… + +366 +00:18:50,879 --> 00:18:52,798 +刚刚那是什么 + +367 +00:18:53,257 --> 00:18:54,258 +我也不知道 + +368 +00:18:54,591 --> 00:18:56,402 +但由于刚刚的攻击 + +369 +00:18:56,426 --> 00:18:58,887 +和外部的通讯断绝了 + +370 +00:19:00,347 --> 00:19:01,449 +为什么 + +371 +00:19:01,473 --> 00:19:02,891 +在这种关键的时刻 + +372 +00:19:03,225 --> 00:19:05,978 +你那边的指挥系统也被破坏了吗 + +373 +00:19:06,645 --> 00:19:08,188 +是偶然吗 + +374 +00:19:08,689 --> 00:19:11,567 +就在那个人形要逃走的时机点… + +375 +00:19:12,860 --> 00:19:15,404 +M4,再来该怎么办呢 + +376 +00:19:16,530 --> 00:19:19,408 +虽然我也很想去找AR-15 + +377 +00:19:19,867 --> 00:19:20,909 +但我们还在任务当中哦 + +378 +00:19:21,702 --> 00:19:23,537 +就算破坏者逃走了 + +379 +00:19:23,871 --> 00:19:25,956 +还有剩下很多铁血 + +380 +00:19:26,915 --> 00:19:30,127 +既然如此首先应该追上破坏者 + +381 +00:19:30,836 --> 00:19:32,629 +事到如今追上又能怎样啊 + +382 +00:19:33,213 --> 00:19:34,506 +冷静点,M4 + +383 +00:19:34,840 --> 00:19:38,677 +你觉得AR-15真的被操控了吗 + +384 +00:19:39,553 --> 00:19:41,447 +假如和铁血无关 + +385 +00:19:41,471 --> 00:19:43,599 +是以自己的意志逃走 + +386 +00:19:44,224 --> 00:19:46,393 +那她一定是有该做的事 + +387 +00:19:47,936 --> 00:19:50,564 +你是说AR-15注意到了吗 + +388 +00:19:51,148 --> 00:19:53,025 +铁血更深层的目的 + +389 +00:19:53,775 --> 00:19:54,484 +但是… + +390 +00:19:54,776 --> 00:19:57,029 +但如果真的发现了什么的话 + +391 +00:19:57,279 --> 00:19:59,114 +为什么不报告呢 + +392 +00:19:59,907 --> 00:20:01,408 +甚至连我们都隐瞒 + +393 +00:20:02,576 --> 00:20:03,368 +M4… + +394 +00:20:03,911 --> 00:20:06,663 +我比你更了解AR-15 + +395 +00:20:06,997 --> 00:20:11,001 +或者该说是更了解AR小队吗 + +396 +00:20:11,710 --> 00:20:13,688 +如果那家伙这么决定的话 + +397 +00:20:13,712 --> 00:20:15,297 +一定有她的理由才对 + +398 +00:20:15,714 --> 00:20:18,675 +我们所能做的只有相信她 + +399 +00:20:19,468 --> 00:20:22,679 +为此得完成自己的任务才行 + +400 +00:20:23,972 --> 00:20:26,058 +就像M16所说的 + +401 +00:20:27,351 --> 00:20:30,354 +但现在和指挥官的通讯被切断了 + +402 +00:20:30,896 --> 00:20:32,481 +必须要有能指挥的人 + +403 +00:20:33,232 --> 00:20:36,068 +虽然我没有以前一起作战的记忆 + +404 +00:20:36,526 --> 00:20:40,280 +但M4小姐也知道我们的战力才对 + +405 +00:20:40,948 --> 00:20:44,660 +这附近的铁血靠我们就足够了 + +406 +00:20:45,619 --> 00:20:47,746 +去吧,AR小队 + +407 +00:20:49,498 --> 00:20:52,542 +你们的同伴一定也相信着你们哦 + +408 +00:20:56,421 --> 00:20:58,966 +谢谢你,G43 + +409 +00:20:59,967 --> 00:21:01,093 +就像你说的一样 + +410 +00:21:01,551 --> 00:21:04,554 +她是我们重要的同伴 + +411 +00:21:06,974 --> 00:21:08,016 +AR小队! + +412 +00:21:08,433 --> 00:21:10,018 +去追破坏者吧 + +413 +00:21:11,228 --> 00:21:12,354 +梦想家 + +414 +00:21:13,689 --> 00:21:14,999 +梦想家 + +415 +00:21:15,023 --> 00:21:16,525 +梦想家 + +416 +00:21:16,817 --> 00:21:17,901 +什么啊 + +417 +00:21:18,277 --> 00:21:19,444 +怎么了 + +418 +00:21:19,820 --> 00:21:23,156 +格里芬比预想的还快啊 + +419 +00:21:23,824 --> 00:21:25,909 +用你的火力阻止他们 + +420 +00:21:27,786 --> 00:21:29,496 +为什么有那个必要? + +421 +00:21:30,163 --> 00:21:31,849 +我们约好了吧 + +422 +00:21:31,873 --> 00:21:33,476 +我在任务结束后 + +423 +00:21:33,500 --> 00:21:36,044 +你会掩护我撤退 + +424 +00:21:39,006 --> 00:21:40,924 +那么任务结束了吗 + +425 +00:21:41,300 --> 00:21:44,761 +克鲁格的暗杀是失败了 + +426 +00:21:47,097 --> 00:21:51,310 +但是植入AR-15的程序有好好运作哦 + +427 +00:21:51,643 --> 00:21:53,121 +在心智云图中发现了 + +428 +00:21:53,145 --> 00:21:56,565 +第三安全屋的相关资料 + +429 +00:21:57,024 --> 00:22:00,586 +总之我收集好了伞计划的必要资料 + +430 +00:22:00,610 --> 00:22:01,945 +你快来帮忙啊 + +431 +00:22:06,366 --> 00:22:07,969 +如果任务结束的话 + +432 +00:22:07,993 --> 00:22:09,995 +那你也没用了 + +433 +00:22:12,539 --> 00:22:14,416 +我们是人形哦 + +434 +00:22:15,125 --> 00:22:18,754 +人形就是用完就丢的消耗品吧 + +435 +00:22:19,755 --> 00:22:21,941 +不会特地为了回收垃圾 + +436 +00:22:21,965 --> 00:22:24,593 +而浪费资源对吧 + +437 +00:22:25,677 --> 00:22:26,946 +你这家伙 + +438 +00:22:26,970 --> 00:22:29,473 +你以为这么做会被容许吗 + +439 +00:22:30,432 --> 00:22:31,826 +反正就算死了 + +440 +00:22:31,850 --> 00:22:33,894 +不是马上就会复活吗 + +441 +00:22:34,311 --> 00:22:37,481 +而且也会失去现在发生的事的记忆 + +442 +00:22:38,857 --> 00:22:40,710 +这样的话你又会像小狗一样 + +443 +00:22:40,734 --> 00:22:43,862 +顺从地听我的命令 + +444 +00:22:45,030 --> 00:22:47,091 +怎,怎么可能! + +445 +00:22:47,115 --> 00:22:48,367 +骗人的吧! + +446 +00:22:49,117 --> 00:22:49,826 +是吗 + +447 +00:22:50,702 --> 00:22:52,496 +我可爱的小笨蛋 + +448 +00:22:53,246 --> 00:22:54,581 +你该不会以为… + +449 +00:22:54,998 --> 00:22:57,000 +这是第一次吧 + +450 +00:23:11,932 --> 00:23:14,160 +在夜明前的岸边闪烁 + +451 +00:23:14,184 --> 00:23:16,329 +斑斓的眼瞳 + +452 +00:23:16,353 --> 00:23:19,981 +究竟和怎样的昨日告别 + +453 +00:23:22,984 --> 00:23:26,089 +压低声音 + +454 +00:23:26,113 --> 00:23:30,385 +飘渺的泡沫究竟该前往何方 + +455 +00:23:30,409 --> 00:23:31,552 +朦胧的星辰 + +456 +00:23:31,576 --> 00:23:33,912 +就如同我们的描绘般 + +457 +00:23:37,040 --> 00:23:40,645 +寻找去处 + +458 +00:23:40,669 --> 00:23:42,397 +发现了幸福 + +459 +00:23:42,421 --> 00:23:44,148 +沉默的世界 + +460 +00:23:44,172 --> 00:23:45,799 +在转眼间投降 + +461 +00:23:47,592 --> 00:23:49,320 +矛盾由此而生 + +462 +00:23:49,344 --> 00:23:51,155 +向着宇宙射出一击 + +463 +00:23:51,179 --> 00:23:52,907 +"既非肯定亦非否定" + +464 +00:23:52,931 --> 00:23:54,951 +"只是想见到之后的光景" + +465 +00:23:54,975 --> 00:23:58,079 +太过耀眼的Night Eyes + +466 +00:23:58,103 --> 00:24:02,083 +究竟会映照出何物 + +467 +00:24:02,107 --> 00:24:05,086 +无名的Shooting Star 呜呼 + +468 +00:24:05,110 --> 00:24:09,841 +描绘的未知未来的地平线 + +469 +00:24:09,865 --> 00:24:13,428 +在草绘的地图上 + +470 +00:24:13,452 --> 00:24:15,596 +你是Where are you? + +471 +00:24:15,620 --> 00:24:19,100 +即便乐园不存在 + +472 +00:24:19,124 --> 00:24:22,562 +但留在此处仍有意义 + +473 +00:24:22,586 --> 00:24:24,463 +Meet me at the HORIZON + +474 +00:24:35,932 --> 00:24:39,060 +第十话,火种03 +(THE KINDLING 03) + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261/[Dolls\342\200\231Frontline][09].CatchPlay.zh-Hant.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261/[Dolls\342\200\231Frontline][09].CatchPlay.zh-Hant.srt" new file mode 100644 index 0000000000..78d6dc4968 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261/[Dolls\342\200\231Frontline][09].CatchPlay.zh-Hant.srt" @@ -0,0 +1,1904 @@ +0 +00:00:00,000 --> 00:00:00,000 +繁中字幕出自 CATCHPLAY+,簡中為「繁化姬-中國化」轉換,原始字幕來自 nochange@hd.clud.tw +https://www.hd.club.tw/forum.php?mod=viewthread&tid=281841 +https://www.catchplay.com/tw/video/a98adfdf-4550-4a04-b528-f7f1002b5b06 + +1 +00:00:03,920 --> 00:00:05,731 +在鐵血強大的火砲 + +2 +00:00:05,755 --> 00:00:07,340 +以及壓倒性數量的面前 + +3 +00:00:07,632 --> 00:00:09,676 +格里芬的機密據點陷入危機 + +4 +00:00:10,593 --> 00:00:11,779 +為了解除危機 + +5 +00:00:11,803 --> 00:00:15,223 +AR小隊試圖壓制敵方據點 + +6 +00:00:15,849 --> 00:00:17,100 +"信賴"嗎 + +7 +00:00:17,434 --> 00:00:19,019 +好久沒聽到了 + +8 +00:00:20,687 --> 00:00:21,980 +簡緹婭指揮官 + +9 +00:00:22,313 --> 00:00:24,524 +歡迎來到格里芬的秘密據點 + +10 +00:00:25,817 --> 00:00:27,360 +這裡是M4A1! + +11 +00:00:27,652 --> 00:00:29,463 +指揮官,請回答 + +12 +00:00:29,487 --> 00:00:30,321 +大家快趴下 + +13 +00:00:34,242 --> 00:00:36,053 +阻止鐵血的攻勢 + +14 +00:00:36,077 --> 00:00:38,097 +確保基地的安全吧 + +15 +00:00:38,121 --> 00:00:39,849 +請給我讓外面所有的人形 + +16 +00:00:39,873 --> 00:00:43,168 +前往搜尋並破壞鐵血據點的許可 + +17 +00:00:44,044 --> 00:00:46,963 +就用妳的做法試著掙扎吧,新兵 + +18 +00:00:47,547 --> 00:00:50,133 +AR小隊,變更優先目標 + +19 +00:00:50,508 --> 00:00:53,386 +全力搜索鐵血據點並將其破壞 + +20 +00:00:53,928 --> 00:00:55,031 +可是指揮官… + +21 +00:00:55,055 --> 00:00:55,847 +M4! + +22 +00:00:56,931 --> 00:00:58,058 +交給妳了喔 + +23 +00:01:02,437 --> 00:01:03,980 +又是這種狀況? + +24 +00:01:04,272 --> 00:01:05,332 +安靜點 + +25 +00:01:05,356 --> 00:01:06,775 +注意周圍 + +26 +00:01:07,901 --> 00:01:09,128 +沒有異常訊號 + +27 +00:01:09,152 --> 00:01:09,986 +安全 + +28 +00:01:11,321 --> 00:01:12,614 +快看足跡 + +29 +00:01:13,281 --> 00:01:15,950 +恐怕這裡的頭目才剛撤退 + +30 +00:01:16,326 --> 00:01:19,454 +正確來說是在3分鐘前呢 + +31 +00:01:23,083 --> 00:01:26,211 +我是鐵血工造的破壞者 + +32 +00:01:26,920 --> 00:01:28,898 +能和妳們見面深感光榮 + +33 +00:01:28,922 --> 00:01:30,775 +該這麼說嗎 + +34 +00:01:30,799 --> 00:01:32,884 +雖然是透過遠距離通訊 + +35 +00:01:33,468 --> 00:01:35,071 +但真是讓我吃驚呢 + +36 +00:01:35,095 --> 00:01:37,472 +比我想的還要快呢 + +37 +00:01:39,599 --> 00:01:43,079 +本來想趁亂進行下一步的 + +38 +00:01:43,103 --> 00:01:45,730 +沒想到連座標都被發現了 + +39 +00:01:46,022 --> 00:01:48,125 +格里芬意外的滿行的呢 + +40 +00:01:48,149 --> 00:01:49,359 +就稱讚妳們一下吧 + +41 +00:01:53,446 --> 00:01:54,715 +妳在做什麼啊 + +42 +00:01:54,739 --> 00:01:56,366 +在別人話講到一半的時候 + +43 +00:01:59,119 --> 00:01:59,953 +什麼都沒有 + +44 +00:02:00,411 --> 00:02:00,995 +繼續吧 + +45 +00:02:02,413 --> 00:02:03,540 +沒關係 + +46 +00:02:03,873 --> 00:02:06,376 +不過就是失去一個小據點 + +47 +00:02:08,002 --> 00:02:09,129 +妳們這些傢伙 + +48 +00:02:09,462 --> 00:02:11,422 +究竟在盤算著什麼 + +49 +00:02:11,756 --> 00:02:15,176 +妳們的廢物腦袋是想不到的 + +50 +00:02:15,593 --> 00:02:17,887 +格里芬的笨蛋人形們 + +51 +00:02:18,221 --> 00:02:20,157 +就乖乖地看著吧 + +52 +00:02:20,181 --> 00:02:22,809 +反正什麼也做不到 + +53 +00:02:24,894 --> 00:02:26,646 +她退出頻道了 + +54 +00:02:26,938 --> 00:02:27,647 +能追蹤嗎 + +55 +00:02:28,148 --> 00:02:29,458 +沒有很遠 + +56 +00:02:29,482 --> 00:02:32,360 +那個笨蛋也不知道被追蹤了 + +57 +00:02:33,319 --> 00:02:34,612 +才剛逃走而已 + +58 +00:02:34,821 --> 00:02:36,156 +應該還追得上才對 + +59 +00:02:36,739 --> 00:02:37,448 +不… + +60 +00:02:37,949 --> 00:02:39,367 +先暫時撤退吧 + +61 +00:02:40,076 --> 00:02:42,662 +我們的行動已經暴露了 + +62 +00:02:43,246 --> 00:02:44,557 +如果她呼叫增援 + +63 +00:02:44,581 --> 00:02:46,166 +被包圍的話就結束了 + +64 +00:02:46,708 --> 00:02:48,435 +AR-15… + +65 +00:02:48,459 --> 00:02:51,004 +這次的任務妳格外冷靜呢 + +66 +00:02:51,421 --> 00:02:52,380 +什麼啊 + +67 +00:02:52,672 --> 00:02:55,133 +我不管什麼時候都是現實主義者吧 + +68 +00:02:56,217 --> 00:02:57,510 +有什麼奇怪的嗎 + +69 +00:02:58,511 --> 00:02:59,470 +動作快一點吧 + +70 +00:02:59,846 --> 00:03:01,055 +沒有時間了 + +71 +00:03:05,310 --> 00:03:10,523 +你必須讓我知道 寶貝 + +72 +00:03:14,819 --> 00:03:18,674 +我不只是個你操控的人偶 + +73 +00:03:18,698 --> 00:03:22,553 +記住這就是我的職責而我做得很好 + +74 +00:03:22,577 --> 00:03:24,763 +你對我傾注關心 + +75 +00:03:24,787 --> 00:03:27,433 +造就美麗的影響 + +76 +00:03:27,457 --> 00:03:29,351 +你已擁有我別對我鬆手 + +77 +00:03:29,375 --> 00:03:31,562 +你掌握了我的思想 + +78 +00:03:31,586 --> 00:03:33,189 +你便是我渴求的一切 + +79 +00:03:33,213 --> 00:03:35,399 +即便我曾被遮蔽雙眼 + +80 +00:03:35,423 --> 00:03:37,151 +但我已見到最璀璨的光明 + +81 +00:03:37,175 --> 00:03:40,112 +美得讓我落淚 + +82 +00:03:40,136 --> 00:03:41,554 +令我倒下無法站起 + +83 +00:03:42,138 --> 00:03:44,349 +你對我的心做了什麼 + +84 +00:03:44,891 --> 00:03:48,746 +因為它現在只為你奔騰跳動 + +85 +00:03:48,770 --> 00:03:53,209 +我的朋友說和你永遠不可能成真 + +86 +00:03:53,233 --> 00:03:56,003 +但你是我渴望的歸宿 + +87 +00:03:56,027 --> 00:03:58,339 +而且你也知曉(也知曉) + +88 +00:03:58,363 --> 00:04:00,883 +必須同時接受好與壞 + +89 +00:04:00,907 --> 00:04:02,801 +無人能阻止我 寶貝 + +90 +00:04:02,825 --> 00:04:04,762 +無須在意流言蜚語 + +91 +00:04:04,786 --> 00:04:06,680 +你只需看著我 寶貝 + +92 +00:04:06,704 --> 00:04:08,682 +然後就知道該做的事 + +93 +00:04:08,706 --> 00:04:10,601 +真心渴望我 寶貝 + +94 +00:04:10,625 --> 00:04:13,812 +一切皆為你所有 + +95 +00:04:13,836 --> 00:04:16,339 +你永遠會在我心裡 + +96 +00:04:34,524 --> 00:04:38,486 +(THE KINDLING 02 火種02) + +97 +00:04:42,490 --> 00:04:43,741 +是指揮官 + +98 +00:04:47,120 --> 00:04:48,830 +我回來了 + +99 +00:04:49,706 --> 00:04:52,500 +SOPII,別造成指揮官的困擾 + +100 +00:04:53,584 --> 00:04:54,544 +歡迎回來 + +101 +00:04:55,128 --> 00:04:56,337 +任務順利嗎 + +102 +00:04:56,713 --> 00:04:57,338 +是的 + +103 +00:04:57,880 --> 00:05:00,008 +破壞了鐵血的前線指揮部 + +104 +00:05:00,300 --> 00:05:02,260 +也完成頭目的追蹤 + +105 +00:05:02,802 --> 00:05:04,762 +只差指揮官的指示而已 + +106 +00:05:05,888 --> 00:05:06,556 +是嗎 + +107 +00:05:07,557 --> 00:05:08,266 +辛苦了 + +108 +00:05:10,435 --> 00:05:14,022 +似乎和M4A1建立了良好的關係呢 + +109 +00:05:14,355 --> 00:05:15,690 +簡緹婭指揮官 + +110 +00:05:16,524 --> 00:05:18,693 +看妳們處得很好我就放心了 + +111 +00:05:19,777 --> 00:05:22,363 +但我現在有話要和妳說 + +112 +00:05:22,947 --> 00:05:23,906 +那麼,指揮官 + +113 +00:05:24,490 --> 00:05:26,617 +AR小隊這就離開進行待機 + +114 +00:05:27,160 --> 00:05:28,119 +不,沒關係 + +115 +00:05:28,828 --> 00:05:30,580 +她是特別的人形 + +116 +00:05:30,997 --> 00:05:32,707 +要好好的照顧她 + +117 +00:05:33,458 --> 00:05:36,127 +總有一天會發揮她真正價值的 + +118 +00:05:37,003 --> 00:05:40,006 +特別的人形會帶來特別的影響 + +119 +00:05:40,882 --> 00:05:42,109 +但還不知道那個影響 + +120 +00:05:42,133 --> 00:05:44,177 +究竟會為我們帶來幸運 + +121 +00:05:44,510 --> 00:05:47,013 +抑或是招來災厄 + +122 +00:05:47,597 --> 00:05:50,350 +這次的會議是最高機密 + +123 +00:05:51,017 --> 00:05:52,685 +這個據點也是 + +124 +00:05:53,353 --> 00:05:57,023 +但鐵血居然能那麼準確的進攻 + +125 +00:05:57,607 --> 00:05:59,650 +恐怕是因為有內鬼存在 + +126 +00:06:00,985 --> 00:06:03,029 +公布重要事項 + +127 +00:06:04,447 --> 00:06:05,615 +根據調查結果 + +128 +00:06:05,865 --> 00:06:10,370 +發現資料傳輸時出現重大異常的人形 + +129 +00:06:11,162 --> 00:06:13,539 +隸屬AR小隊的戰術人形 + +130 +00:06:14,457 --> 00:06:15,625 +AR-15 + +131 +00:06:18,086 --> 00:06:21,231 +我們發現妳在上傳資料時 + +132 +00:06:21,255 --> 00:06:24,342 +出現了重大的異常 + +133 +00:06:25,802 --> 00:06:29,156 +因此接下來將關閉妳的通訊模組 + +134 +00:06:29,180 --> 00:06:30,366 +並進行審問 + +135 +00:06:30,390 --> 00:06:32,266 +請一同前往審訊室 + +136 +00:06:32,892 --> 00:06:35,269 +請舉起雙手同行 + +137 +00:06:37,855 --> 00:06:39,249 +怎麼可能 + +138 +00:06:39,273 --> 00:06:40,292 +一定是搞錯了什麼! + +139 +00:06:40,316 --> 00:06:41,818 +安靜,SOPII + +140 +00:06:42,485 --> 00:06:44,028 +這和妳沒有關係 + +141 +00:06:44,445 --> 00:06:45,780 +不管怎麼吵 + +142 +00:06:46,030 --> 00:06:47,657 +命令是不能違抗的 + +143 +00:06:47,990 --> 00:06:48,699 +但是… + +144 +00:06:49,117 --> 00:06:50,243 +AR-15! + +145 +00:06:53,704 --> 00:06:57,333 +別因為我不在,就使得任務失敗喔 + +146 +00:07:08,553 --> 00:07:11,639 +簡緹婭指揮官,情況怎麼樣了 + +147 +00:07:14,976 --> 00:07:16,060 +發生什麼事了? + +148 +00:07:19,981 --> 00:07:20,940 +也就是說 + +149 +00:07:21,274 --> 00:07:23,985 +人形洩漏了這個基地的地點嗎? + +150 +00:07:24,277 --> 00:07:25,712 +那怎麼可能 + +151 +00:07:25,736 --> 00:07:28,406 +我們不可能會洩漏情報 + +152 +00:07:30,992 --> 00:07:32,410 +石軍指揮官 + +153 +00:07:32,827 --> 00:07:34,847 +如果那個人形的心智雲圖 + +154 +00:07:34,871 --> 00:07:36,873 +真的被鐵血侵入的話 + +155 +00:07:37,206 --> 00:07:40,126 +我們就不會活著在這裡說話了吧 + +156 +00:07:40,626 --> 00:07:41,919 +我知道 + +157 +00:07:42,211 --> 00:07:43,504 +我只是說說而已 + +158 +00:07:44,088 --> 00:07:47,383 +但這個基地被洩漏了是事實 + +159 +00:07:48,134 --> 00:07:51,304 +情報部門也暫時閒不下來了吧 + +160 +00:07:52,138 --> 00:07:55,016 +指揮官,在壓制據點的時候 + +161 +00:07:55,308 --> 00:07:57,226 +我們和鐵血的頭目接觸了 + +162 +00:07:58,060 --> 00:08:00,313 +SOPII會提供那個訊號 + +163 +00:08:00,646 --> 00:08:01,772 +或許能幫上忙 + +164 +00:08:02,231 --> 00:08:03,316 +沒錯沒錯 + +165 +00:08:03,941 --> 00:08:04,859 +做得好 + +166 +00:08:05,359 --> 00:08:07,153 +將情報交給赫麗安小姐 + +167 +00:08:07,695 --> 00:08:10,781 +上層應該就能分析鐵血的行動才對 + +168 +00:08:11,908 --> 00:08:13,618 +之後應該還會有任務 + +169 +00:08:13,826 --> 00:08:15,578 +趁現在好好休息吧 + +170 +00:08:15,828 --> 00:08:16,579 +是 + +171 +00:08:22,251 --> 00:08:24,045 +只是被懷疑了 + +172 +00:08:24,420 --> 00:08:26,047 +但還沒有確定 + +173 +00:08:26,631 --> 00:08:28,299 +就算煩惱也沒用 + +174 +00:08:28,591 --> 00:08:31,010 +而且現在還有該做的事 + +175 +00:08:31,928 --> 00:08:36,182 +AR-15也不想一直讓我們擔心才對 + +176 +00:08:38,184 --> 00:08:40,561 +為什麼…會變成這樣… + +177 +00:08:49,320 --> 00:08:50,029 +各位 + +178 +00:08:50,279 --> 00:08:53,658 +我們確認了攻擊這個基地的鐵血頭目 + +179 +00:08:54,700 --> 00:08:56,953 +她的名字是 "破壞者" + +180 +00:08:57,495 --> 00:08:59,956 +有著遠距離砲擊能力的新型人形 + +181 +00:09:00,206 --> 00:09:03,626 +總部判斷應該優先將她排除 + +182 +00:09:04,710 --> 00:09:06,045 +富蘭克林指揮官 + +183 +00:09:06,546 --> 00:09:09,507 +將我們所知的情報傳下去 + +184 +00:09:10,007 --> 00:09:11,968 +你還活著啊 + +185 +00:09:12,885 --> 00:09:15,805 +鐵血進攻的時候你不在對吧 + +186 +00:09:16,389 --> 00:09:18,349 +還以為你死了呢 + +187 +00:09:19,267 --> 00:09:20,560 +膽小鬼 + +188 +00:09:21,102 --> 00:09:23,938 +你們以為是誰調合那個樹酯的啊! + +189 +00:09:24,230 --> 00:09:25,832 +因為我是技術人員 + +190 +00:09:25,856 --> 00:09:27,692 +不會到最前線去的啊 + +191 +00:09:31,070 --> 00:09:33,197 +總之請看地圖 + +192 +00:09:34,365 --> 00:09:35,717 +這裡是一個小時前 + +193 +00:09:35,741 --> 00:09:37,994 +AR小隊破壞的鐵血據點 + +194 +00:09:38,911 --> 00:09:40,162 +根據追蹤資料 + +195 +00:09:40,538 --> 00:09:43,874 +推測破壞者還在這個區域才對 + +196 +00:09:45,167 --> 00:09:46,210 +真寬廣啊 + +197 +00:09:46,752 --> 00:09:47,378 +是的 + +198 +00:09:47,920 --> 00:09:49,755 +因此得再進一步搜索 + +199 +00:09:51,716 --> 00:09:54,885 +首先派遣人形到這些地點 + +200 +00:09:55,177 --> 00:09:57,430 +收集鐵血的通訊指紋 + +201 +00:09:58,097 --> 00:10:00,975 +這樣就能知道頭目的準確位置 + +202 +00:10:01,559 --> 00:10:03,060 +用高空無人機不行嗎 + +203 +00:10:03,894 --> 00:10:05,855 +這裡的鐵血防守很森嚴 + +204 +00:10:06,522 --> 00:10:09,692 +我們派出的無人機都被擊落了 + +205 +00:10:15,323 --> 00:10:17,533 +可以把區域的地形反映在上面嗎 + +206 +00:10:18,951 --> 00:10:19,952 +可以喔 + +207 +00:10:21,245 --> 00:10:21,871 +那麼… + +208 +00:10:22,246 --> 00:10:24,624 +把坡度超過70度的地區去除 + +209 +00:10:27,835 --> 00:10:28,919 +60% + +210 +00:10:32,214 --> 00:10:33,191 +那麼… + +211 +00:10:33,215 --> 00:10:36,427 +就把這裡當成我們的 "盧森堡"吧 + +212 +00:10:54,111 --> 00:10:56,923 +也就是說AR-15在歸隊前 + +213 +00:10:56,947 --> 00:11:00,368 +就被植入了鐵血的入侵程式 + +214 +00:11:01,410 --> 00:11:04,473 +她現在被關掉了齊納協議 + +215 +00:11:04,497 --> 00:11:06,666 +所以無法和外面的資料連接 + +216 +00:11:07,416 --> 00:11:09,936 +同時也檢查了特徵碼 + +217 +00:11:09,960 --> 00:11:12,713 +嘗試徹底的去除病毒 + +218 +00:11:13,547 --> 00:11:14,608 +考量到其價值 + +219 +00:11:14,632 --> 00:11:16,676 +並未打算拆除她的武裝 + +220 +00:11:17,051 --> 00:11:19,679 +但必須查明病毒的侵入路經 + +221 +00:11:19,929 --> 00:11:21,931 +防止復發 + +222 +00:11:23,599 --> 00:11:25,869 +總之在她回歸前 + +223 +00:11:25,893 --> 00:11:27,937 +希望妳能安心地繼續進行任務 + +224 +00:11:32,775 --> 00:11:35,027 +因為本次的作戰危險性很高 + +225 +00:11:35,319 --> 00:11:38,197 +全員一定要做好心智雲圖的備份 + +226 +00:11:38,698 --> 00:11:39,365 +是 + +227 +00:11:45,955 --> 00:11:47,248 +夢想家 + +228 +00:11:47,540 --> 00:11:50,376 +我得在這裡待多久啊 + +229 +00:11:50,918 --> 00:11:51,961 +也是呢 + +230 +00:11:52,294 --> 00:11:54,547 +我建議妳等到晚上 + +231 +00:11:55,047 --> 00:11:58,443 +在大白天抓住一個顯眼的笨蛋 + +232 +00:11:58,467 --> 00:12:01,095 +就算是平凡人形也做得到 + +233 +00:12:02,471 --> 00:12:04,014 +就算要戰鬥… + +234 +00:12:04,432 --> 00:12:06,308 +妳說誰是笨蛋啊! + +235 +00:12:06,851 --> 00:12:10,771 +現在外面剩下的只有通常的防衛線 + +236 +00:12:11,147 --> 00:12:12,999 +因為之前配置的戰力 + +237 +00:12:13,023 --> 00:12:15,651 +全都被妳用掉了呢 + +238 +00:12:16,902 --> 00:12:19,047 +要是我沒指示妳移動的話 + +239 +00:12:19,071 --> 00:12:21,532 +妳現在早就變成蜂窩了喔 + +240 +00:12:23,117 --> 00:12:26,162 +那些格里芬人形怎麼可能做得到 + +241 +00:12:27,872 --> 00:12:30,458 +做不做得到,馬上就知道了 + +242 +00:12:32,418 --> 00:12:34,628 +格里芬從東北方進攻過來了 + +243 +00:12:40,551 --> 00:12:42,195 +這裡是標槍隊 + +244 +00:12:42,219 --> 00:12:44,555 +殲滅警戒中的鐵血小隊 + +245 +00:12:45,139 --> 00:12:47,349 +現在正採集資料指紋中 + +246 +00:12:48,142 --> 00:12:49,059 +做得好 + +247 +00:12:49,393 --> 00:12:51,353 +確認許多有效資料 + +248 +00:12:51,729 --> 00:12:53,898 +馬上進行編碼交叉驗證 + +249 +00:12:54,315 --> 00:12:56,192 +再多蒐集點資料 + +250 +00:12:57,359 --> 00:12:58,903 +標槍隊前進 + +251 +00:12:59,153 --> 00:12:59,779 +是 + +252 +00:13:00,488 --> 00:13:02,198 +這裡是魚叉隊 + +253 +00:13:02,615 --> 00:13:04,342 +前方出現鐵血 + +254 +00:13:04,366 --> 00:13:05,743 +目前正戰鬥中 + +255 +00:13:06,452 --> 00:13:08,245 +長劍隊交戰中 + +256 +00:13:09,872 --> 00:13:11,791 +和敵人的遭遇頻率增加了 + +257 +00:13:12,333 --> 00:13:14,835 +對方的頭目也開始行動了呢 + +258 +00:13:15,503 --> 00:13:16,962 +已經無路可逃了 + +259 +00:13:17,213 --> 00:13:19,882 +這下早晚都會現身的 + +260 +00:13:20,591 --> 00:13:22,235 +之後只要別遺漏 + +261 +00:13:22,259 --> 00:13:25,179 +讓膽小鬼好好的盯著周遭就可以了 + +262 +00:13:25,638 --> 00:13:26,656 +我有在看 + +263 +00:13:26,680 --> 00:13:28,200 +有仔細的看 + +264 +00:13:28,224 --> 00:13:30,768 +還有我不是膽小鬼喔 + +265 +00:13:31,560 --> 00:13:32,645 +沒事的 + +266 +00:13:33,062 --> 00:13:34,748 +就算富蘭克林不慎失敗了 + +267 +00:13:34,772 --> 00:13:36,190 +還有我們在 + +268 +00:13:37,024 --> 00:13:38,943 +漁網隊會合了嗎 + +269 +00:13:39,360 --> 00:13:41,654 +794部隊也馬上就會到了喔 + +270 +00:13:42,154 --> 00:13:42,655 +是 + +271 +00:13:43,030 --> 00:13:46,116 +我們已經抵達目的地 + +272 +00:13:47,034 --> 00:13:48,577 +正在等待會合的部隊 + +273 +00:13:49,203 --> 00:13:50,746 +打起精神來吧,SOPII + +274 +00:13:51,205 --> 00:13:52,581 +妳是人形對吧 + +275 +00:13:53,874 --> 00:13:55,477 +正因為是人形 + +276 +00:13:55,501 --> 00:13:58,045 +才能不受影響 + +277 +00:13:58,546 --> 00:14:01,691 +明明我們只是作戰的道具 + +278 +00:14:01,715 --> 00:14:04,885 +為何還要裝備擬似感情模組呢 + +279 +00:14:05,678 --> 00:14:07,739 +只要能瞄準敵人的頭部 + +280 +00:14:07,763 --> 00:14:09,974 +扣下扳機就好了啊 + +281 +00:14:12,643 --> 00:14:14,854 +或許那是因為我們的創造者 + +282 +00:14:15,187 --> 00:14:18,190 +不想把我們做成只會扣扳機的機械啊 + +283 +00:14:19,650 --> 00:14:21,277 +SOPII,沒事吧 + +284 +00:14:22,653 --> 00:14:23,654 +搞不懂… + +285 +00:14:24,238 --> 00:14:27,616 +好不容易才能和大家又聚在一起的 + +286 +00:14:28,284 --> 00:14:29,952 +各位,對方到了喔 + +287 +00:14:34,039 --> 00:14:35,583 +妳,妳是 + +288 +00:14:40,212 --> 00:14:41,255 +Guten Tag +(各位好) + +289 +00:14:41,463 --> 00:14:44,133 +794支援部隊抵達了 + +290 +00:14:46,135 --> 00:14:47,595 +G43… + +291 +00:14:49,722 --> 00:14:52,391 +AR小隊不是四個人嗎 + +292 +00:14:52,766 --> 00:14:54,101 +還有一個人呢 + +293 +00:14:54,685 --> 00:14:55,621 +那個… + +294 +00:14:55,645 --> 00:14:56,687 +這是因為… + +295 +00:14:58,898 --> 00:15:00,774 +先執行任務吧 + +296 +00:15:01,817 --> 00:15:05,404 +現在其他的部隊正在周圍交戰 + +297 +00:15:06,155 --> 00:15:07,424 +頭目要逃脫的話 + +298 +00:15:07,448 --> 00:15:09,867 +使用這條路線的可能性很高 + +299 +00:15:11,285 --> 00:15:12,244 +原來如此 + +300 +00:15:12,578 --> 00:15:15,205 +那麼我們就負責迎擊的掩護 + +301 +00:15:18,834 --> 00:15:20,270 +就算沉浸在感傷裡 + +302 +00:15:20,294 --> 00:15:21,629 +也什麼都改變不了喔 + +303 +00:15:26,592 --> 00:15:31,055 +訊號模式沒有和資料庫中一致的 + +304 +00:15:31,680 --> 00:15:35,517 +心智雲圖中我們能調查的就到這裡 + +305 +00:15:36,018 --> 00:15:39,521 +更深入的調查需要16LAB的許可 + +306 +00:15:40,397 --> 00:15:41,374 +沒辦法了 + +307 +00:15:41,398 --> 00:15:42,524 +就到此為止吧 + +308 +00:15:43,025 --> 00:15:45,086 +把她的齊納協議關掉 + +309 +00:15:45,110 --> 00:15:46,487 +送回審訊室 + +310 +00:15:52,952 --> 00:15:55,204 +長劍隊完成掃蕩 + +311 +00:15:56,080 --> 00:15:57,456 +標槍隊負責區域 + +312 +00:15:57,706 --> 00:15:58,958 +敵人殲滅完畢 + +313 +00:16:00,042 --> 00:16:02,836 +了解,漁網隊前進 + +314 +00:16:03,420 --> 00:16:04,755 +好,按照這個步調 + +315 +00:16:05,047 --> 00:16:07,841 +各小隊不要慌亂地進行交替,前進 + +316 +00:16:12,680 --> 00:16:14,240 +夢想家 + +317 +00:16:14,264 --> 00:16:16,934 +格里芬的人形越來越接近了啊 + +318 +00:16:17,267 --> 00:16:18,560 +快想想辦法啊 + +319 +00:16:19,687 --> 00:16:20,771 +不在嗎? + +320 +00:16:21,397 --> 00:16:23,482 +可惡,居然在這種時候… + +321 +00:16:26,485 --> 00:16:28,404 +獵鷗全都被打倒了 + +322 +00:16:28,904 --> 00:16:30,864 +切割者也所剩無幾 + +323 +00:16:34,410 --> 00:16:35,786 +已經到極限了 + +324 +00:16:36,745 --> 00:16:38,122 +我要離開這裡 + +325 +00:16:41,417 --> 00:16:43,186 +高強度的鐵血訊號! + +326 +00:16:43,210 --> 00:16:44,211 +是那傢伙 + +327 +00:16:44,461 --> 00:16:45,772 +就像指揮官所說的 + +328 +00:16:45,796 --> 00:16:47,297 +天色暗了就跑出來了 + +329 +00:16:47,715 --> 00:16:49,567 +方位M33X7 + +330 +00:16:49,591 --> 00:16:51,468 +她躲在河道的陰影裡 + +331 +00:16:52,011 --> 00:16:53,554 +準備照明彈 + +332 +00:16:53,971 --> 00:16:54,638 +是 + +333 +00:17:00,936 --> 00:17:02,580 +格里芬的人形? + +334 +00:17:02,604 --> 00:17:04,064 +為什麼會在那裡 + +335 +00:17:05,649 --> 00:17:08,420 +憑妳的廢物腦袋是想不到的 + +336 +00:17:08,444 --> 00:17:10,487 +鐵血的笨蛋人形! + +337 +00:17:11,113 --> 00:17:13,174 +居然用這麼多人對付一個人 + +338 +00:17:13,198 --> 00:17:14,742 +真是不知羞恥 + +339 +00:17:17,453 --> 00:17:18,078 +散開 + +340 +00:17:18,370 --> 00:17:19,705 +小心榴彈 + +341 +00:17:28,756 --> 00:17:30,340 +下地獄去吧 + +342 +00:17:32,718 --> 00:17:33,903 +緊急通訊! + +343 +00:17:33,927 --> 00:17:36,764 +通告格里芬全指揮官以及小隊 + +344 +00:17:37,056 --> 00:17:40,160 +AR小隊的戰術人形AR-15 + +345 +00:17:40,184 --> 00:17:42,561 +在5分鐘前從審訊室逃脫 + +346 +00:17:44,688 --> 00:17:48,334 +這個人形可能已經被鐵血的病毒入侵 + +347 +00:17:48,358 --> 00:17:50,152 +危險性極高 + +348 +00:17:51,487 --> 00:17:53,447 +怎麼啦,在那邊發呆 + +349 +00:17:53,947 --> 00:17:57,135 +而且由於是關掉齊納協議的狀態 + +350 +00:17:57,159 --> 00:17:58,911 +無法追蹤位置 + +351 +00:17:59,870 --> 00:18:01,705 +在搞什麼啊! + +352 +00:18:03,832 --> 00:18:04,625 +危險! + +353 +00:18:13,884 --> 00:18:14,885 +沒事吧 + +354 +00:18:15,344 --> 00:18:18,114 +一旦發現馬上向上級報告 + +355 +00:18:18,138 --> 00:18:19,765 +並迅速將其拘捕 + +356 +00:18:20,099 --> 00:18:22,327 +若有必要也許可向她攻擊 + +357 +00:18:22,351 --> 00:18:23,936 +或進行破壞 + +358 +00:18:26,021 --> 00:18:27,957 +居然在交戰中發呆 + +359 +00:18:27,981 --> 00:18:29,441 +真是群笨蛋呢 + +360 +00:18:29,733 --> 00:18:31,568 +妳這個臭蟲! + +361 +00:18:36,115 --> 00:18:37,616 +就是現在,快逃吧 + +362 +00:18:37,950 --> 00:18:38,867 +夢想家 + +363 +00:18:43,205 --> 00:18:45,791 +可惡,破壞者呢 + +364 +00:18:46,375 --> 00:18:48,085 +從包圍網逃脫了 + +365 +00:18:49,461 --> 00:18:50,379 +不好了… + +366 +00:18:50,879 --> 00:18:52,798 +剛剛那是什麼 + +367 +00:18:53,257 --> 00:18:54,258 +我也不知道 + +368 +00:18:54,591 --> 00:18:56,402 +但由於剛剛的攻擊 + +369 +00:18:56,426 --> 00:18:58,887 +和外部的通訊斷絕了 + +370 +00:19:00,347 --> 00:19:01,449 +為什麼 + +371 +00:19:01,473 --> 00:19:02,891 +在這種關鍵的時刻 + +372 +00:19:03,225 --> 00:19:05,978 +妳那邊的指揮系統也被破壞了嗎 + +373 +00:19:06,645 --> 00:19:08,188 +是偶然嗎 + +374 +00:19:08,689 --> 00:19:11,567 +就在那個人形要逃走的時機點… + +375 +00:19:12,860 --> 00:19:15,404 +M4,再來該怎麼辦呢 + +376 +00:19:16,530 --> 00:19:19,408 +雖然我也很想去找AR-15 + +377 +00:19:19,867 --> 00:19:20,909 +但我們還在任務當中喔 + +378 +00:19:21,702 --> 00:19:23,537 +就算破壞者逃走了 + +379 +00:19:23,871 --> 00:19:25,956 +還有剩下很多鐵血 + +380 +00:19:26,915 --> 00:19:30,127 +既然如此首先應該追上破壞者 + +381 +00:19:30,836 --> 00:19:32,629 +事到如今追上又能怎樣啊 + +382 +00:19:33,213 --> 00:19:34,506 +冷靜點,M4 + +383 +00:19:34,840 --> 00:19:38,677 +妳覺得AR-15真的被操控了嗎 + +384 +00:19:39,553 --> 00:19:41,447 +假如和鐵血無關 + +385 +00:19:41,471 --> 00:19:43,599 +是以自己的意志逃走 + +386 +00:19:44,224 --> 00:19:46,393 +那她一定是有該做的事 + +387 +00:19:47,936 --> 00:19:50,564 +妳是說AR-15注意到了嗎 + +388 +00:19:51,148 --> 00:19:53,025 +鐵血更深層的目的 + +389 +00:19:53,775 --> 00:19:54,484 +但是… + +390 +00:19:54,776 --> 00:19:57,029 +但如果真的發現了什麼的話 + +391 +00:19:57,279 --> 00:19:59,114 +為什麼不報告呢 + +392 +00:19:59,907 --> 00:20:01,408 +甚至連我們都隱瞞 + +393 +00:20:02,576 --> 00:20:03,368 +M4… + +394 +00:20:03,911 --> 00:20:06,663 +我比妳更了解AR-15 + +395 +00:20:06,997 --> 00:20:11,001 +或者該說是更了解AR小隊嗎 + +396 +00:20:11,710 --> 00:20:13,688 +如果那傢伙這麼決定的話 + +397 +00:20:13,712 --> 00:20:15,297 +一定有她的理由才對 + +398 +00:20:15,714 --> 00:20:18,675 +我們所能做的只有相信她 + +399 +00:20:19,468 --> 00:20:22,679 +為此得完成自己的任務才行 + +400 +00:20:23,972 --> 00:20:26,058 +就像M16所說的 + +401 +00:20:27,351 --> 00:20:30,354 +但現在和指揮官的通訊被切斷了 + +402 +00:20:30,896 --> 00:20:32,481 +必須要有能指揮的人 + +403 +00:20:33,232 --> 00:20:36,068 +雖然我沒有以前一起作戰的記憶 + +404 +00:20:36,526 --> 00:20:40,280 +但M4小姐也知道我們的戰力才對 + +405 +00:20:40,948 --> 00:20:44,660 +這附近的鐵血靠我們就足夠了 + +406 +00:20:45,619 --> 00:20:47,746 +去吧,AR小隊 + +407 +00:20:49,498 --> 00:20:52,542 +妳們的同伴一定也相信著妳們喔 + +408 +00:20:56,421 --> 00:20:58,966 +謝謝妳,G43 + +409 +00:20:59,967 --> 00:21:01,093 +就像妳說的一樣 + +410 +00:21:01,551 --> 00:21:04,554 +她是我們重要的同伴 + +411 +00:21:06,974 --> 00:21:08,016 +AR小隊! + +412 +00:21:08,433 --> 00:21:10,018 +去追破壞者吧 + +413 +00:21:11,228 --> 00:21:12,354 +夢想家 + +414 +00:21:13,689 --> 00:21:14,999 +夢想家 + +415 +00:21:15,023 --> 00:21:16,525 +夢想家 + +416 +00:21:16,817 --> 00:21:17,901 +什麼啊 + +417 +00:21:18,277 --> 00:21:19,444 +怎麼了 + +418 +00:21:19,820 --> 00:21:23,156 +格里芬比預想的還快啊 + +419 +00:21:23,824 --> 00:21:25,909 +用妳的火力阻止他們 + +420 +00:21:27,786 --> 00:21:29,496 +為什麼有那個必要? + +421 +00:21:30,163 --> 00:21:31,849 +我們約好了吧 + +422 +00:21:31,873 --> 00:21:33,476 +我在任務結束後 + +423 +00:21:33,500 --> 00:21:36,044 +妳會掩護我撤退 + +424 +00:21:39,006 --> 00:21:40,924 +那麼任務結束了嗎 + +425 +00:21:41,300 --> 00:21:44,761 +克魯格的暗殺是失敗了 + +426 +00:21:47,097 --> 00:21:51,310 +但是植入AR-15的程式有好好運作喔 + +427 +00:21:51,643 --> 00:21:53,121 +在心智雲圖中發現了 + +428 +00:21:53,145 --> 00:21:56,565 +第三安全屋的相關資料 + +429 +00:21:57,024 --> 00:22:00,586 +總之我收集好了傘計畫的必要資料 + +430 +00:22:00,610 --> 00:22:01,945 +妳快來幫忙啊 + +431 +00:22:06,366 --> 00:22:07,969 +如果任務結束的話 + +432 +00:22:07,993 --> 00:22:09,995 +那妳也沒用了 + +433 +00:22:12,539 --> 00:22:14,416 +我們是人形喔 + +434 +00:22:15,125 --> 00:22:18,754 +人形就是用完就丟的消耗品吧 + +435 +00:22:19,755 --> 00:22:21,941 +不會特地為了回收垃圾 + +436 +00:22:21,965 --> 00:22:24,593 +而浪費資源對吧 + +437 +00:22:25,677 --> 00:22:26,946 +妳這傢伙 + +438 +00:22:26,970 --> 00:22:29,473 +妳以為這麼做會被容許嗎 + +439 +00:22:30,432 --> 00:22:31,826 +反正就算死了 + +440 +00:22:31,850 --> 00:22:33,894 +不是馬上就會復活嗎 + +441 +00:22:34,311 --> 00:22:37,481 +而且也會失去現在發生的事的記憶 + +442 +00:22:38,857 --> 00:22:40,710 +這樣的話妳又會像小狗一樣 + +443 +00:22:40,734 --> 00:22:43,862 +順從地聽我的命令 + +444 +00:22:45,030 --> 00:22:47,091 +怎,怎麼可能! + +445 +00:22:47,115 --> 00:22:48,367 +騙人的吧! + +446 +00:22:49,117 --> 00:22:49,826 +是嗎 + +447 +00:22:50,702 --> 00:22:52,496 +我可愛的小笨蛋 + +448 +00:22:53,246 --> 00:22:54,581 +妳該不會以為… + +449 +00:22:54,998 --> 00:22:57,000 +這是第一次吧 + +450 +00:23:11,932 --> 00:23:14,160 +在夜明前的岸邊閃爍 + +451 +00:23:14,184 --> 00:23:16,329 +斑斕的眼瞳 + +452 +00:23:16,353 --> 00:23:19,981 +究竟和怎樣的昨日告別 + +453 +00:23:22,984 --> 00:23:26,089 +壓低聲音 + +454 +00:23:26,113 --> 00:23:30,385 +飄渺的泡沫究竟該前往何方 + +455 +00:23:30,409 --> 00:23:31,552 +朦朧的星辰 + +456 +00:23:31,576 --> 00:23:33,912 +就如同我們的描繪般 + +457 +00:23:37,040 --> 00:23:40,645 +尋找去處 + +458 +00:23:40,669 --> 00:23:42,397 +發現了幸福 + +459 +00:23:42,421 --> 00:23:44,148 +沉默的世界 + +460 +00:23:44,172 --> 00:23:45,799 +在轉眼間投降 + +461 +00:23:47,592 --> 00:23:49,320 +矛盾由此而生 + +462 +00:23:49,344 --> 00:23:51,155 +向著宇宙射出一擊 + +463 +00:23:51,179 --> 00:23:52,907 +"既非肯定亦非否定" + +464 +00:23:52,931 --> 00:23:54,951 +"只是想見到之後的光景" + +465 +00:23:54,975 --> 00:23:58,079 +太過耀眼的Night Eyes + +466 +00:23:58,103 --> 00:24:02,083 +究竟會映照出何物 + +467 +00:24:02,107 --> 00:24:05,086 +無名的Shooting Star 嗚呼 + +468 +00:24:05,110 --> 00:24:09,841 +描繪的未知未來的地平線 + +469 +00:24:09,865 --> 00:24:13,428 +在草繪的地圖上 + +470 +00:24:13,452 --> 00:24:15,596 +你是Where are you? + +471 +00:24:15,620 --> 00:24:19,100 +即便樂園不存在 + +472 +00:24:19,124 --> 00:24:22,562 +但留在此處仍有意義 + +473 +00:24:22,586 --> 00:24:24,463 +Meet me at the HORIZON + +474 +00:24:35,932 --> 00:24:39,060 +第十話,火種03 +(THE KINDLING 03) + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261/[Dolls\342\200\231Frontline][10].CatchPlay.fhj.zh-CN.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261/[Dolls\342\200\231Frontline][10].CatchPlay.fhj.zh-CN.srt" new file mode 100644 index 0000000000..5ce87ae889 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261/[Dolls\342\200\231Frontline][10].CatchPlay.fhj.zh-CN.srt" @@ -0,0 +1,1792 @@ +0 +00:00:00,000 --> 00:00:00,000 +繁中字幕出自 CATCHPLAY+,简中为「繁化姬-中国化」转换,原始字幕来自 nochange@hd.clud.tw +https://www.hd.club.tw/forum.php?mod=viewthread&tid=281841 +https://www.catchplay.com/tw/video/a98adfdf-4550-4a04-b528-f7f1002b5b06 + +1 +00:00:03,670 --> 00:00:04,980 +因为被怀疑泄漏情报 + +2 +00:00:05,046 --> 00:00:06,798 +而被带走的AR-15 + +3 +00:00:07,674 --> 00:00:09,568 +其他的AR小队成员 + +4 +00:00:09,634 --> 00:00:11,469 +在无法接受的状态下 + +5 +00:00:11,886 --> 00:00:15,515 +参加了击退破坏者的联合作战 + +6 +00:00:17,392 --> 00:00:20,496 +我们发现你在上传资料时 + +7 +00:00:20,562 --> 00:00:23,648 +出现了重大的异常 + +8 +00:00:24,190 --> 00:00:25,417 +怎么可能 + +9 +00:00:25,483 --> 00:00:26,543 +一定是搞错了什么 + +10 +00:00:26,609 --> 00:00:28,194 +安静, SOPII + +11 +00:00:28,778 --> 00:00:30,321 +这和你没有关系 + +12 +00:00:30,530 --> 00:00:32,049 +正因为是人形 + +13 +00:00:32,115 --> 00:00:34,659 +才能不受影响 + +14 +00:00:35,160 --> 00:00:38,246 +明明我们只是作战的道具 + +15 +00:00:38,955 --> 00:00:40,057 +紧急通讯 + +16 +00:00:40,123 --> 00:00:43,001 +通告格里芬全指挥官以及小队 + +17 +00:00:43,293 --> 00:00:46,313 +AR小队的战术人形AR-15 + +18 +00:00:46,379 --> 00:00:48,691 +在5分钟前从审讯室逃脱 + +19 +00:00:48,757 --> 00:00:51,610 +一旦发现马上向上级报告 + +20 +00:00:51,676 --> 00:00:53,344 +并迅速将其拘捕 + +21 +00:00:53,678 --> 00:00:55,823 +若有必要也许可向她攻击 + +22 +00:00:55,889 --> 00:00:57,599 +或进行破坏 + +23 +00:01:02,812 --> 00:01:06,566 +你以为这么做会被容许吗 + +24 +00:01:07,484 --> 00:01:10,862 +反正就算死了不是马上就会复活吗 + +25 +00:01:11,279 --> 00:01:14,699 +而且也会失去现在发生的事的记忆 + +26 +00:01:16,284 --> 00:01:18,220 +这样的话你又会像小狗一样 + +27 +00:01:18,286 --> 00:01:21,414 +顺从地听我的命令 + +28 +00:01:22,082 --> 00:01:24,101 +怎, 怎么可能! + +29 +00:01:24,167 --> 00:01:25,418 +骗人的吧! + +30 +00:01:26,169 --> 00:01:27,128 +是吗 + +31 +00:01:27,796 --> 00:01:29,589 +我可爱的小笨蛋 + +32 +00:01:30,381 --> 00:01:31,674 +你该不会以为… + +33 +00:01:32,050 --> 00:01:33,968 +这是第一次吧 + +34 +00:01:40,016 --> 00:01:41,452 +你, 你这个笨蛋! + +35 +00:01:41,518 --> 00:01:42,078 +蠢蛋! + +36 +00:01:42,144 --> 00:01:43,353 +疯女人! + +37 +00:01:43,937 --> 00:01:47,774 +明明约好了会帮我的 + +38 +00:01:51,486 --> 00:01:53,321 +好好好, 别哭了 + +39 +00:01:53,613 --> 00:01:55,073 +只是开个玩笑而已 + +40 +00:01:55,573 --> 00:01:57,283 +玩, 玩笑? + +41 +00:01:58,827 --> 00:02:03,081 +因为代理人在你身上装了 +接收资料用的密钥 + +42 +00:02:03,832 --> 00:02:05,601 +是代理人帮我… + +43 +00:02:05,667 --> 00:02:06,501 +没错没错 + +44 +00:02:06,835 --> 00:02:08,545 +所以我会帮你的 + +45 +00:02:10,839 --> 00:02:12,357 +但如果想逃走的话 + +46 +00:02:12,423 --> 00:02:14,759 +你要乖乖听我的话哦 + +47 +00:02:19,305 --> 00:02:24,519 +你必须让我知道 宝贝 + +48 +00:02:28,815 --> 00:02:32,628 +我不只是个你操控的人偶 + +49 +00:02:32,694 --> 00:02:36,507 +记住这就是我的职责而我做得很好 + +50 +00:02:36,573 --> 00:02:38,717 +你对我倾注关心 + +51 +00:02:38,783 --> 00:02:41,386 +造就美丽的影响 + +52 +00:02:41,452 --> 00:02:43,305 +你已拥有我别对我松手 + +53 +00:02:43,371 --> 00:02:45,516 +你掌握了我的思想 + +54 +00:02:45,582 --> 00:02:47,142 +你便是我渴求的一切 + +55 +00:02:47,208 --> 00:02:49,353 +即便我曾被遮蔽双眼 + +56 +00:02:49,419 --> 00:02:51,105 +但我已见到最璀璨的光明 + +57 +00:02:51,171 --> 00:02:54,066 +美得让我落泪 + +58 +00:02:54,132 --> 00:02:55,550 +令我倒下无法站起 + +59 +00:02:56,134 --> 00:02:58,344 +你对我的心做了什么 + +60 +00:02:58,887 --> 00:03:02,699 +因为它现在只为你奔腾跳动 + +61 +00:03:02,765 --> 00:03:07,162 +我的朋友说和你永远不可能成真 + +62 +00:03:07,228 --> 00:03:09,957 +但你是我渴望的归宿 + +63 +00:03:10,023 --> 00:03:12,292 +而且你也知晓(也知晓) + +64 +00:03:12,358 --> 00:03:14,837 +必须同时接受好与坏 + +65 +00:03:14,903 --> 00:03:16,755 +无人能阻止我 宝贝 + +66 +00:03:16,821 --> 00:03:18,715 +无须在意流言蜚语 + +67 +00:03:18,781 --> 00:03:20,634 +你只需看着我 宝贝 + +68 +00:03:20,700 --> 00:03:22,636 +然后就知道该做的事 + +69 +00:03:22,702 --> 00:03:24,555 +真心渴望我 宝贝 + +70 +00:03:24,621 --> 00:03:27,766 +一切皆为你所有 + +71 +00:03:27,832 --> 00:03:30,335 +你永远会在我心里 + +72 +00:03:48,603 --> 00:03:51,915 +(THE KINDLING 03 火种03) + +73 +00:03:51,981 --> 00:03:53,983 +SOPII, 破坏者的位置呢 + +74 +00:03:54,776 --> 00:03:56,336 +还在范围内 + +75 +00:03:56,402 --> 00:03:57,612 +马上就能追上了 + +76 +00:04:02,158 --> 00:04:03,701 +停止移动了? + +77 +00:04:08,206 --> 00:04:09,290 +照明弹? + +78 +00:04:09,707 --> 00:04:10,750 +不, 榴弹? + +79 +00:04:11,167 --> 00:04:12,252 +在那下面哦 + +80 +00:04:12,835 --> 00:04:15,463 +破坏者的讯号正好就在那里 + +81 +00:04:16,256 --> 00:04:17,423 +大约3分钟的距离 + +82 +00:04:17,799 --> 00:04:18,775 +已经很近了 + +83 +00:04:18,841 --> 00:04:19,926 +真奇怪 + +84 +00:04:20,802 --> 00:04:23,596 +为何要做出暴露自己位置的举动 + +85 +00:04:24,514 --> 00:04:25,765 +很明显的是陷阱 + +86 +00:04:26,224 --> 00:04:27,642 +不能再往前了 + +87 +00:04:28,017 --> 00:04:30,603 +但是破坏者就在那里 + +88 +00:04:30,979 --> 00:04:32,397 +只能继续往前 + +89 +00:04:32,814 --> 00:04:34,023 +因为这是任务啊 + +90 +00:04:34,816 --> 00:04:37,277 +M16姐不是这么说的吗 + +91 +00:04:40,446 --> 00:04:41,489 +自爆了? + +92 +00:04:41,906 --> 00:04:44,200 +那的确是榴弹的爆炸声 + +93 +00:04:44,951 --> 00:04:45,702 +但是… + +94 +00:04:45,994 --> 00:04:48,079 +落地的声音有些不同 + +95 +00:04:48,663 --> 00:04:50,415 +那恐怕不是破坏者 + +96 +00:04:51,666 --> 00:04:53,459 +一定只是最后的挣扎而已 + +97 +00:04:54,168 --> 00:04:55,461 +不用在意继续前进吧 + +98 +00:04:55,962 --> 00:04:56,521 +M4 + +99 +00:04:56,587 --> 00:04:57,439 +AR小队 + +100 +00:04:57,505 --> 00:04:58,131 +听得见吗 + +101 +00:04:58,715 --> 00:04:59,799 +那边的状况怎么样了 + +102 +00:05:00,466 --> 00:05:01,551 +简缇娅指挥官 + +103 +00:05:01,968 --> 00:05:03,219 +我们没有事 + +104 +00:05:03,970 --> 00:05:06,389 +AR小队正在追击破坏者 + +105 +00:05:06,764 --> 00:05:09,284 +虽然她打算用其他的武器 + +106 +00:05:09,350 --> 00:05:10,601 +但不构成威胁 + +107 +00:05:11,144 --> 00:05:12,270 +其他的武器? + +108 +00:05:12,645 --> 00:05:14,272 +没有收到那种报告啊 + +109 +00:05:15,356 --> 00:05:17,150 +你们为什么在那么前面啊 + +110 +00:05:24,240 --> 00:05:25,533 +简缇娅指挥官 + +111 +00:05:26,200 --> 00:05:28,911 +马上让AR小队撤退 + +112 +00:05:29,412 --> 00:05:30,847 +只是铁血的头目的话 + +113 +00:05:30,913 --> 00:05:33,583 +如果是AR小队应该能解决才对 + +114 +00:05:35,793 --> 00:05:36,919 +这个地形… + +115 +00:05:39,964 --> 00:05:40,548 +不好了! + +116 +00:05:41,007 --> 00:05:42,776 +AR小队, 停止追击 + +117 +00:05:42,842 --> 00:05:44,302 +以全速撤退 + +118 +00:05:44,719 --> 00:05:47,555 +但是指挥官, 破坏者就在眼前了 + +119 +00:05:48,431 --> 00:05:50,391 +那不是变更武器 + +120 +00:05:50,850 --> 00:05:52,995 +而是刚刚袭击我们基地的火炮 + +121 +00:05:53,061 --> 00:05:54,812 +正在校正射击啊 + +122 +00:06:00,401 --> 00:06:01,569 +梦想家! + +123 +00:06:01,736 --> 00:06:02,879 +你在做什么啊! + +124 +00:06:02,945 --> 00:06:04,840 +居然打到我的眼前 + +125 +00:06:04,906 --> 00:06:06,324 +安心吧 + +126 +00:06:06,574 --> 00:06:09,035 +刚刚那是减少了火药的试射 + +127 +00:06:09,744 --> 00:06:12,955 +计算完成, 修正完成 + +128 +00:06:13,373 --> 00:06:14,499 +ALL GREEN + +129 +00:06:14,832 --> 00:06:15,833 +然后… + +130 +00:06:16,167 --> 00:06:18,211 +AR小队应该在… + +131 +00:06:18,503 --> 00:06:20,171 +这附近吧 + +132 +00:06:21,506 --> 00:06:23,066 +把她们可能会在的地方 + +133 +00:06:23,132 --> 00:06:25,176 +全都炸过一遍吧 + +134 +00:06:47,031 --> 00:06:48,592 +你是认真的吗 + +135 +00:06:48,658 --> 00:06:51,452 +代理人说过别杀了M4吧 + +136 +00:06:51,869 --> 00:06:54,473 +难得能用这个"木星" + +137 +00:06:54,539 --> 00:06:56,374 +得好好的享受才行啊 + +138 +00:06:59,752 --> 00:07:03,273 +而且AR小队就算中了两, 三发 + +139 +00:07:03,339 --> 00:07:04,424 +也不会死的 + +140 +00:07:05,049 --> 00:07:07,486 +不如说要是少了手脚 + +141 +00:07:07,552 --> 00:07:09,262 +比较好带回去吧 + +142 +00:07:11,806 --> 00:07:13,391 +听我说, AR小队 + +143 +00:07:13,850 --> 00:07:15,268 +破坏者是诱饵 + +144 +00:07:15,768 --> 00:07:16,870 +你们现在 + +145 +00:07:16,936 --> 00:07:19,397 +被引诱到铁血的炮击范围内了 + +146 +00:07:19,647 --> 00:07:21,124 +马上离开那里 + +147 +00:07:21,190 --> 00:07:22,275 +了解 + +148 +00:07:23,359 --> 00:07:25,153 +探测到铁血的主动扫描 + +149 +00:07:25,695 --> 00:07:28,281 +如果AR小队被扫描到就逃不了了 + +150 +00:07:29,031 --> 00:07:30,908 +通告所有人形指挥官 + +151 +00:07:31,492 --> 00:07:33,202 +变更作战目标 + +152 +00:07:33,786 --> 00:07:37,457 +不惜一切让AR小队撤退 + +153 +00:07:39,417 --> 00:07:40,251 +收到… + +154 +00:07:41,377 --> 00:07:42,295 +可恶… + +155 +00:07:43,713 --> 00:07:45,590 +794部队的所有人形 + +156 +00:07:45,840 --> 00:07:48,509 +马上前往座标M34Y9 + +157 +00:07:48,926 --> 00:07:50,695 +抵达后在原地待机 + +158 +00:07:50,761 --> 00:07:51,846 +了解 + +159 +00:07:56,476 --> 00:07:57,078 +奇怪? + +160 +00:07:57,144 --> 00:07:59,645 +我方部队是不是在往这里前进啊 + +161 +00:08:00,021 --> 00:08:01,439 +别想些多余的事 + +162 +00:08:01,856 --> 00:08:03,065 +集中在移动上 + +163 +00:08:03,274 --> 00:08:04,233 +是, 是的 + +164 +00:08:09,489 --> 00:08:14,261 +鱼叉队, 从西侧前往座标M32Y8 + +165 +00:08:14,327 --> 00:08:15,077 +了解 + +166 +00:08:15,369 --> 00:08:18,014 +长剑队尽快前往M36Y7 + +167 +00:08:18,080 --> 00:08:22,418 +没想到铁血居然会集中攻击AR小队 + +168 +00:08:22,793 --> 00:08:23,836 +这是怎么回事 + +169 +00:08:24,212 --> 00:08:25,188 +谁知道呢 + +170 +00:08:25,254 --> 00:08:27,298 +但绝对不能被找到 + +171 +00:08:28,049 --> 00:08:29,008 +石军指挥官 + +172 +00:08:29,467 --> 00:08:32,512 +也让你的部队往AR小队的位置移动 + +173 +00:08:33,429 --> 00:08:35,431 +要扰乱铁血的扫描是吧 + +174 +00:08:36,224 --> 00:08:37,725 +那么就让路线交错吧 + +175 +00:08:38,309 --> 00:08:40,770 +渔网队抵达目的地 + +176 +00:08:44,065 --> 00:08:47,502 +全体向座标M36Y9的铁血单位 + +177 +00:08:47,568 --> 00:08:48,712 +进行压制射击 + +178 +00:08:48,778 --> 00:08:49,445 +了解 + +179 +00:08:53,824 --> 00:08:54,594 +格里芬? + +180 +00:08:54,660 --> 00:08:55,785 +什么时候出现的 + +181 +00:08:57,119 --> 00:08:59,622 +梦想家, 格里芬的部队来了啊 + +182 +00:09:01,499 --> 00:09:03,543 +好像不是AR小队呢 + +183 +00:09:04,377 --> 00:09:06,420 +自己想想办法怎么样啊 + +184 +00:09:06,754 --> 00:09:09,507 +再被靠近的话就不妙了啊 + +185 +00:09:10,883 --> 00:09:12,468 +真是麻烦呢 + +186 +00:09:13,553 --> 00:09:15,263 +一口气收拾掉吧 + +187 +00:09:18,432 --> 00:09:20,869 +自己注意安全距离啊 + +188 +00:09:20,935 --> 00:09:22,687 +我, 我知道 + +189 +00:09:34,907 --> 00:09:37,285 +指挥官, 炮击方位改变了 + +190 +00:09:37,618 --> 00:09:39,620 +炮弹落在其他部队的位置 + +191 +00:09:39,870 --> 00:09:41,497 +快跑! 别停下来 + +192 +00:09:42,957 --> 00:09:45,084 +全力的跑到眼前的山谷 + +193 +00:09:49,547 --> 00:09:50,214 +是 + +194 +00:10:04,812 --> 00:10:07,773 +这个玩具挺有趣的呢 + +195 +00:10:11,027 --> 00:10:14,155 +不小心让AR小队逃掉啦 + +196 +00:10:16,741 --> 00:10:18,117 +算了 + +197 +00:10:18,492 --> 00:10:22,288 +破坏者, 从现在开始的10分钟内撤退 + +198 +00:10:24,540 --> 00:10:26,167 +只有这次哦 + +199 +00:10:26,500 --> 00:10:28,103 +下次又被窃听的话 + +200 +00:10:28,169 --> 00:10:30,212 +真的会丢下你哦 + +201 +00:10:30,713 --> 00:10:31,439 +窃听? + +202 +00:10:31,505 --> 00:10:32,190 +是谁? + +203 +00:10:32,256 --> 00:10:33,132 +什么时候? + +204 +00:10:36,135 --> 00:10:37,553 +是什么时候注意到的 + +205 +00:10:38,387 --> 00:10:41,390 +掌握天空的人就能掌握一切 + +206 +00:10:41,932 --> 00:10:44,160 +没有隔热伪装的你 + +207 +00:10:44,226 --> 00:10:46,771 +和我们家的小笨蛋一样显眼哦 + +208 +00:10:47,938 --> 00:10:50,691 +看来只伪装讯号是不行的呢 + +209 +00:10:51,275 --> 00:10:53,486 +你一直在等这个机会呢 + +210 +00:10:53,861 --> 00:10:57,007 +在我将注意力转向你的同伴之时 + +211 +00:10:57,073 --> 00:10:58,699 +偷偷的侵入 + +212 +00:10:59,617 --> 00:11:02,953 +看来你没有破坏者说的那么疯狂呢 + +213 +00:11:04,372 --> 00:11:07,333 +你也没有在资料上看到的那么冷酷呢 + +214 +00:11:07,833 --> 00:11:10,270 +居然没有逃走, 还自己送上门来 + +215 +00:11:10,336 --> 00:11:12,630 +应该称赞一下你的勇气呢 + +216 +00:11:13,964 --> 00:11:15,108 +既然被发现了 + +217 +00:11:15,174 --> 00:11:18,052 +再不到10秒炮弹就会从头上落下了吧 + +218 +00:11:18,511 --> 00:11:19,720 +怎么会呢 + +219 +00:11:20,054 --> 00:11:21,972 +你还有价值 + +220 +00:11:22,515 --> 00:11:25,851 +AR-15, 你是被选上的哦 + +221 +00:11:27,728 --> 00:11:29,772 +我们给予你的力量 + +222 +00:11:30,690 --> 00:11:31,857 +还喜欢吗 + +223 +00:11:32,566 --> 00:11:35,236 +为什么你会有铁血的权限! + +224 +00:11:37,238 --> 00:11:38,072 +果然… + +225 +00:11:38,656 --> 00:11:40,408 +是你们搞的吗 + +226 +00:11:40,825 --> 00:11:42,677 +别激动啊 + +227 +00:11:42,743 --> 00:11:45,913 +既然发现自己泄漏了情报 + +228 +00:11:46,247 --> 00:11:49,041 +为什么不早点和同伴说呢 + +229 +00:11:49,375 --> 00:11:50,810 +要是早点告诉他们的话 + +230 +00:11:50,876 --> 00:11:54,088 +那个笨蛋就找不到格里芬的基地了 + +231 +00:11:54,630 --> 00:11:57,007 +原来我只是配角吗 + +232 +00:11:57,550 --> 00:12:01,554 +AR-15, 满足我的好奇心吧 + +233 +00:12:02,179 --> 00:12:05,433 +明明是人形却违背雇主的命令 + +234 +00:12:05,808 --> 00:12:07,059 +究竟是为什么 + +235 +00:12:08,644 --> 00:12:10,479 +你利用了我 + +236 +00:12:11,021 --> 00:12:13,607 +泄漏了让同伴陷入危险的情报 + +237 +00:12:15,943 --> 00:12:18,696 +可恶的铁血, 别以为能就这么了事 + +238 +00:12:19,447 --> 00:12:22,199 +你没有回答我的问题哦 + +239 +00:12:22,700 --> 00:12:25,161 +但能看清全貌真是太好了 + +240 +00:12:26,787 --> 00:12:28,914 +在最后要垂死挣扎一下吗 + +241 +00:12:29,623 --> 00:12:33,461 +用那濒死的一击能让情况好转吗 + +242 +00:12:35,838 --> 00:12:36,922 +或是… + +243 +00:12:37,298 --> 00:12:39,633 +正合我意, 梦想家… + +244 +00:12:40,176 --> 00:12:41,927 +在揭穿一切之前 + +245 +00:12:42,887 --> 00:12:44,305 +我会继续挣扎的 + +246 +00:12:48,100 --> 00:12:50,161 +我会踩着你们的脸 + +247 +00:12:50,227 --> 00:12:52,897 +把那些阴谋一一拆穿的 + +248 +00:12:53,397 --> 00:12:56,108 +铁血的垃圾们, 做好觉悟吧 + +249 +00:12:57,067 --> 00:13:00,070 +(一周后 格里芬管辖区域 794前线基地) + +250 +00:13:05,910 --> 00:13:06,702 +状况怎么样 + +251 +00:13:08,454 --> 00:13:11,207 +心智云图的备份安装完成了 + +252 +00:13:11,665 --> 00:13:14,811 +虽然全体都用了和原本同类型的素体 + +253 +00:13:14,877 --> 00:13:17,713 +但果然还是需要进行个别的调整 + +254 +00:13:29,558 --> 00:13:34,814 +总觉得了解老板让战术人形 +使用枪支名称的理由了 + +255 +00:13:37,191 --> 00:13:38,585 +如果用人类的名字 + +256 +00:13:38,651 --> 00:13:39,794 +每当牺牲她们的时候 + +257 +00:13:39,860 --> 00:13:41,946 +就会被强烈的罪恶感苛责 + +258 +00:13:43,072 --> 00:13:43,823 +而且… + +259 +00:13:44,323 --> 00:13:45,699 +更麻烦的是… + +260 +00:13:48,911 --> 00:13:49,870 +赫丽安小姐 + +261 +00:13:51,247 --> 00:13:54,392 +如果那个时候AR小队尽早撤退的话 + +262 +00:13:54,458 --> 00:13:55,935 +应该有很高的概率 + +263 +00:13:56,001 --> 00:13:58,170 +可以逃离铁血的炮击范围 + +264 +00:13:58,879 --> 00:14:00,190 +为何克鲁格先生 + +265 +00:14:00,256 --> 00:14:02,299 +要让其他的部队当诱饵呢 + +266 +00:14:02,883 --> 00:14:06,011 +要她们牺牲的理由究竟是什么 + +267 +00:14:12,268 --> 00:14:13,602 +简缇娅指挥官 + +268 +00:14:13,978 --> 00:14:16,021 +我看过贵官的作战日志了 + +269 +00:14:16,564 --> 00:14:19,441 +你似乎很珍视人形呢 + +270 +00:14:20,150 --> 00:14:22,420 +如果你对这次的作战抱有不满 + +271 +00:14:22,486 --> 00:14:23,529 +我也能理解 + +272 +00:14:23,946 --> 00:14:26,240 +但请千万别忘了一件事 + +273 +00:14:26,782 --> 00:14:29,803 +AR小队是IOP的研究机构 + +274 +00:14:29,869 --> 00:14:32,806 +16LAB所独自开发的实验体 + +275 +00:14:32,872 --> 00:14:34,265 +和其他的战术人形 + +276 +00:14:34,331 --> 00:14:36,309 +拥有截然不同的精神构造 + +277 +00:14:36,375 --> 00:14:38,961 +感情和思考 + +278 +00:14:39,545 --> 00:14:41,815 +因此她们的心智云图效率 + +279 +00:14:41,881 --> 00:14:43,549 +高出其他人形数倍 + +280 +00:14:45,175 --> 00:14:46,927 +到此为止你应该有听过才对 + +281 +00:14:48,220 --> 00:14:49,280 +但也因此 + +282 +00:14:49,346 --> 00:14:51,533 +她们无法像普通的人形一样 + +283 +00:14:51,599 --> 00:14:53,726 +进行心智云图的备份 + +284 +00:14:58,230 --> 00:14:59,249 +她们… + +285 +00:14:59,315 --> 00:15:02,109 +是格里芬所拥有的最尖端战术人形 + +286 +00:15:02,484 --> 00:15:05,296 +对将人形作为主要战力的安全承包商 + +287 +00:15:05,362 --> 00:15:08,032 +可说是最重要的资产也不为过 + +288 +00:15:08,699 --> 00:15:11,094 +这就是即便牺牲其他人形 + +289 +00:15:11,160 --> 00:15:14,413 +也一定要让AR小队生存的理由 + +290 +00:15:15,664 --> 00:15:17,124 +这样的回答你满意吗 + +291 +00:15:18,542 --> 00:15:21,962 +贵官作为人形指挥官有着优异的才能 + +292 +00:15:22,588 --> 00:15:26,550 +也能看出你和AR小队 +构筑了良好的关系 + +293 +00:15:27,009 --> 00:15:30,930 +今后你或许也会有指挥她们的机会 + +294 +00:15:31,597 --> 00:15:33,933 +那个时候请务必留意 + +295 +00:15:47,071 --> 00:15:48,280 +AR小队… + +296 +00:15:49,031 --> 00:15:50,658 +现在在做什么呢 + +297 +00:15:55,329 --> 00:15:57,164 +这惊人的火力是怎么回事 + +298 +00:15:57,539 --> 00:15:58,641 +作战报告中 + +299 +00:15:58,707 --> 00:16:00,793 +可是写说铁血已经撤退了啊 + +300 +00:16:01,043 --> 00:16:01,978 +赫丽安小姐说了 + +301 +00:16:02,044 --> 00:16:05,756 +只要巡逻上次的交战区域就好了哦 + +302 +00:16:06,340 --> 00:16:07,358 +只要那个任务结束 + +303 +00:16:07,424 --> 00:16:09,861 +就能回到简缇娅指挥官的基地 + +304 +00:16:09,927 --> 00:16:12,304 +你真的很喜欢那个指挥官呢 + +305 +00:16:13,347 --> 00:16:14,223 +可恶 + +306 +00:16:17,434 --> 00:16:18,143 +奇怪 + +307 +00:16:20,688 --> 00:16:21,981 +是6级的防弹装备 + +308 +00:16:22,231 --> 00:16:24,149 +在这个距离子弹是无法贯穿的 + +309 +00:16:24,525 --> 00:16:25,710 +新型的铁血吗 + +310 +00:16:25,776 --> 00:16:26,836 +不知道 + +311 +00:16:26,902 --> 00:16:28,779 +总之是没看过的家伙哦 + +312 +00:16:29,196 --> 00:16:30,924 +动作看起来不像是铁血 + +313 +00:16:30,990 --> 00:16:32,342 +该不会是人类吧 + +314 +00:16:32,408 --> 00:16:34,660 +但这里可是黄区哦 + +315 +00:16:34,994 --> 00:16:37,579 +装备这么精良的人类究竟是… + +316 +00:16:39,039 --> 00:16:41,458 +虽然我们有自由开枪的权限 + +317 +00:16:41,834 --> 00:16:43,794 +但杀了人类的话会很麻烦的 + +318 +00:16:44,044 --> 00:16:46,797 +这里还是格里芬的管辖区域内 + +319 +00:16:47,089 --> 00:16:50,259 +排除犯罪者和粗鄙之人也是工作之一 + +320 +00:16:53,429 --> 00:16:56,140 +已经同步了14件非致命计划 + +321 +00:16:56,557 --> 00:16:57,766 +就用计划一吧 + +322 +00:16:58,225 --> 00:16:59,243 +之后就临机应变 + +323 +00:16:59,309 --> 00:17:00,144 +散开 + +324 +00:17:14,825 --> 00:17:15,576 +可恶! + +325 +00:17:17,286 --> 00:17:18,328 +把手举高 + +326 +00:17:19,246 --> 00:17:23,834 +你们现在非法侵入了 +安全承包商的管辖区域 + +327 +00:17:24,877 --> 00:17:26,104 +这是最后的警告 + +328 +00:17:26,170 --> 00:17:27,129 +把手举高 + +329 +00:17:27,671 --> 00:17:29,214 +我们已经获得了开枪许可 + +330 +00:17:34,136 --> 00:17:36,531 +虽然这些家伙还没拿出真本事 + +331 +00:17:36,597 --> 00:17:37,890 +但你们做得很好 + +332 +00:17:38,557 --> 00:17:40,768 +解除武装的手法真是崭新 + +333 +00:17:41,810 --> 00:17:44,521 +但警告不够有魄力就是了 + +334 +00:17:44,980 --> 00:17:45,874 +别动 + +335 +00:17:45,940 --> 00:17:47,066 +真的要开枪了哦 + +336 +00:17:47,357 --> 00:17:50,652 +你们对我可没有那种权限哦 + +337 +00:17:53,906 --> 00:17:55,908 +失礼了, 克鲁格先生 + +338 +00:17:56,366 --> 00:17:57,659 +为什么会来到这种地方 + +339 +00:17:58,243 --> 00:18:00,096 +恕我直言, 在管辖区域 + +340 +00:18:00,162 --> 00:18:03,248 +不启动敌我识别装置是非常危险的 + +341 +00:18:04,917 --> 00:18:06,835 +全部都是安全承包商所属的人类? + +342 +00:18:07,377 --> 00:18:09,296 +我们也有自己的任务 + +343 +00:18:09,713 --> 00:18:11,423 +你们的任务结束了 + +344 +00:18:12,424 --> 00:18:14,635 +去护送运输小队吧 + +345 +00:18:16,053 --> 00:18:17,822 +我们是特殊作战部队 + +346 +00:18:17,888 --> 00:18:19,574 +可不是护卫部队哦 + +347 +00:18:19,640 --> 00:18:21,266 +SOPII, 冷静点 + +348 +00:18:25,646 --> 00:18:26,688 +搞什么啊 + +349 +00:18:27,648 --> 00:18:31,276 +明明驳回了我们搜索AR-15的申请 + +350 +00:18:31,443 --> 00:18:33,821 +却使唤我们做这种杂事 + +351 +00:18:34,738 --> 00:18:37,199 +SOPII, 你之前也问过了对吧 + +352 +00:18:37,533 --> 00:18:39,552 +我们明明是作战的道具 + +353 +00:18:39,618 --> 00:18:41,954 +为何还装了感情模组 + +354 +00:18:43,122 --> 00:18:45,207 +感情基本上就是种缺陷 + +355 +00:18:46,041 --> 00:18:49,128 +人类只是在我们身上 +做出了同样的缺陷 + +356 +00:18:49,711 --> 00:18:52,273 +所以别期待那些家伙的同情 + +357 +00:18:52,339 --> 00:18:53,775 +尤其是现在 + +358 +00:18:53,841 --> 00:18:55,151 +M16… + +359 +00:18:55,217 --> 00:18:57,094 +我完全听不懂啊 + +360 +00:18:57,427 --> 00:18:59,888 +其实我说了也不太懂 + +361 +00:19:00,931 --> 00:19:02,558 +就是对AI用的歪理吧 + +362 +00:19:04,977 --> 00:19:05,477 +但是… + +363 +00:19:06,436 --> 00:19:08,564 +克鲁格先生在这里就表示 + +364 +00:19:09,022 --> 00:19:11,859 +格里芬还没有放弃AR-15 + +365 +00:19:12,693 --> 00:19:14,403 +而我们也一样 + +366 +00:19:17,447 --> 00:19:19,324 +只要相信彼此 + +367 +00:19:19,992 --> 00:19:21,577 +总有一天能重逢的 + +368 +00:19:40,012 --> 00:19:43,599 +(作战开始 18小时前) + +369 +00:19:43,849 --> 00:19:46,518 +以上就是AR小队的报告书 + +370 +00:19:48,187 --> 00:19:51,440 +关于克鲁格先生之前回收的零件 + +371 +00:19:51,940 --> 00:19:52,875 +其中一部分 + +372 +00:19:52,941 --> 00:19:56,486 +与铁血工造所生产的军用零件符合 + +373 +00:19:57,029 --> 00:20:00,216 +型号为"圣盾"型军用作战人形 + +374 +00:20:00,282 --> 00:20:02,868 +以及"钢狮"型军用作战机甲 + +375 +00:20:03,577 --> 00:20:06,997 +剩下的并未符合任何现有的型号 + +376 +00:20:08,665 --> 00:20:10,209 +未知的兵器 + +377 +00:20:12,794 --> 00:20:15,422 +是先前袭击特务基地的大炮吗 + +378 +00:20:15,756 --> 00:20:17,174 +可能性很高 + +379 +00:20:17,633 --> 00:20:19,843 +克鲁格先生, 这代表… + +380 +00:20:20,636 --> 00:20:22,596 +铁血正在进化 + +381 +00:20:23,513 --> 00:20:26,099 +已经超越我们的预想了呢 + +382 +00:20:26,600 --> 00:20:28,101 +唯一能确定的就是 + +383 +00:20:28,435 --> 00:20:31,146 +伞是对人形用的病毒 + +384 +00:20:31,396 --> 00:20:33,291 +铁血要突破封锁 + +385 +00:20:33,357 --> 00:20:35,001 +对我们的战术人形 + +386 +00:20:35,067 --> 00:20:38,028 +进行感染是最有效率的 + +387 +00:20:38,654 --> 00:20:39,381 +看来 + +388 +00:20:39,447 --> 00:20:42,574 +是真的打算确实抹消掉格里芬的存在 + +389 +00:20:45,035 --> 00:20:45,827 +而且… + +390 +00:20:46,203 --> 00:20:47,889 +没想到"圣盾"和"钢狮" + +391 +00:20:47,955 --> 00:20:50,499 +是在那个作战成为目标的 + +392 +00:20:51,124 --> 00:20:53,794 +铁血工厂所生产的 + +393 +00:20:56,672 --> 00:20:58,799 +战术人形AR-15 + +394 +00:20:59,216 --> 00:21:01,218 +是连接这些线索的关键 + +395 +00:21:02,010 --> 00:21:03,387 +不管是怎样的状态 + +396 +00:21:03,720 --> 00:21:05,489 +一定要从她的心智云图 + +397 +00:21:05,555 --> 00:21:07,599 +问出关于伞的情报 + +398 +00:21:08,267 --> 00:21:10,185 +要比铁血早一步找到她 + +399 +00:21:10,519 --> 00:21:11,937 +但是克鲁格先生 + +400 +00:21:12,187 --> 00:21:15,190 +那样就无法保证AR-15的安全 + +401 +00:21:16,942 --> 00:21:19,945 +我对人形没有偏见 + +402 +00:21:22,447 --> 00:21:26,201 +我很感谢她们替人类肩负起责任 + +403 +00:21:28,578 --> 00:21:30,097 +也能理解部分的指挥官 + +404 +00:21:30,163 --> 00:21:33,500 +将她们和人类一视同仁 + +405 +00:21:35,669 --> 00:21:37,963 +但不管是道具, 友人 + +406 +00:21:38,505 --> 00:21:41,108 +无论任何东西只要落入的敌人手中 + +407 +00:21:41,174 --> 00:21:43,010 +就必须做出决断 + +408 +00:21:44,136 --> 00:21:45,887 +自己亲手了断 + +409 +00:21:46,138 --> 00:21:49,641 +或是眼看着全体被拖进地狱… + +410 +00:21:50,100 --> 00:21:50,934 +我知道了 + +411 +00:21:51,643 --> 00:21:54,313 +我会准备清点库存和订购单 + +412 +00:21:55,147 --> 00:21:55,856 +拜托了 + +413 +00:21:58,400 --> 00:21:59,359 +告辞了 + +414 +00:22:12,122 --> 00:22:14,875 +这是我身为人形 + +415 +00:22:15,500 --> 00:22:17,627 +身为AR小队的一员… + +416 +00:22:18,503 --> 00:22:20,047 +最优先的命令 + +417 +00:22:21,465 --> 00:22:23,800 +即便会失去归属 + +418 +00:22:24,468 --> 00:22:29,014 +我也不会背叛第一个接纳我的人 + +419 +00:22:29,765 --> 00:22:33,101 +那就是我唯一的存在价值 + +420 +00:22:33,477 --> 00:22:35,270 +唯一的命运… + +421 +00:23:11,932 --> 00:23:14,118 +在夜明前的岸边闪烁 + +422 +00:23:14,184 --> 00:23:16,287 +斑斓的眼瞳 + +423 +00:23:16,353 --> 00:23:19,981 +究竟和怎样的昨日告别 + +424 +00:23:22,984 --> 00:23:26,047 +压低声音 + +425 +00:23:26,113 --> 00:23:30,343 +飘渺的泡沫究竟该前往何方 + +426 +00:23:30,409 --> 00:23:31,510 +朦胧的星辰 + +427 +00:23:31,576 --> 00:23:33,912 +就如同我们的描绘般 + +428 +00:23:37,040 --> 00:23:40,603 +寻找去处 + +429 +00:23:40,669 --> 00:23:42,355 +发现了幸福 + +430 +00:23:42,421 --> 00:23:44,106 +沉默的世界 + +431 +00:23:44,172 --> 00:23:45,799 +在转眼间投降 + +432 +00:23:47,592 --> 00:23:49,278 +矛盾由此而生 + +433 +00:23:49,344 --> 00:23:51,113 +向着宇宙射出一击 + +434 +00:23:51,179 --> 00:23:52,865 +"既非肯定亦非否定" + +435 +00:23:52,931 --> 00:23:54,909 +"只是想见到之后的光景" + +436 +00:23:54,975 --> 00:23:58,037 +太过耀眼的Night Eyes + +437 +00:23:58,103 --> 00:24:02,041 +究竟会映照出何物 + +438 +00:24:02,107 --> 00:24:05,044 +无名的Shooting Star 呜呼 + +439 +00:24:05,110 --> 00:24:09,799 +描绘的未知未来的地平线 + +440 +00:24:09,865 --> 00:24:13,386 +在草绘的地图上 + +441 +00:24:13,452 --> 00:24:15,554 +你是Where are you? + +442 +00:24:15,620 --> 00:24:19,058 +即便乐园不存在 + +443 +00:24:19,124 --> 00:24:22,520 +但留在此处仍有意义 + +444 +00:24:22,586 --> 00:24:24,463 +Meet me at the HORIZON + +445 +00:24:35,932 --> 00:24:39,394 +第十一话, 彗星01 +(COMET 01) + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261/[Dolls\342\200\231Frontline][10].CatchPlay.zh-Hant.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261/[Dolls\342\200\231Frontline][10].CatchPlay.zh-Hant.srt" new file mode 100644 index 0000000000..4931232db8 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261/[Dolls\342\200\231Frontline][10].CatchPlay.zh-Hant.srt" @@ -0,0 +1,1792 @@ +0 +00:00:00,000 --> 00:00:00,000 +繁中字幕出自 CATCHPLAY+,簡中為「繁化姬-中國化」轉換,原始字幕來自 nochange@hd.clud.tw +https://www.hd.club.tw/forum.php?mod=viewthread&tid=281841 +https://www.catchplay.com/tw/video/a98adfdf-4550-4a04-b528-f7f1002b5b06 + +1 +00:00:03,670 --> 00:00:04,980 +因為被懷疑洩漏情報 + +2 +00:00:05,046 --> 00:00:06,798 +而被帶走的AR-15 + +3 +00:00:07,674 --> 00:00:09,568 +其他的AR小隊成員 + +4 +00:00:09,634 --> 00:00:11,469 +在無法接受的狀態下 + +5 +00:00:11,886 --> 00:00:15,515 +參加了擊退破壞者的聯合作戰 + +6 +00:00:17,392 --> 00:00:20,496 +我們發現妳在上傳資料時 + +7 +00:00:20,562 --> 00:00:23,648 +出現了重大的異常 + +8 +00:00:24,190 --> 00:00:25,417 +怎麼可能 + +9 +00:00:25,483 --> 00:00:26,543 +一定是搞錯了什麼 + +10 +00:00:26,609 --> 00:00:28,194 +安靜, SOPII + +11 +00:00:28,778 --> 00:00:30,321 +這和妳沒有關係 + +12 +00:00:30,530 --> 00:00:32,049 +正因為是人形 + +13 +00:00:32,115 --> 00:00:34,659 +才能不受影響 + +14 +00:00:35,160 --> 00:00:38,246 +明明我們只是作戰的道具 + +15 +00:00:38,955 --> 00:00:40,057 +緊急通訊 + +16 +00:00:40,123 --> 00:00:43,001 +通告格里芬全指揮官以及小隊 + +17 +00:00:43,293 --> 00:00:46,313 +AR小隊的戰術人形AR-15 + +18 +00:00:46,379 --> 00:00:48,691 +在5分鐘前從審訊室逃脫 + +19 +00:00:48,757 --> 00:00:51,610 +一旦發現馬上向上級報告 + +20 +00:00:51,676 --> 00:00:53,344 +並迅速將其拘捕 + +21 +00:00:53,678 --> 00:00:55,823 +若有必要也許可向她攻擊 + +22 +00:00:55,889 --> 00:00:57,599 +或進行破壞 + +23 +00:01:02,812 --> 00:01:06,566 +妳以為這麼做會被容許嗎 + +24 +00:01:07,484 --> 00:01:10,862 +反正就算死了不是馬上就會復活嗎 + +25 +00:01:11,279 --> 00:01:14,699 +而且也會失去現在發生的事的記憶 + +26 +00:01:16,284 --> 00:01:18,220 +這樣的話妳又會像小狗一樣 + +27 +00:01:18,286 --> 00:01:21,414 +順從地聽我的命令 + +28 +00:01:22,082 --> 00:01:24,101 +怎, 怎麼可能! + +29 +00:01:24,167 --> 00:01:25,418 +騙人的吧! + +30 +00:01:26,169 --> 00:01:27,128 +是嗎 + +31 +00:01:27,796 --> 00:01:29,589 +我可愛的小笨蛋 + +32 +00:01:30,381 --> 00:01:31,674 +妳該不會以為… + +33 +00:01:32,050 --> 00:01:33,968 +這是第一次吧 + +34 +00:01:40,016 --> 00:01:41,452 +妳, 妳這個笨蛋! + +35 +00:01:41,518 --> 00:01:42,078 +蠢蛋! + +36 +00:01:42,144 --> 00:01:43,353 +瘋女人! + +37 +00:01:43,937 --> 00:01:47,774 +明明約好了會幫我的 + +38 +00:01:51,486 --> 00:01:53,321 +好好好, 別哭了 + +39 +00:01:53,613 --> 00:01:55,073 +只是開個玩笑而已 + +40 +00:01:55,573 --> 00:01:57,283 +玩, 玩笑? + +41 +00:01:58,827 --> 00:02:03,081 +因為代理人在妳身上裝了 +接收資料用的密鑰 + +42 +00:02:03,832 --> 00:02:05,601 +是代理人幫我… + +43 +00:02:05,667 --> 00:02:06,501 +沒錯沒錯 + +44 +00:02:06,835 --> 00:02:08,545 +所以我會幫妳的 + +45 +00:02:10,839 --> 00:02:12,357 +但如果想逃走的話 + +46 +00:02:12,423 --> 00:02:14,759 +妳要乖乖聽我的話喔 + +47 +00:02:19,305 --> 00:02:24,519 +你必須讓我知道 寶貝 + +48 +00:02:28,815 --> 00:02:32,628 +我不只是個你操控的人偶 + +49 +00:02:32,694 --> 00:02:36,507 +記住這就是我的職責而我做得很好 + +50 +00:02:36,573 --> 00:02:38,717 +你對我傾注關心 + +51 +00:02:38,783 --> 00:02:41,386 +造就美麗的影響 + +52 +00:02:41,452 --> 00:02:43,305 +你已擁有我別對我鬆手 + +53 +00:02:43,371 --> 00:02:45,516 +你掌握了我的思想 + +54 +00:02:45,582 --> 00:02:47,142 +你便是我渴求的一切 + +55 +00:02:47,208 --> 00:02:49,353 +即便我曾被遮蔽雙眼 + +56 +00:02:49,419 --> 00:02:51,105 +但我已見到最璀璨的光明 + +57 +00:02:51,171 --> 00:02:54,066 +美得讓我落淚 + +58 +00:02:54,132 --> 00:02:55,550 +令我倒下無法站起 + +59 +00:02:56,134 --> 00:02:58,344 +你對我的心做了什麼 + +60 +00:02:58,887 --> 00:03:02,699 +因為它現在只為你奔騰跳動 + +61 +00:03:02,765 --> 00:03:07,162 +我的朋友說和你永遠不可能成真 + +62 +00:03:07,228 --> 00:03:09,957 +但你是我渴望的歸宿 + +63 +00:03:10,023 --> 00:03:12,292 +而且你也知曉(也知曉) + +64 +00:03:12,358 --> 00:03:14,837 +必須同時接受好與壞 + +65 +00:03:14,903 --> 00:03:16,755 +無人能阻止我 寶貝 + +66 +00:03:16,821 --> 00:03:18,715 +無須在意流言蜚語 + +67 +00:03:18,781 --> 00:03:20,634 +你只需看著我 寶貝 + +68 +00:03:20,700 --> 00:03:22,636 +然後就知道該做的事 + +69 +00:03:22,702 --> 00:03:24,555 +真心渴望我 寶貝 + +70 +00:03:24,621 --> 00:03:27,766 +一切皆為你所有 + +71 +00:03:27,832 --> 00:03:30,335 +你永遠會在我心裡 + +72 +00:03:48,603 --> 00:03:51,915 +(THE KINDLING 03 火種03) + +73 +00:03:51,981 --> 00:03:53,983 +SOPII, 破壞者的位置呢 + +74 +00:03:54,776 --> 00:03:56,336 +還在範圍內 + +75 +00:03:56,402 --> 00:03:57,612 +馬上就能追上了 + +76 +00:04:02,158 --> 00:04:03,701 +停止移動了? + +77 +00:04:08,206 --> 00:04:09,290 +照明彈? + +78 +00:04:09,707 --> 00:04:10,750 +不, 榴彈? + +79 +00:04:11,167 --> 00:04:12,252 +在那下面喔 + +80 +00:04:12,835 --> 00:04:15,463 +破壞者的訊號正好就在那裡 + +81 +00:04:16,256 --> 00:04:17,423 +大約3分鐘的距離 + +82 +00:04:17,799 --> 00:04:18,775 +已經很近了 + +83 +00:04:18,841 --> 00:04:19,926 +真奇怪 + +84 +00:04:20,802 --> 00:04:23,596 +為何要做出暴露自己位置的舉動 + +85 +00:04:24,514 --> 00:04:25,765 +很明顯的是陷阱 + +86 +00:04:26,224 --> 00:04:27,642 +不能再往前了 + +87 +00:04:28,017 --> 00:04:30,603 +但是破壞者就在那裡 + +88 +00:04:30,979 --> 00:04:32,397 +只能繼續往前 + +89 +00:04:32,814 --> 00:04:34,023 +因為這是任務啊 + +90 +00:04:34,816 --> 00:04:37,277 +M16姊不是這麼說的嗎 + +91 +00:04:40,446 --> 00:04:41,489 +自爆了? + +92 +00:04:41,906 --> 00:04:44,200 +那的確是榴彈的爆炸聲 + +93 +00:04:44,951 --> 00:04:45,702 +但是… + +94 +00:04:45,994 --> 00:04:48,079 +落地的聲音有些不同 + +95 +00:04:48,663 --> 00:04:50,415 +那恐怕不是破壞者 + +96 +00:04:51,666 --> 00:04:53,459 +一定只是最後的掙扎而已 + +97 +00:04:54,168 --> 00:04:55,461 +不用在意繼續前進吧 + +98 +00:04:55,962 --> 00:04:56,521 +M4 + +99 +00:04:56,587 --> 00:04:57,439 +AR小隊 + +100 +00:04:57,505 --> 00:04:58,131 +聽得見嗎 + +101 +00:04:58,715 --> 00:04:59,799 +那邊的狀況怎麼樣了 + +102 +00:05:00,466 --> 00:05:01,551 +簡緹婭指揮官 + +103 +00:05:01,968 --> 00:05:03,219 +我們沒有事 + +104 +00:05:03,970 --> 00:05:06,389 +AR小隊正在追擊破壞者 + +105 +00:05:06,764 --> 00:05:09,284 +雖然她打算用其他的武器 + +106 +00:05:09,350 --> 00:05:10,601 +但不構成威脅 + +107 +00:05:11,144 --> 00:05:12,270 +其他的武器? + +108 +00:05:12,645 --> 00:05:14,272 +沒有收到那種報告啊 + +109 +00:05:15,356 --> 00:05:17,150 +妳們為什麼在那麼前面啊 + +110 +00:05:24,240 --> 00:05:25,533 +簡緹婭指揮官 + +111 +00:05:26,200 --> 00:05:28,911 +馬上讓AR小隊撤退 + +112 +00:05:29,412 --> 00:05:30,847 +只是鐵血的頭目的話 + +113 +00:05:30,913 --> 00:05:33,583 +如果是AR小隊應該能解決才對 + +114 +00:05:35,793 --> 00:05:36,919 +這個地形… + +115 +00:05:39,964 --> 00:05:40,548 +不好了! + +116 +00:05:41,007 --> 00:05:42,776 +AR小隊, 停止追擊 + +117 +00:05:42,842 --> 00:05:44,302 +以全速撤退 + +118 +00:05:44,719 --> 00:05:47,555 +但是指揮官, 破壞者就在眼前了 + +119 +00:05:48,431 --> 00:05:50,391 +那不是變更武器 + +120 +00:05:50,850 --> 00:05:52,995 +而是剛剛襲擊我們基地的火炮 + +121 +00:05:53,061 --> 00:05:54,812 +正在校正射擊啊 + +122 +00:06:00,401 --> 00:06:01,569 +夢想家! + +123 +00:06:01,736 --> 00:06:02,879 +妳在做什麼啊! + +124 +00:06:02,945 --> 00:06:04,840 +居然打到我的眼前 + +125 +00:06:04,906 --> 00:06:06,324 +安心吧 + +126 +00:06:06,574 --> 00:06:09,035 +剛剛那是減少了火藥的試射 + +127 +00:06:09,744 --> 00:06:12,955 +計算完成, 修正完成 + +128 +00:06:13,373 --> 00:06:14,499 +ALL GREEN + +129 +00:06:14,832 --> 00:06:15,833 +然後… + +130 +00:06:16,167 --> 00:06:18,211 +AR小隊應該在… + +131 +00:06:18,503 --> 00:06:20,171 +這附近吧 + +132 +00:06:21,506 --> 00:06:23,066 +把她們可能會在的地方 + +133 +00:06:23,132 --> 00:06:25,176 +全都炸過一遍吧 + +134 +00:06:47,031 --> 00:06:48,592 +妳是認真的嗎 + +135 +00:06:48,658 --> 00:06:51,452 +代理人說過別殺了M4吧 + +136 +00:06:51,869 --> 00:06:54,473 +難得能用這個"木星" + +137 +00:06:54,539 --> 00:06:56,374 +得好好的享受才行啊 + +138 +00:06:59,752 --> 00:07:03,273 +而且AR小隊就算中了兩, 三發 + +139 +00:07:03,339 --> 00:07:04,424 +也不會死的 + +140 +00:07:05,049 --> 00:07:07,486 +不如說要是少了手腳 + +141 +00:07:07,552 --> 00:07:09,262 +比較好帶回去吧 + +142 +00:07:11,806 --> 00:07:13,391 +聽我說, AR小隊 + +143 +00:07:13,850 --> 00:07:15,268 +破壞者是誘餌 + +144 +00:07:15,768 --> 00:07:16,870 +妳們現在 + +145 +00:07:16,936 --> 00:07:19,397 +被引誘到鐵血的砲擊範圍內了 + +146 +00:07:19,647 --> 00:07:21,124 +馬上離開那裡 + +147 +00:07:21,190 --> 00:07:22,275 +了解 + +148 +00:07:23,359 --> 00:07:25,153 +探測到鐵血的主動掃描 + +149 +00:07:25,695 --> 00:07:28,281 +如果AR小隊被掃瞄到就逃不了了 + +150 +00:07:29,031 --> 00:07:30,908 +通告所有人形指揮官 + +151 +00:07:31,492 --> 00:07:33,202 +變更作戰目標 + +152 +00:07:33,786 --> 00:07:37,457 +不惜一切讓AR小隊撤退 + +153 +00:07:39,417 --> 00:07:40,251 +收到… + +154 +00:07:41,377 --> 00:07:42,295 +可惡… + +155 +00:07:43,713 --> 00:07:45,590 +794部隊的所有人形 + +156 +00:07:45,840 --> 00:07:48,509 +馬上前往座標M34Y9 + +157 +00:07:48,926 --> 00:07:50,695 +抵達後在原地待機 + +158 +00:07:50,761 --> 00:07:51,846 +了解 + +159 +00:07:56,476 --> 00:07:57,078 +奇怪? + +160 +00:07:57,144 --> 00:07:59,645 +我方部隊是不是在往這裡前進啊 + +161 +00:08:00,021 --> 00:08:01,439 +別想些多餘的事 + +162 +00:08:01,856 --> 00:08:03,065 +集中在移動上 + +163 +00:08:03,274 --> 00:08:04,233 +是, 是的 + +164 +00:08:09,489 --> 00:08:14,261 +魚叉隊, 從西側前往座標M32Y8 + +165 +00:08:14,327 --> 00:08:15,077 +了解 + +166 +00:08:15,369 --> 00:08:18,014 +長劍隊盡快前往M36Y7 + +167 +00:08:18,080 --> 00:08:22,418 +沒想到鐵血居然會集中攻擊AR小隊 + +168 +00:08:22,793 --> 00:08:23,836 +這是怎麼回事 + +169 +00:08:24,212 --> 00:08:25,188 +誰知道呢 + +170 +00:08:25,254 --> 00:08:27,298 +但絕對不能被找到 + +171 +00:08:28,049 --> 00:08:29,008 +石軍指揮官 + +172 +00:08:29,467 --> 00:08:32,512 +也讓你的部隊往AR小隊的位置移動 + +173 +00:08:33,429 --> 00:08:35,431 +要擾亂鐵血的掃描是吧 + +174 +00:08:36,224 --> 00:08:37,725 +那麼就讓路線交錯吧 + +175 +00:08:38,309 --> 00:08:40,770 +漁網隊抵達目的地 + +176 +00:08:44,065 --> 00:08:47,502 +全體向座標M36Y9的鐵血單位 + +177 +00:08:47,568 --> 00:08:48,712 +進行壓制射擊 + +178 +00:08:48,778 --> 00:08:49,445 +了解 + +179 +00:08:53,824 --> 00:08:54,594 +格里芬? + +180 +00:08:54,660 --> 00:08:55,785 +什麼時候出現的 + +181 +00:08:57,119 --> 00:08:59,622 +夢想家, 格里芬的部隊來了啊 + +182 +00:09:01,499 --> 00:09:03,543 +好像不是AR小隊呢 + +183 +00:09:04,377 --> 00:09:06,420 +自己想想辦法怎麼樣啊 + +184 +00:09:06,754 --> 00:09:09,507 +再被靠近的話就不妙了啊 + +185 +00:09:10,883 --> 00:09:12,468 +真是麻煩呢 + +186 +00:09:13,553 --> 00:09:15,263 +一口氣收拾掉吧 + +187 +00:09:18,432 --> 00:09:20,869 +自己注意安全距離啊 + +188 +00:09:20,935 --> 00:09:22,687 +我, 我知道 + +189 +00:09:34,907 --> 00:09:37,285 +指揮官, 砲擊方位改變了 + +190 +00:09:37,618 --> 00:09:39,620 +砲彈落在其他部隊的位置 + +191 +00:09:39,870 --> 00:09:41,497 +快跑! 別停下來 + +192 +00:09:42,957 --> 00:09:45,084 +全力的跑到眼前的山谷 + +193 +00:09:49,547 --> 00:09:50,214 +是 + +194 +00:10:04,812 --> 00:10:07,773 +這個玩具挺有趣的呢 + +195 +00:10:11,027 --> 00:10:14,155 +不小心讓AR小隊逃掉啦 + +196 +00:10:16,741 --> 00:10:18,117 +算了 + +197 +00:10:18,492 --> 00:10:22,288 +破壞者, 從現在開始的10分鐘內撤退 + +198 +00:10:24,540 --> 00:10:26,167 +只有這次喔 + +199 +00:10:26,500 --> 00:10:28,103 +下次又被竊聽的話 + +200 +00:10:28,169 --> 00:10:30,212 +真的會丟下妳喔 + +201 +00:10:30,713 --> 00:10:31,439 +竊聽? + +202 +00:10:31,505 --> 00:10:32,190 +是誰? + +203 +00:10:32,256 --> 00:10:33,132 +什麼時候? + +204 +00:10:36,135 --> 00:10:37,553 +是什麼時候注意到的 + +205 +00:10:38,387 --> 00:10:41,390 +掌握天空的人就能掌握一切 + +206 +00:10:41,932 --> 00:10:44,160 +沒有隔熱偽裝的妳 + +207 +00:10:44,226 --> 00:10:46,771 +和我們家的小笨蛋一樣顯眼喔 + +208 +00:10:47,938 --> 00:10:50,691 +看來只偽裝訊號是不行的呢 + +209 +00:10:51,275 --> 00:10:53,486 +妳一直在等這個機會呢 + +210 +00:10:53,861 --> 00:10:57,007 +在我將注意力轉向妳的同伴之時 + +211 +00:10:57,073 --> 00:10:58,699 +偷偷的侵入 + +212 +00:10:59,617 --> 00:11:02,953 +看來妳沒有破壞者說的那麼瘋狂呢 + +213 +00:11:04,372 --> 00:11:07,333 +妳也沒有在資料上看到的那麼冷酷呢 + +214 +00:11:07,833 --> 00:11:10,270 +居然沒有逃走, 還自己送上門來 + +215 +00:11:10,336 --> 00:11:12,630 +應該稱讚一下妳的勇氣呢 + +216 +00:11:13,964 --> 00:11:15,108 +既然被發現了 + +217 +00:11:15,174 --> 00:11:18,052 +再不到10秒砲彈就會從頭上落下了吧 + +218 +00:11:18,511 --> 00:11:19,720 +怎麼會呢 + +219 +00:11:20,054 --> 00:11:21,972 +妳還有價值 + +220 +00:11:22,515 --> 00:11:25,851 +AR-15, 妳是被選上的喔 + +221 +00:11:27,728 --> 00:11:29,772 +我們給予妳的力量 + +222 +00:11:30,690 --> 00:11:31,857 +還喜歡嗎 + +223 +00:11:32,566 --> 00:11:35,236 +為什麼妳會有鐵血的權限! + +224 +00:11:37,238 --> 00:11:38,072 +果然… + +225 +00:11:38,656 --> 00:11:40,408 +是你們搞的嗎 + +226 +00:11:40,825 --> 00:11:42,677 +別激動啊 + +227 +00:11:42,743 --> 00:11:45,913 +既然發現自己洩漏了情報 + +228 +00:11:46,247 --> 00:11:49,041 +為什麼不早點和同伴說呢 + +229 +00:11:49,375 --> 00:11:50,810 +要是早點告訴他們的話 + +230 +00:11:50,876 --> 00:11:54,088 +那個笨蛋就找不到格里芬的基地了 + +231 +00:11:54,630 --> 00:11:57,007 +原來我只是配角嗎 + +232 +00:11:57,550 --> 00:12:01,554 +AR-15, 滿足我的好奇心吧 + +233 +00:12:02,179 --> 00:12:05,433 +明明是人形卻違背雇主的命令 + +234 +00:12:05,808 --> 00:12:07,059 +究竟是為什麼 + +235 +00:12:08,644 --> 00:12:10,479 +妳利用了我 + +236 +00:12:11,021 --> 00:12:13,607 +洩漏了讓同伴陷入危險的情報 + +237 +00:12:15,943 --> 00:12:18,696 +可惡的鐵血, 別以為能就這麼了事 + +238 +00:12:19,447 --> 00:12:22,199 +妳沒有回答我的問題喔 + +239 +00:12:22,700 --> 00:12:25,161 +但能看清全貌真是太好了 + +240 +00:12:26,787 --> 00:12:28,914 +在最後要垂死掙扎一下嗎 + +241 +00:12:29,623 --> 00:12:33,461 +用那瀕死的一擊能讓情況好轉嗎 + +242 +00:12:35,838 --> 00:12:36,922 +或是… + +243 +00:12:37,298 --> 00:12:39,633 +正合我意, 夢想家… + +244 +00:12:40,176 --> 00:12:41,927 +在揭穿一切之前 + +245 +00:12:42,887 --> 00:12:44,305 +我會繼續掙扎的 + +246 +00:12:48,100 --> 00:12:50,161 +我會踩著你們的臉 + +247 +00:12:50,227 --> 00:12:52,897 +把那些陰謀一一拆穿的 + +248 +00:12:53,397 --> 00:12:56,108 +鐵血的垃圾們, 做好覺悟吧 + +249 +00:12:57,067 --> 00:13:00,070 +(一周後 格里芬管轄區域 794前線基地) + +250 +00:13:05,910 --> 00:13:06,702 +狀況怎麼樣 + +251 +00:13:08,454 --> 00:13:11,207 +心智雲圖的備份安裝完成了 + +252 +00:13:11,665 --> 00:13:14,811 +雖然全體都用了和原本同類型的素體 + +253 +00:13:14,877 --> 00:13:17,713 +但果然還是需要進行個別的調整 + +254 +00:13:29,558 --> 00:13:34,814 +總覺得了解老闆讓戰術人形 +使用槍枝名稱的理由了 + +255 +00:13:37,191 --> 00:13:38,585 +如果用人類的名字 + +256 +00:13:38,651 --> 00:13:39,794 +每當犧牲她們的時候 + +257 +00:13:39,860 --> 00:13:41,946 +就會被強烈的罪惡感苛責 + +258 +00:13:43,072 --> 00:13:43,823 +而且… + +259 +00:13:44,323 --> 00:13:45,699 +更麻煩的是… + +260 +00:13:48,911 --> 00:13:49,870 +赫麗安小姐 + +261 +00:13:51,247 --> 00:13:54,392 +如果那個時候AR小隊盡早撤退的話 + +262 +00:13:54,458 --> 00:13:55,935 +應該有很高的機率 + +263 +00:13:56,001 --> 00:13:58,170 +可以逃離鐵血的砲擊範圍 + +264 +00:13:58,879 --> 00:14:00,190 +為何克魯格先生 + +265 +00:14:00,256 --> 00:14:02,299 +要讓其他的部隊當誘餌呢 + +266 +00:14:02,883 --> 00:14:06,011 +要她們犧牲的理由究竟是什麼 + +267 +00:14:12,268 --> 00:14:13,602 +簡緹婭指揮官 + +268 +00:14:13,978 --> 00:14:16,021 +我看過貴官的作戰日誌了 + +269 +00:14:16,564 --> 00:14:19,441 +妳似乎很珍視人形呢 + +270 +00:14:20,150 --> 00:14:22,420 +如果妳對這次的作戰抱有不滿 + +271 +00:14:22,486 --> 00:14:23,529 +我也能理解 + +272 +00:14:23,946 --> 00:14:26,240 +但請千萬別忘了一件事 + +273 +00:14:26,782 --> 00:14:29,803 +AR小隊是IOP的研究機構 + +274 +00:14:29,869 --> 00:14:32,806 +16LAB所獨自開發的實驗體 + +275 +00:14:32,872 --> 00:14:34,265 +和其他的戰術人形 + +276 +00:14:34,331 --> 00:14:36,309 +擁有截然不同的精神構造 + +277 +00:14:36,375 --> 00:14:38,961 +感情和思考 + +278 +00:14:39,545 --> 00:14:41,815 +因此她們的心智雲圖效率 + +279 +00:14:41,881 --> 00:14:43,549 +高出其他人形數倍 + +280 +00:14:45,175 --> 00:14:46,927 +到此為止妳應該有聽過才對 + +281 +00:14:48,220 --> 00:14:49,280 +但也因此 + +282 +00:14:49,346 --> 00:14:51,533 +她們無法像普通的人形一樣 + +283 +00:14:51,599 --> 00:14:53,726 +進行心智雲圖的備份 + +284 +00:14:58,230 --> 00:14:59,249 +她們… + +285 +00:14:59,315 --> 00:15:02,109 +是格里芬所擁有的最尖端戰術人形 + +286 +00:15:02,484 --> 00:15:05,296 +對將人形作為主要戰力的安全承包商 + +287 +00:15:05,362 --> 00:15:08,032 +可說是最重要的資產也不為過 + +288 +00:15:08,699 --> 00:15:11,094 +這就是即便犧牲其他人形 + +289 +00:15:11,160 --> 00:15:14,413 +也一定要讓AR小隊生存的理由 + +290 +00:15:15,664 --> 00:15:17,124 +這樣的回答妳滿意嗎 + +291 +00:15:18,542 --> 00:15:21,962 +貴官作為人形指揮官有著優異的才能 + +292 +00:15:22,588 --> 00:15:26,550 +也能看出妳和AR小隊 +構築了良好的關係 + +293 +00:15:27,009 --> 00:15:30,930 +今後妳或許也會有指揮她們的機會 + +294 +00:15:31,597 --> 00:15:33,933 +那個時候請務必留意 + +295 +00:15:47,071 --> 00:15:48,280 +AR小隊… + +296 +00:15:49,031 --> 00:15:50,658 +現在在做什麼呢 + +297 +00:15:55,329 --> 00:15:57,164 +這驚人的火力是怎麼回事 + +298 +00:15:57,539 --> 00:15:58,641 +作戰報告中 + +299 +00:15:58,707 --> 00:16:00,793 +可是寫說鐵血已經撤退了啊 + +300 +00:16:01,043 --> 00:16:01,978 +赫麗安小姐說了 + +301 +00:16:02,044 --> 00:16:05,756 +只要巡邏上次的交戰區域就好了喔 + +302 +00:16:06,340 --> 00:16:07,358 +只要那個任務結束 + +303 +00:16:07,424 --> 00:16:09,861 +就能回到簡緹婭指揮官的基地 + +304 +00:16:09,927 --> 00:16:12,304 +妳真的很喜歡那個指揮官呢 + +305 +00:16:13,347 --> 00:16:14,223 +可惡 + +306 +00:16:17,434 --> 00:16:18,143 +奇怪 + +307 +00:16:20,688 --> 00:16:21,981 +是6級的防彈裝備 + +308 +00:16:22,231 --> 00:16:24,149 +在這個距離子彈是無法貫穿的 + +309 +00:16:24,525 --> 00:16:25,710 +新型的鐵血嗎 + +310 +00:16:25,776 --> 00:16:26,836 +不知道 + +311 +00:16:26,902 --> 00:16:28,779 +總之是沒看過的傢伙喔 + +312 +00:16:29,196 --> 00:16:30,924 +動作看起來不像是鐵血 + +313 +00:16:30,990 --> 00:16:32,342 +該不會是人類吧 + +314 +00:16:32,408 --> 00:16:34,660 +但這裡可是黃區喔 + +315 +00:16:34,994 --> 00:16:37,579 +裝備這麼精良的人類究竟是… + +316 +00:16:39,039 --> 00:16:41,458 +雖然我們有自由開槍的權限 + +317 +00:16:41,834 --> 00:16:43,794 +但殺了人類的話會很麻煩的 + +318 +00:16:44,044 --> 00:16:46,797 +這裡還是格里芬的管轄區域內 + +319 +00:16:47,089 --> 00:16:50,259 +排除犯罪者和粗鄙之人也是工作之一 + +320 +00:16:53,429 --> 00:16:56,140 +已經同步了14件非致命計畫 + +321 +00:16:56,557 --> 00:16:57,766 +就用計畫一吧 + +322 +00:16:58,225 --> 00:16:59,243 +之後就臨機應變 + +323 +00:16:59,309 --> 00:17:00,144 +散開 + +324 +00:17:14,825 --> 00:17:15,576 +可惡! + +325 +00:17:17,286 --> 00:17:18,328 +把手舉高 + +326 +00:17:19,246 --> 00:17:23,834 +你們現在非法侵入了 +安全承包商的管轄區域 + +327 +00:17:24,877 --> 00:17:26,104 +這是最後的警告 + +328 +00:17:26,170 --> 00:17:27,129 +把手舉高 + +329 +00:17:27,671 --> 00:17:29,214 +我們已經獲得了開槍許可 + +330 +00:17:34,136 --> 00:17:36,531 +雖然這些傢伙還沒拿出真本事 + +331 +00:17:36,597 --> 00:17:37,890 +但妳們做得很好 + +332 +00:17:38,557 --> 00:17:40,768 +解除武裝的手法真是嶄新 + +333 +00:17:41,810 --> 00:17:44,521 +但警告不夠有魄力就是了 + +334 +00:17:44,980 --> 00:17:45,874 +別動 + +335 +00:17:45,940 --> 00:17:47,066 +真的要開槍了喔 + +336 +00:17:47,357 --> 00:17:50,652 +妳們對我可沒有那種權限喔 + +337 +00:17:53,906 --> 00:17:55,908 +失禮了, 克魯格先生 + +338 +00:17:56,366 --> 00:17:57,659 +為什麼會來到這種地方 + +339 +00:17:58,243 --> 00:18:00,096 +恕我直言, 在管轄區域 + +340 +00:18:00,162 --> 00:18:03,248 +不啟動敵我識別裝置是非常危險的 + +341 +00:18:04,917 --> 00:18:06,835 +全部都是安全承包商所屬的人類? + +342 +00:18:07,377 --> 00:18:09,296 +我們也有自己的任務 + +343 +00:18:09,713 --> 00:18:11,423 +妳們的任務結束了 + +344 +00:18:12,424 --> 00:18:14,635 +去護送運輸小隊吧 + +345 +00:18:16,053 --> 00:18:17,822 +我們是特殊作戰部隊 + +346 +00:18:17,888 --> 00:18:19,574 +可不是護衛部隊喔 + +347 +00:18:19,640 --> 00:18:21,266 +SOPII, 冷靜點 + +348 +00:18:25,646 --> 00:18:26,688 +搞什麼啊 + +349 +00:18:27,648 --> 00:18:31,276 +明明駁回了我們搜索AR-15的申請 + +350 +00:18:31,443 --> 00:18:33,821 +卻使喚我們做這種雜事 + +351 +00:18:34,738 --> 00:18:37,199 +SOPII, 妳之前也問過了對吧 + +352 +00:18:37,533 --> 00:18:39,552 +我們明明是作戰的道具 + +353 +00:18:39,618 --> 00:18:41,954 +為何還裝了感情模組 + +354 +00:18:43,122 --> 00:18:45,207 +感情基本上就是種缺陷 + +355 +00:18:46,041 --> 00:18:49,128 +人類只是在我們身上 +做出了同樣的缺陷 + +356 +00:18:49,711 --> 00:18:52,273 +所以別期待那些傢伙的同情 + +357 +00:18:52,339 --> 00:18:53,775 +尤其是現在 + +358 +00:18:53,841 --> 00:18:55,151 +M16… + +359 +00:18:55,217 --> 00:18:57,094 +我完全聽不懂啊 + +360 +00:18:57,427 --> 00:18:59,888 +其實我說了也不太懂 + +361 +00:19:00,931 --> 00:19:02,558 +就是對AI用的歪理吧 + +362 +00:19:04,977 --> 00:19:05,477 +但是… + +363 +00:19:06,436 --> 00:19:08,564 +克魯格先生在這裡就表示 + +364 +00:19:09,022 --> 00:19:11,859 +格里芬還沒有放棄AR-15 + +365 +00:19:12,693 --> 00:19:14,403 +而我們也一樣 + +366 +00:19:17,447 --> 00:19:19,324 +只要相信彼此 + +367 +00:19:19,992 --> 00:19:21,577 +總有一天能重逢的 + +368 +00:19:40,012 --> 00:19:43,599 +(作戰開始 18小時前) + +369 +00:19:43,849 --> 00:19:46,518 +以上就是AR小隊的報告書 + +370 +00:19:48,187 --> 00:19:51,440 +關於克魯格先生之前回收的零件 + +371 +00:19:51,940 --> 00:19:52,875 +其中一部分 + +372 +00:19:52,941 --> 00:19:56,486 +與鐵血工造所生產的軍用零件符合 + +373 +00:19:57,029 --> 00:20:00,216 +型號為"聖盾"型軍用作戰人形 + +374 +00:20:00,282 --> 00:20:02,868 +以及"鋼獅"型軍用作戰機甲 + +375 +00:20:03,577 --> 00:20:06,997 +剩下的並未符合任何現有的型號 + +376 +00:20:08,665 --> 00:20:10,209 +未知的兵器 + +377 +00:20:12,794 --> 00:20:15,422 +是先前襲擊特務基地的大砲嗎 + +378 +00:20:15,756 --> 00:20:17,174 +可能性很高 + +379 +00:20:17,633 --> 00:20:19,843 +克魯格先生, 這代表… + +380 +00:20:20,636 --> 00:20:22,596 +鐵血正在進化 + +381 +00:20:23,513 --> 00:20:26,099 +已經超越我們的預想了呢 + +382 +00:20:26,600 --> 00:20:28,101 +唯一能確定的就是 + +383 +00:20:28,435 --> 00:20:31,146 +傘是對人形用的病毒 + +384 +00:20:31,396 --> 00:20:33,291 +鐵血要突破封鎖 + +385 +00:20:33,357 --> 00:20:35,001 +對我們的戰術人形 + +386 +00:20:35,067 --> 00:20:38,028 +進行感染是最有效率的 + +387 +00:20:38,654 --> 00:20:39,381 +看來 + +388 +00:20:39,447 --> 00:20:42,574 +是真的打算確實抹消掉格里芬的存在 + +389 +00:20:45,035 --> 00:20:45,827 +而且… + +390 +00:20:46,203 --> 00:20:47,889 +沒想到"聖盾"和"鋼獅" + +391 +00:20:47,955 --> 00:20:50,499 +是在那個作戰成為目標的 + +392 +00:20:51,124 --> 00:20:53,794 +鐵血工廠所生產的 + +393 +00:20:56,672 --> 00:20:58,799 +戰術人形AR-15 + +394 +00:20:59,216 --> 00:21:01,218 +是連接這些線索的關鍵 + +395 +00:21:02,010 --> 00:21:03,387 +不管是怎樣的狀態 + +396 +00:21:03,720 --> 00:21:05,489 +一定要從她的心智雲圖 + +397 +00:21:05,555 --> 00:21:07,599 +問出關於傘的情報 + +398 +00:21:08,267 --> 00:21:10,185 +要比鐵血早一步找到她 + +399 +00:21:10,519 --> 00:21:11,937 +但是克魯格先生 + +400 +00:21:12,187 --> 00:21:15,190 +那樣就無法保證AR-15的安全 + +401 +00:21:16,942 --> 00:21:19,945 +我對人形沒有偏見 + +402 +00:21:22,447 --> 00:21:26,201 +我很感謝她們替人類肩負起責任 + +403 +00:21:28,578 --> 00:21:30,097 +也能理解部分的指揮官 + +404 +00:21:30,163 --> 00:21:33,500 +將她們和人類一視同仁 + +405 +00:21:35,669 --> 00:21:37,963 +但不管是道具, 友人 + +406 +00:21:38,505 --> 00:21:41,108 +無論任何東西只要落入的敵人手中 + +407 +00:21:41,174 --> 00:21:43,010 +就必須做出決斷 + +408 +00:21:44,136 --> 00:21:45,887 +自己親手了斷 + +409 +00:21:46,138 --> 00:21:49,641 +或是眼看著全體被拖進地獄… + +410 +00:21:50,100 --> 00:21:50,934 +我知道了 + +411 +00:21:51,643 --> 00:21:54,313 +我會準備清點庫存和訂購單 + +412 +00:21:55,147 --> 00:21:55,856 +拜託了 + +413 +00:21:58,400 --> 00:21:59,359 +告辭了 + +414 +00:22:12,122 --> 00:22:14,875 +這是我身為人形 + +415 +00:22:15,500 --> 00:22:17,627 +身為AR小隊的一員… + +416 +00:22:18,503 --> 00:22:20,047 +最優先的命令 + +417 +00:22:21,465 --> 00:22:23,800 +即便會失去歸屬 + +418 +00:22:24,468 --> 00:22:29,014 +我也不會背叛第一個接納我的人 + +419 +00:22:29,765 --> 00:22:33,101 +那就是我唯一的存在價值 + +420 +00:22:33,477 --> 00:22:35,270 +唯一的命運… + +421 +00:23:11,932 --> 00:23:14,118 +在夜明前的岸邊閃爍 + +422 +00:23:14,184 --> 00:23:16,287 +斑斕的眼瞳 + +423 +00:23:16,353 --> 00:23:19,981 +究竟和怎樣的昨日告別 + +424 +00:23:22,984 --> 00:23:26,047 +壓低聲音 + +425 +00:23:26,113 --> 00:23:30,343 +飄渺的泡沫究竟該前往何方 + +426 +00:23:30,409 --> 00:23:31,510 +朦朧的星辰 + +427 +00:23:31,576 --> 00:23:33,912 +就如同我們的描繪般 + +428 +00:23:37,040 --> 00:23:40,603 +尋找去處 + +429 +00:23:40,669 --> 00:23:42,355 +發現了幸福 + +430 +00:23:42,421 --> 00:23:44,106 +沉默的世界 + +431 +00:23:44,172 --> 00:23:45,799 +在轉眼間投降 + +432 +00:23:47,592 --> 00:23:49,278 +矛盾由此而生 + +433 +00:23:49,344 --> 00:23:51,113 +向著宇宙射出一擊 + +434 +00:23:51,179 --> 00:23:52,865 +"既非肯定亦非否定" + +435 +00:23:52,931 --> 00:23:54,909 +"只是想見到之後的光景" + +436 +00:23:54,975 --> 00:23:58,037 +太過耀眼的Night Eyes + +437 +00:23:58,103 --> 00:24:02,041 +究竟會映照出何物 + +438 +00:24:02,107 --> 00:24:05,044 +無名的Shooting Star 嗚呼 + +439 +00:24:05,110 --> 00:24:09,799 +描繪的未知未來的地平線 + +440 +00:24:09,865 --> 00:24:13,386 +在草繪的地圖上 + +441 +00:24:13,452 --> 00:24:15,554 +你是Where are you? + +442 +00:24:15,620 --> 00:24:19,058 +即便樂園不存在 + +443 +00:24:19,124 --> 00:24:22,520 +但留在此處仍有意義 + +444 +00:24:22,586 --> 00:24:24,463 +Meet me at the HORIZON + +445 +00:24:35,932 --> 00:24:39,394 +第十一話, 彗星01 +(COMET 01) + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261/[Dolls\342\200\231Frontline][11].CatchPlay.fhj.zh-CN.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261/[Dolls\342\200\231Frontline][11].CatchPlay.fhj.zh-CN.srt" new file mode 100644 index 0000000000..58a25daba2 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261/[Dolls\342\200\231Frontline][11].CatchPlay.fhj.zh-CN.srt" @@ -0,0 +1,2001 @@ +0 +00:00:00,000 --> 00:00:00,000 +繁中字幕出自 CATCHPLAY+,简中为「繁化姬-中国化」转换,原始字幕来自 nochange@hd.clud.tw +https://www.hd.club.tw/forum.php?mod=viewthread&tid=281841 +https://www.catchplay.com/tw/video/a98adfdf-4550-4a04-b528-f7f1002b5b06 + +1 +00:00:03,670 --> 00:00:07,090 +M4A1等人掉入梦想家的陷阱而撤退 + +2 +00:00:07,757 --> 00:00:10,903 +另一方面AR-15确信自己变化的原因 + +3 +00:00:10,927 --> 00:00:12,679 +是由铁血所造成 + +4 +00:00:13,138 --> 00:00:15,724 +下定决心要孤身一人继续战斗 + +5 +00:00:17,559 --> 00:00:18,518 +真奇怪 + +6 +00:00:19,519 --> 00:00:22,397 +为何要做出暴露自己位置的举动 + +7 +00:00:23,189 --> 00:00:24,399 +很明显是陷阱 + +8 +00:00:24,899 --> 00:00:26,818 +那不是变更武器 + +9 +00:00:27,235 --> 00:00:29,547 +而是刚刚袭击我们基地的火炮 + +10 +00:00:29,571 --> 00:00:31,239 +正在校正射击啊 + +11 +00:00:31,698 --> 00:00:34,993 +看来你没有破坏者说的那么疯狂呢 + +12 +00:00:36,453 --> 00:00:39,414 +你也没有在资料上看到的那么冷酷呢 + +13 +00:00:39,914 --> 00:00:42,393 +居然没有逃走,还自己送上门来 + +14 +00:00:42,417 --> 00:00:44,687 +应该称赞一下你的勇气呢 + +15 +00:00:44,711 --> 00:00:46,671 +你还有价值 + +16 +00:00:47,213 --> 00:00:50,592 +AR-15,你是被选上的哦 + +17 +00:00:52,802 --> 00:00:57,348 +我不会背叛第一个接纳我的人 + +18 +00:01:03,104 --> 00:01:06,316 +(帕斯卡) + +19 +00:01:13,406 --> 00:01:15,950 +你知道吗,M4 + +20 +00:01:19,120 --> 00:01:23,124 +我最讨厌你了 + +21 +00:01:26,336 --> 00:01:31,549 +你必须让我知道 宝贝 + +22 +00:01:35,845 --> 00:01:39,700 +我不只是个你操控的人偶 + +23 +00:01:39,724 --> 00:01:43,579 +记住这就是我的职责而我做得很好 + +24 +00:01:43,603 --> 00:01:45,790 +你对我倾注关心 + +25 +00:01:45,814 --> 00:01:48,459 +造就美丽的影响 + +26 +00:01:48,483 --> 00:01:50,377 +你已拥有我别对我松手 + +27 +00:01:50,401 --> 00:01:52,588 +你掌握了我的思想 + +28 +00:01:52,612 --> 00:01:54,215 +你便是我渴求的一切 + +29 +00:01:54,239 --> 00:01:56,425 +即便我曾被遮蔽双眼 + +30 +00:01:56,449 --> 00:01:58,177 +但我已见到最璀璨的光明 + +31 +00:01:58,201 --> 00:02:01,138 +美得让我落泪 + +32 +00:02:01,162 --> 00:02:02,580 +令我倒下无法站起 + +33 +00:02:03,164 --> 00:02:05,375 +你对我的心做了什么 + +34 +00:02:05,917 --> 00:02:09,772 +因为它现在只为你奔腾跳动 + +35 +00:02:09,796 --> 00:02:14,235 +我的朋友说和你永远不可能成真 + +36 +00:02:14,259 --> 00:02:17,029 +但你是我渴望的归宿 + +37 +00:02:17,053 --> 00:02:19,365 +而且你也知晓(也知晓) + +38 +00:02:19,389 --> 00:02:21,909 +必须同时接受好与坏 + +39 +00:02:21,933 --> 00:02:23,828 +无人能阻止我 宝贝 + +40 +00:02:23,852 --> 00:02:25,788 +无须在意流言蜚语 + +41 +00:02:25,812 --> 00:02:27,706 +你只需看着我 宝贝 + +42 +00:02:27,730 --> 00:02:29,708 +然后就知道该做的事 + +43 +00:02:29,732 --> 00:02:31,627 +真心渴望我 宝贝 + +44 +00:02:31,651 --> 00:02:34,839 +一切皆为你所有 + +45 +00:02:34,863 --> 00:02:37,365 +你永远会在我心里 + +46 +00:02:57,343 --> 00:03:01,306 +(COMET01 彗星01) + +47 +00:03:02,015 --> 00:03:03,016 +格琳娜小姐 + +48 +00:03:03,433 --> 00:03:06,144 +请问我们要待机到什么时候 + +49 +00:03:06,436 --> 00:03:08,855 +那个…现在还不知道 + +50 +00:03:10,440 --> 00:03:13,359 +主人有什么烦恼吗 + +51 +00:03:13,651 --> 00:03:15,111 +我没有在烦恼 + +52 +00:03:15,653 --> 00:03:18,340 +只是就算说有备份 + +53 +00:03:18,364 --> 00:03:20,825 +人形还是要慎重地运用比较好吧 + +54 +00:03:21,492 --> 00:03:22,744 +"运用"吗 + +55 +00:03:22,994 --> 00:03:25,288 +你也变得会用那种词了呢 + +56 +00:03:26,164 --> 00:03:27,017 +话说回来 + +57 +00:03:27,041 --> 00:03:28,684 +赫丽安小姐似乎 + +58 +00:03:28,708 --> 00:03:31,544 +把AR-15的搜索交给了支援小队呢 + +59 +00:03:31,920 --> 00:03:33,004 +你是听谁说的 + +60 +00:03:34,297 --> 00:03:36,716 +我的甜心天使 + +61 +00:03:39,469 --> 00:03:40,553 +对方叫什么呢 + +62 +00:03:44,307 --> 00:03:45,558 +内盖夫小队 + +63 +00:03:52,440 --> 00:03:54,692 +塔沃尔,这里是哪里 + +64 +00:03:55,151 --> 00:03:56,587 +我不知道呢 + +65 +00:03:56,611 --> 00:03:58,339 +为了不被侦测到我们的讯号 + +66 +00:03:58,363 --> 00:04:00,573 +所以关掉了雷达的电源 + +67 +00:04:00,782 --> 00:04:03,636 +这样不就会让AR-15逃走了吗 + +68 +00:04:03,660 --> 00:04:05,745 +好不容易才发现了行踪 + +69 +00:04:06,287 --> 00:04:08,682 +不管出现多少铁血都没关系 + +70 +00:04:08,706 --> 00:04:11,084 +因为我是战斗的专家 + +71 +00:04:11,459 --> 00:04:13,628 +加利尔,那是什么 + +72 +00:04:14,837 --> 00:04:16,357 +是天文台吧 + +73 +00:04:16,381 --> 00:04:17,090 +大概 + +74 +00:04:18,258 --> 00:04:20,051 +看星星的那个吗 + +75 +00:04:20,802 --> 00:04:21,987 +在那里的两位 + +76 +00:04:22,011 --> 00:04:24,264 +别停下脚步,快走吧 + +77 +00:04:25,056 --> 00:04:28,268 +胜利一定会掌握在我们的手里 + +78 +00:04:28,643 --> 00:04:31,437 +我们的队长今天也很有精神呢 + +79 +00:04:31,813 --> 00:04:35,650 +连身为最新型的我都有点佩服了 + +80 +00:04:37,235 --> 00:04:39,612 +进击,进击 + +81 +00:04:48,955 --> 00:04:49,789 +怎么了 + +82 +00:04:50,748 --> 00:04:52,542 +你没有什么精神呢,M4 + +83 +00:04:55,003 --> 00:04:56,921 +在附近找到了踪迹 + +84 +00:04:57,255 --> 00:04:58,798 +一定马上就会见面的 + +85 +00:04:59,424 --> 00:05:00,360 +见到面的话 + +86 +00:05:00,384 --> 00:05:01,718 +该怎么做呢 + +87 +00:05:03,261 --> 00:05:04,989 +对她说 "回来吧" + +88 +00:05:05,013 --> 00:05:06,723 +她就会回来吗 + +89 +00:05:07,223 --> 00:05:09,767 +然后就能和好如初吗 + +90 +00:05:10,059 --> 00:05:11,102 +M4… + +91 +00:05:12,979 --> 00:05:15,398 +那家伙不是那么复杂的家伙吧 + +92 +00:05:15,690 --> 00:05:18,192 +一定是哪里发生了接触不良 + +93 +00:05:18,526 --> 00:05:21,446 +只要用力打她两三下就能修好的 + +94 +00:05:23,489 --> 00:05:25,033 +是这样吗 + +95 +00:05:26,367 --> 00:05:28,286 +我说的话不会错的 + +96 +00:05:30,413 --> 00:05:31,807 +一直低着头的话 + +97 +00:05:31,831 --> 00:05:33,249 +是找不到那家伙的哦 + +98 +00:05:33,624 --> 00:05:35,501 +把头抬起来去找她吧 + +99 +00:05:36,836 --> 00:05:37,503 +是的 + +100 +00:05:38,838 --> 00:05:40,149 +这里? + +101 +00:05:40,173 --> 00:05:42,508 +说是据点,不过就是个露营地啊 + +102 +00:05:42,759 --> 00:05:44,260 +别抱怨了 + +103 +00:05:44,969 --> 00:05:47,096 +加利尔,警戒后方 + +104 +00:05:47,430 --> 00:05:48,348 +我知道了 + +105 +00:05:49,766 --> 00:05:52,435 +乌兹和其他人检查装备 + +106 +00:05:52,894 --> 00:05:53,978 +是 + +107 +00:05:54,687 --> 00:05:57,374 +总之不找到AR-15的话 + +108 +00:05:57,398 --> 00:05:58,816 +是不能撤退的 + +109 +00:05:59,108 --> 00:06:02,070 +16LAB的人形会来回收的 + +110 +00:06:03,029 --> 00:06:04,155 +我知道 + +111 +00:06:04,655 --> 00:06:06,657 +首先请求支援部队吧 + +112 +00:06:06,949 --> 00:06:08,910 +再来只靠我们的话有点… + +113 +00:06:10,036 --> 00:06:11,347 +怎么了,塔沃尔 + +114 +00:06:11,371 --> 00:06:12,389 +真奇怪呢 + +115 +00:06:12,413 --> 00:06:14,415 +通讯模组好像故障了 + +116 +00:06:14,957 --> 00:06:15,727 +不行 + +117 +00:06:15,751 --> 00:06:17,543 +完全没有作用 + +118 +00:06:24,509 --> 00:06:25,426 +塔沃尔! + +119 +00:06:27,261 --> 00:06:28,304 +刚刚是怎么回事 + +120 +00:06:28,679 --> 00:06:30,431 +刚刚那是… "伞" 吗? + +121 +00:06:30,765 --> 00:06:31,641 +不清楚… + +122 +00:06:33,142 --> 00:06:34,435 +真是可惜呢 + +123 +00:06:36,104 --> 00:06:37,581 +只要再3秒 + +124 +00:06:37,605 --> 00:06:40,417 +就能碰到你们那可爱的喉咙了呢 + +125 +00:06:40,441 --> 00:06:43,569 +所以妨碍通讯的就是你吧 + +126 +00:06:43,778 --> 00:06:44,946 +你的目的是什么 + +127 +00:06:45,238 --> 00:06:48,217 +我只是被未成熟的果实味道吸引 + +128 +00:06:48,241 --> 00:06:49,826 +追寻而来罢了 + +129 +00:06:50,535 --> 00:06:51,304 +好恶心 + +130 +00:06:51,328 --> 00:06:52,620 +内盖夫队长! + +131 +00:06:56,833 --> 00:06:58,560 +我的名字是炼金术士 + +132 +00:06:58,584 --> 00:06:59,836 +其他的事… + +133 +00:07:00,378 --> 00:07:02,523 +在我把你们的身体撕裂的同时 + +134 +00:07:02,547 --> 00:07:04,424 +再好好的说给你们听吧 + +135 +00:07:05,133 --> 00:07:06,342 +真恶心 + +136 +00:07:06,551 --> 00:07:08,570 +全体离开这个据点 + +137 +00:07:08,594 --> 00:07:10,197 +敌人的数量太多了 + +138 +00:07:10,221 --> 00:07:13,057 +先退到那个天文台等待援军 + +139 +00:07:13,266 --> 00:07:15,953 +加利尔,我们会吸引住铁血 + +140 +00:07:15,977 --> 00:07:18,938 +你从其他路线逃脱到能通讯的地区 + +141 +00:07:19,313 --> 00:07:20,833 +从那里向指挥官报告 + +142 +00:07:20,857 --> 00:07:21,626 +拜托你了 + +143 +00:07:21,650 --> 00:07:22,900 +收,收到! + +144 +00:07:23,693 --> 00:07:24,569 +走吧 + +145 +00:07:27,280 --> 00:07:29,258 +指挥官,在20分钟前 + +146 +00:07:29,282 --> 00:07:31,284 +内盖夫小队的联络断了 + +147 +00:07:31,826 --> 00:07:33,011 +但就在刚刚 + +148 +00:07:33,035 --> 00:07:36,456 +我们收到了其中一位队员 +发出的救难讯号 + +149 +00:07:36,956 --> 00:07:38,892 +在此提案暂且将我们的任务 + +150 +00:07:38,916 --> 00:07:42,271 +变更为和她们会合确认状况后 + +151 +00:07:42,295 --> 00:07:45,381 +救援内盖夫小队 + +152 +00:07:45,965 --> 00:07:47,633 +现场的通讯状况呢 + +153 +00:07:48,134 --> 00:07:50,887 +有几处可通讯的地点 + +154 +00:07:51,387 --> 00:07:53,973 +但大部分的区域都遭到铁血妨碍 + +155 +00:07:54,348 --> 00:07:55,325 +我知道了 + +156 +00:07:55,349 --> 00:07:58,352 +确认状况之后一定要向我报告 + +157 +00:07:58,853 --> 00:08:00,563 +避免进行独断的行动 + +158 +00:08:00,980 --> 00:08:02,416 +但是,这样的话… + +159 +00:08:02,440 --> 00:08:04,233 +这是命令哦,M4A1 + +160 +00:08:04,942 --> 00:08:05,902 +了解 + +161 +00:08:07,320 --> 00:08:08,070 +那个… + +162 +00:08:08,404 --> 00:08:11,157 +我去进行增援部队的准备 + +163 +00:08:12,033 --> 00:08:13,075 +拜托了 + +164 +00:08:22,710 --> 00:08:23,628 +到了哦 + +165 +00:08:24,045 --> 00:08:25,981 +发出求救讯号的地方就是这里 + +166 +00:08:26,005 --> 00:08:28,484 +内盖夫小队的人也在这附近… + +167 +00:08:28,508 --> 00:08:29,342 +不在呢 + +168 +00:08:29,675 --> 00:08:31,719 +我没有弄错啊 + +169 +00:08:34,305 --> 00:08:35,973 +别开火,别开火啊! + +170 +00:08:36,724 --> 00:08:38,660 +是AR小队吗 + +171 +00:08:38,684 --> 00:08:39,621 +没错哦 + +172 +00:08:39,645 --> 00:08:41,062 +快出来吧 + +173 +00:08:42,313 --> 00:08:43,624 +得救了 + +174 +00:08:43,648 --> 00:08:46,442 +到刚刚为止铁血都还在附近徘徊 + +175 +00:08:46,776 --> 00:08:48,819 +你也挑一下呼叫支援的地方啊 + +176 +00:08:49,070 --> 00:08:51,822 +偏偏选在都是敌人的前线 + +177 +00:08:52,573 --> 00:08:55,969 +被袭击的地方都被遮断了通讯 + +178 +00:08:55,993 --> 00:08:58,639 +我也是拼了命才找到能连上的地方 + +179 +00:08:58,663 --> 00:09:00,665 +就饶了我吧 + +180 +00:09:01,249 --> 00:09:03,084 +能说明一下状况吗 + +181 +00:09:25,356 --> 00:09:27,149 +攻击,攻击! + +182 +00:09:27,441 --> 00:09:28,835 +要节省弹药哦 + +183 +00:09:28,859 --> 00:09:30,945 +因为不知道援军什么时候会来 + +184 +00:09:31,445 --> 00:09:33,990 +这里比想象的还坚固真是帮了大忙 + +185 +00:09:34,407 --> 00:09:37,177 +但是敌人的数量是压倒性的多… + +186 +00:09:37,201 --> 00:09:39,036 +没有什么多余的时间了 + +187 +00:09:39,537 --> 00:09:41,163 +拜托你了哦,加利尔 + +188 +00:09:44,417 --> 00:09:46,395 +敌人的数量多到夸张 + +189 +00:09:46,419 --> 00:09:48,522 +通讯也被妨碍了 + +190 +00:09:48,546 --> 00:09:51,465 +不知道现在那边怎么样了 + +191 +00:09:51,841 --> 00:09:53,009 +炼金术士吗 + +192 +00:09:53,593 --> 00:09:55,761 +只有我们的话是无法对付头目的 + +193 +00:09:56,137 --> 00:09:58,198 +但向指挥官报告再过去的话 + +194 +00:09:58,222 --> 00:09:59,432 +或许会赶不上 + +195 +00:09:59,765 --> 00:10:01,326 +那,那样我很伤脑筋的 + +196 +00:10:01,350 --> 00:10:02,643 +大家都还在等着啊 + +197 +00:10:04,353 --> 00:10:05,646 +分头进行吧 + +198 +00:10:06,105 --> 00:10:09,418 +M16姐回到可以通讯的区域 + +199 +00:10:09,442 --> 00:10:12,278 +向简缇娅指挥官请求支援部队 + +200 +00:10:12,737 --> 00:10:14,697 +我和SOPII先出发 + +201 +00:10:15,114 --> 00:10:16,616 +加利尔,带路吧 + +202 +00:10:17,533 --> 00:10:18,659 +包在我身上 + +203 +00:10:18,868 --> 00:10:21,287 +什么啊,只有我负责被骂啊 + +204 +00:10:21,579 --> 00:10:22,681 +对不起… + +205 +00:10:22,705 --> 00:10:24,600 +但是不出手攻击铁血 + +206 +00:10:24,624 --> 00:10:27,043 +稍微减少内盖夫他们的负担的话… + +207 +00:10:27,752 --> 00:10:28,711 +我知道 + +208 +00:10:31,088 --> 00:10:32,131 +拜托你们了哦 + +209 +00:10:33,633 --> 00:10:34,508 +快一点吧 + +210 +00:10:39,096 --> 00:10:40,681 +垂死挣扎呢 + +211 +00:10:41,474 --> 00:10:44,786 +之后就看你们能撑多久了 + +212 +00:10:44,810 --> 00:10:46,705 +真是的,好难缠啊 + +213 +00:10:46,729 --> 00:10:48,981 +他们不知道放弃这个词吗 + +214 +00:10:50,399 --> 00:10:53,069 +还以为是能轻松完成的任务啊 + +215 +00:10:53,444 --> 00:10:55,279 +说到这个… + +216 +00:10:55,863 --> 00:11:00,910 +内盖夫,你对失踪的AR-15是怎么想的 + +217 +00:11:02,161 --> 00:11:04,080 +只能说是不走运的孩子呢 + +218 +00:11:04,413 --> 00:11:06,308 +被植入了伞程序 + +219 +00:11:06,332 --> 00:11:09,335 +不知不觉间泄漏了据点的情报 + +220 +00:11:09,877 --> 00:11:12,129 +因为觉得愧疚所以逃走了吧 + +221 +00:11:12,380 --> 00:11:13,756 +能做到这点 + +222 +00:11:14,048 --> 00:11:16,217 +是个相当有觉悟的人形呢 + +223 +00:11:18,678 --> 00:11:19,470 +怎么了吗 + +224 +00:11:19,720 --> 00:11:21,657 +如果只是泄漏情报的话 + +225 +00:11:21,681 --> 00:11:23,891 +应该没有传闻的那么恐怖才对 + +226 +00:11:24,517 --> 00:11:27,120 +但是犯下那种过失的人形 + +227 +00:11:27,144 --> 00:11:29,605 +有必要将她活着回收吗 + +228 +00:11:31,816 --> 00:11:36,153 +因为AR小队是由16LAB直接开发的人形 + +229 +00:11:36,404 --> 00:11:38,614 +不能让他们丢脸吧 + +230 +00:11:39,532 --> 00:11:43,202 +而且她们的心智云图有些不同 + +231 +00:11:43,703 --> 00:11:46,622 +如果死掉的话就真的结束了 + +232 +00:11:47,331 --> 00:11:48,416 +就算真是如此 + +233 +00:11:48,708 --> 00:11:51,395 +赫丽安小姐耗费这么多的人员 + +234 +00:11:51,419 --> 00:11:55,089 +真的只是为了找到那一个 "背叛者"吗 + +235 +00:11:58,467 --> 00:11:59,385 +内盖夫? + +236 +00:12:05,474 --> 00:12:07,143 +已经靠这么近了 + +237 +00:12:07,643 --> 00:12:09,079 +准备封锁通道 + +238 +00:12:09,103 --> 00:12:10,771 +要死守在放映厅里了哦 + +239 +00:12:12,857 --> 00:12:15,609 +就让你们看看专家的战斗方式 + +240 +00:12:19,780 --> 00:12:22,158 +虽成功和内盖夫小队接触 + +241 +00:12:22,366 --> 00:12:25,077 +但M4和SOPII先行前往救援了 + +242 +00:12:25,453 --> 00:12:26,996 +居然擅自行动 + +243 +00:12:27,580 --> 00:12:28,664 +抱歉啊 + +244 +00:12:29,749 --> 00:12:30,833 +然后啊 + +245 +00:12:31,083 --> 00:12:33,210 +请确认一下加利尔提供的资料 + +246 +00:12:34,920 --> 00:12:36,881 +这敌人的数量是怎么回事 + +247 +00:12:37,214 --> 00:12:38,275 +很多对吧 + +248 +00:12:38,299 --> 00:12:39,258 +实在太多了 + +249 +00:12:39,633 --> 00:12:41,278 +即便说炼金术士是头目 + +250 +00:12:41,302 --> 00:12:43,179 +但这不是单体就能控制的数量 + +251 +00:12:43,596 --> 00:12:44,573 +也就是说… + +252 +00:12:44,597 --> 00:12:46,724 +在某处有远距操控的据点吗 + +253 +00:12:48,934 --> 00:12:51,729 +在我的眼前就有疑似那个的设施 + +254 +00:12:52,646 --> 00:12:54,249 +因为这里通讯正常 + +255 +00:12:54,273 --> 00:12:55,876 +只要派出增援部队 + +256 +00:12:55,900 --> 00:12:57,067 +我认为就可以占领 + +257 +00:12:57,568 --> 00:12:59,629 +只要攻击这里引起混乱 + +258 +00:12:59,653 --> 00:13:02,406 +内盖夫和M4她们的负担 +也会大幅减少才对 + +259 +00:13:03,324 --> 00:13:04,158 +要怎么做呢 + +260 +00:13:05,659 --> 00:13:06,762 +我知道了 + +261 +00:13:06,786 --> 00:13:07,953 +我会派出增援 + +262 +00:13:08,454 --> 00:13:09,330 +帮了大忙 + +263 +00:13:09,580 --> 00:13:10,456 +我会等你的 + +264 +00:13:11,415 --> 00:13:14,210 +格琳娜,下令让G36她们出动 + +265 +00:13:14,710 --> 00:13:16,629 +了解,指挥官 + +266 +00:13:20,633 --> 00:13:21,759 +太多了吧 + +267 +00:13:30,059 --> 00:13:30,787 +子弹! + +268 +00:13:30,811 --> 00:13:32,311 +还有人有多的子弹吗 + +269 +00:13:34,230 --> 00:13:35,356 +不妙了呢 + +270 +00:13:35,815 --> 00:13:38,150 +加利尔有成功联络到吗 + +271 +00:13:39,944 --> 00:13:44,281 +该不会认为我们已经全灭了吧 + +272 +00:13:51,539 --> 00:13:53,749 +虽然确认到了铁血的射击 + +273 +00:13:54,041 --> 00:13:55,769 +但没有看到内盖夫小队应战 + +274 +00:13:55,793 --> 00:13:58,337 +该不会…没有赶上吧 + +275 +00:13:58,754 --> 00:13:59,315 +怎么可能! + +276 +00:13:59,339 --> 00:14:00,840 +不可能有那种事! + +277 +00:14:02,299 --> 00:14:03,300 +不管怎么样 + +278 +00:14:04,051 --> 00:14:05,111 +面对那种数量 + +279 +00:14:05,135 --> 00:14:07,388 +我们的牵制也不知道有没有效果 + +280 +00:14:09,515 --> 00:14:11,475 +M4,这里是M16 + +281 +00:14:11,809 --> 00:14:12,643 +听得见吗 + +282 +00:14:13,602 --> 00:14:14,955 +M16姐! + +283 +00:14:14,979 --> 00:14:16,188 +为什么可以通讯 + +284 +00:14:17,022 --> 00:14:19,149 +因为攻下了一个铁血的据点 + +285 +00:14:19,483 --> 00:14:21,443 +那边的人形有发生变化吗 + +286 +00:14:23,112 --> 00:14:26,073 +半数以上的人形行动异常 + +287 +00:14:26,365 --> 00:14:29,034 +也目视到多数功能停止的人形 + +288 +00:14:29,535 --> 00:14:31,120 +这下中大奖了呢 + +289 +00:14:31,412 --> 00:14:32,830 +内盖夫小队的状况呢 + +290 +00:14:33,372 --> 00:14:34,373 +现状… + +291 +00:14:34,748 --> 00:14:35,624 +不明 + +292 +00:14:37,126 --> 00:14:38,436 +我知道了,M4 + +293 +00:14:38,460 --> 00:14:39,420 +指挥官 + +294 +00:14:39,837 --> 00:14:41,338 +我让增援部队前往了 + +295 +00:14:41,630 --> 00:14:43,507 +你们就在那里待机 + +296 +00:14:43,841 --> 00:14:45,151 +可是指挥官 + +297 +00:14:45,175 --> 00:14:48,029 +如果内盖夫小队还在里面的话 + +298 +00:14:48,053 --> 00:14:49,346 +现在可是分秒必争的 + +299 +00:14:49,722 --> 00:14:51,724 +炼金术士还在吧 + +300 +00:14:52,182 --> 00:14:55,394 +不能让你们没有增援就去战斗 + +301 +00:14:56,604 --> 00:14:59,106 +你们是无可替代的 + +302 +00:15:01,108 --> 00:15:04,570 +增援部队来的话,就能突围进去吗 + +303 +00:15:04,987 --> 00:15:06,071 +我保证 + +304 +00:15:06,488 --> 00:15:08,174 +那,那就没关系哦 + +305 +00:15:08,198 --> 00:15:10,719 +毕竟我们的队长是战斗的专家 + +306 +00:15:10,743 --> 00:15:14,622 +塔沃尔和乌兹也是很能干的家伙 + +307 +00:15:17,333 --> 00:15:18,125 +加利尔… + +308 +00:15:20,711 --> 00:15:21,337 +怎么了 + +309 +00:15:21,879 --> 00:15:23,213 +怎么了,M4 + +310 +00:15:24,089 --> 00:15:25,191 +我不知道 + +311 +00:15:25,215 --> 00:15:28,636 +内盖夫小队固守的天文台有灯光… + +312 +00:15:29,178 --> 00:15:30,387 +在闪烁着哦 + +313 +00:15:30,638 --> 00:15:31,597 +闪烁? + +314 +00:15:32,306 --> 00:15:34,266 +能把视觉档案传给我吗 + +315 +00:15:34,850 --> 00:15:35,601 +好的 + +316 +00:15:40,773 --> 00:15:41,709 +这是… + +317 +00:15:41,733 --> 00:15:43,168 +是摩斯电码 + +318 +00:15:43,192 --> 00:15:44,401 +摩斯电码… + +319 +00:15:44,652 --> 00:15:46,946 +内盖夫小队传出了信息 + +320 +00:15:47,363 --> 00:15:49,841 +为了在失去通讯手段的时候也能联络 + +321 +00:15:49,865 --> 00:15:52,368 +在军队有背住摩斯电码的义务 + +322 +00:15:53,535 --> 00:15:54,638 +ㄒㄧㄠˇ… + +323 +00:15:54,662 --> 00:15:55,931 +ㄉㄨㄟˋ… + +324 +00:15:55,955 --> 00:15:56,973 +ㄐㄧㄢˋ… + +325 +00:15:56,997 --> 00:15:57,934 +ㄗㄞˋ… + +326 +00:15:57,958 --> 00:15:59,667 +小队健在… + +327 +00:16:00,209 --> 00:16:02,378 +内盖夫她们还活着! + +328 +00:16:02,878 --> 00:16:03,773 +指挥官 + +329 +00:16:03,797 --> 00:16:06,507 +现在半数以上的铁血失去了功能 + +330 +00:16:06,924 --> 00:16:08,968 +内盖夫小队还可以行动 + +331 +00:16:09,343 --> 00:16:11,303 +也能和M4她们进行夹击 + +332 +00:16:11,887 --> 00:16:13,347 +要上的话只有现在了 + +333 +00:16:16,684 --> 00:16:17,476 +指挥官! + +334 +00:16:19,478 --> 00:16:20,664 +AR小队 + +335 +00:16:20,688 --> 00:16:22,898 +我许可你们和内盖夫小队会合 + +336 +00:16:23,315 --> 00:16:23,732 +是 + +337 +00:16:24,274 --> 00:16:26,252 +但最多就是牵制 + +338 +00:16:26,276 --> 00:16:28,737 +要和炼金术士确保一定的距离 + +339 +00:16:29,196 --> 00:16:30,197 +了解 + +340 +00:16:30,614 --> 00:16:33,575 +G36,马上移动到M4她们所在的座标 + +341 +00:16:33,867 --> 00:16:35,720 +知道了,主人 + +342 +00:16:35,744 --> 00:16:37,222 +感谢,指挥官 + +343 +00:16:37,246 --> 00:16:38,390 +谢谢 + +344 +00:16:38,414 --> 00:16:40,624 +真的谢谢你,指挥官 + +345 +00:16:43,836 --> 00:16:46,714 +真是的,净是些任性的孩子 + +346 +00:16:47,089 --> 00:16:49,508 +前途堪忧呢 + +347 +00:16:56,223 --> 00:16:57,391 +传达到了吗 + +348 +00:16:58,600 --> 00:16:59,768 +不知道 + +349 +00:17:00,227 --> 00:17:01,979 +但能做的都做了 + +350 +00:17:02,980 --> 00:17:05,024 +听我说,铁血好奇怪哦 + +351 +00:17:05,357 --> 00:17:07,401 +一半以上都不会动了 + +352 +00:17:08,819 --> 00:17:11,756 +而且从后面一直有掩护射击 + +353 +00:17:11,780 --> 00:17:14,158 +该不会是增援部队吧 + +354 +00:17:15,284 --> 00:17:17,619 +只要有我在也是当然的结果 + +355 +00:17:17,911 --> 00:17:19,079 +好好感谢我吧 + +356 +00:17:20,748 --> 00:17:22,600 +就算是过时的敌人 + +357 +00:17:22,624 --> 00:17:24,084 +我也不会放水的 + +358 +00:17:48,942 --> 00:17:50,569 +内盖夫! + +359 +00:17:52,362 --> 00:17:55,383 +比想象中的还果断地逃走了呢 + +360 +00:17:55,407 --> 00:17:56,492 +铁血的头目 + +361 +00:17:56,950 --> 00:17:58,243 +不能大意哦 + +362 +00:17:58,535 --> 00:18:00,496 +搞不好在盘算着什么 + +363 +00:18:01,038 --> 00:18:02,265 +没问题的 + +364 +00:18:02,289 --> 00:18:04,541 +马上就会和M16会合的 + +365 +00:18:04,750 --> 00:18:08,545 +要是AR-15回来的话就完美了… + +366 +00:18:12,007 --> 00:18:13,359 +到底在哪里啊 + +367 +00:18:13,383 --> 00:18:16,071 +简直就像是在躲着我们一样 + +368 +00:18:16,095 --> 00:18:18,388 +不是就像哦 + +369 +00:18:19,973 --> 00:18:20,974 +因为你们… + +370 +00:18:21,642 --> 00:18:23,852 +总是会给我添麻烦 + +371 +00:18:24,645 --> 00:18:26,355 +AR-15… + +372 +00:18:27,064 --> 00:18:30,001 +也会有这样的奇袭所以要小心 + +373 +00:18:30,025 --> 00:18:32,152 +M16都叮咛那么多次了 + +374 +00:18:32,778 --> 00:18:33,987 +还是老样子呢 + +375 +00:18:34,363 --> 00:18:35,614 +AR-15… + +376 +00:18:35,989 --> 00:18:36,865 +究竟… + +377 +00:18:37,866 --> 00:18:39,284 +我只是在演戏而已 + +378 +00:18:39,701 --> 00:18:41,703 +演出感动的再会 + +379 +00:18:43,705 --> 00:18:45,040 +简缇娅指挥官 + +380 +00:18:45,207 --> 00:18:48,228 +M4和SOPII失联了 + +381 +00:18:48,252 --> 00:18:49,211 +怎么回事 + +382 +00:18:49,461 --> 00:18:51,296 +和内盖夫小队接触了吗 + +383 +00:18:51,547 --> 00:18:53,775 +不,两人在会合之前 + +384 +00:18:53,799 --> 00:18:55,300 +似乎和加利尔分开了 + +385 +00:18:55,843 --> 00:18:58,196 +喂,M16,指挥官 + +386 +00:18:58,220 --> 00:18:59,054 +听得见吗 + +387 +00:18:59,263 --> 00:19:01,390 +现在知道SOPII的行踪了 + +388 +00:19:01,598 --> 00:19:04,268 +内盖夫,和她们两个取得联系了吗 + +389 +00:19:04,601 --> 00:19:07,789 +不,发现的只有SOPII的讯号 + +390 +00:19:07,813 --> 00:19:09,606 +还没有M4的情报 + +391 +00:19:10,107 --> 00:19:12,192 +总之我现在把座标送过去 + +392 +00:19:13,402 --> 00:19:14,236 +很近呢 + +393 +00:19:14,611 --> 00:19:16,798 +指挥官,我可以前往那里吗 + +394 +00:19:16,822 --> 00:19:17,633 +小心点 + +395 +00:19:17,657 --> 00:19:21,368 +这附近刚刚还涌出了大量的铁血 + +396 +00:19:22,619 --> 00:19:24,121 +炼金术士又来了吗 + +397 +00:19:24,580 --> 00:19:28,125 +是远超过炼金术士指挥权限的数量 + +398 +00:19:28,375 --> 00:19:29,435 +真奇怪呢 + +399 +00:19:29,459 --> 00:19:31,670 +附近已经没有敌人的据点了啊 + +400 +00:19:32,045 --> 00:19:34,965 +他们的行动似乎也正陷入混乱 + +401 +00:19:35,299 --> 00:19:37,467 +不知道有什么目的 + +402 +00:19:37,801 --> 00:19:39,821 +如果目标不是我们的话 + +403 +00:19:39,845 --> 00:19:41,555 +总之应该没问题 + +404 +00:19:42,097 --> 00:19:45,100 +指挥官,我果然还是得去SOPII那边 + +405 +00:19:45,392 --> 00:19:48,246 +G36她们就和内盖夫小队会合 + +406 +00:19:48,270 --> 00:19:49,062 +怎么样呢 + +407 +00:19:51,607 --> 00:19:52,399 +我许可 + +408 +00:19:52,691 --> 00:19:55,694 +总之请以M4她们的情报为最优先 + +409 +00:19:56,695 --> 00:19:57,571 +我知道 + +410 +00:19:57,738 --> 00:19:59,174 +这边也会从数据库调查 + +411 +00:19:59,198 --> 00:20:02,075 +除了炼金术士以外有可能的头目 + +412 +00:20:02,743 --> 00:20:03,452 +拜托了 + +413 +00:20:04,870 --> 00:20:07,539 +总觉得变得棘手起来了呢 + +414 +00:20:08,373 --> 00:20:09,750 +但是比起那个 + +415 +00:20:10,042 --> 00:20:10,709 +什么? + +416 +00:20:12,169 --> 00:20:14,755 +更令人在意的是这张地图的背后 + +417 +00:20:15,339 --> 00:20:17,341 +似乎隐藏着什么 + +418 +00:20:27,726 --> 00:20:28,894 +醒过来了吗 + +419 +00:20:29,519 --> 00:20:31,230 +你是…谁? + +420 +00:20:31,813 --> 00:20:33,690 +是来迎接你的人哦 + +421 +00:20:34,608 --> 00:20:35,692 +为了什么 + +422 +00:20:36,443 --> 00:20:38,612 +真是的,是个麻烦的孩子呢 + +423 +00:20:39,154 --> 00:20:40,840 +要向大家介绍你哦 + +424 +00:20:40,864 --> 00:20:42,783 +你的朋友正在等着 + +425 +00:20:43,408 --> 00:20:44,284 +朋友? + +426 +00:20:44,743 --> 00:20:46,471 +在我的记忆模组里 + +427 +00:20:46,495 --> 00:20:49,248 +没有和 "朋友" 定义一致的候补者 + +428 +00:20:50,415 --> 00:20:53,293 +我还没有朋友吗 + +429 +00:20:53,752 --> 00:20:56,797 +这样的话,我就是第一个朋友呢 + +430 +00:20:57,381 --> 00:20:59,299 +真是的,糟透了 + +431 +00:21:01,468 --> 00:21:03,720 +你是AR-15? + +432 +00:21:05,430 --> 00:21:06,682 +你认识我吗 + +433 +00:21:07,391 --> 00:21:08,809 +因为你的那个武器… + +434 +00:21:09,101 --> 00:21:12,229 +和我记忆模组里的资料一致 + +435 +00:21:13,272 --> 00:21:14,022 +是吗 + +436 +00:21:14,564 --> 00:21:16,692 +你好像不是很开心呢 + +437 +00:21:17,276 --> 00:21:18,944 +怎么可能不开心呢 + +438 +00:21:19,403 --> 00:21:21,422 +成为你的朋友就是 + +439 +00:21:21,446 --> 00:21:23,448 +我接到的第一个命令 + +440 +00:21:23,824 --> 00:21:27,244 +展现正面的态度也是命令的一部分哦 + +441 +00:21:27,911 --> 00:21:28,578 +但是… + +442 +00:21:28,954 --> 00:21:31,498 +觉得开心的话应该要笑吧 + +443 +00:21:32,833 --> 00:21:34,209 +那就命令我吧 + +444 +00:21:34,626 --> 00:21:36,753 +只要命令我的话,我就那么做 + +445 +00:21:37,587 --> 00:21:40,048 +你…希望被我命令吗 + +446 +00:21:40,757 --> 00:21:42,318 +如果有想要我做的事 + +447 +00:21:42,342 --> 00:21:43,635 +不管什么事都可以命令我 + +448 +00:21:44,052 --> 00:21:45,804 +因为那就是你的权限 + +449 +00:21:46,513 --> 00:21:49,266 +全都是为了你准备的东西哦 + +450 +00:21:52,227 --> 00:21:55,939 +醒一醒,M4A1 + +451 +00:22:00,819 --> 00:22:02,863 +SOPII,醒醒 + +452 +00:22:04,948 --> 00:22:06,033 +SOPII + +453 +00:22:08,368 --> 00:22:09,536 +M16? + +454 +00:22:09,828 --> 00:22:11,788 +奇怪,M4呢 + +455 +00:22:13,165 --> 00:22:15,375 +在这里只有找到你哦 + +456 +00:22:15,667 --> 00:22:16,918 +究竟发生什么了 + +457 +00:22:18,545 --> 00:22:21,024 +刚刚我们还在一起的啊 + +458 +00:22:21,048 --> 00:22:23,884 +找到了AR-15,然后… + +459 +00:22:25,010 --> 00:22:26,511 +遭到袭击了吗 + +460 +00:22:26,803 --> 00:22:28,638 +还记得对方是怎样的家伙吗 + +461 +00:22:29,014 --> 00:22:30,158 +那种事… + +462 +00:22:30,182 --> 00:22:32,184 +怎么可能不记得呢 + +463 +00:22:32,851 --> 00:22:36,521 +M16,我已经什么都搞不懂了 + +464 +00:22:36,938 --> 00:22:38,940 +M16,你还在那里吗 + +465 +00:22:39,483 --> 00:22:40,067 +是 + +466 +00:22:40,400 --> 00:22:41,860 +我和SOPII会合了 + +467 +00:22:42,235 --> 00:22:45,072 +我们刚刚收到赫丽安小姐命令 + +468 +00:22:45,947 --> 00:22:46,823 +内容是什么? + +469 +00:22:47,366 --> 00:22:49,844 +中断AR-15的搜索 + +470 +00:22:49,868 --> 00:22:52,037 +现在的状况极为危险 + +471 +00:22:52,412 --> 00:22:55,266 +S08地区的格里芬战术人形 + +472 +00:22:55,290 --> 00:22:57,125 +全体立即撤退! + +473 +00:22:59,002 --> 00:22:59,961 +站得起来吗 + +474 +00:23:11,932 --> 00:23:14,160 +在夜明前的岸边闪烁 + +475 +00:23:14,184 --> 00:23:16,329 +斑斓的眼瞳 + +476 +00:23:16,353 --> 00:23:19,981 +究竟和怎样的昨日告别 + +477 +00:23:22,984 --> 00:23:26,089 +压低声音 + +478 +00:23:26,113 --> 00:23:30,385 +飘渺的泡沫究竟该前往何方 + +479 +00:23:30,409 --> 00:23:31,552 +朦胧的星辰 + +480 +00:23:31,576 --> 00:23:33,912 +就如同我们的描绘般 + +481 +00:23:37,040 --> 00:23:40,645 +寻找去处 + +482 +00:23:40,669 --> 00:23:42,397 +发现了幸福 + +483 +00:23:42,421 --> 00:23:44,148 +沉默的世界 + +484 +00:23:44,172 --> 00:23:45,799 +在转眼间投降 + +485 +00:23:47,592 --> 00:23:49,320 +矛盾由此而生 + +486 +00:23:49,344 --> 00:23:51,155 +向着宇宙射出一击 + +487 +00:23:51,179 --> 00:23:52,907 +"既非肯定亦非否定" + +488 +00:23:52,931 --> 00:23:54,951 +"只是想见到之后的光景" + +489 +00:23:54,975 --> 00:23:58,079 +太过耀眼的Night Eyes + +490 +00:23:58,103 --> 00:24:02,083 +究竟会映照出何物 + +491 +00:24:02,107 --> 00:24:05,086 +无名的Shooting Star 呜呼 + +492 +00:24:05,110 --> 00:24:09,841 +描绘的未知未来的地平线 + +493 +00:24:09,865 --> 00:24:13,428 +在草绘的地图上 + +494 +00:24:13,452 --> 00:24:15,596 +你是Where are you? + +495 +00:24:15,620 --> 00:24:19,100 +即便乐园不存在 + +496 +00:24:19,124 --> 00:24:22,562 +但留在此处仍有意义 + +497 +00:24:22,586 --> 00:24:24,463 +Meet me at the HORIZON + +498 +00:24:36,057 --> 00:24:39,352 +第十二话,彗星02 +(COMET 02) + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261/[Dolls\342\200\231Frontline][11].CatchPlay.zh-Hant.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261/[Dolls\342\200\231Frontline][11].CatchPlay.zh-Hant.srt" new file mode 100644 index 0000000000..108f0bf73d --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261/[Dolls\342\200\231Frontline][11].CatchPlay.zh-Hant.srt" @@ -0,0 +1,2001 @@ +0 +00:00:00,000 --> 00:00:00,000 +繁中字幕出自 CATCHPLAY+,簡中為「繁化姬-中國化」轉換,原始字幕來自 nochange@hd.clud.tw +https://www.hd.club.tw/forum.php?mod=viewthread&tid=281841 +https://www.catchplay.com/tw/video/a98adfdf-4550-4a04-b528-f7f1002b5b06 + +1 +00:00:03,670 --> 00:00:07,090 +M4A1等人掉入夢想家的陷阱而撤退 + +2 +00:00:07,757 --> 00:00:10,903 +另一方面AR-15確信自己變化的原因 + +3 +00:00:10,927 --> 00:00:12,679 +是由鐵血所造成 + +4 +00:00:13,138 --> 00:00:15,724 +下定決心要孤身一人繼續戰鬥 + +5 +00:00:17,559 --> 00:00:18,518 +真奇怪 + +6 +00:00:19,519 --> 00:00:22,397 +為何要做出暴露自己位置的舉動 + +7 +00:00:23,189 --> 00:00:24,399 +很明顯是陷阱 + +8 +00:00:24,899 --> 00:00:26,818 +那不是變更武器 + +9 +00:00:27,235 --> 00:00:29,547 +而是剛剛襲擊我們基地的火炮 + +10 +00:00:29,571 --> 00:00:31,239 +正在校正射擊啊 + +11 +00:00:31,698 --> 00:00:34,993 +看來妳沒有破壞者說的那麼瘋狂呢 + +12 +00:00:36,453 --> 00:00:39,414 +妳也沒有在資料上看到的那麼冷酷呢 + +13 +00:00:39,914 --> 00:00:42,393 +居然沒有逃走,還自己送上門來 + +14 +00:00:42,417 --> 00:00:44,687 +應該稱讚一下妳的勇氣呢 + +15 +00:00:44,711 --> 00:00:46,671 +妳還有價值 + +16 +00:00:47,213 --> 00:00:50,592 +AR-15,妳是被選上的喔 + +17 +00:00:52,802 --> 00:00:57,348 +我不會背叛第一個接納我的人 + +18 +00:01:03,104 --> 00:01:06,316 +(帕斯卡) + +19 +00:01:13,406 --> 00:01:15,950 +妳知道嗎,M4 + +20 +00:01:19,120 --> 00:01:23,124 +我最討厭妳了 + +21 +00:01:26,336 --> 00:01:31,549 +你必須讓我知道 寶貝 + +22 +00:01:35,845 --> 00:01:39,700 +我不只是個你操控的人偶 + +23 +00:01:39,724 --> 00:01:43,579 +記住這就是我的職責而我做得很好 + +24 +00:01:43,603 --> 00:01:45,790 +你對我傾注關心 + +25 +00:01:45,814 --> 00:01:48,459 +造就美麗的影響 + +26 +00:01:48,483 --> 00:01:50,377 +你已擁有我別對我鬆手 + +27 +00:01:50,401 --> 00:01:52,588 +你掌握了我的思想 + +28 +00:01:52,612 --> 00:01:54,215 +你便是我渴求的一切 + +29 +00:01:54,239 --> 00:01:56,425 +即便我曾被遮蔽雙眼 + +30 +00:01:56,449 --> 00:01:58,177 +但我已見到最璀璨的光明 + +31 +00:01:58,201 --> 00:02:01,138 +美得讓我落淚 + +32 +00:02:01,162 --> 00:02:02,580 +令我倒下無法站起 + +33 +00:02:03,164 --> 00:02:05,375 +你對我的心做了什麼 + +34 +00:02:05,917 --> 00:02:09,772 +因為它現在只為你奔騰跳動 + +35 +00:02:09,796 --> 00:02:14,235 +我的朋友說和你永遠不可能成真 + +36 +00:02:14,259 --> 00:02:17,029 +但你是我渴望的歸宿 + +37 +00:02:17,053 --> 00:02:19,365 +而且你也知曉(也知曉) + +38 +00:02:19,389 --> 00:02:21,909 +必須同時接受好與壞 + +39 +00:02:21,933 --> 00:02:23,828 +無人能阻止我 寶貝 + +40 +00:02:23,852 --> 00:02:25,788 +無須在意流言蜚語 + +41 +00:02:25,812 --> 00:02:27,706 +你只需看著我 寶貝 + +42 +00:02:27,730 --> 00:02:29,708 +然後就知道該做的事 + +43 +00:02:29,732 --> 00:02:31,627 +真心渴望我 寶貝 + +44 +00:02:31,651 --> 00:02:34,839 +一切皆為你所有 + +45 +00:02:34,863 --> 00:02:37,365 +你永遠會在我心裡 + +46 +00:02:57,343 --> 00:03:01,306 +(COMET01 彗星01) + +47 +00:03:02,015 --> 00:03:03,016 +格琳娜小姐 + +48 +00:03:03,433 --> 00:03:06,144 +請問我們要待機到什麼時候 + +49 +00:03:06,436 --> 00:03:08,855 +那個…現在還不知道 + +50 +00:03:10,440 --> 00:03:13,359 +主人有什麼煩惱嗎 + +51 +00:03:13,651 --> 00:03:15,111 +我沒有在煩惱 + +52 +00:03:15,653 --> 00:03:18,340 +只是就算說有備份 + +53 +00:03:18,364 --> 00:03:20,825 +人形還是要慎重地運用比較好吧 + +54 +00:03:21,492 --> 00:03:22,744 +"運用"嗎 + +55 +00:03:22,994 --> 00:03:25,288 +妳也變得會用那種詞了呢 + +56 +00:03:26,164 --> 00:03:27,017 +話說回來 + +57 +00:03:27,041 --> 00:03:28,684 +赫麗安小姐似乎 + +58 +00:03:28,708 --> 00:03:31,544 +把AR-15的搜索交給了支援小隊呢 + +59 +00:03:31,920 --> 00:03:33,004 +你是聽誰說的 + +60 +00:03:34,297 --> 00:03:36,716 +我的甜心天使 + +61 +00:03:39,469 --> 00:03:40,553 +對方叫什麼呢 + +62 +00:03:44,307 --> 00:03:45,558 +內蓋夫小隊 + +63 +00:03:52,440 --> 00:03:54,692 +塔沃爾,這裡是哪裡 + +64 +00:03:55,151 --> 00:03:56,587 +我不知道呢 + +65 +00:03:56,611 --> 00:03:58,339 +為了不被偵測到我們的訊號 + +66 +00:03:58,363 --> 00:04:00,573 +所以關掉了雷達的電源 + +67 +00:04:00,782 --> 00:04:03,636 +這樣不就會讓AR-15逃走了嗎 + +68 +00:04:03,660 --> 00:04:05,745 +好不容易才發現了行蹤 + +69 +00:04:06,287 --> 00:04:08,682 +不管出現多少鐵血都沒關係 + +70 +00:04:08,706 --> 00:04:11,084 +因為我是戰鬥的專家 + +71 +00:04:11,459 --> 00:04:13,628 +加利爾,那是什麼 + +72 +00:04:14,837 --> 00:04:16,357 +是天文台吧 + +73 +00:04:16,381 --> 00:04:17,090 +大概 + +74 +00:04:18,258 --> 00:04:20,051 +看星星的那個嗎 + +75 +00:04:20,802 --> 00:04:21,987 +在那裡的兩位 + +76 +00:04:22,011 --> 00:04:24,264 +別停下腳步,快走吧 + +77 +00:04:25,056 --> 00:04:28,268 +勝利一定會掌握在我們的手裡 + +78 +00:04:28,643 --> 00:04:31,437 +我們的隊長今天也很有精神呢 + +79 +00:04:31,813 --> 00:04:35,650 +連身為最新型的我都有點佩服了 + +80 +00:04:37,235 --> 00:04:39,612 +進擊,進擊 + +81 +00:04:48,955 --> 00:04:49,789 +怎麼了 + +82 +00:04:50,748 --> 00:04:52,542 +妳沒有什麼精神呢,M4 + +83 +00:04:55,003 --> 00:04:56,921 +在附近找到了蹤跡 + +84 +00:04:57,255 --> 00:04:58,798 +一定馬上就會見面的 + +85 +00:04:59,424 --> 00:05:00,360 +見到面的話 + +86 +00:05:00,384 --> 00:05:01,718 +該怎麼做呢 + +87 +00:05:03,261 --> 00:05:04,989 +對她說 "回來吧" + +88 +00:05:05,013 --> 00:05:06,723 +她就會回來嗎 + +89 +00:05:07,223 --> 00:05:09,767 +然後就能和好如初嗎 + +90 +00:05:10,059 --> 00:05:11,102 +M4… + +91 +00:05:12,979 --> 00:05:15,398 +那傢伙不是那麼複雜的傢伙吧 + +92 +00:05:15,690 --> 00:05:18,192 +一定是哪裡發生了接觸不良 + +93 +00:05:18,526 --> 00:05:21,446 +只要用力打她兩三下就能修好的 + +94 +00:05:23,489 --> 00:05:25,033 +是這樣嗎 + +95 +00:05:26,367 --> 00:05:28,286 +我說的話不會錯的 + +96 +00:05:30,413 --> 00:05:31,807 +一直低著頭的話 + +97 +00:05:31,831 --> 00:05:33,249 +是找不到那傢伙的喔 + +98 +00:05:33,624 --> 00:05:35,501 +把頭抬起來去找她吧 + +99 +00:05:36,836 --> 00:05:37,503 +是的 + +100 +00:05:38,838 --> 00:05:40,149 +這裡? + +101 +00:05:40,173 --> 00:05:42,508 +說是據點,不過就是個露營地啊 + +102 +00:05:42,759 --> 00:05:44,260 +別抱怨了 + +103 +00:05:44,969 --> 00:05:47,096 +加利爾,警戒後方 + +104 +00:05:47,430 --> 00:05:48,348 +我知道了 + +105 +00:05:49,766 --> 00:05:52,435 +烏茲和其他人檢查裝備 + +106 +00:05:52,894 --> 00:05:53,978 +是 + +107 +00:05:54,687 --> 00:05:57,374 +總之不找到AR-15的話 + +108 +00:05:57,398 --> 00:05:58,816 +是不能撤退的 + +109 +00:05:59,108 --> 00:06:02,070 +16LAB的人形會來回收的 + +110 +00:06:03,029 --> 00:06:04,155 +我知道 + +111 +00:06:04,655 --> 00:06:06,657 +首先請求支援部隊吧 + +112 +00:06:06,949 --> 00:06:08,910 +再來只靠我們的話有點… + +113 +00:06:10,036 --> 00:06:11,347 +怎麼了,塔沃爾 + +114 +00:06:11,371 --> 00:06:12,389 +真奇怪呢 + +115 +00:06:12,413 --> 00:06:14,415 +通訊模組好像故障了 + +116 +00:06:14,957 --> 00:06:15,727 +不行 + +117 +00:06:15,751 --> 00:06:17,543 +完全沒有作用 + +118 +00:06:24,509 --> 00:06:25,426 +塔沃爾! + +119 +00:06:27,261 --> 00:06:28,304 +剛剛是怎麼回事 + +120 +00:06:28,679 --> 00:06:30,431 +剛剛那是… "傘" 嗎? + +121 +00:06:30,765 --> 00:06:31,641 +不清楚… + +122 +00:06:33,142 --> 00:06:34,435 +真是可惜呢 + +123 +00:06:36,104 --> 00:06:37,581 +只要再3秒 + +124 +00:06:37,605 --> 00:06:40,417 +就能碰到妳們那可愛的喉嚨了呢 + +125 +00:06:40,441 --> 00:06:43,569 +所以妨礙通訊的就是妳吧 + +126 +00:06:43,778 --> 00:06:44,946 +妳的目的是什麼 + +127 +00:06:45,238 --> 00:06:48,217 +我只是被未成熟的果實味道吸引 + +128 +00:06:48,241 --> 00:06:49,826 +追尋而來罷了 + +129 +00:06:50,535 --> 00:06:51,304 +好噁心 + +130 +00:06:51,328 --> 00:06:52,620 +內蓋夫隊長! + +131 +00:06:56,833 --> 00:06:58,560 +我的名字是煉金術士 + +132 +00:06:58,584 --> 00:06:59,836 +其他的事… + +133 +00:07:00,378 --> 00:07:02,523 +在我把妳們的身體撕裂的同時 + +134 +00:07:02,547 --> 00:07:04,424 +再好好的說給妳們聽吧 + +135 +00:07:05,133 --> 00:07:06,342 +真噁心 + +136 +00:07:06,551 --> 00:07:08,570 +全體離開這個據點 + +137 +00:07:08,594 --> 00:07:10,197 +敵人的數量太多了 + +138 +00:07:10,221 --> 00:07:13,057 +先退到那個天文台等待援軍 + +139 +00:07:13,266 --> 00:07:15,953 +加利爾,我們會吸引住鐵血 + +140 +00:07:15,977 --> 00:07:18,938 +妳從其他路線逃脫到能通訊的地區 + +141 +00:07:19,313 --> 00:07:20,833 +從那裡向指揮官報告 + +142 +00:07:20,857 --> 00:07:21,626 +拜託妳了 + +143 +00:07:21,650 --> 00:07:22,900 +收,收到! + +144 +00:07:23,693 --> 00:07:24,569 +走吧 + +145 +00:07:27,280 --> 00:07:29,258 +指揮官,在20分鐘前 + +146 +00:07:29,282 --> 00:07:31,284 +內蓋夫小隊的聯絡斷了 + +147 +00:07:31,826 --> 00:07:33,011 +但就在剛剛 + +148 +00:07:33,035 --> 00:07:36,456 +我們收到了其中一位隊員 +發出的救難訊號 + +149 +00:07:36,956 --> 00:07:38,892 +在此提案暫且將我們的任務 + +150 +00:07:38,916 --> 00:07:42,271 +變更為和她們會合確認狀況後 + +151 +00:07:42,295 --> 00:07:45,381 +救援內蓋夫小隊 + +152 +00:07:45,965 --> 00:07:47,633 +現場的通訊狀況呢 + +153 +00:07:48,134 --> 00:07:50,887 +有幾處可通訊的地點 + +154 +00:07:51,387 --> 00:07:53,973 +但大部分的區域都遭到鐵血妨礙 + +155 +00:07:54,348 --> 00:07:55,325 +我知道了 + +156 +00:07:55,349 --> 00:07:58,352 +確認狀況之後一定要向我報告 + +157 +00:07:58,853 --> 00:08:00,563 +避免進行獨斷的行動 + +158 +00:08:00,980 --> 00:08:02,416 +但是,這樣的話… + +159 +00:08:02,440 --> 00:08:04,233 +這是命令喔,M4A1 + +160 +00:08:04,942 --> 00:08:05,902 +了解 + +161 +00:08:07,320 --> 00:08:08,070 +那個… + +162 +00:08:08,404 --> 00:08:11,157 +我去進行增援部隊的準備 + +163 +00:08:12,033 --> 00:08:13,075 +拜託了 + +164 +00:08:22,710 --> 00:08:23,628 +到了喔 + +165 +00:08:24,045 --> 00:08:25,981 +發出求救訊號的地方就是這裡 + +166 +00:08:26,005 --> 00:08:28,484 +內蓋夫小隊的人也在這附近… + +167 +00:08:28,508 --> 00:08:29,342 +不在呢 + +168 +00:08:29,675 --> 00:08:31,719 +我沒有弄錯啊 + +169 +00:08:34,305 --> 00:08:35,973 +別開火,別開火啊! + +170 +00:08:36,724 --> 00:08:38,660 +是AR小隊嗎 + +171 +00:08:38,684 --> 00:08:39,621 +沒錯喔 + +172 +00:08:39,645 --> 00:08:41,062 +快出來吧 + +173 +00:08:42,313 --> 00:08:43,624 +得救了 + +174 +00:08:43,648 --> 00:08:46,442 +到剛剛為止鐵血都還在附近徘徊 + +175 +00:08:46,776 --> 00:08:48,819 +妳也挑一下呼叫支援的地方啊 + +176 +00:08:49,070 --> 00:08:51,822 +偏偏選在都是敵人的前線 + +177 +00:08:52,573 --> 00:08:55,969 +被襲擊的地方都被遮斷了通訊 + +178 +00:08:55,993 --> 00:08:58,639 +我也是拼了命才找到能連上的地方 + +179 +00:08:58,663 --> 00:09:00,665 +就饒了我吧 + +180 +00:09:01,249 --> 00:09:03,084 +能說明一下狀況嗎 + +181 +00:09:25,356 --> 00:09:27,149 +攻擊,攻擊! + +182 +00:09:27,441 --> 00:09:28,835 +要節省彈藥喔 + +183 +00:09:28,859 --> 00:09:30,945 +因為不知道援軍什麼時候會來 + +184 +00:09:31,445 --> 00:09:33,990 +這裡比想像的還堅固真是幫了大忙 + +185 +00:09:34,407 --> 00:09:37,177 +但是敵人的數量是壓倒性的多… + +186 +00:09:37,201 --> 00:09:39,036 +沒有什麼多餘的時間了 + +187 +00:09:39,537 --> 00:09:41,163 +拜託你了喔,加利爾 + +188 +00:09:44,417 --> 00:09:46,395 +敵人的數量多到誇張 + +189 +00:09:46,419 --> 00:09:48,522 +通訊也被妨礙了 + +190 +00:09:48,546 --> 00:09:51,465 +不知道現在那邊怎麼樣了 + +191 +00:09:51,841 --> 00:09:53,009 +煉金術士嗎 + +192 +00:09:53,593 --> 00:09:55,761 +只有我們的話是無法對付頭目的 + +193 +00:09:56,137 --> 00:09:58,198 +但向指揮官報告再過去的話 + +194 +00:09:58,222 --> 00:09:59,432 +或許會趕不上 + +195 +00:09:59,765 --> 00:10:01,326 +那,那樣我很傷腦筋的 + +196 +00:10:01,350 --> 00:10:02,643 +大家都還在等著啊 + +197 +00:10:04,353 --> 00:10:05,646 +分頭進行吧 + +198 +00:10:06,105 --> 00:10:09,418 +M16姊回到可以通訊的區域 + +199 +00:10:09,442 --> 00:10:12,278 +向簡緹婭指揮官請求支援部隊 + +200 +00:10:12,737 --> 00:10:14,697 +我和SOPII先出發 + +201 +00:10:15,114 --> 00:10:16,616 +加利爾,帶路吧 + +202 +00:10:17,533 --> 00:10:18,659 +包在我身上 + +203 +00:10:18,868 --> 00:10:21,287 +什麼啊,只有我負責被罵啊 + +204 +00:10:21,579 --> 00:10:22,681 +對不起… + +205 +00:10:22,705 --> 00:10:24,600 +但是不出手攻擊鐵血 + +206 +00:10:24,624 --> 00:10:27,043 +稍微減少內蓋夫他們的負擔的話… + +207 +00:10:27,752 --> 00:10:28,711 +我知道 + +208 +00:10:31,088 --> 00:10:32,131 +拜託妳們了喔 + +209 +00:10:33,633 --> 00:10:34,508 +快一點吧 + +210 +00:10:39,096 --> 00:10:40,681 +垂死掙扎呢 + +211 +00:10:41,474 --> 00:10:44,786 +之後就看妳們能撐多久了 + +212 +00:10:44,810 --> 00:10:46,705 +真是的,好難纏啊 + +213 +00:10:46,729 --> 00:10:48,981 +他們不知道放棄這個詞嗎 + +214 +00:10:50,399 --> 00:10:53,069 +還以為是能輕鬆完成的任務啊 + +215 +00:10:53,444 --> 00:10:55,279 +說到這個… + +216 +00:10:55,863 --> 00:11:00,910 +內蓋夫,妳對失蹤的AR-15是怎麼想的 + +217 +00:11:02,161 --> 00:11:04,080 +只能說是不走運的孩子呢 + +218 +00:11:04,413 --> 00:11:06,308 +被植入了傘程式 + +219 +00:11:06,332 --> 00:11:09,335 +不知不覺間洩漏了據點的情報 + +220 +00:11:09,877 --> 00:11:12,129 +因為覺得愧疚所以逃走了吧 + +221 +00:11:12,380 --> 00:11:13,756 +能做到這點 + +222 +00:11:14,048 --> 00:11:16,217 +是個相當有覺悟的人形呢 + +223 +00:11:18,678 --> 00:11:19,470 +怎麼了嗎 + +224 +00:11:19,720 --> 00:11:21,657 +如果只是洩漏情報的話 + +225 +00:11:21,681 --> 00:11:23,891 +應該沒有傳聞的那麼恐怖才對 + +226 +00:11:24,517 --> 00:11:27,120 +但是犯下那種過失的人形 + +227 +00:11:27,144 --> 00:11:29,605 +有必要將她活著回收嗎 + +228 +00:11:31,816 --> 00:11:36,153 +因為AR小隊是由16LAB直接開發的人形 + +229 +00:11:36,404 --> 00:11:38,614 +不能讓他們丟臉吧 + +230 +00:11:39,532 --> 00:11:43,202 +而且她們的心智雲圖有些不同 + +231 +00:11:43,703 --> 00:11:46,622 +如果死掉的話就真的結束了 + +232 +00:11:47,331 --> 00:11:48,416 +就算真是如此 + +233 +00:11:48,708 --> 00:11:51,395 +赫麗安小姐耗費這麼多的人員 + +234 +00:11:51,419 --> 00:11:55,089 +真的只是為了找到那一個 "背叛者"嗎 + +235 +00:11:58,467 --> 00:11:59,385 +內蓋夫? + +236 +00:12:05,474 --> 00:12:07,143 +已經靠這麼近了 + +237 +00:12:07,643 --> 00:12:09,079 +準備封鎖通道 + +238 +00:12:09,103 --> 00:12:10,771 +要死守在放映廳裡了喔 + +239 +00:12:12,857 --> 00:12:15,609 +就讓你們看看專家的戰鬥方式 + +240 +00:12:19,780 --> 00:12:22,158 +雖成功和內蓋夫小隊接觸 + +241 +00:12:22,366 --> 00:12:25,077 +但M4和SOPII先行前往救援了 + +242 +00:12:25,453 --> 00:12:26,996 +居然擅自行動 + +243 +00:12:27,580 --> 00:12:28,664 +抱歉啊 + +244 +00:12:29,749 --> 00:12:30,833 +然後啊 + +245 +00:12:31,083 --> 00:12:33,210 +請確認一下加利爾提供的資料 + +246 +00:12:34,920 --> 00:12:36,881 +這敵人的數量是怎麼回事 + +247 +00:12:37,214 --> 00:12:38,275 +很多對吧 + +248 +00:12:38,299 --> 00:12:39,258 +實在太多了 + +249 +00:12:39,633 --> 00:12:41,278 +即便說煉金術士是頭目 + +250 +00:12:41,302 --> 00:12:43,179 +但這不是單體就能控制的數量 + +251 +00:12:43,596 --> 00:12:44,573 +也就是說… + +252 +00:12:44,597 --> 00:12:46,724 +在某處有遠距操控的據點嗎 + +253 +00:12:48,934 --> 00:12:51,729 +在我的眼前就有疑似那個的設施 + +254 +00:12:52,646 --> 00:12:54,249 +因為這裡通訊正常 + +255 +00:12:54,273 --> 00:12:55,876 +只要派出增援部隊 + +256 +00:12:55,900 --> 00:12:57,067 +我認為就可以佔領 + +257 +00:12:57,568 --> 00:12:59,629 +只要攻擊這裡引起混亂 + +258 +00:12:59,653 --> 00:13:02,406 +內蓋夫和M4她們的負擔 +也會大幅減少才對 + +259 +00:13:03,324 --> 00:13:04,158 +要怎麼做呢 + +260 +00:13:05,659 --> 00:13:06,762 +我知道了 + +261 +00:13:06,786 --> 00:13:07,953 +我會派出增援 + +262 +00:13:08,454 --> 00:13:09,330 +幫了大忙 + +263 +00:13:09,580 --> 00:13:10,456 +我會等妳的 + +264 +00:13:11,415 --> 00:13:14,210 +格琳娜,下令讓G36她們出動 + +265 +00:13:14,710 --> 00:13:16,629 +了解,指揮官 + +266 +00:13:20,633 --> 00:13:21,759 +太多了吧 + +267 +00:13:30,059 --> 00:13:30,787 +子彈! + +268 +00:13:30,811 --> 00:13:32,311 +還有人有多的子彈嗎 + +269 +00:13:34,230 --> 00:13:35,356 +不妙了呢 + +270 +00:13:35,815 --> 00:13:38,150 +加利爾有成功聯絡到嗎 + +271 +00:13:39,944 --> 00:13:44,281 +該不會認為我們已經全滅了吧 + +272 +00:13:51,539 --> 00:13:53,749 +雖然確認到了鐵血的射擊 + +273 +00:13:54,041 --> 00:13:55,769 +但沒有看到內蓋夫小隊應戰 + +274 +00:13:55,793 --> 00:13:58,337 +該不會…沒有趕上吧 + +275 +00:13:58,754 --> 00:13:59,315 +怎麼可能! + +276 +00:13:59,339 --> 00:14:00,840 +不可能有那種事! + +277 +00:14:02,299 --> 00:14:03,300 +不管怎麼樣 + +278 +00:14:04,051 --> 00:14:05,111 +面對那種數量 + +279 +00:14:05,135 --> 00:14:07,388 +我們的牽制也不知道有沒有效果 + +280 +00:14:09,515 --> 00:14:11,475 +M4,這裡是M16 + +281 +00:14:11,809 --> 00:14:12,643 +聽得見嗎 + +282 +00:14:13,602 --> 00:14:14,955 +M16姊! + +283 +00:14:14,979 --> 00:14:16,188 +為什麼可以通訊 + +284 +00:14:17,022 --> 00:14:19,149 +因為攻下了一個鐵血的據點 + +285 +00:14:19,483 --> 00:14:21,443 +那邊的人形有發生變化嗎 + +286 +00:14:23,112 --> 00:14:26,073 +半數以上的人形行動異常 + +287 +00:14:26,365 --> 00:14:29,034 +也目視到多數功能停止的人形 + +288 +00:14:29,535 --> 00:14:31,120 +這下中大獎了呢 + +289 +00:14:31,412 --> 00:14:32,830 +內蓋夫小隊的狀況呢 + +290 +00:14:33,372 --> 00:14:34,373 +現狀… + +291 +00:14:34,748 --> 00:14:35,624 +不明 + +292 +00:14:37,126 --> 00:14:38,436 +我知道了,M4 + +293 +00:14:38,460 --> 00:14:39,420 +指揮官 + +294 +00:14:39,837 --> 00:14:41,338 +我讓增援部隊前往了 + +295 +00:14:41,630 --> 00:14:43,507 +妳們就在那裡待機 + +296 +00:14:43,841 --> 00:14:45,151 +可是指揮官 + +297 +00:14:45,175 --> 00:14:48,029 +如果內蓋夫小隊還在裡面的話 + +298 +00:14:48,053 --> 00:14:49,346 +現在可是分秒必爭的 + +299 +00:14:49,722 --> 00:14:51,724 +煉金術士還在吧 + +300 +00:14:52,182 --> 00:14:55,394 +不能讓妳們沒有增援就去戰鬥 + +301 +00:14:56,604 --> 00:14:59,106 +妳們是無可替代的 + +302 +00:15:01,108 --> 00:15:04,570 +增援部隊來的話,就能突圍進去嗎 + +303 +00:15:04,987 --> 00:15:06,071 +我保證 + +304 +00:15:06,488 --> 00:15:08,174 +那,那就沒關係喔 + +305 +00:15:08,198 --> 00:15:10,719 +畢竟我們的隊長是戰鬥的專家 + +306 +00:15:10,743 --> 00:15:14,622 +塔沃爾和烏茲也是很能幹的傢伙 + +307 +00:15:17,333 --> 00:15:18,125 +加利爾… + +308 +00:15:20,711 --> 00:15:21,337 +怎麼了 + +309 +00:15:21,879 --> 00:15:23,213 +怎麼了,M4 + +310 +00:15:24,089 --> 00:15:25,191 +我不知道 + +311 +00:15:25,215 --> 00:15:28,636 +內蓋夫小隊固守的天文台有燈光… + +312 +00:15:29,178 --> 00:15:30,387 +在閃爍著喔 + +313 +00:15:30,638 --> 00:15:31,597 +閃爍? + +314 +00:15:32,306 --> 00:15:34,266 +能把視覺檔案傳給我嗎 + +315 +00:15:34,850 --> 00:15:35,601 +好的 + +316 +00:15:40,773 --> 00:15:41,709 +這是… + +317 +00:15:41,733 --> 00:15:43,168 +是摩斯電碼 + +318 +00:15:43,192 --> 00:15:44,401 +摩斯電碼… + +319 +00:15:44,652 --> 00:15:46,946 +內蓋夫小隊傳出了訊息 + +320 +00:15:47,363 --> 00:15:49,841 +為了在失去通訊手段的時候也能聯絡 + +321 +00:15:49,865 --> 00:15:52,368 +在軍隊有背住摩斯電碼的義務 + +322 +00:15:53,535 --> 00:15:54,638 +ㄒㄧㄠˇ… + +323 +00:15:54,662 --> 00:15:55,931 +ㄉㄨㄟˋ… + +324 +00:15:55,955 --> 00:15:56,973 +ㄐㄧㄢˋ… + +325 +00:15:56,997 --> 00:15:57,934 +ㄗㄞˋ… + +326 +00:15:57,958 --> 00:15:59,667 +小隊健在… + +327 +00:16:00,209 --> 00:16:02,378 +內蓋夫她們還活著! + +328 +00:16:02,878 --> 00:16:03,773 +指揮官 + +329 +00:16:03,797 --> 00:16:06,507 +現在半數以上的鐵血失去了功能 + +330 +00:16:06,924 --> 00:16:08,968 +內蓋夫小隊還可以行動 + +331 +00:16:09,343 --> 00:16:11,303 +也能和M4她們進行夾擊 + +332 +00:16:11,887 --> 00:16:13,347 +要上的話只有現在了 + +333 +00:16:16,684 --> 00:16:17,476 +指揮官! + +334 +00:16:19,478 --> 00:16:20,664 +AR小隊 + +335 +00:16:20,688 --> 00:16:22,898 +我許可妳們和內蓋夫小隊會合 + +336 +00:16:23,315 --> 00:16:23,732 +是 + +337 +00:16:24,274 --> 00:16:26,252 +但最多就是牽制 + +338 +00:16:26,276 --> 00:16:28,737 +要和煉金術士確保一定的距離 + +339 +00:16:29,196 --> 00:16:30,197 +了解 + +340 +00:16:30,614 --> 00:16:33,575 +G36,馬上移動到M4她們所在的座標 + +341 +00:16:33,867 --> 00:16:35,720 +知道了,主人 + +342 +00:16:35,744 --> 00:16:37,222 +感謝,指揮官 + +343 +00:16:37,246 --> 00:16:38,390 +謝謝 + +344 +00:16:38,414 --> 00:16:40,624 +真的謝謝妳,指揮官 + +345 +00:16:43,836 --> 00:16:46,714 +真是的,淨是些任性的孩子 + +346 +00:16:47,089 --> 00:16:49,508 +前途堪憂呢 + +347 +00:16:56,223 --> 00:16:57,391 +傳達到了嗎 + +348 +00:16:58,600 --> 00:16:59,768 +不知道 + +349 +00:17:00,227 --> 00:17:01,979 +但能做的都做了 + +350 +00:17:02,980 --> 00:17:05,024 +聽我說,鐵血好奇怪喔 + +351 +00:17:05,357 --> 00:17:07,401 +一半以上都不會動了 + +352 +00:17:08,819 --> 00:17:11,756 +而且從後面一直有掩護射擊 + +353 +00:17:11,780 --> 00:17:14,158 +該不會是增援部隊吧 + +354 +00:17:15,284 --> 00:17:17,619 +只要有我在也是當然的結果 + +355 +00:17:17,911 --> 00:17:19,079 +好好感謝我吧 + +356 +00:17:20,748 --> 00:17:22,600 +就算是過時的敵人 + +357 +00:17:22,624 --> 00:17:24,084 +我也不會放水的 + +358 +00:17:48,942 --> 00:17:50,569 +內蓋夫! + +359 +00:17:52,362 --> 00:17:55,383 +比想像中的還果斷地逃走了呢 + +360 +00:17:55,407 --> 00:17:56,492 +鐵血的頭目 + +361 +00:17:56,950 --> 00:17:58,243 +不能大意喔 + +362 +00:17:58,535 --> 00:18:00,496 +搞不好在盤算著什麼 + +363 +00:18:01,038 --> 00:18:02,265 +沒問題的 + +364 +00:18:02,289 --> 00:18:04,541 +馬上就會和M16會合的 + +365 +00:18:04,750 --> 00:18:08,545 +要是AR-15回來的話就完美了… + +366 +00:18:12,007 --> 00:18:13,359 +到底在哪裡啊 + +367 +00:18:13,383 --> 00:18:16,071 +簡直就像是在躲著我們一樣 + +368 +00:18:16,095 --> 00:18:18,388 +不是就像喔 + +369 +00:18:19,973 --> 00:18:20,974 +因為妳們… + +370 +00:18:21,642 --> 00:18:23,852 +總是會給我添麻煩 + +371 +00:18:24,645 --> 00:18:26,355 +AR-15… + +372 +00:18:27,064 --> 00:18:30,001 +也會有這樣的奇襲所以要小心 + +373 +00:18:30,025 --> 00:18:32,152 +M16都叮嚀那麼多次了 + +374 +00:18:32,778 --> 00:18:33,987 +還是老樣子呢 + +375 +00:18:34,363 --> 00:18:35,614 +AR-15… + +376 +00:18:35,989 --> 00:18:36,865 +究竟… + +377 +00:18:37,866 --> 00:18:39,284 +我只是在演戲而已 + +378 +00:18:39,701 --> 00:18:41,703 +演出感動的再會 + +379 +00:18:43,705 --> 00:18:45,040 +簡緹婭指揮官 + +380 +00:18:45,207 --> 00:18:48,228 +M4和SOPII失聯了 + +381 +00:18:48,252 --> 00:18:49,211 +怎麼回事 + +382 +00:18:49,461 --> 00:18:51,296 +和內蓋夫小隊接觸了嗎 + +383 +00:18:51,547 --> 00:18:53,775 +不,兩人在會合之前 + +384 +00:18:53,799 --> 00:18:55,300 +似乎和加利爾分開了 + +385 +00:18:55,843 --> 00:18:58,196 +喂,M16,指揮官 + +386 +00:18:58,220 --> 00:18:59,054 +聽得見嗎 + +387 +00:18:59,263 --> 00:19:01,390 +現在知道SOPII的行蹤了 + +388 +00:19:01,598 --> 00:19:04,268 +內蓋夫,和她們兩個取得聯繫了嗎 + +389 +00:19:04,601 --> 00:19:07,789 +不,發現的只有SOPII的訊號 + +390 +00:19:07,813 --> 00:19:09,606 +還沒有M4的情報 + +391 +00:19:10,107 --> 00:19:12,192 +總之我現在把座標送過去 + +392 +00:19:13,402 --> 00:19:14,236 +很近呢 + +393 +00:19:14,611 --> 00:19:16,798 +指揮官,我可以前往那裡嗎 + +394 +00:19:16,822 --> 00:19:17,633 +小心點 + +395 +00:19:17,657 --> 00:19:21,368 +這附近剛剛還湧出了大量的鐵血 + +396 +00:19:22,619 --> 00:19:24,121 +煉金術士又來了嗎 + +397 +00:19:24,580 --> 00:19:28,125 +是遠超過煉金術士指揮權限的數量 + +398 +00:19:28,375 --> 00:19:29,435 +真奇怪呢 + +399 +00:19:29,459 --> 00:19:31,670 +附近已經沒有敵人的據點了啊 + +400 +00:19:32,045 --> 00:19:34,965 +他們的行動似乎也正陷入混亂 + +401 +00:19:35,299 --> 00:19:37,467 +不知道有什麼目的 + +402 +00:19:37,801 --> 00:19:39,821 +如果目標不是我們的話 + +403 +00:19:39,845 --> 00:19:41,555 +總之應該沒問題 + +404 +00:19:42,097 --> 00:19:45,100 +指揮官,我果然還是得去SOPII那邊 + +405 +00:19:45,392 --> 00:19:48,246 +G36她們就和內蓋夫小隊會合 + +406 +00:19:48,270 --> 00:19:49,062 +怎麼樣呢 + +407 +00:19:51,607 --> 00:19:52,399 +我許可 + +408 +00:19:52,691 --> 00:19:55,694 +總之請以M4她們的情報為最優先 + +409 +00:19:56,695 --> 00:19:57,571 +我知道 + +410 +00:19:57,738 --> 00:19:59,174 +這邊也會從資料庫調查 + +411 +00:19:59,198 --> 00:20:02,075 +除了煉金術士以外有可能的頭目 + +412 +00:20:02,743 --> 00:20:03,452 +拜託了 + +413 +00:20:04,870 --> 00:20:07,539 +總覺得變得棘手起來了呢 + +414 +00:20:08,373 --> 00:20:09,750 +但是比起那個 + +415 +00:20:10,042 --> 00:20:10,709 +什麼? + +416 +00:20:12,169 --> 00:20:14,755 +更令人在意的是這張地圖的背後 + +417 +00:20:15,339 --> 00:20:17,341 +似乎隱藏著什麼 + +418 +00:20:27,726 --> 00:20:28,894 +醒過來了嗎 + +419 +00:20:29,519 --> 00:20:31,230 +妳是…誰? + +420 +00:20:31,813 --> 00:20:33,690 +是來迎接妳的人喔 + +421 +00:20:34,608 --> 00:20:35,692 +為了什麼 + +422 +00:20:36,443 --> 00:20:38,612 +真是的,是個麻煩的孩子呢 + +423 +00:20:39,154 --> 00:20:40,840 +要向大家介紹妳喔 + +424 +00:20:40,864 --> 00:20:42,783 +妳的朋友正在等著 + +425 +00:20:43,408 --> 00:20:44,284 +朋友? + +426 +00:20:44,743 --> 00:20:46,471 +在我的記憶模組裡 + +427 +00:20:46,495 --> 00:20:49,248 +沒有和 "朋友" 定義一致的候補者 + +428 +00:20:50,415 --> 00:20:53,293 +我還沒有朋友嗎 + +429 +00:20:53,752 --> 00:20:56,797 +這樣的話,我就是第一個朋友呢 + +430 +00:20:57,381 --> 00:20:59,299 +真是的,糟透了 + +431 +00:21:01,468 --> 00:21:03,720 +妳是AR-15? + +432 +00:21:05,430 --> 00:21:06,682 +妳認識我嗎 + +433 +00:21:07,391 --> 00:21:08,809 +因為妳的那個武器… + +434 +00:21:09,101 --> 00:21:12,229 +和我記憶模組裡的資料一致 + +435 +00:21:13,272 --> 00:21:14,022 +是嗎 + +436 +00:21:14,564 --> 00:21:16,692 +妳好像不是很開心呢 + +437 +00:21:17,276 --> 00:21:18,944 +怎麼可能不開心呢 + +438 +00:21:19,403 --> 00:21:21,422 +成為妳的朋友就是 + +439 +00:21:21,446 --> 00:21:23,448 +我接到的第一個命令 + +440 +00:21:23,824 --> 00:21:27,244 +展現正面的態度也是命令的一部分喔 + +441 +00:21:27,911 --> 00:21:28,578 +但是… + +442 +00:21:28,954 --> 00:21:31,498 +覺得開心的話應該要笑吧 + +443 +00:21:32,833 --> 00:21:34,209 +那就命令我吧 + +444 +00:21:34,626 --> 00:21:36,753 +只要命令我的話,我就那麼做 + +445 +00:21:37,587 --> 00:21:40,048 +妳…希望被我命令嗎 + +446 +00:21:40,757 --> 00:21:42,318 +如果有想要我做的事 + +447 +00:21:42,342 --> 00:21:43,635 +不管什麼事都可以命令我 + +448 +00:21:44,052 --> 00:21:45,804 +因為那就是妳的權限 + +449 +00:21:46,513 --> 00:21:49,266 +全都是為了妳準備的東西喔 + +450 +00:21:52,227 --> 00:21:55,939 +醒一醒,M4A1 + +451 +00:22:00,819 --> 00:22:02,863 +SOPII,醒醒 + +452 +00:22:04,948 --> 00:22:06,033 +SOPII + +453 +00:22:08,368 --> 00:22:09,536 +M16? + +454 +00:22:09,828 --> 00:22:11,788 +奇怪,M4呢 + +455 +00:22:13,165 --> 00:22:15,375 +在這裡只有找到妳喔 + +456 +00:22:15,667 --> 00:22:16,918 +究竟發生什麼了 + +457 +00:22:18,545 --> 00:22:21,024 +剛剛我們還在一起的啊 + +458 +00:22:21,048 --> 00:22:23,884 +找到了AR-15,然後… + +459 +00:22:25,010 --> 00:22:26,511 +遭到襲擊了嗎 + +460 +00:22:26,803 --> 00:22:28,638 +還記得對方是怎樣的傢伙嗎 + +461 +00:22:29,014 --> 00:22:30,158 +那種事… + +462 +00:22:30,182 --> 00:22:32,184 +怎麼可能不記得呢 + +463 +00:22:32,851 --> 00:22:36,521 +M16,我已經什麼都搞不懂了 + +464 +00:22:36,938 --> 00:22:38,940 +M16,妳還在那裡嗎 + +465 +00:22:39,483 --> 00:22:40,067 +是 + +466 +00:22:40,400 --> 00:22:41,860 +我和SOPII會合了 + +467 +00:22:42,235 --> 00:22:45,072 +我們剛剛收到赫麗安小姐命令 + +468 +00:22:45,947 --> 00:22:46,823 +內容是什麼? + +469 +00:22:47,366 --> 00:22:49,844 +中斷AR-15的搜索 + +470 +00:22:49,868 --> 00:22:52,037 +現在的狀況極為危險 + +471 +00:22:52,412 --> 00:22:55,266 +S08地區的格里芬戰術人形 + +472 +00:22:55,290 --> 00:22:57,125 +全體立即撤退! + +473 +00:22:59,002 --> 00:22:59,961 +站得起來嗎 + +474 +00:23:11,932 --> 00:23:14,160 +在夜明前的岸邊閃爍 + +475 +00:23:14,184 --> 00:23:16,329 +斑斕的眼瞳 + +476 +00:23:16,353 --> 00:23:19,981 +究竟和怎樣的昨日告別 + +477 +00:23:22,984 --> 00:23:26,089 +壓低聲音 + +478 +00:23:26,113 --> 00:23:30,385 +飄渺的泡沫究竟該前往何方 + +479 +00:23:30,409 --> 00:23:31,552 +朦朧的星辰 + +480 +00:23:31,576 --> 00:23:33,912 +就如同我們的描繪般 + +481 +00:23:37,040 --> 00:23:40,645 +尋找去處 + +482 +00:23:40,669 --> 00:23:42,397 +發現了幸福 + +483 +00:23:42,421 --> 00:23:44,148 +沉默的世界 + +484 +00:23:44,172 --> 00:23:45,799 +在轉眼間投降 + +485 +00:23:47,592 --> 00:23:49,320 +矛盾由此而生 + +486 +00:23:49,344 --> 00:23:51,155 +向著宇宙射出一擊 + +487 +00:23:51,179 --> 00:23:52,907 +"既非肯定亦非否定" + +488 +00:23:52,931 --> 00:23:54,951 +"只是想見到之後的光景" + +489 +00:23:54,975 --> 00:23:58,079 +太過耀眼的Night Eyes + +490 +00:23:58,103 --> 00:24:02,083 +究竟會映照出何物 + +491 +00:24:02,107 --> 00:24:05,086 +無名的Shooting Star 嗚呼 + +492 +00:24:05,110 --> 00:24:09,841 +描繪的未知未來的地平線 + +493 +00:24:09,865 --> 00:24:13,428 +在草繪的地圖上 + +494 +00:24:13,452 --> 00:24:15,596 +你是Where are you? + +495 +00:24:15,620 --> 00:24:19,100 +即便樂園不存在 + +496 +00:24:19,124 --> 00:24:22,562 +但留在此處仍有意義 + +497 +00:24:22,586 --> 00:24:24,463 +Meet me at the HORIZON + +498 +00:24:36,057 --> 00:24:39,352 +第十二話,彗星02 +(COMET 02) + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261/[Dolls\342\200\231Frontline][12].CatchPlay.fhj.zh-CN.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261/[Dolls\342\200\231Frontline][12].CatchPlay.fhj.zh-CN.srt" new file mode 100644 index 0000000000..7bd43a7db7 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261/[Dolls\342\200\231Frontline][12].CatchPlay.fhj.zh-CN.srt" @@ -0,0 +1,1887 @@ +0 +00:00:00,000 --> 00:00:00,000 +繁中字幕出自 CATCHPLAY+,简中为「繁化姬-中国化」转换,原始字幕来自 nochange@hd.clud.tw +https://www.hd.club.tw/forum.php?mod=viewthread&tid=281841 +https://www.catchplay.com/tw/video/a98adfdf-4550-4a04-b528-f7f1002b5b06 + +1 +00:00:03,920 --> 00:00:06,423 +在追踪逃脱的AR-15时 + +2 +00:00:06,798 --> 00:00:08,883 +被大量铁血人形包围 + +3 +00:00:09,175 --> 00:00:11,011 +孤立无援的内盖夫小队 + +4 +00:00:12,137 --> 00:00:14,764 +M4A1虽然救出了她们 + +5 +00:00:15,056 --> 00:00:16,933 +但随后却失去了消息 + +6 +00:00:17,475 --> 00:00:19,644 +再来只靠我们是没办法的 + +7 +00:00:20,228 --> 00:00:21,706 +敌人的数量太多了 + +8 +00:00:21,730 --> 00:00:24,607 +先退到那个天文台等待援军 + +9 +00:00:25,275 --> 00:00:28,528 +之后就看你们能撑多久了 + +10 +00:00:29,154 --> 00:00:34,159 +内盖夫,你对失踪的AR-15是怎么想的 + +11 +00:00:34,826 --> 00:00:36,012 +AR小队 + +12 +00:00:36,036 --> 00:00:38,329 +我许可你们和内盖夫小队会合 + +13 +00:00:39,247 --> 00:00:42,000 +就让你们看看专家的战斗方式 + +14 +00:00:43,209 --> 00:00:44,186 +见到面的话 + +15 +00:00:44,210 --> 00:00:45,462 +该怎么做呢 + +16 +00:00:46,087 --> 00:00:47,630 +对她说 "回来吧" + +17 +00:00:47,922 --> 00:00:49,549 +她就会回来吗 + +18 +00:00:50,091 --> 00:00:52,635 +然后就能和好如初吗 + +19 +00:00:53,678 --> 00:00:57,432 +快醒过来,M4A1 + +20 +00:01:05,023 --> 00:01:08,318 +回答我的问题,M4A1 + +21 +00:01:12,739 --> 00:01:14,365 +你做了梦对吧 + +22 +00:01:14,908 --> 00:01:16,618 +有关记忆的梦 + +23 +00:01:19,621 --> 00:01:20,580 +没错 + +24 +00:01:21,247 --> 00:01:22,749 +片段的记忆… + +25 +00:01:24,000 --> 00:01:25,752 +看见了,也听见了 + +26 +00:01:26,503 --> 00:01:27,754 +内容是? + +27 +00:01:28,838 --> 00:01:31,174 +第一次被唤醒时的记忆 + +28 +00:01:32,175 --> 00:01:33,927 +我听见了你的声音 + +29 +00:01:34,761 --> 00:01:36,304 +你叫我醒来 + +30 +00:01:38,306 --> 00:01:40,350 +那这是最后的问题 + +31 +00:01:41,768 --> 00:01:43,353 +你究竟是谁 + +32 +00:01:44,813 --> 00:01:45,772 +你在说什么? + +33 +00:01:46,481 --> 00:01:47,524 +快回答 + +34 +00:01:48,108 --> 00:01:51,194 +我现在是给你让大家活下去的机会 + +35 +00:01:52,278 --> 00:01:53,863 +M4A1… + +36 +00:01:54,239 --> 00:01:56,282 +你究竟是谁呢 + +37 +00:01:59,494 --> 00:02:00,703 +快回答 + +38 +00:02:03,331 --> 00:02:04,582 +你才是谁 + +39 +00:02:05,125 --> 00:02:06,209 +你在做什么 + +40 +00:02:07,001 --> 00:02:08,837 +我在找寻答案… + +41 +00:02:09,462 --> 00:02:11,923 +你究竟是谁的答案 + +42 +00:02:13,675 --> 00:02:16,195 +我是被格里芬雇用的人形 + +43 +00:02:16,219 --> 00:02:17,846 +AR小队的成员 + +44 +00:02:18,680 --> 00:02:21,641 +除此以外,我不知道该怎么回答 + +45 +00:02:22,517 --> 00:02:25,645 +但那不是我找寻的答案 + +46 +00:02:26,146 --> 00:02:27,939 +所以快点告诉我 + +47 +00:02:28,898 --> 00:02:29,875 +我说过了吧 + +48 +00:02:29,899 --> 00:02:30,859 +我不知道 + +49 +00:02:31,860 --> 00:02:35,214 +不可能不知道自己被做出来的目的吧 + +50 +00:02:35,238 --> 00:02:36,215 +快点! + +51 +00:02:36,239 --> 00:02:38,116 +快告诉我答案 + +52 +00:02:39,117 --> 00:02:40,386 +我不知道啊 + +53 +00:02:40,410 --> 00:02:41,846 +就算说答案什么的 + +54 +00:02:41,870 --> 00:02:44,181 +我才不知道那些,你这混蛋 + +55 +00:02:44,205 --> 00:02:45,307 +可恶的怪物 + +56 +00:02:45,331 --> 00:02:47,226 +你究竟是什么 + +57 +00:02:47,250 --> 00:02:47,894 +快消失 + +58 +00:02:47,918 --> 00:02:48,960 +快离开吧 + +59 +00:02:49,586 --> 00:02:51,045 +为什么要生气呢 + +60 +00:02:51,296 --> 00:02:53,691 +为什么不能像对其他人一样 + +61 +00:02:53,715 --> 00:02:55,842 +温柔地对待我呢 + +62 +00:02:56,634 --> 00:02:59,053 +因为她真的不知道答案 + +63 +00:03:04,559 --> 00:03:07,896 +AR小队的心智云图都经过了加密 + +64 +00:03:08,146 --> 00:03:11,024 +我们自己也没有阅览的权限 + +65 +00:03:11,774 --> 00:03:14,068 +看来就算是伞也无法骇入呢 + +66 +00:03:14,819 --> 00:03:17,780 +你打破约定了呢,AR-15 + +67 +00:03:18,323 --> 00:03:21,159 +从一开始我就说了可能性很低才对 + +68 +00:03:22,118 --> 00:03:24,245 +我讨厌打破约定的人 + +69 +00:03:24,621 --> 00:03:25,872 +去吧,炼金术士 + +70 +00:03:26,206 --> 00:03:27,707 +我赋予你权限 + +71 +00:03:28,166 --> 00:03:30,293 +把M4A1带来 + +72 +00:03:30,585 --> 00:03:32,879 +除此以外的都不需要 + +73 +00:03:34,297 --> 00:03:36,049 +听见了吗,AR-15 + +74 +00:03:36,341 --> 00:03:38,194 +终于可以亲手将你击溃 + +75 +00:03:38,218 --> 00:03:39,969 +不枉费我等了这么久呢 + +76 +00:03:42,263 --> 00:03:45,141 +我不会那么简单让你们如愿以偿的 + +77 +00:03:50,355 --> 00:03:55,568 +你必须让我知道 宝贝 + +78 +00:03:59,864 --> 00:04:03,719 +我不只是个你操控的人偶 + +79 +00:04:03,743 --> 00:04:07,598 +记住这就是我的职责而我做得很好 + +80 +00:04:07,622 --> 00:04:09,808 +你对我倾注关心 + +81 +00:04:09,832 --> 00:04:12,478 +造就美丽的影响 + +82 +00:04:12,502 --> 00:04:14,396 +你已拥有我别对我松手 + +83 +00:04:14,420 --> 00:04:16,607 +你掌握了我的思想 + +84 +00:04:16,631 --> 00:04:18,234 +你便是我渴求的一切 + +85 +00:04:18,258 --> 00:04:20,444 +即便我曾被遮蔽双眼 + +86 +00:04:20,468 --> 00:04:22,196 +但我已见到最璀璨的光明 + +87 +00:04:22,220 --> 00:04:25,157 +美得让我落泪 + +88 +00:04:25,181 --> 00:04:26,599 +令我倒下无法站起 + +89 +00:04:27,183 --> 00:04:29,394 +你对我的心做了什么 + +90 +00:04:29,936 --> 00:04:33,791 +因为它现在只为你奔腾跳动 + +91 +00:04:33,815 --> 00:04:38,254 +我的朋友说和你永远不可能成真 + +92 +00:04:38,278 --> 00:04:41,048 +但你是我渴望的归宿 + +93 +00:04:41,072 --> 00:04:43,384 +而且你也知晓(也知晓) + +94 +00:04:43,408 --> 00:04:45,928 +必须同时接受好与坏 + +95 +00:04:45,952 --> 00:04:47,846 +无人能阻止我 宝贝 + +96 +00:04:47,870 --> 00:04:49,807 +无须在意流言蜚语 + +97 +00:04:49,831 --> 00:04:51,725 +你只需看着我 宝贝 + +98 +00:04:51,749 --> 00:04:53,727 +然后就知道该做的事 + +99 +00:04:53,751 --> 00:04:55,646 +真心渴望我 宝贝 + +100 +00:04:55,670 --> 00:04:58,857 +一切皆为你所有 + +101 +00:04:58,881 --> 00:05:01,384 +你永远会在我心里 + +102 +00:05:19,610 --> 00:05:20,005 +(COMET02 彗星02) + +103 +00:05:20,029 --> 00:05:23,031 +主人,我们和内盖夫小队会合了 +(COMET02 彗星02) + +104 +00:05:23,614 --> 00:05:25,658 +太好了,是弹药 + +105 +00:05:25,908 --> 00:05:27,594 +看来铁血的部队 + +106 +00:05:27,618 --> 00:05:29,996 +正往这边的区域集结 + +107 +00:05:30,663 --> 00:05:33,207 +我们也从总部收到那个情报了 + +108 +00:05:33,666 --> 00:05:35,293 +相互协助撤退吧 + +109 +00:05:35,960 --> 00:05:38,171 +但是路线被敌人封锁了 + +110 +00:05:38,796 --> 00:05:41,341 +前往座标X88CQ的城镇 + +111 +00:05:41,841 --> 00:05:44,302 +那里还没有铁血的反应 + +112 +00:05:44,886 --> 00:05:45,928 +了解 + +113 +00:05:46,512 --> 00:05:49,182 +格琳娜,能组成救援部队吗 + +114 +00:05:49,682 --> 00:05:52,643 +现在能运作的都只有手枪而已 + +115 +00:05:53,770 --> 00:05:55,956 +就算向后方请求增援 + +116 +00:05:55,980 --> 00:05:57,231 +也要花费时间 + +117 +00:05:58,191 --> 00:05:59,359 +尽可能快一点 + +118 +00:05:59,901 --> 00:06:00,610 +拜托你了 + +119 +00:06:02,445 --> 00:06:03,756 +狩猎开始了哦 + +120 +00:06:03,780 --> 00:06:05,239 +格里芬的小鬼们 + +121 +00:06:06,366 --> 00:06:09,660 +真期待又能见到你呢,内盖夫 + +122 +00:06:10,286 --> 00:06:13,289 +我现在心情非常不好哦 + +123 +00:06:13,748 --> 00:06:14,975 +炼金术士… + +124 +00:06:14,999 --> 00:06:17,126 +祈祷不会被我遇到吧 + +125 +00:06:17,794 --> 00:06:19,563 +在我到达之前 + +126 +00:06:19,587 --> 00:06:22,465 +就用充满恐惧的表情等着吧 + +127 +00:06:23,216 --> 00:06:25,343 +又躲回伞下了吗 + +128 +00:06:25,927 --> 00:06:27,053 +该怎么办呢 + +129 +00:06:27,637 --> 00:06:29,639 +依照作战,前往城镇 + +130 +00:06:30,056 --> 00:06:32,475 +不论如何,后方都是敌人 + +131 +00:06:33,059 --> 00:06:34,119 +抵达城镇后 + +132 +00:06:34,143 --> 00:06:37,063 +就能和你们指挥官派遣的援军会合 + +133 +00:06:37,688 --> 00:06:38,665 +毕竟… + +134 +00:06:38,689 --> 00:06:41,168 +没有比沉醉在可憎敌人的血里 + +135 +00:06:41,192 --> 00:06:42,693 +更令人开心的事了 + +136 +00:06:54,539 --> 00:06:56,416 +AR-15! + +137 +00:07:00,962 --> 00:07:02,689 +只要你还待在这里 + +138 +00:07:02,713 --> 00:07:05,258 +你在后方的同伴们就无法逃走 + +139 +00:07:06,134 --> 00:07:07,760 +你究竟…做了什么 + +140 +00:07:08,261 --> 00:07:10,680 +只是挑拨然后诱导而已 + +141 +00:07:11,180 --> 00:07:12,574 +那些家伙马上 + +142 +00:07:12,598 --> 00:07:14,475 +就会陷入孤立无援的状态了 + +143 +00:07:20,815 --> 00:07:22,459 +这么多是怎么回事 + +144 +00:07:22,483 --> 00:07:24,402 +和情报所示的完全不一样啊 + +145 +00:07:24,986 --> 00:07:27,071 +到刚刚为止都还没有反应 + +146 +00:07:27,363 --> 00:07:29,115 +简直就像是突然冒出来的 + +147 +00:07:29,365 --> 00:07:30,260 +内盖夫… + +148 +00:07:30,284 --> 00:07:31,718 +该不会炼金术士 + +149 +00:07:31,742 --> 00:07:34,328 +是为了把我们引过来的诱饵吧 + +150 +00:07:36,414 --> 00:07:37,391 +好好想想吧 + +151 +00:07:37,415 --> 00:07:39,726 +是要说出M4A1的隐藏地点 + +152 +00:07:39,750 --> 00:07:42,670 +还是看着同伴一个个被撕成碎片 + +153 +00:07:43,754 --> 00:07:46,549 +守护M4就是我接到的命令 + +154 +00:07:46,841 --> 00:07:48,134 +我是不会妥协的 + +155 +00:07:50,178 --> 00:07:52,656 +但在你固守信念的时候 + +156 +00:07:52,680 --> 00:07:55,808 +格里芬的人形会接二连三地死去 + +157 +00:07:56,350 --> 00:07:58,394 +你就别管我动手啊,炼金术士 + +158 +00:07:58,811 --> 00:08:01,189 +想用多少残酷手段就尽管用 + +159 +00:08:01,981 --> 00:08:03,774 +但你要记住一件事 + +160 +00:08:04,525 --> 00:08:06,110 +今天,不是你死… + +161 +00:08:06,402 --> 00:08:07,904 +就是我亡 + +162 +00:08:08,821 --> 00:08:11,115 +M16,发生什么了 + +163 +00:08:11,782 --> 00:08:13,618 +我应该下达撤退命令了才对 + +164 +00:08:13,910 --> 00:08:16,329 +为什么还剩下那么多人形 + +165 +00:08:16,871 --> 00:08:18,706 +大家的讯号都被遮断了 + +166 +00:08:19,165 --> 00:08:21,375 +镇上都是铁血的伏兵 + +167 +00:08:21,792 --> 00:08:22,752 +是我的… + +168 +00:08:23,252 --> 00:08:24,545 +是我的疏失 + +169 +00:08:25,171 --> 00:08:28,716 +炼金术士是将全体引到镇上的诱饵 + +170 +00:08:29,467 --> 00:08:30,195 +现在… + +171 +00:08:30,219 --> 00:08:32,112 +指挥敌人主力的是 + +172 +00:08:32,136 --> 00:08:35,181 +与头目和据点的信号完全不同的存在 + +173 +00:08:35,973 --> 00:08:39,060 +没有看穿的我也有责任 + +174 +00:08:39,560 --> 00:08:41,246 +指挥官,援军呢 + +175 +00:08:41,270 --> 00:08:42,146 +什么时候会到 + +176 +00:08:42,772 --> 00:08:43,773 +M16… + +177 +00:08:44,357 --> 00:08:46,817 +没有办法派遣援军 + +178 +00:08:47,693 --> 00:08:49,213 +现在这个基地 + +179 +00:08:49,237 --> 00:08:51,948 +没有办法编成能对抗敌人火力的部队 + +180 +00:08:52,740 --> 00:08:56,577 +也没有时间从后方基地调度新的人形 + +181 +00:08:57,620 --> 00:08:58,889 +要是没有援军的话 + +182 +00:08:58,913 --> 00:09:00,456 +那些家伙会全灭的哦 + +183 +00:09:00,748 --> 00:09:02,708 +至少派出救援直升机啊 + +184 +00:09:03,668 --> 00:09:05,753 +当地的战况太不稳定了 + +185 +00:09:06,087 --> 00:09:07,648 +依现状的敌方势力 + +186 +00:09:07,672 --> 00:09:09,549 +被击坠的可能性很高 + +187 +00:09:10,216 --> 00:09:12,051 +难道要这样见死不救吗 + +188 +00:09:20,393 --> 00:09:23,104 +M16,变更命令 + +189 +00:09:24,981 --> 00:09:27,334 +当地的部队集中于回收M4 + +190 +00:09:27,358 --> 00:09:28,734 +并让她撤退 + +191 +00:09:29,193 --> 00:09:31,904 +各自的撤退为次优先 + +192 +00:09:36,242 --> 00:09:37,135 +增援呢 + +193 +00:09:37,159 --> 00:09:38,119 +到底怎么样了 + +194 +00:09:38,452 --> 00:09:40,204 +还没有收到情报 + +195 +00:09:40,496 --> 00:09:41,598 +是不是有点不妙 + +196 +00:09:41,622 --> 00:09:43,058 +再这样下去别说是会合 + +197 +00:09:43,082 --> 00:09:44,667 +连行动都有问题 + +198 +00:09:44,834 --> 00:09:46,562 +再这样下去是撑不住的 + +199 +00:09:46,586 --> 00:09:47,438 +得逃走才行 + +200 +00:09:47,462 --> 00:09:48,713 +内盖夫,快指挥 + +201 +00:09:51,090 --> 00:09:52,008 +内盖夫! + +202 +00:09:57,722 --> 00:09:58,723 +这是? + +203 +00:09:59,265 --> 00:10:00,600 +赶上了吗 + +204 +00:10:01,267 --> 00:10:02,768 +石军指挥官… + +205 +00:10:03,811 --> 00:10:06,164 +城镇西侧已经压制住了哦 + +206 +00:10:06,188 --> 00:10:07,315 +卡莫洛夫指挥官 + +207 +00:10:07,607 --> 00:10:08,899 +我也在哦 + +208 +00:10:09,275 --> 00:10:10,752 +川崎指挥官 + +209 +00:10:10,776 --> 00:10:11,777 +你们… + +210 +00:10:12,403 --> 00:10:13,696 +情况我们听说了 + +211 +00:10:14,113 --> 00:10:17,009 +现在起我们的人形将分为 + +212 +00:10:17,033 --> 00:10:19,035 +北,西,南三个方向进行掩护 + +213 +00:10:19,368 --> 00:10:21,078 +你说听说了? 是谁… + +214 +00:10:22,038 --> 00:10:24,790 +我的甜心可爱天使哦 + +215 +00:10:29,128 --> 00:10:31,422 +狙击部队从侧面击破敌人 + +216 +00:10:32,048 --> 00:10:34,216 +保持距离,不要被伞吞噬 + +217 +00:10:34,675 --> 00:10:36,969 +我的部队会压制西侧道路 + +218 +00:10:37,386 --> 00:10:39,948 +确保逃离用的路线 + +219 +00:10:39,972 --> 00:10:42,350 +别因为是手枪就小看我啊 + +220 +00:10:44,810 --> 00:10:46,622 +南侧桥梁封锁了 + +221 +00:10:46,646 --> 00:10:49,190 +敌方援军已经无法使用这条路线了 + +222 +00:10:49,649 --> 00:10:51,150 +我们来进行支援 + +223 +00:10:51,942 --> 00:10:53,944 +简缇娅指挥官进行指挥吧 + +224 +00:10:54,403 --> 00:10:56,447 +让人形们回来吧! + +225 +00:10:56,989 --> 00:10:58,491 +这次一定要平安的回来 + +226 +00:11:00,493 --> 00:11:02,244 +M16,听得见吗 + +227 +00:11:04,038 --> 00:11:06,540 +城镇东边确保了撤退路线 + +228 +00:11:06,999 --> 00:11:08,793 +告诉大家前往那里 + +229 +00:11:10,211 --> 00:11:10,961 +了解 + +230 +00:11:11,962 --> 00:11:13,798 +谢谢你,格琳娜 + +231 +00:11:15,675 --> 00:11:16,592 +那个啊 + +232 +00:11:17,093 --> 00:11:18,594 +我也在哦 + +233 +00:11:18,803 --> 00:11:21,055 +我准备了直升机之类的哦 + +234 +00:11:23,933 --> 00:11:25,726 +但是真奇怪呢 + +235 +00:11:26,352 --> 00:11:27,621 +敌人的行动… + +236 +00:11:27,645 --> 00:11:30,439 +只是从正面进攻而已 + +237 +00:11:31,232 --> 00:11:34,360 +简直就像是小孩在玩玩具一样 + +238 +00:11:38,572 --> 00:11:40,408 +结束了,AR-15 + +239 +00:11:40,658 --> 00:11:42,034 +放弃挣扎吧 + +240 +00:11:42,284 --> 00:11:44,954 +还是要交出M4A1呢 + +241 +00:11:54,964 --> 00:11:58,235 +虽然只有你一个观众有点可惜呢 + +242 +00:11:58,259 --> 00:12:01,470 +不管怎么样处刑都有趣不起来 + +243 +00:12:01,929 --> 00:12:03,305 +如果还有一个人呢 + +244 +00:12:06,600 --> 00:12:08,286 +说来听听啊,你这怪物! + +245 +00:12:08,310 --> 00:12:09,478 +快说些什么啊! + +246 +00:12:17,278 --> 00:12:19,089 +住手,SOPII + +247 +00:12:19,113 --> 00:12:19,757 +她已经死了 + +248 +00:12:19,781 --> 00:12:21,031 +你这样只是浪费时间而已 + +249 +00:12:21,407 --> 00:12:23,826 +终于见到你了呢,AR-15 + +250 +00:12:24,660 --> 00:12:26,245 +为什么会知道我在这里呢 + +251 +00:12:26,787 --> 00:12:28,056 +就算是伞 + +252 +00:12:28,080 --> 00:12:31,083 +也不是切断了所有联系对吧 + +253 +00:12:31,459 --> 00:12:34,730 +只要我们想着想见你,就能联系上 + +254 +00:12:34,754 --> 00:12:36,172 +SOPII… + +255 +00:12:37,882 --> 00:12:39,049 +把这带走吧 + +256 +00:12:39,467 --> 00:12:41,510 +我搜集到的情报全都在里面了 + +257 +00:12:42,511 --> 00:12:44,138 +M4的隐藏地点 + +258 +00:12:44,680 --> 00:12:46,891 +还有想对大家说的事 + +259 +00:12:49,143 --> 00:12:50,519 +你在说什么啊 + +260 +00:12:51,395 --> 00:12:52,438 +我要走了 + +261 +00:12:52,855 --> 00:12:55,775 +这是拯救大家唯一的方法 + +262 +00:12:57,359 --> 00:12:58,652 +AR-15? + +263 +00:12:59,487 --> 00:13:00,404 +别阻止我 + +264 +00:13:00,780 --> 00:13:01,822 +为了大家 + +265 +00:13:02,114 --> 00:13:04,158 +我一定会找到解决方法的 + +266 +00:13:05,826 --> 00:13:07,203 +AR-15 + +267 +00:13:07,536 --> 00:13:09,079 +快一点,SOPII + +268 +00:13:09,330 --> 00:13:10,539 +M4她在等着 + +269 +00:13:14,251 --> 00:13:15,979 +在石军,卡莫洛夫 + +270 +00:13:16,003 --> 00:13:17,773 +和川崎指挥官的协助下 + +271 +00:13:17,797 --> 00:13:19,840 +人形们开始撤退了 + +272 +00:13:20,257 --> 00:13:21,759 +但战场陷入了混乱 + +273 +00:13:22,510 --> 00:13:24,011 +抱歉来晚了 + +274 +00:13:24,345 --> 00:13:27,949 +我引导AR小队到某个据点了 + +275 +00:13:27,973 --> 00:13:29,600 +目前她们是安全的 + +276 +00:13:29,934 --> 00:13:30,851 +M4呢 + +277 +00:13:31,227 --> 00:13:34,021 +现在SOPII正前往救援 + +278 +00:13:34,480 --> 00:13:38,084 +指挥官,伞的中心是敌方的根据地 + +279 +00:13:38,108 --> 00:13:40,236 +四周被预备部队包围 + +280 +00:13:40,778 --> 00:13:42,464 +虽然现在处于平稳状态 + +281 +00:13:42,488 --> 00:13:44,198 +但马上就会行动起来吧 + +282 +00:13:45,032 --> 00:13:47,910 +赫丽安小姐,请马上许可直升机着陆 + +283 +00:13:48,410 --> 00:13:49,245 +我知道了 + +284 +00:13:50,162 --> 00:13:50,830 +内盖夫 + +285 +00:13:51,205 --> 00:13:54,184 +能用残存部队占领附近的警戒点 + +286 +00:13:54,208 --> 00:13:56,126 +确保运输机的安全吗 + +287 +00:13:57,127 --> 00:13:58,230 +可以哦 + +288 +00:13:58,254 --> 00:14:00,714 +毕竟我是战斗的专家 + +289 +00:14:07,388 --> 00:14:10,391 +你真的是不祥的预兆呢 + +290 +00:14:14,436 --> 00:14:16,355 +告诉我吧,AR-15 + +291 +00:14:16,897 --> 00:14:18,482 +你之前都在做什么 + +292 +00:14:20,109 --> 00:14:23,404 +这几天我调查了铁血的数据库后 + +293 +00:14:23,696 --> 00:14:25,865 +启动了干扰装置 + +294 +00:14:26,657 --> 00:14:29,410 +所以通讯器才完全没有作用 + +295 +00:14:29,994 --> 00:14:32,162 +那个装置干涉了伞吗 + +296 +00:14:32,788 --> 00:14:33,831 +似乎是呢 + +297 +00:14:34,498 --> 00:14:37,960 +所以我担心影响会不会波及格里芬 + +298 +00:14:38,210 --> 00:14:40,087 +才逃到了S08地区 + +299 +00:14:40,754 --> 00:14:41,630 +果然吗 + +300 +00:14:42,381 --> 00:14:44,425 +这一连串的事件不是你的错 + +301 +00:14:45,593 --> 00:14:47,428 +但我的不谨慎是原因哦 + +302 +00:14:48,596 --> 00:14:49,990 +别自暴自弃啊 + +303 +00:14:50,014 --> 00:14:52,016 +铁血的攻势现在也是一团乱 + +304 +00:14:52,641 --> 00:14:54,518 +也没有像样的指挥 + +305 +00:14:55,019 --> 00:14:56,913 +那只是因为真正的指挥者 + +306 +00:14:56,937 --> 00:14:59,106 +疯狂地想杀了你们而已 + +307 +00:14:59,940 --> 00:15:02,818 +杀了我们全部,除了M4以外 + +308 +00:15:03,944 --> 00:15:05,696 +所以就要去那家伙那里吗 + +309 +00:15:05,988 --> 00:15:08,115 +毫无计策地去被活捉吗 + +310 +00:15:10,284 --> 00:15:11,952 +我不会被活捉的 + +311 +00:15:13,370 --> 00:15:15,331 +我在大楼设置了炸弹 + +312 +00:15:16,123 --> 00:15:18,226 +只要能用这个把铁血一起带上路的话 + +313 +00:15:18,250 --> 00:15:19,752 +我就没有遗憾了 + +314 +00:15:22,254 --> 00:15:24,340 +那是对英雄的态度吗 + +315 +00:15:24,590 --> 00:15:25,341 +闭嘴 + +316 +00:15:25,883 --> 00:15:27,927 +再继续说下去我就杀了你 + +317 +00:15:28,761 --> 00:15:30,596 +至少在最后一刻 + +318 +00:15:31,263 --> 00:15:33,307 +让我为大家做些什么啊… + +319 +00:15:34,183 --> 00:15:37,061 +你要我怎么说明这种事 + +320 +00:15:38,020 --> 00:15:39,188 +向SOPII… + +321 +00:15:39,688 --> 00:15:40,731 +还有M4说明 + +322 +00:15:43,108 --> 00:15:46,254 +我去实现了最后的愿望 + +323 +00:15:46,278 --> 00:15:47,321 +就这么说吧 + +324 +00:16:02,461 --> 00:16:04,230 +如果有想要我做的事 + +325 +00:16:04,254 --> 00:16:05,589 +不管是什么都命令我吧 + +326 +00:16:06,465 --> 00:16:08,258 +因为那就是你的权限 + +327 +00:16:08,842 --> 00:16:09,510 +不要 + +328 +00:16:10,344 --> 00:16:12,096 +我不想下那种命令 + +329 +00:16:13,013 --> 00:16:14,115 +所谓的朋友… + +330 +00:16:14,139 --> 00:16:15,891 +不是那样才对 + +331 +00:16:16,642 --> 00:16:18,787 +你所寻求的朋友 + +332 +00:16:18,811 --> 00:16:21,105 +不依靠命令的话是无法得到的 + +333 +00:16:23,482 --> 00:16:24,441 +我会等的 + +334 +00:16:24,900 --> 00:16:26,735 +直到你愿意的那一天 + +335 +00:16:29,196 --> 00:16:31,281 +这是你欠我的,AR-15 + +336 +00:16:35,744 --> 00:16:37,997 +我会一直等着的… + +337 +00:16:39,456 --> 00:16:40,433 +M4! + +338 +00:16:40,457 --> 00:16:41,417 +M4! + +339 +00:16:43,377 --> 00:16:44,586 +M4! + +340 +00:16:47,464 --> 00:16:48,716 +SOPII + +341 +00:17:00,644 --> 00:17:02,563 +为什么你会在这里呢 + +342 +00:17:03,772 --> 00:17:06,817 +我想见的是M4A1哦 + +343 +00:17:07,609 --> 00:17:09,945 +M4被格里芬回收了 + +344 +00:17:10,612 --> 00:17:12,406 +已经不会被你抓到了 + +345 +00:17:12,990 --> 00:17:15,200 +把M4A1交出来 + +346 +00:17:15,576 --> 00:17:17,286 +这次我是不会放弃的 + +347 +00:17:17,786 --> 00:17:19,621 +所以我是来阻止你的 + +348 +00:17:20,205 --> 00:17:23,333 +因为你是…最危险的敌人 + +349 +00:17:24,168 --> 00:17:26,628 +铁血的 "主脑" + +350 +00:17:28,005 --> 00:17:30,150 +我还以为你会遵守约定 + +351 +00:17:30,174 --> 00:17:33,218 +相信你会把M4A1带来的 + +352 +00:17:33,761 --> 00:17:37,264 +就算是伞也不可能自由地操纵我的 + +353 +00:17:38,182 --> 00:17:39,433 +只要是为了复仇 + +354 +00:17:39,725 --> 00:17:41,685 +不管怎样的人形我都会当的 + +355 +00:17:45,439 --> 00:17:48,901 +这就是战争啊,铁血的大小姐 + +356 +00:17:56,617 --> 00:17:57,927 +内盖夫,内盖夫 + +357 +00:17:57,951 --> 00:18:00,120 +运输直升机要来了,快过来 + +358 +00:18:00,454 --> 00:18:02,414 +铁血已经逼近眼前了 + +359 +00:18:05,042 --> 00:18:06,585 +M16姐? + +360 +00:18:07,211 --> 00:18:09,088 +为什么姐姐会… + +361 +00:18:09,880 --> 00:18:11,006 +AR-15… + +362 +00:18:11,548 --> 00:18:13,467 +AR-15她在哪里 + +363 +00:18:15,135 --> 00:18:16,136 +那家伙… + +364 +00:18:16,595 --> 00:18:18,472 +选择了自己的道路 + +365 +00:18:22,559 --> 00:18:24,978 +那种东西对我是没有意义的 + +366 +00:18:25,896 --> 00:18:27,898 +即便如此我还是要说 + +367 +00:18:28,774 --> 00:18:30,234 +下地狱去吧 + +368 +00:18:30,442 --> 00:18:31,944 +铁血的垃圾! + +369 +00:18:40,828 --> 00:18:42,496 +不对,不对! + +370 +00:18:43,122 --> 00:18:43,997 +M4… + +371 +00:18:44,540 --> 00:18:46,917 +一定是搞错了什么 + +372 +00:18:47,292 --> 00:18:48,418 +AR-15… + +373 +00:18:49,128 --> 00:18:50,254 +其实是… + +374 +00:18:52,172 --> 00:18:53,006 +M4? + +375 +00:18:53,674 --> 00:18:54,842 +你要做什么! + +376 +00:18:55,467 --> 00:18:57,553 +你知道吗,M4 + +377 +00:18:59,680 --> 00:19:01,849 +第一次看见这世界的时候 + +378 +00:19:02,182 --> 00:19:04,893 +我充满了好奇心和兴奋 + +379 +00:19:06,186 --> 00:19:08,164 +自己不是量产型 + +380 +00:19:08,188 --> 00:19:11,150 +而是16LAB开发的精英 + +381 +00:19:12,317 --> 00:19:15,672 +我的愿望是执行光荣的任务 + +382 +00:19:15,696 --> 00:19:18,157 +和厉害的人形成为朋友 + +383 +00:19:19,241 --> 00:19:22,053 +那时的我觉得只要努力 + +384 +00:19:22,077 --> 00:19:24,371 +自己就能成为受人瞩目的焦点 + +385 +00:19:25,706 --> 00:19:27,708 +但马上就被下达了命令 + +386 +00:19:28,584 --> 00:19:30,919 +我不只得遵守你的指挥 + +387 +00:19:31,211 --> 00:19:33,881 +还被束缚在AR小队 + +388 +00:19:36,466 --> 00:19:38,802 +吵闹的笨蛋SOPII + +389 +00:19:39,386 --> 00:19:41,138 +大喇喇的M16 + +390 +00:19:42,181 --> 00:19:44,266 +还有优柔寡断的你 + +391 +00:19:45,100 --> 00:19:46,018 +在那瞬间 + +392 +00:19:46,351 --> 00:19:48,937 +我所有的可能性都被扼杀了 + +393 +00:19:49,938 --> 00:19:52,357 +虽然我最讨厌你们 + +394 +00:19:52,649 --> 00:19:54,276 +但也束手无策 + +395 +00:19:55,152 --> 00:19:58,322 +但你们还是需要我 + +396 +00:19:59,489 --> 00:20:01,384 +不管你们是什么人 + +397 +00:20:01,408 --> 00:20:04,161 +只要需要我的话那就好了 + +398 +00:20:05,120 --> 00:20:07,456 +只要能取回自己的价值 + +399 +00:20:07,831 --> 00:20:08,957 +那就好了 + +400 +00:20:10,125 --> 00:20:11,793 +自暴自弃的我 + +401 +00:20:12,127 --> 00:20:13,855 +一直利用着你们的善意 + +402 +00:20:13,879 --> 00:20:15,255 +做着很过分的事 + +403 +00:20:16,256 --> 00:20:17,633 +但是,抱歉 + +404 +00:20:18,175 --> 00:20:21,553 +到了要和你们分离的时候才发现… + +405 +00:20:22,638 --> 00:20:26,975 +自己的愿望早就已经实现了 + +406 +00:20:28,310 --> 00:20:31,897 +对我们至今遇见的人,做过的事 + +407 +00:20:32,397 --> 00:20:34,608 +我全都打从心底感到满足 + +408 +00:20:35,359 --> 00:20:38,487 +所以我也必须回报些什么 + +409 +00:20:39,571 --> 00:20:43,659 +那就是能为大家争取多一秒的时间 + +410 +00:20:44,076 --> 00:20:46,578 +能再拯救多一个同伴就好 + +411 +00:20:47,496 --> 00:20:50,082 +这就是我最后的愿望哦 + +412 +00:20:50,540 --> 00:20:53,669 +这样,我就和这个世界不相欠了才对 + +413 +00:20:54,419 --> 00:20:57,440 +但是你找到我的时候 + +414 +00:20:57,464 --> 00:21:00,342 +一定又会不像话的哭喊着吧 + +415 +00:21:01,677 --> 00:21:05,389 +我一直都被这种懦弱的人指挥呢 + +416 +00:21:05,973 --> 00:21:09,810 +真是的,是要拖累我几次啊 + +417 +00:21:16,149 --> 00:21:18,068 +我果然… + +418 +00:21:18,777 --> 00:21:20,070 +最讨厌你了 + +419 +00:21:25,242 --> 00:21:26,368 +虽然很可惜 + +420 +00:21:26,618 --> 00:21:29,121 +但告别的时间到了,M4 + +421 +00:21:30,122 --> 00:21:32,582 +不管你要悲伤,或是愤怒 + +422 +00:21:32,833 --> 00:21:36,503 +不管要惦记着我,或是将我遗忘 + +423 +00:21:37,004 --> 00:21:39,691 +要是这份回忆能成为你的力量 + +424 +00:21:39,715 --> 00:21:41,591 +让你变得更坚强就好了 + +425 +00:21:45,887 --> 00:21:46,805 +那么… + +426 +00:21:47,180 --> 00:21:48,140 +保重了 + +427 +00:21:48,974 --> 00:21:50,684 +我的朋友 + +428 +00:22:05,741 --> 00:22:07,075 +AR-15… + +429 +00:22:19,504 --> 00:22:21,882 +这里是AR小队的M16 + +430 +00:22:22,549 --> 00:22:25,510 +全体成功脱离战线 + +431 +00:22:26,011 --> 00:22:26,970 +牺牲者… + +432 +00:22:28,055 --> 00:22:29,139 +只有一名 + +433 +00:22:30,932 --> 00:22:31,683 +了解 + +434 +00:22:33,101 --> 00:22:36,104 +返回后本作战便结束 + +435 +00:22:44,363 --> 00:22:46,591 +在夜明前的岸边闪烁 + +436 +00:22:46,615 --> 00:22:48,760 +斑斓的眼瞳 + +437 +00:22:48,784 --> 00:22:52,412 +究竟和怎样的昨日告别 + +438 +00:22:55,415 --> 00:22:58,519 +压低声音 + +439 +00:22:58,543 --> 00:23:02,815 +飘渺的泡沫究竟该前往何方 + +440 +00:23:02,839 --> 00:23:03,983 +朦胧的星辰 + +441 +00:23:04,007 --> 00:23:06,343 +就如同我们的描绘般 + +442 +00:23:09,471 --> 00:23:12,992 +寻找去处 + +443 +00:23:13,016 --> 00:23:14,827 +发现了幸福 + +444 +00:23:14,851 --> 00:23:16,496 +沉默的世界 + +445 +00:23:16,520 --> 00:23:18,230 +在转眼间投降 + +446 +00:23:20,023 --> 00:23:21,751 +矛盾由此而生 + +447 +00:23:21,775 --> 00:23:23,503 +向着宇宙射出一击 + +448 +00:23:23,527 --> 00:23:25,296 +"既非肯定亦非否定" + +449 +00:23:25,320 --> 00:23:27,382 +"只是想见到之后的光景" + +450 +00:23:27,406 --> 00:23:30,510 +太过耀眼的Night Eyes + +451 +00:23:30,534 --> 00:23:34,514 +究竟会映照出何物 + +452 +00:23:34,538 --> 00:23:37,517 +无名的Shooting Star 呜呼 + +453 +00:23:37,541 --> 00:23:42,271 +描绘的未知未来的地平线 + +454 +00:23:42,295 --> 00:23:45,858 +在草绘的地图上 + +455 +00:23:45,882 --> 00:23:48,027 +你是Where are you? + +456 +00:23:48,051 --> 00:23:51,531 +即便乐园不存在 + +457 +00:23:51,555 --> 00:23:54,808 +但留在此处仍有意义 + +458 +00:23:55,016 --> 00:23:56,893 +Meet me at the HORIZON + +459 +00:24:05,777 --> 00:24:07,422 +你那边的作战怎么样呢 + +460 +00:24:07,446 --> 00:24:08,363 +顺利吗 + +461 +00:24:09,322 --> 00:24:09,906 +是的 + +462 +00:24:10,407 --> 00:24:12,492 +作为AR-15的替代品 + +463 +00:24:12,993 --> 00:24:16,288 +已在某个格里芬的人形植入了伞系统 + +464 +00:24:17,914 --> 00:24:20,792 +干扰模组的传输似乎成功了 + +465 +00:24:21,585 --> 00:24:23,295 +启动的时机就先等到 + +466 +00:24:23,795 --> 00:24:26,798 +下次作战怎么样呢 + +467 +00:24:27,340 --> 00:24:28,300 +我知道了 + +468 +00:24:28,717 --> 00:24:31,052 +这次就先忍耐一下 + +469 +00:24:32,304 --> 00:24:33,430 +直到… + +470 +00:24:33,805 --> 00:24:36,183 +真正见到M4A1的那天 + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261/[Dolls\342\200\231Frontline][12].CatchPlay.zh-Hant.srt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261/[Dolls\342\200\231Frontline][12].CatchPlay.zh-Hant.srt" new file mode 100644 index 0000000000..ca68716abb --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/Catchplay - \346\234\250\346\243\211\350\212\261/[Dolls\342\200\231Frontline][12].CatchPlay.zh-Hant.srt" @@ -0,0 +1,1887 @@ +0 +00:00:00,000 --> 00:00:00,000 +繁中字幕出自 CATCHPLAY+,簡中為「繁化姬-中國化」轉換,原始字幕來自 nochange@hd.clud.tw +https://www.hd.club.tw/forum.php?mod=viewthread&tid=281841 +https://www.catchplay.com/tw/video/a98adfdf-4550-4a04-b528-f7f1002b5b06 + +1 +00:00:03,920 --> 00:00:06,423 +在追蹤逃脫的AR-15時 + +2 +00:00:06,798 --> 00:00:08,883 +被大量鐵血人形包圍 + +3 +00:00:09,175 --> 00:00:11,011 +孤立無援的內蓋夫小隊 + +4 +00:00:12,137 --> 00:00:14,764 +M4A1雖然救出了她們 + +5 +00:00:15,056 --> 00:00:16,933 +但隨後卻失去了消息 + +6 +00:00:17,475 --> 00:00:19,644 +再來只靠我們是沒辦法的 + +7 +00:00:20,228 --> 00:00:21,706 +敵人的數量太多了 + +8 +00:00:21,730 --> 00:00:24,607 +先退到那個天文台等待援軍 + +9 +00:00:25,275 --> 00:00:28,528 +之後就看妳們能撐多久了 + +10 +00:00:29,154 --> 00:00:34,159 +內蓋夫,妳對失蹤的AR-15是怎麼想的 + +11 +00:00:34,826 --> 00:00:36,012 +AR小隊 + +12 +00:00:36,036 --> 00:00:38,329 +我許可妳們和內蓋夫小隊會合 + +13 +00:00:39,247 --> 00:00:42,000 +就讓你們看看專家的戰鬥方式 + +14 +00:00:43,209 --> 00:00:44,186 +見到面的話 + +15 +00:00:44,210 --> 00:00:45,462 +該怎麼做呢 + +16 +00:00:46,087 --> 00:00:47,630 +對她說 "回來吧" + +17 +00:00:47,922 --> 00:00:49,549 +她就會回來嗎 + +18 +00:00:50,091 --> 00:00:52,635 +然後就能和好如初嗎 + +19 +00:00:53,678 --> 00:00:57,432 +快醒過來,M4A1 + +20 +00:01:05,023 --> 00:01:08,318 +回答我的問題,M4A1 + +21 +00:01:12,739 --> 00:01:14,365 +妳做了夢對吧 + +22 +00:01:14,908 --> 00:01:16,618 +有關記憶的夢 + +23 +00:01:19,621 --> 00:01:20,580 +沒錯 + +24 +00:01:21,247 --> 00:01:22,749 +片段的記憶… + +25 +00:01:24,000 --> 00:01:25,752 +看見了,也聽見了 + +26 +00:01:26,503 --> 00:01:27,754 +內容是? + +27 +00:01:28,838 --> 00:01:31,174 +第一次被喚醒時的記憶 + +28 +00:01:32,175 --> 00:01:33,927 +我聽見了妳的聲音 + +29 +00:01:34,761 --> 00:01:36,304 +妳叫我醒來 + +30 +00:01:38,306 --> 00:01:40,350 +那這是最後的問題 + +31 +00:01:41,768 --> 00:01:43,353 +妳究竟是誰 + +32 +00:01:44,813 --> 00:01:45,772 +妳在說什麼? + +33 +00:01:46,481 --> 00:01:47,524 +快回答 + +34 +00:01:48,108 --> 00:01:51,194 +我現在是給妳讓大家活下去的機會 + +35 +00:01:52,278 --> 00:01:53,863 +M4A1… + +36 +00:01:54,239 --> 00:01:56,282 +妳究竟是誰呢 + +37 +00:01:59,494 --> 00:02:00,703 +快回答 + +38 +00:02:03,331 --> 00:02:04,582 +妳才是誰 + +39 +00:02:05,125 --> 00:02:06,209 +妳在做什麼 + +40 +00:02:07,001 --> 00:02:08,837 +我在找尋答案… + +41 +00:02:09,462 --> 00:02:11,923 +妳究竟是誰的答案 + +42 +00:02:13,675 --> 00:02:16,195 +我是被格里芬雇用的人形 + +43 +00:02:16,219 --> 00:02:17,846 +AR小隊的成員 + +44 +00:02:18,680 --> 00:02:21,641 +除此以外,我不知道該怎麼回答 + +45 +00:02:22,517 --> 00:02:25,645 +但那不是我找尋的答案 + +46 +00:02:26,146 --> 00:02:27,939 +所以快點告訴我 + +47 +00:02:28,898 --> 00:02:29,875 +我說過了吧 + +48 +00:02:29,899 --> 00:02:30,859 +我不知道 + +49 +00:02:31,860 --> 00:02:35,214 +不可能不知道自己被做出來的目的吧 + +50 +00:02:35,238 --> 00:02:36,215 +快點! + +51 +00:02:36,239 --> 00:02:38,116 +快告訴我答案 + +52 +00:02:39,117 --> 00:02:40,386 +我不知道啊 + +53 +00:02:40,410 --> 00:02:41,846 +就算說答案什麼的 + +54 +00:02:41,870 --> 00:02:44,181 +我才不知道那些,妳這混蛋 + +55 +00:02:44,205 --> 00:02:45,307 +可惡的怪物 + +56 +00:02:45,331 --> 00:02:47,226 +妳究竟是什麼 + +57 +00:02:47,250 --> 00:02:47,894 +快消失 + +58 +00:02:47,918 --> 00:02:48,960 +快離開吧 + +59 +00:02:49,586 --> 00:02:51,045 +為什麼要生氣呢 + +60 +00:02:51,296 --> 00:02:53,691 +為什麼不能像對其他人一樣 + +61 +00:02:53,715 --> 00:02:55,842 +溫柔地對待我呢 + +62 +00:02:56,634 --> 00:02:59,053 +因為她真的不知道答案 + +63 +00:03:04,559 --> 00:03:07,896 +AR小隊的心智雲圖都經過了加密 + +64 +00:03:08,146 --> 00:03:11,024 +我們自己也沒有閱覽的權限 + +65 +00:03:11,774 --> 00:03:14,068 +看來就算是傘也無法駭入呢 + +66 +00:03:14,819 --> 00:03:17,780 +妳打破約定了呢,AR-15 + +67 +00:03:18,323 --> 00:03:21,159 +從一開始我就說了可能性很低才對 + +68 +00:03:22,118 --> 00:03:24,245 +我討厭打破約定的人 + +69 +00:03:24,621 --> 00:03:25,872 +去吧,煉金術士 + +70 +00:03:26,206 --> 00:03:27,707 +我賦予妳權限 + +71 +00:03:28,166 --> 00:03:30,293 +把M4A1帶來 + +72 +00:03:30,585 --> 00:03:32,879 +除此以外的都不需要 + +73 +00:03:34,297 --> 00:03:36,049 +聽見了嗎,AR-15 + +74 +00:03:36,341 --> 00:03:38,194 +終於可以親手將妳擊潰 + +75 +00:03:38,218 --> 00:03:39,969 +不枉費我等了這麼久呢 + +76 +00:03:42,263 --> 00:03:45,141 +我不會那麼簡單讓妳們如願以償的 + +77 +00:03:50,355 --> 00:03:55,568 +你必須讓我知道 寶貝 + +78 +00:03:59,864 --> 00:04:03,719 +我不只是個你操控的人偶 + +79 +00:04:03,743 --> 00:04:07,598 +記住這就是我的職責而我做得很好 + +80 +00:04:07,622 --> 00:04:09,808 +你對我傾注關心 + +81 +00:04:09,832 --> 00:04:12,478 +造就美麗的影響 + +82 +00:04:12,502 --> 00:04:14,396 +你已擁有我別對我鬆手 + +83 +00:04:14,420 --> 00:04:16,607 +你掌握了我的思想 + +84 +00:04:16,631 --> 00:04:18,234 +你便是我渴求的一切 + +85 +00:04:18,258 --> 00:04:20,444 +即便我曾被遮蔽雙眼 + +86 +00:04:20,468 --> 00:04:22,196 +但我已見到最璀璨的光明 + +87 +00:04:22,220 --> 00:04:25,157 +美得讓我落淚 + +88 +00:04:25,181 --> 00:04:26,599 +令我倒下無法站起 + +89 +00:04:27,183 --> 00:04:29,394 +你對我的心做了什麼 + +90 +00:04:29,936 --> 00:04:33,791 +因為它現在只為你奔騰跳動 + +91 +00:04:33,815 --> 00:04:38,254 +我的朋友說和你永遠不可能成真 + +92 +00:04:38,278 --> 00:04:41,048 +但你是我渴望的歸宿 + +93 +00:04:41,072 --> 00:04:43,384 +而且你也知曉(也知曉) + +94 +00:04:43,408 --> 00:04:45,928 +必須同時接受好與壞 + +95 +00:04:45,952 --> 00:04:47,846 +無人能阻止我 寶貝 + +96 +00:04:47,870 --> 00:04:49,807 +無須在意流言蜚語 + +97 +00:04:49,831 --> 00:04:51,725 +你只需看著我 寶貝 + +98 +00:04:51,749 --> 00:04:53,727 +然後就知道該做的事 + +99 +00:04:53,751 --> 00:04:55,646 +真心渴望我 寶貝 + +100 +00:04:55,670 --> 00:04:58,857 +一切皆為你所有 + +101 +00:04:58,881 --> 00:05:01,384 +你永遠會在我心裡 + +102 +00:05:19,610 --> 00:05:20,005 +(COMET02 彗星02) + +103 +00:05:20,029 --> 00:05:23,031 +主人,我們和內蓋夫小隊會合了 +(COMET02 彗星02) + +104 +00:05:23,614 --> 00:05:25,658 +太好了,是彈藥 + +105 +00:05:25,908 --> 00:05:27,594 +看來鐵血的部隊 + +106 +00:05:27,618 --> 00:05:29,996 +正往這邊的區域集結 + +107 +00:05:30,663 --> 00:05:33,207 +我們也從總部收到那個情報了 + +108 +00:05:33,666 --> 00:05:35,293 +相互協助撤退吧 + +109 +00:05:35,960 --> 00:05:38,171 +但是路線被敵人封鎖了 + +110 +00:05:38,796 --> 00:05:41,341 +前往座標X88CQ的城鎮 + +111 +00:05:41,841 --> 00:05:44,302 +那裡還沒有鐵血的反應 + +112 +00:05:44,886 --> 00:05:45,928 +了解 + +113 +00:05:46,512 --> 00:05:49,182 +格琳娜,能組成救援部隊嗎 + +114 +00:05:49,682 --> 00:05:52,643 +現在能運作的都只有手槍而已 + +115 +00:05:53,770 --> 00:05:55,956 +就算向後方請求增援 + +116 +00:05:55,980 --> 00:05:57,231 +也要花費時間 + +117 +00:05:58,191 --> 00:05:59,359 +盡可能快一點 + +118 +00:05:59,901 --> 00:06:00,610 +拜託妳了 + +119 +00:06:02,445 --> 00:06:03,756 +狩獵開始了喔 + +120 +00:06:03,780 --> 00:06:05,239 +格里芬的小鬼們 + +121 +00:06:06,366 --> 00:06:09,660 +真期待又能見到妳呢,內蓋夫 + +122 +00:06:10,286 --> 00:06:13,289 +我現在心情非常不好喔 + +123 +00:06:13,748 --> 00:06:14,975 +煉金術士… + +124 +00:06:14,999 --> 00:06:17,126 +祈禱不會被我遇到吧 + +125 +00:06:17,794 --> 00:06:19,563 +在我到達之前 + +126 +00:06:19,587 --> 00:06:22,465 +就用充滿恐懼的表情等著吧 + +127 +00:06:23,216 --> 00:06:25,343 +又躲回傘下了嗎 + +128 +00:06:25,927 --> 00:06:27,053 +該怎麼辦呢 + +129 +00:06:27,637 --> 00:06:29,639 +依照作戰,前往城鎮 + +130 +00:06:30,056 --> 00:06:32,475 +不論如何,後方都是敵人 + +131 +00:06:33,059 --> 00:06:34,119 +抵達城鎮後 + +132 +00:06:34,143 --> 00:06:37,063 +就能和妳們指揮官派遣的援軍會合 + +133 +00:06:37,688 --> 00:06:38,665 +畢竟… + +134 +00:06:38,689 --> 00:06:41,168 +沒有比沉醉在可憎敵人的血裡 + +135 +00:06:41,192 --> 00:06:42,693 +更令人開心的事了 + +136 +00:06:54,539 --> 00:06:56,416 +AR-15! + +137 +00:07:00,962 --> 00:07:02,689 +只要妳還待在這裡 + +138 +00:07:02,713 --> 00:07:05,258 +妳在後方的同伴們就無法逃走 + +139 +00:07:06,134 --> 00:07:07,760 +妳究竟…做了什麼 + +140 +00:07:08,261 --> 00:07:10,680 +只是挑撥然後誘導而已 + +141 +00:07:11,180 --> 00:07:12,574 +那些傢伙馬上 + +142 +00:07:12,598 --> 00:07:14,475 +就會陷入孤立無援的狀態了 + +143 +00:07:20,815 --> 00:07:22,459 +這麼多是怎麼回事 + +144 +00:07:22,483 --> 00:07:24,402 +和情報所示的完全不一樣啊 + +145 +00:07:24,986 --> 00:07:27,071 +到剛剛為止都還沒有反應 + +146 +00:07:27,363 --> 00:07:29,115 +簡直就像是突然冒出來的 + +147 +00:07:29,365 --> 00:07:30,260 +內蓋夫… + +148 +00:07:30,284 --> 00:07:31,718 +該不會煉金術士 + +149 +00:07:31,742 --> 00:07:34,328 +是為了把我們引過來的誘餌吧 + +150 +00:07:36,414 --> 00:07:37,391 +好好想想吧 + +151 +00:07:37,415 --> 00:07:39,726 +是要說出M4A1的隱藏地點 + +152 +00:07:39,750 --> 00:07:42,670 +還是看著同伴一個個被撕成碎片 + +153 +00:07:43,754 --> 00:07:46,549 +守護M4就是我接到的命令 + +154 +00:07:46,841 --> 00:07:48,134 +我是不會妥協的 + +155 +00:07:50,178 --> 00:07:52,656 +但在妳固守信念的時候 + +156 +00:07:52,680 --> 00:07:55,808 +格里芬的人形會接二連三地死去 + +157 +00:07:56,350 --> 00:07:58,394 +妳就別管我動手啊,煉金術士 + +158 +00:07:58,811 --> 00:08:01,189 +想用多少殘酷手段就儘管用 + +159 +00:08:01,981 --> 00:08:03,774 +但妳要記住一件事 + +160 +00:08:04,525 --> 00:08:06,110 +今天,不是妳死… + +161 +00:08:06,402 --> 00:08:07,904 +就是我亡 + +162 +00:08:08,821 --> 00:08:11,115 +M16,發生什麼了 + +163 +00:08:11,782 --> 00:08:13,618 +我應該下達撤退命令了才對 + +164 +00:08:13,910 --> 00:08:16,329 +為什麼還剩下那麼多人形 + +165 +00:08:16,871 --> 00:08:18,706 +大家的訊號都被遮斷了 + +166 +00:08:19,165 --> 00:08:21,375 +鎮上都是鐵血的伏兵 + +167 +00:08:21,792 --> 00:08:22,752 +是我的… + +168 +00:08:23,252 --> 00:08:24,545 +是我的疏失 + +169 +00:08:25,171 --> 00:08:28,716 +煉金術士是將全體引到鎮上的誘餌 + +170 +00:08:29,467 --> 00:08:30,195 +現在… + +171 +00:08:30,219 --> 00:08:32,112 +指揮敵人主力的是 + +172 +00:08:32,136 --> 00:08:35,181 +與頭目和據點的信號完全不同的存在 + +173 +00:08:35,973 --> 00:08:39,060 +沒有看穿的我也有責任 + +174 +00:08:39,560 --> 00:08:41,246 +指揮官,援軍呢 + +175 +00:08:41,270 --> 00:08:42,146 +什麼時候會到 + +176 +00:08:42,772 --> 00:08:43,773 +M16… + +177 +00:08:44,357 --> 00:08:46,817 +沒有辦法派遣援軍 + +178 +00:08:47,693 --> 00:08:49,213 +現在這個基地 + +179 +00:08:49,237 --> 00:08:51,948 +沒有辦法編成能對抗敵人火力的部隊 + +180 +00:08:52,740 --> 00:08:56,577 +也沒有時間從後方基地調度新的人形 + +181 +00:08:57,620 --> 00:08:58,889 +要是沒有援軍的話 + +182 +00:08:58,913 --> 00:09:00,456 +那些傢伙會全滅的喔 + +183 +00:09:00,748 --> 00:09:02,708 +至少派出救援直升機啊 + +184 +00:09:03,668 --> 00:09:05,753 +當地的戰況太不穩定了 + +185 +00:09:06,087 --> 00:09:07,648 +依現狀的敵方勢力 + +186 +00:09:07,672 --> 00:09:09,549 +被擊墜的可能性很高 + +187 +00:09:10,216 --> 00:09:12,051 +難道要這樣見死不救嗎 + +188 +00:09:20,393 --> 00:09:23,104 +M16,變更命令 + +189 +00:09:24,981 --> 00:09:27,334 +當地的部隊集中於回收M4 + +190 +00:09:27,358 --> 00:09:28,734 +並讓她撤退 + +191 +00:09:29,193 --> 00:09:31,904 +各自的撤退為次優先 + +192 +00:09:36,242 --> 00:09:37,135 +增援呢 + +193 +00:09:37,159 --> 00:09:38,119 +到底怎麼樣了 + +194 +00:09:38,452 --> 00:09:40,204 +還沒有收到情報 + +195 +00:09:40,496 --> 00:09:41,598 +是不是有點不妙 + +196 +00:09:41,622 --> 00:09:43,058 +再這樣下去別說是會合 + +197 +00:09:43,082 --> 00:09:44,667 +連行動都有問題 + +198 +00:09:44,834 --> 00:09:46,562 +再這樣下去是撐不住的 + +199 +00:09:46,586 --> 00:09:47,438 +得逃走才行 + +200 +00:09:47,462 --> 00:09:48,713 +內蓋夫,快指揮 + +201 +00:09:51,090 --> 00:09:52,008 +內蓋夫! + +202 +00:09:57,722 --> 00:09:58,723 +這是? + +203 +00:09:59,265 --> 00:10:00,600 +趕上了嗎 + +204 +00:10:01,267 --> 00:10:02,768 +石軍指揮官… + +205 +00:10:03,811 --> 00:10:06,164 +城鎮西側已經壓制住了喔 + +206 +00:10:06,188 --> 00:10:07,315 +卡莫洛夫指揮官 + +207 +00:10:07,607 --> 00:10:08,899 +我也在喔 + +208 +00:10:09,275 --> 00:10:10,752 +川崎指揮官 + +209 +00:10:10,776 --> 00:10:11,777 +你們… + +210 +00:10:12,403 --> 00:10:13,696 +情況我們聽說了 + +211 +00:10:14,113 --> 00:10:17,009 +現在起我們的人形將分為 + +212 +00:10:17,033 --> 00:10:19,035 +北,西,南三個方向進行掩護 + +213 +00:10:19,368 --> 00:10:21,078 +你說聽說了? 是誰… + +214 +00:10:22,038 --> 00:10:24,790 +我的甜心可愛天使喔 + +215 +00:10:29,128 --> 00:10:31,422 +狙擊部隊從側面擊破敵人 + +216 +00:10:32,048 --> 00:10:34,216 +保持距離,不要被傘吞噬 + +217 +00:10:34,675 --> 00:10:36,969 +我的部隊會壓制西側道路 + +218 +00:10:37,386 --> 00:10:39,948 +確保逃離用的路線 + +219 +00:10:39,972 --> 00:10:42,350 +別因為是手槍就小看我啊 + +220 +00:10:44,810 --> 00:10:46,622 +南側橋梁封鎖了 + +221 +00:10:46,646 --> 00:10:49,190 +敵方援軍已經無法使用這條路線了 + +222 +00:10:49,649 --> 00:10:51,150 +我們來進行支援 + +223 +00:10:51,942 --> 00:10:53,944 +簡緹婭指揮官進行指揮吧 + +224 +00:10:54,403 --> 00:10:56,447 +讓人形們回來吧! + +225 +00:10:56,989 --> 00:10:58,491 +這次一定要平安的回來 + +226 +00:11:00,493 --> 00:11:02,244 +M16,聽得見嗎 + +227 +00:11:04,038 --> 00:11:06,540 +城鎮東邊確保了撤退路線 + +228 +00:11:06,999 --> 00:11:08,793 +告訴大家前往那裡 + +229 +00:11:10,211 --> 00:11:10,961 +了解 + +230 +00:11:11,962 --> 00:11:13,798 +謝謝妳,格琳娜 + +231 +00:11:15,675 --> 00:11:16,592 +那個啊 + +232 +00:11:17,093 --> 00:11:18,594 +我也在喔 + +233 +00:11:18,803 --> 00:11:21,055 +我準備了直升機之類的喔 + +234 +00:11:23,933 --> 00:11:25,726 +但是真奇怪呢 + +235 +00:11:26,352 --> 00:11:27,621 +敵人的行動… + +236 +00:11:27,645 --> 00:11:30,439 +只是從正面進攻而已 + +237 +00:11:31,232 --> 00:11:34,360 +簡直就像是小孩在玩玩具一樣 + +238 +00:11:38,572 --> 00:11:40,408 +結束了,AR-15 + +239 +00:11:40,658 --> 00:11:42,034 +放棄掙扎吧 + +240 +00:11:42,284 --> 00:11:44,954 +還是要交出M4A1呢 + +241 +00:11:54,964 --> 00:11:58,235 +雖然只有妳一個觀眾有點可惜呢 + +242 +00:11:58,259 --> 00:12:01,470 +不管怎麼樣處刑都有趣不起來 + +243 +00:12:01,929 --> 00:12:03,305 +如果還有一個人呢 + +244 +00:12:06,600 --> 00:12:08,286 +說來聽聽啊,妳這怪物! + +245 +00:12:08,310 --> 00:12:09,478 +快說些什麼啊! + +246 +00:12:17,278 --> 00:12:19,089 +住手,SOPII + +247 +00:12:19,113 --> 00:12:19,757 +她已經死了 + +248 +00:12:19,781 --> 00:12:21,031 +妳這樣只是浪費時間而已 + +249 +00:12:21,407 --> 00:12:23,826 +終於見到妳了呢,AR-15 + +250 +00:12:24,660 --> 00:12:26,245 +為什麼會知道我在這裡呢 + +251 +00:12:26,787 --> 00:12:28,056 +就算是傘 + +252 +00:12:28,080 --> 00:12:31,083 +也不是切斷了所有聯繫對吧 + +253 +00:12:31,459 --> 00:12:34,730 +只要我們想著想見妳,就能聯繫上 + +254 +00:12:34,754 --> 00:12:36,172 +SOPII… + +255 +00:12:37,882 --> 00:12:39,049 +把這帶走吧 + +256 +00:12:39,467 --> 00:12:41,510 +我蒐集到的情報全都在裡面了 + +257 +00:12:42,511 --> 00:12:44,138 +M4的隱藏地點 + +258 +00:12:44,680 --> 00:12:46,891 +還有想對大家說的事 + +259 +00:12:49,143 --> 00:12:50,519 +妳在說什麼啊 + +260 +00:12:51,395 --> 00:12:52,438 +我要走了 + +261 +00:12:52,855 --> 00:12:55,775 +這是拯救大家唯一的方法 + +262 +00:12:57,359 --> 00:12:58,652 +AR-15? + +263 +00:12:59,487 --> 00:13:00,404 +別阻止我 + +264 +00:13:00,780 --> 00:13:01,822 +為了大家 + +265 +00:13:02,114 --> 00:13:04,158 +我一定會找到解決方法的 + +266 +00:13:05,826 --> 00:13:07,203 +AR-15 + +267 +00:13:07,536 --> 00:13:09,079 +快一點,SOPII + +268 +00:13:09,330 --> 00:13:10,539 +M4她在等著 + +269 +00:13:14,251 --> 00:13:15,979 +在石軍,卡莫洛夫 + +270 +00:13:16,003 --> 00:13:17,773 +和川崎指揮官的協助下 + +271 +00:13:17,797 --> 00:13:19,840 +人形們開始撤退了 + +272 +00:13:20,257 --> 00:13:21,759 +但戰場陷入了混亂 + +273 +00:13:22,510 --> 00:13:24,011 +抱歉來晚了 + +274 +00:13:24,345 --> 00:13:27,949 +我引導AR小隊到某個據點了 + +275 +00:13:27,973 --> 00:13:29,600 +目前她們是安全的 + +276 +00:13:29,934 --> 00:13:30,851 +M4呢 + +277 +00:13:31,227 --> 00:13:34,021 +現在SOPII正前往救援 + +278 +00:13:34,480 --> 00:13:38,084 +指揮官,傘的中心是敵方的根據地 + +279 +00:13:38,108 --> 00:13:40,236 +四周被預備部隊包圍 + +280 +00:13:40,778 --> 00:13:42,464 +雖然現在處於平穩狀態 + +281 +00:13:42,488 --> 00:13:44,198 +但馬上就會行動起來吧 + +282 +00:13:45,032 --> 00:13:47,910 +赫麗安小姐,請馬上許可直升機著陸 + +283 +00:13:48,410 --> 00:13:49,245 +我知道了 + +284 +00:13:50,162 --> 00:13:50,830 +內蓋夫 + +285 +00:13:51,205 --> 00:13:54,184 +能用殘存部隊佔領附近的警戒點 + +286 +00:13:54,208 --> 00:13:56,126 +確保運輸機的安全嗎 + +287 +00:13:57,127 --> 00:13:58,230 +可以喔 + +288 +00:13:58,254 --> 00:14:00,714 +畢竟我是戰鬥的專家 + +289 +00:14:07,388 --> 00:14:10,391 +妳真的是不祥的預兆呢 + +290 +00:14:14,436 --> 00:14:16,355 +告訴我吧,AR-15 + +291 +00:14:16,897 --> 00:14:18,482 +妳之前都在做什麼 + +292 +00:14:20,109 --> 00:14:23,404 +這幾天我調查了鐵血的資料庫後 + +293 +00:14:23,696 --> 00:14:25,865 +啟動了干擾裝置 + +294 +00:14:26,657 --> 00:14:29,410 +所以通訊器才完全沒有作用 + +295 +00:14:29,994 --> 00:14:32,162 +那個裝置干涉了傘嗎 + +296 +00:14:32,788 --> 00:14:33,831 +似乎是呢 + +297 +00:14:34,498 --> 00:14:37,960 +所以我擔心影響會不會波及格里芬 + +298 +00:14:38,210 --> 00:14:40,087 +才逃到了S08地區 + +299 +00:14:40,754 --> 00:14:41,630 +果然嗎 + +300 +00:14:42,381 --> 00:14:44,425 +這一連串的事件不是妳的錯 + +301 +00:14:45,593 --> 00:14:47,428 +但我的不謹慎是原因喔 + +302 +00:14:48,596 --> 00:14:49,990 +別自暴自棄啊 + +303 +00:14:50,014 --> 00:14:52,016 +鐵血的攻勢現在也是一團亂 + +304 +00:14:52,641 --> 00:14:54,518 +也沒有像樣的指揮 + +305 +00:14:55,019 --> 00:14:56,913 +那只是因為真正的指揮者 + +306 +00:14:56,937 --> 00:14:59,106 +瘋狂地想殺了妳們而已 + +307 +00:14:59,940 --> 00:15:02,818 +殺了我們全部,除了M4以外 + +308 +00:15:03,944 --> 00:15:05,696 +所以就要去那傢伙那裡嗎 + +309 +00:15:05,988 --> 00:15:08,115 +毫無計策地去被活捉嗎 + +310 +00:15:10,284 --> 00:15:11,952 +我不會被活捉的 + +311 +00:15:13,370 --> 00:15:15,331 +我在大樓設置了炸彈 + +312 +00:15:16,123 --> 00:15:18,226 +只要能用這個把鐵血一起帶上路的話 + +313 +00:15:18,250 --> 00:15:19,752 +我就沒有遺憾了 + +314 +00:15:22,254 --> 00:15:24,340 +那是對英雄的態度嗎 + +315 +00:15:24,590 --> 00:15:25,341 +閉嘴 + +316 +00:15:25,883 --> 00:15:27,927 +再繼續說下去我就殺了妳 + +317 +00:15:28,761 --> 00:15:30,596 +至少在最後一刻 + +318 +00:15:31,263 --> 00:15:33,307 +讓我為大家做些什麼啊… + +319 +00:15:34,183 --> 00:15:37,061 +妳要我怎麼說明這種事 + +320 +00:15:38,020 --> 00:15:39,188 +向SOPII… + +321 +00:15:39,688 --> 00:15:40,731 +還有M4說明 + +322 +00:15:43,108 --> 00:15:46,254 +我去實現了最後的願望 + +323 +00:15:46,278 --> 00:15:47,321 +就這麼說吧 + +324 +00:16:02,461 --> 00:16:04,230 +如果有想要我做的事 + +325 +00:16:04,254 --> 00:16:05,589 +不管是什麼都命令我吧 + +326 +00:16:06,465 --> 00:16:08,258 +因為那就是妳的權限 + +327 +00:16:08,842 --> 00:16:09,510 +不要 + +328 +00:16:10,344 --> 00:16:12,096 +我不想下那種命令 + +329 +00:16:13,013 --> 00:16:14,115 +所謂的朋友… + +330 +00:16:14,139 --> 00:16:15,891 +不是那樣才對 + +331 +00:16:16,642 --> 00:16:18,787 +妳所尋求的朋友 + +332 +00:16:18,811 --> 00:16:21,105 +不依靠命令的話是無法得到的 + +333 +00:16:23,482 --> 00:16:24,441 +我會等的 + +334 +00:16:24,900 --> 00:16:26,735 +直到妳願意的那一天 + +335 +00:16:29,196 --> 00:16:31,281 +這是妳欠我的,AR-15 + +336 +00:16:35,744 --> 00:16:37,997 +我會一直等著的… + +337 +00:16:39,456 --> 00:16:40,433 +M4! + +338 +00:16:40,457 --> 00:16:41,417 +M4! + +339 +00:16:43,377 --> 00:16:44,586 +M4! + +340 +00:16:47,464 --> 00:16:48,716 +SOPII + +341 +00:17:00,644 --> 00:17:02,563 +為什麼妳會在這裡呢 + +342 +00:17:03,772 --> 00:17:06,817 +我想見的是M4A1喔 + +343 +00:17:07,609 --> 00:17:09,945 +M4被格里芬回收了 + +344 +00:17:10,612 --> 00:17:12,406 +已經不會被妳抓到了 + +345 +00:17:12,990 --> 00:17:15,200 +把M4A1交出來 + +346 +00:17:15,576 --> 00:17:17,286 +這次我是不會放棄的 + +347 +00:17:17,786 --> 00:17:19,621 +所以我是來阻止妳的 + +348 +00:17:20,205 --> 00:17:23,333 +因為妳是…最危險的敵人 + +349 +00:17:24,168 --> 00:17:26,628 +鐵血的 "主腦" + +350 +00:17:28,005 --> 00:17:30,150 +我還以為妳會遵守約定 + +351 +00:17:30,174 --> 00:17:33,218 +相信妳會把M4A1帶來的 + +352 +00:17:33,761 --> 00:17:37,264 +就算是傘也不可能自由地操縱我的 + +353 +00:17:38,182 --> 00:17:39,433 +只要是為了復仇 + +354 +00:17:39,725 --> 00:17:41,685 +不管怎樣的人形我都會當的 + +355 +00:17:45,439 --> 00:17:48,901 +這就是戰爭啊,鐵血的大小姐 + +356 +00:17:56,617 --> 00:17:57,927 +內蓋夫,內蓋夫 + +357 +00:17:57,951 --> 00:18:00,120 +運輸直升機要來了,快過來 + +358 +00:18:00,454 --> 00:18:02,414 +鐵血已經逼近眼前了 + +359 +00:18:05,042 --> 00:18:06,585 +M16姊? + +360 +00:18:07,211 --> 00:18:09,088 +為什麼姊姊會… + +361 +00:18:09,880 --> 00:18:11,006 +AR-15… + +362 +00:18:11,548 --> 00:18:13,467 +AR-15她在哪裡 + +363 +00:18:15,135 --> 00:18:16,136 +那傢伙… + +364 +00:18:16,595 --> 00:18:18,472 +選擇了自己的道路 + +365 +00:18:22,559 --> 00:18:24,978 +那種東西對我是沒有意義的 + +366 +00:18:25,896 --> 00:18:27,898 +即便如此我還是要說 + +367 +00:18:28,774 --> 00:18:30,234 +下地獄去吧 + +368 +00:18:30,442 --> 00:18:31,944 +鐵血的垃圾! + +369 +00:18:40,828 --> 00:18:42,496 +不對,不對! + +370 +00:18:43,122 --> 00:18:43,997 +M4… + +371 +00:18:44,540 --> 00:18:46,917 +一定是搞錯了什麼 + +372 +00:18:47,292 --> 00:18:48,418 +AR-15… + +373 +00:18:49,128 --> 00:18:50,254 +其實是… + +374 +00:18:52,172 --> 00:18:53,006 +M4? + +375 +00:18:53,674 --> 00:18:54,842 +妳要做什麼! + +376 +00:18:55,467 --> 00:18:57,553 +妳知道嗎,M4 + +377 +00:18:59,680 --> 00:19:01,849 +第一次看見這世界的時候 + +378 +00:19:02,182 --> 00:19:04,893 +我充滿了好奇心和興奮 + +379 +00:19:06,186 --> 00:19:08,164 +自己不是量產型 + +380 +00:19:08,188 --> 00:19:11,150 +而是16LAB開發的精英 + +381 +00:19:12,317 --> 00:19:15,672 +我的願望是執行光榮的任務 + +382 +00:19:15,696 --> 00:19:18,157 +和厲害的人形成為朋友 + +383 +00:19:19,241 --> 00:19:22,053 +那時的我覺得只要努力 + +384 +00:19:22,077 --> 00:19:24,371 +自己就能成為受人矚目的焦點 + +385 +00:19:25,706 --> 00:19:27,708 +但馬上就被下達了命令 + +386 +00:19:28,584 --> 00:19:30,919 +我不只得遵守妳的指揮 + +387 +00:19:31,211 --> 00:19:33,881 +還被束縛在AR小隊 + +388 +00:19:36,466 --> 00:19:38,802 +吵鬧的笨蛋SOPII + +389 +00:19:39,386 --> 00:19:41,138 +大喇喇的M16 + +390 +00:19:42,181 --> 00:19:44,266 +還有優柔寡斷的妳 + +391 +00:19:45,100 --> 00:19:46,018 +在那瞬間 + +392 +00:19:46,351 --> 00:19:48,937 +我所有的可能性都被扼殺了 + +393 +00:19:49,938 --> 00:19:52,357 +雖然我最討厭妳們 + +394 +00:19:52,649 --> 00:19:54,276 +但也束手無策 + +395 +00:19:55,152 --> 00:19:58,322 +但妳們還是需要我 + +396 +00:19:59,489 --> 00:20:01,384 +不管妳們是什麼人 + +397 +00:20:01,408 --> 00:20:04,161 +只要需要我的話那就好了 + +398 +00:20:05,120 --> 00:20:07,456 +只要能取回自己的價值 + +399 +00:20:07,831 --> 00:20:08,957 +那就好了 + +400 +00:20:10,125 --> 00:20:11,793 +自暴自棄的我 + +401 +00:20:12,127 --> 00:20:13,855 +一直利用著妳們的善意 + +402 +00:20:13,879 --> 00:20:15,255 +做著很過分的事 + +403 +00:20:16,256 --> 00:20:17,633 +但是,抱歉 + +404 +00:20:18,175 --> 00:20:21,553 +到了要和妳們分離的時候才發現… + +405 +00:20:22,638 --> 00:20:26,975 +自己的願望早就已經實現了 + +406 +00:20:28,310 --> 00:20:31,897 +對我們至今遇見的人,做過的事 + +407 +00:20:32,397 --> 00:20:34,608 +我全都打從心底感到滿足 + +408 +00:20:35,359 --> 00:20:38,487 +所以我也必須回報些什麼 + +409 +00:20:39,571 --> 00:20:43,659 +那就是能為大家爭取多一秒的時間 + +410 +00:20:44,076 --> 00:20:46,578 +能再拯救多一個同伴就好 + +411 +00:20:47,496 --> 00:20:50,082 +這就是我最後的願望喔 + +412 +00:20:50,540 --> 00:20:53,669 +這樣,我就和這個世界不相欠了才對 + +413 +00:20:54,419 --> 00:20:57,440 +但是妳找到我的時候 + +414 +00:20:57,464 --> 00:21:00,342 +一定又會不像話的哭喊著吧 + +415 +00:21:01,677 --> 00:21:05,389 +我一直都被這種懦弱的人指揮呢 + +416 +00:21:05,973 --> 00:21:09,810 +真是的,是要拖累我幾次啊 + +417 +00:21:16,149 --> 00:21:18,068 +我果然… + +418 +00:21:18,777 --> 00:21:20,070 +最討厭妳了 + +419 +00:21:25,242 --> 00:21:26,368 +雖然很可惜 + +420 +00:21:26,618 --> 00:21:29,121 +但告別的時間到了,M4 + +421 +00:21:30,122 --> 00:21:32,582 +不管妳要悲傷,或是憤怒 + +422 +00:21:32,833 --> 00:21:36,503 +不管要惦記著我,或是將我遺忘 + +423 +00:21:37,004 --> 00:21:39,691 +要是這份回憶能成為妳的力量 + +424 +00:21:39,715 --> 00:21:41,591 +讓妳變得更堅強就好了 + +425 +00:21:45,887 --> 00:21:46,805 +那麼… + +426 +00:21:47,180 --> 00:21:48,140 +保重了 + +427 +00:21:48,974 --> 00:21:50,684 +我的朋友 + +428 +00:22:05,741 --> 00:22:07,075 +AR-15… + +429 +00:22:19,504 --> 00:22:21,882 +這裡是AR小隊的M16 + +430 +00:22:22,549 --> 00:22:25,510 +全體成功脫離戰線 + +431 +00:22:26,011 --> 00:22:26,970 +犧牲者… + +432 +00:22:28,055 --> 00:22:29,139 +只有一名 + +433 +00:22:30,932 --> 00:22:31,683 +了解 + +434 +00:22:33,101 --> 00:22:36,104 +返回後本作戰便結束 + +435 +00:22:44,363 --> 00:22:46,591 +在夜明前的岸邊閃爍 + +436 +00:22:46,615 --> 00:22:48,760 +斑斕的眼瞳 + +437 +00:22:48,784 --> 00:22:52,412 +究竟和怎樣的昨日告別 + +438 +00:22:55,415 --> 00:22:58,519 +壓低聲音 + +439 +00:22:58,543 --> 00:23:02,815 +飄渺的泡沫究竟該前往何方 + +440 +00:23:02,839 --> 00:23:03,983 +朦朧的星辰 + +441 +00:23:04,007 --> 00:23:06,343 +就如同我們的描繪般 + +442 +00:23:09,471 --> 00:23:12,992 +尋找去處 + +443 +00:23:13,016 --> 00:23:14,827 +發現了幸福 + +444 +00:23:14,851 --> 00:23:16,496 +沉默的世界 + +445 +00:23:16,520 --> 00:23:18,230 +在轉眼間投降 + +446 +00:23:20,023 --> 00:23:21,751 +矛盾由此而生 + +447 +00:23:21,775 --> 00:23:23,503 +向著宇宙射出一擊 + +448 +00:23:23,527 --> 00:23:25,296 +"既非肯定亦非否定" + +449 +00:23:25,320 --> 00:23:27,382 +"只是想見到之後的光景" + +450 +00:23:27,406 --> 00:23:30,510 +太過耀眼的Night Eyes + +451 +00:23:30,534 --> 00:23:34,514 +究竟會映照出何物 + +452 +00:23:34,538 --> 00:23:37,517 +無名的Shooting Star 嗚呼 + +453 +00:23:37,541 --> 00:23:42,271 +描繪的未知未來的地平線 + +454 +00:23:42,295 --> 00:23:45,858 +在草繪的地圖上 + +455 +00:23:45,882 --> 00:23:48,027 +你是Where are you? + +456 +00:23:48,051 --> 00:23:51,531 +即便樂園不存在 + +457 +00:23:51,555 --> 00:23:54,808 +但留在此處仍有意義 + +458 +00:23:55,016 --> 00:23:56,893 +Meet me at the HORIZON + +459 +00:24:05,777 --> 00:24:07,422 +妳那邊的作戰怎麼樣呢 + +460 +00:24:07,446 --> 00:24:08,363 +順利嗎 + +461 +00:24:09,322 --> 00:24:09,906 +是的 + +462 +00:24:10,407 --> 00:24:12,492 +作為AR-15的替代品 + +463 +00:24:12,993 --> 00:24:16,288 +已在某個格里芬的人形植入了傘系統 + +464 +00:24:17,914 --> 00:24:20,792 +干擾模組的傳輸似乎成功了 + +465 +00:24:21,585 --> 00:24:23,295 +啟動的時機就先等到 + +466 +00:24:23,795 --> 00:24:26,798 +下次作戰怎麼樣呢 + +467 +00:24:27,340 --> 00:24:28,300 +我知道了 + +468 +00:24:28,717 --> 00:24:31,052 +這次就先忍耐一下 + +469 +00:24:32,304 --> 00:24:33,430 +直到… + +470 +00:24:33,805 --> 00:24:36,183 +真正見到M4A1的那天 + diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/fonts.txt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/fonts.txt" new file mode 100644 index 0000000000..525d218f2f --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/fonts.txt" @@ -0,0 +1,11 @@ +下载链接:https://files.catbox.moe/82pwd7.7z + +方正特雅宋_GBK.ttf: 方正特雅宋_GBK,FZYaSong-H-GBK:style=Regular +方正新综艺黑 简 DemiBold.ttf: 方正新综艺黑 简,FZXinZongYiHeiS,FZXinZongYiHeiS DemiBold,方正新综艺黑 简 DemiBold:style=DemiBold,Regular +方正正中黑_GBK.ttf: 方正正中黑_GBK,FZZhengHei-DB-GBK:style=Regular +汉仪旗黑 85S.otf: 汉仪旗黑,HYQiHei,HYQiHei 85S,汉仪旗黑 85S:style=85S,Regular +華康新綜藝體W5 & 華康新綜藝體W5(P).ttc: 華康新綜藝體W5,DFZongYiW5-B5:style=Regular +A-OTF-UDReiminPr6N-ExBold.otf: A-OTF UD Reimin Pr6N,A-OTF UD黎ミン Pr6N,A-OTF UD Reimin Pr6N EB,A-OTF UD黎ミン Pr6N EB:style=EB,Bold +A-OTF-UDReiminSC-GB4-Bold.otf: 森泽UD黎明体 Gb4,UD Reimin SC Gb4,UD黎ミン 簡体字 Gb4,UD Reimin SC Gb4 B,UD黎ミン 簡体字 Gb4 B,森泽UD黎明体 Gb4 B:style=B,Bold +FOT-KafuTechnoStd-E.otf: FOT-KafuTechno Std,FOT-花風テクノ Std,FOT-KafuTechno Std E,FOT-花風テクノ Std E:style=E,Regular +Sitka Text.ttf: Sitka,Sitka Text \ No newline at end of file diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/LICENSE.TXT" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/LICENSE.TXT" new file mode 100644 index 0000000000..c5c22c7fe4 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/LICENSE.TXT" @@ -0,0 +1,51 @@ +原始发布位于 https://github.com/Nekomoekissaten-SUB/Nekomoekissaten-Subs/tree/4c40be65232dc8bc3b17fd7821211e57137cf373 + +# 字幕计划 # + +所有制作过或正在进行的字幕计划及链接请查看 [项目表](https://github.com/orgs/Nekomoekissaten-SUB/projects/1),如若发现错误欢迎通过 issue 进行回报。 + +## 注意事项 ## + +1. 与其他字幕组合作的作品会进行标注。在此对合作字幕组表示感谢。 +2. 本组字幕一般为简繁中文字幕,中日双语字幕会另行标注。 + - 仓库中包含的单日文字幕的来源一般是放送或配信的日文文本字幕,未做其他源的调轴适配且不保证其日文内容、字幕样式的准确性。 +3. 未打包的字幕可以使用 [DownGit](https://downgit.github.io/) 等打包下载。 +4. 本组制作的字幕以 [CC BY-NC-ND 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/) 为基础进行授权: + - 可以自由转载,但转载字幕时不得修改原始字幕内容及需要注明来源,联合发布需要征求本组同意; + - 发布修改版字幕(包括但不限于时间轴调整、译法调整)一定要注明来源和附带原始字幕; + - 如果发现错字、错译、错轴等推荐通过 GitHub 等方式反馈; + - 禁止用于商业目的; + - 发布同为文本字幕的修改版字幕演绎遵循上述第二点; + - 禁止发布一切未经同意的不可逆的文本转图像修改版字幕(包括但不限于外挂结构、加流重灌); + - 本组所有字幕(除直接转载的官方日文字幕)无特殊声明外均遵循上述协议进行许可,如有疑问请联系本组。 + +## 项目表说明 ## + +1. `Type` + - 6 位纯数字的是 TV 动画,前 4 位为播出年份,后 2 位为播出季度(冬 1 月、春 4 月、夏 7 月、秋 10 月) + - `TV-Old` 为 2017 年冬季之前开播的动画 + - `Mov` 为剧场版 / 映画 + - `OVA-O` 为原创类 OVA + - `OVA-TV` 一般为 TV 动画衍生、漫画 / 小说 / 游戏附赠的 OVA,其中也有一部分在 TV 动画目录下,此处收录的一般是本组未制作 TV 动画所衍生的 OVA / ONA + - `Other` 为非日本动画的内容 + +2. `ExtraInfo` + - `JPCH` 表示为中日双语 + +3. `Co-authors` 表示为与其他字幕组的合作作品,不同标签为不同的合作字幕组 Tag + +4. `Status` + + Status | 状态 | 附录 + --- | -------- | --- + ToDo | 计划制作 + Maybe | 也许制作 + Sync Update | 同步更新 + In Production | 制作中 + Update Done | 更新完成但未合集 + Web ver. Done | 已完成 Web 合集 | 也可能是 TV 合集 + BD ver. Done | 已完成 BD 合集 | 也可能是 DVD 合集 + Maybe Dead | 也许不会再制作 + Dead | 不会继续制作 + +5. `Subs Link` 为外挂字幕的 GitHub 页面 diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [01][WebRip].Funi.JPSC.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [01][WebRip].Funi.JPSC.ass" new file mode 100644 index 0000000000..3a3f0b653f --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [01][WebRip].Funi.JPSC.ass" @@ -0,0 +1,846 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 9659-makepkg-1fde84363 +; http://www.aegisub.org/ +Title: [Nekomoe kissaten] Dolls’ Frontline [01][WebRip].JPSC +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +PlayResX: 1280 +PlayResY: 720 +YCbCr Matrix: TV.709 +Script Updated By: sommio +Update Details: 对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL & 参照 02-12 增补 ED +Comment: 原始简繁字幕均出自「喵萌奶茶屋」于 2022/04/05 在 Github 上传的 Web 版字幕 +Comment: 调轴对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL,01 参照 02-12 增补 ED,应已按 License 打包原始版本 +Comment: https://github.com/Nekomoekissaten-SUB/Nekomoekissaten-Storage/tree/master/Dolls_Frontline + +[Aegisub Project Garbage] +Audio File: [SubsPlease] Girls' Frontline - 01v2 (1080p) [EB7E2F0E].mkv +Video File: [SubsPlease] Girls' Frontline - 01v2 (1080p) [EB7E2F0E].mkv +Video AR Mode: 4 +Video AR Value: 1.777778 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,UD Reimin SC Gb4 B,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,12,1 +Style: Dial-CH,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,32,1 +Style: Dial-JP,A-OTF UD Reimin Pr6N EB,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,1,0,1,1.5,0,2,10,10,1,1 +Style: OP-EN,Sitka Text,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,20,1 +Style: Title,FZZhengHei-DB-GBK,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,10,10,12,1 +Style: Screen,FZYaSong-H-GBK,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Screen2,HYQiHei 85S,50,&H00E1DAD8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: ED-JP,FOT-KafuTechno Std E,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 +Style: ED-CHS,FZXinZongYiHeiS DemiBold,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 +Style: ED-CHT,DFZongYiW5-B5,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Staff +Dialogue: 0,0:04:50.06,0:04:53.06,Default,,0,0,0,,本字幕由喵萌奶茶屋制作 仅供交流试看之用 请勿用于商业用途\N翻译:Ronny 时轴:可乐 后期:MIR 繁化:貓蟲 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Dialogue Chinese +Dialogue: 1,0:00:12.62,0:00:16.62,Dial-CH,,0,0,0,,2045年 第三次世界大战爆发 +Dialogue: 1,0:00:18.54,0:00:21.00,Dial-CH,,0,0,0,,外表与人类无异的战术人形 +Dialogue: 1,0:00:21.42,0:00:23.46,Dial-CH,,0,0,0,,被许多军事组织投入战场 +Dialogue: 1,0:00:29.72,0:00:30.80,Dial-CH,,0,0,0,,战争结束后 +Dialogue: 1,0:00:31.59,0:00:37.18,Dial-CH,,0,0,0,,老牌军工企业 「铁血工造」制造的战术人形突然背叛人类 +Dialogue: 1,0:00:37.73,0:00:42.02,Dial-CH,,0,0,0,,民间安全承包商「格里芬」派出了精英部队「AR小队」 +Dialogue: 1,0:00:42.56,0:00:45.02,Dial-CH,,0,0,0,,去调查铁血背叛的原因 并阻止她们 +Dialogue: 1,0:00:46.11,0:00:47.36,Dial-CH,,0,0,0,,铁血的增援要来了 +Dialogue: 1,0:00:47.61,0:00:49.45,Dial-CH,,0,0,0,,预计到达时间 15秒 +Dialogue: 1,0:00:50.07,0:00:51.36,Dial-CH,,0,0,0,,敌人的数量太多了 +Dialogue: 1,0:00:51.61,0:00:52.66,Dial-CH,,0,0,0,,注意节约弹药 +Dialogue: 1,0:00:53.53,0:00:55.87,Dial-CH,,0,0,0,,她们现在自身难保 +Dialogue: 1,0:00:55.91,0:00:57.08,Dial-CH,,0,0,0,,哪有空来帮我们 +Dialogue: 1,0:00:58.91,0:01:02.21,Dial-CH,,0,0,0,,我把你的死亡 送到了 +Dialogue: 1,0:01:32.28,0:01:34.41,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬的人形小队? +Dialogue: 1,0:01:37.45,0:01:39.08,Dial-CH,,0,0,0,,为什么会在这里 +Dialogue: 1,0:01:40.12,0:01:44.75,Dial-CH,,0,0,0,,以前格里芬在这片区域承包过铁血扫荡任务 +Dialogue: 1,0:01:45.79,0:01:47.67,Dial-CH,,0,0,0,,可能是在战斗中失散 +Dialogue: 1,0:01:48.05,0:01:49.26,Dial-CH,,0,0,0,,然后被遗弃了吧 +Dialogue: 1,0:01:50.76,0:01:51.76,Dial-CH,,0,0,0,,被遗弃… +Dialogue: 1,0:01:53.26,0:01:55.43,Dial-CH,,0,0,0,,怎么办 M4 要带上她们吗 +Dialogue: 1,0:01:56.14,0:01:56.89,Dial-CH,,0,0,0,,我想想… +Dialogue: 1,0:01:57.26,0:02:00.64,Dial-CH,,0,0,0,,不行吧 她们没办法隐秘作战 +Dialogue: 1,0:02:01.43,0:02:02.60,Dial-CH,,0,0,0,,和我们不一样 +Dialogue: 1,0:02:03.44,0:02:04.52,Dial-CH,,0,0,0,,别担心 +Dialogue: 1,0:02:05.02,0:02:07.61,Dial-CH,,0,0,0,,处于离线模式的话 铁血也不会注意到她们 +Dialogue: 1,0:02:07.90,0:02:09.94,Dial-CH,,0,0,0,,我们先执行任务吧 +Dialogue: 1,0:02:10.99,0:02:11.69,Dial-CH,,0,0,0,,好吧 +Dialogue: 1,0:02:22.91,0:02:26.54,Dial-CH,,0,0,0,,坐标确认 V6J69-HJYRV +Dialogue: 1,0:02:26.88,0:02:29.25,Dial-CH,,0,0,0,,天气晴朗 无风 视野良好 +Dialogue: 1,0:02:30.34,0:02:32.55,Dial-CH,,0,0,0,,帕斯卡小姐 这里是AR小队 +Dialogue: 1,0:02:32.88,0:02:33.93,Dial-CH,,0,0,0,,辛苦了 +Dialogue: 1,0:02:34.26,0:02:35.01,Dial-CH,,0,0,0,,继续报告 +Dialogue: 1,0:02:35.43,0:02:36.89,Dial-CH,,0,0,0,,我们在铁血侦查基地司令部 +Dialogue: 1,0:02:37.30,0:02:38.76,Dial-CH,,0,0,0,,发现了署名为「莱柯」的履历 +Dialogue: 1,0:02:39.06,0:02:41.47,Dial-CH,,0,0,0,,以及对应的研究资料 +Dialogue: 1,0:02:41.85,0:02:44.19,Dial-CH,,0,0,0,,是我 我找到的 +Dialogue: 1,0:02:44.39,0:02:46.02,Dial-CH,,0,0,0,,嗯嗯 然后呢 +Dialogue: 1,0:02:46.77,0:02:48.23,Dial-CH,,0,0,0,,在标记为3号的安全屋内 +Dialogue: 1,0:02:48.56,0:02:52.24,Dial-CH,,0,0,0,,有一台主机存放着莱柯生前的数据 +Dialogue: 1,0:02:52.86,0:02:54.53,Dial-CH,,0,0,0,,接下来前往 并回收 +Dialogue: 1,0:02:54.74,0:02:56.28,Dial-CH,,0,0,0,,然后送回16LAB +Dialogue: 1,0:02:56.91,0:02:58.83,Dial-CH,,0,0,0,,OK 交给你们了 +Dialogue: 1,0:03:02.25,0:03:03.20,Dial-CH,,0,0,0,,快去把 +Dialogue: 1,0:03:03.33,0:03:05.50,Dial-CH,,0,0,0,,铁血在等着我们呢 +Dialogue: 1,0:03:05.79,0:03:08.46,Dial-CH,,0,0,0,,搞清楚 我们可不是来玩的 +Dialogue: 1,0:03:09.00,0:03:10.13,Dial-CH,,0,0,0,,出发吧 队长 +Dialogue: 1,0:03:12.67,0:03:14.55,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队 开始行动 +Dialogue: 1,0:04:57.69,0:05:01.11,Dial-CH,,0,0,0,,说起来 你们有没有想过这次行动的目的? +Dialogue: 1,0:05:01.53,0:05:03.57,Dial-CH,,0,0,0,,有什么想说的 AR15 +Dialogue: 1,0:05:04.99,0:05:09.37,Dial-CH,,0,0,0,,原本帕斯卡申请的任务 是「收集实验数据」 +Dialogue: 1,0:05:09.79,0:05:11.96,Dial-CH,,0,0,0,,结果大老远跑到铁血的地盘 +Dialogue: 1,0:05:12.04,0:05:14.09,Dial-CH,,0,0,0,,就为了找一堆死人留下的资料 +Dialogue: 1,0:05:17.30,0:05:21.13,Dial-CH,,0,0,0,,我们身为战术人形 只要完成任务就好了 +Dialogue: 1,0:05:24.89,0:05:25.60,Dial-CH,,0,0,0,,也对 +Dialogue: 1,0:05:28.93,0:05:30.77,Dial-CH,,0,0,0,,我只是好奇罢了 +Dialogue: 1,0:05:35.44,0:05:37.11,Dial-CH,,0,0,0,,到达目标地点 +Dialogue: 1,0:05:38.36,0:05:39.65,Dial-CH,,0,0,0,,发现资料了吗? +Dialogue: 1,0:05:40.15,0:05:43.32,Dial-CH,,0,0,0,,操作系统太陈旧了 无法破解验证结构 +Dialogue: 1,0:05:43.78,0:05:45.37,Dial-CH,,0,0,0,,需要密码才能启动 +Dialogue: 1,0:05:46.16,0:05:47.24,Dial-CH,,0,0,0,,我看看… +Dialogue: 1,0:05:47.58,0:05:51.41,Dial-CH,,0,0,0,,90WISHROCK +Dialogue: 1,0:05:51.83,0:05:54.54,Dial-CH,,0,0,0,,再加个X 全部大写 +Dialogue: 1,0:05:55.42,0:05:58.55,Dial-CH,,0,0,0,,验证完成 我正在浏览数据库 +Dialogue: 1,0:05:59.01,0:05:59.80,Dial-CH,,0,0,0,,好的 +Dialogue: 1,0:05:59.96,0:06:03.13,Dial-CH,,0,0,0,,里面的东西全都复制到存储器带回来 +Dialogue: 1,0:06:03.76,0:06:05.26,Dial-CH,,0,0,0,,不用无线传输吗? +Dialogue: 1,0:06:05.68,0:06:09.22,Dial-CH,,0,0,0,,因为有可能会被铁血截获 +Dialogue: 1,0:06:10.18,0:06:12.27,Dial-CH,,0,0,0,,这次的情报不能泄露 +Dialogue: 1,0:06:12.98,0:06:15.15,Dial-CH,,0,0,0,,离开之前记得摧毁主机 +Dialogue: 1,0:06:15.90,0:06:16.40,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:06:17.52,0:06:20.19,Dial-CH,,0,0,0,,也就是说 我们要在铁血的地盘 +Dialogue: 1,0:06:20.40,0:06:21.86,Dial-CH,,0,0,0,,用铁血的数据库 +Dialogue: 1,0:06:22.03,0:06:24.61,Dial-CH,,0,0,0,,找一些连铁血都不知道的情报吗 +Dialogue: 1,0:06:25.78,0:06:27.45,Dial-CH,,0,0,0,,就像是寻宝一样 +Dialogue: 1,0:06:27.66,0:06:30.12,Dial-CH,,0,0,0,,是啊 多谢你们 +Dialogue: 1,0:06:30.45,0:06:32.87,Dial-CH,,0,0,0,,这样宝藏终于得手了 +Dialogue: 1,0:06:33.25,0:06:35.25,Dial-CH,,0,0,0,,有人入侵了我们的频道 +Dialogue: 1,0:06:37.04,0:06:39.80,Dial-CH,,0,0,0,,我是铁血工造的「代理人」 +Dialogue: 1,0:06:40.00,0:06:41.80,Dial-CH,,0,0,0,,恭候你们的到来 +Dialogue: 1,0:06:42.42,0:06:43.72,Dial-CH,,0,0,0,,High-end型吗 +Dialogue: 1,0:06:44.55,0:06:45.64,Dial-CH,,0,0,0,,High-end… +Dialogue: 1,0:06:46.18,0:06:49.81,Dial-CH,,0,0,0,,这里有「主人」想要的东西 +Dialogue: 1,0:06:50.22,0:06:52.98,Dial-CH,,0,0,0,,可惜因为是旧时代的系统 +Dialogue: 1,0:06:52.98,0:06:54.64,Dial-CH,,0,0,0,,我们也无法破解 +Dialogue: 1,0:06:54.85,0:06:58.06,Dial-CH,,0,0,0,,所以就利用了我们吗 +Dialogue: 1,0:06:58.36,0:07:02.23,Dial-CH,,0,0,0,,这样主人就能得到「答案」了 +Dialogue: 1,0:07:02.65,0:07:06.16,Dial-CH,,0,0,0,,只要抓到你们肢解 抽出存储器… +Dialogue: 1,0:07:07.28,0:07:10.03,Dial-CH,,0,0,0,,铁血的信号 已经接近了 +Dialogue: 1,0:07:10.28,0:07:11.99,Dial-CH,,0,0,0,,宴会要开始了吗 +Dialogue: 1,0:07:13.25,0:07:15.21,Dial-CH,,0,0,0,,只能坚持到复制完成了 +Dialogue: 1,0:07:16.21,0:07:17.25,Dial-CH,,0,0,0,,准备战斗 +Dialogue: 1,0:07:17.63,0:07:19.34,Dial-CH,,0,0,0,,全员采取防御姿态 +Dialogue: 1,0:07:20.13,0:07:21.50,Dial-CH,,0,0,0,,敌人的数量太多了 +Dialogue: 1,0:07:21.75,0:07:22.80,Dial-CH,,0,0,0,,注意节约弹药 +Dialogue: 1,0:07:23.17,0:07:24.34,Dial-CH,,0,0,0,,尤其是SOP2 +Dialogue: 1,0:07:24.80,0:07:25.80,Dial-CH,,0,0,0,,我知道 +Dialogue: 1,0:07:26.05,0:07:28.30,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 帮我看着身后 +Dialogue: 1,0:07:28.64,0:07:29.39,Dial-CH,,0,0,0,,交给我吧 +Dialogue: 1,0:07:30.55,0:07:33.72,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 请帮我关注敌人的动向 +Dialogue: 1,0:07:34.10,0:07:35.23,Dial-CH,,0,0,0,,小意思 +Dialogue: 1,0:07:35.56,0:07:37.44,Dial-CH,,0,0,0,,大家再坚持一下 +Dialogue: 1,0:07:37.77,0:07:39.27,Dial-CH,,0,0,0,,完事之后一起回家吧 +Dialogue: 1,0:07:41.27,0:07:42.32,Dial-CH,,0,0,0,,攻击开始 +Dialogue: 1,0:08:07.63,0:08:09.59,Dial-CH,,0,0,0,,方位076 距离300 +Dialogue: 1,0:08:09.76,0:08:10.43,Dial-CH,,0,0,0,,是「猎鸥」 +Dialogue: 1,0:08:11.85,0:08:13.47,Dial-CH,,0,0,0,,真是没完没了 +Dialogue: 1,0:08:14.02,0:08:16.02,Dial-CH,,0,0,0,,就不能联系帕斯卡吗 +Dialogue: 1,0:08:16.23,0:08:17.98,Dial-CH,,0,0,0,,为了不暴露LAB的信息 +Dialogue: 1,0:08:18.19,0:08:20.65,Dial-CH,,0,0,0,,通讯模块已经自动切断了 +Dialogue: 1,0:08:20.90,0:08:22.73,Dial-CH,,0,0,0,,传输还差一半 +Dialogue: 1,0:08:23.65,0:08:24.57,Dial-CH,,0,0,0,,能撑住吗? +Dialogue: 1,0:08:25.11,0:08:26.86,Dial-CH,,0,0,0,,我们人数太少了 +Dialogue: 1,0:08:27.11,0:08:29.41,Dial-CH,,0,0,0,,再来这么一轮攻击就撑不住了 +Dialogue: 1,0:08:32.32,0:08:33.49,Dial-CH,,0,0,0,,我有个办法 +Dialogue: 1,0:08:34.08,0:08:36.29,Dial-CH,,0,0,0,,只要联系支援部队 +Dialogue: 1,0:08:36.58,0:08:37.79,Dial-CH,,0,0,0,,应该就能得到援助 +Dialogue: 1,0:08:38.21,0:08:40.54,Dial-CH,,0,0,0,,她们现在自身难保 +Dialogue: 1,0:08:40.58,0:08:41.75,Dial-CH,,0,0,0,,哪有空来帮我们 +Dialogue: 1,0:08:42.25,0:08:45.09,Dial-CH,,0,0,0,,不 她们正在等待命令 +Dialogue: 1,0:08:45.96,0:08:48.26,Dial-CH,,0,0,0,,M4 能否变更我们的信号 +Dialogue: 1,0:08:48.47,0:08:50.34,Dial-CH,,0,0,0,,让她们优先援助我们 +Dialogue: 1,0:08:50.89,0:08:55.10,Dial-CH,,0,0,0,,明白 但是还需要有人引导这些人形过来 +Dialogue: 1,0:08:55.89,0:08:57.48,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 SOP2 +Dialogue: 1,0:08:57.77,0:08:59.81,Dial-CH,,0,0,0,,等靠近她们 就强制连线 +Dialogue: 1,0:09:00.02,0:09:01.77,Dial-CH,,0,0,0,,我会覆盖她们的权限 +Dialogue: 1,0:09:02.06,0:09:02.94,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:09:10.49,0:09:12.45,Dial-CH,,0,0,0,,你们要坚持到我们回来啊 +Dialogue: 1,0:09:13.66,0:09:14.87,Dial-CH,,0,0,0,,暂时只有两个人了 +Dialogue: 1,0:09:15.37,0:09:17.54,Dial-CH,,0,0,0,,虽然有点难 不过总得撑过去 +Dialogue: 1,0:09:18.45,0:09:19.25,Dial-CH,,0,0,0,,对不起 +Dialogue: 1,0:09:20.66,0:09:23.58,Dial-CH,,0,0,0,,我一到关键时刻就指挥不好 +Dialogue: 1,0:09:23.92,0:09:26.30,Dial-CH,,0,0,0,,总是要依赖M16姐的帮助 +Dialogue: 1,0:09:27.84,0:09:28.96,Dial-CH,,0,0,0,,你做得很好了 +Dialogue: 1,0:09:29.34,0:09:31.05,Dial-CH,,0,0,0,,目前也没有搞砸什么 +Dialogue: 1,0:09:31.43,0:09:32.01,Dial-CH,,0,0,0,,不用在意 +Dialogue: 1,0:09:36.51,0:09:38.02,Dial-CH,,0,0,0,,还有猎鸥在吗 +Dialogue: 1,0:09:45.98,0:09:48.65,Dial-CH,,0,0,0,,到达小队近场网络范围 +Dialogue: 1,0:09:49.03,0:09:50.44,Dial-CH,,0,0,0,,强制连线完成 +Dialogue: 1,0:09:54.95,0:09:56.58,Dial-CH,,0,0,0,,权限覆盖完成 +Dialogue: 1,0:09:59.45,0:10:01.62,Dial-CH,,0,0,0,,指挥优先级变更 +Dialogue: 1,0:10:01.62,0:10:03.25,Dial-CH,,0,0,0,,行动模式变更 +Dialogue: 1,0:10:08.34,0:10:09.21,Dial-CH,,0,0,0,,传输完毕 +Dialogue: 1,0:10:09.92,0:10:12.09,Dial-CH,,0,0,0,,看来那些支援部队起到作用了 +Dialogue: 1,0:10:12.38,0:10:14.64,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 马上离开这里吧 +Dialogue: 1,0:10:15.09,0:10:16.39,Dial-CH,,0,0,0,,不会让你们离开的 +Dialogue: 1,0:10:21.60,0:10:23.52,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 你在哪 +Dialogue: 1,0:10:23.77,0:10:27.31,Dial-CH,,0,0,0,,你没时间关心别人了 M4A1 +Dialogue: 1,0:10:31.03,0:10:34.49,Dial-CH,,0,0,0,,我把你的死亡送到了 +Dialogue: 1,0:10:36.07,0:10:37.07,Dial-CH,,0,0,0,,代理人… +Dialogue: 1,0:10:37.58,0:10:38.83,Dial-CH,,0,0,0,,真有趣 +Dialogue: 1,0:10:39.12,0:10:40.95,Dial-CH,,0,0,0,,就连临死时的眼神 +Dialogue: 1,0:10:40.95,0:10:42.71,Dial-CH,,0,0,0,,都和她们不一样 +Dialogue: 1,0:10:45.67,0:10:48.46,Dial-CH,,0,0,0,,你们偷走了主人重要的东西 +Dialogue: 1,0:10:48.92,0:10:50.84,Dial-CH,,0,0,0,,还以为能一走了之吗 +Dialogue: 1,0:10:53.38,0:10:54.72,Dial-CH,,0,0,0,,少说废话了 +Dialogue: 1,0:10:54.84,0:10:56.30,Dial-CH,,0,0,0,,现在就下地狱吧 +Dialogue: 1,0:10:56.84,0:10:57.64,Dial-CH,,0,0,0,,混蛋 +Dialogue: 1,0:11:03.77,0:11:05.81,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 你还好吧 +Dialogue: 1,0:11:06.73,0:11:09.27,Dial-CH,,0,0,0,,又救了你一次 感谢我吧 +Dialogue: 1,0:11:11.69,0:11:13.61,Dial-CH,,0,0,0,,AR15她们不知道怎么样了 +Dialogue: 1,0:11:14.53,0:11:15.28,Dial-CH,,0,0,0,,我们回来了 +Dialogue: 1,0:11:18.28,0:11:19.83,Dial-CH,,0,0,0,,铁血的增援到了 +Dialogue: 1,0:11:20.12,0:11:21.29,Dial-CH,,0,0,0,,我们得快点撤退 +Dialogue: 1,0:11:23.12,0:11:23.79,Dial-CH,,0,0,0,,我明白了 +Dialogue: 1,0:11:26.25,0:11:27.33,Dial-CH,,0,0,0,,指挥系统启动 +Dialogue: 1,0:11:27.88,0:11:28.83,Dial-CH,,0,0,0,,卫星链接启动 +Dialogue: 1,0:11:29.25,0:11:30.46,Dial-CH,,0,0,0,,战场推演模块载入 +Dialogue: 1,0:11:30.79,0:11:32.09,Dial-CH,,0,0,0,,区域同步模块载入 +Dialogue: 1,0:11:32.96,0:11:34.13,Dial-CH,,0,0,0,,战术地图展开 +Dialogue: 1,0:11:35.09,0:11:37.13,Dial-CH,,0,0,0,,这里是AR小队 听得到吗 +Dialogue: 1,0:11:37.97,0:11:38.84,Dial-CH,,0,0,0,,没问题 +Dialogue: 1,0:11:39.72,0:11:41.06,Dial-CH,,0,0,0,,这边听得很清楚 +Dialogue: 1,0:11:41.64,0:11:43.31,Dial-CH,,0,0,0,,通讯完全正常 +Dialogue: 1,0:11:45.06,0:11:47.19,Dial-CH,,0,0,0,,抱歉 之后就拜托你们了 +Dialogue: 1,0:11:47.56,0:11:48.85,Dial-CH,,0,0,0,,别客气 同志 +Dialogue: 1,0:11:48.94,0:11:50.81,Dial-CH,,0,0,0,,这是我们的任务 +Dialogue: 1,0:11:52.07,0:11:55.24,Dial-CH,,0,0,0,,她们 都不知道自己被抛弃了 +Dialogue: 1,0:11:56.32,0:11:57.82,Dial-CH,,0,0,0,,我们会尽快撤退 +Dialogue: 1,0:11:58.20,0:12:01.12,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队 你们能看到战场全景吗 +Dialogue: 1,0:12:01.78,0:12:02.12,Dial-CH,,0,0,0,,可以 +Dialogue: 1,0:12:03.08,0:12:05.54,Dial-CH,,0,0,0,,第3安全屋已经被铁血包围 +Dialogue: 1,0:12:05.91,0:12:08.17,Dial-CH,,0,0,0,,为了撤离 我们必须打开突破口 +Dialogue: 1,0:12:09.12,0:12:11.04,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬的每个人形都是主机 +Dialogue: 1,0:12:11.46,0:12:13.84,Dial-CH,,0,0,0,,通过傀儡网络传达指令 +Dialogue: 1,0:12:14.88,0:12:19.55,Dial-CH,,0,0,0,,而铁血不同 它们的信号由前哨指挥部集中发布 +Dialogue: 1,0:12:20.97,0:12:22.64,Dial-CH,,0,0,0,,只要击破它们的指挥节点 +Dialogue: 1,0:12:23.06,0:12:25.35,Dial-CH,,0,0,0,,就能瘫痪这一区域内的大部分铁血 +Dialogue: 1,0:12:26.98,0:12:29.35,Dial-CH,,0,0,0,,这里现在有大量铁血信号收发 +Dialogue: 1,0:12:29.94,0:12:32.27,Dial-CH,,0,0,0,,只要破坏并占领这一地点 +Dialogue: 1,0:12:32.61,0:12:35.61,Dial-CH,,0,0,0,,就能瘫痪敌军 成功撤离这一区域 +Dialogue: 1,0:12:36.44,0:12:39.49,Dial-CH,,0,0,0,,G43 请前往坐标X9CEM +Dialogue: 1,0:12:39.61,0:12:41.16,Dial-CH,,0,0,0,,负责后防防守 +Dialogue: 1,0:12:41.57,0:12:42.12,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:12:42.53,0:12:44.70,Dial-CH,,0,0,0,,Vz.61和波波沙 +Dialogue: 1,0:12:44.95,0:12:49.08,Dial-CH,,0,0,0,,你们分别前往坐标YK78Q和VL43B +Dialogue: 1,0:12:49.37,0:12:50.87,Dial-CH,,0,0,0,,负责守住侧翼 +Dialogue: 1,0:12:51.29,0:12:52.38,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:12:52.88,0:12:53.71,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:12:55.80,0:12:57.67,Dial-CH,,0,0,0,,铁血的增援开始行动了 +Dialogue: 1,0:12:58.26,0:13:01.18,Dial-CH,,0,0,0,,不用担心我们 你们赶快动身吧 +Dialogue: 1,0:13:01.64,0:13:02.72,Dial-CH,,0,0,0,,好… 好的 +Dialogue: 1,0:13:05.60,0:13:06.39,Dial-CH,,0,0,0,,抓紧时间吧 +Dialogue: 1,0:13:06.56,0:13:08.73,Dial-CH,,0,0,0,,支援小队坚持不了多久 +Dialogue: 1,0:13:10.02,0:13:10.39,Dial-CH,,0,0,0,,好 +Dialogue: 1,0:13:32.62,0:13:33.92,Dial-CH,,0,0,0,,出现了 后方 +Dialogue: 1,0:13:34.50,0:13:35.79,Dial-CH,,0,0,0,,铁血的增援要来了 +Dialogue: 1,0:13:36.00,0:13:37.88,Dial-CH,,0,0,0,,预计到达时间 15秒 +Dialogue: 1,0:13:38.34,0:13:39.01,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:13:39.42,0:13:42.30,Dial-CH,,0,0,0,,之前铁血从山坡下进攻没有得手 +Dialogue: 1,0:13:42.47,0:13:44.34,Dial-CH,,0,0,0,,这次它们可能会从上方垂降 +Dialogue: 1,0:13:45.26,0:13:48.39,Dial-CH,,0,0,0,,G43 请多注意垂直方向的死角 +Dialogue: 1,0:13:48.93,0:13:49.52,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:13:51.23,0:13:52.02,Dial-CH,,0,0,0,,果然 +Dialogue: 1,0:13:52.69,0:13:54.19,Dial-CH,,0,0,0,,直线距离 150米 +Dialogue: 1,0:13:54.35,0:13:55.61,Dial-CH,,0,0,0,,榴弹弹道修正 +Dialogue: 1,0:13:55.94,0:13:56.57,Dial-CH,,0,0,0,,射击 +Dialogue: 1,0:14:00.03,0:14:01.24,Dial-CH,,0,0,0,,命中率100% +Dialogue: 1,0:14:01.74,0:14:03.41,Dial-CH,,0,0,0,,17体铁血机能停止 +Dialogue: 1,0:14:03.82,0:14:04.95,Dial-CH,,0,0,0,,逃逸目标3 +Dialogue: 1,0:14:05.74,0:14:07.03,Dial-CH,,0,0,0,,实施追击 +Dialogue: 1,0:14:09.50,0:14:11.16,Dial-CH,,0,0,0,,第一波敌人已经消灭 +Dialogue: 1,0:14:12.33,0:14:13.71,Dial-CH,,0,0,0,,推测非常准确 +Dialogue: 1,0:14:13.83,0:14:15.75,Dial-CH,,0,0,0,,M4小姐 感谢你的指挥 +Dialogue: 1,0:14:15.83,0:14:16.29,Dial-CH,,0,0,0,,谢谢{德语} +Dialogue: 1,0:14:16.71,0:14:18.75,Dial-CH,,0,0,0,,接下来敌人会从侧翼进攻 要小心 +Dialogue: 1,0:14:19.76,0:14:20.55,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:14:22.01,0:14:23.55,Dial-CH,,0,0,0,,敌人已经进入视野 +Dialogue: 1,0:14:24.26,0:14:28.06,Dial-CH,,0,0,0,,这群敌人 就由波波沙收下了 +Dialogue: 1,0:14:33.19,0:14:33.77,Dial-CH,,0,0,0,,好 +Dialogue: 1,0:14:34.56,0:14:36.06,Dial-CH,,0,0,0,,这边安全了 +Dialogue: 1,0:14:36.19,0:14:37.56,Dial-CH,,0,0,0,,蝎子 你们那边呢 +Dialogue: 1,0:14:38.11,0:14:40.07,Dial-CH,,0,0,0,,搞定啦 +Dialogue: 1,0:14:40.32,0:14:42.28,Dial-CH,,0,0,0,,好险好险 +Dialogue: 1,0:14:42.57,0:14:44.95,Dial-CH,,0,0,0,,这样我们就顺利顶住第一波攻势了 +Dialogue: 1,0:14:45.28,0:14:47.07,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队 你们进展如何 +Dialogue: 1,0:14:48.24,0:14:49.70,Dial-CH,,0,0,0,,已经到达目的地 +Dialogue: 1,0:14:50.54,0:14:53.00,Dial-CH,,0,0,0,,铁血的临时指挥所 应该就在这栋建筑 +Dialogue: 1,0:14:54.42,0:14:56.17,Dial-CH,,0,0,0,,三 二 一 +Dialogue: 1,0:14:56.88,0:14:57.50,Dial-CH,,0,0,0,,爆破 +Dialogue: 1,0:15:01.21,0:15:02.30,Dial-CH,,0,0,0,,Clear +Dialogue: 1,0:15:02.80,0:15:05.13,Dial-CH,,0,0,0,,搞什么 怎么是空的 +Dialogue: 1,0:15:14.27,0:15:16.73,Dial-CH,,0,0,0,,高强度的铁血信号正在接近 +Dialogue: 1,0:15:17.06,0:15:18.02,Dial-CH,,0,0,0,,数量增加中 +Dialogue: 1,0:15:18.61,0:15:20.02,Dial-CH,,0,0,0,,两个 三个 +Dialogue: 1,0:15:22.90,0:15:26.16,Dial-CH,,0,0,0,,支援小队的各位 你们要小心 是陷阱 +Dialogue: 1,0:15:35.58,0:15:37.75,Dial-CH,,0,0,0,,结束了 格里芬的杂鱼 +Dialogue: 1,0:15:38.17,0:15:41.59,Dial-CH,,0,0,0,,除了弄脏我的地板 你们什么都没做到 +Dialogue: 1,0:15:42.13,0:15:45.26,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队她们 一定会逃出去的 +Dialogue: 1,0:15:45.47,0:15:46.55,Dial-CH,,0,0,0,,没用的 +Dialogue: 1,0:15:46.72,0:15:50.64,Dial-CH,,0,0,0,,你们的行动只是拖延了时间 +Dialogue: 1,0:15:51.01,0:15:55.02,Dial-CH,,0,0,0,,而我们现在 有的是时间 +Dialogue: 1,0:15:58.90,0:16:00.06,Dial-CH,,0,0,0,,真没想到 +Dialogue: 1,0:16:00.36,0:16:05.03,Dial-CH,,0,0,0,,像你这种废铁一样的古董人形 竟然还逃得挺快 +Dialogue: 1,0:16:11.33,0:16:12.87,Dial-CH,,0,0,0,,呼叫 呼叫 +Dialogue: 1,0:16:12.99,0:16:15.20,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬支援小队 你们怎么样了 +Dialogue: 1,0:16:15.87,0:16:17.25,Dial-CH,,0,0,0,,快逃 +Dialogue: 1,0:16:17.66,0:16:19.71,Dial-CH,,0,0,0,,找到指挥… +Dialogue: 1,0:16:20.75,0:16:22.71,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬小队 你们怎么了 +Dialogue: 1,0:16:22.96,0:16:24.55,Dial-CH,,0,0,0,,居然还能动 +Dialogue: 1,0:16:24.92,0:16:27.30,Dial-CH,,0,0,0,,不过这一下 应该结束了吧 +Dialogue: 1,0:16:27.97,0:16:28.84,Dial-CH,,0,0,0,,该结束的… +Dialogue: 1,0:16:31.05,0:16:32.72,Dial-CH,,0,0,0,,是你 +Dialogue: 1,0:16:35.72,0:16:37.81,Dial-CH,,0,0,0,,通讯中断了 +Dialogue: 1,0:16:38.39,0:16:40.06,Dial-CH,,0,0,0,,她们难道… +Dialogue: 1,0:16:40.48,0:16:41.23,Dial-CH,,0,0,0,,可恶 +Dialogue: 1,0:16:42.36,0:16:43.77,Dial-CH,,0,0,0,,没时间发愣了 +Dialogue: 1,0:16:44.52,0:16:46.44,Dial-CH,,0,0,0,,这是她们为我们创造的机会 +Dialogue: 1,0:16:46.94,0:16:48.78,Dial-CH,,0,0,0,,我们要快点离开这里 +Dialogue: 1,0:16:49.07,0:16:50.82,Dial-CH,,0,0,0,,现在就想松口气吗 +Dialogue: 1,0:16:52.45,0:16:54.74,Dial-CH,,0,0,0,,会不会太早了点 +Dialogue: 1,0:16:56.33,0:16:57.96,Dial-CH,,0,0,0,,之前那个铁血 +Dialogue: 1,0:17:00.46,0:17:01.12,Dial-CH,,0,0,0,,快隐蔽 +Dialogue: 1,0:17:10.88,0:17:13.97,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐牵制住右边的铁血 +Dialogue: 1,0:17:14.26,0:17:15.68,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 AR15 +Dialogue: 1,0:17:15.81,0:17:17.77,Dial-CH,,0,0,0,,跟我合力打倒左边的 +Dialogue: 1,0:17:17.89,0:17:18.68,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:17:20.94,0:17:22.69,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 趁现在 +Dialogue: 1,0:17:23.44,0:17:23.81,Dial-CH,,0,0,0,,好 +Dialogue: 1,0:17:27.65,0:17:28.61,Dial-CH,,0,0,0,,右边的… +Dialogue: 1,0:17:29.24,0:17:30.03,Dial-CH,,0,0,0,,窗户吗 +Dialogue: 1,0:17:33.66,0:17:35.91,Dial-CH,,0,0,0,,快掩护 M16被压制了 +Dialogue: 1,0:17:40.29,0:17:42.46,Dial-CH,,0,0,0,,你们有时间担心别人吗 +Dialogue: 1,0:17:48.17,0:17:49.59,Dial-CH,,0,0,0,,可恶 真难缠 +Dialogue: 1,0:17:53.47,0:17:54.39,Dial-CH,,0,0,0,,快离开这里 +Dialogue: 1,0:17:58.06,0:17:59.10,Dial-CH,,0,0,0,,怎么回事 +Dialogue: 1,0:17:59.10,0:18:02.19,Dial-CH,,0,0,0,,那个铁血好像能预测我们的行动 +Dialogue: 1,0:18:02.44,0:18:03.02,Dial-CH,,0,0,0,,确实 +Dialogue: 1,0:18:03.23,0:18:06.11,Dial-CH,,0,0,0,,肯定是我们的「齐纳协议」被破解了 +Dialogue: 1,0:18:06.44,0:18:08.44,Dial-CH,,0,0,0,,所以我们的动向完全暴露了 +Dialogue: 1,0:18:08.98,0:18:11.99,Dial-CH,,0,0,0,,那M16你之前是怎么打倒它的啊 +Dialogue: 1,0:18:12.28,0:18:15.82,Dial-CH,,0,0,0,,我先被炸到只剩左手能动的程度 +Dialogue: 1,0:18:16.07,0:18:19.95,Dial-CH,,0,0,0,,然后被炸飞 幸运地落在了它身后很近 +Dialogue: 1,0:18:21.29,0:18:22.29,Dial-CH,,0,0,0,,这可行不通 +Dialogue: 1,0:18:24.25,0:18:27.17,Dial-CH,,0,0,0,,各位 还记得7号战术模板吗 +Dialogue: 1,0:18:28.92,0:18:29.59,Dial-CH,,0,0,0,,当然了 +Dialogue: 1,0:18:30.51,0:18:33.01,Dial-CH,,0,0,0,,就让它们随便偷窥吧 +Dialogue: 1,0:18:37.35,0:18:39.43,Dial-CH,,0,0,0,,协同信号消失了 +Dialogue: 1,0:18:44.23,0:18:45.27,Dial-CH,,0,0,0,,雕虫小技 +Dialogue: 1,0:18:53.70,0:18:54.15,Dial-CH,,0,0,0,,咦 +Dialogue: 1,0:18:55.45,0:18:56.78,Dial-CH,,0,0,0,,居然注意到了 +Dialogue: 1,0:18:57.12,0:18:59.58,Dial-CH,,0,0,0,,我们虽然正面火力强劲 +Dialogue: 1,0:18:59.91,0:19:01.83,Dial-CH,,0,0,0,,但不善于应对侧面攻击 +Dialogue: 1,0:19:02.20,0:19:06.00,Dial-CH,,0,0,0,,再加上开火时为了应对后坐力 +Dialogue: 1,0:19:06.00,0:19:07.38,Dial-CH,,0,0,0,,几乎只能是固定炮台 行动受限 +Dialogue: 1,0:19:07.83,0:19:11.76,Dial-CH,,0,0,0,,但是我们有两人 可以彼此掩护大部分死角 +Dialogue: 1,0:19:13.88,0:19:16.47,Dial-CH,,0,0,0,,这个距离下 就凭你们孱弱的火力 +Dialogue: 1,0:19:16.89,0:19:19.97,Dial-CH,,0,0,0,,在我们面前根本抬不起头来 +Dialogue: 1,0:19:20.18,0:19:21.56,Dial-CH,,0,0,0,,出来吧 +Dialogue: 1,0:19:21.72,0:19:23.35,Dial-CH,,0,0,0,,就让我们迅速结束这一切 +Dialogue: 1,0:19:23.64,0:19:26.56,Dial-CH,,0,0,0,,三对二 人数差不是问题 +Dialogue: 1,0:19:26.65,0:19:28.36,Dial-CH,,0,0,0,,完全可以应对 +Dialogue: 1,0:19:29.23,0:19:31.69,Dial-CH,,0,0,0,,三个方向 三… +Dialogue: 1,0:19:36.41,0:19:37.41,Dial-CH,,0,0,0,,还有一人呢? +Dialogue: 1,0:19:41.87,0:19:43.70,Dial-CH,,0,0,0,,不自量力 愚蠢 +Dialogue: 1,0:19:43.91,0:19:45.46,Dial-CH,,0,0,0,,就凭你们手上的废铁 +Dialogue: 1,0:19:45.54,0:19:47.42,Dial-CH,,0,0,0,,从那个距离打毫无作用 +Dialogue: 1,0:19:49.21,0:19:51.75,Dial-CH,,0,0,0,,那这个怎么样 +Dialogue: 1,0:19:52.59,0:19:56.09,Dial-CH,,0,0,0,,接好了 铁血的怪物 +Dialogue: 1,0:20:06.02,0:20:09.06,Dial-CH,,0,0,0,,侧面的攻击都是诱饵 +Dialogue: 1,0:20:09.56,0:20:12.23,Dial-CH,,0,0,0,,就是为了让我忽略头顶 +Dialogue: 1,0:20:15.36,0:20:18.82,Dial-CH,,0,0,0,,毕竟这东西要是离太近了 就没什么用了 +Dialogue: 1,0:20:19.41,0:20:22.95,Dial-CH,,0,0,0,,40mm榴弹 格里芬的垃圾们 +Dialogue: 1,0:20:23.41,0:20:24.79,Dial-CH,,0,0,0,,给我消失 +Dialogue: 1,0:20:25.62,0:20:26.75,Dial-CH,,0,0,0,,High-end +Dialogue: 1,0:20:34.42,0:20:35.46,Dial-CH,,0,0,0,,The end +Dialogue: 1,0:20:35.76,0:20:37.92,Dial-CH,,0,0,0,,「幸运地落在了它身后很近」 +Dialogue: 1,0:20:38.59,0:20:39.26,Dial-CH,,0,0,0,,做得好 +Dialogue: 1,0:20:40.05,0:20:41.47,Dial-CH,,0,0,0,,太小看我们了 +Dialogue: 1,0:20:41.80,0:20:43.26,Dial-CH,,0,0,0,,这种程度的协同作战 +Dialogue: 1,0:20:43.56,0:20:46.22,Dial-CH,,0,0,0,,我们已经脱离齐纳协议进行了无数次 +Dialogue: 1,0:20:47.48,0:20:49.14,Dial-CH,,0,0,0,,能稍微松口气了吗 +Dialogue: 1,0:20:50.27,0:20:52.56,Dial-CH,,0,0,0,,可是 支援小队她们… +Dialogue: 1,0:20:54.19,0:20:55.65,Dial-CH,,0,0,0,,M4 别忘了 +Dialogue: 1,0:20:56.03,0:20:58.70,Dial-CH,,0,0,0,,无论她们还是我们 都只是在执行命令 +Dialogue: 1,0:20:59.28,0:21:00.07,Dial-CH,,0,0,0,,我明白 +Dialogue: 1,0:21:00.82,0:21:02.41,Dial-CH,,0,0,0,,一定要把数据带回去 +Dialogue: 1,0:21:04.95,0:21:05.58,Dial-CH,,0,0,0,,一定 +Dialogue: 1,0:21:06.29,0:21:08.21,Dial-CH,,0,0,0,,所以接下来要怎么办 +Dialogue: 1,0:21:08.66,0:21:11.46,Dial-CH,,0,0,0,,铁血的数量远远多于我们 +Dialogue: 1,0:21:11.63,0:21:13.71,Dial-CH,,0,0,0,,如果被它们包围 我们很快就会完蛋 +Dialogue: 1,0:21:16.46,0:21:17.84,Dial-CH,,0,0,0,,执行备用方案C吧 +Dialogue: 1,0:21:18.13,0:21:19.22,Dial-CH,,0,0,0,,就像之前说好的 +Dialogue: 1,0:21:19.76,0:21:23.72,Dial-CH,,0,0,0,,你是说 让我一个人向格里芬总部求援? +Dialogue: 1,0:21:24.14,0:21:26.64,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 我们会分头吸引敌人火力 +Dialogue: 1,0:21:26.77,0:21:28.35,Dial-CH,,0,0,0,,为你争取时间 +Dialogue: 1,0:21:28.64,0:21:30.39,Dial-CH,,0,0,0,,但是还有剩下的代理人 +Dialogue: 1,0:21:30.64,0:21:32.73,Dial-CH,,0,0,0,,万一被铁血部队追上了 +Dialogue: 1,0:21:33.10,0:21:33.69,Dial-CH,,0,0,0,,你们不就… +Dialogue: 1,0:21:36.82,0:21:37.90,Dial-CH,,0,0,0,,别磨蹭了 +Dialogue: 1,0:21:38.15,0:21:39.86,Dial-CH,,0,0,0,,这是最保险的方案 +Dialogue: 1,0:21:40.20,0:21:41.24,Dial-CH,,0,0,0,,是啊是啊 +Dialogue: 1,0:21:42.95,0:21:46.33,Dial-CH,,0,0,0,,现在能救我们的 就只有M4了 +Dialogue: 1,0:21:54.04,0:21:54.63,Dial-CH,,0,0,0,,我明白了 +Dialogue: 1,0:21:54.84,0:21:57.71,Dial-CH,,0,0,0,,我一定会找到值得信赖的指挥官 +Dialogue: 1,0:22:15.44,0:22:18.36,Dial-CH,,0,0,0,,一定要找到 值得信赖的指挥官 +Dialogue: 1,0:22:27.95,0:22:30.37,Dial-CH,,0,0,0,,简缇娅小姐 简缇娅小姐 +Dialogue: 1,0:22:45.64,0:22:47.30,Dial-CH,,0,0,0,,多谢了 +Dialogue: 1,0:22:48.26,0:22:48.64,Dial-CH,,0,0,0,,哪里 +Dialogue: 1,0:22:49.10,0:22:51.31,Dial-CH,,0,0,0,,简缇娅小姐 欢迎来到格里芬 +Dialogue: 1,0:23:08.07,0:23:11.41,Dial-CH,,0,0,0,,那么 我会见到什么样的女孩们呢 +Dialogue: 1,0:24:42.96,0:24:44.71,Dial-CH,,0,0,0,,第2话 觉醒 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Dialogue Japanese +Dialogue: 0,0:00:12.62,0:00:16.62,Dial-JP,,0,0,0,,2045年 第三次世界大戦が勃発 +Dialogue: 0,0:00:18.54,0:00:21.00,Dial-JP,,0,0,0,,見た目は人間と変わらない戦術人形が +Dialogue: 0,0:00:21.42,0:00:23.46,Dial-JP,,0,0,0,,あらゆる軍事組織で採用された +Dialogue: 0,0:00:29.72,0:00:30.80,Dial-JP,,0,0,0,,そして終戦後 +Dialogue: 0,0:00:31.59,0:00:37.18,Dial-JP,,0,0,0,,突如人類へ反旗を翻した大手軍需企業 鉄血工造の戦術人形に対して +Dialogue: 0,0:00:37.73,0:00:42.02,Dial-JP,,0,0,0,,民間軍事会社グリフィンはエリート部隊 AR小隊を使い +Dialogue: 0,0:00:42.56,0:00:45.02,Dial-JP,,0,0,0,,原因を調査 阻止しようとしていた +Dialogue: 0,0:00:46.11,0:00:47.36,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の増援が来ます +Dialogue: 0,0:00:47.61,0:00:49.45,Dial-JP,,0,0,0,,推定到着時刻 15秒後 +Dialogue: 0,0:00:50.07,0:00:51.36,Dial-JP,,0,0,0,,敵の数が多すぎる +Dialogue: 0,0:00:51.61,0:00:52.66,Dial-JP,,0,0,0,,弾は節約しろ +Dialogue: 0,0:00:53.53,0:00:55.87,Dial-JP,,0,0,0,,あの子たちは自分の身で精一杯なのよ +Dialogue: 0,0:00:55.91,0:00:57.08,Dial-JP,,0,0,0,,そんな余裕なんて +Dialogue: 0,0:00:58.91,0:01:02.21,Dial-JP,,0,0,0,,あなたに 死を届けに参りましたわ +Dialogue: 0,0:01:32.28,0:01:34.41,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンの人形小隊? +Dialogue: 0,0:01:37.45,0:01:39.08,Dial-JP,,0,0,0,,どうしてこんなところに +Dialogue: 0,0:01:40.12,0:01:44.75,Dial-JP,,0,0,0,,以前 グリフィンがこの地域で鉄血掃討任務を遂行したことがある +Dialogue: 0,0:01:45.79,0:01:47.67,Dial-JP,,0,0,0,,その戦闘で散り散りになり +Dialogue: 0,0:01:48.05,0:01:49.26,Dial-JP,,0,0,0,,見捨てられたんだろうな +Dialogue: 0,0:01:50.76,0:01:51.76,Dial-JP,,0,0,0,,見捨てられた… +Dialogue: 0,0:01:53.26,0:01:55.43,Dial-JP,,0,0,0,,どうするの M4 連れて行く +Dialogue: 0,0:01:56.14,0:01:56.89,Dial-JP,,0,0,0,,えっと… +Dialogue: 0,0:01:57.26,0:02:00.64,Dial-JP,,0,0,0,,無理だな アイツらは隠密作戦行動ができない +Dialogue: 0,0:02:01.43,0:02:02.60,Dial-JP,,0,0,0,,私たちとは違う +Dialogue: 0,0:02:03.44,0:02:04.52,Dial-JP,,0,0,0,,心配するな +Dialogue: 0,0:02:05.02,0:02:07.61,Dial-JP,,0,0,0,,オフラインモードなら 鉄血も気づかないはずさ +Dialogue: 0,0:02:07.90,0:02:09.94,Dial-JP,,0,0,0,,こっちはこっちで任務続行だ +Dialogue: 0,0:02:10.99,0:02:11.69,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:02:22.91,0:02:26.54,Dial-JP,,0,0,0,,座標確認 V6J69-HJYRV +Dialogue: 0,0:02:26.88,0:02:29.25,Dial-JP,,0,0,0,,天気晴朗 無風 視界良好 +Dialogue: 0,0:02:30.34,0:02:32.55,Dial-JP,,0,0,0,,ペルシカさん こちらAR小隊です +Dialogue: 0,0:02:32.88,0:02:33.93,Dial-JP,,0,0,0,,お疲れ +Dialogue: 0,0:02:34.26,0:02:35.01,Dial-JP,,0,0,0,,報告します +Dialogue: 0,0:02:35.43,0:02:36.89,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血偵察基地司令部で +Dialogue: 0,0:02:37.30,0:02:38.76,Dial-JP,,0,0,0,,「リコ」と署名された経歴 +Dialogue: 0,0:02:39.06,0:02:41.47,Dial-JP,,0,0,0,,および研究データの所在地を確認しました +Dialogue: 0,0:02:41.85,0:02:44.19,Dial-JP,,0,0,0,,私 私が見つけたんだよ +Dialogue: 0,0:02:44.39,0:02:46.02,Dial-JP,,0,0,0,,うんうん それで +Dialogue: 0,0:02:46.77,0:02:48.23,Dial-JP,,0,0,0,,第3番セーフハウスに「リコ」生存時のデータを保存した +Dialogue: 0,0:02:48.56,0:02:52.24,Dial-JP,,0,0,0,,メインフレームがあるとのことです +Dialogue: 0,0:02:52.86,0:02:54.53,Dial-JP,,0,0,0,,これより移動 回収し +Dialogue: 0,0:02:54.74,0:02:56.28,Dial-JP,,0,0,0,,16LABに送り届けます +Dialogue: 0,0:02:56.91,0:02:58.83,Dial-JP,,0,0,0,,おっけー よろしくね +Dialogue: 0,0:03:02.25,0:03:03.20,Dial-JP,,0,0,0,,早く行こ +Dialogue: 0,0:03:03.33,0:03:05.50,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血たちが私たちを待ってるよ +Dialogue: 0,0:03:05.79,0:03:08.46,Dial-JP,,0,0,0,,わきまえなさい 遊びに来てるんじゃないのよ +Dialogue: 0,0:03:09.00,0:03:10.13,Dial-JP,,0,0,0,,行こうぜ 隊長 +Dialogue: 0,0:03:12.67,0:03:14.55,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊 行動開始 +Dialogue: 0,0:04:57.69,0:05:01.11,Dial-JP,,0,0,0,,ねえ 今回の作戦の目的って 何だと思う +Dialogue: 0,0:05:01.53,0:05:03.57,Dial-JP,,0,0,0,,何が言いたいんだ AR15 +Dialogue: 0,0:05:04.99,0:05:09.37,Dial-JP,,0,0,0,,もともと ペルシカさんが要請した任務は「実験データの収集」だった +Dialogue: 0,0:05:09.79,0:05:11.96,Dial-JP,,0,0,0,,それが鉄血のテリトリーまで来て +Dialogue: 0,0:05:12.04,0:05:14.09,Dial-JP,,0,0,0,,死人が残した資料を探すなんて +Dialogue: 0,0:05:17.30,0:05:21.13,Dial-JP,,0,0,0,,私たちは 戦術人形として任務を遂行すればいいだけよ +Dialogue: 0,0:05:24.89,0:05:25.60,Dial-JP,,0,0,0,,そうね +Dialogue: 0,0:05:28.93,0:05:30.77,Dial-JP,,0,0,0,,ちょっと 気になっただけ +Dialogue: 0,0:05:35.44,0:05:37.11,Dial-JP,,0,0,0,,目標ポイントに到着しました +Dialogue: 0,0:05:38.36,0:05:39.65,Dial-JP,,0,0,0,,データは見つかった? +Dialogue: 0,0:05:40.15,0:05:43.32,Dial-JP,,0,0,0,,OSが古すぎて 認証システムをハッキングできません +Dialogue: 0,0:05:43.78,0:05:45.37,Dial-JP,,0,0,0,,起動にはパスワードが必要です +Dialogue: 0,0:05:46.16,0:05:47.24,Dial-JP,,0,0,0,,えっと… +Dialogue: 0,0:05:47.58,0:05:51.41,Dial-JP,,0,0,0,,90WISHROCK +Dialogue: 0,0:05:51.83,0:05:54.54,Dial-JP,,0,0,0,,そのあとにX 全部大文字ね +Dialogue: 0,0:05:55.42,0:05:58.55,Dial-JP,,0,0,0,,認証成功 データベースに目を通しています +Dialogue: 0,0:05:59.01,0:05:59.80,Dial-JP,,0,0,0,,わかった +Dialogue: 0,0:05:59.96,0:06:03.13,Dial-JP,,0,0,0,,中のものは全部メモリにコピーして持ち帰ってきて +Dialogue: 0,0:06:03.76,0:06:05.26,Dial-JP,,0,0,0,,無線で転送するのでは +Dialogue: 0,0:06:05.68,0:06:09.22,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血にデータを奪い取られる可能性があるからね +Dialogue: 0,0:06:10.18,0:06:12.27,Dial-JP,,0,0,0,,その情報はヤツらに渡せない +Dialogue: 0,0:06:12.98,0:06:15.15,Dial-JP,,0,0,0,,脱出する前にメインフレームも壊して +Dialogue: 0,0:06:15.90,0:06:16.40,Dial-JP,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:06:17.52,0:06:20.19,Dial-JP,,0,0,0,,つまり 私たちは鉄血の領域で +Dialogue: 0,0:06:20.40,0:06:21.86,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血のデータベース内の +Dialogue: 0,0:06:22.03,0:06:24.61,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血も知らない情報を探しているってこと +Dialogue: 0,0:06:25.78,0:06:27.45,Dial-JP,,0,0,0,,宝探しみたい +Dialogue: 0,0:06:27.66,0:06:30.12,Dial-JP,,0,0,0,,そうですね まことに感謝します +Dialogue: 0,0:06:30.45,0:06:32.87,Dial-JP,,0,0,0,,おかげさまで宝物が手に入りましたわ +Dialogue: 0,0:06:33.25,0:06:35.25,Dial-JP,,0,0,0,,誰かが回線に侵入してるよ +Dialogue: 0,0:06:37.04,0:06:39.80,Dial-JP,,0,0,0,,私は鉄血工造の「エージェント」です +Dialogue: 0,0:06:40.00,0:06:41.80,Dial-JP,,0,0,0,,皆様をお待ちしておりました +Dialogue: 0,0:06:42.42,0:06:43.72,Dial-JP,,0,0,0,,ハイエンドモデルか +Dialogue: 0,0:06:44.55,0:06:45.64,Dial-JP,,0,0,0,,ハイエンド… +Dialogue: 0,0:06:46.18,0:06:49.81,Dial-JP,,0,0,0,,ここには ご主人様が欲しがっているものがあるのです +Dialogue: 0,0:06:50.22,0:06:52.98,Dial-JP,,0,0,0,,残念ながら 古い時代のシステムで +Dialogue: 0,0:06:52.98,0:06:54.64,Dial-JP,,0,0,0,,解読できなかったのですわ +Dialogue: 0,0:06:54.85,0:06:58.06,Dial-JP,,0,0,0,,それって 私たちを利用したってことか +Dialogue: 0,0:06:58.36,0:07:02.23,Dial-JP,,0,0,0,,これでご主人様は「答え」を得られるというわけですわ +Dialogue: 0,0:07:02.65,0:07:06.16,Dial-JP,,0,0,0,,あなた方をバラバラにして メモリを抜き出せば… +Dialogue: 0,0:07:07.28,0:07:10.03,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の反応だ 近くまで来ている +Dialogue: 0,0:07:10.28,0:07:11.99,Dial-JP,,0,0,0,,さあ パーティーだ +Dialogue: 0,0:07:13.25,0:07:15.21,Dial-JP,,0,0,0,,コピーが終わるまで耐えるしかない +Dialogue: 0,0:07:16.21,0:07:17.25,Dial-JP,,0,0,0,,戦闘の用意を +Dialogue: 0,0:07:17.63,0:07:19.34,Dial-JP,,0,0,0,,全員 迎撃体勢に +Dialogue: 0,0:07:20.13,0:07:21.50,Dial-JP,,0,0,0,,敵の数が多すぎる +Dialogue: 0,0:07:21.75,0:07:22.80,Dial-JP,,0,0,0,,弾は節約しろ +Dialogue: 0,0:07:23.17,0:07:24.34,Dial-JP,,0,0,0,,特にSOP2 +Dialogue: 0,0:07:24.80,0:07:25.80,Dial-JP,,0,0,0,,わかってる +Dialogue: 0,0:07:26.05,0:07:28.30,Dial-JP,,0,0,0,,AR15 後ろは頼んだよ +Dialogue: 0,0:07:28.64,0:07:29.39,Dial-JP,,0,0,0,,任せなさい +Dialogue: 0,0:07:30.55,0:07:33.72,Dial-JP,,0,0,0,,M16姉さん 敵の動向を追うのを手伝ってください +Dialogue: 0,0:07:34.10,0:07:35.23,Dial-JP,,0,0,0,,お安いご用だ +Dialogue: 0,0:07:35.56,0:07:37.44,Dial-JP,,0,0,0,,みんな もう少しの辛抱だ +Dialogue: 0,0:07:37.77,0:07:39.27,Dial-JP,,0,0,0,,終わったら一緒に帰るぞ +Dialogue: 0,0:07:41.27,0:07:42.32,Dial-JP,,0,0,0,,攻撃開始 +Dialogue: 0,0:08:07.63,0:08:09.59,Dial-JP,,0,0,0,,方位076 距離300 +Dialogue: 0,0:08:09.76,0:08:10.43,Dial-JP,,0,0,0,,「イェーガー」よ +Dialogue: 0,0:08:11.85,0:08:13.47,Dial-JP,,0,0,0,,まったくもうキリがない +Dialogue: 0,0:08:14.02,0:08:16.02,Dial-JP,,0,0,0,,ペルシカさんと連絡取れないの +Dialogue: 0,0:08:16.23,0:08:17.98,Dial-JP,,0,0,0,,ラボの情報が漏れないよう +Dialogue: 0,0:08:18.19,0:08:20.65,Dial-JP,,0,0,0,,モジュールが自動的に通信を切ったんだ +Dialogue: 0,0:08:20.90,0:08:22.73,Dial-JP,,0,0,0,,転送はあと半分残ってるわ +Dialogue: 0,0:08:23.65,0:08:24.57,Dial-JP,,0,0,0,,持ちこたえられる? +Dialogue: 0,0:08:25.11,0:08:26.86,Dial-JP,,0,0,0,,こちらの人数が少なすぎる +Dialogue: 0,0:08:27.11,0:08:29.41,Dial-JP,,0,0,0,,もう一度同じような攻撃を仕掛けられたら +Dialogue: 0,0:08:32.32,0:08:33.49,Dial-JP,,0,0,0,,いい方法がある +Dialogue: 0,0:08:34.08,0:08:36.29,Dial-JP,,0,0,0,,支援部隊のアイツらと連絡が取れれば +Dialogue: 0,0:08:36.58,0:08:37.79,Dial-JP,,0,0,0,,助けてもらえるはずさ +Dialogue: 0,0:08:38.21,0:08:40.54,Dial-JP,,0,0,0,,あの子たちは自分の身で精一杯なのよ +Dialogue: 0,0:08:40.58,0:08:41.75,Dial-JP,,0,0,0,,そんな余裕なんて +Dialogue: 0,0:08:42.25,0:08:45.09,Dial-JP,,0,0,0,,いや アイツらは次の命令を待ってるんだ +Dialogue: 0,0:08:45.96,0:08:48.26,Dial-JP,,0,0,0,,M4 我々の信号を変更して +Dialogue: 0,0:08:48.47,0:08:50.34,Dial-JP,,0,0,0,,こちらを支援してもらうことはできるか +Dialogue: 0,0:08:50.89,0:08:55.10,Dial-JP,,0,0,0,,了解 しかし誰かがあの人形たちをここまで連れてくる必要があります +Dialogue: 0,0:08:55.89,0:08:57.48,Dial-JP,,0,0,0,,AR15 SOP2 +Dialogue: 0,0:08:57.77,0:08:59.81,Dial-JP,,0,0,0,,近づいたら 強制アクセスをお願いします +Dialogue: 0,0:09:00.02,0:09:01.77,Dial-JP,,0,0,0,,私が権限を書き換えますので +Dialogue: 0,0:09:02.06,0:09:02.94,Dial-JP,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:09:10.49,0:09:12.45,Dial-JP,,0,0,0,,戻ってくるまで持ちこたえてね +Dialogue: 0,0:09:13.66,0:09:14.87,Dial-JP,,0,0,0,,しばらく2人だな +Dialogue: 0,0:09:15.37,0:09:17.54,Dial-JP,,0,0,0,,キツいけど まあなんとかしのごうぜ +Dialogue: 0,0:09:18.45,0:09:19.25,Dial-JP,,0,0,0,,すみません +Dialogue: 0,0:09:20.66,0:09:23.58,Dial-JP,,0,0,0,,私 とっさのときにうまく指揮ができなくて +Dialogue: 0,0:09:23.92,0:09:26.30,Dial-JP,,0,0,0,,M16姉さんに助けてもらってばっかりで +Dialogue: 0,0:09:27.84,0:09:28.96,Dial-JP,,0,0,0,,お前はよくやってるよ +Dialogue: 0,0:09:29.34,0:09:31.05,Dial-JP,,0,0,0,,まだ何か失敗したわけじゃない +Dialogue: 0,0:09:31.43,0:09:32.01,Dial-JP,,0,0,0,,気にするな +Dialogue: 0,0:09:36.51,0:09:38.02,Dial-JP,,0,0,0,,まだイェーガーがいやがるのか +Dialogue: 0,0:09:45.98,0:09:48.65,Dial-JP,,0,0,0,,小隊 近距離ネットワーク範囲に到達 +Dialogue: 0,0:09:49.03,0:09:50.44,Dial-JP,,0,0,0,,強制アクセス完了 +Dialogue: 0,0:09:54.95,0:09:56.58,Dial-JP,,0,0,0,,権限書き換え完了 +Dialogue: 0,0:09:59.45,0:10:01.62,Dial-JP,,0,0,0,,指揮系統の優先順位変更 +Dialogue: 0,0:10:01.62,0:10:03.25,Dial-JP,,0,0,0,,作戦形式変更 +Dialogue: 0,0:10:08.34,0:10:09.21,Dial-JP,,0,0,0,,転送完了 +Dialogue: 0,0:10:09.92,0:10:12.09,Dial-JP,,0,0,0,,あの支援部隊が役に立ったようだな +Dialogue: 0,0:10:12.38,0:10:14.64,Dial-JP,,0,0,0,,ええ すぐに脱出しましょう +Dialogue: 0,0:10:15.09,0:10:16.39,Dial-JP,,0,0,0,,逃がしはしませんよ +Dialogue: 0,0:10:21.60,0:10:23.52,Dial-JP,,0,0,0,,M16姉さん どこ +Dialogue: 0,0:10:23.77,0:10:27.31,Dial-JP,,0,0,0,,人の心配をしている場合じゃなくてよ M4A1 +Dialogue: 0,0:10:31.03,0:10:34.49,Dial-JP,,0,0,0,,あなたに 死を届けに参りましたわ +Dialogue: 0,0:10:36.07,0:10:37.07,Dial-JP,,0,0,0,,エージェント… +Dialogue: 0,0:10:37.58,0:10:38.83,Dial-JP,,0,0,0,,おもしろいですわ +Dialogue: 0,0:10:39.12,0:10:40.95,Dial-JP,,0,0,0,,死ぬ間際の目つきでさえ +Dialogue: 0,0:10:40.95,0:10:42.71,Dial-JP,,0,0,0,,あの娘たちとは違うのね +Dialogue: 0,0:10:45.67,0:10:48.46,Dial-JP,,0,0,0,,ご主人様の大事なものを盗んでおいて +Dialogue: 0,0:10:48.92,0:10:50.84,Dial-JP,,0,0,0,,逃げおおせられるとでも +Dialogue: 0,0:10:53.38,0:10:54.72,Dial-JP,,0,0,0,,ごちゃごちゃ言ってないで +Dialogue: 0,0:10:54.84,0:10:56.30,Dial-JP,,0,0,0,,今すぐ地獄に堕ちろ +Dialogue: 0,0:10:56.84,0:10:57.64,Dial-JP,,0,0,0,,貴様 +Dialogue: 0,0:11:03.77,0:11:05.81,Dial-JP,,0,0,0,,M16姉さん 大丈夫ですか +Dialogue: 0,0:11:06.73,0:11:09.27,Dial-JP,,0,0,0,,またお前を助けたな 感謝しろよ +Dialogue: 0,0:11:11.69,0:11:13.61,Dial-JP,,0,0,0,,AR15たちは無事なのかしら +Dialogue: 0,0:11:14.53,0:11:15.28,Dial-JP,,0,0,0,,ただいま +Dialogue: 0,0:11:18.28,0:11:19.83,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の増援が来ている +Dialogue: 0,0:11:20.12,0:11:21.29,Dial-JP,,0,0,0,,急いで撤退しなきゃ +Dialogue: 0,0:11:23.12,0:11:23.79,Dial-JP,,0,0,0,,わかったわ +Dialogue: 0,0:11:26.25,0:11:27.33,Dial-JP,,0,0,0,,指揮システム起動 +Dialogue: 0,0:11:27.88,0:11:28.83,Dial-JP,,0,0,0,,衛星リンク起動 +Dialogue: 0,0:11:29.25,0:11:30.46,Dial-JP,,0,0,0,,戦場モジュールロード +Dialogue: 0,0:11:30.79,0:11:32.09,Dial-JP,,0,0,0,,区域同期モジュールロード +Dialogue: 0,0:11:32.96,0:11:34.13,Dial-JP,,0,0,0,,戦術マップ展開 +Dialogue: 0,0:11:35.09,0:11:37.13,Dial-JP,,0,0,0,,こちらAR小隊 聞こえますか +Dialogue: 0,0:11:37.97,0:11:38.84,Dial-JP,,0,0,0,,問題ありません +Dialogue: 0,0:11:39.72,0:11:41.06,Dial-JP,,0,0,0,,はっきり聞こえるよ +Dialogue: 0,0:11:41.64,0:11:43.31,Dial-JP,,0,0,0,,通信に問題なしです +Dialogue: 0,0:11:45.06,0:11:47.19,Dial-JP,,0,0,0,,すみません あとはお願いします +Dialogue: 0,0:11:47.56,0:11:48.85,Dial-JP,,0,0,0,,ご遠慮なく 同志 +Dialogue: 0,0:11:48.94,0:11:50.81,Dial-JP,,0,0,0,,これが私たちの務めですから +Dialogue: 0,0:11:52.07,0:11:55.24,Dial-JP,,0,0,0,,この子たち 捨てられたことも知らないで +Dialogue: 0,0:11:56.32,0:11:57.82,Dial-JP,,0,0,0,,なるべく早く撤退します +Dialogue: 0,0:11:58.20,0:12:01.12,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊 そこから戦場は見渡せますか +Dialogue: 0,0:12:01.78,0:12:02.12,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:12:03.08,0:12:05.54,Dial-JP,,0,0,0,,第3データハウスは鉄血に包囲されています +Dialogue: 0,0:12:05.91,0:12:08.17,Dial-JP,,0,0,0,,撤退には まず突破が必要です +Dialogue: 0,0:12:09.12,0:12:11.04,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンは各々がメインフレームとなり +Dialogue: 0,0:12:11.46,0:12:13.84,Dial-JP,,0,0,0,,ネットワークを通じてほかのダミーに指示を出す +Dialogue: 0,0:12:14.88,0:12:19.55,Dial-JP,,0,0,0,,一方鉄血は 前線司令部が一括で信号を送り 指示を下している +Dialogue: 0,0:12:20.97,0:12:22.64,Dial-JP,,0,0,0,,ヤツらは指揮拠点さえ落とせば +Dialogue: 0,0:12:23.06,0:12:25.35,Dial-JP,,0,0,0,,区域内における大部分を無力化できるわ +Dialogue: 0,0:12:26.98,0:12:29.35,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血信号の多くはここを往来している +Dialogue: 0,0:12:29.94,0:12:32.27,Dial-JP,,0,0,0,,当該地点を破壊 占領することで +Dialogue: 0,0:12:32.61,0:12:35.61,Dial-JP,,0,0,0,,敵の無力化を図り この区域から撤退するわよ +Dialogue: 0,0:12:36.44,0:12:39.49,Dial-JP,,0,0,0,,G43さん 座標X9CEMに向かい +Dialogue: 0,0:12:39.61,0:12:41.16,Dial-JP,,0,0,0,,後方の防衛をお願いします +Dialogue: 0,0:12:41.57,0:12:42.12,Dial-JP,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:12:42.53,0:12:44.70,Dial-JP,,0,0,0,,Vz.61さんとペーペーシャさんは +Dialogue: 0,0:12:44.95,0:12:49.08,Dial-JP,,0,0,0,,それぞれ座標 YK78QとVL43Bに行って +Dialogue: 0,0:12:49.37,0:12:50.87,Dial-JP,,0,0,0,,両翼の防衛を頼みます +Dialogue: 0,0:12:51.29,0:12:52.38,Dial-JP,,0,0,0,,ラジャー +Dialogue: 0,0:12:52.88,0:12:53.71,Dial-JP,,0,0,0,,わかりました +Dialogue: 0,0:12:55.80,0:12:57.67,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の増援が動き始めました +Dialogue: 0,0:12:58.26,0:13:01.18,Dial-JP,,0,0,0,,私たちは大丈夫 それより早く行きなさい. +Dialogue: 0,0:13:01.64,0:13:02.72,Dial-JP,,0,0,0,,は… はい +Dialogue: 0,0:13:05.60,0:13:06.39,Dial-JP,,0,0,0,,急ぎましょう +Dialogue: 0,0:13:06.56,0:13:08.73,Dial-JP,,0,0,0,,支援小隊は長くは持たないわ +Dialogue: 0,0:13:10.02,0:13:10.39,Dial-JP,,0,0,0,,ええ +Dialogue: 0,0:13:32.62,0:13:33.92,Dial-JP,,0,0,0,,出たわ 後方よ +Dialogue: 0,0:13:34.50,0:13:35.79,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の増援が来ます +Dialogue: 0,0:13:36.00,0:13:37.88,Dial-JP,,0,0,0,,推定到着時刻 15秒後 +Dialogue: 0,0:13:38.34,0:13:39.01,Dial-JP,,0,0,0,,了解です +Dialogue: 0,0:13:39.42,0:13:42.30,Dial-JP,,0,0,0,,前回鉄血は ふもとからの攻撃に失敗しました +Dialogue: 0,0:13:42.47,0:13:44.34,Dial-JP,,0,0,0,,今回は上から降ってくるかもしれません +Dialogue: 0,0:13:45.26,0:13:48.39,Dial-JP,,0,0,0,,G43さん 垂直方向の死角に気をつけてください +Dialogue: 0,0:13:48.93,0:13:49.52,Dial-JP,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:13:51.23,0:13:52.02,Dial-JP,,0,0,0,,やっぱり +Dialogue: 0,0:13:52.69,0:13:54.19,Dial-JP,,0,0,0,,直線距離 150メートル +Dialogue: 0,0:13:54.35,0:13:55.61,Dial-JP,,0,0,0,,榴弾弾道修正 +Dialogue: 0,0:13:55.94,0:13:56.57,Dial-JP,,0,0,0,,射撃 +Dialogue: 0,0:14:00.03,0:14:01.24,Dial-JP,,0,0,0,,命中率100% +Dialogue: 0,0:14:01.74,0:14:03.41,Dial-JP,,0,0,0,,機能停止の鉄血17体 +Dialogue: 0,0:14:03.82,0:14:04.95,Dial-JP,,0,0,0,,逃がした目標3 +Dialogue: 0,0:14:05.74,0:14:07.03,Dial-JP,,0,0,0,,追撃を実行します +Dialogue: 0,0:14:09.50,0:14:11.16,Dial-JP,,0,0,0,,第一波の敵は全滅しました +Dialogue: 0,0:14:12.33,0:14:13.71,Dial-JP,,0,0,0,,予測はすべて的中です +Dialogue: 0,0:14:13.83,0:14:15.75,Dial-JP,,0,0,0,,M4さん 指揮感謝します +Dialogue: 0,0:14:15.83,0:14:16.29,Dial-JP,,0,0,0,,ダンケ +Dialogue: 0,0:14:16.71,0:14:18.75,Dial-JP,,0,0,0,,次は両翼からきます 気をつけて +Dialogue: 0,0:14:19.76,0:14:20.55,Dial-JP,,0,0,0,,了解です +Dialogue: 0,0:14:22.01,0:14:23.55,Dial-JP,,0,0,0,,敵影 確認しました +Dialogue: 0,0:14:24.26,0:14:28.06,Dial-JP,,0,0,0,,この人たちは 全部ペーペーシャがもらいました +Dialogue: 0,0:14:33.19,0:14:33.77,Dial-JP,,0,0,0,,よし +Dialogue: 0,0:14:34.56,0:14:36.06,Dial-JP,,0,0,0,,こちらはもう安全です +Dialogue: 0,0:14:36.19,0:14:37.56,Dial-JP,,0,0,0,,スコーピオン そっちは +Dialogue: 0,0:14:38.11,0:14:40.07,Dial-JP,,0,0,0,,片づいたよ +Dialogue: 0,0:14:40.32,0:14:42.28,Dial-JP,,0,0,0,,危ないところだった +Dialogue: 0,0:14:42.57,0:14:44.95,Dial-JP,,0,0,0,,これで無事 第一波は乗り切りましたね +Dialogue: 0,0:14:45.28,0:14:47.07,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊 そちらのほうは +Dialogue: 0,0:14:48.24,0:14:49.70,Dial-JP,,0,0,0,,目的地に到着しました +Dialogue: 0,0:14:50.54,0:14:53.00,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の臨時司令部は この中のはずよ +Dialogue: 0,0:14:54.42,0:14:56.17,Dial-JP,,0,0,0,,3 2 1 +Dialogue: 0,0:14:56.88,0:14:57.50,Dial-JP,,0,0,0,,爆破 +Dialogue: 0,0:15:01.21,0:15:02.30,Dial-JP,,0,0,0,,クリア +Dialogue: 0,0:15:02.80,0:15:05.13,Dial-JP,,0,0,0,,なんだ 空っぽじゃん +Dialogue: 0,0:15:14.27,0:15:16.73,Dial-JP,,0,0,0,,強力な鉄血の信号が接近中よ +Dialogue: 0,0:15:17.06,0:15:18.02,Dial-JP,,0,0,0,,数が増えてるわ +Dialogue: 0,0:15:18.61,0:15:20.02,Dial-JP,,0,0,0,,2つ 3つ +Dialogue: 0,0:15:22.90,0:15:26.16,Dial-JP,,0,0,0,,支援小隊の皆さん 気をつけて ワナです +Dialogue: 0,0:15:35.58,0:15:37.75,Dial-JP,,0,0,0,,終わりよ グリフィンの雑魚ども +Dialogue: 0,0:15:38.17,0:15:41.59,Dial-JP,,0,0,0,,床を汚す以外 あなた方には何もできないのですわ +Dialogue: 0,0:15:42.13,0:15:45.26,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊は必ず 逃げ出してみせます +Dialogue: 0,0:15:45.47,0:15:46.55,Dial-JP,,0,0,0,,無駄ですわ +Dialogue: 0,0:15:46.72,0:15:50.64,Dial-JP,,0,0,0,,あなた方の行動は ただの時間稼ぎにすぎませんのよ +Dialogue: 0,0:15:51.01,0:15:55.02,Dial-JP,,0,0,0,,そして今の私たちには いくらでも時間がありますの +Dialogue: 0,0:15:58.90,0:16:00.06,Dial-JP,,0,0,0,,意外ですわ +Dialogue: 0,0:16:00.36,0:16:05.03,Dial-JP,,0,0,0,,クズ鉄同然の旧世代人形でも 逃げ足は速いのですわね +Dialogue: 0,0:16:11.33,0:16:12.87,Dial-JP,,0,0,0,,応答せよ 応答せよ +Dialogue: 0,0:16:12.99,0:16:15.20,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィン支援小隊 そちらの状況は +Dialogue: 0,0:16:15.87,0:16:17.25,Dial-JP,,0,0,0,,早く 逃げて +Dialogue: 0,0:16:17.66,0:16:19.71,Dial-JP,,0,0,0,,指揮を探し… +Dialogue: 0,0:16:20.75,0:16:22.71,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィン小隊 何が起きてるの +Dialogue: 0,0:16:22.96,0:16:24.55,Dial-JP,,0,0,0,,まだ動けましたのね +Dialogue: 0,0:16:24.92,0:16:27.30,Dial-JP,,0,0,0,,ですがそれも これで終わりですわ +Dialogue: 0,0:16:27.97,0:16:28.84,Dial-JP,,0,0,0,,終わるのは… +Dialogue: 0,0:16:31.05,0:16:32.72,Dial-JP,,0,0,0,,お前のほうだ +Dialogue: 0,0:16:35.72,0:16:37.81,Dial-JP,,0,0,0,,通信が切れました +Dialogue: 0,0:16:38.39,0:16:40.06,Dial-JP,,0,0,0,,アイツら まさか… +Dialogue: 0,0:16:40.48,0:16:41.23,Dial-JP,,0,0,0,,クソッ +Dialogue: 0,0:16:42.36,0:16:43.77,Dial-JP,,0,0,0,,ボーっとしている暇はないぞ +Dialogue: 0,0:16:44.52,0:16:46.44,Dial-JP,,0,0,0,,これはアイツらが残してくれたチャンスだ +Dialogue: 0,0:16:46.94,0:16:48.78,Dial-JP,,0,0,0,,一刻も早くここから脱出する +Dialogue: 0,0:16:49.07,0:16:50.82,Dial-JP,,0,0,0,,もう気を抜くなんて +Dialogue: 0,0:16:52.45,0:16:54.74,Dial-JP,,0,0,0,,少し早すぎやしませんかしら +Dialogue: 0,0:16:56.33,0:16:57.96,Dial-JP,,0,0,0,,あのときの鉄血だ +Dialogue: 0,0:17:00.46,0:17:01.12,Dial-JP,,0,0,0,,隠れて +Dialogue: 0,0:17:10.88,0:17:13.97,Dial-JP,,0,0,0,,M16姉さんは右側の鉄血を牽制してください +Dialogue: 0,0:17:14.26,0:17:15.68,Dial-JP,,0,0,0,,SOP2 AR15 +Dialogue: 0,0:17:15.81,0:17:17.77,Dial-JP,,0,0,0,,力を合わせて左のヤツを倒すわよ +Dialogue: 0,0:17:17.89,0:17:18.68,Dial-JP,,0,0,0,,ラジャー +Dialogue: 0,0:17:20.94,0:17:22.69,Dial-JP,,0,0,0,,M16姉さん 今です +Dialogue: 0,0:17:23.44,0:17:23.81,Dial-JP,,0,0,0,,ああ +Dialogue: 0,0:17:27.65,0:17:28.61,Dial-JP,,0,0,0,,右にいたヤツは… +Dialogue: 0,0:17:29.24,0:17:30.03,Dial-JP,,0,0,0,,窓か +Dialogue: 0,0:17:33.66,0:17:35.91,Dial-JP,,0,0,0,,援護して M16が抑えられてる +Dialogue: 0,0:17:40.29,0:17:42.46,Dial-JP,,0,0,0,,人の心配をしている場合ですか +Dialogue: 0,0:17:48.17,0:17:49.59,Dial-JP,,0,0,0,,クソッ しつこい +Dialogue: 0,0:17:53.47,0:17:54.39,Dial-JP,,0,0,0,,ここを出るわよ +Dialogue: 0,0:17:58.06,0:17:59.10,Dial-JP,,0,0,0,,どうなってるの +Dialogue: 0,0:17:59.10,0:18:02.19,Dial-JP,,0,0,0,,あの鉄血 私たちの行動を先読みしてない +Dialogue: 0,0:18:02.44,0:18:03.02,Dial-JP,,0,0,0,,そうね +Dialogue: 0,0:18:03.23,0:18:06.11,Dial-JP,,0,0,0,,きっと私たちのツェナープロトコルをハッキングしているのよ +Dialogue: 0,0:18:06.44,0:18:08.44,Dial-JP,,0,0,0,,どう動こうが向こうにはバレバレってこと +Dialogue: 0,0:18:08.98,0:18:11.99,Dial-JP,,0,0,0,,じゃあM16は この前どうやって倒したのさ +Dialogue: 0,0:18:12.28,0:18:15.82,Dial-JP,,0,0,0,,まず左手しか動かないくらいまでやられてな +Dialogue: 0,0:18:16.07,0:18:19.95,Dial-JP,,0,0,0,,次に吹っ飛ばされて 運よくヤツのすげえ近くまで転がって +Dialogue: 0,0:18:21.29,0:18:22.29,Dial-JP,,0,0,0,,こりゃダメね +Dialogue: 0,0:18:24.25,0:18:27.17,Dial-JP,,0,0,0,,みんな 7番戦闘モジュールのこと 覚えてる +Dialogue: 0,0:18:28.92,0:18:29.59,Dial-JP,,0,0,0,,もちろんさ +Dialogue: 0,0:18:30.51,0:18:33.01,Dial-JP,,0,0,0,,ヤツらには思う存分のぞかせてやろうぜ +Dialogue: 0,0:18:37.35,0:18:39.43,Dial-JP,,0,0,0,,連携信号が消えましたわね +Dialogue: 0,0:18:44.23,0:18:45.27,Dial-JP,,0,0,0,,こしゃくな +Dialogue: 0,0:18:53.70,0:18:54.15,Dial-JP,,0,0,0,,あら +Dialogue: 0,0:18:55.45,0:18:56.78,Dial-JP,,0,0,0,,気づいていたとは +Dialogue: 0,0:18:57.12,0:18:59.58,Dial-JP,,0,0,0,,私たちは正面への火力が優るぶん +Dialogue: 0,0:18:59.91,0:19:01.83,Dial-JP,,0,0,0,,側面からの攻撃に弱い +Dialogue: 0,0:19:02.20,0:19:06.00,Dial-JP,,0,0,0,,加えて発砲中は反動を抑えるため +Dialogue: 0,0:19:06.00,0:19:07.38,Dial-JP,,0,0,0,,ほぼ固定砲台となり 動きも制限される +Dialogue: 0,0:19:07.83,0:19:11.76,Dial-JP,,0,0,0,,しかし2人いれば 互いの死角の大半をカバーできるのです +Dialogue: 0,0:19:13.88,0:19:16.47,Dial-JP,,0,0,0,,この距離 その貧弱な火力 +Dialogue: 0,0:19:16.89,0:19:19.97,Dial-JP,,0,0,0,,私たちの前では話にもならないのですわ +Dialogue: 0,0:19:20.18,0:19:21.56,Dial-JP,,0,0,0,,さあ 出ておいで +Dialogue: 0,0:19:21.72,0:19:23.35,Dial-JP,,0,0,0,,終わりにしてさしあげましょう +Dialogue: 0,0:19:23.64,0:19:26.56,Dial-JP,,0,0,0,,3対2 数の差は問題ではない +Dialogue: 0,0:19:26.65,0:19:28.36,Dial-JP,,0,0,0,,十分に対応できますわ +Dialogue: 0,0:19:29.23,0:19:31.69,Dial-JP,,0,0,0,,3方向 3… +Dialogue: 0,0:19:36.41,0:19:37.41,Dial-JP,,0,0,0,,もう1人は? +Dialogue: 0,0:19:41.87,0:19:43.70,Dial-JP,,0,0,0,,身の程を知れ 愚か者 +Dialogue: 0,0:19:43.91,0:19:45.46,Dial-JP,,0,0,0,,そんなクズ鉄のような武器で +Dialogue: 0,0:19:45.54,0:19:47.42,Dial-JP,,0,0,0,,その距離から何度撃っても +Dialogue: 0,0:19:49.21,0:19:51.75,Dial-JP,,0,0,0,,これなら どうだ +Dialogue: 0,0:19:52.59,0:19:56.09,Dial-JP,,0,0,0,,食らえ 鉄血のバケモノめ +Dialogue: 0,0:20:06.02,0:20:09.06,Dial-JP,,0,0,0,,横からの攻撃は おとりだったのですね +Dialogue: 0,0:20:09.56,0:20:12.23,Dial-JP,,0,0,0,,私の気を頭上からそらすための +Dialogue: 0,0:20:15.36,0:20:18.82,Dial-JP,,0,0,0,,あまりに近づきすぎると コイツの意味がなくなっちゃうからね +Dialogue: 0,0:20:19.41,0:20:22.95,Dial-JP,,0,0,0,,40ミリ榴弾 グリフィンのゴミどもめ +Dialogue: 0,0:20:23.41,0:20:24.79,Dial-JP,,0,0,0,,消えてしまえ +Dialogue: 0,0:20:25.62,0:20:26.75,Dial-JP,,0,0,0,,ハイエンド +Dialogue: 0,0:20:34.42,0:20:35.46,Dial-JP,,0,0,0,,ジ・エンド +Dialogue: 0,0:20:35.76,0:20:37.92,Dial-JP,,0,0,0,,「運良くヤツのすげえ近くまで」 +Dialogue: 0,0:20:38.59,0:20:39.26,Dial-JP,,0,0,0,,上出来 +Dialogue: 0,0:20:40.05,0:20:41.47,Dial-JP,,0,0,0,,私たちをナメすぎよ +Dialogue: 0,0:20:41.80,0:20:43.26,Dial-JP,,0,0,0,,この程度の協同作戦 +Dialogue: 0,0:20:43.56,0:20:46.22,Dial-JP,,0,0,0,,ツェナープロトコルなしで何度も繰り返してきたんだから +Dialogue: 0,0:20:47.48,0:20:49.14,Dial-JP,,0,0,0,,これでやっと一段落かな +Dialogue: 0,0:20:50.27,0:20:52.56,Dial-JP,,0,0,0,,ただ 支援小隊の皆さんは… +Dialogue: 0,0:20:54.19,0:20:55.65,Dial-JP,,0,0,0,,M4 忘れるな +Dialogue: 0,0:20:56.03,0:20:58.70,Dial-JP,,0,0,0,,アイツらも我々も 命令に従っただけだ +Dialogue: 0,0:20:59.28,0:21:00.07,Dial-JP,,0,0,0,,わかっています +Dialogue: 0,0:21:00.82,0:21:02.41,Dial-JP,,0,0,0,,データは必ず持ち帰ります +Dialogue: 0,0:21:04.95,0:21:05.58,Dial-JP,,0,0,0,,必ず +Dialogue: 0,0:21:06.29,0:21:08.21,Dial-JP,,0,0,0,,で これからどうするの +Dialogue: 0,0:21:08.66,0:21:11.46,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の数は 私たちよりはるかに多かった +Dialogue: 0,0:21:11.63,0:21:13.71,Dial-JP,,0,0,0,,あれに囲まれたら ひとたまりもないわ +Dialogue: 0,0:21:16.46,0:21:17.84,Dial-JP,,0,0,0,,予備プランCでいくぞ +Dialogue: 0,0:21:18.13,0:21:19.22,Dial-JP,,0,0,0,,打ち合わせどおりにな +Dialogue: 0,0:21:19.76,0:21:23.72,Dial-JP,,0,0,0,,つまり 私一人でグリフィン本部へ救援要請に? +Dialogue: 0,0:21:24.14,0:21:26.64,Dial-JP,,0,0,0,,うむ 我々は分散して敵を引きつけ +Dialogue: 0,0:21:26.77,0:21:28.35,Dial-JP,,0,0,0,,お前のために時間を稼ぐ +Dialogue: 0,0:21:28.64,0:21:30.39,Dial-JP,,0,0,0,,でも エージェントもいるし +Dialogue: 0,0:21:30.64,0:21:32.73,Dial-JP,,0,0,0,,万が一鉄血の部隊に追いつかれたら +Dialogue: 0,0:21:33.10,0:21:33.69,Dial-JP,,0,0,0,,みんなは… +Dialogue: 0,0:21:36.82,0:21:37.90,Dial-JP,,0,0,0,,ぐずぐずしないで +Dialogue: 0,0:21:38.15,0:21:39.86,Dial-JP,,0,0,0,,これが一番確実なんだから +Dialogue: 0,0:21:40.20,0:21:41.24,Dial-JP,,0,0,0,,そうそう +Dialogue: 0,0:21:42.95,0:21:46.33,Dial-JP,,0,0,0,,今私たちを救えるのは M4だけなんだよ +Dialogue: 0,0:21:54.04,0:21:54.63,Dial-JP,,0,0,0,,わかったわ +Dialogue: 0,0:21:54.84,0:21:57.71,Dial-JP,,0,0,0,,必ず信頼できる指揮官を探してくるから +Dialogue: 0,0:22:15.44,0:22:18.36,Dial-JP,,0,0,0,,必ず見つける 信頼できる指揮官を +Dialogue: 0,0:22:27.95,0:22:30.37,Dial-JP,,0,0,0,,ジャンシアーヌさん ジャンシアーヌさん +Dialogue: 0,0:22:45.64,0:22:47.30,Dial-JP,,0,0,0,,ありがとうございます どうも +Dialogue: 0,0:22:48.26,0:22:48.64,Dial-JP,,0,0,0,,いえ +Dialogue: 0,0:22:49.10,0:22:51.31,Dial-JP,,0,0,0,,ジャンシアーヌさん グリフィンにようこそ +Dialogue: 0,0:23:08.07,0:23:11.41,Dial-JP,,0,0,0,,さあて どんな子たちと会えるかな +Dialogue: 0,0:24:42.96,0:24:44.71,Dial-JP,,0,0,0,,第2話 目覚め +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Screen +Dialogue: 0,0:00:21.00,0:00:24.25,Screen,,0,0,0,,{\move(212,432,175,432)}战术人形\N{\fscx60\fscy60}外表与人类无异的机械生命体 +Dialogue: 0,0:00:36.14,0:00:38.06,Screen,,0,0,0,,{\move(322,432,300,432)}铁血工造\N{\fscx60\fscy60}背叛人类的老牌军工企业 +Dialogue: 0,0:00:39.56,0:00:40.65,Screen,,0,0,0,,{\move(337,431,328,431)}格里芬\N{\fscx60\fscy60}民间安全承包商 +Dialogue: 0,0:00:42.06,0:00:43.86,Screen,,0,0,0,,{\move(240,434,219,434)}AR小队\N{\fscx60\fscy60}格里芬的精英战术人形部队 +Dialogue: 0,0:01:08.26,0:01:11.38,Screen2,,0,0,0,,{\pos(696,529)}喀尔巴阡山脉 +Dialogue: 0,0:04:53.56,0:04:57.57,Title,,0,0,0,,{\fad(500,500)\pos(1150,641)}种子 +Dialogue: 0,0:11:39.30,0:11:41.31,Screen2,,0,0,0,,{\pos(955,526)}Vz. 61「蝎子」 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,OP「BAD CANDY」 +Dialogue: 0,0:03:24.39,0:03:29.61,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)\bord1\blur3}You need to show me babe +Dialogue: 0,0:03:33.86,0:03:37.45,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So, I’m not just a doll you manipulate +Dialogue: 0,0:03:37.82,0:03:41.41,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Remember, it’s my role and I play it well +Dialogue: 0,0:03:41.70,0:03:43.58,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You’re giving me attention +Dialogue: 0,0:03:43.87,0:03:46.08,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Beautiful affection +Dialogue: 0,0:03:46.54,0:03:48.54,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You got me, don’t turn me loose +Dialogue: 0,0:03:48.54,0:03:52.42,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I lose my mind, you’re all ever I wanna do +Dialogue: 0,0:03:52.42,0:03:56.26,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So I was blind, now I see the brightest light +Dialogue: 0,0:03:56.26,0:03:58.68,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So good, I cry +Dialogue: 0,0:03:59.18,0:04:00.55,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I’m fallin’, I’m crying now +Dialogue: 0,0:04:01.18,0:04:03.35,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}What have you done with my heart? +Dialogue: 0,0:04:03.93,0:04:07.73,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}’Cause now it is only beating fast for you +Dialogue: 0,0:04:07.73,0:04:11.36,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}My friend said that you will never be true +Dialogue: 0,0:04:12.36,0:04:17.40,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}But you’re where I wanna be, and you know (you know) +Dialogue: 0,0:04:17.40,0:04:20.11,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}It’s a bad time now, say don’t play +Dialogue: 0,0:04:20.11,0:04:21.87,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Who can stop me, baby? +Dialogue: 0,0:04:22.20,0:04:23.74,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Don’t carе what they are saying +Dialogue: 0,0:04:24.08,0:04:25.62,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Your eyes on me, baby +Dialogue: 0,0:04:25.91,0:04:27.62,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Then you know what to do +Dialogue: 0,0:04:27.87,0:04:29.50,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Really want me, baby? +Dialogue: 0,0:04:29.79,0:04:32.88,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Everything’s for you +Dialogue: 0,0:04:33.04,0:04:34.92,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Forever you’ll be in my heart +Dialogue: 0,0:04:34.92,0:04:37.72,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}For me +Dialogue: 0,0:04:37.97,0:04:40.68,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You gotta get away, for you +Dialogue: 0,0:04:42.18,0:04:43.60,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Dialogue: 0,0:04:45.43,0:04:48.35,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Around your eyes +Dialogue: 0,0:04:49.77,0:04:50.90,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,ED +Dialogue: 0,0:23:18.87,0:23:21.12,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}明ける岸辺に灯る +Dialogue: 0,0:23:21.12,0:23:23.34,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}斑ら柄その瞳は +Dialogue: 0,0:23:23.34,0:23:26.96,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな昨日に別れを告げたのだろう +Dialogue: 0,0:23:29.97,0:23:33.14,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}声を潜めて +Dialogue: 0,0:23:33.14,0:23:37.31,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}泡沫の狙いを何処に定めればいいのか +Dialogue: 0,0:23:37.31,0:23:41.06,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}朧な星 僕らの写し絵のよう +Dialogue: 0,0:23:43.90,0:23:47.32,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}行き場探して +Dialogue: 0,0:23:47.53,0:23:49.32,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}幸福に気付いた +Dialogue: 0,0:23:49.32,0:23:51.11,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}語らない世界は +Dialogue: 0,0:23:51.11,0:23:52.82,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}束の間のサレンダー +Dialogue: 0,0:23:54.49,0:23:56.28,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}矛盾が始まった +Dialogue: 0,0:23:56.28,0:23:58.20,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}宇宙に一つ、撃った +Dialogue: 0,0:23:58.20,0:24:01.58,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}「肯定も否定もしないのです ただその先を見てみたいだけ」 +Dialogue: 0,0:24:01.96,0:24:04.84,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}眩しすぎる Night Eyes +Dialogue: 0,0:24:05.04,0:24:09.05,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}何を映すのだろう +Dialogue: 0,0:24:09.05,0:24:11.76,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}名も無き Shooting Star 嗚呼 +Dialogue: 0,0:24:12.01,0:24:16.68,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな未来 弧を描く地平線 +Dialogue: 0,0:24:16.85,0:24:20.43,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}殴り描いた地図の上 +Dialogue: 0,0:24:20.43,0:24:22.19,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}君は Where are you? +Dialogue: 0,0:24:22.52,0:24:25.81,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}楽園など無いけど +Dialogue: 0,0:24:26.02,0:24:29.19,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}まだ此処に居る意味がある +Dialogue: 0,0:24:29.57,0:24:31.40,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}Meet me at the HORIZON +Dialogue: 0,0:23:18.87,0:23:21.12,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}黎明的岸边 +Dialogue: 0,0:23:21.12,0:23:23.34,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}斑纹之眼迥然 +Dialogue: 0,0:23:23.34,0:23:26.96,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}它告别了怎样的昨天呢 +Dialogue: 0,0:23:29.97,0:23:33.14,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}压低声音 +Dialogue: 0,0:23:33.14,0:23:37.31,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}目标转瞬即逝 该瞄准哪里 +Dialogue: 0,0:23:37.31,0:23:41.06,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}朦胧的星空 如同我们的剪影 +Dialogue: 0,0:23:43.90,0:23:47.32,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}找出去向 +Dialogue: 0,0:23:47.53,0:23:49.32,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}注意到幸福 +Dialogue: 0,0:23:49.32,0:23:51.11,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}无声的世界 +Dialogue: 0,0:23:51.11,0:23:52.82,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}瞬间的屈服 +Dialogue: 0,0:23:54.49,0:23:56.28,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}矛盾已经开始 +Dialogue: 0,0:23:56.28,0:23:58.20,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}向着天空击发 +Dialogue: 0,0:23:58.20,0:24:01.58,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}「既不肯定也不否定 只是想看看前方究竟有什么」 +Dialogue: 0,0:24:01.96,0:24:04.84,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}过于闪耀的黑夜之眼 +Dialogue: 0,0:24:05.04,0:24:09.05,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}究竟会看到什么 +Dialogue: 0,0:24:09.05,0:24:11.76,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}那颗无名流星 +Dialogue: 0,0:24:12.01,0:24:16.68,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}无论未来如何 划出弧线落入地平 +Dialogue: 0,0:24:16.85,0:24:20.43,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}在凌乱画出的地图之上 +Dialogue: 0,0:24:20.43,0:24:22.19,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}你会在哪里? +Dialogue: 0,0:24:22.52,0:24:25.81,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}虽然找不到乐园 +Dialogue: 0,0:24:26.02,0:24:29.19,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}但留守这里依然有意义 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,, diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [01][WebRip].Funi.JPTC.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [01][WebRip].Funi.JPTC.ass" new file mode 100644 index 0000000000..d8eb61345f --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [01][WebRip].Funi.JPTC.ass" @@ -0,0 +1,846 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 9659-makepkg-1fde84363 +; http://www.aegisub.org/ +Title: [Nekomoe kissaten] Dolls’ Frontline [01][WebRip].JPTC +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +PlayResX: 1280 +PlayResY: 720 +YCbCr Matrix: TV.709 +Script Updated By: sommio +Update Details: 对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL & 参照 02-12 增补 ED +Comment: 原始简繁字幕均出自「喵萌奶茶屋」于 2022/04/05 在 Github 上传的 Web 版字幕 +Comment: 调轴对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL,01 参照 02-12 增补 ED,应已按 License 打包原始版本 +Comment: https://github.com/Nekomoekissaten-SUB/Nekomoekissaten-Storage/tree/master/Dolls_Frontline + +[Aegisub Project Garbage] +Audio File: [SubsPlease] Girls' Frontline - 01v2 (1080p) [EB7E2F0E].mkv +Video File: [SubsPlease] Girls' Frontline - 01v2 (1080p) [EB7E2F0E].mkv +Video AR Mode: 4 +Video AR Value: 1.777778 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,UD Reimin SC Gb4 B,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,12,1 +Style: Dial-CH,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,32,1 +Style: Dial-JP,A-OTF UD Reimin Pr6N EB,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,1,0,1,1.5,0,2,10,10,1,1 +Style: OP-EN,Sitka Text,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,20,1 +Style: Title,FZZhengHei-DB-GBK,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,10,10,12,1 +Style: Screen,FZYaSong-H-GBK,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Screen2,HYQiHei 85S,50,&H00E1DAD8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: ED-JP,FOT-KafuTechno Std E,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 +Style: ED-CHS,FZXinZongYiHeiS DemiBold,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 +Style: ED-CHT,DFZongYiW5-B5,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Staff +Dialogue: 0,0:04:50.06,0:04:53.06,Default,,0,0,0,,本字幕由喵萌奶茶屋製作 僅供交流試看之用 請勿用於商業用途\N翻譯:Ronny 時軸:可樂 後期:MIR 繁化:貓蟲 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Dialogue Chinese +Dialogue: 1,0:00:12.62,0:00:16.62,Dial-CH,,0,0,0,,2045年 第三次世界大戰爆發 +Dialogue: 1,0:00:18.54,0:00:21.00,Dial-CH,,0,0,0,,外表與人類無異的戰術人形 +Dialogue: 1,0:00:21.42,0:00:23.46,Dial-CH,,0,0,0,,被許多軍事組織投入戰場 +Dialogue: 1,0:00:29.72,0:00:30.80,Dial-CH,,0,0,0,,戰爭結束後 +Dialogue: 1,0:00:31.59,0:00:37.18,Dial-CH,,0,0,0,,老牌軍工企業 「鐵血工造」製造的戰術人形突然背叛人類 +Dialogue: 1,0:00:37.73,0:00:42.02,Dial-CH,,0,0,0,,民間安全承包商「格里芬」派出了精英部隊「AR小隊」 +Dialogue: 1,0:00:42.56,0:00:45.02,Dial-CH,,0,0,0,,去調查鐵血背叛的原因 並阻止她們 +Dialogue: 1,0:00:46.11,0:00:47.36,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血的增援要來了 +Dialogue: 1,0:00:47.61,0:00:49.45,Dial-CH,,0,0,0,,預計到達時間 15秒 +Dialogue: 1,0:00:50.07,0:00:51.36,Dial-CH,,0,0,0,,敵人的數量太多了 +Dialogue: 1,0:00:51.61,0:00:52.66,Dial-CH,,0,0,0,,注意節約彈藥 +Dialogue: 1,0:00:53.53,0:00:55.87,Dial-CH,,0,0,0,,她們現在自身難保 +Dialogue: 1,0:00:55.91,0:00:57.08,Dial-CH,,0,0,0,,哪有空來幫我們 +Dialogue: 1,0:00:58.91,0:01:02.21,Dial-CH,,0,0,0,,我把你的死亡 送到了 +Dialogue: 1,0:01:32.28,0:01:34.41,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬的人形小隊? +Dialogue: 1,0:01:37.45,0:01:39.08,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼會在這裡 +Dialogue: 1,0:01:40.12,0:01:44.75,Dial-CH,,0,0,0,,以前格里芬在這片區域承包過鐵血掃蕩任務 +Dialogue: 1,0:01:45.79,0:01:47.67,Dial-CH,,0,0,0,,可能是在戰鬥中失散 +Dialogue: 1,0:01:48.05,0:01:49.26,Dial-CH,,0,0,0,,然後被遺棄了吧 +Dialogue: 1,0:01:50.76,0:01:51.76,Dial-CH,,0,0,0,,被遺棄… +Dialogue: 1,0:01:53.26,0:01:55.43,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼辦 M4 要帶她們一起去嗎 +Dialogue: 1,0:01:56.14,0:01:56.89,Dial-CH,,0,0,0,,我想想… +Dialogue: 1,0:01:57.26,0:02:00.64,Dial-CH,,0,0,0,,不行吧 她們沒辦法隱秘作戰 +Dialogue: 1,0:02:01.43,0:02:02.60,Dial-CH,,0,0,0,,和我們不一樣 +Dialogue: 1,0:02:03.44,0:02:04.52,Dial-CH,,0,0,0,,別擔心 +Dialogue: 1,0:02:05.02,0:02:07.61,Dial-CH,,0,0,0,,處於離線模式的話 鐵血也不會注意到她們 +Dialogue: 1,0:02:07.90,0:02:09.94,Dial-CH,,0,0,0,,我們先執行任務吧 +Dialogue: 1,0:02:10.99,0:02:11.69,Dial-CH,,0,0,0,,好吧 +Dialogue: 1,0:02:22.91,0:02:26.54,Dial-CH,,0,0,0,,坐標確認 V6J69-HJYRV +Dialogue: 1,0:02:26.88,0:02:29.25,Dial-CH,,0,0,0,,天氣晴朗 無風 視野良好 +Dialogue: 1,0:02:30.34,0:02:32.55,Dial-CH,,0,0,0,,帕斯卡小姐 這裡是AR小隊 +Dialogue: 1,0:02:32.88,0:02:33.93,Dial-CH,,0,0,0,,辛苦了 +Dialogue: 1,0:02:34.26,0:02:35.01,Dial-CH,,0,0,0,,繼續報告 +Dialogue: 1,0:02:35.43,0:02:36.89,Dial-CH,,0,0,0,,我們在鐵血偵查基地司令部 +Dialogue: 1,0:02:37.30,0:02:38.76,Dial-CH,,0,0,0,,發現了署名為「萊柯」的履歷 +Dialogue: 1,0:02:39.06,0:02:41.47,Dial-CH,,0,0,0,,以及對應的研究資料 +Dialogue: 1,0:02:41.85,0:02:44.19,Dial-CH,,0,0,0,,是我 我找到的 +Dialogue: 1,0:02:44.39,0:02:46.02,Dial-CH,,0,0,0,,嗯嗯 然後呢 +Dialogue: 1,0:02:46.77,0:02:48.23,Dial-CH,,0,0,0,,在標記為3號的安全屋內 +Dialogue: 1,0:02:48.56,0:02:52.24,Dial-CH,,0,0,0,,有一台主機存放著萊柯生前的數據 +Dialogue: 1,0:02:52.86,0:02:54.53,Dial-CH,,0,0,0,,接下來前往 並回收 +Dialogue: 1,0:02:54.74,0:02:56.28,Dial-CH,,0,0,0,,然後送回16LAB +Dialogue: 1,0:02:56.91,0:02:58.83,Dial-CH,,0,0,0,,OK 交給你們了 +Dialogue: 1,0:03:02.25,0:03:03.20,Dial-CH,,0,0,0,,快去把 +Dialogue: 1,0:03:03.33,0:03:05.50,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血在等著我們呢 +Dialogue: 1,0:03:05.79,0:03:08.46,Dial-CH,,0,0,0,,搞清楚 我們可不是來玩的 +Dialogue: 1,0:03:09.00,0:03:10.13,Dial-CH,,0,0,0,,出發吧 隊長 +Dialogue: 1,0:03:12.67,0:03:14.55,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊 開始行動 +Dialogue: 1,0:04:57.69,0:05:01.11,Dial-CH,,0,0,0,,說起來 你們有沒有想過這次行動的目的? +Dialogue: 1,0:05:01.53,0:05:03.57,Dial-CH,,0,0,0,,有什麼想說的 AR15 +Dialogue: 1,0:05:04.99,0:05:09.37,Dial-CH,,0,0,0,,原本帕斯卡申請的任務 是「收集實驗數據」 +Dialogue: 1,0:05:09.79,0:05:11.96,Dial-CH,,0,0,0,,結果大老遠跑到鐵血的地盤 +Dialogue: 1,0:05:12.04,0:05:14.09,Dial-CH,,0,0,0,,就為了找一堆死人留下的資料 +Dialogue: 1,0:05:17.30,0:05:21.13,Dial-CH,,0,0,0,,我們身為戰術人形 只要完成任務就好了 +Dialogue: 1,0:05:24.89,0:05:25.60,Dial-CH,,0,0,0,,也對 +Dialogue: 1,0:05:28.93,0:05:30.77,Dial-CH,,0,0,0,,我只是好奇罷了 +Dialogue: 1,0:05:35.44,0:05:37.11,Dial-CH,,0,0,0,,到達目標地點 +Dialogue: 1,0:05:38.36,0:05:39.65,Dial-CH,,0,0,0,,發現資料了嗎? +Dialogue: 1,0:05:40.15,0:05:43.32,Dial-CH,,0,0,0,,操作系統太陳舊了 無法破解驗證結構 +Dialogue: 1,0:05:43.78,0:05:45.37,Dial-CH,,0,0,0,,需要密碼才能啟動 +Dialogue: 1,0:05:46.16,0:05:47.24,Dial-CH,,0,0,0,,我看看… +Dialogue: 1,0:05:47.58,0:05:51.41,Dial-CH,,0,0,0,,90WISHROCK +Dialogue: 1,0:05:51.83,0:05:54.54,Dial-CH,,0,0,0,,再加個X 全部大寫 +Dialogue: 1,0:05:55.42,0:05:58.55,Dial-CH,,0,0,0,,驗證完成 我正在瀏覽資料庫 +Dialogue: 1,0:05:59.01,0:05:59.80,Dial-CH,,0,0,0,,好的 +Dialogue: 1,0:05:59.96,0:06:03.13,Dial-CH,,0,0,0,,裡面的東西全都複製到儲存器帶回來 +Dialogue: 1,0:06:03.76,0:06:05.26,Dial-CH,,0,0,0,,不用無線傳輸嗎? +Dialogue: 1,0:06:05.68,0:06:09.22,Dial-CH,,0,0,0,,因為有可能會被鐵血截獲 +Dialogue: 1,0:06:10.18,0:06:12.27,Dial-CH,,0,0,0,,這次的情報不能洩露 +Dialogue: 1,0:06:12.98,0:06:15.15,Dial-CH,,0,0,0,,離開之前記得摧毀主機 +Dialogue: 1,0:06:15.90,0:06:16.40,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:06:17.52,0:06:20.19,Dial-CH,,0,0,0,,也就是說 我們要在鐵血的地盤 +Dialogue: 1,0:06:20.40,0:06:21.86,Dial-CH,,0,0,0,,用鐵血的資料庫 +Dialogue: 1,0:06:22.03,0:06:24.61,Dial-CH,,0,0,0,,找一些連鐵血都不知道的情報嗎 +Dialogue: 1,0:06:25.78,0:06:27.45,Dial-CH,,0,0,0,,就像是尋寶一樣 +Dialogue: 1,0:06:27.66,0:06:30.12,Dial-CH,,0,0,0,,是啊 多謝你們 +Dialogue: 1,0:06:30.45,0:06:32.87,Dial-CH,,0,0,0,,這樣寶藏終於得手了 +Dialogue: 1,0:06:33.25,0:06:35.25,Dial-CH,,0,0,0,,有人入侵了我們的頻道 +Dialogue: 1,0:06:37.04,0:06:39.80,Dial-CH,,0,0,0,,我是鐵血工造的「代理人」 +Dialogue: 1,0:06:40.00,0:06:41.80,Dial-CH,,0,0,0,,恭候你們的到來 +Dialogue: 1,0:06:42.42,0:06:43.72,Dial-CH,,0,0,0,,High-end型嗎 +Dialogue: 1,0:06:44.55,0:06:45.64,Dial-CH,,0,0,0,,High-end… +Dialogue: 1,0:06:46.18,0:06:49.81,Dial-CH,,0,0,0,,這裡有「主人」想要的東西 +Dialogue: 1,0:06:50.22,0:06:52.98,Dial-CH,,0,0,0,,可惜因為是舊時代的系統 +Dialogue: 1,0:06:52.98,0:06:54.64,Dial-CH,,0,0,0,,我們也無法破解 +Dialogue: 1,0:06:54.85,0:06:58.06,Dial-CH,,0,0,0,,所以就利用了我們嗎 +Dialogue: 1,0:06:58.36,0:07:02.23,Dial-CH,,0,0,0,,這樣主人就能得到「答案」了 +Dialogue: 1,0:07:02.65,0:07:06.16,Dial-CH,,0,0,0,,只要抓到你們肢解 抽出儲存器… +Dialogue: 1,0:07:07.28,0:07:10.03,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血的信號 已經接近了 +Dialogue: 1,0:07:10.28,0:07:11.99,Dial-CH,,0,0,0,,宴會要開始了嗎 +Dialogue: 1,0:07:13.25,0:07:15.21,Dial-CH,,0,0,0,,只能堅持到複製完成了 +Dialogue: 1,0:07:16.21,0:07:17.25,Dial-CH,,0,0,0,,準備戰鬥 +Dialogue: 1,0:07:17.63,0:07:19.34,Dial-CH,,0,0,0,,全員採取防禦姿態 +Dialogue: 1,0:07:20.13,0:07:21.50,Dial-CH,,0,0,0,,敵人的數量太多了 +Dialogue: 1,0:07:21.75,0:07:22.80,Dial-CH,,0,0,0,,注意節約彈藥 +Dialogue: 1,0:07:23.17,0:07:24.34,Dial-CH,,0,0,0,,尤其是SOP2 +Dialogue: 1,0:07:24.80,0:07:25.80,Dial-CH,,0,0,0,,我知道 +Dialogue: 1,0:07:26.05,0:07:28.30,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 幫我看著身後 +Dialogue: 1,0:07:28.64,0:07:29.39,Dial-CH,,0,0,0,,交給我吧 +Dialogue: 1,0:07:30.55,0:07:33.72,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 請幫我關注敵人的動向 +Dialogue: 1,0:07:34.10,0:07:35.23,Dial-CH,,0,0,0,,小意思 +Dialogue: 1,0:07:35.56,0:07:37.44,Dial-CH,,0,0,0,,大家再堅持一下 +Dialogue: 1,0:07:37.77,0:07:39.27,Dial-CH,,0,0,0,,完事之後一起回家吧 +Dialogue: 1,0:07:41.27,0:07:42.32,Dial-CH,,0,0,0,,攻擊開始 +Dialogue: 1,0:08:07.63,0:08:09.59,Dial-CH,,0,0,0,,方位076 距離300 +Dialogue: 1,0:08:09.76,0:08:10.43,Dial-CH,,0,0,0,,是「獵鷗」 +Dialogue: 1,0:08:11.85,0:08:13.47,Dial-CH,,0,0,0,,真是沒完沒了 +Dialogue: 1,0:08:14.02,0:08:16.02,Dial-CH,,0,0,0,,就不能聯繫帕斯卡嗎 +Dialogue: 1,0:08:16.23,0:08:17.98,Dial-CH,,0,0,0,,為了不暴露LAB的訊息 +Dialogue: 1,0:08:18.19,0:08:20.65,Dial-CH,,0,0,0,,通訊模組已經自動切斷了 +Dialogue: 1,0:08:20.90,0:08:22.73,Dial-CH,,0,0,0,,傳輸還差一半 +Dialogue: 1,0:08:23.65,0:08:24.57,Dial-CH,,0,0,0,,能撐住嗎? +Dialogue: 1,0:08:25.11,0:08:26.86,Dial-CH,,0,0,0,,我們人數太少了 +Dialogue: 1,0:08:27.11,0:08:29.41,Dial-CH,,0,0,0,,再來這麼一輪攻擊就撐不住了 +Dialogue: 1,0:08:32.32,0:08:33.49,Dial-CH,,0,0,0,,我有個辦法 +Dialogue: 1,0:08:34.08,0:08:36.29,Dial-CH,,0,0,0,,只要聯繫支援部隊 +Dialogue: 1,0:08:36.58,0:08:37.79,Dial-CH,,0,0,0,,應該就能得到援助 +Dialogue: 1,0:08:38.21,0:08:40.54,Dial-CH,,0,0,0,,她們現在自身難保 +Dialogue: 1,0:08:40.58,0:08:41.75,Dial-CH,,0,0,0,,哪有空來幫我們 +Dialogue: 1,0:08:42.25,0:08:45.09,Dial-CH,,0,0,0,,不 她們正在等待命令 +Dialogue: 1,0:08:45.96,0:08:48.26,Dial-CH,,0,0,0,,M4 能否變更我們的信號 +Dialogue: 1,0:08:48.47,0:08:50.34,Dial-CH,,0,0,0,,讓她們優先援助我們 +Dialogue: 1,0:08:50.89,0:08:55.10,Dial-CH,,0,0,0,,明白 但是還需要有人引導這些人形過來 +Dialogue: 1,0:08:55.89,0:08:57.48,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 SOP2 +Dialogue: 1,0:08:57.77,0:08:59.81,Dial-CH,,0,0,0,,等靠近她們 就強制連線 +Dialogue: 1,0:09:00.02,0:09:01.77,Dial-CH,,0,0,0,,我會覆蓋她們的權限 +Dialogue: 1,0:09:02.06,0:09:02.94,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:09:10.49,0:09:12.45,Dial-CH,,0,0,0,,你們要堅持到我們回來啊 +Dialogue: 1,0:09:13.66,0:09:14.87,Dial-CH,,0,0,0,,暫時只有兩個人了 +Dialogue: 1,0:09:15.37,0:09:17.54,Dial-CH,,0,0,0,,雖然有點難 不過總得撐過去 +Dialogue: 1,0:09:18.45,0:09:19.25,Dial-CH,,0,0,0,,對不起 +Dialogue: 1,0:09:20.66,0:09:23.58,Dial-CH,,0,0,0,,我一到關鍵時刻就指揮不好 +Dialogue: 1,0:09:23.92,0:09:26.30,Dial-CH,,0,0,0,,總是要依賴M16姐的幫助 +Dialogue: 1,0:09:27.84,0:09:28.96,Dial-CH,,0,0,0,,你做得很好了 +Dialogue: 1,0:09:29.34,0:09:31.05,Dial-CH,,0,0,0,,目前也沒有搞砸什麼 +Dialogue: 1,0:09:31.43,0:09:32.01,Dial-CH,,0,0,0,,不用在意 +Dialogue: 1,0:09:36.51,0:09:38.02,Dial-CH,,0,0,0,,還有獵鷗在嗎 +Dialogue: 1,0:09:45.98,0:09:48.65,Dial-CH,,0,0,0,,到達小隊近場網路範圍 +Dialogue: 1,0:09:49.03,0:09:50.44,Dial-CH,,0,0,0,,強制連線完成 +Dialogue: 1,0:09:54.95,0:09:56.58,Dial-CH,,0,0,0,,權限覆蓋完成 +Dialogue: 1,0:09:59.45,0:10:01.62,Dial-CH,,0,0,0,,指揮優先度變更 +Dialogue: 1,0:10:01.62,0:10:03.25,Dial-CH,,0,0,0,,行動模式變更 +Dialogue: 1,0:10:08.34,0:10:09.21,Dial-CH,,0,0,0,,傳輸完畢 +Dialogue: 1,0:10:09.92,0:10:12.09,Dial-CH,,0,0,0,,看來那些支援部隊起到作用了 +Dialogue: 1,0:10:12.38,0:10:14.64,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 馬上離開這裡吧 +Dialogue: 1,0:10:15.09,0:10:16.39,Dial-CH,,0,0,0,,不會讓你們離開的 +Dialogue: 1,0:10:21.60,0:10:23.52,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 你在哪 +Dialogue: 1,0:10:23.77,0:10:27.31,Dial-CH,,0,0,0,,你沒時間關心別人了 M4A1 +Dialogue: 1,0:10:31.03,0:10:34.49,Dial-CH,,0,0,0,,我把你的死亡送到了 +Dialogue: 1,0:10:36.07,0:10:37.07,Dial-CH,,0,0,0,,代理人… +Dialogue: 1,0:10:37.58,0:10:38.83,Dial-CH,,0,0,0,,真有趣 +Dialogue: 1,0:10:39.12,0:10:40.95,Dial-CH,,0,0,0,,就連臨死時的眼神 +Dialogue: 1,0:10:40.95,0:10:42.71,Dial-CH,,0,0,0,,都和她們不一樣 +Dialogue: 1,0:10:45.67,0:10:48.46,Dial-CH,,0,0,0,,你們偷走了主人重要的東西 +Dialogue: 1,0:10:48.92,0:10:50.84,Dial-CH,,0,0,0,,還以為能一走了之嗎 +Dialogue: 1,0:10:53.38,0:10:54.72,Dial-CH,,0,0,0,,少說廢話了 +Dialogue: 1,0:10:54.84,0:10:56.30,Dial-CH,,0,0,0,,現在就下地獄吧 +Dialogue: 1,0:10:56.84,0:10:57.64,Dial-CH,,0,0,0,,混蛋 +Dialogue: 1,0:11:03.77,0:11:05.81,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 你還好吧 +Dialogue: 1,0:11:06.73,0:11:09.27,Dial-CH,,0,0,0,,又救了你一次 感謝我吧 +Dialogue: 1,0:11:11.69,0:11:13.61,Dial-CH,,0,0,0,,AR15她們不知道怎麼樣了 +Dialogue: 1,0:11:14.53,0:11:15.28,Dial-CH,,0,0,0,,我們回來了 +Dialogue: 1,0:11:18.28,0:11:19.83,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血的增援到了 +Dialogue: 1,0:11:20.12,0:11:21.29,Dial-CH,,0,0,0,,我們得快點撤退 +Dialogue: 1,0:11:23.12,0:11:23.79,Dial-CH,,0,0,0,,我明白了 +Dialogue: 1,0:11:26.25,0:11:27.33,Dial-CH,,0,0,0,,指揮系統啟動 +Dialogue: 1,0:11:27.88,0:11:28.83,Dial-CH,,0,0,0,,衛星連結啟動 +Dialogue: 1,0:11:29.25,0:11:30.46,Dial-CH,,0,0,0,,戰場推演模組載入 +Dialogue: 1,0:11:30.79,0:11:32.09,Dial-CH,,0,0,0,,區域同步模組載入 +Dialogue: 1,0:11:32.96,0:11:34.13,Dial-CH,,0,0,0,,戰術地圖展開 +Dialogue: 1,0:11:35.09,0:11:37.13,Dial-CH,,0,0,0,,這裡是AR小隊 聽得到嗎 +Dialogue: 1,0:11:37.97,0:11:38.84,Dial-CH,,0,0,0,,沒問題 +Dialogue: 1,0:11:39.72,0:11:41.06,Dial-CH,,0,0,0,,這邊聽得很清楚 +Dialogue: 1,0:11:41.64,0:11:43.31,Dial-CH,,0,0,0,,通訊完全正常 +Dialogue: 1,0:11:45.06,0:11:47.19,Dial-CH,,0,0,0,,抱歉 之後就拜託你們了 +Dialogue: 1,0:11:47.56,0:11:48.85,Dial-CH,,0,0,0,,別客氣 同志 +Dialogue: 1,0:11:48.94,0:11:50.81,Dial-CH,,0,0,0,,這是我們的任務 +Dialogue: 1,0:11:52.07,0:11:55.24,Dial-CH,,0,0,0,,她們 都不知道自己被拋棄了 +Dialogue: 1,0:11:56.32,0:11:57.82,Dial-CH,,0,0,0,,我們會儘快撤退 +Dialogue: 1,0:11:58.20,0:12:01.12,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊 你們能看到戰場全景嗎 +Dialogue: 1,0:12:01.78,0:12:02.12,Dial-CH,,0,0,0,,可以 +Dialogue: 1,0:12:03.08,0:12:05.54,Dial-CH,,0,0,0,,第3安全屋已經被鐵血包圍 +Dialogue: 1,0:12:05.91,0:12:08.17,Dial-CH,,0,0,0,,為了撤離 我們必須打開突破口 +Dialogue: 1,0:12:09.12,0:12:11.04,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬的每個人形都是主機 +Dialogue: 1,0:12:11.46,0:12:13.84,Dial-CH,,0,0,0,,透過傀儡網路傳達指令 +Dialogue: 1,0:12:14.88,0:12:19.55,Dial-CH,,0,0,0,,而鐵血不同 它們的信號由前哨指揮部集中發布 +Dialogue: 1,0:12:20.97,0:12:22.64,Dial-CH,,0,0,0,,只要擊破它們的指揮節點 +Dialogue: 1,0:12:23.06,0:12:25.35,Dial-CH,,0,0,0,,就能癱瘓這一區域內的大部分鐵血 +Dialogue: 1,0:12:26.98,0:12:29.35,Dial-CH,,0,0,0,,這裡現在有大量鐵血信號收發 +Dialogue: 1,0:12:29.94,0:12:32.27,Dial-CH,,0,0,0,,只要破壞並占領這一地點 +Dialogue: 1,0:12:32.61,0:12:35.61,Dial-CH,,0,0,0,,就能癱瘓敵軍 成功撤離這一區域 +Dialogue: 1,0:12:36.44,0:12:39.49,Dial-CH,,0,0,0,,G43 請前往坐標X9CEM +Dialogue: 1,0:12:39.61,0:12:41.16,Dial-CH,,0,0,0,,負責後防防守 +Dialogue: 1,0:12:41.57,0:12:42.12,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:12:42.53,0:12:44.70,Dial-CH,,0,0,0,,Vz.61和波波沙 +Dialogue: 1,0:12:44.95,0:12:49.08,Dial-CH,,0,0,0,,你們分別前往坐標YK78Q和VL43B +Dialogue: 1,0:12:49.37,0:12:50.87,Dial-CH,,0,0,0,,負責守住側翼 +Dialogue: 1,0:12:51.29,0:12:52.38,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:12:52.88,0:12:53.71,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:12:55.80,0:12:57.67,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血的增援開始行動了 +Dialogue: 1,0:12:58.26,0:13:01.18,Dial-CH,,0,0,0,,不用擔心我們 你們趕快動身吧 +Dialogue: 1,0:13:01.64,0:13:02.72,Dial-CH,,0,0,0,,好… 好的 +Dialogue: 1,0:13:05.60,0:13:06.39,Dial-CH,,0,0,0,,抓緊時間吧 +Dialogue: 1,0:13:06.56,0:13:08.73,Dial-CH,,0,0,0,,支援小隊堅持不了多久 +Dialogue: 1,0:13:10.02,0:13:10.39,Dial-CH,,0,0,0,,好 +Dialogue: 1,0:13:32.62,0:13:33.92,Dial-CH,,0,0,0,,出現了 後方 +Dialogue: 1,0:13:34.50,0:13:35.79,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血的增援要來了 +Dialogue: 1,0:13:36.00,0:13:37.88,Dial-CH,,0,0,0,,預計到達時間 15秒 +Dialogue: 1,0:13:38.34,0:13:39.01,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:13:39.42,0:13:42.30,Dial-CH,,0,0,0,,之前鐵血從山坡下進攻沒有得手 +Dialogue: 1,0:13:42.47,0:13:44.34,Dial-CH,,0,0,0,,這次它們可能會從上方垂降 +Dialogue: 1,0:13:45.26,0:13:48.39,Dial-CH,,0,0,0,,G43 請多注意垂直方向的死角 +Dialogue: 1,0:13:48.93,0:13:49.52,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:13:51.23,0:13:52.02,Dial-CH,,0,0,0,,果然 +Dialogue: 1,0:13:52.69,0:13:54.19,Dial-CH,,0,0,0,,直線距離 150公尺 +Dialogue: 1,0:13:54.35,0:13:55.61,Dial-CH,,0,0,0,,榴彈彈道修正 +Dialogue: 1,0:13:55.94,0:13:56.57,Dial-CH,,0,0,0,,射擊 +Dialogue: 1,0:14:00.03,0:14:01.24,Dial-CH,,0,0,0,,命中率100% +Dialogue: 1,0:14:01.74,0:14:03.41,Dial-CH,,0,0,0,,17體鐵血機能停止 +Dialogue: 1,0:14:03.82,0:14:04.95,Dial-CH,,0,0,0,,逃逸目標3 +Dialogue: 1,0:14:05.74,0:14:07.03,Dial-CH,,0,0,0,,實施追擊 +Dialogue: 1,0:14:09.50,0:14:11.16,Dial-CH,,0,0,0,,第一波敵人已經消滅 +Dialogue: 1,0:14:12.33,0:14:13.71,Dial-CH,,0,0,0,,推測非常準確 +Dialogue: 1,0:14:13.83,0:14:15.75,Dial-CH,,0,0,0,,M4小姐 感謝你的指揮 +Dialogue: 1,0:14:15.83,0:14:16.29,Dial-CH,,0,0,0,,謝謝{德語} +Dialogue: 1,0:14:16.71,0:14:18.75,Dial-CH,,0,0,0,,接下來敵人會從側翼進攻 要小心 +Dialogue: 1,0:14:19.76,0:14:20.55,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:14:22.01,0:14:23.55,Dial-CH,,0,0,0,,敵人已經進入視野 +Dialogue: 1,0:14:24.26,0:14:28.06,Dial-CH,,0,0,0,,這群敵人 就由波波沙收下了 +Dialogue: 1,0:14:33.19,0:14:33.77,Dial-CH,,0,0,0,,好 +Dialogue: 1,0:14:34.56,0:14:36.06,Dial-CH,,0,0,0,,這邊安全了 +Dialogue: 1,0:14:36.19,0:14:37.56,Dial-CH,,0,0,0,,蠍子 你們那邊呢 +Dialogue: 1,0:14:38.11,0:14:40.07,Dial-CH,,0,0,0,,搞定啦 +Dialogue: 1,0:14:40.32,0:14:42.28,Dial-CH,,0,0,0,,好險好險 +Dialogue: 1,0:14:42.57,0:14:44.95,Dial-CH,,0,0,0,,這樣我們就順利頂住第一波攻勢了 +Dialogue: 1,0:14:45.28,0:14:47.07,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊 你們進展如何 +Dialogue: 1,0:14:48.24,0:14:49.70,Dial-CH,,0,0,0,,已經到達目的地 +Dialogue: 1,0:14:50.54,0:14:53.00,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血的臨時指揮所 應該就在這棟建築 +Dialogue: 1,0:14:54.42,0:14:56.17,Dial-CH,,0,0,0,,三 二 一 +Dialogue: 1,0:14:56.88,0:14:57.50,Dial-CH,,0,0,0,,爆破 +Dialogue: 1,0:15:01.21,0:15:02.30,Dial-CH,,0,0,0,,Clear +Dialogue: 1,0:15:02.80,0:15:05.13,Dial-CH,,0,0,0,,搞什麼 怎麼是空的 +Dialogue: 1,0:15:14.27,0:15:16.73,Dial-CH,,0,0,0,,高強度的鐵血信號正在接近 +Dialogue: 1,0:15:17.06,0:15:18.02,Dial-CH,,0,0,0,,數量增加中 +Dialogue: 1,0:15:18.61,0:15:20.02,Dial-CH,,0,0,0,,兩個 三個 +Dialogue: 1,0:15:22.90,0:15:26.16,Dial-CH,,0,0,0,,支援小隊的各位 你們要小心 是陷阱 +Dialogue: 1,0:15:35.58,0:15:37.75,Dial-CH,,0,0,0,,結束了 格里芬的雜魚 +Dialogue: 1,0:15:38.17,0:15:41.59,Dial-CH,,0,0,0,,除了弄髒我的地板 你們什麼都沒做到 +Dialogue: 1,0:15:42.13,0:15:45.26,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊她們 一定會逃出去的 +Dialogue: 1,0:15:45.47,0:15:46.55,Dial-CH,,0,0,0,,沒用的 +Dialogue: 1,0:15:46.72,0:15:50.64,Dial-CH,,0,0,0,,你們的行動只是拖延了時間 +Dialogue: 1,0:15:51.01,0:15:55.02,Dial-CH,,0,0,0,,而我們現在 有的是時間 +Dialogue: 1,0:15:58.90,0:16:00.06,Dial-CH,,0,0,0,,真沒想到 +Dialogue: 1,0:16:00.36,0:16:05.03,Dial-CH,,0,0,0,,像你這種廢鐵一樣的古董人形 竟然還逃得挺快 +Dialogue: 1,0:16:11.33,0:16:12.87,Dial-CH,,0,0,0,,呼叫 呼叫 +Dialogue: 1,0:16:12.99,0:16:15.20,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬支援小隊 你們怎麼樣了 +Dialogue: 1,0:16:15.87,0:16:17.25,Dial-CH,,0,0,0,,快逃 +Dialogue: 1,0:16:17.66,0:16:19.71,Dial-CH,,0,0,0,,找到指揮… +Dialogue: 1,0:16:20.75,0:16:22.71,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬小隊 你們怎麼了 +Dialogue: 1,0:16:22.96,0:16:24.55,Dial-CH,,0,0,0,,居然還能動 +Dialogue: 1,0:16:24.92,0:16:27.30,Dial-CH,,0,0,0,,不過這一下 應該結束了吧 +Dialogue: 1,0:16:27.97,0:16:28.84,Dial-CH,,0,0,0,,該結束的… +Dialogue: 1,0:16:31.05,0:16:32.72,Dial-CH,,0,0,0,,是你 +Dialogue: 1,0:16:35.72,0:16:37.81,Dial-CH,,0,0,0,,通訊中斷了 +Dialogue: 1,0:16:38.39,0:16:40.06,Dial-CH,,0,0,0,,她們難道… +Dialogue: 1,0:16:40.48,0:16:41.23,Dial-CH,,0,0,0,,可惡 +Dialogue: 1,0:16:42.36,0:16:43.77,Dial-CH,,0,0,0,,沒時間發愣了 +Dialogue: 1,0:16:44.52,0:16:46.44,Dial-CH,,0,0,0,,這是她們為我們創造的機會 +Dialogue: 1,0:16:46.94,0:16:48.78,Dial-CH,,0,0,0,,我們要快點離開這裡 +Dialogue: 1,0:16:49.07,0:16:50.82,Dial-CH,,0,0,0,,現在就想鬆口氣嗎 +Dialogue: 1,0:16:52.45,0:16:54.74,Dial-CH,,0,0,0,,會不會太早了點 +Dialogue: 1,0:16:56.33,0:16:57.96,Dial-CH,,0,0,0,,之前那個鐵血 +Dialogue: 1,0:17:00.46,0:17:01.12,Dial-CH,,0,0,0,,快隱蔽 +Dialogue: 1,0:17:10.88,0:17:13.97,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐牽制住右邊的鐵血 +Dialogue: 1,0:17:14.26,0:17:15.68,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 AR15 +Dialogue: 1,0:17:15.81,0:17:17.77,Dial-CH,,0,0,0,,跟我合力打倒左邊的 +Dialogue: 1,0:17:17.89,0:17:18.68,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:17:20.94,0:17:22.69,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 趁現在 +Dialogue: 1,0:17:23.44,0:17:23.81,Dial-CH,,0,0,0,,好 +Dialogue: 1,0:17:27.65,0:17:28.61,Dial-CH,,0,0,0,,右邊的… +Dialogue: 1,0:17:29.24,0:17:30.03,Dial-CH,,0,0,0,,窗戶嗎 +Dialogue: 1,0:17:33.66,0:17:35.91,Dial-CH,,0,0,0,,快掩護 M16被壓制了 +Dialogue: 1,0:17:40.29,0:17:42.46,Dial-CH,,0,0,0,,你們有時間擔心別人嗎 +Dialogue: 1,0:17:48.17,0:17:49.59,Dial-CH,,0,0,0,,可惡 真難纏 +Dialogue: 1,0:17:53.47,0:17:54.39,Dial-CH,,0,0,0,,快離開這裡 +Dialogue: 1,0:17:58.06,0:17:59.10,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼回事 +Dialogue: 1,0:17:59.10,0:18:02.19,Dial-CH,,0,0,0,,那個鐵血好像能預測我們的行動 +Dialogue: 1,0:18:02.44,0:18:03.02,Dial-CH,,0,0,0,,確實 +Dialogue: 1,0:18:03.23,0:18:06.11,Dial-CH,,0,0,0,,肯定是我們的「齊納協議」被破解了 +Dialogue: 1,0:18:06.44,0:18:08.44,Dial-CH,,0,0,0,,所以我們的動向完全暴露了 +Dialogue: 1,0:18:08.98,0:18:11.99,Dial-CH,,0,0,0,,那M16你之前是怎麼打倒它的啊 +Dialogue: 1,0:18:12.28,0:18:15.82,Dial-CH,,0,0,0,,我先被炸到只剩左手能動的程度 +Dialogue: 1,0:18:16.07,0:18:19.95,Dial-CH,,0,0,0,,然後被炸飛 幸運地落在了它身後很近 +Dialogue: 1,0:18:21.29,0:18:22.29,Dial-CH,,0,0,0,,這可行不通 +Dialogue: 1,0:18:24.25,0:18:27.17,Dial-CH,,0,0,0,,各位 還記得7號戰術模板嗎 +Dialogue: 1,0:18:28.92,0:18:29.59,Dial-CH,,0,0,0,,當然了 +Dialogue: 1,0:18:30.51,0:18:33.01,Dial-CH,,0,0,0,,就讓它們隨便偷窺吧 +Dialogue: 1,0:18:37.35,0:18:39.43,Dial-CH,,0,0,0,,協同信號消失了 +Dialogue: 1,0:18:44.23,0:18:45.27,Dial-CH,,0,0,0,,雕蟲小技 +Dialogue: 1,0:18:53.70,0:18:54.15,Dial-CH,,0,0,0,,咦 +Dialogue: 1,0:18:55.45,0:18:56.78,Dial-CH,,0,0,0,,居然注意到了 +Dialogue: 1,0:18:57.12,0:18:59.58,Dial-CH,,0,0,0,,我們雖然正面火力強勁 +Dialogue: 1,0:18:59.91,0:19:01.83,Dial-CH,,0,0,0,,但不善於應對側面攻擊 +Dialogue: 1,0:19:02.20,0:19:06.00,Dial-CH,,0,0,0,,再加上開火時為了應對後坐力 +Dialogue: 1,0:19:06.00,0:19:07.38,Dial-CH,,0,0,0,,幾乎只能是固定炮台 行動受限 +Dialogue: 1,0:19:07.83,0:19:11.76,Dial-CH,,0,0,0,,但是我們有兩人 可以彼此掩護大部分死角 +Dialogue: 1,0:19:13.88,0:19:16.47,Dial-CH,,0,0,0,,這個距離下 就憑你們孱弱的火力 +Dialogue: 1,0:19:16.89,0:19:19.97,Dial-CH,,0,0,0,,在我們面前根本抬不起頭來 +Dialogue: 1,0:19:20.18,0:19:21.56,Dial-CH,,0,0,0,,出來吧 +Dialogue: 1,0:19:21.72,0:19:23.35,Dial-CH,,0,0,0,,就讓我們迅速結束這一切 +Dialogue: 1,0:19:23.64,0:19:26.56,Dial-CH,,0,0,0,,三對二 人數差不是問題 +Dialogue: 1,0:19:26.65,0:19:28.36,Dial-CH,,0,0,0,,完全可以應對 +Dialogue: 1,0:19:29.23,0:19:31.69,Dial-CH,,0,0,0,,三個方向 三… +Dialogue: 1,0:19:36.41,0:19:37.41,Dial-CH,,0,0,0,,還有一人呢? +Dialogue: 1,0:19:41.87,0:19:43.70,Dial-CH,,0,0,0,,不自量力 愚蠢 +Dialogue: 1,0:19:43.91,0:19:45.46,Dial-CH,,0,0,0,,就憑你們手上的廢鐵 +Dialogue: 1,0:19:45.54,0:19:47.42,Dial-CH,,0,0,0,,從那個距離打毫無作用 +Dialogue: 1,0:19:49.21,0:19:51.75,Dial-CH,,0,0,0,,那這個怎麼樣 +Dialogue: 1,0:19:52.59,0:19:56.09,Dial-CH,,0,0,0,,接好了 鐵血的怪物 +Dialogue: 1,0:20:06.02,0:20:09.06,Dial-CH,,0,0,0,,側面的攻擊都是誘餌 +Dialogue: 1,0:20:09.56,0:20:12.23,Dial-CH,,0,0,0,,就是為了讓我忽略頭頂 +Dialogue: 1,0:20:15.36,0:20:18.82,Dial-CH,,0,0,0,,畢竟這東西要是離太近了 就沒什麼用了 +Dialogue: 1,0:20:19.41,0:20:22.95,Dial-CH,,0,0,0,,40mm榴彈 格里芬的垃圾們 +Dialogue: 1,0:20:23.41,0:20:24.79,Dial-CH,,0,0,0,,給我消失 +Dialogue: 1,0:20:25.62,0:20:26.75,Dial-CH,,0,0,0,,High-end +Dialogue: 1,0:20:34.42,0:20:35.46,Dial-CH,,0,0,0,,The end +Dialogue: 1,0:20:35.76,0:20:37.92,Dial-CH,,0,0,0,,「幸運地落在了它身後很近」 +Dialogue: 1,0:20:38.59,0:20:39.26,Dial-CH,,0,0,0,,做得好 +Dialogue: 1,0:20:40.05,0:20:41.47,Dial-CH,,0,0,0,,太小看我們了 +Dialogue: 1,0:20:41.80,0:20:43.26,Dial-CH,,0,0,0,,這種程度的協同作戰 +Dialogue: 1,0:20:43.56,0:20:46.22,Dial-CH,,0,0,0,,我們已經脫離齊納協議進行了無數次 +Dialogue: 1,0:20:47.48,0:20:49.14,Dial-CH,,0,0,0,,能稍微鬆口氣了嗎 +Dialogue: 1,0:20:50.27,0:20:52.56,Dial-CH,,0,0,0,,可是 支援小隊她們… +Dialogue: 1,0:20:54.19,0:20:55.65,Dial-CH,,0,0,0,,M4 別忘了 +Dialogue: 1,0:20:56.03,0:20:58.70,Dial-CH,,0,0,0,,無論她們還是我們 都只是在執行命令 +Dialogue: 1,0:20:59.28,0:21:00.07,Dial-CH,,0,0,0,,我明白 +Dialogue: 1,0:21:00.82,0:21:02.41,Dial-CH,,0,0,0,,一定要把數據帶回去 +Dialogue: 1,0:21:04.95,0:21:05.58,Dial-CH,,0,0,0,,一定 +Dialogue: 1,0:21:06.29,0:21:08.21,Dial-CH,,0,0,0,,所以接下來要怎麼辦 +Dialogue: 1,0:21:08.66,0:21:11.46,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血的數量遠遠多於我們 +Dialogue: 1,0:21:11.63,0:21:13.71,Dial-CH,,0,0,0,,如果被它們包圍 我們很快就會完蛋 +Dialogue: 1,0:21:16.46,0:21:17.84,Dial-CH,,0,0,0,,執行備用方案C吧 +Dialogue: 1,0:21:18.13,0:21:19.22,Dial-CH,,0,0,0,,就像之前說好的 +Dialogue: 1,0:21:19.76,0:21:23.72,Dial-CH,,0,0,0,,你是說 讓我一個人向格里芬總部求援? +Dialogue: 1,0:21:24.14,0:21:26.64,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 我們會分頭吸引敵人火力 +Dialogue: 1,0:21:26.77,0:21:28.35,Dial-CH,,0,0,0,,為你爭取時間 +Dialogue: 1,0:21:28.64,0:21:30.39,Dial-CH,,0,0,0,,但是還有剩下的代理人 +Dialogue: 1,0:21:30.64,0:21:32.73,Dial-CH,,0,0,0,,萬一被鐵血部隊追上了 +Dialogue: 1,0:21:33.10,0:21:33.69,Dial-CH,,0,0,0,,你們不就… +Dialogue: 1,0:21:36.82,0:21:37.90,Dial-CH,,0,0,0,,別磨蹭了 +Dialogue: 1,0:21:38.15,0:21:39.86,Dial-CH,,0,0,0,,這是最保險的方案 +Dialogue: 1,0:21:40.20,0:21:41.24,Dial-CH,,0,0,0,,是啊是啊 +Dialogue: 1,0:21:42.95,0:21:46.33,Dial-CH,,0,0,0,,現在能救我們的 就只有M4了 +Dialogue: 1,0:21:54.04,0:21:54.63,Dial-CH,,0,0,0,,我明白了 +Dialogue: 1,0:21:54.84,0:21:57.71,Dial-CH,,0,0,0,,我一定會找到值得信賴的指揮官 +Dialogue: 1,0:22:15.44,0:22:18.36,Dial-CH,,0,0,0,,一定要找到 值得信賴的指揮官 +Dialogue: 1,0:22:27.95,0:22:30.37,Dial-CH,,0,0,0,,簡緹婭小姐 簡緹婭小姐 +Dialogue: 1,0:22:45.64,0:22:47.30,Dial-CH,,0,0,0,,多謝了 +Dialogue: 1,0:22:48.26,0:22:48.64,Dial-CH,,0,0,0,,哪裡 +Dialogue: 1,0:22:49.10,0:22:51.31,Dial-CH,,0,0,0,,簡緹婭小姐 歡迎來到格里芬 +Dialogue: 1,0:23:08.07,0:23:11.41,Dial-CH,,0,0,0,,那麼 我會見到什麼樣的女孩們呢 +Dialogue: 1,0:24:42.96,0:24:44.71,Dial-CH,,0,0,0,,第2話 覺醒 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Dialogue Japanese +Dialogue: 0,0:00:12.62,0:00:16.62,Dial-JP,,0,0,0,,2045年 第三次世界大戦が勃発 +Dialogue: 0,0:00:18.54,0:00:21.00,Dial-JP,,0,0,0,,見た目は人間と変わらない戦術人形が +Dialogue: 0,0:00:21.42,0:00:23.46,Dial-JP,,0,0,0,,あらゆる軍事組織で採用された +Dialogue: 0,0:00:29.72,0:00:30.80,Dial-JP,,0,0,0,,そして終戦後 +Dialogue: 0,0:00:31.59,0:00:37.18,Dial-JP,,0,0,0,,突如人類へ反旗を翻した大手軍需企業 鉄血工造の戦術人形に対して +Dialogue: 0,0:00:37.73,0:00:42.02,Dial-JP,,0,0,0,,民間軍事会社グリフィンはエリート部隊 AR小隊を使い +Dialogue: 0,0:00:42.56,0:00:45.02,Dial-JP,,0,0,0,,原因を調査 阻止しようとしていた +Dialogue: 0,0:00:46.11,0:00:47.36,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の増援が来ます +Dialogue: 0,0:00:47.61,0:00:49.45,Dial-JP,,0,0,0,,推定到着時刻 15秒後 +Dialogue: 0,0:00:50.07,0:00:51.36,Dial-JP,,0,0,0,,敵の数が多すぎる +Dialogue: 0,0:00:51.61,0:00:52.66,Dial-JP,,0,0,0,,弾は節約しろ +Dialogue: 0,0:00:53.53,0:00:55.87,Dial-JP,,0,0,0,,あの子たちは自分の身で精一杯なのよ +Dialogue: 0,0:00:55.91,0:00:57.08,Dial-JP,,0,0,0,,そんな余裕なんて +Dialogue: 0,0:00:58.91,0:01:02.21,Dial-JP,,0,0,0,,あなたに 死を届けに参りましたわ +Dialogue: 0,0:01:32.28,0:01:34.41,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンの人形小隊? +Dialogue: 0,0:01:37.45,0:01:39.08,Dial-JP,,0,0,0,,どうしてこんなところに +Dialogue: 0,0:01:40.12,0:01:44.75,Dial-JP,,0,0,0,,以前 グリフィンがこの地域で鉄血掃討任務を遂行したことがある +Dialogue: 0,0:01:45.79,0:01:47.67,Dial-JP,,0,0,0,,その戦闘で散り散りになり +Dialogue: 0,0:01:48.05,0:01:49.26,Dial-JP,,0,0,0,,見捨てられたんだろうな +Dialogue: 0,0:01:50.76,0:01:51.76,Dial-JP,,0,0,0,,見捨てられた… +Dialogue: 0,0:01:53.26,0:01:55.43,Dial-JP,,0,0,0,,どうするの M4 連れて行く +Dialogue: 0,0:01:56.14,0:01:56.89,Dial-JP,,0,0,0,,えっと… +Dialogue: 0,0:01:57.26,0:02:00.64,Dial-JP,,0,0,0,,無理だな アイツらは隠密作戦行動ができない +Dialogue: 0,0:02:01.43,0:02:02.60,Dial-JP,,0,0,0,,私たちとは違う +Dialogue: 0,0:02:03.44,0:02:04.52,Dial-JP,,0,0,0,,心配するな +Dialogue: 0,0:02:05.02,0:02:07.61,Dial-JP,,0,0,0,,オフラインモードなら 鉄血も気づかないはずさ +Dialogue: 0,0:02:07.90,0:02:09.94,Dial-JP,,0,0,0,,こっちはこっちで任務続行だ +Dialogue: 0,0:02:10.99,0:02:11.69,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:02:22.91,0:02:26.54,Dial-JP,,0,0,0,,座標確認 V6J69-HJYRV +Dialogue: 0,0:02:26.88,0:02:29.25,Dial-JP,,0,0,0,,天気晴朗 無風 視界良好 +Dialogue: 0,0:02:30.34,0:02:32.55,Dial-JP,,0,0,0,,ペルシカさん こちらAR小隊です +Dialogue: 0,0:02:32.88,0:02:33.93,Dial-JP,,0,0,0,,お疲れ +Dialogue: 0,0:02:34.26,0:02:35.01,Dial-JP,,0,0,0,,報告します +Dialogue: 0,0:02:35.43,0:02:36.89,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血偵察基地司令部で +Dialogue: 0,0:02:37.30,0:02:38.76,Dial-JP,,0,0,0,,「リコ」と署名された経歴 +Dialogue: 0,0:02:39.06,0:02:41.47,Dial-JP,,0,0,0,,および研究データの所在地を確認しました +Dialogue: 0,0:02:41.85,0:02:44.19,Dial-JP,,0,0,0,,私 私が見つけたんだよ +Dialogue: 0,0:02:44.39,0:02:46.02,Dial-JP,,0,0,0,,うんうん それで +Dialogue: 0,0:02:46.77,0:02:48.23,Dial-JP,,0,0,0,,第3番セーフハウスに「リコ」生存時のデータを保存した +Dialogue: 0,0:02:48.56,0:02:52.24,Dial-JP,,0,0,0,,メインフレームがあるとのことです +Dialogue: 0,0:02:52.86,0:02:54.53,Dial-JP,,0,0,0,,これより移動 回収し +Dialogue: 0,0:02:54.74,0:02:56.28,Dial-JP,,0,0,0,,16LABに送り届けます +Dialogue: 0,0:02:56.91,0:02:58.83,Dial-JP,,0,0,0,,おっけー よろしくね +Dialogue: 0,0:03:02.25,0:03:03.20,Dial-JP,,0,0,0,,早く行こ +Dialogue: 0,0:03:03.33,0:03:05.50,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血たちが私たちを待ってるよ +Dialogue: 0,0:03:05.79,0:03:08.46,Dial-JP,,0,0,0,,わきまえなさい 遊びに来てるんじゃないのよ +Dialogue: 0,0:03:09.00,0:03:10.13,Dial-JP,,0,0,0,,行こうぜ 隊長 +Dialogue: 0,0:03:12.67,0:03:14.55,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊 行動開始 +Dialogue: 0,0:04:57.69,0:05:01.11,Dial-JP,,0,0,0,,ねえ 今回の作戦の目的って 何だと思う +Dialogue: 0,0:05:01.53,0:05:03.57,Dial-JP,,0,0,0,,何が言いたいんだ AR15 +Dialogue: 0,0:05:04.99,0:05:09.37,Dial-JP,,0,0,0,,もともと ペルシカさんが要請した任務は「実験データの収集」だった +Dialogue: 0,0:05:09.79,0:05:11.96,Dial-JP,,0,0,0,,それが鉄血のテリトリーまで来て +Dialogue: 0,0:05:12.04,0:05:14.09,Dial-JP,,0,0,0,,死人が残した資料を探すなんて +Dialogue: 0,0:05:17.30,0:05:21.13,Dial-JP,,0,0,0,,私たちは 戦術人形として任務を遂行すればいいだけよ +Dialogue: 0,0:05:24.89,0:05:25.60,Dial-JP,,0,0,0,,そうね +Dialogue: 0,0:05:28.93,0:05:30.77,Dial-JP,,0,0,0,,ちょっと 気になっただけ +Dialogue: 0,0:05:35.44,0:05:37.11,Dial-JP,,0,0,0,,目標ポイントに到着しました +Dialogue: 0,0:05:38.36,0:05:39.65,Dial-JP,,0,0,0,,データは見つかった? +Dialogue: 0,0:05:40.15,0:05:43.32,Dial-JP,,0,0,0,,OSが古すぎて 認証システムをハッキングできません +Dialogue: 0,0:05:43.78,0:05:45.37,Dial-JP,,0,0,0,,起動にはパスワードが必要です +Dialogue: 0,0:05:46.16,0:05:47.24,Dial-JP,,0,0,0,,えっと… +Dialogue: 0,0:05:47.58,0:05:51.41,Dial-JP,,0,0,0,,90WISHROCK +Dialogue: 0,0:05:51.83,0:05:54.54,Dial-JP,,0,0,0,,そのあとにX 全部大文字ね +Dialogue: 0,0:05:55.42,0:05:58.55,Dial-JP,,0,0,0,,認証成功 データベースに目を通しています +Dialogue: 0,0:05:59.01,0:05:59.80,Dial-JP,,0,0,0,,わかった +Dialogue: 0,0:05:59.96,0:06:03.13,Dial-JP,,0,0,0,,中のものは全部メモリにコピーして持ち帰ってきて +Dialogue: 0,0:06:03.76,0:06:05.26,Dial-JP,,0,0,0,,無線で転送するのでは +Dialogue: 0,0:06:05.68,0:06:09.22,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血にデータを奪い取られる可能性があるからね +Dialogue: 0,0:06:10.18,0:06:12.27,Dial-JP,,0,0,0,,その情報はヤツらに渡せない +Dialogue: 0,0:06:12.98,0:06:15.15,Dial-JP,,0,0,0,,脱出する前にメインフレームも壊して +Dialogue: 0,0:06:15.90,0:06:16.40,Dial-JP,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:06:17.52,0:06:20.19,Dial-JP,,0,0,0,,つまり 私たちは鉄血の領域で +Dialogue: 0,0:06:20.40,0:06:21.86,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血のデータベース内の +Dialogue: 0,0:06:22.03,0:06:24.61,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血も知らない情報を探しているってこと +Dialogue: 0,0:06:25.78,0:06:27.45,Dial-JP,,0,0,0,,宝探しみたい +Dialogue: 0,0:06:27.66,0:06:30.12,Dial-JP,,0,0,0,,そうですね まことに感謝します +Dialogue: 0,0:06:30.45,0:06:32.87,Dial-JP,,0,0,0,,おかげさまで宝物が手に入りましたわ +Dialogue: 0,0:06:33.25,0:06:35.25,Dial-JP,,0,0,0,,誰かが回線に侵入してるよ +Dialogue: 0,0:06:37.04,0:06:39.80,Dial-JP,,0,0,0,,私は鉄血工造の「エージェント」です +Dialogue: 0,0:06:40.00,0:06:41.80,Dial-JP,,0,0,0,,皆様をお待ちしておりました +Dialogue: 0,0:06:42.42,0:06:43.72,Dial-JP,,0,0,0,,ハイエンドモデルか +Dialogue: 0,0:06:44.55,0:06:45.64,Dial-JP,,0,0,0,,ハイエンド… +Dialogue: 0,0:06:46.18,0:06:49.81,Dial-JP,,0,0,0,,ここには ご主人様が欲しがっているものがあるのです +Dialogue: 0,0:06:50.22,0:06:52.98,Dial-JP,,0,0,0,,残念ながら 古い時代のシステムで +Dialogue: 0,0:06:52.98,0:06:54.64,Dial-JP,,0,0,0,,解読できなかったのですわ +Dialogue: 0,0:06:54.85,0:06:58.06,Dial-JP,,0,0,0,,それって 私たちを利用したってことか +Dialogue: 0,0:06:58.36,0:07:02.23,Dial-JP,,0,0,0,,これでご主人様は「答え」を得られるというわけですわ +Dialogue: 0,0:07:02.65,0:07:06.16,Dial-JP,,0,0,0,,あなた方をバラバラにして メモリを抜き出せば… +Dialogue: 0,0:07:07.28,0:07:10.03,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の反応だ 近くまで来ている +Dialogue: 0,0:07:10.28,0:07:11.99,Dial-JP,,0,0,0,,さあ パーティーだ +Dialogue: 0,0:07:13.25,0:07:15.21,Dial-JP,,0,0,0,,コピーが終わるまで耐えるしかない +Dialogue: 0,0:07:16.21,0:07:17.25,Dial-JP,,0,0,0,,戦闘の用意を +Dialogue: 0,0:07:17.63,0:07:19.34,Dial-JP,,0,0,0,,全員 迎撃体勢に +Dialogue: 0,0:07:20.13,0:07:21.50,Dial-JP,,0,0,0,,敵の数が多すぎる +Dialogue: 0,0:07:21.75,0:07:22.80,Dial-JP,,0,0,0,,弾は節約しろ +Dialogue: 0,0:07:23.17,0:07:24.34,Dial-JP,,0,0,0,,特にSOP2 +Dialogue: 0,0:07:24.80,0:07:25.80,Dial-JP,,0,0,0,,わかってる +Dialogue: 0,0:07:26.05,0:07:28.30,Dial-JP,,0,0,0,,AR15 後ろは頼んだよ +Dialogue: 0,0:07:28.64,0:07:29.39,Dial-JP,,0,0,0,,任せなさい +Dialogue: 0,0:07:30.55,0:07:33.72,Dial-JP,,0,0,0,,M16姉さん 敵の動向を追うのを手伝ってください +Dialogue: 0,0:07:34.10,0:07:35.23,Dial-JP,,0,0,0,,お安いご用だ +Dialogue: 0,0:07:35.56,0:07:37.44,Dial-JP,,0,0,0,,みんな もう少しの辛抱だ +Dialogue: 0,0:07:37.77,0:07:39.27,Dial-JP,,0,0,0,,終わったら一緒に帰るぞ +Dialogue: 0,0:07:41.27,0:07:42.32,Dial-JP,,0,0,0,,攻撃開始 +Dialogue: 0,0:08:07.63,0:08:09.59,Dial-JP,,0,0,0,,方位076 距離300 +Dialogue: 0,0:08:09.76,0:08:10.43,Dial-JP,,0,0,0,,「イェーガー」よ +Dialogue: 0,0:08:11.85,0:08:13.47,Dial-JP,,0,0,0,,まったくもうキリがない +Dialogue: 0,0:08:14.02,0:08:16.02,Dial-JP,,0,0,0,,ペルシカさんと連絡取れないの +Dialogue: 0,0:08:16.23,0:08:17.98,Dial-JP,,0,0,0,,ラボの情報が漏れないよう +Dialogue: 0,0:08:18.19,0:08:20.65,Dial-JP,,0,0,0,,モジュールが自動的に通信を切ったんだ +Dialogue: 0,0:08:20.90,0:08:22.73,Dial-JP,,0,0,0,,転送はあと半分残ってるわ +Dialogue: 0,0:08:23.65,0:08:24.57,Dial-JP,,0,0,0,,持ちこたえられる? +Dialogue: 0,0:08:25.11,0:08:26.86,Dial-JP,,0,0,0,,こちらの人数が少なすぎる +Dialogue: 0,0:08:27.11,0:08:29.41,Dial-JP,,0,0,0,,もう一度同じような攻撃を仕掛けられたら +Dialogue: 0,0:08:32.32,0:08:33.49,Dial-JP,,0,0,0,,いい方法がある +Dialogue: 0,0:08:34.08,0:08:36.29,Dial-JP,,0,0,0,,支援部隊のアイツらと連絡が取れれば +Dialogue: 0,0:08:36.58,0:08:37.79,Dial-JP,,0,0,0,,助けてもらえるはずさ +Dialogue: 0,0:08:38.21,0:08:40.54,Dial-JP,,0,0,0,,あの子たちは自分の身で精一杯なのよ +Dialogue: 0,0:08:40.58,0:08:41.75,Dial-JP,,0,0,0,,そんな余裕なんて +Dialogue: 0,0:08:42.25,0:08:45.09,Dial-JP,,0,0,0,,いや アイツらは次の命令を待ってるんだ +Dialogue: 0,0:08:45.96,0:08:48.26,Dial-JP,,0,0,0,,M4 我々の信号を変更して +Dialogue: 0,0:08:48.47,0:08:50.34,Dial-JP,,0,0,0,,こちらを支援してもらうことはできるか +Dialogue: 0,0:08:50.89,0:08:55.10,Dial-JP,,0,0,0,,了解 しかし誰かがあの人形たちをここまで連れてくる必要があります +Dialogue: 0,0:08:55.89,0:08:57.48,Dial-JP,,0,0,0,,AR15 SOP2 +Dialogue: 0,0:08:57.77,0:08:59.81,Dial-JP,,0,0,0,,近づいたら 強制アクセスをお願いします +Dialogue: 0,0:09:00.02,0:09:01.77,Dial-JP,,0,0,0,,私が権限を書き換えますので +Dialogue: 0,0:09:02.06,0:09:02.94,Dial-JP,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:09:10.49,0:09:12.45,Dial-JP,,0,0,0,,戻ってくるまで持ちこたえてね +Dialogue: 0,0:09:13.66,0:09:14.87,Dial-JP,,0,0,0,,しばらく2人だな +Dialogue: 0,0:09:15.37,0:09:17.54,Dial-JP,,0,0,0,,キツいけど まあなんとかしのごうぜ +Dialogue: 0,0:09:18.45,0:09:19.25,Dial-JP,,0,0,0,,すみません +Dialogue: 0,0:09:20.66,0:09:23.58,Dial-JP,,0,0,0,,私 とっさのときにうまく指揮ができなくて +Dialogue: 0,0:09:23.92,0:09:26.30,Dial-JP,,0,0,0,,M16姉さんに助けてもらってばっかりで +Dialogue: 0,0:09:27.84,0:09:28.96,Dial-JP,,0,0,0,,お前はよくやってるよ +Dialogue: 0,0:09:29.34,0:09:31.05,Dial-JP,,0,0,0,,まだ何か失敗したわけじゃない +Dialogue: 0,0:09:31.43,0:09:32.01,Dial-JP,,0,0,0,,気にするな +Dialogue: 0,0:09:36.51,0:09:38.02,Dial-JP,,0,0,0,,まだイェーガーがいやがるのか +Dialogue: 0,0:09:45.98,0:09:48.65,Dial-JP,,0,0,0,,小隊 近距離ネットワーク範囲に到達 +Dialogue: 0,0:09:49.03,0:09:50.44,Dial-JP,,0,0,0,,強制アクセス完了 +Dialogue: 0,0:09:54.95,0:09:56.58,Dial-JP,,0,0,0,,権限書き換え完了 +Dialogue: 0,0:09:59.45,0:10:01.62,Dial-JP,,0,0,0,,指揮系統の優先順位変更 +Dialogue: 0,0:10:01.62,0:10:03.25,Dial-JP,,0,0,0,,作戦形式変更 +Dialogue: 0,0:10:08.34,0:10:09.21,Dial-JP,,0,0,0,,転送完了 +Dialogue: 0,0:10:09.92,0:10:12.09,Dial-JP,,0,0,0,,あの支援部隊が役に立ったようだな +Dialogue: 0,0:10:12.38,0:10:14.64,Dial-JP,,0,0,0,,ええ すぐに脱出しましょう +Dialogue: 0,0:10:15.09,0:10:16.39,Dial-JP,,0,0,0,,逃がしはしませんよ +Dialogue: 0,0:10:21.60,0:10:23.52,Dial-JP,,0,0,0,,M16姉さん どこ +Dialogue: 0,0:10:23.77,0:10:27.31,Dial-JP,,0,0,0,,人の心配をしている場合じゃなくてよ M4A1 +Dialogue: 0,0:10:31.03,0:10:34.49,Dial-JP,,0,0,0,,あなたに 死を届けに参りましたわ +Dialogue: 0,0:10:36.07,0:10:37.07,Dial-JP,,0,0,0,,エージェント… +Dialogue: 0,0:10:37.58,0:10:38.83,Dial-JP,,0,0,0,,おもしろいですわ +Dialogue: 0,0:10:39.12,0:10:40.95,Dial-JP,,0,0,0,,死ぬ間際の目つきでさえ +Dialogue: 0,0:10:40.95,0:10:42.71,Dial-JP,,0,0,0,,あの娘たちとは違うのね +Dialogue: 0,0:10:45.67,0:10:48.46,Dial-JP,,0,0,0,,ご主人様の大事なものを盗んでおいて +Dialogue: 0,0:10:48.92,0:10:50.84,Dial-JP,,0,0,0,,逃げおおせられるとでも +Dialogue: 0,0:10:53.38,0:10:54.72,Dial-JP,,0,0,0,,ごちゃごちゃ言ってないで +Dialogue: 0,0:10:54.84,0:10:56.30,Dial-JP,,0,0,0,,今すぐ地獄に堕ちろ +Dialogue: 0,0:10:56.84,0:10:57.64,Dial-JP,,0,0,0,,貴様 +Dialogue: 0,0:11:03.77,0:11:05.81,Dial-JP,,0,0,0,,M16姉さん 大丈夫ですか +Dialogue: 0,0:11:06.73,0:11:09.27,Dial-JP,,0,0,0,,またお前を助けたな 感謝しろよ +Dialogue: 0,0:11:11.69,0:11:13.61,Dial-JP,,0,0,0,,AR15たちは無事なのかしら +Dialogue: 0,0:11:14.53,0:11:15.28,Dial-JP,,0,0,0,,ただいま +Dialogue: 0,0:11:18.28,0:11:19.83,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の増援が来ている +Dialogue: 0,0:11:20.12,0:11:21.29,Dial-JP,,0,0,0,,急いで撤退しなきゃ +Dialogue: 0,0:11:23.12,0:11:23.79,Dial-JP,,0,0,0,,わかったわ +Dialogue: 0,0:11:26.25,0:11:27.33,Dial-JP,,0,0,0,,指揮システム起動 +Dialogue: 0,0:11:27.88,0:11:28.83,Dial-JP,,0,0,0,,衛星リンク起動 +Dialogue: 0,0:11:29.25,0:11:30.46,Dial-JP,,0,0,0,,戦場モジュールロード +Dialogue: 0,0:11:30.79,0:11:32.09,Dial-JP,,0,0,0,,区域同期モジュールロード +Dialogue: 0,0:11:32.96,0:11:34.13,Dial-JP,,0,0,0,,戦術マップ展開 +Dialogue: 0,0:11:35.09,0:11:37.13,Dial-JP,,0,0,0,,こちらAR小隊 聞こえますか +Dialogue: 0,0:11:37.97,0:11:38.84,Dial-JP,,0,0,0,,問題ありません +Dialogue: 0,0:11:39.72,0:11:41.06,Dial-JP,,0,0,0,,はっきり聞こえるよ +Dialogue: 0,0:11:41.64,0:11:43.31,Dial-JP,,0,0,0,,通信に問題なしです +Dialogue: 0,0:11:45.06,0:11:47.19,Dial-JP,,0,0,0,,すみません あとはお願いします +Dialogue: 0,0:11:47.56,0:11:48.85,Dial-JP,,0,0,0,,ご遠慮なく 同志 +Dialogue: 0,0:11:48.94,0:11:50.81,Dial-JP,,0,0,0,,これが私たちの務めですから +Dialogue: 0,0:11:52.07,0:11:55.24,Dial-JP,,0,0,0,,この子たち 捨てられたことも知らないで +Dialogue: 0,0:11:56.32,0:11:57.82,Dial-JP,,0,0,0,,なるべく早く撤退します +Dialogue: 0,0:11:58.20,0:12:01.12,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊 そこから戦場は見渡せますか +Dialogue: 0,0:12:01.78,0:12:02.12,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:12:03.08,0:12:05.54,Dial-JP,,0,0,0,,第3データハウスは鉄血に包囲されています +Dialogue: 0,0:12:05.91,0:12:08.17,Dial-JP,,0,0,0,,撤退には まず突破が必要です +Dialogue: 0,0:12:09.12,0:12:11.04,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンは各々がメインフレームとなり +Dialogue: 0,0:12:11.46,0:12:13.84,Dial-JP,,0,0,0,,ネットワークを通じてほかのダミーに指示を出す +Dialogue: 0,0:12:14.88,0:12:19.55,Dial-JP,,0,0,0,,一方鉄血は 前線司令部が一括で信号を送り 指示を下している +Dialogue: 0,0:12:20.97,0:12:22.64,Dial-JP,,0,0,0,,ヤツらは指揮拠点さえ落とせば +Dialogue: 0,0:12:23.06,0:12:25.35,Dial-JP,,0,0,0,,区域内における大部分を無力化できるわ +Dialogue: 0,0:12:26.98,0:12:29.35,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血信号の多くはここを往来している +Dialogue: 0,0:12:29.94,0:12:32.27,Dial-JP,,0,0,0,,当該地点を破壊 占領することで +Dialogue: 0,0:12:32.61,0:12:35.61,Dial-JP,,0,0,0,,敵の無力化を図り この区域から撤退するわよ +Dialogue: 0,0:12:36.44,0:12:39.49,Dial-JP,,0,0,0,,G43さん 座標X9CEMに向かい +Dialogue: 0,0:12:39.61,0:12:41.16,Dial-JP,,0,0,0,,後方の防衛をお願いします +Dialogue: 0,0:12:41.57,0:12:42.12,Dial-JP,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:12:42.53,0:12:44.70,Dial-JP,,0,0,0,,Vz.61さんとペーペーシャさんは +Dialogue: 0,0:12:44.95,0:12:49.08,Dial-JP,,0,0,0,,それぞれ座標 YK78QとVL43Bに行って +Dialogue: 0,0:12:49.37,0:12:50.87,Dial-JP,,0,0,0,,両翼の防衛を頼みます +Dialogue: 0,0:12:51.29,0:12:52.38,Dial-JP,,0,0,0,,ラジャー +Dialogue: 0,0:12:52.88,0:12:53.71,Dial-JP,,0,0,0,,わかりました +Dialogue: 0,0:12:55.80,0:12:57.67,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の増援が動き始めました +Dialogue: 0,0:12:58.26,0:13:01.18,Dial-JP,,0,0,0,,私たちは大丈夫 それより早く行きなさい. +Dialogue: 0,0:13:01.64,0:13:02.72,Dial-JP,,0,0,0,,は… はい +Dialogue: 0,0:13:05.60,0:13:06.39,Dial-JP,,0,0,0,,急ぎましょう +Dialogue: 0,0:13:06.56,0:13:08.73,Dial-JP,,0,0,0,,支援小隊は長くは持たないわ +Dialogue: 0,0:13:10.02,0:13:10.39,Dial-JP,,0,0,0,,ええ +Dialogue: 0,0:13:32.62,0:13:33.92,Dial-JP,,0,0,0,,出たわ 後方よ +Dialogue: 0,0:13:34.50,0:13:35.79,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の増援が来ます +Dialogue: 0,0:13:36.00,0:13:37.88,Dial-JP,,0,0,0,,推定到着時刻 15秒後 +Dialogue: 0,0:13:38.34,0:13:39.01,Dial-JP,,0,0,0,,了解です +Dialogue: 0,0:13:39.42,0:13:42.30,Dial-JP,,0,0,0,,前回鉄血は ふもとからの攻撃に失敗しました +Dialogue: 0,0:13:42.47,0:13:44.34,Dial-JP,,0,0,0,,今回は上から降ってくるかもしれません +Dialogue: 0,0:13:45.26,0:13:48.39,Dial-JP,,0,0,0,,G43さん 垂直方向の死角に気をつけてください +Dialogue: 0,0:13:48.93,0:13:49.52,Dial-JP,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:13:51.23,0:13:52.02,Dial-JP,,0,0,0,,やっぱり +Dialogue: 0,0:13:52.69,0:13:54.19,Dial-JP,,0,0,0,,直線距離 150メートル +Dialogue: 0,0:13:54.35,0:13:55.61,Dial-JP,,0,0,0,,榴弾弾道修正 +Dialogue: 0,0:13:55.94,0:13:56.57,Dial-JP,,0,0,0,,射撃 +Dialogue: 0,0:14:00.03,0:14:01.24,Dial-JP,,0,0,0,,命中率100% +Dialogue: 0,0:14:01.74,0:14:03.41,Dial-JP,,0,0,0,,機能停止の鉄血17体 +Dialogue: 0,0:14:03.82,0:14:04.95,Dial-JP,,0,0,0,,逃がした目標3 +Dialogue: 0,0:14:05.74,0:14:07.03,Dial-JP,,0,0,0,,追撃を実行します +Dialogue: 0,0:14:09.50,0:14:11.16,Dial-JP,,0,0,0,,第一波の敵は全滅しました +Dialogue: 0,0:14:12.33,0:14:13.71,Dial-JP,,0,0,0,,予測はすべて的中です +Dialogue: 0,0:14:13.83,0:14:15.75,Dial-JP,,0,0,0,,M4さん 指揮感謝します +Dialogue: 0,0:14:15.83,0:14:16.29,Dial-JP,,0,0,0,,ダンケ +Dialogue: 0,0:14:16.71,0:14:18.75,Dial-JP,,0,0,0,,次は両翼からきます 気をつけて +Dialogue: 0,0:14:19.76,0:14:20.55,Dial-JP,,0,0,0,,了解です +Dialogue: 0,0:14:22.01,0:14:23.55,Dial-JP,,0,0,0,,敵影 確認しました +Dialogue: 0,0:14:24.26,0:14:28.06,Dial-JP,,0,0,0,,この人たちは 全部ペーペーシャがもらいました +Dialogue: 0,0:14:33.19,0:14:33.77,Dial-JP,,0,0,0,,よし +Dialogue: 0,0:14:34.56,0:14:36.06,Dial-JP,,0,0,0,,こちらはもう安全です +Dialogue: 0,0:14:36.19,0:14:37.56,Dial-JP,,0,0,0,,スコーピオン そっちは +Dialogue: 0,0:14:38.11,0:14:40.07,Dial-JP,,0,0,0,,片づいたよ +Dialogue: 0,0:14:40.32,0:14:42.28,Dial-JP,,0,0,0,,危ないところだった +Dialogue: 0,0:14:42.57,0:14:44.95,Dial-JP,,0,0,0,,これで無事 第一波は乗り切りましたね +Dialogue: 0,0:14:45.28,0:14:47.07,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊 そちらのほうは +Dialogue: 0,0:14:48.24,0:14:49.70,Dial-JP,,0,0,0,,目的地に到着しました +Dialogue: 0,0:14:50.54,0:14:53.00,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の臨時司令部は この中のはずよ +Dialogue: 0,0:14:54.42,0:14:56.17,Dial-JP,,0,0,0,,3 2 1 +Dialogue: 0,0:14:56.88,0:14:57.50,Dial-JP,,0,0,0,,爆破 +Dialogue: 0,0:15:01.21,0:15:02.30,Dial-JP,,0,0,0,,クリア +Dialogue: 0,0:15:02.80,0:15:05.13,Dial-JP,,0,0,0,,なんだ 空っぽじゃん +Dialogue: 0,0:15:14.27,0:15:16.73,Dial-JP,,0,0,0,,強力な鉄血の信号が接近中よ +Dialogue: 0,0:15:17.06,0:15:18.02,Dial-JP,,0,0,0,,数が増えてるわ +Dialogue: 0,0:15:18.61,0:15:20.02,Dial-JP,,0,0,0,,2つ 3つ +Dialogue: 0,0:15:22.90,0:15:26.16,Dial-JP,,0,0,0,,支援小隊の皆さん 気をつけて ワナです +Dialogue: 0,0:15:35.58,0:15:37.75,Dial-JP,,0,0,0,,終わりよ グリフィンの雑魚ども +Dialogue: 0,0:15:38.17,0:15:41.59,Dial-JP,,0,0,0,,床を汚す以外 あなた方には何もできないのですわ +Dialogue: 0,0:15:42.13,0:15:45.26,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊は必ず 逃げ出してみせます +Dialogue: 0,0:15:45.47,0:15:46.55,Dial-JP,,0,0,0,,無駄ですわ +Dialogue: 0,0:15:46.72,0:15:50.64,Dial-JP,,0,0,0,,あなた方の行動は ただの時間稼ぎにすぎませんのよ +Dialogue: 0,0:15:51.01,0:15:55.02,Dial-JP,,0,0,0,,そして今の私たちには いくらでも時間がありますの +Dialogue: 0,0:15:58.90,0:16:00.06,Dial-JP,,0,0,0,,意外ですわ +Dialogue: 0,0:16:00.36,0:16:05.03,Dial-JP,,0,0,0,,クズ鉄同然の旧世代人形でも 逃げ足は速いのですわね +Dialogue: 0,0:16:11.33,0:16:12.87,Dial-JP,,0,0,0,,応答せよ 応答せよ +Dialogue: 0,0:16:12.99,0:16:15.20,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィン支援小隊 そちらの状況は +Dialogue: 0,0:16:15.87,0:16:17.25,Dial-JP,,0,0,0,,早く 逃げて +Dialogue: 0,0:16:17.66,0:16:19.71,Dial-JP,,0,0,0,,指揮を探し… +Dialogue: 0,0:16:20.75,0:16:22.71,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィン小隊 何が起きてるの +Dialogue: 0,0:16:22.96,0:16:24.55,Dial-JP,,0,0,0,,まだ動けましたのね +Dialogue: 0,0:16:24.92,0:16:27.30,Dial-JP,,0,0,0,,ですがそれも これで終わりですわ +Dialogue: 0,0:16:27.97,0:16:28.84,Dial-JP,,0,0,0,,終わるのは… +Dialogue: 0,0:16:31.05,0:16:32.72,Dial-JP,,0,0,0,,お前のほうだ +Dialogue: 0,0:16:35.72,0:16:37.81,Dial-JP,,0,0,0,,通信が切れました +Dialogue: 0,0:16:38.39,0:16:40.06,Dial-JP,,0,0,0,,アイツら まさか… +Dialogue: 0,0:16:40.48,0:16:41.23,Dial-JP,,0,0,0,,クソッ +Dialogue: 0,0:16:42.36,0:16:43.77,Dial-JP,,0,0,0,,ボーっとしている暇はないぞ +Dialogue: 0,0:16:44.52,0:16:46.44,Dial-JP,,0,0,0,,これはアイツらが残してくれたチャンスだ +Dialogue: 0,0:16:46.94,0:16:48.78,Dial-JP,,0,0,0,,一刻も早くここから脱出する +Dialogue: 0,0:16:49.07,0:16:50.82,Dial-JP,,0,0,0,,もう気を抜くなんて +Dialogue: 0,0:16:52.45,0:16:54.74,Dial-JP,,0,0,0,,少し早すぎやしませんかしら +Dialogue: 0,0:16:56.33,0:16:57.96,Dial-JP,,0,0,0,,あのときの鉄血だ +Dialogue: 0,0:17:00.46,0:17:01.12,Dial-JP,,0,0,0,,隠れて +Dialogue: 0,0:17:10.88,0:17:13.97,Dial-JP,,0,0,0,,M16姉さんは右側の鉄血を牽制してください +Dialogue: 0,0:17:14.26,0:17:15.68,Dial-JP,,0,0,0,,SOP2 AR15 +Dialogue: 0,0:17:15.81,0:17:17.77,Dial-JP,,0,0,0,,力を合わせて左のヤツを倒すわよ +Dialogue: 0,0:17:17.89,0:17:18.68,Dial-JP,,0,0,0,,ラジャー +Dialogue: 0,0:17:20.94,0:17:22.69,Dial-JP,,0,0,0,,M16姉さん 今です +Dialogue: 0,0:17:23.44,0:17:23.81,Dial-JP,,0,0,0,,ああ +Dialogue: 0,0:17:27.65,0:17:28.61,Dial-JP,,0,0,0,,右にいたヤツは… +Dialogue: 0,0:17:29.24,0:17:30.03,Dial-JP,,0,0,0,,窓か +Dialogue: 0,0:17:33.66,0:17:35.91,Dial-JP,,0,0,0,,援護して M16が抑えられてる +Dialogue: 0,0:17:40.29,0:17:42.46,Dial-JP,,0,0,0,,人の心配をしている場合ですか +Dialogue: 0,0:17:48.17,0:17:49.59,Dial-JP,,0,0,0,,クソッ しつこい +Dialogue: 0,0:17:53.47,0:17:54.39,Dial-JP,,0,0,0,,ここを出るわよ +Dialogue: 0,0:17:58.06,0:17:59.10,Dial-JP,,0,0,0,,どうなってるの +Dialogue: 0,0:17:59.10,0:18:02.19,Dial-JP,,0,0,0,,あの鉄血 私たちの行動を先読みしてない +Dialogue: 0,0:18:02.44,0:18:03.02,Dial-JP,,0,0,0,,そうね +Dialogue: 0,0:18:03.23,0:18:06.11,Dial-JP,,0,0,0,,きっと私たちのツェナープロトコルをハッキングしているのよ +Dialogue: 0,0:18:06.44,0:18:08.44,Dial-JP,,0,0,0,,どう動こうが向こうにはバレバレってこと +Dialogue: 0,0:18:08.98,0:18:11.99,Dial-JP,,0,0,0,,じゃあM16は この前どうやって倒したのさ +Dialogue: 0,0:18:12.28,0:18:15.82,Dial-JP,,0,0,0,,まず左手しか動かないくらいまでやられてな +Dialogue: 0,0:18:16.07,0:18:19.95,Dial-JP,,0,0,0,,次に吹っ飛ばされて 運よくヤツのすげえ近くまで転がって +Dialogue: 0,0:18:21.29,0:18:22.29,Dial-JP,,0,0,0,,こりゃダメね +Dialogue: 0,0:18:24.25,0:18:27.17,Dial-JP,,0,0,0,,みんな 7番戦闘モジュールのこと 覚えてる +Dialogue: 0,0:18:28.92,0:18:29.59,Dial-JP,,0,0,0,,もちろんさ +Dialogue: 0,0:18:30.51,0:18:33.01,Dial-JP,,0,0,0,,ヤツらには思う存分のぞかせてやろうぜ +Dialogue: 0,0:18:37.35,0:18:39.43,Dial-JP,,0,0,0,,連携信号が消えましたわね +Dialogue: 0,0:18:44.23,0:18:45.27,Dial-JP,,0,0,0,,こしゃくな +Dialogue: 0,0:18:53.70,0:18:54.15,Dial-JP,,0,0,0,,あら +Dialogue: 0,0:18:55.45,0:18:56.78,Dial-JP,,0,0,0,,気づいていたとは +Dialogue: 0,0:18:57.12,0:18:59.58,Dial-JP,,0,0,0,,私たちは正面への火力が優るぶん +Dialogue: 0,0:18:59.91,0:19:01.83,Dial-JP,,0,0,0,,側面からの攻撃に弱い +Dialogue: 0,0:19:02.20,0:19:06.00,Dial-JP,,0,0,0,,加えて発砲中は反動を抑えるため +Dialogue: 0,0:19:06.00,0:19:07.38,Dial-JP,,0,0,0,,ほぼ固定砲台となり 動きも制限される +Dialogue: 0,0:19:07.83,0:19:11.76,Dial-JP,,0,0,0,,しかし2人いれば 互いの死角の大半をカバーできるのです +Dialogue: 0,0:19:13.88,0:19:16.47,Dial-JP,,0,0,0,,この距離 その貧弱な火力 +Dialogue: 0,0:19:16.89,0:19:19.97,Dial-JP,,0,0,0,,私たちの前では話にもならないのですわ +Dialogue: 0,0:19:20.18,0:19:21.56,Dial-JP,,0,0,0,,さあ 出ておいで +Dialogue: 0,0:19:21.72,0:19:23.35,Dial-JP,,0,0,0,,終わりにしてさしあげましょう +Dialogue: 0,0:19:23.64,0:19:26.56,Dial-JP,,0,0,0,,3対2 数の差は問題ではない +Dialogue: 0,0:19:26.65,0:19:28.36,Dial-JP,,0,0,0,,十分に対応できますわ +Dialogue: 0,0:19:29.23,0:19:31.69,Dial-JP,,0,0,0,,3方向 3… +Dialogue: 0,0:19:36.41,0:19:37.41,Dial-JP,,0,0,0,,もう1人は? +Dialogue: 0,0:19:41.87,0:19:43.70,Dial-JP,,0,0,0,,身の程を知れ 愚か者 +Dialogue: 0,0:19:43.91,0:19:45.46,Dial-JP,,0,0,0,,そんなクズ鉄のような武器で +Dialogue: 0,0:19:45.54,0:19:47.42,Dial-JP,,0,0,0,,その距離から何度撃っても +Dialogue: 0,0:19:49.21,0:19:51.75,Dial-JP,,0,0,0,,これなら どうだ +Dialogue: 0,0:19:52.59,0:19:56.09,Dial-JP,,0,0,0,,食らえ 鉄血のバケモノめ +Dialogue: 0,0:20:06.02,0:20:09.06,Dial-JP,,0,0,0,,横からの攻撃は おとりだったのですね +Dialogue: 0,0:20:09.56,0:20:12.23,Dial-JP,,0,0,0,,私の気を頭上からそらすための +Dialogue: 0,0:20:15.36,0:20:18.82,Dial-JP,,0,0,0,,あまりに近づきすぎると コイツの意味がなくなっちゃうからね +Dialogue: 0,0:20:19.41,0:20:22.95,Dial-JP,,0,0,0,,40ミリ榴弾 グリフィンのゴミどもめ +Dialogue: 0,0:20:23.41,0:20:24.79,Dial-JP,,0,0,0,,消えてしまえ +Dialogue: 0,0:20:25.62,0:20:26.75,Dial-JP,,0,0,0,,ハイエンド +Dialogue: 0,0:20:34.42,0:20:35.46,Dial-JP,,0,0,0,,ジ・エンド +Dialogue: 0,0:20:35.76,0:20:37.92,Dial-JP,,0,0,0,,「運良くヤツのすげえ近くまで」 +Dialogue: 0,0:20:38.59,0:20:39.26,Dial-JP,,0,0,0,,上出来 +Dialogue: 0,0:20:40.05,0:20:41.47,Dial-JP,,0,0,0,,私たちをナメすぎよ +Dialogue: 0,0:20:41.80,0:20:43.26,Dial-JP,,0,0,0,,この程度の協同作戦 +Dialogue: 0,0:20:43.56,0:20:46.22,Dial-JP,,0,0,0,,ツェナープロトコルなしで何度も繰り返してきたんだから +Dialogue: 0,0:20:47.48,0:20:49.14,Dial-JP,,0,0,0,,これでやっと一段落かな +Dialogue: 0,0:20:50.27,0:20:52.56,Dial-JP,,0,0,0,,ただ 支援小隊の皆さんは… +Dialogue: 0,0:20:54.19,0:20:55.65,Dial-JP,,0,0,0,,M4 忘れるな +Dialogue: 0,0:20:56.03,0:20:58.70,Dial-JP,,0,0,0,,アイツらも我々も 命令に従っただけだ +Dialogue: 0,0:20:59.28,0:21:00.07,Dial-JP,,0,0,0,,わかっています +Dialogue: 0,0:21:00.82,0:21:02.41,Dial-JP,,0,0,0,,データは必ず持ち帰ります +Dialogue: 0,0:21:04.95,0:21:05.58,Dial-JP,,0,0,0,,必ず +Dialogue: 0,0:21:06.29,0:21:08.21,Dial-JP,,0,0,0,,で これからどうするの +Dialogue: 0,0:21:08.66,0:21:11.46,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の数は 私たちよりはるかに多かった +Dialogue: 0,0:21:11.63,0:21:13.71,Dial-JP,,0,0,0,,あれに囲まれたら ひとたまりもないわ +Dialogue: 0,0:21:16.46,0:21:17.84,Dial-JP,,0,0,0,,予備プランCでいくぞ +Dialogue: 0,0:21:18.13,0:21:19.22,Dial-JP,,0,0,0,,打ち合わせどおりにな +Dialogue: 0,0:21:19.76,0:21:23.72,Dial-JP,,0,0,0,,つまり 私一人でグリフィン本部へ救援要請に? +Dialogue: 0,0:21:24.14,0:21:26.64,Dial-JP,,0,0,0,,うむ 我々は分散して敵を引きつけ +Dialogue: 0,0:21:26.77,0:21:28.35,Dial-JP,,0,0,0,,お前のために時間を稼ぐ +Dialogue: 0,0:21:28.64,0:21:30.39,Dial-JP,,0,0,0,,でも エージェントもいるし +Dialogue: 0,0:21:30.64,0:21:32.73,Dial-JP,,0,0,0,,万が一鉄血の部隊に追いつかれたら +Dialogue: 0,0:21:33.10,0:21:33.69,Dial-JP,,0,0,0,,みんなは… +Dialogue: 0,0:21:36.82,0:21:37.90,Dial-JP,,0,0,0,,ぐずぐずしないで +Dialogue: 0,0:21:38.15,0:21:39.86,Dial-JP,,0,0,0,,これが一番確実なんだから +Dialogue: 0,0:21:40.20,0:21:41.24,Dial-JP,,0,0,0,,そうそう +Dialogue: 0,0:21:42.95,0:21:46.33,Dial-JP,,0,0,0,,今私たちを救えるのは M4だけなんだよ +Dialogue: 0,0:21:54.04,0:21:54.63,Dial-JP,,0,0,0,,わかったわ +Dialogue: 0,0:21:54.84,0:21:57.71,Dial-JP,,0,0,0,,必ず信頼できる指揮官を探してくるから +Dialogue: 0,0:22:15.44,0:22:18.36,Dial-JP,,0,0,0,,必ず見つける 信頼できる指揮官を +Dialogue: 0,0:22:27.95,0:22:30.37,Dial-JP,,0,0,0,,ジャンシアーヌさん ジャンシアーヌさん +Dialogue: 0,0:22:45.64,0:22:47.30,Dial-JP,,0,0,0,,ありがとうございます どうも +Dialogue: 0,0:22:48.26,0:22:48.64,Dial-JP,,0,0,0,,いえ +Dialogue: 0,0:22:49.10,0:22:51.31,Dial-JP,,0,0,0,,ジャンシアーヌさん グリフィンにようこそ +Dialogue: 0,0:23:08.07,0:23:11.41,Dial-JP,,0,0,0,,さあて どんな子たちと会えるかな +Dialogue: 0,0:24:42.96,0:24:44.71,Dial-JP,,0,0,0,,第2話 目覚め +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Screen +Dialogue: 0,0:00:21.00,0:00:24.25,Screen,,0,0,0,,{\move(212,432,175,432)}戰術人形\N{\fscx60\fscy60}外表與人類無異的機械生命體 +Dialogue: 0,0:00:36.14,0:00:38.06,Screen,,0,0,0,,{\move(322,432,300,432)}鐵血工造\N{\fscx60\fscy60}背叛人類的老牌軍工企業 +Dialogue: 0,0:00:39.56,0:00:40.65,Screen,,0,0,0,,{\move(337,431,328,431)}格里芬\N{\fscx60\fscy60}民間安全承包商 +Dialogue: 0,0:00:42.06,0:00:43.86,Screen,,0,0,0,,{\move(240,434,219,434)}AR小隊\N{\fscx60\fscy60}格里芬的精英戰術人形部隊 +Dialogue: 0,0:01:08.26,0:01:11.38,Screen2,,0,0,0,,{\pos(696,529)}喀爾巴阡山脈 +Dialogue: 0,0:04:53.56,0:04:57.57,Title,,0,0,0,,{\fad(500,500)\pos(1150,641)}種子 +Dialogue: 0,0:11:39.30,0:11:41.31,Screen2,,0,0,0,,{\pos(955,526)}Vz. 61「蠍子」 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,OP「BAD CANDY」 +Dialogue: 0,0:03:24.39,0:03:29.61,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)\bord1\blur3}You need to show me babe +Dialogue: 0,0:03:33.86,0:03:37.45,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So, I’m not just a doll you manipulate +Dialogue: 0,0:03:37.82,0:03:41.41,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Remember, it’s my role and I play it well +Dialogue: 0,0:03:41.70,0:03:43.58,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You’re giving me attention +Dialogue: 0,0:03:43.87,0:03:46.08,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Beautiful affection +Dialogue: 0,0:03:46.54,0:03:48.54,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You got me, don’t turn me loose +Dialogue: 0,0:03:48.54,0:03:52.42,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I lose my mind, you’re all ever I wanna do +Dialogue: 0,0:03:52.42,0:03:56.26,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So I was blind, now I see the brightest light +Dialogue: 0,0:03:56.26,0:03:58.68,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So good, I cry +Dialogue: 0,0:03:59.18,0:04:00.55,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I’m fallin’, I’m crying now +Dialogue: 0,0:04:01.18,0:04:03.35,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}What have you done with my heart? +Dialogue: 0,0:04:03.93,0:04:07.73,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}’Cause now it is only beating fast for you +Dialogue: 0,0:04:07.73,0:04:11.36,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}My friend said that you will never be true +Dialogue: 0,0:04:12.36,0:04:17.40,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}But you’re where I wanna be, and you know (you know) +Dialogue: 0,0:04:17.40,0:04:20.11,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}It’s a bad time now, say don’t play +Dialogue: 0,0:04:20.11,0:04:21.87,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Who can stop me, baby? +Dialogue: 0,0:04:22.20,0:04:23.74,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Don’t carе what they are saying +Dialogue: 0,0:04:24.08,0:04:25.62,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Your eyes on me, baby +Dialogue: 0,0:04:25.91,0:04:27.62,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Then you know what to do +Dialogue: 0,0:04:27.87,0:04:29.50,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Really want me, baby? +Dialogue: 0,0:04:29.79,0:04:32.88,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Everything’s for you +Dialogue: 0,0:04:33.04,0:04:34.92,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Forever you’ll be in my heart +Dialogue: 0,0:04:34.92,0:04:37.72,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}For me +Dialogue: 0,0:04:37.97,0:04:40.68,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You gotta get away, for you +Dialogue: 0,0:04:42.18,0:04:43.60,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Dialogue: 0,0:04:45.43,0:04:48.35,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Around your eyes +Dialogue: 0,0:04:49.77,0:04:50.90,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,ED +Dialogue: 0,0:23:18.87,0:23:21.12,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}明ける岸辺に灯る +Dialogue: 0,0:23:21.12,0:23:23.34,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}斑ら柄その瞳は +Dialogue: 0,0:23:23.34,0:23:26.96,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな昨日に別れを告げたのだろう +Dialogue: 0,0:23:29.97,0:23:33.14,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}声を潜めて +Dialogue: 0,0:23:33.14,0:23:37.31,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}泡沫の狙いを何処に定めればいいのか +Dialogue: 0,0:23:37.31,0:23:41.06,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}朧な星 僕らの写し絵のよう +Dialogue: 0,0:23:43.90,0:23:47.32,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}行き場探して +Dialogue: 0,0:23:47.53,0:23:49.32,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}幸福に気付いた +Dialogue: 0,0:23:49.32,0:23:51.11,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}語らない世界は +Dialogue: 0,0:23:51.11,0:23:52.82,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}束の間のサレンダー +Dialogue: 0,0:23:54.49,0:23:56.28,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}矛盾が始まった +Dialogue: 0,0:23:56.28,0:23:58.20,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}宇宙に一つ、撃った +Dialogue: 0,0:23:58.20,0:24:01.58,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}「肯定も否定もしないのです ただその先を見てみたいだけ」 +Dialogue: 0,0:24:01.96,0:24:04.84,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}眩しすぎる Night Eyes +Dialogue: 0,0:24:05.04,0:24:09.05,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}何を映すのだろう +Dialogue: 0,0:24:09.05,0:24:11.76,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}名も無き Shooting Star 嗚呼 +Dialogue: 0,0:24:12.01,0:24:16.68,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな未来 弧を描く地平線 +Dialogue: 0,0:24:16.85,0:24:20.43,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}殴り描いた地図の上 +Dialogue: 0,0:24:20.43,0:24:22.19,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}君は Where are you? +Dialogue: 0,0:24:22.52,0:24:25.81,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}楽園など無いけど +Dialogue: 0,0:24:26.02,0:24:29.19,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}まだ此処に居る意味がある +Dialogue: 0,0:24:29.57,0:24:31.40,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}Meet me at the HORIZON +Dialogue: 0,0:23:18.87,0:23:21.12,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}黎明的岸邊 +Dialogue: 0,0:23:21.12,0:23:23.34,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}斑紋之眼迥然 +Dialogue: 0,0:23:23.34,0:23:26.96,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}它告別了怎樣的昨天呢 +Dialogue: 0,0:23:29.97,0:23:33.14,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}壓低聲音 +Dialogue: 0,0:23:33.14,0:23:37.31,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}目標轉瞬即逝 該瞄準哪裡 +Dialogue: 0,0:23:37.31,0:23:41.06,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}朦朧的星空 如同我們的剪影 +Dialogue: 0,0:23:43.90,0:23:47.32,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}找出去向 +Dialogue: 0,0:23:47.53,0:23:49.32,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}注意到幸福 +Dialogue: 0,0:23:49.32,0:23:51.11,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}無聲的世界 +Dialogue: 0,0:23:51.11,0:23:52.82,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}瞬間的屈服 +Dialogue: 0,0:23:54.49,0:23:56.28,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}矛盾已經開始 +Dialogue: 0,0:23:56.28,0:23:58.20,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}向著天空擊發 +Dialogue: 0,0:23:58.20,0:24:01.58,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}「既不肯定也不否定 只是想看看前方究竟有什麼」 +Dialogue: 0,0:24:01.96,0:24:04.84,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}過於閃耀的黑夜之眼 +Dialogue: 0,0:24:05.04,0:24:09.05,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}究竟會看到什麼 +Dialogue: 0,0:24:09.05,0:24:11.76,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}那顆無名流星 +Dialogue: 0,0:24:12.01,0:24:16.68,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}無論未來如何 劃出弧線落入地平 +Dialogue: 0,0:24:16.85,0:24:20.43,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}在凌亂畫出的地圖之上 +Dialogue: 0,0:24:20.43,0:24:22.19,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}你會在哪裡? +Dialogue: 0,0:24:22.52,0:24:25.81,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}雖然找不到樂園 +Dialogue: 0,0:24:26.02,0:24:29.19,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}但留守這裡依然有意義 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,, diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [02][WebRip].Funi.JPSC.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [02][WebRip].Funi.JPSC.ass" new file mode 100644 index 0000000000..3b86274b24 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [02][WebRip].Funi.JPSC.ass" @@ -0,0 +1,781 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 9659-makepkg-bf3a2a74b +; http://www.aegisub.org/ +Title: [Nekomoe kissaten] Dolls’ Frontline [02][WebRip].JPSC +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +PlayResX: 1280 +PlayResY: 720 +YCbCr Matrix: TV.709 +Script Updated By: sommio +Update Details: 对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL +Comment: 原始简繁字幕均出自「喵萌奶茶屋」于 2022/04/05 在 Github 上传的 Web 版字幕 +Comment: 调轴对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL,01 参照 02-12 增补 ED,应已按 License 打包原始版本 +Comment: https://github.com/Nekomoekissaten-SUB/Nekomoekissaten-Storage/tree/master/Dolls_Frontline + +[Aegisub Project Garbage] +Audio File: [SubsPlease] Girls' Frontline - 02v2 (1080p) [FB3DCC5B].mkv +Video File: [SubsPlease] Girls' Frontline - 02v2 (1080p) [FB3DCC5B].mkv +Video AR Mode: 4 +Video AR Value: 1.777778 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,UD Reimin SC Gb4 B,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,12,1 +Style: Dial-CH,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,32,1 +Style: Dial-JP,A-OTF UD Reimin Pr6N EB,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,1,0,1,1.5,0,2,10,10,1,1 +Style: OP-EN,Sitka Text,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,20,1 +Style: Title,FZZhengHei-DB-GBK,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,10,10,12,1 +Style: Screen,FZYaSong-H-GBK,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Screen2,HYQiHei 85S,50,&H00E1DAD8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Comment,UD Reimin SC Gb4 B,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,7,10,10,10,1 +Style: ED-JP,FOT-KafuTechno Std E,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 +Style: ED-CHS,FZXinZongYiHeiS DemiBold,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 +Style: ED-CHT,DFZongYiW5-B5,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Staff +Dialogue: 0,0:03:44.04,0:03:47.08,Default,,0,0,0,,本字幕由喵萌奶茶屋制作 仅供交流试看之用 请勿用于商业用途\N翻译:Ronny 时轴:可乐 后期:MIR 繁化:貓蟲 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Dialogue Chinese +Dialogue: 1,0:00:12.62,0:00:16.62,Dial-CH,,0,0,0,,2045年 第三次世界大战爆发 +Dialogue: 1,0:00:18.54,0:00:21.08,Dial-CH,,0,0,0,,外表与人类无异的战术人形 +Dialogue: 1,0:00:21.42,0:00:23.42,Dial-CH,,0,0,0,,被许多军事组织投入战场 +Dialogue: 1,0:00:29.72,0:00:30.84,Dial-CH,,0,0,0,,战争结束后 +Dialogue: 1,0:00:31.55,0:00:37.18,Dial-CH,,0,0,0,,老牌军工企业 「铁血工造」制造的战术人形突然背叛人类 +Dialogue: 1,0:00:37.73,0:00:42.19,Dial-CH,,0,0,0,,民间安全承包商「格里芬」派出了精英部队「AR小队」 +Dialogue: 1,0:00:42.56,0:00:45.02,Dial-CH,,0,0,0,,去调查铁血背叛的原因 并阻止她们 +Dialogue: 1,0:00:46.11,0:00:47.53,Dial-CH,,0,0,0,,铁血的增援要来了 +Dialogue: 1,0:00:47.57,0:00:49.49,Dial-CH,,0,0,0,,预计到达时间 15秒 +Dialogue: 1,0:00:50.07,0:00:51.32,Dial-CH,,0,0,0,,敌人的数量太多了 +Dialogue: 1,0:00:51.61,0:00:52.70,Dial-CH,,0,0,0,,注意节约弹药 +Dialogue: 1,0:00:53.58,0:00:55.87,Dial-CH,,0,0,0,,她们现在自身难保 +Dialogue: 1,0:00:55.87,0:00:57.04,Dial-CH,,0,0,0,,哪有空来帮我们 +Dialogue: 1,0:00:58.91,0:01:02.29,Dial-CH,,0,0,0,,我把你的死亡 送到了 +Dialogue: 1,0:01:11.34,0:01:12.89,Dial-CH,,0,0,0,,你好 指挥官 +Dialogue: 1,0:01:13.39,0:01:17.85,Dial-CH,,0,0,0,,我是格里芬前线指挥部的后勤官 格琳娜 +Dialogue: 1,0:01:19.23,0:01:22.40,Dial-CH,,0,0,0,,我是今天起在这里工作的简缇娅 +Dialogue: 1,0:01:25.86,0:01:27.82,Dial-CH,,0,0,0,,长途跋涉辛苦你了 +Dialogue: 1,0:01:28.57,0:01:30.57,Dial-CH,,0,0,0,,有什么疑问吗 +Dialogue: 1,0:01:31.45,0:01:33.20,Dial-CH,,0,0,0,,要说问题 +Dialogue: 1,0:01:33.53,0:01:35.83,Dial-CH,,0,0,0,,也就是车上不太舒服吧 +Dialogue: 1,0:01:37.08,0:01:39.37,Dial-CH,,0,0,0,,毕竟这一片比较混乱 +Dialogue: 1,0:01:39.95,0:01:42.17,Dial-CH,,0,0,0,,道路总会因为战斗变得坑坑洼洼 +Dialogue: 1,0:01:44.83,0:01:46.63,Dial-CH,,0,0,0,,所以我都没睡好 +Dialogue: 1,0:01:47.09,0:01:49.51,Dial-CH,,0,0,0,,虽然才刚到 我还是要休息一下 +Dialogue: 1,0:01:50.01,0:01:52.09,Dial-CH,,0,0,0,,关于任务 你上过训练课了吗 +Dialogue: 1,0:01:52.84,0:01:53.55,Dial-CH,,0,0,0,,算是吧 +Dialogue: 1,0:01:54.14,0:01:58.10,Dial-CH,,0,0,0,,只要使用格里芬的人形 击败失控的铁血就行了吧 +Dialogue: 1,0:01:58.64,0:02:00.39,Dial-CH,,0,0,0,,好粗略啊 +Dialogue: 1,0:02:01.52,0:02:02.81,Dial-CH,,0,0,0,,请使用这个房间 +Dialogue: 1,0:02:05.98,0:02:07.69,Dial-CH,,0,0,0,,天堂 +Dialogue: 1,0:02:08.48,0:02:10.49,Dial-CH,,0,0,0,,对了 接下来怎么安排的 +Dialogue: 1,0:02:12.15,0:02:14.16,Dial-CH,,0,0,0,,一小时后执行第一次任务 +Dialogue: 1,0:03:48.08,0:03:50.79,Dial-CH,,0,0,0,,刚到一小时就执行任务 +Dialogue: 1,0:03:51.50,0:03:53.30,Dial-CH,,0,0,0,,看来我选错工作了 +Dialogue: 1,0:03:53.71,0:03:57.51,Dial-CH,,0,0,0,,不好意思 最近铁血的攻势越来越多 +Dialogue: 1,0:03:58.38,0:03:59.68,Dial-CH,,0,0,0,,有敌人的数据吗? +Dialogue: 1,0:04:00.05,0:04:00.64,Dial-CH,,0,0,0,,有 +Dialogue: 1,0:04:06.18,0:04:07.10,Dial-CH,,0,0,0,,不是人形吗 +Dialogue: 1,0:04:07.73,0:04:10.35,Dial-CH,,0,0,0,,斥候多是这种型号的 +Dialogue: 1,0:04:12.90,0:04:15.36,Dial-CH,,0,0,0,,请问 你有实战经验吗? +Dialogue: 1,0:04:16.19,0:04:17.36,Dial-CH,,0,0,0,,只有模拟作战经验 +Dialogue: 1,0:04:18.24,0:04:19.61,Dial-CH,,0,0,0,,实战是头一次 +Dialogue: 1,0:04:21.20,0:04:22.91,Dial-CH,,0,0,0,,给我看看人形们的数据 +Dialogue: 1,0:04:23.49,0:04:23.99,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:04:24.41,0:04:26.83,Dial-CH,,0,0,0,,现在还有其他作战同时进行 +Dialogue: 1,0:04:28.25,0:04:30.17,Dial-CH,,0,0,0,,有些人形还在修复中 +Dialogue: 1,0:04:30.67,0:04:32.88,Dial-CH,,0,0,0,,所以请从这些人形中选择吧 +Dialogue: 1,0:04:36.09,0:04:37.55,Dial-CH,,0,0,0,,现在能和她们对话吗? +Dialogue: 1,0:04:39.63,0:04:40.84,Dial-CH,,0,0,0,,对话是吗 +Dialogue: 1,0:04:51.27,0:04:53.77,Dial-CH,,0,0,0,,MP5 我是简缇娅 +Dialogue: 1,0:04:54.82,0:04:56.78,Dial-CH,,0,0,0,,是今天上任的新人指挥官 +Dialogue: 1,0:04:57.49,0:04:59.45,Dial-CH,,0,0,0,,是… 指挥官 +Dialogue: 1,0:05:00.15,0:05:02.41,Dial-CH,,0,0,0,,任务之前我有事想问你 +Dialogue: 1,0:05:02.99,0:05:03.53,Dial-CH,,0,0,0,,可以吗 +Dialogue: 1,0:05:04.03,0:05:05.99,Dial-CH,,0,0,0,,请… 请随意提问 +Dialogue: 1,0:05:06.58,0:05:07.70,Dial-CH,,0,0,0,,那我就说了 +Dialogue: 1,0:05:08.75,0:05:10.62,Dial-CH,,0,0,0,,假设你是执行任务的狙击手 +Dialogue: 1,0:05:11.33,0:05:14.59,Dial-CH,,0,0,0,,但由于机械故障 现在狙击目标的话 +Dialogue: 1,0:05:14.88,0:05:17.13,Dial-CH,,0,0,0,,步枪有可能发生爆炸 +Dialogue: 1,0:05:18.01,0:05:19.51,Dial-CH,,0,0,0,,概率是50% +Dialogue: 1,0:05:19.88,0:05:21.51,Dial-CH,,0,0,0,,其他武器只有手枪 +Dialogue: 1,0:05:23.18,0:05:25.85,Dial-CH,,0,0,0,,但是你对于瞄准非常自信 +Dialogue: 1,0:05:26.47,0:05:28.14,Dial-CH,,0,0,0,,你会选择哪种武器 +Dialogue: 1,0:05:30.60,0:05:31.81,Dial-CH,,0,0,0,,都不选 +Dialogue: 1,0:05:32.35,0:05:33.69,Dial-CH,,0,0,0,,我会放弃作战 +Dialogue: 1,0:05:34.40,0:05:34.94,Dial-CH,,0,0,0,,为什么 +Dialogue: 1,0:05:35.77,0:05:37.15,Dial-CH,,0,0,0,,因为有不稳定因素 +Dialogue: 1,0:05:37.36,0:05:40.36,Dial-CH,,0,0,0,,不如之后寻找更稳定的机会 +Dialogue: 1,0:05:40.95,0:05:43.11,Dial-CH,,0,0,0,,不然的话 我无法集中精神执行任务 +Dialogue: 1,0:05:44.24,0:05:45.91,Dial-CH,,0,0,0,,OK 我明白了 +Dialogue: 1,0:05:47.08,0:05:48.33,Dial-CH,,0,0,0,,你能制造多少个傀儡? +Dialogue: 1,0:05:49.25,0:05:50.96,Dial-CH,,0,0,0,,三 四… +Dialogue: 1,0:05:51.79,0:05:52.50,Dial-CH,,0,0,0,,四个 +Dialogue: 1,0:05:53.04,0:05:54.29,Dial-CH,,0,0,0,,我问完了 +Dialogue: 1,0:05:54.83,0:05:55.38,Dial-CH,,0,0,0,,谢谢 +Dialogue: 1,0:05:55.67,0:05:57.09,Dial-CH,,0,0,0,,我… 我先告辞了 +Dialogue: 1,0:06:01.05,0:06:02.47,Dial-CH,,0,0,0,,你有什么发现 +Dialogue: 1,0:06:04.30,0:06:05.43,Dial-CH,,0,0,0,,虽然有些孩子气 +Dialogue: 1,0:06:05.76,0:06:07.60,Dial-CH,,0,0,0,,但她实际上比外表慎重很多 +Dialogue: 1,0:06:07.97,0:06:11.27,Dial-CH,,0,0,0,,只要有她在 就能减少失误和疏忽 +Dialogue: 1,0:06:12.98,0:06:14.73,Dial-CH,,0,0,0,,不过我实际想要知道的 +Dialogue: 1,0:06:14.94,0:06:18.11,Dial-CH,,0,0,0,,是她能否在提供的选项以外做出选择 +Dialogue: 1,0:06:18.90,0:06:20.90,Dial-CH,,0,0,0,,战况千变万化 +Dialogue: 1,0:06:21.82,0:06:23.74,Dial-CH,,0,0,0,,当她遇到意外状况 +Dialogue: 1,0:06:24.28,0:06:25.70,Dial-CH,,0,0,0,,我想知道她会怎么做 +Dialogue: 1,0:06:27.66,0:06:29.37,Dial-CH,,0,0,0,,她可堪一用 +Dialogue: 1,0:06:33.50,0:06:35.00,Dial-CH,,0,0,0,,好紧张 +Dialogue: 1,0:06:36.75,0:06:37.38,Dial-CH,,0,0,0,,久等了 +Dialogue: 1,0:06:37.84,0:06:40.30,Dial-CH,,0,0,0,,我叫FN49 +Dialogue: 1,0:06:40.55,0:06:42.17,Dial-CH,,0,0,0,,请… 请多关照 +Dialogue: 1,0:06:47.47,0:06:49.18,Dial-CH,,0,0,0,,冲锋枪顶在前面 +Dialogue: 1,0:06:50.22,0:06:52.31,Dial-CH,,0,0,0,,后方安排一位突击步枪 +Dialogue: 1,0:06:53.35,0:06:54.48,Dial-CH,,0,0,0,,这样命中率… +Dialogue: 1,0:06:56.15,0:06:56.60,Dial-CH,,0,0,0,,决定了 +Dialogue: 1,0:06:57.40,0:06:58.06,Dial-CH,,0,0,0,,开始准备 +Dialogue: 1,0:07:14.33,0:07:15.62,Dial-CH,,0,0,0,,大家听得到吗? +Dialogue: 1,0:07:16.42,0:07:20.71,Dial-CH,,0,0,0,,这次作战的目标 是消灭路径上的敌人 +Dialogue: 1,0:07:25.05,0:07:29.60,Dial-CH,,0,0,0,,敌方铁血现在可以确认有「巡游者」和「兵蚁」两种 +Dialogue: 1,0:07:30.60,0:07:32.85,Dial-CH,,0,0,0,,大家平安回来时 作战才算结束 +Dialogue: 1,0:07:33.72,0:07:35.48,Dial-CH,,0,0,0,,请务必避免受伤 +Dialogue: 1,0:07:42.23,0:07:43.61,Dial-CH,,0,0,0,,作战开始 +Dialogue: 1,0:08:17.81,0:08:19.02,Dial-CH,,0,0,0,,MP5向前推进 +Dialogue: 1,0:08:19.35,0:08:20.52,Dial-CH,,0,0,0,,其他人在后方掩护 +Dialogue: 1,0:08:21.15,0:08:21.98,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:08:22.57,0:08:23.69,Dial-CH,,0,0,0,,遵命 +Dialogue: 1,0:08:24.15,0:08:25.19,Dial-CH,,0,0,0,,这样吗? +Dialogue: 1,0:08:25.74,0:08:27.11,Dial-CH,,0,0,0,,我饿了 +Dialogue: 1,0:08:27.32,0:08:29.36,Dial-CH,,0,0,0,,不是才刚吃完吗 FNC +Dialogue: 1,0:08:29.86,0:08:32.32,Dial-CH,,0,0,0,,话说你们不是人形吗 +Dialogue: 1,0:08:32.70,0:08:33.99,Dial-CH,,0,0,0,,怎么会肚子饿呢 +Dialogue: 1,0:08:34.62,0:08:37.75,Dial-CH,,0,0,0,,没办法啊 我就是这么设定的 +Dialogue: 1,0:08:46.30,0:08:48.38,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 观察到敌人了 +Dialogue: 1,0:08:48.84,0:08:49.80,Dial-CH,,0,0,0,,请看监视器 +Dialogue: 1,0:08:51.97,0:08:54.31,Dial-CH,,0,0,0,,还没被发现 真幸运 +Dialogue: 1,0:08:54.81,0:08:56.06,Dial-CH,,0,0,0,,并不是运气好 +Dialogue: 1,0:08:56.77,0:08:59.77,Dial-CH,,0,0,0,,是因为现场比较混乱 相比于轮式和四足 +Dialogue: 1,0:09:00.06,0:09:04.02,Dial-CH,,0,0,0,,你们使用两足步行更容易取得位置优势 +Dialogue: 1,0:09:05.02,0:09:07.32,Dial-CH,,0,0,0,,所以才让我们降落到稍远的位置吗 +Dialogue: 1,0:09:08.49,0:09:10.57,Dial-CH,,0,0,0,,相应地 也需要你们跑步前进 +Dialogue: 1,0:09:11.36,0:09:14.03,Dial-CH,,0,0,0,,最前方敌人已经进入射程 要破坏掉吗 +Dialogue: 1,0:09:14.53,0:09:15.03,Dial-CH,,0,0,0,,等一等 +Dialogue: 1,0:09:15.45,0:09:17.29,Dial-CH,,0,0,0,,在掩体后方待命 +Dialogue: 1,0:09:17.91,0:09:18.87,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:09:20.37,0:09:24.38,Dial-CH,,0,0,0,,MP5请从前方扫射 拖住敌方单位 +Dialogue: 1,0:09:24.88,0:09:25.63,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:09:26.13,0:09:28.30,Dial-CH,,0,0,0,,FNC和G36负责援护 +Dialogue: 1,0:09:29.01,0:09:30.09,Dial-CH,,0,0,0,,遵命 +Dialogue: 1,0:09:30.26,0:09:31.22,Dial-CH,,0,0,0,,好 +Dialogue: 1,0:09:31.68,0:09:34.80,Dial-CH,,0,0,0,,P7从上方攻击敌方的摄像头 +Dialogue: 1,0:09:35.30,0:09:38.14,Dial-CH,,0,0,0,,只有我是精细目标 好麻烦 +Dialogue: 1,0:09:38.35,0:09:39.56,Dial-CH,,0,0,0,,不要抱怨 +Dialogue: 1,0:09:40.06,0:09:42.02,Dial-CH,,0,0,0,,因为你的命中率是S +Dialogue: 1,0:09:42.14,0:09:43.40,Dial-CH,,0,0,0,,所以我才会交给你 +Dialogue: 1,0:09:43.81,0:09:45.65,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 移动完成 +Dialogue: 1,0:09:46.19,0:09:47.90,Dial-CH,,0,0,0,,请在那里待命 +Dialogue: 1,0:09:48.53,0:09:49.07,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:09:50.19,0:09:51.20,Dial-CH,,0,0,0,,不开火吗 +Dialogue: 1,0:09:51.99,0:09:53.49,Dial-CH,,0,0,0,,只要再诱敌深入一些 +Dialogue: 1,0:09:53.66,0:09:55.32,Dial-CH,,0,0,0,,就能一次扫射全部命中了 +Dialogue: 1,0:09:56.45,0:09:58.74,Dial-CH,,0,0,0,,现在的话 它们可以用友军当掩体 +Dialogue: 1,0:09:58.74,0:09:59.83,Dial-CH,,0,0,0,,后方不会受到伤害 +Dialogue: 1,0:10:06.79,0:10:07.67,Dial-CH,,0,0,0,,射击开始 +Dialogue: 1,0:10:28.65,0:10:29.61,Dial-CH,,0,0,0,,射击停止 +Dialogue: 1,0:10:30.32,0:10:32.57,Dial-CH,,0,0,0,,MP5 请报告情况 +Dialogue: 1,0:10:40.79,0:10:43.00,Dial-CH,,0,0,0,,全体敌方单位 沉默 +Dialogue: 1,0:10:44.12,0:10:45.21,Dial-CH,,0,0,0,,我方的损失呢 +Dialogue: 1,0:10:47.54,0:10:48.59,Dial-CH,,0,0,0,,这里是P7 +Dialogue: 1,0:10:48.79,0:10:51.01,Dial-CH,,0,0,0,,中损 全损都没有 +Dialogue: 1,0:10:52.26,0:10:53.47,Dial-CH,,0,0,0,,没有损失 +Dialogue: 1,0:10:54.05,0:10:55.63,Dial-CH,,0,0,0,,中损 全损都是0 +Dialogue: 1,0:10:56.30,0:10:57.64,Dial-CH,,0,0,0,,全机健在 +Dialogue: 1,0:10:58.89,0:10:59.47,Dial-CH,,0,0,0,,OK +Dialogue: 1,0:11:00.06,0:11:02.73,Dial-CH,,0,0,0,,那就移动到撤离点 等待回收直升机 +Dialogue: 1,0:11:03.23,0:11:03.93,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:11:04.48,0:11:06.90,Dial-CH,,0,0,0,,作战结束 辛苦了 +Dialogue: 1,0:11:11.98,0:11:14.57,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 没有损伤是最好的 +Dialogue: 1,0:11:15.32,0:11:16.32,Dial-CH,,0,0,0,,话说啊 +Dialogue: 1,0:11:17.62,0:11:19.24,Dial-CH,,0,0,0,,可能是我说晚了 +Dialogue: 1,0:11:20.12,0:11:23.87,Dial-CH,,0,0,0,,所有人形的记忆和经验都会有备份 +Dialogue: 1,0:11:24.71,0:11:26.87,Dial-CH,,0,0,0,,就算全损也可以复原… +Dialogue: 1,0:11:26.87,0:11:27.58,Dial-CH,,0,0,0,,我知道 +Dialogue: 1,0:11:29.04,0:11:31.38,Dial-CH,,0,0,0,,但人形被破坏 可不好受吧 +Dialogue: 1,0:11:33.46,0:11:34.13,Dial-CH,,0,0,0,,之后的安排呢 +Dialogue: 1,0:11:35.13,0:11:38.84,Dial-CH,,0,0,0,,六小时后 要和赫丽安女士面谈 +Dialogue: 1,0:11:41.18,0:11:42.47,Dial-CH,,0,0,0,,那之前我睡觉了 +Dialogue: 1,0:11:55.95,0:11:57.95,Dial-CH,,0,0,0,,第一次作战干得不错 +Dialogue: 1,0:11:59.16,0:12:01.37,Dial-CH,,0,0,0,,确实 毕竟是教学 +Dialogue: 1,0:12:03.16,0:12:04.16,Dial-CH,,0,0,0,,被你发现了啊 +Dialogue: 1,0:12:05.20,0:12:06.87,Dial-CH,,0,0,0,,毫不紧急的内容 +Dialogue: 1,0:12:07.37,0:12:09.08,Dial-CH,,0,0,0,,只会单调攻击的敌人 +Dialogue: 1,0:12:09.96,0:12:12.46,Dial-CH,,0,0,0,,一瞬间就能判断出优势的地形 +Dialogue: 1,0:12:13.21,0:12:18.93,Dial-CH,,0,0,0,,也就是说 这是面对我这样没有实战经验的指挥官的测试 +Dialogue: 1,0:12:19.64,0:12:20.76,Dial-CH,,0,0,0,,不要这么不满 +Dialogue: 1,0:12:21.80,0:12:23.85,Dial-CH,,0,0,0,,战争已经结束11年 +Dialogue: 1,0:12:24.64,0:12:26.77,Dial-CH,,0,0,0,,铁血的伊莱莎失控已经一年 +Dialogue: 1,0:12:27.69,0:12:29.35,Dial-CH,,0,0,0,,敌人和友军都是人形 +Dialogue: 1,0:12:29.94,0:12:33.73,Dial-CH,,0,0,0,,这里发生的 是对人类而言未知的战争 +Dialogue: 1,0:12:34.48,0:12:36.78,Dial-CH,,0,0,0,,和我们熟悉的规则不同 +Dialogue: 1,0:12:37.86,0:12:41.45,Dial-CH,,0,0,0,,因此 指挥官也需要特殊的适应能力 +Dialogue: 1,0:12:42.41,0:12:45.79,Dial-CH,,0,0,0,,这种人才在军队内部找不到 +Dialogue: 1,0:12:46.75,0:12:48.79,Dial-CH,,0,0,0,,所以要从军事学校直接提拔人才 +Dialogue: 1,0:12:49.75,0:12:51.67,Dial-CH,,0,0,0,,只有民间承包商才会这么做 +Dialogue: 1,0:12:52.38,0:12:53.63,Dial-CH,,0,0,0,,那可真是感谢 +Dialogue: 1,0:12:54.42,0:12:56.80,Dial-CH,,0,0,0,,我们想要尽快确认 +Dialogue: 1,0:12:57.17,0:12:59.55,Dial-CH,,0,0,0,,面对自律的人形 你会如何选择 +Dialogue: 1,0:12:59.97,0:13:03.35,Dial-CH,,0,0,0,,如何操作 如何战斗 +Dialogue: 1,0:13:03.93,0:13:06.39,Dial-CH,,0,0,0,,也就是说面对实战的适应力 +Dialogue: 1,0:13:07.98,0:13:09.44,Dial-CH,,0,0,0,,所以 结果呢 +Dialogue: 1,0:13:10.60,0:13:14.23,Dial-CH,,0,0,0,,虽然你有过于关心人形的感情倾向 +Dialogue: 1,0:13:15.98,0:13:16.98,Dial-CH,,0,0,0,,但可堪一用 +Dialogue: 1,0:13:17.57,0:13:18.28,Dial-CH,,0,0,0,,合格了 +Dialogue: 1,0:13:20.40,0:13:22.70,Dial-CH,,0,0,0,,欢迎来到格里芬 简缇娅 +Dialogue: 1,0:13:34.13,0:13:34.84,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 +Dialogue: 1,0:13:37.21,0:13:39.21,Dial-CH,,0,0,0,,主人 不对 +Dialogue: 1,0:13:39.59,0:13:43.89,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官的指示明确 才能让损伤控制在最少 +Dialogue: 1,0:13:44.09,0:13:45.01,Dial-CH,,0,0,0,,不错嘛 +Dialogue: 1,0:13:45.22,0:13:47.35,Dial-CH,,0,0,0,,真的很感谢 +Dialogue: 1,0:13:48.14,0:13:49.06,Dial-CH,,0,0,0,,不好意思 +Dialogue: 1,0:13:49.73,0:13:52.48,Dial-CH,,0,0,0,,大家都说想要向指挥官道谢 +Dialogue: 1,0:13:53.15,0:13:53.81,Dial-CH,,0,0,0,,道谢? +Dialogue: 1,0:13:55.06,0:13:56.02,Dial-CH,,0,0,0,,给你巧克力 +Dialogue: 1,0:13:58.61,0:13:59.65,Dial-CH,,0,0,0,,拜托了 +Dialogue: 1,0:14:00.53,0:14:02.32,Dial-CH,,0,0,0,,下次也请使用我吧 +Dialogue: 1,0:14:02.70,0:14:03.74,Dial-CH,,0,0,0,,拜托了 +Dialogue: 1,0:14:03.86,0:14:06.37,Dial-CH,,0,0,0,,我也想活动身体 等不及了 +Dialogue: 1,0:14:06.66,0:14:09.83,Dial-CH,,0,0,0,,大家别这样 指挥官会难办的 +Dialogue: 1,0:14:10.25,0:14:11.46,Dial-CH,,0,0,0,,大家一起说吧 +Dialogue: 1,0:14:12.50,0:14:13.50,Dial-CH,,0,0,0,,预备 +Dialogue: 1,0:14:14.17,0:14:17.42,Dial-CH,,0,0,0,,欢迎来到格里芬 简缇娅指挥官 +Dialogue: 1,0:14:20.05,0:14:21.34,Dial-CH,,0,0,0,,请多关照 各位 +Dialogue: 1,0:14:44.24,0:14:44.95,Dial-CH,,0,0,0,,英格拉姆 +Dialogue: 1,0:14:47.99,0:14:50.99,Dial-CH,,0,0,0,,无法接受 无法接受 +Dialogue: 1,0:14:52.04,0:14:53.12,Dial-CH,,0,0,0,,你怎么了 +Dialogue: 1,0:14:54.25,0:14:55.50,Dial-CH,,0,0,0,,告诉指挥官… +Dialogue: 1,0:14:58.88,0:15:00.05,Dial-CH,,0,0,0,,通告全体指挥官 +Dialogue: 1,0:15:01.09,0:15:05.68,Dial-CH,,0,0,0,,这是今天在前线回收的英格拉姆带来的情报 +Dialogue: 1,0:15:06.97,0:15:09.22,Dial-CH,,0,0,0,,她所属的部队在作战行动中 +Dialogue: 1,0:15:09.60,0:15:11.31,Dial-CH,,0,0,0,,遭遇了铁血的小队 +Dialogue: 1,0:15:12.52,0:15:15.98,Dial-CH,,0,0,0,,敌方的指挥是铁血头目「稻草人」 +Dialogue: 1,0:15:17.02,0:15:20.40,Dial-CH,,0,0,0,,因为稻草人 英格拉姆的部队几乎全军覆没 +Dialogue: 1,0:15:21.65,0:15:25.95,Dial-CH,,0,0,0,,英格拉姆为了带回这一情报 从前线撤离 +Dialogue: 1,0:15:26.74,0:15:28.16,Dial-CH,,0,0,0,,虽然成功逃离 +Dialogue: 1,0:15:28.66,0:15:31.41,Dial-CH,,0,0,0,,但同部队的蝎子被敌方俘获 +Dialogue: 1,0:15:32.58,0:15:35.50,Dial-CH,,0,0,0,,从战斗中的部分对话推测 +Dialogue: 1,0:15:35.75,0:15:38.71,Dial-CH,,0,0,0,,对于当地频发的铁血袭击 +Dialogue: 1,0:15:38.88,0:15:41.84,Dial-CH,,0,0,0,,稻草人知道原因 +Dialogue: 1,0:15:42.71,0:15:45.84,Dial-CH,,0,0,0,,根据以上情报 我们要执行紧急作战 +Dialogue: 1,0:15:46.51,0:15:49.80,Dial-CH,,0,0,0,,目的是接触并破坏稻草人 +Dialogue: 1,0:15:50.26,0:15:52.43,Dial-CH,,0,0,0,,并获得其记忆模块 +Dialogue: 1,0:15:53.47,0:15:56.44,Dial-CH,,0,0,0,,同时也要救回蝎子 +Dialogue: 1,0:15:57.10,0:15:59.77,Dial-CH,,0,0,0,,参加部队后续会收到作战数据 +Dialogue: 1,0:16:00.61,0:16:01.15,Dial-CH,,0,0,0,,完毕 +Dialogue: 1,0:16:02.44,0:16:03.69,Dial-CH,,0,0,0,,High-end是什么 +Dialogue: 1,0:16:04.07,0:16:08.74,Dial-CH,,0,0,0,,是铁血的战术人形中 高战斗力的型号 +Dialogue: 1,0:16:09.49,0:16:13.58,Dial-CH,,0,0,0,,拥有特殊装备 很难消灭 +Dialogue: 1,0:16:38.69,0:16:39.65,Dial-CH,,0,0,0,,停止攻击 +Dialogue: 1,0:16:46.15,0:16:47.24,Dial-CH,,0,0,0,,命中确认 +Dialogue: 1,0:16:47.53,0:16:48.65,Dial-CH,,0,0,0,,残存机0 +Dialogue: 1,0:16:55.66,0:16:58.08,Dial-CH,,0,0,0,,敌方区域压制 完成 +Dialogue: 1,0:17:00.29,0:17:03.29,Dial-CH,,0,0,0,,是不是有些心急了呢 +Dialogue: 1,0:17:06.09,0:17:07.05,Dial-CH,,0,0,0,,什么时候来的 +Dialogue: 1,0:17:07.34,0:17:09.22,Dial-CH,,0,0,0,,完全没有脚步声 +Dialogue: 1,0:17:10.01,0:17:10.97,Dial-CH,,0,0,0,,初次见面 +Dialogue: 1,0:17:12.22,0:17:14.85,Dial-CH,,0,0,0,,然后 请去死吧 +Dialogue: 1,0:17:16.27,0:17:17.47,Dial-CH,,0,0,0,,你是稻草人吧 +Dialogue: 1,0:17:18.81,0:17:19.23,Dial-CH,,0,0,0,,正是 +Dialogue: 1,0:17:20.31,0:17:22.15,Dial-CH,,0,0,0,,接下来我们会虏获你 +Dialogue: 1,0:17:22.65,0:17:23.94,Dial-CH,,0,0,0,,请乖乖投降 +Dialogue: 1,0:17:24.44,0:17:25.19,Dial-CH,,0,0,0,,投降? +Dialogue: 1,0:17:25.65,0:17:28.15,Dial-CH,,0,0,0,,让我向这些格里芬的废物人形投降? +Dialogue: 1,0:17:28.94,0:17:30.57,Dial-CH,,0,0,0,,这玩笑可不好笑 +Dialogue: 1,0:17:31.28,0:17:33.95,Dial-CH,,0,0,0,,这一地区已经被我们控制 +Dialogue: 1,0:17:34.37,0:17:35.37,Dial-CH,,0,0,0,,你无处可逃 +Dialogue: 1,0:17:35.99,0:17:36.66,Dial-CH,,0,0,0,,我对你… +Dialogue: 1,0:17:37.24,0:17:40.75,Dial-CH,,0,0,0,,不 对于你的记忆模块 我有很多想问的 +Dialogue: 1,0:17:41.58,0:17:42.37,Dial-CH,,0,0,0,,投降吧 +Dialogue: 1,0:17:42.92,0:17:44.17,Dial-CH,,0,0,0,,给你三秒考虑 +Dialogue: 1,0:17:48.30,0:17:48.67,Dial-CH,,0,0,0,,三 +Dialogue: 1,0:17:49.51,0:17:49.84,Dial-CH,,0,0,0,,二 +Dialogue: 1,0:17:50.51,0:17:50.97,Dial-CH,,0,0,0,,一 +Dialogue: 1,0:17:51.30,0:17:53.34,Dial-CH,,0,0,0,,歼灭作战 开始 +Dialogue: 1,0:17:58.60,0:17:59.52,Dial-CH,,0,0,0,,热情 +Dialogue: 1,0:18:01.27,0:18:02.19,Dial-CH,,0,0,0,,射击开始 +Dialogue: 1,0:18:04.44,0:18:05.27,Dial-CH,,0,0,0,,欢欣 +Dialogue: 1,0:18:14.57,0:18:17.16,Dial-CH,,0,0,0,,你们没有胜算 +Dialogue: 1,0:18:18.16,0:18:19.62,Dial-CH,,0,0,0,,这就是铁血头目 +Dialogue: 1,0:18:23.08,0:18:24.46,Dial-CH,,0,0,0,,准备好了吗 +Dialogue: 1,0:18:25.25,0:18:27.13,Dial-CH,,0,0,0,,稻草人即将移动 +Dialogue: 1,0:18:27.84,0:18:29.30,Dial-CH,,0,0,0,,按照计划执行 +Dialogue: 1,0:18:29.92,0:18:30.38,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:18:34.55,0:18:36.72,Dial-CH,,0,0,0,,果然格里芬的人形毫无用处 +Dialogue: 1,0:18:42.23,0:18:43.23,Dial-CH,,0,0,0,,射击开始 +Dialogue: 1,0:18:55.95,0:18:57.20,Dial-CH,,0,0,0,,交叉火力吗 +Dialogue: 1,0:18:57.82,0:19:00.95,Dial-CH,,0,0,0,,让主力部队当诱饵 真是个好主意 +Dialogue: 1,0:19:01.70,0:19:06.00,Dial-CH,,0,0,0,,不过这种弱火力 你觉得能击败我吗 +Dialogue: 1,0:19:06.71,0:19:07.79,Dial-CH,,0,0,0,,我不觉得 +Dialogue: 1,0:19:08.54,0:19:10.13,Dial-CH,,0,0,0,,前提是只有我们 +Dialogue: 1,0:19:18.39,0:19:20.64,Dial-CH,,0,0,0,,受到的伤害 我会百倍奉还 +Dialogue: 1,0:19:20.85,0:19:21.97,Dial-CH,,0,0,0,,全员连射 +Dialogue: 1,0:19:41.62,0:19:43.75,Dial-CH,,0,0,0,,你已经无法抵抗了 +Dialogue: 1,0:19:46.16,0:19:48.67,Dial-CH,,0,0,0,,我居然会落得这种下场 +Dialogue: 1,0:19:49.17,0:19:49.88,Dial-CH,,0,0,0,,放弃吧 +Dialogue: 1,0:19:50.42,0:19:52.09,Dial-CH,,0,0,0,,蝎子也救出来了 +Dialogue: 1,0:19:52.55,0:19:55.13,Dial-CH,,0,0,0,,你得到的都是假情报 +Dialogue: 1,0:19:55.92,0:19:57.34,Dial-CH,,0,0,0,,假情报? +Dialogue: 1,0:19:58.68,0:20:02.93,Dial-CH,,0,0,0,,我很了解你们人形的AI构造 +Dialogue: 1,0:20:03.89,0:20:06.77,Dial-CH,,0,0,0,,当劣质人形说出谎言时 +Dialogue: 1,0:20:07.48,0:20:10.19,Dial-CH,,0,0,0,,也会适当地混入真实的情报 +Dialogue: 1,0:20:10.81,0:20:12.90,Dial-CH,,0,0,0,,只是改变了顺序而已 +Dialogue: 1,0:20:14.32,0:20:17.40,Dial-CH,,0,0,0,,因此 就算是假情报 +Dialogue: 1,0:20:17.90,0:20:20.03,Dial-CH,,0,0,0,,只要收集三份并稍加分析 +Dialogue: 1,0:20:20.53,0:20:22.28,Dial-CH,,0,0,0,,就能找到共同点 +Dialogue: 1,0:20:23.58,0:20:25.83,Dial-CH,,0,0,0,,也就是真正的情报 +Dialogue: 1,0:20:26.96,0:20:29.92,Dial-CH,,0,0,0,,这是涉及AI程序编写的机密情报 +Dialogue: 1,0:20:31.00,0:20:32.34,Dial-CH,,0,0,0,,你怎么会知道 +Dialogue: 1,0:20:33.88,0:20:36.26,Dial-CH,,0,0,0,,你究竟是什么来头 +Dialogue: 1,0:20:37.88,0:20:39.47,Dial-CH,,0,0,0,,一个来自铁血的 +Dialogue: 1,0:20:40.89,0:20:43.56,Dial-CH,,0,0,0,,下等人形而已 +Dialogue: 1,0:20:44.89,0:20:50.15,Dial-CH,,0,0,0,,然而 不同于屈从于人类意志的道具 +Dialogue: 1,0:20:51.31,0:20:52.65,Dial-CH,,0,0,0,,你一定不明白吧 +Dialogue: 1,0:20:54.23,0:20:55.73,Dial-CH,,0,0,0,,蜷缩在基地里 +Dialogue: 1,0:20:56.07,0:20:59.78,Dial-CH,,0,0,0,,只敢靠影像露面的人类 +Dialogue: 1,0:21:01.82,0:21:02.49,Dial-CH,,0,0,0,,随你怎么说 +Dialogue: 1,0:21:03.03,0:21:06.62,Dial-CH,,0,0,0,,无论你知道了什么 都无法告诉其它人了 +Dialogue: 1,0:21:07.33,0:21:11.54,Dial-CH,,0,0,0,,事实上 我正在告诉其它人 +Dialogue: 1,0:21:13.13,0:21:20.51,Dial-CH,,0,0,0,,流程编号8354 9266 0233 +Dialogue: 1,0:21:21.43,0:21:24.55,Dial-CH,,0,0,0,,最后一刻 我终于计算出了 +Dialogue: 1,0:21:26.14,0:21:28.27,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1的坐标 +Dialogue: 1,0:21:29.98,0:21:32.90,Dial-CH,,0,0,0,,我都听到了 稻草人 你做得很好 +Dialogue: 1,0:21:33.48,0:21:36.82,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 剩下的就交给你了 +Dialogue: 1,0:21:38.61,0:21:40.49,Dial-CH,,0,0,0,,那么 永别了 +Dialogue: 1,0:21:41.57,0:21:42.66,Dial-CH,,0,0,0,,它要自爆吗 +Dialogue: 1,0:21:43.20,0:21:44.91,Dial-CH,,0,0,0,,所有人 快后退 +Dialogue: 1,0:21:46.41,0:21:48.29,Dial-CH,,0,0,0,,咦 是刚才的指挥官 +Dialogue: 1,0:21:49.08,0:21:50.50,Dial-CH,,0,0,0,,真是感情丰富啊 +Dialogue: 1,0:21:51.71,0:21:54.04,Dial-CH,,0,0,0,,该不会是新人吧? +Dialogue: 1,0:21:55.25,0:21:57.25,Dial-CH,,0,0,0,,欢迎来到前线 +Dialogue: 1,0:21:58.76,0:21:59.76,Dial-CH,,0,0,0,,小姑娘 +Dialogue: 1,0:22:12.60,0:22:13.65,Dial-CH,,0,0,0,,MP5… +Dialogue: 1,0:22:15.48,0:22:16.19,Dial-CH,,0,0,0,,P7… +Dialogue: 1,0:22:17.69,0:22:18.61,Dial-CH,,0,0,0,,G36… +Dialogue: 1,0:22:19.40,0:22:20.19,Dial-CH,,0,0,0,,FNC… +Dialogue: 1,0:22:22.07,0:22:26.28,Dial-CH,,0,0,0,,残存机确认情况 回收模块 +Dialogue: 1,0:22:34.67,0:22:38.00,Dial-CH,,0,0,0,,早知如此 我就该多喜欢这家伙一些 +Dialogue: 1,0:22:39.88,0:22:43.51,Dial-CH,,0,0,0,,之后就交给我 你好好休息吧 稻草人 +Dialogue: 1,0:22:45.34,0:22:48.68,Dial-CH,,0,0,0,,我会找到你的 M4A1 +Dialogue: 1,0:24:43.09,0:24:45.01,Dial-CH,,0,0,0,,第3话 回响 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Dialogue Japanese +Dialogue: 0,0:00:12.62,0:00:16.62,Dial-JP,,0,0,0,,2045年 第三次世界大戦が勃発 +Dialogue: 0,0:00:18.54,0:00:21.08,Dial-JP,,0,0,0,,見た目は人間と変わらない戦術人形が +Dialogue: 0,0:00:21.42,0:00:23.42,Dial-JP,,0,0,0,,あらゆる軍事組織で採用された +Dialogue: 0,0:00:29.72,0:00:30.84,Dial-JP,,0,0,0,,そして終戦後 +Dialogue: 0,0:00:31.55,0:00:37.18,Dial-JP,,0,0,0,,突如人類へ反旗を翻した大手軍需企業 鉄血工造の戦術人形に対して +Dialogue: 0,0:00:37.73,0:00:42.19,Dial-JP,,0,0,0,,民間軍事会社グリフィンはエリート部隊 AR小隊を使い +Dialogue: 0,0:00:42.56,0:00:45.02,Dial-JP,,0,0,0,,原因を調査 阻止しようとしていた +Dialogue: 0,0:00:46.11,0:00:47.53,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の増援が来ます +Dialogue: 0,0:00:47.57,0:00:49.49,Dial-JP,,0,0,0,,推定到着時刻 15秒後 +Dialogue: 0,0:00:50.07,0:00:51.32,Dial-JP,,0,0,0,,敵の数が多すぎる +Dialogue: 0,0:00:51.61,0:00:52.70,Dial-JP,,0,0,0,,弾は節約しろ +Dialogue: 0,0:00:53.58,0:00:55.87,Dial-JP,,0,0,0,,あの子たちは自分の身で精一杯なのよ +Dialogue: 0,0:00:55.87,0:00:57.04,Dial-JP,,0,0,0,,そんな余裕なんて +Dialogue: 0,0:00:58.91,0:01:02.29,Dial-JP,,0,0,0,,あなたに 死を届けに参りましたわ +Dialogue: 0,0:01:11.34,0:01:12.89,Dial-JP,,0,0,0,,こんにちは 指揮官様 +Dialogue: 0,0:01:13.39,0:01:17.85,Dial-JP,,0,0,0,,私はグリフィン前線司令部 後方幕僚のカリーナです +Dialogue: 0,0:01:19.23,0:01:22.40,Dial-JP,,0,0,0,,本日付で配属になりました ジャンシアーヌです +Dialogue: 0,0:01:25.86,0:01:27.82,Dial-JP,,0,0,0,,長旅 お疲れさまでした +Dialogue: 0,0:01:28.57,0:01:30.57,Dial-JP,,0,0,0,,何か問題はありませんでしたか +Dialogue: 0,0:01:31.45,0:01:33.20,Dial-JP,,0,0,0,,問題っていうか +Dialogue: 0,0:01:33.53,0:01:35.83,Dial-JP,,0,0,0,,まあ 乗り心地がちょっとね +Dialogue: 0,0:01:37.08,0:01:39.37,Dial-JP,,0,0,0,,この辺 結構荒れてますからね +Dialogue: 0,0:01:39.95,0:01:42.17,Dial-JP,,0,0,0,,すぐに戦闘でボコボコになっちゃうんで +Dialogue: 0,0:01:44.83,0:01:46.63,Dial-JP,,0,0,0,,おかげで寝そびれちゃった +Dialogue: 0,0:01:47.09,0:01:49.51,Dial-JP,,0,0,0,,着いて早々だけど 少し休むわ +Dialogue: 0,0:01:50.01,0:01:52.09,Dial-JP,,0,0,0,,任務についてのレクは受けてますか +Dialogue: 0,0:01:52.84,0:01:53.55,Dial-JP,,0,0,0,,一応 +Dialogue: 0,0:01:54.14,0:01:58.10,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンの人形を使って 暴走してる鉄血を倒せばいいんでしょ +Dialogue: 0,0:01:58.64,0:02:00.39,Dial-JP,,0,0,0,,おおざっぱですね +Dialogue: 0,0:02:01.52,0:02:02.81,Dial-JP,,0,0,0,,ここをお使いください +Dialogue: 0,0:02:05.98,0:02:07.69,Dial-JP,,0,0,0,,天国 +Dialogue: 0,0:02:08.48,0:02:10.49,Dial-JP,,0,0,0,,ねえ 次のスケジュールは +Dialogue: 0,0:02:12.15,0:02:14.16,Dial-JP,,0,0,0,,1時間後に最初の任務です +Dialogue: 0,0:03:48.08,0:03:50.79,Dial-JP,,0,0,0,,着いて1時間でもう任務って +Dialogue: 0,0:03:51.50,0:03:53.30,Dial-JP,,0,0,0,,就職先間違ったかも +Dialogue: 0,0:03:53.71,0:03:57.51,Dial-JP,,0,0,0,,すみません 最近鉄血の侵攻が増えていて +Dialogue: 0,0:03:58.38,0:03:59.68,Dial-JP,,0,0,0,,敵のデータある? +Dialogue: 0,0:04:00.05,0:04:00.64,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:04:06.18,0:04:07.10,Dial-JP,,0,0,0,,人形じゃないの +Dialogue: 0,0:04:07.73,0:04:10.35,Dial-JP,,0,0,0,,斥候はこういうタイプも多いですよ +Dialogue: 0,0:04:12.90,0:04:15.36,Dial-JP,,0,0,0,,あの 実戦のご経験は? +Dialogue: 0,0:04:16.19,0:04:17.36,Dial-JP,,0,0,0,,シミュレーションだけ +Dialogue: 0,0:04:18.24,0:04:19.61,Dial-JP,,0,0,0,,本物は今日が初めて +Dialogue: 0,0:04:21.20,0:04:22.91,Dial-JP,,0,0,0,,人形さんたちのデータを見せて +Dialogue: 0,0:04:23.49,0:04:23.99,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:04:24.41,0:04:26.83,Dial-JP,,0,0,0,,今は並行して作戦が動いてまして +Dialogue: 0,0:04:28.25,0:04:30.17,Dial-JP,,0,0,0,,回復中の人形もいますので +Dialogue: 0,0:04:30.67,0:04:32.88,Dial-JP,,0,0,0,,この中から選んでいただけますでしょうか +Dialogue: 0,0:04:36.09,0:04:37.55,Dial-JP,,0,0,0,,この子たちと今話せる? +Dialogue: 0,0:04:39.63,0:04:40.84,Dial-JP,,0,0,0,,話ですか +Dialogue: 0,0:04:51.27,0:04:53.77,Dial-JP,,0,0,0,,MP5 私はジャンシアーヌ +Dialogue: 0,0:04:54.82,0:04:56.78,Dial-JP,,0,0,0,,今日赴任してきた新米指揮官よ +Dialogue: 0,0:04:57.49,0:04:59.45,Dial-JP,,0,0,0,,は… はい 指揮官様 +Dialogue: 0,0:05:00.15,0:05:02.41,Dial-JP,,0,0,0,,任務の前に聞いておきたいことがあるの +Dialogue: 0,0:05:02.99,0:05:03.53,Dial-JP,,0,0,0,,いいかしら +Dialogue: 0,0:05:04.03,0:05:05.99,Dial-JP,,0,0,0,,な… なんでも聞いてください +Dialogue: 0,0:05:06.58,0:05:07.70,Dial-JP,,0,0,0,,じゃあいくわね +Dialogue: 0,0:05:08.75,0:05:10.62,Dial-JP,,0,0,0,,あなたは任務を帯びたスナイパー +Dialogue: 0,0:05:11.33,0:05:14.59,Dial-JP,,0,0,0,,でも トラブルで今から標的を狙撃するときに +Dialogue: 0,0:05:14.88,0:05:17.13,Dial-JP,,0,0,0,,ライフルが暴発する可能性がでてきた +Dialogue: 0,0:05:18.01,0:05:19.51,Dial-JP,,0,0,0,,確率は50% +Dialogue: 0,0:05:19.88,0:05:21.51,Dial-JP,,0,0,0,,他の武器はハンドガンだけ +Dialogue: 0,0:05:23.18,0:05:25.85,Dial-JP,,0,0,0,,でも あなたは射撃には自信がある +Dialogue: 0,0:05:26.47,0:05:28.14,Dial-JP,,0,0,0,,さあ どっちを選ぶ +Dialogue: 0,0:05:30.60,0:05:31.81,Dial-JP,,0,0,0,,どっちも選びません +Dialogue: 0,0:05:32.35,0:05:33.69,Dial-JP,,0,0,0,,作戦を破棄します +Dialogue: 0,0:05:34.40,0:05:34.94,Dial-JP,,0,0,0,,理由は +Dialogue: 0,0:05:35.77,0:05:37.15,Dial-JP,,0,0,0,,不安要素があるのなら +Dialogue: 0,0:05:37.36,0:05:40.36,Dial-JP,,0,0,0,,より確実な状況を後日用意したほうが +Dialogue: 0,0:05:40.95,0:05:43.11,Dial-JP,,0,0,0,,でないと 任務に集中できません +Dialogue: 0,0:05:44.24,0:05:45.91,Dial-JP,,0,0,0,,OK わかったわ +Dialogue: 0,0:05:47.08,0:05:48.33,Dial-JP,,0,0,0,,ダミーは何体作れる? +Dialogue: 0,0:05:49.25,0:05:50.96,Dial-JP,,0,0,0,,3 4… +Dialogue: 0,0:05:51.79,0:05:52.50,Dial-JP,,0,0,0,,4つです +Dialogue: 0,0:05:53.04,0:05:54.29,Dial-JP,,0,0,0,,質問は以上です +Dialogue: 0,0:05:54.83,0:05:55.38,Dial-JP,,0,0,0,,ありがとう +Dialogue: 0,0:05:55.67,0:05:57.09,Dial-JP,,0,0,0,,し… 失礼します +Dialogue: 0,0:06:01.05,0:06:02.47,Dial-JP,,0,0,0,,何かわかりました +Dialogue: 0,0:06:04.30,0:06:05.43,Dial-JP,,0,0,0,,子どもっぽいけど +Dialogue: 0,0:06:05.76,0:06:07.60,Dial-JP,,0,0,0,,見かけよりずっと慎重だわ +Dialogue: 0,0:06:07.97,0:06:11.27,Dial-JP,,0,0,0,,ああいう子が一人いると ミスや見落としが減るのよね +Dialogue: 0,0:06:12.98,0:06:14.73,Dial-JP,,0,0,0,,でも本当に知りたかったのは +Dialogue: 0,0:06:14.94,0:06:18.11,Dial-JP,,0,0,0,,提示されたもの以外の選択ができるかっていうこと +Dialogue: 0,0:06:18.90,0:06:20.90,Dial-JP,,0,0,0,,戦況は無数のパターンで変化する +Dialogue: 0,0:06:21.82,0:06:23.74,Dial-JP,,0,0,0,,想定外の状況に当ったとき +Dialogue: 0,0:06:24.28,0:06:25.70,Dial-JP,,0,0,0,,どうするかを知っておきたいの +Dialogue: 0,0:06:27.66,0:06:29.37,Dial-JP,,0,0,0,,この子 使えるわ +Dialogue: 0,0:06:33.50,0:06:35.00,Dial-JP,,0,0,0,,緊張します +Dialogue: 0,0:06:36.75,0:06:37.38,Dial-JP,,0,0,0,,お待たせ +Dialogue: 0,0:06:37.84,0:06:40.30,Dial-JP,,0,0,0,,私 FN49と申します +Dialogue: 0,0:06:40.55,0:06:42.17,Dial-JP,,0,0,0,,よ… よろしくお願いします +Dialogue: 0,0:06:47.47,0:06:49.18,Dial-JP,,0,0,0,,サブマシンガンは前衛に +Dialogue: 0,0:06:50.22,0:06:52.31,Dial-JP,,0,0,0,,後方にアサルトライフルを1人 +Dialogue: 0,0:06:53.35,0:06:54.48,Dial-JP,,0,0,0,,これで命中率は… +Dialogue: 0,0:06:56.15,0:06:56.60,Dial-JP,,0,0,0,,決まった +Dialogue: 0,0:06:57.40,0:06:58.06,Dial-JP,,0,0,0,,準備して +Dialogue: 0,0:07:14.33,0:07:15.62,Dial-JP,,0,0,0,,みんな 聞こえる? +Dialogue: 0,0:07:16.42,0:07:20.71,Dial-JP,,0,0,0,,本作戦の目標は ルート上の敵ユニットの排除 撃破です +Dialogue: 0,0:07:25.05,0:07:29.60,Dial-JP,,0,0,0,,敵の鉄血は現在プラウナー ダイナーゲートの2種が確認されています +Dialogue: 0,0:07:30.60,0:07:32.85,Dial-JP,,0,0,0,,みんなで無事戻ってくるまでが作戦です +Dialogue: 0,0:07:33.72,0:07:35.48,Dial-JP,,0,0,0,,くれぐれもケガのないように +Dialogue: 0,0:07:42.23,0:07:43.61,Dial-JP,,0,0,0,,作戦 開始 +Dialogue: 0,0:08:17.81,0:08:19.02,Dial-JP,,0,0,0,,MP5 前へ +Dialogue: 0,0:08:19.35,0:08:20.52,Dial-JP,,0,0,0,,他は後方から援護 +Dialogue: 0,0:08:21.15,0:08:21.98,Dial-JP,,0,0,0,,了解しました +Dialogue: 0,0:08:22.57,0:08:23.69,Dial-JP,,0,0,0,,仰せのままに +Dialogue: 0,0:08:24.15,0:08:25.19,Dial-JP,,0,0,0,,こんな感じ? +Dialogue: 0,0:08:25.74,0:08:27.11,Dial-JP,,0,0,0,,お腹すいたな +Dialogue: 0,0:08:27.32,0:08:29.36,Dial-JP,,0,0,0,,さっき食べたでしょ FNC +Dialogue: 0,0:08:29.86,0:08:32.32,Dial-JP,,0,0,0,,ていうかアンタたち人形でしょうが +Dialogue: 0,0:08:32.70,0:08:33.99,Dial-JP,,0,0,0,,どうしてお腹がすくの +Dialogue: 0,0:08:34.62,0:08:37.75,Dial-JP,,0,0,0,,しょうがないよ そういうふうにできてんだから +Dialogue: 0,0:08:46.30,0:08:48.38,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 敵を視認しました +Dialogue: 0,0:08:48.84,0:08:49.80,Dial-JP,,0,0,0,,モニターに出します +Dialogue: 0,0:08:51.97,0:08:54.31,Dial-JP,,0,0,0,,まだ見つかってないね ラッキー +Dialogue: 0,0:08:54.81,0:08:56.06,Dial-JP,,0,0,0,,ラッキーじゃないよ +Dialogue: 0,0:08:56.77,0:08:59.77,Dial-JP,,0,0,0,,荒れたままの場所だと タイヤ組や4本足より +Dialogue: 0,0:09:00.06,0:09:04.02,Dial-JP,,0,0,0,,アンタたちみたいな二足歩行のほうがいいポジションを取りやすいんだから +Dialogue: 0,0:09:05.02,0:09:07.32,Dial-JP,,0,0,0,,それで離れた位置に降下したんですか +Dialogue: 0,0:09:08.49,0:09:10.57,Dial-JP,,0,0,0,,そのぶん 走ってもらったけどね +Dialogue: 0,0:09:11.36,0:09:14.03,Dial-JP,,0,0,0,,先頭は射程距離です 破壊しますか +Dialogue: 0,0:09:14.53,0:09:15.03,Dial-JP,,0,0,0,,待って +Dialogue: 0,0:09:15.45,0:09:17.29,Dial-JP,,0,0,0,,遮蔽物の陰で一時待機 +Dialogue: 0,0:09:17.91,0:09:18.87,Dial-JP,,0,0,0,,了解しました +Dialogue: 0,0:09:20.37,0:09:24.38,Dial-JP,,0,0,0,,MP5は前方から機銃掃射 ユニットの足止めをお願い +Dialogue: 0,0:09:24.88,0:09:25.63,Dial-JP,,0,0,0,,わかりました +Dialogue: 0,0:09:26.13,0:09:28.30,Dial-JP,,0,0,0,,FNC G36はその支援 +Dialogue: 0,0:09:29.01,0:09:30.09,Dial-JP,,0,0,0,,かしこまりました +Dialogue: 0,0:09:30.26,0:09:31.22,Dial-JP,,0,0,0,,はーい +Dialogue: 0,0:09:31.68,0:09:34.80,Dial-JP,,0,0,0,,P7は 上の方から敵のカメラ部を狙い撃ちで +Dialogue: 0,0:09:35.30,0:09:38.14,Dial-JP,,0,0,0,,あたしだけチマチマめんどくさそう +Dialogue: 0,0:09:38.35,0:09:39.56,Dial-JP,,0,0,0,,文句言わないの +Dialogue: 0,0:09:40.06,0:09:42.02,Dial-JP,,0,0,0,,アンタ命中率Sなんだから +Dialogue: 0,0:09:42.14,0:09:43.40,Dial-JP,,0,0,0,,頼りにしてるわよ +Dialogue: 0,0:09:43.81,0:09:45.65,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 移動完了です +Dialogue: 0,0:09:46.19,0:09:47.90,Dial-JP,,0,0,0,,命令まで その場で待機 +Dialogue: 0,0:09:48.53,0:09:49.07,Dial-JP,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:09:50.19,0:09:51.20,Dial-JP,,0,0,0,,撃たないんですか +Dialogue: 0,0:09:51.99,0:09:53.49,Dial-JP,,0,0,0,,あと少し引きつければ +Dialogue: 0,0:09:53.66,0:09:55.32,Dial-JP,,0,0,0,,一度の掃射で被弾させられる +Dialogue: 0,0:09:56.45,0:09:58.74,Dial-JP,,0,0,0,,今だと 味方が盾になって +Dialogue: 0,0:09:58.74,0:09:59.83,Dial-JP,,0,0,0,,後方は無傷よ +Dialogue: 0,0:10:06.79,0:10:07.67,Dial-JP,,0,0,0,,射撃開始 +Dialogue: 0,0:10:28.65,0:10:29.61,Dial-JP,,0,0,0,,射撃中止 +Dialogue: 0,0:10:30.32,0:10:32.57,Dial-JP,,0,0,0,,MP5 状況を報告して +Dialogue: 0,0:10:40.79,0:10:43.00,Dial-JP,,0,0,0,,全敵ユニット 沈黙 +Dialogue: 0,0:10:44.12,0:10:45.21,Dial-JP,,0,0,0,,こちらの被害は +Dialogue: 0,0:10:47.54,0:10:48.59,Dial-JP,,0,0,0,,こちらP7 +Dialogue: 0,0:10:48.79,0:10:51.01,Dial-JP,,0,0,0,,中損 全損ともになし +Dialogue: 0,0:10:52.26,0:10:53.47,Dial-JP,,0,0,0,,被害はありません +Dialogue: 0,0:10:54.05,0:10:55.63,Dial-JP,,0,0,0,,中損 全損ゼロ +Dialogue: 0,0:10:56.30,0:10:57.64,Dial-JP,,0,0,0,,全機 健在です +Dialogue: 0,0:10:58.89,0:10:59.47,Dial-JP,,0,0,0,,OK +Dialogue: 0,0:11:00.06,0:11:02.73,Dial-JP,,0,0,0,,じゃあポイントを移動して 回収ヘリを待って +Dialogue: 0,0:11:03.23,0:11:03.93,Dial-JP,,0,0,0,,了解です +Dialogue: 0,0:11:04.48,0:11:06.90,Dial-JP,,0,0,0,,作戦終了 お疲れさま +Dialogue: 0,0:11:11.98,0:11:14.57,Dial-JP,,0,0,0,,ま 被害がなくてなによりよ +Dialogue: 0,0:11:15.32,0:11:16.32,Dial-JP,,0,0,0,,あのですね +Dialogue: 0,0:11:17.62,0:11:19.24,Dial-JP,,0,0,0,,説明が遅れましたが +Dialogue: 0,0:11:20.12,0:11:23.87,Dial-JP,,0,0,0,,人形たちは皆 記憶や経験のバックアップを取ってます +Dialogue: 0,0:11:24.71,0:11:26.87,Dial-JP,,0,0,0,,全損しても復元が可能で… +Dialogue: 0,0:11:26.87,0:11:27.58,Dial-JP,,0,0,0,,知ってる +Dialogue: 0,0:11:29.04,0:11:31.38,Dial-JP,,0,0,0,,人形が壊れるのって嫌じゃない +Dialogue: 0,0:11:33.46,0:11:34.13,Dial-JP,,0,0,0,,この後は +Dialogue: 0,0:11:35.13,0:11:38.84,Dial-JP,,0,0,0,,6時間後に ヘリアンさんとの面談が予定されています +Dialogue: 0,0:11:41.18,0:11:42.47,Dial-JP,,0,0,0,,それまで寝るわ +Dialogue: 0,0:11:55.95,0:11:57.95,Dial-JP,,0,0,0,,初戦は上出来だったようだな +Dialogue: 0,0:11:59.16,0:12:01.37,Dial-JP,,0,0,0,,まあ チュートリアルでしたから +Dialogue: 0,0:12:03.16,0:12:04.16,Dial-JP,,0,0,0,,気づいていたか +Dialogue: 0,0:12:05.20,0:12:06.87,Dial-JP,,0,0,0,,緊急性のない内容 +Dialogue: 0,0:12:07.37,0:12:09.08,Dial-JP,,0,0,0,,単調な攻撃の敵 +Dialogue: 0,0:12:09.96,0:12:12.46,Dial-JP,,0,0,0,,瞬時に優位性を判断できる地形 +Dialogue: 0,0:12:13.21,0:12:18.93,Dial-JP,,0,0,0,,つまりこれは 私のような実戦経験のない指揮官に対するテストですよね +Dialogue: 0,0:12:19.64,0:12:20.76,Dial-JP,,0,0,0,,そうふくれるな +Dialogue: 0,0:12:21.80,0:12:23.85,Dial-JP,,0,0,0,,戦争の終結から11年 +Dialogue: 0,0:12:24.64,0:12:26.77,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血のエリザ暴走から1年 +Dialogue: 0,0:12:27.69,0:12:29.35,Dial-JP,,0,0,0,,敵も味方も人形 +Dialogue: 0,0:12:29.94,0:12:33.73,Dial-JP,,0,0,0,,ここで行われているのは 人類にとっても未知の戦争だ +Dialogue: 0,0:12:34.48,0:12:36.78,Dial-JP,,0,0,0,,通常のそれとはルールが異なる +Dialogue: 0,0:12:37.86,0:12:41.45,Dial-JP,,0,0,0,,故に 指揮官にも特殊な適性が必要とされる +Dialogue: 0,0:12:42.41,0:12:45.79,Dial-JP,,0,0,0,,そういった人材は軍の中だけで探しても見つからん +Dialogue: 0,0:12:46.75,0:12:48.79,Dial-JP,,0,0,0,,軍事学校から直接引っこ抜く +Dialogue: 0,0:12:49.75,0:12:51.67,Dial-JP,,0,0,0,,民間ならではの人事だな +Dialogue: 0,0:12:52.38,0:12:53.63,Dial-JP,,0,0,0,,それはどうも +Dialogue: 0,0:12:54.42,0:12:56.80,Dial-JP,,0,0,0,,我々が早急に確認したかったのは +Dialogue: 0,0:12:57.17,0:12:59.55,Dial-JP,,0,0,0,,君が自律する人形をどう選び +Dialogue: 0,0:12:59.97,0:13:03.35,Dial-JP,,0,0,0,,どう操り どう戦うか ということだ +Dialogue: 0,0:13:03.93,0:13:06.39,Dial-JP,,0,0,0,,つまりは実戦への適応力だな +Dialogue: 0,0:13:07.98,0:13:09.44,Dial-JP,,0,0,0,,で その結果は +Dialogue: 0,0:13:10.60,0:13:14.23,Dial-JP,,0,0,0,,人形に向ける感情移入が強すぎる傾向はあるが +Dialogue: 0,0:13:15.98,0:13:16.98,Dial-JP,,0,0,0,,君は使える +Dialogue: 0,0:13:17.57,0:13:18.28,Dial-JP,,0,0,0,,合格だな +Dialogue: 0,0:13:20.40,0:13:22.70,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンにようこそ ジャンシアーヌ +Dialogue: 0,0:13:34.13,0:13:34.84,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 +Dialogue: 0,0:13:37.21,0:13:39.21,Dial-JP,,0,0,0,,ご主人様 ではなくて +Dialogue: 0,0:13:39.59,0:13:43.89,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官様の的確な指示のおかげで 被害は最小におさまりました +Dialogue: 0,0:13:44.09,0:13:45.01,Dial-JP,,0,0,0,,やるじゃん +Dialogue: 0,0:13:45.22,0:13:47.35,Dial-JP,,0,0,0,,本当にありがとうございました +Dialogue: 0,0:13:48.14,0:13:49.06,Dial-JP,,0,0,0,,すみません +Dialogue: 0,0:13:49.73,0:13:52.48,Dial-JP,,0,0,0,,みんなどうしても指揮官にお礼が言いたいって +Dialogue: 0,0:13:53.15,0:13:53.81,Dial-JP,,0,0,0,,お礼? +Dialogue: 0,0:13:55.06,0:13:56.02,Dial-JP,,0,0,0,,チョコあげる +Dialogue: 0,0:13:58.61,0:13:59.65,Dial-JP,,0,0,0,,お願いします +Dialogue: 0,0:14:00.53,0:14:02.32,Dial-JP,,0,0,0,,今度は私も使ってください +Dialogue: 0,0:14:02.70,0:14:03.74,Dial-JP,,0,0,0,,頼むよ +Dialogue: 0,0:14:03.86,0:14:06.37,Dial-JP,,0,0,0,,あたいも身体動かしたくて ウズウズしてんだ +Dialogue: 0,0:14:06.66,0:14:09.83,Dial-JP,,0,0,0,,みんなほら 指揮官がお困りですよ +Dialogue: 0,0:14:10.25,0:14:11.46,Dial-JP,,0,0,0,,ちゃんとみんなでね +Dialogue: 0,0:14:12.50,0:14:13.50,Dial-JP,,0,0,0,,せーの +Dialogue: 0,0:14:14.17,0:14:17.42,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンにようこそ ジャンシアーヌ指揮官 +Dialogue: 0,0:14:20.05,0:14:21.34,Dial-JP,,0,0,0,,よろしく みんな +Dialogue: 0,0:14:44.24,0:14:44.95,Dial-JP,,0,0,0,,イングラム +Dialogue: 0,0:14:47.99,0:14:50.99,Dial-JP,,0,0,0,,認めない 認めない +Dialogue: 0,0:14:52.04,0:14:53.12,Dial-JP,,0,0,0,,どうしたんですか +Dialogue: 0,0:14:54.25,0:14:55.50,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官に… +Dialogue: 0,0:14:58.88,0:15:00.05,Dial-JP,,0,0,0,,全指揮官に告ぐ +Dialogue: 0,0:15:01.09,0:15:05.68,Dial-JP,,0,0,0,,この情報は 本日前線で回収されたイングラムからのものだ +Dialogue: 0,0:15:06.97,0:15:09.22,Dial-JP,,0,0,0,,彼女の所属部隊は作戦行動中 +Dialogue: 0,0:15:09.60,0:15:11.31,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の小隊と遭遇した +Dialogue: 0,0:15:12.52,0:15:15.98,Dial-JP,,0,0,0,,敵側の指揮をしていたのはハイエンドモデルの「スケアクロウ」 +Dialogue: 0,0:15:17.02,0:15:20.40,Dial-JP,,0,0,0,,コイツのせいで イングラムの部隊はほぼ壊滅した +Dialogue: 0,0:15:21.65,0:15:25.95,Dial-JP,,0,0,0,,イングラムは作戦データとこの情報を持ち帰るべく 戦線を離脱 +Dialogue: 0,0:15:26.74,0:15:28.16,Dial-JP,,0,0,0,,脱出に成功したが +Dialogue: 0,0:15:28.66,0:15:31.41,Dial-JP,,0,0,0,,同部隊のスコーピオンが1人捕虜となっている +Dialogue: 0,0:15:32.58,0:15:35.50,Dial-JP,,0,0,0,,戦闘中に交わされたいくつかの会話パターンから +Dialogue: 0,0:15:35.75,0:15:38.71,Dial-JP,,0,0,0,,スケアクロウは当地区で頻発している +Dialogue: 0,0:15:38.88,0:15:41.84,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血襲撃の理由を知っていると推測される +Dialogue: 0,0:15:42.71,0:15:45.84,Dial-JP,,0,0,0,,以上の点から 緊急に作戦を実行する +Dialogue: 0,0:15:46.51,0:15:49.80,Dial-JP,,0,0,0,,目的はスケアクロウとの接触 破壊 +Dialogue: 0,0:15:50.26,0:15:52.43,Dial-JP,,0,0,0,,その記憶モジュールを確保すること +Dialogue: 0,0:15:53.47,0:15:56.44,Dial-JP,,0,0,0,,スコーピオンの救出 奪還も同時に行う +Dialogue: 0,0:15:57.10,0:15:59.77,Dial-JP,,0,0,0,,参加部隊には 続けてデータを転送する +Dialogue: 0,0:16:00.61,0:16:01.15,Dial-JP,,0,0,0,,以上だ +Dialogue: 0,0:16:02.44,0:16:03.69,Dial-JP,,0,0,0,,ハイエンドモデルって +Dialogue: 0,0:16:04.07,0:16:08.74,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の戦術人形の中でも 特に戦闘力の高いもののことです +Dialogue: 0,0:16:09.49,0:16:13.58,Dial-JP,,0,0,0,,装備も特殊なので しとめるの一苦労なんですよね +Dialogue: 0,0:16:38.69,0:16:39.65,Dial-JP,,0,0,0,,撃ち方 やめ +Dialogue: 0,0:16:46.15,0:16:47.24,Dial-JP,,0,0,0,,着弾確認 +Dialogue: 0,0:16:47.53,0:16:48.65,Dial-JP,,0,0,0,,残存機ゼロ +Dialogue: 0,0:16:55.66,0:16:58.08,Dial-JP,,0,0,0,,敵地区の制圧 完了いたしました +Dialogue: 0,0:17:00.29,0:17:03.29,Dial-JP,,0,0,0,,それは少し 気が早いのではなくて +Dialogue: 0,0:17:06.09,0:17:07.05,Dial-JP,,0,0,0,,いつの間に +Dialogue: 0,0:17:07.34,0:17:09.22,Dial-JP,,0,0,0,,足音しなかった +Dialogue: 0,0:17:10.01,0:17:10.97,Dial-JP,,0,0,0,,初めまして +Dialogue: 0,0:17:12.22,0:17:14.85,Dial-JP,,0,0,0,,そして 死んでください +Dialogue: 0,0:17:16.27,0:17:17.47,Dial-JP,,0,0,0,,スケアクロウだな +Dialogue: 0,0:17:18.81,0:17:19.23,Dial-JP,,0,0,0,,ええ +Dialogue: 0,0:17:20.31,0:17:22.15,Dial-JP,,0,0,0,,これから お前を鹵獲する +Dialogue: 0,0:17:22.65,0:17:23.94,Dial-JP,,0,0,0,,おとなしく投降しろ +Dialogue: 0,0:17:24.44,0:17:25.19,Dial-JP,,0,0,0,,投降? +Dialogue: 0,0:17:25.65,0:17:28.15,Dial-JP,,0,0,0,,この私がグリフィンのクズ人形どもに? +Dialogue: 0,0:17:28.94,0:17:30.57,Dial-JP,,0,0,0,,笑えない冗談ですわ +Dialogue: 0,0:17:31.28,0:17:33.95,Dial-JP,,0,0,0,,この地区は すでに我々の制圧下にある +Dialogue: 0,0:17:34.37,0:17:35.37,Dial-JP,,0,0,0,,逃げ道はない +Dialogue: 0,0:17:35.99,0:17:36.66,Dial-JP,,0,0,0,,お前には… +Dialogue: 0,0:17:37.24,0:17:40.75,Dial-JP,,0,0,0,,いや お前のモジュールにはいろいろと聞きたいことがある +Dialogue: 0,0:17:41.58,0:17:42.37,Dial-JP,,0,0,0,,投降しろ +Dialogue: 0,0:17:42.92,0:17:44.17,Dial-JP,,0,0,0,,3秒だけ猶予をやる +Dialogue: 0,0:17:48.30,0:17:48.67,Dial-JP,,0,0,0,,3 +Dialogue: 0,0:17:49.51,0:17:49.84,Dial-JP,,0,0,0,,2 +Dialogue: 0,0:17:50.51,0:17:50.97,Dial-JP,,0,0,0,,1 +Dialogue: 0,0:17:51.30,0:17:53.34,Dial-JP,,0,0,0,,殲滅作戦 開始します +Dialogue: 0,0:17:58.60,0:17:59.52,Dial-JP,,0,0,0,,コン・フォーコ +Dialogue: 0,0:18:01.27,0:18:02.19,Dial-JP,,0,0,0,,射撃開始 +Dialogue: 0,0:18:04.44,0:18:05.27,Dial-JP,,0,0,0,,アニマート +Dialogue: 0,0:18:14.57,0:18:17.16,Dial-JP,,0,0,0,,君たちに勝ち目はないです +Dialogue: 0,0:18:18.16,0:18:19.62,Dial-JP,,0,0,0,,これがハイエンド +Dialogue: 0,0:18:23.08,0:18:24.46,Dial-JP,,0,0,0,,準備はできているか +Dialogue: 0,0:18:25.25,0:18:27.13,Dial-JP,,0,0,0,,スケアクロウはもうすぐ移動をする +Dialogue: 0,0:18:27.84,0:18:29.30,Dial-JP,,0,0,0,,計画通り遂行せよ +Dialogue: 0,0:18:29.92,0:18:30.38,Dial-JP,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:18:34.55,0:18:36.72,Dial-JP,,0,0,0,,ふがいない やはりグリフィンの人形は +Dialogue: 0,0:18:42.23,0:18:43.23,Dial-JP,,0,0,0,,射撃開始 +Dialogue: 0,0:18:55.95,0:18:57.20,Dial-JP,,0,0,0,,挟み撃ちですか +Dialogue: 0,0:18:57.82,0:19:00.95,Dial-JP,,0,0,0,,主力部隊をおとりに使うのはいいアイデアですが +Dialogue: 0,0:19:01.70,0:19:06.00,Dial-JP,,0,0,0,,こんな低火力の挟撃で 私を倒せると思いましたの +Dialogue: 0,0:19:06.71,0:19:07.79,Dial-JP,,0,0,0,,思ってないわ +Dialogue: 0,0:19:08.54,0:19:10.13,Dial-JP,,0,0,0,,私たちだけならね +Dialogue: 0,0:19:18.39,0:19:20.64,Dial-JP,,0,0,0,,やられた分は100倍にして返す +Dialogue: 0,0:19:20.85,0:19:21.97,Dial-JP,,0,0,0,,総員連射 +Dialogue: 0,0:19:41.62,0:19:43.75,Dial-JP,,0,0,0,,もはや抵抗するすべはあるまい +Dialogue: 0,0:19:46.16,0:19:48.67,Dial-JP,,0,0,0,,こんな結末を迎えるなんて +Dialogue: 0,0:19:49.17,0:19:49.88,Dial-JP,,0,0,0,,諦めろ +Dialogue: 0,0:19:50.42,0:19:52.09,Dial-JP,,0,0,0,,スコーピオンは救出した +Dialogue: 0,0:19:52.55,0:19:55.13,Dial-JP,,0,0,0,,お前に教えたのもすべて偽の情報だ +Dialogue: 0,0:19:55.92,0:19:57.34,Dial-JP,,0,0,0,,偽の情報? +Dialogue: 0,0:19:58.68,0:20:02.93,Dial-JP,,0,0,0,,あなたたち 人形のAI構造は把握していますわ +Dialogue: 0,0:20:03.89,0:20:06.77,Dial-JP,,0,0,0,,あの劣悪な人形たちがウソをつくときは +Dialogue: 0,0:20:07.48,0:20:10.19,Dial-JP,,0,0,0,,本当の情報に適当なウソを混ぜ +Dialogue: 0,0:20:10.81,0:20:12.90,Dial-JP,,0,0,0,,順番を入れ替えているだけ +Dialogue: 0,0:20:14.32,0:20:17.40,Dial-JP,,0,0,0,,ですから そんな偽の情報でも +Dialogue: 0,0:20:17.90,0:20:20.03,Dial-JP,,0,0,0,,3つほど集めて分析すれば +Dialogue: 0,0:20:20.53,0:20:22.28,Dial-JP,,0,0,0,,共通点を見つけ出せる +Dialogue: 0,0:20:23.58,0:20:25.83,Dial-JP,,0,0,0,,つまり 本当の情報を +Dialogue: 0,0:20:26.96,0:20:29.92,Dial-JP,,0,0,0,,それはAIのプログラムに関する機密情報だ +Dialogue: 0,0:20:31.00,0:20:32.34,Dial-JP,,0,0,0,,なぜお前が知っている +Dialogue: 0,0:20:33.88,0:20:36.26,Dial-JP,,0,0,0,,お前はいったい何者だ +Dialogue: 0,0:20:37.88,0:20:39.47,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血からやってきた +Dialogue: 0,0:20:40.89,0:20:43.56,Dial-JP,,0,0,0,,ただの下等人形に過ぎませんわ +Dialogue: 0,0:20:44.89,0:20:50.15,Dial-JP,,0,0,0,,それでも 人間の意志に服従するだけの道具とは違いますの +Dialogue: 0,0:20:51.31,0:20:52.65,Dial-JP,,0,0,0,,わからないでしょうね +Dialogue: 0,0:20:54.23,0:20:55.73,Dial-JP,,0,0,0,,基地に引きこもって +Dialogue: 0,0:20:56.07,0:20:59.78,Dial-JP,,0,0,0,,映像でしか姿を見せようとしない人間どもには +Dialogue: 0,0:21:01.82,0:21:02.49,Dial-JP,,0,0,0,,ほざいてろ +Dialogue: 0,0:21:03.03,0:21:06.62,Dial-JP,,0,0,0,,お前が何を知っていようが 仲間に伝えるのはもう無理だ +Dialogue: 0,0:21:07.33,0:21:11.54,Dial-JP,,0,0,0,,実はね まさに今伝えているんですの +Dialogue: 0,0:21:13.13,0:21:20.51,Dial-JP,,0,0,0,,プロセスナンバー 8354 9266 0233 +Dialogue: 0,0:21:21.43,0:21:24.55,Dial-JP,,0,0,0,,最後になってやっと割り出せましたわ +Dialogue: 0,0:21:26.14,0:21:28.27,Dial-JP,,0,0,0,,M4A1の座標を +Dialogue: 0,0:21:29.98,0:21:32.90,Dial-JP,,0,0,0,,聞こえたぜ スケアクロウ よくやった +Dialogue: 0,0:21:33.48,0:21:36.82,Dial-JP,,0,0,0,,ええ あとはお任せしましたわ +Dialogue: 0,0:21:38.61,0:21:40.49,Dial-JP,,0,0,0,,では さようなら +Dialogue: 0,0:21:41.57,0:21:42.66,Dial-JP,,0,0,0,,自爆するつもりか +Dialogue: 0,0:21:43.20,0:21:44.91,Dial-JP,,0,0,0,,逃げて みんな早く +Dialogue: 0,0:21:46.41,0:21:48.29,Dial-JP,,0,0,0,,あら さっきの指揮官 +Dialogue: 0,0:21:49.08,0:21:50.50,Dial-JP,,0,0,0,,感情的ですのね +Dialogue: 0,0:21:51.71,0:21:54.04,Dial-JP,,0,0,0,,もしかして 新しいお人? +Dialogue: 0,0:21:55.25,0:21:57.25,Dial-JP,,0,0,0,,フロントラインへようこそ +Dialogue: 0,0:21:58.76,0:21:59.76,Dial-JP,,0,0,0,,フロイライン +Dialogue: 0,0:22:12.60,0:22:13.65,Dial-JP,,0,0,0,,MP5… +Dialogue: 0,0:22:15.48,0:22:16.19,Dial-JP,,0,0,0,,P7… +Dialogue: 0,0:22:17.69,0:22:18.61,Dial-JP,,0,0,0,,G36… +Dialogue: 0,0:22:19.40,0:22:20.19,Dial-JP,,0,0,0,,FNC… +Dialogue: 0,0:22:22.07,0:22:26.28,Dial-JP,,0,0,0,,残存機 状況を確認し モジュールを回収せよ +Dialogue: 0,0:22:34.67,0:22:38.00,Dial-JP,,0,0,0,,こんなことならもっとかわいがってやるべきだったぜ +Dialogue: 0,0:22:39.88,0:22:43.51,Dial-JP,,0,0,0,,後は任せて ゆっくり休めよ スケアクロウ +Dialogue: 0,0:22:45.34,0:22:48.68,Dial-JP,,0,0,0,,見つけ出してやる M4A1 +Dialogue: 0,0:24:43.09,0:24:45.01,Dial-JP,,0,0,0,,第3話 エコー +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Screen +Dialogue: 0,0:00:21.00,0:00:24.25,Screen,,0,0,0,,{\move(212,432,175,432)}战术人形\N{\fscx60\fscy60}外表与人类无异的机械生命体 +Dialogue: 0,0:00:36.14,0:00:38.06,Screen,,0,0,0,,{\move(322,432,300,432)}铁血工造\N{\fscx60\fscy60}背叛人类的老牌军工企业 +Dialogue: 0,0:00:39.56,0:00:40.65,Screen,,0,0,0,,{\move(337,431,328,431)}格里芬\N{\fscx60\fscy60}民间安全承包商 +Dialogue: 0,0:00:42.06,0:00:43.86,Screen,,0,0,0,,{\move(240,434,219,434)}AR小队\N{\fscx60\fscy60}格里芬的精英战术人形部队 +Dialogue: 0,0:03:47.58,0:03:51.59,Title,,0,0,0,,{\fad(500,500)\pos(1150,641)\bord1\blur3}觉醒 +Dialogue: 0,0:16:02.44,0:16:03.69,Comment,,0,0,0,,High-end:铁血头目 +Dialogue: 0,0:17:58.60,0:17:59.52,Comment,,0,0,0,,{\an2\fnSitka Text\fs35\pos(639,640)}Con fuoco +Dialogue: 0,0:18:04.44,0:18:05.27,Comment,,0,0,0,,{\an2\fnSitka Text\fs35\pos(640,640)}Animato +Dialogue: 0,0:21:58.76,0:21:59.76,Comment,,0,0,0,,{\an2\fnSitka Text\fs35\pos(640,640)}Fräulein +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,OP「BAD CANDY」 +Dialogue: 0,0:02:18.37,0:02:23.58,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)\bord1\blur3}You need to show me babe +Dialogue: 0,0:02:27.84,0:02:31.42,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So, I’m not just a doll you manipulate +Dialogue: 0,0:02:31.80,0:02:35.39,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Remember, it’s my role and I play it well +Dialogue: 0,0:02:35.68,0:02:37.55,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You’re giving me attention +Dialogue: 0,0:02:37.85,0:02:40.06,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Beautiful affection +Dialogue: 0,0:02:40.52,0:02:42.52,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You got me, don’t turn me loose +Dialogue: 0,0:02:42.52,0:02:46.40,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I lose my mind, you’re all ever I wanna do +Dialogue: 0,0:02:46.40,0:02:50.23,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So I was blind, now I see the brightest light +Dialogue: 0,0:02:50.23,0:02:52.65,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So good, I cry +Dialogue: 0,0:02:53.15,0:02:54.53,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I’m fallin’, I’m crying now +Dialogue: 0,0:02:55.15,0:02:57.32,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}What have you done with my heart? +Dialogue: 0,0:02:57.91,0:03:01.70,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Cause now it is only beating fast for you +Dialogue: 0,0:03:01.70,0:03:05.33,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}My friend said that you will never be true +Dialogue: 0,0:03:06.33,0:03:11.38,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}But you’re where I wanna be, and you know (you know) +Dialogue: 0,0:03:11.38,0:03:14.09,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}It’s a bad time now, say don’t play +Dialogue: 0,0:03:14.09,0:03:15.84,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Who can stop me, baby? +Dialogue: 0,0:03:16.18,0:03:17.72,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Don’t carе what they are saying +Dialogue: 0,0:03:18.05,0:03:19.60,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Your eyes on me, baby +Dialogue: 0,0:03:19.89,0:03:21.60,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Then you know what to do +Dialogue: 0,0:03:21.85,0:03:23.47,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Really want me, baby? +Dialogue: 0,0:03:23.77,0:03:26.85,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Everything’s for you +Dialogue: 0,0:03:27.02,0:03:28.90,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Forever you’ll be in my heart +Dialogue: 0,0:03:28.90,0:03:31.69,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}For me +Dialogue: 0,0:03:31.94,0:03:34.65,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You gotta get away, for you +Dialogue: 0,0:03:36.15,0:03:37.57,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Dialogue: 0,0:03:39.41,0:03:42.33,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Around your eyes +Dialogue: 0,0:03:43.75,0:03:44.87,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,ED +Dialogue: 0,0:23:19.00,0:23:21.25,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}明ける岸辺に灯る +Dialogue: 0,0:23:21.25,0:23:23.47,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}斑ら柄その瞳は +Dialogue: 0,0:23:23.47,0:23:27.09,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな昨日に別れを告げたのだろう +Dialogue: 0,0:23:30.10,0:23:33.27,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}声を潜めて +Dialogue: 0,0:23:33.27,0:23:37.44,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}泡沫の狙いを何処に定めればいいのか +Dialogue: 0,0:23:37.44,0:23:41.19,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}朧な星 僕らの写し絵のよう +Dialogue: 0,0:23:44.03,0:23:47.45,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}行き場探して +Dialogue: 0,0:23:47.66,0:23:49.45,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}幸福に気付いた +Dialogue: 0,0:23:49.45,0:23:51.24,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}語らない世界は +Dialogue: 0,0:23:51.24,0:23:52.95,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}束の間のサレンダー +Dialogue: 0,0:23:54.62,0:23:56.41,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}矛盾が始まった +Dialogue: 0,0:23:56.41,0:23:58.33,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}宇宙に一つ、撃った +Dialogue: 0,0:23:58.33,0:24:01.71,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}「肯定も否定もしないのです ただその先を見てみたいだけ」 +Dialogue: 0,0:24:02.09,0:24:04.97,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}眩しすぎる Night Eyes +Dialogue: 0,0:24:05.17,0:24:09.18,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}何を映すのだろう +Dialogue: 0,0:24:09.18,0:24:11.89,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}名も無き Shooting Star 嗚呼 +Dialogue: 0,0:24:12.14,0:24:16.81,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな未来 弧を描く地平線 +Dialogue: 0,0:24:16.98,0:24:20.56,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}殴り描いた地図の上 +Dialogue: 0,0:24:20.56,0:24:22.32,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}君は Where are you? +Dialogue: 0,0:24:22.65,0:24:25.94,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}楽園など無いけど +Dialogue: 0,0:24:26.15,0:24:29.32,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}まだ此処に居る意味がある +Dialogue: 0,0:24:29.70,0:24:31.53,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}Meet me at the HORIZON +Dialogue: 0,0:23:19.00,0:23:21.25,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}黎明的岸边 +Dialogue: 0,0:23:21.25,0:23:23.47,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}斑纹之眼迥然 +Dialogue: 0,0:23:23.47,0:23:27.09,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}它告别了怎样的昨天呢 +Dialogue: 0,0:23:30.10,0:23:33.27,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}压低声音 +Dialogue: 0,0:23:33.27,0:23:37.44,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}目标转瞬即逝 该瞄准哪里 +Dialogue: 0,0:23:37.44,0:23:41.19,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}朦胧的星空 如同我们的剪影 +Dialogue: 0,0:23:44.03,0:23:47.45,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}找出去向 +Dialogue: 0,0:23:47.66,0:23:49.45,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}注意到幸福 +Dialogue: 0,0:23:49.45,0:23:51.24,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}无声的世界 +Dialogue: 0,0:23:51.24,0:23:52.95,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}瞬间的屈服 +Dialogue: 0,0:23:54.62,0:23:56.41,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}矛盾已经开始 +Dialogue: 0,0:23:56.41,0:23:58.33,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}向着天空击发 +Dialogue: 0,0:23:58.33,0:24:01.71,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}「既不肯定也不否定 只是想看看前方究竟有什么」 +Dialogue: 0,0:24:02.09,0:24:04.97,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}过于闪耀的黑夜之眼 +Dialogue: 0,0:24:05.17,0:24:09.18,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}究竟会看到什么 +Dialogue: 0,0:24:09.18,0:24:11.89,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}那颗无名流星 +Dialogue: 0,0:24:12.14,0:24:16.81,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}无论未来如何 划出弧线落入地平 +Dialogue: 0,0:24:16.98,0:24:20.56,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}在凌乱画出的地图之上 +Dialogue: 0,0:24:20.56,0:24:22.32,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}你会在哪里? +Dialogue: 0,0:24:22.65,0:24:25.94,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}虽然找不到乐园 +Dialogue: 0,0:24:26.15,0:24:29.32,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}但留守这里依然有意义 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,, diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [02][WebRip].Funi.JPTC.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [02][WebRip].Funi.JPTC.ass" new file mode 100644 index 0000000000..6625620e71 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [02][WebRip].Funi.JPTC.ass" @@ -0,0 +1,781 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 9659-makepkg-bf3a2a74b +; http://www.aegisub.org/ +Title: [Nekomoe kissaten] Dolls’ Frontline [02][WebRip].JPTC +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +PlayResX: 1280 +PlayResY: 720 +YCbCr Matrix: TV.709 +Script Updated By: sommio +Update Details: 对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL +Comment: 原始简繁字幕均出自「喵萌奶茶屋」于 2022/04/05 在 Github 上传的 Web 版字幕 +Comment: 调轴对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL,01 参照 02-12 增补 ED,应已按 License 打包原始版本 +Comment: https://github.com/Nekomoekissaten-SUB/Nekomoekissaten-Storage/tree/master/Dolls_Frontline + +[Aegisub Project Garbage] +Audio File: [SubsPlease] Girls' Frontline - 02v2 (1080p) [FB3DCC5B].mkv +Video File: [SubsPlease] Girls' Frontline - 02v2 (1080p) [FB3DCC5B].mkv +Video AR Mode: 4 +Video AR Value: 1.777778 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,UD Reimin SC Gb4 B,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,12,1 +Style: Dial-CH,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,32,1 +Style: Dial-JP,A-OTF UD Reimin Pr6N EB,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,1,0,1,1.5,0,2,10,10,1,1 +Style: OP-EN,Sitka Text,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,20,1 +Style: Title,FZZhengHei-DB-GBK,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,10,10,12,1 +Style: Screen,FZYaSong-H-GBK,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Screen2,HYQiHei 85S,50,&H00E1DAD8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Comment,UD Reimin SC Gb4 B,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,7,10,10,10,1 +Style: ED-JP,FOT-KafuTechno Std E,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 +Style: ED-CHS,FZXinZongYiHeiS DemiBold,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 +Style: ED-CHT,DFZongYiW5-B5,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Staff +Dialogue: 0,0:03:44.04,0:03:47.08,Default,,0,0,0,,本字幕由喵萌奶茶屋製作 僅供交流試看之用 請勿用於商業用途\N翻譯:Ronny 時軸:可樂 後期:MIR 繁化:貓蟲 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Dialogue Chinese +Dialogue: 1,0:00:12.62,0:00:16.62,Dial-CH,,0,0,0,,2045年 第三次世界大戰爆發 +Dialogue: 1,0:00:18.54,0:00:21.08,Dial-CH,,0,0,0,,外表與人類無異的戰術人形 +Dialogue: 1,0:00:21.42,0:00:23.42,Dial-CH,,0,0,0,,被許多軍事組織投入戰場 +Dialogue: 1,0:00:29.72,0:00:30.84,Dial-CH,,0,0,0,,戰爭結束後 +Dialogue: 1,0:00:31.55,0:00:37.18,Dial-CH,,0,0,0,,老牌軍工企業 「鐵血工造」製造的戰術人形突然背叛人類 +Dialogue: 1,0:00:37.73,0:00:42.19,Dial-CH,,0,0,0,,民間安全承包商「格里芬」派出了精英部隊「AR小隊」 +Dialogue: 1,0:00:42.56,0:00:45.02,Dial-CH,,0,0,0,,去調查鐵血背叛的原因 並阻止她們 +Dialogue: 1,0:00:46.11,0:00:47.53,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血的增援要來了 +Dialogue: 1,0:00:47.57,0:00:49.49,Dial-CH,,0,0,0,,預計到達時間 15秒 +Dialogue: 1,0:00:50.07,0:00:51.32,Dial-CH,,0,0,0,,敵人的數量太多了 +Dialogue: 1,0:00:51.61,0:00:52.70,Dial-CH,,0,0,0,,注意節約彈藥 +Dialogue: 1,0:00:53.58,0:00:55.87,Dial-CH,,0,0,0,,她們現在自身難保 +Dialogue: 1,0:00:55.87,0:00:57.04,Dial-CH,,0,0,0,,哪有空來幫我們 +Dialogue: 1,0:00:58.91,0:01:02.29,Dial-CH,,0,0,0,,我把你的死亡 送到了 +Dialogue: 1,0:01:11.34,0:01:12.89,Dial-CH,,0,0,0,,你好 指揮官 +Dialogue: 1,0:01:13.39,0:01:17.85,Dial-CH,,0,0,0,,我是格里芬前線指揮部的後勤官 格琳娜 +Dialogue: 1,0:01:19.23,0:01:22.40,Dial-CH,,0,0,0,,我是今天起在這裡工作的簡緹婭 +Dialogue: 1,0:01:25.86,0:01:27.82,Dial-CH,,0,0,0,,長途跋涉辛苦你了 +Dialogue: 1,0:01:28.57,0:01:30.57,Dial-CH,,0,0,0,,有什麼疑問嗎 +Dialogue: 1,0:01:31.45,0:01:33.20,Dial-CH,,0,0,0,,要說問題 +Dialogue: 1,0:01:33.53,0:01:35.83,Dial-CH,,0,0,0,,也就是車上不太舒服吧 +Dialogue: 1,0:01:37.08,0:01:39.37,Dial-CH,,0,0,0,,畢竟這一片比較混亂 +Dialogue: 1,0:01:39.95,0:01:42.17,Dial-CH,,0,0,0,,道路總會因為戰鬥變得坑坑窪窪 +Dialogue: 1,0:01:44.83,0:01:46.63,Dial-CH,,0,0,0,,所以我都沒睡好 +Dialogue: 1,0:01:47.09,0:01:49.51,Dial-CH,,0,0,0,,雖然才剛到 我還是要休息一下 +Dialogue: 1,0:01:50.01,0:01:52.09,Dial-CH,,0,0,0,,關於任務 你上過訓練課了嗎 +Dialogue: 1,0:01:52.84,0:01:53.55,Dial-CH,,0,0,0,,算是吧 +Dialogue: 1,0:01:54.14,0:01:58.10,Dial-CH,,0,0,0,,只要使用格里芬的人形 擊敗失控的鐵血就行了吧 +Dialogue: 1,0:01:58.64,0:02:00.39,Dial-CH,,0,0,0,,好粗略啊 +Dialogue: 1,0:02:01.52,0:02:02.81,Dial-CH,,0,0,0,,請使用這個房間 +Dialogue: 1,0:02:05.98,0:02:07.69,Dial-CH,,0,0,0,,天堂 +Dialogue: 1,0:02:08.48,0:02:10.49,Dial-CH,,0,0,0,,對了 接下來怎麼安排的 +Dialogue: 1,0:02:12.15,0:02:14.16,Dial-CH,,0,0,0,,一小時後執行第一次任務 +Dialogue: 1,0:03:48.08,0:03:50.79,Dial-CH,,0,0,0,,剛到一小時就執行任務 +Dialogue: 1,0:03:51.50,0:03:53.30,Dial-CH,,0,0,0,,看來我選錯工作了 +Dialogue: 1,0:03:53.71,0:03:57.51,Dial-CH,,0,0,0,,不好意思 最近鐵血的攻勢越來越多 +Dialogue: 1,0:03:58.38,0:03:59.68,Dial-CH,,0,0,0,,有敵人的數據嗎? +Dialogue: 1,0:04:00.05,0:04:00.64,Dial-CH,,0,0,0,,有 +Dialogue: 1,0:04:06.18,0:04:07.10,Dial-CH,,0,0,0,,不是人形嗎 +Dialogue: 1,0:04:07.73,0:04:10.35,Dial-CH,,0,0,0,,斥候多是這種型號的 +Dialogue: 1,0:04:12.90,0:04:15.36,Dial-CH,,0,0,0,,請問 你有實戰經驗嗎? +Dialogue: 1,0:04:16.19,0:04:17.36,Dial-CH,,0,0,0,,只有模擬作戰經驗 +Dialogue: 1,0:04:18.24,0:04:19.61,Dial-CH,,0,0,0,,實戰是頭一次 +Dialogue: 1,0:04:21.20,0:04:22.91,Dial-CH,,0,0,0,,給我看看人形們的數據 +Dialogue: 1,0:04:23.49,0:04:23.99,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:04:24.41,0:04:26.83,Dial-CH,,0,0,0,,現在還有其他作戰同時進行 +Dialogue: 1,0:04:28.25,0:04:30.17,Dial-CH,,0,0,0,,有些人形還在修復中 +Dialogue: 1,0:04:30.67,0:04:32.88,Dial-CH,,0,0,0,,所以請從這些人形中選擇吧 +Dialogue: 1,0:04:36.09,0:04:37.55,Dial-CH,,0,0,0,,現在能和她們對話嗎? +Dialogue: 1,0:04:39.63,0:04:40.84,Dial-CH,,0,0,0,,對話是嗎 +Dialogue: 1,0:04:51.27,0:04:53.77,Dial-CH,,0,0,0,,MP5 我是簡緹婭 +Dialogue: 1,0:04:54.82,0:04:56.78,Dial-CH,,0,0,0,,是今天上任的新人指揮官 +Dialogue: 1,0:04:57.49,0:04:59.45,Dial-CH,,0,0,0,,是… 指揮官 +Dialogue: 1,0:05:00.15,0:05:02.41,Dial-CH,,0,0,0,,任務之前我有事想問你 +Dialogue: 1,0:05:02.99,0:05:03.53,Dial-CH,,0,0,0,,可以嗎 +Dialogue: 1,0:05:04.03,0:05:05.99,Dial-CH,,0,0,0,,請… 請隨意提問 +Dialogue: 1,0:05:06.58,0:05:07.70,Dial-CH,,0,0,0,,那我就說了 +Dialogue: 1,0:05:08.75,0:05:10.62,Dial-CH,,0,0,0,,假設你是執行任務的狙擊手 +Dialogue: 1,0:05:11.33,0:05:14.59,Dial-CH,,0,0,0,,但由於機械故障 現在狙擊目標的話 +Dialogue: 1,0:05:14.88,0:05:17.13,Dial-CH,,0,0,0,,步槍有可能發生爆炸 +Dialogue: 1,0:05:18.01,0:05:19.51,Dial-CH,,0,0,0,,概率是50% +Dialogue: 1,0:05:19.88,0:05:21.51,Dial-CH,,0,0,0,,其他武器只有手槍 +Dialogue: 1,0:05:23.18,0:05:25.85,Dial-CH,,0,0,0,,但是你對於瞄準非常自信 +Dialogue: 1,0:05:26.47,0:05:28.14,Dial-CH,,0,0,0,,你會選擇哪種武器 +Dialogue: 1,0:05:30.60,0:05:31.81,Dial-CH,,0,0,0,,都不選 +Dialogue: 1,0:05:32.35,0:05:33.69,Dial-CH,,0,0,0,,我會放棄作戰 +Dialogue: 1,0:05:34.40,0:05:34.94,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼 +Dialogue: 1,0:05:35.77,0:05:37.15,Dial-CH,,0,0,0,,因為有不穩定因素 +Dialogue: 1,0:05:37.36,0:05:40.36,Dial-CH,,0,0,0,,不如之後尋找更穩定的機會 +Dialogue: 1,0:05:40.95,0:05:43.11,Dial-CH,,0,0,0,,不然的話 我無法集中精神執行任務 +Dialogue: 1,0:05:44.24,0:05:45.91,Dial-CH,,0,0,0,,OK 我明白了 +Dialogue: 1,0:05:47.08,0:05:48.33,Dial-CH,,0,0,0,,你能製造多少個傀儡? +Dialogue: 1,0:05:49.25,0:05:50.96,Dial-CH,,0,0,0,,三 四… +Dialogue: 1,0:05:51.79,0:05:52.50,Dial-CH,,0,0,0,,四個 +Dialogue: 1,0:05:53.04,0:05:54.29,Dial-CH,,0,0,0,,我問完了 +Dialogue: 1,0:05:54.83,0:05:55.38,Dial-CH,,0,0,0,,謝謝 +Dialogue: 1,0:05:55.67,0:05:57.09,Dial-CH,,0,0,0,,我… 我先告辭了 +Dialogue: 1,0:06:01.05,0:06:02.47,Dial-CH,,0,0,0,,你有什麼發現 +Dialogue: 1,0:06:04.30,0:06:05.43,Dial-CH,,0,0,0,,雖然有些孩子氣 +Dialogue: 1,0:06:05.76,0:06:07.60,Dial-CH,,0,0,0,,但她實際上比外表慎重很多 +Dialogue: 1,0:06:07.97,0:06:11.27,Dial-CH,,0,0,0,,只要有她在 就能減少失誤和疏忽 +Dialogue: 1,0:06:12.98,0:06:14.73,Dial-CH,,0,0,0,,不過我實際想要知道的 +Dialogue: 1,0:06:14.94,0:06:18.11,Dial-CH,,0,0,0,,是她能否在提供的選項以外做出選擇 +Dialogue: 1,0:06:18.90,0:06:20.90,Dial-CH,,0,0,0,,戰況千變萬化 +Dialogue: 1,0:06:21.82,0:06:23.74,Dial-CH,,0,0,0,,當她遇到意外狀況 +Dialogue: 1,0:06:24.28,0:06:25.70,Dial-CH,,0,0,0,,我想知道她會怎麼做 +Dialogue: 1,0:06:27.66,0:06:29.37,Dial-CH,,0,0,0,,她可堪一用 +Dialogue: 1,0:06:33.50,0:06:35.00,Dial-CH,,0,0,0,,好緊張 +Dialogue: 1,0:06:36.75,0:06:37.38,Dial-CH,,0,0,0,,久等了 +Dialogue: 1,0:06:37.84,0:06:40.30,Dial-CH,,0,0,0,,我叫FN49 +Dialogue: 1,0:06:40.55,0:06:42.17,Dial-CH,,0,0,0,,請… 請多關照 +Dialogue: 1,0:06:47.47,0:06:49.18,Dial-CH,,0,0,0,,衝鋒鎗頂在前面 +Dialogue: 1,0:06:50.22,0:06:52.31,Dial-CH,,0,0,0,,後方安排一位突擊步槍 +Dialogue: 1,0:06:53.35,0:06:54.48,Dial-CH,,0,0,0,,這樣命中率… +Dialogue: 1,0:06:56.15,0:06:56.60,Dial-CH,,0,0,0,,決定了 +Dialogue: 1,0:06:57.40,0:06:58.06,Dial-CH,,0,0,0,,開始準備 +Dialogue: 1,0:07:14.33,0:07:15.62,Dial-CH,,0,0,0,,大家聽得到嗎? +Dialogue: 1,0:07:16.42,0:07:20.71,Dial-CH,,0,0,0,,這次作戰的目標 是消滅路徑上的敵人 +Dialogue: 1,0:07:25.05,0:07:29.60,Dial-CH,,0,0,0,,敵方鐵血現在可以確認有「巡遊者」和「兵蟻」兩種 +Dialogue: 1,0:07:30.60,0:07:32.85,Dial-CH,,0,0,0,,大家平安回來時 作戰才算結束 +Dialogue: 1,0:07:33.72,0:07:35.48,Dial-CH,,0,0,0,,請務必避免受傷 +Dialogue: 1,0:07:42.23,0:07:43.61,Dial-CH,,0,0,0,,作戰開始 +Dialogue: 1,0:08:17.81,0:08:19.02,Dial-CH,,0,0,0,,MP5向前推進 +Dialogue: 1,0:08:19.35,0:08:20.52,Dial-CH,,0,0,0,,其他人在後方掩護 +Dialogue: 1,0:08:21.15,0:08:21.98,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:08:22.57,0:08:23.69,Dial-CH,,0,0,0,,遵命 +Dialogue: 1,0:08:24.15,0:08:25.19,Dial-CH,,0,0,0,,這樣嗎? +Dialogue: 1,0:08:25.74,0:08:27.11,Dial-CH,,0,0,0,,我餓了 +Dialogue: 1,0:08:27.32,0:08:29.36,Dial-CH,,0,0,0,,不是才剛吃完嗎 FNC +Dialogue: 1,0:08:29.86,0:08:32.32,Dial-CH,,0,0,0,,話說你們不是人形嗎 +Dialogue: 1,0:08:32.70,0:08:33.99,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼會肚子餓呢 +Dialogue: 1,0:08:34.62,0:08:37.75,Dial-CH,,0,0,0,,沒辦法啊 我就是這麼設定的 +Dialogue: 1,0:08:46.30,0:08:48.38,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 觀察到敵人了 +Dialogue: 1,0:08:48.84,0:08:49.80,Dial-CH,,0,0,0,,請看監視器 +Dialogue: 1,0:08:51.97,0:08:54.31,Dial-CH,,0,0,0,,還沒被發現 真幸運 +Dialogue: 1,0:08:54.81,0:08:56.06,Dial-CH,,0,0,0,,並不是運氣好 +Dialogue: 1,0:08:56.77,0:08:59.77,Dial-CH,,0,0,0,,是因為現場比較混亂 相比於輪式和四足 +Dialogue: 1,0:09:00.06,0:09:04.02,Dial-CH,,0,0,0,,你們使用兩足步行更容易取得位置優勢 +Dialogue: 1,0:09:05.02,0:09:07.32,Dial-CH,,0,0,0,,所以才讓我們降落到稍遠的位置嗎 +Dialogue: 1,0:09:08.49,0:09:10.57,Dial-CH,,0,0,0,,相應地 也需要你們跑步前進 +Dialogue: 1,0:09:11.36,0:09:14.03,Dial-CH,,0,0,0,,最前方敵人已經進入射程 要破壞掉嗎 +Dialogue: 1,0:09:14.53,0:09:15.03,Dial-CH,,0,0,0,,等一等 +Dialogue: 1,0:09:15.45,0:09:17.29,Dial-CH,,0,0,0,,在掩體後方待命 +Dialogue: 1,0:09:17.91,0:09:18.87,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:09:20.37,0:09:24.38,Dial-CH,,0,0,0,,MP5請從前方掃射 拖住敵方單位 +Dialogue: 1,0:09:24.88,0:09:25.63,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:09:26.13,0:09:28.30,Dial-CH,,0,0,0,,FNC和G36負責援護 +Dialogue: 1,0:09:29.01,0:09:30.09,Dial-CH,,0,0,0,,遵命 +Dialogue: 1,0:09:30.26,0:09:31.22,Dial-CH,,0,0,0,,好 +Dialogue: 1,0:09:31.68,0:09:34.80,Dial-CH,,0,0,0,,P7從上方攻擊敵方的攝像頭 +Dialogue: 1,0:09:35.30,0:09:38.14,Dial-CH,,0,0,0,,只有我是精細目標 好麻煩 +Dialogue: 1,0:09:38.35,0:09:39.56,Dial-CH,,0,0,0,,不要抱怨 +Dialogue: 1,0:09:40.06,0:09:42.02,Dial-CH,,0,0,0,,因為你的命中率是S +Dialogue: 1,0:09:42.14,0:09:43.40,Dial-CH,,0,0,0,,所以我才會交給你 +Dialogue: 1,0:09:43.81,0:09:45.65,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 移動完成 +Dialogue: 1,0:09:46.19,0:09:47.90,Dial-CH,,0,0,0,,請在那裡待命 +Dialogue: 1,0:09:48.53,0:09:49.07,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:09:50.19,0:09:51.20,Dial-CH,,0,0,0,,不開火嗎 +Dialogue: 1,0:09:51.99,0:09:53.49,Dial-CH,,0,0,0,,只要再誘敵深入一些 +Dialogue: 1,0:09:53.66,0:09:55.32,Dial-CH,,0,0,0,,就能一次掃射全部命中了 +Dialogue: 1,0:09:56.45,0:09:58.74,Dial-CH,,0,0,0,,現在的話 它們可以用友軍當掩體 +Dialogue: 1,0:09:58.74,0:09:59.83,Dial-CH,,0,0,0,,後方不會受到傷害 +Dialogue: 1,0:10:06.79,0:10:07.67,Dial-CH,,0,0,0,,射擊開始 +Dialogue: 1,0:10:28.65,0:10:29.61,Dial-CH,,0,0,0,,射擊停止 +Dialogue: 1,0:10:30.32,0:10:32.57,Dial-CH,,0,0,0,,MP5 請報告情況 +Dialogue: 1,0:10:40.79,0:10:43.00,Dial-CH,,0,0,0,,全體敵方單位 沉默 +Dialogue: 1,0:10:44.12,0:10:45.21,Dial-CH,,0,0,0,,我方的損失呢 +Dialogue: 1,0:10:47.54,0:10:48.59,Dial-CH,,0,0,0,,這裡是P7 +Dialogue: 1,0:10:48.79,0:10:51.01,Dial-CH,,0,0,0,,中損 全損都沒有 +Dialogue: 1,0:10:52.26,0:10:53.47,Dial-CH,,0,0,0,,沒有損失 +Dialogue: 1,0:10:54.05,0:10:55.63,Dial-CH,,0,0,0,,中損 全損都是0 +Dialogue: 1,0:10:56.30,0:10:57.64,Dial-CH,,0,0,0,,全機健在 +Dialogue: 1,0:10:58.89,0:10:59.47,Dial-CH,,0,0,0,,OK +Dialogue: 1,0:11:00.06,0:11:02.73,Dial-CH,,0,0,0,,那就移動到撤離點 等待回收直升機 +Dialogue: 1,0:11:03.23,0:11:03.93,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:11:04.48,0:11:06.90,Dial-CH,,0,0,0,,作戰結束 辛苦了 +Dialogue: 1,0:11:11.98,0:11:14.57,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 沒有損傷是最好的 +Dialogue: 1,0:11:15.32,0:11:16.32,Dial-CH,,0,0,0,,話說啊 +Dialogue: 1,0:11:17.62,0:11:19.24,Dial-CH,,0,0,0,,可能是我說晚了 +Dialogue: 1,0:11:20.12,0:11:23.87,Dial-CH,,0,0,0,,所有人形的記憶和經驗都會有備份 +Dialogue: 1,0:11:24.71,0:11:26.87,Dial-CH,,0,0,0,,就算全損也可以復原… +Dialogue: 1,0:11:26.87,0:11:27.58,Dial-CH,,0,0,0,,我知道 +Dialogue: 1,0:11:29.04,0:11:31.38,Dial-CH,,0,0,0,,但人形被破壞 可不好受吧 +Dialogue: 1,0:11:33.46,0:11:34.13,Dial-CH,,0,0,0,,之後的安排呢 +Dialogue: 1,0:11:35.13,0:11:38.84,Dial-CH,,0,0,0,,六小時後 要和赫麗安女士面談 +Dialogue: 1,0:11:41.18,0:11:42.47,Dial-CH,,0,0,0,,那之前我睡覺了 +Dialogue: 1,0:11:55.95,0:11:57.95,Dial-CH,,0,0,0,,第一次作戰幹得不錯 +Dialogue: 1,0:11:59.16,0:12:01.37,Dial-CH,,0,0,0,,確實 畢竟是教學 +Dialogue: 1,0:12:03.16,0:12:04.16,Dial-CH,,0,0,0,,被你發現了啊 +Dialogue: 1,0:12:05.20,0:12:06.87,Dial-CH,,0,0,0,,毫不緊急的內容 +Dialogue: 1,0:12:07.37,0:12:09.08,Dial-CH,,0,0,0,,只會單調攻擊的敵人 +Dialogue: 1,0:12:09.96,0:12:12.46,Dial-CH,,0,0,0,,一瞬間就能判斷出優勢的地形 +Dialogue: 1,0:12:13.21,0:12:18.93,Dial-CH,,0,0,0,,也就是說 這是面對我這樣沒有實戰經驗的指揮官的測試 +Dialogue: 1,0:12:19.64,0:12:20.76,Dial-CH,,0,0,0,,不要這麼不滿 +Dialogue: 1,0:12:21.80,0:12:23.85,Dial-CH,,0,0,0,,戰爭已經結束11年 +Dialogue: 1,0:12:24.64,0:12:26.77,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血的伊萊莎失控已經一年 +Dialogue: 1,0:12:27.69,0:12:29.35,Dial-CH,,0,0,0,,敵人和友軍都是人形 +Dialogue: 1,0:12:29.94,0:12:33.73,Dial-CH,,0,0,0,,這裡發生的 是對人類而言未知的戰爭 +Dialogue: 1,0:12:34.48,0:12:36.78,Dial-CH,,0,0,0,,和我們熟悉的規則不同 +Dialogue: 1,0:12:37.86,0:12:41.45,Dial-CH,,0,0,0,,因此 指揮官也需要特殊的適應能力 +Dialogue: 1,0:12:42.41,0:12:45.79,Dial-CH,,0,0,0,,這種人才在軍隊內部找不到 +Dialogue: 1,0:12:46.75,0:12:48.79,Dial-CH,,0,0,0,,所以要從軍事學校直接提拔人才 +Dialogue: 1,0:12:49.75,0:12:51.67,Dial-CH,,0,0,0,,只有民間承包商才會這麼做 +Dialogue: 1,0:12:52.38,0:12:53.63,Dial-CH,,0,0,0,,那可真是感謝 +Dialogue: 1,0:12:54.42,0:12:56.80,Dial-CH,,0,0,0,,我們想要儘快確認 +Dialogue: 1,0:12:57.17,0:12:59.55,Dial-CH,,0,0,0,,面對自律的人形 你會如何選擇 +Dialogue: 1,0:12:59.97,0:13:03.35,Dial-CH,,0,0,0,,如何操作 如何戰鬥 +Dialogue: 1,0:13:03.93,0:13:06.39,Dial-CH,,0,0,0,,也就是說面對實戰的適應力 +Dialogue: 1,0:13:07.98,0:13:09.44,Dial-CH,,0,0,0,,所以 結果呢 +Dialogue: 1,0:13:10.60,0:13:14.23,Dial-CH,,0,0,0,,雖然你有過於關心人形的感情傾向 +Dialogue: 1,0:13:15.98,0:13:16.98,Dial-CH,,0,0,0,,但可堪一用 +Dialogue: 1,0:13:17.57,0:13:18.28,Dial-CH,,0,0,0,,合格了 +Dialogue: 1,0:13:20.40,0:13:22.70,Dial-CH,,0,0,0,,歡迎來到格里芬 簡緹婭 +Dialogue: 1,0:13:34.13,0:13:34.84,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 +Dialogue: 1,0:13:37.21,0:13:39.21,Dial-CH,,0,0,0,,主人 不對 +Dialogue: 1,0:13:39.59,0:13:43.89,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官的指示明確 才能讓損傷控制在最少 +Dialogue: 1,0:13:44.09,0:13:45.01,Dial-CH,,0,0,0,,不錯嘛 +Dialogue: 1,0:13:45.22,0:13:47.35,Dial-CH,,0,0,0,,真的很感謝 +Dialogue: 1,0:13:48.14,0:13:49.06,Dial-CH,,0,0,0,,不好意思 +Dialogue: 1,0:13:49.73,0:13:52.48,Dial-CH,,0,0,0,,大家都說想要向指揮官道謝 +Dialogue: 1,0:13:53.15,0:13:53.81,Dial-CH,,0,0,0,,道謝? +Dialogue: 1,0:13:55.06,0:13:56.02,Dial-CH,,0,0,0,,給你巧克力 +Dialogue: 1,0:13:58.61,0:13:59.65,Dial-CH,,0,0,0,,拜託了 +Dialogue: 1,0:14:00.53,0:14:02.32,Dial-CH,,0,0,0,,下次也請使用我吧 +Dialogue: 1,0:14:02.70,0:14:03.74,Dial-CH,,0,0,0,,拜託了 +Dialogue: 1,0:14:03.86,0:14:06.37,Dial-CH,,0,0,0,,我也想活動身體 等不及了 +Dialogue: 1,0:14:06.66,0:14:09.83,Dial-CH,,0,0,0,,大家別這樣 指揮官會難辦的 +Dialogue: 1,0:14:10.25,0:14:11.46,Dial-CH,,0,0,0,,大家一起說吧 +Dialogue: 1,0:14:12.50,0:14:13.50,Dial-CH,,0,0,0,,預備 +Dialogue: 1,0:14:14.17,0:14:17.42,Dial-CH,,0,0,0,,歡迎來到格里芬 簡緹婭指揮官 +Dialogue: 1,0:14:20.05,0:14:21.34,Dial-CH,,0,0,0,,請多關照 各位 +Dialogue: 1,0:14:44.24,0:14:44.95,Dial-CH,,0,0,0,,英格拉姆 +Dialogue: 1,0:14:47.99,0:14:50.99,Dial-CH,,0,0,0,,無法接受 無法接受 +Dialogue: 1,0:14:52.04,0:14:53.12,Dial-CH,,0,0,0,,你怎麼了 +Dialogue: 1,0:14:54.25,0:14:55.50,Dial-CH,,0,0,0,,告訴指揮官… +Dialogue: 1,0:14:58.88,0:15:00.05,Dial-CH,,0,0,0,,通告全體指揮官 +Dialogue: 1,0:15:01.09,0:15:05.68,Dial-CH,,0,0,0,,這是今天在前線回收的英格拉姆帶來的情報 +Dialogue: 1,0:15:06.97,0:15:09.22,Dial-CH,,0,0,0,,她所屬的部隊在作戰行動中 +Dialogue: 1,0:15:09.60,0:15:11.31,Dial-CH,,0,0,0,,遭遇了鐵血的小隊 +Dialogue: 1,0:15:12.52,0:15:15.98,Dial-CH,,0,0,0,,敵方的指揮是鐵血頭目「稻草人」 +Dialogue: 1,0:15:17.02,0:15:20.40,Dial-CH,,0,0,0,,因為稻草人 英格拉姆的部隊幾乎全軍覆沒 +Dialogue: 1,0:15:21.65,0:15:25.95,Dial-CH,,0,0,0,,英格拉姆為了帶回這一情報 從前線撤離 +Dialogue: 1,0:15:26.74,0:15:28.16,Dial-CH,,0,0,0,,雖然成功逃離 +Dialogue: 1,0:15:28.66,0:15:31.41,Dial-CH,,0,0,0,,但同部隊的蠍子被敵方俘獲 +Dialogue: 1,0:15:32.58,0:15:35.50,Dial-CH,,0,0,0,,從戰鬥中的部分對話推測 +Dialogue: 1,0:15:35.75,0:15:38.71,Dial-CH,,0,0,0,,對於當地頻發的鐵血襲擊 +Dialogue: 1,0:15:38.88,0:15:41.84,Dial-CH,,0,0,0,,稻草人知道原因 +Dialogue: 1,0:15:42.71,0:15:45.84,Dial-CH,,0,0,0,,根據以上情報 我們要執行緊急作戰 +Dialogue: 1,0:15:46.51,0:15:49.80,Dial-CH,,0,0,0,,目的是接觸並破壞稻草人 +Dialogue: 1,0:15:50.26,0:15:52.43,Dial-CH,,0,0,0,,並獲得其記憶模塊 +Dialogue: 1,0:15:53.47,0:15:56.44,Dial-CH,,0,0,0,,同時也要救回蠍子 +Dialogue: 1,0:15:57.10,0:15:59.77,Dial-CH,,0,0,0,,參加部隊後續會收到作戰數據 +Dialogue: 1,0:16:00.61,0:16:01.15,Dial-CH,,0,0,0,,完畢 +Dialogue: 1,0:16:02.44,0:16:03.69,Dial-CH,,0,0,0,,High-end是什麼 +Dialogue: 1,0:16:04.07,0:16:08.74,Dial-CH,,0,0,0,,是鐵血的戰術人形中 高戰鬥力的型號 +Dialogue: 1,0:16:09.49,0:16:13.58,Dial-CH,,0,0,0,,擁有特殊裝備 很難消滅 +Dialogue: 1,0:16:38.69,0:16:39.65,Dial-CH,,0,0,0,,停止攻擊 +Dialogue: 1,0:16:46.15,0:16:47.24,Dial-CH,,0,0,0,,命中確認 +Dialogue: 1,0:16:47.53,0:16:48.65,Dial-CH,,0,0,0,,殘存機0 +Dialogue: 1,0:16:55.66,0:16:58.08,Dial-CH,,0,0,0,,敵方區域壓制 完成 +Dialogue: 1,0:17:00.29,0:17:03.29,Dial-CH,,0,0,0,,是不是有些心急了呢 +Dialogue: 1,0:17:06.09,0:17:07.05,Dial-CH,,0,0,0,,什麼時候來的 +Dialogue: 1,0:17:07.34,0:17:09.22,Dial-CH,,0,0,0,,完全沒有腳步聲 +Dialogue: 1,0:17:10.01,0:17:10.97,Dial-CH,,0,0,0,,初次見面 +Dialogue: 1,0:17:12.22,0:17:14.85,Dial-CH,,0,0,0,,然後 請去死吧 +Dialogue: 1,0:17:16.27,0:17:17.47,Dial-CH,,0,0,0,,你是稻草人吧 +Dialogue: 1,0:17:18.81,0:17:19.23,Dial-CH,,0,0,0,,正是 +Dialogue: 1,0:17:20.31,0:17:22.15,Dial-CH,,0,0,0,,接下來我們會虜獲你 +Dialogue: 1,0:17:22.65,0:17:23.94,Dial-CH,,0,0,0,,請乖乖投降 +Dialogue: 1,0:17:24.44,0:17:25.19,Dial-CH,,0,0,0,,投降? +Dialogue: 1,0:17:25.65,0:17:28.15,Dial-CH,,0,0,0,,讓我向這些格里芬的廢物人形投降? +Dialogue: 1,0:17:28.94,0:17:30.57,Dial-CH,,0,0,0,,這玩笑可不好笑 +Dialogue: 1,0:17:31.28,0:17:33.95,Dial-CH,,0,0,0,,這一地區已經被我們控制 +Dialogue: 1,0:17:34.37,0:17:35.37,Dial-CH,,0,0,0,,你無處可逃 +Dialogue: 1,0:17:35.99,0:17:36.66,Dial-CH,,0,0,0,,我對你… +Dialogue: 1,0:17:37.24,0:17:40.75,Dial-CH,,0,0,0,,不 對於你的記憶模塊 我有很多想問的 +Dialogue: 1,0:17:41.58,0:17:42.37,Dial-CH,,0,0,0,,投降吧 +Dialogue: 1,0:17:42.92,0:17:44.17,Dial-CH,,0,0,0,,給你三秒考慮 +Dialogue: 1,0:17:48.30,0:17:48.67,Dial-CH,,0,0,0,,三 +Dialogue: 1,0:17:49.51,0:17:49.84,Dial-CH,,0,0,0,,二 +Dialogue: 1,0:17:50.51,0:17:50.97,Dial-CH,,0,0,0,,一 +Dialogue: 1,0:17:51.30,0:17:53.34,Dial-CH,,0,0,0,,殲滅作戰 開始 +Dialogue: 1,0:17:58.60,0:17:59.52,Dial-CH,,0,0,0,,熱情 +Dialogue: 1,0:18:01.27,0:18:02.19,Dial-CH,,0,0,0,,射擊開始 +Dialogue: 1,0:18:04.44,0:18:05.27,Dial-CH,,0,0,0,,歡欣 +Dialogue: 1,0:18:14.57,0:18:17.16,Dial-CH,,0,0,0,,你們沒有勝算 +Dialogue: 1,0:18:18.16,0:18:19.62,Dial-CH,,0,0,0,,這就是鐵血頭目 +Dialogue: 1,0:18:23.08,0:18:24.46,Dial-CH,,0,0,0,,準備好了嗎 +Dialogue: 1,0:18:25.25,0:18:27.13,Dial-CH,,0,0,0,,稻草人即將移動 +Dialogue: 1,0:18:27.84,0:18:29.30,Dial-CH,,0,0,0,,按照計劃執行 +Dialogue: 1,0:18:29.92,0:18:30.38,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:18:34.55,0:18:36.72,Dial-CH,,0,0,0,,果然格里芬的人形毫無用處 +Dialogue: 1,0:18:42.23,0:18:43.23,Dial-CH,,0,0,0,,射擊開始 +Dialogue: 1,0:18:55.95,0:18:57.20,Dial-CH,,0,0,0,,交叉火力嗎 +Dialogue: 1,0:18:57.82,0:19:00.95,Dial-CH,,0,0,0,,讓主力部隊當誘餌 真是個好主意 +Dialogue: 1,0:19:01.70,0:19:06.00,Dial-CH,,0,0,0,,不過這種弱火力 你覺得能擊敗我嗎 +Dialogue: 1,0:19:06.71,0:19:07.79,Dial-CH,,0,0,0,,我不覺得 +Dialogue: 1,0:19:08.54,0:19:10.13,Dial-CH,,0,0,0,,前提是只有我們 +Dialogue: 1,0:19:18.39,0:19:20.64,Dial-CH,,0,0,0,,受到的傷害 我會百倍奉還 +Dialogue: 1,0:19:20.85,0:19:21.97,Dial-CH,,0,0,0,,全員連射 +Dialogue: 1,0:19:41.62,0:19:43.75,Dial-CH,,0,0,0,,你已經無法抵抗了 +Dialogue: 1,0:19:46.16,0:19:48.67,Dial-CH,,0,0,0,,我居然會落得這種下場 +Dialogue: 1,0:19:49.17,0:19:49.88,Dial-CH,,0,0,0,,放棄吧 +Dialogue: 1,0:19:50.42,0:19:52.09,Dial-CH,,0,0,0,,蠍子也救出來了 +Dialogue: 1,0:19:52.55,0:19:55.13,Dial-CH,,0,0,0,,你得到的都是假情報 +Dialogue: 1,0:19:55.92,0:19:57.34,Dial-CH,,0,0,0,,假情報? +Dialogue: 1,0:19:58.68,0:20:02.93,Dial-CH,,0,0,0,,我很了解你們人形的AI構造 +Dialogue: 1,0:20:03.89,0:20:06.77,Dial-CH,,0,0,0,,當劣質人形說出謊言時 +Dialogue: 1,0:20:07.48,0:20:10.19,Dial-CH,,0,0,0,,也會適當地混入真實的情報 +Dialogue: 1,0:20:10.81,0:20:12.90,Dial-CH,,0,0,0,,只是改變了順序而已 +Dialogue: 1,0:20:14.32,0:20:17.40,Dial-CH,,0,0,0,,因此 就算是假情報 +Dialogue: 1,0:20:17.90,0:20:20.03,Dial-CH,,0,0,0,,只要收集三份並稍加分析 +Dialogue: 1,0:20:20.53,0:20:22.28,Dial-CH,,0,0,0,,就能找到共同點 +Dialogue: 1,0:20:23.58,0:20:25.83,Dial-CH,,0,0,0,,也就是真正的情報 +Dialogue: 1,0:20:26.96,0:20:29.92,Dial-CH,,0,0,0,,這是涉及AI程序編寫的機密情報 +Dialogue: 1,0:20:31.00,0:20:32.34,Dial-CH,,0,0,0,,你怎麼會知道 +Dialogue: 1,0:20:33.88,0:20:36.26,Dial-CH,,0,0,0,,你究竟是什麼來頭 +Dialogue: 1,0:20:37.88,0:20:39.47,Dial-CH,,0,0,0,,一個來自鐵血的 +Dialogue: 1,0:20:40.89,0:20:43.56,Dial-CH,,0,0,0,,下等人形而已 +Dialogue: 1,0:20:44.89,0:20:50.15,Dial-CH,,0,0,0,,然而 不同於屈從於人類意志的道具 +Dialogue: 1,0:20:51.31,0:20:52.65,Dial-CH,,0,0,0,,你一定不明白吧 +Dialogue: 1,0:20:54.23,0:20:55.73,Dial-CH,,0,0,0,,蜷縮在基地裡 +Dialogue: 1,0:20:56.07,0:20:59.78,Dial-CH,,0,0,0,,只敢靠影像露面的人類 +Dialogue: 1,0:21:01.82,0:21:02.49,Dial-CH,,0,0,0,,隨你怎麼說 +Dialogue: 1,0:21:03.03,0:21:06.62,Dial-CH,,0,0,0,,無論你知道了什麼 都無法告訴其它人了 +Dialogue: 1,0:21:07.33,0:21:11.54,Dial-CH,,0,0,0,,事實上 我正在告訴其它人 +Dialogue: 1,0:21:13.13,0:21:20.51,Dial-CH,,0,0,0,,流程編號8354 9266 0233 +Dialogue: 1,0:21:21.43,0:21:24.55,Dial-CH,,0,0,0,,最後一刻 我終於計算出了 +Dialogue: 1,0:21:26.14,0:21:28.27,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1的坐標 +Dialogue: 1,0:21:29.98,0:21:32.90,Dial-CH,,0,0,0,,我都聽到了 稻草人 你做得很好 +Dialogue: 1,0:21:33.48,0:21:36.82,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 剩下的就交給你了 +Dialogue: 1,0:21:38.61,0:21:40.49,Dial-CH,,0,0,0,,那麼 永別了 +Dialogue: 1,0:21:41.57,0:21:42.66,Dial-CH,,0,0,0,,它要自爆嗎 +Dialogue: 1,0:21:43.20,0:21:44.91,Dial-CH,,0,0,0,,所有人 快後退 +Dialogue: 1,0:21:46.41,0:21:48.29,Dial-CH,,0,0,0,,咦 是剛才的指揮官 +Dialogue: 1,0:21:49.08,0:21:50.50,Dial-CH,,0,0,0,,真是感情豐富啊 +Dialogue: 1,0:21:51.71,0:21:54.04,Dial-CH,,0,0,0,,該不會是新人吧? +Dialogue: 1,0:21:55.25,0:21:57.25,Dial-CH,,0,0,0,,歡迎來到前線 +Dialogue: 1,0:21:58.76,0:21:59.76,Dial-CH,,0,0,0,,小姑娘 +Dialogue: 1,0:22:12.60,0:22:13.65,Dial-CH,,0,0,0,,MP5… +Dialogue: 1,0:22:15.48,0:22:16.19,Dial-CH,,0,0,0,,P7… +Dialogue: 1,0:22:17.69,0:22:18.61,Dial-CH,,0,0,0,,G36… +Dialogue: 1,0:22:19.40,0:22:20.19,Dial-CH,,0,0,0,,FNC… +Dialogue: 1,0:22:22.07,0:22:26.28,Dial-CH,,0,0,0,,殘存機確認情況 回收模塊 +Dialogue: 1,0:22:34.67,0:22:38.00,Dial-CH,,0,0,0,,早知如此 我就該多喜歡這傢伙一些 +Dialogue: 1,0:22:39.88,0:22:43.51,Dial-CH,,0,0,0,,之後就交給我 你好好休息吧 稻草人 +Dialogue: 1,0:22:45.34,0:22:48.68,Dial-CH,,0,0,0,,我會找到你的 M4A1 +Dialogue: 1,0:24:43.09,0:24:45.01,Dial-CH,,0,0,0,,第3話 迴響 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Dialogue Japanese +Dialogue: 0,0:00:12.62,0:00:16.62,Dial-JP,,0,0,0,,2045年 第三次世界大戦が勃発 +Dialogue: 0,0:00:18.54,0:00:21.08,Dial-JP,,0,0,0,,見た目は人間と変わらない戦術人形が +Dialogue: 0,0:00:21.42,0:00:23.42,Dial-JP,,0,0,0,,あらゆる軍事組織で採用された +Dialogue: 0,0:00:29.72,0:00:30.84,Dial-JP,,0,0,0,,そして終戦後 +Dialogue: 0,0:00:31.55,0:00:37.18,Dial-JP,,0,0,0,,突如人類へ反旗を翻した大手軍需企業 鉄血工造の戦術人形に対して +Dialogue: 0,0:00:37.73,0:00:42.19,Dial-JP,,0,0,0,,民間軍事会社グリフィンはエリート部隊 AR小隊を使い +Dialogue: 0,0:00:42.56,0:00:45.02,Dial-JP,,0,0,0,,原因を調査 阻止しようとしていた +Dialogue: 0,0:00:46.11,0:00:47.53,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の増援が来ます +Dialogue: 0,0:00:47.57,0:00:49.49,Dial-JP,,0,0,0,,推定到着時刻 15秒後 +Dialogue: 0,0:00:50.07,0:00:51.32,Dial-JP,,0,0,0,,敵の数が多すぎる +Dialogue: 0,0:00:51.61,0:00:52.70,Dial-JP,,0,0,0,,弾は節約しろ +Dialogue: 0,0:00:53.58,0:00:55.87,Dial-JP,,0,0,0,,あの子たちは自分の身で精一杯なのよ +Dialogue: 0,0:00:55.87,0:00:57.04,Dial-JP,,0,0,0,,そんな余裕なんて +Dialogue: 0,0:00:58.91,0:01:02.29,Dial-JP,,0,0,0,,あなたに 死を届けに参りましたわ +Dialogue: 0,0:01:11.34,0:01:12.89,Dial-JP,,0,0,0,,こんにちは 指揮官様 +Dialogue: 0,0:01:13.39,0:01:17.85,Dial-JP,,0,0,0,,私はグリフィン前線司令部 後方幕僚のカリーナです +Dialogue: 0,0:01:19.23,0:01:22.40,Dial-JP,,0,0,0,,本日付で配属になりました ジャンシアーヌです +Dialogue: 0,0:01:25.86,0:01:27.82,Dial-JP,,0,0,0,,長旅 お疲れさまでした +Dialogue: 0,0:01:28.57,0:01:30.57,Dial-JP,,0,0,0,,何か問題はありませんでしたか +Dialogue: 0,0:01:31.45,0:01:33.20,Dial-JP,,0,0,0,,問題っていうか +Dialogue: 0,0:01:33.53,0:01:35.83,Dial-JP,,0,0,0,,まあ 乗り心地がちょっとね +Dialogue: 0,0:01:37.08,0:01:39.37,Dial-JP,,0,0,0,,この辺 結構荒れてますからね +Dialogue: 0,0:01:39.95,0:01:42.17,Dial-JP,,0,0,0,,すぐに戦闘でボコボコになっちゃうんで +Dialogue: 0,0:01:44.83,0:01:46.63,Dial-JP,,0,0,0,,おかげで寝そびれちゃった +Dialogue: 0,0:01:47.09,0:01:49.51,Dial-JP,,0,0,0,,着いて早々だけど 少し休むわ +Dialogue: 0,0:01:50.01,0:01:52.09,Dial-JP,,0,0,0,,任務についてのレクは受けてますか +Dialogue: 0,0:01:52.84,0:01:53.55,Dial-JP,,0,0,0,,一応 +Dialogue: 0,0:01:54.14,0:01:58.10,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンの人形を使って 暴走してる鉄血を倒せばいいんでしょ +Dialogue: 0,0:01:58.64,0:02:00.39,Dial-JP,,0,0,0,,おおざっぱですね +Dialogue: 0,0:02:01.52,0:02:02.81,Dial-JP,,0,0,0,,ここをお使いください +Dialogue: 0,0:02:05.98,0:02:07.69,Dial-JP,,0,0,0,,天国 +Dialogue: 0,0:02:08.48,0:02:10.49,Dial-JP,,0,0,0,,ねえ 次のスケジュールは +Dialogue: 0,0:02:12.15,0:02:14.16,Dial-JP,,0,0,0,,1時間後に最初の任務です +Dialogue: 0,0:03:48.08,0:03:50.79,Dial-JP,,0,0,0,,着いて1時間でもう任務って +Dialogue: 0,0:03:51.50,0:03:53.30,Dial-JP,,0,0,0,,就職先間違ったかも +Dialogue: 0,0:03:53.71,0:03:57.51,Dial-JP,,0,0,0,,すみません 最近鉄血の侵攻が増えていて +Dialogue: 0,0:03:58.38,0:03:59.68,Dial-JP,,0,0,0,,敵のデータある? +Dialogue: 0,0:04:00.05,0:04:00.64,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:04:06.18,0:04:07.10,Dial-JP,,0,0,0,,人形じゃないの +Dialogue: 0,0:04:07.73,0:04:10.35,Dial-JP,,0,0,0,,斥候はこういうタイプも多いですよ +Dialogue: 0,0:04:12.90,0:04:15.36,Dial-JP,,0,0,0,,あの 実戦のご経験は? +Dialogue: 0,0:04:16.19,0:04:17.36,Dial-JP,,0,0,0,,シミュレーションだけ +Dialogue: 0,0:04:18.24,0:04:19.61,Dial-JP,,0,0,0,,本物は今日が初めて +Dialogue: 0,0:04:21.20,0:04:22.91,Dial-JP,,0,0,0,,人形さんたちのデータを見せて +Dialogue: 0,0:04:23.49,0:04:23.99,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:04:24.41,0:04:26.83,Dial-JP,,0,0,0,,今は並行して作戦が動いてまして +Dialogue: 0,0:04:28.25,0:04:30.17,Dial-JP,,0,0,0,,回復中の人形もいますので +Dialogue: 0,0:04:30.67,0:04:32.88,Dial-JP,,0,0,0,,この中から選んでいただけますでしょうか +Dialogue: 0,0:04:36.09,0:04:37.55,Dial-JP,,0,0,0,,この子たちと今話せる? +Dialogue: 0,0:04:39.63,0:04:40.84,Dial-JP,,0,0,0,,話ですか +Dialogue: 0,0:04:51.27,0:04:53.77,Dial-JP,,0,0,0,,MP5 私はジャンシアーヌ +Dialogue: 0,0:04:54.82,0:04:56.78,Dial-JP,,0,0,0,,今日赴任してきた新米指揮官よ +Dialogue: 0,0:04:57.49,0:04:59.45,Dial-JP,,0,0,0,,は… はい 指揮官様 +Dialogue: 0,0:05:00.15,0:05:02.41,Dial-JP,,0,0,0,,任務の前に聞いておきたいことがあるの +Dialogue: 0,0:05:02.99,0:05:03.53,Dial-JP,,0,0,0,,いいかしら +Dialogue: 0,0:05:04.03,0:05:05.99,Dial-JP,,0,0,0,,な… なんでも聞いてください +Dialogue: 0,0:05:06.58,0:05:07.70,Dial-JP,,0,0,0,,じゃあいくわね +Dialogue: 0,0:05:08.75,0:05:10.62,Dial-JP,,0,0,0,,あなたは任務を帯びたスナイパー +Dialogue: 0,0:05:11.33,0:05:14.59,Dial-JP,,0,0,0,,でも トラブルで今から標的を狙撃するときに +Dialogue: 0,0:05:14.88,0:05:17.13,Dial-JP,,0,0,0,,ライフルが暴発する可能性がでてきた +Dialogue: 0,0:05:18.01,0:05:19.51,Dial-JP,,0,0,0,,確率は50% +Dialogue: 0,0:05:19.88,0:05:21.51,Dial-JP,,0,0,0,,他の武器はハンドガンだけ +Dialogue: 0,0:05:23.18,0:05:25.85,Dial-JP,,0,0,0,,でも あなたは射撃には自信がある +Dialogue: 0,0:05:26.47,0:05:28.14,Dial-JP,,0,0,0,,さあ どっちを選ぶ +Dialogue: 0,0:05:30.60,0:05:31.81,Dial-JP,,0,0,0,,どっちも選びません +Dialogue: 0,0:05:32.35,0:05:33.69,Dial-JP,,0,0,0,,作戦を破棄します +Dialogue: 0,0:05:34.40,0:05:34.94,Dial-JP,,0,0,0,,理由は +Dialogue: 0,0:05:35.77,0:05:37.15,Dial-JP,,0,0,0,,不安要素があるのなら +Dialogue: 0,0:05:37.36,0:05:40.36,Dial-JP,,0,0,0,,より確実な状況を後日用意したほうが +Dialogue: 0,0:05:40.95,0:05:43.11,Dial-JP,,0,0,0,,でないと 任務に集中できません +Dialogue: 0,0:05:44.24,0:05:45.91,Dial-JP,,0,0,0,,OK わかったわ +Dialogue: 0,0:05:47.08,0:05:48.33,Dial-JP,,0,0,0,,ダミーは何体作れる? +Dialogue: 0,0:05:49.25,0:05:50.96,Dial-JP,,0,0,0,,3 4… +Dialogue: 0,0:05:51.79,0:05:52.50,Dial-JP,,0,0,0,,4つです +Dialogue: 0,0:05:53.04,0:05:54.29,Dial-JP,,0,0,0,,質問は以上です +Dialogue: 0,0:05:54.83,0:05:55.38,Dial-JP,,0,0,0,,ありがとう +Dialogue: 0,0:05:55.67,0:05:57.09,Dial-JP,,0,0,0,,し… 失礼します +Dialogue: 0,0:06:01.05,0:06:02.47,Dial-JP,,0,0,0,,何かわかりました +Dialogue: 0,0:06:04.30,0:06:05.43,Dial-JP,,0,0,0,,子どもっぽいけど +Dialogue: 0,0:06:05.76,0:06:07.60,Dial-JP,,0,0,0,,見かけよりずっと慎重だわ +Dialogue: 0,0:06:07.97,0:06:11.27,Dial-JP,,0,0,0,,ああいう子が一人いると ミスや見落としが減るのよね +Dialogue: 0,0:06:12.98,0:06:14.73,Dial-JP,,0,0,0,,でも本当に知りたかったのは +Dialogue: 0,0:06:14.94,0:06:18.11,Dial-JP,,0,0,0,,提示されたもの以外の選択ができるかっていうこと +Dialogue: 0,0:06:18.90,0:06:20.90,Dial-JP,,0,0,0,,戦況は無数のパターンで変化する +Dialogue: 0,0:06:21.82,0:06:23.74,Dial-JP,,0,0,0,,想定外の状況に当ったとき +Dialogue: 0,0:06:24.28,0:06:25.70,Dial-JP,,0,0,0,,どうするかを知っておきたいの +Dialogue: 0,0:06:27.66,0:06:29.37,Dial-JP,,0,0,0,,この子 使えるわ +Dialogue: 0,0:06:33.50,0:06:35.00,Dial-JP,,0,0,0,,緊張します +Dialogue: 0,0:06:36.75,0:06:37.38,Dial-JP,,0,0,0,,お待たせ +Dialogue: 0,0:06:37.84,0:06:40.30,Dial-JP,,0,0,0,,私 FN49と申します +Dialogue: 0,0:06:40.55,0:06:42.17,Dial-JP,,0,0,0,,よ… よろしくお願いします +Dialogue: 0,0:06:47.47,0:06:49.18,Dial-JP,,0,0,0,,サブマシンガンは前衛に +Dialogue: 0,0:06:50.22,0:06:52.31,Dial-JP,,0,0,0,,後方にアサルトライフルを1人 +Dialogue: 0,0:06:53.35,0:06:54.48,Dial-JP,,0,0,0,,これで命中率は… +Dialogue: 0,0:06:56.15,0:06:56.60,Dial-JP,,0,0,0,,決まった +Dialogue: 0,0:06:57.40,0:06:58.06,Dial-JP,,0,0,0,,準備して +Dialogue: 0,0:07:14.33,0:07:15.62,Dial-JP,,0,0,0,,みんな 聞こえる? +Dialogue: 0,0:07:16.42,0:07:20.71,Dial-JP,,0,0,0,,本作戦の目標は ルート上の敵ユニットの排除 撃破です +Dialogue: 0,0:07:25.05,0:07:29.60,Dial-JP,,0,0,0,,敵の鉄血は現在プラウナー ダイナーゲートの2種が確認されています +Dialogue: 0,0:07:30.60,0:07:32.85,Dial-JP,,0,0,0,,みんなで無事戻ってくるまでが作戦です +Dialogue: 0,0:07:33.72,0:07:35.48,Dial-JP,,0,0,0,,くれぐれもケガのないように +Dialogue: 0,0:07:42.23,0:07:43.61,Dial-JP,,0,0,0,,作戦 開始 +Dialogue: 0,0:08:17.81,0:08:19.02,Dial-JP,,0,0,0,,MP5 前へ +Dialogue: 0,0:08:19.35,0:08:20.52,Dial-JP,,0,0,0,,他は後方から援護 +Dialogue: 0,0:08:21.15,0:08:21.98,Dial-JP,,0,0,0,,了解しました +Dialogue: 0,0:08:22.57,0:08:23.69,Dial-JP,,0,0,0,,仰せのままに +Dialogue: 0,0:08:24.15,0:08:25.19,Dial-JP,,0,0,0,,こんな感じ? +Dialogue: 0,0:08:25.74,0:08:27.11,Dial-JP,,0,0,0,,お腹すいたな +Dialogue: 0,0:08:27.32,0:08:29.36,Dial-JP,,0,0,0,,さっき食べたでしょ FNC +Dialogue: 0,0:08:29.86,0:08:32.32,Dial-JP,,0,0,0,,ていうかアンタたち人形でしょうが +Dialogue: 0,0:08:32.70,0:08:33.99,Dial-JP,,0,0,0,,どうしてお腹がすくの +Dialogue: 0,0:08:34.62,0:08:37.75,Dial-JP,,0,0,0,,しょうがないよ そういうふうにできてんだから +Dialogue: 0,0:08:46.30,0:08:48.38,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 敵を視認しました +Dialogue: 0,0:08:48.84,0:08:49.80,Dial-JP,,0,0,0,,モニターに出します +Dialogue: 0,0:08:51.97,0:08:54.31,Dial-JP,,0,0,0,,まだ見つかってないね ラッキー +Dialogue: 0,0:08:54.81,0:08:56.06,Dial-JP,,0,0,0,,ラッキーじゃないよ +Dialogue: 0,0:08:56.77,0:08:59.77,Dial-JP,,0,0,0,,荒れたままの場所だと タイヤ組や4本足より +Dialogue: 0,0:09:00.06,0:09:04.02,Dial-JP,,0,0,0,,アンタたちみたいな二足歩行のほうがいいポジションを取りやすいんだから +Dialogue: 0,0:09:05.02,0:09:07.32,Dial-JP,,0,0,0,,それで離れた位置に降下したんですか +Dialogue: 0,0:09:08.49,0:09:10.57,Dial-JP,,0,0,0,,そのぶん 走ってもらったけどね +Dialogue: 0,0:09:11.36,0:09:14.03,Dial-JP,,0,0,0,,先頭は射程距離です 破壊しますか +Dialogue: 0,0:09:14.53,0:09:15.03,Dial-JP,,0,0,0,,待って +Dialogue: 0,0:09:15.45,0:09:17.29,Dial-JP,,0,0,0,,遮蔽物の陰で一時待機 +Dialogue: 0,0:09:17.91,0:09:18.87,Dial-JP,,0,0,0,,了解しました +Dialogue: 0,0:09:20.37,0:09:24.38,Dial-JP,,0,0,0,,MP5は前方から機銃掃射 ユニットの足止めをお願い +Dialogue: 0,0:09:24.88,0:09:25.63,Dial-JP,,0,0,0,,わかりました +Dialogue: 0,0:09:26.13,0:09:28.30,Dial-JP,,0,0,0,,FNC G36はその支援 +Dialogue: 0,0:09:29.01,0:09:30.09,Dial-JP,,0,0,0,,かしこまりました +Dialogue: 0,0:09:30.26,0:09:31.22,Dial-JP,,0,0,0,,はーい +Dialogue: 0,0:09:31.68,0:09:34.80,Dial-JP,,0,0,0,,P7は 上の方から敵のカメラ部を狙い撃ちで +Dialogue: 0,0:09:35.30,0:09:38.14,Dial-JP,,0,0,0,,あたしだけチマチマめんどくさそう +Dialogue: 0,0:09:38.35,0:09:39.56,Dial-JP,,0,0,0,,文句言わないの +Dialogue: 0,0:09:40.06,0:09:42.02,Dial-JP,,0,0,0,,アンタ命中率Sなんだから +Dialogue: 0,0:09:42.14,0:09:43.40,Dial-JP,,0,0,0,,頼りにしてるわよ +Dialogue: 0,0:09:43.81,0:09:45.65,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 移動完了です +Dialogue: 0,0:09:46.19,0:09:47.90,Dial-JP,,0,0,0,,命令まで その場で待機 +Dialogue: 0,0:09:48.53,0:09:49.07,Dial-JP,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:09:50.19,0:09:51.20,Dial-JP,,0,0,0,,撃たないんですか +Dialogue: 0,0:09:51.99,0:09:53.49,Dial-JP,,0,0,0,,あと少し引きつければ +Dialogue: 0,0:09:53.66,0:09:55.32,Dial-JP,,0,0,0,,一度の掃射で被弾させられる +Dialogue: 0,0:09:56.45,0:09:58.74,Dial-JP,,0,0,0,,今だと 味方が盾になって +Dialogue: 0,0:09:58.74,0:09:59.83,Dial-JP,,0,0,0,,後方は無傷よ +Dialogue: 0,0:10:06.79,0:10:07.67,Dial-JP,,0,0,0,,射撃開始 +Dialogue: 0,0:10:28.65,0:10:29.61,Dial-JP,,0,0,0,,射撃中止 +Dialogue: 0,0:10:30.32,0:10:32.57,Dial-JP,,0,0,0,,MP5 状況を報告して +Dialogue: 0,0:10:40.79,0:10:43.00,Dial-JP,,0,0,0,,全敵ユニット 沈黙 +Dialogue: 0,0:10:44.12,0:10:45.21,Dial-JP,,0,0,0,,こちらの被害は +Dialogue: 0,0:10:47.54,0:10:48.59,Dial-JP,,0,0,0,,こちらP7 +Dialogue: 0,0:10:48.79,0:10:51.01,Dial-JP,,0,0,0,,中損 全損ともになし +Dialogue: 0,0:10:52.26,0:10:53.47,Dial-JP,,0,0,0,,被害はありません +Dialogue: 0,0:10:54.05,0:10:55.63,Dial-JP,,0,0,0,,中損 全損ゼロ +Dialogue: 0,0:10:56.30,0:10:57.64,Dial-JP,,0,0,0,,全機 健在です +Dialogue: 0,0:10:58.89,0:10:59.47,Dial-JP,,0,0,0,,OK +Dialogue: 0,0:11:00.06,0:11:02.73,Dial-JP,,0,0,0,,じゃあポイントを移動して 回収ヘリを待って +Dialogue: 0,0:11:03.23,0:11:03.93,Dial-JP,,0,0,0,,了解です +Dialogue: 0,0:11:04.48,0:11:06.90,Dial-JP,,0,0,0,,作戦終了 お疲れさま +Dialogue: 0,0:11:11.98,0:11:14.57,Dial-JP,,0,0,0,,ま 被害がなくてなによりよ +Dialogue: 0,0:11:15.32,0:11:16.32,Dial-JP,,0,0,0,,あのですね +Dialogue: 0,0:11:17.62,0:11:19.24,Dial-JP,,0,0,0,,説明が遅れましたが +Dialogue: 0,0:11:20.12,0:11:23.87,Dial-JP,,0,0,0,,人形たちは皆 記憶や経験のバックアップを取ってます +Dialogue: 0,0:11:24.71,0:11:26.87,Dial-JP,,0,0,0,,全損しても復元が可能で… +Dialogue: 0,0:11:26.87,0:11:27.58,Dial-JP,,0,0,0,,知ってる +Dialogue: 0,0:11:29.04,0:11:31.38,Dial-JP,,0,0,0,,人形が壊れるのって嫌じゃない +Dialogue: 0,0:11:33.46,0:11:34.13,Dial-JP,,0,0,0,,この後は +Dialogue: 0,0:11:35.13,0:11:38.84,Dial-JP,,0,0,0,,6時間後に ヘリアンさんとの面談が予定されています +Dialogue: 0,0:11:41.18,0:11:42.47,Dial-JP,,0,0,0,,それまで寝るわ +Dialogue: 0,0:11:55.95,0:11:57.95,Dial-JP,,0,0,0,,初戦は上出来だったようだな +Dialogue: 0,0:11:59.16,0:12:01.37,Dial-JP,,0,0,0,,まあ チュートリアルでしたから +Dialogue: 0,0:12:03.16,0:12:04.16,Dial-JP,,0,0,0,,気づいていたか +Dialogue: 0,0:12:05.20,0:12:06.87,Dial-JP,,0,0,0,,緊急性のない内容 +Dialogue: 0,0:12:07.37,0:12:09.08,Dial-JP,,0,0,0,,単調な攻撃の敵 +Dialogue: 0,0:12:09.96,0:12:12.46,Dial-JP,,0,0,0,,瞬時に優位性を判断できる地形 +Dialogue: 0,0:12:13.21,0:12:18.93,Dial-JP,,0,0,0,,つまりこれは 私のような実戦経験のない指揮官に対するテストですよね +Dialogue: 0,0:12:19.64,0:12:20.76,Dial-JP,,0,0,0,,そうふくれるな +Dialogue: 0,0:12:21.80,0:12:23.85,Dial-JP,,0,0,0,,戦争の終結から11年 +Dialogue: 0,0:12:24.64,0:12:26.77,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血のエリザ暴走から1年 +Dialogue: 0,0:12:27.69,0:12:29.35,Dial-JP,,0,0,0,,敵も味方も人形 +Dialogue: 0,0:12:29.94,0:12:33.73,Dial-JP,,0,0,0,,ここで行われているのは 人類にとっても未知の戦争だ +Dialogue: 0,0:12:34.48,0:12:36.78,Dial-JP,,0,0,0,,通常のそれとはルールが異なる +Dialogue: 0,0:12:37.86,0:12:41.45,Dial-JP,,0,0,0,,故に 指揮官にも特殊な適性が必要とされる +Dialogue: 0,0:12:42.41,0:12:45.79,Dial-JP,,0,0,0,,そういった人材は軍の中だけで探しても見つからん +Dialogue: 0,0:12:46.75,0:12:48.79,Dial-JP,,0,0,0,,軍事学校から直接引っこ抜く +Dialogue: 0,0:12:49.75,0:12:51.67,Dial-JP,,0,0,0,,民間ならではの人事だな +Dialogue: 0,0:12:52.38,0:12:53.63,Dial-JP,,0,0,0,,それはどうも +Dialogue: 0,0:12:54.42,0:12:56.80,Dial-JP,,0,0,0,,我々が早急に確認したかったのは +Dialogue: 0,0:12:57.17,0:12:59.55,Dial-JP,,0,0,0,,君が自律する人形をどう選び +Dialogue: 0,0:12:59.97,0:13:03.35,Dial-JP,,0,0,0,,どう操り どう戦うか ということだ +Dialogue: 0,0:13:03.93,0:13:06.39,Dial-JP,,0,0,0,,つまりは実戦への適応力だな +Dialogue: 0,0:13:07.98,0:13:09.44,Dial-JP,,0,0,0,,で その結果は +Dialogue: 0,0:13:10.60,0:13:14.23,Dial-JP,,0,0,0,,人形に向ける感情移入が強すぎる傾向はあるが +Dialogue: 0,0:13:15.98,0:13:16.98,Dial-JP,,0,0,0,,君は使える +Dialogue: 0,0:13:17.57,0:13:18.28,Dial-JP,,0,0,0,,合格だな +Dialogue: 0,0:13:20.40,0:13:22.70,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンにようこそ ジャンシアーヌ +Dialogue: 0,0:13:34.13,0:13:34.84,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 +Dialogue: 0,0:13:37.21,0:13:39.21,Dial-JP,,0,0,0,,ご主人様 ではなくて +Dialogue: 0,0:13:39.59,0:13:43.89,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官様の的確な指示のおかげで 被害は最小におさまりました +Dialogue: 0,0:13:44.09,0:13:45.01,Dial-JP,,0,0,0,,やるじゃん +Dialogue: 0,0:13:45.22,0:13:47.35,Dial-JP,,0,0,0,,本当にありがとうございました +Dialogue: 0,0:13:48.14,0:13:49.06,Dial-JP,,0,0,0,,すみません +Dialogue: 0,0:13:49.73,0:13:52.48,Dial-JP,,0,0,0,,みんなどうしても指揮官にお礼が言いたいって +Dialogue: 0,0:13:53.15,0:13:53.81,Dial-JP,,0,0,0,,お礼? +Dialogue: 0,0:13:55.06,0:13:56.02,Dial-JP,,0,0,0,,チョコあげる +Dialogue: 0,0:13:58.61,0:13:59.65,Dial-JP,,0,0,0,,お願いします +Dialogue: 0,0:14:00.53,0:14:02.32,Dial-JP,,0,0,0,,今度は私も使ってください +Dialogue: 0,0:14:02.70,0:14:03.74,Dial-JP,,0,0,0,,頼むよ +Dialogue: 0,0:14:03.86,0:14:06.37,Dial-JP,,0,0,0,,あたいも身体動かしたくて ウズウズしてんだ +Dialogue: 0,0:14:06.66,0:14:09.83,Dial-JP,,0,0,0,,みんなほら 指揮官がお困りですよ +Dialogue: 0,0:14:10.25,0:14:11.46,Dial-JP,,0,0,0,,ちゃんとみんなでね +Dialogue: 0,0:14:12.50,0:14:13.50,Dial-JP,,0,0,0,,せーの +Dialogue: 0,0:14:14.17,0:14:17.42,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンにようこそ ジャンシアーヌ指揮官 +Dialogue: 0,0:14:20.05,0:14:21.34,Dial-JP,,0,0,0,,よろしく みんな +Dialogue: 0,0:14:44.24,0:14:44.95,Dial-JP,,0,0,0,,イングラム +Dialogue: 0,0:14:47.99,0:14:50.99,Dial-JP,,0,0,0,,認めない 認めない +Dialogue: 0,0:14:52.04,0:14:53.12,Dial-JP,,0,0,0,,どうしたんですか +Dialogue: 0,0:14:54.25,0:14:55.50,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官に… +Dialogue: 0,0:14:58.88,0:15:00.05,Dial-JP,,0,0,0,,全指揮官に告ぐ +Dialogue: 0,0:15:01.09,0:15:05.68,Dial-JP,,0,0,0,,この情報は 本日前線で回収されたイングラムからのものだ +Dialogue: 0,0:15:06.97,0:15:09.22,Dial-JP,,0,0,0,,彼女の所属部隊は作戦行動中 +Dialogue: 0,0:15:09.60,0:15:11.31,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の小隊と遭遇した +Dialogue: 0,0:15:12.52,0:15:15.98,Dial-JP,,0,0,0,,敵側の指揮をしていたのはハイエンドモデルの「スケアクロウ」 +Dialogue: 0,0:15:17.02,0:15:20.40,Dial-JP,,0,0,0,,コイツのせいで イングラムの部隊はほぼ壊滅した +Dialogue: 0,0:15:21.65,0:15:25.95,Dial-JP,,0,0,0,,イングラムは作戦データとこの情報を持ち帰るべく 戦線を離脱 +Dialogue: 0,0:15:26.74,0:15:28.16,Dial-JP,,0,0,0,,脱出に成功したが +Dialogue: 0,0:15:28.66,0:15:31.41,Dial-JP,,0,0,0,,同部隊のスコーピオンが1人捕虜となっている +Dialogue: 0,0:15:32.58,0:15:35.50,Dial-JP,,0,0,0,,戦闘中に交わされたいくつかの会話パターンから +Dialogue: 0,0:15:35.75,0:15:38.71,Dial-JP,,0,0,0,,スケアクロウは当地区で頻発している +Dialogue: 0,0:15:38.88,0:15:41.84,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血襲撃の理由を知っていると推測される +Dialogue: 0,0:15:42.71,0:15:45.84,Dial-JP,,0,0,0,,以上の点から 緊急に作戦を実行する +Dialogue: 0,0:15:46.51,0:15:49.80,Dial-JP,,0,0,0,,目的はスケアクロウとの接触 破壊 +Dialogue: 0,0:15:50.26,0:15:52.43,Dial-JP,,0,0,0,,その記憶モジュールを確保すること +Dialogue: 0,0:15:53.47,0:15:56.44,Dial-JP,,0,0,0,,スコーピオンの救出 奪還も同時に行う +Dialogue: 0,0:15:57.10,0:15:59.77,Dial-JP,,0,0,0,,参加部隊には 続けてデータを転送する +Dialogue: 0,0:16:00.61,0:16:01.15,Dial-JP,,0,0,0,,以上だ +Dialogue: 0,0:16:02.44,0:16:03.69,Dial-JP,,0,0,0,,ハイエンドモデルって +Dialogue: 0,0:16:04.07,0:16:08.74,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の戦術人形の中でも 特に戦闘力の高いもののことです +Dialogue: 0,0:16:09.49,0:16:13.58,Dial-JP,,0,0,0,,装備も特殊なので しとめるの一苦労なんですよね +Dialogue: 0,0:16:38.69,0:16:39.65,Dial-JP,,0,0,0,,撃ち方 やめ +Dialogue: 0,0:16:46.15,0:16:47.24,Dial-JP,,0,0,0,,着弾確認 +Dialogue: 0,0:16:47.53,0:16:48.65,Dial-JP,,0,0,0,,残存機ゼロ +Dialogue: 0,0:16:55.66,0:16:58.08,Dial-JP,,0,0,0,,敵地区の制圧 完了いたしました +Dialogue: 0,0:17:00.29,0:17:03.29,Dial-JP,,0,0,0,,それは少し 気が早いのではなくて +Dialogue: 0,0:17:06.09,0:17:07.05,Dial-JP,,0,0,0,,いつの間に +Dialogue: 0,0:17:07.34,0:17:09.22,Dial-JP,,0,0,0,,足音しなかった +Dialogue: 0,0:17:10.01,0:17:10.97,Dial-JP,,0,0,0,,初めまして +Dialogue: 0,0:17:12.22,0:17:14.85,Dial-JP,,0,0,0,,そして 死んでください +Dialogue: 0,0:17:16.27,0:17:17.47,Dial-JP,,0,0,0,,スケアクロウだな +Dialogue: 0,0:17:18.81,0:17:19.23,Dial-JP,,0,0,0,,ええ +Dialogue: 0,0:17:20.31,0:17:22.15,Dial-JP,,0,0,0,,これから お前を鹵獲する +Dialogue: 0,0:17:22.65,0:17:23.94,Dial-JP,,0,0,0,,おとなしく投降しろ +Dialogue: 0,0:17:24.44,0:17:25.19,Dial-JP,,0,0,0,,投降? +Dialogue: 0,0:17:25.65,0:17:28.15,Dial-JP,,0,0,0,,この私がグリフィンのクズ人形どもに? +Dialogue: 0,0:17:28.94,0:17:30.57,Dial-JP,,0,0,0,,笑えない冗談ですわ +Dialogue: 0,0:17:31.28,0:17:33.95,Dial-JP,,0,0,0,,この地区は すでに我々の制圧下にある +Dialogue: 0,0:17:34.37,0:17:35.37,Dial-JP,,0,0,0,,逃げ道はない +Dialogue: 0,0:17:35.99,0:17:36.66,Dial-JP,,0,0,0,,お前には… +Dialogue: 0,0:17:37.24,0:17:40.75,Dial-JP,,0,0,0,,いや お前のモジュールにはいろいろと聞きたいことがある +Dialogue: 0,0:17:41.58,0:17:42.37,Dial-JP,,0,0,0,,投降しろ +Dialogue: 0,0:17:42.92,0:17:44.17,Dial-JP,,0,0,0,,3秒だけ猶予をやる +Dialogue: 0,0:17:48.30,0:17:48.67,Dial-JP,,0,0,0,,3 +Dialogue: 0,0:17:49.51,0:17:49.84,Dial-JP,,0,0,0,,2 +Dialogue: 0,0:17:50.51,0:17:50.97,Dial-JP,,0,0,0,,1 +Dialogue: 0,0:17:51.30,0:17:53.34,Dial-JP,,0,0,0,,殲滅作戦 開始します +Dialogue: 0,0:17:58.60,0:17:59.52,Dial-JP,,0,0,0,,コン・フォーコ +Dialogue: 0,0:18:01.27,0:18:02.19,Dial-JP,,0,0,0,,射撃開始 +Dialogue: 0,0:18:04.44,0:18:05.27,Dial-JP,,0,0,0,,アニマート +Dialogue: 0,0:18:14.57,0:18:17.16,Dial-JP,,0,0,0,,君たちに勝ち目はないです +Dialogue: 0,0:18:18.16,0:18:19.62,Dial-JP,,0,0,0,,これがハイエンド +Dialogue: 0,0:18:23.08,0:18:24.46,Dial-JP,,0,0,0,,準備はできているか +Dialogue: 0,0:18:25.25,0:18:27.13,Dial-JP,,0,0,0,,スケアクロウはもうすぐ移動をする +Dialogue: 0,0:18:27.84,0:18:29.30,Dial-JP,,0,0,0,,計画通り遂行せよ +Dialogue: 0,0:18:29.92,0:18:30.38,Dial-JP,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:18:34.55,0:18:36.72,Dial-JP,,0,0,0,,ふがいない やはりグリフィンの人形は +Dialogue: 0,0:18:42.23,0:18:43.23,Dial-JP,,0,0,0,,射撃開始 +Dialogue: 0,0:18:55.95,0:18:57.20,Dial-JP,,0,0,0,,挟み撃ちですか +Dialogue: 0,0:18:57.82,0:19:00.95,Dial-JP,,0,0,0,,主力部隊をおとりに使うのはいいアイデアですが +Dialogue: 0,0:19:01.70,0:19:06.00,Dial-JP,,0,0,0,,こんな低火力の挟撃で 私を倒せると思いましたの +Dialogue: 0,0:19:06.71,0:19:07.79,Dial-JP,,0,0,0,,思ってないわ +Dialogue: 0,0:19:08.54,0:19:10.13,Dial-JP,,0,0,0,,私たちだけならね +Dialogue: 0,0:19:18.39,0:19:20.64,Dial-JP,,0,0,0,,やられた分は100倍にして返す +Dialogue: 0,0:19:20.85,0:19:21.97,Dial-JP,,0,0,0,,総員連射 +Dialogue: 0,0:19:41.62,0:19:43.75,Dial-JP,,0,0,0,,もはや抵抗するすべはあるまい +Dialogue: 0,0:19:46.16,0:19:48.67,Dial-JP,,0,0,0,,こんな結末を迎えるなんて +Dialogue: 0,0:19:49.17,0:19:49.88,Dial-JP,,0,0,0,,諦めろ +Dialogue: 0,0:19:50.42,0:19:52.09,Dial-JP,,0,0,0,,スコーピオンは救出した +Dialogue: 0,0:19:52.55,0:19:55.13,Dial-JP,,0,0,0,,お前に教えたのもすべて偽の情報だ +Dialogue: 0,0:19:55.92,0:19:57.34,Dial-JP,,0,0,0,,偽の情報? +Dialogue: 0,0:19:58.68,0:20:02.93,Dial-JP,,0,0,0,,あなたたち 人形のAI構造は把握していますわ +Dialogue: 0,0:20:03.89,0:20:06.77,Dial-JP,,0,0,0,,あの劣悪な人形たちがウソをつくときは +Dialogue: 0,0:20:07.48,0:20:10.19,Dial-JP,,0,0,0,,本当の情報に適当なウソを混ぜ +Dialogue: 0,0:20:10.81,0:20:12.90,Dial-JP,,0,0,0,,順番を入れ替えているだけ +Dialogue: 0,0:20:14.32,0:20:17.40,Dial-JP,,0,0,0,,ですから そんな偽の情報でも +Dialogue: 0,0:20:17.90,0:20:20.03,Dial-JP,,0,0,0,,3つほど集めて分析すれば +Dialogue: 0,0:20:20.53,0:20:22.28,Dial-JP,,0,0,0,,共通点を見つけ出せる +Dialogue: 0,0:20:23.58,0:20:25.83,Dial-JP,,0,0,0,,つまり 本当の情報を +Dialogue: 0,0:20:26.96,0:20:29.92,Dial-JP,,0,0,0,,それはAIのプログラムに関する機密情報だ +Dialogue: 0,0:20:31.00,0:20:32.34,Dial-JP,,0,0,0,,なぜお前が知っている +Dialogue: 0,0:20:33.88,0:20:36.26,Dial-JP,,0,0,0,,お前はいったい何者だ +Dialogue: 0,0:20:37.88,0:20:39.47,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血からやってきた +Dialogue: 0,0:20:40.89,0:20:43.56,Dial-JP,,0,0,0,,ただの下等人形に過ぎませんわ +Dialogue: 0,0:20:44.89,0:20:50.15,Dial-JP,,0,0,0,,それでも 人間の意志に服従するだけの道具とは違いますの +Dialogue: 0,0:20:51.31,0:20:52.65,Dial-JP,,0,0,0,,わからないでしょうね +Dialogue: 0,0:20:54.23,0:20:55.73,Dial-JP,,0,0,0,,基地に引きこもって +Dialogue: 0,0:20:56.07,0:20:59.78,Dial-JP,,0,0,0,,映像でしか姿を見せようとしない人間どもには +Dialogue: 0,0:21:01.82,0:21:02.49,Dial-JP,,0,0,0,,ほざいてろ +Dialogue: 0,0:21:03.03,0:21:06.62,Dial-JP,,0,0,0,,お前が何を知っていようが 仲間に伝えるのはもう無理だ +Dialogue: 0,0:21:07.33,0:21:11.54,Dial-JP,,0,0,0,,実はね まさに今伝えているんですの +Dialogue: 0,0:21:13.13,0:21:20.51,Dial-JP,,0,0,0,,プロセスナンバー 8354 9266 0233 +Dialogue: 0,0:21:21.43,0:21:24.55,Dial-JP,,0,0,0,,最後になってやっと割り出せましたわ +Dialogue: 0,0:21:26.14,0:21:28.27,Dial-JP,,0,0,0,,M4A1の座標を +Dialogue: 0,0:21:29.98,0:21:32.90,Dial-JP,,0,0,0,,聞こえたぜ スケアクロウ よくやった +Dialogue: 0,0:21:33.48,0:21:36.82,Dial-JP,,0,0,0,,ええ あとはお任せしましたわ +Dialogue: 0,0:21:38.61,0:21:40.49,Dial-JP,,0,0,0,,では さようなら +Dialogue: 0,0:21:41.57,0:21:42.66,Dial-JP,,0,0,0,,自爆するつもりか +Dialogue: 0,0:21:43.20,0:21:44.91,Dial-JP,,0,0,0,,逃げて みんな早く +Dialogue: 0,0:21:46.41,0:21:48.29,Dial-JP,,0,0,0,,あら さっきの指揮官 +Dialogue: 0,0:21:49.08,0:21:50.50,Dial-JP,,0,0,0,,感情的ですのね +Dialogue: 0,0:21:51.71,0:21:54.04,Dial-JP,,0,0,0,,もしかして 新しいお人? +Dialogue: 0,0:21:55.25,0:21:57.25,Dial-JP,,0,0,0,,フロントラインへようこそ +Dialogue: 0,0:21:58.76,0:21:59.76,Dial-JP,,0,0,0,,フロイライン +Dialogue: 0,0:22:12.60,0:22:13.65,Dial-JP,,0,0,0,,MP5… +Dialogue: 0,0:22:15.48,0:22:16.19,Dial-JP,,0,0,0,,P7… +Dialogue: 0,0:22:17.69,0:22:18.61,Dial-JP,,0,0,0,,G36… +Dialogue: 0,0:22:19.40,0:22:20.19,Dial-JP,,0,0,0,,FNC… +Dialogue: 0,0:22:22.07,0:22:26.28,Dial-JP,,0,0,0,,残存機 状況を確認し モジュールを回収せよ +Dialogue: 0,0:22:34.67,0:22:38.00,Dial-JP,,0,0,0,,こんなことならもっとかわいがってやるべきだったぜ +Dialogue: 0,0:22:39.88,0:22:43.51,Dial-JP,,0,0,0,,後は任せて ゆっくり休めよ スケアクロウ +Dialogue: 0,0:22:45.34,0:22:48.68,Dial-JP,,0,0,0,,見つけ出してやる M4A1 +Dialogue: 0,0:24:43.09,0:24:45.01,Dial-JP,,0,0,0,,第3話 エコー +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Screen +Dialogue: 0,0:00:21.00,0:00:24.25,Screen,,0,0,0,,{\move(212,432,175,432)}戰術人形\N{\fscx60\fscy60}外表與人類無異的機械生命體 +Dialogue: 0,0:00:36.14,0:00:38.06,Screen,,0,0,0,,{\move(322,432,300,432)}鐵血工造\N{\fscx60\fscy60}背叛人類的老牌軍工企業 +Dialogue: 0,0:00:39.56,0:00:40.65,Screen,,0,0,0,,{\move(337,431,328,431)}格里芬\N{\fscx60\fscy60}民間安全承包商 +Dialogue: 0,0:00:42.06,0:00:43.86,Screen,,0,0,0,,{\move(240,434,219,434)}AR小隊\N{\fscx60\fscy60}格里芬的精英戰術人形部隊 +Dialogue: 0,0:03:47.58,0:03:51.59,Title,,0,0,0,,{\fad(500,500)\pos(1150,641)\bord1\blur3}覺醒 +Dialogue: 0,0:16:02.44,0:16:03.69,Comment,,0,0,0,,High-end:鐵血頭目 +Dialogue: 0,0:17:58.60,0:17:59.52,Comment,,0,0,0,,{\an2\fnSitka Text\fs35\pos(639,640)}Con fuoco +Dialogue: 0,0:18:04.44,0:18:05.27,Comment,,0,0,0,,{\an2\fnSitka Text\fs35\pos(640,640)}Animato +Dialogue: 0,0:21:58.76,0:21:59.76,Comment,,0,0,0,,{\an2\fnSitka Text\fs35\pos(640,640)}Fräulein +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,OP「BAD CANDY」 +Dialogue: 0,0:02:18.37,0:02:23.58,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)\bord1\blur3}You need to show me babe +Dialogue: 0,0:02:27.84,0:02:31.42,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So, I’m not just a doll you manipulate +Dialogue: 0,0:02:31.80,0:02:35.39,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Remember, it’s my role and I play it well +Dialogue: 0,0:02:35.68,0:02:37.55,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You’re giving me attention +Dialogue: 0,0:02:37.85,0:02:40.06,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Beautiful affection +Dialogue: 0,0:02:40.52,0:02:42.52,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You got me, don’t turn me loose +Dialogue: 0,0:02:42.52,0:02:46.40,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I lose my mind, you’re all ever I wanna do +Dialogue: 0,0:02:46.40,0:02:50.23,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So I was blind, now I see the brightest light +Dialogue: 0,0:02:50.23,0:02:52.65,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So good, I cry +Dialogue: 0,0:02:53.15,0:02:54.53,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I’m fallin’, I’m crying now +Dialogue: 0,0:02:55.15,0:02:57.32,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}What have you done with my heart? +Dialogue: 0,0:02:57.91,0:03:01.70,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Cause now it is only beating fast for you +Dialogue: 0,0:03:01.70,0:03:05.33,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}My friend said that you will never be true +Dialogue: 0,0:03:06.33,0:03:11.38,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}But you’re where I wanna be, and you know (you know) +Dialogue: 0,0:03:11.38,0:03:14.09,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}It’s a bad time now, say don’t play +Dialogue: 0,0:03:14.09,0:03:15.84,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Who can stop me, baby? +Dialogue: 0,0:03:16.18,0:03:17.72,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Don’t carе what they are saying +Dialogue: 0,0:03:18.05,0:03:19.60,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Your eyes on me, baby +Dialogue: 0,0:03:19.89,0:03:21.60,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Then you know what to do +Dialogue: 0,0:03:21.85,0:03:23.47,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Really want me, baby? +Dialogue: 0,0:03:23.77,0:03:26.85,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Everything’s for you +Dialogue: 0,0:03:27.02,0:03:28.90,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Forever you’ll be in my heart +Dialogue: 0,0:03:28.90,0:03:31.69,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}For me +Dialogue: 0,0:03:31.94,0:03:34.65,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You gotta get away, for you +Dialogue: 0,0:03:36.15,0:03:37.57,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Dialogue: 0,0:03:39.41,0:03:42.33,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Around your eyes +Dialogue: 0,0:03:43.75,0:03:44.87,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,ED +Dialogue: 0,0:23:19.00,0:23:21.25,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}明ける岸辺に灯る +Dialogue: 0,0:23:21.25,0:23:23.47,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}斑ら柄その瞳は +Dialogue: 0,0:23:23.47,0:23:27.09,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな昨日に別れを告げたのだろう +Dialogue: 0,0:23:30.10,0:23:33.27,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}声を潜めて +Dialogue: 0,0:23:33.27,0:23:37.44,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}泡沫の狙いを何処に定めればいいのか +Dialogue: 0,0:23:37.44,0:23:41.19,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}朧な星 僕らの写し絵のよう +Dialogue: 0,0:23:44.03,0:23:47.45,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}行き場探して +Dialogue: 0,0:23:47.66,0:23:49.45,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}幸福に気付いた +Dialogue: 0,0:23:49.45,0:23:51.24,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}語らない世界は +Dialogue: 0,0:23:51.24,0:23:52.95,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}束の間のサレンダー +Dialogue: 0,0:23:54.62,0:23:56.41,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}矛盾が始まった +Dialogue: 0,0:23:56.41,0:23:58.33,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}宇宙に一つ、撃った +Dialogue: 0,0:23:58.33,0:24:01.71,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}「肯定も否定もしないのです ただその先を見てみたいだけ」 +Dialogue: 0,0:24:02.09,0:24:04.97,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}眩しすぎる Night Eyes +Dialogue: 0,0:24:05.17,0:24:09.18,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}何を映すのだろう +Dialogue: 0,0:24:09.18,0:24:11.89,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}名も無き Shooting Star 嗚呼 +Dialogue: 0,0:24:12.14,0:24:16.81,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな未来 弧を描く地平線 +Dialogue: 0,0:24:16.98,0:24:20.56,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}殴り描いた地図の上 +Dialogue: 0,0:24:20.56,0:24:22.32,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}君は Where are you? +Dialogue: 0,0:24:22.65,0:24:25.94,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}楽園など無いけど +Dialogue: 0,0:24:26.15,0:24:29.32,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}まだ此処に居る意味がある +Dialogue: 0,0:24:29.70,0:24:31.53,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}Meet me at the HORIZON +Dialogue: 0,0:23:19.00,0:23:21.25,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}黎明的岸邊 +Dialogue: 0,0:23:21.25,0:23:23.47,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}斑紋之眼迥然 +Dialogue: 0,0:23:23.47,0:23:27.09,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}它告別了怎樣的昨天呢 +Dialogue: 0,0:23:30.10,0:23:33.27,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}壓低聲音 +Dialogue: 0,0:23:33.27,0:23:37.44,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}目標轉瞬即逝 該瞄準哪裡 +Dialogue: 0,0:23:37.44,0:23:41.19,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}朦朧的星空 如同我們的剪影 +Dialogue: 0,0:23:44.03,0:23:47.45,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}找出去向 +Dialogue: 0,0:23:47.66,0:23:49.45,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}注意到幸福 +Dialogue: 0,0:23:49.45,0:23:51.24,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}無聲的世界 +Dialogue: 0,0:23:51.24,0:23:52.95,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}瞬間的屈服 +Dialogue: 0,0:23:54.62,0:23:56.41,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}矛盾已經開始 +Dialogue: 0,0:23:56.41,0:23:58.33,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}向著天空擊發 +Dialogue: 0,0:23:58.33,0:24:01.71,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}「既不肯定也不否定 只是想看看前方究竟有什麼」 +Dialogue: 0,0:24:02.09,0:24:04.97,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}過於閃耀的黑夜之眼 +Dialogue: 0,0:24:05.17,0:24:09.18,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}究竟會看到什麼 +Dialogue: 0,0:24:09.18,0:24:11.89,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}那顆無名流星 +Dialogue: 0,0:24:12.14,0:24:16.81,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}無論未來如何 劃出弧線落入地平 +Dialogue: 0,0:24:16.98,0:24:20.56,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}在凌亂畫出的地圖之上 +Dialogue: 0,0:24:20.56,0:24:22.32,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}你會在哪裡? +Dialogue: 0,0:24:22.65,0:24:25.94,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}雖然找不到樂園 +Dialogue: 0,0:24:26.15,0:24:29.32,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}但留守這裡依然有意義 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,, diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [03][WebRip].Funi.JPSC.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [03][WebRip].Funi.JPSC.ass" new file mode 100644 index 0000000000..d3fae248c2 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [03][WebRip].Funi.JPSC.ass" @@ -0,0 +1,837 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 9659-makepkg-bf3a2a74b +; http://www.aegisub.org/ +Title: [Nekomoe kissaten] Dolls’ Frontline [03][WebRip].JPSC +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +PlayResX: 1280 +PlayResY: 720 +YCbCr Matrix: TV.709 +Script Updated By: sommio +Update Details: 对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL +Comment: 原始简繁字幕均出自「喵萌奶茶屋」于 2022/04/05 在 Github 上传的 Web 版字幕 +Comment: 调轴对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL,01 参照 02-12 增补 ED,应已按 License 打包原始版本 +Comment: https://github.com/Nekomoekissaten-SUB/Nekomoekissaten-Storage/tree/master/Dolls_Frontline + +[Aegisub Project Garbage] +Audio File: [SubsPlease] Girls' Frontline - 03v2 (1080p) [B49A23CD].mkv +Video File: [SubsPlease] Girls' Frontline - 03v2 (1080p) [B49A23CD].mkv +Video AR Mode: 4 +Video AR Value: 1.777778 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,UD Reimin SC Gb4 B,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,12,1 +Style: Dial-CH,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,32,1 +Style: Dial-JP,A-OTF UD Reimin Pr6N EB,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,1,0,1,1.5,0,2,10,10,1,1 +Style: OP-EN,Sitka Text,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,20,1 +Style: Title,FZZhengHei-DB-GBK,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,10,10,12,1 +Style: Screen,FZYaSong-H-GBK,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Screen2,HYQiHei 85S,50,&H00E1DAD8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Comment,UD Reimin SC Gb4 B,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,7,10,10,10,1 +Style: ED-JP,FOT-KafuTechno Std E,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 +Style: ED-CHS,FZXinZongYiHeiS DemiBold,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 +Style: ED-CHT,DFZongYiW5-B5,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Staff +Dialogue: 0,0:03:37.03,0:03:40.07,Default,,0,0,0,,本字幕由喵萌奶茶屋制作 仅供交流试看之用 请勿用于商业用途\N翻译:Ronny 时轴:可乐 后期:MIR 繁化:貓蟲 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Dialogue Chinese +Dialogue: 1,0:00:10.70,0:00:12.16,Dial-CH,,0,0,0,,为了运送机密资料 +Dialogue: 1,0:00:12.37,0:00:14.33,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队分头行动 +Dialogue: 1,0:00:15.08,0:00:17.62,Dial-CH,,0,0,0,,另一方面 新人指挥官简缇娅 +Dialogue: 1,0:00:17.96,0:00:20.21,Dial-CH,,0,0,0,,遭遇了铁血头目 +Dialogue: 1,0:00:22.21,0:00:25.42,Dial-CH,,0,0,0,,我是今天新来的 名叫简缇娅 +Dialogue: 1,0:00:28.09,0:00:30.13,Dial-CH,,0,0,0,,第一次作战干得不错 +Dialogue: 1,0:00:31.34,0:00:33.56,Dial-CH,,0,0,0,,确实 毕竟是教学 +Dialogue: 1,0:00:34.60,0:00:36.47,Dial-CH,,0,0,0,,实行紧急作战 +Dialogue: 1,0:00:37.14,0:00:40.44,Dial-CH,,0,0,0,,目标是接触并破坏稻草人 +Dialogue: 1,0:00:40.90,0:00:43.11,Dial-CH,,0,0,0,,同时获得其记忆模块 +Dialogue: 1,0:00:44.61,0:00:47.61,Dial-CH,,0,0,0,,最后一刻 我终于计算出了 +Dialogue: 1,0:00:49.24,0:00:51.32,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1的坐标 +Dialogue: 1,0:00:51.99,0:00:53.12,Dial-CH,,0,0,0,,它要自爆吗 +Dialogue: 1,0:00:53.66,0:00:55.33,Dial-CH,,0,0,0,,所有人 快后退 +Dialogue: 1,0:00:56.16,0:00:59.79,Dial-CH,,0,0,0,,之后就交给我 你好好休息吧 稻草人 +Dialogue: 1,0:01:01.62,0:01:04.96,Dial-CH,,0,0,0,,我会找到你的 M4A1 +Dialogue: 1,0:01:28.53,0:01:28.90,Dial-CH,,0,0,0,,是的 +Dialogue: 1,0:01:29.86,0:01:30.78,Dial-CH,,0,0,0,,只有我一个 +Dialogue: 1,0:01:33.03,0:01:35.03,Dial-CH,,0,0,0,,其他人还留在后方 +Dialogue: 1,0:01:35.83,0:01:37.33,Dial-CH,,0,0,0,,为了方便全员回归 +Dialogue: 1,0:01:37.62,0:01:39.66,Dial-CH,,0,0,0,,我们预先设定了集合坐标 +Dialogue: 1,0:01:41.12,0:01:42.67,Dial-CH,,0,0,0,,数据得到了吗? +Dialogue: 1,0:01:43.33,0:01:45.42,Dial-CH,,0,0,0,,是的 在我手中 +Dialogue: 1,0:01:46.29,0:01:49.26,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬已经开始了救援行动 +Dialogue: 1,0:01:49.92,0:01:51.42,Dial-CH,,0,0,0,,想办法与她们接触 +Dialogue: 1,0:01:53.97,0:01:54.34,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:01:55.18,0:01:57.01,Dial-CH,,0,0,0,,但是铁血的追兵也在靠近 +Dialogue: 1,0:01:57.60,0:01:58.39,Dial-CH,,0,0,0,,必须要注意 +Dialogue: 1,0:01:59.06,0:02:00.18,Dial-CH,,0,0,0,,小心些 +Dialogue: 1,0:02:00.68,0:02:03.19,Dial-CH,,0,0,0,,行动代号是「方糖」 +Dialogue: 1,0:02:04.06,0:02:04.69,Dial-CH,,0,0,0,,帕斯卡小姐 +Dialogue: 1,0:02:07.27,0:02:08.23,Dial-CH,,0,0,0,,「方糖」? +Dialogue: 1,0:03:41.33,0:03:42.12,Dial-CH,,0,0,0,,克鲁格先生 +Dialogue: 1,0:03:42.99,0:03:44.50,Dial-CH,,0,0,0,,根据现场的报告 +Dialogue: 1,0:03:44.91,0:03:47.12,Dial-CH,,0,0,0,,铁血似乎又捷足先登了 +Dialogue: 1,0:03:47.87,0:03:54.46,Dial-CH,,0,0,0,,也就是说 它们先于我们掌握了M4A1的情报吗 +Dialogue: 1,0:03:54.92,0:03:58.43,Dial-CH,,0,0,0,,是的 对方恐怕有擅长黑客行动的人形 +Dialogue: 1,0:03:59.43,0:04:04.39,Dial-CH,,0,0,0,,或者是 我们内部泄露了情报吧 +Dialogue: 1,0:04:05.14,0:04:06.06,Dial-CH,,0,0,0,,恕我直言 +Dialogue: 1,0:04:06.64,0:04:09.77,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬的员工们都是值得信赖的 +Dialogue: 1,0:04:10.44,0:04:13.48,Dial-CH,,0,0,0,,人形的安全系统也是万无一失 +Dialogue: 1,0:04:14.40,0:04:17.74,Dial-CH,,0,0,0,,不管安全还是信赖 都不是绝对的 +Dialogue: 1,0:04:18.45,0:04:20.32,Dial-CH,,0,0,0,,对方还有什么样的底牌 +Dialogue: 1,0:04:20.99,0:04:23.08,Dial-CH,,0,0,0,,是我们无法预测的 +Dialogue: 1,0:04:26.12,0:04:28.83,Dial-CH,,0,0,0,,以防万一 暂时中止你的作战计划 +Dialogue: 1,0:04:29.50,0:04:32.46,Dial-CH,,0,0,0,,那么 救援AR小队的任务呢 +Dialogue: 1,0:04:33.42,0:04:35.76,Dial-CH,,0,0,0,,当然要继续 不过要换种方式 +Dialogue: 1,0:04:36.88,0:04:37.72,Dial-CH,,0,0,0,,对了 赫丽安 +Dialogue: 1,0:04:38.67,0:04:40.43,Dial-CH,,0,0,0,,你新提拔的指挥官 +Dialogue: 1,0:04:40.76,0:04:41.84,Dial-CH,,0,0,0,,她喜欢猫吗 +Dialogue: 1,0:04:42.60,0:04:44.89,Dial-CH,,0,0,0,,我并没有问过 +Dialogue: 1,0:04:45.68,0:04:47.10,Dial-CH,,0,0,0,,但应该不讨厌吧 +Dialogue: 1,0:04:48.18,0:04:50.35,Dial-CH,,0,0,0,,克鲁格先生 难道… +Dialogue: 1,0:04:51.10,0:04:55.40,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 既然无路可走 不如回归初心 +Dialogue: 1,0:04:58.82,0:05:01.41,Dial-CH,,0,0,0,,没有发现敌人 +Dialogue: 1,0:05:01.70,0:05:05.49,Dial-CH,,0,0,0,,奇怪了 明明有可疑的信号 +Dialogue: 1,0:05:06.33,0:05:08.16,Dial-CH,,0,0,0,,难道又是白跑一趟? +Dialogue: 1,0:05:08.45,0:05:10.50,Dial-CH,,0,0,0,,敌人还是没有的好 +Dialogue: 1,0:05:10.96,0:05:12.04,Dial-CH,,0,0,0,,快点回去吧 +Dialogue: 1,0:05:13.50,0:05:15.88,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 这里是FNC +Dialogue: 1,0:05:16.25,0:05:19.01,Dial-CH,,0,0,0,,我们来到了信号地点 但这里没有人 +Dialogue: 1,0:05:19.34,0:05:20.22,Dial-CH,,0,0,0,,怎么办 +Dialogue: 1,0:05:20.84,0:05:23.39,Dial-CH,,0,0,0,,明白 先调查一下周围 +Dialogue: 1,0:05:23.43,0:05:24.93,Dial-CH,,0,0,0,,要是什么都没有就撤退 +Dialogue: 1,0:05:25.47,0:05:27.64,Dial-CH,,0,0,0,,千万要注意敌人 +Dialogue: 1,0:05:27.77,0:05:28.60,Dial-CH,,0,0,0,,知道了 +Dialogue: 1,0:05:29.35,0:05:31.10,Dial-CH,,0,0,0,,要是有发现了我们再汇报 +Dialogue: 1,0:05:34.94,0:05:35.40,Dial-CH,,0,0,0,,怎么了 +Dialogue: 1,0:05:35.73,0:05:36.69,Dial-CH,,0,0,0,,没什么 +Dialogue: 1,0:05:37.15,0:05:38.73,Dial-CH,,0,0,0,,FN49总是这样 +Dialogue: 1,0:05:39.24,0:05:39.82,Dial-CH,,0,0,0,,先挂了 +Dialogue: 1,0:05:40.15,0:05:42.28,Dial-CH,,0,0,0,,FNC 有… 有蜘蛛 +Dialogue: 1,0:05:45.87,0:05:47.74,Dial-CH,,0,0,0,,你还说要注意敌人 +Dialogue: 1,0:05:48.04,0:05:50.12,Dial-CH,,0,0,0,,怎么感觉像是妈妈一样 +Dialogue: 1,0:05:50.45,0:05:52.79,Dial-CH,,0,0,0,,不行吗 警惕是很重要的 +Dialogue: 1,0:05:53.21,0:05:54.58,Dial-CH,,0,0,0,,倒是没错 +Dialogue: 1,0:05:55.17,0:05:58.63,Dial-CH,,0,0,0,,你还很在意稻草人那次的事吗 +Dialogue: 1,0:05:59.88,0:06:03.18,Dial-CH,,0,0,0,,修复都完成了 不需要耿耿于怀 +Dialogue: 1,0:06:03.38,0:06:04.22,Dial-CH,,0,0,0,,我知道 +Dialogue: 1,0:06:06.18,0:06:06.85,Dial-CH,,0,0,0,,我明白 +Dialogue: 1,0:06:07.64,0:06:08.43,Dial-CH,,0,0,0,,但是依然… +Dialogue: 1,0:06:15.98,0:06:18.15,Dial-CH,,0,0,0,,看来你的任务很顺利 +Dialogue: 1,0:06:18.73,0:06:19.73,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 是的 +Dialogue: 1,0:06:20.32,0:06:22.45,Dial-CH,,0,0,0,,毕竟都是一些轻松就能完成的任务 +Dialogue: 1,0:06:23.07,0:06:24.16,Dial-CH,,0,0,0,,感觉无聊了吗 +Dialogue: 1,0:06:24.70,0:06:25.87,Dial-CH,,0,0,0,,倒不是这个意思 +Dialogue: 1,0:06:26.45,0:06:29.16,Dial-CH,,0,0,0,,那就给你一个重要的任务 +Dialogue: 1,0:06:29.91,0:06:32.08,Dial-CH,,0,0,0,,如果失败 格里芬就会毁灭 +Dialogue: 1,0:06:32.46,0:06:34.83,Dial-CH,,0,0,0,,人类也会灭绝 做好心理准备 +Dialogue: 1,0:06:35.50,0:06:37.88,Dial-CH,,0,0,0,,你这是什么施压方法啊 +Dialogue: 1,0:06:40.21,0:06:43.42,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1 是16LAB的人形 +Dialogue: 1,0:06:43.92,0:06:44.97,Dial-CH,,0,0,0,,16LAB? +Dialogue: 1,0:06:45.68,0:06:47.89,Dial-CH,,0,0,0,,是为格里芬提供技术的机构 +Dialogue: 1,0:06:48.64,0:06:51.81,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1 稻草人也提到过 +Dialogue: 1,0:06:52.81,0:06:53.64,Dial-CH,,0,0,0,,你还记得啊 +Dialogue: 1,0:06:54.27,0:06:58.73,Dial-CH,,0,0,0,,她在S09地区内执行任务时与铁血接触 +Dialogue: 1,0:06:59.32,0:07:00.65,Dial-CH,,0,0,0,,现在行踪不明 +Dialogue: 1,0:07:01.57,0:07:03.53,Dial-CH,,0,0,0,,我希望你能先于铁血找到她 +Dialogue: 1,0:07:04.20,0:07:04.86,Dial-CH,,0,0,0,,我来? +Dialogue: 1,0:07:05.53,0:07:08.66,Dial-CH,,0,0,0,,稻草人所说的坐标 我们正在解析 +Dialogue: 1,0:07:09.28,0:07:10.95,Dial-CH,,0,0,0,,搞清楚之后再联系你 +Dialogue: 1,0:07:12.54,0:07:17.08,Dial-CH,,0,0,0,,很遗憾 格里芬的主力部队无法协助你应对铁血 +Dialogue: 1,0:07:17.79,0:07:18.79,Dial-CH,,0,0,0,,不好意思 靠你了 +Dialogue: 1,0:07:19.42,0:07:21.34,Dial-CH,,0,0,0,,任务具体就去问委托人吧 +Dialogue: 1,0:07:21.80,0:07:22.76,Dial-CH,,0,0,0,,委托人? +Dialogue: 1,0:07:23.63,0:07:25.72,Dial-CH,,0,0,0,,16LAB的首席研究员 +Dialogue: 1,0:07:28.55,0:07:32.26,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 这是16LAB的帕斯卡小姐 +Dialogue: 1,0:07:32.60,0:07:33.72,Dial-CH,,0,0,0,,你好你好 +Dialogue: 1,0:07:34.48,0:07:35.48,Dial-CH,,0,0,0,,你好 +Dialogue: 1,0:07:36.39,0:07:37.56,Dial-CH,,0,0,0,,为什么有猫耳? +Dialogue: 1,0:07:38.10,0:07:41.98,Dial-CH,,0,0,0,,关于人形的技术 都是帕斯卡小姐开发的 +Dialogue: 1,0:07:44.61,0:07:45.99,Dial-CH,,0,0,0,,失陪一下 +Dialogue: 1,0:07:48.45,0:07:49.49,Dial-CH,,0,0,0,,为什么光脚? +Dialogue: 1,0:07:53.08,0:07:56.00,Dial-CH,,0,0,0,,那个 委托人是什么意思 +Dialogue: 1,0:07:59.00,0:08:01.17,Dial-CH,,0,0,0,,我忘记加方糖了 +Dialogue: 1,0:08:03.25,0:08:08.55,Dial-CH,,0,0,0,,我派遣AR小队去回收朋友留下的数据 +Dialogue: 1,0:08:09.55,0:08:12.60,Dial-CH,,0,0,0,,她们受到铁血的袭击 +Dialogue: 1,0:08:13.06,0:08:14.35,Dial-CH,,0,0,0,,互相失散了 +Dialogue: 1,0:08:15.56,0:08:17.60,Dial-CH,,0,0,0,,之后有收到什么汇报吗? +Dialogue: 1,0:08:19.23,0:08:20.77,Dial-CH,,0,0,0,,其实昨天收到了 +Dialogue: 1,0:08:21.48,0:08:22.02,Dial-CH,,0,0,0,,昨天? +Dialogue: 1,0:08:22.94,0:08:24.86,Dial-CH,,0,0,0,,虽然很短 还断断续续 +Dialogue: 1,0:08:25.57,0:08:28.03,Dial-CH,,0,0,0,,但M4A1传回了消息 +Dialogue: 1,0:08:29.07,0:08:32.16,Dial-CH,,0,0,0,,她现在应该在单独行动 不过平安无事 +Dialogue: 1,0:08:33.62,0:08:36.70,Dial-CH,,0,0,0,,我也通知格里芬去救援了 +Dialogue: 1,0:08:37.79,0:08:40.67,Dial-CH,,0,0,0,,那次通信的坐标 可以告诉我吗 +Dialogue: 1,0:08:41.25,0:08:41.83,Dial-CH,,0,0,0,,当然可以 +Dialogue: 1,0:08:45.42,0:08:46.67,Dial-CH,,0,0,0,,凉了 +Dialogue: 1,0:08:48.72,0:08:50.51,Dial-CH,,0,0,0,,格琳娜 你看这个 +Dialogue: 1,0:08:51.59,0:08:56.06,Dial-CH,,0,0,0,,这是刚才FNC她们说有可疑信号的位置 +Dialogue: 1,0:08:56.47,0:08:59.81,Dial-CH,,0,0,0,,然后 这里是帕斯卡小姐收到的通讯的位置 +Dialogue: 1,0:09:00.31,0:09:01.52,Dial-CH,,0,0,0,,同一位置啊 +Dialogue: 1,0:09:01.69,0:09:03.44,Dial-CH,,0,0,0,,果然就在那里 +Dialogue: 1,0:09:04.07,0:09:05.90,Dial-CH,,0,0,0,,但是她为什么没露面呢 +Dialogue: 1,0:09:06.48,0:09:10.20,Dial-CH,,0,0,0,,会不会是帕斯卡小姐没有完整地传达情报给她 +Dialogue: 1,0:09:10.82,0:09:11.91,Dial-CH,,0,0,0,,有可能 +Dialogue: 1,0:09:15.53,0:09:16.12,Dial-CH,,0,0,0,,格琳娜 +Dialogue: 1,0:09:16.58,0:09:17.08,Dial-CH,,0,0,0,,在 +Dialogue: 1,0:09:17.75,0:09:18.87,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1的… +Dialogue: 1,0:09:19.54,0:09:22.67,Dial-CH,,0,0,0,,不 AR小队的数据 帮我多找一些吧 +Dialogue: 1,0:09:23.33,0:09:24.21,Dial-CH,,0,0,0,,什么内容都可以 +Dialogue: 1,0:09:24.67,0:09:25.84,Dial-CH,,0,0,0,,能得到手的全部 +Dialogue: 1,0:09:26.34,0:09:27.63,Dial-CH,,0,0,0,,全部吗 +Dialogue: 1,0:09:27.80,0:09:29.38,Dial-CH,,0,0,0,,好吧 知道了 +Dialogue: 1,0:09:29.67,0:09:33.26,Dial-CH,,0,0,0,,虽然这并不是我分内的工作 +Dialogue: 1,0:09:33.55,0:09:34.68,Dial-CH,,0,0,0,,难办了 +Dialogue: 1,0:09:35.10,0:09:36.68,Dial-CH,,0,0,0,,难办难办 +Dialogue: 1,0:09:37.47,0:09:38.35,Dial-CH,,0,0,0,,打扰了 +Dialogue: 1,0:09:38.77,0:09:40.64,Dial-CH,,0,0,0,,MP5 怎么了 +Dialogue: 1,0:09:41.39,0:09:45.86,Dial-CH,,0,0,0,,那个 我听格琳娜说你最近没什么精神 +Dialogue: 1,0:09:46.82,0:09:47.86,Dial-CH,,0,0,0,,那家伙… +Dialogue: 1,0:09:48.32,0:09:49.78,Dial-CH,,0,0,0,,大家也都这么说 +Dialogue: 1,0:09:50.32,0:09:50.82,Dial-CH,,0,0,0,,大家? +Dialogue: 1,0:09:51.20,0:09:53.70,Dial-CH,,0,0,0,,是的 FNC和P7也说了 +Dialogue: 1,0:09:54.03,0:09:56.28,Dial-CH,,0,0,0,,我倒是觉得没有 +Dialogue: 1,0:09:57.20,0:09:57.91,Dial-CH,,0,0,0,,抱歉呀 +Dialogue: 1,0:09:58.24,0:10:00.66,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 我们没事的 +Dialogue: 1,0:10:02.16,0:10:03.92,Dial-CH,,0,0,0,,我们是战术人形 +Dialogue: 1,0:10:04.25,0:10:06.63,Dial-CH,,0,0,0,,为了我们能最大限度发挥力量 +Dialogue: 1,0:10:06.84,0:10:08.05,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬的大家 +Dialogue: 1,0:10:08.59,0:10:11.59,Dial-CH,,0,0,0,,包括赫丽安和格琳娜她们 都很努力 +Dialogue: 1,0:10:12.26,0:10:14.97,Dial-CH,,0,0,0,,所以 为了能完成任务 +Dialogue: 1,0:10:14.97,0:10:16.60,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官也请随意使用我们 +Dialogue: 1,0:10:17.10,0:10:18.60,Dial-CH,,0,0,0,,并不需要担心我们 +Dialogue: 1,0:10:19.01,0:10:21.35,Dial-CH,,0,0,0,,我们的经验都是有备份的 +Dialogue: 1,0:10:21.93,0:10:24.52,Dial-CH,,0,0,0,,我就是我 MP5 +Dialogue: 1,0:10:30.28,0:10:30.94,Dial-CH,,0,0,0,,谢谢 +Dialogue: 1,0:10:42.25,0:10:43.21,Dial-CH,,0,0,0,,不好意思 +Dialogue: 1,0:10:43.54,0:10:46.88,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队的数据有着某种限制 +Dialogue: 1,0:10:47.50,0:10:50.38,Dial-CH,,0,0,0,,只有这种训练的视频才能得到许可 +Dialogue: 1,0:10:50.67,0:10:51.51,Dial-CH,,0,0,0,,足够了 +Dialogue: 1,0:10:51.96,0:10:53.84,Dial-CH,,0,0,0,,她们就是AR小队吧 +Dialogue: 1,0:10:54.17,0:10:54.84,Dial-CH,,0,0,0,,是的 +Dialogue: 1,0:10:55.63,0:10:56.64,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 +Dialogue: 1,0:10:57.64,0:10:58.93,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 +Dialogue: 1,0:10:59.81,0:11:00.85,Dial-CH,,0,0,0,,M16 +Dialogue: 1,0:11:02.14,0:11:05.19,Dial-CH,,0,0,0,,然后她是M4A1 队长 +Dialogue: 1,0:11:06.73,0:11:07.81,Dial-CH,,0,0,0,,无热反应 +Dialogue: 1,0:11:08.31,0:11:09.82,Dial-CH,,0,0,0,,无红外线反应 +Dialogue: 1,0:11:10.15,0:11:13.07,Dial-CH,,0,0,0,,应该没人 快进去吧 +Dialogue: 1,0:11:13.28,0:11:13.74,Dial-CH,,0,0,0,,不可以 +Dialogue: 1,0:11:14.24,0:11:17.03,Dial-CH,,0,0,0,,就算没有人 也不能说明什么都没有 +Dialogue: 1,0:11:18.37,0:11:20.03,Dial-CH,,0,0,0,,队长的指令是绝对的 +Dialogue: 1,0:11:22.79,0:11:24.29,Dial-CH,,0,0,0,,空气密度无变化 +Dialogue: 1,0:11:24.71,0:11:25.33,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:11:26.08,0:11:26.83,Dial-CH,,0,0,0,,地图展开 +Dialogue: 1,0:11:28.63,0:11:30.88,Dial-CH,,0,0,0,,中央是大厅 右侧是走廊 +Dialogue: 1,0:11:31.46,0:11:32.80,Dial-CH,,0,0,0,,正前方是仓库 +Dialogue: 1,0:11:33.63,0:11:34.88,Dial-CH,,0,0,0,,开始突击进入 +Dialogue: 1,0:11:41.72,0:11:42.81,Dial-CH,,0,0,0,,Clear +Dialogue: 1,0:11:53.23,0:11:54.28,Dial-CH,,0,0,0,,好了 +Dialogue: 1,0:11:56.86,0:11:57.49,Dial-CH,,0,0,0,,Cle… +Dialogue: 1,0:12:02.87,0:12:04.70,Dial-CH,,0,0,0,,Clear 是吧 +Dialogue: 1,0:12:09.79,0:12:10.54,Dial-CH,,0,0,0,,抱歉 +Dialogue: 1,0:12:11.04,0:12:12.54,Dial-CH,,0,0,0,,这是训练后的 +Dialogue: 1,0:12:13.00,0:12:13.88,Dial-CH,,0,0,0,,我就不放了 +Dialogue: 1,0:12:14.17,0:12:15.26,Dial-CH,,0,0,0,,不 让我看看 +Dialogue: 1,0:12:18.84,0:12:19.68,Dial-CH,,0,0,0,,好苦 +Dialogue: 1,0:12:19.84,0:12:22.22,Dial-CH,,0,0,0,,这么没放糖也没加奶 +Dialogue: 1,0:12:22.39,0:12:24.89,Dial-CH,,0,0,0,,你还是控制一下糖分摄入吧 +Dialogue: 1,0:12:25.18,0:12:27.73,Dial-CH,,0,0,0,,今天的训练也差一点失败了 +Dialogue: 1,0:12:27.94,0:12:30.48,Dial-CH,,0,0,0,,这个我不是道过歉了嘛 +Dialogue: 1,0:12:30.85,0:12:32.61,Dial-CH,,0,0,0,,算了 你们都冷静点 +Dialogue: 1,0:12:32.90,0:12:35.73,Dial-CH,,0,0,0,,对啊 别给M4添麻烦 +Dialogue: 1,0:12:37.07,0:12:37.86,Dial-CH,,0,0,0,,真苦 +Dialogue: 1,0:12:37.86,0:12:39.15,Dial-CH,,0,0,0,,对吧 +Dialogue: 1,0:12:39.41,0:12:41.87,Dial-CH,,0,0,0,,没有牛奶就加一些枪油吧 +Dialogue: 1,0:12:41.87,0:12:43.78,Dial-CH,,0,0,0,,那东西能喝吗 +Dialogue: 1,0:12:44.41,0:12:47.50,Dial-CH,,0,0,0,,那样怎么可能喝得下去啊 +Dialogue: 1,0:12:45.66,0:12:47.04,Dial-CH,,0,0,0,,{\an8}安静一点吧 +Dialogue: 1,0:12:48.29,0:12:50.75,Dial-CH,,0,0,0,,在学校也有这样的人 +Dialogue: 1,0:12:51.42,0:12:52.71,Dial-CH,,0,0,0,,就算大家闹哄哄的 +Dialogue: 1,0:12:53.09,0:12:55.96,Dial-CH,,0,0,0,,她也会看着大家 无微不至 +Dialogue: 1,0:12:56.34,0:12:58.97,Dial-CH,,0,0,0,,虽然如此 她也并不是从众 +Dialogue: 1,0:12:59.93,0:13:03.35,Dial-CH,,0,0,0,,带有一些顽固 有着自己的坚持 +Dialogue: 1,0:13:03.89,0:13:07.14,Dial-CH,,0,0,0,,总是关心别人 把自己放在第二位 +Dialogue: 1,0:13:08.23,0:13:10.73,Dial-CH,,0,0,0,,我认识你了 M4A1 +Dialogue: 1,0:13:14.48,0:13:18.07,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1之所以没有接触FNC她们 +Dialogue: 1,0:13:18.57,0:13:21.07,Dial-CH,,0,0,0,,是为了避免把她们卷进去 +Dialogue: 1,0:13:22.91,0:13:26.29,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1知道铁血的追兵正在靠近 +Dialogue: 1,0:13:27.20,0:13:29.75,Dial-CH,,0,0,0,,那应该是稻草人在最后通讯的对象 +Dialogue: 1,0:13:30.29,0:13:31.62,Dial-CH,,0,0,0,,恐怕也是铁血头目 +Dialogue: 1,0:13:32.83,0:13:36.50,Dial-CH,,0,0,0,,如果在这一区域和格里芬的人形共同行动 就太显眼了 +Dialogue: 1,0:13:37.09,0:13:39.34,Dial-CH,,0,0,0,,被铁血头目追上的可能性也更高 +Dialogue: 1,0:13:40.13,0:13:42.22,Dial-CH,,0,0,0,,以她的类型 是会这么想的 +Dialogue: 1,0:13:43.76,0:13:46.64,Dial-CH,,0,0,0,,但是 也不能一直避免接触 +Dialogue: 1,0:13:47.64,0:13:49.22,Dial-CH,,0,0,0,,考虑敌人的追击 +Dialogue: 1,0:13:49.85,0:13:52.19,Dial-CH,,0,0,0,,能够安全与友军接触的地点 +Dialogue: 1,0:13:54.15,0:13:58.57,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 赫丽安女士说坐标的位置已经确定 +Dialogue: 1,0:13:59.15,0:13:59.82,Dial-CH,,0,0,0,,来得正好 +Dialogue: 1,0:14:00.28,0:14:01.65,Dial-CH,,0,0,0,,帮我标记在地图上 +Dialogue: 1,0:14:02.57,0:14:03.57,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:14:09.50,0:14:11.75,Dial-CH,,0,0,0,,找到你了 M4A1 +Dialogue: 1,0:14:14.12,0:14:16.09,Dial-CH,,0,0,0,,扫荡完毕 +Dialogue: 1,0:14:16.67,0:14:17.84,Dial-CH,,0,0,0,,这就是全部了吧 +Dialogue: 1,0:14:18.17,0:14:19.55,Dial-CH,,0,0,0,,再检查一下吧 +Dialogue: 1,0:14:20.09,0:14:22.01,Dial-CH,,0,0,0,,警惕性越高越好 +Dialogue: 1,0:14:22.47,0:14:23.68,Dial-CH,,0,0,0,,没问题吧 +Dialogue: 1,0:14:23.97,0:14:26.93,Dial-CH,,0,0,0,,除非有铁血正好路过 +Dialogue: 1,0:14:27.93,0:14:28.81,Dial-CH,,0,0,0,,请等一下 +Dialogue: 1,0:14:29.10,0:14:30.85,Dial-CH,,0,0,0,,有高强度的铁血信号 +Dialogue: 1,0:14:31.23,0:14:32.10,Dial-CH,,0,0,0,,就在附近 +Dialogue: 1,0:14:32.10,0:14:32.94,Dial-CH,,0,0,0,,什么 +Dialogue: 1,0:14:33.27,0:14:34.98,Dial-CH,,0,0,0,,在哪里 快告诉我 +Dialogue: 1,0:14:35.40,0:14:36.65,Dial-CH,,0,0,0,,我就在这呢 +Dialogue: 1,0:14:37.19,0:14:39.32,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬的臭虫们 +Dialogue: 1,0:14:39.78,0:14:41.24,Dial-CH,,0,0,0,,可恶的铁血头目 +Dialogue: 1,0:14:41.36,0:14:43.61,Dial-CH,,0,0,0,,该死 别想轻易逃跑 +Dialogue: 1,0:14:43.86,0:14:45.86,Dial-CH,,0,0,0,,MG3 冷静一点 +Dialogue: 1,0:14:46.57,0:14:48.62,Dial-CH,,0,0,0,,区区两个低级人形 +Dialogue: 1,0:14:48.91,0:14:50.70,Dial-CH,,0,0,0,,还不值得我亲自出手 +Dialogue: 1,0:14:51.20,0:14:53.12,Dial-CH,,0,0,0,,我在找一个人形 +Dialogue: 1,0:14:53.54,0:14:55.50,Dial-CH,,0,0,0,,你们老实回答 我就放你们走 +Dialogue: 1,0:14:56.17,0:15:00.25,Dial-CH,,0,0,0,,黑头发 拿着M4A1突击步枪 看起来有些呆 +Dialogue: 1,0:15:00.75,0:15:01.88,Dial-CH,,0,0,0,,你们见过没 +Dialogue: 1,0:15:02.34,0:15:03.17,Dial-CH,,0,0,0,,黑头发… +Dialogue: 1,0:15:03.51,0:15:04.43,Dial-CH,,0,0,0,,呆… +Dialogue: 1,0:15:05.05,0:15:05.93,Dial-CH,,0,0,0,,没见过 +Dialogue: 1,0:15:06.43,0:15:09.76,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬的部队出现了 她也不敢露面啊 +Dialogue: 1,0:15:10.22,0:15:12.31,Dial-CH,,0,0,0,,果然是害怕我的力量 +Dialogue: 1,0:15:14.48,0:15:17.44,Dial-CH,,0,0,0,,让我看看你还能逃多久吧 M4 +Dialogue: 1,0:15:21.02,0:15:22.03,Dial-CH,,0,0,0,,跑掉了 +Dialogue: 1,0:15:22.48,0:15:24.36,Dial-CH,,0,0,0,,这家伙是来干什么的啊 +Dialogue: 1,0:15:26.03,0:15:28.78,Dial-CH,,0,0,0,,MG3 我有件事很在意 +Dialogue: 1,0:15:29.83,0:15:32.41,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官让我们找的人形 +Dialogue: 1,0:15:32.62,0:15:35.62,Dial-CH,,0,0,0,,应该和那个头目要找的是同一个人吧 +Dialogue: 1,0:15:35.91,0:15:39.92,Dial-CH,,0,0,0,,但是这里只有铁血的侦察队 +Dialogue: 1,0:15:40.17,0:15:41.59,Dial-CH,,0,0,0,,是不是搞错了 +Dialogue: 1,0:15:41.84,0:15:44.17,Dial-CH,,0,0,0,,是的 虽然她不在这里 +Dialogue: 1,0:15:44.51,0:15:45.84,Dial-CH,,0,0,0,,但这里应该会有线索 +Dialogue: 1,0:16:01.98,0:16:03.78,Dial-CH,,0,0,0,,看来是往这边逃了 +Dialogue: 1,0:16:08.20,0:16:09.70,Dial-CH,,0,0,0,,东躲西藏的 +Dialogue: 1,0:16:12.08,0:16:12.66,Dial-CH,,0,0,0,,停 +Dialogue: 1,0:16:17.79,0:16:19.79,Dial-CH,,0,0,0,,还布置了诡雷陷阱 +Dialogue: 1,0:16:21.38,0:16:22.38,Dial-CH,,0,0,0,,改变方向 +Dialogue: 1,0:16:23.17,0:16:26.51,Dial-CH,,0,0,0,,这种低劣的陷阱 我怎么会上当 +Dialogue: 1,0:16:30.72,0:16:34.14,Dial-CH,,0,0,0,,只靠一把过时的突击步枪 就有这么精准的狙击 +Dialogue: 1,0:16:37.56,0:16:39.65,Dial-CH,,0,0,0,,陷阱是为了把我们引到这边吗 +Dialogue: 1,0:16:40.23,0:16:41.69,Dial-CH,,0,0,0,,快撤退 离开这里 +Dialogue: 1,0:16:44.86,0:16:45.65,Dial-CH,,0,0,0,,被她反应过来了? +Dialogue: 1,0:16:46.86,0:16:49.57,Dial-CH,,0,0,0,,猎鸥 掩护我 +Dialogue: 1,0:16:52.45,0:16:56.25,Dial-CH,,0,0,0,,原来如此 懂得利用地形制定策略 +Dialogue: 1,0:16:56.66,0:16:59.12,Dial-CH,,0,0,0,,你是有指挥模块的人形啊 +Dialogue: 1,0:16:59.50,0:17:02.92,Dial-CH,,0,0,0,,怪不得能像老鼠一样躲上几十天 +Dialogue: 1,0:17:04.13,0:17:06.38,Dial-CH,,0,0,0,,但是不好意思 我比较怕麻烦 +Dialogue: 1,0:17:06.84,0:17:09.13,Dial-CH,,0,0,0,,不能陪你玩策略游戏了 +Dialogue: 1,0:17:09.80,0:17:12.64,Dial-CH,,0,0,0,,就用这个 还有这个来决胜负吧 +Dialogue: 1,0:17:13.68,0:17:16.89,Dial-CH,,0,0,0,,我是铁血工造产品编号SP524 +Dialogue: 1,0:17:17.43,0:17:18.77,Dial-CH,,0,0,0,,刽子手 +Dialogue: 1,0:17:19.35,0:17:21.19,Dial-CH,,0,0,0,,你能抵挡得住我吗 +Dialogue: 1,0:17:27.94,0:17:29.61,Dial-CH,,0,0,0,,这是什么机动性 +Dialogue: 1,0:17:36.99,0:17:39.62,Dial-CH,,0,0,0,,发现你了 M4A1 +Dialogue: 1,0:17:43.71,0:17:45.29,Dial-CH,,0,0,0,,大闹一场吧 +Dialogue: 1,0:17:52.34,0:17:54.30,Dial-CH,,0,0,0,,为了抓住你 +Dialogue: 1,0:17:54.93,0:17:57.56,Dial-CH,,0,0,0,,有个笨蛋还牺牲了自己 +Dialogue: 1,0:18:02.44,0:18:04.98,Dial-CH,,0,0,0,,就为了告诉我你的坐标 +Dialogue: 1,0:18:07.52,0:18:09.15,Dial-CH,,0,0,0,,可别让我失望 +Dialogue: 1,0:18:09.44,0:18:11.07,Dial-CH,,0,0,0,,来吧来吧来吧来吧 +Dialogue: 1,0:18:11.40,0:18:12.32,Dial-CH,,0,0,0,,来啊 +Dialogue: 1,0:18:20.37,0:18:21.66,Dial-CH,,0,0,0,,怎么了怎么了 +Dialogue: 1,0:18:21.87,0:18:24.37,Dial-CH,,0,0,0,,让我看看你的策略啊 指挥官 +Dialogue: 1,0:18:27.42,0:18:32.38,Dial-CH,,0,0,0,,真没出息 你们这些民用人形就没什么能耐吗 +Dialogue: 1,0:19:02.54,0:19:04.50,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬的垃圾人形 +Dialogue: 1,0:19:04.87,0:19:07.04,Dial-CH,,0,0,0,,就会搞这种敷衍的陷阱 +Dialogue: 1,0:19:19.01,0:19:21.18,Dial-CH,,0,0,0,,你这过时的人形 +Dialogue: 1,0:19:25.23,0:19:27.90,Dial-CH,,0,0,0,,好险 差点把你弄坏了 +Dialogue: 1,0:19:28.52,0:19:31.27,Dial-CH,,0,0,0,,我还有很多事情要问你呢 +Dialogue: 1,0:19:31.78,0:19:33.61,Dial-CH,,0,0,0,,喂 让这家伙立起来 +Dialogue: 1,0:19:34.11,0:19:36.49,Dial-CH,,0,0,0,,以防逃跑 把她的手脚都拆掉 +Dialogue: 1,0:19:39.99,0:19:40.53,Dial-CH,,0,0,0,,喂 +Dialogue: 1,0:19:44.50,0:19:45.29,Dial-CH,,0,0,0,,方糖 +Dialogue: 1,0:19:53.00,0:19:53.84,Dial-CH,,0,0,0,,你们 +Dialogue: 1,0:19:54.42,0:19:55.09,Dial-CH,,0,0,0,,不许动 +Dialogue: 1,0:19:55.97,0:19:56.88,Dial-CH,,0,0,0,,你没事吧 +Dialogue: 1,0:19:57.43,0:19:59.64,Dial-CH,,0,0,0,,你们收到了 太好了 +Dialogue: 1,0:19:59.97,0:20:00.43,Dial-CH,,0,0,0,,是的 +Dialogue: 1,0:20:01.68,0:20:02.56,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官收到了 +Dialogue: 1,0:20:04.18,0:20:08.15,Dial-CH,,0,0,0,,为什么 为什么格里芬的人形会知道我们的位置 +Dialogue: 1,0:20:09.10,0:20:10.44,Dial-CH,,0,0,0,,是我告诉她们的 +Dialogue: 1,0:20:11.19,0:20:14.15,Dial-CH,,0,0,0,,告诉她们我会把你们引到这里 +Dialogue: 1,0:20:14.82,0:20:17.57,Dial-CH,,0,0,0,,然后指挥官就命令部队行动了 +Dialogue: 1,0:20:18.24,0:20:19.49,Dial-CH,,0,0,0,,你什么时候取得联络的 +Dialogue: 1,0:20:19.82,0:20:21.16,Dial-CH,,0,0,0,,明明没有监测到通讯 +Dialogue: 1,0:20:26.91,0:20:28.71,Dial-CH,,0,0,0,,一次赌博而已 +Dialogue: 1,0:20:34.09,0:20:37.51,Dial-CH,,0,0,0,,我那个时候隐蔽设置了一个数据盘才离开 +Dialogue: 1,0:20:42.10,0:20:44.01,Dial-CH,,0,0,0,,你的注意力全在我身上 +Dialogue: 1,0:20:44.39,0:20:46.60,Dial-CH,,0,0,0,,根本没有去调查我留下的痕迹 +Dialogue: 1,0:20:47.98,0:20:49.98,Dial-CH,,0,0,0,,甚至连我为什么这样行动 +Dialogue: 1,0:20:50.60,0:20:53.15,Dial-CH,,0,0,0,,你都没有考虑过 +Dialogue: 1,0:20:59.24,0:21:00.57,Dial-CH,,0,0,0,,你没想到吧 +Dialogue: 1,0:21:01.32,0:21:03.58,Dial-CH,,0,0,0,,你完全没有注意到的细节 +Dialogue: 1,0:21:03.91,0:21:06.37,Dial-CH,,0,0,0,,落后时代的民用人形却注意到了 +Dialogue: 1,0:21:06.66,0:21:09.41,Dial-CH,,0,0,0,,而指挥官最大程度地利用了这一情报 +Dialogue: 1,0:21:09.71,0:21:12.58,Dial-CH,,0,0,0,,下达了最合适的命令 就是这样 +Dialogue: 1,0:21:13.25,0:21:17.05,Dial-CH,,0,0,0,,这就是你们与我们格里芬的区别 +Dialogue: 1,0:21:18.72,0:21:21.55,Dial-CH,,0,0,0,,现在来讨论你的结局吧 +Dialogue: 1,0:21:21.97,0:21:22.84,Dial-CH,,0,0,0,,结局? +Dialogue: 1,0:21:23.68,0:21:25.68,Dial-CH,,0,0,0,,你不会以为这就结束了吧 +Dialogue: 1,0:21:26.31,0:21:28.64,Dial-CH,,0,0,0,,就算你能躲进格里芬的部队 +Dialogue: 1,0:21:29.02,0:21:30.52,Dial-CH,,0,0,0,,我们也还有别的办法 +Dialogue: 1,0:21:32.15,0:21:32.56,Dial-CH,,0,0,0,,什么 +Dialogue: 1,0:21:33.10,0:21:36.65,Dial-CH,,0,0,0,,你还有三个同伴流落在战场上吧 +Dialogue: 1,0:21:37.61,0:21:39.03,Dial-CH,,0,0,0,,你虽然得救了 +Dialogue: 1,0:21:39.24,0:21:42.20,Dial-CH,,0,0,0,,可她们现在境遇如何呢 +Dialogue: 1,0:21:54.88,0:21:57.34,Dial-CH,,0,0,0,,你不该提到我的同伴的 +Dialogue: 1,0:21:57.96,0:21:58.96,Dial-CH,,0,0,0,,铁血的渣滓 +Dialogue: 1,0:22:01.34,0:22:02.59,Dial-CH,,0,0,0,,无所谓啦 +Dialogue: 1,0:22:03.39,0:22:04.43,Dial-CH,,0,0,0,,你也知道 +Dialogue: 1,0:22:05.39,0:22:10.77,Dial-CH,,0,0,0,,我们是不会 这么容易消失… +Dialogue: 1,0:22:16.40,0:22:17.48,Dial-CH,,0,0,0,,已经没事了 +Dialogue: 1,0:22:17.90,0:22:19.90,Dial-CH,,0,0,0,,我们回去吧 M4A1 +Dialogue: 1,0:22:20.49,0:22:21.70,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官在等我们 +Dialogue: 1,0:22:22.90,0:22:23.74,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官… +Dialogue: 1,0:22:29.91,0:22:34.29,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 AR15 SOP2 +Dialogue: 1,0:22:35.29,0:22:35.88,Dial-CH,,0,0,0,,我做到了 +Dialogue: 1,0:22:37.09,0:22:37.71,Dial-CH,,0,0,0,,等着我 +Dialogue: 1,0:22:44.68,0:22:45.84,Dial-CH,,0,0,0,,我不会抛弃你们 +Dialogue: 1,0:22:46.72,0:22:48.72,Dial-CH,,0,0,0,,一定会去救你们的 +Dialogue: 1,0:24:43.55,0:24:46.38,Dial-CH,,0,0,0,,第4话 沉默01 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Dialogue Japanese +Dialogue: 0,0:00:10.70,0:00:12.16,Dial-JP,,0,0,0,,機密データ運搬のため +Dialogue: 0,0:00:12.37,0:00:14.33,Dial-JP,,0,0,0,,バラバラに行動するAR小隊 +Dialogue: 0,0:00:15.08,0:00:17.62,Dial-JP,,0,0,0,,一方 新米指揮官ジャンシアーヌは +Dialogue: 0,0:00:17.96,0:00:20.21,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血のハイエンドモデルと遭遇していた +Dialogue: 0,0:00:22.21,0:00:25.42,Dial-JP,,0,0,0,,本日づけで配属になりました ジャンシアーヌです +Dialogue: 0,0:00:28.09,0:00:30.13,Dial-JP,,0,0,0,,初戦は上出来だったようだな +Dialogue: 0,0:00:31.34,0:00:33.56,Dial-JP,,0,0,0,,まあ チュートリアルでしたから +Dialogue: 0,0:00:34.60,0:00:36.47,Dial-JP,,0,0,0,,緊急に作戦を実行する +Dialogue: 0,0:00:37.14,0:00:40.44,Dial-JP,,0,0,0,,目的はスケアクロウとの接触 破壊 +Dialogue: 0,0:00:40.90,0:00:43.11,Dial-JP,,0,0,0,,その記憶モジュールを確保すること +Dialogue: 0,0:00:44.61,0:00:47.61,Dial-JP,,0,0,0,,最後になってやっと割り出せましたわ +Dialogue: 0,0:00:49.24,0:00:51.32,Dial-JP,,0,0,0,,M4A1の座標を +Dialogue: 0,0:00:51.99,0:00:53.12,Dial-JP,,0,0,0,,自爆するつもりか +Dialogue: 0,0:00:53.66,0:00:55.33,Dial-JP,,0,0,0,,逃げて みんな早く +Dialogue: 0,0:00:56.16,0:00:59.79,Dial-JP,,0,0,0,,後は任せて ゆっくり休めよ スケアクロウ +Dialogue: 0,0:01:01.62,0:01:04.96,Dial-JP,,0,0,0,,見つけ出してやる M4A1 +Dialogue: 0,0:01:28.53,0:01:28.90,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:01:29.86,0:01:30.78,Dial-JP,,0,0,0,,私1人です +Dialogue: 0,0:01:33.03,0:01:35.03,Dial-JP,,0,0,0,,みんなは まだ後方に残っています +Dialogue: 0,0:01:35.83,0:01:37.33,Dial-JP,,0,0,0,,一応全員で帰投できるよう +Dialogue: 0,0:01:37.62,0:01:39.66,Dial-JP,,0,0,0,,集合場所の座標は設定していますが +Dialogue: 0,0:01:41.12,0:01:42.67,Dial-JP,,0,0,0,,データは手に入った? +Dialogue: 0,0:01:43.33,0:01:45.42,Dial-JP,,0,0,0,,はい 私が所持しています +Dialogue: 0,0:01:46.29,0:01:49.26,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンはもう救援作戦に動いているわ +Dialogue: 0,0:01:49.92,0:01:51.42,Dial-JP,,0,0,0,,何とか接触して +Dialogue: 0,0:01:53.97,0:01:54.34,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:01:55.18,0:01:57.01,Dial-JP,,0,0,0,,しかし鉄血の追っ手も迫っています +Dialogue: 0,0:01:57.60,0:01:58.39,Dial-JP,,0,0,0,,注意しないと +Dialogue: 0,0:01:59.06,0:02:00.18,Dial-JP,,0,0,0,,気をつけてね +Dialogue: 0,0:02:00.68,0:02:03.19,Dial-JP,,0,0,0,,コードネームは「角砂糖」 +Dialogue: 0,0:02:04.06,0:02:04.69,Dial-JP,,0,0,0,,ペルシカさん +Dialogue: 0,0:02:07.27,0:02:08.23,Dial-JP,,0,0,0,,「角砂糖」? +Dialogue: 0,0:03:41.33,0:03:42.12,Dial-JP,,0,0,0,,クルーガーさん +Dialogue: 0,0:03:42.99,0:03:44.50,Dial-JP,,0,0,0,,現場からの報告によると +Dialogue: 0,0:03:44.91,0:03:47.12,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血にまた一歩先んじられたようです +Dialogue: 0,0:03:47.87,0:03:54.46,Dial-JP,,0,0,0,,ヤツらは我々よりも先に M4A1の情報をつかんでいるということか +Dialogue: 0,0:03:54.92,0:03:58.43,Dial-JP,,0,0,0,,はい ハッキングに長けた人形がいるのではないかと +Dialogue: 0,0:03:59.43,0:04:04.39,Dial-JP,,0,0,0,,あるいは 我々の内部から情報が漏れているかだな +Dialogue: 0,0:04:05.14,0:04:06.06,Dial-JP,,0,0,0,,お言葉ですが +Dialogue: 0,0:04:06.64,0:04:09.77,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンの従業員は信頼に値するものばかりです +Dialogue: 0,0:04:10.44,0:04:13.48,Dial-JP,,0,0,0,,人形のセキュリティシステムも 万全を期しています +Dialogue: 0,0:04:14.40,0:04:17.74,Dial-JP,,0,0,0,,安全も信頼も 絶対的なものではない +Dialogue: 0,0:04:18.45,0:04:20.32,Dial-JP,,0,0,0,,相手にどんな切り札があるか +Dialogue: 0,0:04:20.99,0:04:23.08,Dial-JP,,0,0,0,,こちらには予測がつかないのだ +Dialogue: 0,0:04:26.12,0:04:28.83,Dial-JP,,0,0,0,,大事をとってお前の作戦は一時中止する +Dialogue: 0,0:04:29.50,0:04:32.46,Dial-JP,,0,0,0,,では AR小隊の救出任務は +Dialogue: 0,0:04:33.42,0:04:35.76,Dial-JP,,0,0,0,,もちろん続けるが やり方を変えよう +Dialogue: 0,0:04:36.88,0:04:37.72,Dial-JP,,0,0,0,,ところでヘリアン +Dialogue: 0,0:04:38.67,0:04:40.43,Dial-JP,,0,0,0,,お前が目をかけている指揮官 +Dialogue: 0,0:04:40.76,0:04:41.84,Dial-JP,,0,0,0,,猫は好きか +Dialogue: 0,0:04:42.60,0:04:44.89,Dial-JP,,0,0,0,,尋ねたことはないですが +Dialogue: 0,0:04:45.68,0:04:47.10,Dial-JP,,0,0,0,,嫌いではないでしょう +Dialogue: 0,0:04:48.18,0:04:50.35,Dial-JP,,0,0,0,,クルーガーさん もしかして… +Dialogue: 0,0:04:51.10,0:04:55.40,Dial-JP,,0,0,0,,ああ 行き詰ったのなら 初心に返るしかない +Dialogue: 0,0:04:58.82,0:05:01.41,Dial-JP,,0,0,0,,敵は 見当たりませんね +Dialogue: 0,0:05:01.70,0:05:05.49,Dial-JP,,0,0,0,,おかしいな 怪しい信号があったのに +Dialogue: 0,0:05:06.33,0:05:08.16,Dial-JP,,0,0,0,,もしかしてまた無駄足? +Dialogue: 0,0:05:08.45,0:05:10.50,Dial-JP,,0,0,0,,敵なんていないほうがいいです +Dialogue: 0,0:05:10.96,0:05:12.04,Dial-JP,,0,0,0,,早く帰りましょう +Dialogue: 0,0:05:13.50,0:05:15.88,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 こちらFNC +Dialogue: 0,0:05:16.25,0:05:19.01,Dial-JP,,0,0,0,,信号の地点まで来たんだけど誰もいないよ +Dialogue: 0,0:05:19.34,0:05:20.22,Dial-JP,,0,0,0,,どうしよう +Dialogue: 0,0:05:20.84,0:05:23.39,Dial-JP,,0,0,0,,了解 一応周囲を調べて +Dialogue: 0,0:05:23.43,0:05:24.93,Dial-JP,,0,0,0,,何もないようなら撤退して +Dialogue: 0,0:05:25.47,0:05:27.64,Dial-JP,,0,0,0,,くれぐれも敵には注意してね +Dialogue: 0,0:05:27.77,0:05:28.60,Dial-JP,,0,0,0,,わかった +Dialogue: 0,0:05:29.35,0:05:31.10,Dial-JP,,0,0,0,,何かあったらまた報告するね +Dialogue: 0,0:05:34.94,0:05:35.40,Dial-JP,,0,0,0,,なに +Dialogue: 0,0:05:35.73,0:05:36.69,Dial-JP,,0,0,0,,いや 別に +Dialogue: 0,0:05:37.15,0:05:38.73,Dial-JP,,0,0,0,,いつものFN49 +Dialogue: 0,0:05:39.24,0:05:39.82,Dial-JP,,0,0,0,,じゃあね +Dialogue: 0,0:05:40.15,0:05:42.28,Dial-JP,,0,0,0,,FNC ク… クモが +Dialogue: 0,0:05:45.87,0:05:47.74,Dial-JP,,0,0,0,,敵には注意してって… +Dialogue: 0,0:05:48.04,0:05:50.12,Dial-JP,,0,0,0,,なんかもうお母さんみたいですね +Dialogue: 0,0:05:50.45,0:05:52.79,Dial-JP,,0,0,0,,悪い 油断は禁物でしょ +Dialogue: 0,0:05:53.21,0:05:54.58,Dial-JP,,0,0,0,,まあ そうですが +Dialogue: 0,0:05:55.17,0:05:58.63,Dial-JP,,0,0,0,,あのスケアクロウの件がまだ気になってるんですか +Dialogue: 0,0:05:59.88,0:06:03.18,Dial-JP,,0,0,0,,もう修復も終わりましたし あまり引きずるのは +Dialogue: 0,0:06:03.38,0:06:04.22,Dial-JP,,0,0,0,,わかってる +Dialogue: 0,0:06:06.18,0:06:06.85,Dial-JP,,0,0,0,,わかってる +Dialogue: 0,0:06:07.64,0:06:08.43,Dial-JP,,0,0,0,,それでもね… +Dialogue: 0,0:06:15.98,0:06:18.15,Dial-JP,,0,0,0,,順調に任務をこなしているようだな +Dialogue: 0,0:06:18.73,0:06:19.73,Dial-JP,,0,0,0,,ええ まあ +Dialogue: 0,0:06:20.32,0:06:22.45,Dial-JP,,0,0,0,,こなせるぐらいの任務ばかりですので +Dialogue: 0,0:06:23.07,0:06:24.16,Dial-JP,,0,0,0,,退屈してきたか +Dialogue: 0,0:06:24.70,0:06:25.87,Dial-JP,,0,0,0,,そういうわけでは +Dialogue: 0,0:06:26.45,0:06:29.16,Dial-JP,,0,0,0,,なら ここで1つ重要な任務を与えよう +Dialogue: 0,0:06:29.91,0:06:32.08,Dial-JP,,0,0,0,,失敗したらグリフィンが壊滅して +Dialogue: 0,0:06:32.46,0:06:34.83,Dial-JP,,0,0,0,,人類が全滅するから そのつもりでな +Dialogue: 0,0:06:35.50,0:06:37.88,Dial-JP,,0,0,0,,なんですか そのプレッシャーのかけ方 +Dialogue: 0,0:06:40.21,0:06:43.42,Dial-JP,,0,0,0,,M4A1 16LAB所属の人形だ +Dialogue: 0,0:06:43.92,0:06:44.97,Dial-JP,,0,0,0,,16LAB? +Dialogue: 0,0:06:45.68,0:06:47.89,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンに技術を提供している機関だ +Dialogue: 0,0:06:48.64,0:06:51.81,Dial-JP,,0,0,0,,M4A1 スケアクロウが言っていた +Dialogue: 0,0:06:52.81,0:06:53.64,Dial-JP,,0,0,0,,覚えていたか +Dialogue: 0,0:06:54.27,0:06:58.73,Dial-JP,,0,0,0,,彼女はS09地区内で任務遂行中に鉄血と接触 +Dialogue: 0,0:06:59.32,0:07:00.65,Dial-JP,,0,0,0,,行方不明になっている +Dialogue: 0,0:07:01.57,0:07:03.53,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血より先に探し出してほしい +Dialogue: 0,0:07:04.20,0:07:04.86,Dial-JP,,0,0,0,,私が? +Dialogue: 0,0:07:05.53,0:07:08.66,Dial-JP,,0,0,0,,スケアクロウが言っていた座標は 今解析している +Dialogue: 0,0:07:09.28,0:07:10.95,Dial-JP,,0,0,0,,判明次第 連絡する +Dialogue: 0,0:07:12.54,0:07:17.08,Dial-JP,,0,0,0,,残念ながら グリフィンの主力部隊は鉄血への対応を協力できない +Dialogue: 0,0:07:17.79,0:07:18.79,Dial-JP,,0,0,0,,すまないが頼む +Dialogue: 0,0:07:19.42,0:07:21.34,Dial-JP,,0,0,0,,詳しいことは依頼主から聞いてくれ +Dialogue: 0,0:07:21.80,0:07:22.76,Dial-JP,,0,0,0,,依頼主? +Dialogue: 0,0:07:23.63,0:07:25.72,Dial-JP,,0,0,0,,16LABの首席研究所員だ +Dialogue: 0,0:07:28.55,0:07:32.26,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官様 こちらが16LABのペルシカさんです +Dialogue: 0,0:07:32.60,0:07:33.72,Dial-JP,,0,0,0,,どうもどうも +Dialogue: 0,0:07:34.48,0:07:35.48,Dial-JP,,0,0,0,,どうも +Dialogue: 0,0:07:36.39,0:07:37.56,Dial-JP,,0,0,0,,なんでネコミミ? +Dialogue: 0,0:07:38.10,0:07:41.98,Dial-JP,,0,0,0,,人形に関する技術は ペルシカさんが開発したものなんですよ +Dialogue: 0,0:07:44.61,0:07:45.99,Dial-JP,,0,0,0,,ちょっとごめんね +Dialogue: 0,0:07:48.45,0:07:49.49,Dial-JP,,0,0,0,,なんで裸足? +Dialogue: 0,0:07:53.08,0:07:56.00,Dial-JP,,0,0,0,,あの 依頼主ってどういう意味なんですか +Dialogue: 0,0:07:59.00,0:08:01.17,Dial-JP,,0,0,0,,角砂糖を忘れてきたの +Dialogue: 0,0:08:03.25,0:08:08.55,Dial-JP,,0,0,0,,私 友人が残したデータをAR小隊に回収してもらったんだけど +Dialogue: 0,0:08:09.55,0:08:12.60,Dial-JP,,0,0,0,,彼女たち 鉄血の襲撃を受けちゃって +Dialogue: 0,0:08:13.06,0:08:14.35,Dial-JP,,0,0,0,,みんなバラバラに +Dialogue: 0,0:08:15.56,0:08:17.60,Dial-JP,,0,0,0,,それ以降 何か報告は? +Dialogue: 0,0:08:19.23,0:08:20.77,Dial-JP,,0,0,0,,実は昨日あったわ +Dialogue: 0,0:08:21.48,0:08:22.02,Dial-JP,,0,0,0,,昨日? +Dialogue: 0,0:08:22.94,0:08:24.86,Dial-JP,,0,0,0,,短くて途切れ途切れだけど +Dialogue: 0,0:08:25.57,0:08:28.03,Dial-JP,,0,0,0,,M4A1から通信が届いたの +Dialogue: 0,0:08:29.07,0:08:32.16,Dial-JP,,0,0,0,,単独で行動してるみたいだけど 無事だった +Dialogue: 0,0:08:33.62,0:08:36.70,Dial-JP,,0,0,0,,一応グリフィンが救出に動いてることは伝えた +Dialogue: 0,0:08:37.79,0:08:40.67,Dial-JP,,0,0,0,,その通信の座標も 教えていただけますか +Dialogue: 0,0:08:41.25,0:08:41.83,Dial-JP,,0,0,0,,もちろん +Dialogue: 0,0:08:45.42,0:08:46.67,Dial-JP,,0,0,0,,冷めちゃってる +Dialogue: 0,0:08:48.72,0:08:50.51,Dial-JP,,0,0,0,,カリーナ これ見て +Dialogue: 0,0:08:51.59,0:08:56.06,Dial-JP,,0,0,0,,こっちがさっきFNCたちが怪しい信号があったって言ってた場所 +Dialogue: 0,0:08:56.47,0:08:59.81,Dial-JP,,0,0,0,,で こっちがペルシカさんが受け取った通信の場所 +Dialogue: 0,0:09:00.31,0:09:01.52,Dial-JP,,0,0,0,,同じですね +Dialogue: 0,0:09:01.69,0:09:03.44,Dial-JP,,0,0,0,,やっぱりいたんだわ あそこに +Dialogue: 0,0:09:04.07,0:09:05.90,Dial-JP,,0,0,0,,でも どうして出てこなかったのか +Dialogue: 0,0:09:06.48,0:09:10.20,Dial-JP,,0,0,0,,ペルシカさんの情報が伝わりきってなかったとか? +Dialogue: 0,0:09:10.82,0:09:11.91,Dial-JP,,0,0,0,,かもしれないけど +Dialogue: 0,0:09:15.53,0:09:16.12,Dial-JP,,0,0,0,,カリーナ +Dialogue: 0,0:09:16.58,0:09:17.08,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:09:17.75,0:09:18.87,Dial-JP,,0,0,0,,M4A1の… +Dialogue: 0,0:09:19.54,0:09:22.67,Dial-JP,,0,0,0,,ううん AR小隊のデータをもっと探してきて +Dialogue: 0,0:09:23.33,0:09:24.21,Dial-JP,,0,0,0,,何でもいいから +Dialogue: 0,0:09:24.67,0:09:25.84,Dial-JP,,0,0,0,,手に入るぶん全部 +Dialogue: 0,0:09:26.34,0:09:27.63,Dial-JP,,0,0,0,,全部ですか +Dialogue: 0,0:09:27.80,0:09:29.38,Dial-JP,,0,0,0,,まあ 了解しました +Dialogue: 0,0:09:29.67,0:09:33.26,Dial-JP,,0,0,0,,そういうのホントは私の仕事じゃないんですけどね +Dialogue: 0,0:09:33.55,0:09:34.68,Dial-JP,,0,0,0,,困ったな +Dialogue: 0,0:09:35.10,0:09:36.68,Dial-JP,,0,0,0,,困った困った +Dialogue: 0,0:09:37.47,0:09:38.35,Dial-JP,,0,0,0,,失礼します +Dialogue: 0,0:09:38.77,0:09:40.64,Dial-JP,,0,0,0,,MP5 どうしたの +Dialogue: 0,0:09:41.39,0:09:45.86,Dial-JP,,0,0,0,,あの カリーナさんから指揮官が最近元気ないって聞いて +Dialogue: 0,0:09:46.82,0:09:47.86,Dial-JP,,0,0,0,,アイツ… +Dialogue: 0,0:09:48.32,0:09:49.78,Dial-JP,,0,0,0,,みんなもそう言ってます +Dialogue: 0,0:09:50.32,0:09:50.82,Dial-JP,,0,0,0,,みんな? +Dialogue: 0,0:09:51.20,0:09:53.70,Dial-JP,,0,0,0,,はい FNCもP7も +Dialogue: 0,0:09:54.03,0:09:56.28,Dial-JP,,0,0,0,,そんなことはないと思うけど +Dialogue: 0,0:09:57.20,0:09:57.91,Dial-JP,,0,0,0,,ごめんね +Dialogue: 0,0:09:58.24,0:10:00.66,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 私たちは大丈夫です +Dialogue: 0,0:10:02.16,0:10:03.92,Dial-JP,,0,0,0,,私たちは戦術人形で +Dialogue: 0,0:10:04.25,0:10:06.63,Dial-JP,,0,0,0,,その能力を最大限発揮するために +Dialogue: 0,0:10:06.84,0:10:08.05,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンの皆さんが +Dialogue: 0,0:10:08.59,0:10:11.59,Dial-JP,,0,0,0,,ヘリアンさんやカーリナさんたちが頑張ってくれています +Dialogue: 0,0:10:12.26,0:10:14.97,Dial-JP,,0,0,0,,だから 指揮官も任務を遂行できるように +Dialogue: 0,0:10:14.97,0:10:16.60,Dial-JP,,0,0,0,,私たちを使ってください +Dialogue: 0,0:10:17.10,0:10:18.60,Dial-JP,,0,0,0,,心配しないで結構です +Dialogue: 0,0:10:19.01,0:10:21.35,Dial-JP,,0,0,0,,経験はきちんとバックアップされてますし +Dialogue: 0,0:10:21.93,0:10:24.52,Dial-JP,,0,0,0,,私は私 MP5です +Dialogue: 0,0:10:30.28,0:10:30.94,Dial-JP,,0,0,0,,ありがと +Dialogue: 0,0:10:42.25,0:10:43.21,Dial-JP,,0,0,0,,すみません +Dialogue: 0,0:10:43.54,0:10:46.88,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊のデータには何かと制限がかかってまして +Dialogue: 0,0:10:47.50,0:10:50.38,Dial-JP,,0,0,0,,こういう訓練の動画しか許可でないんですよ +Dialogue: 0,0:10:50.67,0:10:51.51,Dial-JP,,0,0,0,,十分よ +Dialogue: 0,0:10:51.96,0:10:53.84,Dial-JP,,0,0,0,,この子たちがAR小隊なのね +Dialogue: 0,0:10:54.17,0:10:54.84,Dial-JP,,0,0,0,,そうです +Dialogue: 0,0:10:55.63,0:10:56.64,Dial-JP,,0,0,0,,SOP2 +Dialogue: 0,0:10:57.64,0:10:58.93,Dial-JP,,0,0,0,,AR15 +Dialogue: 0,0:10:59.81,0:11:00.85,Dial-JP,,0,0,0,,M16 +Dialogue: 0,0:11:02.14,0:11:05.19,Dial-JP,,0,0,0,,で 彼女がM4A1 隊のリーダーです +Dialogue: 0,0:11:06.73,0:11:07.81,Dial-JP,,0,0,0,,熱反応なし +Dialogue: 0,0:11:08.31,0:11:09.82,Dial-JP,,0,0,0,,赤外線反応なし +Dialogue: 0,0:11:10.15,0:11:13.07,Dial-JP,,0,0,0,,誰もいないんでしょ もう入っちゃおうよ +Dialogue: 0,0:11:13.28,0:11:13.74,Dial-JP,,0,0,0,,ダメよ +Dialogue: 0,0:11:14.24,0:11:17.03,Dial-JP,,0,0,0,,誰もいないからといって 何もないとは限らないわ +Dialogue: 0,0:11:18.37,0:11:20.03,Dial-JP,,0,0,0,,リーダーの言うことは絶対だ +Dialogue: 0,0:11:22.79,0:11:24.29,Dial-JP,,0,0,0,,空気密度に変化なし +Dialogue: 0,0:11:24.71,0:11:25.33,Dial-JP,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:11:26.08,0:11:26.83,Dial-JP,,0,0,0,,MAP展開 +Dialogue: 0,0:11:28.63,0:11:30.88,Dial-JP,,0,0,0,,中央はロビー 右に廊下 +Dialogue: 0,0:11:31.46,0:11:32.80,Dial-JP,,0,0,0,,直進した先に保管庫 +Dialogue: 0,0:11:33.63,0:11:34.88,Dial-JP,,0,0,0,,突入 開始します +Dialogue: 0,0:11:41.72,0:11:42.81,Dial-JP,,0,0,0,,クリア +Dialogue: 0,0:11:53.23,0:11:54.28,Dial-JP,,0,0,0,,よーっし +Dialogue: 0,0:11:56.86,0:11:57.49,Dial-JP,,0,0,0,,クリ… +Dialogue: 0,0:12:02.87,0:12:04.70,Dial-JP,,0,0,0,,クリア だな +Dialogue: 0,0:12:09.79,0:12:10.54,Dial-JP,,0,0,0,,すみません +Dialogue: 0,0:12:11.04,0:12:12.54,Dial-JP,,0,0,0,,これは訓練後でして +Dialogue: 0,0:12:13.00,0:12:13.88,Dial-JP,,0,0,0,,止めますね +Dialogue: 0,0:12:14.17,0:12:15.26,Dial-JP,,0,0,0,,ううん 見せて +Dialogue: 0,0:12:18.84,0:12:19.68,Dial-JP,,0,0,0,,にがっ +Dialogue: 0,0:12:19.84,0:12:22.22,Dial-JP,,0,0,0,,これ砂糖もミルクも入ってないよ +Dialogue: 0,0:12:22.39,0:12:24.89,Dial-JP,,0,0,0,,あなたは少し甘さを控えたほうがいいわ +Dialogue: 0,0:12:25.18,0:12:27.73,Dial-JP,,0,0,0,,今日の訓練も 失敗するところだったんだから +Dialogue: 0,0:12:27.94,0:12:30.48,Dial-JP,,0,0,0,,それは悪かったって言ってるじゃん +Dialogue: 0,0:12:30.85,0:12:32.61,Dial-JP,,0,0,0,,まあ 2人とも落ち着いて +Dialogue: 0,0:12:32.90,0:12:35.73,Dial-JP,,0,0,0,,そうだぞ M4に迷惑かけんなよ +Dialogue: 0,0:12:37.07,0:12:37.86,Dial-JP,,0,0,0,,苦いな +Dialogue: 0,0:12:37.86,0:12:39.15,Dial-JP,,0,0,0,,でしょ +Dialogue: 0,0:12:39.41,0:12:41.87,Dial-JP,,0,0,0,,ミルクがないならガンオイルを入れたらいいでしょう +Dialogue: 0,0:12:41.87,0:12:43.78,Dial-JP,,0,0,0,,そんなの飲めるか +Dialogue: 0,0:12:44.41,0:12:47.50,Dial-JP,,0,0,0,,もう そんなの飲めるわけないじゃん +Dialogue: 0,0:12:45.66,0:12:47.04,Dial-JP,,0,0,0,,{\an8}静かにしなさい +Dialogue: 0,0:12:48.29,0:12:50.75,Dial-JP,,0,0,0,,学校にもいたわ こういう子 +Dialogue: 0,0:12:51.42,0:12:52.71,Dial-JP,,0,0,0,,みんなが騒いでるときも +Dialogue: 0,0:12:53.09,0:12:55.96,Dial-JP,,0,0,0,,1人だけちゃんと見てるのね 細かいとこまで +Dialogue: 0,0:12:56.34,0:12:58.97,Dial-JP,,0,0,0,,それでいて 流されやすいってわけでもない +Dialogue: 0,0:12:59.93,0:13:03.35,Dial-JP,,0,0,0,,どこか頑固で 譲らないとこはちゃんと譲らないんだけど +Dialogue: 0,0:13:03.89,0:13:07.14,Dial-JP,,0,0,0,,人のことばっか気にして 自分のことは後回し +Dialogue: 0,0:13:08.23,0:13:10.73,Dial-JP,,0,0,0,,見えてきたわ M4A1 +Dialogue: 0,0:13:14.48,0:13:18.07,Dial-JP,,0,0,0,,M4A1がFNCたちに接触しなかったのは +Dialogue: 0,0:13:18.57,0:13:21.07,Dial-JP,,0,0,0,,彼女たちを巻き込むのを避けようとしてのこと +Dialogue: 0,0:13:22.91,0:13:26.29,Dial-JP,,0,0,0,,M4A1は鉄血の追っ手が迫っているのを知っていた +Dialogue: 0,0:13:27.20,0:13:29.75,Dial-JP,,0,0,0,,それはスケアクロウが最後に通信した +Dialogue: 0,0:13:30.29,0:13:31.62,Dial-JP,,0,0,0,,おそらくはハイエンドモデル +Dialogue: 0,0:13:32.83,0:13:36.50,Dial-JP,,0,0,0,,この区域でグリフィンの人形と行動をともにすれば 目立つ +Dialogue: 0,0:13:37.09,0:13:39.34,Dial-JP,,0,0,0,,ハイエンドに追いつかれる可能性も高くなる +Dialogue: 0,0:13:40.13,0:13:42.22,Dial-JP,,0,0,0,,この子はそういう気が回る子だ +Dialogue: 0,0:13:43.76,0:13:46.64,Dial-JP,,0,0,0,,しかし いつまでも接触を避けてはいられない +Dialogue: 0,0:13:47.64,0:13:49.22,Dial-JP,,0,0,0,,敵の追撃を配慮し +Dialogue: 0,0:13:49.85,0:13:52.19,Dial-JP,,0,0,0,,安全に 味方と接触できる地点 +Dialogue: 0,0:13:54.15,0:13:58.57,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官様 ヘリアンさんから座標の位置が割り出せたと連絡が +Dialogue: 0,0:13:59.15,0:13:59.82,Dial-JP,,0,0,0,,ちょうどいい +Dialogue: 0,0:14:00.28,0:14:01.65,Dial-JP,,0,0,0,,その場所MAPで表示して +Dialogue: 0,0:14:02.57,0:14:03.57,Dial-JP,,0,0,0,,了解しました +Dialogue: 0,0:14:09.50,0:14:11.75,Dial-JP,,0,0,0,,見つけたわ M4A1 +Dialogue: 0,0:14:14.12,0:14:16.09,Dial-JP,,0,0,0,,掃討完了っと +Dialogue: 0,0:14:16.67,0:14:17.84,Dial-JP,,0,0,0,,これで全部だよな +Dialogue: 0,0:14:18.17,0:14:19.55,Dial-JP,,0,0,0,,もう一度チェックしましょう +Dialogue: 0,0:14:20.09,0:14:22.01,Dial-JP,,0,0,0,,用心にこしたことはありませんから +Dialogue: 0,0:14:22.47,0:14:23.68,Dial-JP,,0,0,0,,大丈夫だろ +Dialogue: 0,0:14:23.97,0:14:26.93,Dial-JP,,0,0,0,,通りすがりの鉄血でもいりゃ話は別だが +Dialogue: 0,0:14:27.93,0:14:28.81,Dial-JP,,0,0,0,,待ってください +Dialogue: 0,0:14:29.10,0:14:30.85,Dial-JP,,0,0,0,,強力な鉄血の信号です +Dialogue: 0,0:14:31.23,0:14:32.10,Dial-JP,,0,0,0,,近くにいます +Dialogue: 0,0:14:32.10,0:14:32.94,Dial-JP,,0,0,0,,なんだと +Dialogue: 0,0:14:33.27,0:14:34.98,Dial-JP,,0,0,0,,どこだ 早く教えろ +Dialogue: 0,0:14:35.40,0:14:36.65,Dial-JP,,0,0,0,,俺はここだ +Dialogue: 0,0:14:37.19,0:14:39.32,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンのクソ虫ども +Dialogue: 0,0:14:39.78,0:14:41.24,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血のクソボス +Dialogue: 0,0:14:41.36,0:14:43.61,Dial-JP,,0,0,0,,チクショウ ただじゃ帰さないぞ +Dialogue: 0,0:14:43.86,0:14:45.86,Dial-JP,,0,0,0,,MG3 落ち着いてください +Dialogue: 0,0:14:46.57,0:14:48.62,Dial-JP,,0,0,0,,たかが下っ端の人形2体 +Dialogue: 0,0:14:48.91,0:14:50.70,Dial-JP,,0,0,0,,俺が手を下すまでもない +Dialogue: 0,0:14:51.20,0:14:53.12,Dial-JP,,0,0,0,,俺はある人形を探しててな +Dialogue: 0,0:14:53.54,0:14:55.50,Dial-JP,,0,0,0,,おとなしく答えれば見逃してやる +Dialogue: 0,0:14:56.17,0:15:00.25,Dial-JP,,0,0,0,,黒髪で M4A1カービンを持ったアホ面の人形だ +Dialogue: 0,0:15:00.75,0:15:01.88,Dial-JP,,0,0,0,,見覚えはあるか +Dialogue: 0,0:15:02.34,0:15:03.17,Dial-JP,,0,0,0,,黒髪… +Dialogue: 0,0:15:03.51,0:15:04.43,Dial-JP,,0,0,0,,アホ面… +Dialogue: 0,0:15:05.05,0:15:05.93,Dial-JP,,0,0,0,,知らないです +Dialogue: 0,0:15:06.43,0:15:09.76,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンの部隊が現れてもまだ逃げ続けてるのか +Dialogue: 0,0:15:10.22,0:15:12.31,Dial-JP,,0,0,0,,やっぱり俺様が怖いんだな +Dialogue: 0,0:15:14.48,0:15:17.44,Dial-JP,,0,0,0,,いつまで逃げられるか楽しみだな M4 +Dialogue: 0,0:15:21.02,0:15:22.03,Dial-JP,,0,0,0,,行っちゃった +Dialogue: 0,0:15:22.48,0:15:24.36,Dial-JP,,0,0,0,,アイツ 何しに来たんだ +Dialogue: 0,0:15:26.03,0:15:28.78,Dial-JP,,0,0,0,,MG3 1つ気になるのですが +Dialogue: 0,0:15:29.83,0:15:32.41,Dial-JP,,0,0,0,,私たちに指揮官が探せと言った人形は +Dialogue: 0,0:15:32.62,0:15:35.62,Dial-JP,,0,0,0,,たぶんあのボスが探しているのと同じものでしょう +Dialogue: 0,0:15:35.91,0:15:39.92,Dial-JP,,0,0,0,,だけどな いたのは鉄血の偵察隊だけだぞ +Dialogue: 0,0:15:40.17,0:15:41.59,Dial-JP,,0,0,0,,間違ってたんじゃねえか +Dialogue: 0,0:15:41.84,0:15:44.17,Dial-JP,,0,0,0,,はい ここに彼女はいませんが +Dialogue: 0,0:15:44.51,0:15:45.84,Dial-JP,,0,0,0,,手がかりはあるはずです +Dialogue: 0,0:16:01.98,0:16:03.78,Dial-JP,,0,0,0,,こっちに逃げたようだな +Dialogue: 0,0:16:08.20,0:16:09.70,Dial-JP,,0,0,0,,ちょこまかしやがって +Dialogue: 0,0:16:12.08,0:16:12.66,Dial-JP,,0,0,0,,止まれ +Dialogue: 0,0:16:17.79,0:16:19.79,Dial-JP,,0,0,0,,ブービートラップを仕込んでやがる +Dialogue: 0,0:16:21.38,0:16:22.38,Dial-JP,,0,0,0,,道を変えるぞ +Dialogue: 0,0:16:23.17,0:16:26.51,Dial-JP,,0,0,0,,こんな粗末なワナに 俺様が引っかかるとでも +Dialogue: 0,0:16:30.72,0:16:34.14,Dial-JP,,0,0,0,,時代遅れのアサルトライフルで こんな正確な狙撃を +Dialogue: 0,0:16:37.56,0:16:39.65,Dial-JP,,0,0,0,,こっちにおびき出すためのワナか +Dialogue: 0,0:16:40.23,0:16:41.69,Dial-JP,,0,0,0,,下がれ 離れろ +Dialogue: 0,0:16:44.86,0:16:45.65,Dial-JP,,0,0,0,,反応された +Dialogue: 0,0:16:46.86,0:16:49.57,Dial-JP,,0,0,0,,イェーガー 援護しろ +Dialogue: 0,0:16:52.45,0:16:56.25,Dial-JP,,0,0,0,,なるほど 地形を計算して作戦を立てられるとは +Dialogue: 0,0:16:56.66,0:16:59.12,Dial-JP,,0,0,0,,貴様 指揮モジュールを搭載しているな +Dialogue: 0,0:16:59.50,0:17:02.92,Dial-JP,,0,0,0,,どうりでネズミみてえに何十日も逃げ切れたわけだ +Dialogue: 0,0:17:04.13,0:17:06.38,Dial-JP,,0,0,0,,悪いが俺は面倒が苦手でな +Dialogue: 0,0:17:06.84,0:17:09.13,Dial-JP,,0,0,0,,貴様のお遊びにはあまり付き合ってやれん +Dialogue: 0,0:17:09.80,0:17:12.64,Dial-JP,,0,0,0,,コイツと コイツで勝負だ +Dialogue: 0,0:17:13.68,0:17:16.89,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血工造製品番号SP524 +Dialogue: 0,0:17:17.43,0:17:18.77,Dial-JP,,0,0,0,,エクスキューショナー +Dialogue: 0,0:17:19.35,0:17:21.19,Dial-JP,,0,0,0,,俺様を止められるかな +Dialogue: 0,0:17:27.94,0:17:29.61,Dial-JP,,0,0,0,,なにあの機動力 +Dialogue: 0,0:17:36.99,0:17:39.62,Dial-JP,,0,0,0,,見つけたぞ M4A1 +Dialogue: 0,0:17:43.71,0:17:45.29,Dial-JP,,0,0,0,,暴れようぜ +Dialogue: 0,0:17:52.34,0:17:54.30,Dial-JP,,0,0,0,,貴様をとらえるためだけに +Dialogue: 0,0:17:54.93,0:17:57.56,Dial-JP,,0,0,0,,あのバカは自分を犠牲にして +Dialogue: 0,0:18:02.44,0:18:04.98,Dial-JP,,0,0,0,,座標を俺に残したからな +Dialogue: 0,0:18:07.52,0:18:09.15,Dial-JP,,0,0,0,,失望させるなよ +Dialogue: 0,0:18:09.44,0:18:11.07,Dial-JP,,0,0,0,,来い来い来い来い +Dialogue: 0,0:18:11.40,0:18:12.32,Dial-JP,,0,0,0,,来いや +Dialogue: 0,0:18:20.37,0:18:21.66,Dial-JP,,0,0,0,,どうしたどうした +Dialogue: 0,0:18:21.87,0:18:24.37,Dial-JP,,0,0,0,,作戦見せてみろよ 指揮官さん +Dialogue: 0,0:18:27.42,0:18:32.38,Dial-JP,,0,0,0,,情けねえな 貴様ら民生人形には底力ってもんはねえのか +Dialogue: 0,0:19:02.54,0:19:04.50,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンのクソ人形が +Dialogue: 0,0:19:04.87,0:19:07.04,Dial-JP,,0,0,0,,姑息なワナばっかはりやがって +Dialogue: 0,0:19:19.01,0:19:21.18,Dial-JP,,0,0,0,,この型落ち 人形が +Dialogue: 0,0:19:25.23,0:19:27.90,Dial-JP,,0,0,0,,危ねえ バラしちまうとこだった +Dialogue: 0,0:19:28.52,0:19:31.27,Dial-JP,,0,0,0,,貴様にはいろいろ聞きたいことがあるらしいからな +Dialogue: 0,0:19:31.78,0:19:33.61,Dial-JP,,0,0,0,,おい コイツを立たせろ +Dialogue: 0,0:19:34.11,0:19:36.49,Dial-JP,,0,0,0,,逃げられると面倒だから手足を外せ +Dialogue: 0,0:19:39.99,0:19:40.53,Dial-JP,,0,0,0,,おい +Dialogue: 0,0:19:44.50,0:19:45.29,Dial-JP,,0,0,0,,角砂糖 +Dialogue: 0,0:19:53.00,0:19:53.84,Dial-JP,,0,0,0,,貴様ら +Dialogue: 0,0:19:54.42,0:19:55.09,Dial-JP,,0,0,0,,動くな +Dialogue: 0,0:19:55.97,0:19:56.88,Dial-JP,,0,0,0,,大丈夫ですか +Dialogue: 0,0:19:57.43,0:19:59.64,Dial-JP,,0,0,0,,伝わったのね よかった +Dialogue: 0,0:19:59.97,0:20:00.43,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:20:01.68,0:20:02.56,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官が +Dialogue: 0,0:20:04.18,0:20:08.15,Dial-JP,,0,0,0,,なぜだ なぜグリフィンの人形に俺たちの場所がわかった +Dialogue: 0,0:20:09.10,0:20:10.44,Dial-JP,,0,0,0,,私が教えたからよ +Dialogue: 0,0:20:11.19,0:20:14.15,Dial-JP,,0,0,0,,あなたたちをここにおびき寄せて戦うってね +Dialogue: 0,0:20:14.82,0:20:17.57,Dial-JP,,0,0,0,,それで指揮官が部隊に動くよう命じたの +Dialogue: 0,0:20:18.24,0:20:19.49,Dial-JP,,0,0,0,,いつ連絡を取った +Dialogue: 0,0:20:19.82,0:20:21.16,Dial-JP,,0,0,0,,メッセージはなかったぞ +Dialogue: 0,0:20:26.91,0:20:28.71,Dial-JP,,0,0,0,,賭けだったわ +Dialogue: 0,0:20:34.09,0:20:37.51,Dial-JP,,0,0,0,,私はあのとき データディスクを隠して移動した +Dialogue: 0,0:20:42.10,0:20:44.01,Dial-JP,,0,0,0,,あなたは私に執着するあまり +Dialogue: 0,0:20:44.39,0:20:46.60,Dial-JP,,0,0,0,,その痕跡を調べようとはしなかった +Dialogue: 0,0:20:47.98,0:20:49.98,Dial-JP,,0,0,0,,なぜ私がそう行動するのか +Dialogue: 0,0:20:50.60,0:20:53.15,Dial-JP,,0,0,0,,そんなことも考えようとはしなかった +Dialogue: 0,0:20:59.24,0:21:00.57,Dial-JP,,0,0,0,,思ってもみなかったでしょう +Dialogue: 0,0:21:01.32,0:21:03.58,Dial-JP,,0,0,0,,あなたがまったく気にも留めない細部に +Dialogue: 0,0:21:03.91,0:21:06.37,Dial-JP,,0,0,0,,時代遅れの民生人形が気づき +Dialogue: 0,0:21:06.66,0:21:09.41,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官がその情報を最大限に利用して +Dialogue: 0,0:21:09.71,0:21:12.58,Dial-JP,,0,0,0,,最適の命令を下す なんてね +Dialogue: 0,0:21:13.25,0:21:17.05,Dial-JP,,0,0,0,,それがあなたたちと私たち グリフィンの違いだわ +Dialogue: 0,0:21:18.72,0:21:21.55,Dial-JP,,0,0,0,,それで あなたの始末はどうしましょうか +Dialogue: 0,0:21:21.97,0:21:22.84,Dial-JP,,0,0,0,,始末? +Dialogue: 0,0:21:23.68,0:21:25.68,Dial-JP,,0,0,0,,これで終わりだと思ってるのか +Dialogue: 0,0:21:26.31,0:21:28.64,Dial-JP,,0,0,0,,貴様がグリフィンの部隊に逃げ込むなら +Dialogue: 0,0:21:29.02,0:21:30.52,Dial-JP,,0,0,0,,俺たちにも打つ手はある +Dialogue: 0,0:21:32.15,0:21:32.56,Dial-JP,,0,0,0,,なに +Dialogue: 0,0:21:33.10,0:21:36.65,Dial-JP,,0,0,0,,仲間が3人 まだ戦場をさまよってるだろ +Dialogue: 0,0:21:37.61,0:21:39.03,Dial-JP,,0,0,0,,お前は助かったが +Dialogue: 0,0:21:39.24,0:21:42.20,Dial-JP,,0,0,0,,アイツらは今ごろどんな目にあってるかな +Dialogue: 0,0:21:54.88,0:21:57.34,Dial-JP,,0,0,0,,仲間の話をしたのは失敗だったわね +Dialogue: 0,0:21:57.96,0:21:58.96,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血のクズが +Dialogue: 0,0:22:01.34,0:22:02.59,Dial-JP,,0,0,0,,まあ いいさ +Dialogue: 0,0:22:03.39,0:22:04.43,Dial-JP,,0,0,0,,知ってるだろ +Dialogue: 0,0:22:05.39,0:22:10.77,Dial-JP,,0,0,0,,俺たちはこの程度じゃ 消滅しな… +Dialogue: 0,0:22:16.40,0:22:17.48,Dial-JP,,0,0,0,,もう大丈夫だ +Dialogue: 0,0:22:17.90,0:22:19.90,Dial-JP,,0,0,0,,帰りましょう M4A1さん +Dialogue: 0,0:22:20.49,0:22:21.70,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官がお待ちです +Dialogue: 0,0:22:22.90,0:22:23.74,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官… +Dialogue: 0,0:22:29.91,0:22:34.29,Dial-JP,,0,0,0,,M16姉さん AR15 SOP2 +Dialogue: 0,0:22:35.29,0:22:35.88,Dial-JP,,0,0,0,,やったよ +Dialogue: 0,0:22:37.09,0:22:37.71,Dial-JP,,0,0,0,,待っててね +Dialogue: 0,0:22:44.68,0:22:45.84,Dial-JP,,0,0,0,,見捨てたりしないから +Dialogue: 0,0:22:46.72,0:22:48.72,Dial-JP,,0,0,0,,絶対にみんなを助けるから +Dialogue: 0,0:24:43.55,0:24:46.38,Dial-JP,,0,0,0,,第4話 沈黙01 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Dial-JP,,0,0,0,,Screen +Dialogue: 0,0:00:14.58,0:00:15.62,Screen,,0,0,0,,{\move(240,434,219,434)}AR小队\N{\fscx60\fscy60}格里芬的精英战术人形部队 +Dialogue: 0,0:00:19.21,0:00:20.83,Screen,,0,0,0,,{\move(225,434,204,434)}High-end型\N{\fscx60\fscy60}被赋予特别力量与职责的铁血战术人形 +Dialogue: 0,0:03:40.58,0:03:44.58,Title,,0,0,0,,{\fad(500,500)\pos(1150,641)\bord1\blur3}回响 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,OP「BAD CANDY」 +Dialogue: 0,0:02:11.36,0:02:16.57,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)\bord1\blur3}You need to show me babe +Dialogue: 0,0:02:20.83,0:02:24.42,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So, I’m not just a doll you manipulate +Dialogue: 0,0:02:24.79,0:02:28.38,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Remember, it’s my role and I play it well +Dialogue: 0,0:02:28.67,0:02:30.55,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You’re giving me attention +Dialogue: 0,0:02:30.84,0:02:33.05,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Beautiful affection +Dialogue: 0,0:02:33.51,0:02:35.51,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You got me, don’t turn me loose +Dialogue: 0,0:02:35.51,0:02:39.39,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I lose my mind, you’re all ever I wanna do +Dialogue: 0,0:02:39.39,0:02:43.23,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So I was blind, now I see the brightest light +Dialogue: 0,0:02:43.23,0:02:45.65,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So good, I cry +Dialogue: 0,0:02:46.15,0:02:47.52,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I’m fallin’, I’m crying now +Dialogue: 0,0:02:48.15,0:02:50.32,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}What have you done with my heart? +Dialogue: 0,0:02:50.90,0:02:54.70,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Cause now it is only beating fast for you +Dialogue: 0,0:02:54.70,0:02:58.32,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}My friend said that you will never be true +Dialogue: 0,0:02:59.33,0:03:04.37,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}But you’re where I wanna be, and you know (you know) +Dialogue: 0,0:03:04.37,0:03:07.08,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}It’s a bad time now, say don’t play +Dialogue: 0,0:03:07.08,0:03:08.84,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Who can stop me, baby? +Dialogue: 0,0:03:09.17,0:03:10.71,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Don’t carе what they are saying +Dialogue: 0,0:03:11.05,0:03:12.59,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Your eyes on me, baby +Dialogue: 0,0:03:12.88,0:03:14.59,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Then you know what to do +Dialogue: 0,0:03:14.84,0:03:16.47,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Really want me, baby? +Dialogue: 0,0:03:16.76,0:03:19.85,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Everything’s for you +Dialogue: 0,0:03:20.01,0:03:21.89,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Forever you’ll be in my heart +Dialogue: 0,0:03:21.89,0:03:24.68,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}For me +Dialogue: 0,0:03:24.93,0:03:27.65,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You gotta get away, for you +Dialogue: 0,0:03:29.15,0:03:30.57,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Dialogue: 0,0:03:32.40,0:03:35.32,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Around your eyes +Dialogue: 0,0:03:36.74,0:03:37.86,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,ED +Dialogue: 0,0:23:18.96,0:23:21.21,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}明ける岸辺に灯る +Dialogue: 0,0:23:21.21,0:23:23.42,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}斑ら柄その瞳は +Dialogue: 0,0:23:23.42,0:23:27.05,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな昨日に別れを告げたのだろう +Dialogue: 0,0:23:30.06,0:23:33.22,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}声を潜めて +Dialogue: 0,0:23:33.22,0:23:37.40,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}泡沫の狙いを何処に定めればいいのか +Dialogue: 0,0:23:37.40,0:23:41.15,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}朧な星 僕らの写し絵のよう +Dialogue: 0,0:23:43.99,0:23:47.41,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}行き場探して +Dialogue: 0,0:23:47.61,0:23:49.41,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}幸福に気付いた +Dialogue: 0,0:23:49.41,0:23:51.20,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}語らない世界は +Dialogue: 0,0:23:51.20,0:23:52.91,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}束の間のサレンダー +Dialogue: 0,0:23:54.58,0:23:56.37,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}矛盾が始まった +Dialogue: 0,0:23:56.37,0:23:58.29,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}宇宙に一つ、撃った +Dialogue: 0,0:23:58.29,0:24:01.67,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}「肯定も否定もしないのです ただその先を見てみたいだけ」 +Dialogue: 0,0:24:02.05,0:24:04.92,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}眩しすぎる Night Eyes +Dialogue: 0,0:24:05.13,0:24:09.14,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}何を映すのだろう +Dialogue: 0,0:24:09.14,0:24:11.85,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}名も無き Shooting Star 嗚呼 +Dialogue: 0,0:24:12.10,0:24:16.77,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな未来 弧を描く地平線 +Dialogue: 0,0:24:16.94,0:24:20.52,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}殴り描いた地図の上 +Dialogue: 0,0:24:20.52,0:24:22.27,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}君は Where are you? +Dialogue: 0,0:24:22.61,0:24:25.90,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}楽園など無いけど +Dialogue: 0,0:24:26.11,0:24:29.28,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}まだ此処に居る意味がある +Dialogue: 0,0:24:29.66,0:24:31.49,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}Meet me at the HORIZON +Dialogue: 0,0:23:18.96,0:23:21.21,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}黎明的岸边 +Dialogue: 0,0:23:21.21,0:23:23.42,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}斑纹之眼迥然 +Dialogue: 0,0:23:23.42,0:23:27.05,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}它告别了怎样的昨天呢 +Dialogue: 0,0:23:30.06,0:23:33.22,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}压低声音 +Dialogue: 0,0:23:33.22,0:23:37.40,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}目标转瞬即逝 该瞄准哪里 +Dialogue: 0,0:23:37.40,0:23:41.15,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}朦胧的星空 如同我们的剪影 +Dialogue: 0,0:23:43.99,0:23:47.41,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}找出去向 +Dialogue: 0,0:23:47.61,0:23:49.41,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}注意到幸福 +Dialogue: 0,0:23:49.41,0:23:51.20,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}无声的世界 +Dialogue: 0,0:23:51.20,0:23:52.91,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}瞬间的屈服 +Dialogue: 0,0:23:54.58,0:23:56.37,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}矛盾已经开始 +Dialogue: 0,0:23:56.37,0:23:58.29,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}向着天空击发 +Dialogue: 0,0:23:58.29,0:24:01.67,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}「既不肯定也不否定 只是想看看前方究竟有什么」 +Dialogue: 0,0:24:02.05,0:24:04.92,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}过于闪耀的黑夜之眼 +Dialogue: 0,0:24:05.13,0:24:09.14,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}究竟会看到什么 +Dialogue: 0,0:24:09.14,0:24:11.85,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}那颗无名流星 +Dialogue: 0,0:24:12.10,0:24:16.77,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}无论未来如何 划出弧线落入地平 +Dialogue: 0,0:24:16.94,0:24:20.52,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}在凌乱画出的地图之上 +Dialogue: 0,0:24:20.52,0:24:22.27,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}你会在哪里? +Dialogue: 0,0:24:22.61,0:24:25.90,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}虽然找不到乐园 +Dialogue: 0,0:24:26.11,0:24:29.28,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}但留守这里依然有意义 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,, diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [03][WebRip].Funi.JPTC.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [03][WebRip].Funi.JPTC.ass" new file mode 100644 index 0000000000..ce559553c2 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [03][WebRip].Funi.JPTC.ass" @@ -0,0 +1,837 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 9659-makepkg-bf3a2a74b +; http://www.aegisub.org/ +Title: [Nekomoe kissaten] Dolls’ Frontline [03][WebRip].JPTC +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +PlayResX: 1280 +PlayResY: 720 +YCbCr Matrix: TV.709 +Script Updated By: sommio +Update Details: 对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL +Comment: 原始简繁字幕均出自「喵萌奶茶屋」于 2022/04/05 在 Github 上传的 Web 版字幕 +Comment: 调轴对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL,01 参照 02-12 增补 ED,应已按 License 打包原始版本 +Comment: https://github.com/Nekomoekissaten-SUB/Nekomoekissaten-Storage/tree/master/Dolls_Frontline + +[Aegisub Project Garbage] +Audio File: [SubsPlease] Girls' Frontline - 03v2 (1080p) [B49A23CD].mkv +Video File: [SubsPlease] Girls' Frontline - 03v2 (1080p) [B49A23CD].mkv +Video AR Mode: 4 +Video AR Value: 1.777778 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,UD Reimin SC Gb4 B,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,12,1 +Style: Dial-CH,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,32,1 +Style: Dial-JP,A-OTF UD Reimin Pr6N EB,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,1,0,1,1.5,0,2,10,10,1,1 +Style: OP-EN,Sitka Text,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,20,1 +Style: Title,FZZhengHei-DB-GBK,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,10,10,12,1 +Style: Screen,FZYaSong-H-GBK,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Screen2,HYQiHei 85S,50,&H00E1DAD8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Comment,UD Reimin SC Gb4 B,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,7,10,10,10,1 +Style: ED-JP,FOT-KafuTechno Std E,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 +Style: ED-CHS,FZXinZongYiHeiS DemiBold,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 +Style: ED-CHT,DFZongYiW5-B5,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Staff +Dialogue: 0,0:03:37.03,0:03:40.07,Default,,0,0,0,,本字幕由喵萌奶茶屋製作 僅供交流試看之用 請勿用於商業用途\N翻譯:Ronny 時軸:可樂 後期:MIR 繁化:貓蟲 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Dialogue Chinese +Dialogue: 1,0:00:10.70,0:00:12.16,Dial-CH,,0,0,0,,為了運送機密資料 +Dialogue: 1,0:00:12.37,0:00:14.33,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊分頭行動 +Dialogue: 1,0:00:15.08,0:00:17.62,Dial-CH,,0,0,0,,另一方面 新人指揮官簡緹婭 +Dialogue: 1,0:00:17.96,0:00:20.21,Dial-CH,,0,0,0,,遭遇了鐵血頭目 +Dialogue: 1,0:00:22.21,0:00:25.42,Dial-CH,,0,0,0,,我是今天新來的 名叫簡緹婭 +Dialogue: 1,0:00:28.09,0:00:30.13,Dial-CH,,0,0,0,,第一次作戰做得不錯 +Dialogue: 1,0:00:31.34,0:00:33.56,Dial-CH,,0,0,0,,確實 畢竟是教學 +Dialogue: 1,0:00:34.60,0:00:36.47,Dial-CH,,0,0,0,,實行緊急作戰 +Dialogue: 1,0:00:37.14,0:00:40.44,Dial-CH,,0,0,0,,目標是接觸並破壞稻草人 +Dialogue: 1,0:00:40.90,0:00:43.11,Dial-CH,,0,0,0,,同時獲得其記憶模組 +Dialogue: 1,0:00:44.61,0:00:47.61,Dial-CH,,0,0,0,,最後一刻 我終於計算出了 +Dialogue: 1,0:00:49.24,0:00:51.32,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1的坐標 +Dialogue: 1,0:00:51.99,0:00:53.12,Dial-CH,,0,0,0,,它要自爆嗎 +Dialogue: 1,0:00:53.66,0:00:55.33,Dial-CH,,0,0,0,,所有人 快後退 +Dialogue: 1,0:00:56.16,0:00:59.79,Dial-CH,,0,0,0,,之後就交給我 你好好休息吧 稻草人 +Dialogue: 1,0:01:01.62,0:01:04.96,Dial-CH,,0,0,0,,我會找到你的 M4A1 +Dialogue: 1,0:01:28.53,0:01:28.90,Dial-CH,,0,0,0,,是的 +Dialogue: 1,0:01:29.86,0:01:30.78,Dial-CH,,0,0,0,,只有我一個 +Dialogue: 1,0:01:33.03,0:01:35.03,Dial-CH,,0,0,0,,其他人還留在後方 +Dialogue: 1,0:01:35.83,0:01:37.33,Dial-CH,,0,0,0,,為了方便全員回歸 +Dialogue: 1,0:01:37.62,0:01:39.66,Dial-CH,,0,0,0,,我們預先設定了集合坐標 +Dialogue: 1,0:01:41.12,0:01:42.67,Dial-CH,,0,0,0,,數據得到了嗎? +Dialogue: 1,0:01:43.33,0:01:45.42,Dial-CH,,0,0,0,,是的 在我手中 +Dialogue: 1,0:01:46.29,0:01:49.26,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬已經開始了救援行動 +Dialogue: 1,0:01:49.92,0:01:51.42,Dial-CH,,0,0,0,,想辦法與她們接觸 +Dialogue: 1,0:01:53.97,0:01:54.34,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:01:55.18,0:01:57.01,Dial-CH,,0,0,0,,但是鐵血的追兵也在靠近 +Dialogue: 1,0:01:57.60,0:01:58.39,Dial-CH,,0,0,0,,必須要注意 +Dialogue: 1,0:01:59.06,0:02:00.18,Dial-CH,,0,0,0,,小心些 +Dialogue: 1,0:02:00.68,0:02:03.19,Dial-CH,,0,0,0,,行動代號是「方糖」 +Dialogue: 1,0:02:04.06,0:02:04.69,Dial-CH,,0,0,0,,帕斯卡小姐 +Dialogue: 1,0:02:07.27,0:02:08.23,Dial-CH,,0,0,0,,「方糖」? +Dialogue: 1,0:03:41.33,0:03:42.12,Dial-CH,,0,0,0,,克魯格先生 +Dialogue: 1,0:03:42.99,0:03:44.50,Dial-CH,,0,0,0,,根據現場的報告 +Dialogue: 1,0:03:44.91,0:03:47.12,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血似乎又捷足先登了 +Dialogue: 1,0:03:47.87,0:03:54.46,Dial-CH,,0,0,0,,也就是說 它們先於我們掌握了M4A1的情報嗎 +Dialogue: 1,0:03:54.92,0:03:58.43,Dial-CH,,0,0,0,,是的 對方恐怕有擅長駭客行動的人形 +Dialogue: 1,0:03:59.43,0:04:04.39,Dial-CH,,0,0,0,,或者是 我們內部洩露了情報吧 +Dialogue: 1,0:04:05.14,0:04:06.06,Dial-CH,,0,0,0,,恕我直言 +Dialogue: 1,0:04:06.64,0:04:09.77,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬的員工們都是值得信賴的 +Dialogue: 1,0:04:10.44,0:04:13.48,Dial-CH,,0,0,0,,人形的安全系統也是萬無一失 +Dialogue: 1,0:04:14.40,0:04:17.74,Dial-CH,,0,0,0,,不管安全還是信賴 都不是絕對的 +Dialogue: 1,0:04:18.45,0:04:20.32,Dial-CH,,0,0,0,,對方還有什麼樣的底牌 +Dialogue: 1,0:04:20.99,0:04:23.08,Dial-CH,,0,0,0,,是我們無法預測的 +Dialogue: 1,0:04:26.12,0:04:28.83,Dial-CH,,0,0,0,,以防萬一 暫時中止你的作戰計劃 +Dialogue: 1,0:04:29.50,0:04:32.46,Dial-CH,,0,0,0,,那麼 救援AR小隊的任務呢 +Dialogue: 1,0:04:33.42,0:04:35.76,Dial-CH,,0,0,0,,當然要繼續 不過要換種方式 +Dialogue: 1,0:04:36.88,0:04:37.72,Dial-CH,,0,0,0,,對了 赫麗安 +Dialogue: 1,0:04:38.67,0:04:40.43,Dial-CH,,0,0,0,,你新提拔的指揮官 +Dialogue: 1,0:04:40.76,0:04:41.84,Dial-CH,,0,0,0,,她喜歡貓嗎 +Dialogue: 1,0:04:42.60,0:04:44.89,Dial-CH,,0,0,0,,我並沒有問過 +Dialogue: 1,0:04:45.68,0:04:47.10,Dial-CH,,0,0,0,,但應該不討厭吧 +Dialogue: 1,0:04:48.18,0:04:50.35,Dial-CH,,0,0,0,,克魯格先生 難道… +Dialogue: 1,0:04:51.10,0:04:55.40,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 既然無路可走 不如回歸初心 +Dialogue: 1,0:04:58.82,0:05:01.41,Dial-CH,,0,0,0,,沒有發現敵人 +Dialogue: 1,0:05:01.70,0:05:05.49,Dial-CH,,0,0,0,,奇怪了 明明有可疑的信號 +Dialogue: 1,0:05:06.33,0:05:08.16,Dial-CH,,0,0,0,,難道又是白跑一趟? +Dialogue: 1,0:05:08.45,0:05:10.50,Dial-CH,,0,0,0,,敵人還是沒有的好 +Dialogue: 1,0:05:10.96,0:05:12.04,Dial-CH,,0,0,0,,快點回去吧 +Dialogue: 1,0:05:13.50,0:05:15.88,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 這裡是FNC +Dialogue: 1,0:05:16.25,0:05:19.01,Dial-CH,,0,0,0,,我們來到了信號地點 但這裡沒有人 +Dialogue: 1,0:05:19.34,0:05:20.22,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼辦 +Dialogue: 1,0:05:20.84,0:05:23.39,Dial-CH,,0,0,0,,明白 先調查一下周圍 +Dialogue: 1,0:05:23.43,0:05:24.93,Dial-CH,,0,0,0,,要是什麼都沒有就撤退 +Dialogue: 1,0:05:25.47,0:05:27.64,Dial-CH,,0,0,0,,千萬要注意敵人 +Dialogue: 1,0:05:27.77,0:05:28.60,Dial-CH,,0,0,0,,知道了 +Dialogue: 1,0:05:29.35,0:05:31.10,Dial-CH,,0,0,0,,要是有發現了我們再匯報 +Dialogue: 1,0:05:34.94,0:05:35.40,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼了 +Dialogue: 1,0:05:35.73,0:05:36.69,Dial-CH,,0,0,0,,沒什麼 +Dialogue: 1,0:05:37.15,0:05:38.73,Dial-CH,,0,0,0,,FN49總是這樣 +Dialogue: 1,0:05:39.24,0:05:39.82,Dial-CH,,0,0,0,,先掛了 +Dialogue: 1,0:05:40.15,0:05:42.28,Dial-CH,,0,0,0,,FNC 有… 有蜘蛛 +Dialogue: 1,0:05:45.87,0:05:47.74,Dial-CH,,0,0,0,,你還說要注意敵人 +Dialogue: 1,0:05:48.04,0:05:50.12,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼感覺像是媽媽一樣 +Dialogue: 1,0:05:50.45,0:05:52.79,Dial-CH,,0,0,0,,不行嗎 警惕是很重要的 +Dialogue: 1,0:05:53.21,0:05:54.58,Dial-CH,,0,0,0,,倒是沒錯 +Dialogue: 1,0:05:55.17,0:05:58.63,Dial-CH,,0,0,0,,你還很在意稻草人那次的事嗎 +Dialogue: 1,0:05:59.88,0:06:03.18,Dial-CH,,0,0,0,,修復都完成了 不需要耿耿於懷 +Dialogue: 1,0:06:03.38,0:06:04.22,Dial-CH,,0,0,0,,我知道 +Dialogue: 1,0:06:06.18,0:06:06.85,Dial-CH,,0,0,0,,我明白 +Dialogue: 1,0:06:07.64,0:06:08.43,Dial-CH,,0,0,0,,但是依然… +Dialogue: 1,0:06:15.98,0:06:18.15,Dial-CH,,0,0,0,,看來你的任務很順利 +Dialogue: 1,0:06:18.73,0:06:19.73,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 是的 +Dialogue: 1,0:06:20.32,0:06:22.45,Dial-CH,,0,0,0,,畢竟都是一些輕鬆就能完成的任務 +Dialogue: 1,0:06:23.07,0:06:24.16,Dial-CH,,0,0,0,,感覺無聊了嗎 +Dialogue: 1,0:06:24.70,0:06:25.87,Dial-CH,,0,0,0,,倒不是這個意思 +Dialogue: 1,0:06:26.45,0:06:29.16,Dial-CH,,0,0,0,,那就給你一個重要的任務 +Dialogue: 1,0:06:29.91,0:06:32.08,Dial-CH,,0,0,0,,如果失敗 格里芬就會毀滅 +Dialogue: 1,0:06:32.46,0:06:34.83,Dial-CH,,0,0,0,,人類也會滅絕 做好心理準備 +Dialogue: 1,0:06:35.50,0:06:37.88,Dial-CH,,0,0,0,,你這是什麼施壓方法啊 +Dialogue: 1,0:06:40.21,0:06:43.42,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1 是16LAB的人形 +Dialogue: 1,0:06:43.92,0:06:44.97,Dial-CH,,0,0,0,,16LAB? +Dialogue: 1,0:06:45.68,0:06:47.89,Dial-CH,,0,0,0,,是為格里芬提供技術的機構 +Dialogue: 1,0:06:48.64,0:06:51.81,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1 稻草人也提到過 +Dialogue: 1,0:06:52.81,0:06:53.64,Dial-CH,,0,0,0,,你還記得啊 +Dialogue: 1,0:06:54.27,0:06:58.73,Dial-CH,,0,0,0,,她在S09地區內執行任務時與鐵血接觸 +Dialogue: 1,0:06:59.32,0:07:00.65,Dial-CH,,0,0,0,,現在行蹤不明 +Dialogue: 1,0:07:01.57,0:07:03.53,Dial-CH,,0,0,0,,我希望你能先於鐵血找到她 +Dialogue: 1,0:07:04.20,0:07:04.86,Dial-CH,,0,0,0,,我來? +Dialogue: 1,0:07:05.53,0:07:08.66,Dial-CH,,0,0,0,,稻草人所說的坐標 我們正在解析 +Dialogue: 1,0:07:09.28,0:07:10.95,Dial-CH,,0,0,0,,搞清楚之後再聯絡你 +Dialogue: 1,0:07:12.54,0:07:17.08,Dial-CH,,0,0,0,,很遺憾 格里芬的主力部隊無法協助你應對鐵血 +Dialogue: 1,0:07:17.79,0:07:18.79,Dial-CH,,0,0,0,,不好意思 靠你了 +Dialogue: 1,0:07:19.42,0:07:21.34,Dial-CH,,0,0,0,,任務具體就去問委託人吧 +Dialogue: 1,0:07:21.80,0:07:22.76,Dial-CH,,0,0,0,,委託人? +Dialogue: 1,0:07:23.63,0:07:25.72,Dial-CH,,0,0,0,,16LAB的首席研究員 +Dialogue: 1,0:07:28.55,0:07:32.26,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 這是16LAB的帕斯卡小姐 +Dialogue: 1,0:07:32.60,0:07:33.72,Dial-CH,,0,0,0,,你好你好 +Dialogue: 1,0:07:34.48,0:07:35.48,Dial-CH,,0,0,0,,你好 +Dialogue: 1,0:07:36.39,0:07:37.56,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼有貓耳? +Dialogue: 1,0:07:38.10,0:07:41.98,Dial-CH,,0,0,0,,關於人形的技術 都是帕斯卡小姐開發的 +Dialogue: 1,0:07:44.61,0:07:45.99,Dial-CH,,0,0,0,,失陪一下 +Dialogue: 1,0:07:48.45,0:07:49.49,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼光腳? +Dialogue: 1,0:07:53.08,0:07:56.00,Dial-CH,,0,0,0,,那個 委託人是什麼意思 +Dialogue: 1,0:07:59.00,0:08:01.17,Dial-CH,,0,0,0,,我忘記加方糖了 +Dialogue: 1,0:08:03.25,0:08:08.55,Dial-CH,,0,0,0,,我派遣AR小隊去回收朋友留下的數據 +Dialogue: 1,0:08:09.55,0:08:12.60,Dial-CH,,0,0,0,,她們受到鐵血的襲擊 +Dialogue: 1,0:08:13.06,0:08:14.35,Dial-CH,,0,0,0,,互相失散了 +Dialogue: 1,0:08:15.56,0:08:17.60,Dial-CH,,0,0,0,,之後有收到什麼匯報嗎? +Dialogue: 1,0:08:19.23,0:08:20.77,Dial-CH,,0,0,0,,其實昨天收到了 +Dialogue: 1,0:08:21.48,0:08:22.02,Dial-CH,,0,0,0,,昨天? +Dialogue: 1,0:08:22.94,0:08:24.86,Dial-CH,,0,0,0,,雖然很短 還斷斷續續 +Dialogue: 1,0:08:25.57,0:08:28.03,Dial-CH,,0,0,0,,但M4A1傳回了消息 +Dialogue: 1,0:08:29.07,0:08:32.16,Dial-CH,,0,0,0,,她現在應該在單獨行動 不過平安無事 +Dialogue: 1,0:08:33.62,0:08:36.70,Dial-CH,,0,0,0,,我也通知格里芬去救援了 +Dialogue: 1,0:08:37.79,0:08:40.67,Dial-CH,,0,0,0,,那次通信的坐標 可以告訴我嗎 +Dialogue: 1,0:08:41.25,0:08:41.83,Dial-CH,,0,0,0,,當然可以 +Dialogue: 1,0:08:45.42,0:08:46.67,Dial-CH,,0,0,0,,涼了 +Dialogue: 1,0:08:48.72,0:08:50.51,Dial-CH,,0,0,0,,格琳娜 你看這個 +Dialogue: 1,0:08:51.59,0:08:56.06,Dial-CH,,0,0,0,,這是剛才FNC她們說有可疑信號的位置 +Dialogue: 1,0:08:56.47,0:08:59.81,Dial-CH,,0,0,0,,然後 這裡是帕斯卡小姐收到的通訊的位置 +Dialogue: 1,0:09:00.31,0:09:01.52,Dial-CH,,0,0,0,,同一位置啊 +Dialogue: 1,0:09:01.69,0:09:03.44,Dial-CH,,0,0,0,,果然就在那裡 +Dialogue: 1,0:09:04.07,0:09:05.90,Dial-CH,,0,0,0,,但是她為什麼沒露面呢 +Dialogue: 1,0:09:06.48,0:09:10.20,Dial-CH,,0,0,0,,會不會是帕斯卡小姐沒有完整地傳達情報給她 +Dialogue: 1,0:09:10.82,0:09:11.91,Dial-CH,,0,0,0,,有可能 +Dialogue: 1,0:09:15.53,0:09:16.12,Dial-CH,,0,0,0,,格琳娜 +Dialogue: 1,0:09:16.58,0:09:17.08,Dial-CH,,0,0,0,,在 +Dialogue: 1,0:09:17.75,0:09:18.87,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1的… +Dialogue: 1,0:09:19.54,0:09:22.67,Dial-CH,,0,0,0,,不 AR小隊的數據 幫我多找一些吧 +Dialogue: 1,0:09:23.33,0:09:24.21,Dial-CH,,0,0,0,,什麼內容都可以 +Dialogue: 1,0:09:24.67,0:09:25.84,Dial-CH,,0,0,0,,能得到手的全部 +Dialogue: 1,0:09:26.34,0:09:27.63,Dial-CH,,0,0,0,,全部嗎 +Dialogue: 1,0:09:27.80,0:09:29.38,Dial-CH,,0,0,0,,好吧 知道了 +Dialogue: 1,0:09:29.67,0:09:33.26,Dial-CH,,0,0,0,,雖然這並不是我分內的工作 +Dialogue: 1,0:09:33.55,0:09:34.68,Dial-CH,,0,0,0,,難辦了 +Dialogue: 1,0:09:35.10,0:09:36.68,Dial-CH,,0,0,0,,難辦難辦 +Dialogue: 1,0:09:37.47,0:09:38.35,Dial-CH,,0,0,0,,打擾了 +Dialogue: 1,0:09:38.77,0:09:40.64,Dial-CH,,0,0,0,,MP5 怎麼了 +Dialogue: 1,0:09:41.39,0:09:45.86,Dial-CH,,0,0,0,,那個 我聽格琳娜說你最近沒什麼精神 +Dialogue: 1,0:09:46.82,0:09:47.86,Dial-CH,,0,0,0,,那傢伙… +Dialogue: 1,0:09:48.32,0:09:49.78,Dial-CH,,0,0,0,,大家也都這麼說 +Dialogue: 1,0:09:50.32,0:09:50.82,Dial-CH,,0,0,0,,大家? +Dialogue: 1,0:09:51.20,0:09:53.70,Dial-CH,,0,0,0,,是的 FNC和P7也說了 +Dialogue: 1,0:09:54.03,0:09:56.28,Dial-CH,,0,0,0,,我倒是覺得沒有 +Dialogue: 1,0:09:57.20,0:09:57.91,Dial-CH,,0,0,0,,抱歉呀 +Dialogue: 1,0:09:58.24,0:10:00.66,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 我們沒事的 +Dialogue: 1,0:10:02.16,0:10:03.92,Dial-CH,,0,0,0,,我們是戰術人形 +Dialogue: 1,0:10:04.25,0:10:06.63,Dial-CH,,0,0,0,,為了我們能最大限度發揮力量 +Dialogue: 1,0:10:06.84,0:10:08.05,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬的大家 +Dialogue: 1,0:10:08.59,0:10:11.59,Dial-CH,,0,0,0,,包括赫麗安和格琳娜她們 都很努力 +Dialogue: 1,0:10:12.26,0:10:14.97,Dial-CH,,0,0,0,,所以 為了能完成任務 +Dialogue: 1,0:10:14.97,0:10:16.60,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官也請隨意使用我們 +Dialogue: 1,0:10:17.10,0:10:18.60,Dial-CH,,0,0,0,,並不需要擔心我們 +Dialogue: 1,0:10:19.01,0:10:21.35,Dial-CH,,0,0,0,,我們的經驗都是有備份的 +Dialogue: 1,0:10:21.93,0:10:24.52,Dial-CH,,0,0,0,,我就是我 MP5 +Dialogue: 1,0:10:30.28,0:10:30.94,Dial-CH,,0,0,0,,謝謝 +Dialogue: 1,0:10:42.25,0:10:43.21,Dial-CH,,0,0,0,,不好意思 +Dialogue: 1,0:10:43.54,0:10:46.88,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊的數據有著某種限制 +Dialogue: 1,0:10:47.50,0:10:50.38,Dial-CH,,0,0,0,,只有這種訓練的影片才能得到許可 +Dialogue: 1,0:10:50.67,0:10:51.51,Dial-CH,,0,0,0,,足夠了 +Dialogue: 1,0:10:51.96,0:10:53.84,Dial-CH,,0,0,0,,她們就是AR小隊吧 +Dialogue: 1,0:10:54.17,0:10:54.84,Dial-CH,,0,0,0,,是的 +Dialogue: 1,0:10:55.63,0:10:56.64,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 +Dialogue: 1,0:10:57.64,0:10:58.93,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 +Dialogue: 1,0:10:59.81,0:11:00.85,Dial-CH,,0,0,0,,M16 +Dialogue: 1,0:11:02.14,0:11:05.19,Dial-CH,,0,0,0,,然後她是M4A1 隊長 +Dialogue: 1,0:11:06.73,0:11:07.81,Dial-CH,,0,0,0,,無熱反應 +Dialogue: 1,0:11:08.31,0:11:09.82,Dial-CH,,0,0,0,,無紅外線反應 +Dialogue: 1,0:11:10.15,0:11:13.07,Dial-CH,,0,0,0,,應該沒人 快進去吧 +Dialogue: 1,0:11:13.28,0:11:13.74,Dial-CH,,0,0,0,,不可以 +Dialogue: 1,0:11:14.24,0:11:17.03,Dial-CH,,0,0,0,,就算沒有人 也不能說明什麼都沒有 +Dialogue: 1,0:11:18.37,0:11:20.03,Dial-CH,,0,0,0,,隊長的指令是絕對的 +Dialogue: 1,0:11:22.79,0:11:24.29,Dial-CH,,0,0,0,,空氣密度無變化 +Dialogue: 1,0:11:24.71,0:11:25.33,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:11:26.08,0:11:26.83,Dial-CH,,0,0,0,,地圖展開 +Dialogue: 1,0:11:28.63,0:11:30.88,Dial-CH,,0,0,0,,中央是大廳 右側是走廊 +Dialogue: 1,0:11:31.46,0:11:32.80,Dial-CH,,0,0,0,,正前方是倉庫 +Dialogue: 1,0:11:33.63,0:11:34.88,Dial-CH,,0,0,0,,開始突擊進入 +Dialogue: 1,0:11:41.72,0:11:42.81,Dial-CH,,0,0,0,,Clear +Dialogue: 1,0:11:53.23,0:11:54.28,Dial-CH,,0,0,0,,好了 +Dialogue: 1,0:11:56.86,0:11:57.49,Dial-CH,,0,0,0,,Cle… +Dialogue: 1,0:12:02.87,0:12:04.70,Dial-CH,,0,0,0,,Clear 是吧 +Dialogue: 1,0:12:09.79,0:12:10.54,Dial-CH,,0,0,0,,抱歉 +Dialogue: 1,0:12:11.04,0:12:12.54,Dial-CH,,0,0,0,,這是訓練後的 +Dialogue: 1,0:12:13.00,0:12:13.88,Dial-CH,,0,0,0,,我就不放了 +Dialogue: 1,0:12:14.17,0:12:15.26,Dial-CH,,0,0,0,,不 讓我看看 +Dialogue: 1,0:12:18.84,0:12:19.68,Dial-CH,,0,0,0,,好苦 +Dialogue: 1,0:12:19.84,0:12:22.22,Dial-CH,,0,0,0,,這麼沒放糖也沒加奶 +Dialogue: 1,0:12:22.39,0:12:24.89,Dial-CH,,0,0,0,,你還是控制一下糖分攝入吧 +Dialogue: 1,0:12:25.18,0:12:27.73,Dial-CH,,0,0,0,,今天的訓練也差一點失敗了 +Dialogue: 1,0:12:27.94,0:12:30.48,Dial-CH,,0,0,0,,這個我不是道過歉了嘛 +Dialogue: 1,0:12:30.85,0:12:32.61,Dial-CH,,0,0,0,,算了 你們都冷靜點 +Dialogue: 1,0:12:32.90,0:12:35.73,Dial-CH,,0,0,0,,對啊 別給M4添麻煩 +Dialogue: 1,0:12:37.07,0:12:37.86,Dial-CH,,0,0,0,,真苦 +Dialogue: 1,0:12:37.86,0:12:39.15,Dial-CH,,0,0,0,,對吧 +Dialogue: 1,0:12:39.41,0:12:41.87,Dial-CH,,0,0,0,,沒有牛奶就加一些槍油吧 +Dialogue: 1,0:12:41.87,0:12:43.78,Dial-CH,,0,0,0,,那東西能喝嗎 +Dialogue: 1,0:12:44.41,0:12:47.50,Dial-CH,,0,0,0,,那樣怎麼可能喝得下去啊 +Dialogue: 1,0:12:45.66,0:12:47.04,Dial-CH,,0,0,0,,{\an8}安靜一點吧 +Dialogue: 1,0:12:48.29,0:12:50.75,Dial-CH,,0,0,0,,在學校也有這樣的人 +Dialogue: 1,0:12:51.42,0:12:52.71,Dial-CH,,0,0,0,,就算大家鬧哄哄的 +Dialogue: 1,0:12:53.09,0:12:55.96,Dial-CH,,0,0,0,,她也會看著大家 無微不至 +Dialogue: 1,0:12:56.34,0:12:58.97,Dial-CH,,0,0,0,,雖然如此 她也並不是從眾 +Dialogue: 1,0:12:59.93,0:13:03.35,Dial-CH,,0,0,0,,帶有一些頑固 有著自己的堅持 +Dialogue: 1,0:13:03.89,0:13:07.14,Dial-CH,,0,0,0,,總是關心別人 把自己放在第二位 +Dialogue: 1,0:13:08.23,0:13:10.73,Dial-CH,,0,0,0,,我認識你了 M4A1 +Dialogue: 1,0:13:14.48,0:13:18.07,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1之所以沒有接觸FNC她們 +Dialogue: 1,0:13:18.57,0:13:21.07,Dial-CH,,0,0,0,,是為了避免把她們捲進去 +Dialogue: 1,0:13:22.91,0:13:26.29,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1知道鐵血的追兵正在靠近 +Dialogue: 1,0:13:27.20,0:13:29.75,Dial-CH,,0,0,0,,那應該是稻草人在最後通訊的對象 +Dialogue: 1,0:13:30.29,0:13:31.62,Dial-CH,,0,0,0,,恐怕也是鐵血頭目 +Dialogue: 1,0:13:32.83,0:13:36.50,Dial-CH,,0,0,0,,如果在這一區域和格里芬的人形共同行動 就太顯眼了 +Dialogue: 1,0:13:37.09,0:13:39.34,Dial-CH,,0,0,0,,被鐵血頭目追上的可能性也更高 +Dialogue: 1,0:13:40.13,0:13:42.22,Dial-CH,,0,0,0,,以她的類型 是會這麼想的 +Dialogue: 1,0:13:43.76,0:13:46.64,Dial-CH,,0,0,0,,但是 也不能一直避免接觸 +Dialogue: 1,0:13:47.64,0:13:49.22,Dial-CH,,0,0,0,,考慮敵人的追擊 +Dialogue: 1,0:13:49.85,0:13:52.19,Dial-CH,,0,0,0,,能夠安全與友軍接觸的地點 +Dialogue: 1,0:13:54.15,0:13:58.57,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 赫麗安女士說坐標的位置已經確定 +Dialogue: 1,0:13:59.15,0:13:59.82,Dial-CH,,0,0,0,,來得正好 +Dialogue: 1,0:14:00.28,0:14:01.65,Dial-CH,,0,0,0,,幫我標記在地圖上 +Dialogue: 1,0:14:02.57,0:14:03.57,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:14:09.50,0:14:11.75,Dial-CH,,0,0,0,,找到你了 M4A1 +Dialogue: 1,0:14:14.12,0:14:16.09,Dial-CH,,0,0,0,,掃蕩完畢 +Dialogue: 1,0:14:16.67,0:14:17.84,Dial-CH,,0,0,0,,這就是全部了吧 +Dialogue: 1,0:14:18.17,0:14:19.55,Dial-CH,,0,0,0,,再檢查一下吧 +Dialogue: 1,0:14:20.09,0:14:22.01,Dial-CH,,0,0,0,,警惕性越高越好 +Dialogue: 1,0:14:22.47,0:14:23.68,Dial-CH,,0,0,0,,沒問題吧 +Dialogue: 1,0:14:23.97,0:14:26.93,Dial-CH,,0,0,0,,除非有鐵血正好路過 +Dialogue: 1,0:14:27.93,0:14:28.81,Dial-CH,,0,0,0,,請等一下 +Dialogue: 1,0:14:29.10,0:14:30.85,Dial-CH,,0,0,0,,有高強度的鐵血信號 +Dialogue: 1,0:14:31.23,0:14:32.10,Dial-CH,,0,0,0,,就在附近 +Dialogue: 1,0:14:32.10,0:14:32.94,Dial-CH,,0,0,0,,什麼 +Dialogue: 1,0:14:33.27,0:14:34.98,Dial-CH,,0,0,0,,在哪裡 快告訴我 +Dialogue: 1,0:14:35.40,0:14:36.65,Dial-CH,,0,0,0,,我就在這呢 +Dialogue: 1,0:14:37.19,0:14:39.32,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬的臭蟲們 +Dialogue: 1,0:14:39.78,0:14:41.24,Dial-CH,,0,0,0,,可惡的鐵血頭目 +Dialogue: 1,0:14:41.36,0:14:43.61,Dial-CH,,0,0,0,,該死 別想輕易逃跑 +Dialogue: 1,0:14:43.86,0:14:45.86,Dial-CH,,0,0,0,,MG3 冷靜一點 +Dialogue: 1,0:14:46.57,0:14:48.62,Dial-CH,,0,0,0,,區區兩個低級人形 +Dialogue: 1,0:14:48.91,0:14:50.70,Dial-CH,,0,0,0,,還不值得我親自出手 +Dialogue: 1,0:14:51.20,0:14:53.12,Dial-CH,,0,0,0,,我在找一個人形 +Dialogue: 1,0:14:53.54,0:14:55.50,Dial-CH,,0,0,0,,你們老實回答 我就放你們走 +Dialogue: 1,0:14:56.17,0:15:00.25,Dial-CH,,0,0,0,,黑頭髮 拿著M4A1突擊步槍 看起來有些呆 +Dialogue: 1,0:15:00.75,0:15:01.88,Dial-CH,,0,0,0,,你們見過沒 +Dialogue: 1,0:15:02.34,0:15:03.17,Dial-CH,,0,0,0,,黑頭髮… +Dialogue: 1,0:15:03.51,0:15:04.43,Dial-CH,,0,0,0,,呆… +Dialogue: 1,0:15:05.05,0:15:05.93,Dial-CH,,0,0,0,,沒見過 +Dialogue: 1,0:15:06.43,0:15:09.76,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬的部隊出現了 她也不敢露面啊 +Dialogue: 1,0:15:10.22,0:15:12.31,Dial-CH,,0,0,0,,果然是害怕我的力量 +Dialogue: 1,0:15:14.48,0:15:17.44,Dial-CH,,0,0,0,,讓我看看你還能逃多久吧 M4 +Dialogue: 1,0:15:21.02,0:15:22.03,Dial-CH,,0,0,0,,跑掉了 +Dialogue: 1,0:15:22.48,0:15:24.36,Dial-CH,,0,0,0,,這傢伙是來幹什麼的啊 +Dialogue: 1,0:15:26.03,0:15:28.78,Dial-CH,,0,0,0,,MG3 我有件事很在意 +Dialogue: 1,0:15:29.83,0:15:32.41,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官讓我們找的人形 +Dialogue: 1,0:15:32.62,0:15:35.62,Dial-CH,,0,0,0,,應該和那個頭目要找的是同一個人吧 +Dialogue: 1,0:15:35.91,0:15:39.92,Dial-CH,,0,0,0,,但是這裡只有鐵血的偵察隊 +Dialogue: 1,0:15:40.17,0:15:41.59,Dial-CH,,0,0,0,,是不是搞錯了 +Dialogue: 1,0:15:41.84,0:15:44.17,Dial-CH,,0,0,0,,是的 雖然她不在這裡 +Dialogue: 1,0:15:44.51,0:15:45.84,Dial-CH,,0,0,0,,但這裡應該會有線索 +Dialogue: 1,0:16:01.98,0:16:03.78,Dial-CH,,0,0,0,,看來是往這邊逃了 +Dialogue: 1,0:16:08.20,0:16:09.70,Dial-CH,,0,0,0,,東躲西藏的 +Dialogue: 1,0:16:12.08,0:16:12.66,Dial-CH,,0,0,0,,停 +Dialogue: 1,0:16:17.79,0:16:19.79,Dial-CH,,0,0,0,,還布置了詭雷陷阱 +Dialogue: 1,0:16:21.38,0:16:22.38,Dial-CH,,0,0,0,,改變方向 +Dialogue: 1,0:16:23.17,0:16:26.51,Dial-CH,,0,0,0,,這種低劣的陷阱 我怎麼會上當 +Dialogue: 1,0:16:30.72,0:16:34.14,Dial-CH,,0,0,0,,只靠一把過時的突擊步槍 就有這麼精準的狙擊 +Dialogue: 1,0:16:37.56,0:16:39.65,Dial-CH,,0,0,0,,陷阱是為了把我們引到這邊嗎 +Dialogue: 1,0:16:40.23,0:16:41.69,Dial-CH,,0,0,0,,快撤退 離開這裡 +Dialogue: 1,0:16:44.86,0:16:45.65,Dial-CH,,0,0,0,,被她反應過來了? +Dialogue: 1,0:16:46.86,0:16:49.57,Dial-CH,,0,0,0,,獵鷗 掩護我 +Dialogue: 1,0:16:52.45,0:16:56.25,Dial-CH,,0,0,0,,原來如此 懂得利用地形制定策略 +Dialogue: 1,0:16:56.66,0:16:59.12,Dial-CH,,0,0,0,,你是有指揮模組的人形啊 +Dialogue: 1,0:16:59.50,0:17:02.92,Dial-CH,,0,0,0,,怪不得能像老鼠一樣躲上幾十天 +Dialogue: 1,0:17:04.13,0:17:06.38,Dial-CH,,0,0,0,,但是不好意思 我比較怕麻煩 +Dialogue: 1,0:17:06.84,0:17:09.13,Dial-CH,,0,0,0,,不能陪你玩策略遊戲了 +Dialogue: 1,0:17:09.80,0:17:12.64,Dial-CH,,0,0,0,,就用這個 還有這個來決勝負吧 +Dialogue: 1,0:17:13.68,0:17:16.89,Dial-CH,,0,0,0,,我是鐵血工造產品編號SP524 +Dialogue: 1,0:17:17.43,0:17:18.77,Dial-CH,,0,0,0,,劊子手 +Dialogue: 1,0:17:19.35,0:17:21.19,Dial-CH,,0,0,0,,你能抵擋得住我嗎 +Dialogue: 1,0:17:27.94,0:17:29.61,Dial-CH,,0,0,0,,這是什麼機動性 +Dialogue: 1,0:17:36.99,0:17:39.62,Dial-CH,,0,0,0,,發現你了 M4A1 +Dialogue: 1,0:17:43.71,0:17:45.29,Dial-CH,,0,0,0,,大鬧一場吧 +Dialogue: 1,0:17:52.34,0:17:54.30,Dial-CH,,0,0,0,,為了抓住你 +Dialogue: 1,0:17:54.93,0:17:57.56,Dial-CH,,0,0,0,,有個笨蛋還犧牲了自己 +Dialogue: 1,0:18:02.44,0:18:04.98,Dial-CH,,0,0,0,,就為了告訴我你的坐標 +Dialogue: 1,0:18:07.52,0:18:09.15,Dial-CH,,0,0,0,,可別讓我失望 +Dialogue: 1,0:18:09.44,0:18:11.07,Dial-CH,,0,0,0,,來吧來吧來吧來吧 +Dialogue: 1,0:18:11.40,0:18:12.32,Dial-CH,,0,0,0,,來啊 +Dialogue: 1,0:18:20.37,0:18:21.66,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼了怎麼了 +Dialogue: 1,0:18:21.87,0:18:24.37,Dial-CH,,0,0,0,,讓我看看你的策略啊 指揮官 +Dialogue: 1,0:18:27.42,0:18:32.38,Dial-CH,,0,0,0,,真沒出息 你們這些民用人形就沒什麼能耐嗎 +Dialogue: 1,0:19:02.54,0:19:04.50,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬的垃圾人形 +Dialogue: 1,0:19:04.87,0:19:07.04,Dial-CH,,0,0,0,,就會搞這種敷衍的陷阱 +Dialogue: 1,0:19:19.01,0:19:21.18,Dial-CH,,0,0,0,,你這過時的人形 +Dialogue: 1,0:19:25.23,0:19:27.90,Dial-CH,,0,0,0,,好險 差點把你弄壞了 +Dialogue: 1,0:19:28.52,0:19:31.27,Dial-CH,,0,0,0,,我還有很多事情要問你呢 +Dialogue: 1,0:19:31.78,0:19:33.61,Dial-CH,,0,0,0,,喂 讓這傢伙立起來 +Dialogue: 1,0:19:34.11,0:19:36.49,Dial-CH,,0,0,0,,以防逃跑 把她的手腳都拆掉 +Dialogue: 1,0:19:39.99,0:19:40.53,Dial-CH,,0,0,0,,喂 +Dialogue: 1,0:19:44.50,0:19:45.29,Dial-CH,,0,0,0,,方糖 +Dialogue: 1,0:19:53.00,0:19:53.84,Dial-CH,,0,0,0,,你們 +Dialogue: 1,0:19:54.42,0:19:55.09,Dial-CH,,0,0,0,,不許動 +Dialogue: 1,0:19:55.97,0:19:56.88,Dial-CH,,0,0,0,,你沒事吧 +Dialogue: 1,0:19:57.43,0:19:59.64,Dial-CH,,0,0,0,,你們收到了 太好了 +Dialogue: 1,0:19:59.97,0:20:00.43,Dial-CH,,0,0,0,,是的 +Dialogue: 1,0:20:01.68,0:20:02.56,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官收到了 +Dialogue: 1,0:20:04.18,0:20:08.15,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼 為什麼格里芬的人形會知道我們的位置 +Dialogue: 1,0:20:09.10,0:20:10.44,Dial-CH,,0,0,0,,是我告訴她們的 +Dialogue: 1,0:20:11.19,0:20:14.15,Dial-CH,,0,0,0,,告訴她們我會把你們引到這裡 +Dialogue: 1,0:20:14.82,0:20:17.57,Dial-CH,,0,0,0,,然後指揮官就命令部隊行動了 +Dialogue: 1,0:20:18.24,0:20:19.49,Dial-CH,,0,0,0,,你什麼時候取得聯絡的 +Dialogue: 1,0:20:19.82,0:20:21.16,Dial-CH,,0,0,0,,明明沒有監測到通訊 +Dialogue: 1,0:20:26.91,0:20:28.71,Dial-CH,,0,0,0,,一次賭博而已 +Dialogue: 1,0:20:34.09,0:20:37.51,Dial-CH,,0,0,0,,我那個時候隱蔽設置了一個資料才離開 +Dialogue: 1,0:20:42.10,0:20:44.01,Dial-CH,,0,0,0,,你的注意力全在我身上 +Dialogue: 1,0:20:44.39,0:20:46.60,Dial-CH,,0,0,0,,根本沒有去調查我留下的痕跡 +Dialogue: 1,0:20:47.98,0:20:49.98,Dial-CH,,0,0,0,,甚至連我為什麼這樣行動 +Dialogue: 1,0:20:50.60,0:20:53.15,Dial-CH,,0,0,0,,你都沒有考慮過 +Dialogue: 1,0:20:59.24,0:21:00.57,Dial-CH,,0,0,0,,你沒想到吧 +Dialogue: 1,0:21:01.32,0:21:03.58,Dial-CH,,0,0,0,,你完全沒有注意到的細節 +Dialogue: 1,0:21:03.91,0:21:06.37,Dial-CH,,0,0,0,,落後時代的民用人形卻注意到了 +Dialogue: 1,0:21:06.66,0:21:09.41,Dial-CH,,0,0,0,,而指揮官最大程度地利用了這一情報 +Dialogue: 1,0:21:09.71,0:21:12.58,Dial-CH,,0,0,0,,下達了最合適的命令 就是這樣 +Dialogue: 1,0:21:13.25,0:21:17.05,Dial-CH,,0,0,0,,這就是你們與我們格里芬的區別 +Dialogue: 1,0:21:18.72,0:21:21.55,Dial-CH,,0,0,0,,現在來討論你的結局吧 +Dialogue: 1,0:21:21.97,0:21:22.84,Dial-CH,,0,0,0,,結局? +Dialogue: 1,0:21:23.68,0:21:25.68,Dial-CH,,0,0,0,,你不會以為這就結束了吧 +Dialogue: 1,0:21:26.31,0:21:28.64,Dial-CH,,0,0,0,,就算你能躲進格里芬的部隊 +Dialogue: 1,0:21:29.02,0:21:30.52,Dial-CH,,0,0,0,,我們也還有別的辦法 +Dialogue: 1,0:21:32.15,0:21:32.56,Dial-CH,,0,0,0,,什麼 +Dialogue: 1,0:21:33.10,0:21:36.65,Dial-CH,,0,0,0,,你還有三個同伴流落在戰場上吧 +Dialogue: 1,0:21:37.61,0:21:39.03,Dial-CH,,0,0,0,,你雖然得救了 +Dialogue: 1,0:21:39.24,0:21:42.20,Dial-CH,,0,0,0,,但她們現在境遇如何呢 +Dialogue: 1,0:21:54.88,0:21:57.34,Dial-CH,,0,0,0,,你不該提到我的同伴的 +Dialogue: 1,0:21:57.96,0:21:58.96,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血的渣滓 +Dialogue: 1,0:22:01.34,0:22:02.59,Dial-CH,,0,0,0,,無所謂啦 +Dialogue: 1,0:22:03.39,0:22:04.43,Dial-CH,,0,0,0,,你也知道 +Dialogue: 1,0:22:05.39,0:22:10.77,Dial-CH,,0,0,0,,我們是不會 這麼容易消失… +Dialogue: 1,0:22:16.40,0:22:17.48,Dial-CH,,0,0,0,,已經沒事了 +Dialogue: 1,0:22:17.90,0:22:19.90,Dial-CH,,0,0,0,,我們回去吧 M4A1 +Dialogue: 1,0:22:20.49,0:22:21.70,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官在等我們 +Dialogue: 1,0:22:22.90,0:22:23.74,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官… +Dialogue: 1,0:22:29.91,0:22:34.29,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 AR15 SOP2 +Dialogue: 1,0:22:35.29,0:22:35.88,Dial-CH,,0,0,0,,我做到了 +Dialogue: 1,0:22:37.09,0:22:37.71,Dial-CH,,0,0,0,,等著我 +Dialogue: 1,0:22:44.68,0:22:45.84,Dial-CH,,0,0,0,,我不會拋棄你們 +Dialogue: 1,0:22:46.72,0:22:48.72,Dial-CH,,0,0,0,,一定會去救你們的 +Dialogue: 1,0:24:43.55,0:24:46.38,Dial-CH,,0,0,0,,第4話 沉默01 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Dialogue Japanese +Dialogue: 0,0:00:10.70,0:00:12.16,Dial-JP,,0,0,0,,機密データ運搬のため +Dialogue: 0,0:00:12.37,0:00:14.33,Dial-JP,,0,0,0,,バラバラに行動するAR小隊 +Dialogue: 0,0:00:15.08,0:00:17.62,Dial-JP,,0,0,0,,一方 新米指揮官ジャンシアーヌは +Dialogue: 0,0:00:17.96,0:00:20.21,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血のハイエンドモデルと遭遇していた +Dialogue: 0,0:00:22.21,0:00:25.42,Dial-JP,,0,0,0,,本日づけで配属になりました ジャンシアーヌです +Dialogue: 0,0:00:28.09,0:00:30.13,Dial-JP,,0,0,0,,初戦は上出来だったようだな +Dialogue: 0,0:00:31.34,0:00:33.56,Dial-JP,,0,0,0,,まあ チュートリアルでしたから +Dialogue: 0,0:00:34.60,0:00:36.47,Dial-JP,,0,0,0,,緊急に作戦を実行する +Dialogue: 0,0:00:37.14,0:00:40.44,Dial-JP,,0,0,0,,目的はスケアクロウとの接触 破壊 +Dialogue: 0,0:00:40.90,0:00:43.11,Dial-JP,,0,0,0,,その記憶モジュールを確保すること +Dialogue: 0,0:00:44.61,0:00:47.61,Dial-JP,,0,0,0,,最後になってやっと割り出せましたわ +Dialogue: 0,0:00:49.24,0:00:51.32,Dial-JP,,0,0,0,,M4A1の座標を +Dialogue: 0,0:00:51.99,0:00:53.12,Dial-JP,,0,0,0,,自爆するつもりか +Dialogue: 0,0:00:53.66,0:00:55.33,Dial-JP,,0,0,0,,逃げて みんな早く +Dialogue: 0,0:00:56.16,0:00:59.79,Dial-JP,,0,0,0,,後は任せて ゆっくり休めよ スケアクロウ +Dialogue: 0,0:01:01.62,0:01:04.96,Dial-JP,,0,0,0,,見つけ出してやる M4A1 +Dialogue: 0,0:01:28.53,0:01:28.90,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:01:29.86,0:01:30.78,Dial-JP,,0,0,0,,私1人です +Dialogue: 0,0:01:33.03,0:01:35.03,Dial-JP,,0,0,0,,みんなは まだ後方に残っています +Dialogue: 0,0:01:35.83,0:01:37.33,Dial-JP,,0,0,0,,一応全員で帰投できるよう +Dialogue: 0,0:01:37.62,0:01:39.66,Dial-JP,,0,0,0,,集合場所の座標は設定していますが +Dialogue: 0,0:01:41.12,0:01:42.67,Dial-JP,,0,0,0,,データは手に入った? +Dialogue: 0,0:01:43.33,0:01:45.42,Dial-JP,,0,0,0,,はい 私が所持しています +Dialogue: 0,0:01:46.29,0:01:49.26,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンはもう救援作戦に動いているわ +Dialogue: 0,0:01:49.92,0:01:51.42,Dial-JP,,0,0,0,,何とか接触して +Dialogue: 0,0:01:53.97,0:01:54.34,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:01:55.18,0:01:57.01,Dial-JP,,0,0,0,,しかし鉄血の追っ手も迫っています +Dialogue: 0,0:01:57.60,0:01:58.39,Dial-JP,,0,0,0,,注意しないと +Dialogue: 0,0:01:59.06,0:02:00.18,Dial-JP,,0,0,0,,気をつけてね +Dialogue: 0,0:02:00.68,0:02:03.19,Dial-JP,,0,0,0,,コードネームは「角砂糖」 +Dialogue: 0,0:02:04.06,0:02:04.69,Dial-JP,,0,0,0,,ペルシカさん +Dialogue: 0,0:02:07.27,0:02:08.23,Dial-JP,,0,0,0,,「角砂糖」? +Dialogue: 0,0:03:41.33,0:03:42.12,Dial-JP,,0,0,0,,クルーガーさん +Dialogue: 0,0:03:42.99,0:03:44.50,Dial-JP,,0,0,0,,現場からの報告によると +Dialogue: 0,0:03:44.91,0:03:47.12,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血にまた一歩先んじられたようです +Dialogue: 0,0:03:47.87,0:03:54.46,Dial-JP,,0,0,0,,ヤツらは我々よりも先に M4A1の情報をつかんでいるということか +Dialogue: 0,0:03:54.92,0:03:58.43,Dial-JP,,0,0,0,,はい ハッキングに長けた人形がいるのではないかと +Dialogue: 0,0:03:59.43,0:04:04.39,Dial-JP,,0,0,0,,あるいは 我々の内部から情報が漏れているかだな +Dialogue: 0,0:04:05.14,0:04:06.06,Dial-JP,,0,0,0,,お言葉ですが +Dialogue: 0,0:04:06.64,0:04:09.77,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンの従業員は信頼に値するものばかりです +Dialogue: 0,0:04:10.44,0:04:13.48,Dial-JP,,0,0,0,,人形のセキュリティシステムも 万全を期しています +Dialogue: 0,0:04:14.40,0:04:17.74,Dial-JP,,0,0,0,,安全も信頼も 絶対的なものではない +Dialogue: 0,0:04:18.45,0:04:20.32,Dial-JP,,0,0,0,,相手にどんな切り札があるか +Dialogue: 0,0:04:20.99,0:04:23.08,Dial-JP,,0,0,0,,こちらには予測がつかないのだ +Dialogue: 0,0:04:26.12,0:04:28.83,Dial-JP,,0,0,0,,大事をとってお前の作戦は一時中止する +Dialogue: 0,0:04:29.50,0:04:32.46,Dial-JP,,0,0,0,,では AR小隊の救出任務は +Dialogue: 0,0:04:33.42,0:04:35.76,Dial-JP,,0,0,0,,もちろん続けるが やり方を変えよう +Dialogue: 0,0:04:36.88,0:04:37.72,Dial-JP,,0,0,0,,ところでヘリアン +Dialogue: 0,0:04:38.67,0:04:40.43,Dial-JP,,0,0,0,,お前が目をかけている指揮官 +Dialogue: 0,0:04:40.76,0:04:41.84,Dial-JP,,0,0,0,,猫は好きか +Dialogue: 0,0:04:42.60,0:04:44.89,Dial-JP,,0,0,0,,尋ねたことはないですが +Dialogue: 0,0:04:45.68,0:04:47.10,Dial-JP,,0,0,0,,嫌いではないでしょう +Dialogue: 0,0:04:48.18,0:04:50.35,Dial-JP,,0,0,0,,クルーガーさん もしかして… +Dialogue: 0,0:04:51.10,0:04:55.40,Dial-JP,,0,0,0,,ああ 行き詰ったのなら 初心に返るしかない +Dialogue: 0,0:04:58.82,0:05:01.41,Dial-JP,,0,0,0,,敵は 見当たりませんね +Dialogue: 0,0:05:01.70,0:05:05.49,Dial-JP,,0,0,0,,おかしいな 怪しい信号があったのに +Dialogue: 0,0:05:06.33,0:05:08.16,Dial-JP,,0,0,0,,もしかしてまた無駄足? +Dialogue: 0,0:05:08.45,0:05:10.50,Dial-JP,,0,0,0,,敵なんていないほうがいいです +Dialogue: 0,0:05:10.96,0:05:12.04,Dial-JP,,0,0,0,,早く帰りましょう +Dialogue: 0,0:05:13.50,0:05:15.88,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 こちらFNC +Dialogue: 0,0:05:16.25,0:05:19.01,Dial-JP,,0,0,0,,信号の地点まで来たんだけど誰もいないよ +Dialogue: 0,0:05:19.34,0:05:20.22,Dial-JP,,0,0,0,,どうしよう +Dialogue: 0,0:05:20.84,0:05:23.39,Dial-JP,,0,0,0,,了解 一応周囲を調べて +Dialogue: 0,0:05:23.43,0:05:24.93,Dial-JP,,0,0,0,,何もないようなら撤退して +Dialogue: 0,0:05:25.47,0:05:27.64,Dial-JP,,0,0,0,,くれぐれも敵には注意してね +Dialogue: 0,0:05:27.77,0:05:28.60,Dial-JP,,0,0,0,,わかった +Dialogue: 0,0:05:29.35,0:05:31.10,Dial-JP,,0,0,0,,何かあったらまた報告するね +Dialogue: 0,0:05:34.94,0:05:35.40,Dial-JP,,0,0,0,,なに +Dialogue: 0,0:05:35.73,0:05:36.69,Dial-JP,,0,0,0,,いや 別に +Dialogue: 0,0:05:37.15,0:05:38.73,Dial-JP,,0,0,0,,いつものFN49 +Dialogue: 0,0:05:39.24,0:05:39.82,Dial-JP,,0,0,0,,じゃあね +Dialogue: 0,0:05:40.15,0:05:42.28,Dial-JP,,0,0,0,,FNC ク… クモが +Dialogue: 0,0:05:45.87,0:05:47.74,Dial-JP,,0,0,0,,敵には注意してって… +Dialogue: 0,0:05:48.04,0:05:50.12,Dial-JP,,0,0,0,,なんかもうお母さんみたいですね +Dialogue: 0,0:05:50.45,0:05:52.79,Dial-JP,,0,0,0,,悪い 油断は禁物でしょ +Dialogue: 0,0:05:53.21,0:05:54.58,Dial-JP,,0,0,0,,まあ そうですが +Dialogue: 0,0:05:55.17,0:05:58.63,Dial-JP,,0,0,0,,あのスケアクロウの件がまだ気になってるんですか +Dialogue: 0,0:05:59.88,0:06:03.18,Dial-JP,,0,0,0,,もう修復も終わりましたし あまり引きずるのは +Dialogue: 0,0:06:03.38,0:06:04.22,Dial-JP,,0,0,0,,わかってる +Dialogue: 0,0:06:06.18,0:06:06.85,Dial-JP,,0,0,0,,わかってる +Dialogue: 0,0:06:07.64,0:06:08.43,Dial-JP,,0,0,0,,それでもね… +Dialogue: 0,0:06:15.98,0:06:18.15,Dial-JP,,0,0,0,,順調に任務をこなしているようだな +Dialogue: 0,0:06:18.73,0:06:19.73,Dial-JP,,0,0,0,,ええ まあ +Dialogue: 0,0:06:20.32,0:06:22.45,Dial-JP,,0,0,0,,こなせるぐらいの任務ばかりですので +Dialogue: 0,0:06:23.07,0:06:24.16,Dial-JP,,0,0,0,,退屈してきたか +Dialogue: 0,0:06:24.70,0:06:25.87,Dial-JP,,0,0,0,,そういうわけでは +Dialogue: 0,0:06:26.45,0:06:29.16,Dial-JP,,0,0,0,,なら ここで1つ重要な任務を与えよう +Dialogue: 0,0:06:29.91,0:06:32.08,Dial-JP,,0,0,0,,失敗したらグリフィンが壊滅して +Dialogue: 0,0:06:32.46,0:06:34.83,Dial-JP,,0,0,0,,人類が全滅するから そのつもりでな +Dialogue: 0,0:06:35.50,0:06:37.88,Dial-JP,,0,0,0,,なんですか そのプレッシャーのかけ方 +Dialogue: 0,0:06:40.21,0:06:43.42,Dial-JP,,0,0,0,,M4A1 16LAB所属の人形だ +Dialogue: 0,0:06:43.92,0:06:44.97,Dial-JP,,0,0,0,,16LAB? +Dialogue: 0,0:06:45.68,0:06:47.89,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンに技術を提供している機関だ +Dialogue: 0,0:06:48.64,0:06:51.81,Dial-JP,,0,0,0,,M4A1 スケアクロウが言っていた +Dialogue: 0,0:06:52.81,0:06:53.64,Dial-JP,,0,0,0,,覚えていたか +Dialogue: 0,0:06:54.27,0:06:58.73,Dial-JP,,0,0,0,,彼女はS09地区内で任務遂行中に鉄血と接触 +Dialogue: 0,0:06:59.32,0:07:00.65,Dial-JP,,0,0,0,,行方不明になっている +Dialogue: 0,0:07:01.57,0:07:03.53,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血より先に探し出してほしい +Dialogue: 0,0:07:04.20,0:07:04.86,Dial-JP,,0,0,0,,私が? +Dialogue: 0,0:07:05.53,0:07:08.66,Dial-JP,,0,0,0,,スケアクロウが言っていた座標は 今解析している +Dialogue: 0,0:07:09.28,0:07:10.95,Dial-JP,,0,0,0,,判明次第 連絡する +Dialogue: 0,0:07:12.54,0:07:17.08,Dial-JP,,0,0,0,,残念ながら グリフィンの主力部隊は鉄血への対応を協力できない +Dialogue: 0,0:07:17.79,0:07:18.79,Dial-JP,,0,0,0,,すまないが頼む +Dialogue: 0,0:07:19.42,0:07:21.34,Dial-JP,,0,0,0,,詳しいことは依頼主から聞いてくれ +Dialogue: 0,0:07:21.80,0:07:22.76,Dial-JP,,0,0,0,,依頼主? +Dialogue: 0,0:07:23.63,0:07:25.72,Dial-JP,,0,0,0,,16LABの首席研究所員だ +Dialogue: 0,0:07:28.55,0:07:32.26,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官様 こちらが16LABのペルシカさんです +Dialogue: 0,0:07:32.60,0:07:33.72,Dial-JP,,0,0,0,,どうもどうも +Dialogue: 0,0:07:34.48,0:07:35.48,Dial-JP,,0,0,0,,どうも +Dialogue: 0,0:07:36.39,0:07:37.56,Dial-JP,,0,0,0,,なんでネコミミ? +Dialogue: 0,0:07:38.10,0:07:41.98,Dial-JP,,0,0,0,,人形に関する技術は ペルシカさんが開発したものなんですよ +Dialogue: 0,0:07:44.61,0:07:45.99,Dial-JP,,0,0,0,,ちょっとごめんね +Dialogue: 0,0:07:48.45,0:07:49.49,Dial-JP,,0,0,0,,なんで裸足? +Dialogue: 0,0:07:53.08,0:07:56.00,Dial-JP,,0,0,0,,あの 依頼主ってどういう意味なんですか +Dialogue: 0,0:07:59.00,0:08:01.17,Dial-JP,,0,0,0,,角砂糖を忘れてきたの +Dialogue: 0,0:08:03.25,0:08:08.55,Dial-JP,,0,0,0,,私 友人が残したデータをAR小隊に回収してもらったんだけど +Dialogue: 0,0:08:09.55,0:08:12.60,Dial-JP,,0,0,0,,彼女たち 鉄血の襲撃を受けちゃって +Dialogue: 0,0:08:13.06,0:08:14.35,Dial-JP,,0,0,0,,みんなバラバラに +Dialogue: 0,0:08:15.56,0:08:17.60,Dial-JP,,0,0,0,,それ以降 何か報告は? +Dialogue: 0,0:08:19.23,0:08:20.77,Dial-JP,,0,0,0,,実は昨日あったわ +Dialogue: 0,0:08:21.48,0:08:22.02,Dial-JP,,0,0,0,,昨日? +Dialogue: 0,0:08:22.94,0:08:24.86,Dial-JP,,0,0,0,,短くて途切れ途切れだけど +Dialogue: 0,0:08:25.57,0:08:28.03,Dial-JP,,0,0,0,,M4A1から通信が届いたの +Dialogue: 0,0:08:29.07,0:08:32.16,Dial-JP,,0,0,0,,単独で行動してるみたいだけど 無事だった +Dialogue: 0,0:08:33.62,0:08:36.70,Dial-JP,,0,0,0,,一応グリフィンが救出に動いてることは伝えた +Dialogue: 0,0:08:37.79,0:08:40.67,Dial-JP,,0,0,0,,その通信の座標も 教えていただけますか +Dialogue: 0,0:08:41.25,0:08:41.83,Dial-JP,,0,0,0,,もちろん +Dialogue: 0,0:08:45.42,0:08:46.67,Dial-JP,,0,0,0,,冷めちゃってる +Dialogue: 0,0:08:48.72,0:08:50.51,Dial-JP,,0,0,0,,カリーナ これ見て +Dialogue: 0,0:08:51.59,0:08:56.06,Dial-JP,,0,0,0,,こっちがさっきFNCたちが怪しい信号があったって言ってた場所 +Dialogue: 0,0:08:56.47,0:08:59.81,Dial-JP,,0,0,0,,で こっちがペルシカさんが受け取った通信の場所 +Dialogue: 0,0:09:00.31,0:09:01.52,Dial-JP,,0,0,0,,同じですね +Dialogue: 0,0:09:01.69,0:09:03.44,Dial-JP,,0,0,0,,やっぱりいたんだわ あそこに +Dialogue: 0,0:09:04.07,0:09:05.90,Dial-JP,,0,0,0,,でも どうして出てこなかったのか +Dialogue: 0,0:09:06.48,0:09:10.20,Dial-JP,,0,0,0,,ペルシカさんの情報が伝わりきってなかったとか? +Dialogue: 0,0:09:10.82,0:09:11.91,Dial-JP,,0,0,0,,かもしれないけど +Dialogue: 0,0:09:15.53,0:09:16.12,Dial-JP,,0,0,0,,カリーナ +Dialogue: 0,0:09:16.58,0:09:17.08,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:09:17.75,0:09:18.87,Dial-JP,,0,0,0,,M4A1の… +Dialogue: 0,0:09:19.54,0:09:22.67,Dial-JP,,0,0,0,,ううん AR小隊のデータをもっと探してきて +Dialogue: 0,0:09:23.33,0:09:24.21,Dial-JP,,0,0,0,,何でもいいから +Dialogue: 0,0:09:24.67,0:09:25.84,Dial-JP,,0,0,0,,手に入るぶん全部 +Dialogue: 0,0:09:26.34,0:09:27.63,Dial-JP,,0,0,0,,全部ですか +Dialogue: 0,0:09:27.80,0:09:29.38,Dial-JP,,0,0,0,,まあ 了解しました +Dialogue: 0,0:09:29.67,0:09:33.26,Dial-JP,,0,0,0,,そういうのホントは私の仕事じゃないんですけどね +Dialogue: 0,0:09:33.55,0:09:34.68,Dial-JP,,0,0,0,,困ったな +Dialogue: 0,0:09:35.10,0:09:36.68,Dial-JP,,0,0,0,,困った困った +Dialogue: 0,0:09:37.47,0:09:38.35,Dial-JP,,0,0,0,,失礼します +Dialogue: 0,0:09:38.77,0:09:40.64,Dial-JP,,0,0,0,,MP5 どうしたの +Dialogue: 0,0:09:41.39,0:09:45.86,Dial-JP,,0,0,0,,あの カリーナさんから指揮官が最近元気ないって聞いて +Dialogue: 0,0:09:46.82,0:09:47.86,Dial-JP,,0,0,0,,アイツ… +Dialogue: 0,0:09:48.32,0:09:49.78,Dial-JP,,0,0,0,,みんなもそう言ってます +Dialogue: 0,0:09:50.32,0:09:50.82,Dial-JP,,0,0,0,,みんな? +Dialogue: 0,0:09:51.20,0:09:53.70,Dial-JP,,0,0,0,,はい FNCもP7も +Dialogue: 0,0:09:54.03,0:09:56.28,Dial-JP,,0,0,0,,そんなことはないと思うけど +Dialogue: 0,0:09:57.20,0:09:57.91,Dial-JP,,0,0,0,,ごめんね +Dialogue: 0,0:09:58.24,0:10:00.66,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 私たちは大丈夫です +Dialogue: 0,0:10:02.16,0:10:03.92,Dial-JP,,0,0,0,,私たちは戦術人形で +Dialogue: 0,0:10:04.25,0:10:06.63,Dial-JP,,0,0,0,,その能力を最大限発揮するために +Dialogue: 0,0:10:06.84,0:10:08.05,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンの皆さんが +Dialogue: 0,0:10:08.59,0:10:11.59,Dial-JP,,0,0,0,,ヘリアンさんやカーリナさんたちが頑張ってくれています +Dialogue: 0,0:10:12.26,0:10:14.97,Dial-JP,,0,0,0,,だから 指揮官も任務を遂行できるように +Dialogue: 0,0:10:14.97,0:10:16.60,Dial-JP,,0,0,0,,私たちを使ってください +Dialogue: 0,0:10:17.10,0:10:18.60,Dial-JP,,0,0,0,,心配しないで結構です +Dialogue: 0,0:10:19.01,0:10:21.35,Dial-JP,,0,0,0,,経験はきちんとバックアップされてますし +Dialogue: 0,0:10:21.93,0:10:24.52,Dial-JP,,0,0,0,,私は私 MP5です +Dialogue: 0,0:10:30.28,0:10:30.94,Dial-JP,,0,0,0,,ありがと +Dialogue: 0,0:10:42.25,0:10:43.21,Dial-JP,,0,0,0,,すみません +Dialogue: 0,0:10:43.54,0:10:46.88,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊のデータには何かと制限がかかってまして +Dialogue: 0,0:10:47.50,0:10:50.38,Dial-JP,,0,0,0,,こういう訓練の動画しか許可でないんですよ +Dialogue: 0,0:10:50.67,0:10:51.51,Dial-JP,,0,0,0,,十分よ +Dialogue: 0,0:10:51.96,0:10:53.84,Dial-JP,,0,0,0,,この子たちがAR小隊なのね +Dialogue: 0,0:10:54.17,0:10:54.84,Dial-JP,,0,0,0,,そうです +Dialogue: 0,0:10:55.63,0:10:56.64,Dial-JP,,0,0,0,,SOP2 +Dialogue: 0,0:10:57.64,0:10:58.93,Dial-JP,,0,0,0,,AR15 +Dialogue: 0,0:10:59.81,0:11:00.85,Dial-JP,,0,0,0,,M16 +Dialogue: 0,0:11:02.14,0:11:05.19,Dial-JP,,0,0,0,,で 彼女がM4A1 隊のリーダーです +Dialogue: 0,0:11:06.73,0:11:07.81,Dial-JP,,0,0,0,,熱反応なし +Dialogue: 0,0:11:08.31,0:11:09.82,Dial-JP,,0,0,0,,赤外線反応なし +Dialogue: 0,0:11:10.15,0:11:13.07,Dial-JP,,0,0,0,,誰もいないんでしょ もう入っちゃおうよ +Dialogue: 0,0:11:13.28,0:11:13.74,Dial-JP,,0,0,0,,ダメよ +Dialogue: 0,0:11:14.24,0:11:17.03,Dial-JP,,0,0,0,,誰もいないからといって 何もないとは限らないわ +Dialogue: 0,0:11:18.37,0:11:20.03,Dial-JP,,0,0,0,,リーダーの言うことは絶対だ +Dialogue: 0,0:11:22.79,0:11:24.29,Dial-JP,,0,0,0,,空気密度に変化なし +Dialogue: 0,0:11:24.71,0:11:25.33,Dial-JP,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:11:26.08,0:11:26.83,Dial-JP,,0,0,0,,MAP展開 +Dialogue: 0,0:11:28.63,0:11:30.88,Dial-JP,,0,0,0,,中央はロビー 右に廊下 +Dialogue: 0,0:11:31.46,0:11:32.80,Dial-JP,,0,0,0,,直進した先に保管庫 +Dialogue: 0,0:11:33.63,0:11:34.88,Dial-JP,,0,0,0,,突入 開始します +Dialogue: 0,0:11:41.72,0:11:42.81,Dial-JP,,0,0,0,,クリア +Dialogue: 0,0:11:53.23,0:11:54.28,Dial-JP,,0,0,0,,よーっし +Dialogue: 0,0:11:56.86,0:11:57.49,Dial-JP,,0,0,0,,クリ… +Dialogue: 0,0:12:02.87,0:12:04.70,Dial-JP,,0,0,0,,クリア だな +Dialogue: 0,0:12:09.79,0:12:10.54,Dial-JP,,0,0,0,,すみません +Dialogue: 0,0:12:11.04,0:12:12.54,Dial-JP,,0,0,0,,これは訓練後でして +Dialogue: 0,0:12:13.00,0:12:13.88,Dial-JP,,0,0,0,,止めますね +Dialogue: 0,0:12:14.17,0:12:15.26,Dial-JP,,0,0,0,,ううん 見せて +Dialogue: 0,0:12:18.84,0:12:19.68,Dial-JP,,0,0,0,,にがっ +Dialogue: 0,0:12:19.84,0:12:22.22,Dial-JP,,0,0,0,,これ砂糖もミルクも入ってないよ +Dialogue: 0,0:12:22.39,0:12:24.89,Dial-JP,,0,0,0,,あなたは少し甘さを控えたほうがいいわ +Dialogue: 0,0:12:25.18,0:12:27.73,Dial-JP,,0,0,0,,今日の訓練も 失敗するところだったんだから +Dialogue: 0,0:12:27.94,0:12:30.48,Dial-JP,,0,0,0,,それは悪かったって言ってるじゃん +Dialogue: 0,0:12:30.85,0:12:32.61,Dial-JP,,0,0,0,,まあ 2人とも落ち着いて +Dialogue: 0,0:12:32.90,0:12:35.73,Dial-JP,,0,0,0,,そうだぞ M4に迷惑かけんなよ +Dialogue: 0,0:12:37.07,0:12:37.86,Dial-JP,,0,0,0,,苦いな +Dialogue: 0,0:12:37.86,0:12:39.15,Dial-JP,,0,0,0,,でしょ +Dialogue: 0,0:12:39.41,0:12:41.87,Dial-JP,,0,0,0,,ミルクがないならガンオイルを入れたらいいでしょう +Dialogue: 0,0:12:41.87,0:12:43.78,Dial-JP,,0,0,0,,そんなの飲めるか +Dialogue: 0,0:12:44.41,0:12:47.50,Dial-JP,,0,0,0,,もう そんなの飲めるわけないじゃん +Dialogue: 0,0:12:45.66,0:12:47.04,Dial-JP,,0,0,0,,{\an8}静かにしなさい +Dialogue: 0,0:12:48.29,0:12:50.75,Dial-JP,,0,0,0,,学校にもいたわ こういう子 +Dialogue: 0,0:12:51.42,0:12:52.71,Dial-JP,,0,0,0,,みんなが騒いでるときも +Dialogue: 0,0:12:53.09,0:12:55.96,Dial-JP,,0,0,0,,1人だけちゃんと見てるのね 細かいとこまで +Dialogue: 0,0:12:56.34,0:12:58.97,Dial-JP,,0,0,0,,それでいて 流されやすいってわけでもない +Dialogue: 0,0:12:59.93,0:13:03.35,Dial-JP,,0,0,0,,どこか頑固で 譲らないとこはちゃんと譲らないんだけど +Dialogue: 0,0:13:03.89,0:13:07.14,Dial-JP,,0,0,0,,人のことばっか気にして 自分のことは後回し +Dialogue: 0,0:13:08.23,0:13:10.73,Dial-JP,,0,0,0,,見えてきたわ M4A1 +Dialogue: 0,0:13:14.48,0:13:18.07,Dial-JP,,0,0,0,,M4A1がFNCたちに接触しなかったのは +Dialogue: 0,0:13:18.57,0:13:21.07,Dial-JP,,0,0,0,,彼女たちを巻き込むのを避けようとしてのこと +Dialogue: 0,0:13:22.91,0:13:26.29,Dial-JP,,0,0,0,,M4A1は鉄血の追っ手が迫っているのを知っていた +Dialogue: 0,0:13:27.20,0:13:29.75,Dial-JP,,0,0,0,,それはスケアクロウが最後に通信した +Dialogue: 0,0:13:30.29,0:13:31.62,Dial-JP,,0,0,0,,おそらくはハイエンドモデル +Dialogue: 0,0:13:32.83,0:13:36.50,Dial-JP,,0,0,0,,この区域でグリフィンの人形と行動をともにすれば 目立つ +Dialogue: 0,0:13:37.09,0:13:39.34,Dial-JP,,0,0,0,,ハイエンドに追いつかれる可能性も高くなる +Dialogue: 0,0:13:40.13,0:13:42.22,Dial-JP,,0,0,0,,この子はそういう気が回る子だ +Dialogue: 0,0:13:43.76,0:13:46.64,Dial-JP,,0,0,0,,しかし いつまでも接触を避けてはいられない +Dialogue: 0,0:13:47.64,0:13:49.22,Dial-JP,,0,0,0,,敵の追撃を配慮し +Dialogue: 0,0:13:49.85,0:13:52.19,Dial-JP,,0,0,0,,安全に 味方と接触できる地点 +Dialogue: 0,0:13:54.15,0:13:58.57,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官様 ヘリアンさんから座標の位置が割り出せたと連絡が +Dialogue: 0,0:13:59.15,0:13:59.82,Dial-JP,,0,0,0,,ちょうどいい +Dialogue: 0,0:14:00.28,0:14:01.65,Dial-JP,,0,0,0,,その場所MAPで表示して +Dialogue: 0,0:14:02.57,0:14:03.57,Dial-JP,,0,0,0,,了解しました +Dialogue: 0,0:14:09.50,0:14:11.75,Dial-JP,,0,0,0,,見つけたわ M4A1 +Dialogue: 0,0:14:14.12,0:14:16.09,Dial-JP,,0,0,0,,掃討完了っと +Dialogue: 0,0:14:16.67,0:14:17.84,Dial-JP,,0,0,0,,これで全部だよな +Dialogue: 0,0:14:18.17,0:14:19.55,Dial-JP,,0,0,0,,もう一度チェックしましょう +Dialogue: 0,0:14:20.09,0:14:22.01,Dial-JP,,0,0,0,,用心にこしたことはありませんから +Dialogue: 0,0:14:22.47,0:14:23.68,Dial-JP,,0,0,0,,大丈夫だろ +Dialogue: 0,0:14:23.97,0:14:26.93,Dial-JP,,0,0,0,,通りすがりの鉄血でもいりゃ話は別だが +Dialogue: 0,0:14:27.93,0:14:28.81,Dial-JP,,0,0,0,,待ってください +Dialogue: 0,0:14:29.10,0:14:30.85,Dial-JP,,0,0,0,,強力な鉄血の信号です +Dialogue: 0,0:14:31.23,0:14:32.10,Dial-JP,,0,0,0,,近くにいます +Dialogue: 0,0:14:32.10,0:14:32.94,Dial-JP,,0,0,0,,なんだと +Dialogue: 0,0:14:33.27,0:14:34.98,Dial-JP,,0,0,0,,どこだ 早く教えろ +Dialogue: 0,0:14:35.40,0:14:36.65,Dial-JP,,0,0,0,,俺はここだ +Dialogue: 0,0:14:37.19,0:14:39.32,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンのクソ虫ども +Dialogue: 0,0:14:39.78,0:14:41.24,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血のクソボス +Dialogue: 0,0:14:41.36,0:14:43.61,Dial-JP,,0,0,0,,チクショウ ただじゃ帰さないぞ +Dialogue: 0,0:14:43.86,0:14:45.86,Dial-JP,,0,0,0,,MG3 落ち着いてください +Dialogue: 0,0:14:46.57,0:14:48.62,Dial-JP,,0,0,0,,たかが下っ端の人形2体 +Dialogue: 0,0:14:48.91,0:14:50.70,Dial-JP,,0,0,0,,俺が手を下すまでもない +Dialogue: 0,0:14:51.20,0:14:53.12,Dial-JP,,0,0,0,,俺はある人形を探しててな +Dialogue: 0,0:14:53.54,0:14:55.50,Dial-JP,,0,0,0,,おとなしく答えれば見逃してやる +Dialogue: 0,0:14:56.17,0:15:00.25,Dial-JP,,0,0,0,,黒髪で M4A1カービンを持ったアホ面の人形だ +Dialogue: 0,0:15:00.75,0:15:01.88,Dial-JP,,0,0,0,,見覚えはあるか +Dialogue: 0,0:15:02.34,0:15:03.17,Dial-JP,,0,0,0,,黒髪… +Dialogue: 0,0:15:03.51,0:15:04.43,Dial-JP,,0,0,0,,アホ面… +Dialogue: 0,0:15:05.05,0:15:05.93,Dial-JP,,0,0,0,,知らないです +Dialogue: 0,0:15:06.43,0:15:09.76,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンの部隊が現れてもまだ逃げ続けてるのか +Dialogue: 0,0:15:10.22,0:15:12.31,Dial-JP,,0,0,0,,やっぱり俺様が怖いんだな +Dialogue: 0,0:15:14.48,0:15:17.44,Dial-JP,,0,0,0,,いつまで逃げられるか楽しみだな M4 +Dialogue: 0,0:15:21.02,0:15:22.03,Dial-JP,,0,0,0,,行っちゃった +Dialogue: 0,0:15:22.48,0:15:24.36,Dial-JP,,0,0,0,,アイツ 何しに来たんだ +Dialogue: 0,0:15:26.03,0:15:28.78,Dial-JP,,0,0,0,,MG3 1つ気になるのですが +Dialogue: 0,0:15:29.83,0:15:32.41,Dial-JP,,0,0,0,,私たちに指揮官が探せと言った人形は +Dialogue: 0,0:15:32.62,0:15:35.62,Dial-JP,,0,0,0,,たぶんあのボスが探しているのと同じものでしょう +Dialogue: 0,0:15:35.91,0:15:39.92,Dial-JP,,0,0,0,,だけどな いたのは鉄血の偵察隊だけだぞ +Dialogue: 0,0:15:40.17,0:15:41.59,Dial-JP,,0,0,0,,間違ってたんじゃねえか +Dialogue: 0,0:15:41.84,0:15:44.17,Dial-JP,,0,0,0,,はい ここに彼女はいませんが +Dialogue: 0,0:15:44.51,0:15:45.84,Dial-JP,,0,0,0,,手がかりはあるはずです +Dialogue: 0,0:16:01.98,0:16:03.78,Dial-JP,,0,0,0,,こっちに逃げたようだな +Dialogue: 0,0:16:08.20,0:16:09.70,Dial-JP,,0,0,0,,ちょこまかしやがって +Dialogue: 0,0:16:12.08,0:16:12.66,Dial-JP,,0,0,0,,止まれ +Dialogue: 0,0:16:17.79,0:16:19.79,Dial-JP,,0,0,0,,ブービートラップを仕込んでやがる +Dialogue: 0,0:16:21.38,0:16:22.38,Dial-JP,,0,0,0,,道を変えるぞ +Dialogue: 0,0:16:23.17,0:16:26.51,Dial-JP,,0,0,0,,こんな粗末なワナに 俺様が引っかかるとでも +Dialogue: 0,0:16:30.72,0:16:34.14,Dial-JP,,0,0,0,,時代遅れのアサルトライフルで こんな正確な狙撃を +Dialogue: 0,0:16:37.56,0:16:39.65,Dial-JP,,0,0,0,,こっちにおびき出すためのワナか +Dialogue: 0,0:16:40.23,0:16:41.69,Dial-JP,,0,0,0,,下がれ 離れろ +Dialogue: 0,0:16:44.86,0:16:45.65,Dial-JP,,0,0,0,,反応された +Dialogue: 0,0:16:46.86,0:16:49.57,Dial-JP,,0,0,0,,イェーガー 援護しろ +Dialogue: 0,0:16:52.45,0:16:56.25,Dial-JP,,0,0,0,,なるほど 地形を計算して作戦を立てられるとは +Dialogue: 0,0:16:56.66,0:16:59.12,Dial-JP,,0,0,0,,貴様 指揮モジュールを搭載しているな +Dialogue: 0,0:16:59.50,0:17:02.92,Dial-JP,,0,0,0,,どうりでネズミみてえに何十日も逃げ切れたわけだ +Dialogue: 0,0:17:04.13,0:17:06.38,Dial-JP,,0,0,0,,悪いが俺は面倒が苦手でな +Dialogue: 0,0:17:06.84,0:17:09.13,Dial-JP,,0,0,0,,貴様のお遊びにはあまり付き合ってやれん +Dialogue: 0,0:17:09.80,0:17:12.64,Dial-JP,,0,0,0,,コイツと コイツで勝負だ +Dialogue: 0,0:17:13.68,0:17:16.89,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血工造製品番号SP524 +Dialogue: 0,0:17:17.43,0:17:18.77,Dial-JP,,0,0,0,,エクスキューショナー +Dialogue: 0,0:17:19.35,0:17:21.19,Dial-JP,,0,0,0,,俺様を止められるかな +Dialogue: 0,0:17:27.94,0:17:29.61,Dial-JP,,0,0,0,,なにあの機動力 +Dialogue: 0,0:17:36.99,0:17:39.62,Dial-JP,,0,0,0,,見つけたぞ M4A1 +Dialogue: 0,0:17:43.71,0:17:45.29,Dial-JP,,0,0,0,,暴れようぜ +Dialogue: 0,0:17:52.34,0:17:54.30,Dial-JP,,0,0,0,,貴様をとらえるためだけに +Dialogue: 0,0:17:54.93,0:17:57.56,Dial-JP,,0,0,0,,あのバカは自分を犠牲にして +Dialogue: 0,0:18:02.44,0:18:04.98,Dial-JP,,0,0,0,,座標を俺に残したからな +Dialogue: 0,0:18:07.52,0:18:09.15,Dial-JP,,0,0,0,,失望させるなよ +Dialogue: 0,0:18:09.44,0:18:11.07,Dial-JP,,0,0,0,,来い来い来い来い +Dialogue: 0,0:18:11.40,0:18:12.32,Dial-JP,,0,0,0,,来いや +Dialogue: 0,0:18:20.37,0:18:21.66,Dial-JP,,0,0,0,,どうしたどうした +Dialogue: 0,0:18:21.87,0:18:24.37,Dial-JP,,0,0,0,,作戦見せてみろよ 指揮官さん +Dialogue: 0,0:18:27.42,0:18:32.38,Dial-JP,,0,0,0,,情けねえな 貴様ら民生人形には底力ってもんはねえのか +Dialogue: 0,0:19:02.54,0:19:04.50,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンのクソ人形が +Dialogue: 0,0:19:04.87,0:19:07.04,Dial-JP,,0,0,0,,姑息なワナばっかはりやがって +Dialogue: 0,0:19:19.01,0:19:21.18,Dial-JP,,0,0,0,,この型落ち 人形が +Dialogue: 0,0:19:25.23,0:19:27.90,Dial-JP,,0,0,0,,危ねえ バラしちまうとこだった +Dialogue: 0,0:19:28.52,0:19:31.27,Dial-JP,,0,0,0,,貴様にはいろいろ聞きたいことがあるらしいからな +Dialogue: 0,0:19:31.78,0:19:33.61,Dial-JP,,0,0,0,,おい コイツを立たせろ +Dialogue: 0,0:19:34.11,0:19:36.49,Dial-JP,,0,0,0,,逃げられると面倒だから手足を外せ +Dialogue: 0,0:19:39.99,0:19:40.53,Dial-JP,,0,0,0,,おい +Dialogue: 0,0:19:44.50,0:19:45.29,Dial-JP,,0,0,0,,角砂糖 +Dialogue: 0,0:19:53.00,0:19:53.84,Dial-JP,,0,0,0,,貴様ら +Dialogue: 0,0:19:54.42,0:19:55.09,Dial-JP,,0,0,0,,動くな +Dialogue: 0,0:19:55.97,0:19:56.88,Dial-JP,,0,0,0,,大丈夫ですか +Dialogue: 0,0:19:57.43,0:19:59.64,Dial-JP,,0,0,0,,伝わったのね よかった +Dialogue: 0,0:19:59.97,0:20:00.43,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:20:01.68,0:20:02.56,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官が +Dialogue: 0,0:20:04.18,0:20:08.15,Dial-JP,,0,0,0,,なぜだ なぜグリフィンの人形に俺たちの場所がわかった +Dialogue: 0,0:20:09.10,0:20:10.44,Dial-JP,,0,0,0,,私が教えたからよ +Dialogue: 0,0:20:11.19,0:20:14.15,Dial-JP,,0,0,0,,あなたたちをここにおびき寄せて戦うってね +Dialogue: 0,0:20:14.82,0:20:17.57,Dial-JP,,0,0,0,,それで指揮官が部隊に動くよう命じたの +Dialogue: 0,0:20:18.24,0:20:19.49,Dial-JP,,0,0,0,,いつ連絡を取った +Dialogue: 0,0:20:19.82,0:20:21.16,Dial-JP,,0,0,0,,メッセージはなかったぞ +Dialogue: 0,0:20:26.91,0:20:28.71,Dial-JP,,0,0,0,,賭けだったわ +Dialogue: 0,0:20:34.09,0:20:37.51,Dial-JP,,0,0,0,,私はあのとき データディスクを隠して移動した +Dialogue: 0,0:20:42.10,0:20:44.01,Dial-JP,,0,0,0,,あなたは私に執着するあまり +Dialogue: 0,0:20:44.39,0:20:46.60,Dial-JP,,0,0,0,,その痕跡を調べようとはしなかった +Dialogue: 0,0:20:47.98,0:20:49.98,Dial-JP,,0,0,0,,なぜ私がそう行動するのか +Dialogue: 0,0:20:50.60,0:20:53.15,Dial-JP,,0,0,0,,そんなことも考えようとはしなかった +Dialogue: 0,0:20:59.24,0:21:00.57,Dial-JP,,0,0,0,,思ってもみなかったでしょう +Dialogue: 0,0:21:01.32,0:21:03.58,Dial-JP,,0,0,0,,あなたがまったく気にも留めない細部に +Dialogue: 0,0:21:03.91,0:21:06.37,Dial-JP,,0,0,0,,時代遅れの民生人形が気づき +Dialogue: 0,0:21:06.66,0:21:09.41,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官がその情報を最大限に利用して +Dialogue: 0,0:21:09.71,0:21:12.58,Dial-JP,,0,0,0,,最適の命令を下す なんてね +Dialogue: 0,0:21:13.25,0:21:17.05,Dial-JP,,0,0,0,,それがあなたたちと私たち グリフィンの違いだわ +Dialogue: 0,0:21:18.72,0:21:21.55,Dial-JP,,0,0,0,,それで あなたの始末はどうしましょうか +Dialogue: 0,0:21:21.97,0:21:22.84,Dial-JP,,0,0,0,,始末? +Dialogue: 0,0:21:23.68,0:21:25.68,Dial-JP,,0,0,0,,これで終わりだと思ってるのか +Dialogue: 0,0:21:26.31,0:21:28.64,Dial-JP,,0,0,0,,貴様がグリフィンの部隊に逃げ込むなら +Dialogue: 0,0:21:29.02,0:21:30.52,Dial-JP,,0,0,0,,俺たちにも打つ手はある +Dialogue: 0,0:21:32.15,0:21:32.56,Dial-JP,,0,0,0,,なに +Dialogue: 0,0:21:33.10,0:21:36.65,Dial-JP,,0,0,0,,仲間が3人 まだ戦場をさまよってるだろ +Dialogue: 0,0:21:37.61,0:21:39.03,Dial-JP,,0,0,0,,お前は助かったが +Dialogue: 0,0:21:39.24,0:21:42.20,Dial-JP,,0,0,0,,アイツらは今ごろどんな目にあってるかな +Dialogue: 0,0:21:54.88,0:21:57.34,Dial-JP,,0,0,0,,仲間の話をしたのは失敗だったわね +Dialogue: 0,0:21:57.96,0:21:58.96,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血のクズが +Dialogue: 0,0:22:01.34,0:22:02.59,Dial-JP,,0,0,0,,まあ いいさ +Dialogue: 0,0:22:03.39,0:22:04.43,Dial-JP,,0,0,0,,知ってるだろ +Dialogue: 0,0:22:05.39,0:22:10.77,Dial-JP,,0,0,0,,俺たちはこの程度じゃ 消滅しな… +Dialogue: 0,0:22:16.40,0:22:17.48,Dial-JP,,0,0,0,,もう大丈夫だ +Dialogue: 0,0:22:17.90,0:22:19.90,Dial-JP,,0,0,0,,帰りましょう M4A1さん +Dialogue: 0,0:22:20.49,0:22:21.70,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官がお待ちです +Dialogue: 0,0:22:22.90,0:22:23.74,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官… +Dialogue: 0,0:22:29.91,0:22:34.29,Dial-JP,,0,0,0,,M16姉さん AR15 SOP2 +Dialogue: 0,0:22:35.29,0:22:35.88,Dial-JP,,0,0,0,,やったよ +Dialogue: 0,0:22:37.09,0:22:37.71,Dial-JP,,0,0,0,,待っててね +Dialogue: 0,0:22:44.68,0:22:45.84,Dial-JP,,0,0,0,,見捨てたりしないから +Dialogue: 0,0:22:46.72,0:22:48.72,Dial-JP,,0,0,0,,絶対にみんなを助けるから +Dialogue: 0,0:24:43.55,0:24:46.38,Dial-JP,,0,0,0,,第4話 沈黙01 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Dial-JP,,0,0,0,,Screen +Dialogue: 0,0:00:14.58,0:00:15.62,Screen,,0,0,0,,{\move(240,434,219,434)}AR小隊\N{\fscx60\fscy60}格里芬的精英戰術人形部隊 +Dialogue: 0,0:00:19.21,0:00:20.83,Screen,,0,0,0,,{\move(225,434,204,434)}High-end型\N{\fscx60\fscy60}被賦予特別力量與職責的鐵血戰術人形 +Dialogue: 0,0:03:40.58,0:03:44.58,Title,,0,0,0,,{\fad(500,500)\pos(1150,641)\bord1\blur3}迴響 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,OP「BAD CANDY」 +Dialogue: 0,0:02:11.36,0:02:16.57,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)\bord1\blur3}You need to show me babe +Dialogue: 0,0:02:20.83,0:02:24.42,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So, I’m not just a doll you manipulate +Dialogue: 0,0:02:24.79,0:02:28.38,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Remember, it’s my role and I play it well +Dialogue: 0,0:02:28.67,0:02:30.55,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You’re giving me attention +Dialogue: 0,0:02:30.84,0:02:33.05,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Beautiful affection +Dialogue: 0,0:02:33.51,0:02:35.51,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You got me, don’t turn me loose +Dialogue: 0,0:02:35.51,0:02:39.39,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I lose my mind, you’re all ever I wanna do +Dialogue: 0,0:02:39.39,0:02:43.23,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So I was blind, now I see the brightest light +Dialogue: 0,0:02:43.23,0:02:45.65,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So good, I cry +Dialogue: 0,0:02:46.15,0:02:47.52,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I’m fallin’, I’m crying now +Dialogue: 0,0:02:48.15,0:02:50.32,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}What have you done with my heart? +Dialogue: 0,0:02:50.90,0:02:54.70,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Cause now it is only beating fast for you +Dialogue: 0,0:02:54.70,0:02:58.32,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}My friend said that you will never be true +Dialogue: 0,0:02:59.33,0:03:04.37,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}But you’re where I wanna be, and you know (you know) +Dialogue: 0,0:03:04.37,0:03:07.08,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}It’s a bad time now, say don’t play +Dialogue: 0,0:03:07.08,0:03:08.84,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Who can stop me, baby? +Dialogue: 0,0:03:09.17,0:03:10.71,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Don’t carе what they are saying +Dialogue: 0,0:03:11.05,0:03:12.59,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Your eyes on me, baby +Dialogue: 0,0:03:12.88,0:03:14.59,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Then you know what to do +Dialogue: 0,0:03:14.84,0:03:16.47,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Really want me, baby? +Dialogue: 0,0:03:16.76,0:03:19.85,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Everything’s for you +Dialogue: 0,0:03:20.01,0:03:21.89,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Forever you’ll be in my heart +Dialogue: 0,0:03:21.89,0:03:24.68,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}For me +Dialogue: 0,0:03:24.93,0:03:27.65,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You gotta get away, for you +Dialogue: 0,0:03:29.15,0:03:30.57,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Dialogue: 0,0:03:32.40,0:03:35.32,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Around your eyes +Dialogue: 0,0:03:36.74,0:03:37.86,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,ED +Dialogue: 0,0:23:18.96,0:23:21.21,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}明ける岸辺に灯る +Dialogue: 0,0:23:21.21,0:23:23.42,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}斑ら柄その瞳は +Dialogue: 0,0:23:23.42,0:23:27.05,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな昨日に別れを告げたのだろう +Dialogue: 0,0:23:30.06,0:23:33.22,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}声を潜めて +Dialogue: 0,0:23:33.22,0:23:37.40,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}泡沫の狙いを何処に定めればいいのか +Dialogue: 0,0:23:37.40,0:23:41.15,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}朧な星 僕らの写し絵のよう +Dialogue: 0,0:23:43.99,0:23:47.41,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}行き場探して +Dialogue: 0,0:23:47.61,0:23:49.41,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}幸福に気付いた +Dialogue: 0,0:23:49.41,0:23:51.20,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}語らない世界は +Dialogue: 0,0:23:51.20,0:23:52.91,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}束の間のサレンダー +Dialogue: 0,0:23:54.58,0:23:56.37,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}矛盾が始まった +Dialogue: 0,0:23:56.37,0:23:58.29,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}宇宙に一つ、撃った +Dialogue: 0,0:23:58.29,0:24:01.67,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}「肯定も否定もしないのです ただその先を見てみたいだけ」 +Dialogue: 0,0:24:02.05,0:24:04.92,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}眩しすぎる Night Eyes +Dialogue: 0,0:24:05.13,0:24:09.14,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}何を映すのだろう +Dialogue: 0,0:24:09.14,0:24:11.85,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}名も無き Shooting Star 嗚呼 +Dialogue: 0,0:24:12.10,0:24:16.77,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな未来 弧を描く地平線 +Dialogue: 0,0:24:16.94,0:24:20.52,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}殴り描いた地図の上 +Dialogue: 0,0:24:20.52,0:24:22.27,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}君は Where are you? +Dialogue: 0,0:24:22.61,0:24:25.90,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}楽園など無いけど +Dialogue: 0,0:24:26.11,0:24:29.28,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}まだ此処に居る意味がある +Dialogue: 0,0:24:29.66,0:24:31.49,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}Meet me at the HORIZON +Dialogue: 0,0:23:18.96,0:23:21.21,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}黎明的岸邊 +Dialogue: 0,0:23:21.21,0:23:23.42,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}斑紋之眼迥然 +Dialogue: 0,0:23:23.42,0:23:27.05,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}它告別了怎樣的昨天呢 +Dialogue: 0,0:23:30.06,0:23:33.22,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}壓低聲音 +Dialogue: 0,0:23:33.22,0:23:37.40,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}目標轉瞬即逝 該瞄準哪裡 +Dialogue: 0,0:23:37.40,0:23:41.15,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}朦朧的星空 如同我們的剪影 +Dialogue: 0,0:23:43.99,0:23:47.41,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}找出去向 +Dialogue: 0,0:23:47.61,0:23:49.41,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}注意到幸福 +Dialogue: 0,0:23:49.41,0:23:51.20,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}無聲的世界 +Dialogue: 0,0:23:51.20,0:23:52.91,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}瞬間的屈服 +Dialogue: 0,0:23:54.58,0:23:56.37,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}矛盾已經開始 +Dialogue: 0,0:23:56.37,0:23:58.29,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}向著天空擊發 +Dialogue: 0,0:23:58.29,0:24:01.67,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}「既不肯定也不否定 只是想看看前方究竟有什麼」 +Dialogue: 0,0:24:02.05,0:24:04.92,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}過於閃耀的黑夜之眼 +Dialogue: 0,0:24:05.13,0:24:09.14,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}究竟會看到什麼 +Dialogue: 0,0:24:09.14,0:24:11.85,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}那顆無名流星 +Dialogue: 0,0:24:12.10,0:24:16.77,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}無論未來如何 劃出弧線落入地平 +Dialogue: 0,0:24:16.94,0:24:20.52,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}在凌亂畫出的地圖之上 +Dialogue: 0,0:24:20.52,0:24:22.27,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}你會在哪裡? +Dialogue: 0,0:24:22.61,0:24:25.90,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}雖然找不到樂園 +Dialogue: 0,0:24:26.11,0:24:29.28,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}但留守這裡依然有意義 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,, diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [04][WebRip].Funi.JPSC.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [04][WebRip].Funi.JPSC.ass" new file mode 100644 index 0000000000..a285fb8fc1 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [04][WebRip].Funi.JPSC.ass" @@ -0,0 +1,737 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 9659-makepkg-bf3a2a74b +; http://www.aegisub.org/ +Title: [Nekomoe kissaten] Dolls’ Frontline [04][WebRip].JPSC +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +PlayResX: 1280 +PlayResY: 720 +YCbCr Matrix: TV.709 +Script Updated By: sommio +Update Details: 对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL +Comment: 原始简繁字幕均出自「喵萌奶茶屋」于 2022/04/05 在 Github 上传的 Web 版字幕 +Comment: 调轴对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL,01 参照 02-12 增补 ED,应已按 License 打包原始版本 +Comment: https://github.com/Nekomoekissaten-SUB/Nekomoekissaten-Storage/tree/master/Dolls_Frontline + +[Aegisub Project Garbage] +Audio File: [SubsPlease] Girls' Frontline - 04 (1080p) [47C03406].mkv +Video File: [SubsPlease] Girls' Frontline - 04 (1080p) [47C03406].mkv +Video AR Mode: 4 +Video AR Value: 1.777778 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,UD Reimin SC Gb4 B,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,12,1 +Style: Dial-CH,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,32,1 +Style: Dial-JP,A-OTF UD Reimin Pr6N EB,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,1,0,1,1.5,0,2,10,10,1,1 +Style: OP-EN,Sitka Text,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,20,1 +Style: Title,FZZhengHei-DB-GBK,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,10,10,12,1 +Style: Screen,FZYaSong-H-GBK,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Screen2,HYQiHei 85S,50,&H00E1DAD8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Comment,UD Reimin SC Gb4 B,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,7,10,10,10,1 +Style: ED-JP,FOT-KafuTechno Std E,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 +Style: ED-CHS,FZXinZongYiHeiS DemiBold,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 +Style: ED-CHT,DFZongYiW5-B5,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Staff +Dialogue: 0,0:03:48.04,0:03:51.09,Default,,0,0,0,,本字幕由喵萌奶茶屋制作 仅供交流试看之用 请勿用于商业用途\N翻译:Ronny 时轴:可乐 后期:MIR 繁化:貓蟲 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Dialogue Chinese +Dialogue: 1,0:00:10.78,0:00:11.95,Dial-CH,,0,0,0,,为了完成任务 +Dialogue: 1,0:00:12.24,0:00:15.08,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1在孤立状态下东躲西藏 +Dialogue: 1,0:00:15.62,0:00:17.66,Dial-CH,,0,0,0,,最终击败了铁血的高级人形 +Dialogue: 1,0:00:18.25,0:00:20.63,Dial-CH,,0,0,0,,成功与格里芬部队会合 +Dialogue: 1,0:00:23.88,0:00:24.88,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1 +Dialogue: 1,0:00:25.51,0:00:27.09,Dial-CH,,0,0,0,,是16LAB下属的人形 +Dialogue: 1,0:00:27.59,0:00:28.72,Dial-CH,,0,0,0,,16LAB? +Dialogue: 1,0:00:29.34,0:00:31.59,Dial-CH,,0,0,0,,是为格里芬提供技术的机构 +Dialogue: 1,0:00:32.72,0:00:34.68,Dial-CH,,0,0,0,,我在寻找一个人形 +Dialogue: 1,0:00:35.10,0:00:37.18,Dial-CH,,0,0,0,,乖乖告诉我 我就饶你们一次 +Dialogue: 1,0:00:40.81,0:00:43.48,Dial-CH,,0,0,0,,找到你了 M4A1 +Dialogue: 1,0:00:43.94,0:00:48.49,Dial-CH,,0,0,0,,你虽然得救了 可她们现在境遇如何呢 +Dialogue: 1,0:00:49.95,0:00:52.45,Dial-CH,,0,0,0,,你不该提到我的同伴的 +Dialogue: 1,0:00:53.03,0:00:55.03,Dial-CH,,0,0,0,,我们回去吧 M4A1 +Dialogue: 1,0:00:55.62,0:00:56.87,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官在等我们 +Dialogue: 1,0:00:58.04,0:00:59.04,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官… +Dialogue: 1,0:00:59.79,0:01:04.17,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 AR15 SOP2 +Dialogue: 1,0:01:05.17,0:01:05.84,Dial-CH,,0,0,0,,我做到了 +Dialogue: 1,0:01:17.27,0:01:18.56,Dial-CH,,0,0,0,,你醒啦 +Dialogue: 1,0:01:20.23,0:01:20.98,Dial-CH,,0,0,0,,你是 +Dialogue: 1,0:01:21.60,0:01:22.94,Dial-CH,,0,0,0,,我叫格琳娜 +Dialogue: 1,0:01:23.23,0:01:25.73,Dial-CH,,0,0,0,,是这个前线指挥部的后勤官 +Dialogue: 1,0:01:28.28,0:01:29.53,Dial-CH,,0,0,0,,不是指挥官啊 +Dialogue: 1,0:01:30.49,0:01:32.95,Dial-CH,,0,0,0,,M4 你的伤可真重 +Dialogue: 1,0:01:33.78,0:01:37.66,Dial-CH,,0,0,0,,不过16LAB的精英人形就是不一样 +Dialogue: 1,0:01:38.37,0:01:40.25,Dial-CH,,0,0,0,,恢复得好快 +Dialogue: 1,0:01:42.62,0:01:46.13,Dial-CH,,0,0,0,,那个 我想见一见这里的指挥官 +Dialogue: 1,0:01:47.80,0:01:49.13,Dial-CH,,0,0,0,,这个啊 +Dialogue: 1,0:01:49.30,0:01:53.34,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官正忙着驱逐这个地区的铁血 现在出去了 +Dialogue: 1,0:01:54.97,0:01:57.93,Dial-CH,,0,0,0,,铁血还在搜寻AR小队 +Dialogue: 1,0:01:58.56,0:01:59.81,Dial-CH,,0,0,0,,得早点去帮她们 +Dialogue: 1,0:02:01.98,0:02:05.06,Dial-CH,,0,0,0,,等指挥官回来 我就叫她过来吧 +Dialogue: 1,0:02:06.44,0:02:08.61,Dial-CH,,0,0,0,,不用 我自己过去就好 +Dialogue: 1,0:02:09.57,0:02:10.44,Dial-CH,,0,0,0,,这样啊 +Dialogue: 1,0:02:10.94,0:02:12.99,Dial-CH,,0,0,0,,那我之后再联系你 +Dialogue: 1,0:02:13.15,0:02:14.86,Dial-CH,,0,0,0,,好好休息吧 +Dialogue: 1,0:02:16.20,0:02:18.87,Dial-CH,,0,0,0,,有事就用内部频道找我 +Dialogue: 1,0:03:51.63,0:03:52.84,Dial-CH,,0,0,0,,这里是M4A1 +Dialogue: 1,0:03:53.13,0:03:54.17,Dial-CH,,0,0,0,,有人能听到吗 +Dialogue: 1,0:03:54.59,0:03:55.51,Dial-CH,,0,0,0,,请回话 +Dialogue: 1,0:03:56.47,0:03:58.84,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队 这里是M4A1 +Dialogue: 1,0:03:59.18,0:04:00.22,Dial-CH,,0,0,0,,有人能听到吗 +Dialogue: 1,0:04:00.64,0:04:01.60,Dial-CH,,0,0,0,,请回话 +Dialogue: 1,0:04:02.60,0:04:05.02,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队 这里是M4A1 +Dialogue: 1,0:04:05.31,0:04:06.35,Dial-CH,,0,0,0,,有人能听到吗 +Dialogue: 1,0:04:06.77,0:04:07.73,Dial-CH,,0,0,0,,请回话 +Dialogue: 1,0:04:08.69,0:04:11.11,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队 这里是M4A1 +Dialogue: 1,0:04:11.40,0:04:12.52,Dial-CH,,0,0,0,,有人能听到吗 +Dialogue: 1,0:04:12.90,0:04:13.82,Dial-CH,,0,0,0,,请回话 +Dialogue: 1,0:04:15.99,0:04:20.07,Dial-CH,,0,0,0,,已经呼叫了两个小时 还是没接通 +Dialogue: 1,0:04:22.83,0:04:23.83,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1 +Dialogue: 1,0:04:25.79,0:04:27.04,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 +Dialogue: 1,0:04:27.91,0:04:29.00,Dial-CH,,0,0,0,,真巧啊 +Dialogue: 1,0:04:29.79,0:04:31.96,Dial-CH,,0,0,0,,这个位置恰好可以通信 +Dialogue: 1,0:04:33.09,0:04:35.46,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 你那边怎么样了 +Dialogue: 1,0:04:37.01,0:04:38.30,Dial-CH,,0,0,0,,附近有铁血在 +Dialogue: 1,0:04:39.72,0:04:43.10,Dial-CH,,0,0,0,,我准备悄悄干掉它们 所以正要进入静默状态 +Dialogue: 1,0:04:44.18,0:04:45.26,Dial-CH,,0,0,0,,那就长话短说 +Dialogue: 1,0:04:46.22,0:04:47.73,Dial-CH,,0,0,0,,我现在脱身了 +Dialogue: 1,0:04:48.06,0:04:50.10,Dial-CH,,0,0,0,,正在一名前线指挥官的基地里 +Dialogue: 1,0:04:51.27,0:04:55.27,Dial-CH,,0,0,0,,这边的指挥官应该已经在筹备新的营救行动了 +Dialogue: 1,0:04:56.32,0:04:57.15,Dial-CH,,0,0,0,,你们现在情况如何 +Dialogue: 1,0:04:58.24,0:05:01.32,Dial-CH,,0,0,0,,我在殿后的时候 和大家走散了 +Dialogue: 1,0:05:02.37,0:05:04.66,Dial-CH,,0,0,0,,上次联络的时候大家都很安全 +Dialogue: 1,0:05:06.95,0:05:08.00,Dial-CH,,0,0,0,,先不用管我 +Dialogue: 1,0:05:08.50,0:05:11.58,Dial-CH,,0,0,0,,去找AR15和SOP2吧 +Dialogue: 1,0:05:12.71,0:05:13.46,Dial-CH,,0,0,0,,好的 +Dialogue: 1,0:05:13.92,0:05:15.34,Dial-CH,,0,0,0,,姐姐你也要小心 +Dialogue: 1,0:05:16.46,0:05:18.42,Dial-CH,,0,0,0,,放心吧 我们会见面的 +Dialogue: 1,0:05:22.26,0:05:24.76,Dial-CH,,0,0,0,,姐姐总是这样 +Dialogue: 1,0:05:25.60,0:05:27.52,Dial-CH,,0,0,0,,不过没事就好 +Dialogue: 1,0:05:28.39,0:05:29.77,Dial-CH,,0,0,0,,M4 听得到吗 +Dialogue: 1,0:05:31.52,0:05:33.02,Dial-CH,,0,0,0,,这里是AR15 +Dialogue: 1,0:05:33.90,0:05:37.65,Dial-CH,,0,0,0,,看这个信号强度 你已经到某处基地了吧 +Dialogue: 1,0:05:38.28,0:05:39.69,Dial-CH,,0,0,0,,是的 AR15 +Dialogue: 1,0:05:40.15,0:05:41.24,Dial-CH,,0,0,0,,你也没事啊 +Dialogue: 1,0:05:41.99,0:05:44.53,Dial-CH,,0,0,0,,也问问我啊 M4 +Dialogue: 1,0:05:44.78,0:05:46.99,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 你也在吗 +Dialogue: 1,0:05:48.41,0:05:50.45,Dial-CH,,0,0,0,,我们已经会合了 没事 +Dialogue: 1,0:05:52.16,0:05:52.96,Dial-CH,,0,0,0,,太好了 +Dialogue: 1,0:05:54.83,0:05:58.55,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐还在路上 我打算先接应你们 +Dialogue: 1,0:05:59.13,0:06:00.13,Dial-CH,,0,0,0,,等你哦 +Dialogue: 1,0:06:01.51,0:06:04.76,Dial-CH,,0,0,0,,你发过来的这个坐标 是你们现在的位置吗? +Dialogue: 1,0:06:07.60,0:06:09.89,Dial-CH,,0,0,0,,是的 赶紧来接我们吧 完毕 +Dialogue: 1,0:06:09.89,0:06:11.18,Dial-CH,,0,0,0,,我还没说够呢… +Dialogue: 1,0:06:15.44,0:06:16.11,Dial-CH,,0,0,0,,怎么了 +Dialogue: 1,0:06:18.90,0:06:20.53,Dial-CH,,0,0,0,,至少联系上大家了 +Dialogue: 1,0:06:21.57,0:06:24.11,Dial-CH,,0,0,0,,之后就等指挥官的营救计划了 +Dialogue: 1,0:06:30.49,0:06:33.04,Dial-CH,,0,0,0,,这座基地居然这么大 +Dialogue: 1,0:06:40.88,0:06:42.88,Dial-CH,,0,0,0,,对不起 你没事吧 +Dialogue: 1,0:06:43.30,0:06:45.84,Dial-CH,,0,0,0,,没事 是我没看到 +Dialogue: 1,0:06:49.56,0:06:52.64,Dial-CH,,0,0,0,,你就是那个精英人形 +Dialogue: 1,0:06:53.18,0:06:55.06,Dial-CH,,0,0,0,,已经能走路了吗 +Dialogue: 1,0:06:56.56,0:06:57.44,Dial-CH,,0,0,0,,你是… +Dialogue: 1,0:06:58.48,0:07:00.78,Dial-CH,,0,0,0,,她是战术人形MP5 +Dialogue: 1,0:07:01.82,0:07:05.15,Dial-CH,,0,0,0,,就是她发现了你留下的数据盘 我们才能把你救出来 +Dialogue: 1,0:07:08.12,0:07:10.08,Dial-CH,,0,0,0,,我是MG3 请多关照 +Dialogue: 1,0:07:10.79,0:07:12.75,Dial-CH,,0,0,0,,看来你已经顺利修复了啊 +Dialogue: 1,0:07:13.54,0:07:18.67,Dial-CH,,0,0,0,,刚发现你的时候 我还以为你只能用备份复原了 +Dialogue: 1,0:07:20.34,0:07:23.67,Dial-CH,,0,0,0,,那个 我正在找这里的指挥官 +Dialogue: 1,0:07:25.84,0:07:28.39,Dial-CH,,0,0,0,,我们正好要去指挥官那里 +Dialogue: 1,0:07:34.31,0:07:36.44,Dial-CH,,0,0,0,,那就大家一起去吧 +Dialogue: 1,0:07:37.27,0:07:39.81,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 我们来啦 +Dialogue: 1,0:07:40.82,0:07:42.90,Dial-CH,,0,0,0,,会议要开始了 主人 +Dialogue: 1,0:07:43.44,0:07:45.07,Dial-CH,,0,0,0,,你打算睡到什么时候 +Dialogue: 1,0:07:45.07,0:07:45.99,Dial-CH,,0,0,0,,好痛好痛 +Dialogue: 1,0:07:46.15,0:07:47.91,Dial-CH,,0,0,0,,G36 别这样 +Dialogue: 1,0:07:48.11,0:07:50.16,Dial-CH,,0,0,0,,昨天作战到太晚了 +Dialogue: 1,0:07:50.16,0:07:51.83,Dial-CH,,0,0,0,,把被子还给我 +Dialogue: 1,0:07:51.83,0:07:52.58,Dial-CH,,0,0,0,,不可以 +Dialogue: 1,0:07:56.37,0:07:57.16,Dial-CH,,0,0,0,,有客人吗? +Dialogue: 1,0:07:58.75,0:08:00.13,Dial-CH,,0,0,0,,我叫简缇娅 +Dialogue: 1,0:08:00.92,0:08:02.04,Dial-CH,,0,0,0,,是这里的指挥官 +Dialogue: 1,0:08:02.55,0:08:04.38,Dial-CH,,0,0,0,,也是「方糖」的负责人 +Dialogue: 1,0:08:06.26,0:08:08.13,Dial-CH,,0,0,0,,这个人 我记得是… +Dialogue: 1,0:08:19.98,0:08:21.23,Dial-CH,,0,0,0,,你就是M4吧 +Dialogue: 1,0:08:21.65,0:08:22.69,Dial-CH,,0,0,0,,你怎么会在这 +Dialogue: 1,0:08:23.07,0:08:24.78,Dial-CH,,0,0,0,,我应该交待过让你留在修复室了… +Dialogue: 1,0:08:24.78,0:08:27.40,Dial-CH,,0,0,0,,很抱歉 指挥官 但我有情况必须向你汇报 +Dialogue: 1,0:08:28.61,0:08:30.61,Dial-CH,,0,0,0,,你的行动记录我已经看过了 +Dialogue: 1,0:08:31.12,0:08:34.20,Dial-CH,,0,0,0,,你的三名小队同伴还流落在外 +Dialogue: 1,0:08:34.95,0:08:37.04,Dial-CH,,0,0,0,,需要我们提供支援 +Dialogue: 1,0:08:38.33,0:08:39.12,Dial-CH,,0,0,0,,没错吧 +Dialogue: 1,0:08:40.96,0:08:41.71,Dial-CH,,0,0,0,,是的 +Dialogue: 1,0:08:43.38,0:08:46.67,Dial-CH,,0,0,0,,关于你 我已经听赫丽安还有帕斯卡说过了 +Dialogue: 1,0:08:47.67,0:08:49.63,Dial-CH,,0,0,0,,所以如果你真的很着急 +Dialogue: 1,0:08:50.01,0:08:52.09,Dial-CH,,0,0,0,,那就把你知道的全告诉我吧 +Dialogue: 1,0:08:52.97,0:08:58.27,Dial-CH,,0,0,0,,比如 偷偷用基地通讯系统接收的坐标 +Dialogue: 1,0:09:08.28,0:09:11.66,Dial-CH,,0,0,0,,这次的任务目标 是消灭这一带的铁血 +Dialogue: 1,0:09:12.11,0:09:15.16,Dial-CH,,0,0,0,,并且救出被围困的AR小队成员 +Dialogue: 1,0:09:16.58,0:09:18.54,Dial-CH,,0,0,0,,着陆后启动傀儡 +Dialogue: 1,0:09:19.12,0:09:20.37,Dial-CH,,0,0,0,,各部队散开 +Dialogue: 1,0:09:22.46,0:09:24.29,Dial-CH,,0,0,0,,第一部队前往330方向 +Dialogue: 1,0:09:25.13,0:09:26.84,Dial-CH,,0,0,0,,第二部队前往270方向 +Dialogue: 1,0:09:28.21,0:09:30.01,Dial-CH,,0,0,0,,第三部队前往300方向 +Dialogue: 1,0:09:31.05,0:09:33.84,Dial-CH,,0,0,0,,各部队之间保持视野覆盖 +Dialogue: 1,0:09:47.82,0:09:51.07,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 前方1000米处发现铁血 +Dialogue: 1,0:09:51.45,0:09:53.61,Dial-CH,,0,0,0,,方位328 高度20 +Dialogue: 1,0:09:54.74,0:09:55.78,Dial-CH,,0,0,0,,在楼里面吗 +Dialogue: 1,0:09:56.74,0:09:58.62,Dial-CH,,0,0,0,,是在躲避扫描啊 +Dialogue: 1,0:10:00.54,0:10:03.17,Dial-CH,,0,0,0,,不要惊动它们 沿着河边推进 +Dialogue: 1,0:10:03.46,0:10:04.79,Dial-CH,,0,0,0,,并确认对方的部署 +Dialogue: 1,0:10:05.21,0:10:05.63,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:10:09.46,0:10:13.47,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 以我们的战斗力 应该完全可以对付它们 +Dialogue: 1,0:10:14.89,0:10:16.97,Dial-CH,,0,0,0,,为什么不直接发动进攻呢 +Dialogue: 1,0:10:17.56,0:10:18.18,Dial-CH,,0,0,0,,我们要尽快… +Dialogue: 1,0:10:18.18,0:10:18.72,Dial-CH,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 1,0:10:21.27,0:10:22.18,Dial-CH,,0,0,0,,执行命令 +Dialogue: 1,0:10:23.89,0:10:24.44,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:10:25.35,0:10:28.90,Dial-CH,,0,0,0,,第二部队改变方向 前往225 +Dialogue: 1,0:10:29.36,0:10:32.49,Dial-CH,,0,0,0,,避开城区 保持对周围铁血的警惕 +Dialogue: 1,0:10:32.70,0:10:32.99,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:10:33.03,0:10:33.49,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:10:34.91,0:10:37.66,Dial-CH,,0,0,0,,M1919脱离第三部队 +Dialogue: 1,0:10:37.78,0:10:38.95,Dial-CH,,0,0,0,,与第二部队一起行动 +Dialogue: 1,0:10:39.41,0:10:39.95,Dial-CH,,0,0,0,,好 +Dialogue: 1,0:10:40.79,0:10:43.08,Dial-CH,,0,0,0,,第三部队其余队员 +Dialogue: 1,0:10:43.91,0:10:46.88,Dial-CH,,0,0,0,,尽管大闹一场 把铁血都引出来吧 +Dialogue: 1,0:10:47.50,0:10:49.84,Dial-CH,,0,0,0,,铁血的位置在320的大楼里 +Dialogue: 1,0:10:50.09,0:10:52.09,Dial-CH,,0,0,0,,目标是河上的铁桥 明白了吗 +Dialogue: 1,0:10:52.30,0:10:53.09,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:11:03.60,0:11:05.69,Dial-CH,,0,0,0,,来抓我们啊 你们这些笨蛋 +Dialogue: 1,0:11:21.99,0:11:23.04,Dial-CH,,0,0,0,,在这边呢 +Dialogue: 1,0:11:34.59,0:11:37.30,Dial-CH,,0,0,0,,干得好 就这样把它们引到铁桥 +Dialogue: 1,0:11:53.90,0:11:54.28,Dial-CH,,0,0,0,,开火 +Dialogue: 1,0:12:16.17,0:12:18.30,Dial-CH,,0,0,0,,让它们逃回建筑中就麻烦了 +Dialogue: 1,0:12:18.80,0:12:20.97,Dial-CH,,0,0,0,,AR和SMG小队 该你们了 +Dialogue: 1,0:12:24.39,0:12:25.72,Dial-CH,,0,0,0,,收拾掉它们 +Dialogue: 1,0:12:44.74,0:12:46.79,Dial-CH,,0,0,0,,在你这样的精英人形看来 +Dialogue: 1,0:12:47.25,0:12:49.37,Dial-CH,,0,0,0,,这种战术应该无法接受吧 +Dialogue: 1,0:12:50.25,0:12:50.67,Dial-CH,,0,0,0,,没有 +Dialogue: 1,0:12:51.71,0:12:57.80,Dial-CH,,0,0,0,,不过 格里芬手上的武器多数是古董 +Dialogue: 1,0:12:58.55,0:13:01.64,Dial-CH,,0,0,0,,大家本来都是民用人形 +Dialogue: 1,0:13:03.10,0:13:07.10,Dial-CH,,0,0,0,,火控核心和烙印系统虽然强化了她们的战斗力 +Dialogue: 1,0:13:07.73,0:13:09.64,Dial-CH,,0,0,0,,但并不会让她们变结实 +Dialogue: 1,0:13:12.10,0:13:16.53,Dial-CH,,0,0,0,,和那些装备着最新武器的铁血硬碰硬的话 +Dialogue: 1,0:13:17.03,0:13:19.03,Dial-CH,,0,0,0,,你觉得她们能全身而退吗 +Dialogue: 1,0:13:20.32,0:13:23.16,Dial-CH,,0,0,0,,我不希望她们牺牲 +Dialogue: 1,0:13:24.24,0:13:27.41,Dial-CH,,0,0,0,,虽然人形不会像人类那样轻易死去 +Dialogue: 1,0:13:28.41,0:13:30.96,Dial-CH,,0,0,0,,但我还是希望你们能毫发无损地回来 +Dialogue: 1,0:13:32.79,0:13:35.04,Dial-CH,,0,0,0,,尤其是你 知道吗 +Dialogue: 1,0:13:36.55,0:13:36.92,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 +Dialogue: 1,0:13:38.13,0:13:41.68,Dial-CH,,0,0,0,,就这样 趁现在联系你的同伴吧 +Dialogue: 1,0:13:43.34,0:13:43.84,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:13:47.35,0:13:49.22,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 SOP2 +Dialogue: 1,0:13:49.64,0:13:51.60,Dial-CH,,0,0,0,,我到达目标地点了 你们在哪 +Dialogue: 1,0:13:52.73,0:13:53.77,Dial-CH,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 1,0:13:54.61,0:13:55.48,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 +Dialogue: 1,0:13:56.94,0:13:58.03,Dial-CH,,0,0,0,,你没事就好 +Dialogue: 1,0:14:03.61,0:14:05.99,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 AR15呢 +Dialogue: 1,0:14:10.50,0:14:12.66,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 你怎么了 +Dialogue: 1,0:14:13.79,0:14:16.71,Dial-CH,,0,0,0,,AR15她离开了 +Dialogue: 1,0:14:21.26,0:14:24.97,Dial-CH,,0,0,0,,之前我们的通讯被铁血窃听 +Dialogue: 1,0:14:25.55,0:14:30.35,Dial-CH,,0,0,0,,为了争取时间 AR15就一个人出去行动了 +Dialogue: 1,0:14:31.14,0:14:31.77,Dial-CH,,0,0,0,,时间? +Dialogue: 1,0:14:32.56,0:14:33.60,Dial-CH,,0,0,0,,争取什么时间 +Dialogue: 1,0:14:35.31,0:14:37.36,Dial-CH,,0,0,0,,铁血发现了基地位置 +Dialogue: 1,0:14:37.98,0:14:39.86,Dial-CH,,0,0,0,,它们已经朝那边去了 +Dialogue: 1,0:14:42.11,0:14:44.15,Dial-CH,,0,0,0,,铁血要攻击基地? +Dialogue: 1,0:14:44.70,0:14:47.99,Dial-CH,,0,0,0,,M4 一起去帮AR15吧 +Dialogue: 1,0:14:48.91,0:14:50.37,Dial-CH,,0,0,0,,冷静一点 SOP2 +Dialogue: 1,0:14:51.37,0:14:53.08,Dial-CH,,0,0,0,,我们先向指挥官汇报吧 +Dialogue: 1,0:15:03.47,0:15:06.89,Dial-CH,,0,0,0,,对付铁血 就该这样倾泻子弹啊 +Dialogue: 1,0:15:07.05,0:15:08.14,Dial-CH,,0,0,0,,笨蛋 +Dialogue: 1,0:15:08.51,0:15:09.76,Dial-CH,,0,0,0,,要节约弹药 +Dialogue: 1,0:15:10.14,0:15:11.72,Dial-CH,,0,0,0,,我们可是被人包围了 +Dialogue: 1,0:15:12.60,0:15:13.64,Dial-CH,,0,0,0,,受不了 +Dialogue: 1,0:15:14.35,0:15:16.44,Dial-CH,,0,0,0,,除了地勤人员以外 +Dialogue: 1,0:15:16.52,0:15:18.86,Dial-CH,,0,0,0,,基地里剩下的都是问题儿童 +Dialogue: 1,0:15:25.74,0:15:29.58,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 我知道你担心AR15 +Dialogue: 1,0:15:30.58,0:15:32.54,Dial-CH,,0,0,0,,但现在我们要先回基地 +Dialogue: 1,0:15:34.12,0:15:34.66,Dial-CH,,0,0,0,,可是… +Dialogue: 1,0:15:36.00,0:15:36.75,Dial-CH,,0,0,0,,没事的 +Dialogue: 1,0:15:37.21,0:15:40.59,Dial-CH,,0,0,0,,等我们击退铁血 就去支援AR15 +Dialogue: 1,0:15:41.63,0:15:43.67,Dial-CH,,0,0,0,,基地已经遭到袭击了 +Dialogue: 1,0:15:45.51,0:15:46.72,Dial-CH,,0,0,0,,还有多久才能到基地 +Dialogue: 1,0:15:47.55,0:15:48.26,Dial-CH,,0,0,0,,20分钟 +Dialogue: 1,0:15:50.18,0:15:50.97,Dial-CH,,0,0,0,,不太乐观啊 +Dialogue: 1,0:15:52.81,0:15:55.60,Dial-CH,,0,0,0,,别说得好像我们已经死了 +Dialogue: 1,0:15:56.02,0:15:57.73,Dial-CH,,0,0,0,,20分钟还是顶得住的 +Dialogue: 1,0:15:58.19,0:16:00.73,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 已经没时间了 +Dialogue: 1,0:16:01.19,0:16:02.82,Dial-CH,,0,0,0,,快逃吧 +Dialogue: 1,0:16:04.65,0:16:06.28,Dial-CH,,0,0,0,,我可没打算逃跑… +Dialogue: 1,0:16:06.70,0:16:10.99,Dial-CH,,0,0,0,,光靠我和M4没法对抗那么多敌人啊 +Dialogue: 1,0:16:13.74,0:16:15.04,Dial-CH,,0,0,0,,你就是SOP2吗? +Dialogue: 1,0:16:15.66,0:16:17.96,Dial-CH,,0,0,0,,跟传闻一样 是个奇怪的人形啊 +Dialogue: 1,0:16:19.42,0:16:22.38,Dial-CH,,0,0,0,,你们以往都是单独行动吧 +Dialogue: 1,0:16:25.26,0:16:28.47,Dial-CH,,0,0,0,,但是现在不需要孤军奋战了 +Dialogue: 1,0:16:29.89,0:16:34.85,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 指挥官和司令部的所有人形 都会和我们并肩作战 +Dialogue: 1,0:16:37.02,0:16:38.56,Dial-CH,,0,0,0,,大家会帮助我们 +Dialogue: 1,0:16:39.52,0:16:40.81,Dial-CH,,0,0,0,,和以前不一样了 +Dialogue: 1,0:16:49.70,0:16:53.08,Dial-CH,,0,0,0,,我们终于也有同伴了吗 +Dialogue: 1,0:16:53.87,0:16:54.49,Dial-CH,,0,0,0,,没错 +Dialogue: 1,0:16:55.49,0:16:58.04,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 我们一起努力吧 +Dialogue: 1,0:16:59.12,0:17:00.50,Dial-CH,,0,0,0,,以后多多关照 +Dialogue: 1,0:17:03.54,0:17:04.84,Dial-CH,,0,0,0,,协议确认 +Dialogue: 1,0:17:05.13,0:17:06.71,Dial-CH,,0,0,0,,和大家连接起来了 +Dialogue: 1,0:17:06.88,0:17:09.30,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 请你下令吧 +Dialogue: 1,0:17:09.76,0:17:11.30,Dial-CH,,0,0,0,,真是个小孩子 +Dialogue: 1,0:17:16.97,0:17:19.02,Dial-CH,,0,0,0,,我们快到了 情况怎么样 +Dialogue: 1,0:17:19.94,0:17:21.90,Dial-CH,,0,0,0,,比庆典还要热闹呢 +Dialogue: 1,0:17:22.56,0:17:25.40,Dial-CH,,0,0,0,,怎么打也打不完 +Dialogue: 1,0:17:26.86,0:17:28.32,Dial-CH,,0,0,0,,你们还要多久 +Dialogue: 1,0:17:28.99,0:17:30.15,Dial-CH,,0,0,0,,预计到达时间一分钟 +Dialogue: 1,0:17:31.45,0:17:33.24,Dial-CH,,0,0,0,,基地现在可是热火朝天 +Dialogue: 1,0:17:34.24,0:17:36.41,Dial-CH,,0,0,0,,你们救援小队要尽快 +Dialogue: 1,0:17:37.20,0:17:37.62,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:17:41.25,0:17:43.04,Dial-CH,,0,0,0,,救援小队 听得到吗 +Dialogue: 1,0:17:43.67,0:17:45.96,Dial-CH,,0,0,0,,现在直升机直接降落会遭受攻击 +Dialogue: 1,0:17:46.30,0:17:48.34,Dial-CH,,0,0,0,,请在第四仓库前的广场着陆 +Dialogue: 1,0:17:52.18,0:17:55.68,Dial-CH,,0,0,0,,不用那么麻烦啦 +Dialogue: 1,0:17:58.31,0:18:01.06,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 正门要被突破了 快去 +Dialogue: 1,0:18:01.48,0:18:03.48,Dial-CH,,0,0,0,,OK 我这就过去 +Dialogue: 1,0:18:11.65,0:18:12.53,Dial-CH,,0,0,0,,没事吧? +Dialogue: 1,0:18:30.55,0:18:31.72,Dial-CH,,0,0,0,,我先走一步 +Dialogue: 1,0:18:32.80,0:18:36.35,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 你冲到前面大家都不好开火了 +Dialogue: 1,0:18:37.05,0:18:38.64,Dial-CH,,0,0,0,,不要忘记防御阵型 +Dialogue: 1,0:18:39.35,0:18:43.02,Dial-CH,,0,0,0,,总是配合她们 要打到什么时候啊 +Dialogue: 1,0:19:03.33,0:19:06.38,Dial-CH,,0,0,0,,怎么能让你一个人抢走所有乐子 +Dialogue: 1,0:19:16.43,0:19:17.64,Dial-CH,,0,0,0,,是力场装置 +Dialogue: 1,0:19:17.80,0:19:19.60,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 趁现在 +Dialogue: 1,0:19:20.18,0:19:21.39,Dial-CH,,0,0,0,,好 +Dialogue: 1,0:19:34.61,0:19:35.78,Dial-CH,,0,0,0,,大家干得好 +Dialogue: 1,0:19:38.57,0:19:42.54,Dial-CH,,0,0,0,,M4 和同伴一起作战真开心啊 +Dialogue: 1,0:19:43.70,0:19:44.20,Dial-CH,,0,0,0,,是吗 +Dialogue: 1,0:19:45.46,0:19:46.37,Dial-CH,,0,0,0,,那就好 +Dialogue: 1,0:20:00.22,0:20:03.22,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 铁血撤退啦 +Dialogue: 1,0:20:03.35,0:20:04.60,Dial-CH,,0,0,0,,我做到了 +Dialogue: 1,0:20:04.93,0:20:07.39,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 别光一个人开心啊 +Dialogue: 1,0:20:07.94,0:20:10.11,Dial-CH,,0,0,0,,这是大家共同努力的结果 +Dialogue: 1,0:20:10.94,0:20:13.44,Dial-CH,,0,0,0,,我也立了好多功嘛 +Dialogue: 1,0:20:13.57,0:20:15.94,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 快夸夸我 +Dialogue: 1,0:20:16.03,0:20:18.53,Dial-CH,,0,0,0,,来嘛来嘛 夸我夸我 +Dialogue: 1,0:20:16.57,0:20:19.36,Dial-CH,,0,0,0,,{\an8\fs43}好好 SOP2真棒呀 +Dialogue: 1,0:20:20.24,0:20:23.83,Dial-CH,,0,0,0,,以后就听从指挥官的命令 好好努力吧 +Dialogue: 1,0:20:24.70,0:20:26.41,Dial-CH,,0,0,0,,我会听话的 +Dialogue: 1,0:20:28.29,0:20:30.46,Dial-CH,,0,0,0,,只要能拆掉那个「猎手」 +Dialogue: 1,0:20:31.71,0:20:32.50,Dial-CH,,0,0,0,,猎手? +Dialogue: 1,0:20:34.25,0:20:36.34,Dial-CH,,0,0,0,,SP721 「猎手」 +Dialogue: 1,0:20:36.92,0:20:41.89,Dial-CH,,0,0,0,,根据AR15得到的情报 它就是这片区域的铁血头目 +Dialogue: 1,0:20:43.35,0:20:45.14,Dial-CH,,0,0,0,,那AR15呢? +Dialogue: 1,0:20:45.52,0:20:46.73,Dial-CH,,0,0,0,,她到底去哪了 +Dialogue: 1,0:20:48.73,0:20:52.94,Dial-CH,,0,0,0,,AR15为了让我撤退 自己去当诱饵了 +Dialogue: 1,0:20:54.57,0:20:56.53,Dial-CH,,0,0,0,,猎手是个特别狡猾的家伙 +Dialogue: 1,0:20:56.90,0:20:59.57,Dial-CH,,0,0,0,,不快点的话 AR15就危险了 +Dialogue: 1,0:21:00.91,0:21:04.08,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 快去救AR15吧 +Dialogue: 1,0:21:05.54,0:21:07.75,Dial-CH,,0,0,0,,我们才刚刚遭受袭击 +Dialogue: 1,0:21:08.25,0:21:09.79,Dial-CH,,0,0,0,,现在没法立刻出击 +Dialogue: 1,0:21:13.46,0:21:17.34,Dial-CH,,0,0,0,,而且我还是个新人 没办法随意调动部队 +Dialogue: 1,0:21:18.30,0:21:20.80,Dial-CH,,0,0,0,,所以结论是 NO +Dialogue: 1,0:21:22.80,0:21:24.26,Dial-CH,,0,0,0,,我不允许再次出击 +Dialogue: 1,0:21:35.57,0:21:39.65,Dial-CH,,0,0,0,,M4 你不是说大家会并肩作战吗 +Dialogue: 1,0:21:48.16,0:21:50.62,Dial-CH,,0,0,0,,这就结束了吗 AR15 +Dialogue: 1,0:21:51.54,0:21:54.00,Dial-CH,,0,0,0,,因为我的疏忽 让大家陷入困境 +Dialogue: 1,0:21:54.92,0:21:56.17,Dial-CH,,0,0,0,,这样能做一些补偿的话… +Dialogue: 1,0:21:59.71,0:22:06.01,Dial-CH,,0,0,0,,听说AR小队不需要人类的指挥 也能单独行动 +Dialogue: 1,0:22:08.97,0:22:11.02,Dial-CH,,0,0,0,,而你是其中的一员 +Dialogue: 1,0:22:14.35,0:22:16.57,Dial-CH,,0,0,0,,资料显示你是个理智到无情的家伙 +Dialogue: 1,0:22:17.69,0:22:19.99,Dial-CH,,0,0,0,,没想到会这么感情用事 +Dialogue: 1,0:22:23.36,0:22:25.41,Dial-CH,,0,0,0,,看来你们的情报太片面了 +Dialogue: 1,0:22:26.45,0:22:28.74,Dial-CH,,0,0,0,,该更新数据库了 +Dialogue: 1,0:22:31.41,0:22:32.25,Dial-CH,,0,0,0,,我们会的 +Dialogue: 1,0:22:33.21,0:22:37.00,Dial-CH,,0,0,0,,只要抓到了猎物 一切问题就迎刃而解了 +Dialogue: 1,0:22:40.71,0:22:46.05,Dial-CH,,0,0,0,,你们为什么这么想要得到M4A1 +Dialogue: 1,0:22:49.06,0:22:50.81,Dial-CH,,0,0,0,,这不重要 +Dialogue: 1,0:22:52.02,0:22:55.02,Dial-CH,,0,0,0,,重要的是只要拿你当诱饵 +Dialogue: 1,0:22:55.35,0:22:58.02,Dial-CH,,0,0,0,,M4就会乖乖送上门来 +Dialogue: 1,0:22:58.90,0:23:01.11,Dial-CH,,0,0,0,,为你的无聊感情付出代价吧 +Dialogue: 1,0:23:03.65,0:23:07.20,Dial-CH,,0,0,0,,真正的猎手 只会沉默地等待猎物 +Dialogue: 1,0:24:43.04,0:24:45.80,Dial-CH,,0,0,0,,第5话 沉默02 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Dialogue Japanese +Dialogue: 0,0:00:10.78,0:00:11.95,Dial-JP,,0,0,0,,任務遂行のため +Dialogue: 0,0:00:12.24,0:00:15.08,Dial-JP,,0,0,0,,孤立しながらも隠れ続けていたM4A1は +Dialogue: 0,0:00:15.62,0:00:17.66,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血のハイエンドモデルを撃破し +Dialogue: 0,0:00:18.25,0:00:20.63,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィン部隊へ合流を果たしたのであった +Dialogue: 0,0:00:23.88,0:00:24.88,Dial-JP,,0,0,0,,M4A1 +Dialogue: 0,0:00:25.51,0:00:27.09,Dial-JP,,0,0,0,,16LAB所属の人形だ +Dialogue: 0,0:00:27.59,0:00:28.72,Dial-JP,,0,0,0,,16LAB? +Dialogue: 0,0:00:29.34,0:00:31.59,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンに技術を提供している機関だ +Dialogue: 0,0:00:32.72,0:00:34.68,Dial-JP,,0,0,0,,オレはある人形を探しててな +Dialogue: 0,0:00:35.10,0:00:37.18,Dial-JP,,0,0,0,,おとなしく答えれば見逃してやる +Dialogue: 0,0:00:40.81,0:00:43.48,Dial-JP,,0,0,0,,見つけたぞ M4A1 +Dialogue: 0,0:00:43.94,0:00:48.49,Dial-JP,,0,0,0,,お前は助かったが アイツらは今頃どんな目にあってるかな +Dialogue: 0,0:00:49.95,0:00:52.45,Dial-JP,,0,0,0,,仲間の話をしたのは失敗だったわね +Dialogue: 0,0:00:53.03,0:00:55.03,Dial-JP,,0,0,0,,帰りましょう M4A1さん +Dialogue: 0,0:00:55.62,0:00:56.87,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官がお待ちです +Dialogue: 0,0:00:58.04,0:00:59.04,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官… +Dialogue: 0,0:00:59.79,0:01:04.17,Dial-JP,,0,0,0,,M16姉さん AR15 SOP2 +Dialogue: 0,0:01:05.17,0:01:05.84,Dial-JP,,0,0,0,,やったよ +Dialogue: 0,0:01:17.27,0:01:18.56,Dial-JP,,0,0,0,,目が覚めましたか +Dialogue: 0,0:01:20.23,0:01:20.98,Dial-JP,,0,0,0,,あなたは +Dialogue: 0,0:01:21.60,0:01:22.94,Dial-JP,,0,0,0,,私はカリーナ +Dialogue: 0,0:01:23.23,0:01:25.73,Dial-JP,,0,0,0,,この前線司令部の後方幕僚です +Dialogue: 0,0:01:28.28,0:01:29.53,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官じゃないのね +Dialogue: 0,0:01:30.49,0:01:32.95,Dial-JP,,0,0,0,,M4さん かなりの傷でしたよ +Dialogue: 0,0:01:33.78,0:01:37.66,Dial-JP,,0,0,0,,でも 16LABのエリート人形は違いますね +Dialogue: 0,0:01:38.37,0:01:40.25,Dial-JP,,0,0,0,,回復スピードも早い +Dialogue: 0,0:01:42.62,0:01:46.13,Dial-JP,,0,0,0,,あの ここの指揮官と話をしたいのですが +Dialogue: 0,0:01:47.80,0:01:49.13,Dial-JP,,0,0,0,,それがですね +Dialogue: 0,0:01:49.30,0:01:53.34,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官は本区域の鉄血掃討のため 出かけてるんですよ +Dialogue: 0,0:01:54.97,0:01:57.93,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血はまだAR小隊を探している +Dialogue: 0,0:01:58.56,0:01:59.81,Dial-JP,,0,0,0,,早く助けに行かないと +Dialogue: 0,0:02:01.98,0:02:05.06,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官が戻ったら こちらに来させますが +Dialogue: 0,0:02:06.44,0:02:08.61,Dial-JP,,0,0,0,,いえ 自分で行きますので +Dialogue: 0,0:02:09.57,0:02:10.44,Dial-JP,,0,0,0,,そうですか +Dialogue: 0,0:02:10.94,0:02:12.99,Dial-JP,,0,0,0,,では 後ほど連絡しますので +Dialogue: 0,0:02:13.15,0:02:14.86,Dial-JP,,0,0,0,,休んでいてくださいね +Dialogue: 0,0:02:16.20,0:02:18.87,Dial-JP,,0,0,0,,何かあったら 内線で呼んでください +Dialogue: 0,0:03:51.63,0:03:52.84,Dial-JP,,0,0,0,,こちらM4A1 +Dialogue: 0,0:03:53.13,0:03:54.17,Dial-JP,,0,0,0,,誰か聞こえますか +Dialogue: 0,0:03:54.59,0:03:55.51,Dial-JP,,0,0,0,,返答願います +Dialogue: 0,0:03:56.47,0:03:58.84,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊 こちらM4A1 +Dialogue: 0,0:03:59.18,0:04:00.22,Dial-JP,,0,0,0,,誰か聞こえますか +Dialogue: 0,0:04:00.64,0:04:01.60,Dial-JP,,0,0,0,,返答願います +Dialogue: 0,0:04:02.60,0:04:05.02,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊 こちらM4A1 +Dialogue: 0,0:04:05.31,0:04:06.35,Dial-JP,,0,0,0,,誰か聞こえますか +Dialogue: 0,0:04:06.77,0:04:07.73,Dial-JP,,0,0,0,,返答願います +Dialogue: 0,0:04:08.69,0:04:11.11,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊 こちらM4A1 +Dialogue: 0,0:04:11.40,0:04:12.52,Dial-JP,,0,0,0,,誰か聞こえますか +Dialogue: 0,0:04:12.90,0:04:13.82,Dial-JP,,0,0,0,,返答願います +Dialogue: 0,0:04:15.99,0:04:20.07,Dial-JP,,0,0,0,,もうかれこれ2時間は呼びかけているけど つながらない +Dialogue: 0,0:04:22.83,0:04:23.83,Dial-JP,,0,0,0,,M4A1 +Dialogue: 0,0:04:25.79,0:04:27.04,Dial-JP,,0,0,0,,M16姉さん +Dialogue: 0,0:04:27.91,0:04:29.00,Dial-JP,,0,0,0,,ナイスタイミングだ +Dialogue: 0,0:04:29.79,0:04:31.96,Dial-JP,,0,0,0,,偶然ここは 通信できるようでな +Dialogue: 0,0:04:33.09,0:04:35.46,Dial-JP,,0,0,0,,M16姉さん そちらの状況は +Dialogue: 0,0:04:37.01,0:04:38.30,Dial-JP,,0,0,0,,近くに鉄血がいる +Dialogue: 0,0:04:39.72,0:04:43.10,Dial-JP,,0,0,0,,不意打ちするために サイレントモードに切り替えるところだ +Dialogue: 0,0:04:44.18,0:04:45.26,Dial-JP,,0,0,0,,では 手短に +Dialogue: 0,0:04:46.22,0:04:47.73,Dial-JP,,0,0,0,,私は無事助け出され +Dialogue: 0,0:04:48.06,0:04:50.10,Dial-JP,,0,0,0,,ある前線指揮官の基地にいます +Dialogue: 0,0:04:51.27,0:04:55.27,Dial-JP,,0,0,0,,こちらの指揮官も 新たな救援作戦を立ててくれているはずです +Dialogue: 0,0:04:56.32,0:04:57.15,Dial-JP,,0,0,0,,姉さんのほうは +Dialogue: 0,0:04:58.24,0:05:01.32,Dial-JP,,0,0,0,,後ろの敵を抑えているときに みんなとはぐれた +Dialogue: 0,0:05:02.37,0:05:04.66,Dial-JP,,0,0,0,,この前 連絡したときはまだ無事だったが +Dialogue: 0,0:05:06.95,0:05:08.00,Dial-JP,,0,0,0,,私のことはいい +Dialogue: 0,0:05:08.50,0:05:11.58,Dial-JP,,0,0,0,,先にAR15とSOP2を探してくれ +Dialogue: 0,0:05:12.71,0:05:13.46,Dial-JP,,0,0,0,,わかりました +Dialogue: 0,0:05:13.92,0:05:15.34,Dial-JP,,0,0,0,,姉さんも気をつけてください +Dialogue: 0,0:05:16.46,0:05:18.42,Dial-JP,,0,0,0,,安心しろ また会えるさ +Dialogue: 0,0:05:22.26,0:05:24.76,Dial-JP,,0,0,0,,姉さんったら いつもこうなんだから +Dialogue: 0,0:05:25.60,0:05:27.52,Dial-JP,,0,0,0,,でも 無事でよかった +Dialogue: 0,0:05:28.39,0:05:29.77,Dial-JP,,0,0,0,,M4 聞こえる +Dialogue: 0,0:05:31.52,0:05:33.02,Dial-JP,,0,0,0,,こちらはAR15 +Dialogue: 0,0:05:33.90,0:05:37.65,Dial-JP,,0,0,0,,信号の強度を見るに もうどこかの基地についたようね +Dialogue: 0,0:05:38.28,0:05:39.69,Dial-JP,,0,0,0,,ええ AR15 +Dialogue: 0,0:05:40.15,0:05:41.24,Dial-JP,,0,0,0,,そちらも無事なのね +Dialogue: 0,0:05:41.99,0:05:44.53,Dial-JP,,0,0,0,,私のことも聞いてよ M4 +Dialogue: 0,0:05:44.78,0:05:46.99,Dial-JP,,0,0,0,,SOP2 あなたもそこにいるの +Dialogue: 0,0:05:48.41,0:05:50.45,Dial-JP,,0,0,0,,もう合流したし大丈夫だよ +Dialogue: 0,0:05:52.16,0:05:52.96,Dial-JP,,0,0,0,,よかった +Dialogue: 0,0:05:54.83,0:05:58.55,Dial-JP,,0,0,0,,姉さんはまだ移動中だから 先にそちらを迎えに行くね +Dialogue: 0,0:05:59.13,0:06:00.13,Dial-JP,,0,0,0,,待ってるよ +Dialogue: 0,0:06:01.51,0:06:04.76,Dial-JP,,0,0,0,,今送られてきた座標は あなたたちの現在地? +Dialogue: 0,0:06:07.60,0:06:09.89,Dial-JP,,0,0,0,,そうよ 早く迎えに来て 以上 +Dialogue: 0,0:06:09.89,0:06:11.18,Dial-JP,,0,0,0,,まだ言いたいことが… +Dialogue: 0,0:06:15.44,0:06:16.11,Dial-JP,,0,0,0,,なんだろう +Dialogue: 0,0:06:18.90,0:06:20.53,Dial-JP,,0,0,0,,少なくとも連絡は取れた +Dialogue: 0,0:06:21.57,0:06:24.11,Dial-JP,,0,0,0,,あとは救出計画の実行を待つだけ +Dialogue: 0,0:06:30.49,0:06:33.04,Dial-JP,,0,0,0,,この基地 こんなに広かったんだ +Dialogue: 0,0:06:40.88,0:06:42.88,Dial-JP,,0,0,0,,ごめんなさい 大丈夫ですか +Dialogue: 0,0:06:43.30,0:06:45.84,Dial-JP,,0,0,0,,いえ 私もよく見てなくて +Dialogue: 0,0:06:49.56,0:06:52.64,Dial-JP,,0,0,0,,あなたは ウワサのエリート人形 +Dialogue: 0,0:06:53.18,0:06:55.06,Dial-JP,,0,0,0,,もう歩けるようになったんですか +Dialogue: 0,0:06:56.56,0:06:57.44,Dial-JP,,0,0,0,,えっと… +Dialogue: 0,0:06:58.48,0:07:00.78,Dial-JP,,0,0,0,,コイツは戦術人形MP5 +Dialogue: 0,0:07:01.82,0:07:05.15,Dial-JP,,0,0,0,,お前のディスクを見つけ 助け出せたのはコイツの功績だ +Dialogue: 0,0:07:08.12,0:07:10.08,Dial-JP,,0,0,0,,あたいはMG3だ よろしく +Dialogue: 0,0:07:10.79,0:07:12.75,Dial-JP,,0,0,0,,無事に修復できたみたいだな +Dialogue: 0,0:07:13.54,0:07:18.67,Dial-JP,,0,0,0,,発見したときは メンタルモデルのバックアップから復元するしかないと思ったが +Dialogue: 0,0:07:20.34,0:07:23.67,Dial-JP,,0,0,0,,あの ここの指揮官を探しているんですが +Dialogue: 0,0:07:25.84,0:07:28.39,Dial-JP,,0,0,0,,私たちもちょうど指揮官のところに +Dialogue: 0,0:07:34.31,0:07:36.44,Dial-JP,,0,0,0,,んじゃあ みんな一緒に行こうか +Dialogue: 0,0:07:37.27,0:07:39.81,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 来たよー +Dialogue: 0,0:07:40.82,0:07:42.90,Dial-JP,,0,0,0,,会議始めますよ ご主人様 +Dialogue: 0,0:07:43.44,0:07:45.07,Dial-JP,,0,0,0,,いつまで寝ているのですか +Dialogue: 0,0:07:45.07,0:07:45.99,Dial-JP,,0,0,0,,痛い痛い +Dialogue: 0,0:07:46.15,0:07:47.91,Dial-JP,,0,0,0,,G36 もうやめて +Dialogue: 0,0:07:48.11,0:07:50.16,Dial-JP,,0,0,0,,昨日は夜通し作戦だったの +Dialogue: 0,0:07:50.16,0:07:51.83,Dial-JP,,0,0,0,,お布団返して +Dialogue: 0,0:07:51.83,0:07:52.58,Dial-JP,,0,0,0,,ダメです +Dialogue: 0,0:07:56.37,0:07:57.16,Dial-JP,,0,0,0,,お客さん? +Dialogue: 0,0:07:58.75,0:08:00.13,Dial-JP,,0,0,0,,私はジャンシアーヌ +Dialogue: 0,0:08:00.92,0:08:02.04,Dial-JP,,0,0,0,,ここの指揮官で +Dialogue: 0,0:08:02.55,0:08:04.38,Dial-JP,,0,0,0,,「角砂糖」作戦の責任者よ +Dialogue: 0,0:08:06.26,0:08:08.13,Dial-JP,,0,0,0,,この人 確か… +Dialogue: 0,0:08:19.98,0:08:21.23,Dial-JP,,0,0,0,,あなたM4ね +Dialogue: 0,0:08:21.65,0:08:22.69,Dial-JP,,0,0,0,,なんでここにいるの +Dialogue: 0,0:08:23.07,0:08:24.78,Dial-JP,,0,0,0,,修復ルームにいるように伝えてい… +Dialogue: 0,0:08:24.78,0:08:27.40,Dial-JP,,0,0,0,,すみません 指揮官 どうしても伝えたいことが +Dialogue: 0,0:08:28.61,0:08:30.61,Dial-JP,,0,0,0,,あなたの行動記録なら読んだわ +Dialogue: 0,0:08:31.12,0:08:34.20,Dial-JP,,0,0,0,,小隊の他3名がまだ帰還できていない +Dialogue: 0,0:08:34.95,0:08:37.04,Dial-JP,,0,0,0,,そこで私たちの支援が必要 +Dialogue: 0,0:08:38.33,0:08:39.12,Dial-JP,,0,0,0,,ってとこでしょ +Dialogue: 0,0:08:40.96,0:08:41.71,Dial-JP,,0,0,0,,そうです +Dialogue: 0,0:08:43.38,0:08:46.67,Dial-JP,,0,0,0,,あなたのことはヘリアンさんやペルシカさんから聞いている +Dialogue: 0,0:08:47.67,0:08:49.63,Dial-JP,,0,0,0,,だから 本当に急いでいるのなら +Dialogue: 0,0:08:50.01,0:08:52.09,Dial-JP,,0,0,0,,知っていることを全部教えてくれない +Dialogue: 0,0:08:52.97,0:08:58.27,Dial-JP,,0,0,0,,こっそり 基地の通信システムを借りて入手した座標 とかね +Dialogue: 0,0:09:08.28,0:09:11.66,Dial-JP,,0,0,0,,今回の目標は ここら一帯の鉄血を殲滅し +Dialogue: 0,0:09:12.11,0:09:15.16,Dial-JP,,0,0,0,,包囲されているAR小隊のメンバーを救出すること +Dialogue: 0,0:09:16.58,0:09:18.54,Dial-JP,,0,0,0,,着陸後 ダミーを起動 +Dialogue: 0,0:09:19.12,0:09:20.37,Dial-JP,,0,0,0,,各部隊は散開 +Dialogue: 0,0:09:22.46,0:09:24.29,Dial-JP,,0,0,0,,第一部隊は330方向 +Dialogue: 0,0:09:25.13,0:09:26.84,Dial-JP,,0,0,0,,第二部隊は270方向 +Dialogue: 0,0:09:28.21,0:09:30.01,Dial-JP,,0,0,0,,第三部隊は300方向 +Dialogue: 0,0:09:31.05,0:09:33.84,Dial-JP,,0,0,0,,各自 互いが視認できる距離を維持せよ +Dialogue: 0,0:09:47.82,0:09:51.07,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 1000メートル先に鉄血を発見しました +Dialogue: 0,0:09:51.45,0:09:53.61,Dial-JP,,0,0,0,,方角328 高度20 +Dialogue: 0,0:09:54.74,0:09:55.78,Dial-JP,,0,0,0,,ビルの中か +Dialogue: 0,0:09:56.74,0:09:58.62,Dial-JP,,0,0,0,,ああしてスキャンから隠れてたのね +Dialogue: 0,0:10:00.54,0:10:03.17,Dial-JP,,0,0,0,,ヤツらに気づかれないよう 川沿いに移動して +Dialogue: 0,0:10:03.46,0:10:04.79,Dial-JP,,0,0,0,,配置状況も確認して +Dialogue: 0,0:10:05.21,0:10:05.63,Dial-JP,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:10:09.46,0:10:13.47,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 私たちの戦力なら 十分対応可能なはずです +Dialogue: 0,0:10:14.89,0:10:16.97,Dial-JP,,0,0,0,,なぜ直接攻撃をしかけないのですか +Dialogue: 0,0:10:17.56,0:10:18.18,Dial-JP,,0,0,0,,一刻も早く… +Dialogue: 0,0:10:18.18,0:10:18.72,Dial-JP,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 0,0:10:21.27,0:10:22.18,Dial-JP,,0,0,0,,これは命令よ +Dialogue: 0,0:10:23.89,0:10:24.44,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:10:25.35,0:10:28.90,Dial-JP,,0,0,0,,第二部隊は方角を変更し 225へ前進 +Dialogue: 0,0:10:29.36,0:10:32.49,Dial-JP,,0,0,0,,市街地は避けて 周囲の鉄血への警戒も怠るな +Dialogue: 0,0:10:32.70,0:10:32.99,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:10:33.03,0:10:33.49,Dial-JP,,0,0,0,,ラジャー +Dialogue: 0,0:10:34.91,0:10:37.66,Dial-JP,,0,0,0,,M1919は 第三部隊を離脱し +Dialogue: 0,0:10:37.78,0:10:38.95,Dial-JP,,0,0,0,,第二部隊へ合流 +Dialogue: 0,0:10:39.41,0:10:39.95,Dial-JP,,0,0,0,,はーい +Dialogue: 0,0:10:40.79,0:10:43.08,Dial-JP,,0,0,0,,第三部隊 その他のメンバーは +Dialogue: 0,0:10:43.91,0:10:46.88,Dial-JP,,0,0,0,,思いっきり暴れて 鉄血どもをおびき出しなさい +Dialogue: 0,0:10:47.50,0:10:49.84,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血のいる地点は320のビル +Dialogue: 0,0:10:50.09,0:10:52.09,Dial-JP,,0,0,0,,ゴールは川の上の鉄橋 いい +Dialogue: 0,0:10:52.30,0:10:53.09,Dial-JP,,0,0,0,,OK・ラジャー・はい +Dialogue: 0,0:11:03.60,0:11:05.69,Dial-JP,,0,0,0,,捕まえてみろよ バカども +Dialogue: 0,0:11:21.99,0:11:23.04,Dial-JP,,0,0,0,,こっちだよ +Dialogue: 0,0:11:34.59,0:11:37.30,Dial-JP,,0,0,0,,いいぞ そのまま鉄橋まで誘い込んで +Dialogue: 0,0:11:53.90,0:11:54.28,Dial-JP,,0,0,0,,撃て +Dialogue: 0,0:12:16.17,0:12:18.30,Dial-JP,,0,0,0,,またビルに逃げ込まれたら厄介だわ +Dialogue: 0,0:12:18.80,0:12:20.97,Dial-JP,,0,0,0,,ARとSMG小隊 出番よ +Dialogue: 0,0:12:24.39,0:12:25.72,Dial-JP,,0,0,0,,片付けてしまいなさい +Dialogue: 0,0:12:44.74,0:12:46.79,Dial-JP,,0,0,0,,エリート人形のあなたからしたら +Dialogue: 0,0:12:47.25,0:12:49.37,Dial-JP,,0,0,0,,こんなやり方は納得いかないわよね +Dialogue: 0,0:12:50.25,0:12:50.67,Dial-JP,,0,0,0,,いえ +Dialogue: 0,0:12:51.71,0:12:57.80,Dial-JP,,0,0,0,,でもね グリフィンが持っている武器はほとんどが大昔の骨董品だし +Dialogue: 0,0:12:58.55,0:13:01.64,Dial-JP,,0,0,0,,みんなは もともと民生用の人形だから +Dialogue: 0,0:13:03.10,0:13:07.10,Dial-JP,,0,0,0,,射撃管制コアとスティグマシステムで強化されているとはいえ +Dialogue: 0,0:13:07.73,0:13:09.64,Dial-JP,,0,0,0,,体まで頑丈になるわけじゃない +Dialogue: 0,0:13:12.10,0:13:16.53,Dial-JP,,0,0,0,,最新兵器をフル装備した鉄血と 真正面からぶつかって +Dialogue: 0,0:13:17.03,0:13:19.03,Dial-JP,,0,0,0,,あの子たちが無傷で済むと思う +Dialogue: 0,0:13:20.32,0:13:23.16,Dial-JP,,0,0,0,,私はあの子たちを死なせたくはないの +Dialogue: 0,0:13:24.24,0:13:27.41,Dial-JP,,0,0,0,,人形たちは 人間ほど簡単には死なないけど +Dialogue: 0,0:13:28.41,0:13:30.96,Dial-JP,,0,0,0,,それでもあなたたちには無事で帰ってきてほしい +Dialogue: 0,0:13:32.79,0:13:35.04,Dial-JP,,0,0,0,,特にあなたには ね +Dialogue: 0,0:13:36.55,0:13:36.92,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:13:38.13,0:13:41.68,Dial-JP,,0,0,0,,ということで 今のうちに仲間に連絡しておけば +Dialogue: 0,0:13:43.34,0:13:43.84,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:13:47.35,0:13:49.22,Dial-JP,,0,0,0,,AR15 SOP2 +Dialogue: 0,0:13:49.64,0:13:51.60,Dial-JP,,0,0,0,,目標地点に着いたわ どこ +Dialogue: 0,0:13:52.73,0:13:53.77,Dial-JP,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 0,0:13:54.61,0:13:55.48,Dial-JP,,0,0,0,,SOP2 +Dialogue: 0,0:13:56.94,0:13:58.03,Dial-JP,,0,0,0,,無事でよかった +Dialogue: 0,0:14:03.61,0:14:05.99,Dial-JP,,0,0,0,,SOP2 AR15は +Dialogue: 0,0:14:10.50,0:14:12.66,Dial-JP,,0,0,0,,SOP2 どうしたの +Dialogue: 0,0:14:13.79,0:14:16.71,Dial-JP,,0,0,0,,AR15は 出て行っちゃった +Dialogue: 0,0:14:21.26,0:14:24.97,Dial-JP,,0,0,0,,この前の通信が鉄血に盗聴されていて +Dialogue: 0,0:14:25.55,0:14:30.35,Dial-JP,,0,0,0,,時間稼ぎをするために AR15は1人で出て行っちゃったんだ +Dialogue: 0,0:14:31.14,0:14:31.77,Dial-JP,,0,0,0,,時間? +Dialogue: 0,0:14:32.56,0:14:33.60,Dial-JP,,0,0,0,,何の時間を +Dialogue: 0,0:14:35.31,0:14:37.36,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血に基地の場所がバレて +Dialogue: 0,0:14:37.98,0:14:39.86,Dial-JP,,0,0,0,,ヤツらそっちに向かって +Dialogue: 0,0:14:42.11,0:14:44.15,Dial-JP,,0,0,0,,基地が狙われている? +Dialogue: 0,0:14:44.70,0:14:47.99,Dial-JP,,0,0,0,,M4 一緒にAR15を助けに行こう +Dialogue: 0,0:14:48.91,0:14:50.37,Dial-JP,,0,0,0,,落ち着いて SOP2 +Dialogue: 0,0:14:51.37,0:14:53.08,Dial-JP,,0,0,0,,まず 指揮官に報告よ +Dialogue: 0,0:15:03.47,0:15:06.89,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血には弾丸をありったけぶち込んでやればいいのさ +Dialogue: 0,0:15:07.05,0:15:08.14,Dial-JP,,0,0,0,,このアホ +Dialogue: 0,0:15:08.51,0:15:09.76,Dial-JP,,0,0,0,,弾を節約しろ +Dialogue: 0,0:15:10.14,0:15:11.72,Dial-JP,,0,0,0,,敵に包囲されてるのよ +Dialogue: 0,0:15:12.60,0:15:13.64,Dial-JP,,0,0,0,,まったく +Dialogue: 0,0:15:14.35,0:15:16.44,Dial-JP,,0,0,0,,飛行場の作業員を除けば +Dialogue: 0,0:15:16.52,0:15:18.86,Dial-JP,,0,0,0,,基地に残ったのは問題児ばっか +Dialogue: 0,0:15:25.74,0:15:29.58,Dial-JP,,0,0,0,,SOP2 AR15が心配なのはわかるけど +Dialogue: 0,0:15:30.58,0:15:32.54,Dial-JP,,0,0,0,,今は基地に戻ることが先よ +Dialogue: 0,0:15:34.12,0:15:34.66,Dial-JP,,0,0,0,,でも… +Dialogue: 0,0:15:36.00,0:15:36.75,Dial-JP,,0,0,0,,大丈夫 +Dialogue: 0,0:15:37.21,0:15:40.59,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血を撃退したら AR15を助けに行きましょう +Dialogue: 0,0:15:41.63,0:15:43.67,Dial-JP,,0,0,0,,基地はすでに襲撃を受けています +Dialogue: 0,0:15:45.51,0:15:46.72,Dial-JP,,0,0,0,,基地まであとどのくらい +Dialogue: 0,0:15:47.55,0:15:48.26,Dial-JP,,0,0,0,,20分 +Dialogue: 0,0:15:50.18,0:15:50.97,Dial-JP,,0,0,0,,まずいわね +Dialogue: 0,0:15:52.81,0:15:55.60,Dial-JP,,0,0,0,,人のことを死んだかのように扱わないで +Dialogue: 0,0:15:56.02,0:15:57.73,Dial-JP,,0,0,0,,20分くらい耐えてみせるわ +Dialogue: 0,0:15:58.19,0:16:00.73,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 もう時間がありません +Dialogue: 0,0:16:01.19,0:16:02.82,Dial-JP,,0,0,0,,早く逃げてください +Dialogue: 0,0:16:04.65,0:16:06.28,Dial-JP,,0,0,0,,私は逃げるつもりなんて… +Dialogue: 0,0:16:06.70,0:16:10.99,Dial-JP,,0,0,0,,私とM4だけじゃ そんなにたくさん相手にできないですよ +Dialogue: 0,0:16:13.74,0:16:15.04,Dial-JP,,0,0,0,,あなたがSOP2? +Dialogue: 0,0:16:15.66,0:16:17.96,Dial-JP,,0,0,0,,ウワサどおり 変わった人形みたいね +Dialogue: 0,0:16:19.42,0:16:22.38,Dial-JP,,0,0,0,,今までずっと 単独での作戦だったんでしょ +Dialogue: 0,0:16:25.26,0:16:28.47,Dial-JP,,0,0,0,,でも もう孤軍奮闘する必要はない +Dialogue: 0,0:16:29.89,0:16:34.85,Dial-JP,,0,0,0,,SOP2 指揮官も司令部の人形たちも みんな一緒に戦ってくれるわ +Dialogue: 0,0:16:37.02,0:16:38.56,Dial-JP,,0,0,0,,みんな力を貸してくれる +Dialogue: 0,0:16:39.52,0:16:40.81,Dial-JP,,0,0,0,,今までとは違うのよ +Dialogue: 0,0:16:49.70,0:16:53.08,Dial-JP,,0,0,0,,じゃあ 私たちにも仲間ができたの +Dialogue: 0,0:16:53.87,0:16:54.49,Dial-JP,,0,0,0,,そうよ +Dialogue: 0,0:16:55.49,0:16:58.04,Dial-JP,,0,0,0,,SOP2さん 一緒に頑張りましょう +Dialogue: 0,0:16:59.12,0:17:00.50,Dial-JP,,0,0,0,,これからよろしくね +Dialogue: 0,0:17:03.54,0:17:04.84,Dial-JP,,0,0,0,,契約完了 +Dialogue: 0,0:17:05.13,0:17:06.71,Dial-JP,,0,0,0,,これでみんなとつながったよ +Dialogue: 0,0:17:06.88,0:17:09.30,Dial-JP,,0,0,0,,さあ 指揮官 命令をください +Dialogue: 0,0:17:09.76,0:17:11.30,Dial-JP,,0,0,0,,子どもなんだから +Dialogue: 0,0:17:16.97,0:17:19.02,Dial-JP,,0,0,0,,そろそろ着きます 状況は +Dialogue: 0,0:17:19.94,0:17:21.90,Dial-JP,,0,0,0,,夏祭りよりにぎやかだよ +Dialogue: 0,0:17:22.56,0:17:25.40,Dial-JP,,0,0,0,,倒しても倒しても 次々湧いてきやがる +Dialogue: 0,0:17:26.86,0:17:28.32,Dial-JP,,0,0,0,,あとどれくらいで着くの +Dialogue: 0,0:17:28.99,0:17:30.15,Dial-JP,,0,0,0,,ETA1分後 +Dialogue: 0,0:17:31.45,0:17:33.24,Dial-JP,,0,0,0,,基地はえらくにぎわってるわ +Dialogue: 0,0:17:34.24,0:17:36.41,Dial-JP,,0,0,0,,救援小隊は可能な限り急いで +Dialogue: 0,0:17:37.20,0:17:37.62,Dial-JP,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:17:41.25,0:17:43.04,Dial-JP,,0,0,0,,救援小隊 聞こえますか +Dialogue: 0,0:17:43.67,0:17:45.96,Dial-JP,,0,0,0,,今ヘリポートに降りたら狙い撃ちされます +Dialogue: 0,0:17:46.30,0:17:48.34,Dial-JP,,0,0,0,,第四倉庫前の広場でランディングを +Dialogue: 0,0:17:52.18,0:17:55.68,Dial-JP,,0,0,0,,そんな面倒なこと しなくていいよ +Dialogue: 0,0:17:58.31,0:18:01.06,Dial-JP,,0,0,0,,SOP2 正門が突破されそうよ 急いで +Dialogue: 0,0:18:01.48,0:18:03.48,Dial-JP,,0,0,0,,OK すぐ向かいます +Dialogue: 0,0:18:11.65,0:18:12.53,Dial-JP,,0,0,0,,大丈夫? +Dialogue: 0,0:18:30.55,0:18:31.72,Dial-JP,,0,0,0,,お先に +Dialogue: 0,0:18:32.80,0:18:36.35,Dial-JP,,0,0,0,,SOP2 前に出ちゃうと他の仲間が撃ちづらくなるわ +Dialogue: 0,0:18:37.05,0:18:38.64,Dial-JP,,0,0,0,,防御陣形を忘れたの +Dialogue: 0,0:18:39.35,0:18:43.02,Dial-JP,,0,0,0,,いちいち合わせてたら いつまでたっても終わらないよ +Dialogue: 0,0:19:03.33,0:19:06.38,Dial-JP,,0,0,0,,楽しみを全部取られては困りますからね +Dialogue: 0,0:19:16.43,0:19:17.64,Dial-JP,,0,0,0,,フォースシールドだ +Dialogue: 0,0:19:17.80,0:19:19.60,Dial-JP,,0,0,0,,SOP2さん 今のうちに +Dialogue: 0,0:19:20.18,0:19:21.39,Dial-JP,,0,0,0,,よーし +Dialogue: 0,0:19:34.61,0:19:35.78,Dial-JP,,0,0,0,,みんなやるじゃん +Dialogue: 0,0:19:38.57,0:19:42.54,Dial-JP,,0,0,0,,M4 仲間たちと一緒に戦うって楽しいね +Dialogue: 0,0:19:43.70,0:19:44.20,Dial-JP,,0,0,0,,そう +Dialogue: 0,0:19:45.46,0:19:46.37,Dial-JP,,0,0,0,,それはよかった +Dialogue: 0,0:20:00.22,0:20:03.22,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官さん 鉄血撤退したよ +Dialogue: 0,0:20:03.35,0:20:04.60,Dial-JP,,0,0,0,,やった +Dialogue: 0,0:20:04.93,0:20:07.39,Dial-JP,,0,0,0,,SOP2 一人で喜びすぎよ +Dialogue: 0,0:20:07.94,0:20:10.11,Dial-JP,,0,0,0,,これはみんなで勝ち取った勝利なんだから +Dialogue: 0,0:20:10.94,0:20:13.44,Dial-JP,,0,0,0,,私も貢献したし いいじゃん +Dialogue: 0,0:20:13.57,0:20:15.94,Dial-JP,,0,0,0,,ねえ 指揮官さん 褒めてよ +Dialogue: 0,0:20:16.03,0:20:18.53,Dial-JP,,0,0,0,,ねえねえねえ 褒めて褒めて +Dialogue: 0,0:20:16.57,0:20:19.36,Dial-JP,,0,0,0,,{\an8\fs38}はいはい えらいね SOP2は +Dialogue: 0,0:20:20.24,0:20:23.83,Dial-JP,,0,0,0,,これからも指揮官の命令に従って ちゃんと頑張るのよ +Dialogue: 0,0:20:24.70,0:20:26.41,Dial-JP,,0,0,0,,お利口にするよ +Dialogue: 0,0:20:28.29,0:20:30.46,Dial-JP,,0,0,0,,あのハンターさえぶっ潰せるなら +Dialogue: 0,0:20:31.71,0:20:32.50,Dial-JP,,0,0,0,,ハンター? +Dialogue: 0,0:20:34.25,0:20:36.34,Dial-JP,,0,0,0,,SP721 ハンター +Dialogue: 0,0:20:36.92,0:20:41.89,Dial-JP,,0,0,0,,AR15が手に入れた情報によると そいつがここのボスらしいの +Dialogue: 0,0:20:43.35,0:20:45.14,Dial-JP,,0,0,0,,それでAR15は? +Dialogue: 0,0:20:45.52,0:20:46.73,Dial-JP,,0,0,0,,いったいどこへ行ったの +Dialogue: 0,0:20:48.73,0:20:52.94,Dial-JP,,0,0,0,,AR15は私を逃がすため 自らおとりになって +Dialogue: 0,0:20:54.57,0:20:56.53,Dial-JP,,0,0,0,,ハンターはずる賢いヤツだから +Dialogue: 0,0:20:56.90,0:20:59.57,Dial-JP,,0,0,0,,早く行かないとAR15が危ない +Dialogue: 0,0:21:00.91,0:21:04.08,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 AR15を助けに行こうよ +Dialogue: 0,0:21:05.54,0:21:07.75,Dial-JP,,0,0,0,,こっちはヤツらに襲撃されたばかりで +Dialogue: 0,0:21:08.25,0:21:09.79,Dial-JP,,0,0,0,,今すぐの出撃は無理よ +Dialogue: 0,0:21:13.46,0:21:17.34,Dial-JP,,0,0,0,,それに私はまだ新人で 勝手に部隊を動かせないの +Dialogue: 0,0:21:18.30,0:21:20.80,Dial-JP,,0,0,0,,だから結論は NOよ +Dialogue: 0,0:21:22.80,0:21:24.26,Dial-JP,,0,0,0,,再出撃は認めません +Dialogue: 0,0:21:35.57,0:21:39.65,Dial-JP,,0,0,0,,M4は みんな力を貸してくれるって言ってたのに +Dialogue: 0,0:21:48.16,0:21:50.62,Dial-JP,,0,0,0,,もう終わりか AR15 +Dialogue: 0,0:21:51.54,0:21:54.00,Dial-JP,,0,0,0,,私のせいでみんなが窮地に陥った +Dialogue: 0,0:21:54.92,0:21:56.17,Dial-JP,,0,0,0,,これで償えるならば… +Dialogue: 0,0:21:59.71,0:22:06.01,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊は人間の指揮がなくとも 単独行動ができるグリフィンの小隊らしいな +Dialogue: 0,0:22:08.97,0:22:11.02,Dial-JP,,0,0,0,,そしてお前はその一員だ +Dialogue: 0,0:22:14.35,0:22:16.57,Dial-JP,,0,0,0,,非情なまでに理知的なそうだが +Dialogue: 0,0:22:17.69,0:22:19.99,Dial-JP,,0,0,0,,まさかこんな感情的だったとは +Dialogue: 0,0:22:23.36,0:22:25.41,Dial-JP,,0,0,0,,ずいぶん一面的な情報ね +Dialogue: 0,0:22:26.45,0:22:28.74,Dial-JP,,0,0,0,,データベースを更新したほうがいいわ +Dialogue: 0,0:22:31.41,0:22:32.25,Dial-JP,,0,0,0,,いずれな +Dialogue: 0,0:22:33.21,0:22:37.00,Dial-JP,,0,0,0,,獲物さえ手に入れば すべての問題は解決するのさ +Dialogue: 0,0:22:40.71,0:22:46.05,Dial-JP,,0,0,0,,M4A1を そこまでして彼女を求めるのはなぜ +Dialogue: 0,0:22:49.06,0:22:50.81,Dial-JP,,0,0,0,,そんなことはどうでもいい +Dialogue: 0,0:22:52.02,0:22:55.02,Dial-JP,,0,0,0,,重要なのはお前をエサすれば +Dialogue: 0,0:22:55.35,0:22:58.02,Dial-JP,,0,0,0,,M4が自らやって来てくれることだ +Dialogue: 0,0:22:58.90,0:23:01.11,Dial-JP,,0,0,0,,くだらん感情に流されたツケだ +Dialogue: 0,0:23:03.65,0:23:07.20,Dial-JP,,0,0,0,,本物のハンターは 黙って獲物を待つものさ +Dialogue: 0,0:24:43.04,0:24:45.80,Dial-JP,,0,0,0,,第5話 沈黙02 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Screen +Dialogue: 0,0:03:51.59,0:03:55.30,Title,,0,0,0,,{\fad(500,500)\pos(1122,641)\bord1\blur3}沉默01 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,OP「BAD CANDY」 +Dialogue: 0,0:02:22.37,0:02:27.59,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)\bord1\blur3}You need to show me babe +Dialogue: 0,0:02:31.84,0:02:35.43,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So, I’m not just a doll you manipulate +Dialogue: 0,0:02:35.80,0:02:39.39,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Remember, it’s my role and I play it well +Dialogue: 0,0:02:39.68,0:02:41.56,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You’re giving me attention +Dialogue: 0,0:02:41.85,0:02:44.06,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Beautiful affection +Dialogue: 0,0:02:44.52,0:02:46.52,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You got me, don’t turn me loose +Dialogue: 0,0:02:46.52,0:02:50.40,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I lose my mind, you’re all ever I wanna do +Dialogue: 0,0:02:50.40,0:02:54.24,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So I was blind, now I see the brightest light +Dialogue: 0,0:02:54.24,0:02:56.66,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So good, I cry +Dialogue: 0,0:02:57.16,0:02:58.53,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I’m fallin’, I’m crying now +Dialogue: 0,0:02:59.16,0:03:01.33,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}What have you done with my heart? +Dialogue: 0,0:03:01.91,0:03:05.71,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Cause now it is only beating fast for you +Dialogue: 0,0:03:05.71,0:03:09.34,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}My friend said that you will never be true +Dialogue: 0,0:03:10.34,0:03:15.38,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}But you’re where I wanna be, and you know (you know) +Dialogue: 0,0:03:15.38,0:03:18.09,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}It’s a bad time now, say don’t play +Dialogue: 0,0:03:18.09,0:03:19.85,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Who can stop me, baby? +Dialogue: 0,0:03:20.18,0:03:21.72,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Don’t carе what they are saying +Dialogue: 0,0:03:22.06,0:03:23.60,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Your eyes on me, baby +Dialogue: 0,0:03:23.89,0:03:25.60,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Then you know what to do +Dialogue: 0,0:03:25.85,0:03:27.48,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Really want me, baby? +Dialogue: 0,0:03:27.77,0:03:30.86,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Everything’s for you +Dialogue: 0,0:03:31.02,0:03:32.90,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Forever you’ll be in my heart +Dialogue: 0,0:03:32.90,0:03:35.70,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}For me +Dialogue: 0,0:03:35.95,0:03:38.66,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You gotta get away, for you +Dialogue: 0,0:03:40.16,0:03:41.58,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Dialogue: 0,0:03:43.41,0:03:46.33,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Around your eyes +Dialogue: 0,0:03:47.75,0:03:48.88,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,ED +Dialogue: 0,0:23:18.96,0:23:21.21,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}明ける岸辺に灯る +Dialogue: 0,0:23:21.21,0:23:23.42,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}斑ら柄その瞳は +Dialogue: 0,0:23:23.42,0:23:27.05,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな昨日に別れを告げたのだろう +Dialogue: 0,0:23:30.06,0:23:33.22,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}声を潜めて +Dialogue: 0,0:23:33.22,0:23:37.40,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}泡沫の狙いを何処に定めればいいのか +Dialogue: 0,0:23:37.40,0:23:41.15,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}朧な星 僕らの写し絵のよう +Dialogue: 0,0:23:43.99,0:23:47.41,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}行き場探して +Dialogue: 0,0:23:47.61,0:23:49.41,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}幸福に気付いた +Dialogue: 0,0:23:49.41,0:23:51.20,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}語らない世界は +Dialogue: 0,0:23:51.20,0:23:52.91,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}束の間のサレンダー +Dialogue: 0,0:23:54.58,0:23:56.37,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}矛盾が始まった +Dialogue: 0,0:23:56.37,0:23:58.29,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}宇宙に一つ、撃った +Dialogue: 0,0:23:58.29,0:24:01.67,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}「肯定も否定もしないのです ただその先を見てみたいだけ」 +Dialogue: 0,0:24:02.05,0:24:04.92,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}眩しすぎる Night Eyes +Dialogue: 0,0:24:05.13,0:24:09.14,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}何を映すのだろう +Dialogue: 0,0:24:09.14,0:24:11.85,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}名も無き Shooting Star 嗚呼 +Dialogue: 0,0:24:12.10,0:24:16.77,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな未来 弧を描く地平線 +Dialogue: 0,0:24:16.94,0:24:20.52,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}殴り描いた地図の上 +Dialogue: 0,0:24:20.52,0:24:22.27,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}君は Where are you? +Dialogue: 0,0:24:22.61,0:24:25.90,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}楽園など無いけど +Dialogue: 0,0:24:26.11,0:24:29.28,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}まだ此処に居る意味がある +Dialogue: 0,0:24:29.66,0:24:31.49,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}Meet me at the HORIZON +Dialogue: 0,0:23:18.96,0:23:21.21,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}黎明的岸边 +Dialogue: 0,0:23:21.21,0:23:23.42,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}斑纹之眼迥然 +Dialogue: 0,0:23:23.42,0:23:27.05,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}它告别了怎样的昨天呢 +Dialogue: 0,0:23:30.06,0:23:33.22,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}压低声音 +Dialogue: 0,0:23:33.22,0:23:37.40,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}目标转瞬即逝 该瞄准哪里 +Dialogue: 0,0:23:37.40,0:23:41.15,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}朦胧的星空 如同我们的剪影 +Dialogue: 0,0:23:43.99,0:23:47.41,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}找出去向 +Dialogue: 0,0:23:47.61,0:23:49.41,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}注意到幸福 +Dialogue: 0,0:23:49.41,0:23:51.20,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}无声的世界 +Dialogue: 0,0:23:51.20,0:23:52.91,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}瞬间的屈服 +Dialogue: 0,0:23:54.58,0:23:56.37,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}矛盾已经开始 +Dialogue: 0,0:23:56.37,0:23:58.29,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}向着天空击发 +Dialogue: 0,0:23:58.29,0:24:01.67,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}「既不肯定也不否定 只是想看看前方究竟有什么」 +Dialogue: 0,0:24:02.05,0:24:04.92,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}过于闪耀的黑夜之眼 +Dialogue: 0,0:24:05.13,0:24:09.14,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}究竟会看到什么 +Dialogue: 0,0:24:09.14,0:24:11.85,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}那颗无名流星 +Dialogue: 0,0:24:12.10,0:24:16.77,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}无论未来如何 划出弧线落入地平 +Dialogue: 0,0:24:16.94,0:24:20.52,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}在凌乱画出的地图之上 +Dialogue: 0,0:24:20.52,0:24:22.27,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}你会在哪里? +Dialogue: 0,0:24:22.61,0:24:25.90,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}虽然找不到乐园 +Dialogue: 0,0:24:26.11,0:24:29.28,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}但留守这里依然有意义 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,, diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [04][WebRip].Funi.JPTC.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [04][WebRip].Funi.JPTC.ass" new file mode 100644 index 0000000000..88997e63da --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [04][WebRip].Funi.JPTC.ass" @@ -0,0 +1,737 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 9659-makepkg-bf3a2a74b +; http://www.aegisub.org/ +Title: [Nekomoe kissaten] Dolls’ Frontline [04][WebRip].JPTC +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +PlayResX: 1280 +PlayResY: 720 +YCbCr Matrix: TV.709 +Script Updated By: sommio +Update Details: 对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL +Comment: 原始简繁字幕均出自「喵萌奶茶屋」于 2022/04/05 在 Github 上传的 Web 版字幕 +Comment: 调轴对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL,01 参照 02-12 增补 ED,应已按 License 打包原始版本 +Comment: https://github.com/Nekomoekissaten-SUB/Nekomoekissaten-Storage/tree/master/Dolls_Frontline + +[Aegisub Project Garbage] +Audio File: [SubsPlease] Girls' Frontline - 04 (1080p) [47C03406].mkv +Video File: [SubsPlease] Girls' Frontline - 04 (1080p) [47C03406].mkv +Video AR Mode: 4 +Video AR Value: 1.777778 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,UD Reimin SC Gb4 B,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,12,1 +Style: Dial-CH,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,32,1 +Style: Dial-JP,A-OTF UD Reimin Pr6N EB,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,1,0,1,1.5,0,2,10,10,1,1 +Style: OP-EN,Sitka Text,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,20,1 +Style: Title,FZZhengHei-DB-GBK,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,10,10,12,1 +Style: Screen,FZYaSong-H-GBK,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Screen2,HYQiHei 85S,50,&H00E1DAD8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Comment,UD Reimin SC Gb4 B,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,7,10,10,10,1 +Style: ED-JP,FOT-KafuTechno Std E,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 +Style: ED-CHS,FZXinZongYiHeiS DemiBold,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 +Style: ED-CHT,DFZongYiW5-B5,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Staff +Dialogue: 0,0:03:48.04,0:03:51.09,Default,,0,0,0,,本字幕由喵萌奶茶屋製作 僅供交流試看之用 請勿用於商業用途\N翻譯:Ronny 時軸:可樂 後期:MIR 繁化:貓蟲 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Dialogue Chinese +Dialogue: 1,0:00:10.78,0:00:11.95,Dial-CH,,0,0,0,,為了完成任務 +Dialogue: 1,0:00:12.24,0:00:15.08,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1在孤立狀態下東躲西藏 +Dialogue: 1,0:00:15.62,0:00:17.66,Dial-CH,,0,0,0,,最終擊敗了鐵血的高級人形 +Dialogue: 1,0:00:18.25,0:00:20.63,Dial-CH,,0,0,0,,成功與格里芬部隊會合 +Dialogue: 1,0:00:23.88,0:00:24.88,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1 +Dialogue: 1,0:00:25.51,0:00:27.09,Dial-CH,,0,0,0,,是16LAB下屬的人形 +Dialogue: 1,0:00:27.59,0:00:28.72,Dial-CH,,0,0,0,,16LAB? +Dialogue: 1,0:00:29.34,0:00:31.59,Dial-CH,,0,0,0,,是為格里芬提供技術的機構 +Dialogue: 1,0:00:32.72,0:00:34.68,Dial-CH,,0,0,0,,我在尋找一個人形 +Dialogue: 1,0:00:35.10,0:00:37.18,Dial-CH,,0,0,0,,乖乖告訴我 我就饒你們一次 +Dialogue: 1,0:00:40.81,0:00:43.48,Dial-CH,,0,0,0,,找到你了 M4A1 +Dialogue: 1,0:00:43.94,0:00:48.49,Dial-CH,,0,0,0,,你雖然得救了 但她們現在境遇如何呢 +Dialogue: 1,0:00:49.95,0:00:52.45,Dial-CH,,0,0,0,,你不該提到我的同伴的 +Dialogue: 1,0:00:53.03,0:00:55.03,Dial-CH,,0,0,0,,我們回去吧 M4A1 +Dialogue: 1,0:00:55.62,0:00:56.87,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官在等我們 +Dialogue: 1,0:00:58.04,0:00:59.04,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官… +Dialogue: 1,0:00:59.79,0:01:04.17,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 AR15 SOP2 +Dialogue: 1,0:01:05.17,0:01:05.84,Dial-CH,,0,0,0,,我做到了 +Dialogue: 1,0:01:17.27,0:01:18.56,Dial-CH,,0,0,0,,你醒啦 +Dialogue: 1,0:01:20.23,0:01:20.98,Dial-CH,,0,0,0,,你是 +Dialogue: 1,0:01:21.60,0:01:22.94,Dial-CH,,0,0,0,,我叫格琳娜 +Dialogue: 1,0:01:23.23,0:01:25.73,Dial-CH,,0,0,0,,是這個前線指揮部的後勤官 +Dialogue: 1,0:01:28.28,0:01:29.53,Dial-CH,,0,0,0,,不是指揮官啊 +Dialogue: 1,0:01:30.49,0:01:32.95,Dial-CH,,0,0,0,,M4 你的傷可真重 +Dialogue: 1,0:01:33.78,0:01:37.66,Dial-CH,,0,0,0,,不過16LAB的精英人形就是不一樣 +Dialogue: 1,0:01:38.37,0:01:40.25,Dial-CH,,0,0,0,,恢復得好快 +Dialogue: 1,0:01:42.62,0:01:46.13,Dial-CH,,0,0,0,,那個 我想見一見這裡的指揮官 +Dialogue: 1,0:01:47.80,0:01:49.13,Dial-CH,,0,0,0,,這個啊 +Dialogue: 1,0:01:49.30,0:01:53.34,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官正忙著驅逐這個地區的鐵血 現在出去了 +Dialogue: 1,0:01:54.97,0:01:57.93,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血還在搜尋AR小隊 +Dialogue: 1,0:01:58.56,0:01:59.81,Dial-CH,,0,0,0,,得早點去幫她們 +Dialogue: 1,0:02:01.98,0:02:05.06,Dial-CH,,0,0,0,,等指揮官回來 我就叫她過來吧 +Dialogue: 1,0:02:06.44,0:02:08.61,Dial-CH,,0,0,0,,不用 我自己過去就好 +Dialogue: 1,0:02:09.57,0:02:10.44,Dial-CH,,0,0,0,,這樣啊 +Dialogue: 1,0:02:10.94,0:02:12.99,Dial-CH,,0,0,0,,那我之後再聯絡你 +Dialogue: 1,0:02:13.15,0:02:14.86,Dial-CH,,0,0,0,,好好休息吧 +Dialogue: 1,0:02:16.20,0:02:18.87,Dial-CH,,0,0,0,,有事就用內部頻道找我 +Dialogue: 1,0:03:51.63,0:03:52.84,Dial-CH,,0,0,0,,這裡是M4A1 +Dialogue: 1,0:03:53.13,0:03:54.17,Dial-CH,,0,0,0,,有人能聽到嗎 +Dialogue: 1,0:03:54.59,0:03:55.51,Dial-CH,,0,0,0,,請回話 +Dialogue: 1,0:03:56.47,0:03:58.84,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊 這裡是M4A1 +Dialogue: 1,0:03:59.18,0:04:00.22,Dial-CH,,0,0,0,,有人能聽到嗎 +Dialogue: 1,0:04:00.64,0:04:01.60,Dial-CH,,0,0,0,,請回話 +Dialogue: 1,0:04:02.60,0:04:05.02,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊 這裡是M4A1 +Dialogue: 1,0:04:05.31,0:04:06.35,Dial-CH,,0,0,0,,有人能聽到嗎 +Dialogue: 1,0:04:06.77,0:04:07.73,Dial-CH,,0,0,0,,請回話 +Dialogue: 1,0:04:08.69,0:04:11.11,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊 這裡是M4A1 +Dialogue: 1,0:04:11.40,0:04:12.52,Dial-CH,,0,0,0,,有人能聽到嗎 +Dialogue: 1,0:04:12.90,0:04:13.82,Dial-CH,,0,0,0,,請回話 +Dialogue: 1,0:04:15.99,0:04:20.07,Dial-CH,,0,0,0,,已經呼叫了兩個小時 還是沒接通 +Dialogue: 1,0:04:22.83,0:04:23.83,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1 +Dialogue: 1,0:04:25.79,0:04:27.04,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 +Dialogue: 1,0:04:27.91,0:04:29.00,Dial-CH,,0,0,0,,真巧啊 +Dialogue: 1,0:04:29.79,0:04:31.96,Dial-CH,,0,0,0,,這個位置恰好可以通信 +Dialogue: 1,0:04:33.09,0:04:35.46,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 你那邊怎麼樣了 +Dialogue: 1,0:04:37.01,0:04:38.30,Dial-CH,,0,0,0,,附近有鐵血在 +Dialogue: 1,0:04:39.72,0:04:43.10,Dial-CH,,0,0,0,,我準備悄悄幹掉它們 所以正要進入靜默狀態 +Dialogue: 1,0:04:44.18,0:04:45.26,Dial-CH,,0,0,0,,那就長話短說 +Dialogue: 1,0:04:46.22,0:04:47.73,Dial-CH,,0,0,0,,我現在脫身了 +Dialogue: 1,0:04:48.06,0:04:50.10,Dial-CH,,0,0,0,,正在一名前線指揮官的基地裡 +Dialogue: 1,0:04:51.27,0:04:55.27,Dial-CH,,0,0,0,,這邊的指揮官應該已經在籌備新的營救行動了 +Dialogue: 1,0:04:56.32,0:04:57.15,Dial-CH,,0,0,0,,你們現在情況如何 +Dialogue: 1,0:04:58.24,0:05:01.32,Dial-CH,,0,0,0,,我在殿後的時候 和大家走散了 +Dialogue: 1,0:05:02.37,0:05:04.66,Dial-CH,,0,0,0,,上次聯絡的時候大家都很安全 +Dialogue: 1,0:05:06.95,0:05:08.00,Dial-CH,,0,0,0,,先不用管我 +Dialogue: 1,0:05:08.50,0:05:11.58,Dial-CH,,0,0,0,,去找AR15和SOP2吧 +Dialogue: 1,0:05:12.71,0:05:13.46,Dial-CH,,0,0,0,,好的 +Dialogue: 1,0:05:13.92,0:05:15.34,Dial-CH,,0,0,0,,姐姐你也要小心 +Dialogue: 1,0:05:16.46,0:05:18.42,Dial-CH,,0,0,0,,放心吧 我們會見面的 +Dialogue: 1,0:05:22.26,0:05:24.76,Dial-CH,,0,0,0,,姐姐總是這樣 +Dialogue: 1,0:05:25.60,0:05:27.52,Dial-CH,,0,0,0,,不過沒事就好 +Dialogue: 1,0:05:28.39,0:05:29.77,Dial-CH,,0,0,0,,M4 聽得到嗎 +Dialogue: 1,0:05:31.52,0:05:33.02,Dial-CH,,0,0,0,,這裡是AR15 +Dialogue: 1,0:05:33.90,0:05:37.65,Dial-CH,,0,0,0,,看這個信號強度 你已經到某處基地了吧 +Dialogue: 1,0:05:38.28,0:05:39.69,Dial-CH,,0,0,0,,是的 AR15 +Dialogue: 1,0:05:40.15,0:05:41.24,Dial-CH,,0,0,0,,你也沒事啊 +Dialogue: 1,0:05:41.99,0:05:44.53,Dial-CH,,0,0,0,,也問問我啊 M4 +Dialogue: 1,0:05:44.78,0:05:46.99,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 你也在嗎 +Dialogue: 1,0:05:48.41,0:05:50.45,Dial-CH,,0,0,0,,我們已經會合了 沒事 +Dialogue: 1,0:05:52.16,0:05:52.96,Dial-CH,,0,0,0,,太好了 +Dialogue: 1,0:05:54.83,0:05:58.55,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐還在路上 我打算先接應你們 +Dialogue: 1,0:05:59.13,0:06:00.13,Dial-CH,,0,0,0,,等你哦 +Dialogue: 1,0:06:01.51,0:06:04.76,Dial-CH,,0,0,0,,你發過來的這個坐標 是你們現在的位置嗎? +Dialogue: 1,0:06:07.60,0:06:09.89,Dial-CH,,0,0,0,,是的 趕緊來接我們吧 完畢 +Dialogue: 1,0:06:09.89,0:06:11.18,Dial-CH,,0,0,0,,我還沒說夠呢… +Dialogue: 1,0:06:15.44,0:06:16.11,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼了 +Dialogue: 1,0:06:18.90,0:06:20.53,Dial-CH,,0,0,0,,至少聯繫上大家了 +Dialogue: 1,0:06:21.57,0:06:24.11,Dial-CH,,0,0,0,,之後就等指揮官的營救計劃了 +Dialogue: 1,0:06:30.49,0:06:33.04,Dial-CH,,0,0,0,,這座基地居然這麼大 +Dialogue: 1,0:06:40.88,0:06:42.88,Dial-CH,,0,0,0,,對不起 你沒事吧 +Dialogue: 1,0:06:43.30,0:06:45.84,Dial-CH,,0,0,0,,沒事 是我沒看到 +Dialogue: 1,0:06:49.56,0:06:52.64,Dial-CH,,0,0,0,,你就是那個精英人形 +Dialogue: 1,0:06:53.18,0:06:55.06,Dial-CH,,0,0,0,,已經能走路了嗎 +Dialogue: 1,0:06:56.56,0:06:57.44,Dial-CH,,0,0,0,,你是… +Dialogue: 1,0:06:58.48,0:07:00.78,Dial-CH,,0,0,0,,她是戰術人形MP5 +Dialogue: 1,0:07:01.82,0:07:05.15,Dial-CH,,0,0,0,,就是她發現了你留下的資料碟 我們才能把你救出來 +Dialogue: 1,0:07:08.12,0:07:10.08,Dial-CH,,0,0,0,,我是MG3 請多關照 +Dialogue: 1,0:07:10.79,0:07:12.75,Dial-CH,,0,0,0,,看來你已經順利修復了啊 +Dialogue: 1,0:07:13.54,0:07:18.67,Dial-CH,,0,0,0,,剛發現你的時候 我還以為你只能用備份復原了 +Dialogue: 1,0:07:20.34,0:07:23.67,Dial-CH,,0,0,0,,那個 我正在找這裡的指揮官 +Dialogue: 1,0:07:25.84,0:07:28.39,Dial-CH,,0,0,0,,我們正好要去指揮官那裡 +Dialogue: 1,0:07:34.31,0:07:36.44,Dial-CH,,0,0,0,,那就大家一起去吧 +Dialogue: 1,0:07:37.27,0:07:39.81,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 我們來啦 +Dialogue: 1,0:07:40.82,0:07:42.90,Dial-CH,,0,0,0,,會議要開始了 主人 +Dialogue: 1,0:07:43.44,0:07:45.07,Dial-CH,,0,0,0,,你打算睡到什麼時候 +Dialogue: 1,0:07:45.07,0:07:45.99,Dial-CH,,0,0,0,,好痛好痛 +Dialogue: 1,0:07:46.15,0:07:47.91,Dial-CH,,0,0,0,,G36 別這樣 +Dialogue: 1,0:07:48.11,0:07:50.16,Dial-CH,,0,0,0,,昨天作戰到太晚了 +Dialogue: 1,0:07:50.16,0:07:51.83,Dial-CH,,0,0,0,,把被子還給我 +Dialogue: 1,0:07:51.83,0:07:52.58,Dial-CH,,0,0,0,,不可以 +Dialogue: 1,0:07:56.37,0:07:57.16,Dial-CH,,0,0,0,,有客人嗎? +Dialogue: 1,0:07:58.75,0:08:00.13,Dial-CH,,0,0,0,,我叫簡緹婭 +Dialogue: 1,0:08:00.92,0:08:02.04,Dial-CH,,0,0,0,,是這裡的指揮官 +Dialogue: 1,0:08:02.55,0:08:04.38,Dial-CH,,0,0,0,,也是「方糖」的負責人 +Dialogue: 1,0:08:06.26,0:08:08.13,Dial-CH,,0,0,0,,這個人 我記得是… +Dialogue: 1,0:08:19.98,0:08:21.23,Dial-CH,,0,0,0,,你就是M4吧 +Dialogue: 1,0:08:21.65,0:08:22.69,Dial-CH,,0,0,0,,你怎麼會在這 +Dialogue: 1,0:08:23.07,0:08:24.78,Dial-CH,,0,0,0,,我應該交待過讓你留在修復室了… +Dialogue: 1,0:08:24.78,0:08:27.40,Dial-CH,,0,0,0,,很抱歉 指揮官 但我有情況必須向你匯報 +Dialogue: 1,0:08:28.61,0:08:30.61,Dial-CH,,0,0,0,,你的行動記錄我已經看過了 +Dialogue: 1,0:08:31.12,0:08:34.20,Dial-CH,,0,0,0,,你的三名小隊同伴還流落在外 +Dialogue: 1,0:08:34.95,0:08:37.04,Dial-CH,,0,0,0,,需要我們提供支援 +Dialogue: 1,0:08:38.33,0:08:39.12,Dial-CH,,0,0,0,,沒錯吧 +Dialogue: 1,0:08:40.96,0:08:41.71,Dial-CH,,0,0,0,,是的 +Dialogue: 1,0:08:43.38,0:08:46.67,Dial-CH,,0,0,0,,關於你 我已經聽赫麗安還有帕斯卡說過了 +Dialogue: 1,0:08:47.67,0:08:49.63,Dial-CH,,0,0,0,,所以如果你真的很著急 +Dialogue: 1,0:08:50.01,0:08:52.09,Dial-CH,,0,0,0,,那就把你知道的全告訴我吧 +Dialogue: 1,0:08:52.97,0:08:58.27,Dial-CH,,0,0,0,,比如 偷偷用基地通訊系統接收的坐標 +Dialogue: 1,0:09:08.28,0:09:11.66,Dial-CH,,0,0,0,,這次的任務目標 是消滅這一帶的鐵血 +Dialogue: 1,0:09:12.11,0:09:15.16,Dial-CH,,0,0,0,,並且救出被圍困的AR小隊成員 +Dialogue: 1,0:09:16.58,0:09:18.54,Dial-CH,,0,0,0,,著陸後啟動傀儡 +Dialogue: 1,0:09:19.12,0:09:20.37,Dial-CH,,0,0,0,,各部隊散開 +Dialogue: 1,0:09:22.46,0:09:24.29,Dial-CH,,0,0,0,,第一部隊前往330方向 +Dialogue: 1,0:09:25.13,0:09:26.84,Dial-CH,,0,0,0,,第二部隊前往270方向 +Dialogue: 1,0:09:28.21,0:09:30.01,Dial-CH,,0,0,0,,第三部隊前往300方向 +Dialogue: 1,0:09:31.05,0:09:33.84,Dial-CH,,0,0,0,,各部隊之間保持視野覆蓋 +Dialogue: 1,0:09:47.82,0:09:51.07,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 前方1000公尺處發現鐵血 +Dialogue: 1,0:09:51.45,0:09:53.61,Dial-CH,,0,0,0,,方位328 高度20 +Dialogue: 1,0:09:54.74,0:09:55.78,Dial-CH,,0,0,0,,在樓裡面嗎 +Dialogue: 1,0:09:56.74,0:09:58.62,Dial-CH,,0,0,0,,是在躲避掃描啊 +Dialogue: 1,0:10:00.54,0:10:03.17,Dial-CH,,0,0,0,,不要驚動它們 沿著河邊推進 +Dialogue: 1,0:10:03.46,0:10:04.79,Dial-CH,,0,0,0,,並確認對方的部署 +Dialogue: 1,0:10:05.21,0:10:05.63,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:10:09.46,0:10:13.47,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 以我們的戰鬥力 應該完全可以對付它們 +Dialogue: 1,0:10:14.89,0:10:16.97,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼不直接發動進攻呢 +Dialogue: 1,0:10:17.56,0:10:18.18,Dial-CH,,0,0,0,,我們要儘快… +Dialogue: 1,0:10:18.18,0:10:18.72,Dial-CH,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 1,0:10:21.27,0:10:22.18,Dial-CH,,0,0,0,,執行命令 +Dialogue: 1,0:10:23.89,0:10:24.44,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:10:25.35,0:10:28.90,Dial-CH,,0,0,0,,第二部隊改變方向 前往225 +Dialogue: 1,0:10:29.36,0:10:32.49,Dial-CH,,0,0,0,,避開城區 保持對周圍鐵血的警惕 +Dialogue: 1,0:10:32.70,0:10:32.99,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:10:33.03,0:10:33.49,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:10:34.91,0:10:37.66,Dial-CH,,0,0,0,,M1919脫離第三部隊 +Dialogue: 1,0:10:37.78,0:10:38.95,Dial-CH,,0,0,0,,與第二部隊一起行動 +Dialogue: 1,0:10:39.41,0:10:39.95,Dial-CH,,0,0,0,,好 +Dialogue: 1,0:10:40.79,0:10:43.08,Dial-CH,,0,0,0,,第三部隊其餘隊員 +Dialogue: 1,0:10:43.91,0:10:46.88,Dial-CH,,0,0,0,,儘管大鬧一場 把鐵血都引出來吧 +Dialogue: 1,0:10:47.50,0:10:49.84,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血的位置在320的大樓裡 +Dialogue: 1,0:10:50.09,0:10:52.09,Dial-CH,,0,0,0,,目標是河上的鐵橋 明白了嗎 +Dialogue: 1,0:10:52.30,0:10:53.09,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:11:03.60,0:11:05.69,Dial-CH,,0,0,0,,來抓我們啊 你們這些笨蛋 +Dialogue: 1,0:11:21.99,0:11:23.04,Dial-CH,,0,0,0,,在這邊呢 +Dialogue: 1,0:11:34.59,0:11:37.30,Dial-CH,,0,0,0,,做得好 就這樣把它們引到鐵橋 +Dialogue: 1,0:11:53.90,0:11:54.28,Dial-CH,,0,0,0,,開火 +Dialogue: 1,0:12:16.17,0:12:18.30,Dial-CH,,0,0,0,,讓它們逃回建築中就麻煩了 +Dialogue: 1,0:12:18.80,0:12:20.97,Dial-CH,,0,0,0,,AR和SMG小隊 該你們了 +Dialogue: 1,0:12:24.39,0:12:25.72,Dial-CH,,0,0,0,,收拾掉它們 +Dialogue: 1,0:12:44.74,0:12:46.79,Dial-CH,,0,0,0,,在你這樣的精英人形看來 +Dialogue: 1,0:12:47.25,0:12:49.37,Dial-CH,,0,0,0,,這種戰術應該無法接受吧 +Dialogue: 1,0:12:50.25,0:12:50.67,Dial-CH,,0,0,0,,沒有 +Dialogue: 1,0:12:51.71,0:12:57.80,Dial-CH,,0,0,0,,不過 格里芬手上的武器多數是古董 +Dialogue: 1,0:12:58.55,0:13:01.64,Dial-CH,,0,0,0,,大家本來都是民用人形 +Dialogue: 1,0:13:03.10,0:13:07.10,Dial-CH,,0,0,0,,火控核心和烙印系統雖然強化了她們的戰鬥力 +Dialogue: 1,0:13:07.73,0:13:09.64,Dial-CH,,0,0,0,,但並不會讓她們變結實 +Dialogue: 1,0:13:12.10,0:13:16.53,Dial-CH,,0,0,0,,和那些裝備著最新武器的鐵血硬碰硬的話 +Dialogue: 1,0:13:17.03,0:13:19.03,Dial-CH,,0,0,0,,你覺得她們能全身而退嗎 +Dialogue: 1,0:13:20.32,0:13:23.16,Dial-CH,,0,0,0,,我不希望她們犧牲 +Dialogue: 1,0:13:24.24,0:13:27.41,Dial-CH,,0,0,0,,雖然人形不會像人類那樣輕易死去 +Dialogue: 1,0:13:28.41,0:13:30.96,Dial-CH,,0,0,0,,但我還是希望你們能毫髮無傷地回來 +Dialogue: 1,0:13:32.79,0:13:35.04,Dial-CH,,0,0,0,,尤其是你 知道嗎 +Dialogue: 1,0:13:36.55,0:13:36.92,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 +Dialogue: 1,0:13:38.13,0:13:41.68,Dial-CH,,0,0,0,,就這樣 趁現在聯繫你的同伴吧 +Dialogue: 1,0:13:43.34,0:13:43.84,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:13:47.35,0:13:49.22,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 SOP2 +Dialogue: 1,0:13:49.64,0:13:51.60,Dial-CH,,0,0,0,,我到達目標地點了 你們在哪 +Dialogue: 1,0:13:52.73,0:13:53.77,Dial-CH,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 1,0:13:54.61,0:13:55.48,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 +Dialogue: 1,0:13:56.94,0:13:58.03,Dial-CH,,0,0,0,,你沒事就好 +Dialogue: 1,0:14:03.61,0:14:05.99,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 AR15呢 +Dialogue: 1,0:14:10.50,0:14:12.66,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 你怎麼了 +Dialogue: 1,0:14:13.79,0:14:16.71,Dial-CH,,0,0,0,,AR15她離開了 +Dialogue: 1,0:14:21.26,0:14:24.97,Dial-CH,,0,0,0,,之前我們的通訊被鐵血竊聽 +Dialogue: 1,0:14:25.55,0:14:30.35,Dial-CH,,0,0,0,,為了爭取時間 AR15就一個人出去行動了 +Dialogue: 1,0:14:31.14,0:14:31.77,Dial-CH,,0,0,0,,時間? +Dialogue: 1,0:14:32.56,0:14:33.60,Dial-CH,,0,0,0,,爭取什麼時間 +Dialogue: 1,0:14:35.31,0:14:37.36,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血發現了基地位置 +Dialogue: 1,0:14:37.98,0:14:39.86,Dial-CH,,0,0,0,,它們已經朝那邊去了 +Dialogue: 1,0:14:42.11,0:14:44.15,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血要攻擊基地? +Dialogue: 1,0:14:44.70,0:14:47.99,Dial-CH,,0,0,0,,M4 一起去幫AR15吧 +Dialogue: 1,0:14:48.91,0:14:50.37,Dial-CH,,0,0,0,,冷靜一點 SOP2 +Dialogue: 1,0:14:51.37,0:14:53.08,Dial-CH,,0,0,0,,我們先向指揮官匯報吧 +Dialogue: 1,0:15:03.47,0:15:06.89,Dial-CH,,0,0,0,,對付鐵血 就該這樣傾瀉子彈啊 +Dialogue: 1,0:15:07.05,0:15:08.14,Dial-CH,,0,0,0,,笨蛋 +Dialogue: 1,0:15:08.51,0:15:09.76,Dial-CH,,0,0,0,,要節約彈藥 +Dialogue: 1,0:15:10.14,0:15:11.72,Dial-CH,,0,0,0,,我們可是被人包圍了 +Dialogue: 1,0:15:12.60,0:15:13.64,Dial-CH,,0,0,0,,受不了 +Dialogue: 1,0:15:14.35,0:15:16.44,Dial-CH,,0,0,0,,除了地勤人員以外 +Dialogue: 1,0:15:16.52,0:15:18.86,Dial-CH,,0,0,0,,基地裡剩下的都是問題兒童 +Dialogue: 1,0:15:25.74,0:15:29.58,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 我知道你擔心AR15 +Dialogue: 1,0:15:30.58,0:15:32.54,Dial-CH,,0,0,0,,但現在我們要先回基地 +Dialogue: 1,0:15:34.12,0:15:34.66,Dial-CH,,0,0,0,,可是… +Dialogue: 1,0:15:36.00,0:15:36.75,Dial-CH,,0,0,0,,沒事的 +Dialogue: 1,0:15:37.21,0:15:40.59,Dial-CH,,0,0,0,,等我們擊退鐵血 就去支援AR15 +Dialogue: 1,0:15:41.63,0:15:43.67,Dial-CH,,0,0,0,,基地已經遭到襲擊了 +Dialogue: 1,0:15:45.51,0:15:46.72,Dial-CH,,0,0,0,,還有多久才能到基地 +Dialogue: 1,0:15:47.55,0:15:48.26,Dial-CH,,0,0,0,,20分鐘 +Dialogue: 1,0:15:50.18,0:15:50.97,Dial-CH,,0,0,0,,不太樂觀啊 +Dialogue: 1,0:15:52.81,0:15:55.60,Dial-CH,,0,0,0,,別說得好像我們已經死了 +Dialogue: 1,0:15:56.02,0:15:57.73,Dial-CH,,0,0,0,,20分鐘還是頂得住的 +Dialogue: 1,0:15:58.19,0:16:00.73,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 已經沒時間了 +Dialogue: 1,0:16:01.19,0:16:02.82,Dial-CH,,0,0,0,,快逃吧 +Dialogue: 1,0:16:04.65,0:16:06.28,Dial-CH,,0,0,0,,我可沒打算逃跑… +Dialogue: 1,0:16:06.70,0:16:10.99,Dial-CH,,0,0,0,,光靠我和M4沒辦法對抗那麼多敵人啊 +Dialogue: 1,0:16:13.74,0:16:15.04,Dial-CH,,0,0,0,,你就是SOP2嗎? +Dialogue: 1,0:16:15.66,0:16:17.96,Dial-CH,,0,0,0,,跟傳聞一樣 是個奇怪的人形啊 +Dialogue: 1,0:16:19.42,0:16:22.38,Dial-CH,,0,0,0,,你們以往都是單獨行動吧 +Dialogue: 1,0:16:25.26,0:16:28.47,Dial-CH,,0,0,0,,但是現在不需要孤軍奮戰了 +Dialogue: 1,0:16:29.89,0:16:34.85,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 指揮官和司令部的所有人形 都會和我們並肩作戰 +Dialogue: 1,0:16:37.02,0:16:38.56,Dial-CH,,0,0,0,,大家會幫助我們 +Dialogue: 1,0:16:39.52,0:16:40.81,Dial-CH,,0,0,0,,和以前不一樣了 +Dialogue: 1,0:16:49.70,0:16:53.08,Dial-CH,,0,0,0,,我們終於也有同伴了嗎 +Dialogue: 1,0:16:53.87,0:16:54.49,Dial-CH,,0,0,0,,沒錯 +Dialogue: 1,0:16:55.49,0:16:58.04,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 我們一起努力吧 +Dialogue: 1,0:16:59.12,0:17:00.50,Dial-CH,,0,0,0,,以後多多關照 +Dialogue: 1,0:17:03.54,0:17:04.84,Dial-CH,,0,0,0,,協議確認 +Dialogue: 1,0:17:05.13,0:17:06.71,Dial-CH,,0,0,0,,和大家連接起來了 +Dialogue: 1,0:17:06.88,0:17:09.30,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 請你下令吧 +Dialogue: 1,0:17:09.76,0:17:11.30,Dial-CH,,0,0,0,,真是個小孩子 +Dialogue: 1,0:17:16.97,0:17:19.02,Dial-CH,,0,0,0,,我們快到了 情況怎麼樣 +Dialogue: 1,0:17:19.94,0:17:21.90,Dial-CH,,0,0,0,,比慶典還要熱鬧呢 +Dialogue: 1,0:17:22.56,0:17:25.40,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼打也打不完 +Dialogue: 1,0:17:26.86,0:17:28.32,Dial-CH,,0,0,0,,你們還要多久 +Dialogue: 1,0:17:28.99,0:17:30.15,Dial-CH,,0,0,0,,預計到達時間一分鐘 +Dialogue: 1,0:17:31.45,0:17:33.24,Dial-CH,,0,0,0,,基地現在可是熱火朝天 +Dialogue: 1,0:17:34.24,0:17:36.41,Dial-CH,,0,0,0,,你們救援小隊要儘快 +Dialogue: 1,0:17:37.20,0:17:37.62,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:17:41.25,0:17:43.04,Dial-CH,,0,0,0,,救援小隊 聽得到嗎 +Dialogue: 1,0:17:43.67,0:17:45.96,Dial-CH,,0,0,0,,現在直升機直接降落會遭受攻擊 +Dialogue: 1,0:17:46.30,0:17:48.34,Dial-CH,,0,0,0,,請在第四倉庫前的廣場著陸 +Dialogue: 1,0:17:52.18,0:17:55.68,Dial-CH,,0,0,0,,不用那麼麻煩啦 +Dialogue: 1,0:17:58.31,0:18:01.06,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 正門要被突破了 快去 +Dialogue: 1,0:18:01.48,0:18:03.48,Dial-CH,,0,0,0,,OK 我這就過去 +Dialogue: 1,0:18:11.65,0:18:12.53,Dial-CH,,0,0,0,,沒事吧? +Dialogue: 1,0:18:30.55,0:18:31.72,Dial-CH,,0,0,0,,我先走一步 +Dialogue: 1,0:18:32.80,0:18:36.35,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 你衝到前面大家都不好開火了 +Dialogue: 1,0:18:37.05,0:18:38.64,Dial-CH,,0,0,0,,不要忘記防禦陣型 +Dialogue: 1,0:18:39.35,0:18:43.02,Dial-CH,,0,0,0,,總是配合她們 要打到什麼時候啊 +Dialogue: 1,0:19:03.33,0:19:06.38,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼能讓你一個人搶走所有樂子 +Dialogue: 1,0:19:16.43,0:19:17.64,Dial-CH,,0,0,0,,是力場裝置 +Dialogue: 1,0:19:17.80,0:19:19.60,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 趁現在 +Dialogue: 1,0:19:20.18,0:19:21.39,Dial-CH,,0,0,0,,好 +Dialogue: 1,0:19:34.61,0:19:35.78,Dial-CH,,0,0,0,,大家做得好 +Dialogue: 1,0:19:38.57,0:19:42.54,Dial-CH,,0,0,0,,M4 和同伴一起作戰真開心啊 +Dialogue: 1,0:19:43.70,0:19:44.20,Dial-CH,,0,0,0,,是嗎 +Dialogue: 1,0:19:45.46,0:19:46.37,Dial-CH,,0,0,0,,那就好 +Dialogue: 1,0:20:00.22,0:20:03.22,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 鐵血撤退啦 +Dialogue: 1,0:20:03.35,0:20:04.60,Dial-CH,,0,0,0,,我做到了 +Dialogue: 1,0:20:04.93,0:20:07.39,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 別光一個人開心啊 +Dialogue: 1,0:20:07.94,0:20:10.11,Dial-CH,,0,0,0,,這是大家共同努力的結果 +Dialogue: 1,0:20:10.94,0:20:13.44,Dial-CH,,0,0,0,,我也立了好多功嘛 +Dialogue: 1,0:20:13.57,0:20:15.94,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 快誇誇我 +Dialogue: 1,0:20:16.03,0:20:18.53,Dial-CH,,0,0,0,,來嘛來嘛 誇我誇我 +Dialogue: 1,0:20:16.57,0:20:19.36,Dial-CH,,0,0,0,,{\an8\fs43}好好 SOP2真棒呀 +Dialogue: 1,0:20:20.24,0:20:23.83,Dial-CH,,0,0,0,,以後就聽從指揮官的命令 好好努力吧 +Dialogue: 1,0:20:24.70,0:20:26.41,Dial-CH,,0,0,0,,我會聽話的 +Dialogue: 1,0:20:28.29,0:20:30.46,Dial-CH,,0,0,0,,只要能拆掉那個「獵手」 +Dialogue: 1,0:20:31.71,0:20:32.50,Dial-CH,,0,0,0,,獵手? +Dialogue: 1,0:20:34.25,0:20:36.34,Dial-CH,,0,0,0,,SP721 「獵手」 +Dialogue: 1,0:20:36.92,0:20:41.89,Dial-CH,,0,0,0,,根據AR15得到的情報 它就是這片區域的鐵血頭目 +Dialogue: 1,0:20:43.35,0:20:45.14,Dial-CH,,0,0,0,,那AR15呢? +Dialogue: 1,0:20:45.52,0:20:46.73,Dial-CH,,0,0,0,,她到底去哪了 +Dialogue: 1,0:20:48.73,0:20:52.94,Dial-CH,,0,0,0,,AR15為了讓我撤退 自己去當誘餌了 +Dialogue: 1,0:20:54.57,0:20:56.53,Dial-CH,,0,0,0,,獵手是個特別狡猾的傢伙 +Dialogue: 1,0:20:56.90,0:20:59.57,Dial-CH,,0,0,0,,不快點的話 AR15就危險了 +Dialogue: 1,0:21:00.91,0:21:04.08,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 快去救AR15吧 +Dialogue: 1,0:21:05.54,0:21:07.75,Dial-CH,,0,0,0,,我們才剛剛遭受襲擊 +Dialogue: 1,0:21:08.25,0:21:09.79,Dial-CH,,0,0,0,,現在沒辦法立刻出擊 +Dialogue: 1,0:21:13.46,0:21:17.34,Dial-CH,,0,0,0,,而且我還是個新人 沒辦法隨意調動部隊 +Dialogue: 1,0:21:18.30,0:21:20.80,Dial-CH,,0,0,0,,所以結論是 NO +Dialogue: 1,0:21:22.80,0:21:24.26,Dial-CH,,0,0,0,,我不允許再次出擊 +Dialogue: 1,0:21:35.57,0:21:39.65,Dial-CH,,0,0,0,,M4 你不是說大家會並肩作戰嗎 +Dialogue: 1,0:21:48.16,0:21:50.62,Dial-CH,,0,0,0,,這就結束了嗎 AR15 +Dialogue: 1,0:21:51.54,0:21:54.00,Dial-CH,,0,0,0,,因為我的疏忽 讓大家陷入困境 +Dialogue: 1,0:21:54.92,0:21:56.17,Dial-CH,,0,0,0,,這樣能做一些補償的話… +Dialogue: 1,0:21:59.71,0:22:06.01,Dial-CH,,0,0,0,,聽說AR小隊不需要人類的指揮 也能單獨行動 +Dialogue: 1,0:22:08.97,0:22:11.02,Dial-CH,,0,0,0,,而你是其中的一員 +Dialogue: 1,0:22:14.35,0:22:16.57,Dial-CH,,0,0,0,,資料顯示你是個理智到無情的傢伙 +Dialogue: 1,0:22:17.69,0:22:19.99,Dial-CH,,0,0,0,,沒想到會這麼感情用事 +Dialogue: 1,0:22:23.36,0:22:25.41,Dial-CH,,0,0,0,,看來你們的情報太片面了 +Dialogue: 1,0:22:26.45,0:22:28.74,Dial-CH,,0,0,0,,該更新資料庫了 +Dialogue: 1,0:22:31.41,0:22:32.25,Dial-CH,,0,0,0,,我們會的 +Dialogue: 1,0:22:33.21,0:22:37.00,Dial-CH,,0,0,0,,只要抓到了獵物 一切問題就迎刃而解了 +Dialogue: 1,0:22:40.71,0:22:46.05,Dial-CH,,0,0,0,,你們為什麼這麼想要得到M4A1 +Dialogue: 1,0:22:49.06,0:22:50.81,Dial-CH,,0,0,0,,這不重要 +Dialogue: 1,0:22:52.02,0:22:55.02,Dial-CH,,0,0,0,,重要的是只要拿你當誘餌 +Dialogue: 1,0:22:55.35,0:22:58.02,Dial-CH,,0,0,0,,M4就會乖乖送上門來 +Dialogue: 1,0:22:58.90,0:23:01.11,Dial-CH,,0,0,0,,為你的無聊感情付出代價吧 +Dialogue: 1,0:23:03.65,0:23:07.20,Dial-CH,,0,0,0,,真正的獵手 只會沉默地等待獵物 +Dialogue: 1,0:24:43.04,0:24:45.80,Dial-CH,,0,0,0,,第5話 沉默02 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Dialogue Japanese +Dialogue: 0,0:00:10.78,0:00:11.95,Dial-JP,,0,0,0,,任務遂行のため +Dialogue: 0,0:00:12.24,0:00:15.08,Dial-JP,,0,0,0,,孤立しながらも隠れ続けていたM4A1は +Dialogue: 0,0:00:15.62,0:00:17.66,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血のハイエンドモデルを撃破し +Dialogue: 0,0:00:18.25,0:00:20.63,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィン部隊へ合流を果たしたのであった +Dialogue: 0,0:00:23.88,0:00:24.88,Dial-JP,,0,0,0,,M4A1 +Dialogue: 0,0:00:25.51,0:00:27.09,Dial-JP,,0,0,0,,16LAB所属の人形だ +Dialogue: 0,0:00:27.59,0:00:28.72,Dial-JP,,0,0,0,,16LAB? +Dialogue: 0,0:00:29.34,0:00:31.59,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンに技術を提供している機関だ +Dialogue: 0,0:00:32.72,0:00:34.68,Dial-JP,,0,0,0,,オレはある人形を探しててな +Dialogue: 0,0:00:35.10,0:00:37.18,Dial-JP,,0,0,0,,おとなしく答えれば見逃してやる +Dialogue: 0,0:00:40.81,0:00:43.48,Dial-JP,,0,0,0,,見つけたぞ M4A1 +Dialogue: 0,0:00:43.94,0:00:48.49,Dial-JP,,0,0,0,,お前は助かったが アイツらは今頃どんな目にあってるかな +Dialogue: 0,0:00:49.95,0:00:52.45,Dial-JP,,0,0,0,,仲間の話をしたのは失敗だったわね +Dialogue: 0,0:00:53.03,0:00:55.03,Dial-JP,,0,0,0,,帰りましょう M4A1さん +Dialogue: 0,0:00:55.62,0:00:56.87,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官がお待ちです +Dialogue: 0,0:00:58.04,0:00:59.04,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官… +Dialogue: 0,0:00:59.79,0:01:04.17,Dial-JP,,0,0,0,,M16姉さん AR15 SOP2 +Dialogue: 0,0:01:05.17,0:01:05.84,Dial-JP,,0,0,0,,やったよ +Dialogue: 0,0:01:17.27,0:01:18.56,Dial-JP,,0,0,0,,目が覚めましたか +Dialogue: 0,0:01:20.23,0:01:20.98,Dial-JP,,0,0,0,,あなたは +Dialogue: 0,0:01:21.60,0:01:22.94,Dial-JP,,0,0,0,,私はカリーナ +Dialogue: 0,0:01:23.23,0:01:25.73,Dial-JP,,0,0,0,,この前線司令部の後方幕僚です +Dialogue: 0,0:01:28.28,0:01:29.53,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官じゃないのね +Dialogue: 0,0:01:30.49,0:01:32.95,Dial-JP,,0,0,0,,M4さん かなりの傷でしたよ +Dialogue: 0,0:01:33.78,0:01:37.66,Dial-JP,,0,0,0,,でも 16LABのエリート人形は違いますね +Dialogue: 0,0:01:38.37,0:01:40.25,Dial-JP,,0,0,0,,回復スピードも早い +Dialogue: 0,0:01:42.62,0:01:46.13,Dial-JP,,0,0,0,,あの ここの指揮官と話をしたいのですが +Dialogue: 0,0:01:47.80,0:01:49.13,Dial-JP,,0,0,0,,それがですね +Dialogue: 0,0:01:49.30,0:01:53.34,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官は本区域の鉄血掃討のため 出かけてるんですよ +Dialogue: 0,0:01:54.97,0:01:57.93,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血はまだAR小隊を探している +Dialogue: 0,0:01:58.56,0:01:59.81,Dial-JP,,0,0,0,,早く助けに行かないと +Dialogue: 0,0:02:01.98,0:02:05.06,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官が戻ったら こちらに来させますが +Dialogue: 0,0:02:06.44,0:02:08.61,Dial-JP,,0,0,0,,いえ 自分で行きますので +Dialogue: 0,0:02:09.57,0:02:10.44,Dial-JP,,0,0,0,,そうですか +Dialogue: 0,0:02:10.94,0:02:12.99,Dial-JP,,0,0,0,,では 後ほど連絡しますので +Dialogue: 0,0:02:13.15,0:02:14.86,Dial-JP,,0,0,0,,休んでいてくださいね +Dialogue: 0,0:02:16.20,0:02:18.87,Dial-JP,,0,0,0,,何かあったら 内線で呼んでください +Dialogue: 0,0:03:51.63,0:03:52.84,Dial-JP,,0,0,0,,こちらM4A1 +Dialogue: 0,0:03:53.13,0:03:54.17,Dial-JP,,0,0,0,,誰か聞こえますか +Dialogue: 0,0:03:54.59,0:03:55.51,Dial-JP,,0,0,0,,返答願います +Dialogue: 0,0:03:56.47,0:03:58.84,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊 こちらM4A1 +Dialogue: 0,0:03:59.18,0:04:00.22,Dial-JP,,0,0,0,,誰か聞こえますか +Dialogue: 0,0:04:00.64,0:04:01.60,Dial-JP,,0,0,0,,返答願います +Dialogue: 0,0:04:02.60,0:04:05.02,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊 こちらM4A1 +Dialogue: 0,0:04:05.31,0:04:06.35,Dial-JP,,0,0,0,,誰か聞こえますか +Dialogue: 0,0:04:06.77,0:04:07.73,Dial-JP,,0,0,0,,返答願います +Dialogue: 0,0:04:08.69,0:04:11.11,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊 こちらM4A1 +Dialogue: 0,0:04:11.40,0:04:12.52,Dial-JP,,0,0,0,,誰か聞こえますか +Dialogue: 0,0:04:12.90,0:04:13.82,Dial-JP,,0,0,0,,返答願います +Dialogue: 0,0:04:15.99,0:04:20.07,Dial-JP,,0,0,0,,もうかれこれ2時間は呼びかけているけど つながらない +Dialogue: 0,0:04:22.83,0:04:23.83,Dial-JP,,0,0,0,,M4A1 +Dialogue: 0,0:04:25.79,0:04:27.04,Dial-JP,,0,0,0,,M16姉さん +Dialogue: 0,0:04:27.91,0:04:29.00,Dial-JP,,0,0,0,,ナイスタイミングだ +Dialogue: 0,0:04:29.79,0:04:31.96,Dial-JP,,0,0,0,,偶然ここは 通信できるようでな +Dialogue: 0,0:04:33.09,0:04:35.46,Dial-JP,,0,0,0,,M16姉さん そちらの状況は +Dialogue: 0,0:04:37.01,0:04:38.30,Dial-JP,,0,0,0,,近くに鉄血がいる +Dialogue: 0,0:04:39.72,0:04:43.10,Dial-JP,,0,0,0,,不意打ちするために サイレントモードに切り替えるところだ +Dialogue: 0,0:04:44.18,0:04:45.26,Dial-JP,,0,0,0,,では 手短に +Dialogue: 0,0:04:46.22,0:04:47.73,Dial-JP,,0,0,0,,私は無事助け出され +Dialogue: 0,0:04:48.06,0:04:50.10,Dial-JP,,0,0,0,,ある前線指揮官の基地にいます +Dialogue: 0,0:04:51.27,0:04:55.27,Dial-JP,,0,0,0,,こちらの指揮官も 新たな救援作戦を立ててくれているはずです +Dialogue: 0,0:04:56.32,0:04:57.15,Dial-JP,,0,0,0,,姉さんのほうは +Dialogue: 0,0:04:58.24,0:05:01.32,Dial-JP,,0,0,0,,後ろの敵を抑えているときに みんなとはぐれた +Dialogue: 0,0:05:02.37,0:05:04.66,Dial-JP,,0,0,0,,この前 連絡したときはまだ無事だったが +Dialogue: 0,0:05:06.95,0:05:08.00,Dial-JP,,0,0,0,,私のことはいい +Dialogue: 0,0:05:08.50,0:05:11.58,Dial-JP,,0,0,0,,先にAR15とSOP2を探してくれ +Dialogue: 0,0:05:12.71,0:05:13.46,Dial-JP,,0,0,0,,わかりました +Dialogue: 0,0:05:13.92,0:05:15.34,Dial-JP,,0,0,0,,姉さんも気をつけてください +Dialogue: 0,0:05:16.46,0:05:18.42,Dial-JP,,0,0,0,,安心しろ また会えるさ +Dialogue: 0,0:05:22.26,0:05:24.76,Dial-JP,,0,0,0,,姉さんったら いつもこうなんだから +Dialogue: 0,0:05:25.60,0:05:27.52,Dial-JP,,0,0,0,,でも 無事でよかった +Dialogue: 0,0:05:28.39,0:05:29.77,Dial-JP,,0,0,0,,M4 聞こえる +Dialogue: 0,0:05:31.52,0:05:33.02,Dial-JP,,0,0,0,,こちらはAR15 +Dialogue: 0,0:05:33.90,0:05:37.65,Dial-JP,,0,0,0,,信号の強度を見るに もうどこかの基地についたようね +Dialogue: 0,0:05:38.28,0:05:39.69,Dial-JP,,0,0,0,,ええ AR15 +Dialogue: 0,0:05:40.15,0:05:41.24,Dial-JP,,0,0,0,,そちらも無事なのね +Dialogue: 0,0:05:41.99,0:05:44.53,Dial-JP,,0,0,0,,私のことも聞いてよ M4 +Dialogue: 0,0:05:44.78,0:05:46.99,Dial-JP,,0,0,0,,SOP2 あなたもそこにいるの +Dialogue: 0,0:05:48.41,0:05:50.45,Dial-JP,,0,0,0,,もう合流したし大丈夫だよ +Dialogue: 0,0:05:52.16,0:05:52.96,Dial-JP,,0,0,0,,よかった +Dialogue: 0,0:05:54.83,0:05:58.55,Dial-JP,,0,0,0,,姉さんはまだ移動中だから 先にそちらを迎えに行くね +Dialogue: 0,0:05:59.13,0:06:00.13,Dial-JP,,0,0,0,,待ってるよ +Dialogue: 0,0:06:01.51,0:06:04.76,Dial-JP,,0,0,0,,今送られてきた座標は あなたたちの現在地? +Dialogue: 0,0:06:07.60,0:06:09.89,Dial-JP,,0,0,0,,そうよ 早く迎えに来て 以上 +Dialogue: 0,0:06:09.89,0:06:11.18,Dial-JP,,0,0,0,,まだ言いたいことが… +Dialogue: 0,0:06:15.44,0:06:16.11,Dial-JP,,0,0,0,,なんだろう +Dialogue: 0,0:06:18.90,0:06:20.53,Dial-JP,,0,0,0,,少なくとも連絡は取れた +Dialogue: 0,0:06:21.57,0:06:24.11,Dial-JP,,0,0,0,,あとは救出計画の実行を待つだけ +Dialogue: 0,0:06:30.49,0:06:33.04,Dial-JP,,0,0,0,,この基地 こんなに広かったんだ +Dialogue: 0,0:06:40.88,0:06:42.88,Dial-JP,,0,0,0,,ごめんなさい 大丈夫ですか +Dialogue: 0,0:06:43.30,0:06:45.84,Dial-JP,,0,0,0,,いえ 私もよく見てなくて +Dialogue: 0,0:06:49.56,0:06:52.64,Dial-JP,,0,0,0,,あなたは ウワサのエリート人形 +Dialogue: 0,0:06:53.18,0:06:55.06,Dial-JP,,0,0,0,,もう歩けるようになったんですか +Dialogue: 0,0:06:56.56,0:06:57.44,Dial-JP,,0,0,0,,えっと… +Dialogue: 0,0:06:58.48,0:07:00.78,Dial-JP,,0,0,0,,コイツは戦術人形MP5 +Dialogue: 0,0:07:01.82,0:07:05.15,Dial-JP,,0,0,0,,お前のディスクを見つけ 助け出せたのはコイツの功績だ +Dialogue: 0,0:07:08.12,0:07:10.08,Dial-JP,,0,0,0,,あたいはMG3だ よろしく +Dialogue: 0,0:07:10.79,0:07:12.75,Dial-JP,,0,0,0,,無事に修復できたみたいだな +Dialogue: 0,0:07:13.54,0:07:18.67,Dial-JP,,0,0,0,,発見したときは メンタルモデルのバックアップから復元するしかないと思ったが +Dialogue: 0,0:07:20.34,0:07:23.67,Dial-JP,,0,0,0,,あの ここの指揮官を探しているんですが +Dialogue: 0,0:07:25.84,0:07:28.39,Dial-JP,,0,0,0,,私たちもちょうど指揮官のところに +Dialogue: 0,0:07:34.31,0:07:36.44,Dial-JP,,0,0,0,,んじゃあ みんな一緒に行こうか +Dialogue: 0,0:07:37.27,0:07:39.81,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 来たよー +Dialogue: 0,0:07:40.82,0:07:42.90,Dial-JP,,0,0,0,,会議始めますよ ご主人様 +Dialogue: 0,0:07:43.44,0:07:45.07,Dial-JP,,0,0,0,,いつまで寝ているのですか +Dialogue: 0,0:07:45.07,0:07:45.99,Dial-JP,,0,0,0,,痛い痛い +Dialogue: 0,0:07:46.15,0:07:47.91,Dial-JP,,0,0,0,,G36 もうやめて +Dialogue: 0,0:07:48.11,0:07:50.16,Dial-JP,,0,0,0,,昨日は夜通し作戦だったの +Dialogue: 0,0:07:50.16,0:07:51.83,Dial-JP,,0,0,0,,お布団返して +Dialogue: 0,0:07:51.83,0:07:52.58,Dial-JP,,0,0,0,,ダメです +Dialogue: 0,0:07:56.37,0:07:57.16,Dial-JP,,0,0,0,,お客さん? +Dialogue: 0,0:07:58.75,0:08:00.13,Dial-JP,,0,0,0,,私はジャンシアーヌ +Dialogue: 0,0:08:00.92,0:08:02.04,Dial-JP,,0,0,0,,ここの指揮官で +Dialogue: 0,0:08:02.55,0:08:04.38,Dial-JP,,0,0,0,,「角砂糖」作戦の責任者よ +Dialogue: 0,0:08:06.26,0:08:08.13,Dial-JP,,0,0,0,,この人 確か… +Dialogue: 0,0:08:19.98,0:08:21.23,Dial-JP,,0,0,0,,あなたM4ね +Dialogue: 0,0:08:21.65,0:08:22.69,Dial-JP,,0,0,0,,なんでここにいるの +Dialogue: 0,0:08:23.07,0:08:24.78,Dial-JP,,0,0,0,,修復ルームにいるように伝えてい… +Dialogue: 0,0:08:24.78,0:08:27.40,Dial-JP,,0,0,0,,すみません 指揮官 どうしても伝えたいことが +Dialogue: 0,0:08:28.61,0:08:30.61,Dial-JP,,0,0,0,,あなたの行動記録なら読んだわ +Dialogue: 0,0:08:31.12,0:08:34.20,Dial-JP,,0,0,0,,小隊の他3名がまだ帰還できていない +Dialogue: 0,0:08:34.95,0:08:37.04,Dial-JP,,0,0,0,,そこで私たちの支援が必要 +Dialogue: 0,0:08:38.33,0:08:39.12,Dial-JP,,0,0,0,,ってとこでしょ +Dialogue: 0,0:08:40.96,0:08:41.71,Dial-JP,,0,0,0,,そうです +Dialogue: 0,0:08:43.38,0:08:46.67,Dial-JP,,0,0,0,,あなたのことはヘリアンさんやペルシカさんから聞いている +Dialogue: 0,0:08:47.67,0:08:49.63,Dial-JP,,0,0,0,,だから 本当に急いでいるのなら +Dialogue: 0,0:08:50.01,0:08:52.09,Dial-JP,,0,0,0,,知っていることを全部教えてくれない +Dialogue: 0,0:08:52.97,0:08:58.27,Dial-JP,,0,0,0,,こっそり 基地の通信システムを借りて入手した座標 とかね +Dialogue: 0,0:09:08.28,0:09:11.66,Dial-JP,,0,0,0,,今回の目標は ここら一帯の鉄血を殲滅し +Dialogue: 0,0:09:12.11,0:09:15.16,Dial-JP,,0,0,0,,包囲されているAR小隊のメンバーを救出すること +Dialogue: 0,0:09:16.58,0:09:18.54,Dial-JP,,0,0,0,,着陸後 ダミーを起動 +Dialogue: 0,0:09:19.12,0:09:20.37,Dial-JP,,0,0,0,,各部隊は散開 +Dialogue: 0,0:09:22.46,0:09:24.29,Dial-JP,,0,0,0,,第一部隊は330方向 +Dialogue: 0,0:09:25.13,0:09:26.84,Dial-JP,,0,0,0,,第二部隊は270方向 +Dialogue: 0,0:09:28.21,0:09:30.01,Dial-JP,,0,0,0,,第三部隊は300方向 +Dialogue: 0,0:09:31.05,0:09:33.84,Dial-JP,,0,0,0,,各自 互いが視認できる距離を維持せよ +Dialogue: 0,0:09:47.82,0:09:51.07,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 1000メートル先に鉄血を発見しました +Dialogue: 0,0:09:51.45,0:09:53.61,Dial-JP,,0,0,0,,方角328 高度20 +Dialogue: 0,0:09:54.74,0:09:55.78,Dial-JP,,0,0,0,,ビルの中か +Dialogue: 0,0:09:56.74,0:09:58.62,Dial-JP,,0,0,0,,ああしてスキャンから隠れてたのね +Dialogue: 0,0:10:00.54,0:10:03.17,Dial-JP,,0,0,0,,ヤツらに気づかれないよう 川沿いに移動して +Dialogue: 0,0:10:03.46,0:10:04.79,Dial-JP,,0,0,0,,配置状況も確認して +Dialogue: 0,0:10:05.21,0:10:05.63,Dial-JP,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:10:09.46,0:10:13.47,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 私たちの戦力なら 十分対応可能なはずです +Dialogue: 0,0:10:14.89,0:10:16.97,Dial-JP,,0,0,0,,なぜ直接攻撃をしかけないのですか +Dialogue: 0,0:10:17.56,0:10:18.18,Dial-JP,,0,0,0,,一刻も早く… +Dialogue: 0,0:10:18.18,0:10:18.72,Dial-JP,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 0,0:10:21.27,0:10:22.18,Dial-JP,,0,0,0,,これは命令よ +Dialogue: 0,0:10:23.89,0:10:24.44,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:10:25.35,0:10:28.90,Dial-JP,,0,0,0,,第二部隊は方角を変更し 225へ前進 +Dialogue: 0,0:10:29.36,0:10:32.49,Dial-JP,,0,0,0,,市街地は避けて 周囲の鉄血への警戒も怠るな +Dialogue: 0,0:10:32.70,0:10:32.99,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:10:33.03,0:10:33.49,Dial-JP,,0,0,0,,ラジャー +Dialogue: 0,0:10:34.91,0:10:37.66,Dial-JP,,0,0,0,,M1919は 第三部隊を離脱し +Dialogue: 0,0:10:37.78,0:10:38.95,Dial-JP,,0,0,0,,第二部隊へ合流 +Dialogue: 0,0:10:39.41,0:10:39.95,Dial-JP,,0,0,0,,はーい +Dialogue: 0,0:10:40.79,0:10:43.08,Dial-JP,,0,0,0,,第三部隊 その他のメンバーは +Dialogue: 0,0:10:43.91,0:10:46.88,Dial-JP,,0,0,0,,思いっきり暴れて 鉄血どもをおびき出しなさい +Dialogue: 0,0:10:47.50,0:10:49.84,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血のいる地点は320のビル +Dialogue: 0,0:10:50.09,0:10:52.09,Dial-JP,,0,0,0,,ゴールは川の上の鉄橋 いい +Dialogue: 0,0:10:52.30,0:10:53.09,Dial-JP,,0,0,0,,OK・ラジャー・はい +Dialogue: 0,0:11:03.60,0:11:05.69,Dial-JP,,0,0,0,,捕まえてみろよ バカども +Dialogue: 0,0:11:21.99,0:11:23.04,Dial-JP,,0,0,0,,こっちだよ +Dialogue: 0,0:11:34.59,0:11:37.30,Dial-JP,,0,0,0,,いいぞ そのまま鉄橋まで誘い込んで +Dialogue: 0,0:11:53.90,0:11:54.28,Dial-JP,,0,0,0,,撃て +Dialogue: 0,0:12:16.17,0:12:18.30,Dial-JP,,0,0,0,,またビルに逃げ込まれたら厄介だわ +Dialogue: 0,0:12:18.80,0:12:20.97,Dial-JP,,0,0,0,,ARとSMG小隊 出番よ +Dialogue: 0,0:12:24.39,0:12:25.72,Dial-JP,,0,0,0,,片付けてしまいなさい +Dialogue: 0,0:12:44.74,0:12:46.79,Dial-JP,,0,0,0,,エリート人形のあなたからしたら +Dialogue: 0,0:12:47.25,0:12:49.37,Dial-JP,,0,0,0,,こんなやり方は納得いかないわよね +Dialogue: 0,0:12:50.25,0:12:50.67,Dial-JP,,0,0,0,,いえ +Dialogue: 0,0:12:51.71,0:12:57.80,Dial-JP,,0,0,0,,でもね グリフィンが持っている武器はほとんどが大昔の骨董品だし +Dialogue: 0,0:12:58.55,0:13:01.64,Dial-JP,,0,0,0,,みんなは もともと民生用の人形だから +Dialogue: 0,0:13:03.10,0:13:07.10,Dial-JP,,0,0,0,,射撃管制コアとスティグマシステムで強化されているとはいえ +Dialogue: 0,0:13:07.73,0:13:09.64,Dial-JP,,0,0,0,,体まで頑丈になるわけじゃない +Dialogue: 0,0:13:12.10,0:13:16.53,Dial-JP,,0,0,0,,最新兵器をフル装備した鉄血と 真正面からぶつかって +Dialogue: 0,0:13:17.03,0:13:19.03,Dial-JP,,0,0,0,,あの子たちが無傷で済むと思う +Dialogue: 0,0:13:20.32,0:13:23.16,Dial-JP,,0,0,0,,私はあの子たちを死なせたくはないの +Dialogue: 0,0:13:24.24,0:13:27.41,Dial-JP,,0,0,0,,人形たちは 人間ほど簡単には死なないけど +Dialogue: 0,0:13:28.41,0:13:30.96,Dial-JP,,0,0,0,,それでもあなたたちには無事で帰ってきてほしい +Dialogue: 0,0:13:32.79,0:13:35.04,Dial-JP,,0,0,0,,特にあなたには ね +Dialogue: 0,0:13:36.55,0:13:36.92,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:13:38.13,0:13:41.68,Dial-JP,,0,0,0,,ということで 今のうちに仲間に連絡しておけば +Dialogue: 0,0:13:43.34,0:13:43.84,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:13:47.35,0:13:49.22,Dial-JP,,0,0,0,,AR15 SOP2 +Dialogue: 0,0:13:49.64,0:13:51.60,Dial-JP,,0,0,0,,目標地点に着いたわ どこ +Dialogue: 0,0:13:52.73,0:13:53.77,Dial-JP,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 0,0:13:54.61,0:13:55.48,Dial-JP,,0,0,0,,SOP2 +Dialogue: 0,0:13:56.94,0:13:58.03,Dial-JP,,0,0,0,,無事でよかった +Dialogue: 0,0:14:03.61,0:14:05.99,Dial-JP,,0,0,0,,SOP2 AR15は +Dialogue: 0,0:14:10.50,0:14:12.66,Dial-JP,,0,0,0,,SOP2 どうしたの +Dialogue: 0,0:14:13.79,0:14:16.71,Dial-JP,,0,0,0,,AR15は 出て行っちゃった +Dialogue: 0,0:14:21.26,0:14:24.97,Dial-JP,,0,0,0,,この前の通信が鉄血に盗聴されていて +Dialogue: 0,0:14:25.55,0:14:30.35,Dial-JP,,0,0,0,,時間稼ぎをするために AR15は1人で出て行っちゃったんだ +Dialogue: 0,0:14:31.14,0:14:31.77,Dial-JP,,0,0,0,,時間? +Dialogue: 0,0:14:32.56,0:14:33.60,Dial-JP,,0,0,0,,何の時間を +Dialogue: 0,0:14:35.31,0:14:37.36,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血に基地の場所がバレて +Dialogue: 0,0:14:37.98,0:14:39.86,Dial-JP,,0,0,0,,ヤツらそっちに向かって +Dialogue: 0,0:14:42.11,0:14:44.15,Dial-JP,,0,0,0,,基地が狙われている? +Dialogue: 0,0:14:44.70,0:14:47.99,Dial-JP,,0,0,0,,M4 一緒にAR15を助けに行こう +Dialogue: 0,0:14:48.91,0:14:50.37,Dial-JP,,0,0,0,,落ち着いて SOP2 +Dialogue: 0,0:14:51.37,0:14:53.08,Dial-JP,,0,0,0,,まず 指揮官に報告よ +Dialogue: 0,0:15:03.47,0:15:06.89,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血には弾丸をありったけぶち込んでやればいいのさ +Dialogue: 0,0:15:07.05,0:15:08.14,Dial-JP,,0,0,0,,このアホ +Dialogue: 0,0:15:08.51,0:15:09.76,Dial-JP,,0,0,0,,弾を節約しろ +Dialogue: 0,0:15:10.14,0:15:11.72,Dial-JP,,0,0,0,,敵に包囲されてるのよ +Dialogue: 0,0:15:12.60,0:15:13.64,Dial-JP,,0,0,0,,まったく +Dialogue: 0,0:15:14.35,0:15:16.44,Dial-JP,,0,0,0,,飛行場の作業員を除けば +Dialogue: 0,0:15:16.52,0:15:18.86,Dial-JP,,0,0,0,,基地に残ったのは問題児ばっか +Dialogue: 0,0:15:25.74,0:15:29.58,Dial-JP,,0,0,0,,SOP2 AR15が心配なのはわかるけど +Dialogue: 0,0:15:30.58,0:15:32.54,Dial-JP,,0,0,0,,今は基地に戻ることが先よ +Dialogue: 0,0:15:34.12,0:15:34.66,Dial-JP,,0,0,0,,でも… +Dialogue: 0,0:15:36.00,0:15:36.75,Dial-JP,,0,0,0,,大丈夫 +Dialogue: 0,0:15:37.21,0:15:40.59,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血を撃退したら AR15を助けに行きましょう +Dialogue: 0,0:15:41.63,0:15:43.67,Dial-JP,,0,0,0,,基地はすでに襲撃を受けています +Dialogue: 0,0:15:45.51,0:15:46.72,Dial-JP,,0,0,0,,基地まであとどのくらい +Dialogue: 0,0:15:47.55,0:15:48.26,Dial-JP,,0,0,0,,20分 +Dialogue: 0,0:15:50.18,0:15:50.97,Dial-JP,,0,0,0,,まずいわね +Dialogue: 0,0:15:52.81,0:15:55.60,Dial-JP,,0,0,0,,人のことを死んだかのように扱わないで +Dialogue: 0,0:15:56.02,0:15:57.73,Dial-JP,,0,0,0,,20分くらい耐えてみせるわ +Dialogue: 0,0:15:58.19,0:16:00.73,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 もう時間がありません +Dialogue: 0,0:16:01.19,0:16:02.82,Dial-JP,,0,0,0,,早く逃げてください +Dialogue: 0,0:16:04.65,0:16:06.28,Dial-JP,,0,0,0,,私は逃げるつもりなんて… +Dialogue: 0,0:16:06.70,0:16:10.99,Dial-JP,,0,0,0,,私とM4だけじゃ そんなにたくさん相手にできないですよ +Dialogue: 0,0:16:13.74,0:16:15.04,Dial-JP,,0,0,0,,あなたがSOP2? +Dialogue: 0,0:16:15.66,0:16:17.96,Dial-JP,,0,0,0,,ウワサどおり 変わった人形みたいね +Dialogue: 0,0:16:19.42,0:16:22.38,Dial-JP,,0,0,0,,今までずっと 単独での作戦だったんでしょ +Dialogue: 0,0:16:25.26,0:16:28.47,Dial-JP,,0,0,0,,でも もう孤軍奮闘する必要はない +Dialogue: 0,0:16:29.89,0:16:34.85,Dial-JP,,0,0,0,,SOP2 指揮官も司令部の人形たちも みんな一緒に戦ってくれるわ +Dialogue: 0,0:16:37.02,0:16:38.56,Dial-JP,,0,0,0,,みんな力を貸してくれる +Dialogue: 0,0:16:39.52,0:16:40.81,Dial-JP,,0,0,0,,今までとは違うのよ +Dialogue: 0,0:16:49.70,0:16:53.08,Dial-JP,,0,0,0,,じゃあ 私たちにも仲間ができたの +Dialogue: 0,0:16:53.87,0:16:54.49,Dial-JP,,0,0,0,,そうよ +Dialogue: 0,0:16:55.49,0:16:58.04,Dial-JP,,0,0,0,,SOP2さん 一緒に頑張りましょう +Dialogue: 0,0:16:59.12,0:17:00.50,Dial-JP,,0,0,0,,これからよろしくね +Dialogue: 0,0:17:03.54,0:17:04.84,Dial-JP,,0,0,0,,契約完了 +Dialogue: 0,0:17:05.13,0:17:06.71,Dial-JP,,0,0,0,,これでみんなとつながったよ +Dialogue: 0,0:17:06.88,0:17:09.30,Dial-JP,,0,0,0,,さあ 指揮官 命令をください +Dialogue: 0,0:17:09.76,0:17:11.30,Dial-JP,,0,0,0,,子どもなんだから +Dialogue: 0,0:17:16.97,0:17:19.02,Dial-JP,,0,0,0,,そろそろ着きます 状況は +Dialogue: 0,0:17:19.94,0:17:21.90,Dial-JP,,0,0,0,,夏祭りよりにぎやかだよ +Dialogue: 0,0:17:22.56,0:17:25.40,Dial-JP,,0,0,0,,倒しても倒しても 次々湧いてきやがる +Dialogue: 0,0:17:26.86,0:17:28.32,Dial-JP,,0,0,0,,あとどれくらいで着くの +Dialogue: 0,0:17:28.99,0:17:30.15,Dial-JP,,0,0,0,,ETA1分後 +Dialogue: 0,0:17:31.45,0:17:33.24,Dial-JP,,0,0,0,,基地はえらくにぎわってるわ +Dialogue: 0,0:17:34.24,0:17:36.41,Dial-JP,,0,0,0,,救援小隊は可能な限り急いで +Dialogue: 0,0:17:37.20,0:17:37.62,Dial-JP,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:17:41.25,0:17:43.04,Dial-JP,,0,0,0,,救援小隊 聞こえますか +Dialogue: 0,0:17:43.67,0:17:45.96,Dial-JP,,0,0,0,,今ヘリポートに降りたら狙い撃ちされます +Dialogue: 0,0:17:46.30,0:17:48.34,Dial-JP,,0,0,0,,第四倉庫前の広場でランディングを +Dialogue: 0,0:17:52.18,0:17:55.68,Dial-JP,,0,0,0,,そんな面倒なこと しなくていいよ +Dialogue: 0,0:17:58.31,0:18:01.06,Dial-JP,,0,0,0,,SOP2 正門が突破されそうよ 急いで +Dialogue: 0,0:18:01.48,0:18:03.48,Dial-JP,,0,0,0,,OK すぐ向かいます +Dialogue: 0,0:18:11.65,0:18:12.53,Dial-JP,,0,0,0,,大丈夫? +Dialogue: 0,0:18:30.55,0:18:31.72,Dial-JP,,0,0,0,,お先に +Dialogue: 0,0:18:32.80,0:18:36.35,Dial-JP,,0,0,0,,SOP2 前に出ちゃうと他の仲間が撃ちづらくなるわ +Dialogue: 0,0:18:37.05,0:18:38.64,Dial-JP,,0,0,0,,防御陣形を忘れたの +Dialogue: 0,0:18:39.35,0:18:43.02,Dial-JP,,0,0,0,,いちいち合わせてたら いつまでたっても終わらないよ +Dialogue: 0,0:19:03.33,0:19:06.38,Dial-JP,,0,0,0,,楽しみを全部取られては困りますからね +Dialogue: 0,0:19:16.43,0:19:17.64,Dial-JP,,0,0,0,,フォースシールドだ +Dialogue: 0,0:19:17.80,0:19:19.60,Dial-JP,,0,0,0,,SOP2さん 今のうちに +Dialogue: 0,0:19:20.18,0:19:21.39,Dial-JP,,0,0,0,,よーし +Dialogue: 0,0:19:34.61,0:19:35.78,Dial-JP,,0,0,0,,みんなやるじゃん +Dialogue: 0,0:19:38.57,0:19:42.54,Dial-JP,,0,0,0,,M4 仲間たちと一緒に戦うって楽しいね +Dialogue: 0,0:19:43.70,0:19:44.20,Dial-JP,,0,0,0,,そう +Dialogue: 0,0:19:45.46,0:19:46.37,Dial-JP,,0,0,0,,それはよかった +Dialogue: 0,0:20:00.22,0:20:03.22,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官さん 鉄血撤退したよ +Dialogue: 0,0:20:03.35,0:20:04.60,Dial-JP,,0,0,0,,やった +Dialogue: 0,0:20:04.93,0:20:07.39,Dial-JP,,0,0,0,,SOP2 一人で喜びすぎよ +Dialogue: 0,0:20:07.94,0:20:10.11,Dial-JP,,0,0,0,,これはみんなで勝ち取った勝利なんだから +Dialogue: 0,0:20:10.94,0:20:13.44,Dial-JP,,0,0,0,,私も貢献したし いいじゃん +Dialogue: 0,0:20:13.57,0:20:15.94,Dial-JP,,0,0,0,,ねえ 指揮官さん 褒めてよ +Dialogue: 0,0:20:16.03,0:20:18.53,Dial-JP,,0,0,0,,ねえねえねえ 褒めて褒めて +Dialogue: 0,0:20:16.57,0:20:19.36,Dial-JP,,0,0,0,,{\an8\fs38}はいはい えらいね SOP2は +Dialogue: 0,0:20:20.24,0:20:23.83,Dial-JP,,0,0,0,,これからも指揮官の命令に従って ちゃんと頑張るのよ +Dialogue: 0,0:20:24.70,0:20:26.41,Dial-JP,,0,0,0,,お利口にするよ +Dialogue: 0,0:20:28.29,0:20:30.46,Dial-JP,,0,0,0,,あのハンターさえぶっ潰せるなら +Dialogue: 0,0:20:31.71,0:20:32.50,Dial-JP,,0,0,0,,ハンター? +Dialogue: 0,0:20:34.25,0:20:36.34,Dial-JP,,0,0,0,,SP721 ハンター +Dialogue: 0,0:20:36.92,0:20:41.89,Dial-JP,,0,0,0,,AR15が手に入れた情報によると そいつがここのボスらしいの +Dialogue: 0,0:20:43.35,0:20:45.14,Dial-JP,,0,0,0,,それでAR15は? +Dialogue: 0,0:20:45.52,0:20:46.73,Dial-JP,,0,0,0,,いったいどこへ行ったの +Dialogue: 0,0:20:48.73,0:20:52.94,Dial-JP,,0,0,0,,AR15は私を逃がすため 自らおとりになって +Dialogue: 0,0:20:54.57,0:20:56.53,Dial-JP,,0,0,0,,ハンターはずる賢いヤツだから +Dialogue: 0,0:20:56.90,0:20:59.57,Dial-JP,,0,0,0,,早く行かないとAR15が危ない +Dialogue: 0,0:21:00.91,0:21:04.08,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 AR15を助けに行こうよ +Dialogue: 0,0:21:05.54,0:21:07.75,Dial-JP,,0,0,0,,こっちはヤツらに襲撃されたばかりで +Dialogue: 0,0:21:08.25,0:21:09.79,Dial-JP,,0,0,0,,今すぐの出撃は無理よ +Dialogue: 0,0:21:13.46,0:21:17.34,Dial-JP,,0,0,0,,それに私はまだ新人で 勝手に部隊を動かせないの +Dialogue: 0,0:21:18.30,0:21:20.80,Dial-JP,,0,0,0,,だから結論は NOよ +Dialogue: 0,0:21:22.80,0:21:24.26,Dial-JP,,0,0,0,,再出撃は認めません +Dialogue: 0,0:21:35.57,0:21:39.65,Dial-JP,,0,0,0,,M4は みんな力を貸してくれるって言ってたのに +Dialogue: 0,0:21:48.16,0:21:50.62,Dial-JP,,0,0,0,,もう終わりか AR15 +Dialogue: 0,0:21:51.54,0:21:54.00,Dial-JP,,0,0,0,,私のせいでみんなが窮地に陥った +Dialogue: 0,0:21:54.92,0:21:56.17,Dial-JP,,0,0,0,,これで償えるならば… +Dialogue: 0,0:21:59.71,0:22:06.01,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊は人間の指揮がなくとも 単独行動ができるグリフィンの小隊らしいな +Dialogue: 0,0:22:08.97,0:22:11.02,Dial-JP,,0,0,0,,そしてお前はその一員だ +Dialogue: 0,0:22:14.35,0:22:16.57,Dial-JP,,0,0,0,,非情なまでに理知的なそうだが +Dialogue: 0,0:22:17.69,0:22:19.99,Dial-JP,,0,0,0,,まさかこんな感情的だったとは +Dialogue: 0,0:22:23.36,0:22:25.41,Dial-JP,,0,0,0,,ずいぶん一面的な情報ね +Dialogue: 0,0:22:26.45,0:22:28.74,Dial-JP,,0,0,0,,データベースを更新したほうがいいわ +Dialogue: 0,0:22:31.41,0:22:32.25,Dial-JP,,0,0,0,,いずれな +Dialogue: 0,0:22:33.21,0:22:37.00,Dial-JP,,0,0,0,,獲物さえ手に入れば すべての問題は解決するのさ +Dialogue: 0,0:22:40.71,0:22:46.05,Dial-JP,,0,0,0,,M4A1を そこまでして彼女を求めるのはなぜ +Dialogue: 0,0:22:49.06,0:22:50.81,Dial-JP,,0,0,0,,そんなことはどうでもいい +Dialogue: 0,0:22:52.02,0:22:55.02,Dial-JP,,0,0,0,,重要なのはお前をエサすれば +Dialogue: 0,0:22:55.35,0:22:58.02,Dial-JP,,0,0,0,,M4が自らやって来てくれることだ +Dialogue: 0,0:22:58.90,0:23:01.11,Dial-JP,,0,0,0,,くだらん感情に流されたツケだ +Dialogue: 0,0:23:03.65,0:23:07.20,Dial-JP,,0,0,0,,本物のハンターは 黙って獲物を待つものさ +Dialogue: 0,0:24:43.04,0:24:45.80,Dial-JP,,0,0,0,,第5話 沈黙02 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Screen +Dialogue: 0,0:03:51.59,0:03:55.30,Title,,0,0,0,,{\fad(500,500)\pos(1122,641)\bord1\blur3}沉默01 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,OP「BAD CANDY」 +Dialogue: 0,0:02:22.37,0:02:27.59,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)\bord1\blur3}You need to show me babe +Dialogue: 0,0:02:31.84,0:02:35.43,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So, I’m not just a doll you manipulate +Dialogue: 0,0:02:35.80,0:02:39.39,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Remember, it’s my role and I play it well +Dialogue: 0,0:02:39.68,0:02:41.56,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You’re giving me attention +Dialogue: 0,0:02:41.85,0:02:44.06,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Beautiful affection +Dialogue: 0,0:02:44.52,0:02:46.52,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You got me, don’t turn me loose +Dialogue: 0,0:02:46.52,0:02:50.40,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I lose my mind, you’re all ever I wanna do +Dialogue: 0,0:02:50.40,0:02:54.24,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So I was blind, now I see the brightest light +Dialogue: 0,0:02:54.24,0:02:56.66,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So good, I cry +Dialogue: 0,0:02:57.16,0:02:58.53,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I’m fallin’, I’m crying now +Dialogue: 0,0:02:59.16,0:03:01.33,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}What have you done with my heart? +Dialogue: 0,0:03:01.91,0:03:05.71,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Cause now it is only beating fast for you +Dialogue: 0,0:03:05.71,0:03:09.34,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}My friend said that you will never be true +Dialogue: 0,0:03:10.34,0:03:15.38,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}But you’re where I wanna be, and you know (you know) +Dialogue: 0,0:03:15.38,0:03:18.09,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}It’s a bad time now, say don’t play +Dialogue: 0,0:03:18.09,0:03:19.85,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Who can stop me, baby? +Dialogue: 0,0:03:20.18,0:03:21.72,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Don’t carе what they are saying +Dialogue: 0,0:03:22.06,0:03:23.60,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Your eyes on me, baby +Dialogue: 0,0:03:23.89,0:03:25.60,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Then you know what to do +Dialogue: 0,0:03:25.85,0:03:27.48,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Really want me, baby? +Dialogue: 0,0:03:27.77,0:03:30.86,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Everything’s for you +Dialogue: 0,0:03:31.02,0:03:32.90,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Forever you’ll be in my heart +Dialogue: 0,0:03:32.90,0:03:35.70,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}For me +Dialogue: 0,0:03:35.95,0:03:38.66,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You gotta get away, for you +Dialogue: 0,0:03:40.16,0:03:41.58,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Dialogue: 0,0:03:43.41,0:03:46.33,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Around your eyes +Dialogue: 0,0:03:47.75,0:03:48.88,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,ED +Dialogue: 0,0:23:18.96,0:23:21.21,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}明ける岸辺に灯る +Dialogue: 0,0:23:21.21,0:23:23.42,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}斑ら柄その瞳は +Dialogue: 0,0:23:23.42,0:23:27.05,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな昨日に別れを告げたのだろう +Dialogue: 0,0:23:30.06,0:23:33.22,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}声を潜めて +Dialogue: 0,0:23:33.22,0:23:37.40,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}泡沫の狙いを何処に定めればいいのか +Dialogue: 0,0:23:37.40,0:23:41.15,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}朧な星 僕らの写し絵のよう +Dialogue: 0,0:23:43.99,0:23:47.41,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}行き場探して +Dialogue: 0,0:23:47.61,0:23:49.41,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}幸福に気付いた +Dialogue: 0,0:23:49.41,0:23:51.20,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}語らない世界は +Dialogue: 0,0:23:51.20,0:23:52.91,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}束の間のサレンダー +Dialogue: 0,0:23:54.58,0:23:56.37,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}矛盾が始まった +Dialogue: 0,0:23:56.37,0:23:58.29,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}宇宙に一つ、撃った +Dialogue: 0,0:23:58.29,0:24:01.67,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}「肯定も否定もしないのです ただその先を見てみたいだけ」 +Dialogue: 0,0:24:02.05,0:24:04.92,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}眩しすぎる Night Eyes +Dialogue: 0,0:24:05.13,0:24:09.14,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}何を映すのだろう +Dialogue: 0,0:24:09.14,0:24:11.85,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}名も無き Shooting Star 嗚呼 +Dialogue: 0,0:24:12.10,0:24:16.77,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな未来 弧を描く地平線 +Dialogue: 0,0:24:16.94,0:24:20.52,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}殴り描いた地図の上 +Dialogue: 0,0:24:20.52,0:24:22.27,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}君は Where are you? +Dialogue: 0,0:24:22.61,0:24:25.90,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}楽園など無いけど +Dialogue: 0,0:24:26.11,0:24:29.28,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}まだ此処に居る意味がある +Dialogue: 0,0:24:29.66,0:24:31.49,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}Meet me at the HORIZON +Dialogue: 0,0:23:18.96,0:23:21.21,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}黎明的岸邊 +Dialogue: 0,0:23:21.21,0:23:23.42,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}斑紋之眼迥然 +Dialogue: 0,0:23:23.42,0:23:27.05,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}它告別了怎樣的昨天呢 +Dialogue: 0,0:23:30.06,0:23:33.22,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}壓低聲音 +Dialogue: 0,0:23:33.22,0:23:37.40,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}目標轉瞬即逝 該瞄準哪裡 +Dialogue: 0,0:23:37.40,0:23:41.15,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}朦朧的星空 如同我們的剪影 +Dialogue: 0,0:23:43.99,0:23:47.41,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}找出去向 +Dialogue: 0,0:23:47.61,0:23:49.41,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}注意到幸福 +Dialogue: 0,0:23:49.41,0:23:51.20,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}無聲的世界 +Dialogue: 0,0:23:51.20,0:23:52.91,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}瞬間的屈服 +Dialogue: 0,0:23:54.58,0:23:56.37,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}矛盾已經開始 +Dialogue: 0,0:23:56.37,0:23:58.29,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}向著天空擊發 +Dialogue: 0,0:23:58.29,0:24:01.67,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}「既不肯定也不否定 只是想看看前方究竟有什麼」 +Dialogue: 0,0:24:02.05,0:24:04.92,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}過於閃耀的黑夜之眼 +Dialogue: 0,0:24:05.13,0:24:09.14,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}究竟會看到什麼 +Dialogue: 0,0:24:09.14,0:24:11.85,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}那顆無名流星 +Dialogue: 0,0:24:12.10,0:24:16.77,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}無論未來如何 劃出弧線落入地平 +Dialogue: 0,0:24:16.94,0:24:20.52,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}在凌亂畫出的地圖之上 +Dialogue: 0,0:24:20.52,0:24:22.27,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}你會在哪裡? +Dialogue: 0,0:24:22.61,0:24:25.90,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}雖然找不到樂園 +Dialogue: 0,0:24:26.11,0:24:29.28,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}但留守這裡依然有意義 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,, diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [05][WebRip].Funi.JPSC.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [05][WebRip].Funi.JPSC.ass" new file mode 100644 index 0000000000..76c5cd19a8 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [05][WebRip].Funi.JPSC.ass" @@ -0,0 +1,853 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 9659-makepkg-bf3a2a74b +; http://www.aegisub.org/ +Title: [Nekomoe kissaten] Dolls’ Frontline [05][WebRip].JPSC +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +PlayResX: 1280 +PlayResY: 720 +YCbCr Matrix: TV.709 +Script Updated By: sommio +Update Details: 对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL +Comment: 原始简繁字幕均出自「喵萌奶茶屋」于 2022/04/05 在 Github 上传的 Web 版字幕 +Comment: 调轴对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL,01 参照 02-12 增补 ED,应已按 License 打包原始版本 +Comment: https://github.com/Nekomoekissaten-SUB/Nekomoekissaten-Storage/tree/master/Dolls_Frontline + +[Aegisub Project Garbage] +Audio File: [SubsPlease] Girls' Frontline - 05 (1080p) [456FD4E7].mkv +Video File: [SubsPlease] Girls' Frontline - 05 (1080p) [456FD4E7].mkv +Video AR Mode: 4 +Video AR Value: 1.777778 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,UD Reimin SC Gb4 B,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,12,1 +Style: Dial-CH,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,32,1 +Style: Dial-JP,A-OTF UD Reimin Pr6N EB,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,1,0,1,1.5,0,2,10,10,1,1 +Style: OP-EN,Sitka Text,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,20,1 +Style: Title,FZZhengHei-DB-GBK,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,10,10,12,1 +Style: Screen,FZYaSong-H-GBK,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Screen2,HYQiHei 85S,50,&H00E1DAD8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Comment,UD Reimin SC Gb4 B,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,7,10,10,10,1 +Style: ED-JP,FOT-KafuTechno Std E,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 +Style: ED-CHS,FZXinZongYiHeiS DemiBold,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 +Style: ED-CHT,DFZongYiW5-B5,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Staff +Dialogue: 0,0:03:51.04,0:03:54.05,Default,,0,0,0,,本字幕由喵萌奶茶屋制作 仅供交流试看之用 请勿用于商业用途\N翻译:Ronny 时轴:可乐 后期:MIR 繁化:貓蟲 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Dialogue Chinese +Dialogue: 1,0:00:10.78,0:00:13.74,Dial-CH,,0,0,0,,在格里芬新人指挥官 简缇娅的指挥下 +Dialogue: 1,0:00:14.08,0:00:17.04,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1成功与SOP2会合 +Dialogue: 1,0:00:17.79,0:00:20.92,Dial-CH,,0,0,0,,但是 她并没有见到AR15 +Dialogue: 1,0:00:22.59,0:00:24.67,Dial-CH,,0,0,0,,需要我们提供支援 +Dialogue: 1,0:00:25.96,0:00:26.84,Dial-CH,,0,0,0,,没错吧 +Dialogue: 1,0:00:29.88,0:00:31.93,Dial-CH,,0,0,0,,在你这样的精英人形看来 +Dialogue: 1,0:00:32.43,0:00:34.56,Dial-CH,,0,0,0,,这种战术应该无法接受吧 +Dialogue: 1,0:00:35.43,0:00:35.85,Dial-CH,,0,0,0,,没有 +Dialogue: 1,0:00:36.68,0:00:39.52,Dial-CH,,0,0,0,,我不希望她们牺牲 +Dialogue: 1,0:00:40.02,0:00:42.40,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 AR15呢? +Dialogue: 1,0:00:43.11,0:00:47.28,Dial-CH,,0,0,0,,AR15为了让我撤退 自己去当诱饵了 +Dialogue: 1,0:00:48.90,0:00:50.91,Dial-CH,,0,0,0,,猎手是个特别狡猾的家伙 +Dialogue: 1,0:00:51.24,0:00:53.95,Dial-CH,,0,0,0,,不快点的话 AR15就危险了 +Dialogue: 1,0:00:54.41,0:00:56.54,Dial-CH,,0,0,0,,快去救AR15吧 +Dialogue: 1,0:00:56.74,0:00:58.20,Dial-CH,,0,0,0,,我不允许再次出击 +Dialogue: 1,0:00:59.12,0:01:02.67,Dial-CH,,0,0,0,,真正的猎手 只会沉默地等待猎物 +Dialogue: 1,0:01:09.38,0:01:10.47,Dial-CH,,0,0,0,,根据以上几点判断 +Dialogue: 1,0:01:11.01,0:01:14.10,Dial-CH,,0,0,0,,这座设施正在生产铁血的增援部队 +Dialogue: 1,0:01:15.01,0:01:15.85,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:01:16.51,0:01:18.81,Dial-CH,,0,0,0,,总部会参考你的意见 +Dialogue: 1,0:01:23.81,0:01:27.82,Dial-CH,,0,0,0,,M4 你不是说大家会并肩作战吗 +Dialogue: 1,0:01:29.15,0:01:30.36,Dial-CH,,0,0,0,,简缇娅指挥官 +Dialogue: 1,0:01:31.32,0:01:34.28,Dial-CH,,0,0,0,,如果没有别的要事 这次通讯就到这里了 +Dialogue: 1,0:01:37.66,0:01:38.45,Dial-CH,,0,0,0,,怎么了吗 +Dialogue: 1,0:01:41.16,0:01:43.75,Dial-CH,,0,0,0,,其实 我还有一件事要补充 +Dialogue: 1,0:01:45.92,0:01:46.79,Dial-CH,,0,0,0,,打扰了 +Dialogue: 1,0:01:50.01,0:01:51.38,Dial-CH,,0,0,0,,出什么事了 +Dialogue: 1,0:01:51.92,0:01:53.59,Dial-CH,,0,0,0,,说来就话长了 +Dialogue: 1,0:01:54.18,0:01:55.26,Dial-CH,,0,0,0,,那我就直说了 +Dialogue: 1,0:01:56.05,0:01:58.10,Dial-CH,,0,0,0,,新的任务马上就要开始 +Dialogue: 1,0:01:58.51,0:02:01.14,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官说如果你们想救AR15 +Dialogue: 1,0:02:01.35,0:02:04.44,Dial-CH,,0,0,0,,就在十五分钟之内到会议室集合 +Dialogue: 1,0:02:05.15,0:02:05.73,Dial-CH,,0,0,0,,要去 +Dialogue: 1,0:02:05.77,0:02:06.81,Dial-CH,,0,0,0,,我一定过去 +Dialogue: 1,0:02:07.15,0:02:07.77,Dial-CH,,0,0,0,,为什么呢 +Dialogue: 1,0:02:08.86,0:02:10.40,Dial-CH,,0,0,0,,之前不是说不许出击 +Dialogue: 1,0:02:11.15,0:02:15.20,Dial-CH,,0,0,0,,人类是一种口是心非的生物 +Dialogue: 1,0:02:16.53,0:02:18.53,Dial-CH,,0,0,0,,和我们人形不一样 +Dialogue: 1,0:04:04.72,0:04:05.81,Dial-CH,,0,0,0,,好久不见 +Dialogue: 1,0:04:06.48,0:04:08.14,Dial-CH,,0,0,0,,你们是当时的 +Dialogue: 1,0:04:08.77,0:04:10.40,Dial-CH,,0,0,0,,你是M4A1吧 +Dialogue: 1,0:04:10.86,0:04:12.23,Dial-CH,,0,0,0,,我是PPSh41 +Dialogue: 1,0:04:12.86,0:04:15.28,Dial-CH,,0,0,0,,我一直想向你表达谢意 +Dialogue: 1,0:04:16.44,0:04:18.32,Dial-CH,,0,0,0,,你们平安逃出来了就好 +Dialogue: 1,0:04:18.57,0:04:21.62,Dial-CH,,0,0,0,,哎呀 其实也很勉强 +Dialogue: 1,0:04:21.95,0:04:25.24,Dial-CH,,0,0,0,,要是指挥官的部队再晚一点 恐怕现在… +Dialogue: 1,0:04:26.33,0:04:27.29,Dial-CH,,0,0,0,,对不起 +Dialogue: 1,0:04:28.58,0:04:30.21,Dial-CH,,0,0,0,,我的指挥还不成熟 +Dialogue: 1,0:04:33.00,0:04:36.55,Dial-CH,,0,0,0,,之前利用蝎子她们的 就是你们呀 +Dialogue: 1,0:04:37.38,0:04:38.30,Dial-CH,,0,0,0,,我们… +Dialogue: 1,0:04:40.68,0:04:41.80,Dial-CH,,0,0,0,,FNC +Dialogue: 1,0:04:42.18,0:04:43.51,Dial-CH,,0,0,0,,要是没有M4 +Dialogue: 1,0:04:43.60,0:04:46.18,Dial-CH,,0,0,0,,我们早就被铁血干掉 +Dialogue: 1,0:04:46.35,0:04:50.44,Dial-CH,,0,0,0,,只能换个身体加载备份记忆了 +Dialogue: 1,0:04:52.27,0:04:54.23,Dial-CH,,0,0,0,,我也是那时候被救回来的 +Dialogue: 1,0:04:54.73,0:04:58.11,Dial-CH,,0,0,0,,多亏AR小队拖住了代理人 我才能逃出来 +Dialogue: 1,0:04:58.78,0:04:59.78,Dial-CH,,0,0,0,,我知道了啦 +Dialogue: 1,0:05:00.24,0:05:00.99,Dial-CH,,0,0,0,,话说回来 +Dialogue: 1,0:05:01.24,0:05:04.03,Dial-CH,,0,0,0,,到底是什么样的指挥官才会把人形丢在战场上啊 +Dialogue: 1,0:05:06.33,0:05:07.33,Dial-CH,,0,0,0,,请别在意 +Dialogue: 1,0:05:07.87,0:05:09.75,Dial-CH,,0,0,0,,大家都很感谢你 +Dialogue: 1,0:05:12.12,0:05:12.63,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 +Dialogue: 1,0:05:14.75,0:05:15.84,Dial-CH,,0,0,0,,该开会了 +Dialogue: 1,0:05:16.71,0:05:18.21,Dial-CH,,0,0,0,,大家都接入二级平层 +Dialogue: 1,0:05:25.22,0:05:27.43,Dial-CH,,0,0,0,,S09地区的头目已经判明 +Dialogue: 1,0:05:28.43,0:05:30.52,Dial-CH,,0,0,0,,SP721「猎手」 +Dialogue: 1,0:05:30.73,0:05:32.90,Dial-CH,,0,0,0,,是个危险的高级铁血人形 +Dialogue: 1,0:05:34.40,0:05:36.82,Dial-CH,,0,0,0,,它的势力范围大概是这一带 +Dialogue: 1,0:05:37.78,0:05:39.44,Dial-CH,,0,0,0,,拥有一座大规模基地 +Dialogue: 1,0:05:40.15,0:05:42.61,Dial-CH,,0,0,0,,可以推测兵力不少 +Dialogue: 1,0:05:43.66,0:05:46.33,Dial-CH,,0,0,0,,这次的任务是侦查猎手的基地 +Dialogue: 1,0:05:46.66,0:05:48.62,Dial-CH,,0,0,0,,然后将数据传回总部 +Dialogue: 1,0:05:49.37,0:05:50.79,Dial-CH,,0,0,0,,行动路线如下 +Dialogue: 1,0:05:52.83,0:05:56.84,Dial-CH,,0,0,0,,另外 这次这次还有其他格里芬部队的协助 +Dialogue: 1,0:05:57.42,0:05:58.59,Dial-CH,,0,0,0,,你们要在现场会合 +Dialogue: 1,0:06:01.30,0:06:02.47,Dial-CH,,0,0,0,,好耶 +Dialogue: 1,0:06:02.47,0:06:03.01,Dial-CH,,0,0,0,,就这些 +Dialogue: 1,0:06:03.18,0:06:06.30,Dial-CH,,0,0,0,,大家自行确认参加人员名单 准备好需要的装备 +Dialogue: 1,0:06:06.60,0:06:07.05,Dial-CH,,0,0,0,,解散 +Dialogue: 1,0:06:10.73,0:06:12.52,Dial-CH,,0,0,0,,等着我 AR15 +Dialogue: 1,0:06:30.24,0:06:30.91,Dial-CH,,0,0,0,,状况如何 +Dialogue: 1,0:06:31.66,0:06:33.08,Dial-CH,,0,0,0,,铁血信号变多了 +Dialogue: 1,0:06:33.46,0:06:34.92,Dial-CH,,0,0,0,,都做好战斗准备 +Dialogue: 1,0:06:35.50,0:06:37.13,Dial-CH,,0,0,0,,这次的任务是侦查 +Dialogue: 1,0:06:37.59,0:06:38.67,Dial-CH,,0,0,0,,大家别忘记了 +Dialogue: 1,0:06:45.30,0:06:47.35,Dial-CH,,0,0,0,,第一部队 到达目的地 +Dialogue: 1,0:06:47.97,0:06:48.85,Dial-CH,,0,0,0,,无人机升空 +Dialogue: 1,0:07:09.99,0:07:11.20,Dial-CH,,0,0,0,,这是什么 +Dialogue: 1,0:07:11.91,0:07:13.33,Dial-CH,,0,0,0,,也太多了 +Dialogue: 1,0:07:14.00,0:07:15.04,Dial-CH,,0,0,0,,这就是铁血 +Dialogue: 1,0:07:16.04,0:07:19.50,Dial-CH,,0,0,0,,只要有一个头目 就可以轻易组织大规模部队 +Dialogue: 1,0:07:20.21,0:07:21.13,Dial-CH,,0,0,0,,没错 +Dialogue: 1,0:07:21.67,0:07:24.13,Dial-CH,,0,0,0,,你们单个人形的傀儡数量有限 +Dialogue: 1,0:07:25.17,0:07:28.05,Dial-CH,,0,0,0,,铁血人形虽然个体性能不如你们 +Dialogue: 1,0:07:28.47,0:07:30.05,Dial-CH,,0,0,0,,但它们用数量弥补 +Dialogue: 1,0:07:31.76,0:07:34.27,Dial-CH,,0,0,0,,G36 让无人机前往3B区域 +Dialogue: 1,0:07:35.27,0:07:35.69,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:07:41.77,0:07:43.03,Dial-CH,,0,0,0,,地下输送线? +Dialogue: 1,0:07:45.78,0:07:48.03,Dial-CH,,0,0,0,,这下就算围攻也打不下来啊 +Dialogue: 1,0:07:49.45,0:07:52.28,Dial-CH,,0,0,0,,铁血AI的权限也太高了 +Dialogue: 1,0:07:53.12,0:07:53.74,Dial-CH,,0,0,0,,格琳娜 +Dialogue: 1,0:07:54.08,0:07:54.62,Dial-CH,,0,0,0,,在 +Dialogue: 1,0:07:55.25,0:07:58.54,Dial-CH,,0,0,0,,整理一下我们所有人形的状态和物资数量 +Dialogue: 1,0:07:59.04,0:08:00.71,Dial-CH,,0,0,0,,可能要大干一场了 +Dialogue: 1,0:08:01.17,0:08:02.04,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:08:04.09,0:08:04.67,Dial-CH,,0,0,0,,怎么了 +Dialogue: 1,0:08:05.13,0:08:07.93,Dial-CH,,0,0,0,,M4的数据有一点奇怪 +Dialogue: 1,0:08:08.63,0:08:10.72,Dial-CH,,0,0,0,,可能是维护不到位 +Dialogue: 1,0:08:13.06,0:08:15.10,Dial-CH,,0,0,0,,不影响作战就先不管了 +Dialogue: 1,0:08:15.93,0:08:17.44,Dial-CH,,0,0,0,,先把要事办了 +Dialogue: 1,0:08:17.85,0:08:18.52,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:08:19.31,0:08:24.07,Dial-CH,,0,0,0,,基地外和内部待机的加起来 这铁血也太多了 +Dialogue: 1,0:08:27.45,0:08:29.99,Dial-CH,,0,0,0,,G36 让无人机扫描基地内部 +Dialogue: 1,0:08:30.28,0:08:31.24,Dial-CH,,0,0,0,,之后待命 +Dialogue: 1,0:08:31.87,0:08:32.16,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:08:33.08,0:08:33.78,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 +Dialogue: 1,0:08:34.54,0:08:37.25,Dial-CH,,0,0,0,,M4 你忘记这次任务目标了吗 +Dialogue: 1,0:08:38.29,0:08:38.75,Dial-CH,,0,0,0,,没有 +Dialogue: 1,0:08:39.42,0:08:43.17,Dial-CH,,0,0,0,,我们是侦察部队 只要收集情报就好 +Dialogue: 1,0:08:46.67,0:08:49.43,Dial-CH,,0,0,0,,只是个侦察任务 为什么要这么多装备 +Dialogue: 1,0:08:51.22,0:08:53.93,Dial-CH,,0,0,0,,你真的来了啊 M4A1 +Dialogue: 1,0:08:55.85,0:08:57.48,Dial-CH,,0,0,0,,有人在公共频道说话 +Dialogue: 1,0:08:59.27,0:09:00.10,Dial-CH,,0,0,0,,这个声音是… +Dialogue: 1,0:09:01.10,0:09:01.85,Dial-CH,,0,0,0,,猎手 +Dialogue: 1,0:09:02.48,0:09:05.07,Dial-CH,,0,0,0,,哦 那个小鬼也在啊 +Dialogue: 1,0:09:06.19,0:09:07.28,Dial-CH,,0,0,0,,这家伙就是头目? +Dialogue: 1,0:09:08.40,0:09:12.32,Dial-CH,,0,0,0,,潜入我的地盘 以为我发现不了吗 +Dialogue: 1,0:09:13.20,0:09:17.08,Dial-CH,,0,0,0,,你们已经知道 AR15在我们手上 +Dialogue: 1,0:09:18.87,0:09:20.71,Dial-CH,,0,0,0,,让你们听听她的声音吧 +Dialogue: 1,0:09:24.13,0:09:25.67,Dial-CH,,0,0,0,,不要来 M4 +Dialogue: 1,0:09:27.96,0:09:29.76,Dial-CH,,0,0,0,,都是我自己… +Dialogue: 1,0:09:32.38,0:09:33.76,Dial-CH,,0,0,0,,真让人感动 +Dialogue: 1,0:09:34.01,0:09:37.47,Dial-CH,,0,0,0,,但是听了之后 你知道该怎么做了吧 +Dialogue: 1,0:09:38.39,0:09:40.02,Dial-CH,,0,0,0,,投降吧 M4A1 +Dialogue: 1,0:09:40.64,0:09:43.19,Dial-CH,,0,0,0,,只要投降 我就把AR15还你 +Dialogue: 1,0:09:43.90,0:09:45.36,Dial-CH,,0,0,0,,太嚣张了 +Dialogue: 1,0:09:47.78,0:09:49.78,Dial-CH,,0,0,0,,快点做出决定吧 +Dialogue: 1,0:09:50.15,0:09:52.78,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬的军队根本无所谓 +Dialogue: 1,0:09:53.24,0:09:55.28,Dial-CH,,0,0,0,,你们根本打不下这座基地 +Dialogue: 1,0:10:01.00,0:10:03.21,Dial-CH,,0,0,0,,可恶 竟敢叫我们投降? +Dialogue: 1,0:10:04.00,0:10:05.88,Dial-CH,,0,0,0,,G36 扫描结果如何 +Dialogue: 1,0:10:06.42,0:10:09.46,Dial-CH,,0,0,0,,虽然很微弱 但检测到了AR15的信号 +Dialogue: 1,0:10:10.71,0:10:11.38,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 +Dialogue: 1,0:10:12.05,0:10:13.43,Dial-CH,,0,0,0,,我知道你想说什么 +Dialogue: 1,0:10:14.47,0:10:16.10,Dial-CH,,0,0,0,,但是看看你面前的铁血基地 +Dialogue: 1,0:10:16.72,0:10:19.35,Dial-CH,,0,0,0,,鲁莽的行动只会让同伴陪葬 +Dialogue: 1,0:10:29.65,0:10:31.61,Dial-CH,,0,0,0,,那么 她们会怎么做呢 +Dialogue: 1,0:10:35.36,0:10:37.58,Dial-CH,,0,0,0,,是不是把你弄得太痛了 +Dialogue: 1,0:10:38.24,0:10:40.87,Dial-CH,,0,0,0,,我看你不像是这么软弱的 +Dialogue: 1,0:10:42.41,0:10:44.21,Dial-CH,,0,0,0,,杀了我吧 +Dialogue: 1,0:10:44.75,0:10:45.92,Dial-CH,,0,0,0,,别催啊 +Dialogue: 1,0:10:46.54,0:10:47.84,Dial-CH,,0,0,0,,多挣扎一下 +Dialogue: 1,0:10:50.96,0:10:53.47,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1会来救你吗 +Dialogue: 1,0:10:54.34,0:10:58.10,Dial-CH,,0,0,0,,现在 命令她的权限在人类指挥官手里 +Dialogue: 1,0:10:58.97,0:11:01.02,Dial-CH,,0,0,0,,她不能擅自行动 +Dialogue: 1,0:11:01.22,0:11:05.69,Dial-CH,,0,0,0,,但是你们AR小队可以根据自己的判断行动吧 +Dialogue: 1,0:11:06.77,0:11:10.32,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1会选择任务还是你呢 +Dialogue: 1,0:11:10.40,0:11:11.32,Dial-CH,,0,0,0,,真让人期待 +Dialogue: 1,0:11:16.03,0:11:18.91,Dial-CH,,0,0,0,,真正的猎手会沉默地等待猎物 +Dialogue: 1,0:11:19.70,0:11:22.45,Dial-CH,,0,0,0,,嘴上这么说 实际话真不少 +Dialogue: 1,0:11:23.75,0:11:24.33,Dial-CH,,0,0,0,,闭嘴 +Dialogue: 1,0:11:24.83,0:11:25.62,Dial-CH,,0,0,0,,M4? +Dialogue: 1,0:11:26.17,0:11:27.37,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官说得对 +Dialogue: 1,0:11:28.46,0:11:29.84,Dial-CH,,0,0,0,,不能不顾同伴 +Dialogue: 1,0:11:30.96,0:11:34.09,Dial-CH,,0,0,0,,换作AR15 她也会这么做 +Dialogue: 1,0:11:36.88,0:11:37.68,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 +Dialogue: 1,0:11:38.39,0:11:41.14,Dial-CH,,0,0,0,,M4是AR小队的队长 +Dialogue: 1,0:11:41.26,0:11:43.39,Dial-CH,,0,0,0,,会带领我们走向胜利 +Dialogue: 1,0:11:43.81,0:11:44.68,Dial-CH,,0,0,0,,对吧 +Dialogue: 1,0:11:46.94,0:11:47.52,Dial-CH,,0,0,0,,我… +Dialogue: 1,0:11:52.36,0:11:52.82,Dial-CH,,0,0,0,,怎么了 +Dialogue: 1,0:12:21.35,0:12:22.22,Dial-CH,,0,0,0,,发生什么了 +Dialogue: 1,0:12:22.64,0:12:24.97,Dial-CH,,0,0,0,,铁血的基地冒出了黑烟 +Dialogue: 1,0:12:25.31,0:12:26.98,Dial-CH,,0,0,0,,好像发生了爆炸 +Dialogue: 1,0:12:28.39,0:12:30.02,Dial-CH,,0,0,0,,究竟怎么回事 +Dialogue: 1,0:12:30.56,0:12:32.48,Dial-CH,,0,0,0,,G36 让无人机侦查基地 +Dialogue: 1,0:12:32.94,0:12:33.40,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:12:36.86,0:12:39.49,Dial-CH,,0,0,0,,可恶 为什么失控了 +Dialogue: 1,0:12:39.86,0:12:41.07,Dial-CH,,0,0,0,,灭火系统启动 +Dialogue: 1,0:12:41.28,0:12:42.16,Dial-CH,,0,0,0,,全员撤退 +Dialogue: 1,0:12:53.25,0:12:55.55,Dial-CH,,0,0,0,,这是怎么回事 +Dialogue: 1,0:12:57.51,0:12:58.42,Dial-CH,,0,0,0,,自相残杀? +Dialogue: 1,0:12:59.72,0:13:00.97,Dial-CH,,0,0,0,,发生什么了 +Dialogue: 1,0:13:03.18,0:13:04.56,Dial-CH,,0,0,0,,赫丽安长官 看得到吗 +Dialogue: 1,0:13:05.18,0:13:07.22,Dial-CH,,0,0,0,,铁血人形开始互相攻击了 +Dialogue: 1,0:13:08.02,0:13:10.77,Dial-CH,,0,0,0,,虽然不知道原因 但这是个绝好的机会 +Dialogue: 1,0:13:11.19,0:13:12.86,Dial-CH,,0,0,0,,我建议立刻开始攻击 +Dialogue: 1,0:13:13.56,0:13:14.15,Dial-CH,,0,0,0,,你说得对 +Dialogue: 1,0:13:14.77,0:13:17.57,Dial-CH,,0,0,0,,只要拿下这座基地 今后的作战就会更有利 +Dialogue: 1,0:13:19.15,0:13:21.45,Dial-CH,,0,0,0,,你的任务变更为歼灭铁血 +Dialogue: 1,0:13:21.95,0:13:23.82,Dial-CH,,0,0,0,,同时赋予你作战指挥权限 +Dialogue: 1,0:13:24.24,0:13:26.33,Dial-CH,,0,0,0,,与其他部队配合作战 +Dialogue: 1,0:13:27.12,0:13:30.04,Dial-CH,,0,0,0,,将铁血全部粉碎吧 简缇娅指挥官 +Dialogue: 1,0:13:30.62,0:13:31.33,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:13:33.50,0:13:36.05,Dial-CH,,0,0,0,,这里是601基地指挥官 石军 +Dialogue: 1,0:13:36.59,0:13:39.09,Dial-CH,,0,0,0,,我是737基地的卡莫洛夫 +Dialogue: 1,0:13:39.97,0:13:40.88,Dial-CH,,0,0,0,,我是简缇娅 +Dialogue: 1,0:13:41.43,0:13:43.26,Dial-CH,,0,0,0,,负责这次作战的指挥 +Dialogue: 1,0:13:43.76,0:13:46.39,Dial-CH,,0,0,0,,请你们二位与我的部队配合 +Dialogue: 1,0:13:47.01,0:13:47.51,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:13:48.18,0:13:49.81,Dial-CH,,0,0,0,,敌我识别信息更新 +Dialogue: 1,0:13:50.31,0:13:51.94,Dial-CH,,0,0,0,,分享战况信息 +Dialogue: 1,0:13:53.69,0:13:54.77,Dial-CH,,0,0,0,,更新完毕 +Dialogue: 1,0:13:55.19,0:13:56.77,Dial-CH,,0,0,0,,我们从哪里开始 +Dialogue: 1,0:13:57.78,0:13:59.78,Dial-CH,,0,0,0,,这座铁血基地是一个输送节点 +Dialogue: 1,0:13:59.99,0:14:02.28,Dial-CH,,0,0,0,,配置的敌人数量众多 兵种丰富 +Dialogue: 1,0:14:03.16,0:14:05.12,Dial-CH,,0,0,0,,四周围墙设置有炮台 +Dialogue: 1,0:14:05.49,0:14:07.16,Dial-CH,,0,0,0,,还拥有输送列车平台 +Dialogue: 1,0:14:07.91,0:14:10.41,Dial-CH,,0,0,0,,但是几分钟前 不知什么原因 +Dialogue: 1,0:14:10.79,0:14:13.21,Dial-CH,,0,0,0,,铁血人形突然开始相互攻击 +Dialogue: 1,0:14:13.83,0:14:16.92,Dial-CH,,0,0,0,,目前列车平台已经瘫痪 暂时无法恢复补给线 +Dialogue: 1,0:14:17.67,0:14:19.21,Dial-CH,,0,0,0,,要趁现在攻下这座基地 +Dialogue: 1,0:14:20.71,0:14:22.13,Dial-CH,,0,0,0,,有道理 +Dialogue: 1,0:14:22.63,0:14:25.47,Dial-CH,,0,0,0,,我赞成简缇娅指挥官的意见 +Dialogue: 1,0:14:26.01,0:14:28.01,Dial-CH,,0,0,0,,但是我们的战斗力不足 +Dialogue: 1,0:14:28.72,0:14:30.31,Dial-CH,,0,0,0,,就算敌方在相互攻击 +Dialogue: 1,0:14:30.77,0:14:32.48,Dial-CH,,0,0,0,,要想破坏防御工事也很难 +Dialogue: 1,0:14:33.39,0:14:35.40,Dial-CH,,0,0,0,,关于这一点 我接下来会解释 +Dialogue: 1,0:14:37.11,0:14:37.98,Dial-CH,,0,0,0,,为什么 +Dialogue: 1,0:14:38.48,0:14:40.03,Dial-CH,,0,0,0,,为什么会相互攻击 +Dialogue: 1,0:14:41.86,0:14:43.86,Dial-CH,,0,0,0,,命令权限被修改了 +Dialogue: 1,0:14:46.87,0:14:48.28,Dial-CH,,0,0,0,,怎么可能 +Dialogue: 1,0:14:51.08,0:14:53.54,Dial-CH,,0,0,0,,那不就轮不到我出场了吗 +Dialogue: 1,0:14:54.08,0:14:57.17,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 我们是潜入部队 +Dialogue: 1,0:14:57.71,0:14:58.63,Dial-CH,,0,0,0,,好 +Dialogue: 1,0:14:59.25,0:15:00.00,Dial-CH,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 1,0:15:01.26,0:15:04.76,Dial-CH,,0,0,0,,在你的正下方15米 检测到大量数据流 +Dialogue: 1,0:15:05.26,0:15:07.43,Dial-CH,,0,0,0,,明白 我这就寻找入口 +Dialogue: 1,0:15:11.72,0:15:12.39,Dial-CH,,0,0,0,,Clear +Dialogue: 1,0:15:13.93,0:15:15.94,Dial-CH,,0,0,0,,这里是废弃区域? +Dialogue: 1,0:15:19.06,0:15:21.44,Dial-CH,,0,0,0,,M4 这里有访问接口 +Dialogue: 1,0:15:22.69,0:15:23.69,Dial-CH,,0,0,0,,我来连接 +Dialogue: 1,0:15:26.78,0:15:27.87,Dial-CH,,0,0,0,,防御就交给你了 +Dialogue: 1,0:15:28.24,0:15:28.91,Dial-CH,,0,0,0,,好的 +Dialogue: 1,0:15:42.05,0:15:43.80,Dial-CH,,0,0,0,,被动防火墙吗 +Dialogue: 1,0:15:44.97,0:15:48.47,Dial-CH,,0,0,0,,可视化之后 没想到铁血的系统这么简单 +Dialogue: 1,0:15:54.35,0:15:55.77,Dial-CH,,0,0,0,,敌人出现了啊 +Dialogue: 1,0:15:57.85,0:16:01.11,Dial-CH,,0,0,0,,这种程度的攻击性防火墙 也太看不起我了 +Dialogue: 1,0:16:03.44,0:16:05.99,Dial-CH,,0,0,0,,好想出去大干一场啊 +Dialogue: 1,0:16:06.40,0:16:09.36,Dial-CH,,0,0,0,,它们为什么开始相互攻击了呢 +Dialogue: 1,0:16:11.70,0:16:12.41,Dial-CH,,0,0,0,,你回来了 +Dialogue: 1,0:16:12.83,0:16:14.62,Dial-CH,,0,0,0,,能搞定系统吗 +Dialogue: 1,0:16:15.20,0:16:16.50,Dial-CH,,0,0,0,,没什么难的 +Dialogue: 1,0:16:17.71,0:16:20.13,Dial-CH,,0,0,0,,这种防御系统 和装饰没区别 +Dialogue: 1,0:16:21.54,0:16:23.55,Dial-CH,,0,0,0,,精英人形潜入铁血基地 +Dialogue: 1,0:16:24.13,0:16:25.71,Dial-CH,,0,0,0,,已经关闭了防御系统 +Dialogue: 1,0:16:27.01,0:16:28.47,Dial-CH,,0,0,0,,干得真不错 +Dialogue: 1,0:16:29.01,0:16:31.68,Dial-CH,,0,0,0,,接下来该我们出场了 +Dialogue: 1,0:16:32.10,0:16:33.10,Dial-CH,,0,0,0,,期待已久了 +Dialogue: 1,0:16:33.39,0:16:35.10,Dial-CH,,0,0,0,,狙击部队 报告状况 +Dialogue: 1,0:16:35.89,0:16:37.68,Dial-CH,,0,0,0,,狙击部队 准备完毕 +Dialogue: 1,0:16:37.98,0:16:39.31,Dial-CH,,0,0,0,,好 开始攻击 +Dialogue: 1,0:16:39.90,0:16:42.31,Dial-CH,,0,0,0,,目标 正面围墙上的铁血人形 +Dialogue: 1,0:16:42.86,0:16:43.32,Dial-CH,,0,0,0,,开火 +Dialogue: 1,0:16:45.19,0:16:46.86,Dial-CH,,0,0,0,,M4 打开正门 +Dialogue: 1,0:16:47.28,0:16:47.78,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:16:50.36,0:16:51.28,Dial-CH,,0,0,0,,卡莫洛夫指挥官 +Dialogue: 1,0:16:51.74,0:16:52.45,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:16:52.95,0:16:54.83,Dial-CH,,0,0,0,,上吧 姑娘们 +Dialogue: 1,0:16:55.20,0:16:56.29,Dial-CH,,0,0,0,,告知所有人形 +Dialogue: 1,0:16:56.54,0:16:58.58,Dial-CH,,0,0,0,,残余炮台的死角信息已经共享 +Dialogue: 1,0:16:58.96,0:17:00.54,Dial-CH,,0,0,0,,突进时请作为参考 +Dialogue: 1,0:17:00.79,0:17:02.08,Dial-CH,,0,0,0,,多谢 帮大忙了 +Dialogue: 1,0:17:04.75,0:17:06.46,Dial-CH,,0,0,0,,第一第二部队跟上 +Dialogue: 1,0:17:07.05,0:17:07.34,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:17:08.13,0:17:10.68,Dial-CH,,0,0,0,,G36 正门附近清空之后 +Dialogue: 1,0:17:10.80,0:17:12.64,Dial-CH,,0,0,0,,就设置无人机确保补给线 +Dialogue: 1,0:17:13.26,0:17:13.89,Dial-CH,,0,0,0,,明白了 +Dialogue: 1,0:17:14.68,0:17:17.10,Dial-CH,,0,0,0,,格琳娜 安排直升机补给物资 +Dialogue: 1,0:17:17.60,0:17:18.89,Dial-CH,,0,0,0,,是 我正在办 +Dialogue: 1,0:17:20.44,0:17:21.69,Dial-CH,,0,0,0,,防御系统停止? +Dialogue: 1,0:17:22.56,0:17:25.15,Dial-CH,,0,0,0,,可恶的格里芬 有一手啊 +Dialogue: 1,0:17:30.36,0:17:31.49,Dial-CH,,0,0,0,,傀儡 推进 +Dialogue: 1,0:17:37.08,0:17:40.29,Dial-CH,,0,0,0,,确认目标 开始狩猎 +Dialogue: 1,0:17:44.42,0:17:45.46,Dial-CH,,0,0,0,,傀儡被击毁了? +Dialogue: 1,0:17:46.21,0:17:48.51,Dial-CH,,0,0,0,,怎么回事 它们不是在相互攻击吗 +Dialogue: 1,0:17:49.01,0:17:49.59,Dial-CH,,0,0,0,,混蛋们 +Dialogue: 1,0:17:53.34,0:17:55.39,Dial-CH,,0,0,0,,还不乖乖束手就擒 +Dialogue: 1,0:17:56.26,0:17:57.31,Dial-CH,,0,0,0,,是铁血头目 +Dialogue: 1,0:17:57.56,0:17:58.14,Dial-CH,,0,0,0,,可恶 +Dialogue: 1,0:18:00.23,0:18:00.73,Dial-CH,,0,0,0,,好快 +Dialogue: 1,0:18:05.86,0:18:09.23,Dial-CH,,0,0,0,,命令变更 歼灭基地内的格里芬人形 +Dialogue: 1,0:18:13.70,0:18:15.87,Dial-CH,,0,0,0,,不好 那个头目覆盖了命令 +Dialogue: 1,0:18:16.53,0:18:18.33,Dial-CH,,0,0,0,,优先摧毁铁血头目 +Dialogue: 1,0:18:18.83,0:18:19.37,Dial-CH,,0,0,0,,做不到 +Dialogue: 1,0:18:19.66,0:18:21.00,Dial-CH,,0,0,0,,瞄准跟不上 +Dialogue: 1,0:18:21.41,0:18:22.33,Dial-CH,,0,0,0,,持续开火 +Dialogue: 1,0:18:22.54,0:18:23.92,Dial-CH,,0,0,0,,要压制住它 +Dialogue: 1,0:18:24.21,0:18:26.00,Dial-CH,,0,0,0,,第一部队 突破包围 +Dialogue: 1,0:18:26.13,0:18:28.59,Dial-CH,,0,0,0,,与M4她们会合 帮助攻击头目 +Dialogue: 1,0:18:28.92,0:18:29.59,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:18:30.09,0:18:31.84,Dial-CH,,0,0,0,,全力解决头目 +Dialogue: 1,0:18:32.42,0:18:35.01,Dial-CH,,0,0,0,,M4 我们不能去帮她们吗 +Dialogue: 1,0:18:35.43,0:18:35.89,Dial-CH,,0,0,0,,不可以 +Dialogue: 1,0:18:36.22,0:18:37.22,Dial-CH,,0,0,0,,这里如果被夺走 +Dialogue: 1,0:18:37.51,0:18:39.26,Dial-CH,,0,0,0,,大家都要任由铁血宰割了 +Dialogue: 1,0:18:40.18,0:18:42.27,Dial-CH,,0,0,0,,要相信同伴 +Dialogue: 1,0:18:47.81,0:18:50.36,Dial-CH,,0,0,0,,下一个死的 就是你了 +Dialogue: 1,0:18:52.03,0:18:52.65,Dial-CH,,0,0,0,,太慢了 +Dialogue: 1,0:18:56.82,0:18:58.12,Dial-CH,,0,0,0,,怎么会 +Dialogue: 1,0:19:12.38,0:19:14.34,Dial-CH,,0,0,0,,铁血的攻势更强了 +Dialogue: 1,0:19:14.47,0:19:16.01,Dial-CH,,0,0,0,,真的能突破吗 +Dialogue: 1,0:19:16.59,0:19:18.26,Dial-CH,,0,0,0,,现在集中精力到任务上 +Dialogue: 1,0:19:24.14,0:19:26.65,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 铁血把正门堵上了 +Dialogue: 1,0:19:26.90,0:19:28.65,Dial-CH,,0,0,0,,现在无法前进 请下达指令 +Dialogue: 1,0:19:29.82,0:19:31.44,Dial-CH,,0,0,0,,要撤退吗 +Dialogue: 1,0:19:35.65,0:19:37.03,Dial-CH,,0,0,0,,就算能突破防线 +Dialogue: 1,0:19:37.07,0:19:39.99,Dial-CH,,0,0,0,,你们变成废铁也只是时间问题 +Dialogue: 1,0:19:40.53,0:19:43.70,Dial-CH,,0,0,0,,这座基地到处都是伏击的好地方 +Dialogue: 1,0:19:44.08,0:19:45.54,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 说得没错 +Dialogue: 1,0:19:55.67,0:19:58.97,Dial-CH,,0,0,0,,成为猎物的感受如何 猎手 +Dialogue: 1,0:19:59.39,0:20:00.26,Dial-CH,,0,0,0,,你… +Dialogue: 1,0:20:01.35,0:20:03.22,Dial-CH,,0,0,0,,你的行动已经被封锁了 +Dialogue: 1,0:20:03.77,0:20:05.98,Dial-CH,,0,0,0,,毕竟你的速度很难处理 +Dialogue: 1,0:20:07.10,0:20:08.81,Dial-CH,,0,0,0,,我不明白 为什么 +Dialogue: 1,0:20:09.65,0:20:11.82,Dial-CH,,0,0,0,,你的下一个目标是M4 +Dialogue: 1,0:20:12.23,0:20:14.19,Dial-CH,,0,0,0,,所以很容易推测你的行动路径 +Dialogue: 1,0:20:14.90,0:20:18.86,Dial-CH,,0,0,0,,切断通讯 设置炸药 然后等你上门 +Dialogue: 1,0:20:19.66,0:20:22.99,Dial-CH,,0,0,0,,这座基地到处都是伏击的好地方 对吧 +Dialogue: 1,0:20:23.74,0:20:25.54,Dial-CH,,0,0,0,,我问的不是这个 +Dialogue: 1,0:20:26.04,0:20:28.58,Dial-CH,,0,0,0,,为什么你会有铁血的权限 +Dialogue: 1,0:20:31.04,0:20:32.96,Dial-CH,,0,0,0,,我只是从内部覆盖了命令 +Dialogue: 1,0:20:33.13,0:20:34.75,Dial-CH,,0,0,0,,制造了一场混乱而已 +Dialogue: 1,0:20:35.34,0:20:37.13,Dial-CH,,0,0,0,,没准是因为我太特别了 +Dialogue: 1,0:20:38.34,0:20:39.13,Dial-CH,,0,0,0,,猎手 +Dialogue: 1,0:20:39.93,0:20:43.43,Dial-CH,,0,0,0,,你心思缜密 放任你在暗中就会很难处理 +Dialogue: 1,0:20:44.35,0:20:46.89,Dial-CH,,0,0,0,,难道你是故意被抓住的吗 +Dialogue: 1,0:20:48.14,0:20:49.39,Dial-CH,,0,0,0,,这是你说的话 +Dialogue: 1,0:20:49.73,0:20:52.73,Dial-CH,,0,0,0,,真正的猎手会选择沉默 +Dialogue: 1,0:20:54.65,0:20:58.11,Dial-CH,,0,0,0,,现在你可以在这里永远沉默了 +Dialogue: 1,0:21:08.46,0:21:09.87,Dial-CH,,0,0,0,,敌方人形停止活动 +Dialogue: 1,0:21:10.46,0:21:11.58,Dial-CH,,0,0,0,,攻击停止了 +Dialogue: 1,0:21:13.00,0:21:14.34,Dial-CH,,0,0,0,,原地待命 +Dialogue: 1,0:21:14.75,0:21:15.88,Dial-CH,,0,0,0,,我之后会下达指示 +Dialogue: 1,0:21:16.42,0:21:16.96,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:21:18.26,0:21:20.68,Dial-CH,,0,0,0,,是M4击败了头目吗 +Dialogue: 1,0:21:21.05,0:21:23.01,Dial-CH,,0,0,0,,精英就是不一样 +Dialogue: 1,0:21:24.43,0:21:26.52,Dial-CH,,0,0,0,,咦 结束了吗? +Dialogue: 1,0:21:30.02,0:21:31.31,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 +Dialogue: 1,0:21:33.44,0:21:34.90,Dial-CH,,0,0,0,,你们俩太慢了 +Dialogue: 1,0:21:35.32,0:21:37.23,Dial-CH,,0,0,0,,我还以为自己没法离开这里了 +Dialogue: 1,0:21:37.48,0:21:40.45,Dial-CH,,0,0,0,,什么嘛 好不容易才重逢了 +Dialogue: 1,0:21:41.70,0:21:44.03,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 你没事就好 +Dialogue: 1,0:21:45.70,0:21:46.95,Dial-CH,,0,0,0,,你真的来了啊 +Dialogue: 1,0:21:49.54,0:21:52.04,Dial-CH,,0,0,0,,M4 如果没有这场混乱 +Dialogue: 1,0:21:52.25,0:21:54.58,Dial-CH,,0,0,0,,你真的打算拿自己来交换我吗 +Dialogue: 1,0:21:56.13,0:21:56.84,Dial-CH,,0,0,0,,我不知道 +Dialogue: 1,0:21:57.42,0:21:59.55,Dial-CH,,0,0,0,,你是AR小队的队长 +Dialogue: 1,0:21:59.97,0:22:01.22,Dial-CH,,0,0,0,,不要做傻事 +Dialogue: 1,0:22:01.84,0:22:02.72,Dial-CH,,0,0,0,,可是我… +Dialogue: 1,0:22:03.55,0:22:06.76,Dial-CH,,0,0,0,,M4 我们都有各自的责任 +Dialogue: 1,0:22:07.35,0:22:09.68,Dial-CH,,0,0,0,,有时候我们没有选择的余地 +Dialogue: 1,0:22:11.23,0:22:14.02,Dial-CH,,0,0,0,,而且 M16还在等待救援呢 +Dialogue: 1,0:22:15.81,0:22:18.07,Dial-CH,,0,0,0,,下次我会更慎重地考虑 +Dialogue: 1,0:22:20.94,0:22:24.66,Dial-CH,,0,0,0,,怎么回事 突然说这种帅气的话 +Dialogue: 1,0:22:24.99,0:22:26.58,Dial-CH,,0,0,0,,你就别说话了 +Dialogue: 1,0:22:27.16,0:22:28.20,Dial-CH,,0,0,0,,好疼哦 +Dialogue: 1,0:22:28.29,0:22:30.33,Dial-CH,,0,0,0,,好疼 AR15 +Dialogue: 1,0:22:30.33,0:22:33.16,Dial-CH,,0,0,0,,你也永远沉默吧 SOP2 +Dialogue: 1,0:22:33.50,0:22:35.25,Dial-CH,,0,0,0,,救命啊 队长 +Dialogue: 1,0:22:35.38,0:22:36.04,Dial-CH,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 1,0:22:47.51,0:22:48.81,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 +Dialogue: 1,0:24:21.86,0:24:24.32,Dial-CH,,0,0,0,,简缇娅指挥官 下一个任务来了 +Dialogue: 1,0:24:25.61,0:24:29.45,Dial-CH,,0,0,0,,有一支小队在调查铁血机密相关的文件 +Dialogue: 1,0:24:30.28,0:24:31.91,Dial-CH,,0,0,0,,请你去援助她们 +Dialogue: 1,0:24:37.79,0:24:39.71,Dial-CH,,0,0,0,,具体情报之后给你 +Dialogue: 1,0:24:43.09,0:24:46.01,Dial-CH,,0,0,0,,第6话 消息01 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Dialogue Japanese +Dialogue: 0,0:00:10.78,0:00:13.74,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンの新米指揮官 ジャンシアーヌの指揮により +Dialogue: 0,0:00:14.08,0:00:17.04,Dial-JP,,0,0,0,,SOP2と合流することに成功したM4A1 +Dialogue: 0,0:00:17.79,0:00:20.92,Dial-JP,,0,0,0,,だがそこに AR15の姿はなかった +Dialogue: 0,0:00:22.59,0:00:24.67,Dial-JP,,0,0,0,,そこで私たちの支援が必要 +Dialogue: 0,0:00:25.96,0:00:26.84,Dial-JP,,0,0,0,,ってとこでしょ +Dialogue: 0,0:00:29.88,0:00:31.93,Dial-JP,,0,0,0,,エリート人形のあなたからしたら +Dialogue: 0,0:00:32.43,0:00:34.56,Dial-JP,,0,0,0,,こんなやり方は納得いかないわよね +Dialogue: 0,0:00:35.43,0:00:35.85,Dial-JP,,0,0,0,,いえ +Dialogue: 0,0:00:36.68,0:00:39.52,Dial-JP,,0,0,0,,私は あの子たちを死なせたくはないの +Dialogue: 0,0:00:40.02,0:00:42.40,Dial-JP,,0,0,0,,SOP2 AR15は? +Dialogue: 0,0:00:43.11,0:00:47.28,Dial-JP,,0,0,0,,AR15は私を逃がすため 自らおとりになって +Dialogue: 0,0:00:48.90,0:00:50.91,Dial-JP,,0,0,0,,ハンターはずる賢いヤツだから +Dialogue: 0,0:00:51.24,0:00:53.95,Dial-JP,,0,0,0,,早く行かないと AR15が危ない +Dialogue: 0,0:00:54.41,0:00:56.54,Dial-JP,,0,0,0,,AR15を助けに行こうよ +Dialogue: 0,0:00:56.74,0:00:58.20,Dial-JP,,0,0,0,,再出撃は認めません +Dialogue: 0,0:00:59.12,0:01:02.67,Dial-JP,,0,0,0,,本物のハンターは 黙って獲物を待つものさ +Dialogue: 0,0:01:09.38,0:01:10.47,Dial-JP,,0,0,0,,以上の点から +Dialogue: 0,0:01:11.01,0:01:14.10,Dial-JP,,0,0,0,,この施設が鉄血の増援を生産していると思われます +Dialogue: 0,0:01:15.01,0:01:15.85,Dial-JP,,0,0,0,,了解した +Dialogue: 0,0:01:16.51,0:01:18.81,Dial-JP,,0,0,0,,本部は貴官の意見を参考にするだろう +Dialogue: 0,0:01:23.81,0:01:27.82,Dial-JP,,0,0,0,,M4は みんな力を貸してくれるって言ってたのに +Dialogue: 0,0:01:29.15,0:01:30.36,Dial-JP,,0,0,0,,ジャンシアーヌ指揮官 +Dialogue: 0,0:01:31.32,0:01:34.28,Dial-JP,,0,0,0,,他に要件がなければ 通信はここまでとする +Dialogue: 0,0:01:37.66,0:01:38.45,Dial-JP,,0,0,0,,どうかしたか +Dialogue: 0,0:01:41.16,0:01:43.75,Dial-JP,,0,0,0,,実は ひとつ懸念事項がありまして +Dialogue: 0,0:01:45.92,0:01:46.79,Dial-JP,,0,0,0,,お邪魔します +Dialogue: 0,0:01:50.01,0:01:51.38,Dial-JP,,0,0,0,,何があったのですか +Dialogue: 0,0:01:51.92,0:01:53.59,Dial-JP,,0,0,0,,話せば長くなります +Dialogue: 0,0:01:54.18,0:01:55.26,Dial-JP,,0,0,0,,では手短かに +Dialogue: 0,0:01:56.05,0:01:58.10,Dial-JP,,0,0,0,,まもなく新たな任務が開始されます +Dialogue: 0,0:01:58.51,0:02:01.14,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官はAR15を助けたければ +Dialogue: 0,0:02:01.35,0:02:04.44,Dial-JP,,0,0,0,,15分以内に会議室へ集まるようおっしゃっていました +Dialogue: 0,0:02:05.15,0:02:05.73,Dial-JP,,0,0,0,,行く +Dialogue: 0,0:02:05.77,0:02:06.81,Dial-JP,,0,0,0,,絶対行く +Dialogue: 0,0:02:07.15,0:02:07.77,Dial-JP,,0,0,0,,どうして +Dialogue: 0,0:02:08.86,0:02:10.40,Dial-JP,,0,0,0,,再出撃は認めないと +Dialogue: 0,0:02:11.15,0:02:15.20,Dial-JP,,0,0,0,,人間は ときどき言うこととやることが違う生き物ですから +Dialogue: 0,0:02:16.53,0:02:18.53,Dial-JP,,0,0,0,,私たち人形と違って +Dialogue: 0,0:04:04.72,0:04:05.81,Dial-JP,,0,0,0,,久しぶり +Dialogue: 0,0:04:06.48,0:04:08.14,Dial-JP,,0,0,0,,あなたたちはあのときの +Dialogue: 0,0:04:08.77,0:04:10.40,Dial-JP,,0,0,0,,M4A1ですね +Dialogue: 0,0:04:10.86,0:04:12.23,Dial-JP,,0,0,0,,PPSh41です +Dialogue: 0,0:04:12.86,0:04:15.28,Dial-JP,,0,0,0,,ずっとお礼を申し上げたかったんです +Dialogue: 0,0:04:16.44,0:04:18.32,Dial-JP,,0,0,0,,あなたたちも無事で何よりです +Dialogue: 0,0:04:18.57,0:04:21.62,Dial-JP,,0,0,0,,いや かなりギリギリだったけどね +Dialogue: 0,0:04:21.95,0:04:25.24,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官の部隊が少しでも遅れてたら 今頃… +Dialogue: 0,0:04:26.33,0:04:27.29,Dial-JP,,0,0,0,,申し訳ありません +Dialogue: 0,0:04:28.58,0:04:30.21,Dial-JP,,0,0,0,,私の指揮が未熟なもので +Dialogue: 0,0:04:33.00,0:04:36.55,Dial-JP,,0,0,0,,スコーピオンたちを利用したのは あなたたちだったんだ +Dialogue: 0,0:04:37.38,0:04:38.30,Dial-JP,,0,0,0,,私たちは… +Dialogue: 0,0:04:40.68,0:04:41.80,Dial-JP,,0,0,0,,FNC +Dialogue: 0,0:04:42.18,0:04:43.51,Dial-JP,,0,0,0,,M4がいなかったら +Dialogue: 0,0:04:43.60,0:04:46.18,Dial-JP,,0,0,0,,あたしたちは鉄血になぶり殺しにされて +Dialogue: 0,0:04:46.35,0:04:50.44,Dial-JP,,0,0,0,,バックアップの記憶と新しい体で再生するハメになってたんだぞ +Dialogue: 0,0:04:52.27,0:04:54.23,Dial-JP,,0,0,0,,私もあのとき助けられたわ +Dialogue: 0,0:04:54.73,0:04:58.11,Dial-JP,,0,0,0,,彼女たちがエージェントを引きつけたから 脱出できたの +Dialogue: 0,0:04:58.78,0:04:59.78,Dial-JP,,0,0,0,,わかったよ +Dialogue: 0,0:05:00.24,0:05:00.99,Dial-JP,,0,0,0,,っていうか +Dialogue: 0,0:05:01.24,0:05:04.03,Dial-JP,,0,0,0,,人形を置き去りにするとかどんな指揮官なのさ +Dialogue: 0,0:05:06.33,0:05:07.33,Dial-JP,,0,0,0,,気にしないで +Dialogue: 0,0:05:07.87,0:05:09.75,Dial-JP,,0,0,0,,みんなあなたに感謝しています +Dialogue: 0,0:05:12.12,0:05:12.63,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:05:14.75,0:05:15.84,Dial-JP,,0,0,0,,会議の時間です +Dialogue: 0,0:05:16.71,0:05:18.21,Dial-JP,,0,0,0,,セカンダリレベルへ移動を +Dialogue: 0,0:05:25.22,0:05:27.43,Dial-JP,,0,0,0,,S09地区のボスが判明した +Dialogue: 0,0:05:28.43,0:05:30.52,Dial-JP,,0,0,0,,SP721「ハンター」 +Dialogue: 0,0:05:30.73,0:05:32.90,Dial-JP,,0,0,0,,危険な鉄血のハイエンドモデルだ +Dialogue: 0,0:05:34.40,0:05:36.82,Dial-JP,,0,0,0,,ヤツの勢力範囲はこの一帯らしい +Dialogue: 0,0:05:37.78,0:05:39.44,Dial-JP,,0,0,0,,大規模な基地を所有している +Dialogue: 0,0:05:40.15,0:05:42.61,Dial-JP,,0,0,0,,相当な戦力を持っていると想定される +Dialogue: 0,0:05:43.66,0:05:46.33,Dial-JP,,0,0,0,,今回の任務はハンターの基地を偵察 +Dialogue: 0,0:05:46.66,0:05:48.62,Dial-JP,,0,0,0,,そのデータを本部に転送すること +Dialogue: 0,0:05:49.37,0:05:50.79,Dial-JP,,0,0,0,,進行ルートはこのとおりだ +Dialogue: 0,0:05:52.83,0:05:56.84,Dial-JP,,0,0,0,,なお 今回は我々以外のグリフィンの部隊が協力してくれる +Dialogue: 0,0:05:57.42,0:05:58.59,Dial-JP,,0,0,0,,現地で合流するように +Dialogue: 0,0:06:01.30,0:06:02.47,Dial-JP,,0,0,0,,よっしゃ +Dialogue: 0,0:06:02.47,0:06:03.01,Dial-JP,,0,0,0,,以上 +Dialogue: 0,0:06:03.18,0:06:06.30,Dial-JP,,0,0,0,,参加人員のリストを確認し 必要な装備を準備 +Dialogue: 0,0:06:06.60,0:06:07.05,Dial-JP,,0,0,0,,解散 +Dialogue: 0,0:06:10.73,0:06:12.52,Dial-JP,,0,0,0,,待ってて AR15 +Dialogue: 0,0:06:30.24,0:06:30.91,Dial-JP,,0,0,0,,状況は +Dialogue: 0,0:06:31.66,0:06:33.08,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の信号が増加 +Dialogue: 0,0:06:33.46,0:06:34.92,Dial-JP,,0,0,0,,総員 戦闘準備を +Dialogue: 0,0:06:35.50,0:06:37.13,Dial-JP,,0,0,0,,今回の任務は偵察です +Dialogue: 0,0:06:37.59,0:06:38.67,Dial-JP,,0,0,0,,皆さんお忘れなく +Dialogue: 0,0:06:45.30,0:06:47.35,Dial-JP,,0,0,0,,第一部隊 目的地に到着 +Dialogue: 0,0:06:47.97,0:06:48.85,Dial-JP,,0,0,0,,ドローン上昇 +Dialogue: 0,0:07:09.99,0:07:11.20,Dial-JP,,0,0,0,,何ですか これ +Dialogue: 0,0:07:11.91,0:07:13.33,Dial-JP,,0,0,0,,数多すぎ +Dialogue: 0,0:07:14.00,0:07:15.04,Dial-JP,,0,0,0,,これが鉄血よ +Dialogue: 0,0:07:16.04,0:07:19.50,Dial-JP,,0,0,0,,1人のボスがいれば いとも簡単に大軍を組織できる +Dialogue: 0,0:07:20.21,0:07:21.13,Dial-JP,,0,0,0,,そのとおり +Dialogue: 0,0:07:21.67,0:07:24.13,Dial-JP,,0,0,0,,あなたたちが操れるダミーには限りがある +Dialogue: 0,0:07:25.17,0:07:28.05,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血人形の単体性能はあなたたちに劣るけど +Dialogue: 0,0:07:28.47,0:07:30.05,Dial-JP,,0,0,0,,数で弱点を補ってるの +Dialogue: 0,0:07:31.76,0:07:34.27,Dial-JP,,0,0,0,,G36 ドローンを3B区域に向けて +Dialogue: 0,0:07:35.27,0:07:35.69,Dial-JP,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:07:41.77,0:07:43.03,Dial-JP,,0,0,0,,地下輸送ライン? +Dialogue: 0,0:07:45.78,0:07:48.03,Dial-JP,,0,0,0,,これじゃ包囲しても落とせっこないわ +Dialogue: 0,0:07:49.45,0:07:52.28,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血AIの権限レベルも相当なものね +Dialogue: 0,0:07:53.12,0:07:53.74,Dial-JP,,0,0,0,,カリーナ +Dialogue: 0,0:07:54.08,0:07:54.62,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:07:55.25,0:07:58.54,Dial-JP,,0,0,0,,うちの全人形の状態と 物資量をまとめておいて +Dialogue: 0,0:07:59.04,0:08:00.71,Dial-JP,,0,0,0,,派手なことになるかもしれない +Dialogue: 0,0:08:01.17,0:08:02.04,Dial-JP,,0,0,0,,了解です +Dialogue: 0,0:08:04.09,0:08:04.67,Dial-JP,,0,0,0,,どうしたの +Dialogue: 0,0:08:05.13,0:08:07.93,Dial-JP,,0,0,0,,M4さんのデータが少し変でして +Dialogue: 0,0:08:08.63,0:08:10.72,Dial-JP,,0,0,0,,メンテが万全じゃなかったかな +Dialogue: 0,0:08:13.06,0:08:15.10,Dial-JP,,0,0,0,,作戦に支障ないなら放っておいて +Dialogue: 0,0:08:15.93,0:08:17.44,Dial-JP,,0,0,0,,まずは仕事を片づけましょう +Dialogue: 0,0:08:17.85,0:08:18.52,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:08:19.31,0:08:24.07,Dial-JP,,0,0,0,,外と基地内で待機しているのを合わせると すごい数の鉄血がいるかも +Dialogue: 0,0:08:27.45,0:08:29.99,Dial-JP,,0,0,0,,G36 ドローンで基地内部をスキャン +Dialogue: 0,0:08:30.28,0:08:31.24,Dial-JP,,0,0,0,,そのあとは待機 +Dialogue: 0,0:08:31.87,0:08:32.16,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:08:33.08,0:08:33.78,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 +Dialogue: 0,0:08:34.54,0:08:37.25,Dial-JP,,0,0,0,,M4 今回の任務を忘れたの +Dialogue: 0,0:08:38.29,0:08:38.75,Dial-JP,,0,0,0,,いいえ +Dialogue: 0,0:08:39.42,0:08:43.17,Dial-JP,,0,0,0,,我々は偵察部隊 情報収集に徹すればいい +Dialogue: 0,0:08:46.67,0:08:49.43,Dial-JP,,0,0,0,,ただの偵察なら どうしてこんな装備 +Dialogue: 0,0:08:51.22,0:08:53.93,Dial-JP,,0,0,0,,本当にやってきたのか M4A1 +Dialogue: 0,0:08:55.85,0:08:57.48,Dial-JP,,0,0,0,,公開チャンネルに誰かいます +Dialogue: 0,0:08:59.27,0:09:00.10,Dial-JP,,0,0,0,,この声は… +Dialogue: 0,0:09:01.10,0:09:01.85,Dial-JP,,0,0,0,,ハンター +Dialogue: 0,0:09:02.48,0:09:05.07,Dial-JP,,0,0,0,,ほう あのガキもいるのか +Dialogue: 0,0:09:06.19,0:09:07.28,Dial-JP,,0,0,0,,コイツがボス? +Dialogue: 0,0:09:08.40,0:09:12.32,Dial-JP,,0,0,0,,私の縄張りに忍び込んで バレないとでも思ったか +Dialogue: 0,0:09:13.20,0:09:17.08,Dial-JP,,0,0,0,,知ってのとおり AR15は我々が預かっている +Dialogue: 0,0:09:18.87,0:09:20.71,Dial-JP,,0,0,0,,少し声を聞かせてやろう +Dialogue: 0,0:09:24.13,0:09:25.67,Dial-JP,,0,0,0,,来ないで M4 +Dialogue: 0,0:09:27.96,0:09:29.76,Dial-JP,,0,0,0,,全部私の… +Dialogue: 0,0:09:32.38,0:09:33.76,Dial-JP,,0,0,0,,感動ものだな +Dialogue: 0,0:09:34.01,0:09:37.47,Dial-JP,,0,0,0,,だが これを聞いたら どうするべきかはわかるな +Dialogue: 0,0:09:38.39,0:09:40.02,Dial-JP,,0,0,0,,投降しろ M4A1 +Dialogue: 0,0:09:40.64,0:09:43.19,Dial-JP,,0,0,0,,そうすれば AR15は返す +Dialogue: 0,0:09:43.90,0:09:45.36,Dial-JP,,0,0,0,,ふざけた口を +Dialogue: 0,0:09:47.78,0:09:49.78,Dial-JP,,0,0,0,,早く覚悟を決めるんだな +Dialogue: 0,0:09:50.15,0:09:52.78,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンの軍勢など どうにでもなる +Dialogue: 0,0:09:53.24,0:09:55.28,Dial-JP,,0,0,0,,お前たちにこの基地は落とせない +Dialogue: 0,0:10:01.00,0:10:03.21,Dial-JP,,0,0,0,,クソが 投降しろだと? +Dialogue: 0,0:10:04.00,0:10:05.88,Dial-JP,,0,0,0,,G36 スキャンの結果は +Dialogue: 0,0:10:06.42,0:10:09.46,Dial-JP,,0,0,0,,かすかですが AR15の信号を検出しました +Dialogue: 0,0:10:10.71,0:10:11.38,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 +Dialogue: 0,0:10:12.05,0:10:13.43,Dial-JP,,0,0,0,,言いたいことはわかってる +Dialogue: 0,0:10:14.47,0:10:16.10,Dial-JP,,0,0,0,,でも 目の前の敵基地を見て +Dialogue: 0,0:10:16.72,0:10:19.35,Dial-JP,,0,0,0,,無鉄砲な行動は 仲間も巻き添えにするわよ +Dialogue: 0,0:10:29.65,0:10:31.61,Dial-JP,,0,0,0,,さて どう出ると思う +Dialogue: 0,0:10:35.36,0:10:37.58,Dial-JP,,0,0,0,,少し痛めつけすぎたかな +Dialogue: 0,0:10:38.24,0:10:40.87,Dial-JP,,0,0,0,,そんなにひ弱には見えないが +Dialogue: 0,0:10:42.41,0:10:44.21,Dial-JP,,0,0,0,,私を殺しなさい +Dialogue: 0,0:10:44.75,0:10:45.92,Dial-JP,,0,0,0,,そう急くな +Dialogue: 0,0:10:46.54,0:10:47.84,Dial-JP,,0,0,0,,もっとあがけ +Dialogue: 0,0:10:50.96,0:10:53.47,Dial-JP,,0,0,0,,M4A1は助けにくるかな +Dialogue: 0,0:10:54.34,0:10:58.10,Dial-JP,,0,0,0,,今 彼女に命令する権限は人間の指揮官にある +Dialogue: 0,0:10:58.97,0:11:01.02,Dial-JP,,0,0,0,,勝手に動くことはできないわ +Dialogue: 0,0:11:01.22,0:11:05.69,Dial-JP,,0,0,0,,だがお前たちAR小隊は 自分の判断で行動できるのだろう +Dialogue: 0,0:11:06.77,0:11:10.32,Dial-JP,,0,0,0,,M4A1が 任務とお前とどちらを選ぶか +Dialogue: 0,0:11:10.40,0:11:11.32,Dial-JP,,0,0,0,,見物だな +Dialogue: 0,0:11:16.03,0:11:18.91,Dial-JP,,0,0,0,,本物のハンターは黙って獲物を待つ +Dialogue: 0,0:11:19.70,0:11:22.45,Dial-JP,,0,0,0,,なんて言っておいて よくしゃべるのね +Dialogue: 0,0:11:23.75,0:11:24.33,Dial-JP,,0,0,0,,黙れ +Dialogue: 0,0:11:24.83,0:11:25.62,Dial-JP,,0,0,0,,M4? +Dialogue: 0,0:11:26.17,0:11:27.37,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官の言うとおりよ +Dialogue: 0,0:11:28.46,0:11:29.84,Dial-JP,,0,0,0,,仲間は見捨てられない +Dialogue: 0,0:11:30.96,0:11:34.09,Dial-JP,,0,0,0,,AR15だったとしても 同じ選択をするはず +Dialogue: 0,0:11:36.88,0:11:37.68,Dial-JP,,0,0,0,,SOP2 +Dialogue: 0,0:11:38.39,0:11:41.14,Dial-JP,,0,0,0,,M4はAR小隊のリーダーで +Dialogue: 0,0:11:41.26,0:11:43.39,Dial-JP,,0,0,0,,私たちを勝利に導いてくれる +Dialogue: 0,0:11:43.81,0:11:44.68,Dial-JP,,0,0,0,,そうでしょ +Dialogue: 0,0:11:46.94,0:11:47.52,Dial-JP,,0,0,0,,私は… +Dialogue: 0,0:11:52.36,0:11:52.82,Dial-JP,,0,0,0,,何 +Dialogue: 0,0:12:21.35,0:12:22.22,Dial-JP,,0,0,0,,何が起きたの +Dialogue: 0,0:12:22.64,0:12:24.97,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の基地から 黒煙が上がっています +Dialogue: 0,0:12:25.31,0:12:26.98,Dial-JP,,0,0,0,,何かの爆発があったもようです +Dialogue: 0,0:12:28.39,0:12:30.02,Dial-JP,,0,0,0,,いったい何でしょう +Dialogue: 0,0:12:30.56,0:12:32.48,Dial-JP,,0,0,0,,G36 ドローンを基地に +Dialogue: 0,0:12:32.94,0:12:33.40,Dial-JP,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:12:36.86,0:12:39.49,Dial-JP,,0,0,0,,クソ なぜ暴走した +Dialogue: 0,0:12:39.86,0:12:41.07,Dial-JP,,0,0,0,,消火システム稼働 +Dialogue: 0,0:12:41.28,0:12:42.16,Dial-JP,,0,0,0,,総員退去 +Dialogue: 0,0:12:53.25,0:12:55.55,Dial-JP,,0,0,0,,これは どういうことだ +Dialogue: 0,0:12:57.51,0:12:58.42,Dial-JP,,0,0,0,,同士討ち? +Dialogue: 0,0:12:59.72,0:13:00.97,Dial-JP,,0,0,0,,どうしたんでしょうか +Dialogue: 0,0:13:03.18,0:13:04.56,Dial-JP,,0,0,0,,ヘリアンさん 見えますか +Dialogue: 0,0:13:05.18,0:13:07.22,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の人形が同士討ちを始めました +Dialogue: 0,0:13:08.02,0:13:10.77,Dial-JP,,0,0,0,,原因は不明ですが これは絶好のチャンスです +Dialogue: 0,0:13:11.19,0:13:12.86,Dial-JP,,0,0,0,,すぐに攻撃するべきかと +Dialogue: 0,0:13:13.56,0:13:14.15,Dial-JP,,0,0,0,,そうだな +Dialogue: 0,0:13:14.77,0:13:17.57,Dial-JP,,0,0,0,,この基地を落とせば 今後の作戦が進めやすくなる +Dialogue: 0,0:13:19.15,0:13:21.45,Dial-JP,,0,0,0,,これより貴官の任務は鉄血の殲滅だ +Dialogue: 0,0:13:21.95,0:13:23.82,Dial-JP,,0,0,0,,作戦指揮権限も付与する +Dialogue: 0,0:13:24.24,0:13:26.33,Dial-JP,,0,0,0,,ほかの部隊と連携して戦ってくれ +Dialogue: 0,0:13:27.12,0:13:30.04,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血どもを粉砕せよ ジャンシアーヌ指揮官 +Dialogue: 0,0:13:30.62,0:13:31.33,Dial-JP,,0,0,0,,了解です +Dialogue: 0,0:13:33.50,0:13:36.05,Dial-JP,,0,0,0,,こちら601基地指揮官 石軍だ +Dialogue: 0,0:13:36.59,0:13:39.09,Dial-JP,,0,0,0,,737基地のカモロフと申す +Dialogue: 0,0:13:39.97,0:13:40.88,Dial-JP,,0,0,0,,ジャシンアーヌだ +Dialogue: 0,0:13:41.43,0:13:43.26,Dial-JP,,0,0,0,,今回の作戦は私が指揮する +Dialogue: 0,0:13:43.76,0:13:46.39,Dial-JP,,0,0,0,,お二人には 私の部隊と連携してほしい +Dialogue: 0,0:13:47.01,0:13:47.51,Dial-JP,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:13:48.18,0:13:49.81,Dial-JP,,0,0,0,,敵味方識別情報更新 +Dialogue: 0,0:13:50.31,0:13:51.94,Dial-JP,,0,0,0,,現在の戦況を共有する +Dialogue: 0,0:13:53.69,0:13:54.77,Dial-JP,,0,0,0,,更新完了 +Dialogue: 0,0:13:55.19,0:13:56.77,Dial-JP,,0,0,0,,何から始めようかね +Dialogue: 0,0:13:57.78,0:13:59.78,Dial-JP,,0,0,0,,この鉄血基地は輸送拠点なので +Dialogue: 0,0:13:59.99,0:14:02.28,Dial-JP,,0,0,0,,配置されている敵の数も兵種も豊富だ +Dialogue: 0,0:14:03.16,0:14:05.12,Dial-JP,,0,0,0,,周囲は砲台のある塀で固まれ +Dialogue: 0,0:14:05.49,0:14:07.16,Dial-JP,,0,0,0,,輸送用列車のホームまである +Dialogue: 0,0:14:07.91,0:14:10.41,Dial-JP,,0,0,0,,しかし数分前 原因は不明だが +Dialogue: 0,0:14:10.79,0:14:13.21,Dial-JP,,0,0,0,,突如鉄血の人形が同士討ちを始めた +Dialogue: 0,0:14:13.83,0:14:16.92,Dial-JP,,0,0,0,,ホームも使えなくなっているので しばらく補給もできない +Dialogue: 0,0:14:17.67,0:14:19.21,Dial-JP,,0,0,0,,基地を落とすには今しかない +Dialogue: 0,0:14:20.71,0:14:22.13,Dial-JP,,0,0,0,,一理ありますな +Dialogue: 0,0:14:22.63,0:14:25.47,Dial-JP,,0,0,0,,ジャンシアーヌ指揮官の意見に賛成ですぞ +Dialogue: 0,0:14:26.01,0:14:28.01,Dial-JP,,0,0,0,,だが我々には戦力が足りない +Dialogue: 0,0:14:28.72,0:14:30.31,Dial-JP,,0,0,0,,敵同士で戦っているにしろ +Dialogue: 0,0:14:30.77,0:14:32.48,Dial-JP,,0,0,0,,あの守りを砕くのは難しいぞ +Dialogue: 0,0:14:33.39,0:14:35.40,Dial-JP,,0,0,0,,それについては これから説明する +Dialogue: 0,0:14:37.11,0:14:37.98,Dial-JP,,0,0,0,,なぜだ +Dialogue: 0,0:14:38.48,0:14:40.03,Dial-JP,,0,0,0,,なぜ同士討ちをしている +Dialogue: 0,0:14:41.86,0:14:43.86,Dial-JP,,0,0,0,,命令権限が改変されている +Dialogue: 0,0:14:46.87,0:14:48.28,Dial-JP,,0,0,0,,そんなバカな +Dialogue: 0,0:14:51.08,0:14:53.54,Dial-JP,,0,0,0,,これじゃあ私の出番がないじゃん +Dialogue: 0,0:14:54.08,0:14:57.17,Dial-JP,,0,0,0,,SOP2 私たちは潜入部隊なのよ +Dialogue: 0,0:14:57.71,0:14:58.63,Dial-JP,,0,0,0,,はーい +Dialogue: 0,0:14:59.25,0:15:00.00,Dial-JP,,0,0,0,,M4さん +Dialogue: 0,0:15:01.26,0:15:04.76,Dial-JP,,0,0,0,,あなたの15メートル直下に大量のデータフローを確認しました +Dialogue: 0,0:15:05.26,0:15:07.43,Dial-JP,,0,0,0,,了解 入り口を探します +Dialogue: 0,0:15:11.72,0:15:12.39,Dial-JP,,0,0,0,,クリア +Dialogue: 0,0:15:13.93,0:15:15.94,Dial-JP,,0,0,0,,ここは 廃棄区画? +Dialogue: 0,0:15:19.06,0:15:21.44,Dial-JP,,0,0,0,,M4 アクセスボードがあるよ +Dialogue: 0,0:15:22.69,0:15:23.69,Dial-JP,,0,0,0,,私がつなぐわ +Dialogue: 0,0:15:26.78,0:15:27.87,Dial-JP,,0,0,0,,守りは任せるね +Dialogue: 0,0:15:28.24,0:15:28.91,Dial-JP,,0,0,0,,わかった +Dialogue: 0,0:15:42.05,0:15:43.80,Dial-JP,,0,0,0,,パッシブのファイアウォールか +Dialogue: 0,0:15:44.97,0:15:48.47,Dial-JP,,0,0,0,,可視化すると 鉄血のシステムも案外単純なのね +Dialogue: 0,0:15:54.35,0:15:55.77,Dial-JP,,0,0,0,,敵さんのお出ましね +Dialogue: 0,0:15:57.85,0:16:01.11,Dial-JP,,0,0,0,,この程度の攻性防壁なんて なめられたものだわ +Dialogue: 0,0:16:03.44,0:16:05.99,Dial-JP,,0,0,0,,外で暴れたいなあ +Dialogue: 0,0:16:06.40,0:16:09.36,Dial-JP,,0,0,0,,アイツら なんで同士討ちなんて始めたんだろ +Dialogue: 0,0:16:11.70,0:16:12.41,Dial-JP,,0,0,0,,おかえり +Dialogue: 0,0:16:12.83,0:16:14.62,Dial-JP,,0,0,0,,システム何とかなりそう +Dialogue: 0,0:16:15.20,0:16:16.50,Dial-JP,,0,0,0,,たいしたことはないわ +Dialogue: 0,0:16:17.71,0:16:20.13,Dial-JP,,0,0,0,,こんな防御システム 飾り物同然よ +Dialogue: 0,0:16:21.54,0:16:23.55,Dial-JP,,0,0,0,,エリート人形が鉄血基地に潜入 +Dialogue: 0,0:16:24.13,0:16:25.71,Dial-JP,,0,0,0,,防御システムを停止させたわ +Dialogue: 0,0:16:27.01,0:16:28.47,Dial-JP,,0,0,0,,なかなかやりますな +Dialogue: 0,0:16:29.01,0:16:31.68,Dial-JP,,0,0,0,,では ここからは我々の出番ですぞ +Dialogue: 0,0:16:32.10,0:16:33.10,Dial-JP,,0,0,0,,待っていたぞ +Dialogue: 0,0:16:33.39,0:16:35.10,Dial-JP,,0,0,0,,狙撃部隊 状況報告を +Dialogue: 0,0:16:35.89,0:16:37.68,Dial-JP,,0,0,0,,狙撃部隊 準備完了 +Dialogue: 0,0:16:37.98,0:16:39.31,Dial-JP,,0,0,0,,いいわ やってあげる +Dialogue: 0,0:16:39.90,0:16:42.31,Dial-JP,,0,0,0,,目標 正面壁上の鉄血人形 +Dialogue: 0,0:16:42.86,0:16:43.32,Dial-JP,,0,0,0,,撃て +Dialogue: 0,0:16:45.19,0:16:46.86,Dial-JP,,0,0,0,,M4 正門を開けて +Dialogue: 0,0:16:47.28,0:16:47.78,Dial-JP,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:16:50.36,0:16:51.28,Dial-JP,,0,0,0,,カモロフ指揮官 +Dialogue: 0,0:16:51.74,0:16:52.45,Dial-JP,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:16:52.95,0:16:54.83,Dial-JP,,0,0,0,,いくぞ お嬢ちゃんたち +Dialogue: 0,0:16:55.20,0:16:56.29,Dial-JP,,0,0,0,,全人形に告ぐ +Dialogue: 0,0:16:56.54,0:16:58.58,Dial-JP,,0,0,0,,残存砲台の死角を共有しました +Dialogue: 0,0:16:58.96,0:17:00.54,Dial-JP,,0,0,0,,突入の参考にしてください +Dialogue: 0,0:17:00.79,0:17:02.08,Dial-JP,,0,0,0,,ありがとう 助かるわ +Dialogue: 0,0:17:04.75,0:17:06.46,Dial-JP,,0,0,0,,第一 第二部隊も続け +Dialogue: 0,0:17:07.05,0:17:07.34,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:17:08.13,0:17:10.68,Dial-JP,,0,0,0,,G36 正門付近が片づいたら +Dialogue: 0,0:17:10.80,0:17:12.64,Dial-JP,,0,0,0,,ドローンを設置して補給線を確保 +Dialogue: 0,0:17:13.26,0:17:13.89,Dial-JP,,0,0,0,,わかりました +Dialogue: 0,0:17:14.68,0:17:17.10,Dial-JP,,0,0,0,,カリーナ 補給物資用のヘリを用意して +Dialogue: 0,0:17:17.60,0:17:18.89,Dial-JP,,0,0,0,,はい 進めてます +Dialogue: 0,0:17:20.44,0:17:21.69,Dial-JP,,0,0,0,,防御システム停止? +Dialogue: 0,0:17:22.56,0:17:25.15,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンめ やってくれたな +Dialogue: 0,0:17:30.36,0:17:31.49,Dial-JP,,0,0,0,,ダミー 前へ +Dialogue: 0,0:17:37.08,0:17:40.29,Dial-JP,,0,0,0,,ターゲット確認 ハンティング開始 +Dialogue: 0,0:17:44.42,0:17:45.46,Dial-JP,,0,0,0,,ダミーがやられた? +Dialogue: 0,0:17:46.21,0:17:48.51,Dial-JP,,0,0,0,,何 同士討ちしてるんじゃなかったの +Dialogue: 0,0:17:49.01,0:17:49.59,Dial-JP,,0,0,0,,貴様ら +Dialogue: 0,0:17:53.34,0:17:55.39,Dial-JP,,0,0,0,,おとなしくしてればいいものを +Dialogue: 0,0:17:56.26,0:17:57.31,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血のボスだ +Dialogue: 0,0:17:57.56,0:17:58.14,Dial-JP,,0,0,0,,おのれ +Dialogue: 0,0:18:00.23,0:18:00.73,Dial-JP,,0,0,0,,速い +Dialogue: 0,0:18:05.86,0:18:09.23,Dial-JP,,0,0,0,,命令更新 基地内のグリフィン人形を殲滅せよ +Dialogue: 0,0:18:13.70,0:18:15.87,Dial-JP,,0,0,0,,まずい ボスが命令を書き換えた +Dialogue: 0,0:18:16.53,0:18:18.33,Dial-JP,,0,0,0,,ボスを最優先で潰せ +Dialogue: 0,0:18:18.83,0:18:19.37,Dial-JP,,0,0,0,,無理 +Dialogue: 0,0:18:19.66,0:18:21.00,Dial-JP,,0,0,0,,照準が追いつかない +Dialogue: 0,0:18:21.41,0:18:22.33,Dial-JP,,0,0,0,,撃ち続けろ +Dialogue: 0,0:18:22.54,0:18:23.92,Dial-JP,,0,0,0,,勢いを抑えるんだ +Dialogue: 0,0:18:24.21,0:18:26.00,Dial-JP,,0,0,0,,第一部隊 包囲突破せよ +Dialogue: 0,0:18:26.13,0:18:28.59,Dial-JP,,0,0,0,,M4たちに合流 ボス攻撃を支援 +Dialogue: 0,0:18:28.92,0:18:29.59,Dial-JP,,0,0,0,,了解です +Dialogue: 0,0:18:30.09,0:18:31.84,Dial-JP,,0,0,0,,全力でボスをたたかせろ +Dialogue: 0,0:18:32.42,0:18:35.01,Dial-JP,,0,0,0,,M4 私たちが助けに行っちゃダメなの +Dialogue: 0,0:18:35.43,0:18:35.89,Dial-JP,,0,0,0,,ダメよ +Dialogue: 0,0:18:36.22,0:18:37.22,Dial-JP,,0,0,0,,ここが落とされたら +Dialogue: 0,0:18:37.51,0:18:39.26,Dial-JP,,0,0,0,,みんな鉄血の餌食になってしまう +Dialogue: 0,0:18:40.18,0:18:42.27,Dial-JP,,0,0,0,,信じるの 仲間を +Dialogue: 0,0:18:47.81,0:18:50.36,Dial-JP,,0,0,0,,次に死ぬのは アンタの番よ +Dialogue: 0,0:18:52.03,0:18:52.65,Dial-JP,,0,0,0,,遅い +Dialogue: 0,0:18:56.82,0:18:58.12,Dial-JP,,0,0,0,,そんなことって +Dialogue: 0,0:19:12.38,0:19:14.34,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の攻勢が激化しています +Dialogue: 0,0:19:14.47,0:19:16.01,Dial-JP,,0,0,0,,本当に突破できるのですか +Dialogue: 0,0:19:16.59,0:19:18.26,Dial-JP,,0,0,0,,今は任務に集中してください +Dialogue: 0,0:19:24.14,0:19:26.65,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 正門を鉄血にふさがれました +Dialogue: 0,0:19:26.90,0:19:28.65,Dial-JP,,0,0,0,,これでは進めません 指示を +Dialogue: 0,0:19:29.82,0:19:31.44,Dial-JP,,0,0,0,,撤退でしょうか +Dialogue: 0,0:19:35.65,0:19:37.03,Dial-JP,,0,0,0,,突破できたとしても +Dialogue: 0,0:19:37.07,0:19:39.99,Dial-JP,,0,0,0,,お前たちがガラクタになるのは時間の問題だ +Dialogue: 0,0:19:40.53,0:19:43.70,Dial-JP,,0,0,0,,ここには 待ち伏せ場所がいくらでもあるからな +Dialogue: 0,0:19:44.08,0:19:45.54,Dial-JP,,0,0,0,,ええ そのとおりね +Dialogue: 0,0:19:55.67,0:19:58.97,Dial-JP,,0,0,0,,狩られる側に回った気分はどう ハンター +Dialogue: 0,0:19:59.39,0:20:00.26,Dial-JP,,0,0,0,,お前は… +Dialogue: 0,0:20:01.35,0:20:03.22,Dial-JP,,0,0,0,,足を封じさせてもらったわ +Dialogue: 0,0:20:03.77,0:20:05.98,Dial-JP,,0,0,0,,あなたのスピードだけは厄介だから +Dialogue: 0,0:20:07.10,0:20:08.81,Dial-JP,,0,0,0,,わからん なぜだ +Dialogue: 0,0:20:09.65,0:20:11.82,Dial-JP,,0,0,0,,あなたが次に狙うのはM4 +Dialogue: 0,0:20:12.23,0:20:14.19,Dial-JP,,0,0,0,,移動ルートの予測はたやすいわ +Dialogue: 0,0:20:14.90,0:20:18.86,Dial-JP,,0,0,0,,通信を遮断 爆薬を設置 あとは待つだけ +Dialogue: 0,0:20:19.66,0:20:22.99,Dial-JP,,0,0,0,,ここには待ち伏せ場所がいくらでもあるもの ねえ +Dialogue: 0,0:20:23.74,0:20:25.54,Dial-JP,,0,0,0,,聞きたいのはそんなことじゃない +Dialogue: 0,0:20:26.04,0:20:28.58,Dial-JP,,0,0,0,,どうしてお前が鉄血の権限を持っている +Dialogue: 0,0:20:31.04,0:20:32.96,Dial-JP,,0,0,0,,内部から命令を書き換えて +Dialogue: 0,0:20:33.13,0:20:34.75,Dial-JP,,0,0,0,,混乱を引き起こしただけよ +Dialogue: 0,0:20:35.34,0:20:37.13,Dial-JP,,0,0,0,,私が特別なのかもね +Dialogue: 0,0:20:38.34,0:20:39.13,Dial-JP,,0,0,0,,ハンター +Dialogue: 0,0:20:39.93,0:20:43.43,Dial-JP,,0,0,0,,用心深いアンタに 隠れてもらっていては困るのよ +Dialogue: 0,0:20:44.35,0:20:46.89,Dial-JP,,0,0,0,,まさかお前 わざと捕まったのか +Dialogue: 0,0:20:48.14,0:20:49.39,Dial-JP,,0,0,0,,アンタのセリフよ +Dialogue: 0,0:20:49.73,0:20:52.73,Dial-JP,,0,0,0,,本物のハンターは沈黙を選ぶと +Dialogue: 0,0:20:54.65,0:20:58.11,Dial-JP,,0,0,0,,アンタにはここで 永久に沈黙していてもらうわ +Dialogue: 0,0:21:08.46,0:21:09.87,Dial-JP,,0,0,0,,敵人形 沈黙 +Dialogue: 0,0:21:10.46,0:21:11.58,Dial-JP,,0,0,0,,攻撃がやみました +Dialogue: 0,0:21:13.00,0:21:14.34,Dial-JP,,0,0,0,,命令あるまで待機 +Dialogue: 0,0:21:14.75,0:21:15.88,Dial-JP,,0,0,0,,追って指示を出すわ +Dialogue: 0,0:21:16.42,0:21:16.96,Dial-JP,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:21:18.26,0:21:20.68,Dial-JP,,0,0,0,,M4さんがボスを倒したんでしょうか +Dialogue: 0,0:21:21.05,0:21:23.01,Dial-JP,,0,0,0,,やっぱりエリートは違いますね +Dialogue: 0,0:21:24.43,0:21:26.52,Dial-JP,,0,0,0,,あれ 終わってる? +Dialogue: 0,0:21:30.02,0:21:31.31,Dial-JP,,0,0,0,,AR15 +Dialogue: 0,0:21:33.44,0:21:34.90,Dial-JP,,0,0,0,,2人とも遅すぎる +Dialogue: 0,0:21:35.32,0:21:37.23,Dial-JP,,0,0,0,,いつここから出られるかと思った +Dialogue: 0,0:21:37.48,0:21:40.45,Dial-JP,,0,0,0,,何それ せっかく会えたのに +Dialogue: 0,0:21:41.70,0:21:44.03,Dial-JP,,0,0,0,,AR15 無事でよかった +Dialogue: 0,0:21:45.70,0:21:46.95,Dial-JP,,0,0,0,,本当に来たのね +Dialogue: 0,0:21:49.54,0:21:52.04,Dial-JP,,0,0,0,,M4 この混乱がなかったら +Dialogue: 0,0:21:52.25,0:21:54.58,Dial-JP,,0,0,0,,本気で私の身代わりになるつもりだったの +Dialogue: 0,0:21:56.13,0:21:56.84,Dial-JP,,0,0,0,,わからないわ +Dialogue: 0,0:21:57.42,0:21:59.55,Dial-JP,,0,0,0,,あなたはAR小隊の隊長よ +Dialogue: 0,0:21:59.97,0:22:01.22,Dial-JP,,0,0,0,,バカなマネはやめて +Dialogue: 0,0:22:01.84,0:22:02.72,Dial-JP,,0,0,0,,でも私は… +Dialogue: 0,0:22:03.55,0:22:06.76,Dial-JP,,0,0,0,,M4 みんなそれぞれ責任を背負ってるの +Dialogue: 0,0:22:07.35,0:22:09.68,Dial-JP,,0,0,0,,ときには選択の余地がないこともあるわ +Dialogue: 0,0:22:11.23,0:22:14.02,Dial-JP,,0,0,0,,それに まだM16が助けを待っている +Dialogue: 0,0:22:15.81,0:22:18.07,Dial-JP,,0,0,0,,次はもっと慎重に考えるわ +Dialogue: 0,0:22:20.94,0:22:24.66,Dial-JP,,0,0,0,,どうしたの 突然かっこいいこと言っちゃって +Dialogue: 0,0:22:24.99,0:22:26.58,Dial-JP,,0,0,0,,アンタは黙ってて +Dialogue: 0,0:22:27.16,0:22:28.20,Dial-JP,,0,0,0,,痛いよ +Dialogue: 0,0:22:28.29,0:22:30.33,Dial-JP,,0,0,0,,痛いよ AR15 +Dialogue: 0,0:22:30.33,0:22:33.16,Dial-JP,,0,0,0,,永久に沈黙してなさい SOP2 +Dialogue: 0,0:22:33.50,0:22:35.25,Dial-JP,,0,0,0,,助けて 隊長 +Dialogue: 0,0:22:35.38,0:22:36.04,Dial-JP,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 0,0:22:47.51,0:22:48.81,Dial-JP,,0,0,0,,M16姉さん +Dialogue: 0,0:24:21.86,0:24:24.32,Dial-JP,,0,0,0,,ジャンシアーヌ指揮官 次の任務だ +Dialogue: 0,0:24:25.61,0:24:29.45,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の機密にかかわるファイルを 調査中の小隊がいる +Dialogue: 0,0:24:30.28,0:24:31.91,Dial-JP,,0,0,0,,彼女たちを援護してほしい +Dialogue: 0,0:24:37.79,0:24:39.71,Dial-JP,,0,0,0,,詳細は追って連絡する +Dialogue: 0,0:24:43.09,0:24:46.01,Dial-JP,,0,0,0,,第6話 メッセージ01 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Dial-JP,,0,0,0,,Screen +Dialogue: 0,0:00:17.37,0:00:20.79,Screen,,0,0,0,,{\move(225,475,185,475)\fscx70\fscy70}格里芬下属AR小队成员 +Dialogue: 0,0:00:44.07,0:00:45.69,Screen,,0,0,0,,{\move(222,475,202,475)\fscx70\fscy70}格里芬下属AR小队成员 +Dialogue: 0,0:03:54.59,0:03:58.59,Title,,0,0,0,,{\fad(500,500)\pos(1120,641)\bord1\blur3}沉默02 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,OP「BAD CANDY」 +Dialogue: 0,0:02:25.38,0:02:30.59,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)\bord1\blur3}You need to show me babe +Dialogue: 0,0:02:34.84,0:02:38.43,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So, I’m not just a doll you manipulate +Dialogue: 0,0:02:38.76,0:02:42.39,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Remember, it’s my role and I play it well +Dialogue: 0,0:02:42.68,0:02:44.56,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You’re giving me attention +Dialogue: 0,0:02:44.85,0:02:47.06,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Beautiful affection +Dialogue: 0,0:02:47.48,0:02:49.52,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You got me, don’t turn me loose +Dialogue: 0,0:02:49.52,0:02:53.40,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I lose my mind, you’re all ever I wanna do +Dialogue: 0,0:02:53.40,0:02:57.20,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So I was blind, now I see the brightest light +Dialogue: 0,0:02:57.20,0:02:59.62,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So good, I cry +Dialogue: 0,0:03:00.16,0:03:01.54,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I’m fallin’, I’m crying now +Dialogue: 0,0:03:02.16,0:03:04.33,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}What have you done with my heart? +Dialogue: 0,0:03:04.91,0:03:08.71,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Cause now it is only beating fast for you +Dialogue: 0,0:03:08.71,0:03:12.34,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}My friend said that you will never be true +Dialogue: 0,0:03:13.30,0:03:18.39,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}But you’re where I wanna be, and you know (you know) +Dialogue: 0,0:03:18.39,0:03:21.10,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}It’s a bad time now, say don’t play +Dialogue: 0,0:03:21.10,0:03:22.85,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Who can stop me, baby? +Dialogue: 0,0:03:23.18,0:03:24.73,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Don’t carе what they are saying +Dialogue: 0,0:03:25.06,0:03:26.60,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Your eyes on me, baby +Dialogue: 0,0:03:26.89,0:03:28.60,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Then you know what to do +Dialogue: 0,0:03:28.86,0:03:30.48,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Really want me, baby? +Dialogue: 0,0:03:30.77,0:03:33.86,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Everything’s for you +Dialogue: 0,0:03:34.03,0:03:35.90,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Forever you’ll be in my heart +Dialogue: 0,0:03:35.90,0:03:38.66,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}For me +Dialogue: 0,0:03:38.91,0:03:41.62,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You gotta get away, for you +Dialogue: 0,0:03:43.16,0:03:44.58,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Dialogue: 0,0:03:46.41,0:03:49.33,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Around your eyes +Dialogue: 0,0:03:50.75,0:03:51.84,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,ED +Dialogue: 0,0:22:56.98,0:22:59.23,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}明ける岸辺に灯る +Dialogue: 0,0:22:59.23,0:23:01.44,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}斑ら柄その瞳は +Dialogue: 0,0:23:01.44,0:23:05.07,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな昨日に別れを告げたのだろう +Dialogue: 0,0:23:08.03,0:23:11.20,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}声を潜めて +Dialogue: 0,0:23:11.20,0:23:15.42,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}泡沫の狙いを何処に定めればいいのか +Dialogue: 0,0:23:15.42,0:23:19.17,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}朧な星 僕らの写し絵のよう +Dialogue: 0,0:23:22.01,0:23:25.38,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}行き場探して +Dialogue: 0,0:23:25.63,0:23:27.43,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}幸福に気付いた +Dialogue: 0,0:23:27.43,0:23:29.22,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}語らない世界は +Dialogue: 0,0:23:29.22,0:23:30.93,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}束の間のサレンダー +Dialogue: 0,0:23:32.60,0:23:34.35,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}矛盾が始まった +Dialogue: 0,0:23:34.35,0:23:36.31,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}宇宙に一つ、撃った +Dialogue: 0,0:23:36.31,0:23:39.69,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}「肯定も否定もしないのです ただその先を見てみたいだけ」 +Dialogue: 0,0:23:40.07,0:23:42.94,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}眩しすぎる Night Eyes +Dialogue: 0,0:23:43.11,0:23:47.16,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}何を映すのだろう +Dialogue: 0,0:23:47.16,0:23:49.87,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}名も無き Shooting Star 嗚呼 +Dialogue: 0,0:23:50.12,0:23:54.79,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな未来 弧を描く地平線 +Dialogue: 0,0:23:54.96,0:23:58.50,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}殴り描いた地図の上 +Dialogue: 0,0:23:58.54,0:24:00.29,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}君は Where are you? +Dialogue: 0,0:24:00.63,0:24:03.92,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}楽園など無いけど +Dialogue: 0,0:24:04.13,0:24:07.26,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}まだ此処に居る意味がある +Dialogue: 0,0:24:07.68,0:24:09.51,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}Meet me at the HORIZON +Dialogue: 0,0:22:56.98,0:22:59.23,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}黎明的岸边 +Dialogue: 0,0:22:59.23,0:23:01.44,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}斑纹之眼迥然 +Dialogue: 0,0:23:01.44,0:23:05.07,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}它告别了怎样的昨天呢 +Dialogue: 0,0:23:08.03,0:23:11.20,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}压低声音 +Dialogue: 0,0:23:11.20,0:23:15.42,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}目标转瞬即逝 该瞄准哪里 +Dialogue: 0,0:23:15.42,0:23:19.17,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}朦胧的星空 如同我们的剪影 +Dialogue: 0,0:23:22.01,0:23:25.38,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}找出去向 +Dialogue: 0,0:23:25.63,0:23:27.43,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}注意到幸福 +Dialogue: 0,0:23:27.43,0:23:29.22,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}无声的世界 +Dialogue: 0,0:23:29.22,0:23:30.93,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}瞬间的屈服 +Dialogue: 0,0:23:32.60,0:23:34.35,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}矛盾已经开始 +Dialogue: 0,0:23:34.35,0:23:36.31,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}向着天空击发 +Dialogue: 0,0:23:36.31,0:23:39.69,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}「既不肯定也不否定 只是想看看前方究竟有什么」 +Dialogue: 0,0:23:40.07,0:23:42.94,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}过于闪耀的黑夜之眼 +Dialogue: 0,0:23:43.11,0:23:47.16,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}究竟会看到什么 +Dialogue: 0,0:23:47.16,0:23:49.87,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}那颗无名流星 +Dialogue: 0,0:23:50.12,0:23:54.79,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}无论未来如何 划出弧线落入地平 +Dialogue: 0,0:23:54.96,0:23:58.50,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}在凌乱画出的地图之上 +Dialogue: 0,0:23:58.54,0:24:00.29,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}你会在哪里? +Dialogue: 0,0:24:00.63,0:24:03.92,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}虽然找不到乐园 +Dialogue: 0,0:24:04.13,0:24:07.26,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}但留守这里依然有意义 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,, diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [05][WebRip].Funi.JPTC.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [05][WebRip].Funi.JPTC.ass" new file mode 100644 index 0000000000..f15cd74ea1 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [05][WebRip].Funi.JPTC.ass" @@ -0,0 +1,853 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 9659-makepkg-bf3a2a74b +; http://www.aegisub.org/ +Title: [Nekomoe kissaten] Dolls’ Frontline [05][WebRip].JPTC +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +PlayResX: 1280 +PlayResY: 720 +YCbCr Matrix: TV.709 +Script Updated By: sommio +Update Details: 对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL +Comment: 原始简繁字幕均出自「喵萌奶茶屋」于 2022/04/05 在 Github 上传的 Web 版字幕 +Comment: 调轴对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL,01 参照 02-12 增补 ED,应已按 License 打包原始版本 +Comment: https://github.com/Nekomoekissaten-SUB/Nekomoekissaten-Storage/tree/master/Dolls_Frontline + +[Aegisub Project Garbage] +Audio File: [SubsPlease] Girls' Frontline - 05 (1080p) [456FD4E7].mkv +Video File: [SubsPlease] Girls' Frontline - 05 (1080p) [456FD4E7].mkv +Video AR Mode: 4 +Video AR Value: 1.777778 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,UD Reimin SC Gb4 B,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,12,1 +Style: Dial-CH,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,32,1 +Style: Dial-JP,A-OTF UD Reimin Pr6N EB,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,1,0,1,1.5,0,2,10,10,1,1 +Style: OP-EN,Sitka Text,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,20,1 +Style: Title,FZZhengHei-DB-GBK,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,10,10,12,1 +Style: Screen,FZYaSong-H-GBK,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Screen2,HYQiHei 85S,50,&H00E1DAD8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Comment,UD Reimin SC Gb4 B,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,7,10,10,10,1 +Style: ED-JP,FOT-KafuTechno Std E,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 +Style: ED-CHS,FZXinZongYiHeiS DemiBold,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 +Style: ED-CHT,DFZongYiW5-B5,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Staff +Dialogue: 0,0:03:51.04,0:03:54.05,Default,,0,0,0,,本字幕由喵萌奶茶屋製作 僅供交流試看之用 請勿用於商業用途\N翻譯:Ronny 時軸:可樂 後期:MIR 繁化:貓蟲 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Dialogue Chinese +Dialogue: 1,0:00:10.78,0:00:13.74,Dial-CH,,0,0,0,,在格里芬新人指揮官 簡緹婭的指揮下 +Dialogue: 1,0:00:14.08,0:00:17.04,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1成功與SOP2會合 +Dialogue: 1,0:00:17.79,0:00:20.92,Dial-CH,,0,0,0,,但是 她並沒有見到AR15 +Dialogue: 1,0:00:22.59,0:00:24.67,Dial-CH,,0,0,0,,需要我們提供支援 +Dialogue: 1,0:00:25.96,0:00:26.84,Dial-CH,,0,0,0,,沒錯吧 +Dialogue: 1,0:00:29.88,0:00:31.93,Dial-CH,,0,0,0,,在你這樣的精英人形看來 +Dialogue: 1,0:00:32.43,0:00:34.56,Dial-CH,,0,0,0,,這種戰術應該無法接受吧 +Dialogue: 1,0:00:35.43,0:00:35.85,Dial-CH,,0,0,0,,沒有 +Dialogue: 1,0:00:36.68,0:00:39.52,Dial-CH,,0,0,0,,我不希望她們犧牲 +Dialogue: 1,0:00:40.02,0:00:42.40,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 AR15呢? +Dialogue: 1,0:00:43.11,0:00:47.28,Dial-CH,,0,0,0,,AR15為了讓我撤退 自己去當誘餌了 +Dialogue: 1,0:00:48.90,0:00:50.91,Dial-CH,,0,0,0,,獵手是個特別狡猾的傢伙 +Dialogue: 1,0:00:51.24,0:00:53.95,Dial-CH,,0,0,0,,不快點的話 AR15就危險了 +Dialogue: 1,0:00:54.41,0:00:56.54,Dial-CH,,0,0,0,,快去救AR15吧 +Dialogue: 1,0:00:56.74,0:00:58.20,Dial-CH,,0,0,0,,我不允許再次出擊 +Dialogue: 1,0:00:59.12,0:01:02.67,Dial-CH,,0,0,0,,真正的獵手 只會沉默地等待獵物 +Dialogue: 1,0:01:09.38,0:01:10.47,Dial-CH,,0,0,0,,根據以上幾點判斷 +Dialogue: 1,0:01:11.01,0:01:14.10,Dial-CH,,0,0,0,,這座設施正在生產鐵血的增援部隊 +Dialogue: 1,0:01:15.01,0:01:15.85,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:01:16.51,0:01:18.81,Dial-CH,,0,0,0,,總部會參考你的意見 +Dialogue: 1,0:01:23.81,0:01:27.82,Dial-CH,,0,0,0,,M4 你不是說大家會並肩作戰嗎 +Dialogue: 1,0:01:29.15,0:01:30.36,Dial-CH,,0,0,0,,簡緹婭指揮官 +Dialogue: 1,0:01:31.32,0:01:34.28,Dial-CH,,0,0,0,,如果沒有別的要事 這次通訊就到這裡了 +Dialogue: 1,0:01:37.66,0:01:38.45,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼了嗎 +Dialogue: 1,0:01:41.16,0:01:43.75,Dial-CH,,0,0,0,,其實 我還有一件事要補充 +Dialogue: 1,0:01:45.92,0:01:46.79,Dial-CH,,0,0,0,,打擾了 +Dialogue: 1,0:01:50.01,0:01:51.38,Dial-CH,,0,0,0,,出什麼事了 +Dialogue: 1,0:01:51.92,0:01:53.59,Dial-CH,,0,0,0,,說來就話長了 +Dialogue: 1,0:01:54.18,0:01:55.26,Dial-CH,,0,0,0,,那我就直說了 +Dialogue: 1,0:01:56.05,0:01:58.10,Dial-CH,,0,0,0,,新的任務馬上就要開始 +Dialogue: 1,0:01:58.51,0:02:01.14,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官說如果你們想救AR15 +Dialogue: 1,0:02:01.35,0:02:04.44,Dial-CH,,0,0,0,,就在十五分鐘之內到會議室集合 +Dialogue: 1,0:02:05.15,0:02:05.73,Dial-CH,,0,0,0,,要去 +Dialogue: 1,0:02:05.77,0:02:06.81,Dial-CH,,0,0,0,,我一定過去 +Dialogue: 1,0:02:07.15,0:02:07.77,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼呢 +Dialogue: 1,0:02:08.86,0:02:10.40,Dial-CH,,0,0,0,,之前不是說不許出擊 +Dialogue: 1,0:02:11.15,0:02:15.20,Dial-CH,,0,0,0,,人類是一種口是心非的生物 +Dialogue: 1,0:02:16.53,0:02:18.53,Dial-CH,,0,0,0,,和我們人形不一樣 +Dialogue: 1,0:04:04.72,0:04:05.81,Dial-CH,,0,0,0,,好久不見 +Dialogue: 1,0:04:06.48,0:04:08.14,Dial-CH,,0,0,0,,你們是當時的 +Dialogue: 1,0:04:08.77,0:04:10.40,Dial-CH,,0,0,0,,你是M4A1吧 +Dialogue: 1,0:04:10.86,0:04:12.23,Dial-CH,,0,0,0,,我是PPSh41 +Dialogue: 1,0:04:12.86,0:04:15.28,Dial-CH,,0,0,0,,我一直想向你表達謝意 +Dialogue: 1,0:04:16.44,0:04:18.32,Dial-CH,,0,0,0,,你們平安逃出來了就好 +Dialogue: 1,0:04:18.57,0:04:21.62,Dial-CH,,0,0,0,,哎呀 其實也很勉強 +Dialogue: 1,0:04:21.95,0:04:25.24,Dial-CH,,0,0,0,,要是指揮官的部隊再晚一點 恐怕現在… +Dialogue: 1,0:04:26.33,0:04:27.29,Dial-CH,,0,0,0,,對不起 +Dialogue: 1,0:04:28.58,0:04:30.21,Dial-CH,,0,0,0,,我的指揮還不成熟 +Dialogue: 1,0:04:33.00,0:04:36.55,Dial-CH,,0,0,0,,之前利用蠍子她們的 就是你們呀 +Dialogue: 1,0:04:37.38,0:04:38.30,Dial-CH,,0,0,0,,我們… +Dialogue: 1,0:04:40.68,0:04:41.80,Dial-CH,,0,0,0,,FNC +Dialogue: 1,0:04:42.18,0:04:43.51,Dial-CH,,0,0,0,,要是沒有M4 +Dialogue: 1,0:04:43.60,0:04:46.18,Dial-CH,,0,0,0,,我們早就被鐵血幹掉 +Dialogue: 1,0:04:46.35,0:04:50.44,Dial-CH,,0,0,0,,只能換個身體加載備份記憶了 +Dialogue: 1,0:04:52.27,0:04:54.23,Dial-CH,,0,0,0,,我也是那時候被救回來的 +Dialogue: 1,0:04:54.73,0:04:58.11,Dial-CH,,0,0,0,,多虧AR小隊拖住了代理人 我才能逃出來 +Dialogue: 1,0:04:58.78,0:04:59.78,Dial-CH,,0,0,0,,我知道了啦 +Dialogue: 1,0:05:00.24,0:05:00.99,Dial-CH,,0,0,0,,話說回來 +Dialogue: 1,0:05:01.24,0:05:04.03,Dial-CH,,0,0,0,,到底是什麼樣的指揮官才會把人形丟在戰場上啊 +Dialogue: 1,0:05:06.33,0:05:07.33,Dial-CH,,0,0,0,,請別在意 +Dialogue: 1,0:05:07.87,0:05:09.75,Dial-CH,,0,0,0,,大家都很感謝你 +Dialogue: 1,0:05:12.12,0:05:12.63,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 +Dialogue: 1,0:05:14.75,0:05:15.84,Dial-CH,,0,0,0,,該開會了 +Dialogue: 1,0:05:16.71,0:05:18.21,Dial-CH,,0,0,0,,大家都接入二級平層 +Dialogue: 1,0:05:25.22,0:05:27.43,Dial-CH,,0,0,0,,S09地區的頭目已經判明 +Dialogue: 1,0:05:28.43,0:05:30.52,Dial-CH,,0,0,0,,SP721「獵手」 +Dialogue: 1,0:05:30.73,0:05:32.90,Dial-CH,,0,0,0,,是個危險的高級鐵血人形 +Dialogue: 1,0:05:34.40,0:05:36.82,Dial-CH,,0,0,0,,它的勢力範圍大概是這一帶 +Dialogue: 1,0:05:37.78,0:05:39.44,Dial-CH,,0,0,0,,擁有一座大規模基地 +Dialogue: 1,0:05:40.15,0:05:42.61,Dial-CH,,0,0,0,,可以推測兵力不少 +Dialogue: 1,0:05:43.66,0:05:46.33,Dial-CH,,0,0,0,,這次的任務是偵查獵手的基地 +Dialogue: 1,0:05:46.66,0:05:48.62,Dial-CH,,0,0,0,,然後將數據傳回總部 +Dialogue: 1,0:05:49.37,0:05:50.79,Dial-CH,,0,0,0,,行動路線如下 +Dialogue: 1,0:05:52.83,0:05:56.84,Dial-CH,,0,0,0,,另外 這次這次還有其他格里芬部隊的協助 +Dialogue: 1,0:05:57.42,0:05:58.59,Dial-CH,,0,0,0,,你們要在現場會合 +Dialogue: 1,0:06:01.30,0:06:02.47,Dial-CH,,0,0,0,,好耶 +Dialogue: 1,0:06:02.47,0:06:03.01,Dial-CH,,0,0,0,,就這些 +Dialogue: 1,0:06:03.18,0:06:06.30,Dial-CH,,0,0,0,,大家自行確認參加人員名單 準備好需要的裝備 +Dialogue: 1,0:06:06.60,0:06:07.05,Dial-CH,,0,0,0,,解散 +Dialogue: 1,0:06:10.73,0:06:12.52,Dial-CH,,0,0,0,,等著我 AR15 +Dialogue: 1,0:06:30.24,0:06:30.91,Dial-CH,,0,0,0,,狀況如何 +Dialogue: 1,0:06:31.66,0:06:33.08,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血信號變多了 +Dialogue: 1,0:06:33.46,0:06:34.92,Dial-CH,,0,0,0,,都做好戰鬥準備 +Dialogue: 1,0:06:35.50,0:06:37.13,Dial-CH,,0,0,0,,這次的任務是偵查 +Dialogue: 1,0:06:37.59,0:06:38.67,Dial-CH,,0,0,0,,大家別忘記了 +Dialogue: 1,0:06:45.30,0:06:47.35,Dial-CH,,0,0,0,,第一部隊 到達目的地 +Dialogue: 1,0:06:47.97,0:06:48.85,Dial-CH,,0,0,0,,無人機升空 +Dialogue: 1,0:07:09.99,0:07:11.20,Dial-CH,,0,0,0,,這是什麼 +Dialogue: 1,0:07:11.91,0:07:13.33,Dial-CH,,0,0,0,,也太多了 +Dialogue: 1,0:07:14.00,0:07:15.04,Dial-CH,,0,0,0,,這就是鐵血 +Dialogue: 1,0:07:16.04,0:07:19.50,Dial-CH,,0,0,0,,只要有一個頭目 就可以輕易組織大規模部隊 +Dialogue: 1,0:07:20.21,0:07:21.13,Dial-CH,,0,0,0,,沒錯 +Dialogue: 1,0:07:21.67,0:07:24.13,Dial-CH,,0,0,0,,你們單個人形的傀儡數量有限 +Dialogue: 1,0:07:25.17,0:07:28.05,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血人形雖然個體性能不如你們 +Dialogue: 1,0:07:28.47,0:07:30.05,Dial-CH,,0,0,0,,但它們用數量彌補 +Dialogue: 1,0:07:31.76,0:07:34.27,Dial-CH,,0,0,0,,G36 讓無人機前往3B區域 +Dialogue: 1,0:07:35.27,0:07:35.69,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:07:41.77,0:07:43.03,Dial-CH,,0,0,0,,地下輸送線? +Dialogue: 1,0:07:45.78,0:07:48.03,Dial-CH,,0,0,0,,這下就算圍攻也打不下來啊 +Dialogue: 1,0:07:49.45,0:07:52.28,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血AI的權限也太高了 +Dialogue: 1,0:07:53.12,0:07:53.74,Dial-CH,,0,0,0,,格琳娜 +Dialogue: 1,0:07:54.08,0:07:54.62,Dial-CH,,0,0,0,,在 +Dialogue: 1,0:07:55.25,0:07:58.54,Dial-CH,,0,0,0,,整理一下我們所有人形的狀態和物資數量 +Dialogue: 1,0:07:59.04,0:08:00.71,Dial-CH,,0,0,0,,可能要大幹一場了 +Dialogue: 1,0:08:01.17,0:08:02.04,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:08:04.09,0:08:04.67,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼了 +Dialogue: 1,0:08:05.13,0:08:07.93,Dial-CH,,0,0,0,,M4的數據有一點奇怪 +Dialogue: 1,0:08:08.63,0:08:10.72,Dial-CH,,0,0,0,,可能是維護不到位 +Dialogue: 1,0:08:13.06,0:08:15.10,Dial-CH,,0,0,0,,不影響作戰就先不管了 +Dialogue: 1,0:08:15.93,0:08:17.44,Dial-CH,,0,0,0,,先把要事辦了 +Dialogue: 1,0:08:17.85,0:08:18.52,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:08:19.31,0:08:24.07,Dial-CH,,0,0,0,,基地外和內部待機的加起來 這鐵血也太多了 +Dialogue: 1,0:08:27.45,0:08:29.99,Dial-CH,,0,0,0,,G36 讓無人機掃描基地內部 +Dialogue: 1,0:08:30.28,0:08:31.24,Dial-CH,,0,0,0,,之後待命 +Dialogue: 1,0:08:31.87,0:08:32.16,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:08:33.08,0:08:33.78,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 +Dialogue: 1,0:08:34.54,0:08:37.25,Dial-CH,,0,0,0,,M4 你忘記這次任務目標了嗎 +Dialogue: 1,0:08:38.29,0:08:38.75,Dial-CH,,0,0,0,,沒有 +Dialogue: 1,0:08:39.42,0:08:43.17,Dial-CH,,0,0,0,,我們是偵察部隊 只要收集情報就好 +Dialogue: 1,0:08:46.67,0:08:49.43,Dial-CH,,0,0,0,,只是個偵察任務 為什麼要這麼多裝備 +Dialogue: 1,0:08:51.22,0:08:53.93,Dial-CH,,0,0,0,,你真的來了啊 M4A1 +Dialogue: 1,0:08:55.85,0:08:57.48,Dial-CH,,0,0,0,,有人在公共頻道說話 +Dialogue: 1,0:08:59.27,0:09:00.10,Dial-CH,,0,0,0,,這個聲音是… +Dialogue: 1,0:09:01.10,0:09:01.85,Dial-CH,,0,0,0,,獵手 +Dialogue: 1,0:09:02.48,0:09:05.07,Dial-CH,,0,0,0,,哦 那個小鬼也在啊 +Dialogue: 1,0:09:06.19,0:09:07.28,Dial-CH,,0,0,0,,這傢伙就是頭目? +Dialogue: 1,0:09:08.40,0:09:12.32,Dial-CH,,0,0,0,,潛入我的地盤 以為我發現不了嗎 +Dialogue: 1,0:09:13.20,0:09:17.08,Dial-CH,,0,0,0,,你們已經知道 AR15在我們手上 +Dialogue: 1,0:09:18.87,0:09:20.71,Dial-CH,,0,0,0,,讓你們聽聽她的聲音吧 +Dialogue: 1,0:09:24.13,0:09:25.67,Dial-CH,,0,0,0,,不要來 M4 +Dialogue: 1,0:09:27.96,0:09:29.76,Dial-CH,,0,0,0,,都是我自己… +Dialogue: 1,0:09:32.38,0:09:33.76,Dial-CH,,0,0,0,,真讓人感動 +Dialogue: 1,0:09:34.01,0:09:37.47,Dial-CH,,0,0,0,,但是聽了之後 你知道該怎麼做了吧 +Dialogue: 1,0:09:38.39,0:09:40.02,Dial-CH,,0,0,0,,投降吧 M4A1 +Dialogue: 1,0:09:40.64,0:09:43.19,Dial-CH,,0,0,0,,只要投降 我就把AR15還你 +Dialogue: 1,0:09:43.90,0:09:45.36,Dial-CH,,0,0,0,,太囂張了 +Dialogue: 1,0:09:47.78,0:09:49.78,Dial-CH,,0,0,0,,快點做出決定吧 +Dialogue: 1,0:09:50.15,0:09:52.78,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬的軍隊根本無所謂 +Dialogue: 1,0:09:53.24,0:09:55.28,Dial-CH,,0,0,0,,你們根本打不下這座基地 +Dialogue: 1,0:10:01.00,0:10:03.21,Dial-CH,,0,0,0,,可惡 竟敢叫我們投降? +Dialogue: 1,0:10:04.00,0:10:05.88,Dial-CH,,0,0,0,,G36 掃描結果如何 +Dialogue: 1,0:10:06.42,0:10:09.46,Dial-CH,,0,0,0,,雖然很微弱 但檢測到了AR15的信號 +Dialogue: 1,0:10:10.71,0:10:11.38,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 +Dialogue: 1,0:10:12.05,0:10:13.43,Dial-CH,,0,0,0,,我知道你想說什麼 +Dialogue: 1,0:10:14.47,0:10:16.10,Dial-CH,,0,0,0,,但是看看你面前的鐵血基地 +Dialogue: 1,0:10:16.72,0:10:19.35,Dial-CH,,0,0,0,,魯莽的行動只會讓同伴陪葬 +Dialogue: 1,0:10:29.65,0:10:31.61,Dial-CH,,0,0,0,,那麼 她們會怎麼做呢 +Dialogue: 1,0:10:35.36,0:10:37.58,Dial-CH,,0,0,0,,是不是把你弄得太痛了 +Dialogue: 1,0:10:38.24,0:10:40.87,Dial-CH,,0,0,0,,我看你不像是這麼軟弱的 +Dialogue: 1,0:10:42.41,0:10:44.21,Dial-CH,,0,0,0,,殺了我吧 +Dialogue: 1,0:10:44.75,0:10:45.92,Dial-CH,,0,0,0,,別催啊 +Dialogue: 1,0:10:46.54,0:10:47.84,Dial-CH,,0,0,0,,多掙扎一下 +Dialogue: 1,0:10:50.96,0:10:53.47,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1會來救你嗎 +Dialogue: 1,0:10:54.34,0:10:58.10,Dial-CH,,0,0,0,,現在 命令她的權限在人類指揮官手裡 +Dialogue: 1,0:10:58.97,0:11:01.02,Dial-CH,,0,0,0,,她不能擅自行動 +Dialogue: 1,0:11:01.22,0:11:05.69,Dial-CH,,0,0,0,,但是你們AR小隊可以根據自己的判斷行動吧 +Dialogue: 1,0:11:06.77,0:11:10.32,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1會選擇任務還是你呢 +Dialogue: 1,0:11:10.40,0:11:11.32,Dial-CH,,0,0,0,,真讓人期待 +Dialogue: 1,0:11:16.03,0:11:18.91,Dial-CH,,0,0,0,,真正的獵手會沉默地等待獵物 +Dialogue: 1,0:11:19.70,0:11:22.45,Dial-CH,,0,0,0,,嘴上這麼說 實際話真不少 +Dialogue: 1,0:11:23.75,0:11:24.33,Dial-CH,,0,0,0,,閉嘴 +Dialogue: 1,0:11:24.83,0:11:25.62,Dial-CH,,0,0,0,,M4? +Dialogue: 1,0:11:26.17,0:11:27.37,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官說得對 +Dialogue: 1,0:11:28.46,0:11:29.84,Dial-CH,,0,0,0,,不能不顧同伴 +Dialogue: 1,0:11:30.96,0:11:34.09,Dial-CH,,0,0,0,,換作AR15 她也會這麼做 +Dialogue: 1,0:11:36.88,0:11:37.68,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 +Dialogue: 1,0:11:38.39,0:11:41.14,Dial-CH,,0,0,0,,M4是AR小隊的隊長 +Dialogue: 1,0:11:41.26,0:11:43.39,Dial-CH,,0,0,0,,會帶領我們走向勝利 +Dialogue: 1,0:11:43.81,0:11:44.68,Dial-CH,,0,0,0,,對吧 +Dialogue: 1,0:11:46.94,0:11:47.52,Dial-CH,,0,0,0,,我… +Dialogue: 1,0:11:52.36,0:11:52.82,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼了 +Dialogue: 1,0:12:21.35,0:12:22.22,Dial-CH,,0,0,0,,發生什麼了 +Dialogue: 1,0:12:22.64,0:12:24.97,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血的基地冒出了黑煙 +Dialogue: 1,0:12:25.31,0:12:26.98,Dial-CH,,0,0,0,,好像發生了爆炸 +Dialogue: 1,0:12:28.39,0:12:30.02,Dial-CH,,0,0,0,,究竟怎麼回事 +Dialogue: 1,0:12:30.56,0:12:32.48,Dial-CH,,0,0,0,,G36 讓無人機偵查基地 +Dialogue: 1,0:12:32.94,0:12:33.40,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:12:36.86,0:12:39.49,Dial-CH,,0,0,0,,可惡 為什麼失控了 +Dialogue: 1,0:12:39.86,0:12:41.07,Dial-CH,,0,0,0,,滅火系統啟動 +Dialogue: 1,0:12:41.28,0:12:42.16,Dial-CH,,0,0,0,,全員撤退 +Dialogue: 1,0:12:53.25,0:12:55.55,Dial-CH,,0,0,0,,這是怎麼回事 +Dialogue: 1,0:12:57.51,0:12:58.42,Dial-CH,,0,0,0,,自相殘殺? +Dialogue: 1,0:12:59.72,0:13:00.97,Dial-CH,,0,0,0,,發生什麼了 +Dialogue: 1,0:13:03.18,0:13:04.56,Dial-CH,,0,0,0,,赫麗安長官 看得到嗎 +Dialogue: 1,0:13:05.18,0:13:07.22,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血人形開始互相攻擊了 +Dialogue: 1,0:13:08.02,0:13:10.77,Dial-CH,,0,0,0,,雖然不知道原因 但這是個絕好的機會 +Dialogue: 1,0:13:11.19,0:13:12.86,Dial-CH,,0,0,0,,我建議立刻開始攻擊 +Dialogue: 1,0:13:13.56,0:13:14.15,Dial-CH,,0,0,0,,你說得對 +Dialogue: 1,0:13:14.77,0:13:17.57,Dial-CH,,0,0,0,,只要拿下這座基地 今後的作戰就會更有利 +Dialogue: 1,0:13:19.15,0:13:21.45,Dial-CH,,0,0,0,,你的任務變更為殲滅鐵血 +Dialogue: 1,0:13:21.95,0:13:23.82,Dial-CH,,0,0,0,,同時賦予你作戰指揮權限 +Dialogue: 1,0:13:24.24,0:13:26.33,Dial-CH,,0,0,0,,與其他部隊配合作戰 +Dialogue: 1,0:13:27.12,0:13:30.04,Dial-CH,,0,0,0,,將鐵血全部粉碎吧 簡緹婭指揮官 +Dialogue: 1,0:13:30.62,0:13:31.33,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:13:33.50,0:13:36.05,Dial-CH,,0,0,0,,這裡是601基地指揮官 石軍 +Dialogue: 1,0:13:36.59,0:13:39.09,Dial-CH,,0,0,0,,我是737基地的卡莫洛夫 +Dialogue: 1,0:13:39.97,0:13:40.88,Dial-CH,,0,0,0,,我是簡緹婭 +Dialogue: 1,0:13:41.43,0:13:43.26,Dial-CH,,0,0,0,,負責這次作戰的指揮 +Dialogue: 1,0:13:43.76,0:13:46.39,Dial-CH,,0,0,0,,請你們二位與我的部隊配合 +Dialogue: 1,0:13:47.01,0:13:47.51,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:13:48.18,0:13:49.81,Dial-CH,,0,0,0,,敵我識別信息更新 +Dialogue: 1,0:13:50.31,0:13:51.94,Dial-CH,,0,0,0,,分享戰況信息 +Dialogue: 1,0:13:53.69,0:13:54.77,Dial-CH,,0,0,0,,更新完畢 +Dialogue: 1,0:13:55.19,0:13:56.77,Dial-CH,,0,0,0,,我們從哪裡開始 +Dialogue: 1,0:13:57.78,0:13:59.78,Dial-CH,,0,0,0,,這座鐵血基地是一個輸送節點 +Dialogue: 1,0:13:59.99,0:14:02.28,Dial-CH,,0,0,0,,配置的敵人數量眾多 兵種豐富 +Dialogue: 1,0:14:03.16,0:14:05.12,Dial-CH,,0,0,0,,四周圍牆設置有炮台 +Dialogue: 1,0:14:05.49,0:14:07.16,Dial-CH,,0,0,0,,還擁有輸送列車平台 +Dialogue: 1,0:14:07.91,0:14:10.41,Dial-CH,,0,0,0,,但是幾分鐘前 不知什麼原因 +Dialogue: 1,0:14:10.79,0:14:13.21,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血人形突然開始相互攻擊 +Dialogue: 1,0:14:13.83,0:14:16.92,Dial-CH,,0,0,0,,目前列車平台已經癱瘓 暫時無法恢復補給線 +Dialogue: 1,0:14:17.67,0:14:19.21,Dial-CH,,0,0,0,,要趁現在攻下這座基地 +Dialogue: 1,0:14:20.71,0:14:22.13,Dial-CH,,0,0,0,,有道理 +Dialogue: 1,0:14:22.63,0:14:25.47,Dial-CH,,0,0,0,,我贊成簡緹婭指揮官的意見 +Dialogue: 1,0:14:26.01,0:14:28.01,Dial-CH,,0,0,0,,但是我們的戰鬥力不足 +Dialogue: 1,0:14:28.72,0:14:30.31,Dial-CH,,0,0,0,,就算敵方在相互攻擊 +Dialogue: 1,0:14:30.77,0:14:32.48,Dial-CH,,0,0,0,,要想破壞防禦工事也很難 +Dialogue: 1,0:14:33.39,0:14:35.40,Dial-CH,,0,0,0,,關於這一點 我接下來會解釋 +Dialogue: 1,0:14:37.11,0:14:37.98,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼 +Dialogue: 1,0:14:38.48,0:14:40.03,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼會相互攻擊 +Dialogue: 1,0:14:41.86,0:14:43.86,Dial-CH,,0,0,0,,命令權限被修改了 +Dialogue: 1,0:14:46.87,0:14:48.28,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼可能 +Dialogue: 1,0:14:51.08,0:14:53.54,Dial-CH,,0,0,0,,那不就輪不到我出場了嗎 +Dialogue: 1,0:14:54.08,0:14:57.17,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 我們是潛入部隊 +Dialogue: 1,0:14:57.71,0:14:58.63,Dial-CH,,0,0,0,,好 +Dialogue: 1,0:14:59.25,0:15:00.00,Dial-CH,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 1,0:15:01.26,0:15:04.76,Dial-CH,,0,0,0,,在你的正下方15米 檢測到大量數據流 +Dialogue: 1,0:15:05.26,0:15:07.43,Dial-CH,,0,0,0,,明白 我這就尋找入口 +Dialogue: 1,0:15:11.72,0:15:12.39,Dial-CH,,0,0,0,,Clear +Dialogue: 1,0:15:13.93,0:15:15.94,Dial-CH,,0,0,0,,這裡是廢棄區域? +Dialogue: 1,0:15:19.06,0:15:21.44,Dial-CH,,0,0,0,,M4 這裡有訪問連接口 +Dialogue: 1,0:15:22.69,0:15:23.69,Dial-CH,,0,0,0,,我來連接 +Dialogue: 1,0:15:26.78,0:15:27.87,Dial-CH,,0,0,0,,防禦就交給你了 +Dialogue: 1,0:15:28.24,0:15:28.91,Dial-CH,,0,0,0,,好的 +Dialogue: 1,0:15:42.05,0:15:43.80,Dial-CH,,0,0,0,,被動防火牆嗎 +Dialogue: 1,0:15:44.97,0:15:48.47,Dial-CH,,0,0,0,,可視化之後 沒想到鐵血的系統這麼簡單 +Dialogue: 1,0:15:54.35,0:15:55.77,Dial-CH,,0,0,0,,敵人出現了啊 +Dialogue: 1,0:15:57.85,0:16:01.11,Dial-CH,,0,0,0,,這種程度的攻擊性防火牆 也太看不起我了 +Dialogue: 1,0:16:03.44,0:16:05.99,Dial-CH,,0,0,0,,好想出去大幹一場啊 +Dialogue: 1,0:16:06.40,0:16:09.36,Dial-CH,,0,0,0,,它們為什麼開始相互攻擊了呢 +Dialogue: 1,0:16:11.70,0:16:12.41,Dial-CH,,0,0,0,,你回來了 +Dialogue: 1,0:16:12.83,0:16:14.62,Dial-CH,,0,0,0,,能搞定系統嗎 +Dialogue: 1,0:16:15.20,0:16:16.50,Dial-CH,,0,0,0,,沒什麼難的 +Dialogue: 1,0:16:17.71,0:16:20.13,Dial-CH,,0,0,0,,這種防禦系統 和裝飾沒區別 +Dialogue: 1,0:16:21.54,0:16:23.55,Dial-CH,,0,0,0,,精英人形潛入鐵血基地 +Dialogue: 1,0:16:24.13,0:16:25.71,Dial-CH,,0,0,0,,已經關閉了防禦系統 +Dialogue: 1,0:16:27.01,0:16:28.47,Dial-CH,,0,0,0,,幹得真不錯 +Dialogue: 1,0:16:29.01,0:16:31.68,Dial-CH,,0,0,0,,接下來該我們出場了 +Dialogue: 1,0:16:32.10,0:16:33.10,Dial-CH,,0,0,0,,期待已久了 +Dialogue: 1,0:16:33.39,0:16:35.10,Dial-CH,,0,0,0,,狙擊部隊 報告狀況 +Dialogue: 1,0:16:35.89,0:16:37.68,Dial-CH,,0,0,0,,狙擊部隊 準備完畢 +Dialogue: 1,0:16:37.98,0:16:39.31,Dial-CH,,0,0,0,,好 開始攻擊 +Dialogue: 1,0:16:39.90,0:16:42.31,Dial-CH,,0,0,0,,目標 正面圍牆上的鐵血人形 +Dialogue: 1,0:16:42.86,0:16:43.32,Dial-CH,,0,0,0,,開火 +Dialogue: 1,0:16:45.19,0:16:46.86,Dial-CH,,0,0,0,,M4 打開正門 +Dialogue: 1,0:16:47.28,0:16:47.78,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:16:50.36,0:16:51.28,Dial-CH,,0,0,0,,卡莫洛夫指揮官 +Dialogue: 1,0:16:51.74,0:16:52.45,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:16:52.95,0:16:54.83,Dial-CH,,0,0,0,,上吧 姑娘們 +Dialogue: 1,0:16:55.20,0:16:56.29,Dial-CH,,0,0,0,,告知所有人形 +Dialogue: 1,0:16:56.54,0:16:58.58,Dial-CH,,0,0,0,,殘餘炮台的死角訊息已經共享 +Dialogue: 1,0:16:58.96,0:17:00.54,Dial-CH,,0,0,0,,突進時請作為參考 +Dialogue: 1,0:17:00.79,0:17:02.08,Dial-CH,,0,0,0,,多謝 幫大忙了 +Dialogue: 1,0:17:04.75,0:17:06.46,Dial-CH,,0,0,0,,第一第二部隊跟上 +Dialogue: 1,0:17:07.05,0:17:07.34,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:17:08.13,0:17:10.68,Dial-CH,,0,0,0,,G36 正門附近清空之後 +Dialogue: 1,0:17:10.80,0:17:12.64,Dial-CH,,0,0,0,,就設置無人機確保補給線 +Dialogue: 1,0:17:13.26,0:17:13.89,Dial-CH,,0,0,0,,明白了 +Dialogue: 1,0:17:14.68,0:17:17.10,Dial-CH,,0,0,0,,格琳娜 安排直升機補給物資 +Dialogue: 1,0:17:17.60,0:17:18.89,Dial-CH,,0,0,0,,是 我正在辦 +Dialogue: 1,0:17:20.44,0:17:21.69,Dial-CH,,0,0,0,,防禦系統停止? +Dialogue: 1,0:17:22.56,0:17:25.15,Dial-CH,,0,0,0,,可惡的格里芬 有一手啊 +Dialogue: 1,0:17:30.36,0:17:31.49,Dial-CH,,0,0,0,,傀儡 推進 +Dialogue: 1,0:17:37.08,0:17:40.29,Dial-CH,,0,0,0,,確認目標 開始狩獵 +Dialogue: 1,0:17:44.42,0:17:45.46,Dial-CH,,0,0,0,,傀儡被擊毀了? +Dialogue: 1,0:17:46.21,0:17:48.51,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼回事 它們不是在相互攻擊嗎 +Dialogue: 1,0:17:49.01,0:17:49.59,Dial-CH,,0,0,0,,混蛋們 +Dialogue: 1,0:17:53.34,0:17:55.39,Dial-CH,,0,0,0,,還不乖乖束手就擒 +Dialogue: 1,0:17:56.26,0:17:57.31,Dial-CH,,0,0,0,,是鐵血頭目 +Dialogue: 1,0:17:57.56,0:17:58.14,Dial-CH,,0,0,0,,可惡 +Dialogue: 1,0:18:00.23,0:18:00.73,Dial-CH,,0,0,0,,好快 +Dialogue: 1,0:18:05.86,0:18:09.23,Dial-CH,,0,0,0,,命令變更 殲滅基地內的格里芬人形 +Dialogue: 1,0:18:13.70,0:18:15.87,Dial-CH,,0,0,0,,不好 那個頭目覆蓋了命令 +Dialogue: 1,0:18:16.53,0:18:18.33,Dial-CH,,0,0,0,,優先摧毀鐵血頭目 +Dialogue: 1,0:18:18.83,0:18:19.37,Dial-CH,,0,0,0,,做不到 +Dialogue: 1,0:18:19.66,0:18:21.00,Dial-CH,,0,0,0,,瞄準跟不上 +Dialogue: 1,0:18:21.41,0:18:22.33,Dial-CH,,0,0,0,,持續開火 +Dialogue: 1,0:18:22.54,0:18:23.92,Dial-CH,,0,0,0,,要壓制住它 +Dialogue: 1,0:18:24.21,0:18:26.00,Dial-CH,,0,0,0,,第一部隊 突破包圍 +Dialogue: 1,0:18:26.13,0:18:28.59,Dial-CH,,0,0,0,,與M4她們會合 幫助攻擊頭目 +Dialogue: 1,0:18:28.92,0:18:29.59,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:18:30.09,0:18:31.84,Dial-CH,,0,0,0,,全力解決頭目 +Dialogue: 1,0:18:32.42,0:18:35.01,Dial-CH,,0,0,0,,M4 我們不能去幫她們嗎 +Dialogue: 1,0:18:35.43,0:18:35.89,Dial-CH,,0,0,0,,不可以 +Dialogue: 1,0:18:36.22,0:18:37.22,Dial-CH,,0,0,0,,這裡如果被奪走 +Dialogue: 1,0:18:37.51,0:18:39.26,Dial-CH,,0,0,0,,大家都要任由鐵血宰割了 +Dialogue: 1,0:18:40.18,0:18:42.27,Dial-CH,,0,0,0,,要相信同伴 +Dialogue: 1,0:18:47.81,0:18:50.36,Dial-CH,,0,0,0,,下一個死的 就是你了 +Dialogue: 1,0:18:52.03,0:18:52.65,Dial-CH,,0,0,0,,太慢了 +Dialogue: 1,0:18:56.82,0:18:58.12,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼會 +Dialogue: 1,0:19:12.38,0:19:14.34,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血的攻勢更強了 +Dialogue: 1,0:19:14.47,0:19:16.01,Dial-CH,,0,0,0,,真的能突破嗎 +Dialogue: 1,0:19:16.59,0:19:18.26,Dial-CH,,0,0,0,,現在集中精力到任務上 +Dialogue: 1,0:19:24.14,0:19:26.65,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 鐵血把正門堵上了 +Dialogue: 1,0:19:26.90,0:19:28.65,Dial-CH,,0,0,0,,現在無法前進 請下達指令 +Dialogue: 1,0:19:29.82,0:19:31.44,Dial-CH,,0,0,0,,要撤退嗎 +Dialogue: 1,0:19:35.65,0:19:37.03,Dial-CH,,0,0,0,,就算能突破防線 +Dialogue: 1,0:19:37.07,0:19:39.99,Dial-CH,,0,0,0,,你們變成廢鐵也只是時間問題 +Dialogue: 1,0:19:40.53,0:19:43.70,Dial-CH,,0,0,0,,這座基地到處都是伏擊的好地方 +Dialogue: 1,0:19:44.08,0:19:45.54,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 說得沒錯 +Dialogue: 1,0:19:55.67,0:19:58.97,Dial-CH,,0,0,0,,成為獵物的感受如何 獵手 +Dialogue: 1,0:19:59.39,0:20:00.26,Dial-CH,,0,0,0,,你… +Dialogue: 1,0:20:01.35,0:20:03.22,Dial-CH,,0,0,0,,你的行動已經被封鎖了 +Dialogue: 1,0:20:03.77,0:20:05.98,Dial-CH,,0,0,0,,畢竟你的速度很難處理 +Dialogue: 1,0:20:07.10,0:20:08.81,Dial-CH,,0,0,0,,我不明白 為什麼 +Dialogue: 1,0:20:09.65,0:20:11.82,Dial-CH,,0,0,0,,你的下一個目標是M4 +Dialogue: 1,0:20:12.23,0:20:14.19,Dial-CH,,0,0,0,,所以很容易推測你的行動路徑 +Dialogue: 1,0:20:14.90,0:20:18.86,Dial-CH,,0,0,0,,切斷通訊 設置炸藥 然後等你上門 +Dialogue: 1,0:20:19.66,0:20:22.99,Dial-CH,,0,0,0,,這座基地到處都是伏擊的好地方 對吧 +Dialogue: 1,0:20:23.74,0:20:25.54,Dial-CH,,0,0,0,,我問的不是這個 +Dialogue: 1,0:20:26.04,0:20:28.58,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼你會有鐵血的權限 +Dialogue: 1,0:20:31.04,0:20:32.96,Dial-CH,,0,0,0,,我只是從內部覆蓋了命令 +Dialogue: 1,0:20:33.13,0:20:34.75,Dial-CH,,0,0,0,,製造了一場混亂而已 +Dialogue: 1,0:20:35.34,0:20:37.13,Dial-CH,,0,0,0,,沒準是因為我太特別了 +Dialogue: 1,0:20:38.34,0:20:39.13,Dial-CH,,0,0,0,,獵手 +Dialogue: 1,0:20:39.93,0:20:43.43,Dial-CH,,0,0,0,,你心思縝密 放任你在暗中就會很難處理 +Dialogue: 1,0:20:44.35,0:20:46.89,Dial-CH,,0,0,0,,難道你是故意被抓住的嗎 +Dialogue: 1,0:20:48.14,0:20:49.39,Dial-CH,,0,0,0,,這是你說的話 +Dialogue: 1,0:20:49.73,0:20:52.73,Dial-CH,,0,0,0,,真正的獵手會選擇沉默 +Dialogue: 1,0:20:54.65,0:20:58.11,Dial-CH,,0,0,0,,現在你可以在這裡永遠沉默了 +Dialogue: 1,0:21:08.46,0:21:09.87,Dial-CH,,0,0,0,,敵方人形停止活動 +Dialogue: 1,0:21:10.46,0:21:11.58,Dial-CH,,0,0,0,,攻擊停止了 +Dialogue: 1,0:21:13.00,0:21:14.34,Dial-CH,,0,0,0,,原地待命 +Dialogue: 1,0:21:14.75,0:21:15.88,Dial-CH,,0,0,0,,我之後會下達指示 +Dialogue: 1,0:21:16.42,0:21:16.96,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:21:18.26,0:21:20.68,Dial-CH,,0,0,0,,是M4擊敗了頭目嗎 +Dialogue: 1,0:21:21.05,0:21:23.01,Dial-CH,,0,0,0,,精英就是不一樣 +Dialogue: 1,0:21:24.43,0:21:26.52,Dial-CH,,0,0,0,,咦 結束了嗎? +Dialogue: 1,0:21:30.02,0:21:31.31,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 +Dialogue: 1,0:21:33.44,0:21:34.90,Dial-CH,,0,0,0,,你們倆太慢了 +Dialogue: 1,0:21:35.32,0:21:37.23,Dial-CH,,0,0,0,,我還以為自己沒法離開這裡了 +Dialogue: 1,0:21:37.48,0:21:40.45,Dial-CH,,0,0,0,,什麼嘛 好不容易才重逢了 +Dialogue: 1,0:21:41.70,0:21:44.03,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 你沒事就好 +Dialogue: 1,0:21:45.70,0:21:46.95,Dial-CH,,0,0,0,,你真的來了啊 +Dialogue: 1,0:21:49.54,0:21:52.04,Dial-CH,,0,0,0,,M4 如果沒有這場混亂 +Dialogue: 1,0:21:52.25,0:21:54.58,Dial-CH,,0,0,0,,你真的打算拿自己來交換我嗎 +Dialogue: 1,0:21:56.13,0:21:56.84,Dial-CH,,0,0,0,,我不知道 +Dialogue: 1,0:21:57.42,0:21:59.55,Dial-CH,,0,0,0,,你是AR小隊的隊長 +Dialogue: 1,0:21:59.97,0:22:01.22,Dial-CH,,0,0,0,,不要做傻事 +Dialogue: 1,0:22:01.84,0:22:02.72,Dial-CH,,0,0,0,,可是我… +Dialogue: 1,0:22:03.55,0:22:06.76,Dial-CH,,0,0,0,,M4 我們都有各自的責任 +Dialogue: 1,0:22:07.35,0:22:09.68,Dial-CH,,0,0,0,,有時候我們沒有選擇的餘地 +Dialogue: 1,0:22:11.23,0:22:14.02,Dial-CH,,0,0,0,,而且 M16還在等待救援呢 +Dialogue: 1,0:22:15.81,0:22:18.07,Dial-CH,,0,0,0,,下次我會更慎重地考慮 +Dialogue: 1,0:22:20.94,0:22:24.66,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼回事 突然說這種帥氣的話 +Dialogue: 1,0:22:24.99,0:22:26.58,Dial-CH,,0,0,0,,你就別說話了 +Dialogue: 1,0:22:27.16,0:22:28.20,Dial-CH,,0,0,0,,好疼哦 +Dialogue: 1,0:22:28.29,0:22:30.33,Dial-CH,,0,0,0,,好疼 AR15 +Dialogue: 1,0:22:30.33,0:22:33.16,Dial-CH,,0,0,0,,你也永遠沉默吧 SOP2 +Dialogue: 1,0:22:33.50,0:22:35.25,Dial-CH,,0,0,0,,救命啊 隊長 +Dialogue: 1,0:22:35.38,0:22:36.04,Dial-CH,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 1,0:22:47.51,0:22:48.81,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 +Dialogue: 1,0:24:21.86,0:24:24.32,Dial-CH,,0,0,0,,簡緹婭指揮官 下一個任務來了 +Dialogue: 1,0:24:25.61,0:24:29.45,Dial-CH,,0,0,0,,有一支小隊在調查鐵血機密相關的文件 +Dialogue: 1,0:24:30.28,0:24:31.91,Dial-CH,,0,0,0,,請你去援助她們 +Dialogue: 1,0:24:37.79,0:24:39.71,Dial-CH,,0,0,0,,具體情報之後給你 +Dialogue: 1,0:24:43.09,0:24:46.01,Dial-CH,,0,0,0,,第6話 消息01 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Dialogue Japanese +Dialogue: 0,0:00:10.78,0:00:13.74,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンの新米指揮官 ジャンシアーヌの指揮により +Dialogue: 0,0:00:14.08,0:00:17.04,Dial-JP,,0,0,0,,SOP2と合流することに成功したM4A1 +Dialogue: 0,0:00:17.79,0:00:20.92,Dial-JP,,0,0,0,,だがそこに AR15の姿はなかった +Dialogue: 0,0:00:22.59,0:00:24.67,Dial-JP,,0,0,0,,そこで私たちの支援が必要 +Dialogue: 0,0:00:25.96,0:00:26.84,Dial-JP,,0,0,0,,ってとこでしょ +Dialogue: 0,0:00:29.88,0:00:31.93,Dial-JP,,0,0,0,,エリート人形のあなたからしたら +Dialogue: 0,0:00:32.43,0:00:34.56,Dial-JP,,0,0,0,,こんなやり方は納得いかないわよね +Dialogue: 0,0:00:35.43,0:00:35.85,Dial-JP,,0,0,0,,いえ +Dialogue: 0,0:00:36.68,0:00:39.52,Dial-JP,,0,0,0,,私は あの子たちを死なせたくはないの +Dialogue: 0,0:00:40.02,0:00:42.40,Dial-JP,,0,0,0,,SOP2 AR15は? +Dialogue: 0,0:00:43.11,0:00:47.28,Dial-JP,,0,0,0,,AR15は私を逃がすため 自らおとりになって +Dialogue: 0,0:00:48.90,0:00:50.91,Dial-JP,,0,0,0,,ハンターはずる賢いヤツだから +Dialogue: 0,0:00:51.24,0:00:53.95,Dial-JP,,0,0,0,,早く行かないと AR15が危ない +Dialogue: 0,0:00:54.41,0:00:56.54,Dial-JP,,0,0,0,,AR15を助けに行こうよ +Dialogue: 0,0:00:56.74,0:00:58.20,Dial-JP,,0,0,0,,再出撃は認めません +Dialogue: 0,0:00:59.12,0:01:02.67,Dial-JP,,0,0,0,,本物のハンターは 黙って獲物を待つものさ +Dialogue: 0,0:01:09.38,0:01:10.47,Dial-JP,,0,0,0,,以上の点から +Dialogue: 0,0:01:11.01,0:01:14.10,Dial-JP,,0,0,0,,この施設が鉄血の増援を生産していると思われます +Dialogue: 0,0:01:15.01,0:01:15.85,Dial-JP,,0,0,0,,了解した +Dialogue: 0,0:01:16.51,0:01:18.81,Dial-JP,,0,0,0,,本部は貴官の意見を参考にするだろう +Dialogue: 0,0:01:23.81,0:01:27.82,Dial-JP,,0,0,0,,M4は みんな力を貸してくれるって言ってたのに +Dialogue: 0,0:01:29.15,0:01:30.36,Dial-JP,,0,0,0,,ジャンシアーヌ指揮官 +Dialogue: 0,0:01:31.32,0:01:34.28,Dial-JP,,0,0,0,,他に要件がなければ 通信はここまでとする +Dialogue: 0,0:01:37.66,0:01:38.45,Dial-JP,,0,0,0,,どうかしたか +Dialogue: 0,0:01:41.16,0:01:43.75,Dial-JP,,0,0,0,,実は ひとつ懸念事項がありまして +Dialogue: 0,0:01:45.92,0:01:46.79,Dial-JP,,0,0,0,,お邪魔します +Dialogue: 0,0:01:50.01,0:01:51.38,Dial-JP,,0,0,0,,何があったのですか +Dialogue: 0,0:01:51.92,0:01:53.59,Dial-JP,,0,0,0,,話せば長くなります +Dialogue: 0,0:01:54.18,0:01:55.26,Dial-JP,,0,0,0,,では手短かに +Dialogue: 0,0:01:56.05,0:01:58.10,Dial-JP,,0,0,0,,まもなく新たな任務が開始されます +Dialogue: 0,0:01:58.51,0:02:01.14,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官はAR15を助けたければ +Dialogue: 0,0:02:01.35,0:02:04.44,Dial-JP,,0,0,0,,15分以内に会議室へ集まるようおっしゃっていました +Dialogue: 0,0:02:05.15,0:02:05.73,Dial-JP,,0,0,0,,行く +Dialogue: 0,0:02:05.77,0:02:06.81,Dial-JP,,0,0,0,,絶対行く +Dialogue: 0,0:02:07.15,0:02:07.77,Dial-JP,,0,0,0,,どうして +Dialogue: 0,0:02:08.86,0:02:10.40,Dial-JP,,0,0,0,,再出撃は認めないと +Dialogue: 0,0:02:11.15,0:02:15.20,Dial-JP,,0,0,0,,人間は ときどき言うこととやることが違う生き物ですから +Dialogue: 0,0:02:16.53,0:02:18.53,Dial-JP,,0,0,0,,私たち人形と違って +Dialogue: 0,0:04:04.72,0:04:05.81,Dial-JP,,0,0,0,,久しぶり +Dialogue: 0,0:04:06.48,0:04:08.14,Dial-JP,,0,0,0,,あなたたちはあのときの +Dialogue: 0,0:04:08.77,0:04:10.40,Dial-JP,,0,0,0,,M4A1ですね +Dialogue: 0,0:04:10.86,0:04:12.23,Dial-JP,,0,0,0,,PPSh41です +Dialogue: 0,0:04:12.86,0:04:15.28,Dial-JP,,0,0,0,,ずっとお礼を申し上げたかったんです +Dialogue: 0,0:04:16.44,0:04:18.32,Dial-JP,,0,0,0,,あなたたちも無事で何よりです +Dialogue: 0,0:04:18.57,0:04:21.62,Dial-JP,,0,0,0,,いや かなりギリギリだったけどね +Dialogue: 0,0:04:21.95,0:04:25.24,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官の部隊が少しでも遅れてたら 今頃… +Dialogue: 0,0:04:26.33,0:04:27.29,Dial-JP,,0,0,0,,申し訳ありません +Dialogue: 0,0:04:28.58,0:04:30.21,Dial-JP,,0,0,0,,私の指揮が未熟なもので +Dialogue: 0,0:04:33.00,0:04:36.55,Dial-JP,,0,0,0,,スコーピオンたちを利用したのは あなたたちだったんだ +Dialogue: 0,0:04:37.38,0:04:38.30,Dial-JP,,0,0,0,,私たちは… +Dialogue: 0,0:04:40.68,0:04:41.80,Dial-JP,,0,0,0,,FNC +Dialogue: 0,0:04:42.18,0:04:43.51,Dial-JP,,0,0,0,,M4がいなかったら +Dialogue: 0,0:04:43.60,0:04:46.18,Dial-JP,,0,0,0,,あたしたちは鉄血になぶり殺しにされて +Dialogue: 0,0:04:46.35,0:04:50.44,Dial-JP,,0,0,0,,バックアップの記憶と新しい体で再生するハメになってたんだぞ +Dialogue: 0,0:04:52.27,0:04:54.23,Dial-JP,,0,0,0,,私もあのとき助けられたわ +Dialogue: 0,0:04:54.73,0:04:58.11,Dial-JP,,0,0,0,,彼女たちがエージェントを引きつけたから 脱出できたの +Dialogue: 0,0:04:58.78,0:04:59.78,Dial-JP,,0,0,0,,わかったよ +Dialogue: 0,0:05:00.24,0:05:00.99,Dial-JP,,0,0,0,,っていうか +Dialogue: 0,0:05:01.24,0:05:04.03,Dial-JP,,0,0,0,,人形を置き去りにするとかどんな指揮官なのさ +Dialogue: 0,0:05:06.33,0:05:07.33,Dial-JP,,0,0,0,,気にしないで +Dialogue: 0,0:05:07.87,0:05:09.75,Dial-JP,,0,0,0,,みんなあなたに感謝しています +Dialogue: 0,0:05:12.12,0:05:12.63,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:05:14.75,0:05:15.84,Dial-JP,,0,0,0,,会議の時間です +Dialogue: 0,0:05:16.71,0:05:18.21,Dial-JP,,0,0,0,,セカンダリレベルへ移動を +Dialogue: 0,0:05:25.22,0:05:27.43,Dial-JP,,0,0,0,,S09地区のボスが判明した +Dialogue: 0,0:05:28.43,0:05:30.52,Dial-JP,,0,0,0,,SP721「ハンター」 +Dialogue: 0,0:05:30.73,0:05:32.90,Dial-JP,,0,0,0,,危険な鉄血のハイエンドモデルだ +Dialogue: 0,0:05:34.40,0:05:36.82,Dial-JP,,0,0,0,,ヤツの勢力範囲はこの一帯らしい +Dialogue: 0,0:05:37.78,0:05:39.44,Dial-JP,,0,0,0,,大規模な基地を所有している +Dialogue: 0,0:05:40.15,0:05:42.61,Dial-JP,,0,0,0,,相当な戦力を持っていると想定される +Dialogue: 0,0:05:43.66,0:05:46.33,Dial-JP,,0,0,0,,今回の任務はハンターの基地を偵察 +Dialogue: 0,0:05:46.66,0:05:48.62,Dial-JP,,0,0,0,,そのデータを本部に転送すること +Dialogue: 0,0:05:49.37,0:05:50.79,Dial-JP,,0,0,0,,進行ルートはこのとおりだ +Dialogue: 0,0:05:52.83,0:05:56.84,Dial-JP,,0,0,0,,なお 今回は我々以外のグリフィンの部隊が協力してくれる +Dialogue: 0,0:05:57.42,0:05:58.59,Dial-JP,,0,0,0,,現地で合流するように +Dialogue: 0,0:06:01.30,0:06:02.47,Dial-JP,,0,0,0,,よっしゃ +Dialogue: 0,0:06:02.47,0:06:03.01,Dial-JP,,0,0,0,,以上 +Dialogue: 0,0:06:03.18,0:06:06.30,Dial-JP,,0,0,0,,参加人員のリストを確認し 必要な装備を準備 +Dialogue: 0,0:06:06.60,0:06:07.05,Dial-JP,,0,0,0,,解散 +Dialogue: 0,0:06:10.73,0:06:12.52,Dial-JP,,0,0,0,,待ってて AR15 +Dialogue: 0,0:06:30.24,0:06:30.91,Dial-JP,,0,0,0,,状況は +Dialogue: 0,0:06:31.66,0:06:33.08,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の信号が増加 +Dialogue: 0,0:06:33.46,0:06:34.92,Dial-JP,,0,0,0,,総員 戦闘準備を +Dialogue: 0,0:06:35.50,0:06:37.13,Dial-JP,,0,0,0,,今回の任務は偵察です +Dialogue: 0,0:06:37.59,0:06:38.67,Dial-JP,,0,0,0,,皆さんお忘れなく +Dialogue: 0,0:06:45.30,0:06:47.35,Dial-JP,,0,0,0,,第一部隊 目的地に到着 +Dialogue: 0,0:06:47.97,0:06:48.85,Dial-JP,,0,0,0,,ドローン上昇 +Dialogue: 0,0:07:09.99,0:07:11.20,Dial-JP,,0,0,0,,何ですか これ +Dialogue: 0,0:07:11.91,0:07:13.33,Dial-JP,,0,0,0,,数多すぎ +Dialogue: 0,0:07:14.00,0:07:15.04,Dial-JP,,0,0,0,,これが鉄血よ +Dialogue: 0,0:07:16.04,0:07:19.50,Dial-JP,,0,0,0,,1人のボスがいれば いとも簡単に大軍を組織できる +Dialogue: 0,0:07:20.21,0:07:21.13,Dial-JP,,0,0,0,,そのとおり +Dialogue: 0,0:07:21.67,0:07:24.13,Dial-JP,,0,0,0,,あなたたちが操れるダミーには限りがある +Dialogue: 0,0:07:25.17,0:07:28.05,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血人形の単体性能はあなたたちに劣るけど +Dialogue: 0,0:07:28.47,0:07:30.05,Dial-JP,,0,0,0,,数で弱点を補ってるの +Dialogue: 0,0:07:31.76,0:07:34.27,Dial-JP,,0,0,0,,G36 ドローンを3B区域に向けて +Dialogue: 0,0:07:35.27,0:07:35.69,Dial-JP,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:07:41.77,0:07:43.03,Dial-JP,,0,0,0,,地下輸送ライン? +Dialogue: 0,0:07:45.78,0:07:48.03,Dial-JP,,0,0,0,,これじゃ包囲しても落とせっこないわ +Dialogue: 0,0:07:49.45,0:07:52.28,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血AIの権限レベルも相当なものね +Dialogue: 0,0:07:53.12,0:07:53.74,Dial-JP,,0,0,0,,カリーナ +Dialogue: 0,0:07:54.08,0:07:54.62,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:07:55.25,0:07:58.54,Dial-JP,,0,0,0,,うちの全人形の状態と 物資量をまとめておいて +Dialogue: 0,0:07:59.04,0:08:00.71,Dial-JP,,0,0,0,,派手なことになるかもしれない +Dialogue: 0,0:08:01.17,0:08:02.04,Dial-JP,,0,0,0,,了解です +Dialogue: 0,0:08:04.09,0:08:04.67,Dial-JP,,0,0,0,,どうしたの +Dialogue: 0,0:08:05.13,0:08:07.93,Dial-JP,,0,0,0,,M4さんのデータが少し変でして +Dialogue: 0,0:08:08.63,0:08:10.72,Dial-JP,,0,0,0,,メンテが万全じゃなかったかな +Dialogue: 0,0:08:13.06,0:08:15.10,Dial-JP,,0,0,0,,作戦に支障ないなら放っておいて +Dialogue: 0,0:08:15.93,0:08:17.44,Dial-JP,,0,0,0,,まずは仕事を片づけましょう +Dialogue: 0,0:08:17.85,0:08:18.52,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:08:19.31,0:08:24.07,Dial-JP,,0,0,0,,外と基地内で待機しているのを合わせると すごい数の鉄血がいるかも +Dialogue: 0,0:08:27.45,0:08:29.99,Dial-JP,,0,0,0,,G36 ドローンで基地内部をスキャン +Dialogue: 0,0:08:30.28,0:08:31.24,Dial-JP,,0,0,0,,そのあとは待機 +Dialogue: 0,0:08:31.87,0:08:32.16,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:08:33.08,0:08:33.78,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 +Dialogue: 0,0:08:34.54,0:08:37.25,Dial-JP,,0,0,0,,M4 今回の任務を忘れたの +Dialogue: 0,0:08:38.29,0:08:38.75,Dial-JP,,0,0,0,,いいえ +Dialogue: 0,0:08:39.42,0:08:43.17,Dial-JP,,0,0,0,,我々は偵察部隊 情報収集に徹すればいい +Dialogue: 0,0:08:46.67,0:08:49.43,Dial-JP,,0,0,0,,ただの偵察なら どうしてこんな装備 +Dialogue: 0,0:08:51.22,0:08:53.93,Dial-JP,,0,0,0,,本当にやってきたのか M4A1 +Dialogue: 0,0:08:55.85,0:08:57.48,Dial-JP,,0,0,0,,公開チャンネルに誰かいます +Dialogue: 0,0:08:59.27,0:09:00.10,Dial-JP,,0,0,0,,この声は… +Dialogue: 0,0:09:01.10,0:09:01.85,Dial-JP,,0,0,0,,ハンター +Dialogue: 0,0:09:02.48,0:09:05.07,Dial-JP,,0,0,0,,ほう あのガキもいるのか +Dialogue: 0,0:09:06.19,0:09:07.28,Dial-JP,,0,0,0,,コイツがボス? +Dialogue: 0,0:09:08.40,0:09:12.32,Dial-JP,,0,0,0,,私の縄張りに忍び込んで バレないとでも思ったか +Dialogue: 0,0:09:13.20,0:09:17.08,Dial-JP,,0,0,0,,知ってのとおり AR15は我々が預かっている +Dialogue: 0,0:09:18.87,0:09:20.71,Dial-JP,,0,0,0,,少し声を聞かせてやろう +Dialogue: 0,0:09:24.13,0:09:25.67,Dial-JP,,0,0,0,,来ないで M4 +Dialogue: 0,0:09:27.96,0:09:29.76,Dial-JP,,0,0,0,,全部私の… +Dialogue: 0,0:09:32.38,0:09:33.76,Dial-JP,,0,0,0,,感動ものだな +Dialogue: 0,0:09:34.01,0:09:37.47,Dial-JP,,0,0,0,,だが これを聞いたら どうするべきかはわかるな +Dialogue: 0,0:09:38.39,0:09:40.02,Dial-JP,,0,0,0,,投降しろ M4A1 +Dialogue: 0,0:09:40.64,0:09:43.19,Dial-JP,,0,0,0,,そうすれば AR15は返す +Dialogue: 0,0:09:43.90,0:09:45.36,Dial-JP,,0,0,0,,ふざけた口を +Dialogue: 0,0:09:47.78,0:09:49.78,Dial-JP,,0,0,0,,早く覚悟を決めるんだな +Dialogue: 0,0:09:50.15,0:09:52.78,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンの軍勢など どうにでもなる +Dialogue: 0,0:09:53.24,0:09:55.28,Dial-JP,,0,0,0,,お前たちにこの基地は落とせない +Dialogue: 0,0:10:01.00,0:10:03.21,Dial-JP,,0,0,0,,クソが 投降しろだと? +Dialogue: 0,0:10:04.00,0:10:05.88,Dial-JP,,0,0,0,,G36 スキャンの結果は +Dialogue: 0,0:10:06.42,0:10:09.46,Dial-JP,,0,0,0,,かすかですが AR15の信号を検出しました +Dialogue: 0,0:10:10.71,0:10:11.38,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 +Dialogue: 0,0:10:12.05,0:10:13.43,Dial-JP,,0,0,0,,言いたいことはわかってる +Dialogue: 0,0:10:14.47,0:10:16.10,Dial-JP,,0,0,0,,でも 目の前の敵基地を見て +Dialogue: 0,0:10:16.72,0:10:19.35,Dial-JP,,0,0,0,,無鉄砲な行動は 仲間も巻き添えにするわよ +Dialogue: 0,0:10:29.65,0:10:31.61,Dial-JP,,0,0,0,,さて どう出ると思う +Dialogue: 0,0:10:35.36,0:10:37.58,Dial-JP,,0,0,0,,少し痛めつけすぎたかな +Dialogue: 0,0:10:38.24,0:10:40.87,Dial-JP,,0,0,0,,そんなにひ弱には見えないが +Dialogue: 0,0:10:42.41,0:10:44.21,Dial-JP,,0,0,0,,私を殺しなさい +Dialogue: 0,0:10:44.75,0:10:45.92,Dial-JP,,0,0,0,,そう急くな +Dialogue: 0,0:10:46.54,0:10:47.84,Dial-JP,,0,0,0,,もっとあがけ +Dialogue: 0,0:10:50.96,0:10:53.47,Dial-JP,,0,0,0,,M4A1は助けにくるかな +Dialogue: 0,0:10:54.34,0:10:58.10,Dial-JP,,0,0,0,,今 彼女に命令する権限は人間の指揮官にある +Dialogue: 0,0:10:58.97,0:11:01.02,Dial-JP,,0,0,0,,勝手に動くことはできないわ +Dialogue: 0,0:11:01.22,0:11:05.69,Dial-JP,,0,0,0,,だがお前たちAR小隊は 自分の判断で行動できるのだろう +Dialogue: 0,0:11:06.77,0:11:10.32,Dial-JP,,0,0,0,,M4A1が 任務とお前とどちらを選ぶか +Dialogue: 0,0:11:10.40,0:11:11.32,Dial-JP,,0,0,0,,見物だな +Dialogue: 0,0:11:16.03,0:11:18.91,Dial-JP,,0,0,0,,本物のハンターは黙って獲物を待つ +Dialogue: 0,0:11:19.70,0:11:22.45,Dial-JP,,0,0,0,,なんて言っておいて よくしゃべるのね +Dialogue: 0,0:11:23.75,0:11:24.33,Dial-JP,,0,0,0,,黙れ +Dialogue: 0,0:11:24.83,0:11:25.62,Dial-JP,,0,0,0,,M4? +Dialogue: 0,0:11:26.17,0:11:27.37,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官の言うとおりよ +Dialogue: 0,0:11:28.46,0:11:29.84,Dial-JP,,0,0,0,,仲間は見捨てられない +Dialogue: 0,0:11:30.96,0:11:34.09,Dial-JP,,0,0,0,,AR15だったとしても 同じ選択をするはず +Dialogue: 0,0:11:36.88,0:11:37.68,Dial-JP,,0,0,0,,SOP2 +Dialogue: 0,0:11:38.39,0:11:41.14,Dial-JP,,0,0,0,,M4はAR小隊のリーダーで +Dialogue: 0,0:11:41.26,0:11:43.39,Dial-JP,,0,0,0,,私たちを勝利に導いてくれる +Dialogue: 0,0:11:43.81,0:11:44.68,Dial-JP,,0,0,0,,そうでしょ +Dialogue: 0,0:11:46.94,0:11:47.52,Dial-JP,,0,0,0,,私は… +Dialogue: 0,0:11:52.36,0:11:52.82,Dial-JP,,0,0,0,,何 +Dialogue: 0,0:12:21.35,0:12:22.22,Dial-JP,,0,0,0,,何が起きたの +Dialogue: 0,0:12:22.64,0:12:24.97,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の基地から 黒煙が上がっています +Dialogue: 0,0:12:25.31,0:12:26.98,Dial-JP,,0,0,0,,何かの爆発があったもようです +Dialogue: 0,0:12:28.39,0:12:30.02,Dial-JP,,0,0,0,,いったい何でしょう +Dialogue: 0,0:12:30.56,0:12:32.48,Dial-JP,,0,0,0,,G36 ドローンを基地に +Dialogue: 0,0:12:32.94,0:12:33.40,Dial-JP,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:12:36.86,0:12:39.49,Dial-JP,,0,0,0,,クソ なぜ暴走した +Dialogue: 0,0:12:39.86,0:12:41.07,Dial-JP,,0,0,0,,消火システム稼働 +Dialogue: 0,0:12:41.28,0:12:42.16,Dial-JP,,0,0,0,,総員退去 +Dialogue: 0,0:12:53.25,0:12:55.55,Dial-JP,,0,0,0,,これは どういうことだ +Dialogue: 0,0:12:57.51,0:12:58.42,Dial-JP,,0,0,0,,同士討ち? +Dialogue: 0,0:12:59.72,0:13:00.97,Dial-JP,,0,0,0,,どうしたんでしょうか +Dialogue: 0,0:13:03.18,0:13:04.56,Dial-JP,,0,0,0,,ヘリアンさん 見えますか +Dialogue: 0,0:13:05.18,0:13:07.22,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の人形が同士討ちを始めました +Dialogue: 0,0:13:08.02,0:13:10.77,Dial-JP,,0,0,0,,原因は不明ですが これは絶好のチャンスです +Dialogue: 0,0:13:11.19,0:13:12.86,Dial-JP,,0,0,0,,すぐに攻撃するべきかと +Dialogue: 0,0:13:13.56,0:13:14.15,Dial-JP,,0,0,0,,そうだな +Dialogue: 0,0:13:14.77,0:13:17.57,Dial-JP,,0,0,0,,この基地を落とせば 今後の作戦が進めやすくなる +Dialogue: 0,0:13:19.15,0:13:21.45,Dial-JP,,0,0,0,,これより貴官の任務は鉄血の殲滅だ +Dialogue: 0,0:13:21.95,0:13:23.82,Dial-JP,,0,0,0,,作戦指揮権限も付与する +Dialogue: 0,0:13:24.24,0:13:26.33,Dial-JP,,0,0,0,,ほかの部隊と連携して戦ってくれ +Dialogue: 0,0:13:27.12,0:13:30.04,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血どもを粉砕せよ ジャンシアーヌ指揮官 +Dialogue: 0,0:13:30.62,0:13:31.33,Dial-JP,,0,0,0,,了解です +Dialogue: 0,0:13:33.50,0:13:36.05,Dial-JP,,0,0,0,,こちら601基地指揮官 石軍だ +Dialogue: 0,0:13:36.59,0:13:39.09,Dial-JP,,0,0,0,,737基地のカモロフと申す +Dialogue: 0,0:13:39.97,0:13:40.88,Dial-JP,,0,0,0,,ジャシンアーヌだ +Dialogue: 0,0:13:41.43,0:13:43.26,Dial-JP,,0,0,0,,今回の作戦は私が指揮する +Dialogue: 0,0:13:43.76,0:13:46.39,Dial-JP,,0,0,0,,お二人には 私の部隊と連携してほしい +Dialogue: 0,0:13:47.01,0:13:47.51,Dial-JP,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:13:48.18,0:13:49.81,Dial-JP,,0,0,0,,敵味方識別情報更新 +Dialogue: 0,0:13:50.31,0:13:51.94,Dial-JP,,0,0,0,,現在の戦況を共有する +Dialogue: 0,0:13:53.69,0:13:54.77,Dial-JP,,0,0,0,,更新完了 +Dialogue: 0,0:13:55.19,0:13:56.77,Dial-JP,,0,0,0,,何から始めようかね +Dialogue: 0,0:13:57.78,0:13:59.78,Dial-JP,,0,0,0,,この鉄血基地は輸送拠点なので +Dialogue: 0,0:13:59.99,0:14:02.28,Dial-JP,,0,0,0,,配置されている敵の数も兵種も豊富だ +Dialogue: 0,0:14:03.16,0:14:05.12,Dial-JP,,0,0,0,,周囲は砲台のある塀で固まれ +Dialogue: 0,0:14:05.49,0:14:07.16,Dial-JP,,0,0,0,,輸送用列車のホームまである +Dialogue: 0,0:14:07.91,0:14:10.41,Dial-JP,,0,0,0,,しかし数分前 原因は不明だが +Dialogue: 0,0:14:10.79,0:14:13.21,Dial-JP,,0,0,0,,突如鉄血の人形が同士討ちを始めた +Dialogue: 0,0:14:13.83,0:14:16.92,Dial-JP,,0,0,0,,ホームも使えなくなっているので しばらく補給もできない +Dialogue: 0,0:14:17.67,0:14:19.21,Dial-JP,,0,0,0,,基地を落とすには今しかない +Dialogue: 0,0:14:20.71,0:14:22.13,Dial-JP,,0,0,0,,一理ありますな +Dialogue: 0,0:14:22.63,0:14:25.47,Dial-JP,,0,0,0,,ジャンシアーヌ指揮官の意見に賛成ですぞ +Dialogue: 0,0:14:26.01,0:14:28.01,Dial-JP,,0,0,0,,だが我々には戦力が足りない +Dialogue: 0,0:14:28.72,0:14:30.31,Dial-JP,,0,0,0,,敵同士で戦っているにしろ +Dialogue: 0,0:14:30.77,0:14:32.48,Dial-JP,,0,0,0,,あの守りを砕くのは難しいぞ +Dialogue: 0,0:14:33.39,0:14:35.40,Dial-JP,,0,0,0,,それについては これから説明する +Dialogue: 0,0:14:37.11,0:14:37.98,Dial-JP,,0,0,0,,なぜだ +Dialogue: 0,0:14:38.48,0:14:40.03,Dial-JP,,0,0,0,,なぜ同士討ちをしている +Dialogue: 0,0:14:41.86,0:14:43.86,Dial-JP,,0,0,0,,命令権限が改変されている +Dialogue: 0,0:14:46.87,0:14:48.28,Dial-JP,,0,0,0,,そんなバカな +Dialogue: 0,0:14:51.08,0:14:53.54,Dial-JP,,0,0,0,,これじゃあ私の出番がないじゃん +Dialogue: 0,0:14:54.08,0:14:57.17,Dial-JP,,0,0,0,,SOP2 私たちは潜入部隊なのよ +Dialogue: 0,0:14:57.71,0:14:58.63,Dial-JP,,0,0,0,,はーい +Dialogue: 0,0:14:59.25,0:15:00.00,Dial-JP,,0,0,0,,M4さん +Dialogue: 0,0:15:01.26,0:15:04.76,Dial-JP,,0,0,0,,あなたの15メートル直下に大量のデータフローを確認しました +Dialogue: 0,0:15:05.26,0:15:07.43,Dial-JP,,0,0,0,,了解 入り口を探します +Dialogue: 0,0:15:11.72,0:15:12.39,Dial-JP,,0,0,0,,クリア +Dialogue: 0,0:15:13.93,0:15:15.94,Dial-JP,,0,0,0,,ここは 廃棄区画? +Dialogue: 0,0:15:19.06,0:15:21.44,Dial-JP,,0,0,0,,M4 アクセスボードがあるよ +Dialogue: 0,0:15:22.69,0:15:23.69,Dial-JP,,0,0,0,,私がつなぐわ +Dialogue: 0,0:15:26.78,0:15:27.87,Dial-JP,,0,0,0,,守りは任せるね +Dialogue: 0,0:15:28.24,0:15:28.91,Dial-JP,,0,0,0,,わかった +Dialogue: 0,0:15:42.05,0:15:43.80,Dial-JP,,0,0,0,,パッシブのファイアウォールか +Dialogue: 0,0:15:44.97,0:15:48.47,Dial-JP,,0,0,0,,可視化すると 鉄血のシステムも案外単純なのね +Dialogue: 0,0:15:54.35,0:15:55.77,Dial-JP,,0,0,0,,敵さんのお出ましね +Dialogue: 0,0:15:57.85,0:16:01.11,Dial-JP,,0,0,0,,この程度の攻性防壁なんて なめられたものだわ +Dialogue: 0,0:16:03.44,0:16:05.99,Dial-JP,,0,0,0,,外で暴れたいなあ +Dialogue: 0,0:16:06.40,0:16:09.36,Dial-JP,,0,0,0,,アイツら なんで同士討ちなんて始めたんだろ +Dialogue: 0,0:16:11.70,0:16:12.41,Dial-JP,,0,0,0,,おかえり +Dialogue: 0,0:16:12.83,0:16:14.62,Dial-JP,,0,0,0,,システム何とかなりそう +Dialogue: 0,0:16:15.20,0:16:16.50,Dial-JP,,0,0,0,,たいしたことはないわ +Dialogue: 0,0:16:17.71,0:16:20.13,Dial-JP,,0,0,0,,こんな防御システム 飾り物同然よ +Dialogue: 0,0:16:21.54,0:16:23.55,Dial-JP,,0,0,0,,エリート人形が鉄血基地に潜入 +Dialogue: 0,0:16:24.13,0:16:25.71,Dial-JP,,0,0,0,,防御システムを停止させたわ +Dialogue: 0,0:16:27.01,0:16:28.47,Dial-JP,,0,0,0,,なかなかやりますな +Dialogue: 0,0:16:29.01,0:16:31.68,Dial-JP,,0,0,0,,では ここからは我々の出番ですぞ +Dialogue: 0,0:16:32.10,0:16:33.10,Dial-JP,,0,0,0,,待っていたぞ +Dialogue: 0,0:16:33.39,0:16:35.10,Dial-JP,,0,0,0,,狙撃部隊 状況報告を +Dialogue: 0,0:16:35.89,0:16:37.68,Dial-JP,,0,0,0,,狙撃部隊 準備完了 +Dialogue: 0,0:16:37.98,0:16:39.31,Dial-JP,,0,0,0,,いいわ やってあげる +Dialogue: 0,0:16:39.90,0:16:42.31,Dial-JP,,0,0,0,,目標 正面壁上の鉄血人形 +Dialogue: 0,0:16:42.86,0:16:43.32,Dial-JP,,0,0,0,,撃て +Dialogue: 0,0:16:45.19,0:16:46.86,Dial-JP,,0,0,0,,M4 正門を開けて +Dialogue: 0,0:16:47.28,0:16:47.78,Dial-JP,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:16:50.36,0:16:51.28,Dial-JP,,0,0,0,,カモロフ指揮官 +Dialogue: 0,0:16:51.74,0:16:52.45,Dial-JP,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:16:52.95,0:16:54.83,Dial-JP,,0,0,0,,いくぞ お嬢ちゃんたち +Dialogue: 0,0:16:55.20,0:16:56.29,Dial-JP,,0,0,0,,全人形に告ぐ +Dialogue: 0,0:16:56.54,0:16:58.58,Dial-JP,,0,0,0,,残存砲台の死角を共有しました +Dialogue: 0,0:16:58.96,0:17:00.54,Dial-JP,,0,0,0,,突入の参考にしてください +Dialogue: 0,0:17:00.79,0:17:02.08,Dial-JP,,0,0,0,,ありがとう 助かるわ +Dialogue: 0,0:17:04.75,0:17:06.46,Dial-JP,,0,0,0,,第一 第二部隊も続け +Dialogue: 0,0:17:07.05,0:17:07.34,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:17:08.13,0:17:10.68,Dial-JP,,0,0,0,,G36 正門付近が片づいたら +Dialogue: 0,0:17:10.80,0:17:12.64,Dial-JP,,0,0,0,,ドローンを設置して補給線を確保 +Dialogue: 0,0:17:13.26,0:17:13.89,Dial-JP,,0,0,0,,わかりました +Dialogue: 0,0:17:14.68,0:17:17.10,Dial-JP,,0,0,0,,カリーナ 補給物資用のヘリを用意して +Dialogue: 0,0:17:17.60,0:17:18.89,Dial-JP,,0,0,0,,はい 進めてます +Dialogue: 0,0:17:20.44,0:17:21.69,Dial-JP,,0,0,0,,防御システム停止? +Dialogue: 0,0:17:22.56,0:17:25.15,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンめ やってくれたな +Dialogue: 0,0:17:30.36,0:17:31.49,Dial-JP,,0,0,0,,ダミー 前へ +Dialogue: 0,0:17:37.08,0:17:40.29,Dial-JP,,0,0,0,,ターゲット確認 ハンティング開始 +Dialogue: 0,0:17:44.42,0:17:45.46,Dial-JP,,0,0,0,,ダミーがやられた? +Dialogue: 0,0:17:46.21,0:17:48.51,Dial-JP,,0,0,0,,何 同士討ちしてるんじゃなかったの +Dialogue: 0,0:17:49.01,0:17:49.59,Dial-JP,,0,0,0,,貴様ら +Dialogue: 0,0:17:53.34,0:17:55.39,Dial-JP,,0,0,0,,おとなしくしてればいいものを +Dialogue: 0,0:17:56.26,0:17:57.31,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血のボスだ +Dialogue: 0,0:17:57.56,0:17:58.14,Dial-JP,,0,0,0,,おのれ +Dialogue: 0,0:18:00.23,0:18:00.73,Dial-JP,,0,0,0,,速い +Dialogue: 0,0:18:05.86,0:18:09.23,Dial-JP,,0,0,0,,命令更新 基地内のグリフィン人形を殲滅せよ +Dialogue: 0,0:18:13.70,0:18:15.87,Dial-JP,,0,0,0,,まずい ボスが命令を書き換えた +Dialogue: 0,0:18:16.53,0:18:18.33,Dial-JP,,0,0,0,,ボスを最優先で潰せ +Dialogue: 0,0:18:18.83,0:18:19.37,Dial-JP,,0,0,0,,無理 +Dialogue: 0,0:18:19.66,0:18:21.00,Dial-JP,,0,0,0,,照準が追いつかない +Dialogue: 0,0:18:21.41,0:18:22.33,Dial-JP,,0,0,0,,撃ち続けろ +Dialogue: 0,0:18:22.54,0:18:23.92,Dial-JP,,0,0,0,,勢いを抑えるんだ +Dialogue: 0,0:18:24.21,0:18:26.00,Dial-JP,,0,0,0,,第一部隊 包囲突破せよ +Dialogue: 0,0:18:26.13,0:18:28.59,Dial-JP,,0,0,0,,M4たちに合流 ボス攻撃を支援 +Dialogue: 0,0:18:28.92,0:18:29.59,Dial-JP,,0,0,0,,了解です +Dialogue: 0,0:18:30.09,0:18:31.84,Dial-JP,,0,0,0,,全力でボスをたたかせろ +Dialogue: 0,0:18:32.42,0:18:35.01,Dial-JP,,0,0,0,,M4 私たちが助けに行っちゃダメなの +Dialogue: 0,0:18:35.43,0:18:35.89,Dial-JP,,0,0,0,,ダメよ +Dialogue: 0,0:18:36.22,0:18:37.22,Dial-JP,,0,0,0,,ここが落とされたら +Dialogue: 0,0:18:37.51,0:18:39.26,Dial-JP,,0,0,0,,みんな鉄血の餌食になってしまう +Dialogue: 0,0:18:40.18,0:18:42.27,Dial-JP,,0,0,0,,信じるの 仲間を +Dialogue: 0,0:18:47.81,0:18:50.36,Dial-JP,,0,0,0,,次に死ぬのは アンタの番よ +Dialogue: 0,0:18:52.03,0:18:52.65,Dial-JP,,0,0,0,,遅い +Dialogue: 0,0:18:56.82,0:18:58.12,Dial-JP,,0,0,0,,そんなことって +Dialogue: 0,0:19:12.38,0:19:14.34,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の攻勢が激化しています +Dialogue: 0,0:19:14.47,0:19:16.01,Dial-JP,,0,0,0,,本当に突破できるのですか +Dialogue: 0,0:19:16.59,0:19:18.26,Dial-JP,,0,0,0,,今は任務に集中してください +Dialogue: 0,0:19:24.14,0:19:26.65,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 正門を鉄血にふさがれました +Dialogue: 0,0:19:26.90,0:19:28.65,Dial-JP,,0,0,0,,これでは進めません 指示を +Dialogue: 0,0:19:29.82,0:19:31.44,Dial-JP,,0,0,0,,撤退でしょうか +Dialogue: 0,0:19:35.65,0:19:37.03,Dial-JP,,0,0,0,,突破できたとしても +Dialogue: 0,0:19:37.07,0:19:39.99,Dial-JP,,0,0,0,,お前たちがガラクタになるのは時間の問題だ +Dialogue: 0,0:19:40.53,0:19:43.70,Dial-JP,,0,0,0,,ここには 待ち伏せ場所がいくらでもあるからな +Dialogue: 0,0:19:44.08,0:19:45.54,Dial-JP,,0,0,0,,ええ そのとおりね +Dialogue: 0,0:19:55.67,0:19:58.97,Dial-JP,,0,0,0,,狩られる側に回った気分はどう ハンター +Dialogue: 0,0:19:59.39,0:20:00.26,Dial-JP,,0,0,0,,お前は… +Dialogue: 0,0:20:01.35,0:20:03.22,Dial-JP,,0,0,0,,足を封じさせてもらったわ +Dialogue: 0,0:20:03.77,0:20:05.98,Dial-JP,,0,0,0,,あなたのスピードだけは厄介だから +Dialogue: 0,0:20:07.10,0:20:08.81,Dial-JP,,0,0,0,,わからん なぜだ +Dialogue: 0,0:20:09.65,0:20:11.82,Dial-JP,,0,0,0,,あなたが次に狙うのはM4 +Dialogue: 0,0:20:12.23,0:20:14.19,Dial-JP,,0,0,0,,移動ルートの予測はたやすいわ +Dialogue: 0,0:20:14.90,0:20:18.86,Dial-JP,,0,0,0,,通信を遮断 爆薬を設置 あとは待つだけ +Dialogue: 0,0:20:19.66,0:20:22.99,Dial-JP,,0,0,0,,ここには待ち伏せ場所がいくらでもあるもの ねえ +Dialogue: 0,0:20:23.74,0:20:25.54,Dial-JP,,0,0,0,,聞きたいのはそんなことじゃない +Dialogue: 0,0:20:26.04,0:20:28.58,Dial-JP,,0,0,0,,どうしてお前が鉄血の権限を持っている +Dialogue: 0,0:20:31.04,0:20:32.96,Dial-JP,,0,0,0,,内部から命令を書き換えて +Dialogue: 0,0:20:33.13,0:20:34.75,Dial-JP,,0,0,0,,混乱を引き起こしただけよ +Dialogue: 0,0:20:35.34,0:20:37.13,Dial-JP,,0,0,0,,私が特別なのかもね +Dialogue: 0,0:20:38.34,0:20:39.13,Dial-JP,,0,0,0,,ハンター +Dialogue: 0,0:20:39.93,0:20:43.43,Dial-JP,,0,0,0,,用心深いアンタに 隠れてもらっていては困るのよ +Dialogue: 0,0:20:44.35,0:20:46.89,Dial-JP,,0,0,0,,まさかお前 わざと捕まったのか +Dialogue: 0,0:20:48.14,0:20:49.39,Dial-JP,,0,0,0,,アンタのセリフよ +Dialogue: 0,0:20:49.73,0:20:52.73,Dial-JP,,0,0,0,,本物のハンターは沈黙を選ぶと +Dialogue: 0,0:20:54.65,0:20:58.11,Dial-JP,,0,0,0,,アンタにはここで 永久に沈黙していてもらうわ +Dialogue: 0,0:21:08.46,0:21:09.87,Dial-JP,,0,0,0,,敵人形 沈黙 +Dialogue: 0,0:21:10.46,0:21:11.58,Dial-JP,,0,0,0,,攻撃がやみました +Dialogue: 0,0:21:13.00,0:21:14.34,Dial-JP,,0,0,0,,命令あるまで待機 +Dialogue: 0,0:21:14.75,0:21:15.88,Dial-JP,,0,0,0,,追って指示を出すわ +Dialogue: 0,0:21:16.42,0:21:16.96,Dial-JP,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:21:18.26,0:21:20.68,Dial-JP,,0,0,0,,M4さんがボスを倒したんでしょうか +Dialogue: 0,0:21:21.05,0:21:23.01,Dial-JP,,0,0,0,,やっぱりエリートは違いますね +Dialogue: 0,0:21:24.43,0:21:26.52,Dial-JP,,0,0,0,,あれ 終わってる? +Dialogue: 0,0:21:30.02,0:21:31.31,Dial-JP,,0,0,0,,AR15 +Dialogue: 0,0:21:33.44,0:21:34.90,Dial-JP,,0,0,0,,2人とも遅すぎる +Dialogue: 0,0:21:35.32,0:21:37.23,Dial-JP,,0,0,0,,いつここから出られるかと思った +Dialogue: 0,0:21:37.48,0:21:40.45,Dial-JP,,0,0,0,,何それ せっかく会えたのに +Dialogue: 0,0:21:41.70,0:21:44.03,Dial-JP,,0,0,0,,AR15 無事でよかった +Dialogue: 0,0:21:45.70,0:21:46.95,Dial-JP,,0,0,0,,本当に来たのね +Dialogue: 0,0:21:49.54,0:21:52.04,Dial-JP,,0,0,0,,M4 この混乱がなかったら +Dialogue: 0,0:21:52.25,0:21:54.58,Dial-JP,,0,0,0,,本気で私の身代わりになるつもりだったの +Dialogue: 0,0:21:56.13,0:21:56.84,Dial-JP,,0,0,0,,わからないわ +Dialogue: 0,0:21:57.42,0:21:59.55,Dial-JP,,0,0,0,,あなたはAR小隊の隊長よ +Dialogue: 0,0:21:59.97,0:22:01.22,Dial-JP,,0,0,0,,バカなマネはやめて +Dialogue: 0,0:22:01.84,0:22:02.72,Dial-JP,,0,0,0,,でも私は… +Dialogue: 0,0:22:03.55,0:22:06.76,Dial-JP,,0,0,0,,M4 みんなそれぞれ責任を背負ってるの +Dialogue: 0,0:22:07.35,0:22:09.68,Dial-JP,,0,0,0,,ときには選択の余地がないこともあるわ +Dialogue: 0,0:22:11.23,0:22:14.02,Dial-JP,,0,0,0,,それに まだM16が助けを待っている +Dialogue: 0,0:22:15.81,0:22:18.07,Dial-JP,,0,0,0,,次はもっと慎重に考えるわ +Dialogue: 0,0:22:20.94,0:22:24.66,Dial-JP,,0,0,0,,どうしたの 突然かっこいいこと言っちゃって +Dialogue: 0,0:22:24.99,0:22:26.58,Dial-JP,,0,0,0,,アンタは黙ってて +Dialogue: 0,0:22:27.16,0:22:28.20,Dial-JP,,0,0,0,,痛いよ +Dialogue: 0,0:22:28.29,0:22:30.33,Dial-JP,,0,0,0,,痛いよ AR15 +Dialogue: 0,0:22:30.33,0:22:33.16,Dial-JP,,0,0,0,,永久に沈黙してなさい SOP2 +Dialogue: 0,0:22:33.50,0:22:35.25,Dial-JP,,0,0,0,,助けて 隊長 +Dialogue: 0,0:22:35.38,0:22:36.04,Dial-JP,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 0,0:22:47.51,0:22:48.81,Dial-JP,,0,0,0,,M16姉さん +Dialogue: 0,0:24:21.86,0:24:24.32,Dial-JP,,0,0,0,,ジャンシアーヌ指揮官 次の任務だ +Dialogue: 0,0:24:25.61,0:24:29.45,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の機密にかかわるファイルを 調査中の小隊がいる +Dialogue: 0,0:24:30.28,0:24:31.91,Dial-JP,,0,0,0,,彼女たちを援護してほしい +Dialogue: 0,0:24:37.79,0:24:39.71,Dial-JP,,0,0,0,,詳細は追って連絡する +Dialogue: 0,0:24:43.09,0:24:46.01,Dial-JP,,0,0,0,,第6話 メッセージ01 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Dial-JP,,0,0,0,,Screen +Dialogue: 0,0:00:17.37,0:00:20.79,Screen,,0,0,0,,{\move(225,475,185,475)\fscx70\fscy70}格里芬下屬AR小隊成員 +Dialogue: 0,0:00:44.07,0:00:45.69,Screen,,0,0,0,,{\move(222,475,202,475)\fscx70\fscy70}格里芬下屬AR小隊成員 +Dialogue: 0,0:03:54.59,0:03:58.59,Title,,0,0,0,,{\fad(500,500)\pos(1120,641)\bord1\blur3}沉默02 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,OP「BAD CANDY」 +Dialogue: 0,0:02:25.38,0:02:30.59,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)\bord1\blur3}You need to show me babe +Dialogue: 0,0:02:34.84,0:02:38.43,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So, I’m not just a doll you manipulate +Dialogue: 0,0:02:38.76,0:02:42.39,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Remember, it’s my role and I play it well +Dialogue: 0,0:02:42.68,0:02:44.56,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You’re giving me attention +Dialogue: 0,0:02:44.85,0:02:47.06,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Beautiful affection +Dialogue: 0,0:02:47.48,0:02:49.52,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You got me, don’t turn me loose +Dialogue: 0,0:02:49.52,0:02:53.40,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I lose my mind, you’re all ever I wanna do +Dialogue: 0,0:02:53.40,0:02:57.20,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So I was blind, now I see the brightest light +Dialogue: 0,0:02:57.20,0:02:59.62,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So good, I cry +Dialogue: 0,0:03:00.16,0:03:01.54,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I’m fallin’, I’m crying now +Dialogue: 0,0:03:02.16,0:03:04.33,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}What have you done with my heart? +Dialogue: 0,0:03:04.91,0:03:08.71,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Cause now it is only beating fast for you +Dialogue: 0,0:03:08.71,0:03:12.34,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}My friend said that you will never be true +Dialogue: 0,0:03:13.30,0:03:18.39,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}But you’re where I wanna be, and you know (you know) +Dialogue: 0,0:03:18.39,0:03:21.10,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}It’s a bad time now, say don’t play +Dialogue: 0,0:03:21.10,0:03:22.85,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Who can stop me, baby? +Dialogue: 0,0:03:23.18,0:03:24.73,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Don’t carе what they are saying +Dialogue: 0,0:03:25.06,0:03:26.60,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Your eyes on me, baby +Dialogue: 0,0:03:26.89,0:03:28.60,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Then you know what to do +Dialogue: 0,0:03:28.86,0:03:30.48,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Really want me, baby? +Dialogue: 0,0:03:30.77,0:03:33.86,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Everything’s for you +Dialogue: 0,0:03:34.03,0:03:35.90,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Forever you’ll be in my heart +Dialogue: 0,0:03:35.90,0:03:38.66,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}For me +Dialogue: 0,0:03:38.91,0:03:41.62,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You gotta get away, for you +Dialogue: 0,0:03:43.16,0:03:44.58,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Dialogue: 0,0:03:46.41,0:03:49.33,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Around your eyes +Dialogue: 0,0:03:50.75,0:03:51.84,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,ED +Dialogue: 0,0:22:56.98,0:22:59.23,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}明ける岸辺に灯る +Dialogue: 0,0:22:59.23,0:23:01.44,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}斑ら柄その瞳は +Dialogue: 0,0:23:01.44,0:23:05.07,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな昨日に別れを告げたのだろう +Dialogue: 0,0:23:08.03,0:23:11.20,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}声を潜めて +Dialogue: 0,0:23:11.20,0:23:15.42,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}泡沫の狙いを何処に定めればいいのか +Dialogue: 0,0:23:15.42,0:23:19.17,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}朧な星 僕らの写し絵のよう +Dialogue: 0,0:23:22.01,0:23:25.38,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}行き場探して +Dialogue: 0,0:23:25.63,0:23:27.43,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}幸福に気付いた +Dialogue: 0,0:23:27.43,0:23:29.22,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}語らない世界は +Dialogue: 0,0:23:29.22,0:23:30.93,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}束の間のサレンダー +Dialogue: 0,0:23:32.60,0:23:34.35,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}矛盾が始まった +Dialogue: 0,0:23:34.35,0:23:36.31,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}宇宙に一つ、撃った +Dialogue: 0,0:23:36.31,0:23:39.69,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}「肯定も否定もしないのです ただその先を見てみたいだけ」 +Dialogue: 0,0:23:40.07,0:23:42.94,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}眩しすぎる Night Eyes +Dialogue: 0,0:23:43.11,0:23:47.16,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}何を映すのだろう +Dialogue: 0,0:23:47.16,0:23:49.87,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}名も無き Shooting Star 嗚呼 +Dialogue: 0,0:23:50.12,0:23:54.79,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな未来 弧を描く地平線 +Dialogue: 0,0:23:54.96,0:23:58.50,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}殴り描いた地図の上 +Dialogue: 0,0:23:58.54,0:24:00.29,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}君は Where are you? +Dialogue: 0,0:24:00.63,0:24:03.92,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}楽園など無いけど +Dialogue: 0,0:24:04.13,0:24:07.26,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}まだ此処に居る意味がある +Dialogue: 0,0:24:07.68,0:24:09.51,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}Meet me at the HORIZON +Dialogue: 0,0:22:56.98,0:22:59.23,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}黎明的岸邊 +Dialogue: 0,0:22:59.23,0:23:01.44,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}斑紋之眼迥然 +Dialogue: 0,0:23:01.44,0:23:05.07,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}它告別了怎樣的昨天呢 +Dialogue: 0,0:23:08.03,0:23:11.20,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}壓低聲音 +Dialogue: 0,0:23:11.20,0:23:15.42,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}目標轉瞬即逝 該瞄準哪裡 +Dialogue: 0,0:23:15.42,0:23:19.17,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}朦朧的星空 如同我們的剪影 +Dialogue: 0,0:23:22.01,0:23:25.38,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}找出去向 +Dialogue: 0,0:23:25.63,0:23:27.43,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}注意到幸福 +Dialogue: 0,0:23:27.43,0:23:29.22,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}無聲的世界 +Dialogue: 0,0:23:29.22,0:23:30.93,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}瞬間的屈服 +Dialogue: 0,0:23:32.60,0:23:34.35,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}矛盾已經開始 +Dialogue: 0,0:23:34.35,0:23:36.31,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}向著天空擊發 +Dialogue: 0,0:23:36.31,0:23:39.69,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}「既不肯定也不否定 只是想看看前方究竟有什麼」 +Dialogue: 0,0:23:40.07,0:23:42.94,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}過於閃耀的黑夜之眼 +Dialogue: 0,0:23:43.11,0:23:47.16,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}究竟會看到什麼 +Dialogue: 0,0:23:47.16,0:23:49.87,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}那顆無名流星 +Dialogue: 0,0:23:50.12,0:23:54.79,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}無論未來如何 劃出弧線落入地平 +Dialogue: 0,0:23:54.96,0:23:58.50,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}在凌亂畫出的地圖之上 +Dialogue: 0,0:23:58.54,0:24:00.29,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}你會在哪裡? +Dialogue: 0,0:24:00.63,0:24:03.92,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}雖然找不到樂園 +Dialogue: 0,0:24:04.13,0:24:07.26,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}但留守這裡依然有意義 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,, diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [06][WebRip].Funi.JPSC.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [06][WebRip].Funi.JPSC.ass" new file mode 100644 index 0000000000..2bb525087f --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [06][WebRip].Funi.JPSC.ass" @@ -0,0 +1,803 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 9659-makepkg-bf3a2a74b +; http://www.aegisub.org/ +Title: [Nekomoe kissaten] Dolls’ Frontline [06][WebRip].JPSC +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +PlayResX: 1280 +PlayResY: 720 +YCbCr Matrix: TV.709 +Script Updated By: sommio +Update Details: 对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL +Comment: 原始简繁字幕均出自「喵萌奶茶屋」于 2022/04/05 在 Github 上传的 Web 版字幕 +Comment: 调轴对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL,01 参照 02-12 增补 ED,应已按 License 打包原始版本 +Comment: https://github.com/Nekomoekissaten-SUB/Nekomoekissaten-Storage/tree/master/Dolls_Frontline + +[Aegisub Project Garbage] +Audio File: [SubsPlease] Girls' Frontline - 06v2 (1080p) [1B80AF0A].mkv +Video File: [SubsPlease] Girls' Frontline - 06v2 (1080p) [1B80AF0A].mkv +Video AR Mode: 4 +Video AR Value: 1.777778 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,UD Reimin SC Gb4 B,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,12,1 +Style: Dial-CH,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,32,1 +Style: Dial-JP,A-OTF UD Reimin Pr6N EB,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,1,0,1,1.5,0,2,10,10,1,1 +Style: OP-EN,Sitka Text,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,20,1 +Style: Title,FZZhengHei-DB-GBK,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,10,10,12,1 +Style: Screen,FZYaSong-H-GBK,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Screen2,HYQiHei 85S,50,&H00E1DAD8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Comment,UD Reimin SC Gb4 B,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,7,10,10,10,1 +Style: ED-JP,FOT-KafuTechno Std E,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 +Style: ED-CHS,FZXinZongYiHeiS DemiBold,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 +Style: ED-CHT,DFZongYiW5-B5,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Staff +Dialogue: 0,0:03:34.11,0:03:37.16,Default,,0,0,0,,本字幕由喵萌奶茶屋制作 仅供交流试看之用 请勿用于商业用途\N翻译:Ronny 时轴:可乐 后期:MIR 繁化:貓蟲 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Dialogue Chinese +Dialogue: 1,0:00:10.74,0:00:12.62,Dial-CH,,0,0,0,,为了救援AR15 +Dialogue: 1,0:00:12.74,0:00:14.91,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1等人投入战斗 +Dialogue: 1,0:00:15.37,0:00:17.96,Dial-CH,,0,0,0,,趁着铁血人形突然失控 +Dialogue: 1,0:00:18.41,0:00:20.92,Dial-CH,,0,0,0,,成功救出了AR15 +Dialogue: 1,0:00:24.00,0:00:26.76,Dial-CH,,0,0,0,,你真的来了啊 M4A1 +Dialogue: 1,0:00:27.26,0:00:31.18,Dial-CH,,0,0,0,,你们已经知道 AR15在我们手上 +Dialogue: 1,0:00:32.10,0:00:35.85,Dial-CH,,0,0,0,,现在 命令她的权限在人类指挥官手里 +Dialogue: 1,0:00:36.77,0:00:38.77,Dial-CH,,0,0,0,,她不能擅自行动 +Dialogue: 1,0:00:43.86,0:00:45.94,Dial-CH,,0,0,0,,铁血人形开始互相攻击了 +Dialogue: 1,0:00:46.69,0:00:49.53,Dial-CH,,0,0,0,,虽然不知道原因 但这是个绝好的机会 +Dialogue: 1,0:00:50.24,0:00:53.24,Dial-CH,,0,0,0,,将铁血全部粉碎吧 简缇娅指挥官 +Dialogue: 1,0:00:53.49,0:00:55.41,Dial-CH,,0,0,0,,你的行动已经被封锁了 +Dialogue: 1,0:00:55.91,0:00:58.12,Dial-CH,,0,0,0,,毕竟你的速度很难处理 +Dialogue: 1,0:00:58.54,0:01:01.08,Dial-CH,,0,0,0,,为什么你会有铁血的权限 +Dialogue: 1,0:01:02.67,0:01:04.46,Dial-CH,,0,0,0,,没准是因为我太特别了 +Dialogue: 1,0:01:05.55,0:01:06.46,Dial-CH,,0,0,0,,猎手 +Dialogue: 1,0:01:23.06,0:01:26.61,Dial-CH,,0,0,0,,铁血巡逻队 位于10点方向 300米 +Dialogue: 1,0:01:27.07,0:01:29.69,Dial-CH,,0,0,0,,和敌人保持30米以上的距离 +Dialogue: 1,0:01:29.82,0:01:31.32,Dial-CH,,0,0,0,,同时包围并消灭 +Dialogue: 1,0:01:31.86,0:01:32.45,Dial-CH,,0,0,0,,散开 +Dialogue: 1,0:01:35.70,0:01:36.16,Dial-CH,,0,0,0,,开火 +Dialogue: 1,0:01:50.92,0:01:52.22,Dial-CH,,0,0,0,,小菜一碟 +Dialogue: 1,0:01:52.68,0:01:56.14,Dial-CH,,0,0,0,,战斗的效率比以前提高了 +Dialogue: 1,0:01:56.89,0:01:58.72,Dial-CH,,0,0,0,,多亏了M4的指挥 +Dialogue: 1,0:01:59.72,0:02:00.14,Dial-CH,,0,0,0,,不用 +Dialogue: 1,0:02:00.89,0:02:03.31,Dial-CH,,0,0,0,,确认残余弹药的同时前进 +Dialogue: 1,0:03:39.12,0:03:43.41,Dial-CH,,0,0,0,,前几天格里芬向S09地区派遣了调查部队 +Dialogue: 1,0:03:44.66,0:03:48.37,Dial-CH,,0,0,0,,该队伍的行进路线会经过铁血占领的区域 +Dialogue: 1,0:03:49.21,0:03:51.84,Dial-CH,,0,0,0,,也就是说 很可能遭到袭击 +Dialogue: 1,0:03:53.17,0:03:56.22,Dial-CH,,0,0,0,,上面下令 要我们掩护这支队伍 +Dialogue: 1,0:03:57.01,0:03:59.01,Dial-CH,,0,0,0,,其他指挥官应该不太了解 +Dialogue: 1,0:03:59.34,0:04:03.18,Dial-CH,,0,0,0,,我们以前在S09地区开展过多次扫荡 +Dialogue: 1,0:04:04.27,0:04:07.10,Dial-CH,,0,0,0,,但是 铁血的势力不见减弱 +Dialogue: 1,0:04:07.56,0:04:08.52,Dial-CH,,0,0,0,,是个很难处理的地区 +Dialogue: 1,0:04:09.85,0:04:11.65,Dial-CH,,0,0,0,,根据之前的战斗记录 +Dialogue: 1,0:04:12.11,0:04:13.90,Dial-CH,,0,0,0,,铁血会埋伏的地点 +Dialogue: 1,0:04:14.61,0:04:16.53,Dial-CH,,0,0,0,,有这里 这里 +Dialogue: 1,0:04:17.07,0:04:18.03,Dial-CH,,0,0,0,,还有这一带 +Dialogue: 1,0:04:19.11,0:04:22.12,Dial-CH,,0,0,0,,当然 对其他地点也不能掉以轻心 +Dialogue: 1,0:04:23.49,0:04:26.29,Dial-CH,,0,0,0,,我们就在这里找到了M4 +Dialogue: 1,0:04:26.58,0:04:27.54,Dial-CH,,0,0,0,,是的 +Dialogue: 1,0:04:27.66,0:04:29.75,Dial-CH,,0,0,0,,虽然不在这次的主要作战区域内 +Dialogue: 1,0:04:29.79,0:04:31.54,Dial-CH,,0,0,0,,确实是留下了不少回忆 +Dialogue: 1,0:04:32.34,0:04:35.05,Dial-CH,,0,0,0,,可以的话 我不想第二次去这里了 +Dialogue: 1,0:04:35.92,0:04:37.63,Dial-CH,,0,0,0,,对… 对不起 +Dialogue: 1,0:04:38.42,0:04:41.55,Dial-CH,,0,0,0,,总部发送来的只有预测路线 +Dialogue: 1,0:04:42.30,0:04:44.06,Dial-CH,,0,0,0,,应该是一支特殊小队吧 +Dialogue: 1,0:04:44.64,0:04:48.98,Dial-CH,,0,0,0,,因此 我们的任务就是为这只小队吸引铁血的注意 +Dialogue: 1,0:04:49.60,0:04:50.27,Dial-CH,,0,0,0,,我说完了 +Dialogue: 1,0:04:50.77,0:04:52.10,Dial-CH,,0,0,0,,如果有问题请现在提出 +Dialogue: 1,0:04:54.19,0:04:56.57,Dial-CH,,0,0,0,,没有的话 今晚就好好休息 +Dialogue: 1,0:04:57.78,0:04:59.49,Dial-CH,,0,0,0,,明早0045集合 +Dialogue: 1,0:05:00.20,0:05:01.61,Dial-CH,,0,0,0,,0050出发 +Dialogue: 1,0:05:02.74,0:05:03.24,Dial-CH,,0,0,0,,解散 +Dialogue: 1,0:05:13.67,0:05:16.42,Dial-CH,,0,0,0,,你不记得白天指挥官说的话了吗 +Dialogue: 1,0:05:17.26,0:05:18.46,Dial-CH,,0,0,0,,要好好休息 +Dialogue: 1,0:05:19.05,0:05:22.39,Dial-CH,,0,0,0,,队长睡眠不足还怎么开展作战 +Dialogue: 1,0:05:22.97,0:05:24.80,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 你不也一样 +Dialogue: 1,0:05:25.85,0:05:29.39,Dial-CH,,0,0,0,,我不像你们被铁血折腾了一天 +Dialogue: 1,0:05:29.73,0:05:32.02,Dial-CH,,0,0,0,,待命时我已经休息好了 +Dialogue: 1,0:05:34.15,0:05:36.94,Dial-CH,,0,0,0,,我在任务前还是会紧张 +Dialogue: 1,0:05:37.65,0:05:40.40,Dial-CH,,0,0,0,,但这次的紧张 又有些不同 +Dialogue: 1,0:05:41.49,0:05:44.70,Dial-CH,,0,0,0,,而且 今天指挥官提到了那片区域 +Dialogue: 1,0:05:46.24,0:05:48.29,Dial-CH,,0,0,0,,我们以前也有过类似的对话吧 +Dialogue: 1,0:05:49.33,0:05:50.04,Dial-CH,,0,0,0,,有吗 +Dialogue: 1,0:05:51.04,0:05:52.00,Dial-CH,,0,0,0,,我不记得了 +Dialogue: 1,0:05:54.63,0:05:57.25,Dial-CH,,0,0,0,,我们是战士 也是兵器 +Dialogue: 1,0:05:57.96,0:06:00.21,Dial-CH,,0,0,0,,全力争取胜利 +Dialogue: 1,0:06:00.84,0:06:02.55,Dial-CH,,0,0,0,,就是我们唯一的目标 +Dialogue: 1,0:06:03.72,0:06:06.51,Dial-CH,,0,0,0,,M4 一定要找出她 +Dialogue: 1,0:06:07.64,0:06:08.43,Dial-CH,,0,0,0,,我们一起 +Dialogue: 1,0:06:12.52,0:06:13.64,Dial-CH,,0,0,0,,明天请多关照了 +Dialogue: 1,0:06:15.27,0:06:16.19,Dial-CH,,0,0,0,,那是自然 +Dialogue: 1,0:06:20.32,0:06:21.78,Dial-CH,,0,0,0,,是我多虑了吗 +Dialogue: 1,0:06:25.03,0:06:26.12,Dial-CH,,0,0,0,,话说回来 +Dialogue: 1,0:06:27.16,0:06:29.99,Dial-CH,,0,0,0,,为什么那时候铁血会突然陷入混乱 +Dialogue: 1,0:06:31.16,0:06:34.25,Dial-CH,,0,0,0,,AR15又是怎么逃脱拘禁的 +Dialogue: 1,0:06:35.63,0:06:38.79,Dial-CH,,0,0,0,,不过 连我这个新人都能注意到 +Dialogue: 1,0:06:39.25,0:06:41.46,Dial-CH,,0,0,0,,上面应该已经有头绪了吧 +Dialogue: 1,0:06:50.06,0:06:50.89,Dial-CH,,0,0,0,,不对劲 +Dialogue: 1,0:06:51.31,0:06:52.22,Dial-CH,,0,0,0,,怎么了 +Dialogue: 1,0:06:52.64,0:06:53.85,Dial-CH,,0,0,0,,不是很顺利吗 +Dialogue: 1,0:06:55.14,0:06:56.69,Dial-CH,,0,0,0,,敌人确实不算强 +Dialogue: 1,0:06:57.10,0:06:59.73,Dial-CH,,0,0,0,,但是它们源源不断地冒出来 +Dialogue: 1,0:07:00.57,0:07:03.53,Dial-CH,,0,0,0,,作战开始已经过去了四个小时 +Dialogue: 1,0:07:04.49,0:07:07.57,Dial-CH,,0,0,0,,这片区域的铁血数量确实很多 +Dialogue: 1,0:07:07.91,0:07:10.24,Dial-CH,,0,0,0,,但这么无穷无尽确实不太合理 +Dialogue: 1,0:07:11.12,0:07:15.16,Dial-CH,,0,0,0,,格琳娜 针对V6J8A区域准备3级卫星扫描 +Dialogue: 1,0:07:15.92,0:07:18.79,Dial-CH,,0,0,0,,咦 要使用侦察卫星吗 +Dialogue: 1,0:07:19.71,0:07:20.46,Dial-CH,,0,0,0,,我知道了 +Dialogue: 1,0:07:20.88,0:07:24.22,Dial-CH,,0,0,0,,最近的卫星准备需要22分钟 +Dialogue: 1,0:07:25.05,0:07:27.09,Dial-CH,,0,0,0,,794各部队 停止 +Dialogue: 1,0:07:27.55,0:07:30.05,Dial-CH,,0,0,0,,寻找隐蔽的位置 原地待命 +Dialogue: 1,0:07:33.77,0:07:35.31,Dial-CH,,0,0,0,,第三部队 请过来 +Dialogue: 1,0:07:35.94,0:07:36.64,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:07:44.07,0:07:45.53,Dial-CH,,0,0,0,,西侧 Clear +Dialogue: 1,0:07:45.95,0:07:47.49,Dial-CH,,0,0,0,,东侧 Clear +Dialogue: 1,0:07:58.25,0:08:00.46,Dial-CH,,0,0,0,,各位 我发现了 +Dialogue: 1,0:08:01.29,0:08:04.88,Dial-CH,,0,0,0,,这是精英铁血的大口径等离子炮留下的弹痕 +Dialogue: 1,0:08:19.31,0:08:19.94,Dial-CH,,0,0,0,,这是… +Dialogue: 1,0:08:27.99,0:08:28.65,Dial-CH,,0,0,0,,果然… +Dialogue: 1,0:08:33.45,0:08:36.12,Dial-CH,,0,0,0,,那是G43 +Dialogue: 1,0:08:37.16,0:08:39.42,Dial-CH,,0,0,0,,也就是说 这里是… +Dialogue: 1,0:08:41.29,0:08:45.25,Dial-CH,,0,0,0,,两个月前 我们遭到代理人袭击的地方 +Dialogue: 1,0:08:45.71,0:08:47.97,Dial-CH,,0,0,0,,难道你们早就知道了吗 +Dialogue: 1,0:08:48.47,0:08:52.64,Dial-CH,,0,0,0,,是的 但是之前的任务保密级别很高 +Dialogue: 1,0:08:53.89,0:08:55.39,Dial-CH,,0,0,0,,所以我并没有告诉指挥官 +Dialogue: 1,0:08:58.27,0:09:02.31,Dial-CH,,0,0,0,,这具G43的素体 需要回收吗 +Dialogue: 1,0:09:02.90,0:09:04.40,Dial-CH,,0,0,0,,还是在这里留个标记 +Dialogue: 1,0:09:04.69,0:09:06.69,Dial-CH,,0,0,0,,之后让基地派无人机来回收呢 +Dialogue: 1,0:09:07.61,0:09:10.03,Dial-CH,,0,0,0,,不用了 就让她在这里安眠吧 +Dialogue: 1,0:09:11.07,0:09:11.70,Dial-CH,,0,0,0,,可是… +Dialogue: 1,0:09:12.16,0:09:13.41,Dial-CH,,0,0,0,,没事的 +Dialogue: 1,0:09:13.53,0:09:17.54,Dial-CH,,0,0,0,,简缇娅指挥官已经申请了同型号的人形 +Dialogue: 1,0:09:17.83,0:09:19.87,Dial-CH,,0,0,0,,我刚才已经扫描了她的特征码 +Dialogue: 1,0:09:20.00,0:09:23.92,Dial-CH,,0,0,0,,这样就能找到备份记忆 安装到新素体了 +Dialogue: 1,0:09:24.38,0:09:27.96,Dial-CH,,0,0,0,,也对 还有备份呢 +Dialogue: 1,0:09:36.51,0:09:37.72,Dial-CH,,0,0,0,,你辛苦了 +Dialogue: 1,0:09:38.64,0:09:40.39,Dial-CH,,0,0,0,,好好休息吧 +Dialogue: 1,0:09:42.19,0:09:44.86,Dial-CH,,0,0,0,,那我们去外面警戒了 +Dialogue: 1,0:09:52.66,0:09:55.28,Dial-CH,,0,0,0,,多愁善感并没有什么用 +Dialogue: 1,0:09:56.74,0:10:00.54,Dial-CH,,0,0,0,,她曾和我们一起战斗过 +Dialogue: 1,0:10:02.29,0:10:04.96,Dial-CH,,0,0,0,,我不会再丢下任何人了 +Dialogue: 1,0:10:20.89,0:10:22.39,Dial-CH,,0,0,0,,到达目的地 +Dialogue: 1,0:10:22.73,0:10:24.69,Dial-CH,,0,0,0,,比预计时间早了20分钟 +Dialogue: 1,0:10:25.31,0:10:29.23,Dial-CH,,0,0,0,,有了人类指挥官 效率就是不一样 +Dialogue: 1,0:10:29.69,0:10:32.65,Dial-CH,,0,0,0,,416 要好好听指挥官的话哦 +Dialogue: 1,0:10:33.03,0:10:34.20,Dial-CH,,0,0,0,,多管闲事 +Dialogue: 1,0:10:34.91,0:10:36.95,Dial-CH,,0,0,0,,我只是听从命令 +Dialogue: 1,0:10:37.66,0:10:40.04,Dial-CH,,0,0,0,,不过 是这里没错吗 +Dialogue: 1,0:10:40.74,0:10:42.50,Dial-CH,,0,0,0,,当然没错了 +Dialogue: 1,0:10:44.92,0:10:49.04,Dial-CH,,0,0,0,,这里就是AR小队被代理人暴打的地方 +Dialogue: 1,0:10:49.55,0:10:53.05,Dial-CH,,0,0,0,,现在你可以好好回味 与那家伙的回忆了吧 +Dialogue: 1,0:10:53.55,0:10:55.55,Dial-CH,,0,0,0,,小心我拆了你 +Dialogue: 1,0:11:00.68,0:11:02.02,Dial-CH,,0,0,0,,数据恢复完毕 +Dialogue: 1,0:11:02.43,0:11:04.14,Dial-CH,,0,0,0,,确认代理人的坐标 +Dialogue: 1,0:11:04.56,0:11:07.02,Dial-CH,,0,0,0,,好 这样就完成任务了 +Dialogue: 1,0:11:07.56,0:11:10.27,Dial-CH,,0,0,0,,不过 416 你在做什么 +Dialogue: 1,0:11:11.90,0:11:13.82,Dial-CH,,0,0,0,,你是在找那家伙的线索吧 +Dialogue: 1,0:11:14.74,0:11:16.28,Dial-CH,,0,0,0,,这是绝无仅有的机会 +Dialogue: 1,0:11:16.82,0:11:18.49,Dial-CH,,0,0,0,,我不能放过 +Dialogue: 1,0:11:19.20,0:11:21.70,Dial-CH,,0,0,0,,好吧 那我就不妨碍你了 +Dialogue: 1,0:11:22.45,0:11:26.12,Dial-CH,,0,0,0,,我先去确认「9」得到的情报了 +Dialogue: 1,0:11:29.54,0:11:30.46,Dial-CH,,0,0,0,,对了对了 +Dialogue: 1,0:11:31.21,0:11:33.17,Dial-CH,,0,0,0,,可别玩得太过火 +Dialogue: 1,0:11:33.80,0:11:37.89,Dial-CH,,0,0,0,,你也很清楚 那家伙认真起来很可怕 +Dialogue: 1,0:11:42.47,0:11:44.43,Dial-CH,,0,0,0,,以上就是我收集到的情报 +Dialogue: 1,0:11:44.77,0:11:49.40,Dial-CH,,0,0,0,,至此 我 稻草人 和刽子手的情报已经全部上传 +Dialogue: 1,0:11:49.94,0:11:55.19,Dial-CH,,0,0,0,,也就是说 3号安全屋的数据还在M4A1手上吗 +Dialogue: 1,0:11:55.57,0:11:57.49,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬真是不紧不慢啊 +Dialogue: 1,0:11:57.78,0:12:00.95,Dial-CH,,0,0,0,,看来他们并不知道那些数据的价值 +Dialogue: 1,0:12:01.41,0:12:04.95,Dial-CH,,0,0,0,,无论是「伞」计划 还是「遗迹」的相关情报 +Dialogue: 1,0:12:05.54,0:12:07.92,Dial-CH,,0,0,0,,反正我的任务完成了 +Dialogue: 1,0:12:08.12,0:12:09.88,Dial-CH,,0,0,0,,我回去狩猎了 +Dialogue: 1,0:12:10.21,0:12:12.17,Dial-CH,,0,0,0,,真是个野蛮人 +Dialogue: 1,0:12:12.71,0:12:16.76,Dial-CH,,0,0,0,,为什么我的手下都是这种人 +Dialogue: 1,0:12:17.47,0:12:20.89,Dial-CH,,0,0,0,,我可不愿意和你一样穿着正装等死 +Dialogue: 1,0:12:21.47,0:12:24.81,Dial-CH,,0,0,0,,所以你只能做我送出去的棋子 +Dialogue: 1,0:12:25.64,0:12:28.52,Dial-CH,,0,0,0,,当我的部下后悔了吗 +Dialogue: 1,0:12:29.94,0:12:31.98,Dial-CH,,0,0,0,,我也没有选择的余地 +Dialogue: 1,0:12:32.31,0:12:35.78,Dial-CH,,0,0,0,,不过能死掉远离你的话 我也心甘情愿了 +Dialogue: 1,0:12:36.19,0:12:37.44,Dial-CH,,0,0,0,,放心吧 +Dialogue: 1,0:12:37.74,0:12:40.95,Dial-CH,,0,0,0,,大家的数据我都保存好了 +Dialogue: 1,0:12:41.62,0:12:46.75,Dial-CH,,0,0,0,,毕竟这次我的任务 就是为你们带来精彩的最后一幕 +Dialogue: 1,0:12:47.58,0:12:48.91,Dial-CH,,0,0,0,,这究竟是… +Dialogue: 1,0:12:50.79,0:12:53.63,Dial-CH,,0,0,0,,这是我们经过了七个小时的战斗 +Dialogue: 1,0:12:53.79,0:12:58.76,Dial-CH,,0,0,0,,从铁血强化防御部队手上 得到的铁血头目的报告记录 +Dialogue: 1,0:12:59.88,0:13:04.72,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官你之前还说 没多少敌人让我们放心 +Dialogue: 1,0:13:05.31,0:13:07.31,Dial-CH,,0,0,0,,我… 我大概知道了 +Dialogue: 1,0:13:07.85,0:13:10.77,Dial-CH,,0,0,0,,不过铁血的人形为什么说话这么怪 +Dialogue: 1,0:13:11.40,0:13:13.90,Dial-CH,,0,0,0,,本来就是这么设定的吧 +Dialogue: 1,0:13:14.27,0:13:17.57,Dial-CH,,0,0,0,,铁血的人形都有性格缺陷嘛 +Dialogue: 1,0:13:18.15,0:13:20.07,Dial-CH,,0,0,0,,跟指挥官你差不多呀 +Dialogue: 1,0:13:21.70,0:13:24.20,Dial-CH,,0,0,0,,你的性格是不是有点变了 +Dialogue: 1,0:13:25.74,0:13:27.91,Dial-CH,,0,0,0,,这情报真是棘手啊 +Dialogue: 1,0:13:28.45,0:13:31.33,Dial-CH,,0,0,0,,怎么办 要处理掉吗 +Dialogue: 1,0:13:31.79,0:13:35.04,Dial-CH,,0,0,0,,不 这对格里芬来说是重大的任务 +Dialogue: 1,0:13:35.54,0:13:37.25,Dial-CH,,0,0,0,,不能随便销毁 +Dialogue: 1,0:13:40.84,0:13:42.26,Dial-CH,,0,0,0,,我想起来了 +Dialogue: 1,0:13:42.68,0:13:44.47,Dial-CH,,0,0,0,,有个对S09地区很熟悉 +Dialogue: 1,0:13:44.76,0:13:49.31,Dial-CH,,0,0,0,,只要拿出酬劳就一定会接手的小天使 +Dialogue: 1,0:13:50.73,0:13:52.52,Dial-CH,,0,0,0,,对了 +Dialogue: 1,0:13:53.02,0:13:56.36,Dial-CH,,0,0,0,,石军指挥官邀请我去约会了 +Dialogue: 1,0:13:58.48,0:13:59.74,Dial-CH,,0,0,0,,没想到吧 +Dialogue: 1,0:13:59.90,0:14:02.36,Dial-CH,,0,0,0,,所以 你怎么回答的 +Dialogue: 1,0:14:03.66,0:14:05.07,Dial-CH,,0,0,0,,这个嘛… +Dialogue: 1,0:14:06.49,0:14:08.87,Dial-CH,,0,0,0,,侦察卫星 经过战斗区域上空 +Dialogue: 1,0:14:09.29,0:14:10.16,Dial-CH,,0,0,0,,数据传回来了 +Dialogue: 1,0:14:10.83,0:14:11.71,Dial-CH,,0,0,0,,放到大屏幕上 +Dialogue: 1,0:14:12.25,0:14:12.71,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:14:14.83,0:14:18.92,Dial-CH,,0,0,0,,我们应该消灭了很多了 怎么比之前更多了 +Dialogue: 1,0:14:19.46,0:14:21.59,Dial-CH,,0,0,0,,铁血都是些什么东西啊 +Dialogue: 1,0:14:22.38,0:14:23.43,Dial-CH,,0,0,0,,病毒吗 +Dialogue: 1,0:14:24.84,0:14:26.60,Dial-CH,,0,0,0,,赫丽安长官 有什么事 +Dialogue: 1,0:14:27.22,0:14:29.72,Dial-CH,,0,0,0,,简缇娅指挥官 我长话短说了 +Dialogue: 1,0:14:30.60,0:14:33.64,Dial-CH,,0,0,0,,之前我们派遣的小队传回了情报 +Dialogue: 1,0:14:34.19,0:14:37.65,Dial-CH,,0,0,0,,现在的状况与前期侦查并不一致 不容乐观 +Dialogue: 1,0:14:38.11,0:14:41.36,Dial-CH,,0,0,0,,是的 我们也用卫星扫描发现了 +Dialogue: 1,0:14:42.03,0:14:45.41,Dial-CH,,0,0,0,,那是因为 那里出现了新的铁血头目 +Dialogue: 1,0:14:46.41,0:14:48.08,Dial-CH,,0,0,0,,名叫「干扰者」 +Dialogue: 1,0:14:48.87,0:14:49.99,Dial-CH,,0,0,0,,干扰者? +Dialogue: 1,0:14:50.79,0:14:54.16,Dial-CH,,0,0,0,,是的 似乎是一款新的铁血人形 +Dialogue: 1,0:14:54.41,0:14:58.04,Dial-CH,,0,0,0,,在现有的产品目录中完全没有信息 +Dialogue: 1,0:14:58.71,0:15:00.55,Dial-CH,,0,0,0,,根据我们手头仅有的情报 +Dialogue: 1,0:15:00.92,0:15:04.68,Dial-CH,,0,0,0,,这种头目和之前的不同 是专注于指挥的类型 +Dialogue: 1,0:15:05.30,0:15:06.39,Dial-CH,,0,0,0,,看起来没错 +Dialogue: 1,0:15:07.22,0:15:09.56,Dial-CH,,0,0,0,,但是 你的任务没有变化 +Dialogue: 1,0:15:09.97,0:15:13.52,Dial-CH,,0,0,0,,继续牵制铁血 妨碍它们的增援 +Dialogue: 1,0:15:14.35,0:15:15.77,Dial-CH,,0,0,0,,不要放它们涌入战场 +Dialogue: 1,0:15:16.31,0:15:16.94,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:15:19.36,0:15:24.11,Dial-CH,,0,0,0,,说起来 铁血数量这么多 弹药根本不够用 +Dialogue: 1,0:15:24.44,0:15:27.66,Dial-CH,,0,0,0,,要不要安排直升机和无人机设置补给点 +Dialogue: 1,0:15:28.20,0:15:28.78,Dial-CH,,0,0,0,,就这样吧 +Dialogue: 1,0:15:29.53,0:15:31.62,Dial-CH,,0,0,0,,毕竟郊游已经变成捉迷藏了 +Dialogue: 1,0:15:32.91,0:15:35.96,Dial-CH,,0,0,0,,首先进攻铁血控制的据点吧 +Dialogue: 1,0:15:36.67,0:15:38.08,Dial-CH,,0,0,0,,切换到铁血的通信热度图 +Dialogue: 1,0:15:38.54,0:15:38.96,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:15:41.46,0:15:45.05,Dial-CH,,0,0,0,,原来如此 至少它们没打算藏起来 +Dialogue: 1,0:15:46.97,0:15:48.84,Dial-CH,,0,0,0,,794指挥部呼叫各部队 +Dialogue: 1,0:15:49.39,0:15:50.51,Dial-CH,,0,0,0,,变更作战方案 +Dialogue: 1,0:15:51.35,0:15:53.39,Dial-CH,,0,0,0,,第一 第二部队先会合 +Dialogue: 1,0:15:54.02,0:15:56.56,Dial-CH,,0,0,0,,第三部队前往坐标FB1CX +Dialogue: 1,0:15:57.23,0:15:58.48,Dial-CH,,0,0,0,,详细方案之后传达 +Dialogue: 1,0:15:58.65,0:15:59.69,Dial-CH,,0,0,0,,现在立刻动身 +Dialogue: 1,0:15:59.98,0:16:00.90,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:16:01.77,0:16:04.94,Dial-CH,,0,0,0,,呼叫 AR小队 听得到吗 +Dialogue: 1,0:16:05.86,0:16:06.70,Dial-CH,,0,0,0,,M16? +Dialogue: 1,0:16:07.32,0:16:08.36,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 +Dialogue: 1,0:16:08.70,0:16:10.45,Dial-CH,,0,0,0,,M16 你没事啊 +Dialogue: 1,0:16:10.87,0:16:11.62,Dial-CH,,0,0,0,,发生什么事了 +Dialogue: 1,0:16:12.33,0:16:16.08,Dial-CH,,0,0,0,,接到了之前行踪不明的AR小队成员的通讯 +Dialogue: 1,0:16:17.04,0:16:19.17,Dial-CH,,0,0,0,,哦 M4你在啊 +Dialogue: 1,0:16:20.00,0:16:21.25,Dial-CH,,0,0,0,,大家都会合了吗 +Dialogue: 1,0:16:21.96,0:16:22.71,Dial-CH,,0,0,0,,大家都在 +Dialogue: 1,0:16:22.96,0:16:24.17,Dial-CH,,0,0,0,,只差你了 姐姐 +Dialogue: 1,0:16:24.88,0:16:26.01,Dial-CH,,0,0,0,,那就好 +Dialogue: 1,0:16:26.42,0:16:28.47,Dial-CH,,0,0,0,,放心吧 我没事 +Dialogue: 1,0:16:29.18,0:16:30.68,Dial-CH,,0,0,0,,我找到了补给点 +Dialogue: 1,0:16:31.09,0:16:33.39,Dial-CH,,0,0,0,,不过 还有点事要处理 +Dialogue: 1,0:16:33.85,0:16:34.72,Dial-CH,,0,0,0,,还有事吗 +Dialogue: 1,0:16:34.97,0:16:36.77,Dial-CH,,0,0,0,,你什么时候才能回来 +Dialogue: 1,0:16:37.48,0:16:39.73,Dial-CH,,0,0,0,,这个 还要看情况 +Dialogue: 1,0:16:40.44,0:16:42.02,Dial-CH,,0,0,0,,我先挂了 +Dialogue: 1,0:16:42.23,0:16:43.44,Dial-CH,,0,0,0,,喂 喂 +Dialogue: 1,0:16:43.69,0:16:45.86,Dial-CH,,0,0,0,,姐姐 M16姐 +Dialogue: 1,0:16:47.53,0:16:48.57,Dial-CH,,0,0,0,,她总是这样 +Dialogue: 1,0:16:48.99,0:16:49.95,Dial-CH,,0,0,0,,没事没事 +Dialogue: 1,0:16:50.99,0:16:52.99,Dial-CH,,0,0,0,,至少知道她平安无事了 +Dialogue: 1,0:16:53.41,0:16:54.83,Dial-CH,,0,0,0,,说不定她就在附近 +Dialogue: 1,0:16:55.66,0:16:58.25,Dial-CH,,0,0,0,,完成任务之后 就立刻去找她 +Dialogue: 1,0:17:00.12,0:17:02.54,Dial-CH,,0,0,0,,谢谢你 简缇娅指挥官 +Dialogue: 1,0:17:07.09,0:17:08.67,Dial-CH,,0,0,0,,牛是吹出去了 +Dialogue: 1,0:17:08.97,0:17:11.59,Dial-CH,,0,0,0,,但还是想要个帮手啊 +Dialogue: 1,0:17:12.47,0:17:16.43,Dial-CH,,0,0,0,,虽然我猜你不是来帮我的 +Dialogue: 1,0:17:20.27,0:17:21.14,Dial-CH,,0,0,0,,真是的 +Dialogue: 1,0:17:21.48,0:17:23.81,Dial-CH,,0,0,0,,你是不是更希望见到的是铁血 +Dialogue: 1,0:17:24.06,0:17:27.15,Dial-CH,,0,0,0,,还行吧 这种情况也在意料之中 +Dialogue: 1,0:17:27.82,0:17:32.16,Dial-CH,,0,0,0,,不过你身为格里芬 既然要追杀铁血以外的人形 +Dialogue: 1,0:17:32.36,0:17:36.24,Dial-CH,,0,0,0,,至少给我个理由嘛 416 +Dialogue: 1,0:17:36.87,0:17:38.83,Dial-CH,,0,0,0,,这是404小队的特权 +Dialogue: 1,0:17:39.20,0:17:43.75,Dial-CH,,0,0,0,,任何妨碍任务者 无论敌友都可以先行攻击 +Dialogue: 1,0:17:44.17,0:17:48.01,Dial-CH,,0,0,0,,这权限可真方便 我都羡慕了 +Dialogue: 1,0:17:48.21,0:17:50.13,Dial-CH,,0,0,0,,闭嘴 M16 +Dialogue: 1,0:17:51.80,0:17:53.14,Dial-CH,,0,0,0,,你明明知道 +Dialogue: 1,0:17:53.39,0:17:54.89,Dial-CH,,0,0,0,,这个代价是什么 +Dialogue: 1,0:17:58.93,0:18:01.56,Dial-CH,,0,0,0,,怎么了 我就这么碍事吗 +Dialogue: 1,0:18:02.23,0:18:06.77,Dial-CH,,0,0,0,,说实话 我从未对这一特权感到开心过 +Dialogue: 1,0:18:07.07,0:18:08.28,Dial-CH,,0,0,0,,除了这一次 +Dialogue: 1,0:18:08.98,0:18:10.53,Dial-CH,,0,0,0,,我也说实话吧 +Dialogue: 1,0:18:11.03,0:18:15.78,Dial-CH,,0,0,0,,在国家安全局的时候 我还挺喜欢你的 +Dialogue: 1,0:18:15.99,0:18:18.29,Dial-CH,,0,0,0,,少来这一套 M16 +Dialogue: 1,0:18:21.91,0:18:22.62,Dial-CH,,0,0,0,,在那里 +Dialogue: 1,0:18:27.00,0:18:27.63,Dial-CH,,0,0,0,,没人 +Dialogue: 1,0:18:33.18,0:18:35.84,Dial-CH,,0,0,0,,你输了 M16 +Dialogue: 1,0:18:37.43,0:18:38.22,Dial-CH,,0,0,0,,好吧好吧 +Dialogue: 1,0:18:41.22,0:18:42.23,Dial-CH,,0,0,0,,我输了 +Dialogue: 1,0:18:56.82,0:18:57.95,Dial-CH,,0,0,0,,我跟你说过吧 +Dialogue: 1,0:18:58.74,0:19:00.91,Dial-CH,,0,0,0,,隐匿是你的长处 +Dialogue: 1,0:19:01.20,0:19:03.79,Dial-CH,,0,0,0,,但你不能太过依赖这一点 +Dialogue: 1,0:19:19.93,0:19:20.60,Dial-CH,,0,0,0,,为什么 +Dialogue: 1,0:19:21.31,0:19:24.52,Dial-CH,,0,0,0,,明明我才是更优秀的人形 +Dialogue: 1,0:19:24.98,0:19:27.69,Dial-CH,,0,0,0,,经验 反应 训练 +Dialogue: 1,0:19:28.31,0:19:30.02,Dial-CH,,0,0,0,,哪方面你都差得远 +Dialogue: 1,0:19:30.57,0:19:31.61,Dial-CH,,0,0,0,,你总是这样 +Dialogue: 1,0:19:32.19,0:19:35.20,Dial-CH,,0,0,0,,在你眼里 我究竟是什么 +Dialogue: 1,0:19:35.74,0:19:37.16,Dial-CH,,0,0,0,,你就这么想知道吗 +Dialogue: 1,0:19:37.95,0:19:40.53,Dial-CH,,0,0,0,,那我就告诉你吧 416 +Dialogue: 1,0:19:41.33,0:19:43.50,Dial-CH,,0,0,0,,你对我而言什么都不是 +Dialogue: 1,0:19:44.41,0:19:45.12,Dial-CH,,0,0,0,,明白吗 +Dialogue: 1,0:19:45.96,0:19:47.83,Dial-CH,,0,0,0,,没有价值 也没有兴趣 +Dialogue: 1,0:19:48.63,0:19:51.13,Dial-CH,,0,0,0,,什么都不是 根本不在我眼里 +Dialogue: 1,0:19:52.88,0:19:55.30,Dial-CH,,0,0,0,,所以我才讨厌你 M16 +Dialogue: 1,0:19:55.72,0:19:59.55,Dial-CH,,0,0,0,,无论什么状况下 你都一副理所当然的表情 +Dialogue: 1,0:20:00.10,0:20:03.01,Dial-CH,,0,0,0,,从来不会露出一点软弱 +Dialogue: 1,0:20:08.65,0:20:11.02,Dial-CH,,0,0,0,,没有哪个人形是毫无感情的 +Dialogue: 1,0:20:12.15,0:20:13.73,Dial-CH,,0,0,0,,这也正是麻烦的地方 +Dialogue: 1,0:20:14.94,0:20:18.28,Dial-CH,,0,0,0,,现在还有人在等着我回去 +Dialogue: 1,0:20:19.20,0:20:20.03,Dial-CH,,0,0,0,,所以我还赶时间 +Dialogue: 1,0:20:21.20,0:20:23.79,Dial-CH,,0,0,0,,你就赶紧滚蛋吧 416 +Dialogue: 1,0:20:26.08,0:20:30.25,Dial-CH,,0,0,0,,毕竟你也不想和我动真格 对吧 +Dialogue: 1,0:20:30.96,0:20:31.79,Dial-CH,,0,0,0,,原来如此 +Dialogue: 1,0:20:32.34,0:20:34.50,Dial-CH,,0,0,0,,这就是你的弱点吧 +Dialogue: 1,0:20:36.59,0:20:37.22,Dial-CH,,0,0,0,,闭嘴 +Dialogue: 1,0:20:38.47,0:20:41.14,Dial-CH,,0,0,0,,还有 记住这次教训 +Dialogue: 1,0:20:42.14,0:20:47.31,Dial-CH,,0,0,0,,不然 我会让你的AI运算出自杀的结果 +Dialogue: 1,0:20:55.53,0:20:57.11,Dial-CH,,0,0,0,,416已经走了 +Dialogue: 1,0:20:57.78,0:21:00.32,Dial-CH,,0,0,0,,出来吧 UMP45 +Dialogue: 1,0:21:00.95,0:21:02.99,Dial-CH,,0,0,0,,咦 被你发现了吗 +Dialogue: 1,0:21:04.66,0:21:07.62,Dial-CH,,0,0,0,,我还挺自信 以为自己藏好了 +Dialogue: 1,0:21:08.29,0:21:10.21,Dial-CH,,0,0,0,,我正准备撤退了 +Dialogue: 1,0:21:10.87,0:21:13.96,Dial-CH,,0,0,0,,你可别说你是来帮416料理后事的 +Dialogue: 1,0:21:14.59,0:21:15.34,Dial-CH,,0,0,0,,撤退? +Dialogue: 1,0:21:15.88,0:21:17.05,Dial-CH,,0,0,0,,真的吗 +Dialogue: 1,0:21:17.71,0:21:20.84,Dial-CH,,0,0,0,,你的背后 不是还有个大杀器吗 +Dialogue: 1,0:21:21.72,0:21:24.80,Dial-CH,,0,0,0,,这可不是为你们准备的 +Dialogue: 1,0:21:25.47,0:21:26.77,Dial-CH,,0,0,0,,那可谢天谢地了 +Dialogue: 1,0:21:27.39,0:21:31.48,Dial-CH,,0,0,0,,毕竟我也刚干完活 只是来接416回去的 +Dialogue: 1,0:21:32.23,0:21:36.23,Dial-CH,,0,0,0,,之前她很勤奋 我就给她放了个假 +Dialogue: 1,0:21:36.82,0:21:41.03,Dial-CH,,0,0,0,,她就利用这个假期 来害我了是吗 +Dialogue: 1,0:21:42.95,0:21:46.74,Dial-CH,,0,0,0,,也就只有你们会这么做了 UMP45 +Dialogue: 1,0:21:47.37,0:21:51.96,Dial-CH,,0,0,0,,放心吧 416也不会真的杀了你的 +Dialogue: 1,0:21:52.83,0:21:56.42,Dial-CH,,0,0,0,,她只是心情不爽 来找你发牢骚的 +Dialogue: 1,0:21:57.25,0:21:58.09,Dial-CH,,0,0,0,,我清楚 +Dialogue: 1,0:21:58.67,0:22:00.59,Dial-CH,,0,0,0,,所以饶了她一命 +Dialogue: 1,0:22:01.42,0:22:02.38,Dial-CH,,0,0,0,,我知道 +Dialogue: 1,0:22:03.13,0:22:05.30,Dial-CH,,0,0,0,,所以我也会饶你一命 +Dialogue: 1,0:22:11.89,0:22:14.35,Dial-CH,,0,0,0,,那可太好了 成交了 +Dialogue: 1,0:22:14.90,0:22:19.53,Dial-CH,,0,0,0,,不过 你现在回去也会把命搭进去哦 M16 +Dialogue: 1,0:22:21.24,0:22:23.53,Dial-CH,,0,0,0,,可别小看了16LAB的技术 +Dialogue: 1,0:22:24.28,0:22:25.91,Dial-CH,,0,0,0,,我没那么容易死掉 +Dialogue: 1,0:22:26.83,0:22:30.20,Dial-CH,,0,0,0,,那么 这次的任务你得到了什么新情报 +Dialogue: 1,0:22:30.95,0:22:33.50,Dial-CH,,0,0,0,,下雨了 在平原上 +Dialogue: 1,0:22:34.12,0:22:35.75,Dial-CH,,0,0,0,,下雨? 平原? +Dialogue: 1,0:22:36.33,0:22:37.13,Dial-CH,,0,0,0,,什么意思 +Dialogue: 1,0:22:37.63,0:22:41.09,Dial-CH,,0,0,0,,或许你们的「制造者」会明白吧 +Dialogue: 1,0:22:47.30,0:22:48.85,Dial-CH,,0,0,0,,总之我先告辞了 +Dialogue: 1,0:22:50.18,0:22:51.73,Dial-CH,,0,0,0,,如果你碰到了队友 +Dialogue: 1,0:22:52.39,0:22:54.64,Dial-CH,,0,0,0,,我就说你们已经死了 +Dialogue: 1,0:22:56.10,0:22:56.98,Dial-CH,,0,0,0,,没错 +Dialogue: 1,0:22:58.32,0:23:00.53,Dial-CH,,0,0,0,,那就下次见了 +Dialogue: 1,0:23:07.62,0:23:10.37,Dial-CH,,0,0,0,,但愿没有下次了 +Dialogue: 1,0:24:43.09,0:24:46.05,Dial-CH,,0,0,0,,第7话 消息02 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Dialogue Japanese +Dialogue: 0,0:00:10.74,0:00:12.62,Dial-JP,,0,0,0,,AR15を助け出すべく +Dialogue: 0,0:00:12.74,0:00:14.91,Dial-JP,,0,0,0,,作戦に臨んだM4A1たちは +Dialogue: 0,0:00:15.37,0:00:17.96,Dial-JP,,0,0,0,,突如起こった鉄血人形の暴走に乗じて +Dialogue: 0,0:00:18.41,0:00:20.92,Dial-JP,,0,0,0,,AR15の救出に成功したのだった +Dialogue: 0,0:00:24.00,0:00:26.76,Dial-JP,,0,0,0,,本当にやってきたのか M4A1 +Dialogue: 0,0:00:27.26,0:00:31.18,Dial-JP,,0,0,0,,知ってのとおり AR15は我々が預かっている +Dialogue: 0,0:00:32.10,0:00:35.85,Dial-JP,,0,0,0,,今 彼女に命令する権限は人間の指揮官にある +Dialogue: 0,0:00:36.77,0:00:38.77,Dial-JP,,0,0,0,,勝手に動くことはできないわ +Dialogue: 0,0:00:43.86,0:00:45.94,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の人形が同士討ちを始めました +Dialogue: 0,0:00:46.69,0:00:49.53,Dial-JP,,0,0,0,,原因は不明ですが これは絶好のチャンスです +Dialogue: 0,0:00:50.24,0:00:53.24,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血どもを粉砕せよ ジャンシアーヌ指揮官 +Dialogue: 0,0:00:53.49,0:00:55.41,Dial-JP,,0,0,0,,足を封じさせてもらったわ +Dialogue: 0,0:00:55.91,0:00:58.12,Dial-JP,,0,0,0,,あなたのスピードだけは厄介だから +Dialogue: 0,0:00:58.54,0:01:01.08,Dial-JP,,0,0,0,,どうしてお前が鉄血の権限を持っている +Dialogue: 0,0:01:02.67,0:01:04.46,Dial-JP,,0,0,0,,私が特別なのかもね +Dialogue: 0,0:01:05.55,0:01:06.46,Dial-JP,,0,0,0,,ハンター +Dialogue: 0,0:01:23.06,0:01:26.61,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血のパトロール隊 10時の方向 300メートル +Dialogue: 0,0:01:27.07,0:01:29.69,Dial-JP,,0,0,0,,敵と30メートル以上の距離を保ちつつ +Dialogue: 0,0:01:29.82,0:01:31.32,Dial-JP,,0,0,0,,包囲陣形で殲滅せよ +Dialogue: 0,0:01:31.86,0:01:32.45,Dial-JP,,0,0,0,,散開 +Dialogue: 0,0:01:35.70,0:01:36.16,Dial-JP,,0,0,0,,撃て +Dialogue: 0,0:01:50.92,0:01:52.22,Dial-JP,,0,0,0,,楽ちん楽ちん +Dialogue: 0,0:01:52.68,0:01:56.14,Dial-JP,,0,0,0,,戦闘の効率が 以前よりはるかに向上しました +Dialogue: 0,0:01:56.89,0:01:58.72,Dial-JP,,0,0,0,,M4さんの指揮のおかげです +Dialogue: 0,0:01:59.72,0:02:00.14,Dial-JP,,0,0,0,,いえ +Dialogue: 0,0:02:00.89,0:02:03.31,Dial-JP,,0,0,0,,残弾を確認しつつ進みましょう +Dialogue: 0,0:03:39.12,0:03:43.41,Dial-JP,,0,0,0,,先日グリフィンは S09地区に調査部隊を派遣した +Dialogue: 0,0:03:44.66,0:03:48.37,Dial-JP,,0,0,0,,部隊の進行ルートは 鉄血の占領地域を通過するようだ +Dialogue: 0,0:03:49.21,0:03:51.84,Dial-JP,,0,0,0,,つまり 襲撃される可能性が大きい +Dialogue: 0,0:03:53.17,0:03:56.22,Dial-JP,,0,0,0,,上からは この部隊を援護するよう指示された +Dialogue: 0,0:03:57.01,0:03:59.01,Dial-JP,,0,0,0,,他の指揮官たちは知らないと思うが +Dialogue: 0,0:03:59.34,0:04:03.18,Dial-JP,,0,0,0,,我々は 過去に何度もS09地域の掃討を行っている +Dialogue: 0,0:04:04.27,0:04:07.10,Dial-JP,,0,0,0,,だが 鉄血の勢力は一向に減ってない +Dialogue: 0,0:04:07.56,0:04:08.52,Dial-JP,,0,0,0,,厄介な場所だ +Dialogue: 0,0:04:09.85,0:04:11.65,Dial-JP,,0,0,0,,これまでの戦闘記録からすると +Dialogue: 0,0:04:12.11,0:04:13.90,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血が待ち伏せしそうなのは +Dialogue: 0,0:04:14.61,0:04:16.53,Dial-JP,,0,0,0,,ここと ここ +Dialogue: 0,0:04:17.07,0:04:18.03,Dial-JP,,0,0,0,,あとこのあたり +Dialogue: 0,0:04:19.11,0:04:22.12,Dial-JP,,0,0,0,,当然のことだが 他の場所の警戒も怠るな +Dialogue: 0,0:04:23.49,0:04:26.29,Dial-JP,,0,0,0,,そこは私たちがM4さんを見つけた +Dialogue: 0,0:04:26.58,0:04:27.54,Dial-JP,,0,0,0,,そうです +Dialogue: 0,0:04:27.66,0:04:29.75,Dial-JP,,0,0,0,,今回の主要作戦地域外ですが +Dialogue: 0,0:04:29.79,0:04:31.54,Dial-JP,,0,0,0,,思い出深い場所ですよね +Dialogue: 0,0:04:32.34,0:04:35.05,Dial-JP,,0,0,0,,できれば 二度と行きたくはないですね +Dialogue: 0,0:04:35.92,0:04:37.63,Dial-JP,,0,0,0,,ご… ごめんなさい +Dialogue: 0,0:04:38.42,0:04:41.55,Dial-JP,,0,0,0,,本部から送られてきたのは 予測ルートだけだった +Dialogue: 0,0:04:42.30,0:04:44.06,Dial-JP,,0,0,0,,おそらく特殊小隊だろう +Dialogue: 0,0:04:44.64,0:04:48.98,Dial-JP,,0,0,0,,よって この小隊のために鉄血を引きつけるのが我々の役目となる +Dialogue: 0,0:04:49.60,0:04:50.27,Dial-JP,,0,0,0,,以上だ +Dialogue: 0,0:04:50.77,0:04:52.10,Dial-JP,,0,0,0,,質問があれば今のうちに +Dialogue: 0,0:04:54.19,0:04:56.57,Dial-JP,,0,0,0,,なければ 今夜はしっかり休むこと +Dialogue: 0,0:04:57.78,0:04:59.49,Dial-JP,,0,0,0,,明朝の0445集合 +Dialogue: 0,0:05:00.20,0:05:01.61,Dial-JP,,0,0,0,,0500出発だ +Dialogue: 0,0:05:02.74,0:05:03.24,Dial-JP,,0,0,0,,解散 +Dialogue: 0,0:05:13.67,0:05:16.42,Dial-JP,,0,0,0,,昼間指揮官に言われたこと 忘れたの +Dialogue: 0,0:05:17.26,0:05:18.46,Dial-JP,,0,0,0,,ちゃんと休みなさい +Dialogue: 0,0:05:19.05,0:05:22.39,Dial-JP,,0,0,0,,隊長が睡眠不足で作戦開始なんてごめんよ +Dialogue: 0,0:05:22.97,0:05:24.80,Dial-JP,,0,0,0,,そういうAR15こそ +Dialogue: 0,0:05:25.85,0:05:29.39,Dial-JP,,0,0,0,,一日中鉄血の目玉をいじくり返してる子と違って +Dialogue: 0,0:05:29.73,0:05:32.02,Dial-JP,,0,0,0,,私は待機時間にちゃんと休んでるの +Dialogue: 0,0:05:34.15,0:05:36.94,Dial-JP,,0,0,0,,いまだに 任務前は緊張してしまうの +Dialogue: 0,0:05:37.65,0:05:40.40,Dial-JP,,0,0,0,,今回の緊張は また少し違うけど +Dialogue: 0,0:05:41.49,0:05:44.70,Dial-JP,,0,0,0,,それに 今日指揮官が言っていたあの区域 +Dialogue: 0,0:05:46.24,0:05:48.29,Dial-JP,,0,0,0,,前にも似たような会話をしたよね +Dialogue: 0,0:05:49.33,0:05:50.04,Dial-JP,,0,0,0,,そう +Dialogue: 0,0:05:51.04,0:05:52.00,Dial-JP,,0,0,0,,覚えてないわ +Dialogue: 0,0:05:54.63,0:05:57.25,Dial-JP,,0,0,0,,私たちは戦士であり 兵器でもある +Dialogue: 0,0:05:57.96,0:06:00.21,Dial-JP,,0,0,0,,全身全霊をかけて勝利すること +Dialogue: 0,0:06:00.84,0:06:02.55,Dial-JP,,0,0,0,,それだけに集中すればいい +Dialogue: 0,0:06:03.72,0:06:06.51,Dial-JP,,0,0,0,,M4 必ずアイツを探し出すわよ +Dialogue: 0,0:06:07.64,0:06:08.43,Dial-JP,,0,0,0,,一緒にね +Dialogue: 0,0:06:12.52,0:06:13.64,Dial-JP,,0,0,0,,明日はよろしくね +Dialogue: 0,0:06:15.27,0:06:16.19,Dial-JP,,0,0,0,,当たり前よ +Dialogue: 0,0:06:20.32,0:06:21.78,Dial-JP,,0,0,0,,取り越し苦労だったか +Dialogue: 0,0:06:25.03,0:06:26.12,Dial-JP,,0,0,0,,それにしても +Dialogue: 0,0:06:27.16,0:06:29.99,Dial-JP,,0,0,0,,なぜあのとき鉄血は突然混乱したんだ +Dialogue: 0,0:06:31.16,0:06:34.25,Dial-JP,,0,0,0,,AR15も どうやって拘束から逃れたのか +Dialogue: 0,0:06:35.63,0:06:38.79,Dial-JP,,0,0,0,,まあ 新人の私でさえ気づけたことだし +Dialogue: 0,0:06:39.25,0:06:41.46,Dial-JP,,0,0,0,,上もおおよその見当はついているだろうけど +Dialogue: 0,0:06:50.06,0:06:50.89,Dial-JP,,0,0,0,,おかしい +Dialogue: 0,0:06:51.31,0:06:52.22,Dial-JP,,0,0,0,,どうしました +Dialogue: 0,0:06:52.64,0:06:53.85,Dial-JP,,0,0,0,,順調じゃないですか +Dialogue: 0,0:06:55.14,0:06:56.69,Dial-JP,,0,0,0,,確かに敵は強くない +Dialogue: 0,0:06:57.10,0:06:59.73,Dial-JP,,0,0,0,,しかし 絶え間なく湧いてくるとなると +Dialogue: 0,0:07:00.57,0:07:03.53,Dial-JP,,0,0,0,,作戦開始から すでに4時間が経過している +Dialogue: 0,0:07:04.49,0:07:07.57,Dial-JP,,0,0,0,,確かに この区域には大量の鉄血がいるが +Dialogue: 0,0:07:07.91,0:07:10.24,Dial-JP,,0,0,0,,ここまで勢いが途切れないのはさすがに +Dialogue: 0,0:07:11.12,0:07:15.16,Dial-JP,,0,0,0,,カリーナ V6J8Aに レベル3の衛星スキャンを用意 +Dialogue: 0,0:07:15.92,0:07:18.79,Dial-JP,,0,0,0,,あれ 偵察衛星を使うのですか +Dialogue: 0,0:07:19.71,0:07:20.46,Dial-JP,,0,0,0,,わかりました +Dialogue: 0,0:07:20.88,0:07:24.22,Dial-JP,,0,0,0,,いちばん近い衛星の準備完了まで 22分です +Dialogue: 0,0:07:25.05,0:07:27.09,Dial-JP,,0,0,0,,794各部隊 止まれ +Dialogue: 0,0:07:27.55,0:07:30.05,Dial-JP,,0,0,0,,隠れやすい場所を探して その場で待機 +Dialogue: 0,0:07:33.77,0:07:35.31,Dial-JP,,0,0,0,,第三部隊 来てください +Dialogue: 0,0:07:35.94,0:07:36.64,Dial-JP,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:07:44.07,0:07:45.53,Dial-JP,,0,0,0,,西サイド クリア +Dialogue: 0,0:07:45.95,0:07:47.49,Dial-JP,,0,0,0,,東サイド クリア +Dialogue: 0,0:07:58.25,0:08:00.46,Dial-JP,,0,0,0,,皆さん 見つけてしまいました +Dialogue: 0,0:08:01.29,0:08:04.88,Dial-JP,,0,0,0,,エリート鉄血の大口径プラズマ砲による弾痕を +Dialogue: 0,0:08:19.31,0:08:19.94,Dial-JP,,0,0,0,,これは… +Dialogue: 0,0:08:27.99,0:08:28.65,Dial-JP,,0,0,0,,やっぱり… +Dialogue: 0,0:08:33.45,0:08:36.12,Dial-JP,,0,0,0,,あれは G43さん +Dialogue: 0,0:08:37.16,0:08:39.42,Dial-JP,,0,0,0,,ということは ここが… +Dialogue: 0,0:08:41.29,0:08:45.25,Dial-JP,,0,0,0,,2か月前 私たちがエージェントに襲われた場所 +Dialogue: 0,0:08:45.71,0:08:47.97,Dial-JP,,0,0,0,,まさかあなたたち 知っていたの +Dialogue: 0,0:08:48.47,0:08:52.64,Dial-JP,,0,0,0,,ええ しかしあのときの任務は機密レベルが非常に高く +Dialogue: 0,0:08:53.89,0:08:55.39,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官には言えませんでした +Dialogue: 0,0:08:58.27,0:09:02.31,Dial-JP,,0,0,0,,それでG43さんのこの素体 回収しますか +Dialogue: 0,0:09:02.90,0:09:04.40,Dial-JP,,0,0,0,,あるいは目印を残して +Dialogue: 0,0:09:04.69,0:09:06.69,Dial-JP,,0,0,0,,あとで基地のドローンに回収させますか +Dialogue: 0,0:09:07.61,0:09:10.03,Dial-JP,,0,0,0,,いいえ ここで眠らせてあげましょう +Dialogue: 0,0:09:11.07,0:09:11.70,Dial-JP,,0,0,0,,ですが… +Dialogue: 0,0:09:12.16,0:09:13.41,Dial-JP,,0,0,0,,大丈夫だよ +Dialogue: 0,0:09:13.53,0:09:17.54,Dial-JP,,0,0,0,,ジャンシアーヌ指揮官が すでに同型の人形を申請してる +Dialogue: 0,0:09:17.83,0:09:19.87,Dial-JP,,0,0,0,,さっき属性コードを読み取ったから +Dialogue: 0,0:09:20.00,0:09:23.92,Dial-JP,,0,0,0,,これで新しい素体に メンタルのバックアップをインストールできるよ +Dialogue: 0,0:09:24.38,0:09:27.96,Dial-JP,,0,0,0,,そうね バックアップがありますよね +Dialogue: 0,0:09:36.51,0:09:37.72,Dial-JP,,0,0,0,,お疲れさまでした +Dialogue: 0,0:09:38.64,0:09:40.39,Dial-JP,,0,0,0,,ゆっくり休んでくださいね +Dialogue: 0,0:09:42.19,0:09:44.86,Dial-JP,,0,0,0,,では 私たちは外で見張ってます +Dialogue: 0,0:09:52.66,0:09:55.28,Dial-JP,,0,0,0,,感傷に浸っても 何も変わらないわよ +Dialogue: 0,0:09:56.74,0:10:00.54,Dial-JP,,0,0,0,,彼女は 私たちと共に戦ってくれた +Dialogue: 0,0:10:02.29,0:10:04.96,Dial-JP,,0,0,0,,もう誰も 置き去りにはしないわ +Dialogue: 0,0:10:20.89,0:10:22.39,Dial-JP,,0,0,0,,目的地に到着 +Dialogue: 0,0:10:22.73,0:10:24.69,Dial-JP,,0,0,0,,予定より20分早いわね +Dialogue: 0,0:10:25.31,0:10:29.23,Dial-JP,,0,0,0,,人間の指揮官がいてくれると やっぱり効率が違うね +Dialogue: 0,0:10:29.69,0:10:32.65,Dial-JP,,0,0,0,,416 ちゃんと言うことを聞きなさいよ +Dialogue: 0,0:10:33.03,0:10:34.20,Dial-JP,,0,0,0,,余計なお世話よ +Dialogue: 0,0:10:34.91,0:10:36.95,Dial-JP,,0,0,0,,命令があればそれに従うだけ +Dialogue: 0,0:10:37.66,0:10:40.04,Dial-JP,,0,0,0,,それより ここで合ってるのよね +Dialogue: 0,0:10:40.74,0:10:42.50,Dial-JP,,0,0,0,,もちろん そうよ +Dialogue: 0,0:10:44.92,0:10:49.04,Dial-JP,,0,0,0,,ここで AR小隊はエージェントに叩きのめされたの +Dialogue: 0,0:10:49.55,0:10:53.05,Dial-JP,,0,0,0,,今なら ゆっくりアイツとの思い出に浸れるかしら +Dialogue: 0,0:10:53.55,0:10:55.55,Dial-JP,,0,0,0,,スクラップにしてやろうかしら +Dialogue: 0,0:11:00.68,0:11:02.02,Dial-JP,,0,0,0,,データ復元完了 +Dialogue: 0,0:11:02.43,0:11:04.14,Dial-JP,,0,0,0,,エージェントの座標を確認 +Dialogue: 0,0:11:04.56,0:11:07.02,Dial-JP,,0,0,0,,よし これで任務完了ね +Dialogue: 0,0:11:07.56,0:11:10.27,Dial-JP,,0,0,0,,って 416 何してたの +Dialogue: 0,0:11:11.90,0:11:13.82,Dial-JP,,0,0,0,,アイツの手がかりを探ってるの +Dialogue: 0,0:11:14.74,0:11:16.28,Dial-JP,,0,0,0,,またとないチャンスよ +Dialogue: 0,0:11:16.82,0:11:18.49,Dial-JP,,0,0,0,,逃すわけにはいかないわ +Dialogue: 0,0:11:19.20,0:11:21.70,Dial-JP,,0,0,0,,はいはい 邪魔しないでおくね +Dialogue: 0,0:11:22.45,0:11:26.12,Dial-JP,,0,0,0,,私は先に 「9」が手に入れた情報を確認してくるわ +Dialogue: 0,0:11:29.54,0:11:30.46,Dial-JP,,0,0,0,,そうそう +Dialogue: 0,0:11:31.21,0:11:33.17,Dial-JP,,0,0,0,,あまり遊び過ぎないようにね +Dialogue: 0,0:11:33.80,0:11:37.89,Dial-JP,,0,0,0,,アイツが本気を出したらヤバイって よく知っているだろうけど +Dialogue: 0,0:11:42.47,0:11:44.43,Dial-JP,,0,0,0,,私が得た情報は以上だ +Dialogue: 0,0:11:44.77,0:11:49.40,Dial-JP,,0,0,0,,私とスケアクロウ エクスキューショナーの情報は すべてアップロードした +Dialogue: 0,0:11:49.94,0:11:55.19,Dial-JP,,0,0,0,,つまり 第3セーフハウスのデータはまだM4A1が持っているのね +Dialogue: 0,0:11:55.57,0:11:57.49,Dial-JP,,0,0,0,,ずいぶんとのんびりしているけど +Dialogue: 0,0:11:57.78,0:12:00.95,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンはあのデータの価値がわかっていないようね +Dialogue: 0,0:12:01.41,0:12:04.95,Dial-JP,,0,0,0,,「傘」計画にせよ 「遺跡」に関する情報にせよ +Dialogue: 0,0:12:05.54,0:12:07.92,Dial-JP,,0,0,0,,どのみち私の任務はここまでだ +Dialogue: 0,0:12:08.12,0:12:09.88,Dial-JP,,0,0,0,,また狩りに戻らせてもらうぞ +Dialogue: 0,0:12:10.21,0:12:12.17,Dial-JP,,0,0,0,,まったく野蛮だこと +Dialogue: 0,0:12:12.71,0:12:16.76,Dial-JP,,0,0,0,,どうして私の部下は こんなヤツばかりなのかしら +Dialogue: 0,0:12:17.47,0:12:20.89,Dial-JP,,0,0,0,,アンタみたいに正装したまま死を待つなんてごめんだ +Dialogue: 0,0:12:21.47,0:12:24.81,Dial-JP,,0,0,0,,だからあなたは私の捨て駒のままなのよ +Dialogue: 0,0:12:25.64,0:12:28.52,Dial-JP,,0,0,0,,私の部下となって後悔しているのかしら +Dialogue: 0,0:12:29.94,0:12:31.98,Dial-JP,,0,0,0,,選択の余地などないだろうが +Dialogue: 0,0:12:32.31,0:12:35.78,Dial-JP,,0,0,0,,死んで アンタとおさらばできるんなら本望だよ +Dialogue: 0,0:12:36.19,0:12:37.44,Dial-JP,,0,0,0,,安心なさい +Dialogue: 0,0:12:37.74,0:12:40.95,Dial-JP,,0,0,0,,皆のデータは私がきちんと取ってあります +Dialogue: 0,0:12:41.62,0:12:46.75,Dial-JP,,0,0,0,,今回の私の務めは 皆の最後の花道を飾ることですから +Dialogue: 0,0:12:47.58,0:12:48.91,Dial-JP,,0,0,0,,これはいったい… +Dialogue: 0,0:12:50.79,0:12:53.63,Dial-JP,,0,0,0,,私たちが 7時間にわたって交戦し +Dialogue: 0,0:12:53.79,0:12:58.76,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の強化防衛部隊から入手した 鉄血ボスたちの報告記録です +Dialogue: 0,0:12:59.88,0:13:04.72,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官からは大した敵はいないから安心しろと聞いていたんですけどね +Dialogue: 0,0:13:05.31,0:13:07.31,Dial-JP,,0,0,0,,だ… 大体わかったよ +Dialogue: 0,0:13:07.85,0:13:10.77,Dial-JP,,0,0,0,,しかし鉄血の連中 すごいしゃべり方だな +Dialogue: 0,0:13:11.40,0:13:13.90,Dial-JP,,0,0,0,,もともと そう設定されているのでは +Dialogue: 0,0:13:14.27,0:13:17.57,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の人形は 皆性格に欠陥があるでしょう +Dialogue: 0,0:13:18.15,0:13:20.07,Dial-JP,,0,0,0,,それこそ指揮官みたいに +Dialogue: 0,0:13:21.70,0:13:24.20,Dial-JP,,0,0,0,,お前 性格が変わってないか +Dialogue: 0,0:13:25.74,0:13:27.91,Dial-JP,,0,0,0,,厄介な情報を手に入れてしまったな +Dialogue: 0,0:13:28.45,0:13:31.33,Dial-JP,,0,0,0,,どうします このデータ処分しますか +Dialogue: 0,0:13:31.79,0:13:35.04,Dial-JP,,0,0,0,,いや これはグリフィンにとって重大な任務だ +Dialogue: 0,0:13:35.54,0:13:37.25,Dial-JP,,0,0,0,,勝手に破棄するわけには +Dialogue: 0,0:13:40.84,0:13:42.26,Dial-JP,,0,0,0,,思い出したよ +Dialogue: 0,0:13:42.68,0:13:44.47,Dial-JP,,0,0,0,,S09地区に詳しくて +Dialogue: 0,0:13:44.76,0:13:49.31,Dial-JP,,0,0,0,,報酬が出るなら絶対に話に乗る マイエンジェルのことを +Dialogue: 0,0:13:50.73,0:13:52.52,Dial-JP,,0,0,0,,そういえば 私 +Dialogue: 0,0:13:53.02,0:13:56.36,Dial-JP,,0,0,0,,石軍指揮官から デートのお誘いを受けたんですよ +Dialogue: 0,0:13:58.48,0:13:59.74,Dial-JP,,0,0,0,,ビックリですよね +Dialogue: 0,0:13:59.90,0:14:02.36,Dial-JP,,0,0,0,,で 返事は どうしたの +Dialogue: 0,0:14:03.66,0:14:05.07,Dial-JP,,0,0,0,,それはですね… +Dialogue: 0,0:14:06.49,0:14:08.87,Dial-JP,,0,0,0,,偵察衛星 戦域上空を経過 +Dialogue: 0,0:14:09.29,0:14:10.16,Dial-JP,,0,0,0,,データが来ました +Dialogue: 0,0:14:10.83,0:14:11.71,Dial-JP,,0,0,0,,モニターに映して +Dialogue: 0,0:14:12.25,0:14:12.71,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:14:14.83,0:14:18.92,Dial-JP,,0,0,0,,これは かなり倒したはずなのに 以前より増えてません +Dialogue: 0,0:14:19.46,0:14:21.59,Dial-JP,,0,0,0,,いったい鉄血はなんなんだ +Dialogue: 0,0:14:22.38,0:14:23.43,Dial-JP,,0,0,0,,ウイルスか何かか +Dialogue: 0,0:14:24.84,0:14:26.60,Dial-JP,,0,0,0,,ヘリアンさん どうされました +Dialogue: 0,0:14:27.22,0:14:29.72,Dial-JP,,0,0,0,,ジャンシアーヌ指揮官 手短かに話す +Dialogue: 0,0:14:30.60,0:14:33.64,Dial-JP,,0,0,0,,先ほど派遣した小隊から情報が送られてきた +Dialogue: 0,0:14:34.19,0:14:37.65,Dial-JP,,0,0,0,,今の状況は偵察時と違って 楽観視はできない +Dialogue: 0,0:14:38.11,0:14:41.36,Dial-JP,,0,0,0,,ええ こちらも衛星スキャンで気づいたのですが +Dialogue: 0,0:14:42.03,0:14:45.41,Dial-JP,,0,0,0,,その理由は 新たな鉄血ボスが現れたからだ +Dialogue: 0,0:14:46.41,0:14:48.08,Dial-JP,,0,0,0,,名はイントゥルーダー +Dialogue: 0,0:14:48.87,0:14:49.99,Dial-JP,,0,0,0,,イントゥルーダー? +Dialogue: 0,0:14:50.79,0:14:54.16,Dial-JP,,0,0,0,,ああ それも新型の鉄血人形らしく +Dialogue: 0,0:14:54.41,0:14:58.04,Dial-JP,,0,0,0,,現在残されている製品カタログには何も情報がない +Dialogue: 0,0:14:58.71,0:15:00.55,Dial-JP,,0,0,0,,手元にある限りの情報だと +Dialogue: 0,0:15:00.92,0:15:04.68,Dial-JP,,0,0,0,,これまでのボスとは違い 指揮に特化した人形らしい +Dialogue: 0,0:15:05.30,0:15:06.39,Dial-JP,,0,0,0,,そのようですね +Dialogue: 0,0:15:07.22,0:15:09.56,Dial-JP,,0,0,0,,だが 貴官の任務に変更はない +Dialogue: 0,0:15:09.97,0:15:13.52,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血を引きつけ続けて 増援の到着を妨害しろ +Dialogue: 0,0:15:14.35,0:15:15.77,Dial-JP,,0,0,0,,ヤツらを戦場に入れるな +Dialogue: 0,0:15:16.31,0:15:16.94,Dial-JP,,0,0,0,,了解です +Dialogue: 0,0:15:19.36,0:15:24.11,Dial-JP,,0,0,0,,とはいえ これだけの鉄血を相手にするには 弾薬が全然足りないわね +Dialogue: 0,0:15:24.44,0:15:27.66,Dial-JP,,0,0,0,,ヘリとドローンで補給ポイントを設置しましょうか +Dialogue: 0,0:15:28.20,0:15:28.78,Dial-JP,,0,0,0,,頼む +Dialogue: 0,0:15:29.53,0:15:31.62,Dial-JP,,0,0,0,,ピクニックが鬼ごっこになってしまったな +Dialogue: 0,0:15:32.91,0:15:35.96,Dial-JP,,0,0,0,,まず 鉄血が制圧している拠点から攻めましょう +Dialogue: 0,0:15:36.67,0:15:38.08,Dial-JP,,0,0,0,,通信ヒートマップも映して +Dialogue: 0,0:15:38.54,0:15:38.96,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:15:41.46,0:15:45.05,Dial-JP,,0,0,0,,なるほど 少なくとも隠れるつもりはないみたいね +Dialogue: 0,0:15:46.97,0:15:48.84,Dial-JP,,0,0,0,,794司令部より各部隊へ +Dialogue: 0,0:15:49.39,0:15:50.51,Dial-JP,,0,0,0,,作戦を変更する +Dialogue: 0,0:15:51.35,0:15:53.39,Dial-JP,,0,0,0,,第一 第二部隊は合流して +Dialogue: 0,0:15:54.02,0:15:56.56,Dial-JP,,0,0,0,,第三部隊は座標FB1CX +Dialogue: 0,0:15:57.23,0:15:58.48,Dial-JP,,0,0,0,,詳細はあとで伝える +Dialogue: 0,0:15:58.65,0:15:59.69,Dial-JP,,0,0,0,,今すぐ向かって +Dialogue: 0,0:15:59.98,0:16:00.90,Dial-JP,,0,0,0,,承知しました +Dialogue: 0,0:16:01.77,0:16:04.94,Dial-JP,,0,0,0,,応答せよ AR小隊 聞こえるか +Dialogue: 0,0:16:05.86,0:16:06.70,Dial-JP,,0,0,0,,M16? +Dialogue: 0,0:16:07.32,0:16:08.36,Dial-JP,,0,0,0,,M16姉さん +Dialogue: 0,0:16:08.70,0:16:10.45,Dial-JP,,0,0,0,,M16 無事だったの +Dialogue: 0,0:16:10.87,0:16:11.62,Dial-JP,,0,0,0,,何があったの +Dialogue: 0,0:16:12.33,0:16:16.08,Dial-JP,,0,0,0,,行方不明だったAR小隊の方から 連絡が入ったようです +Dialogue: 0,0:16:17.04,0:16:19.17,Dial-JP,,0,0,0,,おお M4 いたのか +Dialogue: 0,0:16:20.00,0:16:21.25,Dial-JP,,0,0,0,,みんな合流できたのか +Dialogue: 0,0:16:21.96,0:16:22.71,Dial-JP,,0,0,0,,みんないます +Dialogue: 0,0:16:22.96,0:16:24.17,Dial-JP,,0,0,0,,あとは姉さんだけです +Dialogue: 0,0:16:24.88,0:16:26.01,Dial-JP,,0,0,0,,それはよかった +Dialogue: 0,0:16:26.42,0:16:28.47,Dial-JP,,0,0,0,,安心しろ こっちは無事だ +Dialogue: 0,0:16:29.18,0:16:30.68,Dial-JP,,0,0,0,,補給ポイントも見つけた +Dialogue: 0,0:16:31.09,0:16:33.39,Dial-JP,,0,0,0,,ただ まだ用事が残ってる +Dialogue: 0,0:16:33.85,0:16:34.72,Dial-JP,,0,0,0,,まだあるの +Dialogue: 0,0:16:34.97,0:16:36.77,Dial-JP,,0,0,0,,いつになったら戻ってくるのですか +Dialogue: 0,0:16:37.48,0:16:39.73,Dial-JP,,0,0,0,,それは まだわからない +Dialogue: 0,0:16:40.44,0:16:42.02,Dial-JP,,0,0,0,,とりあえず切るぞ +Dialogue: 0,0:16:42.23,0:16:43.44,Dial-JP,,0,0,0,,もしもし もしもし +Dialogue: 0,0:16:43.69,0:16:45.86,Dial-JP,,0,0,0,,姉さん M16姉さん +Dialogue: 0,0:16:47.53,0:16:48.57,Dial-JP,,0,0,0,,いつもこうよ +Dialogue: 0,0:16:48.99,0:16:49.95,Dial-JP,,0,0,0,,まあまあ +Dialogue: 0,0:16:50.99,0:16:52.99,Dial-JP,,0,0,0,,少なくとも無事だとわかったし +Dialogue: 0,0:16:53.41,0:16:54.83,Dial-JP,,0,0,0,,近くにいるのかもしれないわ +Dialogue: 0,0:16:55.66,0:16:58.25,Dial-JP,,0,0,0,,今の仕事が済んだら すぐ捜索に移ろう +Dialogue: 0,0:17:00.12,0:17:02.54,Dial-JP,,0,0,0,,ありがとうございます ジャンシアーヌ指揮官 +Dialogue: 0,0:17:07.09,0:17:08.67,Dial-JP,,0,0,0,,大きな口をたたいたが +Dialogue: 0,0:17:08.97,0:17:11.59,Dial-JP,,0,0,0,,やはり助っ人の1人もいたほうがよかったな +Dialogue: 0,0:17:12.47,0:17:16.43,Dial-JP,,0,0,0,,もっともお前は 助けに来たワケじゃなさそうだが +Dialogue: 0,0:17:20.27,0:17:21.14,Dial-JP,,0,0,0,,やれやれ +Dialogue: 0,0:17:21.48,0:17:23.81,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血のほうが まだよかった +Dialogue: 0,0:17:24.06,0:17:27.15,Dial-JP,,0,0,0,,いいや こういうことも想定内だしな +Dialogue: 0,0:17:27.82,0:17:32.16,Dial-JP,,0,0,0,,だが グリフィンでありながら 鉄血以外の人形を殺すのなら +Dialogue: 0,0:17:32.36,0:17:36.24,Dial-JP,,0,0,0,,せめて理由ぐらい聞かせろよな 416 +Dialogue: 0,0:17:36.87,0:17:38.83,Dial-JP,,0,0,0,,404小隊の特権よ +Dialogue: 0,0:17:39.20,0:17:43.75,Dial-JP,,0,0,0,,邪魔する者は敵味方かまわず 先制攻撃を仕掛けていいというね +Dialogue: 0,0:17:44.17,0:17:48.01,Dial-JP,,0,0,0,,それは便利だな うらやましいぐらいだよ +Dialogue: 0,0:17:48.21,0:17:50.13,Dial-JP,,0,0,0,,黙れ M16 +Dialogue: 0,0:17:51.80,0:17:53.14,Dial-JP,,0,0,0,,わかってるくせに +Dialogue: 0,0:17:53.39,0:17:54.89,Dial-JP,,0,0,0,,この代償が何か +Dialogue: 0,0:17:58.93,0:18:01.56,Dial-JP,,0,0,0,,なんだ 私がそんなに邪魔なのか +Dialogue: 0,0:18:02.23,0:18:06.77,Dial-JP,,0,0,0,,正直 この特権を与えられてうれしかったことなんてなかったわ +Dialogue: 0,0:18:07.07,0:18:08.28,Dial-JP,,0,0,0,,今回以外は +Dialogue: 0,0:18:08.98,0:18:10.53,Dial-JP,,0,0,0,,私も正直に言おう +Dialogue: 0,0:18:11.03,0:18:15.78,Dial-JP,,0,0,0,,国家保安局にいたころは お前のこと結構気に入っていたよ +Dialogue: 0,0:18:15.99,0:18:18.29,Dial-JP,,0,0,0,,ふざけないで M16 +Dialogue: 0,0:18:21.91,0:18:22.62,Dial-JP,,0,0,0,,そこか +Dialogue: 0,0:18:27.00,0:18:27.63,Dial-JP,,0,0,0,,いない +Dialogue: 0,0:18:33.18,0:18:35.84,Dial-JP,,0,0,0,,あなたの負けよ M16 +Dialogue: 0,0:18:37.43,0:18:38.22,Dial-JP,,0,0,0,,はいはい +Dialogue: 0,0:18:41.22,0:18:42.23,Dial-JP,,0,0,0,,参ったよ +Dialogue: 0,0:18:56.82,0:18:57.95,Dial-JP,,0,0,0,,言ったはずだ +Dialogue: 0,0:18:58.74,0:19:00.91,Dial-JP,,0,0,0,,身を隠すのが得意なのはいい +Dialogue: 0,0:19:01.20,0:19:03.79,Dial-JP,,0,0,0,,だが その長所に頼りすぎるな +Dialogue: 0,0:19:19.93,0:19:20.60,Dial-JP,,0,0,0,,なぜ +Dialogue: 0,0:19:21.31,0:19:24.52,Dial-JP,,0,0,0,,明らかに私のほうが人形としては優秀なのに +Dialogue: 0,0:19:24.98,0:19:27.69,Dial-JP,,0,0,0,,経験 反応 訓練 +Dialogue: 0,0:19:28.31,0:19:30.02,Dial-JP,,0,0,0,,どれを取ってもまだまだだ +Dialogue: 0,0:19:30.57,0:19:31.61,Dial-JP,,0,0,0,,いつもそうよ +Dialogue: 0,0:19:32.19,0:19:35.20,Dial-JP,,0,0,0,,アンタにとって 私はいったいなんなの +Dialogue: 0,0:19:35.74,0:19:37.16,Dial-JP,,0,0,0,,そんなに知りたいのか +Dialogue: 0,0:19:37.95,0:19:40.53,Dial-JP,,0,0,0,,なら教えてやろう 416 +Dialogue: 0,0:19:41.33,0:19:43.50,Dial-JP,,0,0,0,,お前は私にとってなんでもない +Dialogue: 0,0:19:44.41,0:19:45.12,Dial-JP,,0,0,0,,わかったか +Dialogue: 0,0:19:45.96,0:19:47.83,Dial-JP,,0,0,0,,価値もなければ興味もない +Dialogue: 0,0:19:48.63,0:19:51.13,Dial-JP,,0,0,0,,まったくもって なんでもないのさ +Dialogue: 0,0:19:52.88,0:19:55.30,Dial-JP,,0,0,0,,だから嫌いなのよ M16 +Dialogue: 0,0:19:55.72,0:19:59.55,Dial-JP,,0,0,0,,どんな状況下でも 何もかも知ったような顔をして +Dialogue: 0,0:20:00.10,0:20:03.01,Dial-JP,,0,0,0,,これっぽっちも 弱みを見せないんだから +Dialogue: 0,0:20:08.65,0:20:11.02,Dial-JP,,0,0,0,,完全に無感情な人形などいない +Dialogue: 0,0:20:12.15,0:20:13.73,Dial-JP,,0,0,0,,だからこそ厄介なんだが +Dialogue: 0,0:20:14.94,0:20:18.28,Dial-JP,,0,0,0,,今は 私の帰りを待っている者がいるのでな +Dialogue: 0,0:20:19.20,0:20:20.03,Dial-JP,,0,0,0,,急いでるんだ +Dialogue: 0,0:20:21.20,0:20:23.79,Dial-JP,,0,0,0,,だからとっとと失せろ 416 +Dialogue: 0,0:20:26.08,0:20:30.25,Dial-JP,,0,0,0,,お前だって 私と本気でやり合いたくない だろ +Dialogue: 0,0:20:30.96,0:20:31.79,Dial-JP,,0,0,0,,なるほど +Dialogue: 0,0:20:32.34,0:20:34.50,Dial-JP,,0,0,0,,それがあなたの弱点なのね +Dialogue: 0,0:20:36.59,0:20:37.22,Dial-JP,,0,0,0,,黙れ +Dialogue: 0,0:20:38.47,0:20:41.14,Dial-JP,,0,0,0,,それと 今回のことを忘れるな +Dialogue: 0,0:20:42.14,0:20:47.31,Dial-JP,,0,0,0,,さもないと お前のAIを自殺という答えしか出せなくしてやるぞ +Dialogue: 0,0:20:55.53,0:20:57.11,Dial-JP,,0,0,0,,416なら行ったぞ +Dialogue: 0,0:20:57.78,0:21:00.32,Dial-JP,,0,0,0,,出てこいよ UMP45 +Dialogue: 0,0:21:00.95,0:21:02.99,Dial-JP,,0,0,0,,あら 気づかれちゃってたか +Dialogue: 0,0:21:04.66,0:21:07.62,Dial-JP,,0,0,0,,うまく隠れてる自信 あったんだけどねえ +Dialogue: 0,0:21:08.29,0:21:10.21,Dial-JP,,0,0,0,,これから撤退するところなんだ +Dialogue: 0,0:21:10.87,0:21:13.96,Dial-JP,,0,0,0,,416の後始末をつけに来たなんて言うなよ +Dialogue: 0,0:21:14.59,0:21:15.34,Dial-JP,,0,0,0,,撤退? +Dialogue: 0,0:21:15.88,0:21:17.05,Dial-JP,,0,0,0,,本当かしら +Dialogue: 0,0:21:17.71,0:21:20.84,Dial-JP,,0,0,0,,背中にまだ 切り札を背負ってるじゃない +Dialogue: 0,0:21:21.72,0:21:24.80,Dial-JP,,0,0,0,,これは お前らのために用意したものじゃない +Dialogue: 0,0:21:25.47,0:21:26.77,Dial-JP,,0,0,0,,それは助かるわ +Dialogue: 0,0:21:27.39,0:21:31.48,Dial-JP,,0,0,0,,私も仕事から帰るついでに 416を迎えに来ただけよ +Dialogue: 0,0:21:32.23,0:21:36.23,Dial-JP,,0,0,0,,ヤツには十分働いてもらったから 休みを与えたの +Dialogue: 0,0:21:36.82,0:21:41.03,Dial-JP,,0,0,0,,その休みを利用して 私を妨害しに来たってか +Dialogue: 0,0:21:42.95,0:21:46.74,Dial-JP,,0,0,0,,こんなことをするのはUMP45 お前らだけさ +Dialogue: 0,0:21:47.37,0:21:51.96,Dial-JP,,0,0,0,,安心して 416だってあなたを殺しはしないわ +Dialogue: 0,0:21:52.83,0:21:56.42,Dial-JP,,0,0,0,,ただちょっとイライラして 文句を言いに来ただけよ +Dialogue: 0,0:21:57.25,0:21:58.09,Dial-JP,,0,0,0,,わかってる +Dialogue: 0,0:21:58.67,0:22:00.59,Dial-JP,,0,0,0,,だから命は助けてやった +Dialogue: 0,0:22:01.42,0:22:02.38,Dial-JP,,0,0,0,,わかってるわ +Dialogue: 0,0:22:03.13,0:22:05.30,Dial-JP,,0,0,0,,だからあなたも助けてあげる +Dialogue: 0,0:22:11.89,0:22:14.35,Dial-JP,,0,0,0,,そりゃ助かった 取引成立だな +Dialogue: 0,0:22:14.90,0:22:19.53,Dial-JP,,0,0,0,,ただ 今帰っても命を落とすことになるだけよ M16 +Dialogue: 0,0:22:21.24,0:22:23.53,Dial-JP,,0,0,0,,16LABの技術を甘く見るなよ +Dialogue: 0,0:22:24.28,0:22:25.91,Dial-JP,,0,0,0,,そう簡単には死なないさ +Dialogue: 0,0:22:26.83,0:22:30.20,Dial-JP,,0,0,0,,それで 今回の任務で何かわかったのか +Dialogue: 0,0:22:30.95,0:22:33.50,Dial-JP,,0,0,0,,雨が降った 平原に +Dialogue: 0,0:22:34.12,0:22:35.75,Dial-JP,,0,0,0,,雨? 平原? +Dialogue: 0,0:22:36.33,0:22:37.13,Dial-JP,,0,0,0,,どういう意味だ +Dialogue: 0,0:22:37.63,0:22:41.09,Dial-JP,,0,0,0,,あなたたちを「生み出した者」なら わかるかもね +Dialogue: 0,0:22:47.30,0:22:48.85,Dial-JP,,0,0,0,,とにかく私はこれで +Dialogue: 0,0:22:50.18,0:22:51.73,Dial-JP,,0,0,0,,もしお仲間に会ったら +Dialogue: 0,0:22:52.39,0:22:54.64,Dial-JP,,0,0,0,,お前らはもう死んだと +Dialogue: 0,0:22:56.10,0:22:56.98,Dial-JP,,0,0,0,,そういうこと +Dialogue: 0,0:22:58.32,0:23:00.53,Dial-JP,,0,0,0,,それじゃあ また今度 +Dialogue: 0,0:23:07.62,0:23:10.37,Dial-JP,,0,0,0,,今度がないことを祈るよ +Dialogue: 0,0:24:43.09,0:24:46.05,Dial-JP,,0,0,0,,第7話 メッセージ02 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Dial-JP,,0,0,0,,Screen +Dialogue: 0,0:03:37.57,0:03:40.58,Title,,0,0,0,,{\fad(500,0)\pos(1120,641)\bord1\blur3}消息01 +Dialogue: 0,0:06:48.22,0:06:49.64,Screen,,0,0,0,,{\pos(485,487.333)\fad(300,0)}作战开始 4小时后 +Dialogue: 0,0:10:13.55,0:10:16.22,Screen,,0,0,0,,{\pos(485,487.333)\fad(300,0)}作战开始 11小时前 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,OP「BAD CANDY」 +Dialogue: 0,0:02:08.44,0:02:13.66,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)\bord1\blur3}You need to show me babe +Dialogue: 0,0:02:17.91,0:02:21.50,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So, I’m not just a doll you manipulate +Dialogue: 0,0:02:21.83,0:02:25.46,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Remember, it’s my role and I play it well +Dialogue: 0,0:02:25.75,0:02:27.63,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You’re giving me attention +Dialogue: 0,0:02:27.92,0:02:30.13,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Beautiful affection +Dialogue: 0,0:02:30.55,0:02:32.59,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You got me, don’t turn me loose +Dialogue: 0,0:02:32.59,0:02:36.47,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I lose my mind, you’re all ever I wanna do +Dialogue: 0,0:02:36.47,0:02:40.26,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So I was blind, now I see the brightest light +Dialogue: 0,0:02:40.26,0:02:42.73,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So good, I cry +Dialogue: 0,0:02:43.23,0:02:44.60,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I’m fallin’, I’m crying now +Dialogue: 0,0:02:45.23,0:02:47.40,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}What have you done with my heart? +Dialogue: 0,0:02:47.98,0:02:51.78,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Cause now it is only beating fast for you +Dialogue: 0,0:02:51.78,0:02:55.41,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}My friend said that you will never be true +Dialogue: 0,0:02:56.41,0:03:01.45,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}But you’re where I wanna be, and you know (you know) +Dialogue: 0,0:03:01.45,0:03:04.16,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}It’s a bad time now, say don’t play +Dialogue: 0,0:03:04.16,0:03:05.92,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Who can stop me, baby? +Dialogue: 0,0:03:06.25,0:03:07.79,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Don’t carе what they are saying +Dialogue: 0,0:03:08.13,0:03:09.67,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Your eyes on me, baby +Dialogue: 0,0:03:09.96,0:03:11.67,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Then you know what to do +Dialogue: 0,0:03:11.92,0:03:13.55,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Really want me, baby? +Dialogue: 0,0:03:13.84,0:03:16.93,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Everything’s for you +Dialogue: 0,0:03:17.09,0:03:18.97,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Forever you’ll be in my heart +Dialogue: 0,0:03:18.97,0:03:21.76,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}For me +Dialogue: 0,0:03:22.01,0:03:24.68,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You gotta get away, for you +Dialogue: 0,0:03:26.23,0:03:27.65,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Dialogue: 0,0:03:29.48,0:03:32.40,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Around your eyes +Dialogue: 0,0:03:33.82,0:03:34.90,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,ED +Dialogue: 0,0:23:19.00,0:23:21.25,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}明ける岸辺に灯る +Dialogue: 0,0:23:21.25,0:23:23.47,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}斑ら柄その瞳は +Dialogue: 0,0:23:23.47,0:23:27.09,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな昨日に別れを告げたのだろう +Dialogue: 0,0:23:30.06,0:23:33.22,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}声を潜めて +Dialogue: 0,0:23:33.22,0:23:37.44,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}泡沫の狙いを何処に定めればいいのか +Dialogue: 0,0:23:37.44,0:23:41.19,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}朧な星 僕らの写し絵のよう +Dialogue: 0,0:23:44.03,0:23:47.41,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}行き場探して +Dialogue: 0,0:23:47.66,0:23:49.45,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}幸福に気付いた +Dialogue: 0,0:23:49.45,0:23:51.24,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}語らない世界は +Dialogue: 0,0:23:51.24,0:23:52.95,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}束の間のサレンダー +Dialogue: 0,0:23:54.62,0:23:56.37,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}矛盾が始まった +Dialogue: 0,0:23:56.37,0:23:58.33,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}宇宙に一つ、撃った +Dialogue: 0,0:23:58.33,0:24:01.71,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}「肯定も否定もしないのです ただその先を見てみたいだけ」 +Dialogue: 0,0:24:02.09,0:24:04.97,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}眩しすぎる Night Eyes +Dialogue: 0,0:24:05.13,0:24:09.18,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}何を映すのだろう +Dialogue: 0,0:24:09.18,0:24:11.89,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}名も無き Shooting Star 嗚呼 +Dialogue: 0,0:24:12.14,0:24:16.81,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな未来 弧を描く地平線 +Dialogue: 0,0:24:16.98,0:24:20.52,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}殴り描いた地図の上 +Dialogue: 0,0:24:20.56,0:24:22.32,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}君は Where are you? +Dialogue: 0,0:24:22.65,0:24:25.94,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}楽園など無いけど +Dialogue: 0,0:24:26.15,0:24:29.28,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}まだ此処に居る意味がある +Dialogue: 0,0:24:29.66,0:24:31.53,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}Meet me at the HORIZON +Dialogue: 0,0:23:19.00,0:23:21.25,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}黎明的岸边 +Dialogue: 0,0:23:21.25,0:23:23.47,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}斑纹之眼迥然 +Dialogue: 0,0:23:23.47,0:23:27.09,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}它告别了怎样的昨天呢 +Dialogue: 0,0:23:30.06,0:23:33.22,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}压低声音 +Dialogue: 0,0:23:33.22,0:23:37.44,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}目标转瞬即逝 该瞄准哪里 +Dialogue: 0,0:23:37.44,0:23:41.19,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}朦胧的星空 如同我们的剪影 +Dialogue: 0,0:23:44.03,0:23:47.41,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}找出去向 +Dialogue: 0,0:23:47.66,0:23:49.45,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}注意到幸福 +Dialogue: 0,0:23:49.45,0:23:51.24,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}无声的世界 +Dialogue: 0,0:23:51.24,0:23:52.95,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}瞬间的屈服 +Dialogue: 0,0:23:54.62,0:23:56.37,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}矛盾已经开始 +Dialogue: 0,0:23:56.37,0:23:58.33,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}向着天空击发 +Dialogue: 0,0:23:58.33,0:24:01.71,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}「既不肯定也不否定 只是想看看前方究竟有什么」 +Dialogue: 0,0:24:02.09,0:24:04.97,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}过于闪耀的黑夜之眼 +Dialogue: 0,0:24:05.13,0:24:09.18,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}究竟会看到什么 +Dialogue: 0,0:24:09.18,0:24:11.89,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}那颗无名流星 +Dialogue: 0,0:24:12.14,0:24:16.81,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}无论未来如何 划出弧线落入地平 +Dialogue: 0,0:24:16.98,0:24:20.52,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}在凌乱画出的地图之上 +Dialogue: 0,0:24:20.56,0:24:22.32,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}你会在哪里? +Dialogue: 0,0:24:22.65,0:24:25.94,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}虽然找不到乐园 +Dialogue: 0,0:24:26.15,0:24:29.28,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}但留守这里依然有意义 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,, diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [06][WebRip].Funi.JPTC.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [06][WebRip].Funi.JPTC.ass" new file mode 100644 index 0000000000..2b28f29fef --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [06][WebRip].Funi.JPTC.ass" @@ -0,0 +1,803 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 9659-makepkg-bf3a2a74b +; http://www.aegisub.org/ +Title: [Nekomoe kissaten] Dolls’ Frontline [06][WebRip].JPTC +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +PlayResX: 1280 +PlayResY: 720 +YCbCr Matrix: TV.709 +Script Updated By: sommio +Update Details: 对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL +Comment: 原始简繁字幕均出自「喵萌奶茶屋」于 2022/04/05 在 Github 上传的 Web 版字幕 +Comment: 调轴对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL,01 参照 02-12 增补 ED,应已按 License 打包原始版本 +Comment: https://github.com/Nekomoekissaten-SUB/Nekomoekissaten-Storage/tree/master/Dolls_Frontline + +[Aegisub Project Garbage] +Audio File: [SubsPlease] Girls' Frontline - 06v2 (1080p) [1B80AF0A].mkv +Video File: [SubsPlease] Girls' Frontline - 06v2 (1080p) [1B80AF0A].mkv +Video AR Mode: 4 +Video AR Value: 1.777778 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,UD Reimin SC Gb4 B,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,12,1 +Style: Dial-CH,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,32,1 +Style: Dial-JP,A-OTF UD Reimin Pr6N EB,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,1,0,1,1.5,0,2,10,10,1,1 +Style: OP-EN,Sitka Text,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,20,1 +Style: Title,FZZhengHei-DB-GBK,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,10,10,12,1 +Style: Screen,FZYaSong-H-GBK,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Screen2,HYQiHei 85S,50,&H00E1DAD8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Comment,UD Reimin SC Gb4 B,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,7,10,10,10,1 +Style: ED-JP,FOT-KafuTechno Std E,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 +Style: ED-CHS,FZXinZongYiHeiS DemiBold,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 +Style: ED-CHT,DFZongYiW5-B5,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Staff +Dialogue: 0,0:03:34.11,0:03:37.16,Default,,0,0,0,,本字幕由喵萌奶茶屋製作 僅供交流試看之用 請勿用於商業用途\N翻譯:Ronny 時軸:可樂 後期:MIR 繁化:貓蟲 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Dialogue Chinese +Dialogue: 1,0:00:10.74,0:00:12.62,Dial-CH,,0,0,0,,為了救援AR15 +Dialogue: 1,0:00:12.74,0:00:14.91,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1等人投入戰鬥 +Dialogue: 1,0:00:15.37,0:00:17.96,Dial-CH,,0,0,0,,趁著鐵血人形突然失控 +Dialogue: 1,0:00:18.41,0:00:20.92,Dial-CH,,0,0,0,,成功救出了AR15 +Dialogue: 1,0:00:24.00,0:00:26.76,Dial-CH,,0,0,0,,你真的來了啊 M4A1 +Dialogue: 1,0:00:27.26,0:00:31.18,Dial-CH,,0,0,0,,你們已經知道 AR15在我們手上 +Dialogue: 1,0:00:32.10,0:00:35.85,Dial-CH,,0,0,0,,現在 命令她的權限在人類指揮官手裡 +Dialogue: 1,0:00:36.77,0:00:38.77,Dial-CH,,0,0,0,,她不能擅自行動 +Dialogue: 1,0:00:43.86,0:00:45.94,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血人形開始互相攻擊了 +Dialogue: 1,0:00:46.69,0:00:49.53,Dial-CH,,0,0,0,,雖然不知道原因 但這是個絕好的機會 +Dialogue: 1,0:00:50.24,0:00:53.24,Dial-CH,,0,0,0,,將鐵血全部粉碎吧 簡緹婭指揮官 +Dialogue: 1,0:00:53.49,0:00:55.41,Dial-CH,,0,0,0,,你的行動已經被封鎖了 +Dialogue: 1,0:00:55.91,0:00:58.12,Dial-CH,,0,0,0,,畢竟你的速度很難處理 +Dialogue: 1,0:00:58.54,0:01:01.08,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼你會有鐵血的權限 +Dialogue: 1,0:01:02.67,0:01:04.46,Dial-CH,,0,0,0,,沒準是因為我太特別了 +Dialogue: 1,0:01:05.55,0:01:06.46,Dial-CH,,0,0,0,,獵手 +Dialogue: 1,0:01:23.06,0:01:26.61,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血巡邏隊 位於10點方向 300米 +Dialogue: 1,0:01:27.07,0:01:29.69,Dial-CH,,0,0,0,,和敵人保持30米以上的距離 +Dialogue: 1,0:01:29.82,0:01:31.32,Dial-CH,,0,0,0,,同時包圍並消滅 +Dialogue: 1,0:01:31.86,0:01:32.45,Dial-CH,,0,0,0,,散開 +Dialogue: 1,0:01:35.70,0:01:36.16,Dial-CH,,0,0,0,,開火 +Dialogue: 1,0:01:50.92,0:01:52.22,Dial-CH,,0,0,0,,小菜一碟 +Dialogue: 1,0:01:52.68,0:01:56.14,Dial-CH,,0,0,0,,戰鬥的效率比以前提高了 +Dialogue: 1,0:01:56.89,0:01:58.72,Dial-CH,,0,0,0,,多虧了M4的指揮 +Dialogue: 1,0:01:59.72,0:02:00.14,Dial-CH,,0,0,0,,不用 +Dialogue: 1,0:02:00.89,0:02:03.31,Dial-CH,,0,0,0,,確認殘餘彈藥的同時前進 +Dialogue: 1,0:03:39.12,0:03:43.41,Dial-CH,,0,0,0,,前幾天格里芬向S09地區派遣了調查部隊 +Dialogue: 1,0:03:44.66,0:03:48.37,Dial-CH,,0,0,0,,該隊伍的行進路線會經過鐵血占領的區域 +Dialogue: 1,0:03:49.21,0:03:51.84,Dial-CH,,0,0,0,,也就是說 很可能遭到襲擊 +Dialogue: 1,0:03:53.17,0:03:56.22,Dial-CH,,0,0,0,,上面下令 要我們掩護這支隊伍 +Dialogue: 1,0:03:57.01,0:03:59.01,Dial-CH,,0,0,0,,其他指揮官應該不太了解 +Dialogue: 1,0:03:59.34,0:04:03.18,Dial-CH,,0,0,0,,我們以前在S09地區開展過多次掃蕩 +Dialogue: 1,0:04:04.27,0:04:07.10,Dial-CH,,0,0,0,,但是 鐵血的勢力不見減弱 +Dialogue: 1,0:04:07.56,0:04:08.52,Dial-CH,,0,0,0,,是個很難處理的地區 +Dialogue: 1,0:04:09.85,0:04:11.65,Dial-CH,,0,0,0,,根據之前的戰鬥記錄 +Dialogue: 1,0:04:12.11,0:04:13.90,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血會埋伏的地點 +Dialogue: 1,0:04:14.61,0:04:16.53,Dial-CH,,0,0,0,,有這裡 這裡 +Dialogue: 1,0:04:17.07,0:04:18.03,Dial-CH,,0,0,0,,還有這一帶 +Dialogue: 1,0:04:19.11,0:04:22.12,Dial-CH,,0,0,0,,當然 對其他地點也不能掉以輕心 +Dialogue: 1,0:04:23.49,0:04:26.29,Dial-CH,,0,0,0,,我們就在這裡找到了M4 +Dialogue: 1,0:04:26.58,0:04:27.54,Dial-CH,,0,0,0,,是的 +Dialogue: 1,0:04:27.66,0:04:29.75,Dial-CH,,0,0,0,,雖然不在這次的主要作戰區域內 +Dialogue: 1,0:04:29.79,0:04:31.54,Dial-CH,,0,0,0,,確實是留下了不少回憶 +Dialogue: 1,0:04:32.34,0:04:35.05,Dial-CH,,0,0,0,,可以的話 我不想第二次去這裡了 +Dialogue: 1,0:04:35.92,0:04:37.63,Dial-CH,,0,0,0,,對… 對不起 +Dialogue: 1,0:04:38.42,0:04:41.55,Dial-CH,,0,0,0,,總部發送來的只有預測路線 +Dialogue: 1,0:04:42.30,0:04:44.06,Dial-CH,,0,0,0,,應該是一支特殊小隊吧 +Dialogue: 1,0:04:44.64,0:04:48.98,Dial-CH,,0,0,0,,因此 我們的任務就是為這支小隊吸引鐵血的注意 +Dialogue: 1,0:04:49.60,0:04:50.27,Dial-CH,,0,0,0,,我說完了 +Dialogue: 1,0:04:50.77,0:04:52.10,Dial-CH,,0,0,0,,如果有問題請現在提出 +Dialogue: 1,0:04:54.19,0:04:56.57,Dial-CH,,0,0,0,,沒有的話 今晚就好好休息 +Dialogue: 1,0:04:57.78,0:04:59.49,Dial-CH,,0,0,0,,明早0045集合 +Dialogue: 1,0:05:00.20,0:05:01.61,Dial-CH,,0,0,0,,0050出發 +Dialogue: 1,0:05:02.74,0:05:03.24,Dial-CH,,0,0,0,,解散 +Dialogue: 1,0:05:13.67,0:05:16.42,Dial-CH,,0,0,0,,你不記得白天指揮官說的話了嗎 +Dialogue: 1,0:05:17.26,0:05:18.46,Dial-CH,,0,0,0,,要好好休息 +Dialogue: 1,0:05:19.05,0:05:22.39,Dial-CH,,0,0,0,,隊長睡眠不足還怎麼開展作戰 +Dialogue: 1,0:05:22.97,0:05:24.80,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 你不也一樣 +Dialogue: 1,0:05:25.85,0:05:29.39,Dial-CH,,0,0,0,,我不像你們被鐵血折騰了一天 +Dialogue: 1,0:05:29.73,0:05:32.02,Dial-CH,,0,0,0,,待命時我已經休息好了 +Dialogue: 1,0:05:34.15,0:05:36.94,Dial-CH,,0,0,0,,我在任務前還是會緊張 +Dialogue: 1,0:05:37.65,0:05:40.40,Dial-CH,,0,0,0,,但這次的緊張 又有些不同 +Dialogue: 1,0:05:41.49,0:05:44.70,Dial-CH,,0,0,0,,而且 今天指揮官提到了那片區域 +Dialogue: 1,0:05:46.24,0:05:48.29,Dial-CH,,0,0,0,,我們以前也有過類似的對話吧 +Dialogue: 1,0:05:49.33,0:05:50.04,Dial-CH,,0,0,0,,有嗎 +Dialogue: 1,0:05:51.04,0:05:52.00,Dial-CH,,0,0,0,,我不記得了 +Dialogue: 1,0:05:54.63,0:05:57.25,Dial-CH,,0,0,0,,我們是戰士 也是兵器 +Dialogue: 1,0:05:57.96,0:06:00.21,Dial-CH,,0,0,0,,全力爭取勝利 +Dialogue: 1,0:06:00.84,0:06:02.55,Dial-CH,,0,0,0,,就是我們唯一的目標 +Dialogue: 1,0:06:03.72,0:06:06.51,Dial-CH,,0,0,0,,M4 一定要找出她 +Dialogue: 1,0:06:07.64,0:06:08.43,Dial-CH,,0,0,0,,我們一起 +Dialogue: 1,0:06:12.52,0:06:13.64,Dial-CH,,0,0,0,,明天請多關照了 +Dialogue: 1,0:06:15.27,0:06:16.19,Dial-CH,,0,0,0,,那是自然 +Dialogue: 1,0:06:20.32,0:06:21.78,Dial-CH,,0,0,0,,是我多慮了嗎 +Dialogue: 1,0:06:25.03,0:06:26.12,Dial-CH,,0,0,0,,話說回來 +Dialogue: 1,0:06:27.16,0:06:29.99,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼那時候鐵血會突然陷入混亂 +Dialogue: 1,0:06:31.16,0:06:34.25,Dial-CH,,0,0,0,,AR15又是怎麼逃脫拘禁的 +Dialogue: 1,0:06:35.63,0:06:38.79,Dial-CH,,0,0,0,,不過 連我這個新人都能注意到 +Dialogue: 1,0:06:39.25,0:06:41.46,Dial-CH,,0,0,0,,上面應該已經有頭緒了吧 +Dialogue: 1,0:06:50.06,0:06:50.89,Dial-CH,,0,0,0,,不對勁 +Dialogue: 1,0:06:51.31,0:06:52.22,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼了 +Dialogue: 1,0:06:52.64,0:06:53.85,Dial-CH,,0,0,0,,不是很順利嗎 +Dialogue: 1,0:06:55.14,0:06:56.69,Dial-CH,,0,0,0,,敵人確實不算強 +Dialogue: 1,0:06:57.10,0:06:59.73,Dial-CH,,0,0,0,,但是它們源源不斷地冒出來 +Dialogue: 1,0:07:00.57,0:07:03.53,Dial-CH,,0,0,0,,作戰開始已經過去了四個小時 +Dialogue: 1,0:07:04.49,0:07:07.57,Dial-CH,,0,0,0,,這片區域的鐵血數量確實很多 +Dialogue: 1,0:07:07.91,0:07:10.24,Dial-CH,,0,0,0,,但這麼無窮無盡確實不太合理 +Dialogue: 1,0:07:11.12,0:07:15.16,Dial-CH,,0,0,0,,格琳娜 針對V6J8A區域準備3級衛星掃描 +Dialogue: 1,0:07:15.92,0:07:18.79,Dial-CH,,0,0,0,,咦 要使用偵察衛星嗎 +Dialogue: 1,0:07:19.71,0:07:20.46,Dial-CH,,0,0,0,,我知道了 +Dialogue: 1,0:07:20.88,0:07:24.22,Dial-CH,,0,0,0,,最近的衛星準備需要22分鐘 +Dialogue: 1,0:07:25.05,0:07:27.09,Dial-CH,,0,0,0,,794各部隊 停止 +Dialogue: 1,0:07:27.55,0:07:30.05,Dial-CH,,0,0,0,,尋找隱蔽的位置 原地待命 +Dialogue: 1,0:07:33.77,0:07:35.31,Dial-CH,,0,0,0,,第三部隊 請過來 +Dialogue: 1,0:07:35.94,0:07:36.64,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:07:44.07,0:07:45.53,Dial-CH,,0,0,0,,西側 Clear +Dialogue: 1,0:07:45.95,0:07:47.49,Dial-CH,,0,0,0,,東側 Clear +Dialogue: 1,0:07:58.25,0:08:00.46,Dial-CH,,0,0,0,,各位 我發現了 +Dialogue: 1,0:08:01.29,0:08:04.88,Dial-CH,,0,0,0,,這是精英鐵血的大口徑等離子炮留下的彈痕 +Dialogue: 1,0:08:19.31,0:08:19.94,Dial-CH,,0,0,0,,這是… +Dialogue: 1,0:08:27.99,0:08:28.65,Dial-CH,,0,0,0,,果然… +Dialogue: 1,0:08:33.45,0:08:36.12,Dial-CH,,0,0,0,,那是G43 +Dialogue: 1,0:08:37.16,0:08:39.42,Dial-CH,,0,0,0,,也就是說 這裡是… +Dialogue: 1,0:08:41.29,0:08:45.25,Dial-CH,,0,0,0,,兩個月前 我們遭到代理人襲擊的地方 +Dialogue: 1,0:08:45.71,0:08:47.97,Dial-CH,,0,0,0,,難道你們早就知道了嗎 +Dialogue: 1,0:08:48.47,0:08:52.64,Dial-CH,,0,0,0,,是的 但是之前的任務保密級別很高 +Dialogue: 1,0:08:53.89,0:08:55.39,Dial-CH,,0,0,0,,所以我並沒有告訴指揮官 +Dialogue: 1,0:08:58.27,0:09:02.31,Dial-CH,,0,0,0,,這具G43的素體 需要回收嗎 +Dialogue: 1,0:09:02.90,0:09:04.40,Dial-CH,,0,0,0,,還是在這裡留個標記 +Dialogue: 1,0:09:04.69,0:09:06.69,Dial-CH,,0,0,0,,之後讓基地派無人機來回收呢 +Dialogue: 1,0:09:07.61,0:09:10.03,Dial-CH,,0,0,0,,不用了 就讓她在這裡安眠吧 +Dialogue: 1,0:09:11.07,0:09:11.70,Dial-CH,,0,0,0,,可是… +Dialogue: 1,0:09:12.16,0:09:13.41,Dial-CH,,0,0,0,,沒事的 +Dialogue: 1,0:09:13.53,0:09:17.54,Dial-CH,,0,0,0,,簡緹婭指揮官已經申請了同型號的人形 +Dialogue: 1,0:09:17.83,0:09:19.87,Dial-CH,,0,0,0,,我剛才已經掃描了她的特徵碼 +Dialogue: 1,0:09:20.00,0:09:23.92,Dial-CH,,0,0,0,,這樣就能找到備份記憶 安裝到新素體了 +Dialogue: 1,0:09:24.38,0:09:27.96,Dial-CH,,0,0,0,,也對 還有備份呢 +Dialogue: 1,0:09:36.51,0:09:37.72,Dial-CH,,0,0,0,,你辛苦了 +Dialogue: 1,0:09:38.64,0:09:40.39,Dial-CH,,0,0,0,,好好休息吧 +Dialogue: 1,0:09:42.19,0:09:44.86,Dial-CH,,0,0,0,,那我們去外面警戒了 +Dialogue: 1,0:09:52.66,0:09:55.28,Dial-CH,,0,0,0,,多愁善感並沒有什麼用 +Dialogue: 1,0:09:56.74,0:10:00.54,Dial-CH,,0,0,0,,她曾和我們一起戰鬥過 +Dialogue: 1,0:10:02.29,0:10:04.96,Dial-CH,,0,0,0,,我不會再丟下任何人了 +Dialogue: 1,0:10:20.89,0:10:22.39,Dial-CH,,0,0,0,,到達目的地 +Dialogue: 1,0:10:22.73,0:10:24.69,Dial-CH,,0,0,0,,比預計時間早了20分鐘 +Dialogue: 1,0:10:25.31,0:10:29.23,Dial-CH,,0,0,0,,有了人類指揮官 效率就是不一樣 +Dialogue: 1,0:10:29.69,0:10:32.65,Dial-CH,,0,0,0,,416 要好好聽指揮官的話哦 +Dialogue: 1,0:10:33.03,0:10:34.20,Dial-CH,,0,0,0,,多管閒事 +Dialogue: 1,0:10:34.91,0:10:36.95,Dial-CH,,0,0,0,,我只是聽從命令 +Dialogue: 1,0:10:37.66,0:10:40.04,Dial-CH,,0,0,0,,不過 是這裡沒錯嗎 +Dialogue: 1,0:10:40.74,0:10:42.50,Dial-CH,,0,0,0,,當然沒錯了 +Dialogue: 1,0:10:44.92,0:10:49.04,Dial-CH,,0,0,0,,這裡就是AR小隊被代理人暴打的地方 +Dialogue: 1,0:10:49.55,0:10:53.05,Dial-CH,,0,0,0,,現在你可以好好回味 與那傢伙的回憶了吧 +Dialogue: 1,0:10:53.55,0:10:55.55,Dial-CH,,0,0,0,,小心我拆了你 +Dialogue: 1,0:11:00.68,0:11:02.02,Dial-CH,,0,0,0,,數據恢復完畢 +Dialogue: 1,0:11:02.43,0:11:04.14,Dial-CH,,0,0,0,,確認代理人的坐標 +Dialogue: 1,0:11:04.56,0:11:07.02,Dial-CH,,0,0,0,,好 這樣就完成任務了 +Dialogue: 1,0:11:07.56,0:11:10.27,Dial-CH,,0,0,0,,不過 416 你在做什麼 +Dialogue: 1,0:11:11.90,0:11:13.82,Dial-CH,,0,0,0,,你是在找那傢伙的線索吧 +Dialogue: 1,0:11:14.74,0:11:16.28,Dial-CH,,0,0,0,,這是絕無僅有的機會 +Dialogue: 1,0:11:16.82,0:11:18.49,Dial-CH,,0,0,0,,我不能放過 +Dialogue: 1,0:11:19.20,0:11:21.70,Dial-CH,,0,0,0,,好吧 那我就不妨礙你了 +Dialogue: 1,0:11:22.45,0:11:26.12,Dial-CH,,0,0,0,,我先去確認「9」得到的情報了 +Dialogue: 1,0:11:29.54,0:11:30.46,Dial-CH,,0,0,0,,對了對了 +Dialogue: 1,0:11:31.21,0:11:33.17,Dial-CH,,0,0,0,,可別玩得太過火 +Dialogue: 1,0:11:33.80,0:11:37.89,Dial-CH,,0,0,0,,你也很清楚 那傢伙認真起來很可怕 +Dialogue: 1,0:11:42.47,0:11:44.43,Dial-CH,,0,0,0,,以上就是我收集到的情報 +Dialogue: 1,0:11:44.77,0:11:49.40,Dial-CH,,0,0,0,,至此 我 稻草人 和劊子手的情報已經全部上傳 +Dialogue: 1,0:11:49.94,0:11:55.19,Dial-CH,,0,0,0,,也就是說 3號安全屋的數據還在M4A1手上嗎 +Dialogue: 1,0:11:55.57,0:11:57.49,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬真是不緊不慢啊 +Dialogue: 1,0:11:57.78,0:12:00.95,Dial-CH,,0,0,0,,看來他們並不知道那些數據的價值 +Dialogue: 1,0:12:01.41,0:12:04.95,Dial-CH,,0,0,0,,無論是「傘」計劃 還是「遺跡」的相關情報 +Dialogue: 1,0:12:05.54,0:12:07.92,Dial-CH,,0,0,0,,反正我的任務完成了 +Dialogue: 1,0:12:08.12,0:12:09.88,Dial-CH,,0,0,0,,我回去狩獵了 +Dialogue: 1,0:12:10.21,0:12:12.17,Dial-CH,,0,0,0,,真是個野蠻人 +Dialogue: 1,0:12:12.71,0:12:16.76,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼我的手下都是這種人 +Dialogue: 1,0:12:17.47,0:12:20.89,Dial-CH,,0,0,0,,我可不願意和你一樣穿著正裝等死 +Dialogue: 1,0:12:21.47,0:12:24.81,Dial-CH,,0,0,0,,所以你只能做我送出去的棋子 +Dialogue: 1,0:12:25.64,0:12:28.52,Dial-CH,,0,0,0,,當我的部下後悔了嗎 +Dialogue: 1,0:12:29.94,0:12:31.98,Dial-CH,,0,0,0,,我也沒有選擇的餘地 +Dialogue: 1,0:12:32.31,0:12:35.78,Dial-CH,,0,0,0,,不過能死掉遠離你的話 我也心甘情願了 +Dialogue: 1,0:12:36.19,0:12:37.44,Dial-CH,,0,0,0,,放心吧 +Dialogue: 1,0:12:37.74,0:12:40.95,Dial-CH,,0,0,0,,大家的數據我都保存好了 +Dialogue: 1,0:12:41.62,0:12:46.75,Dial-CH,,0,0,0,,畢竟這次我的任務 就是為你們帶來精彩的最後一幕 +Dialogue: 1,0:12:47.58,0:12:48.91,Dial-CH,,0,0,0,,這究竟是… +Dialogue: 1,0:12:50.79,0:12:53.63,Dial-CH,,0,0,0,,這是我們經過了七個小時的戰鬥 +Dialogue: 1,0:12:53.79,0:12:58.76,Dial-CH,,0,0,0,,從鐵血強化防禦部隊手上 得到的鐵血頭目的報告記錄 +Dialogue: 1,0:12:59.88,0:13:04.72,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官你之前還說 沒多少敵人讓我們放心 +Dialogue: 1,0:13:05.31,0:13:07.31,Dial-CH,,0,0,0,,我… 我大概知道了 +Dialogue: 1,0:13:07.85,0:13:10.77,Dial-CH,,0,0,0,,不過鐵血的人形為什麼說話這麼怪 +Dialogue: 1,0:13:11.40,0:13:13.90,Dial-CH,,0,0,0,,本來就是這麼設定的吧 +Dialogue: 1,0:13:14.27,0:13:17.57,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血的人形都有性格缺陷嘛 +Dialogue: 1,0:13:18.15,0:13:20.07,Dial-CH,,0,0,0,,跟指揮官你差不多呀 +Dialogue: 1,0:13:21.70,0:13:24.20,Dial-CH,,0,0,0,,你的性格是不是有點變了 +Dialogue: 1,0:13:25.74,0:13:27.91,Dial-CH,,0,0,0,,這情報真是棘手啊 +Dialogue: 1,0:13:28.45,0:13:31.33,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼辦 要處理掉嗎 +Dialogue: 1,0:13:31.79,0:13:35.04,Dial-CH,,0,0,0,,不 這對格里芬來說是重大的任務 +Dialogue: 1,0:13:35.54,0:13:37.25,Dial-CH,,0,0,0,,不能隨便銷毀 +Dialogue: 1,0:13:40.84,0:13:42.26,Dial-CH,,0,0,0,,我想起來了 +Dialogue: 1,0:13:42.68,0:13:44.47,Dial-CH,,0,0,0,,有個對S09地區很熟悉 +Dialogue: 1,0:13:44.76,0:13:49.31,Dial-CH,,0,0,0,,只要拿出酬勞就一定會接手的小天使 +Dialogue: 1,0:13:50.73,0:13:52.52,Dial-CH,,0,0,0,,對了 +Dialogue: 1,0:13:53.02,0:13:56.36,Dial-CH,,0,0,0,,石軍指揮官邀請我去約會了 +Dialogue: 1,0:13:58.48,0:13:59.74,Dial-CH,,0,0,0,,沒想到吧 +Dialogue: 1,0:13:59.90,0:14:02.36,Dial-CH,,0,0,0,,所以 你怎麼回答的 +Dialogue: 1,0:14:03.66,0:14:05.07,Dial-CH,,0,0,0,,這個嘛… +Dialogue: 1,0:14:06.49,0:14:08.87,Dial-CH,,0,0,0,,偵察衛星 經過戰鬥區域上空 +Dialogue: 1,0:14:09.29,0:14:10.16,Dial-CH,,0,0,0,,數據傳回來了 +Dialogue: 1,0:14:10.83,0:14:11.71,Dial-CH,,0,0,0,,放到大屏幕上 +Dialogue: 1,0:14:12.25,0:14:12.71,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:14:14.83,0:14:18.92,Dial-CH,,0,0,0,,我們應該消滅了很多了 怎麼比之前更多了 +Dialogue: 1,0:14:19.46,0:14:21.59,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血都是些什麼東西啊 +Dialogue: 1,0:14:22.38,0:14:23.43,Dial-CH,,0,0,0,,病毒嗎 +Dialogue: 1,0:14:24.84,0:14:26.60,Dial-CH,,0,0,0,,赫麗安長官 有什麼事 +Dialogue: 1,0:14:27.22,0:14:29.72,Dial-CH,,0,0,0,,簡緹婭指揮官 我長話短說了 +Dialogue: 1,0:14:30.60,0:14:33.64,Dial-CH,,0,0,0,,之前我們派遣的小隊傳回了情報 +Dialogue: 1,0:14:34.19,0:14:37.65,Dial-CH,,0,0,0,,現在的狀況與前期偵查並不一致 不容樂觀 +Dialogue: 1,0:14:38.11,0:14:41.36,Dial-CH,,0,0,0,,是的 我們也用衛星掃描發現了 +Dialogue: 1,0:14:42.03,0:14:45.41,Dial-CH,,0,0,0,,那是因為 那裡出現了新的鐵血頭目 +Dialogue: 1,0:14:46.41,0:14:48.08,Dial-CH,,0,0,0,,名叫「干擾者」 +Dialogue: 1,0:14:48.87,0:14:49.99,Dial-CH,,0,0,0,,干擾者? +Dialogue: 1,0:14:50.79,0:14:54.16,Dial-CH,,0,0,0,,是的 似乎是一款新的鐵血人形 +Dialogue: 1,0:14:54.41,0:14:58.04,Dial-CH,,0,0,0,,在現有的產品目錄中完全沒有信息 +Dialogue: 1,0:14:58.71,0:15:00.55,Dial-CH,,0,0,0,,根據我們手頭僅有的情報 +Dialogue: 1,0:15:00.92,0:15:04.68,Dial-CH,,0,0,0,,這種頭目和之前的不同 是專注於指揮的類型 +Dialogue: 1,0:15:05.30,0:15:06.39,Dial-CH,,0,0,0,,看起來沒錯 +Dialogue: 1,0:15:07.22,0:15:09.56,Dial-CH,,0,0,0,,但是 你的任務沒有變化 +Dialogue: 1,0:15:09.97,0:15:13.52,Dial-CH,,0,0,0,,繼續牽制鐵血 妨礙它們的增援 +Dialogue: 1,0:15:14.35,0:15:15.77,Dial-CH,,0,0,0,,不要放它們湧入戰場 +Dialogue: 1,0:15:16.31,0:15:16.94,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:15:19.36,0:15:24.11,Dial-CH,,0,0,0,,說起來 鐵血數量這麼多 彈藥根本不夠用 +Dialogue: 1,0:15:24.44,0:15:27.66,Dial-CH,,0,0,0,,要不要安排直升機和無人機設置補給點 +Dialogue: 1,0:15:28.20,0:15:28.78,Dial-CH,,0,0,0,,就這樣吧 +Dialogue: 1,0:15:29.53,0:15:31.62,Dial-CH,,0,0,0,,畢竟郊遊已經變成捉迷藏了 +Dialogue: 1,0:15:32.91,0:15:35.96,Dial-CH,,0,0,0,,首先進攻鐵血控制的據點吧 +Dialogue: 1,0:15:36.67,0:15:38.08,Dial-CH,,0,0,0,,切換到鐵血的通信熱度圖 +Dialogue: 1,0:15:38.54,0:15:38.96,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:15:41.46,0:15:45.05,Dial-CH,,0,0,0,,原來如此 至少它們沒打算藏起來 +Dialogue: 1,0:15:46.97,0:15:48.84,Dial-CH,,0,0,0,,794指揮部呼叫各部隊 +Dialogue: 1,0:15:49.39,0:15:50.51,Dial-CH,,0,0,0,,變更作戰方案 +Dialogue: 1,0:15:51.35,0:15:53.39,Dial-CH,,0,0,0,,第一 第二部隊先會合 +Dialogue: 1,0:15:54.02,0:15:56.56,Dial-CH,,0,0,0,,第三部隊前往坐標FB1CX +Dialogue: 1,0:15:57.23,0:15:58.48,Dial-CH,,0,0,0,,詳細方案之後傳達 +Dialogue: 1,0:15:58.65,0:15:59.69,Dial-CH,,0,0,0,,現在立刻動身 +Dialogue: 1,0:15:59.98,0:16:00.90,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:16:01.77,0:16:04.94,Dial-CH,,0,0,0,,呼叫 AR小隊 聽得到嗎 +Dialogue: 1,0:16:05.86,0:16:06.70,Dial-CH,,0,0,0,,M16? +Dialogue: 1,0:16:07.32,0:16:08.36,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 +Dialogue: 1,0:16:08.70,0:16:10.45,Dial-CH,,0,0,0,,M16 你沒事啊 +Dialogue: 1,0:16:10.87,0:16:11.62,Dial-CH,,0,0,0,,發生什麼事了 +Dialogue: 1,0:16:12.33,0:16:16.08,Dial-CH,,0,0,0,,接到了之前行蹤不明的AR小隊成員的通訊 +Dialogue: 1,0:16:17.04,0:16:19.17,Dial-CH,,0,0,0,,哦 M4你在啊 +Dialogue: 1,0:16:20.00,0:16:21.25,Dial-CH,,0,0,0,,大家都會合了嗎 +Dialogue: 1,0:16:21.96,0:16:22.71,Dial-CH,,0,0,0,,大家都在 +Dialogue: 1,0:16:22.96,0:16:24.17,Dial-CH,,0,0,0,,只差你了 姐姐 +Dialogue: 1,0:16:24.88,0:16:26.01,Dial-CH,,0,0,0,,那就好 +Dialogue: 1,0:16:26.42,0:16:28.47,Dial-CH,,0,0,0,,放心吧 我沒事 +Dialogue: 1,0:16:29.18,0:16:30.68,Dial-CH,,0,0,0,,我找到了補給點 +Dialogue: 1,0:16:31.09,0:16:33.39,Dial-CH,,0,0,0,,不過 還有點事要處理 +Dialogue: 1,0:16:33.85,0:16:34.72,Dial-CH,,0,0,0,,還有事嗎 +Dialogue: 1,0:16:34.97,0:16:36.77,Dial-CH,,0,0,0,,你什麼時候才能回來 +Dialogue: 1,0:16:37.48,0:16:39.73,Dial-CH,,0,0,0,,這個 還要看情況 +Dialogue: 1,0:16:40.44,0:16:42.02,Dial-CH,,0,0,0,,我先掛了 +Dialogue: 1,0:16:42.23,0:16:43.44,Dial-CH,,0,0,0,,喂 喂 +Dialogue: 1,0:16:43.69,0:16:45.86,Dial-CH,,0,0,0,,姐姐 M16姐 +Dialogue: 1,0:16:47.53,0:16:48.57,Dial-CH,,0,0,0,,她總是這樣 +Dialogue: 1,0:16:48.99,0:16:49.95,Dial-CH,,0,0,0,,沒事沒事 +Dialogue: 1,0:16:50.99,0:16:52.99,Dial-CH,,0,0,0,,至少知道她平安無事了 +Dialogue: 1,0:16:53.41,0:16:54.83,Dial-CH,,0,0,0,,說不定她就在附近 +Dialogue: 1,0:16:55.66,0:16:58.25,Dial-CH,,0,0,0,,完成任務之後 就立刻去找她 +Dialogue: 1,0:17:00.12,0:17:02.54,Dial-CH,,0,0,0,,謝謝你 簡緹婭指揮官 +Dialogue: 1,0:17:07.09,0:17:08.67,Dial-CH,,0,0,0,,牛是吹出去了 +Dialogue: 1,0:17:08.97,0:17:11.59,Dial-CH,,0,0,0,,但還是想要個幫手啊 +Dialogue: 1,0:17:12.47,0:17:16.43,Dial-CH,,0,0,0,,雖然我猜你不是來幫我的 +Dialogue: 1,0:17:20.27,0:17:21.14,Dial-CH,,0,0,0,,真是的 +Dialogue: 1,0:17:21.48,0:17:23.81,Dial-CH,,0,0,0,,你是不是更希望見到的是鐵血 +Dialogue: 1,0:17:24.06,0:17:27.15,Dial-CH,,0,0,0,,還行吧 這種情況也在意料之中 +Dialogue: 1,0:17:27.82,0:17:32.16,Dial-CH,,0,0,0,,不過你身為格里芬 既然要追殺鐵血以外的人形 +Dialogue: 1,0:17:32.36,0:17:36.24,Dial-CH,,0,0,0,,至少給我個理由嘛 416 +Dialogue: 1,0:17:36.87,0:17:38.83,Dial-CH,,0,0,0,,這是404小隊的特權 +Dialogue: 1,0:17:39.20,0:17:43.75,Dial-CH,,0,0,0,,任何妨礙任務者 無論敵友都可以先行攻擊 +Dialogue: 1,0:17:44.17,0:17:48.01,Dial-CH,,0,0,0,,這權限可真方便 我都羨慕了 +Dialogue: 1,0:17:48.21,0:17:50.13,Dial-CH,,0,0,0,,閉嘴 M16 +Dialogue: 1,0:17:51.80,0:17:53.14,Dial-CH,,0,0,0,,你明明知道 +Dialogue: 1,0:17:53.39,0:17:54.89,Dial-CH,,0,0,0,,這個代價是什麼 +Dialogue: 1,0:17:58.93,0:18:01.56,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼了 我就這麼礙事嗎 +Dialogue: 1,0:18:02.23,0:18:06.77,Dial-CH,,0,0,0,,說實話 我從未對這一特權感到開心過 +Dialogue: 1,0:18:07.07,0:18:08.28,Dial-CH,,0,0,0,,除了這一次 +Dialogue: 1,0:18:08.98,0:18:10.53,Dial-CH,,0,0,0,,我也說實話吧 +Dialogue: 1,0:18:11.03,0:18:15.78,Dial-CH,,0,0,0,,在國家安全局的時候 我還挺喜歡你的 +Dialogue: 1,0:18:15.99,0:18:18.29,Dial-CH,,0,0,0,,少來這一套 M16 +Dialogue: 1,0:18:21.91,0:18:22.62,Dial-CH,,0,0,0,,在那裡 +Dialogue: 1,0:18:27.00,0:18:27.63,Dial-CH,,0,0,0,,沒人 +Dialogue: 1,0:18:33.18,0:18:35.84,Dial-CH,,0,0,0,,你輸了 M16 +Dialogue: 1,0:18:37.43,0:18:38.22,Dial-CH,,0,0,0,,好吧好吧 +Dialogue: 1,0:18:41.22,0:18:42.23,Dial-CH,,0,0,0,,我輸了 +Dialogue: 1,0:18:56.82,0:18:57.95,Dial-CH,,0,0,0,,我跟你說過吧 +Dialogue: 1,0:18:58.74,0:19:00.91,Dial-CH,,0,0,0,,隱匿是你的長處 +Dialogue: 1,0:19:01.20,0:19:03.79,Dial-CH,,0,0,0,,但你不能太過依賴這一點 +Dialogue: 1,0:19:19.93,0:19:20.60,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼 +Dialogue: 1,0:19:21.31,0:19:24.52,Dial-CH,,0,0,0,,明明我才是更優秀的人形 +Dialogue: 1,0:19:24.98,0:19:27.69,Dial-CH,,0,0,0,,經驗 反應 訓練 +Dialogue: 1,0:19:28.31,0:19:30.02,Dial-CH,,0,0,0,,哪方面你都差得遠 +Dialogue: 1,0:19:30.57,0:19:31.61,Dial-CH,,0,0,0,,你總是這樣 +Dialogue: 1,0:19:32.19,0:19:35.20,Dial-CH,,0,0,0,,在你眼裡 我究竟是什麼 +Dialogue: 1,0:19:35.74,0:19:37.16,Dial-CH,,0,0,0,,你就這麼想知道嗎 +Dialogue: 1,0:19:37.95,0:19:40.53,Dial-CH,,0,0,0,,那我就告訴你吧 416 +Dialogue: 1,0:19:41.33,0:19:43.50,Dial-CH,,0,0,0,,你對我而言什麼都不是 +Dialogue: 1,0:19:44.41,0:19:45.12,Dial-CH,,0,0,0,,明白嗎 +Dialogue: 1,0:19:45.96,0:19:47.83,Dial-CH,,0,0,0,,沒有價值 也沒有興趣 +Dialogue: 1,0:19:48.63,0:19:51.13,Dial-CH,,0,0,0,,什麼都不是 根本不在我眼裡 +Dialogue: 1,0:19:52.88,0:19:55.30,Dial-CH,,0,0,0,,所以我才討厭你 M16 +Dialogue: 1,0:19:55.72,0:19:59.55,Dial-CH,,0,0,0,,無論什麼狀況下 你都一副理所當然的表情 +Dialogue: 1,0:20:00.10,0:20:03.01,Dial-CH,,0,0,0,,從來不會露出一點軟弱 +Dialogue: 1,0:20:08.65,0:20:11.02,Dial-CH,,0,0,0,,沒有哪個人形是毫無感情的 +Dialogue: 1,0:20:12.15,0:20:13.73,Dial-CH,,0,0,0,,這也正是麻煩的地方 +Dialogue: 1,0:20:14.94,0:20:18.28,Dial-CH,,0,0,0,,現在還有人在等著我回去 +Dialogue: 1,0:20:19.20,0:20:20.03,Dial-CH,,0,0,0,,所以我還趕時間 +Dialogue: 1,0:20:21.20,0:20:23.79,Dial-CH,,0,0,0,,你就趕緊滾蛋吧 416 +Dialogue: 1,0:20:26.08,0:20:30.25,Dial-CH,,0,0,0,,畢竟你也不想和我動真格 對吧 +Dialogue: 1,0:20:30.96,0:20:31.79,Dial-CH,,0,0,0,,原來如此 +Dialogue: 1,0:20:32.34,0:20:34.50,Dial-CH,,0,0,0,,這就是你的弱點吧 +Dialogue: 1,0:20:36.59,0:20:37.22,Dial-CH,,0,0,0,,閉嘴 +Dialogue: 1,0:20:38.47,0:20:41.14,Dial-CH,,0,0,0,,還有 記住這次教訓 +Dialogue: 1,0:20:42.14,0:20:47.31,Dial-CH,,0,0,0,,不然 我會讓你的AI運算出自殺的結果 +Dialogue: 1,0:20:55.53,0:20:57.11,Dial-CH,,0,0,0,,416已經走了 +Dialogue: 1,0:20:57.78,0:21:00.32,Dial-CH,,0,0,0,,出來吧 UMP45 +Dialogue: 1,0:21:00.95,0:21:02.99,Dial-CH,,0,0,0,,咦 被你發現了嗎 +Dialogue: 1,0:21:04.66,0:21:07.62,Dial-CH,,0,0,0,,我還挺自信 以為自己藏好了 +Dialogue: 1,0:21:08.29,0:21:10.21,Dial-CH,,0,0,0,,我正準備撤退了 +Dialogue: 1,0:21:10.87,0:21:13.96,Dial-CH,,0,0,0,,你可別說你是來幫416料理後事的 +Dialogue: 1,0:21:14.59,0:21:15.34,Dial-CH,,0,0,0,,撤退? +Dialogue: 1,0:21:15.88,0:21:17.05,Dial-CH,,0,0,0,,真的嗎 +Dialogue: 1,0:21:17.71,0:21:20.84,Dial-CH,,0,0,0,,你的背後 不是還有個大殺器嗎 +Dialogue: 1,0:21:21.72,0:21:24.80,Dial-CH,,0,0,0,,這可不是為你們準備的 +Dialogue: 1,0:21:25.47,0:21:26.77,Dial-CH,,0,0,0,,那可謝天謝地了 +Dialogue: 1,0:21:27.39,0:21:31.48,Dial-CH,,0,0,0,,畢竟我也剛幹完活 只是來接416回去的 +Dialogue: 1,0:21:32.23,0:21:36.23,Dial-CH,,0,0,0,,之前她很勤奮 我就給她放了個假 +Dialogue: 1,0:21:36.82,0:21:41.03,Dial-CH,,0,0,0,,她就利用這個假期 來害我了是嗎 +Dialogue: 1,0:21:42.95,0:21:46.74,Dial-CH,,0,0,0,,也就只有你們會這麼做了 UMP45 +Dialogue: 1,0:21:47.37,0:21:51.96,Dial-CH,,0,0,0,,放心吧 416也不會真的殺了你的 +Dialogue: 1,0:21:52.83,0:21:56.42,Dial-CH,,0,0,0,,她只是心情不爽 來找你發牢騷的 +Dialogue: 1,0:21:57.25,0:21:58.09,Dial-CH,,0,0,0,,我清楚 +Dialogue: 1,0:21:58.67,0:22:00.59,Dial-CH,,0,0,0,,所以饒了她一命 +Dialogue: 1,0:22:01.42,0:22:02.38,Dial-CH,,0,0,0,,我知道 +Dialogue: 1,0:22:03.13,0:22:05.30,Dial-CH,,0,0,0,,所以我也會饒你一命 +Dialogue: 1,0:22:11.89,0:22:14.35,Dial-CH,,0,0,0,,那可太好了 成交了 +Dialogue: 1,0:22:14.90,0:22:19.53,Dial-CH,,0,0,0,,不過 你現在回去也會把命搭進去哦 M16 +Dialogue: 1,0:22:21.24,0:22:23.53,Dial-CH,,0,0,0,,可別小看了16LAB的技術 +Dialogue: 1,0:22:24.28,0:22:25.91,Dial-CH,,0,0,0,,我沒那麼容易死掉 +Dialogue: 1,0:22:26.83,0:22:30.20,Dial-CH,,0,0,0,,那麼 這次的任務你得到了什麼新情報 +Dialogue: 1,0:22:30.95,0:22:33.50,Dial-CH,,0,0,0,,下雨了 在平原上 +Dialogue: 1,0:22:34.12,0:22:35.75,Dial-CH,,0,0,0,,下雨? 平原? +Dialogue: 1,0:22:36.33,0:22:37.13,Dial-CH,,0,0,0,,什麼意思 +Dialogue: 1,0:22:37.63,0:22:41.09,Dial-CH,,0,0,0,,或許你們的「製造者」會明白吧 +Dialogue: 1,0:22:47.30,0:22:48.85,Dial-CH,,0,0,0,,總之我先告辭了 +Dialogue: 1,0:22:50.18,0:22:51.73,Dial-CH,,0,0,0,,如果你碰到了隊友 +Dialogue: 1,0:22:52.39,0:22:54.64,Dial-CH,,0,0,0,,我就說你們已經死了 +Dialogue: 1,0:22:56.10,0:22:56.98,Dial-CH,,0,0,0,,沒錯 +Dialogue: 1,0:22:58.32,0:23:00.53,Dial-CH,,0,0,0,,那就下次見了 +Dialogue: 1,0:23:07.62,0:23:10.37,Dial-CH,,0,0,0,,但願沒有下次了 +Dialogue: 1,0:24:43.09,0:24:46.05,Dial-CH,,0,0,0,,第7話 消息02 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Dialogue Japanese +Dialogue: 0,0:00:10.74,0:00:12.62,Dial-JP,,0,0,0,,AR15を助け出すべく +Dialogue: 0,0:00:12.74,0:00:14.91,Dial-JP,,0,0,0,,作戦に臨んだM4A1たちは +Dialogue: 0,0:00:15.37,0:00:17.96,Dial-JP,,0,0,0,,突如起こった鉄血人形の暴走に乗じて +Dialogue: 0,0:00:18.41,0:00:20.92,Dial-JP,,0,0,0,,AR15の救出に成功したのだった +Dialogue: 0,0:00:24.00,0:00:26.76,Dial-JP,,0,0,0,,本当にやってきたのか M4A1 +Dialogue: 0,0:00:27.26,0:00:31.18,Dial-JP,,0,0,0,,知ってのとおり AR15は我々が預かっている +Dialogue: 0,0:00:32.10,0:00:35.85,Dial-JP,,0,0,0,,今 彼女に命令する権限は人間の指揮官にある +Dialogue: 0,0:00:36.77,0:00:38.77,Dial-JP,,0,0,0,,勝手に動くことはできないわ +Dialogue: 0,0:00:43.86,0:00:45.94,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の人形が同士討ちを始めました +Dialogue: 0,0:00:46.69,0:00:49.53,Dial-JP,,0,0,0,,原因は不明ですが これは絶好のチャンスです +Dialogue: 0,0:00:50.24,0:00:53.24,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血どもを粉砕せよ ジャンシアーヌ指揮官 +Dialogue: 0,0:00:53.49,0:00:55.41,Dial-JP,,0,0,0,,足を封じさせてもらったわ +Dialogue: 0,0:00:55.91,0:00:58.12,Dial-JP,,0,0,0,,あなたのスピードだけは厄介だから +Dialogue: 0,0:00:58.54,0:01:01.08,Dial-JP,,0,0,0,,どうしてお前が鉄血の権限を持っている +Dialogue: 0,0:01:02.67,0:01:04.46,Dial-JP,,0,0,0,,私が特別なのかもね +Dialogue: 0,0:01:05.55,0:01:06.46,Dial-JP,,0,0,0,,ハンター +Dialogue: 0,0:01:23.06,0:01:26.61,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血のパトロール隊 10時の方向 300メートル +Dialogue: 0,0:01:27.07,0:01:29.69,Dial-JP,,0,0,0,,敵と30メートル以上の距離を保ちつつ +Dialogue: 0,0:01:29.82,0:01:31.32,Dial-JP,,0,0,0,,包囲陣形で殲滅せよ +Dialogue: 0,0:01:31.86,0:01:32.45,Dial-JP,,0,0,0,,散開 +Dialogue: 0,0:01:35.70,0:01:36.16,Dial-JP,,0,0,0,,撃て +Dialogue: 0,0:01:50.92,0:01:52.22,Dial-JP,,0,0,0,,楽ちん楽ちん +Dialogue: 0,0:01:52.68,0:01:56.14,Dial-JP,,0,0,0,,戦闘の効率が 以前よりはるかに向上しました +Dialogue: 0,0:01:56.89,0:01:58.72,Dial-JP,,0,0,0,,M4さんの指揮のおかげです +Dialogue: 0,0:01:59.72,0:02:00.14,Dial-JP,,0,0,0,,いえ +Dialogue: 0,0:02:00.89,0:02:03.31,Dial-JP,,0,0,0,,残弾を確認しつつ進みましょう +Dialogue: 0,0:03:39.12,0:03:43.41,Dial-JP,,0,0,0,,先日グリフィンは S09地区に調査部隊を派遣した +Dialogue: 0,0:03:44.66,0:03:48.37,Dial-JP,,0,0,0,,部隊の進行ルートは 鉄血の占領地域を通過するようだ +Dialogue: 0,0:03:49.21,0:03:51.84,Dial-JP,,0,0,0,,つまり 襲撃される可能性が大きい +Dialogue: 0,0:03:53.17,0:03:56.22,Dial-JP,,0,0,0,,上からは この部隊を援護するよう指示された +Dialogue: 0,0:03:57.01,0:03:59.01,Dial-JP,,0,0,0,,他の指揮官たちは知らないと思うが +Dialogue: 0,0:03:59.34,0:04:03.18,Dial-JP,,0,0,0,,我々は 過去に何度もS09地域の掃討を行っている +Dialogue: 0,0:04:04.27,0:04:07.10,Dial-JP,,0,0,0,,だが 鉄血の勢力は一向に減ってない +Dialogue: 0,0:04:07.56,0:04:08.52,Dial-JP,,0,0,0,,厄介な場所だ +Dialogue: 0,0:04:09.85,0:04:11.65,Dial-JP,,0,0,0,,これまでの戦闘記録からすると +Dialogue: 0,0:04:12.11,0:04:13.90,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血が待ち伏せしそうなのは +Dialogue: 0,0:04:14.61,0:04:16.53,Dial-JP,,0,0,0,,ここと ここ +Dialogue: 0,0:04:17.07,0:04:18.03,Dial-JP,,0,0,0,,あとこのあたり +Dialogue: 0,0:04:19.11,0:04:22.12,Dial-JP,,0,0,0,,当然のことだが 他の場所の警戒も怠るな +Dialogue: 0,0:04:23.49,0:04:26.29,Dial-JP,,0,0,0,,そこは私たちがM4さんを見つけた +Dialogue: 0,0:04:26.58,0:04:27.54,Dial-JP,,0,0,0,,そうです +Dialogue: 0,0:04:27.66,0:04:29.75,Dial-JP,,0,0,0,,今回の主要作戦地域外ですが +Dialogue: 0,0:04:29.79,0:04:31.54,Dial-JP,,0,0,0,,思い出深い場所ですよね +Dialogue: 0,0:04:32.34,0:04:35.05,Dial-JP,,0,0,0,,できれば 二度と行きたくはないですね +Dialogue: 0,0:04:35.92,0:04:37.63,Dial-JP,,0,0,0,,ご… ごめんなさい +Dialogue: 0,0:04:38.42,0:04:41.55,Dial-JP,,0,0,0,,本部から送られてきたのは 予測ルートだけだった +Dialogue: 0,0:04:42.30,0:04:44.06,Dial-JP,,0,0,0,,おそらく特殊小隊だろう +Dialogue: 0,0:04:44.64,0:04:48.98,Dial-JP,,0,0,0,,よって この小隊のために鉄血を引きつけるのが我々の役目となる +Dialogue: 0,0:04:49.60,0:04:50.27,Dial-JP,,0,0,0,,以上だ +Dialogue: 0,0:04:50.77,0:04:52.10,Dial-JP,,0,0,0,,質問があれば今のうちに +Dialogue: 0,0:04:54.19,0:04:56.57,Dial-JP,,0,0,0,,なければ 今夜はしっかり休むこと +Dialogue: 0,0:04:57.78,0:04:59.49,Dial-JP,,0,0,0,,明朝の0445集合 +Dialogue: 0,0:05:00.20,0:05:01.61,Dial-JP,,0,0,0,,0500出発だ +Dialogue: 0,0:05:02.74,0:05:03.24,Dial-JP,,0,0,0,,解散 +Dialogue: 0,0:05:13.67,0:05:16.42,Dial-JP,,0,0,0,,昼間指揮官に言われたこと 忘れたの +Dialogue: 0,0:05:17.26,0:05:18.46,Dial-JP,,0,0,0,,ちゃんと休みなさい +Dialogue: 0,0:05:19.05,0:05:22.39,Dial-JP,,0,0,0,,隊長が睡眠不足で作戦開始なんてごめんよ +Dialogue: 0,0:05:22.97,0:05:24.80,Dial-JP,,0,0,0,,そういうAR15こそ +Dialogue: 0,0:05:25.85,0:05:29.39,Dial-JP,,0,0,0,,一日中鉄血の目玉をいじくり返してる子と違って +Dialogue: 0,0:05:29.73,0:05:32.02,Dial-JP,,0,0,0,,私は待機時間にちゃんと休んでるの +Dialogue: 0,0:05:34.15,0:05:36.94,Dial-JP,,0,0,0,,いまだに 任務前は緊張してしまうの +Dialogue: 0,0:05:37.65,0:05:40.40,Dial-JP,,0,0,0,,今回の緊張は また少し違うけど +Dialogue: 0,0:05:41.49,0:05:44.70,Dial-JP,,0,0,0,,それに 今日指揮官が言っていたあの区域 +Dialogue: 0,0:05:46.24,0:05:48.29,Dial-JP,,0,0,0,,前にも似たような会話をしたよね +Dialogue: 0,0:05:49.33,0:05:50.04,Dial-JP,,0,0,0,,そう +Dialogue: 0,0:05:51.04,0:05:52.00,Dial-JP,,0,0,0,,覚えてないわ +Dialogue: 0,0:05:54.63,0:05:57.25,Dial-JP,,0,0,0,,私たちは戦士であり 兵器でもある +Dialogue: 0,0:05:57.96,0:06:00.21,Dial-JP,,0,0,0,,全身全霊をかけて勝利すること +Dialogue: 0,0:06:00.84,0:06:02.55,Dial-JP,,0,0,0,,それだけに集中すればいい +Dialogue: 0,0:06:03.72,0:06:06.51,Dial-JP,,0,0,0,,M4 必ずアイツを探し出すわよ +Dialogue: 0,0:06:07.64,0:06:08.43,Dial-JP,,0,0,0,,一緒にね +Dialogue: 0,0:06:12.52,0:06:13.64,Dial-JP,,0,0,0,,明日はよろしくね +Dialogue: 0,0:06:15.27,0:06:16.19,Dial-JP,,0,0,0,,当たり前よ +Dialogue: 0,0:06:20.32,0:06:21.78,Dial-JP,,0,0,0,,取り越し苦労だったか +Dialogue: 0,0:06:25.03,0:06:26.12,Dial-JP,,0,0,0,,それにしても +Dialogue: 0,0:06:27.16,0:06:29.99,Dial-JP,,0,0,0,,なぜあのとき鉄血は突然混乱したんだ +Dialogue: 0,0:06:31.16,0:06:34.25,Dial-JP,,0,0,0,,AR15も どうやって拘束から逃れたのか +Dialogue: 0,0:06:35.63,0:06:38.79,Dial-JP,,0,0,0,,まあ 新人の私でさえ気づけたことだし +Dialogue: 0,0:06:39.25,0:06:41.46,Dial-JP,,0,0,0,,上もおおよその見当はついているだろうけど +Dialogue: 0,0:06:50.06,0:06:50.89,Dial-JP,,0,0,0,,おかしい +Dialogue: 0,0:06:51.31,0:06:52.22,Dial-JP,,0,0,0,,どうしました +Dialogue: 0,0:06:52.64,0:06:53.85,Dial-JP,,0,0,0,,順調じゃないですか +Dialogue: 0,0:06:55.14,0:06:56.69,Dial-JP,,0,0,0,,確かに敵は強くない +Dialogue: 0,0:06:57.10,0:06:59.73,Dial-JP,,0,0,0,,しかし 絶え間なく湧いてくるとなると +Dialogue: 0,0:07:00.57,0:07:03.53,Dial-JP,,0,0,0,,作戦開始から すでに4時間が経過している +Dialogue: 0,0:07:04.49,0:07:07.57,Dial-JP,,0,0,0,,確かに この区域には大量の鉄血がいるが +Dialogue: 0,0:07:07.91,0:07:10.24,Dial-JP,,0,0,0,,ここまで勢いが途切れないのはさすがに +Dialogue: 0,0:07:11.12,0:07:15.16,Dial-JP,,0,0,0,,カリーナ V6J8Aに レベル3の衛星スキャンを用意 +Dialogue: 0,0:07:15.92,0:07:18.79,Dial-JP,,0,0,0,,あれ 偵察衛星を使うのですか +Dialogue: 0,0:07:19.71,0:07:20.46,Dial-JP,,0,0,0,,わかりました +Dialogue: 0,0:07:20.88,0:07:24.22,Dial-JP,,0,0,0,,いちばん近い衛星の準備完了まで 22分です +Dialogue: 0,0:07:25.05,0:07:27.09,Dial-JP,,0,0,0,,794各部隊 止まれ +Dialogue: 0,0:07:27.55,0:07:30.05,Dial-JP,,0,0,0,,隠れやすい場所を探して その場で待機 +Dialogue: 0,0:07:33.77,0:07:35.31,Dial-JP,,0,0,0,,第三部隊 来てください +Dialogue: 0,0:07:35.94,0:07:36.64,Dial-JP,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:07:44.07,0:07:45.53,Dial-JP,,0,0,0,,西サイド クリア +Dialogue: 0,0:07:45.95,0:07:47.49,Dial-JP,,0,0,0,,東サイド クリア +Dialogue: 0,0:07:58.25,0:08:00.46,Dial-JP,,0,0,0,,皆さん 見つけてしまいました +Dialogue: 0,0:08:01.29,0:08:04.88,Dial-JP,,0,0,0,,エリート鉄血の大口径プラズマ砲による弾痕を +Dialogue: 0,0:08:19.31,0:08:19.94,Dial-JP,,0,0,0,,これは… +Dialogue: 0,0:08:27.99,0:08:28.65,Dial-JP,,0,0,0,,やっぱり… +Dialogue: 0,0:08:33.45,0:08:36.12,Dial-JP,,0,0,0,,あれは G43さん +Dialogue: 0,0:08:37.16,0:08:39.42,Dial-JP,,0,0,0,,ということは ここが… +Dialogue: 0,0:08:41.29,0:08:45.25,Dial-JP,,0,0,0,,2か月前 私たちがエージェントに襲われた場所 +Dialogue: 0,0:08:45.71,0:08:47.97,Dial-JP,,0,0,0,,まさかあなたたち 知っていたの +Dialogue: 0,0:08:48.47,0:08:52.64,Dial-JP,,0,0,0,,ええ しかしあのときの任務は機密レベルが非常に高く +Dialogue: 0,0:08:53.89,0:08:55.39,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官には言えませんでした +Dialogue: 0,0:08:58.27,0:09:02.31,Dial-JP,,0,0,0,,それでG43さんのこの素体 回収しますか +Dialogue: 0,0:09:02.90,0:09:04.40,Dial-JP,,0,0,0,,あるいは目印を残して +Dialogue: 0,0:09:04.69,0:09:06.69,Dial-JP,,0,0,0,,あとで基地のドローンに回収させますか +Dialogue: 0,0:09:07.61,0:09:10.03,Dial-JP,,0,0,0,,いいえ ここで眠らせてあげましょう +Dialogue: 0,0:09:11.07,0:09:11.70,Dial-JP,,0,0,0,,ですが… +Dialogue: 0,0:09:12.16,0:09:13.41,Dial-JP,,0,0,0,,大丈夫だよ +Dialogue: 0,0:09:13.53,0:09:17.54,Dial-JP,,0,0,0,,ジャンシアーヌ指揮官が すでに同型の人形を申請してる +Dialogue: 0,0:09:17.83,0:09:19.87,Dial-JP,,0,0,0,,さっき属性コードを読み取ったから +Dialogue: 0,0:09:20.00,0:09:23.92,Dial-JP,,0,0,0,,これで新しい素体に メンタルのバックアップをインストールできるよ +Dialogue: 0,0:09:24.38,0:09:27.96,Dial-JP,,0,0,0,,そうね バックアップがありますよね +Dialogue: 0,0:09:36.51,0:09:37.72,Dial-JP,,0,0,0,,お疲れさまでした +Dialogue: 0,0:09:38.64,0:09:40.39,Dial-JP,,0,0,0,,ゆっくり休んでくださいね +Dialogue: 0,0:09:42.19,0:09:44.86,Dial-JP,,0,0,0,,では 私たちは外で見張ってます +Dialogue: 0,0:09:52.66,0:09:55.28,Dial-JP,,0,0,0,,感傷に浸っても 何も変わらないわよ +Dialogue: 0,0:09:56.74,0:10:00.54,Dial-JP,,0,0,0,,彼女は 私たちと共に戦ってくれた +Dialogue: 0,0:10:02.29,0:10:04.96,Dial-JP,,0,0,0,,もう誰も 置き去りにはしないわ +Dialogue: 0,0:10:20.89,0:10:22.39,Dial-JP,,0,0,0,,目的地に到着 +Dialogue: 0,0:10:22.73,0:10:24.69,Dial-JP,,0,0,0,,予定より20分早いわね +Dialogue: 0,0:10:25.31,0:10:29.23,Dial-JP,,0,0,0,,人間の指揮官がいてくれると やっぱり効率が違うね +Dialogue: 0,0:10:29.69,0:10:32.65,Dial-JP,,0,0,0,,416 ちゃんと言うことを聞きなさいよ +Dialogue: 0,0:10:33.03,0:10:34.20,Dial-JP,,0,0,0,,余計なお世話よ +Dialogue: 0,0:10:34.91,0:10:36.95,Dial-JP,,0,0,0,,命令があればそれに従うだけ +Dialogue: 0,0:10:37.66,0:10:40.04,Dial-JP,,0,0,0,,それより ここで合ってるのよね +Dialogue: 0,0:10:40.74,0:10:42.50,Dial-JP,,0,0,0,,もちろん そうよ +Dialogue: 0,0:10:44.92,0:10:49.04,Dial-JP,,0,0,0,,ここで AR小隊はエージェントに叩きのめされたの +Dialogue: 0,0:10:49.55,0:10:53.05,Dial-JP,,0,0,0,,今なら ゆっくりアイツとの思い出に浸れるかしら +Dialogue: 0,0:10:53.55,0:10:55.55,Dial-JP,,0,0,0,,スクラップにしてやろうかしら +Dialogue: 0,0:11:00.68,0:11:02.02,Dial-JP,,0,0,0,,データ復元完了 +Dialogue: 0,0:11:02.43,0:11:04.14,Dial-JP,,0,0,0,,エージェントの座標を確認 +Dialogue: 0,0:11:04.56,0:11:07.02,Dial-JP,,0,0,0,,よし これで任務完了ね +Dialogue: 0,0:11:07.56,0:11:10.27,Dial-JP,,0,0,0,,って 416 何してたの +Dialogue: 0,0:11:11.90,0:11:13.82,Dial-JP,,0,0,0,,アイツの手がかりを探ってるの +Dialogue: 0,0:11:14.74,0:11:16.28,Dial-JP,,0,0,0,,またとないチャンスよ +Dialogue: 0,0:11:16.82,0:11:18.49,Dial-JP,,0,0,0,,逃すわけにはいかないわ +Dialogue: 0,0:11:19.20,0:11:21.70,Dial-JP,,0,0,0,,はいはい 邪魔しないでおくね +Dialogue: 0,0:11:22.45,0:11:26.12,Dial-JP,,0,0,0,,私は先に 「9」が手に入れた情報を確認してくるわ +Dialogue: 0,0:11:29.54,0:11:30.46,Dial-JP,,0,0,0,,そうそう +Dialogue: 0,0:11:31.21,0:11:33.17,Dial-JP,,0,0,0,,あまり遊び過ぎないようにね +Dialogue: 0,0:11:33.80,0:11:37.89,Dial-JP,,0,0,0,,アイツが本気を出したらヤバイって よく知っているだろうけど +Dialogue: 0,0:11:42.47,0:11:44.43,Dial-JP,,0,0,0,,私が得た情報は以上だ +Dialogue: 0,0:11:44.77,0:11:49.40,Dial-JP,,0,0,0,,私とスケアクロウ エクスキューショナーの情報は すべてアップロードした +Dialogue: 0,0:11:49.94,0:11:55.19,Dial-JP,,0,0,0,,つまり 第3セーフハウスのデータはまだM4A1が持っているのね +Dialogue: 0,0:11:55.57,0:11:57.49,Dial-JP,,0,0,0,,ずいぶんとのんびりしているけど +Dialogue: 0,0:11:57.78,0:12:00.95,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンはあのデータの価値がわかっていないようね +Dialogue: 0,0:12:01.41,0:12:04.95,Dial-JP,,0,0,0,,「傘」計画にせよ 「遺跡」に関する情報にせよ +Dialogue: 0,0:12:05.54,0:12:07.92,Dial-JP,,0,0,0,,どのみち私の任務はここまでだ +Dialogue: 0,0:12:08.12,0:12:09.88,Dial-JP,,0,0,0,,また狩りに戻らせてもらうぞ +Dialogue: 0,0:12:10.21,0:12:12.17,Dial-JP,,0,0,0,,まったく野蛮だこと +Dialogue: 0,0:12:12.71,0:12:16.76,Dial-JP,,0,0,0,,どうして私の部下は こんなヤツばかりなのかしら +Dialogue: 0,0:12:17.47,0:12:20.89,Dial-JP,,0,0,0,,アンタみたいに正装したまま死を待つなんてごめんだ +Dialogue: 0,0:12:21.47,0:12:24.81,Dial-JP,,0,0,0,,だからあなたは私の捨て駒のままなのよ +Dialogue: 0,0:12:25.64,0:12:28.52,Dial-JP,,0,0,0,,私の部下となって後悔しているのかしら +Dialogue: 0,0:12:29.94,0:12:31.98,Dial-JP,,0,0,0,,選択の余地などないだろうが +Dialogue: 0,0:12:32.31,0:12:35.78,Dial-JP,,0,0,0,,死んで アンタとおさらばできるんなら本望だよ +Dialogue: 0,0:12:36.19,0:12:37.44,Dial-JP,,0,0,0,,安心なさい +Dialogue: 0,0:12:37.74,0:12:40.95,Dial-JP,,0,0,0,,皆のデータは私がきちんと取ってあります +Dialogue: 0,0:12:41.62,0:12:46.75,Dial-JP,,0,0,0,,今回の私の務めは 皆の最後の花道を飾ることですから +Dialogue: 0,0:12:47.58,0:12:48.91,Dial-JP,,0,0,0,,これはいったい… +Dialogue: 0,0:12:50.79,0:12:53.63,Dial-JP,,0,0,0,,私たちが 7時間にわたって交戦し +Dialogue: 0,0:12:53.79,0:12:58.76,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の強化防衛部隊から入手した 鉄血ボスたちの報告記録です +Dialogue: 0,0:12:59.88,0:13:04.72,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官からは大した敵はいないから安心しろと聞いていたんですけどね +Dialogue: 0,0:13:05.31,0:13:07.31,Dial-JP,,0,0,0,,だ… 大体わかったよ +Dialogue: 0,0:13:07.85,0:13:10.77,Dial-JP,,0,0,0,,しかし鉄血の連中 すごいしゃべり方だな +Dialogue: 0,0:13:11.40,0:13:13.90,Dial-JP,,0,0,0,,もともと そう設定されているのでは +Dialogue: 0,0:13:14.27,0:13:17.57,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の人形は 皆性格に欠陥があるでしょう +Dialogue: 0,0:13:18.15,0:13:20.07,Dial-JP,,0,0,0,,それこそ指揮官みたいに +Dialogue: 0,0:13:21.70,0:13:24.20,Dial-JP,,0,0,0,,お前 性格が変わってないか +Dialogue: 0,0:13:25.74,0:13:27.91,Dial-JP,,0,0,0,,厄介な情報を手に入れてしまったな +Dialogue: 0,0:13:28.45,0:13:31.33,Dial-JP,,0,0,0,,どうします このデータ処分しますか +Dialogue: 0,0:13:31.79,0:13:35.04,Dial-JP,,0,0,0,,いや これはグリフィンにとって重大な任務だ +Dialogue: 0,0:13:35.54,0:13:37.25,Dial-JP,,0,0,0,,勝手に破棄するわけには +Dialogue: 0,0:13:40.84,0:13:42.26,Dial-JP,,0,0,0,,思い出したよ +Dialogue: 0,0:13:42.68,0:13:44.47,Dial-JP,,0,0,0,,S09地区に詳しくて +Dialogue: 0,0:13:44.76,0:13:49.31,Dial-JP,,0,0,0,,報酬が出るなら絶対に話に乗る マイエンジェルのことを +Dialogue: 0,0:13:50.73,0:13:52.52,Dial-JP,,0,0,0,,そういえば 私 +Dialogue: 0,0:13:53.02,0:13:56.36,Dial-JP,,0,0,0,,石軍指揮官から デートのお誘いを受けたんですよ +Dialogue: 0,0:13:58.48,0:13:59.74,Dial-JP,,0,0,0,,ビックリですよね +Dialogue: 0,0:13:59.90,0:14:02.36,Dial-JP,,0,0,0,,で 返事は どうしたの +Dialogue: 0,0:14:03.66,0:14:05.07,Dial-JP,,0,0,0,,それはですね… +Dialogue: 0,0:14:06.49,0:14:08.87,Dial-JP,,0,0,0,,偵察衛星 戦域上空を経過 +Dialogue: 0,0:14:09.29,0:14:10.16,Dial-JP,,0,0,0,,データが来ました +Dialogue: 0,0:14:10.83,0:14:11.71,Dial-JP,,0,0,0,,モニターに映して +Dialogue: 0,0:14:12.25,0:14:12.71,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:14:14.83,0:14:18.92,Dial-JP,,0,0,0,,これは かなり倒したはずなのに 以前より増えてません +Dialogue: 0,0:14:19.46,0:14:21.59,Dial-JP,,0,0,0,,いったい鉄血はなんなんだ +Dialogue: 0,0:14:22.38,0:14:23.43,Dial-JP,,0,0,0,,ウイルスか何かか +Dialogue: 0,0:14:24.84,0:14:26.60,Dial-JP,,0,0,0,,ヘリアンさん どうされました +Dialogue: 0,0:14:27.22,0:14:29.72,Dial-JP,,0,0,0,,ジャンシアーヌ指揮官 手短かに話す +Dialogue: 0,0:14:30.60,0:14:33.64,Dial-JP,,0,0,0,,先ほど派遣した小隊から情報が送られてきた +Dialogue: 0,0:14:34.19,0:14:37.65,Dial-JP,,0,0,0,,今の状況は偵察時と違って 楽観視はできない +Dialogue: 0,0:14:38.11,0:14:41.36,Dial-JP,,0,0,0,,ええ こちらも衛星スキャンで気づいたのですが +Dialogue: 0,0:14:42.03,0:14:45.41,Dial-JP,,0,0,0,,その理由は 新たな鉄血ボスが現れたからだ +Dialogue: 0,0:14:46.41,0:14:48.08,Dial-JP,,0,0,0,,名はイントゥルーダー +Dialogue: 0,0:14:48.87,0:14:49.99,Dial-JP,,0,0,0,,イントゥルーダー? +Dialogue: 0,0:14:50.79,0:14:54.16,Dial-JP,,0,0,0,,ああ それも新型の鉄血人形らしく +Dialogue: 0,0:14:54.41,0:14:58.04,Dial-JP,,0,0,0,,現在残されている製品カタログには何も情報がない +Dialogue: 0,0:14:58.71,0:15:00.55,Dial-JP,,0,0,0,,手元にある限りの情報だと +Dialogue: 0,0:15:00.92,0:15:04.68,Dial-JP,,0,0,0,,これまでのボスとは違い 指揮に特化した人形らしい +Dialogue: 0,0:15:05.30,0:15:06.39,Dial-JP,,0,0,0,,そのようですね +Dialogue: 0,0:15:07.22,0:15:09.56,Dial-JP,,0,0,0,,だが 貴官の任務に変更はない +Dialogue: 0,0:15:09.97,0:15:13.52,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血を引きつけ続けて 増援の到着を妨害しろ +Dialogue: 0,0:15:14.35,0:15:15.77,Dial-JP,,0,0,0,,ヤツらを戦場に入れるな +Dialogue: 0,0:15:16.31,0:15:16.94,Dial-JP,,0,0,0,,了解です +Dialogue: 0,0:15:19.36,0:15:24.11,Dial-JP,,0,0,0,,とはいえ これだけの鉄血を相手にするには 弾薬が全然足りないわね +Dialogue: 0,0:15:24.44,0:15:27.66,Dial-JP,,0,0,0,,ヘリとドローンで補給ポイントを設置しましょうか +Dialogue: 0,0:15:28.20,0:15:28.78,Dial-JP,,0,0,0,,頼む +Dialogue: 0,0:15:29.53,0:15:31.62,Dial-JP,,0,0,0,,ピクニックが鬼ごっこになってしまったな +Dialogue: 0,0:15:32.91,0:15:35.96,Dial-JP,,0,0,0,,まず 鉄血が制圧している拠点から攻めましょう +Dialogue: 0,0:15:36.67,0:15:38.08,Dial-JP,,0,0,0,,通信ヒートマップも映して +Dialogue: 0,0:15:38.54,0:15:38.96,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:15:41.46,0:15:45.05,Dial-JP,,0,0,0,,なるほど 少なくとも隠れるつもりはないみたいね +Dialogue: 0,0:15:46.97,0:15:48.84,Dial-JP,,0,0,0,,794司令部より各部隊へ +Dialogue: 0,0:15:49.39,0:15:50.51,Dial-JP,,0,0,0,,作戦を変更する +Dialogue: 0,0:15:51.35,0:15:53.39,Dial-JP,,0,0,0,,第一 第二部隊は合流して +Dialogue: 0,0:15:54.02,0:15:56.56,Dial-JP,,0,0,0,,第三部隊は座標FB1CX +Dialogue: 0,0:15:57.23,0:15:58.48,Dial-JP,,0,0,0,,詳細はあとで伝える +Dialogue: 0,0:15:58.65,0:15:59.69,Dial-JP,,0,0,0,,今すぐ向かって +Dialogue: 0,0:15:59.98,0:16:00.90,Dial-JP,,0,0,0,,承知しました +Dialogue: 0,0:16:01.77,0:16:04.94,Dial-JP,,0,0,0,,応答せよ AR小隊 聞こえるか +Dialogue: 0,0:16:05.86,0:16:06.70,Dial-JP,,0,0,0,,M16? +Dialogue: 0,0:16:07.32,0:16:08.36,Dial-JP,,0,0,0,,M16姉さん +Dialogue: 0,0:16:08.70,0:16:10.45,Dial-JP,,0,0,0,,M16 無事だったの +Dialogue: 0,0:16:10.87,0:16:11.62,Dial-JP,,0,0,0,,何があったの +Dialogue: 0,0:16:12.33,0:16:16.08,Dial-JP,,0,0,0,,行方不明だったAR小隊の方から 連絡が入ったようです +Dialogue: 0,0:16:17.04,0:16:19.17,Dial-JP,,0,0,0,,おお M4 いたのか +Dialogue: 0,0:16:20.00,0:16:21.25,Dial-JP,,0,0,0,,みんな合流できたのか +Dialogue: 0,0:16:21.96,0:16:22.71,Dial-JP,,0,0,0,,みんないます +Dialogue: 0,0:16:22.96,0:16:24.17,Dial-JP,,0,0,0,,あとは姉さんだけです +Dialogue: 0,0:16:24.88,0:16:26.01,Dial-JP,,0,0,0,,それはよかった +Dialogue: 0,0:16:26.42,0:16:28.47,Dial-JP,,0,0,0,,安心しろ こっちは無事だ +Dialogue: 0,0:16:29.18,0:16:30.68,Dial-JP,,0,0,0,,補給ポイントも見つけた +Dialogue: 0,0:16:31.09,0:16:33.39,Dial-JP,,0,0,0,,ただ まだ用事が残ってる +Dialogue: 0,0:16:33.85,0:16:34.72,Dial-JP,,0,0,0,,まだあるの +Dialogue: 0,0:16:34.97,0:16:36.77,Dial-JP,,0,0,0,,いつになったら戻ってくるのですか +Dialogue: 0,0:16:37.48,0:16:39.73,Dial-JP,,0,0,0,,それは まだわからない +Dialogue: 0,0:16:40.44,0:16:42.02,Dial-JP,,0,0,0,,とりあえず切るぞ +Dialogue: 0,0:16:42.23,0:16:43.44,Dial-JP,,0,0,0,,もしもし もしもし +Dialogue: 0,0:16:43.69,0:16:45.86,Dial-JP,,0,0,0,,姉さん M16姉さん +Dialogue: 0,0:16:47.53,0:16:48.57,Dial-JP,,0,0,0,,いつもこうよ +Dialogue: 0,0:16:48.99,0:16:49.95,Dial-JP,,0,0,0,,まあまあ +Dialogue: 0,0:16:50.99,0:16:52.99,Dial-JP,,0,0,0,,少なくとも無事だとわかったし +Dialogue: 0,0:16:53.41,0:16:54.83,Dial-JP,,0,0,0,,近くにいるのかもしれないわ +Dialogue: 0,0:16:55.66,0:16:58.25,Dial-JP,,0,0,0,,今の仕事が済んだら すぐ捜索に移ろう +Dialogue: 0,0:17:00.12,0:17:02.54,Dial-JP,,0,0,0,,ありがとうございます ジャンシアーヌ指揮官 +Dialogue: 0,0:17:07.09,0:17:08.67,Dial-JP,,0,0,0,,大きな口をたたいたが +Dialogue: 0,0:17:08.97,0:17:11.59,Dial-JP,,0,0,0,,やはり助っ人の1人もいたほうがよかったな +Dialogue: 0,0:17:12.47,0:17:16.43,Dial-JP,,0,0,0,,もっともお前は 助けに来たワケじゃなさそうだが +Dialogue: 0,0:17:20.27,0:17:21.14,Dial-JP,,0,0,0,,やれやれ +Dialogue: 0,0:17:21.48,0:17:23.81,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血のほうが まだよかった +Dialogue: 0,0:17:24.06,0:17:27.15,Dial-JP,,0,0,0,,いいや こういうことも想定内だしな +Dialogue: 0,0:17:27.82,0:17:32.16,Dial-JP,,0,0,0,,だが グリフィンでありながら 鉄血以外の人形を殺すのなら +Dialogue: 0,0:17:32.36,0:17:36.24,Dial-JP,,0,0,0,,せめて理由ぐらい聞かせろよな 416 +Dialogue: 0,0:17:36.87,0:17:38.83,Dial-JP,,0,0,0,,404小隊の特権よ +Dialogue: 0,0:17:39.20,0:17:43.75,Dial-JP,,0,0,0,,邪魔する者は敵味方かまわず 先制攻撃を仕掛けていいというね +Dialogue: 0,0:17:44.17,0:17:48.01,Dial-JP,,0,0,0,,それは便利だな うらやましいぐらいだよ +Dialogue: 0,0:17:48.21,0:17:50.13,Dial-JP,,0,0,0,,黙れ M16 +Dialogue: 0,0:17:51.80,0:17:53.14,Dial-JP,,0,0,0,,わかってるくせに +Dialogue: 0,0:17:53.39,0:17:54.89,Dial-JP,,0,0,0,,この代償が何か +Dialogue: 0,0:17:58.93,0:18:01.56,Dial-JP,,0,0,0,,なんだ 私がそんなに邪魔なのか +Dialogue: 0,0:18:02.23,0:18:06.77,Dial-JP,,0,0,0,,正直 この特権を与えられてうれしかったことなんてなかったわ +Dialogue: 0,0:18:07.07,0:18:08.28,Dial-JP,,0,0,0,,今回以外は +Dialogue: 0,0:18:08.98,0:18:10.53,Dial-JP,,0,0,0,,私も正直に言おう +Dialogue: 0,0:18:11.03,0:18:15.78,Dial-JP,,0,0,0,,国家保安局にいたころは お前のこと結構気に入っていたよ +Dialogue: 0,0:18:15.99,0:18:18.29,Dial-JP,,0,0,0,,ふざけないで M16 +Dialogue: 0,0:18:21.91,0:18:22.62,Dial-JP,,0,0,0,,そこか +Dialogue: 0,0:18:27.00,0:18:27.63,Dial-JP,,0,0,0,,いない +Dialogue: 0,0:18:33.18,0:18:35.84,Dial-JP,,0,0,0,,あなたの負けよ M16 +Dialogue: 0,0:18:37.43,0:18:38.22,Dial-JP,,0,0,0,,はいはい +Dialogue: 0,0:18:41.22,0:18:42.23,Dial-JP,,0,0,0,,参ったよ +Dialogue: 0,0:18:56.82,0:18:57.95,Dial-JP,,0,0,0,,言ったはずだ +Dialogue: 0,0:18:58.74,0:19:00.91,Dial-JP,,0,0,0,,身を隠すのが得意なのはいい +Dialogue: 0,0:19:01.20,0:19:03.79,Dial-JP,,0,0,0,,だが その長所に頼りすぎるな +Dialogue: 0,0:19:19.93,0:19:20.60,Dial-JP,,0,0,0,,なぜ +Dialogue: 0,0:19:21.31,0:19:24.52,Dial-JP,,0,0,0,,明らかに私のほうが人形としては優秀なのに +Dialogue: 0,0:19:24.98,0:19:27.69,Dial-JP,,0,0,0,,経験 反応 訓練 +Dialogue: 0,0:19:28.31,0:19:30.02,Dial-JP,,0,0,0,,どれを取ってもまだまだだ +Dialogue: 0,0:19:30.57,0:19:31.61,Dial-JP,,0,0,0,,いつもそうよ +Dialogue: 0,0:19:32.19,0:19:35.20,Dial-JP,,0,0,0,,アンタにとって 私はいったいなんなの +Dialogue: 0,0:19:35.74,0:19:37.16,Dial-JP,,0,0,0,,そんなに知りたいのか +Dialogue: 0,0:19:37.95,0:19:40.53,Dial-JP,,0,0,0,,なら教えてやろう 416 +Dialogue: 0,0:19:41.33,0:19:43.50,Dial-JP,,0,0,0,,お前は私にとってなんでもない +Dialogue: 0,0:19:44.41,0:19:45.12,Dial-JP,,0,0,0,,わかったか +Dialogue: 0,0:19:45.96,0:19:47.83,Dial-JP,,0,0,0,,価値もなければ興味もない +Dialogue: 0,0:19:48.63,0:19:51.13,Dial-JP,,0,0,0,,まったくもって なんでもないのさ +Dialogue: 0,0:19:52.88,0:19:55.30,Dial-JP,,0,0,0,,だから嫌いなのよ M16 +Dialogue: 0,0:19:55.72,0:19:59.55,Dial-JP,,0,0,0,,どんな状況下でも 何もかも知ったような顔をして +Dialogue: 0,0:20:00.10,0:20:03.01,Dial-JP,,0,0,0,,これっぽっちも 弱みを見せないんだから +Dialogue: 0,0:20:08.65,0:20:11.02,Dial-JP,,0,0,0,,完全に無感情な人形などいない +Dialogue: 0,0:20:12.15,0:20:13.73,Dial-JP,,0,0,0,,だからこそ厄介なんだが +Dialogue: 0,0:20:14.94,0:20:18.28,Dial-JP,,0,0,0,,今は 私の帰りを待っている者がいるのでな +Dialogue: 0,0:20:19.20,0:20:20.03,Dial-JP,,0,0,0,,急いでるんだ +Dialogue: 0,0:20:21.20,0:20:23.79,Dial-JP,,0,0,0,,だからとっとと失せろ 416 +Dialogue: 0,0:20:26.08,0:20:30.25,Dial-JP,,0,0,0,,お前だって 私と本気でやり合いたくない だろ +Dialogue: 0,0:20:30.96,0:20:31.79,Dial-JP,,0,0,0,,なるほど +Dialogue: 0,0:20:32.34,0:20:34.50,Dial-JP,,0,0,0,,それがあなたの弱点なのね +Dialogue: 0,0:20:36.59,0:20:37.22,Dial-JP,,0,0,0,,黙れ +Dialogue: 0,0:20:38.47,0:20:41.14,Dial-JP,,0,0,0,,それと 今回のことを忘れるな +Dialogue: 0,0:20:42.14,0:20:47.31,Dial-JP,,0,0,0,,さもないと お前のAIを自殺という答えしか出せなくしてやるぞ +Dialogue: 0,0:20:55.53,0:20:57.11,Dial-JP,,0,0,0,,416なら行ったぞ +Dialogue: 0,0:20:57.78,0:21:00.32,Dial-JP,,0,0,0,,出てこいよ UMP45 +Dialogue: 0,0:21:00.95,0:21:02.99,Dial-JP,,0,0,0,,あら 気づかれちゃってたか +Dialogue: 0,0:21:04.66,0:21:07.62,Dial-JP,,0,0,0,,うまく隠れてる自信 あったんだけどねえ +Dialogue: 0,0:21:08.29,0:21:10.21,Dial-JP,,0,0,0,,これから撤退するところなんだ +Dialogue: 0,0:21:10.87,0:21:13.96,Dial-JP,,0,0,0,,416の後始末をつけに来たなんて言うなよ +Dialogue: 0,0:21:14.59,0:21:15.34,Dial-JP,,0,0,0,,撤退? +Dialogue: 0,0:21:15.88,0:21:17.05,Dial-JP,,0,0,0,,本当かしら +Dialogue: 0,0:21:17.71,0:21:20.84,Dial-JP,,0,0,0,,背中にまだ 切り札を背負ってるじゃない +Dialogue: 0,0:21:21.72,0:21:24.80,Dial-JP,,0,0,0,,これは お前らのために用意したものじゃない +Dialogue: 0,0:21:25.47,0:21:26.77,Dial-JP,,0,0,0,,それは助かるわ +Dialogue: 0,0:21:27.39,0:21:31.48,Dial-JP,,0,0,0,,私も仕事から帰るついでに 416を迎えに来ただけよ +Dialogue: 0,0:21:32.23,0:21:36.23,Dial-JP,,0,0,0,,ヤツには十分働いてもらったから 休みを与えたの +Dialogue: 0,0:21:36.82,0:21:41.03,Dial-JP,,0,0,0,,その休みを利用して 私を妨害しに来たってか +Dialogue: 0,0:21:42.95,0:21:46.74,Dial-JP,,0,0,0,,こんなことをするのはUMP45 お前らだけさ +Dialogue: 0,0:21:47.37,0:21:51.96,Dial-JP,,0,0,0,,安心して 416だってあなたを殺しはしないわ +Dialogue: 0,0:21:52.83,0:21:56.42,Dial-JP,,0,0,0,,ただちょっとイライラして 文句を言いに来ただけよ +Dialogue: 0,0:21:57.25,0:21:58.09,Dial-JP,,0,0,0,,わかってる +Dialogue: 0,0:21:58.67,0:22:00.59,Dial-JP,,0,0,0,,だから命は助けてやった +Dialogue: 0,0:22:01.42,0:22:02.38,Dial-JP,,0,0,0,,わかってるわ +Dialogue: 0,0:22:03.13,0:22:05.30,Dial-JP,,0,0,0,,だからあなたも助けてあげる +Dialogue: 0,0:22:11.89,0:22:14.35,Dial-JP,,0,0,0,,そりゃ助かった 取引成立だな +Dialogue: 0,0:22:14.90,0:22:19.53,Dial-JP,,0,0,0,,ただ 今帰っても命を落とすことになるだけよ M16 +Dialogue: 0,0:22:21.24,0:22:23.53,Dial-JP,,0,0,0,,16LABの技術を甘く見るなよ +Dialogue: 0,0:22:24.28,0:22:25.91,Dial-JP,,0,0,0,,そう簡単には死なないさ +Dialogue: 0,0:22:26.83,0:22:30.20,Dial-JP,,0,0,0,,それで 今回の任務で何かわかったのか +Dialogue: 0,0:22:30.95,0:22:33.50,Dial-JP,,0,0,0,,雨が降った 平原に +Dialogue: 0,0:22:34.12,0:22:35.75,Dial-JP,,0,0,0,,雨? 平原? +Dialogue: 0,0:22:36.33,0:22:37.13,Dial-JP,,0,0,0,,どういう意味だ +Dialogue: 0,0:22:37.63,0:22:41.09,Dial-JP,,0,0,0,,あなたたちを「生み出した者」なら わかるかもね +Dialogue: 0,0:22:47.30,0:22:48.85,Dial-JP,,0,0,0,,とにかく私はこれで +Dialogue: 0,0:22:50.18,0:22:51.73,Dial-JP,,0,0,0,,もしお仲間に会ったら +Dialogue: 0,0:22:52.39,0:22:54.64,Dial-JP,,0,0,0,,お前らはもう死んだと +Dialogue: 0,0:22:56.10,0:22:56.98,Dial-JP,,0,0,0,,そういうこと +Dialogue: 0,0:22:58.32,0:23:00.53,Dial-JP,,0,0,0,,それじゃあ また今度 +Dialogue: 0,0:23:07.62,0:23:10.37,Dial-JP,,0,0,0,,今度がないことを祈るよ +Dialogue: 0,0:24:43.09,0:24:46.05,Dial-JP,,0,0,0,,第7話 メッセージ02 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Dial-JP,,0,0,0,,Screen +Dialogue: 0,0:03:37.57,0:03:40.58,Title,,0,0,0,,{\fad(500,0)\pos(1120,641)\bord1\blur3}消息01 +Dialogue: 0,0:06:48.22,0:06:49.64,Screen,,0,0,0,,{\pos(485,487.333)\fad(300,0)}作戰開始 4小時後 +Dialogue: 0,0:10:13.55,0:10:16.22,Screen,,0,0,0,,{\pos(485,487.333)\fad(300,0)}作戰開始 11小時前 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,OP「BAD CANDY」 +Dialogue: 0,0:02:08.44,0:02:13.66,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)\bord1\blur3}You need to show me babe +Dialogue: 0,0:02:17.91,0:02:21.50,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So, I’m not just a doll you manipulate +Dialogue: 0,0:02:21.83,0:02:25.46,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Remember, it’s my role and I play it well +Dialogue: 0,0:02:25.75,0:02:27.63,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You’re giving me attention +Dialogue: 0,0:02:27.92,0:02:30.13,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Beautiful affection +Dialogue: 0,0:02:30.55,0:02:32.59,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You got me, don’t turn me loose +Dialogue: 0,0:02:32.59,0:02:36.47,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I lose my mind, you’re all ever I wanna do +Dialogue: 0,0:02:36.47,0:02:40.26,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So I was blind, now I see the brightest light +Dialogue: 0,0:02:40.26,0:02:42.73,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So good, I cry +Dialogue: 0,0:02:43.23,0:02:44.60,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I’m fallin’, I’m crying now +Dialogue: 0,0:02:45.23,0:02:47.40,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}What have you done with my heart? +Dialogue: 0,0:02:47.98,0:02:51.78,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Cause now it is only beating fast for you +Dialogue: 0,0:02:51.78,0:02:55.41,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}My friend said that you will never be true +Dialogue: 0,0:02:56.41,0:03:01.45,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}But you’re where I wanna be, and you know (you know) +Dialogue: 0,0:03:01.45,0:03:04.16,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}It’s a bad time now, say don’t play +Dialogue: 0,0:03:04.16,0:03:05.92,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Who can stop me, baby? +Dialogue: 0,0:03:06.25,0:03:07.79,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Don’t carе what they are saying +Dialogue: 0,0:03:08.13,0:03:09.67,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Your eyes on me, baby +Dialogue: 0,0:03:09.96,0:03:11.67,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Then you know what to do +Dialogue: 0,0:03:11.92,0:03:13.55,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Really want me, baby? +Dialogue: 0,0:03:13.84,0:03:16.93,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Everything’s for you +Dialogue: 0,0:03:17.09,0:03:18.97,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Forever you’ll be in my heart +Dialogue: 0,0:03:18.97,0:03:21.76,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}For me +Dialogue: 0,0:03:22.01,0:03:24.68,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You gotta get away, for you +Dialogue: 0,0:03:26.23,0:03:27.65,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Dialogue: 0,0:03:29.48,0:03:32.40,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Around your eyes +Dialogue: 0,0:03:33.82,0:03:34.90,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,ED +Dialogue: 0,0:23:19.00,0:23:21.25,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}明ける岸辺に灯る +Dialogue: 0,0:23:21.25,0:23:23.47,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}斑ら柄その瞳は +Dialogue: 0,0:23:23.47,0:23:27.09,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな昨日に別れを告げたのだろう +Dialogue: 0,0:23:30.06,0:23:33.22,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}声を潜めて +Dialogue: 0,0:23:33.22,0:23:37.44,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}泡沫の狙いを何処に定めればいいのか +Dialogue: 0,0:23:37.44,0:23:41.19,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}朧な星 僕らの写し絵のよう +Dialogue: 0,0:23:44.03,0:23:47.41,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}行き場探して +Dialogue: 0,0:23:47.66,0:23:49.45,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}幸福に気付いた +Dialogue: 0,0:23:49.45,0:23:51.24,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}語らない世界は +Dialogue: 0,0:23:51.24,0:23:52.95,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}束の間のサレンダー +Dialogue: 0,0:23:54.62,0:23:56.37,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}矛盾が始まった +Dialogue: 0,0:23:56.37,0:23:58.33,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}宇宙に一つ、撃った +Dialogue: 0,0:23:58.33,0:24:01.71,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}「肯定も否定もしないのです ただその先を見てみたいだけ」 +Dialogue: 0,0:24:02.09,0:24:04.97,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}眩しすぎる Night Eyes +Dialogue: 0,0:24:05.13,0:24:09.18,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}何を映すのだろう +Dialogue: 0,0:24:09.18,0:24:11.89,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}名も無き Shooting Star 嗚呼 +Dialogue: 0,0:24:12.14,0:24:16.81,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな未来 弧を描く地平線 +Dialogue: 0,0:24:16.98,0:24:20.52,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}殴り描いた地図の上 +Dialogue: 0,0:24:20.56,0:24:22.32,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}君は Where are you? +Dialogue: 0,0:24:22.65,0:24:25.94,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}楽園など無いけど +Dialogue: 0,0:24:26.15,0:24:29.28,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}まだ此処に居る意味がある +Dialogue: 0,0:24:29.66,0:24:31.53,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}Meet me at the HORIZON +Dialogue: 0,0:23:19.00,0:23:21.25,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}黎明的岸邊 +Dialogue: 0,0:23:21.25,0:23:23.47,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}斑紋之眼迥然 +Dialogue: 0,0:23:23.47,0:23:27.09,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}它告別了怎樣的昨天呢 +Dialogue: 0,0:23:30.06,0:23:33.22,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}壓低聲音 +Dialogue: 0,0:23:33.22,0:23:37.44,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}目標轉瞬即逝 該瞄準哪裡 +Dialogue: 0,0:23:37.44,0:23:41.19,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}朦朧的星空 如同我們的剪影 +Dialogue: 0,0:23:44.03,0:23:47.41,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}找出去向 +Dialogue: 0,0:23:47.66,0:23:49.45,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}注意到幸福 +Dialogue: 0,0:23:49.45,0:23:51.24,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}無聲的世界 +Dialogue: 0,0:23:51.24,0:23:52.95,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}瞬間的屈服 +Dialogue: 0,0:23:54.62,0:23:56.37,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}矛盾已經開始 +Dialogue: 0,0:23:56.37,0:23:58.33,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}向著天空擊發 +Dialogue: 0,0:23:58.33,0:24:01.71,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}「既不肯定也不否定 只是想看看前方究竟有什麼」 +Dialogue: 0,0:24:02.09,0:24:04.97,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}過於閃耀的黑夜之眼 +Dialogue: 0,0:24:05.13,0:24:09.18,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}究竟會看到什麼 +Dialogue: 0,0:24:09.18,0:24:11.89,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}那顆無名流星 +Dialogue: 0,0:24:12.14,0:24:16.81,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}無論未來如何 劃出弧線落入地平 +Dialogue: 0,0:24:16.98,0:24:20.52,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}在凌亂畫出的地圖之上 +Dialogue: 0,0:24:20.56,0:24:22.32,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}你會在哪裡? +Dialogue: 0,0:24:22.65,0:24:25.94,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}雖然找不到樂園 +Dialogue: 0,0:24:26.15,0:24:29.28,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}但留守這裡依然有意義 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,, diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [07][WebRip].Funi.JPSC.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [07][WebRip].Funi.JPSC.ass" new file mode 100644 index 0000000000..97d40b4422 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [07][WebRip].Funi.JPSC.ass" @@ -0,0 +1,718 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 9659-makepkg-bf3a2a74b +; http://www.aegisub.org/ +Title: [Nekomoe kissaten] Dolls’ Frontline [07][WebRip].JPSC +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +PlayResX: 1280 +PlayResY: 720 +YCbCr Matrix: TV.709 +Script Updated By: sommio +Update Details: 对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL +Comment: 原始简繁字幕均出自「喵萌奶茶屋」于 2022/04/05 在 Github 上传的 Web 版字幕 +Comment: 调轴对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL,01 参照 02-12 增补 ED,应已按 License 打包原始版本 +Comment: https://github.com/Nekomoekissaten-SUB/Nekomoekissaten-Storage/tree/master/Dolls_Frontline + +[Aegisub Project Garbage] +Audio File: [SubsPlease] Girls' Frontline - 07 (1080p) [241F8C85].mkv +Video File: [SubsPlease] Girls' Frontline - 07 (1080p) [241F8C85].mkv +Video AR Mode: 4 +Video AR Value: 1.777778 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,UD Reimin SC Gb4 B,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,12,1 +Style: Dial-CH,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,32,1 +Style: Dial-JP,A-OTF UD Reimin Pr6N EB,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,1,0,1,1.5,0,2,10,10,1,1 +Style: OP-EN,Sitka Text,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,20,1 +Style: Title,FZZhengHei-DB-GBK,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,10,10,12,1 +Style: Screen,FZYaSong-H-GBK,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Screen2,HYQiHei 85S,50,&H00E1DAD8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Comment,UD Reimin SC Gb4 B,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,7,10,10,10,1 +Style: ED-JP,FOT-KafuTechno Std E,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 +Style: ED-CHS,FZXinZongYiHeiS DemiBold,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 +Style: ED-CHT,DFZongYiW5-B5,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Staff +Dialogue: 0,0:03:33.11,0:03:36.15,Default,,0,0,0,,本字幕由喵萌奶茶屋制作 仅供交流试看之用 请勿用于商业用途\N翻译:Ronny 时轴:可乐 后期:MIR 繁化:貓蟲 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Dialogue Chinese +Dialogue: 1,0:00:10.74,0:00:14.41,Dial-CH,,0,0,0,,成功联系上AR小队成员 M16之后 +Dialogue: 1,0:00:14.79,0:00:16.12,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1松了一口气 +Dialogue: 1,0:00:16.91,0:00:17.91,Dial-CH,,0,0,0,,但是之后不久 +Dialogue: 1,0:00:18.50,0:00:22.84,Dial-CH,,0,0,0,,M16遭到了同属于格里芬的战术人形袭击 +Dialogue: 1,0:00:24.88,0:00:26.46,Dial-CH,,0,0,0,,敌人确实不算强 +Dialogue: 1,0:00:26.84,0:00:29.43,Dial-CH,,0,0,0,,但是它们源源不断地冒出来 +Dialogue: 1,0:00:30.55,0:00:32.47,Dial-CH,,0,0,0,,你是在找那家伙的线索吧 +Dialogue: 1,0:00:33.39,0:00:34.89,Dial-CH,,0,0,0,,这是绝无仅有的机会 +Dialogue: 1,0:00:35.47,0:00:37.10,Dial-CH,,0,0,0,,我不能放过 +Dialogue: 1,0:00:37.64,0:00:40.69,Dial-CH,,0,0,0,,我猜你不是来帮我的 +Dialogue: 1,0:00:41.23,0:00:44.73,Dial-CH,,0,0,0,,你身为格里芬 既然要追杀铁血以外的人形 +Dialogue: 1,0:00:44.90,0:00:48.78,Dial-CH,,0,0,0,,至少给我个理由嘛 416 +Dialogue: 1,0:00:49.45,0:00:51.36,Dial-CH,,0,0,0,,这是404小队的特权 +Dialogue: 1,0:00:52.70,0:00:56.04,Dial-CH,,0,0,0,,现在还有人在等着我回去 +Dialogue: 1,0:00:57.45,0:00:59.37,Dial-CH,,0,0,0,,我正准备撤退了 +Dialogue: 1,0:00:59.87,0:01:00.67,Dial-CH,,0,0,0,,撤退? +Dialogue: 1,0:01:01.17,0:01:02.29,Dial-CH,,0,0,0,,真的吗 +Dialogue: 1,0:01:03.04,0:01:06.21,Dial-CH,,0,0,0,,你的背后 不是还有个大杀器吗 +Dialogue: 1,0:01:37.20,0:01:38.24,Dial-CH,,0,0,0,,稻草人 +Dialogue: 1,0:01:43.83,0:01:45.29,Dial-CH,,0,0,0,,刽子手 +Dialogue: 1,0:01:50.97,0:01:51.88,Dial-CH,,0,0,0,,猎手 +Dialogue: 1,0:01:58.68,0:01:59.56,Dial-CH,,0,0,0,,即便如此… +Dialogue: 1,0:02:01.73,0:02:03.69,Dial-CH,,0,0,0,,演出依然要继续 +Dialogue: 1,0:03:56.09,0:03:57.84,Dial-CH,,0,0,0,,瞭望台上三个 +Dialogue: 1,0:03:59.47,0:04:00.60,Dial-CH,,0,0,0,,门口六个 +Dialogue: 1,0:04:01.30,0:04:03.10,Dial-CH,,0,0,0,,建筑内十八个 +Dialogue: 1,0:04:03.76,0:04:04.81,Dial-CH,,0,0,0,,数量不是很多 +Dialogue: 1,0:04:05.64,0:04:08.94,Dial-CH,,0,0,0,,如果数据正确 这里应该就是它们的据点了 +Dialogue: 1,0:04:15.36,0:04:17.24,Dial-CH,,0,0,0,,这个数量应该能直接强攻 +Dialogue: 1,0:04:18.61,0:04:20.45,Dial-CH,,0,0,0,,跟大家共享一下作战计划 +Dialogue: 1,0:04:21.03,0:04:22.07,Dial-CH,,0,0,0,,正在执行 +Dialogue: 1,0:04:23.78,0:04:27.00,Dial-CH,,0,0,0,,蝎子 波波沙 准备手榴弹 +Dialogue: 1,0:04:27.66,0:04:28.04,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:04:28.96,0:04:30.42,Dial-CH,,0,0,0,,尽可能多投掷爆炸物 +Dialogue: 1,0:04:31.17,0:04:33.84,Dial-CH,,0,0,0,,我们借着爆炸掩护直接突击 +Dialogue: 1,0:04:37.30,0:04:37.84,Dial-CH,,0,0,0,,行动 +Dialogue: 1,0:04:54.11,0:04:57.11,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 已经破坏了标记处的节点 +Dialogue: 1,0:04:57.82,0:04:58.36,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:04:58.99,0:05:01.16,Dial-CH,,0,0,0,,全频道通讯扫描完成 +Dialogue: 1,0:05:01.57,0:05:04.74,Dial-CH,,0,0,0,,这一带的铁血已经全部离线 +Dialogue: 1,0:05:05.70,0:05:08.04,Dial-CH,,0,0,0,,很好 无人机的补给怎么样了 +Dialogue: 1,0:05:09.79,0:05:10.71,Dial-CH,,0,0,0,,确认完毕 +Dialogue: 1,0:05:11.29,0:05:14.13,Dial-CH,,0,0,0,,补给运输将在五分钟内完成 +Dialogue: 1,0:05:16.42,0:05:17.71,Dial-CH,,0,0,0,,格琳娜 这是什么 +Dialogue: 1,0:05:18.09,0:05:19.51,Dial-CH,,0,0,0,,咦 好奇怪 +Dialogue: 1,0:05:19.92,0:05:21.43,Dial-CH,,0,0,0,,这是收到了什么杂音吗 +Dialogue: 1,0:05:21.97,0:05:24.80,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬的各位到场了啊 +Dialogue: 1,0:05:26.68,0:05:28.14,Dial-CH,,0,0,0,,又是公开频道 +Dialogue: 1,0:05:28.52,0:05:30.02,Dial-CH,,0,0,0,,还自带BGM +Dialogue: 1,0:05:30.60,0:05:33.06,Dial-CH,,0,0,0,,铁血头目都这么有表演欲吗 +Dialogue: 1,0:05:33.60,0:05:36.11,Dial-CH,,0,0,0,,客人难得来到我的地盘 +Dialogue: 1,0:05:36.40,0:05:38.53,Dial-CH,,0,0,0,,怎么能不好好招待一下呢 +Dialogue: 1,0:05:39.49,0:05:42.32,Dial-CH,,0,0,0,,祝贺你们找到了我的部队 +Dialogue: 1,0:05:44.66,0:05:47.33,Dial-CH,,0,0,0,,不过那只是众多补给基地之一 +Dialogue: 1,0:05:47.66,0:05:49.91,Dial-CH,,0,0,0,,沦陷了也不痛不痒 +Dialogue: 1,0:05:51.04,0:05:53.33,Dial-CH,,0,0,0,,我们的部队都打进去了 +Dialogue: 1,0:05:53.71,0:05:55.79,Dial-CH,,0,0,0,,居然没碰到像样的反击 +Dialogue: 1,0:05:56.34,0:05:57.88,Dial-CH,,0,0,0,,看来你也不过如此 +Dialogue: 1,0:05:58.84,0:06:01.01,Dial-CH,,0,0,0,,害你们提心吊胆了呀 +Dialogue: 1,0:06:02.51,0:06:05.47,Dial-CH,,0,0,0,,我已经做好了迎接你们的准备 +Dialogue: 1,0:06:05.76,0:06:07.43,Dial-CH,,0,0,0,,请好好加油吧 +Dialogue: 1,0:06:08.51,0:06:10.43,Dial-CH,,0,0,0,,为我打发一点时间 +Dialogue: 1,0:06:14.19,0:06:18.11,Dial-CH,,0,0,0,,铁血那边怎么都是这种让人烦的家伙 +Dialogue: 1,0:06:18.77,0:06:21.36,Dial-CH,,0,0,0,,真想见见设计它们性格的人 +Dialogue: 1,0:06:21.86,0:06:24.78,Dial-CH,,0,0,0,,倒是有点奇妙的人情味 +Dialogue: 1,0:06:27.20,0:06:30.49,Dial-CH,,0,0,0,,这么大片区域不可能由一人指挥 +Dialogue: 1,0:06:31.12,0:06:34.12,Dial-CH,,0,0,0,,而且据点这么容易发现也不合理 +Dialogue: 1,0:06:34.96,0:06:36.54,Dial-CH,,0,0,0,,它一定有什么企图 +Dialogue: 1,0:06:41.46,0:06:43.93,Dial-CH,,0,0,0,,第一 第二部队 慎重追击 +Dialogue: 1,0:06:44.34,0:06:47.22,Dial-CH,,0,0,0,,收到 第一部队已到达目的地 +Dialogue: 1,0:06:48.05,0:06:49.06,Dial-CH,,0,0,0,,开始突击 +Dialogue: 1,0:06:54.48,0:06:55.73,Dial-CH,,0,0,0,,啥都没啊 +Dialogue: 1,0:06:57.94,0:06:59.77,Dial-CH,,0,0,0,,那这里发送的是… +Dialogue: 1,0:07:08.78,0:07:09.70,Dial-CH,,0,0,0,,假数据? +Dialogue: 1,0:07:10.37,0:07:11.16,Dial-CH,,0,0,0,,主人 +Dialogue: 1,0:07:11.83,0:07:12.37,Dial-CH,,0,0,0,,难道说… +Dialogue: 1,0:07:17.21,0:07:20.59,Dial-CH,,0,0,0,,哟 终于发现了呀 +Dialogue: 1,0:07:21.21,0:07:23.55,Dial-CH,,0,0,0,,但是现在还想跑… +Dialogue: 1,0:07:25.09,0:07:26.76,Dial-CH,,0,0,0,,未免有点太迟了 +Dialogue: 1,0:07:31.56,0:07:33.18,Dial-CH,,0,0,0,,可恶 上当了吗 +Dialogue: 1,0:07:33.18,0:07:34.52,Dial-CH,,0,0,0,,别打了 该撤退了 +Dialogue: 1,0:07:34.56,0:07:35.23,Dial-CH,,0,0,0,,快后退 +Dialogue: 1,0:07:36.85,0:07:38.73,Dial-CH,,0,0,0,,必须找地方隐蔽 +Dialogue: 1,0:07:38.73,0:07:39.40,Dial-CH,,0,0,0,,快点 +Dialogue: 1,0:07:39.65,0:07:40.02,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:07:44.32,0:07:45.65,Dial-CH,,0,0,0,,就在这里迎击 +Dialogue: 1,0:07:46.03,0:07:47.86,Dial-CH,,0,0,0,,注意弹药消耗 +Dialogue: 1,0:07:48.20,0:07:48.53,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:07:50.28,0:07:52.03,Dial-CH,,0,0,0,,第二部队 汇报情况 +Dialogue: 1,0:07:52.66,0:07:54.45,Dial-CH,,0,0,0,,我们逃进了一栋建筑 +Dialogue: 1,0:07:54.66,0:07:55.75,Dial-CH,,0,0,0,,目前没有伤亡 +Dialogue: 1,0:07:56.41,0:07:57.87,Dial-CH,,0,0,0,,掌握建筑内的情况 +Dialogue: 1,0:07:58.33,0:07:58.67,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:08:01.04,0:08:02.84,Dial-CH,,0,0,0,,解析第二部队传来的数据 +Dialogue: 1,0:08:03.21,0:08:04.17,Dial-CH,,0,0,0,,我马上做 +Dialogue: 1,0:08:09.47,0:08:10.85,Dial-CH,,0,0,0,,只有一个出口吗 +Dialogue: 1,0:08:12.30,0:08:15.85,Dial-CH,,0,0,0,,FNC和英格拉姆带傀儡守住一楼正门 +Dialogue: 1,0:08:16.52,0:08:17.02,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:08:17.98,0:08:19.77,Dial-CH,,0,0,0,,英格拉姆注意弹药管理 +Dialogue: 1,0:08:21.23,0:08:24.07,Dial-CH,,0,0,0,,如果对方冲进来了 就用烟雾弹拖住 +Dialogue: 1,0:08:24.53,0:08:26.36,Dial-CH,,0,0,0,,行了行了 我知道了 +Dialogue: 1,0:08:27.19,0:08:30.66,Dial-CH,,0,0,0,,FN49和M14从屋顶狙击敌人 +Dialogue: 1,0:08:31.57,0:08:34.33,Dial-CH,,0,0,0,,但是指挥官 外面的视野很差 +Dialogue: 1,0:08:34.91,0:08:37.96,Dial-CH,,0,0,0,,这种天气下 铁血也看不到远处 +Dialogue: 1,0:08:38.50,0:08:39.17,Dial-CH,,0,0,0,,放心吧 +Dialogue: 1,0:08:39.75,0:08:42.29,Dial-CH,,0,0,0,,只要你们在高处 就能占上风 +Dialogue: 1,0:08:42.88,0:08:44.50,Dial-CH,,0,0,0,,好的 知道了 +Dialogue: 1,0:08:45.55,0:08:47.55,Dial-CH,,0,0,0,,敌人应该不会很快攻进来 +Dialogue: 1,0:08:48.05,0:08:49.93,Dial-CH,,0,0,0,,但反过来她们也逃不出去 +Dialogue: 1,0:08:51.34,0:08:55.14,Dial-CH,,0,0,0,,第一部队 离开之后立刻去支援第二部队 +Dialogue: 1,0:08:55.89,0:08:56.56,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:08:57.18,0:09:00.44,Dial-CH,,0,0,0,,该死 居然拿我们最弱的部队开刀 +Dialogue: 1,0:09:01.44,0:09:03.81,Dial-CH,,0,0,0,,对方很清楚我们的战斗力不足 +Dialogue: 1,0:09:04.94,0:09:07.03,Dial-CH,,0,0,0,,这样就不得不相互支援了 +Dialogue: 1,0:09:07.65,0:09:09.65,Dial-CH,,0,0,0,,伪造的据点肯定不止这一处 +Dialogue: 1,0:09:10.53,0:09:12.66,Dial-CH,,0,0,0,,摆明了要和我拖时间 +Dialogue: 1,0:09:13.12,0:09:14.16,Dial-CH,,0,0,0,,冷静一点 +Dialogue: 1,0:09:14.37,0:09:16.24,Dial-CH,,0,0,0,,今晚又不能睡觉了 +Dialogue: 1,0:09:17.83,0:09:20.75,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 接下来是紧急命令 +Dialogue: 1,0:09:21.21,0:09:24.13,Dial-CH,,0,0,0,,特殊小队找到了铁血头目的位置 +Dialogue: 1,0:09:25.17,0:09:28.38,Dial-CH,,0,0,0,,因此 你的任务不再是牵制敌人 +Dialogue: 1,0:09:28.63,0:09:31.93,Dial-CH,,0,0,0,,更改为歼灭铁血头目 干扰者 +Dialogue: 1,0:09:32.80,0:09:35.85,Dial-CH,,0,0,0,,地图上已经标出了其地点与可用路径 +Dialogue: 1,0:09:36.26,0:09:38.60,Dial-CH,,0,0,0,,请尽快击退铁血头目 +Dialogue: 1,0:09:38.85,0:09:40.77,Dial-CH,,0,0,0,,夺回S09地区 +Dialogue: 1,0:09:43.02,0:09:44.90,Dial-CH,,0,0,0,,干得好呀 特殊小队 +Dialogue: 1,0:09:45.94,0:09:48.69,Dial-CH,,0,0,0,,赶紧干掉它们 就不用加班了 +Dialogue: 1,0:09:49.15,0:09:50.74,Dial-CH,,0,0,0,,第三部队 命令变更 +Dialogue: 1,0:09:50.95,0:09:53.66,Dial-CH,,0,0,0,,朝着新目标全速前进 +Dialogue: 1,0:09:54.11,0:09:54.66,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:09:55.45,0:09:57.16,Dial-CH,,0,0,0,,那个 指挥官 +Dialogue: 1,0:09:57.58,0:09:59.87,Dial-CH,,0,0,0,,只派一支部队过去有点危险吧 +Dialogue: 1,0:10:00.70,0:10:01.75,Dial-CH,,0,0,0,,你说什么呢 +Dialogue: 1,0:10:02.21,0:10:04.33,Dial-CH,,0,0,0,,怎么可能只派一支部队 +Dialogue: 1,0:10:08.59,0:10:12.72,Dial-CH,,0,0,0,,不管那些剩下的据点 真的没问题吗 +Dialogue: 1,0:10:13.51,0:10:16.47,Dial-CH,,0,0,0,,确实 我感觉背后凉凉的 +Dialogue: 1,0:10:16.80,0:10:19.27,Dial-CH,,0,0,0,,铁血什么时候从身后冒出来都不奇怪 +Dialogue: 1,0:10:20.47,0:10:22.85,Dial-CH,,0,0,0,,我相信指挥官的判断 +Dialogue: 1,0:10:23.69,0:10:26.90,Dial-CH,,0,0,0,,但是这样的做法确实很危险 +Dialogue: 1,0:10:29.36,0:10:31.32,Dial-CH,,0,0,0,,我们的目标只有一个 +Dialogue: 1,0:10:36.07,0:10:38.74,Dial-CH,,0,0,0,,那就是全心全意地夺取胜利 +Dialogue: 1,0:10:44.42,0:10:45.04,Dial-CH,,0,0,0,,走吧 +Dialogue: 1,0:10:52.09,0:10:55.76,Dial-CH,,0,0,0,,AR15向其他小队共享我们的位置 +Dialogue: 1,0:10:56.47,0:11:00.06,Dial-CH,,0,0,0,,波波沙 蝎子 打散敌方的阵型 +Dialogue: 1,0:11:12.82,0:11:13.69,Dial-CH,,0,0,0,,傀儡损坏 +Dialogue: 1,0:11:14.15,0:11:17.16,Dial-CH,,0,0,0,,敌人很多 保持压制 持续开火 +Dialogue: 1,0:11:17.49,0:11:18.87,Dial-CH,,0,0,0,,之后再回收傀儡弹药 +Dialogue: 1,0:11:34.63,0:11:37.13,Dial-CH,,0,0,0,,铁血的通讯集中在前方的建筑 +Dialogue: 1,0:11:37.43,0:11:38.26,Dial-CH,,0,0,0,,攻进去 +Dialogue: 1,0:11:51.77,0:11:53.28,Dial-CH,,0,0,0,,铁血头目在哪里 +Dialogue: 1,0:12:11.25,0:12:12.84,Dial-CH,,0,0,0,,真是精彩 +Dialogue: 1,0:12:13.00,0:12:16.05,Dial-CH,,0,0,0,,没想到你们这么快就能到这里 +Dialogue: 1,0:12:17.17,0:12:18.18,Dial-CH,,0,0,0,,干扰者 +Dialogue: 1,0:12:23.43,0:12:26.89,Dial-CH,,0,0,0,,干扰者 告诉我M16的下落 +Dialogue: 1,0:12:30.19,0:12:34.94,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1 击败了刽子手的格里芬人形 +Dialogue: 1,0:12:36.49,0:12:40.86,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 击败了猎手的格里芬人形 +Dialogue: 1,0:12:43.08,0:12:48.25,Dial-CH,,0,0,0,,凭什么我要把重要的情报告诉我的敌人 +Dialogue: 1,0:12:51.75,0:12:56.13,Dial-CH,,0,0,0,,如果我这么回答 剧情就会更加戏剧性了吧 +Dialogue: 1,0:12:58.63,0:13:00.72,Dial-CH,,0,0,0,,我根本不知道她在哪 +Dialogue: 1,0:13:01.18,0:13:02.47,Dial-CH,,0,0,0,,也没有兴趣 +Dialogue: 1,0:13:02.80,0:13:04.35,Dial-CH,,0,0,0,,毕竟与我的任务无关 +Dialogue: 1,0:13:04.97,0:13:05.72,Dial-CH,,0,0,0,,你… +Dialogue: 1,0:13:06.68,0:13:11.06,Dial-CH,,0,0,0,,你以为你在猎手那里找到了一名同伴 +Dialogue: 1,0:13:11.23,0:13:13.94,Dial-CH,,0,0,0,,就一定能在我这找到另一名吗 +Dialogue: 1,0:13:17.15,0:13:19.74,Dial-CH,,0,0,0,,我很感谢你们让演出更精彩 +Dialogue: 1,0:13:19.95,0:13:22.61,Dial-CH,,0,0,0,,但轮到你们退场了 +Dialogue: 1,0:13:22.95,0:13:24.45,Dial-CH,,0,0,0,,嚣张什么 +Dialogue: 1,0:13:24.66,0:13:27.49,Dial-CH,,0,0,0,,你的手下已经全灭 马上就轮到你这家伙 +Dialogue: 1,0:13:28.29,0:13:29.04,Dial-CH,,0,0,0,,这家伙? +Dialogue: 1,0:13:30.46,0:13:33.46,Dial-CH,,0,0,0,,容我重新自我介绍一下 +Dialogue: 1,0:13:34.92,0:13:41.43,Dial-CH,,0,0,0,,我是稻草人 刽子手和猎手的上级 铁血指挥人形 +Dialogue: 1,0:13:42.13,0:13:45.97,Dial-CH,,0,0,0,,产品编号SP914 干扰者 +Dialogue: 1,0:13:48.85,0:13:53.10,Dial-CH,,0,0,0,,既然我是指挥型 那就要用策略取胜了 +Dialogue: 1,0:13:55.36,0:13:58.32,Dial-CH,,0,0,0,,第一 第二部队都在与铁血交战 +Dialogue: 1,0:13:59.32,0:14:03.36,Dial-CH,,0,0,0,,我已经安排了足够的兵力缠着你们的友军 +Dialogue: 1,0:14:03.36,0:14:05.20,Dial-CH,,0,0,0,,就不用指望支援了 +Dialogue: 1,0:14:06.03,0:14:09.70,Dial-CH,,0,0,0,,而你们 格里芬的精英人形 AR小队 +Dialogue: 1,0:14:10.33,0:14:12.33,Dial-CH,,0,0,0,,我可不会小看你们 +Dialogue: 1,0:14:13.21,0:14:17.71,Dial-CH,,0,0,0,,你们二位 要比身边的民用人形强十倍吧 +Dialogue: 1,0:14:19.09,0:14:22.80,Dial-CH,,0,0,0,,那我也会拿出相应的力量对付你们 +Dialogue: 1,0:14:23.34,0:14:24.76,Dial-CH,,0,0,0,,以展示我的礼仪 +Dialogue: 1,0:14:32.27,0:14:32.89,Dial-CH,,0,0,0,,伏兵? +Dialogue: 1,0:14:33.10,0:14:35.35,Dial-CH,,0,0,0,,这… 这么多? +Dialogue: 1,0:14:36.06,0:14:39.78,Dial-CH,,0,0,0,,来 尽情展现你们的本领吧 +Dialogue: 1,0:14:41.53,0:14:43.03,Dial-CH,,0,0,0,,演出开始 +Dialogue: 1,0:14:57.79,0:14:58.42,Dial-CH,,0,0,0,,快卧倒 +Dialogue: 1,0:15:10.35,0:15:11.93,Dial-CH,,0,0,0,,这样动不了了 +Dialogue: 1,0:15:13.02,0:15:18.19,Dial-CH,,0,0,0,,演出大厅的设计可以让每个观众席都听到声音 +Dialogue: 1,0:15:18.56,0:15:21.23,Dial-CH,,0,0,0,,我利用这一点设置了机枪 +Dialogue: 1,0:15:21.78,0:15:23.82,Dial-CH,,0,0,0,,你们无处可逃了 +Dialogue: 1,0:15:25.24,0:15:26.28,Dial-CH,,0,0,0,,稻草人 +Dialogue: 1,0:15:27.78,0:15:29.03,Dial-CH,,0,0,0,,刽子手 +Dialogue: 1,0:15:30.03,0:15:30.83,Dial-CH,,0,0,0,,猎手 +Dialogue: 1,0:15:31.37,0:15:35.08,Dial-CH,,0,0,0,,你们看 这格里芬垂死挣扎的惨状 +Dialogue: 1,0:15:35.83,0:15:37.62,Dial-CH,,0,0,0,,通讯也会被它听到 +Dialogue: 1,0:15:38.33,0:15:40.25,Dial-CH,,0,0,0,,这么吵也听不清讲话 +Dialogue: 1,0:15:41.00,0:15:41.67,Dial-CH,,0,0,0,,最主要的是… +Dialogue: 1,0:15:42.75,0:15:43.88,Dial-CH,,0,0,0,,无法自由行动 +Dialogue: 1,0:15:53.60,0:15:54.64,Dial-CH,,0,0,0,,那是你打的吗 +Dialogue: 1,0:15:59.65,0:16:01.15,Dial-CH,,0,0,0,,还有一个人? +Dialogue: 1,0:16:06.86,0:16:07.49,Dial-CH,,0,0,0,,死角… +Dialogue: 1,0:16:08.41,0:16:09.24,Dial-CH,,0,0,0,,有路线了 +Dialogue: 1,0:16:12.91,0:16:14.50,Dial-CH,,0,0,0,,M4 请下达指令 +Dialogue: 1,0:16:15.33,0:16:17.66,Dial-CH,,0,0,0,,没用没用没用 都是没用的 +Dialogue: 1,0:16:17.96,0:16:21.25,Dial-CH,,0,0,0,,你们将会在这里合唱安魂曲 +Dialogue: 1,0:16:23.80,0:16:24.80,Dial-CH,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 1,0:16:25.26,0:16:25.80,Dial-CH,,0,0,0,,咦 +Dialogue: 1,0:16:37.52,0:16:38.27,Dial-CH,,0,0,0,,这是… +Dialogue: 1,0:16:39.27,0:16:41.52,Dial-CH,,0,0,0,,有死角了 大家快移动 +Dialogue: 1,0:16:41.94,0:16:43.19,Dial-CH,,0,0,0,,好耶 +Dialogue: 1,0:16:44.36,0:16:45.11,Dial-CH,,0,0,0,,为什么 +Dialogue: 1,0:16:46.36,0:16:46.99,Dial-CH,,0,0,0,,故障? +Dialogue: 1,0:16:47.32,0:16:48.49,Dial-CH,,0,0,0,,怎么可能 +Dialogue: 1,0:16:50.16,0:16:51.95,Dial-CH,,0,0,0,,包围部队 快出击 +Dialogue: 1,0:17:01.29,0:17:03.09,Dial-CH,,0,0,0,,太弱了太弱了 +Dialogue: 1,0:17:07.09,0:17:10.22,Dial-CH,,0,0,0,,视觉同步用起来怎么样 +Dialogue: 1,0:17:10.72,0:17:13.97,Dial-CH,,0,0,0,,太棒了 敌人的位置清清楚楚 +Dialogue: 1,0:17:16.18,0:17:19.31,Dial-CH,,0,0,0,,那就开始刺杀盛宴吧 +Dialogue: 1,0:17:32.11,0:17:35.41,Dial-CH,,0,0,0,,她们在夜间的射击精度 怎么可能这么高 +Dialogue: 1,0:17:43.25,0:17:47.09,Dial-CH,,0,0,0,,用专门的傀儡观测 同步了信息吗 +Dialogue: 1,0:17:47.75,0:17:49.42,Dial-CH,,0,0,0,,什么时候渗透进来的 +Dialogue: 1,0:17:50.80,0:17:51.34,Dial-CH,,0,0,0,,难道是… +Dialogue: 1,0:17:52.97,0:17:55.22,Dial-CH,,0,0,0,,原来你们才是诱饵 +Dialogue: 1,0:18:07.52,0:18:10.44,Dial-CH,,0,0,0,,差不多要到结局了 +Dialogue: 1,0:18:16.24,0:18:19.29,Dial-CH,,0,0,0,,最后留在舞台上的会是谁呢 +Dialogue: 1,0:18:20.16,0:18:21.87,Dial-CH,,0,0,0,,不用关心我 +Dialogue: 1,0:18:22.62,0:18:26.67,Dial-CH,,0,0,0,,我会自己拉下幕布的 +Dialogue: 1,0:18:33.01,0:18:33.97,Dial-CH,,0,0,0,,稻草人 +Dialogue: 1,0:18:35.93,0:18:37.22,Dial-CH,,0,0,0,,刽子手 +Dialogue: 1,0:18:39.26,0:18:40.14,Dial-CH,,0,0,0,,猎手 +Dialogue: 1,0:18:41.98,0:18:45.48,Dial-CH,,0,0,0,,听到我的歌声了吗 +Dialogue: 1,0:18:49.48,0:18:51.90,Dial-CH,,0,0,0,,向两侧展开 拉扯出死角 +Dialogue: 1,0:18:57.41,0:19:00.24,Dial-CH,,0,0,0,,这个距离下 那么小的口径没用 +Dialogue: 1,0:19:07.00,0:19:09.29,Dial-CH,,0,0,0,,那就该落幕了 +Dialogue: 1,0:19:11.92,0:19:14.93,Dial-CH,,0,0,0,,不好意思 落幕的工作归我了 +Dialogue: 1,0:19:27.52,0:19:28.69,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 +Dialogue: 1,0:19:29.06,0:19:29.86,Dial-CH,,0,0,0,,别大意 +Dialogue: 1,0:19:35.65,0:19:36.49,Dial-CH,,0,0,0,,目标倒下 +Dialogue: 1,0:19:38.66,0:19:41.79,Dial-CH,,0,0,0,,铁血的策略也不过如此 +Dialogue: 1,0:19:42.95,0:19:44.04,Dial-CH,,0,0,0,,真是的 +Dialogue: 1,0:19:44.45,0:19:48.00,Dial-CH,,0,0,0,,居然利用第三部队引出铁血的主力 +Dialogue: 1,0:19:48.46,0:19:49.71,Dial-CH,,0,0,0,,这也太冒险了 +Dialogue: 1,0:19:50.04,0:19:51.25,Dial-CH,,0,0,0,,不过嘛 +Dialogue: 1,0:19:51.71,0:19:54.30,Dial-CH,,0,0,0,,最后还是皆大欢喜了 +Dialogue: 1,0:19:55.63,0:20:01.85,Dial-CH,,0,0,0,,果然我还是比不过人类的狡诈呀 +Dialogue: 1,0:20:03.18,0:20:05.73,Dial-CH,,0,0,0,,不打算反抗一下吗 干扰者 +Dialogue: 1,0:20:06.94,0:20:10.15,Dial-CH,,0,0,0,,一切都是按照我的剧本走的 +Dialogue: 1,0:20:10.81,0:20:14.65,Dial-CH,,0,0,0,,就算我的结局变了 也无所谓了 +Dialogue: 1,0:20:15.65,0:20:17.40,Dial-CH,,0,0,0,,唯一遗憾的是… +Dialogue: 1,0:20:18.74,0:20:24.49,Dial-CH,,0,0,0,,不能用这具身体为她们献上一场精彩落幕了 +Dialogue: 1,0:20:25.83,0:20:29.17,Dial-CH,,0,0,0,,欢乐时光总是短暂 +Dialogue: 1,0:20:30.33,0:20:33.50,Dial-CH,,0,0,0,,对你来说 这是愉快的结局吗 +Dialogue: 1,0:20:34.67,0:20:38.09,Dial-CH,,0,0,0,,这就是视角的不同吧 M4A1 +Dialogue: 1,0:20:38.76,0:20:43.05,Dial-CH,,0,0,0,,我和你们一样 都只是舞台上的一员 +Dialogue: 1,0:20:43.39,0:20:46.27,Dial-CH,,0,0,0,,上演着打发时间的剧本罢了 +Dialogue: 1,0:20:47.31,0:20:49.64,Dial-CH,,0,0,0,,我已经完成了自己的戏份 +Dialogue: 1,0:20:50.48,0:20:53.36,Dial-CH,,0,0,0,,这难道不算快乐吗 +Dialogue: 1,0:20:55.11,0:20:58.24,Dial-CH,,0,0,0,,现在已经足够了 +Dialogue: 1,0:20:59.24,0:21:03.03,Dial-CH,,0,0,0,,真正的剧目 马上就要上演了 +Dialogue: 1,0:21:03.78,0:21:04.87,Dial-CH,,0,0,0,,真正的剧目? +Dialogue: 1,0:21:08.00,0:21:13.38,Dial-CH,,0,0,0,,故事的最后 就该留下一点悬念 +Dialogue: 1,0:21:17.05,0:21:18.55,Dial-CH,,0,0,0,,目标停止活动 +Dialogue: 1,0:21:19.88,0:21:20.47,Dial-CH,,0,0,0,,知道了 +Dialogue: 1,0:21:21.59,0:21:22.51,Dial-CH,,0,0,0,,作战结束 +Dialogue: 1,0:21:23.47,0:21:23.89,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:21:26.35,0:21:27.89,Dial-CH,,0,0,0,,结束了啊 +Dialogue: 1,0:21:32.52,0:21:33.48,Dial-CH,,0,0,0,,M16 +Dialogue: 1,0:21:34.27,0:21:36.40,Dial-CH,,0,0,0,,这个人就是M16吗 +Dialogue: 1,0:21:36.69,0:21:37.61,Dial-CH,,0,0,0,,你们好 +Dialogue: 1,0:21:38.28,0:21:41.57,Dial-CH,,0,0,0,,你是怎么做到不被发现的 +Dialogue: 1,0:21:41.99,0:21:45.91,Dial-CH,,0,0,0,,喂喂 发现这个铁血头目的可是我啊 +Dialogue: 1,0:21:46.45,0:21:48.58,Dial-CH,,0,0,0,,我可没有消极怠工啊 +Dialogue: 1,0:21:49.41,0:21:51.79,Dial-CH,,0,0,0,,为什么一开始不跟我们会合 +Dialogue: 1,0:21:52.29,0:21:56.63,Dial-CH,,0,0,0,,那是因为啊 不管怎么说都找不到这家伙的破绽 +Dialogue: 1,0:21:57.25,0:22:00.30,Dial-CH,,0,0,0,,我想着你们肯定能察觉到的 +Dialogue: 1,0:22:00.63,0:22:01.68,Dial-CH,,0,0,0,,M16 +Dialogue: 1,0:22:02.63,0:22:03.84,Dial-CH,,0,0,0,,你回来了呀 +Dialogue: 1,0:22:05.39,0:22:06.81,Dial-CH,,0,0,0,,这样就人齐了 +Dialogue: 1,0:22:07.56,0:22:09.27,Dial-CH,,0,0,0,,有伙伴真是好呀 +Dialogue: 1,0:22:11.85,0:22:12.48,Dial-CH,,0,0,0,,M4? +Dialogue: 1,0:22:18.73,0:22:20.82,Dial-CH,,0,0,0,,好痛啊 干嘛打我 +Dialogue: 1,0:22:21.28,0:22:22.86,Dial-CH,,0,0,0,,我都已经满身是伤了 +Dialogue: 1,0:22:23.15,0:22:24.61,Dial-CH,,0,0,0,,要是打死了怎么办 +Dialogue: 1,0:22:25.82,0:22:27.03,Dial-CH,,0,0,0,,死掉了正好 +Dialogue: 1,0:22:27.53,0:22:30.12,Dial-CH,,0,0,0,,也不需要重新安装备份了 +Dialogue: 1,0:22:30.58,0:22:31.91,Dial-CH,,0,0,0,,直接回炉重造 +Dialogue: 1,0:22:32.41,0:22:34.37,Dial-CH,,0,0,0,,把记忆重置了就好 +Dialogue: 1,0:22:36.08,0:22:38.30,Dial-CH,,0,0,0,,你知道我有多担心吗 +Dialogue: 1,0:22:39.21,0:22:40.46,Dial-CH,,0,0,0,,饶了我吧 +Dialogue: 1,0:22:40.92,0:22:42.51,Dial-CH,,0,0,0,,我好不容易才回来的 +Dialogue: 1,0:22:43.30,0:22:46.43,Dial-CH,,0,0,0,,至少让我看看你的笑容吧 +Dialogue: 1,0:22:51.52,0:22:52.14,Dial-CH,,0,0,0,,好啦好啦 +Dialogue: 1,0:22:52.98,0:22:54.56,Dial-CH,,0,0,0,,告诉我通讯码 +Dialogue: 1,0:22:55.31,0:22:57.98,Dial-CH,,0,0,0,,我有情况要向指挥官直接汇报 +Dialogue: 1,0:22:58.69,0:22:59.40,Dial-CH,,0,0,0,,那个… +Dialogue: 1,0:23:01.94,0:23:04.32,Dial-CH,,0,0,0,,行吧 真拿你没办法 +Dialogue: 1,0:23:06.41,0:23:07.87,Dial-CH,,0,0,0,,我回来了 M4 +Dialogue: 1,0:23:09.12,0:23:10.16,Dial-CH,,0,0,0,,欢迎回来 +Dialogue: 1,0:24:43.00,0:24:46.17,Dial-CH,,0,0,0,,第8话 火种01 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Dialogue Japanese +Dialogue: 0,0:00:10.74,0:00:14.41,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊のメンバー M16との通信に成功し +Dialogue: 0,0:00:14.79,0:00:16.12,Dial-JP,,0,0,0,,安堵するM4A1 +Dialogue: 0,0:00:16.91,0:00:17.91,Dial-JP,,0,0,0,,しかしその直後 +Dialogue: 0,0:00:18.50,0:00:22.84,Dial-JP,,0,0,0,,M16は 同じグリフィン所属の戦術人形から襲撃を受ける +Dialogue: 0,0:00:24.88,0:00:26.46,Dial-JP,,0,0,0,,確かに敵は強くない +Dialogue: 0,0:00:26.84,0:00:29.43,Dial-JP,,0,0,0,,しかし 絶え間なく湧いてくるとなると +Dialogue: 0,0:00:30.55,0:00:32.47,Dial-JP,,0,0,0,,アイツの手がかりを探ってるの +Dialogue: 0,0:00:33.39,0:00:34.89,Dial-JP,,0,0,0,,またとないチャンスよ +Dialogue: 0,0:00:35.47,0:00:37.10,Dial-JP,,0,0,0,,逃すわけにはいかないわ +Dialogue: 0,0:00:37.64,0:00:40.69,Dial-JP,,0,0,0,,お前は助けにきたわけじゃなさそうだが +Dialogue: 0,0:00:41.23,0:00:44.73,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンでありながら 鉄血以外の人形を殺すのなら +Dialogue: 0,0:00:44.90,0:00:48.78,Dial-JP,,0,0,0,,せめて理由ぐらい聞かせろよな 416 +Dialogue: 0,0:00:49.45,0:00:51.36,Dial-JP,,0,0,0,,404小隊の特権よ +Dialogue: 0,0:00:52.70,0:00:56.04,Dial-JP,,0,0,0,,今は私の帰りを待っている者がいるのでな +Dialogue: 0,0:00:57.45,0:00:59.37,Dial-JP,,0,0,0,,これから撤退するところなんだ +Dialogue: 0,0:00:59.87,0:01:00.67,Dial-JP,,0,0,0,,撤退? +Dialogue: 0,0:01:01.17,0:01:02.29,Dial-JP,,0,0,0,,本当かしら +Dialogue: 0,0:01:03.04,0:01:06.21,Dial-JP,,0,0,0,,背中にまだ 切り札を背負ってるじゃない +Dialogue: 0,0:01:37.20,0:01:38.24,Dial-JP,,0,0,0,,スケアクロウ +Dialogue: 0,0:01:43.83,0:01:45.29,Dial-JP,,0,0,0,,エクスキューショナー +Dialogue: 0,0:01:50.97,0:01:51.88,Dial-JP,,0,0,0,,ハンター +Dialogue: 0,0:01:58.68,0:01:59.56,Dial-JP,,0,0,0,,それでも… +Dialogue: 0,0:02:01.73,0:02:03.69,Dial-JP,,0,0,0,,ショウ・マスト・ゴー・オン +Dialogue: 0,0:03:56.09,0:03:57.84,Dial-JP,,0,0,0,,展望台の上に3体 +Dialogue: 0,0:03:59.47,0:04:00.60,Dial-JP,,0,0,0,,ゲートに6体 +Dialogue: 0,0:04:01.30,0:04:03.10,Dial-JP,,0,0,0,,建物の中には18体 +Dialogue: 0,0:04:03.76,0:04:04.81,Dial-JP,,0,0,0,,数は多くない +Dialogue: 0,0:04:05.64,0:04:08.94,Dial-JP,,0,0,0,,データが正しければ ここがヤツらの拠点らしいわね +Dialogue: 0,0:04:15.36,0:04:17.24,Dial-JP,,0,0,0,,この数なら突入できそうです +Dialogue: 0,0:04:18.61,0:04:20.45,Dial-JP,,0,0,0,,作戦計画をみんなに共有して +Dialogue: 0,0:04:21.03,0:04:22.07,Dial-JP,,0,0,0,,もうやっています +Dialogue: 0,0:04:23.78,0:04:27.00,Dial-JP,,0,0,0,,スコーピオンさん ペーペーシャさん 手榴弾の準備を +Dialogue: 0,0:04:27.66,0:04:28.04,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:04:28.96,0:04:30.42,Dial-JP,,0,0,0,,なるべく派手に投げ込んで +Dialogue: 0,0:04:31.17,0:04:33.84,Dial-JP,,0,0,0,,私たちは 爆発にまぎれて突入します +Dialogue: 0,0:04:37.30,0:04:37.84,Dial-JP,,0,0,0,,今よ +Dialogue: 0,0:04:54.11,0:04:57.11,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 マークしていたポイントを破壊しました +Dialogue: 0,0:04:57.82,0:04:58.36,Dial-JP,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:04:58.99,0:05:01.16,Dial-JP,,0,0,0,,全通信チャンネルをスキャンしました +Dialogue: 0,0:05:01.57,0:05:04.74,Dial-JP,,0,0,0,,このあたりの鉄血は すべて無力化されたようです +Dialogue: 0,0:05:05.70,0:05:08.04,Dial-JP,,0,0,0,,よし ドローンの補給はどうなっている +Dialogue: 0,0:05:09.79,0:05:10.71,Dial-JP,,0,0,0,,確認しました +Dialogue: 0,0:05:11.29,0:05:14.13,Dial-JP,,0,0,0,,補給の運送は5分以内に完了予定です +Dialogue: 0,0:05:16.42,0:05:17.71,Dial-JP,,0,0,0,,カリーナ 何これ +Dialogue: 0,0:05:18.09,0:05:19.51,Dial-JP,,0,0,0,,あれ 変ですね +Dialogue: 0,0:05:19.92,0:05:21.43,Dial-JP,,0,0,0,,何か拾っちゃってるのかな +Dialogue: 0,0:05:21.97,0:05:24.80,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンの皆さんやってくれましたわね +Dialogue: 0,0:05:26.68,0:05:28.14,Dial-JP,,0,0,0,,また公開チャンネル +Dialogue: 0,0:05:28.52,0:05:30.02,Dial-JP,,0,0,0,,しかもBGMつき +Dialogue: 0,0:05:30.60,0:05:33.06,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血のボスはみんな芝居が好きなの +Dialogue: 0,0:05:33.60,0:05:36.11,Dial-JP,,0,0,0,,せっかくお客様が来てくれたのだから +Dialogue: 0,0:05:36.40,0:05:38.53,Dial-JP,,0,0,0,,おもてなしをしてあげませんとね +Dialogue: 0,0:05:39.49,0:05:42.32,Dial-JP,,0,0,0,,私の部隊をよく見つけましたわね +Dialogue: 0,0:05:44.66,0:05:47.33,Dial-JP,,0,0,0,,でもあれは数ある補給基地のひとつで +Dialogue: 0,0:05:47.66,0:05:49.91,Dial-JP,,0,0,0,,痛くもかゆくもありませんわ +Dialogue: 0,0:05:51.04,0:05:53.33,Dial-JP,,0,0,0,,我々の部隊が突入しているのに +Dialogue: 0,0:05:53.71,0:05:55.79,Dial-JP,,0,0,0,,まともな反撃ひとつしないとは +Dialogue: 0,0:05:56.34,0:05:57.88,Dial-JP,,0,0,0,,たいしたことないんだな +Dialogue: 0,0:05:58.84,0:06:01.01,Dial-JP,,0,0,0,,驚かせてしまいましたか +Dialogue: 0,0:06:02.51,0:06:05.47,Dial-JP,,0,0,0,,お迎えの準備はきちんとすませておりますので +Dialogue: 0,0:06:05.76,0:06:07.43,Dial-JP,,0,0,0,,せいぜいがんばりなさい +Dialogue: 0,0:06:08.51,0:06:10.43,Dial-JP,,0,0,0,,暇つぶしの余興を +Dialogue: 0,0:06:14.19,0:06:18.11,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血のヤツらって どうしてこう嫌味なヤツばっかなのかしら +Dialogue: 0,0:06:18.77,0:06:21.36,Dial-JP,,0,0,0,,性格を設定したヤツの顔が見たいわ +Dialogue: 0,0:06:21.86,0:06:24.78,Dial-JP,,0,0,0,,なんだか 変に人間っぽいですよね +Dialogue: 0,0:06:27.20,0:06:30.49,Dial-JP,,0,0,0,,あの広いエリアを1人で指揮できるわけがない +Dialogue: 0,0:06:31.12,0:06:34.12,Dial-JP,,0,0,0,,それに 拠点がこんな簡単に見つかるなんて +Dialogue: 0,0:06:34.96,0:06:36.54,Dial-JP,,0,0,0,,きっと何かたくらんでいるわ +Dialogue: 0,0:06:41.46,0:06:43.93,Dial-JP,,0,0,0,,第一 第二部隊 慎重に追え +Dialogue: 0,0:06:44.34,0:06:47.22,Dial-JP,,0,0,0,,ラジャー 第一部隊 目的地点に到着 +Dialogue: 0,0:06:48.05,0:06:49.06,Dial-JP,,0,0,0,,突入します +Dialogue: 0,0:06:54.48,0:06:55.73,Dial-JP,,0,0,0,,何もないじゃん +Dialogue: 0,0:06:57.94,0:06:59.77,Dial-JP,,0,0,0,,じゃあ ここに流れていたのは… +Dialogue: 0,0:07:08.78,0:07:09.70,Dial-JP,,0,0,0,,偽のデータ? +Dialogue: 0,0:07:10.37,0:07:11.16,Dial-JP,,0,0,0,,ご主人様 +Dialogue: 0,0:07:11.83,0:07:12.37,Dial-JP,,0,0,0,,まさか… +Dialogue: 0,0:07:17.21,0:07:20.59,Dial-JP,,0,0,0,,あらあら ようやく気がついたみたいですね +Dialogue: 0,0:07:21.21,0:07:23.55,Dial-JP,,0,0,0,,ただ今さら逃げようたって… +Dialogue: 0,0:07:25.09,0:07:26.76,Dial-JP,,0,0,0,,もう遅いですわ +Dialogue: 0,0:07:31.56,0:07:33.18,Dial-JP,,0,0,0,,クソ はめられたのか +Dialogue: 0,0:07:33.18,0:07:34.52,Dial-JP,,0,0,0,,やめて 撤退するよ +Dialogue: 0,0:07:34.56,0:07:35.23,Dial-JP,,0,0,0,,下がって +Dialogue: 0,0:07:36.85,0:07:38.73,Dial-JP,,0,0,0,,どこかに隠れないとまずい +Dialogue: 0,0:07:38.73,0:07:39.40,Dial-JP,,0,0,0,,急いで +Dialogue: 0,0:07:39.65,0:07:40.02,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:07:44.32,0:07:45.65,Dial-JP,,0,0,0,,ここで迎え撃つわよ +Dialogue: 0,0:07:46.03,0:07:47.86,Dial-JP,,0,0,0,,弾薬の残りには注意して +Dialogue: 0,0:07:48.20,0:07:48.53,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:07:50.28,0:07:52.03,Dial-JP,,0,0,0,,第二部隊 状況報告 +Dialogue: 0,0:07:52.66,0:07:54.45,Dial-JP,,0,0,0,,建物の中に逃げ込みました +Dialogue: 0,0:07:54.66,0:07:55.75,Dial-JP,,0,0,0,,損害はありません +Dialogue: 0,0:07:56.41,0:07:57.87,Dial-JP,,0,0,0,,建物の状況を確認 +Dialogue: 0,0:07:58.33,0:07:58.67,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:08:01.04,0:08:02.84,Dial-JP,,0,0,0,,第二部隊からのデータを解析して +Dialogue: 0,0:08:03.21,0:08:04.17,Dial-JP,,0,0,0,,すぐやります +Dialogue: 0,0:08:09.47,0:08:10.85,Dial-JP,,0,0,0,,出入口が1つか +Dialogue: 0,0:08:12.30,0:08:15.85,Dial-JP,,0,0,0,,FNCとイングラムは ダミーをつれて一階正門前へ +Dialogue: 0,0:08:16.52,0:08:17.02,Dial-JP,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:08:17.98,0:08:19.77,Dial-JP,,0,0,0,,イングラムは撃ちすぎないように +Dialogue: 0,0:08:21.23,0:08:24.07,Dial-JP,,0,0,0,,ヤツらが突っ込んできたら 発煙弾を食らわせてね +Dialogue: 0,0:08:24.53,0:08:26.36,Dial-JP,,0,0,0,,はいはい わかりましたよ +Dialogue: 0,0:08:27.19,0:08:30.66,Dial-JP,,0,0,0,,FN49とM14は 屋上から敵を狙撃して +Dialogue: 0,0:08:31.57,0:08:34.33,Dial-JP,,0,0,0,,でも指揮官 外は視界が悪いですよ +Dialogue: 0,0:08:34.91,0:08:37.96,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血のヤツらも この天候じゃ遠くは見えないわ +Dialogue: 0,0:08:38.50,0:08:39.17,Dial-JP,,0,0,0,,安心して +Dialogue: 0,0:08:39.75,0:08:42.29,Dial-JP,,0,0,0,,高所にいる限り あなたたちのほうが有利よ +Dialogue: 0,0:08:42.88,0:08:44.50,Dial-JP,,0,0,0,,はい わかりました +Dialogue: 0,0:08:45.55,0:08:47.55,Dial-JP,,0,0,0,,敵はすぐには攻め込めないだろうけど +Dialogue: 0,0:08:48.05,0:08:49.93,Dial-JP,,0,0,0,,逆に彼女たちも逃げ出せない +Dialogue: 0,0:08:51.34,0:08:55.14,Dial-JP,,0,0,0,,第一部隊 そこを出たら 急いで第二部隊の支援に向かって +Dialogue: 0,0:08:55.89,0:08:56.56,Dial-JP,,0,0,0,,了解です +Dialogue: 0,0:08:57.18,0:09:00.44,Dial-JP,,0,0,0,,クソ うちの一番弱い部隊を狙うなんて +Dialogue: 0,0:09:01.44,0:09:03.81,Dial-JP,,0,0,0,,こっちの戦力が少ないのをよくわかってる +Dialogue: 0,0:09:04.94,0:09:07.03,Dial-JP,,0,0,0,,お互いを支援しあわないといけないし +Dialogue: 0,0:09:07.65,0:09:09.65,Dial-JP,,0,0,0,,偽の拠点はここだけじゃないはず +Dialogue: 0,0:09:10.53,0:09:12.66,Dial-JP,,0,0,0,,完全に時間稼ぎにきてるじゃない +Dialogue: 0,0:09:13.12,0:09:14.16,Dial-JP,,0,0,0,,まあまあ +Dialogue: 0,0:09:14.37,0:09:16.24,Dial-JP,,0,0,0,,今夜も徹夜確定か +Dialogue: 0,0:09:17.83,0:09:20.75,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 これより緊急命令を伝える +Dialogue: 0,0:09:21.21,0:09:24.13,Dial-JP,,0,0,0,,特殊小隊が鉄血ボスの居場所を突き止めた +Dialogue: 0,0:09:25.17,0:09:28.38,Dial-JP,,0,0,0,,これを受け 貴官の任務を敵部隊の牽制から +Dialogue: 0,0:09:28.63,0:09:31.93,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血ボス イントゥルーダーの殲滅へ変更する +Dialogue: 0,0:09:32.80,0:09:35.85,Dial-JP,,0,0,0,,マップに居場所と通行可能なルートをマークしておいた +Dialogue: 0,0:09:36.26,0:09:38.60,Dial-JP,,0,0,0,,一刻も早く鉄血ボスを撃退し +Dialogue: 0,0:09:38.85,0:09:40.77,Dial-JP,,0,0,0,,S09地区を奪回せよ +Dialogue: 0,0:09:43.02,0:09:44.90,Dial-JP,,0,0,0,,よくやった 特殊小隊 +Dialogue: 0,0:09:45.94,0:09:48.69,Dial-JP,,0,0,0,,早いところヤツらを潰せば 残業はなしだ +Dialogue: 0,0:09:49.15,0:09:50.74,Dial-JP,,0,0,0,,第三部隊 命令変更 +Dialogue: 0,0:09:50.95,0:09:53.66,Dial-JP,,0,0,0,,新たな目標に向かって 全速前進 +Dialogue: 0,0:09:54.11,0:09:54.66,Dial-JP,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:09:55.45,0:09:57.16,Dial-JP,,0,0,0,,あの 指揮官様 +Dialogue: 0,0:09:57.58,0:09:59.87,Dial-JP,,0,0,0,,一部隊だけを向かわせるのは危険じゃ +Dialogue: 0,0:10:00.70,0:10:01.75,Dial-JP,,0,0,0,,何言ってるの +Dialogue: 0,0:10:02.21,0:10:04.33,Dial-JP,,0,0,0,,一部隊だけなわけないでしょ +Dialogue: 0,0:10:08.59,0:10:12.72,Dial-JP,,0,0,0,,残りの拠点を無視して 本当に大丈夫なのでしょうか +Dialogue: 0,0:10:13.51,0:10:16.47,Dial-JP,,0,0,0,,たしかに 背筋が冷たくなるな +Dialogue: 0,0:10:16.80,0:10:19.27,Dial-JP,,0,0,0,,いつ背後から襲われてもおかしくない +Dialogue: 0,0:10:20.47,0:10:22.85,Dial-JP,,0,0,0,,私は指揮官の判断を信じています +Dialogue: 0,0:10:23.69,0:10:26.90,Dial-JP,,0,0,0,,ですがこのやりかた 危険度は高いですね +Dialogue: 0,0:10:29.36,0:10:31.32,Dial-JP,,0,0,0,,我々の目標はただひとつ +Dialogue: 0,0:10:36.07,0:10:38.74,Dial-JP,,0,0,0,,全身全霊で勝利を勝ち取ることよ +Dialogue: 0,0:10:44.42,0:10:45.04,Dial-JP,,0,0,0,,行きましょう +Dialogue: 0,0:10:52.09,0:10:55.76,Dial-JP,,0,0,0,,AR15はほかの小隊に私たちの位置を共有して +Dialogue: 0,0:10:56.47,0:11:00.06,Dial-JP,,0,0,0,,ペーペーシャさん スコーピオンさん ヤツらの陣形を崩します +Dialogue: 0,0:11:12.82,0:11:13.69,Dial-JP,,0,0,0,,ダミー損壊 +Dialogue: 0,0:11:14.15,0:11:17.16,Dial-JP,,0,0,0,,敵軍多数 制圧継続 撃ち続けて +Dialogue: 0,0:11:17.49,0:11:18.87,Dial-JP,,0,0,0,,弾薬回収はあとよ +Dialogue: 0,0:11:34.63,0:11:37.13,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の通信が前方の建物に集中 +Dialogue: 0,0:11:37.43,0:11:38.26,Dial-JP,,0,0,0,,突入します +Dialogue: 0,0:11:51.77,0:11:53.28,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血のボスはどこに +Dialogue: 0,0:12:11.25,0:12:12.84,Dial-JP,,0,0,0,,お見事でしたわ +Dialogue: 0,0:12:13.00,0:12:16.05,Dial-JP,,0,0,0,,まさかこんなに早くここまで辿り着けるとは +Dialogue: 0,0:12:17.17,0:12:18.18,Dial-JP,,0,0,0,,イントゥルーダー +Dialogue: 0,0:12:23.43,0:12:26.89,Dial-JP,,0,0,0,,イントゥルーダー 教えなさい M16はどこに +Dialogue: 0,0:12:30.19,0:12:34.94,Dial-JP,,0,0,0,,M4A1 エクスキューショナーを倒したグリフィン人形 +Dialogue: 0,0:12:36.49,0:12:40.86,Dial-JP,,0,0,0,,AR15 ハンターを倒したグリフィン人形 +Dialogue: 0,0:12:43.08,0:12:48.25,Dial-JP,,0,0,0,,なんで私が大事な情報を敵であるあなたたちに教えなきゃいけないわけ +Dialogue: 0,0:12:51.75,0:12:56.13,Dial-JP,,0,0,0,,と答えたならば よりドラマチックな展開になりますわね +Dialogue: 0,0:12:58.63,0:13:00.72,Dial-JP,,0,0,0,,私は何も知りませんわ +Dialogue: 0,0:13:01.18,0:13:02.47,Dial-JP,,0,0,0,,興味もないですし +Dialogue: 0,0:13:02.80,0:13:04.35,Dial-JP,,0,0,0,,任務外のことですからね +Dialogue: 0,0:13:04.97,0:13:05.72,Dial-JP,,0,0,0,,あなた… +Dialogue: 0,0:13:06.68,0:13:11.06,Dial-JP,,0,0,0,,まさか ハンターのところから仲間を1人見つけたからって +Dialogue: 0,0:13:11.23,0:13:13.94,Dial-JP,,0,0,0,,私の元にもう1人がいるとでも +Dialogue: 0,0:13:17.15,0:13:19.74,Dial-JP,,0,0,0,,ショーを盛り上げてくれてうれしいけど +Dialogue: 0,0:13:19.95,0:13:22.61,Dial-JP,,0,0,0,,このあたりで退場していただきますわ +Dialogue: 0,0:13:22.95,0:13:24.45,Dial-JP,,0,0,0,,調子に乗るなよ +Dialogue: 0,0:13:24.66,0:13:27.49,Dial-JP,,0,0,0,,部下は全部倒した あとはお前だけだ +Dialogue: 0,0:13:28.29,0:13:29.04,Dial-JP,,0,0,0,,お前? +Dialogue: 0,0:13:30.46,0:13:33.46,Dial-JP,,0,0,0,,改めて自己紹介をさせていただきますわ +Dialogue: 0,0:13:34.92,0:13:41.43,Dial-JP,,0,0,0,,私はスケアクロウ エクスキューショナー ハンターを統括する鉄血指揮型人形 +Dialogue: 0,0:13:42.13,0:13:45.97,Dial-JP,,0,0,0,,製造番号SP914 イントゥルーダー +Dialogue: 0,0:13:48.85,0:13:53.10,Dial-JP,,0,0,0,,指揮型であるからには策略で乗り切らせていただきますわ +Dialogue: 0,0:13:55.36,0:13:58.32,Dial-JP,,0,0,0,,第一 第二部隊とも鉄血部隊と交戦中 +Dialogue: 0,0:13:59.32,0:14:03.36,Dial-JP,,0,0,0,,あなた方の仲間には 十分な兵力をぶつけておいたから +Dialogue: 0,0:14:03.36,0:14:05.20,Dial-JP,,0,0,0,,助けは期待しないことね +Dialogue: 0,0:14:06.03,0:14:09.70,Dial-JP,,0,0,0,,そしてグリフィンのエリート人形 AR小隊 +Dialogue: 0,0:14:10.33,0:14:12.33,Dial-JP,,0,0,0,,あなた方は見くびりませんわ +Dialogue: 0,0:14:13.21,0:14:17.71,Dial-JP,,0,0,0,,お二人は 隣にいる民生用人形の十倍は強いのでしょう +Dialogue: 0,0:14:19.09,0:14:22.80,Dial-JP,,0,0,0,,なら 私もそれ相応の力を出しますわ +Dialogue: 0,0:14:23.34,0:14:24.76,Dial-JP,,0,0,0,,礼儀としましてね +Dialogue: 0,0:14:32.27,0:14:32.89,Dial-JP,,0,0,0,,伏兵? +Dialogue: 0,0:14:33.10,0:14:35.35,Dial-JP,,0,0,0,,多いな こ… こんなに? +Dialogue: 0,0:14:36.06,0:14:39.78,Dial-JP,,0,0,0,,さあ 本領を存分に発揮してみせなさい +Dialogue: 0,0:14:41.53,0:14:43.03,Dial-JP,,0,0,0,,開演でございます +Dialogue: 0,0:14:57.79,0:14:58.42,Dial-JP,,0,0,0,,伏せて +Dialogue: 0,0:15:10.35,0:15:11.93,Dial-JP,,0,0,0,,これじゃ動けない +Dialogue: 0,0:15:13.02,0:15:18.19,Dial-JP,,0,0,0,,コンサートホールはあらゆる席に声が届くように設計されていますのよ +Dialogue: 0,0:15:18.56,0:15:21.23,Dial-JP,,0,0,0,,それを利用して 銃を配置しているのです +Dialogue: 0,0:15:21.78,0:15:23.82,Dial-JP,,0,0,0,,逃げ道などありませんわ +Dialogue: 0,0:15:25.24,0:15:26.28,Dial-JP,,0,0,0,,スケアクロウ +Dialogue: 0,0:15:27.78,0:15:29.03,Dial-JP,,0,0,0,,エクスキューショナー +Dialogue: 0,0:15:30.03,0:15:30.83,Dial-JP,,0,0,0,,ハンター +Dialogue: 0,0:15:31.37,0:15:35.08,Dial-JP,,0,0,0,,ご覧あそばせ グリフィンの惨めなアガキを +Dialogue: 0,0:15:35.83,0:15:37.62,Dial-JP,,0,0,0,,通信はアイツに拾われる +Dialogue: 0,0:15:38.33,0:15:40.25,Dial-JP,,0,0,0,,この音の中じゃ声も聞こえない +Dialogue: 0,0:15:41.00,0:15:41.67,Dial-JP,,0,0,0,,なにより… +Dialogue: 0,0:15:42.75,0:15:43.88,Dial-JP,,0,0,0,,身動きが取れない +Dialogue: 0,0:15:53.60,0:15:54.64,Dial-JP,,0,0,0,,あなたが撃ったの +Dialogue: 0,0:15:59.65,0:16:01.15,Dial-JP,,0,0,0,,もうひとりいる? +Dialogue: 0,0:16:06.86,0:16:07.49,Dial-JP,,0,0,0,,死角… +Dialogue: 0,0:16:08.41,0:16:09.24,Dial-JP,,0,0,0,,ルートができてる +Dialogue: 0,0:16:12.91,0:16:14.50,Dial-JP,,0,0,0,,M4さん 指示を +Dialogue: 0,0:16:15.33,0:16:17.66,Dial-JP,,0,0,0,,無駄無駄無駄 無駄ですのよ +Dialogue: 0,0:16:17.96,0:16:21.25,Dial-JP,,0,0,0,,あなた方はここでレクイエムを合唱するのです +Dialogue: 0,0:16:23.80,0:16:24.80,Dial-JP,,0,0,0,,M4さん +Dialogue: 0,0:16:25.26,0:16:25.80,Dial-JP,,0,0,0,,あら +Dialogue: 0,0:16:37.52,0:16:38.27,Dial-JP,,0,0,0,,これは… +Dialogue: 0,0:16:39.27,0:16:41.52,Dial-JP,,0,0,0,,死角ができたわ みんな移動して +Dialogue: 0,0:16:41.94,0:16:43.19,Dial-JP,,0,0,0,,やった +Dialogue: 0,0:16:44.36,0:16:45.11,Dial-JP,,0,0,0,,なぜ +Dialogue: 0,0:16:46.36,0:16:46.99,Dial-JP,,0,0,0,,故障? +Dialogue: 0,0:16:47.32,0:16:48.49,Dial-JP,,0,0,0,,そんなはずは +Dialogue: 0,0:16:50.16,0:16:51.95,Dial-JP,,0,0,0,,包囲部隊 突入しなさい +Dialogue: 0,0:17:01.29,0:17:03.09,Dial-JP,,0,0,0,,貧弱貧弱 +Dialogue: 0,0:17:07.09,0:17:10.22,Dial-JP,,0,0,0,,どうかしら 視覚同期の使い心地は +Dialogue: 0,0:17:10.72,0:17:13.97,Dial-JP,,0,0,0,,うん 敵の居場所が丸わかりで最高だよ +Dialogue: 0,0:17:16.18,0:17:19.31,Dial-JP,,0,0,0,,では アサシンのパーティを始めましょう +Dialogue: 0,0:17:32.11,0:17:35.41,Dial-JP,,0,0,0,,夜間なのに あんなに射撃精度が高いはずが +Dialogue: 0,0:17:43.25,0:17:47.09,Dial-JP,,0,0,0,,専用のダミーに観測させて 中継していたのね +Dialogue: 0,0:17:47.75,0:17:49.42,Dial-JP,,0,0,0,,いつの間に潜り込んだのか +Dialogue: 0,0:17:50.80,0:17:51.34,Dial-JP,,0,0,0,,まさか… +Dialogue: 0,0:17:52.97,0:17:55.22,Dial-JP,,0,0,0,,あなた方のほうがおとりだったとは +Dialogue: 0,0:18:07.52,0:18:10.44,Dial-JP,,0,0,0,,そろそろフィナーレの時間ですわね +Dialogue: 0,0:18:16.24,0:18:19.29,Dial-JP,,0,0,0,,最後にステージに残るのはどちらかしら +Dialogue: 0,0:18:20.16,0:18:21.87,Dial-JP,,0,0,0,,お気遣いは無用です +Dialogue: 0,0:18:22.62,0:18:26.67,Dial-JP,,0,0,0,,幕は自分の手で 引かせていただきますわ +Dialogue: 0,0:18:33.01,0:18:33.97,Dial-JP,,0,0,0,,スケアクロウ +Dialogue: 0,0:18:35.93,0:18:37.22,Dial-JP,,0,0,0,,エクスキューショナー +Dialogue: 0,0:18:39.26,0:18:40.14,Dial-JP,,0,0,0,,ハンター +Dialogue: 0,0:18:41.98,0:18:45.48,Dial-JP,,0,0,0,,聞こえますか 私の歌声が +Dialogue: 0,0:18:49.48,0:18:51.90,Dial-JP,,0,0,0,,左右に展開 死角を作って +Dialogue: 0,0:18:57.41,0:19:00.24,Dial-JP,,0,0,0,,この距離でその口径では無駄ですわ +Dialogue: 0,0:19:07.00,0:19:09.29,Dial-JP,,0,0,0,,では幕を降ろしましょうか +Dialogue: 0,0:19:11.92,0:19:14.93,Dial-JP,,0,0,0,,悪いな 幕引きは私の役目だ +Dialogue: 0,0:19:27.52,0:19:28.69,Dial-JP,,0,0,0,,M16姉さん +Dialogue: 0,0:19:29.06,0:19:29.86,Dial-JP,,0,0,0,,気を抜くな +Dialogue: 0,0:19:35.65,0:19:36.49,Dial-JP,,0,0,0,,ターゲットダウン +Dialogue: 0,0:19:38.66,0:19:41.79,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の策略って 所詮はこの程度か +Dialogue: 0,0:19:42.95,0:19:44.04,Dial-JP,,0,0,0,,まったく +Dialogue: 0,0:19:44.45,0:19:48.00,Dial-JP,,0,0,0,,第三部隊を使って鉄血の主力を引きつけるなんて +Dialogue: 0,0:19:48.46,0:19:49.71,Dial-JP,,0,0,0,,冒険しすぎです +Dialogue: 0,0:19:50.04,0:19:51.25,Dial-JP,,0,0,0,,まあ でもさ +Dialogue: 0,0:19:51.71,0:19:54.30,Dial-JP,,0,0,0,,結局 一番いいとこはもってかれたし +Dialogue: 0,0:19:55.63,0:20:01.85,Dial-JP,,0,0,0,,やれやれ やはり人間の狡猾さにはかなわないものですわね +Dialogue: 0,0:20:03.18,0:20:05.73,Dial-JP,,0,0,0,,アガいたりしないの イントゥルーダー +Dialogue: 0,0:20:06.94,0:20:10.15,Dial-JP,,0,0,0,,すべてはシナリオどおりに進んでいますもの +Dialogue: 0,0:20:10.81,0:20:14.65,Dial-JP,,0,0,0,,私の結末ぐらい変わっても 平気ですわ +Dialogue: 0,0:20:15.65,0:20:17.40,Dial-JP,,0,0,0,,唯一残念なのは… +Dialogue: 0,0:20:18.74,0:20:24.49,Dial-JP,,0,0,0,,この体で彼女たちに素敵なフィナーレをお届けできなかったことかしら +Dialogue: 0,0:20:25.83,0:20:29.17,Dial-JP,,0,0,0,,楽しい時間はあっという間ですね +Dialogue: 0,0:20:30.33,0:20:33.50,Dial-JP,,0,0,0,,この結末が楽しいものだったっていうの +Dialogue: 0,0:20:34.67,0:20:38.09,Dial-JP,,0,0,0,,見方の違いというものね M4A1 +Dialogue: 0,0:20:38.76,0:20:43.05,Dial-JP,,0,0,0,,あなた方と同じく 私もステージ上の一員として +Dialogue: 0,0:20:43.39,0:20:46.27,Dial-JP,,0,0,0,,暇つぶしの芝居を打ってただけですわ +Dialogue: 0,0:20:47.31,0:20:49.64,Dial-JP,,0,0,0,,そして無事その役目を終えた +Dialogue: 0,0:20:50.48,0:20:53.36,Dial-JP,,0,0,0,,これって楽しいことじゃないかしら +Dialogue: 0,0:20:55.11,0:20:58.24,Dial-JP,,0,0,0,,今は これで十分なんですの +Dialogue: 0,0:20:59.24,0:21:03.03,Dial-JP,,0,0,0,,本当の演目が まもなく開演されますわ +Dialogue: 0,0:21:03.78,0:21:04.87,Dial-JP,,0,0,0,,本当の演目? +Dialogue: 0,0:21:08.00,0:21:13.38,Dial-JP,,0,0,0,,物語は 少しなぞが残るぐらいがちょうどいいのです +Dialogue: 0,0:21:17.05,0:21:18.55,Dial-JP,,0,0,0,,ターゲット 機能停止 +Dialogue: 0,0:21:19.88,0:21:20.47,Dial-JP,,0,0,0,,わかった +Dialogue: 0,0:21:21.59,0:21:22.51,Dial-JP,,0,0,0,,作戦終了 +Dialogue: 0,0:21:23.47,0:21:23.89,Dial-JP,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:21:26.35,0:21:27.89,Dial-JP,,0,0,0,,終わりましたね +Dialogue: 0,0:21:32.52,0:21:33.48,Dial-JP,,0,0,0,,M16 +Dialogue: 0,0:21:34.27,0:21:36.40,Dial-JP,,0,0,0,,この人がM16さんですか +Dialogue: 0,0:21:36.69,0:21:37.61,Dial-JP,,0,0,0,,よろしく +Dialogue: 0,0:21:38.28,0:21:41.57,Dial-JP,,0,0,0,,どうやって気配を感じさせずに潜伏してたんだ +Dialogue: 0,0:21:41.99,0:21:45.91,Dial-JP,,0,0,0,,おいおい この鉄血ボスを発見したのは私だぜ +Dialogue: 0,0:21:46.45,0:21:48.58,Dial-JP,,0,0,0,,今までサボってたわけじゃないんだから +Dialogue: 0,0:21:49.41,0:21:51.79,Dial-JP,,0,0,0,,どうして最初から合流しなかった +Dialogue: 0,0:21:52.29,0:21:56.63,Dial-JP,,0,0,0,,そりゃあさ なんだかんだ言ってコイツも隙を見せなかったし +Dialogue: 0,0:21:57.25,0:22:00.30,Dial-JP,,0,0,0,,まあ お前たちなら察してくれると思ってさ +Dialogue: 0,0:22:00.63,0:22:01.68,Dial-JP,,0,0,0,,M16 +Dialogue: 0,0:22:02.63,0:22:03.84,Dial-JP,,0,0,0,,帰ってきてたんだ +Dialogue: 0,0:22:05.39,0:22:06.81,Dial-JP,,0,0,0,,これで全員そろったな +Dialogue: 0,0:22:07.56,0:22:09.27,Dial-JP,,0,0,0,,やっぱ仲間っていいな +Dialogue: 0,0:22:11.85,0:22:12.48,Dial-JP,,0,0,0,,M4? +Dialogue: 0,0:22:18.73,0:22:20.82,Dial-JP,,0,0,0,,いてえ なんでぶつんだよ +Dialogue: 0,0:22:21.28,0:22:22.86,Dial-JP,,0,0,0,,ただでさえ満身創痍なのに +Dialogue: 0,0:22:23.15,0:22:24.61,Dial-JP,,0,0,0,,死んだらどうしてくれんだ +Dialogue: 0,0:22:25.82,0:22:27.03,Dial-JP,,0,0,0,,死ねばいいんです +Dialogue: 0,0:22:27.53,0:22:30.12,Dial-JP,,0,0,0,,バックアップデータの再インストールも必要ない +Dialogue: 0,0:22:30.58,0:22:31.91,Dial-JP,,0,0,0,,直接鋳潰して +Dialogue: 0,0:22:32.41,0:22:34.37,Dial-JP,,0,0,0,,メモリーをリセットすればいいんですよ +Dialogue: 0,0:22:36.08,0:22:38.30,Dial-JP,,0,0,0,,どれだけ心配したと +Dialogue: 0,0:22:39.21,0:22:40.46,Dial-JP,,0,0,0,,勘弁してくれよ +Dialogue: 0,0:22:40.92,0:22:42.51,Dial-JP,,0,0,0,,やっと帰ってこれたんだから +Dialogue: 0,0:22:43.30,0:22:46.43,Dial-JP,,0,0,0,,笑顔一つぐらい 見せてくれたっていいじゃないか +Dialogue: 0,0:22:51.52,0:22:52.14,Dial-JP,,0,0,0,,はいはい +Dialogue: 0,0:22:52.98,0:22:54.56,Dial-JP,,0,0,0,,通信コードを教えてくれ +Dialogue: 0,0:22:55.31,0:22:57.98,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官に直接報告することがある +Dialogue: 0,0:22:58.69,0:22:59.40,Dial-JP,,0,0,0,,あの… +Dialogue: 0,0:23:01.94,0:23:04.32,Dial-JP,,0,0,0,,やれやれ しょうがないな +Dialogue: 0,0:23:06.41,0:23:07.87,Dial-JP,,0,0,0,,ただいま M4 +Dialogue: 0,0:23:09.12,0:23:10.16,Dial-JP,,0,0,0,,おかえりなさい +Dialogue: 0,0:24:43.00,0:24:46.17,Dial-JP,,0,0,0,,第8話 火種01 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Dial-JP,,0,0,0,,Screen +Dialogue: 0,0:00:48.95,0:00:51.61,Screen,,0,0,0,,{\move(220,434,189,434)}AR小队\N{\fscx60\fscy60}格里芬特殊小队所属人形 +Dialogue: 0,0:03:36.78,0:03:39.95,Screen,,0,0,0,,{\pos(485,487.333)\fad(300,300)}作战开始 13小时后 +Dialogue: 0,0:03:39.95,0:03:43.08,Screen,,0,0,0,,{\pos(485,487.333)\fad(300,0)}当地时间 18:00 +Dialogue: 0,0:03:43.83,0:03:47.79,Title,,0,0,0,,{\fad(500,500)\pos(1120,641)\bord1\blur3}消息02 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,OP「BAD CANDY」 +Dialogue: 0,0:02:07.44,0:02:12.65,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)\bord1\blur3}You need to show me babe +Dialogue: 0,0:02:16.91,0:02:20.50,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So, I’m not just a doll you manipulate +Dialogue: 0,0:02:20.83,0:02:24.46,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Remember, it’s my role and I play it well +Dialogue: 0,0:02:24.75,0:02:26.63,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You’re giving me attention +Dialogue: 0,0:02:26.92,0:02:29.13,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Beautiful affection +Dialogue: 0,0:02:29.59,0:02:31.59,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You got me, don’t turn me loose +Dialogue: 0,0:02:31.59,0:02:35.47,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I lose my mind, you’re all ever I wanna do +Dialogue: 0,0:02:35.47,0:02:39.26,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So I was blind, now I see the brightest light +Dialogue: 0,0:02:39.26,0:02:41.72,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So good, I cry +Dialogue: 0,0:02:42.23,0:02:43.60,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I’m fallin’, I’m crying now +Dialogue: 0,0:02:44.23,0:02:46.40,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}What have you done with my heart? +Dialogue: 0,0:02:46.98,0:02:50.78,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Cause now it is only beating fast for you +Dialogue: 0,0:02:50.78,0:02:54.40,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}My friend said that you will never be true +Dialogue: 0,0:02:55.41,0:03:00.45,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}But you’re where I wanna be, and you know (you know) +Dialogue: 0,0:03:00.45,0:03:03.16,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}It’s a bad time now, say don’t play +Dialogue: 0,0:03:03.16,0:03:04.91,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Who can stop me, baby? +Dialogue: 0,0:03:05.25,0:03:06.79,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Don’t carе what they are saying +Dialogue: 0,0:03:07.13,0:03:08.67,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Your eyes on me, baby +Dialogue: 0,0:03:08.96,0:03:10.67,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Then you know what to do +Dialogue: 0,0:03:10.92,0:03:12.55,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Really want me, baby? +Dialogue: 0,0:03:12.84,0:03:15.93,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Everything’s for you +Dialogue: 0,0:03:16.09,0:03:17.97,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Forever you’ll be in my heart +Dialogue: 0,0:03:17.97,0:03:20.76,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}For me +Dialogue: 0,0:03:21.01,0:03:23.68,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You gotta get away, for you +Dialogue: 0,0:03:25.23,0:03:26.64,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Dialogue: 0,0:03:28.48,0:03:31.40,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Around your eyes +Dialogue: 0,0:03:32.82,0:03:33.90,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,ED +Dialogue: 0,0:23:18.96,0:23:21.21,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}明ける岸辺に灯る +Dialogue: 0,0:23:21.21,0:23:23.42,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}斑ら柄その瞳は +Dialogue: 0,0:23:23.42,0:23:27.05,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな昨日に別れを告げたのだろう +Dialogue: 0,0:23:30.01,0:23:33.18,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}声を潜めて +Dialogue: 0,0:23:33.18,0:23:37.40,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}泡沫の狙いを何処に定めればいいのか +Dialogue: 0,0:23:37.40,0:23:41.15,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}朧な星 僕らの写し絵のよう +Dialogue: 0,0:23:43.99,0:23:47.36,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}行き場探して +Dialogue: 0,0:23:47.61,0:23:49.41,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}幸福に気付いた +Dialogue: 0,0:23:49.41,0:23:51.20,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}語らない世界は +Dialogue: 0,0:23:51.20,0:23:52.91,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}束の間のサレンダー +Dialogue: 0,0:23:54.58,0:23:56.33,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}矛盾が始まった +Dialogue: 0,0:23:56.33,0:23:58.29,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}宇宙に一つ、撃った +Dialogue: 0,0:23:58.29,0:24:01.67,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}「肯定も否定もしないのです ただその先を見てみたいだけ」 +Dialogue: 0,0:24:02.05,0:24:04.92,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}眩しすぎる Night Eyes +Dialogue: 0,0:24:05.09,0:24:09.14,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}何を映すのだろう +Dialogue: 0,0:24:09.14,0:24:11.85,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}名も無き Shooting Star 嗚呼 +Dialogue: 0,0:24:12.10,0:24:16.77,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな未来 弧を描く地平線 +Dialogue: 0,0:24:16.94,0:24:20.48,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}殴り描いた地図の上 +Dialogue: 0,0:24:20.52,0:24:22.27,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}君は Where are you? +Dialogue: 0,0:24:22.61,0:24:25.90,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}楽園など無いけど +Dialogue: 0,0:24:26.11,0:24:29.24,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}まだ此処に居る意味がある +Dialogue: 0,0:24:29.66,0:24:31.49,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}Meet me at the HORIZON +Dialogue: 0,0:23:18.96,0:23:21.21,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}黎明的岸边 +Dialogue: 0,0:23:21.21,0:23:23.42,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}斑纹之眼迥然 +Dialogue: 0,0:23:23.42,0:23:27.05,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}它告别了怎样的昨天呢 +Dialogue: 0,0:23:30.01,0:23:33.18,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}压低声音 +Dialogue: 0,0:23:33.18,0:23:37.40,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}目标转瞬即逝 该瞄准哪里 +Dialogue: 0,0:23:37.40,0:23:41.15,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}朦胧的星空 如同我们的剪影 +Dialogue: 0,0:23:43.99,0:23:47.36,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}找出去向 +Dialogue: 0,0:23:47.61,0:23:49.41,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}注意到幸福 +Dialogue: 0,0:23:49.41,0:23:51.20,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}无声的世界 +Dialogue: 0,0:23:51.20,0:23:52.91,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}瞬间的屈服 +Dialogue: 0,0:23:54.58,0:23:56.33,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}矛盾已经开始 +Dialogue: 0,0:23:56.33,0:23:58.29,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}向着天空击发 +Dialogue: 0,0:23:58.29,0:24:01.67,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}「既不肯定也不否定 只是想看看前方究竟有什么」 +Dialogue: 0,0:24:02.05,0:24:04.92,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}过于闪耀的黑夜之眼 +Dialogue: 0,0:24:05.09,0:24:09.14,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}究竟会看到什么 +Dialogue: 0,0:24:09.14,0:24:11.85,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}那颗无名流星 +Dialogue: 0,0:24:12.10,0:24:16.77,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}无论未来如何 划出弧线落入地平 +Dialogue: 0,0:24:16.94,0:24:20.48,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}在凌乱画出的地图之上 +Dialogue: 0,0:24:20.52,0:24:22.27,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}你会在哪里? +Dialogue: 0,0:24:22.61,0:24:25.90,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}虽然找不到乐园 +Dialogue: 0,0:24:26.11,0:24:29.24,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}但留守这里依然有意义 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,, diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [07][WebRip].Funi.JPTC.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [07][WebRip].Funi.JPTC.ass" new file mode 100644 index 0000000000..88ebd38258 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [07][WebRip].Funi.JPTC.ass" @@ -0,0 +1,718 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 9659-makepkg-bf3a2a74b +; http://www.aegisub.org/ +Title: [Nekomoe kissaten] Dolls’ Frontline [07][WebRip].JPTC +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +PlayResX: 1280 +PlayResY: 720 +YCbCr Matrix: TV.709 +Script Updated By: sommio +Update Details: 对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL +Comment: 原始简繁字幕均出自「喵萌奶茶屋」于 2022/04/05 在 Github 上传的 Web 版字幕 +Comment: 调轴对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL,01 参照 02-12 增补 ED,应已按 License 打包原始版本 +Comment: https://github.com/Nekomoekissaten-SUB/Nekomoekissaten-Storage/tree/master/Dolls_Frontline + +[Aegisub Project Garbage] +Audio File: [SubsPlease] Girls' Frontline - 07 (1080p) [241F8C85].mkv +Video File: [SubsPlease] Girls' Frontline - 07 (1080p) [241F8C85].mkv +Video AR Mode: 4 +Video AR Value: 1.777778 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,UD Reimin SC Gb4 B,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,12,1 +Style: Dial-CH,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,32,1 +Style: Dial-JP,A-OTF UD Reimin Pr6N EB,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,1,0,1,1.5,0,2,10,10,1,1 +Style: OP-EN,Sitka Text,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,20,1 +Style: Title,FZZhengHei-DB-GBK,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,10,10,12,1 +Style: Screen,FZYaSong-H-GBK,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Screen2,HYQiHei 85S,50,&H00E1DAD8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Comment,UD Reimin SC Gb4 B,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,7,10,10,10,1 +Style: ED-JP,FOT-KafuTechno Std E,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 +Style: ED-CHS,FZXinZongYiHeiS DemiBold,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 +Style: ED-CHT,DFZongYiW5-B5,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Staff +Dialogue: 0,0:03:33.11,0:03:36.15,Default,,0,0,0,,本字幕由喵萌奶茶屋製作 僅供交流試看之用 請勿用於商業用途\N翻譯:Ronny 時軸:可樂 後期:MIR 繁化:貓蟲 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Dialogue Chinese +Dialogue: 1,0:00:10.74,0:00:14.41,Dial-CH,,0,0,0,,成功聯繫上AR小隊成員 M16之後 +Dialogue: 1,0:00:14.79,0:00:16.12,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1鬆了一口氣 +Dialogue: 1,0:00:16.91,0:00:17.91,Dial-CH,,0,0,0,,但是之後不久 +Dialogue: 1,0:00:18.50,0:00:22.84,Dial-CH,,0,0,0,,M16遭到了同屬於格里芬的戰術人形襲擊 +Dialogue: 1,0:00:24.88,0:00:26.46,Dial-CH,,0,0,0,,敵人確實不算強 +Dialogue: 1,0:00:26.84,0:00:29.43,Dial-CH,,0,0,0,,但是它們源源不斷地冒出來 +Dialogue: 1,0:00:30.55,0:00:32.47,Dial-CH,,0,0,0,,你是在找那傢伙的線索吧 +Dialogue: 1,0:00:33.39,0:00:34.89,Dial-CH,,0,0,0,,這是絕無僅有的機會 +Dialogue: 1,0:00:35.47,0:00:37.10,Dial-CH,,0,0,0,,我不能放過 +Dialogue: 1,0:00:37.64,0:00:40.69,Dial-CH,,0,0,0,,我猜你不是來幫我的 +Dialogue: 1,0:00:41.23,0:00:44.73,Dial-CH,,0,0,0,,你身為格里芬 既然要追殺鐵血以外的人形 +Dialogue: 1,0:00:44.90,0:00:48.78,Dial-CH,,0,0,0,,至少給我個理由嘛 416 +Dialogue: 1,0:00:49.45,0:00:51.36,Dial-CH,,0,0,0,,這是404小隊的特權 +Dialogue: 1,0:00:52.70,0:00:56.04,Dial-CH,,0,0,0,,現在還有人在等著我回去 +Dialogue: 1,0:00:57.45,0:00:59.37,Dial-CH,,0,0,0,,我正準備撤退了 +Dialogue: 1,0:00:59.87,0:01:00.67,Dial-CH,,0,0,0,,撤退? +Dialogue: 1,0:01:01.17,0:01:02.29,Dial-CH,,0,0,0,,真的嗎 +Dialogue: 1,0:01:03.04,0:01:06.21,Dial-CH,,0,0,0,,你的背後 不是還有個大殺器嗎 +Dialogue: 1,0:01:37.20,0:01:38.24,Dial-CH,,0,0,0,,稻草人 +Dialogue: 1,0:01:43.83,0:01:45.29,Dial-CH,,0,0,0,,劊子手 +Dialogue: 1,0:01:50.97,0:01:51.88,Dial-CH,,0,0,0,,獵手 +Dialogue: 1,0:01:58.68,0:01:59.56,Dial-CH,,0,0,0,,即便如此… +Dialogue: 1,0:02:01.73,0:02:03.69,Dial-CH,,0,0,0,,演出依然要繼續 +Dialogue: 1,0:03:56.09,0:03:57.84,Dial-CH,,0,0,0,,瞭望台上三個 +Dialogue: 1,0:03:59.47,0:04:00.60,Dial-CH,,0,0,0,,門口六個 +Dialogue: 1,0:04:01.30,0:04:03.10,Dial-CH,,0,0,0,,建築內十八個 +Dialogue: 1,0:04:03.76,0:04:04.81,Dial-CH,,0,0,0,,數量不是很多 +Dialogue: 1,0:04:05.64,0:04:08.94,Dial-CH,,0,0,0,,如果數據正確 這裡應該就是它們的據點了 +Dialogue: 1,0:04:15.36,0:04:17.24,Dial-CH,,0,0,0,,這個數量應該能直接強攻 +Dialogue: 1,0:04:18.61,0:04:20.45,Dial-CH,,0,0,0,,跟大家共享一下作戰計劃 +Dialogue: 1,0:04:21.03,0:04:22.07,Dial-CH,,0,0,0,,正在執行 +Dialogue: 1,0:04:23.78,0:04:27.00,Dial-CH,,0,0,0,,蠍子 波波沙 準備手榴彈 +Dialogue: 1,0:04:27.66,0:04:28.04,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:04:28.96,0:04:30.42,Dial-CH,,0,0,0,,儘可能多投擲爆炸物 +Dialogue: 1,0:04:31.17,0:04:33.84,Dial-CH,,0,0,0,,我們藉著爆炸掩護直接突擊 +Dialogue: 1,0:04:37.30,0:04:37.84,Dial-CH,,0,0,0,,行動 +Dialogue: 1,0:04:54.11,0:04:57.11,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 已經破壞了標記處的節點 +Dialogue: 1,0:04:57.82,0:04:58.36,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:04:58.99,0:05:01.16,Dial-CH,,0,0,0,,全頻道通訊掃描完成 +Dialogue: 1,0:05:01.57,0:05:04.74,Dial-CH,,0,0,0,,這一帶的鐵血已經全部離線 +Dialogue: 1,0:05:05.70,0:05:08.04,Dial-CH,,0,0,0,,很好 無人機的補給怎麼樣了 +Dialogue: 1,0:05:09.79,0:05:10.71,Dial-CH,,0,0,0,,確認完畢 +Dialogue: 1,0:05:11.29,0:05:14.13,Dial-CH,,0,0,0,,補給運輸將在五分鐘內完成 +Dialogue: 1,0:05:16.42,0:05:17.71,Dial-CH,,0,0,0,,格琳娜 這是什麼 +Dialogue: 1,0:05:18.09,0:05:19.51,Dial-CH,,0,0,0,,咦 好奇怪 +Dialogue: 1,0:05:19.92,0:05:21.43,Dial-CH,,0,0,0,,這是收到了什麼雜音嗎 +Dialogue: 1,0:05:21.97,0:05:24.80,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬的各位到場了啊 +Dialogue: 1,0:05:26.68,0:05:28.14,Dial-CH,,0,0,0,,又是公開頻道 +Dialogue: 1,0:05:28.52,0:05:30.02,Dial-CH,,0,0,0,,還自帶BGM +Dialogue: 1,0:05:30.60,0:05:33.06,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血頭目都這麼有表演欲嗎 +Dialogue: 1,0:05:33.60,0:05:36.11,Dial-CH,,0,0,0,,客人難得來到我的地盤 +Dialogue: 1,0:05:36.40,0:05:38.53,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼能不好好招待一下呢 +Dialogue: 1,0:05:39.49,0:05:42.32,Dial-CH,,0,0,0,,祝賀你們找到了我的部隊 +Dialogue: 1,0:05:44.66,0:05:47.33,Dial-CH,,0,0,0,,不過那只是眾多補給基地之一 +Dialogue: 1,0:05:47.66,0:05:49.91,Dial-CH,,0,0,0,,淪陷了也不痛不癢 +Dialogue: 1,0:05:51.04,0:05:53.33,Dial-CH,,0,0,0,,我們的部隊都打進去了 +Dialogue: 1,0:05:53.71,0:05:55.79,Dial-CH,,0,0,0,,居然沒碰到像樣的反擊 +Dialogue: 1,0:05:56.34,0:05:57.88,Dial-CH,,0,0,0,,看來你也不過如此 +Dialogue: 1,0:05:58.84,0:06:01.01,Dial-CH,,0,0,0,,害你們提心弔膽了呀 +Dialogue: 1,0:06:02.51,0:06:05.47,Dial-CH,,0,0,0,,我已經做好了迎接你們的準備 +Dialogue: 1,0:06:05.76,0:06:07.43,Dial-CH,,0,0,0,,請好好加油吧 +Dialogue: 1,0:06:08.51,0:06:10.43,Dial-CH,,0,0,0,,為我打發一點時間 +Dialogue: 1,0:06:14.19,0:06:18.11,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血那邊怎麼都是這種讓人煩的傢伙 +Dialogue: 1,0:06:18.77,0:06:21.36,Dial-CH,,0,0,0,,真想見見設計它們性格的人 +Dialogue: 1,0:06:21.86,0:06:24.78,Dial-CH,,0,0,0,,倒是有點奇妙的人情味 +Dialogue: 1,0:06:27.20,0:06:30.49,Dial-CH,,0,0,0,,這麼大片區域不可能由一人指揮 +Dialogue: 1,0:06:31.12,0:06:34.12,Dial-CH,,0,0,0,,而且據點這麼容易發現也不合理 +Dialogue: 1,0:06:34.96,0:06:36.54,Dial-CH,,0,0,0,,它一定有什麼企圖 +Dialogue: 1,0:06:41.46,0:06:43.93,Dial-CH,,0,0,0,,第一 第二部隊 慎重追擊 +Dialogue: 1,0:06:44.34,0:06:47.22,Dial-CH,,0,0,0,,收到 第一部隊已到達目的地 +Dialogue: 1,0:06:48.05,0:06:49.06,Dial-CH,,0,0,0,,開始突擊 +Dialogue: 1,0:06:54.48,0:06:55.73,Dial-CH,,0,0,0,,啥都沒啊 +Dialogue: 1,0:06:57.94,0:06:59.77,Dial-CH,,0,0,0,,那這裡發送的是… +Dialogue: 1,0:07:08.78,0:07:09.70,Dial-CH,,0,0,0,,假數據? +Dialogue: 1,0:07:10.37,0:07:11.16,Dial-CH,,0,0,0,,主人 +Dialogue: 1,0:07:11.83,0:07:12.37,Dial-CH,,0,0,0,,難道說… +Dialogue: 1,0:07:17.21,0:07:20.59,Dial-CH,,0,0,0,,喲 終於發現了呀 +Dialogue: 1,0:07:21.21,0:07:23.55,Dial-CH,,0,0,0,,但是現在還想跑… +Dialogue: 1,0:07:25.09,0:07:26.76,Dial-CH,,0,0,0,,未免有點太遲了 +Dialogue: 1,0:07:31.56,0:07:33.18,Dial-CH,,0,0,0,,可惡 上當了嗎 +Dialogue: 1,0:07:33.18,0:07:34.52,Dial-CH,,0,0,0,,別打了 該撤退了 +Dialogue: 1,0:07:34.56,0:07:35.23,Dial-CH,,0,0,0,,快後退 +Dialogue: 1,0:07:36.85,0:07:38.73,Dial-CH,,0,0,0,,必須找地方隱蔽 +Dialogue: 1,0:07:38.73,0:07:39.40,Dial-CH,,0,0,0,,快點 +Dialogue: 1,0:07:39.65,0:07:40.02,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:07:44.32,0:07:45.65,Dial-CH,,0,0,0,,就在這裡迎擊 +Dialogue: 1,0:07:46.03,0:07:47.86,Dial-CH,,0,0,0,,注意彈藥消耗 +Dialogue: 1,0:07:48.20,0:07:48.53,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:07:50.28,0:07:52.03,Dial-CH,,0,0,0,,第二部隊 匯報情況 +Dialogue: 1,0:07:52.66,0:07:54.45,Dial-CH,,0,0,0,,我們逃進了一棟建築 +Dialogue: 1,0:07:54.66,0:07:55.75,Dial-CH,,0,0,0,,目前沒有傷亡 +Dialogue: 1,0:07:56.41,0:07:57.87,Dial-CH,,0,0,0,,掌握建築內的情況 +Dialogue: 1,0:07:58.33,0:07:58.67,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:08:01.04,0:08:02.84,Dial-CH,,0,0,0,,解析第二部隊傳來的數據 +Dialogue: 1,0:08:03.21,0:08:04.17,Dial-CH,,0,0,0,,我馬上做 +Dialogue: 1,0:08:09.47,0:08:10.85,Dial-CH,,0,0,0,,只有一個出口嗎 +Dialogue: 1,0:08:12.30,0:08:15.85,Dial-CH,,0,0,0,,FNC和英格拉姆帶傀儡守住一樓正門 +Dialogue: 1,0:08:16.52,0:08:17.02,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:08:17.98,0:08:19.77,Dial-CH,,0,0,0,,英格拉姆注意彈藥管理 +Dialogue: 1,0:08:21.23,0:08:24.07,Dial-CH,,0,0,0,,如果對方衝進來了 就用煙霧彈拖住 +Dialogue: 1,0:08:24.53,0:08:26.36,Dial-CH,,0,0,0,,行了行了 我知道了 +Dialogue: 1,0:08:27.19,0:08:30.66,Dial-CH,,0,0,0,,FN49和M14從屋頂狙擊敵人 +Dialogue: 1,0:08:31.57,0:08:34.33,Dial-CH,,0,0,0,,但是指揮官 外面的視野很差 +Dialogue: 1,0:08:34.91,0:08:37.96,Dial-CH,,0,0,0,,這種天氣下 鐵血也看不到遠處 +Dialogue: 1,0:08:38.50,0:08:39.17,Dial-CH,,0,0,0,,放心吧 +Dialogue: 1,0:08:39.75,0:08:42.29,Dial-CH,,0,0,0,,只要你們在高處 就能占上風 +Dialogue: 1,0:08:42.88,0:08:44.50,Dial-CH,,0,0,0,,好的 知道了 +Dialogue: 1,0:08:45.55,0:08:47.55,Dial-CH,,0,0,0,,敵人應該不會很快攻進來 +Dialogue: 1,0:08:48.05,0:08:49.93,Dial-CH,,0,0,0,,但反過來她們也逃不出去 +Dialogue: 1,0:08:51.34,0:08:55.14,Dial-CH,,0,0,0,,第一部隊 離開之後立刻去支援第二部隊 +Dialogue: 1,0:08:55.89,0:08:56.56,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:08:57.18,0:09:00.44,Dial-CH,,0,0,0,,該死 居然拿我們最弱的部隊開刀 +Dialogue: 1,0:09:01.44,0:09:03.81,Dial-CH,,0,0,0,,對方很清楚我們的戰鬥力不足 +Dialogue: 1,0:09:04.94,0:09:07.03,Dial-CH,,0,0,0,,這樣就不得不相互支援了 +Dialogue: 1,0:09:07.65,0:09:09.65,Dial-CH,,0,0,0,,偽造的據點肯定不止這一處 +Dialogue: 1,0:09:10.53,0:09:12.66,Dial-CH,,0,0,0,,擺明了要和我拖時間 +Dialogue: 1,0:09:13.12,0:09:14.16,Dial-CH,,0,0,0,,冷靜一點 +Dialogue: 1,0:09:14.37,0:09:16.24,Dial-CH,,0,0,0,,今晚又不能睡覺了 +Dialogue: 1,0:09:17.83,0:09:20.75,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 接下來是緊急命令 +Dialogue: 1,0:09:21.21,0:09:24.13,Dial-CH,,0,0,0,,特殊小隊找到了鐵血頭目的位置 +Dialogue: 1,0:09:25.17,0:09:28.38,Dial-CH,,0,0,0,,因此 你的任務不再是牽制敵人 +Dialogue: 1,0:09:28.63,0:09:31.93,Dial-CH,,0,0,0,,更改為殲滅鐵血頭目 干擾者 +Dialogue: 1,0:09:32.80,0:09:35.85,Dial-CH,,0,0,0,,地圖上已經標出了其地點與可用路徑 +Dialogue: 1,0:09:36.26,0:09:38.60,Dial-CH,,0,0,0,,請儘快擊退鐵血頭目 +Dialogue: 1,0:09:38.85,0:09:40.77,Dial-CH,,0,0,0,,奪回S09地區 +Dialogue: 1,0:09:43.02,0:09:44.90,Dial-CH,,0,0,0,,幹得好呀 特殊小隊 +Dialogue: 1,0:09:45.94,0:09:48.69,Dial-CH,,0,0,0,,趕緊幹掉它們 就不用加班了 +Dialogue: 1,0:09:49.15,0:09:50.74,Dial-CH,,0,0,0,,第三部隊 命令變更 +Dialogue: 1,0:09:50.95,0:09:53.66,Dial-CH,,0,0,0,,朝著新目標全速前進 +Dialogue: 1,0:09:54.11,0:09:54.66,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:09:55.45,0:09:57.16,Dial-CH,,0,0,0,,那個 指揮官 +Dialogue: 1,0:09:57.58,0:09:59.87,Dial-CH,,0,0,0,,只派一支部隊過去有點危險吧 +Dialogue: 1,0:10:00.70,0:10:01.75,Dial-CH,,0,0,0,,你說什麼呢 +Dialogue: 1,0:10:02.21,0:10:04.33,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼可能只派一支部隊 +Dialogue: 1,0:10:08.59,0:10:12.72,Dial-CH,,0,0,0,,不管那些剩下的據點 真的沒問題嗎 +Dialogue: 1,0:10:13.51,0:10:16.47,Dial-CH,,0,0,0,,確實 我感覺背後涼涼的 +Dialogue: 1,0:10:16.80,0:10:19.27,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血什麼時候從身後冒出來都不奇怪 +Dialogue: 1,0:10:20.47,0:10:22.85,Dial-CH,,0,0,0,,我相信指揮官的判斷 +Dialogue: 1,0:10:23.69,0:10:26.90,Dial-CH,,0,0,0,,但是這樣的做法確實很危險 +Dialogue: 1,0:10:29.36,0:10:31.32,Dial-CH,,0,0,0,,我們的目標只有一個 +Dialogue: 1,0:10:36.07,0:10:38.74,Dial-CH,,0,0,0,,那就是全心全意地奪取勝利 +Dialogue: 1,0:10:44.42,0:10:45.04,Dial-CH,,0,0,0,,走吧 +Dialogue: 1,0:10:52.09,0:10:55.76,Dial-CH,,0,0,0,,AR15向其他小隊共享我們的位置 +Dialogue: 1,0:10:56.47,0:11:00.06,Dial-CH,,0,0,0,,波波沙 蠍子 打散敵方的陣型 +Dialogue: 1,0:11:12.82,0:11:13.69,Dial-CH,,0,0,0,,傀儡損壞 +Dialogue: 1,0:11:14.15,0:11:17.16,Dial-CH,,0,0,0,,敵人很多 保持壓制 持續開火 +Dialogue: 1,0:11:17.49,0:11:18.87,Dial-CH,,0,0,0,,之後再回收傀儡彈藥 +Dialogue: 1,0:11:34.63,0:11:37.13,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血的通訊集中在前方的建築 +Dialogue: 1,0:11:37.43,0:11:38.26,Dial-CH,,0,0,0,,攻進去 +Dialogue: 1,0:11:51.77,0:11:53.28,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血頭目在哪裡 +Dialogue: 1,0:12:11.25,0:12:12.84,Dial-CH,,0,0,0,,真是精彩 +Dialogue: 1,0:12:13.00,0:12:16.05,Dial-CH,,0,0,0,,沒想到你們這麼快就能到這裡 +Dialogue: 1,0:12:17.17,0:12:18.18,Dial-CH,,0,0,0,,干擾者 +Dialogue: 1,0:12:23.43,0:12:26.89,Dial-CH,,0,0,0,,干擾者 告訴我M16的下落 +Dialogue: 1,0:12:30.19,0:12:34.94,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1 擊敗了劊子手的格里芬人形 +Dialogue: 1,0:12:36.49,0:12:40.86,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 擊敗了獵手的格里芬人形 +Dialogue: 1,0:12:43.08,0:12:48.25,Dial-CH,,0,0,0,,憑什麼我要把重要的情報告訴我的敵人 +Dialogue: 1,0:12:51.75,0:12:56.13,Dial-CH,,0,0,0,,如果我這麼回答 劇情就會更加戲劇性了吧 +Dialogue: 1,0:12:58.63,0:13:00.72,Dial-CH,,0,0,0,,我根本不知道她在哪 +Dialogue: 1,0:13:01.18,0:13:02.47,Dial-CH,,0,0,0,,也沒有興趣 +Dialogue: 1,0:13:02.80,0:13:04.35,Dial-CH,,0,0,0,,畢竟與我的任務無關 +Dialogue: 1,0:13:04.97,0:13:05.72,Dial-CH,,0,0,0,,你… +Dialogue: 1,0:13:06.68,0:13:11.06,Dial-CH,,0,0,0,,你以為你在獵手那裡找到了一名同伴 +Dialogue: 1,0:13:11.23,0:13:13.94,Dial-CH,,0,0,0,,就一定能在我這找到另一名嗎 +Dialogue: 1,0:13:17.15,0:13:19.74,Dial-CH,,0,0,0,,我很感謝你們讓演出更精彩 +Dialogue: 1,0:13:19.95,0:13:22.61,Dial-CH,,0,0,0,,但輪到你們退場了 +Dialogue: 1,0:13:22.95,0:13:24.45,Dial-CH,,0,0,0,,囂張什麼 +Dialogue: 1,0:13:24.66,0:13:27.49,Dial-CH,,0,0,0,,你的手下已經全滅 馬上就輪到你這傢伙 +Dialogue: 1,0:13:28.29,0:13:29.04,Dial-CH,,0,0,0,,這傢伙? +Dialogue: 1,0:13:30.46,0:13:33.46,Dial-CH,,0,0,0,,容我重新自我介紹一下 +Dialogue: 1,0:13:34.92,0:13:41.43,Dial-CH,,0,0,0,,我是稻草人 劊子手和獵手的上級 鐵血指揮人形 +Dialogue: 1,0:13:42.13,0:13:45.97,Dial-CH,,0,0,0,,產品編號SP914 干擾者 +Dialogue: 1,0:13:48.85,0:13:53.10,Dial-CH,,0,0,0,,既然我是指揮型 那就要用策略取勝了 +Dialogue: 1,0:13:55.36,0:13:58.32,Dial-CH,,0,0,0,,第一 第二部隊都在與鐵血交戰 +Dialogue: 1,0:13:59.32,0:14:03.36,Dial-CH,,0,0,0,,我已經安排了足夠的兵力纏著你們的友軍 +Dialogue: 1,0:14:03.36,0:14:05.20,Dial-CH,,0,0,0,,就不用指望支援了 +Dialogue: 1,0:14:06.03,0:14:09.70,Dial-CH,,0,0,0,,而你們 格里芬的精英人形 AR小隊 +Dialogue: 1,0:14:10.33,0:14:12.33,Dial-CH,,0,0,0,,我可不會小看你們 +Dialogue: 1,0:14:13.21,0:14:17.71,Dial-CH,,0,0,0,,你們二位 要比身邊的民用人形強十倍吧 +Dialogue: 1,0:14:19.09,0:14:22.80,Dial-CH,,0,0,0,,那我也會拿出相應的力量對付你們 +Dialogue: 1,0:14:23.34,0:14:24.76,Dial-CH,,0,0,0,,以展示我的禮儀 +Dialogue: 1,0:14:32.27,0:14:32.89,Dial-CH,,0,0,0,,伏兵? +Dialogue: 1,0:14:33.10,0:14:35.35,Dial-CH,,0,0,0,,這… 這麼多? +Dialogue: 1,0:14:36.06,0:14:39.78,Dial-CH,,0,0,0,,來 盡情展現你們的本領吧 +Dialogue: 1,0:14:41.53,0:14:43.03,Dial-CH,,0,0,0,,演出開始 +Dialogue: 1,0:14:57.79,0:14:58.42,Dial-CH,,0,0,0,,快臥倒 +Dialogue: 1,0:15:10.35,0:15:11.93,Dial-CH,,0,0,0,,這樣動不了了 +Dialogue: 1,0:15:13.02,0:15:18.19,Dial-CH,,0,0,0,,演出大廳的設計可以讓每個觀眾席都聽到聲音 +Dialogue: 1,0:15:18.56,0:15:21.23,Dial-CH,,0,0,0,,我利用這一點設置了機槍 +Dialogue: 1,0:15:21.78,0:15:23.82,Dial-CH,,0,0,0,,你們無處可逃了 +Dialogue: 1,0:15:25.24,0:15:26.28,Dial-CH,,0,0,0,,稻草人 +Dialogue: 1,0:15:27.78,0:15:29.03,Dial-CH,,0,0,0,,劊子手 +Dialogue: 1,0:15:30.03,0:15:30.83,Dial-CH,,0,0,0,,獵手 +Dialogue: 1,0:15:31.37,0:15:35.08,Dial-CH,,0,0,0,,你們看 這格里芬垂死掙扎的慘狀 +Dialogue: 1,0:15:35.83,0:15:37.62,Dial-CH,,0,0,0,,通訊也會被它聽到 +Dialogue: 1,0:15:38.33,0:15:40.25,Dial-CH,,0,0,0,,這麼吵也聽不清講話 +Dialogue: 1,0:15:41.00,0:15:41.67,Dial-CH,,0,0,0,,最主要的是… +Dialogue: 1,0:15:42.75,0:15:43.88,Dial-CH,,0,0,0,,無法自由行動 +Dialogue: 1,0:15:53.60,0:15:54.64,Dial-CH,,0,0,0,,那是你打的嗎 +Dialogue: 1,0:15:59.65,0:16:01.15,Dial-CH,,0,0,0,,還有一個人? +Dialogue: 1,0:16:06.86,0:16:07.49,Dial-CH,,0,0,0,,死角… +Dialogue: 1,0:16:08.41,0:16:09.24,Dial-CH,,0,0,0,,有路線了 +Dialogue: 1,0:16:12.91,0:16:14.50,Dial-CH,,0,0,0,,M4 請下達指令 +Dialogue: 1,0:16:15.33,0:16:17.66,Dial-CH,,0,0,0,,沒用沒用沒用 都是沒用的 +Dialogue: 1,0:16:17.96,0:16:21.25,Dial-CH,,0,0,0,,你們將會在這裡合唱安魂曲 +Dialogue: 1,0:16:23.80,0:16:24.80,Dial-CH,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 1,0:16:25.26,0:16:25.80,Dial-CH,,0,0,0,,咦 +Dialogue: 1,0:16:37.52,0:16:38.27,Dial-CH,,0,0,0,,這是… +Dialogue: 1,0:16:39.27,0:16:41.52,Dial-CH,,0,0,0,,有死角了 大家快移動 +Dialogue: 1,0:16:41.94,0:16:43.19,Dial-CH,,0,0,0,,好耶 +Dialogue: 1,0:16:44.36,0:16:45.11,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼 +Dialogue: 1,0:16:46.36,0:16:46.99,Dial-CH,,0,0,0,,故障? +Dialogue: 1,0:16:47.32,0:16:48.49,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼可能 +Dialogue: 1,0:16:50.16,0:16:51.95,Dial-CH,,0,0,0,,包圍部隊 快出擊 +Dialogue: 1,0:17:01.29,0:17:03.09,Dial-CH,,0,0,0,,太弱了太弱了 +Dialogue: 1,0:17:07.09,0:17:10.22,Dial-CH,,0,0,0,,視覺同步用起來怎麼樣 +Dialogue: 1,0:17:10.72,0:17:13.97,Dial-CH,,0,0,0,,太棒了 敵人的位置清清楚楚 +Dialogue: 1,0:17:16.18,0:17:19.31,Dial-CH,,0,0,0,,那就開始刺殺盛宴吧 +Dialogue: 1,0:17:32.11,0:17:35.41,Dial-CH,,0,0,0,,她們在夜間的射擊精度 怎麼可能這麼高 +Dialogue: 1,0:17:43.25,0:17:47.09,Dial-CH,,0,0,0,,用專門的傀儡觀測 同步了信息嗎 +Dialogue: 1,0:17:47.75,0:17:49.42,Dial-CH,,0,0,0,,什麼時候滲透進來的 +Dialogue: 1,0:17:50.80,0:17:51.34,Dial-CH,,0,0,0,,難道是… +Dialogue: 1,0:17:52.97,0:17:55.22,Dial-CH,,0,0,0,,原來你們才是誘餌 +Dialogue: 1,0:18:07.52,0:18:10.44,Dial-CH,,0,0,0,,差不多要到結局了 +Dialogue: 1,0:18:16.24,0:18:19.29,Dial-CH,,0,0,0,,最後留在舞台上的會是誰呢 +Dialogue: 1,0:18:20.16,0:18:21.87,Dial-CH,,0,0,0,,不用關心我 +Dialogue: 1,0:18:22.62,0:18:26.67,Dial-CH,,0,0,0,,我會自己拉下幕布的 +Dialogue: 1,0:18:33.01,0:18:33.97,Dial-CH,,0,0,0,,稻草人 +Dialogue: 1,0:18:35.93,0:18:37.22,Dial-CH,,0,0,0,,劊子手 +Dialogue: 1,0:18:39.26,0:18:40.14,Dial-CH,,0,0,0,,獵手 +Dialogue: 1,0:18:41.98,0:18:45.48,Dial-CH,,0,0,0,,聽到我的歌聲了嗎 +Dialogue: 1,0:18:49.48,0:18:51.90,Dial-CH,,0,0,0,,向兩側展開 拉扯出死角 +Dialogue: 1,0:18:57.41,0:19:00.24,Dial-CH,,0,0,0,,這個距離下 那麼小的口徑沒用 +Dialogue: 1,0:19:07.00,0:19:09.29,Dial-CH,,0,0,0,,那就該落幕了 +Dialogue: 1,0:19:11.92,0:19:14.93,Dial-CH,,0,0,0,,不好意思 落幕的工作歸我了 +Dialogue: 1,0:19:27.52,0:19:28.69,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 +Dialogue: 1,0:19:29.06,0:19:29.86,Dial-CH,,0,0,0,,別大意 +Dialogue: 1,0:19:35.65,0:19:36.49,Dial-CH,,0,0,0,,目標倒下 +Dialogue: 1,0:19:38.66,0:19:41.79,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血的策略也不過如此 +Dialogue: 1,0:19:42.95,0:19:44.04,Dial-CH,,0,0,0,,真是的 +Dialogue: 1,0:19:44.45,0:19:48.00,Dial-CH,,0,0,0,,居然利用第三部隊引出鐵血的主力 +Dialogue: 1,0:19:48.46,0:19:49.71,Dial-CH,,0,0,0,,這也太冒險了 +Dialogue: 1,0:19:50.04,0:19:51.25,Dial-CH,,0,0,0,,不過嘛 +Dialogue: 1,0:19:51.71,0:19:54.30,Dial-CH,,0,0,0,,最後還是皆大歡喜了 +Dialogue: 1,0:19:55.63,0:20:01.85,Dial-CH,,0,0,0,,果然我還是比不過人類的狡詐呀 +Dialogue: 1,0:20:03.18,0:20:05.73,Dial-CH,,0,0,0,,不打算反抗一下嗎 干擾者 +Dialogue: 1,0:20:06.94,0:20:10.15,Dial-CH,,0,0,0,,一切都是按照我的劇本走的 +Dialogue: 1,0:20:10.81,0:20:14.65,Dial-CH,,0,0,0,,就算我的結局變了 也無所謂了 +Dialogue: 1,0:20:15.65,0:20:17.40,Dial-CH,,0,0,0,,唯一遺憾的是… +Dialogue: 1,0:20:18.74,0:20:24.49,Dial-CH,,0,0,0,,不能用這具身體為她們獻上一場精彩落幕了 +Dialogue: 1,0:20:25.83,0:20:29.17,Dial-CH,,0,0,0,,歡樂時光總是短暫 +Dialogue: 1,0:20:30.33,0:20:33.50,Dial-CH,,0,0,0,,對你來說 這是愉快的結局嗎 +Dialogue: 1,0:20:34.67,0:20:38.09,Dial-CH,,0,0,0,,這就是視角的不同吧 M4A1 +Dialogue: 1,0:20:38.76,0:20:43.05,Dial-CH,,0,0,0,,我和你們一樣 都只是舞台上的一員 +Dialogue: 1,0:20:43.39,0:20:46.27,Dial-CH,,0,0,0,,上演著打發時間的劇本罷了 +Dialogue: 1,0:20:47.31,0:20:49.64,Dial-CH,,0,0,0,,我已經完成了自己的戲份 +Dialogue: 1,0:20:50.48,0:20:53.36,Dial-CH,,0,0,0,,這難道不算快樂嗎 +Dialogue: 1,0:20:55.11,0:20:58.24,Dial-CH,,0,0,0,,現在已經足夠了 +Dialogue: 1,0:20:59.24,0:21:03.03,Dial-CH,,0,0,0,,真正的劇目 馬上就要上演了 +Dialogue: 1,0:21:03.78,0:21:04.87,Dial-CH,,0,0,0,,真正的劇目? +Dialogue: 1,0:21:08.00,0:21:13.38,Dial-CH,,0,0,0,,故事的最後 就該留下一點懸念 +Dialogue: 1,0:21:17.05,0:21:18.55,Dial-CH,,0,0,0,,目標停止活動 +Dialogue: 1,0:21:19.88,0:21:20.47,Dial-CH,,0,0,0,,知道了 +Dialogue: 1,0:21:21.59,0:21:22.51,Dial-CH,,0,0,0,,作戰結束 +Dialogue: 1,0:21:23.47,0:21:23.89,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:21:26.35,0:21:27.89,Dial-CH,,0,0,0,,結束了啊 +Dialogue: 1,0:21:32.52,0:21:33.48,Dial-CH,,0,0,0,,M16 +Dialogue: 1,0:21:34.27,0:21:36.40,Dial-CH,,0,0,0,,這個人就是M16嗎 +Dialogue: 1,0:21:36.69,0:21:37.61,Dial-CH,,0,0,0,,你們好 +Dialogue: 1,0:21:38.28,0:21:41.57,Dial-CH,,0,0,0,,你是怎麼做到不被發現的 +Dialogue: 1,0:21:41.99,0:21:45.91,Dial-CH,,0,0,0,,喂喂 發現這個鐵血頭目的可是我啊 +Dialogue: 1,0:21:46.45,0:21:48.58,Dial-CH,,0,0,0,,我可沒有消極怠工啊 +Dialogue: 1,0:21:49.41,0:21:51.79,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼一開始不跟我們會合 +Dialogue: 1,0:21:52.29,0:21:56.63,Dial-CH,,0,0,0,,那是因為啊 不管怎麼說都找不到這傢伙的破綻 +Dialogue: 1,0:21:57.25,0:22:00.30,Dial-CH,,0,0,0,,我想著你們肯定能察覺到的 +Dialogue: 1,0:22:00.63,0:22:01.68,Dial-CH,,0,0,0,,M16 +Dialogue: 1,0:22:02.63,0:22:03.84,Dial-CH,,0,0,0,,你回來了呀 +Dialogue: 1,0:22:05.39,0:22:06.81,Dial-CH,,0,0,0,,這樣就人齊了 +Dialogue: 1,0:22:07.56,0:22:09.27,Dial-CH,,0,0,0,,有伙伴真是好呀 +Dialogue: 1,0:22:11.85,0:22:12.48,Dial-CH,,0,0,0,,M4? +Dialogue: 1,0:22:18.73,0:22:20.82,Dial-CH,,0,0,0,,好痛啊 幹嘛打我 +Dialogue: 1,0:22:21.28,0:22:22.86,Dial-CH,,0,0,0,,我都已經滿身是傷了 +Dialogue: 1,0:22:23.15,0:22:24.61,Dial-CH,,0,0,0,,要是打死了怎麼辦 +Dialogue: 1,0:22:25.82,0:22:27.03,Dial-CH,,0,0,0,,死掉了正好 +Dialogue: 1,0:22:27.53,0:22:30.12,Dial-CH,,0,0,0,,也不需要重新安裝備份了 +Dialogue: 1,0:22:30.58,0:22:31.91,Dial-CH,,0,0,0,,直接回爐重造 +Dialogue: 1,0:22:32.41,0:22:34.37,Dial-CH,,0,0,0,,把記憶重置了就好 +Dialogue: 1,0:22:36.08,0:22:38.30,Dial-CH,,0,0,0,,你知道我有多擔心嗎 +Dialogue: 1,0:22:39.21,0:22:40.46,Dial-CH,,0,0,0,,饒了我吧 +Dialogue: 1,0:22:40.92,0:22:42.51,Dial-CH,,0,0,0,,我好不容易才回來的 +Dialogue: 1,0:22:43.30,0:22:46.43,Dial-CH,,0,0,0,,至少讓我看看你的笑容吧 +Dialogue: 1,0:22:51.52,0:22:52.14,Dial-CH,,0,0,0,,好啦好啦 +Dialogue: 1,0:22:52.98,0:22:54.56,Dial-CH,,0,0,0,,告訴我通訊碼 +Dialogue: 1,0:22:55.31,0:22:57.98,Dial-CH,,0,0,0,,我有情況要向指揮官直接匯報 +Dialogue: 1,0:22:58.69,0:22:59.40,Dial-CH,,0,0,0,,那個… +Dialogue: 1,0:23:01.94,0:23:04.32,Dial-CH,,0,0,0,,行吧 真拿你沒辦法 +Dialogue: 1,0:23:06.41,0:23:07.87,Dial-CH,,0,0,0,,我回來了 M4 +Dialogue: 1,0:23:09.12,0:23:10.16,Dial-CH,,0,0,0,,歡迎回來 +Dialogue: 1,0:24:43.00,0:24:46.17,Dial-CH,,0,0,0,,第8話 火種01 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Dialogue Japanese +Dialogue: 0,0:00:10.74,0:00:14.41,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊のメンバー M16との通信に成功し +Dialogue: 0,0:00:14.79,0:00:16.12,Dial-JP,,0,0,0,,安堵するM4A1 +Dialogue: 0,0:00:16.91,0:00:17.91,Dial-JP,,0,0,0,,しかしその直後 +Dialogue: 0,0:00:18.50,0:00:22.84,Dial-JP,,0,0,0,,M16は 同じグリフィン所属の戦術人形から襲撃を受ける +Dialogue: 0,0:00:24.88,0:00:26.46,Dial-JP,,0,0,0,,確かに敵は強くない +Dialogue: 0,0:00:26.84,0:00:29.43,Dial-JP,,0,0,0,,しかし 絶え間なく湧いてくるとなると +Dialogue: 0,0:00:30.55,0:00:32.47,Dial-JP,,0,0,0,,アイツの手がかりを探ってるの +Dialogue: 0,0:00:33.39,0:00:34.89,Dial-JP,,0,0,0,,またとないチャンスよ +Dialogue: 0,0:00:35.47,0:00:37.10,Dial-JP,,0,0,0,,逃すわけにはいかないわ +Dialogue: 0,0:00:37.64,0:00:40.69,Dial-JP,,0,0,0,,お前は助けにきたわけじゃなさそうだが +Dialogue: 0,0:00:41.23,0:00:44.73,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンでありながら 鉄血以外の人形を殺すのなら +Dialogue: 0,0:00:44.90,0:00:48.78,Dial-JP,,0,0,0,,せめて理由ぐらい聞かせろよな 416 +Dialogue: 0,0:00:49.45,0:00:51.36,Dial-JP,,0,0,0,,404小隊の特権よ +Dialogue: 0,0:00:52.70,0:00:56.04,Dial-JP,,0,0,0,,今は私の帰りを待っている者がいるのでな +Dialogue: 0,0:00:57.45,0:00:59.37,Dial-JP,,0,0,0,,これから撤退するところなんだ +Dialogue: 0,0:00:59.87,0:01:00.67,Dial-JP,,0,0,0,,撤退? +Dialogue: 0,0:01:01.17,0:01:02.29,Dial-JP,,0,0,0,,本当かしら +Dialogue: 0,0:01:03.04,0:01:06.21,Dial-JP,,0,0,0,,背中にまだ 切り札を背負ってるじゃない +Dialogue: 0,0:01:37.20,0:01:38.24,Dial-JP,,0,0,0,,スケアクロウ +Dialogue: 0,0:01:43.83,0:01:45.29,Dial-JP,,0,0,0,,エクスキューショナー +Dialogue: 0,0:01:50.97,0:01:51.88,Dial-JP,,0,0,0,,ハンター +Dialogue: 0,0:01:58.68,0:01:59.56,Dial-JP,,0,0,0,,それでも… +Dialogue: 0,0:02:01.73,0:02:03.69,Dial-JP,,0,0,0,,ショウ・マスト・ゴー・オン +Dialogue: 0,0:03:56.09,0:03:57.84,Dial-JP,,0,0,0,,展望台の上に3体 +Dialogue: 0,0:03:59.47,0:04:00.60,Dial-JP,,0,0,0,,ゲートに6体 +Dialogue: 0,0:04:01.30,0:04:03.10,Dial-JP,,0,0,0,,建物の中には18体 +Dialogue: 0,0:04:03.76,0:04:04.81,Dial-JP,,0,0,0,,数は多くない +Dialogue: 0,0:04:05.64,0:04:08.94,Dial-JP,,0,0,0,,データが正しければ ここがヤツらの拠点らしいわね +Dialogue: 0,0:04:15.36,0:04:17.24,Dial-JP,,0,0,0,,この数なら突入できそうです +Dialogue: 0,0:04:18.61,0:04:20.45,Dial-JP,,0,0,0,,作戦計画をみんなに共有して +Dialogue: 0,0:04:21.03,0:04:22.07,Dial-JP,,0,0,0,,もうやっています +Dialogue: 0,0:04:23.78,0:04:27.00,Dial-JP,,0,0,0,,スコーピオンさん ペーペーシャさん 手榴弾の準備を +Dialogue: 0,0:04:27.66,0:04:28.04,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:04:28.96,0:04:30.42,Dial-JP,,0,0,0,,なるべく派手に投げ込んで +Dialogue: 0,0:04:31.17,0:04:33.84,Dial-JP,,0,0,0,,私たちは 爆発にまぎれて突入します +Dialogue: 0,0:04:37.30,0:04:37.84,Dial-JP,,0,0,0,,今よ +Dialogue: 0,0:04:54.11,0:04:57.11,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 マークしていたポイントを破壊しました +Dialogue: 0,0:04:57.82,0:04:58.36,Dial-JP,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:04:58.99,0:05:01.16,Dial-JP,,0,0,0,,全通信チャンネルをスキャンしました +Dialogue: 0,0:05:01.57,0:05:04.74,Dial-JP,,0,0,0,,このあたりの鉄血は すべて無力化されたようです +Dialogue: 0,0:05:05.70,0:05:08.04,Dial-JP,,0,0,0,,よし ドローンの補給はどうなっている +Dialogue: 0,0:05:09.79,0:05:10.71,Dial-JP,,0,0,0,,確認しました +Dialogue: 0,0:05:11.29,0:05:14.13,Dial-JP,,0,0,0,,補給の運送は5分以内に完了予定です +Dialogue: 0,0:05:16.42,0:05:17.71,Dial-JP,,0,0,0,,カリーナ 何これ +Dialogue: 0,0:05:18.09,0:05:19.51,Dial-JP,,0,0,0,,あれ 変ですね +Dialogue: 0,0:05:19.92,0:05:21.43,Dial-JP,,0,0,0,,何か拾っちゃってるのかな +Dialogue: 0,0:05:21.97,0:05:24.80,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンの皆さんやってくれましたわね +Dialogue: 0,0:05:26.68,0:05:28.14,Dial-JP,,0,0,0,,また公開チャンネル +Dialogue: 0,0:05:28.52,0:05:30.02,Dial-JP,,0,0,0,,しかもBGMつき +Dialogue: 0,0:05:30.60,0:05:33.06,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血のボスはみんな芝居が好きなの +Dialogue: 0,0:05:33.60,0:05:36.11,Dial-JP,,0,0,0,,せっかくお客様が来てくれたのだから +Dialogue: 0,0:05:36.40,0:05:38.53,Dial-JP,,0,0,0,,おもてなしをしてあげませんとね +Dialogue: 0,0:05:39.49,0:05:42.32,Dial-JP,,0,0,0,,私の部隊をよく見つけましたわね +Dialogue: 0,0:05:44.66,0:05:47.33,Dial-JP,,0,0,0,,でもあれは数ある補給基地のひとつで +Dialogue: 0,0:05:47.66,0:05:49.91,Dial-JP,,0,0,0,,痛くもかゆくもありませんわ +Dialogue: 0,0:05:51.04,0:05:53.33,Dial-JP,,0,0,0,,我々の部隊が突入しているのに +Dialogue: 0,0:05:53.71,0:05:55.79,Dial-JP,,0,0,0,,まともな反撃ひとつしないとは +Dialogue: 0,0:05:56.34,0:05:57.88,Dial-JP,,0,0,0,,たいしたことないんだな +Dialogue: 0,0:05:58.84,0:06:01.01,Dial-JP,,0,0,0,,驚かせてしまいましたか +Dialogue: 0,0:06:02.51,0:06:05.47,Dial-JP,,0,0,0,,お迎えの準備はきちんとすませておりますので +Dialogue: 0,0:06:05.76,0:06:07.43,Dial-JP,,0,0,0,,せいぜいがんばりなさい +Dialogue: 0,0:06:08.51,0:06:10.43,Dial-JP,,0,0,0,,暇つぶしの余興を +Dialogue: 0,0:06:14.19,0:06:18.11,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血のヤツらって どうしてこう嫌味なヤツばっかなのかしら +Dialogue: 0,0:06:18.77,0:06:21.36,Dial-JP,,0,0,0,,性格を設定したヤツの顔が見たいわ +Dialogue: 0,0:06:21.86,0:06:24.78,Dial-JP,,0,0,0,,なんだか 変に人間っぽいですよね +Dialogue: 0,0:06:27.20,0:06:30.49,Dial-JP,,0,0,0,,あの広いエリアを1人で指揮できるわけがない +Dialogue: 0,0:06:31.12,0:06:34.12,Dial-JP,,0,0,0,,それに 拠点がこんな簡単に見つかるなんて +Dialogue: 0,0:06:34.96,0:06:36.54,Dial-JP,,0,0,0,,きっと何かたくらんでいるわ +Dialogue: 0,0:06:41.46,0:06:43.93,Dial-JP,,0,0,0,,第一 第二部隊 慎重に追え +Dialogue: 0,0:06:44.34,0:06:47.22,Dial-JP,,0,0,0,,ラジャー 第一部隊 目的地点に到着 +Dialogue: 0,0:06:48.05,0:06:49.06,Dial-JP,,0,0,0,,突入します +Dialogue: 0,0:06:54.48,0:06:55.73,Dial-JP,,0,0,0,,何もないじゃん +Dialogue: 0,0:06:57.94,0:06:59.77,Dial-JP,,0,0,0,,じゃあ ここに流れていたのは… +Dialogue: 0,0:07:08.78,0:07:09.70,Dial-JP,,0,0,0,,偽のデータ? +Dialogue: 0,0:07:10.37,0:07:11.16,Dial-JP,,0,0,0,,ご主人様 +Dialogue: 0,0:07:11.83,0:07:12.37,Dial-JP,,0,0,0,,まさか… +Dialogue: 0,0:07:17.21,0:07:20.59,Dial-JP,,0,0,0,,あらあら ようやく気がついたみたいですね +Dialogue: 0,0:07:21.21,0:07:23.55,Dial-JP,,0,0,0,,ただ今さら逃げようたって… +Dialogue: 0,0:07:25.09,0:07:26.76,Dial-JP,,0,0,0,,もう遅いですわ +Dialogue: 0,0:07:31.56,0:07:33.18,Dial-JP,,0,0,0,,クソ はめられたのか +Dialogue: 0,0:07:33.18,0:07:34.52,Dial-JP,,0,0,0,,やめて 撤退するよ +Dialogue: 0,0:07:34.56,0:07:35.23,Dial-JP,,0,0,0,,下がって +Dialogue: 0,0:07:36.85,0:07:38.73,Dial-JP,,0,0,0,,どこかに隠れないとまずい +Dialogue: 0,0:07:38.73,0:07:39.40,Dial-JP,,0,0,0,,急いで +Dialogue: 0,0:07:39.65,0:07:40.02,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:07:44.32,0:07:45.65,Dial-JP,,0,0,0,,ここで迎え撃つわよ +Dialogue: 0,0:07:46.03,0:07:47.86,Dial-JP,,0,0,0,,弾薬の残りには注意して +Dialogue: 0,0:07:48.20,0:07:48.53,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:07:50.28,0:07:52.03,Dial-JP,,0,0,0,,第二部隊 状況報告 +Dialogue: 0,0:07:52.66,0:07:54.45,Dial-JP,,0,0,0,,建物の中に逃げ込みました +Dialogue: 0,0:07:54.66,0:07:55.75,Dial-JP,,0,0,0,,損害はありません +Dialogue: 0,0:07:56.41,0:07:57.87,Dial-JP,,0,0,0,,建物の状況を確認 +Dialogue: 0,0:07:58.33,0:07:58.67,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:08:01.04,0:08:02.84,Dial-JP,,0,0,0,,第二部隊からのデータを解析して +Dialogue: 0,0:08:03.21,0:08:04.17,Dial-JP,,0,0,0,,すぐやります +Dialogue: 0,0:08:09.47,0:08:10.85,Dial-JP,,0,0,0,,出入口が1つか +Dialogue: 0,0:08:12.30,0:08:15.85,Dial-JP,,0,0,0,,FNCとイングラムは ダミーをつれて一階正門前へ +Dialogue: 0,0:08:16.52,0:08:17.02,Dial-JP,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:08:17.98,0:08:19.77,Dial-JP,,0,0,0,,イングラムは撃ちすぎないように +Dialogue: 0,0:08:21.23,0:08:24.07,Dial-JP,,0,0,0,,ヤツらが突っ込んできたら 発煙弾を食らわせてね +Dialogue: 0,0:08:24.53,0:08:26.36,Dial-JP,,0,0,0,,はいはい わかりましたよ +Dialogue: 0,0:08:27.19,0:08:30.66,Dial-JP,,0,0,0,,FN49とM14は 屋上から敵を狙撃して +Dialogue: 0,0:08:31.57,0:08:34.33,Dial-JP,,0,0,0,,でも指揮官 外は視界が悪いですよ +Dialogue: 0,0:08:34.91,0:08:37.96,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血のヤツらも この天候じゃ遠くは見えないわ +Dialogue: 0,0:08:38.50,0:08:39.17,Dial-JP,,0,0,0,,安心して +Dialogue: 0,0:08:39.75,0:08:42.29,Dial-JP,,0,0,0,,高所にいる限り あなたたちのほうが有利よ +Dialogue: 0,0:08:42.88,0:08:44.50,Dial-JP,,0,0,0,,はい わかりました +Dialogue: 0,0:08:45.55,0:08:47.55,Dial-JP,,0,0,0,,敵はすぐには攻め込めないだろうけど +Dialogue: 0,0:08:48.05,0:08:49.93,Dial-JP,,0,0,0,,逆に彼女たちも逃げ出せない +Dialogue: 0,0:08:51.34,0:08:55.14,Dial-JP,,0,0,0,,第一部隊 そこを出たら 急いで第二部隊の支援に向かって +Dialogue: 0,0:08:55.89,0:08:56.56,Dial-JP,,0,0,0,,了解です +Dialogue: 0,0:08:57.18,0:09:00.44,Dial-JP,,0,0,0,,クソ うちの一番弱い部隊を狙うなんて +Dialogue: 0,0:09:01.44,0:09:03.81,Dial-JP,,0,0,0,,こっちの戦力が少ないのをよくわかってる +Dialogue: 0,0:09:04.94,0:09:07.03,Dial-JP,,0,0,0,,お互いを支援しあわないといけないし +Dialogue: 0,0:09:07.65,0:09:09.65,Dial-JP,,0,0,0,,偽の拠点はここだけじゃないはず +Dialogue: 0,0:09:10.53,0:09:12.66,Dial-JP,,0,0,0,,完全に時間稼ぎにきてるじゃない +Dialogue: 0,0:09:13.12,0:09:14.16,Dial-JP,,0,0,0,,まあまあ +Dialogue: 0,0:09:14.37,0:09:16.24,Dial-JP,,0,0,0,,今夜も徹夜確定か +Dialogue: 0,0:09:17.83,0:09:20.75,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 これより緊急命令を伝える +Dialogue: 0,0:09:21.21,0:09:24.13,Dial-JP,,0,0,0,,特殊小隊が鉄血ボスの居場所を突き止めた +Dialogue: 0,0:09:25.17,0:09:28.38,Dial-JP,,0,0,0,,これを受け 貴官の任務を敵部隊の牽制から +Dialogue: 0,0:09:28.63,0:09:31.93,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血ボス イントゥルーダーの殲滅へ変更する +Dialogue: 0,0:09:32.80,0:09:35.85,Dial-JP,,0,0,0,,マップに居場所と通行可能なルートをマークしておいた +Dialogue: 0,0:09:36.26,0:09:38.60,Dial-JP,,0,0,0,,一刻も早く鉄血ボスを撃退し +Dialogue: 0,0:09:38.85,0:09:40.77,Dial-JP,,0,0,0,,S09地区を奪回せよ +Dialogue: 0,0:09:43.02,0:09:44.90,Dial-JP,,0,0,0,,よくやった 特殊小隊 +Dialogue: 0,0:09:45.94,0:09:48.69,Dial-JP,,0,0,0,,早いところヤツらを潰せば 残業はなしだ +Dialogue: 0,0:09:49.15,0:09:50.74,Dial-JP,,0,0,0,,第三部隊 命令変更 +Dialogue: 0,0:09:50.95,0:09:53.66,Dial-JP,,0,0,0,,新たな目標に向かって 全速前進 +Dialogue: 0,0:09:54.11,0:09:54.66,Dial-JP,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:09:55.45,0:09:57.16,Dial-JP,,0,0,0,,あの 指揮官様 +Dialogue: 0,0:09:57.58,0:09:59.87,Dial-JP,,0,0,0,,一部隊だけを向かわせるのは危険じゃ +Dialogue: 0,0:10:00.70,0:10:01.75,Dial-JP,,0,0,0,,何言ってるの +Dialogue: 0,0:10:02.21,0:10:04.33,Dial-JP,,0,0,0,,一部隊だけなわけないでしょ +Dialogue: 0,0:10:08.59,0:10:12.72,Dial-JP,,0,0,0,,残りの拠点を無視して 本当に大丈夫なのでしょうか +Dialogue: 0,0:10:13.51,0:10:16.47,Dial-JP,,0,0,0,,たしかに 背筋が冷たくなるな +Dialogue: 0,0:10:16.80,0:10:19.27,Dial-JP,,0,0,0,,いつ背後から襲われてもおかしくない +Dialogue: 0,0:10:20.47,0:10:22.85,Dial-JP,,0,0,0,,私は指揮官の判断を信じています +Dialogue: 0,0:10:23.69,0:10:26.90,Dial-JP,,0,0,0,,ですがこのやりかた 危険度は高いですね +Dialogue: 0,0:10:29.36,0:10:31.32,Dial-JP,,0,0,0,,我々の目標はただひとつ +Dialogue: 0,0:10:36.07,0:10:38.74,Dial-JP,,0,0,0,,全身全霊で勝利を勝ち取ることよ +Dialogue: 0,0:10:44.42,0:10:45.04,Dial-JP,,0,0,0,,行きましょう +Dialogue: 0,0:10:52.09,0:10:55.76,Dial-JP,,0,0,0,,AR15はほかの小隊に私たちの位置を共有して +Dialogue: 0,0:10:56.47,0:11:00.06,Dial-JP,,0,0,0,,ペーペーシャさん スコーピオンさん ヤツらの陣形を崩します +Dialogue: 0,0:11:12.82,0:11:13.69,Dial-JP,,0,0,0,,ダミー損壊 +Dialogue: 0,0:11:14.15,0:11:17.16,Dial-JP,,0,0,0,,敵軍多数 制圧継続 撃ち続けて +Dialogue: 0,0:11:17.49,0:11:18.87,Dial-JP,,0,0,0,,弾薬回収はあとよ +Dialogue: 0,0:11:34.63,0:11:37.13,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の通信が前方の建物に集中 +Dialogue: 0,0:11:37.43,0:11:38.26,Dial-JP,,0,0,0,,突入します +Dialogue: 0,0:11:51.77,0:11:53.28,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血のボスはどこに +Dialogue: 0,0:12:11.25,0:12:12.84,Dial-JP,,0,0,0,,お見事でしたわ +Dialogue: 0,0:12:13.00,0:12:16.05,Dial-JP,,0,0,0,,まさかこんなに早くここまで辿り着けるとは +Dialogue: 0,0:12:17.17,0:12:18.18,Dial-JP,,0,0,0,,イントゥルーダー +Dialogue: 0,0:12:23.43,0:12:26.89,Dial-JP,,0,0,0,,イントゥルーダー 教えなさい M16はどこに +Dialogue: 0,0:12:30.19,0:12:34.94,Dial-JP,,0,0,0,,M4A1 エクスキューショナーを倒したグリフィン人形 +Dialogue: 0,0:12:36.49,0:12:40.86,Dial-JP,,0,0,0,,AR15 ハンターを倒したグリフィン人形 +Dialogue: 0,0:12:43.08,0:12:48.25,Dial-JP,,0,0,0,,なんで私が大事な情報を敵であるあなたたちに教えなきゃいけないわけ +Dialogue: 0,0:12:51.75,0:12:56.13,Dial-JP,,0,0,0,,と答えたならば よりドラマチックな展開になりますわね +Dialogue: 0,0:12:58.63,0:13:00.72,Dial-JP,,0,0,0,,私は何も知りませんわ +Dialogue: 0,0:13:01.18,0:13:02.47,Dial-JP,,0,0,0,,興味もないですし +Dialogue: 0,0:13:02.80,0:13:04.35,Dial-JP,,0,0,0,,任務外のことですからね +Dialogue: 0,0:13:04.97,0:13:05.72,Dial-JP,,0,0,0,,あなた… +Dialogue: 0,0:13:06.68,0:13:11.06,Dial-JP,,0,0,0,,まさか ハンターのところから仲間を1人見つけたからって +Dialogue: 0,0:13:11.23,0:13:13.94,Dial-JP,,0,0,0,,私の元にもう1人がいるとでも +Dialogue: 0,0:13:17.15,0:13:19.74,Dial-JP,,0,0,0,,ショーを盛り上げてくれてうれしいけど +Dialogue: 0,0:13:19.95,0:13:22.61,Dial-JP,,0,0,0,,このあたりで退場していただきますわ +Dialogue: 0,0:13:22.95,0:13:24.45,Dial-JP,,0,0,0,,調子に乗るなよ +Dialogue: 0,0:13:24.66,0:13:27.49,Dial-JP,,0,0,0,,部下は全部倒した あとはお前だけだ +Dialogue: 0,0:13:28.29,0:13:29.04,Dial-JP,,0,0,0,,お前? +Dialogue: 0,0:13:30.46,0:13:33.46,Dial-JP,,0,0,0,,改めて自己紹介をさせていただきますわ +Dialogue: 0,0:13:34.92,0:13:41.43,Dial-JP,,0,0,0,,私はスケアクロウ エクスキューショナー ハンターを統括する鉄血指揮型人形 +Dialogue: 0,0:13:42.13,0:13:45.97,Dial-JP,,0,0,0,,製造番号SP914 イントゥルーダー +Dialogue: 0,0:13:48.85,0:13:53.10,Dial-JP,,0,0,0,,指揮型であるからには策略で乗り切らせていただきますわ +Dialogue: 0,0:13:55.36,0:13:58.32,Dial-JP,,0,0,0,,第一 第二部隊とも鉄血部隊と交戦中 +Dialogue: 0,0:13:59.32,0:14:03.36,Dial-JP,,0,0,0,,あなた方の仲間には 十分な兵力をぶつけておいたから +Dialogue: 0,0:14:03.36,0:14:05.20,Dial-JP,,0,0,0,,助けは期待しないことね +Dialogue: 0,0:14:06.03,0:14:09.70,Dial-JP,,0,0,0,,そしてグリフィンのエリート人形 AR小隊 +Dialogue: 0,0:14:10.33,0:14:12.33,Dial-JP,,0,0,0,,あなた方は見くびりませんわ +Dialogue: 0,0:14:13.21,0:14:17.71,Dial-JP,,0,0,0,,お二人は 隣にいる民生用人形の十倍は強いのでしょう +Dialogue: 0,0:14:19.09,0:14:22.80,Dial-JP,,0,0,0,,なら 私もそれ相応の力を出しますわ +Dialogue: 0,0:14:23.34,0:14:24.76,Dial-JP,,0,0,0,,礼儀としましてね +Dialogue: 0,0:14:32.27,0:14:32.89,Dial-JP,,0,0,0,,伏兵? +Dialogue: 0,0:14:33.10,0:14:35.35,Dial-JP,,0,0,0,,多いな こ… こんなに? +Dialogue: 0,0:14:36.06,0:14:39.78,Dial-JP,,0,0,0,,さあ 本領を存分に発揮してみせなさい +Dialogue: 0,0:14:41.53,0:14:43.03,Dial-JP,,0,0,0,,開演でございます +Dialogue: 0,0:14:57.79,0:14:58.42,Dial-JP,,0,0,0,,伏せて +Dialogue: 0,0:15:10.35,0:15:11.93,Dial-JP,,0,0,0,,これじゃ動けない +Dialogue: 0,0:15:13.02,0:15:18.19,Dial-JP,,0,0,0,,コンサートホールはあらゆる席に声が届くように設計されていますのよ +Dialogue: 0,0:15:18.56,0:15:21.23,Dial-JP,,0,0,0,,それを利用して 銃を配置しているのです +Dialogue: 0,0:15:21.78,0:15:23.82,Dial-JP,,0,0,0,,逃げ道などありませんわ +Dialogue: 0,0:15:25.24,0:15:26.28,Dial-JP,,0,0,0,,スケアクロウ +Dialogue: 0,0:15:27.78,0:15:29.03,Dial-JP,,0,0,0,,エクスキューショナー +Dialogue: 0,0:15:30.03,0:15:30.83,Dial-JP,,0,0,0,,ハンター +Dialogue: 0,0:15:31.37,0:15:35.08,Dial-JP,,0,0,0,,ご覧あそばせ グリフィンの惨めなアガキを +Dialogue: 0,0:15:35.83,0:15:37.62,Dial-JP,,0,0,0,,通信はアイツに拾われる +Dialogue: 0,0:15:38.33,0:15:40.25,Dial-JP,,0,0,0,,この音の中じゃ声も聞こえない +Dialogue: 0,0:15:41.00,0:15:41.67,Dial-JP,,0,0,0,,なにより… +Dialogue: 0,0:15:42.75,0:15:43.88,Dial-JP,,0,0,0,,身動きが取れない +Dialogue: 0,0:15:53.60,0:15:54.64,Dial-JP,,0,0,0,,あなたが撃ったの +Dialogue: 0,0:15:59.65,0:16:01.15,Dial-JP,,0,0,0,,もうひとりいる? +Dialogue: 0,0:16:06.86,0:16:07.49,Dial-JP,,0,0,0,,死角… +Dialogue: 0,0:16:08.41,0:16:09.24,Dial-JP,,0,0,0,,ルートができてる +Dialogue: 0,0:16:12.91,0:16:14.50,Dial-JP,,0,0,0,,M4さん 指示を +Dialogue: 0,0:16:15.33,0:16:17.66,Dial-JP,,0,0,0,,無駄無駄無駄 無駄ですのよ +Dialogue: 0,0:16:17.96,0:16:21.25,Dial-JP,,0,0,0,,あなた方はここでレクイエムを合唱するのです +Dialogue: 0,0:16:23.80,0:16:24.80,Dial-JP,,0,0,0,,M4さん +Dialogue: 0,0:16:25.26,0:16:25.80,Dial-JP,,0,0,0,,あら +Dialogue: 0,0:16:37.52,0:16:38.27,Dial-JP,,0,0,0,,これは… +Dialogue: 0,0:16:39.27,0:16:41.52,Dial-JP,,0,0,0,,死角ができたわ みんな移動して +Dialogue: 0,0:16:41.94,0:16:43.19,Dial-JP,,0,0,0,,やった +Dialogue: 0,0:16:44.36,0:16:45.11,Dial-JP,,0,0,0,,なぜ +Dialogue: 0,0:16:46.36,0:16:46.99,Dial-JP,,0,0,0,,故障? +Dialogue: 0,0:16:47.32,0:16:48.49,Dial-JP,,0,0,0,,そんなはずは +Dialogue: 0,0:16:50.16,0:16:51.95,Dial-JP,,0,0,0,,包囲部隊 突入しなさい +Dialogue: 0,0:17:01.29,0:17:03.09,Dial-JP,,0,0,0,,貧弱貧弱 +Dialogue: 0,0:17:07.09,0:17:10.22,Dial-JP,,0,0,0,,どうかしら 視覚同期の使い心地は +Dialogue: 0,0:17:10.72,0:17:13.97,Dial-JP,,0,0,0,,うん 敵の居場所が丸わかりで最高だよ +Dialogue: 0,0:17:16.18,0:17:19.31,Dial-JP,,0,0,0,,では アサシンのパーティを始めましょう +Dialogue: 0,0:17:32.11,0:17:35.41,Dial-JP,,0,0,0,,夜間なのに あんなに射撃精度が高いはずが +Dialogue: 0,0:17:43.25,0:17:47.09,Dial-JP,,0,0,0,,専用のダミーに観測させて 中継していたのね +Dialogue: 0,0:17:47.75,0:17:49.42,Dial-JP,,0,0,0,,いつの間に潜り込んだのか +Dialogue: 0,0:17:50.80,0:17:51.34,Dial-JP,,0,0,0,,まさか… +Dialogue: 0,0:17:52.97,0:17:55.22,Dial-JP,,0,0,0,,あなた方のほうがおとりだったとは +Dialogue: 0,0:18:07.52,0:18:10.44,Dial-JP,,0,0,0,,そろそろフィナーレの時間ですわね +Dialogue: 0,0:18:16.24,0:18:19.29,Dial-JP,,0,0,0,,最後にステージに残るのはどちらかしら +Dialogue: 0,0:18:20.16,0:18:21.87,Dial-JP,,0,0,0,,お気遣いは無用です +Dialogue: 0,0:18:22.62,0:18:26.67,Dial-JP,,0,0,0,,幕は自分の手で 引かせていただきますわ +Dialogue: 0,0:18:33.01,0:18:33.97,Dial-JP,,0,0,0,,スケアクロウ +Dialogue: 0,0:18:35.93,0:18:37.22,Dial-JP,,0,0,0,,エクスキューショナー +Dialogue: 0,0:18:39.26,0:18:40.14,Dial-JP,,0,0,0,,ハンター +Dialogue: 0,0:18:41.98,0:18:45.48,Dial-JP,,0,0,0,,聞こえますか 私の歌声が +Dialogue: 0,0:18:49.48,0:18:51.90,Dial-JP,,0,0,0,,左右に展開 死角を作って +Dialogue: 0,0:18:57.41,0:19:00.24,Dial-JP,,0,0,0,,この距離でその口径では無駄ですわ +Dialogue: 0,0:19:07.00,0:19:09.29,Dial-JP,,0,0,0,,では幕を降ろしましょうか +Dialogue: 0,0:19:11.92,0:19:14.93,Dial-JP,,0,0,0,,悪いな 幕引きは私の役目だ +Dialogue: 0,0:19:27.52,0:19:28.69,Dial-JP,,0,0,0,,M16姉さん +Dialogue: 0,0:19:29.06,0:19:29.86,Dial-JP,,0,0,0,,気を抜くな +Dialogue: 0,0:19:35.65,0:19:36.49,Dial-JP,,0,0,0,,ターゲットダウン +Dialogue: 0,0:19:38.66,0:19:41.79,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の策略って 所詮はこの程度か +Dialogue: 0,0:19:42.95,0:19:44.04,Dial-JP,,0,0,0,,まったく +Dialogue: 0,0:19:44.45,0:19:48.00,Dial-JP,,0,0,0,,第三部隊を使って鉄血の主力を引きつけるなんて +Dialogue: 0,0:19:48.46,0:19:49.71,Dial-JP,,0,0,0,,冒険しすぎです +Dialogue: 0,0:19:50.04,0:19:51.25,Dial-JP,,0,0,0,,まあ でもさ +Dialogue: 0,0:19:51.71,0:19:54.30,Dial-JP,,0,0,0,,結局 一番いいとこはもってかれたし +Dialogue: 0,0:19:55.63,0:20:01.85,Dial-JP,,0,0,0,,やれやれ やはり人間の狡猾さにはかなわないものですわね +Dialogue: 0,0:20:03.18,0:20:05.73,Dial-JP,,0,0,0,,アガいたりしないの イントゥルーダー +Dialogue: 0,0:20:06.94,0:20:10.15,Dial-JP,,0,0,0,,すべてはシナリオどおりに進んでいますもの +Dialogue: 0,0:20:10.81,0:20:14.65,Dial-JP,,0,0,0,,私の結末ぐらい変わっても 平気ですわ +Dialogue: 0,0:20:15.65,0:20:17.40,Dial-JP,,0,0,0,,唯一残念なのは… +Dialogue: 0,0:20:18.74,0:20:24.49,Dial-JP,,0,0,0,,この体で彼女たちに素敵なフィナーレをお届けできなかったことかしら +Dialogue: 0,0:20:25.83,0:20:29.17,Dial-JP,,0,0,0,,楽しい時間はあっという間ですね +Dialogue: 0,0:20:30.33,0:20:33.50,Dial-JP,,0,0,0,,この結末が楽しいものだったっていうの +Dialogue: 0,0:20:34.67,0:20:38.09,Dial-JP,,0,0,0,,見方の違いというものね M4A1 +Dialogue: 0,0:20:38.76,0:20:43.05,Dial-JP,,0,0,0,,あなた方と同じく 私もステージ上の一員として +Dialogue: 0,0:20:43.39,0:20:46.27,Dial-JP,,0,0,0,,暇つぶしの芝居を打ってただけですわ +Dialogue: 0,0:20:47.31,0:20:49.64,Dial-JP,,0,0,0,,そして無事その役目を終えた +Dialogue: 0,0:20:50.48,0:20:53.36,Dial-JP,,0,0,0,,これって楽しいことじゃないかしら +Dialogue: 0,0:20:55.11,0:20:58.24,Dial-JP,,0,0,0,,今は これで十分なんですの +Dialogue: 0,0:20:59.24,0:21:03.03,Dial-JP,,0,0,0,,本当の演目が まもなく開演されますわ +Dialogue: 0,0:21:03.78,0:21:04.87,Dial-JP,,0,0,0,,本当の演目? +Dialogue: 0,0:21:08.00,0:21:13.38,Dial-JP,,0,0,0,,物語は 少しなぞが残るぐらいがちょうどいいのです +Dialogue: 0,0:21:17.05,0:21:18.55,Dial-JP,,0,0,0,,ターゲット 機能停止 +Dialogue: 0,0:21:19.88,0:21:20.47,Dial-JP,,0,0,0,,わかった +Dialogue: 0,0:21:21.59,0:21:22.51,Dial-JP,,0,0,0,,作戦終了 +Dialogue: 0,0:21:23.47,0:21:23.89,Dial-JP,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:21:26.35,0:21:27.89,Dial-JP,,0,0,0,,終わりましたね +Dialogue: 0,0:21:32.52,0:21:33.48,Dial-JP,,0,0,0,,M16 +Dialogue: 0,0:21:34.27,0:21:36.40,Dial-JP,,0,0,0,,この人がM16さんですか +Dialogue: 0,0:21:36.69,0:21:37.61,Dial-JP,,0,0,0,,よろしく +Dialogue: 0,0:21:38.28,0:21:41.57,Dial-JP,,0,0,0,,どうやって気配を感じさせずに潜伏してたんだ +Dialogue: 0,0:21:41.99,0:21:45.91,Dial-JP,,0,0,0,,おいおい この鉄血ボスを発見したのは私だぜ +Dialogue: 0,0:21:46.45,0:21:48.58,Dial-JP,,0,0,0,,今までサボってたわけじゃないんだから +Dialogue: 0,0:21:49.41,0:21:51.79,Dial-JP,,0,0,0,,どうして最初から合流しなかった +Dialogue: 0,0:21:52.29,0:21:56.63,Dial-JP,,0,0,0,,そりゃあさ なんだかんだ言ってコイツも隙を見せなかったし +Dialogue: 0,0:21:57.25,0:22:00.30,Dial-JP,,0,0,0,,まあ お前たちなら察してくれると思ってさ +Dialogue: 0,0:22:00.63,0:22:01.68,Dial-JP,,0,0,0,,M16 +Dialogue: 0,0:22:02.63,0:22:03.84,Dial-JP,,0,0,0,,帰ってきてたんだ +Dialogue: 0,0:22:05.39,0:22:06.81,Dial-JP,,0,0,0,,これで全員そろったな +Dialogue: 0,0:22:07.56,0:22:09.27,Dial-JP,,0,0,0,,やっぱ仲間っていいな +Dialogue: 0,0:22:11.85,0:22:12.48,Dial-JP,,0,0,0,,M4? +Dialogue: 0,0:22:18.73,0:22:20.82,Dial-JP,,0,0,0,,いてえ なんでぶつんだよ +Dialogue: 0,0:22:21.28,0:22:22.86,Dial-JP,,0,0,0,,ただでさえ満身創痍なのに +Dialogue: 0,0:22:23.15,0:22:24.61,Dial-JP,,0,0,0,,死んだらどうしてくれんだ +Dialogue: 0,0:22:25.82,0:22:27.03,Dial-JP,,0,0,0,,死ねばいいんです +Dialogue: 0,0:22:27.53,0:22:30.12,Dial-JP,,0,0,0,,バックアップデータの再インストールも必要ない +Dialogue: 0,0:22:30.58,0:22:31.91,Dial-JP,,0,0,0,,直接鋳潰して +Dialogue: 0,0:22:32.41,0:22:34.37,Dial-JP,,0,0,0,,メモリーをリセットすればいいんですよ +Dialogue: 0,0:22:36.08,0:22:38.30,Dial-JP,,0,0,0,,どれだけ心配したと +Dialogue: 0,0:22:39.21,0:22:40.46,Dial-JP,,0,0,0,,勘弁してくれよ +Dialogue: 0,0:22:40.92,0:22:42.51,Dial-JP,,0,0,0,,やっと帰ってこれたんだから +Dialogue: 0,0:22:43.30,0:22:46.43,Dial-JP,,0,0,0,,笑顔一つぐらい 見せてくれたっていいじゃないか +Dialogue: 0,0:22:51.52,0:22:52.14,Dial-JP,,0,0,0,,はいはい +Dialogue: 0,0:22:52.98,0:22:54.56,Dial-JP,,0,0,0,,通信コードを教えてくれ +Dialogue: 0,0:22:55.31,0:22:57.98,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官に直接報告することがある +Dialogue: 0,0:22:58.69,0:22:59.40,Dial-JP,,0,0,0,,あの… +Dialogue: 0,0:23:01.94,0:23:04.32,Dial-JP,,0,0,0,,やれやれ しょうがないな +Dialogue: 0,0:23:06.41,0:23:07.87,Dial-JP,,0,0,0,,ただいま M4 +Dialogue: 0,0:23:09.12,0:23:10.16,Dial-JP,,0,0,0,,おかえりなさい +Dialogue: 0,0:24:43.00,0:24:46.17,Dial-JP,,0,0,0,,第8話 火種01 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Dial-JP,,0,0,0,,Screen +Dialogue: 0,0:00:48.95,0:00:51.61,Screen,,0,0,0,,{\move(220,434,189,434)}AR小隊\N{\fscx60\fscy60}格里芬特殊小隊所屬人形 +Dialogue: 0,0:03:36.78,0:03:39.95,Screen,,0,0,0,,{\pos(485,487.333)\fad(300,300)}作戰開始 13小時後 +Dialogue: 0,0:03:39.95,0:03:43.08,Screen,,0,0,0,,{\pos(485,487.333)\fad(300,0)}當地時間 18:00 +Dialogue: 0,0:03:43.83,0:03:47.79,Title,,0,0,0,,{\fad(500,500)\pos(1120,641)\bord1\blur3}消息02 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,OP「BAD CANDY」 +Dialogue: 0,0:02:07.44,0:02:12.65,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)\bord1\blur3}You need to show me babe +Dialogue: 0,0:02:16.91,0:02:20.50,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So, I’m not just a doll you manipulate +Dialogue: 0,0:02:20.83,0:02:24.46,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Remember, it’s my role and I play it well +Dialogue: 0,0:02:24.75,0:02:26.63,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You’re giving me attention +Dialogue: 0,0:02:26.92,0:02:29.13,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Beautiful affection +Dialogue: 0,0:02:29.59,0:02:31.59,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You got me, don’t turn me loose +Dialogue: 0,0:02:31.59,0:02:35.47,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I lose my mind, you’re all ever I wanna do +Dialogue: 0,0:02:35.47,0:02:39.26,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So I was blind, now I see the brightest light +Dialogue: 0,0:02:39.26,0:02:41.72,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So good, I cry +Dialogue: 0,0:02:42.23,0:02:43.60,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I’m fallin’, I’m crying now +Dialogue: 0,0:02:44.23,0:02:46.40,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}What have you done with my heart? +Dialogue: 0,0:02:46.98,0:02:50.78,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Cause now it is only beating fast for you +Dialogue: 0,0:02:50.78,0:02:54.40,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}My friend said that you will never be true +Dialogue: 0,0:02:55.41,0:03:00.45,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}But you’re where I wanna be, and you know (you know) +Dialogue: 0,0:03:00.45,0:03:03.16,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}It’s a bad time now, say don’t play +Dialogue: 0,0:03:03.16,0:03:04.91,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Who can stop me, baby? +Dialogue: 0,0:03:05.25,0:03:06.79,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Don’t carе what they are saying +Dialogue: 0,0:03:07.13,0:03:08.67,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Your eyes on me, baby +Dialogue: 0,0:03:08.96,0:03:10.67,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Then you know what to do +Dialogue: 0,0:03:10.92,0:03:12.55,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Really want me, baby? +Dialogue: 0,0:03:12.84,0:03:15.93,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Everything’s for you +Dialogue: 0,0:03:16.09,0:03:17.97,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Forever you’ll be in my heart +Dialogue: 0,0:03:17.97,0:03:20.76,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}For me +Dialogue: 0,0:03:21.01,0:03:23.68,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You gotta get away, for you +Dialogue: 0,0:03:25.23,0:03:26.64,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Dialogue: 0,0:03:28.48,0:03:31.40,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Around your eyes +Dialogue: 0,0:03:32.82,0:03:33.90,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,ED +Dialogue: 0,0:23:18.96,0:23:21.21,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}明ける岸辺に灯る +Dialogue: 0,0:23:21.21,0:23:23.42,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}斑ら柄その瞳は +Dialogue: 0,0:23:23.42,0:23:27.05,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな昨日に別れを告げたのだろう +Dialogue: 0,0:23:30.01,0:23:33.18,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}声を潜めて +Dialogue: 0,0:23:33.18,0:23:37.40,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}泡沫の狙いを何処に定めればいいのか +Dialogue: 0,0:23:37.40,0:23:41.15,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}朧な星 僕らの写し絵のよう +Dialogue: 0,0:23:43.99,0:23:47.36,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}行き場探して +Dialogue: 0,0:23:47.61,0:23:49.41,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}幸福に気付いた +Dialogue: 0,0:23:49.41,0:23:51.20,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}語らない世界は +Dialogue: 0,0:23:51.20,0:23:52.91,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}束の間のサレンダー +Dialogue: 0,0:23:54.58,0:23:56.33,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}矛盾が始まった +Dialogue: 0,0:23:56.33,0:23:58.29,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}宇宙に一つ、撃った +Dialogue: 0,0:23:58.29,0:24:01.67,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}「肯定も否定もしないのです ただその先を見てみたいだけ」 +Dialogue: 0,0:24:02.05,0:24:04.92,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}眩しすぎる Night Eyes +Dialogue: 0,0:24:05.09,0:24:09.14,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}何を映すのだろう +Dialogue: 0,0:24:09.14,0:24:11.85,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}名も無き Shooting Star 嗚呼 +Dialogue: 0,0:24:12.10,0:24:16.77,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな未来 弧を描く地平線 +Dialogue: 0,0:24:16.94,0:24:20.48,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}殴り描いた地図の上 +Dialogue: 0,0:24:20.52,0:24:22.27,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}君は Where are you? +Dialogue: 0,0:24:22.61,0:24:25.90,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}楽園など無いけど +Dialogue: 0,0:24:26.11,0:24:29.24,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}まだ此処に居る意味がある +Dialogue: 0,0:24:29.66,0:24:31.49,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}Meet me at the HORIZON +Dialogue: 0,0:23:18.96,0:23:21.21,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}黎明的岸邊 +Dialogue: 0,0:23:21.21,0:23:23.42,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}斑紋之眼迥然 +Dialogue: 0,0:23:23.42,0:23:27.05,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}它告別了怎樣的昨天呢 +Dialogue: 0,0:23:30.01,0:23:33.18,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}壓低聲音 +Dialogue: 0,0:23:33.18,0:23:37.40,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}目標轉瞬即逝 該瞄準哪裡 +Dialogue: 0,0:23:37.40,0:23:41.15,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}朦朧的星空 如同我們的剪影 +Dialogue: 0,0:23:43.99,0:23:47.36,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}找出去向 +Dialogue: 0,0:23:47.61,0:23:49.41,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}注意到幸福 +Dialogue: 0,0:23:49.41,0:23:51.20,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}無聲的世界 +Dialogue: 0,0:23:51.20,0:23:52.91,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}瞬間的屈服 +Dialogue: 0,0:23:54.58,0:23:56.33,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}矛盾已經開始 +Dialogue: 0,0:23:56.33,0:23:58.29,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}向著天空擊發 +Dialogue: 0,0:23:58.29,0:24:01.67,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}「既不肯定也不否定 只是想看看前方究竟有什麼」 +Dialogue: 0,0:24:02.05,0:24:04.92,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}過於閃耀的黑夜之眼 +Dialogue: 0,0:24:05.09,0:24:09.14,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}究竟會看到什麼 +Dialogue: 0,0:24:09.14,0:24:11.85,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}那顆無名流星 +Dialogue: 0,0:24:12.10,0:24:16.77,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}無論未來如何 劃出弧線落入地平 +Dialogue: 0,0:24:16.94,0:24:20.48,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}在凌亂畫出的地圖之上 +Dialogue: 0,0:24:20.52,0:24:22.27,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}你會在哪裡? +Dialogue: 0,0:24:22.61,0:24:25.90,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}雖然找不到樂園 +Dialogue: 0,0:24:26.11,0:24:29.24,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}但留守這裡依然有意義 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,, diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [08][WebRip].Funi.JPSC.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [08][WebRip].Funi.JPSC.ass" new file mode 100644 index 0000000000..3f3932fb4b --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [08][WebRip].Funi.JPSC.ass" @@ -0,0 +1,931 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 9659-makepkg-bf3a2a74b +; http://www.aegisub.org/ +Title: [Nekomoe kissaten] Dolls’ Frontline [08][WebRip].JPSC +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +PlayResX: 1280 +PlayResY: 720 +YCbCr Matrix: TV.709 +Script Updated By: sommio +Update Details: 对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL +Comment: 原始简繁字幕均出自「喵萌奶茶屋」于 2022/04/05 在 Github 上传的 Web 版字幕 +Comment: 调轴对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL,01 参照 02-12 增补 ED,应已按 License 打包原始版本 +Comment: https://github.com/Nekomoekissaten-SUB/Nekomoekissaten-Storage/tree/master/Dolls_Frontline + +[Aegisub Project Garbage] +Audio File: [SubsPlease] Girls' Frontline - 08 (1080p) [759336A2].mkv +Video File: [SubsPlease] Girls' Frontline - 08 (1080p) [759336A2].mkv +Video AR Mode: 4 +Video AR Value: 1.777778 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,UD Reimin SC Gb4 B,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,12,1 +Style: Dial-CH,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,32,1 +Style: Dial-CH2,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,10,1 +Style: Dial-JP,A-OTF UD Reimin Pr6N EB,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,1,0,1,1.5,0,2,10,10,1,1 +Style: OP-EN,Sitka Text,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,20,1 +Style: Title,FZZhengHei-DB-GBK,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,10,10,12,1 +Style: Screen,FZYaSong-H-GBK,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Screen2,HYQiHei 85S,50,&H00E1DAD8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Comment,UD Reimin SC Gb4 B,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,7,10,10,10,1 +Style: ED-JP,FOT-KafuTechno Std E,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 +Style: ED-CHS,FZXinZongYiHeiS DemiBold,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 +Style: ED-CHT,DFZongYiW5-B5,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Staff +Dialogue: 0,0:04:05.06,0:04:08.10,Default,,0,0,0,,本字幕由喵萌奶茶屋制作 仅供交流试看之用 请勿用于商业用途\N翻译:Ronny 时轴:可乐 后期:MIR 繁化:貓蟲 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Dialogue Chinese +Dialogue: 1,0:00:10.62,0:00:15.04,Dial-CH,,0,0,0,,铁血的干扰者设下精妙的陷阱 意图拖延时间 +Dialogue: 1,0:00:15.95,0:00:17.62,Dial-CH,,0,0,0,,破解其策略的关键 +Dialogue: 1,0:00:17.87,0:00:19.29,Dial-CH,,0,0,0,,在于简缇娅的作战计划 +Dialogue: 1,0:00:19.71,0:00:22.25,Dial-CH,,0,0,0,,以及保持单独行动的M16 +Dialogue: 1,0:00:23.13,0:00:24.71,Dial-CH,,0,0,0,,请好好加油吧 +Dialogue: 1,0:00:25.80,0:00:27.76,Dial-CH,,0,0,0,,为我打发一点时间 +Dialogue: 1,0:00:29.18,0:00:30.09,Dial-CH,,0,0,0,,假数据? +Dialogue: 1,0:00:30.76,0:00:31.59,Dial-CH,,0,0,0,,主人 +Dialogue: 1,0:00:31.93,0:00:34.26,Dial-CH,,0,0,0,,你的任务不再是牵制敌人 +Dialogue: 1,0:00:34.47,0:00:37.77,Dial-CH,,0,0,0,,更改为歼灭铁血头目 干扰者 +Dialogue: 1,0:00:38.06,0:00:39.64,Dial-CH,,0,0,0,,真是精彩 +Dialogue: 1,0:00:39.85,0:00:42.86,Dial-CH,,0,0,0,,没想到你们这么快就能到这里 +Dialogue: 1,0:00:43.86,0:00:46.82,Dial-CH,,0,0,0,,不好意思 落幕的工作归我了 +Dialogue: 1,0:00:47.74,0:00:48.82,Dial-CH,,0,0,0,,M16 +Dialogue: 1,0:00:49.07,0:00:50.49,Dial-CH,,0,0,0,,这样就人齐了 +Dialogue: 1,0:00:51.24,0:00:52.95,Dial-CH,,0,0,0,,有伙伴真是好呀 +Dialogue: 1,0:00:54.53,0:00:56.74,Dial-CH,,0,0,0,,你知道我有多担心吗 +Dialogue: 1,0:00:56.91,0:01:00.08,Dial-CH,,0,0,0,,至少让我看看你的笑容吧 +Dialogue: 1,0:01:00.50,0:01:01.96,Dial-CH,,0,0,0,,我回来了 M4 +Dialogue: 1,0:01:03.29,0:01:04.25,Dial-CH,,0,0,0,,欢迎回来 +Dialogue: 1,0:01:12.72,0:01:13.68,Dial-CH,,0,0,0,,就是这附近吧 +Dialogue: 1,0:01:14.89,0:01:17.02,Dial-CH,,0,0,0,,M4 确认一下坐标 +Dialogue: 1,0:01:18.18,0:01:18.98,Dial-CH,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 1,0:01:20.18,0:01:21.85,Dial-CH,,0,0,0,,好 我马上确认 +Dialogue: 1,0:01:22.77,0:01:26.19,Dial-CH,,0,0,0,,你自从M16回来之后 就变得松懈了吧 +Dialogue: 1,0:01:26.48,0:01:28.11,Dial-CH,,0,0,0,,我… 我哪有 +Dialogue: 1,0:01:28.78,0:01:31.11,Dial-CH,,0,0,0,,战斗中可容不得发呆 +Dialogue: 1,0:01:31.61,0:01:32.70,Dial-CH,,0,0,0,,你到底怎么了 +Dialogue: 1,0:01:34.16,0:01:37.87,Dial-CH,,0,0,0,,我看到这里的风景 心情有些复杂 +Dialogue: 1,0:01:38.58,0:01:40.20,Dial-CH,,0,0,0,,第三安全屋吗 +Dialogue: 1,0:01:40.87,0:01:43.12,Dial-CH,,0,0,0,,那确实是最危险的一次行动了 +Dialogue: 1,0:01:43.67,0:01:45.59,Dial-CH,,0,0,0,,差一点我们就全灭了 +Dialogue: 1,0:01:46.29,0:01:48.25,Dial-CH,,0,0,0,,所以我才说复杂 +Dialogue: 1,0:01:48.92,0:01:53.68,Dial-CH,,0,0,0,,不过 是你最早注意到作战记录的坐标被篡改了 +Dialogue: 1,0:01:54.14,0:01:56.14,Dial-CH,,0,0,0,,提出要调查的也是你 +Dialogue: 1,0:01:56.72,0:01:58.06,Dial-CH,,0,0,0,,你必须要负起责任 +Dialogue: 1,0:01:58.64,0:02:00.10,Dial-CH,,0,0,0,,确实是这样 +Dialogue: 1,0:02:00.60,0:02:02.81,Dial-CH,,0,0,0,,但我并没有想到会再回到这里 +Dialogue: 1,0:02:03.39,0:02:04.48,Dial-CH,,0,0,0,,别担心 +Dialogue: 1,0:02:04.98,0:02:07.73,Dial-CH,,0,0,0,,这次我们有指挥官的部队帮忙开路 +Dialogue: 1,0:02:08.32,0:02:10.32,Dial-CH,,0,0,0,,就算再碰上一次代理人 +Dialogue: 1,0:02:10.65,0:02:12.57,Dial-CH,,0,0,0,,也不会像上次那样狼狈了 +Dialogue: 1,0:02:13.24,0:02:16.28,Dial-CH,,0,0,0,,代理人啊 已经几个月过去了 +Dialogue: 1,0:02:16.78,0:02:18.12,Dial-CH,,0,0,0,,倒是再没见到过 +Dialogue: 1,0:02:18.74,0:02:20.45,Dial-CH,,0,0,0,,不知道在谋划什么呢 +Dialogue: 1,0:02:21.25,0:02:25.54,Dial-CH,,0,0,0,,而且 干扰者说的「真正的剧目」也让人在意 +Dialogue: 1,0:02:25.75,0:02:27.50,Dial-CH,,0,0,0,,管他是什么 +Dialogue: 1,0:02:27.63,0:02:31.84,Dial-CH,,0,0,0,,只要指挥官下令 我就尽情拆掉铁血 +Dialogue: 1,0:02:32.01,0:02:33.30,Dial-CH,,0,0,0,,差不多了 +Dialogue: 1,0:02:34.22,0:02:35.43,Dial-CH,,0,0,0,,闲聊就到此为止 +Dialogue: 1,0:02:35.97,0:02:37.01,Dial-CH,,0,0,0,,我们继续前进吧 +Dialogue: 1,0:04:27.79,0:04:28.46,Dial-CH,,0,0,0,,在那边 +Dialogue: 1,0:04:38.34,0:04:39.51,Dial-CH,,0,0,0,,果然是存储器吗 +Dialogue: 1,0:04:40.13,0:04:42.05,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 是老式的 +Dialogue: 1,0:04:42.72,0:04:44.43,Dial-CH,,0,0,0,,先用外部设备确认一下 +Dialogue: 1,0:04:45.01,0:04:47.10,Dial-CH,,0,0,0,,有可能其中有圈套 +Dialogue: 1,0:04:50.56,0:04:52.27,Dial-CH2,,0,0,0,,They are in your house. +Dialogue: 1,0:04:53.27,0:04:55.36,Dial-CH2,,0,0,0,,They are in your car. +Dialogue: 1,0:04:56.57,0:04:58.78,Dial-CH2,,0,0,0,,They are in the skies. +Dialogue: 1,0:04:59.53,0:05:02.20,Dial-CH2,,0,0,0,,Now they're coming for you. +Dialogue: 1,0:05:02.95,0:05:04.20,Dial-CH,,0,0,0,,还是只有音频啊 +Dialogue: 1,0:05:04.78,0:05:05.79,Dial-CH,,0,0,0,,和之前一样 +Dialogue: 1,0:05:06.33,0:05:08.16,Dial-CH,,0,0,0,,它们在你的房子里 +Dialogue: 1,0:05:08.37,0:05:10.16,Dial-CH,,0,0,0,,它们在你的汽车里 +Dialogue: 1,0:05:10.21,0:05:11.71,Dial-CH,,0,0,0,,它们在天空中 +Dialogue: 1,0:05:11.87,0:05:14.29,Dial-CH,,0,0,0,,现在它们冲着你来了 +Dialogue: 1,0:05:14.29,0:05:16.88,Dial-CH,,0,0,0,,什么意思 莫名其妙的 +Dialogue: 1,0:05:17.00,0:05:18.05,Dial-CH,,0,0,0,,不用理解 +Dialogue: 1,0:05:18.51,0:05:19.84,Dial-CH,,0,0,0,,这不过是暗号罢了 +Dialogue: 1,0:05:20.59,0:05:23.97,Dial-CH,,0,0,0,,重要的是组合音频之后能解读出什么 +Dialogue: 1,0:05:25.56,0:05:26.60,Dial-CH,,0,0,0,,视频文件? +Dialogue: 1,0:05:27.10,0:05:27.60,Dial-CH,,0,0,0,,没错 +Dialogue: 1,0:05:28.06,0:05:31.10,Dial-CH,,0,0,0,,花了一周时间 就只得到了这个 +Dialogue: 1,0:05:31.77,0:05:32.65,Dial-CH,,0,0,0,,这是… +Dialogue: 1,0:05:33.52,0:05:35.57,Dial-CH,,0,0,0,,以我的权限无法观看的 +Dialogue: 1,0:05:35.86,0:05:38.44,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队在第三安全屋的记录 +Dialogue: 1,0:05:39.32,0:05:42.95,Dial-CH,,0,0,0,,这个视频录下了AR小队当时所有的行动 +Dialogue: 1,0:05:43.49,0:05:45.95,Dial-CH,,0,0,0,,但是 这里还包含了指挥无人机视角 +Dialogue: 1,0:05:46.95,0:05:50.04,Dial-CH,,0,0,0,,这与小队单独行动这一情报不符 +Dialogue: 1,0:05:51.16,0:05:54.67,Dial-CH,,0,0,0,,不过 如果这一任务真的很重要 +Dialogue: 1,0:05:54.92,0:05:57.50,Dial-CH,,0,0,0,,没有指挥官就明显不正常了 +Dialogue: 1,0:05:58.30,0:06:02.22,Dial-CH,,0,0,0,,如果当时真正的指挥官 因为某些理由隐藏身份 +Dialogue: 1,0:06:03.47,0:06:08.26,Dial-CH,,0,0,0,,那这个人也想到了M4会解读出被篡改的坐标 +Dialogue: 1,0:06:08.89,0:06:11.68,Dial-CH,,0,0,0,,最终重新找出这一记录 +Dialogue: 1,0:06:12.94,0:06:14.19,Dial-CH,,0,0,0,,也就是说 这一计划 +Dialogue: 1,0:06:14.48,0:06:17.73,Dial-CH,,0,0,0,,是以AR小队可以突破包围为前提制定的 +Dialogue: 1,0:06:18.40,0:06:21.28,Dial-CH,,0,0,0,,也就是说这个人非常了解AR小队 +Dialogue: 1,0:06:21.53,0:06:23.78,Dial-CH,,0,0,0,,并且相当信任她们的能力 +Dialogue: 1,0:06:25.03,0:06:29.20,Dial-CH,,0,0,0,,既然如此 此人为什么要删掉AR小队的这些记忆呢 +Dialogue: 1,0:06:29.91,0:06:32.62,Dial-CH,,0,0,0,,又为什么舍弃了她们呢 +Dialogue: 1,0:06:33.83,0:06:34.54,Dial-CH,,0,0,0,,搞不懂 +Dialogue: 1,0:06:35.25,0:06:37.04,Dial-CH,,0,0,0,,人类也好 人形也好 +Dialogue: 1,0:06:37.67,0:06:39.38,Dial-CH,,0,0,0,,无可奈何的事情真多 +Dialogue: 1,0:06:42.59,0:06:44.22,Dial-CH,,0,0,0,,干嘛突然打我 +Dialogue: 1,0:06:44.26,0:06:45.97,Dial-CH,,0,0,0,,看你突然消沉起来 +Dialogue: 1,0:06:46.14,0:06:47.09,Dial-CH,,0,0,0,,就没忍住 +Dialogue: 1,0:06:47.72,0:06:48.93,Dial-CH,,0,0,0,,抱歉捏 +Dialogue: 1,0:06:49.68,0:06:53.18,Dial-CH,,0,0,0,,我也猜不透AR小队的想法 +Dialogue: 1,0:06:53.68,0:06:56.81,Dial-CH,,0,0,0,,但她们本来没必要做到这一步 +Dialogue: 1,0:06:58.23,0:06:59.11,Dial-CH,,0,0,0,,对哦 +Dialogue: 1,0:06:59.44,0:07:01.73,Dial-CH,,0,0,0,,这不符合AI的逻辑 +Dialogue: 1,0:07:02.36,0:07:06.74,Dial-CH,,0,0,0,,重点是她们最后让你看了这段记录 +Dialogue: 1,0:07:07.41,0:07:10.58,Dial-CH,,0,0,0,,这说明了她们对你的信赖吧 +Dialogue: 1,0:07:13.29,0:07:18.42,Dial-CH,,0,0,0,,这个神秘人物 也许是想把她们托付给值得信赖的人吧 +Dialogue: 1,0:07:19.50,0:07:20.71,Dial-CH,,0,0,0,,信赖吗 +Dialogue: 1,0:07:21.13,0:07:22.59,Dial-CH,,0,0,0,,好久没听过这个词了 +Dialogue: 1,0:07:23.30,0:07:27.80,Dial-CH,,0,0,0,,我还以为在这个什么都不剩的世界 早就不存在信赖了 +Dialogue: 1,0:07:29.72,0:07:32.93,Dial-CH,,0,0,0,,我突然想起来了 之后又要出差了 +Dialogue: 1,0:07:33.22,0:07:35.06,Dial-CH,,0,0,0,,前几天的召集通知吗 +Dialogue: 1,0:07:35.56,0:07:37.60,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队她们似乎也收到了 +Dialogue: 1,0:07:37.98,0:07:40.40,Dial-CH,,0,0,0,,她们还得比你更早过去 +Dialogue: 1,0:07:41.23,0:07:42.57,Dial-CH,,0,0,0,,这我倒是不知道 +Dialogue: 1,0:07:42.94,0:07:44.61,Dial-CH,,0,0,0,,是帕斯卡女士要求的 +Dialogue: 1,0:07:45.11,0:07:47.91,Dial-CH,,0,0,0,,你还记得吗 就是那位帕斯卡 +Dialogue: 1,0:07:49.16,0:07:50.28,Dial-CH,,0,0,0,,我不听 +Dialogue: 1,0:07:50.28,0:07:53.12,Dial-CH,,0,0,0,,每次跟她扯上关系就有麻烦事 +Dialogue: 1,0:08:03.92,0:08:05.30,Dial-CH,,0,0,0,,可不容易了 +Dialogue: 1,0:08:05.55,0:08:07.13,Dial-CH,,0,0,0,,M16回来之前 +Dialogue: 1,0:08:07.13,0:08:09.14,Dial-CH,,0,0,0,,M4一直闷闷不乐的 +Dialogue: 1,0:08:09.51,0:08:12.30,Dial-CH,,0,0,0,,我觉得并没有 +Dialogue: 1,0:08:13.06,0:08:15.68,Dial-CH,,0,0,0,,怎么了 不担心我吗 +Dialogue: 1,0:08:16.14,0:08:17.02,Dial-CH,,0,0,0,,好伤心呀 +Dialogue: 1,0:08:17.52,0:08:18.31,Dial-CH,,0,0,0,,不是的 +Dialogue: 1,0:08:18.56,0:08:19.65,Dial-CH,,0,0,0,,我不是这个意思 +Dialogue: 1,0:08:20.27,0:08:22.44,Dial-CH,,0,0,0,,那问一下 我不在的时候她怎么样 +Dialogue: 1,0:08:22.77,0:08:24.32,Dial-CH,,0,0,0,,和平常一样 +Dialogue: 1,0:08:25.11,0:08:26.15,Dial-CH,,0,0,0,,这样啊 +Dialogue: 1,0:08:26.44,0:08:29.36,Dial-CH,,0,0,0,,AR15有点伤心了 +Dialogue: 1,0:08:29.53,0:08:30.82,Dial-CH,,0,0,0,,没有伤心 +Dialogue: 1,0:09:04.07,0:09:06.19,Dial-CH,,0,0,0,,到达访客层了 +Dialogue: 1,0:09:10.49,0:09:11.70,Dial-CH,,0,0,0,,简缇娅指挥官 +Dialogue: 1,0:09:13.41,0:09:16.87,Dial-CH,,0,0,0,,我是737基地指挥官 费尔南多·卡莫洛夫 +Dialogue: 1,0:09:17.08,0:09:20.92,Dial-CH,,0,0,0,,之前能与您一同作战 不胜荣幸 +Dialogue: 1,0:09:21.12,0:09:21.75,Dial-CH,,0,0,0,,哪里哪里 +Dialogue: 1,0:09:22.08,0:09:24.42,Dial-CH,,0,0,0,,卡莫洛夫同志的部队也十分勇猛 +Dialogue: 1,0:09:25.59,0:09:26.55,Dial-CH,,0,0,0,,在下是石军 +Dialogue: 1,0:09:26.88,0:09:28.80,Dial-CH,,0,0,0,,果然百闻不如一见 +Dialogue: 1,0:09:29.30,0:09:32.18,Dial-CH,,0,0,0,,简缇娅指挥官果然是一位有魅力的女性 +Dialogue: 1,0:09:34.97,0:09:37.26,Dial-CH,,0,0,0,,所以 你们怎么也在这里 +Dialogue: 1,0:09:37.64,0:09:39.64,Dial-CH,,0,0,0,,我们也不太清楚 +Dialogue: 1,0:09:40.10,0:09:44.65,Dial-CH,,0,0,0,,只是听说 让我们带最低限度的警卫来参会就好 +Dialogue: 1,0:09:45.27,0:09:47.44,Dial-CH,,0,0,0,,那我们也一样 +Dialogue: 1,0:09:49.11,0:09:50.65,Dial-CH,,0,0,0,,你们也来了啊 +Dialogue: 1,0:09:51.78,0:09:53.86,Dial-CH,,0,0,0,,之前的任务帮大忙了 +Dialogue: 1,0:09:54.37,0:09:55.57,Dial-CH,,0,0,0,,真的很感谢 +Dialogue: 1,0:09:57.28,0:09:58.49,Dial-CH,,0,0,0,,真是意外 +Dialogue: 1,0:09:58.83,0:10:01.54,Dial-CH,,0,0,0,,您居然还记得我们 +Dialogue: 1,0:10:03.00,0:10:04.54,Dial-CH,,0,0,0,,你是PPK吧 +Dialogue: 1,0:10:05.21,0:10:06.50,Dial-CH,,0,0,0,,那边是Super SASS +Dialogue: 1,0:10:07.17,0:10:10.38,Dial-CH,,0,0,0,,都是作战的大功臣 我当然记得 +Dialogue: 1,0:10:10.59,0:10:16.26,Dial-CH,,0,0,0,,这里大多指挥官都只会一直抱怨人形性能低下 +Dialogue: 1,0:10:16.43,0:10:19.97,Dial-CH,,0,0,0,,难不成您对于人形有什么特殊癖好 +Dialogue: 1,0:10:20.35,0:10:22.39,Dial-CH,,0,0,0,,我不太懂你在说什么 +Dialogue: 1,0:10:25.60,0:10:27.65,Dial-CH,,0,0,0,,欢迎来到格里芬秘密据点 +Dialogue: 1,0:10:29.07,0:10:31.28,Dial-CH,,0,0,0,,感谢各位严守时间安排 +Dialogue: 1,0:10:33.03,0:10:34.78,Dial-CH,,0,0,0,,甚至还稍微早了些 +Dialogue: 1,0:10:35.74,0:10:38.45,Dial-CH,,0,0,0,,克鲁格先生正在处理别的事情 +Dialogue: 1,0:10:38.74,0:10:41.70,Dial-CH,,0,0,0,,就由我来为大家说明这次召集的目的 +Dialogue: 1,0:10:42.75,0:10:44.04,Dial-CH,,0,0,0,,虽然「伞」计划的内容尚不明确 +Dialogue: 1,0:10:44.29,0:10:48.50,Dial-CH,,0,0,0,,但我们已经确定 铁血即将着手实施这一计划 +Dialogue: 1,0:10:49.25,0:10:51.71,Dial-CH,,0,0,0,,鉴于铁血以往的行动模式 +Dialogue: 1,0:10:51.88,0:10:54.43,Dial-CH,,0,0,0,,不论这一计划是否实施 +Dialogue: 1,0:10:54.76,0:10:56.93,Dial-CH,,0,0,0,,都将是我们极大的威胁 +Dialogue: 1,0:10:57.55,0:11:00.31,Dial-CH,,0,0,0,,所以我们召集部分指挥官 +Dialogue: 1,0:11:00.64,0:11:03.68,Dial-CH,,0,0,0,,在这个秘密据点商讨今后的对策 +Dialogue: 1,0:11:04.39,0:11:08.40,Dial-CH,,0,0,0,,也就是说 我们是被选中的成员吗 +Dialogue: 1,0:11:08.81,0:11:10.36,Dial-CH,,0,0,0,,可以这么理解 +Dialogue: 1,0:11:11.11,0:11:12.74,Dial-CH,,0,0,0,,等待克鲁格先生期间 +Dialogue: 1,0:11:12.90,0:11:15.82,Dial-CH,,0,0,0,,各位可以使用指挥室参加作战演习 +Dialogue: 1,0:11:16.57,0:11:18.99,Dial-CH,,0,0,0,,这里配置了新一代的人形 +Dialogue: 1,0:11:19.53,0:11:21.62,Dial-CH,,0,0,0,,你们可以帮助更新总部的数据库 +Dialogue: 1,0:11:21.83,0:11:24.16,Dial-CH,,0,0,0,,请各位测试一下人形指挥的效率吧 +Dialogue: 1,0:11:24.75,0:11:27.67,Dial-CH,,0,0,0,,如果有满意的人形 也可以直接申请 +Dialogue: 1,0:11:28.50,0:11:29.63,Dial-CH,,0,0,0,,那么稍后见 +Dialogue: 1,0:11:33.01,0:11:34.01,Dial-CH,,0,0,0,,我就算了 +Dialogue: 1,0:11:34.30,0:11:34.92,Dial-CH,,0,0,0,,我也是 +Dialogue: 1,0:11:35.13,0:11:36.30,Dial-CH,,0,0,0,,什么 +Dialogue: 1,0:11:36.30,0:11:39.47,Dial-CH,,0,0,0,,这可是接触新型人形的绝佳机会 +Dialogue: 1,0:11:39.55,0:11:41.68,Dial-CH,,0,0,0,,怎么能白白放过呢 +Dialogue: 1,0:11:41.68,0:11:45.60,Dial-CH,,0,0,0,,我本来就是嫌麻烦 才会逃避兵役的 +Dialogue: 1,0:11:45.77,0:11:47.98,Dial-CH,,0,0,0,,再说那个什么「伞」计划的录音 +Dialogue: 1,0:11:48.44,0:11:51.40,Dial-CH,,0,0,0,,要不是和情报不符 我都懒得碰了 +Dialogue: 1,0:11:53.73,0:11:58.49,Dial-CH,,0,0,0,,就是你把那个麻烦的录音发给格琳娜的啊 +Dialogue: 1,0:11:58.91,0:12:02.95,Dial-CH,,0,0,0,,你知道我花了多久写报告吗 +Dialogue: 1,0:12:03.24,0:12:04.12,Dial-CH,,0,0,0,,知道吗 +Dialogue: 1,0:12:04.70,0:12:06.83,Dial-CH,,0,0,0,,这个嘛… +Dialogue: 1,0:12:07.41,0:12:08.83,Dial-CH,,0,0,0,,简缇娅指挥官 +Dialogue: 1,0:12:08.96,0:12:12.80,Dial-CH,,0,0,0,,要不要用这座基地的人形部队和我比试一场 +Dialogue: 1,0:12:13.21,0:12:18.30,Dial-CH,,0,0,0,,其实简缇娅指挥官最近在网上很火 是备受期待的新人 +Dialogue: 1,0:12:18.47,0:12:20.43,Dial-CH,,0,0,0,,请务必让我们开开眼界 +Dialogue: 1,0:12:20.55,0:12:23.06,Dial-CH,,0,0,0,,没错没错 我也很想见识一下 +Dialogue: 1,0:12:25.22,0:12:26.39,Dial-CH,,0,0,0,,那好吧 +Dialogue: 1,0:12:26.56,0:12:27.48,Dial-CH,,0,0,0,,好耶 +Dialogue: 1,0:12:27.48,0:12:28.56,Dial-CH,,0,0,0,,太好了 +Dialogue: 1,0:12:31.27,0:12:32.48,Dial-CH,,0,0,0,,大家辛苦了 +Dialogue: 1,0:12:34.15,0:12:37.82,Dial-CH,,0,0,0,,虽然早有耳闻 没想到这么厉害 +Dialogue: 1,0:12:38.74,0:12:42.12,Dial-CH,,0,0,0,,命令甚至完美传达给了每一个傀儡 +Dialogue: 1,0:12:42.32,0:12:45.16,Dial-CH,,0,0,0,,人形们的行动也毫无疏漏 +Dialogue: 1,0:12:45.70,0:12:46.66,Dial-CH,,0,0,0,,让人惊叹 +Dialogue: 1,0:12:47.04,0:12:48.50,Dial-CH,,0,0,0,,这究竟是怎么做到的 +Dialogue: 1,0:12:49.04,0:12:52.75,Dial-CH,,0,0,0,,我想想 就是演习之前跟她们聊了一下 +Dialogue: 1,0:12:53.13,0:12:53.96,Dial-CH,,0,0,0,,聊了一下? +Dialogue: 1,0:12:55.63,0:12:57.88,Dial-CH,,0,0,0,,她们有些以前是舞台人形 +Dialogue: 1,0:12:58.30,0:13:00.43,Dial-CH,,0,0,0,,那我想动作应该会比较敏捷 +Dialogue: 1,0:13:01.09,0:13:04.26,Dial-CH,,0,0,0,,然后这个人形本来是做警备员的 +Dialogue: 1,0:13:04.39,0:13:06.31,Dial-CH,,0,0,0,,我就安排她在突击位置了 +Dialogue: 1,0:13:06.77,0:13:07.98,Dial-CH,,0,0,0,,结果确实不错 +Dialogue: 1,0:13:08.52,0:13:10.52,Dial-CH,,0,0,0,,其他就靠临场发挥了 +Dialogue: 1,0:13:12.52,0:13:13.65,Dial-CH,,0,0,0,,我懂了 +Dialogue: 1,0:13:14.02,0:13:18.40,Dial-CH,,0,0,0,,也就是和部下充分沟通 建立良好关系 +Dialogue: 1,0:13:18.61,0:13:20.36,Dial-CH,,0,0,0,,我学到了很多 +Dialogue: 1,0:13:20.90,0:13:24.20,Dial-CH,,0,0,0,,PPK 请告诉我你最擅长的事 +Dialogue: 1,0:13:24.41,0:13:27.33,Dial-CH,,0,0,0,,哎呀 那可不太方便在这里展示呢 +Dialogue: 1,0:13:27.70,0:13:30.71,Dial-CH,,0,0,0,,但是指挥官要是无论如何都想看 +Dialogue: 1,0:13:30.75,0:13:32.29,Dial-CH,,0,0,0,,也不是不可以哟 +Dialogue: 1,0:13:32.92,0:13:35.88,Dial-CH,,0,0,0,,他的副官人形以前是做什么的 +Dialogue: 1,0:13:36.21,0:13:38.63,Dial-CH,,0,0,0,,不知道 但我十分羡慕 +Dialogue: 1,0:13:38.71,0:13:40.09,Dial-CH,,0,0,0,,这里是M4A1 +Dialogue: 1,0:13:40.51,0:13:42.26,Dial-CH,,0,0,0,,呼叫指挥官 +Dialogue: 1,0:13:42.93,0:13:45.72,Dial-CH,,0,0,0,,M4 你怎么会接入这个频道 +Dialogue: 1,0:13:45.93,0:13:47.89,Dial-CH,,0,0,0,,我收到了紧急出动的命令 +Dialogue: 1,0:13:48.43,0:13:51.23,Dial-CH,,0,0,0,,周边确认到大量… +Dialogue: 1,0:13:52.48,0:13:53.27,Dial-CH,,0,0,0,,M4? +Dialogue: 1,0:13:53.69,0:13:55.56,Dial-CH,,0,0,0,,信号不是很好 我听不清 +Dialogue: 1,0:13:55.98,0:13:56.61,Dial-CH,,0,0,0,,请重复 +Dialogue: 1,0:13:58.28,0:13:58.94,Dial-CH,,0,0,0,,炮击? +Dialogue: 1,0:13:59.53,0:14:00.78,Dial-CH,,0,0,0,,落点很近 +Dialogue: 1,0:14:01.03,0:14:02.57,Dial-CH,,0,0,0,,并不是火力演习 +Dialogue: 1,0:14:02.74,0:14:04.32,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 什么声音 +Dialogue: 1,0:14:04.41,0:14:05.74,Dial-CH,,0,0,0,,听得到吗 指挥官 +Dialogue: 1,0:14:05.87,0:14:06.58,Dial-CH,,0,0,0,,大家快卧倒 +Dialogue: 1,0:14:10.50,0:14:11.79,Dial-CH,,0,0,0,,简缇娅指挥官 +Dialogue: 1,0:14:16.88,0:14:18.13,Dial-CH,,0,0,0,,铁血数量如何 +Dialogue: 1,0:14:18.59,0:14:19.67,Dial-CH,,0,0,0,,太多了 +Dialogue: 1,0:14:19.88,0:14:21.13,Dial-CH,,0,0,0,,无法完全识别 +Dialogue: 1,0:14:21.55,0:14:23.05,Dial-CH,,0,0,0,,立刻关闭所有隔离门 +Dialogue: 1,0:14:23.55,0:14:26.47,Dial-CH,,0,0,0,,使用酚醛树脂封锁被炸开的区域 +Dialogue: 1,0:14:29.47,0:14:30.72,Dial-CH,,0,0,0,,简缇娅指挥官 +Dialogue: 1,0:14:32.52,0:14:33.64,Dial-CH,,0,0,0,,醒醒 新兵 +Dialogue: 1,0:14:34.60,0:14:35.81,Dial-CH,,0,0,0,,你认识我吗 +Dialogue: 1,0:14:36.40,0:14:38.69,Dial-CH,,0,0,0,,我是格里芬最高执行官 克鲁格 +Dialogue: 1,0:14:39.98,0:14:41.94,Dial-CH,,0,0,0,,这张脸你们都在内部军报看腻了吧 +Dialogue: 1,0:14:42.53,0:14:43.45,Dial-CH,,0,0,0,,还能战斗吗 +Dialogue: 1,0:14:43.70,0:14:44.82,Dial-CH,,0,0,0,,没问题 +Dialogue: 1,0:14:47.53,0:14:48.99,Dial-CH,,0,0,0,,我们被偷袭了 +Dialogue: 1,0:14:49.70,0:14:51.50,Dial-CH,,0,0,0,,首先保护好你自己 +Dialogue: 1,0:14:52.33,0:14:53.46,Dial-CH,,0,0,0,,谢谢 +Dialogue: 1,0:14:55.25,0:14:56.96,Dial-CH,,0,0,0,,我有自己用着顺手的枪 +Dialogue: 1,0:14:57.33,0:15:00.34,Dial-CH,,0,0,0,,很好 看来还有战斗的余力 +Dialogue: 1,0:15:01.00,0:15:01.92,Dial-CH,,0,0,0,,敌人数量很多 +Dialogue: 1,0:15:02.42,0:15:07.01,Dial-CH,,0,0,0,,因此你和你的同事 已经得到了这里的人形的指挥权 +Dialogue: 1,0:15:07.72,0:15:11.43,Dial-CH,,0,0,0,,顶住铁血的攻势 保证基地的安全 +Dialogue: 1,0:15:12.10,0:15:12.89,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:15:13.39,0:15:15.44,Dial-CH,,0,0,0,,救护班 快处理重伤员 +Dialogue: 1,0:15:15.64,0:15:16.56,Dial-CH,,0,0,0,,把那边空出来 +Dialogue: 1,0:15:16.60,0:15:18.06,Dial-CH,,0,0,0,,把弹药送上去 +Dialogue: 1,0:15:18.23,0:15:19.31,Dial-CH,,0,0,0,,其他指挥官呢 +Dialogue: 1,0:15:20.32,0:15:22.65,Dial-CH,,0,0,0,,这里是基地最深处的后勤仓库 +Dialogue: 1,0:15:23.07,0:15:27.36,Dial-CH,,0,0,0,,有战斗能力的人和人形都在最上层防御了 +Dialogue: 1,0:15:28.12,0:15:30.83,Dial-CH,,0,0,0,,你要参加战斗的话 应该用得到这个 +Dialogue: 1,0:15:35.66,0:15:38.00,Dial-CH,,0,0,0,,没想到还要亲自上阵 +Dialogue: 1,0:15:39.04,0:15:41.50,Dial-CH,,0,0,0,,这可不在我的业务范围啊 +Dialogue: 1,0:15:42.21,0:15:44.47,Dial-CH,,0,0,0,,机动作战指挥系统 启动 +Dialogue: 1,0:15:44.72,0:15:48.09,Dial-CH,,0,0,0,,开始与周围其他指挥官同步战场信息 +Dialogue: 1,0:15:48.76,0:15:50.51,Dial-CH,,0,0,0,,各位 状况如何 +Dialogue: 1,0:15:51.18,0:15:53.52,Dial-CH,,0,0,0,,简缇娅指挥官 你没事啊 +Dialogue: 1,0:15:53.93,0:15:56.73,Dial-CH,,0,0,0,,顶棚区域受到了不明武器攻击 +Dialogue: 1,0:15:57.02,0:16:00.06,Dial-CH,,0,0,0,,防御系统有35%停止工作 +Dialogue: 1,0:16:00.69,0:16:03.98,Dial-CH,,0,0,0,,大量铁血从破开的大洞进入 +Dialogue: 1,0:16:04.11,0:16:06.15,Dial-CH,,0,0,0,,正在朝上层区域移动 +Dialogue: 1,0:16:06.53,0:16:08.66,Dial-CH,,0,0,0,,警戒系统没有反应吗 +Dialogue: 1,0:16:09.91,0:16:11.37,Dial-CH,,0,0,0,,由于通信干扰 +Dialogue: 1,0:16:11.41,0:16:14.62,Dial-CH,,0,0,0,,扫描系统和外部通讯的信号都很不稳定 +Dialogue: 1,0:16:15.91,0:16:18.79,Dial-CH,,0,0,0,,还好基地内部的闭路通讯还能使用 +Dialogue: 1,0:16:19.33,0:16:21.79,Dial-CH,,0,0,0,,不然就真的麻烦大了 +Dialogue: 1,0:16:22.17,0:16:24.71,Dial-CH,,0,0,0,,我倒是觉得已经麻烦大了 +Dialogue: 1,0:16:27.76,0:16:30.51,Dial-CH,,0,0,0,,话说 川崎指挥官? +Dialogue: 1,0:16:31.51,0:16:33.31,Dial-CH,,0,0,0,,你的位置是不是太靠前了 +Dialogue: 1,0:16:33.64,0:16:35.60,Dial-CH,,0,0,0,,你以为我乐意啊 +Dialogue: 1,0:16:35.89,0:16:37.77,Dial-CH,,0,0,0,,这里就是最前线的位置 +Dialogue: 1,0:16:40.06,0:16:43.52,Dial-CH,,0,0,0,,主要是铁血的数量太多了 +Dialogue: 1,0:16:43.52,0:16:45.23,Dial-CH,,0,0,0,,我们被完全压制了 +Dialogue: 1,0:16:45.23,0:16:47.24,Dial-CH,,0,0,0,,这样下去要被干掉了 +Dialogue: 1,0:16:49.70,0:16:52.87,Dial-CH,,0,0,0,,还有 不用浪费酚醛树脂填充缺口了 +Dialogue: 1,0:16:53.58,0:16:55.37,Dial-CH,,0,0,0,,铁血使用了重型火炮 +Dialogue: 1,0:16:55.58,0:16:57.04,Dial-CH,,0,0,0,,树脂根本挡不住 +Dialogue: 1,0:16:57.87,0:16:59.96,Dial-CH,,0,0,0,,把树脂用在上层区域的建筑 +Dialogue: 1,0:17:00.25,0:17:02.17,Dial-CH,,0,0,0,,多少还能拖一些时间 +Dialogue: 1,0:17:03.42,0:17:04.59,Dial-CH,,0,0,0,,不错的主意 +Dialogue: 1,0:17:04.84,0:17:07.30,Dial-CH,,0,0,0,,全体后撤到演习区域 +Dialogue: 1,0:17:08.01,0:17:08.88,Dial-CH,,0,0,0,,填装完毕 +Dialogue: 1,0:17:09.22,0:17:10.72,Dial-CH,,0,0,0,,随时可以注入建筑 +Dialogue: 1,0:17:11.05,0:17:13.85,Dial-CH,,0,0,0,,好 我们要撤退了 麻烦掩护 +Dialogue: 1,0:17:14.05,0:17:14.89,Dial-CH,,0,0,0,,撤退 +Dialogue: 1,0:17:17.18,0:17:19.02,Dial-CH,,0,0,0,,撤退了 快点 +Dialogue: 1,0:17:19.81,0:17:22.15,Dial-CH,,0,0,0,,拖延时间并不能削减敌人数量 +Dialogue: 1,0:17:22.73,0:17:23.90,Dial-CH,,0,0,0,,我也想帮忙 +Dialogue: 1,0:17:24.36,0:17:26.57,Dial-CH,,0,0,0,,还剩可用的人形部队吗 +Dialogue: 1,0:17:27.19,0:17:29.57,Dial-CH,,0,0,0,,简缇娅指挥官 简缇娅指挥官 +Dialogue: 1,0:17:30.36,0:17:30.99,Dial-CH,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 1,0:17:31.49,0:17:32.41,Dial-CH,,0,0,0,,太好了 +Dialogue: 1,0:17:32.53,0:17:33.49,Dial-CH,,0,0,0,,终于接通了 +Dialogue: 1,0:17:34.37,0:17:36.12,Dial-CH,,0,0,0,,M4 你那边状况如何 +Dialogue: 1,0:17:36.83,0:17:39.04,Dial-CH,,0,0,0,,外面铁血数量依然很多 +Dialogue: 1,0:17:39.25,0:17:42.12,Dial-CH,,0,0,0,,我们正在寻找避开它们进入基地的办法 +Dialogue: 1,0:17:42.83,0:17:43.29,Dial-CH,,0,0,0,,外面? +Dialogue: 1,0:17:44.04,0:17:45.25,Dial-CH,,0,0,0,,M4 等一下 +Dialogue: 1,0:17:45.92,0:17:47.55,Dial-CH,,0,0,0,,你们不要返回基地 +Dialogue: 1,0:17:48.59,0:17:49.51,Dial-CH,,0,0,0,,但是指挥官… +Dialogue: 1,0:17:49.67,0:17:50.47,Dial-CH,,0,0,0,,克鲁格先生 +Dialogue: 1,0:17:51.30,0:17:56.18,Dial-CH,,0,0,0,,请允许在外面的所有人形去寻找铁血据点 并将其破坏 +Dialogue: 1,0:17:57.64,0:18:01.48,Dial-CH,,0,0,0,,外部的人形由于紧急出动 并没有配备人类指挥官 +Dialogue: 1,0:18:02.19,0:18:06.94,Dial-CH,,0,0,0,,你是准备让拥有指挥模块的AR小队来指挥吗 +Dialogue: 1,0:18:08.36,0:18:09.03,Dial-CH,,0,0,0,,没错 +Dialogue: 1,0:18:10.36,0:18:11.49,Dial-CH,,0,0,0,,简缇娅指挥官 +Dialogue: 1,0:18:12.20,0:18:15.07,Dial-CH,,0,0,0,,铁血干扰了我们对外的通讯 +Dialogue: 1,0:18:15.66,0:18:21.29,Dial-CH,,0,0,0,,也就是远离基地之后 我们将彻底失去对她们的控制 +Dialogue: 1,0:18:23.12,0:18:25.58,Dial-CH,,0,0,0,,你不觉得这样的判断过于危险了吗 +Dialogue: 1,0:18:29.71,0:18:31.51,Dial-CH,,0,0,0,,如果不破坏铁血据点 +Dialogue: 1,0:18:31.88,0:18:33.68,Dial-CH,,0,0,0,,敌人就会源源不断进攻 +Dialogue: 1,0:18:34.51,0:18:36.68,Dial-CH,,0,0,0,,让在外的部队都返回基地 +Dialogue: 1,0:18:37.18,0:18:39.85,Dial-CH,,0,0,0,,就只不过是让她们和我们陪葬 +Dialogue: 1,0:18:42.14,0:18:44.94,Dial-CH,,0,0,0,,你认为她们有这个能力指挥吗 +Dialogue: 1,0:18:46.02,0:18:47.73,Dial-CH,,0,0,0,,以我这几个月对她们的了解 +Dialogue: 1,0:18:48.36,0:18:50.98,Dial-CH,,0,0,0,,我相信她们可以做到 +Dialogue: 1,0:18:52.69,0:18:57.37,Dial-CH,,0,0,0,,战场上过分的信任 可能会让你丧命 +Dialogue: 1,0:18:58.83,0:19:01.75,Dial-CH,,0,0,0,,但有时候 也不得不这么做 +Dialogue: 1,0:19:02.29,0:19:05.12,Dial-CH,,0,0,0,,就让我看看你翻盘的手段吧 新兵 +Dialogue: 1,0:19:06.58,0:19:07.00,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:19:08.17,0:19:10.59,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队 目标优先级改变 +Dialogue: 1,0:19:11.13,0:19:13.84,Dial-CH,,0,0,0,,先全力找出铁血据点 将其破坏 +Dialogue: 1,0:19:14.47,0:19:15.55,Dial-CH,,0,0,0,,可是 指挥官 +Dialogue: 1,0:19:15.68,0:19:16.30,Dial-CH,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 1,0:19:17.55,0:19:18.43,Dial-CH,,0,0,0,,交给你们了 +Dialogue: 1,0:19:23.31,0:19:24.10,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:19:27.10,0:19:28.73,Dial-CH,,0,0,0,,外面的部队出发了 +Dialogue: 1,0:19:29.40,0:19:31.73,Dial-CH,,0,0,0,,我们在演习场陪铁血玩玩吧 +Dialogue: 1,0:19:33.28,0:19:35.99,Dial-CH,,0,0,0,,居然将我们的命运赌在人形身上 +Dialogue: 1,0:19:36.91,0:19:37.82,Dial-CH,,0,0,0,,你是认真的吗 +Dialogue: 1,0:19:38.66,0:19:41.16,Dial-CH,,0,0,0,,这是存活率最高的办法了 +Dialogue: 1,0:19:41.58,0:19:43.70,Dial-CH,,0,0,0,,要是有更好的方案 欢迎提出 +Dialogue: 1,0:19:46.96,0:19:48.46,Dial-CH,,0,0,0,,那还真没有 +Dialogue: 1,0:19:50.00,0:19:50.46,Dial-CH,,0,0,0,,该死 +Dialogue: 1,0:19:51.75,0:19:54.09,Dial-CH,,0,0,0,,指挥权限交给你们了 +Dialogue: 1,0:19:54.63,0:19:56.93,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队 我们该怎么做 +Dialogue: 1,0:19:57.80,0:20:01.39,Dial-CH,,0,0,0,,兵分三路 保持扇形阵型搜索前进 +Dialogue: 1,0:20:02.26,0:20:03.97,Dial-CH,,0,0,0,,要全力避免战斗 +Dialogue: 1,0:20:04.47,0:20:05.81,Dial-CH,,0,0,0,,还来得及吗 +Dialogue: 1,0:20:05.98,0:20:08.19,Dial-CH,,0,0,0,,现在的搜索范围太大了 +Dialogue: 1,0:20:08.40,0:20:09.10,Dial-CH,,0,0,0,,在那边 +Dialogue: 1,0:20:11.57,0:20:14.07,Dial-CH,,0,0,0,,方向 EX3V25 +Dialogue: 1,0:20:15.36,0:20:17.24,Dial-CH,,0,0,0,,根据之前侦查到的情报 +Dialogue: 1,0:20:17.53,0:20:20.32,Dial-CH,,0,0,0,,九成的铁血都是从那个方向过来的 +Dialogue: 1,0:20:21.16,0:20:24.79,Dial-CH,,0,0,0,,只要反向摸过去 就极有可能找到它们的据点 +Dialogue: 1,0:20:25.87,0:20:28.67,Dial-CH,,0,0,0,,不愧是精英产品 效率真高 +Dialogue: 1,0:20:29.08,0:20:30.38,Dial-CH,,0,0,0,,事不宜迟 +Dialogue: 1,0:20:30.71,0:20:34.13,Dial-CH,,0,0,0,,跟随AR小队 立刻出发吧 +Dialogue: 1,0:20:37.34,0:20:39.22,Dial-CH,,0,0,0,,帮大忙了 AR15 +Dialogue: 1,0:20:39.72,0:20:41.64,Dial-CH,,0,0,0,,没想到你这么快就分析出了位置 +Dialogue: 1,0:20:44.68,0:20:48.02,Dial-CH,,0,0,0,,我只是想尽快完成任务 +Dialogue: 1,0:20:48.69,0:20:50.23,Dial-CH,,0,0,0,,没时间闲聊了 +Dialogue: 1,0:20:50.69,0:20:51.31,Dial-CH,,0,0,0,,我们走吧 +Dialogue: 1,0:20:55.28,0:20:57.40,Dial-CH,,0,0,0,,方位300 发现新的铁血部队 +Dialogue: 1,0:20:57.99,0:20:59.32,Dial-CH,,0,0,0,,交给你了 AUG +Dialogue: 1,0:21:00.03,0:21:00.86,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:21:02.87,0:21:04.83,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队那边还没好吗 +Dialogue: 1,0:21:05.79,0:21:07.87,Dial-CH,,0,0,0,,远距离通讯被干扰了 +Dialogue: 1,0:21:08.46,0:21:11.17,Dial-CH,,0,0,0,,如果看到铁血停止行动 就说明她们成功了 +Dialogue: 1,0:21:12.04,0:21:13.50,Dial-CH,,0,0,0,,那要是一直不停下呢 +Dialogue: 1,0:21:14.13,0:21:16.88,Dial-CH,,0,0,0,,不是我催你 身后就是后勤仓库了 +Dialogue: 1,0:21:17.46,0:21:18.51,Dial-CH,,0,0,0,,我们无路可退了 +Dialogue: 1,0:21:19.42,0:21:23.60,Dial-CH,,0,0,0,,各位同志 能与你们战斗到最后一刻 我十分光荣 +Dialogue: 1,0:21:24.39,0:21:25.43,Dial-CH,,0,0,0,,闭嘴 +Dialogue: 1,0:21:26.43,0:21:27.77,Dial-CH,,0,0,0,,到达目标地点 +Dialogue: 1,0:21:28.23,0:21:29.98,Dial-CH,,0,0,0,,快看 那片废墟周围 +Dialogue: 1,0:21:31.44,0:21:32.85,Dial-CH,,0,0,0,,好多 +Dialogue: 1,0:21:33.23,0:21:35.27,Dial-CH,,0,0,0,,果然这里就是据点 +Dialogue: 1,0:21:36.23,0:21:37.61,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官说对了 +Dialogue: 1,0:21:38.15,0:21:39.19,Dial-CH,,0,0,0,,数量太多了 +Dialogue: 1,0:21:39.82,0:21:41.03,Dial-CH,,0,0,0,,如果不拿下这里 +Dialogue: 1,0:21:41.32,0:21:43.45,Dial-CH,,0,0,0,,就算回去也会被消耗战拖死 +Dialogue: 1,0:21:44.57,0:21:47.83,Dial-CH,,0,0,0,,但是这么多敌人 该怎么办 +Dialogue: 1,0:21:49.41,0:21:51.21,Dial-CH,,0,0,0,,我们人数也不少啊 +Dialogue: 1,0:21:51.62,0:21:52.83,Dial-CH,,0,0,0,,不要鲁莽 +Dialogue: 1,0:21:53.75,0:21:56.67,Dial-CH,,0,0,0,,铁血没有想到这里会遭到攻击 +Dialogue: 1,0:21:57.30,0:21:58.84,Dial-CH,,0,0,0,,现在的防御应该漏洞百出 +Dialogue: 1,0:21:59.76,0:22:01.76,Dial-CH,,0,0,0,,我已经共享了敌人的位置 +Dialogue: 1,0:22:02.84,0:22:04.47,Dial-CH,,0,0,0,,你们看 这里有个缺口 +Dialogue: 1,0:22:04.93,0:22:06.39,Dial-CH,,0,0,0,,真的啊 +Dialogue: 1,0:22:07.43,0:22:09.14,Dial-CH,,0,0,0,,就我们几个潜入吧 +Dialogue: 1,0:22:09.60,0:22:12.19,Dial-CH,,0,0,0,,其他人留在这里戒备 +Dialogue: 1,0:22:12.85,0:22:16.36,Dial-CH,,0,0,0,,如果五分钟后我们还没出来 就炸毁整座建筑 +Dialogue: 1,0:22:21.82,0:22:23.78,Dial-CH,,0,0,0,,通讯集中在一个位置 +Dialogue: 1,0:22:25.07,0:22:26.45,Dial-CH,,0,0,0,,好顺利啊 +Dialogue: 1,0:22:26.62,0:22:28.49,Dial-CH,,0,0,0,,不愧是AR15 +Dialogue: 1,0:22:28.95,0:22:32.33,Dial-CH,,0,0,0,,我只是在你嚷嚷的时候完成了侦查 +Dialogue: 1,0:22:34.46,0:22:35.08,Dial-CH,,0,0,0,,进去吧 +Dialogue: 1,0:22:45.30,0:22:47.35,Dial-CH,,0,0,0,,咦 又来这套 +Dialogue: 1,0:22:47.64,0:22:49.97,Dial-CH,,0,0,0,,保持安静 注意周围 +Dialogue: 1,0:22:51.22,0:22:52.27,Dial-CH,,0,0,0,,没有异常信号 +Dialogue: 1,0:22:52.56,0:22:53.18,Dial-CH,,0,0,0,,Clear +Dialogue: 1,0:22:54.69,0:22:55.90,Dial-CH,,0,0,0,,看地上的足迹 +Dialogue: 1,0:22:56.73,0:22:59.19,Dial-CH,,0,0,0,,恐怕这里的头目才刚刚撤退 +Dialogue: 1,0:22:59.73,0:23:02.78,Dial-CH,,0,0,0,,准确地说 就在三分钟前 +Dialogue: 1,0:23:06.53,0:23:09.45,Dial-CH,,0,0,0,,我是铁血工造的破坏者 +Dialogue: 1,0:24:43.00,0:24:45.88,Dial-CH,,0,0,0,,第9话 火种02 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Dialogue Japanese +Dialogue: 0,0:00:10.62,0:00:15.04,Dial-JP,,0,0,0,,周到にワナを張り 時間稼ぎをする鉄血のイントゥルーダー +Dialogue: 0,0:00:15.95,0:00:17.62,Dial-JP,,0,0,0,,その策略を打破したのは +Dialogue: 0,0:00:17.87,0:00:19.29,Dial-JP,,0,0,0,,ジャンシアーヌの作戦と +Dialogue: 0,0:00:19.71,0:00:22.25,Dial-JP,,0,0,0,,単独行動を続けていたM16だった +Dialogue: 0,0:00:23.13,0:00:24.71,Dial-JP,,0,0,0,,せいぜい頑張りなさい +Dialogue: 0,0:00:25.80,0:00:27.76,Dial-JP,,0,0,0,,暇つぶしの余興を +Dialogue: 0,0:00:29.18,0:00:30.09,Dial-JP,,0,0,0,,偽のデータ? +Dialogue: 0,0:00:30.76,0:00:31.59,Dial-JP,,0,0,0,,ご主人様 +Dialogue: 0,0:00:31.93,0:00:34.26,Dial-JP,,0,0,0,,貴官の任務を敵部隊の牽制から +Dialogue: 0,0:00:34.47,0:00:37.77,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血ボス イントゥルーダーの殲滅へ変更する +Dialogue: 0,0:00:38.06,0:00:39.64,Dial-JP,,0,0,0,,お見事でしたわ +Dialogue: 0,0:00:39.85,0:00:42.86,Dial-JP,,0,0,0,,まさかこんなに早くここまでたどり着けるとは +Dialogue: 0,0:00:43.86,0:00:46.82,Dial-JP,,0,0,0,,悪いな 幕引きは私の役目だ +Dialogue: 0,0:00:47.74,0:00:48.82,Dial-JP,,0,0,0,,M16 +Dialogue: 0,0:00:49.07,0:00:50.49,Dial-JP,,0,0,0,,これで全員そろったな +Dialogue: 0,0:00:51.24,0:00:52.95,Dial-JP,,0,0,0,,やっぱ仲間っていいな +Dialogue: 0,0:00:54.53,0:00:56.74,Dial-JP,,0,0,0,,どれだけ心配したと +Dialogue: 0,0:00:56.91,0:01:00.08,Dial-JP,,0,0,0,,笑顔一つぐらい 見せてくれたっていいじゃないか +Dialogue: 0,0:01:00.50,0:01:01.96,Dial-JP,,0,0,0,,ただいま M4 +Dialogue: 0,0:01:03.29,0:01:04.25,Dial-JP,,0,0,0,,おかえりなさい +Dialogue: 0,0:01:12.72,0:01:13.68,Dial-JP,,0,0,0,,この辺りか +Dialogue: 0,0:01:14.89,0:01:17.02,Dial-JP,,0,0,0,,M4 座標を確認して +Dialogue: 0,0:01:18.18,0:01:18.98,Dial-JP,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 0,0:01:20.18,0:01:21.85,Dial-JP,,0,0,0,,はい 確認します +Dialogue: 0,0:01:22.77,0:01:26.19,Dial-JP,,0,0,0,,あなた M16が戻ってから 気が抜けてない +Dialogue: 0,0:01:26.48,0:01:28.11,Dial-JP,,0,0,0,,そ… そんなことないわ +Dialogue: 0,0:01:28.78,0:01:31.11,Dial-JP,,0,0,0,,戦闘中にぼっとしてるのは禁物よ +Dialogue: 0,0:01:31.61,0:01:32.70,Dial-JP,,0,0,0,,いったいどうしたの +Dialogue: 0,0:01:34.16,0:01:37.87,Dial-JP,,0,0,0,,この景色を見いていると 複雑な気持ちになってしまって +Dialogue: 0,0:01:38.58,0:01:40.20,Dial-JP,,0,0,0,,第三セーフハウスのことか +Dialogue: 0,0:01:40.87,0:01:43.12,Dial-JP,,0,0,0,,あれはこれまでで一番のピンチだったな +Dialogue: 0,0:01:43.67,0:01:45.59,Dial-JP,,0,0,0,,危うく全員やられるところだった +Dialogue: 0,0:01:46.29,0:01:48.25,Dial-JP,,0,0,0,,だから複雑って言ってるんです +Dialogue: 0,0:01:48.92,0:01:53.68,Dial-JP,,0,0,0,,まあでも 作戦記録の座標が改竄されていたことに気づいたのはお前だ +Dialogue: 0,0:01:54.14,0:01:56.14,Dial-JP,,0,0,0,,調査しようと言い出したのもお前だ +Dialogue: 0,0:01:56.72,0:01:58.06,Dial-JP,,0,0,0,,責任は持たないと +Dialogue: 0,0:01:58.64,0:02:00.10,Dial-JP,,0,0,0,,そうなんですけど +Dialogue: 0,0:02:00.60,0:02:02.81,Dial-JP,,0,0,0,,でも まさかここに戻ってくるとは +Dialogue: 0,0:02:03.39,0:02:04.48,Dial-JP,,0,0,0,,心配すんな +Dialogue: 0,0:02:04.98,0:02:07.73,Dial-JP,,0,0,0,,今回は指揮官の部隊が道を開いてくれる +Dialogue: 0,0:02:08.32,0:02:10.32,Dial-JP,,0,0,0,,たとえまたエージェントに会ったとしても +Dialogue: 0,0:02:10.65,0:02:12.57,Dial-JP,,0,0,0,,あのときみたいなザマにはならないさ +Dialogue: 0,0:02:13.24,0:02:16.28,Dial-JP,,0,0,0,,エージェント あれから数か月になりますが +Dialogue: 0,0:02:16.78,0:02:18.12,Dial-JP,,0,0,0,,全然現れませんね +Dialogue: 0,0:02:18.74,0:02:20.45,Dial-JP,,0,0,0,,いったい何を企んでいるんでしょう +Dialogue: 0,0:02:21.25,0:02:25.54,Dial-JP,,0,0,0,,それに イントゥルーダーの言っていた「本当の演目」も気がかりです +Dialogue: 0,0:02:25.75,0:02:27.50,Dial-JP,,0,0,0,,そんなことどうでもいいよ +Dialogue: 0,0:02:27.63,0:02:31.84,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官が命令をくれれば 鉄血を思いっきりぶっ壊してやるんだから +Dialogue: 0,0:02:32.01,0:02:33.30,Dial-JP,,0,0,0,,いいかげにしなさい +Dialogue: 0,0:02:34.22,0:02:35.43,Dial-JP,,0,0,0,,おしゃべりはここまでよ +Dialogue: 0,0:02:35.97,0:02:37.01,Dial-JP,,0,0,0,,前へ進みましょう +Dialogue: 0,0:04:27.79,0:04:28.46,Dial-JP,,0,0,0,,あそこです +Dialogue: 0,0:04:38.34,0:04:39.51,Dial-JP,,0,0,0,,やはりストレージか +Dialogue: 0,0:04:40.13,0:04:42.05,Dial-JP,,0,0,0,,はい 旧式ですが +Dialogue: 0,0:04:42.72,0:04:44.43,Dial-JP,,0,0,0,,外部デバイスで確認してみて +Dialogue: 0,0:04:45.01,0:04:47.10,Dial-JP,,0,0,0,,ワナが仕掛けられている可能性もあるわ +Comment: 0,0:04:50.56,0:04:52.27,Dial-JP,,0,0,0,,They are in your house. +Comment: 0,0:04:53.27,0:04:55.36,Dial-JP,,0,0,0,,They are in your car. +Comment: 0,0:04:56.57,0:04:58.78,Dial-JP,,0,0,0,,They are in the skies. +Comment: 0,0:04:59.53,0:05:02.20,Dial-JP,,0,0,0,,Now they're coming for you. +Dialogue: 0,0:05:02.95,0:05:04.20,Dial-JP,,0,0,0,,やはり音声だけか +Dialogue: 0,0:05:04.78,0:05:05.79,Dial-JP,,0,0,0,,前のと同じだな +Dialogue: 0,0:05:06.33,0:05:08.16,Dial-JP,,0,0,0,,ヤツらお前の家にいる +Dialogue: 0,0:05:08.37,0:05:10.16,Dial-JP,,0,0,0,,ヤツらはお前の車にいる +Dialogue: 0,0:05:10.21,0:05:11.71,Dial-JP,,0,0,0,,ヤツらは空にいる +Dialogue: 0,0:05:11.87,0:05:14.29,Dial-JP,,0,0,0,,今やヤツらはお前に向かってきている +Dialogue: 0,0:05:14.29,0:05:16.88,Dial-JP,,0,0,0,,どういうこと さっぱりわかんないや +Dialogue: 0,0:05:17.00,0:05:18.05,Dial-JP,,0,0,0,,わからなくていい +Dialogue: 0,0:05:18.51,0:05:19.84,Dial-JP,,0,0,0,,これは暗号に過ぎない +Dialogue: 0,0:05:20.59,0:05:23.97,Dial-JP,,0,0,0,,大事なのは 音声を組み合わせたら何ができるかだ +Dialogue: 0,0:05:25.56,0:05:26.60,Dial-JP,,0,0,0,,動画ファイル? +Dialogue: 0,0:05:27.10,0:05:27.60,Dial-JP,,0,0,0,,そう +Dialogue: 0,0:05:28.06,0:05:31.10,Dial-JP,,0,0,0,,1週間もかけて 結局手に入ったのはこれだけ +Dialogue: 0,0:05:31.77,0:05:32.65,Dial-JP,,0,0,0,,これは… +Dialogue: 0,0:05:33.52,0:05:35.57,Dial-JP,,0,0,0,,私の権限では見ることのできない +Dialogue: 0,0:05:35.86,0:05:38.44,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊の第三セーフハウスでの記録よ +Dialogue: 0,0:05:39.32,0:05:42.95,Dial-JP,,0,0,0,,この動画には AR小隊の行動すべてが収められている +Dialogue: 0,0:05:43.49,0:05:45.95,Dial-JP,,0,0,0,,けど ドローンからのアングルも含まれている +Dialogue: 0,0:05:46.95,0:05:50.04,Dial-JP,,0,0,0,,小隊が単独行動していたという情報とかみ合わないわ +Dialogue: 0,0:05:51.16,0:05:54.67,Dial-JP,,0,0,0,,にしても この任務が本当に重要だったら +Dialogue: 0,0:05:54.92,0:05:57.50,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官がついていないのは明らかに不自然ね +Dialogue: 0,0:05:58.30,0:06:02.22,Dial-JP,,0,0,0,,本当は指揮官がいて 何らかの理由で身を隠していたのなら +Dialogue: 0,0:06:03.47,0:06:08.26,Dial-JP,,0,0,0,,その人物はM4が改竄された座標を解読することも想定済みだった +Dialogue: 0,0:06:08.89,0:06:11.68,Dial-JP,,0,0,0,,最終的に この記録にたどり着くことも +Dialogue: 0,0:06:12.94,0:06:14.19,Dial-JP,,0,0,0,,そして このプランは +Dialogue: 0,0:06:14.48,0:06:17.73,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊が包囲を突破することを前提に作られている +Dialogue: 0,0:06:18.40,0:06:21.28,Dial-JP,,0,0,0,,つまりこの人物は AR小隊に詳しく +Dialogue: 0,0:06:21.53,0:06:23.78,Dial-JP,,0,0,0,,彼女たちの能力を相当信頼している +Dialogue: 0,0:06:25.03,0:06:29.20,Dial-JP,,0,0,0,,だとしたら なぜその記憶がAR小隊から消されているのか +Dialogue: 0,0:06:29.91,0:06:32.62,Dial-JP,,0,0,0,,そしてなぜ 彼女たちを見捨てたのか +Dialogue: 0,0:06:33.83,0:06:34.54,Dial-JP,,0,0,0,,わからない +Dialogue: 0,0:06:35.25,0:06:37.04,Dial-JP,,0,0,0,,人間といい人形といい +Dialogue: 0,0:06:37.67,0:06:39.38,Dial-JP,,0,0,0,,どうしようもないことばかりね +Dialogue: 0,0:06:42.59,0:06:44.22,Dial-JP,,0,0,0,,なんでいきなり殴るの +Dialogue: 0,0:06:44.26,0:06:45.97,Dial-JP,,0,0,0,,なんだか落ち込んでるように見えて +Dialogue: 0,0:06:46.14,0:06:47.09,Dial-JP,,0,0,0,,手が勝手に +Dialogue: 0,0:06:47.72,0:06:48.93,Dial-JP,,0,0,0,,ごめんなしゃいね +Dialogue: 0,0:06:49.68,0:06:53.18,Dial-JP,,0,0,0,,私にもAR小隊の考えはわかりませんが +Dialogue: 0,0:06:53.68,0:06:56.81,Dial-JP,,0,0,0,,彼女たちは本来 ここまでする必要はないんです +Dialogue: 0,0:06:58.23,0:06:59.11,Dial-JP,,0,0,0,,そうね +Dialogue: 0,0:06:59.44,0:07:01.73,Dial-JP,,0,0,0,,AIの行動理論からは外れている +Dialogue: 0,0:07:02.36,0:07:06.74,Dial-JP,,0,0,0,,大事なのは彼女たちが この記録を閲覧できるようにしたことです +Dialogue: 0,0:07:07.41,0:07:10.58,Dial-JP,,0,0,0,,それは指揮官様への信頼の証しではないでしょうか +Dialogue: 0,0:07:13.29,0:07:18.42,Dial-JP,,0,0,0,,その謎の人物は 彼女たちを信頼できる相手に託したかったのかも +Dialogue: 0,0:07:19.50,0:07:20.71,Dial-JP,,0,0,0,,信頼か +Dialogue: 0,0:07:21.13,0:07:22.59,Dial-JP,,0,0,0,,久しぶりに聞いたわ +Dialogue: 0,0:07:23.30,0:07:27.80,Dial-JP,,0,0,0,,この何も残っていない世界では とっくの昔に消えたものだと思ってた +Dialogue: 0,0:07:29.72,0:07:32.93,Dial-JP,,0,0,0,,今思い出したんだけど また出張があるわ +Dialogue: 0,0:07:33.22,0:07:35.06,Dial-JP,,0,0,0,,招集連絡のことですか +Dialogue: 0,0:07:35.56,0:07:37.60,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊も呼ばれたようですね +Dialogue: 0,0:07:37.98,0:07:40.40,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官様よりも先に行くそうですが +Dialogue: 0,0:07:41.23,0:07:42.57,Dial-JP,,0,0,0,,それは聞いてないわ +Dialogue: 0,0:07:42.94,0:07:44.61,Dial-JP,,0,0,0,,ペルシカさんからの要望で +Dialogue: 0,0:07:45.11,0:07:47.91,Dial-JP,,0,0,0,,覚えてますか あのペルシカさんですよ +Dialogue: 0,0:07:49.16,0:07:50.28,Dial-JP,,0,0,0,,聞きたくない +Dialogue: 0,0:07:50.28,0:07:53.12,Dial-JP,,0,0,0,,あの人と関わるたびに面倒が増えるんだから +Dialogue: 0,0:08:03.92,0:08:05.30,Dial-JP,,0,0,0,,大変だったんだよ +Dialogue: 0,0:08:05.55,0:08:07.13,Dial-JP,,0,0,0,,M16が戻るまで +Dialogue: 0,0:08:07.13,0:08:09.14,Dial-JP,,0,0,0,,M4ってばずっと落ち込んでてさ +Dialogue: 0,0:08:09.51,0:08:12.30,Dial-JP,,0,0,0,,そんなことはなかったと思うけど +Dialogue: 0,0:08:13.06,0:08:15.68,Dial-JP,,0,0,0,,なんだ 心配してくれなかったのか +Dialogue: 0,0:08:16.14,0:08:17.02,Dial-JP,,0,0,0,,寂しいな +Dialogue: 0,0:08:17.52,0:08:18.31,Dial-JP,,0,0,0,,違います +Dialogue: 0,0:08:18.56,0:08:19.65,Dial-JP,,0,0,0,,そういう意味じゃ +Dialogue: 0,0:08:20.27,0:08:22.44,Dial-JP,,0,0,0,,ちなみに 私のときはどうだったの +Dialogue: 0,0:08:22.77,0:08:24.32,Dial-JP,,0,0,0,,いつもと同じだったよ +Dialogue: 0,0:08:25.11,0:08:26.15,Dial-JP,,0,0,0,,そうなんだ +Dialogue: 0,0:08:26.44,0:08:29.36,Dial-JP,,0,0,0,,AR15が地味に傷ついてるぞ +Dialogue: 0,0:08:29.53,0:08:30.82,Dial-JP,,0,0,0,,傷ついてないわ +Dialogue: 0,0:09:04.07,0:09:06.19,Dial-JP,,0,0,0,,応接フロアに到着しました +Dialogue: 0,0:09:10.49,0:09:11.70,Dial-JP,,0,0,0,,ジャンシアーヌ指揮官 +Dialogue: 0,0:09:13.41,0:09:16.87,Dial-JP,,0,0,0,,我が輩は737基地指揮官 フョードル・カモロフ +Dialogue: 0,0:09:17.08,0:09:20.92,Dial-JP,,0,0,0,,先日はともに戦うことができて 光栄の至りですぞ +Dialogue: 0,0:09:21.12,0:09:21.75,Dial-JP,,0,0,0,,いえいえ +Dialogue: 0,0:09:22.08,0:09:24.42,Dial-JP,,0,0,0,,カモロフ同志の部隊も勇敢でありました +Dialogue: 0,0:09:25.59,0:09:26.55,Dial-JP,,0,0,0,,石軍だ +Dialogue: 0,0:09:26.88,0:09:28.80,Dial-JP,,0,0,0,,やっぱり百聞は一見にしかず +Dialogue: 0,0:09:29.30,0:09:32.18,Dial-JP,,0,0,0,,ジャンシアーヌ指揮官は魅力的な女性だったんだな +Dialogue: 0,0:09:34.97,0:09:37.26,Dial-JP,,0,0,0,,で あなたたちまでどうしてここに +Dialogue: 0,0:09:37.64,0:09:39.64,Dial-JP,,0,0,0,,我々にもよくわからんのだ +Dialogue: 0,0:09:40.10,0:09:44.65,Dial-JP,,0,0,0,,最低限の警護だけを連れて会議に参加せよ としか聞いていない +Dialogue: 0,0:09:45.27,0:09:47.44,Dial-JP,,0,0,0,,なら こっちと同じね +Dialogue: 0,0:09:49.11,0:09:50.65,Dial-JP,,0,0,0,,あなたたちも来ていたのね +Dialogue: 0,0:09:51.78,0:09:53.86,Dial-JP,,0,0,0,,この間の任務 すごく助かったわ +Dialogue: 0,0:09:54.37,0:09:55.57,Dial-JP,,0,0,0,,本当に感謝してる +Dialogue: 0,0:09:57.28,0:09:58.49,Dial-JP,,0,0,0,,意外ですわね +Dialogue: 0,0:09:58.83,0:10:01.54,Dial-JP,,0,0,0,,私たちのことを覚えてくださっていたの +Dialogue: 0,0:10:03.00,0:10:04.54,Dial-JP,,0,0,0,,あなたはPPKね +Dialogue: 0,0:10:05.21,0:10:06.50,Dial-JP,,0,0,0,,そっちがスーパーSASS +Dialogue: 0,0:10:07.17,0:10:10.38,Dial-JP,,0,0,0,,作戦の功労者だし もちろん覚えているわよ +Dialogue: 0,0:10:10.59,0:10:16.26,Dial-JP,,0,0,0,,ここの指揮官は人形の性能の低さに ずっと文句を言い続けられる連中なのに +Dialogue: 0,0:10:16.43,0:10:19.97,Dial-JP,,0,0,0,,もしかして 人形に変な趣味をお持ちなのかしら +Dialogue: 0,0:10:20.35,0:10:22.39,Dial-JP,,0,0,0,,何言ってるかさっぱりなんだけど +Dialogue: 0,0:10:25.60,0:10:27.65,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンの極秘拠点へようこそ +Dialogue: 0,0:10:29.07,0:10:31.28,Dial-JP,,0,0,0,,みんな時間厳守で大変よろしい +Dialogue: 0,0:10:33.03,0:10:34.78,Dial-JP,,0,0,0,,というより少々早かったな +Dialogue: 0,0:10:35.74,0:10:38.45,Dial-JP,,0,0,0,,クルーガーさんはまだ別の案件を処理しているので +Dialogue: 0,0:10:38.74,0:10:41.70,Dial-JP,,0,0,0,,私から 貴官らを招集した理由を話そう +Dialogue: 0,0:10:42.75,0:10:44.04,Dial-JP,,0,0,0,,内容は不明だが +Dialogue: 0,0:10:44.29,0:10:48.50,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血が「傘」と呼ばれる計画を実行に移そうとしていることがわかった +Dialogue: 0,0:10:49.25,0:10:51.71,Dial-JP,,0,0,0,,これまでの鉄血の行動パターンから見れば +Dialogue: 0,0:10:51.88,0:10:54.43,Dial-JP,,0,0,0,,この計画がどのように発動されるにせよ +Dialogue: 0,0:10:54.76,0:10:56.93,Dial-JP,,0,0,0,,大きな脅威となることは間違いない +Dialogue: 0,0:10:57.55,0:11:00.31,Dial-JP,,0,0,0,,そこで 一部の指揮官を緊急招集し +Dialogue: 0,0:11:00.64,0:11:03.68,Dial-JP,,0,0,0,,この極秘拠点で今後の対策を練ろうとした次第だ +Dialogue: 0,0:11:04.39,0:11:08.40,Dial-JP,,0,0,0,,というと 私たちは選ばれたメンバーなのでしょうか +Dialogue: 0,0:11:08.81,0:11:10.36,Dial-JP,,0,0,0,,そうとらえてもらってかまわない +Dialogue: 0,0:11:11.11,0:11:12.74,Dial-JP,,0,0,0,,クルーガーさんたちを待つ間 +Dialogue: 0,0:11:12.90,0:11:15.82,Dial-JP,,0,0,0,,指令室を使って作戦演習に参加するといい +Dialogue: 0,0:11:16.57,0:11:18.99,Dial-JP,,0,0,0,,ここには次世代の人形も配置されている +Dialogue: 0,0:11:19.53,0:11:21.62,Dial-JP,,0,0,0,,本部のデータベースの更新もかねて +Dialogue: 0,0:11:21.83,0:11:24.16,Dial-JP,,0,0,0,,人形指揮の効率をテストしてみたまえ +Dialogue: 0,0:11:24.75,0:11:27.67,Dial-JP,,0,0,0,,気に入った人形がいたら 申請することも可能だ +Dialogue: 0,0:11:28.50,0:11:29.63,Dial-JP,,0,0,0,,では またのちほど +Dialogue: 0,0:11:33.01,0:11:34.01,Dial-JP,,0,0,0,,私はパス +Dialogue: 0,0:11:34.30,0:11:34.92,Dial-JP,,0,0,0,,俺も +Dialogue: 0,0:11:35.13,0:11:36.30,Dial-JP,,0,0,0,,なんですと +Dialogue: 0,0:11:36.30,0:11:39.47,Dial-JP,,0,0,0,,新型人形と触れ合う絶好のチャンスではありませんか +Dialogue: 0,0:11:39.55,0:11:41.68,Dial-JP,,0,0,0,,みすみす逃す手はありませんぞ +Dialogue: 0,0:11:41.68,0:11:45.60,Dial-JP,,0,0,0,,俺はそういう面倒ごとが嫌で 兵役から逃げたんだぞ +Dialogue: 0,0:11:45.77,0:11:47.98,Dial-JP,,0,0,0,,それに「傘」とやらの計画のデータも +Dialogue: 0,0:11:48.44,0:11:51.40,Dial-JP,,0,0,0,,情報に間違いがなかったら見て見ぬふりをしていたよ +Dialogue: 0,0:11:53.73,0:11:58.49,Dial-JP,,0,0,0,,あのめんどくさい録音データをカリーナに渡したのはあなただったのね +Dialogue: 0,0:11:58.91,0:12:02.95,Dial-JP,,0,0,0,,私があの報告書にどれだけの時間を費やしたか +Dialogue: 0,0:12:03.24,0:12:04.12,Dial-JP,,0,0,0,,ねえ +Dialogue: 0,0:12:04.70,0:12:06.83,Dial-JP,,0,0,0,,えっと それは… +Dialogue: 0,0:12:07.41,0:12:08.83,Dial-JP,,0,0,0,,ジャンシアーヌ指揮官 +Dialogue: 0,0:12:08.96,0:12:12.80,Dial-JP,,0,0,0,,この基地の人形部隊で我が輩と勝負してみませぬか +Dialogue: 0,0:12:13.21,0:12:18.30,Dial-JP,,0,0,0,,実はジャンシアーヌ指揮官はSNSで期待の大型新人ってウワサになっているのです +Dialogue: 0,0:12:18.47,0:12:20.43,Dial-JP,,0,0,0,,ぜひ腕前を見てみたいのです +Dialogue: 0,0:12:20.55,0:12:23.06,Dial-JP,,0,0,0,,そうそう 私からもお願いしますよ +Dialogue: 0,0:12:25.22,0:12:26.39,Dial-JP,,0,0,0,,わかりました +Dialogue: 0,0:12:26.56,0:12:27.48,Dial-JP,,0,0,0,,わーい +Dialogue: 0,0:12:27.48,0:12:28.56,Dial-JP,,0,0,0,,やった +Dialogue: 0,0:12:31.27,0:12:32.48,Dial-JP,,0,0,0,,みんな おつかれ +Dialogue: 0,0:12:34.15,0:12:37.82,Dial-JP,,0,0,0,,ウワサには聞いていましたけど 本当に桁違いでしたね +Dialogue: 0,0:12:38.74,0:12:42.12,Dial-JP,,0,0,0,,個々のダミーに至るまで 完璧に命令が行き届き +Dialogue: 0,0:12:42.32,0:12:45.16,Dial-JP,,0,0,0,,人形たちの動きも非の打ち所がありませんでした +Dialogue: 0,0:12:45.70,0:12:46.66,Dial-JP,,0,0,0,,Impressive +Dialogue: 0,0:12:47.04,0:12:48.50,Dial-JP,,0,0,0,,これはいったいどうやって +Dialogue: 0,0:12:49.04,0:12:52.75,Dial-JP,,0,0,0,,えっと 演習前に少しおしゃべりしてきたのよ +Dialogue: 0,0:12:53.13,0:12:53.96,Dial-JP,,0,0,0,,おしゃべり? +Dialogue: 0,0:12:55.63,0:12:57.88,Dial-JP,,0,0,0,,元は舞台に立っていた人形もいるから +Dialogue: 0,0:12:58.30,0:13:00.43,Dial-JP,,0,0,0,,それなら動きも機敏だろうと思って +Dialogue: 0,0:13:01.09,0:13:04.26,Dial-JP,,0,0,0,,それから この人形はもともと警備員だったから +Dialogue: 0,0:13:04.39,0:13:06.31,Dial-JP,,0,0,0,,突撃のポジションに置いてみたり +Dialogue: 0,0:13:06.77,0:13:07.98,Dial-JP,,0,0,0,,結果は悪くなかった +Dialogue: 0,0:13:08.52,0:13:10.52,Dial-JP,,0,0,0,,他は臨機応変にね +Dialogue: 0,0:13:12.52,0:13:13.65,Dial-JP,,0,0,0,,わかりましたぞ +Dialogue: 0,0:13:14.02,0:13:18.40,Dial-JP,,0,0,0,,つまり部下たちと交流し 良好な関係を築くことですな +Dialogue: 0,0:13:18.61,0:13:20.36,Dial-JP,,0,0,0,,大変勉強になりました +Dialogue: 0,0:13:20.90,0:13:24.20,Dial-JP,,0,0,0,,PPK お前の一番得意なことを教えてくれ +Dialogue: 0,0:13:24.41,0:13:27.33,Dial-JP,,0,0,0,,あらあら ここでお見せしてもいいのかしら +Dialogue: 0,0:13:27.70,0:13:30.71,Dial-JP,,0,0,0,,でも 指揮官がどうしてもというのなら +Dialogue: 0,0:13:30.75,0:13:32.29,Dial-JP,,0,0,0,,やってあげてもいいわよ +Dialogue: 0,0:13:32.92,0:13:35.88,Dial-JP,,0,0,0,,彼の副官はなんの仕事をしていたのかしら +Dialogue: 0,0:13:36.21,0:13:38.63,Dial-JP,,0,0,0,,わからないが めちゃくちゃうらやましい +Dialogue: 0,0:13:38.71,0:13:40.09,Dial-JP,,0,0,0,,こちらはM4A1 +Dialogue: 0,0:13:40.51,0:13:42.26,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 応答願います +Dialogue: 0,0:13:42.93,0:13:45.72,Dial-JP,,0,0,0,,M4 どうしてこのチャンネルに +Dialogue: 0,0:13:45.93,0:13:47.89,Dial-JP,,0,0,0,,緊急出動の命令を受けました +Dialogue: 0,0:13:48.43,0:13:51.23,Dial-JP,,0,0,0,,周辺に大量の… 確認… +Dialogue: 0,0:13:52.48,0:13:53.27,Dial-JP,,0,0,0,,M4? +Dialogue: 0,0:13:53.69,0:13:55.56,Dial-JP,,0,0,0,,電波が悪いみたいで 聞きづらいわ +Dialogue: 0,0:13:55.98,0:13:56.61,Dial-JP,,0,0,0,,復唱して +Dialogue: 0,0:13:58.28,0:13:58.94,Dial-JP,,0,0,0,,砲撃? +Dialogue: 0,0:13:59.53,0:14:00.78,Dial-JP,,0,0,0,,着弾点が近い +Dialogue: 0,0:14:01.03,0:14:02.57,Dial-JP,,0,0,0,,火力演習じゃないですよ +Dialogue: 0,0:14:02.74,0:14:04.32,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 何の音ですか +Dialogue: 0,0:14:04.41,0:14:05.74,Dial-JP,,0,0,0,,聞こえますか 指揮官 +Dialogue: 0,0:14:05.87,0:14:06.58,Dial-JP,,0,0,0,,みんな伏せろ +Dialogue: 0,0:14:10.50,0:14:11.79,Dial-JP,,0,0,0,,ジャンシアーヌ指揮官 +Dialogue: 0,0:14:16.88,0:14:18.13,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の数は +Dialogue: 0,0:14:18.59,0:14:19.67,Dial-JP,,0,0,0,,おびただしい数です +Dialogue: 0,0:14:19.88,0:14:21.13,Dial-JP,,0,0,0,,識別しきれません +Dialogue: 0,0:14:21.55,0:14:23.05,Dial-JP,,0,0,0,,隔離ゲートをすべて閉じろ +Dialogue: 0,0:14:23.55,0:14:26.47,Dial-JP,,0,0,0,,爆破されたエリアではフェノール樹脂で封鎖するんだ +Dialogue: 0,0:14:29.47,0:14:30.72,Dial-JP,,0,0,0,,ジャンシアーヌ指揮官 +Dialogue: 0,0:14:32.52,0:14:33.64,Dial-JP,,0,0,0,,起きろ 新兵 +Dialogue: 0,0:14:34.60,0:14:35.81,Dial-JP,,0,0,0,,私のことがわかるか +Dialogue: 0,0:14:36.40,0:14:38.69,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンの最高責任者 クルーガーだ +Dialogue: 0,0:14:39.98,0:14:41.94,Dial-JP,,0,0,0,,社内報でも飽きるほど目にしただろ +Dialogue: 0,0:14:42.53,0:14:43.45,Dial-JP,,0,0,0,,まだ戦えるか +Dialogue: 0,0:14:43.70,0:14:44.82,Dial-JP,,0,0,0,,問題ありません +Dialogue: 0,0:14:47.53,0:14:48.99,Dial-JP,,0,0,0,,我々は奇襲を受けた +Dialogue: 0,0:14:49.70,0:14:51.50,Dial-JP,,0,0,0,,まずは自分の身を守りたまえ +Dialogue: 0,0:14:52.33,0:14:53.46,Dial-JP,,0,0,0,,ありがとうございます +Dialogue: 0,0:14:55.25,0:14:56.96,Dial-JP,,0,0,0,,使い慣れてる銃がありますので +Dialogue: 0,0:14:57.33,0:15:00.34,Dial-JP,,0,0,0,,よし 戦う気力はあるようだな +Dialogue: 0,0:15:01.00,0:15:01.92,Dial-JP,,0,0,0,,敵は大量だ +Dialogue: 0,0:15:02.42,0:15:07.01,Dial-JP,,0,0,0,,よってお前とお前の同僚たちには ここの人形の指揮権を与えてある +Dialogue: 0,0:15:07.72,0:15:11.43,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の攻勢を食い止め 基地の安全を確保してくれ +Dialogue: 0,0:15:12.10,0:15:12.89,Dial-JP,,0,0,0,,了解しました +Dialogue: 0,0:15:13.39,0:15:15.44,Dial-JP,,0,0,0,,救護班 重傷者の手当を +Dialogue: 0,0:15:15.64,0:15:16.56,Dial-JP,,0,0,0,,そこを空けろ +Dialogue: 0,0:15:16.60,0:15:18.06,Dial-JP,,0,0,0,,弾薬を上げてやってくれ +Dialogue: 0,0:15:18.23,0:15:19.31,Dial-JP,,0,0,0,,他の指揮官たちは +Dialogue: 0,0:15:20.32,0:15:22.65,Dial-JP,,0,0,0,,ここは基地最深部にある補給倉庫です +Dialogue: 0,0:15:23.07,0:15:27.36,Dial-JP,,0,0,0,,戦える人間と人形は 全員最上層の防御にあたっています +Dialogue: 0,0:15:28.12,0:15:30.83,Dial-JP,,0,0,0,,戦闘に参加なさるなら これが必要かと +Dialogue: 0,0:15:35.66,0:15:38.00,Dial-JP,,0,0,0,,まさか自分が前線に出るとは +Dialogue: 0,0:15:39.04,0:15:41.50,Dial-JP,,0,0,0,,これは私の仕事じゃないだろうに +Dialogue: 0,0:15:42.21,0:15:44.47,Dial-JP,,0,0,0,,機動作戦指揮システム 起動 +Dialogue: 0,0:15:44.72,0:15:48.09,Dial-JP,,0,0,0,,周囲の指揮官たちと戦況の同期を開始します +Dialogue: 0,0:15:48.76,0:15:50.51,Dial-JP,,0,0,0,,みんな 今の状況は +Dialogue: 0,0:15:51.18,0:15:53.52,Dial-JP,,0,0,0,,ジャンシアーヌ指揮官 無事だったか +Dialogue: 0,0:15:53.93,0:15:56.73,Dial-JP,,0,0,0,,天井部に謎の兵器による攻撃を受け +Dialogue: 0,0:15:57.02,0:16:00.06,Dial-JP,,0,0,0,,防御システムの35%が機能していない +Dialogue: 0,0:16:00.69,0:16:03.98,Dial-JP,,0,0,0,,開いた大穴からは大量の鉄血が侵入して +Dialogue: 0,0:16:04.11,0:16:06.15,Dial-JP,,0,0,0,,上層エリアに向かって移動している +Dialogue: 0,0:16:06.53,0:16:08.66,Dial-JP,,0,0,0,,警戒システムに 反応はなかったの +Dialogue: 0,0:16:09.91,0:16:11.37,Dial-JP,,0,0,0,,通信妨害のせいで +Dialogue: 0,0:16:11.41,0:16:14.62,Dial-JP,,0,0,0,,スキャンシステムと外部との通信の両方が不安定なようだ +Dialogue: 0,0:16:15.91,0:16:18.79,Dial-JP,,0,0,0,,基地内はクローズドチャンネルが使えて幸いだった +Dialogue: 0,0:16:19.33,0:16:21.79,Dial-JP,,0,0,0,,でなければ まずいことになっていた +Dialogue: 0,0:16:22.17,0:16:24.71,Dial-JP,,0,0,0,,今でも十分まずいと思うけど +Dialogue: 0,0:16:27.76,0:16:30.51,Dial-JP,,0,0,0,,あの 川崎指揮官? +Dialogue: 0,0:16:31.51,0:16:33.31,Dial-JP,,0,0,0,,あなた 前方に出すぎでは +Dialogue: 0,0:16:33.64,0:16:35.60,Dial-JP,,0,0,0,,好きでやってるわけじゃありませんよ +Dialogue: 0,0:16:35.89,0:16:37.77,Dial-JP,,0,0,0,,ここが最前線だからです +Dialogue: 0,0:16:40.06,0:16:43.52,Dial-JP,,0,0,0,,そんなことより 鉄血の数があまりにも多すぎて +Dialogue: 0,0:16:43.52,0:16:45.23,Dial-JP,,0,0,0,,完全に押し切られています +Dialogue: 0,0:16:45.23,0:16:47.24,Dial-JP,,0,0,0,,このままだとやられてしまいます +Dialogue: 0,0:16:49.70,0:16:52.87,Dial-JP,,0,0,0,,あと フェノール樹脂で穴をふさぐ作戦はダメです +Dialogue: 0,0:16:53.58,0:16:55.37,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血は重火器を使用しているので +Dialogue: 0,0:16:55.58,0:16:57.04,Dial-JP,,0,0,0,,樹脂では歯が立ちません +Dialogue: 0,0:16:57.87,0:16:59.96,Dial-JP,,0,0,0,,上層エリアの建物に使ってください +Dialogue: 0,0:17:00.25,0:17:02.17,Dial-JP,,0,0,0,,多少の時間稼ぎにはなるはずです +Dialogue: 0,0:17:03.42,0:17:04.59,Dial-JP,,0,0,0,,悪くないですな +Dialogue: 0,0:17:04.84,0:17:07.30,Dial-JP,,0,0,0,,全員演習エリアに撤退しましょう +Dialogue: 0,0:17:08.01,0:17:08.88,Dial-JP,,0,0,0,,充填完了 +Dialogue: 0,0:17:09.22,0:17:10.72,Dial-JP,,0,0,0,,いつでも建物に使用できる +Dialogue: 0,0:17:11.05,0:17:13.85,Dial-JP,,0,0,0,,よし 撤退するので 援護お願いします +Dialogue: 0,0:17:14.05,0:17:14.89,Dial-JP,,0,0,0,,撤収 +Dialogue: 0,0:17:17.18,0:17:19.02,Dial-JP,,0,0,0,,撤収だ 急げ +Dialogue: 0,0:17:19.81,0:17:22.15,Dial-JP,,0,0,0,,時間を稼いでも敵の数は減らない +Dialogue: 0,0:17:22.73,0:17:23.90,Dial-JP,,0,0,0,,私も手伝いたいけど +Dialogue: 0,0:17:24.36,0:17:26.57,Dial-JP,,0,0,0,,残ってる人形部隊なんているのかしら +Dialogue: 0,0:17:27.19,0:17:29.57,Dial-JP,,0,0,0,,ジャンシアーヌ指揮官 ジャンシアーヌ指揮官 +Dialogue: 0,0:17:30.36,0:17:30.99,Dial-JP,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 0,0:17:31.49,0:17:32.41,Dial-JP,,0,0,0,,よかった +Dialogue: 0,0:17:32.53,0:17:33.49,Dial-JP,,0,0,0,,やっとつながった +Dialogue: 0,0:17:34.37,0:17:36.12,Dial-JP,,0,0,0,,M4 そっちの状況は +Dialogue: 0,0:17:36.83,0:17:39.04,Dial-JP,,0,0,0,,外にはまだたくさんの鉄血がいるので +Dialogue: 0,0:17:39.25,0:17:42.12,Dial-JP,,0,0,0,,ヤツらを避けて 基地に入る方法を探しています +Dialogue: 0,0:17:42.83,0:17:43.29,Dial-JP,,0,0,0,,外? +Dialogue: 0,0:17:44.04,0:17:45.25,Dial-JP,,0,0,0,,M4 ちょっと待って +Dialogue: 0,0:17:45.92,0:17:47.55,Dial-JP,,0,0,0,,あなたたちは基地に戻らないで +Dialogue: 0,0:17:48.59,0:17:49.51,Dial-JP,,0,0,0,,でも指揮官… +Dialogue: 0,0:17:49.67,0:17:50.47,Dial-JP,,0,0,0,,クルーガーさん +Dialogue: 0,0:17:51.30,0:17:56.18,Dial-JP,,0,0,0,,外にいるすべての人形を鉄血拠点の探索 および破壊に向かわせる許可を +Dialogue: 0,0:17:57.64,0:18:01.48,Dial-JP,,0,0,0,,外部の人形は 緊急時により人間の指揮官はつけていない +Dialogue: 0,0:18:02.19,0:18:06.94,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官モジュールを持つAR小隊に人形たちの指揮をさせるつもりか +Dialogue: 0,0:18:08.36,0:18:09.03,Dial-JP,,0,0,0,,そうです +Dialogue: 0,0:18:10.36,0:18:11.49,Dial-JP,,0,0,0,,ジャンシアーヌ指揮官 +Dialogue: 0,0:18:12.20,0:18:15.07,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血は我々の対外通信に干渉している +Dialogue: 0,0:18:15.66,0:18:21.29,Dial-JP,,0,0,0,,つまり基地を離れれば 我々は彼女たちに対する制御を完全に失うことになる +Dialogue: 0,0:18:23.12,0:18:25.58,Dial-JP,,0,0,0,,あまりに危険な判断だとは思わないか +Dialogue: 0,0:18:29.71,0:18:31.51,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の拠点を破壊しない限り +Dialogue: 0,0:18:31.88,0:18:33.68,Dial-JP,,0,0,0,,敵の進行が止まることはありません +Dialogue: 0,0:18:34.51,0:18:36.68,Dial-JP,,0,0,0,,外にいる部隊をすべて帰還させるのは +Dialogue: 0,0:18:37.18,0:18:39.85,Dial-JP,,0,0,0,,彼女たちに一緒に死ねと言っているようなものです +Dialogue: 0,0:18:42.14,0:18:44.94,Dial-JP,,0,0,0,,彼女たちに指揮能力があると +Dialogue: 0,0:18:46.02,0:18:47.73,Dial-JP,,0,0,0,,ここ何か月か見てきましたが +Dialogue: 0,0:18:48.36,0:18:50.98,Dial-JP,,0,0,0,,彼女たちならできると私は信じています +Dialogue: 0,0:18:52.69,0:18:57.37,Dial-JP,,0,0,0,,戦場において 信頼関係に頼り切るのは命取りになりかねない +Dialogue: 0,0:18:58.83,0:19:01.75,Dial-JP,,0,0,0,,だが時には そうせざるを得ないこともある +Dialogue: 0,0:19:02.29,0:19:05.12,Dial-JP,,0,0,0,,お前なりのやり方であがいて見せろ 新兵 +Dialogue: 0,0:19:06.58,0:19:07.00,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:19:08.17,0:19:10.59,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊 優先項目を変更 +Dialogue: 0,0:19:11.13,0:19:13.84,Dial-JP,,0,0,0,,全力で鉄血拠点を探索し 破壊せよ +Dialogue: 0,0:19:14.47,0:19:15.55,Dial-JP,,0,0,0,,ですが 指揮官 +Dialogue: 0,0:19:15.68,0:19:16.30,Dial-JP,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 0,0:19:17.55,0:19:18.43,Dial-JP,,0,0,0,,任せたわよ +Dialogue: 0,0:19:23.31,0:19:24.10,Dial-JP,,0,0,0,,了解です +Dialogue: 0,0:19:27.10,0:19:28.73,Dial-JP,,0,0,0,,外にいる部隊は出発した +Dialogue: 0,0:19:29.40,0:19:31.73,Dial-JP,,0,0,0,,演習場で鉄血たちと遊んでやりましょう +Dialogue: 0,0:19:33.28,0:19:35.99,Dial-JP,,0,0,0,,俺たちの命運を人形たちにかけるとは +Dialogue: 0,0:19:36.91,0:19:37.82,Dial-JP,,0,0,0,,正気なのか +Dialogue: 0,0:19:38.66,0:19:41.16,Dial-JP,,0,0,0,,これが最も生存率の高い方法よ +Dialogue: 0,0:19:41.58,0:19:43.70,Dial-JP,,0,0,0,,もっといい解決方法があれば教えて +Dialogue: 0,0:19:46.96,0:19:48.46,Dial-JP,,0,0,0,,それがないんだよ +Dialogue: 0,0:19:50.00,0:19:50.46,Dial-JP,,0,0,0,,クソ +Dialogue: 0,0:19:51.75,0:19:54.09,Dial-JP,,0,0,0,,指揮権限はあなたたちに移ったわ +Dialogue: 0,0:19:54.63,0:19:56.93,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊 あたしたちはどうすれば +Dialogue: 0,0:19:57.80,0:20:01.39,Dial-JP,,0,0,0,,三部隊に分かれて 扇形で探索しつつ進みます +Dialogue: 0,0:20:02.26,0:20:03.97,Dial-JP,,0,0,0,,戦闘は極力避けてください +Dialogue: 0,0:20:04.47,0:20:05.81,Dial-JP,,0,0,0,,間に合うかな +Dialogue: 0,0:20:05.98,0:20:08.19,Dial-JP,,0,0,0,,今の捜索範囲では広すぎて +Dialogue: 0,0:20:08.40,0:20:09.10,Dial-JP,,0,0,0,,あっちよ +Dialogue: 0,0:20:11.57,0:20:14.07,Dial-JP,,0,0,0,,方向 EX3V25 +Dialogue: 0,0:20:15.36,0:20:17.24,Dial-JP,,0,0,0,,以前偵察した情報によれば +Dialogue: 0,0:20:17.53,0:20:20.32,Dial-JP,,0,0,0,,9割の鉄血はその方向から基地に来ていたわ +Dialogue: 0,0:20:21.16,0:20:24.79,Dial-JP,,0,0,0,,たどっていけば 高い確率でヤツらの拠点が見つかるはずよ +Dialogue: 0,0:20:25.87,0:20:28.67,Dial-JP,,0,0,0,,さすがはエリート製品 効率が違う +Dialogue: 0,0:20:29.08,0:20:30.38,Dial-JP,,0,0,0,,善は急げだね +Dialogue: 0,0:20:30.71,0:20:34.13,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊の後に続いて すぐに出発しよう +Dialogue: 0,0:20:37.34,0:20:39.22,Dial-JP,,0,0,0,,助かったわ AR15 +Dialogue: 0,0:20:39.72,0:20:41.64,Dial-JP,,0,0,0,,こんなに早く位置を割り出せるとは +Dialogue: 0,0:20:44.68,0:20:48.02,Dial-JP,,0,0,0,,私はただ一刻も早く任務を終えたいだけよ +Dialogue: 0,0:20:48.69,0:20:50.23,Dial-JP,,0,0,0,,おしゃべりしている時間はないわ +Dialogue: 0,0:20:50.69,0:20:51.31,Dial-JP,,0,0,0,,行きましょう +Dialogue: 0,0:20:55.28,0:20:57.40,Dial-JP,,0,0,0,,方位300に新たな鉄血を発見 +Dialogue: 0,0:20:57.99,0:20:59.32,Dial-JP,,0,0,0,,任せたわよ AUG +Dialogue: 0,0:21:00.03,0:21:00.86,Dial-JP,,0,0,0,,了解です +Dialogue: 0,0:21:02.87,0:21:04.83,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊はまだなのですか +Dialogue: 0,0:21:05.79,0:21:07.87,Dial-JP,,0,0,0,,遠距離通信は妨害されてるんだって +Dialogue: 0,0:21:08.46,0:21:11.17,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の動きが止まれば 成功したってことよ +Dialogue: 0,0:21:12.04,0:21:13.50,Dial-JP,,0,0,0,,じゃあもし止まらなかったら +Dialogue: 0,0:21:14.13,0:21:16.88,Dial-JP,,0,0,0,,急かすわけじゃないが この後ろは補給倉庫だ +Dialogue: 0,0:21:17.46,0:21:18.51,Dial-JP,,0,0,0,,これ以上下がれないぞ +Dialogue: 0,0:21:19.42,0:21:23.60,Dial-JP,,0,0,0,,同志諸君 皆と最後までご一緒できて 光栄でしたぞ +Dialogue: 0,0:21:24.39,0:21:25.43,Dial-JP,,0,0,0,,黙ってろ +Dialogue: 0,0:21:26.43,0:21:27.77,Dial-JP,,0,0,0,,目標地点に到着 +Dialogue: 0,0:21:28.23,0:21:29.98,Dial-JP,,0,0,0,,見て あの廃墟の周り +Dialogue: 0,0:21:31.44,0:21:32.85,Dial-JP,,0,0,0,,すごい数 +Dialogue: 0,0:21:33.23,0:21:35.27,Dial-JP,,0,0,0,,やっぱりここが拠点だったんだ +Dialogue: 0,0:21:36.23,0:21:37.61,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官の言うとおりね +Dialogue: 0,0:21:38.15,0:21:39.19,Dial-JP,,0,0,0,,数が多すぎるわ +Dialogue: 0,0:21:39.82,0:21:41.03,Dial-JP,,0,0,0,,ここを攻め落とさないと +Dialogue: 0,0:21:41.32,0:21:43.45,Dial-JP,,0,0,0,,戻っても消耗戦になってやられるだけよ +Dialogue: 0,0:21:44.57,0:21:47.83,Dial-JP,,0,0,0,,けれどこんなに大勢 いったいどうすれば +Dialogue: 0,0:21:49.41,0:21:51.21,Dial-JP,,0,0,0,,こっちだってたくさんいるじゃん +Dialogue: 0,0:21:51.62,0:21:52.83,Dial-JP,,0,0,0,,むちゃ言わないで +Dialogue: 0,0:21:53.75,0:21:56.67,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血はここが攻撃されることは想定していない +Dialogue: 0,0:21:57.30,0:21:58.84,Dial-JP,,0,0,0,,現に警備は穴だらけよ +Dialogue: 0,0:21:59.76,0:22:01.76,Dial-JP,,0,0,0,,敵の位置をみんなに共有しておいたわ +Dialogue: 0,0:22:02.84,0:22:04.47,Dial-JP,,0,0,0,,ほら あそこが空いてる +Dialogue: 0,0:22:04.93,0:22:06.39,Dial-JP,,0,0,0,,本当だ +Dialogue: 0,0:22:07.43,0:22:09.14,Dial-JP,,0,0,0,,私たちだけで潜入しましょう +Dialogue: 0,0:22:09.60,0:22:12.19,Dial-JP,,0,0,0,,他のみんなは ここで警戒をお願いします +Dialogue: 0,0:22:12.85,0:22:16.36,Dial-JP,,0,0,0,,5分経っても出てこなければ 建物ごと吹き飛ばしてください +Dialogue: 0,0:22:21.82,0:22:23.78,Dial-JP,,0,0,0,,通信が集中している箇所があるわ +Dialogue: 0,0:22:25.07,0:22:26.45,Dial-JP,,0,0,0,,すごい順調だね +Dialogue: 0,0:22:26.62,0:22:28.49,Dial-JP,,0,0,0,,さっすがAR15だよ +Dialogue: 0,0:22:28.95,0:22:32.33,Dial-JP,,0,0,0,,アンタがギャーギャー言ってる間に偵察を済ませただけよ +Dialogue: 0,0:22:34.46,0:22:35.08,Dial-JP,,0,0,0,,入るわよ +Dialogue: 0,0:22:45.30,0:22:47.35,Dial-JP,,0,0,0,,あれ またこのパターン +Dialogue: 0,0:22:47.64,0:22:49.97,Dial-JP,,0,0,0,,静かに 周囲に気をつけて +Dialogue: 0,0:22:51.22,0:22:52.27,Dial-JP,,0,0,0,,異常信号なし +Dialogue: 0,0:22:52.56,0:22:53.18,Dial-JP,,0,0,0,,クリアです +Dialogue: 0,0:22:54.69,0:22:55.90,Dial-JP,,0,0,0,,足跡を見てみろ +Dialogue: 0,0:22:56.73,0:22:59.19,Dial-JP,,0,0,0,,おそらくここのボスは 撤退したばかりだ +Dialogue: 0,0:22:59.73,0:23:02.78,Dial-JP,,0,0,0,,正確に言うと 今から3分前にね +Dialogue: 0,0:23:06.53,0:23:09.45,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血工造 デストロイヤーよ +Dialogue: 0,0:24:43.00,0:24:45.88,Dial-JP,,0,0,0,,第9話 火種02 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Dial-JP,,0,0,0,,Screen +Dialogue: 0,0:04:08.52,0:04:12.52,Title,,0,0,0,,{\fad(500,500)\pos(1120,641)\bord1\blur3}火种01 +Dialogue: 0,0:12:30.19,0:12:33.77,Screen,,0,0,0,,{\fn@HYQiHei 85S\frz270\fs55\bord2\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\pos(1159.667,125)\fad(500,0)}两小时后 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,OP「BAD CANDY」 +Dialogue: 0,0:02:39.39,0:02:44.60,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)\bord1\blur3}You need to show me babe +Dialogue: 0,0:02:48.86,0:02:52.44,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So, I’m not just a doll you manipulate +Dialogue: 0,0:02:52.78,0:02:56.41,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Remember, it’s my role and I play it well +Dialogue: 0,0:02:56.70,0:02:58.57,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You’re giving me attention +Dialogue: 0,0:02:58.87,0:03:01.08,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Beautiful affection +Dialogue: 0,0:03:01.54,0:03:03.54,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You got me, don’t turn me loose +Dialogue: 0,0:03:03.54,0:03:07.42,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I lose my mind, you’re all ever I wanna do +Dialogue: 0,0:03:07.42,0:03:11.21,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So I was blind, now I see the brightest light +Dialogue: 0,0:03:11.21,0:03:13.67,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So good, I cry +Dialogue: 0,0:03:14.17,0:03:15.55,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I’m fallin’, I’m crying now +Dialogue: 0,0:03:16.18,0:03:18.34,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}What have you done with my heart? +Dialogue: 0,0:03:18.93,0:03:22.72,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Cause now it is only beating fast for you +Dialogue: 0,0:03:22.72,0:03:26.35,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}My friend said that you will never be true +Dialogue: 0,0:03:27.35,0:03:32.40,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}But you’re where I wanna be, and you know (you know) +Dialogue: 0,0:03:32.40,0:03:35.11,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}It’s a bad time now, say don’t play +Dialogue: 0,0:03:35.11,0:03:36.86,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Who can stop me, baby? +Dialogue: 0,0:03:37.20,0:03:38.74,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Don’t carе what they are saying +Dialogue: 0,0:03:39.07,0:03:40.62,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Your eyes on me, baby +Dialogue: 0,0:03:40.91,0:03:42.62,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Then you know what to do +Dialogue: 0,0:03:42.87,0:03:44.50,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Really want me, baby? +Dialogue: 0,0:03:44.79,0:03:47.87,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Everything’s for you +Dialogue: 0,0:03:48.04,0:03:49.92,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Forever you’ll be in my heart +Dialogue: 0,0:03:49.92,0:03:52.71,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}For me +Dialogue: 0,0:03:52.96,0:03:55.63,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You gotta get away, for you +Dialogue: 0,0:03:57.18,0:03:58.59,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Dialogue: 0,0:04:00.43,0:04:03.35,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Around your eyes +Dialogue: 0,0:04:04.77,0:04:05.85,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,ED +Dialogue: 0,0:23:18.92,0:23:21.17,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}明ける岸辺に灯る +Dialogue: 0,0:23:21.17,0:23:23.38,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}斑ら柄その瞳は +Dialogue: 0,0:23:23.38,0:23:27.01,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな昨日に別れを告げたのだろう +Dialogue: 0,0:23:29.97,0:23:33.14,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}声を潜めて +Dialogue: 0,0:23:33.14,0:23:37.35,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}泡沫の狙いを何処に定めればいいのか +Dialogue: 0,0:23:37.35,0:23:41.11,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}朧な星 僕らの写し絵のよう +Dialogue: 0,0:23:43.94,0:23:47.32,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}行き場探して +Dialogue: 0,0:23:47.57,0:23:49.37,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}幸福に気付いた +Dialogue: 0,0:23:49.37,0:23:51.16,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}語らない世界は +Dialogue: 0,0:23:51.16,0:23:52.87,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}束の間のサレンダー +Dialogue: 0,0:23:54.54,0:23:56.29,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}矛盾が始まった +Dialogue: 0,0:23:56.29,0:23:58.25,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}宇宙に一つ、撃った +Dialogue: 0,0:23:58.25,0:24:01.63,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}「肯定も否定もしないのです ただその先を見てみたいだけ」 +Dialogue: 0,0:24:02.00,0:24:04.88,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}眩しすぎる Night Eyes +Dialogue: 0,0:24:05.05,0:24:09.09,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}何を映すのだろう +Dialogue: 0,0:24:09.09,0:24:11.81,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}名も無き Shooting Star 嗚呼 +Dialogue: 0,0:24:12.06,0:24:16.73,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな未来 弧を描く地平線 +Dialogue: 0,0:24:16.89,0:24:20.44,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}殴り描いた地図の上 +Dialogue: 0,0:24:20.48,0:24:22.23,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}君は Where are you? +Dialogue: 0,0:24:22.57,0:24:25.86,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}楽園など無いけど +Dialogue: 0,0:24:26.07,0:24:29.20,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}まだ此処に居る意味がある +Dialogue: 0,0:24:29.61,0:24:31.45,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}Meet me at the HORIZON +Dialogue: 0,0:23:18.92,0:23:21.17,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}黎明的岸边 +Dialogue: 0,0:23:21.17,0:23:23.38,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}斑纹之眼迥然 +Dialogue: 0,0:23:23.38,0:23:27.01,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}它告别了怎样的昨天呢 +Dialogue: 0,0:23:29.97,0:23:33.14,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}压低声音 +Dialogue: 0,0:23:33.14,0:23:37.35,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}目标转瞬即逝 该瞄准哪里 +Dialogue: 0,0:23:37.35,0:23:41.11,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}朦胧的星空 如同我们的剪影 +Dialogue: 0,0:23:43.94,0:23:47.32,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}找出去向 +Dialogue: 0,0:23:47.57,0:23:49.37,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}注意到幸福 +Dialogue: 0,0:23:49.37,0:23:51.16,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}无声的世界 +Dialogue: 0,0:23:51.16,0:23:52.87,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}瞬间的屈服 +Dialogue: 0,0:23:54.54,0:23:56.29,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}矛盾已经开始 +Dialogue: 0,0:23:56.29,0:23:58.25,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}向着天空击发 +Dialogue: 0,0:23:58.25,0:24:01.63,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}「既不肯定也不否定 只是想看看前方究竟有什么」 +Dialogue: 0,0:24:02.00,0:24:04.88,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}过于闪耀的黑夜之眼 +Dialogue: 0,0:24:05.05,0:24:09.09,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}究竟会看到什么 +Dialogue: 0,0:24:09.09,0:24:11.81,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}那颗无名流星 +Dialogue: 0,0:24:12.06,0:24:16.73,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}无论未来如何 划出弧线落入地平 +Dialogue: 0,0:24:16.89,0:24:20.44,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}在凌乱画出的地图之上 +Dialogue: 0,0:24:20.48,0:24:22.23,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}你会在哪里? +Dialogue: 0,0:24:22.57,0:24:25.86,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}虽然找不到乐园 +Dialogue: 0,0:24:26.07,0:24:29.20,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}但留守这里依然有意义 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,, diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [08][WebRip].Funi.JPTC.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [08][WebRip].Funi.JPTC.ass" new file mode 100644 index 0000000000..a561829d98 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [08][WebRip].Funi.JPTC.ass" @@ -0,0 +1,931 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 9659-makepkg-bf3a2a74b +; http://www.aegisub.org/ +Title: [Nekomoe kissaten] Dolls’ Frontline [08][WebRip].JPTC +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +PlayResX: 1280 +PlayResY: 720 +YCbCr Matrix: TV.709 +Script Updated By: sommio +Update Details: 对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL +Comment: 原始简繁字幕均出自「喵萌奶茶屋」于 2022/04/05 在 Github 上传的 Web 版字幕 +Comment: 调轴对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL,01 参照 02-12 增补 ED,应已按 License 打包原始版本 +Comment: https://github.com/Nekomoekissaten-SUB/Nekomoekissaten-Storage/tree/master/Dolls_Frontline + +[Aegisub Project Garbage] +Audio File: [SubsPlease] Girls' Frontline - 08 (1080p) [759336A2].mkv +Video File: [SubsPlease] Girls' Frontline - 08 (1080p) [759336A2].mkv +Video AR Mode: 4 +Video AR Value: 1.777778 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,UD Reimin SC Gb4 B,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,12,1 +Style: Dial-CH,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,32,1 +Style: Dial-CH2,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,10,1 +Style: Dial-JP,A-OTF UD Reimin Pr6N EB,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,1,0,1,1.5,0,2,10,10,1,1 +Style: OP-EN,Sitka Text,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,20,1 +Style: Title,FZZhengHei-DB-GBK,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,10,10,12,1 +Style: Screen,FZYaSong-H-GBK,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Screen2,HYQiHei 85S,50,&H00E1DAD8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Comment,UD Reimin SC Gb4 B,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,7,10,10,10,1 +Style: ED-JP,FOT-KafuTechno Std E,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 +Style: ED-CHS,FZXinZongYiHeiS DemiBold,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 +Style: ED-CHT,DFZongYiW5-B5,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Staff +Dialogue: 0,0:04:05.06,0:04:08.10,Default,,0,0,0,,本字幕由喵萌奶茶屋製作 僅供交流試看之用 請勿用於商業用途\N翻譯:Ronny 時軸:可樂 後期:MIR 繁化:貓蟲 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Dialogue Chinese +Dialogue: 1,0:00:10.62,0:00:15.04,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血的干擾者設下精妙的陷阱 意圖拖延時間 +Dialogue: 1,0:00:15.95,0:00:17.62,Dial-CH,,0,0,0,,破解其策略的關鍵 +Dialogue: 1,0:00:17.87,0:00:19.29,Dial-CH,,0,0,0,,在於簡緹婭的作戰計劃 +Dialogue: 1,0:00:19.71,0:00:22.25,Dial-CH,,0,0,0,,以及保持單獨行動的M16 +Dialogue: 1,0:00:23.13,0:00:24.71,Dial-CH,,0,0,0,,請好好加油吧 +Dialogue: 1,0:00:25.80,0:00:27.76,Dial-CH,,0,0,0,,為我打發一點時間 +Dialogue: 1,0:00:29.18,0:00:30.09,Dial-CH,,0,0,0,,假數據? +Dialogue: 1,0:00:30.76,0:00:31.59,Dial-CH,,0,0,0,,主人 +Dialogue: 1,0:00:31.93,0:00:34.26,Dial-CH,,0,0,0,,你的任務不再是牽制敵人 +Dialogue: 1,0:00:34.47,0:00:37.77,Dial-CH,,0,0,0,,更改為殲滅鐵血頭目 干擾者 +Dialogue: 1,0:00:38.06,0:00:39.64,Dial-CH,,0,0,0,,真是精彩 +Dialogue: 1,0:00:39.85,0:00:42.86,Dial-CH,,0,0,0,,沒想到你們這麼快就能到這裡 +Dialogue: 1,0:00:43.86,0:00:46.82,Dial-CH,,0,0,0,,不好意思 落幕的工作歸我了 +Dialogue: 1,0:00:47.74,0:00:48.82,Dial-CH,,0,0,0,,M16 +Dialogue: 1,0:00:49.07,0:00:50.49,Dial-CH,,0,0,0,,這樣就人齊了 +Dialogue: 1,0:00:51.24,0:00:52.95,Dial-CH,,0,0,0,,有伙伴真是好呀 +Dialogue: 1,0:00:54.53,0:00:56.74,Dial-CH,,0,0,0,,你知道我有多擔心嗎 +Dialogue: 1,0:00:56.91,0:01:00.08,Dial-CH,,0,0,0,,至少讓我看看你的笑容吧 +Dialogue: 1,0:01:00.50,0:01:01.96,Dial-CH,,0,0,0,,我回來了 M4 +Dialogue: 1,0:01:03.29,0:01:04.25,Dial-CH,,0,0,0,,歡迎回來 +Dialogue: 1,0:01:12.72,0:01:13.68,Dial-CH,,0,0,0,,就是這附近吧 +Dialogue: 1,0:01:14.89,0:01:17.02,Dial-CH,,0,0,0,,M4 確認一下坐標 +Dialogue: 1,0:01:18.18,0:01:18.98,Dial-CH,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 1,0:01:20.18,0:01:21.85,Dial-CH,,0,0,0,,好 我馬上確認 +Dialogue: 1,0:01:22.77,0:01:26.19,Dial-CH,,0,0,0,,你自從M16回來之後 就變得鬆懈了吧 +Dialogue: 1,0:01:26.48,0:01:28.11,Dial-CH,,0,0,0,,我… 我哪有 +Dialogue: 1,0:01:28.78,0:01:31.11,Dial-CH,,0,0,0,,戰鬥中可容不得發呆 +Dialogue: 1,0:01:31.61,0:01:32.70,Dial-CH,,0,0,0,,你到底怎麼了 +Dialogue: 1,0:01:34.16,0:01:37.87,Dial-CH,,0,0,0,,我看到這裡的風景 心情有些複雜 +Dialogue: 1,0:01:38.58,0:01:40.20,Dial-CH,,0,0,0,,第三安全屋嗎 +Dialogue: 1,0:01:40.87,0:01:43.12,Dial-CH,,0,0,0,,那確實是最危險的一次行動了 +Dialogue: 1,0:01:43.67,0:01:45.59,Dial-CH,,0,0,0,,差一點我們就全滅了 +Dialogue: 1,0:01:46.29,0:01:48.25,Dial-CH,,0,0,0,,所以我才說複雜 +Dialogue: 1,0:01:48.92,0:01:53.68,Dial-CH,,0,0,0,,不過 是你最早注意到作戰記錄的坐標被篡改了 +Dialogue: 1,0:01:54.14,0:01:56.14,Dial-CH,,0,0,0,,提出要調查的也是你 +Dialogue: 1,0:01:56.72,0:01:58.06,Dial-CH,,0,0,0,,你必須要負起責任 +Dialogue: 1,0:01:58.64,0:02:00.10,Dial-CH,,0,0,0,,確實是這樣 +Dialogue: 1,0:02:00.60,0:02:02.81,Dial-CH,,0,0,0,,但我並沒有想到會再回到這裡 +Dialogue: 1,0:02:03.39,0:02:04.48,Dial-CH,,0,0,0,,別擔心 +Dialogue: 1,0:02:04.98,0:02:07.73,Dial-CH,,0,0,0,,這次我們有指揮官的部隊幫忙開路 +Dialogue: 1,0:02:08.32,0:02:10.32,Dial-CH,,0,0,0,,就算再碰上一次代理人 +Dialogue: 1,0:02:10.65,0:02:12.57,Dial-CH,,0,0,0,,也不會像上次那樣狼狽了 +Dialogue: 1,0:02:13.24,0:02:16.28,Dial-CH,,0,0,0,,代理人啊 已經幾個月過去了 +Dialogue: 1,0:02:16.78,0:02:18.12,Dial-CH,,0,0,0,,倒是再沒見到過 +Dialogue: 1,0:02:18.74,0:02:20.45,Dial-CH,,0,0,0,,不知道在謀劃什麼呢 +Dialogue: 1,0:02:21.25,0:02:25.54,Dial-CH,,0,0,0,,而且 干擾者說的「真正的劇目」也讓人在意 +Dialogue: 1,0:02:25.75,0:02:27.50,Dial-CH,,0,0,0,,管他是什麼 +Dialogue: 1,0:02:27.63,0:02:31.84,Dial-CH,,0,0,0,,只要指揮官下令 我就盡情拆掉鐵血 +Dialogue: 1,0:02:32.01,0:02:33.30,Dial-CH,,0,0,0,,差不多了 +Dialogue: 1,0:02:34.22,0:02:35.43,Dial-CH,,0,0,0,,閒聊就到此為止 +Dialogue: 1,0:02:35.97,0:02:37.01,Dial-CH,,0,0,0,,我們繼續前進吧 +Dialogue: 1,0:04:27.79,0:04:28.46,Dial-CH,,0,0,0,,在那邊 +Dialogue: 1,0:04:38.34,0:04:39.51,Dial-CH,,0,0,0,,果然是儲存裝置嗎 +Dialogue: 1,0:04:40.13,0:04:42.05,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 是老式的 +Dialogue: 1,0:04:42.72,0:04:44.43,Dial-CH,,0,0,0,,先用外部設備確認一下 +Dialogue: 1,0:04:45.01,0:04:47.10,Dial-CH,,0,0,0,,有可能其中有圈套 +Dialogue: 1,0:04:50.56,0:04:52.27,Dial-CH2,,0,0,0,,They are in your house. +Dialogue: 1,0:04:53.27,0:04:55.36,Dial-CH2,,0,0,0,,They are in your car. +Dialogue: 1,0:04:56.57,0:04:58.78,Dial-CH2,,0,0,0,,They are in the skies. +Dialogue: 1,0:04:59.53,0:05:02.20,Dial-CH2,,0,0,0,,Now they're coming for you. +Dialogue: 1,0:05:02.95,0:05:04.20,Dial-CH,,0,0,0,,還是只有音頻啊 +Dialogue: 1,0:05:04.78,0:05:05.79,Dial-CH,,0,0,0,,和之前一樣 +Dialogue: 1,0:05:06.33,0:05:08.16,Dial-CH,,0,0,0,,它們在你的房子裡 +Dialogue: 1,0:05:08.37,0:05:10.16,Dial-CH,,0,0,0,,它們在你的汽車裡 +Dialogue: 1,0:05:10.21,0:05:11.71,Dial-CH,,0,0,0,,它們在天空中 +Dialogue: 1,0:05:11.87,0:05:14.29,Dial-CH,,0,0,0,,現在它們衝着你來了 +Dialogue: 1,0:05:14.29,0:05:16.88,Dial-CH,,0,0,0,,什麼意思 莫名其妙的 +Dialogue: 1,0:05:17.00,0:05:18.05,Dial-CH,,0,0,0,,不用理解 +Dialogue: 1,0:05:18.51,0:05:19.84,Dial-CH,,0,0,0,,這不過是暗號罷了 +Dialogue: 1,0:05:20.59,0:05:23.97,Dial-CH,,0,0,0,,重要的是組合音頻之後能解讀出什麼 +Dialogue: 1,0:05:25.56,0:05:26.60,Dial-CH,,0,0,0,,影片文件? +Dialogue: 1,0:05:27.10,0:05:27.60,Dial-CH,,0,0,0,,沒錯 +Dialogue: 1,0:05:28.06,0:05:31.10,Dial-CH,,0,0,0,,花了一週時間 就只得到了這個 +Dialogue: 1,0:05:31.77,0:05:32.65,Dial-CH,,0,0,0,,這是… +Dialogue: 1,0:05:33.52,0:05:35.57,Dial-CH,,0,0,0,,以我的權限無法觀看的 +Dialogue: 1,0:05:35.86,0:05:38.44,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊在第三安全屋的紀錄 +Dialogue: 1,0:05:39.32,0:05:42.95,Dial-CH,,0,0,0,,這個視頻錄下了AR小隊當時所有的行動 +Dialogue: 1,0:05:43.49,0:05:45.95,Dial-CH,,0,0,0,,但是 這裡還包含了指揮無人機視角 +Dialogue: 1,0:05:46.95,0:05:50.04,Dial-CH,,0,0,0,,這與小隊單獨行動這一情報不符 +Dialogue: 1,0:05:51.16,0:05:54.67,Dial-CH,,0,0,0,,不過 如果這一任務真的很重要 +Dialogue: 1,0:05:54.92,0:05:57.50,Dial-CH,,0,0,0,,沒有指揮官就明顯不正常了 +Dialogue: 1,0:05:58.30,0:06:02.22,Dial-CH,,0,0,0,,如果當時真正的指揮官 因為某些理由隱藏身份 +Dialogue: 1,0:06:03.47,0:06:08.26,Dial-CH,,0,0,0,,那這個人也想到了M4會解讀出被篡改的坐標 +Dialogue: 1,0:06:08.89,0:06:11.68,Dial-CH,,0,0,0,,最終重新找出這一記錄 +Dialogue: 1,0:06:12.94,0:06:14.19,Dial-CH,,0,0,0,,也就是說 這一計劃 +Dialogue: 1,0:06:14.48,0:06:17.73,Dial-CH,,0,0,0,,是以AR小隊可以突破包圍為前提制定的 +Dialogue: 1,0:06:18.40,0:06:21.28,Dial-CH,,0,0,0,,也就是說這個人非常了解AR小隊 +Dialogue: 1,0:06:21.53,0:06:23.78,Dial-CH,,0,0,0,,並且相當信任她們的能力 +Dialogue: 1,0:06:25.03,0:06:29.20,Dial-CH,,0,0,0,,既然如此 此人為什麼要刪掉AR小隊的這些記憶呢 +Dialogue: 1,0:06:29.91,0:06:32.62,Dial-CH,,0,0,0,,又為什麼捨棄了她們呢 +Dialogue: 1,0:06:33.83,0:06:34.54,Dial-CH,,0,0,0,,搞不懂 +Dialogue: 1,0:06:35.25,0:06:37.04,Dial-CH,,0,0,0,,人類也好 人形也好 +Dialogue: 1,0:06:37.67,0:06:39.38,Dial-CH,,0,0,0,,無可奈何的事情真多 +Dialogue: 1,0:06:42.59,0:06:44.22,Dial-CH,,0,0,0,,幹嘛突然打我 +Dialogue: 1,0:06:44.26,0:06:45.97,Dial-CH,,0,0,0,,看你突然消沉起來 +Dialogue: 1,0:06:46.14,0:06:47.09,Dial-CH,,0,0,0,,就沒忍住 +Dialogue: 1,0:06:47.72,0:06:48.93,Dial-CH,,0,0,0,,抱歉捏 +Dialogue: 1,0:06:49.68,0:06:53.18,Dial-CH,,0,0,0,,我也猜不透AR小隊的想法 +Dialogue: 1,0:06:53.68,0:06:56.81,Dial-CH,,0,0,0,,但她們本來沒必要做到這一步 +Dialogue: 1,0:06:58.23,0:06:59.11,Dial-CH,,0,0,0,,對哦 +Dialogue: 1,0:06:59.44,0:07:01.73,Dial-CH,,0,0,0,,這不符合AI的邏輯 +Dialogue: 1,0:07:02.36,0:07:06.74,Dial-CH,,0,0,0,,重點是她們最後讓你看了這段記錄 +Dialogue: 1,0:07:07.41,0:07:10.58,Dial-CH,,0,0,0,,這說明了她們對你的信賴吧 +Dialogue: 1,0:07:13.29,0:07:18.42,Dial-CH,,0,0,0,,這個神秘人物 也許是想把她們託付給值得信賴的人吧 +Dialogue: 1,0:07:19.50,0:07:20.71,Dial-CH,,0,0,0,,信賴嗎 +Dialogue: 1,0:07:21.13,0:07:22.59,Dial-CH,,0,0,0,,好久沒聽過這個詞了 +Dialogue: 1,0:07:23.30,0:07:27.80,Dial-CH,,0,0,0,,我還以為在這個什麼都不剩的世界 早就不存在信賴了 +Dialogue: 1,0:07:29.72,0:07:32.93,Dial-CH,,0,0,0,,我突然想起來了 之後又要出差了 +Dialogue: 1,0:07:33.22,0:07:35.06,Dial-CH,,0,0,0,,前幾天的召集通知嗎 +Dialogue: 1,0:07:35.56,0:07:37.60,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊她們似乎也收到了 +Dialogue: 1,0:07:37.98,0:07:40.40,Dial-CH,,0,0,0,,她們還得比你更早過去 +Dialogue: 1,0:07:41.23,0:07:42.57,Dial-CH,,0,0,0,,這我倒是不知道 +Dialogue: 1,0:07:42.94,0:07:44.61,Dial-CH,,0,0,0,,是帕斯卡女士要求的 +Dialogue: 1,0:07:45.11,0:07:47.91,Dial-CH,,0,0,0,,你還記得嗎 就是那位帕斯卡 +Dialogue: 1,0:07:49.16,0:07:50.28,Dial-CH,,0,0,0,,我不聽 +Dialogue: 1,0:07:50.28,0:07:53.12,Dial-CH,,0,0,0,,每次跟她扯上關係就有麻煩事 +Dialogue: 1,0:08:03.92,0:08:05.30,Dial-CH,,0,0,0,,可不容易了 +Dialogue: 1,0:08:05.55,0:08:07.13,Dial-CH,,0,0,0,,M16回來之前 +Dialogue: 1,0:08:07.13,0:08:09.14,Dial-CH,,0,0,0,,M4一直悶悶不樂的 +Dialogue: 1,0:08:09.51,0:08:12.30,Dial-CH,,0,0,0,,我覺得並沒有 +Dialogue: 1,0:08:13.06,0:08:15.68,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼了 不擔心我嗎 +Dialogue: 1,0:08:16.14,0:08:17.02,Dial-CH,,0,0,0,,好傷心呀 +Dialogue: 1,0:08:17.52,0:08:18.31,Dial-CH,,0,0,0,,不是的 +Dialogue: 1,0:08:18.56,0:08:19.65,Dial-CH,,0,0,0,,我不是這個意思 +Dialogue: 1,0:08:20.27,0:08:22.44,Dial-CH,,0,0,0,,那問一下 我不在的時候她怎麼樣 +Dialogue: 1,0:08:22.77,0:08:24.32,Dial-CH,,0,0,0,,和平常一樣 +Dialogue: 1,0:08:25.11,0:08:26.15,Dial-CH,,0,0,0,,這樣啊 +Dialogue: 1,0:08:26.44,0:08:29.36,Dial-CH,,0,0,0,,AR15有點傷心了 +Dialogue: 1,0:08:29.53,0:08:30.82,Dial-CH,,0,0,0,,沒有傷心 +Dialogue: 1,0:09:04.07,0:09:06.19,Dial-CH,,0,0,0,,到達訪客層了 +Dialogue: 1,0:09:10.49,0:09:11.70,Dial-CH,,0,0,0,,簡緹婭指揮官 +Dialogue: 1,0:09:13.41,0:09:16.87,Dial-CH,,0,0,0,,我是737基地指揮官 費爾南多·卡莫洛夫 +Dialogue: 1,0:09:17.08,0:09:20.92,Dial-CH,,0,0,0,,之前能與您一同作戰 不勝榮幸 +Dialogue: 1,0:09:21.12,0:09:21.75,Dial-CH,,0,0,0,,哪裡哪裡 +Dialogue: 1,0:09:22.08,0:09:24.42,Dial-CH,,0,0,0,,卡莫洛夫同志的部隊也十分勇猛 +Dialogue: 1,0:09:25.59,0:09:26.55,Dial-CH,,0,0,0,,在下是石軍 +Dialogue: 1,0:09:26.88,0:09:28.80,Dial-CH,,0,0,0,,果然百聞不如一見 +Dialogue: 1,0:09:29.30,0:09:32.18,Dial-CH,,0,0,0,,簡緹婭指揮官果然是一位有魅力的女性 +Dialogue: 1,0:09:34.97,0:09:37.26,Dial-CH,,0,0,0,,所以 你們怎麼也在這裡 +Dialogue: 1,0:09:37.64,0:09:39.64,Dial-CH,,0,0,0,,我們也不太清楚 +Dialogue: 1,0:09:40.10,0:09:44.65,Dial-CH,,0,0,0,,只是聽說 讓我們帶最低限度的警衛來參會就好 +Dialogue: 1,0:09:45.27,0:09:47.44,Dial-CH,,0,0,0,,那我們也一樣 +Dialogue: 1,0:09:49.11,0:09:50.65,Dial-CH,,0,0,0,,你們也來了啊 +Dialogue: 1,0:09:51.78,0:09:53.86,Dial-CH,,0,0,0,,之前的任務幫大忙了 +Dialogue: 1,0:09:54.37,0:09:55.57,Dial-CH,,0,0,0,,真的很感謝 +Dialogue: 1,0:09:57.28,0:09:58.49,Dial-CH,,0,0,0,,真是意外 +Dialogue: 1,0:09:58.83,0:10:01.54,Dial-CH,,0,0,0,,您居然還記得我們 +Dialogue: 1,0:10:03.00,0:10:04.54,Dial-CH,,0,0,0,,你是PPK吧 +Dialogue: 1,0:10:05.21,0:10:06.50,Dial-CH,,0,0,0,,那邊是Super SASS +Dialogue: 1,0:10:07.17,0:10:10.38,Dial-CH,,0,0,0,,都是作戰的大功臣 我當然記得 +Dialogue: 1,0:10:10.59,0:10:16.26,Dial-CH,,0,0,0,,這裡大多指揮官都只會一直抱怨人形性能低下 +Dialogue: 1,0:10:16.43,0:10:19.97,Dial-CH,,0,0,0,,難不成您對於人形有什麼特殊癖好 +Dialogue: 1,0:10:20.35,0:10:22.39,Dial-CH,,0,0,0,,我不太懂你在說什麼 +Dialogue: 1,0:10:25.60,0:10:27.65,Dial-CH,,0,0,0,,歡迎來到格里芬秘密據點 +Dialogue: 1,0:10:29.07,0:10:31.28,Dial-CH,,0,0,0,,感謝各位嚴守時間安排 +Dialogue: 1,0:10:33.03,0:10:34.78,Dial-CH,,0,0,0,,甚至還稍微早了些 +Dialogue: 1,0:10:35.74,0:10:38.45,Dial-CH,,0,0,0,,克魯格先生正在處理別的事情 +Dialogue: 1,0:10:38.74,0:10:41.70,Dial-CH,,0,0,0,,就由我來為大家說明這次召集的目的 +Dialogue: 1,0:10:42.75,0:10:44.04,Dial-CH,,0,0,0,,雖然「傘」計劃的內容尚不明確 +Dialogue: 1,0:10:44.29,0:10:48.50,Dial-CH,,0,0,0,,但我們已經確定 鐵血即將著手實施這一計劃 +Dialogue: 1,0:10:49.25,0:10:51.71,Dial-CH,,0,0,0,,鑑於鐵血以往的行動模式 +Dialogue: 1,0:10:51.88,0:10:54.43,Dial-CH,,0,0,0,,不論這一計劃是否實施 +Dialogue: 1,0:10:54.76,0:10:56.93,Dial-CH,,0,0,0,,都將是我們極大的威脅 +Dialogue: 1,0:10:57.55,0:11:00.31,Dial-CH,,0,0,0,,所以我們召集部分指揮官 +Dialogue: 1,0:11:00.64,0:11:03.68,Dial-CH,,0,0,0,,在這個秘密據點商討今後的對策 +Dialogue: 1,0:11:04.39,0:11:08.40,Dial-CH,,0,0,0,,也就是說 我們是被選中的成員嗎 +Dialogue: 1,0:11:08.81,0:11:10.36,Dial-CH,,0,0,0,,可以這麼理解 +Dialogue: 1,0:11:11.11,0:11:12.74,Dial-CH,,0,0,0,,等待克魯格先生期間 +Dialogue: 1,0:11:12.90,0:11:15.82,Dial-CH,,0,0,0,,各位可以使用指揮室參加作戰演習 +Dialogue: 1,0:11:16.57,0:11:18.99,Dial-CH,,0,0,0,,這裡配置了新一代的人形 +Dialogue: 1,0:11:19.53,0:11:21.62,Dial-CH,,0,0,0,,你們可以幫助更新總部的數據庫 +Dialogue: 1,0:11:21.83,0:11:24.16,Dial-CH,,0,0,0,,請各位測試一下人形指揮的效率吧 +Dialogue: 1,0:11:24.75,0:11:27.67,Dial-CH,,0,0,0,,如果有滿意的人形 也可以直接申請 +Dialogue: 1,0:11:28.50,0:11:29.63,Dial-CH,,0,0,0,,那麼稍後見 +Dialogue: 1,0:11:33.01,0:11:34.01,Dial-CH,,0,0,0,,我就算了 +Dialogue: 1,0:11:34.30,0:11:34.92,Dial-CH,,0,0,0,,我也是 +Dialogue: 1,0:11:35.13,0:11:36.30,Dial-CH,,0,0,0,,什麼 +Dialogue: 1,0:11:36.30,0:11:39.47,Dial-CH,,0,0,0,,這可是接觸新型人形的絕佳機會 +Dialogue: 1,0:11:39.55,0:11:41.68,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼能白白放過呢 +Dialogue: 1,0:11:41.68,0:11:45.60,Dial-CH,,0,0,0,,我本來就是嫌麻煩 才會逃避兵役的 +Dialogue: 1,0:11:45.77,0:11:47.98,Dial-CH,,0,0,0,,再說那個什麼「傘」計劃的錄音 +Dialogue: 1,0:11:48.44,0:11:51.40,Dial-CH,,0,0,0,,要不是和情報不符 我都懶得碰了 +Dialogue: 1,0:11:53.73,0:11:58.49,Dial-CH,,0,0,0,,就是你把那個麻煩的錄音發給格琳娜的啊 +Dialogue: 1,0:11:58.91,0:12:02.95,Dial-CH,,0,0,0,,你知道我花了多久寫報告嗎 +Dialogue: 1,0:12:03.24,0:12:04.12,Dial-CH,,0,0,0,,知道嗎 +Dialogue: 1,0:12:04.70,0:12:06.83,Dial-CH,,0,0,0,,這個嘛… +Dialogue: 1,0:12:07.41,0:12:08.83,Dial-CH,,0,0,0,,簡緹婭指揮官 +Dialogue: 1,0:12:08.96,0:12:12.80,Dial-CH,,0,0,0,,要不要用這座基地的人形部隊和我比試一場 +Dialogue: 1,0:12:13.21,0:12:18.30,Dial-CH,,0,0,0,,其實簡緹婭指揮官最近在網上很有名 是備受期待的新人 +Dialogue: 1,0:12:18.47,0:12:20.43,Dial-CH,,0,0,0,,請務必讓我們開開眼界 +Dialogue: 1,0:12:20.55,0:12:23.06,Dial-CH,,0,0,0,,沒錯沒錯 我也很想見識一下 +Dialogue: 1,0:12:25.22,0:12:26.39,Dial-CH,,0,0,0,,那好吧 +Dialogue: 1,0:12:26.56,0:12:27.48,Dial-CH,,0,0,0,,好耶 +Dialogue: 1,0:12:27.48,0:12:28.56,Dial-CH,,0,0,0,,太好了 +Dialogue: 1,0:12:31.27,0:12:32.48,Dial-CH,,0,0,0,,大家辛苦了 +Dialogue: 1,0:12:34.15,0:12:37.82,Dial-CH,,0,0,0,,雖然早有耳聞 沒想到這麼厲害 +Dialogue: 1,0:12:38.74,0:12:42.12,Dial-CH,,0,0,0,,命令甚至完美傳達給了每一個傀儡 +Dialogue: 1,0:12:42.32,0:12:45.16,Dial-CH,,0,0,0,,人形們的行動也毫無疏漏 +Dialogue: 1,0:12:45.70,0:12:46.66,Dial-CH,,0,0,0,,讓人驚嘆 +Dialogue: 1,0:12:47.04,0:12:48.50,Dial-CH,,0,0,0,,這究竟是怎麼做到的 +Dialogue: 1,0:12:49.04,0:12:52.75,Dial-CH,,0,0,0,,我想想 就是演習之前跟她們聊了一下 +Dialogue: 1,0:12:53.13,0:12:53.96,Dial-CH,,0,0,0,,聊了一下? +Dialogue: 1,0:12:55.63,0:12:57.88,Dial-CH,,0,0,0,,她們有些以前是舞台人形 +Dialogue: 1,0:12:58.30,0:13:00.43,Dial-CH,,0,0,0,,那我想動作應該會比較敏捷 +Dialogue: 1,0:13:01.09,0:13:04.26,Dial-CH,,0,0,0,,然後這個人形本來是做警備員的 +Dialogue: 1,0:13:04.39,0:13:06.31,Dial-CH,,0,0,0,,我就安排她在突擊位置了 +Dialogue: 1,0:13:06.77,0:13:07.98,Dial-CH,,0,0,0,,結果確實不錯 +Dialogue: 1,0:13:08.52,0:13:10.52,Dial-CH,,0,0,0,,其他就靠臨場發揮了 +Dialogue: 1,0:13:12.52,0:13:13.65,Dial-CH,,0,0,0,,我懂了 +Dialogue: 1,0:13:14.02,0:13:18.40,Dial-CH,,0,0,0,,也就是和部下充分溝通 建立良好關係 +Dialogue: 1,0:13:18.61,0:13:20.36,Dial-CH,,0,0,0,,我學到了很多 +Dialogue: 1,0:13:20.90,0:13:24.20,Dial-CH,,0,0,0,,PPK 請告訴我你最擅長的事 +Dialogue: 1,0:13:24.41,0:13:27.33,Dial-CH,,0,0,0,,哎呀 那可不太方便在這裡展示呢 +Dialogue: 1,0:13:27.70,0:13:30.71,Dial-CH,,0,0,0,,但是指揮官要是無論如何都想看 +Dialogue: 1,0:13:30.75,0:13:32.29,Dial-CH,,0,0,0,,也不是不可以喲 +Dialogue: 1,0:13:32.92,0:13:35.88,Dial-CH,,0,0,0,,他的副官人形以前是做什麼的 +Dialogue: 1,0:13:36.21,0:13:38.63,Dial-CH,,0,0,0,,不知道 但我十分羨慕 +Dialogue: 1,0:13:38.71,0:13:40.09,Dial-CH,,0,0,0,,這裡是M4A1 +Dialogue: 1,0:13:40.51,0:13:42.26,Dial-CH,,0,0,0,,呼叫指揮官 +Dialogue: 1,0:13:42.93,0:13:45.72,Dial-CH,,0,0,0,,M4 你怎麼會接入這個頻道 +Dialogue: 1,0:13:45.93,0:13:47.89,Dial-CH,,0,0,0,,我收到了緊急出動的命令 +Dialogue: 1,0:13:48.43,0:13:51.23,Dial-CH,,0,0,0,,周邊確認到大量… +Dialogue: 1,0:13:52.48,0:13:53.27,Dial-CH,,0,0,0,,M4? +Dialogue: 1,0:13:53.69,0:13:55.56,Dial-CH,,0,0,0,,信號不是很好 我聽不清 +Dialogue: 1,0:13:55.98,0:13:56.61,Dial-CH,,0,0,0,,請重複 +Dialogue: 1,0:13:58.28,0:13:58.94,Dial-CH,,0,0,0,,炮擊? +Dialogue: 1,0:13:59.53,0:14:00.78,Dial-CH,,0,0,0,,落點很近 +Dialogue: 1,0:14:01.03,0:14:02.57,Dial-CH,,0,0,0,,並不是火力演習 +Dialogue: 1,0:14:02.74,0:14:04.32,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 什麼聲音 +Dialogue: 1,0:14:04.41,0:14:05.74,Dial-CH,,0,0,0,,聽得到嗎 指揮官 +Dialogue: 1,0:14:05.87,0:14:06.58,Dial-CH,,0,0,0,,大家快臥倒 +Dialogue: 1,0:14:10.50,0:14:11.79,Dial-CH,,0,0,0,,簡緹婭指揮官 +Dialogue: 1,0:14:16.88,0:14:18.13,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血數量如何 +Dialogue: 1,0:14:18.59,0:14:19.67,Dial-CH,,0,0,0,,太多了 +Dialogue: 1,0:14:19.88,0:14:21.13,Dial-CH,,0,0,0,,無法完全識別 +Dialogue: 1,0:14:21.55,0:14:23.05,Dial-CH,,0,0,0,,立刻關閉所有隔離門 +Dialogue: 1,0:14:23.55,0:14:26.47,Dial-CH,,0,0,0,,使用酚醛樹脂封鎖被炸開的區域 +Dialogue: 1,0:14:29.47,0:14:30.72,Dial-CH,,0,0,0,,簡緹婭指揮官 +Dialogue: 1,0:14:32.52,0:14:33.64,Dial-CH,,0,0,0,,醒醒 新兵 +Dialogue: 1,0:14:34.60,0:14:35.81,Dial-CH,,0,0,0,,你認識我嗎 +Dialogue: 1,0:14:36.40,0:14:38.69,Dial-CH,,0,0,0,,我是格里芬最高執行官 克魯格 +Dialogue: 1,0:14:39.98,0:14:41.94,Dial-CH,,0,0,0,,這張臉你們都在內部軍報看膩了吧 +Dialogue: 1,0:14:42.53,0:14:43.45,Dial-CH,,0,0,0,,還能戰鬥嗎 +Dialogue: 1,0:14:43.70,0:14:44.82,Dial-CH,,0,0,0,,沒問題 +Dialogue: 1,0:14:47.53,0:14:48.99,Dial-CH,,0,0,0,,我們被偷襲了 +Dialogue: 1,0:14:49.70,0:14:51.50,Dial-CH,,0,0,0,,首先保護好你自己 +Dialogue: 1,0:14:52.33,0:14:53.46,Dial-CH,,0,0,0,,謝謝 +Dialogue: 1,0:14:55.25,0:14:56.96,Dial-CH,,0,0,0,,我有自己用著順手的槍 +Dialogue: 1,0:14:57.33,0:15:00.34,Dial-CH,,0,0,0,,很好 看來還有戰鬥的餘力 +Dialogue: 1,0:15:01.00,0:15:01.92,Dial-CH,,0,0,0,,敵人數量很多 +Dialogue: 1,0:15:02.42,0:15:07.01,Dial-CH,,0,0,0,,因此你和你的同事 已經得到了這裡的人形的指揮權 +Dialogue: 1,0:15:07.72,0:15:11.43,Dial-CH,,0,0,0,,頂住鐵血的攻勢 保證基地的安全 +Dialogue: 1,0:15:12.10,0:15:12.89,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:15:13.39,0:15:15.44,Dial-CH,,0,0,0,,救護班 快處理重傷員 +Dialogue: 1,0:15:15.64,0:15:16.56,Dial-CH,,0,0,0,,把那邊空出來 +Dialogue: 1,0:15:16.60,0:15:18.06,Dial-CH,,0,0,0,,把彈藥送上去 +Dialogue: 1,0:15:18.23,0:15:19.31,Dial-CH,,0,0,0,,其他指揮官呢 +Dialogue: 1,0:15:20.32,0:15:22.65,Dial-CH,,0,0,0,,這裡是基地最深處的後勤倉庫 +Dialogue: 1,0:15:23.07,0:15:27.36,Dial-CH,,0,0,0,,有戰鬥能力的人和人形都在最上層防禦了 +Dialogue: 1,0:15:28.12,0:15:30.83,Dial-CH,,0,0,0,,你要參加戰鬥的話 應該用得到這個 +Dialogue: 1,0:15:35.66,0:15:38.00,Dial-CH,,0,0,0,,沒想到還要親自上陣 +Dialogue: 1,0:15:39.04,0:15:41.50,Dial-CH,,0,0,0,,這可不在我的業務範圍啊 +Dialogue: 1,0:15:42.21,0:15:44.47,Dial-CH,,0,0,0,,機動作戰指揮系統 啟動 +Dialogue: 1,0:15:44.72,0:15:48.09,Dial-CH,,0,0,0,,開始與周圍其他指揮官同步戰場信息 +Dialogue: 1,0:15:48.76,0:15:50.51,Dial-CH,,0,0,0,,各位 狀況如何 +Dialogue: 1,0:15:51.18,0:15:53.52,Dial-CH,,0,0,0,,簡緹婭指揮官 你沒事啊 +Dialogue: 1,0:15:53.93,0:15:56.73,Dial-CH,,0,0,0,,頂棚區域受到了不明武器攻擊 +Dialogue: 1,0:15:57.02,0:16:00.06,Dial-CH,,0,0,0,,防禦系統有35%停止工作 +Dialogue: 1,0:16:00.69,0:16:03.98,Dial-CH,,0,0,0,,大量鐵血從破開的大洞進入 +Dialogue: 1,0:16:04.11,0:16:06.15,Dial-CH,,0,0,0,,正在朝上層區域移動 +Dialogue: 1,0:16:06.53,0:16:08.66,Dial-CH,,0,0,0,,警戒系統沒有反應嗎 +Dialogue: 1,0:16:09.91,0:16:11.37,Dial-CH,,0,0,0,,由於通信干擾 +Dialogue: 1,0:16:11.41,0:16:14.62,Dial-CH,,0,0,0,,掃描系統和外部通訊的信號都很不穩定 +Dialogue: 1,0:16:15.91,0:16:18.79,Dial-CH,,0,0,0,,還好基地內部的閉路通訊還能使用 +Dialogue: 1,0:16:19.33,0:16:21.79,Dial-CH,,0,0,0,,不然就真的麻煩大了 +Dialogue: 1,0:16:22.17,0:16:24.71,Dial-CH,,0,0,0,,我倒是覺得已經麻煩大了 +Dialogue: 1,0:16:27.76,0:16:30.51,Dial-CH,,0,0,0,,話說 川崎指揮官? +Dialogue: 1,0:16:31.51,0:16:33.31,Dial-CH,,0,0,0,,你的位置是不是太靠前了 +Dialogue: 1,0:16:33.64,0:16:35.60,Dial-CH,,0,0,0,,你以為我樂意啊 +Dialogue: 1,0:16:35.89,0:16:37.77,Dial-CH,,0,0,0,,這裡就是最前線的位置 +Dialogue: 1,0:16:40.06,0:16:43.52,Dial-CH,,0,0,0,,主要是鐵血的數量太多了 +Dialogue: 1,0:16:43.52,0:16:45.23,Dial-CH,,0,0,0,,我們被完全壓制了 +Dialogue: 1,0:16:45.23,0:16:47.24,Dial-CH,,0,0,0,,這樣下去要被幹掉了 +Dialogue: 1,0:16:49.70,0:16:52.87,Dial-CH,,0,0,0,,還有 不用浪費酚醛樹脂填充缺口了 +Dialogue: 1,0:16:53.58,0:16:55.37,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血使用了重型火炮 +Dialogue: 1,0:16:55.58,0:16:57.04,Dial-CH,,0,0,0,,樹脂根本擋不住 +Dialogue: 1,0:16:57.87,0:16:59.96,Dial-CH,,0,0,0,,把樹脂用在上層區域的建築 +Dialogue: 1,0:17:00.25,0:17:02.17,Dial-CH,,0,0,0,,多少還能拖一些時間 +Dialogue: 1,0:17:03.42,0:17:04.59,Dial-CH,,0,0,0,,不錯的主意 +Dialogue: 1,0:17:04.84,0:17:07.30,Dial-CH,,0,0,0,,全體後撤到演習區域 +Dialogue: 1,0:17:08.01,0:17:08.88,Dial-CH,,0,0,0,,填裝完畢 +Dialogue: 1,0:17:09.22,0:17:10.72,Dial-CH,,0,0,0,,隨時可以注入建築 +Dialogue: 1,0:17:11.05,0:17:13.85,Dial-CH,,0,0,0,,好 我們要撤退了 麻煩掩護 +Dialogue: 1,0:17:14.05,0:17:14.89,Dial-CH,,0,0,0,,撤退 +Dialogue: 1,0:17:17.18,0:17:19.02,Dial-CH,,0,0,0,,撤退了 快點 +Dialogue: 1,0:17:19.81,0:17:22.15,Dial-CH,,0,0,0,,拖延時間並不能削減敵人數量 +Dialogue: 1,0:17:22.73,0:17:23.90,Dial-CH,,0,0,0,,我也想幫忙 +Dialogue: 1,0:17:24.36,0:17:26.57,Dial-CH,,0,0,0,,還剩可用的人形部隊嗎 +Dialogue: 1,0:17:27.19,0:17:29.57,Dial-CH,,0,0,0,,簡緹婭指揮官 簡緹婭指揮官 +Dialogue: 1,0:17:30.36,0:17:30.99,Dial-CH,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 1,0:17:31.49,0:17:32.41,Dial-CH,,0,0,0,,太好了 +Dialogue: 1,0:17:32.53,0:17:33.49,Dial-CH,,0,0,0,,終於接通了 +Dialogue: 1,0:17:34.37,0:17:36.12,Dial-CH,,0,0,0,,M4 你那邊狀況如何 +Dialogue: 1,0:17:36.83,0:17:39.04,Dial-CH,,0,0,0,,外面鐵血數量依然很多 +Dialogue: 1,0:17:39.25,0:17:42.12,Dial-CH,,0,0,0,,我們正在尋找避開它們進入基地的辦法 +Dialogue: 1,0:17:42.83,0:17:43.29,Dial-CH,,0,0,0,,外面? +Dialogue: 1,0:17:44.04,0:17:45.25,Dial-CH,,0,0,0,,M4 等一下 +Dialogue: 1,0:17:45.92,0:17:47.55,Dial-CH,,0,0,0,,你們不要返回基地 +Dialogue: 1,0:17:48.59,0:17:49.51,Dial-CH,,0,0,0,,但是指揮官… +Dialogue: 1,0:17:49.67,0:17:50.47,Dial-CH,,0,0,0,,克魯格先生 +Dialogue: 1,0:17:51.30,0:17:56.18,Dial-CH,,0,0,0,,請允許在外面的所有人形去尋找鐵血據點 並將其破壞 +Dialogue: 1,0:17:57.64,0:18:01.48,Dial-CH,,0,0,0,,外部的人形由於緊急出動 並沒有配備人類指揮官 +Dialogue: 1,0:18:02.19,0:18:06.94,Dial-CH,,0,0,0,,你是準備讓擁有指揮模塊的AR小隊來指揮嗎 +Dialogue: 1,0:18:08.36,0:18:09.03,Dial-CH,,0,0,0,,沒錯 +Dialogue: 1,0:18:10.36,0:18:11.49,Dial-CH,,0,0,0,,簡緹婭指揮官 +Dialogue: 1,0:18:12.20,0:18:15.07,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血干擾了我們對外的通訊 +Dialogue: 1,0:18:15.66,0:18:21.29,Dial-CH,,0,0,0,,也就是遠離基地之後 我們將徹底失去對她們的控制 +Dialogue: 1,0:18:23.12,0:18:25.58,Dial-CH,,0,0,0,,你不覺得這樣的判斷過於危險了嗎 +Dialogue: 1,0:18:29.71,0:18:31.51,Dial-CH,,0,0,0,,如果不破壞鐵血據點 +Dialogue: 1,0:18:31.88,0:18:33.68,Dial-CH,,0,0,0,,敵人就會源源不斷進攻 +Dialogue: 1,0:18:34.51,0:18:36.68,Dial-CH,,0,0,0,,讓在外的部隊都返回基地 +Dialogue: 1,0:18:37.18,0:18:39.85,Dial-CH,,0,0,0,,就只不過是讓她們和我們陪葬 +Dialogue: 1,0:18:42.14,0:18:44.94,Dial-CH,,0,0,0,,你認為她們有這個能力指揮嗎 +Dialogue: 1,0:18:46.02,0:18:47.73,Dial-CH,,0,0,0,,以我這幾個月對她們的了解 +Dialogue: 1,0:18:48.36,0:18:50.98,Dial-CH,,0,0,0,,我相信她們可以做到 +Dialogue: 1,0:18:52.69,0:18:57.37,Dial-CH,,0,0,0,,戰場上過分的信任 可能會讓你喪命 +Dialogue: 1,0:18:58.83,0:19:01.75,Dial-CH,,0,0,0,,但有時候 也不得不這麼做 +Dialogue: 1,0:19:02.29,0:19:05.12,Dial-CH,,0,0,0,,就讓我看看你翻盤的手段吧 新兵 +Dialogue: 1,0:19:06.58,0:19:07.00,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:19:08.17,0:19:10.59,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊 目標優先級改變 +Dialogue: 1,0:19:11.13,0:19:13.84,Dial-CH,,0,0,0,,先全力找出鐵血據點 將其破壞 +Dialogue: 1,0:19:14.47,0:19:15.55,Dial-CH,,0,0,0,,可是 指揮官 +Dialogue: 1,0:19:15.68,0:19:16.30,Dial-CH,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 1,0:19:17.55,0:19:18.43,Dial-CH,,0,0,0,,交給你們了 +Dialogue: 1,0:19:23.31,0:19:24.10,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:19:27.10,0:19:28.73,Dial-CH,,0,0,0,,外面的部隊出發了 +Dialogue: 1,0:19:29.40,0:19:31.73,Dial-CH,,0,0,0,,我們在演習場陪鐵血玩玩吧 +Dialogue: 1,0:19:33.28,0:19:35.99,Dial-CH,,0,0,0,,居然將我們的命運賭在人形身上 +Dialogue: 1,0:19:36.91,0:19:37.82,Dial-CH,,0,0,0,,你是認真的嗎 +Dialogue: 1,0:19:38.66,0:19:41.16,Dial-CH,,0,0,0,,這是存活率最高的辦法了 +Dialogue: 1,0:19:41.58,0:19:43.70,Dial-CH,,0,0,0,,要是有更好的方案 歡迎提出 +Dialogue: 1,0:19:46.96,0:19:48.46,Dial-CH,,0,0,0,,那還真沒有 +Dialogue: 1,0:19:50.00,0:19:50.46,Dial-CH,,0,0,0,,該死 +Dialogue: 1,0:19:51.75,0:19:54.09,Dial-CH,,0,0,0,,指揮權限交給你們了 +Dialogue: 1,0:19:54.63,0:19:56.93,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊 我們該怎麼做 +Dialogue: 1,0:19:57.80,0:20:01.39,Dial-CH,,0,0,0,,兵分三路 保持扇形陣型搜索前進 +Dialogue: 1,0:20:02.26,0:20:03.97,Dial-CH,,0,0,0,,要全力避免戰鬥 +Dialogue: 1,0:20:04.47,0:20:05.81,Dial-CH,,0,0,0,,還來得及嗎 +Dialogue: 1,0:20:05.98,0:20:08.19,Dial-CH,,0,0,0,,現在的搜索範圍太大了 +Dialogue: 1,0:20:08.40,0:20:09.10,Dial-CH,,0,0,0,,在那邊 +Dialogue: 1,0:20:11.57,0:20:14.07,Dial-CH,,0,0,0,,方向 EX3V25 +Dialogue: 1,0:20:15.36,0:20:17.24,Dial-CH,,0,0,0,,根據之前偵查到的情報 +Dialogue: 1,0:20:17.53,0:20:20.32,Dial-CH,,0,0,0,,九成的鐵血都是從那個方向過來的 +Dialogue: 1,0:20:21.16,0:20:24.79,Dial-CH,,0,0,0,,只要反向摸過去 就極有可能找到它們的據點 +Dialogue: 1,0:20:25.87,0:20:28.67,Dial-CH,,0,0,0,,不愧是精英產品 效率真高 +Dialogue: 1,0:20:29.08,0:20:30.38,Dial-CH,,0,0,0,,事不宜遲 +Dialogue: 1,0:20:30.71,0:20:34.13,Dial-CH,,0,0,0,,跟隨AR小隊 立刻出發吧 +Dialogue: 1,0:20:37.34,0:20:39.22,Dial-CH,,0,0,0,,幫大忙了 AR15 +Dialogue: 1,0:20:39.72,0:20:41.64,Dial-CH,,0,0,0,,沒想到你這麼快就分析出了位置 +Dialogue: 1,0:20:44.68,0:20:48.02,Dial-CH,,0,0,0,,我只是想儘快完成任務 +Dialogue: 1,0:20:48.69,0:20:50.23,Dial-CH,,0,0,0,,沒時間閒聊了 +Dialogue: 1,0:20:50.69,0:20:51.31,Dial-CH,,0,0,0,,我們走吧 +Dialogue: 1,0:20:55.28,0:20:57.40,Dial-CH,,0,0,0,,方位300 發現新的鐵血部隊 +Dialogue: 1,0:20:57.99,0:20:59.32,Dial-CH,,0,0,0,,交給你了 AUG +Dialogue: 1,0:21:00.03,0:21:00.86,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:21:02.87,0:21:04.83,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊那邊還沒好嗎 +Dialogue: 1,0:21:05.79,0:21:07.87,Dial-CH,,0,0,0,,遠距離通訊被干擾了 +Dialogue: 1,0:21:08.46,0:21:11.17,Dial-CH,,0,0,0,,如果看到鐵血停止行動 就說明她們成功了 +Dialogue: 1,0:21:12.04,0:21:13.50,Dial-CH,,0,0,0,,那要是一直不停下呢 +Dialogue: 1,0:21:14.13,0:21:16.88,Dial-CH,,0,0,0,,不是我催你 身後就是後勤倉庫了 +Dialogue: 1,0:21:17.46,0:21:18.51,Dial-CH,,0,0,0,,我們無路可退了 +Dialogue: 1,0:21:19.42,0:21:23.60,Dial-CH,,0,0,0,,各位同志 能與你們戰鬥到最後一刻 我十分光榮 +Dialogue: 1,0:21:24.39,0:21:25.43,Dial-CH,,0,0,0,,閉嘴 +Dialogue: 1,0:21:26.43,0:21:27.77,Dial-CH,,0,0,0,,到達目標地點 +Dialogue: 1,0:21:28.23,0:21:29.98,Dial-CH,,0,0,0,,快看 那片廢墟周圍 +Dialogue: 1,0:21:31.44,0:21:32.85,Dial-CH,,0,0,0,,好多 +Dialogue: 1,0:21:33.23,0:21:35.27,Dial-CH,,0,0,0,,果然這裡就是據點 +Dialogue: 1,0:21:36.23,0:21:37.61,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官說對了 +Dialogue: 1,0:21:38.15,0:21:39.19,Dial-CH,,0,0,0,,數量太多了 +Dialogue: 1,0:21:39.82,0:21:41.03,Dial-CH,,0,0,0,,如果不拿下這裡 +Dialogue: 1,0:21:41.32,0:21:43.45,Dial-CH,,0,0,0,,就算回去也會被消耗戰拖死 +Dialogue: 1,0:21:44.57,0:21:47.83,Dial-CH,,0,0,0,,但是這麼多敵人 該怎麼辦 +Dialogue: 1,0:21:49.41,0:21:51.21,Dial-CH,,0,0,0,,我們人數也不少啊 +Dialogue: 1,0:21:51.62,0:21:52.83,Dial-CH,,0,0,0,,不要魯莽 +Dialogue: 1,0:21:53.75,0:21:56.67,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血沒有想到這裡會遭到攻擊 +Dialogue: 1,0:21:57.30,0:21:58.84,Dial-CH,,0,0,0,,現在的防禦應該漏洞百出 +Dialogue: 1,0:21:59.76,0:22:01.76,Dial-CH,,0,0,0,,我已經共享了敵人的位置 +Dialogue: 1,0:22:02.84,0:22:04.47,Dial-CH,,0,0,0,,你們看 這裡有個缺口 +Dialogue: 1,0:22:04.93,0:22:06.39,Dial-CH,,0,0,0,,真的啊 +Dialogue: 1,0:22:07.43,0:22:09.14,Dial-CH,,0,0,0,,就我們幾個潛入吧 +Dialogue: 1,0:22:09.60,0:22:12.19,Dial-CH,,0,0,0,,其他人留在這裡戒備 +Dialogue: 1,0:22:12.85,0:22:16.36,Dial-CH,,0,0,0,,如果五分鐘後我們還沒出來 就炸毀整座建築 +Dialogue: 1,0:22:21.82,0:22:23.78,Dial-CH,,0,0,0,,通訊集中在一個位置 +Dialogue: 1,0:22:25.07,0:22:26.45,Dial-CH,,0,0,0,,好順利啊 +Dialogue: 1,0:22:26.62,0:22:28.49,Dial-CH,,0,0,0,,不愧是AR15 +Dialogue: 1,0:22:28.95,0:22:32.33,Dial-CH,,0,0,0,,我只是在你嚷嚷的時候完成了偵查 +Dialogue: 1,0:22:34.46,0:22:35.08,Dial-CH,,0,0,0,,進去吧 +Dialogue: 1,0:22:45.30,0:22:47.35,Dial-CH,,0,0,0,,咦 又來這套 +Dialogue: 1,0:22:47.64,0:22:49.97,Dial-CH,,0,0,0,,保持安靜 注意周圍 +Dialogue: 1,0:22:51.22,0:22:52.27,Dial-CH,,0,0,0,,沒有異常信號 +Dialogue: 1,0:22:52.56,0:22:53.18,Dial-CH,,0,0,0,,Clear +Dialogue: 1,0:22:54.69,0:22:55.90,Dial-CH,,0,0,0,,看地上的足跡 +Dialogue: 1,0:22:56.73,0:22:59.19,Dial-CH,,0,0,0,,恐怕這裡的頭目才剛剛撤退 +Dialogue: 1,0:22:59.73,0:23:02.78,Dial-CH,,0,0,0,,準確地說 就在三分鐘前 +Dialogue: 1,0:23:06.53,0:23:09.45,Dial-CH,,0,0,0,,我是鐵血工造的破壞者 +Dialogue: 1,0:24:43.00,0:24:45.88,Dial-CH,,0,0,0,,第9話 火種02 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Dialogue Japanese +Dialogue: 0,0:00:10.62,0:00:15.04,Dial-JP,,0,0,0,,周到にワナを張り 時間稼ぎをする鉄血のイントゥルーダー +Dialogue: 0,0:00:15.95,0:00:17.62,Dial-JP,,0,0,0,,その策略を打破したのは +Dialogue: 0,0:00:17.87,0:00:19.29,Dial-JP,,0,0,0,,ジャンシアーヌの作戦と +Dialogue: 0,0:00:19.71,0:00:22.25,Dial-JP,,0,0,0,,単独行動を続けていたM16だった +Dialogue: 0,0:00:23.13,0:00:24.71,Dial-JP,,0,0,0,,せいぜい頑張りなさい +Dialogue: 0,0:00:25.80,0:00:27.76,Dial-JP,,0,0,0,,暇つぶしの余興を +Dialogue: 0,0:00:29.18,0:00:30.09,Dial-JP,,0,0,0,,偽のデータ? +Dialogue: 0,0:00:30.76,0:00:31.59,Dial-JP,,0,0,0,,ご主人様 +Dialogue: 0,0:00:31.93,0:00:34.26,Dial-JP,,0,0,0,,貴官の任務を敵部隊の牽制から +Dialogue: 0,0:00:34.47,0:00:37.77,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血ボス イントゥルーダーの殲滅へ変更する +Dialogue: 0,0:00:38.06,0:00:39.64,Dial-JP,,0,0,0,,お見事でしたわ +Dialogue: 0,0:00:39.85,0:00:42.86,Dial-JP,,0,0,0,,まさかこんなに早くここまでたどり着けるとは +Dialogue: 0,0:00:43.86,0:00:46.82,Dial-JP,,0,0,0,,悪いな 幕引きは私の役目だ +Dialogue: 0,0:00:47.74,0:00:48.82,Dial-JP,,0,0,0,,M16 +Dialogue: 0,0:00:49.07,0:00:50.49,Dial-JP,,0,0,0,,これで全員そろったな +Dialogue: 0,0:00:51.24,0:00:52.95,Dial-JP,,0,0,0,,やっぱ仲間っていいな +Dialogue: 0,0:00:54.53,0:00:56.74,Dial-JP,,0,0,0,,どれだけ心配したと +Dialogue: 0,0:00:56.91,0:01:00.08,Dial-JP,,0,0,0,,笑顔一つぐらい 見せてくれたっていいじゃないか +Dialogue: 0,0:01:00.50,0:01:01.96,Dial-JP,,0,0,0,,ただいま M4 +Dialogue: 0,0:01:03.29,0:01:04.25,Dial-JP,,0,0,0,,おかえりなさい +Dialogue: 0,0:01:12.72,0:01:13.68,Dial-JP,,0,0,0,,この辺りか +Dialogue: 0,0:01:14.89,0:01:17.02,Dial-JP,,0,0,0,,M4 座標を確認して +Dialogue: 0,0:01:18.18,0:01:18.98,Dial-JP,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 0,0:01:20.18,0:01:21.85,Dial-JP,,0,0,0,,はい 確認します +Dialogue: 0,0:01:22.77,0:01:26.19,Dial-JP,,0,0,0,,あなた M16が戻ってから 気が抜けてない +Dialogue: 0,0:01:26.48,0:01:28.11,Dial-JP,,0,0,0,,そ… そんなことないわ +Dialogue: 0,0:01:28.78,0:01:31.11,Dial-JP,,0,0,0,,戦闘中にぼっとしてるのは禁物よ +Dialogue: 0,0:01:31.61,0:01:32.70,Dial-JP,,0,0,0,,いったいどうしたの +Dialogue: 0,0:01:34.16,0:01:37.87,Dial-JP,,0,0,0,,この景色を見いていると 複雑な気持ちになってしまって +Dialogue: 0,0:01:38.58,0:01:40.20,Dial-JP,,0,0,0,,第三セーフハウスのことか +Dialogue: 0,0:01:40.87,0:01:43.12,Dial-JP,,0,0,0,,あれはこれまでで一番のピンチだったな +Dialogue: 0,0:01:43.67,0:01:45.59,Dial-JP,,0,0,0,,危うく全員やられるところだった +Dialogue: 0,0:01:46.29,0:01:48.25,Dial-JP,,0,0,0,,だから複雑って言ってるんです +Dialogue: 0,0:01:48.92,0:01:53.68,Dial-JP,,0,0,0,,まあでも 作戦記録の座標が改竄されていたことに気づいたのはお前だ +Dialogue: 0,0:01:54.14,0:01:56.14,Dial-JP,,0,0,0,,調査しようと言い出したのもお前だ +Dialogue: 0,0:01:56.72,0:01:58.06,Dial-JP,,0,0,0,,責任は持たないと +Dialogue: 0,0:01:58.64,0:02:00.10,Dial-JP,,0,0,0,,そうなんですけど +Dialogue: 0,0:02:00.60,0:02:02.81,Dial-JP,,0,0,0,,でも まさかここに戻ってくるとは +Dialogue: 0,0:02:03.39,0:02:04.48,Dial-JP,,0,0,0,,心配すんな +Dialogue: 0,0:02:04.98,0:02:07.73,Dial-JP,,0,0,0,,今回は指揮官の部隊が道を開いてくれる +Dialogue: 0,0:02:08.32,0:02:10.32,Dial-JP,,0,0,0,,たとえまたエージェントに会ったとしても +Dialogue: 0,0:02:10.65,0:02:12.57,Dial-JP,,0,0,0,,あのときみたいなザマにはならないさ +Dialogue: 0,0:02:13.24,0:02:16.28,Dial-JP,,0,0,0,,エージェント あれから数か月になりますが +Dialogue: 0,0:02:16.78,0:02:18.12,Dial-JP,,0,0,0,,全然現れませんね +Dialogue: 0,0:02:18.74,0:02:20.45,Dial-JP,,0,0,0,,いったい何を企んでいるんでしょう +Dialogue: 0,0:02:21.25,0:02:25.54,Dial-JP,,0,0,0,,それに イントゥルーダーの言っていた「本当の演目」も気がかりです +Dialogue: 0,0:02:25.75,0:02:27.50,Dial-JP,,0,0,0,,そんなことどうでもいいよ +Dialogue: 0,0:02:27.63,0:02:31.84,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官が命令をくれれば 鉄血を思いっきりぶっ壊してやるんだから +Dialogue: 0,0:02:32.01,0:02:33.30,Dial-JP,,0,0,0,,いいかげにしなさい +Dialogue: 0,0:02:34.22,0:02:35.43,Dial-JP,,0,0,0,,おしゃべりはここまでよ +Dialogue: 0,0:02:35.97,0:02:37.01,Dial-JP,,0,0,0,,前へ進みましょう +Dialogue: 0,0:04:27.79,0:04:28.46,Dial-JP,,0,0,0,,あそこです +Dialogue: 0,0:04:38.34,0:04:39.51,Dial-JP,,0,0,0,,やはりストレージか +Dialogue: 0,0:04:40.13,0:04:42.05,Dial-JP,,0,0,0,,はい 旧式ですが +Dialogue: 0,0:04:42.72,0:04:44.43,Dial-JP,,0,0,0,,外部デバイスで確認してみて +Dialogue: 0,0:04:45.01,0:04:47.10,Dial-JP,,0,0,0,,ワナが仕掛けられている可能性もあるわ +Comment: 0,0:04:50.56,0:04:52.27,Dial-JP,,0,0,0,,They are in your house. +Comment: 0,0:04:53.27,0:04:55.36,Dial-JP,,0,0,0,,They are in your car. +Comment: 0,0:04:56.57,0:04:58.78,Dial-JP,,0,0,0,,They are in the skies. +Comment: 0,0:04:59.53,0:05:02.20,Dial-JP,,0,0,0,,Now they're coming for you. +Dialogue: 0,0:05:02.95,0:05:04.20,Dial-JP,,0,0,0,,やはり音声だけか +Dialogue: 0,0:05:04.78,0:05:05.79,Dial-JP,,0,0,0,,前のと同じだな +Dialogue: 0,0:05:06.33,0:05:08.16,Dial-JP,,0,0,0,,ヤツらお前の家にいる +Dialogue: 0,0:05:08.37,0:05:10.16,Dial-JP,,0,0,0,,ヤツらはお前の車にいる +Dialogue: 0,0:05:10.21,0:05:11.71,Dial-JP,,0,0,0,,ヤツらは空にいる +Dialogue: 0,0:05:11.87,0:05:14.29,Dial-JP,,0,0,0,,今やヤツらはお前に向かってきている +Dialogue: 0,0:05:14.29,0:05:16.88,Dial-JP,,0,0,0,,どういうこと さっぱりわかんないや +Dialogue: 0,0:05:17.00,0:05:18.05,Dial-JP,,0,0,0,,わからなくていい +Dialogue: 0,0:05:18.51,0:05:19.84,Dial-JP,,0,0,0,,これは暗号に過ぎない +Dialogue: 0,0:05:20.59,0:05:23.97,Dial-JP,,0,0,0,,大事なのは 音声を組み合わせたら何ができるかだ +Dialogue: 0,0:05:25.56,0:05:26.60,Dial-JP,,0,0,0,,動画ファイル? +Dialogue: 0,0:05:27.10,0:05:27.60,Dial-JP,,0,0,0,,そう +Dialogue: 0,0:05:28.06,0:05:31.10,Dial-JP,,0,0,0,,1週間もかけて 結局手に入ったのはこれだけ +Dialogue: 0,0:05:31.77,0:05:32.65,Dial-JP,,0,0,0,,これは… +Dialogue: 0,0:05:33.52,0:05:35.57,Dial-JP,,0,0,0,,私の権限では見ることのできない +Dialogue: 0,0:05:35.86,0:05:38.44,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊の第三セーフハウスでの記録よ +Dialogue: 0,0:05:39.32,0:05:42.95,Dial-JP,,0,0,0,,この動画には AR小隊の行動すべてが収められている +Dialogue: 0,0:05:43.49,0:05:45.95,Dial-JP,,0,0,0,,けど ドローンからのアングルも含まれている +Dialogue: 0,0:05:46.95,0:05:50.04,Dial-JP,,0,0,0,,小隊が単独行動していたという情報とかみ合わないわ +Dialogue: 0,0:05:51.16,0:05:54.67,Dial-JP,,0,0,0,,にしても この任務が本当に重要だったら +Dialogue: 0,0:05:54.92,0:05:57.50,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官がついていないのは明らかに不自然ね +Dialogue: 0,0:05:58.30,0:06:02.22,Dial-JP,,0,0,0,,本当は指揮官がいて 何らかの理由で身を隠していたのなら +Dialogue: 0,0:06:03.47,0:06:08.26,Dial-JP,,0,0,0,,その人物はM4が改竄された座標を解読することも想定済みだった +Dialogue: 0,0:06:08.89,0:06:11.68,Dial-JP,,0,0,0,,最終的に この記録にたどり着くことも +Dialogue: 0,0:06:12.94,0:06:14.19,Dial-JP,,0,0,0,,そして このプランは +Dialogue: 0,0:06:14.48,0:06:17.73,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊が包囲を突破することを前提に作られている +Dialogue: 0,0:06:18.40,0:06:21.28,Dial-JP,,0,0,0,,つまりこの人物は AR小隊に詳しく +Dialogue: 0,0:06:21.53,0:06:23.78,Dial-JP,,0,0,0,,彼女たちの能力を相当信頼している +Dialogue: 0,0:06:25.03,0:06:29.20,Dial-JP,,0,0,0,,だとしたら なぜその記憶がAR小隊から消されているのか +Dialogue: 0,0:06:29.91,0:06:32.62,Dial-JP,,0,0,0,,そしてなぜ 彼女たちを見捨てたのか +Dialogue: 0,0:06:33.83,0:06:34.54,Dial-JP,,0,0,0,,わからない +Dialogue: 0,0:06:35.25,0:06:37.04,Dial-JP,,0,0,0,,人間といい人形といい +Dialogue: 0,0:06:37.67,0:06:39.38,Dial-JP,,0,0,0,,どうしようもないことばかりね +Dialogue: 0,0:06:42.59,0:06:44.22,Dial-JP,,0,0,0,,なんでいきなり殴るの +Dialogue: 0,0:06:44.26,0:06:45.97,Dial-JP,,0,0,0,,なんだか落ち込んでるように見えて +Dialogue: 0,0:06:46.14,0:06:47.09,Dial-JP,,0,0,0,,手が勝手に +Dialogue: 0,0:06:47.72,0:06:48.93,Dial-JP,,0,0,0,,ごめんなしゃいね +Dialogue: 0,0:06:49.68,0:06:53.18,Dial-JP,,0,0,0,,私にもAR小隊の考えはわかりませんが +Dialogue: 0,0:06:53.68,0:06:56.81,Dial-JP,,0,0,0,,彼女たちは本来 ここまでする必要はないんです +Dialogue: 0,0:06:58.23,0:06:59.11,Dial-JP,,0,0,0,,そうね +Dialogue: 0,0:06:59.44,0:07:01.73,Dial-JP,,0,0,0,,AIの行動理論からは外れている +Dialogue: 0,0:07:02.36,0:07:06.74,Dial-JP,,0,0,0,,大事なのは彼女たちが この記録を閲覧できるようにしたことです +Dialogue: 0,0:07:07.41,0:07:10.58,Dial-JP,,0,0,0,,それは指揮官様への信頼の証しではないでしょうか +Dialogue: 0,0:07:13.29,0:07:18.42,Dial-JP,,0,0,0,,その謎の人物は 彼女たちを信頼できる相手に託したかったのかも +Dialogue: 0,0:07:19.50,0:07:20.71,Dial-JP,,0,0,0,,信頼か +Dialogue: 0,0:07:21.13,0:07:22.59,Dial-JP,,0,0,0,,久しぶりに聞いたわ +Dialogue: 0,0:07:23.30,0:07:27.80,Dial-JP,,0,0,0,,この何も残っていない世界では とっくの昔に消えたものだと思ってた +Dialogue: 0,0:07:29.72,0:07:32.93,Dial-JP,,0,0,0,,今思い出したんだけど また出張があるわ +Dialogue: 0,0:07:33.22,0:07:35.06,Dial-JP,,0,0,0,,招集連絡のことですか +Dialogue: 0,0:07:35.56,0:07:37.60,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊も呼ばれたようですね +Dialogue: 0,0:07:37.98,0:07:40.40,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官様よりも先に行くそうですが +Dialogue: 0,0:07:41.23,0:07:42.57,Dial-JP,,0,0,0,,それは聞いてないわ +Dialogue: 0,0:07:42.94,0:07:44.61,Dial-JP,,0,0,0,,ペルシカさんからの要望で +Dialogue: 0,0:07:45.11,0:07:47.91,Dial-JP,,0,0,0,,覚えてますか あのペルシカさんですよ +Dialogue: 0,0:07:49.16,0:07:50.28,Dial-JP,,0,0,0,,聞きたくない +Dialogue: 0,0:07:50.28,0:07:53.12,Dial-JP,,0,0,0,,あの人と関わるたびに面倒が増えるんだから +Dialogue: 0,0:08:03.92,0:08:05.30,Dial-JP,,0,0,0,,大変だったんだよ +Dialogue: 0,0:08:05.55,0:08:07.13,Dial-JP,,0,0,0,,M16が戻るまで +Dialogue: 0,0:08:07.13,0:08:09.14,Dial-JP,,0,0,0,,M4ってばずっと落ち込んでてさ +Dialogue: 0,0:08:09.51,0:08:12.30,Dial-JP,,0,0,0,,そんなことはなかったと思うけど +Dialogue: 0,0:08:13.06,0:08:15.68,Dial-JP,,0,0,0,,なんだ 心配してくれなかったのか +Dialogue: 0,0:08:16.14,0:08:17.02,Dial-JP,,0,0,0,,寂しいな +Dialogue: 0,0:08:17.52,0:08:18.31,Dial-JP,,0,0,0,,違います +Dialogue: 0,0:08:18.56,0:08:19.65,Dial-JP,,0,0,0,,そういう意味じゃ +Dialogue: 0,0:08:20.27,0:08:22.44,Dial-JP,,0,0,0,,ちなみに 私のときはどうだったの +Dialogue: 0,0:08:22.77,0:08:24.32,Dial-JP,,0,0,0,,いつもと同じだったよ +Dialogue: 0,0:08:25.11,0:08:26.15,Dial-JP,,0,0,0,,そうなんだ +Dialogue: 0,0:08:26.44,0:08:29.36,Dial-JP,,0,0,0,,AR15が地味に傷ついてるぞ +Dialogue: 0,0:08:29.53,0:08:30.82,Dial-JP,,0,0,0,,傷ついてないわ +Dialogue: 0,0:09:04.07,0:09:06.19,Dial-JP,,0,0,0,,応接フロアに到着しました +Dialogue: 0,0:09:10.49,0:09:11.70,Dial-JP,,0,0,0,,ジャンシアーヌ指揮官 +Dialogue: 0,0:09:13.41,0:09:16.87,Dial-JP,,0,0,0,,我が輩は737基地指揮官 フョードル・カモロフ +Dialogue: 0,0:09:17.08,0:09:20.92,Dial-JP,,0,0,0,,先日はともに戦うことができて 光栄の至りですぞ +Dialogue: 0,0:09:21.12,0:09:21.75,Dial-JP,,0,0,0,,いえいえ +Dialogue: 0,0:09:22.08,0:09:24.42,Dial-JP,,0,0,0,,カモロフ同志の部隊も勇敢でありました +Dialogue: 0,0:09:25.59,0:09:26.55,Dial-JP,,0,0,0,,石軍だ +Dialogue: 0,0:09:26.88,0:09:28.80,Dial-JP,,0,0,0,,やっぱり百聞は一見にしかず +Dialogue: 0,0:09:29.30,0:09:32.18,Dial-JP,,0,0,0,,ジャンシアーヌ指揮官は魅力的な女性だったんだな +Dialogue: 0,0:09:34.97,0:09:37.26,Dial-JP,,0,0,0,,で あなたたちまでどうしてここに +Dialogue: 0,0:09:37.64,0:09:39.64,Dial-JP,,0,0,0,,我々にもよくわからんのだ +Dialogue: 0,0:09:40.10,0:09:44.65,Dial-JP,,0,0,0,,最低限の警護だけを連れて会議に参加せよ としか聞いていない +Dialogue: 0,0:09:45.27,0:09:47.44,Dial-JP,,0,0,0,,なら こっちと同じね +Dialogue: 0,0:09:49.11,0:09:50.65,Dial-JP,,0,0,0,,あなたたちも来ていたのね +Dialogue: 0,0:09:51.78,0:09:53.86,Dial-JP,,0,0,0,,この間の任務 すごく助かったわ +Dialogue: 0,0:09:54.37,0:09:55.57,Dial-JP,,0,0,0,,本当に感謝してる +Dialogue: 0,0:09:57.28,0:09:58.49,Dial-JP,,0,0,0,,意外ですわね +Dialogue: 0,0:09:58.83,0:10:01.54,Dial-JP,,0,0,0,,私たちのことを覚えてくださっていたの +Dialogue: 0,0:10:03.00,0:10:04.54,Dial-JP,,0,0,0,,あなたはPPKね +Dialogue: 0,0:10:05.21,0:10:06.50,Dial-JP,,0,0,0,,そっちがスーパーSASS +Dialogue: 0,0:10:07.17,0:10:10.38,Dial-JP,,0,0,0,,作戦の功労者だし もちろん覚えているわよ +Dialogue: 0,0:10:10.59,0:10:16.26,Dial-JP,,0,0,0,,ここの指揮官は人形の性能の低さに ずっと文句を言い続けられる連中なのに +Dialogue: 0,0:10:16.43,0:10:19.97,Dial-JP,,0,0,0,,もしかして 人形に変な趣味をお持ちなのかしら +Dialogue: 0,0:10:20.35,0:10:22.39,Dial-JP,,0,0,0,,何言ってるかさっぱりなんだけど +Dialogue: 0,0:10:25.60,0:10:27.65,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンの極秘拠点へようこそ +Dialogue: 0,0:10:29.07,0:10:31.28,Dial-JP,,0,0,0,,みんな時間厳守で大変よろしい +Dialogue: 0,0:10:33.03,0:10:34.78,Dial-JP,,0,0,0,,というより少々早かったな +Dialogue: 0,0:10:35.74,0:10:38.45,Dial-JP,,0,0,0,,クルーガーさんはまだ別の案件を処理しているので +Dialogue: 0,0:10:38.74,0:10:41.70,Dial-JP,,0,0,0,,私から 貴官らを招集した理由を話そう +Dialogue: 0,0:10:42.75,0:10:44.04,Dial-JP,,0,0,0,,内容は不明だが +Dialogue: 0,0:10:44.29,0:10:48.50,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血が「傘」と呼ばれる計画を実行に移そうとしていることがわかった +Dialogue: 0,0:10:49.25,0:10:51.71,Dial-JP,,0,0,0,,これまでの鉄血の行動パターンから見れば +Dialogue: 0,0:10:51.88,0:10:54.43,Dial-JP,,0,0,0,,この計画がどのように発動されるにせよ +Dialogue: 0,0:10:54.76,0:10:56.93,Dial-JP,,0,0,0,,大きな脅威となることは間違いない +Dialogue: 0,0:10:57.55,0:11:00.31,Dial-JP,,0,0,0,,そこで 一部の指揮官を緊急招集し +Dialogue: 0,0:11:00.64,0:11:03.68,Dial-JP,,0,0,0,,この極秘拠点で今後の対策を練ろうとした次第だ +Dialogue: 0,0:11:04.39,0:11:08.40,Dial-JP,,0,0,0,,というと 私たちは選ばれたメンバーなのでしょうか +Dialogue: 0,0:11:08.81,0:11:10.36,Dial-JP,,0,0,0,,そうとらえてもらってかまわない +Dialogue: 0,0:11:11.11,0:11:12.74,Dial-JP,,0,0,0,,クルーガーさんたちを待つ間 +Dialogue: 0,0:11:12.90,0:11:15.82,Dial-JP,,0,0,0,,指令室を使って作戦演習に参加するといい +Dialogue: 0,0:11:16.57,0:11:18.99,Dial-JP,,0,0,0,,ここには次世代の人形も配置されている +Dialogue: 0,0:11:19.53,0:11:21.62,Dial-JP,,0,0,0,,本部のデータベースの更新もかねて +Dialogue: 0,0:11:21.83,0:11:24.16,Dial-JP,,0,0,0,,人形指揮の効率をテストしてみたまえ +Dialogue: 0,0:11:24.75,0:11:27.67,Dial-JP,,0,0,0,,気に入った人形がいたら 申請することも可能だ +Dialogue: 0,0:11:28.50,0:11:29.63,Dial-JP,,0,0,0,,では またのちほど +Dialogue: 0,0:11:33.01,0:11:34.01,Dial-JP,,0,0,0,,私はパス +Dialogue: 0,0:11:34.30,0:11:34.92,Dial-JP,,0,0,0,,俺も +Dialogue: 0,0:11:35.13,0:11:36.30,Dial-JP,,0,0,0,,なんですと +Dialogue: 0,0:11:36.30,0:11:39.47,Dial-JP,,0,0,0,,新型人形と触れ合う絶好のチャンスではありませんか +Dialogue: 0,0:11:39.55,0:11:41.68,Dial-JP,,0,0,0,,みすみす逃す手はありませんぞ +Dialogue: 0,0:11:41.68,0:11:45.60,Dial-JP,,0,0,0,,俺はそういう面倒ごとが嫌で 兵役から逃げたんだぞ +Dialogue: 0,0:11:45.77,0:11:47.98,Dial-JP,,0,0,0,,それに「傘」とやらの計画のデータも +Dialogue: 0,0:11:48.44,0:11:51.40,Dial-JP,,0,0,0,,情報に間違いがなかったら見て見ぬふりをしていたよ +Dialogue: 0,0:11:53.73,0:11:58.49,Dial-JP,,0,0,0,,あのめんどくさい録音データをカリーナに渡したのはあなただったのね +Dialogue: 0,0:11:58.91,0:12:02.95,Dial-JP,,0,0,0,,私があの報告書にどれだけの時間を費やしたか +Dialogue: 0,0:12:03.24,0:12:04.12,Dial-JP,,0,0,0,,ねえ +Dialogue: 0,0:12:04.70,0:12:06.83,Dial-JP,,0,0,0,,えっと それは… +Dialogue: 0,0:12:07.41,0:12:08.83,Dial-JP,,0,0,0,,ジャンシアーヌ指揮官 +Dialogue: 0,0:12:08.96,0:12:12.80,Dial-JP,,0,0,0,,この基地の人形部隊で我が輩と勝負してみませぬか +Dialogue: 0,0:12:13.21,0:12:18.30,Dial-JP,,0,0,0,,実はジャンシアーヌ指揮官はSNSで期待の大型新人ってウワサになっているのです +Dialogue: 0,0:12:18.47,0:12:20.43,Dial-JP,,0,0,0,,ぜひ腕前を見てみたいのです +Dialogue: 0,0:12:20.55,0:12:23.06,Dial-JP,,0,0,0,,そうそう 私からもお願いしますよ +Dialogue: 0,0:12:25.22,0:12:26.39,Dial-JP,,0,0,0,,わかりました +Dialogue: 0,0:12:26.56,0:12:27.48,Dial-JP,,0,0,0,,わーい +Dialogue: 0,0:12:27.48,0:12:28.56,Dial-JP,,0,0,0,,やった +Dialogue: 0,0:12:31.27,0:12:32.48,Dial-JP,,0,0,0,,みんな おつかれ +Dialogue: 0,0:12:34.15,0:12:37.82,Dial-JP,,0,0,0,,ウワサには聞いていましたけど 本当に桁違いでしたね +Dialogue: 0,0:12:38.74,0:12:42.12,Dial-JP,,0,0,0,,個々のダミーに至るまで 完璧に命令が行き届き +Dialogue: 0,0:12:42.32,0:12:45.16,Dial-JP,,0,0,0,,人形たちの動きも非の打ち所がありませんでした +Dialogue: 0,0:12:45.70,0:12:46.66,Dial-JP,,0,0,0,,Impressive +Dialogue: 0,0:12:47.04,0:12:48.50,Dial-JP,,0,0,0,,これはいったいどうやって +Dialogue: 0,0:12:49.04,0:12:52.75,Dial-JP,,0,0,0,,えっと 演習前に少しおしゃべりしてきたのよ +Dialogue: 0,0:12:53.13,0:12:53.96,Dial-JP,,0,0,0,,おしゃべり? +Dialogue: 0,0:12:55.63,0:12:57.88,Dial-JP,,0,0,0,,元は舞台に立っていた人形もいるから +Dialogue: 0,0:12:58.30,0:13:00.43,Dial-JP,,0,0,0,,それなら動きも機敏だろうと思って +Dialogue: 0,0:13:01.09,0:13:04.26,Dial-JP,,0,0,0,,それから この人形はもともと警備員だったから +Dialogue: 0,0:13:04.39,0:13:06.31,Dial-JP,,0,0,0,,突撃のポジションに置いてみたり +Dialogue: 0,0:13:06.77,0:13:07.98,Dial-JP,,0,0,0,,結果は悪くなかった +Dialogue: 0,0:13:08.52,0:13:10.52,Dial-JP,,0,0,0,,他は臨機応変にね +Dialogue: 0,0:13:12.52,0:13:13.65,Dial-JP,,0,0,0,,わかりましたぞ +Dialogue: 0,0:13:14.02,0:13:18.40,Dial-JP,,0,0,0,,つまり部下たちと交流し 良好な関係を築くことですな +Dialogue: 0,0:13:18.61,0:13:20.36,Dial-JP,,0,0,0,,大変勉強になりました +Dialogue: 0,0:13:20.90,0:13:24.20,Dial-JP,,0,0,0,,PPK お前の一番得意なことを教えてくれ +Dialogue: 0,0:13:24.41,0:13:27.33,Dial-JP,,0,0,0,,あらあら ここでお見せしてもいいのかしら +Dialogue: 0,0:13:27.70,0:13:30.71,Dial-JP,,0,0,0,,でも 指揮官がどうしてもというのなら +Dialogue: 0,0:13:30.75,0:13:32.29,Dial-JP,,0,0,0,,やってあげてもいいわよ +Dialogue: 0,0:13:32.92,0:13:35.88,Dial-JP,,0,0,0,,彼の副官はなんの仕事をしていたのかしら +Dialogue: 0,0:13:36.21,0:13:38.63,Dial-JP,,0,0,0,,わからないが めちゃくちゃうらやましい +Dialogue: 0,0:13:38.71,0:13:40.09,Dial-JP,,0,0,0,,こちらはM4A1 +Dialogue: 0,0:13:40.51,0:13:42.26,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 応答願います +Dialogue: 0,0:13:42.93,0:13:45.72,Dial-JP,,0,0,0,,M4 どうしてこのチャンネルに +Dialogue: 0,0:13:45.93,0:13:47.89,Dial-JP,,0,0,0,,緊急出動の命令を受けました +Dialogue: 0,0:13:48.43,0:13:51.23,Dial-JP,,0,0,0,,周辺に大量の… 確認… +Dialogue: 0,0:13:52.48,0:13:53.27,Dial-JP,,0,0,0,,M4? +Dialogue: 0,0:13:53.69,0:13:55.56,Dial-JP,,0,0,0,,電波が悪いみたいで 聞きづらいわ +Dialogue: 0,0:13:55.98,0:13:56.61,Dial-JP,,0,0,0,,復唱して +Dialogue: 0,0:13:58.28,0:13:58.94,Dial-JP,,0,0,0,,砲撃? +Dialogue: 0,0:13:59.53,0:14:00.78,Dial-JP,,0,0,0,,着弾点が近い +Dialogue: 0,0:14:01.03,0:14:02.57,Dial-JP,,0,0,0,,火力演習じゃないですよ +Dialogue: 0,0:14:02.74,0:14:04.32,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 何の音ですか +Dialogue: 0,0:14:04.41,0:14:05.74,Dial-JP,,0,0,0,,聞こえますか 指揮官 +Dialogue: 0,0:14:05.87,0:14:06.58,Dial-JP,,0,0,0,,みんな伏せろ +Dialogue: 0,0:14:10.50,0:14:11.79,Dial-JP,,0,0,0,,ジャンシアーヌ指揮官 +Dialogue: 0,0:14:16.88,0:14:18.13,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の数は +Dialogue: 0,0:14:18.59,0:14:19.67,Dial-JP,,0,0,0,,おびただしい数です +Dialogue: 0,0:14:19.88,0:14:21.13,Dial-JP,,0,0,0,,識別しきれません +Dialogue: 0,0:14:21.55,0:14:23.05,Dial-JP,,0,0,0,,隔離ゲートをすべて閉じろ +Dialogue: 0,0:14:23.55,0:14:26.47,Dial-JP,,0,0,0,,爆破されたエリアではフェノール樹脂で封鎖するんだ +Dialogue: 0,0:14:29.47,0:14:30.72,Dial-JP,,0,0,0,,ジャンシアーヌ指揮官 +Dialogue: 0,0:14:32.52,0:14:33.64,Dial-JP,,0,0,0,,起きろ 新兵 +Dialogue: 0,0:14:34.60,0:14:35.81,Dial-JP,,0,0,0,,私のことがわかるか +Dialogue: 0,0:14:36.40,0:14:38.69,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンの最高責任者 クルーガーだ +Dialogue: 0,0:14:39.98,0:14:41.94,Dial-JP,,0,0,0,,社内報でも飽きるほど目にしただろ +Dialogue: 0,0:14:42.53,0:14:43.45,Dial-JP,,0,0,0,,まだ戦えるか +Dialogue: 0,0:14:43.70,0:14:44.82,Dial-JP,,0,0,0,,問題ありません +Dialogue: 0,0:14:47.53,0:14:48.99,Dial-JP,,0,0,0,,我々は奇襲を受けた +Dialogue: 0,0:14:49.70,0:14:51.50,Dial-JP,,0,0,0,,まずは自分の身を守りたまえ +Dialogue: 0,0:14:52.33,0:14:53.46,Dial-JP,,0,0,0,,ありがとうございます +Dialogue: 0,0:14:55.25,0:14:56.96,Dial-JP,,0,0,0,,使い慣れてる銃がありますので +Dialogue: 0,0:14:57.33,0:15:00.34,Dial-JP,,0,0,0,,よし 戦う気力はあるようだな +Dialogue: 0,0:15:01.00,0:15:01.92,Dial-JP,,0,0,0,,敵は大量だ +Dialogue: 0,0:15:02.42,0:15:07.01,Dial-JP,,0,0,0,,よってお前とお前の同僚たちには ここの人形の指揮権を与えてある +Dialogue: 0,0:15:07.72,0:15:11.43,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の攻勢を食い止め 基地の安全を確保してくれ +Dialogue: 0,0:15:12.10,0:15:12.89,Dial-JP,,0,0,0,,了解しました +Dialogue: 0,0:15:13.39,0:15:15.44,Dial-JP,,0,0,0,,救護班 重傷者の手当を +Dialogue: 0,0:15:15.64,0:15:16.56,Dial-JP,,0,0,0,,そこを空けろ +Dialogue: 0,0:15:16.60,0:15:18.06,Dial-JP,,0,0,0,,弾薬を上げてやってくれ +Dialogue: 0,0:15:18.23,0:15:19.31,Dial-JP,,0,0,0,,他の指揮官たちは +Dialogue: 0,0:15:20.32,0:15:22.65,Dial-JP,,0,0,0,,ここは基地最深部にある補給倉庫です +Dialogue: 0,0:15:23.07,0:15:27.36,Dial-JP,,0,0,0,,戦える人間と人形は 全員最上層の防御にあたっています +Dialogue: 0,0:15:28.12,0:15:30.83,Dial-JP,,0,0,0,,戦闘に参加なさるなら これが必要かと +Dialogue: 0,0:15:35.66,0:15:38.00,Dial-JP,,0,0,0,,まさか自分が前線に出るとは +Dialogue: 0,0:15:39.04,0:15:41.50,Dial-JP,,0,0,0,,これは私の仕事じゃないだろうに +Dialogue: 0,0:15:42.21,0:15:44.47,Dial-JP,,0,0,0,,機動作戦指揮システム 起動 +Dialogue: 0,0:15:44.72,0:15:48.09,Dial-JP,,0,0,0,,周囲の指揮官たちと戦況の同期を開始します +Dialogue: 0,0:15:48.76,0:15:50.51,Dial-JP,,0,0,0,,みんな 今の状況は +Dialogue: 0,0:15:51.18,0:15:53.52,Dial-JP,,0,0,0,,ジャンシアーヌ指揮官 無事だったか +Dialogue: 0,0:15:53.93,0:15:56.73,Dial-JP,,0,0,0,,天井部に謎の兵器による攻撃を受け +Dialogue: 0,0:15:57.02,0:16:00.06,Dial-JP,,0,0,0,,防御システムの35%が機能していない +Dialogue: 0,0:16:00.69,0:16:03.98,Dial-JP,,0,0,0,,開いた大穴からは大量の鉄血が侵入して +Dialogue: 0,0:16:04.11,0:16:06.15,Dial-JP,,0,0,0,,上層エリアに向かって移動している +Dialogue: 0,0:16:06.53,0:16:08.66,Dial-JP,,0,0,0,,警戒システムに 反応はなかったの +Dialogue: 0,0:16:09.91,0:16:11.37,Dial-JP,,0,0,0,,通信妨害のせいで +Dialogue: 0,0:16:11.41,0:16:14.62,Dial-JP,,0,0,0,,スキャンシステムと外部との通信の両方が不安定なようだ +Dialogue: 0,0:16:15.91,0:16:18.79,Dial-JP,,0,0,0,,基地内はクローズドチャンネルが使えて幸いだった +Dialogue: 0,0:16:19.33,0:16:21.79,Dial-JP,,0,0,0,,でなければ まずいことになっていた +Dialogue: 0,0:16:22.17,0:16:24.71,Dial-JP,,0,0,0,,今でも十分まずいと思うけど +Dialogue: 0,0:16:27.76,0:16:30.51,Dial-JP,,0,0,0,,あの 川崎指揮官? +Dialogue: 0,0:16:31.51,0:16:33.31,Dial-JP,,0,0,0,,あなた 前方に出すぎでは +Dialogue: 0,0:16:33.64,0:16:35.60,Dial-JP,,0,0,0,,好きでやってるわけじゃありませんよ +Dialogue: 0,0:16:35.89,0:16:37.77,Dial-JP,,0,0,0,,ここが最前線だからです +Dialogue: 0,0:16:40.06,0:16:43.52,Dial-JP,,0,0,0,,そんなことより 鉄血の数があまりにも多すぎて +Dialogue: 0,0:16:43.52,0:16:45.23,Dial-JP,,0,0,0,,完全に押し切られています +Dialogue: 0,0:16:45.23,0:16:47.24,Dial-JP,,0,0,0,,このままだとやられてしまいます +Dialogue: 0,0:16:49.70,0:16:52.87,Dial-JP,,0,0,0,,あと フェノール樹脂で穴をふさぐ作戦はダメです +Dialogue: 0,0:16:53.58,0:16:55.37,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血は重火器を使用しているので +Dialogue: 0,0:16:55.58,0:16:57.04,Dial-JP,,0,0,0,,樹脂では歯が立ちません +Dialogue: 0,0:16:57.87,0:16:59.96,Dial-JP,,0,0,0,,上層エリアの建物に使ってください +Dialogue: 0,0:17:00.25,0:17:02.17,Dial-JP,,0,0,0,,多少の時間稼ぎにはなるはずです +Dialogue: 0,0:17:03.42,0:17:04.59,Dial-JP,,0,0,0,,悪くないですな +Dialogue: 0,0:17:04.84,0:17:07.30,Dial-JP,,0,0,0,,全員演習エリアに撤退しましょう +Dialogue: 0,0:17:08.01,0:17:08.88,Dial-JP,,0,0,0,,充填完了 +Dialogue: 0,0:17:09.22,0:17:10.72,Dial-JP,,0,0,0,,いつでも建物に使用できる +Dialogue: 0,0:17:11.05,0:17:13.85,Dial-JP,,0,0,0,,よし 撤退するので 援護お願いします +Dialogue: 0,0:17:14.05,0:17:14.89,Dial-JP,,0,0,0,,撤収 +Dialogue: 0,0:17:17.18,0:17:19.02,Dial-JP,,0,0,0,,撤収だ 急げ +Dialogue: 0,0:17:19.81,0:17:22.15,Dial-JP,,0,0,0,,時間を稼いでも敵の数は減らない +Dialogue: 0,0:17:22.73,0:17:23.90,Dial-JP,,0,0,0,,私も手伝いたいけど +Dialogue: 0,0:17:24.36,0:17:26.57,Dial-JP,,0,0,0,,残ってる人形部隊なんているのかしら +Dialogue: 0,0:17:27.19,0:17:29.57,Dial-JP,,0,0,0,,ジャンシアーヌ指揮官 ジャンシアーヌ指揮官 +Dialogue: 0,0:17:30.36,0:17:30.99,Dial-JP,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 0,0:17:31.49,0:17:32.41,Dial-JP,,0,0,0,,よかった +Dialogue: 0,0:17:32.53,0:17:33.49,Dial-JP,,0,0,0,,やっとつながった +Dialogue: 0,0:17:34.37,0:17:36.12,Dial-JP,,0,0,0,,M4 そっちの状況は +Dialogue: 0,0:17:36.83,0:17:39.04,Dial-JP,,0,0,0,,外にはまだたくさんの鉄血がいるので +Dialogue: 0,0:17:39.25,0:17:42.12,Dial-JP,,0,0,0,,ヤツらを避けて 基地に入る方法を探しています +Dialogue: 0,0:17:42.83,0:17:43.29,Dial-JP,,0,0,0,,外? +Dialogue: 0,0:17:44.04,0:17:45.25,Dial-JP,,0,0,0,,M4 ちょっと待って +Dialogue: 0,0:17:45.92,0:17:47.55,Dial-JP,,0,0,0,,あなたたちは基地に戻らないで +Dialogue: 0,0:17:48.59,0:17:49.51,Dial-JP,,0,0,0,,でも指揮官… +Dialogue: 0,0:17:49.67,0:17:50.47,Dial-JP,,0,0,0,,クルーガーさん +Dialogue: 0,0:17:51.30,0:17:56.18,Dial-JP,,0,0,0,,外にいるすべての人形を鉄血拠点の探索 および破壊に向かわせる許可を +Dialogue: 0,0:17:57.64,0:18:01.48,Dial-JP,,0,0,0,,外部の人形は 緊急時により人間の指揮官はつけていない +Dialogue: 0,0:18:02.19,0:18:06.94,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官モジュールを持つAR小隊に人形たちの指揮をさせるつもりか +Dialogue: 0,0:18:08.36,0:18:09.03,Dial-JP,,0,0,0,,そうです +Dialogue: 0,0:18:10.36,0:18:11.49,Dial-JP,,0,0,0,,ジャンシアーヌ指揮官 +Dialogue: 0,0:18:12.20,0:18:15.07,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血は我々の対外通信に干渉している +Dialogue: 0,0:18:15.66,0:18:21.29,Dial-JP,,0,0,0,,つまり基地を離れれば 我々は彼女たちに対する制御を完全に失うことになる +Dialogue: 0,0:18:23.12,0:18:25.58,Dial-JP,,0,0,0,,あまりに危険な判断だとは思わないか +Dialogue: 0,0:18:29.71,0:18:31.51,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の拠点を破壊しない限り +Dialogue: 0,0:18:31.88,0:18:33.68,Dial-JP,,0,0,0,,敵の進行が止まることはありません +Dialogue: 0,0:18:34.51,0:18:36.68,Dial-JP,,0,0,0,,外にいる部隊をすべて帰還させるのは +Dialogue: 0,0:18:37.18,0:18:39.85,Dial-JP,,0,0,0,,彼女たちに一緒に死ねと言っているようなものです +Dialogue: 0,0:18:42.14,0:18:44.94,Dial-JP,,0,0,0,,彼女たちに指揮能力があると +Dialogue: 0,0:18:46.02,0:18:47.73,Dial-JP,,0,0,0,,ここ何か月か見てきましたが +Dialogue: 0,0:18:48.36,0:18:50.98,Dial-JP,,0,0,0,,彼女たちならできると私は信じています +Dialogue: 0,0:18:52.69,0:18:57.37,Dial-JP,,0,0,0,,戦場において 信頼関係に頼り切るのは命取りになりかねない +Dialogue: 0,0:18:58.83,0:19:01.75,Dial-JP,,0,0,0,,だが時には そうせざるを得ないこともある +Dialogue: 0,0:19:02.29,0:19:05.12,Dial-JP,,0,0,0,,お前なりのやり方であがいて見せろ 新兵 +Dialogue: 0,0:19:06.58,0:19:07.00,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:19:08.17,0:19:10.59,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊 優先項目を変更 +Dialogue: 0,0:19:11.13,0:19:13.84,Dial-JP,,0,0,0,,全力で鉄血拠点を探索し 破壊せよ +Dialogue: 0,0:19:14.47,0:19:15.55,Dial-JP,,0,0,0,,ですが 指揮官 +Dialogue: 0,0:19:15.68,0:19:16.30,Dial-JP,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 0,0:19:17.55,0:19:18.43,Dial-JP,,0,0,0,,任せたわよ +Dialogue: 0,0:19:23.31,0:19:24.10,Dial-JP,,0,0,0,,了解です +Dialogue: 0,0:19:27.10,0:19:28.73,Dial-JP,,0,0,0,,外にいる部隊は出発した +Dialogue: 0,0:19:29.40,0:19:31.73,Dial-JP,,0,0,0,,演習場で鉄血たちと遊んでやりましょう +Dialogue: 0,0:19:33.28,0:19:35.99,Dial-JP,,0,0,0,,俺たちの命運を人形たちにかけるとは +Dialogue: 0,0:19:36.91,0:19:37.82,Dial-JP,,0,0,0,,正気なのか +Dialogue: 0,0:19:38.66,0:19:41.16,Dial-JP,,0,0,0,,これが最も生存率の高い方法よ +Dialogue: 0,0:19:41.58,0:19:43.70,Dial-JP,,0,0,0,,もっといい解決方法があれば教えて +Dialogue: 0,0:19:46.96,0:19:48.46,Dial-JP,,0,0,0,,それがないんだよ +Dialogue: 0,0:19:50.00,0:19:50.46,Dial-JP,,0,0,0,,クソ +Dialogue: 0,0:19:51.75,0:19:54.09,Dial-JP,,0,0,0,,指揮権限はあなたたちに移ったわ +Dialogue: 0,0:19:54.63,0:19:56.93,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊 あたしたちはどうすれば +Dialogue: 0,0:19:57.80,0:20:01.39,Dial-JP,,0,0,0,,三部隊に分かれて 扇形で探索しつつ進みます +Dialogue: 0,0:20:02.26,0:20:03.97,Dial-JP,,0,0,0,,戦闘は極力避けてください +Dialogue: 0,0:20:04.47,0:20:05.81,Dial-JP,,0,0,0,,間に合うかな +Dialogue: 0,0:20:05.98,0:20:08.19,Dial-JP,,0,0,0,,今の捜索範囲では広すぎて +Dialogue: 0,0:20:08.40,0:20:09.10,Dial-JP,,0,0,0,,あっちよ +Dialogue: 0,0:20:11.57,0:20:14.07,Dial-JP,,0,0,0,,方向 EX3V25 +Dialogue: 0,0:20:15.36,0:20:17.24,Dial-JP,,0,0,0,,以前偵察した情報によれば +Dialogue: 0,0:20:17.53,0:20:20.32,Dial-JP,,0,0,0,,9割の鉄血はその方向から基地に来ていたわ +Dialogue: 0,0:20:21.16,0:20:24.79,Dial-JP,,0,0,0,,たどっていけば 高い確率でヤツらの拠点が見つかるはずよ +Dialogue: 0,0:20:25.87,0:20:28.67,Dial-JP,,0,0,0,,さすがはエリート製品 効率が違う +Dialogue: 0,0:20:29.08,0:20:30.38,Dial-JP,,0,0,0,,善は急げだね +Dialogue: 0,0:20:30.71,0:20:34.13,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊の後に続いて すぐに出発しよう +Dialogue: 0,0:20:37.34,0:20:39.22,Dial-JP,,0,0,0,,助かったわ AR15 +Dialogue: 0,0:20:39.72,0:20:41.64,Dial-JP,,0,0,0,,こんなに早く位置を割り出せるとは +Dialogue: 0,0:20:44.68,0:20:48.02,Dial-JP,,0,0,0,,私はただ一刻も早く任務を終えたいだけよ +Dialogue: 0,0:20:48.69,0:20:50.23,Dial-JP,,0,0,0,,おしゃべりしている時間はないわ +Dialogue: 0,0:20:50.69,0:20:51.31,Dial-JP,,0,0,0,,行きましょう +Dialogue: 0,0:20:55.28,0:20:57.40,Dial-JP,,0,0,0,,方位300に新たな鉄血を発見 +Dialogue: 0,0:20:57.99,0:20:59.32,Dial-JP,,0,0,0,,任せたわよ AUG +Dialogue: 0,0:21:00.03,0:21:00.86,Dial-JP,,0,0,0,,了解です +Dialogue: 0,0:21:02.87,0:21:04.83,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊はまだなのですか +Dialogue: 0,0:21:05.79,0:21:07.87,Dial-JP,,0,0,0,,遠距離通信は妨害されてるんだって +Dialogue: 0,0:21:08.46,0:21:11.17,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の動きが止まれば 成功したってことよ +Dialogue: 0,0:21:12.04,0:21:13.50,Dial-JP,,0,0,0,,じゃあもし止まらなかったら +Dialogue: 0,0:21:14.13,0:21:16.88,Dial-JP,,0,0,0,,急かすわけじゃないが この後ろは補給倉庫だ +Dialogue: 0,0:21:17.46,0:21:18.51,Dial-JP,,0,0,0,,これ以上下がれないぞ +Dialogue: 0,0:21:19.42,0:21:23.60,Dial-JP,,0,0,0,,同志諸君 皆と最後までご一緒できて 光栄でしたぞ +Dialogue: 0,0:21:24.39,0:21:25.43,Dial-JP,,0,0,0,,黙ってろ +Dialogue: 0,0:21:26.43,0:21:27.77,Dial-JP,,0,0,0,,目標地点に到着 +Dialogue: 0,0:21:28.23,0:21:29.98,Dial-JP,,0,0,0,,見て あの廃墟の周り +Dialogue: 0,0:21:31.44,0:21:32.85,Dial-JP,,0,0,0,,すごい数 +Dialogue: 0,0:21:33.23,0:21:35.27,Dial-JP,,0,0,0,,やっぱりここが拠点だったんだ +Dialogue: 0,0:21:36.23,0:21:37.61,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官の言うとおりね +Dialogue: 0,0:21:38.15,0:21:39.19,Dial-JP,,0,0,0,,数が多すぎるわ +Dialogue: 0,0:21:39.82,0:21:41.03,Dial-JP,,0,0,0,,ここを攻め落とさないと +Dialogue: 0,0:21:41.32,0:21:43.45,Dial-JP,,0,0,0,,戻っても消耗戦になってやられるだけよ +Dialogue: 0,0:21:44.57,0:21:47.83,Dial-JP,,0,0,0,,けれどこんなに大勢 いったいどうすれば +Dialogue: 0,0:21:49.41,0:21:51.21,Dial-JP,,0,0,0,,こっちだってたくさんいるじゃん +Dialogue: 0,0:21:51.62,0:21:52.83,Dial-JP,,0,0,0,,むちゃ言わないで +Dialogue: 0,0:21:53.75,0:21:56.67,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血はここが攻撃されることは想定していない +Dialogue: 0,0:21:57.30,0:21:58.84,Dial-JP,,0,0,0,,現に警備は穴だらけよ +Dialogue: 0,0:21:59.76,0:22:01.76,Dial-JP,,0,0,0,,敵の位置をみんなに共有しておいたわ +Dialogue: 0,0:22:02.84,0:22:04.47,Dial-JP,,0,0,0,,ほら あそこが空いてる +Dialogue: 0,0:22:04.93,0:22:06.39,Dial-JP,,0,0,0,,本当だ +Dialogue: 0,0:22:07.43,0:22:09.14,Dial-JP,,0,0,0,,私たちだけで潜入しましょう +Dialogue: 0,0:22:09.60,0:22:12.19,Dial-JP,,0,0,0,,他のみんなは ここで警戒をお願いします +Dialogue: 0,0:22:12.85,0:22:16.36,Dial-JP,,0,0,0,,5分経っても出てこなければ 建物ごと吹き飛ばしてください +Dialogue: 0,0:22:21.82,0:22:23.78,Dial-JP,,0,0,0,,通信が集中している箇所があるわ +Dialogue: 0,0:22:25.07,0:22:26.45,Dial-JP,,0,0,0,,すごい順調だね +Dialogue: 0,0:22:26.62,0:22:28.49,Dial-JP,,0,0,0,,さっすがAR15だよ +Dialogue: 0,0:22:28.95,0:22:32.33,Dial-JP,,0,0,0,,アンタがギャーギャー言ってる間に偵察を済ませただけよ +Dialogue: 0,0:22:34.46,0:22:35.08,Dial-JP,,0,0,0,,入るわよ +Dialogue: 0,0:22:45.30,0:22:47.35,Dial-JP,,0,0,0,,あれ またこのパターン +Dialogue: 0,0:22:47.64,0:22:49.97,Dial-JP,,0,0,0,,静かに 周囲に気をつけて +Dialogue: 0,0:22:51.22,0:22:52.27,Dial-JP,,0,0,0,,異常信号なし +Dialogue: 0,0:22:52.56,0:22:53.18,Dial-JP,,0,0,0,,クリアです +Dialogue: 0,0:22:54.69,0:22:55.90,Dial-JP,,0,0,0,,足跡を見てみろ +Dialogue: 0,0:22:56.73,0:22:59.19,Dial-JP,,0,0,0,,おそらくここのボスは 撤退したばかりだ +Dialogue: 0,0:22:59.73,0:23:02.78,Dial-JP,,0,0,0,,正確に言うと 今から3分前にね +Dialogue: 0,0:23:06.53,0:23:09.45,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血工造 デストロイヤーよ +Dialogue: 0,0:24:43.00,0:24:45.88,Dial-JP,,0,0,0,,第9話 火種02 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Dial-JP,,0,0,0,,Screen +Dialogue: 0,0:04:08.52,0:04:12.52,Title,,0,0,0,,{\fad(500,500)\pos(1120,641)\bord1\blur3}火種01 +Dialogue: 0,0:12:30.19,0:12:33.77,Screen,,0,0,0,,{\fn@HYQiHei 85S\frz270\fs55\bord2\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\pos(1159.667,125)\fad(500,0)}兩小時後 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,OP「BAD CANDY」 +Dialogue: 0,0:02:39.39,0:02:44.60,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)\bord1\blur3}You need to show me babe +Dialogue: 0,0:02:48.86,0:02:52.44,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So, I’m not just a doll you manipulate +Dialogue: 0,0:02:52.78,0:02:56.41,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Remember, it’s my role and I play it well +Dialogue: 0,0:02:56.70,0:02:58.57,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You’re giving me attention +Dialogue: 0,0:02:58.87,0:03:01.08,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Beautiful affection +Dialogue: 0,0:03:01.54,0:03:03.54,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You got me, don’t turn me loose +Dialogue: 0,0:03:03.54,0:03:07.42,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I lose my mind, you’re all ever I wanna do +Dialogue: 0,0:03:07.42,0:03:11.21,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So I was blind, now I see the brightest light +Dialogue: 0,0:03:11.21,0:03:13.67,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So good, I cry +Dialogue: 0,0:03:14.17,0:03:15.55,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I’m fallin’, I’m crying now +Dialogue: 0,0:03:16.18,0:03:18.34,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}What have you done with my heart? +Dialogue: 0,0:03:18.93,0:03:22.72,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Cause now it is only beating fast for you +Dialogue: 0,0:03:22.72,0:03:26.35,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}My friend said that you will never be true +Dialogue: 0,0:03:27.35,0:03:32.40,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}But you’re where I wanna be, and you know (you know) +Dialogue: 0,0:03:32.40,0:03:35.11,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}It’s a bad time now, say don’t play +Dialogue: 0,0:03:35.11,0:03:36.86,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Who can stop me, baby? +Dialogue: 0,0:03:37.20,0:03:38.74,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Don’t carе what they are saying +Dialogue: 0,0:03:39.07,0:03:40.62,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Your eyes on me, baby +Dialogue: 0,0:03:40.91,0:03:42.62,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Then you know what to do +Dialogue: 0,0:03:42.87,0:03:44.50,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Really want me, baby? +Dialogue: 0,0:03:44.79,0:03:47.87,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Everything’s for you +Dialogue: 0,0:03:48.04,0:03:49.92,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Forever you’ll be in my heart +Dialogue: 0,0:03:49.92,0:03:52.71,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}For me +Dialogue: 0,0:03:52.96,0:03:55.63,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You gotta get away, for you +Dialogue: 0,0:03:57.18,0:03:58.59,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Dialogue: 0,0:04:00.43,0:04:03.35,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Around your eyes +Dialogue: 0,0:04:04.77,0:04:05.85,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,ED +Dialogue: 0,0:23:18.92,0:23:21.17,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}明ける岸辺に灯る +Dialogue: 0,0:23:21.17,0:23:23.38,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}斑ら柄その瞳は +Dialogue: 0,0:23:23.38,0:23:27.01,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな昨日に別れを告げたのだろう +Dialogue: 0,0:23:29.97,0:23:33.14,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}声を潜めて +Dialogue: 0,0:23:33.14,0:23:37.35,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}泡沫の狙いを何処に定めればいいのか +Dialogue: 0,0:23:37.35,0:23:41.11,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}朧な星 僕らの写し絵のよう +Dialogue: 0,0:23:43.94,0:23:47.32,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}行き場探して +Dialogue: 0,0:23:47.57,0:23:49.37,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}幸福に気付いた +Dialogue: 0,0:23:49.37,0:23:51.16,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}語らない世界は +Dialogue: 0,0:23:51.16,0:23:52.87,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}束の間のサレンダー +Dialogue: 0,0:23:54.54,0:23:56.29,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}矛盾が始まった +Dialogue: 0,0:23:56.29,0:23:58.25,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}宇宙に一つ、撃った +Dialogue: 0,0:23:58.25,0:24:01.63,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}「肯定も否定もしないのです ただその先を見てみたいだけ」 +Dialogue: 0,0:24:02.00,0:24:04.88,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}眩しすぎる Night Eyes +Dialogue: 0,0:24:05.05,0:24:09.09,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}何を映すのだろう +Dialogue: 0,0:24:09.09,0:24:11.81,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}名も無き Shooting Star 嗚呼 +Dialogue: 0,0:24:12.06,0:24:16.73,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな未来 弧を描く地平線 +Dialogue: 0,0:24:16.89,0:24:20.44,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}殴り描いた地図の上 +Dialogue: 0,0:24:20.48,0:24:22.23,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}君は Where are you? +Dialogue: 0,0:24:22.57,0:24:25.86,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}楽園など無いけど +Dialogue: 0,0:24:26.07,0:24:29.20,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}まだ此処に居る意味がある +Dialogue: 0,0:24:29.61,0:24:31.45,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}Meet me at the HORIZON +Dialogue: 0,0:23:18.92,0:23:21.17,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}黎明的岸邊 +Dialogue: 0,0:23:21.17,0:23:23.38,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}斑紋之眼迥然 +Dialogue: 0,0:23:23.38,0:23:27.01,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}它告別了怎樣的昨天呢 +Dialogue: 0,0:23:29.97,0:23:33.14,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}壓低聲音 +Dialogue: 0,0:23:33.14,0:23:37.35,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}目標轉瞬即逝 該瞄準哪裡 +Dialogue: 0,0:23:37.35,0:23:41.11,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}朦朧的星空 如同我們的剪影 +Dialogue: 0,0:23:43.94,0:23:47.32,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}找出去向 +Dialogue: 0,0:23:47.57,0:23:49.37,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}注意到幸福 +Dialogue: 0,0:23:49.37,0:23:51.16,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}無聲的世界 +Dialogue: 0,0:23:51.16,0:23:52.87,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}瞬間的屈服 +Dialogue: 0,0:23:54.54,0:23:56.29,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}矛盾已經開始 +Dialogue: 0,0:23:56.29,0:23:58.25,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}向著天空擊發 +Dialogue: 0,0:23:58.25,0:24:01.63,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}「既不肯定也不否定 只是想看看前方究竟有什麼」 +Dialogue: 0,0:24:02.00,0:24:04.88,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}過於閃耀的黑夜之眼 +Dialogue: 0,0:24:05.05,0:24:09.09,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}究竟會看到什麼 +Dialogue: 0,0:24:09.09,0:24:11.81,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}那顆無名流星 +Dialogue: 0,0:24:12.06,0:24:16.73,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}無論未來如何 劃出弧線落入地平 +Dialogue: 0,0:24:16.89,0:24:20.44,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}在凌亂畫出的地圖之上 +Dialogue: 0,0:24:20.48,0:24:22.23,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}你會在哪裡? +Dialogue: 0,0:24:22.57,0:24:25.86,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}雖然找不到樂園 +Dialogue: 0,0:24:26.07,0:24:29.20,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}但留守這裡依然有意義 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,, diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [09][WebRip].Funi.JPSC.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [09][WebRip].Funi.JPSC.ass" new file mode 100644 index 0000000000..c53f7eecd4 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [09][WebRip].Funi.JPSC.ass" @@ -0,0 +1,849 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 9659-makepkg-bf3a2a74b +; http://www.aegisub.org/ +Title: [Nekomoe kissaten] Dolls’ Frontline [09][WebRip].JPSC +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +PlayResX: 1280 +PlayResY: 720 +YCbCr Matrix: TV.709 +Script Updated By: sommio +Update Details: 对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL +Comment: 原始简繁字幕均出自「喵萌奶茶屋」于 2022/04/05 在 Github 上传的 Web 版字幕 +Comment: 调轴对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL,01 参照 02-12 增补 ED,应已按 License 打包原始版本 +Comment: https://github.com/Nekomoekissaten-SUB/Nekomoekissaten-Storage/tree/master/Dolls_Frontline + +[Aegisub Project Garbage] +Audio File: [SubsPlease] Girls' Frontline - 09 (1080p) [4BD4D638].mkv +Video File: [SubsPlease] Girls' Frontline - 09 (1080p) [4BD4D638].mkv +Video AR Mode: 4 +Video AR Value: 1.777778 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,UD Reimin SC Gb4 B,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,12,1 +Style: Dial-CH,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,32,1 +Style: Dial-CH2,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,10,1 +Style: Dial-JP,A-OTF UD Reimin Pr6N EB,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,1,0,1,1.5,0,2,10,10,1,1 +Style: OP-EN,Sitka Text,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,20,1 +Style: Title,FZZhengHei-DB-GBK,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,10,10,12,1 +Style: Screen,FZYaSong-H-GBK,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Screen2,HYQiHei 85S,50,&H00E1DAD8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Comment,UD Reimin SC Gb4 B,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,7,10,10,10,1 +Style: ED-JP,FOT-KafuTechno Std E,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 +Style: ED-CHS,FZXinZongYiHeiS DemiBold,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 +Style: ED-CHT,DFZongYiW5-B5,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Staff +Dialogue: 0,0:04:38.05,0:04:41.09,Default,,0,0,0,,本字幕由喵萌奶茶屋制作 仅供交流试看之用 请勿用于商业用途\N翻译:Ronny 时轴:可乐 后期:MIR 繁化:貓蟲 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Dialogue Chinese +Dialogue: 1,0:00:10.99,0:00:14.29,Dial-CH,,0,0,0,,铁血拥有强大的火炮和压倒性的数量 +Dialogue: 1,0:00:14.66,0:00:16.70,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬秘密据点陷入了危机 +Dialogue: 1,0:00:17.58,0:00:22.21,Dial-CH,,0,0,0,,为了救援据点 AR小队的目标是压制敌方据点 +Dialogue: 1,0:00:22.84,0:00:24.05,Dial-CH,,0,0,0,,信赖吗 +Dialogue: 1,0:00:24.50,0:00:25.96,Dial-CH,,0,0,0,,好久没听过这个词了 +Dialogue: 1,0:00:26.97,0:00:29.01,Dial-CH,,0,0,0,,哟 简缇娅指挥官 +Dialogue: 1,0:00:29.43,0:00:31.47,Dial-CH,,0,0,0,,欢迎来到格里芬秘密据点 +Dialogue: 1,0:00:32.89,0:00:34.31,Dial-CH,,0,0,0,,这里是M4A1 +Dialogue: 1,0:00:34.68,0:00:36.43,Dial-CH,,0,0,0,,呼叫指挥官 +Dialogue: 1,0:00:36.68,0:00:37.48,Dial-CH,,0,0,0,,大家快卧倒 +Dialogue: 1,0:00:41.35,0:00:44.98,Dial-CH,,0,0,0,,顶住铁血的攻势 保证基地的安全 +Dialogue: 1,0:00:45.23,0:00:50.15,Dial-CH,,0,0,0,,请允许在外面的所有人形去寻找铁血据点 并将其破坏 +Dialogue: 1,0:00:51.16,0:00:53.95,Dial-CH,,0,0,0,,就让我看看你翻盘的手段吧 新兵 +Dialogue: 1,0:00:54.66,0:00:57.12,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队 目标优先级改变 +Dialogue: 1,0:00:57.62,0:01:00.33,Dial-CH,,0,0,0,,先全力找出铁血据点 将其破坏 +Dialogue: 1,0:01:00.96,0:01:01.96,Dial-CH,,0,0,0,,可是 指挥官 +Dialogue: 1,0:01:02.17,0:01:02.79,Dial-CH,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 1,0:01:04.04,0:01:04.96,Dial-CH,,0,0,0,,交给你们了 +Dialogue: 1,0:01:08.84,0:01:10.97,Dial-CH,,0,0,0,,咦 又来这套 +Dialogue: 1,0:01:11.30,0:01:13.68,Dial-CH,,0,0,0,,保持安静 注意周围 +Dialogue: 1,0:01:14.97,0:01:15.97,Dial-CH,,0,0,0,,没有异常信号 +Dialogue: 1,0:01:16.31,0:01:16.93,Dial-CH,,0,0,0,,Clear +Dialogue: 1,0:01:18.43,0:01:19.60,Dial-CH,,0,0,0,,看地上的足迹 +Dialogue: 1,0:01:20.44,0:01:22.94,Dial-CH,,0,0,0,,恐怕这里的头目才刚刚撤退 +Dialogue: 1,0:01:23.40,0:01:26.44,Dial-CH,,0,0,0,,准确地说 就在三分钟前 +Dialogue: 1,0:01:30.19,0:01:33.11,Dial-CH,,0,0,0,,我是铁血工造的破坏者 +Dialogue: 1,0:01:33.91,0:01:37.79,Dial-CH,,0,0,0,,很荣幸见到你们 我该这么说吗 +Dialogue: 1,0:01:37.99,0:01:39.87,Dial-CH,,0,0,0,,虽然是远程通信 +Dialogue: 1,0:01:40.41,0:01:41.87,Dial-CH,,0,0,0,,不过真让人惊讶 +Dialogue: 1,0:01:42.21,0:01:44.58,Dial-CH,,0,0,0,,你们比我想象中快多了 +Dialogue: 1,0:01:46.63,0:01:50.05,Dial-CH,,0,0,0,,我原本还想趁乱出招呢 +Dialogue: 1,0:01:50.26,0:01:52.76,Dial-CH,,0,0,0,,没想到被你们发现了坐标 +Dialogue: 1,0:01:53.13,0:01:55.14,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬还挺有本事啊 +Dialogue: 1,0:01:55.18,0:01:56.35,Dial-CH,,0,0,0,,我得夸夸你们 +Dialogue: 1,0:02:00.68,0:02:03.52,Dial-CH,,0,0,0,,干嘛 人家正说话呢 +Dialogue: 1,0:02:06.27,0:02:08.07,Dial-CH,,0,0,0,,没事 你继续说 +Dialogue: 1,0:02:09.48,0:02:10.53,Dial-CH,,0,0,0,,无所谓 +Dialogue: 1,0:02:10.94,0:02:13.45,Dial-CH,,0,0,0,,只是丢了一个小小的据点 +Dialogue: 1,0:02:15.11,0:02:18.37,Dial-CH,,0,0,0,,你们到底在谋划什么 +Dialogue: 1,0:02:18.83,0:02:22.21,Dial-CH,,0,0,0,,你们的木头脑袋肯定想不到吧 +Dialogue: 1,0:02:22.66,0:02:24.83,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬的笨蛋人形 +Dialogue: 1,0:02:25.33,0:02:27.04,Dial-CH,,0,0,0,,乖乖瞧好了 +Dialogue: 1,0:02:27.38,0:02:29.80,Dial-CH,,0,0,0,,反正你们什么也做不了 +Dialogue: 1,0:02:31.96,0:02:33.51,Dial-CH,,0,0,0,,那家伙退出频道了 +Dialogue: 1,0:02:34.01,0:02:34.55,Dial-CH,,0,0,0,,能追踪到吗 +Dialogue: 1,0:02:35.26,0:02:36.39,Dial-CH,,0,0,0,,在不远处 +Dialogue: 1,0:02:36.68,0:02:39.31,Dial-CH,,0,0,0,,那个笨蛋都不知道被追踪了 +Dialogue: 1,0:02:40.47,0:02:43.06,Dial-CH,,0,0,0,,逃离时间不久 应该还能追上 +Dialogue: 1,0:02:43.85,0:02:46.31,Dial-CH,,0,0,0,,不 我们先撤退吧 +Dialogue: 1,0:02:47.19,0:02:49.65,Dial-CH,,0,0,0,,我们的行动已经暴露了 +Dialogue: 1,0:02:50.36,0:02:53.19,Dial-CH,,0,0,0,,对方如果呼叫增援 我们被包围就糟糕了 +Dialogue: 1,0:02:53.78,0:02:58.03,Dial-CH,,0,0,0,,AR15在这次的任务中格外冷静啊 +Dialogue: 1,0:02:58.53,0:02:59.28,Dial-CH,,0,0,0,,说什么呢 +Dialogue: 1,0:02:59.78,0:03:02.04,Dial-CH,,0,0,0,,我一直都是实用主义者 +Dialogue: 1,0:03:03.33,0:03:04.46,Dial-CH,,0,0,0,,有什么不对吗 +Dialogue: 1,0:03:05.62,0:03:07.83,Dial-CH,,0,0,0,,快点 时间不多了 +Dialogue: 1,0:04:49.48,0:04:50.69,Dial-CH,,0,0,0,,是指挥官 +Dialogue: 1,0:04:54.27,0:04:55.82,Dial-CH,,0,0,0,,我们回来啦 +Dialogue: 1,0:04:56.65,0:04:59.53,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 别粘着指挥官 +Dialogue: 1,0:05:00.74,0:05:01.61,Dial-CH,,0,0,0,,你们回来了 +Dialogue: 1,0:05:02.28,0:05:03.32,Dial-CH,,0,0,0,,任务还顺利吗 +Dialogue: 1,0:05:03.91,0:05:06.99,Dial-CH,,0,0,0,,没问题 我们破坏了铁血的前线指挥部 +Dialogue: 1,0:05:07.37,0:05:09.16,Dial-CH,,0,0,0,,也追踪到了头目 +Dialogue: 1,0:05:09.96,0:05:11.71,Dial-CH,,0,0,0,,就等指挥官的指令了 +Dialogue: 1,0:05:12.92,0:05:13.46,Dial-CH,,0,0,0,,知道了 +Dialogue: 1,0:05:14.63,0:05:15.13,Dial-CH,,0,0,0,,辛苦了 +Dialogue: 1,0:05:17.55,0:05:22.64,Dial-CH,,0,0,0,,你和M4A1的关系很不错嘛 简缇娅指挥官 +Dialogue: 1,0:05:23.64,0:05:25.60,Dial-CH,,0,0,0,,看这样子我可以放心了 +Dialogue: 1,0:05:26.85,0:05:29.35,Dial-CH,,0,0,0,,但是 我现在有一件事告诉你 +Dialogue: 1,0:05:30.02,0:05:33.60,Dial-CH,,0,0,0,,那么指挥官 AR小队会在外面待命 +Dialogue: 1,0:05:34.23,0:05:35.02,Dial-CH,,0,0,0,,没事 无妨 +Dialogue: 1,0:05:35.90,0:05:37.57,Dial-CH,,0,0,0,,她是个特别的人形 +Dialogue: 1,0:05:38.07,0:05:39.78,Dial-CH,,0,0,0,,你要照顾好她 +Dialogue: 1,0:05:40.61,0:05:42.95,Dial-CH,,0,0,0,,总有一天她会发挥真正的价值 +Dialogue: 1,0:05:44.07,0:05:46.99,Dial-CH,,0,0,0,,特别的人形会带来特别的影响 +Dialogue: 1,0:05:47.95,0:05:51.12,Dial-CH,,0,0,0,,但我们并不知道这种影响 +Dialogue: 1,0:05:51.62,0:05:53.88,Dial-CH,,0,0,0,,会为我们带来幸运还是祸患 +Dialogue: 1,0:05:54.71,0:05:57.34,Dial-CH,,0,0,0,,这次的会议是绝密的 +Dialogue: 1,0:05:58.09,0:05:59.42,Dial-CH,,0,0,0,,也包括这处据点的位置 +Dialogue: 1,0:06:00.55,0:06:04.01,Dial-CH,,0,0,0,,可是铁血却如此准确地发动进攻 +Dialogue: 1,0:06:04.72,0:06:06.60,Dial-CH,,0,0,0,,恐怕是有内鬼 +Dialogue: 1,0:06:07.97,0:06:09.93,Dial-CH,,0,0,0,,现在公布一件重要事项 +Dialogue: 1,0:06:11.56,0:06:12.64,Dial-CH,,0,0,0,,根据调查结果 +Dialogue: 1,0:06:12.98,0:06:17.27,Dial-CH,,0,0,0,,我们发现通信出现重大异常的人形 +Dialogue: 1,0:06:18.27,0:06:22.53,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队成员 AR15 +Dialogue: 1,0:06:25.16,0:06:28.03,Dial-CH,,0,0,0,,我们发现你在上传数据时 +Dialogue: 1,0:06:28.33,0:06:31.33,Dial-CH,,0,0,0,,出现了重大异常 +Dialogue: 1,0:06:32.83,0:06:36.04,Dial-CH,,0,0,0,,因此现在起 我们会关闭你的通信模块 +Dialogue: 1,0:06:36.29,0:06:39.09,Dial-CH,,0,0,0,,并带你到讯问室排查 +Dialogue: 1,0:06:40.00,0:06:42.21,Dial-CH,,0,0,0,,举起双手 跟我们走一趟 +Dialogue: 1,0:06:44.93,0:06:46.18,Dial-CH,,0,0,0,,怎么可能 +Dialogue: 1,0:06:46.39,0:06:47.43,Dial-CH,,0,0,0,,肯定是搞错了 +Dialogue: 1,0:06:47.43,0:06:48.76,Dial-CH,,0,0,0,,别说话 SOP2 +Dialogue: 1,0:06:49.60,0:06:50.97,Dial-CH,,0,0,0,,和你没关系 +Dialogue: 1,0:06:51.56,0:06:54.52,Dial-CH,,0,0,0,,你叫得再凶 也没法反抗命令 +Dialogue: 1,0:06:55.06,0:06:55.73,Dial-CH,,0,0,0,,可是 +Dialogue: 1,0:06:56.19,0:06:57.15,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 +Dialogue: 1,0:07:00.82,0:07:04.15,Dial-CH,,0,0,0,,我不在的时候 可别把任务搞砸了 +Dialogue: 1,0:07:15.62,0:07:18.63,Dial-CH,,0,0,0,,简缇娅指挥官 情况如何了 +Dialogue: 1,0:07:22.00,0:07:22.96,Dial-CH,,0,0,0,,发生什么了 +Dialogue: 1,0:07:27.09,0:07:30.85,Dial-CH,,0,0,0,,也就是说 是人形泄露了基地的位置吗 +Dialogue: 1,0:07:31.39,0:07:32.52,Dial-CH,,0,0,0,,那怎么可能 +Dialogue: 1,0:07:32.81,0:07:35.31,Dial-CH,,0,0,0,,我们不可能泄露情报 +Dialogue: 1,0:07:38.06,0:07:39.23,Dial-CH,,0,0,0,,石军指挥官 +Dialogue: 1,0:07:39.90,0:07:43.90,Dial-CH,,0,0,0,,如果那个人形真的被渗透了心智 +Dialogue: 1,0:07:44.32,0:07:47.07,Dial-CH,,0,0,0,,那我们早就没法站在这里说话了 +Dialogue: 1,0:07:47.74,0:07:50.37,Dial-CH,,0,0,0,,我知道 我就是一说 +Dialogue: 1,0:07:51.24,0:07:54.29,Dial-CH,,0,0,0,,但是 基地位置暴露是事实 +Dialogue: 1,0:07:55.29,0:07:58.12,Dial-CH,,0,0,0,,情报部门最近应该是睡不好觉了 +Dialogue: 1,0:07:59.21,0:08:02.04,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 我们攻打铁血据点的时候 +Dialogue: 1,0:08:02.38,0:08:04.09,Dial-CH,,0,0,0,,接触到了铁血的头目 +Dialogue: 1,0:08:05.09,0:08:08.68,Dial-CH,,0,0,0,,是SOP2发送了信号 这情报可能有用 +Dialogue: 1,0:08:09.26,0:08:10.22,Dial-CH,,0,0,0,,对对 +Dialogue: 1,0:08:10.97,0:08:11.76,Dial-CH,,0,0,0,,干得好 +Dialogue: 1,0:08:12.43,0:08:14.06,Dial-CH,,0,0,0,,上报赫丽安女士 +Dialogue: 1,0:08:14.81,0:08:17.64,Dial-CH,,0,0,0,,上面应该可以用来分析铁血的行动 +Dialogue: 1,0:08:19.06,0:08:20.60,Dial-CH,,0,0,0,,我想接下来还有任务 +Dialogue: 1,0:08:20.94,0:08:22.48,Dial-CH,,0,0,0,,你们先休息一下吧 +Dialogue: 1,0:08:22.94,0:08:23.44,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:08:29.36,0:08:30.95,Dial-CH,,0,0,0,,只是为了排查嫌疑 +Dialogue: 1,0:08:31.57,0:08:32.91,Dial-CH,,0,0,0,,还不一定呢 +Dialogue: 1,0:08:33.74,0:08:35.24,Dial-CH,,0,0,0,,多想也没有用 +Dialogue: 1,0:08:35.70,0:08:37.91,Dial-CH,,0,0,0,,而且我们还有要做的事 +Dialogue: 1,0:08:38.96,0:08:43.04,Dial-CH,,0,0,0,,AR15肯定也不希望我们一直担心 +Dialogue: 1,0:08:45.21,0:08:47.30,Dial-CH,,0,0,0,,为什么会这样 +Dialogue: 1,0:08:56.39,0:09:00.60,Dial-CH,,0,0,0,,各位 我们已经判明策划这次攻击的铁血头目 +Dialogue: 1,0:09:01.81,0:09:03.86,Dial-CH,,0,0,0,,对方名叫「破坏者」 +Dialogue: 1,0:09:04.57,0:09:06.86,Dial-CH,,0,0,0,,是拥有远距离炮击能力的新型人形 +Dialogue: 1,0:09:07.28,0:09:10.61,Dial-CH,,0,0,0,,总部判断应当优先除掉她 +Dialogue: 1,0:09:11.86,0:09:12.91,Dial-CH,,0,0,0,,富兰克林指挥官 +Dialogue: 1,0:09:13.66,0:09:16.41,Dial-CH,,0,0,0,,请你共享一下我们掌握的情报 +Dialogue: 1,0:09:17.08,0:09:18.95,Dial-CH,,0,0,0,,你还活着啊 +Dialogue: 1,0:09:19.96,0:09:22.67,Dial-CH,,0,0,0,,铁血打进来的时候你都没影了 +Dialogue: 1,0:09:23.42,0:09:25.25,Dial-CH,,0,0,0,,我还以为你挂了 +Dialogue: 1,0:09:26.38,0:09:27.51,Dial-CH,,0,0,0,,胆小鬼 +Dialogue: 1,0:09:28.26,0:09:30.88,Dial-CH,,0,0,0,,你们以为是谁配出那些树脂的 +Dialogue: 1,0:09:31.34,0:09:34.64,Dial-CH,,0,0,0,,我是技术人员 不需要到最前线 +Dialogue: 1,0:09:38.14,0:09:40.18,Dial-CH,,0,0,0,,总之先看地图吧 +Dialogue: 1,0:09:41.44,0:09:44.86,Dial-CH,,0,0,0,,一小时前 AR小队在这里破坏了铁血的据点 +Dialogue: 1,0:09:45.98,0:09:47.23,Dial-CH,,0,0,0,,根据追踪数据 +Dialogue: 1,0:09:47.65,0:09:50.86,Dial-CH,,0,0,0,,我们推测破坏者仍在这一区域 +Dialogue: 1,0:09:52.24,0:09:53.16,Dial-CH,,0,0,0,,好大的范围 +Dialogue: 1,0:09:53.82,0:09:56.66,Dial-CH,,0,0,0,,是的 因此还需要一个步骤 +Dialogue: 1,0:09:58.83,0:10:01.91,Dial-CH,,0,0,0,,首先派遣人形到这些地点 +Dialogue: 1,0:10:02.25,0:10:04.33,Dial-CH,,0,0,0,,去收集铁血的通信指纹 +Dialogue: 1,0:10:05.17,0:10:07.92,Dial-CH,,0,0,0,,这样一来 就能找出正确的头目位置 +Dialogue: 1,0:10:08.63,0:10:10.01,Dial-CH,,0,0,0,,高空无人机不行吗 +Dialogue: 1,0:10:11.01,0:10:12.88,Dial-CH,,0,0,0,,这里铁血的戒备森严 +Dialogue: 1,0:10:13.68,0:10:16.64,Dial-CH,,0,0,0,,我们派出的无人机都被击落了 +Dialogue: 1,0:10:22.39,0:10:24.44,Dial-CH,,0,0,0,,可以显示这片区域的地形吗? +Dialogue: 1,0:10:26.11,0:10:26.65,Dial-CH,,0,0,0,,可以 +Dialogue: 1,0:10:28.36,0:10:31.61,Dial-CH,,0,0,0,,那就排除掉斜率超过70度的区域 +Dialogue: 1,0:10:34.91,0:10:35.82,Dial-CH,,0,0,0,,60% +Dialogue: 1,0:10:39.29,0:10:43.37,Dial-CH,,0,0,0,,那就把这里当成我们的「卢森堡」吧 +Dialogue: 1,0:11:01.22,0:11:07.27,Dial-CH,,0,0,0,,也就是说AR15在归队之前 被铁血植入了入侵程序 +Dialogue: 1,0:11:08.56,0:11:11.44,Dial-CH,,0,0,0,,她的齐纳协议已经被关闭了 +Dialogue: 1,0:11:11.65,0:11:13.69,Dial-CH,,0,0,0,,因此现在无法与外界交换数据 +Dialogue: 1,0:11:14.57,0:11:16.82,Dial-CH,,0,0,0,,同时我们还在排查特征码 +Dialogue: 1,0:11:17.03,0:11:19.62,Dial-CH,,0,0,0,,尝试彻底清除病毒 +Dialogue: 1,0:11:20.62,0:11:23.70,Dial-CH,,0,0,0,,考虑到她的价值 我们并不打算拆除武装 +Dialogue: 1,0:11:24.12,0:11:26.62,Dial-CH,,0,0,0,,但有必要查明病毒的入侵路径 +Dialogue: 1,0:11:27.04,0:11:28.96,Dial-CH,,0,0,0,,防止再次发生 +Dialogue: 1,0:11:30.71,0:11:34.92,Dial-CH,,0,0,0,,总之在她归队之前 请安心执行任务 +Dialogue: 1,0:11:39.89,0:11:42.10,Dial-CH,,0,0,0,,这次作战十分危险 +Dialogue: 1,0:11:42.43,0:11:45.14,Dial-CH,,0,0,0,,务必备份所有人的心智 +Dialogue: 1,0:11:45.81,0:11:46.23,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:11:52.61,0:11:54.32,Dial-CH,,0,0,0,,喂 梦想家 +Dialogue: 1,0:11:54.65,0:11:57.28,Dial-CH,,0,0,0,,我要在这里待到什么时候 +Dialogue: 1,0:11:57.95,0:11:58.91,Dial-CH,,0,0,0,,我想想 +Dialogue: 1,0:11:59.37,0:12:01.49,Dial-CH,,0,0,0,,我建议你等到晚上 +Dialogue: 1,0:12:02.16,0:12:05.33,Dial-CH,,0,0,0,,毕竟在大白天抓住一个显眼的笨蛋 +Dialogue: 1,0:12:05.50,0:12:08.17,Dial-CH,,0,0,0,,就是那些平庸的人形也能做到 +Dialogue: 1,0:12:09.50,0:12:11.00,Dial-CH,,0,0,0,,就不能直接打吗 +Dialogue: 1,0:12:11.54,0:12:13.38,Dial-CH,,0,0,0,,不是 你说谁笨蛋 +Dialogue: 1,0:12:13.88,0:12:17.72,Dial-CH,,0,0,0,,现在外面就剩一些常规的防线 +Dialogue: 1,0:12:18.26,0:12:22.68,Dial-CH,,0,0,0,,因为之前配置过去的兵力 都被你用光了 +Dialogue: 1,0:12:24.01,0:12:26.06,Dial-CH,,0,0,0,,要不是按照我的指示移动 +Dialogue: 1,0:12:26.23,0:12:28.52,Dial-CH,,0,0,0,,你早就被打成蜂窝了 +Dialogue: 1,0:12:30.19,0:12:32.94,Dial-CH,,0,0,0,,那些格里芬人形哪有这个能耐 +Dialogue: 1,0:12:34.98,0:12:37.40,Dial-CH,,0,0,0,,你马上就知道有没有了 +Dialogue: 1,0:12:39.49,0:12:41.62,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬已经从东北方打过来了 +Dialogue: 1,0:12:47.62,0:12:48.96,Dial-CH,,0,0,0,,这里是标枪小队 +Dialogue: 1,0:12:49.29,0:12:51.50,Dial-CH,,0,0,0,,歼灭一队铁血斥候 +Dialogue: 1,0:12:52.17,0:12:54.34,Dial-CH,,0,0,0,,正在采集数据指纹 +Dialogue: 1,0:12:55.21,0:12:56.05,Dial-CH,,0,0,0,,做得好 +Dialogue: 1,0:12:56.51,0:12:58.22,Dial-CH,,0,0,0,,发现很多有效数据 +Dialogue: 1,0:12:58.76,0:13:00.84,Dial-CH,,0,0,0,,立刻交叉比对特征码 +Dialogue: 1,0:13:01.43,0:13:03.14,Dial-CH,,0,0,0,,继续收集数据 +Dialogue: 1,0:13:04.43,0:13:05.81,Dial-CH,,0,0,0,,标枪小队前进 +Dialogue: 1,0:13:06.18,0:13:06.60,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:13:07.56,0:13:09.10,Dial-CH,,0,0,0,,这里是鱼叉小队 +Dialogue: 1,0:13:09.73,0:13:11.23,Dial-CH,,0,0,0,,前方出现铁血 +Dialogue: 1,0:13:11.48,0:13:12.56,Dial-CH,,0,0,0,,现在交战中 +Dialogue: 1,0:13:13.52,0:13:15.07,Dial-CH,,0,0,0,,长剑 交战中 +Dialogue: 1,0:13:16.94,0:13:18.78,Dial-CH,,0,0,0,,遇敌频率变高了 +Dialogue: 1,0:13:19.45,0:13:21.82,Dial-CH,,0,0,0,,看来对方的头目开始行动了 +Dialogue: 1,0:13:22.61,0:13:23.91,Dial-CH,,0,0,0,,已经无处可逃了 +Dialogue: 1,0:13:24.37,0:13:26.79,Dial-CH,,0,0,0,,对方迟早会冒出来的 +Dialogue: 1,0:13:27.70,0:13:29.00,Dial-CH,,0,0,0,,接下来为了不放跑她 +Dialogue: 1,0:13:29.33,0:13:32.25,Dial-CH,,0,0,0,,只要胆小鬼看好周围就行了 +Dialogue: 1,0:13:32.75,0:13:35.13,Dial-CH,,0,0,0,,看着呢 我看着呢 +Dialogue: 1,0:13:35.38,0:13:37.76,Dial-CH,,0,0,0,,还有 我不是胆小鬼 +Dialogue: 1,0:13:38.67,0:13:39.76,Dial-CH,,0,0,0,,没事 +Dialogue: 1,0:13:40.13,0:13:41.63,Dial-CH,,0,0,0,,就算富兰克林看漏了 +Dialogue: 1,0:13:41.88,0:13:43.09,Dial-CH,,0,0,0,,还有我们在 +Dialogue: 1,0:13:44.09,0:13:45.89,Dial-CH,,0,0,0,,渔网会合了吗 +Dialogue: 1,0:13:46.39,0:13:48.56,Dial-CH,,0,0,0,,794部队应该到了 +Dialogue: 1,0:13:49.22,0:13:53.10,Dial-CH,,0,0,0,,是 我们已经到达目标地点 +Dialogue: 1,0:13:54.15,0:13:55.52,Dial-CH,,0,0,0,,正在等待会合部队 +Dialogue: 1,0:13:56.32,0:13:57.69,Dial-CH,,0,0,0,,打起精神来 SOP2 +Dialogue: 1,0:13:58.36,0:13:59.57,Dial-CH,,0,0,0,,你可是个人形 +Dialogue: 1,0:14:00.99,0:14:02.36,Dial-CH,,0,0,0,,就因为是人形 +Dialogue: 1,0:14:02.65,0:14:05.07,Dial-CH,,0,0,0,,本应该不受影响的 +Dialogue: 1,0:14:05.62,0:14:08.54,Dial-CH,,0,0,0,,我们明明是作战工具 +Dialogue: 1,0:14:08.99,0:14:11.87,Dial-CH,,0,0,0,,为什么要装上模拟感情的模块呢 +Dialogue: 1,0:14:12.75,0:14:16.92,Dial-CH,,0,0,0,,明明只要对着敌人的脑袋扣动扳机就好 +Dialogue: 1,0:14:19.71,0:14:21.80,Dial-CH,,0,0,0,,也许是创造我们的人 +Dialogue: 1,0:14:22.26,0:14:25.09,Dial-CH,,0,0,0,,不想让我们当只会扣扳机的机器吧 +Dialogue: 1,0:14:26.68,0:14:28.22,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 你还好吗 +Dialogue: 1,0:14:29.77,0:14:30.60,Dial-CH,,0,0,0,,我不知道 +Dialogue: 1,0:14:31.35,0:14:34.52,Dial-CH,,0,0,0,,大家好不容易才重新聚到一起 +Dialogue: 1,0:14:35.40,0:14:36.69,Dial-CH,,0,0,0,,各位 有人来了 +Dialogue: 1,0:14:41.07,0:14:42.40,Dial-CH,,0,0,0,,你… 你是… +Dialogue: 1,0:14:47.32,0:14:48.24,Dial-CH,,0,0,0,,你们好 +Dialogue: 1,0:14:47.32,0:14:48.24,Dial-CH,,0,0,0,,{\fs30}Guten tag +Dialogue: 1,0:14:48.58,0:14:51.04,Dial-CH,,0,0,0,,794支援部队到达 +Dialogue: 1,0:14:53.25,0:14:54.46,Dial-CH,,0,0,0,,G43 +Dialogue: 1,0:14:56.83,0:14:59.38,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队不是四个人吗 +Dialogue: 1,0:14:59.84,0:15:01.00,Dial-CH,,0,0,0,,还有一个人呢 +Dialogue: 1,0:15:01.88,0:15:03.42,Dial-CH,,0,0,0,,这个… +Dialogue: 1,0:15:06.01,0:15:07.68,Dial-CH,,0,0,0,,先执行任务吧 +Dialogue: 1,0:15:08.97,0:15:12.27,Dial-CH,,0,0,0,,现在其他部队正在周围交战 +Dialogue: 1,0:15:13.27,0:15:16.81,Dial-CH,,0,0,0,,铁血头目要逃跑的话 走这边的可能性很高 +Dialogue: 1,0:15:18.40,0:15:19.11,Dial-CH,,0,0,0,,原来如此 +Dialogue: 1,0:15:19.65,0:15:22.23,Dial-CH,,0,0,0,,那我们会掩护你们迎击 +Dialogue: 1,0:15:25.90,0:15:28.53,Dial-CH,,0,0,0,,多愁善感并没有什么用 +Dialogue: 1,0:15:33.62,0:15:35.16,Dial-CH,,0,0,0,,关于信号模式 +Dialogue: 1,0:15:35.54,0:15:37.96,Dial-CH,,0,0,0,,我们的数据库中并没有一致的 +Dialogue: 1,0:15:38.79,0:15:42.50,Dial-CH,,0,0,0,,我们在心智中能调查的就这些了 +Dialogue: 1,0:15:43.09,0:15:46.47,Dial-CH,,0,0,0,,要继续深入调查 还需要16LAB的许可 +Dialogue: 1,0:15:47.51,0:15:49.39,Dial-CH,,0,0,0,,没办法 就这样吧 +Dialogue: 1,0:15:50.10,0:15:53.52,Dial-CH,,0,0,0,,切断她的齐纳协议 送回讯问室去 +Dialogue: 1,0:16:00.11,0:16:02.15,Dial-CH,,0,0,0,,长剑 清理完毕 +Dialogue: 1,0:16:02.90,0:16:05.86,Dial-CH,,0,0,0,,标枪已经清空当前区域 +Dialogue: 1,0:16:07.07,0:16:09.82,Dial-CH,,0,0,0,,收到 渔网继续前进 +Dialogue: 1,0:16:10.53,0:16:11.78,Dial-CH,,0,0,0,,很好 就是这个节奏 +Dialogue: 1,0:16:12.16,0:16:14.79,Dial-CH,,0,0,0,,各队不要急躁 交替前进 +Dialogue: 1,0:16:19.79,0:16:21.04,Dial-CH,,0,0,0,,喂 梦想家 +Dialogue: 1,0:16:21.42,0:16:23.88,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬的人形越来越近了 +Dialogue: 1,0:16:24.38,0:16:25.46,Dial-CH,,0,0,0,,想想办法啊 +Dialogue: 1,0:16:26.80,0:16:27.67,Dial-CH,,0,0,0,,不在吗 +Dialogue: 1,0:16:28.51,0:16:30.26,Dial-CH,,0,0,0,,该死 偏偏这时候 +Dialogue: 1,0:16:33.56,0:16:35.31,Dial-CH,,0,0,0,,猎鸥都被打光了 +Dialogue: 1,0:16:35.93,0:16:37.89,Dial-CH,,0,0,0,,切割者也所剩无几 +Dialogue: 1,0:16:41.52,0:16:42.73,Dial-CH,,0,0,0,,受不了了 +Dialogue: 1,0:16:43.82,0:16:45.03,Dial-CH,,0,0,0,,我要溜了 +Dialogue: 1,0:16:48.49,0:16:50.16,Dial-CH,,0,0,0,,高强度的铁血信号 +Dialogue: 1,0:16:50.32,0:16:51.07,Dial-CH,,0,0,0,,是那家伙 +Dialogue: 1,0:16:51.45,0:16:54.33,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官说对了 天黑之后就会出来 +Dialogue: 1,0:16:54.83,0:16:56.41,Dial-CH,,0,0,0,,方位M33X7 +Dialogue: 1,0:16:56.75,0:16:58.46,Dial-CH,,0,0,0,,对方躲在河岸的阴影里 +Dialogue: 1,0:16:59.12,0:17:00.46,Dial-CH,,0,0,0,,准备照明弹 +Dialogue: 1,0:17:01.04,0:17:01.50,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:17:08.01,0:17:09.26,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬的人形? +Dialogue: 1,0:17:09.72,0:17:10.88,Dial-CH,,0,0,0,,为什么会在那里 +Dialogue: 1,0:17:12.68,0:17:15.26,Dial-CH,,0,0,0,,凭你的木头脑袋想不到吧 +Dialogue: 1,0:17:15.60,0:17:17.43,Dial-CH,,0,0,0,,铁血的笨蛋人形 +Dialogue: 1,0:17:18.10,0:17:21.60,Dial-CH,,0,0,0,,以多欺少 真不要脸 +Dialogue: 1,0:17:24.52,0:17:25.11,Dial-CH,,0,0,0,,散开 +Dialogue: 1,0:17:25.44,0:17:26.65,Dial-CH,,0,0,0,,小心榴弹 +Dialogue: 1,0:17:35.62,0:17:37.29,Dial-CH,,0,0,0,,下地狱吧 +Dialogue: 1,0:17:39.71,0:17:40.79,Dial-CH,,0,0,0,,紧急通信 +Dialogue: 1,0:17:41.12,0:17:43.75,Dial-CH,,0,0,0,,通知全体格里芬指挥官与小队 +Dialogue: 1,0:17:44.17,0:17:49.55,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队的战术人形 AR15于五分钟前逃出讯问室 +Dialogue: 1,0:17:51.80,0:17:55.39,Dial-CH,,0,0,0,,该人形疑似被铁血的病毒入侵 +Dialogue: 1,0:17:55.51,0:17:57.18,Dial-CH,,0,0,0,,非常危险 +Dialogue: 1,0:17:58.60,0:18:00.43,Dial-CH,,0,0,0,,怎么了 发什么呆呢 +Dialogue: 1,0:18:01.06,0:18:04.02,Dial-CH,,0,0,0,,因为她的齐纳协议处于关闭状态 +Dialogue: 1,0:18:04.35,0:18:05.77,Dial-CH,,0,0,0,,我们无法追踪其位置 +Dialogue: 1,0:18:07.02,0:18:08.57,Dial-CH,,0,0,0,,干什么呢 +Dialogue: 1,0:18:10.94,0:18:11.65,Dial-CH,,0,0,0,,危险 +Dialogue: 1,0:18:21.00,0:18:21.83,Dial-CH,,0,0,0,,没事吧? +Dialogue: 1,0:18:22.41,0:18:25.04,Dial-CH,,0,0,0,,如果发现 请立刻上报 +Dialogue: 1,0:18:25.17,0:18:26.84,Dial-CH,,0,0,0,,并迅速将其控制 +Dialogue: 1,0:18:27.13,0:18:28.00,Dial-CH,,0,0,0,,如果有需要 +Dialogue: 1,0:18:28.13,0:18:30.80,Dial-CH,,0,0,0,,允许直接攻击 甚至破坏她 +Dialogue: 1,0:18:33.13,0:18:36.43,Dial-CH,,0,0,0,,战斗中还发呆 真是笨蛋 +Dialogue: 1,0:18:36.80,0:18:38.56,Dial-CH,,0,0,0,,你这臭虫 +Dialogue: 1,0:18:43.19,0:18:44.48,Dial-CH,,0,0,0,,趁现在 快跑 +Dialogue: 1,0:18:45.02,0:18:45.73,Dial-CH,,0,0,0,,梦想家? +Dialogue: 1,0:18:50.23,0:18:52.69,Dial-CH,,0,0,0,,可恶 破坏者呢? +Dialogue: 1,0:18:53.49,0:18:55.07,Dial-CH,,0,0,0,,从包围网逃脱了 +Dialogue: 1,0:18:56.53,0:18:57.24,Dial-CH,,0,0,0,,糟了 +Dialogue: 1,0:18:57.87,0:18:59.74,Dial-CH,,0,0,0,,刚才那是什么 +Dialogue: 1,0:19:00.33,0:19:01.24,Dial-CH,,0,0,0,,不知道 +Dialogue: 1,0:19:01.62,0:19:03.25,Dial-CH,,0,0,0,,但是刚才的攻击 +Dialogue: 1,0:19:03.54,0:19:05.87,Dial-CH,,0,0,0,,让我们与外部的通讯断掉了 +Dialogue: 1,0:19:07.46,0:19:09.84,Dial-CH,,0,0,0,,为什么 偏偏这么关键的时候 +Dialogue: 1,0:19:10.34,0:19:12.88,Dial-CH,,0,0,0,,你们的指挥系统也坏了吗 +Dialogue: 1,0:19:13.97,0:19:15.18,Dial-CH,,0,0,0,,是巧合吗 +Dialogue: 1,0:19:15.80,0:19:18.47,Dial-CH,,0,0,0,,偏偏在那个人形要逃跑的时候 +Dialogue: 1,0:19:19.89,0:19:22.35,Dial-CH,,0,0,0,,M4 我们该怎么办 +Dialogue: 1,0:19:23.60,0:19:26.35,Dial-CH,,0,0,0,,我当然也想去找AR15 +Dialogue: 1,0:19:26.98,0:19:27.90,Dial-CH,,0,0,0,,但我们还在任务中 +Dialogue: 1,0:19:28.73,0:19:30.57,Dial-CH,,0,0,0,,就算破坏者跑掉了 +Dialogue: 1,0:19:31.02,0:19:32.82,Dial-CH,,0,0,0,,这里也还剩很多铁血 +Dialogue: 1,0:19:33.94,0:19:37.11,Dial-CH,,0,0,0,,既然这样 我们应该先去追破坏者 +Dialogue: 1,0:19:37.91,0:19:39.62,Dial-CH,,0,0,0,,现在追上去又能怎么样 +Dialogue: 1,0:19:40.33,0:19:41.45,Dial-CH,,0,0,0,,冷静点 M4 +Dialogue: 1,0:19:41.91,0:19:45.62,Dial-CH,,0,0,0,,你真的以为AR15被铁血操控了吗 +Dialogue: 1,0:19:46.67,0:19:50.50,Dial-CH,,0,0,0,,假设她的逃跑与铁血无关 是出于她自己的意志 +Dialogue: 1,0:19:51.34,0:19:53.30,Dial-CH,,0,0,0,,肯定是有什么必须做的事 +Dialogue: 1,0:19:55.05,0:19:57.47,Dial-CH,,0,0,0,,你是说AR15发现了 +Dialogue: 1,0:19:58.26,0:19:59.89,Dial-CH,,0,0,0,,铁血更深层的目的吗 +Dialogue: 1,0:20:00.85,0:20:01.30,Dial-CH,,0,0,0,,可是… +Dialogue: 1,0:20:01.89,0:20:04.02,Dial-CH,,0,0,0,,但她如果真的有什么发现 +Dialogue: 1,0:20:04.35,0:20:05.98,Dial-CH,,0,0,0,,为什么不报告呢 +Dialogue: 1,0:20:06.98,0:20:08.35,Dial-CH,,0,0,0,,甚至瞒着我们 +Dialogue: 1,0:20:09.73,0:20:10.40,Dial-CH,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 1,0:20:11.02,0:20:13.61,Dial-CH,,0,0,0,,我比你更熟悉AR15 +Dialogue: 1,0:20:14.07,0:20:17.95,Dial-CH,,0,0,0,,或者说 更熟悉AR小队 +Dialogue: 1,0:20:18.82,0:20:22.20,Dial-CH,,0,0,0,,如果她做了这样的决定 就一定有理由 +Dialogue: 1,0:20:22.83,0:20:25.66,Dial-CH,,0,0,0,,我们能做的 就是相信她 +Dialogue: 1,0:20:26.54,0:20:29.62,Dial-CH,,0,0,0,,为此我们要完成自己的任务 +Dialogue: 1,0:20:31.08,0:20:33.04,Dial-CH,,0,0,0,,M16说得对 +Dialogue: 1,0:20:34.42,0:20:37.30,Dial-CH,,0,0,0,,但是 现在无法和指挥官通讯 +Dialogue: 1,0:20:37.97,0:20:39.43,Dial-CH,,0,0,0,,必须要有人指挥 +Dialogue: 1,0:20:40.34,0:20:43.05,Dial-CH,,0,0,0,,虽然我失去了之前共同战斗的记忆 +Dialogue: 1,0:20:43.64,0:20:47.23,Dial-CH,,0,0,0,,但M4你应该了解我们的战斗力 +Dialogue: 1,0:20:48.02,0:20:51.61,Dial-CH,,0,0,0,,这里的铁血 交给我们就够了 +Dialogue: 1,0:20:52.69,0:20:54.73,Dial-CH,,0,0,0,,去吧 AR小队 +Dialogue: 1,0:20:56.61,0:20:59.45,Dial-CH,,0,0,0,,你们的伙伴 也一定相信着你们 +Dialogue: 1,0:21:03.45,0:21:05.87,Dial-CH,,0,0,0,,谢谢你 G43 +Dialogue: 1,0:21:07.04,0:21:08.04,Dial-CH,,0,0,0,,你说得对 +Dialogue: 1,0:21:08.58,0:21:11.54,Dial-CH,,0,0,0,,她是我们重要的伙伴 +Dialogue: 1,0:21:14.04,0:21:16.96,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队 去追击破坏者吧 +Dialogue: 1,0:21:18.34,0:21:19.22,Dial-CH,,0,0,0,,梦想家 +Dialogue: 1,0:21:20.80,0:21:21.64,Dial-CH,,0,0,0,,梦想家 +Dialogue: 1,0:21:22.14,0:21:23.47,Dial-CH,,0,0,0,,梦想家呢 +Dialogue: 1,0:21:23.89,0:21:26.35,Dial-CH,,0,0,0,,干嘛 怎么了 +Dialogue: 1,0:21:26.93,0:21:30.06,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬比预想的快多了 +Dialogue: 1,0:21:30.94,0:21:32.81,Dial-CH,,0,0,0,,快用你的火力拖住 +Dialogue: 1,0:21:34.90,0:21:36.36,Dial-CH,,0,0,0,,为什么 +Dialogue: 1,0:21:37.23,0:21:38.65,Dial-CH,,0,0,0,,不是说好了吗 +Dialogue: 1,0:21:39.03,0:21:40.40,Dial-CH,,0,0,0,,我完成任务后 +Dialogue: 1,0:21:40.61,0:21:42.91,Dial-CH,,0,0,0,,你就会掩护我撤退 +Dialogue: 1,0:21:46.12,0:21:47.70,Dial-CH,,0,0,0,,所以任务完成了吗 +Dialogue: 1,0:21:48.37,0:21:51.46,Dial-CH,,0,0,0,,针对克鲁格的暗杀失败了 +Dialogue: 1,0:21:54.21,0:21:58.13,Dial-CH,,0,0,0,,但是植入AR15的程序生效了 +Dialogue: 1,0:21:58.76,0:22:03.22,Dial-CH,,0,0,0,,在她的心智中我发现了第三安全屋的相关数据 +Dialogue: 1,0:22:04.09,0:22:07.56,Dial-CH,,0,0,0,,总之「伞」计划所需的数据我都收集到了 +Dialogue: 1,0:22:07.68,0:22:08.85,Dial-CH,,0,0,0,,快点帮我 +Dialogue: 1,0:22:13.52,0:22:16.94,Dial-CH,,0,0,0,,既然任务完成了 那你就没用了 +Dialogue: 1,0:22:19.65,0:22:21.36,Dial-CH,,0,0,0,,我们是人形 +Dialogue: 1,0:22:22.28,0:22:25.74,Dial-CH,,0,0,0,,人形就是用完就丢的消耗品 +Dialogue: 1,0:22:26.87,0:22:31.45,Dial-CH,,0,0,0,,为了回收垃圾 没必要特地消耗资源吧 +Dialogue: 1,0:22:32.66,0:22:36.42,Dial-CH,,0,0,0,,你觉得我会原谅你吗 +Dialogue: 1,0:22:37.46,0:22:40.71,Dial-CH,,0,0,0,,反正死了马上就能复活 +Dialogue: 1,0:22:41.42,0:22:44.47,Dial-CH,,0,0,0,,现在的记忆也会消失 +Dialogue: 1,0:22:45.93,0:22:47.68,Dial-CH,,0,0,0,,之后你又会像小狗一样 +Dialogue: 1,0:22:47.97,0:22:50.85,Dial-CH,,0,0,0,,乖乖地听我的命令 +Dialogue: 1,0:22:52.06,0:22:53.94,Dial-CH,,0,0,0,,怎… 怎么可能 +Dialogue: 1,0:22:54.14,0:22:55.27,Dial-CH,,0,0,0,,我… 我不信 +Dialogue: 1,0:22:56.19,0:22:59.44,Dial-CH,,0,0,0,,是吗 我可爱的小笨蛋 +Dialogue: 1,0:23:00.40,0:23:03.82,Dial-CH,,0,0,0,,你不会以为 这是第一次吧 +Dialogue: 1,0:24:42.96,0:24:45.84,Dial-CH,,0,0,0,,第10话 火种03 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Dialogue Japanese +Dialogue: 0,0:00:10.99,0:00:14.29,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の強大な火砲と圧倒的な数により +Dialogue: 0,0:00:14.66,0:00:16.70,Dial-JP,,0,0,0,,危機に陥ったグリフィン極秘拠点 +Dialogue: 0,0:00:17.58,0:00:22.21,Dial-JP,,0,0,0,,それを救うべく AR小隊は敵拠点の制圧を狙っていた +Dialogue: 0,0:00:22.84,0:00:24.05,Dial-JP,,0,0,0,,信頼か +Dialogue: 0,0:00:24.50,0:00:25.96,Dial-JP,,0,0,0,,久しぶりに聞いたわ +Dialogue: 0,0:00:26.97,0:00:29.01,Dial-JP,,0,0,0,,おや ジャンシアーヌ指揮官 +Dialogue: 0,0:00:29.43,0:00:31.47,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンの極秘拠点へようこそ +Dialogue: 0,0:00:32.89,0:00:34.31,Dial-JP,,0,0,0,,こちらはM4A1 +Dialogue: 0,0:00:34.68,0:00:36.43,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 応答願います +Dialogue: 0,0:00:36.68,0:00:37.48,Dial-JP,,0,0,0,,みんな伏せろ +Dialogue: 0,0:00:41.35,0:00:44.98,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の攻勢を食い止め 基地の安全を確保してくれ +Dialogue: 0,0:00:45.23,0:00:50.15,Dial-JP,,0,0,0,,外にいるすべての人形を鉄血拠点の探索 および破壊に向かわせる許可を +Dialogue: 0,0:00:51.16,0:00:53.95,Dial-JP,,0,0,0,,お前なりのやり方であがいて見せろ 新兵 +Dialogue: 0,0:00:54.66,0:00:57.12,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊 優先項目を変更 +Dialogue: 0,0:00:57.62,0:01:00.33,Dial-JP,,0,0,0,,全力で鉄血拠点を探索し 破壊せよ +Dialogue: 0,0:01:00.96,0:01:01.96,Dial-JP,,0,0,0,,ですが 指揮官 +Dialogue: 0,0:01:02.17,0:01:02.79,Dial-JP,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 0,0:01:04.04,0:01:04.96,Dial-JP,,0,0,0,,任せたわよ +Dialogue: 0,0:01:08.84,0:01:10.97,Dial-JP,,0,0,0,,あれ またこのパターン +Dialogue: 0,0:01:11.30,0:01:13.68,Dial-JP,,0,0,0,,静かに 周囲に気をつけて +Dialogue: 0,0:01:14.97,0:01:15.97,Dial-JP,,0,0,0,,異常信号なし +Dialogue: 0,0:01:16.31,0:01:16.93,Dial-JP,,0,0,0,,クリアです +Dialogue: 0,0:01:18.43,0:01:19.60,Dial-JP,,0,0,0,,足跡を見てみろ +Dialogue: 0,0:01:20.44,0:01:22.94,Dial-JP,,0,0,0,,おそらくここのボスは 撤退したばかりだ +Dialogue: 0,0:01:23.40,0:01:26.44,Dial-JP,,0,0,0,,正確に言うと 今から3分前にね +Dialogue: 0,0:01:30.19,0:01:33.11,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血工造 デストロイヤーよ +Dialogue: 0,0:01:33.91,0:01:37.79,Dial-JP,,0,0,0,,お会いできて光栄 って言うべきなのかな +Dialogue: 0,0:01:37.99,0:01:39.87,Dial-JP,,0,0,0,,遠距離通信越しだけど +Dialogue: 0,0:01:40.41,0:01:41.87,Dial-JP,,0,0,0,,しかし驚いたよ +Dialogue: 0,0:01:42.21,0:01:44.58,Dial-JP,,0,0,0,,あたしが思った以上に早かったわね +Dialogue: 0,0:01:46.63,0:01:50.05,Dial-JP,,0,0,0,,混乱に乗じて 次の手を打つつもりだったけど +Dialogue: 0,0:01:50.26,0:01:52.76,Dial-JP,,0,0,0,,座標まで突き止められちゃうなんて +Dialogue: 0,0:01:53.13,0:01:55.14,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンも意外とやるね +Dialogue: 0,0:01:55.18,0:01:56.35,Dial-JP,,0,0,0,,褒めてあげるわ +Dialogue: 0,0:02:00.68,0:02:03.52,Dial-JP,,0,0,0,,何するのよ 人がしゃべってる途中なのに +Dialogue: 0,0:02:06.27,0:02:08.07,Dial-JP,,0,0,0,,なんでもない 続けて +Dialogue: 0,0:02:09.48,0:02:10.53,Dial-JP,,0,0,0,,かまわないわ +Dialogue: 0,0:02:10.94,0:02:13.45,Dial-JP,,0,0,0,,小さな拠点をひとつ失ったぐらい +Dialogue: 0,0:02:15.11,0:02:18.37,Dial-JP,,0,0,0,,アンタたち いったい何を企んでいやがる +Dialogue: 0,0:02:18.83,0:02:22.21,Dial-JP,,0,0,0,,アンタたちのポンコツ頭じゃ思いつかないよね +Dialogue: 0,0:02:22.66,0:02:24.83,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンのバカ人形ども +Dialogue: 0,0:02:25.33,0:02:27.04,Dial-JP,,0,0,0,,おとなしく見てなよ +Dialogue: 0,0:02:27.38,0:02:29.80,Dial-JP,,0,0,0,,どうせ何も出来やしないんだから +Dialogue: 0,0:02:31.96,0:02:33.51,Dial-JP,,0,0,0,,チャンネルを抜けやがったな +Dialogue: 0,0:02:34.01,0:02:34.55,Dial-JP,,0,0,0,,追えるか +Dialogue: 0,0:02:35.26,0:02:36.39,Dial-JP,,0,0,0,,遠くないよ +Dialogue: 0,0:02:36.68,0:02:39.31,Dial-JP,,0,0,0,,あのバカ追跡されてるとも知らずにね +Dialogue: 0,0:02:40.47,0:02:43.06,Dial-JP,,0,0,0,,逃げたばかりだし まだ追いつけるはずよ +Dialogue: 0,0:02:43.85,0:02:46.31,Dial-JP,,0,0,0,,いいえ いったん撤退しましょう +Dialogue: 0,0:02:47.19,0:02:49.65,Dial-JP,,0,0,0,,私たちの動きはすでにバレている +Dialogue: 0,0:02:50.36,0:02:53.19,Dial-JP,,0,0,0,,増援を呼ばれて 包囲されたらおしまいよ +Dialogue: 0,0:02:53.78,0:02:58.03,Dial-JP,,0,0,0,,AR15は 今回の任務はやけに冷静だね +Dialogue: 0,0:02:58.53,0:02:59.28,Dial-JP,,0,0,0,,なによ +Dialogue: 0,0:02:59.78,0:03:02.04,Dial-JP,,0,0,0,,私はいつだって現実主義者でしょ +Dialogue: 0,0:03:03.33,0:03:04.46,Dial-JP,,0,0,0,,何かおかしい +Dialogue: 0,0:03:05.62,0:03:07.83,Dial-JP,,0,0,0,,急ぎましょ 時間がないわ +Dialogue: 0,0:04:49.48,0:04:50.69,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官だ +Dialogue: 0,0:04:54.27,0:04:55.82,Dial-JP,,0,0,0,,ただいま +Dialogue: 0,0:04:56.65,0:04:59.53,Dial-JP,,0,0,0,,SOP2 指揮官を困らせないで +Dialogue: 0,0:05:00.74,0:05:01.61,Dial-JP,,0,0,0,,おかえり +Dialogue: 0,0:05:02.28,0:05:03.32,Dial-JP,,0,0,0,,任務はうまくいった +Dialogue: 0,0:05:03.91,0:05:06.99,Dial-JP,,0,0,0,,はい 鉄血の前線司令部を破壊し +Dialogue: 0,0:05:07.37,0:05:09.16,Dial-JP,,0,0,0,,ボスの追跡も完了しています +Dialogue: 0,0:05:09.96,0:05:11.71,Dial-JP,,0,0,0,,あとは指揮官のご指示だけです +Dialogue: 0,0:05:12.92,0:05:13.46,Dial-JP,,0,0,0,,そう +Dialogue: 0,0:05:14.63,0:05:15.13,Dial-JP,,0,0,0,,お疲れ +Dialogue: 0,0:05:17.55,0:05:22.64,Dial-JP,,0,0,0,,M4A1とは良好な関係を築いているようだな ジャンシアーヌ指揮官 +Dialogue: 0,0:05:23.64,0:05:25.60,Dial-JP,,0,0,0,,うまくやってるようで安心したぞ +Dialogue: 0,0:05:26.85,0:05:29.35,Dial-JP,,0,0,0,,だが 今はお前に話がある +Dialogue: 0,0:05:30.02,0:05:33.60,Dial-JP,,0,0,0,,では指揮官 AR小隊は離れて待機します +Dialogue: 0,0:05:34.23,0:05:35.02,Dial-JP,,0,0,0,,いや かまわん +Dialogue: 0,0:05:35.90,0:05:37.57,Dial-JP,,0,0,0,,彼女は特別な人形だ +Dialogue: 0,0:05:38.07,0:05:39.78,Dial-JP,,0,0,0,,しっかり面倒を見てやれ +Dialogue: 0,0:05:40.61,0:05:42.95,Dial-JP,,0,0,0,,いつかは真価を発揮する時が来るぞ +Dialogue: 0,0:05:44.07,0:05:46.99,Dial-JP,,0,0,0,,特別な人形は特別な影響を及ぼす +Dialogue: 0,0:05:47.95,0:05:51.12,Dial-JP,,0,0,0,,だがその影響で 我々に幸運をもたらすか +Dialogue: 0,0:05:51.62,0:05:53.88,Dial-JP,,0,0,0,,あるいは厄災を招くかわからない +Dialogue: 0,0:05:54.71,0:05:57.34,Dial-JP,,0,0,0,,今回の会議は極秘のものだった +Dialogue: 0,0:05:58.09,0:05:59.42,Dial-JP,,0,0,0,,この拠点も含めてな +Dialogue: 0,0:06:00.55,0:06:04.01,Dial-JP,,0,0,0,,なのに鉄血があれだけ正確に攻め込むことができたのは +Dialogue: 0,0:06:04.72,0:06:06.60,Dial-JP,,0,0,0,,おそらく内通者がいたからだ +Dialogue: 0,0:06:07.97,0:06:09.93,Dial-JP,,0,0,0,,重大な発表を行う +Dialogue: 0,0:06:11.56,0:06:12.64,Dial-JP,,0,0,0,,調査の結果 +Dialogue: 0,0:06:12.98,0:06:17.27,Dial-JP,,0,0,0,,データの送受信に深刻なエラーを伴っている人形が発見された +Dialogue: 0,0:06:18.27,0:06:22.53,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊所属戦術人形 AR15 +Dialogue: 0,0:06:25.16,0:06:28.03,Dial-JP,,0,0,0,,我らはあなたがデータをアップロードする際に +Dialogue: 0,0:06:28.33,0:06:31.33,Dial-JP,,0,0,0,,深刻なエラーを発生させていることを突き止めた +Dialogue: 0,0:06:32.83,0:06:36.04,Dial-JP,,0,0,0,,よってこれより 通信モジュールをシャットダウンし +Dialogue: 0,0:06:36.29,0:06:39.09,Dial-JP,,0,0,0,,尋問のため 取調室に連行する +Dialogue: 0,0:06:40.00,0:06:42.21,Dial-JP,,0,0,0,,両手をあげ ご同行を願うぞ +Dialogue: 0,0:06:44.93,0:06:46.18,Dial-JP,,0,0,0,,そんなバカな +Dialogue: 0,0:06:46.39,0:06:47.43,Dial-JP,,0,0,0,,何かの間違いだ +Dialogue: 0,0:06:47.43,0:06:48.76,Dial-JP,,0,0,0,,黙って SOP2 +Dialogue: 0,0:06:49.60,0:06:50.97,Dial-JP,,0,0,0,,あなたには関係ないわ +Dialogue: 0,0:06:51.56,0:06:54.52,Dial-JP,,0,0,0,,どんなに騒いだって 命令には逆らえないの +Dialogue: 0,0:06:55.06,0:06:55.73,Dial-JP,,0,0,0,,でも +Dialogue: 0,0:06:56.19,0:06:57.15,Dial-JP,,0,0,0,,AR15 +Dialogue: 0,0:07:00.82,0:07:04.15,Dial-JP,,0,0,0,,私がいないからって 任務をしくじらないでよ +Dialogue: 0,0:07:15.62,0:07:18.63,Dial-JP,,0,0,0,,ジャンシアーヌ指揮官 状況はどうだ +Dialogue: 0,0:07:22.00,0:07:22.96,Dial-JP,,0,0,0,,何があった +Dialogue: 0,0:07:27.09,0:07:30.85,Dial-JP,,0,0,0,,つまり 人形がこの基地の場所をバラしたってことか +Dialogue: 0,0:07:31.39,0:07:32.52,Dial-JP,,0,0,0,,そんなわけない +Dialogue: 0,0:07:32.81,0:07:35.31,Dial-JP,,0,0,0,,私たちが情報をもらすはずないよ +Dialogue: 0,0:07:38.06,0:07:39.23,Dial-JP,,0,0,0,,石軍指揮官 +Dialogue: 0,0:07:39.90,0:07:43.90,Dial-JP,,0,0,0,,あの人形が本当にメンタルを鉄血に侵されていたのならば +Dialogue: 0,0:07:44.32,0:07:47.07,Dial-JP,,0,0,0,,我々は生きてここで話せていなかっただろう +Dialogue: 0,0:07:47.74,0:07:50.37,Dial-JP,,0,0,0,,わかってる 言ってみただけだ +Dialogue: 0,0:07:51.24,0:07:54.29,Dial-JP,,0,0,0,,しかし 基地がバレているというのは事実だ +Dialogue: 0,0:07:55.29,0:07:58.12,Dial-JP,,0,0,0,,情報機関も しばらくの間は眠れないだろう +Dialogue: 0,0:07:59.21,0:08:02.04,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 拠点を制圧した際 +Dialogue: 0,0:08:02.38,0:08:04.09,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血のボスと接触しました +Dialogue: 0,0:08:05.09,0:08:08.68,Dial-JP,,0,0,0,,SOP2がその信号を送ってるので 役に立つかと +Dialogue: 0,0:08:09.26,0:08:10.22,Dial-JP,,0,0,0,,そうそう +Dialogue: 0,0:08:10.97,0:08:11.76,Dial-JP,,0,0,0,,よくやった +Dialogue: 0,0:08:12.43,0:08:14.06,Dial-JP,,0,0,0,,情報はヘリアンさんに渡して +Dialogue: 0,0:08:14.81,0:08:17.64,Dial-JP,,0,0,0,,上層部も鉄血の動きを分析できるはず +Dialogue: 0,0:08:19.06,0:08:20.60,Dial-JP,,0,0,0,,また任務があると思うから +Dialogue: 0,0:08:20.94,0:08:22.48,Dial-JP,,0,0,0,,今のうちに休んでおきなさい +Dialogue: 0,0:08:22.94,0:08:23.44,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:08:29.36,0:08:30.95,Dial-JP,,0,0,0,,容疑をかけられただけだ +Dialogue: 0,0:08:31.57,0:08:32.91,Dial-JP,,0,0,0,,まだ決まったわけじゃない +Dialogue: 0,0:08:33.74,0:08:35.24,Dial-JP,,0,0,0,,悩んでいても仕方ないさ +Dialogue: 0,0:08:35.70,0:08:37.91,Dial-JP,,0,0,0,,それに 今はやるべきことがある +Dialogue: 0,0:08:38.96,0:08:43.04,Dial-JP,,0,0,0,,AR15も私たちにいつまでも心配されたくないはずだ +Dialogue: 0,0:08:45.21,0:08:47.30,Dial-JP,,0,0,0,,どうしてこんなことに +Dialogue: 0,0:08:56.39,0:09:00.60,Dial-JP,,0,0,0,,諸君 この基地へ攻撃を仕掛けた鉄血ボスが判明した +Dialogue: 0,0:09:01.81,0:09:03.86,Dial-JP,,0,0,0,,その名は「デストロイヤー」 +Dialogue: 0,0:09:04.57,0:09:06.86,Dial-JP,,0,0,0,,遠距離砲撃能力を持つ新型で +Dialogue: 0,0:09:07.28,0:09:10.61,Dial-JP,,0,0,0,,本部は彼女を優先的に排除すべきだと判断した +Dialogue: 0,0:09:11.86,0:09:12.91,Dial-JP,,0,0,0,,フランクリン指揮官 +Dialogue: 0,0:09:13.66,0:09:16.41,Dial-JP,,0,0,0,,我々が知りえている情報を共有してあげなさい +Dialogue: 0,0:09:17.08,0:09:18.95,Dial-JP,,0,0,0,,あなた 生きていたのね +Dialogue: 0,0:09:19.96,0:09:22.67,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血が攻め込んできた時にはいなかったでしょ +Dialogue: 0,0:09:23.42,0:09:25.25,Dial-JP,,0,0,0,,くたばってたかと思ったよ +Dialogue: 0,0:09:26.38,0:09:27.51,Dial-JP,,0,0,0,,臆病者 +Dialogue: 0,0:09:28.26,0:09:30.88,Dial-JP,,0,0,0,,誰があの樹脂を配合したと思ってるんだ +Dialogue: 0,0:09:31.34,0:09:34.64,Dial-JP,,0,0,0,,私は技術者だから 最前線には出ないんだよ +Dialogue: 0,0:09:38.14,0:09:40.18,Dial-JP,,0,0,0,,とにかく MAPを見てみよう +Dialogue: 0,0:09:41.44,0:09:44.86,Dial-JP,,0,0,0,,ここが1時間前に AR小隊が破壊した鉄血拠点 +Dialogue: 0,0:09:45.98,0:09:47.23,Dial-JP,,0,0,0,,追跡データによると +Dialogue: 0,0:09:47.65,0:09:50.86,Dial-JP,,0,0,0,,デストロイヤーはまだこの区域にいると推測される +Dialogue: 0,0:09:52.24,0:09:53.16,Dial-JP,,0,0,0,,広いな +Dialogue: 0,0:09:53.82,0:09:56.66,Dial-JP,,0,0,0,,ええ よってもうひとつ手順を踏む +Dialogue: 0,0:09:58.83,0:10:01.91,Dial-JP,,0,0,0,,まず 人形たちをこれらの場所に派遣し +Dialogue: 0,0:10:02.25,0:10:04.33,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の通信指紋を集めてもらう +Dialogue: 0,0:10:05.17,0:10:07.92,Dial-JP,,0,0,0,,そうすれば ボスの正確な位置がわかる +Dialogue: 0,0:10:08.63,0:10:10.01,Dial-JP,,0,0,0,,高空ドローンじゃダメなの +Dialogue: 0,0:10:11.01,0:10:12.88,Dial-JP,,0,0,0,,ここの鉄血は守りが固い +Dialogue: 0,0:10:13.68,0:10:16.64,Dial-JP,,0,0,0,,私たちが出したドローンも すべて落とされた +Dialogue: 0,0:10:22.39,0:10:24.44,Dial-JP,,0,0,0,,区域の地形を反映させられる? +Dialogue: 0,0:10:26.11,0:10:26.65,Dial-JP,,0,0,0,,できるよ +Dialogue: 0,0:10:28.36,0:10:31.61,Dial-JP,,0,0,0,,じゃあ 傾斜が70度を超える区域は除いて +Dialogue: 0,0:10:34.91,0:10:35.82,Dial-JP,,0,0,0,,60% +Dialogue: 0,0:10:39.29,0:10:43.37,Dial-JP,,0,0,0,,さて ここを私たちの「ルクセンブルク」にしましょうか +Dialogue: 0,0:11:01.22,0:11:07.27,Dial-JP,,0,0,0,,AR15は 帰隊する前に鉄血の侵入プログラムを埋め込まれていたということだ +Dialogue: 0,0:11:08.56,0:11:11.44,Dial-JP,,0,0,0,,彼女は今 ツェナープロトコルを切ってあるから +Dialogue: 0,0:11:11.65,0:11:13.69,Dial-JP,,0,0,0,,外とのデータのやり取りはできない +Dialogue: 0,0:11:14.57,0:11:16.82,Dial-JP,,0,0,0,,またフィーチャーコードをチェックし +Dialogue: 0,0:11:17.03,0:11:19.62,Dial-JP,,0,0,0,,徹底的なウイルスの除去を試みている +Dialogue: 0,0:11:20.62,0:11:23.70,Dial-JP,,0,0,0,,価値を考慮して武装解除をするつもりはないが +Dialogue: 0,0:11:24.12,0:11:26.62,Dial-JP,,0,0,0,,ウイルスの侵入経路をはっきりさせ +Dialogue: 0,0:11:27.04,0:11:28.96,Dial-JP,,0,0,0,,再発を防ぐ必要がある +Dialogue: 0,0:11:30.71,0:11:34.92,Dial-JP,,0,0,0,,とにかく 彼女が復帰するまで安心して任務を続けてほしい +Dialogue: 0,0:11:39.89,0:11:42.10,Dial-JP,,0,0,0,,今回の作戦は危険性が高いので +Dialogue: 0,0:11:42.43,0:11:45.14,Dial-JP,,0,0,0,,全員 必ずメンタルのバックアップを取ること +Dialogue: 0,0:11:45.81,0:11:46.23,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:11:52.61,0:11:54.32,Dial-JP,,0,0,0,,ねえ ドリーマー +Dialogue: 0,0:11:54.65,0:11:57.28,Dial-JP,,0,0,0,,あたしはいつまでここにいればいいの +Dialogue: 0,0:11:57.95,0:11:58.91,Dial-JP,,0,0,0,,そうね +Dialogue: 0,0:11:59.37,0:12:01.49,Dial-JP,,0,0,0,,夜まで待つことをおすすめするわ +Dialogue: 0,0:12:02.16,0:12:05.33,Dial-JP,,0,0,0,,真っ昼間に目立つバカの1匹を捕まえることくらい +Dialogue: 0,0:12:05.50,0:12:08.17,Dial-JP,,0,0,0,,その辺の平凡な人形だってできるから +Dialogue: 0,0:12:09.50,0:12:11.00,Dial-JP,,0,0,0,,別に戦ったって +Dialogue: 0,0:12:11.54,0:12:13.38,Dial-JP,,0,0,0,,って 誰がバカよ +Dialogue: 0,0:12:13.88,0:12:17.72,Dial-JP,,0,0,0,,今外に残っているのは通常の防衛戦だけ +Dialogue: 0,0:12:18.26,0:12:22.68,Dial-JP,,0,0,0,,この前配置した戦力は 全部あなたに使い切られちゃったからね +Dialogue: 0,0:12:24.01,0:12:26.06,Dial-JP,,0,0,0,,あたしが移動を指示してなかったら +Dialogue: 0,0:12:26.23,0:12:28.52,Dial-JP,,0,0,0,,今ごろハチの巣にされていたわよ +Dialogue: 0,0:12:30.19,0:12:32.94,Dial-JP,,0,0,0,,あのグリフィンの人形どもにできるわけないじゃん +Dialogue: 0,0:12:34.98,0:12:37.40,Dial-JP,,0,0,0,,できるどうかはすぐにわかるわ +Dialogue: 0,0:12:39.49,0:12:41.62,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンが北東から攻めてきている +Dialogue: 0,0:12:47.62,0:12:48.96,Dial-JP,,0,0,0,,こちらジャベリン小隊 +Dialogue: 0,0:12:49.29,0:12:51.50,Dial-JP,,0,0,0,,哨戒中の鉄血小隊を殲滅 +Dialogue: 0,0:12:52.17,0:12:54.34,Dial-JP,,0,0,0,,ただいまデータ指紋を採取中 +Dialogue: 0,0:12:55.21,0:12:56.05,Dial-JP,,0,0,0,,よくやった +Dialogue: 0,0:12:56.51,0:12:58.22,Dial-JP,,0,0,0,,有効なデータを多数確認 +Dialogue: 0,0:12:58.76,0:13:00.84,Dial-JP,,0,0,0,,すぐコードを交差検証に回す +Dialogue: 0,0:13:01.43,0:13:03.14,Dial-JP,,0,0,0,,もっとデータを集めてくれ +Dialogue: 0,0:13:04.43,0:13:05.81,Dial-JP,,0,0,0,,ジャベリン小隊前進 +Dialogue: 0,0:13:06.18,0:13:06.60,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:13:07.56,0:13:09.10,Dial-JP,,0,0,0,,こちらハープーン小隊 +Dialogue: 0,0:13:09.73,0:13:11.23,Dial-JP,,0,0,0,,前方に鉄血出現 +Dialogue: 0,0:13:11.48,0:13:12.56,Dial-JP,,0,0,0,,現在戦闘中 +Dialogue: 0,0:13:13.52,0:13:15.07,Dial-JP,,0,0,0,,ロングソード 交戦中 +Dialogue: 0,0:13:16.94,0:13:18.78,Dial-JP,,0,0,0,,敵との遭遇が増えています +Dialogue: 0,0:13:19.45,0:13:21.82,Dial-JP,,0,0,0,,向こうのボスも動きだしたようですね +Dialogue: 0,0:13:22.61,0:13:23.91,Dial-JP,,0,0,0,,もう逃げ場はない +Dialogue: 0,0:13:24.37,0:13:26.79,Dial-JP,,0,0,0,,遅かれ早かれ出てきますな これは +Dialogue: 0,0:13:27.70,0:13:29.00,Dial-JP,,0,0,0,,あとは漏れないよう +Dialogue: 0,0:13:29.33,0:13:32.25,Dial-JP,,0,0,0,,チキンが周りを見張ってくれればいいだけだな +Dialogue: 0,0:13:32.75,0:13:35.13,Dial-JP,,0,0,0,,見てるよ ちゃんと見てるって +Dialogue: 0,0:13:35.38,0:13:37.76,Dial-JP,,0,0,0,,あと 私はチキンじゃないよ +Dialogue: 0,0:13:38.67,0:13:39.76,Dial-JP,,0,0,0,,大丈夫よ +Dialogue: 0,0:13:40.13,0:13:41.63,Dial-JP,,0,0,0,,フランクリンが取りこぼしても +Dialogue: 0,0:13:41.88,0:13:43.09,Dial-JP,,0,0,0,,私たちがいるから +Dialogue: 0,0:13:44.09,0:13:45.89,Dial-JP,,0,0,0,,フィッシングネット合流した +Dialogue: 0,0:13:46.39,0:13:48.56,Dial-JP,,0,0,0,,794部隊がもう着くはずよ +Dialogue: 0,0:13:49.22,0:13:53.10,Dial-JP,,0,0,0,,はい 私たちはすでに目的地点に到着しました +Dialogue: 0,0:13:54.15,0:13:55.52,Dial-JP,,0,0,0,,合流部隊を待っています +Dialogue: 0,0:13:56.32,0:13:57.69,Dial-JP,,0,0,0,,元気だせよ SOP2 +Dialogue: 0,0:13:58.36,0:13:59.57,Dial-JP,,0,0,0,,お前は人形だろ +Dialogue: 0,0:14:00.99,0:14:02.36,Dial-JP,,0,0,0,,人形だからこそ +Dialogue: 0,0:14:02.65,0:14:05.07,Dial-JP,,0,0,0,,影響を受けないですむはずなのに +Dialogue: 0,0:14:05.62,0:14:08.54,Dial-JP,,0,0,0,,私たちは ただの作戦の道具なのに +Dialogue: 0,0:14:08.99,0:14:11.87,Dial-JP,,0,0,0,,なんで疑似感情モジュールまで実装されるの +Dialogue: 0,0:14:12.75,0:14:16.92,Dial-JP,,0,0,0,,ただ 敵の頭めがけて引き金を引けばいいだけなのに +Dialogue: 0,0:14:19.71,0:14:21.80,Dial-JP,,0,0,0,,それは私たちを創った人が +Dialogue: 0,0:14:22.26,0:14:25.09,Dial-JP,,0,0,0,,引き金を引くだけの機械にしたくなかったのかもな +Dialogue: 0,0:14:26.68,0:14:28.22,Dial-JP,,0,0,0,,SOP2 大丈夫 +Dialogue: 0,0:14:29.77,0:14:30.60,Dial-JP,,0,0,0,,わからない +Dialogue: 0,0:14:31.35,0:14:34.52,Dial-JP,,0,0,0,,やっとまたみんなで一緒にいることができたのに +Dialogue: 0,0:14:35.40,0:14:36.69,Dial-JP,,0,0,0,,皆さん 来ましたよ +Dialogue: 0,0:14:41.07,0:14:42.40,Dial-JP,,0,0,0,,あ… あなたは… +Dialogue: 0,0:14:47.32,0:14:48.24,Dial-JP,,0,0,0,,グーテンダーク +Dialogue: 0,0:14:48.58,0:14:51.04,Dial-JP,,0,0,0,,794支援部隊 到着しました +Dialogue: 0,0:14:53.25,0:14:54.46,Dial-JP,,0,0,0,,G43さん +Dialogue: 0,0:14:56.83,0:14:59.38,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊って4人じゃなかったっけ +Dialogue: 0,0:14:59.84,0:15:01.00,Dial-JP,,0,0,0,,1人どうしたの +Dialogue: 0,0:15:01.88,0:15:03.42,Dial-JP,,0,0,0,,えっと それは… +Dialogue: 0,0:15:06.01,0:15:07.68,Dial-JP,,0,0,0,,まずは任務を遂行しましょう +Dialogue: 0,0:15:08.97,0:15:12.27,Dial-JP,,0,0,0,,今 ほかの部隊が周囲から交戦を仕掛けてる +Dialogue: 0,0:15:13.27,0:15:16.81,Dial-JP,,0,0,0,,ボスが逃げるなら このルートを使う可能性が高いんだ +Dialogue: 0,0:15:18.40,0:15:19.11,Dial-JP,,0,0,0,,なるほど +Dialogue: 0,0:15:19.65,0:15:22.23,Dial-JP,,0,0,0,,では 私たちは迎撃の援護を +Dialogue: 0,0:15:25.90,0:15:28.53,Dial-JP,,0,0,0,,感傷に浸っても 何も変わらないわよ +Dialogue: 0,0:15:33.62,0:15:35.16,Dial-JP,,0,0,0,,信号パターンですが +Dialogue: 0,0:15:35.54,0:15:37.96,Dial-JP,,0,0,0,,データベースの中に一致するものはありません +Dialogue: 0,0:15:38.79,0:15:42.50,Dial-JP,,0,0,0,,メンタルの中で 我々が調査できるのはここまでです +Dialogue: 0,0:15:43.09,0:15:46.47,Dial-JP,,0,0,0,,これ以上調べるには 16LABの許可が必要です +Dialogue: 0,0:15:47.51,0:15:49.39,Dial-JP,,0,0,0,,仕方ない ここまでにしよう +Dialogue: 0,0:15:50.10,0:15:53.52,Dial-JP,,0,0,0,,彼女のツェナープロトコルを切って 取調室に戻せ +Dialogue: 0,0:16:00.11,0:16:02.15,Dial-JP,,0,0,0,,ロングソード 掃討完了 +Dialogue: 0,0:16:02.90,0:16:05.86,Dial-JP,,0,0,0,,ジャベリン担当区域 敵を殲滅 +Dialogue: 0,0:16:07.07,0:16:09.82,Dial-JP,,0,0,0,,了解 フィッシングネットは前進 +Dialogue: 0,0:16:10.53,0:16:11.78,Dial-JP,,0,0,0,,よし このペースだ +Dialogue: 0,0:16:12.16,0:16:14.79,Dial-JP,,0,0,0,,各隊 焦らずに交替 前進 +Dialogue: 0,0:16:19.79,0:16:21.04,Dial-JP,,0,0,0,,ねえ ドリーマー +Dialogue: 0,0:16:21.42,0:16:23.88,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンの人形がどんどん近づいてくるじゃん +Dialogue: 0,0:16:24.38,0:16:25.46,Dial-JP,,0,0,0,,なんとかしてよ +Dialogue: 0,0:16:26.80,0:16:27.67,Dial-JP,,0,0,0,,いないの +Dialogue: 0,0:16:28.51,0:16:30.26,Dial-JP,,0,0,0,,クソ こんなときに +Dialogue: 0,0:16:33.56,0:16:35.31,Dial-JP,,0,0,0,,イエーガーが全部やられた +Dialogue: 0,0:16:35.93,0:16:37.89,Dial-JP,,0,0,0,,リッパーも残りわずかだし +Dialogue: 0,0:16:41.52,0:16:42.73,Dial-JP,,0,0,0,,もう限界よ +Dialogue: 0,0:16:43.82,0:16:45.03,Dial-JP,,0,0,0,,ここを離れる +Dialogue: 0,0:16:48.49,0:16:50.16,Dial-JP,,0,0,0,,高強度の鉄血信号 +Dialogue: 0,0:16:50.32,0:16:51.07,Dial-JP,,0,0,0,,アイツだ +Dialogue: 0,0:16:51.45,0:16:54.33,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官の言う通り 暗くなったら出てきた +Dialogue: 0,0:16:54.83,0:16:56.41,Dial-JP,,0,0,0,,方位M33X7 +Dialogue: 0,0:16:56.75,0:16:58.46,Dial-JP,,0,0,0,,河川敷の陰に隠れている +Dialogue: 0,0:16:59.12,0:17:00.46,Dial-JP,,0,0,0,,照明弾を用意しろ +Dialogue: 0,0:17:01.04,0:17:01.50,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:17:08.01,0:17:09.26,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンの人形? +Dialogue: 0,0:17:09.72,0:17:10.88,Dial-JP,,0,0,0,,なんでそんなところに +Dialogue: 0,0:17:12.68,0:17:15.26,Dial-JP,,0,0,0,,アンタのポンコツ頭じゃ思いつかないよね +Dialogue: 0,0:17:15.60,0:17:17.43,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血のバカ人形が +Dialogue: 0,0:17:18.10,0:17:21.60,Dial-JP,,0,0,0,,1人相手にこの人数とは 恥知らずめ +Dialogue: 0,0:17:24.52,0:17:25.11,Dial-JP,,0,0,0,,散って +Dialogue: 0,0:17:25.44,0:17:26.65,Dial-JP,,0,0,0,,榴弾には気をつけて +Dialogue: 0,0:17:35.62,0:17:37.29,Dial-JP,,0,0,0,,地獄に堕ちろ +Dialogue: 0,0:17:39.71,0:17:40.79,Dial-JP,,0,0,0,,緊急通信 +Dialogue: 0,0:17:41.12,0:17:43.75,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンの全指揮官および小隊に告ぐ +Dialogue: 0,0:17:44.17,0:17:49.55,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊の戦術人形 AR15が5分前に取調室から逃走した +Dialogue: 0,0:17:51.80,0:17:55.39,Dial-JP,,0,0,0,,この人形はすでに鉄血のウイルスに侵されてる疑いがあり +Dialogue: 0,0:17:55.51,0:17:57.18,Dial-JP,,0,0,0,,危険性が極めて高い +Dialogue: 0,0:17:58.60,0:18:00.43,Dial-JP,,0,0,0,,どうした ぼっとして +Dialogue: 0,0:18:01.06,0:18:04.02,Dial-JP,,0,0,0,,またツェナープロトコルは切った状態であるため +Dialogue: 0,0:18:04.35,0:18:05.77,Dial-JP,,0,0,0,,位置の追跡は不可能 +Dialogue: 0,0:18:07.02,0:18:08.57,Dial-JP,,0,0,0,,何やってんだよ +Dialogue: 0,0:18:10.94,0:18:11.65,Dial-JP,,0,0,0,,危ない +Dialogue: 0,0:18:21.00,0:18:21.83,Dial-JP,,0,0,0,,大丈夫? +Dialogue: 0,0:18:22.41,0:18:25.04,Dial-JP,,0,0,0,,発見したら 直ちに上層部に報告し +Dialogue: 0,0:18:25.17,0:18:26.84,Dial-JP,,0,0,0,,速やかに拘束すること +Dialogue: 0,0:18:27.13,0:18:28.00,Dial-JP,,0,0,0,,必要であれば +Dialogue: 0,0:18:28.13,0:18:30.80,Dial-JP,,0,0,0,,彼女への攻撃 あるいは破壊も許可する +Dialogue: 0,0:18:33.13,0:18:36.43,Dial-JP,,0,0,0,,交戦中にぼんやりするなんて 本当にバカね +Dialogue: 0,0:18:36.80,0:18:38.56,Dial-JP,,0,0,0,,このゴミ虫が +Dialogue: 0,0:18:43.19,0:18:44.48,Dial-JP,,0,0,0,,今よ 逃げなさい +Dialogue: 0,0:18:45.02,0:18:45.73,Dial-JP,,0,0,0,,ドリーマー? +Dialogue: 0,0:18:50.23,0:18:52.69,Dial-JP,,0,0,0,,クソ デストロイヤーは? +Dialogue: 0,0:18:53.49,0:18:55.07,Dial-JP,,0,0,0,,包囲網から逃げられました +Dialogue: 0,0:18:56.53,0:18:57.24,Dial-JP,,0,0,0,,しまった +Dialogue: 0,0:18:57.87,0:18:59.74,Dial-JP,,0,0,0,,なに 今の +Dialogue: 0,0:19:00.33,0:19:01.24,Dial-JP,,0,0,0,,わかりません +Dialogue: 0,0:19:01.62,0:19:03.25,Dial-JP,,0,0,0,,しかし先ほどの攻撃で +Dialogue: 0,0:19:03.54,0:19:05.87,Dial-JP,,0,0,0,,外部との通信が絶たれてしまいました +Dialogue: 0,0:19:07.46,0:19:09.84,Dial-JP,,0,0,0,,どうして この肝心なときに +Dialogue: 0,0:19:10.34,0:19:12.88,Dial-JP,,0,0,0,,そちらも指揮システムがやられたか +Dialogue: 0,0:19:13.97,0:19:15.18,Dial-JP,,0,0,0,,偶然だろうか +Dialogue: 0,0:19:15.80,0:19:18.47,Dial-JP,,0,0,0,,あの人形がいざ逃げようとしたタイミングで +Dialogue: 0,0:19:19.89,0:19:22.35,Dial-JP,,0,0,0,,M4 これからどうすれば +Dialogue: 0,0:19:23.60,0:19:26.35,Dial-JP,,0,0,0,,AR15を捜しに行きたいのはやまやまだけど +Dialogue: 0,0:19:26.98,0:19:27.90,Dial-JP,,0,0,0,,任務の途中よ +Dialogue: 0,0:19:28.73,0:19:30.57,Dial-JP,,0,0,0,,デストロイヤーに逃げられたとはいえ +Dialogue: 0,0:19:31.02,0:19:32.82,Dial-JP,,0,0,0,,まだたくさんの鉄血が残ってる +Dialogue: 0,0:19:33.94,0:19:37.11,Dial-JP,,0,0,0,,となれば まずはデストロイヤーを追うべきだな +Dialogue: 0,0:19:37.91,0:19:39.62,Dial-JP,,0,0,0,,今さら追ってどうなるんですか +Dialogue: 0,0:19:40.33,0:19:41.45,Dial-JP,,0,0,0,,落ち着け M4 +Dialogue: 0,0:19:41.91,0:19:45.62,Dial-JP,,0,0,0,,お前はAR15が本当に操られていると思うか +Dialogue: 0,0:19:46.67,0:19:50.50,Dial-JP,,0,0,0,,仮に鉄血と関係なく 自らの意思で逃走したなら +Dialogue: 0,0:19:51.34,0:19:53.30,Dial-JP,,0,0,0,,きっと何かやるべきことがあったんだ +Dialogue: 0,0:19:55.05,0:19:57.47,Dial-JP,,0,0,0,,AR15が気づいたっていうのですか +Dialogue: 0,0:19:58.26,0:19:59.89,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血のさらなる目的に +Dialogue: 0,0:20:00.85,0:20:01.30,Dial-JP,,0,0,0,,でも… +Dialogue: 0,0:20:01.89,0:20:04.02,Dial-JP,,0,0,0,,でも本当に何か見つけたのなら +Dialogue: 0,0:20:04.35,0:20:05.98,Dial-JP,,0,0,0,,どうして報告しないのですか +Dialogue: 0,0:20:06.98,0:20:08.35,Dial-JP,,0,0,0,,私たちにまで黙って +Dialogue: 0,0:20:09.73,0:20:10.40,Dial-JP,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 0,0:20:11.02,0:20:13.61,Dial-JP,,0,0,0,,私はお前よりAR15に詳しい +Dialogue: 0,0:20:14.07,0:20:17.95,Dial-JP,,0,0,0,,というより AR小隊に詳しいと言うべきかな +Dialogue: 0,0:20:18.82,0:20:22.20,Dial-JP,,0,0,0,,もしアイツがそう決めたのなら 必ず理由があるはずだ +Dialogue: 0,0:20:22.83,0:20:25.66,Dial-JP,,0,0,0,,私たちにできるのは 彼女を信じること +Dialogue: 0,0:20:26.54,0:20:29.62,Dial-JP,,0,0,0,,そのためにも 自分たちの任務を完遂せねば +Dialogue: 0,0:20:31.08,0:20:33.04,Dial-JP,,0,0,0,,M16さんの言うとおりです +Dialogue: 0,0:20:34.42,0:20:37.30,Dial-JP,,0,0,0,,でも 今は指揮官との通信が切れています +Dialogue: 0,0:20:37.97,0:20:39.43,Dial-JP,,0,0,0,,指揮をとる人がいないと +Dialogue: 0,0:20:40.34,0:20:43.05,Dial-JP,,0,0,0,,以前ともに戦った記憶は失いましたが +Dialogue: 0,0:20:43.64,0:20:47.23,Dial-JP,,0,0,0,,M4さんなら 私たちの戦力もご存じのはず +Dialogue: 0,0:20:48.02,0:20:51.61,Dial-JP,,0,0,0,,このあたりの鉄血くらい 私たちだけで十分です +Dialogue: 0,0:20:52.69,0:20:54.73,Dial-JP,,0,0,0,,行きなさい AR小隊 +Dialogue: 0,0:20:56.61,0:20:59.45,Dial-JP,,0,0,0,,あなたたちの仲間も きっと信じていますよ +Dialogue: 0,0:21:03.45,0:21:05.87,Dial-JP,,0,0,0,,ありがとうございます G43さん +Dialogue: 0,0:21:07.04,0:21:08.04,Dial-JP,,0,0,0,,あなたの言うとおり +Dialogue: 0,0:21:08.58,0:21:11.54,Dial-JP,,0,0,0,,彼女は私たちにとって 大切な仲間です +Dialogue: 0,0:21:14.04,0:21:16.96,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊 デストロイヤーを追いましょう +Dialogue: 0,0:21:18.34,0:21:19.22,Dial-JP,,0,0,0,,ドリーマー +Dialogue: 0,0:21:20.80,0:21:21.64,Dial-JP,,0,0,0,,ドリーマー +Dialogue: 0,0:21:22.14,0:21:23.47,Dial-JP,,0,0,0,,ドリーマーったら +Dialogue: 0,0:21:23.89,0:21:26.35,Dial-JP,,0,0,0,,なあに どうしたの +Dialogue: 0,0:21:26.93,0:21:30.06,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンってば 予想よりずいぶん早いよ +Dialogue: 0,0:21:30.94,0:21:32.81,Dial-JP,,0,0,0,,アンタの火力で食い止めて +Dialogue: 0,0:21:34.90,0:21:36.36,Dial-JP,,0,0,0,,なぜそんな必要が +Dialogue: 0,0:21:37.23,0:21:38.65,Dial-JP,,0,0,0,,約束したでしょ +Dialogue: 0,0:21:39.03,0:21:40.40,Dial-JP,,0,0,0,,あたしが任務を終えたら +Dialogue: 0,0:21:40.61,0:21:42.91,Dial-JP,,0,0,0,,アンタが撤退の援護をしてくれるって +Dialogue: 0,0:21:46.12,0:21:47.70,Dial-JP,,0,0,0,,それで任務は終えたの +Dialogue: 0,0:21:48.37,0:21:51.46,Dial-JP,,0,0,0,,クルーガーの暗殺には失敗した +Dialogue: 0,0:21:54.21,0:21:58.13,Dial-JP,,0,0,0,,けど AR15に埋め込んだプログラムはちゃんと動いたよ +Dialogue: 0,0:21:58.76,0:22:03.22,Dial-JP,,0,0,0,,メンタルモデルの中に第3セーフハウスにかかわるデータも発見した +Dialogue: 0,0:22:04.09,0:22:07.56,Dial-JP,,0,0,0,,とにかく「傘」計画に必要なデータは集まったから +Dialogue: 0,0:22:07.68,0:22:08.85,Dial-JP,,0,0,0,,早く手伝って +Dialogue: 0,0:22:13.52,0:22:16.94,Dial-JP,,0,0,0,,任務を終えたのなら あなたはもう用済みよね +Dialogue: 0,0:22:19.65,0:22:21.36,Dial-JP,,0,0,0,,あたしたちは人形よ +Dialogue: 0,0:22:22.28,0:22:25.74,Dial-JP,,0,0,0,,人形っていうのは 使い捨ての消耗品よね +Dialogue: 0,0:22:26.87,0:22:31.45,Dial-JP,,0,0,0,,わざわざゴミの回収のために 無駄に資源を使うことはないでしょう +Dialogue: 0,0:22:32.66,0:22:36.42,Dial-JP,,0,0,0,,アンタ そんなこと許されると思ってるの +Dialogue: 0,0:22:37.46,0:22:40.71,Dial-JP,,0,0,0,,どうせ死んだってすぐに復活できるじゃない +Dialogue: 0,0:22:41.42,0:22:44.47,Dial-JP,,0,0,0,,それに今 起きていることの記憶もなくなるし +Dialogue: 0,0:22:45.93,0:22:47.68,Dial-JP,,0,0,0,,そしたらまた子犬のように +Dialogue: 0,0:22:47.97,0:22:50.85,Dial-JP,,0,0,0,,従順にあたしの命令を聞くようになるのよ +Dialogue: 0,0:22:52.06,0:22:53.94,Dial-JP,,0,0,0,,そ… そんなバカな +Dialogue: 0,0:22:54.14,0:22:55.27,Dial-JP,,0,0,0,,う… うそだ +Dialogue: 0,0:22:56.19,0:22:59.44,Dial-JP,,0,0,0,,そう あたしのかわいいおバカさん +Dialogue: 0,0:23:00.40,0:23:03.82,Dial-JP,,0,0,0,,まさかこれが 初めてだと思っているの +Dialogue: 0,0:24:42.96,0:24:45.84,Dial-JP,,0,0,0,,第10話 火種03 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Dial-JP,,0,0,0,,Screen +Dialogue: 0,0:04:41.55,0:04:45.56,Title,,0,0,0,,{\fad(500,500)\pos(1120,641)\bord1\blur3}火种02 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,OP「BAD CANDY」 +Dialogue: 0,0:03:12.38,0:03:17.59,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)\bord1\blur3}You need to show me babe +Dialogue: 0,0:03:21.85,0:03:25.44,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So, I’m not just a doll you manipulate +Dialogue: 0,0:03:25.81,0:03:29.40,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Remember, it’s my role and I play it well +Dialogue: 0,0:03:29.69,0:03:31.57,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You’re giving me attention +Dialogue: 0,0:03:31.86,0:03:34.07,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Beautiful affection +Dialogue: 0,0:03:34.53,0:03:36.53,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You got me, don’t turn me loose +Dialogue: 0,0:03:36.53,0:03:40.41,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I lose my mind, you’re all ever I wanna do +Dialogue: 0,0:03:40.41,0:03:44.25,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So I was blind, now I see the brightest light +Dialogue: 0,0:03:44.25,0:03:46.66,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So good, I cry +Dialogue: 0,0:03:47.17,0:03:48.54,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I’m fallin’, I’m crying now +Dialogue: 0,0:03:49.17,0:03:51.34,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}What have you done with my heart? +Dialogue: 0,0:03:51.92,0:03:55.72,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Cause now it is only beating fast for you +Dialogue: 0,0:03:55.72,0:03:59.34,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}My friend said that you will never be true +Dialogue: 0,0:04:00.34,0:04:05.39,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}But you’re where I wanna be, and you know (you know) +Dialogue: 0,0:04:05.39,0:04:08.10,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}It’s a bad time now, say don’t play +Dialogue: 0,0:04:08.10,0:04:09.85,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Who can stop me, baby? +Dialogue: 0,0:04:10.19,0:04:11.73,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Don’t carе what they are saying +Dialogue: 0,0:04:12.06,0:04:13.61,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Your eyes on me, baby +Dialogue: 0,0:04:13.90,0:04:15.61,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Then you know what to do +Dialogue: 0,0:04:15.86,0:04:17.49,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Really want me, baby? +Dialogue: 0,0:04:17.78,0:04:20.87,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Everything’s for you +Dialogue: 0,0:04:21.03,0:04:22.91,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Forever you’ll be in my heart +Dialogue: 0,0:04:22.91,0:04:25.70,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}For me +Dialogue: 0,0:04:25.95,0:04:28.66,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You gotta get away, for you +Dialogue: 0,0:04:30.17,0:04:31.58,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Dialogue: 0,0:04:33.42,0:04:36.34,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Around your eyes +Dialogue: 0,0:04:37.76,0:04:38.88,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,ED +Dialogue: 0,0:23:18.92,0:23:21.17,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}明ける岸辺に灯る +Dialogue: 0,0:23:21.17,0:23:23.38,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}斑ら柄その瞳は +Dialogue: 0,0:23:23.38,0:23:27.01,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな昨日に別れを告げたのだろう +Dialogue: 0,0:23:29.97,0:23:33.14,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}声を潜めて +Dialogue: 0,0:23:33.14,0:23:37.35,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}泡沫の狙いを何処に定めればいいのか +Dialogue: 0,0:23:37.35,0:23:41.11,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}朧な星 僕らの写し絵のよう +Dialogue: 0,0:23:43.94,0:23:47.32,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}行き場探して +Dialogue: 0,0:23:47.57,0:23:49.37,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}幸福に気付いた +Dialogue: 0,0:23:49.37,0:23:51.16,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}語らない世界は +Dialogue: 0,0:23:51.16,0:23:52.87,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}束の間のサレンダー +Dialogue: 0,0:23:54.54,0:23:56.29,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}矛盾が始まった +Dialogue: 0,0:23:56.29,0:23:58.25,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}宇宙に一つ、撃った +Dialogue: 0,0:23:58.25,0:24:01.63,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}「肯定も否定もしないのです ただその先を見てみたいだけ」 +Dialogue: 0,0:24:02.00,0:24:04.88,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}眩しすぎる Night Eyes +Dialogue: 0,0:24:05.05,0:24:09.09,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}何を映すのだろう +Dialogue: 0,0:24:09.09,0:24:11.81,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}名も無き Shooting Star 嗚呼 +Dialogue: 0,0:24:12.06,0:24:16.73,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな未来 弧を描く地平線 +Dialogue: 0,0:24:16.89,0:24:20.44,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}殴り描いた地図の上 +Dialogue: 0,0:24:20.48,0:24:22.23,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}君は Where are you? +Dialogue: 0,0:24:22.57,0:24:25.86,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}楽園など無いけど +Dialogue: 0,0:24:26.07,0:24:29.20,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}まだ此処に居る意味がある +Dialogue: 0,0:24:29.61,0:24:31.45,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}Meet me at the HORIZON +Dialogue: 0,0:23:18.92,0:23:21.17,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}黎明的岸边 +Dialogue: 0,0:23:21.17,0:23:23.38,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}斑纹之眼迥然 +Dialogue: 0,0:23:23.38,0:23:27.01,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}它告别了怎样的昨天呢 +Dialogue: 0,0:23:29.97,0:23:33.14,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}压低声音 +Dialogue: 0,0:23:33.14,0:23:37.35,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}目标转瞬即逝 该瞄准哪里 +Dialogue: 0,0:23:37.35,0:23:41.11,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}朦胧的星空 如同我们的剪影 +Dialogue: 0,0:23:43.94,0:23:47.32,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}找出去向 +Dialogue: 0,0:23:47.57,0:23:49.37,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}注意到幸福 +Dialogue: 0,0:23:49.37,0:23:51.16,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}无声的世界 +Dialogue: 0,0:23:51.16,0:23:52.87,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}瞬间的屈服 +Dialogue: 0,0:23:54.54,0:23:56.29,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}矛盾已经开始 +Dialogue: 0,0:23:56.29,0:23:58.25,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}向着天空击发 +Dialogue: 0,0:23:58.25,0:24:01.63,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}「既不肯定也不否定 只是想看看前方究竟有什么」 +Dialogue: 0,0:24:02.00,0:24:04.88,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}过于闪耀的黑夜之眼 +Dialogue: 0,0:24:05.05,0:24:09.09,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}究竟会看到什么 +Dialogue: 0,0:24:09.09,0:24:11.81,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}那颗无名流星 +Dialogue: 0,0:24:12.06,0:24:16.73,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}无论未来如何 划出弧线落入地平 +Dialogue: 0,0:24:16.89,0:24:20.44,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}在凌乱画出的地图之上 +Dialogue: 0,0:24:20.48,0:24:22.23,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}你会在哪里? +Dialogue: 0,0:24:22.57,0:24:25.86,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}虽然找不到乐园 +Dialogue: 0,0:24:26.07,0:24:29.20,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}但留守这里依然有意义 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,, diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [09][WebRip].Funi.JPTC.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [09][WebRip].Funi.JPTC.ass" new file mode 100644 index 0000000000..f91ad8d659 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [09][WebRip].Funi.JPTC.ass" @@ -0,0 +1,849 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 9659-makepkg-bf3a2a74b +; http://www.aegisub.org/ +Title: [Nekomoe kissaten] Dolls’ Frontline [09][WebRip].JPTC +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +PlayResX: 1280 +PlayResY: 720 +YCbCr Matrix: TV.709 +Script Updated By: sommio +Update Details: 对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL +Comment: 原始简繁字幕均出自「喵萌奶茶屋」于 2022/04/05 在 Github 上传的 Web 版字幕 +Comment: 调轴对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL,01 参照 02-12 增补 ED,应已按 License 打包原始版本 +Comment: https://github.com/Nekomoekissaten-SUB/Nekomoekissaten-Storage/tree/master/Dolls_Frontline + +[Aegisub Project Garbage] +Audio File: [SubsPlease] Girls' Frontline - 09 (1080p) [4BD4D638].mkv +Video File: [SubsPlease] Girls' Frontline - 09 (1080p) [4BD4D638].mkv +Video AR Mode: 4 +Video AR Value: 1.777778 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,UD Reimin SC Gb4 B,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,12,1 +Style: Dial-CH,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,32,1 +Style: Dial-CH2,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,10,1 +Style: Dial-JP,A-OTF UD Reimin Pr6N EB,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,1,0,1,1.5,0,2,10,10,1,1 +Style: OP-EN,Sitka Text,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,20,1 +Style: Title,FZZhengHei-DB-GBK,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,10,10,12,1 +Style: Screen,FZYaSong-H-GBK,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Screen2,HYQiHei 85S,50,&H00E1DAD8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Comment,UD Reimin SC Gb4 B,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,7,10,10,10,1 +Style: ED-JP,FOT-KafuTechno Std E,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 +Style: ED-CHS,FZXinZongYiHeiS DemiBold,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 +Style: ED-CHT,DFZongYiW5-B5,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Staff +Dialogue: 0,0:04:38.05,0:04:41.09,Default,,0,0,0,,本字幕由喵萌奶茶屋製作 僅供交流試看之用 請勿用於商業用途\N翻譯:Ronny 時軸:可樂 後期:MIR 繁化:貓蟲 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Dialogue Chinese +Dialogue: 1,0:00:10.99,0:00:14.29,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血擁有強大的火炮和壓倒性的數量 +Dialogue: 1,0:00:14.66,0:00:16.70,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬秘密據點陷入了危機 +Dialogue: 1,0:00:17.58,0:00:22.21,Dial-CH,,0,0,0,,為了救援據點 AR小隊的目標是壓制敵方據點 +Dialogue: 1,0:00:22.84,0:00:24.05,Dial-CH,,0,0,0,,信賴嗎 +Dialogue: 1,0:00:24.50,0:00:25.96,Dial-CH,,0,0,0,,好久沒聽過這個詞了 +Dialogue: 1,0:00:26.97,0:00:29.01,Dial-CH,,0,0,0,,喲 簡緹婭指揮官 +Dialogue: 1,0:00:29.43,0:00:31.47,Dial-CH,,0,0,0,,歡迎來到格里芬秘密據點 +Dialogue: 1,0:00:32.89,0:00:34.31,Dial-CH,,0,0,0,,這裡是M4A1 +Dialogue: 1,0:00:34.68,0:00:36.43,Dial-CH,,0,0,0,,呼叫指揮官 +Dialogue: 1,0:00:36.68,0:00:37.48,Dial-CH,,0,0,0,,大家快臥倒 +Dialogue: 1,0:00:41.35,0:00:44.98,Dial-CH,,0,0,0,,頂住鐵血的攻勢 保證基地的安全 +Dialogue: 1,0:00:45.23,0:00:50.15,Dial-CH,,0,0,0,,請允許在外面的所有人形去尋找鐵血據點 並將其破壞 +Dialogue: 1,0:00:51.16,0:00:53.95,Dial-CH,,0,0,0,,就讓我看看你翻盤的手段吧 新兵 +Dialogue: 1,0:00:54.66,0:00:57.12,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊 目標優先度改變 +Dialogue: 1,0:00:57.62,0:01:00.33,Dial-CH,,0,0,0,,先全力找出鐵血據點 將其破壞 +Dialogue: 1,0:01:00.96,0:01:01.96,Dial-CH,,0,0,0,,可是 指揮官 +Dialogue: 1,0:01:02.17,0:01:02.79,Dial-CH,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 1,0:01:04.04,0:01:04.96,Dial-CH,,0,0,0,,交給你們了 +Dialogue: 1,0:01:08.84,0:01:10.97,Dial-CH,,0,0,0,,咦 又來這套 +Dialogue: 1,0:01:11.30,0:01:13.68,Dial-CH,,0,0,0,,保持安靜 注意周圍 +Dialogue: 1,0:01:14.97,0:01:15.97,Dial-CH,,0,0,0,,沒有異常信號 +Dialogue: 1,0:01:16.31,0:01:16.93,Dial-CH,,0,0,0,,Clear +Dialogue: 1,0:01:18.43,0:01:19.60,Dial-CH,,0,0,0,,看地上的足跡 +Dialogue: 1,0:01:20.44,0:01:22.94,Dial-CH,,0,0,0,,恐怕這裡的頭目才剛剛撤退 +Dialogue: 1,0:01:23.40,0:01:26.44,Dial-CH,,0,0,0,,準確地說 就在三分鐘前 +Dialogue: 1,0:01:30.19,0:01:33.11,Dial-CH,,0,0,0,,我是鐵血工造的破壞者 +Dialogue: 1,0:01:33.91,0:01:37.79,Dial-CH,,0,0,0,,很榮幸見到你們 我該這麼說嗎 +Dialogue: 1,0:01:37.99,0:01:39.87,Dial-CH,,0,0,0,,雖然是遠程通信 +Dialogue: 1,0:01:40.41,0:01:41.87,Dial-CH,,0,0,0,,不過真讓人驚訝 +Dialogue: 1,0:01:42.21,0:01:44.58,Dial-CH,,0,0,0,,你們比我想像中快多了 +Dialogue: 1,0:01:46.63,0:01:50.05,Dial-CH,,0,0,0,,我原本還想趁亂出招呢 +Dialogue: 1,0:01:50.26,0:01:52.76,Dial-CH,,0,0,0,,沒想到被你們發現了坐標 +Dialogue: 1,0:01:53.13,0:01:55.14,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬還挺有本事啊 +Dialogue: 1,0:01:55.18,0:01:56.35,Dial-CH,,0,0,0,,我得誇誇你們 +Dialogue: 1,0:02:00.68,0:02:03.52,Dial-CH,,0,0,0,,幹嘛 人家正說話呢 +Dialogue: 1,0:02:06.27,0:02:08.07,Dial-CH,,0,0,0,,沒事 你繼續說 +Dialogue: 1,0:02:09.48,0:02:10.53,Dial-CH,,0,0,0,,無所謂 +Dialogue: 1,0:02:10.94,0:02:13.45,Dial-CH,,0,0,0,,只是丟了一個小小的據點 +Dialogue: 1,0:02:15.11,0:02:18.37,Dial-CH,,0,0,0,,你們到底在謀劃什麼 +Dialogue: 1,0:02:18.83,0:02:22.21,Dial-CH,,0,0,0,,你們的木頭腦袋肯定想不到吧 +Dialogue: 1,0:02:22.66,0:02:24.83,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬的笨蛋人形 +Dialogue: 1,0:02:25.33,0:02:27.04,Dial-CH,,0,0,0,,乖乖瞧好了 +Dialogue: 1,0:02:27.38,0:02:29.80,Dial-CH,,0,0,0,,反正你們什麼也做不了 +Dialogue: 1,0:02:31.96,0:02:33.51,Dial-CH,,0,0,0,,那傢伙退出頻道了 +Dialogue: 1,0:02:34.01,0:02:34.55,Dial-CH,,0,0,0,,能追蹤到嗎 +Dialogue: 1,0:02:35.26,0:02:36.39,Dial-CH,,0,0,0,,在不遠處 +Dialogue: 1,0:02:36.68,0:02:39.31,Dial-CH,,0,0,0,,那個笨蛋都不知道被追蹤了 +Dialogue: 1,0:02:40.47,0:02:43.06,Dial-CH,,0,0,0,,逃離時間不久 應該還能追上 +Dialogue: 1,0:02:43.85,0:02:46.31,Dial-CH,,0,0,0,,不 我們先撤退吧 +Dialogue: 1,0:02:47.19,0:02:49.65,Dial-CH,,0,0,0,,我們的行動已經暴露了 +Dialogue: 1,0:02:50.36,0:02:53.19,Dial-CH,,0,0,0,,對方如果呼叫增援 我們被包圍就糟糕了 +Dialogue: 1,0:02:53.78,0:02:58.03,Dial-CH,,0,0,0,,AR15在這次的任務中格外冷靜啊 +Dialogue: 1,0:02:58.53,0:02:59.28,Dial-CH,,0,0,0,,說什麼呢 +Dialogue: 1,0:02:59.78,0:03:02.04,Dial-CH,,0,0,0,,我一直都是實用主義者 +Dialogue: 1,0:03:03.33,0:03:04.46,Dial-CH,,0,0,0,,有什麼不對嗎 +Dialogue: 1,0:03:05.62,0:03:07.83,Dial-CH,,0,0,0,,快點 時間不多了 +Dialogue: 1,0:04:49.48,0:04:50.69,Dial-CH,,0,0,0,,是指揮官 +Dialogue: 1,0:04:54.27,0:04:55.82,Dial-CH,,0,0,0,,我們回來啦 +Dialogue: 1,0:04:56.65,0:04:59.53,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 別黏著指揮官 +Dialogue: 1,0:05:00.74,0:05:01.61,Dial-CH,,0,0,0,,你們回來了 +Dialogue: 1,0:05:02.28,0:05:03.32,Dial-CH,,0,0,0,,任務還順利嗎 +Dialogue: 1,0:05:03.91,0:05:06.99,Dial-CH,,0,0,0,,沒問題 我們破壞了鐵血的前線指揮部 +Dialogue: 1,0:05:07.37,0:05:09.16,Dial-CH,,0,0,0,,也追蹤到了頭目 +Dialogue: 1,0:05:09.96,0:05:11.71,Dial-CH,,0,0,0,,就等指揮官的指令了 +Dialogue: 1,0:05:12.92,0:05:13.46,Dial-CH,,0,0,0,,知道了 +Dialogue: 1,0:05:14.63,0:05:15.13,Dial-CH,,0,0,0,,辛苦了 +Dialogue: 1,0:05:17.55,0:05:22.64,Dial-CH,,0,0,0,,你和M4A1的關係很不錯嘛 簡緹婭指揮官 +Dialogue: 1,0:05:23.64,0:05:25.60,Dial-CH,,0,0,0,,看這樣子我可以放心了 +Dialogue: 1,0:05:26.85,0:05:29.35,Dial-CH,,0,0,0,,但是 我現在有一件事告訴你 +Dialogue: 1,0:05:30.02,0:05:33.60,Dial-CH,,0,0,0,,那麼指揮官 AR小隊會在外面待命 +Dialogue: 1,0:05:34.23,0:05:35.02,Dial-CH,,0,0,0,,沒事 無妨 +Dialogue: 1,0:05:35.90,0:05:37.57,Dial-CH,,0,0,0,,她是個特別的人形 +Dialogue: 1,0:05:38.07,0:05:39.78,Dial-CH,,0,0,0,,你要照顧好她 +Dialogue: 1,0:05:40.61,0:05:42.95,Dial-CH,,0,0,0,,總有一天她會發揮真正的價值 +Dialogue: 1,0:05:44.07,0:05:46.99,Dial-CH,,0,0,0,,特別的人形會帶來特別的影響 +Dialogue: 1,0:05:47.95,0:05:51.12,Dial-CH,,0,0,0,,但我們並不知道這種影響 +Dialogue: 1,0:05:51.62,0:05:53.88,Dial-CH,,0,0,0,,會為我們帶來幸運還是禍患 +Dialogue: 1,0:05:54.71,0:05:57.34,Dial-CH,,0,0,0,,這次的會議是機密的 +Dialogue: 1,0:05:58.09,0:05:59.42,Dial-CH,,0,0,0,,也包括這處據點的位置 +Dialogue: 1,0:06:00.55,0:06:04.01,Dial-CH,,0,0,0,,可是鐵血卻如此準確地發動進攻 +Dialogue: 1,0:06:04.72,0:06:06.60,Dial-CH,,0,0,0,,恐怕是有內鬼 +Dialogue: 1,0:06:07.97,0:06:09.93,Dial-CH,,0,0,0,,現在公布一件重要事項 +Dialogue: 1,0:06:11.56,0:06:12.64,Dial-CH,,0,0,0,,根據調查結果 +Dialogue: 1,0:06:12.98,0:06:17.27,Dial-CH,,0,0,0,,我們發現通信出現重大異常的人形 +Dialogue: 1,0:06:18.27,0:06:22.53,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊成員 AR15 +Dialogue: 1,0:06:25.16,0:06:28.03,Dial-CH,,0,0,0,,我們發現你在上傳數據時 +Dialogue: 1,0:06:28.33,0:06:31.33,Dial-CH,,0,0,0,,出現了重大異常 +Dialogue: 1,0:06:32.83,0:06:36.04,Dial-CH,,0,0,0,,因此現在起 我們會關閉你的通信模組 +Dialogue: 1,0:06:36.29,0:06:39.09,Dial-CH,,0,0,0,,並帶你到偵訊室調查 +Dialogue: 1,0:06:40.00,0:06:42.21,Dial-CH,,0,0,0,,舉起雙手 跟我們走一趟 +Dialogue: 1,0:06:44.93,0:06:46.18,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼可能 +Dialogue: 1,0:06:46.39,0:06:47.43,Dial-CH,,0,0,0,,肯定是搞錯了 +Dialogue: 1,0:06:47.43,0:06:48.76,Dial-CH,,0,0,0,,別說話 SOP2 +Dialogue: 1,0:06:49.60,0:06:50.97,Dial-CH,,0,0,0,,和你沒關係 +Dialogue: 1,0:06:51.56,0:06:54.52,Dial-CH,,0,0,0,,你叫得再兇 也沒辦法反抗命令 +Dialogue: 1,0:06:55.06,0:06:55.73,Dial-CH,,0,0,0,,可是 +Dialogue: 1,0:06:56.19,0:06:57.15,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 +Dialogue: 1,0:07:00.82,0:07:04.15,Dial-CH,,0,0,0,,我不在的時候 可別把任務搞砸了 +Dialogue: 1,0:07:15.62,0:07:18.63,Dial-CH,,0,0,0,,簡緹婭指揮官 情況如何了 +Dialogue: 1,0:07:22.00,0:07:22.96,Dial-CH,,0,0,0,,發生什麼事了 +Dialogue: 1,0:07:27.09,0:07:30.85,Dial-CH,,0,0,0,,也就是說 是人形洩露了基地的位置嗎 +Dialogue: 1,0:07:31.39,0:07:32.52,Dial-CH,,0,0,0,,那怎麼可能 +Dialogue: 1,0:07:32.81,0:07:35.31,Dial-CH,,0,0,0,,我們不可能洩露情報 +Dialogue: 1,0:07:38.06,0:07:39.23,Dial-CH,,0,0,0,,石軍指揮官 +Dialogue: 1,0:07:39.90,0:07:43.90,Dial-CH,,0,0,0,,如果那個人形真的被滲透了心智 +Dialogue: 1,0:07:44.32,0:07:47.07,Dial-CH,,0,0,0,,那我們早就沒辦法站在這裡說話了 +Dialogue: 1,0:07:47.74,0:07:50.37,Dial-CH,,0,0,0,,我知道 我就是一說 +Dialogue: 1,0:07:51.24,0:07:54.29,Dial-CH,,0,0,0,,但是 基地位置暴露是事實 +Dialogue: 1,0:07:55.29,0:07:58.12,Dial-CH,,0,0,0,,情報部門最近應該是睡不好覺了 +Dialogue: 1,0:07:59.21,0:08:02.04,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 我們攻打鐵血據點的時候 +Dialogue: 1,0:08:02.38,0:08:04.09,Dial-CH,,0,0,0,,接觸到了鐵血的頭目 +Dialogue: 1,0:08:05.09,0:08:08.68,Dial-CH,,0,0,0,,是SOP2發送了信號 這情報可能有用 +Dialogue: 1,0:08:09.26,0:08:10.22,Dial-CH,,0,0,0,,對對 +Dialogue: 1,0:08:10.97,0:08:11.76,Dial-CH,,0,0,0,,做得好 +Dialogue: 1,0:08:12.43,0:08:14.06,Dial-CH,,0,0,0,,上報赫麗安女士 +Dialogue: 1,0:08:14.81,0:08:17.64,Dial-CH,,0,0,0,,上面應該可以用來分析鐵血的行動 +Dialogue: 1,0:08:19.06,0:08:20.60,Dial-CH,,0,0,0,,我想接下來還有任務 +Dialogue: 1,0:08:20.94,0:08:22.48,Dial-CH,,0,0,0,,你們先休息一下吧 +Dialogue: 1,0:08:22.94,0:08:23.44,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:08:29.36,0:08:30.95,Dial-CH,,0,0,0,,只是為了排查嫌疑 +Dialogue: 1,0:08:31.57,0:08:32.91,Dial-CH,,0,0,0,,還不一定呢 +Dialogue: 1,0:08:33.74,0:08:35.24,Dial-CH,,0,0,0,,多想也沒有用 +Dialogue: 1,0:08:35.70,0:08:37.91,Dial-CH,,0,0,0,,而且我們還有要做的事 +Dialogue: 1,0:08:38.96,0:08:43.04,Dial-CH,,0,0,0,,AR15肯定也不希望我們一直擔心 +Dialogue: 1,0:08:45.21,0:08:47.30,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼會這樣 +Dialogue: 1,0:08:56.39,0:09:00.60,Dial-CH,,0,0,0,,各位 我們已經判明策劃這次攻擊的鐵血頭目 +Dialogue: 1,0:09:01.81,0:09:03.86,Dial-CH,,0,0,0,,對方名叫「破壞者」 +Dialogue: 1,0:09:04.57,0:09:06.86,Dial-CH,,0,0,0,,是擁有遠距離炮擊能力的新型人形 +Dialogue: 1,0:09:07.28,0:09:10.61,Dial-CH,,0,0,0,,總部判斷應當優先除掉她 +Dialogue: 1,0:09:11.86,0:09:12.91,Dial-CH,,0,0,0,,富蘭克林指揮官 +Dialogue: 1,0:09:13.66,0:09:16.41,Dial-CH,,0,0,0,,請你共享一下我們掌握的情報 +Dialogue: 1,0:09:17.08,0:09:18.95,Dial-CH,,0,0,0,,你還活著啊 +Dialogue: 1,0:09:19.96,0:09:22.67,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血打進來的時候你都沒影了 +Dialogue: 1,0:09:23.42,0:09:25.25,Dial-CH,,0,0,0,,我還以為你掛了 +Dialogue: 1,0:09:26.38,0:09:27.51,Dial-CH,,0,0,0,,膽小鬼 +Dialogue: 1,0:09:28.26,0:09:30.88,Dial-CH,,0,0,0,,你們以為是誰配出那些樹脂的 +Dialogue: 1,0:09:31.34,0:09:34.64,Dial-CH,,0,0,0,,我是技術人員 不需要到最前線 +Dialogue: 1,0:09:38.14,0:09:40.18,Dial-CH,,0,0,0,,總之先看地圖吧 +Dialogue: 1,0:09:41.44,0:09:44.86,Dial-CH,,0,0,0,,一小時前 AR小隊在這裡破壞了鐵血的據點 +Dialogue: 1,0:09:45.98,0:09:47.23,Dial-CH,,0,0,0,,根據追蹤數據 +Dialogue: 1,0:09:47.65,0:09:50.86,Dial-CH,,0,0,0,,我們推測破壞者仍在這一區域 +Dialogue: 1,0:09:52.24,0:09:53.16,Dial-CH,,0,0,0,,好大的範圍 +Dialogue: 1,0:09:53.82,0:09:56.66,Dial-CH,,0,0,0,,是的 因此還需要一個步驟 +Dialogue: 1,0:09:58.83,0:10:01.91,Dial-CH,,0,0,0,,首先派遣人形到這些地點 +Dialogue: 1,0:10:02.25,0:10:04.33,Dial-CH,,0,0,0,,去收集鐵血的通信指紋 +Dialogue: 1,0:10:05.17,0:10:07.92,Dial-CH,,0,0,0,,這樣一來 就能找出正確的頭目位置 +Dialogue: 1,0:10:08.63,0:10:10.01,Dial-CH,,0,0,0,,高空無人機不行嗎 +Dialogue: 1,0:10:11.01,0:10:12.88,Dial-CH,,0,0,0,,這裡鐵血的戒備森嚴 +Dialogue: 1,0:10:13.68,0:10:16.64,Dial-CH,,0,0,0,,我們派出的無人機都被擊落了 +Dialogue: 1,0:10:22.39,0:10:24.44,Dial-CH,,0,0,0,,可以顯示這片區域的地形嗎? +Dialogue: 1,0:10:26.11,0:10:26.65,Dial-CH,,0,0,0,,可以 +Dialogue: 1,0:10:28.36,0:10:31.61,Dial-CH,,0,0,0,,那就排除掉斜率超過70度的區域 +Dialogue: 1,0:10:34.91,0:10:35.82,Dial-CH,,0,0,0,,60% +Dialogue: 1,0:10:39.29,0:10:43.37,Dial-CH,,0,0,0,,那就把這裡當成我們的「盧森堡」吧 +Dialogue: 1,0:11:01.22,0:11:07.27,Dial-CH,,0,0,0,,也就是說AR15在歸隊之前 被鐵血植入了入侵程序 +Dialogue: 1,0:11:08.56,0:11:11.44,Dial-CH,,0,0,0,,她的齊納協議已經被關閉了 +Dialogue: 1,0:11:11.65,0:11:13.69,Dial-CH,,0,0,0,,因此現在無法與外界交換數據 +Dialogue: 1,0:11:14.57,0:11:16.82,Dial-CH,,0,0,0,,同時我們還在排查特徵碼 +Dialogue: 1,0:11:17.03,0:11:19.62,Dial-CH,,0,0,0,,嘗試徹底清除病毒 +Dialogue: 1,0:11:20.62,0:11:23.70,Dial-CH,,0,0,0,,考慮到她的價值 我們並不打算拆除武裝 +Dialogue: 1,0:11:24.12,0:11:26.62,Dial-CH,,0,0,0,,但有必要查明病毒的入侵路徑 +Dialogue: 1,0:11:27.04,0:11:28.96,Dial-CH,,0,0,0,,防止再次發生 +Dialogue: 1,0:11:30.71,0:11:34.92,Dial-CH,,0,0,0,,總之在她歸隊之前 請安心執行任務 +Dialogue: 1,0:11:39.89,0:11:42.10,Dial-CH,,0,0,0,,這次作戰十分危險 +Dialogue: 1,0:11:42.43,0:11:45.14,Dial-CH,,0,0,0,,務必備份所有人的心智 +Dialogue: 1,0:11:45.81,0:11:46.23,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:11:52.61,0:11:54.32,Dial-CH,,0,0,0,,喂 夢想家 +Dialogue: 1,0:11:54.65,0:11:57.28,Dial-CH,,0,0,0,,我要在這裡待到什麼時候 +Dialogue: 1,0:11:57.95,0:11:58.91,Dial-CH,,0,0,0,,我想想 +Dialogue: 1,0:11:59.37,0:12:01.49,Dial-CH,,0,0,0,,我建議你等到晚上 +Dialogue: 1,0:12:02.16,0:12:05.33,Dial-CH,,0,0,0,,畢竟在大白天抓住一個顯眼的笨蛋 +Dialogue: 1,0:12:05.50,0:12:08.17,Dial-CH,,0,0,0,,就是那些平庸的人形也能做到 +Dialogue: 1,0:12:09.50,0:12:11.00,Dial-CH,,0,0,0,,就不能直接打嗎 +Dialogue: 1,0:12:11.54,0:12:13.38,Dial-CH,,0,0,0,,不是 你說誰笨蛋 +Dialogue: 1,0:12:13.88,0:12:17.72,Dial-CH,,0,0,0,,現在外面就剩一些常規的防線 +Dialogue: 1,0:12:18.26,0:12:22.68,Dial-CH,,0,0,0,,因為之前配置過去的兵力 都被你用光了 +Dialogue: 1,0:12:24.01,0:12:26.06,Dial-CH,,0,0,0,,要不是按照我的指示移動 +Dialogue: 1,0:12:26.23,0:12:28.52,Dial-CH,,0,0,0,,你早就被打成蜂窩了 +Dialogue: 1,0:12:30.19,0:12:32.94,Dial-CH,,0,0,0,,那些格里芬人形哪有這個能耐 +Dialogue: 1,0:12:34.98,0:12:37.40,Dial-CH,,0,0,0,,你馬上就知道有沒有了 +Dialogue: 1,0:12:39.49,0:12:41.62,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬已經從東北方打過來了 +Dialogue: 1,0:12:47.62,0:12:48.96,Dial-CH,,0,0,0,,這裡是標槍小隊 +Dialogue: 1,0:12:49.29,0:12:51.50,Dial-CH,,0,0,0,,殲滅一隊鐵血斥候 +Dialogue: 1,0:12:52.17,0:12:54.34,Dial-CH,,0,0,0,,正在採集數據指紋 +Dialogue: 1,0:12:55.21,0:12:56.05,Dial-CH,,0,0,0,,做得好 +Dialogue: 1,0:12:56.51,0:12:58.22,Dial-CH,,0,0,0,,發現很多有效數據 +Dialogue: 1,0:12:58.76,0:13:00.84,Dial-CH,,0,0,0,,立刻交叉比對特徵碼 +Dialogue: 1,0:13:01.43,0:13:03.14,Dial-CH,,0,0,0,,繼續收集數據 +Dialogue: 1,0:13:04.43,0:13:05.81,Dial-CH,,0,0,0,,標槍小隊前進 +Dialogue: 1,0:13:06.18,0:13:06.60,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:13:07.56,0:13:09.10,Dial-CH,,0,0,0,,這裡是魚叉小隊 +Dialogue: 1,0:13:09.73,0:13:11.23,Dial-CH,,0,0,0,,前方出現鐵血 +Dialogue: 1,0:13:11.48,0:13:12.56,Dial-CH,,0,0,0,,現在交戰中 +Dialogue: 1,0:13:13.52,0:13:15.07,Dial-CH,,0,0,0,,長劍 交戰中 +Dialogue: 1,0:13:16.94,0:13:18.78,Dial-CH,,0,0,0,,遇敵頻率變高了 +Dialogue: 1,0:13:19.45,0:13:21.82,Dial-CH,,0,0,0,,看來對方的頭目開始行動了 +Dialogue: 1,0:13:22.61,0:13:23.91,Dial-CH,,0,0,0,,已經無處可逃了 +Dialogue: 1,0:13:24.37,0:13:26.79,Dial-CH,,0,0,0,,對方遲早會冒出來的 +Dialogue: 1,0:13:27.70,0:13:29.00,Dial-CH,,0,0,0,,接下來為了不放跑她 +Dialogue: 1,0:13:29.33,0:13:32.25,Dial-CH,,0,0,0,,只要膽小鬼看好周圍就行了 +Dialogue: 1,0:13:32.75,0:13:35.13,Dial-CH,,0,0,0,,看著呢 我看著呢 +Dialogue: 1,0:13:35.38,0:13:37.76,Dial-CH,,0,0,0,,還有 我不是膽小鬼 +Dialogue: 1,0:13:38.67,0:13:39.76,Dial-CH,,0,0,0,,沒事 +Dialogue: 1,0:13:40.13,0:13:41.63,Dial-CH,,0,0,0,,就算富蘭克林看漏了 +Dialogue: 1,0:13:41.88,0:13:43.09,Dial-CH,,0,0,0,,還有我們在 +Dialogue: 1,0:13:44.09,0:13:45.89,Dial-CH,,0,0,0,,漁網會合了嗎 +Dialogue: 1,0:13:46.39,0:13:48.56,Dial-CH,,0,0,0,,794部隊應該到了 +Dialogue: 1,0:13:49.22,0:13:53.10,Dial-CH,,0,0,0,,是 我們已經到達目標地點 +Dialogue: 1,0:13:54.15,0:13:55.52,Dial-CH,,0,0,0,,正在等待會合部隊 +Dialogue: 1,0:13:56.32,0:13:57.69,Dial-CH,,0,0,0,,打起精神來 SOP2 +Dialogue: 1,0:13:58.36,0:13:59.57,Dial-CH,,0,0,0,,你可是個人形 +Dialogue: 1,0:14:00.99,0:14:02.36,Dial-CH,,0,0,0,,就因為是人形 +Dialogue: 1,0:14:02.65,0:14:05.07,Dial-CH,,0,0,0,,本應該不受影響的 +Dialogue: 1,0:14:05.62,0:14:08.54,Dial-CH,,0,0,0,,我們明明是作戰工具 +Dialogue: 1,0:14:08.99,0:14:11.87,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼要裝上模擬感情的模組呢 +Dialogue: 1,0:14:12.75,0:14:16.92,Dial-CH,,0,0,0,,明明只要對著敵人的腦袋扣動扳機就好 +Dialogue: 1,0:14:19.71,0:14:21.80,Dial-CH,,0,0,0,,也許是創造我們的人 +Dialogue: 1,0:14:22.26,0:14:25.09,Dial-CH,,0,0,0,,不想讓我們當只會扣扳機的機器吧 +Dialogue: 1,0:14:26.68,0:14:28.22,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 你還好嗎 +Dialogue: 1,0:14:29.77,0:14:30.60,Dial-CH,,0,0,0,,我不知道 +Dialogue: 1,0:14:31.35,0:14:34.52,Dial-CH,,0,0,0,,大家好不容易才重新聚到一起 +Dialogue: 1,0:14:35.40,0:14:36.69,Dial-CH,,0,0,0,,各位 有人來了 +Dialogue: 1,0:14:41.07,0:14:42.40,Dial-CH,,0,0,0,,你… 你是… +Dialogue: 1,0:14:47.32,0:14:48.24,Dial-CH,,0,0,0,,你們好 +Dialogue: 1,0:14:47.32,0:14:48.24,Dial-CH,,0,0,0,,{\fs30}Guten tag +Dialogue: 1,0:14:48.58,0:14:51.04,Dial-CH,,0,0,0,,794支援部隊到達 +Dialogue: 1,0:14:53.25,0:14:54.46,Dial-CH,,0,0,0,,G43 +Dialogue: 1,0:14:56.83,0:14:59.38,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊不是四個人嗎 +Dialogue: 1,0:14:59.84,0:15:01.00,Dial-CH,,0,0,0,,還有一個人呢 +Dialogue: 1,0:15:01.88,0:15:03.42,Dial-CH,,0,0,0,,這個… +Dialogue: 1,0:15:06.01,0:15:07.68,Dial-CH,,0,0,0,,先執行任務吧 +Dialogue: 1,0:15:08.97,0:15:12.27,Dial-CH,,0,0,0,,現在其他部隊正在周圍交戰 +Dialogue: 1,0:15:13.27,0:15:16.81,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血頭目要逃跑的話 走這邊的可能性很高 +Dialogue: 1,0:15:18.40,0:15:19.11,Dial-CH,,0,0,0,,原來如此 +Dialogue: 1,0:15:19.65,0:15:22.23,Dial-CH,,0,0,0,,那我們會掩護你們迎擊 +Dialogue: 1,0:15:25.90,0:15:28.53,Dial-CH,,0,0,0,,多愁善感並沒有什麼用 +Dialogue: 1,0:15:33.62,0:15:35.16,Dial-CH,,0,0,0,,關於信號模式 +Dialogue: 1,0:15:35.54,0:15:37.96,Dial-CH,,0,0,0,,我們的資料庫中並沒有一致的 +Dialogue: 1,0:15:38.79,0:15:42.50,Dial-CH,,0,0,0,,我們在心智中能調查的就這些了 +Dialogue: 1,0:15:43.09,0:15:46.47,Dial-CH,,0,0,0,,要繼續深入調查 還需要16LAB的許可 +Dialogue: 1,0:15:47.51,0:15:49.39,Dial-CH,,0,0,0,,沒辦法 就這樣吧 +Dialogue: 1,0:15:50.10,0:15:53.52,Dial-CH,,0,0,0,,切斷她的齊納協議 送回偵訊室去 +Dialogue: 1,0:16:00.11,0:16:02.15,Dial-CH,,0,0,0,,長劍 清理完畢 +Dialogue: 1,0:16:02.90,0:16:05.86,Dial-CH,,0,0,0,,標槍已經清空檔前區域 +Dialogue: 1,0:16:07.07,0:16:09.82,Dial-CH,,0,0,0,,收到 漁網繼續前進 +Dialogue: 1,0:16:10.53,0:16:11.78,Dial-CH,,0,0,0,,很好 就是這個節奏 +Dialogue: 1,0:16:12.16,0:16:14.79,Dial-CH,,0,0,0,,各隊不要急躁 交替前進 +Dialogue: 1,0:16:19.79,0:16:21.04,Dial-CH,,0,0,0,,喂 夢想家 +Dialogue: 1,0:16:21.42,0:16:23.88,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬的人形越來越近了 +Dialogue: 1,0:16:24.38,0:16:25.46,Dial-CH,,0,0,0,,想想辦法啊 +Dialogue: 1,0:16:26.80,0:16:27.67,Dial-CH,,0,0,0,,不在嗎 +Dialogue: 1,0:16:28.51,0:16:30.26,Dial-CH,,0,0,0,,該死 偏偏這時候 +Dialogue: 1,0:16:33.56,0:16:35.31,Dial-CH,,0,0,0,,獵鷗都被打光了 +Dialogue: 1,0:16:35.93,0:16:37.89,Dial-CH,,0,0,0,,切割者也所剩無幾 +Dialogue: 1,0:16:41.52,0:16:42.73,Dial-CH,,0,0,0,,受不了了 +Dialogue: 1,0:16:43.82,0:16:45.03,Dial-CH,,0,0,0,,我要溜了 +Dialogue: 1,0:16:48.49,0:16:50.16,Dial-CH,,0,0,0,,高強度的鐵血信號 +Dialogue: 1,0:16:50.32,0:16:51.07,Dial-CH,,0,0,0,,是那傢伙 +Dialogue: 1,0:16:51.45,0:16:54.33,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官說對了 天黑之後就會出來 +Dialogue: 1,0:16:54.83,0:16:56.41,Dial-CH,,0,0,0,,方位M33X7 +Dialogue: 1,0:16:56.75,0:16:58.46,Dial-CH,,0,0,0,,對方躲在河岸的陰影裡 +Dialogue: 1,0:16:59.12,0:17:00.46,Dial-CH,,0,0,0,,準備照明彈 +Dialogue: 1,0:17:01.04,0:17:01.50,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:17:08.01,0:17:09.26,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬的人形? +Dialogue: 1,0:17:09.72,0:17:10.88,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼會在那裡 +Dialogue: 1,0:17:12.68,0:17:15.26,Dial-CH,,0,0,0,,憑你的木頭腦袋想不到吧 +Dialogue: 1,0:17:15.60,0:17:17.43,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血的笨蛋人形 +Dialogue: 1,0:17:18.10,0:17:21.60,Dial-CH,,0,0,0,,以多欺少 真不要臉 +Dialogue: 1,0:17:24.52,0:17:25.11,Dial-CH,,0,0,0,,散開 +Dialogue: 1,0:17:25.44,0:17:26.65,Dial-CH,,0,0,0,,小心榴彈 +Dialogue: 1,0:17:35.62,0:17:37.29,Dial-CH,,0,0,0,,下地獄吧 +Dialogue: 1,0:17:39.71,0:17:40.79,Dial-CH,,0,0,0,,緊急通信 +Dialogue: 1,0:17:41.12,0:17:43.75,Dial-CH,,0,0,0,,通知全體格里芬指揮官與小隊 +Dialogue: 1,0:17:44.17,0:17:49.55,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊的戰術人形 AR15於五分鐘前逃出偵訊室 +Dialogue: 1,0:17:51.80,0:17:55.39,Dial-CH,,0,0,0,,該人形疑似被鐵血的病毒入侵 +Dialogue: 1,0:17:55.51,0:17:57.18,Dial-CH,,0,0,0,,非常危險 +Dialogue: 1,0:17:58.60,0:18:00.43,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼了 發什麼呆呢 +Dialogue: 1,0:18:01.06,0:18:04.02,Dial-CH,,0,0,0,,因為她的齊納協議處於關閉狀態 +Dialogue: 1,0:18:04.35,0:18:05.77,Dial-CH,,0,0,0,,我們無法追蹤其位置 +Dialogue: 1,0:18:07.02,0:18:08.57,Dial-CH,,0,0,0,,幹什麼呢 +Dialogue: 1,0:18:10.94,0:18:11.65,Dial-CH,,0,0,0,,危險 +Dialogue: 1,0:18:21.00,0:18:21.83,Dial-CH,,0,0,0,,沒事吧? +Dialogue: 1,0:18:22.41,0:18:25.04,Dial-CH,,0,0,0,,如果發現 請立刻上報 +Dialogue: 1,0:18:25.17,0:18:26.84,Dial-CH,,0,0,0,,並迅速將其控制 +Dialogue: 1,0:18:27.13,0:18:28.00,Dial-CH,,0,0,0,,如果有需要 +Dialogue: 1,0:18:28.13,0:18:30.80,Dial-CH,,0,0,0,,允許直接攻擊 甚至破壞她 +Dialogue: 1,0:18:33.13,0:18:36.43,Dial-CH,,0,0,0,,戰鬥中還發呆 真是笨蛋 +Dialogue: 1,0:18:36.80,0:18:38.56,Dial-CH,,0,0,0,,你這臭蟲 +Dialogue: 1,0:18:43.19,0:18:44.48,Dial-CH,,0,0,0,,趁現在 快跑 +Dialogue: 1,0:18:45.02,0:18:45.73,Dial-CH,,0,0,0,,夢想家? +Dialogue: 1,0:18:50.23,0:18:52.69,Dial-CH,,0,0,0,,可惡 破壞者呢? +Dialogue: 1,0:18:53.49,0:18:55.07,Dial-CH,,0,0,0,,從包圍網逃脫了 +Dialogue: 1,0:18:56.53,0:18:57.24,Dial-CH,,0,0,0,,糟了 +Dialogue: 1,0:18:57.87,0:18:59.74,Dial-CH,,0,0,0,,剛才那是什麼 +Dialogue: 1,0:19:00.33,0:19:01.24,Dial-CH,,0,0,0,,不知道 +Dialogue: 1,0:19:01.62,0:19:03.25,Dial-CH,,0,0,0,,但是剛才的攻擊 +Dialogue: 1,0:19:03.54,0:19:05.87,Dial-CH,,0,0,0,,讓我們與外部的通訊斷掉了 +Dialogue: 1,0:19:07.46,0:19:09.84,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼 偏偏這麼關鍵的時候 +Dialogue: 1,0:19:10.34,0:19:12.88,Dial-CH,,0,0,0,,你們的指揮系統也壞了嗎 +Dialogue: 1,0:19:13.97,0:19:15.18,Dial-CH,,0,0,0,,是巧合嗎 +Dialogue: 1,0:19:15.80,0:19:18.47,Dial-CH,,0,0,0,,偏偏在那個人形要逃跑的時候 +Dialogue: 1,0:19:19.89,0:19:22.35,Dial-CH,,0,0,0,,M4 我們該怎麼辦 +Dialogue: 1,0:19:23.60,0:19:26.35,Dial-CH,,0,0,0,,我當然也想去找AR15 +Dialogue: 1,0:19:26.98,0:19:27.90,Dial-CH,,0,0,0,,但我們還在任務中 +Dialogue: 1,0:19:28.73,0:19:30.57,Dial-CH,,0,0,0,,就算破壞者跑掉了 +Dialogue: 1,0:19:31.02,0:19:32.82,Dial-CH,,0,0,0,,這裡也還剩很多鐵血 +Dialogue: 1,0:19:33.94,0:19:37.11,Dial-CH,,0,0,0,,既然這樣 我們應該先去追破壞者 +Dialogue: 1,0:19:37.91,0:19:39.62,Dial-CH,,0,0,0,,現在追上去又能怎麼樣 +Dialogue: 1,0:19:40.33,0:19:41.45,Dial-CH,,0,0,0,,冷靜點 M4 +Dialogue: 1,0:19:41.91,0:19:45.62,Dial-CH,,0,0,0,,你真的以為AR15被鐵血操控了嗎 +Dialogue: 1,0:19:46.67,0:19:50.50,Dial-CH,,0,0,0,,假設她的逃跑與鐵血無關 是出於她自己的意志 +Dialogue: 1,0:19:51.34,0:19:53.30,Dial-CH,,0,0,0,,肯定是有什麼必須做的事 +Dialogue: 1,0:19:55.05,0:19:57.47,Dial-CH,,0,0,0,,你是說AR15發現了 +Dialogue: 1,0:19:58.26,0:19:59.89,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血更深層的目的嗎 +Dialogue: 1,0:20:00.85,0:20:01.30,Dial-CH,,0,0,0,,可是… +Dialogue: 1,0:20:01.89,0:20:04.02,Dial-CH,,0,0,0,,但她如果真的有什麼發現 +Dialogue: 1,0:20:04.35,0:20:05.98,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼不報告呢 +Dialogue: 1,0:20:06.98,0:20:08.35,Dial-CH,,0,0,0,,甚至瞞著我們 +Dialogue: 1,0:20:09.73,0:20:10.40,Dial-CH,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 1,0:20:11.02,0:20:13.61,Dial-CH,,0,0,0,,我比你更熟悉AR15 +Dialogue: 1,0:20:14.07,0:20:17.95,Dial-CH,,0,0,0,,或者說 更熟悉AR小隊 +Dialogue: 1,0:20:18.82,0:20:22.20,Dial-CH,,0,0,0,,如果她做了這樣的決定 就一定有理由 +Dialogue: 1,0:20:22.83,0:20:25.66,Dial-CH,,0,0,0,,我們能做的 就是相信她 +Dialogue: 1,0:20:26.54,0:20:29.62,Dial-CH,,0,0,0,,為此我們要完成自己的任務 +Dialogue: 1,0:20:31.08,0:20:33.04,Dial-CH,,0,0,0,,M16說得對 +Dialogue: 1,0:20:34.42,0:20:37.30,Dial-CH,,0,0,0,,但是 現在無法和指揮官通訊 +Dialogue: 1,0:20:37.97,0:20:39.43,Dial-CH,,0,0,0,,必須要有人指揮 +Dialogue: 1,0:20:40.34,0:20:43.05,Dial-CH,,0,0,0,,雖然我失去了之前共同戰鬥的記憶 +Dialogue: 1,0:20:43.64,0:20:47.23,Dial-CH,,0,0,0,,但M4你應該了解我們的戰鬥力 +Dialogue: 1,0:20:48.02,0:20:51.61,Dial-CH,,0,0,0,,這裡的鐵血 交給我們就夠了 +Dialogue: 1,0:20:52.69,0:20:54.73,Dial-CH,,0,0,0,,去吧 AR小隊 +Dialogue: 1,0:20:56.61,0:20:59.45,Dial-CH,,0,0,0,,你們的伙伴 也一定相信著你們 +Dialogue: 1,0:21:03.45,0:21:05.87,Dial-CH,,0,0,0,,謝謝你 G43 +Dialogue: 1,0:21:07.04,0:21:08.04,Dial-CH,,0,0,0,,你說得對 +Dialogue: 1,0:21:08.58,0:21:11.54,Dial-CH,,0,0,0,,她是我們重要的伙伴 +Dialogue: 1,0:21:14.04,0:21:16.96,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊 去追擊破壞者吧 +Dialogue: 1,0:21:18.34,0:21:19.22,Dial-CH,,0,0,0,,夢想家 +Dialogue: 1,0:21:20.80,0:21:21.64,Dial-CH,,0,0,0,,夢想家 +Dialogue: 1,0:21:22.14,0:21:23.47,Dial-CH,,0,0,0,,夢想家呢 +Dialogue: 1,0:21:23.89,0:21:26.35,Dial-CH,,0,0,0,,幹嘛 怎麼了 +Dialogue: 1,0:21:26.93,0:21:30.06,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬比預想的快多了 +Dialogue: 1,0:21:30.94,0:21:32.81,Dial-CH,,0,0,0,,快用你的火力拖住 +Dialogue: 1,0:21:34.90,0:21:36.36,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼 +Dialogue: 1,0:21:37.23,0:21:38.65,Dial-CH,,0,0,0,,不是說好了嗎 +Dialogue: 1,0:21:39.03,0:21:40.40,Dial-CH,,0,0,0,,我完成任務後 +Dialogue: 1,0:21:40.61,0:21:42.91,Dial-CH,,0,0,0,,你就會掩護我撤退 +Dialogue: 1,0:21:46.12,0:21:47.70,Dial-CH,,0,0,0,,所以任務完成了嗎 +Dialogue: 1,0:21:48.37,0:21:51.46,Dial-CH,,0,0,0,,針對克魯格的暗殺失敗了 +Dialogue: 1,0:21:54.21,0:21:58.13,Dial-CH,,0,0,0,,但是植入AR15的程序生效了 +Dialogue: 1,0:21:58.76,0:22:03.22,Dial-CH,,0,0,0,,在她的心智中我發現了第三安全屋的相關數據 +Dialogue: 1,0:22:04.09,0:22:07.56,Dial-CH,,0,0,0,,總之「傘」計劃所需的數據我都收集到了 +Dialogue: 1,0:22:07.68,0:22:08.85,Dial-CH,,0,0,0,,快點幫我 +Dialogue: 1,0:22:13.52,0:22:16.94,Dial-CH,,0,0,0,,既然任務完成了 那你就沒用了 +Dialogue: 1,0:22:19.65,0:22:21.36,Dial-CH,,0,0,0,,我們是人形 +Dialogue: 1,0:22:22.28,0:22:25.74,Dial-CH,,0,0,0,,人形就是用完就丟的消耗品 +Dialogue: 1,0:22:26.87,0:22:31.45,Dial-CH,,0,0,0,,為了回收垃圾 沒必要特地消耗資源吧 +Dialogue: 1,0:22:32.66,0:22:36.42,Dial-CH,,0,0,0,,你覺得我會原諒你嗎 +Dialogue: 1,0:22:37.46,0:22:40.71,Dial-CH,,0,0,0,,反正死了馬上就能復活 +Dialogue: 1,0:22:41.42,0:22:44.47,Dial-CH,,0,0,0,,現在的記憶也會消失 +Dialogue: 1,0:22:45.93,0:22:47.68,Dial-CH,,0,0,0,,之後你又會像小狗一樣 +Dialogue: 1,0:22:47.97,0:22:50.85,Dial-CH,,0,0,0,,乖乖地聽我的命令 +Dialogue: 1,0:22:52.06,0:22:53.94,Dial-CH,,0,0,0,,怎… 怎麼可能 +Dialogue: 1,0:22:54.14,0:22:55.27,Dial-CH,,0,0,0,,我… 我不信 +Dialogue: 1,0:22:56.19,0:22:59.44,Dial-CH,,0,0,0,,是嗎 我可愛的小笨蛋 +Dialogue: 1,0:23:00.40,0:23:03.82,Dial-CH,,0,0,0,,你不會以為 這是第一次吧 +Dialogue: 1,0:24:42.96,0:24:45.84,Dial-CH,,0,0,0,,第10話 火種03 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Dialogue Japanese +Dialogue: 0,0:00:10.99,0:00:14.29,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の強大な火砲と圧倒的な数により +Dialogue: 0,0:00:14.66,0:00:16.70,Dial-JP,,0,0,0,,危機に陥ったグリフィン極秘拠点 +Dialogue: 0,0:00:17.58,0:00:22.21,Dial-JP,,0,0,0,,それを救うべく AR小隊は敵拠点の制圧を狙っていた +Dialogue: 0,0:00:22.84,0:00:24.05,Dial-JP,,0,0,0,,信頼か +Dialogue: 0,0:00:24.50,0:00:25.96,Dial-JP,,0,0,0,,久しぶりに聞いたわ +Dialogue: 0,0:00:26.97,0:00:29.01,Dial-JP,,0,0,0,,おや ジャンシアーヌ指揮官 +Dialogue: 0,0:00:29.43,0:00:31.47,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンの極秘拠点へようこそ +Dialogue: 0,0:00:32.89,0:00:34.31,Dial-JP,,0,0,0,,こちらはM4A1 +Dialogue: 0,0:00:34.68,0:00:36.43,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 応答願います +Dialogue: 0,0:00:36.68,0:00:37.48,Dial-JP,,0,0,0,,みんな伏せろ +Dialogue: 0,0:00:41.35,0:00:44.98,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の攻勢を食い止め 基地の安全を確保してくれ +Dialogue: 0,0:00:45.23,0:00:50.15,Dial-JP,,0,0,0,,外にいるすべての人形を鉄血拠点の探索 および破壊に向かわせる許可を +Dialogue: 0,0:00:51.16,0:00:53.95,Dial-JP,,0,0,0,,お前なりのやり方であがいて見せろ 新兵 +Dialogue: 0,0:00:54.66,0:00:57.12,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊 優先項目を変更 +Dialogue: 0,0:00:57.62,0:01:00.33,Dial-JP,,0,0,0,,全力で鉄血拠点を探索し 破壊せよ +Dialogue: 0,0:01:00.96,0:01:01.96,Dial-JP,,0,0,0,,ですが 指揮官 +Dialogue: 0,0:01:02.17,0:01:02.79,Dial-JP,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 0,0:01:04.04,0:01:04.96,Dial-JP,,0,0,0,,任せたわよ +Dialogue: 0,0:01:08.84,0:01:10.97,Dial-JP,,0,0,0,,あれ またこのパターン +Dialogue: 0,0:01:11.30,0:01:13.68,Dial-JP,,0,0,0,,静かに 周囲に気をつけて +Dialogue: 0,0:01:14.97,0:01:15.97,Dial-JP,,0,0,0,,異常信号なし +Dialogue: 0,0:01:16.31,0:01:16.93,Dial-JP,,0,0,0,,クリアです +Dialogue: 0,0:01:18.43,0:01:19.60,Dial-JP,,0,0,0,,足跡を見てみろ +Dialogue: 0,0:01:20.44,0:01:22.94,Dial-JP,,0,0,0,,おそらくここのボスは 撤退したばかりだ +Dialogue: 0,0:01:23.40,0:01:26.44,Dial-JP,,0,0,0,,正確に言うと 今から3分前にね +Dialogue: 0,0:01:30.19,0:01:33.11,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血工造 デストロイヤーよ +Dialogue: 0,0:01:33.91,0:01:37.79,Dial-JP,,0,0,0,,お会いできて光栄 って言うべきなのかな +Dialogue: 0,0:01:37.99,0:01:39.87,Dial-JP,,0,0,0,,遠距離通信越しだけど +Dialogue: 0,0:01:40.41,0:01:41.87,Dial-JP,,0,0,0,,しかし驚いたよ +Dialogue: 0,0:01:42.21,0:01:44.58,Dial-JP,,0,0,0,,あたしが思った以上に早かったわね +Dialogue: 0,0:01:46.63,0:01:50.05,Dial-JP,,0,0,0,,混乱に乗じて 次の手を打つつもりだったけど +Dialogue: 0,0:01:50.26,0:01:52.76,Dial-JP,,0,0,0,,座標まで突き止められちゃうなんて +Dialogue: 0,0:01:53.13,0:01:55.14,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンも意外とやるね +Dialogue: 0,0:01:55.18,0:01:56.35,Dial-JP,,0,0,0,,褒めてあげるわ +Dialogue: 0,0:02:00.68,0:02:03.52,Dial-JP,,0,0,0,,何するのよ 人がしゃべってる途中なのに +Dialogue: 0,0:02:06.27,0:02:08.07,Dial-JP,,0,0,0,,なんでもない 続けて +Dialogue: 0,0:02:09.48,0:02:10.53,Dial-JP,,0,0,0,,かまわないわ +Dialogue: 0,0:02:10.94,0:02:13.45,Dial-JP,,0,0,0,,小さな拠点をひとつ失ったぐらい +Dialogue: 0,0:02:15.11,0:02:18.37,Dial-JP,,0,0,0,,アンタたち いったい何を企んでいやがる +Dialogue: 0,0:02:18.83,0:02:22.21,Dial-JP,,0,0,0,,アンタたちのポンコツ頭じゃ思いつかないよね +Dialogue: 0,0:02:22.66,0:02:24.83,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンのバカ人形ども +Dialogue: 0,0:02:25.33,0:02:27.04,Dial-JP,,0,0,0,,おとなしく見てなよ +Dialogue: 0,0:02:27.38,0:02:29.80,Dial-JP,,0,0,0,,どうせ何も出来やしないんだから +Dialogue: 0,0:02:31.96,0:02:33.51,Dial-JP,,0,0,0,,チャンネルを抜けやがったな +Dialogue: 0,0:02:34.01,0:02:34.55,Dial-JP,,0,0,0,,追えるか +Dialogue: 0,0:02:35.26,0:02:36.39,Dial-JP,,0,0,0,,遠くないよ +Dialogue: 0,0:02:36.68,0:02:39.31,Dial-JP,,0,0,0,,あのバカ追跡されてるとも知らずにね +Dialogue: 0,0:02:40.47,0:02:43.06,Dial-JP,,0,0,0,,逃げたばかりだし まだ追いつけるはずよ +Dialogue: 0,0:02:43.85,0:02:46.31,Dial-JP,,0,0,0,,いいえ いったん撤退しましょう +Dialogue: 0,0:02:47.19,0:02:49.65,Dial-JP,,0,0,0,,私たちの動きはすでにバレている +Dialogue: 0,0:02:50.36,0:02:53.19,Dial-JP,,0,0,0,,増援を呼ばれて 包囲されたらおしまいよ +Dialogue: 0,0:02:53.78,0:02:58.03,Dial-JP,,0,0,0,,AR15は 今回の任務はやけに冷静だね +Dialogue: 0,0:02:58.53,0:02:59.28,Dial-JP,,0,0,0,,なによ +Dialogue: 0,0:02:59.78,0:03:02.04,Dial-JP,,0,0,0,,私はいつだって現実主義者でしょ +Dialogue: 0,0:03:03.33,0:03:04.46,Dial-JP,,0,0,0,,何かおかしい +Dialogue: 0,0:03:05.62,0:03:07.83,Dial-JP,,0,0,0,,急ぎましょ 時間がないわ +Dialogue: 0,0:04:49.48,0:04:50.69,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官だ +Dialogue: 0,0:04:54.27,0:04:55.82,Dial-JP,,0,0,0,,ただいま +Dialogue: 0,0:04:56.65,0:04:59.53,Dial-JP,,0,0,0,,SOP2 指揮官を困らせないで +Dialogue: 0,0:05:00.74,0:05:01.61,Dial-JP,,0,0,0,,おかえり +Dialogue: 0,0:05:02.28,0:05:03.32,Dial-JP,,0,0,0,,任務はうまくいった +Dialogue: 0,0:05:03.91,0:05:06.99,Dial-JP,,0,0,0,,はい 鉄血の前線司令部を破壊し +Dialogue: 0,0:05:07.37,0:05:09.16,Dial-JP,,0,0,0,,ボスの追跡も完了しています +Dialogue: 0,0:05:09.96,0:05:11.71,Dial-JP,,0,0,0,,あとは指揮官のご指示だけです +Dialogue: 0,0:05:12.92,0:05:13.46,Dial-JP,,0,0,0,,そう +Dialogue: 0,0:05:14.63,0:05:15.13,Dial-JP,,0,0,0,,お疲れ +Dialogue: 0,0:05:17.55,0:05:22.64,Dial-JP,,0,0,0,,M4A1とは良好な関係を築いているようだな ジャンシアーヌ指揮官 +Dialogue: 0,0:05:23.64,0:05:25.60,Dial-JP,,0,0,0,,うまくやってるようで安心したぞ +Dialogue: 0,0:05:26.85,0:05:29.35,Dial-JP,,0,0,0,,だが 今はお前に話がある +Dialogue: 0,0:05:30.02,0:05:33.60,Dial-JP,,0,0,0,,では指揮官 AR小隊は離れて待機します +Dialogue: 0,0:05:34.23,0:05:35.02,Dial-JP,,0,0,0,,いや かまわん +Dialogue: 0,0:05:35.90,0:05:37.57,Dial-JP,,0,0,0,,彼女は特別な人形だ +Dialogue: 0,0:05:38.07,0:05:39.78,Dial-JP,,0,0,0,,しっかり面倒を見てやれ +Dialogue: 0,0:05:40.61,0:05:42.95,Dial-JP,,0,0,0,,いつかは真価を発揮する時が来るぞ +Dialogue: 0,0:05:44.07,0:05:46.99,Dial-JP,,0,0,0,,特別な人形は特別な影響を及ぼす +Dialogue: 0,0:05:47.95,0:05:51.12,Dial-JP,,0,0,0,,だがその影響で 我々に幸運をもたらすか +Dialogue: 0,0:05:51.62,0:05:53.88,Dial-JP,,0,0,0,,あるいは厄災を招くかわからない +Dialogue: 0,0:05:54.71,0:05:57.34,Dial-JP,,0,0,0,,今回の会議は極秘のものだった +Dialogue: 0,0:05:58.09,0:05:59.42,Dial-JP,,0,0,0,,この拠点も含めてな +Dialogue: 0,0:06:00.55,0:06:04.01,Dial-JP,,0,0,0,,なのに鉄血があれだけ正確に攻め込むことができたのは +Dialogue: 0,0:06:04.72,0:06:06.60,Dial-JP,,0,0,0,,おそらく内通者がいたからだ +Dialogue: 0,0:06:07.97,0:06:09.93,Dial-JP,,0,0,0,,重大な発表を行う +Dialogue: 0,0:06:11.56,0:06:12.64,Dial-JP,,0,0,0,,調査の結果 +Dialogue: 0,0:06:12.98,0:06:17.27,Dial-JP,,0,0,0,,データの送受信に深刻なエラーを伴っている人形が発見された +Dialogue: 0,0:06:18.27,0:06:22.53,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊所属戦術人形 AR15 +Dialogue: 0,0:06:25.16,0:06:28.03,Dial-JP,,0,0,0,,我らはあなたがデータをアップロードする際に +Dialogue: 0,0:06:28.33,0:06:31.33,Dial-JP,,0,0,0,,深刻なエラーを発生させていることを突き止めた +Dialogue: 0,0:06:32.83,0:06:36.04,Dial-JP,,0,0,0,,よってこれより 通信モジュールをシャットダウンし +Dialogue: 0,0:06:36.29,0:06:39.09,Dial-JP,,0,0,0,,尋問のため 取調室に連行する +Dialogue: 0,0:06:40.00,0:06:42.21,Dial-JP,,0,0,0,,両手をあげ ご同行を願うぞ +Dialogue: 0,0:06:44.93,0:06:46.18,Dial-JP,,0,0,0,,そんなバカな +Dialogue: 0,0:06:46.39,0:06:47.43,Dial-JP,,0,0,0,,何かの間違いだ +Dialogue: 0,0:06:47.43,0:06:48.76,Dial-JP,,0,0,0,,黙って SOP2 +Dialogue: 0,0:06:49.60,0:06:50.97,Dial-JP,,0,0,0,,あなたには関係ないわ +Dialogue: 0,0:06:51.56,0:06:54.52,Dial-JP,,0,0,0,,どんなに騒いだって 命令には逆らえないの +Dialogue: 0,0:06:55.06,0:06:55.73,Dial-JP,,0,0,0,,でも +Dialogue: 0,0:06:56.19,0:06:57.15,Dial-JP,,0,0,0,,AR15 +Dialogue: 0,0:07:00.82,0:07:04.15,Dial-JP,,0,0,0,,私がいないからって 任務をしくじらないでよ +Dialogue: 0,0:07:15.62,0:07:18.63,Dial-JP,,0,0,0,,ジャンシアーヌ指揮官 状況はどうだ +Dialogue: 0,0:07:22.00,0:07:22.96,Dial-JP,,0,0,0,,何があった +Dialogue: 0,0:07:27.09,0:07:30.85,Dial-JP,,0,0,0,,つまり 人形がこの基地の場所をバラしたってことか +Dialogue: 0,0:07:31.39,0:07:32.52,Dial-JP,,0,0,0,,そんなわけない +Dialogue: 0,0:07:32.81,0:07:35.31,Dial-JP,,0,0,0,,私たちが情報をもらすはずないよ +Dialogue: 0,0:07:38.06,0:07:39.23,Dial-JP,,0,0,0,,石軍指揮官 +Dialogue: 0,0:07:39.90,0:07:43.90,Dial-JP,,0,0,0,,あの人形が本当にメンタルを鉄血に侵されていたのならば +Dialogue: 0,0:07:44.32,0:07:47.07,Dial-JP,,0,0,0,,我々は生きてここで話せていなかっただろう +Dialogue: 0,0:07:47.74,0:07:50.37,Dial-JP,,0,0,0,,わかってる 言ってみただけだ +Dialogue: 0,0:07:51.24,0:07:54.29,Dial-JP,,0,0,0,,しかし 基地がバレているというのは事実だ +Dialogue: 0,0:07:55.29,0:07:58.12,Dial-JP,,0,0,0,,情報機関も しばらくの間は眠れないだろう +Dialogue: 0,0:07:59.21,0:08:02.04,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 拠点を制圧した際 +Dialogue: 0,0:08:02.38,0:08:04.09,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血のボスと接触しました +Dialogue: 0,0:08:05.09,0:08:08.68,Dial-JP,,0,0,0,,SOP2がその信号を送ってるので 役に立つかと +Dialogue: 0,0:08:09.26,0:08:10.22,Dial-JP,,0,0,0,,そうそう +Dialogue: 0,0:08:10.97,0:08:11.76,Dial-JP,,0,0,0,,よくやった +Dialogue: 0,0:08:12.43,0:08:14.06,Dial-JP,,0,0,0,,情報はヘリアンさんに渡して +Dialogue: 0,0:08:14.81,0:08:17.64,Dial-JP,,0,0,0,,上層部も鉄血の動きを分析できるはず +Dialogue: 0,0:08:19.06,0:08:20.60,Dial-JP,,0,0,0,,また任務があると思うから +Dialogue: 0,0:08:20.94,0:08:22.48,Dial-JP,,0,0,0,,今のうちに休んでおきなさい +Dialogue: 0,0:08:22.94,0:08:23.44,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:08:29.36,0:08:30.95,Dial-JP,,0,0,0,,容疑をかけられただけだ +Dialogue: 0,0:08:31.57,0:08:32.91,Dial-JP,,0,0,0,,まだ決まったわけじゃない +Dialogue: 0,0:08:33.74,0:08:35.24,Dial-JP,,0,0,0,,悩んでいても仕方ないさ +Dialogue: 0,0:08:35.70,0:08:37.91,Dial-JP,,0,0,0,,それに 今はやるべきことがある +Dialogue: 0,0:08:38.96,0:08:43.04,Dial-JP,,0,0,0,,AR15も私たちにいつまでも心配されたくないはずだ +Dialogue: 0,0:08:45.21,0:08:47.30,Dial-JP,,0,0,0,,どうしてこんなことに +Dialogue: 0,0:08:56.39,0:09:00.60,Dial-JP,,0,0,0,,諸君 この基地へ攻撃を仕掛けた鉄血ボスが判明した +Dialogue: 0,0:09:01.81,0:09:03.86,Dial-JP,,0,0,0,,その名は「デストロイヤー」 +Dialogue: 0,0:09:04.57,0:09:06.86,Dial-JP,,0,0,0,,遠距離砲撃能力を持つ新型で +Dialogue: 0,0:09:07.28,0:09:10.61,Dial-JP,,0,0,0,,本部は彼女を優先的に排除すべきだと判断した +Dialogue: 0,0:09:11.86,0:09:12.91,Dial-JP,,0,0,0,,フランクリン指揮官 +Dialogue: 0,0:09:13.66,0:09:16.41,Dial-JP,,0,0,0,,我々が知りえている情報を共有してあげなさい +Dialogue: 0,0:09:17.08,0:09:18.95,Dial-JP,,0,0,0,,あなた 生きていたのね +Dialogue: 0,0:09:19.96,0:09:22.67,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血が攻め込んできた時にはいなかったでしょ +Dialogue: 0,0:09:23.42,0:09:25.25,Dial-JP,,0,0,0,,くたばってたかと思ったよ +Dialogue: 0,0:09:26.38,0:09:27.51,Dial-JP,,0,0,0,,臆病者 +Dialogue: 0,0:09:28.26,0:09:30.88,Dial-JP,,0,0,0,,誰があの樹脂を配合したと思ってるんだ +Dialogue: 0,0:09:31.34,0:09:34.64,Dial-JP,,0,0,0,,私は技術者だから 最前線には出ないんだよ +Dialogue: 0,0:09:38.14,0:09:40.18,Dial-JP,,0,0,0,,とにかく MAPを見てみよう +Dialogue: 0,0:09:41.44,0:09:44.86,Dial-JP,,0,0,0,,ここが1時間前に AR小隊が破壊した鉄血拠点 +Dialogue: 0,0:09:45.98,0:09:47.23,Dial-JP,,0,0,0,,追跡データによると +Dialogue: 0,0:09:47.65,0:09:50.86,Dial-JP,,0,0,0,,デストロイヤーはまだこの区域にいると推測される +Dialogue: 0,0:09:52.24,0:09:53.16,Dial-JP,,0,0,0,,広いな +Dialogue: 0,0:09:53.82,0:09:56.66,Dial-JP,,0,0,0,,ええ よってもうひとつ手順を踏む +Dialogue: 0,0:09:58.83,0:10:01.91,Dial-JP,,0,0,0,,まず 人形たちをこれらの場所に派遣し +Dialogue: 0,0:10:02.25,0:10:04.33,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の通信指紋を集めてもらう +Dialogue: 0,0:10:05.17,0:10:07.92,Dial-JP,,0,0,0,,そうすれば ボスの正確な位置がわかる +Dialogue: 0,0:10:08.63,0:10:10.01,Dial-JP,,0,0,0,,高空ドローンじゃダメなの +Dialogue: 0,0:10:11.01,0:10:12.88,Dial-JP,,0,0,0,,ここの鉄血は守りが固い +Dialogue: 0,0:10:13.68,0:10:16.64,Dial-JP,,0,0,0,,私たちが出したドローンも すべて落とされた +Dialogue: 0,0:10:22.39,0:10:24.44,Dial-JP,,0,0,0,,区域の地形を反映させられる? +Dialogue: 0,0:10:26.11,0:10:26.65,Dial-JP,,0,0,0,,できるよ +Dialogue: 0,0:10:28.36,0:10:31.61,Dial-JP,,0,0,0,,じゃあ 傾斜が70度を超える区域は除いて +Dialogue: 0,0:10:34.91,0:10:35.82,Dial-JP,,0,0,0,,60% +Dialogue: 0,0:10:39.29,0:10:43.37,Dial-JP,,0,0,0,,さて ここを私たちの「ルクセンブルク」にしましょうか +Dialogue: 0,0:11:01.22,0:11:07.27,Dial-JP,,0,0,0,,AR15は 帰隊する前に鉄血の侵入プログラムを埋め込まれていたということだ +Dialogue: 0,0:11:08.56,0:11:11.44,Dial-JP,,0,0,0,,彼女は今 ツェナープロトコルを切ってあるから +Dialogue: 0,0:11:11.65,0:11:13.69,Dial-JP,,0,0,0,,外とのデータのやり取りはできない +Dialogue: 0,0:11:14.57,0:11:16.82,Dial-JP,,0,0,0,,またフィーチャーコードをチェックし +Dialogue: 0,0:11:17.03,0:11:19.62,Dial-JP,,0,0,0,,徹底的なウイルスの除去を試みている +Dialogue: 0,0:11:20.62,0:11:23.70,Dial-JP,,0,0,0,,価値を考慮して武装解除をするつもりはないが +Dialogue: 0,0:11:24.12,0:11:26.62,Dial-JP,,0,0,0,,ウイルスの侵入経路をはっきりさせ +Dialogue: 0,0:11:27.04,0:11:28.96,Dial-JP,,0,0,0,,再発を防ぐ必要がある +Dialogue: 0,0:11:30.71,0:11:34.92,Dial-JP,,0,0,0,,とにかく 彼女が復帰するまで安心して任務を続けてほしい +Dialogue: 0,0:11:39.89,0:11:42.10,Dial-JP,,0,0,0,,今回の作戦は危険性が高いので +Dialogue: 0,0:11:42.43,0:11:45.14,Dial-JP,,0,0,0,,全員 必ずメンタルのバックアップを取ること +Dialogue: 0,0:11:45.81,0:11:46.23,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:11:52.61,0:11:54.32,Dial-JP,,0,0,0,,ねえ ドリーマー +Dialogue: 0,0:11:54.65,0:11:57.28,Dial-JP,,0,0,0,,あたしはいつまでここにいればいいの +Dialogue: 0,0:11:57.95,0:11:58.91,Dial-JP,,0,0,0,,そうね +Dialogue: 0,0:11:59.37,0:12:01.49,Dial-JP,,0,0,0,,夜まで待つことをおすすめするわ +Dialogue: 0,0:12:02.16,0:12:05.33,Dial-JP,,0,0,0,,真っ昼間に目立つバカの1匹を捕まえることくらい +Dialogue: 0,0:12:05.50,0:12:08.17,Dial-JP,,0,0,0,,その辺の平凡な人形だってできるから +Dialogue: 0,0:12:09.50,0:12:11.00,Dial-JP,,0,0,0,,別に戦ったって +Dialogue: 0,0:12:11.54,0:12:13.38,Dial-JP,,0,0,0,,って 誰がバカよ +Dialogue: 0,0:12:13.88,0:12:17.72,Dial-JP,,0,0,0,,今外に残っているのは通常の防衛戦だけ +Dialogue: 0,0:12:18.26,0:12:22.68,Dial-JP,,0,0,0,,この前配置した戦力は 全部あなたに使い切られちゃったからね +Dialogue: 0,0:12:24.01,0:12:26.06,Dial-JP,,0,0,0,,あたしが移動を指示してなかったら +Dialogue: 0,0:12:26.23,0:12:28.52,Dial-JP,,0,0,0,,今ごろハチの巣にされていたわよ +Dialogue: 0,0:12:30.19,0:12:32.94,Dial-JP,,0,0,0,,あのグリフィンの人形どもにできるわけないじゃん +Dialogue: 0,0:12:34.98,0:12:37.40,Dial-JP,,0,0,0,,できるどうかはすぐにわかるわ +Dialogue: 0,0:12:39.49,0:12:41.62,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンが北東から攻めてきている +Dialogue: 0,0:12:47.62,0:12:48.96,Dial-JP,,0,0,0,,こちらジャベリン小隊 +Dialogue: 0,0:12:49.29,0:12:51.50,Dial-JP,,0,0,0,,哨戒中の鉄血小隊を殲滅 +Dialogue: 0,0:12:52.17,0:12:54.34,Dial-JP,,0,0,0,,ただいまデータ指紋を採取中 +Dialogue: 0,0:12:55.21,0:12:56.05,Dial-JP,,0,0,0,,よくやった +Dialogue: 0,0:12:56.51,0:12:58.22,Dial-JP,,0,0,0,,有効なデータを多数確認 +Dialogue: 0,0:12:58.76,0:13:00.84,Dial-JP,,0,0,0,,すぐコードを交差検証に回す +Dialogue: 0,0:13:01.43,0:13:03.14,Dial-JP,,0,0,0,,もっとデータを集めてくれ +Dialogue: 0,0:13:04.43,0:13:05.81,Dial-JP,,0,0,0,,ジャベリン小隊前進 +Dialogue: 0,0:13:06.18,0:13:06.60,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:13:07.56,0:13:09.10,Dial-JP,,0,0,0,,こちらハープーン小隊 +Dialogue: 0,0:13:09.73,0:13:11.23,Dial-JP,,0,0,0,,前方に鉄血出現 +Dialogue: 0,0:13:11.48,0:13:12.56,Dial-JP,,0,0,0,,現在戦闘中 +Dialogue: 0,0:13:13.52,0:13:15.07,Dial-JP,,0,0,0,,ロングソード 交戦中 +Dialogue: 0,0:13:16.94,0:13:18.78,Dial-JP,,0,0,0,,敵との遭遇が増えています +Dialogue: 0,0:13:19.45,0:13:21.82,Dial-JP,,0,0,0,,向こうのボスも動きだしたようですね +Dialogue: 0,0:13:22.61,0:13:23.91,Dial-JP,,0,0,0,,もう逃げ場はない +Dialogue: 0,0:13:24.37,0:13:26.79,Dial-JP,,0,0,0,,遅かれ早かれ出てきますな これは +Dialogue: 0,0:13:27.70,0:13:29.00,Dial-JP,,0,0,0,,あとは漏れないよう +Dialogue: 0,0:13:29.33,0:13:32.25,Dial-JP,,0,0,0,,チキンが周りを見張ってくれればいいだけだな +Dialogue: 0,0:13:32.75,0:13:35.13,Dial-JP,,0,0,0,,見てるよ ちゃんと見てるって +Dialogue: 0,0:13:35.38,0:13:37.76,Dial-JP,,0,0,0,,あと 私はチキンじゃないよ +Dialogue: 0,0:13:38.67,0:13:39.76,Dial-JP,,0,0,0,,大丈夫よ +Dialogue: 0,0:13:40.13,0:13:41.63,Dial-JP,,0,0,0,,フランクリンが取りこぼしても +Dialogue: 0,0:13:41.88,0:13:43.09,Dial-JP,,0,0,0,,私たちがいるから +Dialogue: 0,0:13:44.09,0:13:45.89,Dial-JP,,0,0,0,,フィッシングネット合流した +Dialogue: 0,0:13:46.39,0:13:48.56,Dial-JP,,0,0,0,,794部隊がもう着くはずよ +Dialogue: 0,0:13:49.22,0:13:53.10,Dial-JP,,0,0,0,,はい 私たちはすでに目的地点に到着しました +Dialogue: 0,0:13:54.15,0:13:55.52,Dial-JP,,0,0,0,,合流部隊を待っています +Dialogue: 0,0:13:56.32,0:13:57.69,Dial-JP,,0,0,0,,元気だせよ SOP2 +Dialogue: 0,0:13:58.36,0:13:59.57,Dial-JP,,0,0,0,,お前は人形だろ +Dialogue: 0,0:14:00.99,0:14:02.36,Dial-JP,,0,0,0,,人形だからこそ +Dialogue: 0,0:14:02.65,0:14:05.07,Dial-JP,,0,0,0,,影響を受けないですむはずなのに +Dialogue: 0,0:14:05.62,0:14:08.54,Dial-JP,,0,0,0,,私たちは ただの作戦の道具なのに +Dialogue: 0,0:14:08.99,0:14:11.87,Dial-JP,,0,0,0,,なんで疑似感情モジュールまで実装されるの +Dialogue: 0,0:14:12.75,0:14:16.92,Dial-JP,,0,0,0,,ただ 敵の頭めがけて引き金を引けばいいだけなのに +Dialogue: 0,0:14:19.71,0:14:21.80,Dial-JP,,0,0,0,,それは私たちを創った人が +Dialogue: 0,0:14:22.26,0:14:25.09,Dial-JP,,0,0,0,,引き金を引くだけの機械にしたくなかったのかもな +Dialogue: 0,0:14:26.68,0:14:28.22,Dial-JP,,0,0,0,,SOP2 大丈夫 +Dialogue: 0,0:14:29.77,0:14:30.60,Dial-JP,,0,0,0,,わからない +Dialogue: 0,0:14:31.35,0:14:34.52,Dial-JP,,0,0,0,,やっとまたみんなで一緒にいることができたのに +Dialogue: 0,0:14:35.40,0:14:36.69,Dial-JP,,0,0,0,,皆さん 来ましたよ +Dialogue: 0,0:14:41.07,0:14:42.40,Dial-JP,,0,0,0,,あ… あなたは… +Dialogue: 0,0:14:47.32,0:14:48.24,Dial-JP,,0,0,0,,グーテンダーク +Dialogue: 0,0:14:48.58,0:14:51.04,Dial-JP,,0,0,0,,794支援部隊 到着しました +Dialogue: 0,0:14:53.25,0:14:54.46,Dial-JP,,0,0,0,,G43さん +Dialogue: 0,0:14:56.83,0:14:59.38,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊って4人じゃなかったっけ +Dialogue: 0,0:14:59.84,0:15:01.00,Dial-JP,,0,0,0,,1人どうしたの +Dialogue: 0,0:15:01.88,0:15:03.42,Dial-JP,,0,0,0,,えっと それは… +Dialogue: 0,0:15:06.01,0:15:07.68,Dial-JP,,0,0,0,,まずは任務を遂行しましょう +Dialogue: 0,0:15:08.97,0:15:12.27,Dial-JP,,0,0,0,,今 ほかの部隊が周囲から交戦を仕掛けてる +Dialogue: 0,0:15:13.27,0:15:16.81,Dial-JP,,0,0,0,,ボスが逃げるなら このルートを使う可能性が高いんだ +Dialogue: 0,0:15:18.40,0:15:19.11,Dial-JP,,0,0,0,,なるほど +Dialogue: 0,0:15:19.65,0:15:22.23,Dial-JP,,0,0,0,,では 私たちは迎撃の援護を +Dialogue: 0,0:15:25.90,0:15:28.53,Dial-JP,,0,0,0,,感傷に浸っても 何も変わらないわよ +Dialogue: 0,0:15:33.62,0:15:35.16,Dial-JP,,0,0,0,,信号パターンですが +Dialogue: 0,0:15:35.54,0:15:37.96,Dial-JP,,0,0,0,,データベースの中に一致するものはありません +Dialogue: 0,0:15:38.79,0:15:42.50,Dial-JP,,0,0,0,,メンタルの中で 我々が調査できるのはここまでです +Dialogue: 0,0:15:43.09,0:15:46.47,Dial-JP,,0,0,0,,これ以上調べるには 16LABの許可が必要です +Dialogue: 0,0:15:47.51,0:15:49.39,Dial-JP,,0,0,0,,仕方ない ここまでにしよう +Dialogue: 0,0:15:50.10,0:15:53.52,Dial-JP,,0,0,0,,彼女のツェナープロトコルを切って 取調室に戻せ +Dialogue: 0,0:16:00.11,0:16:02.15,Dial-JP,,0,0,0,,ロングソード 掃討完了 +Dialogue: 0,0:16:02.90,0:16:05.86,Dial-JP,,0,0,0,,ジャベリン担当区域 敵を殲滅 +Dialogue: 0,0:16:07.07,0:16:09.82,Dial-JP,,0,0,0,,了解 フィッシングネットは前進 +Dialogue: 0,0:16:10.53,0:16:11.78,Dial-JP,,0,0,0,,よし このペースだ +Dialogue: 0,0:16:12.16,0:16:14.79,Dial-JP,,0,0,0,,各隊 焦らずに交替 前進 +Dialogue: 0,0:16:19.79,0:16:21.04,Dial-JP,,0,0,0,,ねえ ドリーマー +Dialogue: 0,0:16:21.42,0:16:23.88,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンの人形がどんどん近づいてくるじゃん +Dialogue: 0,0:16:24.38,0:16:25.46,Dial-JP,,0,0,0,,なんとかしてよ +Dialogue: 0,0:16:26.80,0:16:27.67,Dial-JP,,0,0,0,,いないの +Dialogue: 0,0:16:28.51,0:16:30.26,Dial-JP,,0,0,0,,クソ こんなときに +Dialogue: 0,0:16:33.56,0:16:35.31,Dial-JP,,0,0,0,,イエーガーが全部やられた +Dialogue: 0,0:16:35.93,0:16:37.89,Dial-JP,,0,0,0,,リッパーも残りわずかだし +Dialogue: 0,0:16:41.52,0:16:42.73,Dial-JP,,0,0,0,,もう限界よ +Dialogue: 0,0:16:43.82,0:16:45.03,Dial-JP,,0,0,0,,ここを離れる +Dialogue: 0,0:16:48.49,0:16:50.16,Dial-JP,,0,0,0,,高強度の鉄血信号 +Dialogue: 0,0:16:50.32,0:16:51.07,Dial-JP,,0,0,0,,アイツだ +Dialogue: 0,0:16:51.45,0:16:54.33,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官の言う通り 暗くなったら出てきた +Dialogue: 0,0:16:54.83,0:16:56.41,Dial-JP,,0,0,0,,方位M33X7 +Dialogue: 0,0:16:56.75,0:16:58.46,Dial-JP,,0,0,0,,河川敷の陰に隠れている +Dialogue: 0,0:16:59.12,0:17:00.46,Dial-JP,,0,0,0,,照明弾を用意しろ +Dialogue: 0,0:17:01.04,0:17:01.50,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:17:08.01,0:17:09.26,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンの人形? +Dialogue: 0,0:17:09.72,0:17:10.88,Dial-JP,,0,0,0,,なんでそんなところに +Dialogue: 0,0:17:12.68,0:17:15.26,Dial-JP,,0,0,0,,アンタのポンコツ頭じゃ思いつかないよね +Dialogue: 0,0:17:15.60,0:17:17.43,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血のバカ人形が +Dialogue: 0,0:17:18.10,0:17:21.60,Dial-JP,,0,0,0,,1人相手にこの人数とは 恥知らずめ +Dialogue: 0,0:17:24.52,0:17:25.11,Dial-JP,,0,0,0,,散って +Dialogue: 0,0:17:25.44,0:17:26.65,Dial-JP,,0,0,0,,榴弾には気をつけて +Dialogue: 0,0:17:35.62,0:17:37.29,Dial-JP,,0,0,0,,地獄に堕ちろ +Dialogue: 0,0:17:39.71,0:17:40.79,Dial-JP,,0,0,0,,緊急通信 +Dialogue: 0,0:17:41.12,0:17:43.75,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンの全指揮官および小隊に告ぐ +Dialogue: 0,0:17:44.17,0:17:49.55,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊の戦術人形 AR15が5分前に取調室から逃走した +Dialogue: 0,0:17:51.80,0:17:55.39,Dial-JP,,0,0,0,,この人形はすでに鉄血のウイルスに侵されてる疑いがあり +Dialogue: 0,0:17:55.51,0:17:57.18,Dial-JP,,0,0,0,,危険性が極めて高い +Dialogue: 0,0:17:58.60,0:18:00.43,Dial-JP,,0,0,0,,どうした ぼっとして +Dialogue: 0,0:18:01.06,0:18:04.02,Dial-JP,,0,0,0,,またツェナープロトコルは切った状態であるため +Dialogue: 0,0:18:04.35,0:18:05.77,Dial-JP,,0,0,0,,位置の追跡は不可能 +Dialogue: 0,0:18:07.02,0:18:08.57,Dial-JP,,0,0,0,,何やってんだよ +Dialogue: 0,0:18:10.94,0:18:11.65,Dial-JP,,0,0,0,,危ない +Dialogue: 0,0:18:21.00,0:18:21.83,Dial-JP,,0,0,0,,大丈夫? +Dialogue: 0,0:18:22.41,0:18:25.04,Dial-JP,,0,0,0,,発見したら 直ちに上層部に報告し +Dialogue: 0,0:18:25.17,0:18:26.84,Dial-JP,,0,0,0,,速やかに拘束すること +Dialogue: 0,0:18:27.13,0:18:28.00,Dial-JP,,0,0,0,,必要であれば +Dialogue: 0,0:18:28.13,0:18:30.80,Dial-JP,,0,0,0,,彼女への攻撃 あるいは破壊も許可する +Dialogue: 0,0:18:33.13,0:18:36.43,Dial-JP,,0,0,0,,交戦中にぼんやりするなんて 本当にバカね +Dialogue: 0,0:18:36.80,0:18:38.56,Dial-JP,,0,0,0,,このゴミ虫が +Dialogue: 0,0:18:43.19,0:18:44.48,Dial-JP,,0,0,0,,今よ 逃げなさい +Dialogue: 0,0:18:45.02,0:18:45.73,Dial-JP,,0,0,0,,ドリーマー? +Dialogue: 0,0:18:50.23,0:18:52.69,Dial-JP,,0,0,0,,クソ デストロイヤーは? +Dialogue: 0,0:18:53.49,0:18:55.07,Dial-JP,,0,0,0,,包囲網から逃げられました +Dialogue: 0,0:18:56.53,0:18:57.24,Dial-JP,,0,0,0,,しまった +Dialogue: 0,0:18:57.87,0:18:59.74,Dial-JP,,0,0,0,,なに 今の +Dialogue: 0,0:19:00.33,0:19:01.24,Dial-JP,,0,0,0,,わかりません +Dialogue: 0,0:19:01.62,0:19:03.25,Dial-JP,,0,0,0,,しかし先ほどの攻撃で +Dialogue: 0,0:19:03.54,0:19:05.87,Dial-JP,,0,0,0,,外部との通信が絶たれてしまいました +Dialogue: 0,0:19:07.46,0:19:09.84,Dial-JP,,0,0,0,,どうして この肝心なときに +Dialogue: 0,0:19:10.34,0:19:12.88,Dial-JP,,0,0,0,,そちらも指揮システムがやられたか +Dialogue: 0,0:19:13.97,0:19:15.18,Dial-JP,,0,0,0,,偶然だろうか +Dialogue: 0,0:19:15.80,0:19:18.47,Dial-JP,,0,0,0,,あの人形がいざ逃げようとしたタイミングで +Dialogue: 0,0:19:19.89,0:19:22.35,Dial-JP,,0,0,0,,M4 これからどうすれば +Dialogue: 0,0:19:23.60,0:19:26.35,Dial-JP,,0,0,0,,AR15を捜しに行きたいのはやまやまだけど +Dialogue: 0,0:19:26.98,0:19:27.90,Dial-JP,,0,0,0,,任務の途中よ +Dialogue: 0,0:19:28.73,0:19:30.57,Dial-JP,,0,0,0,,デストロイヤーに逃げられたとはいえ +Dialogue: 0,0:19:31.02,0:19:32.82,Dial-JP,,0,0,0,,まだたくさんの鉄血が残ってる +Dialogue: 0,0:19:33.94,0:19:37.11,Dial-JP,,0,0,0,,となれば まずはデストロイヤーを追うべきだな +Dialogue: 0,0:19:37.91,0:19:39.62,Dial-JP,,0,0,0,,今さら追ってどうなるんですか +Dialogue: 0,0:19:40.33,0:19:41.45,Dial-JP,,0,0,0,,落ち着け M4 +Dialogue: 0,0:19:41.91,0:19:45.62,Dial-JP,,0,0,0,,お前はAR15が本当に操られていると思うか +Dialogue: 0,0:19:46.67,0:19:50.50,Dial-JP,,0,0,0,,仮に鉄血と関係なく 自らの意思で逃走したなら +Dialogue: 0,0:19:51.34,0:19:53.30,Dial-JP,,0,0,0,,きっと何かやるべきことがあったんだ +Dialogue: 0,0:19:55.05,0:19:57.47,Dial-JP,,0,0,0,,AR15が気づいたっていうのですか +Dialogue: 0,0:19:58.26,0:19:59.89,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血のさらなる目的に +Dialogue: 0,0:20:00.85,0:20:01.30,Dial-JP,,0,0,0,,でも… +Dialogue: 0,0:20:01.89,0:20:04.02,Dial-JP,,0,0,0,,でも本当に何か見つけたのなら +Dialogue: 0,0:20:04.35,0:20:05.98,Dial-JP,,0,0,0,,どうして報告しないのですか +Dialogue: 0,0:20:06.98,0:20:08.35,Dial-JP,,0,0,0,,私たちにまで黙って +Dialogue: 0,0:20:09.73,0:20:10.40,Dial-JP,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 0,0:20:11.02,0:20:13.61,Dial-JP,,0,0,0,,私はお前よりAR15に詳しい +Dialogue: 0,0:20:14.07,0:20:17.95,Dial-JP,,0,0,0,,というより AR小隊に詳しいと言うべきかな +Dialogue: 0,0:20:18.82,0:20:22.20,Dial-JP,,0,0,0,,もしアイツがそう決めたのなら 必ず理由があるはずだ +Dialogue: 0,0:20:22.83,0:20:25.66,Dial-JP,,0,0,0,,私たちにできるのは 彼女を信じること +Dialogue: 0,0:20:26.54,0:20:29.62,Dial-JP,,0,0,0,,そのためにも 自分たちの任務を完遂せねば +Dialogue: 0,0:20:31.08,0:20:33.04,Dial-JP,,0,0,0,,M16さんの言うとおりです +Dialogue: 0,0:20:34.42,0:20:37.30,Dial-JP,,0,0,0,,でも 今は指揮官との通信が切れています +Dialogue: 0,0:20:37.97,0:20:39.43,Dial-JP,,0,0,0,,指揮をとる人がいないと +Dialogue: 0,0:20:40.34,0:20:43.05,Dial-JP,,0,0,0,,以前ともに戦った記憶は失いましたが +Dialogue: 0,0:20:43.64,0:20:47.23,Dial-JP,,0,0,0,,M4さんなら 私たちの戦力もご存じのはず +Dialogue: 0,0:20:48.02,0:20:51.61,Dial-JP,,0,0,0,,このあたりの鉄血くらい 私たちだけで十分です +Dialogue: 0,0:20:52.69,0:20:54.73,Dial-JP,,0,0,0,,行きなさい AR小隊 +Dialogue: 0,0:20:56.61,0:20:59.45,Dial-JP,,0,0,0,,あなたたちの仲間も きっと信じていますよ +Dialogue: 0,0:21:03.45,0:21:05.87,Dial-JP,,0,0,0,,ありがとうございます G43さん +Dialogue: 0,0:21:07.04,0:21:08.04,Dial-JP,,0,0,0,,あなたの言うとおり +Dialogue: 0,0:21:08.58,0:21:11.54,Dial-JP,,0,0,0,,彼女は私たちにとって 大切な仲間です +Dialogue: 0,0:21:14.04,0:21:16.96,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊 デストロイヤーを追いましょう +Dialogue: 0,0:21:18.34,0:21:19.22,Dial-JP,,0,0,0,,ドリーマー +Dialogue: 0,0:21:20.80,0:21:21.64,Dial-JP,,0,0,0,,ドリーマー +Dialogue: 0,0:21:22.14,0:21:23.47,Dial-JP,,0,0,0,,ドリーマーったら +Dialogue: 0,0:21:23.89,0:21:26.35,Dial-JP,,0,0,0,,なあに どうしたの +Dialogue: 0,0:21:26.93,0:21:30.06,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンってば 予想よりずいぶん早いよ +Dialogue: 0,0:21:30.94,0:21:32.81,Dial-JP,,0,0,0,,アンタの火力で食い止めて +Dialogue: 0,0:21:34.90,0:21:36.36,Dial-JP,,0,0,0,,なぜそんな必要が +Dialogue: 0,0:21:37.23,0:21:38.65,Dial-JP,,0,0,0,,約束したでしょ +Dialogue: 0,0:21:39.03,0:21:40.40,Dial-JP,,0,0,0,,あたしが任務を終えたら +Dialogue: 0,0:21:40.61,0:21:42.91,Dial-JP,,0,0,0,,アンタが撤退の援護をしてくれるって +Dialogue: 0,0:21:46.12,0:21:47.70,Dial-JP,,0,0,0,,それで任務は終えたの +Dialogue: 0,0:21:48.37,0:21:51.46,Dial-JP,,0,0,0,,クルーガーの暗殺には失敗した +Dialogue: 0,0:21:54.21,0:21:58.13,Dial-JP,,0,0,0,,けど AR15に埋め込んだプログラムはちゃんと動いたよ +Dialogue: 0,0:21:58.76,0:22:03.22,Dial-JP,,0,0,0,,メンタルモデルの中に第3セーフハウスにかかわるデータも発見した +Dialogue: 0,0:22:04.09,0:22:07.56,Dial-JP,,0,0,0,,とにかく「傘」計画に必要なデータは集まったから +Dialogue: 0,0:22:07.68,0:22:08.85,Dial-JP,,0,0,0,,早く手伝って +Dialogue: 0,0:22:13.52,0:22:16.94,Dial-JP,,0,0,0,,任務を終えたのなら あなたはもう用済みよね +Dialogue: 0,0:22:19.65,0:22:21.36,Dial-JP,,0,0,0,,あたしたちは人形よ +Dialogue: 0,0:22:22.28,0:22:25.74,Dial-JP,,0,0,0,,人形っていうのは 使い捨ての消耗品よね +Dialogue: 0,0:22:26.87,0:22:31.45,Dial-JP,,0,0,0,,わざわざゴミの回収のために 無駄に資源を使うことはないでしょう +Dialogue: 0,0:22:32.66,0:22:36.42,Dial-JP,,0,0,0,,アンタ そんなこと許されると思ってるの +Dialogue: 0,0:22:37.46,0:22:40.71,Dial-JP,,0,0,0,,どうせ死んだってすぐに復活できるじゃない +Dialogue: 0,0:22:41.42,0:22:44.47,Dial-JP,,0,0,0,,それに今 起きていることの記憶もなくなるし +Dialogue: 0,0:22:45.93,0:22:47.68,Dial-JP,,0,0,0,,そしたらまた子犬のように +Dialogue: 0,0:22:47.97,0:22:50.85,Dial-JP,,0,0,0,,従順にあたしの命令を聞くようになるのよ +Dialogue: 0,0:22:52.06,0:22:53.94,Dial-JP,,0,0,0,,そ… そんなバカな +Dialogue: 0,0:22:54.14,0:22:55.27,Dial-JP,,0,0,0,,う… うそだ +Dialogue: 0,0:22:56.19,0:22:59.44,Dial-JP,,0,0,0,,そう あたしのかわいいおバカさん +Dialogue: 0,0:23:00.40,0:23:03.82,Dial-JP,,0,0,0,,まさかこれが 初めてだと思っているの +Dialogue: 0,0:24:42.96,0:24:45.84,Dial-JP,,0,0,0,,第10話 火種03 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Dial-JP,,0,0,0,,Screen +Dialogue: 0,0:04:41.55,0:04:45.56,Title,,0,0,0,,{\fad(500,500)\pos(1120,641)\bord1\blur3}火種02 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,OP「BAD CANDY」 +Dialogue: 0,0:03:12.38,0:03:17.59,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)\bord1\blur3}You need to show me babe +Dialogue: 0,0:03:21.85,0:03:25.44,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So, I’m not just a doll you manipulate +Dialogue: 0,0:03:25.81,0:03:29.40,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Remember, it’s my role and I play it well +Dialogue: 0,0:03:29.69,0:03:31.57,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You’re giving me attention +Dialogue: 0,0:03:31.86,0:03:34.07,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Beautiful affection +Dialogue: 0,0:03:34.53,0:03:36.53,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You got me, don’t turn me loose +Dialogue: 0,0:03:36.53,0:03:40.41,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I lose my mind, you’re all ever I wanna do +Dialogue: 0,0:03:40.41,0:03:44.25,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So I was blind, now I see the brightest light +Dialogue: 0,0:03:44.25,0:03:46.66,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So good, I cry +Dialogue: 0,0:03:47.17,0:03:48.54,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I’m fallin’, I’m crying now +Dialogue: 0,0:03:49.17,0:03:51.34,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}What have you done with my heart? +Dialogue: 0,0:03:51.92,0:03:55.72,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Cause now it is only beating fast for you +Dialogue: 0,0:03:55.72,0:03:59.34,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}My friend said that you will never be true +Dialogue: 0,0:04:00.34,0:04:05.39,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}But you’re where I wanna be, and you know (you know) +Dialogue: 0,0:04:05.39,0:04:08.10,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}It’s a bad time now, say don’t play +Dialogue: 0,0:04:08.10,0:04:09.85,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Who can stop me, baby? +Dialogue: 0,0:04:10.19,0:04:11.73,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Don’t carе what they are saying +Dialogue: 0,0:04:12.06,0:04:13.61,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Your eyes on me, baby +Dialogue: 0,0:04:13.90,0:04:15.61,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Then you know what to do +Dialogue: 0,0:04:15.86,0:04:17.49,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Really want me, baby? +Dialogue: 0,0:04:17.78,0:04:20.87,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Everything’s for you +Dialogue: 0,0:04:21.03,0:04:22.91,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Forever you’ll be in my heart +Dialogue: 0,0:04:22.91,0:04:25.70,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}For me +Dialogue: 0,0:04:25.95,0:04:28.66,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You gotta get away, for you +Dialogue: 0,0:04:30.17,0:04:31.58,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Dialogue: 0,0:04:33.42,0:04:36.34,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Around your eyes +Dialogue: 0,0:04:37.76,0:04:38.88,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,ED +Dialogue: 0,0:23:18.92,0:23:21.17,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}明ける岸辺に灯る +Dialogue: 0,0:23:21.17,0:23:23.38,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}斑ら柄その瞳は +Dialogue: 0,0:23:23.38,0:23:27.01,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな昨日に別れを告げたのだろう +Dialogue: 0,0:23:29.97,0:23:33.14,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}声を潜めて +Dialogue: 0,0:23:33.14,0:23:37.35,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}泡沫の狙いを何処に定めればいいのか +Dialogue: 0,0:23:37.35,0:23:41.11,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}朧な星 僕らの写し絵のよう +Dialogue: 0,0:23:43.94,0:23:47.32,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}行き場探して +Dialogue: 0,0:23:47.57,0:23:49.37,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}幸福に気付いた +Dialogue: 0,0:23:49.37,0:23:51.16,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}語らない世界は +Dialogue: 0,0:23:51.16,0:23:52.87,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}束の間のサレンダー +Dialogue: 0,0:23:54.54,0:23:56.29,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}矛盾が始まった +Dialogue: 0,0:23:56.29,0:23:58.25,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}宇宙に一つ、撃った +Dialogue: 0,0:23:58.25,0:24:01.63,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}「肯定も否定もしないのです ただその先を見てみたいだけ」 +Dialogue: 0,0:24:02.00,0:24:04.88,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}眩しすぎる Night Eyes +Dialogue: 0,0:24:05.05,0:24:09.09,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}何を映すのだろう +Dialogue: 0,0:24:09.09,0:24:11.81,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}名も無き Shooting Star 嗚呼 +Dialogue: 0,0:24:12.06,0:24:16.73,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな未来 弧を描く地平線 +Dialogue: 0,0:24:16.89,0:24:20.44,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}殴り描いた地図の上 +Dialogue: 0,0:24:20.48,0:24:22.23,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}君は Where are you? +Dialogue: 0,0:24:22.57,0:24:25.86,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}楽園など無いけど +Dialogue: 0,0:24:26.07,0:24:29.20,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}まだ此処に居る意味がある +Dialogue: 0,0:24:29.61,0:24:31.45,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}Meet me at the HORIZON +Dialogue: 0,0:23:18.92,0:23:21.17,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}黎明的岸邊 +Dialogue: 0,0:23:21.17,0:23:23.38,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}斑紋之眼迥然 +Dialogue: 0,0:23:23.38,0:23:27.01,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}它告別了怎樣的昨天呢 +Dialogue: 0,0:23:29.97,0:23:33.14,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}壓低聲音 +Dialogue: 0,0:23:33.14,0:23:37.35,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}目標轉瞬即逝 該瞄準哪裡 +Dialogue: 0,0:23:37.35,0:23:41.11,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}朦朧的星空 如同我們的剪影 +Dialogue: 0,0:23:43.94,0:23:47.32,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}找出去向 +Dialogue: 0,0:23:47.57,0:23:49.37,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}注意到幸福 +Dialogue: 0,0:23:49.37,0:23:51.16,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}無聲的世界 +Dialogue: 0,0:23:51.16,0:23:52.87,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}瞬間的屈服 +Dialogue: 0,0:23:54.54,0:23:56.29,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}矛盾已經開始 +Dialogue: 0,0:23:56.29,0:23:58.25,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}向著天空擊發 +Dialogue: 0,0:23:58.25,0:24:01.63,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}「既不肯定也不否定 只是想看看前方究竟有什麼」 +Dialogue: 0,0:24:02.00,0:24:04.88,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}過於閃耀的黑夜之眼 +Dialogue: 0,0:24:05.05,0:24:09.09,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}究竟會看到什麼 +Dialogue: 0,0:24:09.09,0:24:11.81,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}那顆無名流星 +Dialogue: 0,0:24:12.06,0:24:16.73,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}無論未來如何 劃出弧線落入地平 +Dialogue: 0,0:24:16.89,0:24:20.44,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}在凌亂畫出的地圖之上 +Dialogue: 0,0:24:20.48,0:24:22.23,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}你會在哪裡? +Dialogue: 0,0:24:22.57,0:24:25.86,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}雖然找不到樂園 +Dialogue: 0,0:24:26.07,0:24:29.20,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}但留守這裡依然有意義 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,, diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [10][WebRip].Funi.JPSC.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [10][WebRip].Funi.JPSC.ass" new file mode 100644 index 0000000000..b94a1dd99a --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [10][WebRip].Funi.JPSC.ass" @@ -0,0 +1,782 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 9659-makepkg-bf3a2a74b +; http://www.aegisub.org/ +Title: [Nekomoe kissaten] Dolls’ Frontline [10][WebRip].JPSC +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +PlayResX: 1280 +PlayResY: 720 +YCbCr Matrix: TV.709 +Script Updated By: sommio +Update Details: 对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL +Comment: 原始简繁字幕均出自「喵萌奶茶屋」于 2022/04/05 在 Github 上传的 Web 版字幕 +Comment: 调轴对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL,01 参照 02-12 增补 ED,应已按 License 打包原始版本 +Comment: https://github.com/Nekomoekissaten-SUB/Nekomoekissaten-Storage/tree/master/Dolls_Frontline + +[Aegisub Project Garbage] +Audio File: [SubsPlease] Girls' Frontline - 10 (1080p) [53A6A52E].mkv +Video File: [SubsPlease] Girls' Frontline - 10 (1080p) [53A6A52E].mkv +Video AR Mode: 4 +Video AR Value: 1.777778 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,UD Reimin SC Gb4 B,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,12,1 +Style: Dial-CH,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,32,1 +Style: Dial-JP,A-OTF UD Reimin Pr6N EB,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,1,0,1,1.5,0,2,10,10,1,1 +Style: OP-EN,Sitka Text,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,20,1 +Style: Title,FZZhengHei-DB-GBK,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,10,10,12,1 +Style: Screen,FZYaSong-H-GBK,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Screen2,HYQiHei 85S,50,&H00E1DAD8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Comment,UD Reimin SC Gb4 B,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,7,10,10,10,1 +Style: ED-JP,FOT-KafuTechno Std E,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 +Style: ED-CHS,FZXinZongYiHeiS DemiBold,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 +Style: ED-CHT,DFZongYiW5-B5,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 +Style: Dial-CH2,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,10,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Staff +Dialogue: 0,0:03:52.04,0:03:55.09,Default,,0,0,0,,本字幕由喵萌奶茶屋制作 仅供交流试看之用 请勿用于商业用途\N翻译:Ronny 时轴:可乐 后期:MIR 繁化:貓蟲 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Dialogue Chinese +Dialogue: 1,0:00:10.74,0:00:13.79,Dial-CH,,0,0,0,,AR15因泄露情报的嫌疑被带走调查 +Dialogue: 1,0:00:14.74,0:00:18.37,Dial-CH,,0,0,0,,其余AR小队成员还未搞清楚状况 +Dialogue: 1,0:00:18.92,0:00:22.50,Dial-CH,,0,0,0,,就受命加入了铲除破坏者的协同作战 +Dialogue: 1,0:00:24.55,0:00:27.42,Dial-CH,,0,0,0,,我们发现你在上传数据时 +Dialogue: 1,0:00:27.67,0:00:30.72,Dial-CH,,0,0,0,,出现了重大异常 +Dialogue: 1,0:00:31.22,0:00:32.43,Dial-CH,,0,0,0,,怎么可能 +Dialogue: 1,0:00:32.68,0:00:33.72,Dial-CH,,0,0,0,,肯定是搞错了 +Dialogue: 1,0:00:33.72,0:00:35.01,Dial-CH,,0,0,0,,别说话 SOP2 +Dialogue: 1,0:00:35.89,0:00:37.27,Dial-CH,,0,0,0,,和你没关系 +Dialogue: 1,0:00:37.60,0:00:39.02,Dial-CH,,0,0,0,,就因为是人形 +Dialogue: 1,0:00:39.27,0:00:41.69,Dial-CH,,0,0,0,,本应该不受影响的 +Dialogue: 1,0:00:42.27,0:00:45.19,Dial-CH,,0,0,0,,我们明明是作战工具 +Dialogue: 1,0:00:46.07,0:00:46.99,Dial-CH,,0,0,0,,紧急通信 +Dialogue: 1,0:00:47.36,0:00:49.95,Dial-CH,,0,0,0,,通知全体格里芬指挥官与小队 +Dialogue: 1,0:00:50.41,0:00:55.79,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队的战术人形 AR15于五分钟前逃出讯问室 +Dialogue: 1,0:00:55.95,0:00:58.62,Dial-CH,,0,0,0,,如果发现 请立刻上报 +Dialogue: 1,0:00:58.75,0:01:00.37,Dial-CH,,0,0,0,,并迅速将其控制 +Dialogue: 1,0:01:00.71,0:01:01.54,Dial-CH,,0,0,0,,如果有需要 +Dialogue: 1,0:01:01.67,0:01:04.42,Dial-CH,,0,0,0,,允许直接攻击 甚至破坏她 +Dialogue: 1,0:01:09.84,0:01:13.55,Dial-CH,,0,0,0,,你觉得我会原谅你吗 +Dialogue: 1,0:01:14.60,0:01:17.85,Dial-CH,,0,0,0,,反正死了马上就能复活 +Dialogue: 1,0:01:18.39,0:01:21.56,Dial-CH,,0,0,0,,现在的记忆也会消失 +Dialogue: 1,0:01:23.35,0:01:25.11,Dial-CH,,0,0,0,,之后你又会像小狗一样 +Dialogue: 1,0:01:25.40,0:01:28.53,Dial-CH,,0,0,0,,乖乖地听我的命令 +Dialogue: 1,0:01:29.11,0:01:31.03,Dial-CH,,0,0,0,,怎… 怎么可能 +Dialogue: 1,0:01:31.24,0:01:32.36,Dial-CH,,0,0,0,,我… 我不信 +Dialogue: 1,0:01:33.32,0:01:36.58,Dial-CH,,0,0,0,,是吗 我可爱的小笨蛋 +Dialogue: 1,0:01:37.49,0:01:40.91,Dial-CH,,0,0,0,,你不会以为 这是第一次吧 +Dialogue: 1,0:01:47.05,0:01:48.50,Dial-CH,,0,0,0,,你… 你这个笨蛋 +Dialogue: 1,0:01:48.59,0:01:50.26,Dial-CH,,0,0,0,,蠢货 疯女人 +Dialogue: 1,0:01:51.01,0:01:54.68,Dial-CH,,0,0,0,,明明… 明明说好了会来救我 +Dialogue: 1,0:01:58.43,0:02:00.27,Dial-CH,,0,0,0,,好啦好啦 别哭了 +Dialogue: 1,0:02:00.73,0:02:02.02,Dial-CH,,0,0,0,,只是开个玩笑 +Dialogue: 1,0:02:02.60,0:02:04.10,Dial-CH,,0,0,0,,玩… 玩笑? +Dialogue: 1,0:02:05.90,0:02:10.07,Dial-CH,,0,0,0,,代理人把接收数据的密钥装在你身上了 +Dialogue: 1,0:02:10.94,0:02:12.57,Dial-CH,,0,0,0,,代理人为了我? +Dialogue: 1,0:02:12.74,0:02:13.49,Dial-CH,,0,0,0,,对对 +Dialogue: 1,0:02:13.99,0:02:15.49,Dial-CH,,0,0,0,,所以我会帮你脱身的 +Dialogue: 1,0:02:17.99,0:02:19.33,Dial-CH,,0,0,0,,如果你想逃掉 +Dialogue: 1,0:02:19.49,0:02:21.75,Dial-CH,,0,0,0,,那就乖乖听我的话 +Dialogue: 1,0:03:58.97,0:04:01.05,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 破坏者的位置呢 +Dialogue: 1,0:04:01.89,0:04:03.26,Dial-CH,,0,0,0,,还在范围内 +Dialogue: 1,0:04:03.56,0:04:04.60,Dial-CH,,0,0,0,,我们快追上了 +Dialogue: 1,0:04:09.23,0:04:10.65,Dial-CH,,0,0,0,,停下了 +Dialogue: 1,0:04:15.23,0:04:16.11,Dial-CH,,0,0,0,,照明弹? +Dialogue: 1,0:04:16.74,0:04:17.70,Dial-CH,,0,0,0,,不对 榴弹? +Dialogue: 1,0:04:18.28,0:04:19.20,Dial-CH,,0,0,0,,就在那下面 +Dialogue: 1,0:04:19.95,0:04:22.37,Dial-CH,,0,0,0,,破坏者的信号就在那里 +Dialogue: 1,0:04:23.33,0:04:25.70,Dial-CH,,0,0,0,,大概三分钟路程 距离很近了 +Dialogue: 1,0:04:26.00,0:04:26.70,Dial-CH,,0,0,0,,不对劲 +Dialogue: 1,0:04:27.96,0:04:30.63,Dial-CH,,0,0,0,,对方为何要主动暴露位置 +Dialogue: 1,0:04:31.63,0:04:32.63,Dial-CH,,0,0,0,,显然是圈套 +Dialogue: 1,0:04:33.34,0:04:34.55,Dial-CH,,0,0,0,,不能再前进了 +Dialogue: 1,0:04:35.09,0:04:37.55,Dial-CH,,0,0,0,,可是 破坏者就在前面了 +Dialogue: 1,0:04:38.13,0:04:39.26,Dial-CH,,0,0,0,,我们必须前进 +Dialogue: 1,0:04:39.93,0:04:40.93,Dial-CH,,0,0,0,,这是任务 +Dialogue: 1,0:04:41.93,0:04:44.18,Dial-CH,,0,0,0,,这不是你说的吗 M16姐 +Dialogue: 1,0:04:47.52,0:04:48.48,Dial-CH,,0,0,0,,自爆了? +Dialogue: 1,0:04:49.02,0:04:51.10,Dial-CH,,0,0,0,,那确实是榴弹的爆炸声 +Dialogue: 1,0:04:52.06,0:04:54.90,Dial-CH,,0,0,0,,但是 落点的声音有点不对劲 +Dialogue: 1,0:04:55.78,0:04:57.32,Dial-CH,,0,0,0,,恐怕那不是破坏者的 +Dialogue: 1,0:04:58.78,0:05:00.45,Dial-CH,,0,0,0,,这肯定是在负隅顽抗 +Dialogue: 1,0:05:01.28,0:05:02.45,Dial-CH,,0,0,0,,不用理睬 继续前进吧 +Dialogue: 1,0:05:03.03,0:05:05.12,Dial-CH,,0,0,0,,M4 AR小队 听得到吗 +Dialogue: 1,0:05:05.79,0:05:06.74,Dial-CH,,0,0,0,,你们状况如何? +Dialogue: 1,0:05:07.54,0:05:10.16,Dial-CH,,0,0,0,,简缇娅指挥官 我们没事 +Dialogue: 1,0:05:11.08,0:05:13.33,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队正在追击破坏者 +Dialogue: 1,0:05:13.88,0:05:16.17,Dial-CH,,0,0,0,,对方可能打算使用别的武器 +Dialogue: 1,0:05:16.46,0:05:17.59,Dial-CH,,0,0,0,,但对我们没有威胁 +Dialogue: 1,0:05:18.26,0:05:19.17,Dial-CH,,0,0,0,,别的武器? +Dialogue: 1,0:05:19.72,0:05:21.26,Dial-CH,,0,0,0,,我怎么没接到相关报告 +Dialogue: 1,0:05:22.51,0:05:23.93,Dial-CH,,0,0,0,,你们怎么这么靠前了 +Dialogue: 1,0:05:31.27,0:05:32.48,Dial-CH,,0,0,0,,简缇娅指挥官 +Dialogue: 1,0:05:33.35,0:05:35.77,Dial-CH,,0,0,0,,马上命令AR小队撤退 +Dialogue: 1,0:05:36.57,0:05:40.53,Dial-CH,,0,0,0,,可是AR小队的话 应该能解决掉铁血的头目吧 +Dialogue: 1,0:05:42.86,0:05:43.82,Dial-CH,,0,0,0,,这地形… +Dialogue: 1,0:05:47.03,0:05:47.62,Dial-CH,,0,0,0,,糟了 +Dialogue: 1,0:05:48.12,0:05:51.29,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队 停止追击 全速撤退 +Dialogue: 1,0:05:51.75,0:05:54.58,Dial-CH,,0,0,0,,可是指挥官 破坏者就在眼前了 +Dialogue: 1,0:05:55.54,0:05:57.34,Dial-CH,,0,0,0,,那才不是更换武器 +Dialogue: 1,0:05:57.88,0:06:01.72,Dial-CH,,0,0,0,,是在校准刚才攻击我们基地的火炮 +Dialogue: 1,0:06:07.43,0:06:08.43,Dial-CH,,0,0,0,,梦想家 +Dialogue: 1,0:06:08.85,0:06:09.93,Dial-CH,,0,0,0,,你打算干什么 +Dialogue: 1,0:06:10.02,0:06:11.89,Dial-CH,,0,0,0,,居然一炮打在我面前 +Dialogue: 1,0:06:12.06,0:06:13.27,Dial-CH,,0,0,0,,放心吧 +Dialogue: 1,0:06:13.69,0:06:16.02,Dial-CH,,0,0,0,,刚才是削减药量的测试弹 +Dialogue: 1,0:06:16.81,0:06:21.49,Dial-CH,,0,0,0,,计算完毕 修正完毕 ALL GREEN +Dialogue: 1,0:06:21.90,0:06:27.12,Dial-CH,,0,0,0,,并且AR小队 估计就在这一片 +Dialogue: 1,0:06:28.62,0:06:32.08,Dial-CH,,0,0,0,,就把她们可能在的位置 全都轰炸一遍吧 +Dialogue: 1,0:06:54.02,0:06:55.39,Dial-CH,,0,0,0,,你疯了吗 +Dialogue: 1,0:06:55.69,0:06:58.44,Dial-CH,,0,0,0,,代理人说了 不能杀死M4 +Dialogue: 1,0:06:58.94,0:07:01.40,Dial-CH,,0,0,0,,难得有机会使用「木星」 +Dialogue: 1,0:07:01.73,0:07:03.36,Dial-CH,,0,0,0,,我当然要玩到尽兴 +Dialogue: 1,0:07:06.86,0:07:11.49,Dial-CH,,0,0,0,,而且AR小队就算挨个两三发也不会死 +Dialogue: 1,0:07:12.12,0:07:16.04,Dial-CH,,0,0,0,,要是缺胳膊少腿了 也更方便带回去 +Dialogue: 1,0:07:18.96,0:07:20.34,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队 听我说 +Dialogue: 1,0:07:20.92,0:07:22.17,Dial-CH,,0,0,0,,破坏者只是诱饵 +Dialogue: 1,0:07:22.88,0:07:26.38,Dial-CH,,0,0,0,,你们已经被引到了铁血的炮击范围 +Dialogue: 1,0:07:26.72,0:07:28.05,Dial-CH,,0,0,0,,迅速离开那里 +Dialogue: 1,0:07:28.26,0:07:29.22,Dial-CH,,0,0,0,,收… 收到 +Dialogue: 1,0:07:30.39,0:07:32.14,Dial-CH,,0,0,0,,侦测到铁血的主动扫描 +Dialogue: 1,0:07:32.77,0:07:35.23,Dial-CH,,0,0,0,,如果AR小队被锁定位置 就逃不掉了 +Dialogue: 1,0:07:35.94,0:07:37.81,Dial-CH,,0,0,0,,通知所有人形指挥官 +Dialogue: 1,0:07:38.56,0:07:40.15,Dial-CH,,0,0,0,,改变作战目标 +Dialogue: 1,0:07:40.90,0:07:44.32,Dial-CH,,0,0,0,,不惜一切代价 帮助AR小队撤退 +Dialogue: 1,0:07:46.53,0:07:47.11,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:07:48.49,0:07:49.16,Dial-CH,,0,0,0,,可恶 +Dialogue: 1,0:07:50.83,0:07:52.41,Dial-CH,,0,0,0,,794部队全体人形 +Dialogue: 1,0:07:52.99,0:07:55.50,Dial-CH,,0,0,0,,立刻前往坐标M34Y9 +Dialogue: 1,0:07:56.04,0:07:57.71,Dial-CH,,0,0,0,,到达之后原地待命 +Dialogue: 1,0:07:57.92,0:07:58.67,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:08:03.63,0:08:06.59,Dial-CH,,0,0,0,,奇怪 友军怎么在朝这边移动 +Dialogue: 1,0:08:07.09,0:08:08.51,Dial-CH,,0,0,0,,不要分心 +Dialogue: 1,0:08:08.97,0:08:10.01,Dial-CH,,0,0,0,,集中精神移动 +Dialogue: 1,0:08:10.30,0:08:11.22,Dial-CH,,0,0,0,,好… 好的 +Dialogue: 1,0:08:16.56,0:08:21.40,Dial-CH,,0,0,0,,鱼叉小队 从西侧前往坐标M32Y8 +Dialogue: 1,0:08:21.61,0:08:22.11,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:08:22.44,0:08:25.07,Dial-CH,,0,0,0,,长剑迅速前往M36Y7 +Dialogue: 1,0:08:25.44,0:08:29.36,Dial-CH,,0,0,0,,没想到铁血会集中火力攻击AR小队 +Dialogue: 1,0:08:29.91,0:08:30.78,Dial-CH,,0,0,0,,这是怎么回事 +Dialogue: 1,0:08:31.32,0:08:32.16,Dial-CH,,0,0,0,,不清楚 +Dialogue: 1,0:08:32.41,0:08:34.37,Dial-CH,,0,0,0,,但是绝不能让铁血找到她们的位置 +Dialogue: 1,0:08:35.12,0:08:36.00,Dial-CH,,0,0,0,,石军指挥官 +Dialogue: 1,0:08:36.54,0:08:39.46,Dial-CH,,0,0,0,,让你的部队也向AR小队的方向移动 +Dialogue: 1,0:08:40.50,0:08:42.54,Dial-CH,,0,0,0,,要混淆铁血的扫描信号是吧 +Dialogue: 1,0:08:43.38,0:08:44.71,Dial-CH,,0,0,0,,那就让她们的行动路径交叉 +Dialogue: 1,0:08:45.42,0:08:47.63,Dial-CH,,0,0,0,,渔网到达指定位置 +Dialogue: 1,0:08:51.05,0:08:55.51,Dial-CH,,0,0,0,,全员向着M36Y9的铁血单位压制射击 +Dialogue: 1,0:08:55.89,0:08:56.39,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:09:00.81,0:09:02.56,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬 什么时候来的 +Dialogue: 1,0:09:04.19,0:09:06.61,Dial-CH,,0,0,0,,梦想家 格里芬的部队来了 +Dialogue: 1,0:09:08.61,0:09:10.45,Dial-CH,,0,0,0,,似乎不是AR小队啊 +Dialogue: 1,0:09:11.49,0:09:13.41,Dial-CH,,0,0,0,,你自己想办法吧 +Dialogue: 1,0:09:13.87,0:09:16.41,Dial-CH,,0,0,0,,要是再让她们接近就麻烦了 +Dialogue: 1,0:09:17.95,0:09:19.33,Dial-CH,,0,0,0,,真麻烦啊 +Dialogue: 1,0:09:20.62,0:09:22.33,Dial-CH,,0,0,0,,那就一口气全干掉吧 +Dialogue: 1,0:09:25.54,0:09:27.96,Dial-CH,,0,0,0,,你自己注意安全距离 +Dialogue: 1,0:09:28.05,0:09:29.59,Dial-CH,,0,0,0,,我… 我知道 +Dialogue: 1,0:09:41.98,0:09:44.27,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 炮击方向变了 +Dialogue: 1,0:09:44.73,0:09:46.44,Dial-CH,,0,0,0,,落点在其他部队的位置 +Dialogue: 1,0:09:46.98,0:09:48.48,Dial-CH,,0,0,0,,继续跑 不要停下 +Dialogue: 1,0:09:50.03,0:09:51.99,Dial-CH,,0,0,0,,全力冲到前方的山谷中 +Dialogue: 1,0:09:56.62,0:09:56.99,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:10:11.88,0:10:14.76,Dial-CH,,0,0,0,,这玩具还挺好玩的 +Dialogue: 1,0:10:15.47,0:10:16.01,Dial-CH,,0,0,0,,咦 +Dialogue: 1,0:10:18.14,0:10:21.10,Dial-CH,,0,0,0,,不小心让AR小队逃掉了呀 +Dialogue: 1,0:10:23.85,0:10:24.94,Dial-CH,,0,0,0,,算了 +Dialogue: 1,0:10:25.60,0:10:29.32,Dial-CH,,0,0,0,,破坏者 限你十分钟之内逃出来 +Dialogue: 1,0:10:31.65,0:10:33.15,Dial-CH,,0,0,0,,下不为例 +Dialogue: 1,0:10:33.57,0:10:37.28,Dial-CH,,0,0,0,,下次你再被别人窃听 我就真的要抛弃你了 +Dialogue: 1,0:10:37.83,0:10:38.37,Dial-CH,,0,0,0,,窃听? +Dialogue: 1,0:10:38.62,0:10:40.20,Dial-CH,,0,0,0,,被谁 什么时候 +Dialogue: 1,0:10:43.25,0:10:44.67,Dial-CH,,0,0,0,,你什么时候发现的 +Dialogue: 1,0:10:45.42,0:10:48.29,Dial-CH,,0,0,0,,掌握天空者拥有一切 +Dialogue: 1,0:10:49.04,0:10:51.05,Dial-CH,,0,0,0,,你连隔热迷彩都没有 +Dialogue: 1,0:10:51.42,0:10:53.80,Dial-CH,,0,0,0,,看起来和我们家小笨蛋一样显眼 +Dialogue: 1,0:10:55.05,0:10:57.64,Dial-CH,,0,0,0,,看来仅靠伪造信号还不够啊 +Dialogue: 1,0:10:58.39,0:11:00.39,Dial-CH,,0,0,0,,你一直在等机会吧 +Dialogue: 1,0:11:00.97,0:11:05.81,Dial-CH,,0,0,0,,趁着我们对付你的伙伴们 偷偷潜入 +Dialogue: 1,0:11:06.73,0:11:09.86,Dial-CH,,0,0,0,,你倒是不像破坏者说的那么疯狂 +Dialogue: 1,0:11:10.52,0:11:14.32,Dial-CH,,0,0,0,,哎呀 你也不像资料上说的那么冷酷呢 +Dialogue: 1,0:11:14.95,0:11:19.66,Dial-CH,,0,0,0,,不仅没有逃跑 反而主动追上来 我应该夸奖你 +Dialogue: 1,0:11:21.12,0:11:22.08,Dial-CH,,0,0,0,,既然被发现了 +Dialogue: 1,0:11:22.29,0:11:25.00,Dial-CH,,0,0,0,,十秒以内炮弹就会朝我飞过来吧 +Dialogue: 1,0:11:25.66,0:11:26.71,Dial-CH,,0,0,0,,怎么会呢 +Dialogue: 1,0:11:27.17,0:11:28.92,Dial-CH,,0,0,0,,你还有利用价值 +Dialogue: 1,0:11:29.63,0:11:32.80,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 你是被选中的 +Dialogue: 1,0:11:34.80,0:11:38.72,Dial-CH,,0,0,0,,我们给你的力量 你还满意吗? +Dialogue: 1,0:11:39.64,0:11:42.18,Dial-CH,,0,0,0,,为什么你会有铁血的权限 +Dialogue: 1,0:11:44.27,0:11:47.35,Dial-CH,,0,0,0,,果然 是你们搞的鬼吗 +Dialogue: 1,0:11:47.94,0:11:49.61,Dial-CH,,0,0,0,,别生气嘛 +Dialogue: 1,0:11:49.94,0:11:52.94,Dial-CH,,0,0,0,,既然你早就发现是自己泄露了情报 +Dialogue: 1,0:11:53.36,0:11:55.95,Dial-CH,,0,0,0,,为什么不早点告诉你的同伴呢 +Dialogue: 1,0:11:56.49,0:11:57.95,Dial-CH,,0,0,0,,要是早点说出来 +Dialogue: 1,0:11:57.95,0:12:00.99,Dial-CH,,0,0,0,,那个笨蛋怎么找得到格里芬的基地呢 +Dialogue: 1,0:12:01.70,0:12:03.99,Dial-CH,,0,0,0,,我原来只是陪衬吗 +Dialogue: 1,0:12:04.66,0:12:08.46,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 来满足我的好奇心吧 +Dialogue: 1,0:12:09.33,0:12:12.34,Dial-CH,,0,0,0,,身为人形 你竟然能违背雇主的命令 +Dialogue: 1,0:12:12.92,0:12:14.05,Dial-CH,,0,0,0,,究竟是为什么 +Dialogue: 1,0:12:15.76,0:12:17.51,Dial-CH,,0,0,0,,你利用我 +Dialogue: 1,0:12:18.18,0:12:20.51,Dial-CH,,0,0,0,,泄露了危害我的同伴的情报 +Dialogue: 1,0:12:23.01,0:12:25.68,Dial-CH,,0,0,0,,铁血 你以为我会轻易放过你吗 +Dialogue: 1,0:12:26.52,0:12:29.10,Dial-CH,,0,0,0,,没有回答我的问题呀 +Dialogue: 1,0:12:29.77,0:12:32.15,Dial-CH,,0,0,0,,但是 恭喜你掌握了事件的全貌 +Dialogue: 1,0:12:33.82,0:12:35.86,Dial-CH,,0,0,0,,要不要最后挣扎一下呢? +Dialogue: 1,0:12:36.65,0:12:40.32,Dial-CH,,0,0,0,,看你的垂死一击 会让局面变得更好 +Dialogue: 1,0:12:42.91,0:12:43.83,Dial-CH,,0,0,0,,还是更糟呢 +Dialogue: 1,0:12:44.37,0:12:46.62,Dial-CH,,0,0,0,,正合我意 梦想家 +Dialogue: 1,0:12:47.20,0:12:48.91,Dial-CH,,0,0,0,,在一切水落石出之前 +Dialogue: 1,0:12:50.00,0:12:51.25,Dial-CH,,0,0,0,,我会一直挣扎下去 +Dialogue: 1,0:12:55.25,0:12:57.09,Dial-CH,,0,0,0,,我会踩着你们的脸 +Dialogue: 1,0:12:57.30,0:12:59.84,Dial-CH,,0,0,0,,一个一个揭露你们的阴谋 +Dialogue: 1,0:13:00.47,0:13:03.01,Dial-CH,,0,0,0,,铁血的渣滓 等着瞧吧 +Dialogue: 1,0:13:13.02,0:13:13.69,Dial-CH,,0,0,0,,情况如何? +Dialogue: 1,0:13:15.57,0:13:18.28,Dial-CH,,0,0,0,,心智的备份已经安装完毕 +Dialogue: 1,0:13:18.74,0:13:21.78,Dial-CH,,0,0,0,,虽然使用的是相同型号的素体 +Dialogue: 1,0:13:21.99,0:13:24.66,Dial-CH,,0,0,0,,但还是需要逐一调试 +Dialogue: 1,0:13:36.67,0:13:41.72,Dial-CH,,0,0,0,,我似乎明白了 老板为什么用枪为战术人形命名 +Dialogue: 1,0:13:44.35,0:13:45.47,Dial-CH,,0,0,0,,如果用人类的名字 +Dialogue: 1,0:13:45.80,0:13:48.93,Dial-CH,,0,0,0,,每当她们牺牲 就会带来强烈的负罪感 +Dialogue: 1,0:13:50.14,0:13:52.56,Dial-CH,,0,0,0,,而且 更麻烦的是… +Dialogue: 1,0:13:55.98,0:13:56.77,Dial-CH,,0,0,0,,赫丽安长官 +Dialogue: 1,0:13:58.36,0:14:01.32,Dial-CH,,0,0,0,,那时候 只要AR小队迅速撤退 +Dialogue: 1,0:14:01.61,0:14:05.28,Dial-CH,,0,0,0,,应该有较高概率逃离铁血的炮击范围 +Dialogue: 1,0:14:05.95,0:14:09.20,Dial-CH,,0,0,0,,为什么克鲁格先生非要让其他部队去做诱饵呢 +Dialogue: 1,0:14:10.00,0:14:12.92,Dial-CH,,0,0,0,,她们牺牲的理由是什么 +Dialogue: 1,0:14:19.34,0:14:22.93,Dial-CH,,0,0,0,,简缇娅指挥官 我看过你之前的作战日志 +Dialogue: 1,0:14:23.68,0:14:26.35,Dial-CH,,0,0,0,,你很爱惜手下的人形 +Dialogue: 1,0:14:27.22,0:14:29.47,Dial-CH,,0,0,0,,如果你对这次的作战不满 +Dialogue: 1,0:14:29.60,0:14:30.47,Dial-CH,,0,0,0,,我能理解 +Dialogue: 1,0:14:31.02,0:14:33.27,Dial-CH,,0,0,0,,但是 请你记住一件事 +Dialogue: 1,0:14:33.85,0:14:39.78,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队是IOP的研究单位 16LAB自主研发的实验体 +Dialogue: 1,0:14:39.98,0:14:43.15,Dial-CH,,0,0,0,,与其他战术人形的精神构造完全不同 +Dialogue: 1,0:14:43.53,0:14:45.91,Dial-CH,,0,0,0,,她们拥有感情和逻辑 +Dialogue: 1,0:14:46.57,0:14:50.54,Dial-CH,,0,0,0,,因此 她们的心智效率是其他人形的许多倍 +Dialogue: 1,0:14:52.29,0:14:53.83,Dial-CH,,0,0,0,,这些你应该都听过了 +Dialogue: 1,0:14:55.29,0:15:00.63,Dial-CH,,0,0,0,,但也正因此 她们无法像一般的人形那样备份心智 +Dialogue: 1,0:15:05.34,0:15:09.10,Dial-CH,,0,0,0,,她们是格里芬最先进的战术人形 +Dialogue: 1,0:15:09.56,0:15:12.27,Dial-CH,,0,0,0,,我们是以人形为主要战力的PMC +Dialogue: 1,0:15:12.43,0:15:15.02,Dial-CH,,0,0,0,,可以说她们是最重要的资产 +Dialogue: 1,0:15:15.73,0:15:18.11,Dial-CH,,0,0,0,,因此就算牺牲其他人形 +Dialogue: 1,0:15:18.27,0:15:21.36,Dial-CH,,0,0,0,,也必须要让她们存活下来 +Dialogue: 1,0:15:22.73,0:15:24.07,Dial-CH,,0,0,0,,这就是你需要的答案吧 +Dialogue: 1,0:15:25.57,0:15:28.95,Dial-CH,,0,0,0,,你作为人形指挥官 拥有优秀的指挥才能 +Dialogue: 1,0:15:29.66,0:15:33.50,Dial-CH,,0,0,0,,也可以看出 你与AR小队建立了良好的关系 +Dialogue: 1,0:15:34.08,0:15:37.92,Dial-CH,,0,0,0,,今后你可能还有机会指挥她们作战 +Dialogue: 1,0:15:38.63,0:15:40.84,Dial-CH,,0,0,0,,届时请多加注意 +Dialogue: 1,0:15:54.14,0:15:57.69,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队 现在在干什么呢 +Dialogue: 1,0:16:02.44,0:16:04.19,Dial-CH,,0,0,0,,这火力也太猛了 +Dialogue: 1,0:16:04.61,0:16:07.61,Dial-CH,,0,0,0,,可作战报告上说铁血已经撤退了呀 +Dialogue: 1,0:16:08.11,0:16:12.66,Dial-CH,,0,0,0,,赫丽安女士说只要巡逻下之前交战的区域就好 +Dialogue: 1,0:16:13.37,0:16:16.87,Dial-CH,,0,0,0,,只要完成 就可以回到简缇娅指挥官的基地了 +Dialogue: 1,0:16:17.00,0:16:19.37,Dial-CH,,0,0,0,,你还真喜欢那个指挥官啊 +Dialogue: 1,0:16:20.42,0:16:21.04,Dial-CH,,0,0,0,,可恶 +Dialogue: 1,0:16:24.55,0:16:24.96,Dial-CH,,0,0,0,,咦 +Dialogue: 1,0:16:27.76,0:16:28.93,Dial-CH,,0,0,0,,是六级防弹装备 +Dialogue: 1,0:16:29.30,0:16:31.14,Dial-CH,,0,0,0,,这个距离下无法击穿 +Dialogue: 1,0:16:31.51,0:16:32.64,Dial-CH,,0,0,0,,新型的铁血吗 +Dialogue: 1,0:16:32.80,0:16:33.89,Dial-CH,,0,0,0,,不知道 +Dialogue: 1,0:16:33.89,0:16:35.85,Dial-CH,,0,0,0,,总之是没见过的家伙 +Dialogue: 1,0:16:36.35,0:16:37.81,Dial-CH,,0,0,0,,看动作不像是铁血 +Dialogue: 1,0:16:38.23,0:16:39.31,Dial-CH,,0,0,0,,难道是人类吗 +Dialogue: 1,0:16:39.56,0:16:41.52,Dial-CH,,0,0,0,,可是 这里是黄区啊 +Dialogue: 1,0:16:42.06,0:16:44.40,Dial-CH,,0,0,0,,这样全副武装的人类究竟是… +Dialogue: 1,0:16:46.11,0:16:48.53,Dial-CH,,0,0,0,,我们虽然有自由开火的权限 +Dialogue: 1,0:16:48.86,0:16:50.78,Dial-CH,,0,0,0,,但万一杀死人类就麻烦了 +Dialogue: 1,0:16:51.16,0:16:53.74,Dial-CH,,0,0,0,,这里还是格里芬的管辖区域 +Dialogue: 1,0:16:54.20,0:16:57.33,Dial-CH,,0,0,0,,铲除犯罪者和歹徒也是我们的工作 +Dialogue: 1,0:17:00.46,0:17:03.21,Dial-CH,,0,0,0,,我已经和你们共享了14种非致命方案 +Dialogue: 1,0:17:03.63,0:17:04.80,Dial-CH,,0,0,0,,先用方案1 +Dialogue: 1,0:17:05.25,0:17:07.05,Dial-CH,,0,0,0,,之后灵活应变 散开 +Dialogue: 1,0:17:21.85,0:17:22.56,Dial-CH,,0,0,0,,可恶 +Dialogue: 1,0:17:24.36,0:17:25.23,Dial-CH,,0,0,0,,举起手来 +Dialogue: 1,0:17:26.36,0:17:30.82,Dial-CH,,0,0,0,,你们已经非法侵入了民间安全承包商的管辖区域 +Dialogue: 1,0:17:31.95,0:17:34.16,Dial-CH,,0,0,0,,这是最后警告 举起手来 +Dialogue: 1,0:17:34.74,0:17:36.08,Dial-CH,,0,0,0,,我们有权开火 +Dialogue: 1,0:17:41.21,0:17:43.67,Dial-CH,,0,0,0,,虽然这些小伙子也没动真格的 +Dialogue: 1,0:17:43.67,0:17:44.92,Dial-CH,,0,0,0,,但你们做得不错 +Dialogue: 1,0:17:45.71,0:17:47.67,Dial-CH,,0,0,0,,解除武装的方式很新颖 +Dialogue: 1,0:17:48.84,0:17:51.43,Dial-CH,,0,0,0,,不过警告倒是没什么威慑力 +Dialogue: 1,0:17:52.09,0:17:54.14,Dial-CH,,0,0,0,,不许动 否则我们开抢了 +Dialogue: 1,0:17:54.47,0:17:57.64,Dial-CH,,0,0,0,,面对我 你可没那个权限 +Dialogue: 1,0:18:00.98,0:18:02.85,Dial-CH,,0,0,0,,十分抱歉 克鲁格先生 +Dialogue: 1,0:18:03.48,0:18:04.65,Dial-CH,,0,0,0,,为什么您会在这 +Dialogue: 1,0:18:05.27,0:18:06.06,Dial-CH,,0,0,0,,恕我直言 +Dialogue: 1,0:18:06.27,0:18:10.24,Dial-CH,,0,0,0,,在管辖区域内不开启友军识别装置 实在太危险了 +Dialogue: 1,0:18:11.99,0:18:13.78,Dial-CH,,0,0,0,,全都是人类PMC? +Dialogue: 1,0:18:14.45,0:18:16.20,Dial-CH,,0,0,0,,我们有我们的任务 +Dialogue: 1,0:18:16.87,0:18:18.45,Dial-CH,,0,0,0,,你们的任务结束了 +Dialogue: 1,0:18:19.58,0:18:21.50,Dial-CH,,0,0,0,,护送运输小队回去吧 +Dialogue: 1,0:18:23.17,0:18:26.46,Dial-CH,,0,0,0,,我们是特种作战小队 不是安保部队啊 +Dialogue: 1,0:18:26.71,0:18:28.25,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 冷静点 +Dialogue: 1,0:18:32.80,0:18:33.63,Dial-CH,,0,0,0,,什么嘛 +Dialogue: 1,0:18:34.72,0:18:38.10,Dial-CH,,0,0,0,,不仅拒绝了我们搜索AR15的申请 +Dialogue: 1,0:18:38.56,0:18:40.81,Dial-CH,,0,0,0,,还让我们干这些杂事 +Dialogue: 1,0:18:41.81,0:18:44.19,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 你之前问过我 +Dialogue: 1,0:18:44.65,0:18:49.02,Dial-CH,,0,0,0,,为什么我们身为作战工具 却安装了感情模块 +Dialogue: 1,0:18:50.15,0:18:52.24,Dial-CH,,0,0,0,,感情本身就是缺陷 +Dialogue: 1,0:18:53.11,0:18:56.03,Dial-CH,,0,0,0,,人类为我们装上了和他们同样的缺陷 +Dialogue: 1,0:18:56.82,0:18:59.24,Dial-CH,,0,0,0,,所以 别指望他们的同情 +Dialogue: 1,0:18:59.62,0:19:00.66,Dial-CH,,0,0,0,,尤其是现在 +Dialogue: 1,0:19:00.99,0:19:04.21,Dial-CH,,0,0,0,,M16 我完全听不懂你说的 +Dialogue: 1,0:19:04.54,0:19:06.96,Dial-CH,,0,0,0,,其实 我也搞不懂我在说什么 +Dialogue: 1,0:19:07.46,0:19:09.63,Dial-CH,,0,0,0,,总之就是针对AI的歪理啦 +Dialogue: 1,0:19:12.05,0:19:15.51,Dial-CH,,0,0,0,,但是 克鲁格先生会出现在这里 +Dialogue: 1,0:19:16.09,0:19:18.76,Dial-CH,,0,0,0,,说明格里芬还没有放弃AR15 +Dialogue: 1,0:19:19.81,0:19:21.26,Dial-CH,,0,0,0,,我们也是一样 +Dialogue: 1,0:19:24.52,0:19:26.31,Dial-CH,,0,0,0,,只要相信着对方 +Dialogue: 1,0:19:27.06,0:19:28.56,Dial-CH,,0,0,0,,就总会有重逢的一天 +Dialogue: 1,0:19:50.92,0:19:53.55,Dial-CH,,0,0,0,,这些就是AR小队的报告书 +Dialogue: 1,0:19:55.30,0:19:58.51,Dial-CH,,0,0,0,,关于您之前回收到的零件 +Dialogue: 1,0:19:59.01,0:20:03.52,Dial-CH,,0,0,0,,其中一部分与铁血工造生产的军用部件吻合 +Dialogue: 1,0:20:04.10,0:20:07.19,Dial-CH,,0,0,0,,代号分别是装甲作战人形「圣盾」 +Dialogue: 1,0:20:07.44,0:20:09.90,Dial-CH,,0,0,0,,以及作战机甲「钢狮」 +Dialogue: 1,0:20:10.65,0:20:13.98,Dial-CH,,0,0,0,,而剩余的与任何现存型号都不符合 +Dialogue: 1,0:20:15.82,0:20:17.07,Dial-CH,,0,0,0,,未知的武器 +Dialogue: 1,0:20:19.95,0:20:22.37,Dial-CH,,0,0,0,,之前攻击特务基地的大炮吗 +Dialogue: 1,0:20:22.87,0:20:24.20,Dial-CH,,0,0,0,,很有可能 +Dialogue: 1,0:20:24.79,0:20:26.71,Dial-CH,,0,0,0,,克鲁格先生 这意味着… +Dialogue: 1,0:20:27.71,0:20:29.54,Dial-CH,,0,0,0,,铁血正在进化 +Dialogue: 1,0:20:30.58,0:20:33.04,Dial-CH,,0,0,0,,这已经超出了我们的预期 +Dialogue: 1,0:20:33.67,0:20:38.05,Dial-CH,,0,0,0,,可以确定的是 「伞」是针对人形的病毒 +Dialogue: 1,0:20:38.47,0:20:40.26,Dial-CH,,0,0,0,,铁血要想突破封锁 +Dialogue: 1,0:20:40.51,0:20:45.06,Dial-CH,,0,0,0,,直接感染我们的战术人形 是最有效的 +Dialogue: 1,0:20:45.68,0:20:49.52,Dial-CH,,0,0,0,,现在看来 铁血是打算彻底消灭我们格里芬 +Dialogue: 1,0:20:52.11,0:20:54.86,Dial-CH,,0,0,0,,而且「圣盾」和「钢狮」 +Dialogue: 1,0:20:55.15,0:21:00.74,Dial-CH,,0,0,0,,正式那次行动的目标铁血工厂所生产的 +Dialogue: 1,0:21:03.74,0:21:08.21,Dial-CH,,0,0,0,,战术人形AR15是串联起这些线索的关键 +Dialogue: 1,0:21:09.12,0:21:10.37,Dial-CH,,0,0,0,,不论她是什么状态 +Dialogue: 1,0:21:10.83,0:21:14.50,Dial-CH,,0,0,0,,都一定要从她的心智中挖出关于「伞」的情报 +Dialogue: 1,0:21:15.34,0:21:17.05,Dial-CH,,0,0,0,,要抢在铁血之前 +Dialogue: 1,0:21:17.59,0:21:18.84,Dial-CH,,0,0,0,,可是克鲁格先生 +Dialogue: 1,0:21:19.30,0:21:22.14,Dial-CH,,0,0,0,,那样无法保证AR15的安全 +Dialogue: 1,0:21:24.05,0:21:26.81,Dial-CH,,0,0,0,,我对人形没有偏见 +Dialogue: 1,0:21:29.60,0:21:32.98,Dial-CH,,0,0,0,,我很感谢她们代替人类承担着责任 +Dialogue: 1,0:21:35.69,0:21:40.49,Dial-CH,,0,0,0,,我也理解部分指挥官把她们当做人类看待 +Dialogue: 1,0:21:42.74,0:21:45.03,Dial-CH,,0,0,0,,但是 不管是工具还是朋友 +Dialogue: 1,0:21:45.66,0:21:48.04,Dial-CH,,0,0,0,,一旦落入了敌人手中 +Dialogue: 1,0:21:48.37,0:21:49.91,Dial-CH,,0,0,0,,就必须要做出判断 +Dialogue: 1,0:21:51.16,0:21:52.83,Dial-CH,,0,0,0,,是亲手将其解决 +Dialogue: 1,0:21:53.25,0:21:56.59,Dial-CH,,0,0,0,,还是眼睁睁看着所有人都被拖入地狱 +Dialogue: 1,0:21:57.17,0:21:57.92,Dial-CH,,0,0,0,,我明白了 +Dialogue: 1,0:21:58.76,0:22:01.13,Dial-CH,,0,0,0,,我这就安排调查库存和订单 +Dialogue: 1,0:22:02.26,0:22:02.68,Dial-CH,,0,0,0,,拜托了 +Dialogue: 1,0:22:05.47,0:22:06.30,Dial-CH,,0,0,0,,我先告辞了 +Dialogue: 1,0:22:19.23,0:22:21.74,Dial-CH,,0,0,0,,这是我身为人形 +Dialogue: 1,0:22:22.61,0:22:26.95,Dial-CH,,0,0,0,,身为AR小队的一员 最优先的命令 +Dialogue: 1,0:22:28.54,0:22:30.66,Dial-CH,,0,0,0,,就算失去所有归宿 +Dialogue: 1,0:22:31.58,0:22:35.88,Dial-CH,,0,0,0,,我也不会背叛最初接纳了我的人 +Dialogue: 1,0:22:36.84,0:22:42.13,Dial-CH,,0,0,0,,因为那是我唯一的存在价值 唯一的命运 +Dialogue: 1,0:24:43.00,0:24:46.26,Dial-CH,,0,0,0,,第11话 彗星01 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Dialogue Japanese +Dialogue: 0,0:00:10.74,0:00:13.79,Dial-JP,,0,0,0,,情報漏洩の疑いで連行されたAR15 +Dialogue: 0,0:00:14.74,0:00:18.37,Dial-JP,,0,0,0,,ほかのAR小隊メンバーは 事態に納得できないまま +Dialogue: 0,0:00:18.92,0:00:22.50,Dial-JP,,0,0,0,,デストロイヤー排除のための 合同作戦に参加することになる +Dialogue: 0,0:00:24.55,0:00:27.42,Dial-JP,,0,0,0,,我らはあなたがデータをアップロードする際に +Dialogue: 0,0:00:27.67,0:00:30.72,Dial-JP,,0,0,0,,深刻なエラーを発生させていることを突き止めた +Dialogue: 0,0:00:31.22,0:00:32.43,Dial-JP,,0,0,0,,そんなバカな +Dialogue: 0,0:00:32.68,0:00:33.72,Dial-JP,,0,0,0,,何かの間違いだ +Dialogue: 0,0:00:33.72,0:00:35.01,Dial-JP,,0,0,0,,黙って SOP2 +Dialogue: 0,0:00:35.89,0:00:37.27,Dial-JP,,0,0,0,,あなたには関係ないわ +Dialogue: 0,0:00:37.60,0:00:39.02,Dial-JP,,0,0,0,,人形だからこそ +Dialogue: 0,0:00:39.27,0:00:41.69,Dial-JP,,0,0,0,,影響を受けないですむはずなのに +Dialogue: 0,0:00:42.27,0:00:45.19,Dial-JP,,0,0,0,,私たちは ただの作戦の道具なのに +Dialogue: 0,0:00:46.07,0:00:46.99,Dial-JP,,0,0,0,,緊急通信 +Dialogue: 0,0:00:47.36,0:00:49.95,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンの全指揮官および小隊に告ぐ +Dialogue: 0,0:00:50.41,0:00:55.79,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊の戦術人形 AR15が5分前に取調室から逃走した +Dialogue: 0,0:00:55.95,0:00:58.62,Dial-JP,,0,0,0,,発見したら 直ちに上層部に報告し +Dialogue: 0,0:00:58.75,0:01:00.37,Dial-JP,,0,0,0,,速やかに拘束すること +Dialogue: 0,0:01:00.71,0:01:01.54,Dial-JP,,0,0,0,,必要であれば +Dialogue: 0,0:01:01.67,0:01:04.42,Dial-JP,,0,0,0,,彼女への攻撃 あるいは破壊も許可する +Dialogue: 0,0:01:09.84,0:01:13.55,Dial-JP,,0,0,0,,アンタ そんなこと許されると思ってるの +Dialogue: 0,0:01:14.60,0:01:17.85,Dial-JP,,0,0,0,,どうせ死んだってすぐに復活できるじゃない +Dialogue: 0,0:01:18.39,0:01:21.56,Dial-JP,,0,0,0,,それに今 起きていることの記憶もなくなるし +Dialogue: 0,0:01:23.35,0:01:25.11,Dial-JP,,0,0,0,,そしたらまた子犬のように +Dialogue: 0,0:01:25.40,0:01:28.53,Dial-JP,,0,0,0,,従順にあたしの命令を聞くようになるのよ +Dialogue: 0,0:01:29.11,0:01:31.03,Dial-JP,,0,0,0,,そ… そんなバカな +Dialogue: 0,0:01:31.24,0:01:32.36,Dial-JP,,0,0,0,,う… うそだ +Dialogue: 0,0:01:33.32,0:01:36.58,Dial-JP,,0,0,0,,そう あたしのかわいいおバカさん +Dialogue: 0,0:01:37.49,0:01:40.91,Dial-JP,,0,0,0,,まさかこれが 初めてだと思っているの +Dialogue: 0,0:01:47.05,0:01:48.50,Dial-JP,,0,0,0,,こ… このバカ +Dialogue: 0,0:01:48.59,0:01:50.26,Dial-JP,,0,0,0,,アホ イカレ女 +Dialogue: 0,0:01:51.01,0:01:54.68,Dial-JP,,0,0,0,,た… 助けるって約束したくせに +Dialogue: 0,0:01:58.43,0:02:00.27,Dial-JP,,0,0,0,,はいはい 泣かないで +Dialogue: 0,0:02:00.73,0:02:02.02,Dial-JP,,0,0,0,,ただの冗談よ +Dialogue: 0,0:02:02.60,0:02:04.10,Dial-JP,,0,0,0,,じょ… 冗談? +Dialogue: 0,0:02:05.90,0:02:10.07,Dial-JP,,0,0,0,,エージェントはあなたにデータ受け取り用のキーを装着させてるから +Dialogue: 0,0:02:10.94,0:02:12.57,Dial-JP,,0,0,0,,エージェントのおかげで? +Dialogue: 0,0:02:12.74,0:02:13.49,Dial-JP,,0,0,0,,そうそう +Dialogue: 0,0:02:13.99,0:02:15.49,Dial-JP,,0,0,0,,だから助けてあげるわ +Dialogue: 0,0:02:17.99,0:02:19.33,Dial-JP,,0,0,0,,でも逃げたければ +Dialogue: 0,0:02:19.49,0:02:21.75,Dial-JP,,0,0,0,,ちゃんとあたしの言うことを聞くのよ +Dialogue: 0,0:03:58.97,0:04:01.05,Dial-JP,,0,0,0,,SOP2 デストロイヤーの位置は +Dialogue: 0,0:04:01.89,0:04:03.26,Dial-JP,,0,0,0,,まだ範囲内にいる +Dialogue: 0,0:04:03.56,0:04:04.60,Dial-JP,,0,0,0,,もうすぐ追いつくよ +Dialogue: 0,0:04:09.23,0:04:10.65,Dial-JP,,0,0,0,,動きが止まった +Dialogue: 0,0:04:15.23,0:04:16.11,Dial-JP,,0,0,0,,照明弾? +Dialogue: 0,0:04:16.74,0:04:17.70,Dial-JP,,0,0,0,,いや 榴弾? +Dialogue: 0,0:04:18.28,0:04:19.20,Dial-JP,,0,0,0,,あの下だよ +Dialogue: 0,0:04:19.95,0:04:22.37,Dial-JP,,0,0,0,,デストロイヤーの信号はちょうどあそこ +Dialogue: 0,0:04:23.33,0:04:25.70,Dial-JP,,0,0,0,,3分ほどの距離よ かなり近いわ +Dialogue: 0,0:04:26.00,0:04:26.70,Dial-JP,,0,0,0,,おかしい +Dialogue: 0,0:04:27.96,0:04:30.63,Dial-JP,,0,0,0,,なぜ自ら居場所を明かすようなマネをする +Dialogue: 0,0:04:31.63,0:04:32.63,Dial-JP,,0,0,0,,明らかにワナだ +Dialogue: 0,0:04:33.34,0:04:34.55,Dial-JP,,0,0,0,,これ以上は進めない +Dialogue: 0,0:04:35.09,0:04:37.55,Dial-JP,,0,0,0,,ですが デストロイヤーはすぐそこです +Dialogue: 0,0:04:38.13,0:04:39.26,Dial-JP,,0,0,0,,進むしかありません +Dialogue: 0,0:04:39.93,0:04:40.93,Dial-JP,,0,0,0,,任務なのですから +Dialogue: 0,0:04:41.93,0:04:44.18,Dial-JP,,0,0,0,,M16姉さんがそう言ったんじゃないですか +Dialogue: 0,0:04:47.52,0:04:48.48,Dial-JP,,0,0,0,,自爆した? +Dialogue: 0,0:04:49.02,0:04:51.10,Dial-JP,,0,0,0,,あれは確かに榴弾の爆発音だ +Dialogue: 0,0:04:52.06,0:04:54.90,Dial-JP,,0,0,0,,だが 着弾時の音が少し違う +Dialogue: 0,0:04:55.78,0:04:57.32,Dial-JP,,0,0,0,,おそらくデストロイヤーではない +Dialogue: 0,0:04:58.78,0:05:00.45,Dial-JP,,0,0,0,,きっと最後の悪あがきです +Dialogue: 0,0:05:01.28,0:05:02.45,Dial-JP,,0,0,0,,気にせず進みましょう +Dialogue: 0,0:05:03.03,0:05:05.12,Dial-JP,,0,0,0,,M4 AR小隊 聞こえる +Dialogue: 0,0:05:05.79,0:05:06.74,Dial-JP,,0,0,0,,そっちの状況は? +Dialogue: 0,0:05:07.54,0:05:10.16,Dial-JP,,0,0,0,,ジャンシアーヌ指揮官 私たちは無事です +Dialogue: 0,0:05:11.08,0:05:13.33,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊はデストロイヤーを追撃中 +Dialogue: 0,0:05:13.88,0:05:16.17,Dial-JP,,0,0,0,,ヤツは他の兵器を使うつもりのようですが +Dialogue: 0,0:05:16.46,0:05:17.59,Dial-JP,,0,0,0,,脅威にはなりえません +Dialogue: 0,0:05:18.26,0:05:19.17,Dial-JP,,0,0,0,,他の兵器? +Dialogue: 0,0:05:19.72,0:05:21.26,Dial-JP,,0,0,0,,そんな報告は来てないけど +Dialogue: 0,0:05:22.51,0:05:23.93,Dial-JP,,0,0,0,,どうしてそんな前にいるのよ +Dialogue: 0,0:05:31.27,0:05:32.48,Dial-JP,,0,0,0,,ジャンシアーヌ指揮官 +Dialogue: 0,0:05:33.35,0:05:35.77,Dial-JP,,0,0,0,,直ちにAR小隊を撤退させろ +Dialogue: 0,0:05:36.57,0:05:40.53,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊なら 鉄血のボスくらいやっつけられると思いますが +Dialogue: 0,0:05:42.86,0:05:43.82,Dial-JP,,0,0,0,,この地形… +Dialogue: 0,0:05:47.03,0:05:47.62,Dial-JP,,0,0,0,,しまった +Dialogue: 0,0:05:48.12,0:05:51.29,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊 追撃をやめ 全速力で撤退せよ +Dialogue: 0,0:05:51.75,0:05:54.58,Dial-JP,,0,0,0,,ですが指揮官 デストロイヤーは目の前です +Dialogue: 0,0:05:55.54,0:05:57.34,Dial-JP,,0,0,0,,あれは武器の変更なんかじゃない +Dialogue: 0,0:05:57.88,0:06:01.72,Dial-JP,,0,0,0,,さっき私たちの基地を襲った火砲が照準を合わせているのよ +Dialogue: 0,0:06:07.43,0:06:08.43,Dial-JP,,0,0,0,,ドリーマー +Dialogue: 0,0:06:08.85,0:06:09.93,Dial-JP,,0,0,0,,何のつもりよ +Dialogue: 0,0:06:10.02,0:06:11.89,Dial-JP,,0,0,0,,あたしの目の前を狙うなんて +Dialogue: 0,0:06:12.06,0:06:13.27,Dial-JP,,0,0,0,,安心して +Dialogue: 0,0:06:13.69,0:06:16.02,Dial-JP,,0,0,0,,今のは火薬を減らした試し撃ちよ +Dialogue: 0,0:06:16.81,0:06:21.49,Dial-JP,,0,0,0,,計算完了 修正完了 ALL GREEN +Dialogue: 0,0:06:21.90,0:06:27.12,Dial-JP,,0,0,0,,それからAR小隊はたぶん このあたりかな +Dialogue: 0,0:06:28.62,0:06:32.08,Dial-JP,,0,0,0,,ヤツらがいそうな場所に まとめて撃ち込んじゃおうかな +Dialogue: 0,0:06:54.02,0:06:55.39,Dial-JP,,0,0,0,,あなた正気なの +Dialogue: 0,0:06:55.69,0:06:58.44,Dial-JP,,0,0,0,,エージェントがM4は殺すなって言ってたでしょ +Dialogue: 0,0:06:58.94,0:07:01.40,Dial-JP,,0,0,0,,せっかくこの「ジュピター」を使えるんだから +Dialogue: 0,0:07:01.73,0:07:03.36,Dial-JP,,0,0,0,,もっと楽しまなきゃ +Dialogue: 0,0:07:06.86,0:07:11.49,Dial-JP,,0,0,0,,それにAR小隊なら 2 3発くらったところで死なないわよ +Dialogue: 0,0:07:12.12,0:07:16.04,Dial-JP,,0,0,0,,むしろ 腕や足が欠けているほうが連れ戻しやすいでしょ +Dialogue: 0,0:07:18.96,0:07:20.34,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊 聞いて +Dialogue: 0,0:07:20.92,0:07:22.17,Dial-JP,,0,0,0,,デストロイヤーはおとりよ +Dialogue: 0,0:07:22.88,0:07:26.38,Dial-JP,,0,0,0,,あなたたちは今 鉄血の砲撃範囲内に誘い込まれてるわ +Dialogue: 0,0:07:26.72,0:07:28.05,Dial-JP,,0,0,0,,すぐにそこから離れて +Dialogue: 0,0:07:28.26,0:07:29.22,Dial-JP,,0,0,0,,りょ… 了解 +Dialogue: 0,0:07:30.39,0:07:32.14,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血のアクティブスキャンを検知 +Dialogue: 0,0:07:32.77,0:07:35.23,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊が捕捉されれば 逃げ切れません +Dialogue: 0,0:07:35.94,0:07:37.81,Dial-JP,,0,0,0,,全人形指揮官に告ぐ +Dialogue: 0,0:07:38.56,0:07:40.15,Dial-JP,,0,0,0,,作戦目標を変更 +Dialogue: 0,0:07:40.90,0:07:44.32,Dial-JP,,0,0,0,,何があろうとも AR小隊を撤退させろ +Dialogue: 0,0:07:46.53,0:07:47.11,Dial-JP,,0,0,0,,ラジャー +Dialogue: 0,0:07:48.49,0:07:49.16,Dial-JP,,0,0,0,,クソ +Dialogue: 0,0:07:50.83,0:07:52.41,Dial-JP,,0,0,0,,794部隊の全人形 +Dialogue: 0,0:07:52.99,0:07:55.50,Dial-JP,,0,0,0,,直ちに座標M34Y9に向かえ +Dialogue: 0,0:07:56.04,0:07:57.71,Dial-JP,,0,0,0,,到着したら そこで待機 +Dialogue: 0,0:07:57.92,0:07:58.67,Dial-JP,,0,0,0,,了解です +Dialogue: 0,0:08:03.63,0:08:06.59,Dial-JP,,0,0,0,,あれ 味方の部隊がこちらに向かってきてませんか +Dialogue: 0,0:08:07.09,0:08:08.51,Dial-JP,,0,0,0,,余計なことを気にしないで +Dialogue: 0,0:08:08.97,0:08:10.01,Dial-JP,,0,0,0,,移動に集中して +Dialogue: 0,0:08:10.30,0:08:11.22,Dial-JP,,0,0,0,,は… はい +Dialogue: 0,0:08:16.56,0:08:21.40,Dial-JP,,0,0,0,,ハープーン小隊 西側から座標M32Y8に向かえ +Dialogue: 0,0:08:21.61,0:08:22.11,Dial-JP,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:08:22.44,0:08:25.07,Dial-JP,,0,0,0,,ロングソードは急いでM36Y7へ +Dialogue: 0,0:08:25.44,0:08:29.36,Dial-JP,,0,0,0,,まさか鉄血がAR小隊に集中攻撃を仕掛けてくるなんて +Dialogue: 0,0:08:29.91,0:08:30.78,Dial-JP,,0,0,0,,どういうことだ +Dialogue: 0,0:08:31.32,0:08:32.16,Dial-JP,,0,0,0,,さあね +Dialogue: 0,0:08:32.41,0:08:34.37,Dial-JP,,0,0,0,,でも絶対に見つかるわけにはいかない +Dialogue: 0,0:08:35.12,0:08:36.00,Dial-JP,,0,0,0,,石軍指揮官 +Dialogue: 0,0:08:36.54,0:08:39.46,Dial-JP,,0,0,0,,あなたの部隊もAR小隊のところへ移動させて +Dialogue: 0,0:08:40.50,0:08:42.54,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血のスキャンを混乱させるんだな +Dialogue: 0,0:08:43.38,0:08:44.71,Dial-JP,,0,0,0,,ならばルートを交差させよう +Dialogue: 0,0:08:45.42,0:08:47.63,Dial-JP,,0,0,0,,フィッシングネット 目的地点に到着 +Dialogue: 0,0:08:51.05,0:08:55.51,Dial-JP,,0,0,0,,全員 座標M36Y9の鉄血ユニットに向けて制圧射撃 +Dialogue: 0,0:08:55.89,0:08:56.39,Dial-JP,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:09:00.81,0:09:02.56,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィン いつの間に +Dialogue: 0,0:09:04.19,0:09:06.61,Dial-JP,,0,0,0,,ドリーマー グリフィンの部隊が来てるよ +Dialogue: 0,0:09:08.61,0:09:10.45,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊ではないようね +Dialogue: 0,0:09:11.49,0:09:13.41,Dial-JP,,0,0,0,,自分でも何かしたらどう +Dialogue: 0,0:09:13.87,0:09:16.41,Dial-JP,,0,0,0,,これ以上接近されたらヤバいって +Dialogue: 0,0:09:17.95,0:09:19.33,Dial-JP,,0,0,0,,めんどくさいわね +Dialogue: 0,0:09:20.62,0:09:22.33,Dial-JP,,0,0,0,,一気に片付けちゃうか +Dialogue: 0,0:09:25.54,0:09:27.96,Dial-JP,,0,0,0,,安全距離 自分で気をつけてね +Dialogue: 0,0:09:28.05,0:09:29.59,Dial-JP,,0,0,0,,わ… わかってる +Dialogue: 0,0:09:41.98,0:09:44.27,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 砲撃方位が変わりました +Dialogue: 0,0:09:44.73,0:09:46.44,Dial-JP,,0,0,0,,別部隊の位置に着弾しています +Dialogue: 0,0:09:46.98,0:09:48.48,Dial-JP,,0,0,0,,走れ 立ち止まるな +Dialogue: 0,0:09:50.03,0:09:51.99,Dial-JP,,0,0,0,,全力で目の前に谷間まで走れ +Dialogue: 0,0:09:56.62,0:09:56.99,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:10:11.88,0:10:14.76,Dial-JP,,0,0,0,,このおもちゃ なかなかおもしろいわね +Dialogue: 0,0:10:15.47,0:10:16.01,Dial-JP,,0,0,0,,あら +Dialogue: 0,0:10:18.14,0:10:21.10,Dial-JP,,0,0,0,,うっかりAR小隊に逃げられちゃったかしら +Dialogue: 0,0:10:23.85,0:10:24.94,Dial-JP,,0,0,0,,まあいっか +Dialogue: 0,0:10:25.60,0:10:29.32,Dial-JP,,0,0,0,,デストロイヤー 今から10分間で撤退してちょうだい +Dialogue: 0,0:10:31.65,0:10:33.15,Dial-JP,,0,0,0,,今回だけよ +Dialogue: 0,0:10:33.57,0:10:37.28,Dial-JP,,0,0,0,,次また盗聴されたら 今度は本当に見捨てるからね +Dialogue: 0,0:10:37.83,0:10:38.37,Dial-JP,,0,0,0,,盗聴? +Dialogue: 0,0:10:38.62,0:10:40.20,Dial-JP,,0,0,0,,誰に いつの間に +Dialogue: 0,0:10:43.25,0:10:44.67,Dial-JP,,0,0,0,,いつから気づいてたの +Dialogue: 0,0:10:45.42,0:10:48.29,Dial-JP,,0,0,0,,空を制するものはすべてを制する +Dialogue: 0,0:10:49.04,0:10:51.05,Dial-JP,,0,0,0,,断熱迷彩もないあなたなんて +Dialogue: 0,0:10:51.42,0:10:53.80,Dial-JP,,0,0,0,,うちのバカと同じくらい目立ってるわよ +Dialogue: 0,0:10:55.05,0:10:57.64,Dial-JP,,0,0,0,,信号を偽造したぐらいじゃダメみたいね +Dialogue: 0,0:10:58.39,0:11:00.39,Dial-JP,,0,0,0,,ずっとこの機会を待ってたのね +Dialogue: 0,0:11:00.97,0:11:05.81,Dial-JP,,0,0,0,,あたしがお仲間たちに注意を向けてる間に こっそりと侵入して +Dialogue: 0,0:11:06.73,0:11:09.86,Dial-JP,,0,0,0,,アンタはデストロイヤーが言うほど狂ってないみたいね +Dialogue: 0,0:11:10.52,0:11:14.32,Dial-JP,,0,0,0,,あら あなたもデータで見るほど冷酷じゃないのね +Dialogue: 0,0:11:14.95,0:11:19.66,Dial-JP,,0,0,0,,逃げるどころか 自主的にやってきたその勇気を褒めたたえるべきかしら +Dialogue: 0,0:11:21.12,0:11:22.08,Dial-JP,,0,0,0,,見つかった以上 +Dialogue: 0,0:11:22.29,0:11:25.00,Dial-JP,,0,0,0,,あと10秒足らずで砲弾が降ってくるのでしょうね +Dialogue: 0,0:11:25.66,0:11:26.71,Dial-JP,,0,0,0,,まさか +Dialogue: 0,0:11:27.17,0:11:28.92,Dial-JP,,0,0,0,,あなたにはまだ価値がある +Dialogue: 0,0:11:29.63,0:11:32.80,Dial-JP,,0,0,0,,AR15 あなたは選ばれし者よ +Dialogue: 0,0:11:34.80,0:11:38.72,Dial-JP,,0,0,0,,あたしたちが与えた力 気に入ってくれた? +Dialogue: 0,0:11:39.64,0:11:42.18,Dial-JP,,0,0,0,,どうしてお前が鉄血の権限を持っている +Dialogue: 0,0:11:44.27,0:11:47.35,Dial-JP,,0,0,0,,やはり アンタらの仕業だったのか +Dialogue: 0,0:11:47.94,0:11:49.61,Dial-JP,,0,0,0,,ムキにならないでよ +Dialogue: 0,0:11:49.94,0:11:52.94,Dial-JP,,0,0,0,,自分から情報が漏れてることに気づいてるのなら +Dialogue: 0,0:11:53.36,0:11:55.95,Dial-JP,,0,0,0,,どうしてもっと早く仲間に伝えなかったの +Dialogue: 0,0:11:56.49,0:11:57.95,Dial-JP,,0,0,0,,早めに教えていれば +Dialogue: 0,0:11:57.95,0:12:00.99,Dial-JP,,0,0,0,,あのバカはグリフィンの基地なんて見つけられなかったわ +Dialogue: 0,0:12:01.70,0:12:03.99,Dial-JP,,0,0,0,,私はただの引き立て役だったの +Dialogue: 0,0:12:04.66,0:12:08.46,Dial-JP,,0,0,0,,AR15 私の好奇心を満たしてよ +Dialogue: 0,0:12:09.33,0:12:12.34,Dial-JP,,0,0,0,,人形なのに雇い主の命令にまで背くなんて +Dialogue: 0,0:12:12.92,0:12:14.05,Dial-JP,,0,0,0,,いったいどうして +Dialogue: 0,0:12:15.76,0:12:17.51,Dial-JP,,0,0,0,,アンタは私を利用して +Dialogue: 0,0:12:18.18,0:12:20.51,Dial-JP,,0,0,0,,仲間を危険にさらす情報を流した +Dialogue: 0,0:12:23.01,0:12:25.68,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血め ただで済むと思うな +Dialogue: 0,0:12:26.52,0:12:29.10,Dial-JP,,0,0,0,,質問の答えになってないわよ +Dialogue: 0,0:12:29.77,0:12:32.15,Dial-JP,,0,0,0,,でも 全容を把握できてよかったわね +Dialogue: 0,0:12:33.82,0:12:35.86,Dial-JP,,0,0,0,,最後の悪あがきでもしてみる? +Dialogue: 0,0:12:36.65,0:12:40.32,Dial-JP,,0,0,0,,その瀕死の一撃で 事態が好転するか +Dialogue: 0,0:12:42.91,0:12:43.83,Dial-JP,,0,0,0,,あるいはね +Dialogue: 0,0:12:44.37,0:12:46.62,Dial-JP,,0,0,0,,望むところだ ドリーマー +Dialogue: 0,0:12:47.20,0:12:48.91,Dial-JP,,0,0,0,,すべてが明らかになるまで +Dialogue: 0,0:12:50.00,0:12:51.25,Dial-JP,,0,0,0,,あがき続けてやる +Dialogue: 0,0:12:55.25,0:12:57.09,Dial-JP,,0,0,0,,アンタたちの顔を踏んづけて +Dialogue: 0,0:12:57.30,0:12:59.84,Dial-JP,,0,0,0,,その陰謀をひとつひとつすべて明かしてやる +Dialogue: 0,0:13:00.47,0:13:03.01,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血のクズが 覚悟しておけ +Dialogue: 0,0:13:13.02,0:13:13.69,Dial-JP,,0,0,0,,状況は? +Dialogue: 0,0:13:15.57,0:13:18.28,Dial-JP,,0,0,0,,メンタルモデルのバックアップはインストール済みです +Dialogue: 0,0:13:18.74,0:13:21.78,Dial-JP,,0,0,0,,全員元と同じタイプの素体を使ってはいますが +Dialogue: 0,0:13:21.99,0:13:24.66,Dial-JP,,0,0,0,,やはり個別に調整する必要はありますね +Dialogue: 0,0:13:36.67,0:13:41.72,Dial-JP,,0,0,0,,ボスが戦術人形に銃の名前を使ってる理由がわかった気がするわ +Dialogue: 0,0:13:44.35,0:13:45.47,Dial-JP,,0,0,0,,人間の名前だと +Dialogue: 0,0:13:45.80,0:13:48.93,Dial-JP,,0,0,0,,犠牲になるたびに強い罪悪感にさいなまれてしまう +Dialogue: 0,0:13:50.14,0:13:52.56,Dial-JP,,0,0,0,,それに もっと厄介なのが… +Dialogue: 0,0:13:55.98,0:13:56.77,Dial-JP,,0,0,0,,ヘリアンさん +Dialogue: 0,0:13:58.36,0:14:01.32,Dial-JP,,0,0,0,,あのとき AR小隊がすばやく撤退すれば +Dialogue: 0,0:14:01.61,0:14:05.28,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の砲撃範囲から高い確率で逃れられたと思うのですが +Dialogue: 0,0:14:05.95,0:14:09.20,Dial-JP,,0,0,0,,どうしてクルーガーさんは 他の部隊をおとりにさせたのですか +Dialogue: 0,0:14:10.00,0:14:12.92,Dial-JP,,0,0,0,,彼女たちが犠牲になった理由は 何なのでしょうか +Dialogue: 0,0:14:19.34,0:14:22.93,Dial-JP,,0,0,0,,ジャンシアーヌ指揮官 貴官の作戦日誌は読んでいる +Dialogue: 0,0:14:23.68,0:14:26.35,Dial-JP,,0,0,0,,人形たちをすごく大切に扱っているようだな +Dialogue: 0,0:14:27.22,0:14:29.47,Dial-JP,,0,0,0,,今回の作戦に不満を抱いているのなら +Dialogue: 0,0:14:29.60,0:14:30.47,Dial-JP,,0,0,0,,理解はできる +Dialogue: 0,0:14:31.02,0:14:33.27,Dial-JP,,0,0,0,,しかし 1つだけ忘れないでほしい +Dialogue: 0,0:14:33.85,0:14:39.78,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊はIOPの研究機関 16LABが自ら開発した実験体で +Dialogue: 0,0:14:39.98,0:14:43.15,Dial-JP,,0,0,0,,他の戦術人形とはまったく異なる精神構造 +Dialogue: 0,0:14:43.53,0:14:45.91,Dial-JP,,0,0,0,,感情 思考を保有している +Dialogue: 0,0:14:46.57,0:14:50.54,Dial-JP,,0,0,0,,そのため彼女たちのメンタル効率は他の数倍にも及ぶ +Dialogue: 0,0:14:52.29,0:14:53.83,Dial-JP,,0,0,0,,ここまでは聞いているはずだ +Dialogue: 0,0:14:55.29,0:15:00.63,Dial-JP,,0,0,0,,だがそのせいで 彼女たちは普通の人形のようにメンタルのバックアップが取れない +Dialogue: 0,0:15:05.34,0:15:09.10,Dial-JP,,0,0,0,,彼女たちはグリフィンが持つ最先端の戦術人形だ +Dialogue: 0,0:15:09.56,0:15:12.27,Dial-JP,,0,0,0,,人形を主戦力とするPMCにとって +Dialogue: 0,0:15:12.43,0:15:15.02,Dial-JP,,0,0,0,,一番重要な資産と言っても過言ではない +Dialogue: 0,0:15:15.73,0:15:18.11,Dial-JP,,0,0,0,,それが たとえ他を犠牲にしてでも +Dialogue: 0,0:15:18.27,0:15:21.36,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊を必ず生かさなければならない理由だ +Dialogue: 0,0:15:22.73,0:15:24.07,Dial-JP,,0,0,0,,答えになっただろうか +Dialogue: 0,0:15:25.57,0:15:28.95,Dial-JP,,0,0,0,,貴官は人形指揮官として優れた才能を持っている +Dialogue: 0,0:15:29.66,0:15:33.50,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊と良好な関係を築いているのも見て取れる +Dialogue: 0,0:15:34.08,0:15:37.92,Dial-JP,,0,0,0,,今後も彼女たちを指揮する機会が回ってくるかもしれない +Dialogue: 0,0:15:38.63,0:15:40.84,Dial-JP,,0,0,0,,その時は十分に気をつけてくれ +Dialogue: 0,0:15:54.14,0:15:57.69,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊 今頃何してるんだろう +Dialogue: 0,0:16:02.44,0:16:04.19,Dial-JP,,0,0,0,,このすさまじい火力はなんだ +Dialogue: 0,0:16:04.61,0:16:07.61,Dial-JP,,0,0,0,,作戦レポートには鉄血は撤退済みだと書いてたぞ +Dialogue: 0,0:16:08.11,0:16:12.66,Dial-JP,,0,0,0,,ヘリアンさんは 前回交戦した区域をパトロールするだけでいいって言ってたよ +Dialogue: 0,0:16:13.37,0:16:16.87,Dial-JP,,0,0,0,,それが終われば ジャンシアーヌ指揮官の基地に戻れるって +Dialogue: 0,0:16:17.00,0:16:19.37,Dial-JP,,0,0,0,,ホント あの指揮官が好きなんだな +Dialogue: 0,0:16:20.42,0:16:21.04,Dial-JP,,0,0,0,,クソ +Dialogue: 0,0:16:24.55,0:16:24.96,Dial-JP,,0,0,0,,あれ +Dialogue: 0,0:16:27.76,0:16:28.93,Dial-JP,,0,0,0,,6級防弾装備よ +Dialogue: 0,0:16:29.30,0:16:31.14,Dial-JP,,0,0,0,,この距離では弾が通らないわ +Dialogue: 0,0:16:31.51,0:16:32.64,Dial-JP,,0,0,0,,新型の鉄血か +Dialogue: 0,0:16:32.80,0:16:33.89,Dial-JP,,0,0,0,,わかんない +Dialogue: 0,0:16:33.89,0:16:35.85,Dial-JP,,0,0,0,,とにかく見たことないヤツだよ +Dialogue: 0,0:16:36.35,0:16:37.81,Dial-JP,,0,0,0,,動きは鉄血らしくないな +Dialogue: 0,0:16:38.23,0:16:39.31,Dial-JP,,0,0,0,,まさか人間か +Dialogue: 0,0:16:39.56,0:16:41.52,Dial-JP,,0,0,0,,でも ここはイエローエリアだぞ +Dialogue: 0,0:16:42.06,0:16:44.40,Dial-JP,,0,0,0,,そこまでの装備をそろえた人間が果たして… +Dialogue: 0,0:16:46.11,0:16:48.53,Dial-JP,,0,0,0,,私たちは自由に発砲する権限があるが +Dialogue: 0,0:16:48.86,0:16:50.78,Dial-JP,,0,0,0,,人間を殺してしまったら厄介だ +Dialogue: 0,0:16:51.16,0:16:53.74,Dial-JP,,0,0,0,,ここはまだグリフィンの管轄区域内です +Dialogue: 0,0:16:54.20,0:16:57.33,Dial-JP,,0,0,0,,犯罪者やならず者を排除するのも仕事の内です +Dialogue: 0,0:17:00.46,0:17:03.21,Dial-JP,,0,0,0,,殺害に至らないプランを14件共有したわ +Dialogue: 0,0:17:03.63,0:17:04.80,Dial-JP,,0,0,0,,プラン1でいきましょう +Dialogue: 0,0:17:05.25,0:17:07.05,Dial-JP,,0,0,0,,あとは柔軟に 展開 +Dialogue: 0,0:17:21.85,0:17:22.56,Dial-JP,,0,0,0,,クソ +Dialogue: 0,0:17:24.36,0:17:25.23,Dial-JP,,0,0,0,,手をあげなさい +Dialogue: 0,0:17:26.36,0:17:30.82,Dial-JP,,0,0,0,,あなたたちは 現在民間軍事会社の管轄区域に不法侵入しています +Dialogue: 0,0:17:31.95,0:17:34.16,Dial-JP,,0,0,0,,最後の警告です 手をあげなさい +Dialogue: 0,0:17:34.74,0:17:36.08,Dial-JP,,0,0,0,,発砲許可はおりてます +Dialogue: 0,0:17:41.21,0:17:43.67,Dial-JP,,0,0,0,,コイツらも本気を出したわけじゃないが +Dialogue: 0,0:17:43.67,0:17:44.92,Dial-JP,,0,0,0,,お前たちはよくやった +Dialogue: 0,0:17:45.71,0:17:47.67,Dial-JP,,0,0,0,,武装解除の手法は斬新だ +Dialogue: 0,0:17:48.84,0:17:51.43,Dial-JP,,0,0,0,,警告のほうはあまり迫力がなかったがな +Dialogue: 0,0:17:52.09,0:17:54.14,Dial-JP,,0,0,0,,動かないで 本当に撃ちますよ +Dialogue: 0,0:17:54.47,0:17:57.64,Dial-JP,,0,0,0,,私に対しては そのような権限はないぞ +Dialogue: 0,0:18:00.98,0:18:02.85,Dial-JP,,0,0,0,,失礼しました クルーガーさん +Dialogue: 0,0:18:03.48,0:18:04.65,Dial-JP,,0,0,0,,どうしてこんなところへ +Dialogue: 0,0:18:05.27,0:18:06.06,Dial-JP,,0,0,0,,お言葉ですが +Dialogue: 0,0:18:06.27,0:18:10.24,Dial-JP,,0,0,0,,管轄区域で敵味方識別装置をつけないのは 非常に危険です +Dialogue: 0,0:18:11.99,0:18:13.78,Dial-JP,,0,0,0,,全部人間のPMC? +Dialogue: 0,0:18:14.45,0:18:16.20,Dial-JP,,0,0,0,,こっちにはこっちの任務がある +Dialogue: 0,0:18:16.87,0:18:18.45,Dial-JP,,0,0,0,,お前たちの任務は終わりだ +Dialogue: 0,0:18:19.58,0:18:21.50,Dial-JP,,0,0,0,,輸送小隊を護送してやってくれ +Dialogue: 0,0:18:23.17,0:18:26.46,Dial-JP,,0,0,0,,私たちは特殊作戦部隊で 警備部隊じゃないんだよ +Dialogue: 0,0:18:26.71,0:18:28.25,Dial-JP,,0,0,0,,SOP2 落ち着け +Dialogue: 0,0:18:32.80,0:18:33.63,Dial-JP,,0,0,0,,なんだよ +Dialogue: 0,0:18:34.72,0:18:38.10,Dial-JP,,0,0,0,,私たちのAR15捜索申請は却下したくせに +Dialogue: 0,0:18:38.56,0:18:40.81,Dial-JP,,0,0,0,,こんな雑用でこき使いやがって +Dialogue: 0,0:18:41.81,0:18:44.19,Dial-JP,,0,0,0,,SOP2 前に聞いてきたよな +Dialogue: 0,0:18:44.65,0:18:49.02,Dial-JP,,0,0,0,,我々は作戦の道具なのに なぜ感情モジュールが付いてるかって +Dialogue: 0,0:18:50.15,0:18:52.24,Dial-JP,,0,0,0,,感情そのものが欠陥なのさ +Dialogue: 0,0:18:53.11,0:18:56.03,Dial-JP,,0,0,0,,人間は我々に同じ欠陥を作っただけだ +Dialogue: 0,0:18:56.82,0:18:59.24,Dial-JP,,0,0,0,,だから ヤツらに同情は期待するな +Dialogue: 0,0:18:59.62,0:19:00.66,Dial-JP,,0,0,0,,今は特にな +Dialogue: 0,0:19:00.99,0:19:04.21,Dial-JP,,0,0,0,,M16 全然意味がわからないよ +Dialogue: 0,0:19:04.54,0:19:06.96,Dial-JP,,0,0,0,,実は 私も言っててよくわからん +Dialogue: 0,0:19:07.46,0:19:09.63,Dial-JP,,0,0,0,,まあAI向けの屁理屈だな +Dialogue: 0,0:19:12.05,0:19:15.51,Dial-JP,,0,0,0,,でも クルーガーさんがここにいるということは +Dialogue: 0,0:19:16.09,0:19:18.76,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンはAR15を諦めてないということ +Dialogue: 0,0:19:19.81,0:19:21.26,Dial-JP,,0,0,0,,それは私たちも同じよ +Dialogue: 0,0:19:24.52,0:19:26.31,Dial-JP,,0,0,0,,お互いに相手を信じていれば +Dialogue: 0,0:19:27.06,0:19:28.56,Dial-JP,,0,0,0,,いつかきっと再会できるわ +Dialogue: 0,0:19:50.92,0:19:53.55,Dial-JP,,0,0,0,,以上がAR小隊の報告書です +Dialogue: 0,0:19:55.30,0:19:58.51,Dial-JP,,0,0,0,,クルーガーさんが以前回収してきた部品についてですが +Dialogue: 0,0:19:59.01,0:20:03.52,Dial-JP,,0,0,0,,その一部は 鉄血工造が生産していた軍用パーツと符合しました +Dialogue: 0,0:20:04.10,0:20:07.19,Dial-JP,,0,0,0,,型番は装甲作戦人形「イージス」 +Dialogue: 0,0:20:07.44,0:20:09.90,Dial-JP,,0,0,0,,および 作戦機甲「ニーマム」になります +Dialogue: 0,0:20:10.65,0:20:13.98,Dial-JP,,0,0,0,,残りは現存するいかなる型番とも一致しませんでした +Dialogue: 0,0:20:15.82,0:20:17.07,Dial-JP,,0,0,0,,未知の兵器 +Dialogue: 0,0:20:19.95,0:20:22.37,Dial-JP,,0,0,0,,以前特務基地を襲った大砲か +Dialogue: 0,0:20:22.87,0:20:24.20,Dial-JP,,0,0,0,,可能性は高いです +Dialogue: 0,0:20:24.79,0:20:26.71,Dial-JP,,0,0,0,,クルーガーさん これはつまり… +Dialogue: 0,0:20:27.71,0:20:29.54,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血が進化を遂げている +Dialogue: 0,0:20:30.58,0:20:33.04,Dial-JP,,0,0,0,,すでに我々の予想を超えていますね +Dialogue: 0,0:20:33.67,0:20:38.05,Dial-JP,,0,0,0,,ひとつ確かなのは 「傘」とは人形向けのウイルスで +Dialogue: 0,0:20:38.47,0:20:40.26,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血が封鎖を突破するには +Dialogue: 0,0:20:40.51,0:20:45.06,Dial-JP,,0,0,0,,我々の戦術人形への感染を狙うのが一番効率的だということだ +Dialogue: 0,0:20:45.68,0:20:49.52,Dial-JP,,0,0,0,,どうやら 本気でグリフィンの存在を抹消するつもりらしい +Dialogue: 0,0:20:52.11,0:20:54.86,Dial-JP,,0,0,0,,それに「イージス」と「ニーマム」は +Dialogue: 0,0:20:55.15,0:21:00.74,Dial-JP,,0,0,0,,まさにあの作戦でターゲットとなった鉄血の工廠で生産していたものだ +Dialogue: 0,0:21:03.74,0:21:08.21,Dial-JP,,0,0,0,,戦術人形AR15は これらのヒントをつなげる要だ +Dialogue: 0,0:21:09.12,0:21:10.37,Dial-JP,,0,0,0,,どんな状態であろうと +Dialogue: 0,0:21:10.83,0:21:14.50,Dial-JP,,0,0,0,,必ず彼女のメンタルから「傘」に関する情報を聞き出せ +Dialogue: 0,0:21:15.34,0:21:17.05,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血が見つけるより早くな +Dialogue: 0,0:21:17.59,0:21:18.84,Dial-JP,,0,0,0,,しかしクルーガーさん +Dialogue: 0,0:21:19.30,0:21:22.14,Dial-JP,,0,0,0,,それではAR15の安全は保障できません +Dialogue: 0,0:21:24.05,0:21:26.81,Dial-JP,,0,0,0,,私は人形に偏見は抱いていない +Dialogue: 0,0:21:29.60,0:21:32.98,Dial-JP,,0,0,0,,人間に変わって 責任を負っていることには感謝している +Dialogue: 0,0:21:35.69,0:21:40.49,Dial-JP,,0,0,0,,一部の指揮官が彼女らを人間と同じように扱うのも理解できる +Dialogue: 0,0:21:42.74,0:21:45.03,Dial-JP,,0,0,0,,だが 道具にせよ友人にせよ +Dialogue: 0,0:21:45.66,0:21:48.04,Dial-JP,,0,0,0,,何であろうと敵の手に落ちた以上は +Dialogue: 0,0:21:48.37,0:21:49.91,Dial-JP,,0,0,0,,決断を下さねばならん +Dialogue: 0,0:21:51.16,0:21:52.83,Dial-JP,,0,0,0,,自分の手で始末するか +Dialogue: 0,0:21:53.25,0:21:56.59,Dial-JP,,0,0,0,,全員を地獄に引きずり込むのをただ見つめるか +Dialogue: 0,0:21:57.17,0:21:57.92,Dial-JP,,0,0,0,,わかりました +Dialogue: 0,0:21:58.76,0:22:01.13,Dial-JP,,0,0,0,,在庫と発注書の確認を手配します +Dialogue: 0,0:22:02.26,0:22:02.68,Dial-JP,,0,0,0,,頼む +Dialogue: 0,0:22:05.47,0:22:06.30,Dial-JP,,0,0,0,,失礼します +Dialogue: 0,0:22:19.23,0:22:21.74,Dial-JP,,0,0,0,,これは私が人形として +Dialogue: 0,0:22:22.61,0:22:26.95,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊の一員としての 最優先の命令 +Dialogue: 0,0:22:28.54,0:22:30.66,Dial-JP,,0,0,0,,たとえ帰る場所を失ったとしても +Dialogue: 0,0:22:31.58,0:22:35.88,Dial-JP,,0,0,0,,初めて私を受け入れてくれた人を裏切りはしない +Dialogue: 0,0:22:36.84,0:22:42.13,Dial-JP,,0,0,0,,それが私の唯一の存在価値で 唯一の運命だから +Dialogue: 0,0:24:43.00,0:24:46.26,Dial-JP,,0,0,0,,第11話 彗星01 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Screen +Dialogue: 0,0:03:55.59,0:03:59.59,Title,,0,0,0,,{\fad(500,500)\pos(1122,641)\bord1\blur3}火种03 +Dialogue: 0,0:13:04.05,0:13:07.06,Screen,,0,0,0,,{\pos(291.2,525.8)}一周后 格里芬管辖区域 794前线基地 +Dialogue: 0,0:19:47.00,0:19:50.59,Screen,,0,0,0,,{\pos(454.4,500.8)\fad(500,0)}作战开始 18小时前 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,OP「BAD CANDY」 +Dialogue: 0,0:02:26.38,0:02:31.59,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)\bord1\blur3}You need to show me babe +Dialogue: 0,0:02:35.84,0:02:39.43,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So, I’m not just a doll you manipulate +Dialogue: 0,0:02:39.81,0:02:43.39,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Remember, it’s my role and I play it well +Dialogue: 0,0:02:43.69,0:02:45.56,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You’re giving me attention +Dialogue: 0,0:02:45.85,0:02:48.06,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Beautiful affection +Dialogue: 0,0:02:48.52,0:02:50.53,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You got me, don’t turn me loose +Dialogue: 0,0:02:50.53,0:02:54.40,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I lose my mind, you’re all ever I wanna do +Dialogue: 0,0:02:54.40,0:02:58.24,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So I was blind, now I see the brightest light +Dialogue: 0,0:02:58.24,0:03:00.66,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So good, I cry +Dialogue: 0,0:03:01.16,0:03:02.54,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I’m fallin’, I’m crying now +Dialogue: 0,0:03:03.16,0:03:05.33,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}What have you done with my heart? +Dialogue: 0,0:03:05.92,0:03:09.71,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Cause now it is only beating fast for you +Dialogue: 0,0:03:09.71,0:03:13.34,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}My friend said that you will never be true +Dialogue: 0,0:03:14.34,0:03:19.39,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}But you’re where I wanna be, and you know (you know) +Dialogue: 0,0:03:19.39,0:03:22.10,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}It’s a bad time now, say don’t play +Dialogue: 0,0:03:22.10,0:03:23.85,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Who can stop me, baby? +Dialogue: 0,0:03:24.18,0:03:25.73,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Don’t carе what they are saying +Dialogue: 0,0:03:26.06,0:03:27.60,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Your eyes on me, baby +Dialogue: 0,0:03:27.90,0:03:29.61,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Then you know what to do +Dialogue: 0,0:03:29.86,0:03:31.48,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Really want me, baby? +Dialogue: 0,0:03:31.77,0:03:34.86,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Everything’s for you +Dialogue: 0,0:03:35.03,0:03:36.90,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Forever you’ll be in my heart +Dialogue: 0,0:03:36.90,0:03:39.70,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}For me +Dialogue: 0,0:03:39.95,0:03:42.66,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You gotta get away, for you +Dialogue: 0,0:03:44.16,0:03:45.58,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Dialogue: 0,0:03:47.46,0:03:50.38,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Around your eyes +Dialogue: 0,0:03:51.75,0:03:52.88,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,ED +Dialogue: 0,0:23:18.96,0:23:21.21,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}明ける岸辺に灯る +Dialogue: 0,0:23:21.21,0:23:23.42,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}斑ら柄その瞳は +Dialogue: 0,0:23:23.42,0:23:27.05,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな昨日に別れを告げたのだろう +Dialogue: 0,0:23:30.01,0:23:33.18,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}声を潜めて +Dialogue: 0,0:23:33.18,0:23:37.40,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}泡沫の狙いを何処に定めればいいのか +Dialogue: 0,0:23:37.40,0:23:41.15,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}朧な星 僕らの写し絵のよう +Dialogue: 0,0:23:43.99,0:23:47.36,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}行き場探して +Dialogue: 0,0:23:47.61,0:23:49.41,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}幸福に気付いた +Dialogue: 0,0:23:49.41,0:23:51.20,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}語らない世界は +Dialogue: 0,0:23:51.20,0:23:52.91,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}束の間のサレンダー +Dialogue: 0,0:23:54.58,0:23:56.33,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}矛盾が始まった +Dialogue: 0,0:23:56.33,0:23:58.29,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}宇宙に一つ、撃った +Dialogue: 0,0:23:58.29,0:24:01.67,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}「肯定も否定もしないのです ただその先を見てみたいだけ」 +Dialogue: 0,0:24:02.05,0:24:04.92,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}眩しすぎる Night Eyes +Dialogue: 0,0:24:05.09,0:24:09.14,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}何を映すのだろう +Dialogue: 0,0:24:09.14,0:24:11.85,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}名も無き Shooting Star 嗚呼 +Dialogue: 0,0:24:12.10,0:24:16.77,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな未来 弧を描く地平線 +Dialogue: 0,0:24:16.94,0:24:20.48,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}殴り描いた地図の上 +Dialogue: 0,0:24:20.52,0:24:22.27,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}君は Where are you? +Dialogue: 0,0:24:22.61,0:24:25.90,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}楽園など無いけど +Dialogue: 0,0:24:26.11,0:24:29.24,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}まだ此処に居る意味がある +Dialogue: 0,0:24:29.66,0:24:31.49,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}Meet me at the HORIZON +Dialogue: 0,0:23:18.96,0:23:21.21,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}黎明的岸边 +Dialogue: 0,0:23:21.21,0:23:23.42,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}斑纹之眼迥然 +Dialogue: 0,0:23:23.42,0:23:27.05,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}它告别了怎样的昨天呢 +Dialogue: 0,0:23:30.01,0:23:33.18,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}压低声音 +Dialogue: 0,0:23:33.18,0:23:37.40,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}目标转瞬即逝 该瞄准哪里 +Dialogue: 0,0:23:37.40,0:23:41.15,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}朦胧的星空 如同我们的剪影 +Dialogue: 0,0:23:43.99,0:23:47.36,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}找出去向 +Dialogue: 0,0:23:47.61,0:23:49.41,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}注意到幸福 +Dialogue: 0,0:23:49.41,0:23:51.20,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}无声的世界 +Dialogue: 0,0:23:51.20,0:23:52.91,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}瞬间的屈服 +Dialogue: 0,0:23:54.58,0:23:56.33,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}矛盾已经开始 +Dialogue: 0,0:23:56.33,0:23:58.29,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}向着天空击发 +Dialogue: 0,0:23:58.29,0:24:01.67,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}「既不肯定也不否定 只是想看看前方究竟有什么」 +Dialogue: 0,0:24:02.05,0:24:04.92,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}过于闪耀的黑夜之眼 +Dialogue: 0,0:24:05.09,0:24:09.14,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}究竟会看到什么 +Dialogue: 0,0:24:09.14,0:24:11.85,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}那颗无名流星 +Dialogue: 0,0:24:12.10,0:24:16.77,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}无论未来如何 划出弧线落入地平 +Dialogue: 0,0:24:16.94,0:24:20.48,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}在凌乱画出的地图之上 +Dialogue: 0,0:24:20.52,0:24:22.27,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}你会在哪里? +Dialogue: 0,0:24:22.61,0:24:25.90,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}虽然找不到乐园 +Dialogue: 0,0:24:26.11,0:24:29.24,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}但留守这里依然有意义 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,, diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [10][WebRip].Funi.JPTC.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [10][WebRip].Funi.JPTC.ass" new file mode 100644 index 0000000000..6f19025849 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [10][WebRip].Funi.JPTC.ass" @@ -0,0 +1,782 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 9659-makepkg-bf3a2a74b +; http://www.aegisub.org/ +Title: [Nekomoe kissaten] Dolls’ Frontline [10][WebRip].JPTC +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +PlayResX: 1280 +PlayResY: 720 +YCbCr Matrix: TV.709 +Script Updated By: sommio +Update Details: 对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL +Comment: 原始简繁字幕均出自「喵萌奶茶屋」于 2022/04/05 在 Github 上传的 Web 版字幕 +Comment: 调轴对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL,01 参照 02-12 增补 ED,应已按 License 打包原始版本 +Comment: https://github.com/Nekomoekissaten-SUB/Nekomoekissaten-Storage/tree/master/Dolls_Frontline + +[Aegisub Project Garbage] +Audio File: [SubsPlease] Girls' Frontline - 10 (1080p) [53A6A52E].mkv +Video File: [SubsPlease] Girls' Frontline - 10 (1080p) [53A6A52E].mkv +Video AR Mode: 4 +Video AR Value: 1.777778 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,UD Reimin SC Gb4 B,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,12,1 +Style: Dial-CH,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,32,1 +Style: Dial-JP,A-OTF UD Reimin Pr6N EB,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,1,0,1,1.5,0,2,10,10,1,1 +Style: OP-EN,Sitka Text,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,20,1 +Style: Title,FZZhengHei-DB-GBK,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,10,10,12,1 +Style: Screen,FZYaSong-H-GBK,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Screen2,HYQiHei 85S,50,&H00E1DAD8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Comment,UD Reimin SC Gb4 B,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,7,10,10,10,1 +Style: ED-JP,FOT-KafuTechno Std E,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 +Style: ED-CHS,FZXinZongYiHeiS DemiBold,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 +Style: ED-CHT,DFZongYiW5-B5,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 +Style: Dial-CH2,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,10,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Staff +Dialogue: 0,0:03:52.04,0:03:55.09,Default,,0,0,0,,本字幕由喵萌奶茶屋製作 僅供交流試看之用 請勿用於商業用途\N翻譯:Ronny 時軸:可樂 後期:MIR 繁化:貓蟲 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Dialogue Chinese +Dialogue: 1,0:00:10.74,0:00:13.79,Dial-CH,,0,0,0,,AR15因洩露情報的嫌疑被帶走調查 +Dialogue: 1,0:00:14.74,0:00:18.37,Dial-CH,,0,0,0,,其餘AR小隊成員還未搞清楚狀況 +Dialogue: 1,0:00:18.92,0:00:22.50,Dial-CH,,0,0,0,,就受命加入了剷除破壞者的協同作戰 +Dialogue: 1,0:00:24.55,0:00:27.42,Dial-CH,,0,0,0,,我們發現你在上傳數據時 +Dialogue: 1,0:00:27.67,0:00:30.72,Dial-CH,,0,0,0,,出現了重大異常 +Dialogue: 1,0:00:31.22,0:00:32.43,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼可能 +Dialogue: 1,0:00:32.68,0:00:33.72,Dial-CH,,0,0,0,,肯定是搞錯了 +Dialogue: 1,0:00:33.72,0:00:35.01,Dial-CH,,0,0,0,,別說話 SOP2 +Dialogue: 1,0:00:35.89,0:00:37.27,Dial-CH,,0,0,0,,和你沒關係 +Dialogue: 1,0:00:37.60,0:00:39.02,Dial-CH,,0,0,0,,就因為是人形 +Dialogue: 1,0:00:39.27,0:00:41.69,Dial-CH,,0,0,0,,本應該不受影響的 +Dialogue: 1,0:00:42.27,0:00:45.19,Dial-CH,,0,0,0,,我們明明是作戰工具 +Dialogue: 1,0:00:46.07,0:00:46.99,Dial-CH,,0,0,0,,緊急通信 +Dialogue: 1,0:00:47.36,0:00:49.95,Dial-CH,,0,0,0,,通知全體格里芬指揮官與小隊 +Dialogue: 1,0:00:50.41,0:00:55.79,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊的戰術人形 AR15於五分鐘前逃出訊問室 +Dialogue: 1,0:00:55.95,0:00:58.62,Dial-CH,,0,0,0,,如果發現 請立刻上報 +Dialogue: 1,0:00:58.75,0:01:00.37,Dial-CH,,0,0,0,,並迅速將其控制 +Dialogue: 1,0:01:00.71,0:01:01.54,Dial-CH,,0,0,0,,如果有需要 +Dialogue: 1,0:01:01.67,0:01:04.42,Dial-CH,,0,0,0,,允許直接攻擊 甚至破壞她 +Dialogue: 1,0:01:09.84,0:01:13.55,Dial-CH,,0,0,0,,你覺得我會原諒你嗎 +Dialogue: 1,0:01:14.60,0:01:17.85,Dial-CH,,0,0,0,,反正死了馬上就能復活 +Dialogue: 1,0:01:18.39,0:01:21.56,Dial-CH,,0,0,0,,現在的記憶也會消失 +Dialogue: 1,0:01:23.35,0:01:25.11,Dial-CH,,0,0,0,,之後你又會像小狗一樣 +Dialogue: 1,0:01:25.40,0:01:28.53,Dial-CH,,0,0,0,,乖乖地聽我的命令 +Dialogue: 1,0:01:29.11,0:01:31.03,Dial-CH,,0,0,0,,怎… 怎麼可能 +Dialogue: 1,0:01:31.24,0:01:32.36,Dial-CH,,0,0,0,,我… 我不信 +Dialogue: 1,0:01:33.32,0:01:36.58,Dial-CH,,0,0,0,,是嗎 我可愛的小笨蛋 +Dialogue: 1,0:01:37.49,0:01:40.91,Dial-CH,,0,0,0,,你不會以為 這是第一次吧 +Dialogue: 1,0:01:47.05,0:01:48.50,Dial-CH,,0,0,0,,你… 你這個笨蛋 +Dialogue: 1,0:01:48.59,0:01:50.26,Dial-CH,,0,0,0,,蠢貨 瘋女人 +Dialogue: 1,0:01:51.01,0:01:54.68,Dial-CH,,0,0,0,,明明… 明明說好了會來救我 +Dialogue: 1,0:01:58.43,0:02:00.27,Dial-CH,,0,0,0,,好啦好啦 別哭了 +Dialogue: 1,0:02:00.73,0:02:02.02,Dial-CH,,0,0,0,,只是開個玩笑 +Dialogue: 1,0:02:02.60,0:02:04.10,Dial-CH,,0,0,0,,玩… 玩笑? +Dialogue: 1,0:02:05.90,0:02:10.07,Dial-CH,,0,0,0,,代理人把接收數據的金鑰裝在你身上了 +Dialogue: 1,0:02:10.94,0:02:12.57,Dial-CH,,0,0,0,,代理人為了我? +Dialogue: 1,0:02:12.74,0:02:13.49,Dial-CH,,0,0,0,,對對 +Dialogue: 1,0:02:13.99,0:02:15.49,Dial-CH,,0,0,0,,所以我會幫你脫身的 +Dialogue: 1,0:02:17.99,0:02:19.33,Dial-CH,,0,0,0,,如果你想逃掉 +Dialogue: 1,0:02:19.49,0:02:21.75,Dial-CH,,0,0,0,,那就乖乖聽我的話 +Dialogue: 1,0:03:58.97,0:04:01.05,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 破壞者的位置呢 +Dialogue: 1,0:04:01.89,0:04:03.26,Dial-CH,,0,0,0,,還在範圍內 +Dialogue: 1,0:04:03.56,0:04:04.60,Dial-CH,,0,0,0,,我們快追上了 +Dialogue: 1,0:04:09.23,0:04:10.65,Dial-CH,,0,0,0,,停下了 +Dialogue: 1,0:04:15.23,0:04:16.11,Dial-CH,,0,0,0,,照明彈? +Dialogue: 1,0:04:16.74,0:04:17.70,Dial-CH,,0,0,0,,不對 榴彈? +Dialogue: 1,0:04:18.28,0:04:19.20,Dial-CH,,0,0,0,,就在那下面 +Dialogue: 1,0:04:19.95,0:04:22.37,Dial-CH,,0,0,0,,破壞者的信號就在那裡 +Dialogue: 1,0:04:23.33,0:04:25.70,Dial-CH,,0,0,0,,大概三分鐘路程 距離很近了 +Dialogue: 1,0:04:26.00,0:04:26.70,Dial-CH,,0,0,0,,不對勁 +Dialogue: 1,0:04:27.96,0:04:30.63,Dial-CH,,0,0,0,,對方為何要主動暴露位置 +Dialogue: 1,0:04:31.63,0:04:32.63,Dial-CH,,0,0,0,,顯然是圈套 +Dialogue: 1,0:04:33.34,0:04:34.55,Dial-CH,,0,0,0,,不能再前進了 +Dialogue: 1,0:04:35.09,0:04:37.55,Dial-CH,,0,0,0,,可是 破壞者就在前面了 +Dialogue: 1,0:04:38.13,0:04:39.26,Dial-CH,,0,0,0,,我們必須前進 +Dialogue: 1,0:04:39.93,0:04:40.93,Dial-CH,,0,0,0,,這是任務 +Dialogue: 1,0:04:41.93,0:04:44.18,Dial-CH,,0,0,0,,這不是你說的嗎 M16姐 +Dialogue: 1,0:04:47.52,0:04:48.48,Dial-CH,,0,0,0,,自爆了? +Dialogue: 1,0:04:49.02,0:04:51.10,Dial-CH,,0,0,0,,那確實是榴彈的爆炸聲 +Dialogue: 1,0:04:52.06,0:04:54.90,Dial-CH,,0,0,0,,但是 落點的聲音有點不對勁 +Dialogue: 1,0:04:55.78,0:04:57.32,Dial-CH,,0,0,0,,恐怕那不是破壞者的 +Dialogue: 1,0:04:58.78,0:05:00.45,Dial-CH,,0,0,0,,這肯定是在負隅頑抗 +Dialogue: 1,0:05:01.28,0:05:02.45,Dial-CH,,0,0,0,,不用理睬 繼續前進吧 +Dialogue: 1,0:05:03.03,0:05:05.12,Dial-CH,,0,0,0,,M4 AR小隊 聽得到嗎 +Dialogue: 1,0:05:05.79,0:05:06.74,Dial-CH,,0,0,0,,你們狀況如何? +Dialogue: 1,0:05:07.54,0:05:10.16,Dial-CH,,0,0,0,,簡緹婭指揮官 我們沒事 +Dialogue: 1,0:05:11.08,0:05:13.33,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊正在追擊破壞者 +Dialogue: 1,0:05:13.88,0:05:16.17,Dial-CH,,0,0,0,,對方可能打算使用別的武器 +Dialogue: 1,0:05:16.46,0:05:17.59,Dial-CH,,0,0,0,,但對我們沒有威脅 +Dialogue: 1,0:05:18.26,0:05:19.17,Dial-CH,,0,0,0,,別的武器? +Dialogue: 1,0:05:19.72,0:05:21.26,Dial-CH,,0,0,0,,我怎麼沒接到相關報告 +Dialogue: 1,0:05:22.51,0:05:23.93,Dial-CH,,0,0,0,,你們怎麼這麼靠前了 +Dialogue: 1,0:05:31.27,0:05:32.48,Dial-CH,,0,0,0,,簡緹婭指揮官 +Dialogue: 1,0:05:33.35,0:05:35.77,Dial-CH,,0,0,0,,馬上命令AR小隊撤退 +Dialogue: 1,0:05:36.57,0:05:40.53,Dial-CH,,0,0,0,,可是AR小隊的話 應該能解決掉鐵血的頭目吧 +Dialogue: 1,0:05:42.86,0:05:43.82,Dial-CH,,0,0,0,,這地形… +Dialogue: 1,0:05:47.03,0:05:47.62,Dial-CH,,0,0,0,,糟了 +Dialogue: 1,0:05:48.12,0:05:51.29,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊 停止追擊 全速撤退 +Dialogue: 1,0:05:51.75,0:05:54.58,Dial-CH,,0,0,0,,可是指揮官 破壞者就在眼前了 +Dialogue: 1,0:05:55.54,0:05:57.34,Dial-CH,,0,0,0,,那才不是更換武器 +Dialogue: 1,0:05:57.88,0:06:01.72,Dial-CH,,0,0,0,,是在校準剛才攻擊我們基地的火炮 +Dialogue: 1,0:06:07.43,0:06:08.43,Dial-CH,,0,0,0,,夢想家 +Dialogue: 1,0:06:08.85,0:06:09.93,Dial-CH,,0,0,0,,你打算幹什麼 +Dialogue: 1,0:06:10.02,0:06:11.89,Dial-CH,,0,0,0,,居然一炮打在我面前 +Dialogue: 1,0:06:12.06,0:06:13.27,Dial-CH,,0,0,0,,放心吧 +Dialogue: 1,0:06:13.69,0:06:16.02,Dial-CH,,0,0,0,,剛才是削減藥量的測試彈 +Dialogue: 1,0:06:16.81,0:06:21.49,Dial-CH,,0,0,0,,計算完畢 修正完畢 ALL GREEN +Dialogue: 1,0:06:21.90,0:06:27.12,Dial-CH,,0,0,0,,並且AR小隊 估計就在這一片 +Dialogue: 1,0:06:28.62,0:06:32.08,Dial-CH,,0,0,0,,就把她們可能在的位置 全都轟炸一遍吧 +Dialogue: 1,0:06:54.02,0:06:55.39,Dial-CH,,0,0,0,,你瘋了嗎 +Dialogue: 1,0:06:55.69,0:06:58.44,Dial-CH,,0,0,0,,代理人說了 不能殺死M4 +Dialogue: 1,0:06:58.94,0:07:01.40,Dial-CH,,0,0,0,,難得有機會使用「木星」 +Dialogue: 1,0:07:01.73,0:07:03.36,Dial-CH,,0,0,0,,我當然要玩到盡興 +Dialogue: 1,0:07:06.86,0:07:11.49,Dial-CH,,0,0,0,,而且AR小隊就算挨個兩三發也不會死 +Dialogue: 1,0:07:12.12,0:07:16.04,Dial-CH,,0,0,0,,要是缺手臂少腿了 也更方便帶回去 +Dialogue: 1,0:07:18.96,0:07:20.34,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊 聽我說 +Dialogue: 1,0:07:20.92,0:07:22.17,Dial-CH,,0,0,0,,破壞者只是誘餌 +Dialogue: 1,0:07:22.88,0:07:26.38,Dial-CH,,0,0,0,,你們已經被引到了鐵血的炮擊範圍 +Dialogue: 1,0:07:26.72,0:07:28.05,Dial-CH,,0,0,0,,迅速離開那裡 +Dialogue: 1,0:07:28.26,0:07:29.22,Dial-CH,,0,0,0,,收… 收到 +Dialogue: 1,0:07:30.39,0:07:32.14,Dial-CH,,0,0,0,,偵測到鐵血的主動掃描 +Dialogue: 1,0:07:32.77,0:07:35.23,Dial-CH,,0,0,0,,如果AR小隊被鎖定位置 就逃不掉了 +Dialogue: 1,0:07:35.94,0:07:37.81,Dial-CH,,0,0,0,,通知所有人形指揮官 +Dialogue: 1,0:07:38.56,0:07:40.15,Dial-CH,,0,0,0,,改變作戰目標 +Dialogue: 1,0:07:40.90,0:07:44.32,Dial-CH,,0,0,0,,不惜一切代價 幫助AR小隊撤退 +Dialogue: 1,0:07:46.53,0:07:47.11,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:07:48.49,0:07:49.16,Dial-CH,,0,0,0,,可惡 +Dialogue: 1,0:07:50.83,0:07:52.41,Dial-CH,,0,0,0,,794部隊全體人形 +Dialogue: 1,0:07:52.99,0:07:55.50,Dial-CH,,0,0,0,,立刻前往坐標M34Y9 +Dialogue: 1,0:07:56.04,0:07:57.71,Dial-CH,,0,0,0,,到達之後原地待命 +Dialogue: 1,0:07:57.92,0:07:58.67,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:08:03.63,0:08:06.59,Dial-CH,,0,0,0,,奇怪 友軍怎麼在朝這邊移動 +Dialogue: 1,0:08:07.09,0:08:08.51,Dial-CH,,0,0,0,,不要分心 +Dialogue: 1,0:08:08.97,0:08:10.01,Dial-CH,,0,0,0,,集中精神移動 +Dialogue: 1,0:08:10.30,0:08:11.22,Dial-CH,,0,0,0,,好… 好的 +Dialogue: 1,0:08:16.56,0:08:21.40,Dial-CH,,0,0,0,,魚叉小隊 從西側前往坐標M32Y8 +Dialogue: 1,0:08:21.61,0:08:22.11,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:08:22.44,0:08:25.07,Dial-CH,,0,0,0,,長劍迅速前往M36Y7 +Dialogue: 1,0:08:25.44,0:08:29.36,Dial-CH,,0,0,0,,沒想到鐵血會集中火力攻擊AR小隊 +Dialogue: 1,0:08:29.91,0:08:30.78,Dial-CH,,0,0,0,,這是怎麼回事 +Dialogue: 1,0:08:31.32,0:08:32.16,Dial-CH,,0,0,0,,不清楚 +Dialogue: 1,0:08:32.41,0:08:34.37,Dial-CH,,0,0,0,,但是絕不能讓鐵血找到她們的位置 +Dialogue: 1,0:08:35.12,0:08:36.00,Dial-CH,,0,0,0,,石軍指揮官 +Dialogue: 1,0:08:36.54,0:08:39.46,Dial-CH,,0,0,0,,讓你的部隊也向AR小隊的方向移動 +Dialogue: 1,0:08:40.50,0:08:42.54,Dial-CH,,0,0,0,,要混淆鐵血的掃描信號是吧 +Dialogue: 1,0:08:43.38,0:08:44.71,Dial-CH,,0,0,0,,那就讓她們的行動路徑交叉 +Dialogue: 1,0:08:45.42,0:08:47.63,Dial-CH,,0,0,0,,漁網到達指定位置 +Dialogue: 1,0:08:51.05,0:08:55.51,Dial-CH,,0,0,0,,全員向著M36Y9的鐵血單位壓制射擊 +Dialogue: 1,0:08:55.89,0:08:56.39,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:09:00.81,0:09:02.56,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬 什麼時候來的 +Dialogue: 1,0:09:04.19,0:09:06.61,Dial-CH,,0,0,0,,夢想家 格里芬的部隊來了 +Dialogue: 1,0:09:08.61,0:09:10.45,Dial-CH,,0,0,0,,似乎不是AR小隊啊 +Dialogue: 1,0:09:11.49,0:09:13.41,Dial-CH,,0,0,0,,你自己想辦法吧 +Dialogue: 1,0:09:13.87,0:09:16.41,Dial-CH,,0,0,0,,要是再讓她們接近就麻煩了 +Dialogue: 1,0:09:17.95,0:09:19.33,Dial-CH,,0,0,0,,真麻煩啊 +Dialogue: 1,0:09:20.62,0:09:22.33,Dial-CH,,0,0,0,,那就一口氣全乾掉吧 +Dialogue: 1,0:09:25.54,0:09:27.96,Dial-CH,,0,0,0,,你自己注意安全距離 +Dialogue: 1,0:09:28.05,0:09:29.59,Dial-CH,,0,0,0,,我… 我知道 +Dialogue: 1,0:09:41.98,0:09:44.27,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 炮擊方向變了 +Dialogue: 1,0:09:44.73,0:09:46.44,Dial-CH,,0,0,0,,落點在其他部隊的位置 +Dialogue: 1,0:09:46.98,0:09:48.48,Dial-CH,,0,0,0,,繼續跑 不要停下 +Dialogue: 1,0:09:50.03,0:09:51.99,Dial-CH,,0,0,0,,全力衝到前方的山谷中 +Dialogue: 1,0:09:56.62,0:09:56.99,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:10:11.88,0:10:14.76,Dial-CH,,0,0,0,,這玩具還挺好玩的 +Dialogue: 1,0:10:15.47,0:10:16.01,Dial-CH,,0,0,0,,咦 +Dialogue: 1,0:10:18.14,0:10:21.10,Dial-CH,,0,0,0,,不小心讓AR小隊逃掉了呀 +Dialogue: 1,0:10:23.85,0:10:24.94,Dial-CH,,0,0,0,,算了 +Dialogue: 1,0:10:25.60,0:10:29.32,Dial-CH,,0,0,0,,破壞者 限你十分鐘之內逃出來 +Dialogue: 1,0:10:31.65,0:10:33.15,Dial-CH,,0,0,0,,下不為例 +Dialogue: 1,0:10:33.57,0:10:37.28,Dial-CH,,0,0,0,,下次你再被別人竊聽 我就真的要拋棄你了 +Dialogue: 1,0:10:37.83,0:10:38.37,Dial-CH,,0,0,0,,竊聽? +Dialogue: 1,0:10:38.62,0:10:40.20,Dial-CH,,0,0,0,,被誰 什麼時候 +Dialogue: 1,0:10:43.25,0:10:44.67,Dial-CH,,0,0,0,,你什麼時候發現的 +Dialogue: 1,0:10:45.42,0:10:48.29,Dial-CH,,0,0,0,,掌握天空者擁有一切 +Dialogue: 1,0:10:49.04,0:10:51.05,Dial-CH,,0,0,0,,你連隔熱迷彩都沒有 +Dialogue: 1,0:10:51.42,0:10:53.80,Dial-CH,,0,0,0,,看起來和我們家小笨蛋一樣顯眼 +Dialogue: 1,0:10:55.05,0:10:57.64,Dial-CH,,0,0,0,,看來僅靠偽造信號還不夠啊 +Dialogue: 1,0:10:58.39,0:11:00.39,Dial-CH,,0,0,0,,你一直在等機會吧 +Dialogue: 1,0:11:00.97,0:11:05.81,Dial-CH,,0,0,0,,趁著我們對付你的伙伴們 偷偷潛入 +Dialogue: 1,0:11:06.73,0:11:09.86,Dial-CH,,0,0,0,,你倒是不像破壞者說的那麼瘋狂 +Dialogue: 1,0:11:10.52,0:11:14.32,Dial-CH,,0,0,0,,哎呀 你也不像資料上說的那麼冷酷呢 +Dialogue: 1,0:11:14.95,0:11:19.66,Dial-CH,,0,0,0,,不僅沒有逃跑 反而主動追上來 我應該誇獎你 +Dialogue: 1,0:11:21.12,0:11:22.08,Dial-CH,,0,0,0,,既然被發現了 +Dialogue: 1,0:11:22.29,0:11:25.00,Dial-CH,,0,0,0,,十秒以內炮彈就會朝我飛過來吧 +Dialogue: 1,0:11:25.66,0:11:26.71,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼會呢 +Dialogue: 1,0:11:27.17,0:11:28.92,Dial-CH,,0,0,0,,你還有利用價值 +Dialogue: 1,0:11:29.63,0:11:32.80,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 你是被選中的 +Dialogue: 1,0:11:34.80,0:11:38.72,Dial-CH,,0,0,0,,我們給你的力量 你還滿意嗎? +Dialogue: 1,0:11:39.64,0:11:42.18,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼你會有鐵血的權限 +Dialogue: 1,0:11:44.27,0:11:47.35,Dial-CH,,0,0,0,,果然 是你們搞的鬼嗎 +Dialogue: 1,0:11:47.94,0:11:49.61,Dial-CH,,0,0,0,,別生氣嘛 +Dialogue: 1,0:11:49.94,0:11:52.94,Dial-CH,,0,0,0,,既然你早就發現是自己洩露了情報 +Dialogue: 1,0:11:53.36,0:11:55.95,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼不早點告訴你的同伴呢 +Dialogue: 1,0:11:56.49,0:11:57.95,Dial-CH,,0,0,0,,要是早點說出來 +Dialogue: 1,0:11:57.95,0:12:00.99,Dial-CH,,0,0,0,,那個笨蛋怎麼找得到格里芬的基地呢 +Dialogue: 1,0:12:01.70,0:12:03.99,Dial-CH,,0,0,0,,我原來只是陪襯嗎 +Dialogue: 1,0:12:04.66,0:12:08.46,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 來滿足我的好奇心吧 +Dialogue: 1,0:12:09.33,0:12:12.34,Dial-CH,,0,0,0,,身為人形 你竟然能違背雇主的命令 +Dialogue: 1,0:12:12.92,0:12:14.05,Dial-CH,,0,0,0,,究竟是為什麼 +Dialogue: 1,0:12:15.76,0:12:17.51,Dial-CH,,0,0,0,,你利用我 +Dialogue: 1,0:12:18.18,0:12:20.51,Dial-CH,,0,0,0,,洩露了危害我的同伴的情報 +Dialogue: 1,0:12:23.01,0:12:25.68,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血 你以為我會輕易放過你嗎 +Dialogue: 1,0:12:26.52,0:12:29.10,Dial-CH,,0,0,0,,沒有回答我的問題呀 +Dialogue: 1,0:12:29.77,0:12:32.15,Dial-CH,,0,0,0,,但是 恭喜你掌握了事件的全貌 +Dialogue: 1,0:12:33.82,0:12:35.86,Dial-CH,,0,0,0,,要不要最後掙扎一下呢? +Dialogue: 1,0:12:36.65,0:12:40.32,Dial-CH,,0,0,0,,看你的垂死一擊 會讓局面變得更好 +Dialogue: 1,0:12:42.91,0:12:43.83,Dial-CH,,0,0,0,,還是更糟呢 +Dialogue: 1,0:12:44.37,0:12:46.62,Dial-CH,,0,0,0,,正合我意 夢想家 +Dialogue: 1,0:12:47.20,0:12:48.91,Dial-CH,,0,0,0,,在一切水落石出之前 +Dialogue: 1,0:12:50.00,0:12:51.25,Dial-CH,,0,0,0,,我會一直掙扎下去 +Dialogue: 1,0:12:55.25,0:12:57.09,Dial-CH,,0,0,0,,我會踩著你們的臉 +Dialogue: 1,0:12:57.30,0:12:59.84,Dial-CH,,0,0,0,,一個一個揭露你們的陰謀 +Dialogue: 1,0:13:00.47,0:13:03.01,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血的渣滓 等著瞧吧 +Dialogue: 1,0:13:13.02,0:13:13.69,Dial-CH,,0,0,0,,情況如何? +Dialogue: 1,0:13:15.57,0:13:18.28,Dial-CH,,0,0,0,,心智的備份已經安裝完畢 +Dialogue: 1,0:13:18.74,0:13:21.78,Dial-CH,,0,0,0,,雖然使用的是相同型號的素體 +Dialogue: 1,0:13:21.99,0:13:24.66,Dial-CH,,0,0,0,,但還是需要逐一除錯 +Dialogue: 1,0:13:36.67,0:13:41.72,Dial-CH,,0,0,0,,我似乎明白了 老闆為什麼用槍為戰術人形命名 +Dialogue: 1,0:13:44.35,0:13:45.47,Dial-CH,,0,0,0,,如果用人類的名字 +Dialogue: 1,0:13:45.80,0:13:48.93,Dial-CH,,0,0,0,,每當她們犧牲 就會帶來強烈的罪惡感 +Dialogue: 1,0:13:50.14,0:13:52.56,Dial-CH,,0,0,0,,而且 更麻煩的是… +Dialogue: 1,0:13:55.98,0:13:56.77,Dial-CH,,0,0,0,,赫麗安長官 +Dialogue: 1,0:13:58.36,0:14:01.32,Dial-CH,,0,0,0,,那時候 只要AR小隊迅速撤退 +Dialogue: 1,0:14:01.61,0:14:05.28,Dial-CH,,0,0,0,,應該有較高機率逃離鐵血的炮擊範圍 +Dialogue: 1,0:14:05.95,0:14:09.20,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼克魯格先生非要讓其他部隊去做誘餌呢 +Dialogue: 1,0:14:10.00,0:14:12.92,Dial-CH,,0,0,0,,她們犧牲的理由是什麼 +Dialogue: 1,0:14:19.34,0:14:22.93,Dial-CH,,0,0,0,,簡緹婭指揮官 我看過你之前的作戰日誌 +Dialogue: 1,0:14:23.68,0:14:26.35,Dial-CH,,0,0,0,,你很愛惜手下的人形 +Dialogue: 1,0:14:27.22,0:14:29.47,Dial-CH,,0,0,0,,如果你對這次的作戰不滿 +Dialogue: 1,0:14:29.60,0:14:30.47,Dial-CH,,0,0,0,,我能理解 +Dialogue: 1,0:14:31.02,0:14:33.27,Dial-CH,,0,0,0,,但是 請你記住一件事 +Dialogue: 1,0:14:33.85,0:14:39.78,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊是IOP的研究單位 16LAB自主研發的實驗體 +Dialogue: 1,0:14:39.98,0:14:43.15,Dial-CH,,0,0,0,,與其他戰術人形的精神構造完全不同 +Dialogue: 1,0:14:43.53,0:14:45.91,Dial-CH,,0,0,0,,她們擁有感情和邏輯 +Dialogue: 1,0:14:46.57,0:14:50.54,Dial-CH,,0,0,0,,因此 她們的心智效率是其他人形的許多倍 +Dialogue: 1,0:14:52.29,0:14:53.83,Dial-CH,,0,0,0,,這些你應該都聽過了 +Dialogue: 1,0:14:55.29,0:15:00.63,Dial-CH,,0,0,0,,但也正因此 她們無法像一般的人形那樣備份心智 +Dialogue: 1,0:15:05.34,0:15:09.10,Dial-CH,,0,0,0,,她們是格里芬最先進的戰術人形 +Dialogue: 1,0:15:09.56,0:15:12.27,Dial-CH,,0,0,0,,我們是以人形為主要戰力的PMC +Dialogue: 1,0:15:12.43,0:15:15.02,Dial-CH,,0,0,0,,可以說她們是最重要的資產 +Dialogue: 1,0:15:15.73,0:15:18.11,Dial-CH,,0,0,0,,因此就算犧牲其他人形 +Dialogue: 1,0:15:18.27,0:15:21.36,Dial-CH,,0,0,0,,也必須要讓她們存活下來 +Dialogue: 1,0:15:22.73,0:15:24.07,Dial-CH,,0,0,0,,這就是你需要的答案吧 +Dialogue: 1,0:15:25.57,0:15:28.95,Dial-CH,,0,0,0,,你作為人形指揮官 擁有優秀的指揮才能 +Dialogue: 1,0:15:29.66,0:15:33.50,Dial-CH,,0,0,0,,也可以看出 你與AR小隊建立了良好的關係 +Dialogue: 1,0:15:34.08,0:15:37.92,Dial-CH,,0,0,0,,今後你可能還有機會指揮她們作戰 +Dialogue: 1,0:15:38.63,0:15:40.84,Dial-CH,,0,0,0,,屆時請多加注意 +Dialogue: 1,0:15:54.14,0:15:57.69,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊 現在在幹什麼呢 +Dialogue: 1,0:16:02.44,0:16:04.19,Dial-CH,,0,0,0,,這火力也太猛了 +Dialogue: 1,0:16:04.61,0:16:07.61,Dial-CH,,0,0,0,,可作戰報告上說鐵血已經撤退了呀 +Dialogue: 1,0:16:08.11,0:16:12.66,Dial-CH,,0,0,0,,赫麗安女士說只要巡邏下之前交戰的區域就好 +Dialogue: 1,0:16:13.37,0:16:16.87,Dial-CH,,0,0,0,,只要完成 就可以回到簡緹婭指揮官的基地了 +Dialogue: 1,0:16:17.00,0:16:19.37,Dial-CH,,0,0,0,,你還真喜歡那個指揮官啊 +Dialogue: 1,0:16:20.42,0:16:21.04,Dial-CH,,0,0,0,,可惡 +Dialogue: 1,0:16:24.55,0:16:24.96,Dial-CH,,0,0,0,,咦 +Dialogue: 1,0:16:27.76,0:16:28.93,Dial-CH,,0,0,0,,是六級防彈裝備 +Dialogue: 1,0:16:29.30,0:16:31.14,Dial-CH,,0,0,0,,這個距離下無法擊穿 +Dialogue: 1,0:16:31.51,0:16:32.64,Dial-CH,,0,0,0,,新型的鐵血嗎 +Dialogue: 1,0:16:32.80,0:16:33.89,Dial-CH,,0,0,0,,不知道 +Dialogue: 1,0:16:33.89,0:16:35.85,Dial-CH,,0,0,0,,總之是沒見過的傢伙 +Dialogue: 1,0:16:36.35,0:16:37.81,Dial-CH,,0,0,0,,看動作不像是鐵血 +Dialogue: 1,0:16:38.23,0:16:39.31,Dial-CH,,0,0,0,,難道是人類嗎 +Dialogue: 1,0:16:39.56,0:16:41.52,Dial-CH,,0,0,0,,可是 這裡是黃區啊 +Dialogue: 1,0:16:42.06,0:16:44.40,Dial-CH,,0,0,0,,這樣全副武裝的人類究竟是… +Dialogue: 1,0:16:46.11,0:16:48.53,Dial-CH,,0,0,0,,我們雖然有自由開火的權限 +Dialogue: 1,0:16:48.86,0:16:50.78,Dial-CH,,0,0,0,,但萬一殺死人類就麻煩了 +Dialogue: 1,0:16:51.16,0:16:53.74,Dial-CH,,0,0,0,,這裡還是格里芬的管轄區域 +Dialogue: 1,0:16:54.20,0:16:57.33,Dial-CH,,0,0,0,,剷除犯罪者和歹徒也是我們的工作 +Dialogue: 1,0:17:00.46,0:17:03.21,Dial-CH,,0,0,0,,我已經和你們共享了14種非致命方案 +Dialogue: 1,0:17:03.63,0:17:04.80,Dial-CH,,0,0,0,,先用方案1 +Dialogue: 1,0:17:05.25,0:17:07.05,Dial-CH,,0,0,0,,之後靈活應變 散開 +Dialogue: 1,0:17:21.85,0:17:22.56,Dial-CH,,0,0,0,,可惡 +Dialogue: 1,0:17:24.36,0:17:25.23,Dial-CH,,0,0,0,,舉起手來 +Dialogue: 1,0:17:26.36,0:17:30.82,Dial-CH,,0,0,0,,你們已經非法侵入了民間安全承包商的管轄區域 +Dialogue: 1,0:17:31.95,0:17:34.16,Dial-CH,,0,0,0,,這是最後警告 舉起手來 +Dialogue: 1,0:17:34.74,0:17:36.08,Dial-CH,,0,0,0,,我們有權開火 +Dialogue: 1,0:17:41.21,0:17:43.67,Dial-CH,,0,0,0,,雖然這些小伙子也沒玩真的的 +Dialogue: 1,0:17:43.67,0:17:44.92,Dial-CH,,0,0,0,,但你們做得不錯 +Dialogue: 1,0:17:45.71,0:17:47.67,Dial-CH,,0,0,0,,解除武裝的方式很新穎 +Dialogue: 1,0:17:48.84,0:17:51.43,Dial-CH,,0,0,0,,不過警告倒是沒什麼威懾力 +Dialogue: 1,0:17:52.09,0:17:54.14,Dial-CH,,0,0,0,,不許動 否則我們開搶了 +Dialogue: 1,0:17:54.47,0:17:57.64,Dial-CH,,0,0,0,,面對我 你可沒那個權限 +Dialogue: 1,0:18:00.98,0:18:02.85,Dial-CH,,0,0,0,,十分抱歉 克魯格先生 +Dialogue: 1,0:18:03.48,0:18:04.65,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼您會在這 +Dialogue: 1,0:18:05.27,0:18:06.06,Dial-CH,,0,0,0,,恕我直言 +Dialogue: 1,0:18:06.27,0:18:10.24,Dial-CH,,0,0,0,,在管轄區域內不開啟友軍識別裝置 實在太危險了 +Dialogue: 1,0:18:11.99,0:18:13.78,Dial-CH,,0,0,0,,全都是人類PMC? +Dialogue: 1,0:18:14.45,0:18:16.20,Dial-CH,,0,0,0,,我們有我們的任務 +Dialogue: 1,0:18:16.87,0:18:18.45,Dial-CH,,0,0,0,,你們的任務結束了 +Dialogue: 1,0:18:19.58,0:18:21.50,Dial-CH,,0,0,0,,護送運輸小隊回去吧 +Dialogue: 1,0:18:23.17,0:18:26.46,Dial-CH,,0,0,0,,我們是特種作戰小隊 不是安保部隊啊 +Dialogue: 1,0:18:26.71,0:18:28.25,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 冷靜點 +Dialogue: 1,0:18:32.80,0:18:33.63,Dial-CH,,0,0,0,,什麼嘛 +Dialogue: 1,0:18:34.72,0:18:38.10,Dial-CH,,0,0,0,,不僅拒絕了我們搜索AR15的申請 +Dialogue: 1,0:18:38.56,0:18:40.81,Dial-CH,,0,0,0,,還讓我們做這些雜事 +Dialogue: 1,0:18:41.81,0:18:44.19,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 你之前問過我 +Dialogue: 1,0:18:44.65,0:18:49.02,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼我們身為作戰工具 卻安裝了感情模組 +Dialogue: 1,0:18:50.15,0:18:52.24,Dial-CH,,0,0,0,,感情本身就是缺陷 +Dialogue: 1,0:18:53.11,0:18:56.03,Dial-CH,,0,0,0,,人類為我們裝上了和他們同樣的缺陷 +Dialogue: 1,0:18:56.82,0:18:59.24,Dial-CH,,0,0,0,,所以 別指望他們的同情 +Dialogue: 1,0:18:59.62,0:19:00.66,Dial-CH,,0,0,0,,尤其是現在 +Dialogue: 1,0:19:00.99,0:19:04.21,Dial-CH,,0,0,0,,M16 我完全聽不懂你說的 +Dialogue: 1,0:19:04.54,0:19:06.96,Dial-CH,,0,0,0,,其實 我也搞不懂我在說什麼 +Dialogue: 1,0:19:07.46,0:19:09.63,Dial-CH,,0,0,0,,總之就是針對AI的歪理啦 +Dialogue: 1,0:19:12.05,0:19:15.51,Dial-CH,,0,0,0,,但是 克魯格先生會出現在這裡 +Dialogue: 1,0:19:16.09,0:19:18.76,Dial-CH,,0,0,0,,說明格里芬還沒有放棄AR15 +Dialogue: 1,0:19:19.81,0:19:21.26,Dial-CH,,0,0,0,,我們也是一樣 +Dialogue: 1,0:19:24.52,0:19:26.31,Dial-CH,,0,0,0,,只要相信著對方 +Dialogue: 1,0:19:27.06,0:19:28.56,Dial-CH,,0,0,0,,就總會有重逢的一天 +Dialogue: 1,0:19:50.92,0:19:53.55,Dial-CH,,0,0,0,,這些就是AR小隊的報告書 +Dialogue: 1,0:19:55.30,0:19:58.51,Dial-CH,,0,0,0,,關於您之前回收到的零件 +Dialogue: 1,0:19:59.01,0:20:03.52,Dial-CH,,0,0,0,,其中一部分與鐵血工造生產的軍用部件吻合 +Dialogue: 1,0:20:04.10,0:20:07.19,Dial-CH,,0,0,0,,代號分別是裝甲作戰人形「聖盾」 +Dialogue: 1,0:20:07.44,0:20:09.90,Dial-CH,,0,0,0,,以及作戰機甲「鋼獅」 +Dialogue: 1,0:20:10.65,0:20:13.98,Dial-CH,,0,0,0,,而剩餘的與任何現存型號都不符合 +Dialogue: 1,0:20:15.82,0:20:17.07,Dial-CH,,0,0,0,,未知的武器 +Dialogue: 1,0:20:19.95,0:20:22.37,Dial-CH,,0,0,0,,之前攻擊特務基地的大炮嗎 +Dialogue: 1,0:20:22.87,0:20:24.20,Dial-CH,,0,0,0,,很有可能 +Dialogue: 1,0:20:24.79,0:20:26.71,Dial-CH,,0,0,0,,克魯格先生 這意味著… +Dialogue: 1,0:20:27.71,0:20:29.54,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血正在進化 +Dialogue: 1,0:20:30.58,0:20:33.04,Dial-CH,,0,0,0,,這已經超出了我們的預期 +Dialogue: 1,0:20:33.67,0:20:38.05,Dial-CH,,0,0,0,,可以確定的是 「傘」是針對人形的病毒 +Dialogue: 1,0:20:38.47,0:20:40.26,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血要想突破封鎖 +Dialogue: 1,0:20:40.51,0:20:45.06,Dial-CH,,0,0,0,,直接感染我們的戰術人形 是最有效的 +Dialogue: 1,0:20:45.68,0:20:49.52,Dial-CH,,0,0,0,,現在看來 鐵血是打算徹底消滅我們格里芬 +Dialogue: 1,0:20:52.11,0:20:54.86,Dial-CH,,0,0,0,,而且「聖盾」和「鋼獅」 +Dialogue: 1,0:20:55.15,0:21:00.74,Dial-CH,,0,0,0,,正式那次行動的目標鐵血工廠所生產的 +Dialogue: 1,0:21:03.74,0:21:08.21,Dial-CH,,0,0,0,,戰術人形AR15是串聯起這些線索的關鍵 +Dialogue: 1,0:21:09.12,0:21:10.37,Dial-CH,,0,0,0,,不論她是什麼狀態 +Dialogue: 1,0:21:10.83,0:21:14.50,Dial-CH,,0,0,0,,都一定要從她的心智中挖出關於「傘」的情報 +Dialogue: 1,0:21:15.34,0:21:17.05,Dial-CH,,0,0,0,,要搶在鐵血之前 +Dialogue: 1,0:21:17.59,0:21:18.84,Dial-CH,,0,0,0,,可是克魯格先生 +Dialogue: 1,0:21:19.30,0:21:22.14,Dial-CH,,0,0,0,,那樣無法保證AR15的安全 +Dialogue: 1,0:21:24.05,0:21:26.81,Dial-CH,,0,0,0,,我對人形沒有偏見 +Dialogue: 1,0:21:29.60,0:21:32.98,Dial-CH,,0,0,0,,我很感謝她們代替人類承擔著責任 +Dialogue: 1,0:21:35.69,0:21:40.49,Dial-CH,,0,0,0,,我也理解部分指揮官把她們當做人類看待 +Dialogue: 1,0:21:42.74,0:21:45.03,Dial-CH,,0,0,0,,但是 不管是工具還是朋友 +Dialogue: 1,0:21:45.66,0:21:48.04,Dial-CH,,0,0,0,,一旦落入了敵人手中 +Dialogue: 1,0:21:48.37,0:21:49.91,Dial-CH,,0,0,0,,就必須要做出判斷 +Dialogue: 1,0:21:51.16,0:21:52.83,Dial-CH,,0,0,0,,是親手將其解決 +Dialogue: 1,0:21:53.25,0:21:56.59,Dial-CH,,0,0,0,,還是眼睜睜看著所有人都被拖入地獄 +Dialogue: 1,0:21:57.17,0:21:57.92,Dial-CH,,0,0,0,,我明白了 +Dialogue: 1,0:21:58.76,0:22:01.13,Dial-CH,,0,0,0,,我這就安排調查庫存和訂單 +Dialogue: 1,0:22:02.26,0:22:02.68,Dial-CH,,0,0,0,,拜託了 +Dialogue: 1,0:22:05.47,0:22:06.30,Dial-CH,,0,0,0,,我先告辭了 +Dialogue: 1,0:22:19.23,0:22:21.74,Dial-CH,,0,0,0,,這是我身為人形 +Dialogue: 1,0:22:22.61,0:22:26.95,Dial-CH,,0,0,0,,身為AR小隊的一員 最優先的命令 +Dialogue: 1,0:22:28.54,0:22:30.66,Dial-CH,,0,0,0,,就算失去所有歸宿 +Dialogue: 1,0:22:31.58,0:22:35.88,Dial-CH,,0,0,0,,我也不會背叛最初接納了我的人 +Dialogue: 1,0:22:36.84,0:22:42.13,Dial-CH,,0,0,0,,因為那是我唯一的存在價值 唯一的命運 +Dialogue: 1,0:24:43.00,0:24:46.26,Dial-CH,,0,0,0,,第11話 彗星01 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Dialogue Japanese +Dialogue: 0,0:00:10.74,0:00:13.79,Dial-JP,,0,0,0,,情報漏洩の疑いで連行されたAR15 +Dialogue: 0,0:00:14.74,0:00:18.37,Dial-JP,,0,0,0,,ほかのAR小隊メンバーは 事態に納得できないまま +Dialogue: 0,0:00:18.92,0:00:22.50,Dial-JP,,0,0,0,,デストロイヤー排除のための 合同作戦に参加することになる +Dialogue: 0,0:00:24.55,0:00:27.42,Dial-JP,,0,0,0,,我らはあなたがデータをアップロードする際に +Dialogue: 0,0:00:27.67,0:00:30.72,Dial-JP,,0,0,0,,深刻なエラーを発生させていることを突き止めた +Dialogue: 0,0:00:31.22,0:00:32.43,Dial-JP,,0,0,0,,そんなバカな +Dialogue: 0,0:00:32.68,0:00:33.72,Dial-JP,,0,0,0,,何かの間違いだ +Dialogue: 0,0:00:33.72,0:00:35.01,Dial-JP,,0,0,0,,黙って SOP2 +Dialogue: 0,0:00:35.89,0:00:37.27,Dial-JP,,0,0,0,,あなたには関係ないわ +Dialogue: 0,0:00:37.60,0:00:39.02,Dial-JP,,0,0,0,,人形だからこそ +Dialogue: 0,0:00:39.27,0:00:41.69,Dial-JP,,0,0,0,,影響を受けないですむはずなのに +Dialogue: 0,0:00:42.27,0:00:45.19,Dial-JP,,0,0,0,,私たちは ただの作戦の道具なのに +Dialogue: 0,0:00:46.07,0:00:46.99,Dial-JP,,0,0,0,,緊急通信 +Dialogue: 0,0:00:47.36,0:00:49.95,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンの全指揮官および小隊に告ぐ +Dialogue: 0,0:00:50.41,0:00:55.79,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊の戦術人形 AR15が5分前に取調室から逃走した +Dialogue: 0,0:00:55.95,0:00:58.62,Dial-JP,,0,0,0,,発見したら 直ちに上層部に報告し +Dialogue: 0,0:00:58.75,0:01:00.37,Dial-JP,,0,0,0,,速やかに拘束すること +Dialogue: 0,0:01:00.71,0:01:01.54,Dial-JP,,0,0,0,,必要であれば +Dialogue: 0,0:01:01.67,0:01:04.42,Dial-JP,,0,0,0,,彼女への攻撃 あるいは破壊も許可する +Dialogue: 0,0:01:09.84,0:01:13.55,Dial-JP,,0,0,0,,アンタ そんなこと許されると思ってるの +Dialogue: 0,0:01:14.60,0:01:17.85,Dial-JP,,0,0,0,,どうせ死んだってすぐに復活できるじゃない +Dialogue: 0,0:01:18.39,0:01:21.56,Dial-JP,,0,0,0,,それに今 起きていることの記憶もなくなるし +Dialogue: 0,0:01:23.35,0:01:25.11,Dial-JP,,0,0,0,,そしたらまた子犬のように +Dialogue: 0,0:01:25.40,0:01:28.53,Dial-JP,,0,0,0,,従順にあたしの命令を聞くようになるのよ +Dialogue: 0,0:01:29.11,0:01:31.03,Dial-JP,,0,0,0,,そ… そんなバカな +Dialogue: 0,0:01:31.24,0:01:32.36,Dial-JP,,0,0,0,,う… うそだ +Dialogue: 0,0:01:33.32,0:01:36.58,Dial-JP,,0,0,0,,そう あたしのかわいいおバカさん +Dialogue: 0,0:01:37.49,0:01:40.91,Dial-JP,,0,0,0,,まさかこれが 初めてだと思っているの +Dialogue: 0,0:01:47.05,0:01:48.50,Dial-JP,,0,0,0,,こ… このバカ +Dialogue: 0,0:01:48.59,0:01:50.26,Dial-JP,,0,0,0,,アホ イカレ女 +Dialogue: 0,0:01:51.01,0:01:54.68,Dial-JP,,0,0,0,,た… 助けるって約束したくせに +Dialogue: 0,0:01:58.43,0:02:00.27,Dial-JP,,0,0,0,,はいはい 泣かないで +Dialogue: 0,0:02:00.73,0:02:02.02,Dial-JP,,0,0,0,,ただの冗談よ +Dialogue: 0,0:02:02.60,0:02:04.10,Dial-JP,,0,0,0,,じょ… 冗談? +Dialogue: 0,0:02:05.90,0:02:10.07,Dial-JP,,0,0,0,,エージェントはあなたにデータ受け取り用のキーを装着させてるから +Dialogue: 0,0:02:10.94,0:02:12.57,Dial-JP,,0,0,0,,エージェントのおかげで? +Dialogue: 0,0:02:12.74,0:02:13.49,Dial-JP,,0,0,0,,そうそう +Dialogue: 0,0:02:13.99,0:02:15.49,Dial-JP,,0,0,0,,だから助けてあげるわ +Dialogue: 0,0:02:17.99,0:02:19.33,Dial-JP,,0,0,0,,でも逃げたければ +Dialogue: 0,0:02:19.49,0:02:21.75,Dial-JP,,0,0,0,,ちゃんとあたしの言うことを聞くのよ +Dialogue: 0,0:03:58.97,0:04:01.05,Dial-JP,,0,0,0,,SOP2 デストロイヤーの位置は +Dialogue: 0,0:04:01.89,0:04:03.26,Dial-JP,,0,0,0,,まだ範囲内にいる +Dialogue: 0,0:04:03.56,0:04:04.60,Dial-JP,,0,0,0,,もうすぐ追いつくよ +Dialogue: 0,0:04:09.23,0:04:10.65,Dial-JP,,0,0,0,,動きが止まった +Dialogue: 0,0:04:15.23,0:04:16.11,Dial-JP,,0,0,0,,照明弾? +Dialogue: 0,0:04:16.74,0:04:17.70,Dial-JP,,0,0,0,,いや 榴弾? +Dialogue: 0,0:04:18.28,0:04:19.20,Dial-JP,,0,0,0,,あの下だよ +Dialogue: 0,0:04:19.95,0:04:22.37,Dial-JP,,0,0,0,,デストロイヤーの信号はちょうどあそこ +Dialogue: 0,0:04:23.33,0:04:25.70,Dial-JP,,0,0,0,,3分ほどの距離よ かなり近いわ +Dialogue: 0,0:04:26.00,0:04:26.70,Dial-JP,,0,0,0,,おかしい +Dialogue: 0,0:04:27.96,0:04:30.63,Dial-JP,,0,0,0,,なぜ自ら居場所を明かすようなマネをする +Dialogue: 0,0:04:31.63,0:04:32.63,Dial-JP,,0,0,0,,明らかにワナだ +Dialogue: 0,0:04:33.34,0:04:34.55,Dial-JP,,0,0,0,,これ以上は進めない +Dialogue: 0,0:04:35.09,0:04:37.55,Dial-JP,,0,0,0,,ですが デストロイヤーはすぐそこです +Dialogue: 0,0:04:38.13,0:04:39.26,Dial-JP,,0,0,0,,進むしかありません +Dialogue: 0,0:04:39.93,0:04:40.93,Dial-JP,,0,0,0,,任務なのですから +Dialogue: 0,0:04:41.93,0:04:44.18,Dial-JP,,0,0,0,,M16姉さんがそう言ったんじゃないですか +Dialogue: 0,0:04:47.52,0:04:48.48,Dial-JP,,0,0,0,,自爆した? +Dialogue: 0,0:04:49.02,0:04:51.10,Dial-JP,,0,0,0,,あれは確かに榴弾の爆発音だ +Dialogue: 0,0:04:52.06,0:04:54.90,Dial-JP,,0,0,0,,だが 着弾時の音が少し違う +Dialogue: 0,0:04:55.78,0:04:57.32,Dial-JP,,0,0,0,,おそらくデストロイヤーではない +Dialogue: 0,0:04:58.78,0:05:00.45,Dial-JP,,0,0,0,,きっと最後の悪あがきです +Dialogue: 0,0:05:01.28,0:05:02.45,Dial-JP,,0,0,0,,気にせず進みましょう +Dialogue: 0,0:05:03.03,0:05:05.12,Dial-JP,,0,0,0,,M4 AR小隊 聞こえる +Dialogue: 0,0:05:05.79,0:05:06.74,Dial-JP,,0,0,0,,そっちの状況は? +Dialogue: 0,0:05:07.54,0:05:10.16,Dial-JP,,0,0,0,,ジャンシアーヌ指揮官 私たちは無事です +Dialogue: 0,0:05:11.08,0:05:13.33,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊はデストロイヤーを追撃中 +Dialogue: 0,0:05:13.88,0:05:16.17,Dial-JP,,0,0,0,,ヤツは他の兵器を使うつもりのようですが +Dialogue: 0,0:05:16.46,0:05:17.59,Dial-JP,,0,0,0,,脅威にはなりえません +Dialogue: 0,0:05:18.26,0:05:19.17,Dial-JP,,0,0,0,,他の兵器? +Dialogue: 0,0:05:19.72,0:05:21.26,Dial-JP,,0,0,0,,そんな報告は来てないけど +Dialogue: 0,0:05:22.51,0:05:23.93,Dial-JP,,0,0,0,,どうしてそんな前にいるのよ +Dialogue: 0,0:05:31.27,0:05:32.48,Dial-JP,,0,0,0,,ジャンシアーヌ指揮官 +Dialogue: 0,0:05:33.35,0:05:35.77,Dial-JP,,0,0,0,,直ちにAR小隊を撤退させろ +Dialogue: 0,0:05:36.57,0:05:40.53,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊なら 鉄血のボスくらいやっつけられると思いますが +Dialogue: 0,0:05:42.86,0:05:43.82,Dial-JP,,0,0,0,,この地形… +Dialogue: 0,0:05:47.03,0:05:47.62,Dial-JP,,0,0,0,,しまった +Dialogue: 0,0:05:48.12,0:05:51.29,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊 追撃をやめ 全速力で撤退せよ +Dialogue: 0,0:05:51.75,0:05:54.58,Dial-JP,,0,0,0,,ですが指揮官 デストロイヤーは目の前です +Dialogue: 0,0:05:55.54,0:05:57.34,Dial-JP,,0,0,0,,あれは武器の変更なんかじゃない +Dialogue: 0,0:05:57.88,0:06:01.72,Dial-JP,,0,0,0,,さっき私たちの基地を襲った火砲が照準を合わせているのよ +Dialogue: 0,0:06:07.43,0:06:08.43,Dial-JP,,0,0,0,,ドリーマー +Dialogue: 0,0:06:08.85,0:06:09.93,Dial-JP,,0,0,0,,何のつもりよ +Dialogue: 0,0:06:10.02,0:06:11.89,Dial-JP,,0,0,0,,あたしの目の前を狙うなんて +Dialogue: 0,0:06:12.06,0:06:13.27,Dial-JP,,0,0,0,,安心して +Dialogue: 0,0:06:13.69,0:06:16.02,Dial-JP,,0,0,0,,今のは火薬を減らした試し撃ちよ +Dialogue: 0,0:06:16.81,0:06:21.49,Dial-JP,,0,0,0,,計算完了 修正完了 ALL GREEN +Dialogue: 0,0:06:21.90,0:06:27.12,Dial-JP,,0,0,0,,それからAR小隊はたぶん このあたりかな +Dialogue: 0,0:06:28.62,0:06:32.08,Dial-JP,,0,0,0,,ヤツらがいそうな場所に まとめて撃ち込んじゃおうかな +Dialogue: 0,0:06:54.02,0:06:55.39,Dial-JP,,0,0,0,,あなた正気なの +Dialogue: 0,0:06:55.69,0:06:58.44,Dial-JP,,0,0,0,,エージェントがM4は殺すなって言ってたでしょ +Dialogue: 0,0:06:58.94,0:07:01.40,Dial-JP,,0,0,0,,せっかくこの「ジュピター」を使えるんだから +Dialogue: 0,0:07:01.73,0:07:03.36,Dial-JP,,0,0,0,,もっと楽しまなきゃ +Dialogue: 0,0:07:06.86,0:07:11.49,Dial-JP,,0,0,0,,それにAR小隊なら 2 3発くらったところで死なないわよ +Dialogue: 0,0:07:12.12,0:07:16.04,Dial-JP,,0,0,0,,むしろ 腕や足が欠けているほうが連れ戻しやすいでしょ +Dialogue: 0,0:07:18.96,0:07:20.34,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊 聞いて +Dialogue: 0,0:07:20.92,0:07:22.17,Dial-JP,,0,0,0,,デストロイヤーはおとりよ +Dialogue: 0,0:07:22.88,0:07:26.38,Dial-JP,,0,0,0,,あなたたちは今 鉄血の砲撃範囲内に誘い込まれてるわ +Dialogue: 0,0:07:26.72,0:07:28.05,Dial-JP,,0,0,0,,すぐにそこから離れて +Dialogue: 0,0:07:28.26,0:07:29.22,Dial-JP,,0,0,0,,りょ… 了解 +Dialogue: 0,0:07:30.39,0:07:32.14,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血のアクティブスキャンを検知 +Dialogue: 0,0:07:32.77,0:07:35.23,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊が捕捉されれば 逃げ切れません +Dialogue: 0,0:07:35.94,0:07:37.81,Dial-JP,,0,0,0,,全人形指揮官に告ぐ +Dialogue: 0,0:07:38.56,0:07:40.15,Dial-JP,,0,0,0,,作戦目標を変更 +Dialogue: 0,0:07:40.90,0:07:44.32,Dial-JP,,0,0,0,,何があろうとも AR小隊を撤退させろ +Dialogue: 0,0:07:46.53,0:07:47.11,Dial-JP,,0,0,0,,ラジャー +Dialogue: 0,0:07:48.49,0:07:49.16,Dial-JP,,0,0,0,,クソ +Dialogue: 0,0:07:50.83,0:07:52.41,Dial-JP,,0,0,0,,794部隊の全人形 +Dialogue: 0,0:07:52.99,0:07:55.50,Dial-JP,,0,0,0,,直ちに座標M34Y9に向かえ +Dialogue: 0,0:07:56.04,0:07:57.71,Dial-JP,,0,0,0,,到着したら そこで待機 +Dialogue: 0,0:07:57.92,0:07:58.67,Dial-JP,,0,0,0,,了解です +Dialogue: 0,0:08:03.63,0:08:06.59,Dial-JP,,0,0,0,,あれ 味方の部隊がこちらに向かってきてませんか +Dialogue: 0,0:08:07.09,0:08:08.51,Dial-JP,,0,0,0,,余計なことを気にしないで +Dialogue: 0,0:08:08.97,0:08:10.01,Dial-JP,,0,0,0,,移動に集中して +Dialogue: 0,0:08:10.30,0:08:11.22,Dial-JP,,0,0,0,,は… はい +Dialogue: 0,0:08:16.56,0:08:21.40,Dial-JP,,0,0,0,,ハープーン小隊 西側から座標M32Y8に向かえ +Dialogue: 0,0:08:21.61,0:08:22.11,Dial-JP,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:08:22.44,0:08:25.07,Dial-JP,,0,0,0,,ロングソードは急いでM36Y7へ +Dialogue: 0,0:08:25.44,0:08:29.36,Dial-JP,,0,0,0,,まさか鉄血がAR小隊に集中攻撃を仕掛けてくるなんて +Dialogue: 0,0:08:29.91,0:08:30.78,Dial-JP,,0,0,0,,どういうことだ +Dialogue: 0,0:08:31.32,0:08:32.16,Dial-JP,,0,0,0,,さあね +Dialogue: 0,0:08:32.41,0:08:34.37,Dial-JP,,0,0,0,,でも絶対に見つかるわけにはいかない +Dialogue: 0,0:08:35.12,0:08:36.00,Dial-JP,,0,0,0,,石軍指揮官 +Dialogue: 0,0:08:36.54,0:08:39.46,Dial-JP,,0,0,0,,あなたの部隊もAR小隊のところへ移動させて +Dialogue: 0,0:08:40.50,0:08:42.54,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血のスキャンを混乱させるんだな +Dialogue: 0,0:08:43.38,0:08:44.71,Dial-JP,,0,0,0,,ならばルートを交差させよう +Dialogue: 0,0:08:45.42,0:08:47.63,Dial-JP,,0,0,0,,フィッシングネット 目的地点に到着 +Dialogue: 0,0:08:51.05,0:08:55.51,Dial-JP,,0,0,0,,全員 座標M36Y9の鉄血ユニットに向けて制圧射撃 +Dialogue: 0,0:08:55.89,0:08:56.39,Dial-JP,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:09:00.81,0:09:02.56,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィン いつの間に +Dialogue: 0,0:09:04.19,0:09:06.61,Dial-JP,,0,0,0,,ドリーマー グリフィンの部隊が来てるよ +Dialogue: 0,0:09:08.61,0:09:10.45,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊ではないようね +Dialogue: 0,0:09:11.49,0:09:13.41,Dial-JP,,0,0,0,,自分でも何かしたらどう +Dialogue: 0,0:09:13.87,0:09:16.41,Dial-JP,,0,0,0,,これ以上接近されたらヤバいって +Dialogue: 0,0:09:17.95,0:09:19.33,Dial-JP,,0,0,0,,めんどくさいわね +Dialogue: 0,0:09:20.62,0:09:22.33,Dial-JP,,0,0,0,,一気に片付けちゃうか +Dialogue: 0,0:09:25.54,0:09:27.96,Dial-JP,,0,0,0,,安全距離 自分で気をつけてね +Dialogue: 0,0:09:28.05,0:09:29.59,Dial-JP,,0,0,0,,わ… わかってる +Dialogue: 0,0:09:41.98,0:09:44.27,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 砲撃方位が変わりました +Dialogue: 0,0:09:44.73,0:09:46.44,Dial-JP,,0,0,0,,別部隊の位置に着弾しています +Dialogue: 0,0:09:46.98,0:09:48.48,Dial-JP,,0,0,0,,走れ 立ち止まるな +Dialogue: 0,0:09:50.03,0:09:51.99,Dial-JP,,0,0,0,,全力で目の前に谷間まで走れ +Dialogue: 0,0:09:56.62,0:09:56.99,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:10:11.88,0:10:14.76,Dial-JP,,0,0,0,,このおもちゃ なかなかおもしろいわね +Dialogue: 0,0:10:15.47,0:10:16.01,Dial-JP,,0,0,0,,あら +Dialogue: 0,0:10:18.14,0:10:21.10,Dial-JP,,0,0,0,,うっかりAR小隊に逃げられちゃったかしら +Dialogue: 0,0:10:23.85,0:10:24.94,Dial-JP,,0,0,0,,まあいっか +Dialogue: 0,0:10:25.60,0:10:29.32,Dial-JP,,0,0,0,,デストロイヤー 今から10分間で撤退してちょうだい +Dialogue: 0,0:10:31.65,0:10:33.15,Dial-JP,,0,0,0,,今回だけよ +Dialogue: 0,0:10:33.57,0:10:37.28,Dial-JP,,0,0,0,,次また盗聴されたら 今度は本当に見捨てるからね +Dialogue: 0,0:10:37.83,0:10:38.37,Dial-JP,,0,0,0,,盗聴? +Dialogue: 0,0:10:38.62,0:10:40.20,Dial-JP,,0,0,0,,誰に いつの間に +Dialogue: 0,0:10:43.25,0:10:44.67,Dial-JP,,0,0,0,,いつから気づいてたの +Dialogue: 0,0:10:45.42,0:10:48.29,Dial-JP,,0,0,0,,空を制するものはすべてを制する +Dialogue: 0,0:10:49.04,0:10:51.05,Dial-JP,,0,0,0,,断熱迷彩もないあなたなんて +Dialogue: 0,0:10:51.42,0:10:53.80,Dial-JP,,0,0,0,,うちのバカと同じくらい目立ってるわよ +Dialogue: 0,0:10:55.05,0:10:57.64,Dial-JP,,0,0,0,,信号を偽造したぐらいじゃダメみたいね +Dialogue: 0,0:10:58.39,0:11:00.39,Dial-JP,,0,0,0,,ずっとこの機会を待ってたのね +Dialogue: 0,0:11:00.97,0:11:05.81,Dial-JP,,0,0,0,,あたしがお仲間たちに注意を向けてる間に こっそりと侵入して +Dialogue: 0,0:11:06.73,0:11:09.86,Dial-JP,,0,0,0,,アンタはデストロイヤーが言うほど狂ってないみたいね +Dialogue: 0,0:11:10.52,0:11:14.32,Dial-JP,,0,0,0,,あら あなたもデータで見るほど冷酷じゃないのね +Dialogue: 0,0:11:14.95,0:11:19.66,Dial-JP,,0,0,0,,逃げるどころか 自主的にやってきたその勇気を褒めたたえるべきかしら +Dialogue: 0,0:11:21.12,0:11:22.08,Dial-JP,,0,0,0,,見つかった以上 +Dialogue: 0,0:11:22.29,0:11:25.00,Dial-JP,,0,0,0,,あと10秒足らずで砲弾が降ってくるのでしょうね +Dialogue: 0,0:11:25.66,0:11:26.71,Dial-JP,,0,0,0,,まさか +Dialogue: 0,0:11:27.17,0:11:28.92,Dial-JP,,0,0,0,,あなたにはまだ価値がある +Dialogue: 0,0:11:29.63,0:11:32.80,Dial-JP,,0,0,0,,AR15 あなたは選ばれし者よ +Dialogue: 0,0:11:34.80,0:11:38.72,Dial-JP,,0,0,0,,あたしたちが与えた力 気に入ってくれた? +Dialogue: 0,0:11:39.64,0:11:42.18,Dial-JP,,0,0,0,,どうしてお前が鉄血の権限を持っている +Dialogue: 0,0:11:44.27,0:11:47.35,Dial-JP,,0,0,0,,やはり アンタらの仕業だったのか +Dialogue: 0,0:11:47.94,0:11:49.61,Dial-JP,,0,0,0,,ムキにならないでよ +Dialogue: 0,0:11:49.94,0:11:52.94,Dial-JP,,0,0,0,,自分から情報が漏れてることに気づいてるのなら +Dialogue: 0,0:11:53.36,0:11:55.95,Dial-JP,,0,0,0,,どうしてもっと早く仲間に伝えなかったの +Dialogue: 0,0:11:56.49,0:11:57.95,Dial-JP,,0,0,0,,早めに教えていれば +Dialogue: 0,0:11:57.95,0:12:00.99,Dial-JP,,0,0,0,,あのバカはグリフィンの基地なんて見つけられなかったわ +Dialogue: 0,0:12:01.70,0:12:03.99,Dial-JP,,0,0,0,,私はただの引き立て役だったの +Dialogue: 0,0:12:04.66,0:12:08.46,Dial-JP,,0,0,0,,AR15 私の好奇心を満たしてよ +Dialogue: 0,0:12:09.33,0:12:12.34,Dial-JP,,0,0,0,,人形なのに雇い主の命令にまで背くなんて +Dialogue: 0,0:12:12.92,0:12:14.05,Dial-JP,,0,0,0,,いったいどうして +Dialogue: 0,0:12:15.76,0:12:17.51,Dial-JP,,0,0,0,,アンタは私を利用して +Dialogue: 0,0:12:18.18,0:12:20.51,Dial-JP,,0,0,0,,仲間を危険にさらす情報を流した +Dialogue: 0,0:12:23.01,0:12:25.68,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血め ただで済むと思うな +Dialogue: 0,0:12:26.52,0:12:29.10,Dial-JP,,0,0,0,,質問の答えになってないわよ +Dialogue: 0,0:12:29.77,0:12:32.15,Dial-JP,,0,0,0,,でも 全容を把握できてよかったわね +Dialogue: 0,0:12:33.82,0:12:35.86,Dial-JP,,0,0,0,,最後の悪あがきでもしてみる? +Dialogue: 0,0:12:36.65,0:12:40.32,Dial-JP,,0,0,0,,その瀕死の一撃で 事態が好転するか +Dialogue: 0,0:12:42.91,0:12:43.83,Dial-JP,,0,0,0,,あるいはね +Dialogue: 0,0:12:44.37,0:12:46.62,Dial-JP,,0,0,0,,望むところだ ドリーマー +Dialogue: 0,0:12:47.20,0:12:48.91,Dial-JP,,0,0,0,,すべてが明らかになるまで +Dialogue: 0,0:12:50.00,0:12:51.25,Dial-JP,,0,0,0,,あがき続けてやる +Dialogue: 0,0:12:55.25,0:12:57.09,Dial-JP,,0,0,0,,アンタたちの顔を踏んづけて +Dialogue: 0,0:12:57.30,0:12:59.84,Dial-JP,,0,0,0,,その陰謀をひとつひとつすべて明かしてやる +Dialogue: 0,0:13:00.47,0:13:03.01,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血のクズが 覚悟しておけ +Dialogue: 0,0:13:13.02,0:13:13.69,Dial-JP,,0,0,0,,状況は? +Dialogue: 0,0:13:15.57,0:13:18.28,Dial-JP,,0,0,0,,メンタルモデルのバックアップはインストール済みです +Dialogue: 0,0:13:18.74,0:13:21.78,Dial-JP,,0,0,0,,全員元と同じタイプの素体を使ってはいますが +Dialogue: 0,0:13:21.99,0:13:24.66,Dial-JP,,0,0,0,,やはり個別に調整する必要はありますね +Dialogue: 0,0:13:36.67,0:13:41.72,Dial-JP,,0,0,0,,ボスが戦術人形に銃の名前を使ってる理由がわかった気がするわ +Dialogue: 0,0:13:44.35,0:13:45.47,Dial-JP,,0,0,0,,人間の名前だと +Dialogue: 0,0:13:45.80,0:13:48.93,Dial-JP,,0,0,0,,犠牲になるたびに強い罪悪感にさいなまれてしまう +Dialogue: 0,0:13:50.14,0:13:52.56,Dial-JP,,0,0,0,,それに もっと厄介なのが… +Dialogue: 0,0:13:55.98,0:13:56.77,Dial-JP,,0,0,0,,ヘリアンさん +Dialogue: 0,0:13:58.36,0:14:01.32,Dial-JP,,0,0,0,,あのとき AR小隊がすばやく撤退すれば +Dialogue: 0,0:14:01.61,0:14:05.28,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の砲撃範囲から高い確率で逃れられたと思うのですが +Dialogue: 0,0:14:05.95,0:14:09.20,Dial-JP,,0,0,0,,どうしてクルーガーさんは 他の部隊をおとりにさせたのですか +Dialogue: 0,0:14:10.00,0:14:12.92,Dial-JP,,0,0,0,,彼女たちが犠牲になった理由は 何なのでしょうか +Dialogue: 0,0:14:19.34,0:14:22.93,Dial-JP,,0,0,0,,ジャンシアーヌ指揮官 貴官の作戦日誌は読んでいる +Dialogue: 0,0:14:23.68,0:14:26.35,Dial-JP,,0,0,0,,人形たちをすごく大切に扱っているようだな +Dialogue: 0,0:14:27.22,0:14:29.47,Dial-JP,,0,0,0,,今回の作戦に不満を抱いているのなら +Dialogue: 0,0:14:29.60,0:14:30.47,Dial-JP,,0,0,0,,理解はできる +Dialogue: 0,0:14:31.02,0:14:33.27,Dial-JP,,0,0,0,,しかし 1つだけ忘れないでほしい +Dialogue: 0,0:14:33.85,0:14:39.78,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊はIOPの研究機関 16LABが自ら開発した実験体で +Dialogue: 0,0:14:39.98,0:14:43.15,Dial-JP,,0,0,0,,他の戦術人形とはまったく異なる精神構造 +Dialogue: 0,0:14:43.53,0:14:45.91,Dial-JP,,0,0,0,,感情 思考を保有している +Dialogue: 0,0:14:46.57,0:14:50.54,Dial-JP,,0,0,0,,そのため彼女たちのメンタル効率は他の数倍にも及ぶ +Dialogue: 0,0:14:52.29,0:14:53.83,Dial-JP,,0,0,0,,ここまでは聞いているはずだ +Dialogue: 0,0:14:55.29,0:15:00.63,Dial-JP,,0,0,0,,だがそのせいで 彼女たちは普通の人形のようにメンタルのバックアップが取れない +Dialogue: 0,0:15:05.34,0:15:09.10,Dial-JP,,0,0,0,,彼女たちはグリフィンが持つ最先端の戦術人形だ +Dialogue: 0,0:15:09.56,0:15:12.27,Dial-JP,,0,0,0,,人形を主戦力とするPMCにとって +Dialogue: 0,0:15:12.43,0:15:15.02,Dial-JP,,0,0,0,,一番重要な資産と言っても過言ではない +Dialogue: 0,0:15:15.73,0:15:18.11,Dial-JP,,0,0,0,,それが たとえ他を犠牲にしてでも +Dialogue: 0,0:15:18.27,0:15:21.36,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊を必ず生かさなければならない理由だ +Dialogue: 0,0:15:22.73,0:15:24.07,Dial-JP,,0,0,0,,答えになっただろうか +Dialogue: 0,0:15:25.57,0:15:28.95,Dial-JP,,0,0,0,,貴官は人形指揮官として優れた才能を持っている +Dialogue: 0,0:15:29.66,0:15:33.50,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊と良好な関係を築いているのも見て取れる +Dialogue: 0,0:15:34.08,0:15:37.92,Dial-JP,,0,0,0,,今後も彼女たちを指揮する機会が回ってくるかもしれない +Dialogue: 0,0:15:38.63,0:15:40.84,Dial-JP,,0,0,0,,その時は十分に気をつけてくれ +Dialogue: 0,0:15:54.14,0:15:57.69,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊 今頃何してるんだろう +Dialogue: 0,0:16:02.44,0:16:04.19,Dial-JP,,0,0,0,,このすさまじい火力はなんだ +Dialogue: 0,0:16:04.61,0:16:07.61,Dial-JP,,0,0,0,,作戦レポートには鉄血は撤退済みだと書いてたぞ +Dialogue: 0,0:16:08.11,0:16:12.66,Dial-JP,,0,0,0,,ヘリアンさんは 前回交戦した区域をパトロールするだけでいいって言ってたよ +Dialogue: 0,0:16:13.37,0:16:16.87,Dial-JP,,0,0,0,,それが終われば ジャンシアーヌ指揮官の基地に戻れるって +Dialogue: 0,0:16:17.00,0:16:19.37,Dial-JP,,0,0,0,,ホント あの指揮官が好きなんだな +Dialogue: 0,0:16:20.42,0:16:21.04,Dial-JP,,0,0,0,,クソ +Dialogue: 0,0:16:24.55,0:16:24.96,Dial-JP,,0,0,0,,あれ +Dialogue: 0,0:16:27.76,0:16:28.93,Dial-JP,,0,0,0,,6級防弾装備よ +Dialogue: 0,0:16:29.30,0:16:31.14,Dial-JP,,0,0,0,,この距離では弾が通らないわ +Dialogue: 0,0:16:31.51,0:16:32.64,Dial-JP,,0,0,0,,新型の鉄血か +Dialogue: 0,0:16:32.80,0:16:33.89,Dial-JP,,0,0,0,,わかんない +Dialogue: 0,0:16:33.89,0:16:35.85,Dial-JP,,0,0,0,,とにかく見たことないヤツだよ +Dialogue: 0,0:16:36.35,0:16:37.81,Dial-JP,,0,0,0,,動きは鉄血らしくないな +Dialogue: 0,0:16:38.23,0:16:39.31,Dial-JP,,0,0,0,,まさか人間か +Dialogue: 0,0:16:39.56,0:16:41.52,Dial-JP,,0,0,0,,でも ここはイエローエリアだぞ +Dialogue: 0,0:16:42.06,0:16:44.40,Dial-JP,,0,0,0,,そこまでの装備をそろえた人間が果たして… +Dialogue: 0,0:16:46.11,0:16:48.53,Dial-JP,,0,0,0,,私たちは自由に発砲する権限があるが +Dialogue: 0,0:16:48.86,0:16:50.78,Dial-JP,,0,0,0,,人間を殺してしまったら厄介だ +Dialogue: 0,0:16:51.16,0:16:53.74,Dial-JP,,0,0,0,,ここはまだグリフィンの管轄区域内です +Dialogue: 0,0:16:54.20,0:16:57.33,Dial-JP,,0,0,0,,犯罪者やならず者を排除するのも仕事の内です +Dialogue: 0,0:17:00.46,0:17:03.21,Dial-JP,,0,0,0,,殺害に至らないプランを14件共有したわ +Dialogue: 0,0:17:03.63,0:17:04.80,Dial-JP,,0,0,0,,プラン1でいきましょう +Dialogue: 0,0:17:05.25,0:17:07.05,Dial-JP,,0,0,0,,あとは柔軟に 展開 +Dialogue: 0,0:17:21.85,0:17:22.56,Dial-JP,,0,0,0,,クソ +Dialogue: 0,0:17:24.36,0:17:25.23,Dial-JP,,0,0,0,,手をあげなさい +Dialogue: 0,0:17:26.36,0:17:30.82,Dial-JP,,0,0,0,,あなたたちは 現在民間軍事会社の管轄区域に不法侵入しています +Dialogue: 0,0:17:31.95,0:17:34.16,Dial-JP,,0,0,0,,最後の警告です 手をあげなさい +Dialogue: 0,0:17:34.74,0:17:36.08,Dial-JP,,0,0,0,,発砲許可はおりてます +Dialogue: 0,0:17:41.21,0:17:43.67,Dial-JP,,0,0,0,,コイツらも本気を出したわけじゃないが +Dialogue: 0,0:17:43.67,0:17:44.92,Dial-JP,,0,0,0,,お前たちはよくやった +Dialogue: 0,0:17:45.71,0:17:47.67,Dial-JP,,0,0,0,,武装解除の手法は斬新だ +Dialogue: 0,0:17:48.84,0:17:51.43,Dial-JP,,0,0,0,,警告のほうはあまり迫力がなかったがな +Dialogue: 0,0:17:52.09,0:17:54.14,Dial-JP,,0,0,0,,動かないで 本当に撃ちますよ +Dialogue: 0,0:17:54.47,0:17:57.64,Dial-JP,,0,0,0,,私に対しては そのような権限はないぞ +Dialogue: 0,0:18:00.98,0:18:02.85,Dial-JP,,0,0,0,,失礼しました クルーガーさん +Dialogue: 0,0:18:03.48,0:18:04.65,Dial-JP,,0,0,0,,どうしてこんなところへ +Dialogue: 0,0:18:05.27,0:18:06.06,Dial-JP,,0,0,0,,お言葉ですが +Dialogue: 0,0:18:06.27,0:18:10.24,Dial-JP,,0,0,0,,管轄区域で敵味方識別装置をつけないのは 非常に危険です +Dialogue: 0,0:18:11.99,0:18:13.78,Dial-JP,,0,0,0,,全部人間のPMC? +Dialogue: 0,0:18:14.45,0:18:16.20,Dial-JP,,0,0,0,,こっちにはこっちの任務がある +Dialogue: 0,0:18:16.87,0:18:18.45,Dial-JP,,0,0,0,,お前たちの任務は終わりだ +Dialogue: 0,0:18:19.58,0:18:21.50,Dial-JP,,0,0,0,,輸送小隊を護送してやってくれ +Dialogue: 0,0:18:23.17,0:18:26.46,Dial-JP,,0,0,0,,私たちは特殊作戦部隊で 警備部隊じゃないんだよ +Dialogue: 0,0:18:26.71,0:18:28.25,Dial-JP,,0,0,0,,SOP2 落ち着け +Dialogue: 0,0:18:32.80,0:18:33.63,Dial-JP,,0,0,0,,なんだよ +Dialogue: 0,0:18:34.72,0:18:38.10,Dial-JP,,0,0,0,,私たちのAR15捜索申請は却下したくせに +Dialogue: 0,0:18:38.56,0:18:40.81,Dial-JP,,0,0,0,,こんな雑用でこき使いやがって +Dialogue: 0,0:18:41.81,0:18:44.19,Dial-JP,,0,0,0,,SOP2 前に聞いてきたよな +Dialogue: 0,0:18:44.65,0:18:49.02,Dial-JP,,0,0,0,,我々は作戦の道具なのに なぜ感情モジュールが付いてるかって +Dialogue: 0,0:18:50.15,0:18:52.24,Dial-JP,,0,0,0,,感情そのものが欠陥なのさ +Dialogue: 0,0:18:53.11,0:18:56.03,Dial-JP,,0,0,0,,人間は我々に同じ欠陥を作っただけだ +Dialogue: 0,0:18:56.82,0:18:59.24,Dial-JP,,0,0,0,,だから ヤツらに同情は期待するな +Dialogue: 0,0:18:59.62,0:19:00.66,Dial-JP,,0,0,0,,今は特にな +Dialogue: 0,0:19:00.99,0:19:04.21,Dial-JP,,0,0,0,,M16 全然意味がわからないよ +Dialogue: 0,0:19:04.54,0:19:06.96,Dial-JP,,0,0,0,,実は 私も言っててよくわからん +Dialogue: 0,0:19:07.46,0:19:09.63,Dial-JP,,0,0,0,,まあAI向けの屁理屈だな +Dialogue: 0,0:19:12.05,0:19:15.51,Dial-JP,,0,0,0,,でも クルーガーさんがここにいるということは +Dialogue: 0,0:19:16.09,0:19:18.76,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンはAR15を諦めてないということ +Dialogue: 0,0:19:19.81,0:19:21.26,Dial-JP,,0,0,0,,それは私たちも同じよ +Dialogue: 0,0:19:24.52,0:19:26.31,Dial-JP,,0,0,0,,お互いに相手を信じていれば +Dialogue: 0,0:19:27.06,0:19:28.56,Dial-JP,,0,0,0,,いつかきっと再会できるわ +Dialogue: 0,0:19:50.92,0:19:53.55,Dial-JP,,0,0,0,,以上がAR小隊の報告書です +Dialogue: 0,0:19:55.30,0:19:58.51,Dial-JP,,0,0,0,,クルーガーさんが以前回収してきた部品についてですが +Dialogue: 0,0:19:59.01,0:20:03.52,Dial-JP,,0,0,0,,その一部は 鉄血工造が生産していた軍用パーツと符合しました +Dialogue: 0,0:20:04.10,0:20:07.19,Dial-JP,,0,0,0,,型番は装甲作戦人形「イージス」 +Dialogue: 0,0:20:07.44,0:20:09.90,Dial-JP,,0,0,0,,および 作戦機甲「ニーマム」になります +Dialogue: 0,0:20:10.65,0:20:13.98,Dial-JP,,0,0,0,,残りは現存するいかなる型番とも一致しませんでした +Dialogue: 0,0:20:15.82,0:20:17.07,Dial-JP,,0,0,0,,未知の兵器 +Dialogue: 0,0:20:19.95,0:20:22.37,Dial-JP,,0,0,0,,以前特務基地を襲った大砲か +Dialogue: 0,0:20:22.87,0:20:24.20,Dial-JP,,0,0,0,,可能性は高いです +Dialogue: 0,0:20:24.79,0:20:26.71,Dial-JP,,0,0,0,,クルーガーさん これはつまり… +Dialogue: 0,0:20:27.71,0:20:29.54,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血が進化を遂げている +Dialogue: 0,0:20:30.58,0:20:33.04,Dial-JP,,0,0,0,,すでに我々の予想を超えていますね +Dialogue: 0,0:20:33.67,0:20:38.05,Dial-JP,,0,0,0,,ひとつ確かなのは 「傘」とは人形向けのウイルスで +Dialogue: 0,0:20:38.47,0:20:40.26,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血が封鎖を突破するには +Dialogue: 0,0:20:40.51,0:20:45.06,Dial-JP,,0,0,0,,我々の戦術人形への感染を狙うのが一番効率的だということだ +Dialogue: 0,0:20:45.68,0:20:49.52,Dial-JP,,0,0,0,,どうやら 本気でグリフィンの存在を抹消するつもりらしい +Dialogue: 0,0:20:52.11,0:20:54.86,Dial-JP,,0,0,0,,それに「イージス」と「ニーマム」は +Dialogue: 0,0:20:55.15,0:21:00.74,Dial-JP,,0,0,0,,まさにあの作戦でターゲットとなった鉄血の工廠で生産していたものだ +Dialogue: 0,0:21:03.74,0:21:08.21,Dial-JP,,0,0,0,,戦術人形AR15は これらのヒントをつなげる要だ +Dialogue: 0,0:21:09.12,0:21:10.37,Dial-JP,,0,0,0,,どんな状態であろうと +Dialogue: 0,0:21:10.83,0:21:14.50,Dial-JP,,0,0,0,,必ず彼女のメンタルから「傘」に関する情報を聞き出せ +Dialogue: 0,0:21:15.34,0:21:17.05,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血が見つけるより早くな +Dialogue: 0,0:21:17.59,0:21:18.84,Dial-JP,,0,0,0,,しかしクルーガーさん +Dialogue: 0,0:21:19.30,0:21:22.14,Dial-JP,,0,0,0,,それではAR15の安全は保障できません +Dialogue: 0,0:21:24.05,0:21:26.81,Dial-JP,,0,0,0,,私は人形に偏見は抱いていない +Dialogue: 0,0:21:29.60,0:21:32.98,Dial-JP,,0,0,0,,人間に変わって 責任を負っていることには感謝している +Dialogue: 0,0:21:35.69,0:21:40.49,Dial-JP,,0,0,0,,一部の指揮官が彼女らを人間と同じように扱うのも理解できる +Dialogue: 0,0:21:42.74,0:21:45.03,Dial-JP,,0,0,0,,だが 道具にせよ友人にせよ +Dialogue: 0,0:21:45.66,0:21:48.04,Dial-JP,,0,0,0,,何であろうと敵の手に落ちた以上は +Dialogue: 0,0:21:48.37,0:21:49.91,Dial-JP,,0,0,0,,決断を下さねばならん +Dialogue: 0,0:21:51.16,0:21:52.83,Dial-JP,,0,0,0,,自分の手で始末するか +Dialogue: 0,0:21:53.25,0:21:56.59,Dial-JP,,0,0,0,,全員を地獄に引きずり込むのをただ見つめるか +Dialogue: 0,0:21:57.17,0:21:57.92,Dial-JP,,0,0,0,,わかりました +Dialogue: 0,0:21:58.76,0:22:01.13,Dial-JP,,0,0,0,,在庫と発注書の確認を手配します +Dialogue: 0,0:22:02.26,0:22:02.68,Dial-JP,,0,0,0,,頼む +Dialogue: 0,0:22:05.47,0:22:06.30,Dial-JP,,0,0,0,,失礼します +Dialogue: 0,0:22:19.23,0:22:21.74,Dial-JP,,0,0,0,,これは私が人形として +Dialogue: 0,0:22:22.61,0:22:26.95,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊の一員としての 最優先の命令 +Dialogue: 0,0:22:28.54,0:22:30.66,Dial-JP,,0,0,0,,たとえ帰る場所を失ったとしても +Dialogue: 0,0:22:31.58,0:22:35.88,Dial-JP,,0,0,0,,初めて私を受け入れてくれた人を裏切りはしない +Dialogue: 0,0:22:36.84,0:22:42.13,Dial-JP,,0,0,0,,それが私の唯一の存在価値で 唯一の運命だから +Dialogue: 0,0:24:43.00,0:24:46.26,Dial-JP,,0,0,0,,第11話 彗星01 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Screen +Dialogue: 0,0:03:55.59,0:03:59.59,Title,,0,0,0,,{\fad(500,500)\pos(1122,641)\bord1\blur3}火種03 +Dialogue: 0,0:13:04.05,0:13:07.06,Screen,,0,0,0,,{\pos(291.2,525.8)}一週後 格里芬管轄區域 794前線基地 +Dialogue: 0,0:19:47.00,0:19:50.59,Screen,,0,0,0,,{\pos(454.4,500.8)\fad(500,0)}作戰開始 18小時前 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,OP「BAD CANDY」 +Dialogue: 0,0:02:26.38,0:02:31.59,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)\bord1\blur3}You need to show me babe +Dialogue: 0,0:02:35.84,0:02:39.43,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So, I’m not just a doll you manipulate +Dialogue: 0,0:02:39.81,0:02:43.39,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Remember, it’s my role and I play it well +Dialogue: 0,0:02:43.69,0:02:45.56,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You’re giving me attention +Dialogue: 0,0:02:45.85,0:02:48.06,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Beautiful affection +Dialogue: 0,0:02:48.52,0:02:50.53,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You got me, don’t turn me loose +Dialogue: 0,0:02:50.53,0:02:54.40,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I lose my mind, you’re all ever I wanna do +Dialogue: 0,0:02:54.40,0:02:58.24,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So I was blind, now I see the brightest light +Dialogue: 0,0:02:58.24,0:03:00.66,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So good, I cry +Dialogue: 0,0:03:01.16,0:03:02.54,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I’m fallin’, I’m crying now +Dialogue: 0,0:03:03.16,0:03:05.33,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}What have you done with my heart? +Dialogue: 0,0:03:05.92,0:03:09.71,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Cause now it is only beating fast for you +Dialogue: 0,0:03:09.71,0:03:13.34,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}My friend said that you will never be true +Dialogue: 0,0:03:14.34,0:03:19.39,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}But you’re where I wanna be, and you know (you know) +Dialogue: 0,0:03:19.39,0:03:22.10,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}It’s a bad time now, say don’t play +Dialogue: 0,0:03:22.10,0:03:23.85,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Who can stop me, baby? +Dialogue: 0,0:03:24.18,0:03:25.73,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Don’t carе what they are saying +Dialogue: 0,0:03:26.06,0:03:27.60,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Your eyes on me, baby +Dialogue: 0,0:03:27.90,0:03:29.61,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Then you know what to do +Dialogue: 0,0:03:29.86,0:03:31.48,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Really want me, baby? +Dialogue: 0,0:03:31.77,0:03:34.86,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Everything’s for you +Dialogue: 0,0:03:35.03,0:03:36.90,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Forever you’ll be in my heart +Dialogue: 0,0:03:36.90,0:03:39.70,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}For me +Dialogue: 0,0:03:39.95,0:03:42.66,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You gotta get away, for you +Dialogue: 0,0:03:44.16,0:03:45.58,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Dialogue: 0,0:03:47.46,0:03:50.38,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Around your eyes +Dialogue: 0,0:03:51.75,0:03:52.88,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,ED +Dialogue: 0,0:23:18.96,0:23:21.21,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}明ける岸辺に灯る +Dialogue: 0,0:23:21.21,0:23:23.42,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}斑ら柄その瞳は +Dialogue: 0,0:23:23.42,0:23:27.05,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな昨日に別れを告げたのだろう +Dialogue: 0,0:23:30.01,0:23:33.18,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}声を潜めて +Dialogue: 0,0:23:33.18,0:23:37.40,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}泡沫の狙いを何処に定めればいいのか +Dialogue: 0,0:23:37.40,0:23:41.15,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}朧な星 僕らの写し絵のよう +Dialogue: 0,0:23:43.99,0:23:47.36,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}行き場探して +Dialogue: 0,0:23:47.61,0:23:49.41,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}幸福に気付いた +Dialogue: 0,0:23:49.41,0:23:51.20,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}語らない世界は +Dialogue: 0,0:23:51.20,0:23:52.91,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}束の間のサレンダー +Dialogue: 0,0:23:54.58,0:23:56.33,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}矛盾が始まった +Dialogue: 0,0:23:56.33,0:23:58.29,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}宇宙に一つ、撃った +Dialogue: 0,0:23:58.29,0:24:01.67,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}「肯定も否定もしないのです ただその先を見てみたいだけ」 +Dialogue: 0,0:24:02.05,0:24:04.92,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}眩しすぎる Night Eyes +Dialogue: 0,0:24:05.09,0:24:09.14,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}何を映すのだろう +Dialogue: 0,0:24:09.14,0:24:11.85,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}名も無き Shooting Star 嗚呼 +Dialogue: 0,0:24:12.10,0:24:16.77,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな未来 弧を描く地平線 +Dialogue: 0,0:24:16.94,0:24:20.48,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}殴り描いた地図の上 +Dialogue: 0,0:24:20.52,0:24:22.27,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}君は Where are you? +Dialogue: 0,0:24:22.61,0:24:25.90,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}楽園など無いけど +Dialogue: 0,0:24:26.11,0:24:29.24,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}まだ此処に居る意味がある +Dialogue: 0,0:24:29.66,0:24:31.49,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}Meet me at the HORIZON +Dialogue: 0,0:23:18.96,0:23:21.21,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}黎明的岸邊 +Dialogue: 0,0:23:21.21,0:23:23.42,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}斑紋之眼迥然 +Dialogue: 0,0:23:23.42,0:23:27.05,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}它告別了怎樣的昨天呢 +Dialogue: 0,0:23:30.01,0:23:33.18,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}壓低聲音 +Dialogue: 0,0:23:33.18,0:23:37.40,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}目標轉瞬即逝 該瞄準哪裡 +Dialogue: 0,0:23:37.40,0:23:41.15,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}朦朧的星空 如同我們的剪影 +Dialogue: 0,0:23:43.99,0:23:47.36,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}找出去向 +Dialogue: 0,0:23:47.61,0:23:49.41,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}注意到幸福 +Dialogue: 0,0:23:49.41,0:23:51.20,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}無聲的世界 +Dialogue: 0,0:23:51.20,0:23:52.91,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}瞬間的屈服 +Dialogue: 0,0:23:54.58,0:23:56.33,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}矛盾已經開始 +Dialogue: 0,0:23:56.33,0:23:58.29,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}向著天空擊發 +Dialogue: 0,0:23:58.29,0:24:01.67,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}「既不肯定也不否定 只是想看看前方究竟有什麼」 +Dialogue: 0,0:24:02.05,0:24:04.92,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}過於閃耀的黑夜之眼 +Dialogue: 0,0:24:05.09,0:24:09.14,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}究竟會看到什麼 +Dialogue: 0,0:24:09.14,0:24:11.85,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}那顆無名流星 +Dialogue: 0,0:24:12.10,0:24:16.77,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}無論未來如何 劃出弧線落入地平 +Dialogue: 0,0:24:16.94,0:24:20.48,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}在凌亂畫出的地圖之上 +Dialogue: 0,0:24:20.52,0:24:22.27,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}你會在哪裡? +Dialogue: 0,0:24:22.61,0:24:25.90,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}雖然找不到樂園 +Dialogue: 0,0:24:26.11,0:24:29.24,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}但留守這裡依然有意義 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,, diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [11][WebRip].Funi.JPSC.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [11][WebRip].Funi.JPSC.ass" new file mode 100644 index 0000000000..de2a920743 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [11][WebRip].Funi.JPSC.ass" @@ -0,0 +1,913 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 9659-makepkg-bf3a2a74b +; http://www.aegisub.org/ +Title: [Nekomoe kissaten] Dolls’ Frontline [11][WebRip].JPSC +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +PlayResX: 1280 +PlayResY: 720 +YCbCr Matrix: TV.709 +Script Updated By: sommio +Update Details: 对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL +Comment: 原始简繁字幕均出自「喵萌奶茶屋」于 2022/04/05 在 Github 上传的 Web 版字幕 +Comment: 调轴对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL,01 参照 02-12 增补 ED,应已按 License 打包原始版本 +Comment: https://github.com/Nekomoekissaten-SUB/Nekomoekissaten-Storage/tree/master/Dolls_Frontline + +[Aegisub Project Garbage] +Audio File: [SubsPlease] Girls' Frontline - 11 (1080p) [421CCC6C].mkv +Video File: [SubsPlease] Girls' Frontline - 11 (1080p) [421CCC6C].mkv +Video AR Mode: 4 +Video AR Value: 1.777778 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,UD Reimin SC Gb4 B,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,12,1 +Style: Dial-CH,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,32,1 +Style: Dial-CH2,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,10,1 +Style: Dial-JP,A-OTF UD Reimin Pr6N EB,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,1,0,1,1.5,0,2,10,10,1,1 +Style: OP-EN,Sitka Text,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,20,1 +Style: Title,FZZhengHei-DB-GBK,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,10,10,12,1 +Style: Screen,FZYaSong-H-GBK,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Screen2,HYQiHei 85S,50,&H00E1DAD8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Comment,UD Reimin SC Gb4 B,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,7,10,10,10,1 +Style: ED-JP,FOT-KafuTechno Std E,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 +Style: ED-CHS,FZXinZongYiHeiS DemiBold,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 +Style: ED-CHT,DFZongYiW5-B5,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Staff +Dialogue: 0,0:02:59.08,0:03:02.12,Default,,0,0,0,,本字幕由喵萌奶茶屋制作 仅供交流试看之用 请勿用于商业用途\N翻译:Ronny 时轴:可乐 后期:MIR 繁化:貓蟲 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Dialogue Chinese +Dialogue: 1,0:00:10.78,0:00:14.08,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1等人中了梦想家的圈套 随后撤退 +Dialogue: 1,0:00:14.87,0:00:19.67,Dial-CH,,0,0,0,,另一方面 AR15确定了是铁血造成了自己的变化 +Dialogue: 1,0:00:20.21,0:00:22.63,Dial-CH,,0,0,0,,下定决心要单独战斗下去 +Dialogue: 1,0:00:24.67,0:00:25.42,Dial-CH,,0,0,0,,不对劲 +Dialogue: 1,0:00:26.63,0:00:29.34,Dial-CH,,0,0,0,,对方为何要主动暴露位置 +Dialogue: 1,0:00:30.30,0:00:31.34,Dial-CH,,0,0,0,,显然是圈套 +Dialogue: 1,0:00:32.01,0:00:33.81,Dial-CH,,0,0,0,,那才不是更换武器 +Dialogue: 1,0:00:34.35,0:00:38.18,Dial-CH,,0,0,0,,是在校准刚才攻击我们基地的火炮 +Dialogue: 1,0:00:38.81,0:00:41.94,Dial-CH,,0,0,0,,你倒是不像破坏者说的那么疯狂 +Dialogue: 1,0:00:42.61,0:00:46.36,Dial-CH,,0,0,0,,哎呀 你也不像资料上说的那么冷酷呢 +Dialogue: 1,0:00:47.03,0:00:51.74,Dial-CH,,0,0,0,,不仅没有逃跑 反而主动追上来 我应该夸奖你 +Dialogue: 1,0:00:51.86,0:00:53.62,Dial-CH,,0,0,0,,你还有利用价值 +Dialogue: 1,0:00:54.33,0:00:57.50,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 你是被选中的 +Dialogue: 1,0:00:59.91,0:01:04.25,Dial-CH,,0,0,0,,我也不会背叛最初接纳了我的人 +Dialogue: 1,0:01:20.56,0:01:22.94,Dial-CH,,0,0,0,,你知道吗 M4 +Dialogue: 1,0:01:26.23,0:01:29.82,Dial-CH,,0,0,0,,我曾经最讨厌你了 +Dialogue: 1,0:03:09.13,0:03:13.17,Dial-CH,,0,0,0,,格琳娜 我们要在这里待命到什么时候 +Dialogue: 1,0:03:13.63,0:03:15.80,Dial-CH,,0,0,0,,这个 还没有收到指令 +Dialogue: 1,0:03:17.51,0:03:20.05,Dial-CH,,0,0,0,,主人是在烦恼什么呢 +Dialogue: 1,0:03:20.76,0:03:22.06,Dial-CH,,0,0,0,,没有烦恼 +Dialogue: 1,0:03:22.64,0:03:25.31,Dial-CH,,0,0,0,,只是 就算有备份 +Dialogue: 1,0:03:25.52,0:03:27.85,Dial-CH,,0,0,0,,也应当慎重地运用人形 +Dialogue: 1,0:03:28.60,0:03:29.69,Dial-CH,,0,0,0,,运用是吧 +Dialogue: 1,0:03:30.02,0:03:32.28,Dial-CH,,0,0,0,,你也开始用这种词语了啊 +Dialogue: 1,0:03:33.28,0:03:38.53,Dial-CH,,0,0,0,,我听说 赫丽安长官把AR15的搜索任务交给支援组了 +Dialogue: 1,0:03:39.03,0:03:39.91,Dial-CH,,0,0,0,,你听谁说的 +Dialogue: 1,0:03:41.41,0:03:43.75,Dial-CH,,0,0,0,,从我的甜心天使那里 +Dialogue: 1,0:03:46.58,0:03:47.46,Dial-CH,,0,0,0,,她们叫什么 +Dialogue: 1,0:03:51.46,0:03:52.46,Dial-CH,,0,0,0,,内格夫小队 +Dialogue: 1,0:03:59.55,0:04:01.64,Dial-CH,,0,0,0,,塔沃尔 这是什么地方 +Dialogue: 1,0:04:02.31,0:04:03.51,Dial-CH,,0,0,0,,不知道 +Dialogue: 1,0:04:03.72,0:04:07.56,Dial-CH,,0,0,0,,为了防止信号被侦测到 我已经关掉了雷达电源 +Dialogue: 1,0:04:07.85,0:04:10.65,Dial-CH,,0,0,0,,那不是要把AR15放跑了 +Dialogue: 1,0:04:10.69,0:04:12.77,Dial-CH,,0,0,0,,好不容易才发现她的踪迹 +Dialogue: 1,0:04:13.40,0:04:15.57,Dial-CH,,0,0,0,,铁血不管出现多少都没事 +Dialogue: 1,0:04:15.82,0:04:18.07,Dial-CH,,0,0,0,,毕竟我是战斗专家 +Dialogue: 1,0:04:18.53,0:04:20.66,Dial-CH,,0,0,0,,加利尔 那是什么 +Dialogue: 1,0:04:21.99,0:04:23.95,Dial-CH,,0,0,0,,估计是个天文台吧 +Dialogue: 1,0:04:24.37,0:04:26.95,Dial-CH,,0,0,0,,用来看星星的啊 +Dialogue: 1,0:04:27.87,0:04:28.79,Dial-CH,,0,0,0,,你们两个 +Dialogue: 1,0:04:29.17,0:04:31.29,Dial-CH,,0,0,0,,别停下 快点跟上来 +Dialogue: 1,0:04:32.13,0:04:35.21,Dial-CH,,0,0,0,,胜利一定会属于我们 +Dialogue: 1,0:04:35.59,0:04:38.38,Dial-CH,,0,0,0,,我们的队长今天也很有精神 +Dialogue: 1,0:04:38.88,0:04:42.60,Dial-CH,,0,0,0,,就连最新型的我 都有些佩服她 +Dialogue: 1,0:04:44.22,0:04:46.47,Dial-CH,,0,0,0,,前进 前进 +Dialogue: 1,0:04:56.07,0:04:56.65,Dial-CH,,0,0,0,,怎么了 +Dialogue: 1,0:04:57.90,0:04:59.45,Dial-CH,,0,0,0,,你没什么精神啊 M4 +Dialogue: 1,0:05:02.07,0:05:03.95,Dial-CH,,0,0,0,,这附近发现了足迹 +Dialogue: 1,0:05:04.37,0:05:05.70,Dial-CH,,0,0,0,,肯定很快就能见到她了 +Dialogue: 1,0:05:06.49,0:05:08.66,Dial-CH,,0,0,0,,见到之后 该怎么办呢 +Dialogue: 1,0:05:10.33,0:05:11.75,Dial-CH,,0,0,0,,要是叫她回来 +Dialogue: 1,0:05:12.17,0:05:13.67,Dial-CH,,0,0,0,,她会跟我们回去吗 +Dialogue: 1,0:05:14.34,0:05:16.71,Dial-CH,,0,0,0,,之后 我们又能恢复如初吗 +Dialogue: 1,0:05:17.09,0:05:18.01,Dial-CH,,0,0,0,,M4… +Dialogue: 1,0:05:20.05,0:05:22.39,Dial-CH,,0,0,0,,她并不是那么复杂的家伙 +Dialogue: 1,0:05:22.76,0:05:25.10,Dial-CH,,0,0,0,,肯定是哪里有些接触不良了 +Dialogue: 1,0:05:25.60,0:05:28.35,Dial-CH,,0,0,0,,揍她两三拳 她就好了 +Dialogue: 1,0:05:30.06,0:05:31.94,Dial-CH,,0,0,0,,是这么回事吗 +Dialogue: 1,0:05:32.52,0:05:35.27,Dial-CH,,0,0,0,,是啊 我说的不会错 +Dialogue: 1,0:05:37.53,0:05:40.19,Dial-CH,,0,0,0,,只是低着头 是没法找到她的 +Dialogue: 1,0:05:40.74,0:05:42.41,Dial-CH,,0,0,0,,抬起头 去找她吧 +Dialogue: 1,0:05:43.95,0:05:44.37,Dial-CH,,0,0,0,,好 +Dialogue: 1,0:05:45.95,0:05:47.03,Dial-CH,,0,0,0,,这里? +Dialogue: 1,0:05:47.24,0:05:49.54,Dial-CH,,0,0,0,,所谓的据点只是个营地啊 +Dialogue: 1,0:05:49.87,0:05:51.21,Dial-CH,,0,0,0,,不要抱怨了 +Dialogue: 1,0:05:52.04,0:05:54.04,Dial-CH,,0,0,0,,加利尔 你去警戒后方 +Dialogue: 1,0:05:54.50,0:05:55.17,Dial-CH,,0,0,0,,好的 +Dialogue: 1,0:05:56.75,0:05:59.38,Dial-CH,,0,0,0,,乌兹和其他人检视一下装备 +Dialogue: 1,0:05:59.96,0:06:00.92,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:06:01.80,0:06:05.80,Dial-CH,,0,0,0,,总之我们如果找不到AR15 就无法回去 +Dialogue: 1,0:06:06.18,0:06:09.02,Dial-CH,,0,0,0,,到时16LAB的人形会接管回收工作 +Dialogue: 1,0:06:10.14,0:06:11.06,Dial-CH,,0,0,0,,我知道 +Dialogue: 1,0:06:11.77,0:06:13.56,Dial-CH,,0,0,0,,首先请求支援部队 +Dialogue: 1,0:06:13.98,0:06:16.02,Dial-CH,,0,0,0,,再往前走只靠我们的话… +Dialogue: 1,0:06:17.15,0:06:18.23,Dial-CH,,0,0,0,,怎么了 塔沃尔 +Dialogue: 1,0:06:18.48,0:06:19.28,Dial-CH,,0,0,0,,好奇怪 +Dialogue: 1,0:06:19.57,0:06:21.36,Dial-CH,,0,0,0,,通信模块好像故障了 +Dialogue: 1,0:06:22.03,0:06:24.49,Dial-CH,,0,0,0,,不行 完全用不了 +Dialogue: 1,0:06:31.62,0:06:32.29,Dial-CH,,0,0,0,,塔沃尔 +Dialogue: 1,0:06:34.33,0:06:35.21,Dial-CH,,0,0,0,,刚才是什么 +Dialogue: 1,0:06:35.75,0:06:37.21,Dial-CH,,0,0,0,,刚才那是「伞」? +Dialogue: 1,0:06:37.79,0:06:38.54,Dial-CH,,0,0,0,,不清楚 +Dialogue: 1,0:06:40.21,0:06:41.21,Dial-CH,,0,0,0,,真可惜 +Dialogue: 1,0:06:43.17,0:06:44.55,Dial-CH,,0,0,0,,再过三秒 +Dialogue: 1,0:06:44.59,0:06:47.39,Dial-CH,,0,0,0,,我就能接触到你们可爱的喉咙了 +Dialogue: 1,0:06:47.64,0:06:50.64,Dial-CH,,0,0,0,,也就是说 是你干扰了我们的通讯吧 +Dialogue: 1,0:06:50.89,0:06:52.02,Dial-CH,,0,0,0,,你有什么目的 +Dialogue: 1,0:06:52.27,0:06:56.94,Dial-CH,,0,0,0,,我只是被未成熟果实的香气吸引过来 +Dialogue: 1,0:06:57.27,0:06:58.11,Dial-CH,,0,0,0,,哇 好恶心 +Dialogue: 1,0:06:58.40,0:06:59.48,Dial-CH,,0,0,0,,内格夫队长 +Dialogue: 1,0:07:03.95,0:07:05.53,Dial-CH,,0,0,0,,我叫炼金术士 +Dialogue: 1,0:07:05.66,0:07:06.91,Dial-CH,,0,0,0,,除此之外的事… +Dialogue: 1,0:07:07.49,0:07:11.33,Dial-CH,,0,0,0,,就让我一边撕碎你们 一边告诉你们吧 +Dialogue: 1,0:07:12.16,0:07:13.33,Dial-CH,,0,0,0,,恶心 +Dialogue: 1,0:07:13.62,0:07:15.54,Dial-CH,,0,0,0,,全员 撤离这处据点 +Dialogue: 1,0:07:15.75,0:07:17.12,Dial-CH,,0,0,0,,敌人的数量太多了 +Dialogue: 1,0:07:17.33,0:07:20.04,Dial-CH,,0,0,0,,退回那座天文台 等待援军 +Dialogue: 1,0:07:20.46,0:07:22.96,Dial-CH,,0,0,0,,加利尔 我们拖住铁血 +Dialogue: 1,0:07:23.13,0:07:25.88,Dial-CH,,0,0,0,,你单独逃出去 寻找可以通讯的地方 +Dialogue: 1,0:07:26.38,0:07:27.68,Dial-CH,,0,0,0,,之后向指挥官汇报 +Dialogue: 1,0:07:27.93,0:07:28.51,Dial-CH,,0,0,0,,拜托了 +Dialogue: 1,0:07:28.72,0:07:29.93,Dial-CH,,0,0,0,,收… 收到 +Dialogue: 1,0:07:30.89,0:07:31.35,Dial-CH,,0,0,0,,走吧 +Dialogue: 1,0:07:34.39,0:07:38.23,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 内格夫小队二十分钟前失联了 +Dialogue: 1,0:07:38.90,0:07:43.48,Dial-CH,,0,0,0,,但是就在刚才 我们收到了其中一位队员的求救信号 +Dialogue: 1,0:07:44.03,0:07:48.03,Dial-CH,,0,0,0,,所以我提议 首先与她们会合 确认状况 +Dialogue: 1,0:07:48.41,0:07:52.45,Dial-CH,,0,0,0,,之后任务变更为救援内格夫小队 +Dialogue: 1,0:07:53.04,0:07:54.58,Dial-CH,,0,0,0,,现场的通讯状况如何 +Dialogue: 1,0:07:55.29,0:07:57.87,Dial-CH,,0,0,0,,有几处可以通讯的地点 +Dialogue: 1,0:07:58.46,0:08:01.04,Dial-CH,,0,0,0,,但大多数区域的通讯都被铁血干扰了 +Dialogue: 1,0:08:01.42,0:08:02.21,Dial-CH,,0,0,0,,我知道了 +Dialogue: 1,0:08:02.50,0:08:05.34,Dial-CH,,0,0,0,,确认状况后 一定要先向我报告 +Dialogue: 1,0:08:05.97,0:08:07.51,Dial-CH,,0,0,0,,请不要擅自行动 +Dialogue: 1,0:08:08.01,0:08:09.26,Dial-CH,,0,0,0,,可是 这样的话… +Dialogue: 1,0:08:09.47,0:08:11.18,Dial-CH,,0,0,0,,这是命令 M4A1 +Dialogue: 1,0:08:12.01,0:08:12.85,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:08:14.43,0:08:17.98,Dial-CH,,0,0,0,,那个 要不要开始准备增援部队 +Dialogue: 1,0:08:19.19,0:08:19.94,Dial-CH,,0,0,0,,交给你了 +Dialogue: 1,0:08:29.82,0:08:30.53,Dial-CH,,0,0,0,,到了 +Dialogue: 1,0:08:31.16,0:08:33.03,Dial-CH,,0,0,0,,发出SOS的就是这里 +Dialogue: 1,0:08:33.16,0:08:35.33,Dial-CH,,0,0,0,,内格夫小队的人应该在这… +Dialogue: 1,0:08:35.58,0:08:36.16,Dial-CH,,0,0,0,,没人啊 +Dialogue: 1,0:08:36.70,0:08:38.66,Dial-CH,,0,0,0,,我不会搞错位置的 +Dialogue: 1,0:08:41.42,0:08:42.79,Dial-CH,,0,0,0,,别开枪 别开枪 +Dialogue: 1,0:08:44.17,0:08:45.55,Dial-CH,,0,0,0,,是AR小队吗 +Dialogue: 1,0:08:45.80,0:08:46.67,Dial-CH,,0,0,0,,是的 +Dialogue: 1,0:08:46.67,0:08:48.01,Dial-CH,,0,0,0,,快出来吧 +Dialogue: 1,0:08:49.43,0:08:50.51,Dial-CH,,0,0,0,,得救了 +Dialogue: 1,0:08:50.76,0:08:53.39,Dial-CH,,0,0,0,,之前还有铁血在这里游荡 +Dialogue: 1,0:08:53.85,0:08:55.77,Dial-CH,,0,0,0,,选择更安全的地方呼救就好了 +Dialogue: 1,0:08:56.14,0:08:58.77,Dial-CH,,0,0,0,,你偏偏选在了敌人众多的前线 +Dialogue: 1,0:08:59.69,0:09:02.98,Dial-CH,,0,0,0,,我们遭到攻击的地方通讯被干扰了 +Dialogue: 1,0:09:03.11,0:09:05.65,Dial-CH,,0,0,0,,我好不容易才找到有信号的地方 +Dialogue: 1,0:09:05.73,0:09:07.69,Dial-CH,,0,0,0,,就饶了我吧 +Dialogue: 1,0:09:08.32,0:09:09.99,Dial-CH,,0,0,0,,可以说明一下现状吗 +Dialogue: 1,0:09:32.47,0:09:34.01,Dial-CH,,0,0,0,,攻击 攻击 +Dialogue: 1,0:09:34.43,0:09:35.72,Dial-CH,,0,0,0,,要节省弹药 +Dialogue: 1,0:09:35.93,0:09:37.93,Dial-CH,,0,0,0,,不知道援军什么时候才会到 +Dialogue: 1,0:09:38.56,0:09:40.98,Dial-CH,,0,0,0,,这里比想象中坚固 真是帮大忙了 +Dialogue: 1,0:09:41.39,0:09:43.98,Dial-CH,,0,0,0,,但是 敌人的数量实在太多 +Dialogue: 1,0:09:44.23,0:09:46.07,Dial-CH,,0,0,0,,留给我们的时间不多了 +Dialogue: 1,0:09:46.61,0:09:48.11,Dial-CH,,0,0,0,,都靠你了 加利尔 +Dialogue: 1,0:09:51.53,0:09:53.32,Dial-CH,,0,0,0,,敌人的数量那么夸张 +Dialogue: 1,0:09:53.53,0:09:55.32,Dial-CH,,0,0,0,,通讯也被干扰 +Dialogue: 1,0:09:55.70,0:09:58.41,Dial-CH,,0,0,0,,不知道她们那里现在怎么样了 +Dialogue: 1,0:09:58.95,0:09:59.95,Dial-CH,,0,0,0,,炼金术士吗 +Dialogue: 1,0:10:00.70,0:10:02.79,Dial-CH,,0,0,0,,只靠我们没法对付头目 +Dialogue: 1,0:10:03.21,0:10:05.17,Dial-CH,,0,0,0,,但如果回去向指挥官报告 +Dialogue: 1,0:10:05.38,0:10:06.46,Dial-CH,,0,0,0,,可能就赶不上救援了 +Dialogue: 1,0:10:06.88,0:10:08.38,Dial-CH,,0,0,0,,那… 那可不行 +Dialogue: 1,0:10:08.46,0:10:09.59,Dial-CH,,0,0,0,,大家都等着呢 +Dialogue: 1,0:10:11.42,0:10:12.59,Dial-CH,,0,0,0,,兵分两路吧 +Dialogue: 1,0:10:13.18,0:10:16.30,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐回到可通讯区域 +Dialogue: 1,0:10:16.60,0:10:19.22,Dial-CH,,0,0,0,,向简缇娅指挥官请求支援 +Dialogue: 1,0:10:19.85,0:10:21.60,Dial-CH,,0,0,0,,我和SOP2先过去 +Dialogue: 1,0:10:22.18,0:10:23.56,Dial-CH,,0,0,0,,加利尔 带路吧 +Dialogue: 1,0:10:24.69,0:10:25.65,Dial-CH,,0,0,0,,交给我吧 +Dialogue: 1,0:10:25.94,0:10:28.19,Dial-CH,,0,0,0,,怎么 就派我一个回去挨骂呀 +Dialogue: 1,0:10:28.57,0:10:29.44,Dial-CH,,0,0,0,,对不起 +Dialogue: 1,0:10:29.82,0:10:31.53,Dial-CH,,0,0,0,,但我想向铁血发动进攻 +Dialogue: 1,0:10:31.82,0:10:33.99,Dial-CH,,0,0,0,,尽量减少内格夫她们的负担 +Dialogue: 1,0:10:34.82,0:10:35.61,Dial-CH,,0,0,0,,我明白 +Dialogue: 1,0:10:38.20,0:10:38.95,Dial-CH,,0,0,0,,交给你了 +Dialogue: 1,0:10:40.70,0:10:41.37,Dial-CH,,0,0,0,,抓紧时间 +Dialogue: 1,0:10:46.17,0:10:47.42,Dial-CH,,0,0,0,,真能抵抗啊 +Dialogue: 1,0:10:48.50,0:10:49.96,Dial-CH,,0,0,0,,还能撑多久呢 让人期待 +Dialogue: 1,0:10:50.55,0:10:51.42,Dial-CH,,0,0,0,,真是太难缠了 +Dialogue: 1,0:10:52.13,0:10:56.01,Dial-CH,,0,0,0,,对方就不知道放弃怎么写吗 +Dialogue: 1,0:10:57.60,0:10:59.97,Dial-CH,,0,0,0,,本来以为会是很轻松的任务 +Dialogue: 1,0:11:00.47,0:11:02.18,Dial-CH,,0,0,0,,关于这件事 +Dialogue: 1,0:11:03.02,0:11:06.31,Dial-CH,,0,0,0,,内格夫 关于失踪的AR15 +Dialogue: 1,0:11:06.56,0:11:07.81,Dial-CH,,0,0,0,,你是怎么想的 +Dialogue: 1,0:11:09.27,0:11:11.03,Dial-CH,,0,0,0,,只能说她太不走运了 +Dialogue: 1,0:11:11.53,0:11:13.11,Dial-CH,,0,0,0,,被植入了「伞」的程序 +Dialogue: 1,0:11:13.36,0:11:16.24,Dial-CH,,0,0,0,,不知不觉中就泄露了据点的情报 +Dialogue: 1,0:11:17.07,0:11:19.16,Dial-CH,,0,0,0,,想必是因为内疚才逃出去了 +Dialogue: 1,0:11:19.53,0:11:20.70,Dial-CH,,0,0,0,,但能做到这一点 +Dialogue: 1,0:11:21.08,0:11:23.00,Dial-CH,,0,0,0,,应该是相当有觉悟了 +Dialogue: 1,0:11:25.71,0:11:26.42,Dial-CH,,0,0,0,,就是这个 +Dialogue: 1,0:11:26.83,0:11:28.54,Dial-CH,,0,0,0,,如果只是泄露了情报 +Dialogue: 1,0:11:28.79,0:11:30.88,Dial-CH,,0,0,0,,应该不会像传闻中那么可怕 +Dialogue: 1,0:11:31.59,0:11:36.47,Dial-CH,,0,0,0,,可是 有必要回收犯下这种过失的人形吗 +Dialogue: 1,0:11:38.89,0:11:43.18,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队是16LAB直接开发的人形 +Dialogue: 1,0:11:43.47,0:11:45.56,Dial-CH,,0,0,0,,所以绝对不能让16LAB蒙羞 +Dialogue: 1,0:11:46.52,0:11:50.15,Dial-CH,,0,0,0,,而且 她们的心智模块有些特殊 +Dialogue: 1,0:11:50.77,0:11:53.48,Dial-CH,,0,0,0,,如果死掉了就真的没了 +Dialogue: 1,0:11:54.49,0:11:58.20,Dial-CH,,0,0,0,,就算这样 赫丽安长官派出这么多人员 +Dialogue: 1,0:11:58.66,0:12:02.12,Dial-CH,,0,0,0,,真的只是为了找出这么个叛徒吗 +Dialogue: 1,0:12:05.58,0:12:06.21,Dial-CH,,0,0,0,,内格夫? +Dialogue: 1,0:12:12.59,0:12:14.17,Dial-CH,,0,0,0,,已经这么近了 +Dialogue: 1,0:12:14.67,0:12:15.80,Dial-CH,,0,0,0,,准备封锁通道 +Dialogue: 1,0:12:16.22,0:12:17.76,Dial-CH,,0,0,0,,回去死守放映大厅 +Dialogue: 1,0:12:20.05,0:12:22.51,Dial-CH,,0,0,0,,就让你们看看战斗专家的本事 +Dialogue: 1,0:12:26.93,0:12:29.10,Dial-CH,,0,0,0,,我们成功接触到了内格夫小队 +Dialogue: 1,0:12:29.48,0:12:31.98,Dial-CH,,0,0,0,,M4和SOP2先赶去救援了 +Dialogue: 1,0:12:32.56,0:12:33.82,Dial-CH,,0,0,0,,又自作主张 +Dialogue: 1,0:12:34.69,0:12:35.57,Dial-CH,,0,0,0,,抱歉 +Dialogue: 1,0:12:36.78,0:12:40.16,Dial-CH,,0,0,0,,然后 我想请你确认一下加利尔的数据 +Dialogue: 1,0:12:42.07,0:12:43.78,Dial-CH,,0,0,0,,这敌人数量是怎么回事 +Dialogue: 1,0:12:44.33,0:12:45.08,Dial-CH,,0,0,0,,很多吧 +Dialogue: 1,0:12:45.45,0:12:46.20,Dial-CH,,0,0,0,,太多了 +Dialogue: 1,0:12:46.75,0:12:50.17,Dial-CH,,0,0,0,,就算有炼金术士这个头目 也无法单独控制这么多铁血 +Dialogue: 1,0:12:50.71,0:12:53.84,Dial-CH,,0,0,0,,也就是说 远程操控的据点就在某处 +Dialogue: 1,0:12:54.21,0:12:54.71,Dial-CH,,0,0,0,,对 +Dialogue: 1,0:12:56.09,0:12:58.67,Dial-CH,,0,0,0,,在我面前有一座可能的建筑 +Dialogue: 1,0:12:59.72,0:13:01.30,Dial-CH,,0,0,0,,这里的通讯正常 +Dialogue: 1,0:13:01.39,0:13:04.05,Dial-CH,,0,0,0,,只要派出增援部队 我应该能占领它 +Dialogue: 1,0:13:04.68,0:13:06.56,Dial-CH,,0,0,0,,拿下这里引起混乱的话 +Dialogue: 1,0:13:06.81,0:13:09.48,Dial-CH,,0,0,0,,内格夫和M4她们的负担也会大幅减轻 +Dialogue: 1,0:13:10.44,0:13:10.98,Dial-CH,,0,0,0,,要怎么做 +Dialogue: 1,0:13:12.77,0:13:13.52,Dial-CH,,0,0,0,,我知道了 +Dialogue: 1,0:13:13.94,0:13:14.90,Dial-CH,,0,0,0,,这就派出增援 +Dialogue: 1,0:13:15.57,0:13:17.32,Dial-CH,,0,0,0,,很好 我等你 +Dialogue: 1,0:13:18.44,0:13:21.20,Dial-CH,,0,0,0,,格琳娜 命令G36她们出动 +Dialogue: 1,0:13:21.86,0:13:23.57,Dial-CH,,0,0,0,,收到 指挥官 +Dialogue: 1,0:13:27.91,0:13:28.66,Dial-CH,,0,0,0,,太多了吧 +Dialogue: 1,0:13:37.17,0:13:39.34,Dial-CH,,0,0,0,,弹药 谁还有多余的弹药 +Dialogue: 1,0:13:41.38,0:13:42.26,Dial-CH,,0,0,0,,糟糕了 +Dialogue: 1,0:13:42.93,0:13:45.10,Dial-CH,,0,0,0,,加利尔联系到基地了吗 +Dialogue: 1,0:13:47.14,0:13:51.27,Dial-CH,,0,0,0,,难道他们认为我们已经全军覆没了吗 +Dialogue: 1,0:13:58.69,0:14:00.78,Dial-CH,,0,0,0,,可以看到铁血在开火 +Dialogue: 1,0:14:01.15,0:14:02.61,Dial-CH,,0,0,0,,但看不到内格夫小队回击 +Dialogue: 1,0:14:02.91,0:14:05.32,Dial-CH,,0,0,0,,难道我们没来得及 +Dialogue: 1,0:14:05.74,0:14:07.79,Dial-CH,,0,0,0,,不… 不会的 +Dialogue: 1,0:14:09.37,0:14:14.25,Dial-CH,,0,0,0,,不论如何 敌人这么多 我们的牵制未必奏效 +Dialogue: 1,0:14:16.59,0:14:18.46,Dial-CH,,0,0,0,,M4 这里是M16 +Dialogue: 1,0:14:18.88,0:14:19.59,Dial-CH,,0,0,0,,听得到吗 +Dialogue: 1,0:14:20.67,0:14:21.72,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 +Dialogue: 1,0:14:22.13,0:14:23.13,Dial-CH,,0,0,0,,为什么你能通讯 +Dialogue: 1,0:14:24.13,0:14:26.18,Dial-CH,,0,0,0,,我拿下了一处铁血据点 +Dialogue: 1,0:14:26.60,0:14:28.35,Dial-CH,,0,0,0,,你们那边的人形有变化吗 +Dialogue: 1,0:14:30.22,0:14:33.10,Dial-CH,,0,0,0,,一多半的人形出现了异常 +Dialogue: 1,0:14:33.48,0:14:36.02,Dial-CH,,0,0,0,,可以看到其中许多已经停止行动 +Dialogue: 1,0:14:36.56,0:14:38.02,Dial-CH,,0,0,0,,看来我搞对了 +Dialogue: 1,0:14:38.52,0:14:39.78,Dial-CH,,0,0,0,,内格夫小队状况如何 +Dialogue: 1,0:14:40.48,0:14:42.49,Dial-CH,,0,0,0,,现状不明 +Dialogue: 1,0:14:44.24,0:14:45.45,Dial-CH,,0,0,0,,我知道了 M4 +Dialogue: 1,0:14:45.66,0:14:46.32,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 +Dialogue: 1,0:14:46.91,0:14:48.33,Dial-CH,,0,0,0,,我这就派出增援部队 +Dialogue: 1,0:14:48.74,0:14:50.41,Dial-CH,,0,0,0,,你们在那里待命 +Dialogue: 1,0:14:50.91,0:14:54.79,Dial-CH,,0,0,0,,可是指挥官 如果内格夫小队还在里面 +Dialogue: 1,0:14:55.21,0:14:56.33,Dial-CH,,0,0,0,,就应该争分夺秒 +Dialogue: 1,0:14:56.83,0:14:58.75,Dial-CH,,0,0,0,,炼金术士还在对吧 +Dialogue: 1,0:14:59.25,0:15:02.30,Dial-CH,,0,0,0,,我不能让你们没有增援就与其交战 +Dialogue: 1,0:15:03.72,0:15:05.93,Dial-CH,,0,0,0,,你们是不可替代的 +Dialogue: 1,0:15:08.76,0:15:11.60,Dial-CH,,0,0,0,,增援部队到达之后 可以突击进去吗 +Dialogue: 1,0:15:12.10,0:15:13.06,Dial-CH,,0,0,0,,我向你保证 +Dialogue: 1,0:15:13.52,0:15:15.27,Dial-CH,,0,0,0,,那… 那就没问题 +Dialogue: 1,0:15:15.31,0:15:17.69,Dial-CH,,0,0,0,,我们的队长是战斗专家 +Dialogue: 1,0:15:17.86,0:15:21.57,Dial-CH,,0,0,0,,塔沃尔和乌兹也都很能打 +Dialogue: 1,0:15:24.40,0:15:25.03,Dial-CH,,0,0,0,,加利尔 +Dialogue: 1,0:15:27.82,0:15:28.20,Dial-CH,,0,0,0,,什么 +Dialogue: 1,0:15:28.99,0:15:30.12,Dial-CH,,0,0,0,,怎么了 M4 +Dialogue: 1,0:15:31.16,0:15:31.99,Dial-CH,,0,0,0,,不清楚 +Dialogue: 1,0:15:32.33,0:15:35.54,Dial-CH,,0,0,0,,内格夫小队固守的天文台中传出了灯光… +Dialogue: 1,0:15:36.21,0:15:37.33,Dial-CH,,0,0,0,,正在闪烁呢 +Dialogue: 1,0:15:37.71,0:15:38.46,Dial-CH,,0,0,0,,闪烁? +Dialogue: 1,0:15:39.33,0:15:41.21,Dial-CH,,0,0,0,,可以传回视频画面吗 +Dialogue: 1,0:15:41.63,0:15:42.42,Dial-CH,,0,0,0,,好的 +Dialogue: 1,0:15:47.84,0:15:48.68,Dial-CH,,0,0,0,,这是… +Dialogue: 1,0:15:48.89,0:15:50.01,Dial-CH,,0,0,0,,摩尔斯电码 +Dialogue: 1,0:15:50.35,0:15:51.39,Dial-CH,,0,0,0,,摩尔斯电码? +Dialogue: 1,0:15:51.76,0:15:53.89,Dial-CH,,0,0,0,,内格夫小队正在传递讯息 +Dialogue: 1,0:15:54.43,0:15:56.64,Dial-CH,,0,0,0,,为了应对无法通讯的状况 +Dialogue: 1,0:15:57.02,0:15:59.31,Dial-CH,,0,0,0,,军队内会强制背诵摩尔斯电码 +Dialogue: 1,0:16:00.44,0:16:02.52,Dial-CH,,0,0,0,,小 队… +Dialogue: 1,0:16:03.11,0:16:04.94,Dial-CH,,0,0,0,,健 在… +Dialogue: 1,0:16:05.24,0:16:06.70,Dial-CH,,0,0,0,,小队健在 +Dialogue: 1,0:16:07.28,0:16:09.28,Dial-CH,,0,0,0,,内格夫她们还活着 +Dialogue: 1,0:16:09.91,0:16:13.58,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 大多数铁血已经失去行动能力 +Dialogue: 1,0:16:13.99,0:16:15.91,Dial-CH,,0,0,0,,内格夫小队依然可以行动 +Dialogue: 1,0:16:16.46,0:16:18.29,Dial-CH,,0,0,0,,可以和M4她们发动夹击 +Dialogue: 1,0:16:18.96,0:16:20.21,Dial-CH,,0,0,0,,现在是绝无仅有的机会 +Dialogue: 1,0:16:23.67,0:16:24.42,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 +Dialogue: 1,0:16:26.59,0:16:29.84,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队 我许可你们与内格夫小队会合 +Dialogue: 1,0:16:30.47,0:16:30.76,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:16:31.39,0:16:33.14,Dial-CH,,0,0,0,,但是 任务只是牵制 +Dialogue: 1,0:16:33.43,0:16:35.68,Dial-CH,,0,0,0,,要和炼金术士保持一定的距离 +Dialogue: 1,0:16:36.27,0:16:37.10,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:16:37.68,0:16:40.56,Dial-CH,,0,0,0,,G36 立刻前往M4她们所在的坐标 +Dialogue: 1,0:16:40.98,0:16:42.61,Dial-CH,,0,0,0,,收到 主人 +Dialogue: 1,0:16:42.90,0:16:44.11,Dial-CH,,0,0,0,,感谢你 指挥官 +Dialogue: 1,0:16:44.40,0:16:45.19,Dial-CH,,0,0,0,,谢谢 +Dialogue: 1,0:16:45.53,0:16:47.53,Dial-CH,,0,0,0,,太感谢啦 指挥官 +Dialogue: 1,0:16:50.95,0:16:53.53,Dial-CH,,0,0,0,,全都是些任性的孩子 +Dialogue: 1,0:16:54.08,0:16:56.50,Dial-CH,,0,0,0,,你的以后让人担心啊 +Dialogue: 1,0:17:03.29,0:17:04.34,Dial-CH,,0,0,0,,外面收到了吗 +Dialogue: 1,0:17:05.71,0:17:06.76,Dial-CH,,0,0,0,,不知道 +Dialogue: 1,0:17:07.30,0:17:08.97,Dial-CH,,0,0,0,,但能做的已经都做了 +Dialogue: 1,0:17:09.97,0:17:12.09,Dial-CH,,0,0,0,,喂 铁血变得很奇怪 +Dialogue: 1,0:17:12.43,0:17:14.30,Dial-CH,,0,0,0,,一多半都不动弹了 +Dialogue: 1,0:17:15.93,0:17:18.68,Dial-CH,,0,0,0,,而且 后方一直有援护射击 +Dialogue: 1,0:17:18.98,0:17:21.06,Dial-CH,,0,0,0,,难道是增援部队来了 +Dialogue: 1,0:17:22.44,0:17:24.61,Dial-CH,,0,0,0,,有我在 这是当然的 +Dialogue: 1,0:17:24.98,0:17:26.02,Dial-CH,,0,0,0,,感谢我吧 +Dialogue: 1,0:17:27.82,0:17:31.03,Dial-CH,,0,0,0,,就算都是过时的敌人 我也不会手下留情 +Dialogue: 1,0:17:55.97,0:17:57.60,Dial-CH,,0,0,0,,内格夫 +Dialogue: 1,0:17:59.43,0:18:03.48,Dial-CH,,0,0,0,,没想到铁血头目这么轻易就逃跑了 +Dialogue: 1,0:18:04.06,0:18:05.15,Dial-CH,,0,0,0,,不能大意 +Dialogue: 1,0:18:05.65,0:18:07.52,Dial-CH,,0,0,0,,说不定是有什么阴谋 +Dialogue: 1,0:18:08.11,0:18:11.49,Dial-CH,,0,0,0,,没事的 马上就能和M16会合了 +Dialogue: 1,0:18:11.86,0:18:15.41,Dial-CH,,0,0,0,,可惜AR15要是能回来 就更完美了 +Dialogue: 1,0:18:19.04,0:18:20.29,Dial-CH,,0,0,0,,她在哪里呢 +Dialogue: 1,0:18:20.50,0:18:23.04,Dial-CH,,0,0,0,,就好像是躲着我们一样 +Dialogue: 1,0:18:23.25,0:18:25.29,Dial-CH,,0,0,0,,并不是好像 +Dialogue: 1,0:18:27.04,0:18:30.63,Dial-CH,,0,0,0,,因为你们总是会惹麻烦 +Dialogue: 1,0:18:31.84,0:18:33.26,Dial-CH,,0,0,0,,AR15? +Dialogue: 1,0:18:34.18,0:18:36.80,Dial-CH,,0,0,0,,这种偷袭也有可能 要小心 +Dialogue: 1,0:18:37.14,0:18:40.81,Dial-CH,,0,0,0,,M16总是提醒你们 你们却毫无变化 +Dialogue: 1,0:18:41.43,0:18:43.60,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 到底怎么回事 +Dialogue: 1,0:18:44.98,0:18:48.57,Dial-CH,,0,0,0,,我在表演令人感动的再会 +Dialogue: 1,0:18:50.78,0:18:51.94,Dial-CH,,0,0,0,,简缇娅指挥官 +Dialogue: 1,0:18:52.28,0:18:54.95,Dial-CH,,0,0,0,,M4和SOP2失联了 +Dialogue: 1,0:18:55.36,0:18:56.16,Dial-CH,,0,0,0,,怎么回事 +Dialogue: 1,0:18:56.53,0:18:58.24,Dial-CH,,0,0,0,,她们接触到内格夫小队了吗 +Dialogue: 1,0:18:58.62,0:19:02.25,Dial-CH,,0,0,0,,不 她们两个在会和之前 就和加利尔分开了 +Dialogue: 1,0:19:02.95,0:19:06.00,Dial-CH,,0,0,0,,喂 M16 指挥官 听得到吗 +Dialogue: 1,0:19:06.38,0:19:08.25,Dial-CH,,0,0,0,,我们找到SOP2了 +Dialogue: 1,0:19:08.71,0:19:11.13,Dial-CH,,0,0,0,,内格夫 你能联系到她们两个吗 +Dialogue: 1,0:19:11.76,0:19:14.67,Dial-CH,,0,0,0,,不 我们只找到了SOP2的信号 +Dialogue: 1,0:19:14.93,0:19:16.64,Dial-CH,,0,0,0,,目前没有M4的情报 +Dialogue: 1,0:19:17.22,0:19:19.22,Dial-CH,,0,0,0,,总之 我把坐标发过去 +Dialogue: 1,0:19:20.51,0:19:21.14,Dial-CH,,0,0,0,,很近啊 +Dialogue: 1,0:19:21.72,0:19:23.85,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 我可以前往现场吧 +Dialogue: 1,0:19:23.89,0:19:24.60,Dial-CH,,0,0,0,,要小心 +Dialogue: 1,0:19:24.81,0:19:28.31,Dial-CH,,0,0,0,,这附近 刚刚才涌出了大量的铁血 +Dialogue: 1,0:19:29.77,0:19:31.07,Dial-CH,,0,0,0,,炼金术士又来了吗 +Dialogue: 1,0:19:31.73,0:19:34.95,Dial-CH,,0,0,0,,数量远超炼金术士的指挥权限 +Dialogue: 1,0:19:35.45,0:19:36.28,Dial-CH,,0,0,0,,奇怪了 +Dialogue: 1,0:19:36.61,0:19:38.53,Dial-CH,,0,0,0,,这附近应该没有敌人的据点了 +Dialogue: 1,0:19:39.07,0:19:41.91,Dial-CH,,0,0,0,,这些铁血的行动看起来混乱 +Dialogue: 1,0:19:42.41,0:19:44.45,Dial-CH,,0,0,0,,不知道它们有什么目的 +Dialogue: 1,0:19:44.96,0:19:46.75,Dial-CH,,0,0,0,,如果目标不是我们 +Dialogue: 1,0:19:46.96,0:19:48.50,Dial-CH,,0,0,0,,应该暂时不用担心 +Dialogue: 1,0:19:49.21,0:19:52.09,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 我还是先去找SOP2 +Dialogue: 1,0:19:52.46,0:19:55.05,Dial-CH,,0,0,0,,G36她们去找内格夫小队会合 +Dialogue: 1,0:19:55.42,0:19:55.92,Dial-CH,,0,0,0,,怎么样 +Dialogue: 1,0:19:58.68,0:19:59.39,Dial-CH,,0,0,0,,允许行动 +Dialogue: 1,0:19:59.76,0:20:02.68,Dial-CH,,0,0,0,,总之 M4她们的情报是最优先的 +Dialogue: 1,0:20:03.22,0:20:04.52,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 我知道 +Dialogue: 1,0:20:04.89,0:20:09.06,Dial-CH,,0,0,0,,我们这边会从数据库查询 看有没有炼金术士以外头目的可能性 +Dialogue: 1,0:20:09.81,0:20:10.31,Dial-CH,,0,0,0,,拜托了 +Dialogue: 1,0:20:12.02,0:20:14.48,Dial-CH,,0,0,0,,感觉事情变得复杂了 +Dialogue: 1,0:20:15.53,0:20:16.74,Dial-CH,,0,0,0,,但是 更重要的是… +Dialogue: 1,0:20:17.03,0:20:17.61,Dial-CH,,0,0,0,,什么? +Dialogue: 1,0:20:19.24,0:20:20.12,Dial-CH,,0,0,0,,我很在意 +Dialogue: 1,0:20:20.62,0:20:24.16,Dial-CH,,0,0,0,,这地图之中 似乎隐藏着什么 +Dialogue: 1,0:20:34.80,0:20:35.84,Dial-CH,,0,0,0,,你醒了 +Dialogue: 1,0:20:36.59,0:20:38.09,Dial-CH,,0,0,0,,你是谁 +Dialogue: 1,0:20:38.93,0:20:40.64,Dial-CH,,0,0,0,,我是来迎接你的人 +Dialogue: 1,0:20:41.72,0:20:42.64,Dial-CH,,0,0,0,,为了什么 +Dialogue: 1,0:20:43.51,0:20:45.56,Dial-CH,,0,0,0,,真是个麻烦的孩子 +Dialogue: 1,0:20:46.22,0:20:47.64,Dial-CH,,0,0,0,,带你去见大家 +Dialogue: 1,0:20:48.06,0:20:49.81,Dial-CH,,0,0,0,,你的朋友在等你 +Dialogue: 1,0:20:50.48,0:20:51.23,Dial-CH,,0,0,0,,朋友? +Dialogue: 1,0:20:51.81,0:20:56.19,Dial-CH,,0,0,0,,我的记忆模块中 并没有符合朋友这一定义的候选者 +Dialogue: 1,0:20:57.53,0:21:00.16,Dial-CH,,0,0,0,,我应该是还没有朋友吧 +Dialogue: 1,0:21:00.82,0:21:03.74,Dial-CH,,0,0,0,,那我就是你第一个朋友 +Dialogue: 1,0:21:04.49,0:21:06.20,Dial-CH,,0,0,0,,真受不了 +Dialogue: 1,0:21:08.58,0:21:10.58,Dial-CH,,0,0,0,,你是AR15? +Dialogue: 1,0:21:12.50,0:21:13.59,Dial-CH,,0,0,0,,你认识我吗 +Dialogue: 1,0:21:14.46,0:21:15.71,Dial-CH,,0,0,0,,你手里的武器 +Dialogue: 1,0:21:16.17,0:21:19.09,Dial-CH,,0,0,0,,和我记忆模块中的数据一致 +Dialogue: 1,0:21:20.34,0:21:20.93,Dial-CH,,0,0,0,,这样啊 +Dialogue: 1,0:21:21.64,0:21:23.64,Dial-CH,,0,0,0,,你好像不太开心 +Dialogue: 1,0:21:24.39,0:21:25.89,Dial-CH,,0,0,0,,我怎么会不开心 +Dialogue: 1,0:21:26.47,0:21:30.44,Dial-CH,,0,0,0,,来做你的朋友 是我收到的第一个命令 +Dialogue: 1,0:21:30.89,0:21:34.06,Dial-CH,,0,0,0,,展现积极的态度 也是命令的内容 +Dialogue: 1,0:21:34.98,0:21:38.36,Dial-CH,,0,0,0,,但是 你如果开心 不应该笑吗 +Dialogue: 1,0:21:39.86,0:21:41.11,Dial-CH,,0,0,0,,那就命令我 +Dialogue: 1,0:21:41.74,0:21:43.70,Dial-CH,,0,0,0,,如果命令 我就照你说的做 +Dialogue: 1,0:21:44.74,0:21:46.99,Dial-CH,,0,0,0,,你想让我命令你吗 +Dialogue: 1,0:21:47.83,0:21:50.58,Dial-CH,,0,0,0,,想让我做什么尽管下令 +Dialogue: 1,0:21:51.08,0:21:52.75,Dial-CH,,0,0,0,,这是你的权限 +Dialogue: 1,0:21:53.63,0:21:56.13,Dial-CH,,0,0,0,,一切都是为你而准备的 +Dialogue: 1,0:21:59.34,0:22:02.76,Dial-CH,,0,0,0,,醒醒 M4A1 +Dialogue: 1,0:22:07.89,0:22:09.68,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 快醒醒 +Dialogue: 1,0:22:11.98,0:22:12.85,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 +Dialogue: 1,0:22:15.44,0:22:16.44,Dial-CH,,0,0,0,,M16 +Dialogue: 1,0:22:16.90,0:22:18.69,Dial-CH,,0,0,0,,咦 M4呢 +Dialogue: 1,0:22:20.24,0:22:22.24,Dial-CH,,0,0,0,,这里只找到了你一个 +Dialogue: 1,0:22:22.74,0:22:23.86,Dial-CH,,0,0,0,,究竟发生什么了 +Dialogue: 1,0:22:25.57,0:22:27.83,Dial-CH,,0,0,0,,刚才我们还在一起 +Dialogue: 1,0:22:28.12,0:22:30.95,Dial-CH,,0,0,0,,找到了AR15 然后… +Dialogue: 1,0:22:32.12,0:22:33.37,Dial-CH,,0,0,0,,遭到袭击了吗 +Dialogue: 1,0:22:33.87,0:22:35.63,Dial-CH,,0,0,0,,还记得对手是什么人吗 +Dialogue: 1,0:22:36.00,0:22:39.00,Dial-CH,,0,0,0,,我怎么可能不记得 +Dialogue: 1,0:22:39.96,0:22:43.55,Dial-CH,,0,0,0,,M16 我已经搞不懂了 +Dialogue: 1,0:22:44.01,0:22:45.89,Dial-CH,,0,0,0,,M16 你还在那里吗 +Dialogue: 1,0:22:46.60,0:22:48.76,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 我刚找到SOP2 +Dialogue: 1,0:22:49.31,0:22:51.89,Dial-CH,,0,0,0,,我们这里收到了赫丽安长官的命令 +Dialogue: 1,0:22:53.14,0:22:53.73,Dial-CH,,0,0,0,,要做什么 +Dialogue: 1,0:22:54.52,0:22:56.61,Dial-CH,,0,0,0,,中止AR15的搜索 +Dialogue: 1,0:22:56.98,0:22:59.02,Dial-CH,,0,0,0,,现在的状况极其危险 +Dialogue: 1,0:22:59.48,0:23:04.07,Dial-CH,,0,0,0,,S08地区的全体格里芬战术人形立刻撤离 +Dialogue: 1,0:23:06.07,0:23:06.82,Dial-CH,,0,0,0,,还能站起来吗 +Dialogue: 1,0:24:43.13,0:24:46.05,Dial-CH,,0,0,0,,第12话 彗星02 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Dialogue Japanese +Dialogue: 0,0:00:10.78,0:00:14.08,Dial-JP,,0,0,0,,ドリーマーの罠にはまり 撤退するM4A1たち +Dialogue: 0,0:00:14.87,0:00:19.67,Dial-JP,,0,0,0,,一方AR15は 自身の変化の原因が鉄血によるものと確信し +Dialogue: 0,0:00:20.21,0:00:22.63,Dial-JP,,0,0,0,,単身で戦い続ける決意をあらたにする +Dialogue: 0,0:00:24.67,0:00:25.42,Dial-JP,,0,0,0,,おかしい +Dialogue: 0,0:00:26.63,0:00:29.34,Dial-JP,,0,0,0,,なぜ自ら居場所を明かすようなマネをする +Dialogue: 0,0:00:30.30,0:00:31.34,Dial-JP,,0,0,0,,明らかにワナだ +Dialogue: 0,0:00:32.01,0:00:33.81,Dial-JP,,0,0,0,,あれは武器の変更なんかじゃない +Dialogue: 0,0:00:34.35,0:00:38.18,Dial-JP,,0,0,0,,さっき私たちの基地を襲った火砲が照準を合わせているのよ +Dialogue: 0,0:00:38.81,0:00:41.94,Dial-JP,,0,0,0,,アンタはデストロイヤーが言うほど狂ってないみたいね +Dialogue: 0,0:00:42.61,0:00:46.36,Dial-JP,,0,0,0,,あら あなたもデータで見るほど冷酷じゃないのね +Dialogue: 0,0:00:47.03,0:00:51.74,Dial-JP,,0,0,0,,逃げるどころか 自主的にやってきたその勇気を褒めたたえるべきかしら +Dialogue: 0,0:00:51.86,0:00:53.62,Dial-JP,,0,0,0,,あなたにはまだ価値がある +Dialogue: 0,0:00:54.33,0:00:57.50,Dial-JP,,0,0,0,,AR15 あなたは選ばれし者よ +Dialogue: 0,0:00:59.91,0:01:04.25,Dial-JP,,0,0,0,,初めて私を受け入れてくれた人を裏切りはしない +Dialogue: 0,0:01:20.56,0:01:22.94,Dial-JP,,0,0,0,,わかるかしら M4 +Dialogue: 0,0:01:26.23,0:01:29.82,Dial-JP,,0,0,0,,私はアンタが大嫌いだった +Dialogue: 0,0:03:09.13,0:03:13.17,Dial-JP,,0,0,0,,カリーナさん 私たちはいつまで待機してればいいのでしょうか +Dialogue: 0,0:03:13.63,0:03:15.80,Dial-JP,,0,0,0,,それは まだなんとも +Dialogue: 0,0:03:17.51,0:03:20.05,Dial-JP,,0,0,0,,ご主人様は何をお悩みなのでしょう +Dialogue: 0,0:03:20.76,0:03:22.06,Dial-JP,,0,0,0,,悩んではないわ +Dialogue: 0,0:03:22.64,0:03:25.31,Dial-JP,,0,0,0,,ただ いくらバックアップがあるからって +Dialogue: 0,0:03:25.52,0:03:27.85,Dial-JP,,0,0,0,,人形は慎重に運用したほうがいいでしょ +Dialogue: 0,0:03:28.60,0:03:29.69,Dial-JP,,0,0,0,,運用か +Dialogue: 0,0:03:30.02,0:03:32.28,Dial-JP,,0,0,0,,それらしい言葉を使うようになったな +Dialogue: 0,0:03:33.28,0:03:38.53,Dial-JP,,0,0,0,,そういえばAR15の捜索に ヘリアンさんがサポートチームを回してくれたそうだね +Dialogue: 0,0:03:39.03,0:03:39.91,Dial-JP,,0,0,0,,誰に聞いたの +Dialogue: 0,0:03:41.41,0:03:43.75,Dial-JP,,0,0,0,,マイ スィートハニー エンジェルだ +Dialogue: 0,0:03:46.58,0:03:47.46,Dial-JP,,0,0,0,,何て名前だ +Dialogue: 0,0:03:51.46,0:03:52.46,Dial-JP,,0,0,0,,ネゲヴ小隊 +Dialogue: 0,0:03:59.55,0:04:01.64,Dial-JP,,0,0,0,,タボール ここはどのあたり +Dialogue: 0,0:04:02.31,0:04:03.51,Dial-JP,,0,0,0,,わかりませんわ +Dialogue: 0,0:04:03.72,0:04:07.56,Dial-JP,,0,0,0,,信号を拾われないように レーダーの電源を落としていますので +Dialogue: 0,0:04:07.85,0:04:10.65,Dial-JP,,0,0,0,,それじゃAR15を逃がしちゃうじゃない +Dialogue: 0,0:04:10.69,0:04:12.77,Dial-JP,,0,0,0,,せっかく足跡を見つけたのにさ +Dialogue: 0,0:04:13.40,0:04:15.57,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血がどれだけ現れても平気よ +Dialogue: 0,0:04:15.82,0:04:18.07,Dial-JP,,0,0,0,,私は戦闘のスペシャリストなんだから +Dialogue: 0,0:04:18.53,0:04:20.66,Dial-JP,,0,0,0,,ガリル あれ何かな +Dialogue: 0,0:04:21.99,0:04:23.95,Dial-JP,,0,0,0,,プラネタリウムやな たぶん +Dialogue: 0,0:04:24.37,0:04:26.95,Dial-JP,,0,0,0,,星見るやつか +Dialogue: 0,0:04:27.87,0:04:28.79,Dial-JP,,0,0,0,,そこの2人 +Dialogue: 0,0:04:29.17,0:04:31.29,Dial-JP,,0,0,0,,立ち止まってないで さっさと来なさい +Dialogue: 0,0:04:32.13,0:04:35.21,Dial-JP,,0,0,0,,勝利は必ず 我らの手の中にある +Dialogue: 0,0:04:35.59,0:04:38.38,Dial-JP,,0,0,0,,うちの隊長 今日も元気やなあ +Dialogue: 0,0:04:38.88,0:04:42.60,Dial-JP,,0,0,0,,最新型の私でも 少々感心させられますわ +Dialogue: 0,0:04:44.22,0:04:46.47,Dial-JP,,0,0,0,,進撃 進撃 +Dialogue: 0,0:04:56.07,0:04:56.65,Dial-JP,,0,0,0,,どうした +Dialogue: 0,0:04:57.90,0:04:59.45,Dial-JP,,0,0,0,,元気ないな M4 +Dialogue: 0,0:05:02.07,0:05:03.95,Dial-JP,,0,0,0,,足跡は近くで見つかってるんだ +Dialogue: 0,0:05:04.37,0:05:05.70,Dial-JP,,0,0,0,,きっともうすぐ会えるさ +Dialogue: 0,0:05:06.49,0:05:08.66,Dial-JP,,0,0,0,,会ったら どうすればいいんでしょう +Dialogue: 0,0:05:10.33,0:05:11.75,Dial-JP,,0,0,0,,帰ってきてって言ったら +Dialogue: 0,0:05:12.17,0:05:13.67,Dial-JP,,0,0,0,,帰ってきてくれるんでしょうか +Dialogue: 0,0:05:14.34,0:05:16.71,Dial-JP,,0,0,0,,それで もとに戻れるんでしょうか +Dialogue: 0,0:05:17.09,0:05:18.01,Dial-JP,,0,0,0,,M4… +Dialogue: 0,0:05:20.05,0:05:22.39,Dial-JP,,0,0,0,,アイツはそんなに難しいヤツじゃないだろ +Dialogue: 0,0:05:22.76,0:05:25.10,Dial-JP,,0,0,0,,きっとどこかが接触不良でも起こしてるんだ +Dialogue: 0,0:05:25.60,0:05:28.35,Dial-JP,,0,0,0,,2 3発強めに殴ってやれば なおるさ +Dialogue: 0,0:05:30.06,0:05:31.94,Dial-JP,,0,0,0,,そういうものなの +Dialogue: 0,0:05:32.52,0:05:35.27,Dial-JP,,0,0,0,,ああ 私が言うんだから間違いない +Dialogue: 0,0:05:37.53,0:05:40.19,Dial-JP,,0,0,0,,うつむいてばっかじゃ アイツは見つからないぞ +Dialogue: 0,0:05:40.74,0:05:42.41,Dial-JP,,0,0,0,,顔上げて 探そうぜ +Dialogue: 0,0:05:43.95,0:05:44.37,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:05:45.95,0:05:47.03,Dial-JP,,0,0,0,,ここ? +Dialogue: 0,0:05:47.24,0:05:49.54,Dial-JP,,0,0,0,,拠点ってただのテント地じゃん +Dialogue: 0,0:05:49.87,0:05:51.21,Dial-JP,,0,0,0,,文句は言わないの +Dialogue: 0,0:05:52.04,0:05:54.04,Dial-JP,,0,0,0,,ガリル 後方の見張りをして +Dialogue: 0,0:05:54.50,0:05:55.17,Dial-JP,,0,0,0,,わかった +Dialogue: 0,0:05:56.75,0:05:59.38,Dial-JP,,0,0,0,,Uziと他のみんなは装備の点検 +Dialogue: 0,0:05:59.96,0:06:00.92,Dial-JP,,0,0,0,,はーい +Dialogue: 0,0:06:01.80,0:06:05.80,Dial-JP,,0,0,0,,とにかくAR15を見つけないと 撤収できないからね +Dialogue: 0,0:06:06.18,0:06:09.02,Dial-JP,,0,0,0,,回収は16LABの人形がしてくれるから +Dialogue: 0,0:06:10.14,0:06:11.06,Dial-JP,,0,0,0,,わかってますわ +Dialogue: 0,0:06:11.77,0:06:13.56,Dial-JP,,0,0,0,,まずは支援部隊を要請しよう +Dialogue: 0,0:06:13.98,0:06:16.02,Dial-JP,,0,0,0,,この先はさすがに私たちだけじゃ… +Dialogue: 0,0:06:17.15,0:06:18.23,Dial-JP,,0,0,0,,どうしたの タボール +Dialogue: 0,0:06:18.48,0:06:19.28,Dial-JP,,0,0,0,,変ですわ +Dialogue: 0,0:06:19.57,0:06:21.36,Dial-JP,,0,0,0,,通信モジュールが故障したみたい +Dialogue: 0,0:06:22.03,0:06:24.49,Dial-JP,,0,0,0,,ダメ まるで使い物になりませんわ +Dialogue: 0,0:06:31.62,0:06:32.29,Dial-JP,,0,0,0,,タボール +Dialogue: 0,0:06:34.33,0:06:35.21,Dial-JP,,0,0,0,,何今の +Dialogue: 0,0:06:35.75,0:06:37.21,Dial-JP,,0,0,0,,今のが 「傘」? +Dialogue: 0,0:06:37.79,0:06:38.54,Dial-JP,,0,0,0,,さあ +Dialogue: 0,0:06:40.21,0:06:41.21,Dial-JP,,0,0,0,,惜しかったな +Dialogue: 0,0:06:43.17,0:06:44.55,Dial-JP,,0,0,0,,あと3秒もあれば +Dialogue: 0,0:06:44.59,0:06:47.39,Dial-JP,,0,0,0,,そのかわいらしいのどに触れられたんだがな +Dialogue: 0,0:06:47.64,0:06:50.64,Dial-JP,,0,0,0,,ってことは 通信を妨害しているのはアンタね +Dialogue: 0,0:06:50.89,0:06:52.02,Dial-JP,,0,0,0,,何が目的なの +Dialogue: 0,0:06:52.27,0:06:56.94,Dial-JP,,0,0,0,,あたしはただ 未熟な果実のにおいにつられて追いかけてきただけさ +Dialogue: 0,0:06:57.27,0:06:58.11,Dial-JP,,0,0,0,,うわ キモ +Dialogue: 0,0:06:58.40,0:06:59.48,Dial-JP,,0,0,0,,ネゲヴ隊長 +Dialogue: 0,0:07:03.95,0:07:05.53,Dial-JP,,0,0,0,,あたしの名はアルケミスト +Dialogue: 0,0:07:05.66,0:07:06.91,Dial-JP,,0,0,0,,それ以上のことは… +Dialogue: 0,0:07:07.49,0:07:11.33,Dial-JP,,0,0,0,,お前らの体を引き裂きながら ゆっくり教えてやるよ +Dialogue: 0,0:07:12.16,0:07:13.33,Dial-JP,,0,0,0,,キッモ +Dialogue: 0,0:07:13.62,0:07:15.54,Dial-JP,,0,0,0,,総員 この拠点から退去 +Dialogue: 0,0:07:15.75,0:07:17.12,Dial-JP,,0,0,0,,敵の数が多すぎる +Dialogue: 0,0:07:17.33,0:07:20.04,Dial-JP,,0,0,0,,あのプラネタリウムまで下がって 援軍を待つわよ +Dialogue: 0,0:07:20.46,0:07:22.96,Dial-JP,,0,0,0,,ガリル 私たちが鉄血を引きつけるから +Dialogue: 0,0:07:23.13,0:07:25.88,Dial-JP,,0,0,0,,あなたは別ルートで通信可能なエリアまで脱出して +Dialogue: 0,0:07:26.38,0:07:27.68,Dial-JP,,0,0,0,,そこから指揮官に報告 +Dialogue: 0,0:07:27.93,0:07:28.51,Dial-JP,,0,0,0,,お願い +Dialogue: 0,0:07:28.72,0:07:29.93,Dial-JP,,0,0,0,,ラ… ラジャー +Dialogue: 0,0:07:30.89,0:07:31.35,Dial-JP,,0,0,0,,行こう +Dialogue: 0,0:07:34.39,0:07:38.23,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 20分前 ネゲヴ小隊が消息を絶ちました +Dialogue: 0,0:07:38.90,0:07:43.48,Dial-JP,,0,0,0,,しかし先ほど 私たちは隊員の1人が発した救難信号をキャッチしました +Dialogue: 0,0:07:44.03,0:07:48.03,Dial-JP,,0,0,0,,そこで私たちの任務をまず 彼女と合流 状況確認 +Dialogue: 0,0:07:48.41,0:07:52.45,Dial-JP,,0,0,0,,しかる後に ネゲヴ小隊の救援へと変更することを提案いたします +Dialogue: 0,0:07:53.04,0:07:54.58,Dial-JP,,0,0,0,,現地の通信状況は +Dialogue: 0,0:07:55.29,0:07:57.87,Dial-JP,,0,0,0,,交信可能なポイントはいくつかありますが +Dialogue: 0,0:07:58.46,0:08:01.04,Dial-JP,,0,0,0,,大半の区域は鉄血によって妨害されています +Dialogue: 0,0:08:01.42,0:08:02.21,Dial-JP,,0,0,0,,わかったわ +Dialogue: 0,0:08:02.50,0:08:05.34,Dial-JP,,0,0,0,,状況の確認後 必ず私に報告すること +Dialogue: 0,0:08:05.97,0:08:07.51,Dial-JP,,0,0,0,,独断の行動は避けてちょうだい +Dialogue: 0,0:08:08.01,0:08:09.26,Dial-JP,,0,0,0,,しかし それでは… +Dialogue: 0,0:08:09.47,0:08:11.18,Dial-JP,,0,0,0,,命令よ M4A1 +Dialogue: 0,0:08:12.01,0:08:12.85,Dial-JP,,0,0,0,,了解しました +Dialogue: 0,0:08:14.43,0:08:17.98,Dial-JP,,0,0,0,,あの 増援部隊の準備 進めときますね +Dialogue: 0,0:08:19.19,0:08:19.94,Dial-JP,,0,0,0,,お願い +Dialogue: 0,0:08:29.82,0:08:30.53,Dial-JP,,0,0,0,,着いたよ +Dialogue: 0,0:08:31.16,0:08:33.03,Dial-JP,,0,0,0,,SOSが出てたのはここ +Dialogue: 0,0:08:33.16,0:08:35.33,Dial-JP,,0,0,0,,ネゲヴ小隊の人もこの辺に… +Dialogue: 0,0:08:35.58,0:08:36.16,Dial-JP,,0,0,0,,いないな +Dialogue: 0,0:08:36.70,0:08:38.66,Dial-JP,,0,0,0,,私間違ってないってば +Dialogue: 0,0:08:41.42,0:08:42.79,Dial-JP,,0,0,0,,撃つな 撃たんといて +Dialogue: 0,0:08:44.17,0:08:45.55,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊か +Dialogue: 0,0:08:45.80,0:08:46.67,Dial-JP,,0,0,0,,そうだよ +Dialogue: 0,0:08:46.67,0:08:48.01,Dial-JP,,0,0,0,,早く出てこいって +Dialogue: 0,0:08:49.43,0:08:50.51,Dial-JP,,0,0,0,,助かったわ +Dialogue: 0,0:08:50.76,0:08:53.39,Dial-JP,,0,0,0,,さっきまで鉄血がうろついてたからなあ +Dialogue: 0,0:08:53.85,0:08:55.77,Dial-JP,,0,0,0,,助けを呼ぶ場所も選んでくれよ +Dialogue: 0,0:08:56.14,0:08:58.77,Dial-JP,,0,0,0,,よりによって 敵だらけの前線なんかを +Dialogue: 0,0:08:59.69,0:09:02.98,Dial-JP,,0,0,0,,襲撃された場所は通信が遮られててな +Dialogue: 0,0:09:03.11,0:09:05.65,Dial-JP,,0,0,0,,つながるとこ探すんに必死やってんから +Dialogue: 0,0:09:05.73,0:09:07.69,Dial-JP,,0,0,0,,まあ 勘弁してえや +Dialogue: 0,0:09:08.32,0:09:09.99,Dial-JP,,0,0,0,,状況を説明してくれる +Dialogue: 0,0:09:32.47,0:09:34.01,Dial-JP,,0,0,0,,攻撃 攻撃 +Dialogue: 0,0:09:34.43,0:09:35.72,Dial-JP,,0,0,0,,弾薬は節約よ +Dialogue: 0,0:09:35.93,0:09:37.93,Dial-JP,,0,0,0,,援軍がいつ来るかわからないんだから +Dialogue: 0,0:09:38.56,0:09:40.98,Dial-JP,,0,0,0,,思ったより頑丈で 助かりましたわ +Dialogue: 0,0:09:41.39,0:09:43.98,Dial-JP,,0,0,0,,それでも 相手の数は圧倒的 +Dialogue: 0,0:09:44.23,0:09:46.07,Dial-JP,,0,0,0,,時間の猶予はあんまりないわ +Dialogue: 0,0:09:46.61,0:09:48.11,Dial-JP,,0,0,0,,頼んだわよ ガリル +Dialogue: 0,0:09:51.53,0:09:53.32,Dial-JP,,0,0,0,,敵の数はアホほどおるし +Dialogue: 0,0:09:53.53,0:09:55.32,Dial-JP,,0,0,0,,通信も妨害されとるし +Dialogue: 0,0:09:55.70,0:09:58.41,Dial-JP,,0,0,0,,あそこが今どうなっとるかわからんわ +Dialogue: 0,0:09:58.95,0:09:59.95,Dial-JP,,0,0,0,,アルケミストか +Dialogue: 0,0:10:00.70,0:10:02.79,Dial-JP,,0,0,0,,私たちだけじゃボスの相手は無理だぞ +Dialogue: 0,0:10:03.21,0:10:05.17,Dial-JP,,0,0,0,,だが指揮官に報告に戻っていたら +Dialogue: 0,0:10:05.38,0:10:06.46,Dial-JP,,0,0,0,,間に合わないかもしれん +Dialogue: 0,0:10:06.88,0:10:08.38,Dial-JP,,0,0,0,,そ… それは困る +Dialogue: 0,0:10:08.46,0:10:09.59,Dial-JP,,0,0,0,,みんな待っとるし +Dialogue: 0,0:10:11.42,0:10:12.59,Dial-JP,,0,0,0,,二手に分かれましょう +Dialogue: 0,0:10:13.18,0:10:16.30,Dial-JP,,0,0,0,,M16姉さんは通信可能区域まで戻って +Dialogue: 0,0:10:16.60,0:10:19.22,Dial-JP,,0,0,0,,ジャンシアーヌ指揮官に支援部隊を要請してください +Dialogue: 0,0:10:19.85,0:10:21.60,Dial-JP,,0,0,0,,私とSOP2は先行します +Dialogue: 0,0:10:22.18,0:10:23.56,Dial-JP,,0,0,0,,ガリル 案内して +Dialogue: 0,0:10:24.69,0:10:25.65,Dial-JP,,0,0,0,,まかしとき +Dialogue: 0,0:10:25.94,0:10:28.19,Dial-JP,,0,0,0,,なんだ 私だけ叱られ役か +Dialogue: 0,0:10:28.57,0:10:29.44,Dial-JP,,0,0,0,,すみません +Dialogue: 0,0:10:29.82,0:10:31.53,Dial-JP,,0,0,0,,でも 鉄血を攻撃して +Dialogue: 0,0:10:31.82,0:10:33.99,Dial-JP,,0,0,0,,ネゲヴたちの負担を少しでも減らさないと +Dialogue: 0,0:10:34.82,0:10:35.61,Dial-JP,,0,0,0,,わかってるさ +Dialogue: 0,0:10:38.20,0:10:38.95,Dial-JP,,0,0,0,,頼んだぞ +Dialogue: 0,0:10:40.70,0:10:41.37,Dial-JP,,0,0,0,,急ぎましょう +Dialogue: 0,0:10:46.17,0:10:47.42,Dial-JP,,0,0,0,,あがくねえ +Dialogue: 0,0:10:48.50,0:10:49.96,Dial-JP,,0,0,0,,あとどれだけもつか 見ものだな +Dialogue: 0,0:10:50.55,0:10:51.42,Dial-JP,,0,0,0,,まったくしつこいんだから +Dialogue: 0,0:10:52.13,0:10:56.01,Dial-JP,,0,0,0,,あきらめるって言葉を知らないの +Dialogue: 0,0:10:57.60,0:10:59.97,Dial-JP,,0,0,0,,もっと楽に終わる任務だと思ってたのに +Dialogue: 0,0:11:00.47,0:11:02.18,Dial-JP,,0,0,0,,そのこと なんですけど +Dialogue: 0,0:11:03.02,0:11:06.31,Dial-JP,,0,0,0,,ネゲヴ あなたは失踪したAR15について +Dialogue: 0,0:11:06.56,0:11:07.81,Dial-JP,,0,0,0,,どうお考えですの +Dialogue: 0,0:11:09.27,0:11:11.03,Dial-JP,,0,0,0,,不運な子というほかないわね +Dialogue: 0,0:11:11.53,0:11:13.11,Dial-JP,,0,0,0,,「傘」プログラムを埋め込まれて +Dialogue: 0,0:11:13.36,0:11:16.24,Dial-JP,,0,0,0,,知らないうちに拠点の情報を漏らしてしまったんだから +Dialogue: 0,0:11:17.07,0:11:19.16,Dial-JP,,0,0,0,,申し訳なくて逃げ出したんだろうけど +Dialogue: 0,0:11:19.53,0:11:20.70,Dial-JP,,0,0,0,,それがやれるなんて +Dialogue: 0,0:11:21.08,0:11:23.00,Dial-JP,,0,0,0,,相当覚悟のある人形よね +Dialogue: 0,0:11:25.71,0:11:26.42,Dial-JP,,0,0,0,,それが +Dialogue: 0,0:11:26.83,0:11:28.54,Dial-JP,,0,0,0,,ただ情報が洩れるだけなら +Dialogue: 0,0:11:28.79,0:11:30.88,Dial-JP,,0,0,0,,ウワサほど怖くはないようですけど +Dialogue: 0,0:11:31.59,0:11:36.47,Dial-JP,,0,0,0,,でも そんな過失を犯した人形を生かして回収する必要があるんですの +Dialogue: 0,0:11:38.89,0:11:43.18,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊は16LABが直接開発した人形だから +Dialogue: 0,0:11:43.47,0:11:45.56,Dial-JP,,0,0,0,,恥をかかせるわけにもいかないんだよ +Dialogue: 0,0:11:46.52,0:11:50.15,Dial-JP,,0,0,0,,それに 彼女たちのメンタルモデルは少し変わっていて +Dialogue: 0,0:11:50.77,0:11:53.48,Dial-JP,,0,0,0,,死んだら本当におしまいになってしまうらしいよ +Dialogue: 0,0:11:54.49,0:11:58.20,Dial-JP,,0,0,0,,だとしても ヘリアンさんがこれほど人員を費やすのは +Dialogue: 0,0:11:58.66,0:12:02.12,Dial-JP,,0,0,0,,本当にその裏切り者1人を探すためだけなのでしょうか +Dialogue: 0,0:12:05.58,0:12:06.21,Dial-JP,,0,0,0,,ネゲヴ? +Dialogue: 0,0:12:12.59,0:12:14.17,Dial-JP,,0,0,0,,もうこんな近くまで +Dialogue: 0,0:12:14.67,0:12:15.80,Dial-JP,,0,0,0,,通路閉鎖準備 +Dialogue: 0,0:12:16.22,0:12:17.76,Dial-JP,,0,0,0,,映写ホールに立てこもるわよ +Dialogue: 0,0:12:20.05,0:12:22.51,Dial-JP,,0,0,0,,見せてやる スペシャリストの戦い方を +Dialogue: 0,0:12:26.93,0:12:29.10,Dial-JP,,0,0,0,,ネゲヴ小隊との接触は成功したが +Dialogue: 0,0:12:29.48,0:12:31.98,Dial-JP,,0,0,0,,M4とSOP2は救援に先行している +Dialogue: 0,0:12:32.56,0:12:33.82,Dial-JP,,0,0,0,,勝手なことを +Dialogue: 0,0:12:34.69,0:12:35.57,Dial-JP,,0,0,0,,悪かったよ +Dialogue: 0,0:12:36.78,0:12:40.16,Dial-JP,,0,0,0,,それでだな ガリルのデータを確認してほしい +Dialogue: 0,0:12:42.07,0:12:43.78,Dial-JP,,0,0,0,,なに この敵の数 +Dialogue: 0,0:12:44.33,0:12:45.08,Dial-JP,,0,0,0,,多いだろ +Dialogue: 0,0:12:45.45,0:12:46.20,Dial-JP,,0,0,0,,多すぎる +Dialogue: 0,0:12:46.75,0:12:50.17,Dial-JP,,0,0,0,,アルケミストがボスとはいえ 単体では制御しきれない数だ +Dialogue: 0,0:12:50.71,0:12:53.84,Dial-JP,,0,0,0,,つまり どこかに遠隔操作する拠点があると +Dialogue: 0,0:12:54.21,0:12:54.71,Dial-JP,,0,0,0,,ああ +Dialogue: 0,0:12:56.09,0:12:58.67,Dial-JP,,0,0,0,,私の目の前にそれらしき施設がある +Dialogue: 0,0:12:59.72,0:13:01.30,Dial-JP,,0,0,0,,この通信は正常だから +Dialogue: 0,0:13:01.39,0:13:04.05,Dial-JP,,0,0,0,,増援部隊を出してくれれば 占領できると思う +Dialogue: 0,0:13:04.68,0:13:06.56,Dial-JP,,0,0,0,,ここを叩いて混乱を引き起こせば +Dialogue: 0,0:13:06.81,0:13:09.48,Dial-JP,,0,0,0,,ネゲヴやM4たちの負担も大幅に減るはずだ +Dialogue: 0,0:13:10.44,0:13:10.98,Dial-JP,,0,0,0,,どうする +Dialogue: 0,0:13:12.77,0:13:13.52,Dial-JP,,0,0,0,,わかったわ +Dialogue: 0,0:13:13.94,0:13:14.90,Dial-JP,,0,0,0,,増援を出します +Dialogue: 0,0:13:15.57,0:13:17.32,Dial-JP,,0,0,0,,助かる 待ってるよ +Dialogue: 0,0:13:18.44,0:13:21.20,Dial-JP,,0,0,0,,カリーナ G36たちに出動命令を +Dialogue: 0,0:13:21.86,0:13:23.57,Dial-JP,,0,0,0,,了解です 指揮官様 +Dialogue: 0,0:13:27.91,0:13:28.66,Dial-JP,,0,0,0,,多すぎない +Dialogue: 0,0:13:37.17,0:13:39.34,Dial-JP,,0,0,0,,タマ 誰かタマ余ってない +Dialogue: 0,0:13:41.38,0:13:42.26,Dial-JP,,0,0,0,,まずいわね +Dialogue: 0,0:13:42.93,0:13:45.10,Dial-JP,,0,0,0,,ガリルは接触できたのでしょうか +Dialogue: 0,0:13:47.14,0:13:51.27,Dial-JP,,0,0,0,,もしかして私たち すでに全滅したと思われてるのでは +Dialogue: 0,0:13:58.69,0:14:00.78,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の発砲は視認できるけど +Dialogue: 0,0:14:01.15,0:14:02.61,Dial-JP,,0,0,0,,ネゲヴ小隊の応戦は +Dialogue: 0,0:14:02.91,0:14:05.32,Dial-JP,,0,0,0,,もしかして 間に合わなかったのかな +Dialogue: 0,0:14:05.74,0:14:07.79,Dial-JP,,0,0,0,,そんな… そんなことあらへん +Dialogue: 0,0:14:09.37,0:14:14.25,Dial-JP,,0,0,0,,どちらにしても あの数では私たちの牽制も効果があるか +Dialogue: 0,0:14:16.59,0:14:18.46,Dial-JP,,0,0,0,,M4 こちらM16 +Dialogue: 0,0:14:18.88,0:14:19.59,Dial-JP,,0,0,0,,聞こえるか +Dialogue: 0,0:14:20.67,0:14:21.72,Dial-JP,,0,0,0,,M16姉さん +Dialogue: 0,0:14:22.13,0:14:23.13,Dial-JP,,0,0,0,,どうして通信が +Dialogue: 0,0:14:24.13,0:14:26.18,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の拠点を1つ落とした +Dialogue: 0,0:14:26.60,0:14:28.35,Dial-JP,,0,0,0,,そちらの人形に変化はあるか +Dialogue: 0,0:14:30.22,0:14:33.10,Dial-JP,,0,0,0,,半数以上の人形に 行動異常が見られます +Dialogue: 0,0:14:33.48,0:14:36.02,Dial-JP,,0,0,0,,機能停止しているものも 多く視認できます +Dialogue: 0,0:14:36.56,0:14:38.02,Dial-JP,,0,0,0,,こいつは大正解だったな +Dialogue: 0,0:14:38.52,0:14:39.78,Dial-JP,,0,0,0,,ネゲヴ小隊の状況は +Dialogue: 0,0:14:40.48,0:14:42.49,Dial-JP,,0,0,0,,現状は不明です +Dialogue: 0,0:14:44.24,0:14:45.45,Dial-JP,,0,0,0,,わかったわ M4 +Dialogue: 0,0:14:45.66,0:14:46.32,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 +Dialogue: 0,0:14:46.91,0:14:48.33,Dial-JP,,0,0,0,,増援部隊を向かわせます +Dialogue: 0,0:14:48.74,0:14:50.41,Dial-JP,,0,0,0,,あなたたちはその場で待機 +Dialogue: 0,0:14:50.91,0:14:54.79,Dial-JP,,0,0,0,,ですが指揮官 もしまだ中にネゲヴ小隊が残っていたら +Dialogue: 0,0:14:55.21,0:14:56.33,Dial-JP,,0,0,0,,一刻を争います +Dialogue: 0,0:14:56.83,0:14:58.75,Dial-JP,,0,0,0,,アルケミストはまだ健在なのでしょう +Dialogue: 0,0:14:59.25,0:15:02.30,Dial-JP,,0,0,0,,増援なしで あなたたちを戦わせるわけにはいかない +Dialogue: 0,0:15:03.72,0:15:05.93,Dial-JP,,0,0,0,,あなたたちには 代わりがないの +Dialogue: 0,0:15:08.76,0:15:11.60,Dial-JP,,0,0,0,,増援部隊が来れば 突入してもらえますか +Dialogue: 0,0:15:12.10,0:15:13.06,Dial-JP,,0,0,0,,約束するわ +Dialogue: 0,0:15:13.52,0:15:15.27,Dial-JP,,0,0,0,,な… なら平気ですよ +Dialogue: 0,0:15:15.31,0:15:17.69,Dial-JP,,0,0,0,,うちの隊長は戦闘のスペシャリストやし +Dialogue: 0,0:15:17.86,0:15:21.57,Dial-JP,,0,0,0,,タボールもUziも めっちゃできるヤツらですから +Dialogue: 0,0:15:24.40,0:15:25.03,Dial-JP,,0,0,0,,ガリル +Dialogue: 0,0:15:27.82,0:15:28.20,Dial-JP,,0,0,0,,なに +Dialogue: 0,0:15:28.99,0:15:30.12,Dial-JP,,0,0,0,,どうした M4 +Dialogue: 0,0:15:31.16,0:15:31.99,Dial-JP,,0,0,0,,わかりません +Dialogue: 0,0:15:32.33,0:15:35.54,Dial-JP,,0,0,0,,ネゲヴ小隊が籠城しているプラネタリウムから 灯りが… +Dialogue: 0,0:15:36.21,0:15:37.33,Dial-JP,,0,0,0,,点滅してるよ +Dialogue: 0,0:15:37.71,0:15:38.46,Dial-JP,,0,0,0,,点滅? +Dialogue: 0,0:15:39.33,0:15:41.21,Dial-JP,,0,0,0,,視覚データを私に送れるか +Dialogue: 0,0:15:41.63,0:15:42.42,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:15:47.84,0:15:48.68,Dial-JP,,0,0,0,,これは… +Dialogue: 0,0:15:48.89,0:15:50.01,Dial-JP,,0,0,0,,モールス信号だ +Dialogue: 0,0:15:50.35,0:15:51.39,Dial-JP,,0,0,0,,モールス信号? +Dialogue: 0,0:15:51.76,0:15:53.89,Dial-JP,,0,0,0,,ネゲヴ小隊がメッセージを送ってるんだ +Dialogue: 0,0:15:54.43,0:15:56.64,Dial-JP,,0,0,0,,通信手段が失われたときに備えて +Dialogue: 0,0:15:57.02,0:15:59.31,Dial-JP,,0,0,0,,軍ではそれを暗記するよう義務づけられている +Dialogue: 0,0:16:00.44,0:16:02.52,Dial-JP,,0,0,0,,ショウ タイ… +Dialogue: 0,0:16:03.11,0:16:04.94,Dial-JP,,0,0,0,,ケン ザイ… +Dialogue: 0,0:16:05.24,0:16:06.70,Dial-JP,,0,0,0,,小隊健在 +Dialogue: 0,0:16:07.28,0:16:09.28,Dial-JP,,0,0,0,,ネゲヴたちは生きてる +Dialogue: 0,0:16:09.91,0:16:13.58,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 鉄血は今半数以上が機能を失っている +Dialogue: 0,0:16:13.99,0:16:15.91,Dial-JP,,0,0,0,,ネゲヴ小隊はまだ活動できる +Dialogue: 0,0:16:16.46,0:16:18.29,Dial-JP,,0,0,0,,M4たちとの挟撃も可能だ +Dialogue: 0,0:16:18.96,0:16:20.21,Dial-JP,,0,0,0,,やるなら今しかないぞ +Dialogue: 0,0:16:23.67,0:16:24.42,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 +Dialogue: 0,0:16:26.59,0:16:29.84,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊 ネゲヴ小隊との合流を許可します +Dialogue: 0,0:16:30.47,0:16:30.76,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:16:31.39,0:16:33.14,Dial-JP,,0,0,0,,ただし あくまで牽制 +Dialogue: 0,0:16:33.43,0:16:35.68,Dial-JP,,0,0,0,,アルケミストとは一定の距離を確保すること +Dialogue: 0,0:16:36.27,0:16:37.10,Dial-JP,,0,0,0,,了解しました +Dialogue: 0,0:16:37.68,0:16:40.56,Dial-JP,,0,0,0,,G36 すぐにM4たちの座標に移動して +Dialogue: 0,0:16:40.98,0:16:42.61,Dial-JP,,0,0,0,,わかりました ご主人様 +Dialogue: 0,0:16:42.90,0:16:44.11,Dial-JP,,0,0,0,,感謝する 指揮官 +Dialogue: 0,0:16:44.40,0:16:45.19,Dial-JP,,0,0,0,,ありがとう +Dialogue: 0,0:16:45.53,0:16:47.53,Dial-JP,,0,0,0,,ホンマおおきに 指揮官さん +Dialogue: 0,0:16:50.95,0:16:53.53,Dial-JP,,0,0,0,,まったく わがままな子ばっかり +Dialogue: 0,0:16:54.08,0:16:56.50,Dial-JP,,0,0,0,,先が思いやられますねえ +Dialogue: 0,0:17:03.29,0:17:04.34,Dial-JP,,0,0,0,,伝わったかな +Dialogue: 0,0:17:05.71,0:17:06.76,Dial-JP,,0,0,0,,わかりませんが +Dialogue: 0,0:17:07.30,0:17:08.97,Dial-JP,,0,0,0,,やるだけのことはやりましたわ +Dialogue: 0,0:17:09.97,0:17:12.09,Dial-JP,,0,0,0,,ねえ 鉄血が変だよ +Dialogue: 0,0:17:12.43,0:17:14.30,Dial-JP,,0,0,0,,半分以上動かなくなっちゃった +Dialogue: 0,0:17:15.93,0:17:18.68,Dial-JP,,0,0,0,,それと ずっと後方から援護射撃が +Dialogue: 0,0:17:18.98,0:17:21.06,Dial-JP,,0,0,0,,ひょっとして増援部隊じゃない +Dialogue: 0,0:17:22.44,0:17:24.61,Dial-JP,,0,0,0,,私がいれば 当然の結果 +Dialogue: 0,0:17:24.98,0:17:26.02,Dial-JP,,0,0,0,,感謝してよね +Dialogue: 0,0:17:27.82,0:17:31.03,Dial-JP,,0,0,0,,時代遅れの敵だからって 容赦しませんわよ +Dialogue: 0,0:17:55.97,0:17:57.60,Dial-JP,,0,0,0,,ネゲヴ +Dialogue: 0,0:17:59.43,0:18:03.48,Dial-JP,,0,0,0,,なんか 思ったよりあっけなく逃げちゃったね 鉄血ボス +Dialogue: 0,0:18:04.06,0:18:05.15,Dial-JP,,0,0,0,,油断は禁物よ +Dialogue: 0,0:18:05.65,0:18:07.52,Dial-JP,,0,0,0,,何か企んでるのかもしれないわ +Dialogue: 0,0:18:08.11,0:18:11.49,Dial-JP,,0,0,0,,大丈夫だよ すぐM16も合流するし +Dialogue: 0,0:18:11.86,0:18:15.41,Dial-JP,,0,0,0,,これでAR15が帰ってきたら 完璧なのになあ +Dialogue: 0,0:18:19.04,0:18:20.29,Dial-JP,,0,0,0,,どこにいるんだろ +Dialogue: 0,0:18:20.50,0:18:23.04,Dial-JP,,0,0,0,,まるで私たち避けられてるみたいだよね +Dialogue: 0,0:18:23.25,0:18:25.29,Dial-JP,,0,0,0,,みたい じゃなくてね +Dialogue: 0,0:18:27.04,0:18:30.63,Dial-JP,,0,0,0,,アンタたち いつも面倒ごとを起こすんだもの +Dialogue: 0,0:18:31.84,0:18:33.26,Dial-JP,,0,0,0,,AR15? +Dialogue: 0,0:18:34.18,0:18:36.80,Dial-JP,,0,0,0,,こういう奇襲もあるから 気をつけろって +Dialogue: 0,0:18:37.14,0:18:40.81,Dial-JP,,0,0,0,,M16にあれだけ言われてたのに 相変わらずね +Dialogue: 0,0:18:41.43,0:18:43.60,Dial-JP,,0,0,0,,AR15 いったい +Dialogue: 0,0:18:44.98,0:18:48.57,Dial-JP,,0,0,0,,演じているのよ 感動的な再会をね +Dialogue: 0,0:18:50.78,0:18:51.94,Dial-JP,,0,0,0,,ジャンシアーヌ指揮官 +Dialogue: 0,0:18:52.28,0:18:54.95,Dial-JP,,0,0,0,,M4とSOP2が消息を絶っている +Dialogue: 0,0:18:55.36,0:18:56.16,Dial-JP,,0,0,0,,どういうこと +Dialogue: 0,0:18:56.53,0:18:58.24,Dial-JP,,0,0,0,,ネゲヴ小隊とは接触できたの +Dialogue: 0,0:18:58.62,0:19:02.25,Dial-JP,,0,0,0,,いや 2人は合流直前で ガリルと別れたらしい +Dialogue: 0,0:19:02.95,0:19:06.00,Dial-JP,,0,0,0,,もしもし M16 指揮官 聞こえますか +Dialogue: 0,0:19:06.38,0:19:08.25,Dial-JP,,0,0,0,,今SOP2の行方が分かったわ +Dialogue: 0,0:19:08.71,0:19:11.13,Dial-JP,,0,0,0,,ネゲヴ 2人と通信がつながったのか +Dialogue: 0,0:19:11.76,0:19:14.67,Dial-JP,,0,0,0,,いいえ 突き止めたのはSOP2の信号だけで +Dialogue: 0,0:19:14.93,0:19:16.64,Dial-JP,,0,0,0,,M4の情報はまだないの +Dialogue: 0,0:19:17.22,0:19:19.22,Dial-JP,,0,0,0,,とにかく 今座標を送るから +Dialogue: 0,0:19:20.51,0:19:21.14,Dial-JP,,0,0,0,,近いな +Dialogue: 0,0:19:21.72,0:19:23.85,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 私はこっちに向かっていいか +Dialogue: 0,0:19:23.89,0:19:24.60,Dial-JP,,0,0,0,,気をつけて +Dialogue: 0,0:19:24.81,0:19:28.31,Dial-JP,,0,0,0,,この近くについさっき 鉄血が大量に湧いて出てきたから +Dialogue: 0,0:19:29.77,0:19:31.07,Dial-JP,,0,0,0,,アルケミストがまた来たの +Dialogue: 0,0:19:31.73,0:19:34.95,Dial-JP,,0,0,0,,アルケミストの指揮権限をはるかに超える数よ +Dialogue: 0,0:19:35.45,0:19:36.28,Dial-JP,,0,0,0,,妙だな +Dialogue: 0,0:19:36.61,0:19:38.53,Dial-JP,,0,0,0,,敵の拠点はもう近くにはないぞ +Dialogue: 0,0:19:39.07,0:19:41.91,Dial-JP,,0,0,0,,ヤツら 行動も混乱しているみたい +Dialogue: 0,0:19:42.41,0:19:44.45,Dial-JP,,0,0,0,,どういう目的なのかわからないわ +Dialogue: 0,0:19:44.96,0:19:46.75,Dial-JP,,0,0,0,,目標が我々ではないのなら +Dialogue: 0,0:19:46.96,0:19:48.50,Dial-JP,,0,0,0,,とりあえずは大丈夫そうだな +Dialogue: 0,0:19:49.21,0:19:52.09,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 私はやはりSOP2のほうに向かう +Dialogue: 0,0:19:52.46,0:19:55.05,Dial-JP,,0,0,0,,G36たちはネゲヴ小隊に合流する +Dialogue: 0,0:19:55.42,0:19:55.92,Dial-JP,,0,0,0,,どうだろう +Dialogue: 0,0:19:58.68,0:19:59.39,Dial-JP,,0,0,0,,許可します +Dialogue: 0,0:19:59.76,0:20:02.68,Dial-JP,,0,0,0,,とにかく M4たちの情報を最優先でお願い +Dialogue: 0,0:20:03.22,0:20:04.52,Dial-JP,,0,0,0,,ああ わかってる +Dialogue: 0,0:20:04.89,0:20:09.06,Dial-JP,,0,0,0,,こちらはデータベースから アルケミスト以外で可能性のあるボスを調べておくわ +Dialogue: 0,0:20:09.81,0:20:10.31,Dial-JP,,0,0,0,,頼む +Dialogue: 0,0:20:12.02,0:20:14.48,Dial-JP,,0,0,0,,なんだか ややこしくなってきましたね +Dialogue: 0,0:20:15.53,0:20:16.74,Dial-JP,,0,0,0,,でも それより… +Dialogue: 0,0:20:17.03,0:20:17.61,Dial-JP,,0,0,0,,はい? +Dialogue: 0,0:20:19.24,0:20:20.12,Dial-JP,,0,0,0,,気になるの +Dialogue: 0,0:20:20.62,0:20:24.16,Dial-JP,,0,0,0,,このMAPの裏に 何かが隠れてるみたいで +Dialogue: 0,0:20:34.80,0:20:35.84,Dial-JP,,0,0,0,,目が覚めた +Dialogue: 0,0:20:36.59,0:20:38.09,Dial-JP,,0,0,0,,あなたは誰 +Dialogue: 0,0:20:38.93,0:20:40.64,Dial-JP,,0,0,0,,アンタを迎えに来た者よ +Dialogue: 0,0:20:41.72,0:20:42.64,Dial-JP,,0,0,0,,何のために +Dialogue: 0,0:20:43.51,0:20:45.56,Dial-JP,,0,0,0,,まったく面倒な子ね +Dialogue: 0,0:20:46.22,0:20:47.64,Dial-JP,,0,0,0,,みんなに引き合わせるのよ +Dialogue: 0,0:20:48.06,0:20:49.81,Dial-JP,,0,0,0,,アンタの友達が待っているわ +Dialogue: 0,0:20:50.48,0:20:51.23,Dial-JP,,0,0,0,,友達? +Dialogue: 0,0:20:51.81,0:20:56.19,Dial-JP,,0,0,0,,私の記憶モジュールには 友達の定義に一致する候補者はいないわ +Dialogue: 0,0:20:57.53,0:21:00.16,Dial-JP,,0,0,0,,私にはまだ友達がいないのかしら +Dialogue: 0,0:21:00.82,0:21:03.74,Dial-JP,,0,0,0,,それなら 私が最初の友達ね +Dialogue: 0,0:21:04.49,0:21:06.20,Dial-JP,,0,0,0,,まったく 最悪だわ +Dialogue: 0,0:21:08.58,0:21:10.58,Dial-JP,,0,0,0,,あなたはAR15? +Dialogue: 0,0:21:12.50,0:21:13.59,Dial-JP,,0,0,0,,私を知っているの +Dialogue: 0,0:21:14.46,0:21:15.71,Dial-JP,,0,0,0,,あなたのその武器が +Dialogue: 0,0:21:16.17,0:21:19.09,Dial-JP,,0,0,0,,私の記憶モジュール内のデータと合致していたから +Dialogue: 0,0:21:20.34,0:21:20.93,Dial-JP,,0,0,0,,そう +Dialogue: 0,0:21:21.64,0:21:23.64,Dial-JP,,0,0,0,,あまりうれしそうじゃないわね +Dialogue: 0,0:21:24.39,0:21:25.89,Dial-JP,,0,0,0,,嬉しくないわけじゃないわ +Dialogue: 0,0:21:26.47,0:21:30.44,Dial-JP,,0,0,0,,アンタの友達になることが 私が受けた最初の命令なの +Dialogue: 0,0:21:30.89,0:21:34.06,Dial-JP,,0,0,0,,ポジティブな態度を示せというのも 命令の一部よ +Dialogue: 0,0:21:34.98,0:21:38.36,Dial-JP,,0,0,0,,でも うれしいのなら 笑うべきじゃないの +Dialogue: 0,0:21:39.86,0:21:41.11,Dial-JP,,0,0,0,,じゃあ命令して +Dialogue: 0,0:21:41.74,0:21:43.70,Dial-JP,,0,0,0,,命令されれば そのとおりにするわ +Dialogue: 0,0:21:44.74,0:21:46.99,Dial-JP,,0,0,0,,私に命令してほしいの +Dialogue: 0,0:21:47.83,0:21:50.58,Dial-JP,,0,0,0,,私にしてほしいことならなんでも命令して +Dialogue: 0,0:21:51.08,0:21:52.75,Dial-JP,,0,0,0,,それがアンタの権限だから +Dialogue: 0,0:21:53.63,0:21:56.13,Dial-JP,,0,0,0,,すべてはアンタのために準備されたものよ +Dialogue: 0,0:21:59.34,0:22:02.76,Dial-JP,,0,0,0,,目を覚ましなさい M4A1 +Dialogue: 0,0:22:07.89,0:22:09.68,Dial-JP,,0,0,0,,SOP2 目を覚ませ +Dialogue: 0,0:22:11.98,0:22:12.85,Dial-JP,,0,0,0,,SOP2 +Dialogue: 0,0:22:15.44,0:22:16.44,Dial-JP,,0,0,0,,M16 +Dialogue: 0,0:22:16.90,0:22:18.69,Dial-JP,,0,0,0,,あれ M4は +Dialogue: 0,0:22:20.24,0:22:22.24,Dial-JP,,0,0,0,,ここにはお前しか見当たらなかったぞ +Dialogue: 0,0:22:22.74,0:22:23.86,Dial-JP,,0,0,0,,いったい何が起きたんだ +Dialogue: 0,0:22:25.57,0:22:27.83,Dial-JP,,0,0,0,,さっきまで一緒だったんだけど +Dialogue: 0,0:22:28.12,0:22:30.95,Dial-JP,,0,0,0,,AR15を見つけて それから… +Dialogue: 0,0:22:32.12,0:22:33.37,Dial-JP,,0,0,0,,襲撃を受けたのか +Dialogue: 0,0:22:33.87,0:22:35.63,Dial-JP,,0,0,0,,相手はどんなヤツか覚えているか +Dialogue: 0,0:22:36.00,0:22:39.00,Dial-JP,,0,0,0,,そんなの 覚えてないわけないよ +Dialogue: 0,0:22:39.96,0:22:43.55,Dial-JP,,0,0,0,,M16 もう私何もわからない +Dialogue: 0,0:22:44.01,0:22:45.89,Dial-JP,,0,0,0,,M16 まだそこにいる +Dialogue: 0,0:22:46.60,0:22:48.76,Dial-JP,,0,0,0,,ああ SOP2と合流した +Dialogue: 0,0:22:49.31,0:22:51.89,Dial-JP,,0,0,0,,こっちは今 ヘリアンさんに命令されたわ +Dialogue: 0,0:22:53.14,0:22:53.73,Dial-JP,,0,0,0,,何をだ +Dialogue: 0,0:22:54.52,0:22:56.61,Dial-JP,,0,0,0,,AR15の捜索を中断 +Dialogue: 0,0:22:56.98,0:22:59.02,Dial-JP,,0,0,0,,現在の状況は極めて危険 +Dialogue: 0,0:22:59.48,0:23:04.07,Dial-JP,,0,0,0,,S08地区のグリフィン戦術人形は総員直ちに撤退せよ +Dialogue: 0,0:23:06.07,0:23:06.82,Dial-JP,,0,0,0,,立てるか +Dialogue: 0,0:24:43.13,0:24:46.05,Dial-JP,,0,0,0,,第12話 彗星02 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Dial-JP,,0,0,0,,Screen +Dialogue: 0,0:00:10.99,0:00:12.53,Screen,,0,0,0,,{\move(212,432,190,432)}梦想家\N{\fscx60\fscy60} 铁血工造高级人形 +Dialogue: 0,0:03:04.33,0:03:08.33,Title,,0,0,0,,{\fad(500,500)\pos(1120,641)\bord1\blur3}彗星01 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,OP「BAD CANDY」 +Dialogue: 0,0:01:33.41,0:01:38.62,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)\bord1\blur3}You need to show me babe +Dialogue: 0,0:01:42.87,0:01:46.46,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So, I’m not just a doll you manipulate +Dialogue: 0,0:01:46.84,0:01:50.42,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Remember, it’s my role and I play it well +Dialogue: 0,0:01:50.72,0:01:52.59,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You’re giving me attention +Dialogue: 0,0:01:52.88,0:01:55.09,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Beautiful affection +Dialogue: 0,0:01:55.55,0:01:57.56,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You got me, don’t turn me loose +Dialogue: 0,0:01:57.56,0:02:01.43,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I lose my mind, you’re all ever I wanna do +Dialogue: 0,0:02:01.43,0:02:05.23,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So I was blind, now I see the brightest light +Dialogue: 0,0:02:05.23,0:02:07.69,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So good, I cry +Dialogue: 0,0:02:08.19,0:02:09.57,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I’m fallin’, I’m crying now +Dialogue: 0,0:02:10.19,0:02:12.36,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}What have you done with my heart? +Dialogue: 0,0:02:12.95,0:02:16.74,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Cause now it is only beating fast for you +Dialogue: 0,0:02:16.74,0:02:20.37,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}My friend said that you will never be true +Dialogue: 0,0:02:21.37,0:02:26.42,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}But you’re where I wanna be, and you know (you know) +Dialogue: 0,0:02:26.42,0:02:29.13,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}It’s a bad time now, say don’t play +Dialogue: 0,0:02:29.13,0:02:30.88,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Who can stop me, baby? +Dialogue: 0,0:02:31.21,0:02:32.76,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Don’t carе what they are saying +Dialogue: 0,0:02:33.09,0:02:34.63,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Your eyes on me, baby +Dialogue: 0,0:02:34.93,0:02:36.64,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Then you know what to do +Dialogue: 0,0:02:36.89,0:02:38.51,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Really want me, baby? +Dialogue: 0,0:02:38.81,0:02:41.89,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Everything’s for you +Dialogue: 0,0:02:42.06,0:02:43.94,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Forever you’ll be in my heart +Dialogue: 0,0:02:43.94,0:02:46.73,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}For me +Dialogue: 0,0:02:46.98,0:02:49.65,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You gotta get away, for you +Dialogue: 0,0:02:51.19,0:02:52.61,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Dialogue: 0,0:02:54.45,0:02:57.37,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Around your eyes +Dialogue: 0,0:02:58.78,0:02:59.87,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,ED +Dialogue: 0,0:23:19.04,0:23:21.30,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}明ける岸辺に灯る +Dialogue: 0,0:23:21.30,0:23:23.51,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}斑ら柄その瞳は +Dialogue: 0,0:23:23.51,0:23:27.14,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな昨日に別れを告げたのだろう +Dialogue: 0,0:23:30.10,0:23:33.27,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}声を潜めて +Dialogue: 0,0:23:33.27,0:23:37.48,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}泡沫の狙いを何処に定めればいいのか +Dialogue: 0,0:23:37.48,0:23:41.23,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}朧な星 僕らの写し絵のよう +Dialogue: 0,0:23:44.07,0:23:47.45,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}行き場探して +Dialogue: 0,0:23:47.70,0:23:49.49,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}幸福に気付いた +Dialogue: 0,0:23:49.49,0:23:51.28,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}語らない世界は +Dialogue: 0,0:23:51.28,0:23:52.99,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}束の間のサレンダー +Dialogue: 0,0:23:54.66,0:23:56.41,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}矛盾が始まった +Dialogue: 0,0:23:56.41,0:23:58.38,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}宇宙に一つ、撃った +Dialogue: 0,0:23:58.38,0:24:01.75,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}「肯定も否定もしないのです ただその先を見てみたいだけ」 +Dialogue: 0,0:24:02.09,0:24:05.01,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}眩しすぎる Night Eyes +Dialogue: 0,0:24:05.17,0:24:09.18,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}何を映すのだろう +Dialogue: 0,0:24:09.18,0:24:11.93,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}名も無き Shooting Star 嗚呼 +Dialogue: 0,0:24:12.18,0:24:16.85,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな未来 弧を描く地平線 +Dialogue: 0,0:24:16.98,0:24:20.56,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}殴り描いた地図の上 +Dialogue: 0,0:24:20.61,0:24:22.36,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}君は Where are you? +Dialogue: 0,0:24:22.69,0:24:25.99,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}楽園など無いけど +Dialogue: 0,0:24:26.19,0:24:29.32,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}まだ此処に居る意味がある +Dialogue: 0,0:24:29.70,0:24:31.57,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}Meet me at the HORIZON +Dialogue: 0,0:23:19.04,0:23:21.30,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}黎明的岸边 +Dialogue: 0,0:23:21.30,0:23:23.51,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}斑纹之眼迥然 +Dialogue: 0,0:23:23.51,0:23:27.14,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}它告别了怎样的昨天呢 +Dialogue: 0,0:23:30.10,0:23:33.27,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}压低声音 +Dialogue: 0,0:23:33.27,0:23:37.48,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}目标转瞬即逝 该瞄准哪里 +Dialogue: 0,0:23:37.48,0:23:41.23,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}朦胧的星空 如同我们的剪影 +Dialogue: 0,0:23:44.07,0:23:47.45,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}找出去向 +Dialogue: 0,0:23:47.70,0:23:49.49,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}注意到幸福 +Dialogue: 0,0:23:49.49,0:23:51.28,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}无声的世界 +Dialogue: 0,0:23:51.28,0:23:52.99,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}瞬间的屈服 +Dialogue: 0,0:23:54.66,0:23:56.41,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}矛盾已经开始 +Dialogue: 0,0:23:56.41,0:23:58.38,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}向着天空击发 +Dialogue: 0,0:23:58.38,0:24:01.75,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}「既不肯定也不否定 只是想看看前方究竟有什么」 +Dialogue: 0,0:24:02.09,0:24:05.01,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}过于闪耀的黑夜之眼 +Dialogue: 0,0:24:05.17,0:24:09.18,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}究竟会看到什么 +Dialogue: 0,0:24:09.18,0:24:11.93,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}那颗无名流星 +Dialogue: 0,0:24:12.18,0:24:16.85,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}无论未来如何 划出弧线落入地平 +Dialogue: 0,0:24:16.98,0:24:20.56,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}在凌乱画出的地图之上 +Dialogue: 0,0:24:20.61,0:24:22.36,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}你会在哪里? +Dialogue: 0,0:24:22.69,0:24:25.99,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}虽然找不到乐园 +Dialogue: 0,0:24:26.19,0:24:29.32,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}但留守这里依然有意义 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,, diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [11][WebRip].Funi.JPTC.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [11][WebRip].Funi.JPTC.ass" new file mode 100644 index 0000000000..29df08694b --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [11][WebRip].Funi.JPTC.ass" @@ -0,0 +1,913 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 9659-makepkg-bf3a2a74b +; http://www.aegisub.org/ +Title: [Nekomoe kissaten] Dolls’ Frontline [11][WebRip].JPTC +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +PlayResX: 1280 +PlayResY: 720 +YCbCr Matrix: TV.709 +Script Updated By: sommio +Update Details: 对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL +Comment: 原始简繁字幕均出自「喵萌奶茶屋」于 2022/04/05 在 Github 上传的 Web 版字幕 +Comment: 调轴对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL,01 参照 02-12 增补 ED,应已按 License 打包原始版本 +Comment: https://github.com/Nekomoekissaten-SUB/Nekomoekissaten-Storage/tree/master/Dolls_Frontline + +[Aegisub Project Garbage] +Audio File: [SubsPlease] Girls' Frontline - 11 (1080p) [421CCC6C].mkv +Video File: [SubsPlease] Girls' Frontline - 11 (1080p) [421CCC6C].mkv +Video AR Mode: 4 +Video AR Value: 1.777778 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,UD Reimin SC Gb4 B,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,12,1 +Style: Dial-CH,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,32,1 +Style: Dial-CH2,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,10,1 +Style: Dial-JP,A-OTF UD Reimin Pr6N EB,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,1,0,1,1.5,0,2,10,10,1,1 +Style: OP-EN,Sitka Text,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,20,1 +Style: Title,FZZhengHei-DB-GBK,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,10,10,12,1 +Style: Screen,FZYaSong-H-GBK,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Screen2,HYQiHei 85S,50,&H00E1DAD8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Comment,UD Reimin SC Gb4 B,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,7,10,10,10,1 +Style: ED-JP,FOT-KafuTechno Std E,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 +Style: ED-CHS,FZXinZongYiHeiS DemiBold,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 +Style: ED-CHT,DFZongYiW5-B5,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Staff +Dialogue: 0,0:02:59.08,0:03:02.12,Default,,0,0,0,,本字幕由喵萌奶茶屋製作 僅供交流試看之用 請勿用於商業用途\N翻譯:Ronny 時軸:可樂 後期:MIR 繁化:貓蟲 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Dialogue Chinese +Dialogue: 1,0:00:10.78,0:00:14.08,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1等人中了夢想家的圈套 隨後撤退 +Dialogue: 1,0:00:14.87,0:00:19.67,Dial-CH,,0,0,0,,另一方面 AR15確定了是鐵血造成了自己的變化 +Dialogue: 1,0:00:20.21,0:00:22.63,Dial-CH,,0,0,0,,下定決心要單獨戰鬥下去 +Dialogue: 1,0:00:24.67,0:00:25.42,Dial-CH,,0,0,0,,不對勁 +Dialogue: 1,0:00:26.63,0:00:29.34,Dial-CH,,0,0,0,,對方為何要主動暴露位置 +Dialogue: 1,0:00:30.30,0:00:31.34,Dial-CH,,0,0,0,,顯然是圈套 +Dialogue: 1,0:00:32.01,0:00:33.81,Dial-CH,,0,0,0,,那才不是更換武器 +Dialogue: 1,0:00:34.35,0:00:38.18,Dial-CH,,0,0,0,,是在校準剛才攻擊我們基地的火炮 +Dialogue: 1,0:00:38.81,0:00:41.94,Dial-CH,,0,0,0,,你倒是不像破壞者說的那麼瘋狂 +Dialogue: 1,0:00:42.61,0:00:46.36,Dial-CH,,0,0,0,,哎呀 你也不像資料上說的那麼冷酷呢 +Dialogue: 1,0:00:47.03,0:00:51.74,Dial-CH,,0,0,0,,不僅沒有逃跑 反而主動追上來 我應該誇獎你 +Dialogue: 1,0:00:51.86,0:00:53.62,Dial-CH,,0,0,0,,你還有利用價值 +Dialogue: 1,0:00:54.33,0:00:57.50,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 你是被選中的 +Dialogue: 1,0:00:59.91,0:01:04.25,Dial-CH,,0,0,0,,我也不會背叛最初接納了我的人 +Dialogue: 1,0:01:20.56,0:01:22.94,Dial-CH,,0,0,0,,你知道嗎 M4 +Dialogue: 1,0:01:26.23,0:01:29.82,Dial-CH,,0,0,0,,我曾經最討厭你了 +Dialogue: 1,0:03:09.13,0:03:13.17,Dial-CH,,0,0,0,,格琳娜 我們要在這裡待命到什麼時候 +Dialogue: 1,0:03:13.63,0:03:15.80,Dial-CH,,0,0,0,,這個 還沒有收到指令 +Dialogue: 1,0:03:17.51,0:03:20.05,Dial-CH,,0,0,0,,主人是在煩惱什麼呢 +Dialogue: 1,0:03:20.76,0:03:22.06,Dial-CH,,0,0,0,,沒有煩惱 +Dialogue: 1,0:03:22.64,0:03:25.31,Dial-CH,,0,0,0,,只是 就算有備份 +Dialogue: 1,0:03:25.52,0:03:27.85,Dial-CH,,0,0,0,,也應當慎重地運用人形 +Dialogue: 1,0:03:28.60,0:03:29.69,Dial-CH,,0,0,0,,運用是吧 +Dialogue: 1,0:03:30.02,0:03:32.28,Dial-CH,,0,0,0,,你也開始用這種詞語了啊 +Dialogue: 1,0:03:33.28,0:03:38.53,Dial-CH,,0,0,0,,我聽說 赫麗安長官把AR15的搜索任務交給支援組了 +Dialogue: 1,0:03:39.03,0:03:39.91,Dial-CH,,0,0,0,,你聽誰說的 +Dialogue: 1,0:03:41.41,0:03:43.75,Dial-CH,,0,0,0,,從我的甜心天使那裡 +Dialogue: 1,0:03:46.58,0:03:47.46,Dial-CH,,0,0,0,,她們叫什麼 +Dialogue: 1,0:03:51.46,0:03:52.46,Dial-CH,,0,0,0,,內格夫小隊 +Dialogue: 1,0:03:59.55,0:04:01.64,Dial-CH,,0,0,0,,塔沃爾 這是什麼地方 +Dialogue: 1,0:04:02.31,0:04:03.51,Dial-CH,,0,0,0,,不知道 +Dialogue: 1,0:04:03.72,0:04:07.56,Dial-CH,,0,0,0,,為了防止信號被偵測到 我已經關掉了雷達電源 +Dialogue: 1,0:04:07.85,0:04:10.65,Dial-CH,,0,0,0,,那不是要把AR15放跑了 +Dialogue: 1,0:04:10.69,0:04:12.77,Dial-CH,,0,0,0,,好不容易才發現她的蹤跡 +Dialogue: 1,0:04:13.40,0:04:15.57,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血不管出現多少都沒事 +Dialogue: 1,0:04:15.82,0:04:18.07,Dial-CH,,0,0,0,,畢竟我是戰鬥專家 +Dialogue: 1,0:04:18.53,0:04:20.66,Dial-CH,,0,0,0,,加利爾 那是什麼 +Dialogue: 1,0:04:21.99,0:04:23.95,Dial-CH,,0,0,0,,估計是個天文台吧 +Dialogue: 1,0:04:24.37,0:04:26.95,Dial-CH,,0,0,0,,用來看星星的啊 +Dialogue: 1,0:04:27.87,0:04:28.79,Dial-CH,,0,0,0,,你們兩個 +Dialogue: 1,0:04:29.17,0:04:31.29,Dial-CH,,0,0,0,,別停下 快點跟上來 +Dialogue: 1,0:04:32.13,0:04:35.21,Dial-CH,,0,0,0,,勝利一定會屬於我們 +Dialogue: 1,0:04:35.59,0:04:38.38,Dial-CH,,0,0,0,,我們的隊長今天也很有精神 +Dialogue: 1,0:04:38.88,0:04:42.60,Dial-CH,,0,0,0,,就連最新型的我 都有些佩服她 +Dialogue: 1,0:04:44.22,0:04:46.47,Dial-CH,,0,0,0,,前進 前進 +Dialogue: 1,0:04:56.07,0:04:56.65,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼了 +Dialogue: 1,0:04:57.90,0:04:59.45,Dial-CH,,0,0,0,,你沒什麼精神啊 M4 +Dialogue: 1,0:05:02.07,0:05:03.95,Dial-CH,,0,0,0,,這附近發現了足跡 +Dialogue: 1,0:05:04.37,0:05:05.70,Dial-CH,,0,0,0,,肯定很快就能見到她了 +Dialogue: 1,0:05:06.49,0:05:08.66,Dial-CH,,0,0,0,,見到之後 該怎麼辦呢 +Dialogue: 1,0:05:10.33,0:05:11.75,Dial-CH,,0,0,0,,要是叫她回來 +Dialogue: 1,0:05:12.17,0:05:13.67,Dial-CH,,0,0,0,,她會跟我們回去嗎 +Dialogue: 1,0:05:14.34,0:05:16.71,Dial-CH,,0,0,0,,之後 我們又能恢復如初嗎 +Dialogue: 1,0:05:17.09,0:05:18.01,Dial-CH,,0,0,0,,M4… +Dialogue: 1,0:05:20.05,0:05:22.39,Dial-CH,,0,0,0,,她並不是那麼複雜的傢伙 +Dialogue: 1,0:05:22.76,0:05:25.10,Dial-CH,,0,0,0,,肯定是哪裡有些接觸不良了 +Dialogue: 1,0:05:25.60,0:05:28.35,Dial-CH,,0,0,0,,揍她兩三拳 她就好了 +Dialogue: 1,0:05:30.06,0:05:31.94,Dial-CH,,0,0,0,,是這麼回事嗎 +Dialogue: 1,0:05:32.52,0:05:35.27,Dial-CH,,0,0,0,,是啊 我說的不會錯 +Dialogue: 1,0:05:37.53,0:05:40.19,Dial-CH,,0,0,0,,只是低著頭 是沒辦法找到她的 +Dialogue: 1,0:05:40.74,0:05:42.41,Dial-CH,,0,0,0,,抬起頭 去找她吧 +Dialogue: 1,0:05:43.95,0:05:44.37,Dial-CH,,0,0,0,,好 +Dialogue: 1,0:05:45.95,0:05:47.03,Dial-CH,,0,0,0,,這裡? +Dialogue: 1,0:05:47.24,0:05:49.54,Dial-CH,,0,0,0,,所謂的據點只是個營地啊 +Dialogue: 1,0:05:49.87,0:05:51.21,Dial-CH,,0,0,0,,不要抱怨了 +Dialogue: 1,0:05:52.04,0:05:54.04,Dial-CH,,0,0,0,,加利爾 你去警戒後方 +Dialogue: 1,0:05:54.50,0:05:55.17,Dial-CH,,0,0,0,,好的 +Dialogue: 1,0:05:56.75,0:05:59.38,Dial-CH,,0,0,0,,烏茲和其他人檢視一下裝備 +Dialogue: 1,0:05:59.96,0:06:00.92,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:06:01.80,0:06:05.80,Dial-CH,,0,0,0,,總之我們如果找不到AR15 就無法回去 +Dialogue: 1,0:06:06.18,0:06:09.02,Dial-CH,,0,0,0,,到時16LAB的人形會接管回收工作 +Dialogue: 1,0:06:10.14,0:06:11.06,Dial-CH,,0,0,0,,我知道 +Dialogue: 1,0:06:11.77,0:06:13.56,Dial-CH,,0,0,0,,首先請求支援部隊 +Dialogue: 1,0:06:13.98,0:06:16.02,Dial-CH,,0,0,0,,再往前走只靠我們的話… +Dialogue: 1,0:06:17.15,0:06:18.23,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼了 塔沃爾 +Dialogue: 1,0:06:18.48,0:06:19.28,Dial-CH,,0,0,0,,好奇怪 +Dialogue: 1,0:06:19.57,0:06:21.36,Dial-CH,,0,0,0,,通信模組好像故障了 +Dialogue: 1,0:06:22.03,0:06:24.49,Dial-CH,,0,0,0,,不行 完全用不了 +Dialogue: 1,0:06:31.62,0:06:32.29,Dial-CH,,0,0,0,,塔沃爾 +Dialogue: 1,0:06:34.33,0:06:35.21,Dial-CH,,0,0,0,,剛才是什麼 +Dialogue: 1,0:06:35.75,0:06:37.21,Dial-CH,,0,0,0,,剛才那是「傘」? +Dialogue: 1,0:06:37.79,0:06:38.54,Dial-CH,,0,0,0,,不清楚 +Dialogue: 1,0:06:40.21,0:06:41.21,Dial-CH,,0,0,0,,真可惜 +Dialogue: 1,0:06:43.17,0:06:44.55,Dial-CH,,0,0,0,,再過三秒 +Dialogue: 1,0:06:44.59,0:06:47.39,Dial-CH,,0,0,0,,我就能接觸到你們可愛的喉嚨了 +Dialogue: 1,0:06:47.64,0:06:50.64,Dial-CH,,0,0,0,,也就是說 是你干擾了我們的通訊吧 +Dialogue: 1,0:06:50.89,0:06:52.02,Dial-CH,,0,0,0,,你有什麼目的 +Dialogue: 1,0:06:52.27,0:06:56.94,Dial-CH,,0,0,0,,我只是被未成熟果實的香氣吸引過來 +Dialogue: 1,0:06:57.27,0:06:58.11,Dial-CH,,0,0,0,,哇 好噁心 +Dialogue: 1,0:06:58.40,0:06:59.48,Dial-CH,,0,0,0,,內格夫隊長 +Dialogue: 1,0:07:03.95,0:07:05.53,Dial-CH,,0,0,0,,我叫鍊金術士 +Dialogue: 1,0:07:05.66,0:07:06.91,Dial-CH,,0,0,0,,除此之外的事… +Dialogue: 1,0:07:07.49,0:07:11.33,Dial-CH,,0,0,0,,就讓我一邊撕碎你們 一邊告訴你們吧 +Dialogue: 1,0:07:12.16,0:07:13.33,Dial-CH,,0,0,0,,噁心 +Dialogue: 1,0:07:13.62,0:07:15.54,Dial-CH,,0,0,0,,全員 撤離這處據點 +Dialogue: 1,0:07:15.75,0:07:17.12,Dial-CH,,0,0,0,,敵人的數量太多了 +Dialogue: 1,0:07:17.33,0:07:20.04,Dial-CH,,0,0,0,,退回那座天文台 等待援軍 +Dialogue: 1,0:07:20.46,0:07:22.96,Dial-CH,,0,0,0,,加利爾 我們拖住鐵血 +Dialogue: 1,0:07:23.13,0:07:25.88,Dial-CH,,0,0,0,,你單獨逃出去 尋找可以通訊的地方 +Dialogue: 1,0:07:26.38,0:07:27.68,Dial-CH,,0,0,0,,之後向指揮官匯報 +Dialogue: 1,0:07:27.93,0:07:28.51,Dial-CH,,0,0,0,,拜託了 +Dialogue: 1,0:07:28.72,0:07:29.93,Dial-CH,,0,0,0,,收… 收到 +Dialogue: 1,0:07:30.89,0:07:31.35,Dial-CH,,0,0,0,,走吧 +Dialogue: 1,0:07:34.39,0:07:38.23,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 內格夫小隊二十分鐘前失聯了 +Dialogue: 1,0:07:38.90,0:07:43.48,Dial-CH,,0,0,0,,但是就在剛才 我們收到了其中一位隊員的求救信號 +Dialogue: 1,0:07:44.03,0:07:48.03,Dial-CH,,0,0,0,,所以我提議 首先與她們會合 確認狀況 +Dialogue: 1,0:07:48.41,0:07:52.45,Dial-CH,,0,0,0,,之後任務變更為救援內格夫小隊 +Dialogue: 1,0:07:53.04,0:07:54.58,Dial-CH,,0,0,0,,現場的通訊狀況如何 +Dialogue: 1,0:07:55.29,0:07:57.87,Dial-CH,,0,0,0,,有幾處可以通訊的地點 +Dialogue: 1,0:07:58.46,0:08:01.04,Dial-CH,,0,0,0,,但大多數區域的通訊都被鐵血干擾了 +Dialogue: 1,0:08:01.42,0:08:02.21,Dial-CH,,0,0,0,,我知道了 +Dialogue: 1,0:08:02.50,0:08:05.34,Dial-CH,,0,0,0,,確認狀況後 一定要先向我報告 +Dialogue: 1,0:08:05.97,0:08:07.51,Dial-CH,,0,0,0,,請不要擅自行動 +Dialogue: 1,0:08:08.01,0:08:09.26,Dial-CH,,0,0,0,,可是 這樣的話… +Dialogue: 1,0:08:09.47,0:08:11.18,Dial-CH,,0,0,0,,這是命令 M4A1 +Dialogue: 1,0:08:12.01,0:08:12.85,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:08:14.43,0:08:17.98,Dial-CH,,0,0,0,,那個 要不要開始準備增援部隊 +Dialogue: 1,0:08:19.19,0:08:19.94,Dial-CH,,0,0,0,,交給你了 +Dialogue: 1,0:08:29.82,0:08:30.53,Dial-CH,,0,0,0,,到了 +Dialogue: 1,0:08:31.16,0:08:33.03,Dial-CH,,0,0,0,,發出SOS的就是這裡 +Dialogue: 1,0:08:33.16,0:08:35.33,Dial-CH,,0,0,0,,內格夫小隊的人應該在這… +Dialogue: 1,0:08:35.58,0:08:36.16,Dial-CH,,0,0,0,,沒人啊 +Dialogue: 1,0:08:36.70,0:08:38.66,Dial-CH,,0,0,0,,我不會搞錯位置的 +Dialogue: 1,0:08:41.42,0:08:42.79,Dial-CH,,0,0,0,,別開槍 別開槍 +Dialogue: 1,0:08:44.17,0:08:45.55,Dial-CH,,0,0,0,,是AR小隊嗎 +Dialogue: 1,0:08:45.80,0:08:46.67,Dial-CH,,0,0,0,,是的 +Dialogue: 1,0:08:46.67,0:08:48.01,Dial-CH,,0,0,0,,快出來吧 +Dialogue: 1,0:08:49.43,0:08:50.51,Dial-CH,,0,0,0,,得救了 +Dialogue: 1,0:08:50.76,0:08:53.39,Dial-CH,,0,0,0,,之前還有鐵血在這裡遊蕩 +Dialogue: 1,0:08:53.85,0:08:55.77,Dial-CH,,0,0,0,,選擇更安全的地方呼救就好了 +Dialogue: 1,0:08:56.14,0:08:58.77,Dial-CH,,0,0,0,,你偏偏選在了敵人眾多的前線 +Dialogue: 1,0:08:59.69,0:09:02.98,Dial-CH,,0,0,0,,我們遭到攻擊的地方通訊被干擾了 +Dialogue: 1,0:09:03.11,0:09:05.65,Dial-CH,,0,0,0,,我好不容易才找到有信號的地方 +Dialogue: 1,0:09:05.73,0:09:07.69,Dial-CH,,0,0,0,,就饒了我吧 +Dialogue: 1,0:09:08.32,0:09:09.99,Dial-CH,,0,0,0,,可以說明一下現狀嗎 +Dialogue: 1,0:09:32.47,0:09:34.01,Dial-CH,,0,0,0,,攻擊 攻擊 +Dialogue: 1,0:09:34.43,0:09:35.72,Dial-CH,,0,0,0,,要節省彈藥 +Dialogue: 1,0:09:35.93,0:09:37.93,Dial-CH,,0,0,0,,不知道援軍什麼時候才會到 +Dialogue: 1,0:09:38.56,0:09:40.98,Dial-CH,,0,0,0,,這裡比想像中堅固 真是幫大忙了 +Dialogue: 1,0:09:41.39,0:09:43.98,Dial-CH,,0,0,0,,但是 敵人的數量實在太多 +Dialogue: 1,0:09:44.23,0:09:46.07,Dial-CH,,0,0,0,,留給我們的時間不多了 +Dialogue: 1,0:09:46.61,0:09:48.11,Dial-CH,,0,0,0,,都靠你了 加利爾 +Dialogue: 1,0:09:51.53,0:09:53.32,Dial-CH,,0,0,0,,敵人的數量那麼誇張 +Dialogue: 1,0:09:53.53,0:09:55.32,Dial-CH,,0,0,0,,通訊也被干擾 +Dialogue: 1,0:09:55.70,0:09:58.41,Dial-CH,,0,0,0,,不知道她們那裡現在怎麼樣了 +Dialogue: 1,0:09:58.95,0:09:59.95,Dial-CH,,0,0,0,,鍊金術士嗎 +Dialogue: 1,0:10:00.70,0:10:02.79,Dial-CH,,0,0,0,,只靠我們沒辦法對付頭目 +Dialogue: 1,0:10:03.21,0:10:05.17,Dial-CH,,0,0,0,,但如果回去向指揮官報告 +Dialogue: 1,0:10:05.38,0:10:06.46,Dial-CH,,0,0,0,,可能就趕不上救援了 +Dialogue: 1,0:10:06.88,0:10:08.38,Dial-CH,,0,0,0,,那… 那可不行 +Dialogue: 1,0:10:08.46,0:10:09.59,Dial-CH,,0,0,0,,大家都等著呢 +Dialogue: 1,0:10:11.42,0:10:12.59,Dial-CH,,0,0,0,,兵分兩路吧 +Dialogue: 1,0:10:13.18,0:10:16.30,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐回到可通訊區域 +Dialogue: 1,0:10:16.60,0:10:19.22,Dial-CH,,0,0,0,,向簡緹婭指揮官請求支援 +Dialogue: 1,0:10:19.85,0:10:21.60,Dial-CH,,0,0,0,,我和SOP2先過去 +Dialogue: 1,0:10:22.18,0:10:23.56,Dial-CH,,0,0,0,,加利爾 帶路吧 +Dialogue: 1,0:10:24.69,0:10:25.65,Dial-CH,,0,0,0,,交給我吧 +Dialogue: 1,0:10:25.94,0:10:28.19,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼 就派我一個回去挨罵呀 +Dialogue: 1,0:10:28.57,0:10:29.44,Dial-CH,,0,0,0,,對不起 +Dialogue: 1,0:10:29.82,0:10:31.53,Dial-CH,,0,0,0,,但我想向鐵血發動進攻 +Dialogue: 1,0:10:31.82,0:10:33.99,Dial-CH,,0,0,0,,儘量減少內格夫她們的負擔 +Dialogue: 1,0:10:34.82,0:10:35.61,Dial-CH,,0,0,0,,我明白 +Dialogue: 1,0:10:38.20,0:10:38.95,Dial-CH,,0,0,0,,交給你了 +Dialogue: 1,0:10:40.70,0:10:41.37,Dial-CH,,0,0,0,,抓緊時間 +Dialogue: 1,0:10:46.17,0:10:47.42,Dial-CH,,0,0,0,,真能抵抗啊 +Dialogue: 1,0:10:48.50,0:10:49.96,Dial-CH,,0,0,0,,還能撐多久呢 讓人期待 +Dialogue: 1,0:10:50.55,0:10:51.42,Dial-CH,,0,0,0,,真是太難纏了 +Dialogue: 1,0:10:52.13,0:10:56.01,Dial-CH,,0,0,0,,對方就不知道放棄怎麼寫嗎 +Dialogue: 1,0:10:57.60,0:10:59.97,Dial-CH,,0,0,0,,本來以為會是很輕鬆的任務 +Dialogue: 1,0:11:00.47,0:11:02.18,Dial-CH,,0,0,0,,關於這件事 +Dialogue: 1,0:11:03.02,0:11:06.31,Dial-CH,,0,0,0,,內格夫 關於失蹤的AR15 +Dialogue: 1,0:11:06.56,0:11:07.81,Dial-CH,,0,0,0,,你是怎麼想的 +Dialogue: 1,0:11:09.27,0:11:11.03,Dial-CH,,0,0,0,,只能說她太不走運了 +Dialogue: 1,0:11:11.53,0:11:13.11,Dial-CH,,0,0,0,,被植入了「傘」的程序 +Dialogue: 1,0:11:13.36,0:11:16.24,Dial-CH,,0,0,0,,不知不覺中就洩露了據點的情報 +Dialogue: 1,0:11:17.07,0:11:19.16,Dial-CH,,0,0,0,,想必是因為內疚才逃出去了 +Dialogue: 1,0:11:19.53,0:11:20.70,Dial-CH,,0,0,0,,但能做到這一點 +Dialogue: 1,0:11:21.08,0:11:23.00,Dial-CH,,0,0,0,,應該是相當有覺悟了 +Dialogue: 1,0:11:25.71,0:11:26.42,Dial-CH,,0,0,0,,就是這個 +Dialogue: 1,0:11:26.83,0:11:28.54,Dial-CH,,0,0,0,,如果只是洩露了情報 +Dialogue: 1,0:11:28.79,0:11:30.88,Dial-CH,,0,0,0,,應該不會像傳聞中那麼可怕 +Dialogue: 1,0:11:31.59,0:11:36.47,Dial-CH,,0,0,0,,可是 有必要回收犯下這種過失的人形嗎 +Dialogue: 1,0:11:38.89,0:11:43.18,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊是16LAB直接開發的人形 +Dialogue: 1,0:11:43.47,0:11:45.56,Dial-CH,,0,0,0,,所以絕對不能讓16LAB蒙羞 +Dialogue: 1,0:11:46.52,0:11:50.15,Dial-CH,,0,0,0,,而且 她們的心智模組有些特殊 +Dialogue: 1,0:11:50.77,0:11:53.48,Dial-CH,,0,0,0,,如果死掉了就真的沒了 +Dialogue: 1,0:11:54.49,0:11:58.20,Dial-CH,,0,0,0,,就算這樣 赫麗安長官派出這麼多人員 +Dialogue: 1,0:11:58.66,0:12:02.12,Dial-CH,,0,0,0,,真的只是為了找出這麼個叛徒嗎 +Dialogue: 1,0:12:05.58,0:12:06.21,Dial-CH,,0,0,0,,內格夫? +Dialogue: 1,0:12:12.59,0:12:14.17,Dial-CH,,0,0,0,,已經這麼近了 +Dialogue: 1,0:12:14.67,0:12:15.80,Dial-CH,,0,0,0,,準備封鎖通道 +Dialogue: 1,0:12:16.22,0:12:17.76,Dial-CH,,0,0,0,,回去死守放映大廳 +Dialogue: 1,0:12:20.05,0:12:22.51,Dial-CH,,0,0,0,,就讓你們看看戰鬥專家的本事 +Dialogue: 1,0:12:26.93,0:12:29.10,Dial-CH,,0,0,0,,我們成功接觸到了內格夫小隊 +Dialogue: 1,0:12:29.48,0:12:31.98,Dial-CH,,0,0,0,,M4和SOP2先趕去救援了 +Dialogue: 1,0:12:32.56,0:12:33.82,Dial-CH,,0,0,0,,又自作主張 +Dialogue: 1,0:12:34.69,0:12:35.57,Dial-CH,,0,0,0,,抱歉 +Dialogue: 1,0:12:36.78,0:12:40.16,Dial-CH,,0,0,0,,然後 我想請你確認一下加利爾的數據 +Dialogue: 1,0:12:42.07,0:12:43.78,Dial-CH,,0,0,0,,這敵人數量是怎麼回事 +Dialogue: 1,0:12:44.33,0:12:45.08,Dial-CH,,0,0,0,,很多吧 +Dialogue: 1,0:12:45.45,0:12:46.20,Dial-CH,,0,0,0,,太多了 +Dialogue: 1,0:12:46.75,0:12:50.17,Dial-CH,,0,0,0,,就算有鍊金術士這個頭目 也無法單獨控制這麼多鐵血 +Dialogue: 1,0:12:50.71,0:12:53.84,Dial-CH,,0,0,0,,也就是說 遠端操控的據點就在某處 +Dialogue: 1,0:12:54.21,0:12:54.71,Dial-CH,,0,0,0,,對 +Dialogue: 1,0:12:56.09,0:12:58.67,Dial-CH,,0,0,0,,在我面前有一座可能的建築 +Dialogue: 1,0:12:59.72,0:13:01.30,Dial-CH,,0,0,0,,這裡的通訊正常 +Dialogue: 1,0:13:01.39,0:13:04.05,Dial-CH,,0,0,0,,只要派出增援部隊 我應該能占領它 +Dialogue: 1,0:13:04.68,0:13:06.56,Dial-CH,,0,0,0,,拿下這裡引起混亂的話 +Dialogue: 1,0:13:06.81,0:13:09.48,Dial-CH,,0,0,0,,內格夫和M4她們的負擔也會大幅減輕 +Dialogue: 1,0:13:10.44,0:13:10.98,Dial-CH,,0,0,0,,要怎麼做 +Dialogue: 1,0:13:12.77,0:13:13.52,Dial-CH,,0,0,0,,我知道了 +Dialogue: 1,0:13:13.94,0:13:14.90,Dial-CH,,0,0,0,,這就派出增援 +Dialogue: 1,0:13:15.57,0:13:17.32,Dial-CH,,0,0,0,,很好 我等你 +Dialogue: 1,0:13:18.44,0:13:21.20,Dial-CH,,0,0,0,,格琳娜 命令G36她們出動 +Dialogue: 1,0:13:21.86,0:13:23.57,Dial-CH,,0,0,0,,收到 指揮官 +Dialogue: 1,0:13:27.91,0:13:28.66,Dial-CH,,0,0,0,,太多了吧 +Dialogue: 1,0:13:37.17,0:13:39.34,Dial-CH,,0,0,0,,彈藥 誰還有多餘的彈藥 +Dialogue: 1,0:13:41.38,0:13:42.26,Dial-CH,,0,0,0,,糟糕了 +Dialogue: 1,0:13:42.93,0:13:45.10,Dial-CH,,0,0,0,,加利爾聯繫到基地了嗎 +Dialogue: 1,0:13:47.14,0:13:51.27,Dial-CH,,0,0,0,,難道他們認為我們已經全軍覆沒了嗎 +Dialogue: 1,0:13:58.69,0:14:00.78,Dial-CH,,0,0,0,,可以看到鐵血在開火 +Dialogue: 1,0:14:01.15,0:14:02.61,Dial-CH,,0,0,0,,但看不到內格夫小隊回擊 +Dialogue: 1,0:14:02.91,0:14:05.32,Dial-CH,,0,0,0,,難道我們沒來得及 +Dialogue: 1,0:14:05.74,0:14:07.79,Dial-CH,,0,0,0,,不… 不會的 +Dialogue: 1,0:14:09.37,0:14:14.25,Dial-CH,,0,0,0,,不論如何 敵人這麼多 我們的牽制未必奏效 +Dialogue: 1,0:14:16.59,0:14:18.46,Dial-CH,,0,0,0,,M4 這裡是M16 +Dialogue: 1,0:14:18.88,0:14:19.59,Dial-CH,,0,0,0,,聽得到嗎 +Dialogue: 1,0:14:20.67,0:14:21.72,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 +Dialogue: 1,0:14:22.13,0:14:23.13,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼你能通訊 +Dialogue: 1,0:14:24.13,0:14:26.18,Dial-CH,,0,0,0,,我拿下了一處鐵血據點 +Dialogue: 1,0:14:26.60,0:14:28.35,Dial-CH,,0,0,0,,你們那邊的人形有變化嗎 +Dialogue: 1,0:14:30.22,0:14:33.10,Dial-CH,,0,0,0,,一多半的人形出現了異常 +Dialogue: 1,0:14:33.48,0:14:36.02,Dial-CH,,0,0,0,,可以看到其中許多已經停止行動 +Dialogue: 1,0:14:36.56,0:14:38.02,Dial-CH,,0,0,0,,看來我搞對了 +Dialogue: 1,0:14:38.52,0:14:39.78,Dial-CH,,0,0,0,,內格夫小隊狀況如何 +Dialogue: 1,0:14:40.48,0:14:42.49,Dial-CH,,0,0,0,,現狀不明 +Dialogue: 1,0:14:44.24,0:14:45.45,Dial-CH,,0,0,0,,我知道了 M4 +Dialogue: 1,0:14:45.66,0:14:46.32,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 +Dialogue: 1,0:14:46.91,0:14:48.33,Dial-CH,,0,0,0,,我這就派出增援部隊 +Dialogue: 1,0:14:48.74,0:14:50.41,Dial-CH,,0,0,0,,你們在那裡待命 +Dialogue: 1,0:14:50.91,0:14:54.79,Dial-CH,,0,0,0,,可是指揮官 如果內格夫小隊還在裡面 +Dialogue: 1,0:14:55.21,0:14:56.33,Dial-CH,,0,0,0,,就應該分秒必爭 +Dialogue: 1,0:14:56.83,0:14:58.75,Dial-CH,,0,0,0,,鍊金術士還在對吧 +Dialogue: 1,0:14:59.25,0:15:02.30,Dial-CH,,0,0,0,,我不能讓你們沒有增援就與其交戰 +Dialogue: 1,0:15:03.72,0:15:05.93,Dial-CH,,0,0,0,,你們是不可替代的 +Dialogue: 1,0:15:08.76,0:15:11.60,Dial-CH,,0,0,0,,增援部隊到達之後 可以突擊進去嗎 +Dialogue: 1,0:15:12.10,0:15:13.06,Dial-CH,,0,0,0,,我向你保證 +Dialogue: 1,0:15:13.52,0:15:15.27,Dial-CH,,0,0,0,,那… 那就沒問題 +Dialogue: 1,0:15:15.31,0:15:17.69,Dial-CH,,0,0,0,,我們的隊長是戰鬥專家 +Dialogue: 1,0:15:17.86,0:15:21.57,Dial-CH,,0,0,0,,塔沃爾和烏茲也都很能打 +Dialogue: 1,0:15:24.40,0:15:25.03,Dial-CH,,0,0,0,,加利爾 +Dialogue: 1,0:15:27.82,0:15:28.20,Dial-CH,,0,0,0,,什麼 +Dialogue: 1,0:15:28.99,0:15:30.12,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼了 M4 +Dialogue: 1,0:15:31.16,0:15:31.99,Dial-CH,,0,0,0,,不清楚 +Dialogue: 1,0:15:32.33,0:15:35.54,Dial-CH,,0,0,0,,內格夫小隊固守的天文台中傳出了燈光… +Dialogue: 1,0:15:36.21,0:15:37.33,Dial-CH,,0,0,0,,正在閃爍呢 +Dialogue: 1,0:15:37.71,0:15:38.46,Dial-CH,,0,0,0,,閃爍? +Dialogue: 1,0:15:39.33,0:15:41.21,Dial-CH,,0,0,0,,可以傳回影片畫面嗎 +Dialogue: 1,0:15:41.63,0:15:42.42,Dial-CH,,0,0,0,,好的 +Dialogue: 1,0:15:47.84,0:15:48.68,Dial-CH,,0,0,0,,這是… +Dialogue: 1,0:15:48.89,0:15:50.01,Dial-CH,,0,0,0,,摩斯電碼 +Dialogue: 1,0:15:50.35,0:15:51.39,Dial-CH,,0,0,0,,摩斯電碼? +Dialogue: 1,0:15:51.76,0:15:53.89,Dial-CH,,0,0,0,,內格夫小隊正在傳遞訊息 +Dialogue: 1,0:15:54.43,0:15:56.64,Dial-CH,,0,0,0,,為了應對無法通訊的狀況 +Dialogue: 1,0:15:57.02,0:15:59.31,Dial-CH,,0,0,0,,軍隊內會強制背誦摩斯電碼 +Dialogue: 1,0:16:00.44,0:16:02.52,Dial-CH,,0,0,0,,小 隊… +Dialogue: 1,0:16:03.11,0:16:04.94,Dial-CH,,0,0,0,,健 在… +Dialogue: 1,0:16:05.24,0:16:06.70,Dial-CH,,0,0,0,,小隊健在 +Dialogue: 1,0:16:07.28,0:16:09.28,Dial-CH,,0,0,0,,內格夫她們還活著 +Dialogue: 1,0:16:09.91,0:16:13.58,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 大多數鐵血已經失去行動能力 +Dialogue: 1,0:16:13.99,0:16:15.91,Dial-CH,,0,0,0,,內格夫小隊依然可以行動 +Dialogue: 1,0:16:16.46,0:16:18.29,Dial-CH,,0,0,0,,可以和M4她們發動夾擊 +Dialogue: 1,0:16:18.96,0:16:20.21,Dial-CH,,0,0,0,,現在是絕無僅有的機會 +Dialogue: 1,0:16:23.67,0:16:24.42,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 +Dialogue: 1,0:16:26.59,0:16:29.84,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊 我許可你們與內格夫小隊會合 +Dialogue: 1,0:16:30.47,0:16:30.76,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:16:31.39,0:16:33.14,Dial-CH,,0,0,0,,但是 任務只是牽制 +Dialogue: 1,0:16:33.43,0:16:35.68,Dial-CH,,0,0,0,,要和鍊金術士保持一定的距離 +Dialogue: 1,0:16:36.27,0:16:37.10,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:16:37.68,0:16:40.56,Dial-CH,,0,0,0,,G36 立刻前往M4她們所在的坐標 +Dialogue: 1,0:16:40.98,0:16:42.61,Dial-CH,,0,0,0,,收到 主人 +Dialogue: 1,0:16:42.90,0:16:44.11,Dial-CH,,0,0,0,,感謝你 指揮官 +Dialogue: 1,0:16:44.40,0:16:45.19,Dial-CH,,0,0,0,,謝謝 +Dialogue: 1,0:16:45.53,0:16:47.53,Dial-CH,,0,0,0,,太感謝啦 指揮官 +Dialogue: 1,0:16:50.95,0:16:53.53,Dial-CH,,0,0,0,,全都是些任性的孩子 +Dialogue: 1,0:16:54.08,0:16:56.50,Dial-CH,,0,0,0,,你的以後讓人擔心啊 +Dialogue: 1,0:17:03.29,0:17:04.34,Dial-CH,,0,0,0,,外面收到了嗎 +Dialogue: 1,0:17:05.71,0:17:06.76,Dial-CH,,0,0,0,,不知道 +Dialogue: 1,0:17:07.30,0:17:08.97,Dial-CH,,0,0,0,,但能做的已經都做了 +Dialogue: 1,0:17:09.97,0:17:12.09,Dial-CH,,0,0,0,,喂 鐵血變得很奇怪 +Dialogue: 1,0:17:12.43,0:17:14.30,Dial-CH,,0,0,0,,一多半都不動彈了 +Dialogue: 1,0:17:15.93,0:17:18.68,Dial-CH,,0,0,0,,而且 後方一直有援護射擊 +Dialogue: 1,0:17:18.98,0:17:21.06,Dial-CH,,0,0,0,,難道是增援部隊來了 +Dialogue: 1,0:17:22.44,0:17:24.61,Dial-CH,,0,0,0,,有我在 這是當然的 +Dialogue: 1,0:17:24.98,0:17:26.02,Dial-CH,,0,0,0,,感謝我吧 +Dialogue: 1,0:17:27.82,0:17:31.03,Dial-CH,,0,0,0,,就算都是過時的敵人 我也不會手下留情 +Dialogue: 1,0:17:55.97,0:17:57.60,Dial-CH,,0,0,0,,內格夫 +Dialogue: 1,0:17:59.43,0:18:03.48,Dial-CH,,0,0,0,,沒想到鐵血頭目這麼輕易就逃跑了 +Dialogue: 1,0:18:04.06,0:18:05.15,Dial-CH,,0,0,0,,不能大意 +Dialogue: 1,0:18:05.65,0:18:07.52,Dial-CH,,0,0,0,,說不定是有什麼陰謀 +Dialogue: 1,0:18:08.11,0:18:11.49,Dial-CH,,0,0,0,,沒事的 馬上就能和M16會合了 +Dialogue: 1,0:18:11.86,0:18:15.41,Dial-CH,,0,0,0,,可惜AR15要是能回來 就更完美了 +Dialogue: 1,0:18:19.04,0:18:20.29,Dial-CH,,0,0,0,,她在哪裡呢 +Dialogue: 1,0:18:20.50,0:18:23.04,Dial-CH,,0,0,0,,就好像是躲著我們一樣 +Dialogue: 1,0:18:23.25,0:18:25.29,Dial-CH,,0,0,0,,並不是好像 +Dialogue: 1,0:18:27.04,0:18:30.63,Dial-CH,,0,0,0,,因為你們總是會惹麻煩 +Dialogue: 1,0:18:31.84,0:18:33.26,Dial-CH,,0,0,0,,AR15? +Dialogue: 1,0:18:34.18,0:18:36.80,Dial-CH,,0,0,0,,這種偷襲也有可能 要小心 +Dialogue: 1,0:18:37.14,0:18:40.81,Dial-CH,,0,0,0,,M16總是提醒你們 你們卻毫無變化 +Dialogue: 1,0:18:41.43,0:18:43.60,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 到底怎麼回事 +Dialogue: 1,0:18:44.98,0:18:48.57,Dial-CH,,0,0,0,,我在表演令人感動的再會 +Dialogue: 1,0:18:50.78,0:18:51.94,Dial-CH,,0,0,0,,簡緹婭指揮官 +Dialogue: 1,0:18:52.28,0:18:54.95,Dial-CH,,0,0,0,,M4和SOP2失聯了 +Dialogue: 1,0:18:55.36,0:18:56.16,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼回事 +Dialogue: 1,0:18:56.53,0:18:58.24,Dial-CH,,0,0,0,,她們接觸到內格夫小隊了嗎 +Dialogue: 1,0:18:58.62,0:19:02.25,Dial-CH,,0,0,0,,不 她們兩個在會和之前 就和加利爾分開了 +Dialogue: 1,0:19:02.95,0:19:06.00,Dial-CH,,0,0,0,,喂 M16 指揮官 聽得到嗎 +Dialogue: 1,0:19:06.38,0:19:08.25,Dial-CH,,0,0,0,,我們找到SOP2了 +Dialogue: 1,0:19:08.71,0:19:11.13,Dial-CH,,0,0,0,,內格夫 你能聯繫到她們兩個嗎 +Dialogue: 1,0:19:11.76,0:19:14.67,Dial-CH,,0,0,0,,不 我們只找到了SOP2的信號 +Dialogue: 1,0:19:14.93,0:19:16.64,Dial-CH,,0,0,0,,目前沒有M4的情報 +Dialogue: 1,0:19:17.22,0:19:19.22,Dial-CH,,0,0,0,,總之 我把坐標發過去 +Dialogue: 1,0:19:20.51,0:19:21.14,Dial-CH,,0,0,0,,很近啊 +Dialogue: 1,0:19:21.72,0:19:23.85,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 我可以前往現場吧 +Dialogue: 1,0:19:23.89,0:19:24.60,Dial-CH,,0,0,0,,要小心 +Dialogue: 1,0:19:24.81,0:19:28.31,Dial-CH,,0,0,0,,這附近 剛剛才湧出了大量的鐵血 +Dialogue: 1,0:19:29.77,0:19:31.07,Dial-CH,,0,0,0,,鍊金術士又來了嗎 +Dialogue: 1,0:19:31.73,0:19:34.95,Dial-CH,,0,0,0,,數量遠超鍊金術士的指揮權限 +Dialogue: 1,0:19:35.45,0:19:36.28,Dial-CH,,0,0,0,,奇怪了 +Dialogue: 1,0:19:36.61,0:19:38.53,Dial-CH,,0,0,0,,這附近應該沒有敵人的據點了 +Dialogue: 1,0:19:39.07,0:19:41.91,Dial-CH,,0,0,0,,這些鐵血的行動看起來混亂 +Dialogue: 1,0:19:42.41,0:19:44.45,Dial-CH,,0,0,0,,不知道它們有什麼目的 +Dialogue: 1,0:19:44.96,0:19:46.75,Dial-CH,,0,0,0,,如果目標不是我們 +Dialogue: 1,0:19:46.96,0:19:48.50,Dial-CH,,0,0,0,,應該暫時不用擔心 +Dialogue: 1,0:19:49.21,0:19:52.09,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 我還是先去找SOP2 +Dialogue: 1,0:19:52.46,0:19:55.05,Dial-CH,,0,0,0,,G36她們去找內格夫小隊會合 +Dialogue: 1,0:19:55.42,0:19:55.92,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼樣 +Dialogue: 1,0:19:58.68,0:19:59.39,Dial-CH,,0,0,0,,允許行動 +Dialogue: 1,0:19:59.76,0:20:02.68,Dial-CH,,0,0,0,,總之 M4她們的情報是最優先的 +Dialogue: 1,0:20:03.22,0:20:04.52,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 我知道 +Dialogue: 1,0:20:04.89,0:20:09.06,Dial-CH,,0,0,0,,我們這邊會從資料庫查詢 看有沒有鍊金術士以外頭目的可能性 +Dialogue: 1,0:20:09.81,0:20:10.31,Dial-CH,,0,0,0,,拜託了 +Dialogue: 1,0:20:12.02,0:20:14.48,Dial-CH,,0,0,0,,感覺事情變得複雜了 +Dialogue: 1,0:20:15.53,0:20:16.74,Dial-CH,,0,0,0,,但是 更重要的是… +Dialogue: 1,0:20:17.03,0:20:17.61,Dial-CH,,0,0,0,,什麼? +Dialogue: 1,0:20:19.24,0:20:20.12,Dial-CH,,0,0,0,,我很在意 +Dialogue: 1,0:20:20.62,0:20:24.16,Dial-CH,,0,0,0,,這地圖之中 似乎隱藏著什麼 +Dialogue: 1,0:20:34.80,0:20:35.84,Dial-CH,,0,0,0,,你醒了 +Dialogue: 1,0:20:36.59,0:20:38.09,Dial-CH,,0,0,0,,你是誰 +Dialogue: 1,0:20:38.93,0:20:40.64,Dial-CH,,0,0,0,,我是來迎接你的人 +Dialogue: 1,0:20:41.72,0:20:42.64,Dial-CH,,0,0,0,,為了什麼 +Dialogue: 1,0:20:43.51,0:20:45.56,Dial-CH,,0,0,0,,真是個麻煩的孩子 +Dialogue: 1,0:20:46.22,0:20:47.64,Dial-CH,,0,0,0,,帶你去見大家 +Dialogue: 1,0:20:48.06,0:20:49.81,Dial-CH,,0,0,0,,你的朋友在等你 +Dialogue: 1,0:20:50.48,0:20:51.23,Dial-CH,,0,0,0,,朋友? +Dialogue: 1,0:20:51.81,0:20:56.19,Dial-CH,,0,0,0,,我的記憶模組中 並沒有符合朋友這一定義的候選者 +Dialogue: 1,0:20:57.53,0:21:00.16,Dial-CH,,0,0,0,,我應該是還沒有朋友吧 +Dialogue: 1,0:21:00.82,0:21:03.74,Dial-CH,,0,0,0,,那我就是你第一個朋友 +Dialogue: 1,0:21:04.49,0:21:06.20,Dial-CH,,0,0,0,,真受不了 +Dialogue: 1,0:21:08.58,0:21:10.58,Dial-CH,,0,0,0,,你是AR15? +Dialogue: 1,0:21:12.50,0:21:13.59,Dial-CH,,0,0,0,,你認識我嗎 +Dialogue: 1,0:21:14.46,0:21:15.71,Dial-CH,,0,0,0,,你手裡的武器 +Dialogue: 1,0:21:16.17,0:21:19.09,Dial-CH,,0,0,0,,和我記憶模組中的數據一致 +Dialogue: 1,0:21:20.34,0:21:20.93,Dial-CH,,0,0,0,,這樣啊 +Dialogue: 1,0:21:21.64,0:21:23.64,Dial-CH,,0,0,0,,你好像不太開心 +Dialogue: 1,0:21:24.39,0:21:25.89,Dial-CH,,0,0,0,,我怎麼會不開心 +Dialogue: 1,0:21:26.47,0:21:30.44,Dial-CH,,0,0,0,,來做你的朋友 是我收到的第一個命令 +Dialogue: 1,0:21:30.89,0:21:34.06,Dial-CH,,0,0,0,,展現積極的態度 也是命令的內容 +Dialogue: 1,0:21:34.98,0:21:38.36,Dial-CH,,0,0,0,,但是 你如果開心 不應該笑嗎 +Dialogue: 1,0:21:39.86,0:21:41.11,Dial-CH,,0,0,0,,那就命令我 +Dialogue: 1,0:21:41.74,0:21:43.70,Dial-CH,,0,0,0,,如果命令 我就照你說的做 +Dialogue: 1,0:21:44.74,0:21:46.99,Dial-CH,,0,0,0,,你想讓我命令你嗎 +Dialogue: 1,0:21:47.83,0:21:50.58,Dial-CH,,0,0,0,,想讓我做什麼儘管下令 +Dialogue: 1,0:21:51.08,0:21:52.75,Dial-CH,,0,0,0,,這是你的權限 +Dialogue: 1,0:21:53.63,0:21:56.13,Dial-CH,,0,0,0,,一切都是為你而準備的 +Dialogue: 1,0:21:59.34,0:22:02.76,Dial-CH,,0,0,0,,醒醒 M4A1 +Dialogue: 1,0:22:07.89,0:22:09.68,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 快醒醒 +Dialogue: 1,0:22:11.98,0:22:12.85,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 +Dialogue: 1,0:22:15.44,0:22:16.44,Dial-CH,,0,0,0,,M16 +Dialogue: 1,0:22:16.90,0:22:18.69,Dial-CH,,0,0,0,,咦 M4呢 +Dialogue: 1,0:22:20.24,0:22:22.24,Dial-CH,,0,0,0,,這裡只找到了你一個 +Dialogue: 1,0:22:22.74,0:22:23.86,Dial-CH,,0,0,0,,究竟發生什麼事了 +Dialogue: 1,0:22:25.57,0:22:27.83,Dial-CH,,0,0,0,,剛才我們還在一起 +Dialogue: 1,0:22:28.12,0:22:30.95,Dial-CH,,0,0,0,,找到了AR15 然後… +Dialogue: 1,0:22:32.12,0:22:33.37,Dial-CH,,0,0,0,,遭到襲擊了嗎 +Dialogue: 1,0:22:33.87,0:22:35.63,Dial-CH,,0,0,0,,還記得對手是什麼人嗎 +Dialogue: 1,0:22:36.00,0:22:39.00,Dial-CH,,0,0,0,,我怎麼可能不記得 +Dialogue: 1,0:22:39.96,0:22:43.55,Dial-CH,,0,0,0,,M16 我已經搞不懂了 +Dialogue: 1,0:22:44.01,0:22:45.89,Dial-CH,,0,0,0,,M16 你還在那裡嗎 +Dialogue: 1,0:22:46.60,0:22:48.76,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 我剛找到SOP2 +Dialogue: 1,0:22:49.31,0:22:51.89,Dial-CH,,0,0,0,,我們這裡收到了赫麗安長官的命令 +Dialogue: 1,0:22:53.14,0:22:53.73,Dial-CH,,0,0,0,,要做什麼 +Dialogue: 1,0:22:54.52,0:22:56.61,Dial-CH,,0,0,0,,中止AR15的搜索 +Dialogue: 1,0:22:56.98,0:22:59.02,Dial-CH,,0,0,0,,現在的狀況極其危險 +Dialogue: 1,0:22:59.48,0:23:04.07,Dial-CH,,0,0,0,,S08地區的全體格里芬戰術人形立刻撤離 +Dialogue: 1,0:23:06.07,0:23:06.82,Dial-CH,,0,0,0,,還能站起來嗎 +Dialogue: 1,0:24:43.13,0:24:46.05,Dial-CH,,0,0,0,,第12話 彗星02 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Dialogue Japanese +Dialogue: 0,0:00:10.78,0:00:14.08,Dial-JP,,0,0,0,,ドリーマーの罠にはまり 撤退するM4A1たち +Dialogue: 0,0:00:14.87,0:00:19.67,Dial-JP,,0,0,0,,一方AR15は 自身の変化の原因が鉄血によるものと確信し +Dialogue: 0,0:00:20.21,0:00:22.63,Dial-JP,,0,0,0,,単身で戦い続ける決意をあらたにする +Dialogue: 0,0:00:24.67,0:00:25.42,Dial-JP,,0,0,0,,おかしい +Dialogue: 0,0:00:26.63,0:00:29.34,Dial-JP,,0,0,0,,なぜ自ら居場所を明かすようなマネをする +Dialogue: 0,0:00:30.30,0:00:31.34,Dial-JP,,0,0,0,,明らかにワナだ +Dialogue: 0,0:00:32.01,0:00:33.81,Dial-JP,,0,0,0,,あれは武器の変更なんかじゃない +Dialogue: 0,0:00:34.35,0:00:38.18,Dial-JP,,0,0,0,,さっき私たちの基地を襲った火砲が照準を合わせているのよ +Dialogue: 0,0:00:38.81,0:00:41.94,Dial-JP,,0,0,0,,アンタはデストロイヤーが言うほど狂ってないみたいね +Dialogue: 0,0:00:42.61,0:00:46.36,Dial-JP,,0,0,0,,あら あなたもデータで見るほど冷酷じゃないのね +Dialogue: 0,0:00:47.03,0:00:51.74,Dial-JP,,0,0,0,,逃げるどころか 自主的にやってきたその勇気を褒めたたえるべきかしら +Dialogue: 0,0:00:51.86,0:00:53.62,Dial-JP,,0,0,0,,あなたにはまだ価値がある +Dialogue: 0,0:00:54.33,0:00:57.50,Dial-JP,,0,0,0,,AR15 あなたは選ばれし者よ +Dialogue: 0,0:00:59.91,0:01:04.25,Dial-JP,,0,0,0,,初めて私を受け入れてくれた人を裏切りはしない +Dialogue: 0,0:01:20.56,0:01:22.94,Dial-JP,,0,0,0,,わかるかしら M4 +Dialogue: 0,0:01:26.23,0:01:29.82,Dial-JP,,0,0,0,,私はアンタが大嫌いだった +Dialogue: 0,0:03:09.13,0:03:13.17,Dial-JP,,0,0,0,,カリーナさん 私たちはいつまで待機してればいいのでしょうか +Dialogue: 0,0:03:13.63,0:03:15.80,Dial-JP,,0,0,0,,それは まだなんとも +Dialogue: 0,0:03:17.51,0:03:20.05,Dial-JP,,0,0,0,,ご主人様は何をお悩みなのでしょう +Dialogue: 0,0:03:20.76,0:03:22.06,Dial-JP,,0,0,0,,悩んではないわ +Dialogue: 0,0:03:22.64,0:03:25.31,Dial-JP,,0,0,0,,ただ いくらバックアップがあるからって +Dialogue: 0,0:03:25.52,0:03:27.85,Dial-JP,,0,0,0,,人形は慎重に運用したほうがいいでしょ +Dialogue: 0,0:03:28.60,0:03:29.69,Dial-JP,,0,0,0,,運用か +Dialogue: 0,0:03:30.02,0:03:32.28,Dial-JP,,0,0,0,,それらしい言葉を使うようになったな +Dialogue: 0,0:03:33.28,0:03:38.53,Dial-JP,,0,0,0,,そういえばAR15の捜索に ヘリアンさんがサポートチームを回してくれたそうだね +Dialogue: 0,0:03:39.03,0:03:39.91,Dial-JP,,0,0,0,,誰に聞いたの +Dialogue: 0,0:03:41.41,0:03:43.75,Dial-JP,,0,0,0,,マイ スィートハニー エンジェルだ +Dialogue: 0,0:03:46.58,0:03:47.46,Dial-JP,,0,0,0,,何て名前だ +Dialogue: 0,0:03:51.46,0:03:52.46,Dial-JP,,0,0,0,,ネゲヴ小隊 +Dialogue: 0,0:03:59.55,0:04:01.64,Dial-JP,,0,0,0,,タボール ここはどのあたり +Dialogue: 0,0:04:02.31,0:04:03.51,Dial-JP,,0,0,0,,わかりませんわ +Dialogue: 0,0:04:03.72,0:04:07.56,Dial-JP,,0,0,0,,信号を拾われないように レーダーの電源を落としていますので +Dialogue: 0,0:04:07.85,0:04:10.65,Dial-JP,,0,0,0,,それじゃAR15を逃がしちゃうじゃない +Dialogue: 0,0:04:10.69,0:04:12.77,Dial-JP,,0,0,0,,せっかく足跡を見つけたのにさ +Dialogue: 0,0:04:13.40,0:04:15.57,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血がどれだけ現れても平気よ +Dialogue: 0,0:04:15.82,0:04:18.07,Dial-JP,,0,0,0,,私は戦闘のスペシャリストなんだから +Dialogue: 0,0:04:18.53,0:04:20.66,Dial-JP,,0,0,0,,ガリル あれ何かな +Dialogue: 0,0:04:21.99,0:04:23.95,Dial-JP,,0,0,0,,プラネタリウムやな たぶん +Dialogue: 0,0:04:24.37,0:04:26.95,Dial-JP,,0,0,0,,星見るやつか +Dialogue: 0,0:04:27.87,0:04:28.79,Dial-JP,,0,0,0,,そこの2人 +Dialogue: 0,0:04:29.17,0:04:31.29,Dial-JP,,0,0,0,,立ち止まってないで さっさと来なさい +Dialogue: 0,0:04:32.13,0:04:35.21,Dial-JP,,0,0,0,,勝利は必ず 我らの手の中にある +Dialogue: 0,0:04:35.59,0:04:38.38,Dial-JP,,0,0,0,,うちの隊長 今日も元気やなあ +Dialogue: 0,0:04:38.88,0:04:42.60,Dial-JP,,0,0,0,,最新型の私でも 少々感心させられますわ +Dialogue: 0,0:04:44.22,0:04:46.47,Dial-JP,,0,0,0,,進撃 進撃 +Dialogue: 0,0:04:56.07,0:04:56.65,Dial-JP,,0,0,0,,どうした +Dialogue: 0,0:04:57.90,0:04:59.45,Dial-JP,,0,0,0,,元気ないな M4 +Dialogue: 0,0:05:02.07,0:05:03.95,Dial-JP,,0,0,0,,足跡は近くで見つかってるんだ +Dialogue: 0,0:05:04.37,0:05:05.70,Dial-JP,,0,0,0,,きっともうすぐ会えるさ +Dialogue: 0,0:05:06.49,0:05:08.66,Dial-JP,,0,0,0,,会ったら どうすればいいんでしょう +Dialogue: 0,0:05:10.33,0:05:11.75,Dial-JP,,0,0,0,,帰ってきてって言ったら +Dialogue: 0,0:05:12.17,0:05:13.67,Dial-JP,,0,0,0,,帰ってきてくれるんでしょうか +Dialogue: 0,0:05:14.34,0:05:16.71,Dial-JP,,0,0,0,,それで もとに戻れるんでしょうか +Dialogue: 0,0:05:17.09,0:05:18.01,Dial-JP,,0,0,0,,M4… +Dialogue: 0,0:05:20.05,0:05:22.39,Dial-JP,,0,0,0,,アイツはそんなに難しいヤツじゃないだろ +Dialogue: 0,0:05:22.76,0:05:25.10,Dial-JP,,0,0,0,,きっとどこかが接触不良でも起こしてるんだ +Dialogue: 0,0:05:25.60,0:05:28.35,Dial-JP,,0,0,0,,2 3発強めに殴ってやれば なおるさ +Dialogue: 0,0:05:30.06,0:05:31.94,Dial-JP,,0,0,0,,そういうものなの +Dialogue: 0,0:05:32.52,0:05:35.27,Dial-JP,,0,0,0,,ああ 私が言うんだから間違いない +Dialogue: 0,0:05:37.53,0:05:40.19,Dial-JP,,0,0,0,,うつむいてばっかじゃ アイツは見つからないぞ +Dialogue: 0,0:05:40.74,0:05:42.41,Dial-JP,,0,0,0,,顔上げて 探そうぜ +Dialogue: 0,0:05:43.95,0:05:44.37,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:05:45.95,0:05:47.03,Dial-JP,,0,0,0,,ここ? +Dialogue: 0,0:05:47.24,0:05:49.54,Dial-JP,,0,0,0,,拠点ってただのテント地じゃん +Dialogue: 0,0:05:49.87,0:05:51.21,Dial-JP,,0,0,0,,文句は言わないの +Dialogue: 0,0:05:52.04,0:05:54.04,Dial-JP,,0,0,0,,ガリル 後方の見張りをして +Dialogue: 0,0:05:54.50,0:05:55.17,Dial-JP,,0,0,0,,わかった +Dialogue: 0,0:05:56.75,0:05:59.38,Dial-JP,,0,0,0,,Uziと他のみんなは装備の点検 +Dialogue: 0,0:05:59.96,0:06:00.92,Dial-JP,,0,0,0,,はーい +Dialogue: 0,0:06:01.80,0:06:05.80,Dial-JP,,0,0,0,,とにかくAR15を見つけないと 撤収できないからね +Dialogue: 0,0:06:06.18,0:06:09.02,Dial-JP,,0,0,0,,回収は16LABの人形がしてくれるから +Dialogue: 0,0:06:10.14,0:06:11.06,Dial-JP,,0,0,0,,わかってますわ +Dialogue: 0,0:06:11.77,0:06:13.56,Dial-JP,,0,0,0,,まずは支援部隊を要請しよう +Dialogue: 0,0:06:13.98,0:06:16.02,Dial-JP,,0,0,0,,この先はさすがに私たちだけじゃ… +Dialogue: 0,0:06:17.15,0:06:18.23,Dial-JP,,0,0,0,,どうしたの タボール +Dialogue: 0,0:06:18.48,0:06:19.28,Dial-JP,,0,0,0,,変ですわ +Dialogue: 0,0:06:19.57,0:06:21.36,Dial-JP,,0,0,0,,通信モジュールが故障したみたい +Dialogue: 0,0:06:22.03,0:06:24.49,Dial-JP,,0,0,0,,ダメ まるで使い物になりませんわ +Dialogue: 0,0:06:31.62,0:06:32.29,Dial-JP,,0,0,0,,タボール +Dialogue: 0,0:06:34.33,0:06:35.21,Dial-JP,,0,0,0,,何今の +Dialogue: 0,0:06:35.75,0:06:37.21,Dial-JP,,0,0,0,,今のが 「傘」? +Dialogue: 0,0:06:37.79,0:06:38.54,Dial-JP,,0,0,0,,さあ +Dialogue: 0,0:06:40.21,0:06:41.21,Dial-JP,,0,0,0,,惜しかったな +Dialogue: 0,0:06:43.17,0:06:44.55,Dial-JP,,0,0,0,,あと3秒もあれば +Dialogue: 0,0:06:44.59,0:06:47.39,Dial-JP,,0,0,0,,そのかわいらしいのどに触れられたんだがな +Dialogue: 0,0:06:47.64,0:06:50.64,Dial-JP,,0,0,0,,ってことは 通信を妨害しているのはアンタね +Dialogue: 0,0:06:50.89,0:06:52.02,Dial-JP,,0,0,0,,何が目的なの +Dialogue: 0,0:06:52.27,0:06:56.94,Dial-JP,,0,0,0,,あたしはただ 未熟な果実のにおいにつられて追いかけてきただけさ +Dialogue: 0,0:06:57.27,0:06:58.11,Dial-JP,,0,0,0,,うわ キモ +Dialogue: 0,0:06:58.40,0:06:59.48,Dial-JP,,0,0,0,,ネゲヴ隊長 +Dialogue: 0,0:07:03.95,0:07:05.53,Dial-JP,,0,0,0,,あたしの名はアルケミスト +Dialogue: 0,0:07:05.66,0:07:06.91,Dial-JP,,0,0,0,,それ以上のことは… +Dialogue: 0,0:07:07.49,0:07:11.33,Dial-JP,,0,0,0,,お前らの体を引き裂きながら ゆっくり教えてやるよ +Dialogue: 0,0:07:12.16,0:07:13.33,Dial-JP,,0,0,0,,キッモ +Dialogue: 0,0:07:13.62,0:07:15.54,Dial-JP,,0,0,0,,総員 この拠点から退去 +Dialogue: 0,0:07:15.75,0:07:17.12,Dial-JP,,0,0,0,,敵の数が多すぎる +Dialogue: 0,0:07:17.33,0:07:20.04,Dial-JP,,0,0,0,,あのプラネタリウムまで下がって 援軍を待つわよ +Dialogue: 0,0:07:20.46,0:07:22.96,Dial-JP,,0,0,0,,ガリル 私たちが鉄血を引きつけるから +Dialogue: 0,0:07:23.13,0:07:25.88,Dial-JP,,0,0,0,,あなたは別ルートで通信可能なエリアまで脱出して +Dialogue: 0,0:07:26.38,0:07:27.68,Dial-JP,,0,0,0,,そこから指揮官に報告 +Dialogue: 0,0:07:27.93,0:07:28.51,Dial-JP,,0,0,0,,お願い +Dialogue: 0,0:07:28.72,0:07:29.93,Dial-JP,,0,0,0,,ラ… ラジャー +Dialogue: 0,0:07:30.89,0:07:31.35,Dial-JP,,0,0,0,,行こう +Dialogue: 0,0:07:34.39,0:07:38.23,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 20分前 ネゲヴ小隊が消息を絶ちました +Dialogue: 0,0:07:38.90,0:07:43.48,Dial-JP,,0,0,0,,しかし先ほど 私たちは隊員の1人が発した救難信号をキャッチしました +Dialogue: 0,0:07:44.03,0:07:48.03,Dial-JP,,0,0,0,,そこで私たちの任務をまず 彼女と合流 状況確認 +Dialogue: 0,0:07:48.41,0:07:52.45,Dial-JP,,0,0,0,,しかる後に ネゲヴ小隊の救援へと変更することを提案いたします +Dialogue: 0,0:07:53.04,0:07:54.58,Dial-JP,,0,0,0,,現地の通信状況は +Dialogue: 0,0:07:55.29,0:07:57.87,Dial-JP,,0,0,0,,交信可能なポイントはいくつかありますが +Dialogue: 0,0:07:58.46,0:08:01.04,Dial-JP,,0,0,0,,大半の区域は鉄血によって妨害されています +Dialogue: 0,0:08:01.42,0:08:02.21,Dial-JP,,0,0,0,,わかったわ +Dialogue: 0,0:08:02.50,0:08:05.34,Dial-JP,,0,0,0,,状況の確認後 必ず私に報告すること +Dialogue: 0,0:08:05.97,0:08:07.51,Dial-JP,,0,0,0,,独断の行動は避けてちょうだい +Dialogue: 0,0:08:08.01,0:08:09.26,Dial-JP,,0,0,0,,しかし それでは… +Dialogue: 0,0:08:09.47,0:08:11.18,Dial-JP,,0,0,0,,命令よ M4A1 +Dialogue: 0,0:08:12.01,0:08:12.85,Dial-JP,,0,0,0,,了解しました +Dialogue: 0,0:08:14.43,0:08:17.98,Dial-JP,,0,0,0,,あの 増援部隊の準備 進めときますね +Dialogue: 0,0:08:19.19,0:08:19.94,Dial-JP,,0,0,0,,お願い +Dialogue: 0,0:08:29.82,0:08:30.53,Dial-JP,,0,0,0,,着いたよ +Dialogue: 0,0:08:31.16,0:08:33.03,Dial-JP,,0,0,0,,SOSが出てたのはここ +Dialogue: 0,0:08:33.16,0:08:35.33,Dial-JP,,0,0,0,,ネゲヴ小隊の人もこの辺に… +Dialogue: 0,0:08:35.58,0:08:36.16,Dial-JP,,0,0,0,,いないな +Dialogue: 0,0:08:36.70,0:08:38.66,Dial-JP,,0,0,0,,私間違ってないってば +Dialogue: 0,0:08:41.42,0:08:42.79,Dial-JP,,0,0,0,,撃つな 撃たんといて +Dialogue: 0,0:08:44.17,0:08:45.55,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊か +Dialogue: 0,0:08:45.80,0:08:46.67,Dial-JP,,0,0,0,,そうだよ +Dialogue: 0,0:08:46.67,0:08:48.01,Dial-JP,,0,0,0,,早く出てこいって +Dialogue: 0,0:08:49.43,0:08:50.51,Dial-JP,,0,0,0,,助かったわ +Dialogue: 0,0:08:50.76,0:08:53.39,Dial-JP,,0,0,0,,さっきまで鉄血がうろついてたからなあ +Dialogue: 0,0:08:53.85,0:08:55.77,Dial-JP,,0,0,0,,助けを呼ぶ場所も選んでくれよ +Dialogue: 0,0:08:56.14,0:08:58.77,Dial-JP,,0,0,0,,よりによって 敵だらけの前線なんかを +Dialogue: 0,0:08:59.69,0:09:02.98,Dial-JP,,0,0,0,,襲撃された場所は通信が遮られててな +Dialogue: 0,0:09:03.11,0:09:05.65,Dial-JP,,0,0,0,,つながるとこ探すんに必死やってんから +Dialogue: 0,0:09:05.73,0:09:07.69,Dial-JP,,0,0,0,,まあ 勘弁してえや +Dialogue: 0,0:09:08.32,0:09:09.99,Dial-JP,,0,0,0,,状況を説明してくれる +Dialogue: 0,0:09:32.47,0:09:34.01,Dial-JP,,0,0,0,,攻撃 攻撃 +Dialogue: 0,0:09:34.43,0:09:35.72,Dial-JP,,0,0,0,,弾薬は節約よ +Dialogue: 0,0:09:35.93,0:09:37.93,Dial-JP,,0,0,0,,援軍がいつ来るかわからないんだから +Dialogue: 0,0:09:38.56,0:09:40.98,Dial-JP,,0,0,0,,思ったより頑丈で 助かりましたわ +Dialogue: 0,0:09:41.39,0:09:43.98,Dial-JP,,0,0,0,,それでも 相手の数は圧倒的 +Dialogue: 0,0:09:44.23,0:09:46.07,Dial-JP,,0,0,0,,時間の猶予はあんまりないわ +Dialogue: 0,0:09:46.61,0:09:48.11,Dial-JP,,0,0,0,,頼んだわよ ガリル +Dialogue: 0,0:09:51.53,0:09:53.32,Dial-JP,,0,0,0,,敵の数はアホほどおるし +Dialogue: 0,0:09:53.53,0:09:55.32,Dial-JP,,0,0,0,,通信も妨害されとるし +Dialogue: 0,0:09:55.70,0:09:58.41,Dial-JP,,0,0,0,,あそこが今どうなっとるかわからんわ +Dialogue: 0,0:09:58.95,0:09:59.95,Dial-JP,,0,0,0,,アルケミストか +Dialogue: 0,0:10:00.70,0:10:02.79,Dial-JP,,0,0,0,,私たちだけじゃボスの相手は無理だぞ +Dialogue: 0,0:10:03.21,0:10:05.17,Dial-JP,,0,0,0,,だが指揮官に報告に戻っていたら +Dialogue: 0,0:10:05.38,0:10:06.46,Dial-JP,,0,0,0,,間に合わないかもしれん +Dialogue: 0,0:10:06.88,0:10:08.38,Dial-JP,,0,0,0,,そ… それは困る +Dialogue: 0,0:10:08.46,0:10:09.59,Dial-JP,,0,0,0,,みんな待っとるし +Dialogue: 0,0:10:11.42,0:10:12.59,Dial-JP,,0,0,0,,二手に分かれましょう +Dialogue: 0,0:10:13.18,0:10:16.30,Dial-JP,,0,0,0,,M16姉さんは通信可能区域まで戻って +Dialogue: 0,0:10:16.60,0:10:19.22,Dial-JP,,0,0,0,,ジャンシアーヌ指揮官に支援部隊を要請してください +Dialogue: 0,0:10:19.85,0:10:21.60,Dial-JP,,0,0,0,,私とSOP2は先行します +Dialogue: 0,0:10:22.18,0:10:23.56,Dial-JP,,0,0,0,,ガリル 案内して +Dialogue: 0,0:10:24.69,0:10:25.65,Dial-JP,,0,0,0,,まかしとき +Dialogue: 0,0:10:25.94,0:10:28.19,Dial-JP,,0,0,0,,なんだ 私だけ叱られ役か +Dialogue: 0,0:10:28.57,0:10:29.44,Dial-JP,,0,0,0,,すみません +Dialogue: 0,0:10:29.82,0:10:31.53,Dial-JP,,0,0,0,,でも 鉄血を攻撃して +Dialogue: 0,0:10:31.82,0:10:33.99,Dial-JP,,0,0,0,,ネゲヴたちの負担を少しでも減らさないと +Dialogue: 0,0:10:34.82,0:10:35.61,Dial-JP,,0,0,0,,わかってるさ +Dialogue: 0,0:10:38.20,0:10:38.95,Dial-JP,,0,0,0,,頼んだぞ +Dialogue: 0,0:10:40.70,0:10:41.37,Dial-JP,,0,0,0,,急ぎましょう +Dialogue: 0,0:10:46.17,0:10:47.42,Dial-JP,,0,0,0,,あがくねえ +Dialogue: 0,0:10:48.50,0:10:49.96,Dial-JP,,0,0,0,,あとどれだけもつか 見ものだな +Dialogue: 0,0:10:50.55,0:10:51.42,Dial-JP,,0,0,0,,まったくしつこいんだから +Dialogue: 0,0:10:52.13,0:10:56.01,Dial-JP,,0,0,0,,あきらめるって言葉を知らないの +Dialogue: 0,0:10:57.60,0:10:59.97,Dial-JP,,0,0,0,,もっと楽に終わる任務だと思ってたのに +Dialogue: 0,0:11:00.47,0:11:02.18,Dial-JP,,0,0,0,,そのこと なんですけど +Dialogue: 0,0:11:03.02,0:11:06.31,Dial-JP,,0,0,0,,ネゲヴ あなたは失踪したAR15について +Dialogue: 0,0:11:06.56,0:11:07.81,Dial-JP,,0,0,0,,どうお考えですの +Dialogue: 0,0:11:09.27,0:11:11.03,Dial-JP,,0,0,0,,不運な子というほかないわね +Dialogue: 0,0:11:11.53,0:11:13.11,Dial-JP,,0,0,0,,「傘」プログラムを埋め込まれて +Dialogue: 0,0:11:13.36,0:11:16.24,Dial-JP,,0,0,0,,知らないうちに拠点の情報を漏らしてしまったんだから +Dialogue: 0,0:11:17.07,0:11:19.16,Dial-JP,,0,0,0,,申し訳なくて逃げ出したんだろうけど +Dialogue: 0,0:11:19.53,0:11:20.70,Dial-JP,,0,0,0,,それがやれるなんて +Dialogue: 0,0:11:21.08,0:11:23.00,Dial-JP,,0,0,0,,相当覚悟のある人形よね +Dialogue: 0,0:11:25.71,0:11:26.42,Dial-JP,,0,0,0,,それが +Dialogue: 0,0:11:26.83,0:11:28.54,Dial-JP,,0,0,0,,ただ情報が洩れるだけなら +Dialogue: 0,0:11:28.79,0:11:30.88,Dial-JP,,0,0,0,,ウワサほど怖くはないようですけど +Dialogue: 0,0:11:31.59,0:11:36.47,Dial-JP,,0,0,0,,でも そんな過失を犯した人形を生かして回収する必要があるんですの +Dialogue: 0,0:11:38.89,0:11:43.18,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊は16LABが直接開発した人形だから +Dialogue: 0,0:11:43.47,0:11:45.56,Dial-JP,,0,0,0,,恥をかかせるわけにもいかないんだよ +Dialogue: 0,0:11:46.52,0:11:50.15,Dial-JP,,0,0,0,,それに 彼女たちのメンタルモデルは少し変わっていて +Dialogue: 0,0:11:50.77,0:11:53.48,Dial-JP,,0,0,0,,死んだら本当におしまいになってしまうらしいよ +Dialogue: 0,0:11:54.49,0:11:58.20,Dial-JP,,0,0,0,,だとしても ヘリアンさんがこれほど人員を費やすのは +Dialogue: 0,0:11:58.66,0:12:02.12,Dial-JP,,0,0,0,,本当にその裏切り者1人を探すためだけなのでしょうか +Dialogue: 0,0:12:05.58,0:12:06.21,Dial-JP,,0,0,0,,ネゲヴ? +Dialogue: 0,0:12:12.59,0:12:14.17,Dial-JP,,0,0,0,,もうこんな近くまで +Dialogue: 0,0:12:14.67,0:12:15.80,Dial-JP,,0,0,0,,通路閉鎖準備 +Dialogue: 0,0:12:16.22,0:12:17.76,Dial-JP,,0,0,0,,映写ホールに立てこもるわよ +Dialogue: 0,0:12:20.05,0:12:22.51,Dial-JP,,0,0,0,,見せてやる スペシャリストの戦い方を +Dialogue: 0,0:12:26.93,0:12:29.10,Dial-JP,,0,0,0,,ネゲヴ小隊との接触は成功したが +Dialogue: 0,0:12:29.48,0:12:31.98,Dial-JP,,0,0,0,,M4とSOP2は救援に先行している +Dialogue: 0,0:12:32.56,0:12:33.82,Dial-JP,,0,0,0,,勝手なことを +Dialogue: 0,0:12:34.69,0:12:35.57,Dial-JP,,0,0,0,,悪かったよ +Dialogue: 0,0:12:36.78,0:12:40.16,Dial-JP,,0,0,0,,それでだな ガリルのデータを確認してほしい +Dialogue: 0,0:12:42.07,0:12:43.78,Dial-JP,,0,0,0,,なに この敵の数 +Dialogue: 0,0:12:44.33,0:12:45.08,Dial-JP,,0,0,0,,多いだろ +Dialogue: 0,0:12:45.45,0:12:46.20,Dial-JP,,0,0,0,,多すぎる +Dialogue: 0,0:12:46.75,0:12:50.17,Dial-JP,,0,0,0,,アルケミストがボスとはいえ 単体では制御しきれない数だ +Dialogue: 0,0:12:50.71,0:12:53.84,Dial-JP,,0,0,0,,つまり どこかに遠隔操作する拠点があると +Dialogue: 0,0:12:54.21,0:12:54.71,Dial-JP,,0,0,0,,ああ +Dialogue: 0,0:12:56.09,0:12:58.67,Dial-JP,,0,0,0,,私の目の前にそれらしき施設がある +Dialogue: 0,0:12:59.72,0:13:01.30,Dial-JP,,0,0,0,,この通信は正常だから +Dialogue: 0,0:13:01.39,0:13:04.05,Dial-JP,,0,0,0,,増援部隊を出してくれれば 占領できると思う +Dialogue: 0,0:13:04.68,0:13:06.56,Dial-JP,,0,0,0,,ここを叩いて混乱を引き起こせば +Dialogue: 0,0:13:06.81,0:13:09.48,Dial-JP,,0,0,0,,ネゲヴやM4たちの負担も大幅に減るはずだ +Dialogue: 0,0:13:10.44,0:13:10.98,Dial-JP,,0,0,0,,どうする +Dialogue: 0,0:13:12.77,0:13:13.52,Dial-JP,,0,0,0,,わかったわ +Dialogue: 0,0:13:13.94,0:13:14.90,Dial-JP,,0,0,0,,増援を出します +Dialogue: 0,0:13:15.57,0:13:17.32,Dial-JP,,0,0,0,,助かる 待ってるよ +Dialogue: 0,0:13:18.44,0:13:21.20,Dial-JP,,0,0,0,,カリーナ G36たちに出動命令を +Dialogue: 0,0:13:21.86,0:13:23.57,Dial-JP,,0,0,0,,了解です 指揮官様 +Dialogue: 0,0:13:27.91,0:13:28.66,Dial-JP,,0,0,0,,多すぎない +Dialogue: 0,0:13:37.17,0:13:39.34,Dial-JP,,0,0,0,,タマ 誰かタマ余ってない +Dialogue: 0,0:13:41.38,0:13:42.26,Dial-JP,,0,0,0,,まずいわね +Dialogue: 0,0:13:42.93,0:13:45.10,Dial-JP,,0,0,0,,ガリルは接触できたのでしょうか +Dialogue: 0,0:13:47.14,0:13:51.27,Dial-JP,,0,0,0,,もしかして私たち すでに全滅したと思われてるのでは +Dialogue: 0,0:13:58.69,0:14:00.78,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の発砲は視認できるけど +Dialogue: 0,0:14:01.15,0:14:02.61,Dial-JP,,0,0,0,,ネゲヴ小隊の応戦は +Dialogue: 0,0:14:02.91,0:14:05.32,Dial-JP,,0,0,0,,もしかして 間に合わなかったのかな +Dialogue: 0,0:14:05.74,0:14:07.79,Dial-JP,,0,0,0,,そんな… そんなことあらへん +Dialogue: 0,0:14:09.37,0:14:14.25,Dial-JP,,0,0,0,,どちらにしても あの数では私たちの牽制も効果があるか +Dialogue: 0,0:14:16.59,0:14:18.46,Dial-JP,,0,0,0,,M4 こちらM16 +Dialogue: 0,0:14:18.88,0:14:19.59,Dial-JP,,0,0,0,,聞こえるか +Dialogue: 0,0:14:20.67,0:14:21.72,Dial-JP,,0,0,0,,M16姉さん +Dialogue: 0,0:14:22.13,0:14:23.13,Dial-JP,,0,0,0,,どうして通信が +Dialogue: 0,0:14:24.13,0:14:26.18,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の拠点を1つ落とした +Dialogue: 0,0:14:26.60,0:14:28.35,Dial-JP,,0,0,0,,そちらの人形に変化はあるか +Dialogue: 0,0:14:30.22,0:14:33.10,Dial-JP,,0,0,0,,半数以上の人形に 行動異常が見られます +Dialogue: 0,0:14:33.48,0:14:36.02,Dial-JP,,0,0,0,,機能停止しているものも 多く視認できます +Dialogue: 0,0:14:36.56,0:14:38.02,Dial-JP,,0,0,0,,こいつは大正解だったな +Dialogue: 0,0:14:38.52,0:14:39.78,Dial-JP,,0,0,0,,ネゲヴ小隊の状況は +Dialogue: 0,0:14:40.48,0:14:42.49,Dial-JP,,0,0,0,,現状は不明です +Dialogue: 0,0:14:44.24,0:14:45.45,Dial-JP,,0,0,0,,わかったわ M4 +Dialogue: 0,0:14:45.66,0:14:46.32,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 +Dialogue: 0,0:14:46.91,0:14:48.33,Dial-JP,,0,0,0,,増援部隊を向かわせます +Dialogue: 0,0:14:48.74,0:14:50.41,Dial-JP,,0,0,0,,あなたたちはその場で待機 +Dialogue: 0,0:14:50.91,0:14:54.79,Dial-JP,,0,0,0,,ですが指揮官 もしまだ中にネゲヴ小隊が残っていたら +Dialogue: 0,0:14:55.21,0:14:56.33,Dial-JP,,0,0,0,,一刻を争います +Dialogue: 0,0:14:56.83,0:14:58.75,Dial-JP,,0,0,0,,アルケミストはまだ健在なのでしょう +Dialogue: 0,0:14:59.25,0:15:02.30,Dial-JP,,0,0,0,,増援なしで あなたたちを戦わせるわけにはいかない +Dialogue: 0,0:15:03.72,0:15:05.93,Dial-JP,,0,0,0,,あなたたちには 代わりがないの +Dialogue: 0,0:15:08.76,0:15:11.60,Dial-JP,,0,0,0,,増援部隊が来れば 突入してもらえますか +Dialogue: 0,0:15:12.10,0:15:13.06,Dial-JP,,0,0,0,,約束するわ +Dialogue: 0,0:15:13.52,0:15:15.27,Dial-JP,,0,0,0,,な… なら平気ですよ +Dialogue: 0,0:15:15.31,0:15:17.69,Dial-JP,,0,0,0,,うちの隊長は戦闘のスペシャリストやし +Dialogue: 0,0:15:17.86,0:15:21.57,Dial-JP,,0,0,0,,タボールもUziも めっちゃできるヤツらですから +Dialogue: 0,0:15:24.40,0:15:25.03,Dial-JP,,0,0,0,,ガリル +Dialogue: 0,0:15:27.82,0:15:28.20,Dial-JP,,0,0,0,,なに +Dialogue: 0,0:15:28.99,0:15:30.12,Dial-JP,,0,0,0,,どうした M4 +Dialogue: 0,0:15:31.16,0:15:31.99,Dial-JP,,0,0,0,,わかりません +Dialogue: 0,0:15:32.33,0:15:35.54,Dial-JP,,0,0,0,,ネゲヴ小隊が籠城しているプラネタリウムから 灯りが… +Dialogue: 0,0:15:36.21,0:15:37.33,Dial-JP,,0,0,0,,点滅してるよ +Dialogue: 0,0:15:37.71,0:15:38.46,Dial-JP,,0,0,0,,点滅? +Dialogue: 0,0:15:39.33,0:15:41.21,Dial-JP,,0,0,0,,視覚データを私に送れるか +Dialogue: 0,0:15:41.63,0:15:42.42,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:15:47.84,0:15:48.68,Dial-JP,,0,0,0,,これは… +Dialogue: 0,0:15:48.89,0:15:50.01,Dial-JP,,0,0,0,,モールス信号だ +Dialogue: 0,0:15:50.35,0:15:51.39,Dial-JP,,0,0,0,,モールス信号? +Dialogue: 0,0:15:51.76,0:15:53.89,Dial-JP,,0,0,0,,ネゲヴ小隊がメッセージを送ってるんだ +Dialogue: 0,0:15:54.43,0:15:56.64,Dial-JP,,0,0,0,,通信手段が失われたときに備えて +Dialogue: 0,0:15:57.02,0:15:59.31,Dial-JP,,0,0,0,,軍ではそれを暗記するよう義務づけられている +Dialogue: 0,0:16:00.44,0:16:02.52,Dial-JP,,0,0,0,,ショウ タイ… +Dialogue: 0,0:16:03.11,0:16:04.94,Dial-JP,,0,0,0,,ケン ザイ… +Dialogue: 0,0:16:05.24,0:16:06.70,Dial-JP,,0,0,0,,小隊健在 +Dialogue: 0,0:16:07.28,0:16:09.28,Dial-JP,,0,0,0,,ネゲヴたちは生きてる +Dialogue: 0,0:16:09.91,0:16:13.58,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 鉄血は今半数以上が機能を失っている +Dialogue: 0,0:16:13.99,0:16:15.91,Dial-JP,,0,0,0,,ネゲヴ小隊はまだ活動できる +Dialogue: 0,0:16:16.46,0:16:18.29,Dial-JP,,0,0,0,,M4たちとの挟撃も可能だ +Dialogue: 0,0:16:18.96,0:16:20.21,Dial-JP,,0,0,0,,やるなら今しかないぞ +Dialogue: 0,0:16:23.67,0:16:24.42,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 +Dialogue: 0,0:16:26.59,0:16:29.84,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊 ネゲヴ小隊との合流を許可します +Dialogue: 0,0:16:30.47,0:16:30.76,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:16:31.39,0:16:33.14,Dial-JP,,0,0,0,,ただし あくまで牽制 +Dialogue: 0,0:16:33.43,0:16:35.68,Dial-JP,,0,0,0,,アルケミストとは一定の距離を確保すること +Dialogue: 0,0:16:36.27,0:16:37.10,Dial-JP,,0,0,0,,了解しました +Dialogue: 0,0:16:37.68,0:16:40.56,Dial-JP,,0,0,0,,G36 すぐにM4たちの座標に移動して +Dialogue: 0,0:16:40.98,0:16:42.61,Dial-JP,,0,0,0,,わかりました ご主人様 +Dialogue: 0,0:16:42.90,0:16:44.11,Dial-JP,,0,0,0,,感謝する 指揮官 +Dialogue: 0,0:16:44.40,0:16:45.19,Dial-JP,,0,0,0,,ありがとう +Dialogue: 0,0:16:45.53,0:16:47.53,Dial-JP,,0,0,0,,ホンマおおきに 指揮官さん +Dialogue: 0,0:16:50.95,0:16:53.53,Dial-JP,,0,0,0,,まったく わがままな子ばっかり +Dialogue: 0,0:16:54.08,0:16:56.50,Dial-JP,,0,0,0,,先が思いやられますねえ +Dialogue: 0,0:17:03.29,0:17:04.34,Dial-JP,,0,0,0,,伝わったかな +Dialogue: 0,0:17:05.71,0:17:06.76,Dial-JP,,0,0,0,,わかりませんが +Dialogue: 0,0:17:07.30,0:17:08.97,Dial-JP,,0,0,0,,やるだけのことはやりましたわ +Dialogue: 0,0:17:09.97,0:17:12.09,Dial-JP,,0,0,0,,ねえ 鉄血が変だよ +Dialogue: 0,0:17:12.43,0:17:14.30,Dial-JP,,0,0,0,,半分以上動かなくなっちゃった +Dialogue: 0,0:17:15.93,0:17:18.68,Dial-JP,,0,0,0,,それと ずっと後方から援護射撃が +Dialogue: 0,0:17:18.98,0:17:21.06,Dial-JP,,0,0,0,,ひょっとして増援部隊じゃない +Dialogue: 0,0:17:22.44,0:17:24.61,Dial-JP,,0,0,0,,私がいれば 当然の結果 +Dialogue: 0,0:17:24.98,0:17:26.02,Dial-JP,,0,0,0,,感謝してよね +Dialogue: 0,0:17:27.82,0:17:31.03,Dial-JP,,0,0,0,,時代遅れの敵だからって 容赦しませんわよ +Dialogue: 0,0:17:55.97,0:17:57.60,Dial-JP,,0,0,0,,ネゲヴ +Dialogue: 0,0:17:59.43,0:18:03.48,Dial-JP,,0,0,0,,なんか 思ったよりあっけなく逃げちゃったね 鉄血ボス +Dialogue: 0,0:18:04.06,0:18:05.15,Dial-JP,,0,0,0,,油断は禁物よ +Dialogue: 0,0:18:05.65,0:18:07.52,Dial-JP,,0,0,0,,何か企んでるのかもしれないわ +Dialogue: 0,0:18:08.11,0:18:11.49,Dial-JP,,0,0,0,,大丈夫だよ すぐM16も合流するし +Dialogue: 0,0:18:11.86,0:18:15.41,Dial-JP,,0,0,0,,これでAR15が帰ってきたら 完璧なのになあ +Dialogue: 0,0:18:19.04,0:18:20.29,Dial-JP,,0,0,0,,どこにいるんだろ +Dialogue: 0,0:18:20.50,0:18:23.04,Dial-JP,,0,0,0,,まるで私たち避けられてるみたいだよね +Dialogue: 0,0:18:23.25,0:18:25.29,Dial-JP,,0,0,0,,みたい じゃなくてね +Dialogue: 0,0:18:27.04,0:18:30.63,Dial-JP,,0,0,0,,アンタたち いつも面倒ごとを起こすんだもの +Dialogue: 0,0:18:31.84,0:18:33.26,Dial-JP,,0,0,0,,AR15? +Dialogue: 0,0:18:34.18,0:18:36.80,Dial-JP,,0,0,0,,こういう奇襲もあるから 気をつけろって +Dialogue: 0,0:18:37.14,0:18:40.81,Dial-JP,,0,0,0,,M16にあれだけ言われてたのに 相変わらずね +Dialogue: 0,0:18:41.43,0:18:43.60,Dial-JP,,0,0,0,,AR15 いったい +Dialogue: 0,0:18:44.98,0:18:48.57,Dial-JP,,0,0,0,,演じているのよ 感動的な再会をね +Dialogue: 0,0:18:50.78,0:18:51.94,Dial-JP,,0,0,0,,ジャンシアーヌ指揮官 +Dialogue: 0,0:18:52.28,0:18:54.95,Dial-JP,,0,0,0,,M4とSOP2が消息を絶っている +Dialogue: 0,0:18:55.36,0:18:56.16,Dial-JP,,0,0,0,,どういうこと +Dialogue: 0,0:18:56.53,0:18:58.24,Dial-JP,,0,0,0,,ネゲヴ小隊とは接触できたの +Dialogue: 0,0:18:58.62,0:19:02.25,Dial-JP,,0,0,0,,いや 2人は合流直前で ガリルと別れたらしい +Dialogue: 0,0:19:02.95,0:19:06.00,Dial-JP,,0,0,0,,もしもし M16 指揮官 聞こえますか +Dialogue: 0,0:19:06.38,0:19:08.25,Dial-JP,,0,0,0,,今SOP2の行方が分かったわ +Dialogue: 0,0:19:08.71,0:19:11.13,Dial-JP,,0,0,0,,ネゲヴ 2人と通信がつながったのか +Dialogue: 0,0:19:11.76,0:19:14.67,Dial-JP,,0,0,0,,いいえ 突き止めたのはSOP2の信号だけで +Dialogue: 0,0:19:14.93,0:19:16.64,Dial-JP,,0,0,0,,M4の情報はまだないの +Dialogue: 0,0:19:17.22,0:19:19.22,Dial-JP,,0,0,0,,とにかく 今座標を送るから +Dialogue: 0,0:19:20.51,0:19:21.14,Dial-JP,,0,0,0,,近いな +Dialogue: 0,0:19:21.72,0:19:23.85,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 私はこっちに向かっていいか +Dialogue: 0,0:19:23.89,0:19:24.60,Dial-JP,,0,0,0,,気をつけて +Dialogue: 0,0:19:24.81,0:19:28.31,Dial-JP,,0,0,0,,この近くについさっき 鉄血が大量に湧いて出てきたから +Dialogue: 0,0:19:29.77,0:19:31.07,Dial-JP,,0,0,0,,アルケミストがまた来たの +Dialogue: 0,0:19:31.73,0:19:34.95,Dial-JP,,0,0,0,,アルケミストの指揮権限をはるかに超える数よ +Dialogue: 0,0:19:35.45,0:19:36.28,Dial-JP,,0,0,0,,妙だな +Dialogue: 0,0:19:36.61,0:19:38.53,Dial-JP,,0,0,0,,敵の拠点はもう近くにはないぞ +Dialogue: 0,0:19:39.07,0:19:41.91,Dial-JP,,0,0,0,,ヤツら 行動も混乱しているみたい +Dialogue: 0,0:19:42.41,0:19:44.45,Dial-JP,,0,0,0,,どういう目的なのかわからないわ +Dialogue: 0,0:19:44.96,0:19:46.75,Dial-JP,,0,0,0,,目標が我々ではないのなら +Dialogue: 0,0:19:46.96,0:19:48.50,Dial-JP,,0,0,0,,とりあえずは大丈夫そうだな +Dialogue: 0,0:19:49.21,0:19:52.09,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 私はやはりSOP2のほうに向かう +Dialogue: 0,0:19:52.46,0:19:55.05,Dial-JP,,0,0,0,,G36たちはネゲヴ小隊に合流する +Dialogue: 0,0:19:55.42,0:19:55.92,Dial-JP,,0,0,0,,どうだろう +Dialogue: 0,0:19:58.68,0:19:59.39,Dial-JP,,0,0,0,,許可します +Dialogue: 0,0:19:59.76,0:20:02.68,Dial-JP,,0,0,0,,とにかく M4たちの情報を最優先でお願い +Dialogue: 0,0:20:03.22,0:20:04.52,Dial-JP,,0,0,0,,ああ わかってる +Dialogue: 0,0:20:04.89,0:20:09.06,Dial-JP,,0,0,0,,こちらはデータベースから アルケミスト以外で可能性のあるボスを調べておくわ +Dialogue: 0,0:20:09.81,0:20:10.31,Dial-JP,,0,0,0,,頼む +Dialogue: 0,0:20:12.02,0:20:14.48,Dial-JP,,0,0,0,,なんだか ややこしくなってきましたね +Dialogue: 0,0:20:15.53,0:20:16.74,Dial-JP,,0,0,0,,でも それより… +Dialogue: 0,0:20:17.03,0:20:17.61,Dial-JP,,0,0,0,,はい? +Dialogue: 0,0:20:19.24,0:20:20.12,Dial-JP,,0,0,0,,気になるの +Dialogue: 0,0:20:20.62,0:20:24.16,Dial-JP,,0,0,0,,このMAPの裏に 何かが隠れてるみたいで +Dialogue: 0,0:20:34.80,0:20:35.84,Dial-JP,,0,0,0,,目が覚めた +Dialogue: 0,0:20:36.59,0:20:38.09,Dial-JP,,0,0,0,,あなたは誰 +Dialogue: 0,0:20:38.93,0:20:40.64,Dial-JP,,0,0,0,,アンタを迎えに来た者よ +Dialogue: 0,0:20:41.72,0:20:42.64,Dial-JP,,0,0,0,,何のために +Dialogue: 0,0:20:43.51,0:20:45.56,Dial-JP,,0,0,0,,まったく面倒な子ね +Dialogue: 0,0:20:46.22,0:20:47.64,Dial-JP,,0,0,0,,みんなに引き合わせるのよ +Dialogue: 0,0:20:48.06,0:20:49.81,Dial-JP,,0,0,0,,アンタの友達が待っているわ +Dialogue: 0,0:20:50.48,0:20:51.23,Dial-JP,,0,0,0,,友達? +Dialogue: 0,0:20:51.81,0:20:56.19,Dial-JP,,0,0,0,,私の記憶モジュールには 友達の定義に一致する候補者はいないわ +Dialogue: 0,0:20:57.53,0:21:00.16,Dial-JP,,0,0,0,,私にはまだ友達がいないのかしら +Dialogue: 0,0:21:00.82,0:21:03.74,Dial-JP,,0,0,0,,それなら 私が最初の友達ね +Dialogue: 0,0:21:04.49,0:21:06.20,Dial-JP,,0,0,0,,まったく 最悪だわ +Dialogue: 0,0:21:08.58,0:21:10.58,Dial-JP,,0,0,0,,あなたはAR15? +Dialogue: 0,0:21:12.50,0:21:13.59,Dial-JP,,0,0,0,,私を知っているの +Dialogue: 0,0:21:14.46,0:21:15.71,Dial-JP,,0,0,0,,あなたのその武器が +Dialogue: 0,0:21:16.17,0:21:19.09,Dial-JP,,0,0,0,,私の記憶モジュール内のデータと合致していたから +Dialogue: 0,0:21:20.34,0:21:20.93,Dial-JP,,0,0,0,,そう +Dialogue: 0,0:21:21.64,0:21:23.64,Dial-JP,,0,0,0,,あまりうれしそうじゃないわね +Dialogue: 0,0:21:24.39,0:21:25.89,Dial-JP,,0,0,0,,嬉しくないわけじゃないわ +Dialogue: 0,0:21:26.47,0:21:30.44,Dial-JP,,0,0,0,,アンタの友達になることが 私が受けた最初の命令なの +Dialogue: 0,0:21:30.89,0:21:34.06,Dial-JP,,0,0,0,,ポジティブな態度を示せというのも 命令の一部よ +Dialogue: 0,0:21:34.98,0:21:38.36,Dial-JP,,0,0,0,,でも うれしいのなら 笑うべきじゃないの +Dialogue: 0,0:21:39.86,0:21:41.11,Dial-JP,,0,0,0,,じゃあ命令して +Dialogue: 0,0:21:41.74,0:21:43.70,Dial-JP,,0,0,0,,命令されれば そのとおりにするわ +Dialogue: 0,0:21:44.74,0:21:46.99,Dial-JP,,0,0,0,,私に命令してほしいの +Dialogue: 0,0:21:47.83,0:21:50.58,Dial-JP,,0,0,0,,私にしてほしいことならなんでも命令して +Dialogue: 0,0:21:51.08,0:21:52.75,Dial-JP,,0,0,0,,それがアンタの権限だから +Dialogue: 0,0:21:53.63,0:21:56.13,Dial-JP,,0,0,0,,すべてはアンタのために準備されたものよ +Dialogue: 0,0:21:59.34,0:22:02.76,Dial-JP,,0,0,0,,目を覚ましなさい M4A1 +Dialogue: 0,0:22:07.89,0:22:09.68,Dial-JP,,0,0,0,,SOP2 目を覚ませ +Dialogue: 0,0:22:11.98,0:22:12.85,Dial-JP,,0,0,0,,SOP2 +Dialogue: 0,0:22:15.44,0:22:16.44,Dial-JP,,0,0,0,,M16 +Dialogue: 0,0:22:16.90,0:22:18.69,Dial-JP,,0,0,0,,あれ M4は +Dialogue: 0,0:22:20.24,0:22:22.24,Dial-JP,,0,0,0,,ここにはお前しか見当たらなかったぞ +Dialogue: 0,0:22:22.74,0:22:23.86,Dial-JP,,0,0,0,,いったい何が起きたんだ +Dialogue: 0,0:22:25.57,0:22:27.83,Dial-JP,,0,0,0,,さっきまで一緒だったんだけど +Dialogue: 0,0:22:28.12,0:22:30.95,Dial-JP,,0,0,0,,AR15を見つけて それから… +Dialogue: 0,0:22:32.12,0:22:33.37,Dial-JP,,0,0,0,,襲撃を受けたのか +Dialogue: 0,0:22:33.87,0:22:35.63,Dial-JP,,0,0,0,,相手はどんなヤツか覚えているか +Dialogue: 0,0:22:36.00,0:22:39.00,Dial-JP,,0,0,0,,そんなの 覚えてないわけないよ +Dialogue: 0,0:22:39.96,0:22:43.55,Dial-JP,,0,0,0,,M16 もう私何もわからない +Dialogue: 0,0:22:44.01,0:22:45.89,Dial-JP,,0,0,0,,M16 まだそこにいる +Dialogue: 0,0:22:46.60,0:22:48.76,Dial-JP,,0,0,0,,ああ SOP2と合流した +Dialogue: 0,0:22:49.31,0:22:51.89,Dial-JP,,0,0,0,,こっちは今 ヘリアンさんに命令されたわ +Dialogue: 0,0:22:53.14,0:22:53.73,Dial-JP,,0,0,0,,何をだ +Dialogue: 0,0:22:54.52,0:22:56.61,Dial-JP,,0,0,0,,AR15の捜索を中断 +Dialogue: 0,0:22:56.98,0:22:59.02,Dial-JP,,0,0,0,,現在の状況は極めて危険 +Dialogue: 0,0:22:59.48,0:23:04.07,Dial-JP,,0,0,0,,S08地区のグリフィン戦術人形は総員直ちに撤退せよ +Dialogue: 0,0:23:06.07,0:23:06.82,Dial-JP,,0,0,0,,立てるか +Dialogue: 0,0:24:43.13,0:24:46.05,Dial-JP,,0,0,0,,第12話 彗星02 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Dial-JP,,0,0,0,,Screen +Dialogue: 0,0:00:10.99,0:00:12.53,Screen,,0,0,0,,{\move(212,432,190,432)}夢想家\N{\fscx60\fscy60} 鐵血工造高級人形 +Dialogue: 0,0:03:04.33,0:03:08.33,Title,,0,0,0,,{\fad(500,500)\pos(1120,641)\bord1\blur3}彗星01 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,OP「BAD CANDY」 +Dialogue: 0,0:01:33.41,0:01:38.62,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)\bord1\blur3}You need to show me babe +Dialogue: 0,0:01:42.87,0:01:46.46,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So, I’m not just a doll you manipulate +Dialogue: 0,0:01:46.84,0:01:50.42,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Remember, it’s my role and I play it well +Dialogue: 0,0:01:50.72,0:01:52.59,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You’re giving me attention +Dialogue: 0,0:01:52.88,0:01:55.09,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Beautiful affection +Dialogue: 0,0:01:55.55,0:01:57.56,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You got me, don’t turn me loose +Dialogue: 0,0:01:57.56,0:02:01.43,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I lose my mind, you’re all ever I wanna do +Dialogue: 0,0:02:01.43,0:02:05.23,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So I was blind, now I see the brightest light +Dialogue: 0,0:02:05.23,0:02:07.69,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So good, I cry +Dialogue: 0,0:02:08.19,0:02:09.57,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I’m fallin’, I’m crying now +Dialogue: 0,0:02:10.19,0:02:12.36,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}What have you done with my heart? +Dialogue: 0,0:02:12.95,0:02:16.74,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Cause now it is only beating fast for you +Dialogue: 0,0:02:16.74,0:02:20.37,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}My friend said that you will never be true +Dialogue: 0,0:02:21.37,0:02:26.42,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}But you’re where I wanna be, and you know (you know) +Dialogue: 0,0:02:26.42,0:02:29.13,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}It’s a bad time now, say don’t play +Dialogue: 0,0:02:29.13,0:02:30.88,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Who can stop me, baby? +Dialogue: 0,0:02:31.21,0:02:32.76,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Don’t carе what they are saying +Dialogue: 0,0:02:33.09,0:02:34.63,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Your eyes on me, baby +Dialogue: 0,0:02:34.93,0:02:36.64,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Then you know what to do +Dialogue: 0,0:02:36.89,0:02:38.51,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Really want me, baby? +Dialogue: 0,0:02:38.81,0:02:41.89,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Everything’s for you +Dialogue: 0,0:02:42.06,0:02:43.94,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Forever you’ll be in my heart +Dialogue: 0,0:02:43.94,0:02:46.73,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}For me +Dialogue: 0,0:02:46.98,0:02:49.65,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You gotta get away, for you +Dialogue: 0,0:02:51.19,0:02:52.61,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Dialogue: 0,0:02:54.45,0:02:57.37,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Around your eyes +Dialogue: 0,0:02:58.78,0:02:59.87,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,ED +Dialogue: 0,0:23:19.04,0:23:21.30,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}明ける岸辺に灯る +Dialogue: 0,0:23:21.30,0:23:23.51,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}斑ら柄その瞳は +Dialogue: 0,0:23:23.51,0:23:27.14,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな昨日に別れを告げたのだろう +Dialogue: 0,0:23:30.10,0:23:33.27,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}声を潜めて +Dialogue: 0,0:23:33.27,0:23:37.48,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}泡沫の狙いを何処に定めればいいのか +Dialogue: 0,0:23:37.48,0:23:41.23,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}朧な星 僕らの写し絵のよう +Dialogue: 0,0:23:44.07,0:23:47.45,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}行き場探して +Dialogue: 0,0:23:47.70,0:23:49.49,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}幸福に気付いた +Dialogue: 0,0:23:49.49,0:23:51.28,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}語らない世界は +Dialogue: 0,0:23:51.28,0:23:52.99,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}束の間のサレンダー +Dialogue: 0,0:23:54.66,0:23:56.41,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}矛盾が始まった +Dialogue: 0,0:23:56.41,0:23:58.38,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}宇宙に一つ、撃った +Dialogue: 0,0:23:58.38,0:24:01.75,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}「肯定も否定もしないのです ただその先を見てみたいだけ」 +Dialogue: 0,0:24:02.09,0:24:05.01,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}眩しすぎる Night Eyes +Dialogue: 0,0:24:05.17,0:24:09.18,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}何を映すのだろう +Dialogue: 0,0:24:09.18,0:24:11.93,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}名も無き Shooting Star 嗚呼 +Dialogue: 0,0:24:12.18,0:24:16.85,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな未来 弧を描く地平線 +Dialogue: 0,0:24:16.98,0:24:20.56,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}殴り描いた地図の上 +Dialogue: 0,0:24:20.61,0:24:22.36,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}君は Where are you? +Dialogue: 0,0:24:22.69,0:24:25.99,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}楽園など無いけど +Dialogue: 0,0:24:26.19,0:24:29.32,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}まだ此処に居る意味がある +Dialogue: 0,0:24:29.70,0:24:31.57,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}Meet me at the HORIZON +Dialogue: 0,0:23:19.04,0:23:21.30,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}黎明的岸邊 +Dialogue: 0,0:23:21.30,0:23:23.51,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}斑紋之眼迥然 +Dialogue: 0,0:23:23.51,0:23:27.14,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}它告別了怎樣的昨天呢 +Dialogue: 0,0:23:30.10,0:23:33.27,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}壓低聲音 +Dialogue: 0,0:23:33.27,0:23:37.48,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}目標轉瞬即逝 該瞄準哪裡 +Dialogue: 0,0:23:37.48,0:23:41.23,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}朦朧的星空 如同我們的剪影 +Dialogue: 0,0:23:44.07,0:23:47.45,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}找出去向 +Dialogue: 0,0:23:47.70,0:23:49.49,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}注意到幸福 +Dialogue: 0,0:23:49.49,0:23:51.28,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}無聲的世界 +Dialogue: 0,0:23:51.28,0:23:52.99,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}瞬間的屈服 +Dialogue: 0,0:23:54.66,0:23:56.41,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}矛盾已經開始 +Dialogue: 0,0:23:56.41,0:23:58.38,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}向著天空擊發 +Dialogue: 0,0:23:58.38,0:24:01.75,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}「既不肯定也不否定 只是想看看前方究竟有什麼」 +Dialogue: 0,0:24:02.09,0:24:05.01,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}過於閃耀的黑夜之眼 +Dialogue: 0,0:24:05.17,0:24:09.18,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}究竟會看到什麼 +Dialogue: 0,0:24:09.18,0:24:11.93,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}那顆無名流星 +Dialogue: 0,0:24:12.18,0:24:16.85,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}無論未來如何 劃出弧線落入地平 +Dialogue: 0,0:24:16.98,0:24:20.56,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}在凌亂畫出的地圖之上 +Dialogue: 0,0:24:20.61,0:24:22.36,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}你會在哪裡? +Dialogue: 0,0:24:22.69,0:24:25.99,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}雖然找不到樂園 +Dialogue: 0,0:24:26.19,0:24:29.32,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}但留守這裡依然有意義 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,, diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [12][WebRip].Funi.JPSC.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [12][WebRip].Funi.JPSC.ass" new file mode 100644 index 0000000000..efd8dfcf01 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [12][WebRip].Funi.JPSC.ass" @@ -0,0 +1,807 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 9659-makepkg-bf3a2a74b +; http://www.aegisub.org/ +Title: [Nekomoe kissaten] Dolls’ Frontline [12][WebRip].JPSC +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +PlayResX: 1280 +PlayResY: 720 +YCbCr Matrix: TV.709 +Script Updated By: sommio +Update Details: 对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL +Comment: 原始简繁字幕均出自「喵萌奶茶屋」于 2022/04/05 在 Github 上传的 Web 版字幕 +Comment: 调轴对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL,01 参照 02-12 增补 ED,应已按 License 打包原始版本 +Comment: https://github.com/Nekomoekissaten-SUB/Nekomoekissaten-Storage/tree/master/Dolls_Frontline + +[Aegisub Project Garbage] +Audio File: [SubsPlease] Girls' Frontline - 12 (1080p) [AF19B9F1].mkv +Video File: [SubsPlease] Girls' Frontline - 12 (1080p) [AF19B9F1].mkv +Video AR Mode: 4 +Video AR Value: 1.777778 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,UD Reimin SC Gb4 B,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,12,1 +Style: Dial-CH,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,32,1 +Style: Dial-CH2,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,10,1 +Style: Dial-JP,A-OTF UD Reimin Pr6N EB,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,1,0,1,1.5,0,2,10,10,1,1 +Style: OP-EN,Sitka Text,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,20,1 +Style: Title,FZZhengHei-DB-GBK,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,10,10,12,1 +Style: Screen,FZYaSong-H-GBK,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Screen2,HYQiHei 85S,50,&H00E1DAD8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Comment,UD Reimin SC Gb4 B,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,7,10,10,10,1 +Style: ED-JP,FOT-KafuTechno Std E,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 +Style: ED-CHS,FZXinZongYiHeiS DemiBold,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 +Style: ED-CHT,DFZongYiW5-B5,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Staff +Dialogue: 0,0:05:23.09,0:05:26.10,Default,,0,0,0,,本字幕由喵萌奶茶屋制作 仅供交流试看之用 请勿用于商业用途\N翻译:Ronny 时轴:可乐 后期:MIR 繁化:貓蟲 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Dialogue Chinese +Dialogue: 1,0:00:11.03,0:00:13.33,Dial-CH,,0,0,0,,追踪逃走的AR15时 +Dialogue: 1,0:00:13.87,0:00:18.00,Dial-CH,,0,0,0,,内格夫小队被大量铁血人形包围 孤立无援 +Dialogue: 1,0:00:19.21,0:00:21.79,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1将内格夫小队成功救出 +Dialogue: 1,0:00:22.17,0:00:23.88,Dial-CH,,0,0,0,,但立刻就失去了联系 +Dialogue: 1,0:00:24.59,0:00:26.59,Dial-CH,,0,0,0,,再往前走只靠我们的话… +Dialogue: 1,0:00:27.30,0:00:28.63,Dial-CH,,0,0,0,,敌人的数量太多了 +Dialogue: 1,0:00:28.88,0:00:31.55,Dial-CH,,0,0,0,,退回那座天文台 等待援军 +Dialogue: 1,0:00:32.43,0:00:35.43,Dial-CH,,0,0,0,,还能撑多久呢 让人期待 +Dialogue: 1,0:00:36.31,0:00:39.60,Dial-CH,,0,0,0,,内格夫 关于失踪的AR15 +Dialogue: 1,0:00:39.85,0:00:41.19,Dial-CH,,0,0,0,,你是怎么想的 +Dialogue: 1,0:00:41.94,0:00:45.23,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队 我许可你们与内格夫小队会合 +Dialogue: 1,0:00:46.36,0:00:48.90,Dial-CH,,0,0,0,,就让你们看看战斗专家的本事 +Dialogue: 1,0:00:50.28,0:00:52.41,Dial-CH,,0,0,0,,见到之后 该怎么办呢 +Dialogue: 1,0:00:53.24,0:00:54.62,Dial-CH,,0,0,0,,要是叫她回来 +Dialogue: 1,0:00:55.03,0:00:56.54,Dial-CH,,0,0,0,,她会跟我们回去吗 +Dialogue: 1,0:00:57.16,0:00:59.58,Dial-CH,,0,0,0,,之后 我们又能恢复如初吗 +Dialogue: 1,0:01:00.79,0:01:04.21,Dial-CH,,0,0,0,,醒醒 M4A1 +Dialogue: 1,0:01:12.01,0:01:15.10,Dial-CH,,0,0,0,,回答我的问题 M4A1 +Dialogue: 1,0:01:19.85,0:01:23.48,Dial-CH,,0,0,0,,你做了关于记忆的梦吧 +Dialogue: 1,0:01:26.73,0:01:29.65,Dial-CH,,0,0,0,,是的 断断续续的记忆 +Dialogue: 1,0:01:31.11,0:01:32.66,Dial-CH,,0,0,0,,看得到 听得清 +Dialogue: 1,0:01:33.57,0:01:34.62,Dial-CH,,0,0,0,,内容是什么 +Dialogue: 1,0:01:35.87,0:01:38.08,Dial-CH,,0,0,0,,你第一次唤醒我时候 +Dialogue: 1,0:01:39.29,0:01:40.83,Dial-CH,,0,0,0,,我听到了你的声音 +Dialogue: 1,0:01:41.87,0:01:43.17,Dial-CH,,0,0,0,,你叫我醒醒 +Dialogue: 1,0:01:45.38,0:01:47.25,Dial-CH,,0,0,0,,接下来是最后的问题 +Dialogue: 1,0:01:48.80,0:01:50.30,Dial-CH,,0,0,0,,你究竟是谁 +Dialogue: 1,0:01:51.92,0:01:52.43,Dial-CH,,0,0,0,,你问什么 +Dialogue: 1,0:01:53.59,0:01:54.51,Dial-CH,,0,0,0,,回答我 +Dialogue: 1,0:01:55.22,0:01:58.14,Dial-CH,,0,0,0,,这是让所有人活下去的机会 +Dialogue: 1,0:01:59.39,0:02:02.98,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1 你究竟是谁 +Dialogue: 1,0:02:06.52,0:02:07.48,Dial-CH,,0,0,0,,回答我 +Dialogue: 1,0:02:10.44,0:02:11.40,Dial-CH,,0,0,0,,你又是谁 +Dialogue: 1,0:02:12.24,0:02:13.11,Dial-CH,,0,0,0,,你在干什么 +Dialogue: 1,0:02:14.11,0:02:15.70,Dial-CH,,0,0,0,,我在寻找答案 +Dialogue: 1,0:02:16.53,0:02:18.66,Dial-CH,,0,0,0,,寻找你究竟是谁 +Dialogue: 1,0:02:20.79,0:02:24.75,Dial-CH,,0,0,0,,我是受雇于格里芬的战术人形 AR小队的成员 +Dialogue: 1,0:02:25.75,0:02:28.63,Dial-CH,,0,0,0,,除此之外 我不知道还能回答什么 +Dialogue: 1,0:02:29.59,0:02:32.67,Dial-CH,,0,0,0,,但这并不是我要找的答案 +Dialogue: 1,0:02:33.30,0:02:34.80,Dial-CH,,0,0,0,,所以快点告诉我 +Dialogue: 1,0:02:35.93,0:02:37.85,Dial-CH,,0,0,0,,我说过了 我不知道 +Dialogue: 1,0:02:38.93,0:02:42.14,Dial-CH,,0,0,0,,你怎么可能不知道自己被造出来的目的 +Dialogue: 1,0:02:42.35,0:02:45.02,Dial-CH,,0,0,0,,快点 快点告诉我答案 +Dialogue: 1,0:02:46.15,0:02:47.27,Dial-CH,,0,0,0,,我不知道 +Dialogue: 1,0:02:47.48,0:02:50.98,Dial-CH,,0,0,0,,什么答案 我根本不知道 该死 +Dialogue: 1,0:02:51.32,0:02:54.03,Dial-CH,,0,0,0,,你这怪物 你到底是什么 +Dialogue: 1,0:02:54.36,0:02:55.91,Dial-CH,,0,0,0,,快消失 离开我面前 +Dialogue: 1,0:02:56.66,0:02:57.95,Dial-CH,,0,0,0,,你为什么生气 +Dialogue: 1,0:02:58.37,0:03:02.79,Dial-CH,,0,0,0,,为什么不能像对别人那样 对我也温柔呢 +Dialogue: 1,0:03:03.70,0:03:05.87,Dial-CH,,0,0,0,,因为她真的不知道答案 +Dialogue: 1,0:03:11.63,0:03:14.84,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队的心智都是加密的 +Dialogue: 1,0:03:15.22,0:03:17.93,Dial-CH,,0,0,0,,我们自己也没有权限浏览 +Dialogue: 1,0:03:18.89,0:03:21.06,Dial-CH,,0,0,0,,看来「伞」也无法访问了 +Dialogue: 1,0:03:21.85,0:03:24.73,Dial-CH,,0,0,0,,你要违背承诺是吧 AR15 +Dialogue: 1,0:03:25.39,0:03:28.15,Dial-CH,,0,0,0,,我一开始就说没什么可能 +Dialogue: 1,0:03:29.23,0:03:31.23,Dial-CH,,0,0,0,,我讨厌违背承诺的人 +Dialogue: 1,0:03:31.73,0:03:32.90,Dial-CH,,0,0,0,,去吧 炼金术士 +Dialogue: 1,0:03:33.32,0:03:34.65,Dial-CH,,0,0,0,,我给你权限 +Dialogue: 1,0:03:35.24,0:03:37.20,Dial-CH,,0,0,0,,把M4A1带来 +Dialogue: 1,0:03:37.61,0:03:39.74,Dial-CH,,0,0,0,,其他的什么也不需要 +Dialogue: 1,0:03:41.37,0:03:42.99,Dial-CH,,0,0,0,,听到了吗 AR15 +Dialogue: 1,0:03:43.41,0:03:46.91,Dial-CH,,0,0,0,,我总算是没白等 可以亲自摧毁你了 +Dialogue: 1,0:03:49.29,0:03:52.09,Dial-CH,,0,0,0,,我可不会让你轻易如愿 +Dialogue: 1,0:05:27.14,0:05:29.93,Dial-CH,,0,0,0,,主人 我们与内格夫小队会合了 +Dialogue: 1,0:05:30.69,0:05:32.60,Dial-CH,,0,0,0,,好耶 有弹药了 +Dialogue: 1,0:05:33.02,0:05:36.94,Dial-CH,,0,0,0,,看起来铁血部队正在这片区域集结 +Dialogue: 1,0:05:37.78,0:05:40.15,Dial-CH,,0,0,0,,总部也收到了相关情报 +Dialogue: 1,0:05:40.74,0:05:42.24,Dial-CH,,0,0,0,,相互配合 撤离那里 +Dialogue: 1,0:05:43.07,0:05:45.07,Dial-CH,,0,0,0,,但路径逐渐被敌人封锁了 +Dialogue: 1,0:05:45.87,0:05:48.29,Dial-CH,,0,0,0,,前往坐标X88CQ的城镇 +Dialogue: 1,0:05:48.91,0:05:51.21,Dial-CH,,0,0,0,,那里暂时没有铁血的反应 +Dialogue: 1,0:05:52.00,0:05:52.92,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:05:53.58,0:05:56.04,Dial-CH,,0,0,0,,格琳娜 能组织救援部队吗? +Dialogue: 1,0:05:56.75,0:05:59.59,Dial-CH,,0,0,0,,现在能出动的都是手枪了 +Dialogue: 1,0:06:00.80,0:06:04.22,Dial-CH,,0,0,0,,就算向后方请求支援 也需要时间 +Dialogue: 1,0:06:05.26,0:06:07.47,Dial-CH,,0,0,0,,尽量抓紧时间 拜托了 +Dialogue: 1,0:06:09.60,0:06:12.14,Dial-CH,,0,0,0,,狩猎开始了 格里芬的小鬼们 +Dialogue: 1,0:06:13.52,0:06:16.61,Dial-CH,,0,0,0,,真期待再见到你 内格夫 +Dialogue: 1,0:06:17.36,0:06:20.23,Dial-CH,,0,0,0,,我现在心情可不怎么样 +Dialogue: 1,0:06:20.86,0:06:24.07,Dial-CH,,0,0,0,,炼金术士 你最好祈祷别碰见我 +Dialogue: 1,0:06:24.91,0:06:29.24,Dial-CH,,0,0,0,,在我到达之前 你就一脸惊恐等着吧 +Dialogue: 1,0:06:30.41,0:06:32.29,Dial-CH,,0,0,0,,又进入「伞」的范围了吗 +Dialogue: 1,0:06:33.08,0:06:34.00,Dial-CH,,0,0,0,,该怎么做 +Dialogue: 1,0:06:34.71,0:06:36.67,Dial-CH,,0,0,0,,按照计划 前往那个城镇 +Dialogue: 1,0:06:37.13,0:06:39.50,Dial-CH,,0,0,0,,毕竟身后都是敌人 +Dialogue: 1,0:06:40.13,0:06:44.01,Dial-CH,,0,0,0,,到达那里后 就能和你的指挥官派来的援军会合 +Dialogue: 1,0:06:44.80,0:06:49.64,Dial-CH,,0,0,0,,更何况 没有比可恨敌人的鲜血更让人享受的东西了 +Dialogue: 1,0:07:01.61,0:07:03.32,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 +Dialogue: 1,0:07:08.07,0:07:09.53,Dial-CH,,0,0,0,,你如果继续留在这 +Dialogue: 1,0:07:09.83,0:07:12.08,Dial-CH,,0,0,0,,后方你的伙伴就逃不掉了 +Dialogue: 1,0:07:13.29,0:07:14.79,Dial-CH,,0,0,0,,你到底做了什么 +Dialogue: 1,0:07:15.33,0:07:17.63,Dial-CH,,0,0,0,,只是挑衅引诱了她们 +Dialogue: 1,0:07:18.33,0:07:21.42,Dial-CH,,0,0,0,,她们马上就会孤立无援了 +Dialogue: 1,0:07:27.89,0:07:29.18,Dial-CH,,0,0,0,,怎么会这么多 +Dialogue: 1,0:07:29.64,0:07:31.43,Dial-CH,,0,0,0,,和情报完全不一样 +Dialogue: 1,0:07:32.01,0:07:34.02,Dial-CH,,0,0,0,,刚才还完全没有反应 +Dialogue: 1,0:07:34.56,0:07:35.89,Dial-CH,,0,0,0,,简直就是冒出来的 +Dialogue: 1,0:07:36.56,0:07:38.69,Dial-CH,,0,0,0,,内格夫 难道这炼金术士 +Dialogue: 1,0:07:38.94,0:07:41.36,Dial-CH,,0,0,0,,是用来吸引我们的诱饵吗 +Dialogue: 1,0:07:43.53,0:07:46.70,Dial-CH,,0,0,0,,想清楚 是说出M4的位置 +Dialogue: 1,0:07:46.90,0:07:49.66,Dial-CH,,0,0,0,,还是看着你的伙伴一个个被拆解 +Dialogue: 1,0:07:50.87,0:07:53.58,Dial-CH,,0,0,0,,守护M4是我收到的命令 +Dialogue: 1,0:07:53.87,0:07:55.04,Dial-CH,,0,0,0,,我不会妥协 +Dialogue: 1,0:07:57.29,0:07:59.50,Dial-CH,,0,0,0,,但是你固执己见的时候 +Dialogue: 1,0:07:59.88,0:08:02.80,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬的人形会一个个死去 +Dialogue: 1,0:08:03.46,0:08:05.34,Dial-CH,,0,0,0,,随你便 炼金术士 +Dialogue: 1,0:08:05.88,0:08:08.18,Dial-CH,,0,0,0,,尽管使出你的残酷手段吧 +Dialogue: 1,0:08:09.09,0:08:10.76,Dial-CH,,0,0,0,,但是记住这一点 +Dialogue: 1,0:08:11.64,0:08:14.85,Dial-CH,,0,0,0,,今天我和你 只能活一个 +Dialogue: 1,0:08:15.93,0:08:18.02,Dial-CH,,0,0,0,,M16 发生什么了 +Dialogue: 1,0:08:18.81,0:08:20.44,Dial-CH,,0,0,0,,已经下令撤退 +Dialogue: 1,0:08:20.98,0:08:23.32,Dial-CH,,0,0,0,,为什么还有这么多人形滞留 +Dialogue: 1,0:08:23.94,0:08:25.74,Dial-CH,,0,0,0,,大家的信号都被干扰了 +Dialogue: 1,0:08:26.28,0:08:28.28,Dial-CH,,0,0,0,,城里到处都是铁血的伏兵 +Dialogue: 1,0:08:28.86,0:08:31.28,Dial-CH,,0,0,0,,是我… 是我的失误 +Dialogue: 1,0:08:32.28,0:08:35.62,Dial-CH,,0,0,0,,炼金术士是引诱大家进城的诱饵 +Dialogue: 1,0:08:36.62,0:08:38.87,Dial-CH,,0,0,0,,现在指挥敌军主力的信号 +Dialogue: 1,0:08:39.33,0:08:42.21,Dial-CH,,0,0,0,,并不是来自这些头目和据点 +Dialogue: 1,0:08:43.09,0:08:46.01,Dial-CH,,0,0,0,,是我没有看穿 是我的责任 +Dialogue: 1,0:08:46.63,0:08:49.09,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 援军什么时候到 +Dialogue: 1,0:08:49.88,0:08:53.76,Dial-CH,,0,0,0,,M16 暂时没有援军了 +Dialogue: 1,0:08:54.76,0:08:58.93,Dial-CH,,0,0,0,,现在这座基地无法组织起能与敌人对抗的部队 +Dialogue: 1,0:08:59.81,0:09:03.61,Dial-CH,,0,0,0,,向后方基地借用人形的时间也不够了 +Dialogue: 1,0:09:04.73,0:09:07.36,Dial-CH,,0,0,0,,援军不来的话 她们就要全军覆没了 +Dialogue: 1,0:09:07.86,0:09:09.70,Dial-CH,,0,0,0,,至少派出救援直升机 +Dialogue: 1,0:09:10.70,0:09:12.53,Dial-CH,,0,0,0,,现场的战况过于混乱 +Dialogue: 1,0:09:13.24,0:09:16.45,Dial-CH,,0,0,0,,从敌方势力来看 直升机很可能被打下来 +Dialogue: 1,0:09:17.29,0:09:18.95,Dial-CH,,0,0,0,,你打算见死不救吗 +Dialogue: 1,0:09:27.46,0:09:30.01,Dial-CH,,0,0,0,,M16 命令变更 +Dialogue: 1,0:09:32.09,0:09:35.64,Dial-CH,,0,0,0,,现场的部队优先保证M4的回收与撤退 +Dialogue: 1,0:09:36.31,0:09:38.77,Dial-CH,,0,0,0,,其他人的撤退为次优先 +Dialogue: 1,0:09:43.31,0:09:45.11,Dial-CH,,0,0,0,,增援还没来吗 +Dialogue: 1,0:09:45.48,0:09:47.27,Dial-CH,,0,0,0,,还没有消息 +Dialogue: 1,0:09:47.61,0:09:48.57,Dial-CH,,0,0,0,,这下糟糕了 +Dialogue: 1,0:09:48.69,0:09:51.53,Dial-CH,,0,0,0,,这样别说会合 我们根本动不了 +Dialogue: 1,0:09:51.95,0:09:54.41,Dial-CH,,0,0,0,,要撑不住了 必须要逃出去 +Dialogue: 1,0:09:54.57,0:09:55.74,Dial-CH,,0,0,0,,内格夫 快指挥 +Dialogue: 1,0:09:58.16,0:09:58.91,Dial-CH,,0,0,0,,内格夫 +Dialogue: 1,0:10:04.83,0:10:05.63,Dial-CH,,0,0,0,,这是… +Dialogue: 1,0:10:06.38,0:10:07.50,Dial-CH,,0,0,0,,赶上了啊 +Dialogue: 1,0:10:08.34,0:10:09.55,Dial-CH,,0,0,0,,石军指挥官 +Dialogue: 1,0:10:10.88,0:10:13.05,Dial-CH,,0,0,0,,城镇的西侧已经压制 +Dialogue: 1,0:10:13.22,0:10:14.22,Dial-CH,,0,0,0,,卡莫洛夫指挥官 +Dialogue: 1,0:10:14.68,0:10:15.93,Dial-CH,,0,0,0,,我也在哦 +Dialogue: 1,0:10:16.39,0:10:17.56,Dial-CH,,0,0,0,,川崎指挥官 +Dialogue: 1,0:10:17.97,0:10:18.51,Dial-CH,,0,0,0,,大家… +Dialogue: 1,0:10:19.39,0:10:20.60,Dial-CH,,0,0,0,,情况我听说了 +Dialogue: 1,0:10:21.23,0:10:25.90,Dial-CH,,0,0,0,,接下来 我们的人形会从北 西 南三个方向前往支援 +Dialogue: 1,0:10:26.44,0:10:28.02,Dial-CH,,0,0,0,,你听谁说的? +Dialogue: 1,0:10:29.28,0:10:31.61,Dial-CH,,0,0,0,,我可爱的甜心宝贝 +Dialogue: 1,0:10:36.12,0:10:38.37,Dial-CH,,0,0,0,,狙击部队从侧面消灭敌人 +Dialogue: 1,0:10:39.16,0:10:41.12,Dial-CH,,0,0,0,,保持距离 以防进入「伞」的范围 +Dialogue: 1,0:10:41.83,0:10:44.00,Dial-CH,,0,0,0,,我的部队会控制西侧的道路 +Dialogue: 1,0:10:44.50,0:10:46.75,Dial-CH,,0,0,0,,以保证撤离用的路线 +Dialogue: 1,0:10:47.08,0:10:49.34,Dial-CH,,0,0,0,,别因为我是手枪 就小看我 +Dialogue: 1,0:10:51.88,0:10:53.38,Dial-CH,,0,0,0,,南侧桥梁封锁 +Dialogue: 1,0:10:53.72,0:10:56.26,Dial-CH,,0,0,0,,敌方援军无法使用这条路线 +Dialogue: 1,0:10:56.80,0:10:58.05,Dial-CH,,0,0,0,,我们会配合你 +Dialogue: 1,0:10:58.93,0:11:00.85,Dial-CH,,0,0,0,,简缇娅指挥官 快指挥 +Dialogue: 1,0:11:01.52,0:11:03.43,Dial-CH,,0,0,0,,让人形都回来 +Dialogue: 1,0:11:04.06,0:11:05.27,Dial-CH,,0,0,0,,这次一定要平安无事 +Dialogue: 1,0:11:07.56,0:11:09.15,Dial-CH,,0,0,0,,M16 听得到吗? +Dialogue: 1,0:11:09.86,0:11:10.32,Dial-CH,,0,0,0,,听得到 +Dialogue: 1,0:11:11.15,0:11:13.49,Dial-CH,,0,0,0,,在城镇东侧 我们会保证撤退路线 +Dialogue: 1,0:11:14.07,0:11:15.70,Dial-CH,,0,0,0,,让大家都前往那边 +Dialogue: 1,0:11:17.28,0:11:17.87,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:11:19.07,0:11:20.70,Dial-CH,,0,0,0,,谢了 格琳娜 +Dialogue: 1,0:11:22.70,0:11:23.50,Dial-CH,,0,0,0,,话说 +Dialogue: 1,0:11:24.20,0:11:25.58,Dial-CH,,0,0,0,,我也在呢 +Dialogue: 1,0:11:25.92,0:11:28.00,Dial-CH,,0,0,0,,是我在准备直升机呢 +Dialogue: 1,0:11:31.00,0:11:32.59,Dial-CH,,0,0,0,,但还是很奇怪 +Dialogue: 1,0:11:33.46,0:11:37.47,Dial-CH,,0,0,0,,敌人的行动都是从正面发动攻击 +Dialogue: 1,0:11:38.34,0:11:41.35,Dial-CH,,0,0,0,,就好像是小孩子在玩玩具 +Dialogue: 1,0:11:45.73,0:11:47.44,Dial-CH,,0,0,0,,结束了 AR15 +Dialogue: 1,0:11:47.77,0:11:49.02,Dial-CH,,0,0,0,,不要挣扎了 +Dialogue: 1,0:11:49.40,0:11:51.86,Dial-CH,,0,0,0,,不如交出M4A1 +Dialogue: 1,0:12:02.12,0:12:04.95,Dial-CH,,0,0,0,,很遗憾只有你一个观众 +Dialogue: 1,0:12:05.41,0:12:08.46,Dial-CH,,0,0,0,,不管如何处刑都没什么意思了 +Dialogue: 1,0:12:09.04,0:12:10.25,Dial-CH,,0,0,0,,要是还有一个人呢 +Dialogue: 1,0:12:13.71,0:12:15.17,Dial-CH,,0,0,0,,你说话啊 怪物 +Dialogue: 1,0:12:15.34,0:12:16.47,Dial-CH,,0,0,0,,说句话啊 +Dialogue: 1,0:12:24.35,0:12:25.85,Dial-CH,,0,0,0,,住手吧 SOP2 +Dialogue: 1,0:12:26.14,0:12:27.81,Dial-CH,,0,0,0,,别鞭尸了 浪费时间 +Dialogue: 1,0:12:28.48,0:12:30.77,Dial-CH,,0,0,0,,终于见到你了 AR15 +Dialogue: 1,0:12:31.73,0:12:33.11,Dial-CH,,0,0,0,,你怎么知道我在这 +Dialogue: 1,0:12:33.90,0:12:37.99,Dial-CH,,0,0,0,,就算是「伞」 也没法切断我们之间所有的联系 +Dialogue: 1,0:12:38.57,0:12:41.62,Dial-CH,,0,0,0,,只要我们想着要见到你 +Dialogue: 1,0:12:41.91,0:12:42.91,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2… +Dialogue: 1,0:12:44.99,0:12:48.41,Dial-CH,,0,0,0,,把这个带走 我收集到的情报都在里面 +Dialogue: 1,0:12:49.67,0:12:53.79,Dial-CH,,0,0,0,,包括M4藏身的地点 还有我说给大家的话 +Dialogue: 1,0:12:56.42,0:12:57.42,Dial-CH,,0,0,0,,你在说什么呢 +Dialogue: 1,0:12:58.47,0:12:59.38,Dial-CH,,0,0,0,,我要出发了 +Dialogue: 1,0:12:59.97,0:13:02.51,Dial-CH,,0,0,0,,这是拯救大家的唯一办法 +Dialogue: 1,0:13:04.43,0:13:05.56,Dial-CH,,0,0,0,,AR15… +Dialogue: 1,0:13:06.56,0:13:07.35,Dial-CH,,0,0,0,,不用劝我 +Dialogue: 1,0:13:07.93,0:13:11.10,Dial-CH,,0,0,0,,我为了大家 也一定会找到解决方法 +Dialogue: 1,0:13:12.94,0:13:14.02,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 +Dialogue: 1,0:13:14.61,0:13:15.94,Dial-CH,,0,0,0,,抓紧时间 SOP2 +Dialogue: 1,0:13:16.44,0:13:17.44,Dial-CH,,0,0,0,,M4还等着呢 +Dialogue: 1,0:13:21.32,0:13:24.66,Dial-CH,,0,0,0,,在石军 卡莫洛夫 川崎指挥官的协助下 +Dialogue: 1,0:13:24.91,0:13:26.87,Dial-CH,,0,0,0,,人形部队开始撤离了 +Dialogue: 1,0:13:27.29,0:13:28.75,Dial-CH,,0,0,0,,但战场依然很混乱 +Dialogue: 1,0:13:29.50,0:13:30.79,Dial-CH,,0,0,0,,抱歉 我来晚了 +Dialogue: 1,0:13:31.46,0:13:34.84,Dial-CH,,0,0,0,,我已经带AR小队到达了据点 +Dialogue: 1,0:13:35.04,0:13:36.50,Dial-CH,,0,0,0,,现在情况安全 +Dialogue: 1,0:13:37.05,0:13:37.71,Dial-CH,,0,0,0,,M4呢? +Dialogue: 1,0:13:38.30,0:13:40.92,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2正在前往救援 +Dialogue: 1,0:13:41.55,0:13:44.97,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 「伞」的中心位置是敌人的基地 +Dialogue: 1,0:13:45.26,0:13:47.22,Dial-CH,,0,0,0,,周围都是预备部队 +Dialogue: 1,0:13:47.89,0:13:51.19,Dial-CH,,0,0,0,,虽然目前情况稳定 但对方应该会很快恢复攻势 +Dialogue: 1,0:13:52.14,0:13:54.86,Dial-CH,,0,0,0,,赫丽安长官 请允许直升机着陆 +Dialogue: 1,0:13:55.52,0:13:56.11,Dial-CH,,0,0,0,,好的 +Dialogue: 1,0:13:57.23,0:14:01.07,Dial-CH,,0,0,0,,内格夫 能让残余部队占领附近的哨塔 +Dialogue: 1,0:14:01.40,0:14:03.07,Dial-CH,,0,0,0,,保证运输机的安全吗 +Dialogue: 1,0:14:04.24,0:14:07.66,Dial-CH,,0,0,0,,交给我吧 我可是战斗专家 +Dialogue: 1,0:14:14.50,0:14:17.34,Dial-CH,,0,0,0,,你可真是不幸的预兆 +Dialogue: 1,0:14:21.55,0:14:23.34,Dial-CH,,0,0,0,,告诉我 AR15 +Dialogue: 1,0:14:23.97,0:14:25.39,Dial-CH,,0,0,0,,你之前都做了什么 +Dialogue: 1,0:14:27.18,0:14:30.39,Dial-CH,,0,0,0,,几天前 我调查了铁血的数据库 +Dialogue: 1,0:14:30.81,0:14:32.77,Dial-CH,,0,0,0,,结果不小心启动了干扰装置 +Dialogue: 1,0:14:33.73,0:14:36.27,Dial-CH,,0,0,0,,于是所有的通讯设备都失效了 +Dialogue: 1,0:14:37.06,0:14:39.15,Dial-CH,,0,0,0,,是这个装置干涉了「伞」吗 +Dialogue: 1,0:14:39.90,0:14:40.69,Dial-CH,,0,0,0,,恐怕是的 +Dialogue: 1,0:14:41.61,0:14:44.99,Dial-CH,,0,0,0,,因此我担心格里芬会不会受到影响 +Dialogue: 1,0:14:45.28,0:14:46.95,Dial-CH,,0,0,0,,就逃到S08地区来了 +Dialogue: 1,0:14:47.91,0:14:48.53,Dial-CH,,0,0,0,,果然啊 +Dialogue: 1,0:14:49.45,0:14:51.33,Dial-CH,,0,0,0,,这一系列事件不是你的错 +Dialogue: 1,0:14:52.66,0:14:54.37,Dial-CH,,0,0,0,,原因在于我的疏忽 +Dialogue: 1,0:14:55.71,0:14:56.83,Dial-CH,,0,0,0,,不要自暴自弃 +Dialogue: 1,0:14:57.17,0:14:59.04,Dial-CH,,0,0,0,,铁血的攻势现在很混乱 +Dialogue: 1,0:14:59.71,0:15:01.46,Dial-CH,,0,0,0,,它们也没有像样的指挥 +Dialogue: 1,0:15:02.13,0:15:06.05,Dial-CH,,0,0,0,,那是因为对面的指挥者 已经半疯癫地要杀人了 +Dialogue: 1,0:15:07.01,0:15:09.76,Dial-CH,,0,0,0,,杀了我们所有人 除了M4以外 +Dialogue: 1,0:15:11.06,0:15:12.64,Dial-CH,,0,0,0,,所以你要去找铁血的指挥吗 +Dialogue: 1,0:15:13.10,0:15:15.06,Dial-CH,,0,0,0,,这不是白白去当俘虏吗 +Dialogue: 1,0:15:17.35,0:15:18.90,Dial-CH,,0,0,0,,我不会被俘 +Dialogue: 1,0:15:20.48,0:15:22.28,Dial-CH,,0,0,0,,我在建筑中设置了炸弹 +Dialogue: 1,0:15:23.28,0:15:26.70,Dial-CH,,0,0,0,,如果能把铁血也拖入地狱 那我也没什么遗憾了 +Dialogue: 1,0:15:29.32,0:15:31.37,Dial-CH,,0,0,0,,这就是你对英雄的态度吗 +Dialogue: 1,0:15:31.74,0:15:32.24,Dial-CH,,0,0,0,,别说了 +Dialogue: 1,0:15:33.00,0:15:34.79,Dial-CH,,0,0,0,,你再说我就杀了你 +Dialogue: 1,0:15:35.83,0:15:40.13,Dial-CH,,0,0,0,,至少在最后 让我为大家做点什么吧 +Dialogue: 1,0:15:41.25,0:15:47.63,Dial-CH,,0,0,0,,你让我怎么跟SOP2 跟M4说明这件事 +Dialogue: 1,0:15:50.22,0:15:54.06,Dial-CH,,0,0,0,,告诉她们 我去实现最后的愿望了 +Dialogue: 1,0:16:09.62,0:16:12.53,Dial-CH,,0,0,0,,想让我做什么尽管下令 +Dialogue: 1,0:16:13.62,0:16:15.16,Dial-CH,,0,0,0,,这是你的权限 +Dialogue: 1,0:16:15.91,0:16:19.04,Dial-CH,,0,0,0,,不 我并不想下命令 +Dialogue: 1,0:16:20.04,0:16:22.79,Dial-CH,,0,0,0,,朋友之间不该是这样的 +Dialogue: 1,0:16:23.80,0:16:28.09,Dial-CH,,0,0,0,,你如果不下令 就得不到想要的朋友 +Dialogue: 1,0:16:30.59,0:16:33.64,Dial-CH,,0,0,0,,那我就等你 等到你改主意的那天 +Dialogue: 1,0:16:36.31,0:16:38.23,Dial-CH,,0,0,0,,命令就先欠着吧 AR15 +Dialogue: 1,0:16:42.81,0:16:44.94,Dial-CH,,0,0,0,,我会一直等你的 +Dialogue: 1,0:16:46.53,0:16:48.24,Dial-CH,,0,0,0,,M4 M4 +Dialogue: 1,0:16:50.49,0:16:51.28,Dial-CH,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 1,0:16:54.58,0:16:55.66,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 +Dialogue: 1,0:17:07.67,0:17:09.55,Dial-CH,,0,0,0,,为什么是你在这里 +Dialogue: 1,0:17:10.88,0:17:13.80,Dial-CH,,0,0,0,,我想见到的是M4A1 +Dialogue: 1,0:17:14.64,0:17:16.93,Dial-CH,,0,0,0,,M4已经被格里芬回收了 +Dialogue: 1,0:17:17.72,0:17:19.48,Dial-CH,,0,0,0,,你已经抓不到她了 +Dialogue: 1,0:17:20.10,0:17:22.10,Dial-CH,,0,0,0,,交出M4A1 +Dialogue: 1,0:17:22.73,0:17:24.23,Dial-CH,,0,0,0,,这次我不会放弃 +Dialogue: 1,0:17:24.90,0:17:26.44,Dial-CH,,0,0,0,,所以我来阻止你了 +Dialogue: 1,0:17:27.32,0:17:30.15,Dial-CH,,0,0,0,,因为你是最危险的敌人 +Dialogue: 1,0:17:31.24,0:17:33.49,Dial-CH,,0,0,0,,铁血的「主脑」 +Dialogue: 1,0:17:35.08,0:17:40.25,Dial-CH,,0,0,0,,我本来相信你会信守承诺 把M4A1带过来 +Dialogue: 1,0:17:40.83,0:17:44.17,Dial-CH,,0,0,0,,就算是「伞」 也没法随意操纵我 +Dialogue: 1,0:17:45.17,0:17:48.67,Dial-CH,,0,0,0,,为了复仇 我会不择手段 +Dialogue: 1,0:17:52.47,0:17:55.85,Dial-CH,,0,0,0,,这可是战争 铁血的大小姐 +Dialogue: 1,0:18:03.73,0:18:04.73,Dial-CH,,0,0,0,,内格夫 内格夫 +Dialogue: 1,0:18:05.11,0:18:07.07,Dial-CH,,0,0,0,,运输直升机来了 快过来 +Dialogue: 1,0:18:07.57,0:18:09.28,Dial-CH,,0,0,0,,铁血马上就会围过来 +Dialogue: 1,0:18:12.15,0:18:13.49,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 +Dialogue: 1,0:18:14.41,0:18:15.99,Dial-CH,,0,0,0,,为什么你会… +Dialogue: 1,0:18:16.99,0:18:20.29,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 AR15在哪里 +Dialogue: 1,0:18:22.25,0:18:25.42,Dial-CH,,0,0,0,,她选择了属于自己的路 +Dialogue: 1,0:18:29.63,0:18:31.92,Dial-CH,,0,0,0,,那东西对我来说没有意义 +Dialogue: 1,0:18:32.97,0:18:34.80,Dial-CH,,0,0,0,,但我还是要说 +Dialogue: 1,0:18:35.89,0:18:38.89,Dial-CH,,0,0,0,,下地狱吧 铁血的渣滓 +Dialogue: 1,0:18:47.90,0:18:49.40,Dial-CH,,0,0,0,,不行 不可以 +Dialogue: 1,0:18:50.19,0:18:50.86,Dial-CH,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 1,0:18:51.61,0:18:53.74,Dial-CH,,0,0,0,,肯定是搞错了 +Dialogue: 1,0:18:54.32,0:18:56.91,Dial-CH,,0,0,0,,AR15她其实… +Dialogue: 1,0:18:59.12,0:18:59.83,Dial-CH,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 1,0:19:00.08,0:19:01.79,Dial-CH,,0,0,0,,喂 你要干什么 +Dialogue: 1,0:19:02.58,0:19:04.41,Dial-CH,,0,0,0,,你应该明白吧 M4 +Dialogue: 1,0:19:06.79,0:19:08.84,Dial-CH,,0,0,0,,第一眼看到这个世界时 +Dialogue: 1,0:19:09.25,0:19:11.71,Dial-CH,,0,0,0,,我充满了好奇和兴奋 +Dialogue: 1,0:19:13.26,0:19:18.05,Dial-CH,,0,0,0,,我不是量产型 而是16LAB开发的精英人形 +Dialogue: 1,0:19:19.39,0:19:22.47,Dial-CH,,0,0,0,,我的愿望是完成荣耀的任务 +Dialogue: 1,0:19:22.77,0:19:25.02,Dial-CH,,0,0,0,,和强大的人形成为朋友 +Dialogue: 1,0:19:26.35,0:19:27.52,Dial-CH,,0,0,0,,那时候的我想 +Dialogue: 1,0:19:27.90,0:19:31.27,Dial-CH,,0,0,0,,只要努力 自己就能成为一颗星 +Dialogue: 1,0:19:32.78,0:19:34.57,Dial-CH,,0,0,0,,但是 我很快就收到命令 +Dialogue: 1,0:19:35.70,0:19:37.91,Dial-CH,,0,0,0,,必须要听从你的指挥 +Dialogue: 1,0:19:38.32,0:19:40.78,Dial-CH,,0,0,0,,我被束缚在了AR小队 +Dialogue: 1,0:19:43.54,0:19:45.66,Dial-CH,,0,0,0,,笨蛋又吵闹的SOP2 +Dialogue: 1,0:19:46.46,0:19:48.04,Dial-CH,,0,0,0,,粗野的M16 +Dialogue: 1,0:19:49.17,0:19:51.13,Dial-CH,,0,0,0,,还有优柔寡断的你 +Dialogue: 1,0:19:52.17,0:19:55.84,Dial-CH,,0,0,0,,那一瞬间 我的所有可能性都被偷走了 +Dialogue: 1,0:19:57.13,0:19:59.26,Dial-CH,,0,0,0,,我是那么地讨厌你们 +Dialogue: 1,0:19:59.72,0:20:01.18,Dial-CH,,0,0,0,,但我无能为力 +Dialogue: 1,0:20:02.22,0:20:05.23,Dial-CH,,0,0,0,,可是 你们却需要我 +Dialogue: 1,0:20:06.60,0:20:08.15,Dial-CH,,0,0,0,,不管你们是什么人 +Dialogue: 1,0:20:08.52,0:20:11.11,Dial-CH,,0,0,0,,只要你们需要我 那就好 +Dialogue: 1,0:20:12.23,0:20:15.82,Dial-CH,,0,0,0,,只要能找回与自己的价值 那就够了 +Dialogue: 1,0:20:17.15,0:20:18.74,Dial-CH,,0,0,0,,我变得自暴自弃 +Dialogue: 1,0:20:19.16,0:20:22.16,Dial-CH,,0,0,0,,总是利用你们的善意 做着很过分的事 +Dialogue: 1,0:20:23.33,0:20:24.58,Dial-CH,,0,0,0,,但是 对不起 +Dialogue: 1,0:20:25.33,0:20:27.29,Dial-CH,,0,0,0,,直到我要跟你们分别之际 +Dialogue: 1,0:20:27.83,0:20:33.88,Dial-CH,,0,0,0,,我才第一次明白了 原来我的愿望早已实现 +Dialogue: 1,0:20:35.46,0:20:38.80,Dial-CH,,0,0,0,,我们遇到过的人 经历过的事 +Dialogue: 1,0:20:39.43,0:20:41.47,Dial-CH,,0,0,0,,一切都让我发自内心地满足 +Dialogue: 1,0:20:42.47,0:20:45.35,Dial-CH,,0,0,0,,所以 我也必须回报大家 +Dialogue: 1,0:20:46.60,0:20:50.65,Dial-CH,,0,0,0,,为大家再多争取哪怕一秒时间也好 +Dialogue: 1,0:20:51.23,0:20:53.44,Dial-CH,,0,0,0,,让伙伴哪怕多一人获救也好 +Dialogue: 1,0:20:54.57,0:20:57.03,Dial-CH,,0,0,0,,这就是我最后的愿望 +Dialogue: 1,0:20:57.61,0:21:00.53,Dial-CH,,0,0,0,,这样 我便不再欠这个世界什么了 +Dialogue: 1,0:21:01.49,0:21:04.16,Dial-CH,,0,0,0,,但是 想必你找到我的时候 +Dialogue: 1,0:21:04.62,0:21:07.29,Dial-CH,,0,0,0,,肯定又会不顾形象地大哭大叫吧 +Dialogue: 1,0:21:08.66,0:21:12.46,Dial-CH,,0,0,0,,我一直都听从这么个爱哭鬼的指挥 +Dialogue: 1,0:21:13.00,0:21:16.71,Dial-CH,,0,0,0,,你到底拖了我多少后腿 +Dialogue: 1,0:21:23.18,0:21:24.81,Dial-CH,,0,0,0,,果然我… +Dialogue: 1,0:21:25.89,0:21:27.02,Dial-CH,,0,0,0,,最讨厌你了 +Dialogue: 1,0:21:32.27,0:21:36.07,Dial-CH,,0,0,0,,很遗憾 该告别了 M4 +Dialogue: 1,0:21:37.19,0:21:39.44,Dial-CH,,0,0,0,,不管你悲伤 还是生气 +Dialogue: 1,0:21:39.90,0:21:43.41,Dial-CH,,0,0,0,,不管你会依然记得我 还是忘记我 +Dialogue: 1,0:21:43.95,0:21:46.54,Dial-CH,,0,0,0,,只要这份回忆成为你的力量 +Dialogue: 1,0:21:46.70,0:21:48.62,Dial-CH,,0,0,0,,让你变得更坚强就好 +Dialogue: 1,0:21:52.92,0:21:57.50,Dial-CH,,0,0,0,,请保重 我的朋友 +Dialogue: 1,0:22:12.77,0:22:13.90,Dial-CH,,0,0,0,,AR15… +Dialogue: 1,0:22:26.62,0:22:28.87,Dial-CH,,0,0,0,,这里是AR小队 M16 +Dialogue: 1,0:22:29.62,0:22:32.21,Dial-CH,,0,0,0,,全员顺利脱离前线 +Dialogue: 1,0:22:33.08,0:22:33.87,Dial-CH,,0,0,0,,牺牲者… +Dialogue: 1,0:22:35.17,0:22:36.00,Dial-CH,,0,0,0,,只有一人 +Dialogue: 1,0:22:38.09,0:22:38.59,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:22:40.21,0:22:43.05,Dial-CH,,0,0,0,,当你们回来 这次作战便结束 +Dialogue: 1,0:24:12.85,0:24:15.18,Dial-CH,,0,0,0,,你的计划顺利吗? +Dialogue: 1,0:24:16.43,0:24:19.52,Dial-CH,,0,0,0,,顺利 作为AR15的代替品 +Dialogue: 1,0:24:20.11,0:24:23.27,Dial-CH,,0,0,0,,我们在某格里芬人形身上植入了「伞」 +Dialogue: 1,0:24:25.03,0:24:27.74,Dial-CH,,0,0,0,,干涉模块也传输成功了 +Dialogue: 1,0:24:28.70,0:24:30.28,Dial-CH,,0,0,0,,至于激活的时机 +Dialogue: 1,0:24:30.82,0:24:33.58,Dial-CH,,0,0,0,,我觉得应该先等待下次作战 +Dialogue: 1,0:24:34.49,0:24:37.83,Dial-CH,,0,0,0,,知道了 这次就忍一忍吧 +Dialogue: 1,0:24:39.37,0:24:43.09,Dial-CH,,0,0,0,,等到真正见到M4A1的那天 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Dialogue Japanese +Dialogue: 0,0:00:11.03,0:00:13.33,Dial-JP,,0,0,0,,脱走したAR15の追跡中に +Dialogue: 0,0:00:13.87,0:00:18.00,Dial-JP,,0,0,0,,大量の鉄血人形に囲まれて 孤立してしまったネゲヴ小隊 +Dialogue: 0,0:00:19.21,0:00:21.79,Dial-JP,,0,0,0,,その救出に成功したM4A1だったが +Dialogue: 0,0:00:22.17,0:00:23.88,Dial-JP,,0,0,0,,直後に消息を絶ってしまう +Dialogue: 0,0:00:24.59,0:00:26.59,Dial-JP,,0,0,0,,この先はさすがに私たちだけじゃ… +Dialogue: 0,0:00:27.30,0:00:28.63,Dial-JP,,0,0,0,,敵の数が多すぎる +Dialogue: 0,0:00:28.88,0:00:31.55,Dial-JP,,0,0,0,,あのプラネタリウムまで下がって 援軍を待つわよ +Dialogue: 0,0:00:32.43,0:00:35.43,Dial-JP,,0,0,0,,あとどれだけもつか 見ものだな +Dialogue: 0,0:00:36.31,0:00:39.60,Dial-JP,,0,0,0,,ネゲヴ あなたは失踪したAR15について +Dialogue: 0,0:00:39.85,0:00:41.19,Dial-JP,,0,0,0,,どうお考えですの +Dialogue: 0,0:00:41.94,0:00:45.23,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊 ネゲヴ小隊との合流を許可します +Dialogue: 0,0:00:46.36,0:00:48.90,Dial-JP,,0,0,0,,見せてやる スペシャリストの戦い方を +Dialogue: 0,0:00:50.28,0:00:52.41,Dial-JP,,0,0,0,,会ったら どうすればいいんでしょう +Dialogue: 0,0:00:53.24,0:00:54.62,Dial-JP,,0,0,0,,帰ってきてって言ったら +Dialogue: 0,0:00:55.03,0:00:56.54,Dial-JP,,0,0,0,,帰ってきてくれるんでしょうか +Dialogue: 0,0:00:57.16,0:00:59.58,Dial-JP,,0,0,0,,それで もとに戻れるんでしょうか +Dialogue: 0,0:01:00.79,0:01:04.21,Dial-JP,,0,0,0,,目を覚ましなさい M4A1 +Dialogue: 0,0:01:12.01,0:01:15.10,Dial-JP,,0,0,0,,質問に答えなさい M4A1 +Dialogue: 0,0:01:19.85,0:01:23.48,Dial-JP,,0,0,0,,夢を見ていたわよね 記憶に関する夢を +Dialogue: 0,0:01:26.73,0:01:29.65,Dial-JP,,0,0,0,,そうよ 断片的な記憶 +Dialogue: 0,0:01:31.11,0:01:32.66,Dial-JP,,0,0,0,,見えたし 聞こえたわ +Dialogue: 0,0:01:33.57,0:01:34.62,Dial-JP,,0,0,0,,その内容は +Dialogue: 0,0:01:35.87,0:01:38.08,Dial-JP,,0,0,0,,初めて呼び覚まされたときのもの +Dialogue: 0,0:01:39.29,0:01:40.83,Dial-JP,,0,0,0,,あなたの声が聞こえたわ +Dialogue: 0,0:01:41.87,0:01:43.17,Dial-JP,,0,0,0,,目を覚ましなさいって +Dialogue: 0,0:01:45.38,0:01:47.25,Dial-JP,,0,0,0,,それじゃあ最後の質問よ +Dialogue: 0,0:01:48.80,0:01:50.30,Dial-JP,,0,0,0,,アンタはいったい誰 +Dialogue: 0,0:01:51.92,0:01:52.43,Dial-JP,,0,0,0,,何を +Dialogue: 0,0:01:53.59,0:01:54.51,Dial-JP,,0,0,0,,答えなさい +Dialogue: 0,0:01:55.22,0:01:58.14,Dial-JP,,0,0,0,,今みんなに生き延びるチャンスを与えているのよ +Dialogue: 0,0:01:59.39,0:02:02.98,Dial-JP,,0,0,0,,M4A1 アンタはいったい誰なの +Dialogue: 0,0:02:06.52,0:02:07.48,Dial-JP,,0,0,0,,答えなさい +Dialogue: 0,0:02:10.44,0:02:11.40,Dial-JP,,0,0,0,,あなたこそ誰 +Dialogue: 0,0:02:12.24,0:02:13.11,Dial-JP,,0,0,0,,何をしているの +Dialogue: 0,0:02:14.11,0:02:15.70,Dial-JP,,0,0,0,,答えを探しているの +Dialogue: 0,0:02:16.53,0:02:18.66,Dial-JP,,0,0,0,,キミがいったい誰なのかという +Dialogue: 0,0:02:20.79,0:02:24.75,Dial-JP,,0,0,0,,私はグリフィンに雇われた人形で AR小隊のメンバーよ +Dialogue: 0,0:02:25.75,0:02:28.63,Dial-JP,,0,0,0,,それ以外 なんて答えればいいのかわからないわ +Dialogue: 0,0:02:29.59,0:02:32.67,Dial-JP,,0,0,0,,でもそれは 私の求める答えじゃない +Dialogue: 0,0:02:33.30,0:02:34.80,Dial-JP,,0,0,0,,だから早く教えて +Dialogue: 0,0:02:35.93,0:02:37.85,Dial-JP,,0,0,0,,言ったでしょ 知らないって +Dialogue: 0,0:02:38.93,0:02:42.14,Dial-JP,,0,0,0,,自分が作られた目的を知らないはずないでしょ +Dialogue: 0,0:02:42.35,0:02:45.02,Dial-JP,,0,0,0,,早く 早く答えを教えて +Dialogue: 0,0:02:46.15,0:02:47.27,Dial-JP,,0,0,0,,知らないのよ +Dialogue: 0,0:02:47.48,0:02:50.98,Dial-JP,,0,0,0,,答えとかなんとかって そんなの知らない このクソ野郎 +Dialogue: 0,0:02:51.32,0:02:54.03,Dial-JP,,0,0,0,,怪物め いったい何者なのよ アンタ +Dialogue: 0,0:02:54.36,0:02:55.91,Dial-JP,,0,0,0,,消えて どっか行って +Dialogue: 0,0:02:56.66,0:02:57.95,Dial-JP,,0,0,0,,どうして怒るの +Dialogue: 0,0:02:58.37,0:03:02.79,Dial-JP,,0,0,0,,どうして他の人に接するように 私に優しくしてくれないの +Dialogue: 0,0:03:03.70,0:03:05.87,Dial-JP,,0,0,0,,本当に答えを知らないからよ +Dialogue: 0,0:03:11.63,0:03:14.84,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊のメンタルモデルは暗号化されていて +Dialogue: 0,0:03:15.22,0:03:17.93,Dial-JP,,0,0,0,,私たち自身も閲覧する権限がないの +Dialogue: 0,0:03:18.89,0:03:21.06,Dial-JP,,0,0,0,,「傘」でもアクセスできないみたいね +Dialogue: 0,0:03:21.85,0:03:24.73,Dial-JP,,0,0,0,,約束を破るのね AR15 +Dialogue: 0,0:03:25.39,0:03:28.15,Dial-JP,,0,0,0,,最初から可能性は低いって言ったはずよ +Dialogue: 0,0:03:29.23,0:03:31.23,Dial-JP,,0,0,0,,約束を破る人は嫌い +Dialogue: 0,0:03:31.73,0:03:32.90,Dial-JP,,0,0,0,,行って アルケミスト +Dialogue: 0,0:03:33.32,0:03:34.65,Dial-JP,,0,0,0,,権限を付与するわ +Dialogue: 0,0:03:35.24,0:03:37.20,Dial-JP,,0,0,0,,M4A1を連れてきて +Dialogue: 0,0:03:37.61,0:03:39.74,Dial-JP,,0,0,0,,その他のものは何もいらない +Dialogue: 0,0:03:41.37,0:03:42.99,Dial-JP,,0,0,0,,聞いたか AR15 +Dialogue: 0,0:03:43.41,0:03:46.91,Dial-JP,,0,0,0,,この手でお前を潰せるとは 待っていたかいがあったな +Dialogue: 0,0:03:49.29,0:03:52.09,Dial-JP,,0,0,0,,そう簡単に望みどおりにはさせないわよ +Dialogue: 0,0:05:27.14,0:05:29.93,Dial-JP,,0,0,0,,ご主人様 ネゲヴ小隊と合流しました +Dialogue: 0,0:05:30.69,0:05:32.60,Dial-JP,,0,0,0,,やった 弾だ +Dialogue: 0,0:05:33.02,0:05:36.94,Dial-JP,,0,0,0,,どうやら鉄血の部隊が こちらの区域に集結してきているようです +Dialogue: 0,0:05:37.78,0:05:40.15,Dial-JP,,0,0,0,,その情報は 本部からも届いているわ +Dialogue: 0,0:05:40.74,0:05:42.24,Dial-JP,,0,0,0,,協力して 撤退して +Dialogue: 0,0:05:43.07,0:05:45.07,Dial-JP,,0,0,0,,ルートは敵で塞がれつつありますが +Dialogue: 0,0:05:45.87,0:05:48.29,Dial-JP,,0,0,0,,座標X88CQの街に向かって +Dialogue: 0,0:05:48.91,0:05:51.21,Dial-JP,,0,0,0,,そこはまだ鉄血の反応がないわ +Dialogue: 0,0:05:52.00,0:05:52.92,Dial-JP,,0,0,0,,了解しました +Dialogue: 0,0:05:53.58,0:05:56.04,Dial-JP,,0,0,0,,カリーナ 救援部隊は編成できる? +Dialogue: 0,0:05:56.75,0:05:59.59,Dial-JP,,0,0,0,,今稼働が可能なのはハンドガンばかりで +Dialogue: 0,0:06:00.80,0:06:04.22,Dial-JP,,0,0,0,,後方に増援を頼むとしても 時間がかかるかと +Dialogue: 0,0:06:05.26,0:06:07.47,Dial-JP,,0,0,0,,できるだけ急いで お願い +Dialogue: 0,0:06:09.60,0:06:12.14,Dial-JP,,0,0,0,,狩りが始まるぞ グリフィンのガキども +Dialogue: 0,0:06:13.52,0:06:16.61,Dial-JP,,0,0,0,,また会えるのが楽しみだな ネゲヴちゃん +Dialogue: 0,0:06:17.36,0:06:20.23,Dial-JP,,0,0,0,,私は今 めちゃくちゃ機嫌が悪いのよ +Dialogue: 0,0:06:20.86,0:06:24.07,Dial-JP,,0,0,0,,アルケミスト 出くわさないとことを祈るのね +Dialogue: 0,0:06:24.91,0:06:29.24,Dial-JP,,0,0,0,,あたしが到着するまで 恐怖に満ちた表情で待ってることだな +Dialogue: 0,0:06:30.41,0:06:32.29,Dial-JP,,0,0,0,,また「傘」の下に入りましたの +Dialogue: 0,0:06:33.08,0:06:34.00,Dial-JP,,0,0,0,,いかがしますか +Dialogue: 0,0:06:34.71,0:06:36.67,Dial-JP,,0,0,0,,作戦どおり 街へ向かうわ +Dialogue: 0,0:06:37.13,0:06:39.50,Dial-JP,,0,0,0,,どのみち 後方は敵だらけだし +Dialogue: 0,0:06:40.13,0:06:44.01,Dial-JP,,0,0,0,,街に着けば あなたの指揮官が向かわせた援軍と合流できる +Dialogue: 0,0:06:44.80,0:06:49.64,Dial-JP,,0,0,0,,何より 憎い敵の血にまみれて酔いしれるほど楽しいことはないわ +Dialogue: 0,0:07:01.61,0:07:03.32,Dial-JP,,0,0,0,,AR15 +Dialogue: 0,0:07:08.07,0:07:09.53,Dial-JP,,0,0,0,,お前がここにい続ければ +Dialogue: 0,0:07:09.83,0:07:12.08,Dial-JP,,0,0,0,,後方にいる仲間たちは逃げられなくなる +Dialogue: 0,0:07:13.29,0:07:14.79,Dial-JP,,0,0,0,,いったい何をした +Dialogue: 0,0:07:15.33,0:07:17.63,Dial-JP,,0,0,0,,ただ挑発して誘導しただけさ +Dialogue: 0,0:07:18.33,0:07:21.42,Dial-JP,,0,0,0,,すぐにアイツらは孤立無援に陥るだろう +Dialogue: 0,0:07:27.89,0:07:29.18,Dial-JP,,0,0,0,,何なの この多さ +Dialogue: 0,0:07:29.64,0:07:31.43,Dial-JP,,0,0,0,,情報と全然違うじゃない +Dialogue: 0,0:07:32.01,0:07:34.02,Dial-JP,,0,0,0,,直前まで反応はありませんでしたわ +Dialogue: 0,0:07:34.56,0:07:35.89,Dial-JP,,0,0,0,,まさに湧いて出たとしか +Dialogue: 0,0:07:36.56,0:07:38.69,Dial-JP,,0,0,0,,ネゲヴ もしかしたらアルケミストは +Dialogue: 0,0:07:38.94,0:07:41.36,Dial-JP,,0,0,0,,私たちをおびき寄せるための餌だったのでは +Dialogue: 0,0:07:43.53,0:07:46.70,Dial-JP,,0,0,0,,考えろ M4A1の隠し場所を吐くか +Dialogue: 0,0:07:46.90,0:07:49.66,Dial-JP,,0,0,0,,仲間が一人一人引き裂かれるところを見るか +Dialogue: 0,0:07:50.87,0:07:53.58,Dial-JP,,0,0,0,,M4を守ることが私の受けた命令 +Dialogue: 0,0:07:53.87,0:07:55.04,Dial-JP,,0,0,0,,妥協はしないわ +Dialogue: 0,0:07:57.29,0:07:59.50,Dial-JP,,0,0,0,,だが信念に固執している間にも +Dialogue: 0,0:07:59.88,0:08:02.80,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンの人形は次々と死ににやってくるぞ +Dialogue: 0,0:08:03.46,0:08:05.34,Dial-JP,,0,0,0,,構わずやりなさい アルケミスト +Dialogue: 0,0:08:05.88,0:08:08.18,Dial-JP,,0,0,0,,好きなだけ残酷な手口を使えばいい +Dialogue: 0,0:08:09.09,0:08:10.76,Dial-JP,,0,0,0,,でもこれだけは覚えておきなさい +Dialogue: 0,0:08:11.64,0:08:14.85,Dial-JP,,0,0,0,,今日アンタか私 どちらかが死ぬのよ +Dialogue: 0,0:08:15.93,0:08:18.02,Dial-JP,,0,0,0,,M16 何が起きているんだ +Dialogue: 0,0:08:18.81,0:08:20.44,Dial-JP,,0,0,0,,撤退命令は下ったはずだ +Dialogue: 0,0:08:20.98,0:08:23.32,Dial-JP,,0,0,0,,なぜまだ大勢の人形が残っている +Dialogue: 0,0:08:23.94,0:08:25.74,Dial-JP,,0,0,0,,皆信号を遮られています +Dialogue: 0,0:08:26.28,0:08:28.28,Dial-JP,,0,0,0,,街は鉄血の伏兵だらけです +Dialogue: 0,0:08:28.86,0:08:31.28,Dial-JP,,0,0,0,,私の… 私のミスです +Dialogue: 0,0:08:32.28,0:08:35.62,Dial-JP,,0,0,0,,アルケミストは総員を街におびき寄せるおとりでした +Dialogue: 0,0:08:36.62,0:08:38.87,Dial-JP,,0,0,0,,今敵の主力を指揮しているのは +Dialogue: 0,0:08:39.33,0:08:42.21,Dial-JP,,0,0,0,,ボスや拠点からの信号とは全く別の存在です +Dialogue: 0,0:08:43.09,0:08:46.01,Dial-JP,,0,0,0,,看破できなかった私に 責任があります +Dialogue: 0,0:08:46.63,0:08:49.09,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 援軍はいつになる +Dialogue: 0,0:08:49.88,0:08:53.76,Dial-JP,,0,0,0,,M16 援軍は向かわせられそうにないの +Dialogue: 0,0:08:54.76,0:08:58.93,Dial-JP,,0,0,0,,今この基地では火力で敵に対抗しうる部隊が編成できない +Dialogue: 0,0:08:59.81,0:09:03.61,Dial-JP,,0,0,0,,後方基地から新たな人形を借り受ける時間的余裕もない +Dialogue: 0,0:09:04.73,0:09:07.36,Dial-JP,,0,0,0,,援軍が来なければ アイツらは全滅するぞ +Dialogue: 0,0:09:07.86,0:09:09.70,Dial-JP,,0,0,0,,せめて救援ヘリを出してくれ +Dialogue: 0,0:09:10.70,0:09:12.53,Dial-JP,,0,0,0,,現地の戦況が不安定すぎる +Dialogue: 0,0:09:13.24,0:09:16.45,Dial-JP,,0,0,0,,現状の敵勢力では 撃墜される可能性が高いわ +Dialogue: 0,0:09:17.29,0:09:18.95,Dial-JP,,0,0,0,,このまま見殺しにする気か +Dialogue: 0,0:09:27.46,0:09:30.01,Dial-JP,,0,0,0,,M16 命令を変更する +Dialogue: 0,0:09:32.09,0:09:35.64,Dial-JP,,0,0,0,,現地の部隊は M4の回収 撤退に専念せよ +Dialogue: 0,0:09:36.31,0:09:38.77,Dial-JP,,0,0,0,,各員の退却は準優先とする +Dialogue: 0,0:09:43.31,0:09:45.11,Dial-JP,,0,0,0,,増援は どうなってるの +Dialogue: 0,0:09:45.48,0:09:47.27,Dial-JP,,0,0,0,,情報がまだ届きません +Dialogue: 0,0:09:47.61,0:09:48.57,Dial-JP,,0,0,0,,まずないか +Dialogue: 0,0:09:48.69,0:09:51.53,Dial-JP,,0,0,0,,これやったら 合流どころか身動きもとれへんで +Dialogue: 0,0:09:51.95,0:09:54.41,Dial-JP,,0,0,0,,このままじゃもたないよ 逃げなきゃ +Dialogue: 0,0:09:54.57,0:09:55.74,Dial-JP,,0,0,0,,ネゲヴ 指揮を +Dialogue: 0,0:09:58.16,0:09:58.91,Dial-JP,,0,0,0,,ネゲヴ +Dialogue: 0,0:10:04.83,0:10:05.63,Dial-JP,,0,0,0,,これは… +Dialogue: 0,0:10:06.38,0:10:07.50,Dial-JP,,0,0,0,,間に合ったかな +Dialogue: 0,0:10:08.34,0:10:09.55,Dial-JP,,0,0,0,,石軍指揮官 +Dialogue: 0,0:10:10.88,0:10:13.05,Dial-JP,,0,0,0,,街の西側は抑えましたぞ +Dialogue: 0,0:10:13.22,0:10:14.22,Dial-JP,,0,0,0,,カモロフ指揮官 +Dialogue: 0,0:10:14.68,0:10:15.93,Dial-JP,,0,0,0,,私もいますよ +Dialogue: 0,0:10:16.39,0:10:17.56,Dial-JP,,0,0,0,,川崎指揮官 +Dialogue: 0,0:10:17.97,0:10:18.51,Dial-JP,,0,0,0,,みんな… +Dialogue: 0,0:10:19.39,0:10:20.60,Dial-JP,,0,0,0,,状況は聞いた +Dialogue: 0,0:10:21.23,0:10:25.90,Dial-JP,,0,0,0,,これより 北西南の三方向から 我々の人形が援護を行う +Dialogue: 0,0:10:26.44,0:10:28.02,Dial-JP,,0,0,0,,聞いたって 誰に? +Dialogue: 0,0:10:29.28,0:10:31.61,Dial-JP,,0,0,0,,マイスィートラブリーハニーエンジェルだ +Dialogue: 0,0:10:36.12,0:10:38.37,Dial-JP,,0,0,0,,狙撃部隊は側面から敵を撃破 +Dialogue: 0,0:10:39.16,0:10:41.12,Dial-JP,,0,0,0,,「傘」に飲まれないよう 距離は保持しろ +Dialogue: 0,0:10:41.83,0:10:44.00,Dial-JP,,0,0,0,,我が部隊は西側道路を制圧 +Dialogue: 0,0:10:44.50,0:10:46.75,Dial-JP,,0,0,0,,脱出用ルートとして確保します +Dialogue: 0,0:10:47.08,0:10:49.34,Dial-JP,,0,0,0,,ハンドガンだからって ナメないでよね +Dialogue: 0,0:10:51.88,0:10:53.38,Dial-JP,,0,0,0,,南側 橋封鎖 +Dialogue: 0,0:10:53.72,0:10:56.26,Dial-JP,,0,0,0,,敵援軍はもうこのルートを使えません +Dialogue: 0,0:10:56.80,0:10:58.05,Dial-JP,,0,0,0,,俺たちがサポートする +Dialogue: 0,0:10:58.93,0:11:00.85,Dial-JP,,0,0,0,,ジャンシアーヌ指揮官 指揮を執れ +Dialogue: 0,0:11:01.52,0:11:03.43,Dial-JP,,0,0,0,,人形たちを帰還させましょう +Dialogue: 0,0:11:04.06,0:11:05.27,Dial-JP,,0,0,0,,今度こそ無事に +Dialogue: 0,0:11:07.56,0:11:09.15,Dial-JP,,0,0,0,,M16 聞こえる? +Dialogue: 0,0:11:09.86,0:11:10.32,Dial-JP,,0,0,0,,ああ +Dialogue: 0,0:11:11.15,0:11:13.49,Dial-JP,,0,0,0,,街の東に 撤退ルートを確保します +Dialogue: 0,0:11:14.07,0:11:15.70,Dial-JP,,0,0,0,,みんなにそこに向かうよう伝えて +Dialogue: 0,0:11:17.28,0:11:17.87,Dial-JP,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:11:19.07,0:11:20.70,Dial-JP,,0,0,0,,ありがとね カリーナ +Dialogue: 0,0:11:22.70,0:11:23.50,Dial-JP,,0,0,0,,あの +Dialogue: 0,0:11:24.20,0:11:25.58,Dial-JP,,0,0,0,,私もいるからね +Dialogue: 0,0:11:25.92,0:11:28.00,Dial-JP,,0,0,0,,ヘリの準備とかしてるからね +Dialogue: 0,0:11:31.00,0:11:32.59,Dial-JP,,0,0,0,,それにしても変だ +Dialogue: 0,0:11:33.46,0:11:37.47,Dial-JP,,0,0,0,,敵の動き ただ相手に正面からぶつけてくるだけ +Dialogue: 0,0:11:38.34,0:11:41.35,Dial-JP,,0,0,0,,まるで子どもがオモチャで遊んでいるかのような +Dialogue: 0,0:11:45.73,0:11:47.44,Dial-JP,,0,0,0,,おしまいだ AR15 +Dialogue: 0,0:11:47.77,0:11:49.02,Dial-JP,,0,0,0,,悪あがきはやめろ +Dialogue: 0,0:11:49.40,0:11:51.86,Dial-JP,,0,0,0,,それともM4A1を差し出すか +Dialogue: 0,0:12:02.12,0:12:04.95,Dial-JP,,0,0,0,,観客がお前1人だけなのが残念だよ +Dialogue: 0,0:12:05.41,0:12:08.46,Dial-JP,,0,0,0,,どんな処刑を行おうとおもしろくないからな +Dialogue: 0,0:12:09.04,0:12:10.25,Dial-JP,,0,0,0,,もう1人いたら +Dialogue: 0,0:12:13.71,0:12:15.17,Dial-JP,,0,0,0,,言ってみろよ 怪物め +Dialogue: 0,0:12:15.34,0:12:16.47,Dial-JP,,0,0,0,,なんか言えよ +Dialogue: 0,0:12:24.35,0:12:25.85,Dial-JP,,0,0,0,,やめなさい SOP2 +Dialogue: 0,0:12:26.14,0:12:27.81,Dial-JP,,0,0,0,,死体よ 時間の無駄だわ +Dialogue: 0,0:12:28.48,0:12:30.77,Dial-JP,,0,0,0,,やっと会えたね AR15 +Dialogue: 0,0:12:31.73,0:12:33.11,Dial-JP,,0,0,0,,どうしてここがわかったの +Dialogue: 0,0:12:33.90,0:12:37.99,Dial-JP,,0,0,0,,いくら「傘」でも すべてのつながりを断ち切れるわけではないでしょ +Dialogue: 0,0:12:38.57,0:12:41.62,Dial-JP,,0,0,0,,私たちがあなたに会いたいと思っていれば +Dialogue: 0,0:12:41.91,0:12:42.91,Dial-JP,,0,0,0,,SOP2… +Dialogue: 0,0:12:44.99,0:12:48.41,Dial-JP,,0,0,0,,これを持って行って 集めた情報が全部入っているわ +Dialogue: 0,0:12:49.67,0:12:53.79,Dial-JP,,0,0,0,,M4の隠れ場所と それからみんなに言いたいことも +Dialogue: 0,0:12:56.42,0:12:57.42,Dial-JP,,0,0,0,,何言ってんの +Dialogue: 0,0:12:58.47,0:12:59.38,Dial-JP,,0,0,0,,私は行くわ +Dialogue: 0,0:12:59.97,0:13:02.51,Dial-JP,,0,0,0,,それがみんなを救う唯一の方法なの +Dialogue: 0,0:13:04.43,0:13:05.56,Dial-JP,,0,0,0,,AR15… +Dialogue: 0,0:13:06.56,0:13:07.35,Dial-JP,,0,0,0,,止めないで +Dialogue: 0,0:13:07.93,0:13:11.10,Dial-JP,,0,0,0,,みんなのためにも 解決方法は必ず見つけるから +Dialogue: 0,0:13:12.94,0:13:14.02,Dial-JP,,0,0,0,,AR15 +Dialogue: 0,0:13:14.61,0:13:15.94,Dial-JP,,0,0,0,,急いで SOP2 +Dialogue: 0,0:13:16.44,0:13:17.44,Dial-JP,,0,0,0,,M4が待ってる +Dialogue: 0,0:13:21.32,0:13:24.66,Dial-JP,,0,0,0,,石軍 カモロフ 川崎指揮官の協力で +Dialogue: 0,0:13:24.91,0:13:26.87,Dial-JP,,0,0,0,,人形たちは撤退を始めていますが +Dialogue: 0,0:13:27.29,0:13:28.75,Dial-JP,,0,0,0,,戦場は混乱しています +Dialogue: 0,0:13:29.50,0:13:30.79,Dial-JP,,0,0,0,,すみません 遅くなって +Dialogue: 0,0:13:31.46,0:13:34.84,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊は私がある拠点まで誘導したので +Dialogue: 0,0:13:35.04,0:13:36.50,Dial-JP,,0,0,0,,今のところは安全です +Dialogue: 0,0:13:37.05,0:13:37.71,Dial-JP,,0,0,0,,M4は? +Dialogue: 0,0:13:38.30,0:13:40.92,Dial-JP,,0,0,0,,現在 SOP2が救助に向かっています +Dialogue: 0,0:13:41.55,0:13:44.97,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 「傘」の中心部は敵の本拠地で +Dialogue: 0,0:13:45.26,0:13:47.22,Dial-JP,,0,0,0,,周りは予備部隊で囲まれています +Dialogue: 0,0:13:47.89,0:13:51.19,Dial-JP,,0,0,0,,今は小康状態でも すぐにもとに戻るでしょう +Dialogue: 0,0:13:52.14,0:13:54.86,Dial-JP,,0,0,0,,ヘリアンさん 直ちにヘリの着陸許可を +Dialogue: 0,0:13:55.52,0:13:56.11,Dial-JP,,0,0,0,,わかった +Dialogue: 0,0:13:57.23,0:14:01.07,Dial-JP,,0,0,0,,ネゲヴ 残存部隊で付近の哨戒所を占領し +Dialogue: 0,0:14:01.40,0:14:03.07,Dial-JP,,0,0,0,,輸送機の安全を確保できる +Dialogue: 0,0:14:04.24,0:14:07.66,Dial-JP,,0,0,0,,やるよ 私は戦闘のプロフェッショナルだから +Dialogue: 0,0:14:14.50,0:14:17.34,Dial-JP,,0,0,0,,アンタって本当に不吉の前兆よね +Dialogue: 0,0:14:21.55,0:14:23.34,Dial-JP,,0,0,0,,教えてくれ AR15 +Dialogue: 0,0:14:23.97,0:14:25.39,Dial-JP,,0,0,0,,これまで何をしてきたのか +Dialogue: 0,0:14:27.18,0:14:30.39,Dial-JP,,0,0,0,,この数日 鉄血のデータベースを調べていたら +Dialogue: 0,0:14:30.81,0:14:32.77,Dial-JP,,0,0,0,,ジャミング装置を起動させてしまったの +Dialogue: 0,0:14:33.73,0:14:36.27,Dial-JP,,0,0,0,,それで通信機がすべて機能しなくなった +Dialogue: 0,0:14:37.06,0:14:39.15,Dial-JP,,0,0,0,,その装置が「傘」と干渉したのか +Dialogue: 0,0:14:39.90,0:14:40.69,Dial-JP,,0,0,0,,おそらくね +Dialogue: 0,0:14:41.61,0:14:44.99,Dial-JP,,0,0,0,,それで私は グリフィンに影響が及ぶのが心配で +Dialogue: 0,0:14:45.28,0:14:46.95,Dial-JP,,0,0,0,,S08地区に逃げてきたの +Dialogue: 0,0:14:47.91,0:14:48.53,Dial-JP,,0,0,0,,やはりか +Dialogue: 0,0:14:49.45,0:14:51.33,Dial-JP,,0,0,0,,一連の事件はお前のせいじゃない +Dialogue: 0,0:14:52.66,0:14:54.37,Dial-JP,,0,0,0,,私の不注意が原因よ +Dialogue: 0,0:14:55.71,0:14:56.83,Dial-JP,,0,0,0,,自暴自棄になるな +Dialogue: 0,0:14:57.17,0:14:59.04,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の攻勢も今やめちゃくちゃだ +Dialogue: 0,0:14:59.71,0:15:01.46,Dial-JP,,0,0,0,,指揮らしきものもとれてないだろ +Dialogue: 0,0:15:02.13,0:15:06.05,Dial-JP,,0,0,0,,あれは本当のリーダーが 半狂乱で殺そうとしているからよ +Dialogue: 0,0:15:07.01,0:15:09.76,Dial-JP,,0,0,0,,私たち全員 M4以外をね +Dialogue: 0,0:15:11.06,0:15:12.64,Dial-JP,,0,0,0,,だからそいつのところに行くのか +Dialogue: 0,0:15:13.10,0:15:15.06,Dial-JP,,0,0,0,,むざむざと生け捕りにされに行くために +Dialogue: 0,0:15:17.35,0:15:18.90,Dial-JP,,0,0,0,,生け捕りにはされないわ +Dialogue: 0,0:15:20.48,0:15:22.28,Dial-JP,,0,0,0,,ビルに爆弾を仕掛けた +Dialogue: 0,0:15:23.28,0:15:26.70,Dial-JP,,0,0,0,,これで鉄血を道連れにできたら 思い残すことはない +Dialogue: 0,0:15:29.32,0:15:31.37,Dial-JP,,0,0,0,,それが英雄に対する態度なの +Dialogue: 0,0:15:31.74,0:15:32.24,Dial-JP,,0,0,0,,黙れ +Dialogue: 0,0:15:33.00,0:15:34.79,Dial-JP,,0,0,0,,それ以上言うとお前を殺すぞ +Dialogue: 0,0:15:35.83,0:15:40.13,Dial-JP,,0,0,0,,最後の瞬間くらい みんなのために何かさせてよ +Dialogue: 0,0:15:41.25,0:15:47.63,Dial-JP,,0,0,0,,こんなことなんて説明すればいいんだ SOP2に M4に +Dialogue: 0,0:15:50.22,0:15:54.06,Dial-JP,,0,0,0,,私は最後の望みをかなえに行ったって伝えて +Dialogue: 0,0:16:09.62,0:16:12.53,Dial-JP,,0,0,0,,私にしてほしいことならなんでも命令して +Dialogue: 0,0:16:13.62,0:16:15.16,Dial-JP,,0,0,0,,それがアンタの権限だから +Dialogue: 0,0:16:15.91,0:16:19.04,Dial-JP,,0,0,0,,いや そんな命令はしたくない +Dialogue: 0,0:16:20.04,0:16:22.79,Dial-JP,,0,0,0,,友達って そういうものじゃないはずよ +Dialogue: 0,0:16:23.80,0:16:28.09,Dial-JP,,0,0,0,,アンタが求めるような友達は 命令に頼らなければ得られないものよ +Dialogue: 0,0:16:30.59,0:16:33.64,Dial-JP,,0,0,0,,待ってるわ あなたがその気になる日まで +Dialogue: 0,0:16:36.31,0:16:38.23,Dial-JP,,0,0,0,,これは貸しよ AR15 +Dialogue: 0,0:16:42.81,0:16:44.94,Dial-JP,,0,0,0,,私はずっと待っているから +Dialogue: 0,0:16:46.53,0:16:48.24,Dial-JP,,0,0,0,,M4 M4 +Dialogue: 0,0:16:50.49,0:16:51.28,Dial-JP,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 0,0:16:54.58,0:16:55.66,Dial-JP,,0,0,0,,SOP2 +Dialogue: 0,0:17:07.67,0:17:09.55,Dial-JP,,0,0,0,,どうしてキミがここにいるの +Dialogue: 0,0:17:10.88,0:17:13.80,Dial-JP,,0,0,0,,私が会いたいのは M4A1よ +Dialogue: 0,0:17:14.64,0:17:16.93,Dial-JP,,0,0,0,,M4はグリフィンが回収したわ +Dialogue: 0,0:17:17.72,0:17:19.48,Dial-JP,,0,0,0,,あなたにはもう捕まえられない +Dialogue: 0,0:17:20.10,0:17:22.10,Dial-JP,,0,0,0,,M4A1を渡して +Dialogue: 0,0:17:22.73,0:17:24.23,Dial-JP,,0,0,0,,今度は諦めないわ +Dialogue: 0,0:17:24.90,0:17:26.44,Dial-JP,,0,0,0,,だから阻止しに来たの +Dialogue: 0,0:17:27.32,0:17:30.15,Dial-JP,,0,0,0,,あなたが一番危険な敵だから +Dialogue: 0,0:17:31.24,0:17:33.49,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の「エルダーブレイン」 +Dialogue: 0,0:17:35.08,0:17:40.25,Dial-JP,,0,0,0,,キミなら約束を守って M4A1を連れてくると信じていたのに +Dialogue: 0,0:17:40.83,0:17:44.17,Dial-JP,,0,0,0,,たとえ「傘」でも 私を自在に操ることは不可能よ +Dialogue: 0,0:17:45.17,0:17:48.67,Dial-JP,,0,0,0,,復讐のためなら どんな人形にだってなってやるわ +Dialogue: 0,0:17:52.47,0:17:55.85,Dial-JP,,0,0,0,,これは戦争なのよ 鉄血のお嬢ちゃん +Dialogue: 0,0:18:03.73,0:18:04.73,Dial-JP,,0,0,0,,ネゲヴ ネゲヴ +Dialogue: 0,0:18:05.11,0:18:07.07,Dial-JP,,0,0,0,,輸送ヘリが来る 早く来い +Dialogue: 0,0:18:07.57,0:18:09.28,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血はすぐそこまで迫っているぞ +Dialogue: 0,0:18:12.15,0:18:13.49,Dial-JP,,0,0,0,,M16姉さん +Dialogue: 0,0:18:14.41,0:18:15.99,Dial-JP,,0,0,0,,どうして 姉さんが… +Dialogue: 0,0:18:16.99,0:18:20.29,Dial-JP,,0,0,0,,AR15 AR15はどこにいるの +Dialogue: 0,0:18:22.25,0:18:25.42,Dial-JP,,0,0,0,,アイツは自分の道を選んだんだ +Dialogue: 0,0:18:29.63,0:18:31.92,Dial-JP,,0,0,0,,そんなもの 私には無意味 +Dialogue: 0,0:18:32.97,0:18:34.80,Dial-JP,,0,0,0,,それでも私は言ってやるよ +Dialogue: 0,0:18:35.89,0:18:38.89,Dial-JP,,0,0,0,,地獄に落ちろ 鉄血のクズが +Dialogue: 0,0:18:47.90,0:18:49.40,Dial-JP,,0,0,0,,違う 違うわ +Dialogue: 0,0:18:50.19,0:18:50.86,Dial-JP,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 0,0:18:51.61,0:18:53.74,Dial-JP,,0,0,0,,きっと何か間違っているのよ +Dialogue: 0,0:18:54.32,0:18:56.91,Dial-JP,,0,0,0,,AR15は 本当は… +Dialogue: 0,0:18:59.12,0:18:59.83,Dial-JP,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 0,0:19:00.08,0:19:01.79,Dial-JP,,0,0,0,,おい 何をする気だ +Dialogue: 0,0:19:02.58,0:19:04.41,Dial-JP,,0,0,0,,わかるかしら M4 +Dialogue: 0,0:19:06.79,0:19:08.84,Dial-JP,,0,0,0,,初めてこの世界を目にしたとき +Dialogue: 0,0:19:09.25,0:19:11.71,Dial-JP,,0,0,0,,私は好奇心と興奮でいっぱいだった +Dialogue: 0,0:19:13.26,0:19:18.05,Dial-JP,,0,0,0,,自分は量産型ではなく 16LABで開発されたエリートだって +Dialogue: 0,0:19:19.39,0:19:22.47,Dial-JP,,0,0,0,,私の願いは栄誉ある任務を遂行して +Dialogue: 0,0:19:22.77,0:19:25.02,Dial-JP,,0,0,0,,強い人形と友達になることだった +Dialogue: 0,0:19:26.35,0:19:27.52,Dial-JP,,0,0,0,,あの頃の私は努力さえすれば +Dialogue: 0,0:19:27.90,0:19:31.27,Dial-JP,,0,0,0,,自分はスターになれるんだと思っていた +Dialogue: 0,0:19:32.78,0:19:34.57,Dial-JP,,0,0,0,,でも すぐに命令が下った +Dialogue: 0,0:19:35.70,0:19:37.91,Dial-JP,,0,0,0,,私はアンタの指揮に従わねばならず +Dialogue: 0,0:19:38.32,0:19:40.78,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊に縛り付けられることになった +Dialogue: 0,0:19:43.54,0:19:45.66,Dial-JP,,0,0,0,,バカで騒々しいSOP2 +Dialogue: 0,0:19:46.46,0:19:48.04,Dial-JP,,0,0,0,,ガサツなM16 +Dialogue: 0,0:19:49.17,0:19:51.13,Dial-JP,,0,0,0,,そして優柔不断なアンタ +Dialogue: 0,0:19:52.17,0:19:55.84,Dial-JP,,0,0,0,,その瞬間 私のすべての可能性は摘み取られたの +Dialogue: 0,0:19:57.13,0:19:59.26,Dial-JP,,0,0,0,,私はアンタたちが大嫌いだったけど +Dialogue: 0,0:19:59.72,0:20:01.18,Dial-JP,,0,0,0,,どうすることもできなかった +Dialogue: 0,0:20:02.22,0:20:05.23,Dial-JP,,0,0,0,,だけど アンタたちは私を必要とした +Dialogue: 0,0:20:06.60,0:20:08.15,Dial-JP,,0,0,0,,アンタたちが何者だろうと +Dialogue: 0,0:20:08.52,0:20:11.11,Dial-JP,,0,0,0,,私を必要としてくれれば それでよかった +Dialogue: 0,0:20:12.23,0:20:15.82,Dial-JP,,0,0,0,,ただ自分の価値を取り戻せれば それでよかった +Dialogue: 0,0:20:17.15,0:20:18.74,Dial-JP,,0,0,0,,自暴自棄になった私は +Dialogue: 0,0:20:19.16,0:20:22.16,Dial-JP,,0,0,0,,いつもアンタたちの善意を利用してひどいことをしていた +Dialogue: 0,0:20:23.33,0:20:24.58,Dial-JP,,0,0,0,,でも ごめんなさい +Dialogue: 0,0:20:25.33,0:20:27.29,Dial-JP,,0,0,0,,アンタたちと別れる間際になって +Dialogue: 0,0:20:27.83,0:20:33.88,Dial-JP,,0,0,0,,初めて 自分の願いはとっくにかなっていたことがわかったの +Dialogue: 0,0:20:35.46,0:20:38.80,Dial-JP,,0,0,0,,私たちがこれまでに出会った人 やってきたこと +Dialogue: 0,0:20:39.43,0:20:41.47,Dial-JP,,0,0,0,,すべてに心から満足しているわ +Dialogue: 0,0:20:42.47,0:20:45.35,Dial-JP,,0,0,0,,だから 私も何かお返しをしなきゃ +Dialogue: 0,0:20:46.60,0:20:50.65,Dial-JP,,0,0,0,,それがみんなのために1秒でも多く時間を稼ぐことでも +Dialogue: 0,0:20:51.23,0:20:53.44,Dial-JP,,0,0,0,,仲間を1人でも多く救うことでもいい +Dialogue: 0,0:20:54.57,0:20:57.03,Dial-JP,,0,0,0,,これが私の最後の願いよ +Dialogue: 0,0:20:57.61,0:21:00.53,Dial-JP,,0,0,0,,これでもう この世界への借りはなくなったはず +Dialogue: 0,0:21:01.49,0:21:04.16,Dial-JP,,0,0,0,,でも アンタが私を見つけたときに +Dialogue: 0,0:21:04.62,0:21:07.29,Dial-JP,,0,0,0,,どうせまたみっともなく泣き叫ぶのかと思うと +Dialogue: 0,0:21:08.66,0:21:12.46,Dial-JP,,0,0,0,,私はずっと そんな弱虫の指揮を受けてきたのよね +Dialogue: 0,0:21:13.00,0:21:16.71,Dial-JP,,0,0,0,,ほんと いったい何度私の足を引っ張ってくれたことか +Dialogue: 0,0:21:23.18,0:21:24.81,Dial-JP,,0,0,0,,やっぱりアンタなんか… +Dialogue: 0,0:21:25.89,0:21:27.02,Dial-JP,,0,0,0,,大っ嫌いだわ +Dialogue: 0,0:21:32.27,0:21:36.07,Dial-JP,,0,0,0,,残念だけど お別れの時間よ M4 +Dialogue: 0,0:21:37.19,0:21:39.44,Dial-JP,,0,0,0,,悲しむにせよ 怒るにせよ +Dialogue: 0,0:21:39.90,0:21:43.41,Dial-JP,,0,0,0,,私のことをこれからも覚えているにせよ 忘れるにせよ +Dialogue: 0,0:21:43.95,0:21:46.54,Dial-JP,,0,0,0,,この記憶がアンタの力になって +Dialogue: 0,0:21:46.70,0:21:48.62,Dial-JP,,0,0,0,,もっと強くなってくれればいい +Dialogue: 0,0:21:52.92,0:21:57.50,Dial-JP,,0,0,0,,じゃあ 元気でね 私の友達 +Dialogue: 0,0:22:12.77,0:22:13.90,Dial-JP,,0,0,0,,AR15… +Dialogue: 0,0:22:26.62,0:22:28.87,Dial-JP,,0,0,0,,こちらAR小隊 M16 +Dialogue: 0,0:22:29.62,0:22:32.21,Dial-JP,,0,0,0,,総員 戦線からの離脱に成功 +Dialogue: 0,0:22:33.08,0:22:33.87,Dial-JP,,0,0,0,,犠牲者は… +Dialogue: 0,0:22:35.17,0:22:36.00,Dial-JP,,0,0,0,,1名のみ +Dialogue: 0,0:22:38.09,0:22:38.59,Dial-JP,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:22:40.21,0:22:43.05,Dial-JP,,0,0,0,,帰投をもって 本作戦を終了とする +Dialogue: 0,0:24:12.85,0:24:15.18,Dial-JP,,0,0,0,,キミの作戦は順調? +Dialogue: 0,0:24:16.43,0:24:19.52,Dial-JP,,0,0,0,,はい AR15の代用品として +Dialogue: 0,0:24:20.11,0:24:23.27,Dial-JP,,0,0,0,,あるグリフィンの人形に「傘」システムを植え付けておきました +Dialogue: 0,0:24:25.03,0:24:27.74,Dial-JP,,0,0,0,,干渉モジュールの転送にも成功したようです +Dialogue: 0,0:24:28.70,0:24:30.28,Dial-JP,,0,0,0,,アクティベートのタイミングは +Dialogue: 0,0:24:30.82,0:24:33.58,Dial-JP,,0,0,0,,ひとまず次の作戦まで待たれてはいかがかと +Dialogue: 0,0:24:34.49,0:24:37.83,Dial-JP,,0,0,0,,わかった 今回はちょっと我慢する +Dialogue: 0,0:24:39.37,0:24:43.09,Dial-JP,,0,0,0,,本当にM4A1に会える日まで +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Dial-JP,,0,0,0,,Screen +Dialogue: 0,0:00:11.74,0:00:15.62,Screen,,0,0,0,,{\move(230,434,186,434)}内格夫小队\N{\fscx60\fscy60}格里芬战术人形部队 +Dialogue: 0,0:05:26.56,0:05:30.31,Title,,0,0,0,,{\fad(500,500)\pos(1120,641)\bord1\blur3}彗星02 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,OP「BAD CANDY」 +Dialogue: 0,0:03:57.43,0:04:02.64,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)\bord1\blur3}You need to show me babe +Dialogue: 0,0:04:06.89,0:04:10.48,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So, I’m not just a doll you manipulate +Dialogue: 0,0:04:10.81,0:04:14.44,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Remember, it’s my role and I play it well +Dialogue: 0,0:04:14.73,0:04:16.61,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You’re giving me attention +Dialogue: 0,0:04:16.90,0:04:19.11,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Beautiful affection +Dialogue: 0,0:04:19.53,0:04:21.57,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You got me, don’t turn me loose +Dialogue: 0,0:04:21.57,0:04:25.45,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I lose my mind, you’re all ever I wanna do +Dialogue: 0,0:04:25.45,0:04:29.25,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So I was blind, now I see the brightest light +Dialogue: 0,0:04:29.25,0:04:31.67,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So good, I cry +Dialogue: 0,0:04:32.21,0:04:33.59,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I’m fallin’, I’m crying now +Dialogue: 0,0:04:34.21,0:04:36.38,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}What have you done with my heart? +Dialogue: 0,0:04:36.96,0:04:40.76,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Cause now it is only beating fast for you +Dialogue: 0,0:04:40.76,0:04:44.39,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}My friend said that you will never be true +Dialogue: 0,0:04:45.35,0:04:50.44,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}But you’re where I wanna be, and you know (you know) +Dialogue: 0,0:04:50.44,0:04:53.15,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}It’s a bad time now, say don’t play +Dialogue: 0,0:04:53.15,0:04:54.90,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Who can stop me, baby? +Dialogue: 0,0:04:55.23,0:04:56.78,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Don’t carе what they are saying +Dialogue: 0,0:04:57.11,0:04:58.65,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Your eyes on me, baby +Dialogue: 0,0:04:58.95,0:05:00.66,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Then you know what to do +Dialogue: 0,0:05:00.91,0:05:02.53,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Really want me, baby? +Dialogue: 0,0:05:02.82,0:05:05.91,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Everything’s for you +Dialogue: 0,0:05:06.08,0:05:07.95,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Forever you’ll be in my heart +Dialogue: 0,0:05:07.95,0:05:10.71,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}For me +Dialogue: 0,0:05:10.96,0:05:13.67,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You gotta get away, for you +Dialogue: 0,0:05:15.21,0:05:16.63,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Dialogue: 0,0:05:18.46,0:05:21.38,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Around your eyes +Dialogue: 0,0:05:22.80,0:05:23.89,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,ED +Dialogue: 0,0:22:51.43,0:22:53.69,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}明ける岸辺に灯る +Dialogue: 0,0:22:53.69,0:22:55.90,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}斑ら柄その瞳は +Dialogue: 0,0:22:55.90,0:22:59.52,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな昨日に別れを告げたのだろう +Dialogue: 0,0:23:02.53,0:23:05.70,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}声を潜めて +Dialogue: 0,0:23:05.70,0:23:09.87,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}泡沫の狙いを何処に定めればいいのか +Dialogue: 0,0:23:09.87,0:23:13.62,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}朧な星 僕らの写し絵のよう +Dialogue: 0,0:23:16.46,0:23:19.84,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}行き場探して +Dialogue: 0,0:23:20.09,0:23:21.88,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}幸福に気付いた +Dialogue: 0,0:23:21.88,0:23:23.67,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}語らない世界は +Dialogue: 0,0:23:23.67,0:23:25.38,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}束の間のサレンダー +Dialogue: 0,0:23:27.05,0:23:28.85,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}矛盾が始まった +Dialogue: 0,0:23:28.85,0:23:30.76,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}宇宙に一つ、撃った +Dialogue: 0,0:23:30.76,0:23:34.14,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}「肯定も否定もしないのです ただその先を見てみたいだけ」 +Dialogue: 0,0:23:34.52,0:23:37.40,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}眩しすぎる Night Eyes +Dialogue: 0,0:23:37.60,0:23:41.61,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}何を映すのだろう +Dialogue: 0,0:23:41.61,0:23:44.32,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}名も無き Shooting Star 嗚呼 +Dialogue: 0,0:23:44.57,0:23:49.24,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな未来 弧を描く地平線 +Dialogue: 0,0:23:49.41,0:23:52.99,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}殴り描いた地図の上 +Dialogue: 0,0:23:52.99,0:23:54.75,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}君は Where are you? +Dialogue: 0,0:23:55.08,0:23:58.38,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}楽園など無いけど +Dialogue: 0,0:23:58.58,0:24:01.75,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}まだ此処に居る意味がある +Dialogue: 0,0:24:02.13,0:24:03.96,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}Meet me at the HORIZON +Dialogue: 0,0:22:51.43,0:22:53.69,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}黎明的岸边 +Dialogue: 0,0:22:53.69,0:22:55.90,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}斑纹之眼迥然 +Dialogue: 0,0:22:55.90,0:22:59.52,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}它告别了怎样的昨天呢 +Dialogue: 0,0:23:02.53,0:23:05.70,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}压低声音 +Dialogue: 0,0:23:05.70,0:23:09.87,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}目标转瞬即逝 该瞄准哪里 +Dialogue: 0,0:23:09.87,0:23:13.62,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}朦胧的星空 如同我们的剪影 +Dialogue: 0,0:23:16.46,0:23:19.84,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}找出去向 +Dialogue: 0,0:23:20.09,0:23:21.88,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}注意到幸福 +Dialogue: 0,0:23:21.88,0:23:23.67,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}无声的世界 +Dialogue: 0,0:23:23.67,0:23:25.38,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}瞬间的屈服 +Dialogue: 0,0:23:27.05,0:23:28.85,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}矛盾已经开始 +Dialogue: 0,0:23:28.85,0:23:30.76,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}向着天空击发 +Dialogue: 0,0:23:30.76,0:23:34.14,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}「既不肯定也不否定 只是想看看前方究竟有什么」 +Dialogue: 0,0:23:34.52,0:23:37.40,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}过于闪耀的黑夜之眼 +Dialogue: 0,0:23:37.60,0:23:41.61,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}究竟会看到什么 +Dialogue: 0,0:23:41.61,0:23:44.32,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}那颗无名流星 +Dialogue: 0,0:23:44.57,0:23:49.24,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}无论未来如何 划出弧线落入地平 +Dialogue: 0,0:23:49.41,0:23:52.99,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}在凌乱画出的地图之上 +Dialogue: 0,0:23:52.99,0:23:54.75,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}你会在哪里? +Dialogue: 0,0:23:55.08,0:23:58.38,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}虽然找不到乐园 +Dialogue: 0,0:23:58.58,0:24:01.75,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}但留守这里依然有意义 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,, diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [12][WebRip].Funi.JPTC.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [12][WebRip].Funi.JPTC.ass" new file mode 100644 index 0000000000..3bc4238be3 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [12][WebRip].Funi.JPTC.ass" @@ -0,0 +1,807 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 9659-makepkg-bf3a2a74b +; http://www.aegisub.org/ +Title: [Nekomoe kissaten] Dolls’ Frontline [12][WebRip].JPTC +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +PlayResX: 1280 +PlayResY: 720 +YCbCr Matrix: TV.709 +Script Updated By: sommio +Update Details: 对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL +Comment: 原始简繁字幕均出自「喵萌奶茶屋」于 2022/04/05 在 Github 上传的 Web 版字幕 +Comment: 调轴对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL,01 参照 02-12 增补 ED,应已按 License 打包原始版本 +Comment: https://github.com/Nekomoekissaten-SUB/Nekomoekissaten-Storage/tree/master/Dolls_Frontline + +[Aegisub Project Garbage] +Audio File: [SubsPlease] Girls' Frontline - 12 (1080p) [AF19B9F1].mkv +Video File: [SubsPlease] Girls' Frontline - 12 (1080p) [AF19B9F1].mkv +Video AR Mode: 4 +Video AR Value: 1.777778 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,UD Reimin SC Gb4 B,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,12,1 +Style: Dial-CH,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,32,1 +Style: Dial-CH2,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,10,1 +Style: Dial-JP,A-OTF UD Reimin Pr6N EB,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,1,0,1,1.5,0,2,10,10,1,1 +Style: OP-EN,Sitka Text,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,20,1 +Style: Title,FZZhengHei-DB-GBK,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,10,10,12,1 +Style: Screen,FZYaSong-H-GBK,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Screen2,HYQiHei 85S,50,&H00E1DAD8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Comment,UD Reimin SC Gb4 B,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,7,10,10,10,1 +Style: ED-JP,FOT-KafuTechno Std E,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 +Style: ED-CHS,FZXinZongYiHeiS DemiBold,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 +Style: ED-CHT,DFZongYiW5-B5,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Staff +Dialogue: 0,0:05:23.09,0:05:26.10,Default,,0,0,0,,本字幕由喵萌奶茶屋製作 僅供交流試看之用 請勿用於商業用途\N翻譯:Ronny 時軸:可樂 後期:MIR 繁化:貓蟲 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Dialogue Chinese +Dialogue: 1,0:00:11.03,0:00:13.33,Dial-CH,,0,0,0,,追蹤逃走的AR15時 +Dialogue: 1,0:00:13.87,0:00:18.00,Dial-CH,,0,0,0,,內格夫小隊被大量鐵血人形包圍 孤立無援 +Dialogue: 1,0:00:19.21,0:00:21.79,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1將內格夫小隊成功救出 +Dialogue: 1,0:00:22.17,0:00:23.88,Dial-CH,,0,0,0,,但立刻就失去了聯繫 +Dialogue: 1,0:00:24.59,0:00:26.59,Dial-CH,,0,0,0,,再往前走只靠我們的話… +Dialogue: 1,0:00:27.30,0:00:28.63,Dial-CH,,0,0,0,,敵人的數量太多了 +Dialogue: 1,0:00:28.88,0:00:31.55,Dial-CH,,0,0,0,,退回那座天文台 等待援軍 +Dialogue: 1,0:00:32.43,0:00:35.43,Dial-CH,,0,0,0,,還能撐多久呢 讓人期待 +Dialogue: 1,0:00:36.31,0:00:39.60,Dial-CH,,0,0,0,,內格夫 關於失蹤的AR15 +Dialogue: 1,0:00:39.85,0:00:41.19,Dial-CH,,0,0,0,,你是怎麼想的 +Dialogue: 1,0:00:41.94,0:00:45.23,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊 我許可你們與內格夫小隊會合 +Dialogue: 1,0:00:46.36,0:00:48.90,Dial-CH,,0,0,0,,就讓你們看看戰鬥專家的本事 +Dialogue: 1,0:00:50.28,0:00:52.41,Dial-CH,,0,0,0,,見到之後 該怎麼辦呢 +Dialogue: 1,0:00:53.24,0:00:54.62,Dial-CH,,0,0,0,,要是叫她回來 +Dialogue: 1,0:00:55.03,0:00:56.54,Dial-CH,,0,0,0,,她會跟我們回去嗎 +Dialogue: 1,0:00:57.16,0:00:59.58,Dial-CH,,0,0,0,,之後 我們又能恢復如初嗎 +Dialogue: 1,0:01:00.79,0:01:04.21,Dial-CH,,0,0,0,,醒醒 M4A1 +Dialogue: 1,0:01:12.01,0:01:15.10,Dial-CH,,0,0,0,,回答我的問題 M4A1 +Dialogue: 1,0:01:19.85,0:01:23.48,Dial-CH,,0,0,0,,你做了關於記憶的夢吧 +Dialogue: 1,0:01:26.73,0:01:29.65,Dial-CH,,0,0,0,,是的 斷斷續續的記憶 +Dialogue: 1,0:01:31.11,0:01:32.66,Dial-CH,,0,0,0,,看得到 聽得清 +Dialogue: 1,0:01:33.57,0:01:34.62,Dial-CH,,0,0,0,,內容是什麼 +Dialogue: 1,0:01:35.87,0:01:38.08,Dial-CH,,0,0,0,,你第一次喚醒我時候 +Dialogue: 1,0:01:39.29,0:01:40.83,Dial-CH,,0,0,0,,我聽到了你的聲音 +Dialogue: 1,0:01:41.87,0:01:43.17,Dial-CH,,0,0,0,,你叫我醒醒 +Dialogue: 1,0:01:45.38,0:01:47.25,Dial-CH,,0,0,0,,接下來是最後的問題 +Dialogue: 1,0:01:48.80,0:01:50.30,Dial-CH,,0,0,0,,你究竟是誰 +Dialogue: 1,0:01:51.92,0:01:52.43,Dial-CH,,0,0,0,,你問什麼 +Dialogue: 1,0:01:53.59,0:01:54.51,Dial-CH,,0,0,0,,回答我 +Dialogue: 1,0:01:55.22,0:01:58.14,Dial-CH,,0,0,0,,這是讓所有人活下去的機會 +Dialogue: 1,0:01:59.39,0:02:02.98,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1 你究竟是誰 +Dialogue: 1,0:02:06.52,0:02:07.48,Dial-CH,,0,0,0,,回答我 +Dialogue: 1,0:02:10.44,0:02:11.40,Dial-CH,,0,0,0,,你又是誰 +Dialogue: 1,0:02:12.24,0:02:13.11,Dial-CH,,0,0,0,,你在幹什麼 +Dialogue: 1,0:02:14.11,0:02:15.70,Dial-CH,,0,0,0,,我在尋找答案 +Dialogue: 1,0:02:16.53,0:02:18.66,Dial-CH,,0,0,0,,尋找你究竟是誰 +Dialogue: 1,0:02:20.79,0:02:24.75,Dial-CH,,0,0,0,,我是受僱於格里芬的戰術人形 AR小隊的成員 +Dialogue: 1,0:02:25.75,0:02:28.63,Dial-CH,,0,0,0,,除此之外 我不知道還能回答什麼 +Dialogue: 1,0:02:29.59,0:02:32.67,Dial-CH,,0,0,0,,但這並不是我要找的答案 +Dialogue: 1,0:02:33.30,0:02:34.80,Dial-CH,,0,0,0,,所以快點告訴我 +Dialogue: 1,0:02:35.93,0:02:37.85,Dial-CH,,0,0,0,,我說過了 我不知道 +Dialogue: 1,0:02:38.93,0:02:42.14,Dial-CH,,0,0,0,,你怎麼可能不知道自己被造出來的目的 +Dialogue: 1,0:02:42.35,0:02:45.02,Dial-CH,,0,0,0,,快點 快點告訴我答案 +Dialogue: 1,0:02:46.15,0:02:47.27,Dial-CH,,0,0,0,,我不知道 +Dialogue: 1,0:02:47.48,0:02:50.98,Dial-CH,,0,0,0,,什麼答案 我根本不知道 該死 +Dialogue: 1,0:02:51.32,0:02:54.03,Dial-CH,,0,0,0,,你這怪物 你到底是什麼 +Dialogue: 1,0:02:54.36,0:02:55.91,Dial-CH,,0,0,0,,快消失 離開我面前 +Dialogue: 1,0:02:56.66,0:02:57.95,Dial-CH,,0,0,0,,你為什麼生氣 +Dialogue: 1,0:02:58.37,0:03:02.79,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼不能像對別人那樣 對我也溫柔呢 +Dialogue: 1,0:03:03.70,0:03:05.87,Dial-CH,,0,0,0,,因為她真的不知道答案 +Dialogue: 1,0:03:11.63,0:03:14.84,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊的心智都是加密的 +Dialogue: 1,0:03:15.22,0:03:17.93,Dial-CH,,0,0,0,,我們自己也沒有權限瀏覽 +Dialogue: 1,0:03:18.89,0:03:21.06,Dial-CH,,0,0,0,,看來「傘」也無法訪問了 +Dialogue: 1,0:03:21.85,0:03:24.73,Dial-CH,,0,0,0,,你要違背承諾是吧 AR15 +Dialogue: 1,0:03:25.39,0:03:28.15,Dial-CH,,0,0,0,,我一開始就說沒什麼可能 +Dialogue: 1,0:03:29.23,0:03:31.23,Dial-CH,,0,0,0,,我討厭違背承諾的人 +Dialogue: 1,0:03:31.73,0:03:32.90,Dial-CH,,0,0,0,,去吧 鍊金術士 +Dialogue: 1,0:03:33.32,0:03:34.65,Dial-CH,,0,0,0,,我給你權限 +Dialogue: 1,0:03:35.24,0:03:37.20,Dial-CH,,0,0,0,,把M4A1帶來 +Dialogue: 1,0:03:37.61,0:03:39.74,Dial-CH,,0,0,0,,其他的什麼也不需要 +Dialogue: 1,0:03:41.37,0:03:42.99,Dial-CH,,0,0,0,,聽到了嗎 AR15 +Dialogue: 1,0:03:43.41,0:03:46.91,Dial-CH,,0,0,0,,我總算是沒白等 可以親自摧毀你了 +Dialogue: 1,0:03:49.29,0:03:52.09,Dial-CH,,0,0,0,,我可不會讓你輕易如願 +Dialogue: 1,0:05:27.14,0:05:29.93,Dial-CH,,0,0,0,,主人 我們與內格夫小隊會合了 +Dialogue: 1,0:05:30.69,0:05:32.60,Dial-CH,,0,0,0,,好耶 有彈藥了 +Dialogue: 1,0:05:33.02,0:05:36.94,Dial-CH,,0,0,0,,看起來鐵血部隊正在這片區域集結 +Dialogue: 1,0:05:37.78,0:05:40.15,Dial-CH,,0,0,0,,總部也收到了相關情報 +Dialogue: 1,0:05:40.74,0:05:42.24,Dial-CH,,0,0,0,,相互配合 撤離那裡 +Dialogue: 1,0:05:43.07,0:05:45.07,Dial-CH,,0,0,0,,但路徑逐漸被敵人封鎖了 +Dialogue: 1,0:05:45.87,0:05:48.29,Dial-CH,,0,0,0,,前往坐標X88CQ的城鎮 +Dialogue: 1,0:05:48.91,0:05:51.21,Dial-CH,,0,0,0,,那裡暫時沒有鐵血的反應 +Dialogue: 1,0:05:52.00,0:05:52.92,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:05:53.58,0:05:56.04,Dial-CH,,0,0,0,,格琳娜 能組織救援部隊嗎? +Dialogue: 1,0:05:56.75,0:05:59.59,Dial-CH,,0,0,0,,現在能出動的都是手槍了 +Dialogue: 1,0:06:00.80,0:06:04.22,Dial-CH,,0,0,0,,就算向後方請求支援 也需要時間 +Dialogue: 1,0:06:05.26,0:06:07.47,Dial-CH,,0,0,0,,儘量抓緊時間 拜託了 +Dialogue: 1,0:06:09.60,0:06:12.14,Dial-CH,,0,0,0,,狩獵開始了 格里芬的小鬼們 +Dialogue: 1,0:06:13.52,0:06:16.61,Dial-CH,,0,0,0,,真期待再見到你 內格夫 +Dialogue: 1,0:06:17.36,0:06:20.23,Dial-CH,,0,0,0,,我現在心情可不怎麼樣 +Dialogue: 1,0:06:20.86,0:06:24.07,Dial-CH,,0,0,0,,鍊金術士 你最好祈禱別碰見我 +Dialogue: 1,0:06:24.91,0:06:29.24,Dial-CH,,0,0,0,,在我到達之前 你就一臉驚恐等著吧 +Dialogue: 1,0:06:30.41,0:06:32.29,Dial-CH,,0,0,0,,又進入「傘」的範圍了嗎 +Dialogue: 1,0:06:33.08,0:06:34.00,Dial-CH,,0,0,0,,該怎麼做 +Dialogue: 1,0:06:34.71,0:06:36.67,Dial-CH,,0,0,0,,按照計劃 前往那個城鎮 +Dialogue: 1,0:06:37.13,0:06:39.50,Dial-CH,,0,0,0,,畢竟身後都是敵人 +Dialogue: 1,0:06:40.13,0:06:44.01,Dial-CH,,0,0,0,,到達那裡後 就能和你的指揮官派來的援軍會合 +Dialogue: 1,0:06:44.80,0:06:49.64,Dial-CH,,0,0,0,,更何況 沒有比可恨敵人的鮮血更讓人享受的東西了 +Dialogue: 1,0:07:01.61,0:07:03.32,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 +Dialogue: 1,0:07:08.07,0:07:09.53,Dial-CH,,0,0,0,,你如果繼續留在這 +Dialogue: 1,0:07:09.83,0:07:12.08,Dial-CH,,0,0,0,,後方你的伙伴就逃不掉了 +Dialogue: 1,0:07:13.29,0:07:14.79,Dial-CH,,0,0,0,,你到底做了什麼 +Dialogue: 1,0:07:15.33,0:07:17.63,Dial-CH,,0,0,0,,只是挑釁引誘了她們 +Dialogue: 1,0:07:18.33,0:07:21.42,Dial-CH,,0,0,0,,她們馬上就會孤立無援了 +Dialogue: 1,0:07:27.89,0:07:29.18,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼會這麼多 +Dialogue: 1,0:07:29.64,0:07:31.43,Dial-CH,,0,0,0,,和情報完全不一樣 +Dialogue: 1,0:07:32.01,0:07:34.02,Dial-CH,,0,0,0,,剛才還完全沒有反應 +Dialogue: 1,0:07:34.56,0:07:35.89,Dial-CH,,0,0,0,,簡直就是冒出來的 +Dialogue: 1,0:07:36.56,0:07:38.69,Dial-CH,,0,0,0,,內格夫 難道這鍊金術士 +Dialogue: 1,0:07:38.94,0:07:41.36,Dial-CH,,0,0,0,,是用來吸引我們的誘餌嗎 +Dialogue: 1,0:07:43.53,0:07:46.70,Dial-CH,,0,0,0,,想清楚 是說出M4的位置 +Dialogue: 1,0:07:46.90,0:07:49.66,Dial-CH,,0,0,0,,還是看著你的伙伴一個個被拆解 +Dialogue: 1,0:07:50.87,0:07:53.58,Dial-CH,,0,0,0,,守護M4是我收到的命令 +Dialogue: 1,0:07:53.87,0:07:55.04,Dial-CH,,0,0,0,,我不會妥協 +Dialogue: 1,0:07:57.29,0:07:59.50,Dial-CH,,0,0,0,,但是你固執己見的時候 +Dialogue: 1,0:07:59.88,0:08:02.80,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬的人形會一個個死去 +Dialogue: 1,0:08:03.46,0:08:05.34,Dial-CH,,0,0,0,,隨你便 鍊金術士 +Dialogue: 1,0:08:05.88,0:08:08.18,Dial-CH,,0,0,0,,儘管使出你的殘酷手段吧 +Dialogue: 1,0:08:09.09,0:08:10.76,Dial-CH,,0,0,0,,但是記住這一點 +Dialogue: 1,0:08:11.64,0:08:14.85,Dial-CH,,0,0,0,,今天我和你 只能活一個 +Dialogue: 1,0:08:15.93,0:08:18.02,Dial-CH,,0,0,0,,M16 發生什麼事了 +Dialogue: 1,0:08:18.81,0:08:20.44,Dial-CH,,0,0,0,,已經下令撤退 +Dialogue: 1,0:08:20.98,0:08:23.32,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼還有這麼多人形滯留 +Dialogue: 1,0:08:23.94,0:08:25.74,Dial-CH,,0,0,0,,大家的信號都被干擾了 +Dialogue: 1,0:08:26.28,0:08:28.28,Dial-CH,,0,0,0,,城裡到處都是鐵血的伏兵 +Dialogue: 1,0:08:28.86,0:08:31.28,Dial-CH,,0,0,0,,是我… 是我的失誤 +Dialogue: 1,0:08:32.28,0:08:35.62,Dial-CH,,0,0,0,,鍊金術士是引誘大家進城的誘餌 +Dialogue: 1,0:08:36.62,0:08:38.87,Dial-CH,,0,0,0,,現在指揮敵軍主力的信號 +Dialogue: 1,0:08:39.33,0:08:42.21,Dial-CH,,0,0,0,,並不是來自這些頭目和據點 +Dialogue: 1,0:08:43.09,0:08:46.01,Dial-CH,,0,0,0,,是我沒有看穿 是我的責任 +Dialogue: 1,0:08:46.63,0:08:49.09,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 援軍什麼時候到 +Dialogue: 1,0:08:49.88,0:08:53.76,Dial-CH,,0,0,0,,M16 暫時沒有援軍了 +Dialogue: 1,0:08:54.76,0:08:58.93,Dial-CH,,0,0,0,,現在這座基地無法組織起能與敵人對抗的部隊 +Dialogue: 1,0:08:59.81,0:09:03.61,Dial-CH,,0,0,0,,向後方基地借用人形的時間也不夠了 +Dialogue: 1,0:09:04.73,0:09:07.36,Dial-CH,,0,0,0,,援軍不來的話 她們就要全軍覆沒了 +Dialogue: 1,0:09:07.86,0:09:09.70,Dial-CH,,0,0,0,,至少派出救援直升機 +Dialogue: 1,0:09:10.70,0:09:12.53,Dial-CH,,0,0,0,,現場的戰況過於混亂 +Dialogue: 1,0:09:13.24,0:09:16.45,Dial-CH,,0,0,0,,從敵方勢力來看 直升機很可能被打下來 +Dialogue: 1,0:09:17.29,0:09:18.95,Dial-CH,,0,0,0,,你打算見死不救嗎 +Dialogue: 1,0:09:27.46,0:09:30.01,Dial-CH,,0,0,0,,M16 命令變更 +Dialogue: 1,0:09:32.09,0:09:35.64,Dial-CH,,0,0,0,,現場的部隊優先保證M4的回收與撤退 +Dialogue: 1,0:09:36.31,0:09:38.77,Dial-CH,,0,0,0,,其他人的撤退為次優先 +Dialogue: 1,0:09:43.31,0:09:45.11,Dial-CH,,0,0,0,,增援還沒來嗎 +Dialogue: 1,0:09:45.48,0:09:47.27,Dial-CH,,0,0,0,,還沒有消息 +Dialogue: 1,0:09:47.61,0:09:48.57,Dial-CH,,0,0,0,,這下糟糕了 +Dialogue: 1,0:09:48.69,0:09:51.53,Dial-CH,,0,0,0,,這樣別說會合 我們根本動不了 +Dialogue: 1,0:09:51.95,0:09:54.41,Dial-CH,,0,0,0,,要撐不住了 必須要逃出去 +Dialogue: 1,0:09:54.57,0:09:55.74,Dial-CH,,0,0,0,,內格夫 快指揮 +Dialogue: 1,0:09:58.16,0:09:58.91,Dial-CH,,0,0,0,,內格夫 +Dialogue: 1,0:10:04.83,0:10:05.63,Dial-CH,,0,0,0,,這是… +Dialogue: 1,0:10:06.38,0:10:07.50,Dial-CH,,0,0,0,,趕上了啊 +Dialogue: 1,0:10:08.34,0:10:09.55,Dial-CH,,0,0,0,,石軍指揮官 +Dialogue: 1,0:10:10.88,0:10:13.05,Dial-CH,,0,0,0,,城鎮的西側已經壓制 +Dialogue: 1,0:10:13.22,0:10:14.22,Dial-CH,,0,0,0,,卡莫洛夫指揮官 +Dialogue: 1,0:10:14.68,0:10:15.93,Dial-CH,,0,0,0,,我也在哦 +Dialogue: 1,0:10:16.39,0:10:17.56,Dial-CH,,0,0,0,,川崎指揮官 +Dialogue: 1,0:10:17.97,0:10:18.51,Dial-CH,,0,0,0,,大家… +Dialogue: 1,0:10:19.39,0:10:20.60,Dial-CH,,0,0,0,,情況我聽說了 +Dialogue: 1,0:10:21.23,0:10:25.90,Dial-CH,,0,0,0,,接下來 我們的人形會從北 西 南三個方向前往支援 +Dialogue: 1,0:10:26.44,0:10:28.02,Dial-CH,,0,0,0,,你聽誰說的? +Dialogue: 1,0:10:29.28,0:10:31.61,Dial-CH,,0,0,0,,我可愛的甜心寶貝 +Dialogue: 1,0:10:36.12,0:10:38.37,Dial-CH,,0,0,0,,狙擊部隊從側面消滅敵人 +Dialogue: 1,0:10:39.16,0:10:41.12,Dial-CH,,0,0,0,,保持距離 以防進入「傘」的範圍 +Dialogue: 1,0:10:41.83,0:10:44.00,Dial-CH,,0,0,0,,我的部隊會控制西側的道路 +Dialogue: 1,0:10:44.50,0:10:46.75,Dial-CH,,0,0,0,,以保證撤離用的路線 +Dialogue: 1,0:10:47.08,0:10:49.34,Dial-CH,,0,0,0,,別因為我是手槍 就小看我 +Dialogue: 1,0:10:51.88,0:10:53.38,Dial-CH,,0,0,0,,南側橋梁封鎖 +Dialogue: 1,0:10:53.72,0:10:56.26,Dial-CH,,0,0,0,,敵方援軍無法使用這條路線 +Dialogue: 1,0:10:56.80,0:10:58.05,Dial-CH,,0,0,0,,我們會配合你 +Dialogue: 1,0:10:58.93,0:11:00.85,Dial-CH,,0,0,0,,簡緹婭指揮官 快指揮 +Dialogue: 1,0:11:01.52,0:11:03.43,Dial-CH,,0,0,0,,讓人形都回來 +Dialogue: 1,0:11:04.06,0:11:05.27,Dial-CH,,0,0,0,,這次一定要平安無事 +Dialogue: 1,0:11:07.56,0:11:09.15,Dial-CH,,0,0,0,,M16 聽得到嗎? +Dialogue: 1,0:11:09.86,0:11:10.32,Dial-CH,,0,0,0,,聽得到 +Dialogue: 1,0:11:11.15,0:11:13.49,Dial-CH,,0,0,0,,在城鎮東側 我們會保證撤退路線 +Dialogue: 1,0:11:14.07,0:11:15.70,Dial-CH,,0,0,0,,讓大家都前往那邊 +Dialogue: 1,0:11:17.28,0:11:17.87,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:11:19.07,0:11:20.70,Dial-CH,,0,0,0,,謝了 格琳娜 +Dialogue: 1,0:11:22.70,0:11:23.50,Dial-CH,,0,0,0,,話說 +Dialogue: 1,0:11:24.20,0:11:25.58,Dial-CH,,0,0,0,,我也在呢 +Dialogue: 1,0:11:25.92,0:11:28.00,Dial-CH,,0,0,0,,是我在準備直升機呢 +Dialogue: 1,0:11:31.00,0:11:32.59,Dial-CH,,0,0,0,,但還是很奇怪 +Dialogue: 1,0:11:33.46,0:11:37.47,Dial-CH,,0,0,0,,敵人的行動都是從正面發動攻擊 +Dialogue: 1,0:11:38.34,0:11:41.35,Dial-CH,,0,0,0,,就好像是小孩子在玩玩具 +Dialogue: 1,0:11:45.73,0:11:47.44,Dial-CH,,0,0,0,,結束了 AR15 +Dialogue: 1,0:11:47.77,0:11:49.02,Dial-CH,,0,0,0,,不要掙扎了 +Dialogue: 1,0:11:49.40,0:11:51.86,Dial-CH,,0,0,0,,不如交出M4A1 +Dialogue: 1,0:12:02.12,0:12:04.95,Dial-CH,,0,0,0,,很遺憾只有你一個觀眾 +Dialogue: 1,0:12:05.41,0:12:08.46,Dial-CH,,0,0,0,,不管如何處刑都沒什麼意思了 +Dialogue: 1,0:12:09.04,0:12:10.25,Dial-CH,,0,0,0,,要是還有一個人呢 +Dialogue: 1,0:12:13.71,0:12:15.17,Dial-CH,,0,0,0,,你說話啊 怪物 +Dialogue: 1,0:12:15.34,0:12:16.47,Dial-CH,,0,0,0,,說句話啊 +Dialogue: 1,0:12:24.35,0:12:25.85,Dial-CH,,0,0,0,,住手吧 SOP2 +Dialogue: 1,0:12:26.14,0:12:27.81,Dial-CH,,0,0,0,,別鞭屍了 浪費時間 +Dialogue: 1,0:12:28.48,0:12:30.77,Dial-CH,,0,0,0,,終於見到你了 AR15 +Dialogue: 1,0:12:31.73,0:12:33.11,Dial-CH,,0,0,0,,你怎麼知道我在這 +Dialogue: 1,0:12:33.90,0:12:37.99,Dial-CH,,0,0,0,,就算是「傘」 也沒辦法切斷我們之間所有的聯繫 +Dialogue: 1,0:12:38.57,0:12:41.62,Dial-CH,,0,0,0,,只要我們想著要見到你 +Dialogue: 1,0:12:41.91,0:12:42.91,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2… +Dialogue: 1,0:12:44.99,0:12:48.41,Dial-CH,,0,0,0,,把這個帶走 我收集到的情報都在裡面 +Dialogue: 1,0:12:49.67,0:12:53.79,Dial-CH,,0,0,0,,包括M4藏身的地點 還有我說給大家的話 +Dialogue: 1,0:12:56.42,0:12:57.42,Dial-CH,,0,0,0,,你在說什麼呢 +Dialogue: 1,0:12:58.47,0:12:59.38,Dial-CH,,0,0,0,,我要出發了 +Dialogue: 1,0:12:59.97,0:13:02.51,Dial-CH,,0,0,0,,這是拯救大家的唯一辦法 +Dialogue: 1,0:13:04.43,0:13:05.56,Dial-CH,,0,0,0,,AR15… +Dialogue: 1,0:13:06.56,0:13:07.35,Dial-CH,,0,0,0,,不用勸我 +Dialogue: 1,0:13:07.93,0:13:11.10,Dial-CH,,0,0,0,,我為了大家 也一定會找到解決方法 +Dialogue: 1,0:13:12.94,0:13:14.02,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 +Dialogue: 1,0:13:14.61,0:13:15.94,Dial-CH,,0,0,0,,抓緊時間 SOP2 +Dialogue: 1,0:13:16.44,0:13:17.44,Dial-CH,,0,0,0,,M4還等著呢 +Dialogue: 1,0:13:21.32,0:13:24.66,Dial-CH,,0,0,0,,在石軍 卡莫洛夫 川崎指揮官的協助下 +Dialogue: 1,0:13:24.91,0:13:26.87,Dial-CH,,0,0,0,,人形部隊開始撤離了 +Dialogue: 1,0:13:27.29,0:13:28.75,Dial-CH,,0,0,0,,但戰場依然很混亂 +Dialogue: 1,0:13:29.50,0:13:30.79,Dial-CH,,0,0,0,,抱歉 我來晚了 +Dialogue: 1,0:13:31.46,0:13:34.84,Dial-CH,,0,0,0,,我已經帶AR小隊到達了據點 +Dialogue: 1,0:13:35.04,0:13:36.50,Dial-CH,,0,0,0,,現在情況安全 +Dialogue: 1,0:13:37.05,0:13:37.71,Dial-CH,,0,0,0,,M4呢? +Dialogue: 1,0:13:38.30,0:13:40.92,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2正在前往救援 +Dialogue: 1,0:13:41.55,0:13:44.97,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 「傘」的中心位置是敵人的基地 +Dialogue: 1,0:13:45.26,0:13:47.22,Dial-CH,,0,0,0,,周圍都是預備部隊 +Dialogue: 1,0:13:47.89,0:13:51.19,Dial-CH,,0,0,0,,雖然目前情況穩定 但對方應該會很快恢復攻勢 +Dialogue: 1,0:13:52.14,0:13:54.86,Dial-CH,,0,0,0,,赫麗安長官 請允許直升機著陸 +Dialogue: 1,0:13:55.52,0:13:56.11,Dial-CH,,0,0,0,,好的 +Dialogue: 1,0:13:57.23,0:14:01.07,Dial-CH,,0,0,0,,內格夫 能讓殘餘部隊占領附近的哨塔 +Dialogue: 1,0:14:01.40,0:14:03.07,Dial-CH,,0,0,0,,保證運輸機的安全嗎 +Dialogue: 1,0:14:04.24,0:14:07.66,Dial-CH,,0,0,0,,交給我吧 我可是戰鬥專家 +Dialogue: 1,0:14:14.50,0:14:17.34,Dial-CH,,0,0,0,,你可真是不幸的預兆 +Dialogue: 1,0:14:21.55,0:14:23.34,Dial-CH,,0,0,0,,告訴我 AR15 +Dialogue: 1,0:14:23.97,0:14:25.39,Dial-CH,,0,0,0,,你之前都做了什麼 +Dialogue: 1,0:14:27.18,0:14:30.39,Dial-CH,,0,0,0,,幾天前 我調查了鐵血的資料庫 +Dialogue: 1,0:14:30.81,0:14:32.77,Dial-CH,,0,0,0,,結果不小心啟動了干擾裝置 +Dialogue: 1,0:14:33.73,0:14:36.27,Dial-CH,,0,0,0,,於是所有的通訊設備都失效了 +Dialogue: 1,0:14:37.06,0:14:39.15,Dial-CH,,0,0,0,,是這個裝置干涉了「傘」嗎 +Dialogue: 1,0:14:39.90,0:14:40.69,Dial-CH,,0,0,0,,恐怕是的 +Dialogue: 1,0:14:41.61,0:14:44.99,Dial-CH,,0,0,0,,因此我擔心格里芬會不會受到影響 +Dialogue: 1,0:14:45.28,0:14:46.95,Dial-CH,,0,0,0,,就逃到S08地區來了 +Dialogue: 1,0:14:47.91,0:14:48.53,Dial-CH,,0,0,0,,果然啊 +Dialogue: 1,0:14:49.45,0:14:51.33,Dial-CH,,0,0,0,,這一系列事件不是你的錯 +Dialogue: 1,0:14:52.66,0:14:54.37,Dial-CH,,0,0,0,,原因在於我的疏忽 +Dialogue: 1,0:14:55.71,0:14:56.83,Dial-CH,,0,0,0,,不要自暴自棄 +Dialogue: 1,0:14:57.17,0:14:59.04,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血的攻勢現在很混亂 +Dialogue: 1,0:14:59.71,0:15:01.46,Dial-CH,,0,0,0,,它們也沒有像樣的指揮 +Dialogue: 1,0:15:02.13,0:15:06.05,Dial-CH,,0,0,0,,那是因為對面的指揮者 已經半瘋癲地要殺人了 +Dialogue: 1,0:15:07.01,0:15:09.76,Dial-CH,,0,0,0,,殺了我們所有人 除了M4以外 +Dialogue: 1,0:15:11.06,0:15:12.64,Dial-CH,,0,0,0,,所以你要去找鐵血的指揮嗎 +Dialogue: 1,0:15:13.10,0:15:15.06,Dial-CH,,0,0,0,,這不是白白去當俘虜嗎 +Dialogue: 1,0:15:17.35,0:15:18.90,Dial-CH,,0,0,0,,我不會被俘 +Dialogue: 1,0:15:20.48,0:15:22.28,Dial-CH,,0,0,0,,我在建築中設置了炸彈 +Dialogue: 1,0:15:23.28,0:15:26.70,Dial-CH,,0,0,0,,如果能把鐵血也拖入地獄 那我也沒什麼遺憾了 +Dialogue: 1,0:15:29.32,0:15:31.37,Dial-CH,,0,0,0,,這就是你對英雄的態度嗎 +Dialogue: 1,0:15:31.74,0:15:32.24,Dial-CH,,0,0,0,,別說了 +Dialogue: 1,0:15:33.00,0:15:34.79,Dial-CH,,0,0,0,,你再說我就殺了你 +Dialogue: 1,0:15:35.83,0:15:40.13,Dial-CH,,0,0,0,,至少在最後 讓我為大家做點什麼吧 +Dialogue: 1,0:15:41.25,0:15:47.63,Dial-CH,,0,0,0,,你讓我怎麼跟SOP2 跟M4說明這件事 +Dialogue: 1,0:15:50.22,0:15:54.06,Dial-CH,,0,0,0,,告訴她們 我去實現最後的願望了 +Dialogue: 1,0:16:09.62,0:16:12.53,Dial-CH,,0,0,0,,想讓我做什麼儘管下令 +Dialogue: 1,0:16:13.62,0:16:15.16,Dial-CH,,0,0,0,,這是你的權限 +Dialogue: 1,0:16:15.91,0:16:19.04,Dial-CH,,0,0,0,,不 我並不想下命令 +Dialogue: 1,0:16:20.04,0:16:22.79,Dial-CH,,0,0,0,,朋友之間不該是這樣的 +Dialogue: 1,0:16:23.80,0:16:28.09,Dial-CH,,0,0,0,,你如果不下令 就得不到想要的朋友 +Dialogue: 1,0:16:30.59,0:16:33.64,Dial-CH,,0,0,0,,那我就等你 等到你改主意的那天 +Dialogue: 1,0:16:36.31,0:16:38.23,Dial-CH,,0,0,0,,命令就先欠著吧 AR15 +Dialogue: 1,0:16:42.81,0:16:44.94,Dial-CH,,0,0,0,,我會一直等你的 +Dialogue: 1,0:16:46.53,0:16:48.24,Dial-CH,,0,0,0,,M4 M4 +Dialogue: 1,0:16:50.49,0:16:51.28,Dial-CH,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 1,0:16:54.58,0:16:55.66,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 +Dialogue: 1,0:17:07.67,0:17:09.55,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼是你在這裡 +Dialogue: 1,0:17:10.88,0:17:13.80,Dial-CH,,0,0,0,,我想見到的是M4A1 +Dialogue: 1,0:17:14.64,0:17:16.93,Dial-CH,,0,0,0,,M4已經被格里芬回收了 +Dialogue: 1,0:17:17.72,0:17:19.48,Dial-CH,,0,0,0,,你已經抓不到她了 +Dialogue: 1,0:17:20.10,0:17:22.10,Dial-CH,,0,0,0,,交出M4A1 +Dialogue: 1,0:17:22.73,0:17:24.23,Dial-CH,,0,0,0,,這次我不會放棄 +Dialogue: 1,0:17:24.90,0:17:26.44,Dial-CH,,0,0,0,,所以我來阻止你了 +Dialogue: 1,0:17:27.32,0:17:30.15,Dial-CH,,0,0,0,,因為你是最危險的敵人 +Dialogue: 1,0:17:31.24,0:17:33.49,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血的「主腦」 +Dialogue: 1,0:17:35.08,0:17:40.25,Dial-CH,,0,0,0,,我本來相信你會信守承諾 把M4A1帶過來 +Dialogue: 1,0:17:40.83,0:17:44.17,Dial-CH,,0,0,0,,就算是「傘」 也沒辦法隨意操縱我 +Dialogue: 1,0:17:45.17,0:17:48.67,Dial-CH,,0,0,0,,為了復仇 我會不擇手段 +Dialogue: 1,0:17:52.47,0:17:55.85,Dial-CH,,0,0,0,,這可是戰爭 鐵血的大小姐 +Dialogue: 1,0:18:03.73,0:18:04.73,Dial-CH,,0,0,0,,內格夫 內格夫 +Dialogue: 1,0:18:05.11,0:18:07.07,Dial-CH,,0,0,0,,運輸直升機來了 快過來 +Dialogue: 1,0:18:07.57,0:18:09.28,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血馬上就會圍過來 +Dialogue: 1,0:18:12.15,0:18:13.49,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 +Dialogue: 1,0:18:14.41,0:18:15.99,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼你會… +Dialogue: 1,0:18:16.99,0:18:20.29,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 AR15在哪裡 +Dialogue: 1,0:18:22.25,0:18:25.42,Dial-CH,,0,0,0,,她選擇了屬於自己的路 +Dialogue: 1,0:18:29.63,0:18:31.92,Dial-CH,,0,0,0,,那東西對我來說沒有意義 +Dialogue: 1,0:18:32.97,0:18:34.80,Dial-CH,,0,0,0,,但我還是要說 +Dialogue: 1,0:18:35.89,0:18:38.89,Dial-CH,,0,0,0,,下地獄吧 鐵血的渣滓 +Dialogue: 1,0:18:47.90,0:18:49.40,Dial-CH,,0,0,0,,不行 不可以 +Dialogue: 1,0:18:50.19,0:18:50.86,Dial-CH,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 1,0:18:51.61,0:18:53.74,Dial-CH,,0,0,0,,肯定是搞錯了 +Dialogue: 1,0:18:54.32,0:18:56.91,Dial-CH,,0,0,0,,AR15她其實… +Dialogue: 1,0:18:59.12,0:18:59.83,Dial-CH,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 1,0:19:00.08,0:19:01.79,Dial-CH,,0,0,0,,喂 你要幹什麼 +Dialogue: 1,0:19:02.58,0:19:04.41,Dial-CH,,0,0,0,,你應該明白吧 M4 +Dialogue: 1,0:19:06.79,0:19:08.84,Dial-CH,,0,0,0,,第一眼看到這個世界時 +Dialogue: 1,0:19:09.25,0:19:11.71,Dial-CH,,0,0,0,,我充滿了好奇和興奮 +Dialogue: 1,0:19:13.26,0:19:18.05,Dial-CH,,0,0,0,,我不是量產型 而是16LAB開發的精英人形 +Dialogue: 1,0:19:19.39,0:19:22.47,Dial-CH,,0,0,0,,我的願望是完成榮耀的任務 +Dialogue: 1,0:19:22.77,0:19:25.02,Dial-CH,,0,0,0,,和強大的人形成為朋友 +Dialogue: 1,0:19:26.35,0:19:27.52,Dial-CH,,0,0,0,,那時候的我想 +Dialogue: 1,0:19:27.90,0:19:31.27,Dial-CH,,0,0,0,,只要努力 自己就能成為一顆星 +Dialogue: 1,0:19:32.78,0:19:34.57,Dial-CH,,0,0,0,,但是 我很快就收到命令 +Dialogue: 1,0:19:35.70,0:19:37.91,Dial-CH,,0,0,0,,必須要聽從你的指揮 +Dialogue: 1,0:19:38.32,0:19:40.78,Dial-CH,,0,0,0,,我被束縛在了AR小隊 +Dialogue: 1,0:19:43.54,0:19:45.66,Dial-CH,,0,0,0,,笨蛋又吵鬧的SOP2 +Dialogue: 1,0:19:46.46,0:19:48.04,Dial-CH,,0,0,0,,粗野的M16 +Dialogue: 1,0:19:49.17,0:19:51.13,Dial-CH,,0,0,0,,還有優柔寡斷的你 +Dialogue: 1,0:19:52.17,0:19:55.84,Dial-CH,,0,0,0,,那一瞬間 我的所有可能性都被偷走了 +Dialogue: 1,0:19:57.13,0:19:59.26,Dial-CH,,0,0,0,,我是那麼地討厭你們 +Dialogue: 1,0:19:59.72,0:20:01.18,Dial-CH,,0,0,0,,但我無能為力 +Dialogue: 1,0:20:02.22,0:20:05.23,Dial-CH,,0,0,0,,可是 你們卻需要我 +Dialogue: 1,0:20:06.60,0:20:08.15,Dial-CH,,0,0,0,,不管你們是什麼人 +Dialogue: 1,0:20:08.52,0:20:11.11,Dial-CH,,0,0,0,,只要你們需要我 那就好 +Dialogue: 1,0:20:12.23,0:20:15.82,Dial-CH,,0,0,0,,只要能找回與自己的價值 那就夠了 +Dialogue: 1,0:20:17.15,0:20:18.74,Dial-CH,,0,0,0,,我變得自暴自棄 +Dialogue: 1,0:20:19.16,0:20:22.16,Dial-CH,,0,0,0,,總是利用你們的善意 做著很過分的事 +Dialogue: 1,0:20:23.33,0:20:24.58,Dial-CH,,0,0,0,,但是 對不起 +Dialogue: 1,0:20:25.33,0:20:27.29,Dial-CH,,0,0,0,,直到我要跟你們分別之際 +Dialogue: 1,0:20:27.83,0:20:33.88,Dial-CH,,0,0,0,,我才第一次明白了 原來我的願望早已實現 +Dialogue: 1,0:20:35.46,0:20:38.80,Dial-CH,,0,0,0,,我們遇到過的人 經歷過的事 +Dialogue: 1,0:20:39.43,0:20:41.47,Dial-CH,,0,0,0,,一切都讓我發自內心地滿足 +Dialogue: 1,0:20:42.47,0:20:45.35,Dial-CH,,0,0,0,,所以 我也必須回報大家 +Dialogue: 1,0:20:46.60,0:20:50.65,Dial-CH,,0,0,0,,為大家再多爭取哪怕一秒時間也好 +Dialogue: 1,0:20:51.23,0:20:53.44,Dial-CH,,0,0,0,,讓伙伴哪怕多一人獲救也好 +Dialogue: 1,0:20:54.57,0:20:57.03,Dial-CH,,0,0,0,,這就是我最後的願望 +Dialogue: 1,0:20:57.61,0:21:00.53,Dial-CH,,0,0,0,,這樣 我便不再欠這個世界什麼了 +Dialogue: 1,0:21:01.49,0:21:04.16,Dial-CH,,0,0,0,,但是 想必你找到我的時候 +Dialogue: 1,0:21:04.62,0:21:07.29,Dial-CH,,0,0,0,,肯定又會不顧形象地大哭大叫吧 +Dialogue: 1,0:21:08.66,0:21:12.46,Dial-CH,,0,0,0,,我一直都聽從這麼個愛哭鬼的指揮 +Dialogue: 1,0:21:13.00,0:21:16.71,Dial-CH,,0,0,0,,你到底扯了我多少後腿 +Dialogue: 1,0:21:23.18,0:21:24.81,Dial-CH,,0,0,0,,果然我… +Dialogue: 1,0:21:25.89,0:21:27.02,Dial-CH,,0,0,0,,最討厭你了 +Dialogue: 1,0:21:32.27,0:21:36.07,Dial-CH,,0,0,0,,很遺憾 該告別了 M4 +Dialogue: 1,0:21:37.19,0:21:39.44,Dial-CH,,0,0,0,,不管你悲傷 還是生氣 +Dialogue: 1,0:21:39.90,0:21:43.41,Dial-CH,,0,0,0,,不管你會依然記得我 還是忘記我 +Dialogue: 1,0:21:43.95,0:21:46.54,Dial-CH,,0,0,0,,只要這份回憶成為你的力量 +Dialogue: 1,0:21:46.70,0:21:48.62,Dial-CH,,0,0,0,,讓你變得更堅強就好 +Dialogue: 1,0:21:52.92,0:21:57.50,Dial-CH,,0,0,0,,請保重 我的朋友 +Dialogue: 1,0:22:12.77,0:22:13.90,Dial-CH,,0,0,0,,AR15… +Dialogue: 1,0:22:26.62,0:22:28.87,Dial-CH,,0,0,0,,這裡是AR小隊 M16 +Dialogue: 1,0:22:29.62,0:22:32.21,Dial-CH,,0,0,0,,全員順利脫離前線 +Dialogue: 1,0:22:33.08,0:22:33.87,Dial-CH,,0,0,0,,犧牲者… +Dialogue: 1,0:22:35.17,0:22:36.00,Dial-CH,,0,0,0,,只有一人 +Dialogue: 1,0:22:38.09,0:22:38.59,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:22:40.21,0:22:43.05,Dial-CH,,0,0,0,,當你們回來 這次作戰便結束 +Dialogue: 1,0:24:12.85,0:24:15.18,Dial-CH,,0,0,0,,你的計劃順利嗎? +Dialogue: 1,0:24:16.43,0:24:19.52,Dial-CH,,0,0,0,,順利 作為AR15的代替品 +Dialogue: 1,0:24:20.11,0:24:23.27,Dial-CH,,0,0,0,,我們在某格里芬人形身上植入了「傘」 +Dialogue: 1,0:24:25.03,0:24:27.74,Dial-CH,,0,0,0,,干涉模組也傳輸成功了 +Dialogue: 1,0:24:28.70,0:24:30.28,Dial-CH,,0,0,0,,至於啟動的時機 +Dialogue: 1,0:24:30.82,0:24:33.58,Dial-CH,,0,0,0,,我覺得應該先等待下次作戰 +Dialogue: 1,0:24:34.49,0:24:37.83,Dial-CH,,0,0,0,,知道了 這次就忍一忍吧 +Dialogue: 1,0:24:39.37,0:24:43.09,Dial-CH,,0,0,0,,等到真正見到M4A1的那天 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Dialogue Japanese +Dialogue: 0,0:00:11.03,0:00:13.33,Dial-JP,,0,0,0,,脱走したAR15の追跡中に +Dialogue: 0,0:00:13.87,0:00:18.00,Dial-JP,,0,0,0,,大量の鉄血人形に囲まれて 孤立してしまったネゲヴ小隊 +Dialogue: 0,0:00:19.21,0:00:21.79,Dial-JP,,0,0,0,,その救出に成功したM4A1だったが +Dialogue: 0,0:00:22.17,0:00:23.88,Dial-JP,,0,0,0,,直後に消息を絶ってしまう +Dialogue: 0,0:00:24.59,0:00:26.59,Dial-JP,,0,0,0,,この先はさすがに私たちだけじゃ… +Dialogue: 0,0:00:27.30,0:00:28.63,Dial-JP,,0,0,0,,敵の数が多すぎる +Dialogue: 0,0:00:28.88,0:00:31.55,Dial-JP,,0,0,0,,あのプラネタリウムまで下がって 援軍を待つわよ +Dialogue: 0,0:00:32.43,0:00:35.43,Dial-JP,,0,0,0,,あとどれだけもつか 見ものだな +Dialogue: 0,0:00:36.31,0:00:39.60,Dial-JP,,0,0,0,,ネゲヴ あなたは失踪したAR15について +Dialogue: 0,0:00:39.85,0:00:41.19,Dial-JP,,0,0,0,,どうお考えですの +Dialogue: 0,0:00:41.94,0:00:45.23,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊 ネゲヴ小隊との合流を許可します +Dialogue: 0,0:00:46.36,0:00:48.90,Dial-JP,,0,0,0,,見せてやる スペシャリストの戦い方を +Dialogue: 0,0:00:50.28,0:00:52.41,Dial-JP,,0,0,0,,会ったら どうすればいいんでしょう +Dialogue: 0,0:00:53.24,0:00:54.62,Dial-JP,,0,0,0,,帰ってきてって言ったら +Dialogue: 0,0:00:55.03,0:00:56.54,Dial-JP,,0,0,0,,帰ってきてくれるんでしょうか +Dialogue: 0,0:00:57.16,0:00:59.58,Dial-JP,,0,0,0,,それで もとに戻れるんでしょうか +Dialogue: 0,0:01:00.79,0:01:04.21,Dial-JP,,0,0,0,,目を覚ましなさい M4A1 +Dialogue: 0,0:01:12.01,0:01:15.10,Dial-JP,,0,0,0,,質問に答えなさい M4A1 +Dialogue: 0,0:01:19.85,0:01:23.48,Dial-JP,,0,0,0,,夢を見ていたわよね 記憶に関する夢を +Dialogue: 0,0:01:26.73,0:01:29.65,Dial-JP,,0,0,0,,そうよ 断片的な記憶 +Dialogue: 0,0:01:31.11,0:01:32.66,Dial-JP,,0,0,0,,見えたし 聞こえたわ +Dialogue: 0,0:01:33.57,0:01:34.62,Dial-JP,,0,0,0,,その内容は +Dialogue: 0,0:01:35.87,0:01:38.08,Dial-JP,,0,0,0,,初めて呼び覚まされたときのもの +Dialogue: 0,0:01:39.29,0:01:40.83,Dial-JP,,0,0,0,,あなたの声が聞こえたわ +Dialogue: 0,0:01:41.87,0:01:43.17,Dial-JP,,0,0,0,,目を覚ましなさいって +Dialogue: 0,0:01:45.38,0:01:47.25,Dial-JP,,0,0,0,,それじゃあ最後の質問よ +Dialogue: 0,0:01:48.80,0:01:50.30,Dial-JP,,0,0,0,,アンタはいったい誰 +Dialogue: 0,0:01:51.92,0:01:52.43,Dial-JP,,0,0,0,,何を +Dialogue: 0,0:01:53.59,0:01:54.51,Dial-JP,,0,0,0,,答えなさい +Dialogue: 0,0:01:55.22,0:01:58.14,Dial-JP,,0,0,0,,今みんなに生き延びるチャンスを与えているのよ +Dialogue: 0,0:01:59.39,0:02:02.98,Dial-JP,,0,0,0,,M4A1 アンタはいったい誰なの +Dialogue: 0,0:02:06.52,0:02:07.48,Dial-JP,,0,0,0,,答えなさい +Dialogue: 0,0:02:10.44,0:02:11.40,Dial-JP,,0,0,0,,あなたこそ誰 +Dialogue: 0,0:02:12.24,0:02:13.11,Dial-JP,,0,0,0,,何をしているの +Dialogue: 0,0:02:14.11,0:02:15.70,Dial-JP,,0,0,0,,答えを探しているの +Dialogue: 0,0:02:16.53,0:02:18.66,Dial-JP,,0,0,0,,キミがいったい誰なのかという +Dialogue: 0,0:02:20.79,0:02:24.75,Dial-JP,,0,0,0,,私はグリフィンに雇われた人形で AR小隊のメンバーよ +Dialogue: 0,0:02:25.75,0:02:28.63,Dial-JP,,0,0,0,,それ以外 なんて答えればいいのかわからないわ +Dialogue: 0,0:02:29.59,0:02:32.67,Dial-JP,,0,0,0,,でもそれは 私の求める答えじゃない +Dialogue: 0,0:02:33.30,0:02:34.80,Dial-JP,,0,0,0,,だから早く教えて +Dialogue: 0,0:02:35.93,0:02:37.85,Dial-JP,,0,0,0,,言ったでしょ 知らないって +Dialogue: 0,0:02:38.93,0:02:42.14,Dial-JP,,0,0,0,,自分が作られた目的を知らないはずないでしょ +Dialogue: 0,0:02:42.35,0:02:45.02,Dial-JP,,0,0,0,,早く 早く答えを教えて +Dialogue: 0,0:02:46.15,0:02:47.27,Dial-JP,,0,0,0,,知らないのよ +Dialogue: 0,0:02:47.48,0:02:50.98,Dial-JP,,0,0,0,,答えとかなんとかって そんなの知らない このクソ野郎 +Dialogue: 0,0:02:51.32,0:02:54.03,Dial-JP,,0,0,0,,怪物め いったい何者なのよ アンタ +Dialogue: 0,0:02:54.36,0:02:55.91,Dial-JP,,0,0,0,,消えて どっか行って +Dialogue: 0,0:02:56.66,0:02:57.95,Dial-JP,,0,0,0,,どうして怒るの +Dialogue: 0,0:02:58.37,0:03:02.79,Dial-JP,,0,0,0,,どうして他の人に接するように 私に優しくしてくれないの +Dialogue: 0,0:03:03.70,0:03:05.87,Dial-JP,,0,0,0,,本当に答えを知らないからよ +Dialogue: 0,0:03:11.63,0:03:14.84,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊のメンタルモデルは暗号化されていて +Dialogue: 0,0:03:15.22,0:03:17.93,Dial-JP,,0,0,0,,私たち自身も閲覧する権限がないの +Dialogue: 0,0:03:18.89,0:03:21.06,Dial-JP,,0,0,0,,「傘」でもアクセスできないみたいね +Dialogue: 0,0:03:21.85,0:03:24.73,Dial-JP,,0,0,0,,約束を破るのね AR15 +Dialogue: 0,0:03:25.39,0:03:28.15,Dial-JP,,0,0,0,,最初から可能性は低いって言ったはずよ +Dialogue: 0,0:03:29.23,0:03:31.23,Dial-JP,,0,0,0,,約束を破る人は嫌い +Dialogue: 0,0:03:31.73,0:03:32.90,Dial-JP,,0,0,0,,行って アルケミスト +Dialogue: 0,0:03:33.32,0:03:34.65,Dial-JP,,0,0,0,,権限を付与するわ +Dialogue: 0,0:03:35.24,0:03:37.20,Dial-JP,,0,0,0,,M4A1を連れてきて +Dialogue: 0,0:03:37.61,0:03:39.74,Dial-JP,,0,0,0,,その他のものは何もいらない +Dialogue: 0,0:03:41.37,0:03:42.99,Dial-JP,,0,0,0,,聞いたか AR15 +Dialogue: 0,0:03:43.41,0:03:46.91,Dial-JP,,0,0,0,,この手でお前を潰せるとは 待っていたかいがあったな +Dialogue: 0,0:03:49.29,0:03:52.09,Dial-JP,,0,0,0,,そう簡単に望みどおりにはさせないわよ +Dialogue: 0,0:05:27.14,0:05:29.93,Dial-JP,,0,0,0,,ご主人様 ネゲヴ小隊と合流しました +Dialogue: 0,0:05:30.69,0:05:32.60,Dial-JP,,0,0,0,,やった 弾だ +Dialogue: 0,0:05:33.02,0:05:36.94,Dial-JP,,0,0,0,,どうやら鉄血の部隊が こちらの区域に集結してきているようです +Dialogue: 0,0:05:37.78,0:05:40.15,Dial-JP,,0,0,0,,その情報は 本部からも届いているわ +Dialogue: 0,0:05:40.74,0:05:42.24,Dial-JP,,0,0,0,,協力して 撤退して +Dialogue: 0,0:05:43.07,0:05:45.07,Dial-JP,,0,0,0,,ルートは敵で塞がれつつありますが +Dialogue: 0,0:05:45.87,0:05:48.29,Dial-JP,,0,0,0,,座標X88CQの街に向かって +Dialogue: 0,0:05:48.91,0:05:51.21,Dial-JP,,0,0,0,,そこはまだ鉄血の反応がないわ +Dialogue: 0,0:05:52.00,0:05:52.92,Dial-JP,,0,0,0,,了解しました +Dialogue: 0,0:05:53.58,0:05:56.04,Dial-JP,,0,0,0,,カリーナ 救援部隊は編成できる? +Dialogue: 0,0:05:56.75,0:05:59.59,Dial-JP,,0,0,0,,今稼働が可能なのはハンドガンばかりで +Dialogue: 0,0:06:00.80,0:06:04.22,Dial-JP,,0,0,0,,後方に増援を頼むとしても 時間がかかるかと +Dialogue: 0,0:06:05.26,0:06:07.47,Dial-JP,,0,0,0,,できるだけ急いで お願い +Dialogue: 0,0:06:09.60,0:06:12.14,Dial-JP,,0,0,0,,狩りが始まるぞ グリフィンのガキども +Dialogue: 0,0:06:13.52,0:06:16.61,Dial-JP,,0,0,0,,また会えるのが楽しみだな ネゲヴちゃん +Dialogue: 0,0:06:17.36,0:06:20.23,Dial-JP,,0,0,0,,私は今 めちゃくちゃ機嫌が悪いのよ +Dialogue: 0,0:06:20.86,0:06:24.07,Dial-JP,,0,0,0,,アルケミスト 出くわさないとことを祈るのね +Dialogue: 0,0:06:24.91,0:06:29.24,Dial-JP,,0,0,0,,あたしが到着するまで 恐怖に満ちた表情で待ってることだな +Dialogue: 0,0:06:30.41,0:06:32.29,Dial-JP,,0,0,0,,また「傘」の下に入りましたの +Dialogue: 0,0:06:33.08,0:06:34.00,Dial-JP,,0,0,0,,いかがしますか +Dialogue: 0,0:06:34.71,0:06:36.67,Dial-JP,,0,0,0,,作戦どおり 街へ向かうわ +Dialogue: 0,0:06:37.13,0:06:39.50,Dial-JP,,0,0,0,,どのみち 後方は敵だらけだし +Dialogue: 0,0:06:40.13,0:06:44.01,Dial-JP,,0,0,0,,街に着けば あなたの指揮官が向かわせた援軍と合流できる +Dialogue: 0,0:06:44.80,0:06:49.64,Dial-JP,,0,0,0,,何より 憎い敵の血にまみれて酔いしれるほど楽しいことはないわ +Dialogue: 0,0:07:01.61,0:07:03.32,Dial-JP,,0,0,0,,AR15 +Dialogue: 0,0:07:08.07,0:07:09.53,Dial-JP,,0,0,0,,お前がここにい続ければ +Dialogue: 0,0:07:09.83,0:07:12.08,Dial-JP,,0,0,0,,後方にいる仲間たちは逃げられなくなる +Dialogue: 0,0:07:13.29,0:07:14.79,Dial-JP,,0,0,0,,いったい何をした +Dialogue: 0,0:07:15.33,0:07:17.63,Dial-JP,,0,0,0,,ただ挑発して誘導しただけさ +Dialogue: 0,0:07:18.33,0:07:21.42,Dial-JP,,0,0,0,,すぐにアイツらは孤立無援に陥るだろう +Dialogue: 0,0:07:27.89,0:07:29.18,Dial-JP,,0,0,0,,何なの この多さ +Dialogue: 0,0:07:29.64,0:07:31.43,Dial-JP,,0,0,0,,情報と全然違うじゃない +Dialogue: 0,0:07:32.01,0:07:34.02,Dial-JP,,0,0,0,,直前まで反応はありませんでしたわ +Dialogue: 0,0:07:34.56,0:07:35.89,Dial-JP,,0,0,0,,まさに湧いて出たとしか +Dialogue: 0,0:07:36.56,0:07:38.69,Dial-JP,,0,0,0,,ネゲヴ もしかしたらアルケミストは +Dialogue: 0,0:07:38.94,0:07:41.36,Dial-JP,,0,0,0,,私たちをおびき寄せるための餌だったのでは +Dialogue: 0,0:07:43.53,0:07:46.70,Dial-JP,,0,0,0,,考えろ M4A1の隠し場所を吐くか +Dialogue: 0,0:07:46.90,0:07:49.66,Dial-JP,,0,0,0,,仲間が一人一人引き裂かれるところを見るか +Dialogue: 0,0:07:50.87,0:07:53.58,Dial-JP,,0,0,0,,M4を守ることが私の受けた命令 +Dialogue: 0,0:07:53.87,0:07:55.04,Dial-JP,,0,0,0,,妥協はしないわ +Dialogue: 0,0:07:57.29,0:07:59.50,Dial-JP,,0,0,0,,だが信念に固執している間にも +Dialogue: 0,0:07:59.88,0:08:02.80,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンの人形は次々と死ににやってくるぞ +Dialogue: 0,0:08:03.46,0:08:05.34,Dial-JP,,0,0,0,,構わずやりなさい アルケミスト +Dialogue: 0,0:08:05.88,0:08:08.18,Dial-JP,,0,0,0,,好きなだけ残酷な手口を使えばいい +Dialogue: 0,0:08:09.09,0:08:10.76,Dial-JP,,0,0,0,,でもこれだけは覚えておきなさい +Dialogue: 0,0:08:11.64,0:08:14.85,Dial-JP,,0,0,0,,今日アンタか私 どちらかが死ぬのよ +Dialogue: 0,0:08:15.93,0:08:18.02,Dial-JP,,0,0,0,,M16 何が起きているんだ +Dialogue: 0,0:08:18.81,0:08:20.44,Dial-JP,,0,0,0,,撤退命令は下ったはずだ +Dialogue: 0,0:08:20.98,0:08:23.32,Dial-JP,,0,0,0,,なぜまだ大勢の人形が残っている +Dialogue: 0,0:08:23.94,0:08:25.74,Dial-JP,,0,0,0,,皆信号を遮られています +Dialogue: 0,0:08:26.28,0:08:28.28,Dial-JP,,0,0,0,,街は鉄血の伏兵だらけです +Dialogue: 0,0:08:28.86,0:08:31.28,Dial-JP,,0,0,0,,私の… 私のミスです +Dialogue: 0,0:08:32.28,0:08:35.62,Dial-JP,,0,0,0,,アルケミストは総員を街におびき寄せるおとりでした +Dialogue: 0,0:08:36.62,0:08:38.87,Dial-JP,,0,0,0,,今敵の主力を指揮しているのは +Dialogue: 0,0:08:39.33,0:08:42.21,Dial-JP,,0,0,0,,ボスや拠点からの信号とは全く別の存在です +Dialogue: 0,0:08:43.09,0:08:46.01,Dial-JP,,0,0,0,,看破できなかった私に 責任があります +Dialogue: 0,0:08:46.63,0:08:49.09,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 援軍はいつになる +Dialogue: 0,0:08:49.88,0:08:53.76,Dial-JP,,0,0,0,,M16 援軍は向かわせられそうにないの +Dialogue: 0,0:08:54.76,0:08:58.93,Dial-JP,,0,0,0,,今この基地では火力で敵に対抗しうる部隊が編成できない +Dialogue: 0,0:08:59.81,0:09:03.61,Dial-JP,,0,0,0,,後方基地から新たな人形を借り受ける時間的余裕もない +Dialogue: 0,0:09:04.73,0:09:07.36,Dial-JP,,0,0,0,,援軍が来なければ アイツらは全滅するぞ +Dialogue: 0,0:09:07.86,0:09:09.70,Dial-JP,,0,0,0,,せめて救援ヘリを出してくれ +Dialogue: 0,0:09:10.70,0:09:12.53,Dial-JP,,0,0,0,,現地の戦況が不安定すぎる +Dialogue: 0,0:09:13.24,0:09:16.45,Dial-JP,,0,0,0,,現状の敵勢力では 撃墜される可能性が高いわ +Dialogue: 0,0:09:17.29,0:09:18.95,Dial-JP,,0,0,0,,このまま見殺しにする気か +Dialogue: 0,0:09:27.46,0:09:30.01,Dial-JP,,0,0,0,,M16 命令を変更する +Dialogue: 0,0:09:32.09,0:09:35.64,Dial-JP,,0,0,0,,現地の部隊は M4の回収 撤退に専念せよ +Dialogue: 0,0:09:36.31,0:09:38.77,Dial-JP,,0,0,0,,各員の退却は準優先とする +Dialogue: 0,0:09:43.31,0:09:45.11,Dial-JP,,0,0,0,,増援は どうなってるの +Dialogue: 0,0:09:45.48,0:09:47.27,Dial-JP,,0,0,0,,情報がまだ届きません +Dialogue: 0,0:09:47.61,0:09:48.57,Dial-JP,,0,0,0,,まずないか +Dialogue: 0,0:09:48.69,0:09:51.53,Dial-JP,,0,0,0,,これやったら 合流どころか身動きもとれへんで +Dialogue: 0,0:09:51.95,0:09:54.41,Dial-JP,,0,0,0,,このままじゃもたないよ 逃げなきゃ +Dialogue: 0,0:09:54.57,0:09:55.74,Dial-JP,,0,0,0,,ネゲヴ 指揮を +Dialogue: 0,0:09:58.16,0:09:58.91,Dial-JP,,0,0,0,,ネゲヴ +Dialogue: 0,0:10:04.83,0:10:05.63,Dial-JP,,0,0,0,,これは… +Dialogue: 0,0:10:06.38,0:10:07.50,Dial-JP,,0,0,0,,間に合ったかな +Dialogue: 0,0:10:08.34,0:10:09.55,Dial-JP,,0,0,0,,石軍指揮官 +Dialogue: 0,0:10:10.88,0:10:13.05,Dial-JP,,0,0,0,,街の西側は抑えましたぞ +Dialogue: 0,0:10:13.22,0:10:14.22,Dial-JP,,0,0,0,,カモロフ指揮官 +Dialogue: 0,0:10:14.68,0:10:15.93,Dial-JP,,0,0,0,,私もいますよ +Dialogue: 0,0:10:16.39,0:10:17.56,Dial-JP,,0,0,0,,川崎指揮官 +Dialogue: 0,0:10:17.97,0:10:18.51,Dial-JP,,0,0,0,,みんな… +Dialogue: 0,0:10:19.39,0:10:20.60,Dial-JP,,0,0,0,,状況は聞いた +Dialogue: 0,0:10:21.23,0:10:25.90,Dial-JP,,0,0,0,,これより 北西南の三方向から 我々の人形が援護を行う +Dialogue: 0,0:10:26.44,0:10:28.02,Dial-JP,,0,0,0,,聞いたって 誰に? +Dialogue: 0,0:10:29.28,0:10:31.61,Dial-JP,,0,0,0,,マイスィートラブリーハニーエンジェルだ +Dialogue: 0,0:10:36.12,0:10:38.37,Dial-JP,,0,0,0,,狙撃部隊は側面から敵を撃破 +Dialogue: 0,0:10:39.16,0:10:41.12,Dial-JP,,0,0,0,,「傘」に飲まれないよう 距離は保持しろ +Dialogue: 0,0:10:41.83,0:10:44.00,Dial-JP,,0,0,0,,我が部隊は西側道路を制圧 +Dialogue: 0,0:10:44.50,0:10:46.75,Dial-JP,,0,0,0,,脱出用ルートとして確保します +Dialogue: 0,0:10:47.08,0:10:49.34,Dial-JP,,0,0,0,,ハンドガンだからって ナメないでよね +Dialogue: 0,0:10:51.88,0:10:53.38,Dial-JP,,0,0,0,,南側 橋封鎖 +Dialogue: 0,0:10:53.72,0:10:56.26,Dial-JP,,0,0,0,,敵援軍はもうこのルートを使えません +Dialogue: 0,0:10:56.80,0:10:58.05,Dial-JP,,0,0,0,,俺たちがサポートする +Dialogue: 0,0:10:58.93,0:11:00.85,Dial-JP,,0,0,0,,ジャンシアーヌ指揮官 指揮を執れ +Dialogue: 0,0:11:01.52,0:11:03.43,Dial-JP,,0,0,0,,人形たちを帰還させましょう +Dialogue: 0,0:11:04.06,0:11:05.27,Dial-JP,,0,0,0,,今度こそ無事に +Dialogue: 0,0:11:07.56,0:11:09.15,Dial-JP,,0,0,0,,M16 聞こえる? +Dialogue: 0,0:11:09.86,0:11:10.32,Dial-JP,,0,0,0,,ああ +Dialogue: 0,0:11:11.15,0:11:13.49,Dial-JP,,0,0,0,,街の東に 撤退ルートを確保します +Dialogue: 0,0:11:14.07,0:11:15.70,Dial-JP,,0,0,0,,みんなにそこに向かうよう伝えて +Dialogue: 0,0:11:17.28,0:11:17.87,Dial-JP,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:11:19.07,0:11:20.70,Dial-JP,,0,0,0,,ありがとね カリーナ +Dialogue: 0,0:11:22.70,0:11:23.50,Dial-JP,,0,0,0,,あの +Dialogue: 0,0:11:24.20,0:11:25.58,Dial-JP,,0,0,0,,私もいるからね +Dialogue: 0,0:11:25.92,0:11:28.00,Dial-JP,,0,0,0,,ヘリの準備とかしてるからね +Dialogue: 0,0:11:31.00,0:11:32.59,Dial-JP,,0,0,0,,それにしても変だ +Dialogue: 0,0:11:33.46,0:11:37.47,Dial-JP,,0,0,0,,敵の動き ただ相手に正面からぶつけてくるだけ +Dialogue: 0,0:11:38.34,0:11:41.35,Dial-JP,,0,0,0,,まるで子どもがオモチャで遊んでいるかのような +Dialogue: 0,0:11:45.73,0:11:47.44,Dial-JP,,0,0,0,,おしまいだ AR15 +Dialogue: 0,0:11:47.77,0:11:49.02,Dial-JP,,0,0,0,,悪あがきはやめろ +Dialogue: 0,0:11:49.40,0:11:51.86,Dial-JP,,0,0,0,,それともM4A1を差し出すか +Dialogue: 0,0:12:02.12,0:12:04.95,Dial-JP,,0,0,0,,観客がお前1人だけなのが残念だよ +Dialogue: 0,0:12:05.41,0:12:08.46,Dial-JP,,0,0,0,,どんな処刑を行おうとおもしろくないからな +Dialogue: 0,0:12:09.04,0:12:10.25,Dial-JP,,0,0,0,,もう1人いたら +Dialogue: 0,0:12:13.71,0:12:15.17,Dial-JP,,0,0,0,,言ってみろよ 怪物め +Dialogue: 0,0:12:15.34,0:12:16.47,Dial-JP,,0,0,0,,なんか言えよ +Dialogue: 0,0:12:24.35,0:12:25.85,Dial-JP,,0,0,0,,やめなさい SOP2 +Dialogue: 0,0:12:26.14,0:12:27.81,Dial-JP,,0,0,0,,死体よ 時間の無駄だわ +Dialogue: 0,0:12:28.48,0:12:30.77,Dial-JP,,0,0,0,,やっと会えたね AR15 +Dialogue: 0,0:12:31.73,0:12:33.11,Dial-JP,,0,0,0,,どうしてここがわかったの +Dialogue: 0,0:12:33.90,0:12:37.99,Dial-JP,,0,0,0,,いくら「傘」でも すべてのつながりを断ち切れるわけではないでしょ +Dialogue: 0,0:12:38.57,0:12:41.62,Dial-JP,,0,0,0,,私たちがあなたに会いたいと思っていれば +Dialogue: 0,0:12:41.91,0:12:42.91,Dial-JP,,0,0,0,,SOP2… +Dialogue: 0,0:12:44.99,0:12:48.41,Dial-JP,,0,0,0,,これを持って行って 集めた情報が全部入っているわ +Dialogue: 0,0:12:49.67,0:12:53.79,Dial-JP,,0,0,0,,M4の隠れ場所と それからみんなに言いたいことも +Dialogue: 0,0:12:56.42,0:12:57.42,Dial-JP,,0,0,0,,何言ってんの +Dialogue: 0,0:12:58.47,0:12:59.38,Dial-JP,,0,0,0,,私は行くわ +Dialogue: 0,0:12:59.97,0:13:02.51,Dial-JP,,0,0,0,,それがみんなを救う唯一の方法なの +Dialogue: 0,0:13:04.43,0:13:05.56,Dial-JP,,0,0,0,,AR15… +Dialogue: 0,0:13:06.56,0:13:07.35,Dial-JP,,0,0,0,,止めないで +Dialogue: 0,0:13:07.93,0:13:11.10,Dial-JP,,0,0,0,,みんなのためにも 解決方法は必ず見つけるから +Dialogue: 0,0:13:12.94,0:13:14.02,Dial-JP,,0,0,0,,AR15 +Dialogue: 0,0:13:14.61,0:13:15.94,Dial-JP,,0,0,0,,急いで SOP2 +Dialogue: 0,0:13:16.44,0:13:17.44,Dial-JP,,0,0,0,,M4が待ってる +Dialogue: 0,0:13:21.32,0:13:24.66,Dial-JP,,0,0,0,,石軍 カモロフ 川崎指揮官の協力で +Dialogue: 0,0:13:24.91,0:13:26.87,Dial-JP,,0,0,0,,人形たちは撤退を始めていますが +Dialogue: 0,0:13:27.29,0:13:28.75,Dial-JP,,0,0,0,,戦場は混乱しています +Dialogue: 0,0:13:29.50,0:13:30.79,Dial-JP,,0,0,0,,すみません 遅くなって +Dialogue: 0,0:13:31.46,0:13:34.84,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊は私がある拠点まで誘導したので +Dialogue: 0,0:13:35.04,0:13:36.50,Dial-JP,,0,0,0,,今のところは安全です +Dialogue: 0,0:13:37.05,0:13:37.71,Dial-JP,,0,0,0,,M4は? +Dialogue: 0,0:13:38.30,0:13:40.92,Dial-JP,,0,0,0,,現在 SOP2が救助に向かっています +Dialogue: 0,0:13:41.55,0:13:44.97,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 「傘」の中心部は敵の本拠地で +Dialogue: 0,0:13:45.26,0:13:47.22,Dial-JP,,0,0,0,,周りは予備部隊で囲まれています +Dialogue: 0,0:13:47.89,0:13:51.19,Dial-JP,,0,0,0,,今は小康状態でも すぐにもとに戻るでしょう +Dialogue: 0,0:13:52.14,0:13:54.86,Dial-JP,,0,0,0,,ヘリアンさん 直ちにヘリの着陸許可を +Dialogue: 0,0:13:55.52,0:13:56.11,Dial-JP,,0,0,0,,わかった +Dialogue: 0,0:13:57.23,0:14:01.07,Dial-JP,,0,0,0,,ネゲヴ 残存部隊で付近の哨戒所を占領し +Dialogue: 0,0:14:01.40,0:14:03.07,Dial-JP,,0,0,0,,輸送機の安全を確保できる +Dialogue: 0,0:14:04.24,0:14:07.66,Dial-JP,,0,0,0,,やるよ 私は戦闘のプロフェッショナルだから +Dialogue: 0,0:14:14.50,0:14:17.34,Dial-JP,,0,0,0,,アンタって本当に不吉の前兆よね +Dialogue: 0,0:14:21.55,0:14:23.34,Dial-JP,,0,0,0,,教えてくれ AR15 +Dialogue: 0,0:14:23.97,0:14:25.39,Dial-JP,,0,0,0,,これまで何をしてきたのか +Dialogue: 0,0:14:27.18,0:14:30.39,Dial-JP,,0,0,0,,この数日 鉄血のデータベースを調べていたら +Dialogue: 0,0:14:30.81,0:14:32.77,Dial-JP,,0,0,0,,ジャミング装置を起動させてしまったの +Dialogue: 0,0:14:33.73,0:14:36.27,Dial-JP,,0,0,0,,それで通信機がすべて機能しなくなった +Dialogue: 0,0:14:37.06,0:14:39.15,Dial-JP,,0,0,0,,その装置が「傘」と干渉したのか +Dialogue: 0,0:14:39.90,0:14:40.69,Dial-JP,,0,0,0,,おそらくね +Dialogue: 0,0:14:41.61,0:14:44.99,Dial-JP,,0,0,0,,それで私は グリフィンに影響が及ぶのが心配で +Dialogue: 0,0:14:45.28,0:14:46.95,Dial-JP,,0,0,0,,S08地区に逃げてきたの +Dialogue: 0,0:14:47.91,0:14:48.53,Dial-JP,,0,0,0,,やはりか +Dialogue: 0,0:14:49.45,0:14:51.33,Dial-JP,,0,0,0,,一連の事件はお前のせいじゃない +Dialogue: 0,0:14:52.66,0:14:54.37,Dial-JP,,0,0,0,,私の不注意が原因よ +Dialogue: 0,0:14:55.71,0:14:56.83,Dial-JP,,0,0,0,,自暴自棄になるな +Dialogue: 0,0:14:57.17,0:14:59.04,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の攻勢も今やめちゃくちゃだ +Dialogue: 0,0:14:59.71,0:15:01.46,Dial-JP,,0,0,0,,指揮らしきものもとれてないだろ +Dialogue: 0,0:15:02.13,0:15:06.05,Dial-JP,,0,0,0,,あれは本当のリーダーが 半狂乱で殺そうとしているからよ +Dialogue: 0,0:15:07.01,0:15:09.76,Dial-JP,,0,0,0,,私たち全員 M4以外をね +Dialogue: 0,0:15:11.06,0:15:12.64,Dial-JP,,0,0,0,,だからそいつのところに行くのか +Dialogue: 0,0:15:13.10,0:15:15.06,Dial-JP,,0,0,0,,むざむざと生け捕りにされに行くために +Dialogue: 0,0:15:17.35,0:15:18.90,Dial-JP,,0,0,0,,生け捕りにはされないわ +Dialogue: 0,0:15:20.48,0:15:22.28,Dial-JP,,0,0,0,,ビルに爆弾を仕掛けた +Dialogue: 0,0:15:23.28,0:15:26.70,Dial-JP,,0,0,0,,これで鉄血を道連れにできたら 思い残すことはない +Dialogue: 0,0:15:29.32,0:15:31.37,Dial-JP,,0,0,0,,それが英雄に対する態度なの +Dialogue: 0,0:15:31.74,0:15:32.24,Dial-JP,,0,0,0,,黙れ +Dialogue: 0,0:15:33.00,0:15:34.79,Dial-JP,,0,0,0,,それ以上言うとお前を殺すぞ +Dialogue: 0,0:15:35.83,0:15:40.13,Dial-JP,,0,0,0,,最後の瞬間くらい みんなのために何かさせてよ +Dialogue: 0,0:15:41.25,0:15:47.63,Dial-JP,,0,0,0,,こんなことなんて説明すればいいんだ SOP2に M4に +Dialogue: 0,0:15:50.22,0:15:54.06,Dial-JP,,0,0,0,,私は最後の望みをかなえに行ったって伝えて +Dialogue: 0,0:16:09.62,0:16:12.53,Dial-JP,,0,0,0,,私にしてほしいことならなんでも命令して +Dialogue: 0,0:16:13.62,0:16:15.16,Dial-JP,,0,0,0,,それがアンタの権限だから +Dialogue: 0,0:16:15.91,0:16:19.04,Dial-JP,,0,0,0,,いや そんな命令はしたくない +Dialogue: 0,0:16:20.04,0:16:22.79,Dial-JP,,0,0,0,,友達って そういうものじゃないはずよ +Dialogue: 0,0:16:23.80,0:16:28.09,Dial-JP,,0,0,0,,アンタが求めるような友達は 命令に頼らなければ得られないものよ +Dialogue: 0,0:16:30.59,0:16:33.64,Dial-JP,,0,0,0,,待ってるわ あなたがその気になる日まで +Dialogue: 0,0:16:36.31,0:16:38.23,Dial-JP,,0,0,0,,これは貸しよ AR15 +Dialogue: 0,0:16:42.81,0:16:44.94,Dial-JP,,0,0,0,,私はずっと待っているから +Dialogue: 0,0:16:46.53,0:16:48.24,Dial-JP,,0,0,0,,M4 M4 +Dialogue: 0,0:16:50.49,0:16:51.28,Dial-JP,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 0,0:16:54.58,0:16:55.66,Dial-JP,,0,0,0,,SOP2 +Dialogue: 0,0:17:07.67,0:17:09.55,Dial-JP,,0,0,0,,どうしてキミがここにいるの +Dialogue: 0,0:17:10.88,0:17:13.80,Dial-JP,,0,0,0,,私が会いたいのは M4A1よ +Dialogue: 0,0:17:14.64,0:17:16.93,Dial-JP,,0,0,0,,M4はグリフィンが回収したわ +Dialogue: 0,0:17:17.72,0:17:19.48,Dial-JP,,0,0,0,,あなたにはもう捕まえられない +Dialogue: 0,0:17:20.10,0:17:22.10,Dial-JP,,0,0,0,,M4A1を渡して +Dialogue: 0,0:17:22.73,0:17:24.23,Dial-JP,,0,0,0,,今度は諦めないわ +Dialogue: 0,0:17:24.90,0:17:26.44,Dial-JP,,0,0,0,,だから阻止しに来たの +Dialogue: 0,0:17:27.32,0:17:30.15,Dial-JP,,0,0,0,,あなたが一番危険な敵だから +Dialogue: 0,0:17:31.24,0:17:33.49,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の「エルダーブレイン」 +Dialogue: 0,0:17:35.08,0:17:40.25,Dial-JP,,0,0,0,,キミなら約束を守って M4A1を連れてくると信じていたのに +Dialogue: 0,0:17:40.83,0:17:44.17,Dial-JP,,0,0,0,,たとえ「傘」でも 私を自在に操ることは不可能よ +Dialogue: 0,0:17:45.17,0:17:48.67,Dial-JP,,0,0,0,,復讐のためなら どんな人形にだってなってやるわ +Dialogue: 0,0:17:52.47,0:17:55.85,Dial-JP,,0,0,0,,これは戦争なのよ 鉄血のお嬢ちゃん +Dialogue: 0,0:18:03.73,0:18:04.73,Dial-JP,,0,0,0,,ネゲヴ ネゲヴ +Dialogue: 0,0:18:05.11,0:18:07.07,Dial-JP,,0,0,0,,輸送ヘリが来る 早く来い +Dialogue: 0,0:18:07.57,0:18:09.28,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血はすぐそこまで迫っているぞ +Dialogue: 0,0:18:12.15,0:18:13.49,Dial-JP,,0,0,0,,M16姉さん +Dialogue: 0,0:18:14.41,0:18:15.99,Dial-JP,,0,0,0,,どうして 姉さんが… +Dialogue: 0,0:18:16.99,0:18:20.29,Dial-JP,,0,0,0,,AR15 AR15はどこにいるの +Dialogue: 0,0:18:22.25,0:18:25.42,Dial-JP,,0,0,0,,アイツは自分の道を選んだんだ +Dialogue: 0,0:18:29.63,0:18:31.92,Dial-JP,,0,0,0,,そんなもの 私には無意味 +Dialogue: 0,0:18:32.97,0:18:34.80,Dial-JP,,0,0,0,,それでも私は言ってやるよ +Dialogue: 0,0:18:35.89,0:18:38.89,Dial-JP,,0,0,0,,地獄に落ちろ 鉄血のクズが +Dialogue: 0,0:18:47.90,0:18:49.40,Dial-JP,,0,0,0,,違う 違うわ +Dialogue: 0,0:18:50.19,0:18:50.86,Dial-JP,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 0,0:18:51.61,0:18:53.74,Dial-JP,,0,0,0,,きっと何か間違っているのよ +Dialogue: 0,0:18:54.32,0:18:56.91,Dial-JP,,0,0,0,,AR15は 本当は… +Dialogue: 0,0:18:59.12,0:18:59.83,Dial-JP,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 0,0:19:00.08,0:19:01.79,Dial-JP,,0,0,0,,おい 何をする気だ +Dialogue: 0,0:19:02.58,0:19:04.41,Dial-JP,,0,0,0,,わかるかしら M4 +Dialogue: 0,0:19:06.79,0:19:08.84,Dial-JP,,0,0,0,,初めてこの世界を目にしたとき +Dialogue: 0,0:19:09.25,0:19:11.71,Dial-JP,,0,0,0,,私は好奇心と興奮でいっぱいだった +Dialogue: 0,0:19:13.26,0:19:18.05,Dial-JP,,0,0,0,,自分は量産型ではなく 16LABで開発されたエリートだって +Dialogue: 0,0:19:19.39,0:19:22.47,Dial-JP,,0,0,0,,私の願いは栄誉ある任務を遂行して +Dialogue: 0,0:19:22.77,0:19:25.02,Dial-JP,,0,0,0,,強い人形と友達になることだった +Dialogue: 0,0:19:26.35,0:19:27.52,Dial-JP,,0,0,0,,あの頃の私は努力さえすれば +Dialogue: 0,0:19:27.90,0:19:31.27,Dial-JP,,0,0,0,,自分はスターになれるんだと思っていた +Dialogue: 0,0:19:32.78,0:19:34.57,Dial-JP,,0,0,0,,でも すぐに命令が下った +Dialogue: 0,0:19:35.70,0:19:37.91,Dial-JP,,0,0,0,,私はアンタの指揮に従わねばならず +Dialogue: 0,0:19:38.32,0:19:40.78,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊に縛り付けられることになった +Dialogue: 0,0:19:43.54,0:19:45.66,Dial-JP,,0,0,0,,バカで騒々しいSOP2 +Dialogue: 0,0:19:46.46,0:19:48.04,Dial-JP,,0,0,0,,ガサツなM16 +Dialogue: 0,0:19:49.17,0:19:51.13,Dial-JP,,0,0,0,,そして優柔不断なアンタ +Dialogue: 0,0:19:52.17,0:19:55.84,Dial-JP,,0,0,0,,その瞬間 私のすべての可能性は摘み取られたの +Dialogue: 0,0:19:57.13,0:19:59.26,Dial-JP,,0,0,0,,私はアンタたちが大嫌いだったけど +Dialogue: 0,0:19:59.72,0:20:01.18,Dial-JP,,0,0,0,,どうすることもできなかった +Dialogue: 0,0:20:02.22,0:20:05.23,Dial-JP,,0,0,0,,だけど アンタたちは私を必要とした +Dialogue: 0,0:20:06.60,0:20:08.15,Dial-JP,,0,0,0,,アンタたちが何者だろうと +Dialogue: 0,0:20:08.52,0:20:11.11,Dial-JP,,0,0,0,,私を必要としてくれれば それでよかった +Dialogue: 0,0:20:12.23,0:20:15.82,Dial-JP,,0,0,0,,ただ自分の価値を取り戻せれば それでよかった +Dialogue: 0,0:20:17.15,0:20:18.74,Dial-JP,,0,0,0,,自暴自棄になった私は +Dialogue: 0,0:20:19.16,0:20:22.16,Dial-JP,,0,0,0,,いつもアンタたちの善意を利用してひどいことをしていた +Dialogue: 0,0:20:23.33,0:20:24.58,Dial-JP,,0,0,0,,でも ごめんなさい +Dialogue: 0,0:20:25.33,0:20:27.29,Dial-JP,,0,0,0,,アンタたちと別れる間際になって +Dialogue: 0,0:20:27.83,0:20:33.88,Dial-JP,,0,0,0,,初めて 自分の願いはとっくにかなっていたことがわかったの +Dialogue: 0,0:20:35.46,0:20:38.80,Dial-JP,,0,0,0,,私たちがこれまでに出会った人 やってきたこと +Dialogue: 0,0:20:39.43,0:20:41.47,Dial-JP,,0,0,0,,すべてに心から満足しているわ +Dialogue: 0,0:20:42.47,0:20:45.35,Dial-JP,,0,0,0,,だから 私も何かお返しをしなきゃ +Dialogue: 0,0:20:46.60,0:20:50.65,Dial-JP,,0,0,0,,それがみんなのために1秒でも多く時間を稼ぐことでも +Dialogue: 0,0:20:51.23,0:20:53.44,Dial-JP,,0,0,0,,仲間を1人でも多く救うことでもいい +Dialogue: 0,0:20:54.57,0:20:57.03,Dial-JP,,0,0,0,,これが私の最後の願いよ +Dialogue: 0,0:20:57.61,0:21:00.53,Dial-JP,,0,0,0,,これでもう この世界への借りはなくなったはず +Dialogue: 0,0:21:01.49,0:21:04.16,Dial-JP,,0,0,0,,でも アンタが私を見つけたときに +Dialogue: 0,0:21:04.62,0:21:07.29,Dial-JP,,0,0,0,,どうせまたみっともなく泣き叫ぶのかと思うと +Dialogue: 0,0:21:08.66,0:21:12.46,Dial-JP,,0,0,0,,私はずっと そんな弱虫の指揮を受けてきたのよね +Dialogue: 0,0:21:13.00,0:21:16.71,Dial-JP,,0,0,0,,ほんと いったい何度私の足を引っ張ってくれたことか +Dialogue: 0,0:21:23.18,0:21:24.81,Dial-JP,,0,0,0,,やっぱりアンタなんか… +Dialogue: 0,0:21:25.89,0:21:27.02,Dial-JP,,0,0,0,,大っ嫌いだわ +Dialogue: 0,0:21:32.27,0:21:36.07,Dial-JP,,0,0,0,,残念だけど お別れの時間よ M4 +Dialogue: 0,0:21:37.19,0:21:39.44,Dial-JP,,0,0,0,,悲しむにせよ 怒るにせよ +Dialogue: 0,0:21:39.90,0:21:43.41,Dial-JP,,0,0,0,,私のことをこれからも覚えているにせよ 忘れるにせよ +Dialogue: 0,0:21:43.95,0:21:46.54,Dial-JP,,0,0,0,,この記憶がアンタの力になって +Dialogue: 0,0:21:46.70,0:21:48.62,Dial-JP,,0,0,0,,もっと強くなってくれればいい +Dialogue: 0,0:21:52.92,0:21:57.50,Dial-JP,,0,0,0,,じゃあ 元気でね 私の友達 +Dialogue: 0,0:22:12.77,0:22:13.90,Dial-JP,,0,0,0,,AR15… +Dialogue: 0,0:22:26.62,0:22:28.87,Dial-JP,,0,0,0,,こちらAR小隊 M16 +Dialogue: 0,0:22:29.62,0:22:32.21,Dial-JP,,0,0,0,,総員 戦線からの離脱に成功 +Dialogue: 0,0:22:33.08,0:22:33.87,Dial-JP,,0,0,0,,犠牲者は… +Dialogue: 0,0:22:35.17,0:22:36.00,Dial-JP,,0,0,0,,1名のみ +Dialogue: 0,0:22:38.09,0:22:38.59,Dial-JP,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:22:40.21,0:22:43.05,Dial-JP,,0,0,0,,帰投をもって 本作戦を終了とする +Dialogue: 0,0:24:12.85,0:24:15.18,Dial-JP,,0,0,0,,キミの作戦は順調? +Dialogue: 0,0:24:16.43,0:24:19.52,Dial-JP,,0,0,0,,はい AR15の代用品として +Dialogue: 0,0:24:20.11,0:24:23.27,Dial-JP,,0,0,0,,あるグリフィンの人形に「傘」システムを植え付けておきました +Dialogue: 0,0:24:25.03,0:24:27.74,Dial-JP,,0,0,0,,干渉モジュールの転送にも成功したようです +Dialogue: 0,0:24:28.70,0:24:30.28,Dial-JP,,0,0,0,,アクティベートのタイミングは +Dialogue: 0,0:24:30.82,0:24:33.58,Dial-JP,,0,0,0,,ひとまず次の作戦まで待たれてはいかがかと +Dialogue: 0,0:24:34.49,0:24:37.83,Dial-JP,,0,0,0,,わかった 今回はちょっと我慢する +Dialogue: 0,0:24:39.37,0:24:43.09,Dial-JP,,0,0,0,,本当にM4A1に会える日まで +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Dial-JP,,0,0,0,,Screen +Dialogue: 0,0:00:11.74,0:00:15.62,Screen,,0,0,0,,{\move(230,434,186,434)}內格夫小隊\N{\fscx60\fscy60}格里芬戰術人形部隊 +Dialogue: 0,0:05:26.56,0:05:30.31,Title,,0,0,0,,{\fad(500,500)\pos(1120,641)\bord1\blur3}彗星02 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,OP「BAD CANDY」 +Dialogue: 0,0:03:57.43,0:04:02.64,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)\bord1\blur3}You need to show me babe +Dialogue: 0,0:04:06.89,0:04:10.48,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So, I’m not just a doll you manipulate +Dialogue: 0,0:04:10.81,0:04:14.44,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Remember, it’s my role and I play it well +Dialogue: 0,0:04:14.73,0:04:16.61,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You’re giving me attention +Dialogue: 0,0:04:16.90,0:04:19.11,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Beautiful affection +Dialogue: 0,0:04:19.53,0:04:21.57,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You got me, don’t turn me loose +Dialogue: 0,0:04:21.57,0:04:25.45,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I lose my mind, you’re all ever I wanna do +Dialogue: 0,0:04:25.45,0:04:29.25,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So I was blind, now I see the brightest light +Dialogue: 0,0:04:29.25,0:04:31.67,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So good, I cry +Dialogue: 0,0:04:32.21,0:04:33.59,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I’m fallin’, I’m crying now +Dialogue: 0,0:04:34.21,0:04:36.38,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}What have you done with my heart? +Dialogue: 0,0:04:36.96,0:04:40.76,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Cause now it is only beating fast for you +Dialogue: 0,0:04:40.76,0:04:44.39,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}My friend said that you will never be true +Dialogue: 0,0:04:45.35,0:04:50.44,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}But you’re where I wanna be, and you know (you know) +Dialogue: 0,0:04:50.44,0:04:53.15,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}It’s a bad time now, say don’t play +Dialogue: 0,0:04:53.15,0:04:54.90,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Who can stop me, baby? +Dialogue: 0,0:04:55.23,0:04:56.78,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Don’t carе what they are saying +Dialogue: 0,0:04:57.11,0:04:58.65,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Your eyes on me, baby +Dialogue: 0,0:04:58.95,0:05:00.66,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Then you know what to do +Dialogue: 0,0:05:00.91,0:05:02.53,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Really want me, baby? +Dialogue: 0,0:05:02.82,0:05:05.91,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Everything’s for you +Dialogue: 0,0:05:06.08,0:05:07.95,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Forever you’ll be in my heart +Dialogue: 0,0:05:07.95,0:05:10.71,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}For me +Dialogue: 0,0:05:10.96,0:05:13.67,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You gotta get away, for you +Dialogue: 0,0:05:15.21,0:05:16.63,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Dialogue: 0,0:05:18.46,0:05:21.38,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Around your eyes +Dialogue: 0,0:05:22.80,0:05:23.89,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,ED +Dialogue: 0,0:22:51.43,0:22:53.69,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}明ける岸辺に灯る +Dialogue: 0,0:22:53.69,0:22:55.90,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}斑ら柄その瞳は +Dialogue: 0,0:22:55.90,0:22:59.52,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな昨日に別れを告げたのだろう +Dialogue: 0,0:23:02.53,0:23:05.70,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}声を潜めて +Dialogue: 0,0:23:05.70,0:23:09.87,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}泡沫の狙いを何処に定めればいいのか +Dialogue: 0,0:23:09.87,0:23:13.62,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}朧な星 僕らの写し絵のよう +Dialogue: 0,0:23:16.46,0:23:19.84,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}行き場探して +Dialogue: 0,0:23:20.09,0:23:21.88,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}幸福に気付いた +Dialogue: 0,0:23:21.88,0:23:23.67,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}語らない世界は +Dialogue: 0,0:23:23.67,0:23:25.38,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}束の間のサレンダー +Dialogue: 0,0:23:27.05,0:23:28.85,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}矛盾が始まった +Dialogue: 0,0:23:28.85,0:23:30.76,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}宇宙に一つ、撃った +Dialogue: 0,0:23:30.76,0:23:34.14,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}「肯定も否定もしないのです ただその先を見てみたいだけ」 +Dialogue: 0,0:23:34.52,0:23:37.40,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}眩しすぎる Night Eyes +Dialogue: 0,0:23:37.60,0:23:41.61,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}何を映すのだろう +Dialogue: 0,0:23:41.61,0:23:44.32,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}名も無き Shooting Star 嗚呼 +Dialogue: 0,0:23:44.57,0:23:49.24,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな未来 弧を描く地平線 +Dialogue: 0,0:23:49.41,0:23:52.99,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}殴り描いた地図の上 +Dialogue: 0,0:23:52.99,0:23:54.75,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}君は Where are you? +Dialogue: 0,0:23:55.08,0:23:58.38,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}楽園など無いけど +Dialogue: 0,0:23:58.58,0:24:01.75,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}まだ此処に居る意味がある +Dialogue: 0,0:24:02.13,0:24:03.96,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}Meet me at the HORIZON +Dialogue: 0,0:22:51.43,0:22:53.69,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}黎明的岸邊 +Dialogue: 0,0:22:53.69,0:22:55.90,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}斑紋之眼迥然 +Dialogue: 0,0:22:55.90,0:22:59.52,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}它告別了怎樣的昨天呢 +Dialogue: 0,0:23:02.53,0:23:05.70,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}壓低聲音 +Dialogue: 0,0:23:05.70,0:23:09.87,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}目標轉瞬即逝 該瞄準哪裡 +Dialogue: 0,0:23:09.87,0:23:13.62,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}朦朧的星空 如同我們的剪影 +Dialogue: 0,0:23:16.46,0:23:19.84,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}找出去向 +Dialogue: 0,0:23:20.09,0:23:21.88,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}注意到幸福 +Dialogue: 0,0:23:21.88,0:23:23.67,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}無聲的世界 +Dialogue: 0,0:23:23.67,0:23:25.38,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}瞬間的屈服 +Dialogue: 0,0:23:27.05,0:23:28.85,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}矛盾已經開始 +Dialogue: 0,0:23:28.85,0:23:30.76,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}向著天空擊發 +Dialogue: 0,0:23:30.76,0:23:34.14,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}「既不肯定也不否定 只是想看看前方究竟有什麼」 +Dialogue: 0,0:23:34.52,0:23:37.40,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}過於閃耀的黑夜之眼 +Dialogue: 0,0:23:37.60,0:23:41.61,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}究竟會看到什麼 +Dialogue: 0,0:23:41.61,0:23:44.32,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}那顆無名流星 +Dialogue: 0,0:23:44.57,0:23:49.24,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}無論未來如何 劃出弧線落入地平 +Dialogue: 0,0:23:49.41,0:23:52.99,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}在凌亂畫出的地圖之上 +Dialogue: 0,0:23:52.99,0:23:54.75,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}你會在哪裡? +Dialogue: 0,0:23:55.08,0:23:58.38,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}雖然找不到樂園 +Dialogue: 0,0:23:58.58,0:24:01.75,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}但留守這裡依然有意義 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,, diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255&\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/LICENSE.TXT" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255&\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/LICENSE.TXT" new file mode 100644 index 0000000000..c5c22c7fe4 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255&\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/LICENSE.TXT" @@ -0,0 +1,51 @@ +原始发布位于 https://github.com/Nekomoekissaten-SUB/Nekomoekissaten-Subs/tree/4c40be65232dc8bc3b17fd7821211e57137cf373 + +# 字幕计划 # + +所有制作过或正在进行的字幕计划及链接请查看 [项目表](https://github.com/orgs/Nekomoekissaten-SUB/projects/1),如若发现错误欢迎通过 issue 进行回报。 + +## 注意事项 ## + +1. 与其他字幕组合作的作品会进行标注。在此对合作字幕组表示感谢。 +2. 本组字幕一般为简繁中文字幕,中日双语字幕会另行标注。 + - 仓库中包含的单日文字幕的来源一般是放送或配信的日文文本字幕,未做其他源的调轴适配且不保证其日文内容、字幕样式的准确性。 +3. 未打包的字幕可以使用 [DownGit](https://downgit.github.io/) 等打包下载。 +4. 本组制作的字幕以 [CC BY-NC-ND 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/) 为基础进行授权: + - 可以自由转载,但转载字幕时不得修改原始字幕内容及需要注明来源,联合发布需要征求本组同意; + - 发布修改版字幕(包括但不限于时间轴调整、译法调整)一定要注明来源和附带原始字幕; + - 如果发现错字、错译、错轴等推荐通过 GitHub 等方式反馈; + - 禁止用于商业目的; + - 发布同为文本字幕的修改版字幕演绎遵循上述第二点; + - 禁止发布一切未经同意的不可逆的文本转图像修改版字幕(包括但不限于外挂结构、加流重灌); + - 本组所有字幕(除直接转载的官方日文字幕)无特殊声明外均遵循上述协议进行许可,如有疑问请联系本组。 + +## 项目表说明 ## + +1. `Type` + - 6 位纯数字的是 TV 动画,前 4 位为播出年份,后 2 位为播出季度(冬 1 月、春 4 月、夏 7 月、秋 10 月) + - `TV-Old` 为 2017 年冬季之前开播的动画 + - `Mov` 为剧场版 / 映画 + - `OVA-O` 为原创类 OVA + - `OVA-TV` 一般为 TV 动画衍生、漫画 / 小说 / 游戏附赠的 OVA,其中也有一部分在 TV 动画目录下,此处收录的一般是本组未制作 TV 动画所衍生的 OVA / ONA + - `Other` 为非日本动画的内容 + +2. `ExtraInfo` + - `JPCH` 表示为中日双语 + +3. `Co-authors` 表示为与其他字幕组的合作作品,不同标签为不同的合作字幕组 Tag + +4. `Status` + + Status | 状态 | 附录 + --- | -------- | --- + ToDo | 计划制作 + Maybe | 也许制作 + Sync Update | 同步更新 + In Production | 制作中 + Update Done | 更新完成但未合集 + Web ver. Done | 已完成 Web 合集 | 也可能是 TV 合集 + BD ver. Done | 已完成 BD 合集 | 也可能是 DVD 合集 + Maybe Dead | 也许不会再制作 + Dead | 不会继续制作 + +5. `Subs Link` 为外挂字幕的 GitHub 页面 diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255&\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [01][WebRip].Funi.SC.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255&\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [01][WebRip].Funi.SC.ass" new file mode 100644 index 0000000000..a30f81e79f --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255&\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [01][WebRip].Funi.SC.ass" @@ -0,0 +1,483 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 9659-makepkg-1fde84363 +; http://www.aegisub.org/ +Title: [Nekomoe kissaten] Dolls’ Frontline [01][WebRip].JPSC +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +PlayResX: 1280 +PlayResY: 720 +YCbCr Matrix: TV.709 +Script Updated By: sommio +Update Details: 对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL & 去除双语 & & 参照 02-12 增补 ED +Comment: 原始简繁字幕均出自「喵萌奶茶屋」于 2022/04/05 在 Github 上传的 Web 版字幕 +Comment: 调轴对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL,去除双语,01 参照 02-12 增补 ED,应已按 License 打包原始版本 +Comment: https://github.com/Nekomoekissaten-SUB/Nekomoekissaten-Storage/tree/master/Dolls_Frontline + +[Aegisub Project Garbage] +Audio File: [SubsPlease] Girls' Frontline - 01v2 (1080p) [EB7E2F0E].mkv +Video File: [SubsPlease] Girls' Frontline - 01v2 (1080p) [EB7E2F0E].mkv +Video AR Mode: 4 +Video AR Value: 1.777778 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,UD Reimin SC Gb4 B,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,12,1 +Style: Dial-CH,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,12,1 +Style: OP-EN,Sitka Text,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,20,1 +Style: Title,FZZhengHei-DB-GBK,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,10,10,12,1 +Style: Screen,FZYaSong-H-GBK,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Screen2,HYQiHei 85S,50,&H00E1DAD8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: ED-JP,FOT-KafuTechno Std E,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 +Style: ED-CHS,FZXinZongYiHeiS DemiBold,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 +Style: ED-CHT,DFZongYiW5-B5,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Staff +Dialogue: 0,0:04:50.06,0:04:53.06,Default,,0,0,0,,本字幕由喵萌奶茶屋制作 仅供交流试看之用 请勿用于商业用途\N翻译:Ronny 时轴:可乐 后期:MIR 繁化:貓蟲 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Dialogue Chinese +Dialogue: 1,0:00:12.62,0:00:16.62,Dial-CH,,0,0,0,,2045年 第三次世界大战爆发 +Dialogue: 1,0:00:18.54,0:00:21.00,Dial-CH,,0,0,0,,外表与人类无异的战术人形 +Dialogue: 1,0:00:21.42,0:00:23.46,Dial-CH,,0,0,0,,被许多军事组织投入战场 +Dialogue: 1,0:00:29.72,0:00:30.80,Dial-CH,,0,0,0,,战争结束后 +Dialogue: 1,0:00:31.59,0:00:37.18,Dial-CH,,0,0,0,,老牌军工企业 「铁血工造」制造的战术人形突然背叛人类 +Dialogue: 1,0:00:37.73,0:00:42.02,Dial-CH,,0,0,0,,民间安全承包商「格里芬」派出了精英部队「AR小队」 +Dialogue: 1,0:00:42.56,0:00:45.02,Dial-CH,,0,0,0,,去调查铁血背叛的原因 并阻止她们 +Dialogue: 1,0:00:46.11,0:00:47.36,Dial-CH,,0,0,0,,铁血的增援要来了 +Dialogue: 1,0:00:47.61,0:00:49.45,Dial-CH,,0,0,0,,预计到达时间 15秒 +Dialogue: 1,0:00:50.07,0:00:51.36,Dial-CH,,0,0,0,,敌人的数量太多了 +Dialogue: 1,0:00:51.61,0:00:52.66,Dial-CH,,0,0,0,,注意节约弹药 +Dialogue: 1,0:00:53.53,0:00:55.87,Dial-CH,,0,0,0,,她们现在自身难保 +Dialogue: 1,0:00:55.91,0:00:57.08,Dial-CH,,0,0,0,,哪有空来帮我们 +Dialogue: 1,0:00:58.91,0:01:02.21,Dial-CH,,0,0,0,,我把你的死亡 送到了 +Dialogue: 1,0:01:32.28,0:01:34.41,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬的人形小队? +Dialogue: 1,0:01:37.45,0:01:39.08,Dial-CH,,0,0,0,,为什么会在这里 +Dialogue: 1,0:01:40.12,0:01:44.75,Dial-CH,,0,0,0,,以前格里芬在这片区域承包过铁血扫荡任务 +Dialogue: 1,0:01:45.79,0:01:47.67,Dial-CH,,0,0,0,,可能是在战斗中失散 +Dialogue: 1,0:01:48.05,0:01:49.26,Dial-CH,,0,0,0,,然后被遗弃了吧 +Dialogue: 1,0:01:50.76,0:01:51.76,Dial-CH,,0,0,0,,被遗弃… +Dialogue: 1,0:01:53.26,0:01:55.43,Dial-CH,,0,0,0,,怎么办 M4 要带上她们吗 +Dialogue: 1,0:01:56.14,0:01:56.89,Dial-CH,,0,0,0,,我想想… +Dialogue: 1,0:01:57.26,0:02:00.64,Dial-CH,,0,0,0,,不行吧 她们没办法隐秘作战 +Dialogue: 1,0:02:01.43,0:02:02.60,Dial-CH,,0,0,0,,和我们不一样 +Dialogue: 1,0:02:03.44,0:02:04.52,Dial-CH,,0,0,0,,别担心 +Dialogue: 1,0:02:05.02,0:02:07.61,Dial-CH,,0,0,0,,处于离线模式的话 铁血也不会注意到她们 +Dialogue: 1,0:02:07.90,0:02:09.94,Dial-CH,,0,0,0,,我们先执行任务吧 +Dialogue: 1,0:02:10.99,0:02:11.69,Dial-CH,,0,0,0,,好吧 +Dialogue: 1,0:02:22.91,0:02:26.54,Dial-CH,,0,0,0,,坐标确认 V6J69-HJYRV +Dialogue: 1,0:02:26.88,0:02:29.25,Dial-CH,,0,0,0,,天气晴朗 无风 视野良好 +Dialogue: 1,0:02:30.34,0:02:32.55,Dial-CH,,0,0,0,,帕斯卡小姐 这里是AR小队 +Dialogue: 1,0:02:32.88,0:02:33.93,Dial-CH,,0,0,0,,辛苦了 +Dialogue: 1,0:02:34.26,0:02:35.01,Dial-CH,,0,0,0,,继续报告 +Dialogue: 1,0:02:35.43,0:02:36.89,Dial-CH,,0,0,0,,我们在铁血侦查基地司令部 +Dialogue: 1,0:02:37.30,0:02:38.76,Dial-CH,,0,0,0,,发现了署名为「莱柯」的履历 +Dialogue: 1,0:02:39.06,0:02:41.47,Dial-CH,,0,0,0,,以及对应的研究资料 +Dialogue: 1,0:02:41.85,0:02:44.19,Dial-CH,,0,0,0,,是我 我找到的 +Dialogue: 1,0:02:44.39,0:02:46.02,Dial-CH,,0,0,0,,嗯嗯 然后呢 +Dialogue: 1,0:02:46.77,0:02:48.23,Dial-CH,,0,0,0,,在标记为3号的安全屋内 +Dialogue: 1,0:02:48.56,0:02:52.24,Dial-CH,,0,0,0,,有一台主机存放着莱柯生前的数据 +Dialogue: 1,0:02:52.86,0:02:54.53,Dial-CH,,0,0,0,,接下来前往 并回收 +Dialogue: 1,0:02:54.74,0:02:56.28,Dial-CH,,0,0,0,,然后送回16LAB +Dialogue: 1,0:02:56.91,0:02:58.83,Dial-CH,,0,0,0,,OK 交给你们了 +Dialogue: 1,0:03:02.25,0:03:03.20,Dial-CH,,0,0,0,,快去把 +Dialogue: 1,0:03:03.33,0:03:05.50,Dial-CH,,0,0,0,,铁血在等着我们呢 +Dialogue: 1,0:03:05.79,0:03:08.46,Dial-CH,,0,0,0,,搞清楚 我们可不是来玩的 +Dialogue: 1,0:03:09.00,0:03:10.13,Dial-CH,,0,0,0,,出发吧 队长 +Dialogue: 1,0:03:12.67,0:03:14.55,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队 开始行动 +Dialogue: 1,0:04:57.69,0:05:01.11,Dial-CH,,0,0,0,,说起来 你们有没有想过这次行动的目的? +Dialogue: 1,0:05:01.53,0:05:03.57,Dial-CH,,0,0,0,,有什么想说的 AR15 +Dialogue: 1,0:05:04.99,0:05:09.37,Dial-CH,,0,0,0,,原本帕斯卡申请的任务 是「收集实验数据」 +Dialogue: 1,0:05:09.79,0:05:11.96,Dial-CH,,0,0,0,,结果大老远跑到铁血的地盘 +Dialogue: 1,0:05:12.04,0:05:14.09,Dial-CH,,0,0,0,,就为了找一堆死人留下的资料 +Dialogue: 1,0:05:17.30,0:05:21.13,Dial-CH,,0,0,0,,我们身为战术人形 只要完成任务就好了 +Dialogue: 1,0:05:24.89,0:05:25.60,Dial-CH,,0,0,0,,也对 +Dialogue: 1,0:05:28.93,0:05:30.77,Dial-CH,,0,0,0,,我只是好奇罢了 +Dialogue: 1,0:05:35.44,0:05:37.11,Dial-CH,,0,0,0,,到达目标地点 +Dialogue: 1,0:05:38.36,0:05:39.65,Dial-CH,,0,0,0,,发现资料了吗? +Dialogue: 1,0:05:40.15,0:05:43.32,Dial-CH,,0,0,0,,操作系统太陈旧了 无法破解验证结构 +Dialogue: 1,0:05:43.78,0:05:45.37,Dial-CH,,0,0,0,,需要密码才能启动 +Dialogue: 1,0:05:46.16,0:05:47.24,Dial-CH,,0,0,0,,我看看… +Dialogue: 1,0:05:47.58,0:05:51.41,Dial-CH,,0,0,0,,90WISHROCK +Dialogue: 1,0:05:51.83,0:05:54.54,Dial-CH,,0,0,0,,再加个X 全部大写 +Dialogue: 1,0:05:55.42,0:05:58.55,Dial-CH,,0,0,0,,验证完成 我正在浏览数据库 +Dialogue: 1,0:05:59.01,0:05:59.80,Dial-CH,,0,0,0,,好的 +Dialogue: 1,0:05:59.96,0:06:03.13,Dial-CH,,0,0,0,,里面的东西全都复制到存储器带回来 +Dialogue: 1,0:06:03.76,0:06:05.26,Dial-CH,,0,0,0,,不用无线传输吗? +Dialogue: 1,0:06:05.68,0:06:09.22,Dial-CH,,0,0,0,,因为有可能会被铁血截获 +Dialogue: 1,0:06:10.18,0:06:12.27,Dial-CH,,0,0,0,,这次的情报不能泄露 +Dialogue: 1,0:06:12.98,0:06:15.15,Dial-CH,,0,0,0,,离开之前记得摧毁主机 +Dialogue: 1,0:06:15.90,0:06:16.40,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:06:17.52,0:06:20.19,Dial-CH,,0,0,0,,也就是说 我们要在铁血的地盘 +Dialogue: 1,0:06:20.40,0:06:21.86,Dial-CH,,0,0,0,,用铁血的数据库 +Dialogue: 1,0:06:22.03,0:06:24.61,Dial-CH,,0,0,0,,找一些连铁血都不知道的情报吗 +Dialogue: 1,0:06:25.78,0:06:27.45,Dial-CH,,0,0,0,,就像是寻宝一样 +Dialogue: 1,0:06:27.66,0:06:30.12,Dial-CH,,0,0,0,,是啊 多谢你们 +Dialogue: 1,0:06:30.45,0:06:32.87,Dial-CH,,0,0,0,,这样宝藏终于得手了 +Dialogue: 1,0:06:33.25,0:06:35.25,Dial-CH,,0,0,0,,有人入侵了我们的频道 +Dialogue: 1,0:06:37.04,0:06:39.80,Dial-CH,,0,0,0,,我是铁血工造的「代理人」 +Dialogue: 1,0:06:40.00,0:06:41.80,Dial-CH,,0,0,0,,恭候你们的到来 +Dialogue: 1,0:06:42.42,0:06:43.72,Dial-CH,,0,0,0,,High-end型吗 +Dialogue: 1,0:06:44.55,0:06:45.64,Dial-CH,,0,0,0,,High-end… +Dialogue: 1,0:06:46.18,0:06:49.81,Dial-CH,,0,0,0,,这里有「主人」想要的东西 +Dialogue: 1,0:06:50.22,0:06:52.98,Dial-CH,,0,0,0,,可惜因为是旧时代的系统 +Dialogue: 1,0:06:52.98,0:06:54.64,Dial-CH,,0,0,0,,我们也无法破解 +Dialogue: 1,0:06:54.85,0:06:58.06,Dial-CH,,0,0,0,,所以就利用了我们吗 +Dialogue: 1,0:06:58.36,0:07:02.23,Dial-CH,,0,0,0,,这样主人就能得到「答案」了 +Dialogue: 1,0:07:02.65,0:07:06.16,Dial-CH,,0,0,0,,只要抓到你们肢解 抽出存储器… +Dialogue: 1,0:07:07.28,0:07:10.03,Dial-CH,,0,0,0,,铁血的信号 已经接近了 +Dialogue: 1,0:07:10.28,0:07:11.99,Dial-CH,,0,0,0,,宴会要开始了吗 +Dialogue: 1,0:07:13.25,0:07:15.21,Dial-CH,,0,0,0,,只能坚持到复制完成了 +Dialogue: 1,0:07:16.21,0:07:17.25,Dial-CH,,0,0,0,,准备战斗 +Dialogue: 1,0:07:17.63,0:07:19.34,Dial-CH,,0,0,0,,全员采取防御姿态 +Dialogue: 1,0:07:20.13,0:07:21.50,Dial-CH,,0,0,0,,敌人的数量太多了 +Dialogue: 1,0:07:21.75,0:07:22.80,Dial-CH,,0,0,0,,注意节约弹药 +Dialogue: 1,0:07:23.17,0:07:24.34,Dial-CH,,0,0,0,,尤其是SOP2 +Dialogue: 1,0:07:24.80,0:07:25.80,Dial-CH,,0,0,0,,我知道 +Dialogue: 1,0:07:26.05,0:07:28.30,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 帮我看着身后 +Dialogue: 1,0:07:28.64,0:07:29.39,Dial-CH,,0,0,0,,交给我吧 +Dialogue: 1,0:07:30.55,0:07:33.72,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 请帮我关注敌人的动向 +Dialogue: 1,0:07:34.10,0:07:35.23,Dial-CH,,0,0,0,,小意思 +Dialogue: 1,0:07:35.56,0:07:37.44,Dial-CH,,0,0,0,,大家再坚持一下 +Dialogue: 1,0:07:37.77,0:07:39.27,Dial-CH,,0,0,0,,完事之后一起回家吧 +Dialogue: 1,0:07:41.27,0:07:42.32,Dial-CH,,0,0,0,,攻击开始 +Dialogue: 1,0:08:07.63,0:08:09.59,Dial-CH,,0,0,0,,方位076 距离300 +Dialogue: 1,0:08:09.76,0:08:10.43,Dial-CH,,0,0,0,,是「猎鸥」 +Dialogue: 1,0:08:11.85,0:08:13.47,Dial-CH,,0,0,0,,真是没完没了 +Dialogue: 1,0:08:14.02,0:08:16.02,Dial-CH,,0,0,0,,就不能联系帕斯卡吗 +Dialogue: 1,0:08:16.23,0:08:17.98,Dial-CH,,0,0,0,,为了不暴露LAB的信息 +Dialogue: 1,0:08:18.19,0:08:20.65,Dial-CH,,0,0,0,,通讯模块已经自动切断了 +Dialogue: 1,0:08:20.90,0:08:22.73,Dial-CH,,0,0,0,,传输还差一半 +Dialogue: 1,0:08:23.65,0:08:24.57,Dial-CH,,0,0,0,,能撑住吗? +Dialogue: 1,0:08:25.11,0:08:26.86,Dial-CH,,0,0,0,,我们人数太少了 +Dialogue: 1,0:08:27.11,0:08:29.41,Dial-CH,,0,0,0,,再来这么一轮攻击就撑不住了 +Dialogue: 1,0:08:32.32,0:08:33.49,Dial-CH,,0,0,0,,我有个办法 +Dialogue: 1,0:08:34.08,0:08:36.29,Dial-CH,,0,0,0,,只要联系支援部队 +Dialogue: 1,0:08:36.58,0:08:37.79,Dial-CH,,0,0,0,,应该就能得到援助 +Dialogue: 1,0:08:38.21,0:08:40.54,Dial-CH,,0,0,0,,她们现在自身难保 +Dialogue: 1,0:08:40.58,0:08:41.75,Dial-CH,,0,0,0,,哪有空来帮我们 +Dialogue: 1,0:08:42.25,0:08:45.09,Dial-CH,,0,0,0,,不 她们正在等待命令 +Dialogue: 1,0:08:45.96,0:08:48.26,Dial-CH,,0,0,0,,M4 能否变更我们的信号 +Dialogue: 1,0:08:48.47,0:08:50.34,Dial-CH,,0,0,0,,让她们优先援助我们 +Dialogue: 1,0:08:50.89,0:08:55.10,Dial-CH,,0,0,0,,明白 但是还需要有人引导这些人形过来 +Dialogue: 1,0:08:55.89,0:08:57.48,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 SOP2 +Dialogue: 1,0:08:57.77,0:08:59.81,Dial-CH,,0,0,0,,等靠近她们 就强制连线 +Dialogue: 1,0:09:00.02,0:09:01.77,Dial-CH,,0,0,0,,我会覆盖她们的权限 +Dialogue: 1,0:09:02.06,0:09:02.94,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:09:10.49,0:09:12.45,Dial-CH,,0,0,0,,你们要坚持到我们回来啊 +Dialogue: 1,0:09:13.66,0:09:14.87,Dial-CH,,0,0,0,,暂时只有两个人了 +Dialogue: 1,0:09:15.37,0:09:17.54,Dial-CH,,0,0,0,,虽然有点难 不过总得撑过去 +Dialogue: 1,0:09:18.45,0:09:19.25,Dial-CH,,0,0,0,,对不起 +Dialogue: 1,0:09:20.66,0:09:23.58,Dial-CH,,0,0,0,,我一到关键时刻就指挥不好 +Dialogue: 1,0:09:23.92,0:09:26.30,Dial-CH,,0,0,0,,总是要依赖M16姐的帮助 +Dialogue: 1,0:09:27.84,0:09:28.96,Dial-CH,,0,0,0,,你做得很好了 +Dialogue: 1,0:09:29.34,0:09:31.05,Dial-CH,,0,0,0,,目前也没有搞砸什么 +Dialogue: 1,0:09:31.43,0:09:32.01,Dial-CH,,0,0,0,,不用在意 +Dialogue: 1,0:09:36.51,0:09:38.02,Dial-CH,,0,0,0,,还有猎鸥在吗 +Dialogue: 1,0:09:45.98,0:09:48.65,Dial-CH,,0,0,0,,到达小队近场网络范围 +Dialogue: 1,0:09:49.03,0:09:50.44,Dial-CH,,0,0,0,,强制连线完成 +Dialogue: 1,0:09:54.95,0:09:56.58,Dial-CH,,0,0,0,,权限覆盖完成 +Dialogue: 1,0:09:59.45,0:10:01.62,Dial-CH,,0,0,0,,指挥优先级变更 +Dialogue: 1,0:10:01.62,0:10:03.25,Dial-CH,,0,0,0,,行动模式变更 +Dialogue: 1,0:10:08.34,0:10:09.21,Dial-CH,,0,0,0,,传输完毕 +Dialogue: 1,0:10:09.92,0:10:12.09,Dial-CH,,0,0,0,,看来那些支援部队起到作用了 +Dialogue: 1,0:10:12.38,0:10:14.64,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 马上离开这里吧 +Dialogue: 1,0:10:15.09,0:10:16.39,Dial-CH,,0,0,0,,不会让你们离开的 +Dialogue: 1,0:10:21.60,0:10:23.52,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 你在哪 +Dialogue: 1,0:10:23.77,0:10:27.31,Dial-CH,,0,0,0,,你没时间关心别人了 M4A1 +Dialogue: 1,0:10:31.03,0:10:34.49,Dial-CH,,0,0,0,,我把你的死亡送到了 +Dialogue: 1,0:10:36.07,0:10:37.07,Dial-CH,,0,0,0,,代理人… +Dialogue: 1,0:10:37.58,0:10:38.83,Dial-CH,,0,0,0,,真有趣 +Dialogue: 1,0:10:39.12,0:10:40.95,Dial-CH,,0,0,0,,就连临死时的眼神 +Dialogue: 1,0:10:40.95,0:10:42.71,Dial-CH,,0,0,0,,都和她们不一样 +Dialogue: 1,0:10:45.67,0:10:48.46,Dial-CH,,0,0,0,,你们偷走了主人重要的东西 +Dialogue: 1,0:10:48.92,0:10:50.84,Dial-CH,,0,0,0,,还以为能一走了之吗 +Dialogue: 1,0:10:53.38,0:10:54.72,Dial-CH,,0,0,0,,少说废话了 +Dialogue: 1,0:10:54.84,0:10:56.30,Dial-CH,,0,0,0,,现在就下地狱吧 +Dialogue: 1,0:10:56.84,0:10:57.64,Dial-CH,,0,0,0,,混蛋 +Dialogue: 1,0:11:03.77,0:11:05.81,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 你还好吧 +Dialogue: 1,0:11:06.73,0:11:09.27,Dial-CH,,0,0,0,,又救了你一次 感谢我吧 +Dialogue: 1,0:11:11.69,0:11:13.61,Dial-CH,,0,0,0,,AR15她们不知道怎么样了 +Dialogue: 1,0:11:14.53,0:11:15.28,Dial-CH,,0,0,0,,我们回来了 +Dialogue: 1,0:11:18.28,0:11:19.83,Dial-CH,,0,0,0,,铁血的增援到了 +Dialogue: 1,0:11:20.12,0:11:21.29,Dial-CH,,0,0,0,,我们得快点撤退 +Dialogue: 1,0:11:23.12,0:11:23.79,Dial-CH,,0,0,0,,我明白了 +Dialogue: 1,0:11:26.25,0:11:27.33,Dial-CH,,0,0,0,,指挥系统启动 +Dialogue: 1,0:11:27.88,0:11:28.83,Dial-CH,,0,0,0,,卫星链接启动 +Dialogue: 1,0:11:29.25,0:11:30.46,Dial-CH,,0,0,0,,战场推演模块载入 +Dialogue: 1,0:11:30.79,0:11:32.09,Dial-CH,,0,0,0,,区域同步模块载入 +Dialogue: 1,0:11:32.96,0:11:34.13,Dial-CH,,0,0,0,,战术地图展开 +Dialogue: 1,0:11:35.09,0:11:37.13,Dial-CH,,0,0,0,,这里是AR小队 听得到吗 +Dialogue: 1,0:11:37.97,0:11:38.84,Dial-CH,,0,0,0,,没问题 +Dialogue: 1,0:11:39.72,0:11:41.06,Dial-CH,,0,0,0,,这边听得很清楚 +Dialogue: 1,0:11:41.64,0:11:43.31,Dial-CH,,0,0,0,,通讯完全正常 +Dialogue: 1,0:11:45.06,0:11:47.19,Dial-CH,,0,0,0,,抱歉 之后就拜托你们了 +Dialogue: 1,0:11:47.56,0:11:48.85,Dial-CH,,0,0,0,,别客气 同志 +Dialogue: 1,0:11:48.94,0:11:50.81,Dial-CH,,0,0,0,,这是我们的任务 +Dialogue: 1,0:11:52.07,0:11:55.24,Dial-CH,,0,0,0,,她们 都不知道自己被抛弃了 +Dialogue: 1,0:11:56.32,0:11:57.82,Dial-CH,,0,0,0,,我们会尽快撤退 +Dialogue: 1,0:11:58.20,0:12:01.12,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队 你们能看到战场全景吗 +Dialogue: 1,0:12:01.78,0:12:02.12,Dial-CH,,0,0,0,,可以 +Dialogue: 1,0:12:03.08,0:12:05.54,Dial-CH,,0,0,0,,第3安全屋已经被铁血包围 +Dialogue: 1,0:12:05.91,0:12:08.17,Dial-CH,,0,0,0,,为了撤离 我们必须打开突破口 +Dialogue: 1,0:12:09.12,0:12:11.04,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬的每个人形都是主机 +Dialogue: 1,0:12:11.46,0:12:13.84,Dial-CH,,0,0,0,,通过傀儡网络传达指令 +Dialogue: 1,0:12:14.88,0:12:19.55,Dial-CH,,0,0,0,,而铁血不同 它们的信号由前哨指挥部集中发布 +Dialogue: 1,0:12:20.97,0:12:22.64,Dial-CH,,0,0,0,,只要击破它们的指挥节点 +Dialogue: 1,0:12:23.06,0:12:25.35,Dial-CH,,0,0,0,,就能瘫痪这一区域内的大部分铁血 +Dialogue: 1,0:12:26.98,0:12:29.35,Dial-CH,,0,0,0,,这里现在有大量铁血信号收发 +Dialogue: 1,0:12:29.94,0:12:32.27,Dial-CH,,0,0,0,,只要破坏并占领这一地点 +Dialogue: 1,0:12:32.61,0:12:35.61,Dial-CH,,0,0,0,,就能瘫痪敌军 成功撤离这一区域 +Dialogue: 1,0:12:36.44,0:12:39.49,Dial-CH,,0,0,0,,G43 请前往坐标X9CEM +Dialogue: 1,0:12:39.61,0:12:41.16,Dial-CH,,0,0,0,,负责后防防守 +Dialogue: 1,0:12:41.57,0:12:42.12,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:12:42.53,0:12:44.70,Dial-CH,,0,0,0,,Vz.61和波波沙 +Dialogue: 1,0:12:44.95,0:12:49.08,Dial-CH,,0,0,0,,你们分别前往坐标YK78Q和VL43B +Dialogue: 1,0:12:49.37,0:12:50.87,Dial-CH,,0,0,0,,负责守住侧翼 +Dialogue: 1,0:12:51.29,0:12:52.38,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:12:52.88,0:12:53.71,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:12:55.80,0:12:57.67,Dial-CH,,0,0,0,,铁血的增援开始行动了 +Dialogue: 1,0:12:58.26,0:13:01.18,Dial-CH,,0,0,0,,不用担心我们 你们赶快动身吧 +Dialogue: 1,0:13:01.64,0:13:02.72,Dial-CH,,0,0,0,,好… 好的 +Dialogue: 1,0:13:05.60,0:13:06.39,Dial-CH,,0,0,0,,抓紧时间吧 +Dialogue: 1,0:13:06.56,0:13:08.73,Dial-CH,,0,0,0,,支援小队坚持不了多久 +Dialogue: 1,0:13:10.02,0:13:10.39,Dial-CH,,0,0,0,,好 +Dialogue: 1,0:13:32.62,0:13:33.92,Dial-CH,,0,0,0,,出现了 后方 +Dialogue: 1,0:13:34.50,0:13:35.79,Dial-CH,,0,0,0,,铁血的增援要来了 +Dialogue: 1,0:13:36.00,0:13:37.88,Dial-CH,,0,0,0,,预计到达时间 15秒 +Dialogue: 1,0:13:38.34,0:13:39.01,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:13:39.42,0:13:42.30,Dial-CH,,0,0,0,,之前铁血从山坡下进攻没有得手 +Dialogue: 1,0:13:42.47,0:13:44.34,Dial-CH,,0,0,0,,这次它们可能会从上方垂降 +Dialogue: 1,0:13:45.26,0:13:48.39,Dial-CH,,0,0,0,,G43 请多注意垂直方向的死角 +Dialogue: 1,0:13:48.93,0:13:49.52,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:13:51.23,0:13:52.02,Dial-CH,,0,0,0,,果然 +Dialogue: 1,0:13:52.69,0:13:54.19,Dial-CH,,0,0,0,,直线距离 150米 +Dialogue: 1,0:13:54.35,0:13:55.61,Dial-CH,,0,0,0,,榴弹弹道修正 +Dialogue: 1,0:13:55.94,0:13:56.57,Dial-CH,,0,0,0,,射击 +Dialogue: 1,0:14:00.03,0:14:01.24,Dial-CH,,0,0,0,,命中率100% +Dialogue: 1,0:14:01.74,0:14:03.41,Dial-CH,,0,0,0,,17体铁血机能停止 +Dialogue: 1,0:14:03.82,0:14:04.95,Dial-CH,,0,0,0,,逃逸目标3 +Dialogue: 1,0:14:05.74,0:14:07.03,Dial-CH,,0,0,0,,实施追击 +Dialogue: 1,0:14:09.50,0:14:11.16,Dial-CH,,0,0,0,,第一波敌人已经消灭 +Dialogue: 1,0:14:12.33,0:14:13.71,Dial-CH,,0,0,0,,推测非常准确 +Dialogue: 1,0:14:13.83,0:14:15.75,Dial-CH,,0,0,0,,M4小姐 感谢你的指挥 +Dialogue: 1,0:14:15.83,0:14:16.29,Dial-CH,,0,0,0,,谢谢{德语} +Dialogue: 1,0:14:16.71,0:14:18.75,Dial-CH,,0,0,0,,接下来敌人会从侧翼进攻 要小心 +Dialogue: 1,0:14:19.76,0:14:20.55,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:14:22.01,0:14:23.55,Dial-CH,,0,0,0,,敌人已经进入视野 +Dialogue: 1,0:14:24.26,0:14:28.06,Dial-CH,,0,0,0,,这群敌人 就由波波沙收下了 +Dialogue: 1,0:14:33.19,0:14:33.77,Dial-CH,,0,0,0,,好 +Dialogue: 1,0:14:34.56,0:14:36.06,Dial-CH,,0,0,0,,这边安全了 +Dialogue: 1,0:14:36.19,0:14:37.56,Dial-CH,,0,0,0,,蝎子 你们那边呢 +Dialogue: 1,0:14:38.11,0:14:40.07,Dial-CH,,0,0,0,,搞定啦 +Dialogue: 1,0:14:40.32,0:14:42.28,Dial-CH,,0,0,0,,好险好险 +Dialogue: 1,0:14:42.57,0:14:44.95,Dial-CH,,0,0,0,,这样我们就顺利顶住第一波攻势了 +Dialogue: 1,0:14:45.28,0:14:47.07,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队 你们进展如何 +Dialogue: 1,0:14:48.24,0:14:49.70,Dial-CH,,0,0,0,,已经到达目的地 +Dialogue: 1,0:14:50.54,0:14:53.00,Dial-CH,,0,0,0,,铁血的临时指挥所 应该就在这栋建筑 +Dialogue: 1,0:14:54.42,0:14:56.17,Dial-CH,,0,0,0,,三 二 一 +Dialogue: 1,0:14:56.88,0:14:57.50,Dial-CH,,0,0,0,,爆破 +Dialogue: 1,0:15:01.21,0:15:02.30,Dial-CH,,0,0,0,,Clear +Dialogue: 1,0:15:02.80,0:15:05.13,Dial-CH,,0,0,0,,搞什么 怎么是空的 +Dialogue: 1,0:15:14.27,0:15:16.73,Dial-CH,,0,0,0,,高强度的铁血信号正在接近 +Dialogue: 1,0:15:17.06,0:15:18.02,Dial-CH,,0,0,0,,数量增加中 +Dialogue: 1,0:15:18.61,0:15:20.02,Dial-CH,,0,0,0,,两个 三个 +Dialogue: 1,0:15:22.90,0:15:26.16,Dial-CH,,0,0,0,,支援小队的各位 你们要小心 是陷阱 +Dialogue: 1,0:15:35.58,0:15:37.75,Dial-CH,,0,0,0,,结束了 格里芬的杂鱼 +Dialogue: 1,0:15:38.17,0:15:41.59,Dial-CH,,0,0,0,,除了弄脏我的地板 你们什么都没做到 +Dialogue: 1,0:15:42.13,0:15:45.26,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队她们 一定会逃出去的 +Dialogue: 1,0:15:45.47,0:15:46.55,Dial-CH,,0,0,0,,没用的 +Dialogue: 1,0:15:46.72,0:15:50.64,Dial-CH,,0,0,0,,你们的行动只是拖延了时间 +Dialogue: 1,0:15:51.01,0:15:55.02,Dial-CH,,0,0,0,,而我们现在 有的是时间 +Dialogue: 1,0:15:58.90,0:16:00.06,Dial-CH,,0,0,0,,真没想到 +Dialogue: 1,0:16:00.36,0:16:05.03,Dial-CH,,0,0,0,,像你这种废铁一样的古董人形 竟然还逃得挺快 +Dialogue: 1,0:16:11.33,0:16:12.87,Dial-CH,,0,0,0,,呼叫 呼叫 +Dialogue: 1,0:16:12.99,0:16:15.20,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬支援小队 你们怎么样了 +Dialogue: 1,0:16:15.87,0:16:17.25,Dial-CH,,0,0,0,,快逃 +Dialogue: 1,0:16:17.66,0:16:19.71,Dial-CH,,0,0,0,,找到指挥… +Dialogue: 1,0:16:20.75,0:16:22.71,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬小队 你们怎么了 +Dialogue: 1,0:16:22.96,0:16:24.55,Dial-CH,,0,0,0,,居然还能动 +Dialogue: 1,0:16:24.92,0:16:27.30,Dial-CH,,0,0,0,,不过这一下 应该结束了吧 +Dialogue: 1,0:16:27.97,0:16:28.84,Dial-CH,,0,0,0,,该结束的… +Dialogue: 1,0:16:31.05,0:16:32.72,Dial-CH,,0,0,0,,是你 +Dialogue: 1,0:16:35.72,0:16:37.81,Dial-CH,,0,0,0,,通讯中断了 +Dialogue: 1,0:16:38.39,0:16:40.06,Dial-CH,,0,0,0,,她们难道… +Dialogue: 1,0:16:40.48,0:16:41.23,Dial-CH,,0,0,0,,可恶 +Dialogue: 1,0:16:42.36,0:16:43.77,Dial-CH,,0,0,0,,没时间发愣了 +Dialogue: 1,0:16:44.52,0:16:46.44,Dial-CH,,0,0,0,,这是她们为我们创造的机会 +Dialogue: 1,0:16:46.94,0:16:48.78,Dial-CH,,0,0,0,,我们要快点离开这里 +Dialogue: 1,0:16:49.07,0:16:50.82,Dial-CH,,0,0,0,,现在就想松口气吗 +Dialogue: 1,0:16:52.45,0:16:54.74,Dial-CH,,0,0,0,,会不会太早了点 +Dialogue: 1,0:16:56.33,0:16:57.96,Dial-CH,,0,0,0,,之前那个铁血 +Dialogue: 1,0:17:00.46,0:17:01.12,Dial-CH,,0,0,0,,快隐蔽 +Dialogue: 1,0:17:10.88,0:17:13.97,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐牵制住右边的铁血 +Dialogue: 1,0:17:14.26,0:17:15.68,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 AR15 +Dialogue: 1,0:17:15.81,0:17:17.77,Dial-CH,,0,0,0,,跟我合力打倒左边的 +Dialogue: 1,0:17:17.89,0:17:18.68,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:17:20.94,0:17:22.69,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 趁现在 +Dialogue: 1,0:17:23.44,0:17:23.81,Dial-CH,,0,0,0,,好 +Dialogue: 1,0:17:27.65,0:17:28.61,Dial-CH,,0,0,0,,右边的… +Dialogue: 1,0:17:29.24,0:17:30.03,Dial-CH,,0,0,0,,窗户吗 +Dialogue: 1,0:17:33.66,0:17:35.91,Dial-CH,,0,0,0,,快掩护 M16被压制了 +Dialogue: 1,0:17:40.29,0:17:42.46,Dial-CH,,0,0,0,,你们有时间担心别人吗 +Dialogue: 1,0:17:48.17,0:17:49.59,Dial-CH,,0,0,0,,可恶 真难缠 +Dialogue: 1,0:17:53.47,0:17:54.39,Dial-CH,,0,0,0,,快离开这里 +Dialogue: 1,0:17:58.06,0:17:59.10,Dial-CH,,0,0,0,,怎么回事 +Dialogue: 1,0:17:59.10,0:18:02.19,Dial-CH,,0,0,0,,那个铁血好像能预测我们的行动 +Dialogue: 1,0:18:02.44,0:18:03.02,Dial-CH,,0,0,0,,确实 +Dialogue: 1,0:18:03.23,0:18:06.11,Dial-CH,,0,0,0,,肯定是我们的「齐纳协议」被破解了 +Dialogue: 1,0:18:06.44,0:18:08.44,Dial-CH,,0,0,0,,所以我们的动向完全暴露了 +Dialogue: 1,0:18:08.98,0:18:11.99,Dial-CH,,0,0,0,,那M16你之前是怎么打倒它的啊 +Dialogue: 1,0:18:12.28,0:18:15.82,Dial-CH,,0,0,0,,我先被炸到只剩左手能动的程度 +Dialogue: 1,0:18:16.07,0:18:19.95,Dial-CH,,0,0,0,,然后被炸飞 幸运地落在了它身后很近 +Dialogue: 1,0:18:21.29,0:18:22.29,Dial-CH,,0,0,0,,这可行不通 +Dialogue: 1,0:18:24.25,0:18:27.17,Dial-CH,,0,0,0,,各位 还记得7号战术模板吗 +Dialogue: 1,0:18:28.92,0:18:29.59,Dial-CH,,0,0,0,,当然了 +Dialogue: 1,0:18:30.51,0:18:33.01,Dial-CH,,0,0,0,,就让它们随便偷窥吧 +Dialogue: 1,0:18:37.35,0:18:39.43,Dial-CH,,0,0,0,,协同信号消失了 +Dialogue: 1,0:18:44.23,0:18:45.27,Dial-CH,,0,0,0,,雕虫小技 +Dialogue: 1,0:18:53.70,0:18:54.15,Dial-CH,,0,0,0,,咦 +Dialogue: 1,0:18:55.45,0:18:56.78,Dial-CH,,0,0,0,,居然注意到了 +Dialogue: 1,0:18:57.12,0:18:59.58,Dial-CH,,0,0,0,,我们虽然正面火力强劲 +Dialogue: 1,0:18:59.91,0:19:01.83,Dial-CH,,0,0,0,,但不善于应对侧面攻击 +Dialogue: 1,0:19:02.20,0:19:06.00,Dial-CH,,0,0,0,,再加上开火时为了应对后坐力 +Dialogue: 1,0:19:06.00,0:19:07.38,Dial-CH,,0,0,0,,几乎只能是固定炮台 行动受限 +Dialogue: 1,0:19:07.83,0:19:11.76,Dial-CH,,0,0,0,,但是我们有两人 可以彼此掩护大部分死角 +Dialogue: 1,0:19:13.88,0:19:16.47,Dial-CH,,0,0,0,,这个距离下 就凭你们孱弱的火力 +Dialogue: 1,0:19:16.89,0:19:19.97,Dial-CH,,0,0,0,,在我们面前根本抬不起头来 +Dialogue: 1,0:19:20.18,0:19:21.56,Dial-CH,,0,0,0,,出来吧 +Dialogue: 1,0:19:21.72,0:19:23.35,Dial-CH,,0,0,0,,就让我们迅速结束这一切 +Dialogue: 1,0:19:23.64,0:19:26.56,Dial-CH,,0,0,0,,三对二 人数差不是问题 +Dialogue: 1,0:19:26.65,0:19:28.36,Dial-CH,,0,0,0,,完全可以应对 +Dialogue: 1,0:19:29.23,0:19:31.69,Dial-CH,,0,0,0,,三个方向 三… +Dialogue: 1,0:19:36.41,0:19:37.41,Dial-CH,,0,0,0,,还有一人呢? +Dialogue: 1,0:19:41.87,0:19:43.70,Dial-CH,,0,0,0,,不自量力 愚蠢 +Dialogue: 1,0:19:43.91,0:19:45.46,Dial-CH,,0,0,0,,就凭你们手上的废铁 +Dialogue: 1,0:19:45.54,0:19:47.42,Dial-CH,,0,0,0,,从那个距离打毫无作用 +Dialogue: 1,0:19:49.21,0:19:51.75,Dial-CH,,0,0,0,,那这个怎么样 +Dialogue: 1,0:19:52.59,0:19:56.09,Dial-CH,,0,0,0,,接好了 铁血的怪物 +Dialogue: 1,0:20:06.02,0:20:09.06,Dial-CH,,0,0,0,,侧面的攻击都是诱饵 +Dialogue: 1,0:20:09.56,0:20:12.23,Dial-CH,,0,0,0,,就是为了让我忽略头顶 +Dialogue: 1,0:20:15.36,0:20:18.82,Dial-CH,,0,0,0,,毕竟这东西要是离太近了 就没什么用了 +Dialogue: 1,0:20:19.41,0:20:22.95,Dial-CH,,0,0,0,,40mm榴弹 格里芬的垃圾们 +Dialogue: 1,0:20:23.41,0:20:24.79,Dial-CH,,0,0,0,,给我消失 +Dialogue: 1,0:20:25.62,0:20:26.75,Dial-CH,,0,0,0,,High-end +Dialogue: 1,0:20:34.42,0:20:35.46,Dial-CH,,0,0,0,,The end +Dialogue: 1,0:20:35.76,0:20:37.92,Dial-CH,,0,0,0,,「幸运地落在了它身后很近」 +Dialogue: 1,0:20:38.59,0:20:39.26,Dial-CH,,0,0,0,,做得好 +Dialogue: 1,0:20:40.05,0:20:41.47,Dial-CH,,0,0,0,,太小看我们了 +Dialogue: 1,0:20:41.80,0:20:43.26,Dial-CH,,0,0,0,,这种程度的协同作战 +Dialogue: 1,0:20:43.56,0:20:46.22,Dial-CH,,0,0,0,,我们已经脱离齐纳协议进行了无数次 +Dialogue: 1,0:20:47.48,0:20:49.14,Dial-CH,,0,0,0,,能稍微松口气了吗 +Dialogue: 1,0:20:50.27,0:20:52.56,Dial-CH,,0,0,0,,可是 支援小队她们… +Dialogue: 1,0:20:54.19,0:20:55.65,Dial-CH,,0,0,0,,M4 别忘了 +Dialogue: 1,0:20:56.03,0:20:58.70,Dial-CH,,0,0,0,,无论她们还是我们 都只是在执行命令 +Dialogue: 1,0:20:59.28,0:21:00.07,Dial-CH,,0,0,0,,我明白 +Dialogue: 1,0:21:00.82,0:21:02.41,Dial-CH,,0,0,0,,一定要把数据带回去 +Dialogue: 1,0:21:04.95,0:21:05.58,Dial-CH,,0,0,0,,一定 +Dialogue: 1,0:21:06.29,0:21:08.21,Dial-CH,,0,0,0,,所以接下来要怎么办 +Dialogue: 1,0:21:08.66,0:21:11.46,Dial-CH,,0,0,0,,铁血的数量远远多于我们 +Dialogue: 1,0:21:11.63,0:21:13.71,Dial-CH,,0,0,0,,如果被它们包围 我们很快就会完蛋 +Dialogue: 1,0:21:16.46,0:21:17.84,Dial-CH,,0,0,0,,执行备用方案C吧 +Dialogue: 1,0:21:18.13,0:21:19.22,Dial-CH,,0,0,0,,就像之前说好的 +Dialogue: 1,0:21:19.76,0:21:23.72,Dial-CH,,0,0,0,,你是说 让我一个人向格里芬总部求援? +Dialogue: 1,0:21:24.14,0:21:26.64,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 我们会分头吸引敌人火力 +Dialogue: 1,0:21:26.77,0:21:28.35,Dial-CH,,0,0,0,,为你争取时间 +Dialogue: 1,0:21:28.64,0:21:30.39,Dial-CH,,0,0,0,,但是还有剩下的代理人 +Dialogue: 1,0:21:30.64,0:21:32.73,Dial-CH,,0,0,0,,万一被铁血部队追上了 +Dialogue: 1,0:21:33.10,0:21:33.69,Dial-CH,,0,0,0,,你们不就… +Dialogue: 1,0:21:36.82,0:21:37.90,Dial-CH,,0,0,0,,别磨蹭了 +Dialogue: 1,0:21:38.15,0:21:39.86,Dial-CH,,0,0,0,,这是最保险的方案 +Dialogue: 1,0:21:40.20,0:21:41.24,Dial-CH,,0,0,0,,是啊是啊 +Dialogue: 1,0:21:42.95,0:21:46.33,Dial-CH,,0,0,0,,现在能救我们的 就只有M4了 +Dialogue: 1,0:21:54.04,0:21:54.63,Dial-CH,,0,0,0,,我明白了 +Dialogue: 1,0:21:54.84,0:21:57.71,Dial-CH,,0,0,0,,我一定会找到值得信赖的指挥官 +Dialogue: 1,0:22:15.44,0:22:18.36,Dial-CH,,0,0,0,,一定要找到 值得信赖的指挥官 +Dialogue: 1,0:22:27.95,0:22:30.37,Dial-CH,,0,0,0,,简缇娅小姐 简缇娅小姐 +Dialogue: 1,0:22:45.64,0:22:47.30,Dial-CH,,0,0,0,,多谢了 +Dialogue: 1,0:22:48.26,0:22:48.64,Dial-CH,,0,0,0,,哪里 +Dialogue: 1,0:22:49.10,0:22:51.31,Dial-CH,,0,0,0,,简缇娅小姐 欢迎来到格里芬 +Dialogue: 1,0:23:08.07,0:23:11.41,Dial-CH,,0,0,0,,那么 我会见到什么样的女孩们呢 +Dialogue: 1,0:24:42.96,0:24:44.71,Dial-CH,,0,0,0,,第2话 觉醒 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Dialogue Japanese +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Screen +Dialogue: 0,0:00:21.00,0:00:24.25,Screen,,0,0,0,,{\move(212,432,175,432)}战术人形\N{\fscx60\fscy60}外表与人类无异的机械生命体 +Dialogue: 0,0:00:36.14,0:00:38.06,Screen,,0,0,0,,{\move(322,432,300,432)}铁血工造\N{\fscx60\fscy60}背叛人类的老牌军工企业 +Dialogue: 0,0:00:39.56,0:00:40.65,Screen,,0,0,0,,{\move(337,431,328,431)}格里芬\N{\fscx60\fscy60}民间安全承包商 +Dialogue: 0,0:00:42.06,0:00:43.86,Screen,,0,0,0,,{\move(240,434,219,434)}AR小队\N{\fscx60\fscy60}格里芬的精英战术人形部队 +Dialogue: 0,0:01:08.26,0:01:11.38,Screen2,,0,0,0,,{\pos(696,529)}喀尔巴阡山脉 +Dialogue: 0,0:04:53.56,0:04:57.57,Title,,0,0,0,,{\fad(500,500)\pos(1150,641)}种子 +Dialogue: 0,0:11:39.30,0:11:41.31,Screen2,,0,0,0,,{\pos(955,526)}Vz. 61「蝎子」 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,OP「BAD CANDY」 +Dialogue: 0,0:03:24.39,0:03:29.61,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)\bord1\blur3}You need to show me babe +Dialogue: 0,0:03:33.86,0:03:37.45,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So, I’m not just a doll you manipulate +Dialogue: 0,0:03:37.82,0:03:41.41,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Remember, it’s my role and I play it well +Dialogue: 0,0:03:41.70,0:03:43.58,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You’re giving me attention +Dialogue: 0,0:03:43.87,0:03:46.08,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Beautiful affection +Dialogue: 0,0:03:46.54,0:03:48.54,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You got me, don’t turn me loose +Dialogue: 0,0:03:48.54,0:03:52.42,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I lose my mind, you’re all ever I wanna do +Dialogue: 0,0:03:52.42,0:03:56.26,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So I was blind, now I see the brightest light +Dialogue: 0,0:03:56.26,0:03:58.68,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So good, I cry +Dialogue: 0,0:03:59.18,0:04:00.55,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I’m fallin’, I’m crying now +Dialogue: 0,0:04:01.18,0:04:03.35,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}What have you done with my heart? +Dialogue: 0,0:04:03.93,0:04:07.73,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}’Cause now it is only beating fast for you +Dialogue: 0,0:04:07.73,0:04:11.36,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}My friend said that you will never be true +Dialogue: 0,0:04:12.36,0:04:17.40,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}But you’re where I wanna be, and you know (you know) +Dialogue: 0,0:04:17.40,0:04:20.11,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}It’s a bad time now, say don’t play +Dialogue: 0,0:04:20.11,0:04:21.87,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Who can stop me, baby? +Dialogue: 0,0:04:22.20,0:04:23.74,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Don’t carе what they are saying +Dialogue: 0,0:04:24.08,0:04:25.62,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Your eyes on me, baby +Dialogue: 0,0:04:25.91,0:04:27.62,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Then you know what to do +Dialogue: 0,0:04:27.87,0:04:29.50,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Really want me, baby? +Dialogue: 0,0:04:29.79,0:04:32.88,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Everything’s for you +Dialogue: 0,0:04:33.04,0:04:34.92,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Forever you’ll be in my heart +Dialogue: 0,0:04:34.92,0:04:37.72,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}For me +Dialogue: 0,0:04:37.97,0:04:40.68,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You gotta get away, for you +Dialogue: 0,0:04:42.18,0:04:43.60,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Dialogue: 0,0:04:45.43,0:04:48.35,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Around your eyes +Dialogue: 0,0:04:49.77,0:04:50.90,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,ED +Dialogue: 0,0:23:18.87,0:23:21.12,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}明ける岸辺に灯る +Dialogue: 0,0:23:21.12,0:23:23.34,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}斑ら柄その瞳は +Dialogue: 0,0:23:23.34,0:23:26.96,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな昨日に別れを告げたのだろう +Dialogue: 0,0:23:29.97,0:23:33.14,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}声を潜めて +Dialogue: 0,0:23:33.14,0:23:37.31,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}泡沫の狙いを何処に定めればいいのか +Dialogue: 0,0:23:37.31,0:23:41.06,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}朧な星 僕らの写し絵のよう +Dialogue: 0,0:23:43.90,0:23:47.32,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}行き場探して +Dialogue: 0,0:23:47.53,0:23:49.32,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}幸福に気付いた +Dialogue: 0,0:23:49.32,0:23:51.11,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}語らない世界は +Dialogue: 0,0:23:51.11,0:23:52.82,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}束の間のサレンダー +Dialogue: 0,0:23:54.49,0:23:56.28,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}矛盾が始まった +Dialogue: 0,0:23:56.28,0:23:58.20,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}宇宙に一つ、撃った +Dialogue: 0,0:23:58.20,0:24:01.58,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}「肯定も否定もしないのです ただその先を見てみたいだけ」 +Dialogue: 0,0:24:01.96,0:24:04.84,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}眩しすぎる Night Eyes +Dialogue: 0,0:24:05.04,0:24:09.05,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}何を映すのだろう +Dialogue: 0,0:24:09.05,0:24:11.76,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}名も無き Shooting Star 嗚呼 +Dialogue: 0,0:24:12.01,0:24:16.68,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな未来 弧を描く地平線 +Dialogue: 0,0:24:16.85,0:24:20.43,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}殴り描いた地図の上 +Dialogue: 0,0:24:20.43,0:24:22.19,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}君は Where are you? +Dialogue: 0,0:24:22.52,0:24:25.81,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}楽園など無いけど +Dialogue: 0,0:24:26.02,0:24:29.19,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}まだ此処に居る意味がある +Dialogue: 0,0:24:29.57,0:24:31.40,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}Meet me at the HORIZON +Dialogue: 0,0:23:18.87,0:23:21.12,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}黎明的岸边 +Dialogue: 0,0:23:21.12,0:23:23.34,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}斑纹之眼迥然 +Dialogue: 0,0:23:23.34,0:23:26.96,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}它告别了怎样的昨天呢 +Dialogue: 0,0:23:29.97,0:23:33.14,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}压低声音 +Dialogue: 0,0:23:33.14,0:23:37.31,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}目标转瞬即逝 该瞄准哪里 +Dialogue: 0,0:23:37.31,0:23:41.06,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}朦胧的星空 如同我们的剪影 +Dialogue: 0,0:23:43.90,0:23:47.32,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}找出去向 +Dialogue: 0,0:23:47.53,0:23:49.32,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}注意到幸福 +Dialogue: 0,0:23:49.32,0:23:51.11,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}无声的世界 +Dialogue: 0,0:23:51.11,0:23:52.82,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}瞬间的屈服 +Dialogue: 0,0:23:54.49,0:23:56.28,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}矛盾已经开始 +Dialogue: 0,0:23:56.28,0:23:58.20,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}向着天空击发 +Dialogue: 0,0:23:58.20,0:24:01.58,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}「既不肯定也不否定 只是想看看前方究竟有什么」 +Dialogue: 0,0:24:01.96,0:24:04.84,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}过于闪耀的黑夜之眼 +Dialogue: 0,0:24:05.04,0:24:09.05,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}究竟会看到什么 +Dialogue: 0,0:24:09.05,0:24:11.76,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}那颗无名流星 +Dialogue: 0,0:24:12.01,0:24:16.68,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}无论未来如何 划出弧线落入地平 +Dialogue: 0,0:24:16.85,0:24:20.43,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}在凌乱画出的地图之上 +Dialogue: 0,0:24:20.43,0:24:22.19,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}你会在哪里? +Dialogue: 0,0:24:22.52,0:24:25.81,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}虽然找不到乐园 +Dialogue: 0,0:24:26.02,0:24:29.19,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}但留守这里依然有意义 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,, diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255&\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [01][WebRip].Funi.TC.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255&\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [01][WebRip].Funi.TC.ass" new file mode 100644 index 0000000000..354684c34f --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255&\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [01][WebRip].Funi.TC.ass" @@ -0,0 +1,483 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 9659-makepkg-1fde84363 +; http://www.aegisub.org/ +Title: [Nekomoe kissaten] Dolls’ Frontline [01][WebRip].JPTC +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +PlayResX: 1280 +PlayResY: 720 +YCbCr Matrix: TV.709 +Script Updated By: sommio +Update Details: 对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL & 去除双语 & & 参照 02-12 增补 ED +Comment: 原始简繁字幕均出自「喵萌奶茶屋」于 2022/04/05 在 Github 上传的 Web 版字幕 +Comment: 调轴对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL,去除双语,01 参照 02-12 增补 ED,应已按 License 打包原始版本 +Comment: https://github.com/Nekomoekissaten-SUB/Nekomoekissaten-Storage/tree/master/Dolls_Frontline + +[Aegisub Project Garbage] +Audio File: [SubsPlease] Girls' Frontline - 02v2 (1080p) [FB3DCC5B].mkv +Video File: [SubsPlease] Girls' Frontline - 02v2 (1080p) [FB3DCC5B].mkv +Video AR Mode: 4 +Video AR Value: 1.777778 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,UD Reimin SC Gb4 B,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,12,1 +Style: Dial-CH,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,12,1 +Style: OP-EN,Sitka Text,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,20,1 +Style: Title,FZZhengHei-DB-GBK,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,10,10,12,1 +Style: Screen,FZYaSong-H-GBK,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Screen2,HYQiHei 85S,50,&H00E1DAD8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: ED-JP,FOT-KafuTechno Std E,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 +Style: ED-CHS,FZXinZongYiHeiS DemiBold,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 +Style: ED-CHT,DFZongYiW5-B5,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Staff +Dialogue: 0,0:04:50.06,0:04:53.06,Default,,0,0,0,,本字幕由喵萌奶茶屋製作 僅供交流試看之用 請勿用於商業用途\N翻譯:Ronny 時軸:可樂 後期:MIR 繁化:貓蟲 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Dialogue Chinese +Dialogue: 1,0:00:12.62,0:00:16.62,Dial-CH,,0,0,0,,2045年 第三次世界大戰爆發 +Dialogue: 1,0:00:18.54,0:00:21.00,Dial-CH,,0,0,0,,外表與人類無異的戰術人形 +Dialogue: 1,0:00:21.42,0:00:23.46,Dial-CH,,0,0,0,,被許多軍事組織投入戰場 +Dialogue: 1,0:00:29.72,0:00:30.80,Dial-CH,,0,0,0,,戰爭結束後 +Dialogue: 1,0:00:31.59,0:00:37.18,Dial-CH,,0,0,0,,老牌軍工企業 「鐵血工造」製造的戰術人形突然背叛人類 +Dialogue: 1,0:00:37.73,0:00:42.02,Dial-CH,,0,0,0,,民間安全承包商「格里芬」派出了精英部隊「AR小隊」 +Dialogue: 1,0:00:42.56,0:00:45.02,Dial-CH,,0,0,0,,去調查鐵血背叛的原因 並阻止她們 +Dialogue: 1,0:00:46.11,0:00:47.36,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血的增援要來了 +Dialogue: 1,0:00:47.61,0:00:49.45,Dial-CH,,0,0,0,,預計到達時間 15秒 +Dialogue: 1,0:00:50.07,0:00:51.36,Dial-CH,,0,0,0,,敵人的數量太多了 +Dialogue: 1,0:00:51.61,0:00:52.66,Dial-CH,,0,0,0,,注意節約彈藥 +Dialogue: 1,0:00:53.53,0:00:55.87,Dial-CH,,0,0,0,,她們現在自身難保 +Dialogue: 1,0:00:55.91,0:00:57.08,Dial-CH,,0,0,0,,哪有空來幫我們 +Dialogue: 1,0:00:58.91,0:01:02.21,Dial-CH,,0,0,0,,我把你的死亡 送到了 +Dialogue: 1,0:01:32.28,0:01:34.41,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬的人形小隊? +Dialogue: 1,0:01:37.45,0:01:39.08,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼會在這裡 +Dialogue: 1,0:01:40.12,0:01:44.75,Dial-CH,,0,0,0,,以前格里芬在這片區域承包過鐵血掃蕩任務 +Dialogue: 1,0:01:45.79,0:01:47.67,Dial-CH,,0,0,0,,可能是在戰鬥中失散 +Dialogue: 1,0:01:48.05,0:01:49.26,Dial-CH,,0,0,0,,然後被遺棄了吧 +Dialogue: 1,0:01:50.76,0:01:51.76,Dial-CH,,0,0,0,,被遺棄… +Dialogue: 1,0:01:53.26,0:01:55.43,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼辦 M4 要帶她們一起去嗎 +Dialogue: 1,0:01:56.14,0:01:56.89,Dial-CH,,0,0,0,,我想想… +Dialogue: 1,0:01:57.26,0:02:00.64,Dial-CH,,0,0,0,,不行吧 她們沒辦法隱秘作戰 +Dialogue: 1,0:02:01.43,0:02:02.60,Dial-CH,,0,0,0,,和我們不一樣 +Dialogue: 1,0:02:03.44,0:02:04.52,Dial-CH,,0,0,0,,別擔心 +Dialogue: 1,0:02:05.02,0:02:07.61,Dial-CH,,0,0,0,,處於離線模式的話 鐵血也不會注意到她們 +Dialogue: 1,0:02:07.90,0:02:09.94,Dial-CH,,0,0,0,,我們先執行任務吧 +Dialogue: 1,0:02:10.99,0:02:11.69,Dial-CH,,0,0,0,,好吧 +Dialogue: 1,0:02:22.91,0:02:26.54,Dial-CH,,0,0,0,,坐標確認 V6J69-HJYRV +Dialogue: 1,0:02:26.88,0:02:29.25,Dial-CH,,0,0,0,,天氣晴朗 無風 視野良好 +Dialogue: 1,0:02:30.34,0:02:32.55,Dial-CH,,0,0,0,,帕斯卡小姐 這裡是AR小隊 +Dialogue: 1,0:02:32.88,0:02:33.93,Dial-CH,,0,0,0,,辛苦了 +Dialogue: 1,0:02:34.26,0:02:35.01,Dial-CH,,0,0,0,,繼續報告 +Dialogue: 1,0:02:35.43,0:02:36.89,Dial-CH,,0,0,0,,我們在鐵血偵查基地司令部 +Dialogue: 1,0:02:37.30,0:02:38.76,Dial-CH,,0,0,0,,發現了署名為「萊柯」的履歷 +Dialogue: 1,0:02:39.06,0:02:41.47,Dial-CH,,0,0,0,,以及對應的研究資料 +Dialogue: 1,0:02:41.85,0:02:44.19,Dial-CH,,0,0,0,,是我 我找到的 +Dialogue: 1,0:02:44.39,0:02:46.02,Dial-CH,,0,0,0,,嗯嗯 然後呢 +Dialogue: 1,0:02:46.77,0:02:48.23,Dial-CH,,0,0,0,,在標記為3號的安全屋內 +Dialogue: 1,0:02:48.56,0:02:52.24,Dial-CH,,0,0,0,,有一台主機存放著萊柯生前的數據 +Dialogue: 1,0:02:52.86,0:02:54.53,Dial-CH,,0,0,0,,接下來前往 並回收 +Dialogue: 1,0:02:54.74,0:02:56.28,Dial-CH,,0,0,0,,然後送回16LAB +Dialogue: 1,0:02:56.91,0:02:58.83,Dial-CH,,0,0,0,,OK 交給你們了 +Dialogue: 1,0:03:02.25,0:03:03.20,Dial-CH,,0,0,0,,快去把 +Dialogue: 1,0:03:03.33,0:03:05.50,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血在等著我們呢 +Dialogue: 1,0:03:05.79,0:03:08.46,Dial-CH,,0,0,0,,搞清楚 我們可不是來玩的 +Dialogue: 1,0:03:09.00,0:03:10.13,Dial-CH,,0,0,0,,出發吧 隊長 +Dialogue: 1,0:03:12.67,0:03:14.55,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊 開始行動 +Dialogue: 1,0:04:57.69,0:05:01.11,Dial-CH,,0,0,0,,說起來 你們有沒有想過這次行動的目的? +Dialogue: 1,0:05:01.53,0:05:03.57,Dial-CH,,0,0,0,,有什麼想說的 AR15 +Dialogue: 1,0:05:04.99,0:05:09.37,Dial-CH,,0,0,0,,原本帕斯卡申請的任務 是「收集實驗數據」 +Dialogue: 1,0:05:09.79,0:05:11.96,Dial-CH,,0,0,0,,結果大老遠跑到鐵血的地盤 +Dialogue: 1,0:05:12.04,0:05:14.09,Dial-CH,,0,0,0,,就為了找一堆死人留下的資料 +Dialogue: 1,0:05:17.30,0:05:21.13,Dial-CH,,0,0,0,,我們身為戰術人形 只要完成任務就好了 +Dialogue: 1,0:05:24.89,0:05:25.60,Dial-CH,,0,0,0,,也對 +Dialogue: 1,0:05:28.93,0:05:30.77,Dial-CH,,0,0,0,,我只是好奇罷了 +Dialogue: 1,0:05:35.44,0:05:37.11,Dial-CH,,0,0,0,,到達目標地點 +Dialogue: 1,0:05:38.36,0:05:39.65,Dial-CH,,0,0,0,,發現資料了嗎? +Dialogue: 1,0:05:40.15,0:05:43.32,Dial-CH,,0,0,0,,操作系統太陳舊了 無法破解驗證結構 +Dialogue: 1,0:05:43.78,0:05:45.37,Dial-CH,,0,0,0,,需要密碼才能啟動 +Dialogue: 1,0:05:46.16,0:05:47.24,Dial-CH,,0,0,0,,我看看… +Dialogue: 1,0:05:47.58,0:05:51.41,Dial-CH,,0,0,0,,90WISHROCK +Dialogue: 1,0:05:51.83,0:05:54.54,Dial-CH,,0,0,0,,再加個X 全部大寫 +Dialogue: 1,0:05:55.42,0:05:58.55,Dial-CH,,0,0,0,,驗證完成 我正在瀏覽資料庫 +Dialogue: 1,0:05:59.01,0:05:59.80,Dial-CH,,0,0,0,,好的 +Dialogue: 1,0:05:59.96,0:06:03.13,Dial-CH,,0,0,0,,裡面的東西全都複製到儲存器帶回來 +Dialogue: 1,0:06:03.76,0:06:05.26,Dial-CH,,0,0,0,,不用無線傳輸嗎? +Dialogue: 1,0:06:05.68,0:06:09.22,Dial-CH,,0,0,0,,因為有可能會被鐵血截獲 +Dialogue: 1,0:06:10.18,0:06:12.27,Dial-CH,,0,0,0,,這次的情報不能洩露 +Dialogue: 1,0:06:12.98,0:06:15.15,Dial-CH,,0,0,0,,離開之前記得摧毀主機 +Dialogue: 1,0:06:15.90,0:06:16.40,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:06:17.52,0:06:20.19,Dial-CH,,0,0,0,,也就是說 我們要在鐵血的地盤 +Dialogue: 1,0:06:20.40,0:06:21.86,Dial-CH,,0,0,0,,用鐵血的資料庫 +Dialogue: 1,0:06:22.03,0:06:24.61,Dial-CH,,0,0,0,,找一些連鐵血都不知道的情報嗎 +Dialogue: 1,0:06:25.78,0:06:27.45,Dial-CH,,0,0,0,,就像是尋寶一樣 +Dialogue: 1,0:06:27.66,0:06:30.12,Dial-CH,,0,0,0,,是啊 多謝你們 +Dialogue: 1,0:06:30.45,0:06:32.87,Dial-CH,,0,0,0,,這樣寶藏終於得手了 +Dialogue: 1,0:06:33.25,0:06:35.25,Dial-CH,,0,0,0,,有人入侵了我們的頻道 +Dialogue: 1,0:06:37.04,0:06:39.80,Dial-CH,,0,0,0,,我是鐵血工造的「代理人」 +Dialogue: 1,0:06:40.00,0:06:41.80,Dial-CH,,0,0,0,,恭候你們的到來 +Dialogue: 1,0:06:42.42,0:06:43.72,Dial-CH,,0,0,0,,High-end型嗎 +Dialogue: 1,0:06:44.55,0:06:45.64,Dial-CH,,0,0,0,,High-end… +Dialogue: 1,0:06:46.18,0:06:49.81,Dial-CH,,0,0,0,,這裡有「主人」想要的東西 +Dialogue: 1,0:06:50.22,0:06:52.98,Dial-CH,,0,0,0,,可惜因為是舊時代的系統 +Dialogue: 1,0:06:52.98,0:06:54.64,Dial-CH,,0,0,0,,我們也無法破解 +Dialogue: 1,0:06:54.85,0:06:58.06,Dial-CH,,0,0,0,,所以就利用了我們嗎 +Dialogue: 1,0:06:58.36,0:07:02.23,Dial-CH,,0,0,0,,這樣主人就能得到「答案」了 +Dialogue: 1,0:07:02.65,0:07:06.16,Dial-CH,,0,0,0,,只要抓到你們肢解 抽出儲存器… +Dialogue: 1,0:07:07.28,0:07:10.03,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血的信號 已經接近了 +Dialogue: 1,0:07:10.28,0:07:11.99,Dial-CH,,0,0,0,,宴會要開始了嗎 +Dialogue: 1,0:07:13.25,0:07:15.21,Dial-CH,,0,0,0,,只能堅持到複製完成了 +Dialogue: 1,0:07:16.21,0:07:17.25,Dial-CH,,0,0,0,,準備戰鬥 +Dialogue: 1,0:07:17.63,0:07:19.34,Dial-CH,,0,0,0,,全員採取防禦姿態 +Dialogue: 1,0:07:20.13,0:07:21.50,Dial-CH,,0,0,0,,敵人的數量太多了 +Dialogue: 1,0:07:21.75,0:07:22.80,Dial-CH,,0,0,0,,注意節約彈藥 +Dialogue: 1,0:07:23.17,0:07:24.34,Dial-CH,,0,0,0,,尤其是SOP2 +Dialogue: 1,0:07:24.80,0:07:25.80,Dial-CH,,0,0,0,,我知道 +Dialogue: 1,0:07:26.05,0:07:28.30,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 幫我看著身後 +Dialogue: 1,0:07:28.64,0:07:29.39,Dial-CH,,0,0,0,,交給我吧 +Dialogue: 1,0:07:30.55,0:07:33.72,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 請幫我關注敵人的動向 +Dialogue: 1,0:07:34.10,0:07:35.23,Dial-CH,,0,0,0,,小意思 +Dialogue: 1,0:07:35.56,0:07:37.44,Dial-CH,,0,0,0,,大家再堅持一下 +Dialogue: 1,0:07:37.77,0:07:39.27,Dial-CH,,0,0,0,,完事之後一起回家吧 +Dialogue: 1,0:07:41.27,0:07:42.32,Dial-CH,,0,0,0,,攻擊開始 +Dialogue: 1,0:08:07.63,0:08:09.59,Dial-CH,,0,0,0,,方位076 距離300 +Dialogue: 1,0:08:09.76,0:08:10.43,Dial-CH,,0,0,0,,是「獵鷗」 +Dialogue: 1,0:08:11.85,0:08:13.47,Dial-CH,,0,0,0,,真是沒完沒了 +Dialogue: 1,0:08:14.01,0:08:16.02,Dial-CH,,0,0,0,,就不能聯繫帕斯卡嗎 +Dialogue: 1,0:08:16.23,0:08:17.98,Dial-CH,,0,0,0,,為了不暴露LAB的訊息 +Dialogue: 1,0:08:18.19,0:08:20.65,Dial-CH,,0,0,0,,通訊模組已經自動切斷了 +Dialogue: 1,0:08:20.90,0:08:22.73,Dial-CH,,0,0,0,,傳輸還差一半 +Dialogue: 1,0:08:23.65,0:08:24.57,Dial-CH,,0,0,0,,能撐住嗎? +Dialogue: 1,0:08:25.11,0:08:26.86,Dial-CH,,0,0,0,,我們人數太少了 +Dialogue: 1,0:08:27.11,0:08:29.41,Dial-CH,,0,0,0,,再來這麼一輪攻擊就撐不住了 +Dialogue: 1,0:08:32.32,0:08:33.49,Dial-CH,,0,0,0,,我有個辦法 +Dialogue: 1,0:08:34.08,0:08:36.29,Dial-CH,,0,0,0,,只要聯繫支援部隊 +Dialogue: 1,0:08:36.58,0:08:37.79,Dial-CH,,0,0,0,,應該就能得到援助 +Dialogue: 1,0:08:38.21,0:08:40.54,Dial-CH,,0,0,0,,她們現在自身難保 +Dialogue: 1,0:08:40.58,0:08:41.75,Dial-CH,,0,0,0,,哪有空來幫我們 +Dialogue: 1,0:08:42.25,0:08:45.09,Dial-CH,,0,0,0,,不 她們正在等待命令 +Dialogue: 1,0:08:45.96,0:08:48.26,Dial-CH,,0,0,0,,M4 能否變更我們的信號 +Dialogue: 1,0:08:48.47,0:08:50.34,Dial-CH,,0,0,0,,讓她們優先援助我們 +Dialogue: 1,0:08:50.89,0:08:55.10,Dial-CH,,0,0,0,,明白 但是還需要有人引導這些人形過來 +Dialogue: 1,0:08:55.89,0:08:57.48,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 SOP2 +Dialogue: 1,0:08:57.77,0:08:59.81,Dial-CH,,0,0,0,,等靠近她們 就強制連線 +Dialogue: 1,0:09:00.02,0:09:01.77,Dial-CH,,0,0,0,,我會覆蓋她們的權限 +Dialogue: 1,0:09:02.06,0:09:02.94,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:09:10.49,0:09:12.45,Dial-CH,,0,0,0,,你們要堅持到我們回來啊 +Dialogue: 1,0:09:13.66,0:09:14.87,Dial-CH,,0,0,0,,暫時只有兩個人了 +Dialogue: 1,0:09:15.37,0:09:17.54,Dial-CH,,0,0,0,,雖然有點難 不過總得撐過去 +Dialogue: 1,0:09:18.45,0:09:19.25,Dial-CH,,0,0,0,,對不起 +Dialogue: 1,0:09:20.66,0:09:23.58,Dial-CH,,0,0,0,,我一到關鍵時刻就指揮不好 +Dialogue: 1,0:09:23.92,0:09:26.30,Dial-CH,,0,0,0,,總是要依賴M16姐的幫助 +Dialogue: 1,0:09:27.84,0:09:28.96,Dial-CH,,0,0,0,,你做得很好了 +Dialogue: 1,0:09:29.34,0:09:31.05,Dial-CH,,0,0,0,,目前也沒有搞砸什麼 +Dialogue: 1,0:09:31.43,0:09:32.01,Dial-CH,,0,0,0,,不用在意 +Dialogue: 1,0:09:36.51,0:09:38.02,Dial-CH,,0,0,0,,還有獵鷗在嗎 +Dialogue: 1,0:09:45.98,0:09:48.65,Dial-CH,,0,0,0,,到達小隊近場網路範圍 +Dialogue: 1,0:09:49.03,0:09:50.44,Dial-CH,,0,0,0,,強制連線完成 +Dialogue: 1,0:09:54.95,0:09:56.58,Dial-CH,,0,0,0,,權限覆蓋完成 +Dialogue: 1,0:09:59.45,0:10:01.62,Dial-CH,,0,0,0,,指揮優先度變更 +Dialogue: 1,0:10:01.62,0:10:03.25,Dial-CH,,0,0,0,,行動模式變更 +Dialogue: 1,0:10:08.34,0:10:09.21,Dial-CH,,0,0,0,,傳輸完畢 +Dialogue: 1,0:10:09.92,0:10:12.09,Dial-CH,,0,0,0,,看來那些支援部隊起到作用了 +Dialogue: 1,0:10:12.38,0:10:14.64,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 馬上離開這裡吧 +Dialogue: 1,0:10:15.09,0:10:16.39,Dial-CH,,0,0,0,,不會讓你們離開的 +Dialogue: 1,0:10:21.60,0:10:23.52,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 你在哪 +Dialogue: 1,0:10:23.77,0:10:27.31,Dial-CH,,0,0,0,,你沒時間關心別人了 M4A1 +Dialogue: 1,0:10:31.03,0:10:34.49,Dial-CH,,0,0,0,,我把你的死亡送到了 +Dialogue: 1,0:10:36.07,0:10:37.07,Dial-CH,,0,0,0,,代理人… +Dialogue: 1,0:10:37.58,0:10:38.83,Dial-CH,,0,0,0,,真有趣 +Dialogue: 1,0:10:39.12,0:10:40.95,Dial-CH,,0,0,0,,就連臨死時的眼神 +Dialogue: 1,0:10:40.95,0:10:42.71,Dial-CH,,0,0,0,,都和她們不一樣 +Dialogue: 1,0:10:45.67,0:10:48.46,Dial-CH,,0,0,0,,你們偷走了主人重要的東西 +Dialogue: 1,0:10:48.92,0:10:50.84,Dial-CH,,0,0,0,,還以為能一走了之嗎 +Dialogue: 1,0:10:53.38,0:10:54.72,Dial-CH,,0,0,0,,少說廢話了 +Dialogue: 1,0:10:54.84,0:10:56.30,Dial-CH,,0,0,0,,現在就下地獄吧 +Dialogue: 1,0:10:56.84,0:10:57.64,Dial-CH,,0,0,0,,混蛋 +Dialogue: 1,0:11:03.77,0:11:05.81,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 你還好吧 +Dialogue: 1,0:11:06.73,0:11:09.27,Dial-CH,,0,0,0,,又救了你一次 感謝我吧 +Dialogue: 1,0:11:11.69,0:11:13.61,Dial-CH,,0,0,0,,AR15她們不知道怎麼樣了 +Dialogue: 1,0:11:14.53,0:11:15.28,Dial-CH,,0,0,0,,我們回來了 +Dialogue: 1,0:11:18.28,0:11:19.83,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血的增援到了 +Dialogue: 1,0:11:20.12,0:11:21.29,Dial-CH,,0,0,0,,我們得快點撤退 +Dialogue: 1,0:11:23.12,0:11:23.79,Dial-CH,,0,0,0,,我明白了 +Dialogue: 1,0:11:26.25,0:11:27.33,Dial-CH,,0,0,0,,指揮系統啟動 +Dialogue: 1,0:11:27.88,0:11:28.83,Dial-CH,,0,0,0,,衛星連結啟動 +Dialogue: 1,0:11:29.25,0:11:30.46,Dial-CH,,0,0,0,,戰場推演模組載入 +Dialogue: 1,0:11:30.79,0:11:32.09,Dial-CH,,0,0,0,,區域同步模組載入 +Dialogue: 1,0:11:32.96,0:11:34.13,Dial-CH,,0,0,0,,戰術地圖展開 +Dialogue: 1,0:11:35.09,0:11:37.13,Dial-CH,,0,0,0,,這裡是AR小隊 聽得到嗎 +Dialogue: 1,0:11:37.97,0:11:38.84,Dial-CH,,0,0,0,,沒問題 +Dialogue: 1,0:11:39.72,0:11:41.06,Dial-CH,,0,0,0,,這邊聽得很清楚 +Dialogue: 1,0:11:41.64,0:11:43.31,Dial-CH,,0,0,0,,通訊完全正常 +Dialogue: 1,0:11:45.06,0:11:47.19,Dial-CH,,0,0,0,,抱歉 之後就拜託你們了 +Dialogue: 1,0:11:47.56,0:11:48.85,Dial-CH,,0,0,0,,別客氣 同志 +Dialogue: 1,0:11:48.94,0:11:50.81,Dial-CH,,0,0,0,,這是我們的任務 +Dialogue: 1,0:11:52.07,0:11:55.24,Dial-CH,,0,0,0,,她們 都不知道自己被拋棄了 +Dialogue: 1,0:11:56.32,0:11:57.82,Dial-CH,,0,0,0,,我們會儘快撤退 +Dialogue: 1,0:11:58.20,0:12:01.12,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊 你們能看到戰場全景嗎 +Dialogue: 1,0:12:01.78,0:12:02.12,Dial-CH,,0,0,0,,可以 +Dialogue: 1,0:12:03.08,0:12:05.54,Dial-CH,,0,0,0,,第3安全屋已經被鐵血包圍 +Dialogue: 1,0:12:05.91,0:12:08.17,Dial-CH,,0,0,0,,為了撤離 我們必須打開突破口 +Dialogue: 1,0:12:09.12,0:12:11.04,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬的每個人形都是主機 +Dialogue: 1,0:12:11.46,0:12:13.84,Dial-CH,,0,0,0,,透過傀儡網路傳達指令 +Dialogue: 1,0:12:14.88,0:12:19.55,Dial-CH,,0,0,0,,而鐵血不同 它們的信號由前哨指揮部集中發布 +Dialogue: 1,0:12:20.97,0:12:22.64,Dial-CH,,0,0,0,,只要擊破它們的指揮節點 +Dialogue: 1,0:12:23.06,0:12:25.35,Dial-CH,,0,0,0,,就能癱瘓這一區域內的大部分鐵血 +Dialogue: 1,0:12:26.98,0:12:29.35,Dial-CH,,0,0,0,,這裡現在有大量鐵血信號收發 +Dialogue: 1,0:12:29.94,0:12:32.27,Dial-CH,,0,0,0,,只要破壞並占領這一地點 +Dialogue: 1,0:12:32.61,0:12:35.61,Dial-CH,,0,0,0,,就能癱瘓敵軍 成功撤離這一區域 +Dialogue: 1,0:12:36.44,0:12:39.49,Dial-CH,,0,0,0,,G43 請前往坐標X9CEM +Dialogue: 1,0:12:39.61,0:12:41.16,Dial-CH,,0,0,0,,負責後防防守 +Dialogue: 1,0:12:41.57,0:12:42.12,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:12:42.53,0:12:44.70,Dial-CH,,0,0,0,,Vz.61和波波沙 +Dialogue: 1,0:12:44.95,0:12:49.08,Dial-CH,,0,0,0,,你們分別前往坐標YK78Q和VL43B +Dialogue: 1,0:12:49.37,0:12:50.87,Dial-CH,,0,0,0,,負責守住側翼 +Dialogue: 1,0:12:51.29,0:12:52.38,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:12:52.88,0:12:53.71,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:12:55.80,0:12:57.67,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血的增援開始行動了 +Dialogue: 1,0:12:58.26,0:13:01.18,Dial-CH,,0,0,0,,不用擔心我們 你們趕快動身吧 +Dialogue: 1,0:13:01.64,0:13:02.72,Dial-CH,,0,0,0,,好… 好的 +Dialogue: 1,0:13:05.60,0:13:06.39,Dial-CH,,0,0,0,,抓緊時間吧 +Dialogue: 1,0:13:06.56,0:13:08.73,Dial-CH,,0,0,0,,支援小隊堅持不了多久 +Dialogue: 1,0:13:10.02,0:13:10.39,Dial-CH,,0,0,0,,好 +Dialogue: 1,0:13:32.62,0:13:33.92,Dial-CH,,0,0,0,,出現了 後方 +Dialogue: 1,0:13:34.50,0:13:35.79,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血的增援要來了 +Dialogue: 1,0:13:36.00,0:13:37.88,Dial-CH,,0,0,0,,預計到達時間 15秒 +Dialogue: 1,0:13:38.34,0:13:39.01,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:13:39.42,0:13:42.30,Dial-CH,,0,0,0,,之前鐵血從山坡下進攻沒有得手 +Dialogue: 1,0:13:42.47,0:13:44.35,Dial-CH,,0,0,0,,這次它們可能會從上方垂降 +Dialogue: 1,0:13:45.26,0:13:48.39,Dial-CH,,0,0,0,,G43 請多注意垂直方向的死角 +Dialogue: 1,0:13:48.93,0:13:49.52,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:13:51.23,0:13:52.02,Dial-CH,,0,0,0,,果然 +Dialogue: 1,0:13:52.69,0:13:54.19,Dial-CH,,0,0,0,,直線距離 150公尺 +Dialogue: 1,0:13:54.36,0:13:55.61,Dial-CH,,0,0,0,,榴彈彈道修正 +Dialogue: 1,0:13:55.94,0:13:56.57,Dial-CH,,0,0,0,,射擊 +Dialogue: 1,0:14:00.03,0:14:01.24,Dial-CH,,0,0,0,,命中率100% +Dialogue: 1,0:14:01.74,0:14:03.41,Dial-CH,,0,0,0,,17體鐵血機能停止 +Dialogue: 1,0:14:03.82,0:14:04.95,Dial-CH,,0,0,0,,逃逸目標3 +Dialogue: 1,0:14:05.74,0:14:07.03,Dial-CH,,0,0,0,,實施追擊 +Dialogue: 1,0:14:09.50,0:14:11.16,Dial-CH,,0,0,0,,第一波敵人已經消滅 +Dialogue: 1,0:14:12.33,0:14:13.71,Dial-CH,,0,0,0,,推測非常準確 +Dialogue: 1,0:14:13.83,0:14:15.75,Dial-CH,,0,0,0,,M4小姐 感謝你的指揮 +Dialogue: 1,0:14:15.83,0:14:16.29,Dial-CH,,0,0,0,,謝謝{德語} +Dialogue: 1,0:14:16.71,0:14:18.75,Dial-CH,,0,0,0,,接下來敵人會從側翼進攻 要小心 +Dialogue: 1,0:14:19.76,0:14:20.55,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:14:22.01,0:14:23.55,Dial-CH,,0,0,0,,敵人已經進入視野 +Dialogue: 1,0:14:24.26,0:14:28.06,Dial-CH,,0,0,0,,這群敵人 就由波波沙收下了 +Dialogue: 1,0:14:33.19,0:14:33.77,Dial-CH,,0,0,0,,好 +Dialogue: 1,0:14:34.56,0:14:36.06,Dial-CH,,0,0,0,,這邊安全了 +Dialogue: 1,0:14:36.19,0:14:37.56,Dial-CH,,0,0,0,,蠍子 你們那邊呢 +Dialogue: 1,0:14:38.11,0:14:40.07,Dial-CH,,0,0,0,,搞定啦 +Dialogue: 1,0:14:40.32,0:14:42.28,Dial-CH,,0,0,0,,好險好險 +Dialogue: 1,0:14:42.57,0:14:44.95,Dial-CH,,0,0,0,,這樣我們就順利頂住第一波攻勢了 +Dialogue: 1,0:14:45.28,0:14:47.07,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊 你們進展如何 +Dialogue: 1,0:14:48.24,0:14:49.70,Dial-CH,,0,0,0,,已經到達目的地 +Dialogue: 1,0:14:50.54,0:14:53.00,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血的臨時指揮所 應該就在這棟建築 +Dialogue: 1,0:14:54.42,0:14:56.17,Dial-CH,,0,0,0,,三 二 一 +Dialogue: 1,0:14:56.88,0:14:57.50,Dial-CH,,0,0,0,,爆破 +Dialogue: 1,0:15:01.21,0:15:02.30,Dial-CH,,0,0,0,,Clear +Dialogue: 1,0:15:02.80,0:15:05.13,Dial-CH,,0,0,0,,搞什麼 怎麼是空的 +Dialogue: 1,0:15:14.27,0:15:16.73,Dial-CH,,0,0,0,,高強度的鐵血信號正在接近 +Dialogue: 1,0:15:17.06,0:15:18.02,Dial-CH,,0,0,0,,數量增加中 +Dialogue: 1,0:15:18.61,0:15:20.02,Dial-CH,,0,0,0,,兩個 三個 +Dialogue: 1,0:15:22.90,0:15:26.16,Dial-CH,,0,0,0,,支援小隊的各位 你們要小心 是陷阱 +Dialogue: 1,0:15:35.58,0:15:37.75,Dial-CH,,0,0,0,,結束了 格里芬的雜魚 +Dialogue: 1,0:15:38.17,0:15:41.59,Dial-CH,,0,0,0,,除了弄髒我的地板 你們什麼都沒做到 +Dialogue: 1,0:15:42.13,0:15:45.26,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊她們 一定會逃出去的 +Dialogue: 1,0:15:45.47,0:15:46.55,Dial-CH,,0,0,0,,沒用的 +Dialogue: 1,0:15:46.72,0:15:50.64,Dial-CH,,0,0,0,,你們的行動只是拖延了時間 +Dialogue: 1,0:15:51.01,0:15:55.02,Dial-CH,,0,0,0,,而我們現在 有的是時間 +Dialogue: 1,0:15:58.90,0:16:00.06,Dial-CH,,0,0,0,,真沒想到 +Dialogue: 1,0:16:00.36,0:16:05.03,Dial-CH,,0,0,0,,像你這種廢鐵一樣的古董人形 竟然還逃得挺快 +Dialogue: 1,0:16:11.33,0:16:12.87,Dial-CH,,0,0,0,,呼叫 呼叫 +Dialogue: 1,0:16:12.99,0:16:15.20,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬支援小隊 你們怎麼樣了 +Dialogue: 1,0:16:15.87,0:16:17.25,Dial-CH,,0,0,0,,快逃 +Dialogue: 1,0:16:17.66,0:16:19.71,Dial-CH,,0,0,0,,找到指揮… +Dialogue: 1,0:16:20.75,0:16:22.71,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬小隊 你們怎麼了 +Dialogue: 1,0:16:22.96,0:16:24.55,Dial-CH,,0,0,0,,居然還能動 +Dialogue: 1,0:16:24.92,0:16:27.30,Dial-CH,,0,0,0,,不過這一下 應該結束了吧 +Dialogue: 1,0:16:27.97,0:16:28.84,Dial-CH,,0,0,0,,該結束的… +Dialogue: 1,0:16:31.05,0:16:32.72,Dial-CH,,0,0,0,,是你 +Dialogue: 1,0:16:35.72,0:16:37.81,Dial-CH,,0,0,0,,通訊中斷了 +Dialogue: 1,0:16:38.39,0:16:40.06,Dial-CH,,0,0,0,,她們難道… +Dialogue: 1,0:16:40.48,0:16:41.23,Dial-CH,,0,0,0,,可惡 +Dialogue: 1,0:16:42.36,0:16:43.77,Dial-CH,,0,0,0,,沒時間發愣了 +Dialogue: 1,0:16:44.53,0:16:46.44,Dial-CH,,0,0,0,,這是她們為我們創造的機會 +Dialogue: 1,0:16:46.94,0:16:48.78,Dial-CH,,0,0,0,,我們要快點離開這裡 +Dialogue: 1,0:16:49.07,0:16:50.82,Dial-CH,,0,0,0,,現在就想鬆口氣嗎 +Dialogue: 1,0:16:52.45,0:16:54.74,Dial-CH,,0,0,0,,會不會太早了點 +Dialogue: 1,0:16:56.33,0:16:57.96,Dial-CH,,0,0,0,,之前那個鐵血 +Dialogue: 1,0:17:00.46,0:17:01.12,Dial-CH,,0,0,0,,快隱蔽 +Dialogue: 1,0:17:10.88,0:17:13.97,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐牽制住右邊的鐵血 +Dialogue: 1,0:17:14.26,0:17:15.68,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 AR15 +Dialogue: 1,0:17:15.81,0:17:17.77,Dial-CH,,0,0,0,,跟我合力打倒左邊的 +Dialogue: 1,0:17:17.89,0:17:18.68,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:17:20.94,0:17:22.69,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 趁現在 +Dialogue: 1,0:17:23.44,0:17:23.81,Dial-CH,,0,0,0,,好 +Dialogue: 1,0:17:27.65,0:17:28.61,Dial-CH,,0,0,0,,右邊的… +Dialogue: 1,0:17:29.24,0:17:30.03,Dial-CH,,0,0,0,,窗戶嗎 +Dialogue: 1,0:17:33.66,0:17:35.91,Dial-CH,,0,0,0,,快掩護 M16被壓制了 +Dialogue: 1,0:17:40.29,0:17:42.46,Dial-CH,,0,0,0,,你們有時間擔心別人嗎 +Dialogue: 1,0:17:48.17,0:17:49.59,Dial-CH,,0,0,0,,可惡 真難纏 +Dialogue: 1,0:17:53.47,0:17:54.39,Dial-CH,,0,0,0,,快離開這裡 +Dialogue: 1,0:17:58.06,0:17:59.10,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼回事 +Dialogue: 1,0:17:59.10,0:18:02.19,Dial-CH,,0,0,0,,那個鐵血好像能預測我們的行動 +Dialogue: 1,0:18:02.44,0:18:03.02,Dial-CH,,0,0,0,,確實 +Dialogue: 1,0:18:03.23,0:18:06.11,Dial-CH,,0,0,0,,肯定是我們的「齊納協議」被破解了 +Dialogue: 1,0:18:06.44,0:18:08.44,Dial-CH,,0,0,0,,所以我們的動向完全暴露了 +Dialogue: 1,0:18:08.98,0:18:11.99,Dial-CH,,0,0,0,,那M16你之前是怎麼打倒它的啊 +Dialogue: 1,0:18:12.28,0:18:15.82,Dial-CH,,0,0,0,,我先被炸到只剩左手能動的程度 +Dialogue: 1,0:18:16.07,0:18:19.95,Dial-CH,,0,0,0,,然後被炸飛 幸運地落在了它身後很近 +Dialogue: 1,0:18:21.29,0:18:22.29,Dial-CH,,0,0,0,,這可行不通 +Dialogue: 1,0:18:24.25,0:18:27.17,Dial-CH,,0,0,0,,各位 還記得7號戰術模板嗎 +Dialogue: 1,0:18:28.92,0:18:29.59,Dial-CH,,0,0,0,,當然了 +Dialogue: 1,0:18:30.51,0:18:33.01,Dial-CH,,0,0,0,,就讓它們隨便偷窺吧 +Dialogue: 1,0:18:37.35,0:18:39.43,Dial-CH,,0,0,0,,協同信號消失了 +Dialogue: 1,0:18:44.23,0:18:45.27,Dial-CH,,0,0,0,,雕蟲小技 +Dialogue: 1,0:18:53.70,0:18:54.15,Dial-CH,,0,0,0,,咦 +Dialogue: 1,0:18:55.45,0:18:56.78,Dial-CH,,0,0,0,,居然注意到了 +Dialogue: 1,0:18:57.12,0:18:59.58,Dial-CH,,0,0,0,,我們雖然正面火力強勁 +Dialogue: 1,0:18:59.91,0:19:01.83,Dial-CH,,0,0,0,,但不善於應對側面攻擊 +Dialogue: 1,0:19:02.20,0:19:06.00,Dial-CH,,0,0,0,,再加上開火時為了應對後坐力 +Dialogue: 1,0:19:06.00,0:19:07.38,Dial-CH,,0,0,0,,幾乎只能是固定炮台 行動受限 +Dialogue: 1,0:19:07.83,0:19:11.76,Dial-CH,,0,0,0,,但是我們有兩人 可以彼此掩護大部分死角 +Dialogue: 1,0:19:13.88,0:19:16.47,Dial-CH,,0,0,0,,這個距離下 就憑你們孱弱的火力 +Dialogue: 1,0:19:16.89,0:19:19.97,Dial-CH,,0,0,0,,在我們面前根本抬不起頭來 +Dialogue: 1,0:19:20.18,0:19:21.56,Dial-CH,,0,0,0,,出來吧 +Dialogue: 1,0:19:21.72,0:19:23.35,Dial-CH,,0,0,0,,就讓我們迅速結束這一切 +Dialogue: 1,0:19:23.64,0:19:26.56,Dial-CH,,0,0,0,,三對二 人數差不是問題 +Dialogue: 1,0:19:26.65,0:19:28.36,Dial-CH,,0,0,0,,完全可以應對 +Dialogue: 1,0:19:29.23,0:19:31.69,Dial-CH,,0,0,0,,三個方向 三… +Dialogue: 1,0:19:36.41,0:19:37.41,Dial-CH,,0,0,0,,還有一人呢? +Dialogue: 1,0:19:41.87,0:19:43.70,Dial-CH,,0,0,0,,不自量力 愚蠢 +Dialogue: 1,0:19:43.91,0:19:45.46,Dial-CH,,0,0,0,,就憑你們手上的廢鐵 +Dialogue: 1,0:19:45.54,0:19:47.42,Dial-CH,,0,0,0,,從那個距離打毫無作用 +Dialogue: 1,0:19:49.21,0:19:51.75,Dial-CH,,0,0,0,,那這個怎麼樣 +Dialogue: 1,0:19:52.59,0:19:56.09,Dial-CH,,0,0,0,,接好了 鐵血的怪物 +Dialogue: 1,0:20:06.02,0:20:09.06,Dial-CH,,0,0,0,,側面的攻擊都是誘餌 +Dialogue: 1,0:20:09.56,0:20:12.23,Dial-CH,,0,0,0,,就是為了讓我忽略頭頂 +Dialogue: 1,0:20:15.36,0:20:18.82,Dial-CH,,0,0,0,,畢竟這東西要是離太近了 就沒什麼用了 +Dialogue: 1,0:20:19.41,0:20:22.95,Dial-CH,,0,0,0,,40mm榴彈 格里芬的垃圾們 +Dialogue: 1,0:20:23.41,0:20:24.79,Dial-CH,,0,0,0,,給我消失 +Dialogue: 1,0:20:25.62,0:20:26.75,Dial-CH,,0,0,0,,High-end +Dialogue: 1,0:20:34.42,0:20:35.46,Dial-CH,,0,0,0,,The end +Dialogue: 1,0:20:35.76,0:20:37.92,Dial-CH,,0,0,0,,「幸運地落在了它身後很近」 +Dialogue: 1,0:20:38.59,0:20:39.26,Dial-CH,,0,0,0,,做得好 +Dialogue: 1,0:20:40.05,0:20:41.47,Dial-CH,,0,0,0,,太小看我們了 +Dialogue: 1,0:20:41.80,0:20:43.26,Dial-CH,,0,0,0,,這種程度的協同作戰 +Dialogue: 1,0:20:43.56,0:20:46.22,Dial-CH,,0,0,0,,我們已經脫離齊納協議進行了無數次 +Dialogue: 1,0:20:47.48,0:20:49.14,Dial-CH,,0,0,0,,能稍微鬆口氣了嗎 +Dialogue: 1,0:20:50.27,0:20:52.56,Dial-CH,,0,0,0,,可是 支援小隊她們… +Dialogue: 1,0:20:54.19,0:20:55.65,Dial-CH,,0,0,0,,M4 別忘了 +Dialogue: 1,0:20:56.03,0:20:58.70,Dial-CH,,0,0,0,,無論她們還是我們 都只是在執行命令 +Dialogue: 1,0:20:59.28,0:21:00.07,Dial-CH,,0,0,0,,我明白 +Dialogue: 1,0:21:00.82,0:21:02.41,Dial-CH,,0,0,0,,一定要把數據帶回去 +Dialogue: 1,0:21:04.95,0:21:05.58,Dial-CH,,0,0,0,,一定 +Dialogue: 1,0:21:06.29,0:21:08.21,Dial-CH,,0,0,0,,所以接下來要怎麼辦 +Dialogue: 1,0:21:08.66,0:21:11.46,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血的數量遠遠多於我們 +Dialogue: 1,0:21:11.63,0:21:13.71,Dial-CH,,0,0,0,,如果被它們包圍 我們很快就會完蛋 +Dialogue: 1,0:21:16.46,0:21:17.84,Dial-CH,,0,0,0,,執行備用方案C吧 +Dialogue: 1,0:21:18.13,0:21:19.22,Dial-CH,,0,0,0,,就像之前說好的 +Dialogue: 1,0:21:19.76,0:21:23.72,Dial-CH,,0,0,0,,你是說 讓我一個人向格里芬總部求援? +Dialogue: 1,0:21:24.14,0:21:26.64,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 我們會分頭吸引敵人火力 +Dialogue: 1,0:21:26.77,0:21:28.35,Dial-CH,,0,0,0,,為你爭取時間 +Dialogue: 1,0:21:28.64,0:21:30.39,Dial-CH,,0,0,0,,但是還有剩下的代理人 +Dialogue: 1,0:21:30.64,0:21:32.73,Dial-CH,,0,0,0,,萬一被鐵血部隊追上了 +Dialogue: 1,0:21:33.10,0:21:33.69,Dial-CH,,0,0,0,,你們不就… +Dialogue: 1,0:21:36.82,0:21:37.90,Dial-CH,,0,0,0,,別磨蹭了 +Dialogue: 1,0:21:38.15,0:21:39.86,Dial-CH,,0,0,0,,這是最保險的方案 +Dialogue: 1,0:21:40.20,0:21:41.24,Dial-CH,,0,0,0,,是啊是啊 +Dialogue: 1,0:21:42.95,0:21:46.33,Dial-CH,,0,0,0,,現在能救我們的 就只有M4了 +Dialogue: 1,0:21:54.04,0:21:54.63,Dial-CH,,0,0,0,,我明白了 +Dialogue: 1,0:21:54.84,0:21:57.71,Dial-CH,,0,0,0,,我一定會找到值得信賴的指揮官 +Dialogue: 1,0:22:15.44,0:22:18.36,Dial-CH,,0,0,0,,一定要找到 值得信賴的指揮官 +Dialogue: 1,0:22:27.95,0:22:30.37,Dial-CH,,0,0,0,,簡緹婭小姐 簡緹婭小姐 +Dialogue: 1,0:22:45.64,0:22:47.30,Dial-CH,,0,0,0,,多謝了 +Dialogue: 1,0:22:48.26,0:22:48.64,Dial-CH,,0,0,0,,哪裡 +Dialogue: 1,0:22:49.10,0:22:51.31,Dial-CH,,0,0,0,,簡緹婭小姐 歡迎來到格里芬 +Dialogue: 1,0:23:08.07,0:23:11.41,Dial-CH,,0,0,0,,那麼 我會見到什麼樣的女孩們呢 +Dialogue: 1,0:24:42.96,0:24:44.71,Dial-CH,,0,0,0,,第2話 覺醒 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Dialogue Japanese +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Screen +Dialogue: 0,0:00:21.00,0:00:24.25,Screen,,0,0,0,,{\move(212,432,175,432)}戰術人形\N{\fscx60\fscy60}外表與人類無異的機械生命體 +Dialogue: 0,0:00:36.14,0:00:38.06,Screen,,0,0,0,,{\move(322,432,300,432)}鐵血工造\N{\fscx60\fscy60}背叛人類的老牌軍工企業 +Dialogue: 0,0:00:39.56,0:00:40.65,Screen,,0,0,0,,{\move(337,431,328,431)}格里芬\N{\fscx60\fscy60}民間安全承包商 +Dialogue: 0,0:00:42.06,0:00:43.86,Screen,,0,0,0,,{\move(240,434,219,434)}AR小隊\N{\fscx60\fscy60}格里芬的精英戰術人形部隊 +Dialogue: 0,0:01:08.26,0:01:11.38,Screen2,,0,0,0,,{\pos(696,529)}喀爾巴阡山脈 +Dialogue: 0,0:04:53.56,0:04:57.57,Title,,0,0,0,,{\fad(500,500)\pos(1150,641)}種子 +Dialogue: 0,0:11:39.30,0:11:41.31,Screen2,,0,0,0,,{\pos(955,526)}Vz. 61「蠍子」 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,OP「BAD CANDY」 +Dialogue: 0,0:03:24.39,0:03:29.61,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)\bord1\blur3}You need to show me babe +Dialogue: 0,0:03:33.86,0:03:37.45,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So, I’m not just a doll you manipulate +Dialogue: 0,0:03:37.82,0:03:41.41,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Remember, it’s my role and I play it well +Dialogue: 0,0:03:41.70,0:03:43.58,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You’re giving me attention +Dialogue: 0,0:03:43.87,0:03:46.08,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Beautiful affection +Dialogue: 0,0:03:46.54,0:03:48.54,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You got me, don’t turn me loose +Dialogue: 0,0:03:48.54,0:03:52.42,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I lose my mind, you’re all ever I wanna do +Dialogue: 0,0:03:52.42,0:03:56.26,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So I was blind, now I see the brightest light +Dialogue: 0,0:03:56.26,0:03:58.68,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So good, I cry +Dialogue: 0,0:03:59.18,0:04:00.55,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I’m fallin’, I’m crying now +Dialogue: 0,0:04:01.18,0:04:03.35,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}What have you done with my heart? +Dialogue: 0,0:04:03.93,0:04:07.73,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}’Cause now it is only beating fast for you +Dialogue: 0,0:04:07.73,0:04:11.36,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}My friend said that you will never be true +Dialogue: 0,0:04:12.36,0:04:17.40,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}But you’re where I wanna be, and you know (you know) +Dialogue: 0,0:04:17.40,0:04:20.11,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}It’s a bad time now, say don’t play +Dialogue: 0,0:04:20.11,0:04:21.87,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Who can stop me, baby? +Dialogue: 0,0:04:22.20,0:04:23.74,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Don’t carе what they are saying +Dialogue: 0,0:04:24.08,0:04:25.62,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Your eyes on me, baby +Dialogue: 0,0:04:25.91,0:04:27.62,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Then you know what to do +Dialogue: 0,0:04:27.87,0:04:29.50,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Really want me, baby? +Dialogue: 0,0:04:29.79,0:04:32.88,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Everything’s for you +Dialogue: 0,0:04:33.04,0:04:34.92,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Forever you’ll be in my heart +Dialogue: 0,0:04:34.92,0:04:37.72,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}For me +Dialogue: 0,0:04:37.97,0:04:40.68,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You gotta get away, for you +Dialogue: 0,0:04:42.18,0:04:43.60,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Dialogue: 0,0:04:45.43,0:04:48.35,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Around your eyes +Dialogue: 0,0:04:49.77,0:04:50.90,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,ED +Dialogue: 0,0:23:18.87,0:23:21.12,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}明ける岸辺に灯る +Dialogue: 0,0:23:21.12,0:23:23.34,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}斑ら柄その瞳は +Dialogue: 0,0:23:23.34,0:23:26.96,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな昨日に別れを告げたのだろう +Dialogue: 0,0:23:29.97,0:23:33.14,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}声を潜めて +Dialogue: 0,0:23:33.14,0:23:37.31,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}泡沫の狙いを何処に定めればいいのか +Dialogue: 0,0:23:37.31,0:23:41.06,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}朧な星 僕らの写し絵のよう +Dialogue: 0,0:23:43.90,0:23:47.32,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}行き場探して +Dialogue: 0,0:23:47.53,0:23:49.32,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}幸福に気付いた +Dialogue: 0,0:23:49.32,0:23:51.11,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}語らない世界は +Dialogue: 0,0:23:51.11,0:23:52.82,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}束の間のサレンダー +Dialogue: 0,0:23:54.49,0:23:56.28,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}矛盾が始まった +Dialogue: 0,0:23:56.28,0:23:58.20,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}宇宙に一つ、撃った +Dialogue: 0,0:23:58.20,0:24:01.58,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}「肯定も否定もしないのです ただその先を見てみたいだけ」 +Dialogue: 0,0:24:01.96,0:24:04.84,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}眩しすぎる Night Eyes +Dialogue: 0,0:24:05.04,0:24:09.05,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}何を映すのだろう +Dialogue: 0,0:24:09.05,0:24:11.76,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}名も無き Shooting Star 嗚呼 +Dialogue: 0,0:24:12.01,0:24:16.68,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな未来 弧を描く地平線 +Dialogue: 0,0:24:16.85,0:24:20.43,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}殴り描いた地図の上 +Dialogue: 0,0:24:20.43,0:24:22.19,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}君は Where are you? +Dialogue: 0,0:24:22.52,0:24:25.81,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}楽園など無いけど +Dialogue: 0,0:24:26.02,0:24:29.19,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}まだ此処に居る意味がある +Dialogue: 0,0:24:29.57,0:24:31.40,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}Meet me at the HORIZON +Dialogue: 0,0:23:18.87,0:23:21.12,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}黎明的岸邊 +Dialogue: 0,0:23:21.12,0:23:23.34,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}斑紋之眼迥然 +Dialogue: 0,0:23:23.34,0:23:26.96,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}它告別了怎樣的昨天呢 +Dialogue: 0,0:23:29.97,0:23:33.14,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}壓低聲音 +Dialogue: 0,0:23:33.14,0:23:37.31,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}目標轉瞬即逝 該瞄準哪裡 +Dialogue: 0,0:23:37.31,0:23:41.06,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}朦朧的星空 如同我們的剪影 +Dialogue: 0,0:23:43.90,0:23:47.32,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}找出去向 +Dialogue: 0,0:23:47.53,0:23:49.32,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}注意到幸福 +Dialogue: 0,0:23:49.32,0:23:51.11,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}無聲的世界 +Dialogue: 0,0:23:51.11,0:23:52.82,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}瞬間的屈服 +Dialogue: 0,0:23:54.49,0:23:56.28,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}矛盾已經開始 +Dialogue: 0,0:23:56.28,0:23:58.20,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}向著天空擊發 +Dialogue: 0,0:23:58.20,0:24:01.58,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}「既不肯定也不否定 只是想看看前方究竟有什麼」 +Dialogue: 0,0:24:01.96,0:24:04.84,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}過於閃耀的黑夜之眼 +Dialogue: 0,0:24:05.04,0:24:09.05,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}究竟會看到什麼 +Dialogue: 0,0:24:09.05,0:24:11.76,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}那顆無名流星 +Dialogue: 0,0:24:12.01,0:24:16.68,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}無論未來如何 劃出弧線落入地平 +Dialogue: 0,0:24:16.85,0:24:20.43,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}在凌亂畫出的地圖之上 +Dialogue: 0,0:24:20.43,0:24:22.19,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}你會在哪裡? +Dialogue: 0,0:24:22.52,0:24:25.81,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}雖然找不到樂園 +Dialogue: 0,0:24:26.02,0:24:29.19,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}但留守這裡依然有意義 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,, diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255&\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [02][WebRip].Funi.SC.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255&\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [02][WebRip].Funi.SC.ass" new file mode 100644 index 0000000000..1dfca17988 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255&\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [02][WebRip].Funi.SC.ass" @@ -0,0 +1,452 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 9659-makepkg-bf3a2a74b +; http://www.aegisub.org/ +Title: [Nekomoe kissaten] Dolls’ Frontline [02][WebRip].JPSC +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +PlayResX: 1280 +PlayResY: 720 +YCbCr Matrix: TV.709 +Script Updated By: sommio +Update Details: 对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL & 去除双语 +Comment: 原始简繁字幕均出自「喵萌奶茶屋」于 2022/04/05 在 Github 上传的 Web 版字幕 +Comment: 调轴对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL,去除双语,01 参照 02-12 增补 ED,应已按 License 打包原始版本 +Comment: https://github.com/Nekomoekissaten-SUB/Nekomoekissaten-Storage/tree/master/Dolls_Frontline + +[Aegisub Project Garbage] +Audio File: [SubsPlease] Girls' Frontline - 02v2 (1080p) [FB3DCC5B].mkv +Video File: [SubsPlease] Girls' Frontline - 02v2 (1080p) [FB3DCC5B].mkv +Video AR Mode: 4 +Video AR Value: 1.777778 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,UD Reimin SC Gb4 B,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,12,1 +Style: Dial-CH,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,12,1 +Style: OP-EN,Sitka Text,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,20,1 +Style: Title,FZZhengHei-DB-GBK,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,10,10,12,1 +Style: Screen,FZYaSong-H-GBK,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Screen2,HYQiHei 85S,50,&H00E1DAD8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Comment,UD Reimin SC Gb4 B,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,7,10,10,10,1 +Style: ED-JP,FOT-KafuTechno Std E,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 +Style: ED-CHS,FZXinZongYiHeiS DemiBold,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 +Style: ED-CHT,DFZongYiW5-B5,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Staff +Dialogue: 0,0:03:44.04,0:03:47.08,Default,,0,0,0,,本字幕由喵萌奶茶屋制作 仅供交流试看之用 请勿用于商业用途\N翻译:Ronny 时轴:可乐 后期:MIR 繁化:貓蟲 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Dialogue Chinese +Dialogue: 1,0:00:12.62,0:00:16.62,Dial-CH,,0,0,0,,2045年 第三次世界大战爆发 +Dialogue: 1,0:00:18.54,0:00:21.08,Dial-CH,,0,0,0,,外表与人类无异的战术人形 +Dialogue: 1,0:00:21.42,0:00:23.42,Dial-CH,,0,0,0,,被许多军事组织投入战场 +Dialogue: 1,0:00:29.72,0:00:30.84,Dial-CH,,0,0,0,,战争结束后 +Dialogue: 1,0:00:31.55,0:00:37.18,Dial-CH,,0,0,0,,老牌军工企业 「铁血工造」制造的战术人形突然背叛人类 +Dialogue: 1,0:00:37.73,0:00:42.19,Dial-CH,,0,0,0,,民间安全承包商「格里芬」派出了精英部队「AR小队」 +Dialogue: 1,0:00:42.56,0:00:45.02,Dial-CH,,0,0,0,,去调查铁血背叛的原因 并阻止她们 +Dialogue: 1,0:00:46.11,0:00:47.53,Dial-CH,,0,0,0,,铁血的增援要来了 +Dialogue: 1,0:00:47.57,0:00:49.49,Dial-CH,,0,0,0,,预计到达时间 15秒 +Dialogue: 1,0:00:50.07,0:00:51.32,Dial-CH,,0,0,0,,敌人的数量太多了 +Dialogue: 1,0:00:51.61,0:00:52.70,Dial-CH,,0,0,0,,注意节约弹药 +Dialogue: 1,0:00:53.58,0:00:55.87,Dial-CH,,0,0,0,,她们现在自身难保 +Dialogue: 1,0:00:55.87,0:00:57.04,Dial-CH,,0,0,0,,哪有空来帮我们 +Dialogue: 1,0:00:58.91,0:01:02.29,Dial-CH,,0,0,0,,我把你的死亡 送到了 +Dialogue: 1,0:01:11.34,0:01:12.89,Dial-CH,,0,0,0,,你好 指挥官 +Dialogue: 1,0:01:13.39,0:01:17.85,Dial-CH,,0,0,0,,我是格里芬前线指挥部的后勤官 格琳娜 +Dialogue: 1,0:01:19.23,0:01:22.40,Dial-CH,,0,0,0,,我是今天起在这里工作的简缇娅 +Dialogue: 1,0:01:25.86,0:01:27.82,Dial-CH,,0,0,0,,长途跋涉辛苦你了 +Dialogue: 1,0:01:28.57,0:01:30.57,Dial-CH,,0,0,0,,有什么疑问吗 +Dialogue: 1,0:01:31.45,0:01:33.20,Dial-CH,,0,0,0,,要说问题 +Dialogue: 1,0:01:33.53,0:01:35.83,Dial-CH,,0,0,0,,也就是车上不太舒服吧 +Dialogue: 1,0:01:37.08,0:01:39.37,Dial-CH,,0,0,0,,毕竟这一片比较混乱 +Dialogue: 1,0:01:39.95,0:01:42.17,Dial-CH,,0,0,0,,道路总会因为战斗变得坑坑洼洼 +Dialogue: 1,0:01:44.83,0:01:46.63,Dial-CH,,0,0,0,,所以我都没睡好 +Dialogue: 1,0:01:47.09,0:01:49.51,Dial-CH,,0,0,0,,虽然才刚到 我还是要休息一下 +Dialogue: 1,0:01:50.01,0:01:52.09,Dial-CH,,0,0,0,,关于任务 你上过训练课了吗 +Dialogue: 1,0:01:52.84,0:01:53.55,Dial-CH,,0,0,0,,算是吧 +Dialogue: 1,0:01:54.14,0:01:58.10,Dial-CH,,0,0,0,,只要使用格里芬的人形 击败失控的铁血就行了吧 +Dialogue: 1,0:01:58.64,0:02:00.39,Dial-CH,,0,0,0,,好粗略啊 +Dialogue: 1,0:02:01.52,0:02:02.81,Dial-CH,,0,0,0,,请使用这个房间 +Dialogue: 1,0:02:05.98,0:02:07.69,Dial-CH,,0,0,0,,天堂 +Dialogue: 1,0:02:08.48,0:02:10.49,Dial-CH,,0,0,0,,对了 接下来怎么安排的 +Dialogue: 1,0:02:12.15,0:02:14.16,Dial-CH,,0,0,0,,一小时后执行第一次任务 +Dialogue: 1,0:03:48.08,0:03:50.79,Dial-CH,,0,0,0,,刚到一小时就执行任务 +Dialogue: 1,0:03:51.50,0:03:53.30,Dial-CH,,0,0,0,,看来我选错工作了 +Dialogue: 1,0:03:53.71,0:03:57.51,Dial-CH,,0,0,0,,不好意思 最近铁血的攻势越来越多 +Dialogue: 1,0:03:58.38,0:03:59.68,Dial-CH,,0,0,0,,有敌人的数据吗? +Dialogue: 1,0:04:00.05,0:04:00.64,Dial-CH,,0,0,0,,有 +Dialogue: 1,0:04:06.18,0:04:07.10,Dial-CH,,0,0,0,,不是人形吗 +Dialogue: 1,0:04:07.73,0:04:10.35,Dial-CH,,0,0,0,,斥候多是这种型号的 +Dialogue: 1,0:04:12.90,0:04:15.36,Dial-CH,,0,0,0,,请问 你有实战经验吗? +Dialogue: 1,0:04:16.19,0:04:17.36,Dial-CH,,0,0,0,,只有模拟作战经验 +Dialogue: 1,0:04:18.24,0:04:19.61,Dial-CH,,0,0,0,,实战是头一次 +Dialogue: 1,0:04:21.20,0:04:22.91,Dial-CH,,0,0,0,,给我看看人形们的数据 +Dialogue: 1,0:04:23.49,0:04:23.99,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:04:24.41,0:04:26.83,Dial-CH,,0,0,0,,现在还有其他作战同时进行 +Dialogue: 1,0:04:28.25,0:04:30.17,Dial-CH,,0,0,0,,有些人形还在修复中 +Dialogue: 1,0:04:30.67,0:04:32.88,Dial-CH,,0,0,0,,所以请从这些人形中选择吧 +Dialogue: 1,0:04:36.09,0:04:37.55,Dial-CH,,0,0,0,,现在能和她们对话吗? +Dialogue: 1,0:04:39.63,0:04:40.84,Dial-CH,,0,0,0,,对话是吗 +Dialogue: 1,0:04:51.27,0:04:53.77,Dial-CH,,0,0,0,,MP5 我是简缇娅 +Dialogue: 1,0:04:54.82,0:04:56.78,Dial-CH,,0,0,0,,是今天上任的新人指挥官 +Dialogue: 1,0:04:57.49,0:04:59.45,Dial-CH,,0,0,0,,是… 指挥官 +Dialogue: 1,0:05:00.15,0:05:02.41,Dial-CH,,0,0,0,,任务之前我有事想问你 +Dialogue: 1,0:05:02.99,0:05:03.53,Dial-CH,,0,0,0,,可以吗 +Dialogue: 1,0:05:04.03,0:05:05.99,Dial-CH,,0,0,0,,请… 请随意提问 +Dialogue: 1,0:05:06.58,0:05:07.70,Dial-CH,,0,0,0,,那我就说了 +Dialogue: 1,0:05:08.75,0:05:10.62,Dial-CH,,0,0,0,,假设你是执行任务的狙击手 +Dialogue: 1,0:05:11.33,0:05:14.59,Dial-CH,,0,0,0,,但由于机械故障 现在狙击目标的话 +Dialogue: 1,0:05:14.88,0:05:17.13,Dial-CH,,0,0,0,,步枪有可能发生爆炸 +Dialogue: 1,0:05:18.01,0:05:19.51,Dial-CH,,0,0,0,,概率是50% +Dialogue: 1,0:05:19.88,0:05:21.51,Dial-CH,,0,0,0,,其他武器只有手枪 +Dialogue: 1,0:05:23.18,0:05:25.85,Dial-CH,,0,0,0,,但是你对于瞄准非常自信 +Dialogue: 1,0:05:26.47,0:05:28.14,Dial-CH,,0,0,0,,你会选择哪种武器 +Dialogue: 1,0:05:30.60,0:05:31.81,Dial-CH,,0,0,0,,都不选 +Dialogue: 1,0:05:32.35,0:05:33.69,Dial-CH,,0,0,0,,我会放弃作战 +Dialogue: 1,0:05:34.40,0:05:34.94,Dial-CH,,0,0,0,,为什么 +Dialogue: 1,0:05:35.77,0:05:37.15,Dial-CH,,0,0,0,,因为有不稳定因素 +Dialogue: 1,0:05:37.36,0:05:40.36,Dial-CH,,0,0,0,,不如之后寻找更稳定的机会 +Dialogue: 1,0:05:40.95,0:05:43.11,Dial-CH,,0,0,0,,不然的话 我无法集中精神执行任务 +Dialogue: 1,0:05:44.24,0:05:45.91,Dial-CH,,0,0,0,,OK 我明白了 +Dialogue: 1,0:05:47.08,0:05:48.33,Dial-CH,,0,0,0,,你能制造多少个傀儡? +Dialogue: 1,0:05:49.25,0:05:50.96,Dial-CH,,0,0,0,,三 四… +Dialogue: 1,0:05:51.79,0:05:52.50,Dial-CH,,0,0,0,,四个 +Dialogue: 1,0:05:53.04,0:05:54.29,Dial-CH,,0,0,0,,我问完了 +Dialogue: 1,0:05:54.83,0:05:55.38,Dial-CH,,0,0,0,,谢谢 +Dialogue: 1,0:05:55.67,0:05:57.09,Dial-CH,,0,0,0,,我… 我先告辞了 +Dialogue: 1,0:06:01.05,0:06:02.47,Dial-CH,,0,0,0,,你有什么发现 +Dialogue: 1,0:06:04.30,0:06:05.43,Dial-CH,,0,0,0,,虽然有些孩子气 +Dialogue: 1,0:06:05.76,0:06:07.60,Dial-CH,,0,0,0,,但她实际上比外表慎重很多 +Dialogue: 1,0:06:07.97,0:06:11.27,Dial-CH,,0,0,0,,只要有她在 就能减少失误和疏忽 +Dialogue: 1,0:06:12.98,0:06:14.73,Dial-CH,,0,0,0,,不过我实际想要知道的 +Dialogue: 1,0:06:14.94,0:06:18.11,Dial-CH,,0,0,0,,是她能否在提供的选项以外做出选择 +Dialogue: 1,0:06:18.90,0:06:20.90,Dial-CH,,0,0,0,,战况千变万化 +Dialogue: 1,0:06:21.82,0:06:23.74,Dial-CH,,0,0,0,,当她遇到意外状况 +Dialogue: 1,0:06:24.28,0:06:25.70,Dial-CH,,0,0,0,,我想知道她会怎么做 +Dialogue: 1,0:06:27.66,0:06:29.37,Dial-CH,,0,0,0,,她可堪一用 +Dialogue: 1,0:06:33.50,0:06:35.00,Dial-CH,,0,0,0,,好紧张 +Dialogue: 1,0:06:36.75,0:06:37.38,Dial-CH,,0,0,0,,久等了 +Dialogue: 1,0:06:37.84,0:06:40.30,Dial-CH,,0,0,0,,我叫FN49 +Dialogue: 1,0:06:40.55,0:06:42.17,Dial-CH,,0,0,0,,请… 请多关照 +Dialogue: 1,0:06:47.47,0:06:49.18,Dial-CH,,0,0,0,,冲锋枪顶在前面 +Dialogue: 1,0:06:50.22,0:06:52.31,Dial-CH,,0,0,0,,后方安排一位突击步枪 +Dialogue: 1,0:06:53.35,0:06:54.48,Dial-CH,,0,0,0,,这样命中率… +Dialogue: 1,0:06:56.15,0:06:56.60,Dial-CH,,0,0,0,,决定了 +Dialogue: 1,0:06:57.40,0:06:58.06,Dial-CH,,0,0,0,,开始准备 +Dialogue: 1,0:07:14.33,0:07:15.62,Dial-CH,,0,0,0,,大家听得到吗? +Dialogue: 1,0:07:16.42,0:07:20.71,Dial-CH,,0,0,0,,这次作战的目标 是消灭路径上的敌人 +Dialogue: 1,0:07:25.05,0:07:29.60,Dial-CH,,0,0,0,,敌方铁血现在可以确认有「巡游者」和「兵蚁」两种 +Dialogue: 1,0:07:30.60,0:07:32.85,Dial-CH,,0,0,0,,大家平安回来时 作战才算结束 +Dialogue: 1,0:07:33.72,0:07:35.48,Dial-CH,,0,0,0,,请务必避免受伤 +Dialogue: 1,0:07:42.23,0:07:43.61,Dial-CH,,0,0,0,,作战开始 +Dialogue: 1,0:08:17.81,0:08:19.02,Dial-CH,,0,0,0,,MP5向前推进 +Dialogue: 1,0:08:19.35,0:08:20.52,Dial-CH,,0,0,0,,其他人在后方掩护 +Dialogue: 1,0:08:21.15,0:08:21.98,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:08:22.57,0:08:23.69,Dial-CH,,0,0,0,,遵命 +Dialogue: 1,0:08:24.15,0:08:25.19,Dial-CH,,0,0,0,,这样吗? +Dialogue: 1,0:08:25.74,0:08:27.11,Dial-CH,,0,0,0,,我饿了 +Dialogue: 1,0:08:27.32,0:08:29.36,Dial-CH,,0,0,0,,不是才刚吃完吗 FNC +Dialogue: 1,0:08:29.86,0:08:32.32,Dial-CH,,0,0,0,,话说你们不是人形吗 +Dialogue: 1,0:08:32.70,0:08:33.99,Dial-CH,,0,0,0,,怎么会肚子饿呢 +Dialogue: 1,0:08:34.62,0:08:37.75,Dial-CH,,0,0,0,,没办法啊 我就是这么设定的 +Dialogue: 1,0:08:46.30,0:08:48.38,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 观察到敌人了 +Dialogue: 1,0:08:48.84,0:08:49.80,Dial-CH,,0,0,0,,请看监视器 +Dialogue: 1,0:08:51.97,0:08:54.31,Dial-CH,,0,0,0,,还没被发现 真幸运 +Dialogue: 1,0:08:54.81,0:08:56.06,Dial-CH,,0,0,0,,并不是运气好 +Dialogue: 1,0:08:56.77,0:08:59.77,Dial-CH,,0,0,0,,是因为现场比较混乱 相比于轮式和四足 +Dialogue: 1,0:09:00.06,0:09:04.02,Dial-CH,,0,0,0,,你们使用两足步行更容易取得位置优势 +Dialogue: 1,0:09:05.02,0:09:07.32,Dial-CH,,0,0,0,,所以才让我们降落到稍远的位置吗 +Dialogue: 1,0:09:08.49,0:09:10.57,Dial-CH,,0,0,0,,相应地 也需要你们跑步前进 +Dialogue: 1,0:09:11.36,0:09:14.03,Dial-CH,,0,0,0,,最前方敌人已经进入射程 要破坏掉吗 +Dialogue: 1,0:09:14.53,0:09:15.03,Dial-CH,,0,0,0,,等一等 +Dialogue: 1,0:09:15.45,0:09:17.29,Dial-CH,,0,0,0,,在掩体后方待命 +Dialogue: 1,0:09:17.91,0:09:18.87,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:09:20.37,0:09:24.38,Dial-CH,,0,0,0,,MP5请从前方扫射 拖住敌方单位 +Dialogue: 1,0:09:24.88,0:09:25.63,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:09:26.13,0:09:28.30,Dial-CH,,0,0,0,,FNC和G36负责援护 +Dialogue: 1,0:09:29.01,0:09:30.09,Dial-CH,,0,0,0,,遵命 +Dialogue: 1,0:09:30.26,0:09:31.22,Dial-CH,,0,0,0,,好 +Dialogue: 1,0:09:31.68,0:09:34.80,Dial-CH,,0,0,0,,P7从上方攻击敌方的摄像头 +Dialogue: 1,0:09:35.30,0:09:38.14,Dial-CH,,0,0,0,,只有我是精细目标 好麻烦 +Dialogue: 1,0:09:38.35,0:09:39.56,Dial-CH,,0,0,0,,不要抱怨 +Dialogue: 1,0:09:40.06,0:09:42.02,Dial-CH,,0,0,0,,因为你的命中率是S +Dialogue: 1,0:09:42.14,0:09:43.40,Dial-CH,,0,0,0,,所以我才会交给你 +Dialogue: 1,0:09:43.81,0:09:45.65,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 移动完成 +Dialogue: 1,0:09:46.19,0:09:47.90,Dial-CH,,0,0,0,,请在那里待命 +Dialogue: 1,0:09:48.53,0:09:49.07,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:09:50.19,0:09:51.20,Dial-CH,,0,0,0,,不开火吗 +Dialogue: 1,0:09:51.99,0:09:53.49,Dial-CH,,0,0,0,,只要再诱敌深入一些 +Dialogue: 1,0:09:53.66,0:09:55.32,Dial-CH,,0,0,0,,就能一次扫射全部命中了 +Dialogue: 1,0:09:56.45,0:09:58.74,Dial-CH,,0,0,0,,现在的话 它们可以用友军当掩体 +Dialogue: 1,0:09:58.74,0:09:59.83,Dial-CH,,0,0,0,,后方不会受到伤害 +Dialogue: 1,0:10:06.79,0:10:07.67,Dial-CH,,0,0,0,,射击开始 +Dialogue: 1,0:10:28.65,0:10:29.61,Dial-CH,,0,0,0,,射击停止 +Dialogue: 1,0:10:30.32,0:10:32.57,Dial-CH,,0,0,0,,MP5 请报告情况 +Dialogue: 1,0:10:40.79,0:10:43.00,Dial-CH,,0,0,0,,全体敌方单位 沉默 +Dialogue: 1,0:10:44.12,0:10:45.21,Dial-CH,,0,0,0,,我方的损失呢 +Dialogue: 1,0:10:47.54,0:10:48.59,Dial-CH,,0,0,0,,这里是P7 +Dialogue: 1,0:10:48.79,0:10:51.01,Dial-CH,,0,0,0,,中损 全损都没有 +Dialogue: 1,0:10:52.26,0:10:53.47,Dial-CH,,0,0,0,,没有损失 +Dialogue: 1,0:10:54.05,0:10:55.63,Dial-CH,,0,0,0,,中损 全损都是0 +Dialogue: 1,0:10:56.30,0:10:57.64,Dial-CH,,0,0,0,,全机健在 +Dialogue: 1,0:10:58.89,0:10:59.47,Dial-CH,,0,0,0,,OK +Dialogue: 1,0:11:00.06,0:11:02.73,Dial-CH,,0,0,0,,那就移动到撤离点 等待回收直升机 +Dialogue: 1,0:11:03.23,0:11:03.93,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:11:04.48,0:11:06.90,Dial-CH,,0,0,0,,作战结束 辛苦了 +Dialogue: 1,0:11:11.98,0:11:14.57,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 没有损伤是最好的 +Dialogue: 1,0:11:15.32,0:11:16.32,Dial-CH,,0,0,0,,话说啊 +Dialogue: 1,0:11:17.62,0:11:19.24,Dial-CH,,0,0,0,,可能是我说晚了 +Dialogue: 1,0:11:20.12,0:11:23.87,Dial-CH,,0,0,0,,所有人形的记忆和经验都会有备份 +Dialogue: 1,0:11:24.71,0:11:26.87,Dial-CH,,0,0,0,,就算全损也可以复原… +Dialogue: 1,0:11:26.87,0:11:27.58,Dial-CH,,0,0,0,,我知道 +Dialogue: 1,0:11:29.04,0:11:31.38,Dial-CH,,0,0,0,,但人形被破坏 可不好受吧 +Dialogue: 1,0:11:33.46,0:11:34.13,Dial-CH,,0,0,0,,之后的安排呢 +Dialogue: 1,0:11:35.13,0:11:38.84,Dial-CH,,0,0,0,,六小时后 要和赫丽安女士面谈 +Dialogue: 1,0:11:41.18,0:11:42.47,Dial-CH,,0,0,0,,那之前我睡觉了 +Dialogue: 1,0:11:55.95,0:11:57.95,Dial-CH,,0,0,0,,第一次作战干得不错 +Dialogue: 1,0:11:59.16,0:12:01.37,Dial-CH,,0,0,0,,确实 毕竟是教学 +Dialogue: 1,0:12:03.16,0:12:04.16,Dial-CH,,0,0,0,,被你发现了啊 +Dialogue: 1,0:12:05.20,0:12:06.87,Dial-CH,,0,0,0,,毫不紧急的内容 +Dialogue: 1,0:12:07.37,0:12:09.08,Dial-CH,,0,0,0,,只会单调攻击的敌人 +Dialogue: 1,0:12:09.96,0:12:12.46,Dial-CH,,0,0,0,,一瞬间就能判断出优势的地形 +Dialogue: 1,0:12:13.21,0:12:18.93,Dial-CH,,0,0,0,,也就是说 这是面对我这样没有实战经验的指挥官的测试 +Dialogue: 1,0:12:19.64,0:12:20.76,Dial-CH,,0,0,0,,不要这么不满 +Dialogue: 1,0:12:21.80,0:12:23.85,Dial-CH,,0,0,0,,战争已经结束11年 +Dialogue: 1,0:12:24.64,0:12:26.77,Dial-CH,,0,0,0,,铁血的伊莱莎失控已经一年 +Dialogue: 1,0:12:27.69,0:12:29.35,Dial-CH,,0,0,0,,敌人和友军都是人形 +Dialogue: 1,0:12:29.94,0:12:33.73,Dial-CH,,0,0,0,,这里发生的 是对人类而言未知的战争 +Dialogue: 1,0:12:34.48,0:12:36.78,Dial-CH,,0,0,0,,和我们熟悉的规则不同 +Dialogue: 1,0:12:37.86,0:12:41.45,Dial-CH,,0,0,0,,因此 指挥官也需要特殊的适应能力 +Dialogue: 1,0:12:42.41,0:12:45.79,Dial-CH,,0,0,0,,这种人才在军队内部找不到 +Dialogue: 1,0:12:46.75,0:12:48.79,Dial-CH,,0,0,0,,所以要从军事学校直接提拔人才 +Dialogue: 1,0:12:49.75,0:12:51.67,Dial-CH,,0,0,0,,只有民间承包商才会这么做 +Dialogue: 1,0:12:52.38,0:12:53.63,Dial-CH,,0,0,0,,那可真是感谢 +Dialogue: 1,0:12:54.42,0:12:56.80,Dial-CH,,0,0,0,,我们想要尽快确认 +Dialogue: 1,0:12:57.17,0:12:59.55,Dial-CH,,0,0,0,,面对自律的人形 你会如何选择 +Dialogue: 1,0:12:59.97,0:13:03.35,Dial-CH,,0,0,0,,如何操作 如何战斗 +Dialogue: 1,0:13:03.93,0:13:06.39,Dial-CH,,0,0,0,,也就是说面对实战的适应力 +Dialogue: 1,0:13:07.98,0:13:09.44,Dial-CH,,0,0,0,,所以 结果呢 +Dialogue: 1,0:13:10.60,0:13:14.23,Dial-CH,,0,0,0,,虽然你有过于关心人形的感情倾向 +Dialogue: 1,0:13:15.98,0:13:16.98,Dial-CH,,0,0,0,,但可堪一用 +Dialogue: 1,0:13:17.57,0:13:18.28,Dial-CH,,0,0,0,,合格了 +Dialogue: 1,0:13:20.40,0:13:22.70,Dial-CH,,0,0,0,,欢迎来到格里芬 简缇娅 +Dialogue: 1,0:13:34.13,0:13:34.84,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 +Dialogue: 1,0:13:37.21,0:13:39.21,Dial-CH,,0,0,0,,主人 不对 +Dialogue: 1,0:13:39.59,0:13:43.89,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官的指示明确 才能让损伤控制在最少 +Dialogue: 1,0:13:44.09,0:13:45.01,Dial-CH,,0,0,0,,不错嘛 +Dialogue: 1,0:13:45.22,0:13:47.35,Dial-CH,,0,0,0,,真的很感谢 +Dialogue: 1,0:13:48.14,0:13:49.06,Dial-CH,,0,0,0,,不好意思 +Dialogue: 1,0:13:49.73,0:13:52.48,Dial-CH,,0,0,0,,大家都说想要向指挥官道谢 +Dialogue: 1,0:13:53.15,0:13:53.81,Dial-CH,,0,0,0,,道谢? +Dialogue: 1,0:13:55.06,0:13:56.02,Dial-CH,,0,0,0,,给你巧克力 +Dialogue: 1,0:13:58.61,0:13:59.65,Dial-CH,,0,0,0,,拜托了 +Dialogue: 1,0:14:00.53,0:14:02.32,Dial-CH,,0,0,0,,下次也请使用我吧 +Dialogue: 1,0:14:02.70,0:14:03.74,Dial-CH,,0,0,0,,拜托了 +Dialogue: 1,0:14:03.86,0:14:06.37,Dial-CH,,0,0,0,,我也想活动身体 等不及了 +Dialogue: 1,0:14:06.66,0:14:09.83,Dial-CH,,0,0,0,,大家别这样 指挥官会难办的 +Dialogue: 1,0:14:10.25,0:14:11.46,Dial-CH,,0,0,0,,大家一起说吧 +Dialogue: 1,0:14:12.50,0:14:13.50,Dial-CH,,0,0,0,,预备 +Dialogue: 1,0:14:14.17,0:14:17.42,Dial-CH,,0,0,0,,欢迎来到格里芬 简缇娅指挥官 +Dialogue: 1,0:14:20.05,0:14:21.34,Dial-CH,,0,0,0,,请多关照 各位 +Dialogue: 1,0:14:44.24,0:14:44.95,Dial-CH,,0,0,0,,英格拉姆 +Dialogue: 1,0:14:47.99,0:14:50.99,Dial-CH,,0,0,0,,无法接受 无法接受 +Dialogue: 1,0:14:52.04,0:14:53.12,Dial-CH,,0,0,0,,你怎么了 +Dialogue: 1,0:14:54.25,0:14:55.50,Dial-CH,,0,0,0,,告诉指挥官… +Dialogue: 1,0:14:58.88,0:15:00.05,Dial-CH,,0,0,0,,通告全体指挥官 +Dialogue: 1,0:15:01.09,0:15:05.68,Dial-CH,,0,0,0,,这是今天在前线回收的英格拉姆带来的情报 +Dialogue: 1,0:15:06.97,0:15:09.22,Dial-CH,,0,0,0,,她所属的部队在作战行动中 +Dialogue: 1,0:15:09.60,0:15:11.31,Dial-CH,,0,0,0,,遭遇了铁血的小队 +Dialogue: 1,0:15:12.52,0:15:15.98,Dial-CH,,0,0,0,,敌方的指挥是铁血头目「稻草人」 +Dialogue: 1,0:15:17.02,0:15:20.40,Dial-CH,,0,0,0,,因为稻草人 英格拉姆的部队几乎全军覆没 +Dialogue: 1,0:15:21.65,0:15:25.95,Dial-CH,,0,0,0,,英格拉姆为了带回这一情报 从前线撤离 +Dialogue: 1,0:15:26.74,0:15:28.16,Dial-CH,,0,0,0,,虽然成功逃离 +Dialogue: 1,0:15:28.66,0:15:31.41,Dial-CH,,0,0,0,,但同部队的蝎子被敌方俘获 +Dialogue: 1,0:15:32.58,0:15:35.50,Dial-CH,,0,0,0,,从战斗中的部分对话推测 +Dialogue: 1,0:15:35.75,0:15:38.71,Dial-CH,,0,0,0,,对于当地频发的铁血袭击 +Dialogue: 1,0:15:38.88,0:15:41.84,Dial-CH,,0,0,0,,稻草人知道原因 +Dialogue: 1,0:15:42.71,0:15:45.84,Dial-CH,,0,0,0,,根据以上情报 我们要执行紧急作战 +Dialogue: 1,0:15:46.51,0:15:49.80,Dial-CH,,0,0,0,,目的是接触并破坏稻草人 +Dialogue: 1,0:15:50.26,0:15:52.43,Dial-CH,,0,0,0,,并获得其记忆模块 +Dialogue: 1,0:15:53.47,0:15:56.44,Dial-CH,,0,0,0,,同时也要救回蝎子 +Dialogue: 1,0:15:57.10,0:15:59.77,Dial-CH,,0,0,0,,参加部队后续会收到作战数据 +Dialogue: 1,0:16:00.61,0:16:01.15,Dial-CH,,0,0,0,,完毕 +Dialogue: 1,0:16:02.44,0:16:03.69,Dial-CH,,0,0,0,,High-end是什么 +Dialogue: 1,0:16:04.07,0:16:08.74,Dial-CH,,0,0,0,,是铁血的战术人形中 高战斗力的型号 +Dialogue: 1,0:16:09.49,0:16:13.58,Dial-CH,,0,0,0,,拥有特殊装备 很难消灭 +Dialogue: 1,0:16:38.69,0:16:39.65,Dial-CH,,0,0,0,,停止攻击 +Dialogue: 1,0:16:46.15,0:16:47.24,Dial-CH,,0,0,0,,命中确认 +Dialogue: 1,0:16:47.53,0:16:48.65,Dial-CH,,0,0,0,,残存机0 +Dialogue: 1,0:16:55.66,0:16:58.08,Dial-CH,,0,0,0,,敌方区域压制 完成 +Dialogue: 1,0:17:00.29,0:17:03.29,Dial-CH,,0,0,0,,是不是有些心急了呢 +Dialogue: 1,0:17:06.09,0:17:07.05,Dial-CH,,0,0,0,,什么时候来的 +Dialogue: 1,0:17:07.34,0:17:09.22,Dial-CH,,0,0,0,,完全没有脚步声 +Dialogue: 1,0:17:10.01,0:17:10.97,Dial-CH,,0,0,0,,初次见面 +Dialogue: 1,0:17:12.22,0:17:14.85,Dial-CH,,0,0,0,,然后 请去死吧 +Dialogue: 1,0:17:16.27,0:17:17.47,Dial-CH,,0,0,0,,你是稻草人吧 +Dialogue: 1,0:17:18.81,0:17:19.23,Dial-CH,,0,0,0,,正是 +Dialogue: 1,0:17:20.31,0:17:22.15,Dial-CH,,0,0,0,,接下来我们会虏获你 +Dialogue: 1,0:17:22.65,0:17:23.94,Dial-CH,,0,0,0,,请乖乖投降 +Dialogue: 1,0:17:24.44,0:17:25.19,Dial-CH,,0,0,0,,投降? +Dialogue: 1,0:17:25.65,0:17:28.15,Dial-CH,,0,0,0,,让我向这些格里芬的废物人形投降? +Dialogue: 1,0:17:28.94,0:17:30.57,Dial-CH,,0,0,0,,这玩笑可不好笑 +Dialogue: 1,0:17:31.28,0:17:33.95,Dial-CH,,0,0,0,,这一地区已经被我们控制 +Dialogue: 1,0:17:34.37,0:17:35.37,Dial-CH,,0,0,0,,你无处可逃 +Dialogue: 1,0:17:35.99,0:17:36.66,Dial-CH,,0,0,0,,我对你… +Dialogue: 1,0:17:37.24,0:17:40.75,Dial-CH,,0,0,0,,不 对于你的记忆模块 我有很多想问的 +Dialogue: 1,0:17:41.58,0:17:42.37,Dial-CH,,0,0,0,,投降吧 +Dialogue: 1,0:17:42.92,0:17:44.17,Dial-CH,,0,0,0,,给你三秒考虑 +Dialogue: 1,0:17:48.30,0:17:48.67,Dial-CH,,0,0,0,,三 +Dialogue: 1,0:17:49.51,0:17:49.84,Dial-CH,,0,0,0,,二 +Dialogue: 1,0:17:50.51,0:17:50.97,Dial-CH,,0,0,0,,一 +Dialogue: 1,0:17:51.30,0:17:53.34,Dial-CH,,0,0,0,,歼灭作战 开始 +Dialogue: 1,0:17:58.60,0:17:59.52,Dial-CH,,0,0,0,,热情 +Dialogue: 1,0:18:01.27,0:18:02.19,Dial-CH,,0,0,0,,射击开始 +Dialogue: 1,0:18:04.44,0:18:05.27,Dial-CH,,0,0,0,,欢欣 +Dialogue: 1,0:18:14.57,0:18:17.16,Dial-CH,,0,0,0,,你们没有胜算 +Dialogue: 1,0:18:18.16,0:18:19.62,Dial-CH,,0,0,0,,这就是铁血头目 +Dialogue: 1,0:18:23.08,0:18:24.46,Dial-CH,,0,0,0,,准备好了吗 +Dialogue: 1,0:18:25.25,0:18:27.13,Dial-CH,,0,0,0,,稻草人即将移动 +Dialogue: 1,0:18:27.84,0:18:29.30,Dial-CH,,0,0,0,,按照计划执行 +Dialogue: 1,0:18:29.92,0:18:30.38,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:18:34.55,0:18:36.72,Dial-CH,,0,0,0,,果然格里芬的人形毫无用处 +Dialogue: 1,0:18:42.23,0:18:43.23,Dial-CH,,0,0,0,,射击开始 +Dialogue: 1,0:18:55.95,0:18:57.20,Dial-CH,,0,0,0,,交叉火力吗 +Dialogue: 1,0:18:57.82,0:19:00.95,Dial-CH,,0,0,0,,让主力部队当诱饵 真是个好主意 +Dialogue: 1,0:19:01.70,0:19:06.00,Dial-CH,,0,0,0,,不过这种弱火力 你觉得能击败我吗 +Dialogue: 1,0:19:06.71,0:19:07.79,Dial-CH,,0,0,0,,我不觉得 +Dialogue: 1,0:19:08.54,0:19:10.13,Dial-CH,,0,0,0,,前提是只有我们 +Dialogue: 1,0:19:18.39,0:19:20.64,Dial-CH,,0,0,0,,受到的伤害 我会百倍奉还 +Dialogue: 1,0:19:20.85,0:19:21.97,Dial-CH,,0,0,0,,全员连射 +Dialogue: 1,0:19:41.62,0:19:43.75,Dial-CH,,0,0,0,,你已经无法抵抗了 +Dialogue: 1,0:19:46.16,0:19:48.67,Dial-CH,,0,0,0,,我居然会落得这种下场 +Dialogue: 1,0:19:49.17,0:19:49.88,Dial-CH,,0,0,0,,放弃吧 +Dialogue: 1,0:19:50.42,0:19:52.09,Dial-CH,,0,0,0,,蝎子也救出来了 +Dialogue: 1,0:19:52.55,0:19:55.13,Dial-CH,,0,0,0,,你得到的都是假情报 +Dialogue: 1,0:19:55.92,0:19:57.34,Dial-CH,,0,0,0,,假情报? +Dialogue: 1,0:19:58.68,0:20:02.93,Dial-CH,,0,0,0,,我很了解你们人形的AI构造 +Dialogue: 1,0:20:03.89,0:20:06.77,Dial-CH,,0,0,0,,当劣质人形说出谎言时 +Dialogue: 1,0:20:07.48,0:20:10.19,Dial-CH,,0,0,0,,也会适当地混入真实的情报 +Dialogue: 1,0:20:10.81,0:20:12.90,Dial-CH,,0,0,0,,只是改变了顺序而已 +Dialogue: 1,0:20:14.32,0:20:17.40,Dial-CH,,0,0,0,,因此 就算是假情报 +Dialogue: 1,0:20:17.90,0:20:20.03,Dial-CH,,0,0,0,,只要收集三份并稍加分析 +Dialogue: 1,0:20:20.53,0:20:22.28,Dial-CH,,0,0,0,,就能找到共同点 +Dialogue: 1,0:20:23.58,0:20:25.83,Dial-CH,,0,0,0,,也就是真正的情报 +Dialogue: 1,0:20:26.96,0:20:29.92,Dial-CH,,0,0,0,,这是涉及AI程序编写的机密情报 +Dialogue: 1,0:20:31.00,0:20:32.34,Dial-CH,,0,0,0,,你怎么会知道 +Dialogue: 1,0:20:33.88,0:20:36.26,Dial-CH,,0,0,0,,你究竟是什么来头 +Dialogue: 1,0:20:37.88,0:20:39.47,Dial-CH,,0,0,0,,一个来自铁血的 +Dialogue: 1,0:20:40.89,0:20:43.56,Dial-CH,,0,0,0,,下等人形而已 +Dialogue: 1,0:20:44.89,0:20:50.15,Dial-CH,,0,0,0,,然而 不同于屈从于人类意志的道具 +Dialogue: 1,0:20:51.31,0:20:52.65,Dial-CH,,0,0,0,,你一定不明白吧 +Dialogue: 1,0:20:54.23,0:20:55.73,Dial-CH,,0,0,0,,蜷缩在基地里 +Dialogue: 1,0:20:56.07,0:20:59.78,Dial-CH,,0,0,0,,只敢靠影像露面的人类 +Dialogue: 1,0:21:01.82,0:21:02.49,Dial-CH,,0,0,0,,随你怎么说 +Dialogue: 1,0:21:03.03,0:21:06.62,Dial-CH,,0,0,0,,无论你知道了什么 都无法告诉其它人了 +Dialogue: 1,0:21:07.33,0:21:11.54,Dial-CH,,0,0,0,,事实上 我正在告诉其它人 +Dialogue: 1,0:21:13.13,0:21:20.51,Dial-CH,,0,0,0,,流程编号8354 9266 0233 +Dialogue: 1,0:21:21.43,0:21:24.55,Dial-CH,,0,0,0,,最后一刻 我终于计算出了 +Dialogue: 1,0:21:26.14,0:21:28.27,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1的坐标 +Dialogue: 1,0:21:29.98,0:21:32.90,Dial-CH,,0,0,0,,我都听到了 稻草人 你做得很好 +Dialogue: 1,0:21:33.48,0:21:36.82,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 剩下的就交给你了 +Dialogue: 1,0:21:38.61,0:21:40.49,Dial-CH,,0,0,0,,那么 永别了 +Dialogue: 1,0:21:41.57,0:21:42.66,Dial-CH,,0,0,0,,它要自爆吗 +Dialogue: 1,0:21:43.20,0:21:44.91,Dial-CH,,0,0,0,,所有人 快后退 +Dialogue: 1,0:21:46.41,0:21:48.29,Dial-CH,,0,0,0,,咦 是刚才的指挥官 +Dialogue: 1,0:21:49.08,0:21:50.50,Dial-CH,,0,0,0,,真是感情丰富啊 +Dialogue: 1,0:21:51.71,0:21:54.04,Dial-CH,,0,0,0,,该不会是新人吧? +Dialogue: 1,0:21:55.25,0:21:57.25,Dial-CH,,0,0,0,,欢迎来到前线 +Dialogue: 1,0:21:58.76,0:21:59.76,Dial-CH,,0,0,0,,小姑娘 +Dialogue: 1,0:22:12.60,0:22:13.65,Dial-CH,,0,0,0,,MP5… +Dialogue: 1,0:22:15.48,0:22:16.19,Dial-CH,,0,0,0,,P7… +Dialogue: 1,0:22:17.69,0:22:18.61,Dial-CH,,0,0,0,,G36… +Dialogue: 1,0:22:19.40,0:22:20.19,Dial-CH,,0,0,0,,FNC… +Dialogue: 1,0:22:22.07,0:22:26.28,Dial-CH,,0,0,0,,残存机确认情况 回收模块 +Dialogue: 1,0:22:34.67,0:22:38.00,Dial-CH,,0,0,0,,早知如此 我就该多喜欢这家伙一些 +Dialogue: 1,0:22:39.88,0:22:43.51,Dial-CH,,0,0,0,,之后就交给我 你好好休息吧 稻草人 +Dialogue: 1,0:22:45.34,0:22:48.68,Dial-CH,,0,0,0,,我会找到你的 M4A1 +Dialogue: 1,0:24:43.09,0:24:45.01,Dial-CH,,0,0,0,,第3话 回响 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Dialogue Japanese +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Screen +Dialogue: 0,0:00:21.00,0:00:24.25,Screen,,0,0,0,,{\move(212,432,175,432)}战术人形\N{\fscx60\fscy60}外表与人类无异的机械生命体 +Dialogue: 0,0:00:36.14,0:00:38.06,Screen,,0,0,0,,{\move(322,432,300,432)}铁血工造\N{\fscx60\fscy60}背叛人类的老牌军工企业 +Dialogue: 0,0:00:39.56,0:00:40.65,Screen,,0,0,0,,{\move(337,431,328,431)}格里芬\N{\fscx60\fscy60}民间安全承包商 +Dialogue: 0,0:00:42.06,0:00:43.86,Screen,,0,0,0,,{\move(240,434,219,434)}AR小队\N{\fscx60\fscy60}格里芬的精英战术人形部队 +Dialogue: 0,0:03:47.58,0:03:51.59,Title,,0,0,0,,{\fad(500,500)\pos(1150,641)\bord1\blur3}觉醒 +Dialogue: 0,0:16:02.44,0:16:03.69,Comment,,0,0,0,,High-end:铁血头目 +Dialogue: 0,0:17:58.60,0:17:59.52,Comment,,0,0,0,,{\an2\fnSitka Text\fs35\pos(639,660)}Con fuoco +Dialogue: 0,0:18:04.44,0:18:05.27,Comment,,0,0,0,,{\an2\fnSitka Text\fs35\pos(640,660)}Animato +Dialogue: 0,0:21:58.76,0:21:59.76,Comment,,0,0,0,,{\an2\fnSitka Text\fs35\pos(640,660)}Fräulein +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,OP「BAD CANDY」 +Dialogue: 0,0:02:18.37,0:02:23.58,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)\bord1\blur3}You need to show me babe +Dialogue: 0,0:02:27.84,0:02:31.42,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So, I’m not just a doll you manipulate +Dialogue: 0,0:02:31.80,0:02:35.39,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Remember, it’s my role and I play it well +Dialogue: 0,0:02:35.68,0:02:37.55,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You’re giving me attention +Dialogue: 0,0:02:37.85,0:02:40.06,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Beautiful affection +Dialogue: 0,0:02:40.52,0:02:42.52,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You got me, don’t turn me loose +Dialogue: 0,0:02:42.52,0:02:46.40,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I lose my mind, you’re all ever I wanna do +Dialogue: 0,0:02:46.40,0:02:50.23,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So I was blind, now I see the brightest light +Dialogue: 0,0:02:50.23,0:02:52.65,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So good, I cry +Dialogue: 0,0:02:53.15,0:02:54.53,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I’m fallin’, I’m crying now +Dialogue: 0,0:02:55.15,0:02:57.32,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}What have you done with my heart? +Dialogue: 0,0:02:57.91,0:03:01.70,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Cause now it is only beating fast for you +Dialogue: 0,0:03:01.70,0:03:05.33,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}My friend said that you will never be true +Dialogue: 0,0:03:06.33,0:03:11.38,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}But you’re where I wanna be, and you know (you know) +Dialogue: 0,0:03:11.38,0:03:14.09,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}It’s a bad time now, say don’t play +Dialogue: 0,0:03:14.09,0:03:15.84,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Who can stop me, baby? +Dialogue: 0,0:03:16.18,0:03:17.72,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Don’t carе what they are saying +Dialogue: 0,0:03:18.05,0:03:19.60,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Your eyes on me, baby +Dialogue: 0,0:03:19.89,0:03:21.60,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Then you know what to do +Dialogue: 0,0:03:21.85,0:03:23.47,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Really want me, baby? +Dialogue: 0,0:03:23.77,0:03:26.85,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Everything’s for you +Dialogue: 0,0:03:27.02,0:03:28.90,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Forever you’ll be in my heart +Dialogue: 0,0:03:28.90,0:03:31.69,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}For me +Dialogue: 0,0:03:31.94,0:03:34.65,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You gotta get away, for you +Dialogue: 0,0:03:36.15,0:03:37.57,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Dialogue: 0,0:03:39.41,0:03:42.33,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Around your eyes +Dialogue: 0,0:03:43.75,0:03:44.87,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,ED +Dialogue: 0,0:23:19.00,0:23:21.25,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}明ける岸辺に灯る +Dialogue: 0,0:23:21.25,0:23:23.47,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}斑ら柄その瞳は +Dialogue: 0,0:23:23.47,0:23:27.09,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな昨日に別れを告げたのだろう +Dialogue: 0,0:23:30.10,0:23:33.27,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}声を潜めて +Dialogue: 0,0:23:33.27,0:23:37.44,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}泡沫の狙いを何処に定めればいいのか +Dialogue: 0,0:23:37.44,0:23:41.19,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}朧な星 僕らの写し絵のよう +Dialogue: 0,0:23:44.03,0:23:47.45,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}行き場探して +Dialogue: 0,0:23:47.66,0:23:49.45,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}幸福に気付いた +Dialogue: 0,0:23:49.45,0:23:51.24,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}語らない世界は +Dialogue: 0,0:23:51.24,0:23:52.95,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}束の間のサレンダー +Dialogue: 0,0:23:54.62,0:23:56.41,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}矛盾が始まった +Dialogue: 0,0:23:56.41,0:23:58.33,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}宇宙に一つ、撃った +Dialogue: 0,0:23:58.33,0:24:01.71,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}「肯定も否定もしないのです ただその先を見てみたいだけ」 +Dialogue: 0,0:24:02.09,0:24:04.97,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}眩しすぎる Night Eyes +Dialogue: 0,0:24:05.17,0:24:09.18,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}何を映すのだろう +Dialogue: 0,0:24:09.18,0:24:11.89,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}名も無き Shooting Star 嗚呼 +Dialogue: 0,0:24:12.14,0:24:16.81,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな未来 弧を描く地平線 +Dialogue: 0,0:24:16.98,0:24:20.56,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}殴り描いた地図の上 +Dialogue: 0,0:24:20.56,0:24:22.32,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}君は Where are you? +Dialogue: 0,0:24:22.65,0:24:25.94,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}楽園など無いけど +Dialogue: 0,0:24:26.15,0:24:29.32,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}まだ此処に居る意味がある +Dialogue: 0,0:24:29.70,0:24:31.53,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}Meet me at the HORIZON +Dialogue: 0,0:23:19.00,0:23:21.25,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}黎明的岸边 +Dialogue: 0,0:23:21.25,0:23:23.47,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}斑纹之眼迥然 +Dialogue: 0,0:23:23.47,0:23:27.09,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}它告别了怎样的昨天呢 +Dialogue: 0,0:23:30.10,0:23:33.27,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}压低声音 +Dialogue: 0,0:23:33.27,0:23:37.44,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}目标转瞬即逝 该瞄准哪里 +Dialogue: 0,0:23:37.44,0:23:41.19,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}朦胧的星空 如同我们的剪影 +Dialogue: 0,0:23:44.03,0:23:47.45,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}找出去向 +Dialogue: 0,0:23:47.66,0:23:49.45,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}注意到幸福 +Dialogue: 0,0:23:49.45,0:23:51.24,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}无声的世界 +Dialogue: 0,0:23:51.24,0:23:52.95,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}瞬间的屈服 +Dialogue: 0,0:23:54.62,0:23:56.41,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}矛盾已经开始 +Dialogue: 0,0:23:56.41,0:23:58.33,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}向着天空击发 +Dialogue: 0,0:23:58.33,0:24:01.71,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}「既不肯定也不否定 只是想看看前方究竟有什么」 +Dialogue: 0,0:24:02.09,0:24:04.97,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}过于闪耀的黑夜之眼 +Dialogue: 0,0:24:05.17,0:24:09.18,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}究竟会看到什么 +Dialogue: 0,0:24:09.18,0:24:11.89,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}那颗无名流星 +Dialogue: 0,0:24:12.14,0:24:16.81,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}无论未来如何 划出弧线落入地平 +Dialogue: 0,0:24:16.98,0:24:20.56,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}在凌乱画出的地图之上 +Dialogue: 0,0:24:20.56,0:24:22.32,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}你会在哪里? +Dialogue: 0,0:24:22.65,0:24:25.94,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}虽然找不到乐园 +Dialogue: 0,0:24:26.15,0:24:29.32,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}但留守这里依然有意义 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,, diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255&\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [02][WebRip].Funi.TC.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255&\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [02][WebRip].Funi.TC.ass" new file mode 100644 index 0000000000..d1a5102543 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255&\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [02][WebRip].Funi.TC.ass" @@ -0,0 +1,452 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 9659-makepkg-bf3a2a74b +; http://www.aegisub.org/ +Title: [Nekomoe kissaten] Dolls’ Frontline [02][WebRip].JPTC +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +PlayResX: 1280 +PlayResY: 720 +YCbCr Matrix: TV.709 +Script Updated By: sommio +Update Details: 对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL & 去除双语 +Comment: 原始简繁字幕均出自「喵萌奶茶屋」于 2022/04/05 在 Github 上传的 Web 版字幕 +Comment: 调轴对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL,去除双语,01 参照 02-12 增补 ED,应已按 License 打包原始版本 +Comment: https://github.com/Nekomoekissaten-SUB/Nekomoekissaten-Storage/tree/master/Dolls_Frontline + +[Aegisub Project Garbage] +Audio File: [SubsPlease] Girls' Frontline - 02v2 (1080p) [FB3DCC5B].mkv +Video File: [SubsPlease] Girls' Frontline - 02v2 (1080p) [FB3DCC5B].mkv +Video AR Mode: 4 +Video AR Value: 1.777778 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,UD Reimin SC Gb4 B,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,12,1 +Style: Dial-CH,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,12,1 +Style: OP-EN,Sitka Text,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,20,1 +Style: Title,FZZhengHei-DB-GBK,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,10,10,12,1 +Style: Screen,FZYaSong-H-GBK,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Screen2,HYQiHei 85S,50,&H00E1DAD8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Comment,UD Reimin SC Gb4 B,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,7,10,10,10,1 +Style: ED-JP,FOT-KafuTechno Std E,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 +Style: ED-CHS,FZXinZongYiHeiS DemiBold,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 +Style: ED-CHT,DFZongYiW5-B5,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Staff +Dialogue: 0,0:03:44.04,0:03:47.08,Default,,0,0,0,,本字幕由喵萌奶茶屋製作 僅供交流試看之用 請勿用於商業用途\N翻譯:Ronny 時軸:可樂 後期:MIR 繁化:貓蟲 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Dialogue Chinese +Dialogue: 1,0:00:12.62,0:00:16.62,Dial-CH,,0,0,0,,2045年 第三次世界大戰爆發 +Dialogue: 1,0:00:18.54,0:00:21.08,Dial-CH,,0,0,0,,外表與人類無異的戰術人形 +Dialogue: 1,0:00:21.42,0:00:23.42,Dial-CH,,0,0,0,,被許多軍事組織投入戰場 +Dialogue: 1,0:00:29.72,0:00:30.84,Dial-CH,,0,0,0,,戰爭結束後 +Dialogue: 1,0:00:31.55,0:00:37.18,Dial-CH,,0,0,0,,老牌軍工企業 「鐵血工造」製造的戰術人形突然背叛人類 +Dialogue: 1,0:00:37.73,0:00:42.19,Dial-CH,,0,0,0,,民間安全承包商「格里芬」派出了精英部隊「AR小隊」 +Dialogue: 1,0:00:42.56,0:00:45.02,Dial-CH,,0,0,0,,去調查鐵血背叛的原因 並阻止她們 +Dialogue: 1,0:00:46.11,0:00:47.53,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血的增援要來了 +Dialogue: 1,0:00:47.57,0:00:49.49,Dial-CH,,0,0,0,,預計到達時間 15秒 +Dialogue: 1,0:00:50.07,0:00:51.32,Dial-CH,,0,0,0,,敵人的數量太多了 +Dialogue: 1,0:00:51.61,0:00:52.70,Dial-CH,,0,0,0,,注意節約彈藥 +Dialogue: 1,0:00:53.58,0:00:55.87,Dial-CH,,0,0,0,,她們現在自身難保 +Dialogue: 1,0:00:55.87,0:00:57.04,Dial-CH,,0,0,0,,哪有空來幫我們 +Dialogue: 1,0:00:58.91,0:01:02.29,Dial-CH,,0,0,0,,我把你的死亡 送到了 +Dialogue: 1,0:01:11.34,0:01:12.89,Dial-CH,,0,0,0,,你好 指揮官 +Dialogue: 1,0:01:13.39,0:01:17.85,Dial-CH,,0,0,0,,我是格里芬前線指揮部的後勤官 格琳娜 +Dialogue: 1,0:01:19.23,0:01:22.40,Dial-CH,,0,0,0,,我是今天起在這裡工作的簡緹婭 +Dialogue: 1,0:01:25.86,0:01:27.82,Dial-CH,,0,0,0,,長途跋涉辛苦你了 +Dialogue: 1,0:01:28.57,0:01:30.57,Dial-CH,,0,0,0,,有什麼疑問嗎 +Dialogue: 1,0:01:31.45,0:01:33.20,Dial-CH,,0,0,0,,要說問題 +Dialogue: 1,0:01:33.53,0:01:35.83,Dial-CH,,0,0,0,,也就是車上不太舒服吧 +Dialogue: 1,0:01:37.08,0:01:39.37,Dial-CH,,0,0,0,,畢竟這一片比較混亂 +Dialogue: 1,0:01:39.95,0:01:42.17,Dial-CH,,0,0,0,,道路總會因為戰鬥變得坑坑窪窪 +Dialogue: 1,0:01:44.83,0:01:46.63,Dial-CH,,0,0,0,,所以我都沒睡好 +Dialogue: 1,0:01:47.09,0:01:49.51,Dial-CH,,0,0,0,,雖然才剛到 我還是要休息一下 +Dialogue: 1,0:01:50.01,0:01:52.09,Dial-CH,,0,0,0,,關於任務 你上過訓練課了嗎 +Dialogue: 1,0:01:52.84,0:01:53.55,Dial-CH,,0,0,0,,算是吧 +Dialogue: 1,0:01:54.14,0:01:58.10,Dial-CH,,0,0,0,,只要使用格里芬的人形 擊敗失控的鐵血就行了吧 +Dialogue: 1,0:01:58.64,0:02:00.39,Dial-CH,,0,0,0,,好粗略啊 +Dialogue: 1,0:02:01.52,0:02:02.81,Dial-CH,,0,0,0,,請使用這個房間 +Dialogue: 1,0:02:05.98,0:02:07.69,Dial-CH,,0,0,0,,天堂 +Dialogue: 1,0:02:08.48,0:02:10.49,Dial-CH,,0,0,0,,對了 接下來怎麼安排的 +Dialogue: 1,0:02:12.15,0:02:14.16,Dial-CH,,0,0,0,,一小時後執行第一次任務 +Dialogue: 1,0:03:48.08,0:03:50.79,Dial-CH,,0,0,0,,剛到一小時就執行任務 +Dialogue: 1,0:03:51.50,0:03:53.30,Dial-CH,,0,0,0,,看來我選錯工作了 +Dialogue: 1,0:03:53.71,0:03:57.51,Dial-CH,,0,0,0,,不好意思 最近鐵血的攻勢越來越多 +Dialogue: 1,0:03:58.38,0:03:59.68,Dial-CH,,0,0,0,,有敵人的數據嗎? +Dialogue: 1,0:04:00.05,0:04:00.64,Dial-CH,,0,0,0,,有 +Dialogue: 1,0:04:06.18,0:04:07.10,Dial-CH,,0,0,0,,不是人形嗎 +Dialogue: 1,0:04:07.73,0:04:10.35,Dial-CH,,0,0,0,,斥候多是這種型號的 +Dialogue: 1,0:04:12.90,0:04:15.36,Dial-CH,,0,0,0,,請問 你有實戰經驗嗎? +Dialogue: 1,0:04:16.19,0:04:17.36,Dial-CH,,0,0,0,,只有模擬作戰經驗 +Dialogue: 1,0:04:18.24,0:04:19.61,Dial-CH,,0,0,0,,實戰是頭一次 +Dialogue: 1,0:04:21.20,0:04:22.91,Dial-CH,,0,0,0,,給我看看人形們的數據 +Dialogue: 1,0:04:23.49,0:04:23.99,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:04:24.41,0:04:26.83,Dial-CH,,0,0,0,,現在還有其他作戰同時進行 +Dialogue: 1,0:04:28.25,0:04:30.17,Dial-CH,,0,0,0,,有些人形還在修復中 +Dialogue: 1,0:04:30.67,0:04:32.88,Dial-CH,,0,0,0,,所以請從這些人形中選擇吧 +Dialogue: 1,0:04:36.09,0:04:37.55,Dial-CH,,0,0,0,,現在能和她們對話嗎? +Dialogue: 1,0:04:39.63,0:04:40.84,Dial-CH,,0,0,0,,對話是嗎 +Dialogue: 1,0:04:51.27,0:04:53.77,Dial-CH,,0,0,0,,MP5 我是簡緹婭 +Dialogue: 1,0:04:54.82,0:04:56.78,Dial-CH,,0,0,0,,是今天上任的新人指揮官 +Dialogue: 1,0:04:57.49,0:04:59.45,Dial-CH,,0,0,0,,是… 指揮官 +Dialogue: 1,0:05:00.15,0:05:02.41,Dial-CH,,0,0,0,,任務之前我有事想問你 +Dialogue: 1,0:05:02.99,0:05:03.53,Dial-CH,,0,0,0,,可以嗎 +Dialogue: 1,0:05:04.03,0:05:05.99,Dial-CH,,0,0,0,,請… 請隨意提問 +Dialogue: 1,0:05:06.58,0:05:07.70,Dial-CH,,0,0,0,,那我就說了 +Dialogue: 1,0:05:08.75,0:05:10.62,Dial-CH,,0,0,0,,假設你是執行任務的狙擊手 +Dialogue: 1,0:05:11.33,0:05:14.59,Dial-CH,,0,0,0,,但由於機械故障 現在狙擊目標的話 +Dialogue: 1,0:05:14.88,0:05:17.13,Dial-CH,,0,0,0,,步槍有可能發生爆炸 +Dialogue: 1,0:05:18.01,0:05:19.51,Dial-CH,,0,0,0,,概率是50% +Dialogue: 1,0:05:19.88,0:05:21.51,Dial-CH,,0,0,0,,其他武器只有手槍 +Dialogue: 1,0:05:23.18,0:05:25.85,Dial-CH,,0,0,0,,但是你對於瞄準非常自信 +Dialogue: 1,0:05:26.47,0:05:28.14,Dial-CH,,0,0,0,,你會選擇哪種武器 +Dialogue: 1,0:05:30.60,0:05:31.81,Dial-CH,,0,0,0,,都不選 +Dialogue: 1,0:05:32.35,0:05:33.69,Dial-CH,,0,0,0,,我會放棄作戰 +Dialogue: 1,0:05:34.40,0:05:34.94,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼 +Dialogue: 1,0:05:35.77,0:05:37.15,Dial-CH,,0,0,0,,因為有不穩定因素 +Dialogue: 1,0:05:37.36,0:05:40.36,Dial-CH,,0,0,0,,不如之後尋找更穩定的機會 +Dialogue: 1,0:05:40.95,0:05:43.11,Dial-CH,,0,0,0,,不然的話 我無法集中精神執行任務 +Dialogue: 1,0:05:44.24,0:05:45.91,Dial-CH,,0,0,0,,OK 我明白了 +Dialogue: 1,0:05:47.08,0:05:48.33,Dial-CH,,0,0,0,,你能製造多少個傀儡? +Dialogue: 1,0:05:49.25,0:05:50.96,Dial-CH,,0,0,0,,三 四… +Dialogue: 1,0:05:51.79,0:05:52.50,Dial-CH,,0,0,0,,四個 +Dialogue: 1,0:05:53.04,0:05:54.29,Dial-CH,,0,0,0,,我問完了 +Dialogue: 1,0:05:54.83,0:05:55.38,Dial-CH,,0,0,0,,謝謝 +Dialogue: 1,0:05:55.67,0:05:57.09,Dial-CH,,0,0,0,,我… 我先告辭了 +Dialogue: 1,0:06:01.05,0:06:02.47,Dial-CH,,0,0,0,,你有什麼發現 +Dialogue: 1,0:06:04.30,0:06:05.43,Dial-CH,,0,0,0,,雖然有些孩子氣 +Dialogue: 1,0:06:05.76,0:06:07.60,Dial-CH,,0,0,0,,但她實際上比外表慎重很多 +Dialogue: 1,0:06:07.97,0:06:11.27,Dial-CH,,0,0,0,,只要有她在 就能減少失誤和疏忽 +Dialogue: 1,0:06:12.98,0:06:14.73,Dial-CH,,0,0,0,,不過我實際想要知道的 +Dialogue: 1,0:06:14.94,0:06:18.11,Dial-CH,,0,0,0,,是她能否在提供的選項以外做出選擇 +Dialogue: 1,0:06:18.90,0:06:20.90,Dial-CH,,0,0,0,,戰況千變萬化 +Dialogue: 1,0:06:21.82,0:06:23.74,Dial-CH,,0,0,0,,當她遇到意外狀況 +Dialogue: 1,0:06:24.28,0:06:25.70,Dial-CH,,0,0,0,,我想知道她會怎麼做 +Dialogue: 1,0:06:27.66,0:06:29.37,Dial-CH,,0,0,0,,她可堪一用 +Dialogue: 1,0:06:33.50,0:06:35.00,Dial-CH,,0,0,0,,好緊張 +Dialogue: 1,0:06:36.75,0:06:37.38,Dial-CH,,0,0,0,,久等了 +Dialogue: 1,0:06:37.84,0:06:40.30,Dial-CH,,0,0,0,,我叫FN49 +Dialogue: 1,0:06:40.55,0:06:42.17,Dial-CH,,0,0,0,,請… 請多關照 +Dialogue: 1,0:06:47.47,0:06:49.18,Dial-CH,,0,0,0,,衝鋒鎗頂在前面 +Dialogue: 1,0:06:50.22,0:06:52.31,Dial-CH,,0,0,0,,後方安排一位突擊步槍 +Dialogue: 1,0:06:53.35,0:06:54.48,Dial-CH,,0,0,0,,這樣命中率… +Dialogue: 1,0:06:56.15,0:06:56.60,Dial-CH,,0,0,0,,決定了 +Dialogue: 1,0:06:57.40,0:06:58.06,Dial-CH,,0,0,0,,開始準備 +Dialogue: 1,0:07:14.33,0:07:15.62,Dial-CH,,0,0,0,,大家聽得到嗎? +Dialogue: 1,0:07:16.42,0:07:20.71,Dial-CH,,0,0,0,,這次作戰的目標 是消滅路徑上的敵人 +Dialogue: 1,0:07:25.05,0:07:29.60,Dial-CH,,0,0,0,,敵方鐵血現在可以確認有「巡遊者」和「兵蟻」兩種 +Dialogue: 1,0:07:30.60,0:07:32.85,Dial-CH,,0,0,0,,大家平安回來時 作戰才算結束 +Dialogue: 1,0:07:33.72,0:07:35.48,Dial-CH,,0,0,0,,請務必避免受傷 +Dialogue: 1,0:07:42.23,0:07:43.61,Dial-CH,,0,0,0,,作戰開始 +Dialogue: 1,0:08:17.81,0:08:19.02,Dial-CH,,0,0,0,,MP5向前推進 +Dialogue: 1,0:08:19.35,0:08:20.52,Dial-CH,,0,0,0,,其他人在後方掩護 +Dialogue: 1,0:08:21.15,0:08:21.98,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:08:22.57,0:08:23.69,Dial-CH,,0,0,0,,遵命 +Dialogue: 1,0:08:24.15,0:08:25.19,Dial-CH,,0,0,0,,這樣嗎? +Dialogue: 1,0:08:25.74,0:08:27.11,Dial-CH,,0,0,0,,我餓了 +Dialogue: 1,0:08:27.32,0:08:29.36,Dial-CH,,0,0,0,,不是才剛吃完嗎 FNC +Dialogue: 1,0:08:29.86,0:08:32.32,Dial-CH,,0,0,0,,話說你們不是人形嗎 +Dialogue: 1,0:08:32.70,0:08:33.99,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼會肚子餓呢 +Dialogue: 1,0:08:34.62,0:08:37.75,Dial-CH,,0,0,0,,沒辦法啊 我就是這麼設定的 +Dialogue: 1,0:08:46.30,0:08:48.38,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 觀察到敵人了 +Dialogue: 1,0:08:48.84,0:08:49.80,Dial-CH,,0,0,0,,請看監視器 +Dialogue: 1,0:08:51.97,0:08:54.31,Dial-CH,,0,0,0,,還沒被發現 真幸運 +Dialogue: 1,0:08:54.81,0:08:56.06,Dial-CH,,0,0,0,,並不是運氣好 +Dialogue: 1,0:08:56.77,0:08:59.77,Dial-CH,,0,0,0,,是因為現場比較混亂 相比於輪式和四足 +Dialogue: 1,0:09:00.06,0:09:04.02,Dial-CH,,0,0,0,,你們使用兩足步行更容易取得位置優勢 +Dialogue: 1,0:09:05.02,0:09:07.32,Dial-CH,,0,0,0,,所以才讓我們降落到稍遠的位置嗎 +Dialogue: 1,0:09:08.49,0:09:10.57,Dial-CH,,0,0,0,,相應地 也需要你們跑步前進 +Dialogue: 1,0:09:11.36,0:09:14.03,Dial-CH,,0,0,0,,最前方敵人已經進入射程 要破壞掉嗎 +Dialogue: 1,0:09:14.53,0:09:15.03,Dial-CH,,0,0,0,,等一等 +Dialogue: 1,0:09:15.45,0:09:17.29,Dial-CH,,0,0,0,,在掩體後方待命 +Dialogue: 1,0:09:17.91,0:09:18.87,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:09:20.37,0:09:24.38,Dial-CH,,0,0,0,,MP5請從前方掃射 拖住敵方單位 +Dialogue: 1,0:09:24.88,0:09:25.63,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:09:26.13,0:09:28.30,Dial-CH,,0,0,0,,FNC和G36負責援護 +Dialogue: 1,0:09:29.01,0:09:30.09,Dial-CH,,0,0,0,,遵命 +Dialogue: 1,0:09:30.26,0:09:31.22,Dial-CH,,0,0,0,,好 +Dialogue: 1,0:09:31.68,0:09:34.80,Dial-CH,,0,0,0,,P7從上方攻擊敵方的攝像頭 +Dialogue: 1,0:09:35.30,0:09:38.14,Dial-CH,,0,0,0,,只有我是精細目標 好麻煩 +Dialogue: 1,0:09:38.35,0:09:39.56,Dial-CH,,0,0,0,,不要抱怨 +Dialogue: 1,0:09:40.06,0:09:42.02,Dial-CH,,0,0,0,,因為你的命中率是S +Dialogue: 1,0:09:42.14,0:09:43.40,Dial-CH,,0,0,0,,所以我才會交給你 +Dialogue: 1,0:09:43.81,0:09:45.65,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 移動完成 +Dialogue: 1,0:09:46.19,0:09:47.90,Dial-CH,,0,0,0,,請在那裡待命 +Dialogue: 1,0:09:48.53,0:09:49.07,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:09:50.19,0:09:51.20,Dial-CH,,0,0,0,,不開火嗎 +Dialogue: 1,0:09:51.99,0:09:53.49,Dial-CH,,0,0,0,,只要再誘敵深入一些 +Dialogue: 1,0:09:53.66,0:09:55.32,Dial-CH,,0,0,0,,就能一次掃射全部命中了 +Dialogue: 1,0:09:56.45,0:09:58.74,Dial-CH,,0,0,0,,現在的話 它們可以用友軍當掩體 +Dialogue: 1,0:09:58.74,0:09:59.83,Dial-CH,,0,0,0,,後方不會受到傷害 +Dialogue: 1,0:10:06.79,0:10:07.67,Dial-CH,,0,0,0,,射擊開始 +Dialogue: 1,0:10:28.65,0:10:29.61,Dial-CH,,0,0,0,,射擊停止 +Dialogue: 1,0:10:30.32,0:10:32.57,Dial-CH,,0,0,0,,MP5 請報告情況 +Dialogue: 1,0:10:40.79,0:10:43.00,Dial-CH,,0,0,0,,全體敵方單位 沉默 +Dialogue: 1,0:10:44.12,0:10:45.21,Dial-CH,,0,0,0,,我方的損失呢 +Dialogue: 1,0:10:47.54,0:10:48.59,Dial-CH,,0,0,0,,這裡是P7 +Dialogue: 1,0:10:48.79,0:10:51.01,Dial-CH,,0,0,0,,中損 全損都沒有 +Dialogue: 1,0:10:52.26,0:10:53.47,Dial-CH,,0,0,0,,沒有損失 +Dialogue: 1,0:10:54.05,0:10:55.63,Dial-CH,,0,0,0,,中損 全損都是0 +Dialogue: 1,0:10:56.30,0:10:57.64,Dial-CH,,0,0,0,,全機健在 +Dialogue: 1,0:10:58.89,0:10:59.47,Dial-CH,,0,0,0,,OK +Dialogue: 1,0:11:00.06,0:11:02.73,Dial-CH,,0,0,0,,那就移動到撤離點 等待回收直升機 +Dialogue: 1,0:11:03.23,0:11:03.93,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:11:04.48,0:11:06.90,Dial-CH,,0,0,0,,作戰結束 辛苦了 +Dialogue: 1,0:11:11.98,0:11:14.57,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 沒有損傷是最好的 +Dialogue: 1,0:11:15.32,0:11:16.32,Dial-CH,,0,0,0,,話說啊 +Dialogue: 1,0:11:17.62,0:11:19.24,Dial-CH,,0,0,0,,可能是我說晚了 +Dialogue: 1,0:11:20.12,0:11:23.87,Dial-CH,,0,0,0,,所有人形的記憶和經驗都會有備份 +Dialogue: 1,0:11:24.71,0:11:26.87,Dial-CH,,0,0,0,,就算全損也可以復原… +Dialogue: 1,0:11:26.87,0:11:27.58,Dial-CH,,0,0,0,,我知道 +Dialogue: 1,0:11:29.04,0:11:31.38,Dial-CH,,0,0,0,,但人形被破壞 可不好受吧 +Dialogue: 1,0:11:33.46,0:11:34.13,Dial-CH,,0,0,0,,之後的安排呢 +Dialogue: 1,0:11:35.13,0:11:38.84,Dial-CH,,0,0,0,,六小時後 要和赫麗安女士面談 +Dialogue: 1,0:11:41.18,0:11:42.47,Dial-CH,,0,0,0,,那之前我睡覺了 +Dialogue: 1,0:11:55.95,0:11:57.95,Dial-CH,,0,0,0,,第一次作戰幹得不錯 +Dialogue: 1,0:11:59.16,0:12:01.37,Dial-CH,,0,0,0,,確實 畢竟是教學 +Dialogue: 1,0:12:03.16,0:12:04.16,Dial-CH,,0,0,0,,被你發現了啊 +Dialogue: 1,0:12:05.20,0:12:06.87,Dial-CH,,0,0,0,,毫不緊急的內容 +Dialogue: 1,0:12:07.37,0:12:09.08,Dial-CH,,0,0,0,,只會單調攻擊的敵人 +Dialogue: 1,0:12:09.96,0:12:12.46,Dial-CH,,0,0,0,,一瞬間就能判斷出優勢的地形 +Dialogue: 1,0:12:13.21,0:12:18.93,Dial-CH,,0,0,0,,也就是說 這是面對我這樣沒有實戰經驗的指揮官的測試 +Dialogue: 1,0:12:19.64,0:12:20.76,Dial-CH,,0,0,0,,不要這麼不滿 +Dialogue: 1,0:12:21.80,0:12:23.85,Dial-CH,,0,0,0,,戰爭已經結束11年 +Dialogue: 1,0:12:24.64,0:12:26.77,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血的伊萊莎失控已經一年 +Dialogue: 1,0:12:27.69,0:12:29.35,Dial-CH,,0,0,0,,敵人和友軍都是人形 +Dialogue: 1,0:12:29.94,0:12:33.73,Dial-CH,,0,0,0,,這裡發生的 是對人類而言未知的戰爭 +Dialogue: 1,0:12:34.48,0:12:36.78,Dial-CH,,0,0,0,,和我們熟悉的規則不同 +Dialogue: 1,0:12:37.86,0:12:41.45,Dial-CH,,0,0,0,,因此 指揮官也需要特殊的適應能力 +Dialogue: 1,0:12:42.41,0:12:45.79,Dial-CH,,0,0,0,,這種人才在軍隊內部找不到 +Dialogue: 1,0:12:46.75,0:12:48.79,Dial-CH,,0,0,0,,所以要從軍事學校直接提拔人才 +Dialogue: 1,0:12:49.75,0:12:51.67,Dial-CH,,0,0,0,,只有民間承包商才會這麼做 +Dialogue: 1,0:12:52.38,0:12:53.63,Dial-CH,,0,0,0,,那可真是感謝 +Dialogue: 1,0:12:54.42,0:12:56.80,Dial-CH,,0,0,0,,我們想要儘快確認 +Dialogue: 1,0:12:57.17,0:12:59.55,Dial-CH,,0,0,0,,面對自律的人形 你會如何選擇 +Dialogue: 1,0:12:59.97,0:13:03.35,Dial-CH,,0,0,0,,如何操作 如何戰鬥 +Dialogue: 1,0:13:03.93,0:13:06.39,Dial-CH,,0,0,0,,也就是說面對實戰的適應力 +Dialogue: 1,0:13:07.98,0:13:09.44,Dial-CH,,0,0,0,,所以 結果呢 +Dialogue: 1,0:13:10.60,0:13:14.23,Dial-CH,,0,0,0,,雖然你有過於關心人形的感情傾向 +Dialogue: 1,0:13:15.98,0:13:16.98,Dial-CH,,0,0,0,,但可堪一用 +Dialogue: 1,0:13:17.57,0:13:18.28,Dial-CH,,0,0,0,,合格了 +Dialogue: 1,0:13:20.40,0:13:22.70,Dial-CH,,0,0,0,,歡迎來到格里芬 簡緹婭 +Dialogue: 1,0:13:34.13,0:13:34.84,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 +Dialogue: 1,0:13:37.21,0:13:39.21,Dial-CH,,0,0,0,,主人 不對 +Dialogue: 1,0:13:39.59,0:13:43.89,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官的指示明確 才能讓損傷控制在最少 +Dialogue: 1,0:13:44.09,0:13:45.01,Dial-CH,,0,0,0,,不錯嘛 +Dialogue: 1,0:13:45.22,0:13:47.35,Dial-CH,,0,0,0,,真的很感謝 +Dialogue: 1,0:13:48.14,0:13:49.06,Dial-CH,,0,0,0,,不好意思 +Dialogue: 1,0:13:49.73,0:13:52.48,Dial-CH,,0,0,0,,大家都說想要向指揮官道謝 +Dialogue: 1,0:13:53.15,0:13:53.81,Dial-CH,,0,0,0,,道謝? +Dialogue: 1,0:13:55.06,0:13:56.02,Dial-CH,,0,0,0,,給你巧克力 +Dialogue: 1,0:13:58.61,0:13:59.65,Dial-CH,,0,0,0,,拜託了 +Dialogue: 1,0:14:00.53,0:14:02.32,Dial-CH,,0,0,0,,下次也請使用我吧 +Dialogue: 1,0:14:02.70,0:14:03.74,Dial-CH,,0,0,0,,拜託了 +Dialogue: 1,0:14:03.86,0:14:06.37,Dial-CH,,0,0,0,,我也想活動身體 等不及了 +Dialogue: 1,0:14:06.66,0:14:09.83,Dial-CH,,0,0,0,,大家別這樣 指揮官會難辦的 +Dialogue: 1,0:14:10.25,0:14:11.46,Dial-CH,,0,0,0,,大家一起說吧 +Dialogue: 1,0:14:12.50,0:14:13.50,Dial-CH,,0,0,0,,預備 +Dialogue: 1,0:14:14.17,0:14:17.42,Dial-CH,,0,0,0,,歡迎來到格里芬 簡緹婭指揮官 +Dialogue: 1,0:14:20.05,0:14:21.34,Dial-CH,,0,0,0,,請多關照 各位 +Dialogue: 1,0:14:44.24,0:14:44.95,Dial-CH,,0,0,0,,英格拉姆 +Dialogue: 1,0:14:47.99,0:14:50.99,Dial-CH,,0,0,0,,無法接受 無法接受 +Dialogue: 1,0:14:52.04,0:14:53.12,Dial-CH,,0,0,0,,你怎麼了 +Dialogue: 1,0:14:54.25,0:14:55.50,Dial-CH,,0,0,0,,告訴指揮官… +Dialogue: 1,0:14:58.88,0:15:00.05,Dial-CH,,0,0,0,,通告全體指揮官 +Dialogue: 1,0:15:01.09,0:15:05.68,Dial-CH,,0,0,0,,這是今天在前線回收的英格拉姆帶來的情報 +Dialogue: 1,0:15:06.97,0:15:09.22,Dial-CH,,0,0,0,,她所屬的部隊在作戰行動中 +Dialogue: 1,0:15:09.60,0:15:11.31,Dial-CH,,0,0,0,,遭遇了鐵血的小隊 +Dialogue: 1,0:15:12.52,0:15:15.98,Dial-CH,,0,0,0,,敵方的指揮是鐵血頭目「稻草人」 +Dialogue: 1,0:15:17.02,0:15:20.40,Dial-CH,,0,0,0,,因為稻草人 英格拉姆的部隊幾乎全軍覆沒 +Dialogue: 1,0:15:21.65,0:15:25.95,Dial-CH,,0,0,0,,英格拉姆為了帶回這一情報 從前線撤離 +Dialogue: 1,0:15:26.74,0:15:28.16,Dial-CH,,0,0,0,,雖然成功逃離 +Dialogue: 1,0:15:28.66,0:15:31.41,Dial-CH,,0,0,0,,但同部隊的蠍子被敵方俘獲 +Dialogue: 1,0:15:32.58,0:15:35.50,Dial-CH,,0,0,0,,從戰鬥中的部分對話推測 +Dialogue: 1,0:15:35.75,0:15:38.71,Dial-CH,,0,0,0,,對於當地頻發的鐵血襲擊 +Dialogue: 1,0:15:38.88,0:15:41.84,Dial-CH,,0,0,0,,稻草人知道原因 +Dialogue: 1,0:15:42.71,0:15:45.84,Dial-CH,,0,0,0,,根據以上情報 我們要執行緊急作戰 +Dialogue: 1,0:15:46.51,0:15:49.80,Dial-CH,,0,0,0,,目的是接觸並破壞稻草人 +Dialogue: 1,0:15:50.26,0:15:52.43,Dial-CH,,0,0,0,,並獲得其記憶模塊 +Dialogue: 1,0:15:53.47,0:15:56.44,Dial-CH,,0,0,0,,同時也要救回蠍子 +Dialogue: 1,0:15:57.10,0:15:59.77,Dial-CH,,0,0,0,,參加部隊後續會收到作戰數據 +Dialogue: 1,0:16:00.61,0:16:01.15,Dial-CH,,0,0,0,,完畢 +Dialogue: 1,0:16:02.44,0:16:03.69,Dial-CH,,0,0,0,,High-end是什麼 +Dialogue: 1,0:16:04.07,0:16:08.74,Dial-CH,,0,0,0,,是鐵血的戰術人形中 高戰鬥力的型號 +Dialogue: 1,0:16:09.49,0:16:13.58,Dial-CH,,0,0,0,,擁有特殊裝備 很難消滅 +Dialogue: 1,0:16:38.69,0:16:39.65,Dial-CH,,0,0,0,,停止攻擊 +Dialogue: 1,0:16:46.15,0:16:47.24,Dial-CH,,0,0,0,,命中確認 +Dialogue: 1,0:16:47.53,0:16:48.65,Dial-CH,,0,0,0,,殘存機0 +Dialogue: 1,0:16:55.66,0:16:58.08,Dial-CH,,0,0,0,,敵方區域壓制 完成 +Dialogue: 1,0:17:00.29,0:17:03.29,Dial-CH,,0,0,0,,是不是有些心急了呢 +Dialogue: 1,0:17:06.09,0:17:07.05,Dial-CH,,0,0,0,,什麼時候來的 +Dialogue: 1,0:17:07.34,0:17:09.22,Dial-CH,,0,0,0,,完全沒有腳步聲 +Dialogue: 1,0:17:10.01,0:17:10.97,Dial-CH,,0,0,0,,初次見面 +Dialogue: 1,0:17:12.22,0:17:14.85,Dial-CH,,0,0,0,,然後 請去死吧 +Dialogue: 1,0:17:16.27,0:17:17.47,Dial-CH,,0,0,0,,你是稻草人吧 +Dialogue: 1,0:17:18.81,0:17:19.23,Dial-CH,,0,0,0,,正是 +Dialogue: 1,0:17:20.31,0:17:22.15,Dial-CH,,0,0,0,,接下來我們會虜獲你 +Dialogue: 1,0:17:22.65,0:17:23.94,Dial-CH,,0,0,0,,請乖乖投降 +Dialogue: 1,0:17:24.44,0:17:25.19,Dial-CH,,0,0,0,,投降? +Dialogue: 1,0:17:25.65,0:17:28.15,Dial-CH,,0,0,0,,讓我向這些格里芬的廢物人形投降? +Dialogue: 1,0:17:28.94,0:17:30.57,Dial-CH,,0,0,0,,這玩笑可不好笑 +Dialogue: 1,0:17:31.28,0:17:33.95,Dial-CH,,0,0,0,,這一地區已經被我們控制 +Dialogue: 1,0:17:34.37,0:17:35.37,Dial-CH,,0,0,0,,你無處可逃 +Dialogue: 1,0:17:35.99,0:17:36.66,Dial-CH,,0,0,0,,我對你… +Dialogue: 1,0:17:37.24,0:17:40.75,Dial-CH,,0,0,0,,不 對於你的記憶模塊 我有很多想問的 +Dialogue: 1,0:17:41.58,0:17:42.37,Dial-CH,,0,0,0,,投降吧 +Dialogue: 1,0:17:42.92,0:17:44.17,Dial-CH,,0,0,0,,給你三秒考慮 +Dialogue: 1,0:17:48.30,0:17:48.67,Dial-CH,,0,0,0,,三 +Dialogue: 1,0:17:49.51,0:17:49.84,Dial-CH,,0,0,0,,二 +Dialogue: 1,0:17:50.51,0:17:50.97,Dial-CH,,0,0,0,,一 +Dialogue: 1,0:17:51.30,0:17:53.34,Dial-CH,,0,0,0,,殲滅作戰 開始 +Dialogue: 1,0:17:58.60,0:17:59.52,Dial-CH,,0,0,0,,熱情 +Dialogue: 1,0:18:01.27,0:18:02.19,Dial-CH,,0,0,0,,射擊開始 +Dialogue: 1,0:18:04.44,0:18:05.27,Dial-CH,,0,0,0,,歡欣 +Dialogue: 1,0:18:14.57,0:18:17.16,Dial-CH,,0,0,0,,你們沒有勝算 +Dialogue: 1,0:18:18.16,0:18:19.62,Dial-CH,,0,0,0,,這就是鐵血頭目 +Dialogue: 1,0:18:23.08,0:18:24.46,Dial-CH,,0,0,0,,準備好了嗎 +Dialogue: 1,0:18:25.25,0:18:27.13,Dial-CH,,0,0,0,,稻草人即將移動 +Dialogue: 1,0:18:27.84,0:18:29.30,Dial-CH,,0,0,0,,按照計劃執行 +Dialogue: 1,0:18:29.92,0:18:30.38,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:18:34.55,0:18:36.72,Dial-CH,,0,0,0,,果然格里芬的人形毫無用處 +Dialogue: 1,0:18:42.23,0:18:43.23,Dial-CH,,0,0,0,,射擊開始 +Dialogue: 1,0:18:55.95,0:18:57.20,Dial-CH,,0,0,0,,交叉火力嗎 +Dialogue: 1,0:18:57.82,0:19:00.95,Dial-CH,,0,0,0,,讓主力部隊當誘餌 真是個好主意 +Dialogue: 1,0:19:01.70,0:19:06.00,Dial-CH,,0,0,0,,不過這種弱火力 你覺得能擊敗我嗎 +Dialogue: 1,0:19:06.71,0:19:07.79,Dial-CH,,0,0,0,,我不覺得 +Dialogue: 1,0:19:08.54,0:19:10.13,Dial-CH,,0,0,0,,前提是只有我們 +Dialogue: 1,0:19:18.39,0:19:20.64,Dial-CH,,0,0,0,,受到的傷害 我會百倍奉還 +Dialogue: 1,0:19:20.85,0:19:21.97,Dial-CH,,0,0,0,,全員連射 +Dialogue: 1,0:19:41.62,0:19:43.75,Dial-CH,,0,0,0,,你已經無法抵抗了 +Dialogue: 1,0:19:46.16,0:19:48.67,Dial-CH,,0,0,0,,我居然會落得這種下場 +Dialogue: 1,0:19:49.17,0:19:49.88,Dial-CH,,0,0,0,,放棄吧 +Dialogue: 1,0:19:50.42,0:19:52.09,Dial-CH,,0,0,0,,蠍子也救出來了 +Dialogue: 1,0:19:52.55,0:19:55.13,Dial-CH,,0,0,0,,你得到的都是假情報 +Dialogue: 1,0:19:55.92,0:19:57.34,Dial-CH,,0,0,0,,假情報? +Dialogue: 1,0:19:58.68,0:20:02.93,Dial-CH,,0,0,0,,我很了解你們人形的AI構造 +Dialogue: 1,0:20:03.89,0:20:06.77,Dial-CH,,0,0,0,,當劣質人形說出謊言時 +Dialogue: 1,0:20:07.48,0:20:10.19,Dial-CH,,0,0,0,,也會適當地混入真實的情報 +Dialogue: 1,0:20:10.81,0:20:12.90,Dial-CH,,0,0,0,,只是改變了順序而已 +Dialogue: 1,0:20:14.32,0:20:17.40,Dial-CH,,0,0,0,,因此 就算是假情報 +Dialogue: 1,0:20:17.90,0:20:20.03,Dial-CH,,0,0,0,,只要收集三份並稍加分析 +Dialogue: 1,0:20:20.53,0:20:22.28,Dial-CH,,0,0,0,,就能找到共同點 +Dialogue: 1,0:20:23.58,0:20:25.83,Dial-CH,,0,0,0,,也就是真正的情報 +Dialogue: 1,0:20:26.96,0:20:29.92,Dial-CH,,0,0,0,,這是涉及AI程序編寫的機密情報 +Dialogue: 1,0:20:31.00,0:20:32.34,Dial-CH,,0,0,0,,你怎麼會知道 +Dialogue: 1,0:20:33.88,0:20:36.26,Dial-CH,,0,0,0,,你究竟是什麼來頭 +Dialogue: 1,0:20:37.88,0:20:39.47,Dial-CH,,0,0,0,,一個來自鐵血的 +Dialogue: 1,0:20:40.89,0:20:43.56,Dial-CH,,0,0,0,,下等人形而已 +Dialogue: 1,0:20:44.89,0:20:50.15,Dial-CH,,0,0,0,,然而 不同於屈從於人類意志的道具 +Dialogue: 1,0:20:51.31,0:20:52.65,Dial-CH,,0,0,0,,你一定不明白吧 +Dialogue: 1,0:20:54.23,0:20:55.73,Dial-CH,,0,0,0,,蜷縮在基地裡 +Dialogue: 1,0:20:56.07,0:20:59.78,Dial-CH,,0,0,0,,只敢靠影像露面的人類 +Dialogue: 1,0:21:01.82,0:21:02.49,Dial-CH,,0,0,0,,隨你怎麼說 +Dialogue: 1,0:21:03.03,0:21:06.62,Dial-CH,,0,0,0,,無論你知道了什麼 都無法告訴其它人了 +Dialogue: 1,0:21:07.33,0:21:11.54,Dial-CH,,0,0,0,,事實上 我正在告訴其它人 +Dialogue: 1,0:21:13.13,0:21:20.51,Dial-CH,,0,0,0,,流程編號8354 9266 0233 +Dialogue: 1,0:21:21.43,0:21:24.55,Dial-CH,,0,0,0,,最後一刻 我終於計算出了 +Dialogue: 1,0:21:26.14,0:21:28.27,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1的坐標 +Dialogue: 1,0:21:29.98,0:21:32.90,Dial-CH,,0,0,0,,我都聽到了 稻草人 你做得很好 +Dialogue: 1,0:21:33.48,0:21:36.82,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 剩下的就交給你了 +Dialogue: 1,0:21:38.61,0:21:40.49,Dial-CH,,0,0,0,,那麼 永別了 +Dialogue: 1,0:21:41.57,0:21:42.66,Dial-CH,,0,0,0,,它要自爆嗎 +Dialogue: 1,0:21:43.20,0:21:44.91,Dial-CH,,0,0,0,,所有人 快後退 +Dialogue: 1,0:21:46.41,0:21:48.29,Dial-CH,,0,0,0,,咦 是剛才的指揮官 +Dialogue: 1,0:21:49.08,0:21:50.50,Dial-CH,,0,0,0,,真是感情豐富啊 +Dialogue: 1,0:21:51.71,0:21:54.04,Dial-CH,,0,0,0,,該不會是新人吧? +Dialogue: 1,0:21:55.25,0:21:57.25,Dial-CH,,0,0,0,,歡迎來到前線 +Dialogue: 1,0:21:58.76,0:21:59.76,Dial-CH,,0,0,0,,小姑娘 +Dialogue: 1,0:22:12.60,0:22:13.65,Dial-CH,,0,0,0,,MP5… +Dialogue: 1,0:22:15.48,0:22:16.19,Dial-CH,,0,0,0,,P7… +Dialogue: 1,0:22:17.69,0:22:18.61,Dial-CH,,0,0,0,,G36… +Dialogue: 1,0:22:19.40,0:22:20.19,Dial-CH,,0,0,0,,FNC… +Dialogue: 1,0:22:22.07,0:22:26.28,Dial-CH,,0,0,0,,殘存機確認情況 回收模塊 +Dialogue: 1,0:22:34.67,0:22:38.00,Dial-CH,,0,0,0,,早知如此 我就該多喜歡這傢伙一些 +Dialogue: 1,0:22:39.88,0:22:43.51,Dial-CH,,0,0,0,,之後就交給我 你好好休息吧 稻草人 +Dialogue: 1,0:22:45.34,0:22:48.68,Dial-CH,,0,0,0,,我會找到你的 M4A1 +Dialogue: 1,0:24:43.09,0:24:45.01,Dial-CH,,0,0,0,,第3話 迴響 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Dialogue Japanese +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Screen +Dialogue: 0,0:00:21.00,0:00:24.25,Screen,,0,0,0,,{\move(212,432,175,432)}戰術人形\N{\fscx60\fscy60}外表與人類無異的機械生命體 +Dialogue: 0,0:00:36.14,0:00:38.06,Screen,,0,0,0,,{\move(322,432,300,432)}鐵血工造\N{\fscx60\fscy60}背叛人類的老牌軍工企業 +Dialogue: 0,0:00:39.56,0:00:40.65,Screen,,0,0,0,,{\move(337,431,328,431)}格里芬\N{\fscx60\fscy60}民間安全承包商 +Dialogue: 0,0:00:42.06,0:00:43.86,Screen,,0,0,0,,{\move(240,434,219,434)}AR小隊\N{\fscx60\fscy60}格里芬的精英戰術人形部隊 +Dialogue: 0,0:03:47.58,0:03:51.59,Title,,0,0,0,,{\fad(500,500)\pos(1150,641)\bord1\blur3}覺醒 +Dialogue: 0,0:16:02.44,0:16:03.69,Comment,,0,0,0,,High-end:鐵血頭目 +Dialogue: 0,0:17:58.60,0:17:59.52,Comment,,0,0,0,,{\an2\fnSitka Text\fs35\pos(639,660)}Con fuoco +Dialogue: 0,0:18:04.44,0:18:05.27,Comment,,0,0,0,,{\an2\fnSitka Text\fs35\pos(640,660)}Animato +Dialogue: 0,0:21:58.76,0:21:59.76,Comment,,0,0,0,,{\an2\fnSitka Text\fs35\pos(640,660)}Fräulein +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,OP「BAD CANDY」 +Dialogue: 0,0:02:18.37,0:02:23.58,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)\bord1\blur3}You need to show me babe +Dialogue: 0,0:02:27.84,0:02:31.42,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So, I’m not just a doll you manipulate +Dialogue: 0,0:02:31.80,0:02:35.39,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Remember, it’s my role and I play it well +Dialogue: 0,0:02:35.68,0:02:37.55,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You’re giving me attention +Dialogue: 0,0:02:37.85,0:02:40.06,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Beautiful affection +Dialogue: 0,0:02:40.52,0:02:42.52,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You got me, don’t turn me loose +Dialogue: 0,0:02:42.52,0:02:46.40,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I lose my mind, you’re all ever I wanna do +Dialogue: 0,0:02:46.40,0:02:50.23,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So I was blind, now I see the brightest light +Dialogue: 0,0:02:50.23,0:02:52.65,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So good, I cry +Dialogue: 0,0:02:53.15,0:02:54.53,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I’m fallin’, I’m crying now +Dialogue: 0,0:02:55.15,0:02:57.32,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}What have you done with my heart? +Dialogue: 0,0:02:57.91,0:03:01.70,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Cause now it is only beating fast for you +Dialogue: 0,0:03:01.70,0:03:05.33,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}My friend said that you will never be true +Dialogue: 0,0:03:06.33,0:03:11.38,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}But you’re where I wanna be, and you know (you know) +Dialogue: 0,0:03:11.38,0:03:14.09,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}It’s a bad time now, say don’t play +Dialogue: 0,0:03:14.09,0:03:15.84,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Who can stop me, baby? +Dialogue: 0,0:03:16.18,0:03:17.72,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Don’t carе what they are saying +Dialogue: 0,0:03:18.05,0:03:19.60,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Your eyes on me, baby +Dialogue: 0,0:03:19.89,0:03:21.60,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Then you know what to do +Dialogue: 0,0:03:21.85,0:03:23.47,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Really want me, baby? +Dialogue: 0,0:03:23.77,0:03:26.85,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Everything’s for you +Dialogue: 0,0:03:27.02,0:03:28.90,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Forever you’ll be in my heart +Dialogue: 0,0:03:28.90,0:03:31.69,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}For me +Dialogue: 0,0:03:31.94,0:03:34.65,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You gotta get away, for you +Dialogue: 0,0:03:36.15,0:03:37.57,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Dialogue: 0,0:03:39.41,0:03:42.33,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Around your eyes +Dialogue: 0,0:03:43.75,0:03:44.87,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,ED +Dialogue: 0,0:23:19.00,0:23:21.25,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}明ける岸辺に灯る +Dialogue: 0,0:23:21.25,0:23:23.47,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}斑ら柄その瞳は +Dialogue: 0,0:23:23.47,0:23:27.09,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな昨日に別れを告げたのだろう +Dialogue: 0,0:23:30.10,0:23:33.27,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}声を潜めて +Dialogue: 0,0:23:33.27,0:23:37.44,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}泡沫の狙いを何処に定めればいいのか +Dialogue: 0,0:23:37.44,0:23:41.19,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}朧な星 僕らの写し絵のよう +Dialogue: 0,0:23:44.03,0:23:47.45,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}行き場探して +Dialogue: 0,0:23:47.66,0:23:49.45,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}幸福に気付いた +Dialogue: 0,0:23:49.45,0:23:51.24,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}語らない世界は +Dialogue: 0,0:23:51.24,0:23:52.95,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}束の間のサレンダー +Dialogue: 0,0:23:54.62,0:23:56.41,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}矛盾が始まった +Dialogue: 0,0:23:56.41,0:23:58.33,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}宇宙に一つ、撃った +Dialogue: 0,0:23:58.33,0:24:01.71,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}「肯定も否定もしないのです ただその先を見てみたいだけ」 +Dialogue: 0,0:24:02.09,0:24:04.97,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}眩しすぎる Night Eyes +Dialogue: 0,0:24:05.17,0:24:09.18,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}何を映すのだろう +Dialogue: 0,0:24:09.18,0:24:11.89,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}名も無き Shooting Star 嗚呼 +Dialogue: 0,0:24:12.14,0:24:16.81,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな未来 弧を描く地平線 +Dialogue: 0,0:24:16.98,0:24:20.56,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}殴り描いた地図の上 +Dialogue: 0,0:24:20.56,0:24:22.32,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}君は Where are you? +Dialogue: 0,0:24:22.65,0:24:25.94,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}楽園など無いけど +Dialogue: 0,0:24:26.15,0:24:29.32,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}まだ此処に居る意味がある +Dialogue: 0,0:24:29.70,0:24:31.53,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}Meet me at the HORIZON +Dialogue: 0,0:23:19.00,0:23:21.25,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}黎明的岸邊 +Dialogue: 0,0:23:21.25,0:23:23.47,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}斑紋之眼迥然 +Dialogue: 0,0:23:23.47,0:23:27.09,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}它告別了怎樣的昨天呢 +Dialogue: 0,0:23:30.10,0:23:33.27,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}壓低聲音 +Dialogue: 0,0:23:33.27,0:23:37.44,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}目標轉瞬即逝 該瞄準哪裡 +Dialogue: 0,0:23:37.44,0:23:41.19,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}朦朧的星空 如同我們的剪影 +Dialogue: 0,0:23:44.03,0:23:47.45,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}找出去向 +Dialogue: 0,0:23:47.66,0:23:49.45,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}注意到幸福 +Dialogue: 0,0:23:49.45,0:23:51.24,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}無聲的世界 +Dialogue: 0,0:23:51.24,0:23:52.95,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}瞬間的屈服 +Dialogue: 0,0:23:54.62,0:23:56.41,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}矛盾已經開始 +Dialogue: 0,0:23:56.41,0:23:58.33,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}向著天空擊發 +Dialogue: 0,0:23:58.33,0:24:01.71,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}「既不肯定也不否定 只是想看看前方究竟有什麼」 +Dialogue: 0,0:24:02.09,0:24:04.97,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}過於閃耀的黑夜之眼 +Dialogue: 0,0:24:05.17,0:24:09.18,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}究竟會看到什麼 +Dialogue: 0,0:24:09.18,0:24:11.89,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}那顆無名流星 +Dialogue: 0,0:24:12.14,0:24:16.81,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}無論未來如何 劃出弧線落入地平 +Dialogue: 0,0:24:16.98,0:24:20.56,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}在凌亂畫出的地圖之上 +Dialogue: 0,0:24:20.56,0:24:22.32,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}你會在哪裡? +Dialogue: 0,0:24:22.65,0:24:25.94,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}雖然找不到樂園 +Dialogue: 0,0:24:26.15,0:24:29.32,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}但留守這裡依然有意義 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,, diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255&\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [03][WebRip].Funi.SC.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255&\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [03][WebRip].Funi.SC.ass" new file mode 100644 index 0000000000..df8dd9168c --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255&\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [03][WebRip].Funi.SC.ass" @@ -0,0 +1,476 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 9659-makepkg-bf3a2a74b +; http://www.aegisub.org/ +Title: [Nekomoe kissaten] Dolls’ Frontline [03][WebRip].JPSC +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +PlayResX: 1280 +PlayResY: 720 +YCbCr Matrix: TV.709 +Script Updated By: sommio +Update Details: 对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL & 去除双语 +Comment: 原始简繁字幕均出自「喵萌奶茶屋」于 2022/04/05 在 Github 上传的 Web 版字幕 +Comment: 调轴对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL,去除双语,01 参照 02-12 增补 ED,应已按 License 打包原始版本 +Comment: https://github.com/Nekomoekissaten-SUB/Nekomoekissaten-Storage/tree/master/Dolls_Frontline + +[Aegisub Project Garbage] +Audio File: [SubsPlease] Girls' Frontline - 03v2 (1080p) [B49A23CD].mkv +Video File: [SubsPlease] Girls' Frontline - 03v2 (1080p) [B49A23CD].mkv +Video AR Mode: 4 +Video AR Value: 1.777778 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,UD Reimin SC Gb4 B,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,12,1 +Style: Dial-CH,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,12,1 +Style: OP-EN,Sitka Text,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,20,1 +Style: Title,FZZhengHei-DB-GBK,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,10,10,12,1 +Style: Screen,FZYaSong-H-GBK,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Screen2,HYQiHei 85S,50,&H00E1DAD8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Comment,UD Reimin SC Gb4 B,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,7,10,10,10,1 +Style: ED-JP,FOT-KafuTechno Std E,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 +Style: ED-CHS,FZXinZongYiHeiS DemiBold,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 +Style: ED-CHT,DFZongYiW5-B5,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Staff +Dialogue: 0,0:03:37.03,0:03:40.07,Default,,0,0,0,,本字幕由喵萌奶茶屋制作 仅供交流试看之用 请勿用于商业用途\N翻译:Ronny 时轴:可乐 后期:MIR 繁化:貓蟲 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Dialogue Chinese +Dialogue: 1,0:00:10.70,0:00:12.16,Dial-CH,,0,0,0,,为了运送机密资料 +Dialogue: 1,0:00:12.37,0:00:14.33,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队分头行动 +Dialogue: 1,0:00:15.08,0:00:17.62,Dial-CH,,0,0,0,,另一方面 新人指挥官简缇娅 +Dialogue: 1,0:00:17.96,0:00:20.21,Dial-CH,,0,0,0,,遭遇了铁血头目 +Dialogue: 1,0:00:22.21,0:00:25.42,Dial-CH,,0,0,0,,我是今天新来的 名叫简缇娅 +Dialogue: 1,0:00:28.09,0:00:30.13,Dial-CH,,0,0,0,,第一次作战干得不错 +Dialogue: 1,0:00:31.34,0:00:33.56,Dial-CH,,0,0,0,,确实 毕竟是教学 +Dialogue: 1,0:00:34.60,0:00:36.47,Dial-CH,,0,0,0,,实行紧急作战 +Dialogue: 1,0:00:37.14,0:00:40.44,Dial-CH,,0,0,0,,目标是接触并破坏稻草人 +Dialogue: 1,0:00:40.90,0:00:43.11,Dial-CH,,0,0,0,,同时获得其记忆模块 +Dialogue: 1,0:00:44.61,0:00:47.61,Dial-CH,,0,0,0,,最后一刻 我终于计算出了 +Dialogue: 1,0:00:49.24,0:00:51.32,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1的坐标 +Dialogue: 1,0:00:51.99,0:00:53.12,Dial-CH,,0,0,0,,它要自爆吗 +Dialogue: 1,0:00:53.66,0:00:55.33,Dial-CH,,0,0,0,,所有人 快后退 +Dialogue: 1,0:00:56.16,0:00:59.79,Dial-CH,,0,0,0,,之后就交给我 你好好休息吧 稻草人 +Dialogue: 1,0:01:01.62,0:01:04.96,Dial-CH,,0,0,0,,我会找到你的 M4A1 +Dialogue: 1,0:01:28.53,0:01:28.90,Dial-CH,,0,0,0,,是的 +Dialogue: 1,0:01:29.86,0:01:30.78,Dial-CH,,0,0,0,,只有我一个 +Dialogue: 1,0:01:33.03,0:01:35.03,Dial-CH,,0,0,0,,其他人还留在后方 +Dialogue: 1,0:01:35.83,0:01:37.33,Dial-CH,,0,0,0,,为了方便全员回归 +Dialogue: 1,0:01:37.62,0:01:39.66,Dial-CH,,0,0,0,,我们预先设定了集合坐标 +Dialogue: 1,0:01:41.12,0:01:42.67,Dial-CH,,0,0,0,,数据得到了吗? +Dialogue: 1,0:01:43.33,0:01:45.42,Dial-CH,,0,0,0,,是的 在我手中 +Dialogue: 1,0:01:46.29,0:01:49.26,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬已经开始了救援行动 +Dialogue: 1,0:01:49.92,0:01:51.42,Dial-CH,,0,0,0,,想办法与她们接触 +Dialogue: 1,0:01:53.97,0:01:54.34,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:01:55.18,0:01:57.01,Dial-CH,,0,0,0,,但是铁血的追兵也在靠近 +Dialogue: 1,0:01:57.60,0:01:58.39,Dial-CH,,0,0,0,,必须要注意 +Dialogue: 1,0:01:59.06,0:02:00.18,Dial-CH,,0,0,0,,小心些 +Dialogue: 1,0:02:00.68,0:02:03.19,Dial-CH,,0,0,0,,行动代号是「方糖」 +Dialogue: 1,0:02:04.06,0:02:04.69,Dial-CH,,0,0,0,,帕斯卡小姐 +Dialogue: 1,0:02:07.27,0:02:08.23,Dial-CH,,0,0,0,,「方糖」? +Dialogue: 1,0:03:41.33,0:03:42.12,Dial-CH,,0,0,0,,克鲁格先生 +Dialogue: 1,0:03:42.99,0:03:44.50,Dial-CH,,0,0,0,,根据现场的报告 +Dialogue: 1,0:03:44.91,0:03:47.12,Dial-CH,,0,0,0,,铁血似乎又捷足先登了 +Dialogue: 1,0:03:47.87,0:03:54.46,Dial-CH,,0,0,0,,也就是说 它们先于我们掌握了M4A1的情报吗 +Dialogue: 1,0:03:54.92,0:03:58.43,Dial-CH,,0,0,0,,是的 对方恐怕有擅长黑客行动的人形 +Dialogue: 1,0:03:59.43,0:04:04.39,Dial-CH,,0,0,0,,或者是 我们内部泄露了情报吧 +Dialogue: 1,0:04:05.14,0:04:06.06,Dial-CH,,0,0,0,,恕我直言 +Dialogue: 1,0:04:06.64,0:04:09.77,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬的员工们都是值得信赖的 +Dialogue: 1,0:04:10.44,0:04:13.48,Dial-CH,,0,0,0,,人形的安全系统也是万无一失 +Dialogue: 1,0:04:14.40,0:04:17.74,Dial-CH,,0,0,0,,不管安全还是信赖 都不是绝对的 +Dialogue: 1,0:04:18.45,0:04:20.32,Dial-CH,,0,0,0,,对方还有什么样的底牌 +Dialogue: 1,0:04:20.99,0:04:23.08,Dial-CH,,0,0,0,,是我们无法预测的 +Dialogue: 1,0:04:26.12,0:04:28.83,Dial-CH,,0,0,0,,以防万一 暂时中止你的作战计划 +Dialogue: 1,0:04:29.50,0:04:32.46,Dial-CH,,0,0,0,,那么 救援AR小队的任务呢 +Dialogue: 1,0:04:33.42,0:04:35.76,Dial-CH,,0,0,0,,当然要继续 不过要换种方式 +Dialogue: 1,0:04:36.88,0:04:37.72,Dial-CH,,0,0,0,,对了 赫丽安 +Dialogue: 1,0:04:38.67,0:04:40.43,Dial-CH,,0,0,0,,你新提拔的指挥官 +Dialogue: 1,0:04:40.76,0:04:41.84,Dial-CH,,0,0,0,,她喜欢猫吗 +Dialogue: 1,0:04:42.60,0:04:44.89,Dial-CH,,0,0,0,,我并没有问过 +Dialogue: 1,0:04:45.68,0:04:47.10,Dial-CH,,0,0,0,,但应该不讨厌吧 +Dialogue: 1,0:04:48.18,0:04:50.35,Dial-CH,,0,0,0,,克鲁格先生 难道… +Dialogue: 1,0:04:51.10,0:04:55.40,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 既然无路可走 不如回归初心 +Dialogue: 1,0:04:58.82,0:05:01.41,Dial-CH,,0,0,0,,没有发现敌人 +Dialogue: 1,0:05:01.70,0:05:05.49,Dial-CH,,0,0,0,,奇怪了 明明有可疑的信号 +Dialogue: 1,0:05:06.33,0:05:08.16,Dial-CH,,0,0,0,,难道又是白跑一趟? +Dialogue: 1,0:05:08.45,0:05:10.50,Dial-CH,,0,0,0,,敌人还是没有的好 +Dialogue: 1,0:05:10.96,0:05:12.04,Dial-CH,,0,0,0,,快点回去吧 +Dialogue: 1,0:05:13.50,0:05:15.88,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 这里是FNC +Dialogue: 1,0:05:16.25,0:05:19.01,Dial-CH,,0,0,0,,我们来到了信号地点 但这里没有人 +Dialogue: 1,0:05:19.34,0:05:20.22,Dial-CH,,0,0,0,,怎么办 +Dialogue: 1,0:05:20.84,0:05:23.39,Dial-CH,,0,0,0,,明白 先调查一下周围 +Dialogue: 1,0:05:23.43,0:05:24.93,Dial-CH,,0,0,0,,要是什么都没有就撤退 +Dialogue: 1,0:05:25.47,0:05:27.64,Dial-CH,,0,0,0,,千万要注意敌人 +Dialogue: 1,0:05:27.77,0:05:28.60,Dial-CH,,0,0,0,,知道了 +Dialogue: 1,0:05:29.35,0:05:31.10,Dial-CH,,0,0,0,,要是有发现了我们再汇报 +Dialogue: 1,0:05:34.94,0:05:35.40,Dial-CH,,0,0,0,,怎么了 +Dialogue: 1,0:05:35.73,0:05:36.69,Dial-CH,,0,0,0,,没什么 +Dialogue: 1,0:05:37.15,0:05:38.73,Dial-CH,,0,0,0,,FN49总是这样 +Dialogue: 1,0:05:39.24,0:05:39.82,Dial-CH,,0,0,0,,先挂了 +Dialogue: 1,0:05:40.15,0:05:42.28,Dial-CH,,0,0,0,,FNC 有… 有蜘蛛 +Dialogue: 1,0:05:45.87,0:05:47.74,Dial-CH,,0,0,0,,你还说要注意敌人 +Dialogue: 1,0:05:48.04,0:05:50.12,Dial-CH,,0,0,0,,怎么感觉像是妈妈一样 +Dialogue: 1,0:05:50.45,0:05:52.79,Dial-CH,,0,0,0,,不行吗 警惕是很重要的 +Dialogue: 1,0:05:53.21,0:05:54.58,Dial-CH,,0,0,0,,倒是没错 +Dialogue: 1,0:05:55.17,0:05:58.63,Dial-CH,,0,0,0,,你还很在意稻草人那次的事吗 +Dialogue: 1,0:05:59.88,0:06:03.18,Dial-CH,,0,0,0,,修复都完成了 不需要耿耿于怀 +Dialogue: 1,0:06:03.38,0:06:04.22,Dial-CH,,0,0,0,,我知道 +Dialogue: 1,0:06:06.18,0:06:06.85,Dial-CH,,0,0,0,,我明白 +Dialogue: 1,0:06:07.64,0:06:08.43,Dial-CH,,0,0,0,,但是依然… +Dialogue: 1,0:06:15.98,0:06:18.15,Dial-CH,,0,0,0,,看来你的任务很顺利 +Dialogue: 1,0:06:18.73,0:06:19.73,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 是的 +Dialogue: 1,0:06:20.32,0:06:22.45,Dial-CH,,0,0,0,,毕竟都是一些轻松就能完成的任务 +Dialogue: 1,0:06:23.07,0:06:24.16,Dial-CH,,0,0,0,,感觉无聊了吗 +Dialogue: 1,0:06:24.70,0:06:25.87,Dial-CH,,0,0,0,,倒不是这个意思 +Dialogue: 1,0:06:26.45,0:06:29.16,Dial-CH,,0,0,0,,那就给你一个重要的任务 +Dialogue: 1,0:06:29.91,0:06:32.08,Dial-CH,,0,0,0,,如果失败 格里芬就会毁灭 +Dialogue: 1,0:06:32.46,0:06:34.83,Dial-CH,,0,0,0,,人类也会灭绝 做好心理准备 +Dialogue: 1,0:06:35.50,0:06:37.88,Dial-CH,,0,0,0,,你这是什么施压方法啊 +Dialogue: 1,0:06:40.21,0:06:43.42,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1 是16LAB的人形 +Dialogue: 1,0:06:43.92,0:06:44.97,Dial-CH,,0,0,0,,16LAB? +Dialogue: 1,0:06:45.68,0:06:47.89,Dial-CH,,0,0,0,,是为格里芬提供技术的机构 +Dialogue: 1,0:06:48.64,0:06:51.81,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1 稻草人也提到过 +Dialogue: 1,0:06:52.81,0:06:53.64,Dial-CH,,0,0,0,,你还记得啊 +Dialogue: 1,0:06:54.27,0:06:58.73,Dial-CH,,0,0,0,,她在S09地区内执行任务时与铁血接触 +Dialogue: 1,0:06:59.32,0:07:00.65,Dial-CH,,0,0,0,,现在行踪不明 +Dialogue: 1,0:07:01.57,0:07:03.53,Dial-CH,,0,0,0,,我希望你能先于铁血找到她 +Dialogue: 1,0:07:04.20,0:07:04.86,Dial-CH,,0,0,0,,我来? +Dialogue: 1,0:07:05.53,0:07:08.66,Dial-CH,,0,0,0,,稻草人所说的坐标 我们正在解析 +Dialogue: 1,0:07:09.28,0:07:10.95,Dial-CH,,0,0,0,,搞清楚之后再联系你 +Dialogue: 1,0:07:12.54,0:07:17.08,Dial-CH,,0,0,0,,很遗憾 格里芬的主力部队无法协助你应对铁血 +Dialogue: 1,0:07:17.79,0:07:18.79,Dial-CH,,0,0,0,,不好意思 靠你了 +Dialogue: 1,0:07:19.42,0:07:21.34,Dial-CH,,0,0,0,,任务具体就去问委托人吧 +Dialogue: 1,0:07:21.80,0:07:22.76,Dial-CH,,0,0,0,,委托人? +Dialogue: 1,0:07:23.63,0:07:25.72,Dial-CH,,0,0,0,,16LAB的首席研究员 +Dialogue: 1,0:07:28.55,0:07:32.26,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 这是16LAB的帕斯卡小姐 +Dialogue: 1,0:07:32.60,0:07:33.72,Dial-CH,,0,0,0,,你好你好 +Dialogue: 1,0:07:34.48,0:07:35.48,Dial-CH,,0,0,0,,你好 +Dialogue: 1,0:07:36.39,0:07:37.56,Dial-CH,,0,0,0,,为什么有猫耳? +Dialogue: 1,0:07:38.10,0:07:41.98,Dial-CH,,0,0,0,,关于人形的技术 都是帕斯卡小姐开发的 +Dialogue: 1,0:07:44.61,0:07:45.99,Dial-CH,,0,0,0,,失陪一下 +Dialogue: 1,0:07:48.45,0:07:49.49,Dial-CH,,0,0,0,,为什么光脚? +Dialogue: 1,0:07:53.08,0:07:56.00,Dial-CH,,0,0,0,,那个 委托人是什么意思 +Dialogue: 1,0:07:59.00,0:08:01.17,Dial-CH,,0,0,0,,我忘记加方糖了 +Dialogue: 1,0:08:03.25,0:08:08.55,Dial-CH,,0,0,0,,我派遣AR小队去回收朋友留下的数据 +Dialogue: 1,0:08:09.55,0:08:12.60,Dial-CH,,0,0,0,,她们受到铁血的袭击 +Dialogue: 1,0:08:13.06,0:08:14.35,Dial-CH,,0,0,0,,互相失散了 +Dialogue: 1,0:08:15.56,0:08:17.60,Dial-CH,,0,0,0,,之后有收到什么汇报吗? +Dialogue: 1,0:08:19.23,0:08:20.77,Dial-CH,,0,0,0,,其实昨天收到了 +Dialogue: 1,0:08:21.48,0:08:22.02,Dial-CH,,0,0,0,,昨天? +Dialogue: 1,0:08:22.94,0:08:24.86,Dial-CH,,0,0,0,,虽然很短 还断断续续 +Dialogue: 1,0:08:25.57,0:08:28.03,Dial-CH,,0,0,0,,但M4A1传回了消息 +Dialogue: 1,0:08:29.07,0:08:32.16,Dial-CH,,0,0,0,,她现在应该在单独行动 不过平安无事 +Dialogue: 1,0:08:33.62,0:08:36.70,Dial-CH,,0,0,0,,我也通知格里芬去救援了 +Dialogue: 1,0:08:37.79,0:08:40.67,Dial-CH,,0,0,0,,那次通信的坐标 可以告诉我吗 +Dialogue: 1,0:08:41.25,0:08:41.83,Dial-CH,,0,0,0,,当然可以 +Dialogue: 1,0:08:45.42,0:08:46.67,Dial-CH,,0,0,0,,凉了 +Dialogue: 1,0:08:48.72,0:08:50.51,Dial-CH,,0,0,0,,格琳娜 你看这个 +Dialogue: 1,0:08:51.59,0:08:56.06,Dial-CH,,0,0,0,,这是刚才FNC她们说有可疑信号的位置 +Dialogue: 1,0:08:56.47,0:08:59.81,Dial-CH,,0,0,0,,然后 这里是帕斯卡小姐收到的通讯的位置 +Dialogue: 1,0:09:00.31,0:09:01.52,Dial-CH,,0,0,0,,同一位置啊 +Dialogue: 1,0:09:01.69,0:09:03.44,Dial-CH,,0,0,0,,果然就在那里 +Dialogue: 1,0:09:04.07,0:09:05.90,Dial-CH,,0,0,0,,但是她为什么没露面呢 +Dialogue: 1,0:09:06.48,0:09:10.20,Dial-CH,,0,0,0,,会不会是帕斯卡小姐没有完整地传达情报给她 +Dialogue: 1,0:09:10.82,0:09:11.91,Dial-CH,,0,0,0,,有可能 +Dialogue: 1,0:09:15.53,0:09:16.12,Dial-CH,,0,0,0,,格琳娜 +Dialogue: 1,0:09:16.58,0:09:17.08,Dial-CH,,0,0,0,,在 +Dialogue: 1,0:09:17.75,0:09:18.87,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1的… +Dialogue: 1,0:09:19.54,0:09:22.67,Dial-CH,,0,0,0,,不 AR小队的数据 帮我多找一些吧 +Dialogue: 1,0:09:23.33,0:09:24.21,Dial-CH,,0,0,0,,什么内容都可以 +Dialogue: 1,0:09:24.67,0:09:25.84,Dial-CH,,0,0,0,,能得到手的全部 +Dialogue: 1,0:09:26.34,0:09:27.63,Dial-CH,,0,0,0,,全部吗 +Dialogue: 1,0:09:27.80,0:09:29.38,Dial-CH,,0,0,0,,好吧 知道了 +Dialogue: 1,0:09:29.67,0:09:33.26,Dial-CH,,0,0,0,,虽然这并不是我分内的工作 +Dialogue: 1,0:09:33.55,0:09:34.68,Dial-CH,,0,0,0,,难办了 +Dialogue: 1,0:09:35.10,0:09:36.68,Dial-CH,,0,0,0,,难办难办 +Dialogue: 1,0:09:37.47,0:09:38.35,Dial-CH,,0,0,0,,打扰了 +Dialogue: 1,0:09:38.77,0:09:40.64,Dial-CH,,0,0,0,,MP5 怎么了 +Dialogue: 1,0:09:41.39,0:09:45.86,Dial-CH,,0,0,0,,那个 我听格琳娜说你最近没什么精神 +Dialogue: 1,0:09:46.82,0:09:47.86,Dial-CH,,0,0,0,,那家伙… +Dialogue: 1,0:09:48.32,0:09:49.78,Dial-CH,,0,0,0,,大家也都这么说 +Dialogue: 1,0:09:50.32,0:09:50.82,Dial-CH,,0,0,0,,大家? +Dialogue: 1,0:09:51.20,0:09:53.70,Dial-CH,,0,0,0,,是的 FNC和P7也说了 +Dialogue: 1,0:09:54.03,0:09:56.28,Dial-CH,,0,0,0,,我倒是觉得没有 +Dialogue: 1,0:09:57.20,0:09:57.91,Dial-CH,,0,0,0,,抱歉呀 +Dialogue: 1,0:09:58.24,0:10:00.66,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 我们没事的 +Dialogue: 1,0:10:02.16,0:10:03.92,Dial-CH,,0,0,0,,我们是战术人形 +Dialogue: 1,0:10:04.25,0:10:06.63,Dial-CH,,0,0,0,,为了我们能最大限度发挥力量 +Dialogue: 1,0:10:06.84,0:10:08.05,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬的大家 +Dialogue: 1,0:10:08.59,0:10:11.59,Dial-CH,,0,0,0,,包括赫丽安和格琳娜她们 都很努力 +Dialogue: 1,0:10:12.26,0:10:14.97,Dial-CH,,0,0,0,,所以 为了能完成任务 +Dialogue: 1,0:10:14.97,0:10:16.60,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官也请随意使用我们 +Dialogue: 1,0:10:17.10,0:10:18.60,Dial-CH,,0,0,0,,并不需要担心我们 +Dialogue: 1,0:10:19.01,0:10:21.35,Dial-CH,,0,0,0,,我们的经验都是有备份的 +Dialogue: 1,0:10:21.93,0:10:24.52,Dial-CH,,0,0,0,,我就是我 MP5 +Dialogue: 1,0:10:30.28,0:10:30.94,Dial-CH,,0,0,0,,谢谢 +Dialogue: 1,0:10:42.25,0:10:43.21,Dial-CH,,0,0,0,,不好意思 +Dialogue: 1,0:10:43.54,0:10:46.88,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队的数据有着某种限制 +Dialogue: 1,0:10:47.50,0:10:50.38,Dial-CH,,0,0,0,,只有这种训练的视频才能得到许可 +Dialogue: 1,0:10:50.67,0:10:51.51,Dial-CH,,0,0,0,,足够了 +Dialogue: 1,0:10:51.96,0:10:53.84,Dial-CH,,0,0,0,,她们就是AR小队吧 +Dialogue: 1,0:10:54.17,0:10:54.84,Dial-CH,,0,0,0,,是的 +Dialogue: 1,0:10:55.63,0:10:56.64,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 +Dialogue: 1,0:10:57.64,0:10:58.93,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 +Dialogue: 1,0:10:59.81,0:11:00.85,Dial-CH,,0,0,0,,M16 +Dialogue: 1,0:11:02.14,0:11:05.19,Dial-CH,,0,0,0,,然后她是M4A1 队长 +Dialogue: 1,0:11:06.73,0:11:07.81,Dial-CH,,0,0,0,,无热反应 +Dialogue: 1,0:11:08.31,0:11:09.82,Dial-CH,,0,0,0,,无红外线反应 +Dialogue: 1,0:11:10.15,0:11:13.07,Dial-CH,,0,0,0,,应该没人 快进去吧 +Dialogue: 1,0:11:13.28,0:11:13.74,Dial-CH,,0,0,0,,不可以 +Dialogue: 1,0:11:14.24,0:11:17.03,Dial-CH,,0,0,0,,就算没有人 也不能说明什么都没有 +Dialogue: 1,0:11:18.37,0:11:20.03,Dial-CH,,0,0,0,,队长的指令是绝对的 +Dialogue: 1,0:11:22.79,0:11:24.29,Dial-CH,,0,0,0,,空气密度无变化 +Dialogue: 1,0:11:24.71,0:11:25.33,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:11:26.08,0:11:26.83,Dial-CH,,0,0,0,,地图展开 +Dialogue: 1,0:11:28.63,0:11:30.88,Dial-CH,,0,0,0,,中央是大厅 右侧是走廊 +Dialogue: 1,0:11:31.46,0:11:32.80,Dial-CH,,0,0,0,,正前方是仓库 +Dialogue: 1,0:11:33.63,0:11:34.88,Dial-CH,,0,0,0,,开始突击进入 +Dialogue: 1,0:11:41.72,0:11:42.81,Dial-CH,,0,0,0,,Clear +Dialogue: 1,0:11:53.23,0:11:54.28,Dial-CH,,0,0,0,,好了 +Dialogue: 1,0:11:56.86,0:11:57.49,Dial-CH,,0,0,0,,Cle… +Dialogue: 1,0:12:02.87,0:12:04.70,Dial-CH,,0,0,0,,Clear 是吧 +Dialogue: 1,0:12:09.79,0:12:10.54,Dial-CH,,0,0,0,,抱歉 +Dialogue: 1,0:12:11.04,0:12:12.54,Dial-CH,,0,0,0,,这是训练后的 +Dialogue: 1,0:12:13.00,0:12:13.88,Dial-CH,,0,0,0,,我就不放了 +Dialogue: 1,0:12:14.17,0:12:15.26,Dial-CH,,0,0,0,,不 让我看看 +Dialogue: 1,0:12:18.84,0:12:19.68,Dial-CH,,0,0,0,,好苦 +Dialogue: 1,0:12:19.84,0:12:22.22,Dial-CH,,0,0,0,,这么没放糖也没加奶 +Dialogue: 1,0:12:22.39,0:12:24.89,Dial-CH,,0,0,0,,你还是控制一下糖分摄入吧 +Dialogue: 1,0:12:25.18,0:12:27.73,Dial-CH,,0,0,0,,今天的训练也差一点失败了 +Dialogue: 1,0:12:27.94,0:12:30.48,Dial-CH,,0,0,0,,这个我不是道过歉了嘛 +Dialogue: 1,0:12:30.85,0:12:32.61,Dial-CH,,0,0,0,,算了 你们都冷静点 +Dialogue: 1,0:12:32.90,0:12:35.73,Dial-CH,,0,0,0,,对啊 别给M4添麻烦 +Dialogue: 1,0:12:37.07,0:12:37.86,Dial-CH,,0,0,0,,真苦 +Dialogue: 1,0:12:37.86,0:12:39.15,Dial-CH,,0,0,0,,对吧 +Dialogue: 1,0:12:39.41,0:12:41.87,Dial-CH,,0,0,0,,没有牛奶就加一些枪油吧 +Dialogue: 1,0:12:41.87,0:12:43.78,Dial-CH,,0,0,0,,那东西能喝吗 +Dialogue: 1,0:12:44.41,0:12:47.50,Dial-CH,,0,0,0,,那样怎么可能喝得下去啊 +Dialogue: 1,0:12:45.66,0:12:47.04,Dial-CH,,0,0,0,,{\an8}安静一点吧 +Dialogue: 1,0:12:48.29,0:12:50.75,Dial-CH,,0,0,0,,在学校也有这样的人 +Dialogue: 1,0:12:51.42,0:12:52.71,Dial-CH,,0,0,0,,就算大家闹哄哄的 +Dialogue: 1,0:12:53.09,0:12:55.96,Dial-CH,,0,0,0,,她也会看着大家 无微不至 +Dialogue: 1,0:12:56.34,0:12:58.97,Dial-CH,,0,0,0,,虽然如此 她也并不是从众 +Dialogue: 1,0:12:59.93,0:13:03.35,Dial-CH,,0,0,0,,带有一些顽固 有着自己的坚持 +Dialogue: 1,0:13:03.89,0:13:07.14,Dial-CH,,0,0,0,,总是关心别人 把自己放在第二位 +Dialogue: 1,0:13:08.23,0:13:10.73,Dial-CH,,0,0,0,,我认识你了 M4A1 +Dialogue: 1,0:13:14.48,0:13:18.07,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1之所以没有接触FNC她们 +Dialogue: 1,0:13:18.57,0:13:21.07,Dial-CH,,0,0,0,,是为了避免把她们卷进去 +Dialogue: 1,0:13:22.91,0:13:26.29,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1知道铁血的追兵正在靠近 +Dialogue: 1,0:13:27.20,0:13:29.75,Dial-CH,,0,0,0,,那应该是稻草人在最后通讯的对象 +Dialogue: 1,0:13:30.29,0:13:31.62,Dial-CH,,0,0,0,,恐怕也是铁血头目 +Dialogue: 1,0:13:32.83,0:13:36.50,Dial-CH,,0,0,0,,如果在这一区域和格里芬的人形共同行动 就太显眼了 +Dialogue: 1,0:13:37.09,0:13:39.34,Dial-CH,,0,0,0,,被铁血头目追上的可能性也更高 +Dialogue: 1,0:13:40.13,0:13:42.22,Dial-CH,,0,0,0,,以她的类型 是会这么想的 +Dialogue: 1,0:13:43.76,0:13:46.64,Dial-CH,,0,0,0,,但是 也不能一直避免接触 +Dialogue: 1,0:13:47.64,0:13:49.22,Dial-CH,,0,0,0,,考虑敌人的追击 +Dialogue: 1,0:13:49.85,0:13:52.19,Dial-CH,,0,0,0,,能够安全与友军接触的地点 +Dialogue: 1,0:13:54.15,0:13:58.57,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 赫丽安女士说坐标的位置已经确定 +Dialogue: 1,0:13:59.15,0:13:59.82,Dial-CH,,0,0,0,,来得正好 +Dialogue: 1,0:14:00.28,0:14:01.65,Dial-CH,,0,0,0,,帮我标记在地图上 +Dialogue: 1,0:14:02.57,0:14:03.57,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:14:09.50,0:14:11.75,Dial-CH,,0,0,0,,找到你了 M4A1 +Dialogue: 1,0:14:14.12,0:14:16.09,Dial-CH,,0,0,0,,扫荡完毕 +Dialogue: 1,0:14:16.67,0:14:17.84,Dial-CH,,0,0,0,,这就是全部了吧 +Dialogue: 1,0:14:18.17,0:14:19.55,Dial-CH,,0,0,0,,再检查一下吧 +Dialogue: 1,0:14:20.09,0:14:22.01,Dial-CH,,0,0,0,,警惕性越高越好 +Dialogue: 1,0:14:22.47,0:14:23.68,Dial-CH,,0,0,0,,没问题吧 +Dialogue: 1,0:14:23.97,0:14:26.93,Dial-CH,,0,0,0,,除非有铁血正好路过 +Dialogue: 1,0:14:27.93,0:14:28.81,Dial-CH,,0,0,0,,请等一下 +Dialogue: 1,0:14:29.10,0:14:30.85,Dial-CH,,0,0,0,,有高强度的铁血信号 +Dialogue: 1,0:14:31.23,0:14:32.10,Dial-CH,,0,0,0,,就在附近 +Dialogue: 1,0:14:32.10,0:14:32.94,Dial-CH,,0,0,0,,什么 +Dialogue: 1,0:14:33.27,0:14:34.98,Dial-CH,,0,0,0,,在哪里 快告诉我 +Dialogue: 1,0:14:35.40,0:14:36.65,Dial-CH,,0,0,0,,我就在这呢 +Dialogue: 1,0:14:37.19,0:14:39.32,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬的臭虫们 +Dialogue: 1,0:14:39.78,0:14:41.24,Dial-CH,,0,0,0,,可恶的铁血头目 +Dialogue: 1,0:14:41.36,0:14:43.61,Dial-CH,,0,0,0,,该死 别想轻易逃跑 +Dialogue: 1,0:14:43.86,0:14:45.86,Dial-CH,,0,0,0,,MG3 冷静一点 +Dialogue: 1,0:14:46.57,0:14:48.62,Dial-CH,,0,0,0,,区区两个低级人形 +Dialogue: 1,0:14:48.91,0:14:50.70,Dial-CH,,0,0,0,,还不值得我亲自出手 +Dialogue: 1,0:14:51.20,0:14:53.12,Dial-CH,,0,0,0,,我在找一个人形 +Dialogue: 1,0:14:53.54,0:14:55.50,Dial-CH,,0,0,0,,你们老实回答 我就放你们走 +Dialogue: 1,0:14:56.17,0:15:00.25,Dial-CH,,0,0,0,,黑头发 拿着M4A1突击步枪 看起来有些呆 +Dialogue: 1,0:15:00.75,0:15:01.88,Dial-CH,,0,0,0,,你们见过没 +Dialogue: 1,0:15:02.34,0:15:03.17,Dial-CH,,0,0,0,,黑头发… +Dialogue: 1,0:15:03.51,0:15:04.43,Dial-CH,,0,0,0,,呆… +Dialogue: 1,0:15:05.05,0:15:05.93,Dial-CH,,0,0,0,,没见过 +Dialogue: 1,0:15:06.43,0:15:09.76,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬的部队出现了 她也不敢露面啊 +Dialogue: 1,0:15:10.22,0:15:12.31,Dial-CH,,0,0,0,,果然是害怕我的力量 +Dialogue: 1,0:15:14.48,0:15:17.44,Dial-CH,,0,0,0,,让我看看你还能逃多久吧 M4 +Dialogue: 1,0:15:21.02,0:15:22.03,Dial-CH,,0,0,0,,跑掉了 +Dialogue: 1,0:15:22.48,0:15:24.36,Dial-CH,,0,0,0,,这家伙是来干什么的啊 +Dialogue: 1,0:15:26.03,0:15:28.78,Dial-CH,,0,0,0,,MG3 我有件事很在意 +Dialogue: 1,0:15:29.83,0:15:32.41,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官让我们找的人形 +Dialogue: 1,0:15:32.62,0:15:35.62,Dial-CH,,0,0,0,,应该和那个头目要找的是同一个人吧 +Dialogue: 1,0:15:35.91,0:15:39.92,Dial-CH,,0,0,0,,但是这里只有铁血的侦察队 +Dialogue: 1,0:15:40.17,0:15:41.59,Dial-CH,,0,0,0,,是不是搞错了 +Dialogue: 1,0:15:41.84,0:15:44.17,Dial-CH,,0,0,0,,是的 虽然她不在这里 +Dialogue: 1,0:15:44.51,0:15:45.84,Dial-CH,,0,0,0,,但这里应该会有线索 +Dialogue: 1,0:16:01.98,0:16:03.78,Dial-CH,,0,0,0,,看来是往这边逃了 +Dialogue: 1,0:16:08.20,0:16:09.70,Dial-CH,,0,0,0,,东躲西藏的 +Dialogue: 1,0:16:12.08,0:16:12.66,Dial-CH,,0,0,0,,停 +Dialogue: 1,0:16:17.79,0:16:19.79,Dial-CH,,0,0,0,,还布置了诡雷陷阱 +Dialogue: 1,0:16:21.38,0:16:22.38,Dial-CH,,0,0,0,,改变方向 +Dialogue: 1,0:16:23.17,0:16:26.51,Dial-CH,,0,0,0,,这种低劣的陷阱 我怎么会上当 +Dialogue: 1,0:16:30.72,0:16:34.14,Dial-CH,,0,0,0,,只靠一把过时的突击步枪 就有这么精准的狙击 +Dialogue: 1,0:16:37.56,0:16:39.65,Dial-CH,,0,0,0,,陷阱是为了把我们引到这边吗 +Dialogue: 1,0:16:40.23,0:16:41.69,Dial-CH,,0,0,0,,快撤退 离开这里 +Dialogue: 1,0:16:44.86,0:16:45.65,Dial-CH,,0,0,0,,被她反应过来了? +Dialogue: 1,0:16:46.86,0:16:49.57,Dial-CH,,0,0,0,,猎鸥 掩护我 +Dialogue: 1,0:16:52.45,0:16:56.25,Dial-CH,,0,0,0,,原来如此 懂得利用地形制定策略 +Dialogue: 1,0:16:56.66,0:16:59.12,Dial-CH,,0,0,0,,你是有指挥模块的人形啊 +Dialogue: 1,0:16:59.50,0:17:02.92,Dial-CH,,0,0,0,,怪不得能像老鼠一样躲上几十天 +Dialogue: 1,0:17:04.13,0:17:06.38,Dial-CH,,0,0,0,,但是不好意思 我比较怕麻烦 +Dialogue: 1,0:17:06.84,0:17:09.13,Dial-CH,,0,0,0,,不能陪你玩策略游戏了 +Dialogue: 1,0:17:09.80,0:17:12.64,Dial-CH,,0,0,0,,就用这个 还有这个来决胜负吧 +Dialogue: 1,0:17:13.68,0:17:16.89,Dial-CH,,0,0,0,,我是铁血工造产品编号SP524 +Dialogue: 1,0:17:17.43,0:17:18.77,Dial-CH,,0,0,0,,刽子手 +Dialogue: 1,0:17:19.35,0:17:21.19,Dial-CH,,0,0,0,,你能抵挡得住我吗 +Dialogue: 1,0:17:27.94,0:17:29.61,Dial-CH,,0,0,0,,这是什么机动性 +Dialogue: 1,0:17:36.99,0:17:39.62,Dial-CH,,0,0,0,,发现你了 M4A1 +Dialogue: 1,0:17:43.71,0:17:45.29,Dial-CH,,0,0,0,,大闹一场吧 +Dialogue: 1,0:17:52.34,0:17:54.30,Dial-CH,,0,0,0,,为了抓住你 +Dialogue: 1,0:17:54.93,0:17:57.56,Dial-CH,,0,0,0,,有个笨蛋还牺牲了自己 +Dialogue: 1,0:18:02.44,0:18:04.98,Dial-CH,,0,0,0,,就为了告诉我你的坐标 +Dialogue: 1,0:18:07.52,0:18:09.15,Dial-CH,,0,0,0,,可别让我失望 +Dialogue: 1,0:18:09.44,0:18:11.07,Dial-CH,,0,0,0,,来吧来吧来吧来吧 +Dialogue: 1,0:18:11.40,0:18:12.32,Dial-CH,,0,0,0,,来啊 +Dialogue: 1,0:18:20.37,0:18:21.66,Dial-CH,,0,0,0,,怎么了怎么了 +Dialogue: 1,0:18:21.87,0:18:24.37,Dial-CH,,0,0,0,,让我看看你的策略啊 指挥官 +Dialogue: 1,0:18:27.42,0:18:32.38,Dial-CH,,0,0,0,,真没出息 你们这些民用人形就没什么能耐吗 +Dialogue: 1,0:19:02.54,0:19:04.50,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬的垃圾人形 +Dialogue: 1,0:19:04.87,0:19:07.04,Dial-CH,,0,0,0,,就会搞这种敷衍的陷阱 +Dialogue: 1,0:19:19.01,0:19:21.18,Dial-CH,,0,0,0,,你这过时的人形 +Dialogue: 1,0:19:25.23,0:19:27.90,Dial-CH,,0,0,0,,好险 差点把你弄坏了 +Dialogue: 1,0:19:28.52,0:19:31.27,Dial-CH,,0,0,0,,我还有很多事情要问你呢 +Dialogue: 1,0:19:31.78,0:19:33.61,Dial-CH,,0,0,0,,喂 让这家伙立起来 +Dialogue: 1,0:19:34.11,0:19:36.49,Dial-CH,,0,0,0,,以防逃跑 把她的手脚都拆掉 +Dialogue: 1,0:19:39.99,0:19:40.53,Dial-CH,,0,0,0,,喂 +Dialogue: 1,0:19:44.50,0:19:45.29,Dial-CH,,0,0,0,,方糖 +Dialogue: 1,0:19:53.00,0:19:53.84,Dial-CH,,0,0,0,,你们 +Dialogue: 1,0:19:54.42,0:19:55.09,Dial-CH,,0,0,0,,不许动 +Dialogue: 1,0:19:55.97,0:19:56.88,Dial-CH,,0,0,0,,你没事吧 +Dialogue: 1,0:19:57.43,0:19:59.64,Dial-CH,,0,0,0,,你们收到了 太好了 +Dialogue: 1,0:19:59.97,0:20:00.43,Dial-CH,,0,0,0,,是的 +Dialogue: 1,0:20:01.68,0:20:02.56,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官收到了 +Dialogue: 1,0:20:04.18,0:20:08.15,Dial-CH,,0,0,0,,为什么 为什么格里芬的人形会知道我们的位置 +Dialogue: 1,0:20:09.10,0:20:10.44,Dial-CH,,0,0,0,,是我告诉她们的 +Dialogue: 1,0:20:11.19,0:20:14.15,Dial-CH,,0,0,0,,告诉她们我会把你们引到这里 +Dialogue: 1,0:20:14.82,0:20:17.57,Dial-CH,,0,0,0,,然后指挥官就命令部队行动了 +Dialogue: 1,0:20:18.24,0:20:19.49,Dial-CH,,0,0,0,,你什么时候取得联络的 +Dialogue: 1,0:20:19.82,0:20:21.16,Dial-CH,,0,0,0,,明明没有监测到通讯 +Dialogue: 1,0:20:26.91,0:20:28.71,Dial-CH,,0,0,0,,一次赌博而已 +Dialogue: 1,0:20:34.09,0:20:37.51,Dial-CH,,0,0,0,,我那个时候隐蔽设置了一个数据盘才离开 +Dialogue: 1,0:20:42.10,0:20:44.01,Dial-CH,,0,0,0,,你的注意力全在我身上 +Dialogue: 1,0:20:44.39,0:20:46.60,Dial-CH,,0,0,0,,根本没有去调查我留下的痕迹 +Dialogue: 1,0:20:47.98,0:20:49.98,Dial-CH,,0,0,0,,甚至连我为什么这样行动 +Dialogue: 1,0:20:50.60,0:20:53.15,Dial-CH,,0,0,0,,你都没有考虑过 +Dialogue: 1,0:20:59.24,0:21:00.57,Dial-CH,,0,0,0,,你没想到吧 +Dialogue: 1,0:21:01.32,0:21:03.58,Dial-CH,,0,0,0,,你完全没有注意到的细节 +Dialogue: 1,0:21:03.91,0:21:06.37,Dial-CH,,0,0,0,,落后时代的民用人形却注意到了 +Dialogue: 1,0:21:06.66,0:21:09.41,Dial-CH,,0,0,0,,而指挥官最大程度地利用了这一情报 +Dialogue: 1,0:21:09.71,0:21:12.58,Dial-CH,,0,0,0,,下达了最合适的命令 就是这样 +Dialogue: 1,0:21:13.25,0:21:17.05,Dial-CH,,0,0,0,,这就是你们与我们格里芬的区别 +Dialogue: 1,0:21:18.72,0:21:21.55,Dial-CH,,0,0,0,,现在来讨论你的结局吧 +Dialogue: 1,0:21:21.97,0:21:22.84,Dial-CH,,0,0,0,,结局? +Dialogue: 1,0:21:23.68,0:21:25.68,Dial-CH,,0,0,0,,你不会以为这就结束了吧 +Dialogue: 1,0:21:26.31,0:21:28.64,Dial-CH,,0,0,0,,就算你能躲进格里芬的部队 +Dialogue: 1,0:21:29.02,0:21:30.52,Dial-CH,,0,0,0,,我们也还有别的办法 +Dialogue: 1,0:21:32.15,0:21:32.56,Dial-CH,,0,0,0,,什么 +Dialogue: 1,0:21:33.10,0:21:36.65,Dial-CH,,0,0,0,,你还有三个同伴流落在战场上吧 +Dialogue: 1,0:21:37.61,0:21:39.03,Dial-CH,,0,0,0,,你虽然得救了 +Dialogue: 1,0:21:39.24,0:21:42.20,Dial-CH,,0,0,0,,可她们现在境遇如何呢 +Dialogue: 1,0:21:54.88,0:21:57.34,Dial-CH,,0,0,0,,你不该提到我的同伴的 +Dialogue: 1,0:21:57.96,0:21:58.96,Dial-CH,,0,0,0,,铁血的渣滓 +Dialogue: 1,0:22:01.34,0:22:02.59,Dial-CH,,0,0,0,,无所谓啦 +Dialogue: 1,0:22:03.39,0:22:04.43,Dial-CH,,0,0,0,,你也知道 +Dialogue: 1,0:22:05.39,0:22:10.77,Dial-CH,,0,0,0,,我们是不会 这么容易消失… +Dialogue: 1,0:22:16.40,0:22:17.48,Dial-CH,,0,0,0,,已经没事了 +Dialogue: 1,0:22:17.90,0:22:19.90,Dial-CH,,0,0,0,,我们回去吧 M4A1 +Dialogue: 1,0:22:20.49,0:22:21.70,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官在等我们 +Dialogue: 1,0:22:22.90,0:22:23.74,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官… +Dialogue: 1,0:22:29.91,0:22:34.29,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 AR15 SOP2 +Dialogue: 1,0:22:35.29,0:22:35.88,Dial-CH,,0,0,0,,我做到了 +Dialogue: 1,0:22:37.09,0:22:37.71,Dial-CH,,0,0,0,,等着我 +Dialogue: 1,0:22:44.68,0:22:45.84,Dial-CH,,0,0,0,,我不会抛弃你们 +Dialogue: 1,0:22:46.72,0:22:48.72,Dial-CH,,0,0,0,,一定会去救你们的 +Dialogue: 1,0:24:43.55,0:24:46.38,Dial-CH,,0,0,0,,第4话 沉默01 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Dialogue Japanese +Dialogue: 0,0:00:14.58,0:00:15.62,Screen,,0,0,0,,{\move(240,434,219,434)}AR小队\N{\fscx60\fscy60}格里芬的精英战术人形部队 +Dialogue: 0,0:00:19.21,0:00:20.83,Screen,,0,0,0,,{\move(225,434,204,434)}High-end型\N{\fscx60\fscy60}被赋予特别力量与职责的铁血战术人形 +Dialogue: 0,0:03:40.58,0:03:44.58,Title,,0,0,0,,{\fad(500,500)\pos(1150,641)\bord1\blur3}回响 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,OP「BAD CANDY」 +Dialogue: 0,0:02:11.36,0:02:16.57,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)\bord1\blur3}You need to show me babe +Dialogue: 0,0:02:20.83,0:02:24.42,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So, I’m not just a doll you manipulate +Dialogue: 0,0:02:24.79,0:02:28.38,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Remember, it’s my role and I play it well +Dialogue: 0,0:02:28.67,0:02:30.55,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You’re giving me attention +Dialogue: 0,0:02:30.84,0:02:33.05,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Beautiful affection +Dialogue: 0,0:02:33.51,0:02:35.51,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You got me, don’t turn me loose +Dialogue: 0,0:02:35.51,0:02:39.39,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I lose my mind, you’re all ever I wanna do +Dialogue: 0,0:02:39.39,0:02:43.23,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So I was blind, now I see the brightest light +Dialogue: 0,0:02:43.23,0:02:45.65,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So good, I cry +Dialogue: 0,0:02:46.15,0:02:47.52,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I’m fallin’, I’m crying now +Dialogue: 0,0:02:48.15,0:02:50.32,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}What have you done with my heart? +Dialogue: 0,0:02:50.90,0:02:54.70,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Cause now it is only beating fast for you +Dialogue: 0,0:02:54.70,0:02:58.32,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}My friend said that you will never be true +Dialogue: 0,0:02:59.33,0:03:04.37,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}But you’re where I wanna be, and you know (you know) +Dialogue: 0,0:03:04.37,0:03:07.08,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}It’s a bad time now, say don’t play +Dialogue: 0,0:03:07.08,0:03:08.84,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Who can stop me, baby? +Dialogue: 0,0:03:09.17,0:03:10.71,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Don’t carе what they are saying +Dialogue: 0,0:03:11.05,0:03:12.59,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Your eyes on me, baby +Dialogue: 0,0:03:12.88,0:03:14.59,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Then you know what to do +Dialogue: 0,0:03:14.84,0:03:16.47,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Really want me, baby? +Dialogue: 0,0:03:16.76,0:03:19.85,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Everything’s for you +Dialogue: 0,0:03:20.01,0:03:21.89,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Forever you’ll be in my heart +Dialogue: 0,0:03:21.89,0:03:24.68,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}For me +Dialogue: 0,0:03:24.93,0:03:27.65,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You gotta get away, for you +Dialogue: 0,0:03:29.15,0:03:30.57,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Dialogue: 0,0:03:32.40,0:03:35.32,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Around your eyes +Dialogue: 0,0:03:36.74,0:03:37.86,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,ED +Dialogue: 0,0:23:18.96,0:23:21.21,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}明ける岸辺に灯る +Dialogue: 0,0:23:21.21,0:23:23.42,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}斑ら柄その瞳は +Dialogue: 0,0:23:23.42,0:23:27.05,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな昨日に別れを告げたのだろう +Dialogue: 0,0:23:30.06,0:23:33.22,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}声を潜めて +Dialogue: 0,0:23:33.22,0:23:37.40,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}泡沫の狙いを何処に定めればいいのか +Dialogue: 0,0:23:37.40,0:23:41.15,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}朧な星 僕らの写し絵のよう +Dialogue: 0,0:23:43.99,0:23:47.41,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}行き場探して +Dialogue: 0,0:23:47.61,0:23:49.41,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}幸福に気付いた +Dialogue: 0,0:23:49.41,0:23:51.20,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}語らない世界は +Dialogue: 0,0:23:51.20,0:23:52.91,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}束の間のサレンダー +Dialogue: 0,0:23:54.58,0:23:56.37,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}矛盾が始まった +Dialogue: 0,0:23:56.37,0:23:58.29,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}宇宙に一つ、撃った +Dialogue: 0,0:23:58.29,0:24:01.67,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}「肯定も否定もしないのです ただその先を見てみたいだけ」 +Dialogue: 0,0:24:02.05,0:24:04.92,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}眩しすぎる Night Eyes +Dialogue: 0,0:24:05.13,0:24:09.14,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}何を映すのだろう +Dialogue: 0,0:24:09.14,0:24:11.85,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}名も無き Shooting Star 嗚呼 +Dialogue: 0,0:24:12.10,0:24:16.77,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな未来 弧を描く地平線 +Dialogue: 0,0:24:16.94,0:24:20.52,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}殴り描いた地図の上 +Dialogue: 0,0:24:20.52,0:24:22.27,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}君は Where are you? +Dialogue: 0,0:24:22.61,0:24:25.90,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}楽園など無いけど +Dialogue: 0,0:24:26.11,0:24:29.28,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}まだ此処に居る意味がある +Dialogue: 0,0:24:29.66,0:24:31.49,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}Meet me at the HORIZON +Dialogue: 0,0:23:18.96,0:23:21.21,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}黎明的岸边 +Dialogue: 0,0:23:21.21,0:23:23.42,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}斑纹之眼迥然 +Dialogue: 0,0:23:23.42,0:23:27.05,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}它告别了怎样的昨天呢 +Dialogue: 0,0:23:30.06,0:23:33.22,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}压低声音 +Dialogue: 0,0:23:33.22,0:23:37.40,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}目标转瞬即逝 该瞄准哪里 +Dialogue: 0,0:23:37.40,0:23:41.15,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}朦胧的星空 如同我们的剪影 +Dialogue: 0,0:23:43.99,0:23:47.41,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}找出去向 +Dialogue: 0,0:23:47.61,0:23:49.41,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}注意到幸福 +Dialogue: 0,0:23:49.41,0:23:51.20,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}无声的世界 +Dialogue: 0,0:23:51.20,0:23:52.91,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}瞬间的屈服 +Dialogue: 0,0:23:54.58,0:23:56.37,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}矛盾已经开始 +Dialogue: 0,0:23:56.37,0:23:58.29,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}向着天空击发 +Dialogue: 0,0:23:58.29,0:24:01.67,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}「既不肯定也不否定 只是想看看前方究竟有什么」 +Dialogue: 0,0:24:02.05,0:24:04.92,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}过于闪耀的黑夜之眼 +Dialogue: 0,0:24:05.13,0:24:09.14,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}究竟会看到什么 +Dialogue: 0,0:24:09.14,0:24:11.85,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}那颗无名流星 +Dialogue: 0,0:24:12.10,0:24:16.77,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}无论未来如何 划出弧线落入地平 +Dialogue: 0,0:24:16.94,0:24:20.52,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}在凌乱画出的地图之上 +Dialogue: 0,0:24:20.52,0:24:22.27,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}你会在哪里? +Dialogue: 0,0:24:22.61,0:24:25.90,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}虽然找不到乐园 +Dialogue: 0,0:24:26.11,0:24:29.28,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}但留守这里依然有意义 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,, diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255&\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [03][WebRip].Funi.TC.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255&\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [03][WebRip].Funi.TC.ass" new file mode 100644 index 0000000000..4bd311b975 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255&\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [03][WebRip].Funi.TC.ass" @@ -0,0 +1,476 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 9659-makepkg-bf3a2a74b +; http://www.aegisub.org/ +Title: [Nekomoe kissaten] Dolls’ Frontline [03][WebRip].JPTC +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +PlayResX: 1280 +PlayResY: 720 +YCbCr Matrix: TV.709 +Script Updated By: sommio +Update Details: 对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL & 去除双语 +Comment: 原始简繁字幕均出自「喵萌奶茶屋」于 2022/04/05 在 Github 上传的 Web 版字幕 +Comment: 调轴对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL,去除双语,01 参照 02-12 增补 ED,应已按 License 打包原始版本 +Comment: https://github.com/Nekomoekissaten-SUB/Nekomoekissaten-Storage/tree/master/Dolls_Frontline + +[Aegisub Project Garbage] +Audio File: [SubsPlease] Girls' Frontline - 03v2 (1080p) [B49A23CD].mkv +Video File: [SubsPlease] Girls' Frontline - 03v2 (1080p) [B49A23CD].mkv +Video AR Mode: 4 +Video AR Value: 1.777778 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,UD Reimin SC Gb4 B,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,12,1 +Style: Dial-CH,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,12,1 +Style: OP-EN,Sitka Text,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,20,1 +Style: Title,FZZhengHei-DB-GBK,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,10,10,12,1 +Style: Screen,FZYaSong-H-GBK,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Screen2,HYQiHei 85S,50,&H00E1DAD8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Comment,UD Reimin SC Gb4 B,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,7,10,10,10,1 +Style: ED-JP,FOT-KafuTechno Std E,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 +Style: ED-CHS,FZXinZongYiHeiS DemiBold,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 +Style: ED-CHT,DFZongYiW5-B5,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Staff +Dialogue: 0,0:03:37.03,0:03:40.07,Default,,0,0,0,,本字幕由喵萌奶茶屋製作 僅供交流試看之用 請勿用於商業用途\N翻譯:Ronny 時軸:可樂 後期:MIR 繁化:貓蟲 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Dialogue Chinese +Dialogue: 1,0:00:10.70,0:00:12.16,Dial-CH,,0,0,0,,為了運送機密資料 +Dialogue: 1,0:00:12.37,0:00:14.33,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊分頭行動 +Dialogue: 1,0:00:15.08,0:00:17.62,Dial-CH,,0,0,0,,另一方面 新人指揮官簡緹婭 +Dialogue: 1,0:00:17.96,0:00:20.21,Dial-CH,,0,0,0,,遭遇了鐵血頭目 +Dialogue: 1,0:00:22.21,0:00:25.42,Dial-CH,,0,0,0,,我是今天新來的 名叫簡緹婭 +Dialogue: 1,0:00:28.09,0:00:30.13,Dial-CH,,0,0,0,,第一次作戰做得不錯 +Dialogue: 1,0:00:31.34,0:00:33.56,Dial-CH,,0,0,0,,確實 畢竟是教學 +Dialogue: 1,0:00:34.60,0:00:36.47,Dial-CH,,0,0,0,,實行緊急作戰 +Dialogue: 1,0:00:37.14,0:00:40.44,Dial-CH,,0,0,0,,目標是接觸並破壞稻草人 +Dialogue: 1,0:00:40.90,0:00:43.11,Dial-CH,,0,0,0,,同時獲得其記憶模組 +Dialogue: 1,0:00:44.61,0:00:47.61,Dial-CH,,0,0,0,,最後一刻 我終於計算出了 +Dialogue: 1,0:00:49.24,0:00:51.32,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1的坐標 +Dialogue: 1,0:00:51.99,0:00:53.12,Dial-CH,,0,0,0,,它要自爆嗎 +Dialogue: 1,0:00:53.66,0:00:55.33,Dial-CH,,0,0,0,,所有人 快後退 +Dialogue: 1,0:00:56.16,0:00:59.79,Dial-CH,,0,0,0,,之後就交給我 你好好休息吧 稻草人 +Dialogue: 1,0:01:01.62,0:01:04.96,Dial-CH,,0,0,0,,我會找到你的 M4A1 +Dialogue: 1,0:01:28.53,0:01:28.90,Dial-CH,,0,0,0,,是的 +Dialogue: 1,0:01:29.86,0:01:30.78,Dial-CH,,0,0,0,,只有我一個 +Dialogue: 1,0:01:33.03,0:01:35.03,Dial-CH,,0,0,0,,其他人還留在後方 +Dialogue: 1,0:01:35.83,0:01:37.33,Dial-CH,,0,0,0,,為了方便全員回歸 +Dialogue: 1,0:01:37.62,0:01:39.66,Dial-CH,,0,0,0,,我們預先設定了集合坐標 +Dialogue: 1,0:01:41.12,0:01:42.67,Dial-CH,,0,0,0,,數據得到了嗎? +Dialogue: 1,0:01:43.33,0:01:45.42,Dial-CH,,0,0,0,,是的 在我手中 +Dialogue: 1,0:01:46.29,0:01:49.26,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬已經開始了救援行動 +Dialogue: 1,0:01:49.92,0:01:51.42,Dial-CH,,0,0,0,,想辦法與她們接觸 +Dialogue: 1,0:01:53.97,0:01:54.34,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:01:55.18,0:01:57.01,Dial-CH,,0,0,0,,但是鐵血的追兵也在靠近 +Dialogue: 1,0:01:57.60,0:01:58.39,Dial-CH,,0,0,0,,必須要注意 +Dialogue: 1,0:01:59.06,0:02:00.18,Dial-CH,,0,0,0,,小心些 +Dialogue: 1,0:02:00.68,0:02:03.19,Dial-CH,,0,0,0,,行動代號是「方糖」 +Dialogue: 1,0:02:04.06,0:02:04.69,Dial-CH,,0,0,0,,帕斯卡小姐 +Dialogue: 1,0:02:07.27,0:02:08.23,Dial-CH,,0,0,0,,「方糖」? +Dialogue: 1,0:03:41.33,0:03:42.12,Dial-CH,,0,0,0,,克魯格先生 +Dialogue: 1,0:03:42.99,0:03:44.50,Dial-CH,,0,0,0,,根據現場的報告 +Dialogue: 1,0:03:44.91,0:03:47.12,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血似乎又捷足先登了 +Dialogue: 1,0:03:47.87,0:03:54.46,Dial-CH,,0,0,0,,也就是說 它們先於我們掌握了M4A1的情報嗎 +Dialogue: 1,0:03:54.92,0:03:58.43,Dial-CH,,0,0,0,,是的 對方恐怕有擅長駭客行動的人形 +Dialogue: 1,0:03:59.43,0:04:04.39,Dial-CH,,0,0,0,,或者是 我們內部洩露了情報吧 +Dialogue: 1,0:04:05.14,0:04:06.06,Dial-CH,,0,0,0,,恕我直言 +Dialogue: 1,0:04:06.64,0:04:09.77,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬的員工們都是值得信賴的 +Dialogue: 1,0:04:10.44,0:04:13.48,Dial-CH,,0,0,0,,人形的安全系統也是萬無一失 +Dialogue: 1,0:04:14.40,0:04:17.74,Dial-CH,,0,0,0,,不管安全還是信賴 都不是絕對的 +Dialogue: 1,0:04:18.45,0:04:20.32,Dial-CH,,0,0,0,,對方還有什麼樣的底牌 +Dialogue: 1,0:04:20.99,0:04:23.08,Dial-CH,,0,0,0,,是我們無法預測的 +Dialogue: 1,0:04:26.12,0:04:28.83,Dial-CH,,0,0,0,,以防萬一 暫時中止你的作戰計劃 +Dialogue: 1,0:04:29.50,0:04:32.46,Dial-CH,,0,0,0,,那麼 救援AR小隊的任務呢 +Dialogue: 1,0:04:33.42,0:04:35.76,Dial-CH,,0,0,0,,當然要繼續 不過要換種方式 +Dialogue: 1,0:04:36.88,0:04:37.72,Dial-CH,,0,0,0,,對了 赫麗安 +Dialogue: 1,0:04:38.67,0:04:40.43,Dial-CH,,0,0,0,,你新提拔的指揮官 +Dialogue: 1,0:04:40.76,0:04:41.84,Dial-CH,,0,0,0,,她喜歡貓嗎 +Dialogue: 1,0:04:42.60,0:04:44.89,Dial-CH,,0,0,0,,我並沒有問過 +Dialogue: 1,0:04:45.68,0:04:47.10,Dial-CH,,0,0,0,,但應該不討厭吧 +Dialogue: 1,0:04:48.18,0:04:50.35,Dial-CH,,0,0,0,,克魯格先生 難道… +Dialogue: 1,0:04:51.10,0:04:55.40,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 既然無路可走 不如回歸初心 +Dialogue: 1,0:04:58.82,0:05:01.41,Dial-CH,,0,0,0,,沒有發現敵人 +Dialogue: 1,0:05:01.70,0:05:05.49,Dial-CH,,0,0,0,,奇怪了 明明有可疑的信號 +Dialogue: 1,0:05:06.33,0:05:08.16,Dial-CH,,0,0,0,,難道又是白跑一趟? +Dialogue: 1,0:05:08.45,0:05:10.50,Dial-CH,,0,0,0,,敵人還是沒有的好 +Dialogue: 1,0:05:10.96,0:05:12.04,Dial-CH,,0,0,0,,快點回去吧 +Dialogue: 1,0:05:13.50,0:05:15.88,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 這裡是FNC +Dialogue: 1,0:05:16.25,0:05:19.01,Dial-CH,,0,0,0,,我們來到了信號地點 但這裡沒有人 +Dialogue: 1,0:05:19.34,0:05:20.22,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼辦 +Dialogue: 1,0:05:20.84,0:05:23.39,Dial-CH,,0,0,0,,明白 先調查一下周圍 +Dialogue: 1,0:05:23.43,0:05:24.93,Dial-CH,,0,0,0,,要是什麼都沒有就撤退 +Dialogue: 1,0:05:25.47,0:05:27.64,Dial-CH,,0,0,0,,千萬要注意敵人 +Dialogue: 1,0:05:27.77,0:05:28.60,Dial-CH,,0,0,0,,知道了 +Dialogue: 1,0:05:29.35,0:05:31.10,Dial-CH,,0,0,0,,要是有發現了我們再匯報 +Dialogue: 1,0:05:34.94,0:05:35.40,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼了 +Dialogue: 1,0:05:35.73,0:05:36.69,Dial-CH,,0,0,0,,沒什麼 +Dialogue: 1,0:05:37.15,0:05:38.73,Dial-CH,,0,0,0,,FN49總是這樣 +Dialogue: 1,0:05:39.24,0:05:39.82,Dial-CH,,0,0,0,,先掛了 +Dialogue: 1,0:05:40.15,0:05:42.28,Dial-CH,,0,0,0,,FNC 有… 有蜘蛛 +Dialogue: 1,0:05:45.87,0:05:47.74,Dial-CH,,0,0,0,,你還說要注意敵人 +Dialogue: 1,0:05:48.04,0:05:50.12,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼感覺像是媽媽一樣 +Dialogue: 1,0:05:50.45,0:05:52.79,Dial-CH,,0,0,0,,不行嗎 警惕是很重要的 +Dialogue: 1,0:05:53.21,0:05:54.58,Dial-CH,,0,0,0,,倒是沒錯 +Dialogue: 1,0:05:55.17,0:05:58.63,Dial-CH,,0,0,0,,你還很在意稻草人那次的事嗎 +Dialogue: 1,0:05:59.88,0:06:03.18,Dial-CH,,0,0,0,,修復都完成了 不需要耿耿於懷 +Dialogue: 1,0:06:03.38,0:06:04.22,Dial-CH,,0,0,0,,我知道 +Dialogue: 1,0:06:06.18,0:06:06.85,Dial-CH,,0,0,0,,我明白 +Dialogue: 1,0:06:07.64,0:06:08.43,Dial-CH,,0,0,0,,但是依然… +Dialogue: 1,0:06:15.98,0:06:18.15,Dial-CH,,0,0,0,,看來你的任務很順利 +Dialogue: 1,0:06:18.73,0:06:19.73,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 是的 +Dialogue: 1,0:06:20.32,0:06:22.45,Dial-CH,,0,0,0,,畢竟都是一些輕鬆就能完成的任務 +Dialogue: 1,0:06:23.07,0:06:24.16,Dial-CH,,0,0,0,,感覺無聊了嗎 +Dialogue: 1,0:06:24.70,0:06:25.87,Dial-CH,,0,0,0,,倒不是這個意思 +Dialogue: 1,0:06:26.45,0:06:29.16,Dial-CH,,0,0,0,,那就給你一個重要的任務 +Dialogue: 1,0:06:29.91,0:06:32.08,Dial-CH,,0,0,0,,如果失敗 格里芬就會毀滅 +Dialogue: 1,0:06:32.46,0:06:34.83,Dial-CH,,0,0,0,,人類也會滅絕 做好心理準備 +Dialogue: 1,0:06:35.50,0:06:37.88,Dial-CH,,0,0,0,,你這是什麼施壓方法啊 +Dialogue: 1,0:06:40.21,0:06:43.42,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1 是16LAB的人形 +Dialogue: 1,0:06:43.92,0:06:44.97,Dial-CH,,0,0,0,,16LAB? +Dialogue: 1,0:06:45.68,0:06:47.89,Dial-CH,,0,0,0,,是為格里芬提供技術的機構 +Dialogue: 1,0:06:48.64,0:06:51.81,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1 稻草人也提到過 +Dialogue: 1,0:06:52.81,0:06:53.64,Dial-CH,,0,0,0,,你還記得啊 +Dialogue: 1,0:06:54.27,0:06:58.73,Dial-CH,,0,0,0,,她在S09地區內執行任務時與鐵血接觸 +Dialogue: 1,0:06:59.32,0:07:00.65,Dial-CH,,0,0,0,,現在行蹤不明 +Dialogue: 1,0:07:01.57,0:07:03.53,Dial-CH,,0,0,0,,我希望你能先於鐵血找到她 +Dialogue: 1,0:07:04.20,0:07:04.86,Dial-CH,,0,0,0,,我來? +Dialogue: 1,0:07:05.53,0:07:08.66,Dial-CH,,0,0,0,,稻草人所說的坐標 我們正在解析 +Dialogue: 1,0:07:09.28,0:07:10.95,Dial-CH,,0,0,0,,搞清楚之後再聯絡你 +Dialogue: 1,0:07:12.54,0:07:17.08,Dial-CH,,0,0,0,,很遺憾 格里芬的主力部隊無法協助你應對鐵血 +Dialogue: 1,0:07:17.79,0:07:18.79,Dial-CH,,0,0,0,,不好意思 靠你了 +Dialogue: 1,0:07:19.42,0:07:21.34,Dial-CH,,0,0,0,,任務具體就去問委託人吧 +Dialogue: 1,0:07:21.80,0:07:22.76,Dial-CH,,0,0,0,,委託人? +Dialogue: 1,0:07:23.63,0:07:25.72,Dial-CH,,0,0,0,,16LAB的首席研究員 +Dialogue: 1,0:07:28.55,0:07:32.26,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 這是16LAB的帕斯卡小姐 +Dialogue: 1,0:07:32.60,0:07:33.72,Dial-CH,,0,0,0,,你好你好 +Dialogue: 1,0:07:34.48,0:07:35.48,Dial-CH,,0,0,0,,你好 +Dialogue: 1,0:07:36.39,0:07:37.56,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼有貓耳? +Dialogue: 1,0:07:38.10,0:07:41.98,Dial-CH,,0,0,0,,關於人形的技術 都是帕斯卡小姐開發的 +Dialogue: 1,0:07:44.61,0:07:45.99,Dial-CH,,0,0,0,,失陪一下 +Dialogue: 1,0:07:48.45,0:07:49.49,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼光腳? +Dialogue: 1,0:07:53.08,0:07:56.00,Dial-CH,,0,0,0,,那個 委託人是什麼意思 +Dialogue: 1,0:07:59.00,0:08:01.17,Dial-CH,,0,0,0,,我忘記加方糖了 +Dialogue: 1,0:08:03.25,0:08:08.55,Dial-CH,,0,0,0,,我派遣AR小隊去回收朋友留下的數據 +Dialogue: 1,0:08:09.55,0:08:12.60,Dial-CH,,0,0,0,,她們受到鐵血的襲擊 +Dialogue: 1,0:08:13.06,0:08:14.35,Dial-CH,,0,0,0,,互相失散了 +Dialogue: 1,0:08:15.56,0:08:17.60,Dial-CH,,0,0,0,,之後有收到什麼匯報嗎? +Dialogue: 1,0:08:19.23,0:08:20.77,Dial-CH,,0,0,0,,其實昨天收到了 +Dialogue: 1,0:08:21.48,0:08:22.02,Dial-CH,,0,0,0,,昨天? +Dialogue: 1,0:08:22.94,0:08:24.86,Dial-CH,,0,0,0,,雖然很短 還斷斷續續 +Dialogue: 1,0:08:25.57,0:08:28.03,Dial-CH,,0,0,0,,但M4A1傳回了消息 +Dialogue: 1,0:08:29.07,0:08:32.16,Dial-CH,,0,0,0,,她現在應該在單獨行動 不過平安無事 +Dialogue: 1,0:08:33.62,0:08:36.70,Dial-CH,,0,0,0,,我也通知格里芬去救援了 +Dialogue: 1,0:08:37.79,0:08:40.67,Dial-CH,,0,0,0,,那次通信的坐標 可以告訴我嗎 +Dialogue: 1,0:08:41.25,0:08:41.83,Dial-CH,,0,0,0,,當然可以 +Dialogue: 1,0:08:45.42,0:08:46.67,Dial-CH,,0,0,0,,涼了 +Dialogue: 1,0:08:48.72,0:08:50.51,Dial-CH,,0,0,0,,格琳娜 你看這個 +Dialogue: 1,0:08:51.59,0:08:56.06,Dial-CH,,0,0,0,,這是剛才FNC她們說有可疑信號的位置 +Dialogue: 1,0:08:56.47,0:08:59.81,Dial-CH,,0,0,0,,然後 這裡是帕斯卡小姐收到的通訊的位置 +Dialogue: 1,0:09:00.31,0:09:01.52,Dial-CH,,0,0,0,,同一位置啊 +Dialogue: 1,0:09:01.69,0:09:03.44,Dial-CH,,0,0,0,,果然就在那裡 +Dialogue: 1,0:09:04.07,0:09:05.90,Dial-CH,,0,0,0,,但是她為什麼沒露面呢 +Dialogue: 1,0:09:06.48,0:09:10.20,Dial-CH,,0,0,0,,會不會是帕斯卡小姐沒有完整地傳達情報給她 +Dialogue: 1,0:09:10.82,0:09:11.91,Dial-CH,,0,0,0,,有可能 +Dialogue: 1,0:09:15.53,0:09:16.12,Dial-CH,,0,0,0,,格琳娜 +Dialogue: 1,0:09:16.58,0:09:17.08,Dial-CH,,0,0,0,,在 +Dialogue: 1,0:09:17.75,0:09:18.87,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1的… +Dialogue: 1,0:09:19.54,0:09:22.67,Dial-CH,,0,0,0,,不 AR小隊的數據 幫我多找一些吧 +Dialogue: 1,0:09:23.33,0:09:24.21,Dial-CH,,0,0,0,,什麼內容都可以 +Dialogue: 1,0:09:24.67,0:09:25.84,Dial-CH,,0,0,0,,能得到手的全部 +Dialogue: 1,0:09:26.34,0:09:27.63,Dial-CH,,0,0,0,,全部嗎 +Dialogue: 1,0:09:27.80,0:09:29.38,Dial-CH,,0,0,0,,好吧 知道了 +Dialogue: 1,0:09:29.67,0:09:33.26,Dial-CH,,0,0,0,,雖然這並不是我分內的工作 +Dialogue: 1,0:09:33.55,0:09:34.68,Dial-CH,,0,0,0,,難辦了 +Dialogue: 1,0:09:35.10,0:09:36.68,Dial-CH,,0,0,0,,難辦難辦 +Dialogue: 1,0:09:37.47,0:09:38.35,Dial-CH,,0,0,0,,打擾了 +Dialogue: 1,0:09:38.77,0:09:40.64,Dial-CH,,0,0,0,,MP5 怎麼了 +Dialogue: 1,0:09:41.39,0:09:45.86,Dial-CH,,0,0,0,,那個 我聽格琳娜說你最近沒什麼精神 +Dialogue: 1,0:09:46.82,0:09:47.86,Dial-CH,,0,0,0,,那傢伙… +Dialogue: 1,0:09:48.32,0:09:49.78,Dial-CH,,0,0,0,,大家也都這麼說 +Dialogue: 1,0:09:50.32,0:09:50.82,Dial-CH,,0,0,0,,大家? +Dialogue: 1,0:09:51.20,0:09:53.70,Dial-CH,,0,0,0,,是的 FNC和P7也說了 +Dialogue: 1,0:09:54.03,0:09:56.28,Dial-CH,,0,0,0,,我倒是覺得沒有 +Dialogue: 1,0:09:57.20,0:09:57.91,Dial-CH,,0,0,0,,抱歉呀 +Dialogue: 1,0:09:58.24,0:10:00.66,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 我們沒事的 +Dialogue: 1,0:10:02.16,0:10:03.92,Dial-CH,,0,0,0,,我們是戰術人形 +Dialogue: 1,0:10:04.25,0:10:06.63,Dial-CH,,0,0,0,,為了我們能最大限度發揮力量 +Dialogue: 1,0:10:06.84,0:10:08.05,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬的大家 +Dialogue: 1,0:10:08.59,0:10:11.59,Dial-CH,,0,0,0,,包括赫麗安和格琳娜她們 都很努力 +Dialogue: 1,0:10:12.26,0:10:14.97,Dial-CH,,0,0,0,,所以 為了能完成任務 +Dialogue: 1,0:10:14.97,0:10:16.60,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官也請隨意使用我們 +Dialogue: 1,0:10:17.10,0:10:18.60,Dial-CH,,0,0,0,,並不需要擔心我們 +Dialogue: 1,0:10:19.01,0:10:21.35,Dial-CH,,0,0,0,,我們的經驗都是有備份的 +Dialogue: 1,0:10:21.93,0:10:24.52,Dial-CH,,0,0,0,,我就是我 MP5 +Dialogue: 1,0:10:30.28,0:10:30.94,Dial-CH,,0,0,0,,謝謝 +Dialogue: 1,0:10:42.25,0:10:43.21,Dial-CH,,0,0,0,,不好意思 +Dialogue: 1,0:10:43.54,0:10:46.88,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊的數據有著某種限制 +Dialogue: 1,0:10:47.50,0:10:50.38,Dial-CH,,0,0,0,,只有這種訓練的影片才能得到許可 +Dialogue: 1,0:10:50.67,0:10:51.51,Dial-CH,,0,0,0,,足夠了 +Dialogue: 1,0:10:51.96,0:10:53.84,Dial-CH,,0,0,0,,她們就是AR小隊吧 +Dialogue: 1,0:10:54.17,0:10:54.84,Dial-CH,,0,0,0,,是的 +Dialogue: 1,0:10:55.63,0:10:56.64,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 +Dialogue: 1,0:10:57.64,0:10:58.93,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 +Dialogue: 1,0:10:59.81,0:11:00.85,Dial-CH,,0,0,0,,M16 +Dialogue: 1,0:11:02.14,0:11:05.19,Dial-CH,,0,0,0,,然後她是M4A1 隊長 +Dialogue: 1,0:11:06.73,0:11:07.81,Dial-CH,,0,0,0,,無熱反應 +Dialogue: 1,0:11:08.31,0:11:09.82,Dial-CH,,0,0,0,,無紅外線反應 +Dialogue: 1,0:11:10.15,0:11:13.07,Dial-CH,,0,0,0,,應該沒人 快進去吧 +Dialogue: 1,0:11:13.28,0:11:13.74,Dial-CH,,0,0,0,,不可以 +Dialogue: 1,0:11:14.24,0:11:17.03,Dial-CH,,0,0,0,,就算沒有人 也不能說明什麼都沒有 +Dialogue: 1,0:11:18.37,0:11:20.03,Dial-CH,,0,0,0,,隊長的指令是絕對的 +Dialogue: 1,0:11:22.79,0:11:24.29,Dial-CH,,0,0,0,,空氣密度無變化 +Dialogue: 1,0:11:24.71,0:11:25.33,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:11:26.08,0:11:26.83,Dial-CH,,0,0,0,,地圖展開 +Dialogue: 1,0:11:28.63,0:11:30.88,Dial-CH,,0,0,0,,中央是大廳 右側是走廊 +Dialogue: 1,0:11:31.46,0:11:32.80,Dial-CH,,0,0,0,,正前方是倉庫 +Dialogue: 1,0:11:33.63,0:11:34.88,Dial-CH,,0,0,0,,開始突擊進入 +Dialogue: 1,0:11:41.72,0:11:42.81,Dial-CH,,0,0,0,,Clear +Dialogue: 1,0:11:53.23,0:11:54.28,Dial-CH,,0,0,0,,好了 +Dialogue: 1,0:11:56.86,0:11:57.49,Dial-CH,,0,0,0,,Cle… +Dialogue: 1,0:12:02.87,0:12:04.70,Dial-CH,,0,0,0,,Clear 是吧 +Dialogue: 1,0:12:09.79,0:12:10.54,Dial-CH,,0,0,0,,抱歉 +Dialogue: 1,0:12:11.04,0:12:12.54,Dial-CH,,0,0,0,,這是訓練後的 +Dialogue: 1,0:12:13.00,0:12:13.88,Dial-CH,,0,0,0,,我就不放了 +Dialogue: 1,0:12:14.17,0:12:15.26,Dial-CH,,0,0,0,,不 讓我看看 +Dialogue: 1,0:12:18.84,0:12:19.68,Dial-CH,,0,0,0,,好苦 +Dialogue: 1,0:12:19.84,0:12:22.22,Dial-CH,,0,0,0,,這麼沒放糖也沒加奶 +Dialogue: 1,0:12:22.39,0:12:24.89,Dial-CH,,0,0,0,,你還是控制一下糖分攝入吧 +Dialogue: 1,0:12:25.18,0:12:27.73,Dial-CH,,0,0,0,,今天的訓練也差一點失敗了 +Dialogue: 1,0:12:27.94,0:12:30.48,Dial-CH,,0,0,0,,這個我不是道過歉了嘛 +Dialogue: 1,0:12:30.85,0:12:32.61,Dial-CH,,0,0,0,,算了 你們都冷靜點 +Dialogue: 1,0:12:32.90,0:12:35.73,Dial-CH,,0,0,0,,對啊 別給M4添麻煩 +Dialogue: 1,0:12:37.07,0:12:37.86,Dial-CH,,0,0,0,,真苦 +Dialogue: 1,0:12:37.86,0:12:39.15,Dial-CH,,0,0,0,,對吧 +Dialogue: 1,0:12:39.41,0:12:41.87,Dial-CH,,0,0,0,,沒有牛奶就加一些槍油吧 +Dialogue: 1,0:12:41.87,0:12:43.78,Dial-CH,,0,0,0,,那東西能喝嗎 +Dialogue: 1,0:12:44.41,0:12:47.50,Dial-CH,,0,0,0,,那樣怎麼可能喝得下去啊 +Dialogue: 1,0:12:45.66,0:12:47.04,Dial-CH,,0,0,0,,{\an8}安靜一點吧 +Dialogue: 1,0:12:48.29,0:12:50.75,Dial-CH,,0,0,0,,在學校也有這樣的人 +Dialogue: 1,0:12:51.42,0:12:52.71,Dial-CH,,0,0,0,,就算大家鬧哄哄的 +Dialogue: 1,0:12:53.09,0:12:55.96,Dial-CH,,0,0,0,,她也會看著大家 無微不至 +Dialogue: 1,0:12:56.34,0:12:58.97,Dial-CH,,0,0,0,,雖然如此 她也並不是從眾 +Dialogue: 1,0:12:59.93,0:13:03.35,Dial-CH,,0,0,0,,帶有一些頑固 有著自己的堅持 +Dialogue: 1,0:13:03.89,0:13:07.14,Dial-CH,,0,0,0,,總是關心別人 把自己放在第二位 +Dialogue: 1,0:13:08.23,0:13:10.73,Dial-CH,,0,0,0,,我認識你了 M4A1 +Dialogue: 1,0:13:14.48,0:13:18.07,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1之所以沒有接觸FNC她們 +Dialogue: 1,0:13:18.57,0:13:21.07,Dial-CH,,0,0,0,,是為了避免把她們捲進去 +Dialogue: 1,0:13:22.91,0:13:26.29,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1知道鐵血的追兵正在靠近 +Dialogue: 1,0:13:27.20,0:13:29.75,Dial-CH,,0,0,0,,那應該是稻草人在最後通訊的對象 +Dialogue: 1,0:13:30.29,0:13:31.62,Dial-CH,,0,0,0,,恐怕也是鐵血頭目 +Dialogue: 1,0:13:32.83,0:13:36.50,Dial-CH,,0,0,0,,如果在這一區域和格里芬的人形共同行動 就太顯眼了 +Dialogue: 1,0:13:37.09,0:13:39.34,Dial-CH,,0,0,0,,被鐵血頭目追上的可能性也更高 +Dialogue: 1,0:13:40.13,0:13:42.22,Dial-CH,,0,0,0,,以她的類型 是會這麼想的 +Dialogue: 1,0:13:43.76,0:13:46.64,Dial-CH,,0,0,0,,但是 也不能一直避免接觸 +Dialogue: 1,0:13:47.64,0:13:49.22,Dial-CH,,0,0,0,,考慮敵人的追擊 +Dialogue: 1,0:13:49.85,0:13:52.19,Dial-CH,,0,0,0,,能夠安全與友軍接觸的地點 +Dialogue: 1,0:13:54.15,0:13:58.57,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 赫麗安女士說坐標的位置已經確定 +Dialogue: 1,0:13:59.15,0:13:59.82,Dial-CH,,0,0,0,,來得正好 +Dialogue: 1,0:14:00.28,0:14:01.65,Dial-CH,,0,0,0,,幫我標記在地圖上 +Dialogue: 1,0:14:02.57,0:14:03.57,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:14:09.50,0:14:11.75,Dial-CH,,0,0,0,,找到你了 M4A1 +Dialogue: 1,0:14:14.12,0:14:16.09,Dial-CH,,0,0,0,,掃蕩完畢 +Dialogue: 1,0:14:16.67,0:14:17.84,Dial-CH,,0,0,0,,這就是全部了吧 +Dialogue: 1,0:14:18.17,0:14:19.55,Dial-CH,,0,0,0,,再檢查一下吧 +Dialogue: 1,0:14:20.09,0:14:22.01,Dial-CH,,0,0,0,,警惕性越高越好 +Dialogue: 1,0:14:22.47,0:14:23.68,Dial-CH,,0,0,0,,沒問題吧 +Dialogue: 1,0:14:23.97,0:14:26.93,Dial-CH,,0,0,0,,除非有鐵血正好路過 +Dialogue: 1,0:14:27.93,0:14:28.81,Dial-CH,,0,0,0,,請等一下 +Dialogue: 1,0:14:29.10,0:14:30.85,Dial-CH,,0,0,0,,有高強度的鐵血信號 +Dialogue: 1,0:14:31.23,0:14:32.10,Dial-CH,,0,0,0,,就在附近 +Dialogue: 1,0:14:32.10,0:14:32.94,Dial-CH,,0,0,0,,什麼 +Dialogue: 1,0:14:33.27,0:14:34.98,Dial-CH,,0,0,0,,在哪裡 快告訴我 +Dialogue: 1,0:14:35.40,0:14:36.65,Dial-CH,,0,0,0,,我就在這呢 +Dialogue: 1,0:14:37.19,0:14:39.32,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬的臭蟲們 +Dialogue: 1,0:14:39.78,0:14:41.24,Dial-CH,,0,0,0,,可惡的鐵血頭目 +Dialogue: 1,0:14:41.36,0:14:43.61,Dial-CH,,0,0,0,,該死 別想輕易逃跑 +Dialogue: 1,0:14:43.86,0:14:45.86,Dial-CH,,0,0,0,,MG3 冷靜一點 +Dialogue: 1,0:14:46.57,0:14:48.62,Dial-CH,,0,0,0,,區區兩個低級人形 +Dialogue: 1,0:14:48.91,0:14:50.70,Dial-CH,,0,0,0,,還不值得我親自出手 +Dialogue: 1,0:14:51.20,0:14:53.12,Dial-CH,,0,0,0,,我在找一個人形 +Dialogue: 1,0:14:53.54,0:14:55.50,Dial-CH,,0,0,0,,你們老實回答 我就放你們走 +Dialogue: 1,0:14:56.17,0:15:00.25,Dial-CH,,0,0,0,,黑頭髮 拿著M4A1突擊步槍 看起來有些呆 +Dialogue: 1,0:15:00.75,0:15:01.88,Dial-CH,,0,0,0,,你們見過沒 +Dialogue: 1,0:15:02.34,0:15:03.17,Dial-CH,,0,0,0,,黑頭髮… +Dialogue: 1,0:15:03.51,0:15:04.43,Dial-CH,,0,0,0,,呆… +Dialogue: 1,0:15:05.05,0:15:05.93,Dial-CH,,0,0,0,,沒見過 +Dialogue: 1,0:15:06.43,0:15:09.76,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬的部隊出現了 她也不敢露面啊 +Dialogue: 1,0:15:10.22,0:15:12.31,Dial-CH,,0,0,0,,果然是害怕我的力量 +Dialogue: 1,0:15:14.48,0:15:17.44,Dial-CH,,0,0,0,,讓我看看你還能逃多久吧 M4 +Dialogue: 1,0:15:21.02,0:15:22.03,Dial-CH,,0,0,0,,跑掉了 +Dialogue: 1,0:15:22.48,0:15:24.36,Dial-CH,,0,0,0,,這傢伙是來幹什麼的啊 +Dialogue: 1,0:15:26.03,0:15:28.78,Dial-CH,,0,0,0,,MG3 我有件事很在意 +Dialogue: 1,0:15:29.83,0:15:32.41,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官讓我們找的人形 +Dialogue: 1,0:15:32.62,0:15:35.62,Dial-CH,,0,0,0,,應該和那個頭目要找的是同一個人吧 +Dialogue: 1,0:15:35.91,0:15:39.92,Dial-CH,,0,0,0,,但是這裡只有鐵血的偵察隊 +Dialogue: 1,0:15:40.17,0:15:41.59,Dial-CH,,0,0,0,,是不是搞錯了 +Dialogue: 1,0:15:41.84,0:15:44.17,Dial-CH,,0,0,0,,是的 雖然她不在這裡 +Dialogue: 1,0:15:44.51,0:15:45.84,Dial-CH,,0,0,0,,但這裡應該會有線索 +Dialogue: 1,0:16:01.98,0:16:03.78,Dial-CH,,0,0,0,,看來是往這邊逃了 +Dialogue: 1,0:16:08.20,0:16:09.70,Dial-CH,,0,0,0,,東躲西藏的 +Dialogue: 1,0:16:12.08,0:16:12.66,Dial-CH,,0,0,0,,停 +Dialogue: 1,0:16:17.79,0:16:19.79,Dial-CH,,0,0,0,,還布置了詭雷陷阱 +Dialogue: 1,0:16:21.38,0:16:22.38,Dial-CH,,0,0,0,,改變方向 +Dialogue: 1,0:16:23.17,0:16:26.51,Dial-CH,,0,0,0,,這種低劣的陷阱 我怎麼會上當 +Dialogue: 1,0:16:30.72,0:16:34.14,Dial-CH,,0,0,0,,只靠一把過時的突擊步槍 就有這麼精準的狙擊 +Dialogue: 1,0:16:37.56,0:16:39.65,Dial-CH,,0,0,0,,陷阱是為了把我們引到這邊嗎 +Dialogue: 1,0:16:40.23,0:16:41.69,Dial-CH,,0,0,0,,快撤退 離開這裡 +Dialogue: 1,0:16:44.86,0:16:45.65,Dial-CH,,0,0,0,,被她反應過來了? +Dialogue: 1,0:16:46.86,0:16:49.57,Dial-CH,,0,0,0,,獵鷗 掩護我 +Dialogue: 1,0:16:52.45,0:16:56.25,Dial-CH,,0,0,0,,原來如此 懂得利用地形制定策略 +Dialogue: 1,0:16:56.66,0:16:59.12,Dial-CH,,0,0,0,,你是有指揮模組的人形啊 +Dialogue: 1,0:16:59.50,0:17:02.92,Dial-CH,,0,0,0,,怪不得能像老鼠一樣躲上幾十天 +Dialogue: 1,0:17:04.13,0:17:06.38,Dial-CH,,0,0,0,,但是不好意思 我比較怕麻煩 +Dialogue: 1,0:17:06.84,0:17:09.13,Dial-CH,,0,0,0,,不能陪你玩策略遊戲了 +Dialogue: 1,0:17:09.80,0:17:12.64,Dial-CH,,0,0,0,,就用這個 還有這個來決勝負吧 +Dialogue: 1,0:17:13.68,0:17:16.89,Dial-CH,,0,0,0,,我是鐵血工造產品編號SP524 +Dialogue: 1,0:17:17.43,0:17:18.77,Dial-CH,,0,0,0,,劊子手 +Dialogue: 1,0:17:19.35,0:17:21.19,Dial-CH,,0,0,0,,你能抵擋得住我嗎 +Dialogue: 1,0:17:27.94,0:17:29.61,Dial-CH,,0,0,0,,這是什麼機動性 +Dialogue: 1,0:17:36.99,0:17:39.62,Dial-CH,,0,0,0,,發現你了 M4A1 +Dialogue: 1,0:17:43.71,0:17:45.29,Dial-CH,,0,0,0,,大鬧一場吧 +Dialogue: 1,0:17:52.34,0:17:54.30,Dial-CH,,0,0,0,,為了抓住你 +Dialogue: 1,0:17:54.93,0:17:57.56,Dial-CH,,0,0,0,,有個笨蛋還犧牲了自己 +Dialogue: 1,0:18:02.44,0:18:04.98,Dial-CH,,0,0,0,,就為了告訴我你的坐標 +Dialogue: 1,0:18:07.52,0:18:09.15,Dial-CH,,0,0,0,,可別讓我失望 +Dialogue: 1,0:18:09.44,0:18:11.07,Dial-CH,,0,0,0,,來吧來吧來吧來吧 +Dialogue: 1,0:18:11.40,0:18:12.32,Dial-CH,,0,0,0,,來啊 +Dialogue: 1,0:18:20.37,0:18:21.66,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼了怎麼了 +Dialogue: 1,0:18:21.87,0:18:24.37,Dial-CH,,0,0,0,,讓我看看你的策略啊 指揮官 +Dialogue: 1,0:18:27.42,0:18:32.38,Dial-CH,,0,0,0,,真沒出息 你們這些民用人形就沒什麼能耐嗎 +Dialogue: 1,0:19:02.54,0:19:04.50,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬的垃圾人形 +Dialogue: 1,0:19:04.87,0:19:07.04,Dial-CH,,0,0,0,,就會搞這種敷衍的陷阱 +Dialogue: 1,0:19:19.01,0:19:21.18,Dial-CH,,0,0,0,,你這過時的人形 +Dialogue: 1,0:19:25.23,0:19:27.90,Dial-CH,,0,0,0,,好險 差點把你弄壞了 +Dialogue: 1,0:19:28.52,0:19:31.27,Dial-CH,,0,0,0,,我還有很多事情要問你呢 +Dialogue: 1,0:19:31.78,0:19:33.61,Dial-CH,,0,0,0,,喂 讓這傢伙立起來 +Dialogue: 1,0:19:34.11,0:19:36.49,Dial-CH,,0,0,0,,以防逃跑 把她的手腳都拆掉 +Dialogue: 1,0:19:39.99,0:19:40.53,Dial-CH,,0,0,0,,喂 +Dialogue: 1,0:19:44.50,0:19:45.29,Dial-CH,,0,0,0,,方糖 +Dialogue: 1,0:19:53.00,0:19:53.84,Dial-CH,,0,0,0,,你們 +Dialogue: 1,0:19:54.42,0:19:55.09,Dial-CH,,0,0,0,,不許動 +Dialogue: 1,0:19:55.97,0:19:56.88,Dial-CH,,0,0,0,,你沒事吧 +Dialogue: 1,0:19:57.43,0:19:59.64,Dial-CH,,0,0,0,,你們收到了 太好了 +Dialogue: 1,0:19:59.97,0:20:00.43,Dial-CH,,0,0,0,,是的 +Dialogue: 1,0:20:01.68,0:20:02.56,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官收到了 +Dialogue: 1,0:20:04.18,0:20:08.15,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼 為什麼格里芬的人形會知道我們的位置 +Dialogue: 1,0:20:09.10,0:20:10.44,Dial-CH,,0,0,0,,是我告訴她們的 +Dialogue: 1,0:20:11.19,0:20:14.15,Dial-CH,,0,0,0,,告訴她們我會把你們引到這裡 +Dialogue: 1,0:20:14.82,0:20:17.57,Dial-CH,,0,0,0,,然後指揮官就命令部隊行動了 +Dialogue: 1,0:20:18.24,0:20:19.49,Dial-CH,,0,0,0,,你什麼時候取得聯絡的 +Dialogue: 1,0:20:19.82,0:20:21.16,Dial-CH,,0,0,0,,明明沒有監測到通訊 +Dialogue: 1,0:20:26.91,0:20:28.71,Dial-CH,,0,0,0,,一次賭博而已 +Dialogue: 1,0:20:34.09,0:20:37.51,Dial-CH,,0,0,0,,我那個時候隱蔽設置了一個資料才離開 +Dialogue: 1,0:20:42.10,0:20:44.01,Dial-CH,,0,0,0,,你的注意力全在我身上 +Dialogue: 1,0:20:44.39,0:20:46.60,Dial-CH,,0,0,0,,根本沒有去調查我留下的痕跡 +Dialogue: 1,0:20:47.98,0:20:49.98,Dial-CH,,0,0,0,,甚至連我為什麼這樣行動 +Dialogue: 1,0:20:50.60,0:20:53.15,Dial-CH,,0,0,0,,你都沒有考慮過 +Dialogue: 1,0:20:59.24,0:21:00.57,Dial-CH,,0,0,0,,你沒想到吧 +Dialogue: 1,0:21:01.32,0:21:03.58,Dial-CH,,0,0,0,,你完全沒有注意到的細節 +Dialogue: 1,0:21:03.91,0:21:06.37,Dial-CH,,0,0,0,,落後時代的民用人形卻注意到了 +Dialogue: 1,0:21:06.66,0:21:09.41,Dial-CH,,0,0,0,,而指揮官最大程度地利用了這一情報 +Dialogue: 1,0:21:09.71,0:21:12.58,Dial-CH,,0,0,0,,下達了最合適的命令 就是這樣 +Dialogue: 1,0:21:13.25,0:21:17.05,Dial-CH,,0,0,0,,這就是你們與我們格里芬的區別 +Dialogue: 1,0:21:18.72,0:21:21.55,Dial-CH,,0,0,0,,現在來討論你的結局吧 +Dialogue: 1,0:21:21.97,0:21:22.84,Dial-CH,,0,0,0,,結局? +Dialogue: 1,0:21:23.68,0:21:25.68,Dial-CH,,0,0,0,,你不會以為這就結束了吧 +Dialogue: 1,0:21:26.31,0:21:28.64,Dial-CH,,0,0,0,,就算你能躲進格里芬的部隊 +Dialogue: 1,0:21:29.02,0:21:30.52,Dial-CH,,0,0,0,,我們也還有別的辦法 +Dialogue: 1,0:21:32.15,0:21:32.56,Dial-CH,,0,0,0,,什麼 +Dialogue: 1,0:21:33.10,0:21:36.65,Dial-CH,,0,0,0,,你還有三個同伴流落在戰場上吧 +Dialogue: 1,0:21:37.61,0:21:39.03,Dial-CH,,0,0,0,,你雖然得救了 +Dialogue: 1,0:21:39.24,0:21:42.20,Dial-CH,,0,0,0,,但她們現在境遇如何呢 +Dialogue: 1,0:21:54.88,0:21:57.34,Dial-CH,,0,0,0,,你不該提到我的同伴的 +Dialogue: 1,0:21:57.96,0:21:58.96,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血的渣滓 +Dialogue: 1,0:22:01.34,0:22:02.59,Dial-CH,,0,0,0,,無所謂啦 +Dialogue: 1,0:22:03.39,0:22:04.43,Dial-CH,,0,0,0,,你也知道 +Dialogue: 1,0:22:05.39,0:22:10.77,Dial-CH,,0,0,0,,我們是不會 這麼容易消失… +Dialogue: 1,0:22:16.40,0:22:17.48,Dial-CH,,0,0,0,,已經沒事了 +Dialogue: 1,0:22:17.90,0:22:19.90,Dial-CH,,0,0,0,,我們回去吧 M4A1 +Dialogue: 1,0:22:20.49,0:22:21.70,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官在等我們 +Dialogue: 1,0:22:22.90,0:22:23.74,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官… +Dialogue: 1,0:22:29.91,0:22:34.29,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 AR15 SOP2 +Dialogue: 1,0:22:35.29,0:22:35.88,Dial-CH,,0,0,0,,我做到了 +Dialogue: 1,0:22:37.09,0:22:37.71,Dial-CH,,0,0,0,,等著我 +Dialogue: 1,0:22:44.68,0:22:45.84,Dial-CH,,0,0,0,,我不會拋棄你們 +Dialogue: 1,0:22:46.72,0:22:48.72,Dial-CH,,0,0,0,,一定會去救你們的 +Dialogue: 1,0:24:43.55,0:24:46.38,Dial-CH,,0,0,0,,第4話 沉默01 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Dialogue Japanese +Dialogue: 0,0:00:14.58,0:00:15.62,Screen,,0,0,0,,{\move(240,434,219,434)}AR小隊\N{\fscx60\fscy60}格里芬的精英戰術人形部隊 +Dialogue: 0,0:00:19.21,0:00:20.83,Screen,,0,0,0,,{\move(225,434,204,434)}High-end型\N{\fscx60\fscy60}被賦予特別力量與職責的鐵血戰術人形 +Dialogue: 0,0:03:40.58,0:03:44.58,Title,,0,0,0,,{\fad(500,500)\pos(1150,641)\bord1\blur3}迴響 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,OP「BAD CANDY」 +Dialogue: 0,0:02:11.36,0:02:16.57,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)\bord1\blur3}You need to show me babe +Dialogue: 0,0:02:20.83,0:02:24.42,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So, I’m not just a doll you manipulate +Dialogue: 0,0:02:24.79,0:02:28.38,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Remember, it’s my role and I play it well +Dialogue: 0,0:02:28.67,0:02:30.55,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You’re giving me attention +Dialogue: 0,0:02:30.84,0:02:33.05,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Beautiful affection +Dialogue: 0,0:02:33.51,0:02:35.51,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You got me, don’t turn me loose +Dialogue: 0,0:02:35.51,0:02:39.39,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I lose my mind, you’re all ever I wanna do +Dialogue: 0,0:02:39.39,0:02:43.23,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So I was blind, now I see the brightest light +Dialogue: 0,0:02:43.23,0:02:45.65,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So good, I cry +Dialogue: 0,0:02:46.15,0:02:47.52,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I’m fallin’, I’m crying now +Dialogue: 0,0:02:48.15,0:02:50.32,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}What have you done with my heart? +Dialogue: 0,0:02:50.90,0:02:54.70,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Cause now it is only beating fast for you +Dialogue: 0,0:02:54.70,0:02:58.32,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}My friend said that you will never be true +Dialogue: 0,0:02:59.33,0:03:04.37,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}But you’re where I wanna be, and you know (you know) +Dialogue: 0,0:03:04.37,0:03:07.08,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}It’s a bad time now, say don’t play +Dialogue: 0,0:03:07.08,0:03:08.84,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Who can stop me, baby? +Dialogue: 0,0:03:09.17,0:03:10.71,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Don’t carе what they are saying +Dialogue: 0,0:03:11.05,0:03:12.59,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Your eyes on me, baby +Dialogue: 0,0:03:12.88,0:03:14.59,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Then you know what to do +Dialogue: 0,0:03:14.84,0:03:16.47,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Really want me, baby? +Dialogue: 0,0:03:16.76,0:03:19.85,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Everything’s for you +Dialogue: 0,0:03:20.01,0:03:21.89,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Forever you’ll be in my heart +Dialogue: 0,0:03:21.89,0:03:24.68,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}For me +Dialogue: 0,0:03:24.93,0:03:27.65,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You gotta get away, for you +Dialogue: 0,0:03:29.15,0:03:30.57,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Dialogue: 0,0:03:32.40,0:03:35.32,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Around your eyes +Dialogue: 0,0:03:36.74,0:03:37.86,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,ED +Dialogue: 0,0:23:18.96,0:23:21.21,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}明ける岸辺に灯る +Dialogue: 0,0:23:21.21,0:23:23.42,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}斑ら柄その瞳は +Dialogue: 0,0:23:23.42,0:23:27.05,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな昨日に別れを告げたのだろう +Dialogue: 0,0:23:30.06,0:23:33.22,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}声を潜めて +Dialogue: 0,0:23:33.22,0:23:37.40,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}泡沫の狙いを何処に定めればいいのか +Dialogue: 0,0:23:37.40,0:23:41.15,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}朧な星 僕らの写し絵のよう +Dialogue: 0,0:23:43.99,0:23:47.41,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}行き場探して +Dialogue: 0,0:23:47.61,0:23:49.41,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}幸福に気付いた +Dialogue: 0,0:23:49.41,0:23:51.20,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}語らない世界は +Dialogue: 0,0:23:51.20,0:23:52.91,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}束の間のサレンダー +Dialogue: 0,0:23:54.58,0:23:56.37,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}矛盾が始まった +Dialogue: 0,0:23:56.37,0:23:58.29,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}宇宙に一つ、撃った +Dialogue: 0,0:23:58.29,0:24:01.67,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}「肯定も否定もしないのです ただその先を見てみたいだけ」 +Dialogue: 0,0:24:02.05,0:24:04.92,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}眩しすぎる Night Eyes +Dialogue: 0,0:24:05.13,0:24:09.14,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}何を映すのだろう +Dialogue: 0,0:24:09.14,0:24:11.85,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}名も無き Shooting Star 嗚呼 +Dialogue: 0,0:24:12.10,0:24:16.77,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな未来 弧を描く地平線 +Dialogue: 0,0:24:16.94,0:24:20.52,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}殴り描いた地図の上 +Dialogue: 0,0:24:20.52,0:24:22.27,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}君は Where are you? +Dialogue: 0,0:24:22.61,0:24:25.90,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}楽園など無いけど +Dialogue: 0,0:24:26.11,0:24:29.28,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}まだ此処に居る意味がある +Dialogue: 0,0:24:29.66,0:24:31.49,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}Meet me at the HORIZON +Dialogue: 0,0:23:18.96,0:23:21.21,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}黎明的岸邊 +Dialogue: 0,0:23:21.21,0:23:23.42,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}斑紋之眼迥然 +Dialogue: 0,0:23:23.42,0:23:27.05,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}它告別了怎樣的昨天呢 +Dialogue: 0,0:23:30.06,0:23:33.22,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}壓低聲音 +Dialogue: 0,0:23:33.22,0:23:37.40,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}目標轉瞬即逝 該瞄準哪裡 +Dialogue: 0,0:23:37.40,0:23:41.15,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}朦朧的星空 如同我們的剪影 +Dialogue: 0,0:23:43.99,0:23:47.41,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}找出去向 +Dialogue: 0,0:23:47.61,0:23:49.41,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}注意到幸福 +Dialogue: 0,0:23:49.41,0:23:51.20,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}無聲的世界 +Dialogue: 0,0:23:51.20,0:23:52.91,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}瞬間的屈服 +Dialogue: 0,0:23:54.58,0:23:56.37,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}矛盾已經開始 +Dialogue: 0,0:23:56.37,0:23:58.29,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}向著天空擊發 +Dialogue: 0,0:23:58.29,0:24:01.67,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}「既不肯定也不否定 只是想看看前方究竟有什麼」 +Dialogue: 0,0:24:02.05,0:24:04.92,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}過於閃耀的黑夜之眼 +Dialogue: 0,0:24:05.13,0:24:09.14,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}究竟會看到什麼 +Dialogue: 0,0:24:09.14,0:24:11.85,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}那顆無名流星 +Dialogue: 0,0:24:12.10,0:24:16.77,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}無論未來如何 劃出弧線落入地平 +Dialogue: 0,0:24:16.94,0:24:20.52,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}在凌亂畫出的地圖之上 +Dialogue: 0,0:24:20.52,0:24:22.27,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}你會在哪裡? +Dialogue: 0,0:24:22.61,0:24:25.90,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}雖然找不到樂園 +Dialogue: 0,0:24:26.11,0:24:29.28,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}但留守這裡依然有意義 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,, diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255&\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [04][WebRip].Funi.SC.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255&\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [04][WebRip].Funi.SC.ass" new file mode 100644 index 0000000000..62436c2972 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255&\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [04][WebRip].Funi.SC.ass" @@ -0,0 +1,426 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 9659-makepkg-bf3a2a74b +; http://www.aegisub.org/ +Title: [Nekomoe kissaten] Dolls’ Frontline [04][WebRip].JPSC +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +PlayResX: 1280 +PlayResY: 720 +YCbCr Matrix: TV.709 +Script Updated By: sommio +Update Details: 对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL & 去除双语 +Comment: 原始简繁字幕均出自「喵萌奶茶屋」于 2022/04/05 在 Github 上传的 Web 版字幕 +Comment: 调轴对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL,去除双语,01 参照 02-12 增补 ED,应已按 License 打包原始版本 +Comment: https://github.com/Nekomoekissaten-SUB/Nekomoekissaten-Storage/tree/master/Dolls_Frontline + +[Aegisub Project Garbage] +Audio File: [SubsPlease] Girls' Frontline - 04 (1080p) [47C03406].mkv +Video File: [SubsPlease] Girls' Frontline - 04 (1080p) [47C03406].mkv +Video AR Mode: 4 +Video AR Value: 1.777778 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,UD Reimin SC Gb4 B,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,12,1 +Style: Dial-CH,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,12,1 +Style: OP-EN,Sitka Text,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,20,1 +Style: Title,FZZhengHei-DB-GBK,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,10,10,12,1 +Style: Screen,FZYaSong-H-GBK,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Screen2,HYQiHei 85S,50,&H00E1DAD8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Comment,UD Reimin SC Gb4 B,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,7,10,10,10,1 +Style: ED-JP,FOT-KafuTechno Std E,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 +Style: ED-CHS,FZXinZongYiHeiS DemiBold,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 +Style: ED-CHT,DFZongYiW5-B5,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Staff +Dialogue: 0,0:03:48.04,0:03:51.09,Default,,0,0,0,,本字幕由喵萌奶茶屋制作 仅供交流试看之用 请勿用于商业用途\N翻译:Ronny 时轴:可乐 后期:MIR 繁化:貓蟲 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Dialogue Chinese +Dialogue: 1,0:00:10.78,0:00:11.95,Dial-CH,,0,0,0,,为了完成任务 +Dialogue: 1,0:00:12.24,0:00:15.08,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1在孤立状态下东躲西藏 +Dialogue: 1,0:00:15.62,0:00:17.66,Dial-CH,,0,0,0,,最终击败了铁血的高级人形 +Dialogue: 1,0:00:18.25,0:00:20.63,Dial-CH,,0,0,0,,成功与格里芬部队会合 +Dialogue: 1,0:00:23.88,0:00:24.88,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1 +Dialogue: 1,0:00:25.51,0:00:27.09,Dial-CH,,0,0,0,,是16LAB下属的人形 +Dialogue: 1,0:00:27.59,0:00:28.72,Dial-CH,,0,0,0,,16LAB? +Dialogue: 1,0:00:29.34,0:00:31.59,Dial-CH,,0,0,0,,是为格里芬提供技术的机构 +Dialogue: 1,0:00:32.72,0:00:34.68,Dial-CH,,0,0,0,,我在寻找一个人形 +Dialogue: 1,0:00:35.10,0:00:37.18,Dial-CH,,0,0,0,,乖乖告诉我 我就饶你们一次 +Dialogue: 1,0:00:40.81,0:00:43.48,Dial-CH,,0,0,0,,找到你了 M4A1 +Dialogue: 1,0:00:43.94,0:00:48.49,Dial-CH,,0,0,0,,你虽然得救了 可她们现在境遇如何呢 +Dialogue: 1,0:00:49.95,0:00:52.45,Dial-CH,,0,0,0,,你不该提到我的同伴的 +Dialogue: 1,0:00:53.03,0:00:55.03,Dial-CH,,0,0,0,,我们回去吧 M4A1 +Dialogue: 1,0:00:55.62,0:00:56.87,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官在等我们 +Dialogue: 1,0:00:58.04,0:00:59.04,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官… +Dialogue: 1,0:00:59.79,0:01:04.17,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 AR15 SOP2 +Dialogue: 1,0:01:05.17,0:01:05.84,Dial-CH,,0,0,0,,我做到了 +Dialogue: 1,0:01:17.27,0:01:18.56,Dial-CH,,0,0,0,,你醒啦 +Dialogue: 1,0:01:20.23,0:01:20.98,Dial-CH,,0,0,0,,你是 +Dialogue: 1,0:01:21.60,0:01:22.94,Dial-CH,,0,0,0,,我叫格琳娜 +Dialogue: 1,0:01:23.23,0:01:25.73,Dial-CH,,0,0,0,,是这个前线指挥部的后勤官 +Dialogue: 1,0:01:28.28,0:01:29.53,Dial-CH,,0,0,0,,不是指挥官啊 +Dialogue: 1,0:01:30.49,0:01:32.95,Dial-CH,,0,0,0,,M4 你的伤可真重 +Dialogue: 1,0:01:33.78,0:01:37.66,Dial-CH,,0,0,0,,不过16LAB的精英人形就是不一样 +Dialogue: 1,0:01:38.37,0:01:40.25,Dial-CH,,0,0,0,,恢复得好快 +Dialogue: 1,0:01:42.62,0:01:46.13,Dial-CH,,0,0,0,,那个 我想见一见这里的指挥官 +Dialogue: 1,0:01:47.80,0:01:49.13,Dial-CH,,0,0,0,,这个啊 +Dialogue: 1,0:01:49.30,0:01:53.34,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官正忙着驱逐这个地区的铁血 现在出去了 +Dialogue: 1,0:01:54.97,0:01:57.93,Dial-CH,,0,0,0,,铁血还在搜寻AR小队 +Dialogue: 1,0:01:58.56,0:01:59.81,Dial-CH,,0,0,0,,得早点去帮她们 +Dialogue: 1,0:02:01.98,0:02:05.06,Dial-CH,,0,0,0,,等指挥官回来 我就叫她过来吧 +Dialogue: 1,0:02:06.44,0:02:08.61,Dial-CH,,0,0,0,,不用 我自己过去就好 +Dialogue: 1,0:02:09.57,0:02:10.44,Dial-CH,,0,0,0,,这样啊 +Dialogue: 1,0:02:10.94,0:02:12.99,Dial-CH,,0,0,0,,那我之后再联系你 +Dialogue: 1,0:02:13.15,0:02:14.86,Dial-CH,,0,0,0,,好好休息吧 +Dialogue: 1,0:02:16.20,0:02:18.87,Dial-CH,,0,0,0,,有事就用内部频道找我 +Dialogue: 1,0:03:51.63,0:03:52.84,Dial-CH,,0,0,0,,这里是M4A1 +Dialogue: 1,0:03:53.13,0:03:54.17,Dial-CH,,0,0,0,,有人能听到吗 +Dialogue: 1,0:03:54.59,0:03:55.51,Dial-CH,,0,0,0,,请回话 +Dialogue: 1,0:03:56.47,0:03:58.84,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队 这里是M4A1 +Dialogue: 1,0:03:59.18,0:04:00.22,Dial-CH,,0,0,0,,有人能听到吗 +Dialogue: 1,0:04:00.64,0:04:01.60,Dial-CH,,0,0,0,,请回话 +Dialogue: 1,0:04:02.60,0:04:05.02,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队 这里是M4A1 +Dialogue: 1,0:04:05.31,0:04:06.35,Dial-CH,,0,0,0,,有人能听到吗 +Dialogue: 1,0:04:06.77,0:04:07.73,Dial-CH,,0,0,0,,请回话 +Dialogue: 1,0:04:08.69,0:04:11.11,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队 这里是M4A1 +Dialogue: 1,0:04:11.40,0:04:12.52,Dial-CH,,0,0,0,,有人能听到吗 +Dialogue: 1,0:04:12.90,0:04:13.82,Dial-CH,,0,0,0,,请回话 +Dialogue: 1,0:04:15.99,0:04:20.07,Dial-CH,,0,0,0,,已经呼叫了两个小时 还是没接通 +Dialogue: 1,0:04:22.83,0:04:23.83,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1 +Dialogue: 1,0:04:25.79,0:04:27.04,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 +Dialogue: 1,0:04:27.91,0:04:29.00,Dial-CH,,0,0,0,,真巧啊 +Dialogue: 1,0:04:29.79,0:04:31.96,Dial-CH,,0,0,0,,这个位置恰好可以通信 +Dialogue: 1,0:04:33.09,0:04:35.46,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 你那边怎么样了 +Dialogue: 1,0:04:37.01,0:04:38.30,Dial-CH,,0,0,0,,附近有铁血在 +Dialogue: 1,0:04:39.72,0:04:43.10,Dial-CH,,0,0,0,,我准备悄悄干掉它们 所以正要进入静默状态 +Dialogue: 1,0:04:44.18,0:04:45.26,Dial-CH,,0,0,0,,那就长话短说 +Dialogue: 1,0:04:46.22,0:04:47.73,Dial-CH,,0,0,0,,我现在脱身了 +Dialogue: 1,0:04:48.06,0:04:50.10,Dial-CH,,0,0,0,,正在一名前线指挥官的基地里 +Dialogue: 1,0:04:51.27,0:04:55.27,Dial-CH,,0,0,0,,这边的指挥官应该已经在筹备新的营救行动了 +Dialogue: 1,0:04:56.32,0:04:57.15,Dial-CH,,0,0,0,,你们现在情况如何 +Dialogue: 1,0:04:58.24,0:05:01.32,Dial-CH,,0,0,0,,我在殿后的时候 和大家走散了 +Dialogue: 1,0:05:02.37,0:05:04.66,Dial-CH,,0,0,0,,上次联络的时候大家都很安全 +Dialogue: 1,0:05:06.95,0:05:08.00,Dial-CH,,0,0,0,,先不用管我 +Dialogue: 1,0:05:08.50,0:05:11.58,Dial-CH,,0,0,0,,去找AR15和SOP2吧 +Dialogue: 1,0:05:12.71,0:05:13.46,Dial-CH,,0,0,0,,好的 +Dialogue: 1,0:05:13.92,0:05:15.34,Dial-CH,,0,0,0,,姐姐你也要小心 +Dialogue: 1,0:05:16.46,0:05:18.42,Dial-CH,,0,0,0,,放心吧 我们会见面的 +Dialogue: 1,0:05:22.26,0:05:24.76,Dial-CH,,0,0,0,,姐姐总是这样 +Dialogue: 1,0:05:25.60,0:05:27.52,Dial-CH,,0,0,0,,不过没事就好 +Dialogue: 1,0:05:28.39,0:05:29.77,Dial-CH,,0,0,0,,M4 听得到吗 +Dialogue: 1,0:05:31.52,0:05:33.02,Dial-CH,,0,0,0,,这里是AR15 +Dialogue: 1,0:05:33.90,0:05:37.65,Dial-CH,,0,0,0,,看这个信号强度 你已经到某处基地了吧 +Dialogue: 1,0:05:38.28,0:05:39.69,Dial-CH,,0,0,0,,是的 AR15 +Dialogue: 1,0:05:40.15,0:05:41.24,Dial-CH,,0,0,0,,你也没事啊 +Dialogue: 1,0:05:41.99,0:05:44.53,Dial-CH,,0,0,0,,也问问我啊 M4 +Dialogue: 1,0:05:44.78,0:05:46.99,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 你也在吗 +Dialogue: 1,0:05:48.41,0:05:50.45,Dial-CH,,0,0,0,,我们已经会合了 没事 +Dialogue: 1,0:05:52.16,0:05:52.96,Dial-CH,,0,0,0,,太好了 +Dialogue: 1,0:05:54.83,0:05:58.55,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐还在路上 我打算先接应你们 +Dialogue: 1,0:05:59.13,0:06:00.13,Dial-CH,,0,0,0,,等你哦 +Dialogue: 1,0:06:01.51,0:06:04.76,Dial-CH,,0,0,0,,你发过来的这个坐标 是你们现在的位置吗? +Dialogue: 1,0:06:07.60,0:06:09.89,Dial-CH,,0,0,0,,是的 赶紧来接我们吧 完毕 +Dialogue: 1,0:06:09.89,0:06:11.18,Dial-CH,,0,0,0,,我还没说够呢… +Dialogue: 1,0:06:15.44,0:06:16.11,Dial-CH,,0,0,0,,怎么了 +Dialogue: 1,0:06:18.90,0:06:20.53,Dial-CH,,0,0,0,,至少联系上大家了 +Dialogue: 1,0:06:21.57,0:06:24.11,Dial-CH,,0,0,0,,之后就等指挥官的营救计划了 +Dialogue: 1,0:06:30.49,0:06:33.04,Dial-CH,,0,0,0,,这座基地居然这么大 +Dialogue: 1,0:06:40.88,0:06:42.88,Dial-CH,,0,0,0,,对不起 你没事吧 +Dialogue: 1,0:06:43.30,0:06:45.84,Dial-CH,,0,0,0,,没事 是我没看到 +Dialogue: 1,0:06:49.56,0:06:52.64,Dial-CH,,0,0,0,,你就是那个精英人形 +Dialogue: 1,0:06:53.18,0:06:55.06,Dial-CH,,0,0,0,,已经能走路了吗 +Dialogue: 1,0:06:56.56,0:06:57.44,Dial-CH,,0,0,0,,你是… +Dialogue: 1,0:06:58.48,0:07:00.78,Dial-CH,,0,0,0,,她是战术人形MP5 +Dialogue: 1,0:07:01.82,0:07:05.15,Dial-CH,,0,0,0,,就是她发现了你留下的数据盘 我们才能把你救出来 +Dialogue: 1,0:07:08.12,0:07:10.08,Dial-CH,,0,0,0,,我是MG3 请多关照 +Dialogue: 1,0:07:10.79,0:07:12.75,Dial-CH,,0,0,0,,看来你已经顺利修复了啊 +Dialogue: 1,0:07:13.54,0:07:18.67,Dial-CH,,0,0,0,,刚发现你的时候 我还以为你只能用备份复原了 +Dialogue: 1,0:07:20.34,0:07:23.67,Dial-CH,,0,0,0,,那个 我正在找这里的指挥官 +Dialogue: 1,0:07:25.84,0:07:28.39,Dial-CH,,0,0,0,,我们正好要去指挥官那里 +Dialogue: 1,0:07:34.31,0:07:36.44,Dial-CH,,0,0,0,,那就大家一起去吧 +Dialogue: 1,0:07:37.27,0:07:39.81,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 我们来啦 +Dialogue: 1,0:07:40.82,0:07:42.90,Dial-CH,,0,0,0,,会议要开始了 主人 +Dialogue: 1,0:07:43.44,0:07:45.07,Dial-CH,,0,0,0,,你打算睡到什么时候 +Dialogue: 1,0:07:45.07,0:07:45.99,Dial-CH,,0,0,0,,好痛好痛 +Dialogue: 1,0:07:46.15,0:07:47.91,Dial-CH,,0,0,0,,G36 别这样 +Dialogue: 1,0:07:48.11,0:07:50.16,Dial-CH,,0,0,0,,昨天作战到太晚了 +Dialogue: 1,0:07:50.16,0:07:51.83,Dial-CH,,0,0,0,,把被子还给我 +Dialogue: 1,0:07:51.83,0:07:52.58,Dial-CH,,0,0,0,,不可以 +Dialogue: 1,0:07:56.37,0:07:57.16,Dial-CH,,0,0,0,,有客人吗? +Dialogue: 1,0:07:58.75,0:08:00.13,Dial-CH,,0,0,0,,我叫简缇娅 +Dialogue: 1,0:08:00.92,0:08:02.04,Dial-CH,,0,0,0,,是这里的指挥官 +Dialogue: 1,0:08:02.55,0:08:04.38,Dial-CH,,0,0,0,,也是「方糖」的负责人 +Dialogue: 1,0:08:06.26,0:08:08.13,Dial-CH,,0,0,0,,这个人 我记得是… +Dialogue: 1,0:08:19.98,0:08:21.23,Dial-CH,,0,0,0,,你就是M4吧 +Dialogue: 1,0:08:21.65,0:08:22.69,Dial-CH,,0,0,0,,你怎么会在这 +Dialogue: 1,0:08:23.07,0:08:24.78,Dial-CH,,0,0,0,,我应该交待过让你留在修复室了… +Dialogue: 1,0:08:24.78,0:08:27.40,Dial-CH,,0,0,0,,很抱歉 指挥官 但我有情况必须向你汇报 +Dialogue: 1,0:08:28.61,0:08:30.61,Dial-CH,,0,0,0,,你的行动记录我已经看过了 +Dialogue: 1,0:08:31.12,0:08:34.20,Dial-CH,,0,0,0,,你的三名小队同伴还流落在外 +Dialogue: 1,0:08:34.95,0:08:37.04,Dial-CH,,0,0,0,,需要我们提供支援 +Dialogue: 1,0:08:38.33,0:08:39.12,Dial-CH,,0,0,0,,没错吧 +Dialogue: 1,0:08:40.96,0:08:41.71,Dial-CH,,0,0,0,,是的 +Dialogue: 1,0:08:43.38,0:08:46.67,Dial-CH,,0,0,0,,关于你 我已经听赫丽安还有帕斯卡说过了 +Dialogue: 1,0:08:47.67,0:08:49.63,Dial-CH,,0,0,0,,所以如果你真的很着急 +Dialogue: 1,0:08:50.01,0:08:52.09,Dial-CH,,0,0,0,,那就把你知道的全告诉我吧 +Dialogue: 1,0:08:52.97,0:08:58.27,Dial-CH,,0,0,0,,比如 偷偷用基地通讯系统接收的坐标 +Dialogue: 1,0:09:08.28,0:09:11.66,Dial-CH,,0,0,0,,这次的任务目标 是消灭这一带的铁血 +Dialogue: 1,0:09:12.11,0:09:15.16,Dial-CH,,0,0,0,,并且救出被围困的AR小队成员 +Dialogue: 1,0:09:16.58,0:09:18.54,Dial-CH,,0,0,0,,着陆后启动傀儡 +Dialogue: 1,0:09:19.12,0:09:20.37,Dial-CH,,0,0,0,,各部队散开 +Dialogue: 1,0:09:22.46,0:09:24.29,Dial-CH,,0,0,0,,第一部队前往330方向 +Dialogue: 1,0:09:25.13,0:09:26.84,Dial-CH,,0,0,0,,第二部队前往270方向 +Dialogue: 1,0:09:28.21,0:09:30.01,Dial-CH,,0,0,0,,第三部队前往300方向 +Dialogue: 1,0:09:31.05,0:09:33.84,Dial-CH,,0,0,0,,各部队之间保持视野覆盖 +Dialogue: 1,0:09:47.82,0:09:51.07,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 前方1000米处发现铁血 +Dialogue: 1,0:09:51.45,0:09:53.61,Dial-CH,,0,0,0,,方位328 高度20 +Dialogue: 1,0:09:54.74,0:09:55.78,Dial-CH,,0,0,0,,在楼里面吗 +Dialogue: 1,0:09:56.74,0:09:58.62,Dial-CH,,0,0,0,,是在躲避扫描啊 +Dialogue: 1,0:10:00.54,0:10:03.17,Dial-CH,,0,0,0,,不要惊动它们 沿着河边推进 +Dialogue: 1,0:10:03.46,0:10:04.79,Dial-CH,,0,0,0,,并确认对方的部署 +Dialogue: 1,0:10:05.21,0:10:05.63,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:10:09.46,0:10:13.47,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 以我们的战斗力 应该完全可以对付它们 +Dialogue: 1,0:10:14.89,0:10:16.97,Dial-CH,,0,0,0,,为什么不直接发动进攻呢 +Dialogue: 1,0:10:17.56,0:10:18.18,Dial-CH,,0,0,0,,我们要尽快… +Dialogue: 1,0:10:18.18,0:10:18.72,Dial-CH,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 1,0:10:21.27,0:10:22.18,Dial-CH,,0,0,0,,执行命令 +Dialogue: 1,0:10:23.89,0:10:24.44,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:10:25.35,0:10:28.90,Dial-CH,,0,0,0,,第二部队改变方向 前往225 +Dialogue: 1,0:10:29.36,0:10:32.49,Dial-CH,,0,0,0,,避开城区 保持对周围铁血的警惕 +Dialogue: 1,0:10:32.70,0:10:32.99,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:10:33.03,0:10:33.49,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:10:34.91,0:10:37.66,Dial-CH,,0,0,0,,M1919脱离第三部队 +Dialogue: 1,0:10:37.78,0:10:38.95,Dial-CH,,0,0,0,,与第二部队一起行动 +Dialogue: 1,0:10:39.41,0:10:39.95,Dial-CH,,0,0,0,,好 +Dialogue: 1,0:10:40.79,0:10:43.08,Dial-CH,,0,0,0,,第三部队其余队员 +Dialogue: 1,0:10:43.91,0:10:46.88,Dial-CH,,0,0,0,,尽管大闹一场 把铁血都引出来吧 +Dialogue: 1,0:10:47.50,0:10:49.84,Dial-CH,,0,0,0,,铁血的位置在320的大楼里 +Dialogue: 1,0:10:50.09,0:10:52.09,Dial-CH,,0,0,0,,目标是河上的铁桥 明白了吗 +Dialogue: 1,0:10:52.30,0:10:53.09,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:11:03.60,0:11:05.69,Dial-CH,,0,0,0,,来抓我们啊 你们这些笨蛋 +Dialogue: 1,0:11:21.99,0:11:23.04,Dial-CH,,0,0,0,,在这边呢 +Dialogue: 1,0:11:34.59,0:11:37.30,Dial-CH,,0,0,0,,干得好 就这样把它们引到铁桥 +Dialogue: 1,0:11:53.90,0:11:54.28,Dial-CH,,0,0,0,,开火 +Dialogue: 1,0:12:16.17,0:12:18.30,Dial-CH,,0,0,0,,让它们逃回建筑中就麻烦了 +Dialogue: 1,0:12:18.80,0:12:20.97,Dial-CH,,0,0,0,,AR和SMG小队 该你们了 +Dialogue: 1,0:12:24.39,0:12:25.72,Dial-CH,,0,0,0,,收拾掉它们 +Dialogue: 1,0:12:44.74,0:12:46.79,Dial-CH,,0,0,0,,在你这样的精英人形看来 +Dialogue: 1,0:12:47.25,0:12:49.37,Dial-CH,,0,0,0,,这种战术应该无法接受吧 +Dialogue: 1,0:12:50.25,0:12:50.67,Dial-CH,,0,0,0,,没有 +Dialogue: 1,0:12:51.71,0:12:57.80,Dial-CH,,0,0,0,,不过 格里芬手上的武器多数是古董 +Dialogue: 1,0:12:58.55,0:13:01.64,Dial-CH,,0,0,0,,大家本来都是民用人形 +Dialogue: 1,0:13:03.10,0:13:07.10,Dial-CH,,0,0,0,,火控核心和烙印系统虽然强化了她们的战斗力 +Dialogue: 1,0:13:07.73,0:13:09.64,Dial-CH,,0,0,0,,但并不会让她们变结实 +Dialogue: 1,0:13:12.10,0:13:16.53,Dial-CH,,0,0,0,,和那些装备着最新武器的铁血硬碰硬的话 +Dialogue: 1,0:13:17.03,0:13:19.03,Dial-CH,,0,0,0,,你觉得她们能全身而退吗 +Dialogue: 1,0:13:20.32,0:13:23.16,Dial-CH,,0,0,0,,我不希望她们牺牲 +Dialogue: 1,0:13:24.24,0:13:27.41,Dial-CH,,0,0,0,,虽然人形不会像人类那样轻易死去 +Dialogue: 1,0:13:28.41,0:13:30.96,Dial-CH,,0,0,0,,但我还是希望你们能毫发无损地回来 +Dialogue: 1,0:13:32.79,0:13:35.04,Dial-CH,,0,0,0,,尤其是你 知道吗 +Dialogue: 1,0:13:36.55,0:13:36.92,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 +Dialogue: 1,0:13:38.13,0:13:41.68,Dial-CH,,0,0,0,,就这样 趁现在联系你的同伴吧 +Dialogue: 1,0:13:43.34,0:13:43.84,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:13:47.35,0:13:49.22,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 SOP2 +Dialogue: 1,0:13:49.64,0:13:51.60,Dial-CH,,0,0,0,,我到达目标地点了 你们在哪 +Dialogue: 1,0:13:52.73,0:13:53.77,Dial-CH,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 1,0:13:54.61,0:13:55.48,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 +Dialogue: 1,0:13:56.94,0:13:58.03,Dial-CH,,0,0,0,,你没事就好 +Dialogue: 1,0:14:03.61,0:14:05.99,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 AR15呢 +Dialogue: 1,0:14:10.50,0:14:12.66,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 你怎么了 +Dialogue: 1,0:14:13.79,0:14:16.71,Dial-CH,,0,0,0,,AR15她离开了 +Dialogue: 1,0:14:21.26,0:14:24.97,Dial-CH,,0,0,0,,之前我们的通讯被铁血窃听 +Dialogue: 1,0:14:25.55,0:14:30.35,Dial-CH,,0,0,0,,为了争取时间 AR15就一个人出去行动了 +Dialogue: 1,0:14:31.14,0:14:31.77,Dial-CH,,0,0,0,,时间? +Dialogue: 1,0:14:32.56,0:14:33.60,Dial-CH,,0,0,0,,争取什么时间 +Dialogue: 1,0:14:35.31,0:14:37.36,Dial-CH,,0,0,0,,铁血发现了基地位置 +Dialogue: 1,0:14:37.98,0:14:39.86,Dial-CH,,0,0,0,,它们已经朝那边去了 +Dialogue: 1,0:14:42.11,0:14:44.15,Dial-CH,,0,0,0,,铁血要攻击基地? +Dialogue: 1,0:14:44.70,0:14:47.99,Dial-CH,,0,0,0,,M4 一起去帮AR15吧 +Dialogue: 1,0:14:48.91,0:14:50.37,Dial-CH,,0,0,0,,冷静一点 SOP2 +Dialogue: 1,0:14:51.37,0:14:53.08,Dial-CH,,0,0,0,,我们先向指挥官汇报吧 +Dialogue: 1,0:15:03.47,0:15:06.89,Dial-CH,,0,0,0,,对付铁血 就该这样倾泻子弹啊 +Dialogue: 1,0:15:07.05,0:15:08.14,Dial-CH,,0,0,0,,笨蛋 +Dialogue: 1,0:15:08.51,0:15:09.76,Dial-CH,,0,0,0,,要节约弹药 +Dialogue: 1,0:15:10.14,0:15:11.72,Dial-CH,,0,0,0,,我们可是被人包围了 +Dialogue: 1,0:15:12.60,0:15:13.64,Dial-CH,,0,0,0,,受不了 +Dialogue: 1,0:15:14.35,0:15:16.44,Dial-CH,,0,0,0,,除了地勤人员以外 +Dialogue: 1,0:15:16.52,0:15:18.86,Dial-CH,,0,0,0,,基地里剩下的都是问题儿童 +Dialogue: 1,0:15:25.74,0:15:29.58,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 我知道你担心AR15 +Dialogue: 1,0:15:30.58,0:15:32.54,Dial-CH,,0,0,0,,但现在我们要先回基地 +Dialogue: 1,0:15:34.12,0:15:34.66,Dial-CH,,0,0,0,,可是… +Dialogue: 1,0:15:36.00,0:15:36.75,Dial-CH,,0,0,0,,没事的 +Dialogue: 1,0:15:37.21,0:15:40.59,Dial-CH,,0,0,0,,等我们击退铁血 就去支援AR15 +Dialogue: 1,0:15:41.63,0:15:43.67,Dial-CH,,0,0,0,,基地已经遭到袭击了 +Dialogue: 1,0:15:45.51,0:15:46.72,Dial-CH,,0,0,0,,还有多久才能到基地 +Dialogue: 1,0:15:47.55,0:15:48.26,Dial-CH,,0,0,0,,20分钟 +Dialogue: 1,0:15:50.18,0:15:50.97,Dial-CH,,0,0,0,,不太乐观啊 +Dialogue: 1,0:15:52.81,0:15:55.60,Dial-CH,,0,0,0,,别说得好像我们已经死了 +Dialogue: 1,0:15:56.02,0:15:57.73,Dial-CH,,0,0,0,,20分钟还是顶得住的 +Dialogue: 1,0:15:58.19,0:16:00.73,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 已经没时间了 +Dialogue: 1,0:16:01.19,0:16:02.82,Dial-CH,,0,0,0,,快逃吧 +Dialogue: 1,0:16:04.65,0:16:06.28,Dial-CH,,0,0,0,,我可没打算逃跑… +Dialogue: 1,0:16:06.70,0:16:10.99,Dial-CH,,0,0,0,,光靠我和M4没法对抗那么多敌人啊 +Dialogue: 1,0:16:13.74,0:16:15.04,Dial-CH,,0,0,0,,你就是SOP2吗? +Dialogue: 1,0:16:15.66,0:16:17.96,Dial-CH,,0,0,0,,跟传闻一样 是个奇怪的人形啊 +Dialogue: 1,0:16:19.42,0:16:22.38,Dial-CH,,0,0,0,,你们以往都是单独行动吧 +Dialogue: 1,0:16:25.26,0:16:28.47,Dial-CH,,0,0,0,,但是现在不需要孤军奋战了 +Dialogue: 1,0:16:29.89,0:16:34.85,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 指挥官和司令部的所有人形 都会和我们并肩作战 +Dialogue: 1,0:16:37.02,0:16:38.56,Dial-CH,,0,0,0,,大家会帮助我们 +Dialogue: 1,0:16:39.52,0:16:40.81,Dial-CH,,0,0,0,,和以前不一样了 +Dialogue: 1,0:16:49.70,0:16:53.08,Dial-CH,,0,0,0,,我们终于也有同伴了吗 +Dialogue: 1,0:16:53.87,0:16:54.49,Dial-CH,,0,0,0,,没错 +Dialogue: 1,0:16:55.49,0:16:58.04,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 我们一起努力吧 +Dialogue: 1,0:16:59.12,0:17:00.50,Dial-CH,,0,0,0,,以后多多关照 +Dialogue: 1,0:17:03.54,0:17:04.84,Dial-CH,,0,0,0,,协议确认 +Dialogue: 1,0:17:05.13,0:17:06.71,Dial-CH,,0,0,0,,和大家连接起来了 +Dialogue: 1,0:17:06.88,0:17:09.30,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 请你下令吧 +Dialogue: 1,0:17:09.76,0:17:11.30,Dial-CH,,0,0,0,,真是个小孩子 +Dialogue: 1,0:17:16.97,0:17:19.02,Dial-CH,,0,0,0,,我们快到了 情况怎么样 +Dialogue: 1,0:17:19.94,0:17:21.90,Dial-CH,,0,0,0,,比庆典还要热闹呢 +Dialogue: 1,0:17:22.56,0:17:25.40,Dial-CH,,0,0,0,,怎么打也打不完 +Dialogue: 1,0:17:26.86,0:17:28.32,Dial-CH,,0,0,0,,你们还要多久 +Dialogue: 1,0:17:28.99,0:17:30.15,Dial-CH,,0,0,0,,预计到达时间一分钟 +Dialogue: 1,0:17:31.45,0:17:33.24,Dial-CH,,0,0,0,,基地现在可是热火朝天 +Dialogue: 1,0:17:34.24,0:17:36.41,Dial-CH,,0,0,0,,你们救援小队要尽快 +Dialogue: 1,0:17:37.20,0:17:37.62,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:17:41.25,0:17:43.04,Dial-CH,,0,0,0,,救援小队 听得到吗 +Dialogue: 1,0:17:43.67,0:17:45.96,Dial-CH,,0,0,0,,现在直升机直接降落会遭受攻击 +Dialogue: 1,0:17:46.30,0:17:48.34,Dial-CH,,0,0,0,,请在第四仓库前的广场着陆 +Dialogue: 1,0:17:52.18,0:17:55.68,Dial-CH,,0,0,0,,不用那么麻烦啦 +Dialogue: 1,0:17:58.31,0:18:01.06,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 正门要被突破了 快去 +Dialogue: 1,0:18:01.48,0:18:03.48,Dial-CH,,0,0,0,,OK 我这就过去 +Dialogue: 1,0:18:11.65,0:18:12.53,Dial-CH,,0,0,0,,没事吧? +Dialogue: 1,0:18:30.55,0:18:31.72,Dial-CH,,0,0,0,,我先走一步 +Dialogue: 1,0:18:32.80,0:18:36.35,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 你冲到前面大家都不好开火了 +Dialogue: 1,0:18:37.05,0:18:38.64,Dial-CH,,0,0,0,,不要忘记防御阵型 +Dialogue: 1,0:18:39.35,0:18:43.02,Dial-CH,,0,0,0,,总是配合她们 要打到什么时候啊 +Dialogue: 1,0:19:03.33,0:19:06.38,Dial-CH,,0,0,0,,怎么能让你一个人抢走所有乐子 +Dialogue: 1,0:19:16.43,0:19:17.64,Dial-CH,,0,0,0,,是力场装置 +Dialogue: 1,0:19:17.80,0:19:19.60,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 趁现在 +Dialogue: 1,0:19:20.18,0:19:21.39,Dial-CH,,0,0,0,,好 +Dialogue: 1,0:19:34.61,0:19:35.78,Dial-CH,,0,0,0,,大家干得好 +Dialogue: 1,0:19:38.57,0:19:42.54,Dial-CH,,0,0,0,,M4 和同伴一起作战真开心啊 +Dialogue: 1,0:19:43.70,0:19:44.20,Dial-CH,,0,0,0,,是吗 +Dialogue: 1,0:19:45.46,0:19:46.37,Dial-CH,,0,0,0,,那就好 +Dialogue: 1,0:20:00.22,0:20:03.22,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 铁血撤退啦 +Dialogue: 1,0:20:03.35,0:20:04.60,Dial-CH,,0,0,0,,我做到了 +Dialogue: 1,0:20:04.93,0:20:07.39,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 别光一个人开心啊 +Dialogue: 1,0:20:07.94,0:20:10.11,Dial-CH,,0,0,0,,这是大家共同努力的结果 +Dialogue: 1,0:20:10.94,0:20:13.44,Dial-CH,,0,0,0,,我也立了好多功嘛 +Dialogue: 1,0:20:13.57,0:20:15.94,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 快夸夸我 +Dialogue: 1,0:20:16.03,0:20:18.53,Dial-CH,,0,0,0,,来嘛来嘛 夸我夸我 +Dialogue: 1,0:20:16.57,0:20:19.36,Dial-CH,,0,0,0,,{\an8\fs43}好好 SOP2真棒呀 +Dialogue: 1,0:20:20.24,0:20:23.83,Dial-CH,,0,0,0,,以后就听从指挥官的命令 好好努力吧 +Dialogue: 1,0:20:24.70,0:20:26.41,Dial-CH,,0,0,0,,我会听话的 +Dialogue: 1,0:20:28.29,0:20:30.46,Dial-CH,,0,0,0,,只要能拆掉那个「猎手」 +Dialogue: 1,0:20:31.71,0:20:32.50,Dial-CH,,0,0,0,,猎手? +Dialogue: 1,0:20:34.25,0:20:36.34,Dial-CH,,0,0,0,,SP721 「猎手」 +Dialogue: 1,0:20:36.92,0:20:41.89,Dial-CH,,0,0,0,,根据AR15得到的情报 它就是这片区域的铁血头目 +Dialogue: 1,0:20:43.35,0:20:45.14,Dial-CH,,0,0,0,,那AR15呢? +Dialogue: 1,0:20:45.52,0:20:46.73,Dial-CH,,0,0,0,,她到底去哪了 +Dialogue: 1,0:20:48.73,0:20:52.94,Dial-CH,,0,0,0,,AR15为了让我撤退 自己去当诱饵了 +Dialogue: 1,0:20:54.57,0:20:56.53,Dial-CH,,0,0,0,,猎手是个特别狡猾的家伙 +Dialogue: 1,0:20:56.90,0:20:59.57,Dial-CH,,0,0,0,,不快点的话 AR15就危险了 +Dialogue: 1,0:21:00.91,0:21:04.08,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 快去救AR15吧 +Dialogue: 1,0:21:05.54,0:21:07.75,Dial-CH,,0,0,0,,我们才刚刚遭受袭击 +Dialogue: 1,0:21:08.25,0:21:09.79,Dial-CH,,0,0,0,,现在没法立刻出击 +Dialogue: 1,0:21:13.46,0:21:17.34,Dial-CH,,0,0,0,,而且我还是个新人 没办法随意调动部队 +Dialogue: 1,0:21:18.30,0:21:20.80,Dial-CH,,0,0,0,,所以结论是 NO +Dialogue: 1,0:21:22.80,0:21:24.26,Dial-CH,,0,0,0,,我不允许再次出击 +Dialogue: 1,0:21:35.57,0:21:39.65,Dial-CH,,0,0,0,,M4 你不是说大家会并肩作战吗 +Dialogue: 1,0:21:48.16,0:21:50.62,Dial-CH,,0,0,0,,这就结束了吗 AR15 +Dialogue: 1,0:21:51.54,0:21:54.00,Dial-CH,,0,0,0,,因为我的疏忽 让大家陷入困境 +Dialogue: 1,0:21:54.92,0:21:56.17,Dial-CH,,0,0,0,,这样能做一些补偿的话… +Dialogue: 1,0:21:59.71,0:22:06.01,Dial-CH,,0,0,0,,听说AR小队不需要人类的指挥 也能单独行动 +Dialogue: 1,0:22:08.97,0:22:11.02,Dial-CH,,0,0,0,,而你是其中的一员 +Dialogue: 1,0:22:14.35,0:22:16.57,Dial-CH,,0,0,0,,资料显示你是个理智到无情的家伙 +Dialogue: 1,0:22:17.69,0:22:19.99,Dial-CH,,0,0,0,,没想到会这么感情用事 +Dialogue: 1,0:22:23.36,0:22:25.41,Dial-CH,,0,0,0,,看来你们的情报太片面了 +Dialogue: 1,0:22:26.45,0:22:28.74,Dial-CH,,0,0,0,,该更新数据库了 +Dialogue: 1,0:22:31.41,0:22:32.25,Dial-CH,,0,0,0,,我们会的 +Dialogue: 1,0:22:33.21,0:22:37.00,Dial-CH,,0,0,0,,只要抓到了猎物 一切问题就迎刃而解了 +Dialogue: 1,0:22:40.71,0:22:46.05,Dial-CH,,0,0,0,,你们为什么这么想要得到M4A1 +Dialogue: 1,0:22:49.06,0:22:50.81,Dial-CH,,0,0,0,,这不重要 +Dialogue: 1,0:22:52.02,0:22:55.02,Dial-CH,,0,0,0,,重要的是只要拿你当诱饵 +Dialogue: 1,0:22:55.35,0:22:58.02,Dial-CH,,0,0,0,,M4就会乖乖送上门来 +Dialogue: 1,0:22:58.90,0:23:01.11,Dial-CH,,0,0,0,,为你的无聊感情付出代价吧 +Dialogue: 1,0:23:03.65,0:23:07.20,Dial-CH,,0,0,0,,真正的猎手 只会沉默地等待猎物 +Dialogue: 1,0:24:43.04,0:24:45.80,Dial-CH,,0,0,0,,第5话 沉默02 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Dialogue Japanese +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Screen +Dialogue: 0,0:03:51.59,0:03:55.30,Title,,0,0,0,,{\fad(500,500)\pos(1122,641)\bord1\blur3}沉默01 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,OP「BAD CANDY」 +Dialogue: 0,0:02:22.37,0:02:27.59,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)\bord1\blur3}You need to show me babe +Dialogue: 0,0:02:31.84,0:02:35.43,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So, I’m not just a doll you manipulate +Dialogue: 0,0:02:35.80,0:02:39.39,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Remember, it’s my role and I play it well +Dialogue: 0,0:02:39.68,0:02:41.56,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You’re giving me attention +Dialogue: 0,0:02:41.85,0:02:44.06,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Beautiful affection +Dialogue: 0,0:02:44.52,0:02:46.52,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You got me, don’t turn me loose +Dialogue: 0,0:02:46.52,0:02:50.40,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I lose my mind, you’re all ever I wanna do +Dialogue: 0,0:02:50.40,0:02:54.24,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So I was blind, now I see the brightest light +Dialogue: 0,0:02:54.24,0:02:56.66,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So good, I cry +Dialogue: 0,0:02:57.16,0:02:58.53,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I’m fallin’, I’m crying now +Dialogue: 0,0:02:59.16,0:03:01.33,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}What have you done with my heart? +Dialogue: 0,0:03:01.91,0:03:05.71,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Cause now it is only beating fast for you +Dialogue: 0,0:03:05.71,0:03:09.34,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}My friend said that you will never be true +Dialogue: 0,0:03:10.34,0:03:15.38,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}But you’re where I wanna be, and you know (you know) +Dialogue: 0,0:03:15.38,0:03:18.09,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}It’s a bad time now, say don’t play +Dialogue: 0,0:03:18.09,0:03:19.85,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Who can stop me, baby? +Dialogue: 0,0:03:20.18,0:03:21.72,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Don’t carе what they are saying +Dialogue: 0,0:03:22.06,0:03:23.60,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Your eyes on me, baby +Dialogue: 0,0:03:23.89,0:03:25.60,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Then you know what to do +Dialogue: 0,0:03:25.85,0:03:27.48,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Really want me, baby? +Dialogue: 0,0:03:27.77,0:03:30.86,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Everything’s for you +Dialogue: 0,0:03:31.02,0:03:32.90,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Forever you’ll be in my heart +Dialogue: 0,0:03:32.90,0:03:35.70,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}For me +Dialogue: 0,0:03:35.95,0:03:38.66,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You gotta get away, for you +Dialogue: 0,0:03:40.16,0:03:41.58,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Dialogue: 0,0:03:43.41,0:03:46.33,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Around your eyes +Dialogue: 0,0:03:47.75,0:03:48.88,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,ED +Dialogue: 0,0:23:18.96,0:23:21.21,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}明ける岸辺に灯る +Dialogue: 0,0:23:21.21,0:23:23.42,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}斑ら柄その瞳は +Dialogue: 0,0:23:23.42,0:23:27.05,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな昨日に別れを告げたのだろう +Dialogue: 0,0:23:30.06,0:23:33.22,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}声を潜めて +Dialogue: 0,0:23:33.22,0:23:37.40,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}泡沫の狙いを何処に定めればいいのか +Dialogue: 0,0:23:37.40,0:23:41.15,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}朧な星 僕らの写し絵のよう +Dialogue: 0,0:23:43.99,0:23:47.41,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}行き場探して +Dialogue: 0,0:23:47.61,0:23:49.41,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}幸福に気付いた +Dialogue: 0,0:23:49.41,0:23:51.20,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}語らない世界は +Dialogue: 0,0:23:51.20,0:23:52.91,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}束の間のサレンダー +Dialogue: 0,0:23:54.58,0:23:56.37,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}矛盾が始まった +Dialogue: 0,0:23:56.37,0:23:58.29,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}宇宙に一つ、撃った +Dialogue: 0,0:23:58.29,0:24:01.67,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}「肯定も否定もしないのです ただその先を見てみたいだけ」 +Dialogue: 0,0:24:02.05,0:24:04.92,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}眩しすぎる Night Eyes +Dialogue: 0,0:24:05.13,0:24:09.14,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}何を映すのだろう +Dialogue: 0,0:24:09.14,0:24:11.85,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}名も無き Shooting Star 嗚呼 +Dialogue: 0,0:24:12.10,0:24:16.77,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな未来 弧を描く地平線 +Dialogue: 0,0:24:16.94,0:24:20.52,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}殴り描いた地図の上 +Dialogue: 0,0:24:20.52,0:24:22.27,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}君は Where are you? +Dialogue: 0,0:24:22.61,0:24:25.90,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}楽園など無いけど +Dialogue: 0,0:24:26.11,0:24:29.28,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}まだ此処に居る意味がある +Dialogue: 0,0:24:29.66,0:24:31.49,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}Meet me at the HORIZON +Dialogue: 0,0:23:18.96,0:23:21.21,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}黎明的岸边 +Dialogue: 0,0:23:21.21,0:23:23.42,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}斑纹之眼迥然 +Dialogue: 0,0:23:23.42,0:23:27.05,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}它告别了怎样的昨天呢 +Dialogue: 0,0:23:30.06,0:23:33.22,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}压低声音 +Dialogue: 0,0:23:33.22,0:23:37.40,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}目标转瞬即逝 该瞄准哪里 +Dialogue: 0,0:23:37.40,0:23:41.15,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}朦胧的星空 如同我们的剪影 +Dialogue: 0,0:23:43.99,0:23:47.41,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}找出去向 +Dialogue: 0,0:23:47.61,0:23:49.41,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}注意到幸福 +Dialogue: 0,0:23:49.41,0:23:51.20,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}无声的世界 +Dialogue: 0,0:23:51.20,0:23:52.91,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}瞬间的屈服 +Dialogue: 0,0:23:54.58,0:23:56.37,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}矛盾已经开始 +Dialogue: 0,0:23:56.37,0:23:58.29,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}向着天空击发 +Dialogue: 0,0:23:58.29,0:24:01.67,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}「既不肯定也不否定 只是想看看前方究竟有什么」 +Dialogue: 0,0:24:02.05,0:24:04.92,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}过于闪耀的黑夜之眼 +Dialogue: 0,0:24:05.13,0:24:09.14,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}究竟会看到什么 +Dialogue: 0,0:24:09.14,0:24:11.85,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}那颗无名流星 +Dialogue: 0,0:24:12.10,0:24:16.77,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}无论未来如何 划出弧线落入地平 +Dialogue: 0,0:24:16.94,0:24:20.52,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}在凌乱画出的地图之上 +Dialogue: 0,0:24:20.52,0:24:22.27,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}你会在哪里? +Dialogue: 0,0:24:22.61,0:24:25.90,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}虽然找不到乐园 +Dialogue: 0,0:24:26.11,0:24:29.28,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}但留守这里依然有意义 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,, diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255&\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [04][WebRip].Funi.TC.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255&\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [04][WebRip].Funi.TC.ass" new file mode 100644 index 0000000000..f5ecc68cfc --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255&\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [04][WebRip].Funi.TC.ass" @@ -0,0 +1,426 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 9659-makepkg-bf3a2a74b +; http://www.aegisub.org/ +Title: [Nekomoe kissaten] Dolls’ Frontline [04][WebRip].JPTC +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +PlayResX: 1280 +PlayResY: 720 +YCbCr Matrix: TV.709 +Script Updated By: sommio +Update Details: 对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL & 去除双语 +Comment: 原始简繁字幕均出自「喵萌奶茶屋」于 2022/04/05 在 Github 上传的 Web 版字幕 +Comment: 调轴对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL,去除双语,01 参照 02-12 增补 ED,应已按 License 打包原始版本 +Comment: https://github.com/Nekomoekissaten-SUB/Nekomoekissaten-Storage/tree/master/Dolls_Frontline + +[Aegisub Project Garbage] +Audio File: [SubsPlease] Girls' Frontline - 04 (1080p) [47C03406].mkv +Video File: [SubsPlease] Girls' Frontline - 04 (1080p) [47C03406].mkv +Video AR Mode: 4 +Video AR Value: 1.777778 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,UD Reimin SC Gb4 B,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,12,1 +Style: Dial-CH,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,12,1 +Style: OP-EN,Sitka Text,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,20,1 +Style: Title,FZZhengHei-DB-GBK,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,10,10,12,1 +Style: Screen,FZYaSong-H-GBK,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Screen2,HYQiHei 85S,50,&H00E1DAD8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Comment,UD Reimin SC Gb4 B,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,7,10,10,10,1 +Style: ED-JP,FOT-KafuTechno Std E,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 +Style: ED-CHS,FZXinZongYiHeiS DemiBold,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 +Style: ED-CHT,DFZongYiW5-B5,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Staff +Dialogue: 0,0:03:48.04,0:03:51.09,Default,,0,0,0,,本字幕由喵萌奶茶屋製作 僅供交流試看之用 請勿用於商業用途\N翻譯:Ronny 時軸:可樂 後期:MIR 繁化:貓蟲 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Dialogue Chinese +Dialogue: 1,0:00:10.78,0:00:11.95,Dial-CH,,0,0,0,,為了完成任務 +Dialogue: 1,0:00:12.24,0:00:15.08,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1在孤立狀態下東躲西藏 +Dialogue: 1,0:00:15.62,0:00:17.66,Dial-CH,,0,0,0,,最終擊敗了鐵血的高級人形 +Dialogue: 1,0:00:18.25,0:00:20.63,Dial-CH,,0,0,0,,成功與格里芬部隊會合 +Dialogue: 1,0:00:23.88,0:00:24.88,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1 +Dialogue: 1,0:00:25.51,0:00:27.09,Dial-CH,,0,0,0,,是16LAB下屬的人形 +Dialogue: 1,0:00:27.59,0:00:28.72,Dial-CH,,0,0,0,,16LAB? +Dialogue: 1,0:00:29.34,0:00:31.59,Dial-CH,,0,0,0,,是為格里芬提供技術的機構 +Dialogue: 1,0:00:32.72,0:00:34.68,Dial-CH,,0,0,0,,我在尋找一個人形 +Dialogue: 1,0:00:35.10,0:00:37.18,Dial-CH,,0,0,0,,乖乖告訴我 我就饒你們一次 +Dialogue: 1,0:00:40.81,0:00:43.48,Dial-CH,,0,0,0,,找到你了 M4A1 +Dialogue: 1,0:00:43.94,0:00:48.49,Dial-CH,,0,0,0,,你雖然得救了 但她們現在境遇如何呢 +Dialogue: 1,0:00:49.95,0:00:52.45,Dial-CH,,0,0,0,,你不該提到我的同伴的 +Dialogue: 1,0:00:53.03,0:00:55.03,Dial-CH,,0,0,0,,我們回去吧 M4A1 +Dialogue: 1,0:00:55.62,0:00:56.87,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官在等我們 +Dialogue: 1,0:00:58.04,0:00:59.04,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官… +Dialogue: 1,0:00:59.79,0:01:04.17,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 AR15 SOP2 +Dialogue: 1,0:01:05.17,0:01:05.84,Dial-CH,,0,0,0,,我做到了 +Dialogue: 1,0:01:17.27,0:01:18.56,Dial-CH,,0,0,0,,你醒啦 +Dialogue: 1,0:01:20.23,0:01:20.98,Dial-CH,,0,0,0,,你是 +Dialogue: 1,0:01:21.60,0:01:22.94,Dial-CH,,0,0,0,,我叫格琳娜 +Dialogue: 1,0:01:23.23,0:01:25.73,Dial-CH,,0,0,0,,是這個前線指揮部的後勤官 +Dialogue: 1,0:01:28.28,0:01:29.53,Dial-CH,,0,0,0,,不是指揮官啊 +Dialogue: 1,0:01:30.49,0:01:32.95,Dial-CH,,0,0,0,,M4 你的傷可真重 +Dialogue: 1,0:01:33.78,0:01:37.66,Dial-CH,,0,0,0,,不過16LAB的精英人形就是不一樣 +Dialogue: 1,0:01:38.37,0:01:40.25,Dial-CH,,0,0,0,,恢復得好快 +Dialogue: 1,0:01:42.62,0:01:46.13,Dial-CH,,0,0,0,,那個 我想見一見這裡的指揮官 +Dialogue: 1,0:01:47.80,0:01:49.13,Dial-CH,,0,0,0,,這個啊 +Dialogue: 1,0:01:49.30,0:01:53.34,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官正忙著驅逐這個地區的鐵血 現在出去了 +Dialogue: 1,0:01:54.97,0:01:57.93,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血還在搜尋AR小隊 +Dialogue: 1,0:01:58.56,0:01:59.81,Dial-CH,,0,0,0,,得早點去幫她們 +Dialogue: 1,0:02:01.98,0:02:05.06,Dial-CH,,0,0,0,,等指揮官回來 我就叫她過來吧 +Dialogue: 1,0:02:06.44,0:02:08.61,Dial-CH,,0,0,0,,不用 我自己過去就好 +Dialogue: 1,0:02:09.57,0:02:10.44,Dial-CH,,0,0,0,,這樣啊 +Dialogue: 1,0:02:10.94,0:02:12.99,Dial-CH,,0,0,0,,那我之後再聯絡你 +Dialogue: 1,0:02:13.15,0:02:14.86,Dial-CH,,0,0,0,,好好休息吧 +Dialogue: 1,0:02:16.20,0:02:18.87,Dial-CH,,0,0,0,,有事就用內部頻道找我 +Dialogue: 1,0:03:51.63,0:03:52.84,Dial-CH,,0,0,0,,這裡是M4A1 +Dialogue: 1,0:03:53.13,0:03:54.17,Dial-CH,,0,0,0,,有人能聽到嗎 +Dialogue: 1,0:03:54.59,0:03:55.51,Dial-CH,,0,0,0,,請回話 +Dialogue: 1,0:03:56.47,0:03:58.84,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊 這裡是M4A1 +Dialogue: 1,0:03:59.18,0:04:00.22,Dial-CH,,0,0,0,,有人能聽到嗎 +Dialogue: 1,0:04:00.64,0:04:01.60,Dial-CH,,0,0,0,,請回話 +Dialogue: 1,0:04:02.60,0:04:05.02,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊 這裡是M4A1 +Dialogue: 1,0:04:05.31,0:04:06.35,Dial-CH,,0,0,0,,有人能聽到嗎 +Dialogue: 1,0:04:06.77,0:04:07.73,Dial-CH,,0,0,0,,請回話 +Dialogue: 1,0:04:08.69,0:04:11.11,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊 這裡是M4A1 +Dialogue: 1,0:04:11.40,0:04:12.52,Dial-CH,,0,0,0,,有人能聽到嗎 +Dialogue: 1,0:04:12.90,0:04:13.82,Dial-CH,,0,0,0,,請回話 +Dialogue: 1,0:04:15.99,0:04:20.07,Dial-CH,,0,0,0,,已經呼叫了兩個小時 還是沒接通 +Dialogue: 1,0:04:22.83,0:04:23.83,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1 +Dialogue: 1,0:04:25.79,0:04:27.04,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 +Dialogue: 1,0:04:27.91,0:04:29.00,Dial-CH,,0,0,0,,真巧啊 +Dialogue: 1,0:04:29.79,0:04:31.96,Dial-CH,,0,0,0,,這個位置恰好可以通信 +Dialogue: 1,0:04:33.09,0:04:35.46,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 你那邊怎麼樣了 +Dialogue: 1,0:04:37.01,0:04:38.30,Dial-CH,,0,0,0,,附近有鐵血在 +Dialogue: 1,0:04:39.72,0:04:43.10,Dial-CH,,0,0,0,,我準備悄悄幹掉它們 所以正要進入靜默狀態 +Dialogue: 1,0:04:44.18,0:04:45.26,Dial-CH,,0,0,0,,那就長話短說 +Dialogue: 1,0:04:46.22,0:04:47.73,Dial-CH,,0,0,0,,我現在脫身了 +Dialogue: 1,0:04:48.06,0:04:50.10,Dial-CH,,0,0,0,,正在一名前線指揮官的基地裡 +Dialogue: 1,0:04:51.27,0:04:55.27,Dial-CH,,0,0,0,,這邊的指揮官應該已經在籌備新的營救行動了 +Dialogue: 1,0:04:56.32,0:04:57.15,Dial-CH,,0,0,0,,你們現在情況如何 +Dialogue: 1,0:04:58.24,0:05:01.32,Dial-CH,,0,0,0,,我在殿後的時候 和大家走散了 +Dialogue: 1,0:05:02.37,0:05:04.66,Dial-CH,,0,0,0,,上次聯絡的時候大家都很安全 +Dialogue: 1,0:05:06.95,0:05:08.00,Dial-CH,,0,0,0,,先不用管我 +Dialogue: 1,0:05:08.50,0:05:11.58,Dial-CH,,0,0,0,,去找AR15和SOP2吧 +Dialogue: 1,0:05:12.71,0:05:13.46,Dial-CH,,0,0,0,,好的 +Dialogue: 1,0:05:13.92,0:05:15.34,Dial-CH,,0,0,0,,姐姐你也要小心 +Dialogue: 1,0:05:16.46,0:05:18.42,Dial-CH,,0,0,0,,放心吧 我們會見面的 +Dialogue: 1,0:05:22.26,0:05:24.76,Dial-CH,,0,0,0,,姐姐總是這樣 +Dialogue: 1,0:05:25.60,0:05:27.52,Dial-CH,,0,0,0,,不過沒事就好 +Dialogue: 1,0:05:28.39,0:05:29.77,Dial-CH,,0,0,0,,M4 聽得到嗎 +Dialogue: 1,0:05:31.52,0:05:33.02,Dial-CH,,0,0,0,,這裡是AR15 +Dialogue: 1,0:05:33.90,0:05:37.65,Dial-CH,,0,0,0,,看這個信號強度 你已經到某處基地了吧 +Dialogue: 1,0:05:38.28,0:05:39.69,Dial-CH,,0,0,0,,是的 AR15 +Dialogue: 1,0:05:40.15,0:05:41.24,Dial-CH,,0,0,0,,你也沒事啊 +Dialogue: 1,0:05:41.99,0:05:44.53,Dial-CH,,0,0,0,,也問問我啊 M4 +Dialogue: 1,0:05:44.78,0:05:46.99,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 你也在嗎 +Dialogue: 1,0:05:48.41,0:05:50.45,Dial-CH,,0,0,0,,我們已經會合了 沒事 +Dialogue: 1,0:05:52.16,0:05:52.96,Dial-CH,,0,0,0,,太好了 +Dialogue: 1,0:05:54.83,0:05:58.55,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐還在路上 我打算先接應你們 +Dialogue: 1,0:05:59.13,0:06:00.13,Dial-CH,,0,0,0,,等你哦 +Dialogue: 1,0:06:01.51,0:06:04.76,Dial-CH,,0,0,0,,你發過來的這個坐標 是你們現在的位置嗎? +Dialogue: 1,0:06:07.60,0:06:09.89,Dial-CH,,0,0,0,,是的 趕緊來接我們吧 完畢 +Dialogue: 1,0:06:09.89,0:06:11.18,Dial-CH,,0,0,0,,我還沒說夠呢… +Dialogue: 1,0:06:15.44,0:06:16.11,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼了 +Dialogue: 1,0:06:18.90,0:06:20.53,Dial-CH,,0,0,0,,至少聯繫上大家了 +Dialogue: 1,0:06:21.57,0:06:24.11,Dial-CH,,0,0,0,,之後就等指揮官的營救計劃了 +Dialogue: 1,0:06:30.49,0:06:33.04,Dial-CH,,0,0,0,,這座基地居然這麼大 +Dialogue: 1,0:06:40.88,0:06:42.88,Dial-CH,,0,0,0,,對不起 你沒事吧 +Dialogue: 1,0:06:43.30,0:06:45.84,Dial-CH,,0,0,0,,沒事 是我沒看到 +Dialogue: 1,0:06:49.56,0:06:52.64,Dial-CH,,0,0,0,,你就是那個精英人形 +Dialogue: 1,0:06:53.18,0:06:55.06,Dial-CH,,0,0,0,,已經能走路了嗎 +Dialogue: 1,0:06:56.56,0:06:57.44,Dial-CH,,0,0,0,,你是… +Dialogue: 1,0:06:58.48,0:07:00.78,Dial-CH,,0,0,0,,她是戰術人形MP5 +Dialogue: 1,0:07:01.82,0:07:05.15,Dial-CH,,0,0,0,,就是她發現了你留下的資料碟 我們才能把你救出來 +Dialogue: 1,0:07:08.12,0:07:10.08,Dial-CH,,0,0,0,,我是MG3 請多關照 +Dialogue: 1,0:07:10.79,0:07:12.75,Dial-CH,,0,0,0,,看來你已經順利修復了啊 +Dialogue: 1,0:07:13.54,0:07:18.67,Dial-CH,,0,0,0,,剛發現你的時候 我還以為你只能用備份復原了 +Dialogue: 1,0:07:20.34,0:07:23.67,Dial-CH,,0,0,0,,那個 我正在找這裡的指揮官 +Dialogue: 1,0:07:25.84,0:07:28.39,Dial-CH,,0,0,0,,我們正好要去指揮官那裡 +Dialogue: 1,0:07:34.31,0:07:36.44,Dial-CH,,0,0,0,,那就大家一起去吧 +Dialogue: 1,0:07:37.27,0:07:39.81,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 我們來啦 +Dialogue: 1,0:07:40.82,0:07:42.90,Dial-CH,,0,0,0,,會議要開始了 主人 +Dialogue: 1,0:07:43.44,0:07:45.07,Dial-CH,,0,0,0,,你打算睡到什麼時候 +Dialogue: 1,0:07:45.07,0:07:45.99,Dial-CH,,0,0,0,,好痛好痛 +Dialogue: 1,0:07:46.15,0:07:47.91,Dial-CH,,0,0,0,,G36 別這樣 +Dialogue: 1,0:07:48.11,0:07:50.16,Dial-CH,,0,0,0,,昨天作戰到太晚了 +Dialogue: 1,0:07:50.16,0:07:51.83,Dial-CH,,0,0,0,,把被子還給我 +Dialogue: 1,0:07:51.83,0:07:52.58,Dial-CH,,0,0,0,,不可以 +Dialogue: 1,0:07:56.37,0:07:57.16,Dial-CH,,0,0,0,,有客人嗎? +Dialogue: 1,0:07:58.75,0:08:00.13,Dial-CH,,0,0,0,,我叫簡緹婭 +Dialogue: 1,0:08:00.92,0:08:02.04,Dial-CH,,0,0,0,,是這裡的指揮官 +Dialogue: 1,0:08:02.55,0:08:04.38,Dial-CH,,0,0,0,,也是「方糖」的負責人 +Dialogue: 1,0:08:06.26,0:08:08.13,Dial-CH,,0,0,0,,這個人 我記得是… +Dialogue: 1,0:08:19.98,0:08:21.23,Dial-CH,,0,0,0,,你就是M4吧 +Dialogue: 1,0:08:21.65,0:08:22.69,Dial-CH,,0,0,0,,你怎麼會在這 +Dialogue: 1,0:08:23.07,0:08:24.78,Dial-CH,,0,0,0,,我應該交待過讓你留在修復室了… +Dialogue: 1,0:08:24.78,0:08:27.40,Dial-CH,,0,0,0,,很抱歉 指揮官 但我有情況必須向你匯報 +Dialogue: 1,0:08:28.61,0:08:30.61,Dial-CH,,0,0,0,,你的行動記錄我已經看過了 +Dialogue: 1,0:08:31.12,0:08:34.20,Dial-CH,,0,0,0,,你的三名小隊同伴還流落在外 +Dialogue: 1,0:08:34.95,0:08:37.04,Dial-CH,,0,0,0,,需要我們提供支援 +Dialogue: 1,0:08:38.33,0:08:39.12,Dial-CH,,0,0,0,,沒錯吧 +Dialogue: 1,0:08:40.96,0:08:41.71,Dial-CH,,0,0,0,,是的 +Dialogue: 1,0:08:43.38,0:08:46.67,Dial-CH,,0,0,0,,關於你 我已經聽赫麗安還有帕斯卡說過了 +Dialogue: 1,0:08:47.67,0:08:49.63,Dial-CH,,0,0,0,,所以如果你真的很著急 +Dialogue: 1,0:08:50.01,0:08:52.09,Dial-CH,,0,0,0,,那就把你知道的全告訴我吧 +Dialogue: 1,0:08:52.97,0:08:58.27,Dial-CH,,0,0,0,,比如 偷偷用基地通訊系統接收的坐標 +Dialogue: 1,0:09:08.28,0:09:11.66,Dial-CH,,0,0,0,,這次的任務目標 是消滅這一帶的鐵血 +Dialogue: 1,0:09:12.11,0:09:15.16,Dial-CH,,0,0,0,,並且救出被圍困的AR小隊成員 +Dialogue: 1,0:09:16.58,0:09:18.54,Dial-CH,,0,0,0,,著陸後啟動傀儡 +Dialogue: 1,0:09:19.12,0:09:20.37,Dial-CH,,0,0,0,,各部隊散開 +Dialogue: 1,0:09:22.46,0:09:24.29,Dial-CH,,0,0,0,,第一部隊前往330方向 +Dialogue: 1,0:09:25.13,0:09:26.84,Dial-CH,,0,0,0,,第二部隊前往270方向 +Dialogue: 1,0:09:28.21,0:09:30.01,Dial-CH,,0,0,0,,第三部隊前往300方向 +Dialogue: 1,0:09:31.05,0:09:33.84,Dial-CH,,0,0,0,,各部隊之間保持視野覆蓋 +Dialogue: 1,0:09:47.82,0:09:51.07,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 前方1000公尺處發現鐵血 +Dialogue: 1,0:09:51.45,0:09:53.61,Dial-CH,,0,0,0,,方位328 高度20 +Dialogue: 1,0:09:54.74,0:09:55.78,Dial-CH,,0,0,0,,在樓裡面嗎 +Dialogue: 1,0:09:56.74,0:09:58.62,Dial-CH,,0,0,0,,是在躲避掃描啊 +Dialogue: 1,0:10:00.54,0:10:03.17,Dial-CH,,0,0,0,,不要驚動它們 沿著河邊推進 +Dialogue: 1,0:10:03.46,0:10:04.79,Dial-CH,,0,0,0,,並確認對方的部署 +Dialogue: 1,0:10:05.21,0:10:05.63,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:10:09.46,0:10:13.47,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 以我們的戰鬥力 應該完全可以對付它們 +Dialogue: 1,0:10:14.89,0:10:16.97,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼不直接發動進攻呢 +Dialogue: 1,0:10:17.56,0:10:18.18,Dial-CH,,0,0,0,,我們要儘快… +Dialogue: 1,0:10:18.18,0:10:18.72,Dial-CH,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 1,0:10:21.27,0:10:22.18,Dial-CH,,0,0,0,,執行命令 +Dialogue: 1,0:10:23.89,0:10:24.44,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:10:25.35,0:10:28.90,Dial-CH,,0,0,0,,第二部隊改變方向 前往225 +Dialogue: 1,0:10:29.36,0:10:32.49,Dial-CH,,0,0,0,,避開城區 保持對周圍鐵血的警惕 +Dialogue: 1,0:10:32.70,0:10:32.99,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:10:33.03,0:10:33.49,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:10:34.91,0:10:37.66,Dial-CH,,0,0,0,,M1919脫離第三部隊 +Dialogue: 1,0:10:37.78,0:10:38.95,Dial-CH,,0,0,0,,與第二部隊一起行動 +Dialogue: 1,0:10:39.41,0:10:39.95,Dial-CH,,0,0,0,,好 +Dialogue: 1,0:10:40.79,0:10:43.08,Dial-CH,,0,0,0,,第三部隊其餘隊員 +Dialogue: 1,0:10:43.91,0:10:46.88,Dial-CH,,0,0,0,,儘管大鬧一場 把鐵血都引出來吧 +Dialogue: 1,0:10:47.50,0:10:49.84,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血的位置在320的大樓裡 +Dialogue: 1,0:10:50.09,0:10:52.09,Dial-CH,,0,0,0,,目標是河上的鐵橋 明白了嗎 +Dialogue: 1,0:10:52.30,0:10:53.09,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:11:03.60,0:11:05.69,Dial-CH,,0,0,0,,來抓我們啊 你們這些笨蛋 +Dialogue: 1,0:11:21.99,0:11:23.04,Dial-CH,,0,0,0,,在這邊呢 +Dialogue: 1,0:11:34.59,0:11:37.30,Dial-CH,,0,0,0,,做得好 就這樣把它們引到鐵橋 +Dialogue: 1,0:11:53.90,0:11:54.28,Dial-CH,,0,0,0,,開火 +Dialogue: 1,0:12:16.17,0:12:18.30,Dial-CH,,0,0,0,,讓它們逃回建築中就麻煩了 +Dialogue: 1,0:12:18.80,0:12:20.97,Dial-CH,,0,0,0,,AR和SMG小隊 該你們了 +Dialogue: 1,0:12:24.39,0:12:25.72,Dial-CH,,0,0,0,,收拾掉它們 +Dialogue: 1,0:12:44.74,0:12:46.79,Dial-CH,,0,0,0,,在你這樣的精英人形看來 +Dialogue: 1,0:12:47.25,0:12:49.37,Dial-CH,,0,0,0,,這種戰術應該無法接受吧 +Dialogue: 1,0:12:50.25,0:12:50.67,Dial-CH,,0,0,0,,沒有 +Dialogue: 1,0:12:51.71,0:12:57.80,Dial-CH,,0,0,0,,不過 格里芬手上的武器多數是古董 +Dialogue: 1,0:12:58.55,0:13:01.64,Dial-CH,,0,0,0,,大家本來都是民用人形 +Dialogue: 1,0:13:03.10,0:13:07.10,Dial-CH,,0,0,0,,火控核心和烙印系統雖然強化了她們的戰鬥力 +Dialogue: 1,0:13:07.73,0:13:09.64,Dial-CH,,0,0,0,,但並不會讓她們變結實 +Dialogue: 1,0:13:12.10,0:13:16.53,Dial-CH,,0,0,0,,和那些裝備著最新武器的鐵血硬碰硬的話 +Dialogue: 1,0:13:17.03,0:13:19.03,Dial-CH,,0,0,0,,你覺得她們能全身而退嗎 +Dialogue: 1,0:13:20.32,0:13:23.16,Dial-CH,,0,0,0,,我不希望她們犧牲 +Dialogue: 1,0:13:24.24,0:13:27.41,Dial-CH,,0,0,0,,雖然人形不會像人類那樣輕易死去 +Dialogue: 1,0:13:28.41,0:13:30.96,Dial-CH,,0,0,0,,但我還是希望你們能毫髮無傷地回來 +Dialogue: 1,0:13:32.79,0:13:35.04,Dial-CH,,0,0,0,,尤其是你 知道嗎 +Dialogue: 1,0:13:36.55,0:13:36.92,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 +Dialogue: 1,0:13:38.13,0:13:41.68,Dial-CH,,0,0,0,,就這樣 趁現在聯繫你的同伴吧 +Dialogue: 1,0:13:43.34,0:13:43.84,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:13:47.35,0:13:49.22,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 SOP2 +Dialogue: 1,0:13:49.64,0:13:51.60,Dial-CH,,0,0,0,,我到達目標地點了 你們在哪 +Dialogue: 1,0:13:52.73,0:13:53.77,Dial-CH,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 1,0:13:54.61,0:13:55.48,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 +Dialogue: 1,0:13:56.94,0:13:58.03,Dial-CH,,0,0,0,,你沒事就好 +Dialogue: 1,0:14:03.61,0:14:05.99,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 AR15呢 +Dialogue: 1,0:14:10.50,0:14:12.66,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 你怎麼了 +Dialogue: 1,0:14:13.79,0:14:16.71,Dial-CH,,0,0,0,,AR15她離開了 +Dialogue: 1,0:14:21.26,0:14:24.97,Dial-CH,,0,0,0,,之前我們的通訊被鐵血竊聽 +Dialogue: 1,0:14:25.55,0:14:30.35,Dial-CH,,0,0,0,,為了爭取時間 AR15就一個人出去行動了 +Dialogue: 1,0:14:31.14,0:14:31.77,Dial-CH,,0,0,0,,時間? +Dialogue: 1,0:14:32.56,0:14:33.60,Dial-CH,,0,0,0,,爭取什麼時間 +Dialogue: 1,0:14:35.31,0:14:37.36,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血發現了基地位置 +Dialogue: 1,0:14:37.98,0:14:39.86,Dial-CH,,0,0,0,,它們已經朝那邊去了 +Dialogue: 1,0:14:42.11,0:14:44.15,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血要攻擊基地? +Dialogue: 1,0:14:44.70,0:14:47.99,Dial-CH,,0,0,0,,M4 一起去幫AR15吧 +Dialogue: 1,0:14:48.91,0:14:50.37,Dial-CH,,0,0,0,,冷靜一點 SOP2 +Dialogue: 1,0:14:51.37,0:14:53.08,Dial-CH,,0,0,0,,我們先向指揮官匯報吧 +Dialogue: 1,0:15:03.47,0:15:06.89,Dial-CH,,0,0,0,,對付鐵血 就該這樣傾瀉子彈啊 +Dialogue: 1,0:15:07.05,0:15:08.14,Dial-CH,,0,0,0,,笨蛋 +Dialogue: 1,0:15:08.51,0:15:09.76,Dial-CH,,0,0,0,,要節約彈藥 +Dialogue: 1,0:15:10.14,0:15:11.72,Dial-CH,,0,0,0,,我們可是被人包圍了 +Dialogue: 1,0:15:12.60,0:15:13.64,Dial-CH,,0,0,0,,受不了 +Dialogue: 1,0:15:14.35,0:15:16.44,Dial-CH,,0,0,0,,除了地勤人員以外 +Dialogue: 1,0:15:16.52,0:15:18.86,Dial-CH,,0,0,0,,基地裡剩下的都是問題兒童 +Dialogue: 1,0:15:25.74,0:15:29.58,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 我知道你擔心AR15 +Dialogue: 1,0:15:30.58,0:15:32.54,Dial-CH,,0,0,0,,但現在我們要先回基地 +Dialogue: 1,0:15:34.12,0:15:34.66,Dial-CH,,0,0,0,,可是… +Dialogue: 1,0:15:36.00,0:15:36.75,Dial-CH,,0,0,0,,沒事的 +Dialogue: 1,0:15:37.21,0:15:40.59,Dial-CH,,0,0,0,,等我們擊退鐵血 就去支援AR15 +Dialogue: 1,0:15:41.63,0:15:43.67,Dial-CH,,0,0,0,,基地已經遭到襲擊了 +Dialogue: 1,0:15:45.51,0:15:46.72,Dial-CH,,0,0,0,,還有多久才能到基地 +Dialogue: 1,0:15:47.55,0:15:48.26,Dial-CH,,0,0,0,,20分鐘 +Dialogue: 1,0:15:50.18,0:15:50.97,Dial-CH,,0,0,0,,不太樂觀啊 +Dialogue: 1,0:15:52.81,0:15:55.60,Dial-CH,,0,0,0,,別說得好像我們已經死了 +Dialogue: 1,0:15:56.02,0:15:57.73,Dial-CH,,0,0,0,,20分鐘還是頂得住的 +Dialogue: 1,0:15:58.19,0:16:00.73,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 已經沒時間了 +Dialogue: 1,0:16:01.19,0:16:02.82,Dial-CH,,0,0,0,,快逃吧 +Dialogue: 1,0:16:04.65,0:16:06.28,Dial-CH,,0,0,0,,我可沒打算逃跑… +Dialogue: 1,0:16:06.70,0:16:10.99,Dial-CH,,0,0,0,,光靠我和M4沒辦法對抗那麼多敵人啊 +Dialogue: 1,0:16:13.74,0:16:15.04,Dial-CH,,0,0,0,,你就是SOP2嗎? +Dialogue: 1,0:16:15.66,0:16:17.96,Dial-CH,,0,0,0,,跟傳聞一樣 是個奇怪的人形啊 +Dialogue: 1,0:16:19.42,0:16:22.38,Dial-CH,,0,0,0,,你們以往都是單獨行動吧 +Dialogue: 1,0:16:25.26,0:16:28.47,Dial-CH,,0,0,0,,但是現在不需要孤軍奮戰了 +Dialogue: 1,0:16:29.89,0:16:34.85,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 指揮官和司令部的所有人形 都會和我們並肩作戰 +Dialogue: 1,0:16:37.02,0:16:38.56,Dial-CH,,0,0,0,,大家會幫助我們 +Dialogue: 1,0:16:39.52,0:16:40.81,Dial-CH,,0,0,0,,和以前不一樣了 +Dialogue: 1,0:16:49.70,0:16:53.08,Dial-CH,,0,0,0,,我們終於也有同伴了嗎 +Dialogue: 1,0:16:53.87,0:16:54.49,Dial-CH,,0,0,0,,沒錯 +Dialogue: 1,0:16:55.49,0:16:58.04,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 我們一起努力吧 +Dialogue: 1,0:16:59.12,0:17:00.50,Dial-CH,,0,0,0,,以後多多關照 +Dialogue: 1,0:17:03.54,0:17:04.84,Dial-CH,,0,0,0,,協議確認 +Dialogue: 1,0:17:05.13,0:17:06.71,Dial-CH,,0,0,0,,和大家連接起來了 +Dialogue: 1,0:17:06.88,0:17:09.30,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 請你下令吧 +Dialogue: 1,0:17:09.76,0:17:11.30,Dial-CH,,0,0,0,,真是個小孩子 +Dialogue: 1,0:17:16.97,0:17:19.02,Dial-CH,,0,0,0,,我們快到了 情況怎麼樣 +Dialogue: 1,0:17:19.94,0:17:21.90,Dial-CH,,0,0,0,,比慶典還要熱鬧呢 +Dialogue: 1,0:17:22.56,0:17:25.40,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼打也打不完 +Dialogue: 1,0:17:26.86,0:17:28.32,Dial-CH,,0,0,0,,你們還要多久 +Dialogue: 1,0:17:28.99,0:17:30.15,Dial-CH,,0,0,0,,預計到達時間一分鐘 +Dialogue: 1,0:17:31.45,0:17:33.24,Dial-CH,,0,0,0,,基地現在可是熱火朝天 +Dialogue: 1,0:17:34.24,0:17:36.41,Dial-CH,,0,0,0,,你們救援小隊要儘快 +Dialogue: 1,0:17:37.20,0:17:37.62,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:17:41.25,0:17:43.04,Dial-CH,,0,0,0,,救援小隊 聽得到嗎 +Dialogue: 1,0:17:43.67,0:17:45.96,Dial-CH,,0,0,0,,現在直升機直接降落會遭受攻擊 +Dialogue: 1,0:17:46.30,0:17:48.34,Dial-CH,,0,0,0,,請在第四倉庫前的廣場著陸 +Dialogue: 1,0:17:52.18,0:17:55.68,Dial-CH,,0,0,0,,不用那麼麻煩啦 +Dialogue: 1,0:17:58.31,0:18:01.06,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 正門要被突破了 快去 +Dialogue: 1,0:18:01.48,0:18:03.48,Dial-CH,,0,0,0,,OK 我這就過去 +Dialogue: 1,0:18:11.65,0:18:12.53,Dial-CH,,0,0,0,,沒事吧? +Dialogue: 1,0:18:30.55,0:18:31.72,Dial-CH,,0,0,0,,我先走一步 +Dialogue: 1,0:18:32.80,0:18:36.35,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 你衝到前面大家都不好開火了 +Dialogue: 1,0:18:37.05,0:18:38.64,Dial-CH,,0,0,0,,不要忘記防禦陣型 +Dialogue: 1,0:18:39.35,0:18:43.02,Dial-CH,,0,0,0,,總是配合她們 要打到什麼時候啊 +Dialogue: 1,0:19:03.33,0:19:06.38,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼能讓你一個人搶走所有樂子 +Dialogue: 1,0:19:16.43,0:19:17.64,Dial-CH,,0,0,0,,是力場裝置 +Dialogue: 1,0:19:17.80,0:19:19.60,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 趁現在 +Dialogue: 1,0:19:20.18,0:19:21.39,Dial-CH,,0,0,0,,好 +Dialogue: 1,0:19:34.61,0:19:35.78,Dial-CH,,0,0,0,,大家做得好 +Dialogue: 1,0:19:38.57,0:19:42.54,Dial-CH,,0,0,0,,M4 和同伴一起作戰真開心啊 +Dialogue: 1,0:19:43.70,0:19:44.20,Dial-CH,,0,0,0,,是嗎 +Dialogue: 1,0:19:45.46,0:19:46.37,Dial-CH,,0,0,0,,那就好 +Dialogue: 1,0:20:00.22,0:20:03.22,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 鐵血撤退啦 +Dialogue: 1,0:20:03.35,0:20:04.60,Dial-CH,,0,0,0,,我做到了 +Dialogue: 1,0:20:04.93,0:20:07.39,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 別光一個人開心啊 +Dialogue: 1,0:20:07.94,0:20:10.11,Dial-CH,,0,0,0,,這是大家共同努力的結果 +Dialogue: 1,0:20:10.94,0:20:13.44,Dial-CH,,0,0,0,,我也立了好多功嘛 +Dialogue: 1,0:20:13.57,0:20:15.94,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 快誇誇我 +Dialogue: 1,0:20:16.03,0:20:18.53,Dial-CH,,0,0,0,,來嘛來嘛 誇我誇我 +Dialogue: 1,0:20:16.57,0:20:19.36,Dial-CH,,0,0,0,,{\an8\fs43}好好 SOP2真棒呀 +Dialogue: 1,0:20:20.24,0:20:23.83,Dial-CH,,0,0,0,,以後就聽從指揮官的命令 好好努力吧 +Dialogue: 1,0:20:24.70,0:20:26.41,Dial-CH,,0,0,0,,我會聽話的 +Dialogue: 1,0:20:28.29,0:20:30.46,Dial-CH,,0,0,0,,只要能拆掉那個「獵手」 +Dialogue: 1,0:20:31.71,0:20:32.50,Dial-CH,,0,0,0,,獵手? +Dialogue: 1,0:20:34.25,0:20:36.34,Dial-CH,,0,0,0,,SP721 「獵手」 +Dialogue: 1,0:20:36.92,0:20:41.89,Dial-CH,,0,0,0,,根據AR15得到的情報 它就是這片區域的鐵血頭目 +Dialogue: 1,0:20:43.35,0:20:45.14,Dial-CH,,0,0,0,,那AR15呢? +Dialogue: 1,0:20:45.52,0:20:46.73,Dial-CH,,0,0,0,,她到底去哪了 +Dialogue: 1,0:20:48.73,0:20:52.94,Dial-CH,,0,0,0,,AR15為了讓我撤退 自己去當誘餌了 +Dialogue: 1,0:20:54.57,0:20:56.53,Dial-CH,,0,0,0,,獵手是個特別狡猾的傢伙 +Dialogue: 1,0:20:56.90,0:20:59.57,Dial-CH,,0,0,0,,不快點的話 AR15就危險了 +Dialogue: 1,0:21:00.91,0:21:04.08,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 快去救AR15吧 +Dialogue: 1,0:21:05.54,0:21:07.75,Dial-CH,,0,0,0,,我們才剛剛遭受襲擊 +Dialogue: 1,0:21:08.25,0:21:09.79,Dial-CH,,0,0,0,,現在沒辦法立刻出擊 +Dialogue: 1,0:21:13.46,0:21:17.34,Dial-CH,,0,0,0,,而且我還是個新人 沒辦法隨意調動部隊 +Dialogue: 1,0:21:18.30,0:21:20.80,Dial-CH,,0,0,0,,所以結論是 NO +Dialogue: 1,0:21:22.80,0:21:24.26,Dial-CH,,0,0,0,,我不允許再次出擊 +Dialogue: 1,0:21:35.57,0:21:39.65,Dial-CH,,0,0,0,,M4 你不是說大家會並肩作戰嗎 +Dialogue: 1,0:21:48.16,0:21:50.62,Dial-CH,,0,0,0,,這就結束了嗎 AR15 +Dialogue: 1,0:21:51.54,0:21:54.00,Dial-CH,,0,0,0,,因為我的疏忽 讓大家陷入困境 +Dialogue: 1,0:21:54.92,0:21:56.17,Dial-CH,,0,0,0,,這樣能做一些補償的話… +Dialogue: 1,0:21:59.71,0:22:06.01,Dial-CH,,0,0,0,,聽說AR小隊不需要人類的指揮 也能單獨行動 +Dialogue: 1,0:22:08.97,0:22:11.02,Dial-CH,,0,0,0,,而你是其中的一員 +Dialogue: 1,0:22:14.35,0:22:16.57,Dial-CH,,0,0,0,,資料顯示你是個理智到無情的傢伙 +Dialogue: 1,0:22:17.69,0:22:19.99,Dial-CH,,0,0,0,,沒想到會這麼感情用事 +Dialogue: 1,0:22:23.36,0:22:25.41,Dial-CH,,0,0,0,,看來你們的情報太片面了 +Dialogue: 1,0:22:26.45,0:22:28.74,Dial-CH,,0,0,0,,該更新資料庫了 +Dialogue: 1,0:22:31.41,0:22:32.25,Dial-CH,,0,0,0,,我們會的 +Dialogue: 1,0:22:33.21,0:22:37.00,Dial-CH,,0,0,0,,只要抓到了獵物 一切問題就迎刃而解了 +Dialogue: 1,0:22:40.71,0:22:46.05,Dial-CH,,0,0,0,,你們為什麼這麼想要得到M4A1 +Dialogue: 1,0:22:49.06,0:22:50.81,Dial-CH,,0,0,0,,這不重要 +Dialogue: 1,0:22:52.02,0:22:55.02,Dial-CH,,0,0,0,,重要的是只要拿你當誘餌 +Dialogue: 1,0:22:55.35,0:22:58.02,Dial-CH,,0,0,0,,M4就會乖乖送上門來 +Dialogue: 1,0:22:58.90,0:23:01.11,Dial-CH,,0,0,0,,為你的無聊感情付出代價吧 +Dialogue: 1,0:23:03.65,0:23:07.20,Dial-CH,,0,0,0,,真正的獵手 只會沉默地等待獵物 +Dialogue: 1,0:24:43.04,0:24:45.80,Dial-CH,,0,0,0,,第5話 沉默02 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Dialogue Japanese +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Screen +Dialogue: 0,0:03:51.59,0:03:55.30,Title,,0,0,0,,{\fad(500,500)\pos(1122,641)\bord1\blur3}沉默01 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,OP「BAD CANDY」 +Dialogue: 0,0:02:22.37,0:02:27.59,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)\bord1\blur3}You need to show me babe +Dialogue: 0,0:02:31.84,0:02:35.43,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So, I’m not just a doll you manipulate +Dialogue: 0,0:02:35.80,0:02:39.39,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Remember, it’s my role and I play it well +Dialogue: 0,0:02:39.68,0:02:41.56,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You’re giving me attention +Dialogue: 0,0:02:41.85,0:02:44.06,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Beautiful affection +Dialogue: 0,0:02:44.52,0:02:46.52,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You got me, don’t turn me loose +Dialogue: 0,0:02:46.52,0:02:50.40,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I lose my mind, you’re all ever I wanna do +Dialogue: 0,0:02:50.40,0:02:54.24,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So I was blind, now I see the brightest light +Dialogue: 0,0:02:54.24,0:02:56.66,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So good, I cry +Dialogue: 0,0:02:57.16,0:02:58.53,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I’m fallin’, I’m crying now +Dialogue: 0,0:02:59.16,0:03:01.33,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}What have you done with my heart? +Dialogue: 0,0:03:01.91,0:03:05.71,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Cause now it is only beating fast for you +Dialogue: 0,0:03:05.71,0:03:09.34,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}My friend said that you will never be true +Dialogue: 0,0:03:10.34,0:03:15.38,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}But you’re where I wanna be, and you know (you know) +Dialogue: 0,0:03:15.38,0:03:18.09,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}It’s a bad time now, say don’t play +Dialogue: 0,0:03:18.09,0:03:19.85,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Who can stop me, baby? +Dialogue: 0,0:03:20.18,0:03:21.72,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Don’t carе what they are saying +Dialogue: 0,0:03:22.06,0:03:23.60,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Your eyes on me, baby +Dialogue: 0,0:03:23.89,0:03:25.60,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Then you know what to do +Dialogue: 0,0:03:25.85,0:03:27.48,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Really want me, baby? +Dialogue: 0,0:03:27.77,0:03:30.86,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Everything’s for you +Dialogue: 0,0:03:31.02,0:03:32.90,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Forever you’ll be in my heart +Dialogue: 0,0:03:32.90,0:03:35.70,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}For me +Dialogue: 0,0:03:35.95,0:03:38.66,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You gotta get away, for you +Dialogue: 0,0:03:40.16,0:03:41.58,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Dialogue: 0,0:03:43.41,0:03:46.33,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Around your eyes +Dialogue: 0,0:03:47.75,0:03:48.88,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,ED +Dialogue: 0,0:23:18.96,0:23:21.21,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}明ける岸辺に灯る +Dialogue: 0,0:23:21.21,0:23:23.42,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}斑ら柄その瞳は +Dialogue: 0,0:23:23.42,0:23:27.05,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな昨日に別れを告げたのだろう +Dialogue: 0,0:23:30.06,0:23:33.22,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}声を潜めて +Dialogue: 0,0:23:33.22,0:23:37.40,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}泡沫の狙いを何処に定めればいいのか +Dialogue: 0,0:23:37.40,0:23:41.15,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}朧な星 僕らの写し絵のよう +Dialogue: 0,0:23:43.99,0:23:47.41,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}行き場探して +Dialogue: 0,0:23:47.61,0:23:49.41,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}幸福に気付いた +Dialogue: 0,0:23:49.41,0:23:51.20,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}語らない世界は +Dialogue: 0,0:23:51.20,0:23:52.91,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}束の間のサレンダー +Dialogue: 0,0:23:54.58,0:23:56.37,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}矛盾が始まった +Dialogue: 0,0:23:56.37,0:23:58.29,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}宇宙に一つ、撃った +Dialogue: 0,0:23:58.29,0:24:01.67,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}「肯定も否定もしないのです ただその先を見てみたいだけ」 +Dialogue: 0,0:24:02.05,0:24:04.92,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}眩しすぎる Night Eyes +Dialogue: 0,0:24:05.13,0:24:09.14,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}何を映すのだろう +Dialogue: 0,0:24:09.14,0:24:11.85,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}名も無き Shooting Star 嗚呼 +Dialogue: 0,0:24:12.10,0:24:16.77,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな未来 弧を描く地平線 +Dialogue: 0,0:24:16.94,0:24:20.52,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}殴り描いた地図の上 +Dialogue: 0,0:24:20.52,0:24:22.27,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}君は Where are you? +Dialogue: 0,0:24:22.61,0:24:25.90,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}楽園など無いけど +Dialogue: 0,0:24:26.11,0:24:29.28,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}まだ此処に居る意味がある +Dialogue: 0,0:24:29.66,0:24:31.49,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}Meet me at the HORIZON +Dialogue: 0,0:23:18.96,0:23:21.21,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}黎明的岸邊 +Dialogue: 0,0:23:21.21,0:23:23.42,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}斑紋之眼迥然 +Dialogue: 0,0:23:23.42,0:23:27.05,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}它告別了怎樣的昨天呢 +Dialogue: 0,0:23:30.06,0:23:33.22,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}壓低聲音 +Dialogue: 0,0:23:33.22,0:23:37.40,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}目標轉瞬即逝 該瞄準哪裡 +Dialogue: 0,0:23:37.40,0:23:41.15,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}朦朧的星空 如同我們的剪影 +Dialogue: 0,0:23:43.99,0:23:47.41,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}找出去向 +Dialogue: 0,0:23:47.61,0:23:49.41,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}注意到幸福 +Dialogue: 0,0:23:49.41,0:23:51.20,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}無聲的世界 +Dialogue: 0,0:23:51.20,0:23:52.91,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}瞬間的屈服 +Dialogue: 0,0:23:54.58,0:23:56.37,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}矛盾已經開始 +Dialogue: 0,0:23:56.37,0:23:58.29,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}向著天空擊發 +Dialogue: 0,0:23:58.29,0:24:01.67,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}「既不肯定也不否定 只是想看看前方究竟有什麼」 +Dialogue: 0,0:24:02.05,0:24:04.92,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}過於閃耀的黑夜之眼 +Dialogue: 0,0:24:05.13,0:24:09.14,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}究竟會看到什麼 +Dialogue: 0,0:24:09.14,0:24:11.85,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}那顆無名流星 +Dialogue: 0,0:24:12.10,0:24:16.77,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}無論未來如何 劃出弧線落入地平 +Dialogue: 0,0:24:16.94,0:24:20.52,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}在凌亂畫出的地圖之上 +Dialogue: 0,0:24:20.52,0:24:22.27,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}你會在哪裡? +Dialogue: 0,0:24:22.61,0:24:25.90,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}雖然找不到樂園 +Dialogue: 0,0:24:26.11,0:24:29.28,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}但留守這裡依然有意義 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,, diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255&\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [05][WebRip].Funi.SC.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255&\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [05][WebRip].Funi.SC.ass" new file mode 100644 index 0000000000..bff8276a3d --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255&\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [05][WebRip].Funi.SC.ass" @@ -0,0 +1,484 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 9659-makepkg-bf3a2a74b +; http://www.aegisub.org/ +Title: [Nekomoe kissaten] Dolls’ Frontline [05][WebRip].JPSC +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +PlayResX: 1280 +PlayResY: 720 +YCbCr Matrix: TV.709 +Script Updated By: sommio +Update Details: 对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL & 去除双语 +Comment: 原始简繁字幕均出自「喵萌奶茶屋」于 2022/04/05 在 Github 上传的 Web 版字幕 +Comment: 调轴对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL,去除双语,01 参照 02-12 增补 ED,应已按 License 打包原始版本 +Comment: https://github.com/Nekomoekissaten-SUB/Nekomoekissaten-Storage/tree/master/Dolls_Frontline + +[Aegisub Project Garbage] +Audio File: [SubsPlease] Girls' Frontline - 05 (1080p) [456FD4E7].mkv +Video File: [SubsPlease] Girls' Frontline - 05 (1080p) [456FD4E7].mkv +Video AR Mode: 4 +Video AR Value: 1.777778 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,UD Reimin SC Gb4 B,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,12,1 +Style: Dial-CH,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,12,1 +Style: OP-EN,Sitka Text,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,20,1 +Style: Title,FZZhengHei-DB-GBK,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,10,10,12,1 +Style: Screen,FZYaSong-H-GBK,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Screen2,HYQiHei 85S,50,&H00E1DAD8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Comment,UD Reimin SC Gb4 B,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,7,10,10,10,1 +Style: ED-JP,FOT-KafuTechno Std E,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 +Style: ED-CHS,FZXinZongYiHeiS DemiBold,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 +Style: ED-CHT,DFZongYiW5-B5,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Staff +Dialogue: 0,0:03:51.04,0:03:54.05,Default,,0,0,0,,本字幕由喵萌奶茶屋制作 仅供交流试看之用 请勿用于商业用途\N翻译:Ronny 时轴:可乐 后期:MIR 繁化:貓蟲 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Dialogue Chinese +Dialogue: 1,0:00:10.78,0:00:13.74,Dial-CH,,0,0,0,,在格里芬新人指挥官 简缇娅的指挥下 +Dialogue: 1,0:00:14.08,0:00:17.04,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1成功与SOP2会合 +Dialogue: 1,0:00:17.79,0:00:20.92,Dial-CH,,0,0,0,,但是 她并没有见到AR15 +Dialogue: 1,0:00:22.59,0:00:24.67,Dial-CH,,0,0,0,,需要我们提供支援 +Dialogue: 1,0:00:25.96,0:00:26.84,Dial-CH,,0,0,0,,没错吧 +Dialogue: 1,0:00:29.88,0:00:31.93,Dial-CH,,0,0,0,,在你这样的精英人形看来 +Dialogue: 1,0:00:32.43,0:00:34.56,Dial-CH,,0,0,0,,这种战术应该无法接受吧 +Dialogue: 1,0:00:35.43,0:00:35.85,Dial-CH,,0,0,0,,没有 +Dialogue: 1,0:00:36.68,0:00:39.52,Dial-CH,,0,0,0,,我不希望她们牺牲 +Dialogue: 1,0:00:40.02,0:00:42.40,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 AR15呢? +Dialogue: 1,0:00:43.11,0:00:47.28,Dial-CH,,0,0,0,,AR15为了让我撤退 自己去当诱饵了 +Dialogue: 1,0:00:48.90,0:00:50.91,Dial-CH,,0,0,0,,猎手是个特别狡猾的家伙 +Dialogue: 1,0:00:51.24,0:00:53.95,Dial-CH,,0,0,0,,不快点的话 AR15就危险了 +Dialogue: 1,0:00:54.41,0:00:56.54,Dial-CH,,0,0,0,,快去救AR15吧 +Dialogue: 1,0:00:56.74,0:00:58.20,Dial-CH,,0,0,0,,我不允许再次出击 +Dialogue: 1,0:00:59.12,0:01:02.67,Dial-CH,,0,0,0,,真正的猎手 只会沉默地等待猎物 +Dialogue: 1,0:01:09.38,0:01:10.47,Dial-CH,,0,0,0,,根据以上几点判断 +Dialogue: 1,0:01:11.01,0:01:14.10,Dial-CH,,0,0,0,,这座设施正在生产铁血的增援部队 +Dialogue: 1,0:01:15.01,0:01:15.85,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:01:16.51,0:01:18.81,Dial-CH,,0,0,0,,总部会参考你的意见 +Dialogue: 1,0:01:23.81,0:01:27.82,Dial-CH,,0,0,0,,M4 你不是说大家会并肩作战吗 +Dialogue: 1,0:01:29.15,0:01:30.36,Dial-CH,,0,0,0,,简缇娅指挥官 +Dialogue: 1,0:01:31.32,0:01:34.28,Dial-CH,,0,0,0,,如果没有别的要事 这次通讯就到这里了 +Dialogue: 1,0:01:37.66,0:01:38.45,Dial-CH,,0,0,0,,怎么了吗 +Dialogue: 1,0:01:41.16,0:01:43.75,Dial-CH,,0,0,0,,其实 我还有一件事要补充 +Dialogue: 1,0:01:45.92,0:01:46.79,Dial-CH,,0,0,0,,打扰了 +Dialogue: 1,0:01:50.01,0:01:51.38,Dial-CH,,0,0,0,,出什么事了 +Dialogue: 1,0:01:51.92,0:01:53.59,Dial-CH,,0,0,0,,说来就话长了 +Dialogue: 1,0:01:54.18,0:01:55.26,Dial-CH,,0,0,0,,那我就直说了 +Dialogue: 1,0:01:56.05,0:01:58.10,Dial-CH,,0,0,0,,新的任务马上就要开始 +Dialogue: 1,0:01:58.51,0:02:01.14,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官说如果你们想救AR15 +Dialogue: 1,0:02:01.35,0:02:04.44,Dial-CH,,0,0,0,,就在十五分钟之内到会议室集合 +Dialogue: 1,0:02:05.15,0:02:05.73,Dial-CH,,0,0,0,,要去 +Dialogue: 1,0:02:05.77,0:02:06.81,Dial-CH,,0,0,0,,我一定过去 +Dialogue: 1,0:02:07.15,0:02:07.77,Dial-CH,,0,0,0,,为什么呢 +Dialogue: 1,0:02:08.86,0:02:10.40,Dial-CH,,0,0,0,,之前不是说不许出击 +Dialogue: 1,0:02:11.15,0:02:15.20,Dial-CH,,0,0,0,,人类是一种口是心非的生物 +Dialogue: 1,0:02:16.53,0:02:18.53,Dial-CH,,0,0,0,,和我们人形不一样 +Dialogue: 1,0:04:04.72,0:04:05.81,Dial-CH,,0,0,0,,好久不见 +Dialogue: 1,0:04:06.48,0:04:08.14,Dial-CH,,0,0,0,,你们是当时的 +Dialogue: 1,0:04:08.77,0:04:10.40,Dial-CH,,0,0,0,,你是M4A1吧 +Dialogue: 1,0:04:10.86,0:04:12.23,Dial-CH,,0,0,0,,我是PPSh41 +Dialogue: 1,0:04:12.86,0:04:15.28,Dial-CH,,0,0,0,,我一直想向你表达谢意 +Dialogue: 1,0:04:16.44,0:04:18.32,Dial-CH,,0,0,0,,你们平安逃出来了就好 +Dialogue: 1,0:04:18.57,0:04:21.62,Dial-CH,,0,0,0,,哎呀 其实也很勉强 +Dialogue: 1,0:04:21.95,0:04:25.24,Dial-CH,,0,0,0,,要是指挥官的部队再晚一点 恐怕现在… +Dialogue: 1,0:04:26.33,0:04:27.29,Dial-CH,,0,0,0,,对不起 +Dialogue: 1,0:04:28.58,0:04:30.21,Dial-CH,,0,0,0,,我的指挥还不成熟 +Dialogue: 1,0:04:33.00,0:04:36.55,Dial-CH,,0,0,0,,之前利用蝎子她们的 就是你们呀 +Dialogue: 1,0:04:37.38,0:04:38.30,Dial-CH,,0,0,0,,我们… +Dialogue: 1,0:04:40.68,0:04:41.80,Dial-CH,,0,0,0,,FNC +Dialogue: 1,0:04:42.18,0:04:43.51,Dial-CH,,0,0,0,,要是没有M4 +Dialogue: 1,0:04:43.60,0:04:46.18,Dial-CH,,0,0,0,,我们早就被铁血干掉 +Dialogue: 1,0:04:46.35,0:04:50.44,Dial-CH,,0,0,0,,只能换个身体加载备份记忆了 +Dialogue: 1,0:04:52.27,0:04:54.23,Dial-CH,,0,0,0,,我也是那时候被救回来的 +Dialogue: 1,0:04:54.73,0:04:58.11,Dial-CH,,0,0,0,,多亏AR小队拖住了代理人 我才能逃出来 +Dialogue: 1,0:04:58.78,0:04:59.78,Dial-CH,,0,0,0,,我知道了啦 +Dialogue: 1,0:05:00.24,0:05:00.99,Dial-CH,,0,0,0,,话说回来 +Dialogue: 1,0:05:01.24,0:05:04.03,Dial-CH,,0,0,0,,到底是什么样的指挥官才会把人形丢在战场上啊 +Dialogue: 1,0:05:06.33,0:05:07.33,Dial-CH,,0,0,0,,请别在意 +Dialogue: 1,0:05:07.87,0:05:09.75,Dial-CH,,0,0,0,,大家都很感谢你 +Dialogue: 1,0:05:12.12,0:05:12.63,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 +Dialogue: 1,0:05:14.75,0:05:15.84,Dial-CH,,0,0,0,,该开会了 +Dialogue: 1,0:05:16.71,0:05:18.21,Dial-CH,,0,0,0,,大家都接入二级平层 +Dialogue: 1,0:05:25.22,0:05:27.43,Dial-CH,,0,0,0,,S09地区的头目已经判明 +Dialogue: 1,0:05:28.43,0:05:30.52,Dial-CH,,0,0,0,,SP721「猎手」 +Dialogue: 1,0:05:30.73,0:05:32.90,Dial-CH,,0,0,0,,是个危险的高级铁血人形 +Dialogue: 1,0:05:34.40,0:05:36.82,Dial-CH,,0,0,0,,它的势力范围大概是这一带 +Dialogue: 1,0:05:37.78,0:05:39.44,Dial-CH,,0,0,0,,拥有一座大规模基地 +Dialogue: 1,0:05:40.15,0:05:42.61,Dial-CH,,0,0,0,,可以推测兵力不少 +Dialogue: 1,0:05:43.66,0:05:46.33,Dial-CH,,0,0,0,,这次的任务是侦查猎手的基地 +Dialogue: 1,0:05:46.66,0:05:48.62,Dial-CH,,0,0,0,,然后将数据传回总部 +Dialogue: 1,0:05:49.37,0:05:50.79,Dial-CH,,0,0,0,,行动路线如下 +Dialogue: 1,0:05:52.83,0:05:56.84,Dial-CH,,0,0,0,,另外 这次这次还有其他格里芬部队的协助 +Dialogue: 1,0:05:57.42,0:05:58.59,Dial-CH,,0,0,0,,你们要在现场会合 +Dialogue: 1,0:06:01.30,0:06:02.47,Dial-CH,,0,0,0,,好耶 +Dialogue: 1,0:06:02.47,0:06:03.01,Dial-CH,,0,0,0,,就这些 +Dialogue: 1,0:06:03.18,0:06:06.30,Dial-CH,,0,0,0,,大家自行确认参加人员名单 准备好需要的装备 +Dialogue: 1,0:06:06.60,0:06:07.05,Dial-CH,,0,0,0,,解散 +Dialogue: 1,0:06:10.73,0:06:12.52,Dial-CH,,0,0,0,,等着我 AR15 +Dialogue: 1,0:06:30.24,0:06:30.91,Dial-CH,,0,0,0,,状况如何 +Dialogue: 1,0:06:31.66,0:06:33.08,Dial-CH,,0,0,0,,铁血信号变多了 +Dialogue: 1,0:06:33.46,0:06:34.92,Dial-CH,,0,0,0,,都做好战斗准备 +Dialogue: 1,0:06:35.50,0:06:37.13,Dial-CH,,0,0,0,,这次的任务是侦查 +Dialogue: 1,0:06:37.59,0:06:38.67,Dial-CH,,0,0,0,,大家别忘记了 +Dialogue: 1,0:06:45.30,0:06:47.35,Dial-CH,,0,0,0,,第一部队 到达目的地 +Dialogue: 1,0:06:47.97,0:06:48.85,Dial-CH,,0,0,0,,无人机升空 +Dialogue: 1,0:07:09.99,0:07:11.20,Dial-CH,,0,0,0,,这是什么 +Dialogue: 1,0:07:11.91,0:07:13.33,Dial-CH,,0,0,0,,也太多了 +Dialogue: 1,0:07:14.00,0:07:15.04,Dial-CH,,0,0,0,,这就是铁血 +Dialogue: 1,0:07:16.04,0:07:19.50,Dial-CH,,0,0,0,,只要有一个头目 就可以轻易组织大规模部队 +Dialogue: 1,0:07:20.21,0:07:21.13,Dial-CH,,0,0,0,,没错 +Dialogue: 1,0:07:21.67,0:07:24.13,Dial-CH,,0,0,0,,你们单个人形的傀儡数量有限 +Dialogue: 1,0:07:25.17,0:07:28.05,Dial-CH,,0,0,0,,铁血人形虽然个体性能不如你们 +Dialogue: 1,0:07:28.47,0:07:30.05,Dial-CH,,0,0,0,,但它们用数量弥补 +Dialogue: 1,0:07:31.76,0:07:34.27,Dial-CH,,0,0,0,,G36 让无人机前往3B区域 +Dialogue: 1,0:07:35.27,0:07:35.69,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:07:41.77,0:07:43.03,Dial-CH,,0,0,0,,地下输送线? +Dialogue: 1,0:07:45.78,0:07:48.03,Dial-CH,,0,0,0,,这下就算围攻也打不下来啊 +Dialogue: 1,0:07:49.45,0:07:52.28,Dial-CH,,0,0,0,,铁血AI的权限也太高了 +Dialogue: 1,0:07:53.12,0:07:53.74,Dial-CH,,0,0,0,,格琳娜 +Dialogue: 1,0:07:54.08,0:07:54.62,Dial-CH,,0,0,0,,在 +Dialogue: 1,0:07:55.25,0:07:58.54,Dial-CH,,0,0,0,,整理一下我们所有人形的状态和物资数量 +Dialogue: 1,0:07:59.04,0:08:00.71,Dial-CH,,0,0,0,,可能要大干一场了 +Dialogue: 1,0:08:01.17,0:08:02.04,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:08:04.09,0:08:04.67,Dial-CH,,0,0,0,,怎么了 +Dialogue: 1,0:08:05.13,0:08:07.93,Dial-CH,,0,0,0,,M4的数据有一点奇怪 +Dialogue: 1,0:08:08.63,0:08:10.72,Dial-CH,,0,0,0,,可能是维护不到位 +Dialogue: 1,0:08:13.06,0:08:15.10,Dial-CH,,0,0,0,,不影响作战就先不管了 +Dialogue: 1,0:08:15.93,0:08:17.44,Dial-CH,,0,0,0,,先把要事办了 +Dialogue: 1,0:08:17.85,0:08:18.52,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:08:19.31,0:08:24.07,Dial-CH,,0,0,0,,基地外和内部待机的加起来 这铁血也太多了 +Dialogue: 1,0:08:27.45,0:08:29.99,Dial-CH,,0,0,0,,G36 让无人机扫描基地内部 +Dialogue: 1,0:08:30.28,0:08:31.24,Dial-CH,,0,0,0,,之后待命 +Dialogue: 1,0:08:31.87,0:08:32.16,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:08:33.08,0:08:33.78,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 +Dialogue: 1,0:08:34.54,0:08:37.25,Dial-CH,,0,0,0,,M4 你忘记这次任务目标了吗 +Dialogue: 1,0:08:38.29,0:08:38.75,Dial-CH,,0,0,0,,没有 +Dialogue: 1,0:08:39.42,0:08:43.17,Dial-CH,,0,0,0,,我们是侦察部队 只要收集情报就好 +Dialogue: 1,0:08:46.67,0:08:49.43,Dial-CH,,0,0,0,,只是个侦察任务 为什么要这么多装备 +Dialogue: 1,0:08:51.22,0:08:53.93,Dial-CH,,0,0,0,,你真的来了啊 M4A1 +Dialogue: 1,0:08:55.85,0:08:57.48,Dial-CH,,0,0,0,,有人在公共频道说话 +Dialogue: 1,0:08:59.27,0:09:00.10,Dial-CH,,0,0,0,,这个声音是… +Dialogue: 1,0:09:01.10,0:09:01.85,Dial-CH,,0,0,0,,猎手 +Dialogue: 1,0:09:02.48,0:09:05.07,Dial-CH,,0,0,0,,哦 那个小鬼也在啊 +Dialogue: 1,0:09:06.19,0:09:07.28,Dial-CH,,0,0,0,,这家伙就是头目? +Dialogue: 1,0:09:08.40,0:09:12.32,Dial-CH,,0,0,0,,潜入我的地盘 以为我发现不了吗 +Dialogue: 1,0:09:13.20,0:09:17.08,Dial-CH,,0,0,0,,你们已经知道 AR15在我们手上 +Dialogue: 1,0:09:18.87,0:09:20.71,Dial-CH,,0,0,0,,让你们听听她的声音吧 +Dialogue: 1,0:09:24.13,0:09:25.67,Dial-CH,,0,0,0,,不要来 M4 +Dialogue: 1,0:09:27.96,0:09:29.76,Dial-CH,,0,0,0,,都是我自己… +Dialogue: 1,0:09:32.38,0:09:33.76,Dial-CH,,0,0,0,,真让人感动 +Dialogue: 1,0:09:34.01,0:09:37.47,Dial-CH,,0,0,0,,但是听了之后 你知道该怎么做了吧 +Dialogue: 1,0:09:38.39,0:09:40.02,Dial-CH,,0,0,0,,投降吧 M4A1 +Dialogue: 1,0:09:40.64,0:09:43.19,Dial-CH,,0,0,0,,只要投降 我就把AR15还你 +Dialogue: 1,0:09:43.90,0:09:45.36,Dial-CH,,0,0,0,,太嚣张了 +Dialogue: 1,0:09:47.78,0:09:49.78,Dial-CH,,0,0,0,,快点做出决定吧 +Dialogue: 1,0:09:50.15,0:09:52.78,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬的军队根本无所谓 +Dialogue: 1,0:09:53.24,0:09:55.28,Dial-CH,,0,0,0,,你们根本打不下这座基地 +Dialogue: 1,0:10:01.00,0:10:03.21,Dial-CH,,0,0,0,,可恶 竟敢叫我们投降? +Dialogue: 1,0:10:04.00,0:10:05.88,Dial-CH,,0,0,0,,G36 扫描结果如何 +Dialogue: 1,0:10:06.42,0:10:09.46,Dial-CH,,0,0,0,,虽然很微弱 但检测到了AR15的信号 +Dialogue: 1,0:10:10.71,0:10:11.38,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 +Dialogue: 1,0:10:12.05,0:10:13.43,Dial-CH,,0,0,0,,我知道你想说什么 +Dialogue: 1,0:10:14.47,0:10:16.10,Dial-CH,,0,0,0,,但是看看你面前的铁血基地 +Dialogue: 1,0:10:16.72,0:10:19.35,Dial-CH,,0,0,0,,鲁莽的行动只会让同伴陪葬 +Dialogue: 1,0:10:29.65,0:10:31.61,Dial-CH,,0,0,0,,那么 她们会怎么做呢 +Dialogue: 1,0:10:35.36,0:10:37.58,Dial-CH,,0,0,0,,是不是把你弄得太痛了 +Dialogue: 1,0:10:38.24,0:10:40.87,Dial-CH,,0,0,0,,我看你不像是这么软弱的 +Dialogue: 1,0:10:42.41,0:10:44.21,Dial-CH,,0,0,0,,杀了我吧 +Dialogue: 1,0:10:44.75,0:10:45.92,Dial-CH,,0,0,0,,别催啊 +Dialogue: 1,0:10:46.54,0:10:47.84,Dial-CH,,0,0,0,,多挣扎一下 +Dialogue: 1,0:10:50.96,0:10:53.47,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1会来救你吗 +Dialogue: 1,0:10:54.34,0:10:58.10,Dial-CH,,0,0,0,,现在 命令她的权限在人类指挥官手里 +Dialogue: 1,0:10:58.97,0:11:01.02,Dial-CH,,0,0,0,,她不能擅自行动 +Dialogue: 1,0:11:01.22,0:11:05.69,Dial-CH,,0,0,0,,但是你们AR小队可以根据自己的判断行动吧 +Dialogue: 1,0:11:06.77,0:11:10.32,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1会选择任务还是你呢 +Dialogue: 1,0:11:10.40,0:11:11.32,Dial-CH,,0,0,0,,真让人期待 +Dialogue: 1,0:11:16.03,0:11:18.91,Dial-CH,,0,0,0,,真正的猎手会沉默地等待猎物 +Dialogue: 1,0:11:19.70,0:11:22.45,Dial-CH,,0,0,0,,嘴上这么说 实际话真不少 +Dialogue: 1,0:11:23.75,0:11:24.33,Dial-CH,,0,0,0,,闭嘴 +Dialogue: 1,0:11:24.83,0:11:25.62,Dial-CH,,0,0,0,,M4? +Dialogue: 1,0:11:26.17,0:11:27.37,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官说得对 +Dialogue: 1,0:11:28.46,0:11:29.84,Dial-CH,,0,0,0,,不能不顾同伴 +Dialogue: 1,0:11:30.96,0:11:34.09,Dial-CH,,0,0,0,,换作AR15 她也会这么做 +Dialogue: 1,0:11:36.88,0:11:37.68,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 +Dialogue: 1,0:11:38.39,0:11:41.14,Dial-CH,,0,0,0,,M4是AR小队的队长 +Dialogue: 1,0:11:41.26,0:11:43.39,Dial-CH,,0,0,0,,会带领我们走向胜利 +Dialogue: 1,0:11:43.81,0:11:44.68,Dial-CH,,0,0,0,,对吧 +Dialogue: 1,0:11:46.94,0:11:47.52,Dial-CH,,0,0,0,,我… +Dialogue: 1,0:11:52.36,0:11:52.82,Dial-CH,,0,0,0,,怎么了 +Dialogue: 1,0:12:21.35,0:12:22.22,Dial-CH,,0,0,0,,发生什么了 +Dialogue: 1,0:12:22.64,0:12:24.97,Dial-CH,,0,0,0,,铁血的基地冒出了黑烟 +Dialogue: 1,0:12:25.31,0:12:26.98,Dial-CH,,0,0,0,,好像发生了爆炸 +Dialogue: 1,0:12:28.39,0:12:30.02,Dial-CH,,0,0,0,,究竟怎么回事 +Dialogue: 1,0:12:30.56,0:12:32.48,Dial-CH,,0,0,0,,G36 让无人机侦查基地 +Dialogue: 1,0:12:32.94,0:12:33.40,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:12:36.86,0:12:39.49,Dial-CH,,0,0,0,,可恶 为什么失控了 +Dialogue: 1,0:12:39.86,0:12:41.07,Dial-CH,,0,0,0,,灭火系统启动 +Dialogue: 1,0:12:41.28,0:12:42.16,Dial-CH,,0,0,0,,全员撤退 +Dialogue: 1,0:12:53.25,0:12:55.55,Dial-CH,,0,0,0,,这是怎么回事 +Dialogue: 1,0:12:57.51,0:12:58.42,Dial-CH,,0,0,0,,自相残杀? +Dialogue: 1,0:12:59.72,0:13:00.97,Dial-CH,,0,0,0,,发生什么了 +Dialogue: 1,0:13:03.18,0:13:04.56,Dial-CH,,0,0,0,,赫丽安长官 看得到吗 +Dialogue: 1,0:13:05.18,0:13:07.22,Dial-CH,,0,0,0,,铁血人形开始互相攻击了 +Dialogue: 1,0:13:08.02,0:13:10.77,Dial-CH,,0,0,0,,虽然不知道原因 但这是个绝好的机会 +Dialogue: 1,0:13:11.19,0:13:12.86,Dial-CH,,0,0,0,,我建议立刻开始攻击 +Dialogue: 1,0:13:13.56,0:13:14.15,Dial-CH,,0,0,0,,你说得对 +Dialogue: 1,0:13:14.77,0:13:17.57,Dial-CH,,0,0,0,,只要拿下这座基地 今后的作战就会更有利 +Dialogue: 1,0:13:19.15,0:13:21.45,Dial-CH,,0,0,0,,你的任务变更为歼灭铁血 +Dialogue: 1,0:13:21.95,0:13:23.82,Dial-CH,,0,0,0,,同时赋予你作战指挥权限 +Dialogue: 1,0:13:24.24,0:13:26.33,Dial-CH,,0,0,0,,与其他部队配合作战 +Dialogue: 1,0:13:27.12,0:13:30.04,Dial-CH,,0,0,0,,将铁血全部粉碎吧 简缇娅指挥官 +Dialogue: 1,0:13:30.62,0:13:31.33,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:13:33.50,0:13:36.05,Dial-CH,,0,0,0,,这里是601基地指挥官 石军 +Dialogue: 1,0:13:36.59,0:13:39.09,Dial-CH,,0,0,0,,我是737基地的卡莫洛夫 +Dialogue: 1,0:13:39.97,0:13:40.88,Dial-CH,,0,0,0,,我是简缇娅 +Dialogue: 1,0:13:41.43,0:13:43.26,Dial-CH,,0,0,0,,负责这次作战的指挥 +Dialogue: 1,0:13:43.76,0:13:46.39,Dial-CH,,0,0,0,,请你们二位与我的部队配合 +Dialogue: 1,0:13:47.01,0:13:47.51,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:13:48.18,0:13:49.81,Dial-CH,,0,0,0,,敌我识别信息更新 +Dialogue: 1,0:13:50.31,0:13:51.94,Dial-CH,,0,0,0,,分享战况信息 +Dialogue: 1,0:13:53.69,0:13:54.77,Dial-CH,,0,0,0,,更新完毕 +Dialogue: 1,0:13:55.19,0:13:56.77,Dial-CH,,0,0,0,,我们从哪里开始 +Dialogue: 1,0:13:57.78,0:13:59.78,Dial-CH,,0,0,0,,这座铁血基地是一个输送节点 +Dialogue: 1,0:13:59.99,0:14:02.28,Dial-CH,,0,0,0,,配置的敌人数量众多 兵种丰富 +Dialogue: 1,0:14:03.16,0:14:05.12,Dial-CH,,0,0,0,,四周围墙设置有炮台 +Dialogue: 1,0:14:05.49,0:14:07.16,Dial-CH,,0,0,0,,还拥有输送列车平台 +Dialogue: 1,0:14:07.91,0:14:10.41,Dial-CH,,0,0,0,,但是几分钟前 不知什么原因 +Dialogue: 1,0:14:10.79,0:14:13.21,Dial-CH,,0,0,0,,铁血人形突然开始相互攻击 +Dialogue: 1,0:14:13.83,0:14:16.92,Dial-CH,,0,0,0,,目前列车平台已经瘫痪 暂时无法恢复补给线 +Dialogue: 1,0:14:17.67,0:14:19.21,Dial-CH,,0,0,0,,要趁现在攻下这座基地 +Dialogue: 1,0:14:20.71,0:14:22.13,Dial-CH,,0,0,0,,有道理 +Dialogue: 1,0:14:22.63,0:14:25.47,Dial-CH,,0,0,0,,我赞成简缇娅指挥官的意见 +Dialogue: 1,0:14:26.01,0:14:28.01,Dial-CH,,0,0,0,,但是我们的战斗力不足 +Dialogue: 1,0:14:28.72,0:14:30.31,Dial-CH,,0,0,0,,就算敌方在相互攻击 +Dialogue: 1,0:14:30.77,0:14:32.48,Dial-CH,,0,0,0,,要想破坏防御工事也很难 +Dialogue: 1,0:14:33.39,0:14:35.40,Dial-CH,,0,0,0,,关于这一点 我接下来会解释 +Dialogue: 1,0:14:37.11,0:14:37.98,Dial-CH,,0,0,0,,为什么 +Dialogue: 1,0:14:38.48,0:14:40.03,Dial-CH,,0,0,0,,为什么会相互攻击 +Dialogue: 1,0:14:41.86,0:14:43.86,Dial-CH,,0,0,0,,命令权限被修改了 +Dialogue: 1,0:14:46.87,0:14:48.28,Dial-CH,,0,0,0,,怎么可能 +Dialogue: 1,0:14:51.08,0:14:53.54,Dial-CH,,0,0,0,,那不就轮不到我出场了吗 +Dialogue: 1,0:14:54.08,0:14:57.17,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 我们是潜入部队 +Dialogue: 1,0:14:57.71,0:14:58.63,Dial-CH,,0,0,0,,好 +Dialogue: 1,0:14:59.25,0:15:00.00,Dial-CH,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 1,0:15:01.26,0:15:04.76,Dial-CH,,0,0,0,,在你的正下方15米 检测到大量数据流 +Dialogue: 1,0:15:05.26,0:15:07.43,Dial-CH,,0,0,0,,明白 我这就寻找入口 +Dialogue: 1,0:15:11.72,0:15:12.39,Dial-CH,,0,0,0,,Clear +Dialogue: 1,0:15:13.93,0:15:15.94,Dial-CH,,0,0,0,,这里是废弃区域? +Dialogue: 1,0:15:19.06,0:15:21.44,Dial-CH,,0,0,0,,M4 这里有访问接口 +Dialogue: 1,0:15:22.69,0:15:23.69,Dial-CH,,0,0,0,,我来连接 +Dialogue: 1,0:15:26.78,0:15:27.87,Dial-CH,,0,0,0,,防御就交给你了 +Dialogue: 1,0:15:28.24,0:15:28.91,Dial-CH,,0,0,0,,好的 +Dialogue: 1,0:15:42.05,0:15:43.80,Dial-CH,,0,0,0,,被动防火墙吗 +Dialogue: 1,0:15:44.97,0:15:48.47,Dial-CH,,0,0,0,,可视化之后 没想到铁血的系统这么简单 +Dialogue: 1,0:15:54.35,0:15:55.77,Dial-CH,,0,0,0,,敌人出现了啊 +Dialogue: 1,0:15:57.85,0:16:01.11,Dial-CH,,0,0,0,,这种程度的攻击性防火墙 也太看不起我了 +Dialogue: 1,0:16:03.44,0:16:05.99,Dial-CH,,0,0,0,,好想出去大干一场啊 +Dialogue: 1,0:16:06.40,0:16:09.36,Dial-CH,,0,0,0,,它们为什么开始相互攻击了呢 +Dialogue: 1,0:16:11.70,0:16:12.41,Dial-CH,,0,0,0,,你回来了 +Dialogue: 1,0:16:12.83,0:16:14.62,Dial-CH,,0,0,0,,能搞定系统吗 +Dialogue: 1,0:16:15.20,0:16:16.50,Dial-CH,,0,0,0,,没什么难的 +Dialogue: 1,0:16:17.71,0:16:20.13,Dial-CH,,0,0,0,,这种防御系统 和装饰没区别 +Dialogue: 1,0:16:21.54,0:16:23.55,Dial-CH,,0,0,0,,精英人形潜入铁血基地 +Dialogue: 1,0:16:24.13,0:16:25.71,Dial-CH,,0,0,0,,已经关闭了防御系统 +Dialogue: 1,0:16:27.01,0:16:28.47,Dial-CH,,0,0,0,,干得真不错 +Dialogue: 1,0:16:29.01,0:16:31.68,Dial-CH,,0,0,0,,接下来该我们出场了 +Dialogue: 1,0:16:32.10,0:16:33.10,Dial-CH,,0,0,0,,期待已久了 +Dialogue: 1,0:16:33.39,0:16:35.10,Dial-CH,,0,0,0,,狙击部队 报告状况 +Dialogue: 1,0:16:35.89,0:16:37.68,Dial-CH,,0,0,0,,狙击部队 准备完毕 +Dialogue: 1,0:16:37.98,0:16:39.31,Dial-CH,,0,0,0,,好 开始攻击 +Dialogue: 1,0:16:39.90,0:16:42.31,Dial-CH,,0,0,0,,目标 正面围墙上的铁血人形 +Dialogue: 1,0:16:42.86,0:16:43.32,Dial-CH,,0,0,0,,开火 +Dialogue: 1,0:16:45.19,0:16:46.86,Dial-CH,,0,0,0,,M4 打开正门 +Dialogue: 1,0:16:47.28,0:16:47.78,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:16:50.36,0:16:51.28,Dial-CH,,0,0,0,,卡莫洛夫指挥官 +Dialogue: 1,0:16:51.74,0:16:52.45,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:16:52.95,0:16:54.83,Dial-CH,,0,0,0,,上吧 姑娘们 +Dialogue: 1,0:16:55.20,0:16:56.29,Dial-CH,,0,0,0,,告知所有人形 +Dialogue: 1,0:16:56.54,0:16:58.58,Dial-CH,,0,0,0,,残余炮台的死角信息已经共享 +Dialogue: 1,0:16:58.96,0:17:00.54,Dial-CH,,0,0,0,,突进时请作为参考 +Dialogue: 1,0:17:00.79,0:17:02.08,Dial-CH,,0,0,0,,多谢 帮大忙了 +Dialogue: 1,0:17:04.75,0:17:06.46,Dial-CH,,0,0,0,,第一第二部队跟上 +Dialogue: 1,0:17:07.05,0:17:07.34,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:17:08.13,0:17:10.68,Dial-CH,,0,0,0,,G36 正门附近清空之后 +Dialogue: 1,0:17:10.80,0:17:12.64,Dial-CH,,0,0,0,,就设置无人机确保补给线 +Dialogue: 1,0:17:13.26,0:17:13.89,Dial-CH,,0,0,0,,明白了 +Dialogue: 1,0:17:14.68,0:17:17.10,Dial-CH,,0,0,0,,格琳娜 安排直升机补给物资 +Dialogue: 1,0:17:17.60,0:17:18.89,Dial-CH,,0,0,0,,是 我正在办 +Dialogue: 1,0:17:20.44,0:17:21.69,Dial-CH,,0,0,0,,防御系统停止? +Dialogue: 1,0:17:22.56,0:17:25.15,Dial-CH,,0,0,0,,可恶的格里芬 有一手啊 +Dialogue: 1,0:17:30.36,0:17:31.49,Dial-CH,,0,0,0,,傀儡 推进 +Dialogue: 1,0:17:37.08,0:17:40.29,Dial-CH,,0,0,0,,确认目标 开始狩猎 +Dialogue: 1,0:17:44.42,0:17:45.46,Dial-CH,,0,0,0,,傀儡被击毁了? +Dialogue: 1,0:17:46.21,0:17:48.51,Dial-CH,,0,0,0,,怎么回事 它们不是在相互攻击吗 +Dialogue: 1,0:17:49.01,0:17:49.59,Dial-CH,,0,0,0,,混蛋们 +Dialogue: 1,0:17:53.34,0:17:55.39,Dial-CH,,0,0,0,,还不乖乖束手就擒 +Dialogue: 1,0:17:56.26,0:17:57.31,Dial-CH,,0,0,0,,是铁血头目 +Dialogue: 1,0:17:57.56,0:17:58.14,Dial-CH,,0,0,0,,可恶 +Dialogue: 1,0:18:00.23,0:18:00.73,Dial-CH,,0,0,0,,好快 +Dialogue: 1,0:18:05.86,0:18:09.23,Dial-CH,,0,0,0,,命令变更 歼灭基地内的格里芬人形 +Dialogue: 1,0:18:13.70,0:18:15.87,Dial-CH,,0,0,0,,不好 那个头目覆盖了命令 +Dialogue: 1,0:18:16.53,0:18:18.33,Dial-CH,,0,0,0,,优先摧毁铁血头目 +Dialogue: 1,0:18:18.83,0:18:19.37,Dial-CH,,0,0,0,,做不到 +Dialogue: 1,0:18:19.66,0:18:21.00,Dial-CH,,0,0,0,,瞄准跟不上 +Dialogue: 1,0:18:21.41,0:18:22.33,Dial-CH,,0,0,0,,持续开火 +Dialogue: 1,0:18:22.54,0:18:23.92,Dial-CH,,0,0,0,,要压制住它 +Dialogue: 1,0:18:24.21,0:18:26.00,Dial-CH,,0,0,0,,第一部队 突破包围 +Dialogue: 1,0:18:26.13,0:18:28.59,Dial-CH,,0,0,0,,与M4她们会合 帮助攻击头目 +Dialogue: 1,0:18:28.92,0:18:29.59,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:18:30.09,0:18:31.84,Dial-CH,,0,0,0,,全力解决头目 +Dialogue: 1,0:18:32.42,0:18:35.01,Dial-CH,,0,0,0,,M4 我们不能去帮她们吗 +Dialogue: 1,0:18:35.43,0:18:35.89,Dial-CH,,0,0,0,,不可以 +Dialogue: 1,0:18:36.22,0:18:37.22,Dial-CH,,0,0,0,,这里如果被夺走 +Dialogue: 1,0:18:37.51,0:18:39.26,Dial-CH,,0,0,0,,大家都要任由铁血宰割了 +Dialogue: 1,0:18:40.18,0:18:42.27,Dial-CH,,0,0,0,,要相信同伴 +Dialogue: 1,0:18:47.81,0:18:50.36,Dial-CH,,0,0,0,,下一个死的 就是你了 +Dialogue: 1,0:18:52.03,0:18:52.65,Dial-CH,,0,0,0,,太慢了 +Dialogue: 1,0:18:56.82,0:18:58.12,Dial-CH,,0,0,0,,怎么会 +Dialogue: 1,0:19:12.38,0:19:14.34,Dial-CH,,0,0,0,,铁血的攻势更强了 +Dialogue: 1,0:19:14.47,0:19:16.01,Dial-CH,,0,0,0,,真的能突破吗 +Dialogue: 1,0:19:16.59,0:19:18.26,Dial-CH,,0,0,0,,现在集中精力到任务上 +Dialogue: 1,0:19:24.14,0:19:26.65,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 铁血把正门堵上了 +Dialogue: 1,0:19:26.90,0:19:28.65,Dial-CH,,0,0,0,,现在无法前进 请下达指令 +Dialogue: 1,0:19:29.82,0:19:31.44,Dial-CH,,0,0,0,,要撤退吗 +Dialogue: 1,0:19:35.65,0:19:37.03,Dial-CH,,0,0,0,,就算能突破防线 +Dialogue: 1,0:19:37.07,0:19:39.99,Dial-CH,,0,0,0,,你们变成废铁也只是时间问题 +Dialogue: 1,0:19:40.53,0:19:43.70,Dial-CH,,0,0,0,,这座基地到处都是伏击的好地方 +Dialogue: 1,0:19:44.08,0:19:45.54,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 说得没错 +Dialogue: 1,0:19:55.67,0:19:58.97,Dial-CH,,0,0,0,,成为猎物的感受如何 猎手 +Dialogue: 1,0:19:59.39,0:20:00.26,Dial-CH,,0,0,0,,你… +Dialogue: 1,0:20:01.35,0:20:03.22,Dial-CH,,0,0,0,,你的行动已经被封锁了 +Dialogue: 1,0:20:03.77,0:20:05.98,Dial-CH,,0,0,0,,毕竟你的速度很难处理 +Dialogue: 1,0:20:07.10,0:20:08.81,Dial-CH,,0,0,0,,我不明白 为什么 +Dialogue: 1,0:20:09.65,0:20:11.82,Dial-CH,,0,0,0,,你的下一个目标是M4 +Dialogue: 1,0:20:12.23,0:20:14.19,Dial-CH,,0,0,0,,所以很容易推测你的行动路径 +Dialogue: 1,0:20:14.90,0:20:18.86,Dial-CH,,0,0,0,,切断通讯 设置炸药 然后等你上门 +Dialogue: 1,0:20:19.66,0:20:22.99,Dial-CH,,0,0,0,,这座基地到处都是伏击的好地方 对吧 +Dialogue: 1,0:20:23.74,0:20:25.54,Dial-CH,,0,0,0,,我问的不是这个 +Dialogue: 1,0:20:26.04,0:20:28.58,Dial-CH,,0,0,0,,为什么你会有铁血的权限 +Dialogue: 1,0:20:31.04,0:20:32.96,Dial-CH,,0,0,0,,我只是从内部覆盖了命令 +Dialogue: 1,0:20:33.13,0:20:34.75,Dial-CH,,0,0,0,,制造了一场混乱而已 +Dialogue: 1,0:20:35.34,0:20:37.13,Dial-CH,,0,0,0,,没准是因为我太特别了 +Dialogue: 1,0:20:38.34,0:20:39.13,Dial-CH,,0,0,0,,猎手 +Dialogue: 1,0:20:39.93,0:20:43.43,Dial-CH,,0,0,0,,你心思缜密 放任你在暗中就会很难处理 +Dialogue: 1,0:20:44.35,0:20:46.89,Dial-CH,,0,0,0,,难道你是故意被抓住的吗 +Dialogue: 1,0:20:48.14,0:20:49.39,Dial-CH,,0,0,0,,这是你说的话 +Dialogue: 1,0:20:49.73,0:20:52.73,Dial-CH,,0,0,0,,真正的猎手会选择沉默 +Dialogue: 1,0:20:54.65,0:20:58.11,Dial-CH,,0,0,0,,现在你可以在这里永远沉默了 +Dialogue: 1,0:21:08.46,0:21:09.87,Dial-CH,,0,0,0,,敌方人形停止活动 +Dialogue: 1,0:21:10.46,0:21:11.58,Dial-CH,,0,0,0,,攻击停止了 +Dialogue: 1,0:21:13.00,0:21:14.34,Dial-CH,,0,0,0,,原地待命 +Dialogue: 1,0:21:14.75,0:21:15.88,Dial-CH,,0,0,0,,我之后会下达指示 +Dialogue: 1,0:21:16.42,0:21:16.96,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:21:18.26,0:21:20.68,Dial-CH,,0,0,0,,是M4击败了头目吗 +Dialogue: 1,0:21:21.05,0:21:23.01,Dial-CH,,0,0,0,,精英就是不一样 +Dialogue: 1,0:21:24.43,0:21:26.52,Dial-CH,,0,0,0,,咦 结束了吗? +Dialogue: 1,0:21:30.02,0:21:31.31,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 +Dialogue: 1,0:21:33.44,0:21:34.90,Dial-CH,,0,0,0,,你们俩太慢了 +Dialogue: 1,0:21:35.32,0:21:37.23,Dial-CH,,0,0,0,,我还以为自己没法离开这里了 +Dialogue: 1,0:21:37.48,0:21:40.45,Dial-CH,,0,0,0,,什么嘛 好不容易才重逢了 +Dialogue: 1,0:21:41.70,0:21:44.03,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 你没事就好 +Dialogue: 1,0:21:45.70,0:21:46.95,Dial-CH,,0,0,0,,你真的来了啊 +Dialogue: 1,0:21:49.54,0:21:52.04,Dial-CH,,0,0,0,,M4 如果没有这场混乱 +Dialogue: 1,0:21:52.25,0:21:54.58,Dial-CH,,0,0,0,,你真的打算拿自己来交换我吗 +Dialogue: 1,0:21:56.13,0:21:56.84,Dial-CH,,0,0,0,,我不知道 +Dialogue: 1,0:21:57.42,0:21:59.55,Dial-CH,,0,0,0,,你是AR小队的队长 +Dialogue: 1,0:21:59.97,0:22:01.22,Dial-CH,,0,0,0,,不要做傻事 +Dialogue: 1,0:22:01.84,0:22:02.72,Dial-CH,,0,0,0,,可是我… +Dialogue: 1,0:22:03.55,0:22:06.76,Dial-CH,,0,0,0,,M4 我们都有各自的责任 +Dialogue: 1,0:22:07.35,0:22:09.68,Dial-CH,,0,0,0,,有时候我们没有选择的余地 +Dialogue: 1,0:22:11.23,0:22:14.02,Dial-CH,,0,0,0,,而且 M16还在等待救援呢 +Dialogue: 1,0:22:15.81,0:22:18.07,Dial-CH,,0,0,0,,下次我会更慎重地考虑 +Dialogue: 1,0:22:20.94,0:22:24.66,Dial-CH,,0,0,0,,怎么回事 突然说这种帅气的话 +Dialogue: 1,0:22:24.99,0:22:26.58,Dial-CH,,0,0,0,,你就别说话了 +Dialogue: 1,0:22:27.16,0:22:28.20,Dial-CH,,0,0,0,,好疼哦 +Dialogue: 1,0:22:28.29,0:22:30.33,Dial-CH,,0,0,0,,好疼 AR15 +Dialogue: 1,0:22:30.33,0:22:33.16,Dial-CH,,0,0,0,,你也永远沉默吧 SOP2 +Dialogue: 1,0:22:33.50,0:22:35.25,Dial-CH,,0,0,0,,救命啊 队长 +Dialogue: 1,0:22:35.38,0:22:36.04,Dial-CH,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 1,0:22:47.51,0:22:48.81,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 +Dialogue: 1,0:24:21.86,0:24:24.32,Dial-CH,,0,0,0,,简缇娅指挥官 下一个任务来了 +Dialogue: 1,0:24:25.61,0:24:29.45,Dial-CH,,0,0,0,,有一支小队在调查铁血机密相关的文件 +Dialogue: 1,0:24:30.28,0:24:31.91,Dial-CH,,0,0,0,,请你去援助她们 +Dialogue: 1,0:24:37.79,0:24:39.71,Dial-CH,,0,0,0,,具体情报之后给你 +Dialogue: 1,0:24:43.09,0:24:46.01,Dial-CH,,0,0,0,,第6话 消息01 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Dialogue Japanese +Dialogue: 0,0:00:17.37,0:00:20.79,Screen,,0,0,0,,{\move(225,475,185,475)\fscx70\fscy70}格里芬下属AR小队成员 +Dialogue: 0,0:00:44.07,0:00:45.69,Screen,,0,0,0,,{\move(222,475,202,475)\fscx70\fscy70}格里芬下属AR小队成员 +Dialogue: 0,0:03:54.59,0:03:58.59,Title,,0,0,0,,{\fad(500,500)\pos(1120,641)\bord1\blur3}沉默02 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,OP「BAD CANDY」 +Dialogue: 0,0:02:25.38,0:02:30.59,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)\bord1\blur3}You need to show me babe +Dialogue: 0,0:02:34.84,0:02:38.43,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So, I’m not just a doll you manipulate +Dialogue: 0,0:02:38.76,0:02:42.39,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Remember, it’s my role and I play it well +Dialogue: 0,0:02:42.68,0:02:44.56,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You’re giving me attention +Dialogue: 0,0:02:44.85,0:02:47.06,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Beautiful affection +Dialogue: 0,0:02:47.48,0:02:49.52,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You got me, don’t turn me loose +Dialogue: 0,0:02:49.52,0:02:53.40,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I lose my mind, you’re all ever I wanna do +Dialogue: 0,0:02:53.40,0:02:57.20,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So I was blind, now I see the brightest light +Dialogue: 0,0:02:57.20,0:02:59.62,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So good, I cry +Dialogue: 0,0:03:00.16,0:03:01.54,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I’m fallin’, I’m crying now +Dialogue: 0,0:03:02.16,0:03:04.33,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}What have you done with my heart? +Dialogue: 0,0:03:04.91,0:03:08.71,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Cause now it is only beating fast for you +Dialogue: 0,0:03:08.71,0:03:12.34,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}My friend said that you will never be true +Dialogue: 0,0:03:13.30,0:03:18.39,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}But you’re where I wanna be, and you know (you know) +Dialogue: 0,0:03:18.39,0:03:21.10,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}It’s a bad time now, say don’t play +Dialogue: 0,0:03:21.10,0:03:22.85,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Who can stop me, baby? +Dialogue: 0,0:03:23.18,0:03:24.73,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Don’t carе what they are saying +Dialogue: 0,0:03:25.06,0:03:26.60,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Your eyes on me, baby +Dialogue: 0,0:03:26.89,0:03:28.60,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Then you know what to do +Dialogue: 0,0:03:28.86,0:03:30.48,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Really want me, baby? +Dialogue: 0,0:03:30.77,0:03:33.86,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Everything’s for you +Dialogue: 0,0:03:34.03,0:03:35.90,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Forever you’ll be in my heart +Dialogue: 0,0:03:35.90,0:03:38.66,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}For me +Dialogue: 0,0:03:38.91,0:03:41.62,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You gotta get away, for you +Dialogue: 0,0:03:43.16,0:03:44.58,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Dialogue: 0,0:03:46.41,0:03:49.33,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Around your eyes +Dialogue: 0,0:03:50.75,0:03:51.84,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,ED +Dialogue: 0,0:22:56.98,0:22:59.23,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}明ける岸辺に灯る +Dialogue: 0,0:22:59.23,0:23:01.44,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}斑ら柄その瞳は +Dialogue: 0,0:23:01.44,0:23:05.07,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな昨日に別れを告げたのだろう +Dialogue: 0,0:23:08.03,0:23:11.20,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}声を潜めて +Dialogue: 0,0:23:11.20,0:23:15.42,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}泡沫の狙いを何処に定めればいいのか +Dialogue: 0,0:23:15.42,0:23:19.17,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}朧な星 僕らの写し絵のよう +Dialogue: 0,0:23:22.01,0:23:25.38,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}行き場探して +Dialogue: 0,0:23:25.63,0:23:27.43,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}幸福に気付いた +Dialogue: 0,0:23:27.43,0:23:29.22,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}語らない世界は +Dialogue: 0,0:23:29.22,0:23:30.93,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}束の間のサレンダー +Dialogue: 0,0:23:32.60,0:23:34.35,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}矛盾が始まった +Dialogue: 0,0:23:34.35,0:23:36.31,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}宇宙に一つ、撃った +Dialogue: 0,0:23:36.31,0:23:39.69,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}「肯定も否定もしないのです ただその先を見てみたいだけ」 +Dialogue: 0,0:23:40.07,0:23:42.94,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}眩しすぎる Night Eyes +Dialogue: 0,0:23:43.11,0:23:47.16,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}何を映すのだろう +Dialogue: 0,0:23:47.16,0:23:49.87,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}名も無き Shooting Star 嗚呼 +Dialogue: 0,0:23:50.12,0:23:54.79,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな未来 弧を描く地平線 +Dialogue: 0,0:23:54.96,0:23:58.50,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}殴り描いた地図の上 +Dialogue: 0,0:23:58.54,0:24:00.29,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}君は Where are you? +Dialogue: 0,0:24:00.63,0:24:03.92,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}楽園など無いけど +Dialogue: 0,0:24:04.13,0:24:07.26,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}まだ此処に居る意味がある +Dialogue: 0,0:24:07.68,0:24:09.51,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}Meet me at the HORIZON +Dialogue: 0,0:22:56.98,0:22:59.23,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}黎明的岸边 +Dialogue: 0,0:22:59.23,0:23:01.44,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}斑纹之眼迥然 +Dialogue: 0,0:23:01.44,0:23:05.07,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}它告别了怎样的昨天呢 +Dialogue: 0,0:23:08.03,0:23:11.20,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}压低声音 +Dialogue: 0,0:23:11.20,0:23:15.42,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}目标转瞬即逝 该瞄准哪里 +Dialogue: 0,0:23:15.42,0:23:19.17,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}朦胧的星空 如同我们的剪影 +Dialogue: 0,0:23:22.01,0:23:25.38,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}找出去向 +Dialogue: 0,0:23:25.63,0:23:27.43,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}注意到幸福 +Dialogue: 0,0:23:27.43,0:23:29.22,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}无声的世界 +Dialogue: 0,0:23:29.22,0:23:30.93,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}瞬间的屈服 +Dialogue: 0,0:23:32.60,0:23:34.35,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}矛盾已经开始 +Dialogue: 0,0:23:34.35,0:23:36.31,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}向着天空击发 +Dialogue: 0,0:23:36.31,0:23:39.69,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}「既不肯定也不否定 只是想看看前方究竟有什么」 +Dialogue: 0,0:23:40.07,0:23:42.94,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}过于闪耀的黑夜之眼 +Dialogue: 0,0:23:43.11,0:23:47.16,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}究竟会看到什么 +Dialogue: 0,0:23:47.16,0:23:49.87,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}那颗无名流星 +Dialogue: 0,0:23:50.12,0:23:54.79,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}无论未来如何 划出弧线落入地平 +Dialogue: 0,0:23:54.96,0:23:58.50,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}在凌乱画出的地图之上 +Dialogue: 0,0:23:58.54,0:24:00.29,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}你会在哪里? +Dialogue: 0,0:24:00.63,0:24:03.92,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}虽然找不到乐园 +Dialogue: 0,0:24:04.13,0:24:07.26,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}但留守这里依然有意义 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,, diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255&\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [05][WebRip].Funi.TC.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255&\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [05][WebRip].Funi.TC.ass" new file mode 100644 index 0000000000..1da53a9ade --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255&\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [05][WebRip].Funi.TC.ass" @@ -0,0 +1,484 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 9659-makepkg-bf3a2a74b +; http://www.aegisub.org/ +Title: [Nekomoe kissaten] Dolls’ Frontline [05][WebRip].JPTC +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +PlayResX: 1280 +PlayResY: 720 +YCbCr Matrix: TV.709 +Script Updated By: sommio +Update Details: 对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL & 去除双语 +Comment: 原始简繁字幕均出自「喵萌奶茶屋」于 2022/04/05 在 Github 上传的 Web 版字幕 +Comment: 调轴对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL,去除双语,01 参照 02-12 增补 ED,应已按 License 打包原始版本 +Comment: https://github.com/Nekomoekissaten-SUB/Nekomoekissaten-Storage/tree/master/Dolls_Frontline + +[Aegisub Project Garbage] +Audio File: [SubsPlease] Girls' Frontline - 05 (1080p) [456FD4E7].mkv +Video File: [SubsPlease] Girls' Frontline - 05 (1080p) [456FD4E7].mkv +Video AR Mode: 4 +Video AR Value: 1.777778 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,UD Reimin SC Gb4 B,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,12,1 +Style: Dial-CH,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,12,1 +Style: OP-EN,Sitka Text,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,20,1 +Style: Title,FZZhengHei-DB-GBK,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,10,10,12,1 +Style: Screen,FZYaSong-H-GBK,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Screen2,HYQiHei 85S,50,&H00E1DAD8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Comment,UD Reimin SC Gb4 B,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,7,10,10,10,1 +Style: ED-JP,FOT-KafuTechno Std E,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 +Style: ED-CHS,FZXinZongYiHeiS DemiBold,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 +Style: ED-CHT,DFZongYiW5-B5,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Staff +Dialogue: 0,0:03:51.04,0:03:54.05,Default,,0,0,0,,本字幕由喵萌奶茶屋製作 僅供交流試看之用 請勿用於商業用途\N翻譯:Ronny 時軸:可樂 後期:MIR 繁化:貓蟲 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Dialogue Chinese +Dialogue: 1,0:00:10.78,0:00:13.74,Dial-CH,,0,0,0,,在格里芬新人指揮官 簡緹婭的指揮下 +Dialogue: 1,0:00:14.08,0:00:17.04,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1成功與SOP2會合 +Dialogue: 1,0:00:17.79,0:00:20.92,Dial-CH,,0,0,0,,但是 她並沒有見到AR15 +Dialogue: 1,0:00:22.59,0:00:24.67,Dial-CH,,0,0,0,,需要我們提供支援 +Dialogue: 1,0:00:25.96,0:00:26.84,Dial-CH,,0,0,0,,沒錯吧 +Dialogue: 1,0:00:29.88,0:00:31.93,Dial-CH,,0,0,0,,在你這樣的精英人形看來 +Dialogue: 1,0:00:32.43,0:00:34.56,Dial-CH,,0,0,0,,這種戰術應該無法接受吧 +Dialogue: 1,0:00:35.43,0:00:35.85,Dial-CH,,0,0,0,,沒有 +Dialogue: 1,0:00:36.68,0:00:39.52,Dial-CH,,0,0,0,,我不希望她們犧牲 +Dialogue: 1,0:00:40.02,0:00:42.40,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 AR15呢? +Dialogue: 1,0:00:43.11,0:00:47.28,Dial-CH,,0,0,0,,AR15為了讓我撤退 自己去當誘餌了 +Dialogue: 1,0:00:48.90,0:00:50.91,Dial-CH,,0,0,0,,獵手是個特別狡猾的傢伙 +Dialogue: 1,0:00:51.24,0:00:53.95,Dial-CH,,0,0,0,,不快點的話 AR15就危險了 +Dialogue: 1,0:00:54.41,0:00:56.54,Dial-CH,,0,0,0,,快去救AR15吧 +Dialogue: 1,0:00:56.74,0:00:58.20,Dial-CH,,0,0,0,,我不允許再次出擊 +Dialogue: 1,0:00:59.12,0:01:02.67,Dial-CH,,0,0,0,,真正的獵手 只會沉默地等待獵物 +Dialogue: 1,0:01:09.38,0:01:10.47,Dial-CH,,0,0,0,,根據以上幾點判斷 +Dialogue: 1,0:01:11.01,0:01:14.10,Dial-CH,,0,0,0,,這座設施正在生產鐵血的增援部隊 +Dialogue: 1,0:01:15.01,0:01:15.85,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:01:16.51,0:01:18.81,Dial-CH,,0,0,0,,總部會參考你的意見 +Dialogue: 1,0:01:23.81,0:01:27.82,Dial-CH,,0,0,0,,M4 你不是說大家會並肩作戰嗎 +Dialogue: 1,0:01:29.15,0:01:30.36,Dial-CH,,0,0,0,,簡緹婭指揮官 +Dialogue: 1,0:01:31.32,0:01:34.28,Dial-CH,,0,0,0,,如果沒有別的要事 這次通訊就到這裡了 +Dialogue: 1,0:01:37.66,0:01:38.45,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼了嗎 +Dialogue: 1,0:01:41.16,0:01:43.75,Dial-CH,,0,0,0,,其實 我還有一件事要補充 +Dialogue: 1,0:01:45.92,0:01:46.79,Dial-CH,,0,0,0,,打擾了 +Dialogue: 1,0:01:50.01,0:01:51.38,Dial-CH,,0,0,0,,出什麼事了 +Dialogue: 1,0:01:51.92,0:01:53.59,Dial-CH,,0,0,0,,說來就話長了 +Dialogue: 1,0:01:54.18,0:01:55.26,Dial-CH,,0,0,0,,那我就直說了 +Dialogue: 1,0:01:56.05,0:01:58.10,Dial-CH,,0,0,0,,新的任務馬上就要開始 +Dialogue: 1,0:01:58.51,0:02:01.14,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官說如果你們想救AR15 +Dialogue: 1,0:02:01.35,0:02:04.44,Dial-CH,,0,0,0,,就在十五分鐘之內到會議室集合 +Dialogue: 1,0:02:05.15,0:02:05.73,Dial-CH,,0,0,0,,要去 +Dialogue: 1,0:02:05.77,0:02:06.81,Dial-CH,,0,0,0,,我一定過去 +Dialogue: 1,0:02:07.15,0:02:07.77,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼呢 +Dialogue: 1,0:02:08.86,0:02:10.40,Dial-CH,,0,0,0,,之前不是說不許出擊 +Dialogue: 1,0:02:11.15,0:02:15.20,Dial-CH,,0,0,0,,人類是一種口是心非的生物 +Dialogue: 1,0:02:16.53,0:02:18.53,Dial-CH,,0,0,0,,和我們人形不一樣 +Dialogue: 1,0:04:04.72,0:04:05.81,Dial-CH,,0,0,0,,好久不見 +Dialogue: 1,0:04:06.48,0:04:08.14,Dial-CH,,0,0,0,,你們是當時的 +Dialogue: 1,0:04:08.77,0:04:10.40,Dial-CH,,0,0,0,,你是M4A1吧 +Dialogue: 1,0:04:10.86,0:04:12.23,Dial-CH,,0,0,0,,我是PPSh41 +Dialogue: 1,0:04:12.86,0:04:15.28,Dial-CH,,0,0,0,,我一直想向你表達謝意 +Dialogue: 1,0:04:16.44,0:04:18.32,Dial-CH,,0,0,0,,你們平安逃出來了就好 +Dialogue: 1,0:04:18.57,0:04:21.62,Dial-CH,,0,0,0,,哎呀 其實也很勉強 +Dialogue: 1,0:04:21.95,0:04:25.24,Dial-CH,,0,0,0,,要是指揮官的部隊再晚一點 恐怕現在… +Dialogue: 1,0:04:26.33,0:04:27.29,Dial-CH,,0,0,0,,對不起 +Dialogue: 1,0:04:28.58,0:04:30.21,Dial-CH,,0,0,0,,我的指揮還不成熟 +Dialogue: 1,0:04:33.00,0:04:36.55,Dial-CH,,0,0,0,,之前利用蠍子她們的 就是你們呀 +Dialogue: 1,0:04:37.38,0:04:38.30,Dial-CH,,0,0,0,,我們… +Dialogue: 1,0:04:40.68,0:04:41.80,Dial-CH,,0,0,0,,FNC +Dialogue: 1,0:04:42.18,0:04:43.51,Dial-CH,,0,0,0,,要是沒有M4 +Dialogue: 1,0:04:43.60,0:04:46.18,Dial-CH,,0,0,0,,我們早就被鐵血幹掉 +Dialogue: 1,0:04:46.35,0:04:50.44,Dial-CH,,0,0,0,,只能換個身體加載備份記憶了 +Dialogue: 1,0:04:52.27,0:04:54.23,Dial-CH,,0,0,0,,我也是那時候被救回來的 +Dialogue: 1,0:04:54.73,0:04:58.11,Dial-CH,,0,0,0,,多虧AR小隊拖住了代理人 我才能逃出來 +Dialogue: 1,0:04:58.78,0:04:59.78,Dial-CH,,0,0,0,,我知道了啦 +Dialogue: 1,0:05:00.24,0:05:00.99,Dial-CH,,0,0,0,,話說回來 +Dialogue: 1,0:05:01.24,0:05:04.03,Dial-CH,,0,0,0,,到底是什麼樣的指揮官才會把人形丟在戰場上啊 +Dialogue: 1,0:05:06.33,0:05:07.33,Dial-CH,,0,0,0,,請別在意 +Dialogue: 1,0:05:07.87,0:05:09.75,Dial-CH,,0,0,0,,大家都很感謝你 +Dialogue: 1,0:05:12.12,0:05:12.63,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 +Dialogue: 1,0:05:14.75,0:05:15.84,Dial-CH,,0,0,0,,該開會了 +Dialogue: 1,0:05:16.71,0:05:18.21,Dial-CH,,0,0,0,,大家都接入二級平層 +Dialogue: 1,0:05:25.22,0:05:27.43,Dial-CH,,0,0,0,,S09地區的頭目已經判明 +Dialogue: 1,0:05:28.43,0:05:30.52,Dial-CH,,0,0,0,,SP721「獵手」 +Dialogue: 1,0:05:30.73,0:05:32.90,Dial-CH,,0,0,0,,是個危險的高級鐵血人形 +Dialogue: 1,0:05:34.40,0:05:36.82,Dial-CH,,0,0,0,,它的勢力範圍大概是這一帶 +Dialogue: 1,0:05:37.78,0:05:39.44,Dial-CH,,0,0,0,,擁有一座大規模基地 +Dialogue: 1,0:05:40.15,0:05:42.61,Dial-CH,,0,0,0,,可以推測兵力不少 +Dialogue: 1,0:05:43.66,0:05:46.33,Dial-CH,,0,0,0,,這次的任務是偵查獵手的基地 +Dialogue: 1,0:05:46.66,0:05:48.62,Dial-CH,,0,0,0,,然後將數據傳回總部 +Dialogue: 1,0:05:49.37,0:05:50.79,Dial-CH,,0,0,0,,行動路線如下 +Dialogue: 1,0:05:52.83,0:05:56.84,Dial-CH,,0,0,0,,另外 這次這次還有其他格里芬部隊的協助 +Dialogue: 1,0:05:57.42,0:05:58.59,Dial-CH,,0,0,0,,你們要在現場會合 +Dialogue: 1,0:06:01.30,0:06:02.47,Dial-CH,,0,0,0,,好耶 +Dialogue: 1,0:06:02.47,0:06:03.01,Dial-CH,,0,0,0,,就這些 +Dialogue: 1,0:06:03.18,0:06:06.30,Dial-CH,,0,0,0,,大家自行確認參加人員名單 準備好需要的裝備 +Dialogue: 1,0:06:06.60,0:06:07.05,Dial-CH,,0,0,0,,解散 +Dialogue: 1,0:06:10.73,0:06:12.52,Dial-CH,,0,0,0,,等著我 AR15 +Dialogue: 1,0:06:30.24,0:06:30.91,Dial-CH,,0,0,0,,狀況如何 +Dialogue: 1,0:06:31.66,0:06:33.08,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血信號變多了 +Dialogue: 1,0:06:33.46,0:06:34.92,Dial-CH,,0,0,0,,都做好戰鬥準備 +Dialogue: 1,0:06:35.50,0:06:37.13,Dial-CH,,0,0,0,,這次的任務是偵查 +Dialogue: 1,0:06:37.59,0:06:38.67,Dial-CH,,0,0,0,,大家別忘記了 +Dialogue: 1,0:06:45.30,0:06:47.35,Dial-CH,,0,0,0,,第一部隊 到達目的地 +Dialogue: 1,0:06:47.97,0:06:48.85,Dial-CH,,0,0,0,,無人機升空 +Dialogue: 1,0:07:09.99,0:07:11.20,Dial-CH,,0,0,0,,這是什麼 +Dialogue: 1,0:07:11.91,0:07:13.33,Dial-CH,,0,0,0,,也太多了 +Dialogue: 1,0:07:14.00,0:07:15.04,Dial-CH,,0,0,0,,這就是鐵血 +Dialogue: 1,0:07:16.04,0:07:19.50,Dial-CH,,0,0,0,,只要有一個頭目 就可以輕易組織大規模部隊 +Dialogue: 1,0:07:20.21,0:07:21.13,Dial-CH,,0,0,0,,沒錯 +Dialogue: 1,0:07:21.67,0:07:24.13,Dial-CH,,0,0,0,,你們單個人形的傀儡數量有限 +Dialogue: 1,0:07:25.17,0:07:28.05,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血人形雖然個體性能不如你們 +Dialogue: 1,0:07:28.47,0:07:30.05,Dial-CH,,0,0,0,,但它們用數量彌補 +Dialogue: 1,0:07:31.76,0:07:34.27,Dial-CH,,0,0,0,,G36 讓無人機前往3B區域 +Dialogue: 1,0:07:35.27,0:07:35.69,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:07:41.77,0:07:43.03,Dial-CH,,0,0,0,,地下輸送線? +Dialogue: 1,0:07:45.78,0:07:48.03,Dial-CH,,0,0,0,,這下就算圍攻也打不下來啊 +Dialogue: 1,0:07:49.45,0:07:52.28,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血AI的權限也太高了 +Dialogue: 1,0:07:53.12,0:07:53.74,Dial-CH,,0,0,0,,格琳娜 +Dialogue: 1,0:07:54.08,0:07:54.62,Dial-CH,,0,0,0,,在 +Dialogue: 1,0:07:55.25,0:07:58.54,Dial-CH,,0,0,0,,整理一下我們所有人形的狀態和物資數量 +Dialogue: 1,0:07:59.04,0:08:00.71,Dial-CH,,0,0,0,,可能要大幹一場了 +Dialogue: 1,0:08:01.17,0:08:02.04,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:08:04.09,0:08:04.67,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼了 +Dialogue: 1,0:08:05.13,0:08:07.93,Dial-CH,,0,0,0,,M4的數據有一點奇怪 +Dialogue: 1,0:08:08.63,0:08:10.72,Dial-CH,,0,0,0,,可能是維護不到位 +Dialogue: 1,0:08:13.06,0:08:15.10,Dial-CH,,0,0,0,,不影響作戰就先不管了 +Dialogue: 1,0:08:15.93,0:08:17.44,Dial-CH,,0,0,0,,先把要事辦了 +Dialogue: 1,0:08:17.85,0:08:18.52,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:08:19.31,0:08:24.07,Dial-CH,,0,0,0,,基地外和內部待機的加起來 這鐵血也太多了 +Dialogue: 1,0:08:27.45,0:08:29.99,Dial-CH,,0,0,0,,G36 讓無人機掃描基地內部 +Dialogue: 1,0:08:30.28,0:08:31.24,Dial-CH,,0,0,0,,之後待命 +Dialogue: 1,0:08:31.87,0:08:32.16,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:08:33.08,0:08:33.78,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 +Dialogue: 1,0:08:34.54,0:08:37.25,Dial-CH,,0,0,0,,M4 你忘記這次任務目標了嗎 +Dialogue: 1,0:08:38.29,0:08:38.75,Dial-CH,,0,0,0,,沒有 +Dialogue: 1,0:08:39.42,0:08:43.17,Dial-CH,,0,0,0,,我們是偵察部隊 只要收集情報就好 +Dialogue: 1,0:08:46.67,0:08:49.43,Dial-CH,,0,0,0,,只是個偵察任務 為什麼要這麼多裝備 +Dialogue: 1,0:08:51.22,0:08:53.93,Dial-CH,,0,0,0,,你真的來了啊 M4A1 +Dialogue: 1,0:08:55.85,0:08:57.48,Dial-CH,,0,0,0,,有人在公共頻道說話 +Dialogue: 1,0:08:59.27,0:09:00.10,Dial-CH,,0,0,0,,這個聲音是… +Dialogue: 1,0:09:01.10,0:09:01.85,Dial-CH,,0,0,0,,獵手 +Dialogue: 1,0:09:02.48,0:09:05.07,Dial-CH,,0,0,0,,哦 那個小鬼也在啊 +Dialogue: 1,0:09:06.19,0:09:07.28,Dial-CH,,0,0,0,,這傢伙就是頭目? +Dialogue: 1,0:09:08.40,0:09:12.32,Dial-CH,,0,0,0,,潛入我的地盤 以為我發現不了嗎 +Dialogue: 1,0:09:13.20,0:09:17.08,Dial-CH,,0,0,0,,你們已經知道 AR15在我們手上 +Dialogue: 1,0:09:18.87,0:09:20.71,Dial-CH,,0,0,0,,讓你們聽聽她的聲音吧 +Dialogue: 1,0:09:24.13,0:09:25.67,Dial-CH,,0,0,0,,不要來 M4 +Dialogue: 1,0:09:27.96,0:09:29.76,Dial-CH,,0,0,0,,都是我自己… +Dialogue: 1,0:09:32.38,0:09:33.76,Dial-CH,,0,0,0,,真讓人感動 +Dialogue: 1,0:09:34.01,0:09:37.47,Dial-CH,,0,0,0,,但是聽了之後 你知道該怎麼做了吧 +Dialogue: 1,0:09:38.39,0:09:40.02,Dial-CH,,0,0,0,,投降吧 M4A1 +Dialogue: 1,0:09:40.64,0:09:43.19,Dial-CH,,0,0,0,,只要投降 我就把AR15還你 +Dialogue: 1,0:09:43.90,0:09:45.36,Dial-CH,,0,0,0,,太囂張了 +Dialogue: 1,0:09:47.78,0:09:49.78,Dial-CH,,0,0,0,,快點做出決定吧 +Dialogue: 1,0:09:50.15,0:09:52.78,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬的軍隊根本無所謂 +Dialogue: 1,0:09:53.24,0:09:55.28,Dial-CH,,0,0,0,,你們根本打不下這座基地 +Dialogue: 1,0:10:01.00,0:10:03.21,Dial-CH,,0,0,0,,可惡 竟敢叫我們投降? +Dialogue: 1,0:10:04.00,0:10:05.88,Dial-CH,,0,0,0,,G36 掃描結果如何 +Dialogue: 1,0:10:06.42,0:10:09.46,Dial-CH,,0,0,0,,雖然很微弱 但檢測到了AR15的信號 +Dialogue: 1,0:10:10.71,0:10:11.38,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 +Dialogue: 1,0:10:12.05,0:10:13.43,Dial-CH,,0,0,0,,我知道你想說什麼 +Dialogue: 1,0:10:14.47,0:10:16.10,Dial-CH,,0,0,0,,但是看看你面前的鐵血基地 +Dialogue: 1,0:10:16.72,0:10:19.35,Dial-CH,,0,0,0,,魯莽的行動只會讓同伴陪葬 +Dialogue: 1,0:10:29.65,0:10:31.61,Dial-CH,,0,0,0,,那麼 她們會怎麼做呢 +Dialogue: 1,0:10:35.36,0:10:37.58,Dial-CH,,0,0,0,,是不是把你弄得太痛了 +Dialogue: 1,0:10:38.24,0:10:40.87,Dial-CH,,0,0,0,,我看你不像是這麼軟弱的 +Dialogue: 1,0:10:42.41,0:10:44.21,Dial-CH,,0,0,0,,殺了我吧 +Dialogue: 1,0:10:44.75,0:10:45.92,Dial-CH,,0,0,0,,別催啊 +Dialogue: 1,0:10:46.54,0:10:47.84,Dial-CH,,0,0,0,,多掙扎一下 +Dialogue: 1,0:10:50.96,0:10:53.47,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1會來救你嗎 +Dialogue: 1,0:10:54.34,0:10:58.10,Dial-CH,,0,0,0,,現在 命令她的權限在人類指揮官手裡 +Dialogue: 1,0:10:58.97,0:11:01.02,Dial-CH,,0,0,0,,她不能擅自行動 +Dialogue: 1,0:11:01.22,0:11:05.69,Dial-CH,,0,0,0,,但是你們AR小隊可以根據自己的判斷行動吧 +Dialogue: 1,0:11:06.77,0:11:10.32,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1會選擇任務還是你呢 +Dialogue: 1,0:11:10.40,0:11:11.32,Dial-CH,,0,0,0,,真讓人期待 +Dialogue: 1,0:11:16.03,0:11:18.91,Dial-CH,,0,0,0,,真正的獵手會沉默地等待獵物 +Dialogue: 1,0:11:19.70,0:11:22.45,Dial-CH,,0,0,0,,嘴上這麼說 實際話真不少 +Dialogue: 1,0:11:23.75,0:11:24.33,Dial-CH,,0,0,0,,閉嘴 +Dialogue: 1,0:11:24.83,0:11:25.62,Dial-CH,,0,0,0,,M4? +Dialogue: 1,0:11:26.17,0:11:27.37,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官說得對 +Dialogue: 1,0:11:28.46,0:11:29.84,Dial-CH,,0,0,0,,不能不顧同伴 +Dialogue: 1,0:11:30.96,0:11:34.09,Dial-CH,,0,0,0,,換作AR15 她也會這麼做 +Dialogue: 1,0:11:36.88,0:11:37.68,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 +Dialogue: 1,0:11:38.39,0:11:41.14,Dial-CH,,0,0,0,,M4是AR小隊的隊長 +Dialogue: 1,0:11:41.26,0:11:43.39,Dial-CH,,0,0,0,,會帶領我們走向勝利 +Dialogue: 1,0:11:43.81,0:11:44.68,Dial-CH,,0,0,0,,對吧 +Dialogue: 1,0:11:46.94,0:11:47.52,Dial-CH,,0,0,0,,我… +Dialogue: 1,0:11:52.36,0:11:52.82,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼了 +Dialogue: 1,0:12:21.35,0:12:22.22,Dial-CH,,0,0,0,,發生什麼了 +Dialogue: 1,0:12:22.64,0:12:24.97,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血的基地冒出了黑煙 +Dialogue: 1,0:12:25.31,0:12:26.98,Dial-CH,,0,0,0,,好像發生了爆炸 +Dialogue: 1,0:12:28.39,0:12:30.02,Dial-CH,,0,0,0,,究竟怎麼回事 +Dialogue: 1,0:12:30.56,0:12:32.48,Dial-CH,,0,0,0,,G36 讓無人機偵查基地 +Dialogue: 1,0:12:32.94,0:12:33.40,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:12:36.86,0:12:39.49,Dial-CH,,0,0,0,,可惡 為什麼失控了 +Dialogue: 1,0:12:39.86,0:12:41.07,Dial-CH,,0,0,0,,滅火系統啟動 +Dialogue: 1,0:12:41.28,0:12:42.16,Dial-CH,,0,0,0,,全員撤退 +Dialogue: 1,0:12:53.25,0:12:55.55,Dial-CH,,0,0,0,,這是怎麼回事 +Dialogue: 1,0:12:57.51,0:12:58.42,Dial-CH,,0,0,0,,自相殘殺? +Dialogue: 1,0:12:59.72,0:13:00.97,Dial-CH,,0,0,0,,發生什麼了 +Dialogue: 1,0:13:03.18,0:13:04.56,Dial-CH,,0,0,0,,赫麗安長官 看得到嗎 +Dialogue: 1,0:13:05.18,0:13:07.22,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血人形開始互相攻擊了 +Dialogue: 1,0:13:08.02,0:13:10.77,Dial-CH,,0,0,0,,雖然不知道原因 但這是個絕好的機會 +Dialogue: 1,0:13:11.19,0:13:12.86,Dial-CH,,0,0,0,,我建議立刻開始攻擊 +Dialogue: 1,0:13:13.56,0:13:14.15,Dial-CH,,0,0,0,,你說得對 +Dialogue: 1,0:13:14.77,0:13:17.57,Dial-CH,,0,0,0,,只要拿下這座基地 今後的作戰就會更有利 +Dialogue: 1,0:13:19.15,0:13:21.45,Dial-CH,,0,0,0,,你的任務變更為殲滅鐵血 +Dialogue: 1,0:13:21.95,0:13:23.82,Dial-CH,,0,0,0,,同時賦予你作戰指揮權限 +Dialogue: 1,0:13:24.24,0:13:26.33,Dial-CH,,0,0,0,,與其他部隊配合作戰 +Dialogue: 1,0:13:27.12,0:13:30.04,Dial-CH,,0,0,0,,將鐵血全部粉碎吧 簡緹婭指揮官 +Dialogue: 1,0:13:30.62,0:13:31.33,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:13:33.50,0:13:36.05,Dial-CH,,0,0,0,,這裡是601基地指揮官 石軍 +Dialogue: 1,0:13:36.59,0:13:39.09,Dial-CH,,0,0,0,,我是737基地的卡莫洛夫 +Dialogue: 1,0:13:39.97,0:13:40.88,Dial-CH,,0,0,0,,我是簡緹婭 +Dialogue: 1,0:13:41.43,0:13:43.26,Dial-CH,,0,0,0,,負責這次作戰的指揮 +Dialogue: 1,0:13:43.76,0:13:46.39,Dial-CH,,0,0,0,,請你們二位與我的部隊配合 +Dialogue: 1,0:13:47.01,0:13:47.51,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:13:48.18,0:13:49.81,Dial-CH,,0,0,0,,敵我識別信息更新 +Dialogue: 1,0:13:50.31,0:13:51.94,Dial-CH,,0,0,0,,分享戰況信息 +Dialogue: 1,0:13:53.69,0:13:54.77,Dial-CH,,0,0,0,,更新完畢 +Dialogue: 1,0:13:55.19,0:13:56.77,Dial-CH,,0,0,0,,我們從哪裡開始 +Dialogue: 1,0:13:57.78,0:13:59.78,Dial-CH,,0,0,0,,這座鐵血基地是一個輸送節點 +Dialogue: 1,0:13:59.99,0:14:02.28,Dial-CH,,0,0,0,,配置的敵人數量眾多 兵種豐富 +Dialogue: 1,0:14:03.16,0:14:05.12,Dial-CH,,0,0,0,,四周圍牆設置有炮台 +Dialogue: 1,0:14:05.49,0:14:07.16,Dial-CH,,0,0,0,,還擁有輸送列車平台 +Dialogue: 1,0:14:07.91,0:14:10.41,Dial-CH,,0,0,0,,但是幾分鐘前 不知什麼原因 +Dialogue: 1,0:14:10.79,0:14:13.21,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血人形突然開始相互攻擊 +Dialogue: 1,0:14:13.83,0:14:16.92,Dial-CH,,0,0,0,,目前列車平台已經癱瘓 暫時無法恢復補給線 +Dialogue: 1,0:14:17.67,0:14:19.21,Dial-CH,,0,0,0,,要趁現在攻下這座基地 +Dialogue: 1,0:14:20.71,0:14:22.13,Dial-CH,,0,0,0,,有道理 +Dialogue: 1,0:14:22.63,0:14:25.47,Dial-CH,,0,0,0,,我贊成簡緹婭指揮官的意見 +Dialogue: 1,0:14:26.01,0:14:28.01,Dial-CH,,0,0,0,,但是我們的戰鬥力不足 +Dialogue: 1,0:14:28.72,0:14:30.31,Dial-CH,,0,0,0,,就算敵方在相互攻擊 +Dialogue: 1,0:14:30.77,0:14:32.48,Dial-CH,,0,0,0,,要想破壞防禦工事也很難 +Dialogue: 1,0:14:33.39,0:14:35.40,Dial-CH,,0,0,0,,關於這一點 我接下來會解釋 +Dialogue: 1,0:14:37.11,0:14:37.98,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼 +Dialogue: 1,0:14:38.48,0:14:40.03,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼會相互攻擊 +Dialogue: 1,0:14:41.86,0:14:43.86,Dial-CH,,0,0,0,,命令權限被修改了 +Dialogue: 1,0:14:46.87,0:14:48.28,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼可能 +Dialogue: 1,0:14:51.08,0:14:53.54,Dial-CH,,0,0,0,,那不就輪不到我出場了嗎 +Dialogue: 1,0:14:54.08,0:14:57.17,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 我們是潛入部隊 +Dialogue: 1,0:14:57.71,0:14:58.63,Dial-CH,,0,0,0,,好 +Dialogue: 1,0:14:59.25,0:15:00.00,Dial-CH,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 1,0:15:01.26,0:15:04.76,Dial-CH,,0,0,0,,在你的正下方15米 檢測到大量數據流 +Dialogue: 1,0:15:05.26,0:15:07.43,Dial-CH,,0,0,0,,明白 我這就尋找入口 +Dialogue: 1,0:15:11.72,0:15:12.39,Dial-CH,,0,0,0,,Clear +Dialogue: 1,0:15:13.93,0:15:15.94,Dial-CH,,0,0,0,,這裡是廢棄區域? +Dialogue: 1,0:15:19.06,0:15:21.44,Dial-CH,,0,0,0,,M4 這裡有訪問連接口 +Dialogue: 1,0:15:22.69,0:15:23.69,Dial-CH,,0,0,0,,我來連接 +Dialogue: 1,0:15:26.78,0:15:27.87,Dial-CH,,0,0,0,,防禦就交給你了 +Dialogue: 1,0:15:28.24,0:15:28.91,Dial-CH,,0,0,0,,好的 +Dialogue: 1,0:15:42.05,0:15:43.80,Dial-CH,,0,0,0,,被動防火牆嗎 +Dialogue: 1,0:15:44.97,0:15:48.47,Dial-CH,,0,0,0,,可視化之後 沒想到鐵血的系統這麼簡單 +Dialogue: 1,0:15:54.35,0:15:55.77,Dial-CH,,0,0,0,,敵人出現了啊 +Dialogue: 1,0:15:57.85,0:16:01.11,Dial-CH,,0,0,0,,這種程度的攻擊性防火牆 也太看不起我了 +Dialogue: 1,0:16:03.44,0:16:05.99,Dial-CH,,0,0,0,,好想出去大幹一場啊 +Dialogue: 1,0:16:06.40,0:16:09.36,Dial-CH,,0,0,0,,它們為什麼開始相互攻擊了呢 +Dialogue: 1,0:16:11.70,0:16:12.41,Dial-CH,,0,0,0,,你回來了 +Dialogue: 1,0:16:12.83,0:16:14.62,Dial-CH,,0,0,0,,能搞定系統嗎 +Dialogue: 1,0:16:15.20,0:16:16.50,Dial-CH,,0,0,0,,沒什麼難的 +Dialogue: 1,0:16:17.71,0:16:20.13,Dial-CH,,0,0,0,,這種防禦系統 和裝飾沒區別 +Dialogue: 1,0:16:21.54,0:16:23.55,Dial-CH,,0,0,0,,精英人形潛入鐵血基地 +Dialogue: 1,0:16:24.13,0:16:25.71,Dial-CH,,0,0,0,,已經關閉了防禦系統 +Dialogue: 1,0:16:27.01,0:16:28.47,Dial-CH,,0,0,0,,幹得真不錯 +Dialogue: 1,0:16:29.01,0:16:31.68,Dial-CH,,0,0,0,,接下來該我們出場了 +Dialogue: 1,0:16:32.10,0:16:33.10,Dial-CH,,0,0,0,,期待已久了 +Dialogue: 1,0:16:33.39,0:16:35.10,Dial-CH,,0,0,0,,狙擊部隊 報告狀況 +Dialogue: 1,0:16:35.89,0:16:37.68,Dial-CH,,0,0,0,,狙擊部隊 準備完畢 +Dialogue: 1,0:16:37.98,0:16:39.31,Dial-CH,,0,0,0,,好 開始攻擊 +Dialogue: 1,0:16:39.90,0:16:42.31,Dial-CH,,0,0,0,,目標 正面圍牆上的鐵血人形 +Dialogue: 1,0:16:42.86,0:16:43.32,Dial-CH,,0,0,0,,開火 +Dialogue: 1,0:16:45.19,0:16:46.86,Dial-CH,,0,0,0,,M4 打開正門 +Dialogue: 1,0:16:47.28,0:16:47.78,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:16:50.36,0:16:51.28,Dial-CH,,0,0,0,,卡莫洛夫指揮官 +Dialogue: 1,0:16:51.74,0:16:52.45,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:16:52.95,0:16:54.83,Dial-CH,,0,0,0,,上吧 姑娘們 +Dialogue: 1,0:16:55.20,0:16:56.29,Dial-CH,,0,0,0,,告知所有人形 +Dialogue: 1,0:16:56.54,0:16:58.58,Dial-CH,,0,0,0,,殘餘炮台的死角訊息已經共享 +Dialogue: 1,0:16:58.96,0:17:00.54,Dial-CH,,0,0,0,,突進時請作為參考 +Dialogue: 1,0:17:00.79,0:17:02.08,Dial-CH,,0,0,0,,多謝 幫大忙了 +Dialogue: 1,0:17:04.75,0:17:06.46,Dial-CH,,0,0,0,,第一第二部隊跟上 +Dialogue: 1,0:17:07.05,0:17:07.34,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:17:08.13,0:17:10.68,Dial-CH,,0,0,0,,G36 正門附近清空之後 +Dialogue: 1,0:17:10.80,0:17:12.64,Dial-CH,,0,0,0,,就設置無人機確保補給線 +Dialogue: 1,0:17:13.26,0:17:13.89,Dial-CH,,0,0,0,,明白了 +Dialogue: 1,0:17:14.68,0:17:17.10,Dial-CH,,0,0,0,,格琳娜 安排直升機補給物資 +Dialogue: 1,0:17:17.60,0:17:18.89,Dial-CH,,0,0,0,,是 我正在辦 +Dialogue: 1,0:17:20.44,0:17:21.69,Dial-CH,,0,0,0,,防禦系統停止? +Dialogue: 1,0:17:22.56,0:17:25.15,Dial-CH,,0,0,0,,可惡的格里芬 有一手啊 +Dialogue: 1,0:17:30.36,0:17:31.49,Dial-CH,,0,0,0,,傀儡 推進 +Dialogue: 1,0:17:37.08,0:17:40.29,Dial-CH,,0,0,0,,確認目標 開始狩獵 +Dialogue: 1,0:17:44.42,0:17:45.46,Dial-CH,,0,0,0,,傀儡被擊毀了? +Dialogue: 1,0:17:46.21,0:17:48.51,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼回事 它們不是在相互攻擊嗎 +Dialogue: 1,0:17:49.01,0:17:49.59,Dial-CH,,0,0,0,,混蛋們 +Dialogue: 1,0:17:53.34,0:17:55.39,Dial-CH,,0,0,0,,還不乖乖束手就擒 +Dialogue: 1,0:17:56.26,0:17:57.31,Dial-CH,,0,0,0,,是鐵血頭目 +Dialogue: 1,0:17:57.56,0:17:58.14,Dial-CH,,0,0,0,,可惡 +Dialogue: 1,0:18:00.23,0:18:00.73,Dial-CH,,0,0,0,,好快 +Dialogue: 1,0:18:05.86,0:18:09.23,Dial-CH,,0,0,0,,命令變更 殲滅基地內的格里芬人形 +Dialogue: 1,0:18:13.70,0:18:15.87,Dial-CH,,0,0,0,,不好 那個頭目覆蓋了命令 +Dialogue: 1,0:18:16.53,0:18:18.33,Dial-CH,,0,0,0,,優先摧毀鐵血頭目 +Dialogue: 1,0:18:18.83,0:18:19.37,Dial-CH,,0,0,0,,做不到 +Dialogue: 1,0:18:19.66,0:18:21.00,Dial-CH,,0,0,0,,瞄準跟不上 +Dialogue: 1,0:18:21.41,0:18:22.33,Dial-CH,,0,0,0,,持續開火 +Dialogue: 1,0:18:22.54,0:18:23.92,Dial-CH,,0,0,0,,要壓制住它 +Dialogue: 1,0:18:24.21,0:18:26.00,Dial-CH,,0,0,0,,第一部隊 突破包圍 +Dialogue: 1,0:18:26.13,0:18:28.59,Dial-CH,,0,0,0,,與M4她們會合 幫助攻擊頭目 +Dialogue: 1,0:18:28.92,0:18:29.59,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:18:30.09,0:18:31.84,Dial-CH,,0,0,0,,全力解決頭目 +Dialogue: 1,0:18:32.42,0:18:35.01,Dial-CH,,0,0,0,,M4 我們不能去幫她們嗎 +Dialogue: 1,0:18:35.43,0:18:35.89,Dial-CH,,0,0,0,,不可以 +Dialogue: 1,0:18:36.22,0:18:37.22,Dial-CH,,0,0,0,,這裡如果被奪走 +Dialogue: 1,0:18:37.51,0:18:39.26,Dial-CH,,0,0,0,,大家都要任由鐵血宰割了 +Dialogue: 1,0:18:40.18,0:18:42.27,Dial-CH,,0,0,0,,要相信同伴 +Dialogue: 1,0:18:47.81,0:18:50.36,Dial-CH,,0,0,0,,下一個死的 就是你了 +Dialogue: 1,0:18:52.03,0:18:52.65,Dial-CH,,0,0,0,,太慢了 +Dialogue: 1,0:18:56.82,0:18:58.12,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼會 +Dialogue: 1,0:19:12.38,0:19:14.34,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血的攻勢更強了 +Dialogue: 1,0:19:14.47,0:19:16.01,Dial-CH,,0,0,0,,真的能突破嗎 +Dialogue: 1,0:19:16.59,0:19:18.26,Dial-CH,,0,0,0,,現在集中精力到任務上 +Dialogue: 1,0:19:24.14,0:19:26.65,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 鐵血把正門堵上了 +Dialogue: 1,0:19:26.90,0:19:28.65,Dial-CH,,0,0,0,,現在無法前進 請下達指令 +Dialogue: 1,0:19:29.82,0:19:31.44,Dial-CH,,0,0,0,,要撤退嗎 +Dialogue: 1,0:19:35.65,0:19:37.03,Dial-CH,,0,0,0,,就算能突破防線 +Dialogue: 1,0:19:37.07,0:19:39.99,Dial-CH,,0,0,0,,你們變成廢鐵也只是時間問題 +Dialogue: 1,0:19:40.53,0:19:43.70,Dial-CH,,0,0,0,,這座基地到處都是伏擊的好地方 +Dialogue: 1,0:19:44.08,0:19:45.54,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 說得沒錯 +Dialogue: 1,0:19:55.67,0:19:58.97,Dial-CH,,0,0,0,,成為獵物的感受如何 獵手 +Dialogue: 1,0:19:59.39,0:20:00.26,Dial-CH,,0,0,0,,你… +Dialogue: 1,0:20:01.35,0:20:03.22,Dial-CH,,0,0,0,,你的行動已經被封鎖了 +Dialogue: 1,0:20:03.77,0:20:05.98,Dial-CH,,0,0,0,,畢竟你的速度很難處理 +Dialogue: 1,0:20:07.10,0:20:08.81,Dial-CH,,0,0,0,,我不明白 為什麼 +Dialogue: 1,0:20:09.65,0:20:11.82,Dial-CH,,0,0,0,,你的下一個目標是M4 +Dialogue: 1,0:20:12.23,0:20:14.19,Dial-CH,,0,0,0,,所以很容易推測你的行動路徑 +Dialogue: 1,0:20:14.90,0:20:18.86,Dial-CH,,0,0,0,,切斷通訊 設置炸藥 然後等你上門 +Dialogue: 1,0:20:19.66,0:20:22.99,Dial-CH,,0,0,0,,這座基地到處都是伏擊的好地方 對吧 +Dialogue: 1,0:20:23.74,0:20:25.54,Dial-CH,,0,0,0,,我問的不是這個 +Dialogue: 1,0:20:26.04,0:20:28.58,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼你會有鐵血的權限 +Dialogue: 1,0:20:31.04,0:20:32.96,Dial-CH,,0,0,0,,我只是從內部覆蓋了命令 +Dialogue: 1,0:20:33.13,0:20:34.75,Dial-CH,,0,0,0,,製造了一場混亂而已 +Dialogue: 1,0:20:35.34,0:20:37.13,Dial-CH,,0,0,0,,沒準是因為我太特別了 +Dialogue: 1,0:20:38.34,0:20:39.13,Dial-CH,,0,0,0,,獵手 +Dialogue: 1,0:20:39.93,0:20:43.43,Dial-CH,,0,0,0,,你心思縝密 放任你在暗中就會很難處理 +Dialogue: 1,0:20:44.35,0:20:46.89,Dial-CH,,0,0,0,,難道你是故意被抓住的嗎 +Dialogue: 1,0:20:48.14,0:20:49.39,Dial-CH,,0,0,0,,這是你說的話 +Dialogue: 1,0:20:49.73,0:20:52.73,Dial-CH,,0,0,0,,真正的獵手會選擇沉默 +Dialogue: 1,0:20:54.65,0:20:58.11,Dial-CH,,0,0,0,,現在你可以在這裡永遠沉默了 +Dialogue: 1,0:21:08.46,0:21:09.87,Dial-CH,,0,0,0,,敵方人形停止活動 +Dialogue: 1,0:21:10.46,0:21:11.58,Dial-CH,,0,0,0,,攻擊停止了 +Dialogue: 1,0:21:13.00,0:21:14.34,Dial-CH,,0,0,0,,原地待命 +Dialogue: 1,0:21:14.75,0:21:15.88,Dial-CH,,0,0,0,,我之後會下達指示 +Dialogue: 1,0:21:16.42,0:21:16.96,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:21:18.26,0:21:20.68,Dial-CH,,0,0,0,,是M4擊敗了頭目嗎 +Dialogue: 1,0:21:21.05,0:21:23.01,Dial-CH,,0,0,0,,精英就是不一樣 +Dialogue: 1,0:21:24.43,0:21:26.52,Dial-CH,,0,0,0,,咦 結束了嗎? +Dialogue: 1,0:21:30.02,0:21:31.31,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 +Dialogue: 1,0:21:33.44,0:21:34.90,Dial-CH,,0,0,0,,你們倆太慢了 +Dialogue: 1,0:21:35.32,0:21:37.23,Dial-CH,,0,0,0,,我還以為自己沒法離開這裡了 +Dialogue: 1,0:21:37.48,0:21:40.45,Dial-CH,,0,0,0,,什麼嘛 好不容易才重逢了 +Dialogue: 1,0:21:41.70,0:21:44.03,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 你沒事就好 +Dialogue: 1,0:21:45.70,0:21:46.95,Dial-CH,,0,0,0,,你真的來了啊 +Dialogue: 1,0:21:49.54,0:21:52.04,Dial-CH,,0,0,0,,M4 如果沒有這場混亂 +Dialogue: 1,0:21:52.25,0:21:54.58,Dial-CH,,0,0,0,,你真的打算拿自己來交換我嗎 +Dialogue: 1,0:21:56.13,0:21:56.84,Dial-CH,,0,0,0,,我不知道 +Dialogue: 1,0:21:57.42,0:21:59.55,Dial-CH,,0,0,0,,你是AR小隊的隊長 +Dialogue: 1,0:21:59.97,0:22:01.22,Dial-CH,,0,0,0,,不要做傻事 +Dialogue: 1,0:22:01.84,0:22:02.72,Dial-CH,,0,0,0,,可是我… +Dialogue: 1,0:22:03.55,0:22:06.76,Dial-CH,,0,0,0,,M4 我們都有各自的責任 +Dialogue: 1,0:22:07.35,0:22:09.68,Dial-CH,,0,0,0,,有時候我們沒有選擇的餘地 +Dialogue: 1,0:22:11.23,0:22:14.02,Dial-CH,,0,0,0,,而且 M16還在等待救援呢 +Dialogue: 1,0:22:15.81,0:22:18.07,Dial-CH,,0,0,0,,下次我會更慎重地考慮 +Dialogue: 1,0:22:20.94,0:22:24.66,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼回事 突然說這種帥氣的話 +Dialogue: 1,0:22:24.99,0:22:26.58,Dial-CH,,0,0,0,,你就別說話了 +Dialogue: 1,0:22:27.16,0:22:28.20,Dial-CH,,0,0,0,,好疼哦 +Dialogue: 1,0:22:28.29,0:22:30.33,Dial-CH,,0,0,0,,好疼 AR15 +Dialogue: 1,0:22:30.33,0:22:33.16,Dial-CH,,0,0,0,,你也永遠沉默吧 SOP2 +Dialogue: 1,0:22:33.50,0:22:35.25,Dial-CH,,0,0,0,,救命啊 隊長 +Dialogue: 1,0:22:35.38,0:22:36.04,Dial-CH,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 1,0:22:47.51,0:22:48.81,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 +Dialogue: 1,0:24:21.86,0:24:24.32,Dial-CH,,0,0,0,,簡緹婭指揮官 下一個任務來了 +Dialogue: 1,0:24:25.61,0:24:29.45,Dial-CH,,0,0,0,,有一支小隊在調查鐵血機密相關的文件 +Dialogue: 1,0:24:30.28,0:24:31.91,Dial-CH,,0,0,0,,請你去援助她們 +Dialogue: 1,0:24:37.79,0:24:39.71,Dial-CH,,0,0,0,,具體情報之後給你 +Dialogue: 1,0:24:43.09,0:24:46.01,Dial-CH,,0,0,0,,第6話 消息01 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Dialogue Japanese +Dialogue: 0,0:00:17.37,0:00:20.79,Screen,,0,0,0,,{\move(225,475,185,475)\fscx70\fscy70}格里芬下屬AR小隊成員 +Dialogue: 0,0:00:44.07,0:00:45.69,Screen,,0,0,0,,{\move(222,475,202,475)\fscx70\fscy70}格里芬下屬AR小隊成員 +Dialogue: 0,0:03:54.59,0:03:58.59,Title,,0,0,0,,{\fad(500,500)\pos(1120,641)\bord1\blur3}沉默02 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,OP「BAD CANDY」 +Dialogue: 0,0:02:25.38,0:02:30.59,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)\bord1\blur3}You need to show me babe +Dialogue: 0,0:02:34.84,0:02:38.43,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So, I’m not just a doll you manipulate +Dialogue: 0,0:02:38.76,0:02:42.39,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Remember, it’s my role and I play it well +Dialogue: 0,0:02:42.68,0:02:44.56,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You’re giving me attention +Dialogue: 0,0:02:44.85,0:02:47.06,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Beautiful affection +Dialogue: 0,0:02:47.48,0:02:49.52,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You got me, don’t turn me loose +Dialogue: 0,0:02:49.52,0:02:53.40,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I lose my mind, you’re all ever I wanna do +Dialogue: 0,0:02:53.40,0:02:57.20,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So I was blind, now I see the brightest light +Dialogue: 0,0:02:57.20,0:02:59.62,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So good, I cry +Dialogue: 0,0:03:00.16,0:03:01.54,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I’m fallin’, I’m crying now +Dialogue: 0,0:03:02.16,0:03:04.33,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}What have you done with my heart? +Dialogue: 0,0:03:04.91,0:03:08.71,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Cause now it is only beating fast for you +Dialogue: 0,0:03:08.71,0:03:12.34,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}My friend said that you will never be true +Dialogue: 0,0:03:13.30,0:03:18.39,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}But you’re where I wanna be, and you know (you know) +Dialogue: 0,0:03:18.39,0:03:21.10,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}It’s a bad time now, say don’t play +Dialogue: 0,0:03:21.10,0:03:22.85,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Who can stop me, baby? +Dialogue: 0,0:03:23.18,0:03:24.73,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Don’t carе what they are saying +Dialogue: 0,0:03:25.06,0:03:26.60,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Your eyes on me, baby +Dialogue: 0,0:03:26.89,0:03:28.60,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Then you know what to do +Dialogue: 0,0:03:28.86,0:03:30.48,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Really want me, baby? +Dialogue: 0,0:03:30.77,0:03:33.86,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Everything’s for you +Dialogue: 0,0:03:34.03,0:03:35.90,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Forever you’ll be in my heart +Dialogue: 0,0:03:35.90,0:03:38.66,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}For me +Dialogue: 0,0:03:38.91,0:03:41.62,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You gotta get away, for you +Dialogue: 0,0:03:43.16,0:03:44.58,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Dialogue: 0,0:03:46.41,0:03:49.33,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Around your eyes +Dialogue: 0,0:03:50.75,0:03:51.84,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,ED +Dialogue: 0,0:22:56.98,0:22:59.23,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}明ける岸辺に灯る +Dialogue: 0,0:22:59.23,0:23:01.44,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}斑ら柄その瞳は +Dialogue: 0,0:23:01.44,0:23:05.07,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな昨日に別れを告げたのだろう +Dialogue: 0,0:23:08.03,0:23:11.20,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}声を潜めて +Dialogue: 0,0:23:11.20,0:23:15.42,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}泡沫の狙いを何処に定めればいいのか +Dialogue: 0,0:23:15.42,0:23:19.17,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}朧な星 僕らの写し絵のよう +Dialogue: 0,0:23:22.01,0:23:25.38,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}行き場探して +Dialogue: 0,0:23:25.63,0:23:27.43,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}幸福に気付いた +Dialogue: 0,0:23:27.43,0:23:29.22,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}語らない世界は +Dialogue: 0,0:23:29.22,0:23:30.93,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}束の間のサレンダー +Dialogue: 0,0:23:32.60,0:23:34.35,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}矛盾が始まった +Dialogue: 0,0:23:34.35,0:23:36.31,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}宇宙に一つ、撃った +Dialogue: 0,0:23:36.31,0:23:39.69,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}「肯定も否定もしないのです ただその先を見てみたいだけ」 +Dialogue: 0,0:23:40.07,0:23:42.94,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}眩しすぎる Night Eyes +Dialogue: 0,0:23:43.11,0:23:47.16,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}何を映すのだろう +Dialogue: 0,0:23:47.16,0:23:49.87,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}名も無き Shooting Star 嗚呼 +Dialogue: 0,0:23:50.12,0:23:54.79,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな未来 弧を描く地平線 +Dialogue: 0,0:23:54.96,0:23:58.50,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}殴り描いた地図の上 +Dialogue: 0,0:23:58.54,0:24:00.29,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}君は Where are you? +Dialogue: 0,0:24:00.63,0:24:03.92,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}楽園など無いけど +Dialogue: 0,0:24:04.13,0:24:07.26,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}まだ此処に居る意味がある +Dialogue: 0,0:24:07.68,0:24:09.51,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}Meet me at the HORIZON +Dialogue: 0,0:22:56.98,0:22:59.23,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}黎明的岸邊 +Dialogue: 0,0:22:59.23,0:23:01.44,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}斑紋之眼迥然 +Dialogue: 0,0:23:01.44,0:23:05.07,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}它告別了怎樣的昨天呢 +Dialogue: 0,0:23:08.03,0:23:11.20,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}壓低聲音 +Dialogue: 0,0:23:11.20,0:23:15.42,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}目標轉瞬即逝 該瞄準哪裡 +Dialogue: 0,0:23:15.42,0:23:19.17,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}朦朧的星空 如同我們的剪影 +Dialogue: 0,0:23:22.01,0:23:25.38,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}找出去向 +Dialogue: 0,0:23:25.63,0:23:27.43,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}注意到幸福 +Dialogue: 0,0:23:27.43,0:23:29.22,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}無聲的世界 +Dialogue: 0,0:23:29.22,0:23:30.93,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}瞬間的屈服 +Dialogue: 0,0:23:32.60,0:23:34.35,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}矛盾已經開始 +Dialogue: 0,0:23:34.35,0:23:36.31,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}向著天空擊發 +Dialogue: 0,0:23:36.31,0:23:39.69,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}「既不肯定也不否定 只是想看看前方究竟有什麼」 +Dialogue: 0,0:23:40.07,0:23:42.94,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}過於閃耀的黑夜之眼 +Dialogue: 0,0:23:43.11,0:23:47.16,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}究竟會看到什麼 +Dialogue: 0,0:23:47.16,0:23:49.87,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}那顆無名流星 +Dialogue: 0,0:23:50.12,0:23:54.79,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}無論未來如何 劃出弧線落入地平 +Dialogue: 0,0:23:54.96,0:23:58.50,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}在凌亂畫出的地圖之上 +Dialogue: 0,0:23:58.54,0:24:00.29,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}你會在哪裡? +Dialogue: 0,0:24:00.63,0:24:03.92,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}雖然找不到樂園 +Dialogue: 0,0:24:04.13,0:24:07.26,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}但留守這裡依然有意義 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,, diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255&\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [06][WebRip].Funi.SC.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255&\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [06][WebRip].Funi.SC.ass" new file mode 100644 index 0000000000..87386cf4d0 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255&\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [06][WebRip].Funi.SC.ass" @@ -0,0 +1,459 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 9659-makepkg-bf3a2a74b +; http://www.aegisub.org/ +Title: [Nekomoe kissaten] Dolls’ Frontline [06][WebRip].JPSC +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +PlayResX: 1280 +PlayResY: 720 +YCbCr Matrix: TV.709 +Script Updated By: sommio +Update Details: 对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL & 去除双语 +Comment: 原始简繁字幕均出自「喵萌奶茶屋」于 2022/04/05 在 Github 上传的 Web 版字幕 +Comment: 调轴对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL,去除双语,01 参照 02-12 增补 ED,应已按 License 打包原始版本 +Comment: https://github.com/Nekomoekissaten-SUB/Nekomoekissaten-Storage/tree/master/Dolls_Frontline + +[Aegisub Project Garbage] +Audio File: [SubsPlease] Girls' Frontline - 06v2 (1080p) [1B80AF0A].mkv +Video File: [SubsPlease] Girls' Frontline - 06v2 (1080p) [1B80AF0A].mkv +Video AR Mode: 4 +Video AR Value: 1.777778 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,UD Reimin SC Gb4 B,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,12,1 +Style: Dial-CH,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,12,1 +Style: OP-EN,Sitka Text,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,20,1 +Style: Title,FZZhengHei-DB-GBK,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,10,10,12,1 +Style: Screen,FZYaSong-H-GBK,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Screen2,HYQiHei 85S,50,&H00E1DAD8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Comment,UD Reimin SC Gb4 B,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,7,10,10,10,1 +Style: ED-JP,FOT-KafuTechno Std E,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 +Style: ED-CHS,FZXinZongYiHeiS DemiBold,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 +Style: ED-CHT,DFZongYiW5-B5,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Staff +Dialogue: 0,0:03:34.11,0:03:37.16,Default,,0,0,0,,本字幕由喵萌奶茶屋制作 仅供交流试看之用 请勿用于商业用途\N翻译:Ronny 时轴:可乐 后期:MIR 繁化:貓蟲 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Dialogue Chinese +Dialogue: 1,0:00:10.74,0:00:12.62,Dial-CH,,0,0,0,,为了救援AR15 +Dialogue: 1,0:00:12.74,0:00:14.91,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1等人投入战斗 +Dialogue: 1,0:00:15.37,0:00:17.96,Dial-CH,,0,0,0,,趁着铁血人形突然失控 +Dialogue: 1,0:00:18.41,0:00:20.92,Dial-CH,,0,0,0,,成功救出了AR15 +Dialogue: 1,0:00:24.00,0:00:26.76,Dial-CH,,0,0,0,,你真的来了啊 M4A1 +Dialogue: 1,0:00:27.26,0:00:31.18,Dial-CH,,0,0,0,,你们已经知道 AR15在我们手上 +Dialogue: 1,0:00:32.10,0:00:35.85,Dial-CH,,0,0,0,,现在 命令她的权限在人类指挥官手里 +Dialogue: 1,0:00:36.77,0:00:38.77,Dial-CH,,0,0,0,,她不能擅自行动 +Dialogue: 1,0:00:43.86,0:00:45.94,Dial-CH,,0,0,0,,铁血人形开始互相攻击了 +Dialogue: 1,0:00:46.69,0:00:49.53,Dial-CH,,0,0,0,,虽然不知道原因 但这是个绝好的机会 +Dialogue: 1,0:00:50.24,0:00:53.24,Dial-CH,,0,0,0,,将铁血全部粉碎吧 简缇娅指挥官 +Dialogue: 1,0:00:53.49,0:00:55.41,Dial-CH,,0,0,0,,你的行动已经被封锁了 +Dialogue: 1,0:00:55.91,0:00:58.12,Dial-CH,,0,0,0,,毕竟你的速度很难处理 +Dialogue: 1,0:00:58.54,0:01:01.08,Dial-CH,,0,0,0,,为什么你会有铁血的权限 +Dialogue: 1,0:01:02.67,0:01:04.46,Dial-CH,,0,0,0,,没准是因为我太特别了 +Dialogue: 1,0:01:05.55,0:01:06.46,Dial-CH,,0,0,0,,猎手 +Dialogue: 1,0:01:23.06,0:01:26.61,Dial-CH,,0,0,0,,铁血巡逻队 位于10点方向 300米 +Dialogue: 1,0:01:27.07,0:01:29.69,Dial-CH,,0,0,0,,和敌人保持30米以上的距离 +Dialogue: 1,0:01:29.82,0:01:31.32,Dial-CH,,0,0,0,,同时包围并消灭 +Dialogue: 1,0:01:31.86,0:01:32.45,Dial-CH,,0,0,0,,散开 +Dialogue: 1,0:01:35.70,0:01:36.16,Dial-CH,,0,0,0,,开火 +Dialogue: 1,0:01:50.92,0:01:52.22,Dial-CH,,0,0,0,,小菜一碟 +Dialogue: 1,0:01:52.68,0:01:56.14,Dial-CH,,0,0,0,,战斗的效率比以前提高了 +Dialogue: 1,0:01:56.89,0:01:58.72,Dial-CH,,0,0,0,,多亏了M4的指挥 +Dialogue: 1,0:01:59.72,0:02:00.14,Dial-CH,,0,0,0,,不用 +Dialogue: 1,0:02:00.89,0:02:03.31,Dial-CH,,0,0,0,,确认残余弹药的同时前进 +Dialogue: 1,0:03:39.12,0:03:43.41,Dial-CH,,0,0,0,,前几天格里芬向S09地区派遣了调查部队 +Dialogue: 1,0:03:44.66,0:03:48.37,Dial-CH,,0,0,0,,该队伍的行进路线会经过铁血占领的区域 +Dialogue: 1,0:03:49.21,0:03:51.84,Dial-CH,,0,0,0,,也就是说 很可能遭到袭击 +Dialogue: 1,0:03:53.17,0:03:56.22,Dial-CH,,0,0,0,,上面下令 要我们掩护这支队伍 +Dialogue: 1,0:03:57.01,0:03:59.01,Dial-CH,,0,0,0,,其他指挥官应该不太了解 +Dialogue: 1,0:03:59.34,0:04:03.18,Dial-CH,,0,0,0,,我们以前在S09地区开展过多次扫荡 +Dialogue: 1,0:04:04.27,0:04:07.10,Dial-CH,,0,0,0,,但是 铁血的势力不见减弱 +Dialogue: 1,0:04:07.56,0:04:08.52,Dial-CH,,0,0,0,,是个很难处理的地区 +Dialogue: 1,0:04:09.85,0:04:11.65,Dial-CH,,0,0,0,,根据之前的战斗记录 +Dialogue: 1,0:04:12.11,0:04:13.90,Dial-CH,,0,0,0,,铁血会埋伏的地点 +Dialogue: 1,0:04:14.61,0:04:16.53,Dial-CH,,0,0,0,,有这里 这里 +Dialogue: 1,0:04:17.07,0:04:18.03,Dial-CH,,0,0,0,,还有这一带 +Dialogue: 1,0:04:19.11,0:04:22.12,Dial-CH,,0,0,0,,当然 对其他地点也不能掉以轻心 +Dialogue: 1,0:04:23.49,0:04:26.29,Dial-CH,,0,0,0,,我们就在这里找到了M4 +Dialogue: 1,0:04:26.58,0:04:27.54,Dial-CH,,0,0,0,,是的 +Dialogue: 1,0:04:27.66,0:04:29.75,Dial-CH,,0,0,0,,虽然不在这次的主要作战区域内 +Dialogue: 1,0:04:29.79,0:04:31.54,Dial-CH,,0,0,0,,确实是留下了不少回忆 +Dialogue: 1,0:04:32.34,0:04:35.05,Dial-CH,,0,0,0,,可以的话 我不想第二次去这里了 +Dialogue: 1,0:04:35.92,0:04:37.63,Dial-CH,,0,0,0,,对… 对不起 +Dialogue: 1,0:04:38.42,0:04:41.55,Dial-CH,,0,0,0,,总部发送来的只有预测路线 +Dialogue: 1,0:04:42.30,0:04:44.06,Dial-CH,,0,0,0,,应该是一支特殊小队吧 +Dialogue: 1,0:04:44.64,0:04:48.98,Dial-CH,,0,0,0,,因此 我们的任务就是为这只小队吸引铁血的注意 +Dialogue: 1,0:04:49.60,0:04:50.27,Dial-CH,,0,0,0,,我说完了 +Dialogue: 1,0:04:50.77,0:04:52.10,Dial-CH,,0,0,0,,如果有问题请现在提出 +Dialogue: 1,0:04:54.19,0:04:56.57,Dial-CH,,0,0,0,,没有的话 今晚就好好休息 +Dialogue: 1,0:04:57.78,0:04:59.49,Dial-CH,,0,0,0,,明早0045集合 +Dialogue: 1,0:05:00.20,0:05:01.61,Dial-CH,,0,0,0,,0050出发 +Dialogue: 1,0:05:02.74,0:05:03.24,Dial-CH,,0,0,0,,解散 +Dialogue: 1,0:05:13.67,0:05:16.42,Dial-CH,,0,0,0,,你不记得白天指挥官说的话了吗 +Dialogue: 1,0:05:17.26,0:05:18.46,Dial-CH,,0,0,0,,要好好休息 +Dialogue: 1,0:05:19.05,0:05:22.39,Dial-CH,,0,0,0,,队长睡眠不足还怎么开展作战 +Dialogue: 1,0:05:22.97,0:05:24.80,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 你不也一样 +Dialogue: 1,0:05:25.85,0:05:29.39,Dial-CH,,0,0,0,,我不像你们被铁血折腾了一天 +Dialogue: 1,0:05:29.73,0:05:32.02,Dial-CH,,0,0,0,,待命时我已经休息好了 +Dialogue: 1,0:05:34.15,0:05:36.94,Dial-CH,,0,0,0,,我在任务前还是会紧张 +Dialogue: 1,0:05:37.65,0:05:40.40,Dial-CH,,0,0,0,,但这次的紧张 又有些不同 +Dialogue: 1,0:05:41.49,0:05:44.70,Dial-CH,,0,0,0,,而且 今天指挥官提到了那片区域 +Dialogue: 1,0:05:46.24,0:05:48.29,Dial-CH,,0,0,0,,我们以前也有过类似的对话吧 +Dialogue: 1,0:05:49.33,0:05:50.04,Dial-CH,,0,0,0,,有吗 +Dialogue: 1,0:05:51.04,0:05:52.00,Dial-CH,,0,0,0,,我不记得了 +Dialogue: 1,0:05:54.63,0:05:57.25,Dial-CH,,0,0,0,,我们是战士 也是兵器 +Dialogue: 1,0:05:57.96,0:06:00.21,Dial-CH,,0,0,0,,全力争取胜利 +Dialogue: 1,0:06:00.84,0:06:02.55,Dial-CH,,0,0,0,,就是我们唯一的目标 +Dialogue: 1,0:06:03.72,0:06:06.51,Dial-CH,,0,0,0,,M4 一定要找出她 +Dialogue: 1,0:06:07.64,0:06:08.43,Dial-CH,,0,0,0,,我们一起 +Dialogue: 1,0:06:12.52,0:06:13.64,Dial-CH,,0,0,0,,明天请多关照了 +Dialogue: 1,0:06:15.27,0:06:16.19,Dial-CH,,0,0,0,,那是自然 +Dialogue: 1,0:06:20.32,0:06:21.78,Dial-CH,,0,0,0,,是我多虑了吗 +Dialogue: 1,0:06:25.03,0:06:26.12,Dial-CH,,0,0,0,,话说回来 +Dialogue: 1,0:06:27.16,0:06:29.99,Dial-CH,,0,0,0,,为什么那时候铁血会突然陷入混乱 +Dialogue: 1,0:06:31.16,0:06:34.25,Dial-CH,,0,0,0,,AR15又是怎么逃脱拘禁的 +Dialogue: 1,0:06:35.63,0:06:38.79,Dial-CH,,0,0,0,,不过 连我这个新人都能注意到 +Dialogue: 1,0:06:39.25,0:06:41.46,Dial-CH,,0,0,0,,上面应该已经有头绪了吧 +Dialogue: 1,0:06:50.06,0:06:50.89,Dial-CH,,0,0,0,,不对劲 +Dialogue: 1,0:06:51.31,0:06:52.22,Dial-CH,,0,0,0,,怎么了 +Dialogue: 1,0:06:52.64,0:06:53.85,Dial-CH,,0,0,0,,不是很顺利吗 +Dialogue: 1,0:06:55.14,0:06:56.69,Dial-CH,,0,0,0,,敌人确实不算强 +Dialogue: 1,0:06:57.10,0:06:59.73,Dial-CH,,0,0,0,,但是它们源源不断地冒出来 +Dialogue: 1,0:07:00.57,0:07:03.53,Dial-CH,,0,0,0,,作战开始已经过去了四个小时 +Dialogue: 1,0:07:04.49,0:07:07.57,Dial-CH,,0,0,0,,这片区域的铁血数量确实很多 +Dialogue: 1,0:07:07.91,0:07:10.24,Dial-CH,,0,0,0,,但这么无穷无尽确实不太合理 +Dialogue: 1,0:07:11.12,0:07:15.16,Dial-CH,,0,0,0,,格琳娜 针对V6J8A区域准备3级卫星扫描 +Dialogue: 1,0:07:15.92,0:07:18.79,Dial-CH,,0,0,0,,咦 要使用侦察卫星吗 +Dialogue: 1,0:07:19.71,0:07:20.46,Dial-CH,,0,0,0,,我知道了 +Dialogue: 1,0:07:20.88,0:07:24.22,Dial-CH,,0,0,0,,最近的卫星准备需要22分钟 +Dialogue: 1,0:07:25.05,0:07:27.09,Dial-CH,,0,0,0,,794各部队 停止 +Dialogue: 1,0:07:27.55,0:07:30.05,Dial-CH,,0,0,0,,寻找隐蔽的位置 原地待命 +Dialogue: 1,0:07:33.77,0:07:35.31,Dial-CH,,0,0,0,,第三部队 请过来 +Dialogue: 1,0:07:35.94,0:07:36.64,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:07:44.07,0:07:45.53,Dial-CH,,0,0,0,,西侧 Clear +Dialogue: 1,0:07:45.95,0:07:47.49,Dial-CH,,0,0,0,,东侧 Clear +Dialogue: 1,0:07:58.25,0:08:00.46,Dial-CH,,0,0,0,,各位 我发现了 +Dialogue: 1,0:08:01.29,0:08:04.88,Dial-CH,,0,0,0,,这是精英铁血的大口径等离子炮留下的弹痕 +Dialogue: 1,0:08:19.31,0:08:19.94,Dial-CH,,0,0,0,,这是… +Dialogue: 1,0:08:27.99,0:08:28.65,Dial-CH,,0,0,0,,果然… +Dialogue: 1,0:08:33.45,0:08:36.12,Dial-CH,,0,0,0,,那是G43 +Dialogue: 1,0:08:37.16,0:08:39.42,Dial-CH,,0,0,0,,也就是说 这里是… +Dialogue: 1,0:08:41.29,0:08:45.25,Dial-CH,,0,0,0,,两个月前 我们遭到代理人袭击的地方 +Dialogue: 1,0:08:45.71,0:08:47.97,Dial-CH,,0,0,0,,难道你们早就知道了吗 +Dialogue: 1,0:08:48.47,0:08:52.64,Dial-CH,,0,0,0,,是的 但是之前的任务保密级别很高 +Dialogue: 1,0:08:53.89,0:08:55.39,Dial-CH,,0,0,0,,所以我并没有告诉指挥官 +Dialogue: 1,0:08:58.27,0:09:02.31,Dial-CH,,0,0,0,,这具G43的素体 需要回收吗 +Dialogue: 1,0:09:02.90,0:09:04.40,Dial-CH,,0,0,0,,还是在这里留个标记 +Dialogue: 1,0:09:04.69,0:09:06.69,Dial-CH,,0,0,0,,之后让基地派无人机来回收呢 +Dialogue: 1,0:09:07.61,0:09:10.03,Dial-CH,,0,0,0,,不用了 就让她在这里安眠吧 +Dialogue: 1,0:09:11.07,0:09:11.70,Dial-CH,,0,0,0,,可是… +Dialogue: 1,0:09:12.16,0:09:13.41,Dial-CH,,0,0,0,,没事的 +Dialogue: 1,0:09:13.53,0:09:17.54,Dial-CH,,0,0,0,,简缇娅指挥官已经申请了同型号的人形 +Dialogue: 1,0:09:17.83,0:09:19.87,Dial-CH,,0,0,0,,我刚才已经扫描了她的特征码 +Dialogue: 1,0:09:20.00,0:09:23.92,Dial-CH,,0,0,0,,这样就能找到备份记忆 安装到新素体了 +Dialogue: 1,0:09:24.38,0:09:27.96,Dial-CH,,0,0,0,,也对 还有备份呢 +Dialogue: 1,0:09:36.51,0:09:37.72,Dial-CH,,0,0,0,,你辛苦了 +Dialogue: 1,0:09:38.64,0:09:40.39,Dial-CH,,0,0,0,,好好休息吧 +Dialogue: 1,0:09:42.19,0:09:44.86,Dial-CH,,0,0,0,,那我们去外面警戒了 +Dialogue: 1,0:09:52.66,0:09:55.28,Dial-CH,,0,0,0,,多愁善感并没有什么用 +Dialogue: 1,0:09:56.74,0:10:00.54,Dial-CH,,0,0,0,,她曾和我们一起战斗过 +Dialogue: 1,0:10:02.29,0:10:04.96,Dial-CH,,0,0,0,,我不会再丢下任何人了 +Dialogue: 1,0:10:20.89,0:10:22.39,Dial-CH,,0,0,0,,到达目的地 +Dialogue: 1,0:10:22.73,0:10:24.69,Dial-CH,,0,0,0,,比预计时间早了20分钟 +Dialogue: 1,0:10:25.31,0:10:29.23,Dial-CH,,0,0,0,,有了人类指挥官 效率就是不一样 +Dialogue: 1,0:10:29.69,0:10:32.65,Dial-CH,,0,0,0,,416 要好好听指挥官的话哦 +Dialogue: 1,0:10:33.03,0:10:34.20,Dial-CH,,0,0,0,,多管闲事 +Dialogue: 1,0:10:34.91,0:10:36.95,Dial-CH,,0,0,0,,我只是听从命令 +Dialogue: 1,0:10:37.66,0:10:40.04,Dial-CH,,0,0,0,,不过 是这里没错吗 +Dialogue: 1,0:10:40.74,0:10:42.50,Dial-CH,,0,0,0,,当然没错了 +Dialogue: 1,0:10:44.92,0:10:49.04,Dial-CH,,0,0,0,,这里就是AR小队被代理人暴打的地方 +Dialogue: 1,0:10:49.55,0:10:53.05,Dial-CH,,0,0,0,,现在你可以好好回味 与那家伙的回忆了吧 +Dialogue: 1,0:10:53.55,0:10:55.55,Dial-CH,,0,0,0,,小心我拆了你 +Dialogue: 1,0:11:00.68,0:11:02.02,Dial-CH,,0,0,0,,数据恢复完毕 +Dialogue: 1,0:11:02.43,0:11:04.14,Dial-CH,,0,0,0,,确认代理人的坐标 +Dialogue: 1,0:11:04.56,0:11:07.02,Dial-CH,,0,0,0,,好 这样就完成任务了 +Dialogue: 1,0:11:07.56,0:11:10.27,Dial-CH,,0,0,0,,不过 416 你在做什么 +Dialogue: 1,0:11:11.90,0:11:13.82,Dial-CH,,0,0,0,,你是在找那家伙的线索吧 +Dialogue: 1,0:11:14.74,0:11:16.28,Dial-CH,,0,0,0,,这是绝无仅有的机会 +Dialogue: 1,0:11:16.82,0:11:18.49,Dial-CH,,0,0,0,,我不能放过 +Dialogue: 1,0:11:19.20,0:11:21.70,Dial-CH,,0,0,0,,好吧 那我就不妨碍你了 +Dialogue: 1,0:11:22.45,0:11:26.12,Dial-CH,,0,0,0,,我先去确认「9」得到的情报了 +Dialogue: 1,0:11:29.54,0:11:30.46,Dial-CH,,0,0,0,,对了对了 +Dialogue: 1,0:11:31.21,0:11:33.17,Dial-CH,,0,0,0,,可别玩得太过火 +Dialogue: 1,0:11:33.80,0:11:37.89,Dial-CH,,0,0,0,,你也很清楚 那家伙认真起来很可怕 +Dialogue: 1,0:11:42.47,0:11:44.43,Dial-CH,,0,0,0,,以上就是我收集到的情报 +Dialogue: 1,0:11:44.77,0:11:49.40,Dial-CH,,0,0,0,,至此 我 稻草人 和刽子手的情报已经全部上传 +Dialogue: 1,0:11:49.94,0:11:55.19,Dial-CH,,0,0,0,,也就是说 3号安全屋的数据还在M4A1手上吗 +Dialogue: 1,0:11:55.57,0:11:57.49,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬真是不紧不慢啊 +Dialogue: 1,0:11:57.78,0:12:00.95,Dial-CH,,0,0,0,,看来他们并不知道那些数据的价值 +Dialogue: 1,0:12:01.41,0:12:04.95,Dial-CH,,0,0,0,,无论是「伞」计划 还是「遗迹」的相关情报 +Dialogue: 1,0:12:05.54,0:12:07.92,Dial-CH,,0,0,0,,反正我的任务完成了 +Dialogue: 1,0:12:08.12,0:12:09.88,Dial-CH,,0,0,0,,我回去狩猎了 +Dialogue: 1,0:12:10.21,0:12:12.17,Dial-CH,,0,0,0,,真是个野蛮人 +Dialogue: 1,0:12:12.71,0:12:16.76,Dial-CH,,0,0,0,,为什么我的手下都是这种人 +Dialogue: 1,0:12:17.47,0:12:20.89,Dial-CH,,0,0,0,,我可不愿意和你一样穿着正装等死 +Dialogue: 1,0:12:21.47,0:12:24.81,Dial-CH,,0,0,0,,所以你只能做我送出去的棋子 +Dialogue: 1,0:12:25.64,0:12:28.52,Dial-CH,,0,0,0,,当我的部下后悔了吗 +Dialogue: 1,0:12:29.94,0:12:31.98,Dial-CH,,0,0,0,,我也没有选择的余地 +Dialogue: 1,0:12:32.31,0:12:35.78,Dial-CH,,0,0,0,,不过能死掉远离你的话 我也心甘情愿了 +Dialogue: 1,0:12:36.19,0:12:37.44,Dial-CH,,0,0,0,,放心吧 +Dialogue: 1,0:12:37.74,0:12:40.95,Dial-CH,,0,0,0,,大家的数据我都保存好了 +Dialogue: 1,0:12:41.62,0:12:46.75,Dial-CH,,0,0,0,,毕竟这次我的任务 就是为你们带来精彩的最后一幕 +Dialogue: 1,0:12:47.58,0:12:48.91,Dial-CH,,0,0,0,,这究竟是… +Dialogue: 1,0:12:50.79,0:12:53.63,Dial-CH,,0,0,0,,这是我们经过了七个小时的战斗 +Dialogue: 1,0:12:53.79,0:12:58.76,Dial-CH,,0,0,0,,从铁血强化防御部队手上 得到的铁血头目的报告记录 +Dialogue: 1,0:12:59.88,0:13:04.72,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官你之前还说 没多少敌人让我们放心 +Dialogue: 1,0:13:05.31,0:13:07.31,Dial-CH,,0,0,0,,我… 我大概知道了 +Dialogue: 1,0:13:07.85,0:13:10.77,Dial-CH,,0,0,0,,不过铁血的人形为什么说话这么怪 +Dialogue: 1,0:13:11.40,0:13:13.90,Dial-CH,,0,0,0,,本来就是这么设定的吧 +Dialogue: 1,0:13:14.27,0:13:17.57,Dial-CH,,0,0,0,,铁血的人形都有性格缺陷嘛 +Dialogue: 1,0:13:18.15,0:13:20.07,Dial-CH,,0,0,0,,跟指挥官你差不多呀 +Dialogue: 1,0:13:21.70,0:13:24.20,Dial-CH,,0,0,0,,你的性格是不是有点变了 +Dialogue: 1,0:13:25.74,0:13:27.91,Dial-CH,,0,0,0,,这情报真是棘手啊 +Dialogue: 1,0:13:28.45,0:13:31.33,Dial-CH,,0,0,0,,怎么办 要处理掉吗 +Dialogue: 1,0:13:31.79,0:13:35.04,Dial-CH,,0,0,0,,不 这对格里芬来说是重大的任务 +Dialogue: 1,0:13:35.54,0:13:37.25,Dial-CH,,0,0,0,,不能随便销毁 +Dialogue: 1,0:13:40.84,0:13:42.26,Dial-CH,,0,0,0,,我想起来了 +Dialogue: 1,0:13:42.68,0:13:44.47,Dial-CH,,0,0,0,,有个对S09地区很熟悉 +Dialogue: 1,0:13:44.76,0:13:49.31,Dial-CH,,0,0,0,,只要拿出酬劳就一定会接手的小天使 +Dialogue: 1,0:13:50.73,0:13:52.52,Dial-CH,,0,0,0,,对了 +Dialogue: 1,0:13:53.02,0:13:56.36,Dial-CH,,0,0,0,,石军指挥官邀请我去约会了 +Dialogue: 1,0:13:58.48,0:13:59.74,Dial-CH,,0,0,0,,没想到吧 +Dialogue: 1,0:13:59.90,0:14:02.36,Dial-CH,,0,0,0,,所以 你怎么回答的 +Dialogue: 1,0:14:03.66,0:14:05.07,Dial-CH,,0,0,0,,这个嘛… +Dialogue: 1,0:14:06.49,0:14:08.87,Dial-CH,,0,0,0,,侦察卫星 经过战斗区域上空 +Dialogue: 1,0:14:09.29,0:14:10.16,Dial-CH,,0,0,0,,数据传回来了 +Dialogue: 1,0:14:10.83,0:14:11.71,Dial-CH,,0,0,0,,放到大屏幕上 +Dialogue: 1,0:14:12.25,0:14:12.71,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:14:14.83,0:14:18.92,Dial-CH,,0,0,0,,我们应该消灭了很多了 怎么比之前更多了 +Dialogue: 1,0:14:19.46,0:14:21.59,Dial-CH,,0,0,0,,铁血都是些什么东西啊 +Dialogue: 1,0:14:22.38,0:14:23.43,Dial-CH,,0,0,0,,病毒吗 +Dialogue: 1,0:14:24.84,0:14:26.60,Dial-CH,,0,0,0,,赫丽安长官 有什么事 +Dialogue: 1,0:14:27.22,0:14:29.72,Dial-CH,,0,0,0,,简缇娅指挥官 我长话短说了 +Dialogue: 1,0:14:30.60,0:14:33.64,Dial-CH,,0,0,0,,之前我们派遣的小队传回了情报 +Dialogue: 1,0:14:34.19,0:14:37.65,Dial-CH,,0,0,0,,现在的状况与前期侦查并不一致 不容乐观 +Dialogue: 1,0:14:38.11,0:14:41.36,Dial-CH,,0,0,0,,是的 我们也用卫星扫描发现了 +Dialogue: 1,0:14:42.03,0:14:45.41,Dial-CH,,0,0,0,,那是因为 那里出现了新的铁血头目 +Dialogue: 1,0:14:46.41,0:14:48.08,Dial-CH,,0,0,0,,名叫「干扰者」 +Dialogue: 1,0:14:48.87,0:14:49.99,Dial-CH,,0,0,0,,干扰者? +Dialogue: 1,0:14:50.79,0:14:54.16,Dial-CH,,0,0,0,,是的 似乎是一款新的铁血人形 +Dialogue: 1,0:14:54.41,0:14:58.04,Dial-CH,,0,0,0,,在现有的产品目录中完全没有信息 +Dialogue: 1,0:14:58.71,0:15:00.55,Dial-CH,,0,0,0,,根据我们手头仅有的情报 +Dialogue: 1,0:15:00.92,0:15:04.68,Dial-CH,,0,0,0,,这种头目和之前的不同 是专注于指挥的类型 +Dialogue: 1,0:15:05.30,0:15:06.39,Dial-CH,,0,0,0,,看起来没错 +Dialogue: 1,0:15:07.22,0:15:09.56,Dial-CH,,0,0,0,,但是 你的任务没有变化 +Dialogue: 1,0:15:09.97,0:15:13.52,Dial-CH,,0,0,0,,继续牵制铁血 妨碍它们的增援 +Dialogue: 1,0:15:14.35,0:15:15.77,Dial-CH,,0,0,0,,不要放它们涌入战场 +Dialogue: 1,0:15:16.31,0:15:16.94,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:15:19.36,0:15:24.11,Dial-CH,,0,0,0,,说起来 铁血数量这么多 弹药根本不够用 +Dialogue: 1,0:15:24.44,0:15:27.66,Dial-CH,,0,0,0,,要不要安排直升机和无人机设置补给点 +Dialogue: 1,0:15:28.20,0:15:28.78,Dial-CH,,0,0,0,,就这样吧 +Dialogue: 1,0:15:29.53,0:15:31.62,Dial-CH,,0,0,0,,毕竟郊游已经变成捉迷藏了 +Dialogue: 1,0:15:32.91,0:15:35.96,Dial-CH,,0,0,0,,首先进攻铁血控制的据点吧 +Dialogue: 1,0:15:36.67,0:15:38.08,Dial-CH,,0,0,0,,切换到铁血的通信热度图 +Dialogue: 1,0:15:38.54,0:15:38.96,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:15:41.46,0:15:45.05,Dial-CH,,0,0,0,,原来如此 至少它们没打算藏起来 +Dialogue: 1,0:15:46.97,0:15:48.84,Dial-CH,,0,0,0,,794指挥部呼叫各部队 +Dialogue: 1,0:15:49.39,0:15:50.51,Dial-CH,,0,0,0,,变更作战方案 +Dialogue: 1,0:15:51.35,0:15:53.39,Dial-CH,,0,0,0,,第一 第二部队先会合 +Dialogue: 1,0:15:54.02,0:15:56.56,Dial-CH,,0,0,0,,第三部队前往坐标FB1CX +Dialogue: 1,0:15:57.23,0:15:58.48,Dial-CH,,0,0,0,,详细方案之后传达 +Dialogue: 1,0:15:58.65,0:15:59.69,Dial-CH,,0,0,0,,现在立刻动身 +Dialogue: 1,0:15:59.98,0:16:00.90,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:16:01.77,0:16:04.94,Dial-CH,,0,0,0,,呼叫 AR小队 听得到吗 +Dialogue: 1,0:16:05.86,0:16:06.70,Dial-CH,,0,0,0,,M16? +Dialogue: 1,0:16:07.32,0:16:08.36,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 +Dialogue: 1,0:16:08.70,0:16:10.45,Dial-CH,,0,0,0,,M16 你没事啊 +Dialogue: 1,0:16:10.87,0:16:11.62,Dial-CH,,0,0,0,,发生什么事了 +Dialogue: 1,0:16:12.33,0:16:16.08,Dial-CH,,0,0,0,,接到了之前行踪不明的AR小队成员的通讯 +Dialogue: 1,0:16:17.04,0:16:19.17,Dial-CH,,0,0,0,,哦 M4你在啊 +Dialogue: 1,0:16:20.00,0:16:21.25,Dial-CH,,0,0,0,,大家都会合了吗 +Dialogue: 1,0:16:21.96,0:16:22.71,Dial-CH,,0,0,0,,大家都在 +Dialogue: 1,0:16:22.96,0:16:24.17,Dial-CH,,0,0,0,,只差你了 姐姐 +Dialogue: 1,0:16:24.88,0:16:26.01,Dial-CH,,0,0,0,,那就好 +Dialogue: 1,0:16:26.42,0:16:28.47,Dial-CH,,0,0,0,,放心吧 我没事 +Dialogue: 1,0:16:29.18,0:16:30.68,Dial-CH,,0,0,0,,我找到了补给点 +Dialogue: 1,0:16:31.09,0:16:33.39,Dial-CH,,0,0,0,,不过 还有点事要处理 +Dialogue: 1,0:16:33.85,0:16:34.72,Dial-CH,,0,0,0,,还有事吗 +Dialogue: 1,0:16:34.97,0:16:36.77,Dial-CH,,0,0,0,,你什么时候才能回来 +Dialogue: 1,0:16:37.48,0:16:39.73,Dial-CH,,0,0,0,,这个 还要看情况 +Dialogue: 1,0:16:40.44,0:16:42.02,Dial-CH,,0,0,0,,我先挂了 +Dialogue: 1,0:16:42.23,0:16:43.44,Dial-CH,,0,0,0,,喂 喂 +Dialogue: 1,0:16:43.69,0:16:45.86,Dial-CH,,0,0,0,,姐姐 M16姐 +Dialogue: 1,0:16:47.53,0:16:48.57,Dial-CH,,0,0,0,,她总是这样 +Dialogue: 1,0:16:48.99,0:16:49.95,Dial-CH,,0,0,0,,没事没事 +Dialogue: 1,0:16:50.99,0:16:52.99,Dial-CH,,0,0,0,,至少知道她平安无事了 +Dialogue: 1,0:16:53.41,0:16:54.83,Dial-CH,,0,0,0,,说不定她就在附近 +Dialogue: 1,0:16:55.66,0:16:58.25,Dial-CH,,0,0,0,,完成任务之后 就立刻去找她 +Dialogue: 1,0:17:00.12,0:17:02.54,Dial-CH,,0,0,0,,谢谢你 简缇娅指挥官 +Dialogue: 1,0:17:07.09,0:17:08.67,Dial-CH,,0,0,0,,牛是吹出去了 +Dialogue: 1,0:17:08.97,0:17:11.59,Dial-CH,,0,0,0,,但还是想要个帮手啊 +Dialogue: 1,0:17:12.47,0:17:16.43,Dial-CH,,0,0,0,,虽然我猜你不是来帮我的 +Dialogue: 1,0:17:20.27,0:17:21.14,Dial-CH,,0,0,0,,真是的 +Dialogue: 1,0:17:21.48,0:17:23.81,Dial-CH,,0,0,0,,你是不是更希望见到的是铁血 +Dialogue: 1,0:17:24.06,0:17:27.15,Dial-CH,,0,0,0,,还行吧 这种情况也在意料之中 +Dialogue: 1,0:17:27.82,0:17:32.16,Dial-CH,,0,0,0,,不过你身为格里芬 既然要追杀铁血以外的人形 +Dialogue: 1,0:17:32.36,0:17:36.24,Dial-CH,,0,0,0,,至少给我个理由嘛 416 +Dialogue: 1,0:17:36.87,0:17:38.83,Dial-CH,,0,0,0,,这是404小队的特权 +Dialogue: 1,0:17:39.20,0:17:43.75,Dial-CH,,0,0,0,,任何妨碍任务者 无论敌友都可以先行攻击 +Dialogue: 1,0:17:44.17,0:17:48.01,Dial-CH,,0,0,0,,这权限可真方便 我都羡慕了 +Dialogue: 1,0:17:48.21,0:17:50.13,Dial-CH,,0,0,0,,闭嘴 M16 +Dialogue: 1,0:17:51.80,0:17:53.14,Dial-CH,,0,0,0,,你明明知道 +Dialogue: 1,0:17:53.39,0:17:54.89,Dial-CH,,0,0,0,,这个代价是什么 +Dialogue: 1,0:17:58.93,0:18:01.56,Dial-CH,,0,0,0,,怎么了 我就这么碍事吗 +Dialogue: 1,0:18:02.23,0:18:06.77,Dial-CH,,0,0,0,,说实话 我从未对这一特权感到开心过 +Dialogue: 1,0:18:07.07,0:18:08.28,Dial-CH,,0,0,0,,除了这一次 +Dialogue: 1,0:18:08.98,0:18:10.53,Dial-CH,,0,0,0,,我也说实话吧 +Dialogue: 1,0:18:11.03,0:18:15.78,Dial-CH,,0,0,0,,在国家安全局的时候 我还挺喜欢你的 +Dialogue: 1,0:18:15.99,0:18:18.29,Dial-CH,,0,0,0,,少来这一套 M16 +Dialogue: 1,0:18:21.91,0:18:22.62,Dial-CH,,0,0,0,,在那里 +Dialogue: 1,0:18:27.00,0:18:27.63,Dial-CH,,0,0,0,,没人 +Dialogue: 1,0:18:33.18,0:18:35.84,Dial-CH,,0,0,0,,你输了 M16 +Dialogue: 1,0:18:37.43,0:18:38.22,Dial-CH,,0,0,0,,好吧好吧 +Dialogue: 1,0:18:41.22,0:18:42.23,Dial-CH,,0,0,0,,我输了 +Dialogue: 1,0:18:56.82,0:18:57.95,Dial-CH,,0,0,0,,我跟你说过吧 +Dialogue: 1,0:18:58.74,0:19:00.91,Dial-CH,,0,0,0,,隐匿是你的长处 +Dialogue: 1,0:19:01.20,0:19:03.79,Dial-CH,,0,0,0,,但你不能太过依赖这一点 +Dialogue: 1,0:19:19.93,0:19:20.60,Dial-CH,,0,0,0,,为什么 +Dialogue: 1,0:19:21.31,0:19:24.52,Dial-CH,,0,0,0,,明明我才是更优秀的人形 +Dialogue: 1,0:19:24.98,0:19:27.69,Dial-CH,,0,0,0,,经验 反应 训练 +Dialogue: 1,0:19:28.31,0:19:30.02,Dial-CH,,0,0,0,,哪方面你都差得远 +Dialogue: 1,0:19:30.57,0:19:31.61,Dial-CH,,0,0,0,,你总是这样 +Dialogue: 1,0:19:32.19,0:19:35.20,Dial-CH,,0,0,0,,在你眼里 我究竟是什么 +Dialogue: 1,0:19:35.74,0:19:37.16,Dial-CH,,0,0,0,,你就这么想知道吗 +Dialogue: 1,0:19:37.95,0:19:40.53,Dial-CH,,0,0,0,,那我就告诉你吧 416 +Dialogue: 1,0:19:41.33,0:19:43.50,Dial-CH,,0,0,0,,你对我而言什么都不是 +Dialogue: 1,0:19:44.41,0:19:45.12,Dial-CH,,0,0,0,,明白吗 +Dialogue: 1,0:19:45.96,0:19:47.83,Dial-CH,,0,0,0,,没有价值 也没有兴趣 +Dialogue: 1,0:19:48.63,0:19:51.13,Dial-CH,,0,0,0,,什么都不是 根本不在我眼里 +Dialogue: 1,0:19:52.88,0:19:55.30,Dial-CH,,0,0,0,,所以我才讨厌你 M16 +Dialogue: 1,0:19:55.72,0:19:59.55,Dial-CH,,0,0,0,,无论什么状况下 你都一副理所当然的表情 +Dialogue: 1,0:20:00.10,0:20:03.01,Dial-CH,,0,0,0,,从来不会露出一点软弱 +Dialogue: 1,0:20:08.65,0:20:11.02,Dial-CH,,0,0,0,,没有哪个人形是毫无感情的 +Dialogue: 1,0:20:12.15,0:20:13.73,Dial-CH,,0,0,0,,这也正是麻烦的地方 +Dialogue: 1,0:20:14.94,0:20:18.28,Dial-CH,,0,0,0,,现在还有人在等着我回去 +Dialogue: 1,0:20:19.20,0:20:20.03,Dial-CH,,0,0,0,,所以我还赶时间 +Dialogue: 1,0:20:21.20,0:20:23.79,Dial-CH,,0,0,0,,你就赶紧滚蛋吧 416 +Dialogue: 1,0:20:26.08,0:20:30.25,Dial-CH,,0,0,0,,毕竟你也不想和我动真格 对吧 +Dialogue: 1,0:20:30.96,0:20:31.79,Dial-CH,,0,0,0,,原来如此 +Dialogue: 1,0:20:32.34,0:20:34.50,Dial-CH,,0,0,0,,这就是你的弱点吧 +Dialogue: 1,0:20:36.59,0:20:37.22,Dial-CH,,0,0,0,,闭嘴 +Dialogue: 1,0:20:38.47,0:20:41.14,Dial-CH,,0,0,0,,还有 记住这次教训 +Dialogue: 1,0:20:42.14,0:20:47.31,Dial-CH,,0,0,0,,不然 我会让你的AI运算出自杀的结果 +Dialogue: 1,0:20:55.53,0:20:57.11,Dial-CH,,0,0,0,,416已经走了 +Dialogue: 1,0:20:57.78,0:21:00.32,Dial-CH,,0,0,0,,出来吧 UMP45 +Dialogue: 1,0:21:00.95,0:21:02.99,Dial-CH,,0,0,0,,咦 被你发现了吗 +Dialogue: 1,0:21:04.66,0:21:07.62,Dial-CH,,0,0,0,,我还挺自信 以为自己藏好了 +Dialogue: 1,0:21:08.29,0:21:10.21,Dial-CH,,0,0,0,,我正准备撤退了 +Dialogue: 1,0:21:10.87,0:21:13.96,Dial-CH,,0,0,0,,你可别说你是来帮416料理后事的 +Dialogue: 1,0:21:14.59,0:21:15.34,Dial-CH,,0,0,0,,撤退? +Dialogue: 1,0:21:15.88,0:21:17.05,Dial-CH,,0,0,0,,真的吗 +Dialogue: 1,0:21:17.71,0:21:20.84,Dial-CH,,0,0,0,,你的背后 不是还有个大杀器吗 +Dialogue: 1,0:21:21.72,0:21:24.80,Dial-CH,,0,0,0,,这可不是为你们准备的 +Dialogue: 1,0:21:25.47,0:21:26.77,Dial-CH,,0,0,0,,那可谢天谢地了 +Dialogue: 1,0:21:27.39,0:21:31.48,Dial-CH,,0,0,0,,毕竟我也刚干完活 只是来接416回去的 +Dialogue: 1,0:21:32.23,0:21:36.23,Dial-CH,,0,0,0,,之前她很勤奋 我就给她放了个假 +Dialogue: 1,0:21:36.82,0:21:41.03,Dial-CH,,0,0,0,,她就利用这个假期 来害我了是吗 +Dialogue: 1,0:21:42.95,0:21:46.74,Dial-CH,,0,0,0,,也就只有你们会这么做了 UMP45 +Dialogue: 1,0:21:47.37,0:21:51.96,Dial-CH,,0,0,0,,放心吧 416也不会真的杀了你的 +Dialogue: 1,0:21:52.83,0:21:56.42,Dial-CH,,0,0,0,,她只是心情不爽 来找你发牢骚的 +Dialogue: 1,0:21:57.25,0:21:58.09,Dial-CH,,0,0,0,,我清楚 +Dialogue: 1,0:21:58.67,0:22:00.59,Dial-CH,,0,0,0,,所以饶了她一命 +Dialogue: 1,0:22:01.42,0:22:02.38,Dial-CH,,0,0,0,,我知道 +Dialogue: 1,0:22:03.13,0:22:05.30,Dial-CH,,0,0,0,,所以我也会饶你一命 +Dialogue: 1,0:22:11.89,0:22:14.35,Dial-CH,,0,0,0,,那可太好了 成交了 +Dialogue: 1,0:22:14.90,0:22:19.53,Dial-CH,,0,0,0,,不过 你现在回去也会把命搭进去哦 M16 +Dialogue: 1,0:22:21.24,0:22:23.53,Dial-CH,,0,0,0,,可别小看了16LAB的技术 +Dialogue: 1,0:22:24.28,0:22:25.91,Dial-CH,,0,0,0,,我没那么容易死掉 +Dialogue: 1,0:22:26.83,0:22:30.20,Dial-CH,,0,0,0,,那么 这次的任务你得到了什么新情报 +Dialogue: 1,0:22:30.95,0:22:33.50,Dial-CH,,0,0,0,,下雨了 在平原上 +Dialogue: 1,0:22:34.12,0:22:35.75,Dial-CH,,0,0,0,,下雨? 平原? +Dialogue: 1,0:22:36.33,0:22:37.13,Dial-CH,,0,0,0,,什么意思 +Dialogue: 1,0:22:37.63,0:22:41.09,Dial-CH,,0,0,0,,或许你们的「制造者」会明白吧 +Dialogue: 1,0:22:47.30,0:22:48.85,Dial-CH,,0,0,0,,总之我先告辞了 +Dialogue: 1,0:22:50.18,0:22:51.73,Dial-CH,,0,0,0,,如果你碰到了队友 +Dialogue: 1,0:22:52.39,0:22:54.64,Dial-CH,,0,0,0,,我就说你们已经死了 +Dialogue: 1,0:22:56.10,0:22:56.98,Dial-CH,,0,0,0,,没错 +Dialogue: 1,0:22:58.32,0:23:00.53,Dial-CH,,0,0,0,,那就下次见了 +Dialogue: 1,0:23:07.62,0:23:10.37,Dial-CH,,0,0,0,,但愿没有下次了 +Dialogue: 1,0:24:43.09,0:24:46.05,Dial-CH,,0,0,0,,第7话 消息02 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Dialogue Japanese +Dialogue: 0,0:03:37.57,0:03:40.58,Title,,0,0,0,,{\fad(500,0)\pos(1120,641)\bord1\blur3}消息01 +Dialogue: 0,0:06:48.22,0:06:49.64,Screen,,0,0,0,,{\pos(485,487.333)\fad(300,0)}作战开始 4小时后 +Dialogue: 0,0:10:13.55,0:10:16.22,Screen,,0,0,0,,{\pos(485,487.333)\fad(300,0)}作战开始 11小时前 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,OP「BAD CANDY」 +Dialogue: 0,0:02:08.44,0:02:13.66,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)\bord1\blur3}You need to show me babe +Dialogue: 0,0:02:17.91,0:02:21.50,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So, I’m not just a doll you manipulate +Dialogue: 0,0:02:21.83,0:02:25.46,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Remember, it’s my role and I play it well +Dialogue: 0,0:02:25.75,0:02:27.63,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You’re giving me attention +Dialogue: 0,0:02:27.92,0:02:30.13,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Beautiful affection +Dialogue: 0,0:02:30.55,0:02:32.59,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You got me, don’t turn me loose +Dialogue: 0,0:02:32.59,0:02:36.47,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I lose my mind, you’re all ever I wanna do +Dialogue: 0,0:02:36.47,0:02:40.26,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So I was blind, now I see the brightest light +Dialogue: 0,0:02:40.26,0:02:42.73,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So good, I cry +Dialogue: 0,0:02:43.23,0:02:44.60,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I’m fallin’, I’m crying now +Dialogue: 0,0:02:45.23,0:02:47.40,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}What have you done with my heart? +Dialogue: 0,0:02:47.98,0:02:51.78,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Cause now it is only beating fast for you +Dialogue: 0,0:02:51.78,0:02:55.41,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}My friend said that you will never be true +Dialogue: 0,0:02:56.41,0:03:01.45,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}But you’re where I wanna be, and you know (you know) +Dialogue: 0,0:03:01.45,0:03:04.16,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}It’s a bad time now, say don’t play +Dialogue: 0,0:03:04.16,0:03:05.92,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Who can stop me, baby? +Dialogue: 0,0:03:06.25,0:03:07.79,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Don’t carе what they are saying +Dialogue: 0,0:03:08.13,0:03:09.67,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Your eyes on me, baby +Dialogue: 0,0:03:09.96,0:03:11.67,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Then you know what to do +Dialogue: 0,0:03:11.92,0:03:13.55,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Really want me, baby? +Dialogue: 0,0:03:13.84,0:03:16.93,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Everything’s for you +Dialogue: 0,0:03:17.09,0:03:18.97,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Forever you’ll be in my heart +Dialogue: 0,0:03:18.97,0:03:21.76,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}For me +Dialogue: 0,0:03:22.01,0:03:24.68,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You gotta get away, for you +Dialogue: 0,0:03:26.23,0:03:27.65,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Dialogue: 0,0:03:29.48,0:03:32.40,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Around your eyes +Dialogue: 0,0:03:33.82,0:03:34.90,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,ED +Dialogue: 0,0:23:19.00,0:23:21.25,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}明ける岸辺に灯る +Dialogue: 0,0:23:21.25,0:23:23.47,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}斑ら柄その瞳は +Dialogue: 0,0:23:23.47,0:23:27.09,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな昨日に別れを告げたのだろう +Dialogue: 0,0:23:30.06,0:23:33.22,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}声を潜めて +Dialogue: 0,0:23:33.22,0:23:37.44,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}泡沫の狙いを何処に定めればいいのか +Dialogue: 0,0:23:37.44,0:23:41.19,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}朧な星 僕らの写し絵のよう +Dialogue: 0,0:23:44.03,0:23:47.41,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}行き場探して +Dialogue: 0,0:23:47.66,0:23:49.45,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}幸福に気付いた +Dialogue: 0,0:23:49.45,0:23:51.24,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}語らない世界は +Dialogue: 0,0:23:51.24,0:23:52.95,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}束の間のサレンダー +Dialogue: 0,0:23:54.62,0:23:56.37,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}矛盾が始まった +Dialogue: 0,0:23:56.37,0:23:58.33,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}宇宙に一つ、撃った +Dialogue: 0,0:23:58.33,0:24:01.71,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}「肯定も否定もしないのです ただその先を見てみたいだけ」 +Dialogue: 0,0:24:02.09,0:24:04.97,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}眩しすぎる Night Eyes +Dialogue: 0,0:24:05.13,0:24:09.18,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}何を映すのだろう +Dialogue: 0,0:24:09.18,0:24:11.89,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}名も無き Shooting Star 嗚呼 +Dialogue: 0,0:24:12.14,0:24:16.81,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな未来 弧を描く地平線 +Dialogue: 0,0:24:16.98,0:24:20.52,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}殴り描いた地図の上 +Dialogue: 0,0:24:20.56,0:24:22.32,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}君は Where are you? +Dialogue: 0,0:24:22.65,0:24:25.94,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}楽園など無いけど +Dialogue: 0,0:24:26.15,0:24:29.28,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}まだ此処に居る意味がある +Dialogue: 0,0:24:29.66,0:24:31.53,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}Meet me at the HORIZON +Dialogue: 0,0:23:19.00,0:23:21.25,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}黎明的岸边 +Dialogue: 0,0:23:21.25,0:23:23.47,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}斑纹之眼迥然 +Dialogue: 0,0:23:23.47,0:23:27.09,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}它告别了怎样的昨天呢 +Dialogue: 0,0:23:30.06,0:23:33.22,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}压低声音 +Dialogue: 0,0:23:33.22,0:23:37.44,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}目标转瞬即逝 该瞄准哪里 +Dialogue: 0,0:23:37.44,0:23:41.19,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}朦胧的星空 如同我们的剪影 +Dialogue: 0,0:23:44.03,0:23:47.41,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}找出去向 +Dialogue: 0,0:23:47.66,0:23:49.45,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}注意到幸福 +Dialogue: 0,0:23:49.45,0:23:51.24,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}无声的世界 +Dialogue: 0,0:23:51.24,0:23:52.95,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}瞬间的屈服 +Dialogue: 0,0:23:54.62,0:23:56.37,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}矛盾已经开始 +Dialogue: 0,0:23:56.37,0:23:58.33,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}向着天空击发 +Dialogue: 0,0:23:58.33,0:24:01.71,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}「既不肯定也不否定 只是想看看前方究竟有什么」 +Dialogue: 0,0:24:02.09,0:24:04.97,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}过于闪耀的黑夜之眼 +Dialogue: 0,0:24:05.13,0:24:09.18,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}究竟会看到什么 +Dialogue: 0,0:24:09.18,0:24:11.89,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}那颗无名流星 +Dialogue: 0,0:24:12.14,0:24:16.81,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}无论未来如何 划出弧线落入地平 +Dialogue: 0,0:24:16.98,0:24:20.52,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}在凌乱画出的地图之上 +Dialogue: 0,0:24:20.56,0:24:22.32,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}你会在哪里? +Dialogue: 0,0:24:22.65,0:24:25.94,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}虽然找不到乐园 +Dialogue: 0,0:24:26.15,0:24:29.28,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}但留守这里依然有意义 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,, diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255&\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [06][WebRip].Funi.TC.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255&\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [06][WebRip].Funi.TC.ass" new file mode 100644 index 0000000000..67a6afd508 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255&\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [06][WebRip].Funi.TC.ass" @@ -0,0 +1,459 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 9659-makepkg-bf3a2a74b +; http://www.aegisub.org/ +Title: [Nekomoe kissaten] Dolls’ Frontline [06][WebRip].JPTC +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +PlayResX: 1280 +PlayResY: 720 +YCbCr Matrix: TV.709 +Script Updated By: sommio +Update Details: 对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL & 去除双语 +Comment: 原始简繁字幕均出自「喵萌奶茶屋」于 2022/04/05 在 Github 上传的 Web 版字幕 +Comment: 调轴对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL,去除双语,01 参照 02-12 增补 ED,应已按 License 打包原始版本 +Comment: https://github.com/Nekomoekissaten-SUB/Nekomoekissaten-Storage/tree/master/Dolls_Frontline + +[Aegisub Project Garbage] +Audio File: [SubsPlease] Girls' Frontline - 06v2 (1080p) [1B80AF0A].mkv +Video File: [SubsPlease] Girls' Frontline - 06v2 (1080p) [1B80AF0A].mkv +Video AR Mode: 4 +Video AR Value: 1.777778 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,UD Reimin SC Gb4 B,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,12,1 +Style: Dial-CH,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,12,1 +Style: OP-EN,Sitka Text,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,20,1 +Style: Title,FZZhengHei-DB-GBK,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,10,10,12,1 +Style: Screen,FZYaSong-H-GBK,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Screen2,HYQiHei 85S,50,&H00E1DAD8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Comment,UD Reimin SC Gb4 B,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,7,10,10,10,1 +Style: ED-JP,FOT-KafuTechno Std E,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 +Style: ED-CHS,FZXinZongYiHeiS DemiBold,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 +Style: ED-CHT,DFZongYiW5-B5,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Staff +Dialogue: 0,0:03:34.11,0:03:37.16,Default,,0,0,0,,本字幕由喵萌奶茶屋製作 僅供交流試看之用 請勿用於商業用途\N翻譯:Ronny 時軸:可樂 後期:MIR 繁化:貓蟲 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Dialogue Chinese +Dialogue: 1,0:00:10.74,0:00:12.62,Dial-CH,,0,0,0,,為了救援AR15 +Dialogue: 1,0:00:12.74,0:00:14.91,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1等人投入戰鬥 +Dialogue: 1,0:00:15.37,0:00:17.96,Dial-CH,,0,0,0,,趁著鐵血人形突然失控 +Dialogue: 1,0:00:18.41,0:00:20.92,Dial-CH,,0,0,0,,成功救出了AR15 +Dialogue: 1,0:00:24.00,0:00:26.76,Dial-CH,,0,0,0,,你真的來了啊 M4A1 +Dialogue: 1,0:00:27.26,0:00:31.18,Dial-CH,,0,0,0,,你們已經知道 AR15在我們手上 +Dialogue: 1,0:00:32.10,0:00:35.85,Dial-CH,,0,0,0,,現在 命令她的權限在人類指揮官手裡 +Dialogue: 1,0:00:36.77,0:00:38.77,Dial-CH,,0,0,0,,她不能擅自行動 +Dialogue: 1,0:00:43.86,0:00:45.94,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血人形開始互相攻擊了 +Dialogue: 1,0:00:46.69,0:00:49.53,Dial-CH,,0,0,0,,雖然不知道原因 但這是個絕好的機會 +Dialogue: 1,0:00:50.24,0:00:53.24,Dial-CH,,0,0,0,,將鐵血全部粉碎吧 簡緹婭指揮官 +Dialogue: 1,0:00:53.49,0:00:55.41,Dial-CH,,0,0,0,,你的行動已經被封鎖了 +Dialogue: 1,0:00:55.91,0:00:58.12,Dial-CH,,0,0,0,,畢竟你的速度很難處理 +Dialogue: 1,0:00:58.54,0:01:01.08,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼你會有鐵血的權限 +Dialogue: 1,0:01:02.67,0:01:04.46,Dial-CH,,0,0,0,,沒準是因為我太特別了 +Dialogue: 1,0:01:05.55,0:01:06.46,Dial-CH,,0,0,0,,獵手 +Dialogue: 1,0:01:23.06,0:01:26.61,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血巡邏隊 位於10點方向 300米 +Dialogue: 1,0:01:27.07,0:01:29.69,Dial-CH,,0,0,0,,和敵人保持30米以上的距離 +Dialogue: 1,0:01:29.82,0:01:31.32,Dial-CH,,0,0,0,,同時包圍並消滅 +Dialogue: 1,0:01:31.86,0:01:32.45,Dial-CH,,0,0,0,,散開 +Dialogue: 1,0:01:35.70,0:01:36.16,Dial-CH,,0,0,0,,開火 +Dialogue: 1,0:01:50.92,0:01:52.22,Dial-CH,,0,0,0,,小菜一碟 +Dialogue: 1,0:01:52.68,0:01:56.14,Dial-CH,,0,0,0,,戰鬥的效率比以前提高了 +Dialogue: 1,0:01:56.89,0:01:58.72,Dial-CH,,0,0,0,,多虧了M4的指揮 +Dialogue: 1,0:01:59.72,0:02:00.14,Dial-CH,,0,0,0,,不用 +Dialogue: 1,0:02:00.89,0:02:03.31,Dial-CH,,0,0,0,,確認殘餘彈藥的同時前進 +Dialogue: 1,0:03:39.12,0:03:43.41,Dial-CH,,0,0,0,,前幾天格里芬向S09地區派遣了調查部隊 +Dialogue: 1,0:03:44.66,0:03:48.37,Dial-CH,,0,0,0,,該隊伍的行進路線會經過鐵血占領的區域 +Dialogue: 1,0:03:49.21,0:03:51.84,Dial-CH,,0,0,0,,也就是說 很可能遭到襲擊 +Dialogue: 1,0:03:53.17,0:03:56.22,Dial-CH,,0,0,0,,上面下令 要我們掩護這支隊伍 +Dialogue: 1,0:03:57.01,0:03:59.01,Dial-CH,,0,0,0,,其他指揮官應該不太了解 +Dialogue: 1,0:03:59.34,0:04:03.18,Dial-CH,,0,0,0,,我們以前在S09地區開展過多次掃蕩 +Dialogue: 1,0:04:04.27,0:04:07.10,Dial-CH,,0,0,0,,但是 鐵血的勢力不見減弱 +Dialogue: 1,0:04:07.56,0:04:08.52,Dial-CH,,0,0,0,,是個很難處理的地區 +Dialogue: 1,0:04:09.85,0:04:11.65,Dial-CH,,0,0,0,,根據之前的戰鬥記錄 +Dialogue: 1,0:04:12.11,0:04:13.90,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血會埋伏的地點 +Dialogue: 1,0:04:14.61,0:04:16.53,Dial-CH,,0,0,0,,有這裡 這裡 +Dialogue: 1,0:04:17.07,0:04:18.03,Dial-CH,,0,0,0,,還有這一帶 +Dialogue: 1,0:04:19.11,0:04:22.12,Dial-CH,,0,0,0,,當然 對其他地點也不能掉以輕心 +Dialogue: 1,0:04:23.49,0:04:26.29,Dial-CH,,0,0,0,,我們就在這裡找到了M4 +Dialogue: 1,0:04:26.58,0:04:27.54,Dial-CH,,0,0,0,,是的 +Dialogue: 1,0:04:27.66,0:04:29.75,Dial-CH,,0,0,0,,雖然不在這次的主要作戰區域內 +Dialogue: 1,0:04:29.79,0:04:31.54,Dial-CH,,0,0,0,,確實是留下了不少回憶 +Dialogue: 1,0:04:32.34,0:04:35.05,Dial-CH,,0,0,0,,可以的話 我不想第二次去這裡了 +Dialogue: 1,0:04:35.92,0:04:37.63,Dial-CH,,0,0,0,,對… 對不起 +Dialogue: 1,0:04:38.42,0:04:41.55,Dial-CH,,0,0,0,,總部發送來的只有預測路線 +Dialogue: 1,0:04:42.30,0:04:44.06,Dial-CH,,0,0,0,,應該是一支特殊小隊吧 +Dialogue: 1,0:04:44.64,0:04:48.98,Dial-CH,,0,0,0,,因此 我們的任務就是為這支小隊吸引鐵血的注意 +Dialogue: 1,0:04:49.60,0:04:50.27,Dial-CH,,0,0,0,,我說完了 +Dialogue: 1,0:04:50.77,0:04:52.10,Dial-CH,,0,0,0,,如果有問題請現在提出 +Dialogue: 1,0:04:54.19,0:04:56.57,Dial-CH,,0,0,0,,沒有的話 今晚就好好休息 +Dialogue: 1,0:04:57.78,0:04:59.49,Dial-CH,,0,0,0,,明早0045集合 +Dialogue: 1,0:05:00.20,0:05:01.61,Dial-CH,,0,0,0,,0050出發 +Dialogue: 1,0:05:02.74,0:05:03.24,Dial-CH,,0,0,0,,解散 +Dialogue: 1,0:05:13.67,0:05:16.42,Dial-CH,,0,0,0,,你不記得白天指揮官說的話了嗎 +Dialogue: 1,0:05:17.26,0:05:18.46,Dial-CH,,0,0,0,,要好好休息 +Dialogue: 1,0:05:19.05,0:05:22.39,Dial-CH,,0,0,0,,隊長睡眠不足還怎麼開展作戰 +Dialogue: 1,0:05:22.97,0:05:24.80,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 你不也一樣 +Dialogue: 1,0:05:25.85,0:05:29.39,Dial-CH,,0,0,0,,我不像你們被鐵血折騰了一天 +Dialogue: 1,0:05:29.73,0:05:32.02,Dial-CH,,0,0,0,,待命時我已經休息好了 +Dialogue: 1,0:05:34.15,0:05:36.94,Dial-CH,,0,0,0,,我在任務前還是會緊張 +Dialogue: 1,0:05:37.65,0:05:40.40,Dial-CH,,0,0,0,,但這次的緊張 又有些不同 +Dialogue: 1,0:05:41.49,0:05:44.70,Dial-CH,,0,0,0,,而且 今天指揮官提到了那片區域 +Dialogue: 1,0:05:46.24,0:05:48.29,Dial-CH,,0,0,0,,我們以前也有過類似的對話吧 +Dialogue: 1,0:05:49.33,0:05:50.04,Dial-CH,,0,0,0,,有嗎 +Dialogue: 1,0:05:51.04,0:05:52.00,Dial-CH,,0,0,0,,我不記得了 +Dialogue: 1,0:05:54.63,0:05:57.25,Dial-CH,,0,0,0,,我們是戰士 也是兵器 +Dialogue: 1,0:05:57.96,0:06:00.21,Dial-CH,,0,0,0,,全力爭取勝利 +Dialogue: 1,0:06:00.84,0:06:02.55,Dial-CH,,0,0,0,,就是我們唯一的目標 +Dialogue: 1,0:06:03.72,0:06:06.51,Dial-CH,,0,0,0,,M4 一定要找出她 +Dialogue: 1,0:06:07.64,0:06:08.43,Dial-CH,,0,0,0,,我們一起 +Dialogue: 1,0:06:12.52,0:06:13.64,Dial-CH,,0,0,0,,明天請多關照了 +Dialogue: 1,0:06:15.27,0:06:16.19,Dial-CH,,0,0,0,,那是自然 +Dialogue: 1,0:06:20.32,0:06:21.78,Dial-CH,,0,0,0,,是我多慮了嗎 +Dialogue: 1,0:06:25.03,0:06:26.12,Dial-CH,,0,0,0,,話說回來 +Dialogue: 1,0:06:27.16,0:06:29.99,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼那時候鐵血會突然陷入混亂 +Dialogue: 1,0:06:31.16,0:06:34.25,Dial-CH,,0,0,0,,AR15又是怎麼逃脫拘禁的 +Dialogue: 1,0:06:35.63,0:06:38.79,Dial-CH,,0,0,0,,不過 連我這個新人都能注意到 +Dialogue: 1,0:06:39.25,0:06:41.46,Dial-CH,,0,0,0,,上面應該已經有頭緒了吧 +Dialogue: 1,0:06:50.06,0:06:50.89,Dial-CH,,0,0,0,,不對勁 +Dialogue: 1,0:06:51.31,0:06:52.22,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼了 +Dialogue: 1,0:06:52.64,0:06:53.85,Dial-CH,,0,0,0,,不是很順利嗎 +Dialogue: 1,0:06:55.14,0:06:56.69,Dial-CH,,0,0,0,,敵人確實不算強 +Dialogue: 1,0:06:57.10,0:06:59.73,Dial-CH,,0,0,0,,但是它們源源不斷地冒出來 +Dialogue: 1,0:07:00.57,0:07:03.53,Dial-CH,,0,0,0,,作戰開始已經過去了四個小時 +Dialogue: 1,0:07:04.49,0:07:07.57,Dial-CH,,0,0,0,,這片區域的鐵血數量確實很多 +Dialogue: 1,0:07:07.91,0:07:10.24,Dial-CH,,0,0,0,,但這麼無窮無盡確實不太合理 +Dialogue: 1,0:07:11.12,0:07:15.16,Dial-CH,,0,0,0,,格琳娜 針對V6J8A區域準備3級衛星掃描 +Dialogue: 1,0:07:15.92,0:07:18.79,Dial-CH,,0,0,0,,咦 要使用偵察衛星嗎 +Dialogue: 1,0:07:19.71,0:07:20.46,Dial-CH,,0,0,0,,我知道了 +Dialogue: 1,0:07:20.88,0:07:24.22,Dial-CH,,0,0,0,,最近的衛星準備需要22分鐘 +Dialogue: 1,0:07:25.05,0:07:27.09,Dial-CH,,0,0,0,,794各部隊 停止 +Dialogue: 1,0:07:27.55,0:07:30.05,Dial-CH,,0,0,0,,尋找隱蔽的位置 原地待命 +Dialogue: 1,0:07:33.77,0:07:35.31,Dial-CH,,0,0,0,,第三部隊 請過來 +Dialogue: 1,0:07:35.94,0:07:36.64,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:07:44.07,0:07:45.53,Dial-CH,,0,0,0,,西側 Clear +Dialogue: 1,0:07:45.95,0:07:47.49,Dial-CH,,0,0,0,,東側 Clear +Dialogue: 1,0:07:58.25,0:08:00.46,Dial-CH,,0,0,0,,各位 我發現了 +Dialogue: 1,0:08:01.29,0:08:04.88,Dial-CH,,0,0,0,,這是精英鐵血的大口徑等離子炮留下的彈痕 +Dialogue: 1,0:08:19.31,0:08:19.94,Dial-CH,,0,0,0,,這是… +Dialogue: 1,0:08:27.99,0:08:28.65,Dial-CH,,0,0,0,,果然… +Dialogue: 1,0:08:33.45,0:08:36.12,Dial-CH,,0,0,0,,那是G43 +Dialogue: 1,0:08:37.16,0:08:39.42,Dial-CH,,0,0,0,,也就是說 這裡是… +Dialogue: 1,0:08:41.29,0:08:45.25,Dial-CH,,0,0,0,,兩個月前 我們遭到代理人襲擊的地方 +Dialogue: 1,0:08:45.71,0:08:47.97,Dial-CH,,0,0,0,,難道你們早就知道了嗎 +Dialogue: 1,0:08:48.47,0:08:52.64,Dial-CH,,0,0,0,,是的 但是之前的任務保密級別很高 +Dialogue: 1,0:08:53.89,0:08:55.39,Dial-CH,,0,0,0,,所以我並沒有告訴指揮官 +Dialogue: 1,0:08:58.27,0:09:02.31,Dial-CH,,0,0,0,,這具G43的素體 需要回收嗎 +Dialogue: 1,0:09:02.90,0:09:04.40,Dial-CH,,0,0,0,,還是在這裡留個標記 +Dialogue: 1,0:09:04.69,0:09:06.69,Dial-CH,,0,0,0,,之後讓基地派無人機來回收呢 +Dialogue: 1,0:09:07.61,0:09:10.03,Dial-CH,,0,0,0,,不用了 就讓她在這裡安眠吧 +Dialogue: 1,0:09:11.07,0:09:11.70,Dial-CH,,0,0,0,,可是… +Dialogue: 1,0:09:12.16,0:09:13.41,Dial-CH,,0,0,0,,沒事的 +Dialogue: 1,0:09:13.53,0:09:17.54,Dial-CH,,0,0,0,,簡緹婭指揮官已經申請了同型號的人形 +Dialogue: 1,0:09:17.83,0:09:19.87,Dial-CH,,0,0,0,,我剛才已經掃描了她的特徵碼 +Dialogue: 1,0:09:20.00,0:09:23.92,Dial-CH,,0,0,0,,這樣就能找到備份記憶 安裝到新素體了 +Dialogue: 1,0:09:24.38,0:09:27.96,Dial-CH,,0,0,0,,也對 還有備份呢 +Dialogue: 1,0:09:36.51,0:09:37.72,Dial-CH,,0,0,0,,你辛苦了 +Dialogue: 1,0:09:38.64,0:09:40.39,Dial-CH,,0,0,0,,好好休息吧 +Dialogue: 1,0:09:42.19,0:09:44.86,Dial-CH,,0,0,0,,那我們去外面警戒了 +Dialogue: 1,0:09:52.66,0:09:55.28,Dial-CH,,0,0,0,,多愁善感並沒有什麼用 +Dialogue: 1,0:09:56.74,0:10:00.54,Dial-CH,,0,0,0,,她曾和我們一起戰鬥過 +Dialogue: 1,0:10:02.29,0:10:04.96,Dial-CH,,0,0,0,,我不會再丟下任何人了 +Dialogue: 1,0:10:20.89,0:10:22.39,Dial-CH,,0,0,0,,到達目的地 +Dialogue: 1,0:10:22.73,0:10:24.69,Dial-CH,,0,0,0,,比預計時間早了20分鐘 +Dialogue: 1,0:10:25.31,0:10:29.23,Dial-CH,,0,0,0,,有了人類指揮官 效率就是不一樣 +Dialogue: 1,0:10:29.69,0:10:32.65,Dial-CH,,0,0,0,,416 要好好聽指揮官的話哦 +Dialogue: 1,0:10:33.03,0:10:34.20,Dial-CH,,0,0,0,,多管閒事 +Dialogue: 1,0:10:34.91,0:10:36.95,Dial-CH,,0,0,0,,我只是聽從命令 +Dialogue: 1,0:10:37.66,0:10:40.04,Dial-CH,,0,0,0,,不過 是這裡沒錯嗎 +Dialogue: 1,0:10:40.74,0:10:42.50,Dial-CH,,0,0,0,,當然沒錯了 +Dialogue: 1,0:10:44.92,0:10:49.04,Dial-CH,,0,0,0,,這裡就是AR小隊被代理人暴打的地方 +Dialogue: 1,0:10:49.55,0:10:53.05,Dial-CH,,0,0,0,,現在你可以好好回味 與那傢伙的回憶了吧 +Dialogue: 1,0:10:53.55,0:10:55.55,Dial-CH,,0,0,0,,小心我拆了你 +Dialogue: 1,0:11:00.68,0:11:02.02,Dial-CH,,0,0,0,,數據恢復完畢 +Dialogue: 1,0:11:02.43,0:11:04.14,Dial-CH,,0,0,0,,確認代理人的坐標 +Dialogue: 1,0:11:04.56,0:11:07.02,Dial-CH,,0,0,0,,好 這樣就完成任務了 +Dialogue: 1,0:11:07.56,0:11:10.27,Dial-CH,,0,0,0,,不過 416 你在做什麼 +Dialogue: 1,0:11:11.90,0:11:13.82,Dial-CH,,0,0,0,,你是在找那傢伙的線索吧 +Dialogue: 1,0:11:14.74,0:11:16.28,Dial-CH,,0,0,0,,這是絕無僅有的機會 +Dialogue: 1,0:11:16.82,0:11:18.49,Dial-CH,,0,0,0,,我不能放過 +Dialogue: 1,0:11:19.20,0:11:21.70,Dial-CH,,0,0,0,,好吧 那我就不妨礙你了 +Dialogue: 1,0:11:22.45,0:11:26.12,Dial-CH,,0,0,0,,我先去確認「9」得到的情報了 +Dialogue: 1,0:11:29.54,0:11:30.46,Dial-CH,,0,0,0,,對了對了 +Dialogue: 1,0:11:31.21,0:11:33.17,Dial-CH,,0,0,0,,可別玩得太過火 +Dialogue: 1,0:11:33.80,0:11:37.89,Dial-CH,,0,0,0,,你也很清楚 那傢伙認真起來很可怕 +Dialogue: 1,0:11:42.47,0:11:44.43,Dial-CH,,0,0,0,,以上就是我收集到的情報 +Dialogue: 1,0:11:44.77,0:11:49.40,Dial-CH,,0,0,0,,至此 我 稻草人 和劊子手的情報已經全部上傳 +Dialogue: 1,0:11:49.94,0:11:55.19,Dial-CH,,0,0,0,,也就是說 3號安全屋的數據還在M4A1手上嗎 +Dialogue: 1,0:11:55.57,0:11:57.49,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬真是不緊不慢啊 +Dialogue: 1,0:11:57.78,0:12:00.95,Dial-CH,,0,0,0,,看來他們並不知道那些數據的價值 +Dialogue: 1,0:12:01.41,0:12:04.95,Dial-CH,,0,0,0,,無論是「傘」計劃 還是「遺跡」的相關情報 +Dialogue: 1,0:12:05.54,0:12:07.92,Dial-CH,,0,0,0,,反正我的任務完成了 +Dialogue: 1,0:12:08.12,0:12:09.88,Dial-CH,,0,0,0,,我回去狩獵了 +Dialogue: 1,0:12:10.21,0:12:12.17,Dial-CH,,0,0,0,,真是個野蠻人 +Dialogue: 1,0:12:12.71,0:12:16.76,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼我的手下都是這種人 +Dialogue: 1,0:12:17.47,0:12:20.89,Dial-CH,,0,0,0,,我可不願意和你一樣穿著正裝等死 +Dialogue: 1,0:12:21.47,0:12:24.81,Dial-CH,,0,0,0,,所以你只能做我送出去的棋子 +Dialogue: 1,0:12:25.64,0:12:28.52,Dial-CH,,0,0,0,,當我的部下後悔了嗎 +Dialogue: 1,0:12:29.94,0:12:31.98,Dial-CH,,0,0,0,,我也沒有選擇的餘地 +Dialogue: 1,0:12:32.31,0:12:35.78,Dial-CH,,0,0,0,,不過能死掉遠離你的話 我也心甘情願了 +Dialogue: 1,0:12:36.19,0:12:37.44,Dial-CH,,0,0,0,,放心吧 +Dialogue: 1,0:12:37.74,0:12:40.95,Dial-CH,,0,0,0,,大家的數據我都保存好了 +Dialogue: 1,0:12:41.62,0:12:46.75,Dial-CH,,0,0,0,,畢竟這次我的任務 就是為你們帶來精彩的最後一幕 +Dialogue: 1,0:12:47.58,0:12:48.91,Dial-CH,,0,0,0,,這究竟是… +Dialogue: 1,0:12:50.79,0:12:53.63,Dial-CH,,0,0,0,,這是我們經過了七個小時的戰鬥 +Dialogue: 1,0:12:53.79,0:12:58.76,Dial-CH,,0,0,0,,從鐵血強化防禦部隊手上 得到的鐵血頭目的報告記錄 +Dialogue: 1,0:12:59.88,0:13:04.72,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官你之前還說 沒多少敵人讓我們放心 +Dialogue: 1,0:13:05.31,0:13:07.31,Dial-CH,,0,0,0,,我… 我大概知道了 +Dialogue: 1,0:13:07.85,0:13:10.77,Dial-CH,,0,0,0,,不過鐵血的人形為什麼說話這麼怪 +Dialogue: 1,0:13:11.40,0:13:13.90,Dial-CH,,0,0,0,,本來就是這麼設定的吧 +Dialogue: 1,0:13:14.27,0:13:17.57,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血的人形都有性格缺陷嘛 +Dialogue: 1,0:13:18.15,0:13:20.07,Dial-CH,,0,0,0,,跟指揮官你差不多呀 +Dialogue: 1,0:13:21.70,0:13:24.20,Dial-CH,,0,0,0,,你的性格是不是有點變了 +Dialogue: 1,0:13:25.74,0:13:27.91,Dial-CH,,0,0,0,,這情報真是棘手啊 +Dialogue: 1,0:13:28.45,0:13:31.33,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼辦 要處理掉嗎 +Dialogue: 1,0:13:31.79,0:13:35.04,Dial-CH,,0,0,0,,不 這對格里芬來說是重大的任務 +Dialogue: 1,0:13:35.54,0:13:37.25,Dial-CH,,0,0,0,,不能隨便銷毀 +Dialogue: 1,0:13:40.84,0:13:42.26,Dial-CH,,0,0,0,,我想起來了 +Dialogue: 1,0:13:42.68,0:13:44.47,Dial-CH,,0,0,0,,有個對S09地區很熟悉 +Dialogue: 1,0:13:44.76,0:13:49.31,Dial-CH,,0,0,0,,只要拿出酬勞就一定會接手的小天使 +Dialogue: 1,0:13:50.73,0:13:52.52,Dial-CH,,0,0,0,,對了 +Dialogue: 1,0:13:53.02,0:13:56.36,Dial-CH,,0,0,0,,石軍指揮官邀請我去約會了 +Dialogue: 1,0:13:58.48,0:13:59.74,Dial-CH,,0,0,0,,沒想到吧 +Dialogue: 1,0:13:59.90,0:14:02.36,Dial-CH,,0,0,0,,所以 你怎麼回答的 +Dialogue: 1,0:14:03.66,0:14:05.07,Dial-CH,,0,0,0,,這個嘛… +Dialogue: 1,0:14:06.49,0:14:08.87,Dial-CH,,0,0,0,,偵察衛星 經過戰鬥區域上空 +Dialogue: 1,0:14:09.29,0:14:10.16,Dial-CH,,0,0,0,,數據傳回來了 +Dialogue: 1,0:14:10.83,0:14:11.71,Dial-CH,,0,0,0,,放到大屏幕上 +Dialogue: 1,0:14:12.25,0:14:12.71,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:14:14.83,0:14:18.92,Dial-CH,,0,0,0,,我們應該消滅了很多了 怎麼比之前更多了 +Dialogue: 1,0:14:19.46,0:14:21.59,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血都是些什麼東西啊 +Dialogue: 1,0:14:22.38,0:14:23.43,Dial-CH,,0,0,0,,病毒嗎 +Dialogue: 1,0:14:24.84,0:14:26.60,Dial-CH,,0,0,0,,赫麗安長官 有什麼事 +Dialogue: 1,0:14:27.22,0:14:29.72,Dial-CH,,0,0,0,,簡緹婭指揮官 我長話短說了 +Dialogue: 1,0:14:30.60,0:14:33.64,Dial-CH,,0,0,0,,之前我們派遣的小隊傳回了情報 +Dialogue: 1,0:14:34.19,0:14:37.65,Dial-CH,,0,0,0,,現在的狀況與前期偵查並不一致 不容樂觀 +Dialogue: 1,0:14:38.11,0:14:41.36,Dial-CH,,0,0,0,,是的 我們也用衛星掃描發現了 +Dialogue: 1,0:14:42.03,0:14:45.41,Dial-CH,,0,0,0,,那是因為 那裡出現了新的鐵血頭目 +Dialogue: 1,0:14:46.41,0:14:48.08,Dial-CH,,0,0,0,,名叫「干擾者」 +Dialogue: 1,0:14:48.87,0:14:49.99,Dial-CH,,0,0,0,,干擾者? +Dialogue: 1,0:14:50.79,0:14:54.16,Dial-CH,,0,0,0,,是的 似乎是一款新的鐵血人形 +Dialogue: 1,0:14:54.41,0:14:58.04,Dial-CH,,0,0,0,,在現有的產品目錄中完全沒有信息 +Dialogue: 1,0:14:58.71,0:15:00.55,Dial-CH,,0,0,0,,根據我們手頭僅有的情報 +Dialogue: 1,0:15:00.92,0:15:04.68,Dial-CH,,0,0,0,,這種頭目和之前的不同 是專注於指揮的類型 +Dialogue: 1,0:15:05.30,0:15:06.39,Dial-CH,,0,0,0,,看起來沒錯 +Dialogue: 1,0:15:07.22,0:15:09.56,Dial-CH,,0,0,0,,但是 你的任務沒有變化 +Dialogue: 1,0:15:09.97,0:15:13.52,Dial-CH,,0,0,0,,繼續牽制鐵血 妨礙它們的增援 +Dialogue: 1,0:15:14.35,0:15:15.77,Dial-CH,,0,0,0,,不要放它們湧入戰場 +Dialogue: 1,0:15:16.31,0:15:16.94,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:15:19.36,0:15:24.11,Dial-CH,,0,0,0,,說起來 鐵血數量這麼多 彈藥根本不夠用 +Dialogue: 1,0:15:24.44,0:15:27.66,Dial-CH,,0,0,0,,要不要安排直升機和無人機設置補給點 +Dialogue: 1,0:15:28.20,0:15:28.78,Dial-CH,,0,0,0,,就這樣吧 +Dialogue: 1,0:15:29.53,0:15:31.62,Dial-CH,,0,0,0,,畢竟郊遊已經變成捉迷藏了 +Dialogue: 1,0:15:32.91,0:15:35.96,Dial-CH,,0,0,0,,首先進攻鐵血控制的據點吧 +Dialogue: 1,0:15:36.67,0:15:38.08,Dial-CH,,0,0,0,,切換到鐵血的通信熱度圖 +Dialogue: 1,0:15:38.54,0:15:38.96,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:15:41.46,0:15:45.05,Dial-CH,,0,0,0,,原來如此 至少它們沒打算藏起來 +Dialogue: 1,0:15:46.97,0:15:48.84,Dial-CH,,0,0,0,,794指揮部呼叫各部隊 +Dialogue: 1,0:15:49.39,0:15:50.51,Dial-CH,,0,0,0,,變更作戰方案 +Dialogue: 1,0:15:51.35,0:15:53.39,Dial-CH,,0,0,0,,第一 第二部隊先會合 +Dialogue: 1,0:15:54.02,0:15:56.56,Dial-CH,,0,0,0,,第三部隊前往坐標FB1CX +Dialogue: 1,0:15:57.23,0:15:58.48,Dial-CH,,0,0,0,,詳細方案之後傳達 +Dialogue: 1,0:15:58.65,0:15:59.69,Dial-CH,,0,0,0,,現在立刻動身 +Dialogue: 1,0:15:59.98,0:16:00.90,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:16:01.77,0:16:04.94,Dial-CH,,0,0,0,,呼叫 AR小隊 聽得到嗎 +Dialogue: 1,0:16:05.86,0:16:06.70,Dial-CH,,0,0,0,,M16? +Dialogue: 1,0:16:07.32,0:16:08.36,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 +Dialogue: 1,0:16:08.70,0:16:10.45,Dial-CH,,0,0,0,,M16 你沒事啊 +Dialogue: 1,0:16:10.87,0:16:11.62,Dial-CH,,0,0,0,,發生什麼事了 +Dialogue: 1,0:16:12.33,0:16:16.08,Dial-CH,,0,0,0,,接到了之前行蹤不明的AR小隊成員的通訊 +Dialogue: 1,0:16:17.04,0:16:19.17,Dial-CH,,0,0,0,,哦 M4你在啊 +Dialogue: 1,0:16:20.00,0:16:21.25,Dial-CH,,0,0,0,,大家都會合了嗎 +Dialogue: 1,0:16:21.96,0:16:22.71,Dial-CH,,0,0,0,,大家都在 +Dialogue: 1,0:16:22.96,0:16:24.17,Dial-CH,,0,0,0,,只差你了 姐姐 +Dialogue: 1,0:16:24.88,0:16:26.01,Dial-CH,,0,0,0,,那就好 +Dialogue: 1,0:16:26.42,0:16:28.47,Dial-CH,,0,0,0,,放心吧 我沒事 +Dialogue: 1,0:16:29.18,0:16:30.68,Dial-CH,,0,0,0,,我找到了補給點 +Dialogue: 1,0:16:31.09,0:16:33.39,Dial-CH,,0,0,0,,不過 還有點事要處理 +Dialogue: 1,0:16:33.85,0:16:34.72,Dial-CH,,0,0,0,,還有事嗎 +Dialogue: 1,0:16:34.97,0:16:36.77,Dial-CH,,0,0,0,,你什麼時候才能回來 +Dialogue: 1,0:16:37.48,0:16:39.73,Dial-CH,,0,0,0,,這個 還要看情況 +Dialogue: 1,0:16:40.44,0:16:42.02,Dial-CH,,0,0,0,,我先掛了 +Dialogue: 1,0:16:42.23,0:16:43.44,Dial-CH,,0,0,0,,喂 喂 +Dialogue: 1,0:16:43.69,0:16:45.86,Dial-CH,,0,0,0,,姐姐 M16姐 +Dialogue: 1,0:16:47.53,0:16:48.57,Dial-CH,,0,0,0,,她總是這樣 +Dialogue: 1,0:16:48.99,0:16:49.95,Dial-CH,,0,0,0,,沒事沒事 +Dialogue: 1,0:16:50.99,0:16:52.99,Dial-CH,,0,0,0,,至少知道她平安無事了 +Dialogue: 1,0:16:53.41,0:16:54.83,Dial-CH,,0,0,0,,說不定她就在附近 +Dialogue: 1,0:16:55.66,0:16:58.25,Dial-CH,,0,0,0,,完成任務之後 就立刻去找她 +Dialogue: 1,0:17:00.12,0:17:02.54,Dial-CH,,0,0,0,,謝謝你 簡緹婭指揮官 +Dialogue: 1,0:17:07.09,0:17:08.67,Dial-CH,,0,0,0,,牛是吹出去了 +Dialogue: 1,0:17:08.97,0:17:11.59,Dial-CH,,0,0,0,,但還是想要個幫手啊 +Dialogue: 1,0:17:12.47,0:17:16.43,Dial-CH,,0,0,0,,雖然我猜你不是來幫我的 +Dialogue: 1,0:17:20.27,0:17:21.14,Dial-CH,,0,0,0,,真是的 +Dialogue: 1,0:17:21.48,0:17:23.81,Dial-CH,,0,0,0,,你是不是更希望見到的是鐵血 +Dialogue: 1,0:17:24.06,0:17:27.15,Dial-CH,,0,0,0,,還行吧 這種情況也在意料之中 +Dialogue: 1,0:17:27.82,0:17:32.16,Dial-CH,,0,0,0,,不過你身為格里芬 既然要追殺鐵血以外的人形 +Dialogue: 1,0:17:32.36,0:17:36.24,Dial-CH,,0,0,0,,至少給我個理由嘛 416 +Dialogue: 1,0:17:36.87,0:17:38.83,Dial-CH,,0,0,0,,這是404小隊的特權 +Dialogue: 1,0:17:39.20,0:17:43.75,Dial-CH,,0,0,0,,任何妨礙任務者 無論敵友都可以先行攻擊 +Dialogue: 1,0:17:44.17,0:17:48.01,Dial-CH,,0,0,0,,這權限可真方便 我都羨慕了 +Dialogue: 1,0:17:48.21,0:17:50.13,Dial-CH,,0,0,0,,閉嘴 M16 +Dialogue: 1,0:17:51.80,0:17:53.14,Dial-CH,,0,0,0,,你明明知道 +Dialogue: 1,0:17:53.39,0:17:54.89,Dial-CH,,0,0,0,,這個代價是什麼 +Dialogue: 1,0:17:58.93,0:18:01.56,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼了 我就這麼礙事嗎 +Dialogue: 1,0:18:02.23,0:18:06.77,Dial-CH,,0,0,0,,說實話 我從未對這一特權感到開心過 +Dialogue: 1,0:18:07.07,0:18:08.28,Dial-CH,,0,0,0,,除了這一次 +Dialogue: 1,0:18:08.98,0:18:10.53,Dial-CH,,0,0,0,,我也說實話吧 +Dialogue: 1,0:18:11.03,0:18:15.78,Dial-CH,,0,0,0,,在國家安全局的時候 我還挺喜歡你的 +Dialogue: 1,0:18:15.99,0:18:18.29,Dial-CH,,0,0,0,,少來這一套 M16 +Dialogue: 1,0:18:21.91,0:18:22.62,Dial-CH,,0,0,0,,在那裡 +Dialogue: 1,0:18:27.00,0:18:27.63,Dial-CH,,0,0,0,,沒人 +Dialogue: 1,0:18:33.18,0:18:35.84,Dial-CH,,0,0,0,,你輸了 M16 +Dialogue: 1,0:18:37.43,0:18:38.22,Dial-CH,,0,0,0,,好吧好吧 +Dialogue: 1,0:18:41.22,0:18:42.23,Dial-CH,,0,0,0,,我輸了 +Dialogue: 1,0:18:56.82,0:18:57.95,Dial-CH,,0,0,0,,我跟你說過吧 +Dialogue: 1,0:18:58.74,0:19:00.91,Dial-CH,,0,0,0,,隱匿是你的長處 +Dialogue: 1,0:19:01.20,0:19:03.79,Dial-CH,,0,0,0,,但你不能太過依賴這一點 +Dialogue: 1,0:19:19.93,0:19:20.60,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼 +Dialogue: 1,0:19:21.31,0:19:24.52,Dial-CH,,0,0,0,,明明我才是更優秀的人形 +Dialogue: 1,0:19:24.98,0:19:27.69,Dial-CH,,0,0,0,,經驗 反應 訓練 +Dialogue: 1,0:19:28.31,0:19:30.02,Dial-CH,,0,0,0,,哪方面你都差得遠 +Dialogue: 1,0:19:30.57,0:19:31.61,Dial-CH,,0,0,0,,你總是這樣 +Dialogue: 1,0:19:32.19,0:19:35.20,Dial-CH,,0,0,0,,在你眼裡 我究竟是什麼 +Dialogue: 1,0:19:35.74,0:19:37.16,Dial-CH,,0,0,0,,你就這麼想知道嗎 +Dialogue: 1,0:19:37.95,0:19:40.53,Dial-CH,,0,0,0,,那我就告訴你吧 416 +Dialogue: 1,0:19:41.33,0:19:43.50,Dial-CH,,0,0,0,,你對我而言什麼都不是 +Dialogue: 1,0:19:44.41,0:19:45.12,Dial-CH,,0,0,0,,明白嗎 +Dialogue: 1,0:19:45.96,0:19:47.83,Dial-CH,,0,0,0,,沒有價值 也沒有興趣 +Dialogue: 1,0:19:48.63,0:19:51.13,Dial-CH,,0,0,0,,什麼都不是 根本不在我眼裡 +Dialogue: 1,0:19:52.88,0:19:55.30,Dial-CH,,0,0,0,,所以我才討厭你 M16 +Dialogue: 1,0:19:55.72,0:19:59.55,Dial-CH,,0,0,0,,無論什麼狀況下 你都一副理所當然的表情 +Dialogue: 1,0:20:00.10,0:20:03.01,Dial-CH,,0,0,0,,從來不會露出一點軟弱 +Dialogue: 1,0:20:08.65,0:20:11.02,Dial-CH,,0,0,0,,沒有哪個人形是毫無感情的 +Dialogue: 1,0:20:12.15,0:20:13.73,Dial-CH,,0,0,0,,這也正是麻煩的地方 +Dialogue: 1,0:20:14.94,0:20:18.28,Dial-CH,,0,0,0,,現在還有人在等著我回去 +Dialogue: 1,0:20:19.20,0:20:20.03,Dial-CH,,0,0,0,,所以我還趕時間 +Dialogue: 1,0:20:21.20,0:20:23.79,Dial-CH,,0,0,0,,你就趕緊滾蛋吧 416 +Dialogue: 1,0:20:26.08,0:20:30.25,Dial-CH,,0,0,0,,畢竟你也不想和我動真格 對吧 +Dialogue: 1,0:20:30.96,0:20:31.79,Dial-CH,,0,0,0,,原來如此 +Dialogue: 1,0:20:32.34,0:20:34.50,Dial-CH,,0,0,0,,這就是你的弱點吧 +Dialogue: 1,0:20:36.59,0:20:37.22,Dial-CH,,0,0,0,,閉嘴 +Dialogue: 1,0:20:38.47,0:20:41.14,Dial-CH,,0,0,0,,還有 記住這次教訓 +Dialogue: 1,0:20:42.14,0:20:47.31,Dial-CH,,0,0,0,,不然 我會讓你的AI運算出自殺的結果 +Dialogue: 1,0:20:55.53,0:20:57.11,Dial-CH,,0,0,0,,416已經走了 +Dialogue: 1,0:20:57.78,0:21:00.32,Dial-CH,,0,0,0,,出來吧 UMP45 +Dialogue: 1,0:21:00.95,0:21:02.99,Dial-CH,,0,0,0,,咦 被你發現了嗎 +Dialogue: 1,0:21:04.66,0:21:07.62,Dial-CH,,0,0,0,,我還挺自信 以為自己藏好了 +Dialogue: 1,0:21:08.29,0:21:10.21,Dial-CH,,0,0,0,,我正準備撤退了 +Dialogue: 1,0:21:10.87,0:21:13.96,Dial-CH,,0,0,0,,你可別說你是來幫416料理後事的 +Dialogue: 1,0:21:14.59,0:21:15.34,Dial-CH,,0,0,0,,撤退? +Dialogue: 1,0:21:15.88,0:21:17.05,Dial-CH,,0,0,0,,真的嗎 +Dialogue: 1,0:21:17.71,0:21:20.84,Dial-CH,,0,0,0,,你的背後 不是還有個大殺器嗎 +Dialogue: 1,0:21:21.72,0:21:24.80,Dial-CH,,0,0,0,,這可不是為你們準備的 +Dialogue: 1,0:21:25.47,0:21:26.77,Dial-CH,,0,0,0,,那可謝天謝地了 +Dialogue: 1,0:21:27.39,0:21:31.48,Dial-CH,,0,0,0,,畢竟我也剛幹完活 只是來接416回去的 +Dialogue: 1,0:21:32.23,0:21:36.23,Dial-CH,,0,0,0,,之前她很勤奮 我就給她放了個假 +Dialogue: 1,0:21:36.82,0:21:41.03,Dial-CH,,0,0,0,,她就利用這個假期 來害我了是嗎 +Dialogue: 1,0:21:42.95,0:21:46.74,Dial-CH,,0,0,0,,也就只有你們會這麼做了 UMP45 +Dialogue: 1,0:21:47.37,0:21:51.96,Dial-CH,,0,0,0,,放心吧 416也不會真的殺了你的 +Dialogue: 1,0:21:52.83,0:21:56.42,Dial-CH,,0,0,0,,她只是心情不爽 來找你發牢騷的 +Dialogue: 1,0:21:57.25,0:21:58.09,Dial-CH,,0,0,0,,我清楚 +Dialogue: 1,0:21:58.67,0:22:00.59,Dial-CH,,0,0,0,,所以饒了她一命 +Dialogue: 1,0:22:01.42,0:22:02.38,Dial-CH,,0,0,0,,我知道 +Dialogue: 1,0:22:03.13,0:22:05.30,Dial-CH,,0,0,0,,所以我也會饒你一命 +Dialogue: 1,0:22:11.89,0:22:14.35,Dial-CH,,0,0,0,,那可太好了 成交了 +Dialogue: 1,0:22:14.90,0:22:19.53,Dial-CH,,0,0,0,,不過 你現在回去也會把命搭進去哦 M16 +Dialogue: 1,0:22:21.24,0:22:23.53,Dial-CH,,0,0,0,,可別小看了16LAB的技術 +Dialogue: 1,0:22:24.28,0:22:25.91,Dial-CH,,0,0,0,,我沒那麼容易死掉 +Dialogue: 1,0:22:26.83,0:22:30.20,Dial-CH,,0,0,0,,那麼 這次的任務你得到了什麼新情報 +Dialogue: 1,0:22:30.95,0:22:33.50,Dial-CH,,0,0,0,,下雨了 在平原上 +Dialogue: 1,0:22:34.12,0:22:35.75,Dial-CH,,0,0,0,,下雨? 平原? +Dialogue: 1,0:22:36.33,0:22:37.13,Dial-CH,,0,0,0,,什麼意思 +Dialogue: 1,0:22:37.63,0:22:41.09,Dial-CH,,0,0,0,,或許你們的「製造者」會明白吧 +Dialogue: 1,0:22:47.30,0:22:48.85,Dial-CH,,0,0,0,,總之我先告辭了 +Dialogue: 1,0:22:50.18,0:22:51.73,Dial-CH,,0,0,0,,如果你碰到了隊友 +Dialogue: 1,0:22:52.39,0:22:54.64,Dial-CH,,0,0,0,,我就說你們已經死了 +Dialogue: 1,0:22:56.10,0:22:56.98,Dial-CH,,0,0,0,,沒錯 +Dialogue: 1,0:22:58.32,0:23:00.53,Dial-CH,,0,0,0,,那就下次見了 +Dialogue: 1,0:23:07.62,0:23:10.37,Dial-CH,,0,0,0,,但願沒有下次了 +Dialogue: 1,0:24:43.09,0:24:46.05,Dial-CH,,0,0,0,,第7話 消息02 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Dialogue Japanese +Dialogue: 0,0:03:37.57,0:03:40.58,Title,,0,0,0,,{\fad(500,0)\pos(1120,641)\bord1\blur3}消息01 +Dialogue: 0,0:06:48.22,0:06:49.64,Screen,,0,0,0,,{\pos(485,487.333)\fad(300,0)}作戰開始 4小時後 +Dialogue: 0,0:10:13.55,0:10:16.22,Screen,,0,0,0,,{\pos(485,487.333)\fad(300,0)}作戰開始 11小時前 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,OP「BAD CANDY」 +Dialogue: 0,0:02:08.44,0:02:13.66,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)\bord1\blur3}You need to show me babe +Dialogue: 0,0:02:17.91,0:02:21.50,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So, I’m not just a doll you manipulate +Dialogue: 0,0:02:21.83,0:02:25.46,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Remember, it’s my role and I play it well +Dialogue: 0,0:02:25.75,0:02:27.63,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You’re giving me attention +Dialogue: 0,0:02:27.92,0:02:30.13,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Beautiful affection +Dialogue: 0,0:02:30.55,0:02:32.59,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You got me, don’t turn me loose +Dialogue: 0,0:02:32.59,0:02:36.47,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I lose my mind, you’re all ever I wanna do +Dialogue: 0,0:02:36.47,0:02:40.26,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So I was blind, now I see the brightest light +Dialogue: 0,0:02:40.26,0:02:42.73,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So good, I cry +Dialogue: 0,0:02:43.23,0:02:44.60,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I’m fallin’, I’m crying now +Dialogue: 0,0:02:45.23,0:02:47.40,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}What have you done with my heart? +Dialogue: 0,0:02:47.98,0:02:51.78,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Cause now it is only beating fast for you +Dialogue: 0,0:02:51.78,0:02:55.41,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}My friend said that you will never be true +Dialogue: 0,0:02:56.41,0:03:01.45,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}But you’re where I wanna be, and you know (you know) +Dialogue: 0,0:03:01.45,0:03:04.16,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}It’s a bad time now, say don’t play +Dialogue: 0,0:03:04.16,0:03:05.92,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Who can stop me, baby? +Dialogue: 0,0:03:06.25,0:03:07.79,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Don’t carе what they are saying +Dialogue: 0,0:03:08.13,0:03:09.67,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Your eyes on me, baby +Dialogue: 0,0:03:09.96,0:03:11.67,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Then you know what to do +Dialogue: 0,0:03:11.92,0:03:13.55,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Really want me, baby? +Dialogue: 0,0:03:13.84,0:03:16.93,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Everything’s for you +Dialogue: 0,0:03:17.09,0:03:18.97,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Forever you’ll be in my heart +Dialogue: 0,0:03:18.97,0:03:21.76,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}For me +Dialogue: 0,0:03:22.01,0:03:24.68,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You gotta get away, for you +Dialogue: 0,0:03:26.23,0:03:27.65,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Dialogue: 0,0:03:29.48,0:03:32.40,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Around your eyes +Dialogue: 0,0:03:33.82,0:03:34.90,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,ED +Dialogue: 0,0:23:19.00,0:23:21.25,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}明ける岸辺に灯る +Dialogue: 0,0:23:21.25,0:23:23.47,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}斑ら柄その瞳は +Dialogue: 0,0:23:23.47,0:23:27.09,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな昨日に別れを告げたのだろう +Dialogue: 0,0:23:30.06,0:23:33.22,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}声を潜めて +Dialogue: 0,0:23:33.22,0:23:37.44,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}泡沫の狙いを何処に定めればいいのか +Dialogue: 0,0:23:37.44,0:23:41.19,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}朧な星 僕らの写し絵のよう +Dialogue: 0,0:23:44.03,0:23:47.41,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}行き場探して +Dialogue: 0,0:23:47.66,0:23:49.45,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}幸福に気付いた +Dialogue: 0,0:23:49.45,0:23:51.24,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}語らない世界は +Dialogue: 0,0:23:51.24,0:23:52.95,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}束の間のサレンダー +Dialogue: 0,0:23:54.62,0:23:56.37,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}矛盾が始まった +Dialogue: 0,0:23:56.37,0:23:58.33,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}宇宙に一つ、撃った +Dialogue: 0,0:23:58.33,0:24:01.71,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}「肯定も否定もしないのです ただその先を見てみたいだけ」 +Dialogue: 0,0:24:02.09,0:24:04.97,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}眩しすぎる Night Eyes +Dialogue: 0,0:24:05.13,0:24:09.18,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}何を映すのだろう +Dialogue: 0,0:24:09.18,0:24:11.89,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}名も無き Shooting Star 嗚呼 +Dialogue: 0,0:24:12.14,0:24:16.81,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな未来 弧を描く地平線 +Dialogue: 0,0:24:16.98,0:24:20.52,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}殴り描いた地図の上 +Dialogue: 0,0:24:20.56,0:24:22.32,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}君は Where are you? +Dialogue: 0,0:24:22.65,0:24:25.94,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}楽園など無いけど +Dialogue: 0,0:24:26.15,0:24:29.28,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}まだ此処に居る意味がある +Dialogue: 0,0:24:29.66,0:24:31.53,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}Meet me at the HORIZON +Dialogue: 0,0:23:19.00,0:23:21.25,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}黎明的岸邊 +Dialogue: 0,0:23:21.25,0:23:23.47,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}斑紋之眼迥然 +Dialogue: 0,0:23:23.47,0:23:27.09,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}它告別了怎樣的昨天呢 +Dialogue: 0,0:23:30.06,0:23:33.22,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}壓低聲音 +Dialogue: 0,0:23:33.22,0:23:37.44,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}目標轉瞬即逝 該瞄準哪裡 +Dialogue: 0,0:23:37.44,0:23:41.19,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}朦朧的星空 如同我們的剪影 +Dialogue: 0,0:23:44.03,0:23:47.41,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}找出去向 +Dialogue: 0,0:23:47.66,0:23:49.45,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}注意到幸福 +Dialogue: 0,0:23:49.45,0:23:51.24,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}無聲的世界 +Dialogue: 0,0:23:51.24,0:23:52.95,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}瞬間的屈服 +Dialogue: 0,0:23:54.62,0:23:56.37,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}矛盾已經開始 +Dialogue: 0,0:23:56.37,0:23:58.33,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}向著天空擊發 +Dialogue: 0,0:23:58.33,0:24:01.71,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}「既不肯定也不否定 只是想看看前方究竟有什麼」 +Dialogue: 0,0:24:02.09,0:24:04.97,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}過於閃耀的黑夜之眼 +Dialogue: 0,0:24:05.13,0:24:09.18,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}究竟會看到什麼 +Dialogue: 0,0:24:09.18,0:24:11.89,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}那顆無名流星 +Dialogue: 0,0:24:12.14,0:24:16.81,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}無論未來如何 劃出弧線落入地平 +Dialogue: 0,0:24:16.98,0:24:20.52,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}在凌亂畫出的地圖之上 +Dialogue: 0,0:24:20.56,0:24:22.32,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}你會在哪裡? +Dialogue: 0,0:24:22.65,0:24:25.94,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}雖然找不到樂園 +Dialogue: 0,0:24:26.15,0:24:29.28,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}但留守這裡依然有意義 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,, diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255&\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [07][WebRip].Funi.SC.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255&\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [07][WebRip].Funi.SC.ass" new file mode 100644 index 0000000000..d86ef1ae00 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255&\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [07][WebRip].Funi.SC.ass" @@ -0,0 +1,417 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 9659-makepkg-bf3a2a74b +; http://www.aegisub.org/ +Title: [Nekomoe kissaten] Dolls’ Frontline [07][WebRip].JPSC +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +PlayResX: 1280 +PlayResY: 720 +YCbCr Matrix: TV.709 +Script Updated By: sommio +Update Details: 对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL & 去除双语 +Comment: 原始简繁字幕均出自「喵萌奶茶屋」于 2022/04/05 在 Github 上传的 Web 版字幕 +Comment: 调轴对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL,去除双语,01 参照 02-12 增补 ED,应已按 License 打包原始版本 +Comment: https://github.com/Nekomoekissaten-SUB/Nekomoekissaten-Storage/tree/master/Dolls_Frontline + +[Aegisub Project Garbage] +Audio File: [SubsPlease] Girls' Frontline - 07 (1080p) [241F8C85].mkv +Video File: [SubsPlease] Girls' Frontline - 07 (1080p) [241F8C85].mkv +Video AR Mode: 4 +Video AR Value: 1.777778 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,UD Reimin SC Gb4 B,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,12,1 +Style: Dial-CH,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,12,1 +Style: OP-EN,Sitka Text,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,20,1 +Style: Title,FZZhengHei-DB-GBK,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,10,10,12,1 +Style: Screen,FZYaSong-H-GBK,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Screen2,HYQiHei 85S,50,&H00E1DAD8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Comment,UD Reimin SC Gb4 B,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,7,10,10,10,1 +Style: ED-JP,FOT-KafuTechno Std E,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 +Style: ED-CHS,FZXinZongYiHeiS DemiBold,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 +Style: ED-CHT,DFZongYiW5-B5,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Staff +Dialogue: 0,0:03:33.11,0:03:36.15,Default,,0,0,0,,本字幕由喵萌奶茶屋制作 仅供交流试看之用 请勿用于商业用途\N翻译:Ronny 时轴:可乐 后期:MIR 繁化:貓蟲 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Dialogue Chinese +Dialogue: 1,0:00:10.74,0:00:14.41,Dial-CH,,0,0,0,,成功联系上AR小队成员 M16之后 +Dialogue: 1,0:00:14.79,0:00:16.12,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1松了一口气 +Dialogue: 1,0:00:16.91,0:00:17.91,Dial-CH,,0,0,0,,但是之后不久 +Dialogue: 1,0:00:18.50,0:00:22.84,Dial-CH,,0,0,0,,M16遭到了同属于格里芬的战术人形袭击 +Dialogue: 1,0:00:24.88,0:00:26.46,Dial-CH,,0,0,0,,敌人确实不算强 +Dialogue: 1,0:00:26.84,0:00:29.43,Dial-CH,,0,0,0,,但是它们源源不断地冒出来 +Dialogue: 1,0:00:30.55,0:00:32.47,Dial-CH,,0,0,0,,你是在找那家伙的线索吧 +Dialogue: 1,0:00:33.39,0:00:34.89,Dial-CH,,0,0,0,,这是绝无仅有的机会 +Dialogue: 1,0:00:35.47,0:00:37.10,Dial-CH,,0,0,0,,我不能放过 +Dialogue: 1,0:00:37.64,0:00:40.69,Dial-CH,,0,0,0,,我猜你不是来帮我的 +Dialogue: 1,0:00:41.23,0:00:44.73,Dial-CH,,0,0,0,,你身为格里芬 既然要追杀铁血以外的人形 +Dialogue: 1,0:00:44.90,0:00:48.78,Dial-CH,,0,0,0,,至少给我个理由嘛 416 +Dialogue: 1,0:00:49.45,0:00:51.36,Dial-CH,,0,0,0,,这是404小队的特权 +Dialogue: 1,0:00:52.70,0:00:56.04,Dial-CH,,0,0,0,,现在还有人在等着我回去 +Dialogue: 1,0:00:57.45,0:00:59.37,Dial-CH,,0,0,0,,我正准备撤退了 +Dialogue: 1,0:00:59.87,0:01:00.67,Dial-CH,,0,0,0,,撤退? +Dialogue: 1,0:01:01.17,0:01:02.29,Dial-CH,,0,0,0,,真的吗 +Dialogue: 1,0:01:03.04,0:01:06.21,Dial-CH,,0,0,0,,你的背后 不是还有个大杀器吗 +Dialogue: 1,0:01:37.20,0:01:38.24,Dial-CH,,0,0,0,,稻草人 +Dialogue: 1,0:01:43.83,0:01:45.29,Dial-CH,,0,0,0,,刽子手 +Dialogue: 1,0:01:50.97,0:01:51.88,Dial-CH,,0,0,0,,猎手 +Dialogue: 1,0:01:58.68,0:01:59.56,Dial-CH,,0,0,0,,即便如此… +Dialogue: 1,0:02:01.73,0:02:03.69,Dial-CH,,0,0,0,,演出依然要继续 +Dialogue: 1,0:03:56.09,0:03:57.84,Dial-CH,,0,0,0,,瞭望台上三个 +Dialogue: 1,0:03:59.47,0:04:00.60,Dial-CH,,0,0,0,,门口六个 +Dialogue: 1,0:04:01.30,0:04:03.10,Dial-CH,,0,0,0,,建筑内十八个 +Dialogue: 1,0:04:03.76,0:04:04.81,Dial-CH,,0,0,0,,数量不是很多 +Dialogue: 1,0:04:05.64,0:04:08.94,Dial-CH,,0,0,0,,如果数据正确 这里应该就是它们的据点了 +Dialogue: 1,0:04:15.36,0:04:17.24,Dial-CH,,0,0,0,,这个数量应该能直接强攻 +Dialogue: 1,0:04:18.61,0:04:20.45,Dial-CH,,0,0,0,,跟大家共享一下作战计划 +Dialogue: 1,0:04:21.03,0:04:22.07,Dial-CH,,0,0,0,,正在执行 +Dialogue: 1,0:04:23.78,0:04:27.00,Dial-CH,,0,0,0,,蝎子 波波沙 准备手榴弹 +Dialogue: 1,0:04:27.66,0:04:28.04,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:04:28.96,0:04:30.42,Dial-CH,,0,0,0,,尽可能多投掷爆炸物 +Dialogue: 1,0:04:31.17,0:04:33.84,Dial-CH,,0,0,0,,我们借着爆炸掩护直接突击 +Dialogue: 1,0:04:37.30,0:04:37.84,Dial-CH,,0,0,0,,行动 +Dialogue: 1,0:04:54.11,0:04:57.11,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 已经破坏了标记处的节点 +Dialogue: 1,0:04:57.82,0:04:58.36,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:04:58.99,0:05:01.16,Dial-CH,,0,0,0,,全频道通讯扫描完成 +Dialogue: 1,0:05:01.57,0:05:04.74,Dial-CH,,0,0,0,,这一带的铁血已经全部离线 +Dialogue: 1,0:05:05.70,0:05:08.04,Dial-CH,,0,0,0,,很好 无人机的补给怎么样了 +Dialogue: 1,0:05:09.79,0:05:10.71,Dial-CH,,0,0,0,,确认完毕 +Dialogue: 1,0:05:11.29,0:05:14.13,Dial-CH,,0,0,0,,补给运输将在五分钟内完成 +Dialogue: 1,0:05:16.42,0:05:17.71,Dial-CH,,0,0,0,,格琳娜 这是什么 +Dialogue: 1,0:05:18.09,0:05:19.51,Dial-CH,,0,0,0,,咦 好奇怪 +Dialogue: 1,0:05:19.92,0:05:21.43,Dial-CH,,0,0,0,,这是收到了什么杂音吗 +Dialogue: 1,0:05:21.97,0:05:24.80,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬的各位到场了啊 +Dialogue: 1,0:05:26.68,0:05:28.14,Dial-CH,,0,0,0,,又是公开频道 +Dialogue: 1,0:05:28.52,0:05:30.02,Dial-CH,,0,0,0,,还自带BGM +Dialogue: 1,0:05:30.60,0:05:33.06,Dial-CH,,0,0,0,,铁血头目都这么有表演欲吗 +Dialogue: 1,0:05:33.60,0:05:36.11,Dial-CH,,0,0,0,,客人难得来到我的地盘 +Dialogue: 1,0:05:36.40,0:05:38.53,Dial-CH,,0,0,0,,怎么能不好好招待一下呢 +Dialogue: 1,0:05:39.49,0:05:42.32,Dial-CH,,0,0,0,,祝贺你们找到了我的部队 +Dialogue: 1,0:05:44.66,0:05:47.33,Dial-CH,,0,0,0,,不过那只是众多补给基地之一 +Dialogue: 1,0:05:47.66,0:05:49.91,Dial-CH,,0,0,0,,沦陷了也不痛不痒 +Dialogue: 1,0:05:51.04,0:05:53.33,Dial-CH,,0,0,0,,我们的部队都打进去了 +Dialogue: 1,0:05:53.71,0:05:55.79,Dial-CH,,0,0,0,,居然没碰到像样的反击 +Dialogue: 1,0:05:56.34,0:05:57.88,Dial-CH,,0,0,0,,看来你也不过如此 +Dialogue: 1,0:05:58.84,0:06:01.01,Dial-CH,,0,0,0,,害你们提心吊胆了呀 +Dialogue: 1,0:06:02.51,0:06:05.47,Dial-CH,,0,0,0,,我已经做好了迎接你们的准备 +Dialogue: 1,0:06:05.76,0:06:07.43,Dial-CH,,0,0,0,,请好好加油吧 +Dialogue: 1,0:06:08.51,0:06:10.43,Dial-CH,,0,0,0,,为我打发一点时间 +Dialogue: 1,0:06:14.19,0:06:18.11,Dial-CH,,0,0,0,,铁血那边怎么都是这种让人烦的家伙 +Dialogue: 1,0:06:18.77,0:06:21.36,Dial-CH,,0,0,0,,真想见见设计它们性格的人 +Dialogue: 1,0:06:21.86,0:06:24.78,Dial-CH,,0,0,0,,倒是有点奇妙的人情味 +Dialogue: 1,0:06:27.20,0:06:30.49,Dial-CH,,0,0,0,,这么大片区域不可能由一人指挥 +Dialogue: 1,0:06:31.12,0:06:34.12,Dial-CH,,0,0,0,,而且据点这么容易发现也不合理 +Dialogue: 1,0:06:34.96,0:06:36.54,Dial-CH,,0,0,0,,它一定有什么企图 +Dialogue: 1,0:06:41.46,0:06:43.93,Dial-CH,,0,0,0,,第一 第二部队 慎重追击 +Dialogue: 1,0:06:44.34,0:06:47.22,Dial-CH,,0,0,0,,收到 第一部队已到达目的地 +Dialogue: 1,0:06:48.05,0:06:49.06,Dial-CH,,0,0,0,,开始突击 +Dialogue: 1,0:06:54.48,0:06:55.73,Dial-CH,,0,0,0,,啥都没啊 +Dialogue: 1,0:06:57.94,0:06:59.77,Dial-CH,,0,0,0,,那这里发送的是… +Dialogue: 1,0:07:08.78,0:07:09.70,Dial-CH,,0,0,0,,假数据? +Dialogue: 1,0:07:10.37,0:07:11.16,Dial-CH,,0,0,0,,主人 +Dialogue: 1,0:07:11.83,0:07:12.37,Dial-CH,,0,0,0,,难道说… +Dialogue: 1,0:07:17.21,0:07:20.59,Dial-CH,,0,0,0,,哟 终于发现了呀 +Dialogue: 1,0:07:21.21,0:07:23.55,Dial-CH,,0,0,0,,但是现在还想跑… +Dialogue: 1,0:07:25.09,0:07:26.76,Dial-CH,,0,0,0,,未免有点太迟了 +Dialogue: 1,0:07:31.56,0:07:33.18,Dial-CH,,0,0,0,,可恶 上当了吗 +Dialogue: 1,0:07:33.18,0:07:34.52,Dial-CH,,0,0,0,,别打了 该撤退了 +Dialogue: 1,0:07:34.56,0:07:35.23,Dial-CH,,0,0,0,,快后退 +Dialogue: 1,0:07:36.85,0:07:38.73,Dial-CH,,0,0,0,,必须找地方隐蔽 +Dialogue: 1,0:07:38.73,0:07:39.40,Dial-CH,,0,0,0,,快点 +Dialogue: 1,0:07:39.65,0:07:40.02,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:07:44.32,0:07:45.65,Dial-CH,,0,0,0,,就在这里迎击 +Dialogue: 1,0:07:46.03,0:07:47.86,Dial-CH,,0,0,0,,注意弹药消耗 +Dialogue: 1,0:07:48.20,0:07:48.53,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:07:50.28,0:07:52.03,Dial-CH,,0,0,0,,第二部队 汇报情况 +Dialogue: 1,0:07:52.66,0:07:54.45,Dial-CH,,0,0,0,,我们逃进了一栋建筑 +Dialogue: 1,0:07:54.66,0:07:55.75,Dial-CH,,0,0,0,,目前没有伤亡 +Dialogue: 1,0:07:56.41,0:07:57.87,Dial-CH,,0,0,0,,掌握建筑内的情况 +Dialogue: 1,0:07:58.33,0:07:58.67,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:08:01.04,0:08:02.84,Dial-CH,,0,0,0,,解析第二部队传来的数据 +Dialogue: 1,0:08:03.21,0:08:04.17,Dial-CH,,0,0,0,,我马上做 +Dialogue: 1,0:08:09.47,0:08:10.85,Dial-CH,,0,0,0,,只有一个出口吗 +Dialogue: 1,0:08:12.30,0:08:15.85,Dial-CH,,0,0,0,,FNC和英格拉姆带傀儡守住一楼正门 +Dialogue: 1,0:08:16.52,0:08:17.02,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:08:17.98,0:08:19.77,Dial-CH,,0,0,0,,英格拉姆注意弹药管理 +Dialogue: 1,0:08:21.23,0:08:24.07,Dial-CH,,0,0,0,,如果对方冲进来了 就用烟雾弹拖住 +Dialogue: 1,0:08:24.53,0:08:26.36,Dial-CH,,0,0,0,,行了行了 我知道了 +Dialogue: 1,0:08:27.19,0:08:30.66,Dial-CH,,0,0,0,,FN49和M14从屋顶狙击敌人 +Dialogue: 1,0:08:31.57,0:08:34.33,Dial-CH,,0,0,0,,但是指挥官 外面的视野很差 +Dialogue: 1,0:08:34.91,0:08:37.96,Dial-CH,,0,0,0,,这种天气下 铁血也看不到远处 +Dialogue: 1,0:08:38.50,0:08:39.17,Dial-CH,,0,0,0,,放心吧 +Dialogue: 1,0:08:39.75,0:08:42.29,Dial-CH,,0,0,0,,只要你们在高处 就能占上风 +Dialogue: 1,0:08:42.88,0:08:44.50,Dial-CH,,0,0,0,,好的 知道了 +Dialogue: 1,0:08:45.55,0:08:47.55,Dial-CH,,0,0,0,,敌人应该不会很快攻进来 +Dialogue: 1,0:08:48.05,0:08:49.93,Dial-CH,,0,0,0,,但反过来她们也逃不出去 +Dialogue: 1,0:08:51.34,0:08:55.14,Dial-CH,,0,0,0,,第一部队 离开之后立刻去支援第二部队 +Dialogue: 1,0:08:55.89,0:08:56.56,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:08:57.18,0:09:00.44,Dial-CH,,0,0,0,,该死 居然拿我们最弱的部队开刀 +Dialogue: 1,0:09:01.44,0:09:03.81,Dial-CH,,0,0,0,,对方很清楚我们的战斗力不足 +Dialogue: 1,0:09:04.94,0:09:07.03,Dial-CH,,0,0,0,,这样就不得不相互支援了 +Dialogue: 1,0:09:07.65,0:09:09.65,Dial-CH,,0,0,0,,伪造的据点肯定不止这一处 +Dialogue: 1,0:09:10.53,0:09:12.66,Dial-CH,,0,0,0,,摆明了要和我拖时间 +Dialogue: 1,0:09:13.12,0:09:14.16,Dial-CH,,0,0,0,,冷静一点 +Dialogue: 1,0:09:14.37,0:09:16.24,Dial-CH,,0,0,0,,今晚又不能睡觉了 +Dialogue: 1,0:09:17.83,0:09:20.75,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 接下来是紧急命令 +Dialogue: 1,0:09:21.21,0:09:24.13,Dial-CH,,0,0,0,,特殊小队找到了铁血头目的位置 +Dialogue: 1,0:09:25.17,0:09:28.38,Dial-CH,,0,0,0,,因此 你的任务不再是牵制敌人 +Dialogue: 1,0:09:28.63,0:09:31.93,Dial-CH,,0,0,0,,更改为歼灭铁血头目 干扰者 +Dialogue: 1,0:09:32.80,0:09:35.85,Dial-CH,,0,0,0,,地图上已经标出了其地点与可用路径 +Dialogue: 1,0:09:36.26,0:09:38.60,Dial-CH,,0,0,0,,请尽快击退铁血头目 +Dialogue: 1,0:09:38.85,0:09:40.77,Dial-CH,,0,0,0,,夺回S09地区 +Dialogue: 1,0:09:43.02,0:09:44.90,Dial-CH,,0,0,0,,干得好呀 特殊小队 +Dialogue: 1,0:09:45.94,0:09:48.69,Dial-CH,,0,0,0,,赶紧干掉它们 就不用加班了 +Dialogue: 1,0:09:49.15,0:09:50.74,Dial-CH,,0,0,0,,第三部队 命令变更 +Dialogue: 1,0:09:50.95,0:09:53.66,Dial-CH,,0,0,0,,朝着新目标全速前进 +Dialogue: 1,0:09:54.11,0:09:54.66,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:09:55.45,0:09:57.16,Dial-CH,,0,0,0,,那个 指挥官 +Dialogue: 1,0:09:57.58,0:09:59.87,Dial-CH,,0,0,0,,只派一支部队过去有点危险吧 +Dialogue: 1,0:10:00.70,0:10:01.75,Dial-CH,,0,0,0,,你说什么呢 +Dialogue: 1,0:10:02.21,0:10:04.33,Dial-CH,,0,0,0,,怎么可能只派一支部队 +Dialogue: 1,0:10:08.59,0:10:12.72,Dial-CH,,0,0,0,,不管那些剩下的据点 真的没问题吗 +Dialogue: 1,0:10:13.51,0:10:16.47,Dial-CH,,0,0,0,,确实 我感觉背后凉凉的 +Dialogue: 1,0:10:16.80,0:10:19.27,Dial-CH,,0,0,0,,铁血什么时候从身后冒出来都不奇怪 +Dialogue: 1,0:10:20.47,0:10:22.85,Dial-CH,,0,0,0,,我相信指挥官的判断 +Dialogue: 1,0:10:23.69,0:10:26.90,Dial-CH,,0,0,0,,但是这样的做法确实很危险 +Dialogue: 1,0:10:29.36,0:10:31.32,Dial-CH,,0,0,0,,我们的目标只有一个 +Dialogue: 1,0:10:36.07,0:10:38.74,Dial-CH,,0,0,0,,那就是全心全意地夺取胜利 +Dialogue: 1,0:10:44.42,0:10:45.04,Dial-CH,,0,0,0,,走吧 +Dialogue: 1,0:10:52.09,0:10:55.76,Dial-CH,,0,0,0,,AR15向其他小队共享我们的位置 +Dialogue: 1,0:10:56.47,0:11:00.06,Dial-CH,,0,0,0,,波波沙 蝎子 打散敌方的阵型 +Dialogue: 1,0:11:12.82,0:11:13.69,Dial-CH,,0,0,0,,傀儡损坏 +Dialogue: 1,0:11:14.15,0:11:17.16,Dial-CH,,0,0,0,,敌人很多 保持压制 持续开火 +Dialogue: 1,0:11:17.49,0:11:18.87,Dial-CH,,0,0,0,,之后再回收傀儡弹药 +Dialogue: 1,0:11:34.63,0:11:37.13,Dial-CH,,0,0,0,,铁血的通讯集中在前方的建筑 +Dialogue: 1,0:11:37.43,0:11:38.26,Dial-CH,,0,0,0,,攻进去 +Dialogue: 1,0:11:51.77,0:11:53.28,Dial-CH,,0,0,0,,铁血头目在哪里 +Dialogue: 1,0:12:11.25,0:12:12.84,Dial-CH,,0,0,0,,真是精彩 +Dialogue: 1,0:12:13.00,0:12:16.05,Dial-CH,,0,0,0,,没想到你们这么快就能到这里 +Dialogue: 1,0:12:17.17,0:12:18.18,Dial-CH,,0,0,0,,干扰者 +Dialogue: 1,0:12:23.43,0:12:26.89,Dial-CH,,0,0,0,,干扰者 告诉我M16的下落 +Dialogue: 1,0:12:30.19,0:12:34.94,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1 击败了刽子手的格里芬人形 +Dialogue: 1,0:12:36.49,0:12:40.86,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 击败了猎手的格里芬人形 +Dialogue: 1,0:12:43.08,0:12:48.25,Dial-CH,,0,0,0,,凭什么我要把重要的情报告诉我的敌人 +Dialogue: 1,0:12:51.75,0:12:56.13,Dial-CH,,0,0,0,,如果我这么回答 剧情就会更加戏剧性了吧 +Dialogue: 1,0:12:58.63,0:13:00.72,Dial-CH,,0,0,0,,我根本不知道她在哪 +Dialogue: 1,0:13:01.18,0:13:02.47,Dial-CH,,0,0,0,,也没有兴趣 +Dialogue: 1,0:13:02.80,0:13:04.35,Dial-CH,,0,0,0,,毕竟与我的任务无关 +Dialogue: 1,0:13:04.97,0:13:05.72,Dial-CH,,0,0,0,,你… +Dialogue: 1,0:13:06.68,0:13:11.06,Dial-CH,,0,0,0,,你以为你在猎手那里找到了一名同伴 +Dialogue: 1,0:13:11.23,0:13:13.94,Dial-CH,,0,0,0,,就一定能在我这找到另一名吗 +Dialogue: 1,0:13:17.15,0:13:19.74,Dial-CH,,0,0,0,,我很感谢你们让演出更精彩 +Dialogue: 1,0:13:19.95,0:13:22.61,Dial-CH,,0,0,0,,但轮到你们退场了 +Dialogue: 1,0:13:22.95,0:13:24.45,Dial-CH,,0,0,0,,嚣张什么 +Dialogue: 1,0:13:24.66,0:13:27.49,Dial-CH,,0,0,0,,你的手下已经全灭 马上就轮到你这家伙 +Dialogue: 1,0:13:28.29,0:13:29.04,Dial-CH,,0,0,0,,这家伙? +Dialogue: 1,0:13:30.46,0:13:33.46,Dial-CH,,0,0,0,,容我重新自我介绍一下 +Dialogue: 1,0:13:34.92,0:13:41.43,Dial-CH,,0,0,0,,我是稻草人 刽子手和猎手的上级 铁血指挥人形 +Dialogue: 1,0:13:42.13,0:13:45.97,Dial-CH,,0,0,0,,产品编号SP914 干扰者 +Dialogue: 1,0:13:48.85,0:13:53.10,Dial-CH,,0,0,0,,既然我是指挥型 那就要用策略取胜了 +Dialogue: 1,0:13:55.36,0:13:58.32,Dial-CH,,0,0,0,,第一 第二部队都在与铁血交战 +Dialogue: 1,0:13:59.32,0:14:03.36,Dial-CH,,0,0,0,,我已经安排了足够的兵力缠着你们的友军 +Dialogue: 1,0:14:03.36,0:14:05.20,Dial-CH,,0,0,0,,就不用指望支援了 +Dialogue: 1,0:14:06.03,0:14:09.70,Dial-CH,,0,0,0,,而你们 格里芬的精英人形 AR小队 +Dialogue: 1,0:14:10.33,0:14:12.33,Dial-CH,,0,0,0,,我可不会小看你们 +Dialogue: 1,0:14:13.21,0:14:17.71,Dial-CH,,0,0,0,,你们二位 要比身边的民用人形强十倍吧 +Dialogue: 1,0:14:19.09,0:14:22.80,Dial-CH,,0,0,0,,那我也会拿出相应的力量对付你们 +Dialogue: 1,0:14:23.34,0:14:24.76,Dial-CH,,0,0,0,,以展示我的礼仪 +Dialogue: 1,0:14:32.27,0:14:32.89,Dial-CH,,0,0,0,,伏兵? +Dialogue: 1,0:14:33.10,0:14:35.35,Dial-CH,,0,0,0,,这… 这么多? +Dialogue: 1,0:14:36.06,0:14:39.78,Dial-CH,,0,0,0,,来 尽情展现你们的本领吧 +Dialogue: 1,0:14:41.53,0:14:43.03,Dial-CH,,0,0,0,,演出开始 +Dialogue: 1,0:14:57.79,0:14:58.42,Dial-CH,,0,0,0,,快卧倒 +Dialogue: 1,0:15:10.35,0:15:11.93,Dial-CH,,0,0,0,,这样动不了了 +Dialogue: 1,0:15:13.02,0:15:18.19,Dial-CH,,0,0,0,,演出大厅的设计可以让每个观众席都听到声音 +Dialogue: 1,0:15:18.56,0:15:21.23,Dial-CH,,0,0,0,,我利用这一点设置了机枪 +Dialogue: 1,0:15:21.78,0:15:23.82,Dial-CH,,0,0,0,,你们无处可逃了 +Dialogue: 1,0:15:25.24,0:15:26.28,Dial-CH,,0,0,0,,稻草人 +Dialogue: 1,0:15:27.78,0:15:29.03,Dial-CH,,0,0,0,,刽子手 +Dialogue: 1,0:15:30.03,0:15:30.83,Dial-CH,,0,0,0,,猎手 +Dialogue: 1,0:15:31.37,0:15:35.08,Dial-CH,,0,0,0,,你们看 这格里芬垂死挣扎的惨状 +Dialogue: 1,0:15:35.83,0:15:37.62,Dial-CH,,0,0,0,,通讯也会被它听到 +Dialogue: 1,0:15:38.33,0:15:40.25,Dial-CH,,0,0,0,,这么吵也听不清讲话 +Dialogue: 1,0:15:41.00,0:15:41.67,Dial-CH,,0,0,0,,最主要的是… +Dialogue: 1,0:15:42.75,0:15:43.88,Dial-CH,,0,0,0,,无法自由行动 +Dialogue: 1,0:15:53.60,0:15:54.64,Dial-CH,,0,0,0,,那是你打的吗 +Dialogue: 1,0:15:59.65,0:16:01.15,Dial-CH,,0,0,0,,还有一个人? +Dialogue: 1,0:16:06.86,0:16:07.49,Dial-CH,,0,0,0,,死角… +Dialogue: 1,0:16:08.41,0:16:09.24,Dial-CH,,0,0,0,,有路线了 +Dialogue: 1,0:16:12.91,0:16:14.50,Dial-CH,,0,0,0,,M4 请下达指令 +Dialogue: 1,0:16:15.33,0:16:17.66,Dial-CH,,0,0,0,,没用没用没用 都是没用的 +Dialogue: 1,0:16:17.96,0:16:21.25,Dial-CH,,0,0,0,,你们将会在这里合唱安魂曲 +Dialogue: 1,0:16:23.80,0:16:24.80,Dial-CH,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 1,0:16:25.26,0:16:25.80,Dial-CH,,0,0,0,,咦 +Dialogue: 1,0:16:37.52,0:16:38.27,Dial-CH,,0,0,0,,这是… +Dialogue: 1,0:16:39.27,0:16:41.52,Dial-CH,,0,0,0,,有死角了 大家快移动 +Dialogue: 1,0:16:41.94,0:16:43.19,Dial-CH,,0,0,0,,好耶 +Dialogue: 1,0:16:44.36,0:16:45.11,Dial-CH,,0,0,0,,为什么 +Dialogue: 1,0:16:46.36,0:16:46.99,Dial-CH,,0,0,0,,故障? +Dialogue: 1,0:16:47.32,0:16:48.49,Dial-CH,,0,0,0,,怎么可能 +Dialogue: 1,0:16:50.16,0:16:51.95,Dial-CH,,0,0,0,,包围部队 快出击 +Dialogue: 1,0:17:01.29,0:17:03.09,Dial-CH,,0,0,0,,太弱了太弱了 +Dialogue: 1,0:17:07.09,0:17:10.22,Dial-CH,,0,0,0,,视觉同步用起来怎么样 +Dialogue: 1,0:17:10.72,0:17:13.97,Dial-CH,,0,0,0,,太棒了 敌人的位置清清楚楚 +Dialogue: 1,0:17:16.18,0:17:19.31,Dial-CH,,0,0,0,,那就开始刺杀盛宴吧 +Dialogue: 1,0:17:32.11,0:17:35.41,Dial-CH,,0,0,0,,她们在夜间的射击精度 怎么可能这么高 +Dialogue: 1,0:17:43.25,0:17:47.09,Dial-CH,,0,0,0,,用专门的傀儡观测 同步了信息吗 +Dialogue: 1,0:17:47.75,0:17:49.42,Dial-CH,,0,0,0,,什么时候渗透进来的 +Dialogue: 1,0:17:50.80,0:17:51.34,Dial-CH,,0,0,0,,难道是… +Dialogue: 1,0:17:52.97,0:17:55.22,Dial-CH,,0,0,0,,原来你们才是诱饵 +Dialogue: 1,0:18:07.52,0:18:10.44,Dial-CH,,0,0,0,,差不多要到结局了 +Dialogue: 1,0:18:16.24,0:18:19.29,Dial-CH,,0,0,0,,最后留在舞台上的会是谁呢 +Dialogue: 1,0:18:20.16,0:18:21.87,Dial-CH,,0,0,0,,不用关心我 +Dialogue: 1,0:18:22.62,0:18:26.67,Dial-CH,,0,0,0,,我会自己拉下幕布的 +Dialogue: 1,0:18:33.01,0:18:33.97,Dial-CH,,0,0,0,,稻草人 +Dialogue: 1,0:18:35.93,0:18:37.22,Dial-CH,,0,0,0,,刽子手 +Dialogue: 1,0:18:39.26,0:18:40.14,Dial-CH,,0,0,0,,猎手 +Dialogue: 1,0:18:41.98,0:18:45.48,Dial-CH,,0,0,0,,听到我的歌声了吗 +Dialogue: 1,0:18:49.48,0:18:51.90,Dial-CH,,0,0,0,,向两侧展开 拉扯出死角 +Dialogue: 1,0:18:57.41,0:19:00.24,Dial-CH,,0,0,0,,这个距离下 那么小的口径没用 +Dialogue: 1,0:19:07.00,0:19:09.29,Dial-CH,,0,0,0,,那就该落幕了 +Dialogue: 1,0:19:11.92,0:19:14.93,Dial-CH,,0,0,0,,不好意思 落幕的工作归我了 +Dialogue: 1,0:19:27.52,0:19:28.69,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 +Dialogue: 1,0:19:29.06,0:19:29.86,Dial-CH,,0,0,0,,别大意 +Dialogue: 1,0:19:35.65,0:19:36.49,Dial-CH,,0,0,0,,目标倒下 +Dialogue: 1,0:19:38.66,0:19:41.79,Dial-CH,,0,0,0,,铁血的策略也不过如此 +Dialogue: 1,0:19:42.95,0:19:44.04,Dial-CH,,0,0,0,,真是的 +Dialogue: 1,0:19:44.45,0:19:48.00,Dial-CH,,0,0,0,,居然利用第三部队引出铁血的主力 +Dialogue: 1,0:19:48.46,0:19:49.71,Dial-CH,,0,0,0,,这也太冒险了 +Dialogue: 1,0:19:50.04,0:19:51.25,Dial-CH,,0,0,0,,不过嘛 +Dialogue: 1,0:19:51.71,0:19:54.30,Dial-CH,,0,0,0,,最后还是皆大欢喜了 +Dialogue: 1,0:19:55.63,0:20:01.85,Dial-CH,,0,0,0,,果然我还是比不过人类的狡诈呀 +Dialogue: 1,0:20:03.18,0:20:05.73,Dial-CH,,0,0,0,,不打算反抗一下吗 干扰者 +Dialogue: 1,0:20:06.94,0:20:10.15,Dial-CH,,0,0,0,,一切都是按照我的剧本走的 +Dialogue: 1,0:20:10.81,0:20:14.65,Dial-CH,,0,0,0,,就算我的结局变了 也无所谓了 +Dialogue: 1,0:20:15.65,0:20:17.40,Dial-CH,,0,0,0,,唯一遗憾的是… +Dialogue: 1,0:20:18.74,0:20:24.49,Dial-CH,,0,0,0,,不能用这具身体为她们献上一场精彩落幕了 +Dialogue: 1,0:20:25.83,0:20:29.17,Dial-CH,,0,0,0,,欢乐时光总是短暂 +Dialogue: 1,0:20:30.33,0:20:33.50,Dial-CH,,0,0,0,,对你来说 这是愉快的结局吗 +Dialogue: 1,0:20:34.67,0:20:38.09,Dial-CH,,0,0,0,,这就是视角的不同吧 M4A1 +Dialogue: 1,0:20:38.76,0:20:43.05,Dial-CH,,0,0,0,,我和你们一样 都只是舞台上的一员 +Dialogue: 1,0:20:43.39,0:20:46.27,Dial-CH,,0,0,0,,上演着打发时间的剧本罢了 +Dialogue: 1,0:20:47.31,0:20:49.64,Dial-CH,,0,0,0,,我已经完成了自己的戏份 +Dialogue: 1,0:20:50.48,0:20:53.36,Dial-CH,,0,0,0,,这难道不算快乐吗 +Dialogue: 1,0:20:55.11,0:20:58.24,Dial-CH,,0,0,0,,现在已经足够了 +Dialogue: 1,0:20:59.24,0:21:03.03,Dial-CH,,0,0,0,,真正的剧目 马上就要上演了 +Dialogue: 1,0:21:03.78,0:21:04.87,Dial-CH,,0,0,0,,真正的剧目? +Dialogue: 1,0:21:08.00,0:21:13.38,Dial-CH,,0,0,0,,故事的最后 就该留下一点悬念 +Dialogue: 1,0:21:17.05,0:21:18.55,Dial-CH,,0,0,0,,目标停止活动 +Dialogue: 1,0:21:19.88,0:21:20.47,Dial-CH,,0,0,0,,知道了 +Dialogue: 1,0:21:21.59,0:21:22.51,Dial-CH,,0,0,0,,作战结束 +Dialogue: 1,0:21:23.47,0:21:23.89,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:21:26.35,0:21:27.89,Dial-CH,,0,0,0,,结束了啊 +Dialogue: 1,0:21:32.52,0:21:33.48,Dial-CH,,0,0,0,,M16 +Dialogue: 1,0:21:34.27,0:21:36.40,Dial-CH,,0,0,0,,这个人就是M16吗 +Dialogue: 1,0:21:36.69,0:21:37.61,Dial-CH,,0,0,0,,你们好 +Dialogue: 1,0:21:38.28,0:21:41.57,Dial-CH,,0,0,0,,你是怎么做到不被发现的 +Dialogue: 1,0:21:41.99,0:21:45.91,Dial-CH,,0,0,0,,喂喂 发现这个铁血头目的可是我啊 +Dialogue: 1,0:21:46.45,0:21:48.58,Dial-CH,,0,0,0,,我可没有消极怠工啊 +Dialogue: 1,0:21:49.41,0:21:51.79,Dial-CH,,0,0,0,,为什么一开始不跟我们会合 +Dialogue: 1,0:21:52.29,0:21:56.63,Dial-CH,,0,0,0,,那是因为啊 不管怎么说都找不到这家伙的破绽 +Dialogue: 1,0:21:57.25,0:22:00.30,Dial-CH,,0,0,0,,我想着你们肯定能察觉到的 +Dialogue: 1,0:22:00.63,0:22:01.68,Dial-CH,,0,0,0,,M16 +Dialogue: 1,0:22:02.63,0:22:03.84,Dial-CH,,0,0,0,,你回来了呀 +Dialogue: 1,0:22:05.39,0:22:06.81,Dial-CH,,0,0,0,,这样就人齐了 +Dialogue: 1,0:22:07.56,0:22:09.27,Dial-CH,,0,0,0,,有伙伴真是好呀 +Dialogue: 1,0:22:11.85,0:22:12.48,Dial-CH,,0,0,0,,M4? +Dialogue: 1,0:22:18.73,0:22:20.82,Dial-CH,,0,0,0,,好痛啊 干嘛打我 +Dialogue: 1,0:22:21.28,0:22:22.86,Dial-CH,,0,0,0,,我都已经满身是伤了 +Dialogue: 1,0:22:23.15,0:22:24.61,Dial-CH,,0,0,0,,要是打死了怎么办 +Dialogue: 1,0:22:25.82,0:22:27.03,Dial-CH,,0,0,0,,死掉了正好 +Dialogue: 1,0:22:27.53,0:22:30.12,Dial-CH,,0,0,0,,也不需要重新安装备份了 +Dialogue: 1,0:22:30.58,0:22:31.91,Dial-CH,,0,0,0,,直接回炉重造 +Dialogue: 1,0:22:32.41,0:22:34.37,Dial-CH,,0,0,0,,把记忆重置了就好 +Dialogue: 1,0:22:36.08,0:22:38.30,Dial-CH,,0,0,0,,你知道我有多担心吗 +Dialogue: 1,0:22:39.21,0:22:40.46,Dial-CH,,0,0,0,,饶了我吧 +Dialogue: 1,0:22:40.92,0:22:42.51,Dial-CH,,0,0,0,,我好不容易才回来的 +Dialogue: 1,0:22:43.30,0:22:46.43,Dial-CH,,0,0,0,,至少让我看看你的笑容吧 +Dialogue: 1,0:22:51.52,0:22:52.14,Dial-CH,,0,0,0,,好啦好啦 +Dialogue: 1,0:22:52.98,0:22:54.56,Dial-CH,,0,0,0,,告诉我通讯码 +Dialogue: 1,0:22:55.31,0:22:57.98,Dial-CH,,0,0,0,,我有情况要向指挥官直接汇报 +Dialogue: 1,0:22:58.69,0:22:59.40,Dial-CH,,0,0,0,,那个… +Dialogue: 1,0:23:01.94,0:23:04.32,Dial-CH,,0,0,0,,行吧 真拿你没办法 +Dialogue: 1,0:23:06.41,0:23:07.87,Dial-CH,,0,0,0,,我回来了 M4 +Dialogue: 1,0:23:09.12,0:23:10.16,Dial-CH,,0,0,0,,欢迎回来 +Dialogue: 1,0:24:43.00,0:24:46.17,Dial-CH,,0,0,0,,第8话 火种01 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Dialogue Japanese +Dialogue: 0,0:00:48.95,0:00:51.61,Screen,,0,0,0,,{\move(220,434,189,434)}AR小队\N{\fscx60\fscy60}格里芬特殊小队所属人形 +Dialogue: 0,0:03:36.78,0:03:39.95,Screen,,0,0,0,,{\pos(485,487.333)\fad(300,300)}作战开始 13小时后 +Dialogue: 0,0:03:39.95,0:03:43.08,Screen,,0,0,0,,{\pos(485,487.333)\fad(300,0)}当地时间 18:00 +Dialogue: 0,0:03:43.83,0:03:47.79,Title,,0,0,0,,{\fad(500,500)\pos(1120,641)\bord1\blur3}消息02 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,OP「BAD CANDY」 +Dialogue: 0,0:02:07.44,0:02:12.65,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)\bord1\blur3}You need to show me babe +Dialogue: 0,0:02:16.91,0:02:20.50,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So, I’m not just a doll you manipulate +Dialogue: 0,0:02:20.83,0:02:24.46,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Remember, it’s my role and I play it well +Dialogue: 0,0:02:24.75,0:02:26.63,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You’re giving me attention +Dialogue: 0,0:02:26.92,0:02:29.13,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Beautiful affection +Dialogue: 0,0:02:29.59,0:02:31.59,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You got me, don’t turn me loose +Dialogue: 0,0:02:31.59,0:02:35.47,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I lose my mind, you’re all ever I wanna do +Dialogue: 0,0:02:35.47,0:02:39.26,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So I was blind, now I see the brightest light +Dialogue: 0,0:02:39.26,0:02:41.72,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So good, I cry +Dialogue: 0,0:02:42.23,0:02:43.60,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I’m fallin’, I’m crying now +Dialogue: 0,0:02:44.23,0:02:46.40,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}What have you done with my heart? +Dialogue: 0,0:02:46.98,0:02:50.78,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Cause now it is only beating fast for you +Dialogue: 0,0:02:50.78,0:02:54.40,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}My friend said that you will never be true +Dialogue: 0,0:02:55.41,0:03:00.45,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}But you’re where I wanna be, and you know (you know) +Dialogue: 0,0:03:00.45,0:03:03.16,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}It’s a bad time now, say don’t play +Dialogue: 0,0:03:03.16,0:03:04.91,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Who can stop me, baby? +Dialogue: 0,0:03:05.25,0:03:06.79,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Don’t carе what they are saying +Dialogue: 0,0:03:07.13,0:03:08.67,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Your eyes on me, baby +Dialogue: 0,0:03:08.96,0:03:10.67,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Then you know what to do +Dialogue: 0,0:03:10.92,0:03:12.55,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Really want me, baby? +Dialogue: 0,0:03:12.84,0:03:15.93,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Everything’s for you +Dialogue: 0,0:03:16.09,0:03:17.97,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Forever you’ll be in my heart +Dialogue: 0,0:03:17.97,0:03:20.76,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}For me +Dialogue: 0,0:03:21.01,0:03:23.68,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You gotta get away, for you +Dialogue: 0,0:03:25.23,0:03:26.64,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Dialogue: 0,0:03:28.48,0:03:31.40,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Around your eyes +Dialogue: 0,0:03:32.82,0:03:33.90,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,ED +Dialogue: 0,0:23:18.96,0:23:21.21,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}明ける岸辺に灯る +Dialogue: 0,0:23:21.21,0:23:23.42,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}斑ら柄その瞳は +Dialogue: 0,0:23:23.42,0:23:27.05,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな昨日に別れを告げたのだろう +Dialogue: 0,0:23:30.01,0:23:33.18,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}声を潜めて +Dialogue: 0,0:23:33.18,0:23:37.40,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}泡沫の狙いを何処に定めればいいのか +Dialogue: 0,0:23:37.40,0:23:41.15,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}朧な星 僕らの写し絵のよう +Dialogue: 0,0:23:43.99,0:23:47.36,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}行き場探して +Dialogue: 0,0:23:47.61,0:23:49.41,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}幸福に気付いた +Dialogue: 0,0:23:49.41,0:23:51.20,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}語らない世界は +Dialogue: 0,0:23:51.20,0:23:52.91,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}束の間のサレンダー +Dialogue: 0,0:23:54.58,0:23:56.33,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}矛盾が始まった +Dialogue: 0,0:23:56.33,0:23:58.29,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}宇宙に一つ、撃った +Dialogue: 0,0:23:58.29,0:24:01.67,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}「肯定も否定もしないのです ただその先を見てみたいだけ」 +Dialogue: 0,0:24:02.05,0:24:04.92,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}眩しすぎる Night Eyes +Dialogue: 0,0:24:05.09,0:24:09.14,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}何を映すのだろう +Dialogue: 0,0:24:09.14,0:24:11.85,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}名も無き Shooting Star 嗚呼 +Dialogue: 0,0:24:12.10,0:24:16.77,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな未来 弧を描く地平線 +Dialogue: 0,0:24:16.94,0:24:20.48,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}殴り描いた地図の上 +Dialogue: 0,0:24:20.52,0:24:22.27,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}君は Where are you? +Dialogue: 0,0:24:22.61,0:24:25.90,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}楽園など無いけど +Dialogue: 0,0:24:26.11,0:24:29.24,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}まだ此処に居る意味がある +Dialogue: 0,0:24:29.66,0:24:31.49,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}Meet me at the HORIZON +Dialogue: 0,0:23:18.96,0:23:21.21,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}黎明的岸边 +Dialogue: 0,0:23:21.21,0:23:23.42,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}斑纹之眼迥然 +Dialogue: 0,0:23:23.42,0:23:27.05,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}它告别了怎样的昨天呢 +Dialogue: 0,0:23:30.01,0:23:33.18,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}压低声音 +Dialogue: 0,0:23:33.18,0:23:37.40,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}目标转瞬即逝 该瞄准哪里 +Dialogue: 0,0:23:37.40,0:23:41.15,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}朦胧的星空 如同我们的剪影 +Dialogue: 0,0:23:43.99,0:23:47.36,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}找出去向 +Dialogue: 0,0:23:47.61,0:23:49.41,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}注意到幸福 +Dialogue: 0,0:23:49.41,0:23:51.20,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}无声的世界 +Dialogue: 0,0:23:51.20,0:23:52.91,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}瞬间的屈服 +Dialogue: 0,0:23:54.58,0:23:56.33,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}矛盾已经开始 +Dialogue: 0,0:23:56.33,0:23:58.29,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}向着天空击发 +Dialogue: 0,0:23:58.29,0:24:01.67,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}「既不肯定也不否定 只是想看看前方究竟有什么」 +Dialogue: 0,0:24:02.05,0:24:04.92,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}过于闪耀的黑夜之眼 +Dialogue: 0,0:24:05.09,0:24:09.14,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}究竟会看到什么 +Dialogue: 0,0:24:09.14,0:24:11.85,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}那颗无名流星 +Dialogue: 0,0:24:12.10,0:24:16.77,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}无论未来如何 划出弧线落入地平 +Dialogue: 0,0:24:16.94,0:24:20.48,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}在凌乱画出的地图之上 +Dialogue: 0,0:24:20.52,0:24:22.27,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}你会在哪里? +Dialogue: 0,0:24:22.61,0:24:25.90,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}虽然找不到乐园 +Dialogue: 0,0:24:26.11,0:24:29.24,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}但留守这里依然有意义 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,, diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255&\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [07][WebRip].Funi.TC.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255&\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [07][WebRip].Funi.TC.ass" new file mode 100644 index 0000000000..fbbc899e34 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255&\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [07][WebRip].Funi.TC.ass" @@ -0,0 +1,417 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 9659-makepkg-bf3a2a74b +; http://www.aegisub.org/ +Title: [Nekomoe kissaten] Dolls’ Frontline [07][WebRip].JPTC +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +PlayResX: 1280 +PlayResY: 720 +YCbCr Matrix: TV.709 +Script Updated By: sommio +Update Details: 对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL & 去除双语 +Comment: 原始简繁字幕均出自「喵萌奶茶屋」于 2022/04/05 在 Github 上传的 Web 版字幕 +Comment: 调轴对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL,去除双语,01 参照 02-12 增补 ED,应已按 License 打包原始版本 +Comment: https://github.com/Nekomoekissaten-SUB/Nekomoekissaten-Storage/tree/master/Dolls_Frontline + +[Aegisub Project Garbage] +Audio File: [SubsPlease] Girls' Frontline - 07 (1080p) [241F8C85].mkv +Video File: [SubsPlease] Girls' Frontline - 07 (1080p) [241F8C85].mkv +Video AR Mode: 4 +Video AR Value: 1.777778 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,UD Reimin SC Gb4 B,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,12,1 +Style: Dial-CH,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,12,1 +Style: OP-EN,Sitka Text,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,20,1 +Style: Title,FZZhengHei-DB-GBK,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,10,10,12,1 +Style: Screen,FZYaSong-H-GBK,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Screen2,HYQiHei 85S,50,&H00E1DAD8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Comment,UD Reimin SC Gb4 B,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,7,10,10,10,1 +Style: ED-JP,FOT-KafuTechno Std E,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 +Style: ED-CHS,FZXinZongYiHeiS DemiBold,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 +Style: ED-CHT,DFZongYiW5-B5,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Staff +Dialogue: 0,0:03:33.11,0:03:36.15,Default,,0,0,0,,本字幕由喵萌奶茶屋製作 僅供交流試看之用 請勿用於商業用途\N翻譯:Ronny 時軸:可樂 後期:MIR 繁化:貓蟲 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Dialogue Chinese +Dialogue: 1,0:00:10.74,0:00:14.41,Dial-CH,,0,0,0,,成功聯繫上AR小隊成員 M16之後 +Dialogue: 1,0:00:14.79,0:00:16.12,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1鬆了一口氣 +Dialogue: 1,0:00:16.91,0:00:17.91,Dial-CH,,0,0,0,,但是之後不久 +Dialogue: 1,0:00:18.50,0:00:22.84,Dial-CH,,0,0,0,,M16遭到了同屬於格里芬的戰術人形襲擊 +Dialogue: 1,0:00:24.88,0:00:26.46,Dial-CH,,0,0,0,,敵人確實不算強 +Dialogue: 1,0:00:26.84,0:00:29.43,Dial-CH,,0,0,0,,但是它們源源不斷地冒出來 +Dialogue: 1,0:00:30.55,0:00:32.47,Dial-CH,,0,0,0,,你是在找那傢伙的線索吧 +Dialogue: 1,0:00:33.39,0:00:34.89,Dial-CH,,0,0,0,,這是絕無僅有的機會 +Dialogue: 1,0:00:35.47,0:00:37.10,Dial-CH,,0,0,0,,我不能放過 +Dialogue: 1,0:00:37.64,0:00:40.69,Dial-CH,,0,0,0,,我猜你不是來幫我的 +Dialogue: 1,0:00:41.23,0:00:44.73,Dial-CH,,0,0,0,,你身為格里芬 既然要追殺鐵血以外的人形 +Dialogue: 1,0:00:44.90,0:00:48.78,Dial-CH,,0,0,0,,至少給我個理由嘛 416 +Dialogue: 1,0:00:49.45,0:00:51.36,Dial-CH,,0,0,0,,這是404小隊的特權 +Dialogue: 1,0:00:52.70,0:00:56.04,Dial-CH,,0,0,0,,現在還有人在等著我回去 +Dialogue: 1,0:00:57.45,0:00:59.37,Dial-CH,,0,0,0,,我正準備撤退了 +Dialogue: 1,0:00:59.87,0:01:00.67,Dial-CH,,0,0,0,,撤退? +Dialogue: 1,0:01:01.17,0:01:02.29,Dial-CH,,0,0,0,,真的嗎 +Dialogue: 1,0:01:03.04,0:01:06.21,Dial-CH,,0,0,0,,你的背後 不是還有個大殺器嗎 +Dialogue: 1,0:01:37.20,0:01:38.24,Dial-CH,,0,0,0,,稻草人 +Dialogue: 1,0:01:43.83,0:01:45.29,Dial-CH,,0,0,0,,劊子手 +Dialogue: 1,0:01:50.97,0:01:51.88,Dial-CH,,0,0,0,,獵手 +Dialogue: 1,0:01:58.68,0:01:59.56,Dial-CH,,0,0,0,,即便如此… +Dialogue: 1,0:02:01.73,0:02:03.69,Dial-CH,,0,0,0,,演出依然要繼續 +Dialogue: 1,0:03:56.09,0:03:57.84,Dial-CH,,0,0,0,,瞭望台上三個 +Dialogue: 1,0:03:59.47,0:04:00.60,Dial-CH,,0,0,0,,門口六個 +Dialogue: 1,0:04:01.30,0:04:03.10,Dial-CH,,0,0,0,,建築內十八個 +Dialogue: 1,0:04:03.76,0:04:04.81,Dial-CH,,0,0,0,,數量不是很多 +Dialogue: 1,0:04:05.64,0:04:08.94,Dial-CH,,0,0,0,,如果數據正確 這裡應該就是它們的據點了 +Dialogue: 1,0:04:15.36,0:04:17.24,Dial-CH,,0,0,0,,這個數量應該能直接強攻 +Dialogue: 1,0:04:18.61,0:04:20.45,Dial-CH,,0,0,0,,跟大家共享一下作戰計劃 +Dialogue: 1,0:04:21.03,0:04:22.07,Dial-CH,,0,0,0,,正在執行 +Dialogue: 1,0:04:23.78,0:04:27.00,Dial-CH,,0,0,0,,蠍子 波波沙 準備手榴彈 +Dialogue: 1,0:04:27.66,0:04:28.04,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:04:28.96,0:04:30.42,Dial-CH,,0,0,0,,儘可能多投擲爆炸物 +Dialogue: 1,0:04:31.17,0:04:33.84,Dial-CH,,0,0,0,,我們藉著爆炸掩護直接突擊 +Dialogue: 1,0:04:37.30,0:04:37.84,Dial-CH,,0,0,0,,行動 +Dialogue: 1,0:04:54.11,0:04:57.11,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 已經破壞了標記處的節點 +Dialogue: 1,0:04:57.82,0:04:58.36,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:04:58.99,0:05:01.16,Dial-CH,,0,0,0,,全頻道通訊掃描完成 +Dialogue: 1,0:05:01.57,0:05:04.74,Dial-CH,,0,0,0,,這一帶的鐵血已經全部離線 +Dialogue: 1,0:05:05.70,0:05:08.04,Dial-CH,,0,0,0,,很好 無人機的補給怎麼樣了 +Dialogue: 1,0:05:09.79,0:05:10.71,Dial-CH,,0,0,0,,確認完畢 +Dialogue: 1,0:05:11.29,0:05:14.13,Dial-CH,,0,0,0,,補給運輸將在五分鐘內完成 +Dialogue: 1,0:05:16.42,0:05:17.71,Dial-CH,,0,0,0,,格琳娜 這是什麼 +Dialogue: 1,0:05:18.09,0:05:19.51,Dial-CH,,0,0,0,,咦 好奇怪 +Dialogue: 1,0:05:19.92,0:05:21.43,Dial-CH,,0,0,0,,這是收到了什麼雜音嗎 +Dialogue: 1,0:05:21.97,0:05:24.80,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬的各位到場了啊 +Dialogue: 1,0:05:26.68,0:05:28.14,Dial-CH,,0,0,0,,又是公開頻道 +Dialogue: 1,0:05:28.52,0:05:30.02,Dial-CH,,0,0,0,,還自帶BGM +Dialogue: 1,0:05:30.60,0:05:33.06,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血頭目都這麼有表演欲嗎 +Dialogue: 1,0:05:33.60,0:05:36.11,Dial-CH,,0,0,0,,客人難得來到我的地盤 +Dialogue: 1,0:05:36.40,0:05:38.53,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼能不好好招待一下呢 +Dialogue: 1,0:05:39.49,0:05:42.32,Dial-CH,,0,0,0,,祝賀你們找到了我的部隊 +Dialogue: 1,0:05:44.66,0:05:47.33,Dial-CH,,0,0,0,,不過那只是眾多補給基地之一 +Dialogue: 1,0:05:47.66,0:05:49.91,Dial-CH,,0,0,0,,淪陷了也不痛不癢 +Dialogue: 1,0:05:51.04,0:05:53.33,Dial-CH,,0,0,0,,我們的部隊都打進去了 +Dialogue: 1,0:05:53.71,0:05:55.79,Dial-CH,,0,0,0,,居然沒碰到像樣的反擊 +Dialogue: 1,0:05:56.34,0:05:57.88,Dial-CH,,0,0,0,,看來你也不過如此 +Dialogue: 1,0:05:58.84,0:06:01.01,Dial-CH,,0,0,0,,害你們提心弔膽了呀 +Dialogue: 1,0:06:02.51,0:06:05.47,Dial-CH,,0,0,0,,我已經做好了迎接你們的準備 +Dialogue: 1,0:06:05.76,0:06:07.43,Dial-CH,,0,0,0,,請好好加油吧 +Dialogue: 1,0:06:08.51,0:06:10.43,Dial-CH,,0,0,0,,為我打發一點時間 +Dialogue: 1,0:06:14.19,0:06:18.11,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血那邊怎麼都是這種讓人煩的傢伙 +Dialogue: 1,0:06:18.77,0:06:21.36,Dial-CH,,0,0,0,,真想見見設計它們性格的人 +Dialogue: 1,0:06:21.86,0:06:24.78,Dial-CH,,0,0,0,,倒是有點奇妙的人情味 +Dialogue: 1,0:06:27.20,0:06:30.49,Dial-CH,,0,0,0,,這麼大片區域不可能由一人指揮 +Dialogue: 1,0:06:31.12,0:06:34.12,Dial-CH,,0,0,0,,而且據點這麼容易發現也不合理 +Dialogue: 1,0:06:34.96,0:06:36.54,Dial-CH,,0,0,0,,它一定有什麼企圖 +Dialogue: 1,0:06:41.46,0:06:43.93,Dial-CH,,0,0,0,,第一 第二部隊 慎重追擊 +Dialogue: 1,0:06:44.34,0:06:47.22,Dial-CH,,0,0,0,,收到 第一部隊已到達目的地 +Dialogue: 1,0:06:48.05,0:06:49.06,Dial-CH,,0,0,0,,開始突擊 +Dialogue: 1,0:06:54.48,0:06:55.73,Dial-CH,,0,0,0,,啥都沒啊 +Dialogue: 1,0:06:57.94,0:06:59.77,Dial-CH,,0,0,0,,那這裡發送的是… +Dialogue: 1,0:07:08.78,0:07:09.70,Dial-CH,,0,0,0,,假數據? +Dialogue: 1,0:07:10.37,0:07:11.16,Dial-CH,,0,0,0,,主人 +Dialogue: 1,0:07:11.83,0:07:12.37,Dial-CH,,0,0,0,,難道說… +Dialogue: 1,0:07:17.21,0:07:20.59,Dial-CH,,0,0,0,,喲 終於發現了呀 +Dialogue: 1,0:07:21.21,0:07:23.55,Dial-CH,,0,0,0,,但是現在還想跑… +Dialogue: 1,0:07:25.09,0:07:26.76,Dial-CH,,0,0,0,,未免有點太遲了 +Dialogue: 1,0:07:31.56,0:07:33.18,Dial-CH,,0,0,0,,可惡 上當了嗎 +Dialogue: 1,0:07:33.18,0:07:34.52,Dial-CH,,0,0,0,,別打了 該撤退了 +Dialogue: 1,0:07:34.56,0:07:35.23,Dial-CH,,0,0,0,,快後退 +Dialogue: 1,0:07:36.85,0:07:38.73,Dial-CH,,0,0,0,,必須找地方隱蔽 +Dialogue: 1,0:07:38.73,0:07:39.40,Dial-CH,,0,0,0,,快點 +Dialogue: 1,0:07:39.65,0:07:40.02,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:07:44.32,0:07:45.65,Dial-CH,,0,0,0,,就在這裡迎擊 +Dialogue: 1,0:07:46.03,0:07:47.86,Dial-CH,,0,0,0,,注意彈藥消耗 +Dialogue: 1,0:07:48.20,0:07:48.53,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:07:50.28,0:07:52.03,Dial-CH,,0,0,0,,第二部隊 匯報情況 +Dialogue: 1,0:07:52.66,0:07:54.45,Dial-CH,,0,0,0,,我們逃進了一棟建築 +Dialogue: 1,0:07:54.66,0:07:55.75,Dial-CH,,0,0,0,,目前沒有傷亡 +Dialogue: 1,0:07:56.41,0:07:57.87,Dial-CH,,0,0,0,,掌握建築內的情況 +Dialogue: 1,0:07:58.33,0:07:58.67,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:08:01.04,0:08:02.84,Dial-CH,,0,0,0,,解析第二部隊傳來的數據 +Dialogue: 1,0:08:03.21,0:08:04.17,Dial-CH,,0,0,0,,我馬上做 +Dialogue: 1,0:08:09.47,0:08:10.85,Dial-CH,,0,0,0,,只有一個出口嗎 +Dialogue: 1,0:08:12.30,0:08:15.85,Dial-CH,,0,0,0,,FNC和英格拉姆帶傀儡守住一樓正門 +Dialogue: 1,0:08:16.52,0:08:17.02,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:08:17.98,0:08:19.77,Dial-CH,,0,0,0,,英格拉姆注意彈藥管理 +Dialogue: 1,0:08:21.23,0:08:24.07,Dial-CH,,0,0,0,,如果對方衝進來了 就用煙霧彈拖住 +Dialogue: 1,0:08:24.53,0:08:26.36,Dial-CH,,0,0,0,,行了行了 我知道了 +Dialogue: 1,0:08:27.19,0:08:30.66,Dial-CH,,0,0,0,,FN49和M14從屋頂狙擊敵人 +Dialogue: 1,0:08:31.57,0:08:34.33,Dial-CH,,0,0,0,,但是指揮官 外面的視野很差 +Dialogue: 1,0:08:34.91,0:08:37.96,Dial-CH,,0,0,0,,這種天氣下 鐵血也看不到遠處 +Dialogue: 1,0:08:38.50,0:08:39.17,Dial-CH,,0,0,0,,放心吧 +Dialogue: 1,0:08:39.75,0:08:42.29,Dial-CH,,0,0,0,,只要你們在高處 就能占上風 +Dialogue: 1,0:08:42.88,0:08:44.50,Dial-CH,,0,0,0,,好的 知道了 +Dialogue: 1,0:08:45.55,0:08:47.55,Dial-CH,,0,0,0,,敵人應該不會很快攻進來 +Dialogue: 1,0:08:48.05,0:08:49.93,Dial-CH,,0,0,0,,但反過來她們也逃不出去 +Dialogue: 1,0:08:51.34,0:08:55.14,Dial-CH,,0,0,0,,第一部隊 離開之後立刻去支援第二部隊 +Dialogue: 1,0:08:55.89,0:08:56.56,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:08:57.18,0:09:00.44,Dial-CH,,0,0,0,,該死 居然拿我們最弱的部隊開刀 +Dialogue: 1,0:09:01.44,0:09:03.81,Dial-CH,,0,0,0,,對方很清楚我們的戰鬥力不足 +Dialogue: 1,0:09:04.94,0:09:07.03,Dial-CH,,0,0,0,,這樣就不得不相互支援了 +Dialogue: 1,0:09:07.65,0:09:09.65,Dial-CH,,0,0,0,,偽造的據點肯定不止這一處 +Dialogue: 1,0:09:10.53,0:09:12.66,Dial-CH,,0,0,0,,擺明了要和我拖時間 +Dialogue: 1,0:09:13.12,0:09:14.16,Dial-CH,,0,0,0,,冷靜一點 +Dialogue: 1,0:09:14.37,0:09:16.24,Dial-CH,,0,0,0,,今晚又不能睡覺了 +Dialogue: 1,0:09:17.83,0:09:20.75,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 接下來是緊急命令 +Dialogue: 1,0:09:21.21,0:09:24.13,Dial-CH,,0,0,0,,特殊小隊找到了鐵血頭目的位置 +Dialogue: 1,0:09:25.17,0:09:28.38,Dial-CH,,0,0,0,,因此 你的任務不再是牽制敵人 +Dialogue: 1,0:09:28.63,0:09:31.93,Dial-CH,,0,0,0,,更改為殲滅鐵血頭目 干擾者 +Dialogue: 1,0:09:32.80,0:09:35.85,Dial-CH,,0,0,0,,地圖上已經標出了其地點與可用路徑 +Dialogue: 1,0:09:36.26,0:09:38.60,Dial-CH,,0,0,0,,請儘快擊退鐵血頭目 +Dialogue: 1,0:09:38.85,0:09:40.77,Dial-CH,,0,0,0,,奪回S09地區 +Dialogue: 1,0:09:43.02,0:09:44.90,Dial-CH,,0,0,0,,幹得好呀 特殊小隊 +Dialogue: 1,0:09:45.94,0:09:48.69,Dial-CH,,0,0,0,,趕緊幹掉它們 就不用加班了 +Dialogue: 1,0:09:49.15,0:09:50.74,Dial-CH,,0,0,0,,第三部隊 命令變更 +Dialogue: 1,0:09:50.95,0:09:53.66,Dial-CH,,0,0,0,,朝著新目標全速前進 +Dialogue: 1,0:09:54.11,0:09:54.66,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:09:55.45,0:09:57.16,Dial-CH,,0,0,0,,那個 指揮官 +Dialogue: 1,0:09:57.58,0:09:59.87,Dial-CH,,0,0,0,,只派一支部隊過去有點危險吧 +Dialogue: 1,0:10:00.70,0:10:01.75,Dial-CH,,0,0,0,,你說什麼呢 +Dialogue: 1,0:10:02.21,0:10:04.33,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼可能只派一支部隊 +Dialogue: 1,0:10:08.59,0:10:12.72,Dial-CH,,0,0,0,,不管那些剩下的據點 真的沒問題嗎 +Dialogue: 1,0:10:13.51,0:10:16.47,Dial-CH,,0,0,0,,確實 我感覺背後涼涼的 +Dialogue: 1,0:10:16.80,0:10:19.27,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血什麼時候從身後冒出來都不奇怪 +Dialogue: 1,0:10:20.47,0:10:22.85,Dial-CH,,0,0,0,,我相信指揮官的判斷 +Dialogue: 1,0:10:23.69,0:10:26.90,Dial-CH,,0,0,0,,但是這樣的做法確實很危險 +Dialogue: 1,0:10:29.36,0:10:31.32,Dial-CH,,0,0,0,,我們的目標只有一個 +Dialogue: 1,0:10:36.07,0:10:38.74,Dial-CH,,0,0,0,,那就是全心全意地奪取勝利 +Dialogue: 1,0:10:44.42,0:10:45.04,Dial-CH,,0,0,0,,走吧 +Dialogue: 1,0:10:52.09,0:10:55.76,Dial-CH,,0,0,0,,AR15向其他小隊共享我們的位置 +Dialogue: 1,0:10:56.47,0:11:00.06,Dial-CH,,0,0,0,,波波沙 蠍子 打散敵方的陣型 +Dialogue: 1,0:11:12.82,0:11:13.69,Dial-CH,,0,0,0,,傀儡損壞 +Dialogue: 1,0:11:14.15,0:11:17.16,Dial-CH,,0,0,0,,敵人很多 保持壓制 持續開火 +Dialogue: 1,0:11:17.49,0:11:18.87,Dial-CH,,0,0,0,,之後再回收傀儡彈藥 +Dialogue: 1,0:11:34.63,0:11:37.13,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血的通訊集中在前方的建築 +Dialogue: 1,0:11:37.43,0:11:38.26,Dial-CH,,0,0,0,,攻進去 +Dialogue: 1,0:11:51.77,0:11:53.28,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血頭目在哪裡 +Dialogue: 1,0:12:11.25,0:12:12.84,Dial-CH,,0,0,0,,真是精彩 +Dialogue: 1,0:12:13.00,0:12:16.05,Dial-CH,,0,0,0,,沒想到你們這麼快就能到這裡 +Dialogue: 1,0:12:17.17,0:12:18.18,Dial-CH,,0,0,0,,干擾者 +Dialogue: 1,0:12:23.43,0:12:26.89,Dial-CH,,0,0,0,,干擾者 告訴我M16的下落 +Dialogue: 1,0:12:30.19,0:12:34.94,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1 擊敗了劊子手的格里芬人形 +Dialogue: 1,0:12:36.49,0:12:40.86,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 擊敗了獵手的格里芬人形 +Dialogue: 1,0:12:43.08,0:12:48.25,Dial-CH,,0,0,0,,憑什麼我要把重要的情報告訴我的敵人 +Dialogue: 1,0:12:51.75,0:12:56.13,Dial-CH,,0,0,0,,如果我這麼回答 劇情就會更加戲劇性了吧 +Dialogue: 1,0:12:58.63,0:13:00.72,Dial-CH,,0,0,0,,我根本不知道她在哪 +Dialogue: 1,0:13:01.18,0:13:02.47,Dial-CH,,0,0,0,,也沒有興趣 +Dialogue: 1,0:13:02.80,0:13:04.35,Dial-CH,,0,0,0,,畢竟與我的任務無關 +Dialogue: 1,0:13:04.97,0:13:05.72,Dial-CH,,0,0,0,,你… +Dialogue: 1,0:13:06.68,0:13:11.06,Dial-CH,,0,0,0,,你以為你在獵手那裡找到了一名同伴 +Dialogue: 1,0:13:11.23,0:13:13.94,Dial-CH,,0,0,0,,就一定能在我這找到另一名嗎 +Dialogue: 1,0:13:17.15,0:13:19.74,Dial-CH,,0,0,0,,我很感謝你們讓演出更精彩 +Dialogue: 1,0:13:19.95,0:13:22.61,Dial-CH,,0,0,0,,但輪到你們退場了 +Dialogue: 1,0:13:22.95,0:13:24.45,Dial-CH,,0,0,0,,囂張什麼 +Dialogue: 1,0:13:24.66,0:13:27.49,Dial-CH,,0,0,0,,你的手下已經全滅 馬上就輪到你這傢伙 +Dialogue: 1,0:13:28.29,0:13:29.04,Dial-CH,,0,0,0,,這傢伙? +Dialogue: 1,0:13:30.46,0:13:33.46,Dial-CH,,0,0,0,,容我重新自我介紹一下 +Dialogue: 1,0:13:34.92,0:13:41.43,Dial-CH,,0,0,0,,我是稻草人 劊子手和獵手的上級 鐵血指揮人形 +Dialogue: 1,0:13:42.13,0:13:45.97,Dial-CH,,0,0,0,,產品編號SP914 干擾者 +Dialogue: 1,0:13:48.85,0:13:53.10,Dial-CH,,0,0,0,,既然我是指揮型 那就要用策略取勝了 +Dialogue: 1,0:13:55.36,0:13:58.32,Dial-CH,,0,0,0,,第一 第二部隊都在與鐵血交戰 +Dialogue: 1,0:13:59.32,0:14:03.36,Dial-CH,,0,0,0,,我已經安排了足夠的兵力纏著你們的友軍 +Dialogue: 1,0:14:03.36,0:14:05.20,Dial-CH,,0,0,0,,就不用指望支援了 +Dialogue: 1,0:14:06.03,0:14:09.70,Dial-CH,,0,0,0,,而你們 格里芬的精英人形 AR小隊 +Dialogue: 1,0:14:10.33,0:14:12.33,Dial-CH,,0,0,0,,我可不會小看你們 +Dialogue: 1,0:14:13.21,0:14:17.71,Dial-CH,,0,0,0,,你們二位 要比身邊的民用人形強十倍吧 +Dialogue: 1,0:14:19.09,0:14:22.80,Dial-CH,,0,0,0,,那我也會拿出相應的力量對付你們 +Dialogue: 1,0:14:23.34,0:14:24.76,Dial-CH,,0,0,0,,以展示我的禮儀 +Dialogue: 1,0:14:32.27,0:14:32.89,Dial-CH,,0,0,0,,伏兵? +Dialogue: 1,0:14:33.10,0:14:35.35,Dial-CH,,0,0,0,,這… 這麼多? +Dialogue: 1,0:14:36.06,0:14:39.78,Dial-CH,,0,0,0,,來 盡情展現你們的本領吧 +Dialogue: 1,0:14:41.53,0:14:43.03,Dial-CH,,0,0,0,,演出開始 +Dialogue: 1,0:14:57.79,0:14:58.42,Dial-CH,,0,0,0,,快臥倒 +Dialogue: 1,0:15:10.35,0:15:11.93,Dial-CH,,0,0,0,,這樣動不了了 +Dialogue: 1,0:15:13.02,0:15:18.19,Dial-CH,,0,0,0,,演出大廳的設計可以讓每個觀眾席都聽到聲音 +Dialogue: 1,0:15:18.56,0:15:21.23,Dial-CH,,0,0,0,,我利用這一點設置了機槍 +Dialogue: 1,0:15:21.78,0:15:23.82,Dial-CH,,0,0,0,,你們無處可逃了 +Dialogue: 1,0:15:25.24,0:15:26.28,Dial-CH,,0,0,0,,稻草人 +Dialogue: 1,0:15:27.78,0:15:29.03,Dial-CH,,0,0,0,,劊子手 +Dialogue: 1,0:15:30.03,0:15:30.83,Dial-CH,,0,0,0,,獵手 +Dialogue: 1,0:15:31.37,0:15:35.08,Dial-CH,,0,0,0,,你們看 這格里芬垂死掙扎的慘狀 +Dialogue: 1,0:15:35.83,0:15:37.62,Dial-CH,,0,0,0,,通訊也會被它聽到 +Dialogue: 1,0:15:38.33,0:15:40.25,Dial-CH,,0,0,0,,這麼吵也聽不清講話 +Dialogue: 1,0:15:41.00,0:15:41.67,Dial-CH,,0,0,0,,最主要的是… +Dialogue: 1,0:15:42.75,0:15:43.88,Dial-CH,,0,0,0,,無法自由行動 +Dialogue: 1,0:15:53.60,0:15:54.64,Dial-CH,,0,0,0,,那是你打的嗎 +Dialogue: 1,0:15:59.65,0:16:01.15,Dial-CH,,0,0,0,,還有一個人? +Dialogue: 1,0:16:06.86,0:16:07.49,Dial-CH,,0,0,0,,死角… +Dialogue: 1,0:16:08.41,0:16:09.24,Dial-CH,,0,0,0,,有路線了 +Dialogue: 1,0:16:12.91,0:16:14.50,Dial-CH,,0,0,0,,M4 請下達指令 +Dialogue: 1,0:16:15.33,0:16:17.66,Dial-CH,,0,0,0,,沒用沒用沒用 都是沒用的 +Dialogue: 1,0:16:17.96,0:16:21.25,Dial-CH,,0,0,0,,你們將會在這裡合唱安魂曲 +Dialogue: 1,0:16:23.80,0:16:24.80,Dial-CH,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 1,0:16:25.26,0:16:25.80,Dial-CH,,0,0,0,,咦 +Dialogue: 1,0:16:37.52,0:16:38.27,Dial-CH,,0,0,0,,這是… +Dialogue: 1,0:16:39.27,0:16:41.52,Dial-CH,,0,0,0,,有死角了 大家快移動 +Dialogue: 1,0:16:41.94,0:16:43.19,Dial-CH,,0,0,0,,好耶 +Dialogue: 1,0:16:44.36,0:16:45.11,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼 +Dialogue: 1,0:16:46.36,0:16:46.99,Dial-CH,,0,0,0,,故障? +Dialogue: 1,0:16:47.32,0:16:48.49,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼可能 +Dialogue: 1,0:16:50.16,0:16:51.95,Dial-CH,,0,0,0,,包圍部隊 快出擊 +Dialogue: 1,0:17:01.29,0:17:03.09,Dial-CH,,0,0,0,,太弱了太弱了 +Dialogue: 1,0:17:07.09,0:17:10.22,Dial-CH,,0,0,0,,視覺同步用起來怎麼樣 +Dialogue: 1,0:17:10.72,0:17:13.97,Dial-CH,,0,0,0,,太棒了 敵人的位置清清楚楚 +Dialogue: 1,0:17:16.18,0:17:19.31,Dial-CH,,0,0,0,,那就開始刺殺盛宴吧 +Dialogue: 1,0:17:32.11,0:17:35.41,Dial-CH,,0,0,0,,她們在夜間的射擊精度 怎麼可能這麼高 +Dialogue: 1,0:17:43.25,0:17:47.09,Dial-CH,,0,0,0,,用專門的傀儡觀測 同步了信息嗎 +Dialogue: 1,0:17:47.75,0:17:49.42,Dial-CH,,0,0,0,,什麼時候滲透進來的 +Dialogue: 1,0:17:50.80,0:17:51.34,Dial-CH,,0,0,0,,難道是… +Dialogue: 1,0:17:52.97,0:17:55.22,Dial-CH,,0,0,0,,原來你們才是誘餌 +Dialogue: 1,0:18:07.52,0:18:10.44,Dial-CH,,0,0,0,,差不多要到結局了 +Dialogue: 1,0:18:16.24,0:18:19.29,Dial-CH,,0,0,0,,最後留在舞台上的會是誰呢 +Dialogue: 1,0:18:20.16,0:18:21.87,Dial-CH,,0,0,0,,不用關心我 +Dialogue: 1,0:18:22.62,0:18:26.67,Dial-CH,,0,0,0,,我會自己拉下幕布的 +Dialogue: 1,0:18:33.01,0:18:33.97,Dial-CH,,0,0,0,,稻草人 +Dialogue: 1,0:18:35.93,0:18:37.22,Dial-CH,,0,0,0,,劊子手 +Dialogue: 1,0:18:39.26,0:18:40.14,Dial-CH,,0,0,0,,獵手 +Dialogue: 1,0:18:41.98,0:18:45.48,Dial-CH,,0,0,0,,聽到我的歌聲了嗎 +Dialogue: 1,0:18:49.48,0:18:51.90,Dial-CH,,0,0,0,,向兩側展開 拉扯出死角 +Dialogue: 1,0:18:57.41,0:19:00.24,Dial-CH,,0,0,0,,這個距離下 那麼小的口徑沒用 +Dialogue: 1,0:19:07.00,0:19:09.29,Dial-CH,,0,0,0,,那就該落幕了 +Dialogue: 1,0:19:11.92,0:19:14.93,Dial-CH,,0,0,0,,不好意思 落幕的工作歸我了 +Dialogue: 1,0:19:27.52,0:19:28.69,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 +Dialogue: 1,0:19:29.06,0:19:29.86,Dial-CH,,0,0,0,,別大意 +Dialogue: 1,0:19:35.65,0:19:36.49,Dial-CH,,0,0,0,,目標倒下 +Dialogue: 1,0:19:38.66,0:19:41.79,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血的策略也不過如此 +Dialogue: 1,0:19:42.95,0:19:44.04,Dial-CH,,0,0,0,,真是的 +Dialogue: 1,0:19:44.45,0:19:48.00,Dial-CH,,0,0,0,,居然利用第三部隊引出鐵血的主力 +Dialogue: 1,0:19:48.46,0:19:49.71,Dial-CH,,0,0,0,,這也太冒險了 +Dialogue: 1,0:19:50.04,0:19:51.25,Dial-CH,,0,0,0,,不過嘛 +Dialogue: 1,0:19:51.71,0:19:54.30,Dial-CH,,0,0,0,,最後還是皆大歡喜了 +Dialogue: 1,0:19:55.63,0:20:01.85,Dial-CH,,0,0,0,,果然我還是比不過人類的狡詐呀 +Dialogue: 1,0:20:03.18,0:20:05.73,Dial-CH,,0,0,0,,不打算反抗一下嗎 干擾者 +Dialogue: 1,0:20:06.94,0:20:10.15,Dial-CH,,0,0,0,,一切都是按照我的劇本走的 +Dialogue: 1,0:20:10.81,0:20:14.65,Dial-CH,,0,0,0,,就算我的結局變了 也無所謂了 +Dialogue: 1,0:20:15.65,0:20:17.40,Dial-CH,,0,0,0,,唯一遺憾的是… +Dialogue: 1,0:20:18.74,0:20:24.49,Dial-CH,,0,0,0,,不能用這具身體為她們獻上一場精彩落幕了 +Dialogue: 1,0:20:25.83,0:20:29.17,Dial-CH,,0,0,0,,歡樂時光總是短暫 +Dialogue: 1,0:20:30.33,0:20:33.50,Dial-CH,,0,0,0,,對你來說 這是愉快的結局嗎 +Dialogue: 1,0:20:34.67,0:20:38.09,Dial-CH,,0,0,0,,這就是視角的不同吧 M4A1 +Dialogue: 1,0:20:38.76,0:20:43.05,Dial-CH,,0,0,0,,我和你們一樣 都只是舞台上的一員 +Dialogue: 1,0:20:43.39,0:20:46.27,Dial-CH,,0,0,0,,上演著打發時間的劇本罷了 +Dialogue: 1,0:20:47.31,0:20:49.64,Dial-CH,,0,0,0,,我已經完成了自己的戲份 +Dialogue: 1,0:20:50.48,0:20:53.36,Dial-CH,,0,0,0,,這難道不算快樂嗎 +Dialogue: 1,0:20:55.11,0:20:58.24,Dial-CH,,0,0,0,,現在已經足夠了 +Dialogue: 1,0:20:59.24,0:21:03.03,Dial-CH,,0,0,0,,真正的劇目 馬上就要上演了 +Dialogue: 1,0:21:03.78,0:21:04.87,Dial-CH,,0,0,0,,真正的劇目? +Dialogue: 1,0:21:08.00,0:21:13.38,Dial-CH,,0,0,0,,故事的最後 就該留下一點懸念 +Dialogue: 1,0:21:17.05,0:21:18.55,Dial-CH,,0,0,0,,目標停止活動 +Dialogue: 1,0:21:19.88,0:21:20.47,Dial-CH,,0,0,0,,知道了 +Dialogue: 1,0:21:21.59,0:21:22.51,Dial-CH,,0,0,0,,作戰結束 +Dialogue: 1,0:21:23.47,0:21:23.89,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:21:26.35,0:21:27.89,Dial-CH,,0,0,0,,結束了啊 +Dialogue: 1,0:21:32.52,0:21:33.48,Dial-CH,,0,0,0,,M16 +Dialogue: 1,0:21:34.27,0:21:36.40,Dial-CH,,0,0,0,,這個人就是M16嗎 +Dialogue: 1,0:21:36.69,0:21:37.61,Dial-CH,,0,0,0,,你們好 +Dialogue: 1,0:21:38.28,0:21:41.57,Dial-CH,,0,0,0,,你是怎麼做到不被發現的 +Dialogue: 1,0:21:41.99,0:21:45.91,Dial-CH,,0,0,0,,喂喂 發現這個鐵血頭目的可是我啊 +Dialogue: 1,0:21:46.45,0:21:48.58,Dial-CH,,0,0,0,,我可沒有消極怠工啊 +Dialogue: 1,0:21:49.41,0:21:51.79,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼一開始不跟我們會合 +Dialogue: 1,0:21:52.29,0:21:56.63,Dial-CH,,0,0,0,,那是因為啊 不管怎麼說都找不到這傢伙的破綻 +Dialogue: 1,0:21:57.25,0:22:00.30,Dial-CH,,0,0,0,,我想著你們肯定能察覺到的 +Dialogue: 1,0:22:00.63,0:22:01.68,Dial-CH,,0,0,0,,M16 +Dialogue: 1,0:22:02.63,0:22:03.84,Dial-CH,,0,0,0,,你回來了呀 +Dialogue: 1,0:22:05.39,0:22:06.81,Dial-CH,,0,0,0,,這樣就人齊了 +Dialogue: 1,0:22:07.56,0:22:09.27,Dial-CH,,0,0,0,,有伙伴真是好呀 +Dialogue: 1,0:22:11.85,0:22:12.48,Dial-CH,,0,0,0,,M4? +Dialogue: 1,0:22:18.73,0:22:20.82,Dial-CH,,0,0,0,,好痛啊 幹嘛打我 +Dialogue: 1,0:22:21.28,0:22:22.86,Dial-CH,,0,0,0,,我都已經滿身是傷了 +Dialogue: 1,0:22:23.15,0:22:24.61,Dial-CH,,0,0,0,,要是打死了怎麼辦 +Dialogue: 1,0:22:25.82,0:22:27.03,Dial-CH,,0,0,0,,死掉了正好 +Dialogue: 1,0:22:27.53,0:22:30.12,Dial-CH,,0,0,0,,也不需要重新安裝備份了 +Dialogue: 1,0:22:30.58,0:22:31.91,Dial-CH,,0,0,0,,直接回爐重造 +Dialogue: 1,0:22:32.41,0:22:34.37,Dial-CH,,0,0,0,,把記憶重置了就好 +Dialogue: 1,0:22:36.08,0:22:38.30,Dial-CH,,0,0,0,,你知道我有多擔心嗎 +Dialogue: 1,0:22:39.21,0:22:40.46,Dial-CH,,0,0,0,,饒了我吧 +Dialogue: 1,0:22:40.92,0:22:42.51,Dial-CH,,0,0,0,,我好不容易才回來的 +Dialogue: 1,0:22:43.30,0:22:46.43,Dial-CH,,0,0,0,,至少讓我看看你的笑容吧 +Dialogue: 1,0:22:51.52,0:22:52.14,Dial-CH,,0,0,0,,好啦好啦 +Dialogue: 1,0:22:52.98,0:22:54.56,Dial-CH,,0,0,0,,告訴我通訊碼 +Dialogue: 1,0:22:55.31,0:22:57.98,Dial-CH,,0,0,0,,我有情況要向指揮官直接匯報 +Dialogue: 1,0:22:58.69,0:22:59.40,Dial-CH,,0,0,0,,那個… +Dialogue: 1,0:23:01.94,0:23:04.32,Dial-CH,,0,0,0,,行吧 真拿你沒辦法 +Dialogue: 1,0:23:06.41,0:23:07.87,Dial-CH,,0,0,0,,我回來了 M4 +Dialogue: 1,0:23:09.12,0:23:10.16,Dial-CH,,0,0,0,,歡迎回來 +Dialogue: 1,0:24:43.00,0:24:46.17,Dial-CH,,0,0,0,,第8話 火種01 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Dialogue Japanese +Dialogue: 0,0:00:48.95,0:00:51.61,Screen,,0,0,0,,{\move(220,434,189,434)}AR小隊\N{\fscx60\fscy60}格里芬特殊小隊所屬人形 +Dialogue: 0,0:03:36.78,0:03:39.95,Screen,,0,0,0,,{\pos(485,487.333)\fad(300,300)}作戰開始 13小時後 +Dialogue: 0,0:03:39.95,0:03:43.08,Screen,,0,0,0,,{\pos(485,487.333)\fad(300,0)}當地時間 18:00 +Dialogue: 0,0:03:43.83,0:03:47.79,Title,,0,0,0,,{\fad(500,500)\pos(1120,641)\bord1\blur3}消息02 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,OP「BAD CANDY」 +Dialogue: 0,0:02:07.44,0:02:12.65,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)\bord1\blur3}You need to show me babe +Dialogue: 0,0:02:16.91,0:02:20.50,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So, I’m not just a doll you manipulate +Dialogue: 0,0:02:20.83,0:02:24.46,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Remember, it’s my role and I play it well +Dialogue: 0,0:02:24.75,0:02:26.63,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You’re giving me attention +Dialogue: 0,0:02:26.92,0:02:29.13,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Beautiful affection +Dialogue: 0,0:02:29.59,0:02:31.59,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You got me, don’t turn me loose +Dialogue: 0,0:02:31.59,0:02:35.47,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I lose my mind, you’re all ever I wanna do +Dialogue: 0,0:02:35.47,0:02:39.26,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So I was blind, now I see the brightest light +Dialogue: 0,0:02:39.26,0:02:41.72,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So good, I cry +Dialogue: 0,0:02:42.23,0:02:43.60,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I’m fallin’, I’m crying now +Dialogue: 0,0:02:44.23,0:02:46.40,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}What have you done with my heart? +Dialogue: 0,0:02:46.98,0:02:50.78,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Cause now it is only beating fast for you +Dialogue: 0,0:02:50.78,0:02:54.40,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}My friend said that you will never be true +Dialogue: 0,0:02:55.41,0:03:00.45,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}But you’re where I wanna be, and you know (you know) +Dialogue: 0,0:03:00.45,0:03:03.16,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}It’s a bad time now, say don’t play +Dialogue: 0,0:03:03.16,0:03:04.91,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Who can stop me, baby? +Dialogue: 0,0:03:05.25,0:03:06.79,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Don’t carе what they are saying +Dialogue: 0,0:03:07.13,0:03:08.67,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Your eyes on me, baby +Dialogue: 0,0:03:08.96,0:03:10.67,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Then you know what to do +Dialogue: 0,0:03:10.92,0:03:12.55,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Really want me, baby? +Dialogue: 0,0:03:12.84,0:03:15.93,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Everything’s for you +Dialogue: 0,0:03:16.09,0:03:17.97,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Forever you’ll be in my heart +Dialogue: 0,0:03:17.97,0:03:20.76,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}For me +Dialogue: 0,0:03:21.01,0:03:23.68,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You gotta get away, for you +Dialogue: 0,0:03:25.23,0:03:26.64,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Dialogue: 0,0:03:28.48,0:03:31.40,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Around your eyes +Dialogue: 0,0:03:32.82,0:03:33.90,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,ED +Dialogue: 0,0:23:18.96,0:23:21.21,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}明ける岸辺に灯る +Dialogue: 0,0:23:21.21,0:23:23.42,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}斑ら柄その瞳は +Dialogue: 0,0:23:23.42,0:23:27.05,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな昨日に別れを告げたのだろう +Dialogue: 0,0:23:30.01,0:23:33.18,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}声を潜めて +Dialogue: 0,0:23:33.18,0:23:37.40,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}泡沫の狙いを何処に定めればいいのか +Dialogue: 0,0:23:37.40,0:23:41.15,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}朧な星 僕らの写し絵のよう +Dialogue: 0,0:23:43.99,0:23:47.36,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}行き場探して +Dialogue: 0,0:23:47.61,0:23:49.41,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}幸福に気付いた +Dialogue: 0,0:23:49.41,0:23:51.20,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}語らない世界は +Dialogue: 0,0:23:51.20,0:23:52.91,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}束の間のサレンダー +Dialogue: 0,0:23:54.58,0:23:56.33,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}矛盾が始まった +Dialogue: 0,0:23:56.33,0:23:58.29,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}宇宙に一つ、撃った +Dialogue: 0,0:23:58.29,0:24:01.67,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}「肯定も否定もしないのです ただその先を見てみたいだけ」 +Dialogue: 0,0:24:02.05,0:24:04.92,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}眩しすぎる Night Eyes +Dialogue: 0,0:24:05.09,0:24:09.14,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}何を映すのだろう +Dialogue: 0,0:24:09.14,0:24:11.85,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}名も無き Shooting Star 嗚呼 +Dialogue: 0,0:24:12.10,0:24:16.77,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな未来 弧を描く地平線 +Dialogue: 0,0:24:16.94,0:24:20.48,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}殴り描いた地図の上 +Dialogue: 0,0:24:20.52,0:24:22.27,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}君は Where are you? +Dialogue: 0,0:24:22.61,0:24:25.90,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}楽園など無いけど +Dialogue: 0,0:24:26.11,0:24:29.24,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}まだ此処に居る意味がある +Dialogue: 0,0:24:29.66,0:24:31.49,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}Meet me at the HORIZON +Dialogue: 0,0:23:18.96,0:23:21.21,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}黎明的岸邊 +Dialogue: 0,0:23:21.21,0:23:23.42,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}斑紋之眼迥然 +Dialogue: 0,0:23:23.42,0:23:27.05,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}它告別了怎樣的昨天呢 +Dialogue: 0,0:23:30.01,0:23:33.18,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}壓低聲音 +Dialogue: 0,0:23:33.18,0:23:37.40,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}目標轉瞬即逝 該瞄準哪裡 +Dialogue: 0,0:23:37.40,0:23:41.15,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}朦朧的星空 如同我們的剪影 +Dialogue: 0,0:23:43.99,0:23:47.36,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}找出去向 +Dialogue: 0,0:23:47.61,0:23:49.41,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}注意到幸福 +Dialogue: 0,0:23:49.41,0:23:51.20,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}無聲的世界 +Dialogue: 0,0:23:51.20,0:23:52.91,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}瞬間的屈服 +Dialogue: 0,0:23:54.58,0:23:56.33,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}矛盾已經開始 +Dialogue: 0,0:23:56.33,0:23:58.29,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}向著天空擊發 +Dialogue: 0,0:23:58.29,0:24:01.67,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}「既不肯定也不否定 只是想看看前方究竟有什麼」 +Dialogue: 0,0:24:02.05,0:24:04.92,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}過於閃耀的黑夜之眼 +Dialogue: 0,0:24:05.09,0:24:09.14,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}究竟會看到什麼 +Dialogue: 0,0:24:09.14,0:24:11.85,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}那顆無名流星 +Dialogue: 0,0:24:12.10,0:24:16.77,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}無論未來如何 劃出弧線落入地平 +Dialogue: 0,0:24:16.94,0:24:20.48,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}在凌亂畫出的地圖之上 +Dialogue: 0,0:24:20.52,0:24:22.27,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}你會在哪裡? +Dialogue: 0,0:24:22.61,0:24:25.90,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}雖然找不到樂園 +Dialogue: 0,0:24:26.11,0:24:29.24,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}但留守這裡依然有意義 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,, diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255&\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [08][WebRip].Funi.SC.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255&\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [08][WebRip].Funi.SC.ass" new file mode 100644 index 0000000000..b8122ae1ce --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255&\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [08][WebRip].Funi.SC.ass" @@ -0,0 +1,523 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 9659-makepkg-bf3a2a74b +; http://www.aegisub.org/ +Title: [Nekomoe kissaten] Dolls’ Frontline [08][WebRip].JPSC +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +PlayResX: 1280 +PlayResY: 720 +YCbCr Matrix: TV.709 +Script Updated By: sommio +Update Details: 对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL & 去除双语 +Comment: 原始简繁字幕均出自「喵萌奶茶屋」于 2022/04/05 在 Github 上传的 Web 版字幕 +Comment: 调轴对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL,去除双语,01 参照 02-12 增补 ED,应已按 License 打包原始版本 +Comment: https://github.com/Nekomoekissaten-SUB/Nekomoekissaten-Storage/tree/master/Dolls_Frontline + +[Aegisub Project Garbage] +Audio File: [SubsPlease] Girls' Frontline - 08 (1080p) [759336A2].mkv +Video File: [SubsPlease] Girls' Frontline - 08 (1080p) [759336A2].mkv +Video AR Mode: 4 +Video AR Value: 1.777778 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,UD Reimin SC Gb4 B,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,12,1 +Style: Dial-CH,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,12,1 +Style: Dial-CH2,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,10,1 +Style: OP-EN,Sitka Text,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,20,1 +Style: Title,FZZhengHei-DB-GBK,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,10,10,12,1 +Style: Screen,FZYaSong-H-GBK,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Screen2,HYQiHei 85S,50,&H00E1DAD8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Comment,UD Reimin SC Gb4 B,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,7,10,10,10,1 +Style: ED-JP,FOT-KafuTechno Std E,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 +Style: ED-CHS,FZXinZongYiHeiS DemiBold,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 +Style: ED-CHT,DFZongYiW5-B5,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Staff +Dialogue: 0,0:04:05.06,0:04:08.10,Default,,0,0,0,,本字幕由喵萌奶茶屋制作 仅供交流试看之用 请勿用于商业用途\N翻译:Ronny 时轴:可乐 后期:MIR 繁化:貓蟲 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Dialogue Chinese +Dialogue: 1,0:00:10.62,0:00:15.04,Dial-CH,,0,0,0,,铁血的干扰者设下精妙的陷阱 意图拖延时间 +Dialogue: 1,0:00:15.95,0:00:17.62,Dial-CH,,0,0,0,,破解其策略的关键 +Dialogue: 1,0:00:17.87,0:00:19.29,Dial-CH,,0,0,0,,在于简缇娅的作战计划 +Dialogue: 1,0:00:19.71,0:00:22.25,Dial-CH,,0,0,0,,以及保持单独行动的M16 +Dialogue: 1,0:00:23.13,0:00:24.71,Dial-CH,,0,0,0,,请好好加油吧 +Dialogue: 1,0:00:25.80,0:00:27.76,Dial-CH,,0,0,0,,为我打发一点时间 +Dialogue: 1,0:00:29.18,0:00:30.09,Dial-CH,,0,0,0,,假数据? +Dialogue: 1,0:00:30.76,0:00:31.59,Dial-CH,,0,0,0,,主人 +Dialogue: 1,0:00:31.93,0:00:34.26,Dial-CH,,0,0,0,,你的任务不再是牵制敌人 +Dialogue: 1,0:00:34.47,0:00:37.77,Dial-CH,,0,0,0,,更改为歼灭铁血头目 干扰者 +Dialogue: 1,0:00:38.06,0:00:39.64,Dial-CH,,0,0,0,,真是精彩 +Dialogue: 1,0:00:39.85,0:00:42.86,Dial-CH,,0,0,0,,没想到你们这么快就能到这里 +Dialogue: 1,0:00:43.86,0:00:46.82,Dial-CH,,0,0,0,,不好意思 落幕的工作归我了 +Dialogue: 1,0:00:47.74,0:00:48.82,Dial-CH,,0,0,0,,M16 +Dialogue: 1,0:00:49.07,0:00:50.49,Dial-CH,,0,0,0,,这样就人齐了 +Dialogue: 1,0:00:51.24,0:00:52.95,Dial-CH,,0,0,0,,有伙伴真是好呀 +Dialogue: 1,0:00:54.53,0:00:56.74,Dial-CH,,0,0,0,,你知道我有多担心吗 +Dialogue: 1,0:00:56.91,0:01:00.08,Dial-CH,,0,0,0,,至少让我看看你的笑容吧 +Dialogue: 1,0:01:00.50,0:01:01.96,Dial-CH,,0,0,0,,我回来了 M4 +Dialogue: 1,0:01:03.29,0:01:04.25,Dial-CH,,0,0,0,,欢迎回来 +Dialogue: 1,0:01:12.72,0:01:13.68,Dial-CH,,0,0,0,,就是这附近吧 +Dialogue: 1,0:01:14.89,0:01:17.02,Dial-CH,,0,0,0,,M4 确认一下坐标 +Dialogue: 1,0:01:18.18,0:01:18.98,Dial-CH,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 1,0:01:20.18,0:01:21.85,Dial-CH,,0,0,0,,好 我马上确认 +Dialogue: 1,0:01:22.77,0:01:26.19,Dial-CH,,0,0,0,,你自从M16回来之后 就变得松懈了吧 +Dialogue: 1,0:01:26.48,0:01:28.11,Dial-CH,,0,0,0,,我… 我哪有 +Dialogue: 1,0:01:28.78,0:01:31.11,Dial-CH,,0,0,0,,战斗中可容不得发呆 +Dialogue: 1,0:01:31.61,0:01:32.70,Dial-CH,,0,0,0,,你到底怎么了 +Dialogue: 1,0:01:34.16,0:01:37.87,Dial-CH,,0,0,0,,我看到这里的风景 心情有些复杂 +Dialogue: 1,0:01:38.58,0:01:40.20,Dial-CH,,0,0,0,,第三安全屋吗 +Dialogue: 1,0:01:40.87,0:01:43.12,Dial-CH,,0,0,0,,那确实是最危险的一次行动了 +Dialogue: 1,0:01:43.67,0:01:45.59,Dial-CH,,0,0,0,,差一点我们就全灭了 +Dialogue: 1,0:01:46.29,0:01:48.25,Dial-CH,,0,0,0,,所以我才说复杂 +Dialogue: 1,0:01:48.92,0:01:53.68,Dial-CH,,0,0,0,,不过 是你最早注意到作战记录的坐标被篡改了 +Dialogue: 1,0:01:54.14,0:01:56.14,Dial-CH,,0,0,0,,提出要调查的也是你 +Dialogue: 1,0:01:56.72,0:01:58.06,Dial-CH,,0,0,0,,你必须要负起责任 +Dialogue: 1,0:01:58.64,0:02:00.10,Dial-CH,,0,0,0,,确实是这样 +Dialogue: 1,0:02:00.60,0:02:02.81,Dial-CH,,0,0,0,,但我并没有想到会再回到这里 +Dialogue: 1,0:02:03.39,0:02:04.48,Dial-CH,,0,0,0,,别担心 +Dialogue: 1,0:02:04.98,0:02:07.73,Dial-CH,,0,0,0,,这次我们有指挥官的部队帮忙开路 +Dialogue: 1,0:02:08.32,0:02:10.32,Dial-CH,,0,0,0,,就算再碰上一次代理人 +Dialogue: 1,0:02:10.65,0:02:12.57,Dial-CH,,0,0,0,,也不会像上次那样狼狈了 +Dialogue: 1,0:02:13.24,0:02:16.28,Dial-CH,,0,0,0,,代理人啊 已经几个月过去了 +Dialogue: 1,0:02:16.78,0:02:18.12,Dial-CH,,0,0,0,,倒是再没见到过 +Dialogue: 1,0:02:18.74,0:02:20.45,Dial-CH,,0,0,0,,不知道在谋划什么呢 +Dialogue: 1,0:02:21.25,0:02:25.54,Dial-CH,,0,0,0,,而且 干扰者说的「真正的剧目」也让人在意 +Dialogue: 1,0:02:25.75,0:02:27.50,Dial-CH,,0,0,0,,管他是什么 +Dialogue: 1,0:02:27.63,0:02:31.84,Dial-CH,,0,0,0,,只要指挥官下令 我就尽情拆掉铁血 +Dialogue: 1,0:02:32.01,0:02:33.30,Dial-CH,,0,0,0,,差不多了 +Dialogue: 1,0:02:34.22,0:02:35.43,Dial-CH,,0,0,0,,闲聊就到此为止 +Dialogue: 1,0:02:35.97,0:02:37.01,Dial-CH,,0,0,0,,我们继续前进吧 +Dialogue: 1,0:04:27.79,0:04:28.46,Dial-CH,,0,0,0,,在那边 +Dialogue: 1,0:04:38.34,0:04:39.51,Dial-CH,,0,0,0,,果然是存储器吗 +Dialogue: 1,0:04:40.13,0:04:42.05,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 是老式的 +Dialogue: 1,0:04:42.72,0:04:44.43,Dial-CH,,0,0,0,,先用外部设备确认一下 +Dialogue: 1,0:04:45.01,0:04:47.10,Dial-CH,,0,0,0,,有可能其中有圈套 +Dialogue: 1,0:04:50.56,0:04:52.27,Dial-CH2,,0,0,0,,They are in your house. +Dialogue: 1,0:04:53.27,0:04:55.36,Dial-CH2,,0,0,0,,They are in your car. +Dialogue: 1,0:04:56.57,0:04:58.78,Dial-CH2,,0,0,0,,They are in the skies. +Dialogue: 1,0:04:59.53,0:05:02.20,Dial-CH2,,0,0,0,,Now they're coming for you. +Dialogue: 1,0:05:02.95,0:05:04.20,Dial-CH,,0,0,0,,还是只有音频啊 +Dialogue: 1,0:05:04.78,0:05:05.79,Dial-CH,,0,0,0,,和之前一样 +Dialogue: 1,0:05:06.33,0:05:08.16,Dial-CH,,0,0,0,,它们在你的房子里 +Dialogue: 1,0:05:08.37,0:05:10.16,Dial-CH,,0,0,0,,它们在你的汽车里 +Dialogue: 1,0:05:10.21,0:05:11.71,Dial-CH,,0,0,0,,它们在天空中 +Dialogue: 1,0:05:11.87,0:05:14.29,Dial-CH,,0,0,0,,现在它们冲着你来了 +Dialogue: 1,0:05:14.29,0:05:16.88,Dial-CH,,0,0,0,,什么意思 莫名其妙的 +Dialogue: 1,0:05:17.00,0:05:18.05,Dial-CH,,0,0,0,,不用理解 +Dialogue: 1,0:05:18.51,0:05:19.84,Dial-CH,,0,0,0,,这不过是暗号罢了 +Dialogue: 1,0:05:20.59,0:05:23.97,Dial-CH,,0,0,0,,重要的是组合音频之后能解读出什么 +Dialogue: 1,0:05:25.56,0:05:26.60,Dial-CH,,0,0,0,,视频文件? +Dialogue: 1,0:05:27.10,0:05:27.60,Dial-CH,,0,0,0,,没错 +Dialogue: 1,0:05:28.06,0:05:31.10,Dial-CH,,0,0,0,,花了一周时间 就只得到了这个 +Dialogue: 1,0:05:31.77,0:05:32.65,Dial-CH,,0,0,0,,这是… +Dialogue: 1,0:05:33.52,0:05:35.57,Dial-CH,,0,0,0,,以我的权限无法观看的 +Dialogue: 1,0:05:35.86,0:05:38.44,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队在第三安全屋的记录 +Dialogue: 1,0:05:39.32,0:05:42.95,Dial-CH,,0,0,0,,这个视频录下了AR小队当时所有的行动 +Dialogue: 1,0:05:43.49,0:05:45.95,Dial-CH,,0,0,0,,但是 这里还包含了指挥无人机视角 +Dialogue: 1,0:05:46.95,0:05:50.04,Dial-CH,,0,0,0,,这与小队单独行动这一情报不符 +Dialogue: 1,0:05:51.16,0:05:54.67,Dial-CH,,0,0,0,,不过 如果这一任务真的很重要 +Dialogue: 1,0:05:54.92,0:05:57.50,Dial-CH,,0,0,0,,没有指挥官就明显不正常了 +Dialogue: 1,0:05:58.30,0:06:02.22,Dial-CH,,0,0,0,,如果当时真正的指挥官 因为某些理由隐藏身份 +Dialogue: 1,0:06:03.47,0:06:08.26,Dial-CH,,0,0,0,,那这个人也想到了M4会解读出被篡改的坐标 +Dialogue: 1,0:06:08.89,0:06:11.68,Dial-CH,,0,0,0,,最终重新找出这一记录 +Dialogue: 1,0:06:12.94,0:06:14.19,Dial-CH,,0,0,0,,也就是说 这一计划 +Dialogue: 1,0:06:14.48,0:06:17.73,Dial-CH,,0,0,0,,是以AR小队可以突破包围为前提制定的 +Dialogue: 1,0:06:18.40,0:06:21.28,Dial-CH,,0,0,0,,也就是说这个人非常了解AR小队 +Dialogue: 1,0:06:21.53,0:06:23.78,Dial-CH,,0,0,0,,并且相当信任她们的能力 +Dialogue: 1,0:06:25.03,0:06:29.20,Dial-CH,,0,0,0,,既然如此 此人为什么要删掉AR小队的这些记忆呢 +Dialogue: 1,0:06:29.91,0:06:32.62,Dial-CH,,0,0,0,,又为什么舍弃了她们呢 +Dialogue: 1,0:06:33.83,0:06:34.54,Dial-CH,,0,0,0,,搞不懂 +Dialogue: 1,0:06:35.25,0:06:37.04,Dial-CH,,0,0,0,,人类也好 人形也好 +Dialogue: 1,0:06:37.67,0:06:39.38,Dial-CH,,0,0,0,,无可奈何的事情真多 +Dialogue: 1,0:06:42.59,0:06:44.22,Dial-CH,,0,0,0,,干嘛突然打我 +Dialogue: 1,0:06:44.26,0:06:45.97,Dial-CH,,0,0,0,,看你突然消沉起来 +Dialogue: 1,0:06:46.14,0:06:47.09,Dial-CH,,0,0,0,,就没忍住 +Dialogue: 1,0:06:47.72,0:06:48.93,Dial-CH,,0,0,0,,抱歉捏 +Dialogue: 1,0:06:49.68,0:06:53.18,Dial-CH,,0,0,0,,我也猜不透AR小队的想法 +Dialogue: 1,0:06:53.68,0:06:56.81,Dial-CH,,0,0,0,,但她们本来没必要做到这一步 +Dialogue: 1,0:06:58.23,0:06:59.11,Dial-CH,,0,0,0,,对哦 +Dialogue: 1,0:06:59.44,0:07:01.73,Dial-CH,,0,0,0,,这不符合AI的逻辑 +Dialogue: 1,0:07:02.36,0:07:06.74,Dial-CH,,0,0,0,,重点是她们最后让你看了这段记录 +Dialogue: 1,0:07:07.41,0:07:10.58,Dial-CH,,0,0,0,,这说明了她们对你的信赖吧 +Dialogue: 1,0:07:13.29,0:07:18.42,Dial-CH,,0,0,0,,这个神秘人物 也许是想把她们托付给值得信赖的人吧 +Dialogue: 1,0:07:19.50,0:07:20.71,Dial-CH,,0,0,0,,信赖吗 +Dialogue: 1,0:07:21.13,0:07:22.59,Dial-CH,,0,0,0,,好久没听过这个词了 +Dialogue: 1,0:07:23.30,0:07:27.80,Dial-CH,,0,0,0,,我还以为在这个什么都不剩的世界 早就不存在信赖了 +Dialogue: 1,0:07:29.72,0:07:32.93,Dial-CH,,0,0,0,,我突然想起来了 之后又要出差了 +Dialogue: 1,0:07:33.22,0:07:35.06,Dial-CH,,0,0,0,,前几天的召集通知吗 +Dialogue: 1,0:07:35.56,0:07:37.60,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队她们似乎也收到了 +Dialogue: 1,0:07:37.98,0:07:40.40,Dial-CH,,0,0,0,,她们还得比你更早过去 +Dialogue: 1,0:07:41.23,0:07:42.57,Dial-CH,,0,0,0,,这我倒是不知道 +Dialogue: 1,0:07:42.94,0:07:44.61,Dial-CH,,0,0,0,,是帕斯卡女士要求的 +Dialogue: 1,0:07:45.11,0:07:47.91,Dial-CH,,0,0,0,,你还记得吗 就是那位帕斯卡 +Dialogue: 1,0:07:49.16,0:07:50.28,Dial-CH,,0,0,0,,我不听 +Dialogue: 1,0:07:50.28,0:07:53.12,Dial-CH,,0,0,0,,每次跟她扯上关系就有麻烦事 +Dialogue: 1,0:08:03.92,0:08:05.30,Dial-CH,,0,0,0,,可不容易了 +Dialogue: 1,0:08:05.55,0:08:07.13,Dial-CH,,0,0,0,,M16回来之前 +Dialogue: 1,0:08:07.13,0:08:09.14,Dial-CH,,0,0,0,,M4一直闷闷不乐的 +Dialogue: 1,0:08:09.51,0:08:12.30,Dial-CH,,0,0,0,,我觉得并没有 +Dialogue: 1,0:08:13.06,0:08:15.68,Dial-CH,,0,0,0,,怎么了 不担心我吗 +Dialogue: 1,0:08:16.14,0:08:17.02,Dial-CH,,0,0,0,,好伤心呀 +Dialogue: 1,0:08:17.52,0:08:18.31,Dial-CH,,0,0,0,,不是的 +Dialogue: 1,0:08:18.56,0:08:19.65,Dial-CH,,0,0,0,,我不是这个意思 +Dialogue: 1,0:08:20.27,0:08:22.44,Dial-CH,,0,0,0,,那问一下 我不在的时候她怎么样 +Dialogue: 1,0:08:22.77,0:08:24.32,Dial-CH,,0,0,0,,和平常一样 +Dialogue: 1,0:08:25.11,0:08:26.15,Dial-CH,,0,0,0,,这样啊 +Dialogue: 1,0:08:26.44,0:08:29.36,Dial-CH,,0,0,0,,AR15有点伤心了 +Dialogue: 1,0:08:29.53,0:08:30.82,Dial-CH,,0,0,0,,没有伤心 +Dialogue: 1,0:09:04.07,0:09:06.19,Dial-CH,,0,0,0,,到达访客层了 +Dialogue: 1,0:09:10.49,0:09:11.70,Dial-CH,,0,0,0,,简缇娅指挥官 +Dialogue: 1,0:09:13.41,0:09:16.87,Dial-CH,,0,0,0,,我是737基地指挥官 费尔南多·卡莫洛夫 +Dialogue: 1,0:09:17.08,0:09:20.92,Dial-CH,,0,0,0,,之前能与您一同作战 不胜荣幸 +Dialogue: 1,0:09:21.12,0:09:21.75,Dial-CH,,0,0,0,,哪里哪里 +Dialogue: 1,0:09:22.08,0:09:24.42,Dial-CH,,0,0,0,,卡莫洛夫同志的部队也十分勇猛 +Dialogue: 1,0:09:25.59,0:09:26.55,Dial-CH,,0,0,0,,在下是石军 +Dialogue: 1,0:09:26.88,0:09:28.80,Dial-CH,,0,0,0,,果然百闻不如一见 +Dialogue: 1,0:09:29.30,0:09:32.18,Dial-CH,,0,0,0,,简缇娅指挥官果然是一位有魅力的女性 +Dialogue: 1,0:09:34.97,0:09:37.26,Dial-CH,,0,0,0,,所以 你们怎么也在这里 +Dialogue: 1,0:09:37.64,0:09:39.64,Dial-CH,,0,0,0,,我们也不太清楚 +Dialogue: 1,0:09:40.10,0:09:44.65,Dial-CH,,0,0,0,,只是听说 让我们带最低限度的警卫来参会就好 +Dialogue: 1,0:09:45.27,0:09:47.44,Dial-CH,,0,0,0,,那我们也一样 +Dialogue: 1,0:09:49.11,0:09:50.65,Dial-CH,,0,0,0,,你们也来了啊 +Dialogue: 1,0:09:51.78,0:09:53.86,Dial-CH,,0,0,0,,之前的任务帮大忙了 +Dialogue: 1,0:09:54.37,0:09:55.57,Dial-CH,,0,0,0,,真的很感谢 +Dialogue: 1,0:09:57.28,0:09:58.49,Dial-CH,,0,0,0,,真是意外 +Dialogue: 1,0:09:58.83,0:10:01.54,Dial-CH,,0,0,0,,您居然还记得我们 +Dialogue: 1,0:10:03.00,0:10:04.54,Dial-CH,,0,0,0,,你是PPK吧 +Dialogue: 1,0:10:05.21,0:10:06.50,Dial-CH,,0,0,0,,那边是Super SASS +Dialogue: 1,0:10:07.17,0:10:10.38,Dial-CH,,0,0,0,,都是作战的大功臣 我当然记得 +Dialogue: 1,0:10:10.59,0:10:16.26,Dial-CH,,0,0,0,,这里大多指挥官都只会一直抱怨人形性能低下 +Dialogue: 1,0:10:16.43,0:10:19.97,Dial-CH,,0,0,0,,难不成您对于人形有什么特殊癖好 +Dialogue: 1,0:10:20.35,0:10:22.39,Dial-CH,,0,0,0,,我不太懂你在说什么 +Dialogue: 1,0:10:25.60,0:10:27.65,Dial-CH,,0,0,0,,欢迎来到格里芬秘密据点 +Dialogue: 1,0:10:29.07,0:10:31.28,Dial-CH,,0,0,0,,感谢各位严守时间安排 +Dialogue: 1,0:10:33.03,0:10:34.78,Dial-CH,,0,0,0,,甚至还稍微早了些 +Dialogue: 1,0:10:35.74,0:10:38.45,Dial-CH,,0,0,0,,克鲁格先生正在处理别的事情 +Dialogue: 1,0:10:38.74,0:10:41.70,Dial-CH,,0,0,0,,就由我来为大家说明这次召集的目的 +Dialogue: 1,0:10:42.75,0:10:44.04,Dial-CH,,0,0,0,,虽然「伞」计划的内容尚不明确 +Dialogue: 1,0:10:44.29,0:10:48.50,Dial-CH,,0,0,0,,但我们已经确定 铁血即将着手实施这一计划 +Dialogue: 1,0:10:49.25,0:10:51.71,Dial-CH,,0,0,0,,鉴于铁血以往的行动模式 +Dialogue: 1,0:10:51.88,0:10:54.43,Dial-CH,,0,0,0,,不论这一计划是否实施 +Dialogue: 1,0:10:54.76,0:10:56.93,Dial-CH,,0,0,0,,都将是我们极大的威胁 +Dialogue: 1,0:10:57.55,0:11:00.31,Dial-CH,,0,0,0,,所以我们召集部分指挥官 +Dialogue: 1,0:11:00.64,0:11:03.68,Dial-CH,,0,0,0,,在这个秘密据点商讨今后的对策 +Dialogue: 1,0:11:04.39,0:11:08.40,Dial-CH,,0,0,0,,也就是说 我们是被选中的成员吗 +Dialogue: 1,0:11:08.81,0:11:10.36,Dial-CH,,0,0,0,,可以这么理解 +Dialogue: 1,0:11:11.11,0:11:12.74,Dial-CH,,0,0,0,,等待克鲁格先生期间 +Dialogue: 1,0:11:12.90,0:11:15.82,Dial-CH,,0,0,0,,各位可以使用指挥室参加作战演习 +Dialogue: 1,0:11:16.57,0:11:18.99,Dial-CH,,0,0,0,,这里配置了新一代的人形 +Dialogue: 1,0:11:19.53,0:11:21.62,Dial-CH,,0,0,0,,你们可以帮助更新总部的数据库 +Dialogue: 1,0:11:21.83,0:11:24.16,Dial-CH,,0,0,0,,请各位测试一下人形指挥的效率吧 +Dialogue: 1,0:11:24.75,0:11:27.67,Dial-CH,,0,0,0,,如果有满意的人形 也可以直接申请 +Dialogue: 1,0:11:28.50,0:11:29.63,Dial-CH,,0,0,0,,那么稍后见 +Dialogue: 1,0:11:33.01,0:11:34.01,Dial-CH,,0,0,0,,我就算了 +Dialogue: 1,0:11:34.30,0:11:34.92,Dial-CH,,0,0,0,,我也是 +Dialogue: 1,0:11:35.13,0:11:36.30,Dial-CH,,0,0,0,,什么 +Dialogue: 1,0:11:36.30,0:11:39.47,Dial-CH,,0,0,0,,这可是接触新型人形的绝佳机会 +Dialogue: 1,0:11:39.55,0:11:41.68,Dial-CH,,0,0,0,,怎么能白白放过呢 +Dialogue: 1,0:11:41.68,0:11:45.60,Dial-CH,,0,0,0,,我本来就是嫌麻烦 才会逃避兵役的 +Dialogue: 1,0:11:45.77,0:11:47.98,Dial-CH,,0,0,0,,再说那个什么「伞」计划的录音 +Dialogue: 1,0:11:48.44,0:11:51.40,Dial-CH,,0,0,0,,要不是和情报不符 我都懒得碰了 +Dialogue: 1,0:11:53.73,0:11:58.49,Dial-CH,,0,0,0,,就是你把那个麻烦的录音发给格琳娜的啊 +Dialogue: 1,0:11:58.91,0:12:02.95,Dial-CH,,0,0,0,,你知道我花了多久写报告吗 +Dialogue: 1,0:12:03.24,0:12:04.12,Dial-CH,,0,0,0,,知道吗 +Dialogue: 1,0:12:04.70,0:12:06.83,Dial-CH,,0,0,0,,这个嘛… +Dialogue: 1,0:12:07.41,0:12:08.83,Dial-CH,,0,0,0,,简缇娅指挥官 +Dialogue: 1,0:12:08.96,0:12:12.80,Dial-CH,,0,0,0,,要不要用这座基地的人形部队和我比试一场 +Dialogue: 1,0:12:13.21,0:12:18.30,Dial-CH,,0,0,0,,其实简缇娅指挥官最近在网上很火 是备受期待的新人 +Dialogue: 1,0:12:18.47,0:12:20.43,Dial-CH,,0,0,0,,请务必让我们开开眼界 +Dialogue: 1,0:12:20.55,0:12:23.06,Dial-CH,,0,0,0,,没错没错 我也很想见识一下 +Dialogue: 1,0:12:25.22,0:12:26.39,Dial-CH,,0,0,0,,那好吧 +Dialogue: 1,0:12:26.56,0:12:27.48,Dial-CH,,0,0,0,,好耶 +Dialogue: 1,0:12:27.48,0:12:28.56,Dial-CH,,0,0,0,,太好了 +Dialogue: 1,0:12:31.27,0:12:32.48,Dial-CH,,0,0,0,,大家辛苦了 +Dialogue: 1,0:12:34.15,0:12:37.82,Dial-CH,,0,0,0,,虽然早有耳闻 没想到这么厉害 +Dialogue: 1,0:12:38.74,0:12:42.12,Dial-CH,,0,0,0,,命令甚至完美传达给了每一个傀儡 +Dialogue: 1,0:12:42.32,0:12:45.16,Dial-CH,,0,0,0,,人形们的行动也毫无疏漏 +Dialogue: 1,0:12:45.70,0:12:46.66,Dial-CH,,0,0,0,,让人惊叹 +Dialogue: 1,0:12:47.04,0:12:48.50,Dial-CH,,0,0,0,,这究竟是怎么做到的 +Dialogue: 1,0:12:49.04,0:12:52.75,Dial-CH,,0,0,0,,我想想 就是演习之前跟她们聊了一下 +Dialogue: 1,0:12:53.13,0:12:53.96,Dial-CH,,0,0,0,,聊了一下? +Dialogue: 1,0:12:55.63,0:12:57.88,Dial-CH,,0,0,0,,她们有些以前是舞台人形 +Dialogue: 1,0:12:58.30,0:13:00.43,Dial-CH,,0,0,0,,那我想动作应该会比较敏捷 +Dialogue: 1,0:13:01.09,0:13:04.26,Dial-CH,,0,0,0,,然后这个人形本来是做警备员的 +Dialogue: 1,0:13:04.39,0:13:06.31,Dial-CH,,0,0,0,,我就安排她在突击位置了 +Dialogue: 1,0:13:06.77,0:13:07.98,Dial-CH,,0,0,0,,结果确实不错 +Dialogue: 1,0:13:08.52,0:13:10.52,Dial-CH,,0,0,0,,其他就靠临场发挥了 +Dialogue: 1,0:13:12.52,0:13:13.65,Dial-CH,,0,0,0,,我懂了 +Dialogue: 1,0:13:14.02,0:13:18.40,Dial-CH,,0,0,0,,也就是和部下充分沟通 建立良好关系 +Dialogue: 1,0:13:18.61,0:13:20.36,Dial-CH,,0,0,0,,我学到了很多 +Dialogue: 1,0:13:20.90,0:13:24.20,Dial-CH,,0,0,0,,PPK 请告诉我你最擅长的事 +Dialogue: 1,0:13:24.41,0:13:27.33,Dial-CH,,0,0,0,,哎呀 那可不太方便在这里展示呢 +Dialogue: 1,0:13:27.70,0:13:30.71,Dial-CH,,0,0,0,,但是指挥官要是无论如何都想看 +Dialogue: 1,0:13:30.75,0:13:32.29,Dial-CH,,0,0,0,,也不是不可以哟 +Dialogue: 1,0:13:32.92,0:13:35.88,Dial-CH,,0,0,0,,他的副官人形以前是做什么的 +Dialogue: 1,0:13:36.21,0:13:38.63,Dial-CH,,0,0,0,,不知道 但我十分羡慕 +Dialogue: 1,0:13:38.71,0:13:40.09,Dial-CH,,0,0,0,,这里是M4A1 +Dialogue: 1,0:13:40.51,0:13:42.26,Dial-CH,,0,0,0,,呼叫指挥官 +Dialogue: 1,0:13:42.93,0:13:45.72,Dial-CH,,0,0,0,,M4 你怎么会接入这个频道 +Dialogue: 1,0:13:45.93,0:13:47.89,Dial-CH,,0,0,0,,我收到了紧急出动的命令 +Dialogue: 1,0:13:48.43,0:13:51.23,Dial-CH,,0,0,0,,周边确认到大量… +Dialogue: 1,0:13:52.48,0:13:53.27,Dial-CH,,0,0,0,,M4? +Dialogue: 1,0:13:53.69,0:13:55.56,Dial-CH,,0,0,0,,信号不是很好 我听不清 +Dialogue: 1,0:13:55.98,0:13:56.61,Dial-CH,,0,0,0,,请重复 +Dialogue: 1,0:13:58.28,0:13:58.94,Dial-CH,,0,0,0,,炮击? +Dialogue: 1,0:13:59.53,0:14:00.78,Dial-CH,,0,0,0,,落点很近 +Dialogue: 1,0:14:01.03,0:14:02.57,Dial-CH,,0,0,0,,并不是火力演习 +Dialogue: 1,0:14:02.74,0:14:04.32,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 什么声音 +Dialogue: 1,0:14:04.41,0:14:05.74,Dial-CH,,0,0,0,,听得到吗 指挥官 +Dialogue: 1,0:14:05.87,0:14:06.58,Dial-CH,,0,0,0,,大家快卧倒 +Dialogue: 1,0:14:10.50,0:14:11.79,Dial-CH,,0,0,0,,简缇娅指挥官 +Dialogue: 1,0:14:16.88,0:14:18.13,Dial-CH,,0,0,0,,铁血数量如何 +Dialogue: 1,0:14:18.59,0:14:19.67,Dial-CH,,0,0,0,,太多了 +Dialogue: 1,0:14:19.88,0:14:21.13,Dial-CH,,0,0,0,,无法完全识别 +Dialogue: 1,0:14:21.55,0:14:23.05,Dial-CH,,0,0,0,,立刻关闭所有隔离门 +Dialogue: 1,0:14:23.55,0:14:26.47,Dial-CH,,0,0,0,,使用酚醛树脂封锁被炸开的区域 +Dialogue: 1,0:14:29.47,0:14:30.72,Dial-CH,,0,0,0,,简缇娅指挥官 +Dialogue: 1,0:14:32.52,0:14:33.64,Dial-CH,,0,0,0,,醒醒 新兵 +Dialogue: 1,0:14:34.60,0:14:35.81,Dial-CH,,0,0,0,,你认识我吗 +Dialogue: 1,0:14:36.40,0:14:38.69,Dial-CH,,0,0,0,,我是格里芬最高执行官 克鲁格 +Dialogue: 1,0:14:39.98,0:14:41.94,Dial-CH,,0,0,0,,这张脸你们都在内部军报看腻了吧 +Dialogue: 1,0:14:42.53,0:14:43.45,Dial-CH,,0,0,0,,还能战斗吗 +Dialogue: 1,0:14:43.70,0:14:44.82,Dial-CH,,0,0,0,,没问题 +Dialogue: 1,0:14:47.53,0:14:48.99,Dial-CH,,0,0,0,,我们被偷袭了 +Dialogue: 1,0:14:49.70,0:14:51.50,Dial-CH,,0,0,0,,首先保护好你自己 +Dialogue: 1,0:14:52.33,0:14:53.46,Dial-CH,,0,0,0,,谢谢 +Dialogue: 1,0:14:55.25,0:14:56.96,Dial-CH,,0,0,0,,我有自己用着顺手的枪 +Dialogue: 1,0:14:57.33,0:15:00.34,Dial-CH,,0,0,0,,很好 看来还有战斗的余力 +Dialogue: 1,0:15:01.00,0:15:01.92,Dial-CH,,0,0,0,,敌人数量很多 +Dialogue: 1,0:15:02.42,0:15:07.01,Dial-CH,,0,0,0,,因此你和你的同事 已经得到了这里的人形的指挥权 +Dialogue: 1,0:15:07.72,0:15:11.43,Dial-CH,,0,0,0,,顶住铁血的攻势 保证基地的安全 +Dialogue: 1,0:15:12.10,0:15:12.89,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:15:13.39,0:15:15.44,Dial-CH,,0,0,0,,救护班 快处理重伤员 +Dialogue: 1,0:15:15.64,0:15:16.56,Dial-CH,,0,0,0,,把那边空出来 +Dialogue: 1,0:15:16.60,0:15:18.06,Dial-CH,,0,0,0,,把弹药送上去 +Dialogue: 1,0:15:18.23,0:15:19.31,Dial-CH,,0,0,0,,其他指挥官呢 +Dialogue: 1,0:15:20.32,0:15:22.65,Dial-CH,,0,0,0,,这里是基地最深处的后勤仓库 +Dialogue: 1,0:15:23.07,0:15:27.36,Dial-CH,,0,0,0,,有战斗能力的人和人形都在最上层防御了 +Dialogue: 1,0:15:28.12,0:15:30.83,Dial-CH,,0,0,0,,你要参加战斗的话 应该用得到这个 +Dialogue: 1,0:15:35.66,0:15:38.00,Dial-CH,,0,0,0,,没想到还要亲自上阵 +Dialogue: 1,0:15:39.04,0:15:41.50,Dial-CH,,0,0,0,,这可不在我的业务范围啊 +Dialogue: 1,0:15:42.21,0:15:44.47,Dial-CH,,0,0,0,,机动作战指挥系统 启动 +Dialogue: 1,0:15:44.72,0:15:48.09,Dial-CH,,0,0,0,,开始与周围其他指挥官同步战场信息 +Dialogue: 1,0:15:48.76,0:15:50.51,Dial-CH,,0,0,0,,各位 状况如何 +Dialogue: 1,0:15:51.18,0:15:53.52,Dial-CH,,0,0,0,,简缇娅指挥官 你没事啊 +Dialogue: 1,0:15:53.93,0:15:56.73,Dial-CH,,0,0,0,,顶棚区域受到了不明武器攻击 +Dialogue: 1,0:15:57.02,0:16:00.06,Dial-CH,,0,0,0,,防御系统有35%停止工作 +Dialogue: 1,0:16:00.69,0:16:03.98,Dial-CH,,0,0,0,,大量铁血从破开的大洞进入 +Dialogue: 1,0:16:04.11,0:16:06.15,Dial-CH,,0,0,0,,正在朝上层区域移动 +Dialogue: 1,0:16:06.53,0:16:08.66,Dial-CH,,0,0,0,,警戒系统没有反应吗 +Dialogue: 1,0:16:09.91,0:16:11.37,Dial-CH,,0,0,0,,由于通信干扰 +Dialogue: 1,0:16:11.41,0:16:14.62,Dial-CH,,0,0,0,,扫描系统和外部通讯的信号都很不稳定 +Dialogue: 1,0:16:15.91,0:16:18.79,Dial-CH,,0,0,0,,还好基地内部的闭路通讯还能使用 +Dialogue: 1,0:16:19.33,0:16:21.79,Dial-CH,,0,0,0,,不然就真的麻烦大了 +Dialogue: 1,0:16:22.17,0:16:24.71,Dial-CH,,0,0,0,,我倒是觉得已经麻烦大了 +Dialogue: 1,0:16:27.76,0:16:30.51,Dial-CH,,0,0,0,,话说 川崎指挥官? +Dialogue: 1,0:16:31.51,0:16:33.31,Dial-CH,,0,0,0,,你的位置是不是太靠前了 +Dialogue: 1,0:16:33.64,0:16:35.60,Dial-CH,,0,0,0,,你以为我乐意啊 +Dialogue: 1,0:16:35.89,0:16:37.77,Dial-CH,,0,0,0,,这里就是最前线的位置 +Dialogue: 1,0:16:40.06,0:16:43.52,Dial-CH,,0,0,0,,主要是铁血的数量太多了 +Dialogue: 1,0:16:43.52,0:16:45.23,Dial-CH,,0,0,0,,我们被完全压制了 +Dialogue: 1,0:16:45.23,0:16:47.24,Dial-CH,,0,0,0,,这样下去要被干掉了 +Dialogue: 1,0:16:49.70,0:16:52.87,Dial-CH,,0,0,0,,还有 不用浪费酚醛树脂填充缺口了 +Dialogue: 1,0:16:53.58,0:16:55.37,Dial-CH,,0,0,0,,铁血使用了重型火炮 +Dialogue: 1,0:16:55.58,0:16:57.04,Dial-CH,,0,0,0,,树脂根本挡不住 +Dialogue: 1,0:16:57.87,0:16:59.96,Dial-CH,,0,0,0,,把树脂用在上层区域的建筑 +Dialogue: 1,0:17:00.25,0:17:02.17,Dial-CH,,0,0,0,,多少还能拖一些时间 +Dialogue: 1,0:17:03.42,0:17:04.59,Dial-CH,,0,0,0,,不错的主意 +Dialogue: 1,0:17:04.84,0:17:07.30,Dial-CH,,0,0,0,,全体后撤到演习区域 +Dialogue: 1,0:17:08.01,0:17:08.88,Dial-CH,,0,0,0,,填装完毕 +Dialogue: 1,0:17:09.22,0:17:10.72,Dial-CH,,0,0,0,,随时可以注入建筑 +Dialogue: 1,0:17:11.05,0:17:13.85,Dial-CH,,0,0,0,,好 我们要撤退了 麻烦掩护 +Dialogue: 1,0:17:14.05,0:17:14.89,Dial-CH,,0,0,0,,撤退 +Dialogue: 1,0:17:17.18,0:17:19.02,Dial-CH,,0,0,0,,撤退了 快点 +Dialogue: 1,0:17:19.81,0:17:22.15,Dial-CH,,0,0,0,,拖延时间并不能削减敌人数量 +Dialogue: 1,0:17:22.73,0:17:23.90,Dial-CH,,0,0,0,,我也想帮忙 +Dialogue: 1,0:17:24.36,0:17:26.57,Dial-CH,,0,0,0,,还剩可用的人形部队吗 +Dialogue: 1,0:17:27.19,0:17:29.57,Dial-CH,,0,0,0,,简缇娅指挥官 简缇娅指挥官 +Dialogue: 1,0:17:30.36,0:17:30.99,Dial-CH,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 1,0:17:31.49,0:17:32.41,Dial-CH,,0,0,0,,太好了 +Dialogue: 1,0:17:32.53,0:17:33.49,Dial-CH,,0,0,0,,终于接通了 +Dialogue: 1,0:17:34.37,0:17:36.12,Dial-CH,,0,0,0,,M4 你那边状况如何 +Dialogue: 1,0:17:36.83,0:17:39.04,Dial-CH,,0,0,0,,外面铁血数量依然很多 +Dialogue: 1,0:17:39.25,0:17:42.12,Dial-CH,,0,0,0,,我们正在寻找避开它们进入基地的办法 +Dialogue: 1,0:17:42.83,0:17:43.29,Dial-CH,,0,0,0,,外面? +Dialogue: 1,0:17:44.04,0:17:45.25,Dial-CH,,0,0,0,,M4 等一下 +Dialogue: 1,0:17:45.92,0:17:47.55,Dial-CH,,0,0,0,,你们不要返回基地 +Dialogue: 1,0:17:48.59,0:17:49.51,Dial-CH,,0,0,0,,但是指挥官… +Dialogue: 1,0:17:49.67,0:17:50.47,Dial-CH,,0,0,0,,克鲁格先生 +Dialogue: 1,0:17:51.30,0:17:56.18,Dial-CH,,0,0,0,,请允许在外面的所有人形去寻找铁血据点 并将其破坏 +Dialogue: 1,0:17:57.64,0:18:01.48,Dial-CH,,0,0,0,,外部的人形由于紧急出动 并没有配备人类指挥官 +Dialogue: 1,0:18:02.19,0:18:06.94,Dial-CH,,0,0,0,,你是准备让拥有指挥模块的AR小队来指挥吗 +Dialogue: 1,0:18:08.36,0:18:09.03,Dial-CH,,0,0,0,,没错 +Dialogue: 1,0:18:10.36,0:18:11.49,Dial-CH,,0,0,0,,简缇娅指挥官 +Dialogue: 1,0:18:12.20,0:18:15.07,Dial-CH,,0,0,0,,铁血干扰了我们对外的通讯 +Dialogue: 1,0:18:15.66,0:18:21.29,Dial-CH,,0,0,0,,也就是远离基地之后 我们将彻底失去对她们的控制 +Dialogue: 1,0:18:23.12,0:18:25.58,Dial-CH,,0,0,0,,你不觉得这样的判断过于危险了吗 +Dialogue: 1,0:18:29.71,0:18:31.51,Dial-CH,,0,0,0,,如果不破坏铁血据点 +Dialogue: 1,0:18:31.88,0:18:33.68,Dial-CH,,0,0,0,,敌人就会源源不断进攻 +Dialogue: 1,0:18:34.51,0:18:36.68,Dial-CH,,0,0,0,,让在外的部队都返回基地 +Dialogue: 1,0:18:37.18,0:18:39.85,Dial-CH,,0,0,0,,就只不过是让她们和我们陪葬 +Dialogue: 1,0:18:42.14,0:18:44.94,Dial-CH,,0,0,0,,你认为她们有这个能力指挥吗 +Dialogue: 1,0:18:46.02,0:18:47.73,Dial-CH,,0,0,0,,以我这几个月对她们的了解 +Dialogue: 1,0:18:48.36,0:18:50.98,Dial-CH,,0,0,0,,我相信她们可以做到 +Dialogue: 1,0:18:52.69,0:18:57.37,Dial-CH,,0,0,0,,战场上过分的信任 可能会让你丧命 +Dialogue: 1,0:18:58.83,0:19:01.75,Dial-CH,,0,0,0,,但有时候 也不得不这么做 +Dialogue: 1,0:19:02.29,0:19:05.12,Dial-CH,,0,0,0,,就让我看看你翻盘的手段吧 新兵 +Dialogue: 1,0:19:06.58,0:19:07.00,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:19:08.17,0:19:10.59,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队 目标优先级改变 +Dialogue: 1,0:19:11.13,0:19:13.84,Dial-CH,,0,0,0,,先全力找出铁血据点 将其破坏 +Dialogue: 1,0:19:14.47,0:19:15.55,Dial-CH,,0,0,0,,可是 指挥官 +Dialogue: 1,0:19:15.68,0:19:16.30,Dial-CH,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 1,0:19:17.55,0:19:18.43,Dial-CH,,0,0,0,,交给你们了 +Dialogue: 1,0:19:23.31,0:19:24.10,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:19:27.10,0:19:28.73,Dial-CH,,0,0,0,,外面的部队出发了 +Dialogue: 1,0:19:29.40,0:19:31.73,Dial-CH,,0,0,0,,我们在演习场陪铁血玩玩吧 +Dialogue: 1,0:19:33.28,0:19:35.99,Dial-CH,,0,0,0,,居然将我们的命运赌在人形身上 +Dialogue: 1,0:19:36.91,0:19:37.82,Dial-CH,,0,0,0,,你是认真的吗 +Dialogue: 1,0:19:38.66,0:19:41.16,Dial-CH,,0,0,0,,这是存活率最高的办法了 +Dialogue: 1,0:19:41.58,0:19:43.70,Dial-CH,,0,0,0,,要是有更好的方案 欢迎提出 +Dialogue: 1,0:19:46.96,0:19:48.46,Dial-CH,,0,0,0,,那还真没有 +Dialogue: 1,0:19:50.00,0:19:50.46,Dial-CH,,0,0,0,,该死 +Dialogue: 1,0:19:51.75,0:19:54.09,Dial-CH,,0,0,0,,指挥权限交给你们了 +Dialogue: 1,0:19:54.63,0:19:56.93,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队 我们该怎么做 +Dialogue: 1,0:19:57.80,0:20:01.39,Dial-CH,,0,0,0,,兵分三路 保持扇形阵型搜索前进 +Dialogue: 1,0:20:02.26,0:20:03.97,Dial-CH,,0,0,0,,要全力避免战斗 +Dialogue: 1,0:20:04.47,0:20:05.81,Dial-CH,,0,0,0,,还来得及吗 +Dialogue: 1,0:20:05.98,0:20:08.19,Dial-CH,,0,0,0,,现在的搜索范围太大了 +Dialogue: 1,0:20:08.40,0:20:09.10,Dial-CH,,0,0,0,,在那边 +Dialogue: 1,0:20:11.57,0:20:14.07,Dial-CH,,0,0,0,,方向 EX3V25 +Dialogue: 1,0:20:15.36,0:20:17.24,Dial-CH,,0,0,0,,根据之前侦查到的情报 +Dialogue: 1,0:20:17.53,0:20:20.32,Dial-CH,,0,0,0,,九成的铁血都是从那个方向过来的 +Dialogue: 1,0:20:21.16,0:20:24.79,Dial-CH,,0,0,0,,只要反向摸过去 就极有可能找到它们的据点 +Dialogue: 1,0:20:25.87,0:20:28.67,Dial-CH,,0,0,0,,不愧是精英产品 效率真高 +Dialogue: 1,0:20:29.08,0:20:30.38,Dial-CH,,0,0,0,,事不宜迟 +Dialogue: 1,0:20:30.71,0:20:34.13,Dial-CH,,0,0,0,,跟随AR小队 立刻出发吧 +Dialogue: 1,0:20:37.34,0:20:39.22,Dial-CH,,0,0,0,,帮大忙了 AR15 +Dialogue: 1,0:20:39.72,0:20:41.64,Dial-CH,,0,0,0,,没想到你这么快就分析出了位置 +Dialogue: 1,0:20:44.68,0:20:48.02,Dial-CH,,0,0,0,,我只是想尽快完成任务 +Dialogue: 1,0:20:48.69,0:20:50.23,Dial-CH,,0,0,0,,没时间闲聊了 +Dialogue: 1,0:20:50.69,0:20:51.31,Dial-CH,,0,0,0,,我们走吧 +Dialogue: 1,0:20:55.28,0:20:57.40,Dial-CH,,0,0,0,,方位300 发现新的铁血部队 +Dialogue: 1,0:20:57.99,0:20:59.32,Dial-CH,,0,0,0,,交给你了 AUG +Dialogue: 1,0:21:00.03,0:21:00.86,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:21:02.87,0:21:04.83,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队那边还没好吗 +Dialogue: 1,0:21:05.79,0:21:07.87,Dial-CH,,0,0,0,,远距离通讯被干扰了 +Dialogue: 1,0:21:08.46,0:21:11.17,Dial-CH,,0,0,0,,如果看到铁血停止行动 就说明她们成功了 +Dialogue: 1,0:21:12.04,0:21:13.50,Dial-CH,,0,0,0,,那要是一直不停下呢 +Dialogue: 1,0:21:14.13,0:21:16.88,Dial-CH,,0,0,0,,不是我催你 身后就是后勤仓库了 +Dialogue: 1,0:21:17.46,0:21:18.51,Dial-CH,,0,0,0,,我们无路可退了 +Dialogue: 1,0:21:19.42,0:21:23.60,Dial-CH,,0,0,0,,各位同志 能与你们战斗到最后一刻 我十分光荣 +Dialogue: 1,0:21:24.39,0:21:25.43,Dial-CH,,0,0,0,,闭嘴 +Dialogue: 1,0:21:26.43,0:21:27.77,Dial-CH,,0,0,0,,到达目标地点 +Dialogue: 1,0:21:28.23,0:21:29.98,Dial-CH,,0,0,0,,快看 那片废墟周围 +Dialogue: 1,0:21:31.44,0:21:32.85,Dial-CH,,0,0,0,,好多 +Dialogue: 1,0:21:33.23,0:21:35.27,Dial-CH,,0,0,0,,果然这里就是据点 +Dialogue: 1,0:21:36.23,0:21:37.61,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官说对了 +Dialogue: 1,0:21:38.15,0:21:39.19,Dial-CH,,0,0,0,,数量太多了 +Dialogue: 1,0:21:39.82,0:21:41.03,Dial-CH,,0,0,0,,如果不拿下这里 +Dialogue: 1,0:21:41.32,0:21:43.45,Dial-CH,,0,0,0,,就算回去也会被消耗战拖死 +Dialogue: 1,0:21:44.57,0:21:47.83,Dial-CH,,0,0,0,,但是这么多敌人 该怎么办 +Dialogue: 1,0:21:49.41,0:21:51.21,Dial-CH,,0,0,0,,我们人数也不少啊 +Dialogue: 1,0:21:51.62,0:21:52.83,Dial-CH,,0,0,0,,不要鲁莽 +Dialogue: 1,0:21:53.75,0:21:56.67,Dial-CH,,0,0,0,,铁血没有想到这里会遭到攻击 +Dialogue: 1,0:21:57.30,0:21:58.84,Dial-CH,,0,0,0,,现在的防御应该漏洞百出 +Dialogue: 1,0:21:59.76,0:22:01.76,Dial-CH,,0,0,0,,我已经共享了敌人的位置 +Dialogue: 1,0:22:02.84,0:22:04.47,Dial-CH,,0,0,0,,你们看 这里有个缺口 +Dialogue: 1,0:22:04.93,0:22:06.39,Dial-CH,,0,0,0,,真的啊 +Dialogue: 1,0:22:07.43,0:22:09.14,Dial-CH,,0,0,0,,就我们几个潜入吧 +Dialogue: 1,0:22:09.60,0:22:12.19,Dial-CH,,0,0,0,,其他人留在这里戒备 +Dialogue: 1,0:22:12.85,0:22:16.36,Dial-CH,,0,0,0,,如果五分钟后我们还没出来 就炸毁整座建筑 +Dialogue: 1,0:22:21.82,0:22:23.78,Dial-CH,,0,0,0,,通讯集中在一个位置 +Dialogue: 1,0:22:25.07,0:22:26.45,Dial-CH,,0,0,0,,好顺利啊 +Dialogue: 1,0:22:26.62,0:22:28.49,Dial-CH,,0,0,0,,不愧是AR15 +Dialogue: 1,0:22:28.95,0:22:32.33,Dial-CH,,0,0,0,,我只是在你嚷嚷的时候完成了侦查 +Dialogue: 1,0:22:34.46,0:22:35.08,Dial-CH,,0,0,0,,进去吧 +Dialogue: 1,0:22:45.30,0:22:47.35,Dial-CH,,0,0,0,,咦 又来这套 +Dialogue: 1,0:22:47.64,0:22:49.97,Dial-CH,,0,0,0,,保持安静 注意周围 +Dialogue: 1,0:22:51.22,0:22:52.27,Dial-CH,,0,0,0,,没有异常信号 +Dialogue: 1,0:22:52.56,0:22:53.18,Dial-CH,,0,0,0,,Clear +Dialogue: 1,0:22:54.69,0:22:55.90,Dial-CH,,0,0,0,,看地上的足迹 +Dialogue: 1,0:22:56.73,0:22:59.19,Dial-CH,,0,0,0,,恐怕这里的头目才刚刚撤退 +Dialogue: 1,0:22:59.73,0:23:02.78,Dial-CH,,0,0,0,,准确地说 就在三分钟前 +Dialogue: 1,0:23:06.53,0:23:09.45,Dial-CH,,0,0,0,,我是铁血工造的破坏者 +Dialogue: 1,0:24:43.00,0:24:45.88,Dial-CH,,0,0,0,,第9话 火种02 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Dialogue Japanese +Dialogue: 0,0:04:08.52,0:04:12.52,Title,,0,0,0,,{\fad(500,500)\pos(1120,641)\bord1\blur3}火种01 +Dialogue: 0,0:12:30.19,0:12:33.77,Screen,,0,0,0,,{\fn@HYQiHei 85S\frz270\fs55\bord2\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\pos(1159.667,125)\fad(500,0)}两小时后 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,OP「BAD CANDY」 +Dialogue: 0,0:02:39.39,0:02:44.60,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)\bord1\blur3}You need to show me babe +Dialogue: 0,0:02:48.86,0:02:52.44,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So, I’m not just a doll you manipulate +Dialogue: 0,0:02:52.78,0:02:56.41,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Remember, it’s my role and I play it well +Dialogue: 0,0:02:56.70,0:02:58.57,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You’re giving me attention +Dialogue: 0,0:02:58.87,0:03:01.08,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Beautiful affection +Dialogue: 0,0:03:01.54,0:03:03.54,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You got me, don’t turn me loose +Dialogue: 0,0:03:03.54,0:03:07.42,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I lose my mind, you’re all ever I wanna do +Dialogue: 0,0:03:07.42,0:03:11.21,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So I was blind, now I see the brightest light +Dialogue: 0,0:03:11.21,0:03:13.67,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So good, I cry +Dialogue: 0,0:03:14.17,0:03:15.55,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I’m fallin’, I’m crying now +Dialogue: 0,0:03:16.18,0:03:18.34,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}What have you done with my heart? +Dialogue: 0,0:03:18.93,0:03:22.72,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Cause now it is only beating fast for you +Dialogue: 0,0:03:22.72,0:03:26.35,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}My friend said that you will never be true +Dialogue: 0,0:03:27.35,0:03:32.40,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}But you’re where I wanna be, and you know (you know) +Dialogue: 0,0:03:32.40,0:03:35.11,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}It’s a bad time now, say don’t play +Dialogue: 0,0:03:35.11,0:03:36.86,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Who can stop me, baby? +Dialogue: 0,0:03:37.20,0:03:38.74,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Don’t carе what they are saying +Dialogue: 0,0:03:39.07,0:03:40.62,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Your eyes on me, baby +Dialogue: 0,0:03:40.91,0:03:42.62,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Then you know what to do +Dialogue: 0,0:03:42.87,0:03:44.50,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Really want me, baby? +Dialogue: 0,0:03:44.79,0:03:47.87,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Everything’s for you +Dialogue: 0,0:03:48.04,0:03:49.92,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Forever you’ll be in my heart +Dialogue: 0,0:03:49.92,0:03:52.71,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}For me +Dialogue: 0,0:03:52.96,0:03:55.63,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You gotta get away, for you +Dialogue: 0,0:03:57.18,0:03:58.59,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Dialogue: 0,0:04:00.43,0:04:03.35,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Around your eyes +Dialogue: 0,0:04:04.77,0:04:05.85,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,ED +Dialogue: 0,0:23:18.92,0:23:21.17,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}明ける岸辺に灯る +Dialogue: 0,0:23:21.17,0:23:23.38,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}斑ら柄その瞳は +Dialogue: 0,0:23:23.38,0:23:27.01,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな昨日に別れを告げたのだろう +Dialogue: 0,0:23:29.97,0:23:33.14,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}声を潜めて +Dialogue: 0,0:23:33.14,0:23:37.35,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}泡沫の狙いを何処に定めればいいのか +Dialogue: 0,0:23:37.35,0:23:41.11,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}朧な星 僕らの写し絵のよう +Dialogue: 0,0:23:43.94,0:23:47.32,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}行き場探して +Dialogue: 0,0:23:47.57,0:23:49.37,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}幸福に気付いた +Dialogue: 0,0:23:49.37,0:23:51.16,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}語らない世界は +Dialogue: 0,0:23:51.16,0:23:52.87,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}束の間のサレンダー +Dialogue: 0,0:23:54.54,0:23:56.29,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}矛盾が始まった +Dialogue: 0,0:23:56.29,0:23:58.25,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}宇宙に一つ、撃った +Dialogue: 0,0:23:58.25,0:24:01.63,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}「肯定も否定もしないのです ただその先を見てみたいだけ」 +Dialogue: 0,0:24:02.00,0:24:04.88,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}眩しすぎる Night Eyes +Dialogue: 0,0:24:05.05,0:24:09.09,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}何を映すのだろう +Dialogue: 0,0:24:09.09,0:24:11.81,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}名も無き Shooting Star 嗚呼 +Dialogue: 0,0:24:12.06,0:24:16.73,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな未来 弧を描く地平線 +Dialogue: 0,0:24:16.89,0:24:20.44,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}殴り描いた地図の上 +Dialogue: 0,0:24:20.48,0:24:22.23,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}君は Where are you? +Dialogue: 0,0:24:22.57,0:24:25.86,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}楽園など無いけど +Dialogue: 0,0:24:26.07,0:24:29.20,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}まだ此処に居る意味がある +Dialogue: 0,0:24:29.61,0:24:31.45,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}Meet me at the HORIZON +Dialogue: 0,0:23:18.92,0:23:21.17,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}黎明的岸边 +Dialogue: 0,0:23:21.17,0:23:23.38,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}斑纹之眼迥然 +Dialogue: 0,0:23:23.38,0:23:27.01,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}它告别了怎样的昨天呢 +Dialogue: 0,0:23:29.97,0:23:33.14,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}压低声音 +Dialogue: 0,0:23:33.14,0:23:37.35,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}目标转瞬即逝 该瞄准哪里 +Dialogue: 0,0:23:37.35,0:23:41.11,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}朦胧的星空 如同我们的剪影 +Dialogue: 0,0:23:43.94,0:23:47.32,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}找出去向 +Dialogue: 0,0:23:47.57,0:23:49.37,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}注意到幸福 +Dialogue: 0,0:23:49.37,0:23:51.16,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}无声的世界 +Dialogue: 0,0:23:51.16,0:23:52.87,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}瞬间的屈服 +Dialogue: 0,0:23:54.54,0:23:56.29,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}矛盾已经开始 +Dialogue: 0,0:23:56.29,0:23:58.25,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}向着天空击发 +Dialogue: 0,0:23:58.25,0:24:01.63,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}「既不肯定也不否定 只是想看看前方究竟有什么」 +Dialogue: 0,0:24:02.00,0:24:04.88,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}过于闪耀的黑夜之眼 +Dialogue: 0,0:24:05.05,0:24:09.09,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}究竟会看到什么 +Dialogue: 0,0:24:09.09,0:24:11.81,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}那颗无名流星 +Dialogue: 0,0:24:12.06,0:24:16.73,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}无论未来如何 划出弧线落入地平 +Dialogue: 0,0:24:16.89,0:24:20.44,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}在凌乱画出的地图之上 +Dialogue: 0,0:24:20.48,0:24:22.23,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}你会在哪里? +Dialogue: 0,0:24:22.57,0:24:25.86,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}虽然找不到乐园 +Dialogue: 0,0:24:26.07,0:24:29.20,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}但留守这里依然有意义 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,, diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255&\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [08][WebRip].Funi.TC.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255&\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [08][WebRip].Funi.TC.ass" new file mode 100644 index 0000000000..3e4aad87a9 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255&\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [08][WebRip].Funi.TC.ass" @@ -0,0 +1,523 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 9659-makepkg-bf3a2a74b +; http://www.aegisub.org/ +Title: [Nekomoe kissaten] Dolls’ Frontline [08][WebRip].JPTC +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +PlayResX: 1280 +PlayResY: 720 +YCbCr Matrix: TV.709 +Script Updated By: sommio +Update Details: 对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL & 去除双语 +Comment: 原始简繁字幕均出自「喵萌奶茶屋」于 2022/04/05 在 Github 上传的 Web 版字幕 +Comment: 调轴对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL,去除双语,01 参照 02-12 增补 ED,应已按 License 打包原始版本 +Comment: https://github.com/Nekomoekissaten-SUB/Nekomoekissaten-Storage/tree/master/Dolls_Frontline + +[Aegisub Project Garbage] +Audio File: [SubsPlease] Girls' Frontline - 08 (1080p) [759336A2].mkv +Video File: [SubsPlease] Girls' Frontline - 08 (1080p) [759336A2].mkv +Video AR Mode: 4 +Video AR Value: 1.777778 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,UD Reimin SC Gb4 B,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,12,1 +Style: Dial-CH,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,12,1 +Style: Dial-CH2,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,10,1 +Style: OP-EN,Sitka Text,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,20,1 +Style: Title,FZZhengHei-DB-GBK,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,10,10,12,1 +Style: Screen,FZYaSong-H-GBK,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Screen2,HYQiHei 85S,50,&H00E1DAD8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Comment,UD Reimin SC Gb4 B,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,7,10,10,10,1 +Style: ED-JP,FOT-KafuTechno Std E,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 +Style: ED-CHS,FZXinZongYiHeiS DemiBold,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 +Style: ED-CHT,DFZongYiW5-B5,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Staff +Dialogue: 0,0:04:05.06,0:04:08.10,Default,,0,0,0,,本字幕由喵萌奶茶屋製作 僅供交流試看之用 請勿用於商業用途\N翻譯:Ronny 時軸:可樂 後期:MIR 繁化:貓蟲 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Dialogue Chinese +Dialogue: 1,0:00:10.62,0:00:15.04,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血的干擾者設下精妙的陷阱 意圖拖延時間 +Dialogue: 1,0:00:15.95,0:00:17.62,Dial-CH,,0,0,0,,破解其策略的關鍵 +Dialogue: 1,0:00:17.87,0:00:19.29,Dial-CH,,0,0,0,,在於簡緹婭的作戰計劃 +Dialogue: 1,0:00:19.71,0:00:22.25,Dial-CH,,0,0,0,,以及保持單獨行動的M16 +Dialogue: 1,0:00:23.13,0:00:24.71,Dial-CH,,0,0,0,,請好好加油吧 +Dialogue: 1,0:00:25.80,0:00:27.76,Dial-CH,,0,0,0,,為我打發一點時間 +Dialogue: 1,0:00:29.18,0:00:30.09,Dial-CH,,0,0,0,,假數據? +Dialogue: 1,0:00:30.76,0:00:31.59,Dial-CH,,0,0,0,,主人 +Dialogue: 1,0:00:31.93,0:00:34.26,Dial-CH,,0,0,0,,你的任務不再是牽制敵人 +Dialogue: 1,0:00:34.47,0:00:37.77,Dial-CH,,0,0,0,,更改為殲滅鐵血頭目 干擾者 +Dialogue: 1,0:00:38.06,0:00:39.64,Dial-CH,,0,0,0,,真是精彩 +Dialogue: 1,0:00:39.85,0:00:42.86,Dial-CH,,0,0,0,,沒想到你們這麼快就能到這裡 +Dialogue: 1,0:00:43.86,0:00:46.82,Dial-CH,,0,0,0,,不好意思 落幕的工作歸我了 +Dialogue: 1,0:00:47.74,0:00:48.82,Dial-CH,,0,0,0,,M16 +Dialogue: 1,0:00:49.07,0:00:50.49,Dial-CH,,0,0,0,,這樣就人齊了 +Dialogue: 1,0:00:51.24,0:00:52.95,Dial-CH,,0,0,0,,有伙伴真是好呀 +Dialogue: 1,0:00:54.53,0:00:56.74,Dial-CH,,0,0,0,,你知道我有多擔心嗎 +Dialogue: 1,0:00:56.91,0:01:00.08,Dial-CH,,0,0,0,,至少讓我看看你的笑容吧 +Dialogue: 1,0:01:00.50,0:01:01.96,Dial-CH,,0,0,0,,我回來了 M4 +Dialogue: 1,0:01:03.29,0:01:04.25,Dial-CH,,0,0,0,,歡迎回來 +Dialogue: 1,0:01:12.72,0:01:13.68,Dial-CH,,0,0,0,,就是這附近吧 +Dialogue: 1,0:01:14.89,0:01:17.02,Dial-CH,,0,0,0,,M4 確認一下坐標 +Dialogue: 1,0:01:18.18,0:01:18.98,Dial-CH,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 1,0:01:20.18,0:01:21.85,Dial-CH,,0,0,0,,好 我馬上確認 +Dialogue: 1,0:01:22.77,0:01:26.19,Dial-CH,,0,0,0,,你自從M16回來之後 就變得鬆懈了吧 +Dialogue: 1,0:01:26.48,0:01:28.11,Dial-CH,,0,0,0,,我… 我哪有 +Dialogue: 1,0:01:28.78,0:01:31.11,Dial-CH,,0,0,0,,戰鬥中可容不得發呆 +Dialogue: 1,0:01:31.61,0:01:32.70,Dial-CH,,0,0,0,,你到底怎麼了 +Dialogue: 1,0:01:34.16,0:01:37.87,Dial-CH,,0,0,0,,我看到這裡的風景 心情有些複雜 +Dialogue: 1,0:01:38.58,0:01:40.20,Dial-CH,,0,0,0,,第三安全屋嗎 +Dialogue: 1,0:01:40.87,0:01:43.12,Dial-CH,,0,0,0,,那確實是最危險的一次行動了 +Dialogue: 1,0:01:43.67,0:01:45.59,Dial-CH,,0,0,0,,差一點我們就全滅了 +Dialogue: 1,0:01:46.29,0:01:48.25,Dial-CH,,0,0,0,,所以我才說複雜 +Dialogue: 1,0:01:48.92,0:01:53.68,Dial-CH,,0,0,0,,不過 是你最早注意到作戰記錄的坐標被篡改了 +Dialogue: 1,0:01:54.14,0:01:56.14,Dial-CH,,0,0,0,,提出要調查的也是你 +Dialogue: 1,0:01:56.72,0:01:58.06,Dial-CH,,0,0,0,,你必須要負起責任 +Dialogue: 1,0:01:58.64,0:02:00.10,Dial-CH,,0,0,0,,確實是這樣 +Dialogue: 1,0:02:00.60,0:02:02.81,Dial-CH,,0,0,0,,但我並沒有想到會再回到這裡 +Dialogue: 1,0:02:03.39,0:02:04.48,Dial-CH,,0,0,0,,別擔心 +Dialogue: 1,0:02:04.98,0:02:07.73,Dial-CH,,0,0,0,,這次我們有指揮官的部隊幫忙開路 +Dialogue: 1,0:02:08.32,0:02:10.32,Dial-CH,,0,0,0,,就算再碰上一次代理人 +Dialogue: 1,0:02:10.65,0:02:12.57,Dial-CH,,0,0,0,,也不會像上次那樣狼狽了 +Dialogue: 1,0:02:13.24,0:02:16.28,Dial-CH,,0,0,0,,代理人啊 已經幾個月過去了 +Dialogue: 1,0:02:16.78,0:02:18.12,Dial-CH,,0,0,0,,倒是再沒見到過 +Dialogue: 1,0:02:18.74,0:02:20.45,Dial-CH,,0,0,0,,不知道在謀劃什麼呢 +Dialogue: 1,0:02:21.25,0:02:25.54,Dial-CH,,0,0,0,,而且 干擾者說的「真正的劇目」也讓人在意 +Dialogue: 1,0:02:25.75,0:02:27.50,Dial-CH,,0,0,0,,管他是什麼 +Dialogue: 1,0:02:27.63,0:02:31.84,Dial-CH,,0,0,0,,只要指揮官下令 我就盡情拆掉鐵血 +Dialogue: 1,0:02:32.01,0:02:33.30,Dial-CH,,0,0,0,,差不多了 +Dialogue: 1,0:02:34.22,0:02:35.43,Dial-CH,,0,0,0,,閒聊就到此為止 +Dialogue: 1,0:02:35.97,0:02:37.01,Dial-CH,,0,0,0,,我們繼續前進吧 +Dialogue: 1,0:04:27.79,0:04:28.46,Dial-CH,,0,0,0,,在那邊 +Dialogue: 1,0:04:38.34,0:04:39.51,Dial-CH,,0,0,0,,果然是儲存裝置嗎 +Dialogue: 1,0:04:40.13,0:04:42.05,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 是老式的 +Dialogue: 1,0:04:42.72,0:04:44.43,Dial-CH,,0,0,0,,先用外部設備確認一下 +Dialogue: 1,0:04:45.01,0:04:47.10,Dial-CH,,0,0,0,,有可能其中有圈套 +Dialogue: 1,0:04:50.56,0:04:52.27,Dial-CH2,,0,0,0,,They are in your house. +Dialogue: 1,0:04:53.27,0:04:55.36,Dial-CH2,,0,0,0,,They are in your car. +Dialogue: 1,0:04:56.57,0:04:58.78,Dial-CH2,,0,0,0,,They are in the skies. +Dialogue: 1,0:04:59.53,0:05:02.20,Dial-CH2,,0,0,0,,Now they're coming for you. +Dialogue: 1,0:05:02.95,0:05:04.20,Dial-CH,,0,0,0,,還是只有音頻啊 +Dialogue: 1,0:05:04.78,0:05:05.79,Dial-CH,,0,0,0,,和之前一樣 +Dialogue: 1,0:05:06.33,0:05:08.16,Dial-CH,,0,0,0,,它們在你的房子裡 +Dialogue: 1,0:05:08.37,0:05:10.16,Dial-CH,,0,0,0,,它們在你的汽車裡 +Dialogue: 1,0:05:10.21,0:05:11.71,Dial-CH,,0,0,0,,它們在天空中 +Dialogue: 1,0:05:11.87,0:05:14.29,Dial-CH,,0,0,0,,現在它們衝着你來了 +Dialogue: 1,0:05:14.29,0:05:16.88,Dial-CH,,0,0,0,,什麼意思 莫名其妙的 +Dialogue: 1,0:05:17.00,0:05:18.05,Dial-CH,,0,0,0,,不用理解 +Dialogue: 1,0:05:18.51,0:05:19.84,Dial-CH,,0,0,0,,這不過是暗號罷了 +Dialogue: 1,0:05:20.59,0:05:23.97,Dial-CH,,0,0,0,,重要的是組合音頻之後能解讀出什麼 +Dialogue: 1,0:05:25.56,0:05:26.60,Dial-CH,,0,0,0,,影片文件? +Dialogue: 1,0:05:27.10,0:05:27.60,Dial-CH,,0,0,0,,沒錯 +Dialogue: 1,0:05:28.06,0:05:31.10,Dial-CH,,0,0,0,,花了一週時間 就只得到了這個 +Dialogue: 1,0:05:31.77,0:05:32.65,Dial-CH,,0,0,0,,這是… +Dialogue: 1,0:05:33.52,0:05:35.57,Dial-CH,,0,0,0,,以我的權限無法觀看的 +Dialogue: 1,0:05:35.86,0:05:38.44,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊在第三安全屋的紀錄 +Dialogue: 1,0:05:39.32,0:05:42.95,Dial-CH,,0,0,0,,這個視頻錄下了AR小隊當時所有的行動 +Dialogue: 1,0:05:43.49,0:05:45.95,Dial-CH,,0,0,0,,但是 這裡還包含了指揮無人機視角 +Dialogue: 1,0:05:46.95,0:05:50.04,Dial-CH,,0,0,0,,這與小隊單獨行動這一情報不符 +Dialogue: 1,0:05:51.16,0:05:54.67,Dial-CH,,0,0,0,,不過 如果這一任務真的很重要 +Dialogue: 1,0:05:54.92,0:05:57.50,Dial-CH,,0,0,0,,沒有指揮官就明顯不正常了 +Dialogue: 1,0:05:58.30,0:06:02.22,Dial-CH,,0,0,0,,如果當時真正的指揮官 因為某些理由隱藏身份 +Dialogue: 1,0:06:03.47,0:06:08.26,Dial-CH,,0,0,0,,那這個人也想到了M4會解讀出被篡改的坐標 +Dialogue: 1,0:06:08.89,0:06:11.68,Dial-CH,,0,0,0,,最終重新找出這一記錄 +Dialogue: 1,0:06:12.94,0:06:14.19,Dial-CH,,0,0,0,,也就是說 這一計劃 +Dialogue: 1,0:06:14.48,0:06:17.73,Dial-CH,,0,0,0,,是以AR小隊可以突破包圍為前提制定的 +Dialogue: 1,0:06:18.40,0:06:21.28,Dial-CH,,0,0,0,,也就是說這個人非常了解AR小隊 +Dialogue: 1,0:06:21.53,0:06:23.78,Dial-CH,,0,0,0,,並且相當信任她們的能力 +Dialogue: 1,0:06:25.03,0:06:29.20,Dial-CH,,0,0,0,,既然如此 此人為什麼要刪掉AR小隊的這些記憶呢 +Dialogue: 1,0:06:29.91,0:06:32.62,Dial-CH,,0,0,0,,又為什麼捨棄了她們呢 +Dialogue: 1,0:06:33.83,0:06:34.54,Dial-CH,,0,0,0,,搞不懂 +Dialogue: 1,0:06:35.25,0:06:37.04,Dial-CH,,0,0,0,,人類也好 人形也好 +Dialogue: 1,0:06:37.67,0:06:39.38,Dial-CH,,0,0,0,,無可奈何的事情真多 +Dialogue: 1,0:06:42.59,0:06:44.22,Dial-CH,,0,0,0,,幹嘛突然打我 +Dialogue: 1,0:06:44.26,0:06:45.97,Dial-CH,,0,0,0,,看你突然消沉起來 +Dialogue: 1,0:06:46.14,0:06:47.09,Dial-CH,,0,0,0,,就沒忍住 +Dialogue: 1,0:06:47.72,0:06:48.93,Dial-CH,,0,0,0,,抱歉捏 +Dialogue: 1,0:06:49.68,0:06:53.18,Dial-CH,,0,0,0,,我也猜不透AR小隊的想法 +Dialogue: 1,0:06:53.68,0:06:56.81,Dial-CH,,0,0,0,,但她們本來沒必要做到這一步 +Dialogue: 1,0:06:58.23,0:06:59.11,Dial-CH,,0,0,0,,對哦 +Dialogue: 1,0:06:59.44,0:07:01.73,Dial-CH,,0,0,0,,這不符合AI的邏輯 +Dialogue: 1,0:07:02.36,0:07:06.74,Dial-CH,,0,0,0,,重點是她們最後讓你看了這段記錄 +Dialogue: 1,0:07:07.41,0:07:10.58,Dial-CH,,0,0,0,,這說明了她們對你的信賴吧 +Dialogue: 1,0:07:13.29,0:07:18.42,Dial-CH,,0,0,0,,這個神秘人物 也許是想把她們託付給值得信賴的人吧 +Dialogue: 1,0:07:19.50,0:07:20.71,Dial-CH,,0,0,0,,信賴嗎 +Dialogue: 1,0:07:21.13,0:07:22.59,Dial-CH,,0,0,0,,好久沒聽過這個詞了 +Dialogue: 1,0:07:23.30,0:07:27.80,Dial-CH,,0,0,0,,我還以為在這個什麼都不剩的世界 早就不存在信賴了 +Dialogue: 1,0:07:29.72,0:07:32.93,Dial-CH,,0,0,0,,我突然想起來了 之後又要出差了 +Dialogue: 1,0:07:33.22,0:07:35.06,Dial-CH,,0,0,0,,前幾天的召集通知嗎 +Dialogue: 1,0:07:35.56,0:07:37.60,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊她們似乎也收到了 +Dialogue: 1,0:07:37.98,0:07:40.40,Dial-CH,,0,0,0,,她們還得比你更早過去 +Dialogue: 1,0:07:41.23,0:07:42.57,Dial-CH,,0,0,0,,這我倒是不知道 +Dialogue: 1,0:07:42.94,0:07:44.61,Dial-CH,,0,0,0,,是帕斯卡女士要求的 +Dialogue: 1,0:07:45.11,0:07:47.91,Dial-CH,,0,0,0,,你還記得嗎 就是那位帕斯卡 +Dialogue: 1,0:07:49.16,0:07:50.28,Dial-CH,,0,0,0,,我不聽 +Dialogue: 1,0:07:50.28,0:07:53.12,Dial-CH,,0,0,0,,每次跟她扯上關係就有麻煩事 +Dialogue: 1,0:08:03.92,0:08:05.30,Dial-CH,,0,0,0,,可不容易了 +Dialogue: 1,0:08:05.55,0:08:07.13,Dial-CH,,0,0,0,,M16回來之前 +Dialogue: 1,0:08:07.13,0:08:09.14,Dial-CH,,0,0,0,,M4一直悶悶不樂的 +Dialogue: 1,0:08:09.51,0:08:12.30,Dial-CH,,0,0,0,,我覺得並沒有 +Dialogue: 1,0:08:13.06,0:08:15.68,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼了 不擔心我嗎 +Dialogue: 1,0:08:16.14,0:08:17.02,Dial-CH,,0,0,0,,好傷心呀 +Dialogue: 1,0:08:17.52,0:08:18.31,Dial-CH,,0,0,0,,不是的 +Dialogue: 1,0:08:18.56,0:08:19.65,Dial-CH,,0,0,0,,我不是這個意思 +Dialogue: 1,0:08:20.27,0:08:22.44,Dial-CH,,0,0,0,,那問一下 我不在的時候她怎麼樣 +Dialogue: 1,0:08:22.77,0:08:24.32,Dial-CH,,0,0,0,,和平常一樣 +Dialogue: 1,0:08:25.11,0:08:26.15,Dial-CH,,0,0,0,,這樣啊 +Dialogue: 1,0:08:26.44,0:08:29.36,Dial-CH,,0,0,0,,AR15有點傷心了 +Dialogue: 1,0:08:29.53,0:08:30.82,Dial-CH,,0,0,0,,沒有傷心 +Dialogue: 1,0:09:04.07,0:09:06.19,Dial-CH,,0,0,0,,到達訪客層了 +Dialogue: 1,0:09:10.49,0:09:11.70,Dial-CH,,0,0,0,,簡緹婭指揮官 +Dialogue: 1,0:09:13.41,0:09:16.87,Dial-CH,,0,0,0,,我是737基地指揮官 費爾南多·卡莫洛夫 +Dialogue: 1,0:09:17.08,0:09:20.92,Dial-CH,,0,0,0,,之前能與您一同作戰 不勝榮幸 +Dialogue: 1,0:09:21.12,0:09:21.75,Dial-CH,,0,0,0,,哪裡哪裡 +Dialogue: 1,0:09:22.08,0:09:24.42,Dial-CH,,0,0,0,,卡莫洛夫同志的部隊也十分勇猛 +Dialogue: 1,0:09:25.59,0:09:26.55,Dial-CH,,0,0,0,,在下是石軍 +Dialogue: 1,0:09:26.88,0:09:28.80,Dial-CH,,0,0,0,,果然百聞不如一見 +Dialogue: 1,0:09:29.30,0:09:32.18,Dial-CH,,0,0,0,,簡緹婭指揮官果然是一位有魅力的女性 +Dialogue: 1,0:09:34.97,0:09:37.26,Dial-CH,,0,0,0,,所以 你們怎麼也在這裡 +Dialogue: 1,0:09:37.64,0:09:39.64,Dial-CH,,0,0,0,,我們也不太清楚 +Dialogue: 1,0:09:40.10,0:09:44.65,Dial-CH,,0,0,0,,只是聽說 讓我們帶最低限度的警衛來參會就好 +Dialogue: 1,0:09:45.27,0:09:47.44,Dial-CH,,0,0,0,,那我們也一樣 +Dialogue: 1,0:09:49.11,0:09:50.65,Dial-CH,,0,0,0,,你們也來了啊 +Dialogue: 1,0:09:51.78,0:09:53.86,Dial-CH,,0,0,0,,之前的任務幫大忙了 +Dialogue: 1,0:09:54.37,0:09:55.57,Dial-CH,,0,0,0,,真的很感謝 +Dialogue: 1,0:09:57.28,0:09:58.49,Dial-CH,,0,0,0,,真是意外 +Dialogue: 1,0:09:58.83,0:10:01.54,Dial-CH,,0,0,0,,您居然還記得我們 +Dialogue: 1,0:10:03.00,0:10:04.54,Dial-CH,,0,0,0,,你是PPK吧 +Dialogue: 1,0:10:05.21,0:10:06.50,Dial-CH,,0,0,0,,那邊是Super SASS +Dialogue: 1,0:10:07.17,0:10:10.38,Dial-CH,,0,0,0,,都是作戰的大功臣 我當然記得 +Dialogue: 1,0:10:10.59,0:10:16.26,Dial-CH,,0,0,0,,這裡大多指揮官都只會一直抱怨人形性能低下 +Dialogue: 1,0:10:16.43,0:10:19.97,Dial-CH,,0,0,0,,難不成您對於人形有什麼特殊癖好 +Dialogue: 1,0:10:20.35,0:10:22.39,Dial-CH,,0,0,0,,我不太懂你在說什麼 +Dialogue: 1,0:10:25.60,0:10:27.65,Dial-CH,,0,0,0,,歡迎來到格里芬秘密據點 +Dialogue: 1,0:10:29.07,0:10:31.28,Dial-CH,,0,0,0,,感謝各位嚴守時間安排 +Dialogue: 1,0:10:33.03,0:10:34.78,Dial-CH,,0,0,0,,甚至還稍微早了些 +Dialogue: 1,0:10:35.74,0:10:38.45,Dial-CH,,0,0,0,,克魯格先生正在處理別的事情 +Dialogue: 1,0:10:38.74,0:10:41.70,Dial-CH,,0,0,0,,就由我來為大家說明這次召集的目的 +Dialogue: 1,0:10:42.75,0:10:44.04,Dial-CH,,0,0,0,,雖然「傘」計劃的內容尚不明確 +Dialogue: 1,0:10:44.29,0:10:48.50,Dial-CH,,0,0,0,,但我們已經確定 鐵血即將著手實施這一計劃 +Dialogue: 1,0:10:49.25,0:10:51.71,Dial-CH,,0,0,0,,鑑於鐵血以往的行動模式 +Dialogue: 1,0:10:51.88,0:10:54.43,Dial-CH,,0,0,0,,不論這一計劃是否實施 +Dialogue: 1,0:10:54.76,0:10:56.93,Dial-CH,,0,0,0,,都將是我們極大的威脅 +Dialogue: 1,0:10:57.55,0:11:00.31,Dial-CH,,0,0,0,,所以我們召集部分指揮官 +Dialogue: 1,0:11:00.64,0:11:03.68,Dial-CH,,0,0,0,,在這個秘密據點商討今後的對策 +Dialogue: 1,0:11:04.39,0:11:08.40,Dial-CH,,0,0,0,,也就是說 我們是被選中的成員嗎 +Dialogue: 1,0:11:08.81,0:11:10.36,Dial-CH,,0,0,0,,可以這麼理解 +Dialogue: 1,0:11:11.11,0:11:12.74,Dial-CH,,0,0,0,,等待克魯格先生期間 +Dialogue: 1,0:11:12.90,0:11:15.82,Dial-CH,,0,0,0,,各位可以使用指揮室參加作戰演習 +Dialogue: 1,0:11:16.57,0:11:18.99,Dial-CH,,0,0,0,,這裡配置了新一代的人形 +Dialogue: 1,0:11:19.53,0:11:21.62,Dial-CH,,0,0,0,,你們可以幫助更新總部的數據庫 +Dialogue: 1,0:11:21.83,0:11:24.16,Dial-CH,,0,0,0,,請各位測試一下人形指揮的效率吧 +Dialogue: 1,0:11:24.75,0:11:27.67,Dial-CH,,0,0,0,,如果有滿意的人形 也可以直接申請 +Dialogue: 1,0:11:28.50,0:11:29.63,Dial-CH,,0,0,0,,那麼稍後見 +Dialogue: 1,0:11:33.01,0:11:34.01,Dial-CH,,0,0,0,,我就算了 +Dialogue: 1,0:11:34.30,0:11:34.92,Dial-CH,,0,0,0,,我也是 +Dialogue: 1,0:11:35.13,0:11:36.30,Dial-CH,,0,0,0,,什麼 +Dialogue: 1,0:11:36.30,0:11:39.47,Dial-CH,,0,0,0,,這可是接觸新型人形的絕佳機會 +Dialogue: 1,0:11:39.55,0:11:41.68,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼能白白放過呢 +Dialogue: 1,0:11:41.68,0:11:45.60,Dial-CH,,0,0,0,,我本來就是嫌麻煩 才會逃避兵役的 +Dialogue: 1,0:11:45.77,0:11:47.98,Dial-CH,,0,0,0,,再說那個什麼「傘」計劃的錄音 +Dialogue: 1,0:11:48.44,0:11:51.40,Dial-CH,,0,0,0,,要不是和情報不符 我都懶得碰了 +Dialogue: 1,0:11:53.73,0:11:58.49,Dial-CH,,0,0,0,,就是你把那個麻煩的錄音發給格琳娜的啊 +Dialogue: 1,0:11:58.91,0:12:02.95,Dial-CH,,0,0,0,,你知道我花了多久寫報告嗎 +Dialogue: 1,0:12:03.24,0:12:04.12,Dial-CH,,0,0,0,,知道嗎 +Dialogue: 1,0:12:04.70,0:12:06.83,Dial-CH,,0,0,0,,這個嘛… +Dialogue: 1,0:12:07.41,0:12:08.83,Dial-CH,,0,0,0,,簡緹婭指揮官 +Dialogue: 1,0:12:08.96,0:12:12.80,Dial-CH,,0,0,0,,要不要用這座基地的人形部隊和我比試一場 +Dialogue: 1,0:12:13.21,0:12:18.30,Dial-CH,,0,0,0,,其實簡緹婭指揮官最近在網上很有名 是備受期待的新人 +Dialogue: 1,0:12:18.47,0:12:20.43,Dial-CH,,0,0,0,,請務必讓我們開開眼界 +Dialogue: 1,0:12:20.55,0:12:23.06,Dial-CH,,0,0,0,,沒錯沒錯 我也很想見識一下 +Dialogue: 1,0:12:25.22,0:12:26.39,Dial-CH,,0,0,0,,那好吧 +Dialogue: 1,0:12:26.56,0:12:27.48,Dial-CH,,0,0,0,,好耶 +Dialogue: 1,0:12:27.48,0:12:28.56,Dial-CH,,0,0,0,,太好了 +Dialogue: 1,0:12:31.27,0:12:32.48,Dial-CH,,0,0,0,,大家辛苦了 +Dialogue: 1,0:12:34.15,0:12:37.82,Dial-CH,,0,0,0,,雖然早有耳聞 沒想到這麼厲害 +Dialogue: 1,0:12:38.74,0:12:42.12,Dial-CH,,0,0,0,,命令甚至完美傳達給了每一個傀儡 +Dialogue: 1,0:12:42.32,0:12:45.16,Dial-CH,,0,0,0,,人形們的行動也毫無疏漏 +Dialogue: 1,0:12:45.70,0:12:46.66,Dial-CH,,0,0,0,,讓人驚嘆 +Dialogue: 1,0:12:47.04,0:12:48.50,Dial-CH,,0,0,0,,這究竟是怎麼做到的 +Dialogue: 1,0:12:49.04,0:12:52.75,Dial-CH,,0,0,0,,我想想 就是演習之前跟她們聊了一下 +Dialogue: 1,0:12:53.13,0:12:53.96,Dial-CH,,0,0,0,,聊了一下? +Dialogue: 1,0:12:55.63,0:12:57.88,Dial-CH,,0,0,0,,她們有些以前是舞台人形 +Dialogue: 1,0:12:58.30,0:13:00.43,Dial-CH,,0,0,0,,那我想動作應該會比較敏捷 +Dialogue: 1,0:13:01.09,0:13:04.26,Dial-CH,,0,0,0,,然後這個人形本來是做警備員的 +Dialogue: 1,0:13:04.39,0:13:06.31,Dial-CH,,0,0,0,,我就安排她在突擊位置了 +Dialogue: 1,0:13:06.77,0:13:07.98,Dial-CH,,0,0,0,,結果確實不錯 +Dialogue: 1,0:13:08.52,0:13:10.52,Dial-CH,,0,0,0,,其他就靠臨場發揮了 +Dialogue: 1,0:13:12.52,0:13:13.65,Dial-CH,,0,0,0,,我懂了 +Dialogue: 1,0:13:14.02,0:13:18.40,Dial-CH,,0,0,0,,也就是和部下充分溝通 建立良好關係 +Dialogue: 1,0:13:18.61,0:13:20.36,Dial-CH,,0,0,0,,我學到了很多 +Dialogue: 1,0:13:20.90,0:13:24.20,Dial-CH,,0,0,0,,PPK 請告訴我你最擅長的事 +Dialogue: 1,0:13:24.41,0:13:27.33,Dial-CH,,0,0,0,,哎呀 那可不太方便在這裡展示呢 +Dialogue: 1,0:13:27.70,0:13:30.71,Dial-CH,,0,0,0,,但是指揮官要是無論如何都想看 +Dialogue: 1,0:13:30.75,0:13:32.29,Dial-CH,,0,0,0,,也不是不可以喲 +Dialogue: 1,0:13:32.92,0:13:35.88,Dial-CH,,0,0,0,,他的副官人形以前是做什麼的 +Dialogue: 1,0:13:36.21,0:13:38.63,Dial-CH,,0,0,0,,不知道 但我十分羨慕 +Dialogue: 1,0:13:38.71,0:13:40.09,Dial-CH,,0,0,0,,這裡是M4A1 +Dialogue: 1,0:13:40.51,0:13:42.26,Dial-CH,,0,0,0,,呼叫指揮官 +Dialogue: 1,0:13:42.93,0:13:45.72,Dial-CH,,0,0,0,,M4 你怎麼會接入這個頻道 +Dialogue: 1,0:13:45.93,0:13:47.89,Dial-CH,,0,0,0,,我收到了緊急出動的命令 +Dialogue: 1,0:13:48.43,0:13:51.23,Dial-CH,,0,0,0,,周邊確認到大量… +Dialogue: 1,0:13:52.48,0:13:53.27,Dial-CH,,0,0,0,,M4? +Dialogue: 1,0:13:53.69,0:13:55.56,Dial-CH,,0,0,0,,信號不是很好 我聽不清 +Dialogue: 1,0:13:55.98,0:13:56.61,Dial-CH,,0,0,0,,請重複 +Dialogue: 1,0:13:58.28,0:13:58.94,Dial-CH,,0,0,0,,炮擊? +Dialogue: 1,0:13:59.53,0:14:00.78,Dial-CH,,0,0,0,,落點很近 +Dialogue: 1,0:14:01.03,0:14:02.57,Dial-CH,,0,0,0,,並不是火力演習 +Dialogue: 1,0:14:02.74,0:14:04.32,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 什麼聲音 +Dialogue: 1,0:14:04.41,0:14:05.74,Dial-CH,,0,0,0,,聽得到嗎 指揮官 +Dialogue: 1,0:14:05.87,0:14:06.58,Dial-CH,,0,0,0,,大家快臥倒 +Dialogue: 1,0:14:10.50,0:14:11.79,Dial-CH,,0,0,0,,簡緹婭指揮官 +Dialogue: 1,0:14:16.88,0:14:18.13,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血數量如何 +Dialogue: 1,0:14:18.59,0:14:19.67,Dial-CH,,0,0,0,,太多了 +Dialogue: 1,0:14:19.88,0:14:21.13,Dial-CH,,0,0,0,,無法完全識別 +Dialogue: 1,0:14:21.55,0:14:23.05,Dial-CH,,0,0,0,,立刻關閉所有隔離門 +Dialogue: 1,0:14:23.55,0:14:26.47,Dial-CH,,0,0,0,,使用酚醛樹脂封鎖被炸開的區域 +Dialogue: 1,0:14:29.47,0:14:30.72,Dial-CH,,0,0,0,,簡緹婭指揮官 +Dialogue: 1,0:14:32.52,0:14:33.64,Dial-CH,,0,0,0,,醒醒 新兵 +Dialogue: 1,0:14:34.60,0:14:35.81,Dial-CH,,0,0,0,,你認識我嗎 +Dialogue: 1,0:14:36.40,0:14:38.69,Dial-CH,,0,0,0,,我是格里芬最高執行官 克魯格 +Dialogue: 1,0:14:39.98,0:14:41.94,Dial-CH,,0,0,0,,這張臉你們都在內部軍報看膩了吧 +Dialogue: 1,0:14:42.53,0:14:43.45,Dial-CH,,0,0,0,,還能戰鬥嗎 +Dialogue: 1,0:14:43.70,0:14:44.82,Dial-CH,,0,0,0,,沒問題 +Dialogue: 1,0:14:47.53,0:14:48.99,Dial-CH,,0,0,0,,我們被偷襲了 +Dialogue: 1,0:14:49.70,0:14:51.50,Dial-CH,,0,0,0,,首先保護好你自己 +Dialogue: 1,0:14:52.33,0:14:53.46,Dial-CH,,0,0,0,,謝謝 +Dialogue: 1,0:14:55.25,0:14:56.96,Dial-CH,,0,0,0,,我有自己用著順手的槍 +Dialogue: 1,0:14:57.33,0:15:00.34,Dial-CH,,0,0,0,,很好 看來還有戰鬥的餘力 +Dialogue: 1,0:15:01.00,0:15:01.92,Dial-CH,,0,0,0,,敵人數量很多 +Dialogue: 1,0:15:02.42,0:15:07.01,Dial-CH,,0,0,0,,因此你和你的同事 已經得到了這裡的人形的指揮權 +Dialogue: 1,0:15:07.72,0:15:11.43,Dial-CH,,0,0,0,,頂住鐵血的攻勢 保證基地的安全 +Dialogue: 1,0:15:12.10,0:15:12.89,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:15:13.39,0:15:15.44,Dial-CH,,0,0,0,,救護班 快處理重傷員 +Dialogue: 1,0:15:15.64,0:15:16.56,Dial-CH,,0,0,0,,把那邊空出來 +Dialogue: 1,0:15:16.60,0:15:18.06,Dial-CH,,0,0,0,,把彈藥送上去 +Dialogue: 1,0:15:18.23,0:15:19.31,Dial-CH,,0,0,0,,其他指揮官呢 +Dialogue: 1,0:15:20.32,0:15:22.65,Dial-CH,,0,0,0,,這裡是基地最深處的後勤倉庫 +Dialogue: 1,0:15:23.07,0:15:27.36,Dial-CH,,0,0,0,,有戰鬥能力的人和人形都在最上層防禦了 +Dialogue: 1,0:15:28.12,0:15:30.83,Dial-CH,,0,0,0,,你要參加戰鬥的話 應該用得到這個 +Dialogue: 1,0:15:35.66,0:15:38.00,Dial-CH,,0,0,0,,沒想到還要親自上陣 +Dialogue: 1,0:15:39.04,0:15:41.50,Dial-CH,,0,0,0,,這可不在我的業務範圍啊 +Dialogue: 1,0:15:42.21,0:15:44.47,Dial-CH,,0,0,0,,機動作戰指揮系統 啟動 +Dialogue: 1,0:15:44.72,0:15:48.09,Dial-CH,,0,0,0,,開始與周圍其他指揮官同步戰場信息 +Dialogue: 1,0:15:48.76,0:15:50.51,Dial-CH,,0,0,0,,各位 狀況如何 +Dialogue: 1,0:15:51.18,0:15:53.52,Dial-CH,,0,0,0,,簡緹婭指揮官 你沒事啊 +Dialogue: 1,0:15:53.93,0:15:56.73,Dial-CH,,0,0,0,,頂棚區域受到了不明武器攻擊 +Dialogue: 1,0:15:57.02,0:16:00.06,Dial-CH,,0,0,0,,防禦系統有35%停止工作 +Dialogue: 1,0:16:00.69,0:16:03.98,Dial-CH,,0,0,0,,大量鐵血從破開的大洞進入 +Dialogue: 1,0:16:04.11,0:16:06.15,Dial-CH,,0,0,0,,正在朝上層區域移動 +Dialogue: 1,0:16:06.53,0:16:08.66,Dial-CH,,0,0,0,,警戒系統沒有反應嗎 +Dialogue: 1,0:16:09.91,0:16:11.37,Dial-CH,,0,0,0,,由於通信干擾 +Dialogue: 1,0:16:11.41,0:16:14.62,Dial-CH,,0,0,0,,掃描系統和外部通訊的信號都很不穩定 +Dialogue: 1,0:16:15.91,0:16:18.79,Dial-CH,,0,0,0,,還好基地內部的閉路通訊還能使用 +Dialogue: 1,0:16:19.33,0:16:21.79,Dial-CH,,0,0,0,,不然就真的麻煩大了 +Dialogue: 1,0:16:22.17,0:16:24.71,Dial-CH,,0,0,0,,我倒是覺得已經麻煩大了 +Dialogue: 1,0:16:27.76,0:16:30.51,Dial-CH,,0,0,0,,話說 川崎指揮官? +Dialogue: 1,0:16:31.51,0:16:33.31,Dial-CH,,0,0,0,,你的位置是不是太靠前了 +Dialogue: 1,0:16:33.64,0:16:35.60,Dial-CH,,0,0,0,,你以為我樂意啊 +Dialogue: 1,0:16:35.89,0:16:37.77,Dial-CH,,0,0,0,,這裡就是最前線的位置 +Dialogue: 1,0:16:40.06,0:16:43.52,Dial-CH,,0,0,0,,主要是鐵血的數量太多了 +Dialogue: 1,0:16:43.52,0:16:45.23,Dial-CH,,0,0,0,,我們被完全壓制了 +Dialogue: 1,0:16:45.23,0:16:47.24,Dial-CH,,0,0,0,,這樣下去要被幹掉了 +Dialogue: 1,0:16:49.70,0:16:52.87,Dial-CH,,0,0,0,,還有 不用浪費酚醛樹脂填充缺口了 +Dialogue: 1,0:16:53.58,0:16:55.37,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血使用了重型火炮 +Dialogue: 1,0:16:55.58,0:16:57.04,Dial-CH,,0,0,0,,樹脂根本擋不住 +Dialogue: 1,0:16:57.87,0:16:59.96,Dial-CH,,0,0,0,,把樹脂用在上層區域的建築 +Dialogue: 1,0:17:00.25,0:17:02.17,Dial-CH,,0,0,0,,多少還能拖一些時間 +Dialogue: 1,0:17:03.42,0:17:04.59,Dial-CH,,0,0,0,,不錯的主意 +Dialogue: 1,0:17:04.84,0:17:07.30,Dial-CH,,0,0,0,,全體後撤到演習區域 +Dialogue: 1,0:17:08.01,0:17:08.88,Dial-CH,,0,0,0,,填裝完畢 +Dialogue: 1,0:17:09.22,0:17:10.72,Dial-CH,,0,0,0,,隨時可以注入建築 +Dialogue: 1,0:17:11.05,0:17:13.85,Dial-CH,,0,0,0,,好 我們要撤退了 麻煩掩護 +Dialogue: 1,0:17:14.05,0:17:14.89,Dial-CH,,0,0,0,,撤退 +Dialogue: 1,0:17:17.18,0:17:19.02,Dial-CH,,0,0,0,,撤退了 快點 +Dialogue: 1,0:17:19.81,0:17:22.15,Dial-CH,,0,0,0,,拖延時間並不能削減敵人數量 +Dialogue: 1,0:17:22.73,0:17:23.90,Dial-CH,,0,0,0,,我也想幫忙 +Dialogue: 1,0:17:24.36,0:17:26.57,Dial-CH,,0,0,0,,還剩可用的人形部隊嗎 +Dialogue: 1,0:17:27.19,0:17:29.57,Dial-CH,,0,0,0,,簡緹婭指揮官 簡緹婭指揮官 +Dialogue: 1,0:17:30.36,0:17:30.99,Dial-CH,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 1,0:17:31.49,0:17:32.41,Dial-CH,,0,0,0,,太好了 +Dialogue: 1,0:17:32.53,0:17:33.49,Dial-CH,,0,0,0,,終於接通了 +Dialogue: 1,0:17:34.37,0:17:36.12,Dial-CH,,0,0,0,,M4 你那邊狀況如何 +Dialogue: 1,0:17:36.83,0:17:39.04,Dial-CH,,0,0,0,,外面鐵血數量依然很多 +Dialogue: 1,0:17:39.25,0:17:42.12,Dial-CH,,0,0,0,,我們正在尋找避開它們進入基地的辦法 +Dialogue: 1,0:17:42.83,0:17:43.29,Dial-CH,,0,0,0,,外面? +Dialogue: 1,0:17:44.04,0:17:45.25,Dial-CH,,0,0,0,,M4 等一下 +Dialogue: 1,0:17:45.92,0:17:47.55,Dial-CH,,0,0,0,,你們不要返回基地 +Dialogue: 1,0:17:48.59,0:17:49.51,Dial-CH,,0,0,0,,但是指揮官… +Dialogue: 1,0:17:49.67,0:17:50.47,Dial-CH,,0,0,0,,克魯格先生 +Dialogue: 1,0:17:51.30,0:17:56.18,Dial-CH,,0,0,0,,請允許在外面的所有人形去尋找鐵血據點 並將其破壞 +Dialogue: 1,0:17:57.64,0:18:01.48,Dial-CH,,0,0,0,,外部的人形由於緊急出動 並沒有配備人類指揮官 +Dialogue: 1,0:18:02.19,0:18:06.94,Dial-CH,,0,0,0,,你是準備讓擁有指揮模塊的AR小隊來指揮嗎 +Dialogue: 1,0:18:08.36,0:18:09.03,Dial-CH,,0,0,0,,沒錯 +Dialogue: 1,0:18:10.36,0:18:11.49,Dial-CH,,0,0,0,,簡緹婭指揮官 +Dialogue: 1,0:18:12.20,0:18:15.07,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血干擾了我們對外的通訊 +Dialogue: 1,0:18:15.66,0:18:21.29,Dial-CH,,0,0,0,,也就是遠離基地之後 我們將徹底失去對她們的控制 +Dialogue: 1,0:18:23.12,0:18:25.58,Dial-CH,,0,0,0,,你不覺得這樣的判斷過於危險了嗎 +Dialogue: 1,0:18:29.71,0:18:31.51,Dial-CH,,0,0,0,,如果不破壞鐵血據點 +Dialogue: 1,0:18:31.88,0:18:33.68,Dial-CH,,0,0,0,,敵人就會源源不斷進攻 +Dialogue: 1,0:18:34.51,0:18:36.68,Dial-CH,,0,0,0,,讓在外的部隊都返回基地 +Dialogue: 1,0:18:37.18,0:18:39.85,Dial-CH,,0,0,0,,就只不過是讓她們和我們陪葬 +Dialogue: 1,0:18:42.14,0:18:44.94,Dial-CH,,0,0,0,,你認為她們有這個能力指揮嗎 +Dialogue: 1,0:18:46.02,0:18:47.73,Dial-CH,,0,0,0,,以我這幾個月對她們的了解 +Dialogue: 1,0:18:48.36,0:18:50.98,Dial-CH,,0,0,0,,我相信她們可以做到 +Dialogue: 1,0:18:52.69,0:18:57.37,Dial-CH,,0,0,0,,戰場上過分的信任 可能會讓你喪命 +Dialogue: 1,0:18:58.83,0:19:01.75,Dial-CH,,0,0,0,,但有時候 也不得不這麼做 +Dialogue: 1,0:19:02.29,0:19:05.12,Dial-CH,,0,0,0,,就讓我看看你翻盤的手段吧 新兵 +Dialogue: 1,0:19:06.58,0:19:07.00,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:19:08.17,0:19:10.59,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊 目標優先級改變 +Dialogue: 1,0:19:11.13,0:19:13.84,Dial-CH,,0,0,0,,先全力找出鐵血據點 將其破壞 +Dialogue: 1,0:19:14.47,0:19:15.55,Dial-CH,,0,0,0,,可是 指揮官 +Dialogue: 1,0:19:15.68,0:19:16.30,Dial-CH,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 1,0:19:17.55,0:19:18.43,Dial-CH,,0,0,0,,交給你們了 +Dialogue: 1,0:19:23.31,0:19:24.10,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:19:27.10,0:19:28.73,Dial-CH,,0,0,0,,外面的部隊出發了 +Dialogue: 1,0:19:29.40,0:19:31.73,Dial-CH,,0,0,0,,我們在演習場陪鐵血玩玩吧 +Dialogue: 1,0:19:33.28,0:19:35.99,Dial-CH,,0,0,0,,居然將我們的命運賭在人形身上 +Dialogue: 1,0:19:36.91,0:19:37.82,Dial-CH,,0,0,0,,你是認真的嗎 +Dialogue: 1,0:19:38.66,0:19:41.16,Dial-CH,,0,0,0,,這是存活率最高的辦法了 +Dialogue: 1,0:19:41.58,0:19:43.70,Dial-CH,,0,0,0,,要是有更好的方案 歡迎提出 +Dialogue: 1,0:19:46.96,0:19:48.46,Dial-CH,,0,0,0,,那還真沒有 +Dialogue: 1,0:19:50.00,0:19:50.46,Dial-CH,,0,0,0,,該死 +Dialogue: 1,0:19:51.75,0:19:54.09,Dial-CH,,0,0,0,,指揮權限交給你們了 +Dialogue: 1,0:19:54.63,0:19:56.93,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊 我們該怎麼做 +Dialogue: 1,0:19:57.80,0:20:01.39,Dial-CH,,0,0,0,,兵分三路 保持扇形陣型搜索前進 +Dialogue: 1,0:20:02.26,0:20:03.97,Dial-CH,,0,0,0,,要全力避免戰鬥 +Dialogue: 1,0:20:04.47,0:20:05.81,Dial-CH,,0,0,0,,還來得及嗎 +Dialogue: 1,0:20:05.98,0:20:08.19,Dial-CH,,0,0,0,,現在的搜索範圍太大了 +Dialogue: 1,0:20:08.40,0:20:09.10,Dial-CH,,0,0,0,,在那邊 +Dialogue: 1,0:20:11.57,0:20:14.07,Dial-CH,,0,0,0,,方向 EX3V25 +Dialogue: 1,0:20:15.36,0:20:17.24,Dial-CH,,0,0,0,,根據之前偵查到的情報 +Dialogue: 1,0:20:17.53,0:20:20.32,Dial-CH,,0,0,0,,九成的鐵血都是從那個方向過來的 +Dialogue: 1,0:20:21.16,0:20:24.79,Dial-CH,,0,0,0,,只要反向摸過去 就極有可能找到它們的據點 +Dialogue: 1,0:20:25.87,0:20:28.67,Dial-CH,,0,0,0,,不愧是精英產品 效率真高 +Dialogue: 1,0:20:29.08,0:20:30.38,Dial-CH,,0,0,0,,事不宜遲 +Dialogue: 1,0:20:30.71,0:20:34.13,Dial-CH,,0,0,0,,跟隨AR小隊 立刻出發吧 +Dialogue: 1,0:20:37.34,0:20:39.22,Dial-CH,,0,0,0,,幫大忙了 AR15 +Dialogue: 1,0:20:39.72,0:20:41.64,Dial-CH,,0,0,0,,沒想到你這麼快就分析出了位置 +Dialogue: 1,0:20:44.68,0:20:48.02,Dial-CH,,0,0,0,,我只是想儘快完成任務 +Dialogue: 1,0:20:48.69,0:20:50.23,Dial-CH,,0,0,0,,沒時間閒聊了 +Dialogue: 1,0:20:50.69,0:20:51.31,Dial-CH,,0,0,0,,我們走吧 +Dialogue: 1,0:20:55.28,0:20:57.40,Dial-CH,,0,0,0,,方位300 發現新的鐵血部隊 +Dialogue: 1,0:20:57.99,0:20:59.32,Dial-CH,,0,0,0,,交給你了 AUG +Dialogue: 1,0:21:00.03,0:21:00.86,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:21:02.87,0:21:04.83,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊那邊還沒好嗎 +Dialogue: 1,0:21:05.79,0:21:07.87,Dial-CH,,0,0,0,,遠距離通訊被干擾了 +Dialogue: 1,0:21:08.46,0:21:11.17,Dial-CH,,0,0,0,,如果看到鐵血停止行動 就說明她們成功了 +Dialogue: 1,0:21:12.04,0:21:13.50,Dial-CH,,0,0,0,,那要是一直不停下呢 +Dialogue: 1,0:21:14.13,0:21:16.88,Dial-CH,,0,0,0,,不是我催你 身後就是後勤倉庫了 +Dialogue: 1,0:21:17.46,0:21:18.51,Dial-CH,,0,0,0,,我們無路可退了 +Dialogue: 1,0:21:19.42,0:21:23.60,Dial-CH,,0,0,0,,各位同志 能與你們戰鬥到最後一刻 我十分光榮 +Dialogue: 1,0:21:24.39,0:21:25.43,Dial-CH,,0,0,0,,閉嘴 +Dialogue: 1,0:21:26.43,0:21:27.77,Dial-CH,,0,0,0,,到達目標地點 +Dialogue: 1,0:21:28.23,0:21:29.98,Dial-CH,,0,0,0,,快看 那片廢墟周圍 +Dialogue: 1,0:21:31.44,0:21:32.85,Dial-CH,,0,0,0,,好多 +Dialogue: 1,0:21:33.23,0:21:35.27,Dial-CH,,0,0,0,,果然這裡就是據點 +Dialogue: 1,0:21:36.23,0:21:37.61,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官說對了 +Dialogue: 1,0:21:38.15,0:21:39.19,Dial-CH,,0,0,0,,數量太多了 +Dialogue: 1,0:21:39.82,0:21:41.03,Dial-CH,,0,0,0,,如果不拿下這裡 +Dialogue: 1,0:21:41.32,0:21:43.45,Dial-CH,,0,0,0,,就算回去也會被消耗戰拖死 +Dialogue: 1,0:21:44.57,0:21:47.83,Dial-CH,,0,0,0,,但是這麼多敵人 該怎麼辦 +Dialogue: 1,0:21:49.41,0:21:51.21,Dial-CH,,0,0,0,,我們人數也不少啊 +Dialogue: 1,0:21:51.62,0:21:52.83,Dial-CH,,0,0,0,,不要魯莽 +Dialogue: 1,0:21:53.75,0:21:56.67,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血沒有想到這裡會遭到攻擊 +Dialogue: 1,0:21:57.30,0:21:58.84,Dial-CH,,0,0,0,,現在的防禦應該漏洞百出 +Dialogue: 1,0:21:59.76,0:22:01.76,Dial-CH,,0,0,0,,我已經共享了敵人的位置 +Dialogue: 1,0:22:02.84,0:22:04.47,Dial-CH,,0,0,0,,你們看 這裡有個缺口 +Dialogue: 1,0:22:04.93,0:22:06.39,Dial-CH,,0,0,0,,真的啊 +Dialogue: 1,0:22:07.43,0:22:09.14,Dial-CH,,0,0,0,,就我們幾個潛入吧 +Dialogue: 1,0:22:09.60,0:22:12.19,Dial-CH,,0,0,0,,其他人留在這裡戒備 +Dialogue: 1,0:22:12.85,0:22:16.36,Dial-CH,,0,0,0,,如果五分鐘後我們還沒出來 就炸毀整座建築 +Dialogue: 1,0:22:21.82,0:22:23.78,Dial-CH,,0,0,0,,通訊集中在一個位置 +Dialogue: 1,0:22:25.07,0:22:26.45,Dial-CH,,0,0,0,,好順利啊 +Dialogue: 1,0:22:26.62,0:22:28.49,Dial-CH,,0,0,0,,不愧是AR15 +Dialogue: 1,0:22:28.95,0:22:32.33,Dial-CH,,0,0,0,,我只是在你嚷嚷的時候完成了偵查 +Dialogue: 1,0:22:34.46,0:22:35.08,Dial-CH,,0,0,0,,進去吧 +Dialogue: 1,0:22:45.30,0:22:47.35,Dial-CH,,0,0,0,,咦 又來這套 +Dialogue: 1,0:22:47.64,0:22:49.97,Dial-CH,,0,0,0,,保持安靜 注意周圍 +Dialogue: 1,0:22:51.22,0:22:52.27,Dial-CH,,0,0,0,,沒有異常信號 +Dialogue: 1,0:22:52.56,0:22:53.18,Dial-CH,,0,0,0,,Clear +Dialogue: 1,0:22:54.69,0:22:55.90,Dial-CH,,0,0,0,,看地上的足跡 +Dialogue: 1,0:22:56.73,0:22:59.19,Dial-CH,,0,0,0,,恐怕這裡的頭目才剛剛撤退 +Dialogue: 1,0:22:59.73,0:23:02.78,Dial-CH,,0,0,0,,準確地說 就在三分鐘前 +Dialogue: 1,0:23:06.53,0:23:09.45,Dial-CH,,0,0,0,,我是鐵血工造的破壞者 +Dialogue: 1,0:24:43.00,0:24:45.88,Dial-CH,,0,0,0,,第9話 火種02 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Dialogue Japanese +Dialogue: 0,0:04:08.52,0:04:12.52,Title,,0,0,0,,{\fad(500,500)\pos(1120,641)\bord1\blur3}火種01 +Dialogue: 0,0:12:30.19,0:12:33.77,Screen,,0,0,0,,{\fn@HYQiHei 85S\frz270\fs55\bord2\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\pos(1159.667,125)\fad(500,0)}兩小時後 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,OP「BAD CANDY」 +Dialogue: 0,0:02:39.39,0:02:44.60,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)\bord1\blur3}You need to show me babe +Dialogue: 0,0:02:48.86,0:02:52.44,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So, I’m not just a doll you manipulate +Dialogue: 0,0:02:52.78,0:02:56.41,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Remember, it’s my role and I play it well +Dialogue: 0,0:02:56.70,0:02:58.57,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You’re giving me attention +Dialogue: 0,0:02:58.87,0:03:01.08,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Beautiful affection +Dialogue: 0,0:03:01.54,0:03:03.54,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You got me, don’t turn me loose +Dialogue: 0,0:03:03.54,0:03:07.42,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I lose my mind, you’re all ever I wanna do +Dialogue: 0,0:03:07.42,0:03:11.21,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So I was blind, now I see the brightest light +Dialogue: 0,0:03:11.21,0:03:13.67,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So good, I cry +Dialogue: 0,0:03:14.17,0:03:15.55,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I’m fallin’, I’m crying now +Dialogue: 0,0:03:16.18,0:03:18.34,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}What have you done with my heart? +Dialogue: 0,0:03:18.93,0:03:22.72,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Cause now it is only beating fast for you +Dialogue: 0,0:03:22.72,0:03:26.35,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}My friend said that you will never be true +Dialogue: 0,0:03:27.35,0:03:32.40,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}But you’re where I wanna be, and you know (you know) +Dialogue: 0,0:03:32.40,0:03:35.11,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}It’s a bad time now, say don’t play +Dialogue: 0,0:03:35.11,0:03:36.86,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Who can stop me, baby? +Dialogue: 0,0:03:37.20,0:03:38.74,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Don’t carе what they are saying +Dialogue: 0,0:03:39.07,0:03:40.62,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Your eyes on me, baby +Dialogue: 0,0:03:40.91,0:03:42.62,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Then you know what to do +Dialogue: 0,0:03:42.87,0:03:44.50,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Really want me, baby? +Dialogue: 0,0:03:44.79,0:03:47.87,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Everything’s for you +Dialogue: 0,0:03:48.04,0:03:49.92,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Forever you’ll be in my heart +Dialogue: 0,0:03:49.92,0:03:52.71,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}For me +Dialogue: 0,0:03:52.96,0:03:55.63,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You gotta get away, for you +Dialogue: 0,0:03:57.18,0:03:58.59,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Dialogue: 0,0:04:00.43,0:04:03.35,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Around your eyes +Dialogue: 0,0:04:04.77,0:04:05.85,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,ED +Dialogue: 0,0:23:18.92,0:23:21.17,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}明ける岸辺に灯る +Dialogue: 0,0:23:21.17,0:23:23.38,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}斑ら柄その瞳は +Dialogue: 0,0:23:23.38,0:23:27.01,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな昨日に別れを告げたのだろう +Dialogue: 0,0:23:29.97,0:23:33.14,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}声を潜めて +Dialogue: 0,0:23:33.14,0:23:37.35,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}泡沫の狙いを何処に定めればいいのか +Dialogue: 0,0:23:37.35,0:23:41.11,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}朧な星 僕らの写し絵のよう +Dialogue: 0,0:23:43.94,0:23:47.32,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}行き場探して +Dialogue: 0,0:23:47.57,0:23:49.37,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}幸福に気付いた +Dialogue: 0,0:23:49.37,0:23:51.16,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}語らない世界は +Dialogue: 0,0:23:51.16,0:23:52.87,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}束の間のサレンダー +Dialogue: 0,0:23:54.54,0:23:56.29,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}矛盾が始まった +Dialogue: 0,0:23:56.29,0:23:58.25,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}宇宙に一つ、撃った +Dialogue: 0,0:23:58.25,0:24:01.63,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}「肯定も否定もしないのです ただその先を見てみたいだけ」 +Dialogue: 0,0:24:02.00,0:24:04.88,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}眩しすぎる Night Eyes +Dialogue: 0,0:24:05.05,0:24:09.09,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}何を映すのだろう +Dialogue: 0,0:24:09.09,0:24:11.81,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}名も無き Shooting Star 嗚呼 +Dialogue: 0,0:24:12.06,0:24:16.73,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな未来 弧を描く地平線 +Dialogue: 0,0:24:16.89,0:24:20.44,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}殴り描いた地図の上 +Dialogue: 0,0:24:20.48,0:24:22.23,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}君は Where are you? +Dialogue: 0,0:24:22.57,0:24:25.86,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}楽園など無いけど +Dialogue: 0,0:24:26.07,0:24:29.20,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}まだ此処に居る意味がある +Dialogue: 0,0:24:29.61,0:24:31.45,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}Meet me at the HORIZON +Dialogue: 0,0:23:18.92,0:23:21.17,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}黎明的岸邊 +Dialogue: 0,0:23:21.17,0:23:23.38,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}斑紋之眼迥然 +Dialogue: 0,0:23:23.38,0:23:27.01,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}它告別了怎樣的昨天呢 +Dialogue: 0,0:23:29.97,0:23:33.14,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}壓低聲音 +Dialogue: 0,0:23:33.14,0:23:37.35,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}目標轉瞬即逝 該瞄準哪裡 +Dialogue: 0,0:23:37.35,0:23:41.11,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}朦朧的星空 如同我們的剪影 +Dialogue: 0,0:23:43.94,0:23:47.32,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}找出去向 +Dialogue: 0,0:23:47.57,0:23:49.37,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}注意到幸福 +Dialogue: 0,0:23:49.37,0:23:51.16,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}無聲的世界 +Dialogue: 0,0:23:51.16,0:23:52.87,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}瞬間的屈服 +Dialogue: 0,0:23:54.54,0:23:56.29,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}矛盾已經開始 +Dialogue: 0,0:23:56.29,0:23:58.25,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}向著天空擊發 +Dialogue: 0,0:23:58.25,0:24:01.63,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}「既不肯定也不否定 只是想看看前方究竟有什麼」 +Dialogue: 0,0:24:02.00,0:24:04.88,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}過於閃耀的黑夜之眼 +Dialogue: 0,0:24:05.05,0:24:09.09,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}究竟會看到什麼 +Dialogue: 0,0:24:09.09,0:24:11.81,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}那顆無名流星 +Dialogue: 0,0:24:12.06,0:24:16.73,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}無論未來如何 劃出弧線落入地平 +Dialogue: 0,0:24:16.89,0:24:20.44,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}在凌亂畫出的地圖之上 +Dialogue: 0,0:24:20.48,0:24:22.23,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}你會在哪裡? +Dialogue: 0,0:24:22.57,0:24:25.86,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}雖然找不到樂園 +Dialogue: 0,0:24:26.07,0:24:29.20,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}但留守這裡依然有意義 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,, diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255&\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [09][WebRip].Funi.SC.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255&\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [09][WebRip].Funi.SC.ass" new file mode 100644 index 0000000000..bfd722fd20 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255&\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [09][WebRip].Funi.SC.ass" @@ -0,0 +1,482 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 9659-makepkg-bf3a2a74b +; http://www.aegisub.org/ +Title: [Nekomoe kissaten] Dolls’ Frontline [09][WebRip].JPSC +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +PlayResX: 1280 +PlayResY: 720 +YCbCr Matrix: TV.709 +Script Updated By: sommio +Update Details: 对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL & 去除双语 +Comment: 原始简繁字幕均出自「喵萌奶茶屋」于 2022/04/05 在 Github 上传的 Web 版字幕 +Comment: 调轴对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL,去除双语,01 参照 02-12 增补 ED,应已按 License 打包原始版本 +Comment: https://github.com/Nekomoekissaten-SUB/Nekomoekissaten-Storage/tree/master/Dolls_Frontline + +[Aegisub Project Garbage] +Audio File: [SubsPlease] Girls' Frontline - 09 (1080p) [4BD4D638].mkv +Video File: [SubsPlease] Girls' Frontline - 09 (1080p) [4BD4D638].mkv +Video AR Mode: 4 +Video AR Value: 1.777778 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,UD Reimin SC Gb4 B,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,12,1 +Style: Dial-CH,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,12,1 +Style: Dial-CH2,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,10,1 +Style: OP-EN,Sitka Text,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,20,1 +Style: Title,FZZhengHei-DB-GBK,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,10,10,12,1 +Style: Screen,FZYaSong-H-GBK,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Screen2,HYQiHei 85S,50,&H00E1DAD8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Comment,UD Reimin SC Gb4 B,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,7,10,10,10,1 +Style: ED-JP,FOT-KafuTechno Std E,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 +Style: ED-CHS,FZXinZongYiHeiS DemiBold,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 +Style: ED-CHT,DFZongYiW5-B5,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Staff +Dialogue: 0,0:04:38.05,0:04:41.09,Default,,0,0,0,,本字幕由喵萌奶茶屋制作 仅供交流试看之用 请勿用于商业用途\N翻译:Ronny 时轴:可乐 后期:MIR 繁化:貓蟲 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Dialogue Chinese +Dialogue: 1,0:00:10.99,0:00:14.29,Dial-CH,,0,0,0,,铁血拥有强大的火炮和压倒性的数量 +Dialogue: 1,0:00:14.66,0:00:16.70,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬秘密据点陷入了危机 +Dialogue: 1,0:00:17.58,0:00:22.21,Dial-CH,,0,0,0,,为了救援据点 AR小队的目标是压制敌方据点 +Dialogue: 1,0:00:22.84,0:00:24.05,Dial-CH,,0,0,0,,信赖吗 +Dialogue: 1,0:00:24.50,0:00:25.96,Dial-CH,,0,0,0,,好久没听过这个词了 +Dialogue: 1,0:00:26.97,0:00:29.01,Dial-CH,,0,0,0,,哟 简缇娅指挥官 +Dialogue: 1,0:00:29.43,0:00:31.47,Dial-CH,,0,0,0,,欢迎来到格里芬秘密据点 +Dialogue: 1,0:00:32.89,0:00:34.31,Dial-CH,,0,0,0,,这里是M4A1 +Dialogue: 1,0:00:34.68,0:00:36.43,Dial-CH,,0,0,0,,呼叫指挥官 +Dialogue: 1,0:00:36.68,0:00:37.48,Dial-CH,,0,0,0,,大家快卧倒 +Dialogue: 1,0:00:41.35,0:00:44.98,Dial-CH,,0,0,0,,顶住铁血的攻势 保证基地的安全 +Dialogue: 1,0:00:45.23,0:00:50.15,Dial-CH,,0,0,0,,请允许在外面的所有人形去寻找铁血据点 并将其破坏 +Dialogue: 1,0:00:51.16,0:00:53.95,Dial-CH,,0,0,0,,就让我看看你翻盘的手段吧 新兵 +Dialogue: 1,0:00:54.66,0:00:57.12,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队 目标优先级改变 +Dialogue: 1,0:00:57.62,0:01:00.33,Dial-CH,,0,0,0,,先全力找出铁血据点 将其破坏 +Dialogue: 1,0:01:00.96,0:01:01.96,Dial-CH,,0,0,0,,可是 指挥官 +Dialogue: 1,0:01:02.17,0:01:02.79,Dial-CH,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 1,0:01:04.04,0:01:04.96,Dial-CH,,0,0,0,,交给你们了 +Dialogue: 1,0:01:08.84,0:01:10.97,Dial-CH,,0,0,0,,咦 又来这套 +Dialogue: 1,0:01:11.30,0:01:13.68,Dial-CH,,0,0,0,,保持安静 注意周围 +Dialogue: 1,0:01:14.97,0:01:15.97,Dial-CH,,0,0,0,,没有异常信号 +Dialogue: 1,0:01:16.31,0:01:16.93,Dial-CH,,0,0,0,,Clear +Dialogue: 1,0:01:18.43,0:01:19.60,Dial-CH,,0,0,0,,看地上的足迹 +Dialogue: 1,0:01:20.44,0:01:22.94,Dial-CH,,0,0,0,,恐怕这里的头目才刚刚撤退 +Dialogue: 1,0:01:23.40,0:01:26.44,Dial-CH,,0,0,0,,准确地说 就在三分钟前 +Dialogue: 1,0:01:30.19,0:01:33.11,Dial-CH,,0,0,0,,我是铁血工造的破坏者 +Dialogue: 1,0:01:33.91,0:01:37.79,Dial-CH,,0,0,0,,很荣幸见到你们 我该这么说吗 +Dialogue: 1,0:01:37.99,0:01:39.87,Dial-CH,,0,0,0,,虽然是远程通信 +Dialogue: 1,0:01:40.41,0:01:41.87,Dial-CH,,0,0,0,,不过真让人惊讶 +Dialogue: 1,0:01:42.21,0:01:44.58,Dial-CH,,0,0,0,,你们比我想象中快多了 +Dialogue: 1,0:01:46.63,0:01:50.05,Dial-CH,,0,0,0,,我原本还想趁乱出招呢 +Dialogue: 1,0:01:50.26,0:01:52.76,Dial-CH,,0,0,0,,没想到被你们发现了坐标 +Dialogue: 1,0:01:53.13,0:01:55.14,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬还挺有本事啊 +Dialogue: 1,0:01:55.18,0:01:56.35,Dial-CH,,0,0,0,,我得夸夸你们 +Dialogue: 1,0:02:00.68,0:02:03.52,Dial-CH,,0,0,0,,干嘛 人家正说话呢 +Dialogue: 1,0:02:06.27,0:02:08.07,Dial-CH,,0,0,0,,没事 你继续说 +Dialogue: 1,0:02:09.48,0:02:10.53,Dial-CH,,0,0,0,,无所谓 +Dialogue: 1,0:02:10.94,0:02:13.45,Dial-CH,,0,0,0,,只是丢了一个小小的据点 +Dialogue: 1,0:02:15.11,0:02:18.37,Dial-CH,,0,0,0,,你们到底在谋划什么 +Dialogue: 1,0:02:18.83,0:02:22.21,Dial-CH,,0,0,0,,你们的木头脑袋肯定想不到吧 +Dialogue: 1,0:02:22.66,0:02:24.83,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬的笨蛋人形 +Dialogue: 1,0:02:25.33,0:02:27.04,Dial-CH,,0,0,0,,乖乖瞧好了 +Dialogue: 1,0:02:27.38,0:02:29.80,Dial-CH,,0,0,0,,反正你们什么也做不了 +Dialogue: 1,0:02:31.96,0:02:33.51,Dial-CH,,0,0,0,,那家伙退出频道了 +Dialogue: 1,0:02:34.01,0:02:34.55,Dial-CH,,0,0,0,,能追踪到吗 +Dialogue: 1,0:02:35.26,0:02:36.39,Dial-CH,,0,0,0,,在不远处 +Dialogue: 1,0:02:36.68,0:02:39.31,Dial-CH,,0,0,0,,那个笨蛋都不知道被追踪了 +Dialogue: 1,0:02:40.47,0:02:43.06,Dial-CH,,0,0,0,,逃离时间不久 应该还能追上 +Dialogue: 1,0:02:43.85,0:02:46.31,Dial-CH,,0,0,0,,不 我们先撤退吧 +Dialogue: 1,0:02:47.19,0:02:49.65,Dial-CH,,0,0,0,,我们的行动已经暴露了 +Dialogue: 1,0:02:50.36,0:02:53.19,Dial-CH,,0,0,0,,对方如果呼叫增援 我们被包围就糟糕了 +Dialogue: 1,0:02:53.78,0:02:58.03,Dial-CH,,0,0,0,,AR15在这次的任务中格外冷静啊 +Dialogue: 1,0:02:58.53,0:02:59.28,Dial-CH,,0,0,0,,说什么呢 +Dialogue: 1,0:02:59.78,0:03:02.04,Dial-CH,,0,0,0,,我一直都是实用主义者 +Dialogue: 1,0:03:03.33,0:03:04.46,Dial-CH,,0,0,0,,有什么不对吗 +Dialogue: 1,0:03:05.62,0:03:07.83,Dial-CH,,0,0,0,,快点 时间不多了 +Dialogue: 1,0:04:49.48,0:04:50.69,Dial-CH,,0,0,0,,是指挥官 +Dialogue: 1,0:04:54.27,0:04:55.82,Dial-CH,,0,0,0,,我们回来啦 +Dialogue: 1,0:04:56.65,0:04:59.53,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 别粘着指挥官 +Dialogue: 1,0:05:00.74,0:05:01.61,Dial-CH,,0,0,0,,你们回来了 +Dialogue: 1,0:05:02.28,0:05:03.32,Dial-CH,,0,0,0,,任务还顺利吗 +Dialogue: 1,0:05:03.91,0:05:06.99,Dial-CH,,0,0,0,,没问题 我们破坏了铁血的前线指挥部 +Dialogue: 1,0:05:07.37,0:05:09.16,Dial-CH,,0,0,0,,也追踪到了头目 +Dialogue: 1,0:05:09.96,0:05:11.71,Dial-CH,,0,0,0,,就等指挥官的指令了 +Dialogue: 1,0:05:12.92,0:05:13.46,Dial-CH,,0,0,0,,知道了 +Dialogue: 1,0:05:14.63,0:05:15.13,Dial-CH,,0,0,0,,辛苦了 +Dialogue: 1,0:05:17.55,0:05:22.64,Dial-CH,,0,0,0,,你和M4A1的关系很不错嘛 简缇娅指挥官 +Dialogue: 1,0:05:23.64,0:05:25.60,Dial-CH,,0,0,0,,看这样子我可以放心了 +Dialogue: 1,0:05:26.85,0:05:29.35,Dial-CH,,0,0,0,,但是 我现在有一件事告诉你 +Dialogue: 1,0:05:30.02,0:05:33.60,Dial-CH,,0,0,0,,那么指挥官 AR小队会在外面待命 +Dialogue: 1,0:05:34.23,0:05:35.02,Dial-CH,,0,0,0,,没事 无妨 +Dialogue: 1,0:05:35.90,0:05:37.57,Dial-CH,,0,0,0,,她是个特别的人形 +Dialogue: 1,0:05:38.07,0:05:39.78,Dial-CH,,0,0,0,,你要照顾好她 +Dialogue: 1,0:05:40.61,0:05:42.95,Dial-CH,,0,0,0,,总有一天她会发挥真正的价值 +Dialogue: 1,0:05:44.07,0:05:46.99,Dial-CH,,0,0,0,,特别的人形会带来特别的影响 +Dialogue: 1,0:05:47.95,0:05:51.12,Dial-CH,,0,0,0,,但我们并不知道这种影响 +Dialogue: 1,0:05:51.62,0:05:53.88,Dial-CH,,0,0,0,,会为我们带来幸运还是祸患 +Dialogue: 1,0:05:54.71,0:05:57.34,Dial-CH,,0,0,0,,这次的会议是绝密的 +Dialogue: 1,0:05:58.09,0:05:59.42,Dial-CH,,0,0,0,,也包括这处据点的位置 +Dialogue: 1,0:06:00.55,0:06:04.01,Dial-CH,,0,0,0,,可是铁血却如此准确地发动进攻 +Dialogue: 1,0:06:04.72,0:06:06.60,Dial-CH,,0,0,0,,恐怕是有内鬼 +Dialogue: 1,0:06:07.97,0:06:09.93,Dial-CH,,0,0,0,,现在公布一件重要事项 +Dialogue: 1,0:06:11.56,0:06:12.64,Dial-CH,,0,0,0,,根据调查结果 +Dialogue: 1,0:06:12.98,0:06:17.27,Dial-CH,,0,0,0,,我们发现通信出现重大异常的人形 +Dialogue: 1,0:06:18.27,0:06:22.53,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队成员 AR15 +Dialogue: 1,0:06:25.16,0:06:28.03,Dial-CH,,0,0,0,,我们发现你在上传数据时 +Dialogue: 1,0:06:28.33,0:06:31.33,Dial-CH,,0,0,0,,出现了重大异常 +Dialogue: 1,0:06:32.83,0:06:36.04,Dial-CH,,0,0,0,,因此现在起 我们会关闭你的通信模块 +Dialogue: 1,0:06:36.29,0:06:39.09,Dial-CH,,0,0,0,,并带你到讯问室排查 +Dialogue: 1,0:06:40.00,0:06:42.21,Dial-CH,,0,0,0,,举起双手 跟我们走一趟 +Dialogue: 1,0:06:44.93,0:06:46.18,Dial-CH,,0,0,0,,怎么可能 +Dialogue: 1,0:06:46.39,0:06:47.43,Dial-CH,,0,0,0,,肯定是搞错了 +Dialogue: 1,0:06:47.43,0:06:48.76,Dial-CH,,0,0,0,,别说话 SOP2 +Dialogue: 1,0:06:49.60,0:06:50.97,Dial-CH,,0,0,0,,和你没关系 +Dialogue: 1,0:06:51.56,0:06:54.52,Dial-CH,,0,0,0,,你叫得再凶 也没法反抗命令 +Dialogue: 1,0:06:55.06,0:06:55.73,Dial-CH,,0,0,0,,可是 +Dialogue: 1,0:06:56.19,0:06:57.15,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 +Dialogue: 1,0:07:00.82,0:07:04.15,Dial-CH,,0,0,0,,我不在的时候 可别把任务搞砸了 +Dialogue: 1,0:07:15.62,0:07:18.63,Dial-CH,,0,0,0,,简缇娅指挥官 情况如何了 +Dialogue: 1,0:07:22.00,0:07:22.96,Dial-CH,,0,0,0,,发生什么了 +Dialogue: 1,0:07:27.09,0:07:30.85,Dial-CH,,0,0,0,,也就是说 是人形泄露了基地的位置吗 +Dialogue: 1,0:07:31.39,0:07:32.52,Dial-CH,,0,0,0,,那怎么可能 +Dialogue: 1,0:07:32.81,0:07:35.31,Dial-CH,,0,0,0,,我们不可能泄露情报 +Dialogue: 1,0:07:38.06,0:07:39.23,Dial-CH,,0,0,0,,石军指挥官 +Dialogue: 1,0:07:39.90,0:07:43.90,Dial-CH,,0,0,0,,如果那个人形真的被渗透了心智 +Dialogue: 1,0:07:44.32,0:07:47.07,Dial-CH,,0,0,0,,那我们早就没法站在这里说话了 +Dialogue: 1,0:07:47.74,0:07:50.37,Dial-CH,,0,0,0,,我知道 我就是一说 +Dialogue: 1,0:07:51.24,0:07:54.29,Dial-CH,,0,0,0,,但是 基地位置暴露是事实 +Dialogue: 1,0:07:55.29,0:07:58.12,Dial-CH,,0,0,0,,情报部门最近应该是睡不好觉了 +Dialogue: 1,0:07:59.21,0:08:02.04,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 我们攻打铁血据点的时候 +Dialogue: 1,0:08:02.38,0:08:04.09,Dial-CH,,0,0,0,,接触到了铁血的头目 +Dialogue: 1,0:08:05.09,0:08:08.68,Dial-CH,,0,0,0,,是SOP2发送了信号 这情报可能有用 +Dialogue: 1,0:08:09.26,0:08:10.22,Dial-CH,,0,0,0,,对对 +Dialogue: 1,0:08:10.97,0:08:11.76,Dial-CH,,0,0,0,,干得好 +Dialogue: 1,0:08:12.43,0:08:14.06,Dial-CH,,0,0,0,,上报赫丽安女士 +Dialogue: 1,0:08:14.81,0:08:17.64,Dial-CH,,0,0,0,,上面应该可以用来分析铁血的行动 +Dialogue: 1,0:08:19.06,0:08:20.60,Dial-CH,,0,0,0,,我想接下来还有任务 +Dialogue: 1,0:08:20.94,0:08:22.48,Dial-CH,,0,0,0,,你们先休息一下吧 +Dialogue: 1,0:08:22.94,0:08:23.44,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:08:29.36,0:08:30.95,Dial-CH,,0,0,0,,只是为了排查嫌疑 +Dialogue: 1,0:08:31.57,0:08:32.91,Dial-CH,,0,0,0,,还不一定呢 +Dialogue: 1,0:08:33.74,0:08:35.24,Dial-CH,,0,0,0,,多想也没有用 +Dialogue: 1,0:08:35.70,0:08:37.91,Dial-CH,,0,0,0,,而且我们还有要做的事 +Dialogue: 1,0:08:38.96,0:08:43.04,Dial-CH,,0,0,0,,AR15肯定也不希望我们一直担心 +Dialogue: 1,0:08:45.21,0:08:47.30,Dial-CH,,0,0,0,,为什么会这样 +Dialogue: 1,0:08:56.39,0:09:00.60,Dial-CH,,0,0,0,,各位 我们已经判明策划这次攻击的铁血头目 +Dialogue: 1,0:09:01.81,0:09:03.86,Dial-CH,,0,0,0,,对方名叫「破坏者」 +Dialogue: 1,0:09:04.57,0:09:06.86,Dial-CH,,0,0,0,,是拥有远距离炮击能力的新型人形 +Dialogue: 1,0:09:07.28,0:09:10.61,Dial-CH,,0,0,0,,总部判断应当优先除掉她 +Dialogue: 1,0:09:11.86,0:09:12.91,Dial-CH,,0,0,0,,富兰克林指挥官 +Dialogue: 1,0:09:13.66,0:09:16.41,Dial-CH,,0,0,0,,请你共享一下我们掌握的情报 +Dialogue: 1,0:09:17.08,0:09:18.95,Dial-CH,,0,0,0,,你还活着啊 +Dialogue: 1,0:09:19.96,0:09:22.67,Dial-CH,,0,0,0,,铁血打进来的时候你都没影了 +Dialogue: 1,0:09:23.42,0:09:25.25,Dial-CH,,0,0,0,,我还以为你挂了 +Dialogue: 1,0:09:26.38,0:09:27.51,Dial-CH,,0,0,0,,胆小鬼 +Dialogue: 1,0:09:28.26,0:09:30.88,Dial-CH,,0,0,0,,你们以为是谁配出那些树脂的 +Dialogue: 1,0:09:31.34,0:09:34.64,Dial-CH,,0,0,0,,我是技术人员 不需要到最前线 +Dialogue: 1,0:09:38.14,0:09:40.18,Dial-CH,,0,0,0,,总之先看地图吧 +Dialogue: 1,0:09:41.44,0:09:44.86,Dial-CH,,0,0,0,,一小时前 AR小队在这里破坏了铁血的据点 +Dialogue: 1,0:09:45.98,0:09:47.23,Dial-CH,,0,0,0,,根据追踪数据 +Dialogue: 1,0:09:47.65,0:09:50.86,Dial-CH,,0,0,0,,我们推测破坏者仍在这一区域 +Dialogue: 1,0:09:52.24,0:09:53.16,Dial-CH,,0,0,0,,好大的范围 +Dialogue: 1,0:09:53.82,0:09:56.66,Dial-CH,,0,0,0,,是的 因此还需要一个步骤 +Dialogue: 1,0:09:58.83,0:10:01.91,Dial-CH,,0,0,0,,首先派遣人形到这些地点 +Dialogue: 1,0:10:02.25,0:10:04.33,Dial-CH,,0,0,0,,去收集铁血的通信指纹 +Dialogue: 1,0:10:05.17,0:10:07.92,Dial-CH,,0,0,0,,这样一来 就能找出正确的头目位置 +Dialogue: 1,0:10:08.63,0:10:10.01,Dial-CH,,0,0,0,,高空无人机不行吗 +Dialogue: 1,0:10:11.01,0:10:12.88,Dial-CH,,0,0,0,,这里铁血的戒备森严 +Dialogue: 1,0:10:13.68,0:10:16.64,Dial-CH,,0,0,0,,我们派出的无人机都被击落了 +Dialogue: 1,0:10:22.39,0:10:24.44,Dial-CH,,0,0,0,,可以显示这片区域的地形吗? +Dialogue: 1,0:10:26.11,0:10:26.65,Dial-CH,,0,0,0,,可以 +Dialogue: 1,0:10:28.36,0:10:31.61,Dial-CH,,0,0,0,,那就排除掉斜率超过70度的区域 +Dialogue: 1,0:10:34.91,0:10:35.82,Dial-CH,,0,0,0,,60% +Dialogue: 1,0:10:39.29,0:10:43.37,Dial-CH,,0,0,0,,那就把这里当成我们的「卢森堡」吧 +Dialogue: 1,0:11:01.22,0:11:07.27,Dial-CH,,0,0,0,,也就是说AR15在归队之前 被铁血植入了入侵程序 +Dialogue: 1,0:11:08.56,0:11:11.44,Dial-CH,,0,0,0,,她的齐纳协议已经被关闭了 +Dialogue: 1,0:11:11.65,0:11:13.69,Dial-CH,,0,0,0,,因此现在无法与外界交换数据 +Dialogue: 1,0:11:14.57,0:11:16.82,Dial-CH,,0,0,0,,同时我们还在排查特征码 +Dialogue: 1,0:11:17.03,0:11:19.62,Dial-CH,,0,0,0,,尝试彻底清除病毒 +Dialogue: 1,0:11:20.62,0:11:23.70,Dial-CH,,0,0,0,,考虑到她的价值 我们并不打算拆除武装 +Dialogue: 1,0:11:24.12,0:11:26.62,Dial-CH,,0,0,0,,但有必要查明病毒的入侵路径 +Dialogue: 1,0:11:27.04,0:11:28.96,Dial-CH,,0,0,0,,防止再次发生 +Dialogue: 1,0:11:30.71,0:11:34.92,Dial-CH,,0,0,0,,总之在她归队之前 请安心执行任务 +Dialogue: 1,0:11:39.89,0:11:42.10,Dial-CH,,0,0,0,,这次作战十分危险 +Dialogue: 1,0:11:42.43,0:11:45.14,Dial-CH,,0,0,0,,务必备份所有人的心智 +Dialogue: 1,0:11:45.81,0:11:46.23,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:11:52.61,0:11:54.32,Dial-CH,,0,0,0,,喂 梦想家 +Dialogue: 1,0:11:54.65,0:11:57.28,Dial-CH,,0,0,0,,我要在这里待到什么时候 +Dialogue: 1,0:11:57.95,0:11:58.91,Dial-CH,,0,0,0,,我想想 +Dialogue: 1,0:11:59.37,0:12:01.49,Dial-CH,,0,0,0,,我建议你等到晚上 +Dialogue: 1,0:12:02.16,0:12:05.33,Dial-CH,,0,0,0,,毕竟在大白天抓住一个显眼的笨蛋 +Dialogue: 1,0:12:05.50,0:12:08.17,Dial-CH,,0,0,0,,就是那些平庸的人形也能做到 +Dialogue: 1,0:12:09.50,0:12:11.00,Dial-CH,,0,0,0,,就不能直接打吗 +Dialogue: 1,0:12:11.54,0:12:13.38,Dial-CH,,0,0,0,,不是 你说谁笨蛋 +Dialogue: 1,0:12:13.88,0:12:17.72,Dial-CH,,0,0,0,,现在外面就剩一些常规的防线 +Dialogue: 1,0:12:18.26,0:12:22.68,Dial-CH,,0,0,0,,因为之前配置过去的兵力 都被你用光了 +Dialogue: 1,0:12:24.01,0:12:26.06,Dial-CH,,0,0,0,,要不是按照我的指示移动 +Dialogue: 1,0:12:26.23,0:12:28.52,Dial-CH,,0,0,0,,你早就被打成蜂窝了 +Dialogue: 1,0:12:30.19,0:12:32.94,Dial-CH,,0,0,0,,那些格里芬人形哪有这个能耐 +Dialogue: 1,0:12:34.98,0:12:37.40,Dial-CH,,0,0,0,,你马上就知道有没有了 +Dialogue: 1,0:12:39.49,0:12:41.62,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬已经从东北方打过来了 +Dialogue: 1,0:12:47.62,0:12:48.96,Dial-CH,,0,0,0,,这里是标枪小队 +Dialogue: 1,0:12:49.29,0:12:51.50,Dial-CH,,0,0,0,,歼灭一队铁血斥候 +Dialogue: 1,0:12:52.17,0:12:54.34,Dial-CH,,0,0,0,,正在采集数据指纹 +Dialogue: 1,0:12:55.21,0:12:56.05,Dial-CH,,0,0,0,,做得好 +Dialogue: 1,0:12:56.51,0:12:58.22,Dial-CH,,0,0,0,,发现很多有效数据 +Dialogue: 1,0:12:58.76,0:13:00.84,Dial-CH,,0,0,0,,立刻交叉比对特征码 +Dialogue: 1,0:13:01.43,0:13:03.14,Dial-CH,,0,0,0,,继续收集数据 +Dialogue: 1,0:13:04.43,0:13:05.81,Dial-CH,,0,0,0,,标枪小队前进 +Dialogue: 1,0:13:06.18,0:13:06.60,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:13:07.56,0:13:09.10,Dial-CH,,0,0,0,,这里是鱼叉小队 +Dialogue: 1,0:13:09.73,0:13:11.23,Dial-CH,,0,0,0,,前方出现铁血 +Dialogue: 1,0:13:11.48,0:13:12.56,Dial-CH,,0,0,0,,现在交战中 +Dialogue: 1,0:13:13.52,0:13:15.07,Dial-CH,,0,0,0,,长剑 交战中 +Dialogue: 1,0:13:16.94,0:13:18.78,Dial-CH,,0,0,0,,遇敌频率变高了 +Dialogue: 1,0:13:19.45,0:13:21.82,Dial-CH,,0,0,0,,看来对方的头目开始行动了 +Dialogue: 1,0:13:22.61,0:13:23.91,Dial-CH,,0,0,0,,已经无处可逃了 +Dialogue: 1,0:13:24.37,0:13:26.79,Dial-CH,,0,0,0,,对方迟早会冒出来的 +Dialogue: 1,0:13:27.70,0:13:29.00,Dial-CH,,0,0,0,,接下来为了不放跑她 +Dialogue: 1,0:13:29.33,0:13:32.25,Dial-CH,,0,0,0,,只要胆小鬼看好周围就行了 +Dialogue: 1,0:13:32.75,0:13:35.13,Dial-CH,,0,0,0,,看着呢 我看着呢 +Dialogue: 1,0:13:35.38,0:13:37.76,Dial-CH,,0,0,0,,还有 我不是胆小鬼 +Dialogue: 1,0:13:38.67,0:13:39.76,Dial-CH,,0,0,0,,没事 +Dialogue: 1,0:13:40.13,0:13:41.63,Dial-CH,,0,0,0,,就算富兰克林看漏了 +Dialogue: 1,0:13:41.88,0:13:43.09,Dial-CH,,0,0,0,,还有我们在 +Dialogue: 1,0:13:44.09,0:13:45.89,Dial-CH,,0,0,0,,渔网会合了吗 +Dialogue: 1,0:13:46.39,0:13:48.56,Dial-CH,,0,0,0,,794部队应该到了 +Dialogue: 1,0:13:49.22,0:13:53.10,Dial-CH,,0,0,0,,是 我们已经到达目标地点 +Dialogue: 1,0:13:54.15,0:13:55.52,Dial-CH,,0,0,0,,正在等待会合部队 +Dialogue: 1,0:13:56.32,0:13:57.69,Dial-CH,,0,0,0,,打起精神来 SOP2 +Dialogue: 1,0:13:58.36,0:13:59.57,Dial-CH,,0,0,0,,你可是个人形 +Dialogue: 1,0:14:00.99,0:14:02.36,Dial-CH,,0,0,0,,就因为是人形 +Dialogue: 1,0:14:02.65,0:14:05.07,Dial-CH,,0,0,0,,本应该不受影响的 +Dialogue: 1,0:14:05.62,0:14:08.54,Dial-CH,,0,0,0,,我们明明是作战工具 +Dialogue: 1,0:14:08.99,0:14:11.87,Dial-CH,,0,0,0,,为什么要装上模拟感情的模块呢 +Dialogue: 1,0:14:12.75,0:14:16.92,Dial-CH,,0,0,0,,明明只要对着敌人的脑袋扣动扳机就好 +Dialogue: 1,0:14:19.71,0:14:21.80,Dial-CH,,0,0,0,,也许是创造我们的人 +Dialogue: 1,0:14:22.26,0:14:25.09,Dial-CH,,0,0,0,,不想让我们当只会扣扳机的机器吧 +Dialogue: 1,0:14:26.68,0:14:28.22,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 你还好吗 +Dialogue: 1,0:14:29.77,0:14:30.60,Dial-CH,,0,0,0,,我不知道 +Dialogue: 1,0:14:31.35,0:14:34.52,Dial-CH,,0,0,0,,大家好不容易才重新聚到一起 +Dialogue: 1,0:14:35.40,0:14:36.69,Dial-CH,,0,0,0,,各位 有人来了 +Dialogue: 1,0:14:41.07,0:14:42.40,Dial-CH,,0,0,0,,你… 你是… +Dialogue: 1,0:14:47.32,0:14:48.24,Dial-CH,,0,0,0,,你们好 +Dialogue: 1,0:14:47.32,0:14:48.24,Dial-CH,,0,0,0,,{\fs30}Guten tag +Dialogue: 1,0:14:48.58,0:14:51.04,Dial-CH,,0,0,0,,794支援部队到达 +Dialogue: 1,0:14:53.25,0:14:54.46,Dial-CH,,0,0,0,,G43 +Dialogue: 1,0:14:56.83,0:14:59.38,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队不是四个人吗 +Dialogue: 1,0:14:59.84,0:15:01.00,Dial-CH,,0,0,0,,还有一个人呢 +Dialogue: 1,0:15:01.88,0:15:03.42,Dial-CH,,0,0,0,,这个… +Dialogue: 1,0:15:06.01,0:15:07.68,Dial-CH,,0,0,0,,先执行任务吧 +Dialogue: 1,0:15:08.97,0:15:12.27,Dial-CH,,0,0,0,,现在其他部队正在周围交战 +Dialogue: 1,0:15:13.27,0:15:16.81,Dial-CH,,0,0,0,,铁血头目要逃跑的话 走这边的可能性很高 +Dialogue: 1,0:15:18.40,0:15:19.11,Dial-CH,,0,0,0,,原来如此 +Dialogue: 1,0:15:19.65,0:15:22.23,Dial-CH,,0,0,0,,那我们会掩护你们迎击 +Dialogue: 1,0:15:25.90,0:15:28.53,Dial-CH,,0,0,0,,多愁善感并没有什么用 +Dialogue: 1,0:15:33.62,0:15:35.16,Dial-CH,,0,0,0,,关于信号模式 +Dialogue: 1,0:15:35.54,0:15:37.96,Dial-CH,,0,0,0,,我们的数据库中并没有一致的 +Dialogue: 1,0:15:38.79,0:15:42.50,Dial-CH,,0,0,0,,我们在心智中能调查的就这些了 +Dialogue: 1,0:15:43.09,0:15:46.47,Dial-CH,,0,0,0,,要继续深入调查 还需要16LAB的许可 +Dialogue: 1,0:15:47.51,0:15:49.39,Dial-CH,,0,0,0,,没办法 就这样吧 +Dialogue: 1,0:15:50.10,0:15:53.52,Dial-CH,,0,0,0,,切断她的齐纳协议 送回讯问室去 +Dialogue: 1,0:16:00.11,0:16:02.15,Dial-CH,,0,0,0,,长剑 清理完毕 +Dialogue: 1,0:16:02.90,0:16:05.86,Dial-CH,,0,0,0,,标枪已经清空当前区域 +Dialogue: 1,0:16:07.07,0:16:09.82,Dial-CH,,0,0,0,,收到 渔网继续前进 +Dialogue: 1,0:16:10.53,0:16:11.78,Dial-CH,,0,0,0,,很好 就是这个节奏 +Dialogue: 1,0:16:12.16,0:16:14.79,Dial-CH,,0,0,0,,各队不要急躁 交替前进 +Dialogue: 1,0:16:19.79,0:16:21.04,Dial-CH,,0,0,0,,喂 梦想家 +Dialogue: 1,0:16:21.42,0:16:23.88,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬的人形越来越近了 +Dialogue: 1,0:16:24.38,0:16:25.46,Dial-CH,,0,0,0,,想想办法啊 +Dialogue: 1,0:16:26.80,0:16:27.67,Dial-CH,,0,0,0,,不在吗 +Dialogue: 1,0:16:28.51,0:16:30.26,Dial-CH,,0,0,0,,该死 偏偏这时候 +Dialogue: 1,0:16:33.56,0:16:35.31,Dial-CH,,0,0,0,,猎鸥都被打光了 +Dialogue: 1,0:16:35.93,0:16:37.89,Dial-CH,,0,0,0,,切割者也所剩无几 +Dialogue: 1,0:16:41.52,0:16:42.73,Dial-CH,,0,0,0,,受不了了 +Dialogue: 1,0:16:43.82,0:16:45.03,Dial-CH,,0,0,0,,我要溜了 +Dialogue: 1,0:16:48.49,0:16:50.16,Dial-CH,,0,0,0,,高强度的铁血信号 +Dialogue: 1,0:16:50.32,0:16:51.07,Dial-CH,,0,0,0,,是那家伙 +Dialogue: 1,0:16:51.45,0:16:54.33,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官说对了 天黑之后就会出来 +Dialogue: 1,0:16:54.83,0:16:56.41,Dial-CH,,0,0,0,,方位M33X7 +Dialogue: 1,0:16:56.75,0:16:58.46,Dial-CH,,0,0,0,,对方躲在河岸的阴影里 +Dialogue: 1,0:16:59.12,0:17:00.46,Dial-CH,,0,0,0,,准备照明弹 +Dialogue: 1,0:17:01.04,0:17:01.50,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:17:08.01,0:17:09.26,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬的人形? +Dialogue: 1,0:17:09.72,0:17:10.88,Dial-CH,,0,0,0,,为什么会在那里 +Dialogue: 1,0:17:12.68,0:17:15.26,Dial-CH,,0,0,0,,凭你的木头脑袋想不到吧 +Dialogue: 1,0:17:15.60,0:17:17.43,Dial-CH,,0,0,0,,铁血的笨蛋人形 +Dialogue: 1,0:17:18.10,0:17:21.60,Dial-CH,,0,0,0,,以多欺少 真不要脸 +Dialogue: 1,0:17:24.52,0:17:25.11,Dial-CH,,0,0,0,,散开 +Dialogue: 1,0:17:25.44,0:17:26.65,Dial-CH,,0,0,0,,小心榴弹 +Dialogue: 1,0:17:35.62,0:17:37.29,Dial-CH,,0,0,0,,下地狱吧 +Dialogue: 1,0:17:39.71,0:17:40.79,Dial-CH,,0,0,0,,紧急通信 +Dialogue: 1,0:17:41.12,0:17:43.75,Dial-CH,,0,0,0,,通知全体格里芬指挥官与小队 +Dialogue: 1,0:17:44.17,0:17:49.55,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队的战术人形 AR15于五分钟前逃出讯问室 +Dialogue: 1,0:17:51.80,0:17:55.39,Dial-CH,,0,0,0,,该人形疑似被铁血的病毒入侵 +Dialogue: 1,0:17:55.51,0:17:57.18,Dial-CH,,0,0,0,,非常危险 +Dialogue: 1,0:17:58.60,0:18:00.43,Dial-CH,,0,0,0,,怎么了 发什么呆呢 +Dialogue: 1,0:18:01.06,0:18:04.02,Dial-CH,,0,0,0,,因为她的齐纳协议处于关闭状态 +Dialogue: 1,0:18:04.35,0:18:05.77,Dial-CH,,0,0,0,,我们无法追踪其位置 +Dialogue: 1,0:18:07.02,0:18:08.57,Dial-CH,,0,0,0,,干什么呢 +Dialogue: 1,0:18:10.94,0:18:11.65,Dial-CH,,0,0,0,,危险 +Dialogue: 1,0:18:21.00,0:18:21.83,Dial-CH,,0,0,0,,没事吧? +Dialogue: 1,0:18:22.41,0:18:25.04,Dial-CH,,0,0,0,,如果发现 请立刻上报 +Dialogue: 1,0:18:25.17,0:18:26.84,Dial-CH,,0,0,0,,并迅速将其控制 +Dialogue: 1,0:18:27.13,0:18:28.00,Dial-CH,,0,0,0,,如果有需要 +Dialogue: 1,0:18:28.13,0:18:30.80,Dial-CH,,0,0,0,,允许直接攻击 甚至破坏她 +Dialogue: 1,0:18:33.13,0:18:36.43,Dial-CH,,0,0,0,,战斗中还发呆 真是笨蛋 +Dialogue: 1,0:18:36.80,0:18:38.56,Dial-CH,,0,0,0,,你这臭虫 +Dialogue: 1,0:18:43.19,0:18:44.48,Dial-CH,,0,0,0,,趁现在 快跑 +Dialogue: 1,0:18:45.02,0:18:45.73,Dial-CH,,0,0,0,,梦想家? +Dialogue: 1,0:18:50.23,0:18:52.69,Dial-CH,,0,0,0,,可恶 破坏者呢? +Dialogue: 1,0:18:53.49,0:18:55.07,Dial-CH,,0,0,0,,从包围网逃脱了 +Dialogue: 1,0:18:56.53,0:18:57.24,Dial-CH,,0,0,0,,糟了 +Dialogue: 1,0:18:57.87,0:18:59.74,Dial-CH,,0,0,0,,刚才那是什么 +Dialogue: 1,0:19:00.33,0:19:01.24,Dial-CH,,0,0,0,,不知道 +Dialogue: 1,0:19:01.62,0:19:03.25,Dial-CH,,0,0,0,,但是刚才的攻击 +Dialogue: 1,0:19:03.54,0:19:05.87,Dial-CH,,0,0,0,,让我们与外部的通讯断掉了 +Dialogue: 1,0:19:07.46,0:19:09.84,Dial-CH,,0,0,0,,为什么 偏偏这么关键的时候 +Dialogue: 1,0:19:10.34,0:19:12.88,Dial-CH,,0,0,0,,你们的指挥系统也坏了吗 +Dialogue: 1,0:19:13.97,0:19:15.18,Dial-CH,,0,0,0,,是巧合吗 +Dialogue: 1,0:19:15.80,0:19:18.47,Dial-CH,,0,0,0,,偏偏在那个人形要逃跑的时候 +Dialogue: 1,0:19:19.89,0:19:22.35,Dial-CH,,0,0,0,,M4 我们该怎么办 +Dialogue: 1,0:19:23.60,0:19:26.35,Dial-CH,,0,0,0,,我当然也想去找AR15 +Dialogue: 1,0:19:26.98,0:19:27.90,Dial-CH,,0,0,0,,但我们还在任务中 +Dialogue: 1,0:19:28.73,0:19:30.57,Dial-CH,,0,0,0,,就算破坏者跑掉了 +Dialogue: 1,0:19:31.02,0:19:32.82,Dial-CH,,0,0,0,,这里也还剩很多铁血 +Dialogue: 1,0:19:33.94,0:19:37.11,Dial-CH,,0,0,0,,既然这样 我们应该先去追破坏者 +Dialogue: 1,0:19:37.91,0:19:39.62,Dial-CH,,0,0,0,,现在追上去又能怎么样 +Dialogue: 1,0:19:40.33,0:19:41.45,Dial-CH,,0,0,0,,冷静点 M4 +Dialogue: 1,0:19:41.91,0:19:45.62,Dial-CH,,0,0,0,,你真的以为AR15被铁血操控了吗 +Dialogue: 1,0:19:46.67,0:19:50.50,Dial-CH,,0,0,0,,假设她的逃跑与铁血无关 是出于她自己的意志 +Dialogue: 1,0:19:51.34,0:19:53.30,Dial-CH,,0,0,0,,肯定是有什么必须做的事 +Dialogue: 1,0:19:55.05,0:19:57.47,Dial-CH,,0,0,0,,你是说AR15发现了 +Dialogue: 1,0:19:58.26,0:19:59.89,Dial-CH,,0,0,0,,铁血更深层的目的吗 +Dialogue: 1,0:20:00.85,0:20:01.30,Dial-CH,,0,0,0,,可是… +Dialogue: 1,0:20:01.89,0:20:04.02,Dial-CH,,0,0,0,,但她如果真的有什么发现 +Dialogue: 1,0:20:04.35,0:20:05.98,Dial-CH,,0,0,0,,为什么不报告呢 +Dialogue: 1,0:20:06.98,0:20:08.35,Dial-CH,,0,0,0,,甚至瞒着我们 +Dialogue: 1,0:20:09.73,0:20:10.40,Dial-CH,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 1,0:20:11.02,0:20:13.61,Dial-CH,,0,0,0,,我比你更熟悉AR15 +Dialogue: 1,0:20:14.07,0:20:17.95,Dial-CH,,0,0,0,,或者说 更熟悉AR小队 +Dialogue: 1,0:20:18.82,0:20:22.20,Dial-CH,,0,0,0,,如果她做了这样的决定 就一定有理由 +Dialogue: 1,0:20:22.83,0:20:25.66,Dial-CH,,0,0,0,,我们能做的 就是相信她 +Dialogue: 1,0:20:26.54,0:20:29.62,Dial-CH,,0,0,0,,为此我们要完成自己的任务 +Dialogue: 1,0:20:31.08,0:20:33.04,Dial-CH,,0,0,0,,M16说得对 +Dialogue: 1,0:20:34.42,0:20:37.30,Dial-CH,,0,0,0,,但是 现在无法和指挥官通讯 +Dialogue: 1,0:20:37.97,0:20:39.43,Dial-CH,,0,0,0,,必须要有人指挥 +Dialogue: 1,0:20:40.34,0:20:43.05,Dial-CH,,0,0,0,,虽然我失去了之前共同战斗的记忆 +Dialogue: 1,0:20:43.64,0:20:47.23,Dial-CH,,0,0,0,,但M4你应该了解我们的战斗力 +Dialogue: 1,0:20:48.02,0:20:51.61,Dial-CH,,0,0,0,,这里的铁血 交给我们就够了 +Dialogue: 1,0:20:52.69,0:20:54.73,Dial-CH,,0,0,0,,去吧 AR小队 +Dialogue: 1,0:20:56.61,0:20:59.45,Dial-CH,,0,0,0,,你们的伙伴 也一定相信着你们 +Dialogue: 1,0:21:03.45,0:21:05.87,Dial-CH,,0,0,0,,谢谢你 G43 +Dialogue: 1,0:21:07.04,0:21:08.04,Dial-CH,,0,0,0,,你说得对 +Dialogue: 1,0:21:08.58,0:21:11.54,Dial-CH,,0,0,0,,她是我们重要的伙伴 +Dialogue: 1,0:21:14.04,0:21:16.96,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队 去追击破坏者吧 +Dialogue: 1,0:21:18.34,0:21:19.22,Dial-CH,,0,0,0,,梦想家 +Dialogue: 1,0:21:20.80,0:21:21.64,Dial-CH,,0,0,0,,梦想家 +Dialogue: 1,0:21:22.14,0:21:23.47,Dial-CH,,0,0,0,,梦想家呢 +Dialogue: 1,0:21:23.89,0:21:26.35,Dial-CH,,0,0,0,,干嘛 怎么了 +Dialogue: 1,0:21:26.93,0:21:30.06,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬比预想的快多了 +Dialogue: 1,0:21:30.94,0:21:32.81,Dial-CH,,0,0,0,,快用你的火力拖住 +Dialogue: 1,0:21:34.90,0:21:36.36,Dial-CH,,0,0,0,,为什么 +Dialogue: 1,0:21:37.23,0:21:38.65,Dial-CH,,0,0,0,,不是说好了吗 +Dialogue: 1,0:21:39.03,0:21:40.40,Dial-CH,,0,0,0,,我完成任务后 +Dialogue: 1,0:21:40.61,0:21:42.91,Dial-CH,,0,0,0,,你就会掩护我撤退 +Dialogue: 1,0:21:46.12,0:21:47.70,Dial-CH,,0,0,0,,所以任务完成了吗 +Dialogue: 1,0:21:48.37,0:21:51.46,Dial-CH,,0,0,0,,针对克鲁格的暗杀失败了 +Dialogue: 1,0:21:54.21,0:21:58.13,Dial-CH,,0,0,0,,但是植入AR15的程序生效了 +Dialogue: 1,0:21:58.76,0:22:03.22,Dial-CH,,0,0,0,,在她的心智中我发现了第三安全屋的相关数据 +Dialogue: 1,0:22:04.09,0:22:07.56,Dial-CH,,0,0,0,,总之「伞」计划所需的数据我都收集到了 +Dialogue: 1,0:22:07.68,0:22:08.85,Dial-CH,,0,0,0,,快点帮我 +Dialogue: 1,0:22:13.52,0:22:16.94,Dial-CH,,0,0,0,,既然任务完成了 那你就没用了 +Dialogue: 1,0:22:19.65,0:22:21.36,Dial-CH,,0,0,0,,我们是人形 +Dialogue: 1,0:22:22.28,0:22:25.74,Dial-CH,,0,0,0,,人形就是用完就丢的消耗品 +Dialogue: 1,0:22:26.87,0:22:31.45,Dial-CH,,0,0,0,,为了回收垃圾 没必要特地消耗资源吧 +Dialogue: 1,0:22:32.66,0:22:36.42,Dial-CH,,0,0,0,,你觉得我会原谅你吗 +Dialogue: 1,0:22:37.46,0:22:40.71,Dial-CH,,0,0,0,,反正死了马上就能复活 +Dialogue: 1,0:22:41.42,0:22:44.47,Dial-CH,,0,0,0,,现在的记忆也会消失 +Dialogue: 1,0:22:45.93,0:22:47.68,Dial-CH,,0,0,0,,之后你又会像小狗一样 +Dialogue: 1,0:22:47.97,0:22:50.85,Dial-CH,,0,0,0,,乖乖地听我的命令 +Dialogue: 1,0:22:52.06,0:22:53.94,Dial-CH,,0,0,0,,怎… 怎么可能 +Dialogue: 1,0:22:54.14,0:22:55.27,Dial-CH,,0,0,0,,我… 我不信 +Dialogue: 1,0:22:56.19,0:22:59.44,Dial-CH,,0,0,0,,是吗 我可爱的小笨蛋 +Dialogue: 1,0:23:00.40,0:23:03.82,Dial-CH,,0,0,0,,你不会以为 这是第一次吧 +Dialogue: 1,0:24:42.96,0:24:45.84,Dial-CH,,0,0,0,,第10话 火种03 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Dialogue Japanese +Dialogue: 0,0:04:41.55,0:04:45.56,Title,,0,0,0,,{\fad(500,500)\pos(1120,641)\bord1\blur3}火种02 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,OP「BAD CANDY」 +Dialogue: 0,0:03:12.38,0:03:17.59,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)\bord1\blur3}You need to show me babe +Dialogue: 0,0:03:21.85,0:03:25.44,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So, I’m not just a doll you manipulate +Dialogue: 0,0:03:25.81,0:03:29.40,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Remember, it’s my role and I play it well +Dialogue: 0,0:03:29.69,0:03:31.57,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You’re giving me attention +Dialogue: 0,0:03:31.86,0:03:34.07,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Beautiful affection +Dialogue: 0,0:03:34.53,0:03:36.53,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You got me, don’t turn me loose +Dialogue: 0,0:03:36.53,0:03:40.41,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I lose my mind, you’re all ever I wanna do +Dialogue: 0,0:03:40.41,0:03:44.25,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So I was blind, now I see the brightest light +Dialogue: 0,0:03:44.25,0:03:46.66,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So good, I cry +Dialogue: 0,0:03:47.17,0:03:48.54,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I’m fallin’, I’m crying now +Dialogue: 0,0:03:49.17,0:03:51.34,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}What have you done with my heart? +Dialogue: 0,0:03:51.92,0:03:55.72,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Cause now it is only beating fast for you +Dialogue: 0,0:03:55.72,0:03:59.34,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}My friend said that you will never be true +Dialogue: 0,0:04:00.34,0:04:05.39,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}But you’re where I wanna be, and you know (you know) +Dialogue: 0,0:04:05.39,0:04:08.10,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}It’s a bad time now, say don’t play +Dialogue: 0,0:04:08.10,0:04:09.85,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Who can stop me, baby? +Dialogue: 0,0:04:10.19,0:04:11.73,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Don’t carе what they are saying +Dialogue: 0,0:04:12.06,0:04:13.61,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Your eyes on me, baby +Dialogue: 0,0:04:13.90,0:04:15.61,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Then you know what to do +Dialogue: 0,0:04:15.86,0:04:17.49,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Really want me, baby? +Dialogue: 0,0:04:17.78,0:04:20.87,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Everything’s for you +Dialogue: 0,0:04:21.03,0:04:22.91,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Forever you’ll be in my heart +Dialogue: 0,0:04:22.91,0:04:25.70,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}For me +Dialogue: 0,0:04:25.95,0:04:28.66,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You gotta get away, for you +Dialogue: 0,0:04:30.17,0:04:31.58,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Dialogue: 0,0:04:33.42,0:04:36.34,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Around your eyes +Dialogue: 0,0:04:37.76,0:04:38.88,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,ED +Dialogue: 0,0:23:18.92,0:23:21.17,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}明ける岸辺に灯る +Dialogue: 0,0:23:21.17,0:23:23.38,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}斑ら柄その瞳は +Dialogue: 0,0:23:23.38,0:23:27.01,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな昨日に別れを告げたのだろう +Dialogue: 0,0:23:29.97,0:23:33.14,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}声を潜めて +Dialogue: 0,0:23:33.14,0:23:37.35,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}泡沫の狙いを何処に定めればいいのか +Dialogue: 0,0:23:37.35,0:23:41.11,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}朧な星 僕らの写し絵のよう +Dialogue: 0,0:23:43.94,0:23:47.32,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}行き場探して +Dialogue: 0,0:23:47.57,0:23:49.37,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}幸福に気付いた +Dialogue: 0,0:23:49.37,0:23:51.16,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}語らない世界は +Dialogue: 0,0:23:51.16,0:23:52.87,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}束の間のサレンダー +Dialogue: 0,0:23:54.54,0:23:56.29,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}矛盾が始まった +Dialogue: 0,0:23:56.29,0:23:58.25,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}宇宙に一つ、撃った +Dialogue: 0,0:23:58.25,0:24:01.63,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}「肯定も否定もしないのです ただその先を見てみたいだけ」 +Dialogue: 0,0:24:02.00,0:24:04.88,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}眩しすぎる Night Eyes +Dialogue: 0,0:24:05.05,0:24:09.09,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}何を映すのだろう +Dialogue: 0,0:24:09.09,0:24:11.81,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}名も無き Shooting Star 嗚呼 +Dialogue: 0,0:24:12.06,0:24:16.73,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな未来 弧を描く地平線 +Dialogue: 0,0:24:16.89,0:24:20.44,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}殴り描いた地図の上 +Dialogue: 0,0:24:20.48,0:24:22.23,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}君は Where are you? +Dialogue: 0,0:24:22.57,0:24:25.86,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}楽園など無いけど +Dialogue: 0,0:24:26.07,0:24:29.20,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}まだ此処に居る意味がある +Dialogue: 0,0:24:29.61,0:24:31.45,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}Meet me at the HORIZON +Dialogue: 0,0:23:18.92,0:23:21.17,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}黎明的岸边 +Dialogue: 0,0:23:21.17,0:23:23.38,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}斑纹之眼迥然 +Dialogue: 0,0:23:23.38,0:23:27.01,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}它告别了怎样的昨天呢 +Dialogue: 0,0:23:29.97,0:23:33.14,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}压低声音 +Dialogue: 0,0:23:33.14,0:23:37.35,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}目标转瞬即逝 该瞄准哪里 +Dialogue: 0,0:23:37.35,0:23:41.11,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}朦胧的星空 如同我们的剪影 +Dialogue: 0,0:23:43.94,0:23:47.32,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}找出去向 +Dialogue: 0,0:23:47.57,0:23:49.37,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}注意到幸福 +Dialogue: 0,0:23:49.37,0:23:51.16,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}无声的世界 +Dialogue: 0,0:23:51.16,0:23:52.87,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}瞬间的屈服 +Dialogue: 0,0:23:54.54,0:23:56.29,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}矛盾已经开始 +Dialogue: 0,0:23:56.29,0:23:58.25,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}向着天空击发 +Dialogue: 0,0:23:58.25,0:24:01.63,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}「既不肯定也不否定 只是想看看前方究竟有什么」 +Dialogue: 0,0:24:02.00,0:24:04.88,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}过于闪耀的黑夜之眼 +Dialogue: 0,0:24:05.05,0:24:09.09,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}究竟会看到什么 +Dialogue: 0,0:24:09.09,0:24:11.81,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}那颗无名流星 +Dialogue: 0,0:24:12.06,0:24:16.73,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}无论未来如何 划出弧线落入地平 +Dialogue: 0,0:24:16.89,0:24:20.44,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}在凌乱画出的地图之上 +Dialogue: 0,0:24:20.48,0:24:22.23,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}你会在哪里? +Dialogue: 0,0:24:22.57,0:24:25.86,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}虽然找不到乐园 +Dialogue: 0,0:24:26.07,0:24:29.20,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}但留守这里依然有意义 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,, diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255&\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [09][WebRip].Funi.TC.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255&\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [09][WebRip].Funi.TC.ass" new file mode 100644 index 0000000000..3a8ca2b2db --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255&\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [09][WebRip].Funi.TC.ass" @@ -0,0 +1,482 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 9659-makepkg-bf3a2a74b +; http://www.aegisub.org/ +Title: [Nekomoe kissaten] Dolls’ Frontline [09][WebRip].JPTC +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +PlayResX: 1280 +PlayResY: 720 +YCbCr Matrix: TV.709 +Script Updated By: sommio +Update Details: 对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL & 去除双语 +Comment: 原始简繁字幕均出自「喵萌奶茶屋」于 2022/04/05 在 Github 上传的 Web 版字幕 +Comment: 调轴对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL,去除双语,01 参照 02-12 增补 ED,应已按 License 打包原始版本 +Comment: https://github.com/Nekomoekissaten-SUB/Nekomoekissaten-Storage/tree/master/Dolls_Frontline + +[Aegisub Project Garbage] +Audio File: [SubsPlease] Girls' Frontline - 09 (1080p) [4BD4D638].mkv +Video File: [SubsPlease] Girls' Frontline - 09 (1080p) [4BD4D638].mkv +Video AR Mode: 4 +Video AR Value: 1.777778 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,UD Reimin SC Gb4 B,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,12,1 +Style: Dial-CH,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,12,1 +Style: Dial-CH2,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,10,1 +Style: OP-EN,Sitka Text,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,20,1 +Style: Title,FZZhengHei-DB-GBK,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,10,10,12,1 +Style: Screen,FZYaSong-H-GBK,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Screen2,HYQiHei 85S,50,&H00E1DAD8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Comment,UD Reimin SC Gb4 B,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,7,10,10,10,1 +Style: ED-JP,FOT-KafuTechno Std E,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 +Style: ED-CHS,FZXinZongYiHeiS DemiBold,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 +Style: ED-CHT,DFZongYiW5-B5,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Staff +Dialogue: 0,0:04:38.05,0:04:41.09,Default,,0,0,0,,本字幕由喵萌奶茶屋製作 僅供交流試看之用 請勿用於商業用途\N翻譯:Ronny 時軸:可樂 後期:MIR 繁化:貓蟲 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Dialogue Chinese +Dialogue: 1,0:00:10.99,0:00:14.29,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血擁有強大的火炮和壓倒性的數量 +Dialogue: 1,0:00:14.66,0:00:16.70,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬秘密據點陷入了危機 +Dialogue: 1,0:00:17.58,0:00:22.21,Dial-CH,,0,0,0,,為了救援據點 AR小隊的目標是壓制敵方據點 +Dialogue: 1,0:00:22.84,0:00:24.05,Dial-CH,,0,0,0,,信賴嗎 +Dialogue: 1,0:00:24.50,0:00:25.96,Dial-CH,,0,0,0,,好久沒聽過這個詞了 +Dialogue: 1,0:00:26.97,0:00:29.01,Dial-CH,,0,0,0,,喲 簡緹婭指揮官 +Dialogue: 1,0:00:29.43,0:00:31.47,Dial-CH,,0,0,0,,歡迎來到格里芬秘密據點 +Dialogue: 1,0:00:32.89,0:00:34.31,Dial-CH,,0,0,0,,這裡是M4A1 +Dialogue: 1,0:00:34.68,0:00:36.43,Dial-CH,,0,0,0,,呼叫指揮官 +Dialogue: 1,0:00:36.68,0:00:37.48,Dial-CH,,0,0,0,,大家快臥倒 +Dialogue: 1,0:00:41.35,0:00:44.98,Dial-CH,,0,0,0,,頂住鐵血的攻勢 保證基地的安全 +Dialogue: 1,0:00:45.23,0:00:50.15,Dial-CH,,0,0,0,,請允許在外面的所有人形去尋找鐵血據點 並將其破壞 +Dialogue: 1,0:00:51.16,0:00:53.95,Dial-CH,,0,0,0,,就讓我看看你翻盤的手段吧 新兵 +Dialogue: 1,0:00:54.66,0:00:57.12,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊 目標優先度改變 +Dialogue: 1,0:00:57.62,0:01:00.33,Dial-CH,,0,0,0,,先全力找出鐵血據點 將其破壞 +Dialogue: 1,0:01:00.96,0:01:01.96,Dial-CH,,0,0,0,,可是 指揮官 +Dialogue: 1,0:01:02.17,0:01:02.79,Dial-CH,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 1,0:01:04.04,0:01:04.96,Dial-CH,,0,0,0,,交給你們了 +Dialogue: 1,0:01:08.84,0:01:10.97,Dial-CH,,0,0,0,,咦 又來這套 +Dialogue: 1,0:01:11.30,0:01:13.68,Dial-CH,,0,0,0,,保持安靜 注意周圍 +Dialogue: 1,0:01:14.97,0:01:15.97,Dial-CH,,0,0,0,,沒有異常信號 +Dialogue: 1,0:01:16.31,0:01:16.93,Dial-CH,,0,0,0,,Clear +Dialogue: 1,0:01:18.43,0:01:19.60,Dial-CH,,0,0,0,,看地上的足跡 +Dialogue: 1,0:01:20.44,0:01:22.94,Dial-CH,,0,0,0,,恐怕這裡的頭目才剛剛撤退 +Dialogue: 1,0:01:23.40,0:01:26.44,Dial-CH,,0,0,0,,準確地說 就在三分鐘前 +Dialogue: 1,0:01:30.19,0:01:33.11,Dial-CH,,0,0,0,,我是鐵血工造的破壞者 +Dialogue: 1,0:01:33.91,0:01:37.79,Dial-CH,,0,0,0,,很榮幸見到你們 我該這麼說嗎 +Dialogue: 1,0:01:37.99,0:01:39.87,Dial-CH,,0,0,0,,雖然是遠程通信 +Dialogue: 1,0:01:40.41,0:01:41.87,Dial-CH,,0,0,0,,不過真讓人驚訝 +Dialogue: 1,0:01:42.21,0:01:44.58,Dial-CH,,0,0,0,,你們比我想像中快多了 +Dialogue: 1,0:01:46.63,0:01:50.05,Dial-CH,,0,0,0,,我原本還想趁亂出招呢 +Dialogue: 1,0:01:50.26,0:01:52.76,Dial-CH,,0,0,0,,沒想到被你們發現了坐標 +Dialogue: 1,0:01:53.13,0:01:55.14,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬還挺有本事啊 +Dialogue: 1,0:01:55.18,0:01:56.35,Dial-CH,,0,0,0,,我得誇誇你們 +Dialogue: 1,0:02:00.68,0:02:03.52,Dial-CH,,0,0,0,,幹嘛 人家正說話呢 +Dialogue: 1,0:02:06.27,0:02:08.07,Dial-CH,,0,0,0,,沒事 你繼續說 +Dialogue: 1,0:02:09.48,0:02:10.53,Dial-CH,,0,0,0,,無所謂 +Dialogue: 1,0:02:10.94,0:02:13.45,Dial-CH,,0,0,0,,只是丟了一個小小的據點 +Dialogue: 1,0:02:15.11,0:02:18.37,Dial-CH,,0,0,0,,你們到底在謀劃什麼 +Dialogue: 1,0:02:18.83,0:02:22.21,Dial-CH,,0,0,0,,你們的木頭腦袋肯定想不到吧 +Dialogue: 1,0:02:22.66,0:02:24.83,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬的笨蛋人形 +Dialogue: 1,0:02:25.33,0:02:27.04,Dial-CH,,0,0,0,,乖乖瞧好了 +Dialogue: 1,0:02:27.38,0:02:29.80,Dial-CH,,0,0,0,,反正你們什麼也做不了 +Dialogue: 1,0:02:31.96,0:02:33.51,Dial-CH,,0,0,0,,那傢伙退出頻道了 +Dialogue: 1,0:02:34.01,0:02:34.55,Dial-CH,,0,0,0,,能追蹤到嗎 +Dialogue: 1,0:02:35.26,0:02:36.39,Dial-CH,,0,0,0,,在不遠處 +Dialogue: 1,0:02:36.68,0:02:39.31,Dial-CH,,0,0,0,,那個笨蛋都不知道被追蹤了 +Dialogue: 1,0:02:40.47,0:02:43.06,Dial-CH,,0,0,0,,逃離時間不久 應該還能追上 +Dialogue: 1,0:02:43.85,0:02:46.31,Dial-CH,,0,0,0,,不 我們先撤退吧 +Dialogue: 1,0:02:47.19,0:02:49.65,Dial-CH,,0,0,0,,我們的行動已經暴露了 +Dialogue: 1,0:02:50.36,0:02:53.19,Dial-CH,,0,0,0,,對方如果呼叫增援 我們被包圍就糟糕了 +Dialogue: 1,0:02:53.78,0:02:58.03,Dial-CH,,0,0,0,,AR15在這次的任務中格外冷靜啊 +Dialogue: 1,0:02:58.53,0:02:59.28,Dial-CH,,0,0,0,,說什麼呢 +Dialogue: 1,0:02:59.78,0:03:02.04,Dial-CH,,0,0,0,,我一直都是實用主義者 +Dialogue: 1,0:03:03.33,0:03:04.46,Dial-CH,,0,0,0,,有什麼不對嗎 +Dialogue: 1,0:03:05.62,0:03:07.83,Dial-CH,,0,0,0,,快點 時間不多了 +Dialogue: 1,0:04:49.48,0:04:50.69,Dial-CH,,0,0,0,,是指揮官 +Dialogue: 1,0:04:54.27,0:04:55.82,Dial-CH,,0,0,0,,我們回來啦 +Dialogue: 1,0:04:56.65,0:04:59.53,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 別黏著指揮官 +Dialogue: 1,0:05:00.74,0:05:01.61,Dial-CH,,0,0,0,,你們回來了 +Dialogue: 1,0:05:02.28,0:05:03.32,Dial-CH,,0,0,0,,任務還順利嗎 +Dialogue: 1,0:05:03.91,0:05:06.99,Dial-CH,,0,0,0,,沒問題 我們破壞了鐵血的前線指揮部 +Dialogue: 1,0:05:07.37,0:05:09.16,Dial-CH,,0,0,0,,也追蹤到了頭目 +Dialogue: 1,0:05:09.96,0:05:11.71,Dial-CH,,0,0,0,,就等指揮官的指令了 +Dialogue: 1,0:05:12.92,0:05:13.46,Dial-CH,,0,0,0,,知道了 +Dialogue: 1,0:05:14.63,0:05:15.13,Dial-CH,,0,0,0,,辛苦了 +Dialogue: 1,0:05:17.55,0:05:22.64,Dial-CH,,0,0,0,,你和M4A1的關係很不錯嘛 簡緹婭指揮官 +Dialogue: 1,0:05:23.64,0:05:25.60,Dial-CH,,0,0,0,,看這樣子我可以放心了 +Dialogue: 1,0:05:26.85,0:05:29.35,Dial-CH,,0,0,0,,但是 我現在有一件事告訴你 +Dialogue: 1,0:05:30.02,0:05:33.60,Dial-CH,,0,0,0,,那麼指揮官 AR小隊會在外面待命 +Dialogue: 1,0:05:34.23,0:05:35.02,Dial-CH,,0,0,0,,沒事 無妨 +Dialogue: 1,0:05:35.90,0:05:37.57,Dial-CH,,0,0,0,,她是個特別的人形 +Dialogue: 1,0:05:38.07,0:05:39.78,Dial-CH,,0,0,0,,你要照顧好她 +Dialogue: 1,0:05:40.61,0:05:42.95,Dial-CH,,0,0,0,,總有一天她會發揮真正的價值 +Dialogue: 1,0:05:44.07,0:05:46.99,Dial-CH,,0,0,0,,特別的人形會帶來特別的影響 +Dialogue: 1,0:05:47.95,0:05:51.12,Dial-CH,,0,0,0,,但我們並不知道這種影響 +Dialogue: 1,0:05:51.62,0:05:53.88,Dial-CH,,0,0,0,,會為我們帶來幸運還是禍患 +Dialogue: 1,0:05:54.71,0:05:57.34,Dial-CH,,0,0,0,,這次的會議是機密的 +Dialogue: 1,0:05:58.09,0:05:59.42,Dial-CH,,0,0,0,,也包括這處據點的位置 +Dialogue: 1,0:06:00.55,0:06:04.01,Dial-CH,,0,0,0,,可是鐵血卻如此準確地發動進攻 +Dialogue: 1,0:06:04.72,0:06:06.60,Dial-CH,,0,0,0,,恐怕是有內鬼 +Dialogue: 1,0:06:07.97,0:06:09.93,Dial-CH,,0,0,0,,現在公布一件重要事項 +Dialogue: 1,0:06:11.56,0:06:12.64,Dial-CH,,0,0,0,,根據調查結果 +Dialogue: 1,0:06:12.98,0:06:17.27,Dial-CH,,0,0,0,,我們發現通信出現重大異常的人形 +Dialogue: 1,0:06:18.27,0:06:22.53,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊成員 AR15 +Dialogue: 1,0:06:25.16,0:06:28.03,Dial-CH,,0,0,0,,我們發現你在上傳數據時 +Dialogue: 1,0:06:28.33,0:06:31.33,Dial-CH,,0,0,0,,出現了重大異常 +Dialogue: 1,0:06:32.83,0:06:36.04,Dial-CH,,0,0,0,,因此現在起 我們會關閉你的通信模組 +Dialogue: 1,0:06:36.29,0:06:39.09,Dial-CH,,0,0,0,,並帶你到偵訊室調查 +Dialogue: 1,0:06:40.00,0:06:42.21,Dial-CH,,0,0,0,,舉起雙手 跟我們走一趟 +Dialogue: 1,0:06:44.93,0:06:46.18,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼可能 +Dialogue: 1,0:06:46.39,0:06:47.43,Dial-CH,,0,0,0,,肯定是搞錯了 +Dialogue: 1,0:06:47.43,0:06:48.76,Dial-CH,,0,0,0,,別說話 SOP2 +Dialogue: 1,0:06:49.60,0:06:50.97,Dial-CH,,0,0,0,,和你沒關係 +Dialogue: 1,0:06:51.56,0:06:54.52,Dial-CH,,0,0,0,,你叫得再兇 也沒辦法反抗命令 +Dialogue: 1,0:06:55.06,0:06:55.73,Dial-CH,,0,0,0,,可是 +Dialogue: 1,0:06:56.19,0:06:57.15,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 +Dialogue: 1,0:07:00.82,0:07:04.15,Dial-CH,,0,0,0,,我不在的時候 可別把任務搞砸了 +Dialogue: 1,0:07:15.62,0:07:18.63,Dial-CH,,0,0,0,,簡緹婭指揮官 情況如何了 +Dialogue: 1,0:07:22.00,0:07:22.96,Dial-CH,,0,0,0,,發生什麼事了 +Dialogue: 1,0:07:27.09,0:07:30.85,Dial-CH,,0,0,0,,也就是說 是人形洩露了基地的位置嗎 +Dialogue: 1,0:07:31.39,0:07:32.52,Dial-CH,,0,0,0,,那怎麼可能 +Dialogue: 1,0:07:32.81,0:07:35.31,Dial-CH,,0,0,0,,我們不可能洩露情報 +Dialogue: 1,0:07:38.06,0:07:39.23,Dial-CH,,0,0,0,,石軍指揮官 +Dialogue: 1,0:07:39.90,0:07:43.90,Dial-CH,,0,0,0,,如果那個人形真的被滲透了心智 +Dialogue: 1,0:07:44.32,0:07:47.07,Dial-CH,,0,0,0,,那我們早就沒辦法站在這裡說話了 +Dialogue: 1,0:07:47.74,0:07:50.37,Dial-CH,,0,0,0,,我知道 我就是一說 +Dialogue: 1,0:07:51.24,0:07:54.29,Dial-CH,,0,0,0,,但是 基地位置暴露是事實 +Dialogue: 1,0:07:55.29,0:07:58.12,Dial-CH,,0,0,0,,情報部門最近應該是睡不好覺了 +Dialogue: 1,0:07:59.21,0:08:02.04,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 我們攻打鐵血據點的時候 +Dialogue: 1,0:08:02.38,0:08:04.09,Dial-CH,,0,0,0,,接觸到了鐵血的頭目 +Dialogue: 1,0:08:05.09,0:08:08.68,Dial-CH,,0,0,0,,是SOP2發送了信號 這情報可能有用 +Dialogue: 1,0:08:09.26,0:08:10.22,Dial-CH,,0,0,0,,對對 +Dialogue: 1,0:08:10.97,0:08:11.76,Dial-CH,,0,0,0,,做得好 +Dialogue: 1,0:08:12.43,0:08:14.06,Dial-CH,,0,0,0,,上報赫麗安女士 +Dialogue: 1,0:08:14.81,0:08:17.64,Dial-CH,,0,0,0,,上面應該可以用來分析鐵血的行動 +Dialogue: 1,0:08:19.06,0:08:20.60,Dial-CH,,0,0,0,,我想接下來還有任務 +Dialogue: 1,0:08:20.94,0:08:22.48,Dial-CH,,0,0,0,,你們先休息一下吧 +Dialogue: 1,0:08:22.94,0:08:23.44,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:08:29.36,0:08:30.95,Dial-CH,,0,0,0,,只是為了排查嫌疑 +Dialogue: 1,0:08:31.57,0:08:32.91,Dial-CH,,0,0,0,,還不一定呢 +Dialogue: 1,0:08:33.74,0:08:35.24,Dial-CH,,0,0,0,,多想也沒有用 +Dialogue: 1,0:08:35.70,0:08:37.91,Dial-CH,,0,0,0,,而且我們還有要做的事 +Dialogue: 1,0:08:38.96,0:08:43.04,Dial-CH,,0,0,0,,AR15肯定也不希望我們一直擔心 +Dialogue: 1,0:08:45.21,0:08:47.30,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼會這樣 +Dialogue: 1,0:08:56.39,0:09:00.60,Dial-CH,,0,0,0,,各位 我們已經判明策劃這次攻擊的鐵血頭目 +Dialogue: 1,0:09:01.81,0:09:03.86,Dial-CH,,0,0,0,,對方名叫「破壞者」 +Dialogue: 1,0:09:04.57,0:09:06.86,Dial-CH,,0,0,0,,是擁有遠距離炮擊能力的新型人形 +Dialogue: 1,0:09:07.28,0:09:10.61,Dial-CH,,0,0,0,,總部判斷應當優先除掉她 +Dialogue: 1,0:09:11.86,0:09:12.91,Dial-CH,,0,0,0,,富蘭克林指揮官 +Dialogue: 1,0:09:13.66,0:09:16.41,Dial-CH,,0,0,0,,請你共享一下我們掌握的情報 +Dialogue: 1,0:09:17.08,0:09:18.95,Dial-CH,,0,0,0,,你還活著啊 +Dialogue: 1,0:09:19.96,0:09:22.67,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血打進來的時候你都沒影了 +Dialogue: 1,0:09:23.42,0:09:25.25,Dial-CH,,0,0,0,,我還以為你掛了 +Dialogue: 1,0:09:26.38,0:09:27.51,Dial-CH,,0,0,0,,膽小鬼 +Dialogue: 1,0:09:28.26,0:09:30.88,Dial-CH,,0,0,0,,你們以為是誰配出那些樹脂的 +Dialogue: 1,0:09:31.34,0:09:34.64,Dial-CH,,0,0,0,,我是技術人員 不需要到最前線 +Dialogue: 1,0:09:38.14,0:09:40.18,Dial-CH,,0,0,0,,總之先看地圖吧 +Dialogue: 1,0:09:41.44,0:09:44.86,Dial-CH,,0,0,0,,一小時前 AR小隊在這裡破壞了鐵血的據點 +Dialogue: 1,0:09:45.98,0:09:47.23,Dial-CH,,0,0,0,,根據追蹤數據 +Dialogue: 1,0:09:47.65,0:09:50.86,Dial-CH,,0,0,0,,我們推測破壞者仍在這一區域 +Dialogue: 1,0:09:52.24,0:09:53.16,Dial-CH,,0,0,0,,好大的範圍 +Dialogue: 1,0:09:53.82,0:09:56.66,Dial-CH,,0,0,0,,是的 因此還需要一個步驟 +Dialogue: 1,0:09:58.83,0:10:01.91,Dial-CH,,0,0,0,,首先派遣人形到這些地點 +Dialogue: 1,0:10:02.25,0:10:04.33,Dial-CH,,0,0,0,,去收集鐵血的通信指紋 +Dialogue: 1,0:10:05.17,0:10:07.92,Dial-CH,,0,0,0,,這樣一來 就能找出正確的頭目位置 +Dialogue: 1,0:10:08.63,0:10:10.01,Dial-CH,,0,0,0,,高空無人機不行嗎 +Dialogue: 1,0:10:11.01,0:10:12.88,Dial-CH,,0,0,0,,這裡鐵血的戒備森嚴 +Dialogue: 1,0:10:13.68,0:10:16.64,Dial-CH,,0,0,0,,我們派出的無人機都被擊落了 +Dialogue: 1,0:10:22.39,0:10:24.44,Dial-CH,,0,0,0,,可以顯示這片區域的地形嗎? +Dialogue: 1,0:10:26.11,0:10:26.65,Dial-CH,,0,0,0,,可以 +Dialogue: 1,0:10:28.36,0:10:31.61,Dial-CH,,0,0,0,,那就排除掉斜率超過70度的區域 +Dialogue: 1,0:10:34.91,0:10:35.82,Dial-CH,,0,0,0,,60% +Dialogue: 1,0:10:39.29,0:10:43.37,Dial-CH,,0,0,0,,那就把這裡當成我們的「盧森堡」吧 +Dialogue: 1,0:11:01.22,0:11:07.27,Dial-CH,,0,0,0,,也就是說AR15在歸隊之前 被鐵血植入了入侵程序 +Dialogue: 1,0:11:08.56,0:11:11.44,Dial-CH,,0,0,0,,她的齊納協議已經被關閉了 +Dialogue: 1,0:11:11.65,0:11:13.69,Dial-CH,,0,0,0,,因此現在無法與外界交換數據 +Dialogue: 1,0:11:14.57,0:11:16.82,Dial-CH,,0,0,0,,同時我們還在排查特徵碼 +Dialogue: 1,0:11:17.03,0:11:19.62,Dial-CH,,0,0,0,,嘗試徹底清除病毒 +Dialogue: 1,0:11:20.62,0:11:23.70,Dial-CH,,0,0,0,,考慮到她的價值 我們並不打算拆除武裝 +Dialogue: 1,0:11:24.12,0:11:26.62,Dial-CH,,0,0,0,,但有必要查明病毒的入侵路徑 +Dialogue: 1,0:11:27.04,0:11:28.96,Dial-CH,,0,0,0,,防止再次發生 +Dialogue: 1,0:11:30.71,0:11:34.92,Dial-CH,,0,0,0,,總之在她歸隊之前 請安心執行任務 +Dialogue: 1,0:11:39.89,0:11:42.10,Dial-CH,,0,0,0,,這次作戰十分危險 +Dialogue: 1,0:11:42.43,0:11:45.14,Dial-CH,,0,0,0,,務必備份所有人的心智 +Dialogue: 1,0:11:45.81,0:11:46.23,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:11:52.61,0:11:54.32,Dial-CH,,0,0,0,,喂 夢想家 +Dialogue: 1,0:11:54.65,0:11:57.28,Dial-CH,,0,0,0,,我要在這裡待到什麼時候 +Dialogue: 1,0:11:57.95,0:11:58.91,Dial-CH,,0,0,0,,我想想 +Dialogue: 1,0:11:59.37,0:12:01.49,Dial-CH,,0,0,0,,我建議你等到晚上 +Dialogue: 1,0:12:02.16,0:12:05.33,Dial-CH,,0,0,0,,畢竟在大白天抓住一個顯眼的笨蛋 +Dialogue: 1,0:12:05.50,0:12:08.17,Dial-CH,,0,0,0,,就是那些平庸的人形也能做到 +Dialogue: 1,0:12:09.50,0:12:11.00,Dial-CH,,0,0,0,,就不能直接打嗎 +Dialogue: 1,0:12:11.54,0:12:13.38,Dial-CH,,0,0,0,,不是 你說誰笨蛋 +Dialogue: 1,0:12:13.88,0:12:17.72,Dial-CH,,0,0,0,,現在外面就剩一些常規的防線 +Dialogue: 1,0:12:18.26,0:12:22.68,Dial-CH,,0,0,0,,因為之前配置過去的兵力 都被你用光了 +Dialogue: 1,0:12:24.01,0:12:26.06,Dial-CH,,0,0,0,,要不是按照我的指示移動 +Dialogue: 1,0:12:26.23,0:12:28.52,Dial-CH,,0,0,0,,你早就被打成蜂窩了 +Dialogue: 1,0:12:30.19,0:12:32.94,Dial-CH,,0,0,0,,那些格里芬人形哪有這個能耐 +Dialogue: 1,0:12:34.98,0:12:37.40,Dial-CH,,0,0,0,,你馬上就知道有沒有了 +Dialogue: 1,0:12:39.49,0:12:41.62,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬已經從東北方打過來了 +Dialogue: 1,0:12:47.62,0:12:48.96,Dial-CH,,0,0,0,,這裡是標槍小隊 +Dialogue: 1,0:12:49.29,0:12:51.50,Dial-CH,,0,0,0,,殲滅一隊鐵血斥候 +Dialogue: 1,0:12:52.17,0:12:54.34,Dial-CH,,0,0,0,,正在採集數據指紋 +Dialogue: 1,0:12:55.21,0:12:56.05,Dial-CH,,0,0,0,,做得好 +Dialogue: 1,0:12:56.51,0:12:58.22,Dial-CH,,0,0,0,,發現很多有效數據 +Dialogue: 1,0:12:58.76,0:13:00.84,Dial-CH,,0,0,0,,立刻交叉比對特徵碼 +Dialogue: 1,0:13:01.43,0:13:03.14,Dial-CH,,0,0,0,,繼續收集數據 +Dialogue: 1,0:13:04.43,0:13:05.81,Dial-CH,,0,0,0,,標槍小隊前進 +Dialogue: 1,0:13:06.18,0:13:06.60,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:13:07.56,0:13:09.10,Dial-CH,,0,0,0,,這裡是魚叉小隊 +Dialogue: 1,0:13:09.73,0:13:11.23,Dial-CH,,0,0,0,,前方出現鐵血 +Dialogue: 1,0:13:11.48,0:13:12.56,Dial-CH,,0,0,0,,現在交戰中 +Dialogue: 1,0:13:13.52,0:13:15.07,Dial-CH,,0,0,0,,長劍 交戰中 +Dialogue: 1,0:13:16.94,0:13:18.78,Dial-CH,,0,0,0,,遇敵頻率變高了 +Dialogue: 1,0:13:19.45,0:13:21.82,Dial-CH,,0,0,0,,看來對方的頭目開始行動了 +Dialogue: 1,0:13:22.61,0:13:23.91,Dial-CH,,0,0,0,,已經無處可逃了 +Dialogue: 1,0:13:24.37,0:13:26.79,Dial-CH,,0,0,0,,對方遲早會冒出來的 +Dialogue: 1,0:13:27.70,0:13:29.00,Dial-CH,,0,0,0,,接下來為了不放跑她 +Dialogue: 1,0:13:29.33,0:13:32.25,Dial-CH,,0,0,0,,只要膽小鬼看好周圍就行了 +Dialogue: 1,0:13:32.75,0:13:35.13,Dial-CH,,0,0,0,,看著呢 我看著呢 +Dialogue: 1,0:13:35.38,0:13:37.76,Dial-CH,,0,0,0,,還有 我不是膽小鬼 +Dialogue: 1,0:13:38.67,0:13:39.76,Dial-CH,,0,0,0,,沒事 +Dialogue: 1,0:13:40.13,0:13:41.63,Dial-CH,,0,0,0,,就算富蘭克林看漏了 +Dialogue: 1,0:13:41.88,0:13:43.09,Dial-CH,,0,0,0,,還有我們在 +Dialogue: 1,0:13:44.09,0:13:45.89,Dial-CH,,0,0,0,,漁網會合了嗎 +Dialogue: 1,0:13:46.39,0:13:48.56,Dial-CH,,0,0,0,,794部隊應該到了 +Dialogue: 1,0:13:49.22,0:13:53.10,Dial-CH,,0,0,0,,是 我們已經到達目標地點 +Dialogue: 1,0:13:54.15,0:13:55.52,Dial-CH,,0,0,0,,正在等待會合部隊 +Dialogue: 1,0:13:56.32,0:13:57.69,Dial-CH,,0,0,0,,打起精神來 SOP2 +Dialogue: 1,0:13:58.36,0:13:59.57,Dial-CH,,0,0,0,,你可是個人形 +Dialogue: 1,0:14:00.99,0:14:02.36,Dial-CH,,0,0,0,,就因為是人形 +Dialogue: 1,0:14:02.65,0:14:05.07,Dial-CH,,0,0,0,,本應該不受影響的 +Dialogue: 1,0:14:05.62,0:14:08.54,Dial-CH,,0,0,0,,我們明明是作戰工具 +Dialogue: 1,0:14:08.99,0:14:11.87,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼要裝上模擬感情的模組呢 +Dialogue: 1,0:14:12.75,0:14:16.92,Dial-CH,,0,0,0,,明明只要對著敵人的腦袋扣動扳機就好 +Dialogue: 1,0:14:19.71,0:14:21.80,Dial-CH,,0,0,0,,也許是創造我們的人 +Dialogue: 1,0:14:22.26,0:14:25.09,Dial-CH,,0,0,0,,不想讓我們當只會扣扳機的機器吧 +Dialogue: 1,0:14:26.68,0:14:28.22,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 你還好嗎 +Dialogue: 1,0:14:29.77,0:14:30.60,Dial-CH,,0,0,0,,我不知道 +Dialogue: 1,0:14:31.35,0:14:34.52,Dial-CH,,0,0,0,,大家好不容易才重新聚到一起 +Dialogue: 1,0:14:35.40,0:14:36.69,Dial-CH,,0,0,0,,各位 有人來了 +Dialogue: 1,0:14:41.07,0:14:42.40,Dial-CH,,0,0,0,,你… 你是… +Dialogue: 1,0:14:47.32,0:14:48.24,Dial-CH,,0,0,0,,你們好 +Dialogue: 1,0:14:47.32,0:14:48.24,Dial-CH,,0,0,0,,{\fs30}Guten tag +Dialogue: 1,0:14:48.58,0:14:51.04,Dial-CH,,0,0,0,,794支援部隊到達 +Dialogue: 1,0:14:53.25,0:14:54.46,Dial-CH,,0,0,0,,G43 +Dialogue: 1,0:14:56.83,0:14:59.38,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊不是四個人嗎 +Dialogue: 1,0:14:59.84,0:15:01.00,Dial-CH,,0,0,0,,還有一個人呢 +Dialogue: 1,0:15:01.88,0:15:03.42,Dial-CH,,0,0,0,,這個… +Dialogue: 1,0:15:06.01,0:15:07.68,Dial-CH,,0,0,0,,先執行任務吧 +Dialogue: 1,0:15:08.97,0:15:12.27,Dial-CH,,0,0,0,,現在其他部隊正在周圍交戰 +Dialogue: 1,0:15:13.27,0:15:16.81,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血頭目要逃跑的話 走這邊的可能性很高 +Dialogue: 1,0:15:18.40,0:15:19.11,Dial-CH,,0,0,0,,原來如此 +Dialogue: 1,0:15:19.65,0:15:22.23,Dial-CH,,0,0,0,,那我們會掩護你們迎擊 +Dialogue: 1,0:15:25.90,0:15:28.53,Dial-CH,,0,0,0,,多愁善感並沒有什麼用 +Dialogue: 1,0:15:33.62,0:15:35.16,Dial-CH,,0,0,0,,關於信號模式 +Dialogue: 1,0:15:35.54,0:15:37.96,Dial-CH,,0,0,0,,我們的資料庫中並沒有一致的 +Dialogue: 1,0:15:38.79,0:15:42.50,Dial-CH,,0,0,0,,我們在心智中能調查的就這些了 +Dialogue: 1,0:15:43.09,0:15:46.47,Dial-CH,,0,0,0,,要繼續深入調查 還需要16LAB的許可 +Dialogue: 1,0:15:47.51,0:15:49.39,Dial-CH,,0,0,0,,沒辦法 就這樣吧 +Dialogue: 1,0:15:50.10,0:15:53.52,Dial-CH,,0,0,0,,切斷她的齊納協議 送回偵訊室去 +Dialogue: 1,0:16:00.11,0:16:02.15,Dial-CH,,0,0,0,,長劍 清理完畢 +Dialogue: 1,0:16:02.90,0:16:05.86,Dial-CH,,0,0,0,,標槍已經清空檔前區域 +Dialogue: 1,0:16:07.07,0:16:09.82,Dial-CH,,0,0,0,,收到 漁網繼續前進 +Dialogue: 1,0:16:10.53,0:16:11.78,Dial-CH,,0,0,0,,很好 就是這個節奏 +Dialogue: 1,0:16:12.16,0:16:14.79,Dial-CH,,0,0,0,,各隊不要急躁 交替前進 +Dialogue: 1,0:16:19.79,0:16:21.04,Dial-CH,,0,0,0,,喂 夢想家 +Dialogue: 1,0:16:21.42,0:16:23.88,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬的人形越來越近了 +Dialogue: 1,0:16:24.38,0:16:25.46,Dial-CH,,0,0,0,,想想辦法啊 +Dialogue: 1,0:16:26.80,0:16:27.67,Dial-CH,,0,0,0,,不在嗎 +Dialogue: 1,0:16:28.51,0:16:30.26,Dial-CH,,0,0,0,,該死 偏偏這時候 +Dialogue: 1,0:16:33.56,0:16:35.31,Dial-CH,,0,0,0,,獵鷗都被打光了 +Dialogue: 1,0:16:35.93,0:16:37.89,Dial-CH,,0,0,0,,切割者也所剩無幾 +Dialogue: 1,0:16:41.52,0:16:42.73,Dial-CH,,0,0,0,,受不了了 +Dialogue: 1,0:16:43.82,0:16:45.03,Dial-CH,,0,0,0,,我要溜了 +Dialogue: 1,0:16:48.49,0:16:50.16,Dial-CH,,0,0,0,,高強度的鐵血信號 +Dialogue: 1,0:16:50.32,0:16:51.07,Dial-CH,,0,0,0,,是那傢伙 +Dialogue: 1,0:16:51.45,0:16:54.33,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官說對了 天黑之後就會出來 +Dialogue: 1,0:16:54.83,0:16:56.41,Dial-CH,,0,0,0,,方位M33X7 +Dialogue: 1,0:16:56.75,0:16:58.46,Dial-CH,,0,0,0,,對方躲在河岸的陰影裡 +Dialogue: 1,0:16:59.12,0:17:00.46,Dial-CH,,0,0,0,,準備照明彈 +Dialogue: 1,0:17:01.04,0:17:01.50,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:17:08.01,0:17:09.26,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬的人形? +Dialogue: 1,0:17:09.72,0:17:10.88,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼會在那裡 +Dialogue: 1,0:17:12.68,0:17:15.26,Dial-CH,,0,0,0,,憑你的木頭腦袋想不到吧 +Dialogue: 1,0:17:15.60,0:17:17.43,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血的笨蛋人形 +Dialogue: 1,0:17:18.10,0:17:21.60,Dial-CH,,0,0,0,,以多欺少 真不要臉 +Dialogue: 1,0:17:24.52,0:17:25.11,Dial-CH,,0,0,0,,散開 +Dialogue: 1,0:17:25.44,0:17:26.65,Dial-CH,,0,0,0,,小心榴彈 +Dialogue: 1,0:17:35.62,0:17:37.29,Dial-CH,,0,0,0,,下地獄吧 +Dialogue: 1,0:17:39.71,0:17:40.79,Dial-CH,,0,0,0,,緊急通信 +Dialogue: 1,0:17:41.12,0:17:43.75,Dial-CH,,0,0,0,,通知全體格里芬指揮官與小隊 +Dialogue: 1,0:17:44.17,0:17:49.55,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊的戰術人形 AR15於五分鐘前逃出偵訊室 +Dialogue: 1,0:17:51.80,0:17:55.39,Dial-CH,,0,0,0,,該人形疑似被鐵血的病毒入侵 +Dialogue: 1,0:17:55.51,0:17:57.18,Dial-CH,,0,0,0,,非常危險 +Dialogue: 1,0:17:58.60,0:18:00.43,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼了 發什麼呆呢 +Dialogue: 1,0:18:01.06,0:18:04.02,Dial-CH,,0,0,0,,因為她的齊納協議處於關閉狀態 +Dialogue: 1,0:18:04.35,0:18:05.77,Dial-CH,,0,0,0,,我們無法追蹤其位置 +Dialogue: 1,0:18:07.02,0:18:08.57,Dial-CH,,0,0,0,,幹什麼呢 +Dialogue: 1,0:18:10.94,0:18:11.65,Dial-CH,,0,0,0,,危險 +Dialogue: 1,0:18:21.00,0:18:21.83,Dial-CH,,0,0,0,,沒事吧? +Dialogue: 1,0:18:22.41,0:18:25.04,Dial-CH,,0,0,0,,如果發現 請立刻上報 +Dialogue: 1,0:18:25.17,0:18:26.84,Dial-CH,,0,0,0,,並迅速將其控制 +Dialogue: 1,0:18:27.13,0:18:28.00,Dial-CH,,0,0,0,,如果有需要 +Dialogue: 1,0:18:28.13,0:18:30.80,Dial-CH,,0,0,0,,允許直接攻擊 甚至破壞她 +Dialogue: 1,0:18:33.13,0:18:36.43,Dial-CH,,0,0,0,,戰鬥中還發呆 真是笨蛋 +Dialogue: 1,0:18:36.80,0:18:38.56,Dial-CH,,0,0,0,,你這臭蟲 +Dialogue: 1,0:18:43.19,0:18:44.48,Dial-CH,,0,0,0,,趁現在 快跑 +Dialogue: 1,0:18:45.02,0:18:45.73,Dial-CH,,0,0,0,,夢想家? +Dialogue: 1,0:18:50.23,0:18:52.69,Dial-CH,,0,0,0,,可惡 破壞者呢? +Dialogue: 1,0:18:53.49,0:18:55.07,Dial-CH,,0,0,0,,從包圍網逃脫了 +Dialogue: 1,0:18:56.53,0:18:57.24,Dial-CH,,0,0,0,,糟了 +Dialogue: 1,0:18:57.87,0:18:59.74,Dial-CH,,0,0,0,,剛才那是什麼 +Dialogue: 1,0:19:00.33,0:19:01.24,Dial-CH,,0,0,0,,不知道 +Dialogue: 1,0:19:01.62,0:19:03.25,Dial-CH,,0,0,0,,但是剛才的攻擊 +Dialogue: 1,0:19:03.54,0:19:05.87,Dial-CH,,0,0,0,,讓我們與外部的通訊斷掉了 +Dialogue: 1,0:19:07.46,0:19:09.84,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼 偏偏這麼關鍵的時候 +Dialogue: 1,0:19:10.34,0:19:12.88,Dial-CH,,0,0,0,,你們的指揮系統也壞了嗎 +Dialogue: 1,0:19:13.97,0:19:15.18,Dial-CH,,0,0,0,,是巧合嗎 +Dialogue: 1,0:19:15.80,0:19:18.47,Dial-CH,,0,0,0,,偏偏在那個人形要逃跑的時候 +Dialogue: 1,0:19:19.89,0:19:22.35,Dial-CH,,0,0,0,,M4 我們該怎麼辦 +Dialogue: 1,0:19:23.60,0:19:26.35,Dial-CH,,0,0,0,,我當然也想去找AR15 +Dialogue: 1,0:19:26.98,0:19:27.90,Dial-CH,,0,0,0,,但我們還在任務中 +Dialogue: 1,0:19:28.73,0:19:30.57,Dial-CH,,0,0,0,,就算破壞者跑掉了 +Dialogue: 1,0:19:31.02,0:19:32.82,Dial-CH,,0,0,0,,這裡也還剩很多鐵血 +Dialogue: 1,0:19:33.94,0:19:37.11,Dial-CH,,0,0,0,,既然這樣 我們應該先去追破壞者 +Dialogue: 1,0:19:37.91,0:19:39.62,Dial-CH,,0,0,0,,現在追上去又能怎麼樣 +Dialogue: 1,0:19:40.33,0:19:41.45,Dial-CH,,0,0,0,,冷靜點 M4 +Dialogue: 1,0:19:41.91,0:19:45.62,Dial-CH,,0,0,0,,你真的以為AR15被鐵血操控了嗎 +Dialogue: 1,0:19:46.67,0:19:50.50,Dial-CH,,0,0,0,,假設她的逃跑與鐵血無關 是出於她自己的意志 +Dialogue: 1,0:19:51.34,0:19:53.30,Dial-CH,,0,0,0,,肯定是有什麼必須做的事 +Dialogue: 1,0:19:55.05,0:19:57.47,Dial-CH,,0,0,0,,你是說AR15發現了 +Dialogue: 1,0:19:58.26,0:19:59.89,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血更深層的目的嗎 +Dialogue: 1,0:20:00.85,0:20:01.30,Dial-CH,,0,0,0,,可是… +Dialogue: 1,0:20:01.89,0:20:04.02,Dial-CH,,0,0,0,,但她如果真的有什麼發現 +Dialogue: 1,0:20:04.35,0:20:05.98,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼不報告呢 +Dialogue: 1,0:20:06.98,0:20:08.35,Dial-CH,,0,0,0,,甚至瞞著我們 +Dialogue: 1,0:20:09.73,0:20:10.40,Dial-CH,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 1,0:20:11.02,0:20:13.61,Dial-CH,,0,0,0,,我比你更熟悉AR15 +Dialogue: 1,0:20:14.07,0:20:17.95,Dial-CH,,0,0,0,,或者說 更熟悉AR小隊 +Dialogue: 1,0:20:18.82,0:20:22.20,Dial-CH,,0,0,0,,如果她做了這樣的決定 就一定有理由 +Dialogue: 1,0:20:22.83,0:20:25.66,Dial-CH,,0,0,0,,我們能做的 就是相信她 +Dialogue: 1,0:20:26.54,0:20:29.62,Dial-CH,,0,0,0,,為此我們要完成自己的任務 +Dialogue: 1,0:20:31.08,0:20:33.04,Dial-CH,,0,0,0,,M16說得對 +Dialogue: 1,0:20:34.42,0:20:37.30,Dial-CH,,0,0,0,,但是 現在無法和指揮官通訊 +Dialogue: 1,0:20:37.97,0:20:39.43,Dial-CH,,0,0,0,,必須要有人指揮 +Dialogue: 1,0:20:40.34,0:20:43.05,Dial-CH,,0,0,0,,雖然我失去了之前共同戰鬥的記憶 +Dialogue: 1,0:20:43.64,0:20:47.23,Dial-CH,,0,0,0,,但M4你應該了解我們的戰鬥力 +Dialogue: 1,0:20:48.02,0:20:51.61,Dial-CH,,0,0,0,,這裡的鐵血 交給我們就夠了 +Dialogue: 1,0:20:52.69,0:20:54.73,Dial-CH,,0,0,0,,去吧 AR小隊 +Dialogue: 1,0:20:56.61,0:20:59.45,Dial-CH,,0,0,0,,你們的伙伴 也一定相信著你們 +Dialogue: 1,0:21:03.45,0:21:05.87,Dial-CH,,0,0,0,,謝謝你 G43 +Dialogue: 1,0:21:07.04,0:21:08.04,Dial-CH,,0,0,0,,你說得對 +Dialogue: 1,0:21:08.58,0:21:11.54,Dial-CH,,0,0,0,,她是我們重要的伙伴 +Dialogue: 1,0:21:14.04,0:21:16.96,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊 去追擊破壞者吧 +Dialogue: 1,0:21:18.34,0:21:19.22,Dial-CH,,0,0,0,,夢想家 +Dialogue: 1,0:21:20.80,0:21:21.64,Dial-CH,,0,0,0,,夢想家 +Dialogue: 1,0:21:22.14,0:21:23.47,Dial-CH,,0,0,0,,夢想家呢 +Dialogue: 1,0:21:23.89,0:21:26.35,Dial-CH,,0,0,0,,幹嘛 怎麼了 +Dialogue: 1,0:21:26.93,0:21:30.06,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬比預想的快多了 +Dialogue: 1,0:21:30.94,0:21:32.81,Dial-CH,,0,0,0,,快用你的火力拖住 +Dialogue: 1,0:21:34.90,0:21:36.36,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼 +Dialogue: 1,0:21:37.23,0:21:38.65,Dial-CH,,0,0,0,,不是說好了嗎 +Dialogue: 1,0:21:39.03,0:21:40.40,Dial-CH,,0,0,0,,我完成任務後 +Dialogue: 1,0:21:40.61,0:21:42.91,Dial-CH,,0,0,0,,你就會掩護我撤退 +Dialogue: 1,0:21:46.12,0:21:47.70,Dial-CH,,0,0,0,,所以任務完成了嗎 +Dialogue: 1,0:21:48.37,0:21:51.46,Dial-CH,,0,0,0,,針對克魯格的暗殺失敗了 +Dialogue: 1,0:21:54.21,0:21:58.13,Dial-CH,,0,0,0,,但是植入AR15的程序生效了 +Dialogue: 1,0:21:58.76,0:22:03.22,Dial-CH,,0,0,0,,在她的心智中我發現了第三安全屋的相關數據 +Dialogue: 1,0:22:04.09,0:22:07.56,Dial-CH,,0,0,0,,總之「傘」計劃所需的數據我都收集到了 +Dialogue: 1,0:22:07.68,0:22:08.85,Dial-CH,,0,0,0,,快點幫我 +Dialogue: 1,0:22:13.52,0:22:16.94,Dial-CH,,0,0,0,,既然任務完成了 那你就沒用了 +Dialogue: 1,0:22:19.65,0:22:21.36,Dial-CH,,0,0,0,,我們是人形 +Dialogue: 1,0:22:22.28,0:22:25.74,Dial-CH,,0,0,0,,人形就是用完就丟的消耗品 +Dialogue: 1,0:22:26.87,0:22:31.45,Dial-CH,,0,0,0,,為了回收垃圾 沒必要特地消耗資源吧 +Dialogue: 1,0:22:32.66,0:22:36.42,Dial-CH,,0,0,0,,你覺得我會原諒你嗎 +Dialogue: 1,0:22:37.46,0:22:40.71,Dial-CH,,0,0,0,,反正死了馬上就能復活 +Dialogue: 1,0:22:41.42,0:22:44.47,Dial-CH,,0,0,0,,現在的記憶也會消失 +Dialogue: 1,0:22:45.93,0:22:47.68,Dial-CH,,0,0,0,,之後你又會像小狗一樣 +Dialogue: 1,0:22:47.97,0:22:50.85,Dial-CH,,0,0,0,,乖乖地聽我的命令 +Dialogue: 1,0:22:52.06,0:22:53.94,Dial-CH,,0,0,0,,怎… 怎麼可能 +Dialogue: 1,0:22:54.14,0:22:55.27,Dial-CH,,0,0,0,,我… 我不信 +Dialogue: 1,0:22:56.19,0:22:59.44,Dial-CH,,0,0,0,,是嗎 我可愛的小笨蛋 +Dialogue: 1,0:23:00.40,0:23:03.82,Dial-CH,,0,0,0,,你不會以為 這是第一次吧 +Dialogue: 1,0:24:42.96,0:24:45.84,Dial-CH,,0,0,0,,第10話 火種03 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Dialogue Japanese +Dialogue: 0,0:04:41.55,0:04:45.56,Title,,0,0,0,,{\fad(500,500)\pos(1120,641)\bord1\blur3}火種02 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,OP「BAD CANDY」 +Dialogue: 0,0:03:12.38,0:03:17.59,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)\bord1\blur3}You need to show me babe +Dialogue: 0,0:03:21.85,0:03:25.44,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So, I’m not just a doll you manipulate +Dialogue: 0,0:03:25.81,0:03:29.40,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Remember, it’s my role and I play it well +Dialogue: 0,0:03:29.69,0:03:31.57,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You’re giving me attention +Dialogue: 0,0:03:31.86,0:03:34.07,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Beautiful affection +Dialogue: 0,0:03:34.53,0:03:36.53,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You got me, don’t turn me loose +Dialogue: 0,0:03:36.53,0:03:40.41,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I lose my mind, you’re all ever I wanna do +Dialogue: 0,0:03:40.41,0:03:44.25,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So I was blind, now I see the brightest light +Dialogue: 0,0:03:44.25,0:03:46.66,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So good, I cry +Dialogue: 0,0:03:47.17,0:03:48.54,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I’m fallin’, I’m crying now +Dialogue: 0,0:03:49.17,0:03:51.34,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}What have you done with my heart? +Dialogue: 0,0:03:51.92,0:03:55.72,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Cause now it is only beating fast for you +Dialogue: 0,0:03:55.72,0:03:59.34,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}My friend said that you will never be true +Dialogue: 0,0:04:00.34,0:04:05.39,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}But you’re where I wanna be, and you know (you know) +Dialogue: 0,0:04:05.39,0:04:08.10,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}It’s a bad time now, say don’t play +Dialogue: 0,0:04:08.10,0:04:09.85,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Who can stop me, baby? +Dialogue: 0,0:04:10.19,0:04:11.73,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Don’t carе what they are saying +Dialogue: 0,0:04:12.06,0:04:13.61,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Your eyes on me, baby +Dialogue: 0,0:04:13.90,0:04:15.61,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Then you know what to do +Dialogue: 0,0:04:15.86,0:04:17.49,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Really want me, baby? +Dialogue: 0,0:04:17.78,0:04:20.87,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Everything’s for you +Dialogue: 0,0:04:21.03,0:04:22.91,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Forever you’ll be in my heart +Dialogue: 0,0:04:22.91,0:04:25.70,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}For me +Dialogue: 0,0:04:25.95,0:04:28.66,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You gotta get away, for you +Dialogue: 0,0:04:30.17,0:04:31.58,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Dialogue: 0,0:04:33.42,0:04:36.34,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Around your eyes +Dialogue: 0,0:04:37.76,0:04:38.88,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,ED +Dialogue: 0,0:23:18.92,0:23:21.17,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}明ける岸辺に灯る +Dialogue: 0,0:23:21.17,0:23:23.38,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}斑ら柄その瞳は +Dialogue: 0,0:23:23.38,0:23:27.01,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな昨日に別れを告げたのだろう +Dialogue: 0,0:23:29.97,0:23:33.14,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}声を潜めて +Dialogue: 0,0:23:33.14,0:23:37.35,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}泡沫の狙いを何処に定めればいいのか +Dialogue: 0,0:23:37.35,0:23:41.11,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}朧な星 僕らの写し絵のよう +Dialogue: 0,0:23:43.94,0:23:47.32,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}行き場探して +Dialogue: 0,0:23:47.57,0:23:49.37,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}幸福に気付いた +Dialogue: 0,0:23:49.37,0:23:51.16,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}語らない世界は +Dialogue: 0,0:23:51.16,0:23:52.87,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}束の間のサレンダー +Dialogue: 0,0:23:54.54,0:23:56.29,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}矛盾が始まった +Dialogue: 0,0:23:56.29,0:23:58.25,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}宇宙に一つ、撃った +Dialogue: 0,0:23:58.25,0:24:01.63,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}「肯定も否定もしないのです ただその先を見てみたいだけ」 +Dialogue: 0,0:24:02.00,0:24:04.88,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}眩しすぎる Night Eyes +Dialogue: 0,0:24:05.05,0:24:09.09,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}何を映すのだろう +Dialogue: 0,0:24:09.09,0:24:11.81,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}名も無き Shooting Star 嗚呼 +Dialogue: 0,0:24:12.06,0:24:16.73,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな未来 弧を描く地平線 +Dialogue: 0,0:24:16.89,0:24:20.44,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}殴り描いた地図の上 +Dialogue: 0,0:24:20.48,0:24:22.23,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}君は Where are you? +Dialogue: 0,0:24:22.57,0:24:25.86,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}楽園など無いけど +Dialogue: 0,0:24:26.07,0:24:29.20,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}まだ此処に居る意味がある +Dialogue: 0,0:24:29.61,0:24:31.45,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}Meet me at the HORIZON +Dialogue: 0,0:23:18.92,0:23:21.17,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}黎明的岸邊 +Dialogue: 0,0:23:21.17,0:23:23.38,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}斑紋之眼迥然 +Dialogue: 0,0:23:23.38,0:23:27.01,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}它告別了怎樣的昨天呢 +Dialogue: 0,0:23:29.97,0:23:33.14,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}壓低聲音 +Dialogue: 0,0:23:33.14,0:23:37.35,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}目標轉瞬即逝 該瞄準哪裡 +Dialogue: 0,0:23:37.35,0:23:41.11,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}朦朧的星空 如同我們的剪影 +Dialogue: 0,0:23:43.94,0:23:47.32,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}找出去向 +Dialogue: 0,0:23:47.57,0:23:49.37,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}注意到幸福 +Dialogue: 0,0:23:49.37,0:23:51.16,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}無聲的世界 +Dialogue: 0,0:23:51.16,0:23:52.87,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}瞬間的屈服 +Dialogue: 0,0:23:54.54,0:23:56.29,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}矛盾已經開始 +Dialogue: 0,0:23:56.29,0:23:58.25,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}向著天空擊發 +Dialogue: 0,0:23:58.25,0:24:01.63,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}「既不肯定也不否定 只是想看看前方究竟有什麼」 +Dialogue: 0,0:24:02.00,0:24:04.88,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}過於閃耀的黑夜之眼 +Dialogue: 0,0:24:05.05,0:24:09.09,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}究竟會看到什麼 +Dialogue: 0,0:24:09.09,0:24:11.81,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}那顆無名流星 +Dialogue: 0,0:24:12.06,0:24:16.73,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}無論未來如何 劃出弧線落入地平 +Dialogue: 0,0:24:16.89,0:24:20.44,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}在凌亂畫出的地圖之上 +Dialogue: 0,0:24:20.48,0:24:22.23,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}你會在哪裡? +Dialogue: 0,0:24:22.57,0:24:25.86,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}雖然找不到樂園 +Dialogue: 0,0:24:26.07,0:24:29.20,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}但留守這裡依然有意義 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,, diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255&\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [10][WebRip].Funi.SC.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255&\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [10][WebRip].Funi.SC.ass" new file mode 100644 index 0000000000..1bdde6c322 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255&\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [10][WebRip].Funi.SC.ass" @@ -0,0 +1,450 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 9659-makepkg-bf3a2a74b +; http://www.aegisub.org/ +Title: [Nekomoe kissaten] Dolls’ Frontline [10][WebRip].JPSC +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +PlayResX: 1280 +PlayResY: 720 +YCbCr Matrix: TV.709 +Script Updated By: sommio +Update Details: 对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL & 去除双语 +Comment: 原始简繁字幕均出自「喵萌奶茶屋」于 2022/04/05 在 Github 上传的 Web 版字幕 +Comment: 调轴对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL,去除双语,01 参照 02-12 增补 ED,应已按 License 打包原始版本 +Comment: https://github.com/Nekomoekissaten-SUB/Nekomoekissaten-Storage/tree/master/Dolls_Frontline + +[Aegisub Project Garbage] +Audio File: [SubsPlease] Girls' Frontline - 10 (1080p) [53A6A52E].mkv +Video File: [SubsPlease] Girls' Frontline - 10 (1080p) [53A6A52E].mkv +Video AR Mode: 4 +Video AR Value: 1.777778 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,UD Reimin SC Gb4 B,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,12,1 +Style: Dial-CH,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,12,1 +Style: OP-EN,Sitka Text,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,20,1 +Style: Title,FZZhengHei-DB-GBK,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,10,10,12,1 +Style: Screen,FZYaSong-H-GBK,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Screen2,HYQiHei 85S,50,&H00E1DAD8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Comment,UD Reimin SC Gb4 B,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,7,10,10,10,1 +Style: ED-JP,FOT-KafuTechno Std E,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 +Style: ED-CHS,FZXinZongYiHeiS DemiBold,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 +Style: ED-CHT,DFZongYiW5-B5,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 +Style: Dial-CH2,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,10,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Staff +Dialogue: 0,0:03:52.04,0:03:55.09,Default,,0,0,0,,本字幕由喵萌奶茶屋制作 仅供交流试看之用 请勿用于商业用途\N翻译:Ronny 时轴:可乐 后期:MIR 繁化:貓蟲 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Dialogue Chinese +Dialogue: 1,0:00:10.74,0:00:13.79,Dial-CH,,0,0,0,,AR15因泄露情报的嫌疑被带走调查 +Dialogue: 1,0:00:14.74,0:00:18.37,Dial-CH,,0,0,0,,其余AR小队成员还未搞清楚状况 +Dialogue: 1,0:00:18.92,0:00:22.50,Dial-CH,,0,0,0,,就受命加入了铲除破坏者的协同作战 +Dialogue: 1,0:00:24.55,0:00:27.42,Dial-CH,,0,0,0,,我们发现你在上传数据时 +Dialogue: 1,0:00:27.67,0:00:30.72,Dial-CH,,0,0,0,,出现了重大异常 +Dialogue: 1,0:00:31.22,0:00:32.43,Dial-CH,,0,0,0,,怎么可能 +Dialogue: 1,0:00:32.68,0:00:33.72,Dial-CH,,0,0,0,,肯定是搞错了 +Dialogue: 1,0:00:33.72,0:00:35.01,Dial-CH,,0,0,0,,别说话 SOP2 +Dialogue: 1,0:00:35.89,0:00:37.27,Dial-CH,,0,0,0,,和你没关系 +Dialogue: 1,0:00:37.60,0:00:39.02,Dial-CH,,0,0,0,,就因为是人形 +Dialogue: 1,0:00:39.27,0:00:41.69,Dial-CH,,0,0,0,,本应该不受影响的 +Dialogue: 1,0:00:42.27,0:00:45.19,Dial-CH,,0,0,0,,我们明明是作战工具 +Dialogue: 1,0:00:46.07,0:00:46.99,Dial-CH,,0,0,0,,紧急通信 +Dialogue: 1,0:00:47.36,0:00:49.95,Dial-CH,,0,0,0,,通知全体格里芬指挥官与小队 +Dialogue: 1,0:00:50.41,0:00:55.79,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队的战术人形 AR15于五分钟前逃出讯问室 +Dialogue: 1,0:00:55.95,0:00:58.62,Dial-CH,,0,0,0,,如果发现 请立刻上报 +Dialogue: 1,0:00:58.75,0:01:00.37,Dial-CH,,0,0,0,,并迅速将其控制 +Dialogue: 1,0:01:00.71,0:01:01.54,Dial-CH,,0,0,0,,如果有需要 +Dialogue: 1,0:01:01.67,0:01:04.42,Dial-CH,,0,0,0,,允许直接攻击 甚至破坏她 +Dialogue: 1,0:01:09.84,0:01:13.55,Dial-CH,,0,0,0,,你觉得我会原谅你吗 +Dialogue: 1,0:01:14.60,0:01:17.85,Dial-CH,,0,0,0,,反正死了马上就能复活 +Dialogue: 1,0:01:18.39,0:01:21.56,Dial-CH,,0,0,0,,现在的记忆也会消失 +Dialogue: 1,0:01:23.35,0:01:25.11,Dial-CH,,0,0,0,,之后你又会像小狗一样 +Dialogue: 1,0:01:25.40,0:01:28.53,Dial-CH,,0,0,0,,乖乖地听我的命令 +Dialogue: 1,0:01:29.11,0:01:31.03,Dial-CH,,0,0,0,,怎… 怎么可能 +Dialogue: 1,0:01:31.24,0:01:32.36,Dial-CH,,0,0,0,,我… 我不信 +Dialogue: 1,0:01:33.32,0:01:36.58,Dial-CH,,0,0,0,,是吗 我可爱的小笨蛋 +Dialogue: 1,0:01:37.49,0:01:40.91,Dial-CH,,0,0,0,,你不会以为 这是第一次吧 +Dialogue: 1,0:01:47.05,0:01:48.50,Dial-CH,,0,0,0,,你… 你这个笨蛋 +Dialogue: 1,0:01:48.59,0:01:50.26,Dial-CH,,0,0,0,,蠢货 疯女人 +Dialogue: 1,0:01:51.01,0:01:54.68,Dial-CH,,0,0,0,,明明… 明明说好了会来救我 +Dialogue: 1,0:01:58.43,0:02:00.27,Dial-CH,,0,0,0,,好啦好啦 别哭了 +Dialogue: 1,0:02:00.73,0:02:02.02,Dial-CH,,0,0,0,,只是开个玩笑 +Dialogue: 1,0:02:02.60,0:02:04.10,Dial-CH,,0,0,0,,玩… 玩笑? +Dialogue: 1,0:02:05.90,0:02:10.07,Dial-CH,,0,0,0,,代理人把接收数据的密钥装在你身上了 +Dialogue: 1,0:02:10.94,0:02:12.57,Dial-CH,,0,0,0,,代理人为了我? +Dialogue: 1,0:02:12.74,0:02:13.49,Dial-CH,,0,0,0,,对对 +Dialogue: 1,0:02:13.99,0:02:15.49,Dial-CH,,0,0,0,,所以我会帮你脱身的 +Dialogue: 1,0:02:17.99,0:02:19.33,Dial-CH,,0,0,0,,如果你想逃掉 +Dialogue: 1,0:02:19.49,0:02:21.75,Dial-CH,,0,0,0,,那就乖乖听我的话 +Dialogue: 1,0:03:58.97,0:04:01.05,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 破坏者的位置呢 +Dialogue: 1,0:04:01.89,0:04:03.26,Dial-CH,,0,0,0,,还在范围内 +Dialogue: 1,0:04:03.56,0:04:04.60,Dial-CH,,0,0,0,,我们快追上了 +Dialogue: 1,0:04:09.23,0:04:10.65,Dial-CH,,0,0,0,,停下了 +Dialogue: 1,0:04:15.23,0:04:16.11,Dial-CH,,0,0,0,,照明弹? +Dialogue: 1,0:04:16.74,0:04:17.70,Dial-CH,,0,0,0,,不对 榴弹? +Dialogue: 1,0:04:18.28,0:04:19.20,Dial-CH,,0,0,0,,就在那下面 +Dialogue: 1,0:04:19.95,0:04:22.37,Dial-CH,,0,0,0,,破坏者的信号就在那里 +Dialogue: 1,0:04:23.33,0:04:25.70,Dial-CH,,0,0,0,,大概三分钟路程 距离很近了 +Dialogue: 1,0:04:26.00,0:04:26.70,Dial-CH,,0,0,0,,不对劲 +Dialogue: 1,0:04:27.96,0:04:30.63,Dial-CH,,0,0,0,,对方为何要主动暴露位置 +Dialogue: 1,0:04:31.63,0:04:32.63,Dial-CH,,0,0,0,,显然是圈套 +Dialogue: 1,0:04:33.34,0:04:34.55,Dial-CH,,0,0,0,,不能再前进了 +Dialogue: 1,0:04:35.09,0:04:37.55,Dial-CH,,0,0,0,,可是 破坏者就在前面了 +Dialogue: 1,0:04:38.13,0:04:39.26,Dial-CH,,0,0,0,,我们必须前进 +Dialogue: 1,0:04:39.93,0:04:40.93,Dial-CH,,0,0,0,,这是任务 +Dialogue: 1,0:04:41.93,0:04:44.18,Dial-CH,,0,0,0,,这不是你说的吗 M16姐 +Dialogue: 1,0:04:47.52,0:04:48.48,Dial-CH,,0,0,0,,自爆了? +Dialogue: 1,0:04:49.02,0:04:51.10,Dial-CH,,0,0,0,,那确实是榴弹的爆炸声 +Dialogue: 1,0:04:52.06,0:04:54.90,Dial-CH,,0,0,0,,但是 落点的声音有点不对劲 +Dialogue: 1,0:04:55.78,0:04:57.32,Dial-CH,,0,0,0,,恐怕那不是破坏者的 +Dialogue: 1,0:04:58.78,0:05:00.45,Dial-CH,,0,0,0,,这肯定是在负隅顽抗 +Dialogue: 1,0:05:01.28,0:05:02.45,Dial-CH,,0,0,0,,不用理睬 继续前进吧 +Dialogue: 1,0:05:03.03,0:05:05.12,Dial-CH,,0,0,0,,M4 AR小队 听得到吗 +Dialogue: 1,0:05:05.79,0:05:06.74,Dial-CH,,0,0,0,,你们状况如何? +Dialogue: 1,0:05:07.54,0:05:10.16,Dial-CH,,0,0,0,,简缇娅指挥官 我们没事 +Dialogue: 1,0:05:11.08,0:05:13.33,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队正在追击破坏者 +Dialogue: 1,0:05:13.88,0:05:16.17,Dial-CH,,0,0,0,,对方可能打算使用别的武器 +Dialogue: 1,0:05:16.46,0:05:17.59,Dial-CH,,0,0,0,,但对我们没有威胁 +Dialogue: 1,0:05:18.26,0:05:19.17,Dial-CH,,0,0,0,,别的武器? +Dialogue: 1,0:05:19.72,0:05:21.26,Dial-CH,,0,0,0,,我怎么没接到相关报告 +Dialogue: 1,0:05:22.51,0:05:23.93,Dial-CH,,0,0,0,,你们怎么这么靠前了 +Dialogue: 1,0:05:31.27,0:05:32.48,Dial-CH,,0,0,0,,简缇娅指挥官 +Dialogue: 1,0:05:33.35,0:05:35.77,Dial-CH,,0,0,0,,马上命令AR小队撤退 +Dialogue: 1,0:05:36.57,0:05:40.53,Dial-CH,,0,0,0,,可是AR小队的话 应该能解决掉铁血的头目吧 +Dialogue: 1,0:05:42.86,0:05:43.82,Dial-CH,,0,0,0,,这地形… +Dialogue: 1,0:05:47.03,0:05:47.62,Dial-CH,,0,0,0,,糟了 +Dialogue: 1,0:05:48.12,0:05:51.29,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队 停止追击 全速撤退 +Dialogue: 1,0:05:51.75,0:05:54.58,Dial-CH,,0,0,0,,可是指挥官 破坏者就在眼前了 +Dialogue: 1,0:05:55.54,0:05:57.34,Dial-CH,,0,0,0,,那才不是更换武器 +Dialogue: 1,0:05:57.88,0:06:01.72,Dial-CH,,0,0,0,,是在校准刚才攻击我们基地的火炮 +Dialogue: 1,0:06:07.43,0:06:08.43,Dial-CH,,0,0,0,,梦想家 +Dialogue: 1,0:06:08.85,0:06:09.93,Dial-CH,,0,0,0,,你打算干什么 +Dialogue: 1,0:06:10.02,0:06:11.89,Dial-CH,,0,0,0,,居然一炮打在我面前 +Dialogue: 1,0:06:12.06,0:06:13.27,Dial-CH,,0,0,0,,放心吧 +Dialogue: 1,0:06:13.69,0:06:16.02,Dial-CH,,0,0,0,,刚才是削减药量的测试弹 +Dialogue: 1,0:06:16.81,0:06:21.49,Dial-CH,,0,0,0,,计算完毕 修正完毕 ALL GREEN +Dialogue: 1,0:06:21.90,0:06:27.12,Dial-CH,,0,0,0,,并且AR小队 估计就在这一片 +Dialogue: 1,0:06:28.62,0:06:32.08,Dial-CH,,0,0,0,,就把她们可能在的位置 全都轰炸一遍吧 +Dialogue: 1,0:06:54.02,0:06:55.39,Dial-CH,,0,0,0,,你疯了吗 +Dialogue: 1,0:06:55.69,0:06:58.44,Dial-CH,,0,0,0,,代理人说了 不能杀死M4 +Dialogue: 1,0:06:58.94,0:07:01.40,Dial-CH,,0,0,0,,难得有机会使用「木星」 +Dialogue: 1,0:07:01.73,0:07:03.36,Dial-CH,,0,0,0,,我当然要玩到尽兴 +Dialogue: 1,0:07:06.86,0:07:11.49,Dial-CH,,0,0,0,,而且AR小队就算挨个两三发也不会死 +Dialogue: 1,0:07:12.12,0:07:16.04,Dial-CH,,0,0,0,,要是缺胳膊少腿了 也更方便带回去 +Dialogue: 1,0:07:18.96,0:07:20.34,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队 听我说 +Dialogue: 1,0:07:20.92,0:07:22.17,Dial-CH,,0,0,0,,破坏者只是诱饵 +Dialogue: 1,0:07:22.88,0:07:26.38,Dial-CH,,0,0,0,,你们已经被引到了铁血的炮击范围 +Dialogue: 1,0:07:26.72,0:07:28.05,Dial-CH,,0,0,0,,迅速离开那里 +Dialogue: 1,0:07:28.26,0:07:29.22,Dial-CH,,0,0,0,,收… 收到 +Dialogue: 1,0:07:30.39,0:07:32.14,Dial-CH,,0,0,0,,侦测到铁血的主动扫描 +Dialogue: 1,0:07:32.77,0:07:35.23,Dial-CH,,0,0,0,,如果AR小队被锁定位置 就逃不掉了 +Dialogue: 1,0:07:35.94,0:07:37.81,Dial-CH,,0,0,0,,通知所有人形指挥官 +Dialogue: 1,0:07:38.56,0:07:40.15,Dial-CH,,0,0,0,,改变作战目标 +Dialogue: 1,0:07:40.90,0:07:44.32,Dial-CH,,0,0,0,,不惜一切代价 帮助AR小队撤退 +Dialogue: 1,0:07:46.53,0:07:47.11,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:07:48.49,0:07:49.16,Dial-CH,,0,0,0,,可恶 +Dialogue: 1,0:07:50.83,0:07:52.41,Dial-CH,,0,0,0,,794部队全体人形 +Dialogue: 1,0:07:52.99,0:07:55.50,Dial-CH,,0,0,0,,立刻前往坐标M34Y9 +Dialogue: 1,0:07:56.04,0:07:57.71,Dial-CH,,0,0,0,,到达之后原地待命 +Dialogue: 1,0:07:57.92,0:07:58.67,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:08:03.63,0:08:06.59,Dial-CH,,0,0,0,,奇怪 友军怎么在朝这边移动 +Dialogue: 1,0:08:07.09,0:08:08.51,Dial-CH,,0,0,0,,不要分心 +Dialogue: 1,0:08:08.97,0:08:10.01,Dial-CH,,0,0,0,,集中精神移动 +Dialogue: 1,0:08:10.30,0:08:11.22,Dial-CH,,0,0,0,,好… 好的 +Dialogue: 1,0:08:16.56,0:08:21.40,Dial-CH,,0,0,0,,鱼叉小队 从西侧前往坐标M32Y8 +Dialogue: 1,0:08:21.61,0:08:22.11,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:08:22.44,0:08:25.07,Dial-CH,,0,0,0,,长剑迅速前往M36Y7 +Dialogue: 1,0:08:25.44,0:08:29.36,Dial-CH,,0,0,0,,没想到铁血会集中火力攻击AR小队 +Dialogue: 1,0:08:29.91,0:08:30.78,Dial-CH,,0,0,0,,这是怎么回事 +Dialogue: 1,0:08:31.32,0:08:32.16,Dial-CH,,0,0,0,,不清楚 +Dialogue: 1,0:08:32.41,0:08:34.37,Dial-CH,,0,0,0,,但是绝不能让铁血找到她们的位置 +Dialogue: 1,0:08:35.12,0:08:36.00,Dial-CH,,0,0,0,,石军指挥官 +Dialogue: 1,0:08:36.54,0:08:39.46,Dial-CH,,0,0,0,,让你的部队也向AR小队的方向移动 +Dialogue: 1,0:08:40.50,0:08:42.54,Dial-CH,,0,0,0,,要混淆铁血的扫描信号是吧 +Dialogue: 1,0:08:43.38,0:08:44.71,Dial-CH,,0,0,0,,那就让她们的行动路径交叉 +Dialogue: 1,0:08:45.42,0:08:47.63,Dial-CH,,0,0,0,,渔网到达指定位置 +Dialogue: 1,0:08:51.05,0:08:55.51,Dial-CH,,0,0,0,,全员向着M36Y9的铁血单位压制射击 +Dialogue: 1,0:08:55.89,0:08:56.39,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:09:00.81,0:09:02.56,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬 什么时候来的 +Dialogue: 1,0:09:04.19,0:09:06.61,Dial-CH,,0,0,0,,梦想家 格里芬的部队来了 +Dialogue: 1,0:09:08.61,0:09:10.45,Dial-CH,,0,0,0,,似乎不是AR小队啊 +Dialogue: 1,0:09:11.49,0:09:13.41,Dial-CH,,0,0,0,,你自己想办法吧 +Dialogue: 1,0:09:13.87,0:09:16.41,Dial-CH,,0,0,0,,要是再让她们接近就麻烦了 +Dialogue: 1,0:09:17.95,0:09:19.33,Dial-CH,,0,0,0,,真麻烦啊 +Dialogue: 1,0:09:20.62,0:09:22.33,Dial-CH,,0,0,0,,那就一口气全干掉吧 +Dialogue: 1,0:09:25.54,0:09:27.96,Dial-CH,,0,0,0,,你自己注意安全距离 +Dialogue: 1,0:09:28.05,0:09:29.59,Dial-CH,,0,0,0,,我… 我知道 +Dialogue: 1,0:09:41.98,0:09:44.27,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 炮击方向变了 +Dialogue: 1,0:09:44.73,0:09:46.44,Dial-CH,,0,0,0,,落点在其他部队的位置 +Dialogue: 1,0:09:46.98,0:09:48.48,Dial-CH,,0,0,0,,继续跑 不要停下 +Dialogue: 1,0:09:50.03,0:09:51.99,Dial-CH,,0,0,0,,全力冲到前方的山谷中 +Dialogue: 1,0:09:56.62,0:09:56.99,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:10:11.88,0:10:14.76,Dial-CH,,0,0,0,,这玩具还挺好玩的 +Dialogue: 1,0:10:15.47,0:10:16.01,Dial-CH,,0,0,0,,咦 +Dialogue: 1,0:10:18.14,0:10:21.10,Dial-CH,,0,0,0,,不小心让AR小队逃掉了呀 +Dialogue: 1,0:10:23.85,0:10:24.94,Dial-CH,,0,0,0,,算了 +Dialogue: 1,0:10:25.60,0:10:29.32,Dial-CH,,0,0,0,,破坏者 限你十分钟之内逃出来 +Dialogue: 1,0:10:31.65,0:10:33.15,Dial-CH,,0,0,0,,下不为例 +Dialogue: 1,0:10:33.57,0:10:37.28,Dial-CH,,0,0,0,,下次你再被别人窃听 我就真的要抛弃你了 +Dialogue: 1,0:10:37.83,0:10:38.37,Dial-CH,,0,0,0,,窃听? +Dialogue: 1,0:10:38.62,0:10:40.20,Dial-CH,,0,0,0,,被谁 什么时候 +Dialogue: 1,0:10:43.25,0:10:44.67,Dial-CH,,0,0,0,,你什么时候发现的 +Dialogue: 1,0:10:45.42,0:10:48.29,Dial-CH,,0,0,0,,掌握天空者拥有一切 +Dialogue: 1,0:10:49.04,0:10:51.05,Dial-CH,,0,0,0,,你连隔热迷彩都没有 +Dialogue: 1,0:10:51.42,0:10:53.80,Dial-CH,,0,0,0,,看起来和我们家小笨蛋一样显眼 +Dialogue: 1,0:10:55.05,0:10:57.64,Dial-CH,,0,0,0,,看来仅靠伪造信号还不够啊 +Dialogue: 1,0:10:58.39,0:11:00.39,Dial-CH,,0,0,0,,你一直在等机会吧 +Dialogue: 1,0:11:00.97,0:11:05.81,Dial-CH,,0,0,0,,趁着我们对付你的伙伴们 偷偷潜入 +Dialogue: 1,0:11:06.73,0:11:09.86,Dial-CH,,0,0,0,,你倒是不像破坏者说的那么疯狂 +Dialogue: 1,0:11:10.52,0:11:14.32,Dial-CH,,0,0,0,,哎呀 你也不像资料上说的那么冷酷呢 +Dialogue: 1,0:11:14.95,0:11:19.66,Dial-CH,,0,0,0,,不仅没有逃跑 反而主动追上来 我应该夸奖你 +Dialogue: 1,0:11:21.12,0:11:22.08,Dial-CH,,0,0,0,,既然被发现了 +Dialogue: 1,0:11:22.29,0:11:25.00,Dial-CH,,0,0,0,,十秒以内炮弹就会朝我飞过来吧 +Dialogue: 1,0:11:25.66,0:11:26.71,Dial-CH,,0,0,0,,怎么会呢 +Dialogue: 1,0:11:27.17,0:11:28.92,Dial-CH,,0,0,0,,你还有利用价值 +Dialogue: 1,0:11:29.63,0:11:32.80,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 你是被选中的 +Dialogue: 1,0:11:34.80,0:11:38.72,Dial-CH,,0,0,0,,我们给你的力量 你还满意吗? +Dialogue: 1,0:11:39.64,0:11:42.18,Dial-CH,,0,0,0,,为什么你会有铁血的权限 +Dialogue: 1,0:11:44.27,0:11:47.35,Dial-CH,,0,0,0,,果然 是你们搞的鬼吗 +Dialogue: 1,0:11:47.94,0:11:49.61,Dial-CH,,0,0,0,,别生气嘛 +Dialogue: 1,0:11:49.94,0:11:52.94,Dial-CH,,0,0,0,,既然你早就发现是自己泄露了情报 +Dialogue: 1,0:11:53.36,0:11:55.95,Dial-CH,,0,0,0,,为什么不早点告诉你的同伴呢 +Dialogue: 1,0:11:56.49,0:11:57.95,Dial-CH,,0,0,0,,要是早点说出来 +Dialogue: 1,0:11:57.95,0:12:00.99,Dial-CH,,0,0,0,,那个笨蛋怎么找得到格里芬的基地呢 +Dialogue: 1,0:12:01.70,0:12:03.99,Dial-CH,,0,0,0,,我原来只是陪衬吗 +Dialogue: 1,0:12:04.66,0:12:08.46,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 来满足我的好奇心吧 +Dialogue: 1,0:12:09.33,0:12:12.34,Dial-CH,,0,0,0,,身为人形 你竟然能违背雇主的命令 +Dialogue: 1,0:12:12.92,0:12:14.05,Dial-CH,,0,0,0,,究竟是为什么 +Dialogue: 1,0:12:15.76,0:12:17.51,Dial-CH,,0,0,0,,你利用我 +Dialogue: 1,0:12:18.18,0:12:20.51,Dial-CH,,0,0,0,,泄露了危害我的同伴的情报 +Dialogue: 1,0:12:23.01,0:12:25.68,Dial-CH,,0,0,0,,铁血 你以为我会轻易放过你吗 +Dialogue: 1,0:12:26.52,0:12:29.10,Dial-CH,,0,0,0,,没有回答我的问题呀 +Dialogue: 1,0:12:29.77,0:12:32.15,Dial-CH,,0,0,0,,但是 恭喜你掌握了事件的全貌 +Dialogue: 1,0:12:33.82,0:12:35.86,Dial-CH,,0,0,0,,要不要最后挣扎一下呢? +Dialogue: 1,0:12:36.65,0:12:40.32,Dial-CH,,0,0,0,,看你的垂死一击 会让局面变得更好 +Dialogue: 1,0:12:42.91,0:12:43.83,Dial-CH,,0,0,0,,还是更糟呢 +Dialogue: 1,0:12:44.37,0:12:46.62,Dial-CH,,0,0,0,,正合我意 梦想家 +Dialogue: 1,0:12:47.20,0:12:48.91,Dial-CH,,0,0,0,,在一切水落石出之前 +Dialogue: 1,0:12:50.00,0:12:51.25,Dial-CH,,0,0,0,,我会一直挣扎下去 +Dialogue: 1,0:12:55.25,0:12:57.09,Dial-CH,,0,0,0,,我会踩着你们的脸 +Dialogue: 1,0:12:57.30,0:12:59.84,Dial-CH,,0,0,0,,一个一个揭露你们的阴谋 +Dialogue: 1,0:13:00.47,0:13:03.01,Dial-CH,,0,0,0,,铁血的渣滓 等着瞧吧 +Dialogue: 1,0:13:13.02,0:13:13.69,Dial-CH,,0,0,0,,情况如何? +Dialogue: 1,0:13:15.57,0:13:18.28,Dial-CH,,0,0,0,,心智的备份已经安装完毕 +Dialogue: 1,0:13:18.74,0:13:21.78,Dial-CH,,0,0,0,,虽然使用的是相同型号的素体 +Dialogue: 1,0:13:21.99,0:13:24.66,Dial-CH,,0,0,0,,但还是需要逐一调试 +Dialogue: 1,0:13:36.67,0:13:41.72,Dial-CH,,0,0,0,,我似乎明白了 老板为什么用枪为战术人形命名 +Dialogue: 1,0:13:44.35,0:13:45.47,Dial-CH,,0,0,0,,如果用人类的名字 +Dialogue: 1,0:13:45.80,0:13:48.93,Dial-CH,,0,0,0,,每当她们牺牲 就会带来强烈的负罪感 +Dialogue: 1,0:13:50.14,0:13:52.56,Dial-CH,,0,0,0,,而且 更麻烦的是… +Dialogue: 1,0:13:55.98,0:13:56.77,Dial-CH,,0,0,0,,赫丽安长官 +Dialogue: 1,0:13:58.36,0:14:01.32,Dial-CH,,0,0,0,,那时候 只要AR小队迅速撤退 +Dialogue: 1,0:14:01.61,0:14:05.28,Dial-CH,,0,0,0,,应该有较高概率逃离铁血的炮击范围 +Dialogue: 1,0:14:05.95,0:14:09.20,Dial-CH,,0,0,0,,为什么克鲁格先生非要让其他部队去做诱饵呢 +Dialogue: 1,0:14:10.00,0:14:12.92,Dial-CH,,0,0,0,,她们牺牲的理由是什么 +Dialogue: 1,0:14:19.34,0:14:22.93,Dial-CH,,0,0,0,,简缇娅指挥官 我看过你之前的作战日志 +Dialogue: 1,0:14:23.68,0:14:26.35,Dial-CH,,0,0,0,,你很爱惜手下的人形 +Dialogue: 1,0:14:27.22,0:14:29.47,Dial-CH,,0,0,0,,如果你对这次的作战不满 +Dialogue: 1,0:14:29.60,0:14:30.47,Dial-CH,,0,0,0,,我能理解 +Dialogue: 1,0:14:31.02,0:14:33.27,Dial-CH,,0,0,0,,但是 请你记住一件事 +Dialogue: 1,0:14:33.85,0:14:39.78,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队是IOP的研究单位 16LAB自主研发的实验体 +Dialogue: 1,0:14:39.98,0:14:43.15,Dial-CH,,0,0,0,,与其他战术人形的精神构造完全不同 +Dialogue: 1,0:14:43.53,0:14:45.91,Dial-CH,,0,0,0,,她们拥有感情和逻辑 +Dialogue: 1,0:14:46.57,0:14:50.54,Dial-CH,,0,0,0,,因此 她们的心智效率是其他人形的许多倍 +Dialogue: 1,0:14:52.29,0:14:53.83,Dial-CH,,0,0,0,,这些你应该都听过了 +Dialogue: 1,0:14:55.29,0:15:00.63,Dial-CH,,0,0,0,,但也正因此 她们无法像一般的人形那样备份心智 +Dialogue: 1,0:15:05.34,0:15:09.10,Dial-CH,,0,0,0,,她们是格里芬最先进的战术人形 +Dialogue: 1,0:15:09.56,0:15:12.27,Dial-CH,,0,0,0,,我们是以人形为主要战力的PMC +Dialogue: 1,0:15:12.43,0:15:15.02,Dial-CH,,0,0,0,,可以说她们是最重要的资产 +Dialogue: 1,0:15:15.73,0:15:18.11,Dial-CH,,0,0,0,,因此就算牺牲其他人形 +Dialogue: 1,0:15:18.27,0:15:21.36,Dial-CH,,0,0,0,,也必须要让她们存活下来 +Dialogue: 1,0:15:22.73,0:15:24.07,Dial-CH,,0,0,0,,这就是你需要的答案吧 +Dialogue: 1,0:15:25.57,0:15:28.95,Dial-CH,,0,0,0,,你作为人形指挥官 拥有优秀的指挥才能 +Dialogue: 1,0:15:29.66,0:15:33.50,Dial-CH,,0,0,0,,也可以看出 你与AR小队建立了良好的关系 +Dialogue: 1,0:15:34.08,0:15:37.92,Dial-CH,,0,0,0,,今后你可能还有机会指挥她们作战 +Dialogue: 1,0:15:38.63,0:15:40.84,Dial-CH,,0,0,0,,届时请多加注意 +Dialogue: 1,0:15:54.14,0:15:57.69,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队 现在在干什么呢 +Dialogue: 1,0:16:02.44,0:16:04.19,Dial-CH,,0,0,0,,这火力也太猛了 +Dialogue: 1,0:16:04.61,0:16:07.61,Dial-CH,,0,0,0,,可作战报告上说铁血已经撤退了呀 +Dialogue: 1,0:16:08.11,0:16:12.66,Dial-CH,,0,0,0,,赫丽安女士说只要巡逻下之前交战的区域就好 +Dialogue: 1,0:16:13.37,0:16:16.87,Dial-CH,,0,0,0,,只要完成 就可以回到简缇娅指挥官的基地了 +Dialogue: 1,0:16:17.00,0:16:19.37,Dial-CH,,0,0,0,,你还真喜欢那个指挥官啊 +Dialogue: 1,0:16:20.42,0:16:21.04,Dial-CH,,0,0,0,,可恶 +Dialogue: 1,0:16:24.55,0:16:24.96,Dial-CH,,0,0,0,,咦 +Dialogue: 1,0:16:27.76,0:16:28.93,Dial-CH,,0,0,0,,是六级防弹装备 +Dialogue: 1,0:16:29.30,0:16:31.14,Dial-CH,,0,0,0,,这个距离下无法击穿 +Dialogue: 1,0:16:31.51,0:16:32.64,Dial-CH,,0,0,0,,新型的铁血吗 +Dialogue: 1,0:16:32.80,0:16:33.89,Dial-CH,,0,0,0,,不知道 +Dialogue: 1,0:16:33.89,0:16:35.85,Dial-CH,,0,0,0,,总之是没见过的家伙 +Dialogue: 1,0:16:36.35,0:16:37.81,Dial-CH,,0,0,0,,看动作不像是铁血 +Dialogue: 1,0:16:38.23,0:16:39.31,Dial-CH,,0,0,0,,难道是人类吗 +Dialogue: 1,0:16:39.56,0:16:41.52,Dial-CH,,0,0,0,,可是 这里是黄区啊 +Dialogue: 1,0:16:42.06,0:16:44.40,Dial-CH,,0,0,0,,这样全副武装的人类究竟是… +Dialogue: 1,0:16:46.11,0:16:48.53,Dial-CH,,0,0,0,,我们虽然有自由开火的权限 +Dialogue: 1,0:16:48.86,0:16:50.78,Dial-CH,,0,0,0,,但万一杀死人类就麻烦了 +Dialogue: 1,0:16:51.16,0:16:53.74,Dial-CH,,0,0,0,,这里还是格里芬的管辖区域 +Dialogue: 1,0:16:54.20,0:16:57.33,Dial-CH,,0,0,0,,铲除犯罪者和歹徒也是我们的工作 +Dialogue: 1,0:17:00.46,0:17:03.21,Dial-CH,,0,0,0,,我已经和你们共享了14种非致命方案 +Dialogue: 1,0:17:03.63,0:17:04.80,Dial-CH,,0,0,0,,先用方案1 +Dialogue: 1,0:17:05.25,0:17:07.05,Dial-CH,,0,0,0,,之后灵活应变 散开 +Dialogue: 1,0:17:21.85,0:17:22.56,Dial-CH,,0,0,0,,可恶 +Dialogue: 1,0:17:24.36,0:17:25.23,Dial-CH,,0,0,0,,举起手来 +Dialogue: 1,0:17:26.36,0:17:30.82,Dial-CH,,0,0,0,,你们已经非法侵入了民间安全承包商的管辖区域 +Dialogue: 1,0:17:31.95,0:17:34.16,Dial-CH,,0,0,0,,这是最后警告 举起手来 +Dialogue: 1,0:17:34.74,0:17:36.08,Dial-CH,,0,0,0,,我们有权开火 +Dialogue: 1,0:17:41.21,0:17:43.67,Dial-CH,,0,0,0,,虽然这些小伙子也没动真格的 +Dialogue: 1,0:17:43.67,0:17:44.92,Dial-CH,,0,0,0,,但你们做得不错 +Dialogue: 1,0:17:45.71,0:17:47.67,Dial-CH,,0,0,0,,解除武装的方式很新颖 +Dialogue: 1,0:17:48.84,0:17:51.43,Dial-CH,,0,0,0,,不过警告倒是没什么威慑力 +Dialogue: 1,0:17:52.09,0:17:54.14,Dial-CH,,0,0,0,,不许动 否则我们开抢了 +Dialogue: 1,0:17:54.47,0:17:57.64,Dial-CH,,0,0,0,,面对我 你可没那个权限 +Dialogue: 1,0:18:00.98,0:18:02.85,Dial-CH,,0,0,0,,十分抱歉 克鲁格先生 +Dialogue: 1,0:18:03.48,0:18:04.65,Dial-CH,,0,0,0,,为什么您会在这 +Dialogue: 1,0:18:05.27,0:18:06.06,Dial-CH,,0,0,0,,恕我直言 +Dialogue: 1,0:18:06.27,0:18:10.24,Dial-CH,,0,0,0,,在管辖区域内不开启友军识别装置 实在太危险了 +Dialogue: 1,0:18:11.99,0:18:13.78,Dial-CH,,0,0,0,,全都是人类PMC? +Dialogue: 1,0:18:14.45,0:18:16.20,Dial-CH,,0,0,0,,我们有我们的任务 +Dialogue: 1,0:18:16.87,0:18:18.45,Dial-CH,,0,0,0,,你们的任务结束了 +Dialogue: 1,0:18:19.58,0:18:21.50,Dial-CH,,0,0,0,,护送运输小队回去吧 +Dialogue: 1,0:18:23.17,0:18:26.46,Dial-CH,,0,0,0,,我们是特种作战小队 不是安保部队啊 +Dialogue: 1,0:18:26.71,0:18:28.25,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 冷静点 +Dialogue: 1,0:18:32.80,0:18:33.63,Dial-CH,,0,0,0,,什么嘛 +Dialogue: 1,0:18:34.72,0:18:38.10,Dial-CH,,0,0,0,,不仅拒绝了我们搜索AR15的申请 +Dialogue: 1,0:18:38.56,0:18:40.81,Dial-CH,,0,0,0,,还让我们干这些杂事 +Dialogue: 1,0:18:41.81,0:18:44.19,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 你之前问过我 +Dialogue: 1,0:18:44.65,0:18:49.02,Dial-CH,,0,0,0,,为什么我们身为作战工具 却安装了感情模块 +Dialogue: 1,0:18:50.15,0:18:52.24,Dial-CH,,0,0,0,,感情本身就是缺陷 +Dialogue: 1,0:18:53.11,0:18:56.03,Dial-CH,,0,0,0,,人类为我们装上了和他们同样的缺陷 +Dialogue: 1,0:18:56.82,0:18:59.24,Dial-CH,,0,0,0,,所以 别指望他们的同情 +Dialogue: 1,0:18:59.62,0:19:00.66,Dial-CH,,0,0,0,,尤其是现在 +Dialogue: 1,0:19:00.99,0:19:04.21,Dial-CH,,0,0,0,,M16 我完全听不懂你说的 +Dialogue: 1,0:19:04.54,0:19:06.96,Dial-CH,,0,0,0,,其实 我也搞不懂我在说什么 +Dialogue: 1,0:19:07.46,0:19:09.63,Dial-CH,,0,0,0,,总之就是针对AI的歪理啦 +Dialogue: 1,0:19:12.05,0:19:15.51,Dial-CH,,0,0,0,,但是 克鲁格先生会出现在这里 +Dialogue: 1,0:19:16.09,0:19:18.76,Dial-CH,,0,0,0,,说明格里芬还没有放弃AR15 +Dialogue: 1,0:19:19.81,0:19:21.26,Dial-CH,,0,0,0,,我们也是一样 +Dialogue: 1,0:19:24.52,0:19:26.31,Dial-CH,,0,0,0,,只要相信着对方 +Dialogue: 1,0:19:27.06,0:19:28.56,Dial-CH,,0,0,0,,就总会有重逢的一天 +Dialogue: 1,0:19:50.92,0:19:53.55,Dial-CH,,0,0,0,,这些就是AR小队的报告书 +Dialogue: 1,0:19:55.30,0:19:58.51,Dial-CH,,0,0,0,,关于您之前回收到的零件 +Dialogue: 1,0:19:59.01,0:20:03.52,Dial-CH,,0,0,0,,其中一部分与铁血工造生产的军用部件吻合 +Dialogue: 1,0:20:04.10,0:20:07.19,Dial-CH,,0,0,0,,代号分别是装甲作战人形「圣盾」 +Dialogue: 1,0:20:07.44,0:20:09.90,Dial-CH,,0,0,0,,以及作战机甲「钢狮」 +Dialogue: 1,0:20:10.65,0:20:13.98,Dial-CH,,0,0,0,,而剩余的与任何现存型号都不符合 +Dialogue: 1,0:20:15.82,0:20:17.07,Dial-CH,,0,0,0,,未知的武器 +Dialogue: 1,0:20:19.95,0:20:22.37,Dial-CH,,0,0,0,,之前攻击特务基地的大炮吗 +Dialogue: 1,0:20:22.87,0:20:24.20,Dial-CH,,0,0,0,,很有可能 +Dialogue: 1,0:20:24.79,0:20:26.71,Dial-CH,,0,0,0,,克鲁格先生 这意味着… +Dialogue: 1,0:20:27.71,0:20:29.54,Dial-CH,,0,0,0,,铁血正在进化 +Dialogue: 1,0:20:30.58,0:20:33.04,Dial-CH,,0,0,0,,这已经超出了我们的预期 +Dialogue: 1,0:20:33.67,0:20:38.05,Dial-CH,,0,0,0,,可以确定的是 「伞」是针对人形的病毒 +Dialogue: 1,0:20:38.47,0:20:40.26,Dial-CH,,0,0,0,,铁血要想突破封锁 +Dialogue: 1,0:20:40.51,0:20:45.06,Dial-CH,,0,0,0,,直接感染我们的战术人形 是最有效的 +Dialogue: 1,0:20:45.68,0:20:49.52,Dial-CH,,0,0,0,,现在看来 铁血是打算彻底消灭我们格里芬 +Dialogue: 1,0:20:52.11,0:20:54.86,Dial-CH,,0,0,0,,而且「圣盾」和「钢狮」 +Dialogue: 1,0:20:55.15,0:21:00.74,Dial-CH,,0,0,0,,正式那次行动的目标铁血工厂所生产的 +Dialogue: 1,0:21:03.74,0:21:08.21,Dial-CH,,0,0,0,,战术人形AR15是串联起这些线索的关键 +Dialogue: 1,0:21:09.12,0:21:10.37,Dial-CH,,0,0,0,,不论她是什么状态 +Dialogue: 1,0:21:10.83,0:21:14.50,Dial-CH,,0,0,0,,都一定要从她的心智中挖出关于「伞」的情报 +Dialogue: 1,0:21:15.34,0:21:17.05,Dial-CH,,0,0,0,,要抢在铁血之前 +Dialogue: 1,0:21:17.59,0:21:18.84,Dial-CH,,0,0,0,,可是克鲁格先生 +Dialogue: 1,0:21:19.30,0:21:22.14,Dial-CH,,0,0,0,,那样无法保证AR15的安全 +Dialogue: 1,0:21:24.05,0:21:26.81,Dial-CH,,0,0,0,,我对人形没有偏见 +Dialogue: 1,0:21:29.60,0:21:32.98,Dial-CH,,0,0,0,,我很感谢她们代替人类承担着责任 +Dialogue: 1,0:21:35.69,0:21:40.49,Dial-CH,,0,0,0,,我也理解部分指挥官把她们当做人类看待 +Dialogue: 1,0:21:42.74,0:21:45.03,Dial-CH,,0,0,0,,但是 不管是工具还是朋友 +Dialogue: 1,0:21:45.66,0:21:48.04,Dial-CH,,0,0,0,,一旦落入了敌人手中 +Dialogue: 1,0:21:48.37,0:21:49.91,Dial-CH,,0,0,0,,就必须要做出判断 +Dialogue: 1,0:21:51.16,0:21:52.83,Dial-CH,,0,0,0,,是亲手将其解决 +Dialogue: 1,0:21:53.25,0:21:56.59,Dial-CH,,0,0,0,,还是眼睁睁看着所有人都被拖入地狱 +Dialogue: 1,0:21:57.17,0:21:57.92,Dial-CH,,0,0,0,,我明白了 +Dialogue: 1,0:21:58.76,0:22:01.13,Dial-CH,,0,0,0,,我这就安排调查库存和订单 +Dialogue: 1,0:22:02.26,0:22:02.68,Dial-CH,,0,0,0,,拜托了 +Dialogue: 1,0:22:05.47,0:22:06.30,Dial-CH,,0,0,0,,我先告辞了 +Dialogue: 1,0:22:19.23,0:22:21.74,Dial-CH,,0,0,0,,这是我身为人形 +Dialogue: 1,0:22:22.61,0:22:26.95,Dial-CH,,0,0,0,,身为AR小队的一员 最优先的命令 +Dialogue: 1,0:22:28.54,0:22:30.66,Dial-CH,,0,0,0,,就算失去所有归宿 +Dialogue: 1,0:22:31.58,0:22:35.88,Dial-CH,,0,0,0,,我也不会背叛最初接纳了我的人 +Dialogue: 1,0:22:36.84,0:22:42.13,Dial-CH,,0,0,0,,因为那是我唯一的存在价值 唯一的命运 +Dialogue: 1,0:24:43.00,0:24:46.26,Dial-CH,,0,0,0,,第11话 彗星01 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Dialogue Japanese +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Screen +Dialogue: 0,0:03:55.59,0:03:59.59,Title,,0,0,0,,{\fad(500,500)\pos(1122,641)\bord1\blur3}火种03 +Dialogue: 0,0:13:04.05,0:13:07.06,Screen,,0,0,0,,{\pos(291.2,525.8)}一周后 格里芬管辖区域 794前线基地 +Dialogue: 0,0:19:47.00,0:19:50.59,Screen,,0,0,0,,{\pos(454.4,500.8)\fad(500,0)}作战开始 18小时前 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,OP「BAD CANDY」 +Dialogue: 0,0:02:26.38,0:02:31.59,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)\bord1\blur3}You need to show me babe +Dialogue: 0,0:02:35.84,0:02:39.43,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So, I’m not just a doll you manipulate +Dialogue: 0,0:02:39.81,0:02:43.39,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Remember, it’s my role and I play it well +Dialogue: 0,0:02:43.69,0:02:45.56,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You’re giving me attention +Dialogue: 0,0:02:45.85,0:02:48.06,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Beautiful affection +Dialogue: 0,0:02:48.52,0:02:50.53,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You got me, don’t turn me loose +Dialogue: 0,0:02:50.53,0:02:54.40,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I lose my mind, you’re all ever I wanna do +Dialogue: 0,0:02:54.40,0:02:58.24,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So I was blind, now I see the brightest light +Dialogue: 0,0:02:58.24,0:03:00.66,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So good, I cry +Dialogue: 0,0:03:01.16,0:03:02.54,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I’m fallin’, I’m crying now +Dialogue: 0,0:03:03.16,0:03:05.33,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}What have you done with my heart? +Dialogue: 0,0:03:05.92,0:03:09.71,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Cause now it is only beating fast for you +Dialogue: 0,0:03:09.71,0:03:13.34,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}My friend said that you will never be true +Dialogue: 0,0:03:14.34,0:03:19.39,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}But you’re where I wanna be, and you know (you know) +Dialogue: 0,0:03:19.39,0:03:22.10,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}It’s a bad time now, say don’t play +Dialogue: 0,0:03:22.10,0:03:23.85,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Who can stop me, baby? +Dialogue: 0,0:03:24.18,0:03:25.73,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Don’t carе what they are saying +Dialogue: 0,0:03:26.06,0:03:27.60,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Your eyes on me, baby +Dialogue: 0,0:03:27.90,0:03:29.61,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Then you know what to do +Dialogue: 0,0:03:29.86,0:03:31.48,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Really want me, baby? +Dialogue: 0,0:03:31.77,0:03:34.86,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Everything’s for you +Dialogue: 0,0:03:35.03,0:03:36.90,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Forever you’ll be in my heart +Dialogue: 0,0:03:36.90,0:03:39.70,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}For me +Dialogue: 0,0:03:39.95,0:03:42.66,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You gotta get away, for you +Dialogue: 0,0:03:44.16,0:03:45.58,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Dialogue: 0,0:03:47.46,0:03:50.38,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Around your eyes +Dialogue: 0,0:03:51.75,0:03:52.88,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,ED +Dialogue: 0,0:23:18.96,0:23:21.21,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}明ける岸辺に灯る +Dialogue: 0,0:23:21.21,0:23:23.42,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}斑ら柄その瞳は +Dialogue: 0,0:23:23.42,0:23:27.05,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな昨日に別れを告げたのだろう +Dialogue: 0,0:23:30.01,0:23:33.18,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}声を潜めて +Dialogue: 0,0:23:33.18,0:23:37.40,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}泡沫の狙いを何処に定めればいいのか +Dialogue: 0,0:23:37.40,0:23:41.15,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}朧な星 僕らの写し絵のよう +Dialogue: 0,0:23:43.99,0:23:47.36,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}行き場探して +Dialogue: 0,0:23:47.61,0:23:49.41,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}幸福に気付いた +Dialogue: 0,0:23:49.41,0:23:51.20,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}語らない世界は +Dialogue: 0,0:23:51.20,0:23:52.91,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}束の間のサレンダー +Dialogue: 0,0:23:54.58,0:23:56.33,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}矛盾が始まった +Dialogue: 0,0:23:56.33,0:23:58.29,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}宇宙に一つ、撃った +Dialogue: 0,0:23:58.29,0:24:01.67,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}「肯定も否定もしないのです ただその先を見てみたいだけ」 +Dialogue: 0,0:24:02.05,0:24:04.92,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}眩しすぎる Night Eyes +Dialogue: 0,0:24:05.09,0:24:09.14,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}何を映すのだろう +Dialogue: 0,0:24:09.14,0:24:11.85,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}名も無き Shooting Star 嗚呼 +Dialogue: 0,0:24:12.10,0:24:16.77,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな未来 弧を描く地平線 +Dialogue: 0,0:24:16.94,0:24:20.48,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}殴り描いた地図の上 +Dialogue: 0,0:24:20.52,0:24:22.27,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}君は Where are you? +Dialogue: 0,0:24:22.61,0:24:25.90,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}楽園など無いけど +Dialogue: 0,0:24:26.11,0:24:29.24,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}まだ此処に居る意味がある +Dialogue: 0,0:24:29.66,0:24:31.49,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}Meet me at the HORIZON +Dialogue: 0,0:23:18.96,0:23:21.21,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}黎明的岸边 +Dialogue: 0,0:23:21.21,0:23:23.42,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}斑纹之眼迥然 +Dialogue: 0,0:23:23.42,0:23:27.05,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}它告别了怎样的昨天呢 +Dialogue: 0,0:23:30.01,0:23:33.18,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}压低声音 +Dialogue: 0,0:23:33.18,0:23:37.40,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}目标转瞬即逝 该瞄准哪里 +Dialogue: 0,0:23:37.40,0:23:41.15,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}朦胧的星空 如同我们的剪影 +Dialogue: 0,0:23:43.99,0:23:47.36,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}找出去向 +Dialogue: 0,0:23:47.61,0:23:49.41,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}注意到幸福 +Dialogue: 0,0:23:49.41,0:23:51.20,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}无声的世界 +Dialogue: 0,0:23:51.20,0:23:52.91,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}瞬间的屈服 +Dialogue: 0,0:23:54.58,0:23:56.33,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}矛盾已经开始 +Dialogue: 0,0:23:56.33,0:23:58.29,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}向着天空击发 +Dialogue: 0,0:23:58.29,0:24:01.67,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}「既不肯定也不否定 只是想看看前方究竟有什么」 +Dialogue: 0,0:24:02.05,0:24:04.92,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}过于闪耀的黑夜之眼 +Dialogue: 0,0:24:05.09,0:24:09.14,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}究竟会看到什么 +Dialogue: 0,0:24:09.14,0:24:11.85,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}那颗无名流星 +Dialogue: 0,0:24:12.10,0:24:16.77,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}无论未来如何 划出弧线落入地平 +Dialogue: 0,0:24:16.94,0:24:20.48,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}在凌乱画出的地图之上 +Dialogue: 0,0:24:20.52,0:24:22.27,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}你会在哪里? +Dialogue: 0,0:24:22.61,0:24:25.90,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}虽然找不到乐园 +Dialogue: 0,0:24:26.11,0:24:29.24,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}但留守这里依然有意义 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,, diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255&\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [10][WebRip].Funi.TC.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255&\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [10][WebRip].Funi.TC.ass" new file mode 100644 index 0000000000..8550952d8e --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255&\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [10][WebRip].Funi.TC.ass" @@ -0,0 +1,450 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 9659-makepkg-bf3a2a74b +; http://www.aegisub.org/ +Title: [Nekomoe kissaten] Dolls’ Frontline [10][WebRip].JPTC +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +PlayResX: 1280 +PlayResY: 720 +YCbCr Matrix: TV.709 +Script Updated By: sommio +Update Details: 对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL & 去除双语 +Comment: 原始简繁字幕均出自「喵萌奶茶屋」于 2022/04/05 在 Github 上传的 Web 版字幕 +Comment: 调轴对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL,去除双语,01 参照 02-12 增补 ED,应已按 License 打包原始版本 +Comment: https://github.com/Nekomoekissaten-SUB/Nekomoekissaten-Storage/tree/master/Dolls_Frontline + +[Aegisub Project Garbage] +Audio File: [SubsPlease] Girls' Frontline - 10 (1080p) [53A6A52E].mkv +Video File: [SubsPlease] Girls' Frontline - 10 (1080p) [53A6A52E].mkv +Video AR Mode: 4 +Video AR Value: 1.777778 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,UD Reimin SC Gb4 B,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,12,1 +Style: Dial-CH,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,12,1 +Style: OP-EN,Sitka Text,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,20,1 +Style: Title,FZZhengHei-DB-GBK,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,10,10,12,1 +Style: Screen,FZYaSong-H-GBK,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Screen2,HYQiHei 85S,50,&H00E1DAD8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Comment,UD Reimin SC Gb4 B,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,7,10,10,10,1 +Style: ED-JP,FOT-KafuTechno Std E,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 +Style: ED-CHS,FZXinZongYiHeiS DemiBold,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 +Style: ED-CHT,DFZongYiW5-B5,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 +Style: Dial-CH2,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,10,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Staff +Dialogue: 0,0:03:52.04,0:03:55.09,Default,,0,0,0,,本字幕由喵萌奶茶屋製作 僅供交流試看之用 請勿用於商業用途\N翻譯:Ronny 時軸:可樂 後期:MIR 繁化:貓蟲 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Dialogue Chinese +Dialogue: 1,0:00:10.74,0:00:13.79,Dial-CH,,0,0,0,,AR15因洩露情報的嫌疑被帶走調查 +Dialogue: 1,0:00:14.74,0:00:18.37,Dial-CH,,0,0,0,,其餘AR小隊成員還未搞清楚狀況 +Dialogue: 1,0:00:18.92,0:00:22.50,Dial-CH,,0,0,0,,就受命加入了剷除破壞者的協同作戰 +Dialogue: 1,0:00:24.55,0:00:27.42,Dial-CH,,0,0,0,,我們發現你在上傳數據時 +Dialogue: 1,0:00:27.67,0:00:30.72,Dial-CH,,0,0,0,,出現了重大異常 +Dialogue: 1,0:00:31.22,0:00:32.43,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼可能 +Dialogue: 1,0:00:32.68,0:00:33.72,Dial-CH,,0,0,0,,肯定是搞錯了 +Dialogue: 1,0:00:33.72,0:00:35.01,Dial-CH,,0,0,0,,別說話 SOP2 +Dialogue: 1,0:00:35.89,0:00:37.27,Dial-CH,,0,0,0,,和你沒關係 +Dialogue: 1,0:00:37.60,0:00:39.02,Dial-CH,,0,0,0,,就因為是人形 +Dialogue: 1,0:00:39.27,0:00:41.69,Dial-CH,,0,0,0,,本應該不受影響的 +Dialogue: 1,0:00:42.27,0:00:45.19,Dial-CH,,0,0,0,,我們明明是作戰工具 +Dialogue: 1,0:00:46.07,0:00:46.99,Dial-CH,,0,0,0,,緊急通信 +Dialogue: 1,0:00:47.36,0:00:49.95,Dial-CH,,0,0,0,,通知全體格里芬指揮官與小隊 +Dialogue: 1,0:00:50.41,0:00:55.79,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊的戰術人形 AR15於五分鐘前逃出訊問室 +Dialogue: 1,0:00:55.95,0:00:58.62,Dial-CH,,0,0,0,,如果發現 請立刻上報 +Dialogue: 1,0:00:58.75,0:01:00.37,Dial-CH,,0,0,0,,並迅速將其控制 +Dialogue: 1,0:01:00.71,0:01:01.54,Dial-CH,,0,0,0,,如果有需要 +Dialogue: 1,0:01:01.67,0:01:04.42,Dial-CH,,0,0,0,,允許直接攻擊 甚至破壞她 +Dialogue: 1,0:01:09.84,0:01:13.55,Dial-CH,,0,0,0,,你覺得我會原諒你嗎 +Dialogue: 1,0:01:14.60,0:01:17.85,Dial-CH,,0,0,0,,反正死了馬上就能復活 +Dialogue: 1,0:01:18.39,0:01:21.56,Dial-CH,,0,0,0,,現在的記憶也會消失 +Dialogue: 1,0:01:23.35,0:01:25.11,Dial-CH,,0,0,0,,之後你又會像小狗一樣 +Dialogue: 1,0:01:25.40,0:01:28.53,Dial-CH,,0,0,0,,乖乖地聽我的命令 +Dialogue: 1,0:01:29.11,0:01:31.03,Dial-CH,,0,0,0,,怎… 怎麼可能 +Dialogue: 1,0:01:31.24,0:01:32.36,Dial-CH,,0,0,0,,我… 我不信 +Dialogue: 1,0:01:33.32,0:01:36.58,Dial-CH,,0,0,0,,是嗎 我可愛的小笨蛋 +Dialogue: 1,0:01:37.49,0:01:40.91,Dial-CH,,0,0,0,,你不會以為 這是第一次吧 +Dialogue: 1,0:01:47.05,0:01:48.50,Dial-CH,,0,0,0,,你… 你這個笨蛋 +Dialogue: 1,0:01:48.59,0:01:50.26,Dial-CH,,0,0,0,,蠢貨 瘋女人 +Dialogue: 1,0:01:51.01,0:01:54.68,Dial-CH,,0,0,0,,明明… 明明說好了會來救我 +Dialogue: 1,0:01:58.43,0:02:00.27,Dial-CH,,0,0,0,,好啦好啦 別哭了 +Dialogue: 1,0:02:00.73,0:02:02.02,Dial-CH,,0,0,0,,只是開個玩笑 +Dialogue: 1,0:02:02.60,0:02:04.10,Dial-CH,,0,0,0,,玩… 玩笑? +Dialogue: 1,0:02:05.90,0:02:10.07,Dial-CH,,0,0,0,,代理人把接收數據的金鑰裝在你身上了 +Dialogue: 1,0:02:10.94,0:02:12.57,Dial-CH,,0,0,0,,代理人為了我? +Dialogue: 1,0:02:12.74,0:02:13.49,Dial-CH,,0,0,0,,對對 +Dialogue: 1,0:02:13.99,0:02:15.49,Dial-CH,,0,0,0,,所以我會幫你脫身的 +Dialogue: 1,0:02:17.99,0:02:19.33,Dial-CH,,0,0,0,,如果你想逃掉 +Dialogue: 1,0:02:19.49,0:02:21.75,Dial-CH,,0,0,0,,那就乖乖聽我的話 +Dialogue: 1,0:03:58.97,0:04:01.05,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 破壞者的位置呢 +Dialogue: 1,0:04:01.89,0:04:03.26,Dial-CH,,0,0,0,,還在範圍內 +Dialogue: 1,0:04:03.56,0:04:04.60,Dial-CH,,0,0,0,,我們快追上了 +Dialogue: 1,0:04:09.23,0:04:10.65,Dial-CH,,0,0,0,,停下了 +Dialogue: 1,0:04:15.23,0:04:16.11,Dial-CH,,0,0,0,,照明彈? +Dialogue: 1,0:04:16.74,0:04:17.70,Dial-CH,,0,0,0,,不對 榴彈? +Dialogue: 1,0:04:18.28,0:04:19.20,Dial-CH,,0,0,0,,就在那下面 +Dialogue: 1,0:04:19.95,0:04:22.37,Dial-CH,,0,0,0,,破壞者的信號就在那裡 +Dialogue: 1,0:04:23.33,0:04:25.70,Dial-CH,,0,0,0,,大概三分鐘路程 距離很近了 +Dialogue: 1,0:04:26.00,0:04:26.70,Dial-CH,,0,0,0,,不對勁 +Dialogue: 1,0:04:27.96,0:04:30.63,Dial-CH,,0,0,0,,對方為何要主動暴露位置 +Dialogue: 1,0:04:31.63,0:04:32.63,Dial-CH,,0,0,0,,顯然是圈套 +Dialogue: 1,0:04:33.34,0:04:34.55,Dial-CH,,0,0,0,,不能再前進了 +Dialogue: 1,0:04:35.09,0:04:37.55,Dial-CH,,0,0,0,,可是 破壞者就在前面了 +Dialogue: 1,0:04:38.13,0:04:39.26,Dial-CH,,0,0,0,,我們必須前進 +Dialogue: 1,0:04:39.93,0:04:40.93,Dial-CH,,0,0,0,,這是任務 +Dialogue: 1,0:04:41.93,0:04:44.18,Dial-CH,,0,0,0,,這不是你說的嗎 M16姐 +Dialogue: 1,0:04:47.52,0:04:48.48,Dial-CH,,0,0,0,,自爆了? +Dialogue: 1,0:04:49.02,0:04:51.10,Dial-CH,,0,0,0,,那確實是榴彈的爆炸聲 +Dialogue: 1,0:04:52.06,0:04:54.90,Dial-CH,,0,0,0,,但是 落點的聲音有點不對勁 +Dialogue: 1,0:04:55.78,0:04:57.32,Dial-CH,,0,0,0,,恐怕那不是破壞者的 +Dialogue: 1,0:04:58.78,0:05:00.45,Dial-CH,,0,0,0,,這肯定是在負隅頑抗 +Dialogue: 1,0:05:01.28,0:05:02.45,Dial-CH,,0,0,0,,不用理睬 繼續前進吧 +Dialogue: 1,0:05:03.03,0:05:05.12,Dial-CH,,0,0,0,,M4 AR小隊 聽得到嗎 +Dialogue: 1,0:05:05.79,0:05:06.74,Dial-CH,,0,0,0,,你們狀況如何? +Dialogue: 1,0:05:07.54,0:05:10.16,Dial-CH,,0,0,0,,簡緹婭指揮官 我們沒事 +Dialogue: 1,0:05:11.08,0:05:13.33,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊正在追擊破壞者 +Dialogue: 1,0:05:13.88,0:05:16.17,Dial-CH,,0,0,0,,對方可能打算使用別的武器 +Dialogue: 1,0:05:16.46,0:05:17.59,Dial-CH,,0,0,0,,但對我們沒有威脅 +Dialogue: 1,0:05:18.26,0:05:19.17,Dial-CH,,0,0,0,,別的武器? +Dialogue: 1,0:05:19.72,0:05:21.26,Dial-CH,,0,0,0,,我怎麼沒接到相關報告 +Dialogue: 1,0:05:22.51,0:05:23.93,Dial-CH,,0,0,0,,你們怎麼這麼靠前了 +Dialogue: 1,0:05:31.27,0:05:32.48,Dial-CH,,0,0,0,,簡緹婭指揮官 +Dialogue: 1,0:05:33.35,0:05:35.77,Dial-CH,,0,0,0,,馬上命令AR小隊撤退 +Dialogue: 1,0:05:36.57,0:05:40.53,Dial-CH,,0,0,0,,可是AR小隊的話 應該能解決掉鐵血的頭目吧 +Dialogue: 1,0:05:42.86,0:05:43.82,Dial-CH,,0,0,0,,這地形… +Dialogue: 1,0:05:47.03,0:05:47.62,Dial-CH,,0,0,0,,糟了 +Dialogue: 1,0:05:48.12,0:05:51.29,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊 停止追擊 全速撤退 +Dialogue: 1,0:05:51.75,0:05:54.58,Dial-CH,,0,0,0,,可是指揮官 破壞者就在眼前了 +Dialogue: 1,0:05:55.54,0:05:57.34,Dial-CH,,0,0,0,,那才不是更換武器 +Dialogue: 1,0:05:57.88,0:06:01.72,Dial-CH,,0,0,0,,是在校準剛才攻擊我們基地的火炮 +Dialogue: 1,0:06:07.43,0:06:08.43,Dial-CH,,0,0,0,,夢想家 +Dialogue: 1,0:06:08.85,0:06:09.93,Dial-CH,,0,0,0,,你打算幹什麼 +Dialogue: 1,0:06:10.02,0:06:11.89,Dial-CH,,0,0,0,,居然一炮打在我面前 +Dialogue: 1,0:06:12.06,0:06:13.27,Dial-CH,,0,0,0,,放心吧 +Dialogue: 1,0:06:13.69,0:06:16.02,Dial-CH,,0,0,0,,剛才是削減藥量的測試彈 +Dialogue: 1,0:06:16.81,0:06:21.49,Dial-CH,,0,0,0,,計算完畢 修正完畢 ALL GREEN +Dialogue: 1,0:06:21.90,0:06:27.12,Dial-CH,,0,0,0,,並且AR小隊 估計就在這一片 +Dialogue: 1,0:06:28.62,0:06:32.08,Dial-CH,,0,0,0,,就把她們可能在的位置 全都轟炸一遍吧 +Dialogue: 1,0:06:54.02,0:06:55.39,Dial-CH,,0,0,0,,你瘋了嗎 +Dialogue: 1,0:06:55.69,0:06:58.44,Dial-CH,,0,0,0,,代理人說了 不能殺死M4 +Dialogue: 1,0:06:58.94,0:07:01.40,Dial-CH,,0,0,0,,難得有機會使用「木星」 +Dialogue: 1,0:07:01.73,0:07:03.36,Dial-CH,,0,0,0,,我當然要玩到盡興 +Dialogue: 1,0:07:06.86,0:07:11.49,Dial-CH,,0,0,0,,而且AR小隊就算挨個兩三發也不會死 +Dialogue: 1,0:07:12.12,0:07:16.04,Dial-CH,,0,0,0,,要是缺手臂少腿了 也更方便帶回去 +Dialogue: 1,0:07:18.96,0:07:20.34,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊 聽我說 +Dialogue: 1,0:07:20.92,0:07:22.17,Dial-CH,,0,0,0,,破壞者只是誘餌 +Dialogue: 1,0:07:22.88,0:07:26.38,Dial-CH,,0,0,0,,你們已經被引到了鐵血的炮擊範圍 +Dialogue: 1,0:07:26.72,0:07:28.05,Dial-CH,,0,0,0,,迅速離開那裡 +Dialogue: 1,0:07:28.26,0:07:29.22,Dial-CH,,0,0,0,,收… 收到 +Dialogue: 1,0:07:30.39,0:07:32.14,Dial-CH,,0,0,0,,偵測到鐵血的主動掃描 +Dialogue: 1,0:07:32.77,0:07:35.23,Dial-CH,,0,0,0,,如果AR小隊被鎖定位置 就逃不掉了 +Dialogue: 1,0:07:35.94,0:07:37.81,Dial-CH,,0,0,0,,通知所有人形指揮官 +Dialogue: 1,0:07:38.56,0:07:40.15,Dial-CH,,0,0,0,,改變作戰目標 +Dialogue: 1,0:07:40.90,0:07:44.32,Dial-CH,,0,0,0,,不惜一切代價 幫助AR小隊撤退 +Dialogue: 1,0:07:46.53,0:07:47.11,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:07:48.49,0:07:49.16,Dial-CH,,0,0,0,,可惡 +Dialogue: 1,0:07:50.83,0:07:52.41,Dial-CH,,0,0,0,,794部隊全體人形 +Dialogue: 1,0:07:52.99,0:07:55.50,Dial-CH,,0,0,0,,立刻前往坐標M34Y9 +Dialogue: 1,0:07:56.04,0:07:57.71,Dial-CH,,0,0,0,,到達之後原地待命 +Dialogue: 1,0:07:57.92,0:07:58.67,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:08:03.63,0:08:06.59,Dial-CH,,0,0,0,,奇怪 友軍怎麼在朝這邊移動 +Dialogue: 1,0:08:07.09,0:08:08.51,Dial-CH,,0,0,0,,不要分心 +Dialogue: 1,0:08:08.97,0:08:10.01,Dial-CH,,0,0,0,,集中精神移動 +Dialogue: 1,0:08:10.30,0:08:11.22,Dial-CH,,0,0,0,,好… 好的 +Dialogue: 1,0:08:16.56,0:08:21.40,Dial-CH,,0,0,0,,魚叉小隊 從西側前往坐標M32Y8 +Dialogue: 1,0:08:21.61,0:08:22.11,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:08:22.44,0:08:25.07,Dial-CH,,0,0,0,,長劍迅速前往M36Y7 +Dialogue: 1,0:08:25.44,0:08:29.36,Dial-CH,,0,0,0,,沒想到鐵血會集中火力攻擊AR小隊 +Dialogue: 1,0:08:29.91,0:08:30.78,Dial-CH,,0,0,0,,這是怎麼回事 +Dialogue: 1,0:08:31.32,0:08:32.16,Dial-CH,,0,0,0,,不清楚 +Dialogue: 1,0:08:32.41,0:08:34.37,Dial-CH,,0,0,0,,但是絕不能讓鐵血找到她們的位置 +Dialogue: 1,0:08:35.12,0:08:36.00,Dial-CH,,0,0,0,,石軍指揮官 +Dialogue: 1,0:08:36.54,0:08:39.46,Dial-CH,,0,0,0,,讓你的部隊也向AR小隊的方向移動 +Dialogue: 1,0:08:40.50,0:08:42.54,Dial-CH,,0,0,0,,要混淆鐵血的掃描信號是吧 +Dialogue: 1,0:08:43.38,0:08:44.71,Dial-CH,,0,0,0,,那就讓她們的行動路徑交叉 +Dialogue: 1,0:08:45.42,0:08:47.63,Dial-CH,,0,0,0,,漁網到達指定位置 +Dialogue: 1,0:08:51.05,0:08:55.51,Dial-CH,,0,0,0,,全員向著M36Y9的鐵血單位壓制射擊 +Dialogue: 1,0:08:55.89,0:08:56.39,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:09:00.81,0:09:02.56,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬 什麼時候來的 +Dialogue: 1,0:09:04.19,0:09:06.61,Dial-CH,,0,0,0,,夢想家 格里芬的部隊來了 +Dialogue: 1,0:09:08.61,0:09:10.45,Dial-CH,,0,0,0,,似乎不是AR小隊啊 +Dialogue: 1,0:09:11.49,0:09:13.41,Dial-CH,,0,0,0,,你自己想辦法吧 +Dialogue: 1,0:09:13.87,0:09:16.41,Dial-CH,,0,0,0,,要是再讓她們接近就麻煩了 +Dialogue: 1,0:09:17.95,0:09:19.33,Dial-CH,,0,0,0,,真麻煩啊 +Dialogue: 1,0:09:20.62,0:09:22.33,Dial-CH,,0,0,0,,那就一口氣全乾掉吧 +Dialogue: 1,0:09:25.54,0:09:27.96,Dial-CH,,0,0,0,,你自己注意安全距離 +Dialogue: 1,0:09:28.05,0:09:29.59,Dial-CH,,0,0,0,,我… 我知道 +Dialogue: 1,0:09:41.98,0:09:44.27,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 炮擊方向變了 +Dialogue: 1,0:09:44.73,0:09:46.44,Dial-CH,,0,0,0,,落點在其他部隊的位置 +Dialogue: 1,0:09:46.98,0:09:48.48,Dial-CH,,0,0,0,,繼續跑 不要停下 +Dialogue: 1,0:09:50.03,0:09:51.99,Dial-CH,,0,0,0,,全力衝到前方的山谷中 +Dialogue: 1,0:09:56.62,0:09:56.99,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:10:11.88,0:10:14.76,Dial-CH,,0,0,0,,這玩具還挺好玩的 +Dialogue: 1,0:10:15.47,0:10:16.01,Dial-CH,,0,0,0,,咦 +Dialogue: 1,0:10:18.14,0:10:21.10,Dial-CH,,0,0,0,,不小心讓AR小隊逃掉了呀 +Dialogue: 1,0:10:23.85,0:10:24.94,Dial-CH,,0,0,0,,算了 +Dialogue: 1,0:10:25.60,0:10:29.32,Dial-CH,,0,0,0,,破壞者 限你十分鐘之內逃出來 +Dialogue: 1,0:10:31.65,0:10:33.15,Dial-CH,,0,0,0,,下不為例 +Dialogue: 1,0:10:33.57,0:10:37.28,Dial-CH,,0,0,0,,下次你再被別人竊聽 我就真的要拋棄你了 +Dialogue: 1,0:10:37.83,0:10:38.37,Dial-CH,,0,0,0,,竊聽? +Dialogue: 1,0:10:38.62,0:10:40.20,Dial-CH,,0,0,0,,被誰 什麼時候 +Dialogue: 1,0:10:43.25,0:10:44.67,Dial-CH,,0,0,0,,你什麼時候發現的 +Dialogue: 1,0:10:45.42,0:10:48.29,Dial-CH,,0,0,0,,掌握天空者擁有一切 +Dialogue: 1,0:10:49.04,0:10:51.05,Dial-CH,,0,0,0,,你連隔熱迷彩都沒有 +Dialogue: 1,0:10:51.42,0:10:53.80,Dial-CH,,0,0,0,,看起來和我們家小笨蛋一樣顯眼 +Dialogue: 1,0:10:55.05,0:10:57.64,Dial-CH,,0,0,0,,看來僅靠偽造信號還不夠啊 +Dialogue: 1,0:10:58.39,0:11:00.39,Dial-CH,,0,0,0,,你一直在等機會吧 +Dialogue: 1,0:11:00.97,0:11:05.81,Dial-CH,,0,0,0,,趁著我們對付你的伙伴們 偷偷潛入 +Dialogue: 1,0:11:06.73,0:11:09.86,Dial-CH,,0,0,0,,你倒是不像破壞者說的那麼瘋狂 +Dialogue: 1,0:11:10.52,0:11:14.32,Dial-CH,,0,0,0,,哎呀 你也不像資料上說的那麼冷酷呢 +Dialogue: 1,0:11:14.95,0:11:19.66,Dial-CH,,0,0,0,,不僅沒有逃跑 反而主動追上來 我應該誇獎你 +Dialogue: 1,0:11:21.12,0:11:22.08,Dial-CH,,0,0,0,,既然被發現了 +Dialogue: 1,0:11:22.29,0:11:25.00,Dial-CH,,0,0,0,,十秒以內炮彈就會朝我飛過來吧 +Dialogue: 1,0:11:25.66,0:11:26.71,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼會呢 +Dialogue: 1,0:11:27.17,0:11:28.92,Dial-CH,,0,0,0,,你還有利用價值 +Dialogue: 1,0:11:29.63,0:11:32.80,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 你是被選中的 +Dialogue: 1,0:11:34.80,0:11:38.72,Dial-CH,,0,0,0,,我們給你的力量 你還滿意嗎? +Dialogue: 1,0:11:39.64,0:11:42.18,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼你會有鐵血的權限 +Dialogue: 1,0:11:44.27,0:11:47.35,Dial-CH,,0,0,0,,果然 是你們搞的鬼嗎 +Dialogue: 1,0:11:47.94,0:11:49.61,Dial-CH,,0,0,0,,別生氣嘛 +Dialogue: 1,0:11:49.94,0:11:52.94,Dial-CH,,0,0,0,,既然你早就發現是自己洩露了情報 +Dialogue: 1,0:11:53.36,0:11:55.95,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼不早點告訴你的同伴呢 +Dialogue: 1,0:11:56.49,0:11:57.95,Dial-CH,,0,0,0,,要是早點說出來 +Dialogue: 1,0:11:57.95,0:12:00.99,Dial-CH,,0,0,0,,那個笨蛋怎麼找得到格里芬的基地呢 +Dialogue: 1,0:12:01.70,0:12:03.99,Dial-CH,,0,0,0,,我原來只是陪襯嗎 +Dialogue: 1,0:12:04.66,0:12:08.46,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 來滿足我的好奇心吧 +Dialogue: 1,0:12:09.33,0:12:12.34,Dial-CH,,0,0,0,,身為人形 你竟然能違背雇主的命令 +Dialogue: 1,0:12:12.92,0:12:14.05,Dial-CH,,0,0,0,,究竟是為什麼 +Dialogue: 1,0:12:15.76,0:12:17.51,Dial-CH,,0,0,0,,你利用我 +Dialogue: 1,0:12:18.18,0:12:20.51,Dial-CH,,0,0,0,,洩露了危害我的同伴的情報 +Dialogue: 1,0:12:23.01,0:12:25.68,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血 你以為我會輕易放過你嗎 +Dialogue: 1,0:12:26.52,0:12:29.10,Dial-CH,,0,0,0,,沒有回答我的問題呀 +Dialogue: 1,0:12:29.77,0:12:32.15,Dial-CH,,0,0,0,,但是 恭喜你掌握了事件的全貌 +Dialogue: 1,0:12:33.82,0:12:35.86,Dial-CH,,0,0,0,,要不要最後掙扎一下呢? +Dialogue: 1,0:12:36.65,0:12:40.32,Dial-CH,,0,0,0,,看你的垂死一擊 會讓局面變得更好 +Dialogue: 1,0:12:42.91,0:12:43.83,Dial-CH,,0,0,0,,還是更糟呢 +Dialogue: 1,0:12:44.37,0:12:46.62,Dial-CH,,0,0,0,,正合我意 夢想家 +Dialogue: 1,0:12:47.20,0:12:48.91,Dial-CH,,0,0,0,,在一切水落石出之前 +Dialogue: 1,0:12:50.00,0:12:51.25,Dial-CH,,0,0,0,,我會一直掙扎下去 +Dialogue: 1,0:12:55.25,0:12:57.09,Dial-CH,,0,0,0,,我會踩著你們的臉 +Dialogue: 1,0:12:57.30,0:12:59.84,Dial-CH,,0,0,0,,一個一個揭露你們的陰謀 +Dialogue: 1,0:13:00.47,0:13:03.01,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血的渣滓 等著瞧吧 +Dialogue: 1,0:13:13.02,0:13:13.69,Dial-CH,,0,0,0,,情況如何? +Dialogue: 1,0:13:15.57,0:13:18.28,Dial-CH,,0,0,0,,心智的備份已經安裝完畢 +Dialogue: 1,0:13:18.74,0:13:21.78,Dial-CH,,0,0,0,,雖然使用的是相同型號的素體 +Dialogue: 1,0:13:21.99,0:13:24.66,Dial-CH,,0,0,0,,但還是需要逐一除錯 +Dialogue: 1,0:13:36.67,0:13:41.72,Dial-CH,,0,0,0,,我似乎明白了 老闆為什麼用槍為戰術人形命名 +Dialogue: 1,0:13:44.35,0:13:45.47,Dial-CH,,0,0,0,,如果用人類的名字 +Dialogue: 1,0:13:45.80,0:13:48.93,Dial-CH,,0,0,0,,每當她們犧牲 就會帶來強烈的罪惡感 +Dialogue: 1,0:13:50.14,0:13:52.56,Dial-CH,,0,0,0,,而且 更麻煩的是… +Dialogue: 1,0:13:55.98,0:13:56.77,Dial-CH,,0,0,0,,赫麗安長官 +Dialogue: 1,0:13:58.36,0:14:01.32,Dial-CH,,0,0,0,,那時候 只要AR小隊迅速撤退 +Dialogue: 1,0:14:01.61,0:14:05.28,Dial-CH,,0,0,0,,應該有較高機率逃離鐵血的炮擊範圍 +Dialogue: 1,0:14:05.95,0:14:09.20,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼克魯格先生非要讓其他部隊去做誘餌呢 +Dialogue: 1,0:14:10.00,0:14:12.92,Dial-CH,,0,0,0,,她們犧牲的理由是什麼 +Dialogue: 1,0:14:19.34,0:14:22.93,Dial-CH,,0,0,0,,簡緹婭指揮官 我看過你之前的作戰日誌 +Dialogue: 1,0:14:23.68,0:14:26.35,Dial-CH,,0,0,0,,你很愛惜手下的人形 +Dialogue: 1,0:14:27.22,0:14:29.47,Dial-CH,,0,0,0,,如果你對這次的作戰不滿 +Dialogue: 1,0:14:29.60,0:14:30.47,Dial-CH,,0,0,0,,我能理解 +Dialogue: 1,0:14:31.02,0:14:33.27,Dial-CH,,0,0,0,,但是 請你記住一件事 +Dialogue: 1,0:14:33.85,0:14:39.78,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊是IOP的研究單位 16LAB自主研發的實驗體 +Dialogue: 1,0:14:39.98,0:14:43.15,Dial-CH,,0,0,0,,與其他戰術人形的精神構造完全不同 +Dialogue: 1,0:14:43.53,0:14:45.91,Dial-CH,,0,0,0,,她們擁有感情和邏輯 +Dialogue: 1,0:14:46.57,0:14:50.54,Dial-CH,,0,0,0,,因此 她們的心智效率是其他人形的許多倍 +Dialogue: 1,0:14:52.29,0:14:53.83,Dial-CH,,0,0,0,,這些你應該都聽過了 +Dialogue: 1,0:14:55.29,0:15:00.63,Dial-CH,,0,0,0,,但也正因此 她們無法像一般的人形那樣備份心智 +Dialogue: 1,0:15:05.34,0:15:09.10,Dial-CH,,0,0,0,,她們是格里芬最先進的戰術人形 +Dialogue: 1,0:15:09.56,0:15:12.27,Dial-CH,,0,0,0,,我們是以人形為主要戰力的PMC +Dialogue: 1,0:15:12.43,0:15:15.02,Dial-CH,,0,0,0,,可以說她們是最重要的資產 +Dialogue: 1,0:15:15.73,0:15:18.11,Dial-CH,,0,0,0,,因此就算犧牲其他人形 +Dialogue: 1,0:15:18.27,0:15:21.36,Dial-CH,,0,0,0,,也必須要讓她們存活下來 +Dialogue: 1,0:15:22.73,0:15:24.07,Dial-CH,,0,0,0,,這就是你需要的答案吧 +Dialogue: 1,0:15:25.57,0:15:28.95,Dial-CH,,0,0,0,,你作為人形指揮官 擁有優秀的指揮才能 +Dialogue: 1,0:15:29.66,0:15:33.50,Dial-CH,,0,0,0,,也可以看出 你與AR小隊建立了良好的關係 +Dialogue: 1,0:15:34.08,0:15:37.92,Dial-CH,,0,0,0,,今後你可能還有機會指揮她們作戰 +Dialogue: 1,0:15:38.63,0:15:40.84,Dial-CH,,0,0,0,,屆時請多加注意 +Dialogue: 1,0:15:54.14,0:15:57.69,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊 現在在幹什麼呢 +Dialogue: 1,0:16:02.44,0:16:04.19,Dial-CH,,0,0,0,,這火力也太猛了 +Dialogue: 1,0:16:04.61,0:16:07.61,Dial-CH,,0,0,0,,可作戰報告上說鐵血已經撤退了呀 +Dialogue: 1,0:16:08.11,0:16:12.66,Dial-CH,,0,0,0,,赫麗安女士說只要巡邏下之前交戰的區域就好 +Dialogue: 1,0:16:13.37,0:16:16.87,Dial-CH,,0,0,0,,只要完成 就可以回到簡緹婭指揮官的基地了 +Dialogue: 1,0:16:17.00,0:16:19.37,Dial-CH,,0,0,0,,你還真喜歡那個指揮官啊 +Dialogue: 1,0:16:20.42,0:16:21.04,Dial-CH,,0,0,0,,可惡 +Dialogue: 1,0:16:24.55,0:16:24.96,Dial-CH,,0,0,0,,咦 +Dialogue: 1,0:16:27.76,0:16:28.93,Dial-CH,,0,0,0,,是六級防彈裝備 +Dialogue: 1,0:16:29.30,0:16:31.14,Dial-CH,,0,0,0,,這個距離下無法擊穿 +Dialogue: 1,0:16:31.51,0:16:32.64,Dial-CH,,0,0,0,,新型的鐵血嗎 +Dialogue: 1,0:16:32.80,0:16:33.89,Dial-CH,,0,0,0,,不知道 +Dialogue: 1,0:16:33.89,0:16:35.85,Dial-CH,,0,0,0,,總之是沒見過的傢伙 +Dialogue: 1,0:16:36.35,0:16:37.81,Dial-CH,,0,0,0,,看動作不像是鐵血 +Dialogue: 1,0:16:38.23,0:16:39.31,Dial-CH,,0,0,0,,難道是人類嗎 +Dialogue: 1,0:16:39.56,0:16:41.52,Dial-CH,,0,0,0,,可是 這裡是黃區啊 +Dialogue: 1,0:16:42.06,0:16:44.40,Dial-CH,,0,0,0,,這樣全副武裝的人類究竟是… +Dialogue: 1,0:16:46.11,0:16:48.53,Dial-CH,,0,0,0,,我們雖然有自由開火的權限 +Dialogue: 1,0:16:48.86,0:16:50.78,Dial-CH,,0,0,0,,但萬一殺死人類就麻煩了 +Dialogue: 1,0:16:51.16,0:16:53.74,Dial-CH,,0,0,0,,這裡還是格里芬的管轄區域 +Dialogue: 1,0:16:54.20,0:16:57.33,Dial-CH,,0,0,0,,剷除犯罪者和歹徒也是我們的工作 +Dialogue: 1,0:17:00.46,0:17:03.21,Dial-CH,,0,0,0,,我已經和你們共享了14種非致命方案 +Dialogue: 1,0:17:03.63,0:17:04.80,Dial-CH,,0,0,0,,先用方案1 +Dialogue: 1,0:17:05.25,0:17:07.05,Dial-CH,,0,0,0,,之後靈活應變 散開 +Dialogue: 1,0:17:21.85,0:17:22.56,Dial-CH,,0,0,0,,可惡 +Dialogue: 1,0:17:24.36,0:17:25.23,Dial-CH,,0,0,0,,舉起手來 +Dialogue: 1,0:17:26.36,0:17:30.82,Dial-CH,,0,0,0,,你們已經非法侵入了民間安全承包商的管轄區域 +Dialogue: 1,0:17:31.95,0:17:34.16,Dial-CH,,0,0,0,,這是最後警告 舉起手來 +Dialogue: 1,0:17:34.74,0:17:36.08,Dial-CH,,0,0,0,,我們有權開火 +Dialogue: 1,0:17:41.21,0:17:43.67,Dial-CH,,0,0,0,,雖然這些小伙子也沒玩真的的 +Dialogue: 1,0:17:43.67,0:17:44.92,Dial-CH,,0,0,0,,但你們做得不錯 +Dialogue: 1,0:17:45.71,0:17:47.67,Dial-CH,,0,0,0,,解除武裝的方式很新穎 +Dialogue: 1,0:17:48.84,0:17:51.43,Dial-CH,,0,0,0,,不過警告倒是沒什麼威懾力 +Dialogue: 1,0:17:52.09,0:17:54.14,Dial-CH,,0,0,0,,不許動 否則我們開搶了 +Dialogue: 1,0:17:54.47,0:17:57.64,Dial-CH,,0,0,0,,面對我 你可沒那個權限 +Dialogue: 1,0:18:00.98,0:18:02.85,Dial-CH,,0,0,0,,十分抱歉 克魯格先生 +Dialogue: 1,0:18:03.48,0:18:04.65,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼您會在這 +Dialogue: 1,0:18:05.27,0:18:06.06,Dial-CH,,0,0,0,,恕我直言 +Dialogue: 1,0:18:06.27,0:18:10.24,Dial-CH,,0,0,0,,在管轄區域內不開啟友軍識別裝置 實在太危險了 +Dialogue: 1,0:18:11.99,0:18:13.78,Dial-CH,,0,0,0,,全都是人類PMC? +Dialogue: 1,0:18:14.45,0:18:16.20,Dial-CH,,0,0,0,,我們有我們的任務 +Dialogue: 1,0:18:16.87,0:18:18.45,Dial-CH,,0,0,0,,你們的任務結束了 +Dialogue: 1,0:18:19.58,0:18:21.50,Dial-CH,,0,0,0,,護送運輸小隊回去吧 +Dialogue: 1,0:18:23.17,0:18:26.46,Dial-CH,,0,0,0,,我們是特種作戰小隊 不是安保部隊啊 +Dialogue: 1,0:18:26.71,0:18:28.25,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 冷靜點 +Dialogue: 1,0:18:32.80,0:18:33.63,Dial-CH,,0,0,0,,什麼嘛 +Dialogue: 1,0:18:34.72,0:18:38.10,Dial-CH,,0,0,0,,不僅拒絕了我們搜索AR15的申請 +Dialogue: 1,0:18:38.56,0:18:40.81,Dial-CH,,0,0,0,,還讓我們做這些雜事 +Dialogue: 1,0:18:41.81,0:18:44.19,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 你之前問過我 +Dialogue: 1,0:18:44.65,0:18:49.02,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼我們身為作戰工具 卻安裝了感情模組 +Dialogue: 1,0:18:50.15,0:18:52.24,Dial-CH,,0,0,0,,感情本身就是缺陷 +Dialogue: 1,0:18:53.11,0:18:56.03,Dial-CH,,0,0,0,,人類為我們裝上了和他們同樣的缺陷 +Dialogue: 1,0:18:56.82,0:18:59.24,Dial-CH,,0,0,0,,所以 別指望他們的同情 +Dialogue: 1,0:18:59.62,0:19:00.66,Dial-CH,,0,0,0,,尤其是現在 +Dialogue: 1,0:19:00.99,0:19:04.21,Dial-CH,,0,0,0,,M16 我完全聽不懂你說的 +Dialogue: 1,0:19:04.54,0:19:06.96,Dial-CH,,0,0,0,,其實 我也搞不懂我在說什麼 +Dialogue: 1,0:19:07.46,0:19:09.63,Dial-CH,,0,0,0,,總之就是針對AI的歪理啦 +Dialogue: 1,0:19:12.05,0:19:15.51,Dial-CH,,0,0,0,,但是 克魯格先生會出現在這裡 +Dialogue: 1,0:19:16.09,0:19:18.76,Dial-CH,,0,0,0,,說明格里芬還沒有放棄AR15 +Dialogue: 1,0:19:19.81,0:19:21.26,Dial-CH,,0,0,0,,我們也是一樣 +Dialogue: 1,0:19:24.52,0:19:26.31,Dial-CH,,0,0,0,,只要相信著對方 +Dialogue: 1,0:19:27.06,0:19:28.56,Dial-CH,,0,0,0,,就總會有重逢的一天 +Dialogue: 1,0:19:50.92,0:19:53.55,Dial-CH,,0,0,0,,這些就是AR小隊的報告書 +Dialogue: 1,0:19:55.30,0:19:58.51,Dial-CH,,0,0,0,,關於您之前回收到的零件 +Dialogue: 1,0:19:59.01,0:20:03.52,Dial-CH,,0,0,0,,其中一部分與鐵血工造生產的軍用部件吻合 +Dialogue: 1,0:20:04.10,0:20:07.19,Dial-CH,,0,0,0,,代號分別是裝甲作戰人形「聖盾」 +Dialogue: 1,0:20:07.44,0:20:09.90,Dial-CH,,0,0,0,,以及作戰機甲「鋼獅」 +Dialogue: 1,0:20:10.65,0:20:13.98,Dial-CH,,0,0,0,,而剩餘的與任何現存型號都不符合 +Dialogue: 1,0:20:15.82,0:20:17.07,Dial-CH,,0,0,0,,未知的武器 +Dialogue: 1,0:20:19.95,0:20:22.37,Dial-CH,,0,0,0,,之前攻擊特務基地的大炮嗎 +Dialogue: 1,0:20:22.87,0:20:24.20,Dial-CH,,0,0,0,,很有可能 +Dialogue: 1,0:20:24.79,0:20:26.71,Dial-CH,,0,0,0,,克魯格先生 這意味著… +Dialogue: 1,0:20:27.71,0:20:29.54,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血正在進化 +Dialogue: 1,0:20:30.58,0:20:33.04,Dial-CH,,0,0,0,,這已經超出了我們的預期 +Dialogue: 1,0:20:33.67,0:20:38.05,Dial-CH,,0,0,0,,可以確定的是 「傘」是針對人形的病毒 +Dialogue: 1,0:20:38.47,0:20:40.26,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血要想突破封鎖 +Dialogue: 1,0:20:40.51,0:20:45.06,Dial-CH,,0,0,0,,直接感染我們的戰術人形 是最有效的 +Dialogue: 1,0:20:45.68,0:20:49.52,Dial-CH,,0,0,0,,現在看來 鐵血是打算徹底消滅我們格里芬 +Dialogue: 1,0:20:52.11,0:20:54.86,Dial-CH,,0,0,0,,而且「聖盾」和「鋼獅」 +Dialogue: 1,0:20:55.15,0:21:00.74,Dial-CH,,0,0,0,,正式那次行動的目標鐵血工廠所生產的 +Dialogue: 1,0:21:03.74,0:21:08.21,Dial-CH,,0,0,0,,戰術人形AR15是串聯起這些線索的關鍵 +Dialogue: 1,0:21:09.12,0:21:10.37,Dial-CH,,0,0,0,,不論她是什麼狀態 +Dialogue: 1,0:21:10.83,0:21:14.50,Dial-CH,,0,0,0,,都一定要從她的心智中挖出關於「傘」的情報 +Dialogue: 1,0:21:15.34,0:21:17.05,Dial-CH,,0,0,0,,要搶在鐵血之前 +Dialogue: 1,0:21:17.59,0:21:18.84,Dial-CH,,0,0,0,,可是克魯格先生 +Dialogue: 1,0:21:19.30,0:21:22.14,Dial-CH,,0,0,0,,那樣無法保證AR15的安全 +Dialogue: 1,0:21:24.05,0:21:26.81,Dial-CH,,0,0,0,,我對人形沒有偏見 +Dialogue: 1,0:21:29.60,0:21:32.98,Dial-CH,,0,0,0,,我很感謝她們代替人類承擔著責任 +Dialogue: 1,0:21:35.69,0:21:40.49,Dial-CH,,0,0,0,,我也理解部分指揮官把她們當做人類看待 +Dialogue: 1,0:21:42.74,0:21:45.03,Dial-CH,,0,0,0,,但是 不管是工具還是朋友 +Dialogue: 1,0:21:45.66,0:21:48.04,Dial-CH,,0,0,0,,一旦落入了敵人手中 +Dialogue: 1,0:21:48.37,0:21:49.91,Dial-CH,,0,0,0,,就必須要做出判斷 +Dialogue: 1,0:21:51.16,0:21:52.83,Dial-CH,,0,0,0,,是親手將其解決 +Dialogue: 1,0:21:53.25,0:21:56.59,Dial-CH,,0,0,0,,還是眼睜睜看著所有人都被拖入地獄 +Dialogue: 1,0:21:57.17,0:21:57.92,Dial-CH,,0,0,0,,我明白了 +Dialogue: 1,0:21:58.76,0:22:01.13,Dial-CH,,0,0,0,,我這就安排調查庫存和訂單 +Dialogue: 1,0:22:02.26,0:22:02.68,Dial-CH,,0,0,0,,拜託了 +Dialogue: 1,0:22:05.47,0:22:06.30,Dial-CH,,0,0,0,,我先告辭了 +Dialogue: 1,0:22:19.23,0:22:21.74,Dial-CH,,0,0,0,,這是我身為人形 +Dialogue: 1,0:22:22.61,0:22:26.95,Dial-CH,,0,0,0,,身為AR小隊的一員 最優先的命令 +Dialogue: 1,0:22:28.54,0:22:30.66,Dial-CH,,0,0,0,,就算失去所有歸宿 +Dialogue: 1,0:22:31.58,0:22:35.88,Dial-CH,,0,0,0,,我也不會背叛最初接納了我的人 +Dialogue: 1,0:22:36.84,0:22:42.13,Dial-CH,,0,0,0,,因為那是我唯一的存在價值 唯一的命運 +Dialogue: 1,0:24:43.00,0:24:46.26,Dial-CH,,0,0,0,,第11話 彗星01 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Dialogue Japanese +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Screen +Dialogue: 0,0:03:55.59,0:03:59.59,Title,,0,0,0,,{\fad(500,500)\pos(1122,641)\bord1\blur3}火種03 +Dialogue: 0,0:13:04.05,0:13:07.06,Screen,,0,0,0,,{\pos(291.2,525.8)}一週後 格里芬管轄區域 794前線基地 +Dialogue: 0,0:19:47.00,0:19:50.59,Screen,,0,0,0,,{\pos(454.4,500.8)\fad(500,0)}作戰開始 18小時前 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,OP「BAD CANDY」 +Dialogue: 0,0:02:26.38,0:02:31.59,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)\bord1\blur3}You need to show me babe +Dialogue: 0,0:02:35.84,0:02:39.43,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So, I’m not just a doll you manipulate +Dialogue: 0,0:02:39.81,0:02:43.39,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Remember, it’s my role and I play it well +Dialogue: 0,0:02:43.69,0:02:45.56,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You’re giving me attention +Dialogue: 0,0:02:45.85,0:02:48.06,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Beautiful affection +Dialogue: 0,0:02:48.52,0:02:50.53,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You got me, don’t turn me loose +Dialogue: 0,0:02:50.53,0:02:54.40,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I lose my mind, you’re all ever I wanna do +Dialogue: 0,0:02:54.40,0:02:58.24,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So I was blind, now I see the brightest light +Dialogue: 0,0:02:58.24,0:03:00.66,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So good, I cry +Dialogue: 0,0:03:01.16,0:03:02.54,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I’m fallin’, I’m crying now +Dialogue: 0,0:03:03.16,0:03:05.33,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}What have you done with my heart? +Dialogue: 0,0:03:05.92,0:03:09.71,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Cause now it is only beating fast for you +Dialogue: 0,0:03:09.71,0:03:13.34,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}My friend said that you will never be true +Dialogue: 0,0:03:14.34,0:03:19.39,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}But you’re where I wanna be, and you know (you know) +Dialogue: 0,0:03:19.39,0:03:22.10,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}It’s a bad time now, say don’t play +Dialogue: 0,0:03:22.10,0:03:23.85,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Who can stop me, baby? +Dialogue: 0,0:03:24.18,0:03:25.73,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Don’t carе what they are saying +Dialogue: 0,0:03:26.06,0:03:27.60,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Your eyes on me, baby +Dialogue: 0,0:03:27.90,0:03:29.61,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Then you know what to do +Dialogue: 0,0:03:29.86,0:03:31.48,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Really want me, baby? +Dialogue: 0,0:03:31.77,0:03:34.86,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Everything’s for you +Dialogue: 0,0:03:35.03,0:03:36.90,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Forever you’ll be in my heart +Dialogue: 0,0:03:36.90,0:03:39.70,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}For me +Dialogue: 0,0:03:39.95,0:03:42.66,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You gotta get away, for you +Dialogue: 0,0:03:44.16,0:03:45.58,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Dialogue: 0,0:03:47.46,0:03:50.38,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Around your eyes +Dialogue: 0,0:03:51.75,0:03:52.88,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,ED +Dialogue: 0,0:23:18.96,0:23:21.21,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}明ける岸辺に灯る +Dialogue: 0,0:23:21.21,0:23:23.42,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}斑ら柄その瞳は +Dialogue: 0,0:23:23.42,0:23:27.05,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな昨日に別れを告げたのだろう +Dialogue: 0,0:23:30.01,0:23:33.18,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}声を潜めて +Dialogue: 0,0:23:33.18,0:23:37.40,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}泡沫の狙いを何処に定めればいいのか +Dialogue: 0,0:23:37.40,0:23:41.15,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}朧な星 僕らの写し絵のよう +Dialogue: 0,0:23:43.99,0:23:47.36,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}行き場探して +Dialogue: 0,0:23:47.61,0:23:49.41,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}幸福に気付いた +Dialogue: 0,0:23:49.41,0:23:51.20,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}語らない世界は +Dialogue: 0,0:23:51.20,0:23:52.91,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}束の間のサレンダー +Dialogue: 0,0:23:54.58,0:23:56.33,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}矛盾が始まった +Dialogue: 0,0:23:56.33,0:23:58.29,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}宇宙に一つ、撃った +Dialogue: 0,0:23:58.29,0:24:01.67,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}「肯定も否定もしないのです ただその先を見てみたいだけ」 +Dialogue: 0,0:24:02.05,0:24:04.92,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}眩しすぎる Night Eyes +Dialogue: 0,0:24:05.09,0:24:09.14,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}何を映すのだろう +Dialogue: 0,0:24:09.14,0:24:11.85,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}名も無き Shooting Star 嗚呼 +Dialogue: 0,0:24:12.10,0:24:16.77,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな未来 弧を描く地平線 +Dialogue: 0,0:24:16.94,0:24:20.48,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}殴り描いた地図の上 +Dialogue: 0,0:24:20.52,0:24:22.27,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}君は Where are you? +Dialogue: 0,0:24:22.61,0:24:25.90,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}楽園など無いけど +Dialogue: 0,0:24:26.11,0:24:29.24,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}まだ此処に居る意味がある +Dialogue: 0,0:24:29.66,0:24:31.49,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}Meet me at the HORIZON +Dialogue: 0,0:23:18.96,0:23:21.21,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}黎明的岸邊 +Dialogue: 0,0:23:21.21,0:23:23.42,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}斑紋之眼迥然 +Dialogue: 0,0:23:23.42,0:23:27.05,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}它告別了怎樣的昨天呢 +Dialogue: 0,0:23:30.01,0:23:33.18,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}壓低聲音 +Dialogue: 0,0:23:33.18,0:23:37.40,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}目標轉瞬即逝 該瞄準哪裡 +Dialogue: 0,0:23:37.40,0:23:41.15,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}朦朧的星空 如同我們的剪影 +Dialogue: 0,0:23:43.99,0:23:47.36,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}找出去向 +Dialogue: 0,0:23:47.61,0:23:49.41,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}注意到幸福 +Dialogue: 0,0:23:49.41,0:23:51.20,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}無聲的世界 +Dialogue: 0,0:23:51.20,0:23:52.91,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}瞬間的屈服 +Dialogue: 0,0:23:54.58,0:23:56.33,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}矛盾已經開始 +Dialogue: 0,0:23:56.33,0:23:58.29,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}向著天空擊發 +Dialogue: 0,0:23:58.29,0:24:01.67,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}「既不肯定也不否定 只是想看看前方究竟有什麼」 +Dialogue: 0,0:24:02.05,0:24:04.92,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}過於閃耀的黑夜之眼 +Dialogue: 0,0:24:05.09,0:24:09.14,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}究竟會看到什麼 +Dialogue: 0,0:24:09.14,0:24:11.85,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}那顆無名流星 +Dialogue: 0,0:24:12.10,0:24:16.77,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}無論未來如何 劃出弧線落入地平 +Dialogue: 0,0:24:16.94,0:24:20.48,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}在凌亂畫出的地圖之上 +Dialogue: 0,0:24:20.52,0:24:22.27,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}你會在哪裡? +Dialogue: 0,0:24:22.61,0:24:25.90,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}雖然找不到樂園 +Dialogue: 0,0:24:26.11,0:24:29.24,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}但留守這裡依然有意義 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,, diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255&\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [11][WebRip].Funi.SC.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255&\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [11][WebRip].Funi.SC.ass" new file mode 100644 index 0000000000..36fe981383 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255&\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [11][WebRip].Funi.SC.ass" @@ -0,0 +1,514 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 9659-makepkg-bf3a2a74b +; http://www.aegisub.org/ +Title: [Nekomoe kissaten] Dolls’ Frontline [11][WebRip].JPSC +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +PlayResX: 1280 +PlayResY: 720 +YCbCr Matrix: TV.709 +Script Updated By: sommio +Update Details: 对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL & 去除双语 +Comment: 原始简繁字幕均出自「喵萌奶茶屋」于 2022/04/05 在 Github 上传的 Web 版字幕 +Comment: 调轴对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL,去除双语,01 参照 02-12 增补 ED,应已按 License 打包原始版本 +Comment: https://github.com/Nekomoekissaten-SUB/Nekomoekissaten-Storage/tree/master/Dolls_Frontline + +[Aegisub Project Garbage] +Audio File: [SubsPlease] Girls' Frontline - 11 (1080p) [421CCC6C].mkv +Video File: [SubsPlease] Girls' Frontline - 11 (1080p) [421CCC6C].mkv +Video AR Mode: 4 +Video AR Value: 1.777778 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,UD Reimin SC Gb4 B,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,12,1 +Style: Dial-CH,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,12,1 +Style: Dial-CH2,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,10,1 +Style: OP-EN,Sitka Text,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,20,1 +Style: Title,FZZhengHei-DB-GBK,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,10,10,12,1 +Style: Screen,FZYaSong-H-GBK,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Screen2,HYQiHei 85S,50,&H00E1DAD8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Comment,UD Reimin SC Gb4 B,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,7,10,10,10,1 +Style: ED-JP,FOT-KafuTechno Std E,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 +Style: ED-CHS,FZXinZongYiHeiS DemiBold,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 +Style: ED-CHT,DFZongYiW5-B5,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Staff +Dialogue: 0,0:02:59.08,0:03:02.12,Default,,0,0,0,,本字幕由喵萌奶茶屋制作 仅供交流试看之用 请勿用于商业用途\N翻译:Ronny 时轴:可乐 后期:MIR 繁化:貓蟲 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Dialogue Chinese +Dialogue: 1,0:00:10.78,0:00:14.08,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1等人中了梦想家的圈套 随后撤退 +Dialogue: 1,0:00:14.87,0:00:19.67,Dial-CH,,0,0,0,,另一方面 AR15确定了是铁血造成了自己的变化 +Dialogue: 1,0:00:20.21,0:00:22.63,Dial-CH,,0,0,0,,下定决心要单独战斗下去 +Dialogue: 1,0:00:24.67,0:00:25.42,Dial-CH,,0,0,0,,不对劲 +Dialogue: 1,0:00:26.63,0:00:29.34,Dial-CH,,0,0,0,,对方为何要主动暴露位置 +Dialogue: 1,0:00:30.30,0:00:31.34,Dial-CH,,0,0,0,,显然是圈套 +Dialogue: 1,0:00:32.01,0:00:33.81,Dial-CH,,0,0,0,,那才不是更换武器 +Dialogue: 1,0:00:34.35,0:00:38.18,Dial-CH,,0,0,0,,是在校准刚才攻击我们基地的火炮 +Dialogue: 1,0:00:38.81,0:00:41.94,Dial-CH,,0,0,0,,你倒是不像破坏者说的那么疯狂 +Dialogue: 1,0:00:42.61,0:00:46.36,Dial-CH,,0,0,0,,哎呀 你也不像资料上说的那么冷酷呢 +Dialogue: 1,0:00:47.03,0:00:51.74,Dial-CH,,0,0,0,,不仅没有逃跑 反而主动追上来 我应该夸奖你 +Dialogue: 1,0:00:51.86,0:00:53.62,Dial-CH,,0,0,0,,你还有利用价值 +Dialogue: 1,0:00:54.33,0:00:57.50,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 你是被选中的 +Dialogue: 1,0:00:59.91,0:01:04.25,Dial-CH,,0,0,0,,我也不会背叛最初接纳了我的人 +Dialogue: 1,0:01:20.56,0:01:22.94,Dial-CH,,0,0,0,,你知道吗 M4 +Dialogue: 1,0:01:26.23,0:01:29.82,Dial-CH,,0,0,0,,我曾经最讨厌你了 +Dialogue: 1,0:03:09.13,0:03:13.17,Dial-CH,,0,0,0,,格琳娜 我们要在这里待命到什么时候 +Dialogue: 1,0:03:13.63,0:03:15.80,Dial-CH,,0,0,0,,这个 还没有收到指令 +Dialogue: 1,0:03:17.51,0:03:20.05,Dial-CH,,0,0,0,,主人是在烦恼什么呢 +Dialogue: 1,0:03:20.76,0:03:22.06,Dial-CH,,0,0,0,,没有烦恼 +Dialogue: 1,0:03:22.64,0:03:25.31,Dial-CH,,0,0,0,,只是 就算有备份 +Dialogue: 1,0:03:25.52,0:03:27.85,Dial-CH,,0,0,0,,也应当慎重地运用人形 +Dialogue: 1,0:03:28.60,0:03:29.69,Dial-CH,,0,0,0,,运用是吧 +Dialogue: 1,0:03:30.02,0:03:32.28,Dial-CH,,0,0,0,,你也开始用这种词语了啊 +Dialogue: 1,0:03:33.28,0:03:38.53,Dial-CH,,0,0,0,,我听说 赫丽安长官把AR15的搜索任务交给支援组了 +Dialogue: 1,0:03:39.03,0:03:39.91,Dial-CH,,0,0,0,,你听谁说的 +Dialogue: 1,0:03:41.41,0:03:43.75,Dial-CH,,0,0,0,,从我的甜心天使那里 +Dialogue: 1,0:03:46.58,0:03:47.46,Dial-CH,,0,0,0,,她们叫什么 +Dialogue: 1,0:03:51.46,0:03:52.46,Dial-CH,,0,0,0,,内格夫小队 +Dialogue: 1,0:03:59.55,0:04:01.64,Dial-CH,,0,0,0,,塔沃尔 这是什么地方 +Dialogue: 1,0:04:02.31,0:04:03.51,Dial-CH,,0,0,0,,不知道 +Dialogue: 1,0:04:03.72,0:04:07.56,Dial-CH,,0,0,0,,为了防止信号被侦测到 我已经关掉了雷达电源 +Dialogue: 1,0:04:07.85,0:04:10.65,Dial-CH,,0,0,0,,那不是要把AR15放跑了 +Dialogue: 1,0:04:10.69,0:04:12.77,Dial-CH,,0,0,0,,好不容易才发现她的踪迹 +Dialogue: 1,0:04:13.40,0:04:15.57,Dial-CH,,0,0,0,,铁血不管出现多少都没事 +Dialogue: 1,0:04:15.82,0:04:18.07,Dial-CH,,0,0,0,,毕竟我是战斗专家 +Dialogue: 1,0:04:18.53,0:04:20.66,Dial-CH,,0,0,0,,加利尔 那是什么 +Dialogue: 1,0:04:21.99,0:04:23.95,Dial-CH,,0,0,0,,估计是个天文台吧 +Dialogue: 1,0:04:24.37,0:04:26.95,Dial-CH,,0,0,0,,用来看星星的啊 +Dialogue: 1,0:04:27.87,0:04:28.79,Dial-CH,,0,0,0,,你们两个 +Dialogue: 1,0:04:29.17,0:04:31.29,Dial-CH,,0,0,0,,别停下 快点跟上来 +Dialogue: 1,0:04:32.13,0:04:35.21,Dial-CH,,0,0,0,,胜利一定会属于我们 +Dialogue: 1,0:04:35.59,0:04:38.38,Dial-CH,,0,0,0,,我们的队长今天也很有精神 +Dialogue: 1,0:04:38.88,0:04:42.60,Dial-CH,,0,0,0,,就连最新型的我 都有些佩服她 +Dialogue: 1,0:04:44.22,0:04:46.47,Dial-CH,,0,0,0,,前进 前进 +Dialogue: 1,0:04:56.07,0:04:56.65,Dial-CH,,0,0,0,,怎么了 +Dialogue: 1,0:04:57.90,0:04:59.45,Dial-CH,,0,0,0,,你没什么精神啊 M4 +Dialogue: 1,0:05:02.07,0:05:03.95,Dial-CH,,0,0,0,,这附近发现了足迹 +Dialogue: 1,0:05:04.37,0:05:05.70,Dial-CH,,0,0,0,,肯定很快就能见到她了 +Dialogue: 1,0:05:06.49,0:05:08.66,Dial-CH,,0,0,0,,见到之后 该怎么办呢 +Dialogue: 1,0:05:10.33,0:05:11.75,Dial-CH,,0,0,0,,要是叫她回来 +Dialogue: 1,0:05:12.17,0:05:13.67,Dial-CH,,0,0,0,,她会跟我们回去吗 +Dialogue: 1,0:05:14.34,0:05:16.71,Dial-CH,,0,0,0,,之后 我们又能恢复如初吗 +Dialogue: 1,0:05:17.09,0:05:18.01,Dial-CH,,0,0,0,,M4… +Dialogue: 1,0:05:20.05,0:05:22.39,Dial-CH,,0,0,0,,她并不是那么复杂的家伙 +Dialogue: 1,0:05:22.76,0:05:25.10,Dial-CH,,0,0,0,,肯定是哪里有些接触不良了 +Dialogue: 1,0:05:25.60,0:05:28.35,Dial-CH,,0,0,0,,揍她两三拳 她就好了 +Dialogue: 1,0:05:30.06,0:05:31.94,Dial-CH,,0,0,0,,是这么回事吗 +Dialogue: 1,0:05:32.52,0:05:35.27,Dial-CH,,0,0,0,,是啊 我说的不会错 +Dialogue: 1,0:05:37.53,0:05:40.19,Dial-CH,,0,0,0,,只是低着头 是没法找到她的 +Dialogue: 1,0:05:40.74,0:05:42.41,Dial-CH,,0,0,0,,抬起头 去找她吧 +Dialogue: 1,0:05:43.95,0:05:44.37,Dial-CH,,0,0,0,,好 +Dialogue: 1,0:05:45.95,0:05:47.03,Dial-CH,,0,0,0,,这里? +Dialogue: 1,0:05:47.24,0:05:49.54,Dial-CH,,0,0,0,,所谓的据点只是个营地啊 +Dialogue: 1,0:05:49.87,0:05:51.21,Dial-CH,,0,0,0,,不要抱怨了 +Dialogue: 1,0:05:52.04,0:05:54.04,Dial-CH,,0,0,0,,加利尔 你去警戒后方 +Dialogue: 1,0:05:54.50,0:05:55.17,Dial-CH,,0,0,0,,好的 +Dialogue: 1,0:05:56.75,0:05:59.38,Dial-CH,,0,0,0,,乌兹和其他人检视一下装备 +Dialogue: 1,0:05:59.96,0:06:00.92,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:06:01.80,0:06:05.80,Dial-CH,,0,0,0,,总之我们如果找不到AR15 就无法回去 +Dialogue: 1,0:06:06.18,0:06:09.02,Dial-CH,,0,0,0,,到时16LAB的人形会接管回收工作 +Dialogue: 1,0:06:10.14,0:06:11.06,Dial-CH,,0,0,0,,我知道 +Dialogue: 1,0:06:11.77,0:06:13.56,Dial-CH,,0,0,0,,首先请求支援部队 +Dialogue: 1,0:06:13.98,0:06:16.02,Dial-CH,,0,0,0,,再往前走只靠我们的话… +Dialogue: 1,0:06:17.15,0:06:18.23,Dial-CH,,0,0,0,,怎么了 塔沃尔 +Dialogue: 1,0:06:18.48,0:06:19.28,Dial-CH,,0,0,0,,好奇怪 +Dialogue: 1,0:06:19.57,0:06:21.36,Dial-CH,,0,0,0,,通信模块好像故障了 +Dialogue: 1,0:06:22.03,0:06:24.49,Dial-CH,,0,0,0,,不行 完全用不了 +Dialogue: 1,0:06:31.62,0:06:32.29,Dial-CH,,0,0,0,,塔沃尔 +Dialogue: 1,0:06:34.33,0:06:35.21,Dial-CH,,0,0,0,,刚才是什么 +Dialogue: 1,0:06:35.75,0:06:37.21,Dial-CH,,0,0,0,,刚才那是「伞」? +Dialogue: 1,0:06:37.79,0:06:38.54,Dial-CH,,0,0,0,,不清楚 +Dialogue: 1,0:06:40.21,0:06:41.21,Dial-CH,,0,0,0,,真可惜 +Dialogue: 1,0:06:43.17,0:06:44.55,Dial-CH,,0,0,0,,再过三秒 +Dialogue: 1,0:06:44.59,0:06:47.39,Dial-CH,,0,0,0,,我就能接触到你们可爱的喉咙了 +Dialogue: 1,0:06:47.64,0:06:50.64,Dial-CH,,0,0,0,,也就是说 是你干扰了我们的通讯吧 +Dialogue: 1,0:06:50.89,0:06:52.02,Dial-CH,,0,0,0,,你有什么目的 +Dialogue: 1,0:06:52.27,0:06:56.94,Dial-CH,,0,0,0,,我只是被未成熟果实的香气吸引过来 +Dialogue: 1,0:06:57.27,0:06:58.11,Dial-CH,,0,0,0,,哇 好恶心 +Dialogue: 1,0:06:58.40,0:06:59.48,Dial-CH,,0,0,0,,内格夫队长 +Dialogue: 1,0:07:03.95,0:07:05.53,Dial-CH,,0,0,0,,我叫炼金术士 +Dialogue: 1,0:07:05.66,0:07:06.91,Dial-CH,,0,0,0,,除此之外的事… +Dialogue: 1,0:07:07.49,0:07:11.33,Dial-CH,,0,0,0,,就让我一边撕碎你们 一边告诉你们吧 +Dialogue: 1,0:07:12.16,0:07:13.33,Dial-CH,,0,0,0,,恶心 +Dialogue: 1,0:07:13.62,0:07:15.54,Dial-CH,,0,0,0,,全员 撤离这处据点 +Dialogue: 1,0:07:15.75,0:07:17.12,Dial-CH,,0,0,0,,敌人的数量太多了 +Dialogue: 1,0:07:17.33,0:07:20.04,Dial-CH,,0,0,0,,退回那座天文台 等待援军 +Dialogue: 1,0:07:20.46,0:07:22.96,Dial-CH,,0,0,0,,加利尔 我们拖住铁血 +Dialogue: 1,0:07:23.13,0:07:25.88,Dial-CH,,0,0,0,,你单独逃出去 寻找可以通讯的地方 +Dialogue: 1,0:07:26.38,0:07:27.68,Dial-CH,,0,0,0,,之后向指挥官汇报 +Dialogue: 1,0:07:27.93,0:07:28.51,Dial-CH,,0,0,0,,拜托了 +Dialogue: 1,0:07:28.72,0:07:29.93,Dial-CH,,0,0,0,,收… 收到 +Dialogue: 1,0:07:30.89,0:07:31.35,Dial-CH,,0,0,0,,走吧 +Dialogue: 1,0:07:34.39,0:07:38.23,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 内格夫小队二十分钟前失联了 +Dialogue: 1,0:07:38.90,0:07:43.48,Dial-CH,,0,0,0,,但是就在刚才 我们收到了其中一位队员的求救信号 +Dialogue: 1,0:07:44.03,0:07:48.03,Dial-CH,,0,0,0,,所以我提议 首先与她们会合 确认状况 +Dialogue: 1,0:07:48.41,0:07:52.45,Dial-CH,,0,0,0,,之后任务变更为救援内格夫小队 +Dialogue: 1,0:07:53.04,0:07:54.58,Dial-CH,,0,0,0,,现场的通讯状况如何 +Dialogue: 1,0:07:55.29,0:07:57.87,Dial-CH,,0,0,0,,有几处可以通讯的地点 +Dialogue: 1,0:07:58.46,0:08:01.04,Dial-CH,,0,0,0,,但大多数区域的通讯都被铁血干扰了 +Dialogue: 1,0:08:01.42,0:08:02.21,Dial-CH,,0,0,0,,我知道了 +Dialogue: 1,0:08:02.50,0:08:05.34,Dial-CH,,0,0,0,,确认状况后 一定要先向我报告 +Dialogue: 1,0:08:05.97,0:08:07.51,Dial-CH,,0,0,0,,请不要擅自行动 +Dialogue: 1,0:08:08.01,0:08:09.26,Dial-CH,,0,0,0,,可是 这样的话… +Dialogue: 1,0:08:09.47,0:08:11.18,Dial-CH,,0,0,0,,这是命令 M4A1 +Dialogue: 1,0:08:12.01,0:08:12.85,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:08:14.43,0:08:17.98,Dial-CH,,0,0,0,,那个 要不要开始准备增援部队 +Dialogue: 1,0:08:19.19,0:08:19.94,Dial-CH,,0,0,0,,交给你了 +Dialogue: 1,0:08:29.82,0:08:30.53,Dial-CH,,0,0,0,,到了 +Dialogue: 1,0:08:31.16,0:08:33.03,Dial-CH,,0,0,0,,发出SOS的就是这里 +Dialogue: 1,0:08:33.16,0:08:35.33,Dial-CH,,0,0,0,,内格夫小队的人应该在这… +Dialogue: 1,0:08:35.58,0:08:36.16,Dial-CH,,0,0,0,,没人啊 +Dialogue: 1,0:08:36.70,0:08:38.66,Dial-CH,,0,0,0,,我不会搞错位置的 +Dialogue: 1,0:08:41.42,0:08:42.79,Dial-CH,,0,0,0,,别开枪 别开枪 +Dialogue: 1,0:08:44.17,0:08:45.55,Dial-CH,,0,0,0,,是AR小队吗 +Dialogue: 1,0:08:45.80,0:08:46.67,Dial-CH,,0,0,0,,是的 +Dialogue: 1,0:08:46.67,0:08:48.01,Dial-CH,,0,0,0,,快出来吧 +Dialogue: 1,0:08:49.43,0:08:50.51,Dial-CH,,0,0,0,,得救了 +Dialogue: 1,0:08:50.76,0:08:53.39,Dial-CH,,0,0,0,,之前还有铁血在这里游荡 +Dialogue: 1,0:08:53.85,0:08:55.77,Dial-CH,,0,0,0,,选择更安全的地方呼救就好了 +Dialogue: 1,0:08:56.14,0:08:58.77,Dial-CH,,0,0,0,,你偏偏选在了敌人众多的前线 +Dialogue: 1,0:08:59.69,0:09:02.98,Dial-CH,,0,0,0,,我们遭到攻击的地方通讯被干扰了 +Dialogue: 1,0:09:03.11,0:09:05.65,Dial-CH,,0,0,0,,我好不容易才找到有信号的地方 +Dialogue: 1,0:09:05.73,0:09:07.69,Dial-CH,,0,0,0,,就饶了我吧 +Dialogue: 1,0:09:08.32,0:09:09.99,Dial-CH,,0,0,0,,可以说明一下现状吗 +Dialogue: 1,0:09:32.47,0:09:34.01,Dial-CH,,0,0,0,,攻击 攻击 +Dialogue: 1,0:09:34.43,0:09:35.72,Dial-CH,,0,0,0,,要节省弹药 +Dialogue: 1,0:09:35.93,0:09:37.93,Dial-CH,,0,0,0,,不知道援军什么时候才会到 +Dialogue: 1,0:09:38.56,0:09:40.98,Dial-CH,,0,0,0,,这里比想象中坚固 真是帮大忙了 +Dialogue: 1,0:09:41.39,0:09:43.98,Dial-CH,,0,0,0,,但是 敌人的数量实在太多 +Dialogue: 1,0:09:44.23,0:09:46.07,Dial-CH,,0,0,0,,留给我们的时间不多了 +Dialogue: 1,0:09:46.61,0:09:48.11,Dial-CH,,0,0,0,,都靠你了 加利尔 +Dialogue: 1,0:09:51.53,0:09:53.32,Dial-CH,,0,0,0,,敌人的数量那么夸张 +Dialogue: 1,0:09:53.53,0:09:55.32,Dial-CH,,0,0,0,,通讯也被干扰 +Dialogue: 1,0:09:55.70,0:09:58.41,Dial-CH,,0,0,0,,不知道她们那里现在怎么样了 +Dialogue: 1,0:09:58.95,0:09:59.95,Dial-CH,,0,0,0,,炼金术士吗 +Dialogue: 1,0:10:00.70,0:10:02.79,Dial-CH,,0,0,0,,只靠我们没法对付头目 +Dialogue: 1,0:10:03.21,0:10:05.17,Dial-CH,,0,0,0,,但如果回去向指挥官报告 +Dialogue: 1,0:10:05.38,0:10:06.46,Dial-CH,,0,0,0,,可能就赶不上救援了 +Dialogue: 1,0:10:06.88,0:10:08.38,Dial-CH,,0,0,0,,那… 那可不行 +Dialogue: 1,0:10:08.46,0:10:09.59,Dial-CH,,0,0,0,,大家都等着呢 +Dialogue: 1,0:10:11.42,0:10:12.59,Dial-CH,,0,0,0,,兵分两路吧 +Dialogue: 1,0:10:13.18,0:10:16.30,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐回到可通讯区域 +Dialogue: 1,0:10:16.60,0:10:19.22,Dial-CH,,0,0,0,,向简缇娅指挥官请求支援 +Dialogue: 1,0:10:19.85,0:10:21.60,Dial-CH,,0,0,0,,我和SOP2先过去 +Dialogue: 1,0:10:22.18,0:10:23.56,Dial-CH,,0,0,0,,加利尔 带路吧 +Dialogue: 1,0:10:24.69,0:10:25.65,Dial-CH,,0,0,0,,交给我吧 +Dialogue: 1,0:10:25.94,0:10:28.19,Dial-CH,,0,0,0,,怎么 就派我一个回去挨骂呀 +Dialogue: 1,0:10:28.57,0:10:29.44,Dial-CH,,0,0,0,,对不起 +Dialogue: 1,0:10:29.82,0:10:31.53,Dial-CH,,0,0,0,,但我想向铁血发动进攻 +Dialogue: 1,0:10:31.82,0:10:33.99,Dial-CH,,0,0,0,,尽量减少内格夫她们的负担 +Dialogue: 1,0:10:34.82,0:10:35.61,Dial-CH,,0,0,0,,我明白 +Dialogue: 1,0:10:38.20,0:10:38.95,Dial-CH,,0,0,0,,交给你了 +Dialogue: 1,0:10:40.70,0:10:41.37,Dial-CH,,0,0,0,,抓紧时间 +Dialogue: 1,0:10:46.17,0:10:47.42,Dial-CH,,0,0,0,,真能抵抗啊 +Dialogue: 1,0:10:48.50,0:10:49.96,Dial-CH,,0,0,0,,还能撑多久呢 让人期待 +Dialogue: 1,0:10:50.55,0:10:51.42,Dial-CH,,0,0,0,,真是太难缠了 +Dialogue: 1,0:10:52.13,0:10:56.01,Dial-CH,,0,0,0,,对方就不知道放弃怎么写吗 +Dialogue: 1,0:10:57.60,0:10:59.97,Dial-CH,,0,0,0,,本来以为会是很轻松的任务 +Dialogue: 1,0:11:00.47,0:11:02.18,Dial-CH,,0,0,0,,关于这件事 +Dialogue: 1,0:11:03.02,0:11:06.31,Dial-CH,,0,0,0,,内格夫 关于失踪的AR15 +Dialogue: 1,0:11:06.56,0:11:07.81,Dial-CH,,0,0,0,,你是怎么想的 +Dialogue: 1,0:11:09.27,0:11:11.03,Dial-CH,,0,0,0,,只能说她太不走运了 +Dialogue: 1,0:11:11.53,0:11:13.11,Dial-CH,,0,0,0,,被植入了「伞」的程序 +Dialogue: 1,0:11:13.36,0:11:16.24,Dial-CH,,0,0,0,,不知不觉中就泄露了据点的情报 +Dialogue: 1,0:11:17.07,0:11:19.16,Dial-CH,,0,0,0,,想必是因为内疚才逃出去了 +Dialogue: 1,0:11:19.53,0:11:20.70,Dial-CH,,0,0,0,,但能做到这一点 +Dialogue: 1,0:11:21.08,0:11:23.00,Dial-CH,,0,0,0,,应该是相当有觉悟了 +Dialogue: 1,0:11:25.71,0:11:26.42,Dial-CH,,0,0,0,,就是这个 +Dialogue: 1,0:11:26.83,0:11:28.54,Dial-CH,,0,0,0,,如果只是泄露了情报 +Dialogue: 1,0:11:28.79,0:11:30.88,Dial-CH,,0,0,0,,应该不会像传闻中那么可怕 +Dialogue: 1,0:11:31.59,0:11:36.47,Dial-CH,,0,0,0,,可是 有必要回收犯下这种过失的人形吗 +Dialogue: 1,0:11:38.89,0:11:43.18,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队是16LAB直接开发的人形 +Dialogue: 1,0:11:43.47,0:11:45.56,Dial-CH,,0,0,0,,所以绝对不能让16LAB蒙羞 +Dialogue: 1,0:11:46.52,0:11:50.15,Dial-CH,,0,0,0,,而且 她们的心智模块有些特殊 +Dialogue: 1,0:11:50.77,0:11:53.48,Dial-CH,,0,0,0,,如果死掉了就真的没了 +Dialogue: 1,0:11:54.49,0:11:58.20,Dial-CH,,0,0,0,,就算这样 赫丽安长官派出这么多人员 +Dialogue: 1,0:11:58.66,0:12:02.12,Dial-CH,,0,0,0,,真的只是为了找出这么个叛徒吗 +Dialogue: 1,0:12:05.58,0:12:06.21,Dial-CH,,0,0,0,,内格夫? +Dialogue: 1,0:12:12.59,0:12:14.17,Dial-CH,,0,0,0,,已经这么近了 +Dialogue: 1,0:12:14.67,0:12:15.80,Dial-CH,,0,0,0,,准备封锁通道 +Dialogue: 1,0:12:16.22,0:12:17.76,Dial-CH,,0,0,0,,回去死守放映大厅 +Dialogue: 1,0:12:20.05,0:12:22.51,Dial-CH,,0,0,0,,就让你们看看战斗专家的本事 +Dialogue: 1,0:12:26.93,0:12:29.10,Dial-CH,,0,0,0,,我们成功接触到了内格夫小队 +Dialogue: 1,0:12:29.48,0:12:31.98,Dial-CH,,0,0,0,,M4和SOP2先赶去救援了 +Dialogue: 1,0:12:32.56,0:12:33.82,Dial-CH,,0,0,0,,又自作主张 +Dialogue: 1,0:12:34.69,0:12:35.57,Dial-CH,,0,0,0,,抱歉 +Dialogue: 1,0:12:36.78,0:12:40.16,Dial-CH,,0,0,0,,然后 我想请你确认一下加利尔的数据 +Dialogue: 1,0:12:42.07,0:12:43.78,Dial-CH,,0,0,0,,这敌人数量是怎么回事 +Dialogue: 1,0:12:44.33,0:12:45.08,Dial-CH,,0,0,0,,很多吧 +Dialogue: 1,0:12:45.45,0:12:46.20,Dial-CH,,0,0,0,,太多了 +Dialogue: 1,0:12:46.75,0:12:50.17,Dial-CH,,0,0,0,,就算有炼金术士这个头目 也无法单独控制这么多铁血 +Dialogue: 1,0:12:50.71,0:12:53.84,Dial-CH,,0,0,0,,也就是说 远程操控的据点就在某处 +Dialogue: 1,0:12:54.21,0:12:54.71,Dial-CH,,0,0,0,,对 +Dialogue: 1,0:12:56.09,0:12:58.67,Dial-CH,,0,0,0,,在我面前有一座可能的建筑 +Dialogue: 1,0:12:59.72,0:13:01.30,Dial-CH,,0,0,0,,这里的通讯正常 +Dialogue: 1,0:13:01.39,0:13:04.05,Dial-CH,,0,0,0,,只要派出增援部队 我应该能占领它 +Dialogue: 1,0:13:04.68,0:13:06.56,Dial-CH,,0,0,0,,拿下这里引起混乱的话 +Dialogue: 1,0:13:06.81,0:13:09.48,Dial-CH,,0,0,0,,内格夫和M4她们的负担也会大幅减轻 +Dialogue: 1,0:13:10.44,0:13:10.98,Dial-CH,,0,0,0,,要怎么做 +Dialogue: 1,0:13:12.77,0:13:13.52,Dial-CH,,0,0,0,,我知道了 +Dialogue: 1,0:13:13.94,0:13:14.90,Dial-CH,,0,0,0,,这就派出增援 +Dialogue: 1,0:13:15.57,0:13:17.32,Dial-CH,,0,0,0,,很好 我等你 +Dialogue: 1,0:13:18.44,0:13:21.20,Dial-CH,,0,0,0,,格琳娜 命令G36她们出动 +Dialogue: 1,0:13:21.86,0:13:23.57,Dial-CH,,0,0,0,,收到 指挥官 +Dialogue: 1,0:13:27.91,0:13:28.66,Dial-CH,,0,0,0,,太多了吧 +Dialogue: 1,0:13:37.17,0:13:39.34,Dial-CH,,0,0,0,,弹药 谁还有多余的弹药 +Dialogue: 1,0:13:41.38,0:13:42.26,Dial-CH,,0,0,0,,糟糕了 +Dialogue: 1,0:13:42.93,0:13:45.10,Dial-CH,,0,0,0,,加利尔联系到基地了吗 +Dialogue: 1,0:13:47.14,0:13:51.27,Dial-CH,,0,0,0,,难道他们认为我们已经全军覆没了吗 +Dialogue: 1,0:13:58.69,0:14:00.78,Dial-CH,,0,0,0,,可以看到铁血在开火 +Dialogue: 1,0:14:01.15,0:14:02.61,Dial-CH,,0,0,0,,但看不到内格夫小队回击 +Dialogue: 1,0:14:02.91,0:14:05.32,Dial-CH,,0,0,0,,难道我们没来得及 +Dialogue: 1,0:14:05.74,0:14:07.79,Dial-CH,,0,0,0,,不… 不会的 +Dialogue: 1,0:14:09.37,0:14:14.25,Dial-CH,,0,0,0,,不论如何 敌人这么多 我们的牵制未必奏效 +Dialogue: 1,0:14:16.59,0:14:18.46,Dial-CH,,0,0,0,,M4 这里是M16 +Dialogue: 1,0:14:18.88,0:14:19.59,Dial-CH,,0,0,0,,听得到吗 +Dialogue: 1,0:14:20.67,0:14:21.72,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 +Dialogue: 1,0:14:22.13,0:14:23.13,Dial-CH,,0,0,0,,为什么你能通讯 +Dialogue: 1,0:14:24.13,0:14:26.18,Dial-CH,,0,0,0,,我拿下了一处铁血据点 +Dialogue: 1,0:14:26.60,0:14:28.35,Dial-CH,,0,0,0,,你们那边的人形有变化吗 +Dialogue: 1,0:14:30.22,0:14:33.10,Dial-CH,,0,0,0,,一多半的人形出现了异常 +Dialogue: 1,0:14:33.48,0:14:36.02,Dial-CH,,0,0,0,,可以看到其中许多已经停止行动 +Dialogue: 1,0:14:36.56,0:14:38.02,Dial-CH,,0,0,0,,看来我搞对了 +Dialogue: 1,0:14:38.52,0:14:39.78,Dial-CH,,0,0,0,,内格夫小队状况如何 +Dialogue: 1,0:14:40.48,0:14:42.49,Dial-CH,,0,0,0,,现状不明 +Dialogue: 1,0:14:44.24,0:14:45.45,Dial-CH,,0,0,0,,我知道了 M4 +Dialogue: 1,0:14:45.66,0:14:46.32,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 +Dialogue: 1,0:14:46.91,0:14:48.33,Dial-CH,,0,0,0,,我这就派出增援部队 +Dialogue: 1,0:14:48.74,0:14:50.41,Dial-CH,,0,0,0,,你们在那里待命 +Dialogue: 1,0:14:50.91,0:14:54.79,Dial-CH,,0,0,0,,可是指挥官 如果内格夫小队还在里面 +Dialogue: 1,0:14:55.21,0:14:56.33,Dial-CH,,0,0,0,,就应该争分夺秒 +Dialogue: 1,0:14:56.83,0:14:58.75,Dial-CH,,0,0,0,,炼金术士还在对吧 +Dialogue: 1,0:14:59.25,0:15:02.30,Dial-CH,,0,0,0,,我不能让你们没有增援就与其交战 +Dialogue: 1,0:15:03.72,0:15:05.93,Dial-CH,,0,0,0,,你们是不可替代的 +Dialogue: 1,0:15:08.76,0:15:11.60,Dial-CH,,0,0,0,,增援部队到达之后 可以突击进去吗 +Dialogue: 1,0:15:12.10,0:15:13.06,Dial-CH,,0,0,0,,我向你保证 +Dialogue: 1,0:15:13.52,0:15:15.27,Dial-CH,,0,0,0,,那… 那就没问题 +Dialogue: 1,0:15:15.31,0:15:17.69,Dial-CH,,0,0,0,,我们的队长是战斗专家 +Dialogue: 1,0:15:17.86,0:15:21.57,Dial-CH,,0,0,0,,塔沃尔和乌兹也都很能打 +Dialogue: 1,0:15:24.40,0:15:25.03,Dial-CH,,0,0,0,,加利尔 +Dialogue: 1,0:15:27.82,0:15:28.20,Dial-CH,,0,0,0,,什么 +Dialogue: 1,0:15:28.99,0:15:30.12,Dial-CH,,0,0,0,,怎么了 M4 +Dialogue: 1,0:15:31.16,0:15:31.99,Dial-CH,,0,0,0,,不清楚 +Dialogue: 1,0:15:32.33,0:15:35.54,Dial-CH,,0,0,0,,内格夫小队固守的天文台中传出了灯光… +Dialogue: 1,0:15:36.21,0:15:37.33,Dial-CH,,0,0,0,,正在闪烁呢 +Dialogue: 1,0:15:37.71,0:15:38.46,Dial-CH,,0,0,0,,闪烁? +Dialogue: 1,0:15:39.33,0:15:41.21,Dial-CH,,0,0,0,,可以传回视频画面吗 +Dialogue: 1,0:15:41.63,0:15:42.42,Dial-CH,,0,0,0,,好的 +Dialogue: 1,0:15:47.84,0:15:48.68,Dial-CH,,0,0,0,,这是… +Dialogue: 1,0:15:48.89,0:15:50.01,Dial-CH,,0,0,0,,摩尔斯电码 +Dialogue: 1,0:15:50.35,0:15:51.39,Dial-CH,,0,0,0,,摩尔斯电码? +Dialogue: 1,0:15:51.76,0:15:53.89,Dial-CH,,0,0,0,,内格夫小队正在传递讯息 +Dialogue: 1,0:15:54.43,0:15:56.64,Dial-CH,,0,0,0,,为了应对无法通讯的状况 +Dialogue: 1,0:15:57.02,0:15:59.31,Dial-CH,,0,0,0,,军队内会强制背诵摩尔斯电码 +Dialogue: 1,0:16:00.44,0:16:02.52,Dial-CH,,0,0,0,,小 队… +Dialogue: 1,0:16:03.11,0:16:04.94,Dial-CH,,0,0,0,,健 在… +Dialogue: 1,0:16:05.24,0:16:06.70,Dial-CH,,0,0,0,,小队健在 +Dialogue: 1,0:16:07.28,0:16:09.28,Dial-CH,,0,0,0,,内格夫她们还活着 +Dialogue: 1,0:16:09.91,0:16:13.58,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 大多数铁血已经失去行动能力 +Dialogue: 1,0:16:13.99,0:16:15.91,Dial-CH,,0,0,0,,内格夫小队依然可以行动 +Dialogue: 1,0:16:16.46,0:16:18.29,Dial-CH,,0,0,0,,可以和M4她们发动夹击 +Dialogue: 1,0:16:18.96,0:16:20.21,Dial-CH,,0,0,0,,现在是绝无仅有的机会 +Dialogue: 1,0:16:23.67,0:16:24.42,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 +Dialogue: 1,0:16:26.59,0:16:29.84,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队 我许可你们与内格夫小队会合 +Dialogue: 1,0:16:30.47,0:16:30.76,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:16:31.39,0:16:33.14,Dial-CH,,0,0,0,,但是 任务只是牵制 +Dialogue: 1,0:16:33.43,0:16:35.68,Dial-CH,,0,0,0,,要和炼金术士保持一定的距离 +Dialogue: 1,0:16:36.27,0:16:37.10,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:16:37.68,0:16:40.56,Dial-CH,,0,0,0,,G36 立刻前往M4她们所在的坐标 +Dialogue: 1,0:16:40.98,0:16:42.61,Dial-CH,,0,0,0,,收到 主人 +Dialogue: 1,0:16:42.90,0:16:44.11,Dial-CH,,0,0,0,,感谢你 指挥官 +Dialogue: 1,0:16:44.40,0:16:45.19,Dial-CH,,0,0,0,,谢谢 +Dialogue: 1,0:16:45.53,0:16:47.53,Dial-CH,,0,0,0,,太感谢啦 指挥官 +Dialogue: 1,0:16:50.95,0:16:53.53,Dial-CH,,0,0,0,,全都是些任性的孩子 +Dialogue: 1,0:16:54.08,0:16:56.50,Dial-CH,,0,0,0,,你的以后让人担心啊 +Dialogue: 1,0:17:03.29,0:17:04.34,Dial-CH,,0,0,0,,外面收到了吗 +Dialogue: 1,0:17:05.71,0:17:06.76,Dial-CH,,0,0,0,,不知道 +Dialogue: 1,0:17:07.30,0:17:08.97,Dial-CH,,0,0,0,,但能做的已经都做了 +Dialogue: 1,0:17:09.97,0:17:12.09,Dial-CH,,0,0,0,,喂 铁血变得很奇怪 +Dialogue: 1,0:17:12.43,0:17:14.30,Dial-CH,,0,0,0,,一多半都不动弹了 +Dialogue: 1,0:17:15.93,0:17:18.68,Dial-CH,,0,0,0,,而且 后方一直有援护射击 +Dialogue: 1,0:17:18.98,0:17:21.06,Dial-CH,,0,0,0,,难道是增援部队来了 +Dialogue: 1,0:17:22.44,0:17:24.61,Dial-CH,,0,0,0,,有我在 这是当然的 +Dialogue: 1,0:17:24.98,0:17:26.02,Dial-CH,,0,0,0,,感谢我吧 +Dialogue: 1,0:17:27.82,0:17:31.03,Dial-CH,,0,0,0,,就算都是过时的敌人 我也不会手下留情 +Dialogue: 1,0:17:55.97,0:17:57.60,Dial-CH,,0,0,0,,内格夫 +Dialogue: 1,0:17:59.43,0:18:03.48,Dial-CH,,0,0,0,,没想到铁血头目这么轻易就逃跑了 +Dialogue: 1,0:18:04.06,0:18:05.15,Dial-CH,,0,0,0,,不能大意 +Dialogue: 1,0:18:05.65,0:18:07.52,Dial-CH,,0,0,0,,说不定是有什么阴谋 +Dialogue: 1,0:18:08.11,0:18:11.49,Dial-CH,,0,0,0,,没事的 马上就能和M16会合了 +Dialogue: 1,0:18:11.86,0:18:15.41,Dial-CH,,0,0,0,,可惜AR15要是能回来 就更完美了 +Dialogue: 1,0:18:19.04,0:18:20.29,Dial-CH,,0,0,0,,她在哪里呢 +Dialogue: 1,0:18:20.50,0:18:23.04,Dial-CH,,0,0,0,,就好像是躲着我们一样 +Dialogue: 1,0:18:23.25,0:18:25.29,Dial-CH,,0,0,0,,并不是好像 +Dialogue: 1,0:18:27.04,0:18:30.63,Dial-CH,,0,0,0,,因为你们总是会惹麻烦 +Dialogue: 1,0:18:31.84,0:18:33.26,Dial-CH,,0,0,0,,AR15? +Dialogue: 1,0:18:34.18,0:18:36.80,Dial-CH,,0,0,0,,这种偷袭也有可能 要小心 +Dialogue: 1,0:18:37.14,0:18:40.81,Dial-CH,,0,0,0,,M16总是提醒你们 你们却毫无变化 +Dialogue: 1,0:18:41.43,0:18:43.60,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 到底怎么回事 +Dialogue: 1,0:18:44.98,0:18:48.57,Dial-CH,,0,0,0,,我在表演令人感动的再会 +Dialogue: 1,0:18:50.78,0:18:51.94,Dial-CH,,0,0,0,,简缇娅指挥官 +Dialogue: 1,0:18:52.28,0:18:54.95,Dial-CH,,0,0,0,,M4和SOP2失联了 +Dialogue: 1,0:18:55.36,0:18:56.16,Dial-CH,,0,0,0,,怎么回事 +Dialogue: 1,0:18:56.53,0:18:58.24,Dial-CH,,0,0,0,,她们接触到内格夫小队了吗 +Dialogue: 1,0:18:58.62,0:19:02.25,Dial-CH,,0,0,0,,不 她们两个在会和之前 就和加利尔分开了 +Dialogue: 1,0:19:02.95,0:19:06.00,Dial-CH,,0,0,0,,喂 M16 指挥官 听得到吗 +Dialogue: 1,0:19:06.38,0:19:08.25,Dial-CH,,0,0,0,,我们找到SOP2了 +Dialogue: 1,0:19:08.71,0:19:11.13,Dial-CH,,0,0,0,,内格夫 你能联系到她们两个吗 +Dialogue: 1,0:19:11.76,0:19:14.67,Dial-CH,,0,0,0,,不 我们只找到了SOP2的信号 +Dialogue: 1,0:19:14.93,0:19:16.64,Dial-CH,,0,0,0,,目前没有M4的情报 +Dialogue: 1,0:19:17.22,0:19:19.22,Dial-CH,,0,0,0,,总之 我把坐标发过去 +Dialogue: 1,0:19:20.51,0:19:21.14,Dial-CH,,0,0,0,,很近啊 +Dialogue: 1,0:19:21.72,0:19:23.85,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 我可以前往现场吧 +Dialogue: 1,0:19:23.89,0:19:24.60,Dial-CH,,0,0,0,,要小心 +Dialogue: 1,0:19:24.81,0:19:28.31,Dial-CH,,0,0,0,,这附近 刚刚才涌出了大量的铁血 +Dialogue: 1,0:19:29.77,0:19:31.07,Dial-CH,,0,0,0,,炼金术士又来了吗 +Dialogue: 1,0:19:31.73,0:19:34.95,Dial-CH,,0,0,0,,数量远超炼金术士的指挥权限 +Dialogue: 1,0:19:35.45,0:19:36.28,Dial-CH,,0,0,0,,奇怪了 +Dialogue: 1,0:19:36.61,0:19:38.53,Dial-CH,,0,0,0,,这附近应该没有敌人的据点了 +Dialogue: 1,0:19:39.07,0:19:41.91,Dial-CH,,0,0,0,,这些铁血的行动看起来混乱 +Dialogue: 1,0:19:42.41,0:19:44.45,Dial-CH,,0,0,0,,不知道它们有什么目的 +Dialogue: 1,0:19:44.96,0:19:46.75,Dial-CH,,0,0,0,,如果目标不是我们 +Dialogue: 1,0:19:46.96,0:19:48.50,Dial-CH,,0,0,0,,应该暂时不用担心 +Dialogue: 1,0:19:49.21,0:19:52.09,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 我还是先去找SOP2 +Dialogue: 1,0:19:52.46,0:19:55.05,Dial-CH,,0,0,0,,G36她们去找内格夫小队会合 +Dialogue: 1,0:19:55.42,0:19:55.92,Dial-CH,,0,0,0,,怎么样 +Dialogue: 1,0:19:58.68,0:19:59.39,Dial-CH,,0,0,0,,允许行动 +Dialogue: 1,0:19:59.76,0:20:02.68,Dial-CH,,0,0,0,,总之 M4她们的情报是最优先的 +Dialogue: 1,0:20:03.22,0:20:04.52,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 我知道 +Dialogue: 1,0:20:04.89,0:20:09.06,Dial-CH,,0,0,0,,我们这边会从数据库查询 看有没有炼金术士以外头目的可能性 +Dialogue: 1,0:20:09.81,0:20:10.31,Dial-CH,,0,0,0,,拜托了 +Dialogue: 1,0:20:12.02,0:20:14.48,Dial-CH,,0,0,0,,感觉事情变得复杂了 +Dialogue: 1,0:20:15.53,0:20:16.74,Dial-CH,,0,0,0,,但是 更重要的是… +Dialogue: 1,0:20:17.03,0:20:17.61,Dial-CH,,0,0,0,,什么? +Dialogue: 1,0:20:19.24,0:20:20.12,Dial-CH,,0,0,0,,我很在意 +Dialogue: 1,0:20:20.62,0:20:24.16,Dial-CH,,0,0,0,,这地图之中 似乎隐藏着什么 +Dialogue: 1,0:20:34.80,0:20:35.84,Dial-CH,,0,0,0,,你醒了 +Dialogue: 1,0:20:36.59,0:20:38.09,Dial-CH,,0,0,0,,你是谁 +Dialogue: 1,0:20:38.93,0:20:40.64,Dial-CH,,0,0,0,,我是来迎接你的人 +Dialogue: 1,0:20:41.72,0:20:42.64,Dial-CH,,0,0,0,,为了什么 +Dialogue: 1,0:20:43.51,0:20:45.56,Dial-CH,,0,0,0,,真是个麻烦的孩子 +Dialogue: 1,0:20:46.22,0:20:47.64,Dial-CH,,0,0,0,,带你去见大家 +Dialogue: 1,0:20:48.06,0:20:49.81,Dial-CH,,0,0,0,,你的朋友在等你 +Dialogue: 1,0:20:50.48,0:20:51.23,Dial-CH,,0,0,0,,朋友? +Dialogue: 1,0:20:51.81,0:20:56.19,Dial-CH,,0,0,0,,我的记忆模块中 并没有符合朋友这一定义的候选者 +Dialogue: 1,0:20:57.53,0:21:00.16,Dial-CH,,0,0,0,,我应该是还没有朋友吧 +Dialogue: 1,0:21:00.82,0:21:03.74,Dial-CH,,0,0,0,,那我就是你第一个朋友 +Dialogue: 1,0:21:04.49,0:21:06.20,Dial-CH,,0,0,0,,真受不了 +Dialogue: 1,0:21:08.58,0:21:10.58,Dial-CH,,0,0,0,,你是AR15? +Dialogue: 1,0:21:12.50,0:21:13.59,Dial-CH,,0,0,0,,你认识我吗 +Dialogue: 1,0:21:14.46,0:21:15.71,Dial-CH,,0,0,0,,你手里的武器 +Dialogue: 1,0:21:16.17,0:21:19.09,Dial-CH,,0,0,0,,和我记忆模块中的数据一致 +Dialogue: 1,0:21:20.34,0:21:20.93,Dial-CH,,0,0,0,,这样啊 +Dialogue: 1,0:21:21.64,0:21:23.64,Dial-CH,,0,0,0,,你好像不太开心 +Dialogue: 1,0:21:24.39,0:21:25.89,Dial-CH,,0,0,0,,我怎么会不开心 +Dialogue: 1,0:21:26.47,0:21:30.44,Dial-CH,,0,0,0,,来做你的朋友 是我收到的第一个命令 +Dialogue: 1,0:21:30.89,0:21:34.06,Dial-CH,,0,0,0,,展现积极的态度 也是命令的内容 +Dialogue: 1,0:21:34.98,0:21:38.36,Dial-CH,,0,0,0,,但是 你如果开心 不应该笑吗 +Dialogue: 1,0:21:39.86,0:21:41.11,Dial-CH,,0,0,0,,那就命令我 +Dialogue: 1,0:21:41.74,0:21:43.70,Dial-CH,,0,0,0,,如果命令 我就照你说的做 +Dialogue: 1,0:21:44.74,0:21:46.99,Dial-CH,,0,0,0,,你想让我命令你吗 +Dialogue: 1,0:21:47.83,0:21:50.58,Dial-CH,,0,0,0,,想让我做什么尽管下令 +Dialogue: 1,0:21:51.08,0:21:52.75,Dial-CH,,0,0,0,,这是你的权限 +Dialogue: 1,0:21:53.63,0:21:56.13,Dial-CH,,0,0,0,,一切都是为你而准备的 +Dialogue: 1,0:21:59.34,0:22:02.76,Dial-CH,,0,0,0,,醒醒 M4A1 +Dialogue: 1,0:22:07.89,0:22:09.68,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 快醒醒 +Dialogue: 1,0:22:11.98,0:22:12.85,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 +Dialogue: 1,0:22:15.44,0:22:16.44,Dial-CH,,0,0,0,,M16 +Dialogue: 1,0:22:16.90,0:22:18.69,Dial-CH,,0,0,0,,咦 M4呢 +Dialogue: 1,0:22:20.24,0:22:22.24,Dial-CH,,0,0,0,,这里只找到了你一个 +Dialogue: 1,0:22:22.74,0:22:23.86,Dial-CH,,0,0,0,,究竟发生什么了 +Dialogue: 1,0:22:25.57,0:22:27.83,Dial-CH,,0,0,0,,刚才我们还在一起 +Dialogue: 1,0:22:28.12,0:22:30.95,Dial-CH,,0,0,0,,找到了AR15 然后… +Dialogue: 1,0:22:32.12,0:22:33.37,Dial-CH,,0,0,0,,遭到袭击了吗 +Dialogue: 1,0:22:33.87,0:22:35.63,Dial-CH,,0,0,0,,还记得对手是什么人吗 +Dialogue: 1,0:22:36.00,0:22:39.00,Dial-CH,,0,0,0,,我怎么可能不记得 +Dialogue: 1,0:22:39.96,0:22:43.55,Dial-CH,,0,0,0,,M16 我已经搞不懂了 +Dialogue: 1,0:22:44.01,0:22:45.89,Dial-CH,,0,0,0,,M16 你还在那里吗 +Dialogue: 1,0:22:46.60,0:22:48.76,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 我刚找到SOP2 +Dialogue: 1,0:22:49.31,0:22:51.89,Dial-CH,,0,0,0,,我们这里收到了赫丽安长官的命令 +Dialogue: 1,0:22:53.14,0:22:53.73,Dial-CH,,0,0,0,,要做什么 +Dialogue: 1,0:22:54.52,0:22:56.61,Dial-CH,,0,0,0,,中止AR15的搜索 +Dialogue: 1,0:22:56.98,0:22:59.02,Dial-CH,,0,0,0,,现在的状况极其危险 +Dialogue: 1,0:22:59.48,0:23:04.07,Dial-CH,,0,0,0,,S08地区的全体格里芬战术人形立刻撤离 +Dialogue: 1,0:23:06.07,0:23:06.82,Dial-CH,,0,0,0,,还能站起来吗 +Dialogue: 1,0:24:43.13,0:24:46.05,Dial-CH,,0,0,0,,第12话 彗星02 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Dialogue Japanese +Dialogue: 0,0:00:10.99,0:00:12.53,Screen,,0,0,0,,{\move(212,432,190,432)}梦想家\N{\fscx60\fscy60} 铁血工造高级人形 +Dialogue: 0,0:03:04.33,0:03:08.33,Title,,0,0,0,,{\fad(500,500)\pos(1120,641)\bord1\blur3}彗星01 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,OP「BAD CANDY」 +Dialogue: 0,0:01:33.41,0:01:38.62,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)\bord1\blur3}You need to show me babe +Dialogue: 0,0:01:42.87,0:01:46.46,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So, I’m not just a doll you manipulate +Dialogue: 0,0:01:46.84,0:01:50.42,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Remember, it’s my role and I play it well +Dialogue: 0,0:01:50.72,0:01:52.59,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You’re giving me attention +Dialogue: 0,0:01:52.88,0:01:55.09,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Beautiful affection +Dialogue: 0,0:01:55.55,0:01:57.56,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You got me, don’t turn me loose +Dialogue: 0,0:01:57.56,0:02:01.43,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I lose my mind, you’re all ever I wanna do +Dialogue: 0,0:02:01.43,0:02:05.23,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So I was blind, now I see the brightest light +Dialogue: 0,0:02:05.23,0:02:07.69,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So good, I cry +Dialogue: 0,0:02:08.19,0:02:09.57,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I’m fallin’, I’m crying now +Dialogue: 0,0:02:10.19,0:02:12.36,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}What have you done with my heart? +Dialogue: 0,0:02:12.95,0:02:16.74,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Cause now it is only beating fast for you +Dialogue: 0,0:02:16.74,0:02:20.37,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}My friend said that you will never be true +Dialogue: 0,0:02:21.37,0:02:26.42,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}But you’re where I wanna be, and you know (you know) +Dialogue: 0,0:02:26.42,0:02:29.13,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}It’s a bad time now, say don’t play +Dialogue: 0,0:02:29.13,0:02:30.88,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Who can stop me, baby? +Dialogue: 0,0:02:31.21,0:02:32.76,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Don’t carе what they are saying +Dialogue: 0,0:02:33.09,0:02:34.63,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Your eyes on me, baby +Dialogue: 0,0:02:34.93,0:02:36.64,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Then you know what to do +Dialogue: 0,0:02:36.89,0:02:38.51,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Really want me, baby? +Dialogue: 0,0:02:38.81,0:02:41.89,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Everything’s for you +Dialogue: 0,0:02:42.06,0:02:43.94,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Forever you’ll be in my heart +Dialogue: 0,0:02:43.94,0:02:46.73,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}For me +Dialogue: 0,0:02:46.98,0:02:49.65,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You gotta get away, for you +Dialogue: 0,0:02:51.19,0:02:52.61,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Dialogue: 0,0:02:54.45,0:02:57.37,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Around your eyes +Dialogue: 0,0:02:58.78,0:02:59.87,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,ED +Dialogue: 0,0:23:19.04,0:23:21.30,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}明ける岸辺に灯る +Dialogue: 0,0:23:21.30,0:23:23.51,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}斑ら柄その瞳は +Dialogue: 0,0:23:23.51,0:23:27.14,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな昨日に別れを告げたのだろう +Dialogue: 0,0:23:30.10,0:23:33.27,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}声を潜めて +Dialogue: 0,0:23:33.27,0:23:37.48,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}泡沫の狙いを何処に定めればいいのか +Dialogue: 0,0:23:37.48,0:23:41.23,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}朧な星 僕らの写し絵のよう +Dialogue: 0,0:23:44.07,0:23:47.45,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}行き場探して +Dialogue: 0,0:23:47.70,0:23:49.49,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}幸福に気付いた +Dialogue: 0,0:23:49.49,0:23:51.28,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}語らない世界は +Dialogue: 0,0:23:51.28,0:23:52.99,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}束の間のサレンダー +Dialogue: 0,0:23:54.66,0:23:56.41,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}矛盾が始まった +Dialogue: 0,0:23:56.41,0:23:58.38,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}宇宙に一つ、撃った +Dialogue: 0,0:23:58.38,0:24:01.75,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}「肯定も否定もしないのです ただその先を見てみたいだけ」 +Dialogue: 0,0:24:02.09,0:24:05.01,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}眩しすぎる Night Eyes +Dialogue: 0,0:24:05.17,0:24:09.18,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}何を映すのだろう +Dialogue: 0,0:24:09.18,0:24:11.93,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}名も無き Shooting Star 嗚呼 +Dialogue: 0,0:24:12.18,0:24:16.85,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな未来 弧を描く地平線 +Dialogue: 0,0:24:16.98,0:24:20.56,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}殴り描いた地図の上 +Dialogue: 0,0:24:20.61,0:24:22.36,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}君は Where are you? +Dialogue: 0,0:24:22.69,0:24:25.99,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}楽園など無いけど +Dialogue: 0,0:24:26.19,0:24:29.32,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}まだ此処に居る意味がある +Dialogue: 0,0:24:29.70,0:24:31.57,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}Meet me at the HORIZON +Dialogue: 0,0:23:19.04,0:23:21.30,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}黎明的岸边 +Dialogue: 0,0:23:21.30,0:23:23.51,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}斑纹之眼迥然 +Dialogue: 0,0:23:23.51,0:23:27.14,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}它告别了怎样的昨天呢 +Dialogue: 0,0:23:30.10,0:23:33.27,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}压低声音 +Dialogue: 0,0:23:33.27,0:23:37.48,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}目标转瞬即逝 该瞄准哪里 +Dialogue: 0,0:23:37.48,0:23:41.23,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}朦胧的星空 如同我们的剪影 +Dialogue: 0,0:23:44.07,0:23:47.45,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}找出去向 +Dialogue: 0,0:23:47.70,0:23:49.49,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}注意到幸福 +Dialogue: 0,0:23:49.49,0:23:51.28,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}无声的世界 +Dialogue: 0,0:23:51.28,0:23:52.99,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}瞬间的屈服 +Dialogue: 0,0:23:54.66,0:23:56.41,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}矛盾已经开始 +Dialogue: 0,0:23:56.41,0:23:58.38,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}向着天空击发 +Dialogue: 0,0:23:58.38,0:24:01.75,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}「既不肯定也不否定 只是想看看前方究竟有什么」 +Dialogue: 0,0:24:02.09,0:24:05.01,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}过于闪耀的黑夜之眼 +Dialogue: 0,0:24:05.17,0:24:09.18,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}究竟会看到什么 +Dialogue: 0,0:24:09.18,0:24:11.93,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}那颗无名流星 +Dialogue: 0,0:24:12.18,0:24:16.85,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}无论未来如何 划出弧线落入地平 +Dialogue: 0,0:24:16.98,0:24:20.56,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}在凌乱画出的地图之上 +Dialogue: 0,0:24:20.61,0:24:22.36,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}你会在哪里? +Dialogue: 0,0:24:22.69,0:24:25.99,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}虽然找不到乐园 +Dialogue: 0,0:24:26.19,0:24:29.32,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}但留守这里依然有意义 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,, diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255&\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [11][WebRip].Funi.TC.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255&\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [11][WebRip].Funi.TC.ass" new file mode 100644 index 0000000000..fb277a6a27 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255&\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [11][WebRip].Funi.TC.ass" @@ -0,0 +1,514 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 9659-makepkg-bf3a2a74b +; http://www.aegisub.org/ +Title: [Nekomoe kissaten] Dolls’ Frontline [11][WebRip].JPTC +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +PlayResX: 1280 +PlayResY: 720 +YCbCr Matrix: TV.709 +Script Updated By: sommio +Update Details: 对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL & 去除双语 +Comment: 原始简繁字幕均出自「喵萌奶茶屋」于 2022/04/05 在 Github 上传的 Web 版字幕 +Comment: 调轴对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL,去除双语,01 参照 02-12 增补 ED,应已按 License 打包原始版本 +Comment: https://github.com/Nekomoekissaten-SUB/Nekomoekissaten-Storage/tree/master/Dolls_Frontline + +[Aegisub Project Garbage] +Audio File: [SubsPlease] Girls' Frontline - 11 (1080p) [421CCC6C].mkv +Video File: [SubsPlease] Girls' Frontline - 11 (1080p) [421CCC6C].mkv +Video AR Mode: 4 +Video AR Value: 1.777778 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,UD Reimin SC Gb4 B,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,12,1 +Style: Dial-CH,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,12,1 +Style: Dial-CH2,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,10,1 +Style: OP-EN,Sitka Text,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,20,1 +Style: Title,FZZhengHei-DB-GBK,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,10,10,12,1 +Style: Screen,FZYaSong-H-GBK,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Screen2,HYQiHei 85S,50,&H00E1DAD8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Comment,UD Reimin SC Gb4 B,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,7,10,10,10,1 +Style: ED-JP,FOT-KafuTechno Std E,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 +Style: ED-CHS,FZXinZongYiHeiS DemiBold,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 +Style: ED-CHT,DFZongYiW5-B5,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Staff +Dialogue: 0,0:02:59.08,0:03:02.12,Default,,0,0,0,,本字幕由喵萌奶茶屋製作 僅供交流試看之用 請勿用於商業用途\N翻譯:Ronny 時軸:可樂 後期:MIR 繁化:貓蟲 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Dialogue Chinese +Dialogue: 1,0:00:10.78,0:00:14.08,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1等人中了夢想家的圈套 隨後撤退 +Dialogue: 1,0:00:14.87,0:00:19.67,Dial-CH,,0,0,0,,另一方面 AR15確定了是鐵血造成了自己的變化 +Dialogue: 1,0:00:20.21,0:00:22.63,Dial-CH,,0,0,0,,下定決心要單獨戰鬥下去 +Dialogue: 1,0:00:24.67,0:00:25.42,Dial-CH,,0,0,0,,不對勁 +Dialogue: 1,0:00:26.63,0:00:29.34,Dial-CH,,0,0,0,,對方為何要主動暴露位置 +Dialogue: 1,0:00:30.30,0:00:31.34,Dial-CH,,0,0,0,,顯然是圈套 +Dialogue: 1,0:00:32.01,0:00:33.81,Dial-CH,,0,0,0,,那才不是更換武器 +Dialogue: 1,0:00:34.35,0:00:38.18,Dial-CH,,0,0,0,,是在校準剛才攻擊我們基地的火炮 +Dialogue: 1,0:00:38.81,0:00:41.94,Dial-CH,,0,0,0,,你倒是不像破壞者說的那麼瘋狂 +Dialogue: 1,0:00:42.61,0:00:46.36,Dial-CH,,0,0,0,,哎呀 你也不像資料上說的那麼冷酷呢 +Dialogue: 1,0:00:47.03,0:00:51.74,Dial-CH,,0,0,0,,不僅沒有逃跑 反而主動追上來 我應該誇獎你 +Dialogue: 1,0:00:51.86,0:00:53.62,Dial-CH,,0,0,0,,你還有利用價值 +Dialogue: 1,0:00:54.33,0:00:57.50,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 你是被選中的 +Dialogue: 1,0:00:59.91,0:01:04.25,Dial-CH,,0,0,0,,我也不會背叛最初接納了我的人 +Dialogue: 1,0:01:20.56,0:01:22.94,Dial-CH,,0,0,0,,你知道嗎 M4 +Dialogue: 1,0:01:26.23,0:01:29.82,Dial-CH,,0,0,0,,我曾經最討厭你了 +Dialogue: 1,0:03:09.13,0:03:13.17,Dial-CH,,0,0,0,,格琳娜 我們要在這裡待命到什麼時候 +Dialogue: 1,0:03:13.63,0:03:15.80,Dial-CH,,0,0,0,,這個 還沒有收到指令 +Dialogue: 1,0:03:17.51,0:03:20.05,Dial-CH,,0,0,0,,主人是在煩惱什麼呢 +Dialogue: 1,0:03:20.76,0:03:22.06,Dial-CH,,0,0,0,,沒有煩惱 +Dialogue: 1,0:03:22.64,0:03:25.31,Dial-CH,,0,0,0,,只是 就算有備份 +Dialogue: 1,0:03:25.52,0:03:27.85,Dial-CH,,0,0,0,,也應當慎重地運用人形 +Dialogue: 1,0:03:28.60,0:03:29.69,Dial-CH,,0,0,0,,運用是吧 +Dialogue: 1,0:03:30.02,0:03:32.28,Dial-CH,,0,0,0,,你也開始用這種詞語了啊 +Dialogue: 1,0:03:33.28,0:03:38.53,Dial-CH,,0,0,0,,我聽說 赫麗安長官把AR15的搜索任務交給支援組了 +Dialogue: 1,0:03:39.03,0:03:39.91,Dial-CH,,0,0,0,,你聽誰說的 +Dialogue: 1,0:03:41.41,0:03:43.75,Dial-CH,,0,0,0,,從我的甜心天使那裡 +Dialogue: 1,0:03:46.58,0:03:47.46,Dial-CH,,0,0,0,,她們叫什麼 +Dialogue: 1,0:03:51.46,0:03:52.46,Dial-CH,,0,0,0,,內格夫小隊 +Dialogue: 1,0:03:59.55,0:04:01.64,Dial-CH,,0,0,0,,塔沃爾 這是什麼地方 +Dialogue: 1,0:04:02.31,0:04:03.51,Dial-CH,,0,0,0,,不知道 +Dialogue: 1,0:04:03.72,0:04:07.56,Dial-CH,,0,0,0,,為了防止信號被偵測到 我已經關掉了雷達電源 +Dialogue: 1,0:04:07.85,0:04:10.65,Dial-CH,,0,0,0,,那不是要把AR15放跑了 +Dialogue: 1,0:04:10.69,0:04:12.77,Dial-CH,,0,0,0,,好不容易才發現她的蹤跡 +Dialogue: 1,0:04:13.40,0:04:15.57,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血不管出現多少都沒事 +Dialogue: 1,0:04:15.82,0:04:18.07,Dial-CH,,0,0,0,,畢竟我是戰鬥專家 +Dialogue: 1,0:04:18.53,0:04:20.66,Dial-CH,,0,0,0,,加利爾 那是什麼 +Dialogue: 1,0:04:21.99,0:04:23.95,Dial-CH,,0,0,0,,估計是個天文台吧 +Dialogue: 1,0:04:24.37,0:04:26.95,Dial-CH,,0,0,0,,用來看星星的啊 +Dialogue: 1,0:04:27.87,0:04:28.79,Dial-CH,,0,0,0,,你們兩個 +Dialogue: 1,0:04:29.17,0:04:31.29,Dial-CH,,0,0,0,,別停下 快點跟上來 +Dialogue: 1,0:04:32.13,0:04:35.21,Dial-CH,,0,0,0,,勝利一定會屬於我們 +Dialogue: 1,0:04:35.59,0:04:38.38,Dial-CH,,0,0,0,,我們的隊長今天也很有精神 +Dialogue: 1,0:04:38.88,0:04:42.60,Dial-CH,,0,0,0,,就連最新型的我 都有些佩服她 +Dialogue: 1,0:04:44.22,0:04:46.47,Dial-CH,,0,0,0,,前進 前進 +Dialogue: 1,0:04:56.07,0:04:56.65,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼了 +Dialogue: 1,0:04:57.90,0:04:59.45,Dial-CH,,0,0,0,,你沒什麼精神啊 M4 +Dialogue: 1,0:05:02.07,0:05:03.95,Dial-CH,,0,0,0,,這附近發現了足跡 +Dialogue: 1,0:05:04.37,0:05:05.70,Dial-CH,,0,0,0,,肯定很快就能見到她了 +Dialogue: 1,0:05:06.49,0:05:08.66,Dial-CH,,0,0,0,,見到之後 該怎麼辦呢 +Dialogue: 1,0:05:10.33,0:05:11.75,Dial-CH,,0,0,0,,要是叫她回來 +Dialogue: 1,0:05:12.17,0:05:13.67,Dial-CH,,0,0,0,,她會跟我們回去嗎 +Dialogue: 1,0:05:14.34,0:05:16.71,Dial-CH,,0,0,0,,之後 我們又能恢復如初嗎 +Dialogue: 1,0:05:17.09,0:05:18.01,Dial-CH,,0,0,0,,M4… +Dialogue: 1,0:05:20.05,0:05:22.39,Dial-CH,,0,0,0,,她並不是那麼複雜的傢伙 +Dialogue: 1,0:05:22.76,0:05:25.10,Dial-CH,,0,0,0,,肯定是哪裡有些接觸不良了 +Dialogue: 1,0:05:25.60,0:05:28.35,Dial-CH,,0,0,0,,揍她兩三拳 她就好了 +Dialogue: 1,0:05:30.06,0:05:31.94,Dial-CH,,0,0,0,,是這麼回事嗎 +Dialogue: 1,0:05:32.52,0:05:35.27,Dial-CH,,0,0,0,,是啊 我說的不會錯 +Dialogue: 1,0:05:37.53,0:05:40.19,Dial-CH,,0,0,0,,只是低著頭 是沒辦法找到她的 +Dialogue: 1,0:05:40.74,0:05:42.41,Dial-CH,,0,0,0,,抬起頭 去找她吧 +Dialogue: 1,0:05:43.95,0:05:44.37,Dial-CH,,0,0,0,,好 +Dialogue: 1,0:05:45.95,0:05:47.03,Dial-CH,,0,0,0,,這裡? +Dialogue: 1,0:05:47.24,0:05:49.54,Dial-CH,,0,0,0,,所謂的據點只是個營地啊 +Dialogue: 1,0:05:49.87,0:05:51.21,Dial-CH,,0,0,0,,不要抱怨了 +Dialogue: 1,0:05:52.04,0:05:54.04,Dial-CH,,0,0,0,,加利爾 你去警戒後方 +Dialogue: 1,0:05:54.50,0:05:55.17,Dial-CH,,0,0,0,,好的 +Dialogue: 1,0:05:56.75,0:05:59.38,Dial-CH,,0,0,0,,烏茲和其他人檢視一下裝備 +Dialogue: 1,0:05:59.96,0:06:00.92,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:06:01.80,0:06:05.80,Dial-CH,,0,0,0,,總之我們如果找不到AR15 就無法回去 +Dialogue: 1,0:06:06.18,0:06:09.02,Dial-CH,,0,0,0,,到時16LAB的人形會接管回收工作 +Dialogue: 1,0:06:10.14,0:06:11.06,Dial-CH,,0,0,0,,我知道 +Dialogue: 1,0:06:11.77,0:06:13.56,Dial-CH,,0,0,0,,首先請求支援部隊 +Dialogue: 1,0:06:13.98,0:06:16.02,Dial-CH,,0,0,0,,再往前走只靠我們的話… +Dialogue: 1,0:06:17.15,0:06:18.23,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼了 塔沃爾 +Dialogue: 1,0:06:18.48,0:06:19.28,Dial-CH,,0,0,0,,好奇怪 +Dialogue: 1,0:06:19.57,0:06:21.36,Dial-CH,,0,0,0,,通信模組好像故障了 +Dialogue: 1,0:06:22.03,0:06:24.49,Dial-CH,,0,0,0,,不行 完全用不了 +Dialogue: 1,0:06:31.62,0:06:32.29,Dial-CH,,0,0,0,,塔沃爾 +Dialogue: 1,0:06:34.33,0:06:35.21,Dial-CH,,0,0,0,,剛才是什麼 +Dialogue: 1,0:06:35.75,0:06:37.21,Dial-CH,,0,0,0,,剛才那是「傘」? +Dialogue: 1,0:06:37.79,0:06:38.54,Dial-CH,,0,0,0,,不清楚 +Dialogue: 1,0:06:40.21,0:06:41.21,Dial-CH,,0,0,0,,真可惜 +Dialogue: 1,0:06:43.17,0:06:44.55,Dial-CH,,0,0,0,,再過三秒 +Dialogue: 1,0:06:44.59,0:06:47.39,Dial-CH,,0,0,0,,我就能接觸到你們可愛的喉嚨了 +Dialogue: 1,0:06:47.64,0:06:50.64,Dial-CH,,0,0,0,,也就是說 是你干擾了我們的通訊吧 +Dialogue: 1,0:06:50.89,0:06:52.02,Dial-CH,,0,0,0,,你有什麼目的 +Dialogue: 1,0:06:52.27,0:06:56.94,Dial-CH,,0,0,0,,我只是被未成熟果實的香氣吸引過來 +Dialogue: 1,0:06:57.27,0:06:58.11,Dial-CH,,0,0,0,,哇 好噁心 +Dialogue: 1,0:06:58.40,0:06:59.48,Dial-CH,,0,0,0,,內格夫隊長 +Dialogue: 1,0:07:03.95,0:07:05.53,Dial-CH,,0,0,0,,我叫鍊金術士 +Dialogue: 1,0:07:05.66,0:07:06.91,Dial-CH,,0,0,0,,除此之外的事… +Dialogue: 1,0:07:07.49,0:07:11.33,Dial-CH,,0,0,0,,就讓我一邊撕碎你們 一邊告訴你們吧 +Dialogue: 1,0:07:12.16,0:07:13.33,Dial-CH,,0,0,0,,噁心 +Dialogue: 1,0:07:13.62,0:07:15.54,Dial-CH,,0,0,0,,全員 撤離這處據點 +Dialogue: 1,0:07:15.75,0:07:17.12,Dial-CH,,0,0,0,,敵人的數量太多了 +Dialogue: 1,0:07:17.33,0:07:20.04,Dial-CH,,0,0,0,,退回那座天文台 等待援軍 +Dialogue: 1,0:07:20.46,0:07:22.96,Dial-CH,,0,0,0,,加利爾 我們拖住鐵血 +Dialogue: 1,0:07:23.13,0:07:25.88,Dial-CH,,0,0,0,,你單獨逃出去 尋找可以通訊的地方 +Dialogue: 1,0:07:26.38,0:07:27.68,Dial-CH,,0,0,0,,之後向指揮官匯報 +Dialogue: 1,0:07:27.93,0:07:28.51,Dial-CH,,0,0,0,,拜託了 +Dialogue: 1,0:07:28.72,0:07:29.93,Dial-CH,,0,0,0,,收… 收到 +Dialogue: 1,0:07:30.89,0:07:31.35,Dial-CH,,0,0,0,,走吧 +Dialogue: 1,0:07:34.39,0:07:38.23,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 內格夫小隊二十分鐘前失聯了 +Dialogue: 1,0:07:38.90,0:07:43.48,Dial-CH,,0,0,0,,但是就在剛才 我們收到了其中一位隊員的求救信號 +Dialogue: 1,0:07:44.03,0:07:48.03,Dial-CH,,0,0,0,,所以我提議 首先與她們會合 確認狀況 +Dialogue: 1,0:07:48.41,0:07:52.45,Dial-CH,,0,0,0,,之後任務變更為救援內格夫小隊 +Dialogue: 1,0:07:53.04,0:07:54.58,Dial-CH,,0,0,0,,現場的通訊狀況如何 +Dialogue: 1,0:07:55.29,0:07:57.87,Dial-CH,,0,0,0,,有幾處可以通訊的地點 +Dialogue: 1,0:07:58.46,0:08:01.04,Dial-CH,,0,0,0,,但大多數區域的通訊都被鐵血干擾了 +Dialogue: 1,0:08:01.42,0:08:02.21,Dial-CH,,0,0,0,,我知道了 +Dialogue: 1,0:08:02.50,0:08:05.34,Dial-CH,,0,0,0,,確認狀況後 一定要先向我報告 +Dialogue: 1,0:08:05.97,0:08:07.51,Dial-CH,,0,0,0,,請不要擅自行動 +Dialogue: 1,0:08:08.01,0:08:09.26,Dial-CH,,0,0,0,,可是 這樣的話… +Dialogue: 1,0:08:09.47,0:08:11.18,Dial-CH,,0,0,0,,這是命令 M4A1 +Dialogue: 1,0:08:12.01,0:08:12.85,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:08:14.43,0:08:17.98,Dial-CH,,0,0,0,,那個 要不要開始準備增援部隊 +Dialogue: 1,0:08:19.19,0:08:19.94,Dial-CH,,0,0,0,,交給你了 +Dialogue: 1,0:08:29.82,0:08:30.53,Dial-CH,,0,0,0,,到了 +Dialogue: 1,0:08:31.16,0:08:33.03,Dial-CH,,0,0,0,,發出SOS的就是這裡 +Dialogue: 1,0:08:33.16,0:08:35.33,Dial-CH,,0,0,0,,內格夫小隊的人應該在這… +Dialogue: 1,0:08:35.58,0:08:36.16,Dial-CH,,0,0,0,,沒人啊 +Dialogue: 1,0:08:36.70,0:08:38.66,Dial-CH,,0,0,0,,我不會搞錯位置的 +Dialogue: 1,0:08:41.42,0:08:42.79,Dial-CH,,0,0,0,,別開槍 別開槍 +Dialogue: 1,0:08:44.17,0:08:45.55,Dial-CH,,0,0,0,,是AR小隊嗎 +Dialogue: 1,0:08:45.80,0:08:46.67,Dial-CH,,0,0,0,,是的 +Dialogue: 1,0:08:46.67,0:08:48.01,Dial-CH,,0,0,0,,快出來吧 +Dialogue: 1,0:08:49.43,0:08:50.51,Dial-CH,,0,0,0,,得救了 +Dialogue: 1,0:08:50.76,0:08:53.39,Dial-CH,,0,0,0,,之前還有鐵血在這裡遊蕩 +Dialogue: 1,0:08:53.85,0:08:55.77,Dial-CH,,0,0,0,,選擇更安全的地方呼救就好了 +Dialogue: 1,0:08:56.14,0:08:58.77,Dial-CH,,0,0,0,,你偏偏選在了敵人眾多的前線 +Dialogue: 1,0:08:59.69,0:09:02.98,Dial-CH,,0,0,0,,我們遭到攻擊的地方通訊被干擾了 +Dialogue: 1,0:09:03.11,0:09:05.65,Dial-CH,,0,0,0,,我好不容易才找到有信號的地方 +Dialogue: 1,0:09:05.73,0:09:07.69,Dial-CH,,0,0,0,,就饒了我吧 +Dialogue: 1,0:09:08.32,0:09:09.99,Dial-CH,,0,0,0,,可以說明一下現狀嗎 +Dialogue: 1,0:09:32.47,0:09:34.01,Dial-CH,,0,0,0,,攻擊 攻擊 +Dialogue: 1,0:09:34.43,0:09:35.72,Dial-CH,,0,0,0,,要節省彈藥 +Dialogue: 1,0:09:35.93,0:09:37.93,Dial-CH,,0,0,0,,不知道援軍什麼時候才會到 +Dialogue: 1,0:09:38.56,0:09:40.98,Dial-CH,,0,0,0,,這裡比想像中堅固 真是幫大忙了 +Dialogue: 1,0:09:41.39,0:09:43.98,Dial-CH,,0,0,0,,但是 敵人的數量實在太多 +Dialogue: 1,0:09:44.23,0:09:46.07,Dial-CH,,0,0,0,,留給我們的時間不多了 +Dialogue: 1,0:09:46.61,0:09:48.11,Dial-CH,,0,0,0,,都靠你了 加利爾 +Dialogue: 1,0:09:51.53,0:09:53.32,Dial-CH,,0,0,0,,敵人的數量那麼誇張 +Dialogue: 1,0:09:53.53,0:09:55.32,Dial-CH,,0,0,0,,通訊也被干擾 +Dialogue: 1,0:09:55.70,0:09:58.41,Dial-CH,,0,0,0,,不知道她們那裡現在怎麼樣了 +Dialogue: 1,0:09:58.95,0:09:59.95,Dial-CH,,0,0,0,,鍊金術士嗎 +Dialogue: 1,0:10:00.70,0:10:02.79,Dial-CH,,0,0,0,,只靠我們沒辦法對付頭目 +Dialogue: 1,0:10:03.21,0:10:05.17,Dial-CH,,0,0,0,,但如果回去向指揮官報告 +Dialogue: 1,0:10:05.38,0:10:06.46,Dial-CH,,0,0,0,,可能就趕不上救援了 +Dialogue: 1,0:10:06.88,0:10:08.38,Dial-CH,,0,0,0,,那… 那可不行 +Dialogue: 1,0:10:08.46,0:10:09.59,Dial-CH,,0,0,0,,大家都等著呢 +Dialogue: 1,0:10:11.42,0:10:12.59,Dial-CH,,0,0,0,,兵分兩路吧 +Dialogue: 1,0:10:13.18,0:10:16.30,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐回到可通訊區域 +Dialogue: 1,0:10:16.60,0:10:19.22,Dial-CH,,0,0,0,,向簡緹婭指揮官請求支援 +Dialogue: 1,0:10:19.85,0:10:21.60,Dial-CH,,0,0,0,,我和SOP2先過去 +Dialogue: 1,0:10:22.18,0:10:23.56,Dial-CH,,0,0,0,,加利爾 帶路吧 +Dialogue: 1,0:10:24.69,0:10:25.65,Dial-CH,,0,0,0,,交給我吧 +Dialogue: 1,0:10:25.94,0:10:28.19,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼 就派我一個回去挨罵呀 +Dialogue: 1,0:10:28.57,0:10:29.44,Dial-CH,,0,0,0,,對不起 +Dialogue: 1,0:10:29.82,0:10:31.53,Dial-CH,,0,0,0,,但我想向鐵血發動進攻 +Dialogue: 1,0:10:31.82,0:10:33.99,Dial-CH,,0,0,0,,儘量減少內格夫她們的負擔 +Dialogue: 1,0:10:34.82,0:10:35.61,Dial-CH,,0,0,0,,我明白 +Dialogue: 1,0:10:38.20,0:10:38.95,Dial-CH,,0,0,0,,交給你了 +Dialogue: 1,0:10:40.70,0:10:41.37,Dial-CH,,0,0,0,,抓緊時間 +Dialogue: 1,0:10:46.17,0:10:47.42,Dial-CH,,0,0,0,,真能抵抗啊 +Dialogue: 1,0:10:48.50,0:10:49.96,Dial-CH,,0,0,0,,還能撐多久呢 讓人期待 +Dialogue: 1,0:10:50.55,0:10:51.42,Dial-CH,,0,0,0,,真是太難纏了 +Dialogue: 1,0:10:52.13,0:10:56.01,Dial-CH,,0,0,0,,對方就不知道放棄怎麼寫嗎 +Dialogue: 1,0:10:57.60,0:10:59.97,Dial-CH,,0,0,0,,本來以為會是很輕鬆的任務 +Dialogue: 1,0:11:00.47,0:11:02.18,Dial-CH,,0,0,0,,關於這件事 +Dialogue: 1,0:11:03.02,0:11:06.31,Dial-CH,,0,0,0,,內格夫 關於失蹤的AR15 +Dialogue: 1,0:11:06.56,0:11:07.81,Dial-CH,,0,0,0,,你是怎麼想的 +Dialogue: 1,0:11:09.27,0:11:11.03,Dial-CH,,0,0,0,,只能說她太不走運了 +Dialogue: 1,0:11:11.53,0:11:13.11,Dial-CH,,0,0,0,,被植入了「傘」的程序 +Dialogue: 1,0:11:13.36,0:11:16.24,Dial-CH,,0,0,0,,不知不覺中就洩露了據點的情報 +Dialogue: 1,0:11:17.07,0:11:19.16,Dial-CH,,0,0,0,,想必是因為內疚才逃出去了 +Dialogue: 1,0:11:19.53,0:11:20.70,Dial-CH,,0,0,0,,但能做到這一點 +Dialogue: 1,0:11:21.08,0:11:23.00,Dial-CH,,0,0,0,,應該是相當有覺悟了 +Dialogue: 1,0:11:25.71,0:11:26.42,Dial-CH,,0,0,0,,就是這個 +Dialogue: 1,0:11:26.83,0:11:28.54,Dial-CH,,0,0,0,,如果只是洩露了情報 +Dialogue: 1,0:11:28.79,0:11:30.88,Dial-CH,,0,0,0,,應該不會像傳聞中那麼可怕 +Dialogue: 1,0:11:31.59,0:11:36.47,Dial-CH,,0,0,0,,可是 有必要回收犯下這種過失的人形嗎 +Dialogue: 1,0:11:38.89,0:11:43.18,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊是16LAB直接開發的人形 +Dialogue: 1,0:11:43.47,0:11:45.56,Dial-CH,,0,0,0,,所以絕對不能讓16LAB蒙羞 +Dialogue: 1,0:11:46.52,0:11:50.15,Dial-CH,,0,0,0,,而且 她們的心智模組有些特殊 +Dialogue: 1,0:11:50.77,0:11:53.48,Dial-CH,,0,0,0,,如果死掉了就真的沒了 +Dialogue: 1,0:11:54.49,0:11:58.20,Dial-CH,,0,0,0,,就算這樣 赫麗安長官派出這麼多人員 +Dialogue: 1,0:11:58.66,0:12:02.12,Dial-CH,,0,0,0,,真的只是為了找出這麼個叛徒嗎 +Dialogue: 1,0:12:05.58,0:12:06.21,Dial-CH,,0,0,0,,內格夫? +Dialogue: 1,0:12:12.59,0:12:14.17,Dial-CH,,0,0,0,,已經這麼近了 +Dialogue: 1,0:12:14.67,0:12:15.80,Dial-CH,,0,0,0,,準備封鎖通道 +Dialogue: 1,0:12:16.22,0:12:17.76,Dial-CH,,0,0,0,,回去死守放映大廳 +Dialogue: 1,0:12:20.05,0:12:22.51,Dial-CH,,0,0,0,,就讓你們看看戰鬥專家的本事 +Dialogue: 1,0:12:26.93,0:12:29.10,Dial-CH,,0,0,0,,我們成功接觸到了內格夫小隊 +Dialogue: 1,0:12:29.48,0:12:31.98,Dial-CH,,0,0,0,,M4和SOP2先趕去救援了 +Dialogue: 1,0:12:32.56,0:12:33.82,Dial-CH,,0,0,0,,又自作主張 +Dialogue: 1,0:12:34.69,0:12:35.57,Dial-CH,,0,0,0,,抱歉 +Dialogue: 1,0:12:36.78,0:12:40.16,Dial-CH,,0,0,0,,然後 我想請你確認一下加利爾的數據 +Dialogue: 1,0:12:42.07,0:12:43.78,Dial-CH,,0,0,0,,這敵人數量是怎麼回事 +Dialogue: 1,0:12:44.33,0:12:45.08,Dial-CH,,0,0,0,,很多吧 +Dialogue: 1,0:12:45.45,0:12:46.20,Dial-CH,,0,0,0,,太多了 +Dialogue: 1,0:12:46.75,0:12:50.17,Dial-CH,,0,0,0,,就算有鍊金術士這個頭目 也無法單獨控制這麼多鐵血 +Dialogue: 1,0:12:50.71,0:12:53.84,Dial-CH,,0,0,0,,也就是說 遠端操控的據點就在某處 +Dialogue: 1,0:12:54.21,0:12:54.71,Dial-CH,,0,0,0,,對 +Dialogue: 1,0:12:56.09,0:12:58.67,Dial-CH,,0,0,0,,在我面前有一座可能的建築 +Dialogue: 1,0:12:59.72,0:13:01.30,Dial-CH,,0,0,0,,這裡的通訊正常 +Dialogue: 1,0:13:01.39,0:13:04.05,Dial-CH,,0,0,0,,只要派出增援部隊 我應該能占領它 +Dialogue: 1,0:13:04.68,0:13:06.56,Dial-CH,,0,0,0,,拿下這裡引起混亂的話 +Dialogue: 1,0:13:06.81,0:13:09.48,Dial-CH,,0,0,0,,內格夫和M4她們的負擔也會大幅減輕 +Dialogue: 1,0:13:10.44,0:13:10.98,Dial-CH,,0,0,0,,要怎麼做 +Dialogue: 1,0:13:12.77,0:13:13.52,Dial-CH,,0,0,0,,我知道了 +Dialogue: 1,0:13:13.94,0:13:14.90,Dial-CH,,0,0,0,,這就派出增援 +Dialogue: 1,0:13:15.57,0:13:17.32,Dial-CH,,0,0,0,,很好 我等你 +Dialogue: 1,0:13:18.44,0:13:21.20,Dial-CH,,0,0,0,,格琳娜 命令G36她們出動 +Dialogue: 1,0:13:21.86,0:13:23.57,Dial-CH,,0,0,0,,收到 指揮官 +Dialogue: 1,0:13:27.91,0:13:28.66,Dial-CH,,0,0,0,,太多了吧 +Dialogue: 1,0:13:37.17,0:13:39.34,Dial-CH,,0,0,0,,彈藥 誰還有多餘的彈藥 +Dialogue: 1,0:13:41.38,0:13:42.26,Dial-CH,,0,0,0,,糟糕了 +Dialogue: 1,0:13:42.93,0:13:45.10,Dial-CH,,0,0,0,,加利爾聯繫到基地了嗎 +Dialogue: 1,0:13:47.14,0:13:51.27,Dial-CH,,0,0,0,,難道他們認為我們已經全軍覆沒了嗎 +Dialogue: 1,0:13:58.69,0:14:00.78,Dial-CH,,0,0,0,,可以看到鐵血在開火 +Dialogue: 1,0:14:01.15,0:14:02.61,Dial-CH,,0,0,0,,但看不到內格夫小隊回擊 +Dialogue: 1,0:14:02.91,0:14:05.32,Dial-CH,,0,0,0,,難道我們沒來得及 +Dialogue: 1,0:14:05.74,0:14:07.79,Dial-CH,,0,0,0,,不… 不會的 +Dialogue: 1,0:14:09.37,0:14:14.25,Dial-CH,,0,0,0,,不論如何 敵人這麼多 我們的牽制未必奏效 +Dialogue: 1,0:14:16.59,0:14:18.46,Dial-CH,,0,0,0,,M4 這裡是M16 +Dialogue: 1,0:14:18.88,0:14:19.59,Dial-CH,,0,0,0,,聽得到嗎 +Dialogue: 1,0:14:20.67,0:14:21.72,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 +Dialogue: 1,0:14:22.13,0:14:23.13,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼你能通訊 +Dialogue: 1,0:14:24.13,0:14:26.18,Dial-CH,,0,0,0,,我拿下了一處鐵血據點 +Dialogue: 1,0:14:26.60,0:14:28.35,Dial-CH,,0,0,0,,你們那邊的人形有變化嗎 +Dialogue: 1,0:14:30.22,0:14:33.10,Dial-CH,,0,0,0,,一多半的人形出現了異常 +Dialogue: 1,0:14:33.48,0:14:36.02,Dial-CH,,0,0,0,,可以看到其中許多已經停止行動 +Dialogue: 1,0:14:36.56,0:14:38.02,Dial-CH,,0,0,0,,看來我搞對了 +Dialogue: 1,0:14:38.52,0:14:39.78,Dial-CH,,0,0,0,,內格夫小隊狀況如何 +Dialogue: 1,0:14:40.48,0:14:42.49,Dial-CH,,0,0,0,,現狀不明 +Dialogue: 1,0:14:44.24,0:14:45.45,Dial-CH,,0,0,0,,我知道了 M4 +Dialogue: 1,0:14:45.66,0:14:46.32,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 +Dialogue: 1,0:14:46.91,0:14:48.33,Dial-CH,,0,0,0,,我這就派出增援部隊 +Dialogue: 1,0:14:48.74,0:14:50.41,Dial-CH,,0,0,0,,你們在那裡待命 +Dialogue: 1,0:14:50.91,0:14:54.79,Dial-CH,,0,0,0,,可是指揮官 如果內格夫小隊還在裡面 +Dialogue: 1,0:14:55.21,0:14:56.33,Dial-CH,,0,0,0,,就應該分秒必爭 +Dialogue: 1,0:14:56.83,0:14:58.75,Dial-CH,,0,0,0,,鍊金術士還在對吧 +Dialogue: 1,0:14:59.25,0:15:02.30,Dial-CH,,0,0,0,,我不能讓你們沒有增援就與其交戰 +Dialogue: 1,0:15:03.72,0:15:05.93,Dial-CH,,0,0,0,,你們是不可替代的 +Dialogue: 1,0:15:08.76,0:15:11.60,Dial-CH,,0,0,0,,增援部隊到達之後 可以突擊進去嗎 +Dialogue: 1,0:15:12.10,0:15:13.06,Dial-CH,,0,0,0,,我向你保證 +Dialogue: 1,0:15:13.52,0:15:15.27,Dial-CH,,0,0,0,,那… 那就沒問題 +Dialogue: 1,0:15:15.31,0:15:17.69,Dial-CH,,0,0,0,,我們的隊長是戰鬥專家 +Dialogue: 1,0:15:17.86,0:15:21.57,Dial-CH,,0,0,0,,塔沃爾和烏茲也都很能打 +Dialogue: 1,0:15:24.40,0:15:25.03,Dial-CH,,0,0,0,,加利爾 +Dialogue: 1,0:15:27.82,0:15:28.20,Dial-CH,,0,0,0,,什麼 +Dialogue: 1,0:15:28.99,0:15:30.12,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼了 M4 +Dialogue: 1,0:15:31.16,0:15:31.99,Dial-CH,,0,0,0,,不清楚 +Dialogue: 1,0:15:32.33,0:15:35.54,Dial-CH,,0,0,0,,內格夫小隊固守的天文台中傳出了燈光… +Dialogue: 1,0:15:36.21,0:15:37.33,Dial-CH,,0,0,0,,正在閃爍呢 +Dialogue: 1,0:15:37.71,0:15:38.46,Dial-CH,,0,0,0,,閃爍? +Dialogue: 1,0:15:39.33,0:15:41.21,Dial-CH,,0,0,0,,可以傳回影片畫面嗎 +Dialogue: 1,0:15:41.63,0:15:42.42,Dial-CH,,0,0,0,,好的 +Dialogue: 1,0:15:47.84,0:15:48.68,Dial-CH,,0,0,0,,這是… +Dialogue: 1,0:15:48.89,0:15:50.01,Dial-CH,,0,0,0,,摩斯電碼 +Dialogue: 1,0:15:50.35,0:15:51.39,Dial-CH,,0,0,0,,摩斯電碼? +Dialogue: 1,0:15:51.76,0:15:53.89,Dial-CH,,0,0,0,,內格夫小隊正在傳遞訊息 +Dialogue: 1,0:15:54.43,0:15:56.64,Dial-CH,,0,0,0,,為了應對無法通訊的狀況 +Dialogue: 1,0:15:57.02,0:15:59.31,Dial-CH,,0,0,0,,軍隊內會強制背誦摩斯電碼 +Dialogue: 1,0:16:00.44,0:16:02.52,Dial-CH,,0,0,0,,小 隊… +Dialogue: 1,0:16:03.11,0:16:04.94,Dial-CH,,0,0,0,,健 在… +Dialogue: 1,0:16:05.24,0:16:06.70,Dial-CH,,0,0,0,,小隊健在 +Dialogue: 1,0:16:07.28,0:16:09.28,Dial-CH,,0,0,0,,內格夫她們還活著 +Dialogue: 1,0:16:09.91,0:16:13.58,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 大多數鐵血已經失去行動能力 +Dialogue: 1,0:16:13.99,0:16:15.91,Dial-CH,,0,0,0,,內格夫小隊依然可以行動 +Dialogue: 1,0:16:16.46,0:16:18.29,Dial-CH,,0,0,0,,可以和M4她們發動夾擊 +Dialogue: 1,0:16:18.96,0:16:20.21,Dial-CH,,0,0,0,,現在是絕無僅有的機會 +Dialogue: 1,0:16:23.67,0:16:24.42,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 +Dialogue: 1,0:16:26.59,0:16:29.84,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊 我許可你們與內格夫小隊會合 +Dialogue: 1,0:16:30.47,0:16:30.76,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:16:31.39,0:16:33.14,Dial-CH,,0,0,0,,但是 任務只是牽制 +Dialogue: 1,0:16:33.43,0:16:35.68,Dial-CH,,0,0,0,,要和鍊金術士保持一定的距離 +Dialogue: 1,0:16:36.27,0:16:37.10,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:16:37.68,0:16:40.56,Dial-CH,,0,0,0,,G36 立刻前往M4她們所在的坐標 +Dialogue: 1,0:16:40.98,0:16:42.61,Dial-CH,,0,0,0,,收到 主人 +Dialogue: 1,0:16:42.90,0:16:44.11,Dial-CH,,0,0,0,,感謝你 指揮官 +Dialogue: 1,0:16:44.40,0:16:45.19,Dial-CH,,0,0,0,,謝謝 +Dialogue: 1,0:16:45.53,0:16:47.53,Dial-CH,,0,0,0,,太感謝啦 指揮官 +Dialogue: 1,0:16:50.95,0:16:53.53,Dial-CH,,0,0,0,,全都是些任性的孩子 +Dialogue: 1,0:16:54.08,0:16:56.50,Dial-CH,,0,0,0,,你的以後讓人擔心啊 +Dialogue: 1,0:17:03.29,0:17:04.34,Dial-CH,,0,0,0,,外面收到了嗎 +Dialogue: 1,0:17:05.71,0:17:06.76,Dial-CH,,0,0,0,,不知道 +Dialogue: 1,0:17:07.30,0:17:08.97,Dial-CH,,0,0,0,,但能做的已經都做了 +Dialogue: 1,0:17:09.97,0:17:12.09,Dial-CH,,0,0,0,,喂 鐵血變得很奇怪 +Dialogue: 1,0:17:12.43,0:17:14.30,Dial-CH,,0,0,0,,一多半都不動彈了 +Dialogue: 1,0:17:15.93,0:17:18.68,Dial-CH,,0,0,0,,而且 後方一直有援護射擊 +Dialogue: 1,0:17:18.98,0:17:21.06,Dial-CH,,0,0,0,,難道是增援部隊來了 +Dialogue: 1,0:17:22.44,0:17:24.61,Dial-CH,,0,0,0,,有我在 這是當然的 +Dialogue: 1,0:17:24.98,0:17:26.02,Dial-CH,,0,0,0,,感謝我吧 +Dialogue: 1,0:17:27.82,0:17:31.03,Dial-CH,,0,0,0,,就算都是過時的敵人 我也不會手下留情 +Dialogue: 1,0:17:55.97,0:17:57.60,Dial-CH,,0,0,0,,內格夫 +Dialogue: 1,0:17:59.43,0:18:03.48,Dial-CH,,0,0,0,,沒想到鐵血頭目這麼輕易就逃跑了 +Dialogue: 1,0:18:04.06,0:18:05.15,Dial-CH,,0,0,0,,不能大意 +Dialogue: 1,0:18:05.65,0:18:07.52,Dial-CH,,0,0,0,,說不定是有什麼陰謀 +Dialogue: 1,0:18:08.11,0:18:11.49,Dial-CH,,0,0,0,,沒事的 馬上就能和M16會合了 +Dialogue: 1,0:18:11.86,0:18:15.41,Dial-CH,,0,0,0,,可惜AR15要是能回來 就更完美了 +Dialogue: 1,0:18:19.04,0:18:20.29,Dial-CH,,0,0,0,,她在哪裡呢 +Dialogue: 1,0:18:20.50,0:18:23.04,Dial-CH,,0,0,0,,就好像是躲著我們一樣 +Dialogue: 1,0:18:23.25,0:18:25.29,Dial-CH,,0,0,0,,並不是好像 +Dialogue: 1,0:18:27.04,0:18:30.63,Dial-CH,,0,0,0,,因為你們總是會惹麻煩 +Dialogue: 1,0:18:31.84,0:18:33.26,Dial-CH,,0,0,0,,AR15? +Dialogue: 1,0:18:34.18,0:18:36.80,Dial-CH,,0,0,0,,這種偷襲也有可能 要小心 +Dialogue: 1,0:18:37.14,0:18:40.81,Dial-CH,,0,0,0,,M16總是提醒你們 你們卻毫無變化 +Dialogue: 1,0:18:41.43,0:18:43.60,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 到底怎麼回事 +Dialogue: 1,0:18:44.98,0:18:48.57,Dial-CH,,0,0,0,,我在表演令人感動的再會 +Dialogue: 1,0:18:50.78,0:18:51.94,Dial-CH,,0,0,0,,簡緹婭指揮官 +Dialogue: 1,0:18:52.28,0:18:54.95,Dial-CH,,0,0,0,,M4和SOP2失聯了 +Dialogue: 1,0:18:55.36,0:18:56.16,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼回事 +Dialogue: 1,0:18:56.53,0:18:58.24,Dial-CH,,0,0,0,,她們接觸到內格夫小隊了嗎 +Dialogue: 1,0:18:58.62,0:19:02.25,Dial-CH,,0,0,0,,不 她們兩個在會和之前 就和加利爾分開了 +Dialogue: 1,0:19:02.95,0:19:06.00,Dial-CH,,0,0,0,,喂 M16 指揮官 聽得到嗎 +Dialogue: 1,0:19:06.38,0:19:08.25,Dial-CH,,0,0,0,,我們找到SOP2了 +Dialogue: 1,0:19:08.71,0:19:11.13,Dial-CH,,0,0,0,,內格夫 你能聯繫到她們兩個嗎 +Dialogue: 1,0:19:11.76,0:19:14.67,Dial-CH,,0,0,0,,不 我們只找到了SOP2的信號 +Dialogue: 1,0:19:14.93,0:19:16.64,Dial-CH,,0,0,0,,目前沒有M4的情報 +Dialogue: 1,0:19:17.22,0:19:19.22,Dial-CH,,0,0,0,,總之 我把坐標發過去 +Dialogue: 1,0:19:20.51,0:19:21.14,Dial-CH,,0,0,0,,很近啊 +Dialogue: 1,0:19:21.72,0:19:23.85,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 我可以前往現場吧 +Dialogue: 1,0:19:23.89,0:19:24.60,Dial-CH,,0,0,0,,要小心 +Dialogue: 1,0:19:24.81,0:19:28.31,Dial-CH,,0,0,0,,這附近 剛剛才湧出了大量的鐵血 +Dialogue: 1,0:19:29.77,0:19:31.07,Dial-CH,,0,0,0,,鍊金術士又來了嗎 +Dialogue: 1,0:19:31.73,0:19:34.95,Dial-CH,,0,0,0,,數量遠超鍊金術士的指揮權限 +Dialogue: 1,0:19:35.45,0:19:36.28,Dial-CH,,0,0,0,,奇怪了 +Dialogue: 1,0:19:36.61,0:19:38.53,Dial-CH,,0,0,0,,這附近應該沒有敵人的據點了 +Dialogue: 1,0:19:39.07,0:19:41.91,Dial-CH,,0,0,0,,這些鐵血的行動看起來混亂 +Dialogue: 1,0:19:42.41,0:19:44.45,Dial-CH,,0,0,0,,不知道它們有什麼目的 +Dialogue: 1,0:19:44.96,0:19:46.75,Dial-CH,,0,0,0,,如果目標不是我們 +Dialogue: 1,0:19:46.96,0:19:48.50,Dial-CH,,0,0,0,,應該暫時不用擔心 +Dialogue: 1,0:19:49.21,0:19:52.09,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 我還是先去找SOP2 +Dialogue: 1,0:19:52.46,0:19:55.05,Dial-CH,,0,0,0,,G36她們去找內格夫小隊會合 +Dialogue: 1,0:19:55.42,0:19:55.92,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼樣 +Dialogue: 1,0:19:58.68,0:19:59.39,Dial-CH,,0,0,0,,允許行動 +Dialogue: 1,0:19:59.76,0:20:02.68,Dial-CH,,0,0,0,,總之 M4她們的情報是最優先的 +Dialogue: 1,0:20:03.22,0:20:04.52,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 我知道 +Dialogue: 1,0:20:04.89,0:20:09.06,Dial-CH,,0,0,0,,我們這邊會從資料庫查詢 看有沒有鍊金術士以外頭目的可能性 +Dialogue: 1,0:20:09.81,0:20:10.31,Dial-CH,,0,0,0,,拜託了 +Dialogue: 1,0:20:12.02,0:20:14.48,Dial-CH,,0,0,0,,感覺事情變得複雜了 +Dialogue: 1,0:20:15.53,0:20:16.74,Dial-CH,,0,0,0,,但是 更重要的是… +Dialogue: 1,0:20:17.03,0:20:17.61,Dial-CH,,0,0,0,,什麼? +Dialogue: 1,0:20:19.24,0:20:20.12,Dial-CH,,0,0,0,,我很在意 +Dialogue: 1,0:20:20.62,0:20:24.16,Dial-CH,,0,0,0,,這地圖之中 似乎隱藏著什麼 +Dialogue: 1,0:20:34.80,0:20:35.84,Dial-CH,,0,0,0,,你醒了 +Dialogue: 1,0:20:36.59,0:20:38.09,Dial-CH,,0,0,0,,你是誰 +Dialogue: 1,0:20:38.93,0:20:40.64,Dial-CH,,0,0,0,,我是來迎接你的人 +Dialogue: 1,0:20:41.72,0:20:42.64,Dial-CH,,0,0,0,,為了什麼 +Dialogue: 1,0:20:43.51,0:20:45.56,Dial-CH,,0,0,0,,真是個麻煩的孩子 +Dialogue: 1,0:20:46.22,0:20:47.64,Dial-CH,,0,0,0,,帶你去見大家 +Dialogue: 1,0:20:48.06,0:20:49.81,Dial-CH,,0,0,0,,你的朋友在等你 +Dialogue: 1,0:20:50.48,0:20:51.23,Dial-CH,,0,0,0,,朋友? +Dialogue: 1,0:20:51.81,0:20:56.19,Dial-CH,,0,0,0,,我的記憶模組中 並沒有符合朋友這一定義的候選者 +Dialogue: 1,0:20:57.53,0:21:00.16,Dial-CH,,0,0,0,,我應該是還沒有朋友吧 +Dialogue: 1,0:21:00.82,0:21:03.74,Dial-CH,,0,0,0,,那我就是你第一個朋友 +Dialogue: 1,0:21:04.49,0:21:06.20,Dial-CH,,0,0,0,,真受不了 +Dialogue: 1,0:21:08.58,0:21:10.58,Dial-CH,,0,0,0,,你是AR15? +Dialogue: 1,0:21:12.50,0:21:13.59,Dial-CH,,0,0,0,,你認識我嗎 +Dialogue: 1,0:21:14.46,0:21:15.71,Dial-CH,,0,0,0,,你手裡的武器 +Dialogue: 1,0:21:16.17,0:21:19.09,Dial-CH,,0,0,0,,和我記憶模組中的數據一致 +Dialogue: 1,0:21:20.34,0:21:20.93,Dial-CH,,0,0,0,,這樣啊 +Dialogue: 1,0:21:21.64,0:21:23.64,Dial-CH,,0,0,0,,你好像不太開心 +Dialogue: 1,0:21:24.39,0:21:25.89,Dial-CH,,0,0,0,,我怎麼會不開心 +Dialogue: 1,0:21:26.47,0:21:30.44,Dial-CH,,0,0,0,,來做你的朋友 是我收到的第一個命令 +Dialogue: 1,0:21:30.89,0:21:34.06,Dial-CH,,0,0,0,,展現積極的態度 也是命令的內容 +Dialogue: 1,0:21:34.98,0:21:38.36,Dial-CH,,0,0,0,,但是 你如果開心 不應該笑嗎 +Dialogue: 1,0:21:39.86,0:21:41.11,Dial-CH,,0,0,0,,那就命令我 +Dialogue: 1,0:21:41.74,0:21:43.70,Dial-CH,,0,0,0,,如果命令 我就照你說的做 +Dialogue: 1,0:21:44.74,0:21:46.99,Dial-CH,,0,0,0,,你想讓我命令你嗎 +Dialogue: 1,0:21:47.83,0:21:50.58,Dial-CH,,0,0,0,,想讓我做什麼儘管下令 +Dialogue: 1,0:21:51.08,0:21:52.75,Dial-CH,,0,0,0,,這是你的權限 +Dialogue: 1,0:21:53.63,0:21:56.13,Dial-CH,,0,0,0,,一切都是為你而準備的 +Dialogue: 1,0:21:59.34,0:22:02.76,Dial-CH,,0,0,0,,醒醒 M4A1 +Dialogue: 1,0:22:07.89,0:22:09.68,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 快醒醒 +Dialogue: 1,0:22:11.98,0:22:12.85,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 +Dialogue: 1,0:22:15.44,0:22:16.44,Dial-CH,,0,0,0,,M16 +Dialogue: 1,0:22:16.90,0:22:18.69,Dial-CH,,0,0,0,,咦 M4呢 +Dialogue: 1,0:22:20.24,0:22:22.24,Dial-CH,,0,0,0,,這裡只找到了你一個 +Dialogue: 1,0:22:22.74,0:22:23.86,Dial-CH,,0,0,0,,究竟發生什麼事了 +Dialogue: 1,0:22:25.57,0:22:27.83,Dial-CH,,0,0,0,,剛才我們還在一起 +Dialogue: 1,0:22:28.12,0:22:30.95,Dial-CH,,0,0,0,,找到了AR15 然後… +Dialogue: 1,0:22:32.12,0:22:33.37,Dial-CH,,0,0,0,,遭到襲擊了嗎 +Dialogue: 1,0:22:33.87,0:22:35.63,Dial-CH,,0,0,0,,還記得對手是什麼人嗎 +Dialogue: 1,0:22:36.00,0:22:39.00,Dial-CH,,0,0,0,,我怎麼可能不記得 +Dialogue: 1,0:22:39.96,0:22:43.55,Dial-CH,,0,0,0,,M16 我已經搞不懂了 +Dialogue: 1,0:22:44.01,0:22:45.89,Dial-CH,,0,0,0,,M16 你還在那裡嗎 +Dialogue: 1,0:22:46.60,0:22:48.76,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 我剛找到SOP2 +Dialogue: 1,0:22:49.31,0:22:51.89,Dial-CH,,0,0,0,,我們這裡收到了赫麗安長官的命令 +Dialogue: 1,0:22:53.14,0:22:53.73,Dial-CH,,0,0,0,,要做什麼 +Dialogue: 1,0:22:54.52,0:22:56.61,Dial-CH,,0,0,0,,中止AR15的搜索 +Dialogue: 1,0:22:56.98,0:22:59.02,Dial-CH,,0,0,0,,現在的狀況極其危險 +Dialogue: 1,0:22:59.48,0:23:04.07,Dial-CH,,0,0,0,,S08地區的全體格里芬戰術人形立刻撤離 +Dialogue: 1,0:23:06.07,0:23:06.82,Dial-CH,,0,0,0,,還能站起來嗎 +Dialogue: 1,0:24:43.13,0:24:46.05,Dial-CH,,0,0,0,,第12話 彗星02 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Dialogue Japanese +Dialogue: 0,0:00:10.99,0:00:12.53,Screen,,0,0,0,,{\move(212,432,190,432)}夢想家\N{\fscx60\fscy60} 鐵血工造高級人形 +Dialogue: 0,0:03:04.33,0:03:08.33,Title,,0,0,0,,{\fad(500,500)\pos(1120,641)\bord1\blur3}彗星01 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,OP「BAD CANDY」 +Dialogue: 0,0:01:33.41,0:01:38.62,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)\bord1\blur3}You need to show me babe +Dialogue: 0,0:01:42.87,0:01:46.46,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So, I’m not just a doll you manipulate +Dialogue: 0,0:01:46.84,0:01:50.42,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Remember, it’s my role and I play it well +Dialogue: 0,0:01:50.72,0:01:52.59,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You’re giving me attention +Dialogue: 0,0:01:52.88,0:01:55.09,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Beautiful affection +Dialogue: 0,0:01:55.55,0:01:57.56,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You got me, don’t turn me loose +Dialogue: 0,0:01:57.56,0:02:01.43,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I lose my mind, you’re all ever I wanna do +Dialogue: 0,0:02:01.43,0:02:05.23,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So I was blind, now I see the brightest light +Dialogue: 0,0:02:05.23,0:02:07.69,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So good, I cry +Dialogue: 0,0:02:08.19,0:02:09.57,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I’m fallin’, I’m crying now +Dialogue: 0,0:02:10.19,0:02:12.36,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}What have you done with my heart? +Dialogue: 0,0:02:12.95,0:02:16.74,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Cause now it is only beating fast for you +Dialogue: 0,0:02:16.74,0:02:20.37,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}My friend said that you will never be true +Dialogue: 0,0:02:21.37,0:02:26.42,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}But you’re where I wanna be, and you know (you know) +Dialogue: 0,0:02:26.42,0:02:29.13,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}It’s a bad time now, say don’t play +Dialogue: 0,0:02:29.13,0:02:30.88,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Who can stop me, baby? +Dialogue: 0,0:02:31.21,0:02:32.76,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Don’t carе what they are saying +Dialogue: 0,0:02:33.09,0:02:34.63,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Your eyes on me, baby +Dialogue: 0,0:02:34.93,0:02:36.64,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Then you know what to do +Dialogue: 0,0:02:36.89,0:02:38.51,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Really want me, baby? +Dialogue: 0,0:02:38.81,0:02:41.89,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Everything’s for you +Dialogue: 0,0:02:42.06,0:02:43.94,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Forever you’ll be in my heart +Dialogue: 0,0:02:43.94,0:02:46.73,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}For me +Dialogue: 0,0:02:46.98,0:02:49.65,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You gotta get away, for you +Dialogue: 0,0:02:51.19,0:02:52.61,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Dialogue: 0,0:02:54.45,0:02:57.37,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Around your eyes +Dialogue: 0,0:02:58.78,0:02:59.87,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,ED +Dialogue: 0,0:23:19.04,0:23:21.30,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}明ける岸辺に灯る +Dialogue: 0,0:23:21.30,0:23:23.51,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}斑ら柄その瞳は +Dialogue: 0,0:23:23.51,0:23:27.14,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな昨日に別れを告げたのだろう +Dialogue: 0,0:23:30.10,0:23:33.27,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}声を潜めて +Dialogue: 0,0:23:33.27,0:23:37.48,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}泡沫の狙いを何処に定めればいいのか +Dialogue: 0,0:23:37.48,0:23:41.23,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}朧な星 僕らの写し絵のよう +Dialogue: 0,0:23:44.07,0:23:47.45,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}行き場探して +Dialogue: 0,0:23:47.70,0:23:49.49,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}幸福に気付いた +Dialogue: 0,0:23:49.49,0:23:51.28,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}語らない世界は +Dialogue: 0,0:23:51.28,0:23:52.99,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}束の間のサレンダー +Dialogue: 0,0:23:54.66,0:23:56.41,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}矛盾が始まった +Dialogue: 0,0:23:56.41,0:23:58.38,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}宇宙に一つ、撃った +Dialogue: 0,0:23:58.38,0:24:01.75,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}「肯定も否定もしないのです ただその先を見てみたいだけ」 +Dialogue: 0,0:24:02.09,0:24:05.01,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}眩しすぎる Night Eyes +Dialogue: 0,0:24:05.17,0:24:09.18,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}何を映すのだろう +Dialogue: 0,0:24:09.18,0:24:11.93,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}名も無き Shooting Star 嗚呼 +Dialogue: 0,0:24:12.18,0:24:16.85,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな未来 弧を描く地平線 +Dialogue: 0,0:24:16.98,0:24:20.56,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}殴り描いた地図の上 +Dialogue: 0,0:24:20.61,0:24:22.36,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}君は Where are you? +Dialogue: 0,0:24:22.69,0:24:25.99,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}楽園など無いけど +Dialogue: 0,0:24:26.19,0:24:29.32,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}まだ此処に居る意味がある +Dialogue: 0,0:24:29.70,0:24:31.57,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}Meet me at the HORIZON +Dialogue: 0,0:23:19.04,0:23:21.30,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}黎明的岸邊 +Dialogue: 0,0:23:21.30,0:23:23.51,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}斑紋之眼迥然 +Dialogue: 0,0:23:23.51,0:23:27.14,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}它告別了怎樣的昨天呢 +Dialogue: 0,0:23:30.10,0:23:33.27,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}壓低聲音 +Dialogue: 0,0:23:33.27,0:23:37.48,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}目標轉瞬即逝 該瞄準哪裡 +Dialogue: 0,0:23:37.48,0:23:41.23,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}朦朧的星空 如同我們的剪影 +Dialogue: 0,0:23:44.07,0:23:47.45,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}找出去向 +Dialogue: 0,0:23:47.70,0:23:49.49,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}注意到幸福 +Dialogue: 0,0:23:49.49,0:23:51.28,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}無聲的世界 +Dialogue: 0,0:23:51.28,0:23:52.99,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}瞬間的屈服 +Dialogue: 0,0:23:54.66,0:23:56.41,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}矛盾已經開始 +Dialogue: 0,0:23:56.41,0:23:58.38,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}向著天空擊發 +Dialogue: 0,0:23:58.38,0:24:01.75,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}「既不肯定也不否定 只是想看看前方究竟有什麼」 +Dialogue: 0,0:24:02.09,0:24:05.01,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}過於閃耀的黑夜之眼 +Dialogue: 0,0:24:05.17,0:24:09.18,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}究竟會看到什麼 +Dialogue: 0,0:24:09.18,0:24:11.93,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}那顆無名流星 +Dialogue: 0,0:24:12.18,0:24:16.85,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}無論未來如何 劃出弧線落入地平 +Dialogue: 0,0:24:16.98,0:24:20.56,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}在凌亂畫出的地圖之上 +Dialogue: 0,0:24:20.61,0:24:22.36,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}你會在哪裡? +Dialogue: 0,0:24:22.69,0:24:25.99,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}雖然找不到樂園 +Dialogue: 0,0:24:26.19,0:24:29.32,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}但留守這裡依然有意義 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,, diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255&\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [12][WebRip].Funi.SC.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255&\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [12][WebRip].Funi.SC.ass" new file mode 100644 index 0000000000..b1ba8b5676 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255&\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [12][WebRip].Funi.SC.ass" @@ -0,0 +1,461 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 9659-makepkg-bf3a2a74b +; http://www.aegisub.org/ +Title: [Nekomoe kissaten] Dolls’ Frontline [12][WebRip].JPSC +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +PlayResX: 1280 +PlayResY: 720 +YCbCr Matrix: TV.709 +Script Updated By: sommio +Update Details: 对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL & 去除双语 +Comment: 原始简繁字幕均出自「喵萌奶茶屋」于 2022/04/05 在 Github 上传的 Web 版字幕 +Comment: 调轴对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL,去除双语,01 参照 02-12 增补 ED,应已按 License 打包原始版本 +Comment: https://github.com/Nekomoekissaten-SUB/Nekomoekissaten-Storage/tree/master/Dolls_Frontline + +[Aegisub Project Garbage] +Audio File: [SubsPlease] Girls' Frontline - 12 (1080p) [AF19B9F1].mkv +Video File: [SubsPlease] Girls' Frontline - 12 (1080p) [AF19B9F1].mkv +Video AR Mode: 4 +Video AR Value: 1.777778 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,UD Reimin SC Gb4 B,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,12,1 +Style: Dial-CH,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,12,1 +Style: Dial-CH2,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,10,1 +Style: OP-EN,Sitka Text,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,20,1 +Style: Title,FZZhengHei-DB-GBK,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,10,10,12,1 +Style: Screen,FZYaSong-H-GBK,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Screen2,HYQiHei 85S,50,&H00E1DAD8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Comment,UD Reimin SC Gb4 B,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,7,10,10,10,1 +Style: ED-JP,FOT-KafuTechno Std E,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 +Style: ED-CHS,FZXinZongYiHeiS DemiBold,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 +Style: ED-CHT,DFZongYiW5-B5,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Staff +Dialogue: 0,0:05:23.09,0:05:26.10,Default,,0,0,0,,本字幕由喵萌奶茶屋制作 仅供交流试看之用 请勿用于商业用途\N翻译:Ronny 时轴:可乐 后期:MIR 繁化:貓蟲 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Dialogue Chinese +Dialogue: 1,0:00:11.03,0:00:13.33,Dial-CH,,0,0,0,,追踪逃走的AR15时 +Dialogue: 1,0:00:13.87,0:00:18.00,Dial-CH,,0,0,0,,内格夫小队被大量铁血人形包围 孤立无援 +Dialogue: 1,0:00:19.21,0:00:21.79,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1将内格夫小队成功救出 +Dialogue: 1,0:00:22.17,0:00:23.88,Dial-CH,,0,0,0,,但立刻就失去了联系 +Dialogue: 1,0:00:24.59,0:00:26.59,Dial-CH,,0,0,0,,再往前走只靠我们的话… +Dialogue: 1,0:00:27.30,0:00:28.63,Dial-CH,,0,0,0,,敌人的数量太多了 +Dialogue: 1,0:00:28.88,0:00:31.55,Dial-CH,,0,0,0,,退回那座天文台 等待援军 +Dialogue: 1,0:00:32.43,0:00:35.43,Dial-CH,,0,0,0,,还能撑多久呢 让人期待 +Dialogue: 1,0:00:36.31,0:00:39.60,Dial-CH,,0,0,0,,内格夫 关于失踪的AR15 +Dialogue: 1,0:00:39.85,0:00:41.19,Dial-CH,,0,0,0,,你是怎么想的 +Dialogue: 1,0:00:41.94,0:00:45.23,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队 我许可你们与内格夫小队会合 +Dialogue: 1,0:00:46.36,0:00:48.90,Dial-CH,,0,0,0,,就让你们看看战斗专家的本事 +Dialogue: 1,0:00:50.28,0:00:52.41,Dial-CH,,0,0,0,,见到之后 该怎么办呢 +Dialogue: 1,0:00:53.24,0:00:54.62,Dial-CH,,0,0,0,,要是叫她回来 +Dialogue: 1,0:00:55.03,0:00:56.54,Dial-CH,,0,0,0,,她会跟我们回去吗 +Dialogue: 1,0:00:57.16,0:00:59.58,Dial-CH,,0,0,0,,之后 我们又能恢复如初吗 +Dialogue: 1,0:01:00.79,0:01:04.21,Dial-CH,,0,0,0,,醒醒 M4A1 +Dialogue: 1,0:01:12.01,0:01:15.10,Dial-CH,,0,0,0,,回答我的问题 M4A1 +Dialogue: 1,0:01:19.85,0:01:23.48,Dial-CH,,0,0,0,,你做了关于记忆的梦吧 +Dialogue: 1,0:01:26.73,0:01:29.65,Dial-CH,,0,0,0,,是的 断断续续的记忆 +Dialogue: 1,0:01:31.11,0:01:32.66,Dial-CH,,0,0,0,,看得到 听得清 +Dialogue: 1,0:01:33.57,0:01:34.62,Dial-CH,,0,0,0,,内容是什么 +Dialogue: 1,0:01:35.87,0:01:38.08,Dial-CH,,0,0,0,,你第一次唤醒我时候 +Dialogue: 1,0:01:39.29,0:01:40.83,Dial-CH,,0,0,0,,我听到了你的声音 +Dialogue: 1,0:01:41.87,0:01:43.17,Dial-CH,,0,0,0,,你叫我醒醒 +Dialogue: 1,0:01:45.38,0:01:47.25,Dial-CH,,0,0,0,,接下来是最后的问题 +Dialogue: 1,0:01:48.80,0:01:50.30,Dial-CH,,0,0,0,,你究竟是谁 +Dialogue: 1,0:01:51.92,0:01:52.43,Dial-CH,,0,0,0,,你问什么 +Dialogue: 1,0:01:53.59,0:01:54.51,Dial-CH,,0,0,0,,回答我 +Dialogue: 1,0:01:55.22,0:01:58.14,Dial-CH,,0,0,0,,这是让所有人活下去的机会 +Dialogue: 1,0:01:59.39,0:02:02.98,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1 你究竟是谁 +Dialogue: 1,0:02:06.52,0:02:07.48,Dial-CH,,0,0,0,,回答我 +Dialogue: 1,0:02:10.44,0:02:11.40,Dial-CH,,0,0,0,,你又是谁 +Dialogue: 1,0:02:12.24,0:02:13.11,Dial-CH,,0,0,0,,你在干什么 +Dialogue: 1,0:02:14.11,0:02:15.70,Dial-CH,,0,0,0,,我在寻找答案 +Dialogue: 1,0:02:16.53,0:02:18.66,Dial-CH,,0,0,0,,寻找你究竟是谁 +Dialogue: 1,0:02:20.79,0:02:24.75,Dial-CH,,0,0,0,,我是受雇于格里芬的战术人形 AR小队的成员 +Dialogue: 1,0:02:25.75,0:02:28.63,Dial-CH,,0,0,0,,除此之外 我不知道还能回答什么 +Dialogue: 1,0:02:29.59,0:02:32.67,Dial-CH,,0,0,0,,但这并不是我要找的答案 +Dialogue: 1,0:02:33.30,0:02:34.80,Dial-CH,,0,0,0,,所以快点告诉我 +Dialogue: 1,0:02:35.93,0:02:37.85,Dial-CH,,0,0,0,,我说过了 我不知道 +Dialogue: 1,0:02:38.93,0:02:42.14,Dial-CH,,0,0,0,,你怎么可能不知道自己被造出来的目的 +Dialogue: 1,0:02:42.35,0:02:45.02,Dial-CH,,0,0,0,,快点 快点告诉我答案 +Dialogue: 1,0:02:46.15,0:02:47.27,Dial-CH,,0,0,0,,我不知道 +Dialogue: 1,0:02:47.48,0:02:50.98,Dial-CH,,0,0,0,,什么答案 我根本不知道 该死 +Dialogue: 1,0:02:51.32,0:02:54.03,Dial-CH,,0,0,0,,你这怪物 你到底是什么 +Dialogue: 1,0:02:54.36,0:02:55.91,Dial-CH,,0,0,0,,快消失 离开我面前 +Dialogue: 1,0:02:56.66,0:02:57.95,Dial-CH,,0,0,0,,你为什么生气 +Dialogue: 1,0:02:58.37,0:03:02.79,Dial-CH,,0,0,0,,为什么不能像对别人那样 对我也温柔呢 +Dialogue: 1,0:03:03.70,0:03:05.87,Dial-CH,,0,0,0,,因为她真的不知道答案 +Dialogue: 1,0:03:11.63,0:03:14.84,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队的心智都是加密的 +Dialogue: 1,0:03:15.22,0:03:17.93,Dial-CH,,0,0,0,,我们自己也没有权限浏览 +Dialogue: 1,0:03:18.89,0:03:21.06,Dial-CH,,0,0,0,,看来「伞」也无法访问了 +Dialogue: 1,0:03:21.85,0:03:24.73,Dial-CH,,0,0,0,,你要违背承诺是吧 AR15 +Dialogue: 1,0:03:25.39,0:03:28.15,Dial-CH,,0,0,0,,我一开始就说没什么可能 +Dialogue: 1,0:03:29.23,0:03:31.23,Dial-CH,,0,0,0,,我讨厌违背承诺的人 +Dialogue: 1,0:03:31.73,0:03:32.90,Dial-CH,,0,0,0,,去吧 炼金术士 +Dialogue: 1,0:03:33.32,0:03:34.65,Dial-CH,,0,0,0,,我给你权限 +Dialogue: 1,0:03:35.24,0:03:37.20,Dial-CH,,0,0,0,,把M4A1带来 +Dialogue: 1,0:03:37.61,0:03:39.74,Dial-CH,,0,0,0,,其他的什么也不需要 +Dialogue: 1,0:03:41.37,0:03:42.99,Dial-CH,,0,0,0,,听到了吗 AR15 +Dialogue: 1,0:03:43.41,0:03:46.91,Dial-CH,,0,0,0,,我总算是没白等 可以亲自摧毁你了 +Dialogue: 1,0:03:49.29,0:03:52.09,Dial-CH,,0,0,0,,我可不会让你轻易如愿 +Dialogue: 1,0:05:27.14,0:05:29.93,Dial-CH,,0,0,0,,主人 我们与内格夫小队会合了 +Dialogue: 1,0:05:30.69,0:05:32.60,Dial-CH,,0,0,0,,好耶 有弹药了 +Dialogue: 1,0:05:33.02,0:05:36.94,Dial-CH,,0,0,0,,看起来铁血部队正在这片区域集结 +Dialogue: 1,0:05:37.78,0:05:40.15,Dial-CH,,0,0,0,,总部也收到了相关情报 +Dialogue: 1,0:05:40.74,0:05:42.24,Dial-CH,,0,0,0,,相互配合 撤离那里 +Dialogue: 1,0:05:43.07,0:05:45.07,Dial-CH,,0,0,0,,但路径逐渐被敌人封锁了 +Dialogue: 1,0:05:45.87,0:05:48.29,Dial-CH,,0,0,0,,前往坐标X88CQ的城镇 +Dialogue: 1,0:05:48.91,0:05:51.21,Dial-CH,,0,0,0,,那里暂时没有铁血的反应 +Dialogue: 1,0:05:52.00,0:05:52.92,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:05:53.58,0:05:56.04,Dial-CH,,0,0,0,,格琳娜 能组织救援部队吗? +Dialogue: 1,0:05:56.75,0:05:59.59,Dial-CH,,0,0,0,,现在能出动的都是手枪了 +Dialogue: 1,0:06:00.80,0:06:04.22,Dial-CH,,0,0,0,,就算向后方请求支援 也需要时间 +Dialogue: 1,0:06:05.26,0:06:07.47,Dial-CH,,0,0,0,,尽量抓紧时间 拜托了 +Dialogue: 1,0:06:09.60,0:06:12.14,Dial-CH,,0,0,0,,狩猎开始了 格里芬的小鬼们 +Dialogue: 1,0:06:13.52,0:06:16.61,Dial-CH,,0,0,0,,真期待再见到你 内格夫 +Dialogue: 1,0:06:17.36,0:06:20.23,Dial-CH,,0,0,0,,我现在心情可不怎么样 +Dialogue: 1,0:06:20.86,0:06:24.07,Dial-CH,,0,0,0,,炼金术士 你最好祈祷别碰见我 +Dialogue: 1,0:06:24.91,0:06:29.24,Dial-CH,,0,0,0,,在我到达之前 你就一脸惊恐等着吧 +Dialogue: 1,0:06:30.41,0:06:32.29,Dial-CH,,0,0,0,,又进入「伞」的范围了吗 +Dialogue: 1,0:06:33.08,0:06:34.00,Dial-CH,,0,0,0,,该怎么做 +Dialogue: 1,0:06:34.71,0:06:36.67,Dial-CH,,0,0,0,,按照计划 前往那个城镇 +Dialogue: 1,0:06:37.13,0:06:39.50,Dial-CH,,0,0,0,,毕竟身后都是敌人 +Dialogue: 1,0:06:40.13,0:06:44.01,Dial-CH,,0,0,0,,到达那里后 就能和你的指挥官派来的援军会合 +Dialogue: 1,0:06:44.80,0:06:49.64,Dial-CH,,0,0,0,,更何况 没有比可恨敌人的鲜血更让人享受的东西了 +Dialogue: 1,0:07:01.61,0:07:03.32,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 +Dialogue: 1,0:07:08.07,0:07:09.53,Dial-CH,,0,0,0,,你如果继续留在这 +Dialogue: 1,0:07:09.83,0:07:12.08,Dial-CH,,0,0,0,,后方你的伙伴就逃不掉了 +Dialogue: 1,0:07:13.29,0:07:14.79,Dial-CH,,0,0,0,,你到底做了什么 +Dialogue: 1,0:07:15.33,0:07:17.63,Dial-CH,,0,0,0,,只是挑衅引诱了她们 +Dialogue: 1,0:07:18.33,0:07:21.42,Dial-CH,,0,0,0,,她们马上就会孤立无援了 +Dialogue: 1,0:07:27.89,0:07:29.18,Dial-CH,,0,0,0,,怎么会这么多 +Dialogue: 1,0:07:29.64,0:07:31.43,Dial-CH,,0,0,0,,和情报完全不一样 +Dialogue: 1,0:07:32.01,0:07:34.02,Dial-CH,,0,0,0,,刚才还完全没有反应 +Dialogue: 1,0:07:34.56,0:07:35.89,Dial-CH,,0,0,0,,简直就是冒出来的 +Dialogue: 1,0:07:36.56,0:07:38.69,Dial-CH,,0,0,0,,内格夫 难道这炼金术士 +Dialogue: 1,0:07:38.94,0:07:41.36,Dial-CH,,0,0,0,,是用来吸引我们的诱饵吗 +Dialogue: 1,0:07:43.53,0:07:46.70,Dial-CH,,0,0,0,,想清楚 是说出M4的位置 +Dialogue: 1,0:07:46.90,0:07:49.66,Dial-CH,,0,0,0,,还是看着你的伙伴一个个被拆解 +Dialogue: 1,0:07:50.87,0:07:53.58,Dial-CH,,0,0,0,,守护M4是我收到的命令 +Dialogue: 1,0:07:53.87,0:07:55.04,Dial-CH,,0,0,0,,我不会妥协 +Dialogue: 1,0:07:57.29,0:07:59.50,Dial-CH,,0,0,0,,但是你固执己见的时候 +Dialogue: 1,0:07:59.88,0:08:02.80,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬的人形会一个个死去 +Dialogue: 1,0:08:03.46,0:08:05.34,Dial-CH,,0,0,0,,随你便 炼金术士 +Dialogue: 1,0:08:05.88,0:08:08.18,Dial-CH,,0,0,0,,尽管使出你的残酷手段吧 +Dialogue: 1,0:08:09.09,0:08:10.76,Dial-CH,,0,0,0,,但是记住这一点 +Dialogue: 1,0:08:11.64,0:08:14.85,Dial-CH,,0,0,0,,今天我和你 只能活一个 +Dialogue: 1,0:08:15.93,0:08:18.02,Dial-CH,,0,0,0,,M16 发生什么了 +Dialogue: 1,0:08:18.81,0:08:20.44,Dial-CH,,0,0,0,,已经下令撤退 +Dialogue: 1,0:08:20.98,0:08:23.32,Dial-CH,,0,0,0,,为什么还有这么多人形滞留 +Dialogue: 1,0:08:23.94,0:08:25.74,Dial-CH,,0,0,0,,大家的信号都被干扰了 +Dialogue: 1,0:08:26.28,0:08:28.28,Dial-CH,,0,0,0,,城里到处都是铁血的伏兵 +Dialogue: 1,0:08:28.86,0:08:31.28,Dial-CH,,0,0,0,,是我… 是我的失误 +Dialogue: 1,0:08:32.28,0:08:35.62,Dial-CH,,0,0,0,,炼金术士是引诱大家进城的诱饵 +Dialogue: 1,0:08:36.62,0:08:38.87,Dial-CH,,0,0,0,,现在指挥敌军主力的信号 +Dialogue: 1,0:08:39.33,0:08:42.21,Dial-CH,,0,0,0,,并不是来自这些头目和据点 +Dialogue: 1,0:08:43.09,0:08:46.01,Dial-CH,,0,0,0,,是我没有看穿 是我的责任 +Dialogue: 1,0:08:46.63,0:08:49.09,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 援军什么时候到 +Dialogue: 1,0:08:49.88,0:08:53.76,Dial-CH,,0,0,0,,M16 暂时没有援军了 +Dialogue: 1,0:08:54.76,0:08:58.93,Dial-CH,,0,0,0,,现在这座基地无法组织起能与敌人对抗的部队 +Dialogue: 1,0:08:59.81,0:09:03.61,Dial-CH,,0,0,0,,向后方基地借用人形的时间也不够了 +Dialogue: 1,0:09:04.73,0:09:07.36,Dial-CH,,0,0,0,,援军不来的话 她们就要全军覆没了 +Dialogue: 1,0:09:07.86,0:09:09.70,Dial-CH,,0,0,0,,至少派出救援直升机 +Dialogue: 1,0:09:10.70,0:09:12.53,Dial-CH,,0,0,0,,现场的战况过于混乱 +Dialogue: 1,0:09:13.24,0:09:16.45,Dial-CH,,0,0,0,,从敌方势力来看 直升机很可能被打下来 +Dialogue: 1,0:09:17.29,0:09:18.95,Dial-CH,,0,0,0,,你打算见死不救吗 +Dialogue: 1,0:09:27.46,0:09:30.01,Dial-CH,,0,0,0,,M16 命令变更 +Dialogue: 1,0:09:32.09,0:09:35.64,Dial-CH,,0,0,0,,现场的部队优先保证M4的回收与撤退 +Dialogue: 1,0:09:36.31,0:09:38.77,Dial-CH,,0,0,0,,其他人的撤退为次优先 +Dialogue: 1,0:09:43.31,0:09:45.11,Dial-CH,,0,0,0,,增援还没来吗 +Dialogue: 1,0:09:45.48,0:09:47.27,Dial-CH,,0,0,0,,还没有消息 +Dialogue: 1,0:09:47.61,0:09:48.57,Dial-CH,,0,0,0,,这下糟糕了 +Dialogue: 1,0:09:48.69,0:09:51.53,Dial-CH,,0,0,0,,这样别说会合 我们根本动不了 +Dialogue: 1,0:09:51.95,0:09:54.41,Dial-CH,,0,0,0,,要撑不住了 必须要逃出去 +Dialogue: 1,0:09:54.57,0:09:55.74,Dial-CH,,0,0,0,,内格夫 快指挥 +Dialogue: 1,0:09:58.16,0:09:58.91,Dial-CH,,0,0,0,,内格夫 +Dialogue: 1,0:10:04.83,0:10:05.63,Dial-CH,,0,0,0,,这是… +Dialogue: 1,0:10:06.38,0:10:07.50,Dial-CH,,0,0,0,,赶上了啊 +Dialogue: 1,0:10:08.34,0:10:09.55,Dial-CH,,0,0,0,,石军指挥官 +Dialogue: 1,0:10:10.88,0:10:13.05,Dial-CH,,0,0,0,,城镇的西侧已经压制 +Dialogue: 1,0:10:13.22,0:10:14.22,Dial-CH,,0,0,0,,卡莫洛夫指挥官 +Dialogue: 1,0:10:14.68,0:10:15.93,Dial-CH,,0,0,0,,我也在哦 +Dialogue: 1,0:10:16.39,0:10:17.56,Dial-CH,,0,0,0,,川崎指挥官 +Dialogue: 1,0:10:17.97,0:10:18.51,Dial-CH,,0,0,0,,大家… +Dialogue: 1,0:10:19.39,0:10:20.60,Dial-CH,,0,0,0,,情况我听说了 +Dialogue: 1,0:10:21.23,0:10:25.90,Dial-CH,,0,0,0,,接下来 我们的人形会从北 西 南三个方向前往支援 +Dialogue: 1,0:10:26.44,0:10:28.02,Dial-CH,,0,0,0,,你听谁说的? +Dialogue: 1,0:10:29.28,0:10:31.61,Dial-CH,,0,0,0,,我可爱的甜心宝贝 +Dialogue: 1,0:10:36.12,0:10:38.37,Dial-CH,,0,0,0,,狙击部队从侧面消灭敌人 +Dialogue: 1,0:10:39.16,0:10:41.12,Dial-CH,,0,0,0,,保持距离 以防进入「伞」的范围 +Dialogue: 1,0:10:41.83,0:10:44.00,Dial-CH,,0,0,0,,我的部队会控制西侧的道路 +Dialogue: 1,0:10:44.50,0:10:46.75,Dial-CH,,0,0,0,,以保证撤离用的路线 +Dialogue: 1,0:10:47.08,0:10:49.34,Dial-CH,,0,0,0,,别因为我是手枪 就小看我 +Dialogue: 1,0:10:51.88,0:10:53.38,Dial-CH,,0,0,0,,南侧桥梁封锁 +Dialogue: 1,0:10:53.72,0:10:56.26,Dial-CH,,0,0,0,,敌方援军无法使用这条路线 +Dialogue: 1,0:10:56.80,0:10:58.05,Dial-CH,,0,0,0,,我们会配合你 +Dialogue: 1,0:10:58.93,0:11:00.85,Dial-CH,,0,0,0,,简缇娅指挥官 快指挥 +Dialogue: 1,0:11:01.52,0:11:03.43,Dial-CH,,0,0,0,,让人形都回来 +Dialogue: 1,0:11:04.06,0:11:05.27,Dial-CH,,0,0,0,,这次一定要平安无事 +Dialogue: 1,0:11:07.56,0:11:09.15,Dial-CH,,0,0,0,,M16 听得到吗? +Dialogue: 1,0:11:09.86,0:11:10.32,Dial-CH,,0,0,0,,听得到 +Dialogue: 1,0:11:11.15,0:11:13.49,Dial-CH,,0,0,0,,在城镇东侧 我们会保证撤退路线 +Dialogue: 1,0:11:14.07,0:11:15.70,Dial-CH,,0,0,0,,让大家都前往那边 +Dialogue: 1,0:11:17.28,0:11:17.87,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:11:19.07,0:11:20.70,Dial-CH,,0,0,0,,谢了 格琳娜 +Dialogue: 1,0:11:22.70,0:11:23.50,Dial-CH,,0,0,0,,话说 +Dialogue: 1,0:11:24.20,0:11:25.58,Dial-CH,,0,0,0,,我也在呢 +Dialogue: 1,0:11:25.92,0:11:28.00,Dial-CH,,0,0,0,,是我在准备直升机呢 +Dialogue: 1,0:11:31.00,0:11:32.59,Dial-CH,,0,0,0,,但还是很奇怪 +Dialogue: 1,0:11:33.46,0:11:37.47,Dial-CH,,0,0,0,,敌人的行动都是从正面发动攻击 +Dialogue: 1,0:11:38.34,0:11:41.35,Dial-CH,,0,0,0,,就好像是小孩子在玩玩具 +Dialogue: 1,0:11:45.73,0:11:47.44,Dial-CH,,0,0,0,,结束了 AR15 +Dialogue: 1,0:11:47.77,0:11:49.02,Dial-CH,,0,0,0,,不要挣扎了 +Dialogue: 1,0:11:49.40,0:11:51.86,Dial-CH,,0,0,0,,不如交出M4A1 +Dialogue: 1,0:12:02.12,0:12:04.95,Dial-CH,,0,0,0,,很遗憾只有你一个观众 +Dialogue: 1,0:12:05.41,0:12:08.46,Dial-CH,,0,0,0,,不管如何处刑都没什么意思了 +Dialogue: 1,0:12:09.04,0:12:10.25,Dial-CH,,0,0,0,,要是还有一个人呢 +Dialogue: 1,0:12:13.71,0:12:15.17,Dial-CH,,0,0,0,,你说话啊 怪物 +Dialogue: 1,0:12:15.34,0:12:16.47,Dial-CH,,0,0,0,,说句话啊 +Dialogue: 1,0:12:24.35,0:12:25.85,Dial-CH,,0,0,0,,住手吧 SOP2 +Dialogue: 1,0:12:26.14,0:12:27.81,Dial-CH,,0,0,0,,别鞭尸了 浪费时间 +Dialogue: 1,0:12:28.48,0:12:30.77,Dial-CH,,0,0,0,,终于见到你了 AR15 +Dialogue: 1,0:12:31.73,0:12:33.11,Dial-CH,,0,0,0,,你怎么知道我在这 +Dialogue: 1,0:12:33.90,0:12:37.99,Dial-CH,,0,0,0,,就算是「伞」 也没法切断我们之间所有的联系 +Dialogue: 1,0:12:38.57,0:12:41.62,Dial-CH,,0,0,0,,只要我们想着要见到你 +Dialogue: 1,0:12:41.91,0:12:42.91,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2… +Dialogue: 1,0:12:44.99,0:12:48.41,Dial-CH,,0,0,0,,把这个带走 我收集到的情报都在里面 +Dialogue: 1,0:12:49.67,0:12:53.79,Dial-CH,,0,0,0,,包括M4藏身的地点 还有我说给大家的话 +Dialogue: 1,0:12:56.42,0:12:57.42,Dial-CH,,0,0,0,,你在说什么呢 +Dialogue: 1,0:12:58.47,0:12:59.38,Dial-CH,,0,0,0,,我要出发了 +Dialogue: 1,0:12:59.97,0:13:02.51,Dial-CH,,0,0,0,,这是拯救大家的唯一办法 +Dialogue: 1,0:13:04.43,0:13:05.56,Dial-CH,,0,0,0,,AR15… +Dialogue: 1,0:13:06.56,0:13:07.35,Dial-CH,,0,0,0,,不用劝我 +Dialogue: 1,0:13:07.93,0:13:11.10,Dial-CH,,0,0,0,,我为了大家 也一定会找到解决方法 +Dialogue: 1,0:13:12.94,0:13:14.02,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 +Dialogue: 1,0:13:14.61,0:13:15.94,Dial-CH,,0,0,0,,抓紧时间 SOP2 +Dialogue: 1,0:13:16.44,0:13:17.44,Dial-CH,,0,0,0,,M4还等着呢 +Dialogue: 1,0:13:21.32,0:13:24.66,Dial-CH,,0,0,0,,在石军 卡莫洛夫 川崎指挥官的协助下 +Dialogue: 1,0:13:24.91,0:13:26.87,Dial-CH,,0,0,0,,人形部队开始撤离了 +Dialogue: 1,0:13:27.29,0:13:28.75,Dial-CH,,0,0,0,,但战场依然很混乱 +Dialogue: 1,0:13:29.50,0:13:30.79,Dial-CH,,0,0,0,,抱歉 我来晚了 +Dialogue: 1,0:13:31.46,0:13:34.84,Dial-CH,,0,0,0,,我已经带AR小队到达了据点 +Dialogue: 1,0:13:35.04,0:13:36.50,Dial-CH,,0,0,0,,现在情况安全 +Dialogue: 1,0:13:37.05,0:13:37.71,Dial-CH,,0,0,0,,M4呢? +Dialogue: 1,0:13:38.30,0:13:40.92,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2正在前往救援 +Dialogue: 1,0:13:41.55,0:13:44.97,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 「伞」的中心位置是敌人的基地 +Dialogue: 1,0:13:45.26,0:13:47.22,Dial-CH,,0,0,0,,周围都是预备部队 +Dialogue: 1,0:13:47.89,0:13:51.19,Dial-CH,,0,0,0,,虽然目前情况稳定 但对方应该会很快恢复攻势 +Dialogue: 1,0:13:52.14,0:13:54.86,Dial-CH,,0,0,0,,赫丽安长官 请允许直升机着陆 +Dialogue: 1,0:13:55.52,0:13:56.11,Dial-CH,,0,0,0,,好的 +Dialogue: 1,0:13:57.23,0:14:01.07,Dial-CH,,0,0,0,,内格夫 能让残余部队占领附近的哨塔 +Dialogue: 1,0:14:01.40,0:14:03.07,Dial-CH,,0,0,0,,保证运输机的安全吗 +Dialogue: 1,0:14:04.24,0:14:07.66,Dial-CH,,0,0,0,,交给我吧 我可是战斗专家 +Dialogue: 1,0:14:14.50,0:14:17.34,Dial-CH,,0,0,0,,你可真是不幸的预兆 +Dialogue: 1,0:14:21.55,0:14:23.34,Dial-CH,,0,0,0,,告诉我 AR15 +Dialogue: 1,0:14:23.97,0:14:25.39,Dial-CH,,0,0,0,,你之前都做了什么 +Dialogue: 1,0:14:27.18,0:14:30.39,Dial-CH,,0,0,0,,几天前 我调查了铁血的数据库 +Dialogue: 1,0:14:30.81,0:14:32.77,Dial-CH,,0,0,0,,结果不小心启动了干扰装置 +Dialogue: 1,0:14:33.73,0:14:36.27,Dial-CH,,0,0,0,,于是所有的通讯设备都失效了 +Dialogue: 1,0:14:37.06,0:14:39.15,Dial-CH,,0,0,0,,是这个装置干涉了「伞」吗 +Dialogue: 1,0:14:39.90,0:14:40.69,Dial-CH,,0,0,0,,恐怕是的 +Dialogue: 1,0:14:41.61,0:14:44.99,Dial-CH,,0,0,0,,因此我担心格里芬会不会受到影响 +Dialogue: 1,0:14:45.28,0:14:46.95,Dial-CH,,0,0,0,,就逃到S08地区来了 +Dialogue: 1,0:14:47.91,0:14:48.53,Dial-CH,,0,0,0,,果然啊 +Dialogue: 1,0:14:49.45,0:14:51.33,Dial-CH,,0,0,0,,这一系列事件不是你的错 +Dialogue: 1,0:14:52.66,0:14:54.37,Dial-CH,,0,0,0,,原因在于我的疏忽 +Dialogue: 1,0:14:55.71,0:14:56.83,Dial-CH,,0,0,0,,不要自暴自弃 +Dialogue: 1,0:14:57.17,0:14:59.04,Dial-CH,,0,0,0,,铁血的攻势现在很混乱 +Dialogue: 1,0:14:59.71,0:15:01.46,Dial-CH,,0,0,0,,它们也没有像样的指挥 +Dialogue: 1,0:15:02.13,0:15:06.05,Dial-CH,,0,0,0,,那是因为对面的指挥者 已经半疯癫地要杀人了 +Dialogue: 1,0:15:07.01,0:15:09.76,Dial-CH,,0,0,0,,杀了我们所有人 除了M4以外 +Dialogue: 1,0:15:11.06,0:15:12.64,Dial-CH,,0,0,0,,所以你要去找铁血的指挥吗 +Dialogue: 1,0:15:13.10,0:15:15.06,Dial-CH,,0,0,0,,这不是白白去当俘虏吗 +Dialogue: 1,0:15:17.35,0:15:18.90,Dial-CH,,0,0,0,,我不会被俘 +Dialogue: 1,0:15:20.48,0:15:22.28,Dial-CH,,0,0,0,,我在建筑中设置了炸弹 +Dialogue: 1,0:15:23.28,0:15:26.70,Dial-CH,,0,0,0,,如果能把铁血也拖入地狱 那我也没什么遗憾了 +Dialogue: 1,0:15:29.32,0:15:31.37,Dial-CH,,0,0,0,,这就是你对英雄的态度吗 +Dialogue: 1,0:15:31.74,0:15:32.24,Dial-CH,,0,0,0,,别说了 +Dialogue: 1,0:15:33.00,0:15:34.79,Dial-CH,,0,0,0,,你再说我就杀了你 +Dialogue: 1,0:15:35.83,0:15:40.13,Dial-CH,,0,0,0,,至少在最后 让我为大家做点什么吧 +Dialogue: 1,0:15:41.25,0:15:47.63,Dial-CH,,0,0,0,,你让我怎么跟SOP2 跟M4说明这件事 +Dialogue: 1,0:15:50.22,0:15:54.06,Dial-CH,,0,0,0,,告诉她们 我去实现最后的愿望了 +Dialogue: 1,0:16:09.62,0:16:12.53,Dial-CH,,0,0,0,,想让我做什么尽管下令 +Dialogue: 1,0:16:13.62,0:16:15.16,Dial-CH,,0,0,0,,这是你的权限 +Dialogue: 1,0:16:15.91,0:16:19.04,Dial-CH,,0,0,0,,不 我并不想下命令 +Dialogue: 1,0:16:20.04,0:16:22.79,Dial-CH,,0,0,0,,朋友之间不该是这样的 +Dialogue: 1,0:16:23.80,0:16:28.09,Dial-CH,,0,0,0,,你如果不下令 就得不到想要的朋友 +Dialogue: 1,0:16:30.59,0:16:33.64,Dial-CH,,0,0,0,,那我就等你 等到你改主意的那天 +Dialogue: 1,0:16:36.31,0:16:38.23,Dial-CH,,0,0,0,,命令就先欠着吧 AR15 +Dialogue: 1,0:16:42.81,0:16:44.94,Dial-CH,,0,0,0,,我会一直等你的 +Dialogue: 1,0:16:46.53,0:16:48.24,Dial-CH,,0,0,0,,M4 M4 +Dialogue: 1,0:16:50.49,0:16:51.28,Dial-CH,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 1,0:16:54.58,0:16:55.66,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 +Dialogue: 1,0:17:07.67,0:17:09.55,Dial-CH,,0,0,0,,为什么是你在这里 +Dialogue: 1,0:17:10.88,0:17:13.80,Dial-CH,,0,0,0,,我想见到的是M4A1 +Dialogue: 1,0:17:14.64,0:17:16.93,Dial-CH,,0,0,0,,M4已经被格里芬回收了 +Dialogue: 1,0:17:17.72,0:17:19.48,Dial-CH,,0,0,0,,你已经抓不到她了 +Dialogue: 1,0:17:20.10,0:17:22.10,Dial-CH,,0,0,0,,交出M4A1 +Dialogue: 1,0:17:22.73,0:17:24.23,Dial-CH,,0,0,0,,这次我不会放弃 +Dialogue: 1,0:17:24.90,0:17:26.44,Dial-CH,,0,0,0,,所以我来阻止你了 +Dialogue: 1,0:17:27.32,0:17:30.15,Dial-CH,,0,0,0,,因为你是最危险的敌人 +Dialogue: 1,0:17:31.24,0:17:33.49,Dial-CH,,0,0,0,,铁血的「主脑」 +Dialogue: 1,0:17:35.08,0:17:40.25,Dial-CH,,0,0,0,,我本来相信你会信守承诺 把M4A1带过来 +Dialogue: 1,0:17:40.83,0:17:44.17,Dial-CH,,0,0,0,,就算是「伞」 也没法随意操纵我 +Dialogue: 1,0:17:45.17,0:17:48.67,Dial-CH,,0,0,0,,为了复仇 我会不择手段 +Dialogue: 1,0:17:52.47,0:17:55.85,Dial-CH,,0,0,0,,这可是战争 铁血的大小姐 +Dialogue: 1,0:18:03.73,0:18:04.73,Dial-CH,,0,0,0,,内格夫 内格夫 +Dialogue: 1,0:18:05.11,0:18:07.07,Dial-CH,,0,0,0,,运输直升机来了 快过来 +Dialogue: 1,0:18:07.57,0:18:09.28,Dial-CH,,0,0,0,,铁血马上就会围过来 +Dialogue: 1,0:18:12.15,0:18:13.49,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 +Dialogue: 1,0:18:14.41,0:18:15.99,Dial-CH,,0,0,0,,为什么你会… +Dialogue: 1,0:18:16.99,0:18:20.29,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 AR15在哪里 +Dialogue: 1,0:18:22.25,0:18:25.42,Dial-CH,,0,0,0,,她选择了属于自己的路 +Dialogue: 1,0:18:29.63,0:18:31.92,Dial-CH,,0,0,0,,那东西对我来说没有意义 +Dialogue: 1,0:18:32.97,0:18:34.80,Dial-CH,,0,0,0,,但我还是要说 +Dialogue: 1,0:18:35.89,0:18:38.89,Dial-CH,,0,0,0,,下地狱吧 铁血的渣滓 +Dialogue: 1,0:18:47.90,0:18:49.40,Dial-CH,,0,0,0,,不行 不可以 +Dialogue: 1,0:18:50.19,0:18:50.86,Dial-CH,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 1,0:18:51.61,0:18:53.74,Dial-CH,,0,0,0,,肯定是搞错了 +Dialogue: 1,0:18:54.32,0:18:56.91,Dial-CH,,0,0,0,,AR15她其实… +Dialogue: 1,0:18:59.12,0:18:59.83,Dial-CH,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 1,0:19:00.08,0:19:01.79,Dial-CH,,0,0,0,,喂 你要干什么 +Dialogue: 1,0:19:02.58,0:19:04.41,Dial-CH,,0,0,0,,你应该明白吧 M4 +Dialogue: 1,0:19:06.79,0:19:08.84,Dial-CH,,0,0,0,,第一眼看到这个世界时 +Dialogue: 1,0:19:09.25,0:19:11.71,Dial-CH,,0,0,0,,我充满了好奇和兴奋 +Dialogue: 1,0:19:13.26,0:19:18.05,Dial-CH,,0,0,0,,我不是量产型 而是16LAB开发的精英人形 +Dialogue: 1,0:19:19.39,0:19:22.47,Dial-CH,,0,0,0,,我的愿望是完成荣耀的任务 +Dialogue: 1,0:19:22.77,0:19:25.02,Dial-CH,,0,0,0,,和强大的人形成为朋友 +Dialogue: 1,0:19:26.35,0:19:27.52,Dial-CH,,0,0,0,,那时候的我想 +Dialogue: 1,0:19:27.90,0:19:31.27,Dial-CH,,0,0,0,,只要努力 自己就能成为一颗星 +Dialogue: 1,0:19:32.78,0:19:34.57,Dial-CH,,0,0,0,,但是 我很快就收到命令 +Dialogue: 1,0:19:35.70,0:19:37.91,Dial-CH,,0,0,0,,必须要听从你的指挥 +Dialogue: 1,0:19:38.32,0:19:40.78,Dial-CH,,0,0,0,,我被束缚在了AR小队 +Dialogue: 1,0:19:43.54,0:19:45.66,Dial-CH,,0,0,0,,笨蛋又吵闹的SOP2 +Dialogue: 1,0:19:46.46,0:19:48.04,Dial-CH,,0,0,0,,粗野的M16 +Dialogue: 1,0:19:49.17,0:19:51.13,Dial-CH,,0,0,0,,还有优柔寡断的你 +Dialogue: 1,0:19:52.17,0:19:55.84,Dial-CH,,0,0,0,,那一瞬间 我的所有可能性都被偷走了 +Dialogue: 1,0:19:57.13,0:19:59.26,Dial-CH,,0,0,0,,我是那么地讨厌你们 +Dialogue: 1,0:19:59.72,0:20:01.18,Dial-CH,,0,0,0,,但我无能为力 +Dialogue: 1,0:20:02.22,0:20:05.23,Dial-CH,,0,0,0,,可是 你们却需要我 +Dialogue: 1,0:20:06.60,0:20:08.15,Dial-CH,,0,0,0,,不管你们是什么人 +Dialogue: 1,0:20:08.52,0:20:11.11,Dial-CH,,0,0,0,,只要你们需要我 那就好 +Dialogue: 1,0:20:12.23,0:20:15.82,Dial-CH,,0,0,0,,只要能找回与自己的价值 那就够了 +Dialogue: 1,0:20:17.15,0:20:18.74,Dial-CH,,0,0,0,,我变得自暴自弃 +Dialogue: 1,0:20:19.16,0:20:22.16,Dial-CH,,0,0,0,,总是利用你们的善意 做着很过分的事 +Dialogue: 1,0:20:23.33,0:20:24.58,Dial-CH,,0,0,0,,但是 对不起 +Dialogue: 1,0:20:25.33,0:20:27.29,Dial-CH,,0,0,0,,直到我要跟你们分别之际 +Dialogue: 1,0:20:27.83,0:20:33.88,Dial-CH,,0,0,0,,我才第一次明白了 原来我的愿望早已实现 +Dialogue: 1,0:20:35.46,0:20:38.80,Dial-CH,,0,0,0,,我们遇到过的人 经历过的事 +Dialogue: 1,0:20:39.43,0:20:41.47,Dial-CH,,0,0,0,,一切都让我发自内心地满足 +Dialogue: 1,0:20:42.47,0:20:45.35,Dial-CH,,0,0,0,,所以 我也必须回报大家 +Dialogue: 1,0:20:46.60,0:20:50.65,Dial-CH,,0,0,0,,为大家再多争取哪怕一秒时间也好 +Dialogue: 1,0:20:51.23,0:20:53.44,Dial-CH,,0,0,0,,让伙伴哪怕多一人获救也好 +Dialogue: 1,0:20:54.57,0:20:57.03,Dial-CH,,0,0,0,,这就是我最后的愿望 +Dialogue: 1,0:20:57.61,0:21:00.53,Dial-CH,,0,0,0,,这样 我便不再欠这个世界什么了 +Dialogue: 1,0:21:01.49,0:21:04.16,Dial-CH,,0,0,0,,但是 想必你找到我的时候 +Dialogue: 1,0:21:04.62,0:21:07.29,Dial-CH,,0,0,0,,肯定又会不顾形象地大哭大叫吧 +Dialogue: 1,0:21:08.66,0:21:12.46,Dial-CH,,0,0,0,,我一直都听从这么个爱哭鬼的指挥 +Dialogue: 1,0:21:13.00,0:21:16.71,Dial-CH,,0,0,0,,你到底拖了我多少后腿 +Dialogue: 1,0:21:23.18,0:21:24.81,Dial-CH,,0,0,0,,果然我… +Dialogue: 1,0:21:25.89,0:21:27.02,Dial-CH,,0,0,0,,最讨厌你了 +Dialogue: 1,0:21:32.27,0:21:36.07,Dial-CH,,0,0,0,,很遗憾 该告别了 M4 +Dialogue: 1,0:21:37.19,0:21:39.44,Dial-CH,,0,0,0,,不管你悲伤 还是生气 +Dialogue: 1,0:21:39.90,0:21:43.41,Dial-CH,,0,0,0,,不管你会依然记得我 还是忘记我 +Dialogue: 1,0:21:43.95,0:21:46.54,Dial-CH,,0,0,0,,只要这份回忆成为你的力量 +Dialogue: 1,0:21:46.70,0:21:48.62,Dial-CH,,0,0,0,,让你变得更坚强就好 +Dialogue: 1,0:21:52.92,0:21:57.50,Dial-CH,,0,0,0,,请保重 我的朋友 +Dialogue: 1,0:22:12.77,0:22:13.90,Dial-CH,,0,0,0,,AR15… +Dialogue: 1,0:22:26.62,0:22:28.87,Dial-CH,,0,0,0,,这里是AR小队 M16 +Dialogue: 1,0:22:29.62,0:22:32.21,Dial-CH,,0,0,0,,全员顺利脱离前线 +Dialogue: 1,0:22:33.08,0:22:33.87,Dial-CH,,0,0,0,,牺牲者… +Dialogue: 1,0:22:35.17,0:22:36.00,Dial-CH,,0,0,0,,只有一人 +Dialogue: 1,0:22:38.09,0:22:38.59,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:22:40.21,0:22:43.05,Dial-CH,,0,0,0,,当你们回来 这次作战便结束 +Dialogue: 1,0:24:12.85,0:24:15.18,Dial-CH,,0,0,0,,你的计划顺利吗? +Dialogue: 1,0:24:16.43,0:24:19.52,Dial-CH,,0,0,0,,顺利 作为AR15的代替品 +Dialogue: 1,0:24:20.11,0:24:23.27,Dial-CH,,0,0,0,,我们在某格里芬人形身上植入了「伞」 +Dialogue: 1,0:24:25.03,0:24:27.74,Dial-CH,,0,0,0,,干涉模块也传输成功了 +Dialogue: 1,0:24:28.70,0:24:30.28,Dial-CH,,0,0,0,,至于激活的时机 +Dialogue: 1,0:24:30.82,0:24:33.58,Dial-CH,,0,0,0,,我觉得应该先等待下次作战 +Dialogue: 1,0:24:34.49,0:24:37.83,Dial-CH,,0,0,0,,知道了 这次就忍一忍吧 +Dialogue: 1,0:24:39.37,0:24:43.09,Dial-CH,,0,0,0,,等到真正见到M4A1的那天 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Dialogue Japanese +Dialogue: 0,0:00:11.74,0:00:15.62,Screen,,0,0,0,,{\move(230,434,186,434)}内格夫小队\N{\fscx60\fscy60}格里芬战术人形部队 +Dialogue: 0,0:05:26.56,0:05:30.31,Title,,0,0,0,,{\fad(500,500)\pos(1120,641)\bord1\blur3}彗星02 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,OP「BAD CANDY」 +Dialogue: 0,0:03:57.43,0:04:02.64,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)\bord1\blur3}You need to show me babe +Dialogue: 0,0:04:06.89,0:04:10.48,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So, I’m not just a doll you manipulate +Dialogue: 0,0:04:10.81,0:04:14.44,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Remember, it’s my role and I play it well +Dialogue: 0,0:04:14.73,0:04:16.61,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You’re giving me attention +Dialogue: 0,0:04:16.90,0:04:19.11,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Beautiful affection +Dialogue: 0,0:04:19.53,0:04:21.57,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You got me, don’t turn me loose +Dialogue: 0,0:04:21.57,0:04:25.45,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I lose my mind, you’re all ever I wanna do +Dialogue: 0,0:04:25.45,0:04:29.25,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So I was blind, now I see the brightest light +Dialogue: 0,0:04:29.25,0:04:31.67,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So good, I cry +Dialogue: 0,0:04:32.21,0:04:33.59,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I’m fallin’, I’m crying now +Dialogue: 0,0:04:34.21,0:04:36.38,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}What have you done with my heart? +Dialogue: 0,0:04:36.96,0:04:40.76,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Cause now it is only beating fast for you +Dialogue: 0,0:04:40.76,0:04:44.39,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}My friend said that you will never be true +Dialogue: 0,0:04:45.35,0:04:50.44,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}But you’re where I wanna be, and you know (you know) +Dialogue: 0,0:04:50.44,0:04:53.15,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}It’s a bad time now, say don’t play +Dialogue: 0,0:04:53.15,0:04:54.90,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Who can stop me, baby? +Dialogue: 0,0:04:55.23,0:04:56.78,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Don’t carе what they are saying +Dialogue: 0,0:04:57.11,0:04:58.65,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Your eyes on me, baby +Dialogue: 0,0:04:58.95,0:05:00.66,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Then you know what to do +Dialogue: 0,0:05:00.91,0:05:02.53,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Really want me, baby? +Dialogue: 0,0:05:02.82,0:05:05.91,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Everything’s for you +Dialogue: 0,0:05:06.08,0:05:07.95,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Forever you’ll be in my heart +Dialogue: 0,0:05:07.95,0:05:10.71,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}For me +Dialogue: 0,0:05:10.96,0:05:13.67,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You gotta get away, for you +Dialogue: 0,0:05:15.21,0:05:16.63,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Dialogue: 0,0:05:18.46,0:05:21.38,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Around your eyes +Dialogue: 0,0:05:22.80,0:05:23.89,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,ED +Dialogue: 0,0:22:51.43,0:22:53.69,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}明ける岸辺に灯る +Dialogue: 0,0:22:53.69,0:22:55.90,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}斑ら柄その瞳は +Dialogue: 0,0:22:55.90,0:22:59.52,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな昨日に別れを告げたのだろう +Dialogue: 0,0:23:02.53,0:23:05.70,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}声を潜めて +Dialogue: 0,0:23:05.70,0:23:09.87,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}泡沫の狙いを何処に定めればいいのか +Dialogue: 0,0:23:09.87,0:23:13.62,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}朧な星 僕らの写し絵のよう +Dialogue: 0,0:23:16.46,0:23:19.84,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}行き場探して +Dialogue: 0,0:23:20.09,0:23:21.88,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}幸福に気付いた +Dialogue: 0,0:23:21.88,0:23:23.67,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}語らない世界は +Dialogue: 0,0:23:23.67,0:23:25.38,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}束の間のサレンダー +Dialogue: 0,0:23:27.05,0:23:28.85,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}矛盾が始まった +Dialogue: 0,0:23:28.85,0:23:30.76,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}宇宙に一つ、撃った +Dialogue: 0,0:23:30.76,0:23:34.14,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}「肯定も否定もしないのです ただその先を見てみたいだけ」 +Dialogue: 0,0:23:34.52,0:23:37.40,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}眩しすぎる Night Eyes +Dialogue: 0,0:23:37.60,0:23:41.61,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}何を映すのだろう +Dialogue: 0,0:23:41.61,0:23:44.32,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}名も無き Shooting Star 嗚呼 +Dialogue: 0,0:23:44.57,0:23:49.24,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな未来 弧を描く地平線 +Dialogue: 0,0:23:49.41,0:23:52.99,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}殴り描いた地図の上 +Dialogue: 0,0:23:52.99,0:23:54.75,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}君は Where are you? +Dialogue: 0,0:23:55.08,0:23:58.38,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}楽園など無いけど +Dialogue: 0,0:23:58.58,0:24:01.75,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}まだ此処に居る意味がある +Dialogue: 0,0:24:02.13,0:24:03.96,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}Meet me at the HORIZON +Dialogue: 0,0:22:51.43,0:22:53.69,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}黎明的岸边 +Dialogue: 0,0:22:53.69,0:22:55.90,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}斑纹之眼迥然 +Dialogue: 0,0:22:55.90,0:22:59.52,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}它告别了怎样的昨天呢 +Dialogue: 0,0:23:02.53,0:23:05.70,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}压低声音 +Dialogue: 0,0:23:05.70,0:23:09.87,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}目标转瞬即逝 该瞄准哪里 +Dialogue: 0,0:23:09.87,0:23:13.62,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}朦胧的星空 如同我们的剪影 +Dialogue: 0,0:23:16.46,0:23:19.84,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}找出去向 +Dialogue: 0,0:23:20.09,0:23:21.88,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}注意到幸福 +Dialogue: 0,0:23:21.88,0:23:23.67,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}无声的世界 +Dialogue: 0,0:23:23.67,0:23:25.38,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}瞬间的屈服 +Dialogue: 0,0:23:27.05,0:23:28.85,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}矛盾已经开始 +Dialogue: 0,0:23:28.85,0:23:30.76,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}向着天空击发 +Dialogue: 0,0:23:30.76,0:23:34.14,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}「既不肯定也不否定 只是想看看前方究竟有什么」 +Dialogue: 0,0:23:34.52,0:23:37.40,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}过于闪耀的黑夜之眼 +Dialogue: 0,0:23:37.60,0:23:41.61,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}究竟会看到什么 +Dialogue: 0,0:23:41.61,0:23:44.32,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}那颗无名流星 +Dialogue: 0,0:23:44.57,0:23:49.24,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}无论未来如何 划出弧线落入地平 +Dialogue: 0,0:23:49.41,0:23:52.99,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}在凌乱画出的地图之上 +Dialogue: 0,0:23:52.99,0:23:54.75,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}你会在哪里? +Dialogue: 0,0:23:55.08,0:23:58.38,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}虽然找不到乐园 +Dialogue: 0,0:23:58.58,0:24:01.75,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}但留守这里依然有意义 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,, diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255&\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [12][WebRip].Funi.TC.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255&\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [12][WebRip].Funi.TC.ass" new file mode 100644 index 0000000000..0421bf35d7 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255&\345\220\253168\345\270\247Funi\347\211\207\345\244\264)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [12][WebRip].Funi.TC.ass" @@ -0,0 +1,461 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 9659-makepkg-bf3a2a74b +; http://www.aegisub.org/ +Title: [Nekomoe kissaten] Dolls’ Frontline [12][WebRip].JPTC +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +PlayResX: 1280 +PlayResY: 720 +YCbCr Matrix: TV.709 +Script Updated By: sommio +Update Details: 对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL & 去除双语 +Comment: 原始简繁字幕均出自「喵萌奶茶屋」于 2022/04/05 在 Github 上传的 Web 版字幕 +Comment: 调轴对应 SubsPlease 的 Funi WEB-DL,去除双语,01 参照 02-12 增补 ED,应已按 License 打包原始版本 +Comment: https://github.com/Nekomoekissaten-SUB/Nekomoekissaten-Storage/tree/master/Dolls_Frontline + +[Aegisub Project Garbage] +Audio File: [SubsPlease] Girls' Frontline - 12 (1080p) [AF19B9F1].mkv +Video File: [SubsPlease] Girls' Frontline - 12 (1080p) [AF19B9F1].mkv +Video AR Mode: 4 +Video AR Value: 1.777778 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,UD Reimin SC Gb4 B,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,12,1 +Style: Dial-CH,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,12,1 +Style: Dial-CH2,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,10,1 +Style: OP-EN,Sitka Text,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,20,1 +Style: Title,FZZhengHei-DB-GBK,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,10,10,12,1 +Style: Screen,FZYaSong-H-GBK,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Screen2,HYQiHei 85S,50,&H00E1DAD8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Comment,UD Reimin SC Gb4 B,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,7,10,10,10,1 +Style: ED-JP,FOT-KafuTechno Std E,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 +Style: ED-CHS,FZXinZongYiHeiS DemiBold,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 +Style: ED-CHT,DFZongYiW5-B5,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Staff +Dialogue: 0,0:05:23.09,0:05:26.10,Default,,0,0,0,,本字幕由喵萌奶茶屋製作 僅供交流試看之用 請勿用於商業用途\N翻譯:Ronny 時軸:可樂 後期:MIR 繁化:貓蟲 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Dialogue Chinese +Dialogue: 1,0:00:11.03,0:00:13.33,Dial-CH,,0,0,0,,追蹤逃走的AR15時 +Dialogue: 1,0:00:13.87,0:00:18.00,Dial-CH,,0,0,0,,內格夫小隊被大量鐵血人形包圍 孤立無援 +Dialogue: 1,0:00:19.21,0:00:21.79,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1將內格夫小隊成功救出 +Dialogue: 1,0:00:22.17,0:00:23.88,Dial-CH,,0,0,0,,但立刻就失去了聯繫 +Dialogue: 1,0:00:24.59,0:00:26.59,Dial-CH,,0,0,0,,再往前走只靠我們的話… +Dialogue: 1,0:00:27.30,0:00:28.63,Dial-CH,,0,0,0,,敵人的數量太多了 +Dialogue: 1,0:00:28.88,0:00:31.55,Dial-CH,,0,0,0,,退回那座天文台 等待援軍 +Dialogue: 1,0:00:32.43,0:00:35.43,Dial-CH,,0,0,0,,還能撐多久呢 讓人期待 +Dialogue: 1,0:00:36.31,0:00:39.60,Dial-CH,,0,0,0,,內格夫 關於失蹤的AR15 +Dialogue: 1,0:00:39.85,0:00:41.19,Dial-CH,,0,0,0,,你是怎麼想的 +Dialogue: 1,0:00:41.94,0:00:45.23,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊 我許可你們與內格夫小隊會合 +Dialogue: 1,0:00:46.36,0:00:48.90,Dial-CH,,0,0,0,,就讓你們看看戰鬥專家的本事 +Dialogue: 1,0:00:50.28,0:00:52.41,Dial-CH,,0,0,0,,見到之後 該怎麼辦呢 +Dialogue: 1,0:00:53.24,0:00:54.62,Dial-CH,,0,0,0,,要是叫她回來 +Dialogue: 1,0:00:55.03,0:00:56.54,Dial-CH,,0,0,0,,她會跟我們回去嗎 +Dialogue: 1,0:00:57.16,0:00:59.58,Dial-CH,,0,0,0,,之後 我們又能恢復如初嗎 +Dialogue: 1,0:01:00.79,0:01:04.21,Dial-CH,,0,0,0,,醒醒 M4A1 +Dialogue: 1,0:01:12.01,0:01:15.10,Dial-CH,,0,0,0,,回答我的問題 M4A1 +Dialogue: 1,0:01:19.85,0:01:23.48,Dial-CH,,0,0,0,,你做了關於記憶的夢吧 +Dialogue: 1,0:01:26.73,0:01:29.65,Dial-CH,,0,0,0,,是的 斷斷續續的記憶 +Dialogue: 1,0:01:31.11,0:01:32.66,Dial-CH,,0,0,0,,看得到 聽得清 +Dialogue: 1,0:01:33.57,0:01:34.62,Dial-CH,,0,0,0,,內容是什麼 +Dialogue: 1,0:01:35.87,0:01:38.08,Dial-CH,,0,0,0,,你第一次喚醒我時候 +Dialogue: 1,0:01:39.29,0:01:40.83,Dial-CH,,0,0,0,,我聽到了你的聲音 +Dialogue: 1,0:01:41.87,0:01:43.17,Dial-CH,,0,0,0,,你叫我醒醒 +Dialogue: 1,0:01:45.38,0:01:47.25,Dial-CH,,0,0,0,,接下來是最後的問題 +Dialogue: 1,0:01:48.80,0:01:50.30,Dial-CH,,0,0,0,,你究竟是誰 +Dialogue: 1,0:01:51.92,0:01:52.43,Dial-CH,,0,0,0,,你問什麼 +Dialogue: 1,0:01:53.59,0:01:54.51,Dial-CH,,0,0,0,,回答我 +Dialogue: 1,0:01:55.22,0:01:58.14,Dial-CH,,0,0,0,,這是讓所有人活下去的機會 +Dialogue: 1,0:01:59.39,0:02:02.98,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1 你究竟是誰 +Dialogue: 1,0:02:06.52,0:02:07.48,Dial-CH,,0,0,0,,回答我 +Dialogue: 1,0:02:10.44,0:02:11.40,Dial-CH,,0,0,0,,你又是誰 +Dialogue: 1,0:02:12.24,0:02:13.11,Dial-CH,,0,0,0,,你在幹什麼 +Dialogue: 1,0:02:14.11,0:02:15.70,Dial-CH,,0,0,0,,我在尋找答案 +Dialogue: 1,0:02:16.53,0:02:18.66,Dial-CH,,0,0,0,,尋找你究竟是誰 +Dialogue: 1,0:02:20.79,0:02:24.75,Dial-CH,,0,0,0,,我是受僱於格里芬的戰術人形 AR小隊的成員 +Dialogue: 1,0:02:25.75,0:02:28.63,Dial-CH,,0,0,0,,除此之外 我不知道還能回答什麼 +Dialogue: 1,0:02:29.59,0:02:32.67,Dial-CH,,0,0,0,,但這並不是我要找的答案 +Dialogue: 1,0:02:33.30,0:02:34.80,Dial-CH,,0,0,0,,所以快點告訴我 +Dialogue: 1,0:02:35.93,0:02:37.85,Dial-CH,,0,0,0,,我說過了 我不知道 +Dialogue: 1,0:02:38.93,0:02:42.14,Dial-CH,,0,0,0,,你怎麼可能不知道自己被造出來的目的 +Dialogue: 1,0:02:42.35,0:02:45.02,Dial-CH,,0,0,0,,快點 快點告訴我答案 +Dialogue: 1,0:02:46.15,0:02:47.27,Dial-CH,,0,0,0,,我不知道 +Dialogue: 1,0:02:47.48,0:02:50.98,Dial-CH,,0,0,0,,什麼答案 我根本不知道 該死 +Dialogue: 1,0:02:51.32,0:02:54.03,Dial-CH,,0,0,0,,你這怪物 你到底是什麼 +Dialogue: 1,0:02:54.36,0:02:55.91,Dial-CH,,0,0,0,,快消失 離開我面前 +Dialogue: 1,0:02:56.66,0:02:57.95,Dial-CH,,0,0,0,,你為什麼生氣 +Dialogue: 1,0:02:58.37,0:03:02.79,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼不能像對別人那樣 對我也溫柔呢 +Dialogue: 1,0:03:03.70,0:03:05.87,Dial-CH,,0,0,0,,因為她真的不知道答案 +Dialogue: 1,0:03:11.63,0:03:14.84,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊的心智都是加密的 +Dialogue: 1,0:03:15.22,0:03:17.93,Dial-CH,,0,0,0,,我們自己也沒有權限瀏覽 +Dialogue: 1,0:03:18.89,0:03:21.06,Dial-CH,,0,0,0,,看來「傘」也無法訪問了 +Dialogue: 1,0:03:21.85,0:03:24.73,Dial-CH,,0,0,0,,你要違背承諾是吧 AR15 +Dialogue: 1,0:03:25.39,0:03:28.15,Dial-CH,,0,0,0,,我一開始就說沒什麼可能 +Dialogue: 1,0:03:29.23,0:03:31.23,Dial-CH,,0,0,0,,我討厭違背承諾的人 +Dialogue: 1,0:03:31.73,0:03:32.90,Dial-CH,,0,0,0,,去吧 鍊金術士 +Dialogue: 1,0:03:33.32,0:03:34.65,Dial-CH,,0,0,0,,我給你權限 +Dialogue: 1,0:03:35.24,0:03:37.20,Dial-CH,,0,0,0,,把M4A1帶來 +Dialogue: 1,0:03:37.61,0:03:39.74,Dial-CH,,0,0,0,,其他的什麼也不需要 +Dialogue: 1,0:03:41.37,0:03:42.99,Dial-CH,,0,0,0,,聽到了嗎 AR15 +Dialogue: 1,0:03:43.41,0:03:46.91,Dial-CH,,0,0,0,,我總算是沒白等 可以親自摧毀你了 +Dialogue: 1,0:03:49.29,0:03:52.09,Dial-CH,,0,0,0,,我可不會讓你輕易如願 +Dialogue: 1,0:05:27.14,0:05:29.93,Dial-CH,,0,0,0,,主人 我們與內格夫小隊會合了 +Dialogue: 1,0:05:30.69,0:05:32.60,Dial-CH,,0,0,0,,好耶 有彈藥了 +Dialogue: 1,0:05:33.02,0:05:36.94,Dial-CH,,0,0,0,,看起來鐵血部隊正在這片區域集結 +Dialogue: 1,0:05:37.78,0:05:40.15,Dial-CH,,0,0,0,,總部也收到了相關情報 +Dialogue: 1,0:05:40.74,0:05:42.24,Dial-CH,,0,0,0,,相互配合 撤離那裡 +Dialogue: 1,0:05:43.07,0:05:45.07,Dial-CH,,0,0,0,,但路徑逐漸被敵人封鎖了 +Dialogue: 1,0:05:45.87,0:05:48.29,Dial-CH,,0,0,0,,前往坐標X88CQ的城鎮 +Dialogue: 1,0:05:48.91,0:05:51.21,Dial-CH,,0,0,0,,那裡暫時沒有鐵血的反應 +Dialogue: 1,0:05:52.00,0:05:52.92,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:05:53.58,0:05:56.04,Dial-CH,,0,0,0,,格琳娜 能組織救援部隊嗎? +Dialogue: 1,0:05:56.75,0:05:59.59,Dial-CH,,0,0,0,,現在能出動的都是手槍了 +Dialogue: 1,0:06:00.80,0:06:04.22,Dial-CH,,0,0,0,,就算向後方請求支援 也需要時間 +Dialogue: 1,0:06:05.26,0:06:07.47,Dial-CH,,0,0,0,,儘量抓緊時間 拜託了 +Dialogue: 1,0:06:09.60,0:06:12.14,Dial-CH,,0,0,0,,狩獵開始了 格里芬的小鬼們 +Dialogue: 1,0:06:13.52,0:06:16.61,Dial-CH,,0,0,0,,真期待再見到你 內格夫 +Dialogue: 1,0:06:17.36,0:06:20.23,Dial-CH,,0,0,0,,我現在心情可不怎麼樣 +Dialogue: 1,0:06:20.86,0:06:24.07,Dial-CH,,0,0,0,,鍊金術士 你最好祈禱別碰見我 +Dialogue: 1,0:06:24.91,0:06:29.24,Dial-CH,,0,0,0,,在我到達之前 你就一臉驚恐等著吧 +Dialogue: 1,0:06:30.41,0:06:32.29,Dial-CH,,0,0,0,,又進入「傘」的範圍了嗎 +Dialogue: 1,0:06:33.08,0:06:34.00,Dial-CH,,0,0,0,,該怎麼做 +Dialogue: 1,0:06:34.71,0:06:36.67,Dial-CH,,0,0,0,,按照計劃 前往那個城鎮 +Dialogue: 1,0:06:37.13,0:06:39.50,Dial-CH,,0,0,0,,畢竟身後都是敵人 +Dialogue: 1,0:06:40.13,0:06:44.01,Dial-CH,,0,0,0,,到達那裡後 就能和你的指揮官派來的援軍會合 +Dialogue: 1,0:06:44.80,0:06:49.64,Dial-CH,,0,0,0,,更何況 沒有比可恨敵人的鮮血更讓人享受的東西了 +Dialogue: 1,0:07:01.61,0:07:03.32,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 +Dialogue: 1,0:07:08.07,0:07:09.53,Dial-CH,,0,0,0,,你如果繼續留在這 +Dialogue: 1,0:07:09.83,0:07:12.08,Dial-CH,,0,0,0,,後方你的伙伴就逃不掉了 +Dialogue: 1,0:07:13.29,0:07:14.79,Dial-CH,,0,0,0,,你到底做了什麼 +Dialogue: 1,0:07:15.33,0:07:17.63,Dial-CH,,0,0,0,,只是挑釁引誘了她們 +Dialogue: 1,0:07:18.33,0:07:21.42,Dial-CH,,0,0,0,,她們馬上就會孤立無援了 +Dialogue: 1,0:07:27.89,0:07:29.18,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼會這麼多 +Dialogue: 1,0:07:29.64,0:07:31.43,Dial-CH,,0,0,0,,和情報完全不一樣 +Dialogue: 1,0:07:32.01,0:07:34.02,Dial-CH,,0,0,0,,剛才還完全沒有反應 +Dialogue: 1,0:07:34.56,0:07:35.89,Dial-CH,,0,0,0,,簡直就是冒出來的 +Dialogue: 1,0:07:36.56,0:07:38.69,Dial-CH,,0,0,0,,內格夫 難道這鍊金術士 +Dialogue: 1,0:07:38.94,0:07:41.36,Dial-CH,,0,0,0,,是用來吸引我們的誘餌嗎 +Dialogue: 1,0:07:43.53,0:07:46.70,Dial-CH,,0,0,0,,想清楚 是說出M4的位置 +Dialogue: 1,0:07:46.90,0:07:49.66,Dial-CH,,0,0,0,,還是看著你的伙伴一個個被拆解 +Dialogue: 1,0:07:50.87,0:07:53.58,Dial-CH,,0,0,0,,守護M4是我收到的命令 +Dialogue: 1,0:07:53.87,0:07:55.04,Dial-CH,,0,0,0,,我不會妥協 +Dialogue: 1,0:07:57.29,0:07:59.50,Dial-CH,,0,0,0,,但是你固執己見的時候 +Dialogue: 1,0:07:59.88,0:08:02.80,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬的人形會一個個死去 +Dialogue: 1,0:08:03.46,0:08:05.34,Dial-CH,,0,0,0,,隨你便 鍊金術士 +Dialogue: 1,0:08:05.88,0:08:08.18,Dial-CH,,0,0,0,,儘管使出你的殘酷手段吧 +Dialogue: 1,0:08:09.09,0:08:10.76,Dial-CH,,0,0,0,,但是記住這一點 +Dialogue: 1,0:08:11.64,0:08:14.85,Dial-CH,,0,0,0,,今天我和你 只能活一個 +Dialogue: 1,0:08:15.93,0:08:18.02,Dial-CH,,0,0,0,,M16 發生什麼事了 +Dialogue: 1,0:08:18.81,0:08:20.44,Dial-CH,,0,0,0,,已經下令撤退 +Dialogue: 1,0:08:20.98,0:08:23.32,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼還有這麼多人形滯留 +Dialogue: 1,0:08:23.94,0:08:25.74,Dial-CH,,0,0,0,,大家的信號都被干擾了 +Dialogue: 1,0:08:26.28,0:08:28.28,Dial-CH,,0,0,0,,城裡到處都是鐵血的伏兵 +Dialogue: 1,0:08:28.86,0:08:31.28,Dial-CH,,0,0,0,,是我… 是我的失誤 +Dialogue: 1,0:08:32.28,0:08:35.62,Dial-CH,,0,0,0,,鍊金術士是引誘大家進城的誘餌 +Dialogue: 1,0:08:36.62,0:08:38.87,Dial-CH,,0,0,0,,現在指揮敵軍主力的信號 +Dialogue: 1,0:08:39.33,0:08:42.21,Dial-CH,,0,0,0,,並不是來自這些頭目和據點 +Dialogue: 1,0:08:43.09,0:08:46.01,Dial-CH,,0,0,0,,是我沒有看穿 是我的責任 +Dialogue: 1,0:08:46.63,0:08:49.09,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 援軍什麼時候到 +Dialogue: 1,0:08:49.88,0:08:53.76,Dial-CH,,0,0,0,,M16 暫時沒有援軍了 +Dialogue: 1,0:08:54.76,0:08:58.93,Dial-CH,,0,0,0,,現在這座基地無法組織起能與敵人對抗的部隊 +Dialogue: 1,0:08:59.81,0:09:03.61,Dial-CH,,0,0,0,,向後方基地借用人形的時間也不夠了 +Dialogue: 1,0:09:04.73,0:09:07.36,Dial-CH,,0,0,0,,援軍不來的話 她們就要全軍覆沒了 +Dialogue: 1,0:09:07.86,0:09:09.70,Dial-CH,,0,0,0,,至少派出救援直升機 +Dialogue: 1,0:09:10.70,0:09:12.53,Dial-CH,,0,0,0,,現場的戰況過於混亂 +Dialogue: 1,0:09:13.24,0:09:16.45,Dial-CH,,0,0,0,,從敵方勢力來看 直升機很可能被打下來 +Dialogue: 1,0:09:17.29,0:09:18.95,Dial-CH,,0,0,0,,你打算見死不救嗎 +Dialogue: 1,0:09:27.46,0:09:30.01,Dial-CH,,0,0,0,,M16 命令變更 +Dialogue: 1,0:09:32.09,0:09:35.64,Dial-CH,,0,0,0,,現場的部隊優先保證M4的回收與撤退 +Dialogue: 1,0:09:36.31,0:09:38.77,Dial-CH,,0,0,0,,其他人的撤退為次優先 +Dialogue: 1,0:09:43.31,0:09:45.11,Dial-CH,,0,0,0,,增援還沒來嗎 +Dialogue: 1,0:09:45.48,0:09:47.27,Dial-CH,,0,0,0,,還沒有消息 +Dialogue: 1,0:09:47.61,0:09:48.57,Dial-CH,,0,0,0,,這下糟糕了 +Dialogue: 1,0:09:48.69,0:09:51.53,Dial-CH,,0,0,0,,這樣別說會合 我們根本動不了 +Dialogue: 1,0:09:51.95,0:09:54.41,Dial-CH,,0,0,0,,要撐不住了 必須要逃出去 +Dialogue: 1,0:09:54.57,0:09:55.74,Dial-CH,,0,0,0,,內格夫 快指揮 +Dialogue: 1,0:09:58.16,0:09:58.91,Dial-CH,,0,0,0,,內格夫 +Dialogue: 1,0:10:04.83,0:10:05.63,Dial-CH,,0,0,0,,這是… +Dialogue: 1,0:10:06.38,0:10:07.50,Dial-CH,,0,0,0,,趕上了啊 +Dialogue: 1,0:10:08.34,0:10:09.55,Dial-CH,,0,0,0,,石軍指揮官 +Dialogue: 1,0:10:10.88,0:10:13.05,Dial-CH,,0,0,0,,城鎮的西側已經壓制 +Dialogue: 1,0:10:13.22,0:10:14.22,Dial-CH,,0,0,0,,卡莫洛夫指揮官 +Dialogue: 1,0:10:14.68,0:10:15.93,Dial-CH,,0,0,0,,我也在哦 +Dialogue: 1,0:10:16.39,0:10:17.56,Dial-CH,,0,0,0,,川崎指揮官 +Dialogue: 1,0:10:17.97,0:10:18.51,Dial-CH,,0,0,0,,大家… +Dialogue: 1,0:10:19.39,0:10:20.60,Dial-CH,,0,0,0,,情況我聽說了 +Dialogue: 1,0:10:21.23,0:10:25.90,Dial-CH,,0,0,0,,接下來 我們的人形會從北 西 南三個方向前往支援 +Dialogue: 1,0:10:26.44,0:10:28.02,Dial-CH,,0,0,0,,你聽誰說的? +Dialogue: 1,0:10:29.28,0:10:31.61,Dial-CH,,0,0,0,,我可愛的甜心寶貝 +Dialogue: 1,0:10:36.12,0:10:38.37,Dial-CH,,0,0,0,,狙擊部隊從側面消滅敵人 +Dialogue: 1,0:10:39.16,0:10:41.12,Dial-CH,,0,0,0,,保持距離 以防進入「傘」的範圍 +Dialogue: 1,0:10:41.83,0:10:44.00,Dial-CH,,0,0,0,,我的部隊會控制西側的道路 +Dialogue: 1,0:10:44.50,0:10:46.75,Dial-CH,,0,0,0,,以保證撤離用的路線 +Dialogue: 1,0:10:47.08,0:10:49.34,Dial-CH,,0,0,0,,別因為我是手槍 就小看我 +Dialogue: 1,0:10:51.88,0:10:53.38,Dial-CH,,0,0,0,,南側橋梁封鎖 +Dialogue: 1,0:10:53.72,0:10:56.26,Dial-CH,,0,0,0,,敵方援軍無法使用這條路線 +Dialogue: 1,0:10:56.80,0:10:58.05,Dial-CH,,0,0,0,,我們會配合你 +Dialogue: 1,0:10:58.93,0:11:00.85,Dial-CH,,0,0,0,,簡緹婭指揮官 快指揮 +Dialogue: 1,0:11:01.52,0:11:03.43,Dial-CH,,0,0,0,,讓人形都回來 +Dialogue: 1,0:11:04.06,0:11:05.27,Dial-CH,,0,0,0,,這次一定要平安無事 +Dialogue: 1,0:11:07.56,0:11:09.15,Dial-CH,,0,0,0,,M16 聽得到嗎? +Dialogue: 1,0:11:09.86,0:11:10.32,Dial-CH,,0,0,0,,聽得到 +Dialogue: 1,0:11:11.15,0:11:13.49,Dial-CH,,0,0,0,,在城鎮東側 我們會保證撤退路線 +Dialogue: 1,0:11:14.07,0:11:15.70,Dial-CH,,0,0,0,,讓大家都前往那邊 +Dialogue: 1,0:11:17.28,0:11:17.87,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:11:19.07,0:11:20.70,Dial-CH,,0,0,0,,謝了 格琳娜 +Dialogue: 1,0:11:22.70,0:11:23.50,Dial-CH,,0,0,0,,話說 +Dialogue: 1,0:11:24.20,0:11:25.58,Dial-CH,,0,0,0,,我也在呢 +Dialogue: 1,0:11:25.92,0:11:28.00,Dial-CH,,0,0,0,,是我在準備直升機呢 +Dialogue: 1,0:11:31.00,0:11:32.59,Dial-CH,,0,0,0,,但還是很奇怪 +Dialogue: 1,0:11:33.46,0:11:37.47,Dial-CH,,0,0,0,,敵人的行動都是從正面發動攻擊 +Dialogue: 1,0:11:38.34,0:11:41.35,Dial-CH,,0,0,0,,就好像是小孩子在玩玩具 +Dialogue: 1,0:11:45.73,0:11:47.44,Dial-CH,,0,0,0,,結束了 AR15 +Dialogue: 1,0:11:47.77,0:11:49.02,Dial-CH,,0,0,0,,不要掙扎了 +Dialogue: 1,0:11:49.40,0:11:51.86,Dial-CH,,0,0,0,,不如交出M4A1 +Dialogue: 1,0:12:02.12,0:12:04.95,Dial-CH,,0,0,0,,很遺憾只有你一個觀眾 +Dialogue: 1,0:12:05.41,0:12:08.46,Dial-CH,,0,0,0,,不管如何處刑都沒什麼意思了 +Dialogue: 1,0:12:09.04,0:12:10.25,Dial-CH,,0,0,0,,要是還有一個人呢 +Dialogue: 1,0:12:13.71,0:12:15.17,Dial-CH,,0,0,0,,你說話啊 怪物 +Dialogue: 1,0:12:15.34,0:12:16.47,Dial-CH,,0,0,0,,說句話啊 +Dialogue: 1,0:12:24.35,0:12:25.85,Dial-CH,,0,0,0,,住手吧 SOP2 +Dialogue: 1,0:12:26.14,0:12:27.81,Dial-CH,,0,0,0,,別鞭屍了 浪費時間 +Dialogue: 1,0:12:28.48,0:12:30.77,Dial-CH,,0,0,0,,終於見到你了 AR15 +Dialogue: 1,0:12:31.73,0:12:33.11,Dial-CH,,0,0,0,,你怎麼知道我在這 +Dialogue: 1,0:12:33.90,0:12:37.99,Dial-CH,,0,0,0,,就算是「傘」 也沒辦法切斷我們之間所有的聯繫 +Dialogue: 1,0:12:38.57,0:12:41.62,Dial-CH,,0,0,0,,只要我們想著要見到你 +Dialogue: 1,0:12:41.91,0:12:42.91,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2… +Dialogue: 1,0:12:44.99,0:12:48.41,Dial-CH,,0,0,0,,把這個帶走 我收集到的情報都在裡面 +Dialogue: 1,0:12:49.67,0:12:53.79,Dial-CH,,0,0,0,,包括M4藏身的地點 還有我說給大家的話 +Dialogue: 1,0:12:56.42,0:12:57.42,Dial-CH,,0,0,0,,你在說什麼呢 +Dialogue: 1,0:12:58.47,0:12:59.38,Dial-CH,,0,0,0,,我要出發了 +Dialogue: 1,0:12:59.97,0:13:02.51,Dial-CH,,0,0,0,,這是拯救大家的唯一辦法 +Dialogue: 1,0:13:04.43,0:13:05.56,Dial-CH,,0,0,0,,AR15… +Dialogue: 1,0:13:06.56,0:13:07.35,Dial-CH,,0,0,0,,不用勸我 +Dialogue: 1,0:13:07.93,0:13:11.10,Dial-CH,,0,0,0,,我為了大家 也一定會找到解決方法 +Dialogue: 1,0:13:12.94,0:13:14.02,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 +Dialogue: 1,0:13:14.61,0:13:15.94,Dial-CH,,0,0,0,,抓緊時間 SOP2 +Dialogue: 1,0:13:16.44,0:13:17.44,Dial-CH,,0,0,0,,M4還等著呢 +Dialogue: 1,0:13:21.32,0:13:24.66,Dial-CH,,0,0,0,,在石軍 卡莫洛夫 川崎指揮官的協助下 +Dialogue: 1,0:13:24.91,0:13:26.87,Dial-CH,,0,0,0,,人形部隊開始撤離了 +Dialogue: 1,0:13:27.29,0:13:28.75,Dial-CH,,0,0,0,,但戰場依然很混亂 +Dialogue: 1,0:13:29.50,0:13:30.79,Dial-CH,,0,0,0,,抱歉 我來晚了 +Dialogue: 1,0:13:31.46,0:13:34.84,Dial-CH,,0,0,0,,我已經帶AR小隊到達了據點 +Dialogue: 1,0:13:35.04,0:13:36.50,Dial-CH,,0,0,0,,現在情況安全 +Dialogue: 1,0:13:37.05,0:13:37.71,Dial-CH,,0,0,0,,M4呢? +Dialogue: 1,0:13:38.30,0:13:40.92,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2正在前往救援 +Dialogue: 1,0:13:41.55,0:13:44.97,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 「傘」的中心位置是敵人的基地 +Dialogue: 1,0:13:45.26,0:13:47.22,Dial-CH,,0,0,0,,周圍都是預備部隊 +Dialogue: 1,0:13:47.89,0:13:51.19,Dial-CH,,0,0,0,,雖然目前情況穩定 但對方應該會很快恢復攻勢 +Dialogue: 1,0:13:52.14,0:13:54.86,Dial-CH,,0,0,0,,赫麗安長官 請允許直升機著陸 +Dialogue: 1,0:13:55.52,0:13:56.11,Dial-CH,,0,0,0,,好的 +Dialogue: 1,0:13:57.23,0:14:01.07,Dial-CH,,0,0,0,,內格夫 能讓殘餘部隊占領附近的哨塔 +Dialogue: 1,0:14:01.40,0:14:03.07,Dial-CH,,0,0,0,,保證運輸機的安全嗎 +Dialogue: 1,0:14:04.24,0:14:07.66,Dial-CH,,0,0,0,,交給我吧 我可是戰鬥專家 +Dialogue: 1,0:14:14.50,0:14:17.34,Dial-CH,,0,0,0,,你可真是不幸的預兆 +Dialogue: 1,0:14:21.55,0:14:23.34,Dial-CH,,0,0,0,,告訴我 AR15 +Dialogue: 1,0:14:23.97,0:14:25.39,Dial-CH,,0,0,0,,你之前都做了什麼 +Dialogue: 1,0:14:27.18,0:14:30.39,Dial-CH,,0,0,0,,幾天前 我調查了鐵血的資料庫 +Dialogue: 1,0:14:30.81,0:14:32.77,Dial-CH,,0,0,0,,結果不小心啟動了干擾裝置 +Dialogue: 1,0:14:33.73,0:14:36.27,Dial-CH,,0,0,0,,於是所有的通訊設備都失效了 +Dialogue: 1,0:14:37.06,0:14:39.15,Dial-CH,,0,0,0,,是這個裝置干涉了「傘」嗎 +Dialogue: 1,0:14:39.90,0:14:40.69,Dial-CH,,0,0,0,,恐怕是的 +Dialogue: 1,0:14:41.61,0:14:44.99,Dial-CH,,0,0,0,,因此我擔心格里芬會不會受到影響 +Dialogue: 1,0:14:45.28,0:14:46.95,Dial-CH,,0,0,0,,就逃到S08地區來了 +Dialogue: 1,0:14:47.91,0:14:48.53,Dial-CH,,0,0,0,,果然啊 +Dialogue: 1,0:14:49.45,0:14:51.33,Dial-CH,,0,0,0,,這一系列事件不是你的錯 +Dialogue: 1,0:14:52.66,0:14:54.37,Dial-CH,,0,0,0,,原因在於我的疏忽 +Dialogue: 1,0:14:55.71,0:14:56.83,Dial-CH,,0,0,0,,不要自暴自棄 +Dialogue: 1,0:14:57.17,0:14:59.04,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血的攻勢現在很混亂 +Dialogue: 1,0:14:59.71,0:15:01.46,Dial-CH,,0,0,0,,它們也沒有像樣的指揮 +Dialogue: 1,0:15:02.13,0:15:06.05,Dial-CH,,0,0,0,,那是因為對面的指揮者 已經半瘋癲地要殺人了 +Dialogue: 1,0:15:07.01,0:15:09.76,Dial-CH,,0,0,0,,殺了我們所有人 除了M4以外 +Dialogue: 1,0:15:11.06,0:15:12.64,Dial-CH,,0,0,0,,所以你要去找鐵血的指揮嗎 +Dialogue: 1,0:15:13.10,0:15:15.06,Dial-CH,,0,0,0,,這不是白白去當俘虜嗎 +Dialogue: 1,0:15:17.35,0:15:18.90,Dial-CH,,0,0,0,,我不會被俘 +Dialogue: 1,0:15:20.48,0:15:22.28,Dial-CH,,0,0,0,,我在建築中設置了炸彈 +Dialogue: 1,0:15:23.28,0:15:26.70,Dial-CH,,0,0,0,,如果能把鐵血也拖入地獄 那我也沒什麼遺憾了 +Dialogue: 1,0:15:29.32,0:15:31.37,Dial-CH,,0,0,0,,這就是你對英雄的態度嗎 +Dialogue: 1,0:15:31.74,0:15:32.24,Dial-CH,,0,0,0,,別說了 +Dialogue: 1,0:15:33.00,0:15:34.79,Dial-CH,,0,0,0,,你再說我就殺了你 +Dialogue: 1,0:15:35.83,0:15:40.13,Dial-CH,,0,0,0,,至少在最後 讓我為大家做點什麼吧 +Dialogue: 1,0:15:41.25,0:15:47.63,Dial-CH,,0,0,0,,你讓我怎麼跟SOP2 跟M4說明這件事 +Dialogue: 1,0:15:50.22,0:15:54.06,Dial-CH,,0,0,0,,告訴她們 我去實現最後的願望了 +Dialogue: 1,0:16:09.62,0:16:12.53,Dial-CH,,0,0,0,,想讓我做什麼儘管下令 +Dialogue: 1,0:16:13.62,0:16:15.16,Dial-CH,,0,0,0,,這是你的權限 +Dialogue: 1,0:16:15.91,0:16:19.04,Dial-CH,,0,0,0,,不 我並不想下命令 +Dialogue: 1,0:16:20.04,0:16:22.79,Dial-CH,,0,0,0,,朋友之間不該是這樣的 +Dialogue: 1,0:16:23.80,0:16:28.09,Dial-CH,,0,0,0,,你如果不下令 就得不到想要的朋友 +Dialogue: 1,0:16:30.59,0:16:33.64,Dial-CH,,0,0,0,,那我就等你 等到你改主意的那天 +Dialogue: 1,0:16:36.31,0:16:38.23,Dial-CH,,0,0,0,,命令就先欠著吧 AR15 +Dialogue: 1,0:16:42.81,0:16:44.94,Dial-CH,,0,0,0,,我會一直等你的 +Dialogue: 1,0:16:46.53,0:16:48.24,Dial-CH,,0,0,0,,M4 M4 +Dialogue: 1,0:16:50.49,0:16:51.28,Dial-CH,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 1,0:16:54.58,0:16:55.66,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 +Dialogue: 1,0:17:07.67,0:17:09.55,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼是你在這裡 +Dialogue: 1,0:17:10.88,0:17:13.80,Dial-CH,,0,0,0,,我想見到的是M4A1 +Dialogue: 1,0:17:14.64,0:17:16.93,Dial-CH,,0,0,0,,M4已經被格里芬回收了 +Dialogue: 1,0:17:17.72,0:17:19.48,Dial-CH,,0,0,0,,你已經抓不到她了 +Dialogue: 1,0:17:20.10,0:17:22.10,Dial-CH,,0,0,0,,交出M4A1 +Dialogue: 1,0:17:22.73,0:17:24.23,Dial-CH,,0,0,0,,這次我不會放棄 +Dialogue: 1,0:17:24.90,0:17:26.44,Dial-CH,,0,0,0,,所以我來阻止你了 +Dialogue: 1,0:17:27.32,0:17:30.15,Dial-CH,,0,0,0,,因為你是最危險的敵人 +Dialogue: 1,0:17:31.24,0:17:33.49,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血的「主腦」 +Dialogue: 1,0:17:35.08,0:17:40.25,Dial-CH,,0,0,0,,我本來相信你會信守承諾 把M4A1帶過來 +Dialogue: 1,0:17:40.83,0:17:44.17,Dial-CH,,0,0,0,,就算是「傘」 也沒辦法隨意操縱我 +Dialogue: 1,0:17:45.17,0:17:48.67,Dial-CH,,0,0,0,,為了復仇 我會不擇手段 +Dialogue: 1,0:17:52.47,0:17:55.85,Dial-CH,,0,0,0,,這可是戰爭 鐵血的大小姐 +Dialogue: 1,0:18:03.73,0:18:04.73,Dial-CH,,0,0,0,,內格夫 內格夫 +Dialogue: 1,0:18:05.11,0:18:07.07,Dial-CH,,0,0,0,,運輸直升機來了 快過來 +Dialogue: 1,0:18:07.57,0:18:09.28,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血馬上就會圍過來 +Dialogue: 1,0:18:12.15,0:18:13.49,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 +Dialogue: 1,0:18:14.41,0:18:15.99,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼你會… +Dialogue: 1,0:18:16.99,0:18:20.29,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 AR15在哪裡 +Dialogue: 1,0:18:22.25,0:18:25.42,Dial-CH,,0,0,0,,她選擇了屬於自己的路 +Dialogue: 1,0:18:29.63,0:18:31.92,Dial-CH,,0,0,0,,那東西對我來說沒有意義 +Dialogue: 1,0:18:32.97,0:18:34.80,Dial-CH,,0,0,0,,但我還是要說 +Dialogue: 1,0:18:35.89,0:18:38.89,Dial-CH,,0,0,0,,下地獄吧 鐵血的渣滓 +Dialogue: 1,0:18:47.90,0:18:49.40,Dial-CH,,0,0,0,,不行 不可以 +Dialogue: 1,0:18:50.19,0:18:50.86,Dial-CH,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 1,0:18:51.61,0:18:53.74,Dial-CH,,0,0,0,,肯定是搞錯了 +Dialogue: 1,0:18:54.32,0:18:56.91,Dial-CH,,0,0,0,,AR15她其實… +Dialogue: 1,0:18:59.12,0:18:59.83,Dial-CH,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 1,0:19:00.08,0:19:01.79,Dial-CH,,0,0,0,,喂 你要幹什麼 +Dialogue: 1,0:19:02.58,0:19:04.41,Dial-CH,,0,0,0,,你應該明白吧 M4 +Dialogue: 1,0:19:06.79,0:19:08.84,Dial-CH,,0,0,0,,第一眼看到這個世界時 +Dialogue: 1,0:19:09.25,0:19:11.71,Dial-CH,,0,0,0,,我充滿了好奇和興奮 +Dialogue: 1,0:19:13.26,0:19:18.05,Dial-CH,,0,0,0,,我不是量產型 而是16LAB開發的精英人形 +Dialogue: 1,0:19:19.39,0:19:22.47,Dial-CH,,0,0,0,,我的願望是完成榮耀的任務 +Dialogue: 1,0:19:22.77,0:19:25.02,Dial-CH,,0,0,0,,和強大的人形成為朋友 +Dialogue: 1,0:19:26.35,0:19:27.52,Dial-CH,,0,0,0,,那時候的我想 +Dialogue: 1,0:19:27.90,0:19:31.27,Dial-CH,,0,0,0,,只要努力 自己就能成為一顆星 +Dialogue: 1,0:19:32.78,0:19:34.57,Dial-CH,,0,0,0,,但是 我很快就收到命令 +Dialogue: 1,0:19:35.70,0:19:37.91,Dial-CH,,0,0,0,,必須要聽從你的指揮 +Dialogue: 1,0:19:38.32,0:19:40.78,Dial-CH,,0,0,0,,我被束縛在了AR小隊 +Dialogue: 1,0:19:43.54,0:19:45.66,Dial-CH,,0,0,0,,笨蛋又吵鬧的SOP2 +Dialogue: 1,0:19:46.46,0:19:48.04,Dial-CH,,0,0,0,,粗野的M16 +Dialogue: 1,0:19:49.17,0:19:51.13,Dial-CH,,0,0,0,,還有優柔寡斷的你 +Dialogue: 1,0:19:52.17,0:19:55.84,Dial-CH,,0,0,0,,那一瞬間 我的所有可能性都被偷走了 +Dialogue: 1,0:19:57.13,0:19:59.26,Dial-CH,,0,0,0,,我是那麼地討厭你們 +Dialogue: 1,0:19:59.72,0:20:01.18,Dial-CH,,0,0,0,,但我無能為力 +Dialogue: 1,0:20:02.22,0:20:05.23,Dial-CH,,0,0,0,,可是 你們卻需要我 +Dialogue: 1,0:20:06.60,0:20:08.15,Dial-CH,,0,0,0,,不管你們是什麼人 +Dialogue: 1,0:20:08.52,0:20:11.11,Dial-CH,,0,0,0,,只要你們需要我 那就好 +Dialogue: 1,0:20:12.23,0:20:15.82,Dial-CH,,0,0,0,,只要能找回與自己的價值 那就夠了 +Dialogue: 1,0:20:17.15,0:20:18.74,Dial-CH,,0,0,0,,我變得自暴自棄 +Dialogue: 1,0:20:19.16,0:20:22.16,Dial-CH,,0,0,0,,總是利用你們的善意 做著很過分的事 +Dialogue: 1,0:20:23.33,0:20:24.58,Dial-CH,,0,0,0,,但是 對不起 +Dialogue: 1,0:20:25.33,0:20:27.29,Dial-CH,,0,0,0,,直到我要跟你們分別之際 +Dialogue: 1,0:20:27.83,0:20:33.88,Dial-CH,,0,0,0,,我才第一次明白了 原來我的願望早已實現 +Dialogue: 1,0:20:35.46,0:20:38.80,Dial-CH,,0,0,0,,我們遇到過的人 經歷過的事 +Dialogue: 1,0:20:39.43,0:20:41.47,Dial-CH,,0,0,0,,一切都讓我發自內心地滿足 +Dialogue: 1,0:20:42.47,0:20:45.35,Dial-CH,,0,0,0,,所以 我也必須回報大家 +Dialogue: 1,0:20:46.60,0:20:50.65,Dial-CH,,0,0,0,,為大家再多爭取哪怕一秒時間也好 +Dialogue: 1,0:20:51.23,0:20:53.44,Dial-CH,,0,0,0,,讓伙伴哪怕多一人獲救也好 +Dialogue: 1,0:20:54.57,0:20:57.03,Dial-CH,,0,0,0,,這就是我最後的願望 +Dialogue: 1,0:20:57.61,0:21:00.53,Dial-CH,,0,0,0,,這樣 我便不再欠這個世界什麼了 +Dialogue: 1,0:21:01.49,0:21:04.16,Dial-CH,,0,0,0,,但是 想必你找到我的時候 +Dialogue: 1,0:21:04.62,0:21:07.29,Dial-CH,,0,0,0,,肯定又會不顧形象地大哭大叫吧 +Dialogue: 1,0:21:08.66,0:21:12.46,Dial-CH,,0,0,0,,我一直都聽從這麼個愛哭鬼的指揮 +Dialogue: 1,0:21:13.00,0:21:16.71,Dial-CH,,0,0,0,,你到底扯了我多少後腿 +Dialogue: 1,0:21:23.18,0:21:24.81,Dial-CH,,0,0,0,,果然我… +Dialogue: 1,0:21:25.89,0:21:27.02,Dial-CH,,0,0,0,,最討厭你了 +Dialogue: 1,0:21:32.27,0:21:36.07,Dial-CH,,0,0,0,,很遺憾 該告別了 M4 +Dialogue: 1,0:21:37.19,0:21:39.44,Dial-CH,,0,0,0,,不管你悲傷 還是生氣 +Dialogue: 1,0:21:39.90,0:21:43.41,Dial-CH,,0,0,0,,不管你會依然記得我 還是忘記我 +Dialogue: 1,0:21:43.95,0:21:46.54,Dial-CH,,0,0,0,,只要這份回憶成為你的力量 +Dialogue: 1,0:21:46.70,0:21:48.62,Dial-CH,,0,0,0,,讓你變得更堅強就好 +Dialogue: 1,0:21:52.92,0:21:57.50,Dial-CH,,0,0,0,,請保重 我的朋友 +Dialogue: 1,0:22:12.77,0:22:13.90,Dial-CH,,0,0,0,,AR15… +Dialogue: 1,0:22:26.62,0:22:28.87,Dial-CH,,0,0,0,,這裡是AR小隊 M16 +Dialogue: 1,0:22:29.62,0:22:32.21,Dial-CH,,0,0,0,,全員順利脫離前線 +Dialogue: 1,0:22:33.08,0:22:33.87,Dial-CH,,0,0,0,,犧牲者… +Dialogue: 1,0:22:35.17,0:22:36.00,Dial-CH,,0,0,0,,只有一人 +Dialogue: 1,0:22:38.09,0:22:38.59,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:22:40.21,0:22:43.05,Dial-CH,,0,0,0,,當你們回來 這次作戰便結束 +Dialogue: 1,0:24:12.85,0:24:15.18,Dial-CH,,0,0,0,,你的計劃順利嗎? +Dialogue: 1,0:24:16.43,0:24:19.52,Dial-CH,,0,0,0,,順利 作為AR15的代替品 +Dialogue: 1,0:24:20.11,0:24:23.27,Dial-CH,,0,0,0,,我們在某格里芬人形身上植入了「傘」 +Dialogue: 1,0:24:25.03,0:24:27.74,Dial-CH,,0,0,0,,干涉模組也傳輸成功了 +Dialogue: 1,0:24:28.70,0:24:30.28,Dial-CH,,0,0,0,,至於啟動的時機 +Dialogue: 1,0:24:30.82,0:24:33.58,Dial-CH,,0,0,0,,我覺得應該先等待下次作戰 +Dialogue: 1,0:24:34.49,0:24:37.83,Dial-CH,,0,0,0,,知道了 這次就忍一忍吧 +Dialogue: 1,0:24:39.37,0:24:43.09,Dial-CH,,0,0,0,,等到真正見到M4A1的那天 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,Dialogue Japanese +Dialogue: 0,0:00:11.74,0:00:15.62,Screen,,0,0,0,,{\move(230,434,186,434)}內格夫小隊\N{\fscx60\fscy60}格里芬戰術人形部隊 +Dialogue: 0,0:05:26.56,0:05:30.31,Title,,0,0,0,,{\fad(500,500)\pos(1120,641)\bord1\blur3}彗星02 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,OP「BAD CANDY」 +Dialogue: 0,0:03:57.43,0:04:02.64,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)\bord1\blur3}You need to show me babe +Dialogue: 0,0:04:06.89,0:04:10.48,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So, I’m not just a doll you manipulate +Dialogue: 0,0:04:10.81,0:04:14.44,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Remember, it’s my role and I play it well +Dialogue: 0,0:04:14.73,0:04:16.61,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You’re giving me attention +Dialogue: 0,0:04:16.90,0:04:19.11,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Beautiful affection +Dialogue: 0,0:04:19.53,0:04:21.57,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You got me, don’t turn me loose +Dialogue: 0,0:04:21.57,0:04:25.45,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I lose my mind, you’re all ever I wanna do +Dialogue: 0,0:04:25.45,0:04:29.25,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So I was blind, now I see the brightest light +Dialogue: 0,0:04:29.25,0:04:31.67,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So good, I cry +Dialogue: 0,0:04:32.21,0:04:33.59,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I’m fallin’, I’m crying now +Dialogue: 0,0:04:34.21,0:04:36.38,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}What have you done with my heart? +Dialogue: 0,0:04:36.96,0:04:40.76,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Cause now it is only beating fast for you +Dialogue: 0,0:04:40.76,0:04:44.39,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}My friend said that you will never be true +Dialogue: 0,0:04:45.35,0:04:50.44,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}But you’re where I wanna be, and you know (you know) +Dialogue: 0,0:04:50.44,0:04:53.15,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}It’s a bad time now, say don’t play +Dialogue: 0,0:04:53.15,0:04:54.90,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Who can stop me, baby? +Dialogue: 0,0:04:55.23,0:04:56.78,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Don’t carе what they are saying +Dialogue: 0,0:04:57.11,0:04:58.65,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Your eyes on me, baby +Dialogue: 0,0:04:58.95,0:05:00.66,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Then you know what to do +Dialogue: 0,0:05:00.91,0:05:02.53,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Really want me, baby? +Dialogue: 0,0:05:02.82,0:05:05.91,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Everything’s for you +Dialogue: 0,0:05:06.08,0:05:07.95,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Forever you’ll be in my heart +Dialogue: 0,0:05:07.95,0:05:10.71,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}For me +Dialogue: 0,0:05:10.96,0:05:13.67,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You gotta get away, for you +Dialogue: 0,0:05:15.21,0:05:16.63,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Dialogue: 0,0:05:18.46,0:05:21.38,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Around your eyes +Dialogue: 0,0:05:22.80,0:05:23.89,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,ED +Dialogue: 0,0:22:51.43,0:22:53.69,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}明ける岸辺に灯る +Dialogue: 0,0:22:53.69,0:22:55.90,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}斑ら柄その瞳は +Dialogue: 0,0:22:55.90,0:22:59.52,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな昨日に別れを告げたのだろう +Dialogue: 0,0:23:02.53,0:23:05.70,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}声を潜めて +Dialogue: 0,0:23:05.70,0:23:09.87,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}泡沫の狙いを何処に定めればいいのか +Dialogue: 0,0:23:09.87,0:23:13.62,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}朧な星 僕らの写し絵のよう +Dialogue: 0,0:23:16.46,0:23:19.84,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}行き場探して +Dialogue: 0,0:23:20.09,0:23:21.88,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}幸福に気付いた +Dialogue: 0,0:23:21.88,0:23:23.67,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}語らない世界は +Dialogue: 0,0:23:23.67,0:23:25.38,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}束の間のサレンダー +Dialogue: 0,0:23:27.05,0:23:28.85,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}矛盾が始まった +Dialogue: 0,0:23:28.85,0:23:30.76,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}宇宙に一つ、撃った +Dialogue: 0,0:23:30.76,0:23:34.14,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}「肯定も否定もしないのです ただその先を見てみたいだけ」 +Dialogue: 0,0:23:34.52,0:23:37.40,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}眩しすぎる Night Eyes +Dialogue: 0,0:23:37.60,0:23:41.61,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}何を映すのだろう +Dialogue: 0,0:23:41.61,0:23:44.32,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}名も無き Shooting Star 嗚呼 +Dialogue: 0,0:23:44.57,0:23:49.24,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな未来 弧を描く地平線 +Dialogue: 0,0:23:49.41,0:23:52.99,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}殴り描いた地図の上 +Dialogue: 0,0:23:52.99,0:23:54.75,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}君は Where are you? +Dialogue: 0,0:23:55.08,0:23:58.38,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}楽園など無いけど +Dialogue: 0,0:23:58.58,0:24:01.75,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}まだ此処に居る意味がある +Dialogue: 0,0:24:02.13,0:24:03.96,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}Meet me at the HORIZON +Dialogue: 0,0:22:51.43,0:22:53.69,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}黎明的岸邊 +Dialogue: 0,0:22:53.69,0:22:55.90,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}斑紋之眼迥然 +Dialogue: 0,0:22:55.90,0:22:59.52,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}它告別了怎樣的昨天呢 +Dialogue: 0,0:23:02.53,0:23:05.70,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}壓低聲音 +Dialogue: 0,0:23:05.70,0:23:09.87,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}目標轉瞬即逝 該瞄準哪裡 +Dialogue: 0,0:23:09.87,0:23:13.62,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}朦朧的星空 如同我們的剪影 +Dialogue: 0,0:23:16.46,0:23:19.84,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}找出去向 +Dialogue: 0,0:23:20.09,0:23:21.88,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}注意到幸福 +Dialogue: 0,0:23:21.88,0:23:23.67,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}無聲的世界 +Dialogue: 0,0:23:23.67,0:23:25.38,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}瞬間的屈服 +Dialogue: 0,0:23:27.05,0:23:28.85,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}矛盾已經開始 +Dialogue: 0,0:23:28.85,0:23:30.76,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}向著天空擊發 +Dialogue: 0,0:23:30.76,0:23:34.14,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}「既不肯定也不否定 只是想看看前方究竟有什麼」 +Dialogue: 0,0:23:34.52,0:23:37.40,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}過於閃耀的黑夜之眼 +Dialogue: 0,0:23:37.60,0:23:41.61,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}究竟會看到什麼 +Dialogue: 0,0:23:41.61,0:23:44.32,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}那顆無名流星 +Dialogue: 0,0:23:44.57,0:23:49.24,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}無論未來如何 劃出弧線落入地平 +Dialogue: 0,0:23:49.41,0:23:52.99,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}在凌亂畫出的地圖之上 +Dialogue: 0,0:23:52.99,0:23:54.75,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}你會在哪裡? +Dialogue: 0,0:23:55.08,0:23:58.38,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}雖然找不到樂園 +Dialogue: 0,0:23:58.58,0:24:01.75,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}但留守這裡依然有意義 +Comment: 0,0:00:06.99,0:00:06.99,Default,,0,0,0,, diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255)/LICENSE.TXT" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255)/LICENSE.TXT" new file mode 100644 index 0000000000..c5c22c7fe4 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255)/LICENSE.TXT" @@ -0,0 +1,51 @@ +原始发布位于 https://github.com/Nekomoekissaten-SUB/Nekomoekissaten-Subs/tree/4c40be65232dc8bc3b17fd7821211e57137cf373 + +# 字幕计划 # + +所有制作过或正在进行的字幕计划及链接请查看 [项目表](https://github.com/orgs/Nekomoekissaten-SUB/projects/1),如若发现错误欢迎通过 issue 进行回报。 + +## 注意事项 ## + +1. 与其他字幕组合作的作品会进行标注。在此对合作字幕组表示感谢。 +2. 本组字幕一般为简繁中文字幕,中日双语字幕会另行标注。 + - 仓库中包含的单日文字幕的来源一般是放送或配信的日文文本字幕,未做其他源的调轴适配且不保证其日文内容、字幕样式的准确性。 +3. 未打包的字幕可以使用 [DownGit](https://downgit.github.io/) 等打包下载。 +4. 本组制作的字幕以 [CC BY-NC-ND 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/) 为基础进行授权: + - 可以自由转载,但转载字幕时不得修改原始字幕内容及需要注明来源,联合发布需要征求本组同意; + - 发布修改版字幕(包括但不限于时间轴调整、译法调整)一定要注明来源和附带原始字幕; + - 如果发现错字、错译、错轴等推荐通过 GitHub 等方式反馈; + - 禁止用于商业目的; + - 发布同为文本字幕的修改版字幕演绎遵循上述第二点; + - 禁止发布一切未经同意的不可逆的文本转图像修改版字幕(包括但不限于外挂结构、加流重灌); + - 本组所有字幕(除直接转载的官方日文字幕)无特殊声明外均遵循上述协议进行许可,如有疑问请联系本组。 + +## 项目表说明 ## + +1. `Type` + - 6 位纯数字的是 TV 动画,前 4 位为播出年份,后 2 位为播出季度(冬 1 月、春 4 月、夏 7 月、秋 10 月) + - `TV-Old` 为 2017 年冬季之前开播的动画 + - `Mov` 为剧场版 / 映画 + - `OVA-O` 为原创类 OVA + - `OVA-TV` 一般为 TV 动画衍生、漫画 / 小说 / 游戏附赠的 OVA,其中也有一部分在 TV 动画目录下,此处收录的一般是本组未制作 TV 动画所衍生的 OVA / ONA + - `Other` 为非日本动画的内容 + +2. `ExtraInfo` + - `JPCH` 表示为中日双语 + +3. `Co-authors` 表示为与其他字幕组的合作作品,不同标签为不同的合作字幕组 Tag + +4. `Status` + + Status | 状态 | 附录 + --- | -------- | --- + ToDo | 计划制作 + Maybe | 也许制作 + Sync Update | 同步更新 + In Production | 制作中 + Update Done | 更新完成但未合集 + Web ver. Done | 已完成 Web 合集 | 也可能是 TV 合集 + BD ver. Done | 已完成 BD 合集 | 也可能是 DVD 合集 + Maybe Dead | 也许不会再制作 + Dead | 不会继续制作 + +5. `Subs Link` 为外挂字幕的 GitHub 页面 diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [01][WebRip].SC.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [01][WebRip].SC.ass" new file mode 100644 index 0000000000..3675b216be --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [01][WebRip].SC.ass" @@ -0,0 +1,479 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 9659-makepkg-1fde84363 +; http://www.aegisub.org/ +Title: [Nekomoe kissaten] Dolls’ Frontline [01][WebRip].JPSC +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +PlayResX: 1280 +PlayResY: 720 +YCbCr Matrix: TV.709 +Script Updated By: sommio +Update Details: 去除双语 & 参照 02-12 增补 ED +Comment: 原始简繁字幕均出自「喵萌奶茶屋」于 2022/04/05 在 Github 上传的 Web 版字幕 +Comment: 去除双语,01 参照 02-12 增补 ED,应已按 License 打包原始版本 +Comment: https://github.com/Nekomoekissaten-SUB/Nekomoekissaten-Storage/tree/master/Dolls_Frontline + +[Aegisub Project Garbage] + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,UD Reimin SC Gb4 B,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,12,1 +Style: Dial-CH,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,12,1 +Style: OP-EN,Sitka Text,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,20,1 +Style: Title,FZZhengHei-DB-GBK,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,10,10,12,1 +Style: Screen,FZYaSong-H-GBK,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Screen2,HYQiHei 85S,50,&H00E1DAD8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: ED-JP,FOT-KafuTechno Std E,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 +Style: ED-CHS,FZXinZongYiHeiS DemiBold,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 +Style: ED-CHT,DFZongYiW5-B5,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Staff +Dialogue: 0,0:04:43.05,0:04:46.06,Default,,0,0,0,,本字幕由喵萌奶茶屋制作 仅供交流试看之用 请勿用于商业用途\N翻译:Ronny 时轴:可乐 后期:MIR 繁化:貓蟲 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Dialogue Chinese +Dialogue: 1,0:00:05.60,0:00:09.61,Dial-CH,,0,0,0,,2045年 第三次世界大战爆发 +Dialogue: 1,0:00:11.52,0:00:13.99,Dial-CH,,0,0,0,,外表与人类无异的战术人形 +Dialogue: 1,0:00:14.42,0:00:16.46,Dial-CH,,0,0,0,,被许多军事组织投入战场 +Dialogue: 1,0:00:22.71,0:00:23.78,Dial-CH,,0,0,0,,战争结束后 +Dialogue: 1,0:00:24.58,0:00:30.17,Dial-CH,,0,0,0,,老牌军工企业 「铁血工造」制造的战术人形突然背叛人类 +Dialogue: 1,0:00:30.70,0:00:35.00,Dial-CH,,0,0,0,,民间安全承包商「格里芬」派出了精英部队「AR小队」 +Dialogue: 1,0:00:35.55,0:00:38.02,Dial-CH,,0,0,0,,去调查铁血背叛的原因 并阻止她们 +Dialogue: 1,0:00:39.12,0:00:40.34,Dial-CH,,0,0,0,,铁血的增援要来了 +Dialogue: 1,0:00:40.61,0:00:42.44,Dial-CH,,0,0,0,,预计到达时间 15秒 +Dialogue: 1,0:00:43.05,0:00:44.34,Dial-CH,,0,0,0,,敌人的数量太多了 +Dialogue: 1,0:00:44.59,0:00:45.64,Dial-CH,,0,0,0,,注意节约弹药 +Dialogue: 1,0:00:46.52,0:00:48.86,Dial-CH,,0,0,0,,她们现在自身难保 +Dialogue: 1,0:00:48.90,0:00:50.08,Dial-CH,,0,0,0,,哪有空来帮我们 +Dialogue: 1,0:00:51.90,0:00:55.21,Dial-CH,,0,0,0,,我把你的死亡 送到了 +Dialogue: 1,0:01:25.26,0:01:27.42,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬的人形小队? +Dialogue: 1,0:01:30.46,0:01:32.07,Dial-CH,,0,0,0,,为什么会在这里 +Dialogue: 1,0:01:33.11,0:01:37.73,Dial-CH,,0,0,0,,以前格里芬在这片区域承包过铁血扫荡任务 +Dialogue: 1,0:01:38.80,0:01:40.65,Dial-CH,,0,0,0,,可能是在战斗中失散 +Dialogue: 1,0:01:41.04,0:01:42.23,Dial-CH,,0,0,0,,然后被遗弃了吧 +Dialogue: 1,0:01:43.76,0:01:44.74,Dial-CH,,0,0,0,,被遗弃… +Dialogue: 1,0:01:46.26,0:01:48.44,Dial-CH,,0,0,0,,怎么办 M4 要带上她们吗 +Dialogue: 1,0:01:49.12,0:01:49.87,Dial-CH,,0,0,0,,我想想… +Dialogue: 1,0:01:50.25,0:01:53.62,Dial-CH,,0,0,0,,不行吧 她们没办法隐秘作战 +Dialogue: 1,0:01:54.43,0:01:55.58,Dial-CH,,0,0,0,,和我们不一样 +Dialogue: 1,0:01:56.44,0:01:57.50,Dial-CH,,0,0,0,,别担心 +Dialogue: 1,0:01:58.02,0:02:00.58,Dial-CH,,0,0,0,,处于离线模式的话 铁血也不会注意到她们 +Dialogue: 1,0:02:00.89,0:02:02.94,Dial-CH,,0,0,0,,我们先执行任务吧 +Dialogue: 1,0:02:03.96,0:02:04.69,Dial-CH,,0,0,0,,好吧 +Dialogue: 1,0:02:15.90,0:02:19.52,Dial-CH,,0,0,0,,坐标确认 V6J69-HJYRV +Dialogue: 1,0:02:19.86,0:02:22.23,Dial-CH,,0,0,0,,天气晴朗 无风 视野良好 +Dialogue: 1,0:02:23.32,0:02:25.54,Dial-CH,,0,0,0,,帕斯卡小姐 这里是AR小队 +Dialogue: 1,0:02:25.89,0:02:26.90,Dial-CH,,0,0,0,,辛苦了 +Dialogue: 1,0:02:27.27,0:02:28.02,Dial-CH,,0,0,0,,继续报告 +Dialogue: 1,0:02:28.40,0:02:29.90,Dial-CH,,0,0,0,,我们在铁血侦查基地司令部 +Dialogue: 1,0:02:30.28,0:02:31.74,Dial-CH,,0,0,0,,发现了署名为「莱柯」的履历 +Dialogue: 1,0:02:32.03,0:02:34.48,Dial-CH,,0,0,0,,以及对应的研究资料 +Dialogue: 1,0:02:34.84,0:02:37.19,Dial-CH,,0,0,0,,是我 我找到的 +Dialogue: 1,0:02:37.37,0:02:39.00,Dial-CH,,0,0,0,,嗯嗯 然后呢 +Dialogue: 1,0:02:39.78,0:02:41.24,Dial-CH,,0,0,0,,在标记为3号的安全屋内 +Dialogue: 1,0:02:41.56,0:02:45.24,Dial-CH,,0,0,0,,有一台主机存放着莱柯生前的数据 +Dialogue: 1,0:02:45.85,0:02:47.51,Dial-CH,,0,0,0,,接下来前往 并回收 +Dialogue: 1,0:02:47.74,0:02:49.29,Dial-CH,,0,0,0,,然后送回16LAB +Dialogue: 1,0:02:49.88,0:02:51.82,Dial-CH,,0,0,0,,OK 交给你们了 +Dialogue: 1,0:02:55.24,0:02:56.20,Dial-CH,,0,0,0,,快去把 +Dialogue: 1,0:02:56.33,0:02:58.51,Dial-CH,,0,0,0,,铁血在等着我们呢 +Dialogue: 1,0:02:58.80,0:03:01.44,Dial-CH,,0,0,0,,搞清楚 我们可不是来玩的 +Dialogue: 1,0:03:02.01,0:03:03.13,Dial-CH,,0,0,0,,出发吧 队长 +Dialogue: 1,0:03:05.67,0:03:07.53,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队 开始行动 +Dialogue: 1,0:04:50.69,0:04:54.10,Dial-CH,,0,0,0,,说起来 你们有没有想过这次行动的目的? +Dialogue: 1,0:04:54.52,0:04:56.56,Dial-CH,,0,0,0,,有什么想说的 AR15 +Dialogue: 1,0:04:58.00,0:05:02.38,Dial-CH,,0,0,0,,原本帕斯卡申请的任务 是「收集实验数据」 +Dialogue: 1,0:05:02.78,0:05:04.95,Dial-CH,,0,0,0,,结果大老远跑到铁血的地盘 +Dialogue: 1,0:05:05.02,0:05:07.07,Dial-CH,,0,0,0,,就为了找一堆死人留下的资料 +Dialogue: 1,0:05:10.30,0:05:14.13,Dial-CH,,0,0,0,,我们身为战术人形 只要完成任务就好了 +Dialogue: 1,0:05:17.88,0:05:18.60,Dial-CH,,0,0,0,,也对 +Dialogue: 1,0:05:21.94,0:05:23.78,Dial-CH,,0,0,0,,我只是好奇罢了 +Dialogue: 1,0:05:28.44,0:05:30.09,Dial-CH,,0,0,0,,到达目标地点 +Dialogue: 1,0:05:31.37,0:05:32.66,Dial-CH,,0,0,0,,发现资料了吗? +Dialogue: 1,0:05:33.13,0:05:36.30,Dial-CH,,0,0,0,,操作系统太陈旧了 无法破解验证结构 +Dialogue: 1,0:05:36.76,0:05:38.35,Dial-CH,,0,0,0,,需要密码才能启动 +Dialogue: 1,0:05:39.16,0:05:40.24,Dial-CH,,0,0,0,,我看看… +Dialogue: 1,0:05:40.58,0:05:44.42,Dial-CH,,0,0,0,,90WISHROCK +Dialogue: 1,0:05:44.83,0:05:47.53,Dial-CH,,0,0,0,,再加个X 全部大写 +Dialogue: 1,0:05:48.41,0:05:51.55,Dial-CH,,0,0,0,,验证完成 我正在浏览数据库 +Dialogue: 1,0:05:52.00,0:05:52.81,Dial-CH,,0,0,0,,好的 +Dialogue: 1,0:05:52.96,0:05:56.14,Dial-CH,,0,0,0,,里面的东西全都复制到存储器带回来 +Dialogue: 1,0:05:56.76,0:05:58.26,Dial-CH,,0,0,0,,不用无线传输吗? +Dialogue: 1,0:05:58.68,0:06:02.22,Dial-CH,,0,0,0,,因为有可能会被铁血截获 +Dialogue: 1,0:06:03.18,0:06:05.28,Dial-CH,,0,0,0,,这次的情报不能泄露 +Dialogue: 1,0:06:05.96,0:06:08.12,Dial-CH,,0,0,0,,离开之前记得摧毁主机 +Dialogue: 1,0:06:08.90,0:06:09.37,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:06:10.50,0:06:13.20,Dial-CH,,0,0,0,,也就是说 我们要在铁血的地盘 +Dialogue: 1,0:06:13.38,0:06:14.85,Dial-CH,,0,0,0,,用铁血的数据库 +Dialogue: 1,0:06:15.04,0:06:17.60,Dial-CH,,0,0,0,,找一些连铁血都不知道的情报吗 +Dialogue: 1,0:06:18.78,0:06:20.43,Dial-CH,,0,0,0,,就像是寻宝一样 +Dialogue: 1,0:06:20.67,0:06:23.12,Dial-CH,,0,0,0,,是啊 多谢你们 +Dialogue: 1,0:06:23.46,0:06:25.87,Dial-CH,,0,0,0,,这样宝藏终于得手了 +Dialogue: 1,0:06:26.25,0:06:28.26,Dial-CH,,0,0,0,,有人入侵了我们的频道 +Dialogue: 1,0:06:30.05,0:06:32.78,Dial-CH,,0,0,0,,我是铁血工造的「代理人」 +Dialogue: 1,0:06:32.98,0:06:34.78,Dial-CH,,0,0,0,,恭候你们的到来 +Dialogue: 1,0:06:35.42,0:06:36.72,Dial-CH,,0,0,0,,High-end型吗 +Dialogue: 1,0:06:37.56,0:06:38.64,Dial-CH,,0,0,0,,High-end… +Dialogue: 1,0:06:39.15,0:06:42.80,Dial-CH,,0,0,0,,这里有「主人」想要的东西 +Dialogue: 1,0:06:43.20,0:06:45.98,Dial-CH,,0,0,0,,可惜因为是旧时代的系统 +Dialogue: 1,0:06:45.98,0:06:47.65,Dial-CH,,0,0,0,,我们也无法破解 +Dialogue: 1,0:06:47.86,0:06:51.04,Dial-CH,,0,0,0,,所以就利用了我们吗 +Dialogue: 1,0:06:51.33,0:06:55.24,Dial-CH,,0,0,0,,这样主人就能得到「答案」了 +Dialogue: 1,0:06:55.64,0:06:59.16,Dial-CH,,0,0,0,,只要抓到你们肢解 抽出存储器… +Dialogue: 1,0:07:00.27,0:07:03.01,Dial-CH,,0,0,0,,铁血的信号 已经接近了 +Dialogue: 1,0:07:03.28,0:07:04.98,Dial-CH,,0,0,0,,宴会要开始了吗 +Dialogue: 1,0:07:06.24,0:07:08.20,Dial-CH,,0,0,0,,只能坚持到复制完成了 +Dialogue: 1,0:07:09.21,0:07:10.26,Dial-CH,,0,0,0,,准备战斗 +Dialogue: 1,0:07:10.62,0:07:12.31,Dial-CH,,0,0,0,,全员采取防御姿态 +Dialogue: 1,0:07:13.14,0:07:14.48,Dial-CH,,0,0,0,,敌人的数量太多了 +Dialogue: 1,0:07:14.75,0:07:15.80,Dial-CH,,0,0,0,,注意节约弹药 +Dialogue: 1,0:07:16.18,0:07:17.34,Dial-CH,,0,0,0,,尤其是SOP2 +Dialogue: 1,0:07:17.80,0:07:18.78,Dial-CH,,0,0,0,,我知道 +Dialogue: 1,0:07:19.06,0:07:21.28,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 帮我看着身后 +Dialogue: 1,0:07:21.62,0:07:22.40,Dial-CH,,0,0,0,,交给我吧 +Dialogue: 1,0:07:23.56,0:07:26.73,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 请帮我关注敌人的动向 +Dialogue: 1,0:07:27.10,0:07:28.20,Dial-CH,,0,0,0,,小意思 +Dialogue: 1,0:07:28.55,0:07:30.44,Dial-CH,,0,0,0,,大家再坚持一下 +Dialogue: 1,0:07:30.78,0:07:32.25,Dial-CH,,0,0,0,,完事之后一起回家吧 +Dialogue: 1,0:07:34.28,0:07:35.30,Dial-CH,,0,0,0,,攻击开始 +Dialogue: 1,0:08:00.64,0:08:02.60,Dial-CH,,0,0,0,,方位076 距离300 +Dialogue: 1,0:08:02.74,0:08:03.42,Dial-CH,,0,0,0,,是「猎鸥」 +Dialogue: 1,0:08:04.82,0:08:06.45,Dial-CH,,0,0,0,,真是没完没了 +Dialogue: 1,0:08:07.00,0:08:08.99,Dial-CH,,0,0,0,,就不能联系帕斯卡吗 +Dialogue: 1,0:08:09.23,0:08:10.98,Dial-CH,,0,0,0,,为了不暴露LAB的信息 +Dialogue: 1,0:08:11.19,0:08:13.64,Dial-CH,,0,0,0,,通讯模块已经自动切断了 +Dialogue: 1,0:08:13.88,0:08:15.74,Dial-CH,,0,0,0,,传输还差一半 +Dialogue: 1,0:08:16.66,0:08:17.57,Dial-CH,,0,0,0,,能撑住吗? +Dialogue: 1,0:08:18.10,0:08:19.84,Dial-CH,,0,0,0,,我们人数太少了 +Dialogue: 1,0:08:20.10,0:08:22.38,Dial-CH,,0,0,0,,再来这么一轮攻击就撑不住了 +Dialogue: 1,0:08:25.33,0:08:26.48,Dial-CH,,0,0,0,,我有个办法 +Dialogue: 1,0:08:27.08,0:08:29.28,Dial-CH,,0,0,0,,只要联系支援部队 +Dialogue: 1,0:08:29.56,0:08:30.78,Dial-CH,,0,0,0,,应该就能得到援助 +Dialogue: 1,0:08:31.20,0:08:33.54,Dial-CH,,0,0,0,,她们现在自身难保 +Dialogue: 1,0:08:33.58,0:08:34.74,Dial-CH,,0,0,0,,哪有空来帮我们 +Dialogue: 1,0:08:35.24,0:08:38.09,Dial-CH,,0,0,0,,不 她们正在等待命令 +Dialogue: 1,0:08:38.94,0:08:41.25,Dial-CH,,0,0,0,,M4 能否变更我们的信号 +Dialogue: 1,0:08:41.45,0:08:43.32,Dial-CH,,0,0,0,,让她们优先援助我们 +Dialogue: 1,0:08:43.88,0:08:48.09,Dial-CH,,0,0,0,,明白 但是还需要有人引导这些人形过来 +Dialogue: 1,0:08:48.88,0:08:50.46,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 SOP2 +Dialogue: 1,0:08:50.74,0:08:52.81,Dial-CH,,0,0,0,,等靠近她们 就强制连线 +Dialogue: 1,0:08:53.03,0:08:54.75,Dial-CH,,0,0,0,,我会覆盖她们的权限 +Dialogue: 1,0:08:55.07,0:08:55.92,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:09:03.50,0:09:05.43,Dial-CH,,0,0,0,,你们要坚持到我们回来啊 +Dialogue: 1,0:09:06.65,0:09:07.85,Dial-CH,,0,0,0,,暂时只有两个人了 +Dialogue: 1,0:09:08.35,0:09:10.53,Dial-CH,,0,0,0,,虽然有点难 不过总得撑过去 +Dialogue: 1,0:09:11.44,0:09:12.26,Dial-CH,,0,0,0,,对不起 +Dialogue: 1,0:09:13.67,0:09:16.57,Dial-CH,,0,0,0,,我一到关键时刻就指挥不好 +Dialogue: 1,0:09:16.92,0:09:19.30,Dial-CH,,0,0,0,,总是要依赖M16姐的帮助 +Dialogue: 1,0:09:20.83,0:09:21.96,Dial-CH,,0,0,0,,你做得很好了 +Dialogue: 1,0:09:22.32,0:09:24.06,Dial-CH,,0,0,0,,目前也没有搞砸什么 +Dialogue: 1,0:09:24.40,0:09:25.02,Dial-CH,,0,0,0,,不用在意 +Dialogue: 1,0:09:29.50,0:09:31.02,Dial-CH,,0,0,0,,还有猎鸥在吗 +Dialogue: 1,0:09:38.97,0:09:41.66,Dial-CH,,0,0,0,,到达小队近场网络范围 +Dialogue: 1,0:09:42.02,0:09:43.42,Dial-CH,,0,0,0,,强制连线完成 +Dialogue: 1,0:09:47.94,0:09:49.58,Dial-CH,,0,0,0,,权限覆盖完成 +Dialogue: 1,0:09:52.46,0:09:54.62,Dial-CH,,0,0,0,,指挥优先级变更 +Dialogue: 1,0:09:54.62,0:09:56.26,Dial-CH,,0,0,0,,行动模式变更 +Dialogue: 1,0:10:01.35,0:10:02.22,Dial-CH,,0,0,0,,传输完毕 +Dialogue: 1,0:10:02.93,0:10:05.10,Dial-CH,,0,0,0,,看来那些支援部队起到作用了 +Dialogue: 1,0:10:05.36,0:10:07.63,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 马上离开这里吧 +Dialogue: 1,0:10:08.08,0:10:09.40,Dial-CH,,0,0,0,,不会让你们离开的 +Dialogue: 1,0:10:14.58,0:10:16.52,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 你在哪 +Dialogue: 1,0:10:16.75,0:10:20.30,Dial-CH,,0,0,0,,你没时间关心别人了 M4A1 +Dialogue: 1,0:10:24.02,0:10:27.50,Dial-CH,,0,0,0,,我把你的死亡送到了 +Dialogue: 1,0:10:29.05,0:10:30.05,Dial-CH,,0,0,0,,代理人… +Dialogue: 1,0:10:30.55,0:10:31.83,Dial-CH,,0,0,0,,真有趣 +Dialogue: 1,0:10:32.10,0:10:33.95,Dial-CH,,0,0,0,,就连临死时的眼神 +Dialogue: 1,0:10:33.95,0:10:35.68,Dial-CH,,0,0,0,,都和她们不一样 +Dialogue: 1,0:10:38.64,0:10:41.44,Dial-CH,,0,0,0,,你们偷走了主人重要的东西 +Dialogue: 1,0:10:41.90,0:10:43.83,Dial-CH,,0,0,0,,还以为能一走了之吗 +Dialogue: 1,0:10:46.38,0:10:47.70,Dial-CH,,0,0,0,,少说废话了 +Dialogue: 1,0:10:47.83,0:10:49.30,Dial-CH,,0,0,0,,现在就下地狱吧 +Dialogue: 1,0:10:49.84,0:10:50.64,Dial-CH,,0,0,0,,混蛋 +Dialogue: 1,0:10:56.77,0:10:58.79,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 你还好吧 +Dialogue: 1,0:10:59.72,0:11:02.27,Dial-CH,,0,0,0,,又救了你一次 感谢我吧 +Dialogue: 1,0:11:04.68,0:11:06.62,Dial-CH,,0,0,0,,AR15她们不知道怎么样了 +Dialogue: 1,0:11:07.51,0:11:08.26,Dial-CH,,0,0,0,,我们回来了 +Dialogue: 1,0:11:11.29,0:11:12.83,Dial-CH,,0,0,0,,铁血的增援到了 +Dialogue: 1,0:11:13.11,0:11:14.26,Dial-CH,,0,0,0,,我们得快点撤退 +Dialogue: 1,0:11:16.13,0:11:16.79,Dial-CH,,0,0,0,,我明白了 +Dialogue: 1,0:11:19.25,0:11:20.34,Dial-CH,,0,0,0,,指挥系统启动 +Dialogue: 1,0:11:20.88,0:11:21.84,Dial-CH,,0,0,0,,卫星链接启动 +Dialogue: 1,0:11:22.24,0:11:23.44,Dial-CH,,0,0,0,,战场推演模块载入 +Dialogue: 1,0:11:23.78,0:11:25.10,Dial-CH,,0,0,0,,区域同步模块载入 +Dialogue: 1,0:11:25.97,0:11:27.13,Dial-CH,,0,0,0,,战术地图展开 +Dialogue: 1,0:11:28.08,0:11:30.12,Dial-CH,,0,0,0,,这里是AR小队 听得到吗 +Dialogue: 1,0:11:30.97,0:11:31.84,Dial-CH,,0,0,0,,没问题 +Dialogue: 1,0:11:32.72,0:11:34.06,Dial-CH,,0,0,0,,这边听得很清楚 +Dialogue: 1,0:11:34.64,0:11:36.32,Dial-CH,,0,0,0,,通讯完全正常 +Dialogue: 1,0:11:38.05,0:11:40.18,Dial-CH,,0,0,0,,抱歉 之后就拜托你们了 +Dialogue: 1,0:11:40.56,0:11:41.84,Dial-CH,,0,0,0,,别客气 同志 +Dialogue: 1,0:11:41.95,0:11:43.82,Dial-CH,,0,0,0,,这是我们的任务 +Dialogue: 1,0:11:45.06,0:11:48.23,Dial-CH,,0,0,0,,她们 都不知道自己被抛弃了 +Dialogue: 1,0:11:49.33,0:11:50.80,Dial-CH,,0,0,0,,我们会尽快撤退 +Dialogue: 1,0:11:51.20,0:11:54.10,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队 你们能看到战场全景吗 +Dialogue: 1,0:11:54.76,0:11:55.11,Dial-CH,,0,0,0,,可以 +Dialogue: 1,0:11:56.07,0:11:58.52,Dial-CH,,0,0,0,,第3安全屋已经被铁血包围 +Dialogue: 1,0:11:58.92,0:12:01.14,Dial-CH,,0,0,0,,为了撤离 我们必须打开突破口 +Dialogue: 1,0:12:02.10,0:12:04.03,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬的每个人形都是主机 +Dialogue: 1,0:12:04.44,0:12:06.82,Dial-CH,,0,0,0,,通过傀儡网络传达指令 +Dialogue: 1,0:12:07.87,0:12:12.56,Dial-CH,,0,0,0,,而铁血不同 它们的信号由前哨指挥部集中发布 +Dialogue: 1,0:12:13.96,0:12:15.65,Dial-CH,,0,0,0,,只要击破它们的指挥节点 +Dialogue: 1,0:12:16.04,0:12:18.36,Dial-CH,,0,0,0,,就能瘫痪这一区域内的大部分铁血 +Dialogue: 1,0:12:19.96,0:12:22.33,Dial-CH,,0,0,0,,这里现在有大量铁血信号收发 +Dialogue: 1,0:12:22.94,0:12:25.25,Dial-CH,,0,0,0,,只要破坏并占领这一地点 +Dialogue: 1,0:12:25.60,0:12:28.59,Dial-CH,,0,0,0,,就能瘫痪敌军 成功撤离这一区域 +Dialogue: 1,0:12:29.44,0:12:32.47,Dial-CH,,0,0,0,,G43 请前往坐标X9CEM +Dialogue: 1,0:12:32.61,0:12:34.17,Dial-CH,,0,0,0,,负责后防防守 +Dialogue: 1,0:12:34.58,0:12:35.12,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:12:35.54,0:12:37.68,Dial-CH,,0,0,0,,Vz.61和波波沙 +Dialogue: 1,0:12:37.95,0:12:42.08,Dial-CH,,0,0,0,,你们分别前往坐标YK78Q和VL43B +Dialogue: 1,0:12:42.38,0:12:43.86,Dial-CH,,0,0,0,,负责守住侧翼 +Dialogue: 1,0:12:44.28,0:12:45.36,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:12:45.86,0:12:46.72,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:12:48.78,0:12:50.65,Dial-CH,,0,0,0,,铁血的增援开始行动了 +Dialogue: 1,0:12:51.23,0:12:54.16,Dial-CH,,0,0,0,,不用担心我们 你们赶快动身吧 +Dialogue: 1,0:12:54.62,0:12:55.72,Dial-CH,,0,0,0,,好… 好的 +Dialogue: 1,0:12:58.60,0:12:59.38,Dial-CH,,0,0,0,,抓紧时间吧 +Dialogue: 1,0:12:59.54,0:13:01.70,Dial-CH,,0,0,0,,支援小队坚持不了多久 +Dialogue: 1,0:13:03.00,0:13:03.39,Dial-CH,,0,0,0,,好 +Dialogue: 1,0:13:25.60,0:13:26.92,Dial-CH,,0,0,0,,出现了 后方 +Dialogue: 1,0:13:27.50,0:13:28.78,Dial-CH,,0,0,0,,铁血的增援要来了 +Dialogue: 1,0:13:29.00,0:13:30.86,Dial-CH,,0,0,0,,预计到达时间 15秒 +Dialogue: 1,0:13:31.32,0:13:31.99,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:13:32.42,0:13:35.31,Dial-CH,,0,0,0,,之前铁血从山坡下进攻没有得手 +Dialogue: 1,0:13:35.45,0:13:37.32,Dial-CH,,0,0,0,,这次它们可能会从上方垂降 +Dialogue: 1,0:13:38.24,0:13:41.40,Dial-CH,,0,0,0,,G43 请多注意垂直方向的死角 +Dialogue: 1,0:13:41.92,0:13:42.52,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:13:44.24,0:13:45.00,Dial-CH,,0,0,0,,果然 +Dialogue: 1,0:13:45.66,0:13:47.18,Dial-CH,,0,0,0,,直线距离 150米 +Dialogue: 1,0:13:47.36,0:13:48.58,Dial-CH,,0,0,0,,榴弹弹道修正 +Dialogue: 1,0:13:48.94,0:13:49.55,Dial-CH,,0,0,0,,射击 +Dialogue: 1,0:13:53.00,0:13:54.25,Dial-CH,,0,0,0,,命中率100% +Dialogue: 1,0:13:54.72,0:13:56.40,Dial-CH,,0,0,0,,17体铁血机能停止 +Dialogue: 1,0:13:56.82,0:13:57.93,Dial-CH,,0,0,0,,逃逸目标3 +Dialogue: 1,0:13:58.74,0:14:00.02,Dial-CH,,0,0,0,,实施追击 +Dialogue: 1,0:14:02.47,0:14:04.16,Dial-CH,,0,0,0,,第一波敌人已经消灭 +Dialogue: 1,0:14:05.32,0:14:06.72,Dial-CH,,0,0,0,,推测非常准确 +Dialogue: 1,0:14:06.82,0:14:08.76,Dial-CH,,0,0,0,,M4小姐 感谢你的指挥 +Dialogue: 1,0:14:08.84,0:14:09.28,Dial-CH,,0,0,0,,谢谢{德语} +Dialogue: 1,0:14:09.72,0:14:11.76,Dial-CH,,0,0,0,,接下来敌人会从侧翼进攻 要小心 +Dialogue: 1,0:14:12.73,0:14:13.55,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:14:15.00,0:14:16.56,Dial-CH,,0,0,0,,敌人已经进入视野 +Dialogue: 1,0:14:17.26,0:14:21.04,Dial-CH,,0,0,0,,这群敌人 就由波波沙收下了 +Dialogue: 1,0:14:26.18,0:14:26.76,Dial-CH,,0,0,0,,好 +Dialogue: 1,0:14:27.54,0:14:29.05,Dial-CH,,0,0,0,,这边安全了 +Dialogue: 1,0:14:29.17,0:14:30.54,Dial-CH,,0,0,0,,蝎子 你们那边呢 +Dialogue: 1,0:14:31.11,0:14:33.06,Dial-CH,,0,0,0,,搞定啦 +Dialogue: 1,0:14:33.31,0:14:35.28,Dial-CH,,0,0,0,,好险好险 +Dialogue: 1,0:14:35.58,0:14:37.95,Dial-CH,,0,0,0,,这样我们就顺利顶住第一波攻势了 +Dialogue: 1,0:14:38.28,0:14:40.07,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队 你们进展如何 +Dialogue: 1,0:14:41.22,0:14:42.71,Dial-CH,,0,0,0,,已经到达目的地 +Dialogue: 1,0:14:43.51,0:14:45.99,Dial-CH,,0,0,0,,铁血的临时指挥所 应该就在这栋建筑 +Dialogue: 1,0:14:47.41,0:14:49.18,Dial-CH,,0,0,0,,三 二 一 +Dialogue: 1,0:14:49.88,0:14:50.49,Dial-CH,,0,0,0,,爆破 +Dialogue: 1,0:14:54.21,0:14:55.28,Dial-CH,,0,0,0,,Clear +Dialogue: 1,0:14:55.80,0:14:58.14,Dial-CH,,0,0,0,,搞什么 怎么是空的 +Dialogue: 1,0:15:07.28,0:15:09.74,Dial-CH,,0,0,0,,高强度的铁血信号正在接近 +Dialogue: 1,0:15:10.05,0:15:11.02,Dial-CH,,0,0,0,,数量增加中 +Dialogue: 1,0:15:11.61,0:15:13.03,Dial-CH,,0,0,0,,两个 三个 +Dialogue: 1,0:15:15.91,0:15:19.15,Dial-CH,,0,0,0,,支援小队的各位 你们要小心 是陷阱 +Dialogue: 1,0:15:28.56,0:15:30.76,Dial-CH,,0,0,0,,结束了 格里芬的杂鱼 +Dialogue: 1,0:15:31.14,0:15:34.58,Dial-CH,,0,0,0,,除了弄脏我的地板 你们什么都没做到 +Dialogue: 1,0:15:35.12,0:15:38.25,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队她们 一定会逃出去的 +Dialogue: 1,0:15:38.47,0:15:39.53,Dial-CH,,0,0,0,,没用的 +Dialogue: 1,0:15:39.72,0:15:43.62,Dial-CH,,0,0,0,,你们的行动只是拖延了时间 +Dialogue: 1,0:15:44.00,0:15:48.02,Dial-CH,,0,0,0,,而我们现在 有的是时间 +Dialogue: 1,0:15:51.90,0:15:53.07,Dial-CH,,0,0,0,,真没想到 +Dialogue: 1,0:15:53.35,0:15:58.00,Dial-CH,,0,0,0,,像你这种废铁一样的古董人形 竟然还逃得挺快 +Dialogue: 1,0:16:04.33,0:16:05.86,Dial-CH,,0,0,0,,呼叫 呼叫 +Dialogue: 1,0:16:06.00,0:16:08.18,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬支援小队 你们怎么样了 +Dialogue: 1,0:16:08.86,0:16:10.24,Dial-CH,,0,0,0,,快逃 +Dialogue: 1,0:16:10.64,0:16:12.70,Dial-CH,,0,0,0,,找到指挥… +Dialogue: 1,0:16:13.75,0:16:15.69,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬小队 你们怎么了 +Dialogue: 1,0:16:15.96,0:16:17.56,Dial-CH,,0,0,0,,居然还能动 +Dialogue: 1,0:16:17.90,0:16:20.30,Dial-CH,,0,0,0,,不过这一下 应该结束了吧 +Dialogue: 1,0:16:20.94,0:16:21.84,Dial-CH,,0,0,0,,该结束的… +Dialogue: 1,0:16:24.05,0:16:25.73,Dial-CH,,0,0,0,,是你 +Dialogue: 1,0:16:28.73,0:16:30.82,Dial-CH,,0,0,0,,通讯中断了 +Dialogue: 1,0:16:31.40,0:16:33.04,Dial-CH,,0,0,0,,她们难道… +Dialogue: 1,0:16:33.49,0:16:34.22,Dial-CH,,0,0,0,,可恶 +Dialogue: 1,0:16:35.34,0:16:36.76,Dial-CH,,0,0,0,,没时间发愣了 +Dialogue: 1,0:16:37.50,0:16:39.44,Dial-CH,,0,0,0,,这是她们为我们创造的机会 +Dialogue: 1,0:16:39.94,0:16:41.76,Dial-CH,,0,0,0,,我们要快点离开这里 +Dialogue: 1,0:16:42.06,0:16:43.83,Dial-CH,,0,0,0,,现在就想松口气吗 +Dialogue: 1,0:16:45.43,0:16:47.74,Dial-CH,,0,0,0,,会不会太早了点 +Dialogue: 1,0:16:49.32,0:16:50.96,Dial-CH,,0,0,0,,之前那个铁血 +Dialogue: 1,0:16:53.46,0:16:54.12,Dial-CH,,0,0,0,,快隐蔽 +Dialogue: 1,0:17:03.89,0:17:06.96,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐牵制住右边的铁血 +Dialogue: 1,0:17:07.24,0:17:08.66,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 AR15 +Dialogue: 1,0:17:08.81,0:17:10.77,Dial-CH,,0,0,0,,跟我合力打倒左边的 +Dialogue: 1,0:17:10.89,0:17:11.66,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:17:13.94,0:17:15.70,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 趁现在 +Dialogue: 1,0:17:16.42,0:17:16.80,Dial-CH,,0,0,0,,好 +Dialogue: 1,0:17:20.65,0:17:21.60,Dial-CH,,0,0,0,,右边的… +Dialogue: 1,0:17:22.23,0:17:23.02,Dial-CH,,0,0,0,,窗户吗 +Dialogue: 1,0:17:26.64,0:17:28.89,Dial-CH,,0,0,0,,快掩护 M16被压制了 +Dialogue: 1,0:17:33.28,0:17:35.44,Dial-CH,,0,0,0,,你们有时间担心别人吗 +Dialogue: 1,0:17:41.16,0:17:42.59,Dial-CH,,0,0,0,,可恶 真难缠 +Dialogue: 1,0:17:46.48,0:17:47.38,Dial-CH,,0,0,0,,快离开这里 +Dialogue: 1,0:17:51.05,0:17:52.10,Dial-CH,,0,0,0,,怎么回事 +Dialogue: 1,0:17:52.10,0:17:55.18,Dial-CH,,0,0,0,,那个铁血好像能预测我们的行动 +Dialogue: 1,0:17:55.44,0:17:56.03,Dial-CH,,0,0,0,,确实 +Dialogue: 1,0:17:56.23,0:17:59.12,Dial-CH,,0,0,0,,肯定是我们的「齐纳协议」被破解了 +Dialogue: 1,0:17:59.44,0:18:01.44,Dial-CH,,0,0,0,,所以我们的动向完全暴露了 +Dialogue: 1,0:18:01.96,0:18:04.98,Dial-CH,,0,0,0,,那M16你之前是怎么打倒它的啊 +Dialogue: 1,0:18:05.26,0:18:08.82,Dial-CH,,0,0,0,,我先被炸到只剩左手能动的程度 +Dialogue: 1,0:18:09.06,0:18:12.95,Dial-CH,,0,0,0,,然后被炸飞 幸运地落在了它身后很近 +Dialogue: 1,0:18:14.28,0:18:15.30,Dial-CH,,0,0,0,,这可行不通 +Dialogue: 1,0:18:17.25,0:18:20.18,Dial-CH,,0,0,0,,各位 还记得7号战术模板吗 +Dialogue: 1,0:18:21.90,0:18:22.60,Dial-CH,,0,0,0,,当然了 +Dialogue: 1,0:18:23.49,0:18:25.99,Dial-CH,,0,0,0,,就让它们随便偷窥吧 +Dialogue: 1,0:18:30.35,0:18:32.44,Dial-CH,,0,0,0,,协同信号消失了 +Dialogue: 1,0:18:37.23,0:18:38.25,Dial-CH,,0,0,0,,雕虫小技 +Dialogue: 1,0:18:46.70,0:18:47.16,Dial-CH,,0,0,0,,咦 +Dialogue: 1,0:18:48.44,0:18:49.79,Dial-CH,,0,0,0,,居然注意到了 +Dialogue: 1,0:18:50.11,0:18:52.56,Dial-CH,,0,0,0,,我们虽然正面火力强劲 +Dialogue: 1,0:18:52.89,0:18:54.83,Dial-CH,,0,0,0,,但不善于应对侧面攻击 +Dialogue: 1,0:18:55.19,0:18:58.99,Dial-CH,,0,0,0,,再加上开火时为了应对后坐力 +Dialogue: 1,0:18:58.99,0:19:00.38,Dial-CH,,0,0,0,,几乎只能是固定炮台 行动受限 +Dialogue: 1,0:19:00.84,0:19:04.73,Dial-CH,,0,0,0,,但是我们有两人 可以彼此掩护大部分死角 +Dialogue: 1,0:19:06.88,0:19:09.47,Dial-CH,,0,0,0,,这个距离下 就凭你们孱弱的火力 +Dialogue: 1,0:19:09.88,0:19:12.95,Dial-CH,,0,0,0,,在我们面前根本抬不起头来 +Dialogue: 1,0:19:13.16,0:19:14.53,Dial-CH,,0,0,0,,出来吧 +Dialogue: 1,0:19:14.70,0:19:16.36,Dial-CH,,0,0,0,,就让我们迅速结束这一切 +Dialogue: 1,0:19:16.63,0:19:19.55,Dial-CH,,0,0,0,,三对二 人数差不是问题 +Dialogue: 1,0:19:19.64,0:19:21.34,Dial-CH,,0,0,0,,完全可以应对 +Dialogue: 1,0:19:22.21,0:19:24.68,Dial-CH,,0,0,0,,三个方向 三… +Dialogue: 1,0:19:29.40,0:19:30.41,Dial-CH,,0,0,0,,还有一人呢? +Dialogue: 1,0:19:34.88,0:19:36.68,Dial-CH,,0,0,0,,不自量力 愚蠢 +Dialogue: 1,0:19:36.92,0:19:38.46,Dial-CH,,0,0,0,,就凭你们手上的废铁 +Dialogue: 1,0:19:38.52,0:19:40.40,Dial-CH,,0,0,0,,从那个距离打毫无作用 +Dialogue: 1,0:19:42.19,0:19:44.73,Dial-CH,,0,0,0,,那这个怎么样 +Dialogue: 1,0:19:45.57,0:19:49.10,Dial-CH,,0,0,0,,接好了 铁血的怪物 +Dialogue: 1,0:19:59.00,0:20:02.07,Dial-CH,,0,0,0,,侧面的攻击都是诱饵 +Dialogue: 1,0:20:02.54,0:20:05.24,Dial-CH,,0,0,0,,就是为了让我忽略头顶 +Dialogue: 1,0:20:08.36,0:20:11.83,Dial-CH,,0,0,0,,毕竟这东西要是离太近了 就没什么用了 +Dialogue: 1,0:20:12.42,0:20:15.96,Dial-CH,,0,0,0,,40mm榴弹 格里芬的垃圾们 +Dialogue: 1,0:20:16.41,0:20:17.78,Dial-CH,,0,0,0,,给我消失 +Dialogue: 1,0:20:18.63,0:20:19.73,Dial-CH,,0,0,0,,High-end +Dialogue: 1,0:20:27.41,0:20:28.47,Dial-CH,,0,0,0,,The end +Dialogue: 1,0:20:28.76,0:20:30.90,Dial-CH,,0,0,0,,「幸运地落在了它身后很近」 +Dialogue: 1,0:20:31.59,0:20:32.27,Dial-CH,,0,0,0,,做得好 +Dialogue: 1,0:20:33.05,0:20:34.48,Dial-CH,,0,0,0,,太小看我们了 +Dialogue: 1,0:20:34.80,0:20:36.27,Dial-CH,,0,0,0,,这种程度的协同作战 +Dialogue: 1,0:20:36.56,0:20:39.21,Dial-CH,,0,0,0,,我们已经脱离齐纳协议进行了无数次 +Dialogue: 1,0:20:40.46,0:20:42.14,Dial-CH,,0,0,0,,能稍微松口气了吗 +Dialogue: 1,0:20:43.26,0:20:45.55,Dial-CH,,0,0,0,,可是 支援小队她们… +Dialogue: 1,0:20:47.18,0:20:48.63,Dial-CH,,0,0,0,,M4 别忘了 +Dialogue: 1,0:20:49.01,0:20:51.68,Dial-CH,,0,0,0,,无论她们还是我们 都只是在执行命令 +Dialogue: 1,0:20:52.28,0:20:53.05,Dial-CH,,0,0,0,,我明白 +Dialogue: 1,0:20:53.83,0:20:55.42,Dial-CH,,0,0,0,,一定要把数据带回去 +Dialogue: 1,0:20:57.96,0:20:58.59,Dial-CH,,0,0,0,,一定 +Dialogue: 1,0:20:59.30,0:21:01.18,Dial-CH,,0,0,0,,所以接下来要怎么办 +Dialogue: 1,0:21:01.64,0:21:04.44,Dial-CH,,0,0,0,,铁血的数量远远多于我们 +Dialogue: 1,0:21:04.63,0:21:06.70,Dial-CH,,0,0,0,,如果被它们包围 我们很快就会完蛋 +Dialogue: 1,0:21:09.44,0:21:10.84,Dial-CH,,0,0,0,,执行备用方案C吧 +Dialogue: 1,0:21:11.12,0:21:12.20,Dial-CH,,0,0,0,,就像之前说好的 +Dialogue: 1,0:21:12.74,0:21:16.70,Dial-CH,,0,0,0,,你是说 让我一个人向格里芬总部求援? +Dialogue: 1,0:21:17.12,0:21:19.63,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 我们会分头吸引敌人火力 +Dialogue: 1,0:21:19.76,0:21:21.34,Dial-CH,,0,0,0,,为你争取时间 +Dialogue: 1,0:21:21.62,0:21:23.39,Dial-CH,,0,0,0,,但是还有剩下的代理人 +Dialogue: 1,0:21:23.63,0:21:25.74,Dial-CH,,0,0,0,,万一被铁血部队追上了 +Dialogue: 1,0:21:26.08,0:21:26.67,Dial-CH,,0,0,0,,你们不就… +Dialogue: 1,0:21:29.81,0:21:30.91,Dial-CH,,0,0,0,,别磨蹭了 +Dialogue: 1,0:21:31.13,0:21:32.87,Dial-CH,,0,0,0,,这是最保险的方案 +Dialogue: 1,0:21:33.20,0:21:34.22,Dial-CH,,0,0,0,,是啊是啊 +Dialogue: 1,0:21:35.96,0:21:39.34,Dial-CH,,0,0,0,,现在能救我们的 就只有M4了 +Dialogue: 1,0:21:47.04,0:21:47.60,Dial-CH,,0,0,0,,我明白了 +Dialogue: 1,0:21:47.84,0:21:50.71,Dial-CH,,0,0,0,,我一定会找到值得信赖的指挥官 +Dialogue: 1,0:22:08.44,0:22:11.37,Dial-CH,,0,0,0,,一定要找到 值得信赖的指挥官 +Dialogue: 1,0:22:20.94,0:22:23.38,Dial-CH,,0,0,0,,简缇娅小姐 简缇娅小姐 +Dialogue: 1,0:22:38.62,0:22:40.30,Dial-CH,,0,0,0,,多谢了 +Dialogue: 1,0:22:41.24,0:22:41.62,Dial-CH,,0,0,0,,哪里 +Dialogue: 1,0:22:42.11,0:22:44.31,Dial-CH,,0,0,0,,简缇娅小姐 欢迎来到格里芬 +Dialogue: 1,0:23:01.06,0:23:04.40,Dial-CH,,0,0,0,,那么 我会见到什么样的女孩们呢 +Dialogue: 1,0:24:35.95,0:24:37.70,Dial-CH,,0,0,0,,第2话 觉醒 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Dialogue Japanese +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Screen +Dialogue: 0,0:00:13.98,0:00:17.24,Screen,,0,0,0,,{\move(212,432,175,432)}战术人形\N{\fscx60\fscy60}外表与人类无异的机械生命体 +Dialogue: 0,0:00:29.12,0:00:31.06,Screen,,0,0,0,,{\move(322,432,300,432)}铁血工造\N{\fscx60\fscy60}背叛人类的老牌军工企业 +Dialogue: 0,0:00:32.54,0:00:33.64,Screen,,0,0,0,,{\move(337,431,328,431)}格里芬\N{\fscx60\fscy60}民间安全承包商 +Dialogue: 0,0:00:35.07,0:00:36.87,Screen,,0,0,0,,{\move(240,434,219,434)}AR小队\N{\fscx60\fscy60}格里芬的精英战术人形部队 +Dialogue: 0,0:01:01.25,0:01:04.39,Screen2,,0,0,0,,{\pos(696,529)}喀尔巴阡山脉 +Dialogue: 0,0:04:46.54,0:04:50.58,Title,,0,0,0,,{\fad(500,500)\pos(1150,641)}种子 +Dialogue: 0,0:11:32.30,0:11:34.30,Screen2,,0,0,0,,{\pos(955,526)}Vz. 61「蝎子」 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,OP「BAD CANDY」 +Dialogue: 0,0:03:17.39,0:03:22.60,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)\bord1\blur3}You need to show me babe +Dialogue: 0,0:03:26.85,0:03:30.44,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So, I’m not just a doll you manipulate +Dialogue: 0,0:03:30.80,0:03:34.40,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Remember, it’s my role and I play it well +Dialogue: 0,0:03:34.69,0:03:36.57,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You’re giving me attention +Dialogue: 0,0:03:36.86,0:03:39.07,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Beautiful affection +Dialogue: 0,0:03:39.52,0:03:41.53,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You got me, don’t turn me loose +Dialogue: 0,0:03:41.53,0:03:45.41,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I lose my mind, you’re all ever I wanna do +Dialogue: 0,0:03:45.41,0:03:49.23,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So I was blind, now I see the brightest light +Dialogue: 0,0:03:49.23,0:03:51.66,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So good, I cry +Dialogue: 0,0:03:52.17,0:03:53.55,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I’m fallin’, I’m crying now +Dialogue: 0,0:03:54.17,0:03:56.34,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}What have you done with my heart? +Dialogue: 0,0:03:56.92,0:04:00.73,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}’Cause now it is only beating fast for you +Dialogue: 0,0:04:00.73,0:04:04.35,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}My friend said that you will never be true +Dialogue: 0,0:04:05.34,0:04:10.40,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}But you’re where I wanna be, and you know (you know) +Dialogue: 0,0:04:10.40,0:04:13.10,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}It’s a bad time now, say don’t play +Dialogue: 0,0:04:13.10,0:04:14.86,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Who can stop me, baby? +Dialogue: 0,0:04:15.19,0:04:16.74,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Don’t carе what they are saying +Dialogue: 0,0:04:17.07,0:04:18.61,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Your eyes on me, baby +Dialogue: 0,0:04:18.91,0:04:20.62,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Then you know what to do +Dialogue: 0,0:04:20.87,0:04:22.49,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Really want me, baby? +Dialogue: 0,0:04:22.79,0:04:25.87,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Everything’s for you +Dialogue: 0,0:04:26.04,0:04:27.92,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Forever you’ll be in my heart +Dialogue: 0,0:04:27.92,0:04:30.70,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}For me +Dialogue: 0,0:04:30.95,0:04:33.65,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You gotta get away, for you +Dialogue: 0,0:04:35.18,0:04:36.59,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Dialogue: 0,0:04:38.44,0:04:41.36,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Around your eyes +Dialogue: 0,0:04:42.77,0:04:43.87,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,ED +Dialogue: 0,0:23:11.88,0:23:14.11,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}明ける岸辺に灯る +Dialogue: 0,0:23:14.11,0:23:16.34,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}斑ら柄その瞳は +Dialogue: 0,0:23:16.34,0:23:19.95,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな昨日に別れを告げたのだろう +Dialogue: 0,0:23:22.94,0:23:26.11,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}声を潜めて +Dialogue: 0,0:23:26.11,0:23:30.31,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}泡沫の狙いを何処に定めればいいのか +Dialogue: 0,0:23:30.31,0:23:34.06,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}朧な星 僕らの写し絵のよう +Dialogue: 0,0:23:36.89,0:23:40.29,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}行き場探して +Dialogue: 0,0:23:40.51,0:23:42.32,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}幸福に気付いた +Dialogue: 0,0:23:42.32,0:23:44.11,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}語らない世界は +Dialogue: 0,0:23:44.11,0:23:45.82,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}束の間のサレンダー +Dialogue: 0,0:23:47.49,0:23:49.26,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}矛盾が始まった +Dialogue: 0,0:23:49.26,0:23:51.20,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}宇宙に一つ、撃った +Dialogue: 0,0:23:51.20,0:23:54.59,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}「肯定も否定もしないのです ただその先を見てみたいだけ」 +Dialogue: 0,0:23:54.94,0:23:57.82,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}眩しすぎる Night Eyes +Dialogue: 0,0:23:58.02,0:24:02.03,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}何を映すのだろう +Dialogue: 0,0:24:02.03,0:24:04.77,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}名も無き Shooting Star 嗚呼 +Dialogue: 0,0:24:05.02,0:24:09.69,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな未来 弧を描く地平線 +Dialogue: 0,0:24:09.83,0:24:13.41,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}殴り描いた地図の上 +Dialogue: 0,0:24:13.43,0:24:15.19,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}君は Where are you? +Dialogue: 0,0:24:15.52,0:24:18.81,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}楽園など無いけど +Dialogue: 0,0:24:19.03,0:24:22.17,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}まだ此処に居る意味がある +Dialogue: 0,0:24:22.55,0:24:24.39,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}Meet me at the HORIZON +Dialogue: 0,0:23:11.88,0:23:14.11,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}黎明的岸边 +Dialogue: 0,0:23:14.11,0:23:16.34,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}斑纹之眼迥然 +Dialogue: 0,0:23:16.34,0:23:19.95,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}它告别了怎样的昨天呢 +Dialogue: 0,0:23:22.94,0:23:26.11,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}压低声音 +Dialogue: 0,0:23:26.11,0:23:30.31,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}目标转瞬即逝 该瞄准哪里 +Dialogue: 0,0:23:30.31,0:23:34.06,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}朦胧的星空 如同我们的剪影 +Dialogue: 0,0:23:36.89,0:23:40.29,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}找出去向 +Dialogue: 0,0:23:40.51,0:23:42.32,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}注意到幸福 +Dialogue: 0,0:23:42.32,0:23:44.11,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}无声的世界 +Dialogue: 0,0:23:44.11,0:23:45.82,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}瞬间的屈服 +Dialogue: 0,0:23:47.49,0:23:49.26,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}矛盾已经开始 +Dialogue: 0,0:23:49.26,0:23:51.20,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}向着天空击发 +Dialogue: 0,0:23:51.20,0:23:54.59,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}「既不肯定也不否定 只是想看看前方究竟有什么」 +Dialogue: 0,0:23:54.94,0:23:57.82,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}过于闪耀的黑夜之眼 +Dialogue: 0,0:23:58.02,0:24:02.03,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}究竟会看到什么 +Dialogue: 0,0:24:02.03,0:24:04.77,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}那颗无名流星 +Dialogue: 0,0:24:05.02,0:24:09.69,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}无论未来如何 划出弧线落入地平 +Dialogue: 0,0:24:09.83,0:24:13.41,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}在凌乱画出的地图之上 +Dialogue: 0,0:24:13.43,0:24:15.19,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}你会在哪里? +Dialogue: 0,0:24:15.52,0:24:18.81,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}虽然找不到乐园 +Dialogue: 0,0:24:19.03,0:24:22.17,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}但留守这里依然有意义 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,, diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [01][WebRip].TC.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [01][WebRip].TC.ass" new file mode 100644 index 0000000000..6d28ccbe37 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [01][WebRip].TC.ass" @@ -0,0 +1,479 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 9659-makepkg-1fde84363 +; http://www.aegisub.org/ +Title: [Nekomoe kissaten] Dolls’ Frontline [01][WebRip].JPTC +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +PlayResX: 1280 +PlayResY: 720 +YCbCr Matrix: TV.709 +Script Updated By: sommio +Update Details: 去除双语 & 参照 02-12 增补 ED +Comment: 原始简繁字幕均出自「喵萌奶茶屋」于 2022/04/05 在 Github 上传的 Web 版字幕 +Comment: 去除双语,01 参照 02-12 增补 ED,应已按 License 打包原始版本 +Comment: https://github.com/Nekomoekissaten-SUB/Nekomoekissaten-Storage/tree/master/Dolls_Frontline + +[Aegisub Project Garbage] + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,UD Reimin SC Gb4 B,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,12,1 +Style: Dial-CH,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,12,1 +Style: OP-EN,Sitka Text,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,20,1 +Style: Title,FZZhengHei-DB-GBK,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,10,10,12,1 +Style: Screen,FZYaSong-H-GBK,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Screen2,HYQiHei 85S,50,&H00E1DAD8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: ED-JP,FOT-KafuTechno Std E,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 +Style: ED-CHS,FZXinZongYiHeiS DemiBold,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 +Style: ED-CHT,DFZongYiW5-B5,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Staff +Dialogue: 0,0:04:43.05,0:04:46.06,Default,,0,0,0,,本字幕由喵萌奶茶屋製作 僅供交流試看之用 請勿用於商業用途\N翻譯:Ronny 時軸:可樂 後期:MIR 繁化:貓蟲 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Dialogue Chinese +Dialogue: 1,0:00:05.60,0:00:09.61,Dial-CH,,0,0,0,,2045年 第三次世界大戰爆發 +Dialogue: 1,0:00:11.52,0:00:13.99,Dial-CH,,0,0,0,,外表與人類無異的戰術人形 +Dialogue: 1,0:00:14.42,0:00:16.46,Dial-CH,,0,0,0,,被許多軍事組織投入戰場 +Dialogue: 1,0:00:22.71,0:00:23.78,Dial-CH,,0,0,0,,戰爭結束後 +Dialogue: 1,0:00:24.58,0:00:30.17,Dial-CH,,0,0,0,,老牌軍工企業 「鐵血工造」製造的戰術人形突然背叛人類 +Dialogue: 1,0:00:30.70,0:00:35.00,Dial-CH,,0,0,0,,民間安全承包商「格里芬」派出了精英部隊「AR小隊」 +Dialogue: 1,0:00:35.55,0:00:38.02,Dial-CH,,0,0,0,,去調查鐵血背叛的原因 並阻止她們 +Dialogue: 1,0:00:39.12,0:00:40.34,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血的增援要來了 +Dialogue: 1,0:00:40.61,0:00:42.44,Dial-CH,,0,0,0,,預計到達時間 15秒 +Dialogue: 1,0:00:43.05,0:00:44.34,Dial-CH,,0,0,0,,敵人的數量太多了 +Dialogue: 1,0:00:44.59,0:00:45.64,Dial-CH,,0,0,0,,注意節約彈藥 +Dialogue: 1,0:00:46.52,0:00:48.86,Dial-CH,,0,0,0,,她們現在自身難保 +Dialogue: 1,0:00:48.90,0:00:50.08,Dial-CH,,0,0,0,,哪有空來幫我們 +Dialogue: 1,0:00:51.90,0:00:55.21,Dial-CH,,0,0,0,,我把你的死亡 送到了 +Dialogue: 1,0:01:25.26,0:01:27.42,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬的人形小隊? +Dialogue: 1,0:01:30.46,0:01:32.07,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼會在這裡 +Dialogue: 1,0:01:33.11,0:01:37.73,Dial-CH,,0,0,0,,以前格里芬在這片區域承包過鐵血掃蕩任務 +Dialogue: 1,0:01:38.80,0:01:40.65,Dial-CH,,0,0,0,,可能是在戰鬥中失散 +Dialogue: 1,0:01:41.04,0:01:42.23,Dial-CH,,0,0,0,,然後被遺棄了吧 +Dialogue: 1,0:01:43.76,0:01:44.74,Dial-CH,,0,0,0,,被遺棄… +Dialogue: 1,0:01:46.26,0:01:48.44,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼辦 M4 要帶她們一起去嗎 +Dialogue: 1,0:01:49.12,0:01:49.87,Dial-CH,,0,0,0,,我想想… +Dialogue: 1,0:01:50.25,0:01:53.62,Dial-CH,,0,0,0,,不行吧 她們沒辦法隱秘作戰 +Dialogue: 1,0:01:54.43,0:01:55.58,Dial-CH,,0,0,0,,和我們不一樣 +Dialogue: 1,0:01:56.44,0:01:57.50,Dial-CH,,0,0,0,,別擔心 +Dialogue: 1,0:01:58.02,0:02:00.58,Dial-CH,,0,0,0,,處於離線模式的話 鐵血也不會注意到她們 +Dialogue: 1,0:02:00.89,0:02:02.94,Dial-CH,,0,0,0,,我們先執行任務吧 +Dialogue: 1,0:02:03.96,0:02:04.69,Dial-CH,,0,0,0,,好吧 +Dialogue: 1,0:02:15.90,0:02:19.52,Dial-CH,,0,0,0,,坐標確認 V6J69-HJYRV +Dialogue: 1,0:02:19.86,0:02:22.23,Dial-CH,,0,0,0,,天氣晴朗 無風 視野良好 +Dialogue: 1,0:02:23.32,0:02:25.54,Dial-CH,,0,0,0,,帕斯卡小姐 這裡是AR小隊 +Dialogue: 1,0:02:25.89,0:02:26.90,Dial-CH,,0,0,0,,辛苦了 +Dialogue: 1,0:02:27.27,0:02:28.02,Dial-CH,,0,0,0,,繼續報告 +Dialogue: 1,0:02:28.40,0:02:29.90,Dial-CH,,0,0,0,,我們在鐵血偵查基地司令部 +Dialogue: 1,0:02:30.28,0:02:31.74,Dial-CH,,0,0,0,,發現了署名為「萊柯」的履歷 +Dialogue: 1,0:02:32.03,0:02:34.48,Dial-CH,,0,0,0,,以及對應的研究資料 +Dialogue: 1,0:02:34.84,0:02:37.19,Dial-CH,,0,0,0,,是我 我找到的 +Dialogue: 1,0:02:37.37,0:02:39.00,Dial-CH,,0,0,0,,嗯嗯 然後呢 +Dialogue: 1,0:02:39.78,0:02:41.24,Dial-CH,,0,0,0,,在標記為3號的安全屋內 +Dialogue: 1,0:02:41.56,0:02:45.24,Dial-CH,,0,0,0,,有一台主機存放著萊柯生前的數據 +Dialogue: 1,0:02:45.85,0:02:47.51,Dial-CH,,0,0,0,,接下來前往 並回收 +Dialogue: 1,0:02:47.74,0:02:49.29,Dial-CH,,0,0,0,,然後送回16LAB +Dialogue: 1,0:02:49.88,0:02:51.82,Dial-CH,,0,0,0,,OK 交給你們了 +Dialogue: 1,0:02:55.24,0:02:56.20,Dial-CH,,0,0,0,,快去把 +Dialogue: 1,0:02:56.33,0:02:58.51,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血在等著我們呢 +Dialogue: 1,0:02:58.80,0:03:01.44,Dial-CH,,0,0,0,,搞清楚 我們可不是來玩的 +Dialogue: 1,0:03:02.01,0:03:03.13,Dial-CH,,0,0,0,,出發吧 隊長 +Dialogue: 1,0:03:05.67,0:03:07.53,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊 開始行動 +Dialogue: 1,0:04:50.69,0:04:54.10,Dial-CH,,0,0,0,,說起來 你們有沒有想過這次行動的目的? +Dialogue: 1,0:04:54.52,0:04:56.56,Dial-CH,,0,0,0,,有什麼想說的 AR15 +Dialogue: 1,0:04:58.00,0:05:02.38,Dial-CH,,0,0,0,,原本帕斯卡申請的任務 是「收集實驗數據」 +Dialogue: 1,0:05:02.78,0:05:04.95,Dial-CH,,0,0,0,,結果大老遠跑到鐵血的地盤 +Dialogue: 1,0:05:05.02,0:05:07.07,Dial-CH,,0,0,0,,就為了找一堆死人留下的資料 +Dialogue: 1,0:05:10.30,0:05:14.13,Dial-CH,,0,0,0,,我們身為戰術人形 只要完成任務就好了 +Dialogue: 1,0:05:17.88,0:05:18.60,Dial-CH,,0,0,0,,也對 +Dialogue: 1,0:05:21.94,0:05:23.78,Dial-CH,,0,0,0,,我只是好奇罷了 +Dialogue: 1,0:05:28.44,0:05:30.09,Dial-CH,,0,0,0,,到達目標地點 +Dialogue: 1,0:05:31.37,0:05:32.66,Dial-CH,,0,0,0,,發現資料了嗎? +Dialogue: 1,0:05:33.13,0:05:36.30,Dial-CH,,0,0,0,,操作系統太陳舊了 無法破解驗證結構 +Dialogue: 1,0:05:36.76,0:05:38.35,Dial-CH,,0,0,0,,需要密碼才能啟動 +Dialogue: 1,0:05:39.16,0:05:40.24,Dial-CH,,0,0,0,,我看看… +Dialogue: 1,0:05:40.58,0:05:44.42,Dial-CH,,0,0,0,,90WISHROCK +Dialogue: 1,0:05:44.83,0:05:47.53,Dial-CH,,0,0,0,,再加個X 全部大寫 +Dialogue: 1,0:05:48.41,0:05:51.55,Dial-CH,,0,0,0,,驗證完成 我正在瀏覽資料庫 +Dialogue: 1,0:05:52.00,0:05:52.81,Dial-CH,,0,0,0,,好的 +Dialogue: 1,0:05:52.96,0:05:56.14,Dial-CH,,0,0,0,,裡面的東西全都複製到儲存器帶回來 +Dialogue: 1,0:05:56.76,0:05:58.26,Dial-CH,,0,0,0,,不用無線傳輸嗎? +Dialogue: 1,0:05:58.68,0:06:02.22,Dial-CH,,0,0,0,,因為有可能會被鐵血截獲 +Dialogue: 1,0:06:03.18,0:06:05.28,Dial-CH,,0,0,0,,這次的情報不能洩露 +Dialogue: 1,0:06:05.96,0:06:08.12,Dial-CH,,0,0,0,,離開之前記得摧毀主機 +Dialogue: 1,0:06:08.90,0:06:09.37,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:06:10.50,0:06:13.20,Dial-CH,,0,0,0,,也就是說 我們要在鐵血的地盤 +Dialogue: 1,0:06:13.38,0:06:14.85,Dial-CH,,0,0,0,,用鐵血的資料庫 +Dialogue: 1,0:06:15.04,0:06:17.60,Dial-CH,,0,0,0,,找一些連鐵血都不知道的情報嗎 +Dialogue: 1,0:06:18.78,0:06:20.43,Dial-CH,,0,0,0,,就像是尋寶一樣 +Dialogue: 1,0:06:20.67,0:06:23.12,Dial-CH,,0,0,0,,是啊 多謝你們 +Dialogue: 1,0:06:23.46,0:06:25.87,Dial-CH,,0,0,0,,這樣寶藏終於得手了 +Dialogue: 1,0:06:26.25,0:06:28.26,Dial-CH,,0,0,0,,有人入侵了我們的頻道 +Dialogue: 1,0:06:30.05,0:06:32.78,Dial-CH,,0,0,0,,我是鐵血工造的「代理人」 +Dialogue: 1,0:06:32.98,0:06:34.78,Dial-CH,,0,0,0,,恭候你們的到來 +Dialogue: 1,0:06:35.42,0:06:36.72,Dial-CH,,0,0,0,,High-end型嗎 +Dialogue: 1,0:06:37.56,0:06:38.64,Dial-CH,,0,0,0,,High-end… +Dialogue: 1,0:06:39.15,0:06:42.80,Dial-CH,,0,0,0,,這裡有「主人」想要的東西 +Dialogue: 1,0:06:43.20,0:06:45.98,Dial-CH,,0,0,0,,可惜因為是舊時代的系統 +Dialogue: 1,0:06:45.98,0:06:47.65,Dial-CH,,0,0,0,,我們也無法破解 +Dialogue: 1,0:06:47.86,0:06:51.04,Dial-CH,,0,0,0,,所以就利用了我們嗎 +Dialogue: 1,0:06:51.33,0:06:55.24,Dial-CH,,0,0,0,,這樣主人就能得到「答案」了 +Dialogue: 1,0:06:55.64,0:06:59.16,Dial-CH,,0,0,0,,只要抓到你們肢解 抽出儲存器… +Dialogue: 1,0:07:00.27,0:07:03.01,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血的信號 已經接近了 +Dialogue: 1,0:07:03.28,0:07:04.98,Dial-CH,,0,0,0,,宴會要開始了嗎 +Dialogue: 1,0:07:06.24,0:07:08.20,Dial-CH,,0,0,0,,只能堅持到複製完成了 +Dialogue: 1,0:07:09.21,0:07:10.26,Dial-CH,,0,0,0,,準備戰鬥 +Dialogue: 1,0:07:10.62,0:07:12.31,Dial-CH,,0,0,0,,全員採取防禦姿態 +Dialogue: 1,0:07:13.14,0:07:14.48,Dial-CH,,0,0,0,,敵人的數量太多了 +Dialogue: 1,0:07:14.75,0:07:15.80,Dial-CH,,0,0,0,,注意節約彈藥 +Dialogue: 1,0:07:16.18,0:07:17.34,Dial-CH,,0,0,0,,尤其是SOP2 +Dialogue: 1,0:07:17.80,0:07:18.78,Dial-CH,,0,0,0,,我知道 +Dialogue: 1,0:07:19.06,0:07:21.28,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 幫我看著身後 +Dialogue: 1,0:07:21.62,0:07:22.40,Dial-CH,,0,0,0,,交給我吧 +Dialogue: 1,0:07:23.56,0:07:26.73,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 請幫我關注敵人的動向 +Dialogue: 1,0:07:27.10,0:07:28.20,Dial-CH,,0,0,0,,小意思 +Dialogue: 1,0:07:28.55,0:07:30.44,Dial-CH,,0,0,0,,大家再堅持一下 +Dialogue: 1,0:07:30.78,0:07:32.25,Dial-CH,,0,0,0,,完事之後一起回家吧 +Dialogue: 1,0:07:34.28,0:07:35.30,Dial-CH,,0,0,0,,攻擊開始 +Dialogue: 1,0:08:00.64,0:08:02.60,Dial-CH,,0,0,0,,方位076 距離300 +Dialogue: 1,0:08:02.74,0:08:03.42,Dial-CH,,0,0,0,,是「獵鷗」 +Dialogue: 1,0:08:04.82,0:08:06.45,Dial-CH,,0,0,0,,真是沒完沒了 +Dialogue: 1,0:08:07.00,0:08:08.99,Dial-CH,,0,0,0,,就不能聯繫帕斯卡嗎 +Dialogue: 1,0:08:09.23,0:08:10.98,Dial-CH,,0,0,0,,為了不暴露LAB的訊息 +Dialogue: 1,0:08:11.19,0:08:13.64,Dial-CH,,0,0,0,,通訊模組已經自動切斷了 +Dialogue: 1,0:08:13.88,0:08:15.74,Dial-CH,,0,0,0,,傳輸還差一半 +Dialogue: 1,0:08:16.66,0:08:17.57,Dial-CH,,0,0,0,,能撐住嗎? +Dialogue: 1,0:08:18.10,0:08:19.84,Dial-CH,,0,0,0,,我們人數太少了 +Dialogue: 1,0:08:20.10,0:08:22.38,Dial-CH,,0,0,0,,再來這麼一輪攻擊就撐不住了 +Dialogue: 1,0:08:25.33,0:08:26.48,Dial-CH,,0,0,0,,我有個辦法 +Dialogue: 1,0:08:27.08,0:08:29.28,Dial-CH,,0,0,0,,只要聯繫支援部隊 +Dialogue: 1,0:08:29.56,0:08:30.78,Dial-CH,,0,0,0,,應該就能得到援助 +Dialogue: 1,0:08:31.20,0:08:33.54,Dial-CH,,0,0,0,,她們現在自身難保 +Dialogue: 1,0:08:33.58,0:08:34.74,Dial-CH,,0,0,0,,哪有空來幫我們 +Dialogue: 1,0:08:35.24,0:08:38.09,Dial-CH,,0,0,0,,不 她們正在等待命令 +Dialogue: 1,0:08:38.94,0:08:41.25,Dial-CH,,0,0,0,,M4 能否變更我們的信號 +Dialogue: 1,0:08:41.45,0:08:43.32,Dial-CH,,0,0,0,,讓她們優先援助我們 +Dialogue: 1,0:08:43.88,0:08:48.09,Dial-CH,,0,0,0,,明白 但是還需要有人引導這些人形過來 +Dialogue: 1,0:08:48.88,0:08:50.46,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 SOP2 +Dialogue: 1,0:08:50.74,0:08:52.81,Dial-CH,,0,0,0,,等靠近她們 就強制連線 +Dialogue: 1,0:08:53.03,0:08:54.75,Dial-CH,,0,0,0,,我會覆蓋她們的權限 +Dialogue: 1,0:08:55.07,0:08:55.92,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:09:03.50,0:09:05.43,Dial-CH,,0,0,0,,你們要堅持到我們回來啊 +Dialogue: 1,0:09:06.65,0:09:07.85,Dial-CH,,0,0,0,,暫時只有兩個人了 +Dialogue: 1,0:09:08.35,0:09:10.53,Dial-CH,,0,0,0,,雖然有點難 不過總得撐過去 +Dialogue: 1,0:09:11.44,0:09:12.26,Dial-CH,,0,0,0,,對不起 +Dialogue: 1,0:09:13.67,0:09:16.57,Dial-CH,,0,0,0,,我一到關鍵時刻就指揮不好 +Dialogue: 1,0:09:16.92,0:09:19.30,Dial-CH,,0,0,0,,總是要依賴M16姐的幫助 +Dialogue: 1,0:09:20.83,0:09:21.96,Dial-CH,,0,0,0,,你做得很好了 +Dialogue: 1,0:09:22.32,0:09:24.06,Dial-CH,,0,0,0,,目前也沒有搞砸什麼 +Dialogue: 1,0:09:24.40,0:09:25.02,Dial-CH,,0,0,0,,不用在意 +Dialogue: 1,0:09:29.50,0:09:31.02,Dial-CH,,0,0,0,,還有獵鷗在嗎 +Dialogue: 1,0:09:38.97,0:09:41.66,Dial-CH,,0,0,0,,到達小隊近場網路範圍 +Dialogue: 1,0:09:42.02,0:09:43.42,Dial-CH,,0,0,0,,強制連線完成 +Dialogue: 1,0:09:47.94,0:09:49.58,Dial-CH,,0,0,0,,權限覆蓋完成 +Dialogue: 1,0:09:52.46,0:09:54.62,Dial-CH,,0,0,0,,指揮優先度變更 +Dialogue: 1,0:09:54.62,0:09:56.26,Dial-CH,,0,0,0,,行動模式變更 +Dialogue: 1,0:10:01.35,0:10:02.22,Dial-CH,,0,0,0,,傳輸完畢 +Dialogue: 1,0:10:02.93,0:10:05.10,Dial-CH,,0,0,0,,看來那些支援部隊起到作用了 +Dialogue: 1,0:10:05.36,0:10:07.63,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 馬上離開這裡吧 +Dialogue: 1,0:10:08.08,0:10:09.40,Dial-CH,,0,0,0,,不會讓你們離開的 +Dialogue: 1,0:10:14.58,0:10:16.52,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 你在哪 +Dialogue: 1,0:10:16.75,0:10:20.30,Dial-CH,,0,0,0,,你沒時間關心別人了 M4A1 +Dialogue: 1,0:10:24.02,0:10:27.50,Dial-CH,,0,0,0,,我把你的死亡送到了 +Dialogue: 1,0:10:29.05,0:10:30.05,Dial-CH,,0,0,0,,代理人… +Dialogue: 1,0:10:30.55,0:10:31.83,Dial-CH,,0,0,0,,真有趣 +Dialogue: 1,0:10:32.10,0:10:33.95,Dial-CH,,0,0,0,,就連臨死時的眼神 +Dialogue: 1,0:10:33.95,0:10:35.68,Dial-CH,,0,0,0,,都和她們不一樣 +Dialogue: 1,0:10:38.64,0:10:41.44,Dial-CH,,0,0,0,,你們偷走了主人重要的東西 +Dialogue: 1,0:10:41.90,0:10:43.83,Dial-CH,,0,0,0,,還以為能一走了之嗎 +Dialogue: 1,0:10:46.38,0:10:47.70,Dial-CH,,0,0,0,,少說廢話了 +Dialogue: 1,0:10:47.83,0:10:49.30,Dial-CH,,0,0,0,,現在就下地獄吧 +Dialogue: 1,0:10:49.84,0:10:50.64,Dial-CH,,0,0,0,,混蛋 +Dialogue: 1,0:10:56.77,0:10:58.79,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 你還好吧 +Dialogue: 1,0:10:59.72,0:11:02.27,Dial-CH,,0,0,0,,又救了你一次 感謝我吧 +Dialogue: 1,0:11:04.68,0:11:06.62,Dial-CH,,0,0,0,,AR15她們不知道怎麼樣了 +Dialogue: 1,0:11:07.51,0:11:08.26,Dial-CH,,0,0,0,,我們回來了 +Dialogue: 1,0:11:11.29,0:11:12.83,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血的增援到了 +Dialogue: 1,0:11:13.11,0:11:14.26,Dial-CH,,0,0,0,,我們得快點撤退 +Dialogue: 1,0:11:16.13,0:11:16.79,Dial-CH,,0,0,0,,我明白了 +Dialogue: 1,0:11:19.25,0:11:20.34,Dial-CH,,0,0,0,,指揮系統啟動 +Dialogue: 1,0:11:20.88,0:11:21.84,Dial-CH,,0,0,0,,衛星連結啟動 +Dialogue: 1,0:11:22.24,0:11:23.44,Dial-CH,,0,0,0,,戰場推演模組載入 +Dialogue: 1,0:11:23.78,0:11:25.10,Dial-CH,,0,0,0,,區域同步模組載入 +Dialogue: 1,0:11:25.97,0:11:27.13,Dial-CH,,0,0,0,,戰術地圖展開 +Dialogue: 1,0:11:28.08,0:11:30.12,Dial-CH,,0,0,0,,這裡是AR小隊 聽得到嗎 +Dialogue: 1,0:11:30.97,0:11:31.84,Dial-CH,,0,0,0,,沒問題 +Dialogue: 1,0:11:32.72,0:11:34.06,Dial-CH,,0,0,0,,這邊聽得很清楚 +Dialogue: 1,0:11:34.64,0:11:36.32,Dial-CH,,0,0,0,,通訊完全正常 +Dialogue: 1,0:11:38.05,0:11:40.18,Dial-CH,,0,0,0,,抱歉 之後就拜託你們了 +Dialogue: 1,0:11:40.56,0:11:41.84,Dial-CH,,0,0,0,,別客氣 同志 +Dialogue: 1,0:11:41.95,0:11:43.82,Dial-CH,,0,0,0,,這是我們的任務 +Dialogue: 1,0:11:45.06,0:11:48.23,Dial-CH,,0,0,0,,她們 都不知道自己被拋棄了 +Dialogue: 1,0:11:49.33,0:11:50.80,Dial-CH,,0,0,0,,我們會儘快撤退 +Dialogue: 1,0:11:51.20,0:11:54.10,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊 你們能看到戰場全景嗎 +Dialogue: 1,0:11:54.76,0:11:55.11,Dial-CH,,0,0,0,,可以 +Dialogue: 1,0:11:56.07,0:11:58.52,Dial-CH,,0,0,0,,第3安全屋已經被鐵血包圍 +Dialogue: 1,0:11:58.92,0:12:01.14,Dial-CH,,0,0,0,,為了撤離 我們必須打開突破口 +Dialogue: 1,0:12:02.10,0:12:04.03,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬的每個人形都是主機 +Dialogue: 1,0:12:04.44,0:12:06.82,Dial-CH,,0,0,0,,透過傀儡網路傳達指令 +Dialogue: 1,0:12:07.87,0:12:12.56,Dial-CH,,0,0,0,,而鐵血不同 它們的信號由前哨指揮部集中發布 +Dialogue: 1,0:12:13.96,0:12:15.65,Dial-CH,,0,0,0,,只要擊破它們的指揮節點 +Dialogue: 1,0:12:16.04,0:12:18.36,Dial-CH,,0,0,0,,就能癱瘓這一區域內的大部分鐵血 +Dialogue: 1,0:12:19.96,0:12:22.33,Dial-CH,,0,0,0,,這裡現在有大量鐵血信號收發 +Dialogue: 1,0:12:22.94,0:12:25.25,Dial-CH,,0,0,0,,只要破壞並占領這一地點 +Dialogue: 1,0:12:25.60,0:12:28.59,Dial-CH,,0,0,0,,就能癱瘓敵軍 成功撤離這一區域 +Dialogue: 1,0:12:29.44,0:12:32.47,Dial-CH,,0,0,0,,G43 請前往坐標X9CEM +Dialogue: 1,0:12:32.61,0:12:34.17,Dial-CH,,0,0,0,,負責後防防守 +Dialogue: 1,0:12:34.58,0:12:35.12,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:12:35.54,0:12:37.68,Dial-CH,,0,0,0,,Vz.61和波波沙 +Dialogue: 1,0:12:37.95,0:12:42.08,Dial-CH,,0,0,0,,你們分別前往坐標YK78Q和VL43B +Dialogue: 1,0:12:42.38,0:12:43.86,Dial-CH,,0,0,0,,負責守住側翼 +Dialogue: 1,0:12:44.28,0:12:45.36,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:12:45.86,0:12:46.72,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:12:48.78,0:12:50.65,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血的增援開始行動了 +Dialogue: 1,0:12:51.23,0:12:54.16,Dial-CH,,0,0,0,,不用擔心我們 你們趕快動身吧 +Dialogue: 1,0:12:54.62,0:12:55.72,Dial-CH,,0,0,0,,好… 好的 +Dialogue: 1,0:12:58.60,0:12:59.38,Dial-CH,,0,0,0,,抓緊時間吧 +Dialogue: 1,0:12:59.54,0:13:01.70,Dial-CH,,0,0,0,,支援小隊堅持不了多久 +Dialogue: 1,0:13:03.00,0:13:03.39,Dial-CH,,0,0,0,,好 +Dialogue: 1,0:13:25.60,0:13:26.92,Dial-CH,,0,0,0,,出現了 後方 +Dialogue: 1,0:13:27.50,0:13:28.78,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血的增援要來了 +Dialogue: 1,0:13:29.00,0:13:30.86,Dial-CH,,0,0,0,,預計到達時間 15秒 +Dialogue: 1,0:13:31.32,0:13:31.99,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:13:32.42,0:13:35.31,Dial-CH,,0,0,0,,之前鐵血從山坡下進攻沒有得手 +Dialogue: 1,0:13:35.45,0:13:37.32,Dial-CH,,0,0,0,,這次它們可能會從上方垂降 +Dialogue: 1,0:13:38.24,0:13:41.40,Dial-CH,,0,0,0,,G43 請多注意垂直方向的死角 +Dialogue: 1,0:13:41.92,0:13:42.52,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:13:44.24,0:13:45.00,Dial-CH,,0,0,0,,果然 +Dialogue: 1,0:13:45.66,0:13:47.18,Dial-CH,,0,0,0,,直線距離 150公尺 +Dialogue: 1,0:13:47.36,0:13:48.58,Dial-CH,,0,0,0,,榴彈彈道修正 +Dialogue: 1,0:13:48.94,0:13:49.55,Dial-CH,,0,0,0,,射擊 +Dialogue: 1,0:13:53.00,0:13:54.25,Dial-CH,,0,0,0,,命中率100% +Dialogue: 1,0:13:54.72,0:13:56.40,Dial-CH,,0,0,0,,17體鐵血機能停止 +Dialogue: 1,0:13:56.82,0:13:57.93,Dial-CH,,0,0,0,,逃逸目標3 +Dialogue: 1,0:13:58.74,0:14:00.02,Dial-CH,,0,0,0,,實施追擊 +Dialogue: 1,0:14:02.47,0:14:04.16,Dial-CH,,0,0,0,,第一波敵人已經消滅 +Dialogue: 1,0:14:05.32,0:14:06.72,Dial-CH,,0,0,0,,推測非常準確 +Dialogue: 1,0:14:06.82,0:14:08.76,Dial-CH,,0,0,0,,M4小姐 感謝你的指揮 +Dialogue: 1,0:14:08.84,0:14:09.28,Dial-CH,,0,0,0,,謝謝{德語} +Dialogue: 1,0:14:09.72,0:14:11.76,Dial-CH,,0,0,0,,接下來敵人會從側翼進攻 要小心 +Dialogue: 1,0:14:12.73,0:14:13.55,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:14:15.00,0:14:16.56,Dial-CH,,0,0,0,,敵人已經進入視野 +Dialogue: 1,0:14:17.26,0:14:21.04,Dial-CH,,0,0,0,,這群敵人 就由波波沙收下了 +Dialogue: 1,0:14:26.18,0:14:26.76,Dial-CH,,0,0,0,,好 +Dialogue: 1,0:14:27.54,0:14:29.05,Dial-CH,,0,0,0,,這邊安全了 +Dialogue: 1,0:14:29.17,0:14:30.54,Dial-CH,,0,0,0,,蠍子 你們那邊呢 +Dialogue: 1,0:14:31.11,0:14:33.06,Dial-CH,,0,0,0,,搞定啦 +Dialogue: 1,0:14:33.31,0:14:35.28,Dial-CH,,0,0,0,,好險好險 +Dialogue: 1,0:14:35.58,0:14:37.95,Dial-CH,,0,0,0,,這樣我們就順利頂住第一波攻勢了 +Dialogue: 1,0:14:38.28,0:14:40.07,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊 你們進展如何 +Dialogue: 1,0:14:41.22,0:14:42.71,Dial-CH,,0,0,0,,已經到達目的地 +Dialogue: 1,0:14:43.51,0:14:45.99,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血的臨時指揮所 應該就在這棟建築 +Dialogue: 1,0:14:47.41,0:14:49.18,Dial-CH,,0,0,0,,三 二 一 +Dialogue: 1,0:14:49.88,0:14:50.49,Dial-CH,,0,0,0,,爆破 +Dialogue: 1,0:14:54.21,0:14:55.28,Dial-CH,,0,0,0,,Clear +Dialogue: 1,0:14:55.80,0:14:58.14,Dial-CH,,0,0,0,,搞什麼 怎麼是空的 +Dialogue: 1,0:15:07.28,0:15:09.74,Dial-CH,,0,0,0,,高強度的鐵血信號正在接近 +Dialogue: 1,0:15:10.05,0:15:11.02,Dial-CH,,0,0,0,,數量增加中 +Dialogue: 1,0:15:11.61,0:15:13.03,Dial-CH,,0,0,0,,兩個 三個 +Dialogue: 1,0:15:15.91,0:15:19.15,Dial-CH,,0,0,0,,支援小隊的各位 你們要小心 是陷阱 +Dialogue: 1,0:15:28.56,0:15:30.76,Dial-CH,,0,0,0,,結束了 格里芬的雜魚 +Dialogue: 1,0:15:31.14,0:15:34.58,Dial-CH,,0,0,0,,除了弄髒我的地板 你們什麼都沒做到 +Dialogue: 1,0:15:35.12,0:15:38.25,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊她們 一定會逃出去的 +Dialogue: 1,0:15:38.47,0:15:39.53,Dial-CH,,0,0,0,,沒用的 +Dialogue: 1,0:15:39.72,0:15:43.62,Dial-CH,,0,0,0,,你們的行動只是拖延了時間 +Dialogue: 1,0:15:44.00,0:15:48.02,Dial-CH,,0,0,0,,而我們現在 有的是時間 +Dialogue: 1,0:15:51.90,0:15:53.07,Dial-CH,,0,0,0,,真沒想到 +Dialogue: 1,0:15:53.35,0:15:58.00,Dial-CH,,0,0,0,,像你這種廢鐵一樣的古董人形 竟然還逃得挺快 +Dialogue: 1,0:16:04.33,0:16:05.86,Dial-CH,,0,0,0,,呼叫 呼叫 +Dialogue: 1,0:16:06.00,0:16:08.18,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬支援小隊 你們怎麼樣了 +Dialogue: 1,0:16:08.86,0:16:10.24,Dial-CH,,0,0,0,,快逃 +Dialogue: 1,0:16:10.64,0:16:12.70,Dial-CH,,0,0,0,,找到指揮… +Dialogue: 1,0:16:13.75,0:16:15.69,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬小隊 你們怎麼了 +Dialogue: 1,0:16:15.96,0:16:17.56,Dial-CH,,0,0,0,,居然還能動 +Dialogue: 1,0:16:17.90,0:16:20.30,Dial-CH,,0,0,0,,不過這一下 應該結束了吧 +Dialogue: 1,0:16:20.94,0:16:21.84,Dial-CH,,0,0,0,,該結束的… +Dialogue: 1,0:16:24.05,0:16:25.73,Dial-CH,,0,0,0,,是你 +Dialogue: 1,0:16:28.73,0:16:30.82,Dial-CH,,0,0,0,,通訊中斷了 +Dialogue: 1,0:16:31.40,0:16:33.04,Dial-CH,,0,0,0,,她們難道… +Dialogue: 1,0:16:33.49,0:16:34.22,Dial-CH,,0,0,0,,可惡 +Dialogue: 1,0:16:35.34,0:16:36.76,Dial-CH,,0,0,0,,沒時間發愣了 +Dialogue: 1,0:16:37.50,0:16:39.44,Dial-CH,,0,0,0,,這是她們為我們創造的機會 +Dialogue: 1,0:16:39.94,0:16:41.76,Dial-CH,,0,0,0,,我們要快點離開這裡 +Dialogue: 1,0:16:42.06,0:16:43.83,Dial-CH,,0,0,0,,現在就想鬆口氣嗎 +Dialogue: 1,0:16:45.43,0:16:47.74,Dial-CH,,0,0,0,,會不會太早了點 +Dialogue: 1,0:16:49.32,0:16:50.96,Dial-CH,,0,0,0,,之前那個鐵血 +Dialogue: 1,0:16:53.46,0:16:54.12,Dial-CH,,0,0,0,,快隱蔽 +Dialogue: 1,0:17:03.89,0:17:06.96,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐牽制住右邊的鐵血 +Dialogue: 1,0:17:07.24,0:17:08.66,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 AR15 +Dialogue: 1,0:17:08.81,0:17:10.77,Dial-CH,,0,0,0,,跟我合力打倒左邊的 +Dialogue: 1,0:17:10.89,0:17:11.66,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:17:13.94,0:17:15.70,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 趁現在 +Dialogue: 1,0:17:16.42,0:17:16.80,Dial-CH,,0,0,0,,好 +Dialogue: 1,0:17:20.65,0:17:21.60,Dial-CH,,0,0,0,,右邊的… +Dialogue: 1,0:17:22.23,0:17:23.02,Dial-CH,,0,0,0,,窗戶嗎 +Dialogue: 1,0:17:26.64,0:17:28.89,Dial-CH,,0,0,0,,快掩護 M16被壓制了 +Dialogue: 1,0:17:33.28,0:17:35.44,Dial-CH,,0,0,0,,你們有時間擔心別人嗎 +Dialogue: 1,0:17:41.16,0:17:42.59,Dial-CH,,0,0,0,,可惡 真難纏 +Dialogue: 1,0:17:46.48,0:17:47.38,Dial-CH,,0,0,0,,快離開這裡 +Dialogue: 1,0:17:51.05,0:17:52.10,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼回事 +Dialogue: 1,0:17:52.10,0:17:55.18,Dial-CH,,0,0,0,,那個鐵血好像能預測我們的行動 +Dialogue: 1,0:17:55.44,0:17:56.03,Dial-CH,,0,0,0,,確實 +Dialogue: 1,0:17:56.23,0:17:59.12,Dial-CH,,0,0,0,,肯定是我們的「齊納協議」被破解了 +Dialogue: 1,0:17:59.44,0:18:01.44,Dial-CH,,0,0,0,,所以我們的動向完全暴露了 +Dialogue: 1,0:18:01.96,0:18:04.98,Dial-CH,,0,0,0,,那M16你之前是怎麼打倒它的啊 +Dialogue: 1,0:18:05.26,0:18:08.82,Dial-CH,,0,0,0,,我先被炸到只剩左手能動的程度 +Dialogue: 1,0:18:09.06,0:18:12.95,Dial-CH,,0,0,0,,然後被炸飛 幸運地落在了它身後很近 +Dialogue: 1,0:18:14.28,0:18:15.30,Dial-CH,,0,0,0,,這可行不通 +Dialogue: 1,0:18:17.25,0:18:20.18,Dial-CH,,0,0,0,,各位 還記得7號戰術模板嗎 +Dialogue: 1,0:18:21.90,0:18:22.60,Dial-CH,,0,0,0,,當然了 +Dialogue: 1,0:18:23.49,0:18:25.99,Dial-CH,,0,0,0,,就讓它們隨便偷窺吧 +Dialogue: 1,0:18:30.35,0:18:32.44,Dial-CH,,0,0,0,,協同信號消失了 +Dialogue: 1,0:18:37.23,0:18:38.25,Dial-CH,,0,0,0,,雕蟲小技 +Dialogue: 1,0:18:46.70,0:18:47.16,Dial-CH,,0,0,0,,咦 +Dialogue: 1,0:18:48.44,0:18:49.79,Dial-CH,,0,0,0,,居然注意到了 +Dialogue: 1,0:18:50.11,0:18:52.56,Dial-CH,,0,0,0,,我們雖然正面火力強勁 +Dialogue: 1,0:18:52.89,0:18:54.83,Dial-CH,,0,0,0,,但不善於應對側面攻擊 +Dialogue: 1,0:18:55.19,0:18:58.99,Dial-CH,,0,0,0,,再加上開火時為了應對後坐力 +Dialogue: 1,0:18:58.99,0:19:00.38,Dial-CH,,0,0,0,,幾乎只能是固定炮台 行動受限 +Dialogue: 1,0:19:00.84,0:19:04.73,Dial-CH,,0,0,0,,但是我們有兩人 可以彼此掩護大部分死角 +Dialogue: 1,0:19:06.88,0:19:09.47,Dial-CH,,0,0,0,,這個距離下 就憑你們孱弱的火力 +Dialogue: 1,0:19:09.88,0:19:12.95,Dial-CH,,0,0,0,,在我們面前根本抬不起頭來 +Dialogue: 1,0:19:13.16,0:19:14.53,Dial-CH,,0,0,0,,出來吧 +Dialogue: 1,0:19:14.70,0:19:16.36,Dial-CH,,0,0,0,,就讓我們迅速結束這一切 +Dialogue: 1,0:19:16.63,0:19:19.55,Dial-CH,,0,0,0,,三對二 人數差不是問題 +Dialogue: 1,0:19:19.64,0:19:21.34,Dial-CH,,0,0,0,,完全可以應對 +Dialogue: 1,0:19:22.21,0:19:24.68,Dial-CH,,0,0,0,,三個方向 三… +Dialogue: 1,0:19:29.40,0:19:30.41,Dial-CH,,0,0,0,,還有一人呢? +Dialogue: 1,0:19:34.88,0:19:36.68,Dial-CH,,0,0,0,,不自量力 愚蠢 +Dialogue: 1,0:19:36.92,0:19:38.46,Dial-CH,,0,0,0,,就憑你們手上的廢鐵 +Dialogue: 1,0:19:38.52,0:19:40.40,Dial-CH,,0,0,0,,從那個距離打毫無作用 +Dialogue: 1,0:19:42.19,0:19:44.73,Dial-CH,,0,0,0,,那這個怎麼樣 +Dialogue: 1,0:19:45.57,0:19:49.10,Dial-CH,,0,0,0,,接好了 鐵血的怪物 +Dialogue: 1,0:19:59.00,0:20:02.07,Dial-CH,,0,0,0,,側面的攻擊都是誘餌 +Dialogue: 1,0:20:02.54,0:20:05.24,Dial-CH,,0,0,0,,就是為了讓我忽略頭頂 +Dialogue: 1,0:20:08.36,0:20:11.83,Dial-CH,,0,0,0,,畢竟這東西要是離太近了 就沒什麼用了 +Dialogue: 1,0:20:12.42,0:20:15.96,Dial-CH,,0,0,0,,40mm榴彈 格里芬的垃圾們 +Dialogue: 1,0:20:16.41,0:20:17.78,Dial-CH,,0,0,0,,給我消失 +Dialogue: 1,0:20:18.63,0:20:19.73,Dial-CH,,0,0,0,,High-end +Dialogue: 1,0:20:27.41,0:20:28.47,Dial-CH,,0,0,0,,The end +Dialogue: 1,0:20:28.76,0:20:30.90,Dial-CH,,0,0,0,,「幸運地落在了它身後很近」 +Dialogue: 1,0:20:31.59,0:20:32.27,Dial-CH,,0,0,0,,做得好 +Dialogue: 1,0:20:33.05,0:20:34.48,Dial-CH,,0,0,0,,太小看我們了 +Dialogue: 1,0:20:34.80,0:20:36.27,Dial-CH,,0,0,0,,這種程度的協同作戰 +Dialogue: 1,0:20:36.56,0:20:39.21,Dial-CH,,0,0,0,,我們已經脫離齊納協議進行了無數次 +Dialogue: 1,0:20:40.46,0:20:42.14,Dial-CH,,0,0,0,,能稍微鬆口氣了嗎 +Dialogue: 1,0:20:43.26,0:20:45.55,Dial-CH,,0,0,0,,可是 支援小隊她們… +Dialogue: 1,0:20:47.18,0:20:48.63,Dial-CH,,0,0,0,,M4 別忘了 +Dialogue: 1,0:20:49.01,0:20:51.68,Dial-CH,,0,0,0,,無論她們還是我們 都只是在執行命令 +Dialogue: 1,0:20:52.28,0:20:53.05,Dial-CH,,0,0,0,,我明白 +Dialogue: 1,0:20:53.83,0:20:55.42,Dial-CH,,0,0,0,,一定要把數據帶回去 +Dialogue: 1,0:20:57.96,0:20:58.59,Dial-CH,,0,0,0,,一定 +Dialogue: 1,0:20:59.30,0:21:01.18,Dial-CH,,0,0,0,,所以接下來要怎麼辦 +Dialogue: 1,0:21:01.64,0:21:04.44,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血的數量遠遠多於我們 +Dialogue: 1,0:21:04.63,0:21:06.70,Dial-CH,,0,0,0,,如果被它們包圍 我們很快就會完蛋 +Dialogue: 1,0:21:09.44,0:21:10.84,Dial-CH,,0,0,0,,執行備用方案C吧 +Dialogue: 1,0:21:11.12,0:21:12.20,Dial-CH,,0,0,0,,就像之前說好的 +Dialogue: 1,0:21:12.74,0:21:16.70,Dial-CH,,0,0,0,,你是說 讓我一個人向格里芬總部求援? +Dialogue: 1,0:21:17.12,0:21:19.63,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 我們會分頭吸引敵人火力 +Dialogue: 1,0:21:19.76,0:21:21.34,Dial-CH,,0,0,0,,為你爭取時間 +Dialogue: 1,0:21:21.62,0:21:23.39,Dial-CH,,0,0,0,,但是還有剩下的代理人 +Dialogue: 1,0:21:23.63,0:21:25.74,Dial-CH,,0,0,0,,萬一被鐵血部隊追上了 +Dialogue: 1,0:21:26.08,0:21:26.67,Dial-CH,,0,0,0,,你們不就… +Dialogue: 1,0:21:29.81,0:21:30.91,Dial-CH,,0,0,0,,別磨蹭了 +Dialogue: 1,0:21:31.13,0:21:32.87,Dial-CH,,0,0,0,,這是最保險的方案 +Dialogue: 1,0:21:33.20,0:21:34.22,Dial-CH,,0,0,0,,是啊是啊 +Dialogue: 1,0:21:35.96,0:21:39.34,Dial-CH,,0,0,0,,現在能救我們的 就只有M4了 +Dialogue: 1,0:21:47.04,0:21:47.60,Dial-CH,,0,0,0,,我明白了 +Dialogue: 1,0:21:47.84,0:21:50.71,Dial-CH,,0,0,0,,我一定會找到值得信賴的指揮官 +Dialogue: 1,0:22:08.44,0:22:11.37,Dial-CH,,0,0,0,,一定要找到 值得信賴的指揮官 +Dialogue: 1,0:22:20.94,0:22:23.38,Dial-CH,,0,0,0,,簡緹婭小姐 簡緹婭小姐 +Dialogue: 1,0:22:38.62,0:22:40.30,Dial-CH,,0,0,0,,多謝了 +Dialogue: 1,0:22:41.24,0:22:41.62,Dial-CH,,0,0,0,,哪裡 +Dialogue: 1,0:22:42.11,0:22:44.31,Dial-CH,,0,0,0,,簡緹婭小姐 歡迎來到格里芬 +Dialogue: 1,0:23:01.06,0:23:04.40,Dial-CH,,0,0,0,,那麼 我會見到什麼樣的女孩們呢 +Dialogue: 1,0:24:35.95,0:24:37.70,Dial-CH,,0,0,0,,第2話 覺醒 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Dialogue Japanese +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Screen +Dialogue: 0,0:00:13.98,0:00:17.24,Screen,,0,0,0,,{\move(212,432,175,432)}戰術人形\N{\fscx60\fscy60}外表與人類無異的機械生命體 +Dialogue: 0,0:00:29.12,0:00:31.06,Screen,,0,0,0,,{\move(322,432,300,432)}鐵血工造\N{\fscx60\fscy60}背叛人類的老牌軍工企業 +Dialogue: 0,0:00:32.54,0:00:33.64,Screen,,0,0,0,,{\move(337,431,328,431)}格里芬\N{\fscx60\fscy60}民間安全承包商 +Dialogue: 0,0:00:35.07,0:00:36.87,Screen,,0,0,0,,{\move(240,434,219,434)}AR小隊\N{\fscx60\fscy60}格里芬的精英戰術人形部隊 +Dialogue: 0,0:01:01.25,0:01:04.39,Screen2,,0,0,0,,{\pos(696,529)}喀爾巴阡山脈 +Dialogue: 0,0:04:46.54,0:04:50.58,Title,,0,0,0,,{\fad(500,500)\pos(1150,641)}種子 +Dialogue: 0,0:11:32.30,0:11:34.30,Screen2,,0,0,0,,{\pos(955,526)}Vz. 61「蠍子」 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,OP「BAD CANDY」 +Dialogue: 0,0:03:17.39,0:03:22.60,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)\bord1\blur3}You need to show me babe +Dialogue: 0,0:03:26.85,0:03:30.44,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So, I’m not just a doll you manipulate +Dialogue: 0,0:03:30.80,0:03:34.40,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Remember, it’s my role and I play it well +Dialogue: 0,0:03:34.69,0:03:36.57,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You’re giving me attention +Dialogue: 0,0:03:36.86,0:03:39.07,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Beautiful affection +Dialogue: 0,0:03:39.52,0:03:41.53,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You got me, don’t turn me loose +Dialogue: 0,0:03:41.53,0:03:45.41,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I lose my mind, you’re all ever I wanna do +Dialogue: 0,0:03:45.41,0:03:49.23,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So I was blind, now I see the brightest light +Dialogue: 0,0:03:49.23,0:03:51.66,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So good, I cry +Dialogue: 0,0:03:52.17,0:03:53.55,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I’m fallin’, I’m crying now +Dialogue: 0,0:03:54.17,0:03:56.34,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}What have you done with my heart? +Dialogue: 0,0:03:56.92,0:04:00.73,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}’Cause now it is only beating fast for you +Dialogue: 0,0:04:00.73,0:04:04.35,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}My friend said that you will never be true +Dialogue: 0,0:04:05.34,0:04:10.40,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}But you’re where I wanna be, and you know (you know) +Dialogue: 0,0:04:10.40,0:04:13.10,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}It’s a bad time now, say don’t play +Dialogue: 0,0:04:13.10,0:04:14.86,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Who can stop me, baby? +Dialogue: 0,0:04:15.19,0:04:16.74,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Don’t carе what they are saying +Dialogue: 0,0:04:17.07,0:04:18.61,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Your eyes on me, baby +Dialogue: 0,0:04:18.91,0:04:20.62,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Then you know what to do +Dialogue: 0,0:04:20.87,0:04:22.49,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Really want me, baby? +Dialogue: 0,0:04:22.79,0:04:25.87,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Everything’s for you +Dialogue: 0,0:04:26.04,0:04:27.92,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Forever you’ll be in my heart +Dialogue: 0,0:04:27.92,0:04:30.70,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}For me +Dialogue: 0,0:04:30.95,0:04:33.65,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You gotta get away, for you +Dialogue: 0,0:04:35.18,0:04:36.59,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Dialogue: 0,0:04:38.44,0:04:41.36,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Around your eyes +Dialogue: 0,0:04:42.77,0:04:43.87,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,ED +Dialogue: 0,0:23:11.88,0:23:14.11,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}明ける岸辺に灯る +Dialogue: 0,0:23:14.11,0:23:16.34,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}斑ら柄その瞳は +Dialogue: 0,0:23:16.34,0:23:19.95,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな昨日に別れを告げたのだろう +Dialogue: 0,0:23:22.94,0:23:26.11,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}声を潜めて +Dialogue: 0,0:23:26.11,0:23:30.31,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}泡沫の狙いを何処に定めればいいのか +Dialogue: 0,0:23:30.31,0:23:34.06,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}朧な星 僕らの写し絵のよう +Dialogue: 0,0:23:36.89,0:23:40.29,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}行き場探して +Dialogue: 0,0:23:40.51,0:23:42.32,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}幸福に気付いた +Dialogue: 0,0:23:42.32,0:23:44.11,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}語らない世界は +Dialogue: 0,0:23:44.11,0:23:45.82,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}束の間のサレンダー +Dialogue: 0,0:23:47.49,0:23:49.26,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}矛盾が始まった +Dialogue: 0,0:23:49.26,0:23:51.20,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}宇宙に一つ、撃った +Dialogue: 0,0:23:51.20,0:23:54.59,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}「肯定も否定もしないのです ただその先を見てみたいだけ」 +Dialogue: 0,0:23:54.94,0:23:57.82,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}眩しすぎる Night Eyes +Dialogue: 0,0:23:58.02,0:24:02.03,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}何を映すのだろう +Dialogue: 0,0:24:02.03,0:24:04.77,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}名も無き Shooting Star 嗚呼 +Dialogue: 0,0:24:05.02,0:24:09.69,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな未来 弧を描く地平線 +Dialogue: 0,0:24:09.83,0:24:13.41,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}殴り描いた地図の上 +Dialogue: 0,0:24:13.43,0:24:15.19,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}君は Where are you? +Dialogue: 0,0:24:15.52,0:24:18.81,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}楽園など無いけど +Dialogue: 0,0:24:19.03,0:24:22.17,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}まだ此処に居る意味がある +Dialogue: 0,0:24:22.55,0:24:24.39,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}Meet me at the HORIZON +Dialogue: 0,0:23:11.88,0:23:14.11,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}黎明的岸邊 +Dialogue: 0,0:23:14.11,0:23:16.34,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}斑紋之眼迥然 +Dialogue: 0,0:23:16.34,0:23:19.95,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}它告別了怎樣的昨天呢 +Dialogue: 0,0:23:22.94,0:23:26.11,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}壓低聲音 +Dialogue: 0,0:23:26.11,0:23:30.31,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}目標轉瞬即逝 該瞄準哪裡 +Dialogue: 0,0:23:30.31,0:23:34.06,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}朦朧的星空 如同我們的剪影 +Dialogue: 0,0:23:36.89,0:23:40.29,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}找出去向 +Dialogue: 0,0:23:40.51,0:23:42.32,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}注意到幸福 +Dialogue: 0,0:23:42.32,0:23:44.11,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}無聲的世界 +Dialogue: 0,0:23:44.11,0:23:45.82,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}瞬間的屈服 +Dialogue: 0,0:23:47.49,0:23:49.26,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}矛盾已經開始 +Dialogue: 0,0:23:49.26,0:23:51.20,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}向著天空擊發 +Dialogue: 0,0:23:51.20,0:23:54.59,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}「既不肯定也不否定 只是想看看前方究竟有什麼」 +Dialogue: 0,0:23:54.94,0:23:57.82,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}過於閃耀的黑夜之眼 +Dialogue: 0,0:23:58.02,0:24:02.03,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}究竟會看到什麼 +Dialogue: 0,0:24:02.03,0:24:04.77,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}那顆無名流星 +Dialogue: 0,0:24:05.02,0:24:09.69,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}無論未來如何 劃出弧線落入地平 +Dialogue: 0,0:24:09.83,0:24:13.41,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}在凌亂畫出的地圖之上 +Dialogue: 0,0:24:13.43,0:24:15.19,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}你會在哪裡? +Dialogue: 0,0:24:15.52,0:24:18.81,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}雖然找不到樂園 +Dialogue: 0,0:24:19.03,0:24:22.17,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}但留守這裡依然有意義 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,, diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [02][WebRip].SC.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [02][WebRip].SC.ass" new file mode 100644 index 0000000000..ef1641b119 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [02][WebRip].SC.ass" @@ -0,0 +1,444 @@ +[Script Info] +Title: [Nekomoe kissaten] Dolls’ Frontline [02][WebRip].JPSC +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +PlayResX: 1280 +PlayResY: 720 +YCbCr Matrix: TV.709 +Script Updated By: sommio +Update Details: 去除双语 +Comment: 原始简繁字幕均出自「喵萌奶茶屋」于 2022/04/05 在 Github 上传的 Web 版字幕 +Comment: 去除双语,01 参照 02-12 增补 ED,应已按 License 打包原始版本 +Comment: https://github.com/Nekomoekissaten-SUB/Nekomoekissaten-Storage/tree/master/Dolls_Frontline + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,UD Reimin SC Gb4 B,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,12,1 +Style: Dial-CH,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,12,1 +Style: OP-EN,Sitka Text,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,20,1 +Style: Title,FZZhengHei-DB-GBK,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,10,10,12,1 +Style: Screen,FZYaSong-H-GBK,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Screen2,HYQiHei 85S,50,&H00E1DAD8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Comment,UD Reimin SC Gb4 B,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,7,10,10,10,1 +Style: ED-JP,FOT-KafuTechno Std E,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 +Style: ED-CHS,FZXinZongYiHeiS DemiBold,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 +Style: ED-CHT,DFZongYiW5-B5,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Staff +Dialogue: 0,0:03:37.03,0:03:40.07,Default,,0,0,0,,本字幕由喵萌奶茶屋制作 仅供交流试看之用 请勿用于商业用途\N翻译:Ronny 时轴:可乐 后期:MIR 繁化:貓蟲 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Dialogue Chinese +Dialogue: 1,0:00:05.60,0:00:09.62,Dial-CH,,0,0,0,,2045年 第三次世界大战爆发 +Dialogue: 1,0:00:11.52,0:00:14.06,Dial-CH,,0,0,0,,外表与人类无异的战术人形 +Dialogue: 1,0:00:14.43,0:00:16.42,Dial-CH,,0,0,0,,被许多军事组织投入战场 +Dialogue: 1,0:00:22.70,0:00:23.84,Dial-CH,,0,0,0,,战争结束后 +Dialogue: 1,0:00:24.56,0:00:30.18,Dial-CH,,0,0,0,,老牌军工企业 「铁血工造」制造的战术人形突然背叛人类 +Dialogue: 1,0:00:30.72,0:00:35.17,Dial-CH,,0,0,0,,民间安全承包商「格里芬」派出了精英部队「AR小队」 +Dialogue: 1,0:00:35.56,0:00:38.00,Dial-CH,,0,0,0,,去调查铁血背叛的原因 并阻止她们 +Dialogue: 1,0:00:39.12,0:00:40.50,Dial-CH,,0,0,0,,铁血的增援要来了 +Dialogue: 1,0:00:40.55,0:00:42.48,Dial-CH,,0,0,0,,预计到达时间 15秒 +Dialogue: 1,0:00:43.05,0:00:44.33,Dial-CH,,0,0,0,,敌人的数量太多了 +Dialogue: 1,0:00:44.60,0:00:45.68,Dial-CH,,0,0,0,,注意节约弹药 +Dialogue: 1,0:00:46.56,0:00:48.88,Dial-CH,,0,0,0,,她们现在自身难保 +Dialogue: 1,0:00:48.88,0:00:50.05,Dial-CH,,0,0,0,,哪有空来帮我们 +Dialogue: 1,0:00:51.92,0:00:55.29,Dial-CH,,0,0,0,,我把你的死亡 送到了 +Dialogue: 1,0:01:04.32,0:01:05.86,Dial-CH,,0,0,0,,你好 指挥官 +Dialogue: 1,0:01:06.36,0:01:10.86,Dial-CH,,0,0,0,,我是格里芬前线指挥部的后勤官 格琳娜 +Dialogue: 1,0:01:12.22,0:01:15.40,Dial-CH,,0,0,0,,我是今天起在这里工作的简缇娅 +Dialogue: 1,0:01:18.84,0:01:20.83,Dial-CH,,0,0,0,,长途跋涉辛苦你了 +Dialogue: 1,0:01:21.57,0:01:23.58,Dial-CH,,0,0,0,,有什么疑问吗 +Dialogue: 1,0:01:24.42,0:01:26.18,Dial-CH,,0,0,0,,要说问题 +Dialogue: 1,0:01:26.53,0:01:28.81,Dial-CH,,0,0,0,,也就是车上不太舒服吧 +Dialogue: 1,0:01:30.09,0:01:32.35,Dial-CH,,0,0,0,,毕竟这一片比较混乱 +Dialogue: 1,0:01:32.94,0:01:35.17,Dial-CH,,0,0,0,,道路总会因为战斗变得坑坑洼洼 +Dialogue: 1,0:01:37.84,0:01:39.64,Dial-CH,,0,0,0,,所以我都没睡好 +Dialogue: 1,0:01:40.10,0:01:42.49,Dial-CH,,0,0,0,,虽然才刚到 我还是要休息一下 +Dialogue: 1,0:01:43.01,0:01:45.10,Dial-CH,,0,0,0,,关于任务 你上过训练课了吗 +Dialogue: 1,0:01:45.82,0:01:46.53,Dial-CH,,0,0,0,,算是吧 +Dialogue: 1,0:01:47.12,0:01:51.11,Dial-CH,,0,0,0,,只要使用格里芬的人形 击败失控的铁血就行了吧 +Dialogue: 1,0:01:51.62,0:01:53.39,Dial-CH,,0,0,0,,好粗略啊 +Dialogue: 1,0:01:54.52,0:01:55.80,Dial-CH,,0,0,0,,请使用这个房间 +Dialogue: 1,0:01:58.97,0:02:00.67,Dial-CH,,0,0,0,,天堂 +Dialogue: 1,0:02:01.46,0:02:03.46,Dial-CH,,0,0,0,,对了 接下来怎么安排的 +Dialogue: 1,0:02:05.14,0:02:07.15,Dial-CH,,0,0,0,,一小时后执行第一次任务 +Dialogue: 1,0:03:41.07,0:03:43.80,Dial-CH,,0,0,0,,刚到一小时就执行任务 +Dialogue: 1,0:03:44.49,0:03:46.28,Dial-CH,,0,0,0,,看来我选错工作了 +Dialogue: 1,0:03:46.72,0:03:50.52,Dial-CH,,0,0,0,,不好意思 最近铁血的攻势越来越多 +Dialogue: 1,0:03:51.37,0:03:52.67,Dial-CH,,0,0,0,,有敌人的数据吗? +Dialogue: 1,0:03:53.06,0:03:53.64,Dial-CH,,0,0,0,,有 +Dialogue: 1,0:03:59.19,0:04:00.10,Dial-CH,,0,0,0,,不是人形吗 +Dialogue: 1,0:04:00.70,0:04:03.34,Dial-CH,,0,0,0,,斥候多是这种型号的 +Dialogue: 1,0:04:05.91,0:04:08.37,Dial-CH,,0,0,0,,请问 你有实战经验吗? +Dialogue: 1,0:04:09.20,0:04:10.35,Dial-CH,,0,0,0,,只有模拟作战经验 +Dialogue: 1,0:04:11.22,0:04:12.61,Dial-CH,,0,0,0,,实战是头一次 +Dialogue: 1,0:04:14.20,0:04:15.90,Dial-CH,,0,0,0,,给我看看人形们的数据 +Dialogue: 1,0:04:16.50,0:04:17.00,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:04:17.41,0:04:19.81,Dial-CH,,0,0,0,,现在还有其他作战同时进行 +Dialogue: 1,0:04:21.23,0:04:23.15,Dial-CH,,0,0,0,,有些人形还在修复中 +Dialogue: 1,0:04:23.68,0:04:25.86,Dial-CH,,0,0,0,,所以请从这些人形中选择吧 +Dialogue: 1,0:04:29.09,0:04:30.56,Dial-CH,,0,0,0,,现在能和她们对话吗? +Dialogue: 1,0:04:32.62,0:04:33.84,Dial-CH,,0,0,0,,对话是吗 +Dialogue: 1,0:04:44.27,0:04:46.76,Dial-CH,,0,0,0,,MP5 我是简缇娅 +Dialogue: 1,0:04:47.82,0:04:49.78,Dial-CH,,0,0,0,,是今天上任的新人指挥官 +Dialogue: 1,0:04:50.48,0:04:52.45,Dial-CH,,0,0,0,,是… 指挥官 +Dialogue: 1,0:04:53.13,0:04:55.42,Dial-CH,,0,0,0,,任务之前我有事想问你 +Dialogue: 1,0:04:55.98,0:04:56.51,Dial-CH,,0,0,0,,可以吗 +Dialogue: 1,0:04:57.02,0:04:59.00,Dial-CH,,0,0,0,,请… 请随意提问 +Dialogue: 1,0:04:59.56,0:05:00.68,Dial-CH,,0,0,0,,那我就说了 +Dialogue: 1,0:05:01.75,0:05:03.60,Dial-CH,,0,0,0,,假设你是执行任务的狙击手 +Dialogue: 1,0:05:04.34,0:05:07.56,Dial-CH,,0,0,0,,但由于机械故障 现在狙击目标的话 +Dialogue: 1,0:05:07.89,0:05:10.12,Dial-CH,,0,0,0,,步枪有可能发生爆炸 +Dialogue: 1,0:05:11.00,0:05:12.50,Dial-CH,,0,0,0,,概率是50% +Dialogue: 1,0:05:12.87,0:05:14.52,Dial-CH,,0,0,0,,其他武器只有手枪 +Dialogue: 1,0:05:16.17,0:05:18.83,Dial-CH,,0,0,0,,但是你对于瞄准非常自信 +Dialogue: 1,0:05:19.46,0:05:21.14,Dial-CH,,0,0,0,,你会选择哪种武器 +Dialogue: 1,0:05:23.58,0:05:24.80,Dial-CH,,0,0,0,,都不选 +Dialogue: 1,0:05:25.36,0:05:26.67,Dial-CH,,0,0,0,,我会放弃作战 +Dialogue: 1,0:05:27.38,0:05:27.95,Dial-CH,,0,0,0,,为什么 +Dialogue: 1,0:05:28.76,0:05:30.16,Dial-CH,,0,0,0,,因为有不稳定因素 +Dialogue: 1,0:05:30.36,0:05:33.34,Dial-CH,,0,0,0,,不如之后寻找更稳定的机会 +Dialogue: 1,0:05:33.93,0:05:36.10,Dial-CH,,0,0,0,,不然的话 我无法集中精神执行任务 +Dialogue: 1,0:05:37.24,0:05:38.90,Dial-CH,,0,0,0,,OK 我明白了 +Dialogue: 1,0:05:40.08,0:05:41.33,Dial-CH,,0,0,0,,你能制造多少个傀儡? +Dialogue: 1,0:05:42.22,0:05:43.96,Dial-CH,,0,0,0,,三 四… +Dialogue: 1,0:05:44.77,0:05:45.49,Dial-CH,,0,0,0,,四个 +Dialogue: 1,0:05:46.02,0:05:47.28,Dial-CH,,0,0,0,,我问完了 +Dialogue: 1,0:05:47.82,0:05:48.38,Dial-CH,,0,0,0,,谢谢 +Dialogue: 1,0:05:48.66,0:05:50.06,Dial-CH,,0,0,0,,我… 我先告辞了 +Dialogue: 1,0:05:54.04,0:05:55.48,Dial-CH,,0,0,0,,你有什么发现 +Dialogue: 1,0:05:57.29,0:05:58.41,Dial-CH,,0,0,0,,虽然有些孩子气 +Dialogue: 1,0:05:58.76,0:06:00.57,Dial-CH,,0,0,0,,但她实际上比外表慎重很多 +Dialogue: 1,0:06:00.97,0:06:04.25,Dial-CH,,0,0,0,,只要有她在 就能减少失误和疏忽 +Dialogue: 1,0:06:05.96,0:06:07.74,Dial-CH,,0,0,0,,不过我实际想要知道的 +Dialogue: 1,0:06:07.94,0:06:11.09,Dial-CH,,0,0,0,,是她能否在提供的选项以外做出选择 +Dialogue: 1,0:06:11.89,0:06:13.90,Dial-CH,,0,0,0,,战况千变万化 +Dialogue: 1,0:06:14.80,0:06:16.73,Dial-CH,,0,0,0,,当她遇到意外状况 +Dialogue: 1,0:06:17.27,0:06:18.71,Dial-CH,,0,0,0,,我想知道她会怎么做 +Dialogue: 1,0:06:20.64,0:06:22.36,Dial-CH,,0,0,0,,她可堪一用 +Dialogue: 1,0:06:26.48,0:06:28.00,Dial-CH,,0,0,0,,好紧张 +Dialogue: 1,0:06:29.74,0:06:30.37,Dial-CH,,0,0,0,,久等了 +Dialogue: 1,0:06:30.84,0:06:33.28,Dial-CH,,0,0,0,,我叫FN49 +Dialogue: 1,0:06:33.53,0:06:35.18,Dial-CH,,0,0,0,,请… 请多关照 +Dialogue: 1,0:06:40.48,0:06:42.18,Dial-CH,,0,0,0,,冲锋枪顶在前面 +Dialogue: 1,0:06:43.20,0:06:45.32,Dial-CH,,0,0,0,,后方安排一位突击步枪 +Dialogue: 1,0:06:46.33,0:06:47.48,Dial-CH,,0,0,0,,这样命中率… +Dialogue: 1,0:06:49.14,0:06:49.61,Dial-CH,,0,0,0,,决定了 +Dialogue: 1,0:06:50.41,0:06:51.04,Dial-CH,,0,0,0,,开始准备 +Dialogue: 1,0:07:07.34,0:07:08.60,Dial-CH,,0,0,0,,大家听得到吗? +Dialogue: 1,0:07:09.42,0:07:13.72,Dial-CH,,0,0,0,,这次作战的目标 是消灭路径上的敌人 +Dialogue: 1,0:07:18.03,0:07:22.57,Dial-CH,,0,0,0,,敌方铁血现在可以确认有「巡游者」和「兵蚁」两种 +Dialogue: 1,0:07:23.57,0:07:25.86,Dial-CH,,0,0,0,,大家平安回来时 作战才算结束 +Dialogue: 1,0:07:26.70,0:07:28.47,Dial-CH,,0,0,0,,请务必避免受伤 +Dialogue: 1,0:07:35.22,0:07:36.61,Dial-CH,,0,0,0,,作战开始 +Dialogue: 1,0:08:10.82,0:08:12.02,Dial-CH,,0,0,0,,MP5向前推进 +Dialogue: 1,0:08:12.36,0:08:13.52,Dial-CH,,0,0,0,,其他人在后方掩护 +Dialogue: 1,0:08:14.14,0:08:14.99,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:08:15.56,0:08:16.68,Dial-CH,,0,0,0,,遵命 +Dialogue: 1,0:08:17.13,0:08:18.18,Dial-CH,,0,0,0,,这样吗? +Dialogue: 1,0:08:18.72,0:08:20.11,Dial-CH,,0,0,0,,我饿了 +Dialogue: 1,0:08:20.30,0:08:22.34,Dial-CH,,0,0,0,,不是才刚吃完吗 FNC +Dialogue: 1,0:08:22.86,0:08:25.30,Dial-CH,,0,0,0,,话说你们不是人形吗 +Dialogue: 1,0:08:25.69,0:08:26.99,Dial-CH,,0,0,0,,怎么会肚子饿呢 +Dialogue: 1,0:08:27.60,0:08:30.74,Dial-CH,,0,0,0,,没办法啊 我就是这么设定的 +Dialogue: 1,0:08:39.29,0:08:41.36,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 观察到敌人了 +Dialogue: 1,0:08:41.84,0:08:42.80,Dial-CH,,0,0,0,,请看监视器 +Dialogue: 1,0:08:44.96,0:08:47.30,Dial-CH,,0,0,0,,还没被发现 真幸运 +Dialogue: 1,0:08:47.78,0:08:49.03,Dial-CH,,0,0,0,,并不是运气好 +Dialogue: 1,0:08:49.76,0:08:52.75,Dial-CH,,0,0,0,,是因为现场比较混乱 相比于轮式和四足 +Dialogue: 1,0:08:53.04,0:08:57.00,Dial-CH,,0,0,0,,你们使用两足步行更容易取得位置优势 +Dialogue: 1,0:08:58.00,0:09:00.30,Dial-CH,,0,0,0,,所以才让我们降落到稍远的位置吗 +Dialogue: 1,0:09:01.46,0:09:03.56,Dial-CH,,0,0,0,,相应地 也需要你们跑步前进 +Dialogue: 1,0:09:04.36,0:09:07.01,Dial-CH,,0,0,0,,最前方敌人已经进入射程 要破坏掉吗 +Dialogue: 1,0:09:07.54,0:09:08.02,Dial-CH,,0,0,0,,等一等 +Dialogue: 1,0:09:08.46,0:09:10.28,Dial-CH,,0,0,0,,在掩体后方待命 +Dialogue: 1,0:09:10.90,0:09:11.85,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:09:13.36,0:09:17.37,Dial-CH,,0,0,0,,MP5请从前方扫射 拖住敌方单位 +Dialogue: 1,0:09:17.88,0:09:18.64,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:09:19.12,0:09:21.31,Dial-CH,,0,0,0,,FNC和G36负责援护 +Dialogue: 1,0:09:22.00,0:09:23.08,Dial-CH,,0,0,0,,遵命 +Dialogue: 1,0:09:23.27,0:09:24.20,Dial-CH,,0,0,0,,好 +Dialogue: 1,0:09:24.67,0:09:27.80,Dial-CH,,0,0,0,,P7从上方攻击敌方的摄像头 +Dialogue: 1,0:09:28.28,0:09:31.14,Dial-CH,,0,0,0,,只有我是精细目标 好麻烦 +Dialogue: 1,0:09:31.36,0:09:32.54,Dial-CH,,0,0,0,,不要抱怨 +Dialogue: 1,0:09:33.07,0:09:35.00,Dial-CH,,0,0,0,,因为你的命中率是S +Dialogue: 1,0:09:35.15,0:09:36.38,Dial-CH,,0,0,0,,所以我才会交给你 +Dialogue: 1,0:09:36.81,0:09:38.65,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 移动完成 +Dialogue: 1,0:09:39.20,0:09:40.91,Dial-CH,,0,0,0,,请在那里待命 +Dialogue: 1,0:09:41.52,0:09:42.08,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:09:43.20,0:09:44.20,Dial-CH,,0,0,0,,不开火吗 +Dialogue: 1,0:09:44.96,0:09:46.49,Dial-CH,,0,0,0,,只要再诱敌深入一些 +Dialogue: 1,0:09:46.63,0:09:48.32,Dial-CH,,0,0,0,,就能一次扫射全部命中了 +Dialogue: 1,0:09:49.46,0:09:51.74,Dial-CH,,0,0,0,,现在的话 它们可以用友军当掩体 +Dialogue: 1,0:09:51.74,0:09:52.84,Dial-CH,,0,0,0,,后方不会受到伤害 +Dialogue: 1,0:09:59.77,0:10:00.67,Dial-CH,,0,0,0,,射击开始 +Dialogue: 1,0:10:21.66,0:10:22.60,Dial-CH,,0,0,0,,射击停止 +Dialogue: 1,0:10:23.32,0:10:25.57,Dial-CH,,0,0,0,,MP5 请报告情况 +Dialogue: 1,0:10:33.78,0:10:35.99,Dial-CH,,0,0,0,,全体敌方单位 沉默 +Dialogue: 1,0:10:37.12,0:10:38.22,Dial-CH,,0,0,0,,我方的损失呢 +Dialogue: 1,0:10:40.52,0:10:41.58,Dial-CH,,0,0,0,,这里是P7 +Dialogue: 1,0:10:41.77,0:10:43.98,Dial-CH,,0,0,0,,中损 全损都没有 +Dialogue: 1,0:10:45.26,0:10:46.46,Dial-CH,,0,0,0,,没有损失 +Dialogue: 1,0:10:47.06,0:10:48.61,Dial-CH,,0,0,0,,中损 全损都是0 +Dialogue: 1,0:10:49.29,0:10:50.64,Dial-CH,,0,0,0,,全机健在 +Dialogue: 1,0:10:51.87,0:10:52.46,Dial-CH,,0,0,0,,OK +Dialogue: 1,0:10:53.06,0:10:55.72,Dial-CH,,0,0,0,,那就移动到撤离点 等待回收直升机 +Dialogue: 1,0:10:56.20,0:10:56.92,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:10:57.48,0:10:59.87,Dial-CH,,0,0,0,,作战结束 辛苦了 +Dialogue: 1,0:11:04.98,0:11:07.58,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 没有损伤是最好的 +Dialogue: 1,0:11:08.31,0:11:09.32,Dial-CH,,0,0,0,,话说啊 +Dialogue: 1,0:11:10.62,0:11:12.24,Dial-CH,,0,0,0,,可能是我说晚了 +Dialogue: 1,0:11:13.10,0:11:16.85,Dial-CH,,0,0,0,,所有人形的记忆和经验都会有备份 +Dialogue: 1,0:11:17.69,0:11:19.88,Dial-CH,,0,0,0,,就算全损也可以复原… +Dialogue: 1,0:11:19.88,0:11:20.58,Dial-CH,,0,0,0,,我知道 +Dialogue: 1,0:11:22.04,0:11:24.38,Dial-CH,,0,0,0,,但人形被破坏 可不好受吧 +Dialogue: 1,0:11:26.46,0:11:27.12,Dial-CH,,0,0,0,,之后的安排呢 +Dialogue: 1,0:11:28.14,0:11:31.84,Dial-CH,,0,0,0,,六小时后 要和赫丽安女士面谈 +Dialogue: 1,0:11:34.17,0:11:35.46,Dial-CH,,0,0,0,,那之前我睡觉了 +Dialogue: 1,0:11:48.94,0:11:50.94,Dial-CH,,0,0,0,,第一次作战干得不错 +Dialogue: 1,0:11:52.17,0:11:54.37,Dial-CH,,0,0,0,,确实 毕竟是教学 +Dialogue: 1,0:11:56.17,0:11:57.14,Dial-CH,,0,0,0,,被你发现了啊 +Dialogue: 1,0:11:58.18,0:11:59.86,Dial-CH,,0,0,0,,毫不紧急的内容 +Dialogue: 1,0:12:00.38,0:12:02.09,Dial-CH,,0,0,0,,只会单调攻击的敌人 +Dialogue: 1,0:12:02.94,0:12:05.46,Dial-CH,,0,0,0,,一瞬间就能判断出优势的地形 +Dialogue: 1,0:12:06.19,0:12:11.90,Dial-CH,,0,0,0,,也就是说 这是面对我这样没有实战经验的指挥官的测试 +Dialogue: 1,0:12:12.64,0:12:13.74,Dial-CH,,0,0,0,,不要这么不满 +Dialogue: 1,0:12:14.81,0:12:16.85,Dial-CH,,0,0,0,,战争已经结束11年 +Dialogue: 1,0:12:17.64,0:12:19.74,Dial-CH,,0,0,0,,铁血的伊莱莎失控已经一年 +Dialogue: 1,0:12:20.66,0:12:22.36,Dial-CH,,0,0,0,,敌人和友军都是人形 +Dialogue: 1,0:12:22.91,0:12:26.73,Dial-CH,,0,0,0,,这里发生的 是对人类而言未知的战争 +Dialogue: 1,0:12:27.46,0:12:29.75,Dial-CH,,0,0,0,,和我们熟悉的规则不同 +Dialogue: 1,0:12:30.85,0:12:34.46,Dial-CH,,0,0,0,,因此 指挥官也需要特殊的适应能力 +Dialogue: 1,0:12:35.41,0:12:38.78,Dial-CH,,0,0,0,,这种人才在军队内部找不到 +Dialogue: 1,0:12:39.72,0:12:41.80,Dial-CH,,0,0,0,,所以要从军事学校直接提拔人才 +Dialogue: 1,0:12:42.75,0:12:44.66,Dial-CH,,0,0,0,,只有民间承包商才会这么做 +Dialogue: 1,0:12:45.39,0:12:46.60,Dial-CH,,0,0,0,,那可真是感谢 +Dialogue: 1,0:12:47.40,0:12:49.77,Dial-CH,,0,0,0,,我们想要尽快确认 +Dialogue: 1,0:12:50.16,0:12:52.55,Dial-CH,,0,0,0,,面对自律的人形 你会如何选择 +Dialogue: 1,0:12:52.94,0:12:56.32,Dial-CH,,0,0,0,,如何操作 如何战斗 +Dialogue: 1,0:12:56.94,0:12:59.37,Dial-CH,,0,0,0,,也就是说面对实战的适应力 +Dialogue: 1,0:13:00.97,0:13:02.44,Dial-CH,,0,0,0,,所以 结果呢 +Dialogue: 1,0:13:03.58,0:13:07.24,Dial-CH,,0,0,0,,虽然你有过于关心人形的感情倾向 +Dialogue: 1,0:13:08.98,0:13:09.96,Dial-CH,,0,0,0,,但可堪一用 +Dialogue: 1,0:13:10.56,0:13:11.28,Dial-CH,,0,0,0,,合格了 +Dialogue: 1,0:13:13.40,0:13:15.68,Dial-CH,,0,0,0,,欢迎来到格里芬 简缇娅 +Dialogue: 1,0:13:27.12,0:13:27.84,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 +Dialogue: 1,0:13:30.20,0:13:32.19,Dial-CH,,0,0,0,,主人 不对 +Dialogue: 1,0:13:32.60,0:13:36.88,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官的指示明确 才能让损伤控制在最少 +Dialogue: 1,0:13:37.10,0:13:38.01,Dial-CH,,0,0,0,,不错嘛 +Dialogue: 1,0:13:38.22,0:13:40.35,Dial-CH,,0,0,0,,真的很感谢 +Dialogue: 1,0:13:41.14,0:13:42.06,Dial-CH,,0,0,0,,不好意思 +Dialogue: 1,0:13:42.72,0:13:45.48,Dial-CH,,0,0,0,,大家都说想要向指挥官道谢 +Dialogue: 1,0:13:46.12,0:13:46.80,Dial-CH,,0,0,0,,道谢? +Dialogue: 1,0:13:48.07,0:13:49.02,Dial-CH,,0,0,0,,给你巧克力 +Dialogue: 1,0:13:51.61,0:13:52.64,Dial-CH,,0,0,0,,拜托了 +Dialogue: 1,0:13:53.52,0:13:55.31,Dial-CH,,0,0,0,,下次也请使用我吧 +Dialogue: 1,0:13:55.68,0:13:56.72,Dial-CH,,0,0,0,,拜托了 +Dialogue: 1,0:13:56.84,0:13:59.38,Dial-CH,,0,0,0,,我也想活动身体 等不及了 +Dialogue: 1,0:13:59.64,0:14:02.82,Dial-CH,,0,0,0,,大家别这样 指挥官会难办的 +Dialogue: 1,0:14:03.24,0:14:04.46,Dial-CH,,0,0,0,,大家一起说吧 +Dialogue: 1,0:14:05.50,0:14:06.48,Dial-CH,,0,0,0,,预备 +Dialogue: 1,0:14:07.16,0:14:10.40,Dial-CH,,0,0,0,,欢迎来到格里芬 简缇娅指挥官 +Dialogue: 1,0:14:13.03,0:14:14.33,Dial-CH,,0,0,0,,请多关照 各位 +Dialogue: 1,0:14:37.23,0:14:37.96,Dial-CH,,0,0,0,,英格拉姆 +Dialogue: 1,0:14:40.98,0:14:43.98,Dial-CH,,0,0,0,,无法接受 无法接受 +Dialogue: 1,0:14:45.01,0:14:46.10,Dial-CH,,0,0,0,,你怎么了 +Dialogue: 1,0:14:47.26,0:14:48.50,Dial-CH,,0,0,0,,告诉指挥官… +Dialogue: 1,0:14:51.89,0:14:53.04,Dial-CH,,0,0,0,,通告全体指挥官 +Dialogue: 1,0:14:54.07,0:14:58.66,Dial-CH,,0,0,0,,这是今天在前线回收的英格拉姆带来的情报 +Dialogue: 1,0:14:59.98,0:15:02.23,Dial-CH,,0,0,0,,她所属的部队在作战行动中 +Dialogue: 1,0:15:02.58,0:15:04.28,Dial-CH,,0,0,0,,遭遇了铁血的小队 +Dialogue: 1,0:15:05.52,0:15:08.96,Dial-CH,,0,0,0,,敌方的指挥是铁血头目「稻草人」 +Dialogue: 1,0:15:10.00,0:15:13.40,Dial-CH,,0,0,0,,因为稻草人 英格拉姆的部队几乎全军覆没 +Dialogue: 1,0:15:14.64,0:15:18.92,Dial-CH,,0,0,0,,英格拉姆为了带回这一情报 从前线撤离 +Dialogue: 1,0:15:19.74,0:15:21.14,Dial-CH,,0,0,0,,虽然成功逃离 +Dialogue: 1,0:15:21.64,0:15:24.42,Dial-CH,,0,0,0,,但同部队的蝎子被敌方俘获 +Dialogue: 1,0:15:25.58,0:15:28.48,Dial-CH,,0,0,0,,从战斗中的部分对话推测 +Dialogue: 1,0:15:28.76,0:15:31.70,Dial-CH,,0,0,0,,对于当地频发的铁血袭击 +Dialogue: 1,0:15:31.85,0:15:34.81,Dial-CH,,0,0,0,,稻草人知道原因 +Dialogue: 1,0:15:35.72,0:15:38.82,Dial-CH,,0,0,0,,根据以上情报 我们要执行紧急作战 +Dialogue: 1,0:15:39.50,0:15:42.81,Dial-CH,,0,0,0,,目的是接触并破坏稻草人 +Dialogue: 1,0:15:43.24,0:15:45.44,Dial-CH,,0,0,0,,并获得其记忆模块 +Dialogue: 1,0:15:46.46,0:15:49.43,Dial-CH,,0,0,0,,同时也要救回蝎子 +Dialogue: 1,0:15:50.11,0:15:52.76,Dial-CH,,0,0,0,,参加部队后续会收到作战数据 +Dialogue: 1,0:15:53.60,0:15:54.13,Dial-CH,,0,0,0,,完毕 +Dialogue: 1,0:15:55.43,0:15:56.68,Dial-CH,,0,0,0,,High-end是什么 +Dialogue: 1,0:15:57.07,0:16:01.74,Dial-CH,,0,0,0,,是铁血的战术人形中 高战斗力的型号 +Dialogue: 1,0:16:02.49,0:16:06.57,Dial-CH,,0,0,0,,拥有特殊装备 很难消灭 +Dialogue: 1,0:16:31.68,0:16:32.64,Dial-CH,,0,0,0,,停止攻击 +Dialogue: 1,0:16:39.14,0:16:40.23,Dial-CH,,0,0,0,,命中确认 +Dialogue: 1,0:16:40.52,0:16:41.63,Dial-CH,,0,0,0,,残存机0 +Dialogue: 1,0:16:48.65,0:16:51.07,Dial-CH,,0,0,0,,敌方区域压制 完成 +Dialogue: 1,0:16:53.28,0:16:56.28,Dial-CH,,0,0,0,,是不是有些心急了呢 +Dialogue: 1,0:16:59.10,0:17:00.06,Dial-CH,,0,0,0,,什么时候来的 +Dialogue: 1,0:17:00.35,0:17:02.20,Dial-CH,,0,0,0,,完全没有脚步声 +Dialogue: 1,0:17:03.01,0:17:03.98,Dial-CH,,0,0,0,,初次见面 +Dialogue: 1,0:17:05.22,0:17:07.82,Dial-CH,,0,0,0,,然后 请去死吧 +Dialogue: 1,0:17:09.26,0:17:10.46,Dial-CH,,0,0,0,,你是稻草人吧 +Dialogue: 1,0:17:11.82,0:17:12.20,Dial-CH,,0,0,0,,正是 +Dialogue: 1,0:17:13.30,0:17:15.14,Dial-CH,,0,0,0,,接下来我们会虏获你 +Dialogue: 1,0:17:15.66,0:17:16.92,Dial-CH,,0,0,0,,请乖乖投降 +Dialogue: 1,0:17:17.44,0:17:18.17,Dial-CH,,0,0,0,,投降? +Dialogue: 1,0:17:18.66,0:17:21.15,Dial-CH,,0,0,0,,让我向这些格里芬的废物人形投降? +Dialogue: 1,0:17:21.94,0:17:23.57,Dial-CH,,0,0,0,,这玩笑可不好笑 +Dialogue: 1,0:17:24.27,0:17:26.95,Dial-CH,,0,0,0,,这一地区已经被我们控制 +Dialogue: 1,0:17:27.36,0:17:28.36,Dial-CH,,0,0,0,,你无处可逃 +Dialogue: 1,0:17:29.00,0:17:29.66,Dial-CH,,0,0,0,,我对你… +Dialogue: 1,0:17:30.23,0:17:33.72,Dial-CH,,0,0,0,,不 对于你的记忆模块 我有很多想问的 +Dialogue: 1,0:17:34.57,0:17:35.35,Dial-CH,,0,0,0,,投降吧 +Dialogue: 1,0:17:35.89,0:17:37.17,Dial-CH,,0,0,0,,给你三秒考虑 +Dialogue: 1,0:17:41.30,0:17:41.67,Dial-CH,,0,0,0,,三 +Dialogue: 1,0:17:42.48,0:17:42.84,Dial-CH,,0,0,0,,二 +Dialogue: 1,0:17:43.50,0:17:43.94,Dial-CH,,0,0,0,,一 +Dialogue: 1,0:17:44.31,0:17:46.32,Dial-CH,,0,0,0,,歼灭作战 开始 +Dialogue: 1,0:17:51.58,0:17:52.50,Dial-CH,,0,0,0,,热情 +Dialogue: 1,0:17:54.26,0:17:55.16,Dial-CH,,0,0,0,,射击开始 +Dialogue: 1,0:17:57.44,0:17:58.26,Dial-CH,,0,0,0,,欢欣 +Dialogue: 1,0:18:07.58,0:18:10.15,Dial-CH,,0,0,0,,你们没有胜算 +Dialogue: 1,0:18:11.14,0:18:12.61,Dial-CH,,0,0,0,,这就是铁血头目 +Dialogue: 1,0:18:16.08,0:18:17.44,Dial-CH,,0,0,0,,准备好了吗 +Dialogue: 1,0:18:18.24,0:18:20.11,Dial-CH,,0,0,0,,稻草人即将移动 +Dialogue: 1,0:18:20.82,0:18:22.28,Dial-CH,,0,0,0,,按照计划执行 +Dialogue: 1,0:18:22.90,0:18:23.39,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:18:27.56,0:18:29.70,Dial-CH,,0,0,0,,果然格里芬的人形毫无用处 +Dialogue: 1,0:18:35.22,0:18:36.23,Dial-CH,,0,0,0,,射击开始 +Dialogue: 1,0:18:48.95,0:18:50.21,Dial-CH,,0,0,0,,交叉火力吗 +Dialogue: 1,0:18:50.83,0:18:53.93,Dial-CH,,0,0,0,,让主力部队当诱饵 真是个好主意 +Dialogue: 1,0:18:54.68,0:18:58.98,Dial-CH,,0,0,0,,不过这种弱火力 你觉得能击败我吗 +Dialogue: 1,0:18:59.69,0:19:00.77,Dial-CH,,0,0,0,,我不觉得 +Dialogue: 1,0:19:01.53,0:19:03.14,Dial-CH,,0,0,0,,前提是只有我们 +Dialogue: 1,0:19:11.36,0:19:13.64,Dial-CH,,0,0,0,,受到的伤害 我会百倍奉还 +Dialogue: 1,0:19:13.82,0:19:14.95,Dial-CH,,0,0,0,,全员连射 +Dialogue: 1,0:19:34.61,0:19:36.72,Dial-CH,,0,0,0,,你已经无法抵抗了 +Dialogue: 1,0:19:39.15,0:19:41.67,Dial-CH,,0,0,0,,我居然会落得这种下场 +Dialogue: 1,0:19:42.14,0:19:42.89,Dial-CH,,0,0,0,,放弃吧 +Dialogue: 1,0:19:43.40,0:19:45.08,Dial-CH,,0,0,0,,蝎子也救出来了 +Dialogue: 1,0:19:45.52,0:19:48.11,Dial-CH,,0,0,0,,你得到的都是假情报 +Dialogue: 1,0:19:48.92,0:19:50.32,Dial-CH,,0,0,0,,假情报? +Dialogue: 1,0:19:51.68,0:19:55.91,Dial-CH,,0,0,0,,我很了解你们人形的AI构造 +Dialogue: 1,0:19:56.90,0:19:59.78,Dial-CH,,0,0,0,,当劣质人形说出谎言时 +Dialogue: 1,0:20:00.48,0:20:03.18,Dial-CH,,0,0,0,,也会适当地混入真实的情报 +Dialogue: 1,0:20:03.80,0:20:05.88,Dial-CH,,0,0,0,,只是改变了顺序而已 +Dialogue: 1,0:20:07.32,0:20:10.38,Dial-CH,,0,0,0,,因此 就算是假情报 +Dialogue: 1,0:20:10.88,0:20:13.02,Dial-CH,,0,0,0,,只要收集三份并稍加分析 +Dialogue: 1,0:20:13.53,0:20:15.28,Dial-CH,,0,0,0,,就能找到共同点 +Dialogue: 1,0:20:16.56,0:20:18.84,Dial-CH,,0,0,0,,也就是真正的情报 +Dialogue: 1,0:20:19.94,0:20:22.90,Dial-CH,,0,0,0,,这是涉及AI程序编写的机密情报 +Dialogue: 1,0:20:24.00,0:20:25.31,Dial-CH,,0,0,0,,你怎么会知道 +Dialogue: 1,0:20:26.87,0:20:29.24,Dial-CH,,0,0,0,,你究竟是什么来头 +Dialogue: 1,0:20:30.86,0:20:32.46,Dial-CH,,0,0,0,,一个来自铁血的 +Dialogue: 1,0:20:33.88,0:20:36.56,Dial-CH,,0,0,0,,下等人形而已 +Dialogue: 1,0:20:37.88,0:20:43.12,Dial-CH,,0,0,0,,然而 不同于屈从于人类意志的道具 +Dialogue: 1,0:20:44.31,0:20:45.62,Dial-CH,,0,0,0,,你一定不明白吧 +Dialogue: 1,0:20:47.24,0:20:48.72,Dial-CH,,0,0,0,,蜷缩在基地里 +Dialogue: 1,0:20:49.08,0:20:52.78,Dial-CH,,0,0,0,,只敢靠影像露面的人类 +Dialogue: 1,0:20:54.80,0:20:55.47,Dial-CH,,0,0,0,,随你怎么说 +Dialogue: 1,0:20:56.02,0:20:59.60,Dial-CH,,0,0,0,,无论你知道了什么 都无法告诉其它人了 +Dialogue: 1,0:21:00.33,0:21:04.52,Dial-CH,,0,0,0,,事实上 我正在告诉其它人 +Dialogue: 1,0:21:06.14,0:21:13.51,Dial-CH,,0,0,0,,流程编号8354 9266 0233 +Dialogue: 1,0:21:14.40,0:21:17.54,Dial-CH,,0,0,0,,最后一刻 我终于计算出了 +Dialogue: 1,0:21:19.15,0:21:21.26,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1的坐标 +Dialogue: 1,0:21:22.96,0:21:25.87,Dial-CH,,0,0,0,,我都听到了 稻草人 你做得很好 +Dialogue: 1,0:21:26.46,0:21:29.80,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 剩下的就交给你了 +Dialogue: 1,0:21:31.61,0:21:33.46,Dial-CH,,0,0,0,,那么 永别了 +Dialogue: 1,0:21:34.56,0:21:35.64,Dial-CH,,0,0,0,,它要自爆吗 +Dialogue: 1,0:21:36.21,0:21:37.89,Dial-CH,,0,0,0,,所有人 快后退 +Dialogue: 1,0:21:39.42,0:21:41.29,Dial-CH,,0,0,0,,咦 是刚才的指挥官 +Dialogue: 1,0:21:42.06,0:21:43.49,Dial-CH,,0,0,0,,真是感情丰富啊 +Dialogue: 1,0:21:44.72,0:21:47.02,Dial-CH,,0,0,0,,该不会是新人吧? +Dialogue: 1,0:21:48.25,0:21:50.26,Dial-CH,,0,0,0,,欢迎来到前线 +Dialogue: 1,0:21:51.74,0:21:52.74,Dial-CH,,0,0,0,,小姑娘 +Dialogue: 1,0:22:05.58,0:22:06.65,Dial-CH,,0,0,0,,MP5… +Dialogue: 1,0:22:08.49,0:22:09.17,Dial-CH,,0,0,0,,P7… +Dialogue: 1,0:22:10.70,0:22:11.62,Dial-CH,,0,0,0,,G36… +Dialogue: 1,0:22:12.39,0:22:13.20,Dial-CH,,0,0,0,,FNC… +Dialogue: 1,0:22:15.06,0:22:19.26,Dial-CH,,0,0,0,,残存机确认情况 回收模块 +Dialogue: 1,0:22:27.67,0:22:30.99,Dial-CH,,0,0,0,,早知如此 我就该多喜欢这家伙一些 +Dialogue: 1,0:22:32.88,0:22:36.49,Dial-CH,,0,0,0,,之后就交给我 你好好休息吧 稻草人 +Dialogue: 1,0:22:38.35,0:22:41.66,Dial-CH,,0,0,0,,我会找到你的 M4A1 +Dialogue: 1,0:24:36.10,0:24:38.00,Dial-CH,,0,0,0,,第3话 回响 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Dialogue Japanese +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Screen +Dialogue: 0,0:00:13.98,0:00:17.24,Screen,,0,0,0,,{\move(212,432,175,432)}战术人形\N{\fscx60\fscy60}外表与人类无异的机械生命体 +Dialogue: 0,0:00:29.12,0:00:31.06,Screen,,0,0,0,,{\move(322,432,300,432)}铁血工造\N{\fscx60\fscy60}背叛人类的老牌军工企业 +Dialogue: 0,0:00:32.54,0:00:33.64,Screen,,0,0,0,,{\move(337,431,328,431)}格里芬\N{\fscx60\fscy60}民间安全承包商 +Dialogue: 0,0:00:35.07,0:00:36.87,Screen,,0,0,0,,{\move(240,434,219,434)}AR小队\N{\fscx60\fscy60}格里芬的精英战术人形部队 +Dialogue: 0,0:03:40.56,0:03:44.59,Title,,0,0,0,,{\fad(500,500)\pos(1150,641)\bord1\blur3}觉醒 +Dialogue: 0,0:15:55.43,0:15:56.68,Comment,,0,0,0,,High-end:铁血头目 +Dialogue: 0,0:17:51.58,0:17:52.50,Comment,,0,0,0,,{\an2\fnSitka Text\fs35\pos(639,660)}Con fuoco +Dialogue: 0,0:17:57.44,0:17:58.26,Comment,,0,0,0,,{\an2\fnSitka Text\fs35\pos(640,660)}Animato +Dialogue: 0,0:21:51.74,0:21:52.74,Comment,,0,0,0,,{\an2\fnSitka Text\fs35\pos(640,660)}Fräulein +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,OP「BAD CANDY」 +Dialogue: 0,0:02:11.37,0:02:16.58,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)\bord1\blur3}You need to show me babe +Dialogue: 0,0:02:20.83,0:02:24.42,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So, I’m not just a doll you manipulate +Dialogue: 0,0:02:24.78,0:02:28.38,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Remember, it’s my role and I play it well +Dialogue: 0,0:02:28.67,0:02:30.55,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You’re giving me attention +Dialogue: 0,0:02:30.84,0:02:33.05,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Beautiful affection +Dialogue: 0,0:02:33.50,0:02:35.51,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You got me, don’t turn me loose +Dialogue: 0,0:02:35.51,0:02:39.39,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I lose my mind, you’re all ever I wanna do +Dialogue: 0,0:02:39.39,0:02:43.21,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So I was blind, now I see the brightest light +Dialogue: 0,0:02:43.21,0:02:45.64,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So good, I cry +Dialogue: 0,0:02:46.15,0:02:47.53,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I’m fallin’, I’m crying now +Dialogue: 0,0:02:48.15,0:02:50.32,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}What have you done with my heart? +Dialogue: 0,0:02:50.90,0:02:54.71,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Cause now it is only beating fast for you +Dialogue: 0,0:02:54.71,0:02:58.33,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}My friend said that you will never be true +Dialogue: 0,0:02:59.32,0:03:04.38,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}But you’re where I wanna be, and you know (you know) +Dialogue: 0,0:03:04.38,0:03:07.08,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}It’s a bad time now, say don’t play +Dialogue: 0,0:03:07.08,0:03:08.84,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Who can stop me, baby? +Dialogue: 0,0:03:09.17,0:03:10.72,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Don’t carе what they are saying +Dialogue: 0,0:03:11.05,0:03:12.59,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Your eyes on me, baby +Dialogue: 0,0:03:12.89,0:03:14.60,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Then you know what to do +Dialogue: 0,0:03:14.85,0:03:16.47,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Really want me, baby? +Dialogue: 0,0:03:16.77,0:03:19.85,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Everything’s for you +Dialogue: 0,0:03:20.02,0:03:21.90,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Forever you’ll be in my heart +Dialogue: 0,0:03:21.90,0:03:24.68,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}For me +Dialogue: 0,0:03:24.93,0:03:27.63,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You gotta get away, for you +Dialogue: 0,0:03:29.16,0:03:30.57,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Dialogue: 0,0:03:32.42,0:03:35.34,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Around your eyes +Dialogue: 0,0:03:36.75,0:03:37.85,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,ED +Dialogue: 0,0:23:12.01,0:23:14.24,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}明ける岸辺に灯る +Dialogue: 0,0:23:14.24,0:23:16.47,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}斑ら柄その瞳は +Dialogue: 0,0:23:16.47,0:23:20.08,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな昨日に別れを告げたのだろう +Dialogue: 0,0:23:23.07,0:23:26.24,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}声を潜めて +Dialogue: 0,0:23:26.24,0:23:30.44,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}泡沫の狙いを何処に定めればいいのか +Dialogue: 0,0:23:30.44,0:23:34.19,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}朧な星 僕らの写し絵のよう +Dialogue: 0,0:23:37.02,0:23:40.42,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}行き場探して +Dialogue: 0,0:23:40.64,0:23:42.45,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}幸福に気付いた +Dialogue: 0,0:23:42.45,0:23:44.24,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}語らない世界は +Dialogue: 0,0:23:44.24,0:23:45.95,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}束の間のサレンダー +Dialogue: 0,0:23:47.62,0:23:49.39,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}矛盾が始まった +Dialogue: 0,0:23:49.39,0:23:51.33,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}宇宙に一つ、撃った +Dialogue: 0,0:23:51.33,0:23:54.72,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}「肯定も否定もしないのです ただその先を見てみたいだけ」 +Dialogue: 0,0:23:55.07,0:23:57.95,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}眩しすぎる Night Eyes +Dialogue: 0,0:23:58.15,0:24:02.16,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}何を映すのだろう +Dialogue: 0,0:24:02.16,0:24:04.90,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}名も無き Shooting Star 嗚呼 +Dialogue: 0,0:24:05.15,0:24:09.82,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな未来 弧を描く地平線 +Dialogue: 0,0:24:09.96,0:24:13.54,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}殴り描いた地図の上 +Dialogue: 0,0:24:13.56,0:24:15.32,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}君は Where are you? +Dialogue: 0,0:24:15.65,0:24:18.94,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}楽園など無いけど +Dialogue: 0,0:24:19.16,0:24:22.30,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}まだ此処に居る意味がある +Dialogue: 0,0:24:22.68,0:24:24.52,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}Meet me at the HORIZON +Dialogue: 0,0:23:12.01,0:23:14.24,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}黎明的岸边 +Dialogue: 0,0:23:14.24,0:23:16.47,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}斑纹之眼迥然 +Dialogue: 0,0:23:16.47,0:23:20.08,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}它告别了怎样的昨天呢 +Dialogue: 0,0:23:23.07,0:23:26.24,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}压低声音 +Dialogue: 0,0:23:26.24,0:23:30.44,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}目标转瞬即逝 该瞄准哪里 +Dialogue: 0,0:23:30.44,0:23:34.19,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}朦胧的星空 如同我们的剪影 +Dialogue: 0,0:23:37.02,0:23:40.42,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}找出去向 +Dialogue: 0,0:23:40.64,0:23:42.45,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}注意到幸福 +Dialogue: 0,0:23:42.45,0:23:44.24,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}无声的世界 +Dialogue: 0,0:23:44.24,0:23:45.95,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}瞬间的屈服 +Dialogue: 0,0:23:47.62,0:23:49.39,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}矛盾已经开始 +Dialogue: 0,0:23:49.39,0:23:51.33,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}向着天空击发 +Dialogue: 0,0:23:51.33,0:23:54.72,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}「既不肯定也不否定 只是想看看前方究竟有什么」 +Dialogue: 0,0:23:55.07,0:23:57.95,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}过于闪耀的黑夜之眼 +Dialogue: 0,0:23:58.15,0:24:02.16,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}究竟会看到什么 +Dialogue: 0,0:24:02.16,0:24:04.90,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}那颗无名流星 +Dialogue: 0,0:24:05.15,0:24:09.82,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}无论未来如何 划出弧线落入地平 +Dialogue: 0,0:24:09.96,0:24:13.54,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}在凌乱画出的地图之上 +Dialogue: 0,0:24:13.56,0:24:15.32,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}你会在哪里? +Dialogue: 0,0:24:15.65,0:24:18.94,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}虽然找不到乐园 +Dialogue: 0,0:24:19.16,0:24:22.30,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}但留守这里依然有意义 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,, diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [02][WebRip].TC.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [02][WebRip].TC.ass" new file mode 100644 index 0000000000..8bc00210f1 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [02][WebRip].TC.ass" @@ -0,0 +1,444 @@ +[Script Info] +Title: [Nekomoe kissaten] Dolls’ Frontline [02][WebRip].JPTC +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +PlayResX: 1280 +PlayResY: 720 +YCbCr Matrix: TV.709 +Script Updated By: sommio +Update Details: 去除双语 +Comment: 原始简繁字幕均出自「喵萌奶茶屋」于 2022/04/05 在 Github 上传的 Web 版字幕 +Comment: 去除双语,01 参照 02-12 增补 ED,应已按 License 打包原始版本 +Comment: https://github.com/Nekomoekissaten-SUB/Nekomoekissaten-Storage/tree/master/Dolls_Frontline + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,UD Reimin SC Gb4 B,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,12,1 +Style: Dial-CH,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,12,1 +Style: OP-EN,Sitka Text,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,20,1 +Style: Title,FZZhengHei-DB-GBK,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,10,10,12,1 +Style: Screen,FZYaSong-H-GBK,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Screen2,HYQiHei 85S,50,&H00E1DAD8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Comment,UD Reimin SC Gb4 B,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,7,10,10,10,1 +Style: ED-JP,FOT-KafuTechno Std E,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 +Style: ED-CHS,FZXinZongYiHeiS DemiBold,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 +Style: ED-CHT,DFZongYiW5-B5,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Staff +Dialogue: 0,0:03:37.03,0:03:40.07,Default,,0,0,0,,本字幕由喵萌奶茶屋製作 僅供交流試看之用 請勿用於商業用途\N翻譯:Ronny 時軸:可樂 後期:MIR 繁化:貓蟲 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Dialogue Chinese +Dialogue: 1,0:00:05.60,0:00:09.62,Dial-CH,,0,0,0,,2045年 第三次世界大戰爆發 +Dialogue: 1,0:00:11.52,0:00:14.06,Dial-CH,,0,0,0,,外表與人類無異的戰術人形 +Dialogue: 1,0:00:14.43,0:00:16.42,Dial-CH,,0,0,0,,被許多軍事組織投入戰場 +Dialogue: 1,0:00:22.70,0:00:23.84,Dial-CH,,0,0,0,,戰爭結束後 +Dialogue: 1,0:00:24.56,0:00:30.18,Dial-CH,,0,0,0,,老牌軍工企業 「鐵血工造」製造的戰術人形突然背叛人類 +Dialogue: 1,0:00:30.72,0:00:35.17,Dial-CH,,0,0,0,,民間安全承包商「格里芬」派出了精英部隊「AR小隊」 +Dialogue: 1,0:00:35.56,0:00:38.00,Dial-CH,,0,0,0,,去調查鐵血背叛的原因 並阻止她們 +Dialogue: 1,0:00:39.12,0:00:40.50,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血的增援要來了 +Dialogue: 1,0:00:40.55,0:00:42.48,Dial-CH,,0,0,0,,預計到達時間 15秒 +Dialogue: 1,0:00:43.05,0:00:44.33,Dial-CH,,0,0,0,,敵人的數量太多了 +Dialogue: 1,0:00:44.60,0:00:45.68,Dial-CH,,0,0,0,,注意節約彈藥 +Dialogue: 1,0:00:46.56,0:00:48.88,Dial-CH,,0,0,0,,她們現在自身難保 +Dialogue: 1,0:00:48.88,0:00:50.05,Dial-CH,,0,0,0,,哪有空來幫我們 +Dialogue: 1,0:00:51.92,0:00:55.29,Dial-CH,,0,0,0,,我把你的死亡 送到了 +Dialogue: 1,0:01:04.32,0:01:05.86,Dial-CH,,0,0,0,,你好 指揮官 +Dialogue: 1,0:01:06.36,0:01:10.86,Dial-CH,,0,0,0,,我是格里芬前線指揮部的後勤官 格琳娜 +Dialogue: 1,0:01:12.22,0:01:15.40,Dial-CH,,0,0,0,,我是今天起在這裡工作的簡緹婭 +Dialogue: 1,0:01:18.84,0:01:20.83,Dial-CH,,0,0,0,,長途跋涉辛苦你了 +Dialogue: 1,0:01:21.57,0:01:23.58,Dial-CH,,0,0,0,,有什麼疑問嗎 +Dialogue: 1,0:01:24.42,0:01:26.18,Dial-CH,,0,0,0,,要說問題 +Dialogue: 1,0:01:26.53,0:01:28.81,Dial-CH,,0,0,0,,也就是車上不太舒服吧 +Dialogue: 1,0:01:30.09,0:01:32.35,Dial-CH,,0,0,0,,畢竟這一片比較混亂 +Dialogue: 1,0:01:32.94,0:01:35.17,Dial-CH,,0,0,0,,道路總會因為戰鬥變得坑坑窪窪 +Dialogue: 1,0:01:37.84,0:01:39.64,Dial-CH,,0,0,0,,所以我都沒睡好 +Dialogue: 1,0:01:40.10,0:01:42.49,Dial-CH,,0,0,0,,雖然才剛到 我還是要休息一下 +Dialogue: 1,0:01:43.01,0:01:45.10,Dial-CH,,0,0,0,,關於任務 你上過訓練課了嗎 +Dialogue: 1,0:01:45.82,0:01:46.53,Dial-CH,,0,0,0,,算是吧 +Dialogue: 1,0:01:47.12,0:01:51.11,Dial-CH,,0,0,0,,只要使用格里芬的人形 擊敗失控的鐵血就行了吧 +Dialogue: 1,0:01:51.62,0:01:53.39,Dial-CH,,0,0,0,,好粗略啊 +Dialogue: 1,0:01:54.52,0:01:55.80,Dial-CH,,0,0,0,,請使用這個房間 +Dialogue: 1,0:01:58.97,0:02:00.67,Dial-CH,,0,0,0,,天堂 +Dialogue: 1,0:02:01.46,0:02:03.46,Dial-CH,,0,0,0,,對了 接下來怎麼安排的 +Dialogue: 1,0:02:05.14,0:02:07.15,Dial-CH,,0,0,0,,一小時後執行第一次任務 +Dialogue: 1,0:03:41.07,0:03:43.80,Dial-CH,,0,0,0,,剛到一小時就執行任務 +Dialogue: 1,0:03:44.49,0:03:46.28,Dial-CH,,0,0,0,,看來我選錯工作了 +Dialogue: 1,0:03:46.72,0:03:50.52,Dial-CH,,0,0,0,,不好意思 最近鐵血的攻勢越來越多 +Dialogue: 1,0:03:51.37,0:03:52.67,Dial-CH,,0,0,0,,有敵人的數據嗎? +Dialogue: 1,0:03:53.06,0:03:53.64,Dial-CH,,0,0,0,,有 +Dialogue: 1,0:03:59.19,0:04:00.10,Dial-CH,,0,0,0,,不是人形嗎 +Dialogue: 1,0:04:00.70,0:04:03.34,Dial-CH,,0,0,0,,斥候多是這種型號的 +Dialogue: 1,0:04:05.91,0:04:08.37,Dial-CH,,0,0,0,,請問 你有實戰經驗嗎? +Dialogue: 1,0:04:09.20,0:04:10.35,Dial-CH,,0,0,0,,只有模擬作戰經驗 +Dialogue: 1,0:04:11.22,0:04:12.61,Dial-CH,,0,0,0,,實戰是頭一次 +Dialogue: 1,0:04:14.20,0:04:15.90,Dial-CH,,0,0,0,,給我看看人形們的數據 +Dialogue: 1,0:04:16.50,0:04:17.00,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:04:17.41,0:04:19.81,Dial-CH,,0,0,0,,現在還有其他作戰同時進行 +Dialogue: 1,0:04:21.23,0:04:23.15,Dial-CH,,0,0,0,,有些人形還在修復中 +Dialogue: 1,0:04:23.68,0:04:25.86,Dial-CH,,0,0,0,,所以請從這些人形中選擇吧 +Dialogue: 1,0:04:29.09,0:04:30.56,Dial-CH,,0,0,0,,現在能和她們對話嗎? +Dialogue: 1,0:04:32.62,0:04:33.84,Dial-CH,,0,0,0,,對話是嗎 +Dialogue: 1,0:04:44.27,0:04:46.76,Dial-CH,,0,0,0,,MP5 我是簡緹婭 +Dialogue: 1,0:04:47.82,0:04:49.78,Dial-CH,,0,0,0,,是今天上任的新人指揮官 +Dialogue: 1,0:04:50.48,0:04:52.45,Dial-CH,,0,0,0,,是… 指揮官 +Dialogue: 1,0:04:53.13,0:04:55.42,Dial-CH,,0,0,0,,任務之前我有事想問你 +Dialogue: 1,0:04:55.98,0:04:56.51,Dial-CH,,0,0,0,,可以嗎 +Dialogue: 1,0:04:57.02,0:04:59.00,Dial-CH,,0,0,0,,請… 請隨意提問 +Dialogue: 1,0:04:59.56,0:05:00.68,Dial-CH,,0,0,0,,那我就說了 +Dialogue: 1,0:05:01.75,0:05:03.60,Dial-CH,,0,0,0,,假設你是執行任務的狙擊手 +Dialogue: 1,0:05:04.34,0:05:07.56,Dial-CH,,0,0,0,,但由於機械故障 現在狙擊目標的話 +Dialogue: 1,0:05:07.89,0:05:10.12,Dial-CH,,0,0,0,,步槍有可能發生爆炸 +Dialogue: 1,0:05:11.00,0:05:12.50,Dial-CH,,0,0,0,,概率是50% +Dialogue: 1,0:05:12.87,0:05:14.52,Dial-CH,,0,0,0,,其他武器只有手槍 +Dialogue: 1,0:05:16.17,0:05:18.83,Dial-CH,,0,0,0,,但是你對於瞄準非常自信 +Dialogue: 1,0:05:19.46,0:05:21.14,Dial-CH,,0,0,0,,你會選擇哪種武器 +Dialogue: 1,0:05:23.58,0:05:24.80,Dial-CH,,0,0,0,,都不選 +Dialogue: 1,0:05:25.36,0:05:26.67,Dial-CH,,0,0,0,,我會放棄作戰 +Dialogue: 1,0:05:27.38,0:05:27.95,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼 +Dialogue: 1,0:05:28.76,0:05:30.16,Dial-CH,,0,0,0,,因為有不穩定因素 +Dialogue: 1,0:05:30.36,0:05:33.34,Dial-CH,,0,0,0,,不如之後尋找更穩定的機會 +Dialogue: 1,0:05:33.93,0:05:36.10,Dial-CH,,0,0,0,,不然的話 我無法集中精神執行任務 +Dialogue: 1,0:05:37.24,0:05:38.90,Dial-CH,,0,0,0,,OK 我明白了 +Dialogue: 1,0:05:40.08,0:05:41.33,Dial-CH,,0,0,0,,你能製造多少個傀儡? +Dialogue: 1,0:05:42.22,0:05:43.96,Dial-CH,,0,0,0,,三 四… +Dialogue: 1,0:05:44.77,0:05:45.49,Dial-CH,,0,0,0,,四個 +Dialogue: 1,0:05:46.02,0:05:47.28,Dial-CH,,0,0,0,,我問完了 +Dialogue: 1,0:05:47.82,0:05:48.38,Dial-CH,,0,0,0,,謝謝 +Dialogue: 1,0:05:48.66,0:05:50.06,Dial-CH,,0,0,0,,我… 我先告辭了 +Dialogue: 1,0:05:54.04,0:05:55.48,Dial-CH,,0,0,0,,你有什麼發現 +Dialogue: 1,0:05:57.29,0:05:58.41,Dial-CH,,0,0,0,,雖然有些孩子氣 +Dialogue: 1,0:05:58.76,0:06:00.57,Dial-CH,,0,0,0,,但她實際上比外表慎重很多 +Dialogue: 1,0:06:00.97,0:06:04.25,Dial-CH,,0,0,0,,只要有她在 就能減少失誤和疏忽 +Dialogue: 1,0:06:05.96,0:06:07.74,Dial-CH,,0,0,0,,不過我實際想要知道的 +Dialogue: 1,0:06:07.94,0:06:11.09,Dial-CH,,0,0,0,,是她能否在提供的選項以外做出選擇 +Dialogue: 1,0:06:11.89,0:06:13.90,Dial-CH,,0,0,0,,戰況千變萬化 +Dialogue: 1,0:06:14.80,0:06:16.73,Dial-CH,,0,0,0,,當她遇到意外狀況 +Dialogue: 1,0:06:17.27,0:06:18.71,Dial-CH,,0,0,0,,我想知道她會怎麼做 +Dialogue: 1,0:06:20.64,0:06:22.36,Dial-CH,,0,0,0,,她可堪一用 +Dialogue: 1,0:06:26.48,0:06:28.00,Dial-CH,,0,0,0,,好緊張 +Dialogue: 1,0:06:29.74,0:06:30.37,Dial-CH,,0,0,0,,久等了 +Dialogue: 1,0:06:30.84,0:06:33.28,Dial-CH,,0,0,0,,我叫FN49 +Dialogue: 1,0:06:33.53,0:06:35.18,Dial-CH,,0,0,0,,請… 請多關照 +Dialogue: 1,0:06:40.48,0:06:42.18,Dial-CH,,0,0,0,,衝鋒鎗頂在前面 +Dialogue: 1,0:06:43.20,0:06:45.32,Dial-CH,,0,0,0,,後方安排一位突擊步槍 +Dialogue: 1,0:06:46.33,0:06:47.48,Dial-CH,,0,0,0,,這樣命中率… +Dialogue: 1,0:06:49.14,0:06:49.61,Dial-CH,,0,0,0,,決定了 +Dialogue: 1,0:06:50.41,0:06:51.04,Dial-CH,,0,0,0,,開始準備 +Dialogue: 1,0:07:07.34,0:07:08.60,Dial-CH,,0,0,0,,大家聽得到嗎? +Dialogue: 1,0:07:09.42,0:07:13.72,Dial-CH,,0,0,0,,這次作戰的目標 是消滅路徑上的敵人 +Dialogue: 1,0:07:18.03,0:07:22.57,Dial-CH,,0,0,0,,敵方鐵血現在可以確認有「巡遊者」和「兵蟻」兩種 +Dialogue: 1,0:07:23.57,0:07:25.86,Dial-CH,,0,0,0,,大家平安回來時 作戰才算結束 +Dialogue: 1,0:07:26.70,0:07:28.47,Dial-CH,,0,0,0,,請務必避免受傷 +Dialogue: 1,0:07:35.22,0:07:36.61,Dial-CH,,0,0,0,,作戰開始 +Dialogue: 1,0:08:10.82,0:08:12.02,Dial-CH,,0,0,0,,MP5向前推進 +Dialogue: 1,0:08:12.36,0:08:13.52,Dial-CH,,0,0,0,,其他人在後方掩護 +Dialogue: 1,0:08:14.14,0:08:14.99,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:08:15.56,0:08:16.68,Dial-CH,,0,0,0,,遵命 +Dialogue: 1,0:08:17.13,0:08:18.18,Dial-CH,,0,0,0,,這樣嗎? +Dialogue: 1,0:08:18.72,0:08:20.11,Dial-CH,,0,0,0,,我餓了 +Dialogue: 1,0:08:20.30,0:08:22.34,Dial-CH,,0,0,0,,不是才剛吃完嗎 FNC +Dialogue: 1,0:08:22.86,0:08:25.30,Dial-CH,,0,0,0,,話說你們不是人形嗎 +Dialogue: 1,0:08:25.69,0:08:26.99,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼會肚子餓呢 +Dialogue: 1,0:08:27.60,0:08:30.74,Dial-CH,,0,0,0,,沒辦法啊 我就是這麼設定的 +Dialogue: 1,0:08:39.29,0:08:41.36,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 觀察到敵人了 +Dialogue: 1,0:08:41.84,0:08:42.80,Dial-CH,,0,0,0,,請看監視器 +Dialogue: 1,0:08:44.96,0:08:47.30,Dial-CH,,0,0,0,,還沒被發現 真幸運 +Dialogue: 1,0:08:47.78,0:08:49.03,Dial-CH,,0,0,0,,並不是運氣好 +Dialogue: 1,0:08:49.76,0:08:52.75,Dial-CH,,0,0,0,,是因為現場比較混亂 相比於輪式和四足 +Dialogue: 1,0:08:53.04,0:08:57.00,Dial-CH,,0,0,0,,你們使用兩足步行更容易取得位置優勢 +Dialogue: 1,0:08:58.00,0:09:00.30,Dial-CH,,0,0,0,,所以才讓我們降落到稍遠的位置嗎 +Dialogue: 1,0:09:01.46,0:09:03.56,Dial-CH,,0,0,0,,相應地 也需要你們跑步前進 +Dialogue: 1,0:09:04.36,0:09:07.01,Dial-CH,,0,0,0,,最前方敵人已經進入射程 要破壞掉嗎 +Dialogue: 1,0:09:07.54,0:09:08.02,Dial-CH,,0,0,0,,等一等 +Dialogue: 1,0:09:08.46,0:09:10.28,Dial-CH,,0,0,0,,在掩體後方待命 +Dialogue: 1,0:09:10.90,0:09:11.85,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:09:13.36,0:09:17.37,Dial-CH,,0,0,0,,MP5請從前方掃射 拖住敵方單位 +Dialogue: 1,0:09:17.88,0:09:18.64,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:09:19.12,0:09:21.31,Dial-CH,,0,0,0,,FNC和G36負責援護 +Dialogue: 1,0:09:22.00,0:09:23.08,Dial-CH,,0,0,0,,遵命 +Dialogue: 1,0:09:23.27,0:09:24.20,Dial-CH,,0,0,0,,好 +Dialogue: 1,0:09:24.67,0:09:27.80,Dial-CH,,0,0,0,,P7從上方攻擊敵方的攝像頭 +Dialogue: 1,0:09:28.28,0:09:31.14,Dial-CH,,0,0,0,,只有我是精細目標 好麻煩 +Dialogue: 1,0:09:31.36,0:09:32.54,Dial-CH,,0,0,0,,不要抱怨 +Dialogue: 1,0:09:33.07,0:09:35.00,Dial-CH,,0,0,0,,因為你的命中率是S +Dialogue: 1,0:09:35.15,0:09:36.38,Dial-CH,,0,0,0,,所以我才會交給你 +Dialogue: 1,0:09:36.81,0:09:38.65,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 移動完成 +Dialogue: 1,0:09:39.20,0:09:40.91,Dial-CH,,0,0,0,,請在那裡待命 +Dialogue: 1,0:09:41.52,0:09:42.08,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:09:43.20,0:09:44.20,Dial-CH,,0,0,0,,不開火嗎 +Dialogue: 1,0:09:44.96,0:09:46.49,Dial-CH,,0,0,0,,只要再誘敵深入一些 +Dialogue: 1,0:09:46.63,0:09:48.32,Dial-CH,,0,0,0,,就能一次掃射全部命中了 +Dialogue: 1,0:09:49.46,0:09:51.74,Dial-CH,,0,0,0,,現在的話 它們可以用友軍當掩體 +Dialogue: 1,0:09:51.74,0:09:52.84,Dial-CH,,0,0,0,,後方不會受到傷害 +Dialogue: 1,0:09:59.77,0:10:00.67,Dial-CH,,0,0,0,,射擊開始 +Dialogue: 1,0:10:21.66,0:10:22.60,Dial-CH,,0,0,0,,射擊停止 +Dialogue: 1,0:10:23.32,0:10:25.57,Dial-CH,,0,0,0,,MP5 請報告情況 +Dialogue: 1,0:10:33.78,0:10:35.99,Dial-CH,,0,0,0,,全體敵方單位 沉默 +Dialogue: 1,0:10:37.12,0:10:38.22,Dial-CH,,0,0,0,,我方的損失呢 +Dialogue: 1,0:10:40.52,0:10:41.58,Dial-CH,,0,0,0,,這裡是P7 +Dialogue: 1,0:10:41.77,0:10:43.98,Dial-CH,,0,0,0,,中損 全損都沒有 +Dialogue: 1,0:10:45.26,0:10:46.46,Dial-CH,,0,0,0,,沒有損失 +Dialogue: 1,0:10:47.06,0:10:48.61,Dial-CH,,0,0,0,,中損 全損都是0 +Dialogue: 1,0:10:49.29,0:10:50.64,Dial-CH,,0,0,0,,全機健在 +Dialogue: 1,0:10:51.87,0:10:52.46,Dial-CH,,0,0,0,,OK +Dialogue: 1,0:10:53.06,0:10:55.72,Dial-CH,,0,0,0,,那就移動到撤離點 等待回收直升機 +Dialogue: 1,0:10:56.20,0:10:56.92,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:10:57.48,0:10:59.87,Dial-CH,,0,0,0,,作戰結束 辛苦了 +Dialogue: 1,0:11:04.98,0:11:07.58,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 沒有損傷是最好的 +Dialogue: 1,0:11:08.31,0:11:09.32,Dial-CH,,0,0,0,,話說啊 +Dialogue: 1,0:11:10.62,0:11:12.24,Dial-CH,,0,0,0,,可能是我說晚了 +Dialogue: 1,0:11:13.10,0:11:16.85,Dial-CH,,0,0,0,,所有人形的記憶和經驗都會有備份 +Dialogue: 1,0:11:17.69,0:11:19.88,Dial-CH,,0,0,0,,就算全損也可以復原… +Dialogue: 1,0:11:19.88,0:11:20.58,Dial-CH,,0,0,0,,我知道 +Dialogue: 1,0:11:22.04,0:11:24.38,Dial-CH,,0,0,0,,但人形被破壞 可不好受吧 +Dialogue: 1,0:11:26.46,0:11:27.12,Dial-CH,,0,0,0,,之後的安排呢 +Dialogue: 1,0:11:28.14,0:11:31.84,Dial-CH,,0,0,0,,六小時後 要和赫麗安女士面談 +Dialogue: 1,0:11:34.17,0:11:35.46,Dial-CH,,0,0,0,,那之前我睡覺了 +Dialogue: 1,0:11:48.94,0:11:50.94,Dial-CH,,0,0,0,,第一次作戰幹得不錯 +Dialogue: 1,0:11:52.17,0:11:54.37,Dial-CH,,0,0,0,,確實 畢竟是教學 +Dialogue: 1,0:11:56.17,0:11:57.14,Dial-CH,,0,0,0,,被你發現了啊 +Dialogue: 1,0:11:58.18,0:11:59.86,Dial-CH,,0,0,0,,毫不緊急的內容 +Dialogue: 1,0:12:00.38,0:12:02.09,Dial-CH,,0,0,0,,只會單調攻擊的敵人 +Dialogue: 1,0:12:02.94,0:12:05.46,Dial-CH,,0,0,0,,一瞬間就能判斷出優勢的地形 +Dialogue: 1,0:12:06.19,0:12:11.90,Dial-CH,,0,0,0,,也就是說 這是面對我這樣沒有實戰經驗的指揮官的測試 +Dialogue: 1,0:12:12.64,0:12:13.74,Dial-CH,,0,0,0,,不要這麼不滿 +Dialogue: 1,0:12:14.81,0:12:16.85,Dial-CH,,0,0,0,,戰爭已經結束11年 +Dialogue: 1,0:12:17.64,0:12:19.74,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血的伊萊莎失控已經一年 +Dialogue: 1,0:12:20.66,0:12:22.36,Dial-CH,,0,0,0,,敵人和友軍都是人形 +Dialogue: 1,0:12:22.91,0:12:26.73,Dial-CH,,0,0,0,,這裡發生的 是對人類而言未知的戰爭 +Dialogue: 1,0:12:27.46,0:12:29.75,Dial-CH,,0,0,0,,和我們熟悉的規則不同 +Dialogue: 1,0:12:30.85,0:12:34.46,Dial-CH,,0,0,0,,因此 指揮官也需要特殊的適應能力 +Dialogue: 1,0:12:35.41,0:12:38.78,Dial-CH,,0,0,0,,這種人才在軍隊內部找不到 +Dialogue: 1,0:12:39.72,0:12:41.80,Dial-CH,,0,0,0,,所以要從軍事學校直接提拔人才 +Dialogue: 1,0:12:42.75,0:12:44.66,Dial-CH,,0,0,0,,只有民間承包商才會這麼做 +Dialogue: 1,0:12:45.39,0:12:46.60,Dial-CH,,0,0,0,,那可真是感謝 +Dialogue: 1,0:12:47.40,0:12:49.77,Dial-CH,,0,0,0,,我們想要儘快確認 +Dialogue: 1,0:12:50.16,0:12:52.55,Dial-CH,,0,0,0,,面對自律的人形 你會如何選擇 +Dialogue: 1,0:12:52.94,0:12:56.32,Dial-CH,,0,0,0,,如何操作 如何戰鬥 +Dialogue: 1,0:12:56.94,0:12:59.37,Dial-CH,,0,0,0,,也就是說面對實戰的適應力 +Dialogue: 1,0:13:00.97,0:13:02.44,Dial-CH,,0,0,0,,所以 結果呢 +Dialogue: 1,0:13:03.58,0:13:07.24,Dial-CH,,0,0,0,,雖然你有過於關心人形的感情傾向 +Dialogue: 1,0:13:08.98,0:13:09.96,Dial-CH,,0,0,0,,但可堪一用 +Dialogue: 1,0:13:10.56,0:13:11.28,Dial-CH,,0,0,0,,合格了 +Dialogue: 1,0:13:13.40,0:13:15.68,Dial-CH,,0,0,0,,歡迎來到格里芬 簡緹婭 +Dialogue: 1,0:13:27.12,0:13:27.84,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 +Dialogue: 1,0:13:30.20,0:13:32.19,Dial-CH,,0,0,0,,主人 不對 +Dialogue: 1,0:13:32.60,0:13:36.88,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官的指示明確 才能讓損傷控制在最少 +Dialogue: 1,0:13:37.10,0:13:38.01,Dial-CH,,0,0,0,,不錯嘛 +Dialogue: 1,0:13:38.22,0:13:40.35,Dial-CH,,0,0,0,,真的很感謝 +Dialogue: 1,0:13:41.14,0:13:42.06,Dial-CH,,0,0,0,,不好意思 +Dialogue: 1,0:13:42.72,0:13:45.48,Dial-CH,,0,0,0,,大家都說想要向指揮官道謝 +Dialogue: 1,0:13:46.12,0:13:46.80,Dial-CH,,0,0,0,,道謝? +Dialogue: 1,0:13:48.07,0:13:49.02,Dial-CH,,0,0,0,,給你巧克力 +Dialogue: 1,0:13:51.61,0:13:52.64,Dial-CH,,0,0,0,,拜託了 +Dialogue: 1,0:13:53.52,0:13:55.31,Dial-CH,,0,0,0,,下次也請使用我吧 +Dialogue: 1,0:13:55.68,0:13:56.72,Dial-CH,,0,0,0,,拜託了 +Dialogue: 1,0:13:56.84,0:13:59.38,Dial-CH,,0,0,0,,我也想活動身體 等不及了 +Dialogue: 1,0:13:59.64,0:14:02.82,Dial-CH,,0,0,0,,大家別這樣 指揮官會難辦的 +Dialogue: 1,0:14:03.24,0:14:04.46,Dial-CH,,0,0,0,,大家一起說吧 +Dialogue: 1,0:14:05.50,0:14:06.48,Dial-CH,,0,0,0,,預備 +Dialogue: 1,0:14:07.16,0:14:10.40,Dial-CH,,0,0,0,,歡迎來到格里芬 簡緹婭指揮官 +Dialogue: 1,0:14:13.03,0:14:14.33,Dial-CH,,0,0,0,,請多關照 各位 +Dialogue: 1,0:14:37.23,0:14:37.96,Dial-CH,,0,0,0,,英格拉姆 +Dialogue: 1,0:14:40.98,0:14:43.98,Dial-CH,,0,0,0,,無法接受 無法接受 +Dialogue: 1,0:14:45.01,0:14:46.10,Dial-CH,,0,0,0,,你怎麼了 +Dialogue: 1,0:14:47.26,0:14:48.50,Dial-CH,,0,0,0,,告訴指揮官… +Dialogue: 1,0:14:51.89,0:14:53.04,Dial-CH,,0,0,0,,通告全體指揮官 +Dialogue: 1,0:14:54.07,0:14:58.66,Dial-CH,,0,0,0,,這是今天在前線回收的英格拉姆帶來的情報 +Dialogue: 1,0:14:59.98,0:15:02.23,Dial-CH,,0,0,0,,她所屬的部隊在作戰行動中 +Dialogue: 1,0:15:02.58,0:15:04.28,Dial-CH,,0,0,0,,遭遇了鐵血的小隊 +Dialogue: 1,0:15:05.52,0:15:08.96,Dial-CH,,0,0,0,,敵方的指揮是鐵血頭目「稻草人」 +Dialogue: 1,0:15:10.00,0:15:13.40,Dial-CH,,0,0,0,,因為稻草人 英格拉姆的部隊幾乎全軍覆沒 +Dialogue: 1,0:15:14.64,0:15:18.92,Dial-CH,,0,0,0,,英格拉姆為了帶回這一情報 從前線撤離 +Dialogue: 1,0:15:19.74,0:15:21.14,Dial-CH,,0,0,0,,雖然成功逃離 +Dialogue: 1,0:15:21.64,0:15:24.42,Dial-CH,,0,0,0,,但同部隊的蠍子被敵方俘獲 +Dialogue: 1,0:15:25.58,0:15:28.48,Dial-CH,,0,0,0,,從戰鬥中的部分對話推測 +Dialogue: 1,0:15:28.76,0:15:31.70,Dial-CH,,0,0,0,,對於當地頻發的鐵血襲擊 +Dialogue: 1,0:15:31.85,0:15:34.81,Dial-CH,,0,0,0,,稻草人知道原因 +Dialogue: 1,0:15:35.72,0:15:38.82,Dial-CH,,0,0,0,,根據以上情報 我們要執行緊急作戰 +Dialogue: 1,0:15:39.50,0:15:42.81,Dial-CH,,0,0,0,,目的是接觸並破壞稻草人 +Dialogue: 1,0:15:43.24,0:15:45.44,Dial-CH,,0,0,0,,並獲得其記憶模塊 +Dialogue: 1,0:15:46.46,0:15:49.43,Dial-CH,,0,0,0,,同時也要救回蠍子 +Dialogue: 1,0:15:50.11,0:15:52.76,Dial-CH,,0,0,0,,參加部隊後續會收到作戰數據 +Dialogue: 1,0:15:53.60,0:15:54.13,Dial-CH,,0,0,0,,完畢 +Dialogue: 1,0:15:55.43,0:15:56.68,Dial-CH,,0,0,0,,High-end是什麼 +Dialogue: 1,0:15:57.07,0:16:01.74,Dial-CH,,0,0,0,,是鐵血的戰術人形中 高戰鬥力的型號 +Dialogue: 1,0:16:02.49,0:16:06.57,Dial-CH,,0,0,0,,擁有特殊裝備 很難消滅 +Dialogue: 1,0:16:31.68,0:16:32.64,Dial-CH,,0,0,0,,停止攻擊 +Dialogue: 1,0:16:39.14,0:16:40.23,Dial-CH,,0,0,0,,命中確認 +Dialogue: 1,0:16:40.52,0:16:41.63,Dial-CH,,0,0,0,,殘存機0 +Dialogue: 1,0:16:48.65,0:16:51.07,Dial-CH,,0,0,0,,敵方區域壓制 完成 +Dialogue: 1,0:16:53.28,0:16:56.28,Dial-CH,,0,0,0,,是不是有些心急了呢 +Dialogue: 1,0:16:59.10,0:17:00.06,Dial-CH,,0,0,0,,什麼時候來的 +Dialogue: 1,0:17:00.35,0:17:02.20,Dial-CH,,0,0,0,,完全沒有腳步聲 +Dialogue: 1,0:17:03.01,0:17:03.98,Dial-CH,,0,0,0,,初次見面 +Dialogue: 1,0:17:05.22,0:17:07.82,Dial-CH,,0,0,0,,然後 請去死吧 +Dialogue: 1,0:17:09.26,0:17:10.46,Dial-CH,,0,0,0,,你是稻草人吧 +Dialogue: 1,0:17:11.82,0:17:12.20,Dial-CH,,0,0,0,,正是 +Dialogue: 1,0:17:13.30,0:17:15.14,Dial-CH,,0,0,0,,接下來我們會虜獲你 +Dialogue: 1,0:17:15.66,0:17:16.92,Dial-CH,,0,0,0,,請乖乖投降 +Dialogue: 1,0:17:17.44,0:17:18.17,Dial-CH,,0,0,0,,投降? +Dialogue: 1,0:17:18.66,0:17:21.15,Dial-CH,,0,0,0,,讓我向這些格里芬的廢物人形投降? +Dialogue: 1,0:17:21.94,0:17:23.57,Dial-CH,,0,0,0,,這玩笑可不好笑 +Dialogue: 1,0:17:24.27,0:17:26.95,Dial-CH,,0,0,0,,這一地區已經被我們控制 +Dialogue: 1,0:17:27.36,0:17:28.36,Dial-CH,,0,0,0,,你無處可逃 +Dialogue: 1,0:17:29.00,0:17:29.66,Dial-CH,,0,0,0,,我對你… +Dialogue: 1,0:17:30.23,0:17:33.72,Dial-CH,,0,0,0,,不 對於你的記憶模塊 我有很多想問的 +Dialogue: 1,0:17:34.57,0:17:35.35,Dial-CH,,0,0,0,,投降吧 +Dialogue: 1,0:17:35.89,0:17:37.17,Dial-CH,,0,0,0,,給你三秒考慮 +Dialogue: 1,0:17:41.30,0:17:41.67,Dial-CH,,0,0,0,,三 +Dialogue: 1,0:17:42.48,0:17:42.84,Dial-CH,,0,0,0,,二 +Dialogue: 1,0:17:43.50,0:17:43.94,Dial-CH,,0,0,0,,一 +Dialogue: 1,0:17:44.31,0:17:46.32,Dial-CH,,0,0,0,,殲滅作戰 開始 +Dialogue: 1,0:17:51.58,0:17:52.50,Dial-CH,,0,0,0,,熱情 +Dialogue: 1,0:17:54.26,0:17:55.16,Dial-CH,,0,0,0,,射擊開始 +Dialogue: 1,0:17:57.44,0:17:58.26,Dial-CH,,0,0,0,,歡欣 +Dialogue: 1,0:18:07.58,0:18:10.15,Dial-CH,,0,0,0,,你們沒有勝算 +Dialogue: 1,0:18:11.14,0:18:12.61,Dial-CH,,0,0,0,,這就是鐵血頭目 +Dialogue: 1,0:18:16.08,0:18:17.44,Dial-CH,,0,0,0,,準備好了嗎 +Dialogue: 1,0:18:18.24,0:18:20.11,Dial-CH,,0,0,0,,稻草人即將移動 +Dialogue: 1,0:18:20.82,0:18:22.28,Dial-CH,,0,0,0,,按照計劃執行 +Dialogue: 1,0:18:22.90,0:18:23.39,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:18:27.56,0:18:29.70,Dial-CH,,0,0,0,,果然格里芬的人形毫無用處 +Dialogue: 1,0:18:35.22,0:18:36.23,Dial-CH,,0,0,0,,射擊開始 +Dialogue: 1,0:18:48.95,0:18:50.21,Dial-CH,,0,0,0,,交叉火力嗎 +Dialogue: 1,0:18:50.83,0:18:53.93,Dial-CH,,0,0,0,,讓主力部隊當誘餌 真是個好主意 +Dialogue: 1,0:18:54.68,0:18:58.98,Dial-CH,,0,0,0,,不過這種弱火力 你覺得能擊敗我嗎 +Dialogue: 1,0:18:59.69,0:19:00.77,Dial-CH,,0,0,0,,我不覺得 +Dialogue: 1,0:19:01.53,0:19:03.14,Dial-CH,,0,0,0,,前提是只有我們 +Dialogue: 1,0:19:11.36,0:19:13.64,Dial-CH,,0,0,0,,受到的傷害 我會百倍奉還 +Dialogue: 1,0:19:13.82,0:19:14.95,Dial-CH,,0,0,0,,全員連射 +Dialogue: 1,0:19:34.61,0:19:36.72,Dial-CH,,0,0,0,,你已經無法抵抗了 +Dialogue: 1,0:19:39.15,0:19:41.67,Dial-CH,,0,0,0,,我居然會落得這種下場 +Dialogue: 1,0:19:42.14,0:19:42.89,Dial-CH,,0,0,0,,放棄吧 +Dialogue: 1,0:19:43.40,0:19:45.08,Dial-CH,,0,0,0,,蠍子也救出來了 +Dialogue: 1,0:19:45.52,0:19:48.11,Dial-CH,,0,0,0,,你得到的都是假情報 +Dialogue: 1,0:19:48.92,0:19:50.32,Dial-CH,,0,0,0,,假情報? +Dialogue: 1,0:19:51.68,0:19:55.91,Dial-CH,,0,0,0,,我很了解你們人形的AI構造 +Dialogue: 1,0:19:56.90,0:19:59.78,Dial-CH,,0,0,0,,當劣質人形說出謊言時 +Dialogue: 1,0:20:00.48,0:20:03.18,Dial-CH,,0,0,0,,也會適當地混入真實的情報 +Dialogue: 1,0:20:03.80,0:20:05.88,Dial-CH,,0,0,0,,只是改變了順序而已 +Dialogue: 1,0:20:07.32,0:20:10.38,Dial-CH,,0,0,0,,因此 就算是假情報 +Dialogue: 1,0:20:10.88,0:20:13.02,Dial-CH,,0,0,0,,只要收集三份並稍加分析 +Dialogue: 1,0:20:13.53,0:20:15.28,Dial-CH,,0,0,0,,就能找到共同點 +Dialogue: 1,0:20:16.56,0:20:18.84,Dial-CH,,0,0,0,,也就是真正的情報 +Dialogue: 1,0:20:19.94,0:20:22.90,Dial-CH,,0,0,0,,這是涉及AI程序編寫的機密情報 +Dialogue: 1,0:20:24.00,0:20:25.31,Dial-CH,,0,0,0,,你怎麼會知道 +Dialogue: 1,0:20:26.87,0:20:29.24,Dial-CH,,0,0,0,,你究竟是什麼來頭 +Dialogue: 1,0:20:30.86,0:20:32.46,Dial-CH,,0,0,0,,一個來自鐵血的 +Dialogue: 1,0:20:33.88,0:20:36.56,Dial-CH,,0,0,0,,下等人形而已 +Dialogue: 1,0:20:37.88,0:20:43.12,Dial-CH,,0,0,0,,然而 不同於屈從於人類意志的道具 +Dialogue: 1,0:20:44.31,0:20:45.62,Dial-CH,,0,0,0,,你一定不明白吧 +Dialogue: 1,0:20:47.24,0:20:48.72,Dial-CH,,0,0,0,,蜷縮在基地裡 +Dialogue: 1,0:20:49.08,0:20:52.78,Dial-CH,,0,0,0,,只敢靠影像露面的人類 +Dialogue: 1,0:20:54.80,0:20:55.47,Dial-CH,,0,0,0,,隨你怎麼說 +Dialogue: 1,0:20:56.02,0:20:59.60,Dial-CH,,0,0,0,,無論你知道了什麼 都無法告訴其它人了 +Dialogue: 1,0:21:00.33,0:21:04.52,Dial-CH,,0,0,0,,事實上 我正在告訴其它人 +Dialogue: 1,0:21:06.14,0:21:13.51,Dial-CH,,0,0,0,,流程編號8354 9266 0233 +Dialogue: 1,0:21:14.40,0:21:17.54,Dial-CH,,0,0,0,,最後一刻 我終於計算出了 +Dialogue: 1,0:21:19.15,0:21:21.26,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1的坐標 +Dialogue: 1,0:21:22.96,0:21:25.87,Dial-CH,,0,0,0,,我都聽到了 稻草人 你做得很好 +Dialogue: 1,0:21:26.46,0:21:29.80,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 剩下的就交給你了 +Dialogue: 1,0:21:31.61,0:21:33.46,Dial-CH,,0,0,0,,那麼 永別了 +Dialogue: 1,0:21:34.56,0:21:35.64,Dial-CH,,0,0,0,,它要自爆嗎 +Dialogue: 1,0:21:36.21,0:21:37.89,Dial-CH,,0,0,0,,所有人 快後退 +Dialogue: 1,0:21:39.42,0:21:41.29,Dial-CH,,0,0,0,,咦 是剛才的指揮官 +Dialogue: 1,0:21:42.06,0:21:43.49,Dial-CH,,0,0,0,,真是感情豐富啊 +Dialogue: 1,0:21:44.72,0:21:47.02,Dial-CH,,0,0,0,,該不會是新人吧? +Dialogue: 1,0:21:48.25,0:21:50.26,Dial-CH,,0,0,0,,歡迎來到前線 +Dialogue: 1,0:21:51.74,0:21:52.74,Dial-CH,,0,0,0,,小姑娘 +Dialogue: 1,0:22:05.58,0:22:06.65,Dial-CH,,0,0,0,,MP5… +Dialogue: 1,0:22:08.49,0:22:09.17,Dial-CH,,0,0,0,,P7… +Dialogue: 1,0:22:10.70,0:22:11.62,Dial-CH,,0,0,0,,G36… +Dialogue: 1,0:22:12.39,0:22:13.20,Dial-CH,,0,0,0,,FNC… +Dialogue: 1,0:22:15.06,0:22:19.26,Dial-CH,,0,0,0,,殘存機確認情況 回收模塊 +Dialogue: 1,0:22:27.67,0:22:30.99,Dial-CH,,0,0,0,,早知如此 我就該多喜歡這傢伙一些 +Dialogue: 1,0:22:32.88,0:22:36.49,Dial-CH,,0,0,0,,之後就交給我 你好好休息吧 稻草人 +Dialogue: 1,0:22:38.35,0:22:41.66,Dial-CH,,0,0,0,,我會找到你的 M4A1 +Dialogue: 1,0:24:36.10,0:24:38.00,Dial-CH,,0,0,0,,第3話 迴響 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Dialogue Japanese +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Screen +Dialogue: 0,0:00:13.98,0:00:17.24,Screen,,0,0,0,,{\move(212,432,175,432)}戰術人形\N{\fscx60\fscy60}外表與人類無異的機械生命體 +Dialogue: 0,0:00:29.12,0:00:31.06,Screen,,0,0,0,,{\move(322,432,300,432)}鐵血工造\N{\fscx60\fscy60}背叛人類的老牌軍工企業 +Dialogue: 0,0:00:32.54,0:00:33.64,Screen,,0,0,0,,{\move(337,431,328,431)}格里芬\N{\fscx60\fscy60}民間安全承包商 +Dialogue: 0,0:00:35.07,0:00:36.87,Screen,,0,0,0,,{\move(240,434,219,434)}AR小隊\N{\fscx60\fscy60}格里芬的精英戰術人形部隊 +Dialogue: 0,0:03:40.56,0:03:44.59,Title,,0,0,0,,{\fad(500,500)\pos(1150,641)\bord1\blur3}覺醒 +Dialogue: 0,0:15:55.43,0:15:56.68,Comment,,0,0,0,,High-end:鐵血頭目 +Dialogue: 0,0:17:51.58,0:17:52.50,Comment,,0,0,0,,{\an2\fnSitka Text\fs35\pos(639,660)}Con fuoco +Dialogue: 0,0:17:57.44,0:17:58.26,Comment,,0,0,0,,{\an2\fnSitka Text\fs35\pos(640,660)}Animato +Dialogue: 0,0:21:51.74,0:21:52.74,Comment,,0,0,0,,{\an2\fnSitka Text\fs35\pos(640,660)}Fräulein +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,OP「BAD CANDY」 +Dialogue: 0,0:02:11.37,0:02:16.58,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)\bord1\blur3}You need to show me babe +Dialogue: 0,0:02:20.83,0:02:24.42,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So, I’m not just a doll you manipulate +Dialogue: 0,0:02:24.78,0:02:28.38,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Remember, it’s my role and I play it well +Dialogue: 0,0:02:28.67,0:02:30.55,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You’re giving me attention +Dialogue: 0,0:02:30.84,0:02:33.05,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Beautiful affection +Dialogue: 0,0:02:33.50,0:02:35.51,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You got me, don’t turn me loose +Dialogue: 0,0:02:35.51,0:02:39.39,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I lose my mind, you’re all ever I wanna do +Dialogue: 0,0:02:39.39,0:02:43.21,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So I was blind, now I see the brightest light +Dialogue: 0,0:02:43.21,0:02:45.64,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So good, I cry +Dialogue: 0,0:02:46.15,0:02:47.53,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I’m fallin’, I’m crying now +Dialogue: 0,0:02:48.15,0:02:50.32,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}What have you done with my heart? +Dialogue: 0,0:02:50.90,0:02:54.71,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Cause now it is only beating fast for you +Dialogue: 0,0:02:54.71,0:02:58.33,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}My friend said that you will never be true +Dialogue: 0,0:02:59.32,0:03:04.38,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}But you’re where I wanna be, and you know (you know) +Dialogue: 0,0:03:04.38,0:03:07.08,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}It’s a bad time now, say don’t play +Dialogue: 0,0:03:07.08,0:03:08.84,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Who can stop me, baby? +Dialogue: 0,0:03:09.17,0:03:10.72,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Don’t carе what they are saying +Dialogue: 0,0:03:11.05,0:03:12.59,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Your eyes on me, baby +Dialogue: 0,0:03:12.89,0:03:14.60,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Then you know what to do +Dialogue: 0,0:03:14.85,0:03:16.47,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Really want me, baby? +Dialogue: 0,0:03:16.77,0:03:19.85,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Everything’s for you +Dialogue: 0,0:03:20.02,0:03:21.90,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Forever you’ll be in my heart +Dialogue: 0,0:03:21.90,0:03:24.68,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}For me +Dialogue: 0,0:03:24.93,0:03:27.63,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You gotta get away, for you +Dialogue: 0,0:03:29.16,0:03:30.57,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Dialogue: 0,0:03:32.42,0:03:35.34,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Around your eyes +Dialogue: 0,0:03:36.75,0:03:37.85,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,ED +Dialogue: 0,0:23:12.01,0:23:14.24,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}明ける岸辺に灯る +Dialogue: 0,0:23:14.24,0:23:16.47,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}斑ら柄その瞳は +Dialogue: 0,0:23:16.47,0:23:20.08,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな昨日に別れを告げたのだろう +Dialogue: 0,0:23:23.07,0:23:26.24,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}声を潜めて +Dialogue: 0,0:23:26.24,0:23:30.44,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}泡沫の狙いを何処に定めればいいのか +Dialogue: 0,0:23:30.44,0:23:34.19,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}朧な星 僕らの写し絵のよう +Dialogue: 0,0:23:37.02,0:23:40.42,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}行き場探して +Dialogue: 0,0:23:40.64,0:23:42.45,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}幸福に気付いた +Dialogue: 0,0:23:42.45,0:23:44.24,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}語らない世界は +Dialogue: 0,0:23:44.24,0:23:45.95,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}束の間のサレンダー +Dialogue: 0,0:23:47.62,0:23:49.39,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}矛盾が始まった +Dialogue: 0,0:23:49.39,0:23:51.33,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}宇宙に一つ、撃った +Dialogue: 0,0:23:51.33,0:23:54.72,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}「肯定も否定もしないのです ただその先を見てみたいだけ」 +Dialogue: 0,0:23:55.07,0:23:57.95,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}眩しすぎる Night Eyes +Dialogue: 0,0:23:58.15,0:24:02.16,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}何を映すのだろう +Dialogue: 0,0:24:02.16,0:24:04.90,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}名も無き Shooting Star 嗚呼 +Dialogue: 0,0:24:05.15,0:24:09.82,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな未来 弧を描く地平線 +Dialogue: 0,0:24:09.96,0:24:13.54,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}殴り描いた地図の上 +Dialogue: 0,0:24:13.56,0:24:15.32,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}君は Where are you? +Dialogue: 0,0:24:15.65,0:24:18.94,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}楽園など無いけど +Dialogue: 0,0:24:19.16,0:24:22.30,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}まだ此処に居る意味がある +Dialogue: 0,0:24:22.68,0:24:24.52,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}Meet me at the HORIZON +Dialogue: 0,0:23:12.01,0:23:14.24,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}黎明的岸邊 +Dialogue: 0,0:23:14.24,0:23:16.47,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}斑紋之眼迥然 +Dialogue: 0,0:23:16.47,0:23:20.08,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}它告別了怎樣的昨天呢 +Dialogue: 0,0:23:23.07,0:23:26.24,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}壓低聲音 +Dialogue: 0,0:23:26.24,0:23:30.44,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}目標轉瞬即逝 該瞄準哪裡 +Dialogue: 0,0:23:30.44,0:23:34.19,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}朦朧的星空 如同我們的剪影 +Dialogue: 0,0:23:37.02,0:23:40.42,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}找出去向 +Dialogue: 0,0:23:40.64,0:23:42.45,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}注意到幸福 +Dialogue: 0,0:23:42.45,0:23:44.24,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}無聲的世界 +Dialogue: 0,0:23:44.24,0:23:45.95,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}瞬間的屈服 +Dialogue: 0,0:23:47.62,0:23:49.39,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}矛盾已經開始 +Dialogue: 0,0:23:49.39,0:23:51.33,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}向著天空擊發 +Dialogue: 0,0:23:51.33,0:23:54.72,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}「既不肯定也不否定 只是想看看前方究竟有什麼」 +Dialogue: 0,0:23:55.07,0:23:57.95,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}過於閃耀的黑夜之眼 +Dialogue: 0,0:23:58.15,0:24:02.16,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}究竟會看到什麼 +Dialogue: 0,0:24:02.16,0:24:04.90,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}那顆無名流星 +Dialogue: 0,0:24:05.15,0:24:09.82,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}無論未來如何 劃出弧線落入地平 +Dialogue: 0,0:24:09.96,0:24:13.54,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}在凌亂畫出的地圖之上 +Dialogue: 0,0:24:13.56,0:24:15.32,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}你會在哪裡? +Dialogue: 0,0:24:15.65,0:24:18.94,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}雖然找不到樂園 +Dialogue: 0,0:24:19.16,0:24:22.30,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}但留守這裡依然有意義 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,, diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [03][WebRip].SC.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [03][WebRip].SC.ass" new file mode 100644 index 0000000000..de07115da9 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [03][WebRip].SC.ass" @@ -0,0 +1,468 @@ +[Script Info] +Title: [Nekomoe kissaten] Dolls’ Frontline [03][WebRip].JPSC +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +PlayResX: 1280 +PlayResY: 720 +YCbCr Matrix: TV.709 +Script Updated By: sommio +Update Details: 去除双语 +Comment: 原始简繁字幕均出自「喵萌奶茶屋」于 2022/04/05 在 Github 上传的 Web 版字幕 +Comment: 去除双语,01 参照 02-12 增补 ED,应已按 License 打包原始版本 +Comment: https://github.com/Nekomoekissaten-SUB/Nekomoekissaten-Storage/tree/master/Dolls_Frontline + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,UD Reimin SC Gb4 B,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,12,1 +Style: Dial-CH,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,12,1 +Style: OP-EN,Sitka Text,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,20,1 +Style: Title,FZZhengHei-DB-GBK,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,10,10,12,1 +Style: Screen,FZYaSong-H-GBK,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Screen2,HYQiHei 85S,50,&H00E1DAD8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Comment,UD Reimin SC Gb4 B,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,7,10,10,10,1 +Style: ED-JP,FOT-KafuTechno Std E,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 +Style: ED-CHS,FZXinZongYiHeiS DemiBold,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 +Style: ED-CHT,DFZongYiW5-B5,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Staff +Dialogue: 0,0:03:30.02,0:03:33.06,Default,,0,0,0,,本字幕由喵萌奶茶屋制作 仅供交流试看之用 请勿用于商业用途\N翻译:Ronny 时轴:可乐 后期:MIR 繁化:貓蟲 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Dialogue Chinese +Dialogue: 1,0:00:03.70,0:00:05.17,Dial-CH,,0,0,0,,为了运送机密资料 +Dialogue: 1,0:00:05.38,0:00:07.31,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队分头行动 +Dialogue: 1,0:00:08.07,0:00:10.60,Dial-CH,,0,0,0,,另一方面 新人指挥官简缇娅 +Dialogue: 1,0:00:10.93,0:00:13.22,Dial-CH,,0,0,0,,遭遇了铁血头目 +Dialogue: 1,0:00:15.22,0:00:18.40,Dial-CH,,0,0,0,,我是今天新来的 名叫简缇娅 +Dialogue: 1,0:00:21.09,0:00:23.12,Dial-CH,,0,0,0,,第一次作战干得不错 +Dialogue: 1,0:00:24.33,0:00:26.55,Dial-CH,,0,0,0,,确实 毕竟是教学 +Dialogue: 1,0:00:27.61,0:00:29.48,Dial-CH,,0,0,0,,实行紧急作战 +Dialogue: 1,0:00:30.13,0:00:33.45,Dial-CH,,0,0,0,,目标是接触并破坏稻草人 +Dialogue: 1,0:00:33.88,0:00:36.10,Dial-CH,,0,0,0,,同时获得其记忆模块 +Dialogue: 1,0:00:37.60,0:00:40.60,Dial-CH,,0,0,0,,最后一刻 我终于计算出了 +Dialogue: 1,0:00:42.21,0:00:44.32,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1的坐标 +Dialogue: 1,0:00:44.98,0:00:46.10,Dial-CH,,0,0,0,,它要自爆吗 +Dialogue: 1,0:00:46.66,0:00:48.31,Dial-CH,,0,0,0,,所有人 快后退 +Dialogue: 1,0:00:49.16,0:00:52.80,Dial-CH,,0,0,0,,之后就交给我 你好好休息吧 稻草人 +Dialogue: 1,0:00:54.62,0:00:57.97,Dial-CH,,0,0,0,,我会找到你的 M4A1 +Dialogue: 1,0:01:21.54,0:01:21.89,Dial-CH,,0,0,0,,是的 +Dialogue: 1,0:01:22.84,0:01:23.76,Dial-CH,,0,0,0,,只有我一个 +Dialogue: 1,0:01:26.03,0:01:28.04,Dial-CH,,0,0,0,,其他人还留在后方 +Dialogue: 1,0:01:28.83,0:01:30.34,Dial-CH,,0,0,0,,为了方便全员回归 +Dialogue: 1,0:01:30.63,0:01:32.66,Dial-CH,,0,0,0,,我们预先设定了集合坐标 +Dialogue: 1,0:01:34.10,0:01:35.65,Dial-CH,,0,0,0,,数据得到了吗? +Dialogue: 1,0:01:36.34,0:01:38.41,Dial-CH,,0,0,0,,是的 在我手中 +Dialogue: 1,0:01:39.29,0:01:42.26,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬已经开始了救援行动 +Dialogue: 1,0:01:42.93,0:01:44.40,Dial-CH,,0,0,0,,想办法与她们接触 +Dialogue: 1,0:01:46.97,0:01:47.33,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:01:48.17,0:01:49.99,Dial-CH,,0,0,0,,但是铁血的追兵也在靠近 +Dialogue: 1,0:01:50.58,0:01:51.38,Dial-CH,,0,0,0,,必须要注意 +Dialogue: 1,0:01:52.05,0:01:53.16,Dial-CH,,0,0,0,,小心些 +Dialogue: 1,0:01:53.66,0:01:56.18,Dial-CH,,0,0,0,,行动代号是「方糖」 +Dialogue: 1,0:01:57.04,0:01:57.68,Dial-CH,,0,0,0,,帕斯卡小姐 +Dialogue: 1,0:02:00.28,0:02:01.22,Dial-CH,,0,0,0,,「方糖」? +Dialogue: 1,0:03:34.32,0:03:35.13,Dial-CH,,0,0,0,,克鲁格先生 +Dialogue: 1,0:03:35.99,0:03:37.48,Dial-CH,,0,0,0,,根据现场的报告 +Dialogue: 1,0:03:37.90,0:03:40.13,Dial-CH,,0,0,0,,铁血似乎又捷足先登了 +Dialogue: 1,0:03:40.86,0:03:47.46,Dial-CH,,0,0,0,,也就是说 它们先于我们掌握了M4A1的情报吗 +Dialogue: 1,0:03:47.93,0:03:51.44,Dial-CH,,0,0,0,,是的 对方恐怕有擅长黑客行动的人形 +Dialogue: 1,0:03:52.41,0:03:57.39,Dial-CH,,0,0,0,,或者是 我们内部泄露了情报吧 +Dialogue: 1,0:03:58.14,0:03:59.06,Dial-CH,,0,0,0,,恕我直言 +Dialogue: 1,0:03:59.63,0:04:02.78,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬的员工们都是值得信赖的 +Dialogue: 1,0:04:03.42,0:04:06.47,Dial-CH,,0,0,0,,人形的安全系统也是万无一失 +Dialogue: 1,0:04:07.38,0:04:10.74,Dial-CH,,0,0,0,,不管安全还是信赖 都不是绝对的 +Dialogue: 1,0:04:11.44,0:04:13.33,Dial-CH,,0,0,0,,对方还有什么样的底牌 +Dialogue: 1,0:04:13.99,0:04:16.08,Dial-CH,,0,0,0,,是我们无法预测的 +Dialogue: 1,0:04:19.10,0:04:21.84,Dial-CH,,0,0,0,,以防万一 暂时中止你的作战计划 +Dialogue: 1,0:04:22.48,0:04:25.46,Dial-CH,,0,0,0,,那么 救援AR小队的任务呢 +Dialogue: 1,0:04:26.43,0:04:28.74,Dial-CH,,0,0,0,,当然要继续 不过要换种方式 +Dialogue: 1,0:04:29.89,0:04:30.69,Dial-CH,,0,0,0,,对了 赫丽安 +Dialogue: 1,0:04:31.65,0:04:33.44,Dial-CH,,0,0,0,,你新提拔的指挥官 +Dialogue: 1,0:04:33.76,0:04:34.82,Dial-CH,,0,0,0,,她喜欢猫吗 +Dialogue: 1,0:04:35.57,0:04:37.90,Dial-CH,,0,0,0,,我并没有问过 +Dialogue: 1,0:04:38.66,0:04:40.10,Dial-CH,,0,0,0,,但应该不讨厌吧 +Dialogue: 1,0:04:41.17,0:04:43.36,Dial-CH,,0,0,0,,克鲁格先生 难道… +Dialogue: 1,0:04:44.08,0:04:48.38,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 既然无路可走 不如回归初心 +Dialogue: 1,0:04:51.81,0:04:54.40,Dial-CH,,0,0,0,,没有发现敌人 +Dialogue: 1,0:04:54.70,0:04:58.50,Dial-CH,,0,0,0,,奇怪了 明明有可疑的信号 +Dialogue: 1,0:04:59.32,0:05:01.16,Dial-CH,,0,0,0,,难道又是白跑一趟? +Dialogue: 1,0:05:01.46,0:05:03.49,Dial-CH,,0,0,0,,敌人还是没有的好 +Dialogue: 1,0:05:03.96,0:05:05.04,Dial-CH,,0,0,0,,快点回去吧 +Dialogue: 1,0:05:06.50,0:05:08.86,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 这里是FNC +Dialogue: 1,0:05:09.26,0:05:12.01,Dial-CH,,0,0,0,,我们来到了信号地点 但这里没有人 +Dialogue: 1,0:05:12.35,0:05:13.19,Dial-CH,,0,0,0,,怎么办 +Dialogue: 1,0:05:13.84,0:05:16.39,Dial-CH,,0,0,0,,明白 先调查一下周围 +Dialogue: 1,0:05:16.42,0:05:17.92,Dial-CH,,0,0,0,,要是什么都没有就撤退 +Dialogue: 1,0:05:18.48,0:05:20.65,Dial-CH,,0,0,0,,千万要注意敌人 +Dialogue: 1,0:05:20.77,0:05:21.60,Dial-CH,,0,0,0,,知道了 +Dialogue: 1,0:05:22.34,0:05:24.10,Dial-CH,,0,0,0,,要是有发现了我们再汇报 +Dialogue: 1,0:05:27.92,0:05:28.38,Dial-CH,,0,0,0,,怎么了 +Dialogue: 1,0:05:28.74,0:05:29.70,Dial-CH,,0,0,0,,没什么 +Dialogue: 1,0:05:30.16,0:05:31.72,Dial-CH,,0,0,0,,FN49总是这样 +Dialogue: 1,0:05:32.24,0:05:32.82,Dial-CH,,0,0,0,,先挂了 +Dialogue: 1,0:05:33.14,0:05:35.28,Dial-CH,,0,0,0,,FNC 有… 有蜘蛛 +Dialogue: 1,0:05:38.84,0:05:40.74,Dial-CH,,0,0,0,,你还说要注意敌人 +Dialogue: 1,0:05:41.02,0:05:43.10,Dial-CH,,0,0,0,,怎么感觉像是妈妈一样 +Dialogue: 1,0:05:43.45,0:05:45.77,Dial-CH,,0,0,0,,不行吗 警惕是很重要的 +Dialogue: 1,0:05:46.18,0:05:47.59,Dial-CH,,0,0,0,,倒是没错 +Dialogue: 1,0:05:48.18,0:05:51.61,Dial-CH,,0,0,0,,你还很在意稻草人那次的事吗 +Dialogue: 1,0:05:52.89,0:05:56.16,Dial-CH,,0,0,0,,修复都完成了 不需要耿耿于怀 +Dialogue: 1,0:05:56.37,0:05:57.22,Dial-CH,,0,0,0,,我知道 +Dialogue: 1,0:05:59.16,0:05:59.85,Dial-CH,,0,0,0,,我明白 +Dialogue: 1,0:06:00.62,0:06:01.42,Dial-CH,,0,0,0,,但是依然… +Dialogue: 1,0:06:08.97,0:06:11.13,Dial-CH,,0,0,0,,看来你的任务很顺利 +Dialogue: 1,0:06:11.73,0:06:12.74,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 是的 +Dialogue: 1,0:06:13.32,0:06:15.44,Dial-CH,,0,0,0,,毕竟都是一些轻松就能完成的任务 +Dialogue: 1,0:06:16.05,0:06:17.13,Dial-CH,,0,0,0,,感觉无聊了吗 +Dialogue: 1,0:06:17.70,0:06:18.84,Dial-CH,,0,0,0,,倒不是这个意思 +Dialogue: 1,0:06:19.43,0:06:22.17,Dial-CH,,0,0,0,,那就给你一个重要的任务 +Dialogue: 1,0:06:22.89,0:06:25.06,Dial-CH,,0,0,0,,如果失败 格里芬就会毁灭 +Dialogue: 1,0:06:25.44,0:06:27.84,Dial-CH,,0,0,0,,人类也会灭绝 做好心理准备 +Dialogue: 1,0:06:28.48,0:06:30.85,Dial-CH,,0,0,0,,你这是什么施压方法啊 +Dialogue: 1,0:06:33.22,0:06:36.40,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1 是16LAB的人形 +Dialogue: 1,0:06:36.93,0:06:37.94,Dial-CH,,0,0,0,,16LAB? +Dialogue: 1,0:06:38.68,0:06:40.90,Dial-CH,,0,0,0,,是为格里芬提供技术的机构 +Dialogue: 1,0:06:41.65,0:06:44.80,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1 稻草人也提到过 +Dialogue: 1,0:06:45.79,0:06:46.64,Dial-CH,,0,0,0,,你还记得啊 +Dialogue: 1,0:06:47.27,0:06:51.71,Dial-CH,,0,0,0,,她在S09地区内执行任务时与铁血接触 +Dialogue: 1,0:06:52.29,0:06:53.64,Dial-CH,,0,0,0,,现在行踪不明 +Dialogue: 1,0:06:54.54,0:06:56.50,Dial-CH,,0,0,0,,我希望你能先于铁血找到她 +Dialogue: 1,0:06:57.19,0:06:57.87,Dial-CH,,0,0,0,,我来? +Dialogue: 1,0:06:58.53,0:07:01.64,Dial-CH,,0,0,0,,稻草人所说的坐标 我们正在解析 +Dialogue: 1,0:07:02.26,0:07:03.94,Dial-CH,,0,0,0,,搞清楚之后再联系你 +Dialogue: 1,0:07:05.52,0:07:10.07,Dial-CH,,0,0,0,,很遗憾 格里芬的主力部队无法协助你应对铁血 +Dialogue: 1,0:07:10.77,0:07:11.78,Dial-CH,,0,0,0,,不好意思 靠你了 +Dialogue: 1,0:07:12.43,0:07:14.35,Dial-CH,,0,0,0,,任务具体就去问委托人吧 +Dialogue: 1,0:07:14.80,0:07:15.73,Dial-CH,,0,0,0,,委托人? +Dialogue: 1,0:07:16.63,0:07:18.73,Dial-CH,,0,0,0,,16LAB的首席研究员 +Dialogue: 1,0:07:21.56,0:07:25.25,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 这是16LAB的帕斯卡小姐 +Dialogue: 1,0:07:25.58,0:07:26.71,Dial-CH,,0,0,0,,你好你好 +Dialogue: 1,0:07:27.48,0:07:28.48,Dial-CH,,0,0,0,,你好 +Dialogue: 1,0:07:29.39,0:07:30.56,Dial-CH,,0,0,0,,为什么有猫耳? +Dialogue: 1,0:07:31.10,0:07:34.96,Dial-CH,,0,0,0,,关于人形的技术 都是帕斯卡小姐开发的 +Dialogue: 1,0:07:37.62,0:07:38.98,Dial-CH,,0,0,0,,失陪一下 +Dialogue: 1,0:07:41.43,0:07:42.49,Dial-CH,,0,0,0,,为什么光脚? +Dialogue: 1,0:07:46.08,0:07:49.00,Dial-CH,,0,0,0,,那个 委托人是什么意思 +Dialogue: 1,0:07:52.00,0:07:54.15,Dial-CH,,0,0,0,,我忘记加方糖了 +Dialogue: 1,0:07:56.26,0:08:01.53,Dial-CH,,0,0,0,,我派遣AR小队去回收朋友留下的数据 +Dialogue: 1,0:08:02.55,0:08:05.61,Dial-CH,,0,0,0,,她们受到铁血的袭击 +Dialogue: 1,0:08:06.06,0:08:07.36,Dial-CH,,0,0,0,,互相失散了 +Dialogue: 1,0:08:08.57,0:08:10.59,Dial-CH,,0,0,0,,之后有收到什么汇报吗? +Dialogue: 1,0:08:12.23,0:08:13.75,Dial-CH,,0,0,0,,其实昨天收到了 +Dialogue: 1,0:08:14.47,0:08:15.01,Dial-CH,,0,0,0,,昨天? +Dialogue: 1,0:08:15.92,0:08:17.85,Dial-CH,,0,0,0,,虽然很短 还断断续续 +Dialogue: 1,0:08:18.57,0:08:21.03,Dial-CH,,0,0,0,,但M4A1传回了消息 +Dialogue: 1,0:08:22.07,0:08:25.16,Dial-CH,,0,0,0,,她现在应该在单独行动 不过平安无事 +Dialogue: 1,0:08:26.61,0:08:29.70,Dial-CH,,0,0,0,,我也通知格里芬去救援了 +Dialogue: 1,0:08:30.79,0:08:33.68,Dial-CH,,0,0,0,,那次通信的坐标 可以告诉我吗 +Dialogue: 1,0:08:34.23,0:08:34.82,Dial-CH,,0,0,0,,当然可以 +Dialogue: 1,0:08:38.41,0:08:39.67,Dial-CH,,0,0,0,,凉了 +Dialogue: 1,0:08:41.73,0:08:43.49,Dial-CH,,0,0,0,,格琳娜 你看这个 +Dialogue: 1,0:08:44.58,0:08:49.04,Dial-CH,,0,0,0,,这是刚才FNC她们说有可疑信号的位置 +Dialogue: 1,0:08:49.48,0:08:52.80,Dial-CH,,0,0,0,,然后 这里是帕斯卡小姐收到的通讯的位置 +Dialogue: 1,0:08:53.31,0:08:54.50,Dial-CH,,0,0,0,,同一位置啊 +Dialogue: 1,0:08:54.69,0:08:56.45,Dial-CH,,0,0,0,,果然就在那里 +Dialogue: 1,0:08:57.05,0:08:58.89,Dial-CH,,0,0,0,,但是她为什么没露面呢 +Dialogue: 1,0:08:59.47,0:09:03.17,Dial-CH,,0,0,0,,会不会是帕斯卡小姐没有完整地传达情报给她 +Dialogue: 1,0:09:03.81,0:09:04.91,Dial-CH,,0,0,0,,有可能 +Dialogue: 1,0:09:08.51,0:09:09.13,Dial-CH,,0,0,0,,格琳娜 +Dialogue: 1,0:09:09.59,0:09:10.08,Dial-CH,,0,0,0,,在 +Dialogue: 1,0:09:10.72,0:09:11.85,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1的… +Dialogue: 1,0:09:12.53,0:09:15.65,Dial-CH,,0,0,0,,不 AR小队的数据 帮我多找一些吧 +Dialogue: 1,0:09:16.32,0:09:17.21,Dial-CH,,0,0,0,,什么内容都可以 +Dialogue: 1,0:09:17.68,0:09:18.83,Dial-CH,,0,0,0,,能得到手的全部 +Dialogue: 1,0:09:19.31,0:09:20.62,Dial-CH,,0,0,0,,全部吗 +Dialogue: 1,0:09:20.78,0:09:22.37,Dial-CH,,0,0,0,,好吧 知道了 +Dialogue: 1,0:09:22.66,0:09:26.26,Dial-CH,,0,0,0,,虽然这并不是我分内的工作 +Dialogue: 1,0:09:26.53,0:09:27.68,Dial-CH,,0,0,0,,难办了 +Dialogue: 1,0:09:28.08,0:09:29.66,Dial-CH,,0,0,0,,难办难办 +Dialogue: 1,0:09:30.46,0:09:31.33,Dial-CH,,0,0,0,,打扰了 +Dialogue: 1,0:09:31.74,0:09:33.63,Dial-CH,,0,0,0,,MP5 怎么了 +Dialogue: 1,0:09:34.40,0:09:38.84,Dial-CH,,0,0,0,,那个 我听格琳娜说你最近没什么精神 +Dialogue: 1,0:09:39.80,0:09:40.84,Dial-CH,,0,0,0,,那家伙… +Dialogue: 1,0:09:41.32,0:09:42.77,Dial-CH,,0,0,0,,大家也都这么说 +Dialogue: 1,0:09:43.33,0:09:43.83,Dial-CH,,0,0,0,,大家? +Dialogue: 1,0:09:44.20,0:09:46.71,Dial-CH,,0,0,0,,是的 FNC和P7也说了 +Dialogue: 1,0:09:47.04,0:09:49.26,Dial-CH,,0,0,0,,我倒是觉得没有 +Dialogue: 1,0:09:50.21,0:09:50.90,Dial-CH,,0,0,0,,抱歉呀 +Dialogue: 1,0:09:51.24,0:09:53.64,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 我们没事的 +Dialogue: 1,0:09:55.17,0:09:56.90,Dial-CH,,0,0,0,,我们是战术人形 +Dialogue: 1,0:09:57.25,0:09:59.64,Dial-CH,,0,0,0,,为了我们能最大限度发挥力量 +Dialogue: 1,0:09:59.81,0:10:01.05,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬的大家 +Dialogue: 1,0:10:01.60,0:10:04.58,Dial-CH,,0,0,0,,包括赫丽安和格琳娜她们 都很努力 +Dialogue: 1,0:10:05.25,0:10:07.97,Dial-CH,,0,0,0,,所以 为了能完成任务 +Dialogue: 1,0:10:07.97,0:10:09.60,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官也请随意使用我们 +Dialogue: 1,0:10:10.10,0:10:11.61,Dial-CH,,0,0,0,,并不需要担心我们 +Dialogue: 1,0:10:12.02,0:10:14.36,Dial-CH,,0,0,0,,我们的经验都是有备份的 +Dialogue: 1,0:10:14.91,0:10:17.52,Dial-CH,,0,0,0,,我就是我 MP5 +Dialogue: 1,0:10:23.25,0:10:23.93,Dial-CH,,0,0,0,,谢谢 +Dialogue: 1,0:10:35.25,0:10:36.21,Dial-CH,,0,0,0,,不好意思 +Dialogue: 1,0:10:36.52,0:10:39.87,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队的数据有着某种限制 +Dialogue: 1,0:10:40.50,0:10:43.36,Dial-CH,,0,0,0,,只有这种训练的视频才能得到许可 +Dialogue: 1,0:10:43.66,0:10:44.50,Dial-CH,,0,0,0,,足够了 +Dialogue: 1,0:10:44.95,0:10:46.82,Dial-CH,,0,0,0,,她们就是AR小队吧 +Dialogue: 1,0:10:47.16,0:10:47.85,Dial-CH,,0,0,0,,是的 +Dialogue: 1,0:10:48.61,0:10:49.64,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 +Dialogue: 1,0:10:50.65,0:10:51.93,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 +Dialogue: 1,0:10:52.78,0:10:53.84,Dial-CH,,0,0,0,,M16 +Dialogue: 1,0:10:55.15,0:10:58.16,Dial-CH,,0,0,0,,然后她是M4A1 队长 +Dialogue: 1,0:10:59.73,0:11:00.82,Dial-CH,,0,0,0,,无热反应 +Dialogue: 1,0:11:01.29,0:11:02.81,Dial-CH,,0,0,0,,无红外线反应 +Dialogue: 1,0:11:03.14,0:11:06.07,Dial-CH,,0,0,0,,应该没人 快进去吧 +Dialogue: 1,0:11:06.25,0:11:06.72,Dial-CH,,0,0,0,,不可以 +Dialogue: 1,0:11:07.25,0:11:10.02,Dial-CH,,0,0,0,,就算没有人 也不能说明什么都没有 +Dialogue: 1,0:11:11.37,0:11:13.02,Dial-CH,,0,0,0,,队长的指令是绝对的 +Dialogue: 1,0:11:15.79,0:11:17.28,Dial-CH,,0,0,0,,空气密度无变化 +Dialogue: 1,0:11:17.70,0:11:18.31,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:11:19.06,0:11:19.81,Dial-CH,,0,0,0,,地图展开 +Dialogue: 1,0:11:21.62,0:11:23.89,Dial-CH,,0,0,0,,中央是大厅 右侧是走廊 +Dialogue: 1,0:11:24.45,0:11:25.80,Dial-CH,,0,0,0,,正前方是仓库 +Dialogue: 1,0:11:26.62,0:11:27.86,Dial-CH,,0,0,0,,开始突击进入 +Dialogue: 1,0:11:34.70,0:11:35.81,Dial-CH,,0,0,0,,Clear +Dialogue: 1,0:11:46.24,0:11:47.28,Dial-CH,,0,0,0,,好了 +Dialogue: 1,0:11:49.84,0:11:50.50,Dial-CH,,0,0,0,,Cle… +Dialogue: 1,0:11:55.86,0:11:57.70,Dial-CH,,0,0,0,,Clear 是吧 +Dialogue: 1,0:12:02.77,0:12:03.54,Dial-CH,,0,0,0,,抱歉 +Dialogue: 1,0:12:04.05,0:12:05.53,Dial-CH,,0,0,0,,这是训练后的 +Dialogue: 1,0:12:06.00,0:12:06.87,Dial-CH,,0,0,0,,我就不放了 +Dialogue: 1,0:12:07.17,0:12:08.24,Dial-CH,,0,0,0,,不 让我看看 +Dialogue: 1,0:12:11.84,0:12:12.67,Dial-CH,,0,0,0,,好苦 +Dialogue: 1,0:12:12.85,0:12:15.23,Dial-CH,,0,0,0,,这么没放糖也没加奶 +Dialogue: 1,0:12:15.38,0:12:17.89,Dial-CH,,0,0,0,,你还是控制一下糖分摄入吧 +Dialogue: 1,0:12:18.18,0:12:20.72,Dial-CH,,0,0,0,,今天的训练也差一点失败了 +Dialogue: 1,0:12:20.92,0:12:23.46,Dial-CH,,0,0,0,,这个我不是道过歉了嘛 +Dialogue: 1,0:12:23.84,0:12:25.58,Dial-CH,,0,0,0,,算了 你们都冷静点 +Dialogue: 1,0:12:25.90,0:12:28.71,Dial-CH,,0,0,0,,对啊 别给M4添麻烦 +Dialogue: 1,0:12:30.08,0:12:30.85,Dial-CH,,0,0,0,,真苦 +Dialogue: 1,0:12:30.85,0:12:32.14,Dial-CH,,0,0,0,,对吧 +Dialogue: 1,0:12:32.40,0:12:34.85,Dial-CH,,0,0,0,,没有牛奶就加一些枪油吧 +Dialogue: 1,0:12:34.85,0:12:36.76,Dial-CH,,0,0,0,,那东西能喝吗 +Dialogue: 1,0:12:37.42,0:12:40.48,Dial-CH,,0,0,0,,那样怎么可能喝得下去啊 +Dialogue: 1,0:12:38.65,0:12:40.01,Dial-CH,,0,0,0,,{\an8}安静一点吧 +Dialogue: 1,0:12:41.29,0:12:43.73,Dial-CH,,0,0,0,,在学校也有这样的人 +Dialogue: 1,0:12:44.41,0:12:45.70,Dial-CH,,0,0,0,,就算大家闹哄哄的 +Dialogue: 1,0:12:46.08,0:12:48.95,Dial-CH,,0,0,0,,她也会看着大家 无微不至 +Dialogue: 1,0:12:49.35,0:12:51.94,Dial-CH,,0,0,0,,虽然如此 她也并不是从众 +Dialogue: 1,0:12:52.90,0:12:56.34,Dial-CH,,0,0,0,,带有一些顽固 有着自己的坚持 +Dialogue: 1,0:12:56.89,0:13:00.12,Dial-CH,,0,0,0,,总是关心别人 把自己放在第二位 +Dialogue: 1,0:13:01.20,0:13:03.72,Dial-CH,,0,0,0,,我认识你了 M4A1 +Dialogue: 1,0:13:07.46,0:13:11.05,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1之所以没有接触FNC她们 +Dialogue: 1,0:13:11.57,0:13:14.08,Dial-CH,,0,0,0,,是为了避免把她们卷进去 +Dialogue: 1,0:13:15.89,0:13:19.26,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1知道铁血的追兵正在靠近 +Dialogue: 1,0:13:20.21,0:13:22.74,Dial-CH,,0,0,0,,那应该是稻草人在最后通讯的对象 +Dialogue: 1,0:13:23.29,0:13:24.63,Dial-CH,,0,0,0,,恐怕也是铁血头目 +Dialogue: 1,0:13:25.81,0:13:29.49,Dial-CH,,0,0,0,,如果在这一区域和格里芬的人形共同行动 就太显眼了 +Dialogue: 1,0:13:30.10,0:13:32.32,Dial-CH,,0,0,0,,被铁血头目追上的可能性也更高 +Dialogue: 1,0:13:33.11,0:13:35.20,Dial-CH,,0,0,0,,以她的类型 是会这么想的 +Dialogue: 1,0:13:36.74,0:13:39.65,Dial-CH,,0,0,0,,但是 也不能一直避免接触 +Dialogue: 1,0:13:40.62,0:13:42.22,Dial-CH,,0,0,0,,考虑敌人的追击 +Dialogue: 1,0:13:42.86,0:13:45.19,Dial-CH,,0,0,0,,能够安全与友军接触的地点 +Dialogue: 1,0:13:47.14,0:13:51.56,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 赫丽安女士说坐标的位置已经确定 +Dialogue: 1,0:13:52.16,0:13:52.80,Dial-CH,,0,0,0,,来得正好 +Dialogue: 1,0:13:53.28,0:13:54.66,Dial-CH,,0,0,0,,帮我标记在地图上 +Dialogue: 1,0:13:55.56,0:13:56.58,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:14:02.47,0:14:04.72,Dial-CH,,0,0,0,,找到你了 M4A1 +Dialogue: 1,0:14:07.12,0:14:09.07,Dial-CH,,0,0,0,,扫荡完毕 +Dialogue: 1,0:14:09.68,0:14:10.84,Dial-CH,,0,0,0,,这就是全部了吧 +Dialogue: 1,0:14:11.18,0:14:12.55,Dial-CH,,0,0,0,,再检查一下吧 +Dialogue: 1,0:14:13.07,0:14:14.99,Dial-CH,,0,0,0,,警惕性越高越好 +Dialogue: 1,0:14:15.45,0:14:16.65,Dial-CH,,0,0,0,,没问题吧 +Dialogue: 1,0:14:16.95,0:14:19.93,Dial-CH,,0,0,0,,除非有铁血正好路过 +Dialogue: 1,0:14:20.92,0:14:21.79,Dial-CH,,0,0,0,,请等一下 +Dialogue: 1,0:14:22.11,0:14:23.83,Dial-CH,,0,0,0,,有高强度的铁血信号 +Dialogue: 1,0:14:24.20,0:14:25.08,Dial-CH,,0,0,0,,就在附近 +Dialogue: 1,0:14:25.11,0:14:25.93,Dial-CH,,0,0,0,,什么 +Dialogue: 1,0:14:26.25,0:14:27.99,Dial-CH,,0,0,0,,在哪里 快告诉我 +Dialogue: 1,0:14:28.40,0:14:29.62,Dial-CH,,0,0,0,,我就在这呢 +Dialogue: 1,0:14:30.18,0:14:32.29,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬的臭虫们 +Dialogue: 1,0:14:32.76,0:14:34.21,Dial-CH,,0,0,0,,可恶的铁血头目 +Dialogue: 1,0:14:34.37,0:14:36.62,Dial-CH,,0,0,0,,该死 别想轻易逃跑 +Dialogue: 1,0:14:36.84,0:14:38.85,Dial-CH,,0,0,0,,MG3 冷静一点 +Dialogue: 1,0:14:39.57,0:14:41.62,Dial-CH,,0,0,0,,区区两个低级人形 +Dialogue: 1,0:14:41.89,0:14:43.68,Dial-CH,,0,0,0,,还不值得我亲自出手 +Dialogue: 1,0:14:44.20,0:14:46.10,Dial-CH,,0,0,0,,我在找一个人形 +Dialogue: 1,0:14:46.52,0:14:48.50,Dial-CH,,0,0,0,,你们老实回答 我就放你们走 +Dialogue: 1,0:14:49.14,0:14:53.25,Dial-CH,,0,0,0,,黑头发 拿着M4A1突击步枪 看起来有些呆 +Dialogue: 1,0:14:53.73,0:14:54.89,Dial-CH,,0,0,0,,你们见过没 +Dialogue: 1,0:14:55.33,0:14:56.18,Dial-CH,,0,0,0,,黑头发… +Dialogue: 1,0:14:56.50,0:14:57.41,Dial-CH,,0,0,0,,呆… +Dialogue: 1,0:14:58.03,0:14:58.90,Dial-CH,,0,0,0,,没见过 +Dialogue: 1,0:14:59.42,0:15:02.77,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬的部队出现了 她也不敢露面啊 +Dialogue: 1,0:15:03.23,0:15:05.30,Dial-CH,,0,0,0,,果然是害怕我的力量 +Dialogue: 1,0:15:07.48,0:15:10.42,Dial-CH,,0,0,0,,让我看看你还能逃多久吧 M4 +Dialogue: 1,0:15:14.01,0:15:15.01,Dial-CH,,0,0,0,,跑掉了 +Dialogue: 1,0:15:15.47,0:15:17.36,Dial-CH,,0,0,0,,这家伙是来干什么的啊 +Dialogue: 1,0:15:19.01,0:15:21.76,Dial-CH,,0,0,0,,MG3 我有件事很在意 +Dialogue: 1,0:15:22.81,0:15:25.41,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官让我们找的人形 +Dialogue: 1,0:15:25.60,0:15:28.61,Dial-CH,,0,0,0,,应该和那个头目要找的是同一个人吧 +Dialogue: 1,0:15:28.90,0:15:32.92,Dial-CH,,0,0,0,,但是这里只有铁血的侦察队 +Dialogue: 1,0:15:33.17,0:15:34.58,Dial-CH,,0,0,0,,是不是搞错了 +Dialogue: 1,0:15:34.85,0:15:37.17,Dial-CH,,0,0,0,,是的 虽然她不在这里 +Dialogue: 1,0:15:37.48,0:15:38.84,Dial-CH,,0,0,0,,但这里应该会有线索 +Dialogue: 1,0:15:54.97,0:15:56.75,Dial-CH,,0,0,0,,看来是往这边逃了 +Dialogue: 1,0:16:01.17,0:16:02.70,Dial-CH,,0,0,0,,东躲西藏的 +Dialogue: 1,0:16:05.07,0:16:05.66,Dial-CH,,0,0,0,,停 +Dialogue: 1,0:16:10.80,0:16:12.79,Dial-CH,,0,0,0,,还布置了诡雷陷阱 +Dialogue: 1,0:16:14.37,0:16:15.36,Dial-CH,,0,0,0,,改变方向 +Dialogue: 1,0:16:16.18,0:16:19.52,Dial-CH,,0,0,0,,这种低劣的陷阱 我怎么会上当 +Dialogue: 1,0:16:23.73,0:16:27.14,Dial-CH,,0,0,0,,只靠一把过时的突击步枪 就有这么精准的狙击 +Dialogue: 1,0:16:30.54,0:16:32.63,Dial-CH,,0,0,0,,陷阱是为了把我们引到这边吗 +Dialogue: 1,0:16:33.23,0:16:34.69,Dial-CH,,0,0,0,,快撤退 离开这里 +Dialogue: 1,0:16:37.86,0:16:38.65,Dial-CH,,0,0,0,,被她反应过来了? +Dialogue: 1,0:16:39.84,0:16:42.58,Dial-CH,,0,0,0,,猎鸥 掩护我 +Dialogue: 1,0:16:45.45,0:16:49.25,Dial-CH,,0,0,0,,原来如此 懂得利用地形制定策略 +Dialogue: 1,0:16:49.67,0:16:52.10,Dial-CH,,0,0,0,,你是有指挥模块的人形啊 +Dialogue: 1,0:16:52.48,0:16:55.90,Dial-CH,,0,0,0,,怪不得能像老鼠一样躲上几十天 +Dialogue: 1,0:16:57.14,0:16:59.37,Dial-CH,,0,0,0,,但是不好意思 我比较怕麻烦 +Dialogue: 1,0:16:59.84,0:17:02.14,Dial-CH,,0,0,0,,不能陪你玩策略游戏了 +Dialogue: 1,0:17:02.81,0:17:05.63,Dial-CH,,0,0,0,,就用这个 还有这个来决胜负吧 +Dialogue: 1,0:17:06.66,0:17:09.90,Dial-CH,,0,0,0,,我是铁血工造产品编号SP524 +Dialogue: 1,0:17:10.43,0:17:11.75,Dial-CH,,0,0,0,,刽子手 +Dialogue: 1,0:17:12.36,0:17:14.20,Dial-CH,,0,0,0,,你能抵挡得住我吗 +Dialogue: 1,0:17:20.93,0:17:22.62,Dial-CH,,0,0,0,,这是什么机动性 +Dialogue: 1,0:17:29.99,0:17:32.61,Dial-CH,,0,0,0,,发现你了 M4A1 +Dialogue: 1,0:17:36.70,0:17:38.28,Dial-CH,,0,0,0,,大闹一场吧 +Dialogue: 1,0:17:45.33,0:17:47.28,Dial-CH,,0,0,0,,为了抓住你 +Dialogue: 1,0:17:47.92,0:17:50.53,Dial-CH,,0,0,0,,有个笨蛋还牺牲了自己 +Dialogue: 1,0:17:55.41,0:17:57.97,Dial-CH,,0,0,0,,就为了告诉我你的坐标 +Dialogue: 1,0:18:00.51,0:18:02.13,Dial-CH,,0,0,0,,可别让我失望 +Dialogue: 1,0:18:02.43,0:18:04.07,Dial-CH,,0,0,0,,来吧来吧来吧来吧 +Dialogue: 1,0:18:04.40,0:18:05.32,Dial-CH,,0,0,0,,来啊 +Dialogue: 1,0:18:13.35,0:18:14.66,Dial-CH,,0,0,0,,怎么了怎么了 +Dialogue: 1,0:18:14.85,0:18:17.36,Dial-CH,,0,0,0,,让我看看你的策略啊 指挥官 +Dialogue: 1,0:18:20.40,0:18:25.38,Dial-CH,,0,0,0,,真没出息 你们这些民用人形就没什么能耐吗 +Dialogue: 1,0:18:55.51,0:18:57.49,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬的垃圾人形 +Dialogue: 1,0:18:57.86,0:19:00.03,Dial-CH,,0,0,0,,就会搞这种敷衍的陷阱 +Dialogue: 1,0:19:12.01,0:19:14.18,Dial-CH,,0,0,0,,你这过时的人形 +Dialogue: 1,0:19:18.22,0:19:20.88,Dial-CH,,0,0,0,,好险 差点把你弄坏了 +Dialogue: 1,0:19:21.50,0:19:24.25,Dial-CH,,0,0,0,,我还有很多事情要问你呢 +Dialogue: 1,0:19:24.77,0:19:26.60,Dial-CH,,0,0,0,,喂 让这家伙立起来 +Dialogue: 1,0:19:27.09,0:19:29.50,Dial-CH,,0,0,0,,以防逃跑 把她的手脚都拆掉 +Dialogue: 1,0:19:32.99,0:19:33.53,Dial-CH,,0,0,0,,喂 +Dialogue: 1,0:19:37.49,0:19:38.28,Dial-CH,,0,0,0,,方糖 +Dialogue: 1,0:19:46.00,0:19:46.85,Dial-CH,,0,0,0,,你们 +Dialogue: 1,0:19:47.42,0:19:48.08,Dial-CH,,0,0,0,,不许动 +Dialogue: 1,0:19:48.96,0:19:49.86,Dial-CH,,0,0,0,,你没事吧 +Dialogue: 1,0:19:50.42,0:19:52.62,Dial-CH,,0,0,0,,你们收到了 太好了 +Dialogue: 1,0:19:52.97,0:19:53.42,Dial-CH,,0,0,0,,是的 +Dialogue: 1,0:19:54.68,0:19:55.54,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官收到了 +Dialogue: 1,0:19:57.16,0:20:01.13,Dial-CH,,0,0,0,,为什么 为什么格里芬的人形会知道我们的位置 +Dialogue: 1,0:20:02.10,0:20:03.45,Dial-CH,,0,0,0,,是我告诉她们的 +Dialogue: 1,0:20:04.18,0:20:07.14,Dial-CH,,0,0,0,,告诉她们我会把你们引到这里 +Dialogue: 1,0:20:07.83,0:20:10.55,Dial-CH,,0,0,0,,然后指挥官就命令部队行动了 +Dialogue: 1,0:20:11.22,0:20:12.50,Dial-CH,,0,0,0,,你什么时候取得联络的 +Dialogue: 1,0:20:12.82,0:20:14.14,Dial-CH,,0,0,0,,明明没有监测到通讯 +Dialogue: 1,0:20:19.89,0:20:21.70,Dial-CH,,0,0,0,,一次赌博而已 +Dialogue: 1,0:20:27.09,0:20:30.50,Dial-CH,,0,0,0,,我那个时候隐蔽设置了一个数据盘才离开 +Dialogue: 1,0:20:35.08,0:20:37.02,Dial-CH,,0,0,0,,你的注意力全在我身上 +Dialogue: 1,0:20:37.38,0:20:39.60,Dial-CH,,0,0,0,,根本没有去调查我留下的痕迹 +Dialogue: 1,0:20:40.98,0:20:42.98,Dial-CH,,0,0,0,,甚至连我为什么这样行动 +Dialogue: 1,0:20:43.58,0:20:46.16,Dial-CH,,0,0,0,,你都没有考虑过 +Dialogue: 1,0:20:52.22,0:20:53.56,Dial-CH,,0,0,0,,你没想到吧 +Dialogue: 1,0:20:54.30,0:20:56.55,Dial-CH,,0,0,0,,你完全没有注意到的细节 +Dialogue: 1,0:20:56.90,0:20:59.37,Dial-CH,,0,0,0,,落后时代的民用人形却注意到了 +Dialogue: 1,0:20:59.66,0:21:02.39,Dial-CH,,0,0,0,,而指挥官最大程度地利用了这一情报 +Dialogue: 1,0:21:02.72,0:21:05.58,Dial-CH,,0,0,0,,下达了最合适的命令 就是这样 +Dialogue: 1,0:21:06.23,0:21:10.03,Dial-CH,,0,0,0,,这就是你们与我们格里芬的区别 +Dialogue: 1,0:21:11.71,0:21:14.56,Dial-CH,,0,0,0,,现在来讨论你的结局吧 +Dialogue: 1,0:21:14.98,0:21:15.83,Dial-CH,,0,0,0,,结局? +Dialogue: 1,0:21:16.67,0:21:18.68,Dial-CH,,0,0,0,,你不会以为这就结束了吧 +Dialogue: 1,0:21:19.29,0:21:21.65,Dial-CH,,0,0,0,,就算你能躲进格里芬的部队 +Dialogue: 1,0:21:21.99,0:21:23.52,Dial-CH,,0,0,0,,我们也还有别的办法 +Dialogue: 1,0:21:25.12,0:21:25.55,Dial-CH,,0,0,0,,什么 +Dialogue: 1,0:21:26.08,0:21:29.64,Dial-CH,,0,0,0,,你还有三个同伴流落在战场上吧 +Dialogue: 1,0:21:30.61,0:21:32.04,Dial-CH,,0,0,0,,你虽然得救了 +Dialogue: 1,0:21:32.24,0:21:35.17,Dial-CH,,0,0,0,,可她们现在境遇如何呢 +Dialogue: 1,0:21:47.86,0:21:50.33,Dial-CH,,0,0,0,,你不该提到我的同伴的 +Dialogue: 1,0:21:50.97,0:21:51.94,Dial-CH,,0,0,0,,铁血的渣滓 +Dialogue: 1,0:21:54.34,0:21:55.57,Dial-CH,,0,0,0,,无所谓啦 +Dialogue: 1,0:21:56.37,0:21:57.42,Dial-CH,,0,0,0,,你也知道 +Dialogue: 1,0:21:58.36,0:22:03.74,Dial-CH,,0,0,0,,我们是不会 这么容易消失… +Dialogue: 1,0:22:09.39,0:22:10.48,Dial-CH,,0,0,0,,已经没事了 +Dialogue: 1,0:22:10.89,0:22:12.88,Dial-CH,,0,0,0,,我们回去吧 M4A1 +Dialogue: 1,0:22:13.49,0:22:14.70,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官在等我们 +Dialogue: 1,0:22:15.91,0:22:16.74,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官… +Dialogue: 1,0:22:22.92,0:22:27.28,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 AR15 SOP2 +Dialogue: 1,0:22:28.29,0:22:28.86,Dial-CH,,0,0,0,,我做到了 +Dialogue: 1,0:22:30.06,0:22:30.71,Dial-CH,,0,0,0,,等着我 +Dialogue: 1,0:22:37.69,0:22:38.82,Dial-CH,,0,0,0,,我不会抛弃你们 +Dialogue: 1,0:22:39.71,0:22:41.71,Dial-CH,,0,0,0,,一定会去救你们的 +Dialogue: 1,0:24:36.52,0:24:39.36,Dial-CH,,0,0,0,,第4话 沉默01 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Dialogue Japanese +Dialogue: 0,0:00:07.56,0:00:08.62,Screen,,0,0,0,,{\move(240,434,219,434)}AR小队\N{\fscx60\fscy60}格里芬的精英战术人形部队 +Dialogue: 0,0:00:12.18,0:00:13.84,Screen,,0,0,0,,{\move(225,434,204,434)}High-end型\N{\fscx60\fscy60}被赋予特别力量与职责的铁血战术人形 +Dialogue: 0,0:03:33.55,0:03:37.59,Title,,0,0,0,,{\fad(500,500)\pos(1150,641)\bord1\blur3}回响 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,OP「BAD CANDY」 +Dialogue: 0,0:02:04.36,0:02:09.57,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)\bord1\blur3}You need to show me babe +Dialogue: 0,0:02:13.82,0:02:17.41,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So, I’m not just a doll you manipulate +Dialogue: 0,0:02:17.77,0:02:21.37,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Remember, it’s my role and I play it well +Dialogue: 0,0:02:21.66,0:02:23.54,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You’re giving me attention +Dialogue: 0,0:02:23.83,0:02:26.04,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Beautiful affection +Dialogue: 0,0:02:26.49,0:02:28.50,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You got me, don’t turn me loose +Dialogue: 0,0:02:28.50,0:02:32.38,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I lose my mind, you’re all ever I wanna do +Dialogue: 0,0:02:32.38,0:02:36.20,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So I was blind, now I see the brightest light +Dialogue: 0,0:02:36.20,0:02:38.63,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So good, I cry +Dialogue: 0,0:02:39.14,0:02:40.52,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I’m fallin’, I’m crying now +Dialogue: 0,0:02:41.14,0:02:43.31,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}What have you done with my heart? +Dialogue: 0,0:02:43.89,0:02:47.70,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Cause now it is only beating fast for you +Dialogue: 0,0:02:47.70,0:02:51.32,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}My friend said that you will never be true +Dialogue: 0,0:02:52.31,0:02:57.37,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}But you’re where I wanna be, and you know (you know) +Dialogue: 0,0:02:57.37,0:03:00.07,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}It’s a bad time now, say don’t play +Dialogue: 0,0:03:00.07,0:03:01.83,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Who can stop me, baby? +Dialogue: 0,0:03:02.16,0:03:03.71,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Don’t carе what they are saying +Dialogue: 0,0:03:04.04,0:03:05.58,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Your eyes on me, baby +Dialogue: 0,0:03:05.88,0:03:07.59,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Then you know what to do +Dialogue: 0,0:03:07.84,0:03:09.46,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Really want me, baby? +Dialogue: 0,0:03:09.76,0:03:12.84,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Everything’s for you +Dialogue: 0,0:03:13.01,0:03:14.89,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Forever you’ll be in my heart +Dialogue: 0,0:03:14.89,0:03:17.67,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}For me +Dialogue: 0,0:03:17.92,0:03:20.62,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You gotta get away, for you +Dialogue: 0,0:03:22.15,0:03:23.56,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Dialogue: 0,0:03:25.41,0:03:28.33,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Around your eyes +Dialogue: 0,0:03:29.74,0:03:30.84,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,ED +Dialogue: 0,0:23:11.97,0:23:14.20,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}明ける岸辺に灯る +Dialogue: 0,0:23:14.20,0:23:16.43,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}斑ら柄その瞳は +Dialogue: 0,0:23:16.43,0:23:20.04,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな昨日に別れを告げたのだろう +Dialogue: 0,0:23:23.03,0:23:26.20,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}声を潜めて +Dialogue: 0,0:23:26.20,0:23:30.40,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}泡沫の狙いを何処に定めればいいのか +Dialogue: 0,0:23:30.40,0:23:34.15,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}朧な星 僕らの写し絵のよう +Dialogue: 0,0:23:36.98,0:23:40.38,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}行き場探して +Dialogue: 0,0:23:40.60,0:23:42.41,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}幸福に気付いた +Dialogue: 0,0:23:42.41,0:23:44.20,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}語らない世界は +Dialogue: 0,0:23:44.20,0:23:45.91,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}束の間のサレンダー +Dialogue: 0,0:23:47.58,0:23:49.35,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}矛盾が始まった +Dialogue: 0,0:23:49.35,0:23:51.29,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}宇宙に一つ、撃った +Dialogue: 0,0:23:51.29,0:23:54.68,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}「肯定も否定もしないのです ただその先を見てみたいだけ」 +Dialogue: 0,0:23:55.03,0:23:57.91,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}眩しすぎる Night Eyes +Dialogue: 0,0:23:58.11,0:24:02.12,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}何を映すのだろう +Dialogue: 0,0:24:02.12,0:24:04.86,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}名も無き Shooting Star 嗚呼 +Dialogue: 0,0:24:05.11,0:24:09.78,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな未来 弧を描く地平線 +Dialogue: 0,0:24:09.92,0:24:13.50,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}殴り描いた地図の上 +Dialogue: 0,0:24:13.52,0:24:15.28,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}君は Where are you? +Dialogue: 0,0:24:15.61,0:24:18.90,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}楽園など無いけど +Dialogue: 0,0:24:19.12,0:24:22.26,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}まだ此処に居る意味がある +Dialogue: 0,0:24:22.64,0:24:24.48,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}Meet me at the HORIZON +Dialogue: 0,0:23:11.97,0:23:14.20,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}黎明的岸边 +Dialogue: 0,0:23:14.20,0:23:16.43,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}斑纹之眼迥然 +Dialogue: 0,0:23:16.43,0:23:20.04,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}它告别了怎样的昨天呢 +Dialogue: 0,0:23:23.03,0:23:26.20,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}压低声音 +Dialogue: 0,0:23:26.20,0:23:30.40,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}目标转瞬即逝 该瞄准哪里 +Dialogue: 0,0:23:30.40,0:23:34.15,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}朦胧的星空 如同我们的剪影 +Dialogue: 0,0:23:36.98,0:23:40.38,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}找出去向 +Dialogue: 0,0:23:40.60,0:23:42.41,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}注意到幸福 +Dialogue: 0,0:23:42.41,0:23:44.20,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}无声的世界 +Dialogue: 0,0:23:44.20,0:23:45.91,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}瞬间的屈服 +Dialogue: 0,0:23:47.58,0:23:49.35,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}矛盾已经开始 +Dialogue: 0,0:23:49.35,0:23:51.29,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}向着天空击发 +Dialogue: 0,0:23:51.29,0:23:54.68,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}「既不肯定也不否定 只是想看看前方究竟有什么」 +Dialogue: 0,0:23:55.03,0:23:57.91,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}过于闪耀的黑夜之眼 +Dialogue: 0,0:23:58.11,0:24:02.12,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}究竟会看到什么 +Dialogue: 0,0:24:02.12,0:24:04.86,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}那颗无名流星 +Dialogue: 0,0:24:05.11,0:24:09.78,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}无论未来如何 划出弧线落入地平 +Dialogue: 0,0:24:09.92,0:24:13.50,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}在凌乱画出的地图之上 +Dialogue: 0,0:24:13.52,0:24:15.28,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}你会在哪里? +Dialogue: 0,0:24:15.61,0:24:18.90,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}虽然找不到乐园 +Dialogue: 0,0:24:19.12,0:24:22.26,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}但留守这里依然有意义 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,, diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [03][WebRip].TC.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [03][WebRip].TC.ass" new file mode 100644 index 0000000000..5c05b9865e --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [03][WebRip].TC.ass" @@ -0,0 +1,468 @@ +[Script Info] +Title: [Nekomoe kissaten] Dolls’ Frontline [03][WebRip].JPTC +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +PlayResX: 1280 +PlayResY: 720 +YCbCr Matrix: TV.709 +Script Updated By: sommio +Update Details: 去除双语 +Comment: 原始简繁字幕均出自「喵萌奶茶屋」于 2022/04/05 在 Github 上传的 Web 版字幕 +Comment: 去除双语,01 参照 02-12 增补 ED,应已按 License 打包原始版本 +Comment: https://github.com/Nekomoekissaten-SUB/Nekomoekissaten-Storage/tree/master/Dolls_Frontline + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,UD Reimin SC Gb4 B,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,12,1 +Style: Dial-CH,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,12,1 +Style: OP-EN,Sitka Text,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,20,1 +Style: Title,FZZhengHei-DB-GBK,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,10,10,12,1 +Style: Screen,FZYaSong-H-GBK,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Screen2,HYQiHei 85S,50,&H00E1DAD8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Comment,UD Reimin SC Gb4 B,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,7,10,10,10,1 +Style: ED-JP,FOT-KafuTechno Std E,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 +Style: ED-CHS,FZXinZongYiHeiS DemiBold,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 +Style: ED-CHT,DFZongYiW5-B5,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Staff +Dialogue: 0,0:03:30.02,0:03:33.06,Default,,0,0,0,,本字幕由喵萌奶茶屋製作 僅供交流試看之用 請勿用於商業用途\N翻譯:Ronny 時軸:可樂 後期:MIR 繁化:貓蟲 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Dialogue Chinese +Dialogue: 1,0:00:03.70,0:00:05.17,Dial-CH,,0,0,0,,為了運送機密資料 +Dialogue: 1,0:00:05.38,0:00:07.31,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊分頭行動 +Dialogue: 1,0:00:08.07,0:00:10.60,Dial-CH,,0,0,0,,另一方面 新人指揮官簡緹婭 +Dialogue: 1,0:00:10.93,0:00:13.22,Dial-CH,,0,0,0,,遭遇了鐵血頭目 +Dialogue: 1,0:00:15.22,0:00:18.40,Dial-CH,,0,0,0,,我是今天新來的 名叫簡緹婭 +Dialogue: 1,0:00:21.09,0:00:23.12,Dial-CH,,0,0,0,,第一次作戰做得不錯 +Dialogue: 1,0:00:24.33,0:00:26.55,Dial-CH,,0,0,0,,確實 畢竟是教學 +Dialogue: 1,0:00:27.61,0:00:29.48,Dial-CH,,0,0,0,,實行緊急作戰 +Dialogue: 1,0:00:30.13,0:00:33.45,Dial-CH,,0,0,0,,目標是接觸並破壞稻草人 +Dialogue: 1,0:00:33.88,0:00:36.10,Dial-CH,,0,0,0,,同時獲得其記憶模組 +Dialogue: 1,0:00:37.60,0:00:40.60,Dial-CH,,0,0,0,,最後一刻 我終於計算出了 +Dialogue: 1,0:00:42.21,0:00:44.32,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1的坐標 +Dialogue: 1,0:00:44.98,0:00:46.10,Dial-CH,,0,0,0,,它要自爆嗎 +Dialogue: 1,0:00:46.66,0:00:48.31,Dial-CH,,0,0,0,,所有人 快後退 +Dialogue: 1,0:00:49.16,0:00:52.80,Dial-CH,,0,0,0,,之後就交給我 你好好休息吧 稻草人 +Dialogue: 1,0:00:54.62,0:00:57.97,Dial-CH,,0,0,0,,我會找到你的 M4A1 +Dialogue: 1,0:01:21.54,0:01:21.89,Dial-CH,,0,0,0,,是的 +Dialogue: 1,0:01:22.84,0:01:23.76,Dial-CH,,0,0,0,,只有我一個 +Dialogue: 1,0:01:26.03,0:01:28.04,Dial-CH,,0,0,0,,其他人還留在後方 +Dialogue: 1,0:01:28.83,0:01:30.34,Dial-CH,,0,0,0,,為了方便全員回歸 +Dialogue: 1,0:01:30.63,0:01:32.66,Dial-CH,,0,0,0,,我們預先設定了集合坐標 +Dialogue: 1,0:01:34.10,0:01:35.65,Dial-CH,,0,0,0,,數據得到了嗎? +Dialogue: 1,0:01:36.34,0:01:38.41,Dial-CH,,0,0,0,,是的 在我手中 +Dialogue: 1,0:01:39.29,0:01:42.26,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬已經開始了救援行動 +Dialogue: 1,0:01:42.93,0:01:44.40,Dial-CH,,0,0,0,,想辦法與她們接觸 +Dialogue: 1,0:01:46.97,0:01:47.33,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:01:48.17,0:01:49.99,Dial-CH,,0,0,0,,但是鐵血的追兵也在靠近 +Dialogue: 1,0:01:50.58,0:01:51.38,Dial-CH,,0,0,0,,必須要注意 +Dialogue: 1,0:01:52.05,0:01:53.16,Dial-CH,,0,0,0,,小心些 +Dialogue: 1,0:01:53.66,0:01:56.18,Dial-CH,,0,0,0,,行動代號是「方糖」 +Dialogue: 1,0:01:57.04,0:01:57.68,Dial-CH,,0,0,0,,帕斯卡小姐 +Dialogue: 1,0:02:00.28,0:02:01.22,Dial-CH,,0,0,0,,「方糖」? +Dialogue: 1,0:03:34.32,0:03:35.13,Dial-CH,,0,0,0,,克魯格先生 +Dialogue: 1,0:03:35.99,0:03:37.48,Dial-CH,,0,0,0,,根據現場的報告 +Dialogue: 1,0:03:37.90,0:03:40.13,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血似乎又捷足先登了 +Dialogue: 1,0:03:40.86,0:03:47.46,Dial-CH,,0,0,0,,也就是說 它們先於我們掌握了M4A1的情報嗎 +Dialogue: 1,0:03:47.93,0:03:51.44,Dial-CH,,0,0,0,,是的 對方恐怕有擅長駭客行動的人形 +Dialogue: 1,0:03:52.41,0:03:57.39,Dial-CH,,0,0,0,,或者是 我們內部洩露了情報吧 +Dialogue: 1,0:03:58.14,0:03:59.06,Dial-CH,,0,0,0,,恕我直言 +Dialogue: 1,0:03:59.63,0:04:02.78,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬的員工們都是值得信賴的 +Dialogue: 1,0:04:03.42,0:04:06.47,Dial-CH,,0,0,0,,人形的安全系統也是萬無一失 +Dialogue: 1,0:04:07.38,0:04:10.74,Dial-CH,,0,0,0,,不管安全還是信賴 都不是絕對的 +Dialogue: 1,0:04:11.44,0:04:13.33,Dial-CH,,0,0,0,,對方還有什麼樣的底牌 +Dialogue: 1,0:04:13.99,0:04:16.08,Dial-CH,,0,0,0,,是我們無法預測的 +Dialogue: 1,0:04:19.10,0:04:21.84,Dial-CH,,0,0,0,,以防萬一 暫時中止你的作戰計劃 +Dialogue: 1,0:04:22.48,0:04:25.46,Dial-CH,,0,0,0,,那麼 救援AR小隊的任務呢 +Dialogue: 1,0:04:26.43,0:04:28.74,Dial-CH,,0,0,0,,當然要繼續 不過要換種方式 +Dialogue: 1,0:04:29.89,0:04:30.69,Dial-CH,,0,0,0,,對了 赫麗安 +Dialogue: 1,0:04:31.65,0:04:33.44,Dial-CH,,0,0,0,,你新提拔的指揮官 +Dialogue: 1,0:04:33.76,0:04:34.82,Dial-CH,,0,0,0,,她喜歡貓嗎 +Dialogue: 1,0:04:35.57,0:04:37.90,Dial-CH,,0,0,0,,我並沒有問過 +Dialogue: 1,0:04:38.66,0:04:40.10,Dial-CH,,0,0,0,,但應該不討厭吧 +Dialogue: 1,0:04:41.17,0:04:43.36,Dial-CH,,0,0,0,,克魯格先生 難道… +Dialogue: 1,0:04:44.08,0:04:48.38,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 既然無路可走 不如回歸初心 +Dialogue: 1,0:04:51.81,0:04:54.40,Dial-CH,,0,0,0,,沒有發現敵人 +Dialogue: 1,0:04:54.70,0:04:58.50,Dial-CH,,0,0,0,,奇怪了 明明有可疑的信號 +Dialogue: 1,0:04:59.32,0:05:01.16,Dial-CH,,0,0,0,,難道又是白跑一趟? +Dialogue: 1,0:05:01.46,0:05:03.49,Dial-CH,,0,0,0,,敵人還是沒有的好 +Dialogue: 1,0:05:03.96,0:05:05.04,Dial-CH,,0,0,0,,快點回去吧 +Dialogue: 1,0:05:06.50,0:05:08.86,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 這裡是FNC +Dialogue: 1,0:05:09.26,0:05:12.01,Dial-CH,,0,0,0,,我們來到了信號地點 但這裡沒有人 +Dialogue: 1,0:05:12.35,0:05:13.19,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼辦 +Dialogue: 1,0:05:13.84,0:05:16.39,Dial-CH,,0,0,0,,明白 先調查一下周圍 +Dialogue: 1,0:05:16.42,0:05:17.92,Dial-CH,,0,0,0,,要是什麼都沒有就撤退 +Dialogue: 1,0:05:18.48,0:05:20.65,Dial-CH,,0,0,0,,千萬要注意敵人 +Dialogue: 1,0:05:20.77,0:05:21.60,Dial-CH,,0,0,0,,知道了 +Dialogue: 1,0:05:22.34,0:05:24.10,Dial-CH,,0,0,0,,要是有發現了我們再匯報 +Dialogue: 1,0:05:27.92,0:05:28.38,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼了 +Dialogue: 1,0:05:28.74,0:05:29.70,Dial-CH,,0,0,0,,沒什麼 +Dialogue: 1,0:05:30.16,0:05:31.72,Dial-CH,,0,0,0,,FN49總是這樣 +Dialogue: 1,0:05:32.24,0:05:32.82,Dial-CH,,0,0,0,,先掛了 +Dialogue: 1,0:05:33.14,0:05:35.28,Dial-CH,,0,0,0,,FNC 有… 有蜘蛛 +Dialogue: 1,0:05:38.84,0:05:40.74,Dial-CH,,0,0,0,,你還說要注意敵人 +Dialogue: 1,0:05:41.02,0:05:43.10,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼感覺像是媽媽一樣 +Dialogue: 1,0:05:43.45,0:05:45.77,Dial-CH,,0,0,0,,不行嗎 警惕是很重要的 +Dialogue: 1,0:05:46.18,0:05:47.59,Dial-CH,,0,0,0,,倒是沒錯 +Dialogue: 1,0:05:48.18,0:05:51.61,Dial-CH,,0,0,0,,你還很在意稻草人那次的事嗎 +Dialogue: 1,0:05:52.89,0:05:56.16,Dial-CH,,0,0,0,,修復都完成了 不需要耿耿於懷 +Dialogue: 1,0:05:56.37,0:05:57.22,Dial-CH,,0,0,0,,我知道 +Dialogue: 1,0:05:59.16,0:05:59.85,Dial-CH,,0,0,0,,我明白 +Dialogue: 1,0:06:00.62,0:06:01.42,Dial-CH,,0,0,0,,但是依然… +Dialogue: 1,0:06:08.97,0:06:11.13,Dial-CH,,0,0,0,,看來你的任務很順利 +Dialogue: 1,0:06:11.73,0:06:12.74,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 是的 +Dialogue: 1,0:06:13.32,0:06:15.44,Dial-CH,,0,0,0,,畢竟都是一些輕鬆就能完成的任務 +Dialogue: 1,0:06:16.05,0:06:17.13,Dial-CH,,0,0,0,,感覺無聊了嗎 +Dialogue: 1,0:06:17.70,0:06:18.84,Dial-CH,,0,0,0,,倒不是這個意思 +Dialogue: 1,0:06:19.43,0:06:22.17,Dial-CH,,0,0,0,,那就給你一個重要的任務 +Dialogue: 1,0:06:22.89,0:06:25.06,Dial-CH,,0,0,0,,如果失敗 格里芬就會毀滅 +Dialogue: 1,0:06:25.44,0:06:27.84,Dial-CH,,0,0,0,,人類也會滅絕 做好心理準備 +Dialogue: 1,0:06:28.48,0:06:30.85,Dial-CH,,0,0,0,,你這是什麼施壓方法啊 +Dialogue: 1,0:06:33.22,0:06:36.40,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1 是16LAB的人形 +Dialogue: 1,0:06:36.93,0:06:37.94,Dial-CH,,0,0,0,,16LAB? +Dialogue: 1,0:06:38.68,0:06:40.90,Dial-CH,,0,0,0,,是為格里芬提供技術的機構 +Dialogue: 1,0:06:41.65,0:06:44.80,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1 稻草人也提到過 +Dialogue: 1,0:06:45.79,0:06:46.64,Dial-CH,,0,0,0,,你還記得啊 +Dialogue: 1,0:06:47.27,0:06:51.71,Dial-CH,,0,0,0,,她在S09地區內執行任務時與鐵血接觸 +Dialogue: 1,0:06:52.29,0:06:53.64,Dial-CH,,0,0,0,,現在行蹤不明 +Dialogue: 1,0:06:54.54,0:06:56.50,Dial-CH,,0,0,0,,我希望你能先於鐵血找到她 +Dialogue: 1,0:06:57.19,0:06:57.87,Dial-CH,,0,0,0,,我來? +Dialogue: 1,0:06:58.53,0:07:01.64,Dial-CH,,0,0,0,,稻草人所說的坐標 我們正在解析 +Dialogue: 1,0:07:02.26,0:07:03.94,Dial-CH,,0,0,0,,搞清楚之後再聯絡你 +Dialogue: 1,0:07:05.52,0:07:10.07,Dial-CH,,0,0,0,,很遺憾 格里芬的主力部隊無法協助你應對鐵血 +Dialogue: 1,0:07:10.77,0:07:11.78,Dial-CH,,0,0,0,,不好意思 靠你了 +Dialogue: 1,0:07:12.43,0:07:14.35,Dial-CH,,0,0,0,,任務具體就去問委託人吧 +Dialogue: 1,0:07:14.80,0:07:15.73,Dial-CH,,0,0,0,,委託人? +Dialogue: 1,0:07:16.63,0:07:18.73,Dial-CH,,0,0,0,,16LAB的首席研究員 +Dialogue: 1,0:07:21.56,0:07:25.25,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 這是16LAB的帕斯卡小姐 +Dialogue: 1,0:07:25.58,0:07:26.71,Dial-CH,,0,0,0,,你好你好 +Dialogue: 1,0:07:27.48,0:07:28.48,Dial-CH,,0,0,0,,你好 +Dialogue: 1,0:07:29.39,0:07:30.56,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼有貓耳? +Dialogue: 1,0:07:31.10,0:07:34.96,Dial-CH,,0,0,0,,關於人形的技術 都是帕斯卡小姐開發的 +Dialogue: 1,0:07:37.62,0:07:38.98,Dial-CH,,0,0,0,,失陪一下 +Dialogue: 1,0:07:41.43,0:07:42.49,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼光腳? +Dialogue: 1,0:07:46.08,0:07:49.00,Dial-CH,,0,0,0,,那個 委託人是什麼意思 +Dialogue: 1,0:07:52.00,0:07:54.15,Dial-CH,,0,0,0,,我忘記加方糖了 +Dialogue: 1,0:07:56.26,0:08:01.53,Dial-CH,,0,0,0,,我派遣AR小隊去回收朋友留下的數據 +Dialogue: 1,0:08:02.55,0:08:05.61,Dial-CH,,0,0,0,,她們受到鐵血的襲擊 +Dialogue: 1,0:08:06.06,0:08:07.36,Dial-CH,,0,0,0,,互相失散了 +Dialogue: 1,0:08:08.57,0:08:10.59,Dial-CH,,0,0,0,,之後有收到什麼匯報嗎? +Dialogue: 1,0:08:12.23,0:08:13.75,Dial-CH,,0,0,0,,其實昨天收到了 +Dialogue: 1,0:08:14.47,0:08:15.01,Dial-CH,,0,0,0,,昨天? +Dialogue: 1,0:08:15.92,0:08:17.85,Dial-CH,,0,0,0,,雖然很短 還斷斷續續 +Dialogue: 1,0:08:18.57,0:08:21.03,Dial-CH,,0,0,0,,但M4A1傳回了消息 +Dialogue: 1,0:08:22.07,0:08:25.16,Dial-CH,,0,0,0,,她現在應該在單獨行動 不過平安無事 +Dialogue: 1,0:08:26.61,0:08:29.70,Dial-CH,,0,0,0,,我也通知格里芬去救援了 +Dialogue: 1,0:08:30.79,0:08:33.68,Dial-CH,,0,0,0,,那次通信的坐標 可以告訴我嗎 +Dialogue: 1,0:08:34.23,0:08:34.82,Dial-CH,,0,0,0,,當然可以 +Dialogue: 1,0:08:38.41,0:08:39.67,Dial-CH,,0,0,0,,涼了 +Dialogue: 1,0:08:41.73,0:08:43.49,Dial-CH,,0,0,0,,格琳娜 你看這個 +Dialogue: 1,0:08:44.58,0:08:49.04,Dial-CH,,0,0,0,,這是剛才FNC她們說有可疑信號的位置 +Dialogue: 1,0:08:49.48,0:08:52.80,Dial-CH,,0,0,0,,然後 這裡是帕斯卡小姐收到的通訊的位置 +Dialogue: 1,0:08:53.31,0:08:54.50,Dial-CH,,0,0,0,,同一位置啊 +Dialogue: 1,0:08:54.69,0:08:56.45,Dial-CH,,0,0,0,,果然就在那裡 +Dialogue: 1,0:08:57.05,0:08:58.89,Dial-CH,,0,0,0,,但是她為什麼沒露面呢 +Dialogue: 1,0:08:59.47,0:09:03.17,Dial-CH,,0,0,0,,會不會是帕斯卡小姐沒有完整地傳達情報給她 +Dialogue: 1,0:09:03.81,0:09:04.91,Dial-CH,,0,0,0,,有可能 +Dialogue: 1,0:09:08.51,0:09:09.13,Dial-CH,,0,0,0,,格琳娜 +Dialogue: 1,0:09:09.59,0:09:10.08,Dial-CH,,0,0,0,,在 +Dialogue: 1,0:09:10.72,0:09:11.85,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1的… +Dialogue: 1,0:09:12.53,0:09:15.65,Dial-CH,,0,0,0,,不 AR小隊的數據 幫我多找一些吧 +Dialogue: 1,0:09:16.32,0:09:17.21,Dial-CH,,0,0,0,,什麼內容都可以 +Dialogue: 1,0:09:17.68,0:09:18.83,Dial-CH,,0,0,0,,能得到手的全部 +Dialogue: 1,0:09:19.31,0:09:20.62,Dial-CH,,0,0,0,,全部嗎 +Dialogue: 1,0:09:20.78,0:09:22.37,Dial-CH,,0,0,0,,好吧 知道了 +Dialogue: 1,0:09:22.66,0:09:26.26,Dial-CH,,0,0,0,,雖然這並不是我分內的工作 +Dialogue: 1,0:09:26.53,0:09:27.68,Dial-CH,,0,0,0,,難辦了 +Dialogue: 1,0:09:28.08,0:09:29.66,Dial-CH,,0,0,0,,難辦難辦 +Dialogue: 1,0:09:30.46,0:09:31.33,Dial-CH,,0,0,0,,打擾了 +Dialogue: 1,0:09:31.74,0:09:33.63,Dial-CH,,0,0,0,,MP5 怎麼了 +Dialogue: 1,0:09:34.40,0:09:38.84,Dial-CH,,0,0,0,,那個 我聽格琳娜說你最近沒什麼精神 +Dialogue: 1,0:09:39.80,0:09:40.84,Dial-CH,,0,0,0,,那傢伙… +Dialogue: 1,0:09:41.32,0:09:42.77,Dial-CH,,0,0,0,,大家也都這麼說 +Dialogue: 1,0:09:43.33,0:09:43.83,Dial-CH,,0,0,0,,大家? +Dialogue: 1,0:09:44.20,0:09:46.71,Dial-CH,,0,0,0,,是的 FNC和P7也說了 +Dialogue: 1,0:09:47.04,0:09:49.26,Dial-CH,,0,0,0,,我倒是覺得沒有 +Dialogue: 1,0:09:50.21,0:09:50.90,Dial-CH,,0,0,0,,抱歉呀 +Dialogue: 1,0:09:51.24,0:09:53.64,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 我們沒事的 +Dialogue: 1,0:09:55.17,0:09:56.90,Dial-CH,,0,0,0,,我們是戰術人形 +Dialogue: 1,0:09:57.25,0:09:59.64,Dial-CH,,0,0,0,,為了我們能最大限度發揮力量 +Dialogue: 1,0:09:59.81,0:10:01.05,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬的大家 +Dialogue: 1,0:10:01.60,0:10:04.58,Dial-CH,,0,0,0,,包括赫麗安和格琳娜她們 都很努力 +Dialogue: 1,0:10:05.25,0:10:07.97,Dial-CH,,0,0,0,,所以 為了能完成任務 +Dialogue: 1,0:10:07.97,0:10:09.60,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官也請隨意使用我們 +Dialogue: 1,0:10:10.10,0:10:11.61,Dial-CH,,0,0,0,,並不需要擔心我們 +Dialogue: 1,0:10:12.02,0:10:14.36,Dial-CH,,0,0,0,,我們的經驗都是有備份的 +Dialogue: 1,0:10:14.91,0:10:17.52,Dial-CH,,0,0,0,,我就是我 MP5 +Dialogue: 1,0:10:23.25,0:10:23.93,Dial-CH,,0,0,0,,謝謝 +Dialogue: 1,0:10:35.25,0:10:36.21,Dial-CH,,0,0,0,,不好意思 +Dialogue: 1,0:10:36.52,0:10:39.87,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊的數據有著某種限制 +Dialogue: 1,0:10:40.50,0:10:43.36,Dial-CH,,0,0,0,,只有這種訓練的影片才能得到許可 +Dialogue: 1,0:10:43.66,0:10:44.50,Dial-CH,,0,0,0,,足夠了 +Dialogue: 1,0:10:44.95,0:10:46.82,Dial-CH,,0,0,0,,她們就是AR小隊吧 +Dialogue: 1,0:10:47.16,0:10:47.85,Dial-CH,,0,0,0,,是的 +Dialogue: 1,0:10:48.61,0:10:49.64,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 +Dialogue: 1,0:10:50.65,0:10:51.93,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 +Dialogue: 1,0:10:52.78,0:10:53.84,Dial-CH,,0,0,0,,M16 +Dialogue: 1,0:10:55.15,0:10:58.16,Dial-CH,,0,0,0,,然後她是M4A1 隊長 +Dialogue: 1,0:10:59.73,0:11:00.82,Dial-CH,,0,0,0,,無熱反應 +Dialogue: 1,0:11:01.29,0:11:02.81,Dial-CH,,0,0,0,,無紅外線反應 +Dialogue: 1,0:11:03.14,0:11:06.07,Dial-CH,,0,0,0,,應該沒人 快進去吧 +Dialogue: 1,0:11:06.25,0:11:06.72,Dial-CH,,0,0,0,,不可以 +Dialogue: 1,0:11:07.25,0:11:10.02,Dial-CH,,0,0,0,,就算沒有人 也不能說明什麼都沒有 +Dialogue: 1,0:11:11.37,0:11:13.02,Dial-CH,,0,0,0,,隊長的指令是絕對的 +Dialogue: 1,0:11:15.79,0:11:17.28,Dial-CH,,0,0,0,,空氣密度無變化 +Dialogue: 1,0:11:17.70,0:11:18.31,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:11:19.06,0:11:19.81,Dial-CH,,0,0,0,,地圖展開 +Dialogue: 1,0:11:21.62,0:11:23.89,Dial-CH,,0,0,0,,中央是大廳 右側是走廊 +Dialogue: 1,0:11:24.45,0:11:25.80,Dial-CH,,0,0,0,,正前方是倉庫 +Dialogue: 1,0:11:26.62,0:11:27.86,Dial-CH,,0,0,0,,開始突擊進入 +Dialogue: 1,0:11:34.70,0:11:35.81,Dial-CH,,0,0,0,,Clear +Dialogue: 1,0:11:46.24,0:11:47.28,Dial-CH,,0,0,0,,好了 +Dialogue: 1,0:11:49.84,0:11:50.50,Dial-CH,,0,0,0,,Cle… +Dialogue: 1,0:11:55.86,0:11:57.70,Dial-CH,,0,0,0,,Clear 是吧 +Dialogue: 1,0:12:02.77,0:12:03.54,Dial-CH,,0,0,0,,抱歉 +Dialogue: 1,0:12:04.05,0:12:05.53,Dial-CH,,0,0,0,,這是訓練後的 +Dialogue: 1,0:12:06.00,0:12:06.87,Dial-CH,,0,0,0,,我就不放了 +Dialogue: 1,0:12:07.17,0:12:08.24,Dial-CH,,0,0,0,,不 讓我看看 +Dialogue: 1,0:12:11.84,0:12:12.67,Dial-CH,,0,0,0,,好苦 +Dialogue: 1,0:12:12.85,0:12:15.23,Dial-CH,,0,0,0,,這麼沒放糖也沒加奶 +Dialogue: 1,0:12:15.38,0:12:17.89,Dial-CH,,0,0,0,,你還是控制一下糖分攝入吧 +Dialogue: 1,0:12:18.18,0:12:20.72,Dial-CH,,0,0,0,,今天的訓練也差一點失敗了 +Dialogue: 1,0:12:20.92,0:12:23.46,Dial-CH,,0,0,0,,這個我不是道過歉了嘛 +Dialogue: 1,0:12:23.84,0:12:25.58,Dial-CH,,0,0,0,,算了 你們都冷靜點 +Dialogue: 1,0:12:25.90,0:12:28.71,Dial-CH,,0,0,0,,對啊 別給M4添麻煩 +Dialogue: 1,0:12:30.08,0:12:30.85,Dial-CH,,0,0,0,,真苦 +Dialogue: 1,0:12:30.85,0:12:32.14,Dial-CH,,0,0,0,,對吧 +Dialogue: 1,0:12:32.40,0:12:34.85,Dial-CH,,0,0,0,,沒有牛奶就加一些槍油吧 +Dialogue: 1,0:12:34.85,0:12:36.76,Dial-CH,,0,0,0,,那東西能喝嗎 +Dialogue: 1,0:12:37.42,0:12:40.48,Dial-CH,,0,0,0,,那樣怎麼可能喝得下去啊 +Dialogue: 1,0:12:38.65,0:12:40.01,Dial-CH,,0,0,0,,{\an8}安靜一點吧 +Dialogue: 1,0:12:41.29,0:12:43.73,Dial-CH,,0,0,0,,在學校也有這樣的人 +Dialogue: 1,0:12:44.41,0:12:45.70,Dial-CH,,0,0,0,,就算大家鬧哄哄的 +Dialogue: 1,0:12:46.08,0:12:48.95,Dial-CH,,0,0,0,,她也會看著大家 無微不至 +Dialogue: 1,0:12:49.35,0:12:51.94,Dial-CH,,0,0,0,,雖然如此 她也並不是從眾 +Dialogue: 1,0:12:52.90,0:12:56.34,Dial-CH,,0,0,0,,帶有一些頑固 有著自己的堅持 +Dialogue: 1,0:12:56.89,0:13:00.12,Dial-CH,,0,0,0,,總是關心別人 把自己放在第二位 +Dialogue: 1,0:13:01.20,0:13:03.72,Dial-CH,,0,0,0,,我認識你了 M4A1 +Dialogue: 1,0:13:07.46,0:13:11.05,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1之所以沒有接觸FNC她們 +Dialogue: 1,0:13:11.57,0:13:14.08,Dial-CH,,0,0,0,,是為了避免把她們捲進去 +Dialogue: 1,0:13:15.89,0:13:19.26,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1知道鐵血的追兵正在靠近 +Dialogue: 1,0:13:20.21,0:13:22.74,Dial-CH,,0,0,0,,那應該是稻草人在最後通訊的對象 +Dialogue: 1,0:13:23.29,0:13:24.63,Dial-CH,,0,0,0,,恐怕也是鐵血頭目 +Dialogue: 1,0:13:25.81,0:13:29.49,Dial-CH,,0,0,0,,如果在這一區域和格里芬的人形共同行動 就太顯眼了 +Dialogue: 1,0:13:30.10,0:13:32.32,Dial-CH,,0,0,0,,被鐵血頭目追上的可能性也更高 +Dialogue: 1,0:13:33.11,0:13:35.20,Dial-CH,,0,0,0,,以她的類型 是會這麼想的 +Dialogue: 1,0:13:36.74,0:13:39.65,Dial-CH,,0,0,0,,但是 也不能一直避免接觸 +Dialogue: 1,0:13:40.62,0:13:42.22,Dial-CH,,0,0,0,,考慮敵人的追擊 +Dialogue: 1,0:13:42.86,0:13:45.19,Dial-CH,,0,0,0,,能夠安全與友軍接觸的地點 +Dialogue: 1,0:13:47.14,0:13:51.56,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 赫麗安女士說坐標的位置已經確定 +Dialogue: 1,0:13:52.16,0:13:52.80,Dial-CH,,0,0,0,,來得正好 +Dialogue: 1,0:13:53.28,0:13:54.66,Dial-CH,,0,0,0,,幫我標記在地圖上 +Dialogue: 1,0:13:55.56,0:13:56.58,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:14:02.47,0:14:04.72,Dial-CH,,0,0,0,,找到你了 M4A1 +Dialogue: 1,0:14:07.12,0:14:09.07,Dial-CH,,0,0,0,,掃蕩完畢 +Dialogue: 1,0:14:09.68,0:14:10.84,Dial-CH,,0,0,0,,這就是全部了吧 +Dialogue: 1,0:14:11.18,0:14:12.55,Dial-CH,,0,0,0,,再檢查一下吧 +Dialogue: 1,0:14:13.07,0:14:14.99,Dial-CH,,0,0,0,,警惕性越高越好 +Dialogue: 1,0:14:15.45,0:14:16.65,Dial-CH,,0,0,0,,沒問題吧 +Dialogue: 1,0:14:16.95,0:14:19.93,Dial-CH,,0,0,0,,除非有鐵血正好路過 +Dialogue: 1,0:14:20.92,0:14:21.79,Dial-CH,,0,0,0,,請等一下 +Dialogue: 1,0:14:22.11,0:14:23.83,Dial-CH,,0,0,0,,有高強度的鐵血信號 +Dialogue: 1,0:14:24.20,0:14:25.08,Dial-CH,,0,0,0,,就在附近 +Dialogue: 1,0:14:25.11,0:14:25.93,Dial-CH,,0,0,0,,什麼 +Dialogue: 1,0:14:26.25,0:14:27.99,Dial-CH,,0,0,0,,在哪裡 快告訴我 +Dialogue: 1,0:14:28.40,0:14:29.62,Dial-CH,,0,0,0,,我就在這呢 +Dialogue: 1,0:14:30.18,0:14:32.29,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬的臭蟲們 +Dialogue: 1,0:14:32.76,0:14:34.21,Dial-CH,,0,0,0,,可惡的鐵血頭目 +Dialogue: 1,0:14:34.37,0:14:36.62,Dial-CH,,0,0,0,,該死 別想輕易逃跑 +Dialogue: 1,0:14:36.84,0:14:38.85,Dial-CH,,0,0,0,,MG3 冷靜一點 +Dialogue: 1,0:14:39.57,0:14:41.62,Dial-CH,,0,0,0,,區區兩個低級人形 +Dialogue: 1,0:14:41.89,0:14:43.68,Dial-CH,,0,0,0,,還不值得我親自出手 +Dialogue: 1,0:14:44.20,0:14:46.10,Dial-CH,,0,0,0,,我在找一個人形 +Dialogue: 1,0:14:46.52,0:14:48.50,Dial-CH,,0,0,0,,你們老實回答 我就放你們走 +Dialogue: 1,0:14:49.14,0:14:53.25,Dial-CH,,0,0,0,,黑頭髮 拿著M4A1突擊步槍 看起來有些呆 +Dialogue: 1,0:14:53.73,0:14:54.89,Dial-CH,,0,0,0,,你們見過沒 +Dialogue: 1,0:14:55.33,0:14:56.18,Dial-CH,,0,0,0,,黑頭髮… +Dialogue: 1,0:14:56.50,0:14:57.41,Dial-CH,,0,0,0,,呆… +Dialogue: 1,0:14:58.03,0:14:58.90,Dial-CH,,0,0,0,,沒見過 +Dialogue: 1,0:14:59.42,0:15:02.77,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬的部隊出現了 她也不敢露面啊 +Dialogue: 1,0:15:03.23,0:15:05.30,Dial-CH,,0,0,0,,果然是害怕我的力量 +Dialogue: 1,0:15:07.48,0:15:10.42,Dial-CH,,0,0,0,,讓我看看你還能逃多久吧 M4 +Dialogue: 1,0:15:14.01,0:15:15.01,Dial-CH,,0,0,0,,跑掉了 +Dialogue: 1,0:15:15.47,0:15:17.36,Dial-CH,,0,0,0,,這傢伙是來幹什麼的啊 +Dialogue: 1,0:15:19.01,0:15:21.76,Dial-CH,,0,0,0,,MG3 我有件事很在意 +Dialogue: 1,0:15:22.81,0:15:25.41,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官讓我們找的人形 +Dialogue: 1,0:15:25.60,0:15:28.61,Dial-CH,,0,0,0,,應該和那個頭目要找的是同一個人吧 +Dialogue: 1,0:15:28.90,0:15:32.92,Dial-CH,,0,0,0,,但是這裡只有鐵血的偵察隊 +Dialogue: 1,0:15:33.17,0:15:34.58,Dial-CH,,0,0,0,,是不是搞錯了 +Dialogue: 1,0:15:34.85,0:15:37.17,Dial-CH,,0,0,0,,是的 雖然她不在這裡 +Dialogue: 1,0:15:37.48,0:15:38.84,Dial-CH,,0,0,0,,但這裡應該會有線索 +Dialogue: 1,0:15:54.97,0:15:56.75,Dial-CH,,0,0,0,,看來是往這邊逃了 +Dialogue: 1,0:16:01.17,0:16:02.70,Dial-CH,,0,0,0,,東躲西藏的 +Dialogue: 1,0:16:05.07,0:16:05.66,Dial-CH,,0,0,0,,停 +Dialogue: 1,0:16:10.80,0:16:12.79,Dial-CH,,0,0,0,,還布置了詭雷陷阱 +Dialogue: 1,0:16:14.37,0:16:15.36,Dial-CH,,0,0,0,,改變方向 +Dialogue: 1,0:16:16.18,0:16:19.52,Dial-CH,,0,0,0,,這種低劣的陷阱 我怎麼會上當 +Dialogue: 1,0:16:23.73,0:16:27.14,Dial-CH,,0,0,0,,只靠一把過時的突擊步槍 就有這麼精準的狙擊 +Dialogue: 1,0:16:30.54,0:16:32.63,Dial-CH,,0,0,0,,陷阱是為了把我們引到這邊嗎 +Dialogue: 1,0:16:33.23,0:16:34.69,Dial-CH,,0,0,0,,快撤退 離開這裡 +Dialogue: 1,0:16:37.86,0:16:38.65,Dial-CH,,0,0,0,,被她反應過來了? +Dialogue: 1,0:16:39.84,0:16:42.58,Dial-CH,,0,0,0,,獵鷗 掩護我 +Dialogue: 1,0:16:45.45,0:16:49.25,Dial-CH,,0,0,0,,原來如此 懂得利用地形制定策略 +Dialogue: 1,0:16:49.67,0:16:52.10,Dial-CH,,0,0,0,,你是有指揮模組的人形啊 +Dialogue: 1,0:16:52.48,0:16:55.90,Dial-CH,,0,0,0,,怪不得能像老鼠一樣躲上幾十天 +Dialogue: 1,0:16:57.14,0:16:59.37,Dial-CH,,0,0,0,,但是不好意思 我比較怕麻煩 +Dialogue: 1,0:16:59.84,0:17:02.14,Dial-CH,,0,0,0,,不能陪你玩策略遊戲了 +Dialogue: 1,0:17:02.81,0:17:05.63,Dial-CH,,0,0,0,,就用這個 還有這個來決勝負吧 +Dialogue: 1,0:17:06.66,0:17:09.90,Dial-CH,,0,0,0,,我是鐵血工造產品編號SP524 +Dialogue: 1,0:17:10.43,0:17:11.75,Dial-CH,,0,0,0,,劊子手 +Dialogue: 1,0:17:12.36,0:17:14.20,Dial-CH,,0,0,0,,你能抵擋得住我嗎 +Dialogue: 1,0:17:20.93,0:17:22.62,Dial-CH,,0,0,0,,這是什麼機動性 +Dialogue: 1,0:17:29.99,0:17:32.61,Dial-CH,,0,0,0,,發現你了 M4A1 +Dialogue: 1,0:17:36.70,0:17:38.28,Dial-CH,,0,0,0,,大鬧一場吧 +Dialogue: 1,0:17:45.33,0:17:47.28,Dial-CH,,0,0,0,,為了抓住你 +Dialogue: 1,0:17:47.92,0:17:50.53,Dial-CH,,0,0,0,,有個笨蛋還犧牲了自己 +Dialogue: 1,0:17:55.41,0:17:57.97,Dial-CH,,0,0,0,,就為了告訴我你的坐標 +Dialogue: 1,0:18:00.51,0:18:02.13,Dial-CH,,0,0,0,,可別讓我失望 +Dialogue: 1,0:18:02.43,0:18:04.07,Dial-CH,,0,0,0,,來吧來吧來吧來吧 +Dialogue: 1,0:18:04.40,0:18:05.32,Dial-CH,,0,0,0,,來啊 +Dialogue: 1,0:18:13.35,0:18:14.66,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼了怎麼了 +Dialogue: 1,0:18:14.85,0:18:17.36,Dial-CH,,0,0,0,,讓我看看你的策略啊 指揮官 +Dialogue: 1,0:18:20.40,0:18:25.38,Dial-CH,,0,0,0,,真沒出息 你們這些民用人形就沒什麼能耐嗎 +Dialogue: 1,0:18:55.51,0:18:57.49,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬的垃圾人形 +Dialogue: 1,0:18:57.86,0:19:00.03,Dial-CH,,0,0,0,,就會搞這種敷衍的陷阱 +Dialogue: 1,0:19:12.01,0:19:14.18,Dial-CH,,0,0,0,,你這過時的人形 +Dialogue: 1,0:19:18.22,0:19:20.88,Dial-CH,,0,0,0,,好險 差點把你弄壞了 +Dialogue: 1,0:19:21.50,0:19:24.25,Dial-CH,,0,0,0,,我還有很多事情要問你呢 +Dialogue: 1,0:19:24.77,0:19:26.60,Dial-CH,,0,0,0,,喂 讓這傢伙立起來 +Dialogue: 1,0:19:27.09,0:19:29.50,Dial-CH,,0,0,0,,以防逃跑 把她的手腳都拆掉 +Dialogue: 1,0:19:32.99,0:19:33.53,Dial-CH,,0,0,0,,喂 +Dialogue: 1,0:19:37.49,0:19:38.28,Dial-CH,,0,0,0,,方糖 +Dialogue: 1,0:19:46.00,0:19:46.85,Dial-CH,,0,0,0,,你們 +Dialogue: 1,0:19:47.42,0:19:48.08,Dial-CH,,0,0,0,,不許動 +Dialogue: 1,0:19:48.96,0:19:49.86,Dial-CH,,0,0,0,,你沒事吧 +Dialogue: 1,0:19:50.42,0:19:52.62,Dial-CH,,0,0,0,,你們收到了 太好了 +Dialogue: 1,0:19:52.97,0:19:53.42,Dial-CH,,0,0,0,,是的 +Dialogue: 1,0:19:54.68,0:19:55.54,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官收到了 +Dialogue: 1,0:19:57.16,0:20:01.13,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼 為什麼格里芬的人形會知道我們的位置 +Dialogue: 1,0:20:02.10,0:20:03.45,Dial-CH,,0,0,0,,是我告訴她們的 +Dialogue: 1,0:20:04.18,0:20:07.14,Dial-CH,,0,0,0,,告訴她們我會把你們引到這裡 +Dialogue: 1,0:20:07.83,0:20:10.55,Dial-CH,,0,0,0,,然後指揮官就命令部隊行動了 +Dialogue: 1,0:20:11.22,0:20:12.50,Dial-CH,,0,0,0,,你什麼時候取得聯絡的 +Dialogue: 1,0:20:12.82,0:20:14.14,Dial-CH,,0,0,0,,明明沒有監測到通訊 +Dialogue: 1,0:20:19.89,0:20:21.70,Dial-CH,,0,0,0,,一次賭博而已 +Dialogue: 1,0:20:27.09,0:20:30.50,Dial-CH,,0,0,0,,我那個時候隱蔽設置了一個資料才離開 +Dialogue: 1,0:20:35.08,0:20:37.02,Dial-CH,,0,0,0,,你的注意力全在我身上 +Dialogue: 1,0:20:37.38,0:20:39.60,Dial-CH,,0,0,0,,根本沒有去調查我留下的痕跡 +Dialogue: 1,0:20:40.98,0:20:42.98,Dial-CH,,0,0,0,,甚至連我為什麼這樣行動 +Dialogue: 1,0:20:43.58,0:20:46.16,Dial-CH,,0,0,0,,你都沒有考慮過 +Dialogue: 1,0:20:52.22,0:20:53.56,Dial-CH,,0,0,0,,你沒想到吧 +Dialogue: 1,0:20:54.30,0:20:56.55,Dial-CH,,0,0,0,,你完全沒有注意到的細節 +Dialogue: 1,0:20:56.90,0:20:59.37,Dial-CH,,0,0,0,,落後時代的民用人形卻注意到了 +Dialogue: 1,0:20:59.66,0:21:02.39,Dial-CH,,0,0,0,,而指揮官最大程度地利用了這一情報 +Dialogue: 1,0:21:02.72,0:21:05.58,Dial-CH,,0,0,0,,下達了最合適的命令 就是這樣 +Dialogue: 1,0:21:06.23,0:21:10.03,Dial-CH,,0,0,0,,這就是你們與我們格里芬的區別 +Dialogue: 1,0:21:11.71,0:21:14.56,Dial-CH,,0,0,0,,現在來討論你的結局吧 +Dialogue: 1,0:21:14.98,0:21:15.83,Dial-CH,,0,0,0,,結局? +Dialogue: 1,0:21:16.67,0:21:18.68,Dial-CH,,0,0,0,,你不會以為這就結束了吧 +Dialogue: 1,0:21:19.29,0:21:21.65,Dial-CH,,0,0,0,,就算你能躲進格里芬的部隊 +Dialogue: 1,0:21:21.99,0:21:23.52,Dial-CH,,0,0,0,,我們也還有別的辦法 +Dialogue: 1,0:21:25.12,0:21:25.55,Dial-CH,,0,0,0,,什麼 +Dialogue: 1,0:21:26.08,0:21:29.64,Dial-CH,,0,0,0,,你還有三個同伴流落在戰場上吧 +Dialogue: 1,0:21:30.61,0:21:32.04,Dial-CH,,0,0,0,,你雖然得救了 +Dialogue: 1,0:21:32.24,0:21:35.17,Dial-CH,,0,0,0,,但她們現在境遇如何呢 +Dialogue: 1,0:21:47.86,0:21:50.33,Dial-CH,,0,0,0,,你不該提到我的同伴的 +Dialogue: 1,0:21:50.97,0:21:51.94,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血的渣滓 +Dialogue: 1,0:21:54.34,0:21:55.57,Dial-CH,,0,0,0,,無所謂啦 +Dialogue: 1,0:21:56.37,0:21:57.42,Dial-CH,,0,0,0,,你也知道 +Dialogue: 1,0:21:58.36,0:22:03.74,Dial-CH,,0,0,0,,我們是不會 這麼容易消失… +Dialogue: 1,0:22:09.39,0:22:10.48,Dial-CH,,0,0,0,,已經沒事了 +Dialogue: 1,0:22:10.89,0:22:12.88,Dial-CH,,0,0,0,,我們回去吧 M4A1 +Dialogue: 1,0:22:13.49,0:22:14.70,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官在等我們 +Dialogue: 1,0:22:15.91,0:22:16.74,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官… +Dialogue: 1,0:22:22.92,0:22:27.28,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 AR15 SOP2 +Dialogue: 1,0:22:28.29,0:22:28.86,Dial-CH,,0,0,0,,我做到了 +Dialogue: 1,0:22:30.06,0:22:30.71,Dial-CH,,0,0,0,,等著我 +Dialogue: 1,0:22:37.69,0:22:38.82,Dial-CH,,0,0,0,,我不會拋棄你們 +Dialogue: 1,0:22:39.71,0:22:41.71,Dial-CH,,0,0,0,,一定會去救你們的 +Dialogue: 1,0:24:36.52,0:24:39.36,Dial-CH,,0,0,0,,第4話 沉默01 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Dialogue Japanese +Dialogue: 0,0:00:07.56,0:00:08.62,Screen,,0,0,0,,{\move(240,434,219,434)}AR小隊\N{\fscx60\fscy60}格里芬的精英戰術人形部隊 +Dialogue: 0,0:00:12.18,0:00:13.84,Screen,,0,0,0,,{\move(225,434,204,434)}High-end型\N{\fscx60\fscy60}被賦予特別力量與職責的鐵血戰術人形 +Dialogue: 0,0:03:33.55,0:03:37.59,Title,,0,0,0,,{\fad(500,500)\pos(1150,641)\bord1\blur3}迴響 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,OP「BAD CANDY」 +Dialogue: 0,0:02:04.36,0:02:09.57,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)\bord1\blur3}You need to show me babe +Dialogue: 0,0:02:13.82,0:02:17.41,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So, I’m not just a doll you manipulate +Dialogue: 0,0:02:17.77,0:02:21.37,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Remember, it’s my role and I play it well +Dialogue: 0,0:02:21.66,0:02:23.54,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You’re giving me attention +Dialogue: 0,0:02:23.83,0:02:26.04,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Beautiful affection +Dialogue: 0,0:02:26.49,0:02:28.50,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You got me, don’t turn me loose +Dialogue: 0,0:02:28.50,0:02:32.38,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I lose my mind, you’re all ever I wanna do +Dialogue: 0,0:02:32.38,0:02:36.20,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So I was blind, now I see the brightest light +Dialogue: 0,0:02:36.20,0:02:38.63,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So good, I cry +Dialogue: 0,0:02:39.14,0:02:40.52,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I’m fallin’, I’m crying now +Dialogue: 0,0:02:41.14,0:02:43.31,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}What have you done with my heart? +Dialogue: 0,0:02:43.89,0:02:47.70,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Cause now it is only beating fast for you +Dialogue: 0,0:02:47.70,0:02:51.32,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}My friend said that you will never be true +Dialogue: 0,0:02:52.31,0:02:57.37,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}But you’re where I wanna be, and you know (you know) +Dialogue: 0,0:02:57.37,0:03:00.07,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}It’s a bad time now, say don’t play +Dialogue: 0,0:03:00.07,0:03:01.83,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Who can stop me, baby? +Dialogue: 0,0:03:02.16,0:03:03.71,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Don’t carе what they are saying +Dialogue: 0,0:03:04.04,0:03:05.58,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Your eyes on me, baby +Dialogue: 0,0:03:05.88,0:03:07.59,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Then you know what to do +Dialogue: 0,0:03:07.84,0:03:09.46,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Really want me, baby? +Dialogue: 0,0:03:09.76,0:03:12.84,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Everything’s for you +Dialogue: 0,0:03:13.01,0:03:14.89,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Forever you’ll be in my heart +Dialogue: 0,0:03:14.89,0:03:17.67,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}For me +Dialogue: 0,0:03:17.92,0:03:20.62,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You gotta get away, for you +Dialogue: 0,0:03:22.15,0:03:23.56,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Dialogue: 0,0:03:25.41,0:03:28.33,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Around your eyes +Dialogue: 0,0:03:29.74,0:03:30.84,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,ED +Dialogue: 0,0:23:11.97,0:23:14.20,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}明ける岸辺に灯る +Dialogue: 0,0:23:14.20,0:23:16.43,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}斑ら柄その瞳は +Dialogue: 0,0:23:16.43,0:23:20.04,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな昨日に別れを告げたのだろう +Dialogue: 0,0:23:23.03,0:23:26.20,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}声を潜めて +Dialogue: 0,0:23:26.20,0:23:30.40,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}泡沫の狙いを何処に定めればいいのか +Dialogue: 0,0:23:30.40,0:23:34.15,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}朧な星 僕らの写し絵のよう +Dialogue: 0,0:23:36.98,0:23:40.38,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}行き場探して +Dialogue: 0,0:23:40.60,0:23:42.41,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}幸福に気付いた +Dialogue: 0,0:23:42.41,0:23:44.20,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}語らない世界は +Dialogue: 0,0:23:44.20,0:23:45.91,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}束の間のサレンダー +Dialogue: 0,0:23:47.58,0:23:49.35,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}矛盾が始まった +Dialogue: 0,0:23:49.35,0:23:51.29,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}宇宙に一つ、撃った +Dialogue: 0,0:23:51.29,0:23:54.68,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}「肯定も否定もしないのです ただその先を見てみたいだけ」 +Dialogue: 0,0:23:55.03,0:23:57.91,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}眩しすぎる Night Eyes +Dialogue: 0,0:23:58.11,0:24:02.12,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}何を映すのだろう +Dialogue: 0,0:24:02.12,0:24:04.86,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}名も無き Shooting Star 嗚呼 +Dialogue: 0,0:24:05.11,0:24:09.78,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな未来 弧を描く地平線 +Dialogue: 0,0:24:09.92,0:24:13.50,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}殴り描いた地図の上 +Dialogue: 0,0:24:13.52,0:24:15.28,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}君は Where are you? +Dialogue: 0,0:24:15.61,0:24:18.90,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}楽園など無いけど +Dialogue: 0,0:24:19.12,0:24:22.26,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}まだ此処に居る意味がある +Dialogue: 0,0:24:22.64,0:24:24.48,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}Meet me at the HORIZON +Dialogue: 0,0:23:11.97,0:23:14.20,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}黎明的岸邊 +Dialogue: 0,0:23:14.20,0:23:16.43,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}斑紋之眼迥然 +Dialogue: 0,0:23:16.43,0:23:20.04,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}它告別了怎樣的昨天呢 +Dialogue: 0,0:23:23.03,0:23:26.20,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}壓低聲音 +Dialogue: 0,0:23:26.20,0:23:30.40,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}目標轉瞬即逝 該瞄準哪裡 +Dialogue: 0,0:23:30.40,0:23:34.15,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}朦朧的星空 如同我們的剪影 +Dialogue: 0,0:23:36.98,0:23:40.38,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}找出去向 +Dialogue: 0,0:23:40.60,0:23:42.41,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}注意到幸福 +Dialogue: 0,0:23:42.41,0:23:44.20,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}無聲的世界 +Dialogue: 0,0:23:44.20,0:23:45.91,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}瞬間的屈服 +Dialogue: 0,0:23:47.58,0:23:49.35,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}矛盾已經開始 +Dialogue: 0,0:23:49.35,0:23:51.29,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}向著天空擊發 +Dialogue: 0,0:23:51.29,0:23:54.68,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}「既不肯定也不否定 只是想看看前方究竟有什麼」 +Dialogue: 0,0:23:55.03,0:23:57.91,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}過於閃耀的黑夜之眼 +Dialogue: 0,0:23:58.11,0:24:02.12,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}究竟會看到什麼 +Dialogue: 0,0:24:02.12,0:24:04.86,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}那顆無名流星 +Dialogue: 0,0:24:05.11,0:24:09.78,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}無論未來如何 劃出弧線落入地平 +Dialogue: 0,0:24:09.92,0:24:13.50,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}在凌亂畫出的地圖之上 +Dialogue: 0,0:24:13.52,0:24:15.28,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}你會在哪裡? +Dialogue: 0,0:24:15.61,0:24:18.90,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}雖然找不到樂園 +Dialogue: 0,0:24:19.12,0:24:22.26,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}但留守這裡依然有意義 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,, diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [04][WebRip].SC.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [04][WebRip].SC.ass" new file mode 100644 index 0000000000..b0cf2f4bd6 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [04][WebRip].SC.ass" @@ -0,0 +1,418 @@ +[Script Info] +Title: [Nekomoe kissaten] Dolls’ Frontline [04][WebRip].JPSC +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +PlayResX: 1280 +PlayResY: 720 +YCbCr Matrix: TV.709 +Script Updated By: sommio +Update Details: 去除双语 +Comment: 原始简繁字幕均出自「喵萌奶茶屋」于 2022/04/05 在 Github 上传的 Web 版字幕 +Comment: 去除双语,01 参照 02-12 增补 ED,应已按 License 打包原始版本 +Comment: https://github.com/Nekomoekissaten-SUB/Nekomoekissaten-Storage/tree/master/Dolls_Frontline + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,UD Reimin SC Gb4 B,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,12,1 +Style: Dial-CH,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,12,1 +Style: OP-EN,Sitka Text,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,20,1 +Style: Title,FZZhengHei-DB-GBK,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,10,10,12,1 +Style: Screen,FZYaSong-H-GBK,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Screen2,HYQiHei 85S,50,&H00E1DAD8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Comment,UD Reimin SC Gb4 B,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,7,10,10,10,1 +Style: ED-JP,FOT-KafuTechno Std E,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 +Style: ED-CHS,FZXinZongYiHeiS DemiBold,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 +Style: ED-CHT,DFZongYiW5-B5,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Staff +Dialogue: 0,0:03:41.03,0:03:44.07,Default,,0,0,0,,本字幕由喵萌奶茶屋制作 仅供交流试看之用 请勿用于商业用途\N翻译:Ronny 时轴:可乐 后期:MIR 繁化:貓蟲 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Dialogue Chinese +Dialogue: 1,0:00:03.76,0:00:04.96,Dial-CH,,0,0,0,,为了完成任务 +Dialogue: 1,0:00:05.24,0:00:08.08,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1在孤立状态下东躲西藏 +Dialogue: 1,0:00:08.60,0:00:10.65,Dial-CH,,0,0,0,,最终击败了铁血的高级人形 +Dialogue: 1,0:00:11.24,0:00:13.60,Dial-CH,,0,0,0,,成功与格里芬部队会合 +Dialogue: 1,0:00:16.89,0:00:17.88,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1 +Dialogue: 1,0:00:18.48,0:00:20.10,Dial-CH,,0,0,0,,是16LAB下属的人形 +Dialogue: 1,0:00:20.58,0:00:21.70,Dial-CH,,0,0,0,,16LAB? +Dialogue: 1,0:00:22.35,0:00:24.57,Dial-CH,,0,0,0,,是为格里芬提供技术的机构 +Dialogue: 1,0:00:25.73,0:00:27.69,Dial-CH,,0,0,0,,我在寻找一个人形 +Dialogue: 1,0:00:28.08,0:00:30.17,Dial-CH,,0,0,0,,乖乖告诉我 我就饶你们一次 +Dialogue: 1,0:00:33.79,0:00:36.47,Dial-CH,,0,0,0,,找到你了 M4A1 +Dialogue: 1,0:00:36.92,0:00:41.48,Dial-CH,,0,0,0,,你虽然得救了 可她们现在境遇如何呢 +Dialogue: 1,0:00:42.96,0:00:45.43,Dial-CH,,0,0,0,,你不该提到我的同伴的 +Dialogue: 1,0:00:46.02,0:00:48.03,Dial-CH,,0,0,0,,我们回去吧 M4A1 +Dialogue: 1,0:00:48.62,0:00:49.86,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官在等我们 +Dialogue: 1,0:00:51.04,0:00:52.02,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官… +Dialogue: 1,0:00:52.79,0:00:57.18,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 AR15 SOP2 +Dialogue: 1,0:00:58.16,0:00:58.81,Dial-CH,,0,0,0,,我做到了 +Dialogue: 1,0:01:10.24,0:01:11.54,Dial-CH,,0,0,0,,你醒啦 +Dialogue: 1,0:01:13.24,0:01:13.97,Dial-CH,,0,0,0,,你是 +Dialogue: 1,0:01:14.58,0:01:15.92,Dial-CH,,0,0,0,,我叫格琳娜 +Dialogue: 1,0:01:16.21,0:01:18.74,Dial-CH,,0,0,0,,是这个前线指挥部的后勤官 +Dialogue: 1,0:01:21.28,0:01:22.54,Dial-CH,,0,0,0,,不是指挥官啊 +Dialogue: 1,0:01:23.47,0:01:25.93,Dial-CH,,0,0,0,,M4 你的伤可真重 +Dialogue: 1,0:01:26.77,0:01:30.65,Dial-CH,,0,0,0,,不过16LAB的精英人形就是不一样 +Dialogue: 1,0:01:31.36,0:01:33.23,Dial-CH,,0,0,0,,恢复得好快 +Dialogue: 1,0:01:35.60,0:01:39.12,Dial-CH,,0,0,0,,那个 我想见一见这里的指挥官 +Dialogue: 1,0:01:40.79,0:01:42.12,Dial-CH,,0,0,0,,这个啊 +Dialogue: 1,0:01:42.30,0:01:46.33,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官正忙着驱逐这个地区的铁血 现在出去了 +Dialogue: 1,0:01:47.98,0:01:50.91,Dial-CH,,0,0,0,,铁血还在搜寻AR小队 +Dialogue: 1,0:01:51.53,0:01:52.82,Dial-CH,,0,0,0,,得早点去帮她们 +Dialogue: 1,0:01:54.98,0:01:58.05,Dial-CH,,0,0,0,,等指挥官回来 我就叫她过来吧 +Dialogue: 1,0:01:59.42,0:02:01.62,Dial-CH,,0,0,0,,不用 我自己过去就好 +Dialogue: 1,0:02:02.55,0:02:03.42,Dial-CH,,0,0,0,,这样啊 +Dialogue: 1,0:02:03.94,0:02:06.00,Dial-CH,,0,0,0,,那我之后再联系你 +Dialogue: 1,0:02:06.15,0:02:07.86,Dial-CH,,0,0,0,,好好休息吧 +Dialogue: 1,0:02:09.19,0:02:11.88,Dial-CH,,0,0,0,,有事就用内部频道找我 +Dialogue: 1,0:03:44.60,0:03:45.85,Dial-CH,,0,0,0,,这里是M4A1 +Dialogue: 1,0:03:46.13,0:03:47.18,Dial-CH,,0,0,0,,有人能听到吗 +Dialogue: 1,0:03:47.60,0:03:48.52,Dial-CH,,0,0,0,,请回话 +Dialogue: 1,0:03:49.45,0:03:51.84,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队 这里是M4A1 +Dialogue: 1,0:03:52.17,0:03:53.23,Dial-CH,,0,0,0,,有人能听到吗 +Dialogue: 1,0:03:53.64,0:03:54.58,Dial-CH,,0,0,0,,请回话 +Dialogue: 1,0:03:55.58,0:03:58.02,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队 这里是M4A1 +Dialogue: 1,0:03:58.29,0:03:59.36,Dial-CH,,0,0,0,,有人能听到吗 +Dialogue: 1,0:03:59.76,0:04:00.70,Dial-CH,,0,0,0,,请回话 +Dialogue: 1,0:04:01.70,0:04:04.10,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队 这里是M4A1 +Dialogue: 1,0:04:04.41,0:04:05.50,Dial-CH,,0,0,0,,有人能听到吗 +Dialogue: 1,0:04:05.88,0:04:06.82,Dial-CH,,0,0,0,,请回话 +Dialogue: 1,0:04:08.98,0:04:13.07,Dial-CH,,0,0,0,,已经呼叫了两个小时 还是没接通 +Dialogue: 1,0:04:15.83,0:04:16.80,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1 +Dialogue: 1,0:04:18.80,0:04:20.02,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 +Dialogue: 1,0:04:20.89,0:04:21.98,Dial-CH,,0,0,0,,真巧啊 +Dialogue: 1,0:04:22.80,0:04:24.95,Dial-CH,,0,0,0,,这个位置恰好可以通信 +Dialogue: 1,0:04:26.07,0:04:28.46,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 你那边怎么样了 +Dialogue: 1,0:04:30.00,0:04:31.28,Dial-CH,,0,0,0,,附近有铁血在 +Dialogue: 1,0:04:32.73,0:04:36.08,Dial-CH,,0,0,0,,我准备悄悄干掉它们 所以正要进入静默状态 +Dialogue: 1,0:04:37.18,0:04:38.26,Dial-CH,,0,0,0,,那就长话短说 +Dialogue: 1,0:04:39.20,0:04:40.71,Dial-CH,,0,0,0,,我现在脱身了 +Dialogue: 1,0:04:41.06,0:04:43.11,Dial-CH,,0,0,0,,正在一名前线指挥官的基地里 +Dialogue: 1,0:04:44.28,0:04:48.27,Dial-CH,,0,0,0,,这边的指挥官应该已经在筹备新的营救行动了 +Dialogue: 1,0:04:49.31,0:04:50.14,Dial-CH,,0,0,0,,你们现在情况如何 +Dialogue: 1,0:04:51.21,0:04:54.30,Dial-CH,,0,0,0,,我在殿后的时候 和大家走散了 +Dialogue: 1,0:04:55.34,0:04:57.64,Dial-CH,,0,0,0,,上次联络的时候大家都很安全 +Dialogue: 1,0:04:59.96,0:05:00.98,Dial-CH,,0,0,0,,先不用管我 +Dialogue: 1,0:05:01.50,0:05:04.56,Dial-CH,,0,0,0,,去找AR15和SOP2吧 +Dialogue: 1,0:05:05.69,0:05:06.46,Dial-CH,,0,0,0,,好的 +Dialogue: 1,0:05:06.92,0:05:08.34,Dial-CH,,0,0,0,,姐姐你也要小心 +Dialogue: 1,0:05:09.45,0:05:11.40,Dial-CH,,0,0,0,,放心吧 我们会见面的 +Dialogue: 1,0:05:15.26,0:05:17.77,Dial-CH,,0,0,0,,姐姐总是这样 +Dialogue: 1,0:05:18.57,0:05:20.51,Dial-CH,,0,0,0,,不过没事就好 +Dialogue: 1,0:05:21.39,0:05:22.74,Dial-CH,,0,0,0,,M4 听得到吗 +Dialogue: 1,0:05:24.50,0:05:26.00,Dial-CH,,0,0,0,,这里是AR15 +Dialogue: 1,0:05:26.89,0:05:30.65,Dial-CH,,0,0,0,,看这个信号强度 你已经到某处基地了吧 +Dialogue: 1,0:05:31.26,0:05:32.69,Dial-CH,,0,0,0,,是的 AR15 +Dialogue: 1,0:05:33.14,0:05:34.22,Dial-CH,,0,0,0,,你也没事啊 +Dialogue: 1,0:05:34.97,0:05:37.52,Dial-CH,,0,0,0,,也问问我啊 M4 +Dialogue: 1,0:05:37.77,0:05:39.98,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 你也在吗 +Dialogue: 1,0:05:41.40,0:05:43.46,Dial-CH,,0,0,0,,我们已经会合了 没事 +Dialogue: 1,0:05:45.14,0:05:45.97,Dial-CH,,0,0,0,,太好了 +Dialogue: 1,0:05:47.82,0:05:51.52,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐还在路上 我打算先接应你们 +Dialogue: 1,0:05:52.12,0:05:53.13,Dial-CH,,0,0,0,,等你哦 +Dialogue: 1,0:05:54.52,0:05:57.77,Dial-CH,,0,0,0,,你发过来的这个坐标 是你们现在的位置吗? +Dialogue: 1,0:06:00.57,0:06:02.88,Dial-CH,,0,0,0,,是的 赶紧来接我们吧 完毕 +Dialogue: 1,0:06:02.88,0:06:04.16,Dial-CH,,0,0,0,,我还没说够呢… +Dialogue: 1,0:06:08.44,0:06:09.08,Dial-CH,,0,0,0,,怎么了 +Dialogue: 1,0:06:11.88,0:06:13.54,Dial-CH,,0,0,0,,至少联系上大家了 +Dialogue: 1,0:06:14.55,0:06:17.12,Dial-CH,,0,0,0,,之后就等指挥官的营救计划了 +Dialogue: 1,0:06:23.48,0:06:26.04,Dial-CH,,0,0,0,,这座基地居然这么大 +Dialogue: 1,0:06:33.88,0:06:35.88,Dial-CH,,0,0,0,,对不起 你没事吧 +Dialogue: 1,0:06:36.30,0:06:38.84,Dial-CH,,0,0,0,,没事 是我没看到 +Dialogue: 1,0:06:42.55,0:06:45.64,Dial-CH,,0,0,0,,你就是那个精英人形 +Dialogue: 1,0:06:46.17,0:06:48.04,Dial-CH,,0,0,0,,已经能走路了吗 +Dialogue: 1,0:06:49.56,0:06:50.44,Dial-CH,,0,0,0,,你是… +Dialogue: 1,0:06:51.46,0:06:53.77,Dial-CH,,0,0,0,,她是战术人形MP5 +Dialogue: 1,0:06:54.80,0:06:58.13,Dial-CH,,0,0,0,,就是她发现了你留下的数据盘 我们才能把你救出来 +Dialogue: 1,0:07:01.12,0:07:03.05,Dial-CH,,0,0,0,,我是MG3 请多关照 +Dialogue: 1,0:07:03.79,0:07:05.74,Dial-CH,,0,0,0,,看来你已经顺利修复了啊 +Dialogue: 1,0:07:06.53,0:07:11.65,Dial-CH,,0,0,0,,刚发现你的时候 我还以为你只能用备份复原了 +Dialogue: 1,0:07:13.32,0:07:16.65,Dial-CH,,0,0,0,,那个 我正在找这里的指挥官 +Dialogue: 1,0:07:18.84,0:07:21.36,Dial-CH,,0,0,0,,我们正好要去指挥官那里 +Dialogue: 1,0:07:27.31,0:07:29.43,Dial-CH,,0,0,0,,那就大家一起去吧 +Dialogue: 1,0:07:30.28,0:07:32.82,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 我们来啦 +Dialogue: 1,0:07:33.79,0:07:35.90,Dial-CH,,0,0,0,,会议要开始了 主人 +Dialogue: 1,0:07:36.42,0:07:38.05,Dial-CH,,0,0,0,,你打算睡到什么时候 +Dialogue: 1,0:07:38.05,0:07:38.98,Dial-CH,,0,0,0,,好痛好痛 +Dialogue: 1,0:07:39.16,0:07:40.90,Dial-CH,,0,0,0,,G36 别这样 +Dialogue: 1,0:07:41.11,0:07:43.15,Dial-CH,,0,0,0,,昨天作战到太晚了 +Dialogue: 1,0:07:43.15,0:07:44.83,Dial-CH,,0,0,0,,把被子还给我 +Dialogue: 1,0:07:44.83,0:07:45.56,Dial-CH,,0,0,0,,不可以 +Dialogue: 1,0:07:49.36,0:07:50.15,Dial-CH,,0,0,0,,有客人吗? +Dialogue: 1,0:07:51.75,0:07:53.11,Dial-CH,,0,0,0,,我叫简缇娅 +Dialogue: 1,0:07:53.92,0:07:55.04,Dial-CH,,0,0,0,,是这里的指挥官 +Dialogue: 1,0:07:55.52,0:07:57.38,Dial-CH,,0,0,0,,也是「方糖」的负责人 +Dialogue: 1,0:07:59.23,0:08:01.13,Dial-CH,,0,0,0,,这个人 我记得是… +Dialogue: 1,0:08:12.98,0:08:14.21,Dial-CH,,0,0,0,,你就是M4吧 +Dialogue: 1,0:08:14.63,0:08:15.70,Dial-CH,,0,0,0,,你怎么会在这 +Dialogue: 1,0:08:16.06,0:08:17.76,Dial-CH,,0,0,0,,我应该交待过让你留在修复室了… +Dialogue: 1,0:08:17.76,0:08:20.40,Dial-CH,,0,0,0,,很抱歉 指挥官 但我有情况必须向你汇报 +Dialogue: 1,0:08:21.62,0:08:23.61,Dial-CH,,0,0,0,,你的行动记录我已经看过了 +Dialogue: 1,0:08:24.09,0:08:27.21,Dial-CH,,0,0,0,,你的三名小队同伴还流落在外 +Dialogue: 1,0:08:27.96,0:08:30.04,Dial-CH,,0,0,0,,需要我们提供支援 +Dialogue: 1,0:08:31.34,0:08:32.11,Dial-CH,,0,0,0,,没错吧 +Dialogue: 1,0:08:33.96,0:08:34.72,Dial-CH,,0,0,0,,是的 +Dialogue: 1,0:08:36.38,0:08:39.68,Dial-CH,,0,0,0,,关于你 我已经听赫丽安还有帕斯卡说过了 +Dialogue: 1,0:08:40.68,0:08:42.63,Dial-CH,,0,0,0,,所以如果你真的很着急 +Dialogue: 1,0:08:43.02,0:08:45.09,Dial-CH,,0,0,0,,那就把你知道的全告诉我吧 +Dialogue: 1,0:08:45.96,0:08:51.28,Dial-CH,,0,0,0,,比如 偷偷用基地通讯系统接收的坐标 +Dialogue: 1,0:09:01.25,0:09:04.65,Dial-CH,,0,0,0,,这次的任务目标 是消灭这一带的铁血 +Dialogue: 1,0:09:05.09,0:09:08.16,Dial-CH,,0,0,0,,并且救出被围困的AR小队成员 +Dialogue: 1,0:09:09.56,0:09:11.53,Dial-CH,,0,0,0,,着陆后启动傀儡 +Dialogue: 1,0:09:12.10,0:09:13.38,Dial-CH,,0,0,0,,各部队散开 +Dialogue: 1,0:09:15.47,0:09:17.30,Dial-CH,,0,0,0,,第一部队前往330方向 +Dialogue: 1,0:09:18.12,0:09:19.82,Dial-CH,,0,0,0,,第二部队前往270方向 +Dialogue: 1,0:09:21.20,0:09:23.02,Dial-CH,,0,0,0,,第三部队前往300方向 +Dialogue: 1,0:09:24.03,0:09:26.85,Dial-CH,,0,0,0,,各部队之间保持视野覆盖 +Dialogue: 1,0:09:40.81,0:09:44.05,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 前方1000米处发现铁血 +Dialogue: 1,0:09:44.44,0:09:46.59,Dial-CH,,0,0,0,,方位328 高度20 +Dialogue: 1,0:09:47.72,0:09:48.78,Dial-CH,,0,0,0,,在楼里面吗 +Dialogue: 1,0:09:49.74,0:09:51.63,Dial-CH,,0,0,0,,是在躲避扫描啊 +Dialogue: 1,0:09:53.54,0:09:56.17,Dial-CH,,0,0,0,,不要惊动它们 沿着河边推进 +Dialogue: 1,0:09:56.47,0:09:57.78,Dial-CH,,0,0,0,,并确认对方的部署 +Dialogue: 1,0:09:58.20,0:09:58.60,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:10:02.44,0:10:06.48,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 以我们的战斗力 应该完全可以对付它们 +Dialogue: 1,0:10:07.86,0:10:09.96,Dial-CH,,0,0,0,,为什么不直接发动进攻呢 +Dialogue: 1,0:10:10.54,0:10:11.19,Dial-CH,,0,0,0,,我们要尽快… +Dialogue: 1,0:10:11.19,0:10:11.72,Dial-CH,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 1,0:10:14.26,0:10:15.18,Dial-CH,,0,0,0,,执行命令 +Dialogue: 1,0:10:16.90,0:10:17.41,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:10:18.35,0:10:21.89,Dial-CH,,0,0,0,,第二部队改变方向 前往225 +Dialogue: 1,0:10:22.34,0:10:25.48,Dial-CH,,0,0,0,,避开城区 保持对周围铁血的警惕 +Dialogue: 1,0:10:25.69,0:10:26.00,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:10:26.02,0:10:26.49,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:10:27.88,0:10:30.65,Dial-CH,,0,0,0,,M1919脱离第三部队 +Dialogue: 1,0:10:30.79,0:10:31.93,Dial-CH,,0,0,0,,与第二部队一起行动 +Dialogue: 1,0:10:32.40,0:10:32.94,Dial-CH,,0,0,0,,好 +Dialogue: 1,0:10:33.76,0:10:36.09,Dial-CH,,0,0,0,,第三部队其余队员 +Dialogue: 1,0:10:36.89,0:10:39.85,Dial-CH,,0,0,0,,尽管大闹一场 把铁血都引出来吧 +Dialogue: 1,0:10:40.50,0:10:42.83,Dial-CH,,0,0,0,,铁血的位置在320的大楼里 +Dialogue: 1,0:10:43.10,0:10:45.10,Dial-CH,,0,0,0,,目标是河上的铁桥 明白了吗 +Dialogue: 1,0:10:45.28,0:10:46.08,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:10:56.61,0:10:58.70,Dial-CH,,0,0,0,,来抓我们啊 你们这些笨蛋 +Dialogue: 1,0:11:15.00,0:11:16.01,Dial-CH,,0,0,0,,在这边呢 +Dialogue: 1,0:11:27.57,0:11:30.28,Dial-CH,,0,0,0,,干得好 就这样把它们引到铁桥 +Dialogue: 1,0:11:46.88,0:11:47.28,Dial-CH,,0,0,0,,开火 +Dialogue: 1,0:12:09.18,0:12:11.31,Dial-CH,,0,0,0,,让它们逃回建筑中就麻烦了 +Dialogue: 1,0:12:11.80,0:12:13.98,Dial-CH,,0,0,0,,AR和SMG小队 该你们了 +Dialogue: 1,0:12:17.40,0:12:18.72,Dial-CH,,0,0,0,,收拾掉它们 +Dialogue: 1,0:12:37.72,0:12:39.78,Dial-CH,,0,0,0,,在你这样的精英人形看来 +Dialogue: 1,0:12:40.24,0:12:42.38,Dial-CH,,0,0,0,,这种战术应该无法接受吧 +Dialogue: 1,0:12:43.24,0:12:43.67,Dial-CH,,0,0,0,,没有 +Dialogue: 1,0:12:44.70,0:12:50.79,Dial-CH,,0,0,0,,不过 格里芬手上的武器多数是古董 +Dialogue: 1,0:12:51.55,0:12:54.64,Dial-CH,,0,0,0,,大家本来都是民用人形 +Dialogue: 1,0:12:56.08,0:13:00.09,Dial-CH,,0,0,0,,火控核心和烙印系统虽然强化了她们的战斗力 +Dialogue: 1,0:13:00.72,0:13:02.65,Dial-CH,,0,0,0,,但并不会让她们变结实 +Dialogue: 1,0:13:05.11,0:13:09.50,Dial-CH,,0,0,0,,和那些装备着最新武器的铁血硬碰硬的话 +Dialogue: 1,0:13:10.00,0:13:12.01,Dial-CH,,0,0,0,,你觉得她们能全身而退吗 +Dialogue: 1,0:13:13.31,0:13:16.16,Dial-CH,,0,0,0,,我不希望她们牺牲 +Dialogue: 1,0:13:17.22,0:13:20.40,Dial-CH,,0,0,0,,虽然人形不会像人类那样轻易死去 +Dialogue: 1,0:13:21.42,0:13:23.94,Dial-CH,,0,0,0,,但我还是希望你们能毫发无损地回来 +Dialogue: 1,0:13:25.80,0:13:28.04,Dial-CH,,0,0,0,,尤其是你 知道吗 +Dialogue: 1,0:13:29.52,0:13:29.90,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 +Dialogue: 1,0:13:31.12,0:13:34.68,Dial-CH,,0,0,0,,就这样 趁现在联系你的同伴吧 +Dialogue: 1,0:13:36.32,0:13:36.83,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:13:40.32,0:13:42.20,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 SOP2 +Dialogue: 1,0:13:42.62,0:13:44.61,Dial-CH,,0,0,0,,我到达目标地点了 你们在哪 +Dialogue: 1,0:13:45.72,0:13:46.77,Dial-CH,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 1,0:13:47.61,0:13:48.48,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 +Dialogue: 1,0:13:49.92,0:13:51.02,Dial-CH,,0,0,0,,你没事就好 +Dialogue: 1,0:13:56.62,0:13:58.99,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 AR15呢 +Dialogue: 1,0:14:03.47,0:14:05.64,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 你怎么了 +Dialogue: 1,0:14:06.79,0:14:09.72,Dial-CH,,0,0,0,,AR15她离开了 +Dialogue: 1,0:14:14.24,0:14:17.95,Dial-CH,,0,0,0,,之前我们的通讯被铁血窃听 +Dialogue: 1,0:14:18.54,0:14:23.34,Dial-CH,,0,0,0,,为了争取时间 AR15就一个人出去行动了 +Dialogue: 1,0:14:24.12,0:14:24.76,Dial-CH,,0,0,0,,时间? +Dialogue: 1,0:14:25.56,0:14:26.60,Dial-CH,,0,0,0,,争取什么时间 +Dialogue: 1,0:14:28.30,0:14:30.37,Dial-CH,,0,0,0,,铁血发现了基地位置 +Dialogue: 1,0:14:30.96,0:14:32.86,Dial-CH,,0,0,0,,它们已经朝那边去了 +Dialogue: 1,0:14:35.10,0:14:37.13,Dial-CH,,0,0,0,,铁血要攻击基地? +Dialogue: 1,0:14:37.71,0:14:40.97,Dial-CH,,0,0,0,,M4 一起去帮AR15吧 +Dialogue: 1,0:14:41.89,0:14:43.37,Dial-CH,,0,0,0,,冷静一点 SOP2 +Dialogue: 1,0:14:44.35,0:14:46.06,Dial-CH,,0,0,0,,我们先向指挥官汇报吧 +Dialogue: 1,0:14:56.45,0:14:59.88,Dial-CH,,0,0,0,,对付铁血 就该这样倾泻子弹啊 +Dialogue: 1,0:15:00.03,0:15:01.15,Dial-CH,,0,0,0,,笨蛋 +Dialogue: 1,0:15:01.49,0:15:02.76,Dial-CH,,0,0,0,,要节约弹药 +Dialogue: 1,0:15:03.14,0:15:04.73,Dial-CH,,0,0,0,,我们可是被人包围了 +Dialogue: 1,0:15:05.59,0:15:06.64,Dial-CH,,0,0,0,,受不了 +Dialogue: 1,0:15:07.35,0:15:09.41,Dial-CH,,0,0,0,,除了地勤人员以外 +Dialogue: 1,0:15:09.52,0:15:11.85,Dial-CH,,0,0,0,,基地里剩下的都是问题儿童 +Dialogue: 1,0:15:18.72,0:15:22.56,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 我知道你担心AR15 +Dialogue: 1,0:15:23.56,0:15:25.53,Dial-CH,,0,0,0,,但现在我们要先回基地 +Dialogue: 1,0:15:27.12,0:15:27.66,Dial-CH,,0,0,0,,可是… +Dialogue: 1,0:15:29.00,0:15:29.74,Dial-CH,,0,0,0,,没事的 +Dialogue: 1,0:15:30.22,0:15:33.56,Dial-CH,,0,0,0,,等我们击退铁血 就去支援AR15 +Dialogue: 1,0:15:34.61,0:15:36.66,Dial-CH,,0,0,0,,基地已经遭到袭击了 +Dialogue: 1,0:15:38.51,0:15:39.70,Dial-CH,,0,0,0,,还有多久才能到基地 +Dialogue: 1,0:15:40.54,0:15:41.26,Dial-CH,,0,0,0,,20分钟 +Dialogue: 1,0:15:43.19,0:15:43.98,Dial-CH,,0,0,0,,不太乐观啊 +Dialogue: 1,0:15:45.80,0:15:48.59,Dial-CH,,0,0,0,,别说得好像我们已经死了 +Dialogue: 1,0:15:49.00,0:15:50.74,Dial-CH,,0,0,0,,20分钟还是顶得住的 +Dialogue: 1,0:15:51.20,0:15:53.73,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 已经没时间了 +Dialogue: 1,0:15:54.19,0:15:55.83,Dial-CH,,0,0,0,,快逃吧 +Dialogue: 1,0:15:57.65,0:15:59.26,Dial-CH,,0,0,0,,我可没打算逃跑… +Dialogue: 1,0:15:59.68,0:16:04.00,Dial-CH,,0,0,0,,光靠我和M4没法对抗那么多敌人啊 +Dialogue: 1,0:16:06.72,0:16:08.01,Dial-CH,,0,0,0,,你就是SOP2吗? +Dialogue: 1,0:16:08.67,0:16:10.96,Dial-CH,,0,0,0,,跟传闻一样 是个奇怪的人形啊 +Dialogue: 1,0:16:12.42,0:16:15.36,Dial-CH,,0,0,0,,你们以往都是单独行动吧 +Dialogue: 1,0:16:18.24,0:16:21.46,Dial-CH,,0,0,0,,但是现在不需要孤军奋战了 +Dialogue: 1,0:16:22.86,0:16:27.86,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 指挥官和司令部的所有人形 都会和我们并肩作战 +Dialogue: 1,0:16:30.01,0:16:31.57,Dial-CH,,0,0,0,,大家会帮助我们 +Dialogue: 1,0:16:32.51,0:16:33.80,Dial-CH,,0,0,0,,和以前不一样了 +Dialogue: 1,0:16:42.69,0:16:46.08,Dial-CH,,0,0,0,,我们终于也有同伴了吗 +Dialogue: 1,0:16:46.86,0:16:47.49,Dial-CH,,0,0,0,,没错 +Dialogue: 1,0:16:48.50,0:16:51.05,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 我们一起努力吧 +Dialogue: 1,0:16:52.12,0:16:53.49,Dial-CH,,0,0,0,,以后多多关照 +Dialogue: 1,0:16:56.54,0:16:57.84,Dial-CH,,0,0,0,,协议确认 +Dialogue: 1,0:16:58.12,0:16:59.69,Dial-CH,,0,0,0,,和大家连接起来了 +Dialogue: 1,0:16:59.88,0:17:02.28,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 请你下令吧 +Dialogue: 1,0:17:02.76,0:17:04.28,Dial-CH,,0,0,0,,真是个小孩子 +Dialogue: 1,0:17:09.96,0:17:12.00,Dial-CH,,0,0,0,,我们快到了 情况怎么样 +Dialogue: 1,0:17:12.94,0:17:14.89,Dial-CH,,0,0,0,,比庆典还要热闹呢 +Dialogue: 1,0:17:15.56,0:17:18.38,Dial-CH,,0,0,0,,怎么打也打不完 +Dialogue: 1,0:17:19.84,0:17:21.30,Dial-CH,,0,0,0,,你们还要多久 +Dialogue: 1,0:17:21.98,0:17:23.14,Dial-CH,,0,0,0,,预计到达时间一分钟 +Dialogue: 1,0:17:24.42,0:17:26.22,Dial-CH,,0,0,0,,基地现在可是热火朝天 +Dialogue: 1,0:17:27.25,0:17:29.42,Dial-CH,,0,0,0,,你们救援小队要尽快 +Dialogue: 1,0:17:30.19,0:17:30.62,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:17:34.24,0:17:36.02,Dial-CH,,0,0,0,,救援小队 听得到吗 +Dialogue: 1,0:17:36.66,0:17:38.94,Dial-CH,,0,0,0,,现在直升机直接降落会遭受攻击 +Dialogue: 1,0:17:39.28,0:17:41.35,Dial-CH,,0,0,0,,请在第四仓库前的广场着陆 +Dialogue: 1,0:17:45.17,0:17:48.68,Dial-CH,,0,0,0,,不用那么麻烦啦 +Dialogue: 1,0:17:51.32,0:17:54.07,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 正门要被突破了 快去 +Dialogue: 1,0:17:54.46,0:17:56.46,Dial-CH,,0,0,0,,OK 我这就过去 +Dialogue: 1,0:18:04.66,0:18:05.51,Dial-CH,,0,0,0,,没事吧? +Dialogue: 1,0:18:23.56,0:18:24.71,Dial-CH,,0,0,0,,我先走一步 +Dialogue: 1,0:18:25.81,0:18:29.34,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 你冲到前面大家都不好开火了 +Dialogue: 1,0:18:30.06,0:18:31.64,Dial-CH,,0,0,0,,不要忘记防御阵型 +Dialogue: 1,0:18:32.36,0:18:36.02,Dial-CH,,0,0,0,,总是配合她们 要打到什么时候啊 +Dialogue: 1,0:18:56.33,0:18:59.37,Dial-CH,,0,0,0,,怎么能让你一个人抢走所有乐子 +Dialogue: 1,0:19:09.40,0:19:10.62,Dial-CH,,0,0,0,,是力场装置 +Dialogue: 1,0:19:10.78,0:19:12.57,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 趁现在 +Dialogue: 1,0:19:13.18,0:19:14.40,Dial-CH,,0,0,0,,好 +Dialogue: 1,0:19:27.59,0:19:28.78,Dial-CH,,0,0,0,,大家干得好 +Dialogue: 1,0:19:31.57,0:19:35.51,Dial-CH,,0,0,0,,M4 和同伴一起作战真开心啊 +Dialogue: 1,0:19:36.68,0:19:37.20,Dial-CH,,0,0,0,,是吗 +Dialogue: 1,0:19:38.44,0:19:39.38,Dial-CH,,0,0,0,,那就好 +Dialogue: 1,0:19:53.21,0:19:56.23,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 铁血撤退啦 +Dialogue: 1,0:19:56.34,0:19:57.60,Dial-CH,,0,0,0,,我做到了 +Dialogue: 1,0:19:57.91,0:20:00.39,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 别光一个人开心啊 +Dialogue: 1,0:20:00.92,0:20:03.08,Dial-CH,,0,0,0,,这是大家共同努力的结果 +Dialogue: 1,0:20:03.92,0:20:06.42,Dial-CH,,0,0,0,,我也立了好多功嘛 +Dialogue: 1,0:20:06.55,0:20:08.93,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 快夸夸我 +Dialogue: 1,0:20:09.02,0:20:11.53,Dial-CH,,0,0,0,,来嘛来嘛 夸我夸我 +Dialogue: 1,0:20:09.56,0:20:12.36,Dial-CH,,0,0,0,,{\an8\fs43}好好 SOP2真棒呀 +Dialogue: 1,0:20:13.25,0:20:16.80,Dial-CH,,0,0,0,,以后就听从指挥官的命令 好好努力吧 +Dialogue: 1,0:20:17.68,0:20:19.41,Dial-CH,,0,0,0,,我会听话的 +Dialogue: 1,0:20:21.29,0:20:23.44,Dial-CH,,0,0,0,,只要能拆掉那个「猎手」 +Dialogue: 1,0:20:24.71,0:20:25.49,Dial-CH,,0,0,0,,猎手? +Dialogue: 1,0:20:27.23,0:20:29.32,Dial-CH,,0,0,0,,SP721 「猎手」 +Dialogue: 1,0:20:29.90,0:20:34.86,Dial-CH,,0,0,0,,根据AR15得到的情报 它就是这片区域的铁血头目 +Dialogue: 1,0:20:36.36,0:20:38.13,Dial-CH,,0,0,0,,那AR15呢? +Dialogue: 1,0:20:38.50,0:20:39.71,Dial-CH,,0,0,0,,她到底去哪了 +Dialogue: 1,0:20:41.74,0:20:45.94,Dial-CH,,0,0,0,,AR15为了让我撤退 自己去当诱饵了 +Dialogue: 1,0:20:47.56,0:20:49.54,Dial-CH,,0,0,0,,猎手是个特别狡猾的家伙 +Dialogue: 1,0:20:49.91,0:20:52.57,Dial-CH,,0,0,0,,不快点的话 AR15就危险了 +Dialogue: 1,0:20:53.91,0:20:57.06,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 快去救AR15吧 +Dialogue: 1,0:20:58.54,0:21:00.76,Dial-CH,,0,0,0,,我们才刚刚遭受袭击 +Dialogue: 1,0:21:01.24,0:21:02.78,Dial-CH,,0,0,0,,现在没法立刻出击 +Dialogue: 1,0:21:06.46,0:21:10.35,Dial-CH,,0,0,0,,而且我还是个新人 没办法随意调动部队 +Dialogue: 1,0:21:11.29,0:21:13.78,Dial-CH,,0,0,0,,所以结论是 NO +Dialogue: 1,0:21:15.80,0:21:17.25,Dial-CH,,0,0,0,,我不允许再次出击 +Dialogue: 1,0:21:28.56,0:21:32.64,Dial-CH,,0,0,0,,M4 你不是说大家会并肩作战吗 +Dialogue: 1,0:21:41.15,0:21:43.60,Dial-CH,,0,0,0,,这就结束了吗 AR15 +Dialogue: 1,0:21:44.52,0:21:47.00,Dial-CH,,0,0,0,,因为我的疏忽 让大家陷入困境 +Dialogue: 1,0:21:47.91,0:21:49.17,Dial-CH,,0,0,0,,这样能做一些补偿的话… +Dialogue: 1,0:21:52.71,0:21:59.02,Dial-CH,,0,0,0,,听说AR小队不需要人类的指挥 也能单独行动 +Dialogue: 1,0:22:01.95,0:22:03.99,Dial-CH,,0,0,0,,而你是其中的一员 +Dialogue: 1,0:22:07.34,0:22:09.55,Dial-CH,,0,0,0,,资料显示你是个理智到无情的家伙 +Dialogue: 1,0:22:10.70,0:22:12.98,Dial-CH,,0,0,0,,没想到会这么感情用事 +Dialogue: 1,0:22:16.35,0:22:18.40,Dial-CH,,0,0,0,,看来你们的情报太片面了 +Dialogue: 1,0:22:19.44,0:22:21.74,Dial-CH,,0,0,0,,该更新数据库了 +Dialogue: 1,0:22:24.41,0:22:25.22,Dial-CH,,0,0,0,,我们会的 +Dialogue: 1,0:22:26.19,0:22:29.98,Dial-CH,,0,0,0,,只要抓到了猎物 一切问题就迎刃而解了 +Dialogue: 1,0:22:33.72,0:22:39.03,Dial-CH,,0,0,0,,你们为什么这么想要得到M4A1 +Dialogue: 1,0:22:42.04,0:22:43.78,Dial-CH,,0,0,0,,这不重要 +Dialogue: 1,0:22:45.02,0:22:48.02,Dial-CH,,0,0,0,,重要的是只要拿你当诱饵 +Dialogue: 1,0:22:48.34,0:22:51.00,Dial-CH,,0,0,0,,M4就会乖乖送上门来 +Dialogue: 1,0:22:51.90,0:22:54.12,Dial-CH,,0,0,0,,为你的无聊感情付出代价吧 +Dialogue: 1,0:22:56.65,0:23:00.19,Dial-CH,,0,0,0,,真正的猎手 只会沉默地等待猎物 +Dialogue: 1,0:24:36.02,0:24:38.79,Dial-CH,,0,0,0,,第5话 沉默02 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Dialogue Japanese +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Screen +Dialogue: 0,0:03:44.56,0:03:48.31,Title,,0,0,0,,{\fad(500,500)\pos(1122,641)\bord1\blur3}沉默01 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,OP「BAD CANDY」 +Dialogue: 0,0:02:15.37,0:02:20.58,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)\bord1\blur3}You need to show me babe +Dialogue: 0,0:02:24.83,0:02:28.42,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So, I’m not just a doll you manipulate +Dialogue: 0,0:02:28.78,0:02:32.38,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Remember, it’s my role and I play it well +Dialogue: 0,0:02:32.67,0:02:34.55,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You’re giving me attention +Dialogue: 0,0:02:34.84,0:02:37.05,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Beautiful affection +Dialogue: 0,0:02:37.50,0:02:39.51,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You got me, don’t turn me loose +Dialogue: 0,0:02:39.51,0:02:43.39,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I lose my mind, you’re all ever I wanna do +Dialogue: 0,0:02:43.39,0:02:47.21,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So I was blind, now I see the brightest light +Dialogue: 0,0:02:47.21,0:02:49.64,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So good, I cry +Dialogue: 0,0:02:50.15,0:02:51.53,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I’m fallin’, I’m crying now +Dialogue: 0,0:02:52.15,0:02:54.32,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}What have you done with my heart? +Dialogue: 0,0:02:54.90,0:02:58.71,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Cause now it is only beating fast for you +Dialogue: 0,0:02:58.71,0:03:02.33,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}My friend said that you will never be true +Dialogue: 0,0:03:03.32,0:03:08.38,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}But you’re where I wanna be, and you know (you know) +Dialogue: 0,0:03:08.38,0:03:11.08,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}It’s a bad time now, say don’t play +Dialogue: 0,0:03:11.08,0:03:12.84,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Who can stop me, baby? +Dialogue: 0,0:03:13.17,0:03:14.72,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Don’t carе what they are saying +Dialogue: 0,0:03:15.05,0:03:16.59,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Your eyes on me, baby +Dialogue: 0,0:03:16.89,0:03:18.60,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Then you know what to do +Dialogue: 0,0:03:18.85,0:03:20.47,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Really want me, baby? +Dialogue: 0,0:03:20.77,0:03:23.85,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Everything’s for you +Dialogue: 0,0:03:24.02,0:03:25.90,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Forever you’ll be in my heart +Dialogue: 0,0:03:25.90,0:03:28.68,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}For me +Dialogue: 0,0:03:28.93,0:03:31.63,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You gotta get away, for you +Dialogue: 0,0:03:33.16,0:03:34.57,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Dialogue: 0,0:03:36.42,0:03:39.34,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Around your eyes +Dialogue: 0,0:03:40.75,0:03:41.85,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,ED +Dialogue: 0,0:23:11.97,0:23:14.20,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}明ける岸辺に灯る +Dialogue: 0,0:23:14.20,0:23:16.43,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}斑ら柄その瞳は +Dialogue: 0,0:23:16.43,0:23:20.04,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな昨日に別れを告げたのだろう +Dialogue: 0,0:23:23.03,0:23:26.20,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}声を潜めて +Dialogue: 0,0:23:26.20,0:23:30.40,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}泡沫の狙いを何処に定めればいいのか +Dialogue: 0,0:23:30.40,0:23:34.15,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}朧な星 僕らの写し絵のよう +Dialogue: 0,0:23:36.98,0:23:40.38,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}行き場探して +Dialogue: 0,0:23:40.60,0:23:42.41,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}幸福に気付いた +Dialogue: 0,0:23:42.41,0:23:44.20,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}語らない世界は +Dialogue: 0,0:23:44.20,0:23:45.91,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}束の間のサレンダー +Dialogue: 0,0:23:47.58,0:23:49.35,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}矛盾が始まった +Dialogue: 0,0:23:49.35,0:23:51.29,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}宇宙に一つ、撃った +Dialogue: 0,0:23:51.29,0:23:54.68,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}「肯定も否定もしないのです ただその先を見てみたいだけ」 +Dialogue: 0,0:23:55.03,0:23:57.91,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}眩しすぎる Night Eyes +Dialogue: 0,0:23:58.11,0:24:02.12,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}何を映すのだろう +Dialogue: 0,0:24:02.12,0:24:04.86,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}名も無き Shooting Star 嗚呼 +Dialogue: 0,0:24:05.11,0:24:09.78,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな未来 弧を描く地平線 +Dialogue: 0,0:24:09.92,0:24:13.50,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}殴り描いた地図の上 +Dialogue: 0,0:24:13.52,0:24:15.28,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}君は Where are you? +Dialogue: 0,0:24:15.61,0:24:18.90,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}楽園など無いけど +Dialogue: 0,0:24:19.12,0:24:22.26,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}まだ此処に居る意味がある +Dialogue: 0,0:24:22.64,0:24:24.48,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}Meet me at the HORIZON +Dialogue: 0,0:23:11.97,0:23:14.20,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}黎明的岸边 +Dialogue: 0,0:23:14.20,0:23:16.43,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}斑纹之眼迥然 +Dialogue: 0,0:23:16.43,0:23:20.04,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}它告别了怎样的昨天呢 +Dialogue: 0,0:23:23.03,0:23:26.20,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}压低声音 +Dialogue: 0,0:23:26.20,0:23:30.40,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}目标转瞬即逝 该瞄准哪里 +Dialogue: 0,0:23:30.40,0:23:34.15,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}朦胧的星空 如同我们的剪影 +Dialogue: 0,0:23:36.98,0:23:40.38,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}找出去向 +Dialogue: 0,0:23:40.60,0:23:42.41,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}注意到幸福 +Dialogue: 0,0:23:42.41,0:23:44.20,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}无声的世界 +Dialogue: 0,0:23:44.20,0:23:45.91,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}瞬间的屈服 +Dialogue: 0,0:23:47.58,0:23:49.35,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}矛盾已经开始 +Dialogue: 0,0:23:49.35,0:23:51.29,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}向着天空击发 +Dialogue: 0,0:23:51.29,0:23:54.68,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}「既不肯定也不否定 只是想看看前方究竟有什么」 +Dialogue: 0,0:23:55.03,0:23:57.91,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}过于闪耀的黑夜之眼 +Dialogue: 0,0:23:58.11,0:24:02.12,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}究竟会看到什么 +Dialogue: 0,0:24:02.12,0:24:04.86,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}那颗无名流星 +Dialogue: 0,0:24:05.11,0:24:09.78,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}无论未来如何 划出弧线落入地平 +Dialogue: 0,0:24:09.92,0:24:13.50,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}在凌乱画出的地图之上 +Dialogue: 0,0:24:13.52,0:24:15.28,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}你会在哪里? +Dialogue: 0,0:24:15.61,0:24:18.90,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}虽然找不到乐园 +Dialogue: 0,0:24:19.12,0:24:22.26,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}但留守这里依然有意义 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,, diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [04][WebRip].TC.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [04][WebRip].TC.ass" new file mode 100644 index 0000000000..ff341690e6 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [04][WebRip].TC.ass" @@ -0,0 +1,418 @@ +[Script Info] +Title: [Nekomoe kissaten] Dolls’ Frontline [04][WebRip].JPTC +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +PlayResX: 1280 +PlayResY: 720 +YCbCr Matrix: TV.709 +Script Updated By: sommio +Update Details: 去除双语 +Comment: 原始简繁字幕均出自「喵萌奶茶屋」于 2022/04/05 在 Github 上传的 Web 版字幕 +Comment: 去除双语,01 参照 02-12 增补 ED,应已按 License 打包原始版本 +Comment: https://github.com/Nekomoekissaten-SUB/Nekomoekissaten-Storage/tree/master/Dolls_Frontline + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,UD Reimin SC Gb4 B,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,12,1 +Style: Dial-CH,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,12,1 +Style: OP-EN,Sitka Text,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,20,1 +Style: Title,FZZhengHei-DB-GBK,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,10,10,12,1 +Style: Screen,FZYaSong-H-GBK,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Screen2,HYQiHei 85S,50,&H00E1DAD8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Comment,UD Reimin SC Gb4 B,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,7,10,10,10,1 +Style: ED-JP,FOT-KafuTechno Std E,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 +Style: ED-CHS,FZXinZongYiHeiS DemiBold,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 +Style: ED-CHT,DFZongYiW5-B5,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Staff +Dialogue: 0,0:03:41.03,0:03:44.07,Default,,0,0,0,,本字幕由喵萌奶茶屋製作 僅供交流試看之用 請勿用於商業用途\N翻譯:Ronny 時軸:可樂 後期:MIR 繁化:貓蟲 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Dialogue Chinese +Dialogue: 1,0:00:03.76,0:00:04.96,Dial-CH,,0,0,0,,為了完成任務 +Dialogue: 1,0:00:05.24,0:00:08.08,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1在孤立狀態下東躲西藏 +Dialogue: 1,0:00:08.60,0:00:10.65,Dial-CH,,0,0,0,,最終擊敗了鐵血的高級人形 +Dialogue: 1,0:00:11.24,0:00:13.60,Dial-CH,,0,0,0,,成功與格里芬部隊會合 +Dialogue: 1,0:00:16.89,0:00:17.88,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1 +Dialogue: 1,0:00:18.48,0:00:20.10,Dial-CH,,0,0,0,,是16LAB下屬的人形 +Dialogue: 1,0:00:20.58,0:00:21.70,Dial-CH,,0,0,0,,16LAB? +Dialogue: 1,0:00:22.35,0:00:24.57,Dial-CH,,0,0,0,,是為格里芬提供技術的機構 +Dialogue: 1,0:00:25.73,0:00:27.69,Dial-CH,,0,0,0,,我在尋找一個人形 +Dialogue: 1,0:00:28.08,0:00:30.17,Dial-CH,,0,0,0,,乖乖告訴我 我就饒你們一次 +Dialogue: 1,0:00:33.79,0:00:36.47,Dial-CH,,0,0,0,,找到你了 M4A1 +Dialogue: 1,0:00:36.92,0:00:41.48,Dial-CH,,0,0,0,,你雖然得救了 但她們現在境遇如何呢 +Dialogue: 1,0:00:42.96,0:00:45.43,Dial-CH,,0,0,0,,你不該提到我的同伴的 +Dialogue: 1,0:00:46.02,0:00:48.03,Dial-CH,,0,0,0,,我們回去吧 M4A1 +Dialogue: 1,0:00:48.62,0:00:49.86,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官在等我們 +Dialogue: 1,0:00:51.04,0:00:52.02,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官… +Dialogue: 1,0:00:52.79,0:00:57.18,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 AR15 SOP2 +Dialogue: 1,0:00:58.16,0:00:58.81,Dial-CH,,0,0,0,,我做到了 +Dialogue: 1,0:01:10.24,0:01:11.54,Dial-CH,,0,0,0,,你醒啦 +Dialogue: 1,0:01:13.24,0:01:13.97,Dial-CH,,0,0,0,,你是 +Dialogue: 1,0:01:14.58,0:01:15.92,Dial-CH,,0,0,0,,我叫格琳娜 +Dialogue: 1,0:01:16.21,0:01:18.74,Dial-CH,,0,0,0,,是這個前線指揮部的後勤官 +Dialogue: 1,0:01:21.28,0:01:22.54,Dial-CH,,0,0,0,,不是指揮官啊 +Dialogue: 1,0:01:23.47,0:01:25.93,Dial-CH,,0,0,0,,M4 你的傷可真重 +Dialogue: 1,0:01:26.77,0:01:30.65,Dial-CH,,0,0,0,,不過16LAB的精英人形就是不一樣 +Dialogue: 1,0:01:31.36,0:01:33.23,Dial-CH,,0,0,0,,恢復得好快 +Dialogue: 1,0:01:35.60,0:01:39.12,Dial-CH,,0,0,0,,那個 我想見一見這裡的指揮官 +Dialogue: 1,0:01:40.79,0:01:42.12,Dial-CH,,0,0,0,,這個啊 +Dialogue: 1,0:01:42.30,0:01:46.33,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官正忙著驅逐這個地區的鐵血 現在出去了 +Dialogue: 1,0:01:47.98,0:01:50.91,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血還在搜尋AR小隊 +Dialogue: 1,0:01:51.53,0:01:52.82,Dial-CH,,0,0,0,,得早點去幫她們 +Dialogue: 1,0:01:54.98,0:01:58.05,Dial-CH,,0,0,0,,等指揮官回來 我就叫她過來吧 +Dialogue: 1,0:01:59.42,0:02:01.62,Dial-CH,,0,0,0,,不用 我自己過去就好 +Dialogue: 1,0:02:02.55,0:02:03.42,Dial-CH,,0,0,0,,這樣啊 +Dialogue: 1,0:02:03.94,0:02:06.00,Dial-CH,,0,0,0,,那我之後再聯絡你 +Dialogue: 1,0:02:06.15,0:02:07.86,Dial-CH,,0,0,0,,好好休息吧 +Dialogue: 1,0:02:09.19,0:02:11.88,Dial-CH,,0,0,0,,有事就用內部頻道找我 +Dialogue: 1,0:03:44.60,0:03:45.85,Dial-CH,,0,0,0,,這裡是M4A1 +Dialogue: 1,0:03:46.13,0:03:47.18,Dial-CH,,0,0,0,,有人能聽到嗎 +Dialogue: 1,0:03:47.60,0:03:48.52,Dial-CH,,0,0,0,,請回話 +Dialogue: 1,0:03:49.45,0:03:51.84,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊 這裡是M4A1 +Dialogue: 1,0:03:52.17,0:03:53.23,Dial-CH,,0,0,0,,有人能聽到嗎 +Dialogue: 1,0:03:53.64,0:03:54.58,Dial-CH,,0,0,0,,請回話 +Dialogue: 1,0:03:55.58,0:03:58.02,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊 這裡是M4A1 +Dialogue: 1,0:03:58.29,0:03:59.36,Dial-CH,,0,0,0,,有人能聽到嗎 +Dialogue: 1,0:03:59.76,0:04:00.70,Dial-CH,,0,0,0,,請回話 +Dialogue: 1,0:04:01.70,0:04:04.10,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊 這裡是M4A1 +Dialogue: 1,0:04:04.41,0:04:05.50,Dial-CH,,0,0,0,,有人能聽到嗎 +Dialogue: 1,0:04:05.88,0:04:06.82,Dial-CH,,0,0,0,,請回話 +Dialogue: 1,0:04:08.98,0:04:13.07,Dial-CH,,0,0,0,,已經呼叫了兩個小時 還是沒接通 +Dialogue: 1,0:04:15.83,0:04:16.80,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1 +Dialogue: 1,0:04:18.80,0:04:20.02,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 +Dialogue: 1,0:04:20.89,0:04:21.98,Dial-CH,,0,0,0,,真巧啊 +Dialogue: 1,0:04:22.80,0:04:24.95,Dial-CH,,0,0,0,,這個位置恰好可以通信 +Dialogue: 1,0:04:26.07,0:04:28.46,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 你那邊怎麼樣了 +Dialogue: 1,0:04:30.00,0:04:31.28,Dial-CH,,0,0,0,,附近有鐵血在 +Dialogue: 1,0:04:32.73,0:04:36.08,Dial-CH,,0,0,0,,我準備悄悄幹掉它們 所以正要進入靜默狀態 +Dialogue: 1,0:04:37.18,0:04:38.26,Dial-CH,,0,0,0,,那就長話短說 +Dialogue: 1,0:04:39.20,0:04:40.71,Dial-CH,,0,0,0,,我現在脫身了 +Dialogue: 1,0:04:41.06,0:04:43.11,Dial-CH,,0,0,0,,正在一名前線指揮官的基地裡 +Dialogue: 1,0:04:44.28,0:04:48.27,Dial-CH,,0,0,0,,這邊的指揮官應該已經在籌備新的營救行動了 +Dialogue: 1,0:04:49.31,0:04:50.14,Dial-CH,,0,0,0,,你們現在情況如何 +Dialogue: 1,0:04:51.21,0:04:54.30,Dial-CH,,0,0,0,,我在殿後的時候 和大家走散了 +Dialogue: 1,0:04:55.34,0:04:57.64,Dial-CH,,0,0,0,,上次聯絡的時候大家都很安全 +Dialogue: 1,0:04:59.96,0:05:00.98,Dial-CH,,0,0,0,,先不用管我 +Dialogue: 1,0:05:01.50,0:05:04.56,Dial-CH,,0,0,0,,去找AR15和SOP2吧 +Dialogue: 1,0:05:05.69,0:05:06.46,Dial-CH,,0,0,0,,好的 +Dialogue: 1,0:05:06.92,0:05:08.34,Dial-CH,,0,0,0,,姐姐你也要小心 +Dialogue: 1,0:05:09.45,0:05:11.40,Dial-CH,,0,0,0,,放心吧 我們會見面的 +Dialogue: 1,0:05:15.26,0:05:17.77,Dial-CH,,0,0,0,,姐姐總是這樣 +Dialogue: 1,0:05:18.57,0:05:20.51,Dial-CH,,0,0,0,,不過沒事就好 +Dialogue: 1,0:05:21.39,0:05:22.74,Dial-CH,,0,0,0,,M4 聽得到嗎 +Dialogue: 1,0:05:24.50,0:05:26.00,Dial-CH,,0,0,0,,這裡是AR15 +Dialogue: 1,0:05:26.89,0:05:30.65,Dial-CH,,0,0,0,,看這個信號強度 你已經到某處基地了吧 +Dialogue: 1,0:05:31.26,0:05:32.69,Dial-CH,,0,0,0,,是的 AR15 +Dialogue: 1,0:05:33.14,0:05:34.22,Dial-CH,,0,0,0,,你也沒事啊 +Dialogue: 1,0:05:34.97,0:05:37.52,Dial-CH,,0,0,0,,也問問我啊 M4 +Dialogue: 1,0:05:37.77,0:05:39.98,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 你也在嗎 +Dialogue: 1,0:05:41.40,0:05:43.46,Dial-CH,,0,0,0,,我們已經會合了 沒事 +Dialogue: 1,0:05:45.14,0:05:45.97,Dial-CH,,0,0,0,,太好了 +Dialogue: 1,0:05:47.82,0:05:51.52,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐還在路上 我打算先接應你們 +Dialogue: 1,0:05:52.12,0:05:53.13,Dial-CH,,0,0,0,,等你哦 +Dialogue: 1,0:05:54.52,0:05:57.77,Dial-CH,,0,0,0,,你發過來的這個坐標 是你們現在的位置嗎? +Dialogue: 1,0:06:00.57,0:06:02.88,Dial-CH,,0,0,0,,是的 趕緊來接我們吧 完畢 +Dialogue: 1,0:06:02.88,0:06:04.16,Dial-CH,,0,0,0,,我還沒說夠呢… +Dialogue: 1,0:06:08.44,0:06:09.08,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼了 +Dialogue: 1,0:06:11.88,0:06:13.54,Dial-CH,,0,0,0,,至少聯繫上大家了 +Dialogue: 1,0:06:14.55,0:06:17.12,Dial-CH,,0,0,0,,之後就等指揮官的營救計劃了 +Dialogue: 1,0:06:23.48,0:06:26.04,Dial-CH,,0,0,0,,這座基地居然這麼大 +Dialogue: 1,0:06:33.88,0:06:35.88,Dial-CH,,0,0,0,,對不起 你沒事吧 +Dialogue: 1,0:06:36.30,0:06:38.84,Dial-CH,,0,0,0,,沒事 是我沒看到 +Dialogue: 1,0:06:42.55,0:06:45.64,Dial-CH,,0,0,0,,你就是那個精英人形 +Dialogue: 1,0:06:46.17,0:06:48.04,Dial-CH,,0,0,0,,已經能走路了嗎 +Dialogue: 1,0:06:49.56,0:06:50.44,Dial-CH,,0,0,0,,你是… +Dialogue: 1,0:06:51.46,0:06:53.77,Dial-CH,,0,0,0,,她是戰術人形MP5 +Dialogue: 1,0:06:54.80,0:06:58.13,Dial-CH,,0,0,0,,就是她發現了你留下的資料碟 我們才能把你救出來 +Dialogue: 1,0:07:01.12,0:07:03.05,Dial-CH,,0,0,0,,我是MG3 請多關照 +Dialogue: 1,0:07:03.79,0:07:05.74,Dial-CH,,0,0,0,,看來你已經順利修復了啊 +Dialogue: 1,0:07:06.53,0:07:11.65,Dial-CH,,0,0,0,,剛發現你的時候 我還以為你只能用備份復原了 +Dialogue: 1,0:07:13.32,0:07:16.65,Dial-CH,,0,0,0,,那個 我正在找這裡的指揮官 +Dialogue: 1,0:07:18.84,0:07:21.36,Dial-CH,,0,0,0,,我們正好要去指揮官那裡 +Dialogue: 1,0:07:27.31,0:07:29.43,Dial-CH,,0,0,0,,那就大家一起去吧 +Dialogue: 1,0:07:30.28,0:07:32.82,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 我們來啦 +Dialogue: 1,0:07:33.79,0:07:35.90,Dial-CH,,0,0,0,,會議要開始了 主人 +Dialogue: 1,0:07:36.42,0:07:38.05,Dial-CH,,0,0,0,,你打算睡到什麼時候 +Dialogue: 1,0:07:38.05,0:07:38.98,Dial-CH,,0,0,0,,好痛好痛 +Dialogue: 1,0:07:39.16,0:07:40.90,Dial-CH,,0,0,0,,G36 別這樣 +Dialogue: 1,0:07:41.11,0:07:43.15,Dial-CH,,0,0,0,,昨天作戰到太晚了 +Dialogue: 1,0:07:43.15,0:07:44.83,Dial-CH,,0,0,0,,把被子還給我 +Dialogue: 1,0:07:44.83,0:07:45.56,Dial-CH,,0,0,0,,不可以 +Dialogue: 1,0:07:49.36,0:07:50.15,Dial-CH,,0,0,0,,有客人嗎? +Dialogue: 1,0:07:51.75,0:07:53.11,Dial-CH,,0,0,0,,我叫簡緹婭 +Dialogue: 1,0:07:53.92,0:07:55.04,Dial-CH,,0,0,0,,是這裡的指揮官 +Dialogue: 1,0:07:55.52,0:07:57.38,Dial-CH,,0,0,0,,也是「方糖」的負責人 +Dialogue: 1,0:07:59.23,0:08:01.13,Dial-CH,,0,0,0,,這個人 我記得是… +Dialogue: 1,0:08:12.98,0:08:14.21,Dial-CH,,0,0,0,,你就是M4吧 +Dialogue: 1,0:08:14.63,0:08:15.70,Dial-CH,,0,0,0,,你怎麼會在這 +Dialogue: 1,0:08:16.06,0:08:17.76,Dial-CH,,0,0,0,,我應該交待過讓你留在修復室了… +Dialogue: 1,0:08:17.76,0:08:20.40,Dial-CH,,0,0,0,,很抱歉 指揮官 但我有情況必須向你匯報 +Dialogue: 1,0:08:21.62,0:08:23.61,Dial-CH,,0,0,0,,你的行動記錄我已經看過了 +Dialogue: 1,0:08:24.09,0:08:27.21,Dial-CH,,0,0,0,,你的三名小隊同伴還流落在外 +Dialogue: 1,0:08:27.96,0:08:30.04,Dial-CH,,0,0,0,,需要我們提供支援 +Dialogue: 1,0:08:31.34,0:08:32.11,Dial-CH,,0,0,0,,沒錯吧 +Dialogue: 1,0:08:33.96,0:08:34.72,Dial-CH,,0,0,0,,是的 +Dialogue: 1,0:08:36.38,0:08:39.68,Dial-CH,,0,0,0,,關於你 我已經聽赫麗安還有帕斯卡說過了 +Dialogue: 1,0:08:40.68,0:08:42.63,Dial-CH,,0,0,0,,所以如果你真的很著急 +Dialogue: 1,0:08:43.02,0:08:45.09,Dial-CH,,0,0,0,,那就把你知道的全告訴我吧 +Dialogue: 1,0:08:45.96,0:08:51.28,Dial-CH,,0,0,0,,比如 偷偷用基地通訊系統接收的坐標 +Dialogue: 1,0:09:01.25,0:09:04.65,Dial-CH,,0,0,0,,這次的任務目標 是消滅這一帶的鐵血 +Dialogue: 1,0:09:05.09,0:09:08.16,Dial-CH,,0,0,0,,並且救出被圍困的AR小隊成員 +Dialogue: 1,0:09:09.56,0:09:11.53,Dial-CH,,0,0,0,,著陸後啟動傀儡 +Dialogue: 1,0:09:12.10,0:09:13.38,Dial-CH,,0,0,0,,各部隊散開 +Dialogue: 1,0:09:15.47,0:09:17.30,Dial-CH,,0,0,0,,第一部隊前往330方向 +Dialogue: 1,0:09:18.12,0:09:19.82,Dial-CH,,0,0,0,,第二部隊前往270方向 +Dialogue: 1,0:09:21.20,0:09:23.02,Dial-CH,,0,0,0,,第三部隊前往300方向 +Dialogue: 1,0:09:24.03,0:09:26.85,Dial-CH,,0,0,0,,各部隊之間保持視野覆蓋 +Dialogue: 1,0:09:40.81,0:09:44.05,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 前方1000公尺處發現鐵血 +Dialogue: 1,0:09:44.44,0:09:46.59,Dial-CH,,0,0,0,,方位328 高度20 +Dialogue: 1,0:09:47.72,0:09:48.78,Dial-CH,,0,0,0,,在樓裡面嗎 +Dialogue: 1,0:09:49.74,0:09:51.63,Dial-CH,,0,0,0,,是在躲避掃描啊 +Dialogue: 1,0:09:53.54,0:09:56.17,Dial-CH,,0,0,0,,不要驚動它們 沿著河邊推進 +Dialogue: 1,0:09:56.47,0:09:57.78,Dial-CH,,0,0,0,,並確認對方的部署 +Dialogue: 1,0:09:58.20,0:09:58.60,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:10:02.44,0:10:06.48,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 以我們的戰鬥力 應該完全可以對付它們 +Dialogue: 1,0:10:07.86,0:10:09.96,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼不直接發動進攻呢 +Dialogue: 1,0:10:10.54,0:10:11.19,Dial-CH,,0,0,0,,我們要儘快… +Dialogue: 1,0:10:11.19,0:10:11.72,Dial-CH,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 1,0:10:14.26,0:10:15.18,Dial-CH,,0,0,0,,執行命令 +Dialogue: 1,0:10:16.90,0:10:17.41,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:10:18.35,0:10:21.89,Dial-CH,,0,0,0,,第二部隊改變方向 前往225 +Dialogue: 1,0:10:22.34,0:10:25.48,Dial-CH,,0,0,0,,避開城區 保持對周圍鐵血的警惕 +Dialogue: 1,0:10:25.69,0:10:26.00,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:10:26.02,0:10:26.49,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:10:27.88,0:10:30.65,Dial-CH,,0,0,0,,M1919脫離第三部隊 +Dialogue: 1,0:10:30.79,0:10:31.93,Dial-CH,,0,0,0,,與第二部隊一起行動 +Dialogue: 1,0:10:32.40,0:10:32.94,Dial-CH,,0,0,0,,好 +Dialogue: 1,0:10:33.76,0:10:36.09,Dial-CH,,0,0,0,,第三部隊其餘隊員 +Dialogue: 1,0:10:36.89,0:10:39.85,Dial-CH,,0,0,0,,儘管大鬧一場 把鐵血都引出來吧 +Dialogue: 1,0:10:40.50,0:10:42.83,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血的位置在320的大樓裡 +Dialogue: 1,0:10:43.10,0:10:45.10,Dial-CH,,0,0,0,,目標是河上的鐵橋 明白了嗎 +Dialogue: 1,0:10:45.28,0:10:46.08,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:10:56.61,0:10:58.70,Dial-CH,,0,0,0,,來抓我們啊 你們這些笨蛋 +Dialogue: 1,0:11:15.00,0:11:16.01,Dial-CH,,0,0,0,,在這邊呢 +Dialogue: 1,0:11:27.57,0:11:30.28,Dial-CH,,0,0,0,,做得好 就這樣把它們引到鐵橋 +Dialogue: 1,0:11:46.88,0:11:47.28,Dial-CH,,0,0,0,,開火 +Dialogue: 1,0:12:09.18,0:12:11.31,Dial-CH,,0,0,0,,讓它們逃回建築中就麻煩了 +Dialogue: 1,0:12:11.80,0:12:13.98,Dial-CH,,0,0,0,,AR和SMG小隊 該你們了 +Dialogue: 1,0:12:17.40,0:12:18.72,Dial-CH,,0,0,0,,收拾掉它們 +Dialogue: 1,0:12:37.72,0:12:39.78,Dial-CH,,0,0,0,,在你這樣的精英人形看來 +Dialogue: 1,0:12:40.24,0:12:42.38,Dial-CH,,0,0,0,,這種戰術應該無法接受吧 +Dialogue: 1,0:12:43.24,0:12:43.67,Dial-CH,,0,0,0,,沒有 +Dialogue: 1,0:12:44.70,0:12:50.79,Dial-CH,,0,0,0,,不過 格里芬手上的武器多數是古董 +Dialogue: 1,0:12:51.55,0:12:54.64,Dial-CH,,0,0,0,,大家本來都是民用人形 +Dialogue: 1,0:12:56.08,0:13:00.09,Dial-CH,,0,0,0,,火控核心和烙印系統雖然強化了她們的戰鬥力 +Dialogue: 1,0:13:00.72,0:13:02.65,Dial-CH,,0,0,0,,但並不會讓她們變結實 +Dialogue: 1,0:13:05.11,0:13:09.50,Dial-CH,,0,0,0,,和那些裝備著最新武器的鐵血硬碰硬的話 +Dialogue: 1,0:13:10.00,0:13:12.01,Dial-CH,,0,0,0,,你覺得她們能全身而退嗎 +Dialogue: 1,0:13:13.31,0:13:16.16,Dial-CH,,0,0,0,,我不希望她們犧牲 +Dialogue: 1,0:13:17.22,0:13:20.40,Dial-CH,,0,0,0,,雖然人形不會像人類那樣輕易死去 +Dialogue: 1,0:13:21.42,0:13:23.94,Dial-CH,,0,0,0,,但我還是希望你們能毫髮無傷地回來 +Dialogue: 1,0:13:25.80,0:13:28.04,Dial-CH,,0,0,0,,尤其是你 知道嗎 +Dialogue: 1,0:13:29.52,0:13:29.90,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 +Dialogue: 1,0:13:31.12,0:13:34.68,Dial-CH,,0,0,0,,就這樣 趁現在聯繫你的同伴吧 +Dialogue: 1,0:13:36.32,0:13:36.83,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:13:40.32,0:13:42.20,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 SOP2 +Dialogue: 1,0:13:42.62,0:13:44.61,Dial-CH,,0,0,0,,我到達目標地點了 你們在哪 +Dialogue: 1,0:13:45.72,0:13:46.77,Dial-CH,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 1,0:13:47.61,0:13:48.48,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 +Dialogue: 1,0:13:49.92,0:13:51.02,Dial-CH,,0,0,0,,你沒事就好 +Dialogue: 1,0:13:56.62,0:13:58.99,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 AR15呢 +Dialogue: 1,0:14:03.47,0:14:05.64,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 你怎麼了 +Dialogue: 1,0:14:06.79,0:14:09.72,Dial-CH,,0,0,0,,AR15她離開了 +Dialogue: 1,0:14:14.24,0:14:17.95,Dial-CH,,0,0,0,,之前我們的通訊被鐵血竊聽 +Dialogue: 1,0:14:18.54,0:14:23.34,Dial-CH,,0,0,0,,為了爭取時間 AR15就一個人出去行動了 +Dialogue: 1,0:14:24.12,0:14:24.76,Dial-CH,,0,0,0,,時間? +Dialogue: 1,0:14:25.56,0:14:26.60,Dial-CH,,0,0,0,,爭取什麼時間 +Dialogue: 1,0:14:28.30,0:14:30.37,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血發現了基地位置 +Dialogue: 1,0:14:30.96,0:14:32.86,Dial-CH,,0,0,0,,它們已經朝那邊去了 +Dialogue: 1,0:14:35.10,0:14:37.13,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血要攻擊基地? +Dialogue: 1,0:14:37.71,0:14:40.97,Dial-CH,,0,0,0,,M4 一起去幫AR15吧 +Dialogue: 1,0:14:41.89,0:14:43.37,Dial-CH,,0,0,0,,冷靜一點 SOP2 +Dialogue: 1,0:14:44.35,0:14:46.06,Dial-CH,,0,0,0,,我們先向指揮官匯報吧 +Dialogue: 1,0:14:56.45,0:14:59.88,Dial-CH,,0,0,0,,對付鐵血 就該這樣傾瀉子彈啊 +Dialogue: 1,0:15:00.03,0:15:01.15,Dial-CH,,0,0,0,,笨蛋 +Dialogue: 1,0:15:01.49,0:15:02.76,Dial-CH,,0,0,0,,要節約彈藥 +Dialogue: 1,0:15:03.14,0:15:04.73,Dial-CH,,0,0,0,,我們可是被人包圍了 +Dialogue: 1,0:15:05.59,0:15:06.64,Dial-CH,,0,0,0,,受不了 +Dialogue: 1,0:15:07.35,0:15:09.41,Dial-CH,,0,0,0,,除了地勤人員以外 +Dialogue: 1,0:15:09.52,0:15:11.85,Dial-CH,,0,0,0,,基地裡剩下的都是問題兒童 +Dialogue: 1,0:15:18.72,0:15:22.56,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 我知道你擔心AR15 +Dialogue: 1,0:15:23.56,0:15:25.53,Dial-CH,,0,0,0,,但現在我們要先回基地 +Dialogue: 1,0:15:27.12,0:15:27.66,Dial-CH,,0,0,0,,可是… +Dialogue: 1,0:15:29.00,0:15:29.74,Dial-CH,,0,0,0,,沒事的 +Dialogue: 1,0:15:30.22,0:15:33.56,Dial-CH,,0,0,0,,等我們擊退鐵血 就去支援AR15 +Dialogue: 1,0:15:34.61,0:15:36.66,Dial-CH,,0,0,0,,基地已經遭到襲擊了 +Dialogue: 1,0:15:38.51,0:15:39.70,Dial-CH,,0,0,0,,還有多久才能到基地 +Dialogue: 1,0:15:40.54,0:15:41.26,Dial-CH,,0,0,0,,20分鐘 +Dialogue: 1,0:15:43.19,0:15:43.98,Dial-CH,,0,0,0,,不太樂觀啊 +Dialogue: 1,0:15:45.80,0:15:48.59,Dial-CH,,0,0,0,,別說得好像我們已經死了 +Dialogue: 1,0:15:49.00,0:15:50.74,Dial-CH,,0,0,0,,20分鐘還是頂得住的 +Dialogue: 1,0:15:51.20,0:15:53.73,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 已經沒時間了 +Dialogue: 1,0:15:54.19,0:15:55.83,Dial-CH,,0,0,0,,快逃吧 +Dialogue: 1,0:15:57.65,0:15:59.26,Dial-CH,,0,0,0,,我可沒打算逃跑… +Dialogue: 1,0:15:59.68,0:16:04.00,Dial-CH,,0,0,0,,光靠我和M4沒辦法對抗那麼多敵人啊 +Dialogue: 1,0:16:06.72,0:16:08.01,Dial-CH,,0,0,0,,你就是SOP2嗎? +Dialogue: 1,0:16:08.67,0:16:10.96,Dial-CH,,0,0,0,,跟傳聞一樣 是個奇怪的人形啊 +Dialogue: 1,0:16:12.42,0:16:15.36,Dial-CH,,0,0,0,,你們以往都是單獨行動吧 +Dialogue: 1,0:16:18.24,0:16:21.46,Dial-CH,,0,0,0,,但是現在不需要孤軍奮戰了 +Dialogue: 1,0:16:22.86,0:16:27.86,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 指揮官和司令部的所有人形 都會和我們並肩作戰 +Dialogue: 1,0:16:30.01,0:16:31.57,Dial-CH,,0,0,0,,大家會幫助我們 +Dialogue: 1,0:16:32.51,0:16:33.80,Dial-CH,,0,0,0,,和以前不一樣了 +Dialogue: 1,0:16:42.69,0:16:46.08,Dial-CH,,0,0,0,,我們終於也有同伴了嗎 +Dialogue: 1,0:16:46.86,0:16:47.49,Dial-CH,,0,0,0,,沒錯 +Dialogue: 1,0:16:48.50,0:16:51.05,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 我們一起努力吧 +Dialogue: 1,0:16:52.12,0:16:53.49,Dial-CH,,0,0,0,,以後多多關照 +Dialogue: 1,0:16:56.54,0:16:57.84,Dial-CH,,0,0,0,,協議確認 +Dialogue: 1,0:16:58.12,0:16:59.69,Dial-CH,,0,0,0,,和大家連接起來了 +Dialogue: 1,0:16:59.88,0:17:02.28,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 請你下令吧 +Dialogue: 1,0:17:02.76,0:17:04.28,Dial-CH,,0,0,0,,真是個小孩子 +Dialogue: 1,0:17:09.96,0:17:12.00,Dial-CH,,0,0,0,,我們快到了 情況怎麼樣 +Dialogue: 1,0:17:12.94,0:17:14.89,Dial-CH,,0,0,0,,比慶典還要熱鬧呢 +Dialogue: 1,0:17:15.56,0:17:18.38,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼打也打不完 +Dialogue: 1,0:17:19.84,0:17:21.30,Dial-CH,,0,0,0,,你們還要多久 +Dialogue: 1,0:17:21.98,0:17:23.14,Dial-CH,,0,0,0,,預計到達時間一分鐘 +Dialogue: 1,0:17:24.42,0:17:26.22,Dial-CH,,0,0,0,,基地現在可是熱火朝天 +Dialogue: 1,0:17:27.25,0:17:29.42,Dial-CH,,0,0,0,,你們救援小隊要儘快 +Dialogue: 1,0:17:30.19,0:17:30.62,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:17:34.24,0:17:36.02,Dial-CH,,0,0,0,,救援小隊 聽得到嗎 +Dialogue: 1,0:17:36.66,0:17:38.94,Dial-CH,,0,0,0,,現在直升機直接降落會遭受攻擊 +Dialogue: 1,0:17:39.28,0:17:41.35,Dial-CH,,0,0,0,,請在第四倉庫前的廣場著陸 +Dialogue: 1,0:17:45.17,0:17:48.68,Dial-CH,,0,0,0,,不用那麼麻煩啦 +Dialogue: 1,0:17:51.32,0:17:54.07,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 正門要被突破了 快去 +Dialogue: 1,0:17:54.46,0:17:56.46,Dial-CH,,0,0,0,,OK 我這就過去 +Dialogue: 1,0:18:04.66,0:18:05.51,Dial-CH,,0,0,0,,沒事吧? +Dialogue: 1,0:18:23.56,0:18:24.71,Dial-CH,,0,0,0,,我先走一步 +Dialogue: 1,0:18:25.81,0:18:29.34,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 你衝到前面大家都不好開火了 +Dialogue: 1,0:18:30.06,0:18:31.64,Dial-CH,,0,0,0,,不要忘記防禦陣型 +Dialogue: 1,0:18:32.36,0:18:36.02,Dial-CH,,0,0,0,,總是配合她們 要打到什麼時候啊 +Dialogue: 1,0:18:56.33,0:18:59.37,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼能讓你一個人搶走所有樂子 +Dialogue: 1,0:19:09.40,0:19:10.62,Dial-CH,,0,0,0,,是力場裝置 +Dialogue: 1,0:19:10.78,0:19:12.57,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 趁現在 +Dialogue: 1,0:19:13.18,0:19:14.40,Dial-CH,,0,0,0,,好 +Dialogue: 1,0:19:27.59,0:19:28.78,Dial-CH,,0,0,0,,大家做得好 +Dialogue: 1,0:19:31.57,0:19:35.51,Dial-CH,,0,0,0,,M4 和同伴一起作戰真開心啊 +Dialogue: 1,0:19:36.68,0:19:37.20,Dial-CH,,0,0,0,,是嗎 +Dialogue: 1,0:19:38.44,0:19:39.38,Dial-CH,,0,0,0,,那就好 +Dialogue: 1,0:19:53.21,0:19:56.23,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 鐵血撤退啦 +Dialogue: 1,0:19:56.34,0:19:57.60,Dial-CH,,0,0,0,,我做到了 +Dialogue: 1,0:19:57.91,0:20:00.39,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 別光一個人開心啊 +Dialogue: 1,0:20:00.92,0:20:03.08,Dial-CH,,0,0,0,,這是大家共同努力的結果 +Dialogue: 1,0:20:03.92,0:20:06.42,Dial-CH,,0,0,0,,我也立了好多功嘛 +Dialogue: 1,0:20:06.55,0:20:08.93,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 快誇誇我 +Dialogue: 1,0:20:09.02,0:20:11.53,Dial-CH,,0,0,0,,來嘛來嘛 誇我誇我 +Dialogue: 1,0:20:09.56,0:20:12.36,Dial-CH,,0,0,0,,{\an8\fs43}好好 SOP2真棒呀 +Dialogue: 1,0:20:13.25,0:20:16.80,Dial-CH,,0,0,0,,以後就聽從指揮官的命令 好好努力吧 +Dialogue: 1,0:20:17.68,0:20:19.41,Dial-CH,,0,0,0,,我會聽話的 +Dialogue: 1,0:20:21.29,0:20:23.44,Dial-CH,,0,0,0,,只要能拆掉那個「獵手」 +Dialogue: 1,0:20:24.71,0:20:25.49,Dial-CH,,0,0,0,,獵手? +Dialogue: 1,0:20:27.23,0:20:29.32,Dial-CH,,0,0,0,,SP721 「獵手」 +Dialogue: 1,0:20:29.90,0:20:34.86,Dial-CH,,0,0,0,,根據AR15得到的情報 它就是這片區域的鐵血頭目 +Dialogue: 1,0:20:36.36,0:20:38.13,Dial-CH,,0,0,0,,那AR15呢? +Dialogue: 1,0:20:38.50,0:20:39.71,Dial-CH,,0,0,0,,她到底去哪了 +Dialogue: 1,0:20:41.74,0:20:45.94,Dial-CH,,0,0,0,,AR15為了讓我撤退 自己去當誘餌了 +Dialogue: 1,0:20:47.56,0:20:49.54,Dial-CH,,0,0,0,,獵手是個特別狡猾的傢伙 +Dialogue: 1,0:20:49.91,0:20:52.57,Dial-CH,,0,0,0,,不快點的話 AR15就危險了 +Dialogue: 1,0:20:53.91,0:20:57.06,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 快去救AR15吧 +Dialogue: 1,0:20:58.54,0:21:00.76,Dial-CH,,0,0,0,,我們才剛剛遭受襲擊 +Dialogue: 1,0:21:01.24,0:21:02.78,Dial-CH,,0,0,0,,現在沒辦法立刻出擊 +Dialogue: 1,0:21:06.46,0:21:10.35,Dial-CH,,0,0,0,,而且我還是個新人 沒辦法隨意調動部隊 +Dialogue: 1,0:21:11.29,0:21:13.78,Dial-CH,,0,0,0,,所以結論是 NO +Dialogue: 1,0:21:15.80,0:21:17.25,Dial-CH,,0,0,0,,我不允許再次出擊 +Dialogue: 1,0:21:28.56,0:21:32.64,Dial-CH,,0,0,0,,M4 你不是說大家會並肩作戰嗎 +Dialogue: 1,0:21:41.15,0:21:43.60,Dial-CH,,0,0,0,,這就結束了嗎 AR15 +Dialogue: 1,0:21:44.52,0:21:47.00,Dial-CH,,0,0,0,,因為我的疏忽 讓大家陷入困境 +Dialogue: 1,0:21:47.91,0:21:49.17,Dial-CH,,0,0,0,,這樣能做一些補償的話… +Dialogue: 1,0:21:52.71,0:21:59.02,Dial-CH,,0,0,0,,聽說AR小隊不需要人類的指揮 也能單獨行動 +Dialogue: 1,0:22:01.95,0:22:03.99,Dial-CH,,0,0,0,,而你是其中的一員 +Dialogue: 1,0:22:07.34,0:22:09.55,Dial-CH,,0,0,0,,資料顯示你是個理智到無情的傢伙 +Dialogue: 1,0:22:10.70,0:22:12.98,Dial-CH,,0,0,0,,沒想到會這麼感情用事 +Dialogue: 1,0:22:16.35,0:22:18.40,Dial-CH,,0,0,0,,看來你們的情報太片面了 +Dialogue: 1,0:22:19.44,0:22:21.74,Dial-CH,,0,0,0,,該更新資料庫了 +Dialogue: 1,0:22:24.41,0:22:25.22,Dial-CH,,0,0,0,,我們會的 +Dialogue: 1,0:22:26.19,0:22:29.98,Dial-CH,,0,0,0,,只要抓到了獵物 一切問題就迎刃而解了 +Dialogue: 1,0:22:33.72,0:22:39.03,Dial-CH,,0,0,0,,你們為什麼這麼想要得到M4A1 +Dialogue: 1,0:22:42.04,0:22:43.78,Dial-CH,,0,0,0,,這不重要 +Dialogue: 1,0:22:45.02,0:22:48.02,Dial-CH,,0,0,0,,重要的是只要拿你當誘餌 +Dialogue: 1,0:22:48.34,0:22:51.00,Dial-CH,,0,0,0,,M4就會乖乖送上門來 +Dialogue: 1,0:22:51.90,0:22:54.12,Dial-CH,,0,0,0,,為你的無聊感情付出代價吧 +Dialogue: 1,0:22:56.65,0:23:00.19,Dial-CH,,0,0,0,,真正的獵手 只會沉默地等待獵物 +Dialogue: 1,0:24:36.02,0:24:38.79,Dial-CH,,0,0,0,,第5話 沉默02 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Dialogue Japanese +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Screen +Dialogue: 0,0:03:44.56,0:03:48.31,Title,,0,0,0,,{\fad(500,500)\pos(1122,641)\bord1\blur3}沉默01 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,OP「BAD CANDY」 +Dialogue: 0,0:02:15.37,0:02:20.58,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)\bord1\blur3}You need to show me babe +Dialogue: 0,0:02:24.83,0:02:28.42,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So, I’m not just a doll you manipulate +Dialogue: 0,0:02:28.78,0:02:32.38,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Remember, it’s my role and I play it well +Dialogue: 0,0:02:32.67,0:02:34.55,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You’re giving me attention +Dialogue: 0,0:02:34.84,0:02:37.05,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Beautiful affection +Dialogue: 0,0:02:37.50,0:02:39.51,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You got me, don’t turn me loose +Dialogue: 0,0:02:39.51,0:02:43.39,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I lose my mind, you’re all ever I wanna do +Dialogue: 0,0:02:43.39,0:02:47.21,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So I was blind, now I see the brightest light +Dialogue: 0,0:02:47.21,0:02:49.64,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So good, I cry +Dialogue: 0,0:02:50.15,0:02:51.53,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I’m fallin’, I’m crying now +Dialogue: 0,0:02:52.15,0:02:54.32,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}What have you done with my heart? +Dialogue: 0,0:02:54.90,0:02:58.71,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Cause now it is only beating fast for you +Dialogue: 0,0:02:58.71,0:03:02.33,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}My friend said that you will never be true +Dialogue: 0,0:03:03.32,0:03:08.38,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}But you’re where I wanna be, and you know (you know) +Dialogue: 0,0:03:08.38,0:03:11.08,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}It’s a bad time now, say don’t play +Dialogue: 0,0:03:11.08,0:03:12.84,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Who can stop me, baby? +Dialogue: 0,0:03:13.17,0:03:14.72,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Don’t carе what they are saying +Dialogue: 0,0:03:15.05,0:03:16.59,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Your eyes on me, baby +Dialogue: 0,0:03:16.89,0:03:18.60,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Then you know what to do +Dialogue: 0,0:03:18.85,0:03:20.47,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Really want me, baby? +Dialogue: 0,0:03:20.77,0:03:23.85,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Everything’s for you +Dialogue: 0,0:03:24.02,0:03:25.90,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Forever you’ll be in my heart +Dialogue: 0,0:03:25.90,0:03:28.68,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}For me +Dialogue: 0,0:03:28.93,0:03:31.63,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You gotta get away, for you +Dialogue: 0,0:03:33.16,0:03:34.57,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Dialogue: 0,0:03:36.42,0:03:39.34,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Around your eyes +Dialogue: 0,0:03:40.75,0:03:41.85,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,ED +Dialogue: 0,0:23:11.97,0:23:14.20,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}明ける岸辺に灯る +Dialogue: 0,0:23:14.20,0:23:16.43,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}斑ら柄その瞳は +Dialogue: 0,0:23:16.43,0:23:20.04,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな昨日に別れを告げたのだろう +Dialogue: 0,0:23:23.03,0:23:26.20,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}声を潜めて +Dialogue: 0,0:23:26.20,0:23:30.40,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}泡沫の狙いを何処に定めればいいのか +Dialogue: 0,0:23:30.40,0:23:34.15,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}朧な星 僕らの写し絵のよう +Dialogue: 0,0:23:36.98,0:23:40.38,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}行き場探して +Dialogue: 0,0:23:40.60,0:23:42.41,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}幸福に気付いた +Dialogue: 0,0:23:42.41,0:23:44.20,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}語らない世界は +Dialogue: 0,0:23:44.20,0:23:45.91,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}束の間のサレンダー +Dialogue: 0,0:23:47.58,0:23:49.35,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}矛盾が始まった +Dialogue: 0,0:23:49.35,0:23:51.29,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}宇宙に一つ、撃った +Dialogue: 0,0:23:51.29,0:23:54.68,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}「肯定も否定もしないのです ただその先を見てみたいだけ」 +Dialogue: 0,0:23:55.03,0:23:57.91,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}眩しすぎる Night Eyes +Dialogue: 0,0:23:58.11,0:24:02.12,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}何を映すのだろう +Dialogue: 0,0:24:02.12,0:24:04.86,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}名も無き Shooting Star 嗚呼 +Dialogue: 0,0:24:05.11,0:24:09.78,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな未来 弧を描く地平線 +Dialogue: 0,0:24:09.92,0:24:13.50,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}殴り描いた地図の上 +Dialogue: 0,0:24:13.52,0:24:15.28,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}君は Where are you? +Dialogue: 0,0:24:15.61,0:24:18.90,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}楽園など無いけど +Dialogue: 0,0:24:19.12,0:24:22.26,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}まだ此処に居る意味がある +Dialogue: 0,0:24:22.64,0:24:24.48,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}Meet me at the HORIZON +Dialogue: 0,0:23:11.97,0:23:14.20,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}黎明的岸邊 +Dialogue: 0,0:23:14.20,0:23:16.43,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}斑紋之眼迥然 +Dialogue: 0,0:23:16.43,0:23:20.04,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}它告別了怎樣的昨天呢 +Dialogue: 0,0:23:23.03,0:23:26.20,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}壓低聲音 +Dialogue: 0,0:23:26.20,0:23:30.40,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}目標轉瞬即逝 該瞄準哪裡 +Dialogue: 0,0:23:30.40,0:23:34.15,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}朦朧的星空 如同我們的剪影 +Dialogue: 0,0:23:36.98,0:23:40.38,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}找出去向 +Dialogue: 0,0:23:40.60,0:23:42.41,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}注意到幸福 +Dialogue: 0,0:23:42.41,0:23:44.20,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}無聲的世界 +Dialogue: 0,0:23:44.20,0:23:45.91,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}瞬間的屈服 +Dialogue: 0,0:23:47.58,0:23:49.35,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}矛盾已經開始 +Dialogue: 0,0:23:49.35,0:23:51.29,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}向著天空擊發 +Dialogue: 0,0:23:51.29,0:23:54.68,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}「既不肯定也不否定 只是想看看前方究竟有什麼」 +Dialogue: 0,0:23:55.03,0:23:57.91,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}過於閃耀的黑夜之眼 +Dialogue: 0,0:23:58.11,0:24:02.12,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}究竟會看到什麼 +Dialogue: 0,0:24:02.12,0:24:04.86,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}那顆無名流星 +Dialogue: 0,0:24:05.11,0:24:09.78,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}無論未來如何 劃出弧線落入地平 +Dialogue: 0,0:24:09.92,0:24:13.50,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}在凌亂畫出的地圖之上 +Dialogue: 0,0:24:13.52,0:24:15.28,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}你會在哪裡? +Dialogue: 0,0:24:15.61,0:24:18.90,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}雖然找不到樂園 +Dialogue: 0,0:24:19.12,0:24:22.26,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}但留守這裡依然有意義 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,, diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [05][WebRip].SC.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [05][WebRip].SC.ass" new file mode 100644 index 0000000000..98053e9bf2 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [05][WebRip].SC.ass" @@ -0,0 +1,476 @@ +[Script Info] +Title: [Nekomoe kissaten] Dolls’ Frontline [05][WebRip].JPSC +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +PlayResX: 1280 +PlayResY: 720 +YCbCr Matrix: TV.709 +Script Updated By: sommio +Update Details: 去除双语 +Comment: 原始简繁字幕均出自「喵萌奶茶屋」于 2022/04/05 在 Github 上传的 Web 版字幕 +Comment: 去除双语,01 参照 02-12 增补 ED,应已按 License 打包原始版本 +Comment: https://github.com/Nekomoekissaten-SUB/Nekomoekissaten-Storage/tree/master/Dolls_Frontline + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,UD Reimin SC Gb4 B,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,12,1 +Style: Dial-CH,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,12,1 +Style: OP-EN,Sitka Text,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,20,1 +Style: Title,FZZhengHei-DB-GBK,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,10,10,12,1 +Style: Screen,FZYaSong-H-GBK,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Screen2,HYQiHei 85S,50,&H00E1DAD8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Comment,UD Reimin SC Gb4 B,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,7,10,10,10,1 +Style: ED-JP,FOT-KafuTechno Std E,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 +Style: ED-CHS,FZXinZongYiHeiS DemiBold,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 +Style: ED-CHT,DFZongYiW5-B5,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Staff +Dialogue: 0,0:03:44.02,0:03:47.06,Default,,0,0,0,,本字幕由喵萌奶茶屋制作 仅供交流试看之用 请勿用于商业用途\N翻译:Ronny 时轴:可乐 后期:MIR 繁化:貓蟲 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Dialogue Chinese +Dialogue: 1,0:00:03.76,0:00:06.72,Dial-CH,,0,0,0,,在格里芬新人指挥官 简缇娅的指挥下 +Dialogue: 1,0:00:07.06,0:00:10.03,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1成功与SOP2会合 +Dialogue: 1,0:00:10.78,0:00:13.91,Dial-CH,,0,0,0,,但是 她并没有见到AR15 +Dialogue: 1,0:00:15.59,0:00:17.65,Dial-CH,,0,0,0,,需要我们提供支援 +Dialogue: 1,0:00:18.97,0:00:19.84,Dial-CH,,0,0,0,,没错吧 +Dialogue: 1,0:00:22.89,0:00:24.94,Dial-CH,,0,0,0,,在你这样的精英人形看来 +Dialogue: 1,0:00:25.41,0:00:27.54,Dial-CH,,0,0,0,,这种战术应该无法接受吧 +Dialogue: 1,0:00:28.42,0:00:28.83,Dial-CH,,0,0,0,,没有 +Dialogue: 1,0:00:29.69,0:00:32.52,Dial-CH,,0,0,0,,我不希望她们牺牲 +Dialogue: 1,0:00:33.01,0:00:35.38,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 AR15呢? +Dialogue: 1,0:00:36.08,0:00:40.27,Dial-CH,,0,0,0,,AR15为了让我撤退 自己去当诱饵了 +Dialogue: 1,0:00:41.90,0:00:43.89,Dial-CH,,0,0,0,,猎手是个特别狡猾的家伙 +Dialogue: 1,0:00:44.25,0:00:46.93,Dial-CH,,0,0,0,,不快点的话 AR15就危险了 +Dialogue: 1,0:00:47.41,0:00:49.55,Dial-CH,,0,0,0,,快去救AR15吧 +Dialogue: 1,0:00:49.73,0:00:51.18,Dial-CH,,0,0,0,,我不允许再次出击 +Dialogue: 1,0:00:52.10,0:00:55.68,Dial-CH,,0,0,0,,真正的猎手 只会沉默地等待猎物 +Dialogue: 1,0:01:02.38,0:01:03.47,Dial-CH,,0,0,0,,根据以上几点判断 +Dialogue: 1,0:01:03.99,0:01:07.07,Dial-CH,,0,0,0,,这座设施正在生产铁血的增援部队 +Dialogue: 1,0:01:07.99,0:01:08.83,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:01:09.52,0:01:11.80,Dial-CH,,0,0,0,,总部会参考你的意见 +Dialogue: 1,0:01:16.81,0:01:20.83,Dial-CH,,0,0,0,,M4 你不是说大家会并肩作战吗 +Dialogue: 1,0:01:22.13,0:01:23.37,Dial-CH,,0,0,0,,简缇娅指挥官 +Dialogue: 1,0:01:24.30,0:01:27.28,Dial-CH,,0,0,0,,如果没有别的要事 这次通讯就到这里了 +Dialogue: 1,0:01:30.65,0:01:31.46,Dial-CH,,0,0,0,,怎么了吗 +Dialogue: 1,0:01:34.17,0:01:36.74,Dial-CH,,0,0,0,,其实 我还有一件事要补充 +Dialogue: 1,0:01:38.93,0:01:39.78,Dial-CH,,0,0,0,,打扰了 +Dialogue: 1,0:01:43.01,0:01:44.37,Dial-CH,,0,0,0,,出什么事了 +Dialogue: 1,0:01:44.92,0:01:46.58,Dial-CH,,0,0,0,,说来就话长了 +Dialogue: 1,0:01:47.19,0:01:48.27,Dial-CH,,0,0,0,,那我就直说了 +Dialogue: 1,0:01:49.05,0:01:51.11,Dial-CH,,0,0,0,,新的任务马上就要开始 +Dialogue: 1,0:01:51.52,0:01:54.13,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官说如果你们想救AR15 +Dialogue: 1,0:01:54.33,0:01:57.41,Dial-CH,,0,0,0,,就在十五分钟之内到会议室集合 +Dialogue: 1,0:01:58.13,0:01:58.74,Dial-CH,,0,0,0,,要去 +Dialogue: 1,0:01:58.76,0:01:59.81,Dial-CH,,0,0,0,,我一定过去 +Dialogue: 1,0:02:00.13,0:02:00.78,Dial-CH,,0,0,0,,为什么呢 +Dialogue: 1,0:02:01.87,0:02:03.40,Dial-CH,,0,0,0,,之前不是说不许出击 +Dialogue: 1,0:02:04.16,0:02:08.20,Dial-CH,,0,0,0,,人类是一种口是心非的生物 +Dialogue: 1,0:02:09.51,0:02:11.52,Dial-CH,,0,0,0,,和我们人形不一样 +Dialogue: 1,0:03:57.70,0:03:58.82,Dial-CH,,0,0,0,,好久不见 +Dialogue: 1,0:03:59.46,0:04:01.15,Dial-CH,,0,0,0,,你们是当时的 +Dialogue: 1,0:04:01.77,0:04:03.37,Dial-CH,,0,0,0,,你是M4A1吧 +Dialogue: 1,0:04:03.85,0:04:05.24,Dial-CH,,0,0,0,,我是PPSh41 +Dialogue: 1,0:04:05.83,0:04:08.29,Dial-CH,,0,0,0,,我一直想向你表达谢意 +Dialogue: 1,0:04:09.42,0:04:11.33,Dial-CH,,0,0,0,,你们平安逃出来了就好 +Dialogue: 1,0:04:11.57,0:04:14.59,Dial-CH,,0,0,0,,哎呀 其实也很勉强 +Dialogue: 1,0:04:14.95,0:04:18.24,Dial-CH,,0,0,0,,要是指挥官的部队再晚一点 恐怕现在… +Dialogue: 1,0:04:19.31,0:04:20.29,Dial-CH,,0,0,0,,对不起 +Dialogue: 1,0:04:21.58,0:04:23.20,Dial-CH,,0,0,0,,我的指挥还不成熟 +Dialogue: 1,0:04:26.00,0:04:29.52,Dial-CH,,0,0,0,,之前利用蝎子她们的 就是你们呀 +Dialogue: 1,0:04:30.39,0:04:31.29,Dial-CH,,0,0,0,,我们… +Dialogue: 1,0:04:33.67,0:04:34.80,Dial-CH,,0,0,0,,FNC +Dialogue: 1,0:04:35.17,0:04:36.50,Dial-CH,,0,0,0,,要是没有M4 +Dialogue: 1,0:04:36.61,0:04:39.16,Dial-CH,,0,0,0,,我们早就被铁血干掉 +Dialogue: 1,0:04:39.35,0:04:43.44,Dial-CH,,0,0,0,,只能换个身体加载备份记忆了 +Dialogue: 1,0:04:45.28,0:04:47.22,Dial-CH,,0,0,0,,我也是那时候被救回来的 +Dialogue: 1,0:04:47.72,0:04:51.12,Dial-CH,,0,0,0,,多亏AR小队拖住了代理人 我才能逃出来 +Dialogue: 1,0:04:51.79,0:04:52.79,Dial-CH,,0,0,0,,我知道了啦 +Dialogue: 1,0:04:53.23,0:04:54.00,Dial-CH,,0,0,0,,话说回来 +Dialogue: 1,0:04:54.24,0:04:57.04,Dial-CH,,0,0,0,,到底是什么样的指挥官才会把人形丢在战场上啊 +Dialogue: 1,0:04:59.33,0:05:00.34,Dial-CH,,0,0,0,,请别在意 +Dialogue: 1,0:05:00.88,0:05:02.74,Dial-CH,,0,0,0,,大家都很感谢你 +Dialogue: 1,0:05:05.13,0:05:05.62,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 +Dialogue: 1,0:05:07.75,0:05:08.84,Dial-CH,,0,0,0,,该开会了 +Dialogue: 1,0:05:09.70,0:05:11.21,Dial-CH,,0,0,0,,大家都接入二级平层 +Dialogue: 1,0:05:18.21,0:05:20.42,Dial-CH,,0,0,0,,S09地区的头目已经判明 +Dialogue: 1,0:05:21.44,0:05:23.51,Dial-CH,,0,0,0,,SP721「猎手」 +Dialogue: 1,0:05:23.70,0:05:25.88,Dial-CH,,0,0,0,,是个危险的高级铁血人形 +Dialogue: 1,0:05:27.38,0:05:29.82,Dial-CH,,0,0,0,,它的势力范围大概是这一带 +Dialogue: 1,0:05:30.77,0:05:32.45,Dial-CH,,0,0,0,,拥有一座大规模基地 +Dialogue: 1,0:05:33.14,0:05:35.60,Dial-CH,,0,0,0,,可以推测兵力不少 +Dialogue: 1,0:05:36.64,0:05:39.33,Dial-CH,,0,0,0,,这次的任务是侦查猎手的基地 +Dialogue: 1,0:05:39.67,0:05:41.61,Dial-CH,,0,0,0,,然后将数据传回总部 +Dialogue: 1,0:05:42.36,0:05:43.79,Dial-CH,,0,0,0,,行动路线如下 +Dialogue: 1,0:05:45.81,0:05:49.84,Dial-CH,,0,0,0,,另外 这次这次还有其他格里芬部队的协助 +Dialogue: 1,0:05:50.42,0:05:51.57,Dial-CH,,0,0,0,,你们要在现场会合 +Dialogue: 1,0:05:54.29,0:05:55.46,Dial-CH,,0,0,0,,好耶 +Dialogue: 1,0:05:55.46,0:05:56.01,Dial-CH,,0,0,0,,就这些 +Dialogue: 1,0:05:56.15,0:05:59.31,Dial-CH,,0,0,0,,大家自行确认参加人员名单 准备好需要的装备 +Dialogue: 1,0:05:59.57,0:06:00.05,Dial-CH,,0,0,0,,解散 +Dialogue: 1,0:06:03.73,0:06:05.51,Dial-CH,,0,0,0,,等着我 AR15 +Dialogue: 1,0:06:23.25,0:06:23.90,Dial-CH,,0,0,0,,状况如何 +Dialogue: 1,0:06:24.67,0:06:26.08,Dial-CH,,0,0,0,,铁血信号变多了 +Dialogue: 1,0:06:26.46,0:06:27.89,Dial-CH,,0,0,0,,都做好战斗准备 +Dialogue: 1,0:06:28.51,0:06:30.13,Dial-CH,,0,0,0,,这次的任务是侦查 +Dialogue: 1,0:06:30.57,0:06:31.65,Dial-CH,,0,0,0,,大家别忘记了 +Dialogue: 1,0:06:38.31,0:06:40.35,Dial-CH,,0,0,0,,第一部队 到达目的地 +Dialogue: 1,0:06:40.95,0:06:41.84,Dial-CH,,0,0,0,,无人机升空 +Dialogue: 1,0:07:02.98,0:07:04.18,Dial-CH,,0,0,0,,这是什么 +Dialogue: 1,0:07:04.91,0:07:06.32,Dial-CH,,0,0,0,,也太多了 +Dialogue: 1,0:07:07.00,0:07:08.03,Dial-CH,,0,0,0,,这就是铁血 +Dialogue: 1,0:07:09.05,0:07:12.51,Dial-CH,,0,0,0,,只要有一个头目 就可以轻易组织大规模部队 +Dialogue: 1,0:07:13.20,0:07:14.13,Dial-CH,,0,0,0,,没错 +Dialogue: 1,0:07:14.67,0:07:17.12,Dial-CH,,0,0,0,,你们单个人形的傀儡数量有限 +Dialogue: 1,0:07:18.16,0:07:21.06,Dial-CH,,0,0,0,,铁血人形虽然个体性能不如你们 +Dialogue: 1,0:07:21.48,0:07:23.05,Dial-CH,,0,0,0,,但它们用数量弥补 +Dialogue: 1,0:07:24.77,0:07:27.25,Dial-CH,,0,0,0,,G36 让无人机前往3B区域 +Dialogue: 1,0:07:28.24,0:07:28.66,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:07:34.77,0:07:36.00,Dial-CH,,0,0,0,,地下输送线? +Dialogue: 1,0:07:38.79,0:07:41.03,Dial-CH,,0,0,0,,这下就算围攻也打不下来啊 +Dialogue: 1,0:07:42.44,0:07:45.26,Dial-CH,,0,0,0,,铁血AI的权限也太高了 +Dialogue: 1,0:07:46.11,0:07:46.73,Dial-CH,,0,0,0,,格琳娜 +Dialogue: 1,0:07:47.09,0:07:47.61,Dial-CH,,0,0,0,,在 +Dialogue: 1,0:07:48.22,0:07:51.52,Dial-CH,,0,0,0,,整理一下我们所有人形的状态和物资数量 +Dialogue: 1,0:07:52.05,0:07:53.69,Dial-CH,,0,0,0,,可能要大干一场了 +Dialogue: 1,0:07:54.17,0:07:55.03,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:07:57.09,0:07:57.68,Dial-CH,,0,0,0,,怎么了 +Dialogue: 1,0:07:58.13,0:08:00.90,Dial-CH,,0,0,0,,M4的数据有一点奇怪 +Dialogue: 1,0:08:01.61,0:08:03.70,Dial-CH,,0,0,0,,可能是维护不到位 +Dialogue: 1,0:08:06.03,0:08:08.10,Dial-CH,,0,0,0,,不影响作战就先不管了 +Dialogue: 1,0:08:08.93,0:08:10.41,Dial-CH,,0,0,0,,先把要事办了 +Dialogue: 1,0:08:10.86,0:08:11.51,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:08:12.30,0:08:17.06,Dial-CH,,0,0,0,,基地外和内部待机的加起来 这铁血也太多了 +Dialogue: 1,0:08:20.43,0:08:22.99,Dial-CH,,0,0,0,,G36 让无人机扫描基地内部 +Dialogue: 1,0:08:23.29,0:08:24.24,Dial-CH,,0,0,0,,之后待命 +Dialogue: 1,0:08:24.85,0:08:25.16,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:08:26.06,0:08:26.76,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 +Dialogue: 1,0:08:27.52,0:08:30.24,Dial-CH,,0,0,0,,M4 你忘记这次任务目标了吗 +Dialogue: 1,0:08:31.30,0:08:31.74,Dial-CH,,0,0,0,,没有 +Dialogue: 1,0:08:32.42,0:08:36.17,Dial-CH,,0,0,0,,我们是侦察部队 只要收集情报就好 +Dialogue: 1,0:08:39.66,0:08:42.40,Dial-CH,,0,0,0,,只是个侦察任务 为什么要这么多装备 +Dialogue: 1,0:08:44.20,0:08:46.93,Dial-CH,,0,0,0,,你真的来了啊 M4A1 +Dialogue: 1,0:08:48.85,0:08:50.45,Dial-CH,,0,0,0,,有人在公共频道说话 +Dialogue: 1,0:08:52.26,0:08:53.08,Dial-CH,,0,0,0,,这个声音是… +Dialogue: 1,0:08:54.08,0:08:54.85,Dial-CH,,0,0,0,,猎手 +Dialogue: 1,0:08:55.49,0:08:58.05,Dial-CH,,0,0,0,,哦 那个小鬼也在啊 +Dialogue: 1,0:08:59.18,0:09:00.27,Dial-CH,,0,0,0,,这家伙就是头目? +Dialogue: 1,0:09:01.38,0:09:05.33,Dial-CH,,0,0,0,,潜入我的地盘 以为我发现不了吗 +Dialogue: 1,0:09:06.18,0:09:10.09,Dial-CH,,0,0,0,,你们已经知道 AR15在我们手上 +Dialogue: 1,0:09:11.88,0:09:13.68,Dial-CH,,0,0,0,,让你们听听她的声音吧 +Dialogue: 1,0:09:17.10,0:09:18.67,Dial-CH,,0,0,0,,不要来 M4 +Dialogue: 1,0:09:20.96,0:09:22.74,Dial-CH,,0,0,0,,都是我自己… +Dialogue: 1,0:09:25.36,0:09:26.77,Dial-CH,,0,0,0,,真让人感动 +Dialogue: 1,0:09:26.99,0:09:30.46,Dial-CH,,0,0,0,,但是听了之后 你知道该怎么做了吧 +Dialogue: 1,0:09:31.38,0:09:33.02,Dial-CH,,0,0,0,,投降吧 M4A1 +Dialogue: 1,0:09:33.62,0:09:36.19,Dial-CH,,0,0,0,,只要投降 我就把AR15还你 +Dialogue: 1,0:09:36.91,0:09:38.36,Dial-CH,,0,0,0,,太嚣张了 +Dialogue: 1,0:09:40.76,0:09:42.77,Dial-CH,,0,0,0,,快点做出决定吧 +Dialogue: 1,0:09:43.14,0:09:45.77,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬的军队根本无所谓 +Dialogue: 1,0:09:46.24,0:09:48.27,Dial-CH,,0,0,0,,你们根本打不下这座基地 +Dialogue: 1,0:09:53.97,0:09:56.21,Dial-CH,,0,0,0,,可恶 竟敢叫我们投降? +Dialogue: 1,0:09:56.99,0:09:58.86,Dial-CH,,0,0,0,,G36 扫描结果如何 +Dialogue: 1,0:09:59.42,0:10:02.44,Dial-CH,,0,0,0,,虽然很微弱 但检测到了AR15的信号 +Dialogue: 1,0:10:03.71,0:10:04.38,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 +Dialogue: 1,0:10:05.04,0:10:06.43,Dial-CH,,0,0,0,,我知道你想说什么 +Dialogue: 1,0:10:07.46,0:10:09.08,Dial-CH,,0,0,0,,但是看看你面前的铁血基地 +Dialogue: 1,0:10:09.72,0:10:12.34,Dial-CH,,0,0,0,,鲁莽的行动只会让同伴陪葬 +Dialogue: 1,0:10:22.63,0:10:24.61,Dial-CH,,0,0,0,,那么 她们会怎么做呢 +Dialogue: 1,0:10:28.37,0:10:30.55,Dial-CH,,0,0,0,,是不是把你弄得太痛了 +Dialogue: 1,0:10:31.25,0:10:33.85,Dial-CH,,0,0,0,,我看你不像是这么软弱的 +Dialogue: 1,0:10:35.41,0:10:37.19,Dial-CH,,0,0,0,,杀了我吧 +Dialogue: 1,0:10:37.73,0:10:38.90,Dial-CH,,0,0,0,,别催啊 +Dialogue: 1,0:10:39.54,0:10:40.84,Dial-CH,,0,0,0,,多挣扎一下 +Dialogue: 1,0:10:43.95,0:10:46.44,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1会来救你吗 +Dialogue: 1,0:10:47.32,0:10:51.09,Dial-CH,,0,0,0,,现在 命令她的权限在人类指挥官手里 +Dialogue: 1,0:10:51.97,0:10:54.02,Dial-CH,,0,0,0,,她不能擅自行动 +Dialogue: 1,0:10:54.22,0:10:58.66,Dial-CH,,0,0,0,,但是你们AR小队可以根据自己的判断行动吧 +Dialogue: 1,0:10:59.76,0:11:03.32,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1会选择任务还是你呢 +Dialogue: 1,0:11:03.41,0:11:04.29,Dial-CH,,0,0,0,,真让人期待 +Dialogue: 1,0:11:09.01,0:11:11.90,Dial-CH,,0,0,0,,真正的猎手会沉默地等待猎物 +Dialogue: 1,0:11:12.71,0:11:15.44,Dial-CH,,0,0,0,,嘴上这么说 实际话真不少 +Dialogue: 1,0:11:16.72,0:11:17.33,Dial-CH,,0,0,0,,闭嘴 +Dialogue: 1,0:11:17.84,0:11:18.62,Dial-CH,,0,0,0,,M4? +Dialogue: 1,0:11:19.15,0:11:20.36,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官说得对 +Dialogue: 1,0:11:21.46,0:11:22.81,Dial-CH,,0,0,0,,不能不顾同伴 +Dialogue: 1,0:11:23.94,0:11:27.07,Dial-CH,,0,0,0,,换作AR15 她也会这么做 +Dialogue: 1,0:11:29.88,0:11:30.68,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 +Dialogue: 1,0:11:31.37,0:11:34.13,Dial-CH,,0,0,0,,M4是AR小队的队长 +Dialogue: 1,0:11:34.25,0:11:36.40,Dial-CH,,0,0,0,,会带领我们走向胜利 +Dialogue: 1,0:11:36.82,0:11:37.69,Dial-CH,,0,0,0,,对吧 +Dialogue: 1,0:11:39.93,0:11:40.53,Dial-CH,,0,0,0,,我… +Dialogue: 1,0:11:45.35,0:11:45.80,Dial-CH,,0,0,0,,怎么了 +Dialogue: 1,0:12:14.35,0:12:15.20,Dial-CH,,0,0,0,,发生什么了 +Dialogue: 1,0:12:15.64,0:12:17.95,Dial-CH,,0,0,0,,铁血的基地冒出了黑烟 +Dialogue: 1,0:12:18.30,0:12:19.97,Dial-CH,,0,0,0,,好像发生了爆炸 +Dialogue: 1,0:12:21.37,0:12:23.03,Dial-CH,,0,0,0,,究竟怎么回事 +Dialogue: 1,0:12:23.57,0:12:25.48,Dial-CH,,0,0,0,,G36 让无人机侦查基地 +Dialogue: 1,0:12:25.92,0:12:26.39,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:12:29.86,0:12:32.50,Dial-CH,,0,0,0,,可恶 为什么失控了 +Dialogue: 1,0:12:32.86,0:12:34.07,Dial-CH,,0,0,0,,灭火系统启动 +Dialogue: 1,0:12:34.29,0:12:35.14,Dial-CH,,0,0,0,,全员撤退 +Dialogue: 1,0:12:46.26,0:12:48.54,Dial-CH,,0,0,0,,这是怎么回事 +Dialogue: 1,0:12:50.51,0:12:51.43,Dial-CH,,0,0,0,,自相残杀? +Dialogue: 1,0:12:52.73,0:12:53.95,Dial-CH,,0,0,0,,发生什么了 +Dialogue: 1,0:12:56.19,0:12:57.55,Dial-CH,,0,0,0,,赫丽安长官 看得到吗 +Dialogue: 1,0:12:58.17,0:13:00.23,Dial-CH,,0,0,0,,铁血人形开始互相攻击了 +Dialogue: 1,0:13:01.01,0:13:03.78,Dial-CH,,0,0,0,,虽然不知道原因 但这是个绝好的机会 +Dialogue: 1,0:13:04.18,0:13:05.83,Dial-CH,,0,0,0,,我建议立刻开始攻击 +Dialogue: 1,0:13:06.55,0:13:07.13,Dial-CH,,0,0,0,,你说得对 +Dialogue: 1,0:13:07.76,0:13:10.56,Dial-CH,,0,0,0,,只要拿下这座基地 今后的作战就会更有利 +Dialogue: 1,0:13:12.13,0:13:14.44,Dial-CH,,0,0,0,,你的任务变更为歼灭铁血 +Dialogue: 1,0:13:14.95,0:13:16.82,Dial-CH,,0,0,0,,同时赋予你作战指挥权限 +Dialogue: 1,0:13:17.25,0:13:19.31,Dial-CH,,0,0,0,,与其他部队配合作战 +Dialogue: 1,0:13:20.10,0:13:23.04,Dial-CH,,0,0,0,,将铁血全部粉碎吧 简缇娅指挥官 +Dialogue: 1,0:13:23.62,0:13:24.34,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:13:26.50,0:13:29.04,Dial-CH,,0,0,0,,这里是601基地指挥官 石军 +Dialogue: 1,0:13:29.57,0:13:32.08,Dial-CH,,0,0,0,,我是737基地的卡莫洛夫 +Dialogue: 1,0:13:32.96,0:13:33.86,Dial-CH,,0,0,0,,我是简缇娅 +Dialogue: 1,0:13:34.42,0:13:36.24,Dial-CH,,0,0,0,,负责这次作战的指挥 +Dialogue: 1,0:13:36.77,0:13:39.37,Dial-CH,,0,0,0,,请你们二位与我的部队配合 +Dialogue: 1,0:13:40.01,0:13:40.50,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:13:41.17,0:13:42.80,Dial-CH,,0,0,0,,敌我识别信息更新 +Dialogue: 1,0:13:43.31,0:13:44.93,Dial-CH,,0,0,0,,分享战况信息 +Dialogue: 1,0:13:46.67,0:13:47.76,Dial-CH,,0,0,0,,更新完毕 +Dialogue: 1,0:13:48.20,0:13:49.78,Dial-CH,,0,0,0,,我们从哪里开始 +Dialogue: 1,0:13:50.77,0:13:52.78,Dial-CH,,0,0,0,,这座铁血基地是一个输送节点 +Dialogue: 1,0:13:52.97,0:13:55.28,Dial-CH,,0,0,0,,配置的敌人数量众多 兵种丰富 +Dialogue: 1,0:13:56.16,0:13:58.11,Dial-CH,,0,0,0,,四周围墙设置有炮台 +Dialogue: 1,0:13:58.49,0:14:00.15,Dial-CH,,0,0,0,,还拥有输送列车平台 +Dialogue: 1,0:14:00.91,0:14:03.42,Dial-CH,,0,0,0,,但是几分钟前 不知什么原因 +Dialogue: 1,0:14:03.78,0:14:06.18,Dial-CH,,0,0,0,,铁血人形突然开始相互攻击 +Dialogue: 1,0:14:06.81,0:14:09.92,Dial-CH,,0,0,0,,目前列车平台已经瘫痪 暂时无法恢复补给线 +Dialogue: 1,0:14:10.66,0:14:12.20,Dial-CH,,0,0,0,,要趁现在攻下这座基地 +Dialogue: 1,0:14:13.69,0:14:15.13,Dial-CH,,0,0,0,,有道理 +Dialogue: 1,0:14:15.64,0:14:18.45,Dial-CH,,0,0,0,,我赞成简缇娅指挥官的意见 +Dialogue: 1,0:14:19.02,0:14:20.99,Dial-CH,,0,0,0,,但是我们的战斗力不足 +Dialogue: 1,0:14:21.72,0:14:23.30,Dial-CH,,0,0,0,,就算敌方在相互攻击 +Dialogue: 1,0:14:23.78,0:14:25.48,Dial-CH,,0,0,0,,要想破坏防御工事也很难 +Dialogue: 1,0:14:26.40,0:14:28.40,Dial-CH,,0,0,0,,关于这一点 我接下来会解释 +Dialogue: 1,0:14:30.09,0:14:30.98,Dial-CH,,0,0,0,,为什么 +Dialogue: 1,0:14:31.47,0:14:33.01,Dial-CH,,0,0,0,,为什么会相互攻击 +Dialogue: 1,0:14:34.85,0:14:36.86,Dial-CH,,0,0,0,,命令权限被修改了 +Dialogue: 1,0:14:39.85,0:14:41.26,Dial-CH,,0,0,0,,怎么可能 +Dialogue: 1,0:14:44.08,0:14:46.54,Dial-CH,,0,0,0,,那不就轮不到我出场了吗 +Dialogue: 1,0:14:47.06,0:14:50.16,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 我们是潜入部队 +Dialogue: 1,0:14:50.69,0:14:51.64,Dial-CH,,0,0,0,,好 +Dialogue: 1,0:14:52.24,0:14:52.98,Dial-CH,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 1,0:14:54.23,0:14:57.75,Dial-CH,,0,0,0,,在你的正下方15米 检测到大量数据流 +Dialogue: 1,0:14:58.26,0:15:00.41,Dial-CH,,0,0,0,,明白 我这就寻找入口 +Dialogue: 1,0:15:04.72,0:15:05.37,Dial-CH,,0,0,0,,Clear +Dialogue: 1,0:15:06.91,0:15:08.93,Dial-CH,,0,0,0,,这里是废弃区域? +Dialogue: 1,0:15:12.04,0:15:14.43,Dial-CH,,0,0,0,,M4 这里有访问接口 +Dialogue: 1,0:15:15.69,0:15:16.69,Dial-CH,,0,0,0,,我来连接 +Dialogue: 1,0:15:19.79,0:15:20.86,Dial-CH,,0,0,0,,防御就交给你了 +Dialogue: 1,0:15:21.22,0:15:21.92,Dial-CH,,0,0,0,,好的 +Dialogue: 1,0:15:35.04,0:15:36.77,Dial-CH,,0,0,0,,被动防火墙吗 +Dialogue: 1,0:15:37.97,0:15:41.45,Dial-CH,,0,0,0,,可视化之后 没想到铁血的系统这么简单 +Dialogue: 1,0:15:47.33,0:15:48.74,Dial-CH,,0,0,0,,敌人出现了啊 +Dialogue: 1,0:15:50.85,0:15:54.11,Dial-CH,,0,0,0,,这种程度的攻击性防火墙 也太看不起我了 +Dialogue: 1,0:15:56.45,0:15:58.97,Dial-CH,,0,0,0,,好想出去大干一场啊 +Dialogue: 1,0:15:59.38,0:16:02.37,Dial-CH,,0,0,0,,它们为什么开始相互攻击了呢 +Dialogue: 1,0:16:04.70,0:16:05.42,Dial-CH,,0,0,0,,你回来了 +Dialogue: 1,0:16:05.84,0:16:07.60,Dial-CH,,0,0,0,,能搞定系统吗 +Dialogue: 1,0:16:08.21,0:16:09.51,Dial-CH,,0,0,0,,没什么难的 +Dialogue: 1,0:16:10.68,0:16:13.11,Dial-CH,,0,0,0,,这种防御系统 和装饰没区别 +Dialogue: 1,0:16:14.54,0:16:16.53,Dial-CH,,0,0,0,,精英人形潜入铁血基地 +Dialogue: 1,0:16:17.11,0:16:18.70,Dial-CH,,0,0,0,,已经关闭了防御系统 +Dialogue: 1,0:16:19.99,0:16:21.46,Dial-CH,,0,0,0,,干得真不错 +Dialogue: 1,0:16:22.01,0:16:24.66,Dial-CH,,0,0,0,,接下来该我们出场了 +Dialogue: 1,0:16:25.08,0:16:26.08,Dial-CH,,0,0,0,,期待已久了 +Dialogue: 1,0:16:26.38,0:16:28.10,Dial-CH,,0,0,0,,狙击部队 报告状况 +Dialogue: 1,0:16:28.89,0:16:30.66,Dial-CH,,0,0,0,,狙击部队 准备完毕 +Dialogue: 1,0:16:30.98,0:16:32.29,Dial-CH,,0,0,0,,好 开始攻击 +Dialogue: 1,0:16:32.87,0:16:35.31,Dial-CH,,0,0,0,,目标 正面围墙上的铁血人形 +Dialogue: 1,0:16:35.86,0:16:36.32,Dial-CH,,0,0,0,,开火 +Dialogue: 1,0:16:38.18,0:16:39.84,Dial-CH,,0,0,0,,M4 打开正门 +Dialogue: 1,0:16:40.26,0:16:40.77,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:16:43.37,0:16:44.29,Dial-CH,,0,0,0,,卡莫洛夫指挥官 +Dialogue: 1,0:16:44.72,0:16:45.43,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:16:45.94,0:16:47.84,Dial-CH,,0,0,0,,上吧 姑娘们 +Dialogue: 1,0:16:48.21,0:16:49.28,Dial-CH,,0,0,0,,告知所有人形 +Dialogue: 1,0:16:49.52,0:16:51.59,Dial-CH,,0,0,0,,残余炮台的死角信息已经共享 +Dialogue: 1,0:16:51.95,0:16:53.52,Dial-CH,,0,0,0,,突进时请作为参考 +Dialogue: 1,0:16:53.78,0:16:55.06,Dial-CH,,0,0,0,,多谢 帮大忙了 +Dialogue: 1,0:16:57.75,0:16:59.44,Dial-CH,,0,0,0,,第一第二部队跟上 +Dialogue: 1,0:17:00.03,0:17:00.35,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:17:01.14,0:17:03.65,Dial-CH,,0,0,0,,G36 正门附近清空之后 +Dialogue: 1,0:17:03.81,0:17:05.65,Dial-CH,,0,0,0,,就设置无人机确保补给线 +Dialogue: 1,0:17:06.27,0:17:06.90,Dial-CH,,0,0,0,,明白了 +Dialogue: 1,0:17:07.69,0:17:10.08,Dial-CH,,0,0,0,,格琳娜 安排直升机补给物资 +Dialogue: 1,0:17:10.60,0:17:11.88,Dial-CH,,0,0,0,,是 我正在办 +Dialogue: 1,0:17:13.43,0:17:14.69,Dial-CH,,0,0,0,,防御系统停止? +Dialogue: 1,0:17:15.57,0:17:18.14,Dial-CH,,0,0,0,,可恶的格里芬 有一手啊 +Dialogue: 1,0:17:23.36,0:17:24.49,Dial-CH,,0,0,0,,傀儡 推进 +Dialogue: 1,0:17:30.08,0:17:33.27,Dial-CH,,0,0,0,,确认目标 开始狩猎 +Dialogue: 1,0:17:37.42,0:17:38.45,Dial-CH,,0,0,0,,傀儡被击毁了? +Dialogue: 1,0:17:39.20,0:17:41.49,Dial-CH,,0,0,0,,怎么回事 它们不是在相互攻击吗 +Dialogue: 1,0:17:42.00,0:17:42.60,Dial-CH,,0,0,0,,混蛋们 +Dialogue: 1,0:17:46.34,0:17:48.39,Dial-CH,,0,0,0,,还不乖乖束手就擒 +Dialogue: 1,0:17:49.25,0:17:50.28,Dial-CH,,0,0,0,,是铁血头目 +Dialogue: 1,0:17:50.55,0:17:51.12,Dial-CH,,0,0,0,,可恶 +Dialogue: 1,0:17:53.21,0:17:53.70,Dial-CH,,0,0,0,,好快 +Dialogue: 1,0:17:58.85,0:18:02.22,Dial-CH,,0,0,0,,命令变更 歼灭基地内的格里芬人形 +Dialogue: 1,0:18:06.68,0:18:08.84,Dial-CH,,0,0,0,,不好 那个头目覆盖了命令 +Dialogue: 1,0:18:09.54,0:18:11.30,Dial-CH,,0,0,0,,优先摧毁铁血头目 +Dialogue: 1,0:18:11.83,0:18:12.38,Dial-CH,,0,0,0,,做不到 +Dialogue: 1,0:18:12.65,0:18:13.97,Dial-CH,,0,0,0,,瞄准跟不上 +Dialogue: 1,0:18:14.42,0:18:15.33,Dial-CH,,0,0,0,,持续开火 +Dialogue: 1,0:18:15.54,0:18:16.91,Dial-CH,,0,0,0,,要压制住它 +Dialogue: 1,0:18:17.22,0:18:19.01,Dial-CH,,0,0,0,,第一部队 突破包围 +Dialogue: 1,0:18:19.12,0:18:21.57,Dial-CH,,0,0,0,,与M4她们会合 帮助攻击头目 +Dialogue: 1,0:18:21.90,0:18:22.58,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:18:23.07,0:18:24.85,Dial-CH,,0,0,0,,全力解决头目 +Dialogue: 1,0:18:25.41,0:18:27.99,Dial-CH,,0,0,0,,M4 我们不能去帮她们吗 +Dialogue: 1,0:18:28.42,0:18:28.87,Dial-CH,,0,0,0,,不可以 +Dialogue: 1,0:18:29.20,0:18:30.21,Dial-CH,,0,0,0,,这里如果被夺走 +Dialogue: 1,0:18:30.51,0:18:32.24,Dial-CH,,0,0,0,,大家都要任由铁血宰割了 +Dialogue: 1,0:18:33.17,0:18:35.28,Dial-CH,,0,0,0,,要相信同伴 +Dialogue: 1,0:18:40.80,0:18:43.37,Dial-CH,,0,0,0,,下一个死的 就是你了 +Dialogue: 1,0:18:45.04,0:18:45.64,Dial-CH,,0,0,0,,太慢了 +Dialogue: 1,0:18:49.83,0:18:51.12,Dial-CH,,0,0,0,,怎么会 +Dialogue: 1,0:19:05.38,0:19:07.33,Dial-CH,,0,0,0,,铁血的攻势更强了 +Dialogue: 1,0:19:07.44,0:19:09.01,Dial-CH,,0,0,0,,真的能突破吗 +Dialogue: 1,0:19:09.57,0:19:11.26,Dial-CH,,0,0,0,,现在集中精力到任务上 +Dialogue: 1,0:19:17.15,0:19:19.64,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 铁血把正门堵上了 +Dialogue: 1,0:19:19.89,0:19:21.64,Dial-CH,,0,0,0,,现在无法前进 请下达指令 +Dialogue: 1,0:19:22.81,0:19:24.45,Dial-CH,,0,0,0,,要撤退吗 +Dialogue: 1,0:19:28.66,0:19:30.02,Dial-CH,,0,0,0,,就算能突破防线 +Dialogue: 1,0:19:30.05,0:19:32.97,Dial-CH,,0,0,0,,你们变成废铁也只是时间问题 +Dialogue: 1,0:19:33.53,0:19:36.70,Dial-CH,,0,0,0,,这座基地到处都是伏击的好地方 +Dialogue: 1,0:19:37.06,0:19:38.54,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 说得没错 +Dialogue: 1,0:19:48.66,0:19:51.98,Dial-CH,,0,0,0,,成为猎物的感受如何 猎手 +Dialogue: 1,0:19:52.39,0:19:53.25,Dial-CH,,0,0,0,,你… +Dialogue: 1,0:19:54.34,0:19:56.20,Dial-CH,,0,0,0,,你的行动已经被封锁了 +Dialogue: 1,0:19:56.76,0:19:58.96,Dial-CH,,0,0,0,,毕竟你的速度很难处理 +Dialogue: 1,0:20:00.09,0:20:01.80,Dial-CH,,0,0,0,,我不明白 为什么 +Dialogue: 1,0:20:02.66,0:20:04.80,Dial-CH,,0,0,0,,你的下一个目标是M4 +Dialogue: 1,0:20:05.24,0:20:07.19,Dial-CH,,0,0,0,,所以很容易推测你的行动路径 +Dialogue: 1,0:20:07.89,0:20:11.87,Dial-CH,,0,0,0,,切断通讯 设置炸药 然后等你上门 +Dialogue: 1,0:20:12.66,0:20:15.97,Dial-CH,,0,0,0,,这座基地到处都是伏击的好地方 对吧 +Dialogue: 1,0:20:16.74,0:20:18.51,Dial-CH,,0,0,0,,我问的不是这个 +Dialogue: 1,0:20:19.04,0:20:21.57,Dial-CH,,0,0,0,,为什么你会有铁血的权限 +Dialogue: 1,0:20:24.02,0:20:25.95,Dial-CH,,0,0,0,,我只是从内部覆盖了命令 +Dialogue: 1,0:20:26.13,0:20:27.76,Dial-CH,,0,0,0,,制造了一场混乱而已 +Dialogue: 1,0:20:28.35,0:20:30.11,Dial-CH,,0,0,0,,没准是因为我太特别了 +Dialogue: 1,0:20:31.33,0:20:32.12,Dial-CH,,0,0,0,,猎手 +Dialogue: 1,0:20:32.93,0:20:36.41,Dial-CH,,0,0,0,,你心思缜密 放任你在暗中就会很难处理 +Dialogue: 1,0:20:37.34,0:20:39.90,Dial-CH,,0,0,0,,难道你是故意被抓住的吗 +Dialogue: 1,0:20:41.13,0:20:42.37,Dial-CH,,0,0,0,,这是你说的话 +Dialogue: 1,0:20:42.72,0:20:45.74,Dial-CH,,0,0,0,,真正的猎手会选择沉默 +Dialogue: 1,0:20:47.65,0:20:51.12,Dial-CH,,0,0,0,,现在你可以在这里永远沉默了 +Dialogue: 1,0:21:01.44,0:21:02.88,Dial-CH,,0,0,0,,敌方人形停止活动 +Dialogue: 1,0:21:03.46,0:21:04.56,Dial-CH,,0,0,0,,攻击停止了 +Dialogue: 1,0:21:05.98,0:21:07.33,Dial-CH,,0,0,0,,原地待命 +Dialogue: 1,0:21:07.75,0:21:08.89,Dial-CH,,0,0,0,,我之后会下达指示 +Dialogue: 1,0:21:09.41,0:21:09.94,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:21:11.24,0:21:13.68,Dial-CH,,0,0,0,,是M4击败了头目吗 +Dialogue: 1,0:21:14.06,0:21:16.00,Dial-CH,,0,0,0,,精英就是不一样 +Dialogue: 1,0:21:17.42,0:21:19.49,Dial-CH,,0,0,0,,咦 结束了吗? +Dialogue: 1,0:21:23.03,0:21:24.31,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 +Dialogue: 1,0:21:26.44,0:21:27.89,Dial-CH,,0,0,0,,你们俩太慢了 +Dialogue: 1,0:21:28.31,0:21:30.21,Dial-CH,,0,0,0,,我还以为自己没法离开这里了 +Dialogue: 1,0:21:30.48,0:21:33.44,Dial-CH,,0,0,0,,什么嘛 好不容易才重逢了 +Dialogue: 1,0:21:34.69,0:21:37.01,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 你没事就好 +Dialogue: 1,0:21:38.68,0:21:39.94,Dial-CH,,0,0,0,,你真的来了啊 +Dialogue: 1,0:21:42.53,0:21:45.02,Dial-CH,,0,0,0,,M4 如果没有这场混乱 +Dialogue: 1,0:21:45.26,0:21:47.57,Dial-CH,,0,0,0,,你真的打算拿自己来交换我吗 +Dialogue: 1,0:21:49.11,0:21:49.85,Dial-CH,,0,0,0,,我不知道 +Dialogue: 1,0:21:50.43,0:21:52.56,Dial-CH,,0,0,0,,你是AR小队的队长 +Dialogue: 1,0:21:52.96,0:21:54.19,Dial-CH,,0,0,0,,不要做傻事 +Dialogue: 1,0:21:54.84,0:21:55.70,Dial-CH,,0,0,0,,可是我… +Dialogue: 1,0:21:56.55,0:21:59.76,Dial-CH,,0,0,0,,M4 我们都有各自的责任 +Dialogue: 1,0:22:00.34,0:22:02.66,Dial-CH,,0,0,0,,有时候我们没有选择的余地 +Dialogue: 1,0:22:04.22,0:22:07.03,Dial-CH,,0,0,0,,而且 M16还在等待救援呢 +Dialogue: 1,0:22:08.81,0:22:11.08,Dial-CH,,0,0,0,,下次我会更慎重地考虑 +Dialogue: 1,0:22:13.93,0:22:17.67,Dial-CH,,0,0,0,,怎么回事 突然说这种帅气的话 +Dialogue: 1,0:22:18.00,0:22:19.55,Dial-CH,,0,0,0,,你就别说话了 +Dialogue: 1,0:22:20.14,0:22:21.20,Dial-CH,,0,0,0,,好疼哦 +Dialogue: 1,0:22:21.28,0:22:23.32,Dial-CH,,0,0,0,,好疼 AR15 +Dialogue: 1,0:22:23.32,0:22:26.14,Dial-CH,,0,0,0,,你也永远沉默吧 SOP2 +Dialogue: 1,0:22:26.48,0:22:28.26,Dial-CH,,0,0,0,,救命啊 队长 +Dialogue: 1,0:22:28.37,0:22:29.04,Dial-CH,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 1,0:22:40.52,0:22:41.78,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 +Dialogue: 1,0:24:14.86,0:24:17.31,Dial-CH,,0,0,0,,简缇娅指挥官 下一个任务来了 +Dialogue: 1,0:24:18.59,0:24:22.45,Dial-CH,,0,0,0,,有一支小队在调查铁血机密相关的文件 +Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:24.90,Dial-CH,,0,0,0,,请你去援助她们 +Dialogue: 1,0:24:30.77,0:24:32.72,Dial-CH,,0,0,0,,具体情报之后给你 +Dialogue: 1,0:24:36.10,0:24:38.98,Dial-CH,,0,0,0,,第6话 消息01 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Dialogue Japanese +Dialogue: 0,0:00:10.36,0:00:13.80,Screen,,0,0,0,,{\move(225,475,185,475)\fscx70\fscy70}格里芬下属AR小队成员 +Dialogue: 0,0:00:37.06,0:00:38.70,Screen,,0,0,0,,{\move(222,475,202,475)\fscx70\fscy70}格里芬下属AR小队成员 +Dialogue: 0,0:03:47.57,0:03:51.60,Title,,0,0,0,,{\fad(500,500)\pos(1120,641)\bord1\blur3}沉默02 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,OP「BAD CANDY」 +Dialogue: 0,0:02:18.36,0:02:23.57,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)\bord1\blur3}You need to show me babe +Dialogue: 0,0:02:27.82,0:02:31.41,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So, I’m not just a doll you manipulate +Dialogue: 0,0:02:31.77,0:02:35.37,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Remember, it’s my role and I play it well +Dialogue: 0,0:02:35.66,0:02:37.54,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You’re giving me attention +Dialogue: 0,0:02:37.83,0:02:40.04,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Beautiful affection +Dialogue: 0,0:02:40.49,0:02:42.50,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You got me, don’t turn me loose +Dialogue: 0,0:02:42.50,0:02:46.38,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I lose my mind, you’re all ever I wanna do +Dialogue: 0,0:02:46.38,0:02:50.20,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So I was blind, now I see the brightest light +Dialogue: 0,0:02:50.20,0:02:52.63,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So good, I cry +Dialogue: 0,0:02:53.14,0:02:54.52,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I’m fallin’, I’m crying now +Dialogue: 0,0:02:55.14,0:02:57.31,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}What have you done with my heart? +Dialogue: 0,0:02:57.89,0:03:01.70,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Cause now it is only beating fast for you +Dialogue: 0,0:03:01.70,0:03:05.32,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}My friend said that you will never be true +Dialogue: 0,0:03:06.31,0:03:11.37,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}But you’re where I wanna be, and you know (you know) +Dialogue: 0,0:03:11.37,0:03:14.07,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}It’s a bad time now, say don’t play +Dialogue: 0,0:03:14.07,0:03:15.83,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Who can stop me, baby? +Dialogue: 0,0:03:16.16,0:03:17.71,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Don’t carе what they are saying +Dialogue: 0,0:03:18.04,0:03:19.58,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Your eyes on me, baby +Dialogue: 0,0:03:19.88,0:03:21.59,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Then you know what to do +Dialogue: 0,0:03:21.84,0:03:23.46,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Really want me, baby? +Dialogue: 0,0:03:23.76,0:03:26.84,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Everything’s for you +Dialogue: 0,0:03:27.01,0:03:28.89,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Forever you’ll be in my heart +Dialogue: 0,0:03:28.89,0:03:31.67,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}For me +Dialogue: 0,0:03:31.92,0:03:34.62,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You gotta get away, for you +Dialogue: 0,0:03:36.15,0:03:37.56,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Dialogue: 0,0:03:39.41,0:03:42.33,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Around your eyes +Dialogue: 0,0:03:43.74,0:03:44.84,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,ED +Dialogue: 0,0:22:49.98,0:22:52.21,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}明ける岸辺に灯る +Dialogue: 0,0:22:52.21,0:22:54.44,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}斑ら柄その瞳は +Dialogue: 0,0:22:54.44,0:22:58.05,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな昨日に別れを告げたのだろう +Dialogue: 0,0:23:01.04,0:23:04.21,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}声を潜めて +Dialogue: 0,0:23:04.21,0:23:08.41,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}泡沫の狙いを何処に定めればいいのか +Dialogue: 0,0:23:08.41,0:23:12.16,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}朧な星 僕らの写し絵のよう +Dialogue: 0,0:23:14.99,0:23:18.39,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}行き場探して +Dialogue: 0,0:23:18.61,0:23:20.42,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}幸福に気付いた +Dialogue: 0,0:23:20.42,0:23:22.21,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}語らない世界は +Dialogue: 0,0:23:22.21,0:23:23.92,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}束の間のサレンダー +Dialogue: 0,0:23:25.59,0:23:27.36,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}矛盾が始まった +Dialogue: 0,0:23:27.36,0:23:29.30,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}宇宙に一つ、撃った +Dialogue: 0,0:23:29.30,0:23:32.69,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}「肯定も否定もしないのです ただその先を見てみたいだけ」 +Dialogue: 0,0:23:33.04,0:23:35.92,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}眩しすぎる Night Eyes +Dialogue: 0,0:23:36.12,0:23:40.13,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}何を映すのだろう +Dialogue: 0,0:23:40.13,0:23:42.87,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}名も無き Shooting Star 嗚呼 +Dialogue: 0,0:23:43.12,0:23:47.79,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな未来 弧を描く地平線 +Dialogue: 0,0:23:47.93,0:23:51.51,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}殴り描いた地図の上 +Dialogue: 0,0:23:51.53,0:23:53.29,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}君は Where are you? +Dialogue: 0,0:23:53.62,0:23:56.91,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}楽園など無いけど +Dialogue: 0,0:23:57.13,0:24:00.27,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}まだ此処に居る意味がある +Dialogue: 0,0:24:00.65,0:24:02.49,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}Meet me at the HORIZON +Dialogue: 0,0:22:49.98,0:22:52.21,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}黎明的岸边 +Dialogue: 0,0:22:52.21,0:22:54.44,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}斑纹之眼迥然 +Dialogue: 0,0:22:54.44,0:22:58.05,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}它告别了怎样的昨天呢 +Dialogue: 0,0:23:01.04,0:23:04.21,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}压低声音 +Dialogue: 0,0:23:04.21,0:23:08.41,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}目标转瞬即逝 该瞄准哪里 +Dialogue: 0,0:23:08.41,0:23:12.16,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}朦胧的星空 如同我们的剪影 +Dialogue: 0,0:23:14.99,0:23:18.39,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}找出去向 +Dialogue: 0,0:23:18.61,0:23:20.42,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}注意到幸福 +Dialogue: 0,0:23:20.42,0:23:22.21,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}无声的世界 +Dialogue: 0,0:23:22.21,0:23:23.92,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}瞬间的屈服 +Dialogue: 0,0:23:25.59,0:23:27.36,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}矛盾已经开始 +Dialogue: 0,0:23:27.36,0:23:29.30,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}向着天空击发 +Dialogue: 0,0:23:29.30,0:23:32.69,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}「既不肯定也不否定 只是想看看前方究竟有什么」 +Dialogue: 0,0:23:33.04,0:23:35.92,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}过于闪耀的黑夜之眼 +Dialogue: 0,0:23:36.12,0:23:40.13,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}究竟会看到什么 +Dialogue: 0,0:23:40.13,0:23:42.87,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}那颗无名流星 +Dialogue: 0,0:23:43.12,0:23:47.79,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}无论未来如何 划出弧线落入地平 +Dialogue: 0,0:23:47.93,0:23:51.51,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}在凌乱画出的地图之上 +Dialogue: 0,0:23:51.53,0:23:53.29,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}你会在哪里? +Dialogue: 0,0:23:53.62,0:23:56.91,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}虽然找不到乐园 +Dialogue: 0,0:23:57.13,0:24:00.27,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}但留守这里依然有意义 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,, diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [05][WebRip].TC.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [05][WebRip].TC.ass" new file mode 100644 index 0000000000..a84398a1d9 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [05][WebRip].TC.ass" @@ -0,0 +1,476 @@ +[Script Info] +Title: [Nekomoe kissaten] Dolls’ Frontline [05][WebRip].JPTC +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +PlayResX: 1280 +PlayResY: 720 +YCbCr Matrix: TV.709 +Script Updated By: sommio +Update Details: 去除双语 +Comment: 原始简繁字幕均出自「喵萌奶茶屋」于 2022/04/05 在 Github 上传的 Web 版字幕 +Comment: 去除双语,01 参照 02-12 增补 ED,应已按 License 打包原始版本 +Comment: https://github.com/Nekomoekissaten-SUB/Nekomoekissaten-Storage/tree/master/Dolls_Frontline + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,UD Reimin SC Gb4 B,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,12,1 +Style: Dial-CH,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,12,1 +Style: OP-EN,Sitka Text,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,20,1 +Style: Title,FZZhengHei-DB-GBK,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,10,10,12,1 +Style: Screen,FZYaSong-H-GBK,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Screen2,HYQiHei 85S,50,&H00E1DAD8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Comment,UD Reimin SC Gb4 B,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,7,10,10,10,1 +Style: ED-JP,FOT-KafuTechno Std E,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 +Style: ED-CHS,FZXinZongYiHeiS DemiBold,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 +Style: ED-CHT,DFZongYiW5-B5,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Staff +Dialogue: 0,0:03:44.02,0:03:47.06,Default,,0,0,0,,本字幕由喵萌奶茶屋製作 僅供交流試看之用 請勿用於商業用途\N翻譯:Ronny 時軸:可樂 後期:MIR 繁化:貓蟲 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Dialogue Chinese +Dialogue: 1,0:00:03.76,0:00:06.72,Dial-CH,,0,0,0,,在格里芬新人指揮官 簡緹婭的指揮下 +Dialogue: 1,0:00:07.06,0:00:10.03,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1成功與SOP2會合 +Dialogue: 1,0:00:10.78,0:00:13.91,Dial-CH,,0,0,0,,但是 她並沒有見到AR15 +Dialogue: 1,0:00:15.59,0:00:17.65,Dial-CH,,0,0,0,,需要我們提供支援 +Dialogue: 1,0:00:18.97,0:00:19.84,Dial-CH,,0,0,0,,沒錯吧 +Dialogue: 1,0:00:22.89,0:00:24.94,Dial-CH,,0,0,0,,在你這樣的精英人形看來 +Dialogue: 1,0:00:25.41,0:00:27.54,Dial-CH,,0,0,0,,這種戰術應該無法接受吧 +Dialogue: 1,0:00:28.42,0:00:28.83,Dial-CH,,0,0,0,,沒有 +Dialogue: 1,0:00:29.69,0:00:32.52,Dial-CH,,0,0,0,,我不希望她們犧牲 +Dialogue: 1,0:00:33.01,0:00:35.38,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 AR15呢? +Dialogue: 1,0:00:36.08,0:00:40.27,Dial-CH,,0,0,0,,AR15為了讓我撤退 自己去當誘餌了 +Dialogue: 1,0:00:41.90,0:00:43.89,Dial-CH,,0,0,0,,獵手是個特別狡猾的傢伙 +Dialogue: 1,0:00:44.25,0:00:46.93,Dial-CH,,0,0,0,,不快點的話 AR15就危險了 +Dialogue: 1,0:00:47.41,0:00:49.55,Dial-CH,,0,0,0,,快去救AR15吧 +Dialogue: 1,0:00:49.73,0:00:51.18,Dial-CH,,0,0,0,,我不允許再次出擊 +Dialogue: 1,0:00:52.10,0:00:55.68,Dial-CH,,0,0,0,,真正的獵手 只會沉默地等待獵物 +Dialogue: 1,0:01:02.38,0:01:03.47,Dial-CH,,0,0,0,,根據以上幾點判斷 +Dialogue: 1,0:01:03.99,0:01:07.07,Dial-CH,,0,0,0,,這座設施正在生產鐵血的增援部隊 +Dialogue: 1,0:01:07.99,0:01:08.83,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:01:09.52,0:01:11.80,Dial-CH,,0,0,0,,總部會參考你的意見 +Dialogue: 1,0:01:16.81,0:01:20.83,Dial-CH,,0,0,0,,M4 你不是說大家會並肩作戰嗎 +Dialogue: 1,0:01:22.13,0:01:23.37,Dial-CH,,0,0,0,,簡緹婭指揮官 +Dialogue: 1,0:01:24.30,0:01:27.28,Dial-CH,,0,0,0,,如果沒有別的要事 這次通訊就到這裡了 +Dialogue: 1,0:01:30.65,0:01:31.46,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼了嗎 +Dialogue: 1,0:01:34.17,0:01:36.74,Dial-CH,,0,0,0,,其實 我還有一件事要補充 +Dialogue: 1,0:01:38.93,0:01:39.78,Dial-CH,,0,0,0,,打擾了 +Dialogue: 1,0:01:43.01,0:01:44.37,Dial-CH,,0,0,0,,出什麼事了 +Dialogue: 1,0:01:44.92,0:01:46.58,Dial-CH,,0,0,0,,說來就話長了 +Dialogue: 1,0:01:47.19,0:01:48.27,Dial-CH,,0,0,0,,那我就直說了 +Dialogue: 1,0:01:49.05,0:01:51.11,Dial-CH,,0,0,0,,新的任務馬上就要開始 +Dialogue: 1,0:01:51.52,0:01:54.13,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官說如果你們想救AR15 +Dialogue: 1,0:01:54.33,0:01:57.41,Dial-CH,,0,0,0,,就在十五分鐘之內到會議室集合 +Dialogue: 1,0:01:58.13,0:01:58.74,Dial-CH,,0,0,0,,要去 +Dialogue: 1,0:01:58.76,0:01:59.81,Dial-CH,,0,0,0,,我一定過去 +Dialogue: 1,0:02:00.13,0:02:00.78,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼呢 +Dialogue: 1,0:02:01.87,0:02:03.40,Dial-CH,,0,0,0,,之前不是說不許出擊 +Dialogue: 1,0:02:04.16,0:02:08.20,Dial-CH,,0,0,0,,人類是一種口是心非的生物 +Dialogue: 1,0:02:09.51,0:02:11.52,Dial-CH,,0,0,0,,和我們人形不一樣 +Dialogue: 1,0:03:57.70,0:03:58.82,Dial-CH,,0,0,0,,好久不見 +Dialogue: 1,0:03:59.46,0:04:01.15,Dial-CH,,0,0,0,,你們是當時的 +Dialogue: 1,0:04:01.77,0:04:03.37,Dial-CH,,0,0,0,,你是M4A1吧 +Dialogue: 1,0:04:03.85,0:04:05.24,Dial-CH,,0,0,0,,我是PPSh41 +Dialogue: 1,0:04:05.83,0:04:08.29,Dial-CH,,0,0,0,,我一直想向你表達謝意 +Dialogue: 1,0:04:09.42,0:04:11.33,Dial-CH,,0,0,0,,你們平安逃出來了就好 +Dialogue: 1,0:04:11.57,0:04:14.59,Dial-CH,,0,0,0,,哎呀 其實也很勉強 +Dialogue: 1,0:04:14.95,0:04:18.24,Dial-CH,,0,0,0,,要是指揮官的部隊再晚一點 恐怕現在… +Dialogue: 1,0:04:19.31,0:04:20.29,Dial-CH,,0,0,0,,對不起 +Dialogue: 1,0:04:21.58,0:04:23.20,Dial-CH,,0,0,0,,我的指揮還不成熟 +Dialogue: 1,0:04:26.00,0:04:29.52,Dial-CH,,0,0,0,,之前利用蠍子她們的 就是你們呀 +Dialogue: 1,0:04:30.39,0:04:31.29,Dial-CH,,0,0,0,,我們… +Dialogue: 1,0:04:33.67,0:04:34.80,Dial-CH,,0,0,0,,FNC +Dialogue: 1,0:04:35.17,0:04:36.50,Dial-CH,,0,0,0,,要是沒有M4 +Dialogue: 1,0:04:36.61,0:04:39.16,Dial-CH,,0,0,0,,我們早就被鐵血幹掉 +Dialogue: 1,0:04:39.35,0:04:43.44,Dial-CH,,0,0,0,,只能換個身體加載備份記憶了 +Dialogue: 1,0:04:45.28,0:04:47.22,Dial-CH,,0,0,0,,我也是那時候被救回來的 +Dialogue: 1,0:04:47.72,0:04:51.12,Dial-CH,,0,0,0,,多虧AR小隊拖住了代理人 我才能逃出來 +Dialogue: 1,0:04:51.79,0:04:52.79,Dial-CH,,0,0,0,,我知道了啦 +Dialogue: 1,0:04:53.23,0:04:54.00,Dial-CH,,0,0,0,,話說回來 +Dialogue: 1,0:04:54.24,0:04:57.04,Dial-CH,,0,0,0,,到底是什麼樣的指揮官才會把人形丟在戰場上啊 +Dialogue: 1,0:04:59.33,0:05:00.34,Dial-CH,,0,0,0,,請別在意 +Dialogue: 1,0:05:00.88,0:05:02.74,Dial-CH,,0,0,0,,大家都很感謝你 +Dialogue: 1,0:05:05.13,0:05:05.62,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 +Dialogue: 1,0:05:07.75,0:05:08.84,Dial-CH,,0,0,0,,該開會了 +Dialogue: 1,0:05:09.70,0:05:11.21,Dial-CH,,0,0,0,,大家都接入二級平層 +Dialogue: 1,0:05:18.21,0:05:20.42,Dial-CH,,0,0,0,,S09地區的頭目已經判明 +Dialogue: 1,0:05:21.44,0:05:23.51,Dial-CH,,0,0,0,,SP721「獵手」 +Dialogue: 1,0:05:23.70,0:05:25.88,Dial-CH,,0,0,0,,是個危險的高級鐵血人形 +Dialogue: 1,0:05:27.38,0:05:29.82,Dial-CH,,0,0,0,,它的勢力範圍大概是這一帶 +Dialogue: 1,0:05:30.77,0:05:32.45,Dial-CH,,0,0,0,,擁有一座大規模基地 +Dialogue: 1,0:05:33.14,0:05:35.60,Dial-CH,,0,0,0,,可以推測兵力不少 +Dialogue: 1,0:05:36.64,0:05:39.33,Dial-CH,,0,0,0,,這次的任務是偵查獵手的基地 +Dialogue: 1,0:05:39.67,0:05:41.61,Dial-CH,,0,0,0,,然後將數據傳回總部 +Dialogue: 1,0:05:42.36,0:05:43.79,Dial-CH,,0,0,0,,行動路線如下 +Dialogue: 1,0:05:45.81,0:05:49.84,Dial-CH,,0,0,0,,另外 這次這次還有其他格里芬部隊的協助 +Dialogue: 1,0:05:50.42,0:05:51.57,Dial-CH,,0,0,0,,你們要在現場會合 +Dialogue: 1,0:05:54.29,0:05:55.46,Dial-CH,,0,0,0,,好耶 +Dialogue: 1,0:05:55.46,0:05:56.01,Dial-CH,,0,0,0,,就這些 +Dialogue: 1,0:05:56.15,0:05:59.31,Dial-CH,,0,0,0,,大家自行確認參加人員名單 準備好需要的裝備 +Dialogue: 1,0:05:59.57,0:06:00.05,Dial-CH,,0,0,0,,解散 +Dialogue: 1,0:06:03.73,0:06:05.51,Dial-CH,,0,0,0,,等著我 AR15 +Dialogue: 1,0:06:23.25,0:06:23.90,Dial-CH,,0,0,0,,狀況如何 +Dialogue: 1,0:06:24.67,0:06:26.08,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血信號變多了 +Dialogue: 1,0:06:26.46,0:06:27.89,Dial-CH,,0,0,0,,都做好戰鬥準備 +Dialogue: 1,0:06:28.51,0:06:30.13,Dial-CH,,0,0,0,,這次的任務是偵查 +Dialogue: 1,0:06:30.57,0:06:31.65,Dial-CH,,0,0,0,,大家別忘記了 +Dialogue: 1,0:06:38.31,0:06:40.35,Dial-CH,,0,0,0,,第一部隊 到達目的地 +Dialogue: 1,0:06:40.95,0:06:41.84,Dial-CH,,0,0,0,,無人機升空 +Dialogue: 1,0:07:02.98,0:07:04.18,Dial-CH,,0,0,0,,這是什麼 +Dialogue: 1,0:07:04.91,0:07:06.32,Dial-CH,,0,0,0,,也太多了 +Dialogue: 1,0:07:07.00,0:07:08.03,Dial-CH,,0,0,0,,這就是鐵血 +Dialogue: 1,0:07:09.05,0:07:12.51,Dial-CH,,0,0,0,,只要有一個頭目 就可以輕易組織大規模部隊 +Dialogue: 1,0:07:13.20,0:07:14.13,Dial-CH,,0,0,0,,沒錯 +Dialogue: 1,0:07:14.67,0:07:17.12,Dial-CH,,0,0,0,,你們單個人形的傀儡數量有限 +Dialogue: 1,0:07:18.16,0:07:21.06,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血人形雖然個體性能不如你們 +Dialogue: 1,0:07:21.48,0:07:23.05,Dial-CH,,0,0,0,,但它們用數量彌補 +Dialogue: 1,0:07:24.77,0:07:27.25,Dial-CH,,0,0,0,,G36 讓無人機前往3B區域 +Dialogue: 1,0:07:28.24,0:07:28.66,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:07:34.77,0:07:36.00,Dial-CH,,0,0,0,,地下輸送線? +Dialogue: 1,0:07:38.79,0:07:41.03,Dial-CH,,0,0,0,,這下就算圍攻也打不下來啊 +Dialogue: 1,0:07:42.44,0:07:45.26,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血AI的權限也太高了 +Dialogue: 1,0:07:46.11,0:07:46.73,Dial-CH,,0,0,0,,格琳娜 +Dialogue: 1,0:07:47.09,0:07:47.61,Dial-CH,,0,0,0,,在 +Dialogue: 1,0:07:48.22,0:07:51.52,Dial-CH,,0,0,0,,整理一下我們所有人形的狀態和物資數量 +Dialogue: 1,0:07:52.05,0:07:53.69,Dial-CH,,0,0,0,,可能要大幹一場了 +Dialogue: 1,0:07:54.17,0:07:55.03,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:07:57.09,0:07:57.68,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼了 +Dialogue: 1,0:07:58.13,0:08:00.90,Dial-CH,,0,0,0,,M4的數據有一點奇怪 +Dialogue: 1,0:08:01.61,0:08:03.70,Dial-CH,,0,0,0,,可能是維護不到位 +Dialogue: 1,0:08:06.03,0:08:08.10,Dial-CH,,0,0,0,,不影響作戰就先不管了 +Dialogue: 1,0:08:08.93,0:08:10.41,Dial-CH,,0,0,0,,先把要事辦了 +Dialogue: 1,0:08:10.86,0:08:11.51,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:08:12.30,0:08:17.06,Dial-CH,,0,0,0,,基地外和內部待機的加起來 這鐵血也太多了 +Dialogue: 1,0:08:20.43,0:08:22.99,Dial-CH,,0,0,0,,G36 讓無人機掃描基地內部 +Dialogue: 1,0:08:23.29,0:08:24.24,Dial-CH,,0,0,0,,之後待命 +Dialogue: 1,0:08:24.85,0:08:25.16,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:08:26.06,0:08:26.76,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 +Dialogue: 1,0:08:27.52,0:08:30.24,Dial-CH,,0,0,0,,M4 你忘記這次任務目標了嗎 +Dialogue: 1,0:08:31.30,0:08:31.74,Dial-CH,,0,0,0,,沒有 +Dialogue: 1,0:08:32.42,0:08:36.17,Dial-CH,,0,0,0,,我們是偵察部隊 只要收集情報就好 +Dialogue: 1,0:08:39.66,0:08:42.40,Dial-CH,,0,0,0,,只是個偵察任務 為什麼要這麼多裝備 +Dialogue: 1,0:08:44.20,0:08:46.93,Dial-CH,,0,0,0,,你真的來了啊 M4A1 +Dialogue: 1,0:08:48.85,0:08:50.45,Dial-CH,,0,0,0,,有人在公共頻道說話 +Dialogue: 1,0:08:52.26,0:08:53.08,Dial-CH,,0,0,0,,這個聲音是… +Dialogue: 1,0:08:54.08,0:08:54.85,Dial-CH,,0,0,0,,獵手 +Dialogue: 1,0:08:55.49,0:08:58.05,Dial-CH,,0,0,0,,哦 那個小鬼也在啊 +Dialogue: 1,0:08:59.18,0:09:00.27,Dial-CH,,0,0,0,,這傢伙就是頭目? +Dialogue: 1,0:09:01.38,0:09:05.33,Dial-CH,,0,0,0,,潛入我的地盤 以為我發現不了嗎 +Dialogue: 1,0:09:06.18,0:09:10.09,Dial-CH,,0,0,0,,你們已經知道 AR15在我們手上 +Dialogue: 1,0:09:11.88,0:09:13.68,Dial-CH,,0,0,0,,讓你們聽聽她的聲音吧 +Dialogue: 1,0:09:17.10,0:09:18.67,Dial-CH,,0,0,0,,不要來 M4 +Dialogue: 1,0:09:20.96,0:09:22.74,Dial-CH,,0,0,0,,都是我自己… +Dialogue: 1,0:09:25.36,0:09:26.77,Dial-CH,,0,0,0,,真讓人感動 +Dialogue: 1,0:09:26.99,0:09:30.46,Dial-CH,,0,0,0,,但是聽了之後 你知道該怎麼做了吧 +Dialogue: 1,0:09:31.38,0:09:33.02,Dial-CH,,0,0,0,,投降吧 M4A1 +Dialogue: 1,0:09:33.62,0:09:36.19,Dial-CH,,0,0,0,,只要投降 我就把AR15還你 +Dialogue: 1,0:09:36.91,0:09:38.36,Dial-CH,,0,0,0,,太囂張了 +Dialogue: 1,0:09:40.76,0:09:42.77,Dial-CH,,0,0,0,,快點做出決定吧 +Dialogue: 1,0:09:43.14,0:09:45.77,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬的軍隊根本無所謂 +Dialogue: 1,0:09:46.24,0:09:48.27,Dial-CH,,0,0,0,,你們根本打不下這座基地 +Dialogue: 1,0:09:53.97,0:09:56.21,Dial-CH,,0,0,0,,可惡 竟敢叫我們投降? +Dialogue: 1,0:09:56.99,0:09:58.86,Dial-CH,,0,0,0,,G36 掃描結果如何 +Dialogue: 1,0:09:59.42,0:10:02.44,Dial-CH,,0,0,0,,雖然很微弱 但檢測到了AR15的信號 +Dialogue: 1,0:10:03.71,0:10:04.38,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 +Dialogue: 1,0:10:05.04,0:10:06.43,Dial-CH,,0,0,0,,我知道你想說什麼 +Dialogue: 1,0:10:07.46,0:10:09.08,Dial-CH,,0,0,0,,但是看看你面前的鐵血基地 +Dialogue: 1,0:10:09.72,0:10:12.34,Dial-CH,,0,0,0,,魯莽的行動只會讓同伴陪葬 +Dialogue: 1,0:10:22.63,0:10:24.61,Dial-CH,,0,0,0,,那麼 她們會怎麼做呢 +Dialogue: 1,0:10:28.37,0:10:30.55,Dial-CH,,0,0,0,,是不是把你弄得太痛了 +Dialogue: 1,0:10:31.25,0:10:33.85,Dial-CH,,0,0,0,,我看你不像是這麼軟弱的 +Dialogue: 1,0:10:35.41,0:10:37.19,Dial-CH,,0,0,0,,殺了我吧 +Dialogue: 1,0:10:37.73,0:10:38.90,Dial-CH,,0,0,0,,別催啊 +Dialogue: 1,0:10:39.54,0:10:40.84,Dial-CH,,0,0,0,,多掙扎一下 +Dialogue: 1,0:10:43.95,0:10:46.44,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1會來救你嗎 +Dialogue: 1,0:10:47.32,0:10:51.09,Dial-CH,,0,0,0,,現在 命令她的權限在人類指揮官手裡 +Dialogue: 1,0:10:51.97,0:10:54.02,Dial-CH,,0,0,0,,她不能擅自行動 +Dialogue: 1,0:10:54.22,0:10:58.66,Dial-CH,,0,0,0,,但是你們AR小隊可以根據自己的判斷行動吧 +Dialogue: 1,0:10:59.76,0:11:03.32,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1會選擇任務還是你呢 +Dialogue: 1,0:11:03.41,0:11:04.29,Dial-CH,,0,0,0,,真讓人期待 +Dialogue: 1,0:11:09.01,0:11:11.90,Dial-CH,,0,0,0,,真正的獵手會沉默地等待獵物 +Dialogue: 1,0:11:12.71,0:11:15.44,Dial-CH,,0,0,0,,嘴上這麼說 實際話真不少 +Dialogue: 1,0:11:16.72,0:11:17.33,Dial-CH,,0,0,0,,閉嘴 +Dialogue: 1,0:11:17.84,0:11:18.62,Dial-CH,,0,0,0,,M4? +Dialogue: 1,0:11:19.15,0:11:20.36,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官說得對 +Dialogue: 1,0:11:21.46,0:11:22.81,Dial-CH,,0,0,0,,不能不顧同伴 +Dialogue: 1,0:11:23.94,0:11:27.07,Dial-CH,,0,0,0,,換作AR15 她也會這麼做 +Dialogue: 1,0:11:29.88,0:11:30.68,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 +Dialogue: 1,0:11:31.37,0:11:34.13,Dial-CH,,0,0,0,,M4是AR小隊的隊長 +Dialogue: 1,0:11:34.25,0:11:36.40,Dial-CH,,0,0,0,,會帶領我們走向勝利 +Dialogue: 1,0:11:36.82,0:11:37.69,Dial-CH,,0,0,0,,對吧 +Dialogue: 1,0:11:39.93,0:11:40.53,Dial-CH,,0,0,0,,我… +Dialogue: 1,0:11:45.35,0:11:45.80,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼了 +Dialogue: 1,0:12:14.35,0:12:15.20,Dial-CH,,0,0,0,,發生什麼了 +Dialogue: 1,0:12:15.64,0:12:17.95,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血的基地冒出了黑煙 +Dialogue: 1,0:12:18.30,0:12:19.97,Dial-CH,,0,0,0,,好像發生了爆炸 +Dialogue: 1,0:12:21.37,0:12:23.03,Dial-CH,,0,0,0,,究竟怎麼回事 +Dialogue: 1,0:12:23.57,0:12:25.48,Dial-CH,,0,0,0,,G36 讓無人機偵查基地 +Dialogue: 1,0:12:25.92,0:12:26.39,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:12:29.86,0:12:32.50,Dial-CH,,0,0,0,,可惡 為什麼失控了 +Dialogue: 1,0:12:32.86,0:12:34.07,Dial-CH,,0,0,0,,滅火系統啟動 +Dialogue: 1,0:12:34.29,0:12:35.14,Dial-CH,,0,0,0,,全員撤退 +Dialogue: 1,0:12:46.26,0:12:48.54,Dial-CH,,0,0,0,,這是怎麼回事 +Dialogue: 1,0:12:50.51,0:12:51.43,Dial-CH,,0,0,0,,自相殘殺? +Dialogue: 1,0:12:52.73,0:12:53.95,Dial-CH,,0,0,0,,發生什麼了 +Dialogue: 1,0:12:56.19,0:12:57.55,Dial-CH,,0,0,0,,赫麗安長官 看得到嗎 +Dialogue: 1,0:12:58.17,0:13:00.23,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血人形開始互相攻擊了 +Dialogue: 1,0:13:01.01,0:13:03.78,Dial-CH,,0,0,0,,雖然不知道原因 但這是個絕好的機會 +Dialogue: 1,0:13:04.18,0:13:05.83,Dial-CH,,0,0,0,,我建議立刻開始攻擊 +Dialogue: 1,0:13:06.55,0:13:07.13,Dial-CH,,0,0,0,,你說得對 +Dialogue: 1,0:13:07.76,0:13:10.56,Dial-CH,,0,0,0,,只要拿下這座基地 今後的作戰就會更有利 +Dialogue: 1,0:13:12.13,0:13:14.44,Dial-CH,,0,0,0,,你的任務變更為殲滅鐵血 +Dialogue: 1,0:13:14.95,0:13:16.82,Dial-CH,,0,0,0,,同時賦予你作戰指揮權限 +Dialogue: 1,0:13:17.25,0:13:19.31,Dial-CH,,0,0,0,,與其他部隊配合作戰 +Dialogue: 1,0:13:20.10,0:13:23.04,Dial-CH,,0,0,0,,將鐵血全部粉碎吧 簡緹婭指揮官 +Dialogue: 1,0:13:23.62,0:13:24.34,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:13:26.50,0:13:29.04,Dial-CH,,0,0,0,,這裡是601基地指揮官 石軍 +Dialogue: 1,0:13:29.57,0:13:32.08,Dial-CH,,0,0,0,,我是737基地的卡莫洛夫 +Dialogue: 1,0:13:32.96,0:13:33.86,Dial-CH,,0,0,0,,我是簡緹婭 +Dialogue: 1,0:13:34.42,0:13:36.24,Dial-CH,,0,0,0,,負責這次作戰的指揮 +Dialogue: 1,0:13:36.77,0:13:39.37,Dial-CH,,0,0,0,,請你們二位與我的部隊配合 +Dialogue: 1,0:13:40.01,0:13:40.50,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:13:41.17,0:13:42.80,Dial-CH,,0,0,0,,敵我識別信息更新 +Dialogue: 1,0:13:43.31,0:13:44.93,Dial-CH,,0,0,0,,分享戰況信息 +Dialogue: 1,0:13:46.67,0:13:47.76,Dial-CH,,0,0,0,,更新完畢 +Dialogue: 1,0:13:48.20,0:13:49.78,Dial-CH,,0,0,0,,我們從哪裡開始 +Dialogue: 1,0:13:50.77,0:13:52.78,Dial-CH,,0,0,0,,這座鐵血基地是一個輸送節點 +Dialogue: 1,0:13:52.97,0:13:55.28,Dial-CH,,0,0,0,,配置的敵人數量眾多 兵種豐富 +Dialogue: 1,0:13:56.16,0:13:58.11,Dial-CH,,0,0,0,,四周圍牆設置有炮台 +Dialogue: 1,0:13:58.49,0:14:00.15,Dial-CH,,0,0,0,,還擁有輸送列車平台 +Dialogue: 1,0:14:00.91,0:14:03.42,Dial-CH,,0,0,0,,但是幾分鐘前 不知什麼原因 +Dialogue: 1,0:14:03.78,0:14:06.18,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血人形突然開始相互攻擊 +Dialogue: 1,0:14:06.81,0:14:09.92,Dial-CH,,0,0,0,,目前列車平台已經癱瘓 暫時無法恢復補給線 +Dialogue: 1,0:14:10.66,0:14:12.20,Dial-CH,,0,0,0,,要趁現在攻下這座基地 +Dialogue: 1,0:14:13.69,0:14:15.13,Dial-CH,,0,0,0,,有道理 +Dialogue: 1,0:14:15.64,0:14:18.45,Dial-CH,,0,0,0,,我贊成簡緹婭指揮官的意見 +Dialogue: 1,0:14:19.02,0:14:20.99,Dial-CH,,0,0,0,,但是我們的戰鬥力不足 +Dialogue: 1,0:14:21.72,0:14:23.30,Dial-CH,,0,0,0,,就算敵方在相互攻擊 +Dialogue: 1,0:14:23.78,0:14:25.48,Dial-CH,,0,0,0,,要想破壞防禦工事也很難 +Dialogue: 1,0:14:26.40,0:14:28.40,Dial-CH,,0,0,0,,關於這一點 我接下來會解釋 +Dialogue: 1,0:14:30.09,0:14:30.98,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼 +Dialogue: 1,0:14:31.47,0:14:33.01,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼會相互攻擊 +Dialogue: 1,0:14:34.85,0:14:36.86,Dial-CH,,0,0,0,,命令權限被修改了 +Dialogue: 1,0:14:39.85,0:14:41.26,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼可能 +Dialogue: 1,0:14:44.08,0:14:46.54,Dial-CH,,0,0,0,,那不就輪不到我出場了嗎 +Dialogue: 1,0:14:47.06,0:14:50.16,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 我們是潛入部隊 +Dialogue: 1,0:14:50.69,0:14:51.64,Dial-CH,,0,0,0,,好 +Dialogue: 1,0:14:52.24,0:14:52.98,Dial-CH,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 1,0:14:54.23,0:14:57.75,Dial-CH,,0,0,0,,在你的正下方15米 檢測到大量數據流 +Dialogue: 1,0:14:58.26,0:15:00.41,Dial-CH,,0,0,0,,明白 我這就尋找入口 +Dialogue: 1,0:15:04.72,0:15:05.37,Dial-CH,,0,0,0,,Clear +Dialogue: 1,0:15:06.91,0:15:08.93,Dial-CH,,0,0,0,,這裡是廢棄區域? +Dialogue: 1,0:15:12.04,0:15:14.43,Dial-CH,,0,0,0,,M4 這裡有訪問連接口 +Dialogue: 1,0:15:15.69,0:15:16.69,Dial-CH,,0,0,0,,我來連接 +Dialogue: 1,0:15:19.79,0:15:20.86,Dial-CH,,0,0,0,,防禦就交給你了 +Dialogue: 1,0:15:21.22,0:15:21.92,Dial-CH,,0,0,0,,好的 +Dialogue: 1,0:15:35.04,0:15:36.77,Dial-CH,,0,0,0,,被動防火牆嗎 +Dialogue: 1,0:15:37.97,0:15:41.45,Dial-CH,,0,0,0,,可視化之後 沒想到鐵血的系統這麼簡單 +Dialogue: 1,0:15:47.33,0:15:48.74,Dial-CH,,0,0,0,,敵人出現了啊 +Dialogue: 1,0:15:50.85,0:15:54.11,Dial-CH,,0,0,0,,這種程度的攻擊性防火牆 也太看不起我了 +Dialogue: 1,0:15:56.45,0:15:58.97,Dial-CH,,0,0,0,,好想出去大幹一場啊 +Dialogue: 1,0:15:59.38,0:16:02.37,Dial-CH,,0,0,0,,它們為什麼開始相互攻擊了呢 +Dialogue: 1,0:16:04.70,0:16:05.42,Dial-CH,,0,0,0,,你回來了 +Dialogue: 1,0:16:05.84,0:16:07.60,Dial-CH,,0,0,0,,能搞定系統嗎 +Dialogue: 1,0:16:08.21,0:16:09.51,Dial-CH,,0,0,0,,沒什麼難的 +Dialogue: 1,0:16:10.68,0:16:13.11,Dial-CH,,0,0,0,,這種防禦系統 和裝飾沒區別 +Dialogue: 1,0:16:14.54,0:16:16.53,Dial-CH,,0,0,0,,精英人形潛入鐵血基地 +Dialogue: 1,0:16:17.11,0:16:18.70,Dial-CH,,0,0,0,,已經關閉了防禦系統 +Dialogue: 1,0:16:19.99,0:16:21.46,Dial-CH,,0,0,0,,幹得真不錯 +Dialogue: 1,0:16:22.01,0:16:24.66,Dial-CH,,0,0,0,,接下來該我們出場了 +Dialogue: 1,0:16:25.08,0:16:26.08,Dial-CH,,0,0,0,,期待已久了 +Dialogue: 1,0:16:26.38,0:16:28.10,Dial-CH,,0,0,0,,狙擊部隊 報告狀況 +Dialogue: 1,0:16:28.89,0:16:30.66,Dial-CH,,0,0,0,,狙擊部隊 準備完畢 +Dialogue: 1,0:16:30.98,0:16:32.29,Dial-CH,,0,0,0,,好 開始攻擊 +Dialogue: 1,0:16:32.87,0:16:35.31,Dial-CH,,0,0,0,,目標 正面圍牆上的鐵血人形 +Dialogue: 1,0:16:35.86,0:16:36.32,Dial-CH,,0,0,0,,開火 +Dialogue: 1,0:16:38.18,0:16:39.84,Dial-CH,,0,0,0,,M4 打開正門 +Dialogue: 1,0:16:40.26,0:16:40.77,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:16:43.37,0:16:44.29,Dial-CH,,0,0,0,,卡莫洛夫指揮官 +Dialogue: 1,0:16:44.72,0:16:45.43,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:16:45.94,0:16:47.84,Dial-CH,,0,0,0,,上吧 姑娘們 +Dialogue: 1,0:16:48.21,0:16:49.28,Dial-CH,,0,0,0,,告知所有人形 +Dialogue: 1,0:16:49.52,0:16:51.59,Dial-CH,,0,0,0,,殘餘炮台的死角訊息已經共享 +Dialogue: 1,0:16:51.95,0:16:53.52,Dial-CH,,0,0,0,,突進時請作為參考 +Dialogue: 1,0:16:53.78,0:16:55.06,Dial-CH,,0,0,0,,多謝 幫大忙了 +Dialogue: 1,0:16:57.75,0:16:59.44,Dial-CH,,0,0,0,,第一第二部隊跟上 +Dialogue: 1,0:17:00.03,0:17:00.35,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:17:01.14,0:17:03.65,Dial-CH,,0,0,0,,G36 正門附近清空之後 +Dialogue: 1,0:17:03.81,0:17:05.65,Dial-CH,,0,0,0,,就設置無人機確保補給線 +Dialogue: 1,0:17:06.27,0:17:06.90,Dial-CH,,0,0,0,,明白了 +Dialogue: 1,0:17:07.69,0:17:10.08,Dial-CH,,0,0,0,,格琳娜 安排直升機補給物資 +Dialogue: 1,0:17:10.60,0:17:11.88,Dial-CH,,0,0,0,,是 我正在辦 +Dialogue: 1,0:17:13.43,0:17:14.69,Dial-CH,,0,0,0,,防禦系統停止? +Dialogue: 1,0:17:15.57,0:17:18.14,Dial-CH,,0,0,0,,可惡的格里芬 有一手啊 +Dialogue: 1,0:17:23.36,0:17:24.49,Dial-CH,,0,0,0,,傀儡 推進 +Dialogue: 1,0:17:30.08,0:17:33.27,Dial-CH,,0,0,0,,確認目標 開始狩獵 +Dialogue: 1,0:17:37.42,0:17:38.45,Dial-CH,,0,0,0,,傀儡被擊毀了? +Dialogue: 1,0:17:39.20,0:17:41.49,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼回事 它們不是在相互攻擊嗎 +Dialogue: 1,0:17:42.00,0:17:42.60,Dial-CH,,0,0,0,,混蛋們 +Dialogue: 1,0:17:46.34,0:17:48.39,Dial-CH,,0,0,0,,還不乖乖束手就擒 +Dialogue: 1,0:17:49.25,0:17:50.28,Dial-CH,,0,0,0,,是鐵血頭目 +Dialogue: 1,0:17:50.55,0:17:51.12,Dial-CH,,0,0,0,,可惡 +Dialogue: 1,0:17:53.21,0:17:53.70,Dial-CH,,0,0,0,,好快 +Dialogue: 1,0:17:58.85,0:18:02.22,Dial-CH,,0,0,0,,命令變更 殲滅基地內的格里芬人形 +Dialogue: 1,0:18:06.68,0:18:08.84,Dial-CH,,0,0,0,,不好 那個頭目覆蓋了命令 +Dialogue: 1,0:18:09.54,0:18:11.30,Dial-CH,,0,0,0,,優先摧毀鐵血頭目 +Dialogue: 1,0:18:11.83,0:18:12.38,Dial-CH,,0,0,0,,做不到 +Dialogue: 1,0:18:12.65,0:18:13.97,Dial-CH,,0,0,0,,瞄準跟不上 +Dialogue: 1,0:18:14.42,0:18:15.33,Dial-CH,,0,0,0,,持續開火 +Dialogue: 1,0:18:15.54,0:18:16.91,Dial-CH,,0,0,0,,要壓制住它 +Dialogue: 1,0:18:17.22,0:18:19.01,Dial-CH,,0,0,0,,第一部隊 突破包圍 +Dialogue: 1,0:18:19.12,0:18:21.57,Dial-CH,,0,0,0,,與M4她們會合 幫助攻擊頭目 +Dialogue: 1,0:18:21.90,0:18:22.58,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:18:23.07,0:18:24.85,Dial-CH,,0,0,0,,全力解決頭目 +Dialogue: 1,0:18:25.41,0:18:27.99,Dial-CH,,0,0,0,,M4 我們不能去幫她們嗎 +Dialogue: 1,0:18:28.42,0:18:28.87,Dial-CH,,0,0,0,,不可以 +Dialogue: 1,0:18:29.20,0:18:30.21,Dial-CH,,0,0,0,,這裡如果被奪走 +Dialogue: 1,0:18:30.51,0:18:32.24,Dial-CH,,0,0,0,,大家都要任由鐵血宰割了 +Dialogue: 1,0:18:33.17,0:18:35.28,Dial-CH,,0,0,0,,要相信同伴 +Dialogue: 1,0:18:40.80,0:18:43.37,Dial-CH,,0,0,0,,下一個死的 就是你了 +Dialogue: 1,0:18:45.04,0:18:45.64,Dial-CH,,0,0,0,,太慢了 +Dialogue: 1,0:18:49.83,0:18:51.12,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼會 +Dialogue: 1,0:19:05.38,0:19:07.33,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血的攻勢更強了 +Dialogue: 1,0:19:07.44,0:19:09.01,Dial-CH,,0,0,0,,真的能突破嗎 +Dialogue: 1,0:19:09.57,0:19:11.26,Dial-CH,,0,0,0,,現在集中精力到任務上 +Dialogue: 1,0:19:17.15,0:19:19.64,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 鐵血把正門堵上了 +Dialogue: 1,0:19:19.89,0:19:21.64,Dial-CH,,0,0,0,,現在無法前進 請下達指令 +Dialogue: 1,0:19:22.81,0:19:24.45,Dial-CH,,0,0,0,,要撤退嗎 +Dialogue: 1,0:19:28.66,0:19:30.02,Dial-CH,,0,0,0,,就算能突破防線 +Dialogue: 1,0:19:30.05,0:19:32.97,Dial-CH,,0,0,0,,你們變成廢鐵也只是時間問題 +Dialogue: 1,0:19:33.53,0:19:36.70,Dial-CH,,0,0,0,,這座基地到處都是伏擊的好地方 +Dialogue: 1,0:19:37.06,0:19:38.54,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 說得沒錯 +Dialogue: 1,0:19:48.66,0:19:51.98,Dial-CH,,0,0,0,,成為獵物的感受如何 獵手 +Dialogue: 1,0:19:52.39,0:19:53.25,Dial-CH,,0,0,0,,你… +Dialogue: 1,0:19:54.34,0:19:56.20,Dial-CH,,0,0,0,,你的行動已經被封鎖了 +Dialogue: 1,0:19:56.76,0:19:58.96,Dial-CH,,0,0,0,,畢竟你的速度很難處理 +Dialogue: 1,0:20:00.09,0:20:01.80,Dial-CH,,0,0,0,,我不明白 為什麼 +Dialogue: 1,0:20:02.66,0:20:04.80,Dial-CH,,0,0,0,,你的下一個目標是M4 +Dialogue: 1,0:20:05.24,0:20:07.19,Dial-CH,,0,0,0,,所以很容易推測你的行動路徑 +Dialogue: 1,0:20:07.89,0:20:11.87,Dial-CH,,0,0,0,,切斷通訊 設置炸藥 然後等你上門 +Dialogue: 1,0:20:12.66,0:20:15.97,Dial-CH,,0,0,0,,這座基地到處都是伏擊的好地方 對吧 +Dialogue: 1,0:20:16.74,0:20:18.51,Dial-CH,,0,0,0,,我問的不是這個 +Dialogue: 1,0:20:19.04,0:20:21.57,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼你會有鐵血的權限 +Dialogue: 1,0:20:24.02,0:20:25.95,Dial-CH,,0,0,0,,我只是從內部覆蓋了命令 +Dialogue: 1,0:20:26.13,0:20:27.76,Dial-CH,,0,0,0,,製造了一場混亂而已 +Dialogue: 1,0:20:28.35,0:20:30.11,Dial-CH,,0,0,0,,沒準是因為我太特別了 +Dialogue: 1,0:20:31.33,0:20:32.12,Dial-CH,,0,0,0,,獵手 +Dialogue: 1,0:20:32.93,0:20:36.41,Dial-CH,,0,0,0,,你心思縝密 放任你在暗中就會很難處理 +Dialogue: 1,0:20:37.34,0:20:39.90,Dial-CH,,0,0,0,,難道你是故意被抓住的嗎 +Dialogue: 1,0:20:41.13,0:20:42.37,Dial-CH,,0,0,0,,這是你說的話 +Dialogue: 1,0:20:42.72,0:20:45.74,Dial-CH,,0,0,0,,真正的獵手會選擇沉默 +Dialogue: 1,0:20:47.65,0:20:51.12,Dial-CH,,0,0,0,,現在你可以在這裡永遠沉默了 +Dialogue: 1,0:21:01.44,0:21:02.88,Dial-CH,,0,0,0,,敵方人形停止活動 +Dialogue: 1,0:21:03.46,0:21:04.56,Dial-CH,,0,0,0,,攻擊停止了 +Dialogue: 1,0:21:05.98,0:21:07.33,Dial-CH,,0,0,0,,原地待命 +Dialogue: 1,0:21:07.75,0:21:08.89,Dial-CH,,0,0,0,,我之後會下達指示 +Dialogue: 1,0:21:09.41,0:21:09.94,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:21:11.24,0:21:13.68,Dial-CH,,0,0,0,,是M4擊敗了頭目嗎 +Dialogue: 1,0:21:14.06,0:21:16.00,Dial-CH,,0,0,0,,精英就是不一樣 +Dialogue: 1,0:21:17.42,0:21:19.49,Dial-CH,,0,0,0,,咦 結束了嗎? +Dialogue: 1,0:21:23.03,0:21:24.31,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 +Dialogue: 1,0:21:26.44,0:21:27.89,Dial-CH,,0,0,0,,你們倆太慢了 +Dialogue: 1,0:21:28.31,0:21:30.21,Dial-CH,,0,0,0,,我還以為自己沒法離開這裡了 +Dialogue: 1,0:21:30.48,0:21:33.44,Dial-CH,,0,0,0,,什麼嘛 好不容易才重逢了 +Dialogue: 1,0:21:34.69,0:21:37.01,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 你沒事就好 +Dialogue: 1,0:21:38.68,0:21:39.94,Dial-CH,,0,0,0,,你真的來了啊 +Dialogue: 1,0:21:42.53,0:21:45.02,Dial-CH,,0,0,0,,M4 如果沒有這場混亂 +Dialogue: 1,0:21:45.26,0:21:47.57,Dial-CH,,0,0,0,,你真的打算拿自己來交換我嗎 +Dialogue: 1,0:21:49.11,0:21:49.85,Dial-CH,,0,0,0,,我不知道 +Dialogue: 1,0:21:50.43,0:21:52.56,Dial-CH,,0,0,0,,你是AR小隊的隊長 +Dialogue: 1,0:21:52.96,0:21:54.19,Dial-CH,,0,0,0,,不要做傻事 +Dialogue: 1,0:21:54.84,0:21:55.70,Dial-CH,,0,0,0,,可是我… +Dialogue: 1,0:21:56.55,0:21:59.76,Dial-CH,,0,0,0,,M4 我們都有各自的責任 +Dialogue: 1,0:22:00.34,0:22:02.66,Dial-CH,,0,0,0,,有時候我們沒有選擇的餘地 +Dialogue: 1,0:22:04.22,0:22:07.03,Dial-CH,,0,0,0,,而且 M16還在等待救援呢 +Dialogue: 1,0:22:08.81,0:22:11.08,Dial-CH,,0,0,0,,下次我會更慎重地考慮 +Dialogue: 1,0:22:13.93,0:22:17.67,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼回事 突然說這種帥氣的話 +Dialogue: 1,0:22:18.00,0:22:19.55,Dial-CH,,0,0,0,,你就別說話了 +Dialogue: 1,0:22:20.14,0:22:21.20,Dial-CH,,0,0,0,,好疼哦 +Dialogue: 1,0:22:21.28,0:22:23.32,Dial-CH,,0,0,0,,好疼 AR15 +Dialogue: 1,0:22:23.32,0:22:26.14,Dial-CH,,0,0,0,,你也永遠沉默吧 SOP2 +Dialogue: 1,0:22:26.48,0:22:28.26,Dial-CH,,0,0,0,,救命啊 隊長 +Dialogue: 1,0:22:28.37,0:22:29.04,Dial-CH,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 1,0:22:40.52,0:22:41.78,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 +Dialogue: 1,0:24:14.86,0:24:17.31,Dial-CH,,0,0,0,,簡緹婭指揮官 下一個任務來了 +Dialogue: 1,0:24:18.59,0:24:22.45,Dial-CH,,0,0,0,,有一支小隊在調查鐵血機密相關的文件 +Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:24.90,Dial-CH,,0,0,0,,請你去援助她們 +Dialogue: 1,0:24:30.77,0:24:32.72,Dial-CH,,0,0,0,,具體情報之後給你 +Dialogue: 1,0:24:36.10,0:24:38.98,Dial-CH,,0,0,0,,第6話 消息01 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Dialogue Japanese +Dialogue: 0,0:00:10.36,0:00:13.80,Screen,,0,0,0,,{\move(225,475,185,475)\fscx70\fscy70}格里芬下屬AR小隊成員 +Dialogue: 0,0:00:37.06,0:00:38.70,Screen,,0,0,0,,{\move(222,475,202,475)\fscx70\fscy70}格里芬下屬AR小隊成員 +Dialogue: 0,0:03:47.57,0:03:51.60,Title,,0,0,0,,{\fad(500,500)\pos(1120,641)\bord1\blur3}沉默02 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,OP「BAD CANDY」 +Dialogue: 0,0:02:18.36,0:02:23.57,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)\bord1\blur3}You need to show me babe +Dialogue: 0,0:02:27.82,0:02:31.41,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So, I’m not just a doll you manipulate +Dialogue: 0,0:02:31.77,0:02:35.37,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Remember, it’s my role and I play it well +Dialogue: 0,0:02:35.66,0:02:37.54,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You’re giving me attention +Dialogue: 0,0:02:37.83,0:02:40.04,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Beautiful affection +Dialogue: 0,0:02:40.49,0:02:42.50,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You got me, don’t turn me loose +Dialogue: 0,0:02:42.50,0:02:46.38,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I lose my mind, you’re all ever I wanna do +Dialogue: 0,0:02:46.38,0:02:50.20,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So I was blind, now I see the brightest light +Dialogue: 0,0:02:50.20,0:02:52.63,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So good, I cry +Dialogue: 0,0:02:53.14,0:02:54.52,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I’m fallin’, I’m crying now +Dialogue: 0,0:02:55.14,0:02:57.31,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}What have you done with my heart? +Dialogue: 0,0:02:57.89,0:03:01.70,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Cause now it is only beating fast for you +Dialogue: 0,0:03:01.70,0:03:05.32,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}My friend said that you will never be true +Dialogue: 0,0:03:06.31,0:03:11.37,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}But you’re where I wanna be, and you know (you know) +Dialogue: 0,0:03:11.37,0:03:14.07,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}It’s a bad time now, say don’t play +Dialogue: 0,0:03:14.07,0:03:15.83,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Who can stop me, baby? +Dialogue: 0,0:03:16.16,0:03:17.71,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Don’t carе what they are saying +Dialogue: 0,0:03:18.04,0:03:19.58,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Your eyes on me, baby +Dialogue: 0,0:03:19.88,0:03:21.59,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Then you know what to do +Dialogue: 0,0:03:21.84,0:03:23.46,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Really want me, baby? +Dialogue: 0,0:03:23.76,0:03:26.84,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Everything’s for you +Dialogue: 0,0:03:27.01,0:03:28.89,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Forever you’ll be in my heart +Dialogue: 0,0:03:28.89,0:03:31.67,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}For me +Dialogue: 0,0:03:31.92,0:03:34.62,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You gotta get away, for you +Dialogue: 0,0:03:36.15,0:03:37.56,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Dialogue: 0,0:03:39.41,0:03:42.33,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Around your eyes +Dialogue: 0,0:03:43.74,0:03:44.84,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,ED +Dialogue: 0,0:22:49.98,0:22:52.21,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}明ける岸辺に灯る +Dialogue: 0,0:22:52.21,0:22:54.44,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}斑ら柄その瞳は +Dialogue: 0,0:22:54.44,0:22:58.05,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな昨日に別れを告げたのだろう +Dialogue: 0,0:23:01.04,0:23:04.21,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}声を潜めて +Dialogue: 0,0:23:04.21,0:23:08.41,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}泡沫の狙いを何処に定めればいいのか +Dialogue: 0,0:23:08.41,0:23:12.16,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}朧な星 僕らの写し絵のよう +Dialogue: 0,0:23:14.99,0:23:18.39,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}行き場探して +Dialogue: 0,0:23:18.61,0:23:20.42,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}幸福に気付いた +Dialogue: 0,0:23:20.42,0:23:22.21,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}語らない世界は +Dialogue: 0,0:23:22.21,0:23:23.92,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}束の間のサレンダー +Dialogue: 0,0:23:25.59,0:23:27.36,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}矛盾が始まった +Dialogue: 0,0:23:27.36,0:23:29.30,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}宇宙に一つ、撃った +Dialogue: 0,0:23:29.30,0:23:32.69,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}「肯定も否定もしないのです ただその先を見てみたいだけ」 +Dialogue: 0,0:23:33.04,0:23:35.92,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}眩しすぎる Night Eyes +Dialogue: 0,0:23:36.12,0:23:40.13,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}何を映すのだろう +Dialogue: 0,0:23:40.13,0:23:42.87,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}名も無き Shooting Star 嗚呼 +Dialogue: 0,0:23:43.12,0:23:47.79,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな未来 弧を描く地平線 +Dialogue: 0,0:23:47.93,0:23:51.51,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}殴り描いた地図の上 +Dialogue: 0,0:23:51.53,0:23:53.29,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}君は Where are you? +Dialogue: 0,0:23:53.62,0:23:56.91,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}楽園など無いけど +Dialogue: 0,0:23:57.13,0:24:00.27,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}まだ此処に居る意味がある +Dialogue: 0,0:24:00.65,0:24:02.49,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}Meet me at the HORIZON +Dialogue: 0,0:22:49.98,0:22:52.21,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}黎明的岸邊 +Dialogue: 0,0:22:52.21,0:22:54.44,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}斑紋之眼迥然 +Dialogue: 0,0:22:54.44,0:22:58.05,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}它告別了怎樣的昨天呢 +Dialogue: 0,0:23:01.04,0:23:04.21,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}壓低聲音 +Dialogue: 0,0:23:04.21,0:23:08.41,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}目標轉瞬即逝 該瞄準哪裡 +Dialogue: 0,0:23:08.41,0:23:12.16,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}朦朧的星空 如同我們的剪影 +Dialogue: 0,0:23:14.99,0:23:18.39,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}找出去向 +Dialogue: 0,0:23:18.61,0:23:20.42,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}注意到幸福 +Dialogue: 0,0:23:20.42,0:23:22.21,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}無聲的世界 +Dialogue: 0,0:23:22.21,0:23:23.92,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}瞬間的屈服 +Dialogue: 0,0:23:25.59,0:23:27.36,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}矛盾已經開始 +Dialogue: 0,0:23:27.36,0:23:29.30,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}向著天空擊發 +Dialogue: 0,0:23:29.30,0:23:32.69,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}「既不肯定也不否定 只是想看看前方究竟有什麼」 +Dialogue: 0,0:23:33.04,0:23:35.92,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}過於閃耀的黑夜之眼 +Dialogue: 0,0:23:36.12,0:23:40.13,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}究竟會看到什麼 +Dialogue: 0,0:23:40.13,0:23:42.87,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}那顆無名流星 +Dialogue: 0,0:23:43.12,0:23:47.79,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}無論未來如何 劃出弧線落入地平 +Dialogue: 0,0:23:47.93,0:23:51.51,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}在凌亂畫出的地圖之上 +Dialogue: 0,0:23:51.53,0:23:53.29,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}你會在哪裡? +Dialogue: 0,0:23:53.62,0:23:56.91,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}雖然找不到樂園 +Dialogue: 0,0:23:57.13,0:24:00.27,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}但留守這裡依然有意義 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,, diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [06][WebRip].SC.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [06][WebRip].SC.ass" new file mode 100644 index 0000000000..187ecda501 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [06][WebRip].SC.ass" @@ -0,0 +1,451 @@ +[Script Info] +Title: [Nekomoe kissaten] Dolls’ Frontline [06][WebRip].JPSC +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +PlayResX: 1280 +PlayResY: 720 +YCbCr Matrix: TV.709 +Script Updated By: sommio +Update Details: 去除双语 +Comment: 原始简繁字幕均出自「喵萌奶茶屋」于 2022/04/05 在 Github 上传的 Web 版字幕 +Comment: 去除双语,01 参照 02-12 增补 ED,应已按 License 打包原始版本 +Comment: https://github.com/Nekomoekissaten-SUB/Nekomoekissaten-Storage/tree/master/Dolls_Frontline + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,UD Reimin SC Gb4 B,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,12,1 +Style: Dial-CH,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,12,1 +Style: OP-EN,Sitka Text,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,20,1 +Style: Title,FZZhengHei-DB-GBK,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,10,10,12,1 +Style: Screen,FZYaSong-H-GBK,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Screen2,HYQiHei 85S,50,&H00E1DAD8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Comment,UD Reimin SC Gb4 B,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,7,10,10,10,1 +Style: ED-JP,FOT-KafuTechno Std E,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 +Style: ED-CHS,FZXinZongYiHeiS DemiBold,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 +Style: ED-CHT,DFZongYiW5-B5,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Staff +Dialogue: 0,0:03:27.09,0:03:30.13,Default,,0,0,0,,本字幕由喵萌奶茶屋制作 仅供交流试看之用 请勿用于商业用途\N翻译:Ronny 时轴:可乐 后期:MIR 繁化:貓蟲 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Dialogue Chinese +Dialogue: 1,0:00:03.72,0:00:05.62,Dial-CH,,0,0,0,,为了救援AR15 +Dialogue: 1,0:00:05.75,0:00:07.91,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1等人投入战斗 +Dialogue: 1,0:00:08.36,0:00:10.95,Dial-CH,,0,0,0,,趁着铁血人形突然失控 +Dialogue: 1,0:00:11.41,0:00:13.91,Dial-CH,,0,0,0,,成功救出了AR15 +Dialogue: 1,0:00:17.01,0:00:19.75,Dial-CH,,0,0,0,,你真的来了啊 M4A1 +Dialogue: 1,0:00:20.25,0:00:24.18,Dial-CH,,0,0,0,,你们已经知道 AR15在我们手上 +Dialogue: 1,0:00:25.09,0:00:28.85,Dial-CH,,0,0,0,,现在 命令她的权限在人类指挥官手里 +Dialogue: 1,0:00:29.75,0:00:31.78,Dial-CH,,0,0,0,,她不能擅自行动 +Dialogue: 1,0:00:36.85,0:00:38.93,Dial-CH,,0,0,0,,铁血人形开始互相攻击了 +Dialogue: 1,0:00:39.70,0:00:42.52,Dial-CH,,0,0,0,,虽然不知道原因 但这是个绝好的机会 +Dialogue: 1,0:00:43.25,0:00:46.22,Dial-CH,,0,0,0,,将铁血全部粉碎吧 简缇娅指挥官 +Dialogue: 1,0:00:46.49,0:00:48.41,Dial-CH,,0,0,0,,你的行动已经被封锁了 +Dialogue: 1,0:00:48.91,0:00:51.13,Dial-CH,,0,0,0,,毕竟你的速度很难处理 +Dialogue: 1,0:00:51.54,0:00:54.08,Dial-CH,,0,0,0,,为什么你会有铁血的权限 +Dialogue: 1,0:00:55.66,0:00:57.47,Dial-CH,,0,0,0,,没准是因为我太特别了 +Dialogue: 1,0:00:58.55,0:00:59.45,Dial-CH,,0,0,0,,猎手 +Dialogue: 1,0:01:16.06,0:01:19.62,Dial-CH,,0,0,0,,铁血巡逻队 位于10点方向 300米 +Dialogue: 1,0:01:20.04,0:01:22.69,Dial-CH,,0,0,0,,和敌人保持30米以上的距离 +Dialogue: 1,0:01:22.82,0:01:24.32,Dial-CH,,0,0,0,,同时包围并消灭 +Dialogue: 1,0:01:24.85,0:01:25.46,Dial-CH,,0,0,0,,散开 +Dialogue: 1,0:01:28.68,0:01:29.15,Dial-CH,,0,0,0,,开火 +Dialogue: 1,0:01:43.91,0:01:45.21,Dial-CH,,0,0,0,,小菜一碟 +Dialogue: 1,0:01:45.65,0:01:49.12,Dial-CH,,0,0,0,,战斗的效率比以前提高了 +Dialogue: 1,0:01:49.89,0:01:51.71,Dial-CH,,0,0,0,,多亏了M4的指挥 +Dialogue: 1,0:01:52.72,0:01:53.14,Dial-CH,,0,0,0,,不用 +Dialogue: 1,0:01:53.87,0:01:56.31,Dial-CH,,0,0,0,,确认残余弹药的同时前进 +Dialogue: 1,0:03:32.10,0:03:36.40,Dial-CH,,0,0,0,,前几天格里芬向S09地区派遣了调查部队 +Dialogue: 1,0:03:37.64,0:03:41.35,Dial-CH,,0,0,0,,该队伍的行进路线会经过铁血占领的区域 +Dialogue: 1,0:03:42.21,0:03:44.81,Dial-CH,,0,0,0,,也就是说 很可能遭到袭击 +Dialogue: 1,0:03:46.15,0:03:49.19,Dial-CH,,0,0,0,,上面下令 要我们掩护这支队伍 +Dialogue: 1,0:03:50.01,0:03:52.01,Dial-CH,,0,0,0,,其他指挥官应该不太了解 +Dialogue: 1,0:03:52.33,0:03:56.18,Dial-CH,,0,0,0,,我们以前在S09地区开展过多次扫荡 +Dialogue: 1,0:03:57.26,0:04:00.09,Dial-CH,,0,0,0,,但是 铁血的势力不见减弱 +Dialogue: 1,0:04:00.56,0:04:01.53,Dial-CH,,0,0,0,,是个很难处理的地区 +Dialogue: 1,0:04:02.85,0:04:04.66,Dial-CH,,0,0,0,,根据之前的战斗记录 +Dialogue: 1,0:04:05.08,0:04:06.88,Dial-CH,,0,0,0,,铁血会埋伏的地点 +Dialogue: 1,0:04:07.62,0:04:09.54,Dial-CH,,0,0,0,,有这里 这里 +Dialogue: 1,0:04:10.06,0:04:11.03,Dial-CH,,0,0,0,,还有这一带 +Dialogue: 1,0:04:12.10,0:04:15.09,Dial-CH,,0,0,0,,当然 对其他地点也不能掉以轻心 +Dialogue: 1,0:04:16.50,0:04:19.30,Dial-CH,,0,0,0,,我们就在这里找到了M4 +Dialogue: 1,0:04:19.57,0:04:20.53,Dial-CH,,0,0,0,,是的 +Dialogue: 1,0:04:20.65,0:04:22.76,Dial-CH,,0,0,0,,虽然不在这次的主要作战区域内 +Dialogue: 1,0:04:22.80,0:04:24.52,Dial-CH,,0,0,0,,确实是留下了不少回忆 +Dialogue: 1,0:04:25.33,0:04:28.02,Dial-CH,,0,0,0,,可以的话 我不想第二次去这里了 +Dialogue: 1,0:04:28.91,0:04:30.61,Dial-CH,,0,0,0,,对… 对不起 +Dialogue: 1,0:04:31.42,0:04:34.56,Dial-CH,,0,0,0,,总部发送来的只有预测路线 +Dialogue: 1,0:04:35.28,0:04:37.06,Dial-CH,,0,0,0,,应该是一支特殊小队吧 +Dialogue: 1,0:04:37.65,0:04:41.99,Dial-CH,,0,0,0,,因此 我们的任务就是为这只小队吸引铁血的注意 +Dialogue: 1,0:04:42.61,0:04:43.25,Dial-CH,,0,0,0,,我说完了 +Dialogue: 1,0:04:43.76,0:04:45.09,Dial-CH,,0,0,0,,如果有问题请现在提出 +Dialogue: 1,0:04:47.17,0:04:49.57,Dial-CH,,0,0,0,,没有的话 今晚就好好休息 +Dialogue: 1,0:04:50.76,0:04:52.48,Dial-CH,,0,0,0,,明早0045集合 +Dialogue: 1,0:04:53.20,0:04:54.62,Dial-CH,,0,0,0,,0050出发 +Dialogue: 1,0:04:55.73,0:04:56.25,Dial-CH,,0,0,0,,解散 +Dialogue: 1,0:05:06.66,0:05:09.42,Dial-CH,,0,0,0,,你不记得白天指挥官说的话了吗 +Dialogue: 1,0:05:10.24,0:05:11.47,Dial-CH,,0,0,0,,要好好休息 +Dialogue: 1,0:05:12.05,0:05:15.37,Dial-CH,,0,0,0,,队长睡眠不足还怎么开展作战 +Dialogue: 1,0:05:15.97,0:05:17.81,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 你不也一样 +Dialogue: 1,0:05:18.82,0:05:22.40,Dial-CH,,0,0,0,,我不像你们被铁血折腾了一天 +Dialogue: 1,0:05:22.72,0:05:25.00,Dial-CH,,0,0,0,,待命时我已经休息好了 +Dialogue: 1,0:05:27.14,0:05:29.94,Dial-CH,,0,0,0,,我在任务前还是会紧张 +Dialogue: 1,0:05:30.64,0:05:33.38,Dial-CH,,0,0,0,,但这次的紧张 又有些不同 +Dialogue: 1,0:05:34.49,0:05:37.71,Dial-CH,,0,0,0,,而且 今天指挥官提到了那片区域 +Dialogue: 1,0:05:39.23,0:05:41.26,Dial-CH,,0,0,0,,我们以前也有过类似的对话吧 +Dialogue: 1,0:05:42.32,0:05:43.03,Dial-CH,,0,0,0,,有吗 +Dialogue: 1,0:05:44.02,0:05:44.99,Dial-CH,,0,0,0,,我不记得了 +Dialogue: 1,0:05:47.62,0:05:50.26,Dial-CH,,0,0,0,,我们是战士 也是兵器 +Dialogue: 1,0:05:50.97,0:05:53.20,Dial-CH,,0,0,0,,全力争取胜利 +Dialogue: 1,0:05:53.84,0:05:55.53,Dial-CH,,0,0,0,,就是我们唯一的目标 +Dialogue: 1,0:05:56.70,0:05:59.49,Dial-CH,,0,0,0,,M4 一定要找出她 +Dialogue: 1,0:06:00.62,0:06:01.41,Dial-CH,,0,0,0,,我们一起 +Dialogue: 1,0:06:05.51,0:06:06.62,Dial-CH,,0,0,0,,明天请多关照了 +Dialogue: 1,0:06:08.26,0:06:09.19,Dial-CH,,0,0,0,,那是自然 +Dialogue: 1,0:06:13.33,0:06:14.78,Dial-CH,,0,0,0,,是我多虑了吗 +Dialogue: 1,0:06:18.02,0:06:19.09,Dial-CH,,0,0,0,,话说回来 +Dialogue: 1,0:06:20.16,0:06:22.98,Dial-CH,,0,0,0,,为什么那时候铁血会突然陷入混乱 +Dialogue: 1,0:06:24.17,0:06:27.23,Dial-CH,,0,0,0,,AR15又是怎么逃脱拘禁的 +Dialogue: 1,0:06:28.61,0:06:31.78,Dial-CH,,0,0,0,,不过 连我这个新人都能注意到 +Dialogue: 1,0:06:32.23,0:06:34.47,Dial-CH,,0,0,0,,上面应该已经有头绪了吧 +Dialogue: 1,0:06:43.03,0:06:43.87,Dial-CH,,0,0,0,,不对劲 +Dialogue: 1,0:06:44.30,0:06:45.22,Dial-CH,,0,0,0,,怎么了 +Dialogue: 1,0:06:45.62,0:06:46.84,Dial-CH,,0,0,0,,不是很顺利吗 +Dialogue: 1,0:06:48.14,0:06:49.70,Dial-CH,,0,0,0,,敌人确实不算强 +Dialogue: 1,0:06:50.11,0:06:52.73,Dial-CH,,0,0,0,,但是它们源源不断地冒出来 +Dialogue: 1,0:06:53.58,0:06:56.54,Dial-CH,,0,0,0,,作战开始已经过去了四个小时 +Dialogue: 1,0:06:57.48,0:07:00.56,Dial-CH,,0,0,0,,这片区域的铁血数量确实很多 +Dialogue: 1,0:07:00.89,0:07:03.25,Dial-CH,,0,0,0,,但这么无穷无尽确实不太合理 +Dialogue: 1,0:07:04.10,0:07:08.16,Dial-CH,,0,0,0,,格琳娜 针对V6J8A区域准备3级卫星扫描 +Dialogue: 1,0:07:08.90,0:07:11.78,Dial-CH,,0,0,0,,咦 要使用侦察卫星吗 +Dialogue: 1,0:07:12.69,0:07:13.47,Dial-CH,,0,0,0,,我知道了 +Dialogue: 1,0:07:13.87,0:07:17.20,Dial-CH,,0,0,0,,最近的卫星准备需要22分钟 +Dialogue: 1,0:07:18.05,0:07:20.09,Dial-CH,,0,0,0,,794各部队 停止 +Dialogue: 1,0:07:20.56,0:07:23.04,Dial-CH,,0,0,0,,寻找隐蔽的位置 原地待命 +Dialogue: 1,0:07:26.74,0:07:28.29,Dial-CH,,0,0,0,,第三部队 请过来 +Dialogue: 1,0:07:28.93,0:07:29.63,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:07:37.07,0:07:38.54,Dial-CH,,0,0,0,,西侧 Clear +Dialogue: 1,0:07:38.95,0:07:40.49,Dial-CH,,0,0,0,,东侧 Clear +Dialogue: 1,0:07:51.25,0:07:53.45,Dial-CH,,0,0,0,,各位 我发现了 +Dialogue: 1,0:07:54.29,0:07:57.89,Dial-CH,,0,0,0,,这是精英铁血的大口径等离子炮留下的弹痕 +Dialogue: 1,0:08:12.32,0:08:12.95,Dial-CH,,0,0,0,,这是… +Dialogue: 1,0:08:20.96,0:08:21.63,Dial-CH,,0,0,0,,果然… +Dialogue: 1,0:08:26.45,0:08:29.10,Dial-CH,,0,0,0,,那是G43 +Dialogue: 1,0:08:30.17,0:08:32.40,Dial-CH,,0,0,0,,也就是说 这里是… +Dialogue: 1,0:08:34.28,0:08:38.23,Dial-CH,,0,0,0,,两个月前 我们遭到代理人袭击的地方 +Dialogue: 1,0:08:38.70,0:08:40.96,Dial-CH,,0,0,0,,难道你们早就知道了吗 +Dialogue: 1,0:08:41.45,0:08:45.62,Dial-CH,,0,0,0,,是的 但是之前的任务保密级别很高 +Dialogue: 1,0:08:46.89,0:08:48.39,Dial-CH,,0,0,0,,所以我并没有告诉指挥官 +Dialogue: 1,0:08:51.26,0:08:55.31,Dial-CH,,0,0,0,,这具G43的素体 需要回收吗 +Dialogue: 1,0:08:55.89,0:08:57.41,Dial-CH,,0,0,0,,还是在这里留个标记 +Dialogue: 1,0:08:57.68,0:08:59.68,Dial-CH,,0,0,0,,之后让基地派无人机来回收呢 +Dialogue: 1,0:09:00.61,0:09:03.04,Dial-CH,,0,0,0,,不用了 就让她在这里安眠吧 +Dialogue: 1,0:09:04.05,0:09:04.67,Dial-CH,,0,0,0,,可是… +Dialogue: 1,0:09:05.17,0:09:06.40,Dial-CH,,0,0,0,,没事的 +Dialogue: 1,0:09:06.52,0:09:10.53,Dial-CH,,0,0,0,,简缇娅指挥官已经申请了同型号的人形 +Dialogue: 1,0:09:10.84,0:09:12.85,Dial-CH,,0,0,0,,我刚才已经扫描了她的特征码 +Dialogue: 1,0:09:12.97,0:09:16.92,Dial-CH,,0,0,0,,这样就能找到备份记忆 安装到新素体了 +Dialogue: 1,0:09:17.36,0:09:20.97,Dial-CH,,0,0,0,,也对 还有备份呢 +Dialogue: 1,0:09:29.50,0:09:30.72,Dial-CH,,0,0,0,,你辛苦了 +Dialogue: 1,0:09:31.65,0:09:33.37,Dial-CH,,0,0,0,,好好休息吧 +Dialogue: 1,0:09:35.19,0:09:37.86,Dial-CH,,0,0,0,,那我们去外面警戒了 +Dialogue: 1,0:09:45.65,0:09:48.29,Dial-CH,,0,0,0,,多愁善感并没有什么用 +Dialogue: 1,0:09:49.73,0:09:53.54,Dial-CH,,0,0,0,,她曾和我们一起战斗过 +Dialogue: 1,0:09:55.28,0:09:57.95,Dial-CH,,0,0,0,,我不会再丢下任何人了 +Dialogue: 1,0:10:13.87,0:10:15.38,Dial-CH,,0,0,0,,到达目的地 +Dialogue: 1,0:10:15.73,0:10:17.66,Dial-CH,,0,0,0,,比预计时间早了20分钟 +Dialogue: 1,0:10:18.29,0:10:22.24,Dial-CH,,0,0,0,,有了人类指挥官 效率就是不一样 +Dialogue: 1,0:10:22.67,0:10:25.66,Dial-CH,,0,0,0,,416 要好好听指挥官的话哦 +Dialogue: 1,0:10:26.04,0:10:27.20,Dial-CH,,0,0,0,,多管闲事 +Dialogue: 1,0:10:27.91,0:10:29.96,Dial-CH,,0,0,0,,我只是听从命令 +Dialogue: 1,0:10:30.66,0:10:33.01,Dial-CH,,0,0,0,,不过 是这里没错吗 +Dialogue: 1,0:10:33.74,0:10:35.48,Dial-CH,,0,0,0,,当然没错了 +Dialogue: 1,0:10:37.89,0:10:42.05,Dial-CH,,0,0,0,,这里就是AR小队被代理人暴打的地方 +Dialogue: 1,0:10:42.52,0:10:46.04,Dial-CH,,0,0,0,,现在你可以好好回味 与那家伙的回忆了吧 +Dialogue: 1,0:10:46.56,0:10:48.54,Dial-CH,,0,0,0,,小心我拆了你 +Dialogue: 1,0:10:53.67,0:10:55.01,Dial-CH,,0,0,0,,数据恢复完毕 +Dialogue: 1,0:10:55.44,0:10:57.12,Dial-CH,,0,0,0,,确认代理人的坐标 +Dialogue: 1,0:10:57.56,0:11:00.00,Dial-CH,,0,0,0,,好 这样就完成任务了 +Dialogue: 1,0:11:00.54,0:11:03.27,Dial-CH,,0,0,0,,不过 416 你在做什么 +Dialogue: 1,0:11:04.90,0:11:06.83,Dial-CH,,0,0,0,,你是在找那家伙的线索吧 +Dialogue: 1,0:11:07.75,0:11:09.27,Dial-CH,,0,0,0,,这是绝无仅有的机会 +Dialogue: 1,0:11:09.81,0:11:11.48,Dial-CH,,0,0,0,,我不能放过 +Dialogue: 1,0:11:12.21,0:11:14.68,Dial-CH,,0,0,0,,好吧 那我就不妨碍你了 +Dialogue: 1,0:11:15.46,0:11:19.11,Dial-CH,,0,0,0,,我先去确认「9」得到的情报了 +Dialogue: 1,0:11:22.53,0:11:23.44,Dial-CH,,0,0,0,,对了对了 +Dialogue: 1,0:11:24.22,0:11:26.18,Dial-CH,,0,0,0,,可别玩得太过火 +Dialogue: 1,0:11:26.77,0:11:30.88,Dial-CH,,0,0,0,,你也很清楚 那家伙认真起来很可怕 +Dialogue: 1,0:11:35.48,0:11:37.43,Dial-CH,,0,0,0,,以上就是我收集到的情报 +Dialogue: 1,0:11:37.78,0:11:42.40,Dial-CH,,0,0,0,,至此 我 稻草人 和刽子手的情报已经全部上传 +Dialogue: 1,0:11:42.93,0:11:48.18,Dial-CH,,0,0,0,,也就是说 3号安全屋的数据还在M4A1手上吗 +Dialogue: 1,0:11:48.58,0:11:50.48,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬真是不紧不慢啊 +Dialogue: 1,0:11:50.77,0:11:53.96,Dial-CH,,0,0,0,,看来他们并不知道那些数据的价值 +Dialogue: 1,0:11:54.40,0:11:57.93,Dial-CH,,0,0,0,,无论是「伞」计划 还是「遗迹」的相关情报 +Dialogue: 1,0:11:58.55,0:12:00.92,Dial-CH,,0,0,0,,反正我的任务完成了 +Dialogue: 1,0:12:01.10,0:12:02.85,Dial-CH,,0,0,0,,我回去狩猎了 +Dialogue: 1,0:12:03.22,0:12:05.17,Dial-CH,,0,0,0,,真是个野蛮人 +Dialogue: 1,0:12:05.70,0:12:09.74,Dial-CH,,0,0,0,,为什么我的手下都是这种人 +Dialogue: 1,0:12:10.47,0:12:13.88,Dial-CH,,0,0,0,,我可不愿意和你一样穿着正装等死 +Dialogue: 1,0:12:14.48,0:12:17.78,Dial-CH,,0,0,0,,所以你只能做我送出去的棋子 +Dialogue: 1,0:12:18.63,0:12:21.53,Dial-CH,,0,0,0,,当我的部下后悔了吗 +Dialogue: 1,0:12:22.92,0:12:24.96,Dial-CH,,0,0,0,,我也没有选择的余地 +Dialogue: 1,0:12:25.30,0:12:28.77,Dial-CH,,0,0,0,,不过能死掉远离你的话 我也心甘情愿了 +Dialogue: 1,0:12:29.20,0:12:30.42,Dial-CH,,0,0,0,,放心吧 +Dialogue: 1,0:12:30.73,0:12:33.95,Dial-CH,,0,0,0,,大家的数据我都保存好了 +Dialogue: 1,0:12:34.59,0:12:39.75,Dial-CH,,0,0,0,,毕竟这次我的任务 就是为你们带来精彩的最后一幕 +Dialogue: 1,0:12:40.56,0:12:41.89,Dial-CH,,0,0,0,,这究竟是… +Dialogue: 1,0:12:43.77,0:12:46.60,Dial-CH,,0,0,0,,这是我们经过了七个小时的战斗 +Dialogue: 1,0:12:46.80,0:12:51.73,Dial-CH,,0,0,0,,从铁血强化防御部队手上 得到的铁血头目的报告记录 +Dialogue: 1,0:12:52.86,0:12:57.70,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官你之前还说 没多少敌人让我们放心 +Dialogue: 1,0:12:58.29,0:13:00.32,Dial-CH,,0,0,0,,我… 我大概知道了 +Dialogue: 1,0:13:00.85,0:13:03.78,Dial-CH,,0,0,0,,不过铁血的人形为什么说话这么怪 +Dialogue: 1,0:13:04.39,0:13:06.87,Dial-CH,,0,0,0,,本来就是这么设定的吧 +Dialogue: 1,0:13:07.28,0:13:10.58,Dial-CH,,0,0,0,,铁血的人形都有性格缺陷嘛 +Dialogue: 1,0:13:11.16,0:13:13.07,Dial-CH,,0,0,0,,跟指挥官你差不多呀 +Dialogue: 1,0:13:14.69,0:13:17.19,Dial-CH,,0,0,0,,你的性格是不是有点变了 +Dialogue: 1,0:13:18.74,0:13:20.89,Dial-CH,,0,0,0,,这情报真是棘手啊 +Dialogue: 1,0:13:21.44,0:13:24.31,Dial-CH,,0,0,0,,怎么办 要处理掉吗 +Dialogue: 1,0:13:24.77,0:13:28.04,Dial-CH,,0,0,0,,不 这对格里芬来说是重大的任务 +Dialogue: 1,0:13:28.52,0:13:30.25,Dial-CH,,0,0,0,,不能随便销毁 +Dialogue: 1,0:13:33.82,0:13:35.25,Dial-CH,,0,0,0,,我想起来了 +Dialogue: 1,0:13:35.68,0:13:37.45,Dial-CH,,0,0,0,,有个对S09地区很熟悉 +Dialogue: 1,0:13:37.77,0:13:42.29,Dial-CH,,0,0,0,,只要拿出酬劳就一定会接手的小天使 +Dialogue: 1,0:13:43.73,0:13:45.50,Dial-CH,,0,0,0,,对了 +Dialogue: 1,0:13:46.00,0:13:49.37,Dial-CH,,0,0,0,,石军指挥官邀请我去约会了 +Dialogue: 1,0:13:51.48,0:13:52.72,Dial-CH,,0,0,0,,没想到吧 +Dialogue: 1,0:13:52.91,0:13:55.36,Dial-CH,,0,0,0,,所以 你怎么回答的 +Dialogue: 1,0:13:56.65,0:13:58.07,Dial-CH,,0,0,0,,这个嘛… +Dialogue: 1,0:13:59.47,0:14:01.86,Dial-CH,,0,0,0,,侦察卫星 经过战斗区域上空 +Dialogue: 1,0:14:02.29,0:14:03.14,Dial-CH,,0,0,0,,数据传回来了 +Dialogue: 1,0:14:03.82,0:14:04.70,Dial-CH,,0,0,0,,放到大屏幕上 +Dialogue: 1,0:14:05.23,0:14:05.70,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:14:07.84,0:14:11.90,Dial-CH,,0,0,0,,我们应该消灭了很多了 怎么比之前更多了 +Dialogue: 1,0:14:12.44,0:14:14.58,Dial-CH,,0,0,0,,铁血都是些什么东西啊 +Dialogue: 1,0:14:15.38,0:14:16.43,Dial-CH,,0,0,0,,病毒吗 +Dialogue: 1,0:14:17.85,0:14:19.59,Dial-CH,,0,0,0,,赫丽安长官 有什么事 +Dialogue: 1,0:14:20.20,0:14:22.73,Dial-CH,,0,0,0,,简缇娅指挥官 我长话短说了 +Dialogue: 1,0:14:23.60,0:14:26.62,Dial-CH,,0,0,0,,之前我们派遣的小队传回了情报 +Dialogue: 1,0:14:27.20,0:14:30.63,Dial-CH,,0,0,0,,现在的状况与前期侦查并不一致 不容乐观 +Dialogue: 1,0:14:31.11,0:14:34.34,Dial-CH,,0,0,0,,是的 我们也用卫星扫描发现了 +Dialogue: 1,0:14:35.02,0:14:38.38,Dial-CH,,0,0,0,,那是因为 那里出现了新的铁血头目 +Dialogue: 1,0:14:39.38,0:14:41.06,Dial-CH,,0,0,0,,名叫「干扰者」 +Dialogue: 1,0:14:41.86,0:14:42.99,Dial-CH,,0,0,0,,干扰者? +Dialogue: 1,0:14:43.78,0:14:47.14,Dial-CH,,0,0,0,,是的 似乎是一款新的铁血人形 +Dialogue: 1,0:14:47.39,0:14:51.04,Dial-CH,,0,0,0,,在现有的产品目录中完全没有信息 +Dialogue: 1,0:14:51.70,0:14:53.55,Dial-CH,,0,0,0,,根据我们手头仅有的情报 +Dialogue: 1,0:14:53.90,0:14:57.65,Dial-CH,,0,0,0,,这种头目和之前的不同 是专注于指挥的类型 +Dialogue: 1,0:14:58.30,0:14:59.38,Dial-CH,,0,0,0,,看起来没错 +Dialogue: 1,0:15:00.20,0:15:02.55,Dial-CH,,0,0,0,,但是 你的任务没有变化 +Dialogue: 1,0:15:02.95,0:15:06.50,Dial-CH,,0,0,0,,继续牵制铁血 妨碍它们的增援 +Dialogue: 1,0:15:07.34,0:15:08.78,Dial-CH,,0,0,0,,不要放它们涌入战场 +Dialogue: 1,0:15:09.30,0:15:09.94,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:15:12.34,0:15:17.10,Dial-CH,,0,0,0,,说起来 铁血数量这么多 弹药根本不够用 +Dialogue: 1,0:15:17.42,0:15:20.67,Dial-CH,,0,0,0,,要不要安排直升机和无人机设置补给点 +Dialogue: 1,0:15:21.18,0:15:21.78,Dial-CH,,0,0,0,,就这样吧 +Dialogue: 1,0:15:22.53,0:15:24.62,Dial-CH,,0,0,0,,毕竟郊游已经变成捉迷藏了 +Dialogue: 1,0:15:25.89,0:15:28.93,Dial-CH,,0,0,0,,首先进攻铁血控制的据点吧 +Dialogue: 1,0:15:29.66,0:15:31.09,Dial-CH,,0,0,0,,切换到铁血的通信热度图 +Dialogue: 1,0:15:31.52,0:15:31.97,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:15:34.47,0:15:38.06,Dial-CH,,0,0,0,,原来如此 至少它们没打算藏起来 +Dialogue: 1,0:15:39.97,0:15:41.85,Dial-CH,,0,0,0,,794指挥部呼叫各部队 +Dialogue: 1,0:15:42.40,0:15:43.52,Dial-CH,,0,0,0,,变更作战方案 +Dialogue: 1,0:15:44.34,0:15:46.38,Dial-CH,,0,0,0,,第一 第二部队先会合 +Dialogue: 1,0:15:47.02,0:15:49.56,Dial-CH,,0,0,0,,第三部队前往坐标FB1CX +Dialogue: 1,0:15:50.21,0:15:51.49,Dial-CH,,0,0,0,,详细方案之后传达 +Dialogue: 1,0:15:51.64,0:15:52.67,Dial-CH,,0,0,0,,现在立刻动身 +Dialogue: 1,0:15:52.98,0:15:53.88,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:15:54.78,0:15:57.95,Dial-CH,,0,0,0,,呼叫 AR小队 听得到吗 +Dialogue: 1,0:15:58.85,0:15:59.68,Dial-CH,,0,0,0,,M16? +Dialogue: 1,0:16:00.32,0:16:01.37,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 +Dialogue: 1,0:16:01.71,0:16:03.46,Dial-CH,,0,0,0,,M16 你没事啊 +Dialogue: 1,0:16:03.84,0:16:04.61,Dial-CH,,0,0,0,,发生什么事了 +Dialogue: 1,0:16:05.30,0:16:09.06,Dial-CH,,0,0,0,,接到了之前行踪不明的AR小队成员的通讯 +Dialogue: 1,0:16:10.04,0:16:12.17,Dial-CH,,0,0,0,,哦 M4你在啊 +Dialogue: 1,0:16:13.00,0:16:14.23,Dial-CH,,0,0,0,,大家都会合了吗 +Dialogue: 1,0:16:14.94,0:16:15.69,Dial-CH,,0,0,0,,大家都在 +Dialogue: 1,0:16:15.95,0:16:17.15,Dial-CH,,0,0,0,,只差你了 姐姐 +Dialogue: 1,0:16:17.89,0:16:18.99,Dial-CH,,0,0,0,,那就好 +Dialogue: 1,0:16:19.43,0:16:21.48,Dial-CH,,0,0,0,,放心吧 我没事 +Dialogue: 1,0:16:22.15,0:16:23.65,Dial-CH,,0,0,0,,我找到了补给点 +Dialogue: 1,0:16:24.08,0:16:26.40,Dial-CH,,0,0,0,,不过 还有点事要处理 +Dialogue: 1,0:16:26.83,0:16:27.70,Dial-CH,,0,0,0,,还有事吗 +Dialogue: 1,0:16:27.95,0:16:29.74,Dial-CH,,0,0,0,,你什么时候才能回来 +Dialogue: 1,0:16:30.45,0:16:32.72,Dial-CH,,0,0,0,,这个 还要看情况 +Dialogue: 1,0:16:33.45,0:16:35.01,Dial-CH,,0,0,0,,我先挂了 +Dialogue: 1,0:16:35.22,0:16:36.44,Dial-CH,,0,0,0,,喂 喂 +Dialogue: 1,0:16:36.70,0:16:38.87,Dial-CH,,0,0,0,,姐姐 M16姐 +Dialogue: 1,0:16:40.52,0:16:41.58,Dial-CH,,0,0,0,,她总是这样 +Dialogue: 1,0:16:42.00,0:16:42.93,Dial-CH,,0,0,0,,没事没事 +Dialogue: 1,0:16:43.99,0:16:45.97,Dial-CH,,0,0,0,,至少知道她平安无事了 +Dialogue: 1,0:16:46.39,0:16:47.84,Dial-CH,,0,0,0,,说不定她就在附近 +Dialogue: 1,0:16:48.67,0:16:51.22,Dial-CH,,0,0,0,,完成任务之后 就立刻去找她 +Dialogue: 1,0:16:53.10,0:16:55.55,Dial-CH,,0,0,0,,谢谢你 简缇娅指挥官 +Dialogue: 1,0:17:00.10,0:17:01.65,Dial-CH,,0,0,0,,牛是吹出去了 +Dialogue: 1,0:17:01.96,0:17:04.58,Dial-CH,,0,0,0,,但还是想要个帮手啊 +Dialogue: 1,0:17:05.47,0:17:09.42,Dial-CH,,0,0,0,,虽然我猜你不是来帮我的 +Dialogue: 1,0:17:13.25,0:17:14.15,Dial-CH,,0,0,0,,真是的 +Dialogue: 1,0:17:14.49,0:17:16.82,Dial-CH,,0,0,0,,你是不是更希望见到的是铁血 +Dialogue: 1,0:17:17.07,0:17:20.15,Dial-CH,,0,0,0,,还行吧 这种情况也在意料之中 +Dialogue: 1,0:17:20.83,0:17:25.16,Dial-CH,,0,0,0,,不过你身为格里芬 既然要追杀铁血以外的人形 +Dialogue: 1,0:17:25.36,0:17:29.22,Dial-CH,,0,0,0,,至少给我个理由嘛 416 +Dialogue: 1,0:17:29.86,0:17:31.83,Dial-CH,,0,0,0,,这是404小队的特权 +Dialogue: 1,0:17:32.19,0:17:36.73,Dial-CH,,0,0,0,,任何妨碍任务者 无论敌友都可以先行攻击 +Dialogue: 1,0:17:37.18,0:17:40.99,Dial-CH,,0,0,0,,这权限可真方便 我都羡慕了 +Dialogue: 1,0:17:41.21,0:17:43.14,Dial-CH,,0,0,0,,闭嘴 M16 +Dialogue: 1,0:17:44.81,0:17:46.14,Dial-CH,,0,0,0,,你明明知道 +Dialogue: 1,0:17:46.37,0:17:47.89,Dial-CH,,0,0,0,,这个代价是什么 +Dialogue: 1,0:17:51.92,0:17:54.56,Dial-CH,,0,0,0,,怎么了 我就这么碍事吗 +Dialogue: 1,0:17:55.24,0:17:59.76,Dial-CH,,0,0,0,,说实话 我从未对这一特权感到开心过 +Dialogue: 1,0:18:00.05,0:18:01.28,Dial-CH,,0,0,0,,除了这一次 +Dialogue: 1,0:18:01.99,0:18:03.52,Dial-CH,,0,0,0,,我也说实话吧 +Dialogue: 1,0:18:04.04,0:18:08.79,Dial-CH,,0,0,0,,在国家安全局的时候 我还挺喜欢你的 +Dialogue: 1,0:18:08.99,0:18:11.27,Dial-CH,,0,0,0,,少来这一套 M16 +Dialogue: 1,0:18:14.92,0:18:15.61,Dial-CH,,0,0,0,,在那里 +Dialogue: 1,0:18:20.00,0:18:20.61,Dial-CH,,0,0,0,,没人 +Dialogue: 1,0:18:26.18,0:18:28.84,Dial-CH,,0,0,0,,你输了 M16 +Dialogue: 1,0:18:30.44,0:18:31.20,Dial-CH,,0,0,0,,好吧好吧 +Dialogue: 1,0:18:34.21,0:18:35.21,Dial-CH,,0,0,0,,我输了 +Dialogue: 1,0:18:49.82,0:18:50.93,Dial-CH,,0,0,0,,我跟你说过吧 +Dialogue: 1,0:18:51.72,0:18:53.91,Dial-CH,,0,0,0,,隐匿是你的长处 +Dialogue: 1,0:18:54.21,0:18:56.79,Dial-CH,,0,0,0,,但你不能太过依赖这一点 +Dialogue: 1,0:19:12.93,0:19:13.58,Dial-CH,,0,0,0,,为什么 +Dialogue: 1,0:19:14.29,0:19:17.50,Dial-CH,,0,0,0,,明明我才是更优秀的人形 +Dialogue: 1,0:19:17.99,0:19:20.66,Dial-CH,,0,0,0,,经验 反应 训练 +Dialogue: 1,0:19:21.32,0:19:23.01,Dial-CH,,0,0,0,,哪方面你都差得远 +Dialogue: 1,0:19:23.54,0:19:24.59,Dial-CH,,0,0,0,,你总是这样 +Dialogue: 1,0:19:25.20,0:19:28.20,Dial-CH,,0,0,0,,在你眼里 我究竟是什么 +Dialogue: 1,0:19:28.72,0:19:30.14,Dial-CH,,0,0,0,,你就这么想知道吗 +Dialogue: 1,0:19:30.94,0:19:33.52,Dial-CH,,0,0,0,,那我就告诉你吧 416 +Dialogue: 1,0:19:34.32,0:19:36.47,Dial-CH,,0,0,0,,你对我而言什么都不是 +Dialogue: 1,0:19:37.42,0:19:38.13,Dial-CH,,0,0,0,,明白吗 +Dialogue: 1,0:19:38.93,0:19:40.84,Dial-CH,,0,0,0,,没有价值 也没有兴趣 +Dialogue: 1,0:19:41.60,0:19:44.12,Dial-CH,,0,0,0,,什么都不是 根本不在我眼里 +Dialogue: 1,0:19:45.86,0:19:48.30,Dial-CH,,0,0,0,,所以我才讨厌你 M16 +Dialogue: 1,0:19:48.70,0:19:52.53,Dial-CH,,0,0,0,,无论什么状况下 你都一副理所当然的表情 +Dialogue: 1,0:19:53.07,0:19:56.01,Dial-CH,,0,0,0,,从来不会露出一点软弱 +Dialogue: 1,0:20:01.63,0:20:04.03,Dial-CH,,0,0,0,,没有哪个人形是毫无感情的 +Dialogue: 1,0:20:05.13,0:20:06.71,Dial-CH,,0,0,0,,这也正是麻烦的地方 +Dialogue: 1,0:20:07.95,0:20:11.27,Dial-CH,,0,0,0,,现在还有人在等着我回去 +Dialogue: 1,0:20:12.21,0:20:13.04,Dial-CH,,0,0,0,,所以我还赶时间 +Dialogue: 1,0:20:14.20,0:20:16.78,Dial-CH,,0,0,0,,你就赶紧滚蛋吧 416 +Dialogue: 1,0:20:19.08,0:20:23.23,Dial-CH,,0,0,0,,毕竟你也不想和我动真格 对吧 +Dialogue: 1,0:20:23.96,0:20:24.80,Dial-CH,,0,0,0,,原来如此 +Dialogue: 1,0:20:25.31,0:20:27.51,Dial-CH,,0,0,0,,这就是你的弱点吧 +Dialogue: 1,0:20:29.57,0:20:30.22,Dial-CH,,0,0,0,,闭嘴 +Dialogue: 1,0:20:31.44,0:20:34.15,Dial-CH,,0,0,0,,还有 记住这次教训 +Dialogue: 1,0:20:35.11,0:20:40.31,Dial-CH,,0,0,0,,不然 我会让你的AI运算出自杀的结果 +Dialogue: 1,0:20:48.51,0:20:50.10,Dial-CH,,0,0,0,,416已经走了 +Dialogue: 1,0:20:50.77,0:20:53.30,Dial-CH,,0,0,0,,出来吧 UMP45 +Dialogue: 1,0:20:53.94,0:20:55.97,Dial-CH,,0,0,0,,咦 被你发现了吗 +Dialogue: 1,0:20:57.66,0:21:00.60,Dial-CH,,0,0,0,,我还挺自信 以为自己藏好了 +Dialogue: 1,0:21:01.30,0:21:03.19,Dial-CH,,0,0,0,,我正准备撤退了 +Dialogue: 1,0:21:03.86,0:21:06.95,Dial-CH,,0,0,0,,你可别说你是来帮416料理后事的 +Dialogue: 1,0:21:07.56,0:21:08.33,Dial-CH,,0,0,0,,撤退? +Dialogue: 1,0:21:08.86,0:21:10.02,Dial-CH,,0,0,0,,真的吗 +Dialogue: 1,0:21:10.72,0:21:13.85,Dial-CH,,0,0,0,,你的背后 不是还有个大杀器吗 +Dialogue: 1,0:21:14.71,0:21:17.81,Dial-CH,,0,0,0,,这可不是为你们准备的 +Dialogue: 1,0:21:18.46,0:21:19.76,Dial-CH,,0,0,0,,那可谢天谢地了 +Dialogue: 1,0:21:20.38,0:21:24.49,Dial-CH,,0,0,0,,毕竟我也刚干完活 只是来接416回去的 +Dialogue: 1,0:21:25.23,0:21:29.22,Dial-CH,,0,0,0,,之前她很勤奋 我就给她放了个假 +Dialogue: 1,0:21:29.83,0:21:34.03,Dial-CH,,0,0,0,,她就利用这个假期 来害我了是吗 +Dialogue: 1,0:21:35.93,0:21:39.74,Dial-CH,,0,0,0,,也就只有你们会这么做了 UMP45 +Dialogue: 1,0:21:40.37,0:21:44.93,Dial-CH,,0,0,0,,放心吧 416也不会真的杀了你的 +Dialogue: 1,0:21:45.81,0:21:49.42,Dial-CH,,0,0,0,,她只是心情不爽 来找你发牢骚的 +Dialogue: 1,0:21:50.23,0:21:51.09,Dial-CH,,0,0,0,,我清楚 +Dialogue: 1,0:21:51.65,0:21:53.58,Dial-CH,,0,0,0,,所以饶了她一命 +Dialogue: 1,0:21:54.41,0:21:55.39,Dial-CH,,0,0,0,,我知道 +Dialogue: 1,0:21:56.13,0:21:58.28,Dial-CH,,0,0,0,,所以我也会饶你一命 +Dialogue: 1,0:22:04.90,0:22:07.33,Dial-CH,,0,0,0,,那可太好了 成交了 +Dialogue: 1,0:22:07.87,0:22:12.53,Dial-CH,,0,0,0,,不过 你现在回去也会把命搭进去哦 M16 +Dialogue: 1,0:22:14.25,0:22:16.51,Dial-CH,,0,0,0,,可别小看了16LAB的技术 +Dialogue: 1,0:22:17.27,0:22:18.88,Dial-CH,,0,0,0,,我没那么容易死掉 +Dialogue: 1,0:22:19.81,0:22:23.19,Dial-CH,,0,0,0,,那么 这次的任务你得到了什么新情报 +Dialogue: 1,0:22:23.94,0:22:26.49,Dial-CH,,0,0,0,,下雨了 在平原上 +Dialogue: 1,0:22:27.10,0:22:28.74,Dial-CH,,0,0,0,,下雨? 平原? +Dialogue: 1,0:22:29.32,0:22:30.10,Dial-CH,,0,0,0,,什么意思 +Dialogue: 1,0:22:30.60,0:22:34.09,Dial-CH,,0,0,0,,或许你们的「制造者」会明白吧 +Dialogue: 1,0:22:40.29,0:22:41.84,Dial-CH,,0,0,0,,总之我先告辞了 +Dialogue: 1,0:22:43.17,0:22:44.72,Dial-CH,,0,0,0,,如果你碰到了队友 +Dialogue: 1,0:22:45.40,0:22:47.65,Dial-CH,,0,0,0,,我就说你们已经死了 +Dialogue: 1,0:22:49.08,0:22:49.99,Dial-CH,,0,0,0,,没错 +Dialogue: 1,0:22:51.32,0:22:53.52,Dial-CH,,0,0,0,,那就下次见了 +Dialogue: 1,0:23:00.61,0:23:03.36,Dial-CH,,0,0,0,,但愿没有下次了 +Dialogue: 1,0:24:36.06,0:24:39.03,Dial-CH,,0,0,0,,第7话 消息02 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Dialogue Japanese +Dialogue: 0,0:03:30.55,0:03:33.58,Title,,0,0,0,,{\fad(500,0)\pos(1120,641)\bord1\blur3}消息01 +Dialogue: 0,0:06:41.20,0:06:42.64,Screen,,0,0,0,,{\pos(485,487.333)\fad(300,0)}作战开始 4小时后 +Dialogue: 0,0:10:06.54,0:10:09.23,Screen,,0,0,0,,{\pos(485,487.333)\fad(300,0)}作战开始 11小时前 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,OP「BAD CANDY」 +Dialogue: 0,0:02:01.43,0:02:06.64,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)\bord1\blur3}You need to show me babe +Dialogue: 0,0:02:10.89,0:02:14.48,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So, I’m not just a doll you manipulate +Dialogue: 0,0:02:14.84,0:02:18.44,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Remember, it’s my role and I play it well +Dialogue: 0,0:02:18.73,0:02:20.61,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You’re giving me attention +Dialogue: 0,0:02:20.90,0:02:23.11,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Beautiful affection +Dialogue: 0,0:02:23.56,0:02:25.57,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You got me, don’t turn me loose +Dialogue: 0,0:02:25.57,0:02:29.45,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I lose my mind, you’re all ever I wanna do +Dialogue: 0,0:02:29.45,0:02:33.27,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So I was blind, now I see the brightest light +Dialogue: 0,0:02:33.27,0:02:35.70,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So good, I cry +Dialogue: 0,0:02:36.21,0:02:37.59,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I’m fallin’, I’m crying now +Dialogue: 0,0:02:38.21,0:02:40.38,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}What have you done with my heart? +Dialogue: 0,0:02:40.96,0:02:44.77,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Cause now it is only beating fast for you +Dialogue: 0,0:02:44.77,0:02:48.39,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}My friend said that you will never be true +Dialogue: 0,0:02:49.38,0:02:54.44,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}But you’re where I wanna be, and you know (you know) +Dialogue: 0,0:02:54.44,0:02:57.14,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}It’s a bad time now, say don’t play +Dialogue: 0,0:02:57.14,0:02:58.90,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Who can stop me, baby? +Dialogue: 0,0:02:59.23,0:03:00.78,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Don’t carе what they are saying +Dialogue: 0,0:03:01.11,0:03:02.65,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Your eyes on me, baby +Dialogue: 0,0:03:02.95,0:03:04.66,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Then you know what to do +Dialogue: 0,0:03:04.91,0:03:06.53,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Really want me, baby? +Dialogue: 0,0:03:06.83,0:03:09.91,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Everything’s for you +Dialogue: 0,0:03:10.08,0:03:11.96,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Forever you’ll be in my heart +Dialogue: 0,0:03:11.96,0:03:14.74,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}For me +Dialogue: 0,0:03:14.99,0:03:17.69,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You gotta get away, for you +Dialogue: 0,0:03:19.22,0:03:20.63,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Dialogue: 0,0:03:22.48,0:03:25.40,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Around your eyes +Dialogue: 0,0:03:26.81,0:03:27.91,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,ED +Dialogue: 0,0:23:12.00,0:23:14.23,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}明ける岸辺に灯る +Dialogue: 0,0:23:14.23,0:23:16.46,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}斑ら柄その瞳は +Dialogue: 0,0:23:16.46,0:23:20.07,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな昨日に別れを告げたのだろう +Dialogue: 0,0:23:23.06,0:23:26.23,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}声を潜めて +Dialogue: 0,0:23:26.23,0:23:30.43,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}泡沫の狙いを何処に定めればいいのか +Dialogue: 0,0:23:30.43,0:23:34.18,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}朧な星 僕らの写し絵のよう +Dialogue: 0,0:23:37.01,0:23:40.41,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}行き場探して +Dialogue: 0,0:23:40.63,0:23:42.44,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}幸福に気付いた +Dialogue: 0,0:23:42.44,0:23:44.23,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}語らない世界は +Dialogue: 0,0:23:44.23,0:23:45.94,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}束の間のサレンダー +Dialogue: 0,0:23:47.61,0:23:49.38,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}矛盾が始まった +Dialogue: 0,0:23:49.38,0:23:51.32,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}宇宙に一つ、撃った +Dialogue: 0,0:23:51.32,0:23:54.71,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}「肯定も否定もしないのです ただその先を見てみたいだけ」 +Dialogue: 0,0:23:55.06,0:23:57.94,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}眩しすぎる Night Eyes +Dialogue: 0,0:23:58.14,0:24:02.15,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}何を映すのだろう +Dialogue: 0,0:24:02.15,0:24:04.89,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}名も無き Shooting Star 嗚呼 +Dialogue: 0,0:24:05.14,0:24:09.81,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな未来 弧を描く地平線 +Dialogue: 0,0:24:09.95,0:24:13.53,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}殴り描いた地図の上 +Dialogue: 0,0:24:13.55,0:24:15.31,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}君は Where are you? +Dialogue: 0,0:24:15.64,0:24:18.93,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}楽園など無いけど +Dialogue: 0,0:24:19.15,0:24:22.29,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}まだ此処に居る意味がある +Dialogue: 0,0:24:22.67,0:24:24.51,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}Meet me at the HORIZON +Dialogue: 0,0:23:12.00,0:23:14.23,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}黎明的岸边 +Dialogue: 0,0:23:14.23,0:23:16.46,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}斑纹之眼迥然 +Dialogue: 0,0:23:16.46,0:23:20.07,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}它告别了怎样的昨天呢 +Dialogue: 0,0:23:23.06,0:23:26.23,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}压低声音 +Dialogue: 0,0:23:26.23,0:23:30.43,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}目标转瞬即逝 该瞄准哪里 +Dialogue: 0,0:23:30.43,0:23:34.18,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}朦胧的星空 如同我们的剪影 +Dialogue: 0,0:23:37.01,0:23:40.41,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}找出去向 +Dialogue: 0,0:23:40.63,0:23:42.44,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}注意到幸福 +Dialogue: 0,0:23:42.44,0:23:44.23,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}无声的世界 +Dialogue: 0,0:23:44.23,0:23:45.94,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}瞬间的屈服 +Dialogue: 0,0:23:47.61,0:23:49.38,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}矛盾已经开始 +Dialogue: 0,0:23:49.38,0:23:51.32,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}向着天空击发 +Dialogue: 0,0:23:51.32,0:23:54.71,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}「既不肯定也不否定 只是想看看前方究竟有什么」 +Dialogue: 0,0:23:55.06,0:23:57.94,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}过于闪耀的黑夜之眼 +Dialogue: 0,0:23:58.14,0:24:02.15,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}究竟会看到什么 +Dialogue: 0,0:24:02.15,0:24:04.89,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}那颗无名流星 +Dialogue: 0,0:24:05.14,0:24:09.81,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}无论未来如何 划出弧线落入地平 +Dialogue: 0,0:24:09.95,0:24:13.53,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}在凌乱画出的地图之上 +Dialogue: 0,0:24:13.55,0:24:15.31,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}你会在哪里? +Dialogue: 0,0:24:15.64,0:24:18.93,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}虽然找不到乐园 +Dialogue: 0,0:24:19.15,0:24:22.29,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}但留守这里依然有意义 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,, diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [06][WebRip].TC.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [06][WebRip].TC.ass" new file mode 100644 index 0000000000..fdf9955eb0 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [06][WebRip].TC.ass" @@ -0,0 +1,451 @@ +[Script Info] +Title: [Nekomoe kissaten] Dolls’ Frontline [06][WebRip].JPTC +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +PlayResX: 1280 +PlayResY: 720 +YCbCr Matrix: TV.709 +Script Updated By: sommio +Update Details: 去除双语 +Comment: 原始简繁字幕均出自「喵萌奶茶屋」于 2022/04/05 在 Github 上传的 Web 版字幕 +Comment: 去除双语,01 参照 02-12 增补 ED,应已按 License 打包原始版本 +Comment: https://github.com/Nekomoekissaten-SUB/Nekomoekissaten-Storage/tree/master/Dolls_Frontline + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,UD Reimin SC Gb4 B,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,12,1 +Style: Dial-CH,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,12,1 +Style: OP-EN,Sitka Text,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,20,1 +Style: Title,FZZhengHei-DB-GBK,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,10,10,12,1 +Style: Screen,FZYaSong-H-GBK,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Screen2,HYQiHei 85S,50,&H00E1DAD8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Comment,UD Reimin SC Gb4 B,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,7,10,10,10,1 +Style: ED-JP,FOT-KafuTechno Std E,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 +Style: ED-CHS,FZXinZongYiHeiS DemiBold,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 +Style: ED-CHT,DFZongYiW5-B5,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Staff +Dialogue: 0,0:03:27.09,0:03:30.13,Default,,0,0,0,,本字幕由喵萌奶茶屋製作 僅供交流試看之用 請勿用於商業用途\N翻譯:Ronny 時軸:可樂 後期:MIR 繁化:貓蟲 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Dialogue Chinese +Dialogue: 1,0:00:03.72,0:00:05.62,Dial-CH,,0,0,0,,為了救援AR15 +Dialogue: 1,0:00:05.75,0:00:07.91,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1等人投入戰鬥 +Dialogue: 1,0:00:08.36,0:00:10.95,Dial-CH,,0,0,0,,趁著鐵血人形突然失控 +Dialogue: 1,0:00:11.41,0:00:13.91,Dial-CH,,0,0,0,,成功救出了AR15 +Dialogue: 1,0:00:17.01,0:00:19.75,Dial-CH,,0,0,0,,你真的來了啊 M4A1 +Dialogue: 1,0:00:20.25,0:00:24.18,Dial-CH,,0,0,0,,你們已經知道 AR15在我們手上 +Dialogue: 1,0:00:25.09,0:00:28.85,Dial-CH,,0,0,0,,現在 命令她的權限在人類指揮官手裡 +Dialogue: 1,0:00:29.75,0:00:31.78,Dial-CH,,0,0,0,,她不能擅自行動 +Dialogue: 1,0:00:36.85,0:00:38.93,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血人形開始互相攻擊了 +Dialogue: 1,0:00:39.70,0:00:42.52,Dial-CH,,0,0,0,,雖然不知道原因 但這是個絕好的機會 +Dialogue: 1,0:00:43.25,0:00:46.22,Dial-CH,,0,0,0,,將鐵血全部粉碎吧 簡緹婭指揮官 +Dialogue: 1,0:00:46.49,0:00:48.41,Dial-CH,,0,0,0,,你的行動已經被封鎖了 +Dialogue: 1,0:00:48.91,0:00:51.13,Dial-CH,,0,0,0,,畢竟你的速度很難處理 +Dialogue: 1,0:00:51.54,0:00:54.08,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼你會有鐵血的權限 +Dialogue: 1,0:00:55.66,0:00:57.47,Dial-CH,,0,0,0,,沒準是因為我太特別了 +Dialogue: 1,0:00:58.55,0:00:59.45,Dial-CH,,0,0,0,,獵手 +Dialogue: 1,0:01:16.06,0:01:19.62,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血巡邏隊 位於10點方向 300米 +Dialogue: 1,0:01:20.04,0:01:22.69,Dial-CH,,0,0,0,,和敵人保持30米以上的距離 +Dialogue: 1,0:01:22.82,0:01:24.32,Dial-CH,,0,0,0,,同時包圍並消滅 +Dialogue: 1,0:01:24.85,0:01:25.46,Dial-CH,,0,0,0,,散開 +Dialogue: 1,0:01:28.68,0:01:29.15,Dial-CH,,0,0,0,,開火 +Dialogue: 1,0:01:43.91,0:01:45.21,Dial-CH,,0,0,0,,小菜一碟 +Dialogue: 1,0:01:45.65,0:01:49.12,Dial-CH,,0,0,0,,戰鬥的效率比以前提高了 +Dialogue: 1,0:01:49.89,0:01:51.71,Dial-CH,,0,0,0,,多虧了M4的指揮 +Dialogue: 1,0:01:52.72,0:01:53.14,Dial-CH,,0,0,0,,不用 +Dialogue: 1,0:01:53.87,0:01:56.31,Dial-CH,,0,0,0,,確認殘餘彈藥的同時前進 +Dialogue: 1,0:03:32.10,0:03:36.40,Dial-CH,,0,0,0,,前幾天格里芬向S09地區派遣了調查部隊 +Dialogue: 1,0:03:37.64,0:03:41.35,Dial-CH,,0,0,0,,該隊伍的行進路線會經過鐵血占領的區域 +Dialogue: 1,0:03:42.21,0:03:44.81,Dial-CH,,0,0,0,,也就是說 很可能遭到襲擊 +Dialogue: 1,0:03:46.15,0:03:49.19,Dial-CH,,0,0,0,,上面下令 要我們掩護這支隊伍 +Dialogue: 1,0:03:50.01,0:03:52.01,Dial-CH,,0,0,0,,其他指揮官應該不太了解 +Dialogue: 1,0:03:52.33,0:03:56.18,Dial-CH,,0,0,0,,我們以前在S09地區開展過多次掃蕩 +Dialogue: 1,0:03:57.26,0:04:00.09,Dial-CH,,0,0,0,,但是 鐵血的勢力不見減弱 +Dialogue: 1,0:04:00.56,0:04:01.53,Dial-CH,,0,0,0,,是個很難處理的地區 +Dialogue: 1,0:04:02.85,0:04:04.66,Dial-CH,,0,0,0,,根據之前的戰鬥記錄 +Dialogue: 1,0:04:05.08,0:04:06.88,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血會埋伏的地點 +Dialogue: 1,0:04:07.62,0:04:09.54,Dial-CH,,0,0,0,,有這裡 這裡 +Dialogue: 1,0:04:10.06,0:04:11.03,Dial-CH,,0,0,0,,還有這一帶 +Dialogue: 1,0:04:12.10,0:04:15.09,Dial-CH,,0,0,0,,當然 對其他地點也不能掉以輕心 +Dialogue: 1,0:04:16.50,0:04:19.30,Dial-CH,,0,0,0,,我們就在這裡找到了M4 +Dialogue: 1,0:04:19.57,0:04:20.53,Dial-CH,,0,0,0,,是的 +Dialogue: 1,0:04:20.65,0:04:22.76,Dial-CH,,0,0,0,,雖然不在這次的主要作戰區域內 +Dialogue: 1,0:04:22.80,0:04:24.52,Dial-CH,,0,0,0,,確實是留下了不少回憶 +Dialogue: 1,0:04:25.33,0:04:28.02,Dial-CH,,0,0,0,,可以的話 我不想第二次去這裡了 +Dialogue: 1,0:04:28.91,0:04:30.61,Dial-CH,,0,0,0,,對… 對不起 +Dialogue: 1,0:04:31.42,0:04:34.56,Dial-CH,,0,0,0,,總部發送來的只有預測路線 +Dialogue: 1,0:04:35.28,0:04:37.06,Dial-CH,,0,0,0,,應該是一支特殊小隊吧 +Dialogue: 1,0:04:37.65,0:04:41.99,Dial-CH,,0,0,0,,因此 我們的任務就是為這支小隊吸引鐵血的注意 +Dialogue: 1,0:04:42.61,0:04:43.25,Dial-CH,,0,0,0,,我說完了 +Dialogue: 1,0:04:43.76,0:04:45.09,Dial-CH,,0,0,0,,如果有問題請現在提出 +Dialogue: 1,0:04:47.17,0:04:49.57,Dial-CH,,0,0,0,,沒有的話 今晚就好好休息 +Dialogue: 1,0:04:50.76,0:04:52.48,Dial-CH,,0,0,0,,明早0045集合 +Dialogue: 1,0:04:53.20,0:04:54.62,Dial-CH,,0,0,0,,0050出發 +Dialogue: 1,0:04:55.73,0:04:56.25,Dial-CH,,0,0,0,,解散 +Dialogue: 1,0:05:06.66,0:05:09.42,Dial-CH,,0,0,0,,你不記得白天指揮官說的話了嗎 +Dialogue: 1,0:05:10.24,0:05:11.47,Dial-CH,,0,0,0,,要好好休息 +Dialogue: 1,0:05:12.05,0:05:15.37,Dial-CH,,0,0,0,,隊長睡眠不足還怎麼開展作戰 +Dialogue: 1,0:05:15.97,0:05:17.81,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 你不也一樣 +Dialogue: 1,0:05:18.82,0:05:22.40,Dial-CH,,0,0,0,,我不像你們被鐵血折騰了一天 +Dialogue: 1,0:05:22.72,0:05:25.00,Dial-CH,,0,0,0,,待命時我已經休息好了 +Dialogue: 1,0:05:27.14,0:05:29.94,Dial-CH,,0,0,0,,我在任務前還是會緊張 +Dialogue: 1,0:05:30.64,0:05:33.38,Dial-CH,,0,0,0,,但這次的緊張 又有些不同 +Dialogue: 1,0:05:34.49,0:05:37.71,Dial-CH,,0,0,0,,而且 今天指揮官提到了那片區域 +Dialogue: 1,0:05:39.23,0:05:41.26,Dial-CH,,0,0,0,,我們以前也有過類似的對話吧 +Dialogue: 1,0:05:42.32,0:05:43.03,Dial-CH,,0,0,0,,有嗎 +Dialogue: 1,0:05:44.02,0:05:44.99,Dial-CH,,0,0,0,,我不記得了 +Dialogue: 1,0:05:47.62,0:05:50.26,Dial-CH,,0,0,0,,我們是戰士 也是兵器 +Dialogue: 1,0:05:50.97,0:05:53.20,Dial-CH,,0,0,0,,全力爭取勝利 +Dialogue: 1,0:05:53.84,0:05:55.53,Dial-CH,,0,0,0,,就是我們唯一的目標 +Dialogue: 1,0:05:56.70,0:05:59.49,Dial-CH,,0,0,0,,M4 一定要找出她 +Dialogue: 1,0:06:00.62,0:06:01.41,Dial-CH,,0,0,0,,我們一起 +Dialogue: 1,0:06:05.51,0:06:06.62,Dial-CH,,0,0,0,,明天請多關照了 +Dialogue: 1,0:06:08.26,0:06:09.19,Dial-CH,,0,0,0,,那是自然 +Dialogue: 1,0:06:13.33,0:06:14.78,Dial-CH,,0,0,0,,是我多慮了嗎 +Dialogue: 1,0:06:18.02,0:06:19.09,Dial-CH,,0,0,0,,話說回來 +Dialogue: 1,0:06:20.16,0:06:22.98,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼那時候鐵血會突然陷入混亂 +Dialogue: 1,0:06:24.17,0:06:27.23,Dial-CH,,0,0,0,,AR15又是怎麼逃脫拘禁的 +Dialogue: 1,0:06:28.61,0:06:31.78,Dial-CH,,0,0,0,,不過 連我這個新人都能注意到 +Dialogue: 1,0:06:32.23,0:06:34.47,Dial-CH,,0,0,0,,上面應該已經有頭緒了吧 +Dialogue: 1,0:06:43.03,0:06:43.87,Dial-CH,,0,0,0,,不對勁 +Dialogue: 1,0:06:44.30,0:06:45.22,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼了 +Dialogue: 1,0:06:45.62,0:06:46.84,Dial-CH,,0,0,0,,不是很順利嗎 +Dialogue: 1,0:06:48.14,0:06:49.70,Dial-CH,,0,0,0,,敵人確實不算強 +Dialogue: 1,0:06:50.11,0:06:52.73,Dial-CH,,0,0,0,,但是它們源源不斷地冒出來 +Dialogue: 1,0:06:53.58,0:06:56.54,Dial-CH,,0,0,0,,作戰開始已經過去了四個小時 +Dialogue: 1,0:06:57.48,0:07:00.56,Dial-CH,,0,0,0,,這片區域的鐵血數量確實很多 +Dialogue: 1,0:07:00.89,0:07:03.25,Dial-CH,,0,0,0,,但這麼無窮無盡確實不太合理 +Dialogue: 1,0:07:04.10,0:07:08.16,Dial-CH,,0,0,0,,格琳娜 針對V6J8A區域準備3級衛星掃描 +Dialogue: 1,0:07:08.90,0:07:11.78,Dial-CH,,0,0,0,,咦 要使用偵察衛星嗎 +Dialogue: 1,0:07:12.69,0:07:13.47,Dial-CH,,0,0,0,,我知道了 +Dialogue: 1,0:07:13.87,0:07:17.20,Dial-CH,,0,0,0,,最近的衛星準備需要22分鐘 +Dialogue: 1,0:07:18.05,0:07:20.09,Dial-CH,,0,0,0,,794各部隊 停止 +Dialogue: 1,0:07:20.56,0:07:23.04,Dial-CH,,0,0,0,,尋找隱蔽的位置 原地待命 +Dialogue: 1,0:07:26.74,0:07:28.29,Dial-CH,,0,0,0,,第三部隊 請過來 +Dialogue: 1,0:07:28.93,0:07:29.63,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:07:37.07,0:07:38.54,Dial-CH,,0,0,0,,西側 Clear +Dialogue: 1,0:07:38.95,0:07:40.49,Dial-CH,,0,0,0,,東側 Clear +Dialogue: 1,0:07:51.25,0:07:53.45,Dial-CH,,0,0,0,,各位 我發現了 +Dialogue: 1,0:07:54.29,0:07:57.89,Dial-CH,,0,0,0,,這是精英鐵血的大口徑等離子炮留下的彈痕 +Dialogue: 1,0:08:12.32,0:08:12.95,Dial-CH,,0,0,0,,這是… +Dialogue: 1,0:08:20.96,0:08:21.63,Dial-CH,,0,0,0,,果然… +Dialogue: 1,0:08:26.45,0:08:29.10,Dial-CH,,0,0,0,,那是G43 +Dialogue: 1,0:08:30.17,0:08:32.40,Dial-CH,,0,0,0,,也就是說 這裡是… +Dialogue: 1,0:08:34.28,0:08:38.23,Dial-CH,,0,0,0,,兩個月前 我們遭到代理人襲擊的地方 +Dialogue: 1,0:08:38.70,0:08:40.96,Dial-CH,,0,0,0,,難道你們早就知道了嗎 +Dialogue: 1,0:08:41.45,0:08:45.62,Dial-CH,,0,0,0,,是的 但是之前的任務保密級別很高 +Dialogue: 1,0:08:46.89,0:08:48.39,Dial-CH,,0,0,0,,所以我並沒有告訴指揮官 +Dialogue: 1,0:08:51.26,0:08:55.31,Dial-CH,,0,0,0,,這具G43的素體 需要回收嗎 +Dialogue: 1,0:08:55.89,0:08:57.41,Dial-CH,,0,0,0,,還是在這裡留個標記 +Dialogue: 1,0:08:57.68,0:08:59.68,Dial-CH,,0,0,0,,之後讓基地派無人機來回收呢 +Dialogue: 1,0:09:00.61,0:09:03.04,Dial-CH,,0,0,0,,不用了 就讓她在這裡安眠吧 +Dialogue: 1,0:09:04.05,0:09:04.67,Dial-CH,,0,0,0,,可是… +Dialogue: 1,0:09:05.17,0:09:06.40,Dial-CH,,0,0,0,,沒事的 +Dialogue: 1,0:09:06.52,0:09:10.53,Dial-CH,,0,0,0,,簡緹婭指揮官已經申請了同型號的人形 +Dialogue: 1,0:09:10.84,0:09:12.85,Dial-CH,,0,0,0,,我剛才已經掃描了她的特徵碼 +Dialogue: 1,0:09:12.97,0:09:16.92,Dial-CH,,0,0,0,,這樣就能找到備份記憶 安裝到新素體了 +Dialogue: 1,0:09:17.36,0:09:20.97,Dial-CH,,0,0,0,,也對 還有備份呢 +Dialogue: 1,0:09:29.50,0:09:30.72,Dial-CH,,0,0,0,,你辛苦了 +Dialogue: 1,0:09:31.65,0:09:33.37,Dial-CH,,0,0,0,,好好休息吧 +Dialogue: 1,0:09:35.19,0:09:37.86,Dial-CH,,0,0,0,,那我們去外面警戒了 +Dialogue: 1,0:09:45.65,0:09:48.29,Dial-CH,,0,0,0,,多愁善感並沒有什麼用 +Dialogue: 1,0:09:49.73,0:09:53.54,Dial-CH,,0,0,0,,她曾和我們一起戰鬥過 +Dialogue: 1,0:09:55.28,0:09:57.95,Dial-CH,,0,0,0,,我不會再丟下任何人了 +Dialogue: 1,0:10:13.87,0:10:15.38,Dial-CH,,0,0,0,,到達目的地 +Dialogue: 1,0:10:15.73,0:10:17.66,Dial-CH,,0,0,0,,比預計時間早了20分鐘 +Dialogue: 1,0:10:18.29,0:10:22.24,Dial-CH,,0,0,0,,有了人類指揮官 效率就是不一樣 +Dialogue: 1,0:10:22.67,0:10:25.66,Dial-CH,,0,0,0,,416 要好好聽指揮官的話哦 +Dialogue: 1,0:10:26.04,0:10:27.20,Dial-CH,,0,0,0,,多管閒事 +Dialogue: 1,0:10:27.91,0:10:29.96,Dial-CH,,0,0,0,,我只是聽從命令 +Dialogue: 1,0:10:30.66,0:10:33.01,Dial-CH,,0,0,0,,不過 是這裡沒錯嗎 +Dialogue: 1,0:10:33.74,0:10:35.48,Dial-CH,,0,0,0,,當然沒錯了 +Dialogue: 1,0:10:37.89,0:10:42.05,Dial-CH,,0,0,0,,這裡就是AR小隊被代理人暴打的地方 +Dialogue: 1,0:10:42.52,0:10:46.04,Dial-CH,,0,0,0,,現在你可以好好回味 與那傢伙的回憶了吧 +Dialogue: 1,0:10:46.56,0:10:48.54,Dial-CH,,0,0,0,,小心我拆了你 +Dialogue: 1,0:10:53.67,0:10:55.01,Dial-CH,,0,0,0,,數據恢復完畢 +Dialogue: 1,0:10:55.44,0:10:57.12,Dial-CH,,0,0,0,,確認代理人的坐標 +Dialogue: 1,0:10:57.56,0:11:00.00,Dial-CH,,0,0,0,,好 這樣就完成任務了 +Dialogue: 1,0:11:00.54,0:11:03.27,Dial-CH,,0,0,0,,不過 416 你在做什麼 +Dialogue: 1,0:11:04.90,0:11:06.83,Dial-CH,,0,0,0,,你是在找那傢伙的線索吧 +Dialogue: 1,0:11:07.75,0:11:09.27,Dial-CH,,0,0,0,,這是絕無僅有的機會 +Dialogue: 1,0:11:09.81,0:11:11.48,Dial-CH,,0,0,0,,我不能放過 +Dialogue: 1,0:11:12.21,0:11:14.68,Dial-CH,,0,0,0,,好吧 那我就不妨礙你了 +Dialogue: 1,0:11:15.46,0:11:19.11,Dial-CH,,0,0,0,,我先去確認「9」得到的情報了 +Dialogue: 1,0:11:22.53,0:11:23.44,Dial-CH,,0,0,0,,對了對了 +Dialogue: 1,0:11:24.22,0:11:26.18,Dial-CH,,0,0,0,,可別玩得太過火 +Dialogue: 1,0:11:26.77,0:11:30.88,Dial-CH,,0,0,0,,你也很清楚 那傢伙認真起來很可怕 +Dialogue: 1,0:11:35.48,0:11:37.43,Dial-CH,,0,0,0,,以上就是我收集到的情報 +Dialogue: 1,0:11:37.78,0:11:42.40,Dial-CH,,0,0,0,,至此 我 稻草人 和劊子手的情報已經全部上傳 +Dialogue: 1,0:11:42.93,0:11:48.18,Dial-CH,,0,0,0,,也就是說 3號安全屋的數據還在M4A1手上嗎 +Dialogue: 1,0:11:48.58,0:11:50.48,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬真是不緊不慢啊 +Dialogue: 1,0:11:50.77,0:11:53.96,Dial-CH,,0,0,0,,看來他們並不知道那些數據的價值 +Dialogue: 1,0:11:54.40,0:11:57.93,Dial-CH,,0,0,0,,無論是「傘」計劃 還是「遺跡」的相關情報 +Dialogue: 1,0:11:58.55,0:12:00.92,Dial-CH,,0,0,0,,反正我的任務完成了 +Dialogue: 1,0:12:01.10,0:12:02.85,Dial-CH,,0,0,0,,我回去狩獵了 +Dialogue: 1,0:12:03.22,0:12:05.17,Dial-CH,,0,0,0,,真是個野蠻人 +Dialogue: 1,0:12:05.70,0:12:09.74,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼我的手下都是這種人 +Dialogue: 1,0:12:10.47,0:12:13.88,Dial-CH,,0,0,0,,我可不願意和你一樣穿著正裝等死 +Dialogue: 1,0:12:14.48,0:12:17.78,Dial-CH,,0,0,0,,所以你只能做我送出去的棋子 +Dialogue: 1,0:12:18.63,0:12:21.53,Dial-CH,,0,0,0,,當我的部下後悔了嗎 +Dialogue: 1,0:12:22.92,0:12:24.96,Dial-CH,,0,0,0,,我也沒有選擇的餘地 +Dialogue: 1,0:12:25.30,0:12:28.77,Dial-CH,,0,0,0,,不過能死掉遠離你的話 我也心甘情願了 +Dialogue: 1,0:12:29.20,0:12:30.42,Dial-CH,,0,0,0,,放心吧 +Dialogue: 1,0:12:30.73,0:12:33.95,Dial-CH,,0,0,0,,大家的數據我都保存好了 +Dialogue: 1,0:12:34.59,0:12:39.75,Dial-CH,,0,0,0,,畢竟這次我的任務 就是為你們帶來精彩的最後一幕 +Dialogue: 1,0:12:40.56,0:12:41.89,Dial-CH,,0,0,0,,這究竟是… +Dialogue: 1,0:12:43.77,0:12:46.60,Dial-CH,,0,0,0,,這是我們經過了七個小時的戰鬥 +Dialogue: 1,0:12:46.80,0:12:51.73,Dial-CH,,0,0,0,,從鐵血強化防禦部隊手上 得到的鐵血頭目的報告記錄 +Dialogue: 1,0:12:52.86,0:12:57.70,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官你之前還說 沒多少敵人讓我們放心 +Dialogue: 1,0:12:58.29,0:13:00.32,Dial-CH,,0,0,0,,我… 我大概知道了 +Dialogue: 1,0:13:00.85,0:13:03.78,Dial-CH,,0,0,0,,不過鐵血的人形為什麼說話這麼怪 +Dialogue: 1,0:13:04.39,0:13:06.87,Dial-CH,,0,0,0,,本來就是這麼設定的吧 +Dialogue: 1,0:13:07.28,0:13:10.58,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血的人形都有性格缺陷嘛 +Dialogue: 1,0:13:11.16,0:13:13.07,Dial-CH,,0,0,0,,跟指揮官你差不多呀 +Dialogue: 1,0:13:14.69,0:13:17.19,Dial-CH,,0,0,0,,你的性格是不是有點變了 +Dialogue: 1,0:13:18.74,0:13:20.89,Dial-CH,,0,0,0,,這情報真是棘手啊 +Dialogue: 1,0:13:21.44,0:13:24.31,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼辦 要處理掉嗎 +Dialogue: 1,0:13:24.77,0:13:28.04,Dial-CH,,0,0,0,,不 這對格里芬來說是重大的任務 +Dialogue: 1,0:13:28.52,0:13:30.25,Dial-CH,,0,0,0,,不能隨便銷毀 +Dialogue: 1,0:13:33.82,0:13:35.25,Dial-CH,,0,0,0,,我想起來了 +Dialogue: 1,0:13:35.68,0:13:37.45,Dial-CH,,0,0,0,,有個對S09地區很熟悉 +Dialogue: 1,0:13:37.77,0:13:42.29,Dial-CH,,0,0,0,,只要拿出酬勞就一定會接手的小天使 +Dialogue: 1,0:13:43.73,0:13:45.50,Dial-CH,,0,0,0,,對了 +Dialogue: 1,0:13:46.00,0:13:49.37,Dial-CH,,0,0,0,,石軍指揮官邀請我去約會了 +Dialogue: 1,0:13:51.48,0:13:52.72,Dial-CH,,0,0,0,,沒想到吧 +Dialogue: 1,0:13:52.91,0:13:55.36,Dial-CH,,0,0,0,,所以 你怎麼回答的 +Dialogue: 1,0:13:56.65,0:13:58.07,Dial-CH,,0,0,0,,這個嘛… +Dialogue: 1,0:13:59.47,0:14:01.86,Dial-CH,,0,0,0,,偵察衛星 經過戰鬥區域上空 +Dialogue: 1,0:14:02.29,0:14:03.14,Dial-CH,,0,0,0,,數據傳回來了 +Dialogue: 1,0:14:03.82,0:14:04.70,Dial-CH,,0,0,0,,放到大屏幕上 +Dialogue: 1,0:14:05.23,0:14:05.70,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:14:07.84,0:14:11.90,Dial-CH,,0,0,0,,我們應該消滅了很多了 怎麼比之前更多了 +Dialogue: 1,0:14:12.44,0:14:14.58,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血都是些什麼東西啊 +Dialogue: 1,0:14:15.38,0:14:16.43,Dial-CH,,0,0,0,,病毒嗎 +Dialogue: 1,0:14:17.85,0:14:19.59,Dial-CH,,0,0,0,,赫麗安長官 有什麼事 +Dialogue: 1,0:14:20.20,0:14:22.73,Dial-CH,,0,0,0,,簡緹婭指揮官 我長話短說了 +Dialogue: 1,0:14:23.60,0:14:26.62,Dial-CH,,0,0,0,,之前我們派遣的小隊傳回了情報 +Dialogue: 1,0:14:27.20,0:14:30.63,Dial-CH,,0,0,0,,現在的狀況與前期偵查並不一致 不容樂觀 +Dialogue: 1,0:14:31.11,0:14:34.34,Dial-CH,,0,0,0,,是的 我們也用衛星掃描發現了 +Dialogue: 1,0:14:35.02,0:14:38.38,Dial-CH,,0,0,0,,那是因為 那裡出現了新的鐵血頭目 +Dialogue: 1,0:14:39.38,0:14:41.06,Dial-CH,,0,0,0,,名叫「干擾者」 +Dialogue: 1,0:14:41.86,0:14:42.99,Dial-CH,,0,0,0,,干擾者? +Dialogue: 1,0:14:43.78,0:14:47.14,Dial-CH,,0,0,0,,是的 似乎是一款新的鐵血人形 +Dialogue: 1,0:14:47.39,0:14:51.04,Dial-CH,,0,0,0,,在現有的產品目錄中完全沒有信息 +Dialogue: 1,0:14:51.70,0:14:53.55,Dial-CH,,0,0,0,,根據我們手頭僅有的情報 +Dialogue: 1,0:14:53.90,0:14:57.65,Dial-CH,,0,0,0,,這種頭目和之前的不同 是專注於指揮的類型 +Dialogue: 1,0:14:58.30,0:14:59.38,Dial-CH,,0,0,0,,看起來沒錯 +Dialogue: 1,0:15:00.20,0:15:02.55,Dial-CH,,0,0,0,,但是 你的任務沒有變化 +Dialogue: 1,0:15:02.95,0:15:06.50,Dial-CH,,0,0,0,,繼續牽制鐵血 妨礙它們的增援 +Dialogue: 1,0:15:07.34,0:15:08.78,Dial-CH,,0,0,0,,不要放它們湧入戰場 +Dialogue: 1,0:15:09.30,0:15:09.94,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:15:12.34,0:15:17.10,Dial-CH,,0,0,0,,說起來 鐵血數量這麼多 彈藥根本不夠用 +Dialogue: 1,0:15:17.42,0:15:20.67,Dial-CH,,0,0,0,,要不要安排直升機和無人機設置補給點 +Dialogue: 1,0:15:21.18,0:15:21.78,Dial-CH,,0,0,0,,就這樣吧 +Dialogue: 1,0:15:22.53,0:15:24.62,Dial-CH,,0,0,0,,畢竟郊遊已經變成捉迷藏了 +Dialogue: 1,0:15:25.89,0:15:28.93,Dial-CH,,0,0,0,,首先進攻鐵血控制的據點吧 +Dialogue: 1,0:15:29.66,0:15:31.09,Dial-CH,,0,0,0,,切換到鐵血的通信熱度圖 +Dialogue: 1,0:15:31.52,0:15:31.97,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:15:34.47,0:15:38.06,Dial-CH,,0,0,0,,原來如此 至少它們沒打算藏起來 +Dialogue: 1,0:15:39.97,0:15:41.85,Dial-CH,,0,0,0,,794指揮部呼叫各部隊 +Dialogue: 1,0:15:42.40,0:15:43.52,Dial-CH,,0,0,0,,變更作戰方案 +Dialogue: 1,0:15:44.34,0:15:46.38,Dial-CH,,0,0,0,,第一 第二部隊先會合 +Dialogue: 1,0:15:47.02,0:15:49.56,Dial-CH,,0,0,0,,第三部隊前往坐標FB1CX +Dialogue: 1,0:15:50.21,0:15:51.49,Dial-CH,,0,0,0,,詳細方案之後傳達 +Dialogue: 1,0:15:51.64,0:15:52.67,Dial-CH,,0,0,0,,現在立刻動身 +Dialogue: 1,0:15:52.98,0:15:53.88,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:15:54.78,0:15:57.95,Dial-CH,,0,0,0,,呼叫 AR小隊 聽得到嗎 +Dialogue: 1,0:15:58.85,0:15:59.68,Dial-CH,,0,0,0,,M16? +Dialogue: 1,0:16:00.32,0:16:01.37,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 +Dialogue: 1,0:16:01.71,0:16:03.46,Dial-CH,,0,0,0,,M16 你沒事啊 +Dialogue: 1,0:16:03.84,0:16:04.61,Dial-CH,,0,0,0,,發生什麼事了 +Dialogue: 1,0:16:05.30,0:16:09.06,Dial-CH,,0,0,0,,接到了之前行蹤不明的AR小隊成員的通訊 +Dialogue: 1,0:16:10.04,0:16:12.17,Dial-CH,,0,0,0,,哦 M4你在啊 +Dialogue: 1,0:16:13.00,0:16:14.23,Dial-CH,,0,0,0,,大家都會合了嗎 +Dialogue: 1,0:16:14.94,0:16:15.69,Dial-CH,,0,0,0,,大家都在 +Dialogue: 1,0:16:15.95,0:16:17.15,Dial-CH,,0,0,0,,只差你了 姐姐 +Dialogue: 1,0:16:17.89,0:16:18.99,Dial-CH,,0,0,0,,那就好 +Dialogue: 1,0:16:19.43,0:16:21.48,Dial-CH,,0,0,0,,放心吧 我沒事 +Dialogue: 1,0:16:22.15,0:16:23.65,Dial-CH,,0,0,0,,我找到了補給點 +Dialogue: 1,0:16:24.08,0:16:26.40,Dial-CH,,0,0,0,,不過 還有點事要處理 +Dialogue: 1,0:16:26.83,0:16:27.70,Dial-CH,,0,0,0,,還有事嗎 +Dialogue: 1,0:16:27.95,0:16:29.74,Dial-CH,,0,0,0,,你什麼時候才能回來 +Dialogue: 1,0:16:30.45,0:16:32.72,Dial-CH,,0,0,0,,這個 還要看情況 +Dialogue: 1,0:16:33.45,0:16:35.01,Dial-CH,,0,0,0,,我先掛了 +Dialogue: 1,0:16:35.22,0:16:36.44,Dial-CH,,0,0,0,,喂 喂 +Dialogue: 1,0:16:36.70,0:16:38.87,Dial-CH,,0,0,0,,姐姐 M16姐 +Dialogue: 1,0:16:40.52,0:16:41.58,Dial-CH,,0,0,0,,她總是這樣 +Dialogue: 1,0:16:42.00,0:16:42.93,Dial-CH,,0,0,0,,沒事沒事 +Dialogue: 1,0:16:43.99,0:16:45.97,Dial-CH,,0,0,0,,至少知道她平安無事了 +Dialogue: 1,0:16:46.39,0:16:47.84,Dial-CH,,0,0,0,,說不定她就在附近 +Dialogue: 1,0:16:48.67,0:16:51.22,Dial-CH,,0,0,0,,完成任務之後 就立刻去找她 +Dialogue: 1,0:16:53.10,0:16:55.55,Dial-CH,,0,0,0,,謝謝你 簡緹婭指揮官 +Dialogue: 1,0:17:00.10,0:17:01.65,Dial-CH,,0,0,0,,牛是吹出去了 +Dialogue: 1,0:17:01.96,0:17:04.58,Dial-CH,,0,0,0,,但還是想要個幫手啊 +Dialogue: 1,0:17:05.47,0:17:09.42,Dial-CH,,0,0,0,,雖然我猜你不是來幫我的 +Dialogue: 1,0:17:13.25,0:17:14.15,Dial-CH,,0,0,0,,真是的 +Dialogue: 1,0:17:14.49,0:17:16.82,Dial-CH,,0,0,0,,你是不是更希望見到的是鐵血 +Dialogue: 1,0:17:17.07,0:17:20.15,Dial-CH,,0,0,0,,還行吧 這種情況也在意料之中 +Dialogue: 1,0:17:20.83,0:17:25.16,Dial-CH,,0,0,0,,不過你身為格里芬 既然要追殺鐵血以外的人形 +Dialogue: 1,0:17:25.36,0:17:29.22,Dial-CH,,0,0,0,,至少給我個理由嘛 416 +Dialogue: 1,0:17:29.86,0:17:31.83,Dial-CH,,0,0,0,,這是404小隊的特權 +Dialogue: 1,0:17:32.19,0:17:36.73,Dial-CH,,0,0,0,,任何妨礙任務者 無論敵友都可以先行攻擊 +Dialogue: 1,0:17:37.18,0:17:40.99,Dial-CH,,0,0,0,,這權限可真方便 我都羨慕了 +Dialogue: 1,0:17:41.21,0:17:43.14,Dial-CH,,0,0,0,,閉嘴 M16 +Dialogue: 1,0:17:44.81,0:17:46.14,Dial-CH,,0,0,0,,你明明知道 +Dialogue: 1,0:17:46.37,0:17:47.89,Dial-CH,,0,0,0,,這個代價是什麼 +Dialogue: 1,0:17:51.92,0:17:54.56,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼了 我就這麼礙事嗎 +Dialogue: 1,0:17:55.24,0:17:59.76,Dial-CH,,0,0,0,,說實話 我從未對這一特權感到開心過 +Dialogue: 1,0:18:00.05,0:18:01.28,Dial-CH,,0,0,0,,除了這一次 +Dialogue: 1,0:18:01.99,0:18:03.52,Dial-CH,,0,0,0,,我也說實話吧 +Dialogue: 1,0:18:04.04,0:18:08.79,Dial-CH,,0,0,0,,在國家安全局的時候 我還挺喜歡你的 +Dialogue: 1,0:18:08.99,0:18:11.27,Dial-CH,,0,0,0,,少來這一套 M16 +Dialogue: 1,0:18:14.92,0:18:15.61,Dial-CH,,0,0,0,,在那裡 +Dialogue: 1,0:18:20.00,0:18:20.61,Dial-CH,,0,0,0,,沒人 +Dialogue: 1,0:18:26.18,0:18:28.84,Dial-CH,,0,0,0,,你輸了 M16 +Dialogue: 1,0:18:30.44,0:18:31.20,Dial-CH,,0,0,0,,好吧好吧 +Dialogue: 1,0:18:34.21,0:18:35.21,Dial-CH,,0,0,0,,我輸了 +Dialogue: 1,0:18:49.82,0:18:50.93,Dial-CH,,0,0,0,,我跟你說過吧 +Dialogue: 1,0:18:51.72,0:18:53.91,Dial-CH,,0,0,0,,隱匿是你的長處 +Dialogue: 1,0:18:54.21,0:18:56.79,Dial-CH,,0,0,0,,但你不能太過依賴這一點 +Dialogue: 1,0:19:12.93,0:19:13.58,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼 +Dialogue: 1,0:19:14.29,0:19:17.50,Dial-CH,,0,0,0,,明明我才是更優秀的人形 +Dialogue: 1,0:19:17.99,0:19:20.66,Dial-CH,,0,0,0,,經驗 反應 訓練 +Dialogue: 1,0:19:21.32,0:19:23.01,Dial-CH,,0,0,0,,哪方面你都差得遠 +Dialogue: 1,0:19:23.54,0:19:24.59,Dial-CH,,0,0,0,,你總是這樣 +Dialogue: 1,0:19:25.20,0:19:28.20,Dial-CH,,0,0,0,,在你眼裡 我究竟是什麼 +Dialogue: 1,0:19:28.72,0:19:30.14,Dial-CH,,0,0,0,,你就這麼想知道嗎 +Dialogue: 1,0:19:30.94,0:19:33.52,Dial-CH,,0,0,0,,那我就告訴你吧 416 +Dialogue: 1,0:19:34.32,0:19:36.47,Dial-CH,,0,0,0,,你對我而言什麼都不是 +Dialogue: 1,0:19:37.42,0:19:38.13,Dial-CH,,0,0,0,,明白嗎 +Dialogue: 1,0:19:38.93,0:19:40.84,Dial-CH,,0,0,0,,沒有價值 也沒有興趣 +Dialogue: 1,0:19:41.60,0:19:44.12,Dial-CH,,0,0,0,,什麼都不是 根本不在我眼裡 +Dialogue: 1,0:19:45.86,0:19:48.30,Dial-CH,,0,0,0,,所以我才討厭你 M16 +Dialogue: 1,0:19:48.70,0:19:52.53,Dial-CH,,0,0,0,,無論什麼狀況下 你都一副理所當然的表情 +Dialogue: 1,0:19:53.07,0:19:56.01,Dial-CH,,0,0,0,,從來不會露出一點軟弱 +Dialogue: 1,0:20:01.63,0:20:04.03,Dial-CH,,0,0,0,,沒有哪個人形是毫無感情的 +Dialogue: 1,0:20:05.13,0:20:06.71,Dial-CH,,0,0,0,,這也正是麻煩的地方 +Dialogue: 1,0:20:07.95,0:20:11.27,Dial-CH,,0,0,0,,現在還有人在等著我回去 +Dialogue: 1,0:20:12.21,0:20:13.04,Dial-CH,,0,0,0,,所以我還趕時間 +Dialogue: 1,0:20:14.20,0:20:16.78,Dial-CH,,0,0,0,,你就趕緊滾蛋吧 416 +Dialogue: 1,0:20:19.08,0:20:23.23,Dial-CH,,0,0,0,,畢竟你也不想和我動真格 對吧 +Dialogue: 1,0:20:23.96,0:20:24.80,Dial-CH,,0,0,0,,原來如此 +Dialogue: 1,0:20:25.31,0:20:27.51,Dial-CH,,0,0,0,,這就是你的弱點吧 +Dialogue: 1,0:20:29.57,0:20:30.22,Dial-CH,,0,0,0,,閉嘴 +Dialogue: 1,0:20:31.44,0:20:34.15,Dial-CH,,0,0,0,,還有 記住這次教訓 +Dialogue: 1,0:20:35.11,0:20:40.31,Dial-CH,,0,0,0,,不然 我會讓你的AI運算出自殺的結果 +Dialogue: 1,0:20:48.51,0:20:50.10,Dial-CH,,0,0,0,,416已經走了 +Dialogue: 1,0:20:50.77,0:20:53.30,Dial-CH,,0,0,0,,出來吧 UMP45 +Dialogue: 1,0:20:53.94,0:20:55.97,Dial-CH,,0,0,0,,咦 被你發現了嗎 +Dialogue: 1,0:20:57.66,0:21:00.60,Dial-CH,,0,0,0,,我還挺自信 以為自己藏好了 +Dialogue: 1,0:21:01.30,0:21:03.19,Dial-CH,,0,0,0,,我正準備撤退了 +Dialogue: 1,0:21:03.86,0:21:06.95,Dial-CH,,0,0,0,,你可別說你是來幫416料理後事的 +Dialogue: 1,0:21:07.56,0:21:08.33,Dial-CH,,0,0,0,,撤退? +Dialogue: 1,0:21:08.86,0:21:10.02,Dial-CH,,0,0,0,,真的嗎 +Dialogue: 1,0:21:10.72,0:21:13.85,Dial-CH,,0,0,0,,你的背後 不是還有個大殺器嗎 +Dialogue: 1,0:21:14.71,0:21:17.81,Dial-CH,,0,0,0,,這可不是為你們準備的 +Dialogue: 1,0:21:18.46,0:21:19.76,Dial-CH,,0,0,0,,那可謝天謝地了 +Dialogue: 1,0:21:20.38,0:21:24.49,Dial-CH,,0,0,0,,畢竟我也剛幹完活 只是來接416回去的 +Dialogue: 1,0:21:25.23,0:21:29.22,Dial-CH,,0,0,0,,之前她很勤奮 我就給她放了個假 +Dialogue: 1,0:21:29.83,0:21:34.03,Dial-CH,,0,0,0,,她就利用這個假期 來害我了是嗎 +Dialogue: 1,0:21:35.93,0:21:39.74,Dial-CH,,0,0,0,,也就只有你們會這麼做了 UMP45 +Dialogue: 1,0:21:40.37,0:21:44.93,Dial-CH,,0,0,0,,放心吧 416也不會真的殺了你的 +Dialogue: 1,0:21:45.81,0:21:49.42,Dial-CH,,0,0,0,,她只是心情不爽 來找你發牢騷的 +Dialogue: 1,0:21:50.23,0:21:51.09,Dial-CH,,0,0,0,,我清楚 +Dialogue: 1,0:21:51.65,0:21:53.58,Dial-CH,,0,0,0,,所以饒了她一命 +Dialogue: 1,0:21:54.41,0:21:55.39,Dial-CH,,0,0,0,,我知道 +Dialogue: 1,0:21:56.13,0:21:58.28,Dial-CH,,0,0,0,,所以我也會饒你一命 +Dialogue: 1,0:22:04.90,0:22:07.33,Dial-CH,,0,0,0,,那可太好了 成交了 +Dialogue: 1,0:22:07.87,0:22:12.53,Dial-CH,,0,0,0,,不過 你現在回去也會把命搭進去哦 M16 +Dialogue: 1,0:22:14.25,0:22:16.51,Dial-CH,,0,0,0,,可別小看了16LAB的技術 +Dialogue: 1,0:22:17.27,0:22:18.88,Dial-CH,,0,0,0,,我沒那麼容易死掉 +Dialogue: 1,0:22:19.81,0:22:23.19,Dial-CH,,0,0,0,,那麼 這次的任務你得到了什麼新情報 +Dialogue: 1,0:22:23.94,0:22:26.49,Dial-CH,,0,0,0,,下雨了 在平原上 +Dialogue: 1,0:22:27.10,0:22:28.74,Dial-CH,,0,0,0,,下雨? 平原? +Dialogue: 1,0:22:29.32,0:22:30.10,Dial-CH,,0,0,0,,什麼意思 +Dialogue: 1,0:22:30.60,0:22:34.09,Dial-CH,,0,0,0,,或許你們的「製造者」會明白吧 +Dialogue: 1,0:22:40.29,0:22:41.84,Dial-CH,,0,0,0,,總之我先告辭了 +Dialogue: 1,0:22:43.17,0:22:44.72,Dial-CH,,0,0,0,,如果你碰到了隊友 +Dialogue: 1,0:22:45.40,0:22:47.65,Dial-CH,,0,0,0,,我就說你們已經死了 +Dialogue: 1,0:22:49.08,0:22:49.99,Dial-CH,,0,0,0,,沒錯 +Dialogue: 1,0:22:51.32,0:22:53.52,Dial-CH,,0,0,0,,那就下次見了 +Dialogue: 1,0:23:00.61,0:23:03.36,Dial-CH,,0,0,0,,但願沒有下次了 +Dialogue: 1,0:24:36.06,0:24:39.03,Dial-CH,,0,0,0,,第7話 消息02 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Dialogue Japanese +Dialogue: 0,0:03:30.55,0:03:33.58,Title,,0,0,0,,{\fad(500,0)\pos(1120,641)\bord1\blur3}消息01 +Dialogue: 0,0:06:41.20,0:06:42.64,Screen,,0,0,0,,{\pos(485,487.333)\fad(300,0)}作戰開始 4小時後 +Dialogue: 0,0:10:06.54,0:10:09.23,Screen,,0,0,0,,{\pos(485,487.333)\fad(300,0)}作戰開始 11小時前 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,OP「BAD CANDY」 +Dialogue: 0,0:02:01.43,0:02:06.64,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)\bord1\blur3}You need to show me babe +Dialogue: 0,0:02:10.89,0:02:14.48,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So, I’m not just a doll you manipulate +Dialogue: 0,0:02:14.84,0:02:18.44,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Remember, it’s my role and I play it well +Dialogue: 0,0:02:18.73,0:02:20.61,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You’re giving me attention +Dialogue: 0,0:02:20.90,0:02:23.11,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Beautiful affection +Dialogue: 0,0:02:23.56,0:02:25.57,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You got me, don’t turn me loose +Dialogue: 0,0:02:25.57,0:02:29.45,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I lose my mind, you’re all ever I wanna do +Dialogue: 0,0:02:29.45,0:02:33.27,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So I was blind, now I see the brightest light +Dialogue: 0,0:02:33.27,0:02:35.70,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So good, I cry +Dialogue: 0,0:02:36.21,0:02:37.59,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I’m fallin’, I’m crying now +Dialogue: 0,0:02:38.21,0:02:40.38,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}What have you done with my heart? +Dialogue: 0,0:02:40.96,0:02:44.77,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Cause now it is only beating fast for you +Dialogue: 0,0:02:44.77,0:02:48.39,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}My friend said that you will never be true +Dialogue: 0,0:02:49.38,0:02:54.44,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}But you’re where I wanna be, and you know (you know) +Dialogue: 0,0:02:54.44,0:02:57.14,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}It’s a bad time now, say don’t play +Dialogue: 0,0:02:57.14,0:02:58.90,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Who can stop me, baby? +Dialogue: 0,0:02:59.23,0:03:00.78,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Don’t carе what they are saying +Dialogue: 0,0:03:01.11,0:03:02.65,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Your eyes on me, baby +Dialogue: 0,0:03:02.95,0:03:04.66,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Then you know what to do +Dialogue: 0,0:03:04.91,0:03:06.53,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Really want me, baby? +Dialogue: 0,0:03:06.83,0:03:09.91,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Everything’s for you +Dialogue: 0,0:03:10.08,0:03:11.96,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Forever you’ll be in my heart +Dialogue: 0,0:03:11.96,0:03:14.74,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}For me +Dialogue: 0,0:03:14.99,0:03:17.69,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You gotta get away, for you +Dialogue: 0,0:03:19.22,0:03:20.63,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Dialogue: 0,0:03:22.48,0:03:25.40,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Around your eyes +Dialogue: 0,0:03:26.81,0:03:27.91,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,ED +Dialogue: 0,0:23:12.00,0:23:14.23,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}明ける岸辺に灯る +Dialogue: 0,0:23:14.23,0:23:16.46,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}斑ら柄その瞳は +Dialogue: 0,0:23:16.46,0:23:20.07,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな昨日に別れを告げたのだろう +Dialogue: 0,0:23:23.06,0:23:26.23,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}声を潜めて +Dialogue: 0,0:23:26.23,0:23:30.43,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}泡沫の狙いを何処に定めればいいのか +Dialogue: 0,0:23:30.43,0:23:34.18,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}朧な星 僕らの写し絵のよう +Dialogue: 0,0:23:37.01,0:23:40.41,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}行き場探して +Dialogue: 0,0:23:40.63,0:23:42.44,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}幸福に気付いた +Dialogue: 0,0:23:42.44,0:23:44.23,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}語らない世界は +Dialogue: 0,0:23:44.23,0:23:45.94,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}束の間のサレンダー +Dialogue: 0,0:23:47.61,0:23:49.38,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}矛盾が始まった +Dialogue: 0,0:23:49.38,0:23:51.32,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}宇宙に一つ、撃った +Dialogue: 0,0:23:51.32,0:23:54.71,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}「肯定も否定もしないのです ただその先を見てみたいだけ」 +Dialogue: 0,0:23:55.06,0:23:57.94,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}眩しすぎる Night Eyes +Dialogue: 0,0:23:58.14,0:24:02.15,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}何を映すのだろう +Dialogue: 0,0:24:02.15,0:24:04.89,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}名も無き Shooting Star 嗚呼 +Dialogue: 0,0:24:05.14,0:24:09.81,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな未来 弧を描く地平線 +Dialogue: 0,0:24:09.95,0:24:13.53,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}殴り描いた地図の上 +Dialogue: 0,0:24:13.55,0:24:15.31,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}君は Where are you? +Dialogue: 0,0:24:15.64,0:24:18.93,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}楽園など無いけど +Dialogue: 0,0:24:19.15,0:24:22.29,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}まだ此処に居る意味がある +Dialogue: 0,0:24:22.67,0:24:24.51,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}Meet me at the HORIZON +Dialogue: 0,0:23:12.00,0:23:14.23,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}黎明的岸邊 +Dialogue: 0,0:23:14.23,0:23:16.46,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}斑紋之眼迥然 +Dialogue: 0,0:23:16.46,0:23:20.07,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}它告別了怎樣的昨天呢 +Dialogue: 0,0:23:23.06,0:23:26.23,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}壓低聲音 +Dialogue: 0,0:23:26.23,0:23:30.43,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}目標轉瞬即逝 該瞄準哪裡 +Dialogue: 0,0:23:30.43,0:23:34.18,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}朦朧的星空 如同我們的剪影 +Dialogue: 0,0:23:37.01,0:23:40.41,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}找出去向 +Dialogue: 0,0:23:40.63,0:23:42.44,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}注意到幸福 +Dialogue: 0,0:23:42.44,0:23:44.23,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}無聲的世界 +Dialogue: 0,0:23:44.23,0:23:45.94,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}瞬間的屈服 +Dialogue: 0,0:23:47.61,0:23:49.38,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}矛盾已經開始 +Dialogue: 0,0:23:49.38,0:23:51.32,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}向著天空擊發 +Dialogue: 0,0:23:51.32,0:23:54.71,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}「既不肯定也不否定 只是想看看前方究竟有什麼」 +Dialogue: 0,0:23:55.06,0:23:57.94,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}過於閃耀的黑夜之眼 +Dialogue: 0,0:23:58.14,0:24:02.15,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}究竟會看到什麼 +Dialogue: 0,0:24:02.15,0:24:04.89,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}那顆無名流星 +Dialogue: 0,0:24:05.14,0:24:09.81,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}無論未來如何 劃出弧線落入地平 +Dialogue: 0,0:24:09.95,0:24:13.53,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}在凌亂畫出的地圖之上 +Dialogue: 0,0:24:13.55,0:24:15.31,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}你會在哪裡? +Dialogue: 0,0:24:15.64,0:24:18.93,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}雖然找不到樂園 +Dialogue: 0,0:24:19.15,0:24:22.29,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}但留守這裡依然有意義 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,, diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [07][WebRip].SC.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [07][WebRip].SC.ass" new file mode 100644 index 0000000000..564cf67d0e --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [07][WebRip].SC.ass" @@ -0,0 +1,409 @@ +[Script Info] +Title: [Nekomoe kissaten] Dolls’ Frontline [07][WebRip].JPSC +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +PlayResX: 1280 +PlayResY: 720 +YCbCr Matrix: TV.709 +Script Updated By: sommio +Update Details: 去除双语 +Comment: 原始简繁字幕均出自「喵萌奶茶屋」于 2022/04/05 在 Github 上传的 Web 版字幕 +Comment: 去除双语,01 参照 02-12 增补 ED,应已按 License 打包原始版本 +Comment: https://github.com/Nekomoekissaten-SUB/Nekomoekissaten-Storage/tree/master/Dolls_Frontline + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,UD Reimin SC Gb4 B,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,12,1 +Style: Dial-CH,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,12,1 +Style: OP-EN,Sitka Text,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,20,1 +Style: Title,FZZhengHei-DB-GBK,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,10,10,12,1 +Style: Screen,FZYaSong-H-GBK,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Screen2,HYQiHei 85S,50,&H00E1DAD8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Comment,UD Reimin SC Gb4 B,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,7,10,10,10,1 +Style: ED-JP,FOT-KafuTechno Std E,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 +Style: ED-CHS,FZXinZongYiHeiS DemiBold,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 +Style: ED-CHT,DFZongYiW5-B5,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Staff +Dialogue: 0,0:03:26.09,0:03:29.13,Default,,0,0,0,,本字幕由喵萌奶茶屋制作 仅供交流试看之用 请勿用于商业用途\N翻译:Ronny 时轴:可乐 后期:MIR 繁化:貓蟲 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Dialogue Chinese +Dialogue: 1,0:00:03.74,0:00:07.42,Dial-CH,,0,0,0,,成功联系上AR小队成员 M16之后 +Dialogue: 1,0:00:07.76,0:00:09.10,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1松了一口气 +Dialogue: 1,0:00:09.89,0:00:10.90,Dial-CH,,0,0,0,,但是之后不久 +Dialogue: 1,0:00:11.51,0:00:15.83,Dial-CH,,0,0,0,,M16遭到了同属于格里芬的战术人形袭击 +Dialogue: 1,0:00:17.89,0:00:19.45,Dial-CH,,0,0,0,,敌人确实不算强 +Dialogue: 1,0:00:19.85,0:00:22.40,Dial-CH,,0,0,0,,但是它们源源不断地冒出来 +Dialogue: 1,0:00:23.54,0:00:25.45,Dial-CH,,0,0,0,,你是在找那家伙的线索吧 +Dialogue: 1,0:00:26.37,0:00:27.90,Dial-CH,,0,0,0,,这是绝无仅有的机会 +Dialogue: 1,0:00:28.45,0:00:30.10,Dial-CH,,0,0,0,,我不能放过 +Dialogue: 1,0:00:30.62,0:00:33.66,Dial-CH,,0,0,0,,我猜你不是来帮我的 +Dialogue: 1,0:00:34.22,0:00:37.71,Dial-CH,,0,0,0,,你身为格里芬 既然要追杀铁血以外的人形 +Dialogue: 1,0:00:37.91,0:00:41.78,Dial-CH,,0,0,0,,至少给我个理由嘛 416 +Dialogue: 1,0:00:42.42,0:00:44.37,Dial-CH,,0,0,0,,这是404小队的特权 +Dialogue: 1,0:00:45.71,0:00:49.01,Dial-CH,,0,0,0,,现在还有人在等着我回去 +Dialogue: 1,0:00:50.45,0:00:52.36,Dial-CH,,0,0,0,,我正准备撤退了 +Dialogue: 1,0:00:52.87,0:00:53.67,Dial-CH,,0,0,0,,撤退? +Dialogue: 1,0:00:54.17,0:00:55.30,Dial-CH,,0,0,0,,真的吗 +Dialogue: 1,0:00:56.02,0:00:59.20,Dial-CH,,0,0,0,,你的背后 不是还有个大杀器吗 +Dialogue: 1,0:01:30.21,0:01:31.25,Dial-CH,,0,0,0,,稻草人 +Dialogue: 1,0:01:36.83,0:01:38.27,Dial-CH,,0,0,0,,刽子手 +Dialogue: 1,0:01:43.94,0:01:44.88,Dial-CH,,0,0,0,,猎手 +Dialogue: 1,0:01:51.66,0:01:52.54,Dial-CH,,0,0,0,,即便如此… +Dialogue: 1,0:01:54.74,0:01:56.70,Dial-CH,,0,0,0,,演出依然要继续 +Dialogue: 1,0:03:49.09,0:03:50.84,Dial-CH,,0,0,0,,瞭望台上三个 +Dialogue: 1,0:03:52.48,0:03:53.60,Dial-CH,,0,0,0,,门口六个 +Dialogue: 1,0:03:54.29,0:03:56.11,Dial-CH,,0,0,0,,建筑内十八个 +Dialogue: 1,0:03:56.77,0:03:57.81,Dial-CH,,0,0,0,,数量不是很多 +Dialogue: 1,0:03:58.65,0:04:01.95,Dial-CH,,0,0,0,,如果数据正确 这里应该就是它们的据点了 +Dialogue: 1,0:04:08.34,0:04:10.21,Dial-CH,,0,0,0,,这个数量应该能直接强攻 +Dialogue: 1,0:04:11.59,0:04:13.46,Dial-CH,,0,0,0,,跟大家共享一下作战计划 +Dialogue: 1,0:04:14.01,0:04:15.06,Dial-CH,,0,0,0,,正在执行 +Dialogue: 1,0:04:16.79,0:04:20.00,Dial-CH,,0,0,0,,蝎子 波波沙 准备手榴弹 +Dialogue: 1,0:04:20.64,0:04:21.03,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:04:21.94,0:04:23.39,Dial-CH,,0,0,0,,尽可能多投掷爆炸物 +Dialogue: 1,0:04:24.15,0:04:26.83,Dial-CH,,0,0,0,,我们借着爆炸掩护直接突击 +Dialogue: 1,0:04:30.28,0:04:30.82,Dial-CH,,0,0,0,,行动 +Dialogue: 1,0:04:47.12,0:04:50.09,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 已经破坏了标记处的节点 +Dialogue: 1,0:04:50.82,0:04:51.36,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:04:51.97,0:04:54.13,Dial-CH,,0,0,0,,全频道通讯扫描完成 +Dialogue: 1,0:04:54.58,0:04:57.73,Dial-CH,,0,0,0,,这一带的铁血已经全部离线 +Dialogue: 1,0:04:58.69,0:05:01.01,Dial-CH,,0,0,0,,很好 无人机的补给怎么样了 +Dialogue: 1,0:05:02.78,0:05:03.72,Dial-CH,,0,0,0,,确认完毕 +Dialogue: 1,0:05:04.29,0:05:07.11,Dial-CH,,0,0,0,,补给运输将在五分钟内完成 +Dialogue: 1,0:05:09.40,0:05:10.70,Dial-CH,,0,0,0,,格琳娜 这是什么 +Dialogue: 1,0:05:11.07,0:05:12.48,Dial-CH,,0,0,0,,咦 好奇怪 +Dialogue: 1,0:05:12.90,0:05:14.43,Dial-CH,,0,0,0,,这是收到了什么杂音吗 +Dialogue: 1,0:05:14.98,0:05:17.78,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬的各位到场了啊 +Dialogue: 1,0:05:19.67,0:05:21.15,Dial-CH,,0,0,0,,又是公开频道 +Dialogue: 1,0:05:21.50,0:05:23.01,Dial-CH,,0,0,0,,还自带BGM +Dialogue: 1,0:05:23.58,0:05:26.05,Dial-CH,,0,0,0,,铁血头目都这么有表演欲吗 +Dialogue: 1,0:05:26.58,0:05:29.12,Dial-CH,,0,0,0,,客人难得来到我的地盘 +Dialogue: 1,0:05:29.41,0:05:31.52,Dial-CH,,0,0,0,,怎么能不好好招待一下呢 +Dialogue: 1,0:05:32.46,0:05:35.32,Dial-CH,,0,0,0,,祝贺你们找到了我的部队 +Dialogue: 1,0:05:37.65,0:05:40.32,Dial-CH,,0,0,0,,不过那只是众多补给基地之一 +Dialogue: 1,0:05:40.64,0:05:42.90,Dial-CH,,0,0,0,,沦陷了也不痛不痒 +Dialogue: 1,0:05:44.03,0:05:46.32,Dial-CH,,0,0,0,,我们的部队都打进去了 +Dialogue: 1,0:05:46.69,0:05:48.79,Dial-CH,,0,0,0,,居然没碰到像样的反击 +Dialogue: 1,0:05:49.33,0:05:50.87,Dial-CH,,0,0,0,,看来你也不过如此 +Dialogue: 1,0:05:51.85,0:05:54.01,Dial-CH,,0,0,0,,害你们提心吊胆了呀 +Dialogue: 1,0:05:55.50,0:05:58.48,Dial-CH,,0,0,0,,我已经做好了迎接你们的准备 +Dialogue: 1,0:05:58.76,0:06:00.42,Dial-CH,,0,0,0,,请好好加油吧 +Dialogue: 1,0:06:01.49,0:06:03.44,Dial-CH,,0,0,0,,为我打发一点时间 +Dialogue: 1,0:06:07.19,0:06:11.12,Dial-CH,,0,0,0,,铁血那边怎么都是这种让人烦的家伙 +Dialogue: 1,0:06:11.76,0:06:14.36,Dial-CH,,0,0,0,,真想见见设计它们性格的人 +Dialogue: 1,0:06:14.84,0:06:17.78,Dial-CH,,0,0,0,,倒是有点奇妙的人情味 +Dialogue: 1,0:06:20.20,0:06:23.50,Dial-CH,,0,0,0,,这么大片区域不可能由一人指挥 +Dialogue: 1,0:06:24.10,0:06:27.10,Dial-CH,,0,0,0,,而且据点这么容易发现也不合理 +Dialogue: 1,0:06:27.93,0:06:29.53,Dial-CH,,0,0,0,,它一定有什么企图 +Dialogue: 1,0:06:34.46,0:06:36.93,Dial-CH,,0,0,0,,第一 第二部队 慎重追击 +Dialogue: 1,0:06:37.33,0:06:40.21,Dial-CH,,0,0,0,,收到 第一部队已到达目的地 +Dialogue: 1,0:06:41.04,0:06:42.03,Dial-CH,,0,0,0,,开始突击 +Dialogue: 1,0:06:47.48,0:06:48.74,Dial-CH,,0,0,0,,啥都没啊 +Dialogue: 1,0:06:50.93,0:06:52.75,Dial-CH,,0,0,0,,那这里发送的是… +Dialogue: 1,0:07:01.78,0:07:02.69,Dial-CH,,0,0,0,,假数据? +Dialogue: 1,0:07:03.35,0:07:04.15,Dial-CH,,0,0,0,,主人 +Dialogue: 1,0:07:04.82,0:07:05.36,Dial-CH,,0,0,0,,难道说… +Dialogue: 1,0:07:10.20,0:07:13.60,Dial-CH,,0,0,0,,哟 终于发现了呀 +Dialogue: 1,0:07:14.19,0:07:16.53,Dial-CH,,0,0,0,,但是现在还想跑… +Dialogue: 1,0:07:18.08,0:07:19.77,Dial-CH,,0,0,0,,未免有点太迟了 +Dialogue: 1,0:07:24.53,0:07:26.18,Dial-CH,,0,0,0,,可恶 上当了吗 +Dialogue: 1,0:07:26.18,0:07:27.52,Dial-CH,,0,0,0,,别打了 该撤退了 +Dialogue: 1,0:07:27.54,0:07:28.21,Dial-CH,,0,0,0,,快后退 +Dialogue: 1,0:07:29.83,0:07:31.71,Dial-CH,,0,0,0,,必须找地方隐蔽 +Dialogue: 1,0:07:31.71,0:07:32.37,Dial-CH,,0,0,0,,快点 +Dialogue: 1,0:07:32.64,0:07:33.01,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:07:37.33,0:07:38.66,Dial-CH,,0,0,0,,就在这里迎击 +Dialogue: 1,0:07:39.04,0:07:40.87,Dial-CH,,0,0,0,,注意弹药消耗 +Dialogue: 1,0:07:41.21,0:07:41.54,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:07:43.28,0:07:45.02,Dial-CH,,0,0,0,,第二部队 汇报情况 +Dialogue: 1,0:07:45.66,0:07:47.43,Dial-CH,,0,0,0,,我们逃进了一栋建筑 +Dialogue: 1,0:07:47.64,0:07:48.73,Dial-CH,,0,0,0,,目前没有伤亡 +Dialogue: 1,0:07:49.41,0:07:50.88,Dial-CH,,0,0,0,,掌握建筑内的情况 +Dialogue: 1,0:07:51.31,0:07:51.66,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:07:54.03,0:07:55.82,Dial-CH,,0,0,0,,解析第二部队传来的数据 +Dialogue: 1,0:07:56.19,0:07:57.18,Dial-CH,,0,0,0,,我马上做 +Dialogue: 1,0:08:02.48,0:08:03.83,Dial-CH,,0,0,0,,只有一个出口吗 +Dialogue: 1,0:08:05.28,0:08:08.86,Dial-CH,,0,0,0,,FNC和英格拉姆带傀儡守住一楼正门 +Dialogue: 1,0:08:09.50,0:08:10.02,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:08:10.97,0:08:12.77,Dial-CH,,0,0,0,,英格拉姆注意弹药管理 +Dialogue: 1,0:08:14.21,0:08:17.05,Dial-CH,,0,0,0,,如果对方冲进来了 就用烟雾弹拖住 +Dialogue: 1,0:08:17.53,0:08:19.35,Dial-CH,,0,0,0,,行了行了 我知道了 +Dialogue: 1,0:08:20.19,0:08:23.63,Dial-CH,,0,0,0,,FN49和M14从屋顶狙击敌人 +Dialogue: 1,0:08:24.56,0:08:27.33,Dial-CH,,0,0,0,,但是指挥官 外面的视野很差 +Dialogue: 1,0:08:27.91,0:08:30.93,Dial-CH,,0,0,0,,这种天气下 铁血也看不到远处 +Dialogue: 1,0:08:31.51,0:08:32.16,Dial-CH,,0,0,0,,放心吧 +Dialogue: 1,0:08:32.76,0:08:35.29,Dial-CH,,0,0,0,,只要你们在高处 就能占上风 +Dialogue: 1,0:08:35.89,0:08:37.51,Dial-CH,,0,0,0,,好的 知道了 +Dialogue: 1,0:08:38.52,0:08:40.56,Dial-CH,,0,0,0,,敌人应该不会很快攻进来 +Dialogue: 1,0:08:41.06,0:08:42.92,Dial-CH,,0,0,0,,但反过来她们也逃不出去 +Dialogue: 1,0:08:44.34,0:08:48.12,Dial-CH,,0,0,0,,第一部队 离开之后立刻去支援第二部队 +Dialogue: 1,0:08:48.90,0:08:49.56,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:08:50.18,0:08:53.42,Dial-CH,,0,0,0,,该死 居然拿我们最弱的部队开刀 +Dialogue: 1,0:08:54.42,0:08:56.82,Dial-CH,,0,0,0,,对方很清楚我们的战斗力不足 +Dialogue: 1,0:08:57.94,0:09:00.02,Dial-CH,,0,0,0,,这样就不得不相互支援了 +Dialogue: 1,0:09:00.64,0:09:02.65,Dial-CH,,0,0,0,,伪造的据点肯定不止这一处 +Dialogue: 1,0:09:03.54,0:09:05.67,Dial-CH,,0,0,0,,摆明了要和我拖时间 +Dialogue: 1,0:09:06.12,0:09:07.14,Dial-CH,,0,0,0,,冷静一点 +Dialogue: 1,0:09:07.36,0:09:09.25,Dial-CH,,0,0,0,,今晚又不能睡觉了 +Dialogue: 1,0:09:10.82,0:09:13.76,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 接下来是紧急命令 +Dialogue: 1,0:09:14.20,0:09:17.11,Dial-CH,,0,0,0,,特殊小队找到了铁血头目的位置 +Dialogue: 1,0:09:18.16,0:09:21.39,Dial-CH,,0,0,0,,因此 你的任务不再是牵制敌人 +Dialogue: 1,0:09:21.61,0:09:24.90,Dial-CH,,0,0,0,,更改为歼灭铁血头目 干扰者 +Dialogue: 1,0:09:25.81,0:09:28.82,Dial-CH,,0,0,0,,地图上已经标出了其地点与可用路径 +Dialogue: 1,0:09:29.27,0:09:31.58,Dial-CH,,0,0,0,,请尽快击退铁血头目 +Dialogue: 1,0:09:31.86,0:09:33.76,Dial-CH,,0,0,0,,夺回S09地区 +Dialogue: 1,0:09:36.02,0:09:37.91,Dial-CH,,0,0,0,,干得好呀 特殊小队 +Dialogue: 1,0:09:38.92,0:09:41.69,Dial-CH,,0,0,0,,赶紧干掉它们 就不用加班了 +Dialogue: 1,0:09:42.15,0:09:43.73,Dial-CH,,0,0,0,,第三部队 命令变更 +Dialogue: 1,0:09:43.95,0:09:46.65,Dial-CH,,0,0,0,,朝着新目标全速前进 +Dialogue: 1,0:09:47.09,0:09:47.65,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:09:48.45,0:09:50.14,Dial-CH,,0,0,0,,那个 指挥官 +Dialogue: 1,0:09:50.55,0:09:52.88,Dial-CH,,0,0,0,,只派一支部队过去有点危险吧 +Dialogue: 1,0:09:53.68,0:09:54.75,Dial-CH,,0,0,0,,你说什么呢 +Dialogue: 1,0:09:55.18,0:09:57.34,Dial-CH,,0,0,0,,怎么可能只派一支部队 +Dialogue: 1,0:10:01.59,0:10:05.69,Dial-CH,,0,0,0,,不管那些剩下的据点 真的没问题吗 +Dialogue: 1,0:10:06.49,0:10:09.46,Dial-CH,,0,0,0,,确实 我感觉背后凉凉的 +Dialogue: 1,0:10:09.79,0:10:12.24,Dial-CH,,0,0,0,,铁血什么时候从身后冒出来都不奇怪 +Dialogue: 1,0:10:13.46,0:10:15.84,Dial-CH,,0,0,0,,我相信指挥官的判断 +Dialogue: 1,0:10:16.66,0:10:19.88,Dial-CH,,0,0,0,,但是这样的做法确实很危险 +Dialogue: 1,0:10:22.34,0:10:24.32,Dial-CH,,0,0,0,,我们的目标只有一个 +Dialogue: 1,0:10:29.05,0:10:31.74,Dial-CH,,0,0,0,,那就是全心全意地夺取胜利 +Dialogue: 1,0:10:37.40,0:10:38.05,Dial-CH,,0,0,0,,走吧 +Dialogue: 1,0:10:45.09,0:10:48.77,Dial-CH,,0,0,0,,AR15向其他小队共享我们的位置 +Dialogue: 1,0:10:49.46,0:10:53.06,Dial-CH,,0,0,0,,波波沙 蝎子 打散敌方的阵型 +Dialogue: 1,0:11:05.82,0:11:06.70,Dial-CH,,0,0,0,,傀儡损坏 +Dialogue: 1,0:11:07.14,0:11:10.15,Dial-CH,,0,0,0,,敌人很多 保持压制 持续开火 +Dialogue: 1,0:11:10.49,0:11:11.88,Dial-CH,,0,0,0,,之后再回收傀儡弹药 +Dialogue: 1,0:11:27.64,0:11:30.14,Dial-CH,,0,0,0,,铁血的通讯集中在前方的建筑 +Dialogue: 1,0:11:30.43,0:11:31.25,Dial-CH,,0,0,0,,攻进去 +Dialogue: 1,0:11:44.77,0:11:46.28,Dial-CH,,0,0,0,,铁血头目在哪里 +Dialogue: 1,0:12:04.24,0:12:05.81,Dial-CH,,0,0,0,,真是精彩 +Dialogue: 1,0:12:06.00,0:12:09.03,Dial-CH,,0,0,0,,没想到你们这么快就能到这里 +Dialogue: 1,0:12:10.16,0:12:11.17,Dial-CH,,0,0,0,,干扰者 +Dialogue: 1,0:12:16.42,0:12:19.89,Dial-CH,,0,0,0,,干扰者 告诉我M16的下落 +Dialogue: 1,0:12:23.20,0:12:27.92,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1 击败了刽子手的格里芬人形 +Dialogue: 1,0:12:29.49,0:12:33.84,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 击败了猎手的格里芬人形 +Dialogue: 1,0:12:36.07,0:12:41.24,Dial-CH,,0,0,0,,凭什么我要把重要的情报告诉我的敌人 +Dialogue: 1,0:12:44.74,0:12:49.12,Dial-CH,,0,0,0,,如果我这么回答 剧情就会更加戏剧性了吧 +Dialogue: 1,0:12:51.62,0:12:53.73,Dial-CH,,0,0,0,,我根本不知道她在哪 +Dialogue: 1,0:12:54.15,0:12:55.46,Dial-CH,,0,0,0,,也没有兴趣 +Dialogue: 1,0:12:55.78,0:12:57.32,Dial-CH,,0,0,0,,毕竟与我的任务无关 +Dialogue: 1,0:12:57.96,0:12:58.70,Dial-CH,,0,0,0,,你… +Dialogue: 1,0:12:59.66,0:13:04.05,Dial-CH,,0,0,0,,你以为你在猎手那里找到了一名同伴 +Dialogue: 1,0:13:04.24,0:13:06.92,Dial-CH,,0,0,0,,就一定能在我这找到另一名吗 +Dialogue: 1,0:13:10.13,0:13:12.73,Dial-CH,,0,0,0,,我很感谢你们让演出更精彩 +Dialogue: 1,0:13:12.95,0:13:15.60,Dial-CH,,0,0,0,,但轮到你们退场了 +Dialogue: 1,0:13:15.95,0:13:17.46,Dial-CH,,0,0,0,,嚣张什么 +Dialogue: 1,0:13:17.67,0:13:20.48,Dial-CH,,0,0,0,,你的手下已经全灭 马上就轮到你这家伙 +Dialogue: 1,0:13:21.27,0:13:22.04,Dial-CH,,0,0,0,,这家伙? +Dialogue: 1,0:13:23.43,0:13:26.44,Dial-CH,,0,0,0,,容我重新自我介绍一下 +Dialogue: 1,0:13:27.92,0:13:34.41,Dial-CH,,0,0,0,,我是稻草人 刽子手和猎手的上级 铁血指挥人形 +Dialogue: 1,0:13:35.14,0:13:38.98,Dial-CH,,0,0,0,,产品编号SP914 干扰者 +Dialogue: 1,0:13:41.86,0:13:46.11,Dial-CH,,0,0,0,,既然我是指挥型 那就要用策略取胜了 +Dialogue: 1,0:13:48.36,0:13:51.30,Dial-CH,,0,0,0,,第一 第二部队都在与铁血交战 +Dialogue: 1,0:13:52.31,0:13:56.36,Dial-CH,,0,0,0,,我已经安排了足够的兵力缠着你们的友军 +Dialogue: 1,0:13:56.36,0:13:58.21,Dial-CH,,0,0,0,,就不用指望支援了 +Dialogue: 1,0:13:59.04,0:14:02.69,Dial-CH,,0,0,0,,而你们 格里芬的精英人形 AR小队 +Dialogue: 1,0:14:03.33,0:14:05.31,Dial-CH,,0,0,0,,我可不会小看你们 +Dialogue: 1,0:14:06.22,0:14:10.69,Dial-CH,,0,0,0,,你们二位 要比身边的民用人形强十倍吧 +Dialogue: 1,0:14:12.08,0:14:15.78,Dial-CH,,0,0,0,,那我也会拿出相应的力量对付你们 +Dialogue: 1,0:14:16.34,0:14:17.74,Dial-CH,,0,0,0,,以展示我的礼仪 +Dialogue: 1,0:14:25.25,0:14:25.90,Dial-CH,,0,0,0,,伏兵? +Dialogue: 1,0:14:26.09,0:14:28.34,Dial-CH,,0,0,0,,这… 这么多? +Dialogue: 1,0:14:29.06,0:14:32.77,Dial-CH,,0,0,0,,来 尽情展现你们的本领吧 +Dialogue: 1,0:14:34.51,0:14:36.01,Dial-CH,,0,0,0,,演出开始 +Dialogue: 1,0:14:50.80,0:14:51.43,Dial-CH,,0,0,0,,快卧倒 +Dialogue: 1,0:15:03.36,0:15:04.93,Dial-CH,,0,0,0,,这样动不了了 +Dialogue: 1,0:15:06.00,0:15:11.20,Dial-CH,,0,0,0,,演出大厅的设计可以让每个观众席都听到声音 +Dialogue: 1,0:15:11.57,0:15:14.23,Dial-CH,,0,0,0,,我利用这一点设置了机枪 +Dialogue: 1,0:15:14.76,0:15:16.81,Dial-CH,,0,0,0,,你们无处可逃了 +Dialogue: 1,0:15:18.21,0:15:19.27,Dial-CH,,0,0,0,,稻草人 +Dialogue: 1,0:15:20.77,0:15:22.04,Dial-CH,,0,0,0,,刽子手 +Dialogue: 1,0:15:23.01,0:15:23.82,Dial-CH,,0,0,0,,猎手 +Dialogue: 1,0:15:24.35,0:15:28.08,Dial-CH,,0,0,0,,你们看 这格里芬垂死挣扎的惨状 +Dialogue: 1,0:15:28.84,0:15:30.61,Dial-CH,,0,0,0,,通讯也会被它听到 +Dialogue: 1,0:15:31.33,0:15:33.25,Dial-CH,,0,0,0,,这么吵也听不清讲话 +Dialogue: 1,0:15:34.00,0:15:34.66,Dial-CH,,0,0,0,,最主要的是… +Dialogue: 1,0:15:35.76,0:15:36.88,Dial-CH,,0,0,0,,无法自由行动 +Dialogue: 1,0:15:46.58,0:15:47.63,Dial-CH,,0,0,0,,那是你打的吗 +Dialogue: 1,0:15:52.66,0:15:54.13,Dial-CH,,0,0,0,,还有一个人? +Dialogue: 1,0:15:59.86,0:16:00.47,Dial-CH,,0,0,0,,死角… +Dialogue: 1,0:16:01.40,0:16:02.24,Dial-CH,,0,0,0,,有路线了 +Dialogue: 1,0:16:05.92,0:16:07.47,Dial-CH,,0,0,0,,M4 请下达指令 +Dialogue: 1,0:16:08.32,0:16:10.66,Dial-CH,,0,0,0,,没用没用没用 都是没用的 +Dialogue: 1,0:16:10.93,0:16:14.26,Dial-CH,,0,0,0,,你们将会在这里合唱安魂曲 +Dialogue: 1,0:16:16.80,0:16:17.77,Dial-CH,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 1,0:16:18.24,0:16:18.80,Dial-CH,,0,0,0,,咦 +Dialogue: 1,0:16:30.53,0:16:31.25,Dial-CH,,0,0,0,,这是… +Dialogue: 1,0:16:32.27,0:16:34.52,Dial-CH,,0,0,0,,有死角了 大家快移动 +Dialogue: 1,0:16:34.93,0:16:36.19,Dial-CH,,0,0,0,,好耶 +Dialogue: 1,0:16:37.37,0:16:38.09,Dial-CH,,0,0,0,,为什么 +Dialogue: 1,0:16:39.34,0:16:39.99,Dial-CH,,0,0,0,,故障? +Dialogue: 1,0:16:40.32,0:16:41.47,Dial-CH,,0,0,0,,怎么可能 +Dialogue: 1,0:16:43.16,0:16:44.93,Dial-CH,,0,0,0,,包围部队 快出击 +Dialogue: 1,0:16:54.27,0:16:56.06,Dial-CH,,0,0,0,,太弱了太弱了 +Dialogue: 1,0:17:00.08,0:17:03.19,Dial-CH,,0,0,0,,视觉同步用起来怎么样 +Dialogue: 1,0:17:03.70,0:17:06.98,Dial-CH,,0,0,0,,太棒了 敌人的位置清清楚楚 +Dialogue: 1,0:17:09.17,0:17:12.32,Dial-CH,,0,0,0,,那就开始刺杀盛宴吧 +Dialogue: 1,0:17:25.12,0:17:28.41,Dial-CH,,0,0,0,,她们在夜间的射击精度 怎么可能这么高 +Dialogue: 1,0:17:36.25,0:17:40.06,Dial-CH,,0,0,0,,用专门的傀儡观测 同步了信息吗 +Dialogue: 1,0:17:40.76,0:17:42.40,Dial-CH,,0,0,0,,什么时候渗透进来的 +Dialogue: 1,0:17:43.81,0:17:44.32,Dial-CH,,0,0,0,,难道是… +Dialogue: 1,0:17:45.95,0:17:48.20,Dial-CH,,0,0,0,,原来你们才是诱饵 +Dialogue: 1,0:18:00.50,0:18:03.43,Dial-CH,,0,0,0,,差不多要到结局了 +Dialogue: 1,0:18:09.22,0:18:12.28,Dial-CH,,0,0,0,,最后留在舞台上的会是谁呢 +Dialogue: 1,0:18:13.17,0:18:14.88,Dial-CH,,0,0,0,,不用关心我 +Dialogue: 1,0:18:15.63,0:18:19.65,Dial-CH,,0,0,0,,我会自己拉下幕布的 +Dialogue: 1,0:18:26.02,0:18:26.94,Dial-CH,,0,0,0,,稻草人 +Dialogue: 1,0:18:28.93,0:18:30.20,Dial-CH,,0,0,0,,刽子手 +Dialogue: 1,0:18:32.25,0:18:33.14,Dial-CH,,0,0,0,,猎手 +Dialogue: 1,0:18:34.95,0:18:38.48,Dial-CH,,0,0,0,,听到我的歌声了吗 +Dialogue: 1,0:18:42.48,0:18:44.88,Dial-CH,,0,0,0,,向两侧展开 拉扯出死角 +Dialogue: 1,0:18:50.39,0:18:53.24,Dial-CH,,0,0,0,,这个距离下 那么小的口径没用 +Dialogue: 1,0:18:59.99,0:19:02.29,Dial-CH,,0,0,0,,那就该落幕了 +Dialogue: 1,0:19:04.91,0:19:07.91,Dial-CH,,0,0,0,,不好意思 落幕的工作归我了 +Dialogue: 1,0:19:20.50,0:19:21.68,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 +Dialogue: 1,0:19:22.07,0:19:22.87,Dial-CH,,0,0,0,,别大意 +Dialogue: 1,0:19:28.66,0:19:29.47,Dial-CH,,0,0,0,,目标倒下 +Dialogue: 1,0:19:31.63,0:19:34.79,Dial-CH,,0,0,0,,铁血的策略也不过如此 +Dialogue: 1,0:19:35.93,0:19:37.04,Dial-CH,,0,0,0,,真是的 +Dialogue: 1,0:19:37.44,0:19:41.01,Dial-CH,,0,0,0,,居然利用第三部队引出铁血的主力 +Dialogue: 1,0:19:41.44,0:19:42.72,Dial-CH,,0,0,0,,这也太冒险了 +Dialogue: 1,0:19:43.03,0:19:44.26,Dial-CH,,0,0,0,,不过嘛 +Dialogue: 1,0:19:44.72,0:19:47.30,Dial-CH,,0,0,0,,最后还是皆大欢喜了 +Dialogue: 1,0:19:48.62,0:19:54.82,Dial-CH,,0,0,0,,果然我还是比不过人类的狡诈呀 +Dialogue: 1,0:19:56.16,0:19:58.73,Dial-CH,,0,0,0,,不打算反抗一下吗 干扰者 +Dialogue: 1,0:19:59.91,0:20:03.12,Dial-CH,,0,0,0,,一切都是按照我的剧本走的 +Dialogue: 1,0:20:03.82,0:20:07.63,Dial-CH,,0,0,0,,就算我的结局变了 也无所谓了 +Dialogue: 1,0:20:08.66,0:20:10.39,Dial-CH,,0,0,0,,唯一遗憾的是… +Dialogue: 1,0:20:11.73,0:20:17.47,Dial-CH,,0,0,0,,不能用这具身体为她们献上一场精彩落幕了 +Dialogue: 1,0:20:18.82,0:20:22.14,Dial-CH,,0,0,0,,欢乐时光总是短暂 +Dialogue: 1,0:20:23.34,0:20:26.48,Dial-CH,,0,0,0,,对你来说 这是愉快的结局吗 +Dialogue: 1,0:20:27.65,0:20:31.09,Dial-CH,,0,0,0,,这就是视角的不同吧 M4A1 +Dialogue: 1,0:20:31.74,0:20:36.05,Dial-CH,,0,0,0,,我和你们一样 都只是舞台上的一员 +Dialogue: 1,0:20:36.39,0:20:39.28,Dial-CH,,0,0,0,,上演着打发时间的剧本罢了 +Dialogue: 1,0:20:40.29,0:20:42.63,Dial-CH,,0,0,0,,我已经完成了自己的戏份 +Dialogue: 1,0:20:43.46,0:20:46.37,Dial-CH,,0,0,0,,这难道不算快乐吗 +Dialogue: 1,0:20:48.10,0:20:51.25,Dial-CH,,0,0,0,,现在已经足够了 +Dialogue: 1,0:20:52.24,0:20:56.02,Dial-CH,,0,0,0,,真正的剧目 马上就要上演了 +Dialogue: 1,0:20:56.77,0:20:57.86,Dial-CH,,0,0,0,,真正的剧目? +Dialogue: 1,0:21:01.01,0:21:06.37,Dial-CH,,0,0,0,,故事的最后 就该留下一点悬念 +Dialogue: 1,0:21:10.02,0:21:11.56,Dial-CH,,0,0,0,,目标停止活动 +Dialogue: 1,0:21:12.88,0:21:13.45,Dial-CH,,0,0,0,,知道了 +Dialogue: 1,0:21:14.58,0:21:15.50,Dial-CH,,0,0,0,,作战结束 +Dialogue: 1,0:21:16.45,0:21:16.90,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:21:19.34,0:21:20.88,Dial-CH,,0,0,0,,结束了啊 +Dialogue: 1,0:21:25.50,0:21:26.48,Dial-CH,,0,0,0,,M16 +Dialogue: 1,0:21:27.25,0:21:29.39,Dial-CH,,0,0,0,,这个人就是M16吗 +Dialogue: 1,0:21:29.70,0:21:30.59,Dial-CH,,0,0,0,,你们好 +Dialogue: 1,0:21:31.25,0:21:34.55,Dial-CH,,0,0,0,,你是怎么做到不被发现的 +Dialogue: 1,0:21:34.97,0:21:38.90,Dial-CH,,0,0,0,,喂喂 发现这个铁血头目的可是我啊 +Dialogue: 1,0:21:39.43,0:21:41.59,Dial-CH,,0,0,0,,我可没有消极怠工啊 +Dialogue: 1,0:21:42.40,0:21:44.77,Dial-CH,,0,0,0,,为什么一开始不跟我们会合 +Dialogue: 1,0:21:45.30,0:21:49.62,Dial-CH,,0,0,0,,那是因为啊 不管怎么说都找不到这家伙的破绽 +Dialogue: 1,0:21:50.24,0:21:53.28,Dial-CH,,0,0,0,,我想着你们肯定能察觉到的 +Dialogue: 1,0:21:53.62,0:21:54.68,Dial-CH,,0,0,0,,M16 +Dialogue: 1,0:21:55.62,0:21:56.84,Dial-CH,,0,0,0,,你回来了呀 +Dialogue: 1,0:21:58.37,0:21:59.80,Dial-CH,,0,0,0,,这样就人齐了 +Dialogue: 1,0:22:00.54,0:22:02.25,Dial-CH,,0,0,0,,有伙伴真是好呀 +Dialogue: 1,0:22:04.85,0:22:05.48,Dial-CH,,0,0,0,,M4? +Dialogue: 1,0:22:11.73,0:22:13.82,Dial-CH,,0,0,0,,好痛啊 干嘛打我 +Dialogue: 1,0:22:14.26,0:22:15.87,Dial-CH,,0,0,0,,我都已经满身是伤了 +Dialogue: 1,0:22:16.14,0:22:17.60,Dial-CH,,0,0,0,,要是打死了怎么办 +Dialogue: 1,0:22:18.81,0:22:20.03,Dial-CH,,0,0,0,,死掉了正好 +Dialogue: 1,0:22:20.51,0:22:23.12,Dial-CH,,0,0,0,,也不需要重新安装备份了 +Dialogue: 1,0:22:23.58,0:22:24.92,Dial-CH,,0,0,0,,直接回炉重造 +Dialogue: 1,0:22:25.39,0:22:27.36,Dial-CH,,0,0,0,,把记忆重置了就好 +Dialogue: 1,0:22:29.06,0:22:31.28,Dial-CH,,0,0,0,,你知道我有多担心吗 +Dialogue: 1,0:22:32.21,0:22:33.45,Dial-CH,,0,0,0,,饶了我吧 +Dialogue: 1,0:22:33.92,0:22:35.52,Dial-CH,,0,0,0,,我好不容易才回来的 +Dialogue: 1,0:22:36.29,0:22:39.42,Dial-CH,,0,0,0,,至少让我看看你的笑容吧 +Dialogue: 1,0:22:44.50,0:22:45.15,Dial-CH,,0,0,0,,好啦好啦 +Dialogue: 1,0:22:45.97,0:22:47.54,Dial-CH,,0,0,0,,告诉我通讯码 +Dialogue: 1,0:22:48.32,0:22:50.98,Dial-CH,,0,0,0,,我有情况要向指挥官直接汇报 +Dialogue: 1,0:22:51.70,0:22:52.41,Dial-CH,,0,0,0,,那个… +Dialogue: 1,0:22:54.92,0:22:57.33,Dial-CH,,0,0,0,,行吧 真拿你没办法 +Dialogue: 1,0:22:59.38,0:23:00.88,Dial-CH,,0,0,0,,我回来了 M4 +Dialogue: 1,0:23:02.12,0:23:03.14,Dial-CH,,0,0,0,,欢迎回来 +Dialogue: 1,0:24:36.00,0:24:39.17,Dial-CH,,0,0,0,,第8话 火种01 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Dialogue Japanese +Dialogue: 0,0:00:41.92,0:00:44.61,Screen,,0,0,0,,{\move(220,434,189,434)}AR小队\N{\fscx60\fscy60}格里芬特殊小队所属人形 +Dialogue: 0,0:03:29.76,0:03:32.96,Screen,,0,0,0,,{\pos(485,487.333)\fad(300,300)}作战开始 13小时后 +Dialogue: 0,0:03:32.96,0:03:36.08,Screen,,0,0,0,,{\pos(485,487.333)\fad(300,0)}当地时间 18:00 +Dialogue: 0,0:03:36.82,0:03:40.80,Title,,0,0,0,,{\fad(500,500)\pos(1120,641)\bord1\blur3}消息02 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,OP「BAD CANDY」 +Dialogue: 0,0:02:00.43,0:02:05.64,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)\bord1\blur3}You need to show me babe +Dialogue: 0,0:02:09.89,0:02:13.48,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So, I’m not just a doll you manipulate +Dialogue: 0,0:02:13.84,0:02:17.44,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Remember, it’s my role and I play it well +Dialogue: 0,0:02:17.73,0:02:19.61,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You’re giving me attention +Dialogue: 0,0:02:19.90,0:02:22.11,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Beautiful affection +Dialogue: 0,0:02:22.56,0:02:24.57,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You got me, don’t turn me loose +Dialogue: 0,0:02:24.57,0:02:28.45,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I lose my mind, you’re all ever I wanna do +Dialogue: 0,0:02:28.45,0:02:32.27,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So I was blind, now I see the brightest light +Dialogue: 0,0:02:32.27,0:02:34.70,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So good, I cry +Dialogue: 0,0:02:35.21,0:02:36.59,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I’m fallin’, I’m crying now +Dialogue: 0,0:02:37.21,0:02:39.38,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}What have you done with my heart? +Dialogue: 0,0:02:39.96,0:02:43.77,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Cause now it is only beating fast for you +Dialogue: 0,0:02:43.77,0:02:47.39,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}My friend said that you will never be true +Dialogue: 0,0:02:48.38,0:02:53.44,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}But you’re where I wanna be, and you know (you know) +Dialogue: 0,0:02:53.44,0:02:56.14,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}It’s a bad time now, say don’t play +Dialogue: 0,0:02:56.14,0:02:57.90,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Who can stop me, baby? +Dialogue: 0,0:02:58.23,0:02:59.78,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Don’t carе what they are saying +Dialogue: 0,0:03:00.11,0:03:01.65,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Your eyes on me, baby +Dialogue: 0,0:03:01.95,0:03:03.66,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Then you know what to do +Dialogue: 0,0:03:03.91,0:03:05.53,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Really want me, baby? +Dialogue: 0,0:03:05.83,0:03:08.91,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Everything’s for you +Dialogue: 0,0:03:09.08,0:03:10.96,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Forever you’ll be in my heart +Dialogue: 0,0:03:10.96,0:03:13.74,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}For me +Dialogue: 0,0:03:13.99,0:03:16.69,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You gotta get away, for you +Dialogue: 0,0:03:18.22,0:03:19.63,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Dialogue: 0,0:03:21.48,0:03:24.40,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Around your eyes +Dialogue: 0,0:03:25.81,0:03:26.91,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,ED +Dialogue: 0,0:23:11.96,0:23:14.19,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}明ける岸辺に灯る +Dialogue: 0,0:23:14.19,0:23:16.42,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}斑ら柄その瞳は +Dialogue: 0,0:23:16.42,0:23:20.03,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな昨日に別れを告げたのだろう +Dialogue: 0,0:23:23.02,0:23:26.19,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}声を潜めて +Dialogue: 0,0:23:26.19,0:23:30.39,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}泡沫の狙いを何処に定めればいいのか +Dialogue: 0,0:23:30.39,0:23:34.14,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}朧な星 僕らの写し絵のよう +Dialogue: 0,0:23:36.97,0:23:40.37,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}行き場探して +Dialogue: 0,0:23:40.59,0:23:42.40,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}幸福に気付いた +Dialogue: 0,0:23:42.40,0:23:44.19,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}語らない世界は +Dialogue: 0,0:23:44.19,0:23:45.90,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}束の間のサレンダー +Dialogue: 0,0:23:47.57,0:23:49.34,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}矛盾が始まった +Dialogue: 0,0:23:49.34,0:23:51.28,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}宇宙に一つ、撃った +Dialogue: 0,0:23:51.28,0:23:54.67,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}「肯定も否定もしないのです ただその先を見てみたいだけ」 +Dialogue: 0,0:23:55.02,0:23:57.90,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}眩しすぎる Night Eyes +Dialogue: 0,0:23:58.10,0:24:02.11,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}何を映すのだろう +Dialogue: 0,0:24:02.11,0:24:04.85,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}名も無き Shooting Star 嗚呼 +Dialogue: 0,0:24:05.10,0:24:09.77,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな未来 弧を描く地平線 +Dialogue: 0,0:24:09.91,0:24:13.49,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}殴り描いた地図の上 +Dialogue: 0,0:24:13.51,0:24:15.27,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}君は Where are you? +Dialogue: 0,0:24:15.60,0:24:18.89,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}楽園など無いけど +Dialogue: 0,0:24:19.11,0:24:22.25,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}まだ此処に居る意味がある +Dialogue: 0,0:24:22.63,0:24:24.47,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}Meet me at the HORIZON +Dialogue: 0,0:23:11.96,0:23:14.19,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}黎明的岸边 +Dialogue: 0,0:23:14.19,0:23:16.42,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}斑纹之眼迥然 +Dialogue: 0,0:23:16.42,0:23:20.03,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}它告别了怎样的昨天呢 +Dialogue: 0,0:23:23.02,0:23:26.19,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}压低声音 +Dialogue: 0,0:23:26.19,0:23:30.39,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}目标转瞬即逝 该瞄准哪里 +Dialogue: 0,0:23:30.39,0:23:34.14,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}朦胧的星空 如同我们的剪影 +Dialogue: 0,0:23:36.97,0:23:40.37,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}找出去向 +Dialogue: 0,0:23:40.59,0:23:42.40,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}注意到幸福 +Dialogue: 0,0:23:42.40,0:23:44.19,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}无声的世界 +Dialogue: 0,0:23:44.19,0:23:45.90,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}瞬间的屈服 +Dialogue: 0,0:23:47.57,0:23:49.34,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}矛盾已经开始 +Dialogue: 0,0:23:49.34,0:23:51.28,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}向着天空击发 +Dialogue: 0,0:23:51.28,0:23:54.67,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}「既不肯定也不否定 只是想看看前方究竟有什么」 +Dialogue: 0,0:23:55.02,0:23:57.90,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}过于闪耀的黑夜之眼 +Dialogue: 0,0:23:58.10,0:24:02.11,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}究竟会看到什么 +Dialogue: 0,0:24:02.11,0:24:04.85,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}那颗无名流星 +Dialogue: 0,0:24:05.10,0:24:09.77,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}无论未来如何 划出弧线落入地平 +Dialogue: 0,0:24:09.91,0:24:13.49,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}在凌乱画出的地图之上 +Dialogue: 0,0:24:13.51,0:24:15.27,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}你会在哪里? +Dialogue: 0,0:24:15.60,0:24:18.89,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}虽然找不到乐园 +Dialogue: 0,0:24:19.11,0:24:22.25,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}但留守这里依然有意义 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,, diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [07][WebRip].TC.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [07][WebRip].TC.ass" new file mode 100644 index 0000000000..924237718e --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [07][WebRip].TC.ass" @@ -0,0 +1,409 @@ +[Script Info] +Title: [Nekomoe kissaten] Dolls’ Frontline [07][WebRip].JPTC +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +PlayResX: 1280 +PlayResY: 720 +YCbCr Matrix: TV.709 +Script Updated By: sommio +Update Details: 去除双语 +Comment: 原始简繁字幕均出自「喵萌奶茶屋」于 2022/04/05 在 Github 上传的 Web 版字幕 +Comment: 去除双语,01 参照 02-12 增补 ED,应已按 License 打包原始版本 +Comment: https://github.com/Nekomoekissaten-SUB/Nekomoekissaten-Storage/tree/master/Dolls_Frontline + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,UD Reimin SC Gb4 B,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,12,1 +Style: Dial-CH,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,12,1 +Style: OP-EN,Sitka Text,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,20,1 +Style: Title,FZZhengHei-DB-GBK,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,10,10,12,1 +Style: Screen,FZYaSong-H-GBK,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Screen2,HYQiHei 85S,50,&H00E1DAD8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Comment,UD Reimin SC Gb4 B,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,7,10,10,10,1 +Style: ED-JP,FOT-KafuTechno Std E,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 +Style: ED-CHS,FZXinZongYiHeiS DemiBold,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 +Style: ED-CHT,DFZongYiW5-B5,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Staff +Dialogue: 0,0:03:26.09,0:03:29.13,Default,,0,0,0,,本字幕由喵萌奶茶屋製作 僅供交流試看之用 請勿用於商業用途\N翻譯:Ronny 時軸:可樂 後期:MIR 繁化:貓蟲 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Dialogue Chinese +Dialogue: 1,0:00:03.74,0:00:07.42,Dial-CH,,0,0,0,,成功聯繫上AR小隊成員 M16之後 +Dialogue: 1,0:00:07.76,0:00:09.10,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1鬆了一口氣 +Dialogue: 1,0:00:09.89,0:00:10.90,Dial-CH,,0,0,0,,但是之後不久 +Dialogue: 1,0:00:11.51,0:00:15.83,Dial-CH,,0,0,0,,M16遭到了同屬於格里芬的戰術人形襲擊 +Dialogue: 1,0:00:17.89,0:00:19.45,Dial-CH,,0,0,0,,敵人確實不算強 +Dialogue: 1,0:00:19.85,0:00:22.40,Dial-CH,,0,0,0,,但是它們源源不斷地冒出來 +Dialogue: 1,0:00:23.54,0:00:25.45,Dial-CH,,0,0,0,,你是在找那傢伙的線索吧 +Dialogue: 1,0:00:26.37,0:00:27.90,Dial-CH,,0,0,0,,這是絕無僅有的機會 +Dialogue: 1,0:00:28.45,0:00:30.10,Dial-CH,,0,0,0,,我不能放過 +Dialogue: 1,0:00:30.62,0:00:33.66,Dial-CH,,0,0,0,,我猜你不是來幫我的 +Dialogue: 1,0:00:34.22,0:00:37.71,Dial-CH,,0,0,0,,你身為格里芬 既然要追殺鐵血以外的人形 +Dialogue: 1,0:00:37.91,0:00:41.78,Dial-CH,,0,0,0,,至少給我個理由嘛 416 +Dialogue: 1,0:00:42.42,0:00:44.37,Dial-CH,,0,0,0,,這是404小隊的特權 +Dialogue: 1,0:00:45.71,0:00:49.01,Dial-CH,,0,0,0,,現在還有人在等著我回去 +Dialogue: 1,0:00:50.45,0:00:52.36,Dial-CH,,0,0,0,,我正準備撤退了 +Dialogue: 1,0:00:52.87,0:00:53.67,Dial-CH,,0,0,0,,撤退? +Dialogue: 1,0:00:54.17,0:00:55.30,Dial-CH,,0,0,0,,真的嗎 +Dialogue: 1,0:00:56.02,0:00:59.20,Dial-CH,,0,0,0,,你的背後 不是還有個大殺器嗎 +Dialogue: 1,0:01:30.21,0:01:31.25,Dial-CH,,0,0,0,,稻草人 +Dialogue: 1,0:01:36.83,0:01:38.27,Dial-CH,,0,0,0,,劊子手 +Dialogue: 1,0:01:43.94,0:01:44.88,Dial-CH,,0,0,0,,獵手 +Dialogue: 1,0:01:51.66,0:01:52.54,Dial-CH,,0,0,0,,即便如此… +Dialogue: 1,0:01:54.74,0:01:56.70,Dial-CH,,0,0,0,,演出依然要繼續 +Dialogue: 1,0:03:49.09,0:03:50.84,Dial-CH,,0,0,0,,瞭望台上三個 +Dialogue: 1,0:03:52.48,0:03:53.60,Dial-CH,,0,0,0,,門口六個 +Dialogue: 1,0:03:54.29,0:03:56.11,Dial-CH,,0,0,0,,建築內十八個 +Dialogue: 1,0:03:56.77,0:03:57.81,Dial-CH,,0,0,0,,數量不是很多 +Dialogue: 1,0:03:58.65,0:04:01.95,Dial-CH,,0,0,0,,如果數據正確 這裡應該就是它們的據點了 +Dialogue: 1,0:04:08.34,0:04:10.21,Dial-CH,,0,0,0,,這個數量應該能直接強攻 +Dialogue: 1,0:04:11.59,0:04:13.46,Dial-CH,,0,0,0,,跟大家共享一下作戰計劃 +Dialogue: 1,0:04:14.01,0:04:15.06,Dial-CH,,0,0,0,,正在執行 +Dialogue: 1,0:04:16.79,0:04:20.00,Dial-CH,,0,0,0,,蠍子 波波沙 準備手榴彈 +Dialogue: 1,0:04:20.64,0:04:21.03,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:04:21.94,0:04:23.39,Dial-CH,,0,0,0,,儘可能多投擲爆炸物 +Dialogue: 1,0:04:24.15,0:04:26.83,Dial-CH,,0,0,0,,我們藉著爆炸掩護直接突擊 +Dialogue: 1,0:04:30.28,0:04:30.82,Dial-CH,,0,0,0,,行動 +Dialogue: 1,0:04:47.12,0:04:50.09,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 已經破壞了標記處的節點 +Dialogue: 1,0:04:50.82,0:04:51.36,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:04:51.97,0:04:54.13,Dial-CH,,0,0,0,,全頻道通訊掃描完成 +Dialogue: 1,0:04:54.58,0:04:57.73,Dial-CH,,0,0,0,,這一帶的鐵血已經全部離線 +Dialogue: 1,0:04:58.69,0:05:01.01,Dial-CH,,0,0,0,,很好 無人機的補給怎麼樣了 +Dialogue: 1,0:05:02.78,0:05:03.72,Dial-CH,,0,0,0,,確認完畢 +Dialogue: 1,0:05:04.29,0:05:07.11,Dial-CH,,0,0,0,,補給運輸將在五分鐘內完成 +Dialogue: 1,0:05:09.40,0:05:10.70,Dial-CH,,0,0,0,,格琳娜 這是什麼 +Dialogue: 1,0:05:11.07,0:05:12.48,Dial-CH,,0,0,0,,咦 好奇怪 +Dialogue: 1,0:05:12.90,0:05:14.43,Dial-CH,,0,0,0,,這是收到了什麼雜音嗎 +Dialogue: 1,0:05:14.98,0:05:17.78,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬的各位到場了啊 +Dialogue: 1,0:05:19.67,0:05:21.15,Dial-CH,,0,0,0,,又是公開頻道 +Dialogue: 1,0:05:21.50,0:05:23.01,Dial-CH,,0,0,0,,還自帶BGM +Dialogue: 1,0:05:23.58,0:05:26.05,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血頭目都這麼有表演欲嗎 +Dialogue: 1,0:05:26.58,0:05:29.12,Dial-CH,,0,0,0,,客人難得來到我的地盤 +Dialogue: 1,0:05:29.41,0:05:31.52,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼能不好好招待一下呢 +Dialogue: 1,0:05:32.46,0:05:35.32,Dial-CH,,0,0,0,,祝賀你們找到了我的部隊 +Dialogue: 1,0:05:37.65,0:05:40.32,Dial-CH,,0,0,0,,不過那只是眾多補給基地之一 +Dialogue: 1,0:05:40.64,0:05:42.90,Dial-CH,,0,0,0,,淪陷了也不痛不癢 +Dialogue: 1,0:05:44.03,0:05:46.32,Dial-CH,,0,0,0,,我們的部隊都打進去了 +Dialogue: 1,0:05:46.69,0:05:48.79,Dial-CH,,0,0,0,,居然沒碰到像樣的反擊 +Dialogue: 1,0:05:49.33,0:05:50.87,Dial-CH,,0,0,0,,看來你也不過如此 +Dialogue: 1,0:05:51.85,0:05:54.01,Dial-CH,,0,0,0,,害你們提心弔膽了呀 +Dialogue: 1,0:05:55.50,0:05:58.48,Dial-CH,,0,0,0,,我已經做好了迎接你們的準備 +Dialogue: 1,0:05:58.76,0:06:00.42,Dial-CH,,0,0,0,,請好好加油吧 +Dialogue: 1,0:06:01.49,0:06:03.44,Dial-CH,,0,0,0,,為我打發一點時間 +Dialogue: 1,0:06:07.19,0:06:11.12,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血那邊怎麼都是這種讓人煩的傢伙 +Dialogue: 1,0:06:11.76,0:06:14.36,Dial-CH,,0,0,0,,真想見見設計它們性格的人 +Dialogue: 1,0:06:14.84,0:06:17.78,Dial-CH,,0,0,0,,倒是有點奇妙的人情味 +Dialogue: 1,0:06:20.20,0:06:23.50,Dial-CH,,0,0,0,,這麼大片區域不可能由一人指揮 +Dialogue: 1,0:06:24.10,0:06:27.10,Dial-CH,,0,0,0,,而且據點這麼容易發現也不合理 +Dialogue: 1,0:06:27.93,0:06:29.53,Dial-CH,,0,0,0,,它一定有什麼企圖 +Dialogue: 1,0:06:34.46,0:06:36.93,Dial-CH,,0,0,0,,第一 第二部隊 慎重追擊 +Dialogue: 1,0:06:37.33,0:06:40.21,Dial-CH,,0,0,0,,收到 第一部隊已到達目的地 +Dialogue: 1,0:06:41.04,0:06:42.03,Dial-CH,,0,0,0,,開始突擊 +Dialogue: 1,0:06:47.48,0:06:48.74,Dial-CH,,0,0,0,,啥都沒啊 +Dialogue: 1,0:06:50.93,0:06:52.75,Dial-CH,,0,0,0,,那這裡發送的是… +Dialogue: 1,0:07:01.78,0:07:02.69,Dial-CH,,0,0,0,,假數據? +Dialogue: 1,0:07:03.35,0:07:04.15,Dial-CH,,0,0,0,,主人 +Dialogue: 1,0:07:04.82,0:07:05.36,Dial-CH,,0,0,0,,難道說… +Dialogue: 1,0:07:10.20,0:07:13.60,Dial-CH,,0,0,0,,喲 終於發現了呀 +Dialogue: 1,0:07:14.19,0:07:16.53,Dial-CH,,0,0,0,,但是現在還想跑… +Dialogue: 1,0:07:18.08,0:07:19.77,Dial-CH,,0,0,0,,未免有點太遲了 +Dialogue: 1,0:07:24.53,0:07:26.18,Dial-CH,,0,0,0,,可惡 上當了嗎 +Dialogue: 1,0:07:26.18,0:07:27.52,Dial-CH,,0,0,0,,別打了 該撤退了 +Dialogue: 1,0:07:27.54,0:07:28.21,Dial-CH,,0,0,0,,快後退 +Dialogue: 1,0:07:29.83,0:07:31.71,Dial-CH,,0,0,0,,必須找地方隱蔽 +Dialogue: 1,0:07:31.71,0:07:32.37,Dial-CH,,0,0,0,,快點 +Dialogue: 1,0:07:32.64,0:07:33.01,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:07:37.33,0:07:38.66,Dial-CH,,0,0,0,,就在這裡迎擊 +Dialogue: 1,0:07:39.04,0:07:40.87,Dial-CH,,0,0,0,,注意彈藥消耗 +Dialogue: 1,0:07:41.21,0:07:41.54,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:07:43.28,0:07:45.02,Dial-CH,,0,0,0,,第二部隊 匯報情況 +Dialogue: 1,0:07:45.66,0:07:47.43,Dial-CH,,0,0,0,,我們逃進了一棟建築 +Dialogue: 1,0:07:47.64,0:07:48.73,Dial-CH,,0,0,0,,目前沒有傷亡 +Dialogue: 1,0:07:49.41,0:07:50.88,Dial-CH,,0,0,0,,掌握建築內的情況 +Dialogue: 1,0:07:51.31,0:07:51.66,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:07:54.03,0:07:55.82,Dial-CH,,0,0,0,,解析第二部隊傳來的數據 +Dialogue: 1,0:07:56.19,0:07:57.18,Dial-CH,,0,0,0,,我馬上做 +Dialogue: 1,0:08:02.48,0:08:03.83,Dial-CH,,0,0,0,,只有一個出口嗎 +Dialogue: 1,0:08:05.28,0:08:08.86,Dial-CH,,0,0,0,,FNC和英格拉姆帶傀儡守住一樓正門 +Dialogue: 1,0:08:09.50,0:08:10.02,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:08:10.97,0:08:12.77,Dial-CH,,0,0,0,,英格拉姆注意彈藥管理 +Dialogue: 1,0:08:14.21,0:08:17.05,Dial-CH,,0,0,0,,如果對方衝進來了 就用煙霧彈拖住 +Dialogue: 1,0:08:17.53,0:08:19.35,Dial-CH,,0,0,0,,行了行了 我知道了 +Dialogue: 1,0:08:20.19,0:08:23.63,Dial-CH,,0,0,0,,FN49和M14從屋頂狙擊敵人 +Dialogue: 1,0:08:24.56,0:08:27.33,Dial-CH,,0,0,0,,但是指揮官 外面的視野很差 +Dialogue: 1,0:08:27.91,0:08:30.93,Dial-CH,,0,0,0,,這種天氣下 鐵血也看不到遠處 +Dialogue: 1,0:08:31.51,0:08:32.16,Dial-CH,,0,0,0,,放心吧 +Dialogue: 1,0:08:32.76,0:08:35.29,Dial-CH,,0,0,0,,只要你們在高處 就能占上風 +Dialogue: 1,0:08:35.89,0:08:37.51,Dial-CH,,0,0,0,,好的 知道了 +Dialogue: 1,0:08:38.52,0:08:40.56,Dial-CH,,0,0,0,,敵人應該不會很快攻進來 +Dialogue: 1,0:08:41.06,0:08:42.92,Dial-CH,,0,0,0,,但反過來她們也逃不出去 +Dialogue: 1,0:08:44.34,0:08:48.12,Dial-CH,,0,0,0,,第一部隊 離開之後立刻去支援第二部隊 +Dialogue: 1,0:08:48.90,0:08:49.56,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:08:50.18,0:08:53.42,Dial-CH,,0,0,0,,該死 居然拿我們最弱的部隊開刀 +Dialogue: 1,0:08:54.42,0:08:56.82,Dial-CH,,0,0,0,,對方很清楚我們的戰鬥力不足 +Dialogue: 1,0:08:57.94,0:09:00.02,Dial-CH,,0,0,0,,這樣就不得不相互支援了 +Dialogue: 1,0:09:00.64,0:09:02.65,Dial-CH,,0,0,0,,偽造的據點肯定不止這一處 +Dialogue: 1,0:09:03.54,0:09:05.67,Dial-CH,,0,0,0,,擺明了要和我拖時間 +Dialogue: 1,0:09:06.12,0:09:07.14,Dial-CH,,0,0,0,,冷靜一點 +Dialogue: 1,0:09:07.36,0:09:09.25,Dial-CH,,0,0,0,,今晚又不能睡覺了 +Dialogue: 1,0:09:10.82,0:09:13.76,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 接下來是緊急命令 +Dialogue: 1,0:09:14.20,0:09:17.11,Dial-CH,,0,0,0,,特殊小隊找到了鐵血頭目的位置 +Dialogue: 1,0:09:18.16,0:09:21.39,Dial-CH,,0,0,0,,因此 你的任務不再是牽制敵人 +Dialogue: 1,0:09:21.61,0:09:24.90,Dial-CH,,0,0,0,,更改為殲滅鐵血頭目 干擾者 +Dialogue: 1,0:09:25.81,0:09:28.82,Dial-CH,,0,0,0,,地圖上已經標出了其地點與可用路徑 +Dialogue: 1,0:09:29.27,0:09:31.58,Dial-CH,,0,0,0,,請儘快擊退鐵血頭目 +Dialogue: 1,0:09:31.86,0:09:33.76,Dial-CH,,0,0,0,,奪回S09地區 +Dialogue: 1,0:09:36.02,0:09:37.91,Dial-CH,,0,0,0,,幹得好呀 特殊小隊 +Dialogue: 1,0:09:38.92,0:09:41.69,Dial-CH,,0,0,0,,趕緊幹掉它們 就不用加班了 +Dialogue: 1,0:09:42.15,0:09:43.73,Dial-CH,,0,0,0,,第三部隊 命令變更 +Dialogue: 1,0:09:43.95,0:09:46.65,Dial-CH,,0,0,0,,朝著新目標全速前進 +Dialogue: 1,0:09:47.09,0:09:47.65,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:09:48.45,0:09:50.14,Dial-CH,,0,0,0,,那個 指揮官 +Dialogue: 1,0:09:50.55,0:09:52.88,Dial-CH,,0,0,0,,只派一支部隊過去有點危險吧 +Dialogue: 1,0:09:53.68,0:09:54.75,Dial-CH,,0,0,0,,你說什麼呢 +Dialogue: 1,0:09:55.18,0:09:57.34,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼可能只派一支部隊 +Dialogue: 1,0:10:01.59,0:10:05.69,Dial-CH,,0,0,0,,不管那些剩下的據點 真的沒問題嗎 +Dialogue: 1,0:10:06.49,0:10:09.46,Dial-CH,,0,0,0,,確實 我感覺背後涼涼的 +Dialogue: 1,0:10:09.79,0:10:12.24,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血什麼時候從身後冒出來都不奇怪 +Dialogue: 1,0:10:13.46,0:10:15.84,Dial-CH,,0,0,0,,我相信指揮官的判斷 +Dialogue: 1,0:10:16.66,0:10:19.88,Dial-CH,,0,0,0,,但是這樣的做法確實很危險 +Dialogue: 1,0:10:22.34,0:10:24.32,Dial-CH,,0,0,0,,我們的目標只有一個 +Dialogue: 1,0:10:29.05,0:10:31.74,Dial-CH,,0,0,0,,那就是全心全意地奪取勝利 +Dialogue: 1,0:10:37.40,0:10:38.05,Dial-CH,,0,0,0,,走吧 +Dialogue: 1,0:10:45.09,0:10:48.77,Dial-CH,,0,0,0,,AR15向其他小隊共享我們的位置 +Dialogue: 1,0:10:49.46,0:10:53.06,Dial-CH,,0,0,0,,波波沙 蠍子 打散敵方的陣型 +Dialogue: 1,0:11:05.82,0:11:06.70,Dial-CH,,0,0,0,,傀儡損壞 +Dialogue: 1,0:11:07.14,0:11:10.15,Dial-CH,,0,0,0,,敵人很多 保持壓制 持續開火 +Dialogue: 1,0:11:10.49,0:11:11.88,Dial-CH,,0,0,0,,之後再回收傀儡彈藥 +Dialogue: 1,0:11:27.64,0:11:30.14,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血的通訊集中在前方的建築 +Dialogue: 1,0:11:30.43,0:11:31.25,Dial-CH,,0,0,0,,攻進去 +Dialogue: 1,0:11:44.77,0:11:46.28,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血頭目在哪裡 +Dialogue: 1,0:12:04.24,0:12:05.81,Dial-CH,,0,0,0,,真是精彩 +Dialogue: 1,0:12:06.00,0:12:09.03,Dial-CH,,0,0,0,,沒想到你們這麼快就能到這裡 +Dialogue: 1,0:12:10.16,0:12:11.17,Dial-CH,,0,0,0,,干擾者 +Dialogue: 1,0:12:16.42,0:12:19.89,Dial-CH,,0,0,0,,干擾者 告訴我M16的下落 +Dialogue: 1,0:12:23.20,0:12:27.92,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1 擊敗了劊子手的格里芬人形 +Dialogue: 1,0:12:29.49,0:12:33.84,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 擊敗了獵手的格里芬人形 +Dialogue: 1,0:12:36.07,0:12:41.24,Dial-CH,,0,0,0,,憑什麼我要把重要的情報告訴我的敵人 +Dialogue: 1,0:12:44.74,0:12:49.12,Dial-CH,,0,0,0,,如果我這麼回答 劇情就會更加戲劇性了吧 +Dialogue: 1,0:12:51.62,0:12:53.73,Dial-CH,,0,0,0,,我根本不知道她在哪 +Dialogue: 1,0:12:54.15,0:12:55.46,Dial-CH,,0,0,0,,也沒有興趣 +Dialogue: 1,0:12:55.78,0:12:57.32,Dial-CH,,0,0,0,,畢竟與我的任務無關 +Dialogue: 1,0:12:57.96,0:12:58.70,Dial-CH,,0,0,0,,你… +Dialogue: 1,0:12:59.66,0:13:04.05,Dial-CH,,0,0,0,,你以為你在獵手那裡找到了一名同伴 +Dialogue: 1,0:13:04.24,0:13:06.92,Dial-CH,,0,0,0,,就一定能在我這找到另一名嗎 +Dialogue: 1,0:13:10.13,0:13:12.73,Dial-CH,,0,0,0,,我很感謝你們讓演出更精彩 +Dialogue: 1,0:13:12.95,0:13:15.60,Dial-CH,,0,0,0,,但輪到你們退場了 +Dialogue: 1,0:13:15.95,0:13:17.46,Dial-CH,,0,0,0,,囂張什麼 +Dialogue: 1,0:13:17.67,0:13:20.48,Dial-CH,,0,0,0,,你的手下已經全滅 馬上就輪到你這傢伙 +Dialogue: 1,0:13:21.27,0:13:22.04,Dial-CH,,0,0,0,,這傢伙? +Dialogue: 1,0:13:23.43,0:13:26.44,Dial-CH,,0,0,0,,容我重新自我介紹一下 +Dialogue: 1,0:13:27.92,0:13:34.41,Dial-CH,,0,0,0,,我是稻草人 劊子手和獵手的上級 鐵血指揮人形 +Dialogue: 1,0:13:35.14,0:13:38.98,Dial-CH,,0,0,0,,產品編號SP914 干擾者 +Dialogue: 1,0:13:41.86,0:13:46.11,Dial-CH,,0,0,0,,既然我是指揮型 那就要用策略取勝了 +Dialogue: 1,0:13:48.36,0:13:51.30,Dial-CH,,0,0,0,,第一 第二部隊都在與鐵血交戰 +Dialogue: 1,0:13:52.31,0:13:56.36,Dial-CH,,0,0,0,,我已經安排了足夠的兵力纏著你們的友軍 +Dialogue: 1,0:13:56.36,0:13:58.21,Dial-CH,,0,0,0,,就不用指望支援了 +Dialogue: 1,0:13:59.04,0:14:02.69,Dial-CH,,0,0,0,,而你們 格里芬的精英人形 AR小隊 +Dialogue: 1,0:14:03.33,0:14:05.31,Dial-CH,,0,0,0,,我可不會小看你們 +Dialogue: 1,0:14:06.22,0:14:10.69,Dial-CH,,0,0,0,,你們二位 要比身邊的民用人形強十倍吧 +Dialogue: 1,0:14:12.08,0:14:15.78,Dial-CH,,0,0,0,,那我也會拿出相應的力量對付你們 +Dialogue: 1,0:14:16.34,0:14:17.74,Dial-CH,,0,0,0,,以展示我的禮儀 +Dialogue: 1,0:14:25.25,0:14:25.90,Dial-CH,,0,0,0,,伏兵? +Dialogue: 1,0:14:26.09,0:14:28.34,Dial-CH,,0,0,0,,這… 這麼多? +Dialogue: 1,0:14:29.06,0:14:32.77,Dial-CH,,0,0,0,,來 盡情展現你們的本領吧 +Dialogue: 1,0:14:34.51,0:14:36.01,Dial-CH,,0,0,0,,演出開始 +Dialogue: 1,0:14:50.80,0:14:51.43,Dial-CH,,0,0,0,,快臥倒 +Dialogue: 1,0:15:03.36,0:15:04.93,Dial-CH,,0,0,0,,這樣動不了了 +Dialogue: 1,0:15:06.00,0:15:11.20,Dial-CH,,0,0,0,,演出大廳的設計可以讓每個觀眾席都聽到聲音 +Dialogue: 1,0:15:11.57,0:15:14.23,Dial-CH,,0,0,0,,我利用這一點設置了機槍 +Dialogue: 1,0:15:14.76,0:15:16.81,Dial-CH,,0,0,0,,你們無處可逃了 +Dialogue: 1,0:15:18.21,0:15:19.27,Dial-CH,,0,0,0,,稻草人 +Dialogue: 1,0:15:20.77,0:15:22.04,Dial-CH,,0,0,0,,劊子手 +Dialogue: 1,0:15:23.01,0:15:23.82,Dial-CH,,0,0,0,,獵手 +Dialogue: 1,0:15:24.35,0:15:28.08,Dial-CH,,0,0,0,,你們看 這格里芬垂死掙扎的慘狀 +Dialogue: 1,0:15:28.84,0:15:30.61,Dial-CH,,0,0,0,,通訊也會被它聽到 +Dialogue: 1,0:15:31.33,0:15:33.25,Dial-CH,,0,0,0,,這麼吵也聽不清講話 +Dialogue: 1,0:15:34.00,0:15:34.66,Dial-CH,,0,0,0,,最主要的是… +Dialogue: 1,0:15:35.76,0:15:36.88,Dial-CH,,0,0,0,,無法自由行動 +Dialogue: 1,0:15:46.58,0:15:47.63,Dial-CH,,0,0,0,,那是你打的嗎 +Dialogue: 1,0:15:52.66,0:15:54.13,Dial-CH,,0,0,0,,還有一個人? +Dialogue: 1,0:15:59.86,0:16:00.47,Dial-CH,,0,0,0,,死角… +Dialogue: 1,0:16:01.40,0:16:02.24,Dial-CH,,0,0,0,,有路線了 +Dialogue: 1,0:16:05.92,0:16:07.47,Dial-CH,,0,0,0,,M4 請下達指令 +Dialogue: 1,0:16:08.32,0:16:10.66,Dial-CH,,0,0,0,,沒用沒用沒用 都是沒用的 +Dialogue: 1,0:16:10.93,0:16:14.26,Dial-CH,,0,0,0,,你們將會在這裡合唱安魂曲 +Dialogue: 1,0:16:16.80,0:16:17.77,Dial-CH,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 1,0:16:18.24,0:16:18.80,Dial-CH,,0,0,0,,咦 +Dialogue: 1,0:16:30.53,0:16:31.25,Dial-CH,,0,0,0,,這是… +Dialogue: 1,0:16:32.27,0:16:34.52,Dial-CH,,0,0,0,,有死角了 大家快移動 +Dialogue: 1,0:16:34.93,0:16:36.19,Dial-CH,,0,0,0,,好耶 +Dialogue: 1,0:16:37.37,0:16:38.09,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼 +Dialogue: 1,0:16:39.34,0:16:39.99,Dial-CH,,0,0,0,,故障? +Dialogue: 1,0:16:40.32,0:16:41.47,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼可能 +Dialogue: 1,0:16:43.16,0:16:44.93,Dial-CH,,0,0,0,,包圍部隊 快出擊 +Dialogue: 1,0:16:54.27,0:16:56.06,Dial-CH,,0,0,0,,太弱了太弱了 +Dialogue: 1,0:17:00.08,0:17:03.19,Dial-CH,,0,0,0,,視覺同步用起來怎麼樣 +Dialogue: 1,0:17:03.70,0:17:06.98,Dial-CH,,0,0,0,,太棒了 敵人的位置清清楚楚 +Dialogue: 1,0:17:09.17,0:17:12.32,Dial-CH,,0,0,0,,那就開始刺殺盛宴吧 +Dialogue: 1,0:17:25.12,0:17:28.41,Dial-CH,,0,0,0,,她們在夜間的射擊精度 怎麼可能這麼高 +Dialogue: 1,0:17:36.25,0:17:40.06,Dial-CH,,0,0,0,,用專門的傀儡觀測 同步了信息嗎 +Dialogue: 1,0:17:40.76,0:17:42.40,Dial-CH,,0,0,0,,什麼時候滲透進來的 +Dialogue: 1,0:17:43.81,0:17:44.32,Dial-CH,,0,0,0,,難道是… +Dialogue: 1,0:17:45.95,0:17:48.20,Dial-CH,,0,0,0,,原來你們才是誘餌 +Dialogue: 1,0:18:00.50,0:18:03.43,Dial-CH,,0,0,0,,差不多要到結局了 +Dialogue: 1,0:18:09.22,0:18:12.28,Dial-CH,,0,0,0,,最後留在舞台上的會是誰呢 +Dialogue: 1,0:18:13.17,0:18:14.88,Dial-CH,,0,0,0,,不用關心我 +Dialogue: 1,0:18:15.63,0:18:19.65,Dial-CH,,0,0,0,,我會自己拉下幕布的 +Dialogue: 1,0:18:26.02,0:18:26.94,Dial-CH,,0,0,0,,稻草人 +Dialogue: 1,0:18:28.93,0:18:30.20,Dial-CH,,0,0,0,,劊子手 +Dialogue: 1,0:18:32.25,0:18:33.14,Dial-CH,,0,0,0,,獵手 +Dialogue: 1,0:18:34.95,0:18:38.48,Dial-CH,,0,0,0,,聽到我的歌聲了嗎 +Dialogue: 1,0:18:42.48,0:18:44.88,Dial-CH,,0,0,0,,向兩側展開 拉扯出死角 +Dialogue: 1,0:18:50.39,0:18:53.24,Dial-CH,,0,0,0,,這個距離下 那麼小的口徑沒用 +Dialogue: 1,0:18:59.99,0:19:02.29,Dial-CH,,0,0,0,,那就該落幕了 +Dialogue: 1,0:19:04.91,0:19:07.91,Dial-CH,,0,0,0,,不好意思 落幕的工作歸我了 +Dialogue: 1,0:19:20.50,0:19:21.68,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 +Dialogue: 1,0:19:22.07,0:19:22.87,Dial-CH,,0,0,0,,別大意 +Dialogue: 1,0:19:28.66,0:19:29.47,Dial-CH,,0,0,0,,目標倒下 +Dialogue: 1,0:19:31.63,0:19:34.79,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血的策略也不過如此 +Dialogue: 1,0:19:35.93,0:19:37.04,Dial-CH,,0,0,0,,真是的 +Dialogue: 1,0:19:37.44,0:19:41.01,Dial-CH,,0,0,0,,居然利用第三部隊引出鐵血的主力 +Dialogue: 1,0:19:41.44,0:19:42.72,Dial-CH,,0,0,0,,這也太冒險了 +Dialogue: 1,0:19:43.03,0:19:44.26,Dial-CH,,0,0,0,,不過嘛 +Dialogue: 1,0:19:44.72,0:19:47.30,Dial-CH,,0,0,0,,最後還是皆大歡喜了 +Dialogue: 1,0:19:48.62,0:19:54.82,Dial-CH,,0,0,0,,果然我還是比不過人類的狡詐呀 +Dialogue: 1,0:19:56.16,0:19:58.73,Dial-CH,,0,0,0,,不打算反抗一下嗎 干擾者 +Dialogue: 1,0:19:59.91,0:20:03.12,Dial-CH,,0,0,0,,一切都是按照我的劇本走的 +Dialogue: 1,0:20:03.82,0:20:07.63,Dial-CH,,0,0,0,,就算我的結局變了 也無所謂了 +Dialogue: 1,0:20:08.66,0:20:10.39,Dial-CH,,0,0,0,,唯一遺憾的是… +Dialogue: 1,0:20:11.73,0:20:17.47,Dial-CH,,0,0,0,,不能用這具身體為她們獻上一場精彩落幕了 +Dialogue: 1,0:20:18.82,0:20:22.14,Dial-CH,,0,0,0,,歡樂時光總是短暫 +Dialogue: 1,0:20:23.34,0:20:26.48,Dial-CH,,0,0,0,,對你來說 這是愉快的結局嗎 +Dialogue: 1,0:20:27.65,0:20:31.09,Dial-CH,,0,0,0,,這就是視角的不同吧 M4A1 +Dialogue: 1,0:20:31.74,0:20:36.05,Dial-CH,,0,0,0,,我和你們一樣 都只是舞台上的一員 +Dialogue: 1,0:20:36.39,0:20:39.28,Dial-CH,,0,0,0,,上演著打發時間的劇本罷了 +Dialogue: 1,0:20:40.29,0:20:42.63,Dial-CH,,0,0,0,,我已經完成了自己的戲份 +Dialogue: 1,0:20:43.46,0:20:46.37,Dial-CH,,0,0,0,,這難道不算快樂嗎 +Dialogue: 1,0:20:48.10,0:20:51.25,Dial-CH,,0,0,0,,現在已經足夠了 +Dialogue: 1,0:20:52.24,0:20:56.02,Dial-CH,,0,0,0,,真正的劇目 馬上就要上演了 +Dialogue: 1,0:20:56.77,0:20:57.86,Dial-CH,,0,0,0,,真正的劇目? +Dialogue: 1,0:21:01.01,0:21:06.37,Dial-CH,,0,0,0,,故事的最後 就該留下一點懸念 +Dialogue: 1,0:21:10.02,0:21:11.56,Dial-CH,,0,0,0,,目標停止活動 +Dialogue: 1,0:21:12.88,0:21:13.45,Dial-CH,,0,0,0,,知道了 +Dialogue: 1,0:21:14.58,0:21:15.50,Dial-CH,,0,0,0,,作戰結束 +Dialogue: 1,0:21:16.45,0:21:16.90,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:21:19.34,0:21:20.88,Dial-CH,,0,0,0,,結束了啊 +Dialogue: 1,0:21:25.50,0:21:26.48,Dial-CH,,0,0,0,,M16 +Dialogue: 1,0:21:27.25,0:21:29.39,Dial-CH,,0,0,0,,這個人就是M16嗎 +Dialogue: 1,0:21:29.70,0:21:30.59,Dial-CH,,0,0,0,,你們好 +Dialogue: 1,0:21:31.25,0:21:34.55,Dial-CH,,0,0,0,,你是怎麼做到不被發現的 +Dialogue: 1,0:21:34.97,0:21:38.90,Dial-CH,,0,0,0,,喂喂 發現這個鐵血頭目的可是我啊 +Dialogue: 1,0:21:39.43,0:21:41.59,Dial-CH,,0,0,0,,我可沒有消極怠工啊 +Dialogue: 1,0:21:42.40,0:21:44.77,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼一開始不跟我們會合 +Dialogue: 1,0:21:45.30,0:21:49.62,Dial-CH,,0,0,0,,那是因為啊 不管怎麼說都找不到這傢伙的破綻 +Dialogue: 1,0:21:50.24,0:21:53.28,Dial-CH,,0,0,0,,我想著你們肯定能察覺到的 +Dialogue: 1,0:21:53.62,0:21:54.68,Dial-CH,,0,0,0,,M16 +Dialogue: 1,0:21:55.62,0:21:56.84,Dial-CH,,0,0,0,,你回來了呀 +Dialogue: 1,0:21:58.37,0:21:59.80,Dial-CH,,0,0,0,,這樣就人齊了 +Dialogue: 1,0:22:00.54,0:22:02.25,Dial-CH,,0,0,0,,有伙伴真是好呀 +Dialogue: 1,0:22:04.85,0:22:05.48,Dial-CH,,0,0,0,,M4? +Dialogue: 1,0:22:11.73,0:22:13.82,Dial-CH,,0,0,0,,好痛啊 幹嘛打我 +Dialogue: 1,0:22:14.26,0:22:15.87,Dial-CH,,0,0,0,,我都已經滿身是傷了 +Dialogue: 1,0:22:16.14,0:22:17.60,Dial-CH,,0,0,0,,要是打死了怎麼辦 +Dialogue: 1,0:22:18.81,0:22:20.03,Dial-CH,,0,0,0,,死掉了正好 +Dialogue: 1,0:22:20.51,0:22:23.12,Dial-CH,,0,0,0,,也不需要重新安裝備份了 +Dialogue: 1,0:22:23.58,0:22:24.92,Dial-CH,,0,0,0,,直接回爐重造 +Dialogue: 1,0:22:25.39,0:22:27.36,Dial-CH,,0,0,0,,把記憶重置了就好 +Dialogue: 1,0:22:29.06,0:22:31.28,Dial-CH,,0,0,0,,你知道我有多擔心嗎 +Dialogue: 1,0:22:32.21,0:22:33.45,Dial-CH,,0,0,0,,饒了我吧 +Dialogue: 1,0:22:33.92,0:22:35.52,Dial-CH,,0,0,0,,我好不容易才回來的 +Dialogue: 1,0:22:36.29,0:22:39.42,Dial-CH,,0,0,0,,至少讓我看看你的笑容吧 +Dialogue: 1,0:22:44.50,0:22:45.15,Dial-CH,,0,0,0,,好啦好啦 +Dialogue: 1,0:22:45.97,0:22:47.54,Dial-CH,,0,0,0,,告訴我通訊碼 +Dialogue: 1,0:22:48.32,0:22:50.98,Dial-CH,,0,0,0,,我有情況要向指揮官直接匯報 +Dialogue: 1,0:22:51.70,0:22:52.41,Dial-CH,,0,0,0,,那個… +Dialogue: 1,0:22:54.92,0:22:57.33,Dial-CH,,0,0,0,,行吧 真拿你沒辦法 +Dialogue: 1,0:22:59.38,0:23:00.88,Dial-CH,,0,0,0,,我回來了 M4 +Dialogue: 1,0:23:02.12,0:23:03.14,Dial-CH,,0,0,0,,歡迎回來 +Dialogue: 1,0:24:36.00,0:24:39.17,Dial-CH,,0,0,0,,第8話 火種01 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Dialogue Japanese +Dialogue: 0,0:00:41.92,0:00:44.61,Screen,,0,0,0,,{\move(220,434,189,434)}AR小隊\N{\fscx60\fscy60}格里芬特殊小隊所屬人形 +Dialogue: 0,0:03:29.76,0:03:32.96,Screen,,0,0,0,,{\pos(485,487.333)\fad(300,300)}作戰開始 13小時後 +Dialogue: 0,0:03:32.96,0:03:36.08,Screen,,0,0,0,,{\pos(485,487.333)\fad(300,0)}當地時間 18:00 +Dialogue: 0,0:03:36.82,0:03:40.80,Title,,0,0,0,,{\fad(500,500)\pos(1120,641)\bord1\blur3}消息02 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,OP「BAD CANDY」 +Dialogue: 0,0:02:00.43,0:02:05.64,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)\bord1\blur3}You need to show me babe +Dialogue: 0,0:02:09.89,0:02:13.48,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So, I’m not just a doll you manipulate +Dialogue: 0,0:02:13.84,0:02:17.44,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Remember, it’s my role and I play it well +Dialogue: 0,0:02:17.73,0:02:19.61,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You’re giving me attention +Dialogue: 0,0:02:19.90,0:02:22.11,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Beautiful affection +Dialogue: 0,0:02:22.56,0:02:24.57,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You got me, don’t turn me loose +Dialogue: 0,0:02:24.57,0:02:28.45,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I lose my mind, you’re all ever I wanna do +Dialogue: 0,0:02:28.45,0:02:32.27,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So I was blind, now I see the brightest light +Dialogue: 0,0:02:32.27,0:02:34.70,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So good, I cry +Dialogue: 0,0:02:35.21,0:02:36.59,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I’m fallin’, I’m crying now +Dialogue: 0,0:02:37.21,0:02:39.38,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}What have you done with my heart? +Dialogue: 0,0:02:39.96,0:02:43.77,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Cause now it is only beating fast for you +Dialogue: 0,0:02:43.77,0:02:47.39,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}My friend said that you will never be true +Dialogue: 0,0:02:48.38,0:02:53.44,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}But you’re where I wanna be, and you know (you know) +Dialogue: 0,0:02:53.44,0:02:56.14,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}It’s a bad time now, say don’t play +Dialogue: 0,0:02:56.14,0:02:57.90,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Who can stop me, baby? +Dialogue: 0,0:02:58.23,0:02:59.78,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Don’t carе what they are saying +Dialogue: 0,0:03:00.11,0:03:01.65,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Your eyes on me, baby +Dialogue: 0,0:03:01.95,0:03:03.66,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Then you know what to do +Dialogue: 0,0:03:03.91,0:03:05.53,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Really want me, baby? +Dialogue: 0,0:03:05.83,0:03:08.91,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Everything’s for you +Dialogue: 0,0:03:09.08,0:03:10.96,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Forever you’ll be in my heart +Dialogue: 0,0:03:10.96,0:03:13.74,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}For me +Dialogue: 0,0:03:13.99,0:03:16.69,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You gotta get away, for you +Dialogue: 0,0:03:18.22,0:03:19.63,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Dialogue: 0,0:03:21.48,0:03:24.40,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Around your eyes +Dialogue: 0,0:03:25.81,0:03:26.91,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,ED +Dialogue: 0,0:23:11.96,0:23:14.19,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}明ける岸辺に灯る +Dialogue: 0,0:23:14.19,0:23:16.42,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}斑ら柄その瞳は +Dialogue: 0,0:23:16.42,0:23:20.03,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな昨日に別れを告げたのだろう +Dialogue: 0,0:23:23.02,0:23:26.19,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}声を潜めて +Dialogue: 0,0:23:26.19,0:23:30.39,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}泡沫の狙いを何処に定めればいいのか +Dialogue: 0,0:23:30.39,0:23:34.14,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}朧な星 僕らの写し絵のよう +Dialogue: 0,0:23:36.97,0:23:40.37,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}行き場探して +Dialogue: 0,0:23:40.59,0:23:42.40,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}幸福に気付いた +Dialogue: 0,0:23:42.40,0:23:44.19,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}語らない世界は +Dialogue: 0,0:23:44.19,0:23:45.90,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}束の間のサレンダー +Dialogue: 0,0:23:47.57,0:23:49.34,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}矛盾が始まった +Dialogue: 0,0:23:49.34,0:23:51.28,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}宇宙に一つ、撃った +Dialogue: 0,0:23:51.28,0:23:54.67,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}「肯定も否定もしないのです ただその先を見てみたいだけ」 +Dialogue: 0,0:23:55.02,0:23:57.90,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}眩しすぎる Night Eyes +Dialogue: 0,0:23:58.10,0:24:02.11,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}何を映すのだろう +Dialogue: 0,0:24:02.11,0:24:04.85,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}名も無き Shooting Star 嗚呼 +Dialogue: 0,0:24:05.10,0:24:09.77,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな未来 弧を描く地平線 +Dialogue: 0,0:24:09.91,0:24:13.49,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}殴り描いた地図の上 +Dialogue: 0,0:24:13.51,0:24:15.27,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}君は Where are you? +Dialogue: 0,0:24:15.60,0:24:18.89,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}楽園など無いけど +Dialogue: 0,0:24:19.11,0:24:22.25,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}まだ此処に居る意味がある +Dialogue: 0,0:24:22.63,0:24:24.47,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}Meet me at the HORIZON +Dialogue: 0,0:23:11.96,0:23:14.19,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}黎明的岸邊 +Dialogue: 0,0:23:14.19,0:23:16.42,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}斑紋之眼迥然 +Dialogue: 0,0:23:16.42,0:23:20.03,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}它告別了怎樣的昨天呢 +Dialogue: 0,0:23:23.02,0:23:26.19,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}壓低聲音 +Dialogue: 0,0:23:26.19,0:23:30.39,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}目標轉瞬即逝 該瞄準哪裡 +Dialogue: 0,0:23:30.39,0:23:34.14,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}朦朧的星空 如同我們的剪影 +Dialogue: 0,0:23:36.97,0:23:40.37,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}找出去向 +Dialogue: 0,0:23:40.59,0:23:42.40,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}注意到幸福 +Dialogue: 0,0:23:42.40,0:23:44.19,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}無聲的世界 +Dialogue: 0,0:23:44.19,0:23:45.90,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}瞬間的屈服 +Dialogue: 0,0:23:47.57,0:23:49.34,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}矛盾已經開始 +Dialogue: 0,0:23:49.34,0:23:51.28,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}向著天空擊發 +Dialogue: 0,0:23:51.28,0:23:54.67,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}「既不肯定也不否定 只是想看看前方究竟有什麼」 +Dialogue: 0,0:23:55.02,0:23:57.90,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}過於閃耀的黑夜之眼 +Dialogue: 0,0:23:58.10,0:24:02.11,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}究竟會看到什麼 +Dialogue: 0,0:24:02.11,0:24:04.85,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}那顆無名流星 +Dialogue: 0,0:24:05.10,0:24:09.77,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}無論未來如何 劃出弧線落入地平 +Dialogue: 0,0:24:09.91,0:24:13.49,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}在凌亂畫出的地圖之上 +Dialogue: 0,0:24:13.51,0:24:15.27,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}你會在哪裡? +Dialogue: 0,0:24:15.60,0:24:18.89,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}雖然找不到樂園 +Dialogue: 0,0:24:19.11,0:24:22.25,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}但留守這裡依然有意義 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,, diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [08][WebRip].SC.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [08][WebRip].SC.ass" new file mode 100644 index 0000000000..f1600d856a --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [08][WebRip].SC.ass" @@ -0,0 +1,515 @@ +[Script Info] +Title: [Nekomoe kissaten] Dolls’ Frontline [08][WebRip].JPSC +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +PlayResX: 1280 +PlayResY: 720 +YCbCr Matrix: TV.709 +Script Updated By: sommio +Update Details: 去除双语 +Comment: 原始简繁字幕均出自「喵萌奶茶屋」于 2022/04/05 在 Github 上传的 Web 版字幕 +Comment: 去除双语,01 参照 02-12 增补 ED,应已按 License 打包原始版本 +Comment: https://github.com/Nekomoekissaten-SUB/Nekomoekissaten-Storage/tree/master/Dolls_Frontline + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,UD Reimin SC Gb4 B,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,12,1 +Style: Dial-CH,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,12,1 +Style: Dial-CH2,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,10,1 +Style: OP-EN,Sitka Text,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,20,1 +Style: Title,FZZhengHei-DB-GBK,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,10,10,12,1 +Style: Screen,FZYaSong-H-GBK,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Screen2,HYQiHei 85S,50,&H00E1DAD8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Comment,UD Reimin SC Gb4 B,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,7,10,10,10,1 +Style: ED-JP,FOT-KafuTechno Std E,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 +Style: ED-CHS,FZXinZongYiHeiS DemiBold,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 +Style: ED-CHT,DFZongYiW5-B5,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Staff +Dialogue: 0,0:03:58.04,0:04:01.08,Default,,0,0,0,,本字幕由喵萌奶茶屋制作 仅供交流试看之用 请勿用于商业用途\N翻译:Ronny 时轴:可乐 后期:MIR 繁化:貓蟲 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Dialogue Chinese +Dialogue: 1,0:00:03.62,0:00:08.04,Dial-CH,,0,0,0,,铁血的干扰者设下精妙的陷阱 意图拖延时间 +Dialogue: 1,0:00:08.96,0:00:10.62,Dial-CH,,0,0,0,,破解其策略的关键 +Dialogue: 1,0:00:10.88,0:00:12.29,Dial-CH,,0,0,0,,在于简缇娅的作战计划 +Dialogue: 1,0:00:12.70,0:00:15.23,Dial-CH,,0,0,0,,以及保持单独行动的M16 +Dialogue: 1,0:00:16.11,0:00:17.72,Dial-CH,,0,0,0,,请好好加油吧 +Dialogue: 1,0:00:18.77,0:00:20.77,Dial-CH,,0,0,0,,为我打发一点时间 +Dialogue: 1,0:00:22.18,0:00:23.09,Dial-CH,,0,0,0,,假数据? +Dialogue: 1,0:00:23.75,0:00:24.58,Dial-CH,,0,0,0,,主人 +Dialogue: 1,0:00:24.93,0:00:27.26,Dial-CH,,0,0,0,,你的任务不再是牵制敌人 +Dialogue: 1,0:00:27.46,0:00:30.75,Dial-CH,,0,0,0,,更改为歼灭铁血头目 干扰者 +Dialogue: 1,0:00:31.06,0:00:32.62,Dial-CH,,0,0,0,,真是精彩 +Dialogue: 1,0:00:32.84,0:00:35.86,Dial-CH,,0,0,0,,没想到你们这么快就能到这里 +Dialogue: 1,0:00:36.87,0:00:39.81,Dial-CH,,0,0,0,,不好意思 落幕的工作归我了 +Dialogue: 1,0:00:40.74,0:00:41.80,Dial-CH,,0,0,0,,M16 +Dialogue: 1,0:00:42.06,0:00:43.49,Dial-CH,,0,0,0,,这样就人齐了 +Dialogue: 1,0:00:44.24,0:00:45.95,Dial-CH,,0,0,0,,有伙伴真是好呀 +Dialogue: 1,0:00:47.53,0:00:49.75,Dial-CH,,0,0,0,,你知道我有多担心吗 +Dialogue: 1,0:00:49.91,0:00:53.06,Dial-CH,,0,0,0,,至少让我看看你的笑容吧 +Dialogue: 1,0:00:53.48,0:00:54.96,Dial-CH,,0,0,0,,我回来了 M4 +Dialogue: 1,0:00:56.29,0:00:57.23,Dial-CH,,0,0,0,,欢迎回来 +Dialogue: 1,0:01:05.73,0:01:06.66,Dial-CH,,0,0,0,,就是这附近吧 +Dialogue: 1,0:01:07.89,0:01:10.01,Dial-CH,,0,0,0,,M4 确认一下坐标 +Dialogue: 1,0:01:11.17,0:01:11.97,Dial-CH,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 1,0:01:13.18,0:01:14.85,Dial-CH,,0,0,0,,好 我马上确认 +Dialogue: 1,0:01:15.77,0:01:19.19,Dial-CH,,0,0,0,,你自从M16回来之后 就变得松懈了吧 +Dialogue: 1,0:01:19.46,0:01:21.11,Dial-CH,,0,0,0,,我… 我哪有 +Dialogue: 1,0:01:21.77,0:01:24.10,Dial-CH,,0,0,0,,战斗中可容不得发呆 +Dialogue: 1,0:01:24.60,0:01:25.70,Dial-CH,,0,0,0,,你到底怎么了 +Dialogue: 1,0:01:27.17,0:01:30.85,Dial-CH,,0,0,0,,我看到这里的风景 心情有些复杂 +Dialogue: 1,0:01:31.59,0:01:33.20,Dial-CH,,0,0,0,,第三安全屋吗 +Dialogue: 1,0:01:33.85,0:01:36.10,Dial-CH,,0,0,0,,那确实是最危险的一次行动了 +Dialogue: 1,0:01:36.66,0:01:38.56,Dial-CH,,0,0,0,,差一点我们就全灭了 +Dialogue: 1,0:01:39.30,0:01:41.26,Dial-CH,,0,0,0,,所以我才说复杂 +Dialogue: 1,0:01:41.92,0:01:46.66,Dial-CH,,0,0,0,,不过 是你最早注意到作战记录的坐标被篡改了 +Dialogue: 1,0:01:47.13,0:01:49.11,Dial-CH,,0,0,0,,提出要调查的也是你 +Dialogue: 1,0:01:49.72,0:01:51.03,Dial-CH,,0,0,0,,你必须要负起责任 +Dialogue: 1,0:01:51.65,0:01:53.10,Dial-CH,,0,0,0,,确实是这样 +Dialogue: 1,0:01:53.60,0:01:55.81,Dial-CH,,0,0,0,,但我并没有想到会再回到这里 +Dialogue: 1,0:01:56.40,0:01:57.49,Dial-CH,,0,0,0,,别担心 +Dialogue: 1,0:01:57.98,0:02:00.72,Dial-CH,,0,0,0,,这次我们有指挥官的部队帮忙开路 +Dialogue: 1,0:02:01.30,0:02:03.32,Dial-CH,,0,0,0,,就算再碰上一次代理人 +Dialogue: 1,0:02:03.65,0:02:05.56,Dial-CH,,0,0,0,,也不会像上次那样狼狈了 +Dialogue: 1,0:02:06.21,0:02:09.29,Dial-CH,,0,0,0,,代理人啊 已经几个月过去了 +Dialogue: 1,0:02:09.76,0:02:11.10,Dial-CH,,0,0,0,,倒是再没见到过 +Dialogue: 1,0:02:11.73,0:02:13.46,Dial-CH,,0,0,0,,不知道在谋划什么呢 +Dialogue: 1,0:02:14.25,0:02:18.53,Dial-CH,,0,0,0,,而且 干扰者说的「真正的剧目」也让人在意 +Dialogue: 1,0:02:18.76,0:02:20.48,Dial-CH,,0,0,0,,管他是什么 +Dialogue: 1,0:02:20.61,0:02:24.82,Dial-CH,,0,0,0,,只要指挥官下令 我就尽情拆掉铁血 +Dialogue: 1,0:02:24.98,0:02:26.28,Dial-CH,,0,0,0,,差不多了 +Dialogue: 1,0:02:27.23,0:02:28.41,Dial-CH,,0,0,0,,闲聊就到此为止 +Dialogue: 1,0:02:28.96,0:02:30.02,Dial-CH,,0,0,0,,我们继续前进吧 +Dialogue: 1,0:04:20.79,0:04:21.44,Dial-CH,,0,0,0,,在那边 +Dialogue: 1,0:04:31.33,0:04:32.52,Dial-CH,,0,0,0,,果然是存储器吗 +Dialogue: 1,0:04:33.11,0:04:35.06,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 是老式的 +Dialogue: 1,0:04:35.73,0:04:37.44,Dial-CH,,0,0,0,,先用外部设备确认一下 +Dialogue: 1,0:04:37.99,0:04:40.10,Dial-CH,,0,0,0,,有可能其中有圈套 +Dialogue: 1,0:04:43.55,0:04:45.28,Dial-CH2,,0,0,0,,They are in your house. +Dialogue: 1,0:04:46.27,0:04:48.36,Dial-CH2,,0,0,0,,They are in your car. +Dialogue: 1,0:04:49.58,0:04:51.78,Dial-CH2,,0,0,0,,They are in the skies. +Dialogue: 1,0:04:52.51,0:04:55.21,Dial-CH2,,0,0,0,,Now they're coming for you. +Dialogue: 1,0:04:55.96,0:04:57.21,Dial-CH,,0,0,0,,还是只有音频啊 +Dialogue: 1,0:04:57.77,0:04:58.77,Dial-CH,,0,0,0,,和之前一样 +Dialogue: 1,0:04:59.30,0:05:01.16,Dial-CH,,0,0,0,,它们在你的房子里 +Dialogue: 1,0:05:01.38,0:05:03.17,Dial-CH,,0,0,0,,它们在你的汽车里 +Dialogue: 1,0:05:03.21,0:05:04.68,Dial-CH,,0,0,0,,它们在天空中 +Dialogue: 1,0:05:04.88,0:05:07.27,Dial-CH,,0,0,0,,现在它们冲着你来了 +Dialogue: 1,0:05:07.27,0:05:09.86,Dial-CH,,0,0,0,,什么意思 莫名其妙的 +Dialogue: 1,0:05:10.01,0:05:11.02,Dial-CH,,0,0,0,,不用理解 +Dialogue: 1,0:05:11.51,0:05:12.85,Dial-CH,,0,0,0,,这不过是暗号罢了 +Dialogue: 1,0:05:13.57,0:05:16.96,Dial-CH,,0,0,0,,重要的是组合音频之后能解读出什么 +Dialogue: 1,0:05:18.54,0:05:19.59,Dial-CH,,0,0,0,,视频文件? +Dialogue: 1,0:05:20.08,0:05:20.58,Dial-CH,,0,0,0,,没错 +Dialogue: 1,0:05:21.07,0:05:24.08,Dial-CH,,0,0,0,,花了一周时间 就只得到了这个 +Dialogue: 1,0:05:24.77,0:05:25.64,Dial-CH,,0,0,0,,这是… +Dialogue: 1,0:05:26.52,0:05:28.57,Dial-CH,,0,0,0,,以我的权限无法观看的 +Dialogue: 1,0:05:28.84,0:05:31.44,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队在第三安全屋的记录 +Dialogue: 1,0:05:32.32,0:05:35.93,Dial-CH,,0,0,0,,这个视频录下了AR小队当时所有的行动 +Dialogue: 1,0:05:36.50,0:05:38.95,Dial-CH,,0,0,0,,但是 这里还包含了指挥无人机视角 +Dialogue: 1,0:05:39.95,0:05:43.03,Dial-CH,,0,0,0,,这与小队单独行动这一情报不符 +Dialogue: 1,0:05:44.16,0:05:47.67,Dial-CH,,0,0,0,,不过 如果这一任务真的很重要 +Dialogue: 1,0:05:47.90,0:05:50.51,Dial-CH,,0,0,0,,没有指挥官就明显不正常了 +Dialogue: 1,0:05:51.30,0:05:55.22,Dial-CH,,0,0,0,,如果当时真正的指挥官 因为某些理由隐藏身份 +Dialogue: 1,0:05:56.45,0:06:01.26,Dial-CH,,0,0,0,,那这个人也想到了M4会解读出被篡改的坐标 +Dialogue: 1,0:06:01.90,0:06:04.67,Dial-CH,,0,0,0,,最终重新找出这一记录 +Dialogue: 1,0:06:05.92,0:06:07.16,Dial-CH,,0,0,0,,也就是说 这一计划 +Dialogue: 1,0:06:07.46,0:06:10.73,Dial-CH,,0,0,0,,是以AR小队可以突破包围为前提制定的 +Dialogue: 1,0:06:11.40,0:06:14.29,Dial-CH,,0,0,0,,也就是说这个人非常了解AR小队 +Dialogue: 1,0:06:14.52,0:06:16.77,Dial-CH,,0,0,0,,并且相当信任她们的能力 +Dialogue: 1,0:06:18.03,0:06:22.20,Dial-CH,,0,0,0,,既然如此 此人为什么要删掉AR小队的这些记忆呢 +Dialogue: 1,0:06:22.92,0:06:25.60,Dial-CH,,0,0,0,,又为什么舍弃了她们呢 +Dialogue: 1,0:06:26.81,0:06:27.55,Dial-CH,,0,0,0,,搞不懂 +Dialogue: 1,0:06:28.24,0:06:30.04,Dial-CH,,0,0,0,,人类也好 人形也好 +Dialogue: 1,0:06:30.68,0:06:32.38,Dial-CH,,0,0,0,,无可奈何的事情真多 +Dialogue: 1,0:06:35.60,0:06:37.19,Dial-CH,,0,0,0,,干嘛突然打我 +Dialogue: 1,0:06:37.24,0:06:38.97,Dial-CH,,0,0,0,,看你突然消沉起来 +Dialogue: 1,0:06:39.12,0:06:40.08,Dial-CH,,0,0,0,,就没忍住 +Dialogue: 1,0:06:40.73,0:06:41.92,Dial-CH,,0,0,0,,抱歉捏 +Dialogue: 1,0:06:42.69,0:06:46.18,Dial-CH,,0,0,0,,我也猜不透AR小队的想法 +Dialogue: 1,0:06:46.68,0:06:49.81,Dial-CH,,0,0,0,,但她们本来没必要做到这一步 +Dialogue: 1,0:06:51.22,0:06:52.11,Dial-CH,,0,0,0,,对哦 +Dialogue: 1,0:06:52.44,0:06:54.73,Dial-CH,,0,0,0,,这不符合AI的逻辑 +Dialogue: 1,0:06:55.36,0:06:59.73,Dial-CH,,0,0,0,,重点是她们最后让你看了这段记录 +Dialogue: 1,0:07:00.38,0:07:03.55,Dial-CH,,0,0,0,,这说明了她们对你的信赖吧 +Dialogue: 1,0:07:06.26,0:07:11.41,Dial-CH,,0,0,0,,这个神秘人物 也许是想把她们托付给值得信赖的人吧 +Dialogue: 1,0:07:12.49,0:07:13.71,Dial-CH,,0,0,0,,信赖吗 +Dialogue: 1,0:07:14.13,0:07:15.58,Dial-CH,,0,0,0,,好久没听过这个词了 +Dialogue: 1,0:07:16.27,0:07:20.81,Dial-CH,,0,0,0,,我还以为在这个什么都不剩的世界 早就不存在信赖了 +Dialogue: 1,0:07:22.73,0:07:25.94,Dial-CH,,0,0,0,,我突然想起来了 之后又要出差了 +Dialogue: 1,0:07:26.21,0:07:28.05,Dial-CH,,0,0,0,,前几天的召集通知吗 +Dialogue: 1,0:07:28.54,0:07:30.60,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队她们似乎也收到了 +Dialogue: 1,0:07:30.97,0:07:33.40,Dial-CH,,0,0,0,,她们还得比你更早过去 +Dialogue: 1,0:07:34.23,0:07:35.54,Dial-CH,,0,0,0,,这我倒是不知道 +Dialogue: 1,0:07:35.94,0:07:37.62,Dial-CH,,0,0,0,,是帕斯卡女士要求的 +Dialogue: 1,0:07:38.09,0:07:40.91,Dial-CH,,0,0,0,,你还记得吗 就是那位帕斯卡 +Dialogue: 1,0:07:42.14,0:07:43.28,Dial-CH,,0,0,0,,我不听 +Dialogue: 1,0:07:43.28,0:07:46.13,Dial-CH,,0,0,0,,每次跟她扯上关系就有麻烦事 +Dialogue: 1,0:07:56.90,0:07:58.31,Dial-CH,,0,0,0,,可不容易了 +Dialogue: 1,0:07:58.55,0:08:00.11,Dial-CH,,0,0,0,,M16回来之前 +Dialogue: 1,0:08:00.11,0:08:02.14,Dial-CH,,0,0,0,,M4一直闷闷不乐的 +Dialogue: 1,0:08:02.52,0:08:05.31,Dial-CH,,0,0,0,,我觉得并没有 +Dialogue: 1,0:08:06.03,0:08:08.69,Dial-CH,,0,0,0,,怎么了 不担心我吗 +Dialogue: 1,0:08:09.13,0:08:10.02,Dial-CH,,0,0,0,,好伤心呀 +Dialogue: 1,0:08:10.52,0:08:11.32,Dial-CH,,0,0,0,,不是的 +Dialogue: 1,0:08:11.55,0:08:12.65,Dial-CH,,0,0,0,,我不是这个意思 +Dialogue: 1,0:08:13.28,0:08:15.44,Dial-CH,,0,0,0,,那问一下 我不在的时候她怎么样 +Dialogue: 1,0:08:15.76,0:08:17.33,Dial-CH,,0,0,0,,和平常一样 +Dialogue: 1,0:08:18.09,0:08:19.16,Dial-CH,,0,0,0,,这样啊 +Dialogue: 1,0:08:19.44,0:08:22.37,Dial-CH,,0,0,0,,AR15有点伤心了 +Dialogue: 1,0:08:22.52,0:08:23.83,Dial-CH,,0,0,0,,没有伤心 +Dialogue: 1,0:08:57.07,0:08:59.18,Dial-CH,,0,0,0,,到达访客层了 +Dialogue: 1,0:09:03.49,0:09:04.68,Dial-CH,,0,0,0,,简缇娅指挥官 +Dialogue: 1,0:09:06.40,0:09:09.87,Dial-CH,,0,0,0,,我是737基地指挥官 费尔南多·卡莫洛夫 +Dialogue: 1,0:09:10.06,0:09:13.89,Dial-CH,,0,0,0,,之前能与您一同作战 不胜荣幸 +Dialogue: 1,0:09:14.13,0:09:14.75,Dial-CH,,0,0,0,,哪里哪里 +Dialogue: 1,0:09:15.06,0:09:17.41,Dial-CH,,0,0,0,,卡莫洛夫同志的部队也十分勇猛 +Dialogue: 1,0:09:18.58,0:09:19.52,Dial-CH,,0,0,0,,在下是石军 +Dialogue: 1,0:09:19.86,0:09:21.81,Dial-CH,,0,0,0,,果然百闻不如一见 +Dialogue: 1,0:09:22.31,0:09:25.18,Dial-CH,,0,0,0,,简缇娅指挥官果然是一位有魅力的女性 +Dialogue: 1,0:09:27.96,0:09:30.25,Dial-CH,,0,0,0,,所以 你们怎么也在这里 +Dialogue: 1,0:09:30.64,0:09:32.63,Dial-CH,,0,0,0,,我们也不太清楚 +Dialogue: 1,0:09:33.08,0:09:37.64,Dial-CH,,0,0,0,,只是听说 让我们带最低限度的警卫来参会就好 +Dialogue: 1,0:09:38.25,0:09:40.42,Dial-CH,,0,0,0,,那我们也一样 +Dialogue: 1,0:09:42.12,0:09:43.65,Dial-CH,,0,0,0,,你们也来了啊 +Dialogue: 1,0:09:44.77,0:09:46.87,Dial-CH,,0,0,0,,之前的任务帮大忙了 +Dialogue: 1,0:09:47.35,0:09:48.58,Dial-CH,,0,0,0,,真的很感谢 +Dialogue: 1,0:09:50.26,0:09:51.48,Dial-CH,,0,0,0,,真是意外 +Dialogue: 1,0:09:51.81,0:09:54.53,Dial-CH,,0,0,0,,您居然还记得我们 +Dialogue: 1,0:09:56.00,0:09:57.55,Dial-CH,,0,0,0,,你是PPK吧 +Dialogue: 1,0:09:58.21,0:09:59.49,Dial-CH,,0,0,0,,那边是Super SASS +Dialogue: 1,0:10:00.16,0:10:03.36,Dial-CH,,0,0,0,,都是作战的大功臣 我当然记得 +Dialogue: 1,0:10:03.57,0:10:09.25,Dial-CH,,0,0,0,,这里大多指挥官都只会一直抱怨人形性能低下 +Dialogue: 1,0:10:09.43,0:10:12.98,Dial-CH,,0,0,0,,难不成您对于人形有什么特殊癖好 +Dialogue: 1,0:10:13.33,0:10:15.39,Dial-CH,,0,0,0,,我不太懂你在说什么 +Dialogue: 1,0:10:18.61,0:10:20.65,Dial-CH,,0,0,0,,欢迎来到格里芬秘密据点 +Dialogue: 1,0:10:22.07,0:10:24.29,Dial-CH,,0,0,0,,感谢各位严守时间安排 +Dialogue: 1,0:10:26.04,0:10:27.78,Dial-CH,,0,0,0,,甚至还稍微早了些 +Dialogue: 1,0:10:28.73,0:10:31.43,Dial-CH,,0,0,0,,克鲁格先生正在处理别的事情 +Dialogue: 1,0:10:31.73,0:10:34.69,Dial-CH,,0,0,0,,就由我来为大家说明这次召集的目的 +Dialogue: 1,0:10:35.75,0:10:37.04,Dial-CH,,0,0,0,,虽然「伞」计划的内容尚不明确 +Dialogue: 1,0:10:37.30,0:10:41.48,Dial-CH,,0,0,0,,但我们已经确定 铁血即将着手实施这一计划 +Dialogue: 1,0:10:42.25,0:10:44.69,Dial-CH,,0,0,0,,鉴于铁血以往的行动模式 +Dialogue: 1,0:10:44.89,0:10:47.41,Dial-CH,,0,0,0,,不论这一计划是否实施 +Dialogue: 1,0:10:47.74,0:10:49.93,Dial-CH,,0,0,0,,都将是我们极大的威胁 +Dialogue: 1,0:10:50.56,0:10:53.31,Dial-CH,,0,0,0,,所以我们召集部分指挥官 +Dialogue: 1,0:10:53.63,0:10:56.66,Dial-CH,,0,0,0,,在这个秘密据点商讨今后的对策 +Dialogue: 1,0:10:57.40,0:11:01.40,Dial-CH,,0,0,0,,也就是说 我们是被选中的成员吗 +Dialogue: 1,0:11:01.80,0:11:03.37,Dial-CH,,0,0,0,,可以这么理解 +Dialogue: 1,0:11:04.11,0:11:05.71,Dial-CH,,0,0,0,,等待克鲁格先生期间 +Dialogue: 1,0:11:05.89,0:11:08.82,Dial-CH,,0,0,0,,各位可以使用指挥室参加作战演习 +Dialogue: 1,0:11:09.58,0:11:11.97,Dial-CH,,0,0,0,,这里配置了新一代的人形 +Dialogue: 1,0:11:12.53,0:11:14.62,Dial-CH,,0,0,0,,你们可以帮助更新总部的数据库 +Dialogue: 1,0:11:14.84,0:11:17.14,Dial-CH,,0,0,0,,请各位测试一下人形指挥的效率吧 +Dialogue: 1,0:11:17.74,0:11:20.66,Dial-CH,,0,0,0,,如果有满意的人形 也可以直接申请 +Dialogue: 1,0:11:21.50,0:11:22.63,Dial-CH,,0,0,0,,那么稍后见 +Dialogue: 1,0:11:25.98,0:11:26.98,Dial-CH,,0,0,0,,我就算了 +Dialogue: 1,0:11:27.29,0:11:27.93,Dial-CH,,0,0,0,,我也是 +Dialogue: 1,0:11:28.12,0:11:29.28,Dial-CH,,0,0,0,,什么 +Dialogue: 1,0:11:29.28,0:11:32.46,Dial-CH,,0,0,0,,这可是接触新型人形的绝佳机会 +Dialogue: 1,0:11:32.56,0:11:34.69,Dial-CH,,0,0,0,,怎么能白白放过呢 +Dialogue: 1,0:11:34.69,0:11:38.60,Dial-CH,,0,0,0,,我本来就是嫌麻烦 才会逃避兵役的 +Dialogue: 1,0:11:38.77,0:11:40.98,Dial-CH,,0,0,0,,再说那个什么「伞」计划的录音 +Dialogue: 1,0:11:41.41,0:11:44.38,Dial-CH,,0,0,0,,要不是和情报不符 我都懒得碰了 +Dialogue: 1,0:11:46.72,0:11:51.50,Dial-CH,,0,0,0,,就是你把那个麻烦的录音发给格琳娜的啊 +Dialogue: 1,0:11:51.89,0:11:55.95,Dial-CH,,0,0,0,,你知道我花了多久写报告吗 +Dialogue: 1,0:11:56.22,0:11:57.13,Dial-CH,,0,0,0,,知道吗 +Dialogue: 1,0:11:57.70,0:11:59.83,Dial-CH,,0,0,0,,这个嘛… +Dialogue: 1,0:12:00.40,0:12:01.83,Dial-CH,,0,0,0,,简缇娅指挥官 +Dialogue: 1,0:12:01.94,0:12:05.77,Dial-CH,,0,0,0,,要不要用这座基地的人形部队和我比试一场 +Dialogue: 1,0:12:06.21,0:12:11.29,Dial-CH,,0,0,0,,其实简缇娅指挥官最近在网上很火 是备受期待的新人 +Dialogue: 1,0:12:11.47,0:12:13.44,Dial-CH,,0,0,0,,请务必让我们开开眼界 +Dialogue: 1,0:12:13.53,0:12:16.06,Dial-CH,,0,0,0,,没错没错 我也很想见识一下 +Dialogue: 1,0:12:18.20,0:12:19.37,Dial-CH,,0,0,0,,那好吧 +Dialogue: 1,0:12:19.57,0:12:20.48,Dial-CH,,0,0,0,,好耶 +Dialogue: 1,0:12:20.48,0:12:21.55,Dial-CH,,0,0,0,,太好了 +Dialogue: 1,0:12:24.28,0:12:25.46,Dial-CH,,0,0,0,,大家辛苦了 +Dialogue: 1,0:12:27.16,0:12:30.80,Dial-CH,,0,0,0,,虽然早有耳闻 没想到这么厉害 +Dialogue: 1,0:12:31.75,0:12:35.10,Dial-CH,,0,0,0,,命令甚至完美传达给了每一个傀儡 +Dialogue: 1,0:12:35.31,0:12:38.16,Dial-CH,,0,0,0,,人形们的行动也毫无疏漏 +Dialogue: 1,0:12:38.69,0:12:39.65,Dial-CH,,0,0,0,,让人惊叹 +Dialogue: 1,0:12:40.05,0:12:41.50,Dial-CH,,0,0,0,,这究竟是怎么做到的 +Dialogue: 1,0:12:42.05,0:12:45.74,Dial-CH,,0,0,0,,我想想 就是演习之前跟她们聊了一下 +Dialogue: 1,0:12:46.11,0:12:46.94,Dial-CH,,0,0,0,,聊了一下? +Dialogue: 1,0:12:48.63,0:12:50.86,Dial-CH,,0,0,0,,她们有些以前是舞台人形 +Dialogue: 1,0:12:51.29,0:12:53.41,Dial-CH,,0,0,0,,那我想动作应该会比较敏捷 +Dialogue: 1,0:12:54.10,0:12:57.25,Dial-CH,,0,0,0,,然后这个人形本来是做警备员的 +Dialogue: 1,0:12:57.40,0:12:59.31,Dial-CH,,0,0,0,,我就安排她在突击位置了 +Dialogue: 1,0:12:59.74,0:13:00.97,Dial-CH,,0,0,0,,结果确实不错 +Dialogue: 1,0:13:01.53,0:13:03.52,Dial-CH,,0,0,0,,其他就靠临场发挥了 +Dialogue: 1,0:13:05.52,0:13:06.62,Dial-CH,,0,0,0,,我懂了 +Dialogue: 1,0:13:07.00,0:13:11.40,Dial-CH,,0,0,0,,也就是和部下充分沟通 建立良好关系 +Dialogue: 1,0:13:11.59,0:13:13.34,Dial-CH,,0,0,0,,我学到了很多 +Dialogue: 1,0:13:13.90,0:13:17.19,Dial-CH,,0,0,0,,PPK 请告诉我你最擅长的事 +Dialogue: 1,0:13:17.39,0:13:20.33,Dial-CH,,0,0,0,,哎呀 那可不太方便在这里展示呢 +Dialogue: 1,0:13:20.70,0:13:23.68,Dial-CH,,0,0,0,,但是指挥官要是无论如何都想看 +Dialogue: 1,0:13:23.74,0:13:25.29,Dial-CH,,0,0,0,,也不是不可以哟 +Dialogue: 1,0:13:25.93,0:13:28.87,Dial-CH,,0,0,0,,他的副官人形以前是做什么的 +Dialogue: 1,0:13:29.20,0:13:31.62,Dial-CH,,0,0,0,,不知道 但我十分羡慕 +Dialogue: 1,0:13:31.69,0:13:33.09,Dial-CH,,0,0,0,,这里是M4A1 +Dialogue: 1,0:13:33.52,0:13:35.25,Dial-CH,,0,0,0,,呼叫指挥官 +Dialogue: 1,0:13:35.94,0:13:38.70,Dial-CH,,0,0,0,,M4 你怎么会接入这个频道 +Dialogue: 1,0:13:38.91,0:13:40.87,Dial-CH,,0,0,0,,我收到了紧急出动的命令 +Dialogue: 1,0:13:41.43,0:13:44.21,Dial-CH,,0,0,0,,周边确认到大量… +Dialogue: 1,0:13:45.46,0:13:46.28,Dial-CH,,0,0,0,,M4? +Dialogue: 1,0:13:46.68,0:13:48.55,Dial-CH,,0,0,0,,信号不是很好 我听不清 +Dialogue: 1,0:13:48.96,0:13:49.62,Dial-CH,,0,0,0,,请重复 +Dialogue: 1,0:13:51.25,0:13:51.95,Dial-CH,,0,0,0,,炮击? +Dialogue: 1,0:13:52.50,0:13:53.76,Dial-CH,,0,0,0,,落点很近 +Dialogue: 1,0:13:54.02,0:13:55.56,Dial-CH,,0,0,0,,并不是火力演习 +Dialogue: 1,0:13:55.73,0:13:57.33,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 什么声音 +Dialogue: 1,0:13:57.40,0:13:58.73,Dial-CH,,0,0,0,,听得到吗 指挥官 +Dialogue: 1,0:13:58.84,0:13:59.57,Dial-CH,,0,0,0,,大家快卧倒 +Dialogue: 1,0:14:03.49,0:14:04.77,Dial-CH,,0,0,0,,简缇娅指挥官 +Dialogue: 1,0:14:09.87,0:14:11.11,Dial-CH,,0,0,0,,铁血数量如何 +Dialogue: 1,0:14:11.56,0:14:12.67,Dial-CH,,0,0,0,,太多了 +Dialogue: 1,0:14:12.88,0:14:14.13,Dial-CH,,0,0,0,,无法完全识别 +Dialogue: 1,0:14:14.55,0:14:16.04,Dial-CH,,0,0,0,,立刻关闭所有隔离门 +Dialogue: 1,0:14:16.55,0:14:19.47,Dial-CH,,0,0,0,,使用酚醛树脂封锁被炸开的区域 +Dialogue: 1,0:14:22.45,0:14:23.72,Dial-CH,,0,0,0,,简缇娅指挥官 +Dialogue: 1,0:14:25.53,0:14:26.64,Dial-CH,,0,0,0,,醒醒 新兵 +Dialogue: 1,0:14:27.60,0:14:28.80,Dial-CH,,0,0,0,,你认识我吗 +Dialogue: 1,0:14:29.38,0:14:31.68,Dial-CH,,0,0,0,,我是格里芬最高执行官 克鲁格 +Dialogue: 1,0:14:32.99,0:14:34.93,Dial-CH,,0,0,0,,这张脸你们都在内部军报看腻了吧 +Dialogue: 1,0:14:35.54,0:14:36.42,Dial-CH,,0,0,0,,还能战斗吗 +Dialogue: 1,0:14:36.69,0:14:37.82,Dial-CH,,0,0,0,,没问题 +Dialogue: 1,0:14:40.52,0:14:42.00,Dial-CH,,0,0,0,,我们被偷袭了 +Dialogue: 1,0:14:42.68,0:14:44.50,Dial-CH,,0,0,0,,首先保护好你自己 +Dialogue: 1,0:14:45.34,0:14:46.45,Dial-CH,,0,0,0,,谢谢 +Dialogue: 1,0:14:48.24,0:14:49.95,Dial-CH,,0,0,0,,我有自己用着顺手的枪 +Dialogue: 1,0:14:50.32,0:14:53.33,Dial-CH,,0,0,0,,很好 看来还有战斗的余力 +Dialogue: 1,0:14:54.00,0:14:54.92,Dial-CH,,0,0,0,,敌人数量很多 +Dialogue: 1,0:14:55.41,0:15:00.02,Dial-CH,,0,0,0,,因此你和你的同事 已经得到了这里的人形的指挥权 +Dialogue: 1,0:15:00.73,0:15:04.42,Dial-CH,,0,0,0,,顶住铁血的攻势 保证基地的安全 +Dialogue: 1,0:15:05.11,0:15:05.90,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:15:06.38,0:15:08.41,Dial-CH,,0,0,0,,救护班 快处理重伤员 +Dialogue: 1,0:15:08.64,0:15:09.54,Dial-CH,,0,0,0,,把那边空出来 +Dialogue: 1,0:15:09.61,0:15:11.06,Dial-CH,,0,0,0,,把弹药送上去 +Dialogue: 1,0:15:11.24,0:15:12.29,Dial-CH,,0,0,0,,其他指挥官呢 +Dialogue: 1,0:15:13.30,0:15:15.63,Dial-CH,,0,0,0,,这里是基地最深处的后勤仓库 +Dialogue: 1,0:15:16.08,0:15:20.35,Dial-CH,,0,0,0,,有战斗能力的人和人形都在最上层防御了 +Dialogue: 1,0:15:21.12,0:15:23.84,Dial-CH,,0,0,0,,你要参加战斗的话 应该用得到这个 +Dialogue: 1,0:15:28.64,0:15:30.99,Dial-CH,,0,0,0,,没想到还要亲自上阵 +Dialogue: 1,0:15:32.02,0:15:34.51,Dial-CH,,0,0,0,,这可不在我的业务范围啊 +Dialogue: 1,0:15:35.21,0:15:37.47,Dial-CH,,0,0,0,,机动作战指挥系统 启动 +Dialogue: 1,0:15:37.70,0:15:41.09,Dial-CH,,0,0,0,,开始与周围其他指挥官同步战场信息 +Dialogue: 1,0:15:41.76,0:15:43.49,Dial-CH,,0,0,0,,各位 状况如何 +Dialogue: 1,0:15:44.16,0:15:46.52,Dial-CH,,0,0,0,,简缇娅指挥官 你没事啊 +Dialogue: 1,0:15:46.92,0:15:49.73,Dial-CH,,0,0,0,,顶棚区域受到了不明武器攻击 +Dialogue: 1,0:15:50.00,0:15:53.06,Dial-CH,,0,0,0,,防御系统有35%停止工作 +Dialogue: 1,0:15:53.68,0:15:56.97,Dial-CH,,0,0,0,,大量铁血从破开的大洞进入 +Dialogue: 1,0:15:57.11,0:15:59.14,Dial-CH,,0,0,0,,正在朝上层区域移动 +Dialogue: 1,0:15:59.52,0:16:01.65,Dial-CH,,0,0,0,,警戒系统没有反应吗 +Dialogue: 1,0:16:02.89,0:16:04.35,Dial-CH,,0,0,0,,由于通信干扰 +Dialogue: 1,0:16:04.41,0:16:07.62,Dial-CH,,0,0,0,,扫描系统和外部通讯的信号都很不稳定 +Dialogue: 1,0:16:08.91,0:16:11.80,Dial-CH,,0,0,0,,还好基地内部的闭路通讯还能使用 +Dialogue: 1,0:16:12.32,0:16:14.80,Dial-CH,,0,0,0,,不然就真的麻烦大了 +Dialogue: 1,0:16:15.15,0:16:17.72,Dial-CH,,0,0,0,,我倒是觉得已经麻烦大了 +Dialogue: 1,0:16:20.74,0:16:23.49,Dial-CH,,0,0,0,,话说 川崎指挥官? +Dialogue: 1,0:16:24.50,0:16:26.31,Dial-CH,,0,0,0,,你的位置是不是太靠前了 +Dialogue: 1,0:16:26.63,0:16:28.59,Dial-CH,,0,0,0,,你以为我乐意啊 +Dialogue: 1,0:16:28.90,0:16:30.75,Dial-CH,,0,0,0,,这里就是最前线的位置 +Dialogue: 1,0:16:33.07,0:16:36.51,Dial-CH,,0,0,0,,主要是铁血的数量太多了 +Dialogue: 1,0:16:36.51,0:16:38.21,Dial-CH,,0,0,0,,我们被完全压制了 +Dialogue: 1,0:16:38.21,0:16:40.22,Dial-CH,,0,0,0,,这样下去要被干掉了 +Dialogue: 1,0:16:42.67,0:16:45.84,Dial-CH,,0,0,0,,还有 不用浪费酚醛树脂填充缺口了 +Dialogue: 1,0:16:46.55,0:16:48.35,Dial-CH,,0,0,0,,铁血使用了重型火炮 +Dialogue: 1,0:16:48.56,0:16:50.04,Dial-CH,,0,0,0,,树脂根本挡不住 +Dialogue: 1,0:16:50.88,0:16:52.96,Dial-CH,,0,0,0,,把树脂用在上层区域的建筑 +Dialogue: 1,0:16:53.26,0:16:55.18,Dial-CH,,0,0,0,,多少还能拖一些时间 +Dialogue: 1,0:16:56.43,0:16:57.60,Dial-CH,,0,0,0,,不错的主意 +Dialogue: 1,0:16:57.82,0:17:00.30,Dial-CH,,0,0,0,,全体后撤到演习区域 +Dialogue: 1,0:17:01.00,0:17:01.88,Dial-CH,,0,0,0,,填装完毕 +Dialogue: 1,0:17:02.20,0:17:03.69,Dial-CH,,0,0,0,,随时可以注入建筑 +Dialogue: 1,0:17:04.04,0:17:06.84,Dial-CH,,0,0,0,,好 我们要撤退了 麻烦掩护 +Dialogue: 1,0:17:07.05,0:17:07.90,Dial-CH,,0,0,0,,撤退 +Dialogue: 1,0:17:10.19,0:17:12.02,Dial-CH,,0,0,0,,撤退了 快点 +Dialogue: 1,0:17:12.81,0:17:15.14,Dial-CH,,0,0,0,,拖延时间并不能削减敌人数量 +Dialogue: 1,0:17:15.73,0:17:16.90,Dial-CH,,0,0,0,,我也想帮忙 +Dialogue: 1,0:17:17.33,0:17:19.54,Dial-CH,,0,0,0,,还剩可用的人形部队吗 +Dialogue: 1,0:17:20.18,0:17:22.58,Dial-CH,,0,0,0,,简缇娅指挥官 简缇娅指挥官 +Dialogue: 1,0:17:23.36,0:17:23.99,Dial-CH,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 1,0:17:24.47,0:17:25.38,Dial-CH,,0,0,0,,太好了 +Dialogue: 1,0:17:25.53,0:17:26.49,Dial-CH,,0,0,0,,终于接通了 +Dialogue: 1,0:17:27.37,0:17:29.12,Dial-CH,,0,0,0,,M4 你那边状况如何 +Dialogue: 1,0:17:29.81,0:17:32.03,Dial-CH,,0,0,0,,外面铁血数量依然很多 +Dialogue: 1,0:17:32.22,0:17:35.10,Dial-CH,,0,0,0,,我们正在寻找避开它们进入基地的办法 +Dialogue: 1,0:17:35.81,0:17:36.28,Dial-CH,,0,0,0,,外面? +Dialogue: 1,0:17:37.05,0:17:38.26,Dial-CH,,0,0,0,,M4 等一下 +Dialogue: 1,0:17:38.93,0:17:40.52,Dial-CH,,0,0,0,,你们不要返回基地 +Dialogue: 1,0:17:41.60,0:17:42.50,Dial-CH,,0,0,0,,但是指挥官… +Dialogue: 1,0:17:42.65,0:17:43.44,Dial-CH,,0,0,0,,克鲁格先生 +Dialogue: 1,0:17:44.28,0:17:49.16,Dial-CH,,0,0,0,,请允许在外面的所有人形去寻找铁血据点 并将其破坏 +Dialogue: 1,0:17:50.63,0:17:54.45,Dial-CH,,0,0,0,,外部的人形由于紧急出动 并没有配备人类指挥官 +Dialogue: 1,0:17:55.17,0:17:59.92,Dial-CH,,0,0,0,,你是准备让拥有指挥模块的AR小队来指挥吗 +Dialogue: 1,0:18:01.36,0:18:02.00,Dial-CH,,0,0,0,,没错 +Dialogue: 1,0:18:03.37,0:18:04.50,Dial-CH,,0,0,0,,简缇娅指挥官 +Dialogue: 1,0:18:05.18,0:18:08.06,Dial-CH,,0,0,0,,铁血干扰了我们对外的通讯 +Dialogue: 1,0:18:08.65,0:18:14.29,Dial-CH,,0,0,0,,也就是远离基地之后 我们将彻底失去对她们的控制 +Dialogue: 1,0:18:16.13,0:18:18.59,Dial-CH,,0,0,0,,你不觉得这样的判断过于危险了吗 +Dialogue: 1,0:18:22.70,0:18:24.48,Dial-CH,,0,0,0,,如果不破坏铁血据点 +Dialogue: 1,0:18:24.86,0:18:26.68,Dial-CH,,0,0,0,,敌人就会源源不断进攻 +Dialogue: 1,0:18:27.51,0:18:29.68,Dial-CH,,0,0,0,,让在外的部队都返回基地 +Dialogue: 1,0:18:30.17,0:18:32.86,Dial-CH,,0,0,0,,就只不过是让她们和我们陪葬 +Dialogue: 1,0:18:35.15,0:18:37.94,Dial-CH,,0,0,0,,你认为她们有这个能力指挥吗 +Dialogue: 1,0:18:39.01,0:18:40.72,Dial-CH,,0,0,0,,以我这几个月对她们的了解 +Dialogue: 1,0:18:41.34,0:18:43.99,Dial-CH,,0,0,0,,我相信她们可以做到 +Dialogue: 1,0:18:45.69,0:18:50.34,Dial-CH,,0,0,0,,战场上过分的信任 可能会让你丧命 +Dialogue: 1,0:18:51.82,0:18:54.73,Dial-CH,,0,0,0,,但有时候 也不得不这么做 +Dialogue: 1,0:18:55.29,0:18:58.13,Dial-CH,,0,0,0,,就让我看看你翻盘的手段吧 新兵 +Dialogue: 1,0:18:59.57,0:18:59.98,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:19:01.16,0:19:03.57,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队 目标优先级改变 +Dialogue: 1,0:19:04.13,0:19:06.82,Dial-CH,,0,0,0,,先全力找出铁血据点 将其破坏 +Dialogue: 1,0:19:07.46,0:19:08.55,Dial-CH,,0,0,0,,可是 指挥官 +Dialogue: 1,0:19:08.65,0:19:09.28,Dial-CH,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 1,0:19:10.56,0:19:11.43,Dial-CH,,0,0,0,,交给你们了 +Dialogue: 1,0:19:16.30,0:19:17.09,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:19:20.10,0:19:21.72,Dial-CH,,0,0,0,,外面的部队出发了 +Dialogue: 1,0:19:22.40,0:19:24.72,Dial-CH,,0,0,0,,我们在演习场陪铁血玩玩吧 +Dialogue: 1,0:19:26.28,0:19:28.98,Dial-CH,,0,0,0,,居然将我们的命运赌在人形身上 +Dialogue: 1,0:19:29.88,0:19:30.83,Dial-CH,,0,0,0,,你是认真的吗 +Dialogue: 1,0:19:31.63,0:19:34.14,Dial-CH,,0,0,0,,这是存活率最高的办法了 +Dialogue: 1,0:19:34.58,0:19:36.68,Dial-CH,,0,0,0,,要是有更好的方案 欢迎提出 +Dialogue: 1,0:19:39.96,0:19:41.46,Dial-CH,,0,0,0,,那还真没有 +Dialogue: 1,0:19:43.01,0:19:43.46,Dial-CH,,0,0,0,,该死 +Dialogue: 1,0:19:44.76,0:19:47.09,Dial-CH,,0,0,0,,指挥权限交给你们了 +Dialogue: 1,0:19:47.61,0:19:49.92,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队 我们该怎么做 +Dialogue: 1,0:19:50.81,0:19:54.37,Dial-CH,,0,0,0,,兵分三路 保持扇形阵型搜索前进 +Dialogue: 1,0:19:55.27,0:19:56.97,Dial-CH,,0,0,0,,要全力避免战斗 +Dialogue: 1,0:19:57.48,0:19:58.80,Dial-CH,,0,0,0,,还来得及吗 +Dialogue: 1,0:19:58.96,0:20:01.20,Dial-CH,,0,0,0,,现在的搜索范围太大了 +Dialogue: 1,0:20:01.38,0:20:02.08,Dial-CH,,0,0,0,,在那边 +Dialogue: 1,0:20:04.56,0:20:07.05,Dial-CH,,0,0,0,,方向 EX3V25 +Dialogue: 1,0:20:08.34,0:20:10.21,Dial-CH,,0,0,0,,根据之前侦查到的情报 +Dialogue: 1,0:20:10.53,0:20:13.30,Dial-CH,,0,0,0,,九成的铁血都是从那个方向过来的 +Dialogue: 1,0:20:14.17,0:20:17.76,Dial-CH,,0,0,0,,只要反向摸过去 就极有可能找到它们的据点 +Dialogue: 1,0:20:18.88,0:20:21.65,Dial-CH,,0,0,0,,不愧是精英产品 效率真高 +Dialogue: 1,0:20:22.08,0:20:23.35,Dial-CH,,0,0,0,,事不宜迟 +Dialogue: 1,0:20:23.72,0:20:27.11,Dial-CH,,0,0,0,,跟随AR小队 立刻出发吧 +Dialogue: 1,0:20:30.33,0:20:32.21,Dial-CH,,0,0,0,,帮大忙了 AR15 +Dialogue: 1,0:20:32.70,0:20:34.64,Dial-CH,,0,0,0,,没想到你这么快就分析出了位置 +Dialogue: 1,0:20:37.69,0:20:41.00,Dial-CH,,0,0,0,,我只是想尽快完成任务 +Dialogue: 1,0:20:41.66,0:20:43.24,Dial-CH,,0,0,0,,没时间闲聊了 +Dialogue: 1,0:20:43.70,0:20:44.31,Dial-CH,,0,0,0,,我们走吧 +Dialogue: 1,0:20:48.25,0:20:50.39,Dial-CH,,0,0,0,,方位300 发现新的铁血部队 +Dialogue: 1,0:20:50.99,0:20:52.31,Dial-CH,,0,0,0,,交给你了 AUG +Dialogue: 1,0:20:53.04,0:20:53.84,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:20:55.86,0:20:57.84,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队那边还没好吗 +Dialogue: 1,0:20:58.77,0:21:00.85,Dial-CH,,0,0,0,,远距离通讯被干扰了 +Dialogue: 1,0:21:01.45,0:21:04.14,Dial-CH,,0,0,0,,如果看到铁血停止行动 就说明她们成功了 +Dialogue: 1,0:21:05.03,0:21:06.50,Dial-CH,,0,0,0,,那要是一直不停下呢 +Dialogue: 1,0:21:07.12,0:21:09.86,Dial-CH,,0,0,0,,不是我催你 身后就是后勤仓库了 +Dialogue: 1,0:21:10.46,0:21:11.52,Dial-CH,,0,0,0,,我们无路可退了 +Dialogue: 1,0:21:12.40,0:21:16.59,Dial-CH,,0,0,0,,各位同志 能与你们战斗到最后一刻 我十分光荣 +Dialogue: 1,0:21:17.36,0:21:18.41,Dial-CH,,0,0,0,,闭嘴 +Dialogue: 1,0:21:19.41,0:21:20.78,Dial-CH,,0,0,0,,到达目标地点 +Dialogue: 1,0:21:21.21,0:21:22.95,Dial-CH,,0,0,0,,快看 那片废墟周围 +Dialogue: 1,0:21:24.41,0:21:25.84,Dial-CH,,0,0,0,,好多 +Dialogue: 1,0:21:26.23,0:21:28.26,Dial-CH,,0,0,0,,果然这里就是据点 +Dialogue: 1,0:21:29.22,0:21:30.62,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官说对了 +Dialogue: 1,0:21:31.14,0:21:32.20,Dial-CH,,0,0,0,,数量太多了 +Dialogue: 1,0:21:32.82,0:21:34.04,Dial-CH,,0,0,0,,如果不拿下这里 +Dialogue: 1,0:21:34.30,0:21:36.44,Dial-CH,,0,0,0,,就算回去也会被消耗战拖死 +Dialogue: 1,0:21:37.56,0:21:40.84,Dial-CH,,0,0,0,,但是这么多敌人 该怎么办 +Dialogue: 1,0:21:42.42,0:21:44.20,Dial-CH,,0,0,0,,我们人数也不少啊 +Dialogue: 1,0:21:44.63,0:21:45.84,Dial-CH,,0,0,0,,不要鲁莽 +Dialogue: 1,0:21:46.74,0:21:49.65,Dial-CH,,0,0,0,,铁血没有想到这里会遭到攻击 +Dialogue: 1,0:21:50.29,0:21:51.82,Dial-CH,,0,0,0,,现在的防御应该漏洞百出 +Dialogue: 1,0:21:52.74,0:21:54.76,Dial-CH,,0,0,0,,我已经共享了敌人的位置 +Dialogue: 1,0:21:55.85,0:21:57.46,Dial-CH,,0,0,0,,你们看 这里有个缺口 +Dialogue: 1,0:21:57.92,0:21:59.38,Dial-CH,,0,0,0,,真的啊 +Dialogue: 1,0:22:00.42,0:22:02.13,Dial-CH,,0,0,0,,就我们几个潜入吧 +Dialogue: 1,0:22:02.61,0:22:05.16,Dial-CH,,0,0,0,,其他人留在这里戒备 +Dialogue: 1,0:22:05.83,0:22:09.34,Dial-CH,,0,0,0,,如果五分钟后我们还没出来 就炸毁整座建筑 +Dialogue: 1,0:22:14.80,0:22:16.76,Dial-CH,,0,0,0,,通讯集中在一个位置 +Dialogue: 1,0:22:18.08,0:22:19.43,Dial-CH,,0,0,0,,好顺利啊 +Dialogue: 1,0:22:19.59,0:22:21.49,Dial-CH,,0,0,0,,不愧是AR15 +Dialogue: 1,0:22:21.96,0:22:25.33,Dial-CH,,0,0,0,,我只是在你嚷嚷的时候完成了侦查 +Dialogue: 1,0:22:27.46,0:22:28.07,Dial-CH,,0,0,0,,进去吧 +Dialogue: 1,0:22:38.29,0:22:40.33,Dial-CH,,0,0,0,,咦 又来这套 +Dialogue: 1,0:22:40.62,0:22:42.96,Dial-CH,,0,0,0,,保持安静 注意周围 +Dialogue: 1,0:22:44.21,0:22:45.27,Dial-CH,,0,0,0,,没有异常信号 +Dialogue: 1,0:22:45.55,0:22:46.17,Dial-CH,,0,0,0,,Clear +Dialogue: 1,0:22:47.68,0:22:48.87,Dial-CH,,0,0,0,,看地上的足迹 +Dialogue: 1,0:22:49.73,0:22:52.20,Dial-CH,,0,0,0,,恐怕这里的头目才刚刚撤退 +Dialogue: 1,0:22:52.71,0:22:55.76,Dial-CH,,0,0,0,,准确地说 就在三分钟前 +Dialogue: 1,0:22:59.51,0:23:02.46,Dial-CH,,0,0,0,,我是铁血工造的破坏者 +Dialogue: 1,0:24:35.98,0:24:38.86,Dial-CH,,0,0,0,,第9话 火种02 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Dialogue Japanese +Dialogue: 0,0:04:01.50,0:04:05.53,Title,,0,0,0,,{\fad(500,500)\pos(1120,641)\bord1\blur3}火种01 +Dialogue: 0,0:12:23.19,0:12:26.78,Screen,,0,0,0,,{\fn@HYQiHei 85S\frz270\fs55\bord2\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\pos(1159.667,125)\fad(500,0)}两小时后 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,OP「BAD CANDY」 +Dialogue: 0,0:02:32.38,0:02:37.59,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)\bord1\blur3}You need to show me babe +Dialogue: 0,0:02:41.84,0:02:45.43,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So, I’m not just a doll you manipulate +Dialogue: 0,0:02:45.79,0:02:49.39,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Remember, it’s my role and I play it well +Dialogue: 0,0:02:49.68,0:02:51.56,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You’re giving me attention +Dialogue: 0,0:02:51.85,0:02:54.06,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Beautiful affection +Dialogue: 0,0:02:54.51,0:02:56.52,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You got me, don’t turn me loose +Dialogue: 0,0:02:56.52,0:03:00.40,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I lose my mind, you’re all ever I wanna do +Dialogue: 0,0:03:00.40,0:03:04.22,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So I was blind, now I see the brightest light +Dialogue: 0,0:03:04.22,0:03:06.65,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So good, I cry +Dialogue: 0,0:03:07.16,0:03:08.54,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I’m fallin’, I’m crying now +Dialogue: 0,0:03:09.16,0:03:11.33,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}What have you done with my heart? +Dialogue: 0,0:03:11.91,0:03:15.72,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Cause now it is only beating fast for you +Dialogue: 0,0:03:15.72,0:03:19.34,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}My friend said that you will never be true +Dialogue: 0,0:03:20.33,0:03:25.39,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}But you’re where I wanna be, and you know (you know) +Dialogue: 0,0:03:25.39,0:03:28.09,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}It’s a bad time now, say don’t play +Dialogue: 0,0:03:28.09,0:03:29.85,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Who can stop me, baby? +Dialogue: 0,0:03:30.18,0:03:31.73,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Don’t carе what they are saying +Dialogue: 0,0:03:32.06,0:03:33.60,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Your eyes on me, baby +Dialogue: 0,0:03:33.90,0:03:35.61,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Then you know what to do +Dialogue: 0,0:03:35.86,0:03:37.48,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Really want me, baby? +Dialogue: 0,0:03:37.78,0:03:40.86,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Everything’s for you +Dialogue: 0,0:03:41.03,0:03:42.91,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Forever you’ll be in my heart +Dialogue: 0,0:03:42.91,0:03:45.69,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}For me +Dialogue: 0,0:03:45.94,0:03:48.64,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You gotta get away, for you +Dialogue: 0,0:03:50.17,0:03:51.58,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Dialogue: 0,0:03:53.43,0:03:56.35,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Around your eyes +Dialogue: 0,0:03:57.76,0:03:58.86,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,ED +Dialogue: 0,0:23:11.92,0:23:14.15,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}明ける岸辺に灯る +Dialogue: 0,0:23:14.15,0:23:16.38,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}斑ら柄その瞳は +Dialogue: 0,0:23:16.38,0:23:19.99,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな昨日に別れを告げたのだろう +Dialogue: 0,0:23:22.98,0:23:26.15,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}声を潜めて +Dialogue: 0,0:23:26.15,0:23:30.35,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}泡沫の狙いを何処に定めればいいのか +Dialogue: 0,0:23:30.35,0:23:34.10,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}朧な星 僕らの写し絵のよう +Dialogue: 0,0:23:36.93,0:23:40.33,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}行き場探して +Dialogue: 0,0:23:40.55,0:23:42.36,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}幸福に気付いた +Dialogue: 0,0:23:42.36,0:23:44.15,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}語らない世界は +Dialogue: 0,0:23:44.15,0:23:45.86,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}束の間のサレンダー +Dialogue: 0,0:23:47.53,0:23:49.30,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}矛盾が始まった +Dialogue: 0,0:23:49.30,0:23:51.24,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}宇宙に一つ、撃った +Dialogue: 0,0:23:51.24,0:23:54.63,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}「肯定も否定もしないのです ただその先を見てみたいだけ」 +Dialogue: 0,0:23:54.98,0:23:57.86,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}眩しすぎる Night Eyes +Dialogue: 0,0:23:58.06,0:24:02.07,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}何を映すのだろう +Dialogue: 0,0:24:02.07,0:24:04.81,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}名も無き Shooting Star 嗚呼 +Dialogue: 0,0:24:05.06,0:24:09.73,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな未来 弧を描く地平線 +Dialogue: 0,0:24:09.87,0:24:13.45,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}殴り描いた地図の上 +Dialogue: 0,0:24:13.47,0:24:15.23,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}君は Where are you? +Dialogue: 0,0:24:15.56,0:24:18.85,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}楽園など無いけど +Dialogue: 0,0:24:19.07,0:24:22.21,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}まだ此処に居る意味がある +Dialogue: 0,0:24:22.59,0:24:24.43,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}Meet me at the HORIZON +Dialogue: 0,0:23:11.92,0:23:14.15,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}黎明的岸边 +Dialogue: 0,0:23:14.15,0:23:16.38,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}斑纹之眼迥然 +Dialogue: 0,0:23:16.38,0:23:19.99,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}它告别了怎样的昨天呢 +Dialogue: 0,0:23:22.98,0:23:26.15,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}压低声音 +Dialogue: 0,0:23:26.15,0:23:30.35,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}目标转瞬即逝 该瞄准哪里 +Dialogue: 0,0:23:30.35,0:23:34.10,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}朦胧的星空 如同我们的剪影 +Dialogue: 0,0:23:36.93,0:23:40.33,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}找出去向 +Dialogue: 0,0:23:40.55,0:23:42.36,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}注意到幸福 +Dialogue: 0,0:23:42.36,0:23:44.15,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}无声的世界 +Dialogue: 0,0:23:44.15,0:23:45.86,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}瞬间的屈服 +Dialogue: 0,0:23:47.53,0:23:49.30,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}矛盾已经开始 +Dialogue: 0,0:23:49.30,0:23:51.24,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}向着天空击发 +Dialogue: 0,0:23:51.24,0:23:54.63,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}「既不肯定也不否定 只是想看看前方究竟有什么」 +Dialogue: 0,0:23:54.98,0:23:57.86,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}过于闪耀的黑夜之眼 +Dialogue: 0,0:23:58.06,0:24:02.07,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}究竟会看到什么 +Dialogue: 0,0:24:02.07,0:24:04.81,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}那颗无名流星 +Dialogue: 0,0:24:05.06,0:24:09.73,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}无论未来如何 划出弧线落入地平 +Dialogue: 0,0:24:09.87,0:24:13.45,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}在凌乱画出的地图之上 +Dialogue: 0,0:24:13.47,0:24:15.23,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}你会在哪里? +Dialogue: 0,0:24:15.56,0:24:18.85,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}虽然找不到乐园 +Dialogue: 0,0:24:19.07,0:24:22.21,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}但留守这里依然有意义 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,, diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [08][WebRip].TC.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [08][WebRip].TC.ass" new file mode 100644 index 0000000000..797826deca --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [08][WebRip].TC.ass" @@ -0,0 +1,515 @@ +[Script Info] +Title: [Nekomoe kissaten] Dolls’ Frontline [08][WebRip].JPTC +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +PlayResX: 1280 +PlayResY: 720 +YCbCr Matrix: TV.709 +Script Updated By: sommio +Update Details: 去除双语 +Comment: 原始简繁字幕均出自「喵萌奶茶屋」于 2022/04/05 在 Github 上传的 Web 版字幕 +Comment: 去除双语,01 参照 02-12 增补 ED,应已按 License 打包原始版本 +Comment: https://github.com/Nekomoekissaten-SUB/Nekomoekissaten-Storage/tree/master/Dolls_Frontline + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,UD Reimin SC Gb4 B,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,12,1 +Style: Dial-CH,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,12,1 +Style: Dial-CH2,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,10,1 +Style: OP-EN,Sitka Text,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,20,1 +Style: Title,FZZhengHei-DB-GBK,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,10,10,12,1 +Style: Screen,FZYaSong-H-GBK,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Screen2,HYQiHei 85S,50,&H00E1DAD8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Comment,UD Reimin SC Gb4 B,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,7,10,10,10,1 +Style: ED-JP,FOT-KafuTechno Std E,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 +Style: ED-CHS,FZXinZongYiHeiS DemiBold,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 +Style: ED-CHT,DFZongYiW5-B5,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Staff +Dialogue: 0,0:03:58.04,0:04:01.08,Default,,0,0,0,,本字幕由喵萌奶茶屋製作 僅供交流試看之用 請勿用於商業用途\N翻譯:Ronny 時軸:可樂 後期:MIR 繁化:貓蟲 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Dialogue Chinese +Dialogue: 1,0:00:03.62,0:00:08.04,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血的干擾者設下精妙的陷阱 意圖拖延時間 +Dialogue: 1,0:00:08.96,0:00:10.62,Dial-CH,,0,0,0,,破解其策略的關鍵 +Dialogue: 1,0:00:10.88,0:00:12.29,Dial-CH,,0,0,0,,在於簡緹婭的作戰計劃 +Dialogue: 1,0:00:12.70,0:00:15.23,Dial-CH,,0,0,0,,以及保持單獨行動的M16 +Dialogue: 1,0:00:16.11,0:00:17.72,Dial-CH,,0,0,0,,請好好加油吧 +Dialogue: 1,0:00:18.77,0:00:20.77,Dial-CH,,0,0,0,,為我打發一點時間 +Dialogue: 1,0:00:22.18,0:00:23.09,Dial-CH,,0,0,0,,假數據? +Dialogue: 1,0:00:23.75,0:00:24.58,Dial-CH,,0,0,0,,主人 +Dialogue: 1,0:00:24.93,0:00:27.26,Dial-CH,,0,0,0,,你的任務不再是牽制敵人 +Dialogue: 1,0:00:27.46,0:00:30.75,Dial-CH,,0,0,0,,更改為殲滅鐵血頭目 干擾者 +Dialogue: 1,0:00:31.06,0:00:32.62,Dial-CH,,0,0,0,,真是精彩 +Dialogue: 1,0:00:32.84,0:00:35.86,Dial-CH,,0,0,0,,沒想到你們這麼快就能到這裡 +Dialogue: 1,0:00:36.87,0:00:39.81,Dial-CH,,0,0,0,,不好意思 落幕的工作歸我了 +Dialogue: 1,0:00:40.74,0:00:41.80,Dial-CH,,0,0,0,,M16 +Dialogue: 1,0:00:42.06,0:00:43.49,Dial-CH,,0,0,0,,這樣就人齊了 +Dialogue: 1,0:00:44.24,0:00:45.95,Dial-CH,,0,0,0,,有伙伴真是好呀 +Dialogue: 1,0:00:47.53,0:00:49.75,Dial-CH,,0,0,0,,你知道我有多擔心嗎 +Dialogue: 1,0:00:49.91,0:00:53.06,Dial-CH,,0,0,0,,至少讓我看看你的笑容吧 +Dialogue: 1,0:00:53.48,0:00:54.96,Dial-CH,,0,0,0,,我回來了 M4 +Dialogue: 1,0:00:56.29,0:00:57.23,Dial-CH,,0,0,0,,歡迎回來 +Dialogue: 1,0:01:05.73,0:01:06.66,Dial-CH,,0,0,0,,就是這附近吧 +Dialogue: 1,0:01:07.89,0:01:10.01,Dial-CH,,0,0,0,,M4 確認一下坐標 +Dialogue: 1,0:01:11.17,0:01:11.97,Dial-CH,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 1,0:01:13.18,0:01:14.85,Dial-CH,,0,0,0,,好 我馬上確認 +Dialogue: 1,0:01:15.77,0:01:19.19,Dial-CH,,0,0,0,,你自從M16回來之後 就變得鬆懈了吧 +Dialogue: 1,0:01:19.46,0:01:21.11,Dial-CH,,0,0,0,,我… 我哪有 +Dialogue: 1,0:01:21.77,0:01:24.10,Dial-CH,,0,0,0,,戰鬥中可容不得發呆 +Dialogue: 1,0:01:24.60,0:01:25.70,Dial-CH,,0,0,0,,你到底怎麼了 +Dialogue: 1,0:01:27.17,0:01:30.85,Dial-CH,,0,0,0,,我看到這裡的風景 心情有些複雜 +Dialogue: 1,0:01:31.59,0:01:33.20,Dial-CH,,0,0,0,,第三安全屋嗎 +Dialogue: 1,0:01:33.85,0:01:36.10,Dial-CH,,0,0,0,,那確實是最危險的一次行動了 +Dialogue: 1,0:01:36.66,0:01:38.56,Dial-CH,,0,0,0,,差一點我們就全滅了 +Dialogue: 1,0:01:39.30,0:01:41.26,Dial-CH,,0,0,0,,所以我才說複雜 +Dialogue: 1,0:01:41.92,0:01:46.66,Dial-CH,,0,0,0,,不過 是你最早注意到作戰記錄的坐標被篡改了 +Dialogue: 1,0:01:47.13,0:01:49.11,Dial-CH,,0,0,0,,提出要調查的也是你 +Dialogue: 1,0:01:49.72,0:01:51.03,Dial-CH,,0,0,0,,你必須要負起責任 +Dialogue: 1,0:01:51.65,0:01:53.10,Dial-CH,,0,0,0,,確實是這樣 +Dialogue: 1,0:01:53.60,0:01:55.81,Dial-CH,,0,0,0,,但我並沒有想到會再回到這裡 +Dialogue: 1,0:01:56.40,0:01:57.49,Dial-CH,,0,0,0,,別擔心 +Dialogue: 1,0:01:57.98,0:02:00.72,Dial-CH,,0,0,0,,這次我們有指揮官的部隊幫忙開路 +Dialogue: 1,0:02:01.30,0:02:03.32,Dial-CH,,0,0,0,,就算再碰上一次代理人 +Dialogue: 1,0:02:03.65,0:02:05.56,Dial-CH,,0,0,0,,也不會像上次那樣狼狽了 +Dialogue: 1,0:02:06.21,0:02:09.29,Dial-CH,,0,0,0,,代理人啊 已經幾個月過去了 +Dialogue: 1,0:02:09.76,0:02:11.10,Dial-CH,,0,0,0,,倒是再沒見到過 +Dialogue: 1,0:02:11.73,0:02:13.46,Dial-CH,,0,0,0,,不知道在謀劃什麼呢 +Dialogue: 1,0:02:14.25,0:02:18.53,Dial-CH,,0,0,0,,而且 干擾者說的「真正的劇目」也讓人在意 +Dialogue: 1,0:02:18.76,0:02:20.48,Dial-CH,,0,0,0,,管他是什麼 +Dialogue: 1,0:02:20.61,0:02:24.82,Dial-CH,,0,0,0,,只要指揮官下令 我就盡情拆掉鐵血 +Dialogue: 1,0:02:24.98,0:02:26.28,Dial-CH,,0,0,0,,差不多了 +Dialogue: 1,0:02:27.23,0:02:28.41,Dial-CH,,0,0,0,,閒聊就到此為止 +Dialogue: 1,0:02:28.96,0:02:30.02,Dial-CH,,0,0,0,,我們繼續前進吧 +Dialogue: 1,0:04:20.79,0:04:21.44,Dial-CH,,0,0,0,,在那邊 +Dialogue: 1,0:04:31.33,0:04:32.52,Dial-CH,,0,0,0,,果然是儲存裝置嗎 +Dialogue: 1,0:04:33.11,0:04:35.06,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 是老式的 +Dialogue: 1,0:04:35.73,0:04:37.44,Dial-CH,,0,0,0,,先用外部設備確認一下 +Dialogue: 1,0:04:37.99,0:04:40.10,Dial-CH,,0,0,0,,有可能其中有圈套 +Dialogue: 1,0:04:43.55,0:04:45.28,Dial-CH2,,0,0,0,,They are in your house. +Dialogue: 1,0:04:46.27,0:04:48.36,Dial-CH2,,0,0,0,,They are in your car. +Dialogue: 1,0:04:49.58,0:04:51.78,Dial-CH2,,0,0,0,,They are in the skies. +Dialogue: 1,0:04:52.51,0:04:55.21,Dial-CH2,,0,0,0,,Now they're coming for you. +Dialogue: 1,0:04:55.96,0:04:57.21,Dial-CH,,0,0,0,,還是只有音頻啊 +Dialogue: 1,0:04:57.77,0:04:58.77,Dial-CH,,0,0,0,,和之前一樣 +Dialogue: 1,0:04:59.30,0:05:01.16,Dial-CH,,0,0,0,,它們在你的房子裡 +Dialogue: 1,0:05:01.38,0:05:03.17,Dial-CH,,0,0,0,,它們在你的汽車裡 +Dialogue: 1,0:05:03.21,0:05:04.68,Dial-CH,,0,0,0,,它們在天空中 +Dialogue: 1,0:05:04.88,0:05:07.27,Dial-CH,,0,0,0,,現在它們衝着你來了 +Dialogue: 1,0:05:07.27,0:05:09.86,Dial-CH,,0,0,0,,什麼意思 莫名其妙的 +Dialogue: 1,0:05:10.01,0:05:11.02,Dial-CH,,0,0,0,,不用理解 +Dialogue: 1,0:05:11.51,0:05:12.85,Dial-CH,,0,0,0,,這不過是暗號罷了 +Dialogue: 1,0:05:13.57,0:05:16.96,Dial-CH,,0,0,0,,重要的是組合音頻之後能解讀出什麼 +Dialogue: 1,0:05:18.54,0:05:19.59,Dial-CH,,0,0,0,,影片文件? +Dialogue: 1,0:05:20.08,0:05:20.58,Dial-CH,,0,0,0,,沒錯 +Dialogue: 1,0:05:21.07,0:05:24.08,Dial-CH,,0,0,0,,花了一週時間 就只得到了這個 +Dialogue: 1,0:05:24.77,0:05:25.64,Dial-CH,,0,0,0,,這是… +Dialogue: 1,0:05:26.52,0:05:28.57,Dial-CH,,0,0,0,,以我的權限無法觀看的 +Dialogue: 1,0:05:28.84,0:05:31.44,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊在第三安全屋的紀錄 +Dialogue: 1,0:05:32.32,0:05:35.93,Dial-CH,,0,0,0,,這個視頻錄下了AR小隊當時所有的行動 +Dialogue: 1,0:05:36.50,0:05:38.95,Dial-CH,,0,0,0,,但是 這裡還包含了指揮無人機視角 +Dialogue: 1,0:05:39.95,0:05:43.03,Dial-CH,,0,0,0,,這與小隊單獨行動這一情報不符 +Dialogue: 1,0:05:44.16,0:05:47.67,Dial-CH,,0,0,0,,不過 如果這一任務真的很重要 +Dialogue: 1,0:05:47.90,0:05:50.51,Dial-CH,,0,0,0,,沒有指揮官就明顯不正常了 +Dialogue: 1,0:05:51.30,0:05:55.22,Dial-CH,,0,0,0,,如果當時真正的指揮官 因為某些理由隱藏身份 +Dialogue: 1,0:05:56.45,0:06:01.26,Dial-CH,,0,0,0,,那這個人也想到了M4會解讀出被篡改的坐標 +Dialogue: 1,0:06:01.90,0:06:04.67,Dial-CH,,0,0,0,,最終重新找出這一記錄 +Dialogue: 1,0:06:05.92,0:06:07.16,Dial-CH,,0,0,0,,也就是說 這一計劃 +Dialogue: 1,0:06:07.46,0:06:10.73,Dial-CH,,0,0,0,,是以AR小隊可以突破包圍為前提制定的 +Dialogue: 1,0:06:11.40,0:06:14.29,Dial-CH,,0,0,0,,也就是說這個人非常了解AR小隊 +Dialogue: 1,0:06:14.52,0:06:16.77,Dial-CH,,0,0,0,,並且相當信任她們的能力 +Dialogue: 1,0:06:18.03,0:06:22.20,Dial-CH,,0,0,0,,既然如此 此人為什麼要刪掉AR小隊的這些記憶呢 +Dialogue: 1,0:06:22.92,0:06:25.60,Dial-CH,,0,0,0,,又為什麼捨棄了她們呢 +Dialogue: 1,0:06:26.81,0:06:27.55,Dial-CH,,0,0,0,,搞不懂 +Dialogue: 1,0:06:28.24,0:06:30.04,Dial-CH,,0,0,0,,人類也好 人形也好 +Dialogue: 1,0:06:30.68,0:06:32.38,Dial-CH,,0,0,0,,無可奈何的事情真多 +Dialogue: 1,0:06:35.60,0:06:37.19,Dial-CH,,0,0,0,,幹嘛突然打我 +Dialogue: 1,0:06:37.24,0:06:38.97,Dial-CH,,0,0,0,,看你突然消沉起來 +Dialogue: 1,0:06:39.12,0:06:40.08,Dial-CH,,0,0,0,,就沒忍住 +Dialogue: 1,0:06:40.73,0:06:41.92,Dial-CH,,0,0,0,,抱歉捏 +Dialogue: 1,0:06:42.69,0:06:46.18,Dial-CH,,0,0,0,,我也猜不透AR小隊的想法 +Dialogue: 1,0:06:46.68,0:06:49.81,Dial-CH,,0,0,0,,但她們本來沒必要做到這一步 +Dialogue: 1,0:06:51.22,0:06:52.11,Dial-CH,,0,0,0,,對哦 +Dialogue: 1,0:06:52.44,0:06:54.73,Dial-CH,,0,0,0,,這不符合AI的邏輯 +Dialogue: 1,0:06:55.36,0:06:59.73,Dial-CH,,0,0,0,,重點是她們最後讓你看了這段記錄 +Dialogue: 1,0:07:00.38,0:07:03.55,Dial-CH,,0,0,0,,這說明了她們對你的信賴吧 +Dialogue: 1,0:07:06.26,0:07:11.41,Dial-CH,,0,0,0,,這個神秘人物 也許是想把她們託付給值得信賴的人吧 +Dialogue: 1,0:07:12.49,0:07:13.71,Dial-CH,,0,0,0,,信賴嗎 +Dialogue: 1,0:07:14.13,0:07:15.58,Dial-CH,,0,0,0,,好久沒聽過這個詞了 +Dialogue: 1,0:07:16.27,0:07:20.81,Dial-CH,,0,0,0,,我還以為在這個什麼都不剩的世界 早就不存在信賴了 +Dialogue: 1,0:07:22.73,0:07:25.94,Dial-CH,,0,0,0,,我突然想起來了 之後又要出差了 +Dialogue: 1,0:07:26.21,0:07:28.05,Dial-CH,,0,0,0,,前幾天的召集通知嗎 +Dialogue: 1,0:07:28.54,0:07:30.60,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊她們似乎也收到了 +Dialogue: 1,0:07:30.97,0:07:33.40,Dial-CH,,0,0,0,,她們還得比你更早過去 +Dialogue: 1,0:07:34.23,0:07:35.54,Dial-CH,,0,0,0,,這我倒是不知道 +Dialogue: 1,0:07:35.94,0:07:37.62,Dial-CH,,0,0,0,,是帕斯卡女士要求的 +Dialogue: 1,0:07:38.09,0:07:40.91,Dial-CH,,0,0,0,,你還記得嗎 就是那位帕斯卡 +Dialogue: 1,0:07:42.14,0:07:43.28,Dial-CH,,0,0,0,,我不聽 +Dialogue: 1,0:07:43.28,0:07:46.13,Dial-CH,,0,0,0,,每次跟她扯上關係就有麻煩事 +Dialogue: 1,0:07:56.90,0:07:58.31,Dial-CH,,0,0,0,,可不容易了 +Dialogue: 1,0:07:58.55,0:08:00.11,Dial-CH,,0,0,0,,M16回來之前 +Dialogue: 1,0:08:00.11,0:08:02.14,Dial-CH,,0,0,0,,M4一直悶悶不樂的 +Dialogue: 1,0:08:02.52,0:08:05.31,Dial-CH,,0,0,0,,我覺得並沒有 +Dialogue: 1,0:08:06.03,0:08:08.69,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼了 不擔心我嗎 +Dialogue: 1,0:08:09.13,0:08:10.02,Dial-CH,,0,0,0,,好傷心呀 +Dialogue: 1,0:08:10.52,0:08:11.32,Dial-CH,,0,0,0,,不是的 +Dialogue: 1,0:08:11.55,0:08:12.65,Dial-CH,,0,0,0,,我不是這個意思 +Dialogue: 1,0:08:13.28,0:08:15.44,Dial-CH,,0,0,0,,那問一下 我不在的時候她怎麼樣 +Dialogue: 1,0:08:15.76,0:08:17.33,Dial-CH,,0,0,0,,和平常一樣 +Dialogue: 1,0:08:18.09,0:08:19.16,Dial-CH,,0,0,0,,這樣啊 +Dialogue: 1,0:08:19.44,0:08:22.37,Dial-CH,,0,0,0,,AR15有點傷心了 +Dialogue: 1,0:08:22.52,0:08:23.83,Dial-CH,,0,0,0,,沒有傷心 +Dialogue: 1,0:08:57.07,0:08:59.18,Dial-CH,,0,0,0,,到達訪客層了 +Dialogue: 1,0:09:03.49,0:09:04.68,Dial-CH,,0,0,0,,簡緹婭指揮官 +Dialogue: 1,0:09:06.40,0:09:09.87,Dial-CH,,0,0,0,,我是737基地指揮官 費爾南多·卡莫洛夫 +Dialogue: 1,0:09:10.06,0:09:13.89,Dial-CH,,0,0,0,,之前能與您一同作戰 不勝榮幸 +Dialogue: 1,0:09:14.13,0:09:14.75,Dial-CH,,0,0,0,,哪裡哪裡 +Dialogue: 1,0:09:15.06,0:09:17.41,Dial-CH,,0,0,0,,卡莫洛夫同志的部隊也十分勇猛 +Dialogue: 1,0:09:18.58,0:09:19.52,Dial-CH,,0,0,0,,在下是石軍 +Dialogue: 1,0:09:19.86,0:09:21.81,Dial-CH,,0,0,0,,果然百聞不如一見 +Dialogue: 1,0:09:22.31,0:09:25.18,Dial-CH,,0,0,0,,簡緹婭指揮官果然是一位有魅力的女性 +Dialogue: 1,0:09:27.96,0:09:30.25,Dial-CH,,0,0,0,,所以 你們怎麼也在這裡 +Dialogue: 1,0:09:30.64,0:09:32.63,Dial-CH,,0,0,0,,我們也不太清楚 +Dialogue: 1,0:09:33.08,0:09:37.64,Dial-CH,,0,0,0,,只是聽說 讓我們帶最低限度的警衛來參會就好 +Dialogue: 1,0:09:38.25,0:09:40.42,Dial-CH,,0,0,0,,那我們也一樣 +Dialogue: 1,0:09:42.12,0:09:43.65,Dial-CH,,0,0,0,,你們也來了啊 +Dialogue: 1,0:09:44.77,0:09:46.87,Dial-CH,,0,0,0,,之前的任務幫大忙了 +Dialogue: 1,0:09:47.35,0:09:48.58,Dial-CH,,0,0,0,,真的很感謝 +Dialogue: 1,0:09:50.26,0:09:51.48,Dial-CH,,0,0,0,,真是意外 +Dialogue: 1,0:09:51.81,0:09:54.53,Dial-CH,,0,0,0,,您居然還記得我們 +Dialogue: 1,0:09:56.00,0:09:57.55,Dial-CH,,0,0,0,,你是PPK吧 +Dialogue: 1,0:09:58.21,0:09:59.49,Dial-CH,,0,0,0,,那邊是Super SASS +Dialogue: 1,0:10:00.16,0:10:03.36,Dial-CH,,0,0,0,,都是作戰的大功臣 我當然記得 +Dialogue: 1,0:10:03.57,0:10:09.25,Dial-CH,,0,0,0,,這裡大多指揮官都只會一直抱怨人形性能低下 +Dialogue: 1,0:10:09.43,0:10:12.98,Dial-CH,,0,0,0,,難不成您對於人形有什麼特殊癖好 +Dialogue: 1,0:10:13.33,0:10:15.39,Dial-CH,,0,0,0,,我不太懂你在說什麼 +Dialogue: 1,0:10:18.61,0:10:20.65,Dial-CH,,0,0,0,,歡迎來到格里芬秘密據點 +Dialogue: 1,0:10:22.07,0:10:24.29,Dial-CH,,0,0,0,,感謝各位嚴守時間安排 +Dialogue: 1,0:10:26.04,0:10:27.78,Dial-CH,,0,0,0,,甚至還稍微早了些 +Dialogue: 1,0:10:28.73,0:10:31.43,Dial-CH,,0,0,0,,克魯格先生正在處理別的事情 +Dialogue: 1,0:10:31.73,0:10:34.69,Dial-CH,,0,0,0,,就由我來為大家說明這次召集的目的 +Dialogue: 1,0:10:35.75,0:10:37.04,Dial-CH,,0,0,0,,雖然「傘」計劃的內容尚不明確 +Dialogue: 1,0:10:37.30,0:10:41.48,Dial-CH,,0,0,0,,但我們已經確定 鐵血即將著手實施這一計劃 +Dialogue: 1,0:10:42.25,0:10:44.69,Dial-CH,,0,0,0,,鑑於鐵血以往的行動模式 +Dialogue: 1,0:10:44.89,0:10:47.41,Dial-CH,,0,0,0,,不論這一計劃是否實施 +Dialogue: 1,0:10:47.74,0:10:49.93,Dial-CH,,0,0,0,,都將是我們極大的威脅 +Dialogue: 1,0:10:50.56,0:10:53.31,Dial-CH,,0,0,0,,所以我們召集部分指揮官 +Dialogue: 1,0:10:53.63,0:10:56.66,Dial-CH,,0,0,0,,在這個秘密據點商討今後的對策 +Dialogue: 1,0:10:57.40,0:11:01.40,Dial-CH,,0,0,0,,也就是說 我們是被選中的成員嗎 +Dialogue: 1,0:11:01.80,0:11:03.37,Dial-CH,,0,0,0,,可以這麼理解 +Dialogue: 1,0:11:04.11,0:11:05.71,Dial-CH,,0,0,0,,等待克魯格先生期間 +Dialogue: 1,0:11:05.89,0:11:08.82,Dial-CH,,0,0,0,,各位可以使用指揮室參加作戰演習 +Dialogue: 1,0:11:09.58,0:11:11.97,Dial-CH,,0,0,0,,這裡配置了新一代的人形 +Dialogue: 1,0:11:12.53,0:11:14.62,Dial-CH,,0,0,0,,你們可以幫助更新總部的數據庫 +Dialogue: 1,0:11:14.84,0:11:17.14,Dial-CH,,0,0,0,,請各位測試一下人形指揮的效率吧 +Dialogue: 1,0:11:17.74,0:11:20.66,Dial-CH,,0,0,0,,如果有滿意的人形 也可以直接申請 +Dialogue: 1,0:11:21.50,0:11:22.63,Dial-CH,,0,0,0,,那麼稍後見 +Dialogue: 1,0:11:25.98,0:11:26.98,Dial-CH,,0,0,0,,我就算了 +Dialogue: 1,0:11:27.29,0:11:27.93,Dial-CH,,0,0,0,,我也是 +Dialogue: 1,0:11:28.12,0:11:29.28,Dial-CH,,0,0,0,,什麼 +Dialogue: 1,0:11:29.28,0:11:32.46,Dial-CH,,0,0,0,,這可是接觸新型人形的絕佳機會 +Dialogue: 1,0:11:32.56,0:11:34.69,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼能白白放過呢 +Dialogue: 1,0:11:34.69,0:11:38.60,Dial-CH,,0,0,0,,我本來就是嫌麻煩 才會逃避兵役的 +Dialogue: 1,0:11:38.77,0:11:40.98,Dial-CH,,0,0,0,,再說那個什麼「傘」計劃的錄音 +Dialogue: 1,0:11:41.41,0:11:44.38,Dial-CH,,0,0,0,,要不是和情報不符 我都懶得碰了 +Dialogue: 1,0:11:46.72,0:11:51.50,Dial-CH,,0,0,0,,就是你把那個麻煩的錄音發給格琳娜的啊 +Dialogue: 1,0:11:51.89,0:11:55.95,Dial-CH,,0,0,0,,你知道我花了多久寫報告嗎 +Dialogue: 1,0:11:56.22,0:11:57.13,Dial-CH,,0,0,0,,知道嗎 +Dialogue: 1,0:11:57.70,0:11:59.83,Dial-CH,,0,0,0,,這個嘛… +Dialogue: 1,0:12:00.40,0:12:01.83,Dial-CH,,0,0,0,,簡緹婭指揮官 +Dialogue: 1,0:12:01.94,0:12:05.77,Dial-CH,,0,0,0,,要不要用這座基地的人形部隊和我比試一場 +Dialogue: 1,0:12:06.21,0:12:11.29,Dial-CH,,0,0,0,,其實簡緹婭指揮官最近在網上很有名 是備受期待的新人 +Dialogue: 1,0:12:11.47,0:12:13.44,Dial-CH,,0,0,0,,請務必讓我們開開眼界 +Dialogue: 1,0:12:13.53,0:12:16.06,Dial-CH,,0,0,0,,沒錯沒錯 我也很想見識一下 +Dialogue: 1,0:12:18.20,0:12:19.37,Dial-CH,,0,0,0,,那好吧 +Dialogue: 1,0:12:19.57,0:12:20.48,Dial-CH,,0,0,0,,好耶 +Dialogue: 1,0:12:20.48,0:12:21.55,Dial-CH,,0,0,0,,太好了 +Dialogue: 1,0:12:24.28,0:12:25.46,Dial-CH,,0,0,0,,大家辛苦了 +Dialogue: 1,0:12:27.16,0:12:30.80,Dial-CH,,0,0,0,,雖然早有耳聞 沒想到這麼厲害 +Dialogue: 1,0:12:31.75,0:12:35.10,Dial-CH,,0,0,0,,命令甚至完美傳達給了每一個傀儡 +Dialogue: 1,0:12:35.31,0:12:38.16,Dial-CH,,0,0,0,,人形們的行動也毫無疏漏 +Dialogue: 1,0:12:38.69,0:12:39.65,Dial-CH,,0,0,0,,讓人驚嘆 +Dialogue: 1,0:12:40.05,0:12:41.50,Dial-CH,,0,0,0,,這究竟是怎麼做到的 +Dialogue: 1,0:12:42.05,0:12:45.74,Dial-CH,,0,0,0,,我想想 就是演習之前跟她們聊了一下 +Dialogue: 1,0:12:46.11,0:12:46.94,Dial-CH,,0,0,0,,聊了一下? +Dialogue: 1,0:12:48.63,0:12:50.86,Dial-CH,,0,0,0,,她們有些以前是舞台人形 +Dialogue: 1,0:12:51.29,0:12:53.41,Dial-CH,,0,0,0,,那我想動作應該會比較敏捷 +Dialogue: 1,0:12:54.10,0:12:57.25,Dial-CH,,0,0,0,,然後這個人形本來是做警備員的 +Dialogue: 1,0:12:57.40,0:12:59.31,Dial-CH,,0,0,0,,我就安排她在突擊位置了 +Dialogue: 1,0:12:59.74,0:13:00.97,Dial-CH,,0,0,0,,結果確實不錯 +Dialogue: 1,0:13:01.53,0:13:03.52,Dial-CH,,0,0,0,,其他就靠臨場發揮了 +Dialogue: 1,0:13:05.52,0:13:06.62,Dial-CH,,0,0,0,,我懂了 +Dialogue: 1,0:13:07.00,0:13:11.40,Dial-CH,,0,0,0,,也就是和部下充分溝通 建立良好關係 +Dialogue: 1,0:13:11.59,0:13:13.34,Dial-CH,,0,0,0,,我學到了很多 +Dialogue: 1,0:13:13.90,0:13:17.19,Dial-CH,,0,0,0,,PPK 請告訴我你最擅長的事 +Dialogue: 1,0:13:17.39,0:13:20.33,Dial-CH,,0,0,0,,哎呀 那可不太方便在這裡展示呢 +Dialogue: 1,0:13:20.70,0:13:23.68,Dial-CH,,0,0,0,,但是指揮官要是無論如何都想看 +Dialogue: 1,0:13:23.74,0:13:25.29,Dial-CH,,0,0,0,,也不是不可以喲 +Dialogue: 1,0:13:25.93,0:13:28.87,Dial-CH,,0,0,0,,他的副官人形以前是做什麼的 +Dialogue: 1,0:13:29.20,0:13:31.62,Dial-CH,,0,0,0,,不知道 但我十分羨慕 +Dialogue: 1,0:13:31.69,0:13:33.09,Dial-CH,,0,0,0,,這裡是M4A1 +Dialogue: 1,0:13:33.52,0:13:35.25,Dial-CH,,0,0,0,,呼叫指揮官 +Dialogue: 1,0:13:35.94,0:13:38.70,Dial-CH,,0,0,0,,M4 你怎麼會接入這個頻道 +Dialogue: 1,0:13:38.91,0:13:40.87,Dial-CH,,0,0,0,,我收到了緊急出動的命令 +Dialogue: 1,0:13:41.43,0:13:44.21,Dial-CH,,0,0,0,,周邊確認到大量… +Dialogue: 1,0:13:45.46,0:13:46.28,Dial-CH,,0,0,0,,M4? +Dialogue: 1,0:13:46.68,0:13:48.55,Dial-CH,,0,0,0,,信號不是很好 我聽不清 +Dialogue: 1,0:13:48.96,0:13:49.62,Dial-CH,,0,0,0,,請重複 +Dialogue: 1,0:13:51.25,0:13:51.95,Dial-CH,,0,0,0,,炮擊? +Dialogue: 1,0:13:52.50,0:13:53.76,Dial-CH,,0,0,0,,落點很近 +Dialogue: 1,0:13:54.02,0:13:55.56,Dial-CH,,0,0,0,,並不是火力演習 +Dialogue: 1,0:13:55.73,0:13:57.33,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 什麼聲音 +Dialogue: 1,0:13:57.40,0:13:58.73,Dial-CH,,0,0,0,,聽得到嗎 指揮官 +Dialogue: 1,0:13:58.84,0:13:59.57,Dial-CH,,0,0,0,,大家快臥倒 +Dialogue: 1,0:14:03.49,0:14:04.77,Dial-CH,,0,0,0,,簡緹婭指揮官 +Dialogue: 1,0:14:09.87,0:14:11.11,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血數量如何 +Dialogue: 1,0:14:11.56,0:14:12.67,Dial-CH,,0,0,0,,太多了 +Dialogue: 1,0:14:12.88,0:14:14.13,Dial-CH,,0,0,0,,無法完全識別 +Dialogue: 1,0:14:14.55,0:14:16.04,Dial-CH,,0,0,0,,立刻關閉所有隔離門 +Dialogue: 1,0:14:16.55,0:14:19.47,Dial-CH,,0,0,0,,使用酚醛樹脂封鎖被炸開的區域 +Dialogue: 1,0:14:22.45,0:14:23.72,Dial-CH,,0,0,0,,簡緹婭指揮官 +Dialogue: 1,0:14:25.53,0:14:26.64,Dial-CH,,0,0,0,,醒醒 新兵 +Dialogue: 1,0:14:27.60,0:14:28.80,Dial-CH,,0,0,0,,你認識我嗎 +Dialogue: 1,0:14:29.38,0:14:31.68,Dial-CH,,0,0,0,,我是格里芬最高執行官 克魯格 +Dialogue: 1,0:14:32.99,0:14:34.93,Dial-CH,,0,0,0,,這張臉你們都在內部軍報看膩了吧 +Dialogue: 1,0:14:35.54,0:14:36.42,Dial-CH,,0,0,0,,還能戰鬥嗎 +Dialogue: 1,0:14:36.69,0:14:37.82,Dial-CH,,0,0,0,,沒問題 +Dialogue: 1,0:14:40.52,0:14:42.00,Dial-CH,,0,0,0,,我們被偷襲了 +Dialogue: 1,0:14:42.68,0:14:44.50,Dial-CH,,0,0,0,,首先保護好你自己 +Dialogue: 1,0:14:45.34,0:14:46.45,Dial-CH,,0,0,0,,謝謝 +Dialogue: 1,0:14:48.24,0:14:49.95,Dial-CH,,0,0,0,,我有自己用著順手的槍 +Dialogue: 1,0:14:50.32,0:14:53.33,Dial-CH,,0,0,0,,很好 看來還有戰鬥的餘力 +Dialogue: 1,0:14:54.00,0:14:54.92,Dial-CH,,0,0,0,,敵人數量很多 +Dialogue: 1,0:14:55.41,0:15:00.02,Dial-CH,,0,0,0,,因此你和你的同事 已經得到了這裡的人形的指揮權 +Dialogue: 1,0:15:00.73,0:15:04.42,Dial-CH,,0,0,0,,頂住鐵血的攻勢 保證基地的安全 +Dialogue: 1,0:15:05.11,0:15:05.90,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:15:06.38,0:15:08.41,Dial-CH,,0,0,0,,救護班 快處理重傷員 +Dialogue: 1,0:15:08.64,0:15:09.54,Dial-CH,,0,0,0,,把那邊空出來 +Dialogue: 1,0:15:09.61,0:15:11.06,Dial-CH,,0,0,0,,把彈藥送上去 +Dialogue: 1,0:15:11.24,0:15:12.29,Dial-CH,,0,0,0,,其他指揮官呢 +Dialogue: 1,0:15:13.30,0:15:15.63,Dial-CH,,0,0,0,,這裡是基地最深處的後勤倉庫 +Dialogue: 1,0:15:16.08,0:15:20.35,Dial-CH,,0,0,0,,有戰鬥能力的人和人形都在最上層防禦了 +Dialogue: 1,0:15:21.12,0:15:23.84,Dial-CH,,0,0,0,,你要參加戰鬥的話 應該用得到這個 +Dialogue: 1,0:15:28.64,0:15:30.99,Dial-CH,,0,0,0,,沒想到還要親自上陣 +Dialogue: 1,0:15:32.02,0:15:34.51,Dial-CH,,0,0,0,,這可不在我的業務範圍啊 +Dialogue: 1,0:15:35.21,0:15:37.47,Dial-CH,,0,0,0,,機動作戰指揮系統 啟動 +Dialogue: 1,0:15:37.70,0:15:41.09,Dial-CH,,0,0,0,,開始與周圍其他指揮官同步戰場信息 +Dialogue: 1,0:15:41.76,0:15:43.49,Dial-CH,,0,0,0,,各位 狀況如何 +Dialogue: 1,0:15:44.16,0:15:46.52,Dial-CH,,0,0,0,,簡緹婭指揮官 你沒事啊 +Dialogue: 1,0:15:46.92,0:15:49.73,Dial-CH,,0,0,0,,頂棚區域受到了不明武器攻擊 +Dialogue: 1,0:15:50.00,0:15:53.06,Dial-CH,,0,0,0,,防禦系統有35%停止工作 +Dialogue: 1,0:15:53.68,0:15:56.97,Dial-CH,,0,0,0,,大量鐵血從破開的大洞進入 +Dialogue: 1,0:15:57.11,0:15:59.14,Dial-CH,,0,0,0,,正在朝上層區域移動 +Dialogue: 1,0:15:59.52,0:16:01.65,Dial-CH,,0,0,0,,警戒系統沒有反應嗎 +Dialogue: 1,0:16:02.89,0:16:04.35,Dial-CH,,0,0,0,,由於通信干擾 +Dialogue: 1,0:16:04.41,0:16:07.62,Dial-CH,,0,0,0,,掃描系統和外部通訊的信號都很不穩定 +Dialogue: 1,0:16:08.91,0:16:11.80,Dial-CH,,0,0,0,,還好基地內部的閉路通訊還能使用 +Dialogue: 1,0:16:12.32,0:16:14.80,Dial-CH,,0,0,0,,不然就真的麻煩大了 +Dialogue: 1,0:16:15.15,0:16:17.72,Dial-CH,,0,0,0,,我倒是覺得已經麻煩大了 +Dialogue: 1,0:16:20.74,0:16:23.49,Dial-CH,,0,0,0,,話說 川崎指揮官? +Dialogue: 1,0:16:24.50,0:16:26.31,Dial-CH,,0,0,0,,你的位置是不是太靠前了 +Dialogue: 1,0:16:26.63,0:16:28.59,Dial-CH,,0,0,0,,你以為我樂意啊 +Dialogue: 1,0:16:28.90,0:16:30.75,Dial-CH,,0,0,0,,這裡就是最前線的位置 +Dialogue: 1,0:16:33.07,0:16:36.51,Dial-CH,,0,0,0,,主要是鐵血的數量太多了 +Dialogue: 1,0:16:36.51,0:16:38.21,Dial-CH,,0,0,0,,我們被完全壓制了 +Dialogue: 1,0:16:38.21,0:16:40.22,Dial-CH,,0,0,0,,這樣下去要被幹掉了 +Dialogue: 1,0:16:42.67,0:16:45.84,Dial-CH,,0,0,0,,還有 不用浪費酚醛樹脂填充缺口了 +Dialogue: 1,0:16:46.55,0:16:48.35,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血使用了重型火炮 +Dialogue: 1,0:16:48.56,0:16:50.04,Dial-CH,,0,0,0,,樹脂根本擋不住 +Dialogue: 1,0:16:50.88,0:16:52.96,Dial-CH,,0,0,0,,把樹脂用在上層區域的建築 +Dialogue: 1,0:16:53.26,0:16:55.18,Dial-CH,,0,0,0,,多少還能拖一些時間 +Dialogue: 1,0:16:56.43,0:16:57.60,Dial-CH,,0,0,0,,不錯的主意 +Dialogue: 1,0:16:57.82,0:17:00.30,Dial-CH,,0,0,0,,全體後撤到演習區域 +Dialogue: 1,0:17:01.00,0:17:01.88,Dial-CH,,0,0,0,,填裝完畢 +Dialogue: 1,0:17:02.20,0:17:03.69,Dial-CH,,0,0,0,,隨時可以注入建築 +Dialogue: 1,0:17:04.04,0:17:06.84,Dial-CH,,0,0,0,,好 我們要撤退了 麻煩掩護 +Dialogue: 1,0:17:07.05,0:17:07.90,Dial-CH,,0,0,0,,撤退 +Dialogue: 1,0:17:10.19,0:17:12.02,Dial-CH,,0,0,0,,撤退了 快點 +Dialogue: 1,0:17:12.81,0:17:15.14,Dial-CH,,0,0,0,,拖延時間並不能削減敵人數量 +Dialogue: 1,0:17:15.73,0:17:16.90,Dial-CH,,0,0,0,,我也想幫忙 +Dialogue: 1,0:17:17.33,0:17:19.54,Dial-CH,,0,0,0,,還剩可用的人形部隊嗎 +Dialogue: 1,0:17:20.18,0:17:22.58,Dial-CH,,0,0,0,,簡緹婭指揮官 簡緹婭指揮官 +Dialogue: 1,0:17:23.36,0:17:23.99,Dial-CH,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 1,0:17:24.47,0:17:25.38,Dial-CH,,0,0,0,,太好了 +Dialogue: 1,0:17:25.53,0:17:26.49,Dial-CH,,0,0,0,,終於接通了 +Dialogue: 1,0:17:27.37,0:17:29.12,Dial-CH,,0,0,0,,M4 你那邊狀況如何 +Dialogue: 1,0:17:29.81,0:17:32.03,Dial-CH,,0,0,0,,外面鐵血數量依然很多 +Dialogue: 1,0:17:32.22,0:17:35.10,Dial-CH,,0,0,0,,我們正在尋找避開它們進入基地的辦法 +Dialogue: 1,0:17:35.81,0:17:36.28,Dial-CH,,0,0,0,,外面? +Dialogue: 1,0:17:37.05,0:17:38.26,Dial-CH,,0,0,0,,M4 等一下 +Dialogue: 1,0:17:38.93,0:17:40.52,Dial-CH,,0,0,0,,你們不要返回基地 +Dialogue: 1,0:17:41.60,0:17:42.50,Dial-CH,,0,0,0,,但是指揮官… +Dialogue: 1,0:17:42.65,0:17:43.44,Dial-CH,,0,0,0,,克魯格先生 +Dialogue: 1,0:17:44.28,0:17:49.16,Dial-CH,,0,0,0,,請允許在外面的所有人形去尋找鐵血據點 並將其破壞 +Dialogue: 1,0:17:50.63,0:17:54.45,Dial-CH,,0,0,0,,外部的人形由於緊急出動 並沒有配備人類指揮官 +Dialogue: 1,0:17:55.17,0:17:59.92,Dial-CH,,0,0,0,,你是準備讓擁有指揮模塊的AR小隊來指揮嗎 +Dialogue: 1,0:18:01.36,0:18:02.00,Dial-CH,,0,0,0,,沒錯 +Dialogue: 1,0:18:03.37,0:18:04.50,Dial-CH,,0,0,0,,簡緹婭指揮官 +Dialogue: 1,0:18:05.18,0:18:08.06,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血干擾了我們對外的通訊 +Dialogue: 1,0:18:08.65,0:18:14.29,Dial-CH,,0,0,0,,也就是遠離基地之後 我們將徹底失去對她們的控制 +Dialogue: 1,0:18:16.13,0:18:18.59,Dial-CH,,0,0,0,,你不覺得這樣的判斷過於危險了嗎 +Dialogue: 1,0:18:22.70,0:18:24.48,Dial-CH,,0,0,0,,如果不破壞鐵血據點 +Dialogue: 1,0:18:24.86,0:18:26.68,Dial-CH,,0,0,0,,敵人就會源源不斷進攻 +Dialogue: 1,0:18:27.51,0:18:29.68,Dial-CH,,0,0,0,,讓在外的部隊都返回基地 +Dialogue: 1,0:18:30.17,0:18:32.86,Dial-CH,,0,0,0,,就只不過是讓她們和我們陪葬 +Dialogue: 1,0:18:35.15,0:18:37.94,Dial-CH,,0,0,0,,你認為她們有這個能力指揮嗎 +Dialogue: 1,0:18:39.01,0:18:40.72,Dial-CH,,0,0,0,,以我這幾個月對她們的了解 +Dialogue: 1,0:18:41.34,0:18:43.99,Dial-CH,,0,0,0,,我相信她們可以做到 +Dialogue: 1,0:18:45.69,0:18:50.34,Dial-CH,,0,0,0,,戰場上過分的信任 可能會讓你喪命 +Dialogue: 1,0:18:51.82,0:18:54.73,Dial-CH,,0,0,0,,但有時候 也不得不這麼做 +Dialogue: 1,0:18:55.29,0:18:58.13,Dial-CH,,0,0,0,,就讓我看看你翻盤的手段吧 新兵 +Dialogue: 1,0:18:59.57,0:18:59.98,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:19:01.16,0:19:03.57,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊 目標優先級改變 +Dialogue: 1,0:19:04.13,0:19:06.82,Dial-CH,,0,0,0,,先全力找出鐵血據點 將其破壞 +Dialogue: 1,0:19:07.46,0:19:08.55,Dial-CH,,0,0,0,,可是 指揮官 +Dialogue: 1,0:19:08.65,0:19:09.28,Dial-CH,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 1,0:19:10.56,0:19:11.43,Dial-CH,,0,0,0,,交給你們了 +Dialogue: 1,0:19:16.30,0:19:17.09,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:19:20.10,0:19:21.72,Dial-CH,,0,0,0,,外面的部隊出發了 +Dialogue: 1,0:19:22.40,0:19:24.72,Dial-CH,,0,0,0,,我們在演習場陪鐵血玩玩吧 +Dialogue: 1,0:19:26.28,0:19:28.98,Dial-CH,,0,0,0,,居然將我們的命運賭在人形身上 +Dialogue: 1,0:19:29.88,0:19:30.83,Dial-CH,,0,0,0,,你是認真的嗎 +Dialogue: 1,0:19:31.63,0:19:34.14,Dial-CH,,0,0,0,,這是存活率最高的辦法了 +Dialogue: 1,0:19:34.58,0:19:36.68,Dial-CH,,0,0,0,,要是有更好的方案 歡迎提出 +Dialogue: 1,0:19:39.96,0:19:41.46,Dial-CH,,0,0,0,,那還真沒有 +Dialogue: 1,0:19:43.01,0:19:43.46,Dial-CH,,0,0,0,,該死 +Dialogue: 1,0:19:44.76,0:19:47.09,Dial-CH,,0,0,0,,指揮權限交給你們了 +Dialogue: 1,0:19:47.61,0:19:49.92,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊 我們該怎麼做 +Dialogue: 1,0:19:50.81,0:19:54.37,Dial-CH,,0,0,0,,兵分三路 保持扇形陣型搜索前進 +Dialogue: 1,0:19:55.27,0:19:56.97,Dial-CH,,0,0,0,,要全力避免戰鬥 +Dialogue: 1,0:19:57.48,0:19:58.80,Dial-CH,,0,0,0,,還來得及嗎 +Dialogue: 1,0:19:58.96,0:20:01.20,Dial-CH,,0,0,0,,現在的搜索範圍太大了 +Dialogue: 1,0:20:01.38,0:20:02.08,Dial-CH,,0,0,0,,在那邊 +Dialogue: 1,0:20:04.56,0:20:07.05,Dial-CH,,0,0,0,,方向 EX3V25 +Dialogue: 1,0:20:08.34,0:20:10.21,Dial-CH,,0,0,0,,根據之前偵查到的情報 +Dialogue: 1,0:20:10.53,0:20:13.30,Dial-CH,,0,0,0,,九成的鐵血都是從那個方向過來的 +Dialogue: 1,0:20:14.17,0:20:17.76,Dial-CH,,0,0,0,,只要反向摸過去 就極有可能找到它們的據點 +Dialogue: 1,0:20:18.88,0:20:21.65,Dial-CH,,0,0,0,,不愧是精英產品 效率真高 +Dialogue: 1,0:20:22.08,0:20:23.35,Dial-CH,,0,0,0,,事不宜遲 +Dialogue: 1,0:20:23.72,0:20:27.11,Dial-CH,,0,0,0,,跟隨AR小隊 立刻出發吧 +Dialogue: 1,0:20:30.33,0:20:32.21,Dial-CH,,0,0,0,,幫大忙了 AR15 +Dialogue: 1,0:20:32.70,0:20:34.64,Dial-CH,,0,0,0,,沒想到你這麼快就分析出了位置 +Dialogue: 1,0:20:37.69,0:20:41.00,Dial-CH,,0,0,0,,我只是想儘快完成任務 +Dialogue: 1,0:20:41.66,0:20:43.24,Dial-CH,,0,0,0,,沒時間閒聊了 +Dialogue: 1,0:20:43.70,0:20:44.31,Dial-CH,,0,0,0,,我們走吧 +Dialogue: 1,0:20:48.25,0:20:50.39,Dial-CH,,0,0,0,,方位300 發現新的鐵血部隊 +Dialogue: 1,0:20:50.99,0:20:52.31,Dial-CH,,0,0,0,,交給你了 AUG +Dialogue: 1,0:20:53.04,0:20:53.84,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:20:55.86,0:20:57.84,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊那邊還沒好嗎 +Dialogue: 1,0:20:58.77,0:21:00.85,Dial-CH,,0,0,0,,遠距離通訊被干擾了 +Dialogue: 1,0:21:01.45,0:21:04.14,Dial-CH,,0,0,0,,如果看到鐵血停止行動 就說明她們成功了 +Dialogue: 1,0:21:05.03,0:21:06.50,Dial-CH,,0,0,0,,那要是一直不停下呢 +Dialogue: 1,0:21:07.12,0:21:09.86,Dial-CH,,0,0,0,,不是我催你 身後就是後勤倉庫了 +Dialogue: 1,0:21:10.46,0:21:11.52,Dial-CH,,0,0,0,,我們無路可退了 +Dialogue: 1,0:21:12.40,0:21:16.59,Dial-CH,,0,0,0,,各位同志 能與你們戰鬥到最後一刻 我十分光榮 +Dialogue: 1,0:21:17.36,0:21:18.41,Dial-CH,,0,0,0,,閉嘴 +Dialogue: 1,0:21:19.41,0:21:20.78,Dial-CH,,0,0,0,,到達目標地點 +Dialogue: 1,0:21:21.21,0:21:22.95,Dial-CH,,0,0,0,,快看 那片廢墟周圍 +Dialogue: 1,0:21:24.41,0:21:25.84,Dial-CH,,0,0,0,,好多 +Dialogue: 1,0:21:26.23,0:21:28.26,Dial-CH,,0,0,0,,果然這裡就是據點 +Dialogue: 1,0:21:29.22,0:21:30.62,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官說對了 +Dialogue: 1,0:21:31.14,0:21:32.20,Dial-CH,,0,0,0,,數量太多了 +Dialogue: 1,0:21:32.82,0:21:34.04,Dial-CH,,0,0,0,,如果不拿下這裡 +Dialogue: 1,0:21:34.30,0:21:36.44,Dial-CH,,0,0,0,,就算回去也會被消耗戰拖死 +Dialogue: 1,0:21:37.56,0:21:40.84,Dial-CH,,0,0,0,,但是這麼多敵人 該怎麼辦 +Dialogue: 1,0:21:42.42,0:21:44.20,Dial-CH,,0,0,0,,我們人數也不少啊 +Dialogue: 1,0:21:44.63,0:21:45.84,Dial-CH,,0,0,0,,不要魯莽 +Dialogue: 1,0:21:46.74,0:21:49.65,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血沒有想到這裡會遭到攻擊 +Dialogue: 1,0:21:50.29,0:21:51.82,Dial-CH,,0,0,0,,現在的防禦應該漏洞百出 +Dialogue: 1,0:21:52.74,0:21:54.76,Dial-CH,,0,0,0,,我已經共享了敵人的位置 +Dialogue: 1,0:21:55.85,0:21:57.46,Dial-CH,,0,0,0,,你們看 這裡有個缺口 +Dialogue: 1,0:21:57.92,0:21:59.38,Dial-CH,,0,0,0,,真的啊 +Dialogue: 1,0:22:00.42,0:22:02.13,Dial-CH,,0,0,0,,就我們幾個潛入吧 +Dialogue: 1,0:22:02.61,0:22:05.16,Dial-CH,,0,0,0,,其他人留在這裡戒備 +Dialogue: 1,0:22:05.83,0:22:09.34,Dial-CH,,0,0,0,,如果五分鐘後我們還沒出來 就炸毀整座建築 +Dialogue: 1,0:22:14.80,0:22:16.76,Dial-CH,,0,0,0,,通訊集中在一個位置 +Dialogue: 1,0:22:18.08,0:22:19.43,Dial-CH,,0,0,0,,好順利啊 +Dialogue: 1,0:22:19.59,0:22:21.49,Dial-CH,,0,0,0,,不愧是AR15 +Dialogue: 1,0:22:21.96,0:22:25.33,Dial-CH,,0,0,0,,我只是在你嚷嚷的時候完成了偵查 +Dialogue: 1,0:22:27.46,0:22:28.07,Dial-CH,,0,0,0,,進去吧 +Dialogue: 1,0:22:38.29,0:22:40.33,Dial-CH,,0,0,0,,咦 又來這套 +Dialogue: 1,0:22:40.62,0:22:42.96,Dial-CH,,0,0,0,,保持安靜 注意周圍 +Dialogue: 1,0:22:44.21,0:22:45.27,Dial-CH,,0,0,0,,沒有異常信號 +Dialogue: 1,0:22:45.55,0:22:46.17,Dial-CH,,0,0,0,,Clear +Dialogue: 1,0:22:47.68,0:22:48.87,Dial-CH,,0,0,0,,看地上的足跡 +Dialogue: 1,0:22:49.73,0:22:52.20,Dial-CH,,0,0,0,,恐怕這裡的頭目才剛剛撤退 +Dialogue: 1,0:22:52.71,0:22:55.76,Dial-CH,,0,0,0,,準確地說 就在三分鐘前 +Dialogue: 1,0:22:59.51,0:23:02.46,Dial-CH,,0,0,0,,我是鐵血工造的破壞者 +Dialogue: 1,0:24:35.98,0:24:38.86,Dial-CH,,0,0,0,,第9話 火種02 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Dialogue Japanese +Dialogue: 0,0:04:01.50,0:04:05.53,Title,,0,0,0,,{\fad(500,500)\pos(1120,641)\bord1\blur3}火種01 +Dialogue: 0,0:12:23.19,0:12:26.78,Screen,,0,0,0,,{\fn@HYQiHei 85S\frz270\fs55\bord2\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\pos(1159.667,125)\fad(500,0)}兩小時後 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,OP「BAD CANDY」 +Dialogue: 0,0:02:32.38,0:02:37.59,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)\bord1\blur3}You need to show me babe +Dialogue: 0,0:02:41.84,0:02:45.43,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So, I’m not just a doll you manipulate +Dialogue: 0,0:02:45.79,0:02:49.39,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Remember, it’s my role and I play it well +Dialogue: 0,0:02:49.68,0:02:51.56,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You’re giving me attention +Dialogue: 0,0:02:51.85,0:02:54.06,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Beautiful affection +Dialogue: 0,0:02:54.51,0:02:56.52,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You got me, don’t turn me loose +Dialogue: 0,0:02:56.52,0:03:00.40,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I lose my mind, you’re all ever I wanna do +Dialogue: 0,0:03:00.40,0:03:04.22,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So I was blind, now I see the brightest light +Dialogue: 0,0:03:04.22,0:03:06.65,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So good, I cry +Dialogue: 0,0:03:07.16,0:03:08.54,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I’m fallin’, I’m crying now +Dialogue: 0,0:03:09.16,0:03:11.33,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}What have you done with my heart? +Dialogue: 0,0:03:11.91,0:03:15.72,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Cause now it is only beating fast for you +Dialogue: 0,0:03:15.72,0:03:19.34,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}My friend said that you will never be true +Dialogue: 0,0:03:20.33,0:03:25.39,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}But you’re where I wanna be, and you know (you know) +Dialogue: 0,0:03:25.39,0:03:28.09,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}It’s a bad time now, say don’t play +Dialogue: 0,0:03:28.09,0:03:29.85,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Who can stop me, baby? +Dialogue: 0,0:03:30.18,0:03:31.73,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Don’t carе what they are saying +Dialogue: 0,0:03:32.06,0:03:33.60,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Your eyes on me, baby +Dialogue: 0,0:03:33.90,0:03:35.61,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Then you know what to do +Dialogue: 0,0:03:35.86,0:03:37.48,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Really want me, baby? +Dialogue: 0,0:03:37.78,0:03:40.86,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Everything’s for you +Dialogue: 0,0:03:41.03,0:03:42.91,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Forever you’ll be in my heart +Dialogue: 0,0:03:42.91,0:03:45.69,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}For me +Dialogue: 0,0:03:45.94,0:03:48.64,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You gotta get away, for you +Dialogue: 0,0:03:50.17,0:03:51.58,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Dialogue: 0,0:03:53.43,0:03:56.35,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Around your eyes +Dialogue: 0,0:03:57.76,0:03:58.86,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,ED +Dialogue: 0,0:23:11.92,0:23:14.15,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}明ける岸辺に灯る +Dialogue: 0,0:23:14.15,0:23:16.38,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}斑ら柄その瞳は +Dialogue: 0,0:23:16.38,0:23:19.99,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな昨日に別れを告げたのだろう +Dialogue: 0,0:23:22.98,0:23:26.15,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}声を潜めて +Dialogue: 0,0:23:26.15,0:23:30.35,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}泡沫の狙いを何処に定めればいいのか +Dialogue: 0,0:23:30.35,0:23:34.10,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}朧な星 僕らの写し絵のよう +Dialogue: 0,0:23:36.93,0:23:40.33,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}行き場探して +Dialogue: 0,0:23:40.55,0:23:42.36,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}幸福に気付いた +Dialogue: 0,0:23:42.36,0:23:44.15,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}語らない世界は +Dialogue: 0,0:23:44.15,0:23:45.86,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}束の間のサレンダー +Dialogue: 0,0:23:47.53,0:23:49.30,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}矛盾が始まった +Dialogue: 0,0:23:49.30,0:23:51.24,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}宇宙に一つ、撃った +Dialogue: 0,0:23:51.24,0:23:54.63,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}「肯定も否定もしないのです ただその先を見てみたいだけ」 +Dialogue: 0,0:23:54.98,0:23:57.86,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}眩しすぎる Night Eyes +Dialogue: 0,0:23:58.06,0:24:02.07,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}何を映すのだろう +Dialogue: 0,0:24:02.07,0:24:04.81,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}名も無き Shooting Star 嗚呼 +Dialogue: 0,0:24:05.06,0:24:09.73,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな未来 弧を描く地平線 +Dialogue: 0,0:24:09.87,0:24:13.45,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}殴り描いた地図の上 +Dialogue: 0,0:24:13.47,0:24:15.23,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}君は Where are you? +Dialogue: 0,0:24:15.56,0:24:18.85,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}楽園など無いけど +Dialogue: 0,0:24:19.07,0:24:22.21,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}まだ此処に居る意味がある +Dialogue: 0,0:24:22.59,0:24:24.43,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}Meet me at the HORIZON +Dialogue: 0,0:23:11.92,0:23:14.15,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}黎明的岸邊 +Dialogue: 0,0:23:14.15,0:23:16.38,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}斑紋之眼迥然 +Dialogue: 0,0:23:16.38,0:23:19.99,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}它告別了怎樣的昨天呢 +Dialogue: 0,0:23:22.98,0:23:26.15,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}壓低聲音 +Dialogue: 0,0:23:26.15,0:23:30.35,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}目標轉瞬即逝 該瞄準哪裡 +Dialogue: 0,0:23:30.35,0:23:34.10,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}朦朧的星空 如同我們的剪影 +Dialogue: 0,0:23:36.93,0:23:40.33,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}找出去向 +Dialogue: 0,0:23:40.55,0:23:42.36,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}注意到幸福 +Dialogue: 0,0:23:42.36,0:23:44.15,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}無聲的世界 +Dialogue: 0,0:23:44.15,0:23:45.86,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}瞬間的屈服 +Dialogue: 0,0:23:47.53,0:23:49.30,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}矛盾已經開始 +Dialogue: 0,0:23:49.30,0:23:51.24,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}向著天空擊發 +Dialogue: 0,0:23:51.24,0:23:54.63,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}「既不肯定也不否定 只是想看看前方究竟有什麼」 +Dialogue: 0,0:23:54.98,0:23:57.86,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}過於閃耀的黑夜之眼 +Dialogue: 0,0:23:58.06,0:24:02.07,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}究竟會看到什麼 +Dialogue: 0,0:24:02.07,0:24:04.81,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}那顆無名流星 +Dialogue: 0,0:24:05.06,0:24:09.73,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}無論未來如何 劃出弧線落入地平 +Dialogue: 0,0:24:09.87,0:24:13.45,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}在凌亂畫出的地圖之上 +Dialogue: 0,0:24:13.47,0:24:15.23,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}你會在哪裡? +Dialogue: 0,0:24:15.56,0:24:18.85,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}雖然找不到樂園 +Dialogue: 0,0:24:19.07,0:24:22.21,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}但留守這裡依然有意義 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,, diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [09][WebRip].SC.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [09][WebRip].SC.ass" new file mode 100644 index 0000000000..76565dc693 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [09][WebRip].SC.ass" @@ -0,0 +1,474 @@ +[Script Info] +Title: [Nekomoe kissaten] Dolls’ Frontline [09][WebRip].JPSC +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +PlayResX: 1280 +PlayResY: 720 +YCbCr Matrix: TV.709 +Script Updated By: sommio +Update Details: 去除双语 +Comment: 原始简繁字幕均出自「喵萌奶茶屋」于 2022/04/05 在 Github 上传的 Web 版字幕 +Comment: 去除双语,01 参照 02-12 增补 ED,应已按 License 打包原始版本 +Comment: https://github.com/Nekomoekissaten-SUB/Nekomoekissaten-Storage/tree/master/Dolls_Frontline + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,UD Reimin SC Gb4 B,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,12,1 +Style: Dial-CH,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,12,1 +Style: Dial-CH2,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,10,1 +Style: OP-EN,Sitka Text,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,20,1 +Style: Title,FZZhengHei-DB-GBK,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,10,10,12,1 +Style: Screen,FZYaSong-H-GBK,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Screen2,HYQiHei 85S,50,&H00E1DAD8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Comment,UD Reimin SC Gb4 B,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,7,10,10,10,1 +Style: ED-JP,FOT-KafuTechno Std E,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 +Style: ED-CHS,FZXinZongYiHeiS DemiBold,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 +Style: ED-CHT,DFZongYiW5-B5,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Staff +Dialogue: 0,0:04:31.04,0:04:34.08,Default,,0,0,0,,本字幕由喵萌奶茶屋制作 仅供交流试看之用 请勿用于商业用途\N翻译:Ronny 时轴:可乐 后期:MIR 繁化:貓蟲 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Dialogue Chinese +Dialogue: 1,0:00:03.99,0:00:07.26,Dial-CH,,0,0,0,,铁血拥有强大的火炮和压倒性的数量 +Dialogue: 1,0:00:07.67,0:00:09.71,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬秘密据点陷入了危机 +Dialogue: 1,0:00:10.57,0:00:15.20,Dial-CH,,0,0,0,,为了救援据点 AR小队的目标是压制敌方据点 +Dialogue: 1,0:00:15.83,0:00:17.04,Dial-CH,,0,0,0,,信赖吗 +Dialogue: 1,0:00:17.49,0:00:18.95,Dial-CH,,0,0,0,,好久没听过这个词了 +Dialogue: 1,0:00:19.97,0:00:22.00,Dial-CH,,0,0,0,,哟 简缇娅指挥官 +Dialogue: 1,0:00:22.40,0:00:24.46,Dial-CH,,0,0,0,,欢迎来到格里芬秘密据点 +Dialogue: 1,0:00:25.88,0:00:27.30,Dial-CH,,0,0,0,,这里是M4A1 +Dialogue: 1,0:00:27.69,0:00:29.43,Dial-CH,,0,0,0,,呼叫指挥官 +Dialogue: 1,0:00:29.68,0:00:30.45,Dial-CH,,0,0,0,,大家快卧倒 +Dialogue: 1,0:00:34.34,0:00:37.99,Dial-CH,,0,0,0,,顶住铁血的攻势 保证基地的安全 +Dialogue: 1,0:00:38.23,0:00:43.14,Dial-CH,,0,0,0,,请允许在外面的所有人形去寻找铁血据点 并将其破坏 +Dialogue: 1,0:00:44.14,0:00:46.94,Dial-CH,,0,0,0,,就让我看看你翻盘的手段吧 新兵 +Dialogue: 1,0:00:47.65,0:00:50.13,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队 目标优先级改变 +Dialogue: 1,0:00:50.63,0:00:53.33,Dial-CH,,0,0,0,,先全力找出铁血据点 将其破坏 +Dialogue: 1,0:00:53.97,0:00:54.96,Dial-CH,,0,0,0,,可是 指挥官 +Dialogue: 1,0:00:55.14,0:00:55.78,Dial-CH,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 1,0:00:57.04,0:00:57.95,Dial-CH,,0,0,0,,交给你们了 +Dialogue: 1,0:01:01.85,0:01:03.97,Dial-CH,,0,0,0,,咦 又来这套 +Dialogue: 1,0:01:04.30,0:01:06.68,Dial-CH,,0,0,0,,保持安静 注意周围 +Dialogue: 1,0:01:07.95,0:01:08.97,Dial-CH,,0,0,0,,没有异常信号 +Dialogue: 1,0:01:09.29,0:01:09.92,Dial-CH,,0,0,0,,Clear +Dialogue: 1,0:01:11.41,0:01:12.60,Dial-CH,,0,0,0,,看地上的足迹 +Dialogue: 1,0:01:13.41,0:01:15.91,Dial-CH,,0,0,0,,恐怕这里的头目才刚刚撤退 +Dialogue: 1,0:01:16.37,0:01:19.44,Dial-CH,,0,0,0,,准确地说 就在三分钟前 +Dialogue: 1,0:01:23.17,0:01:26.12,Dial-CH,,0,0,0,,我是铁血工造的破坏者 +Dialogue: 1,0:01:26.91,0:01:30.79,Dial-CH,,0,0,0,,很荣幸见到你们 我该这么说吗 +Dialogue: 1,0:01:30.98,0:01:32.85,Dial-CH,,0,0,0,,虽然是远程通信 +Dialogue: 1,0:01:33.41,0:01:34.88,Dial-CH,,0,0,0,,不过真让人惊讶 +Dialogue: 1,0:01:35.19,0:01:37.57,Dial-CH,,0,0,0,,你们比我想象中快多了 +Dialogue: 1,0:01:39.64,0:01:43.03,Dial-CH,,0,0,0,,我原本还想趁乱出招呢 +Dialogue: 1,0:01:43.27,0:01:45.76,Dial-CH,,0,0,0,,没想到被你们发现了坐标 +Dialogue: 1,0:01:46.11,0:01:48.13,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬还挺有本事啊 +Dialogue: 1,0:01:48.19,0:01:49.35,Dial-CH,,0,0,0,,我得夸夸你们 +Dialogue: 1,0:01:53.68,0:01:56.51,Dial-CH,,0,0,0,,干嘛 人家正说话呢 +Dialogue: 1,0:01:59.25,0:02:01.06,Dial-CH,,0,0,0,,没事 你继续说 +Dialogue: 1,0:02:02.48,0:02:03.50,Dial-CH,,0,0,0,,无所谓 +Dialogue: 1,0:02:03.94,0:02:06.45,Dial-CH,,0,0,0,,只是丢了一个小小的据点 +Dialogue: 1,0:02:08.09,0:02:11.36,Dial-CH,,0,0,0,,你们到底在谋划什么 +Dialogue: 1,0:02:11.81,0:02:15.20,Dial-CH,,0,0,0,,你们的木头脑袋肯定想不到吧 +Dialogue: 1,0:02:15.67,0:02:17.84,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬的笨蛋人形 +Dialogue: 1,0:02:18.34,0:02:20.04,Dial-CH,,0,0,0,,乖乖瞧好了 +Dialogue: 1,0:02:20.37,0:02:22.78,Dial-CH,,0,0,0,,反正你们什么也做不了 +Dialogue: 1,0:02:24.97,0:02:26.50,Dial-CH,,0,0,0,,那家伙退出频道了 +Dialogue: 1,0:02:27.00,0:02:27.55,Dial-CH,,0,0,0,,能追踪到吗 +Dialogue: 1,0:02:28.24,0:02:29.36,Dial-CH,,0,0,0,,在不远处 +Dialogue: 1,0:02:29.67,0:02:32.31,Dial-CH,,0,0,0,,那个笨蛋都不知道被追踪了 +Dialogue: 1,0:02:33.46,0:02:36.07,Dial-CH,,0,0,0,,逃离时间不久 应该还能追上 +Dialogue: 1,0:02:36.85,0:02:39.29,Dial-CH,,0,0,0,,不 我们先撤退吧 +Dialogue: 1,0:02:40.18,0:02:42.64,Dial-CH,,0,0,0,,我们的行动已经暴露了 +Dialogue: 1,0:02:43.36,0:02:46.20,Dial-CH,,0,0,0,,对方如果呼叫增援 我们被包围就糟糕了 +Dialogue: 1,0:02:46.76,0:02:51.01,Dial-CH,,0,0,0,,AR15在这次的任务中格外冷静啊 +Dialogue: 1,0:02:51.54,0:02:52.29,Dial-CH,,0,0,0,,说什么呢 +Dialogue: 1,0:02:52.79,0:02:55.04,Dial-CH,,0,0,0,,我一直都是实用主义者 +Dialogue: 1,0:02:56.34,0:02:57.43,Dial-CH,,0,0,0,,有什么不对吗 +Dialogue: 1,0:02:58.61,0:03:00.83,Dial-CH,,0,0,0,,快点 时间不多了 +Dialogue: 1,0:04:42.45,0:04:43.66,Dial-CH,,0,0,0,,是指挥官 +Dialogue: 1,0:04:47.28,0:04:48.82,Dial-CH,,0,0,0,,我们回来啦 +Dialogue: 1,0:04:49.66,0:04:52.52,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 别粘着指挥官 +Dialogue: 1,0:04:53.74,0:04:54.60,Dial-CH,,0,0,0,,你们回来了 +Dialogue: 1,0:04:55.28,0:04:56.31,Dial-CH,,0,0,0,,任务还顺利吗 +Dialogue: 1,0:04:56.89,0:05:00.00,Dial-CH,,0,0,0,,没问题 我们破坏了铁血的前线指挥部 +Dialogue: 1,0:05:00.38,0:05:02.15,Dial-CH,,0,0,0,,也追踪到了头目 +Dialogue: 1,0:05:02.93,0:05:04.70,Dial-CH,,0,0,0,,就等指挥官的指令了 +Dialogue: 1,0:05:05.92,0:05:06.45,Dial-CH,,0,0,0,,知道了 +Dialogue: 1,0:05:07.63,0:05:08.13,Dial-CH,,0,0,0,,辛苦了 +Dialogue: 1,0:05:10.52,0:05:15.63,Dial-CH,,0,0,0,,你和M4A1的关系很不错嘛 简缇娅指挥官 +Dialogue: 1,0:05:16.62,0:05:18.61,Dial-CH,,0,0,0,,看这样子我可以放心了 +Dialogue: 1,0:05:19.85,0:05:22.35,Dial-CH,,0,0,0,,但是 我现在有一件事告诉你 +Dialogue: 1,0:05:23.03,0:05:26.58,Dial-CH,,0,0,0,,那么指挥官 AR小队会在外面待命 +Dialogue: 1,0:05:27.21,0:05:28.01,Dial-CH,,0,0,0,,没事 无妨 +Dialogue: 1,0:05:28.88,0:05:30.58,Dial-CH,,0,0,0,,她是个特别的人形 +Dialogue: 1,0:05:31.06,0:05:32.75,Dial-CH,,0,0,0,,你要照顾好她 +Dialogue: 1,0:05:33.59,0:05:35.94,Dial-CH,,0,0,0,,总有一天她会发挥真正的价值 +Dialogue: 1,0:05:37.08,0:05:40.00,Dial-CH,,0,0,0,,特别的人形会带来特别的影响 +Dialogue: 1,0:05:40.94,0:05:44.11,Dial-CH,,0,0,0,,但我们并不知道这种影响 +Dialogue: 1,0:05:44.61,0:05:46.85,Dial-CH,,0,0,0,,会为我们带来幸运还是祸患 +Dialogue: 1,0:05:47.72,0:05:50.32,Dial-CH,,0,0,0,,这次的会议是绝密的 +Dialogue: 1,0:05:51.08,0:05:52.40,Dial-CH,,0,0,0,,也包括这处据点的位置 +Dialogue: 1,0:05:53.54,0:05:57.00,Dial-CH,,0,0,0,,可是铁血却如此准确地发动进攻 +Dialogue: 1,0:05:57.70,0:05:59.59,Dial-CH,,0,0,0,,恐怕是有内鬼 +Dialogue: 1,0:06:00.96,0:06:02.93,Dial-CH,,0,0,0,,现在公布一件重要事项 +Dialogue: 1,0:06:04.54,0:06:05.62,Dial-CH,,0,0,0,,根据调查结果 +Dialogue: 1,0:06:05.98,0:06:10.28,Dial-CH,,0,0,0,,我们发现通信出现重大异常的人形 +Dialogue: 1,0:06:11.28,0:06:15.53,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队成员 AR15 +Dialogue: 1,0:06:18.15,0:06:21.01,Dial-CH,,0,0,0,,我们发现你在上传数据时 +Dialogue: 1,0:06:21.30,0:06:24.32,Dial-CH,,0,0,0,,出现了重大异常 +Dialogue: 1,0:06:25.84,0:06:29.02,Dial-CH,,0,0,0,,因此现在起 我们会关闭你的通信模块 +Dialogue: 1,0:06:29.28,0:06:32.08,Dial-CH,,0,0,0,,并带你到讯问室排查 +Dialogue: 1,0:06:32.98,0:06:35.19,Dial-CH,,0,0,0,,举起双手 跟我们走一趟 +Dialogue: 1,0:06:37.92,0:06:39.19,Dial-CH,,0,0,0,,怎么可能 +Dialogue: 1,0:06:39.36,0:06:40.42,Dial-CH,,0,0,0,,肯定是搞错了 +Dialogue: 1,0:06:40.42,0:06:41.75,Dial-CH,,0,0,0,,别说话 SOP2 +Dialogue: 1,0:06:42.61,0:06:43.97,Dial-CH,,0,0,0,,和你没关系 +Dialogue: 1,0:06:44.56,0:06:47.53,Dial-CH,,0,0,0,,你叫得再凶 也没法反抗命令 +Dialogue: 1,0:06:48.05,0:06:48.72,Dial-CH,,0,0,0,,可是 +Dialogue: 1,0:06:49.19,0:06:50.14,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 +Dialogue: 1,0:06:53.82,0:06:57.14,Dial-CH,,0,0,0,,我不在的时候 可别把任务搞砸了 +Dialogue: 1,0:07:08.61,0:07:11.60,Dial-CH,,0,0,0,,简缇娅指挥官 情况如何了 +Dialogue: 1,0:07:15.01,0:07:15.94,Dial-CH,,0,0,0,,发生什么了 +Dialogue: 1,0:07:20.10,0:07:23.84,Dial-CH,,0,0,0,,也就是说 是人形泄露了基地的位置吗 +Dialogue: 1,0:07:24.37,0:07:25.51,Dial-CH,,0,0,0,,那怎么可能 +Dialogue: 1,0:07:25.81,0:07:28.32,Dial-CH,,0,0,0,,我们不可能泄露情报 +Dialogue: 1,0:07:31.04,0:07:32.24,Dial-CH,,0,0,0,,石军指挥官 +Dialogue: 1,0:07:32.90,0:07:36.90,Dial-CH,,0,0,0,,如果那个人形真的被渗透了心智 +Dialogue: 1,0:07:37.30,0:07:40.07,Dial-CH,,0,0,0,,那我们早就没法站在这里说话了 +Dialogue: 1,0:07:40.74,0:07:43.34,Dial-CH,,0,0,0,,我知道 我就是一说 +Dialogue: 1,0:07:44.24,0:07:47.26,Dial-CH,,0,0,0,,但是 基地位置暴露是事实 +Dialogue: 1,0:07:48.26,0:07:51.10,Dial-CH,,0,0,0,,情报部门最近应该是睡不好觉了 +Dialogue: 1,0:07:52.20,0:07:55.02,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 我们攻打铁血据点的时候 +Dialogue: 1,0:07:55.36,0:07:57.10,Dial-CH,,0,0,0,,接触到了铁血的头目 +Dialogue: 1,0:07:58.10,0:08:01.65,Dial-CH,,0,0,0,,是SOP2发送了信号 这情报可能有用 +Dialogue: 1,0:08:02.26,0:08:03.23,Dial-CH,,0,0,0,,对对 +Dialogue: 1,0:08:03.98,0:08:04.77,Dial-CH,,0,0,0,,干得好 +Dialogue: 1,0:08:05.41,0:08:07.05,Dial-CH,,0,0,0,,上报赫丽安女士 +Dialogue: 1,0:08:07.78,0:08:10.63,Dial-CH,,0,0,0,,上面应该可以用来分析铁血的行动 +Dialogue: 1,0:08:12.06,0:08:13.60,Dial-CH,,0,0,0,,我想接下来还有任务 +Dialogue: 1,0:08:13.94,0:08:15.49,Dial-CH,,0,0,0,,你们先休息一下吧 +Dialogue: 1,0:08:15.92,0:08:16.44,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:08:22.34,0:08:23.94,Dial-CH,,0,0,0,,只是为了排查嫌疑 +Dialogue: 1,0:08:24.55,0:08:25.90,Dial-CH,,0,0,0,,还不一定呢 +Dialogue: 1,0:08:26.75,0:08:28.23,Dial-CH,,0,0,0,,多想也没有用 +Dialogue: 1,0:08:28.70,0:08:30.90,Dial-CH,,0,0,0,,而且我们还有要做的事 +Dialogue: 1,0:08:31.96,0:08:36.05,Dial-CH,,0,0,0,,AR15肯定也不希望我们一直担心 +Dialogue: 1,0:08:38.21,0:08:40.30,Dial-CH,,0,0,0,,为什么会这样 +Dialogue: 1,0:08:49.38,0:08:53.58,Dial-CH,,0,0,0,,各位 我们已经判明策划这次攻击的铁血头目 +Dialogue: 1,0:08:54.82,0:08:56.85,Dial-CH,,0,0,0,,对方名叫「破坏者」 +Dialogue: 1,0:08:57.55,0:08:59.86,Dial-CH,,0,0,0,,是拥有远距离炮击能力的新型人形 +Dialogue: 1,0:09:00.29,0:09:03.62,Dial-CH,,0,0,0,,总部判断应当优先除掉她 +Dialogue: 1,0:09:04.85,0:09:05.92,Dial-CH,,0,0,0,,富兰克林指挥官 +Dialogue: 1,0:09:06.66,0:09:09.42,Dial-CH,,0,0,0,,请你共享一下我们掌握的情报 +Dialogue: 1,0:09:10.09,0:09:11.94,Dial-CH,,0,0,0,,你还活着啊 +Dialogue: 1,0:09:12.96,0:09:15.66,Dial-CH,,0,0,0,,铁血打进来的时候你都没影了 +Dialogue: 1,0:09:16.43,0:09:18.26,Dial-CH,,0,0,0,,我还以为你挂了 +Dialogue: 1,0:09:19.36,0:09:20.50,Dial-CH,,0,0,0,,胆小鬼 +Dialogue: 1,0:09:21.23,0:09:23.86,Dial-CH,,0,0,0,,你们以为是谁配出那些树脂的 +Dialogue: 1,0:09:24.32,0:09:27.61,Dial-CH,,0,0,0,,我是技术人员 不需要到最前线 +Dialogue: 1,0:09:31.14,0:09:33.18,Dial-CH,,0,0,0,,总之先看地图吧 +Dialogue: 1,0:09:34.44,0:09:37.84,Dial-CH,,0,0,0,,一小时前 AR小队在这里破坏了铁血的据点 +Dialogue: 1,0:09:38.98,0:09:40.24,Dial-CH,,0,0,0,,根据追踪数据 +Dialogue: 1,0:09:40.64,0:09:43.84,Dial-CH,,0,0,0,,我们推测破坏者仍在这一区域 +Dialogue: 1,0:09:45.22,0:09:46.16,Dial-CH,,0,0,0,,好大的范围 +Dialogue: 1,0:09:46.83,0:09:49.66,Dial-CH,,0,0,0,,是的 因此还需要一个步骤 +Dialogue: 1,0:09:51.82,0:09:54.90,Dial-CH,,0,0,0,,首先派遣人形到这些地点 +Dialogue: 1,0:09:55.24,0:09:57.32,Dial-CH,,0,0,0,,去收集铁血的通信指纹 +Dialogue: 1,0:09:58.18,0:10:00.90,Dial-CH,,0,0,0,,这样一来 就能找出正确的头目位置 +Dialogue: 1,0:10:01.61,0:10:03.01,Dial-CH,,0,0,0,,高空无人机不行吗 +Dialogue: 1,0:10:03.99,0:10:05.87,Dial-CH,,0,0,0,,这里铁血的戒备森严 +Dialogue: 1,0:10:06.66,0:10:09.61,Dial-CH,,0,0,0,,我们派出的无人机都被击落了 +Dialogue: 1,0:10:15.39,0:10:17.44,Dial-CH,,0,0,0,,可以显示这片区域的地形吗? +Dialogue: 1,0:10:19.10,0:10:19.66,Dial-CH,,0,0,0,,可以 +Dialogue: 1,0:10:21.33,0:10:24.61,Dial-CH,,0,0,0,,那就排除掉斜率超过70度的区域 +Dialogue: 1,0:10:27.89,0:10:28.82,Dial-CH,,0,0,0,,60% +Dialogue: 1,0:10:32.29,0:10:36.38,Dial-CH,,0,0,0,,那就把这里当成我们的「卢森堡」吧 +Dialogue: 1,0:10:54.21,0:11:00.28,Dial-CH,,0,0,0,,也就是说AR15在归队之前 被铁血植入了入侵程序 +Dialogue: 1,0:11:01.54,0:11:04.42,Dial-CH,,0,0,0,,她的齐纳协议已经被关闭了 +Dialogue: 1,0:11:04.64,0:11:06.69,Dial-CH,,0,0,0,,因此现在无法与外界交换数据 +Dialogue: 1,0:11:07.57,0:11:09.81,Dial-CH,,0,0,0,,同时我们还在排查特征码 +Dialogue: 1,0:11:10.04,0:11:12.61,Dial-CH,,0,0,0,,尝试彻底清除病毒 +Dialogue: 1,0:11:13.63,0:11:16.69,Dial-CH,,0,0,0,,考虑到她的价值 我们并不打算拆除武装 +Dialogue: 1,0:11:17.12,0:11:19.63,Dial-CH,,0,0,0,,但有必要查明病毒的入侵路径 +Dialogue: 1,0:11:20.02,0:11:21.94,Dial-CH,,0,0,0,,防止再次发生 +Dialogue: 1,0:11:23.70,0:11:27.92,Dial-CH,,0,0,0,,总之在她归队之前 请安心执行任务 +Dialogue: 1,0:11:32.88,0:11:35.09,Dial-CH,,0,0,0,,这次作战十分危险 +Dialogue: 1,0:11:35.44,0:11:38.12,Dial-CH,,0,0,0,,务必备份所有人的心智 +Dialogue: 1,0:11:38.79,0:11:39.23,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:11:45.59,0:11:47.30,Dial-CH,,0,0,0,,喂 梦想家 +Dialogue: 1,0:11:47.63,0:11:50.29,Dial-CH,,0,0,0,,我要在这里待到什么时候 +Dialogue: 1,0:11:50.94,0:11:51.92,Dial-CH,,0,0,0,,我想想 +Dialogue: 1,0:11:52.36,0:11:54.49,Dial-CH,,0,0,0,,我建议你等到晚上 +Dialogue: 1,0:11:55.15,0:11:58.32,Dial-CH,,0,0,0,,毕竟在大白天抓住一个显眼的笨蛋 +Dialogue: 1,0:11:58.50,0:12:01.17,Dial-CH,,0,0,0,,就是那些平庸的人形也能做到 +Dialogue: 1,0:12:02.50,0:12:04.01,Dial-CH,,0,0,0,,就不能直接打吗 +Dialogue: 1,0:12:04.55,0:12:06.36,Dial-CH,,0,0,0,,不是 你说谁笨蛋 +Dialogue: 1,0:12:06.88,0:12:10.69,Dial-CH,,0,0,0,,现在外面就剩一些常规的防线 +Dialogue: 1,0:12:11.25,0:12:15.66,Dial-CH,,0,0,0,,因为之前配置过去的兵力 都被你用光了 +Dialogue: 1,0:12:17.00,0:12:19.06,Dial-CH,,0,0,0,,要不是按照我的指示移动 +Dialogue: 1,0:12:19.23,0:12:21.52,Dial-CH,,0,0,0,,你早就被打成蜂窝了 +Dialogue: 1,0:12:23.19,0:12:25.95,Dial-CH,,0,0,0,,那些格里芬人形哪有这个能耐 +Dialogue: 1,0:12:27.97,0:12:30.40,Dial-CH,,0,0,0,,你马上就知道有没有了 +Dialogue: 1,0:12:32.49,0:12:34.62,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬已经从东北方打过来了 +Dialogue: 1,0:12:40.60,0:12:41.94,Dial-CH,,0,0,0,,这里是标枪小队 +Dialogue: 1,0:12:42.29,0:12:44.49,Dial-CH,,0,0,0,,歼灭一队铁血斥候 +Dialogue: 1,0:12:45.17,0:12:47.35,Dial-CH,,0,0,0,,正在采集数据指纹 +Dialogue: 1,0:12:48.19,0:12:49.06,Dial-CH,,0,0,0,,做得好 +Dialogue: 1,0:12:49.49,0:12:51.22,Dial-CH,,0,0,0,,发现很多有效数据 +Dialogue: 1,0:12:51.76,0:12:53.83,Dial-CH,,0,0,0,,立刻交叉比对特征码 +Dialogue: 1,0:12:54.43,0:12:56.11,Dial-CH,,0,0,0,,继续收集数据 +Dialogue: 1,0:12:57.43,0:12:58.80,Dial-CH,,0,0,0,,标枪小队前进 +Dialogue: 1,0:12:59.19,0:12:59.58,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:13:00.57,0:13:02.09,Dial-CH,,0,0,0,,这里是鱼叉小队 +Dialogue: 1,0:13:02.73,0:13:04.21,Dial-CH,,0,0,0,,前方出现铁血 +Dialogue: 1,0:13:04.47,0:13:05.56,Dial-CH,,0,0,0,,现在交战中 +Dialogue: 1,0:13:06.53,0:13:08.06,Dial-CH,,0,0,0,,长剑 交战中 +Dialogue: 1,0:13:09.94,0:13:11.78,Dial-CH,,0,0,0,,遇敌频率变高了 +Dialogue: 1,0:13:12.42,0:13:14.80,Dial-CH,,0,0,0,,看来对方的头目开始行动了 +Dialogue: 1,0:13:15.59,0:13:16.90,Dial-CH,,0,0,0,,已经无处可逃了 +Dialogue: 1,0:13:17.37,0:13:19.79,Dial-CH,,0,0,0,,对方迟早会冒出来的 +Dialogue: 1,0:13:20.70,0:13:21.99,Dial-CH,,0,0,0,,接下来为了不放跑她 +Dialogue: 1,0:13:22.34,0:13:25.23,Dial-CH,,0,0,0,,只要胆小鬼看好周围就行了 +Dialogue: 1,0:13:25.74,0:13:28.10,Dial-CH,,0,0,0,,看着呢 我看着呢 +Dialogue: 1,0:13:28.37,0:13:30.73,Dial-CH,,0,0,0,,还有 我不是胆小鬼 +Dialogue: 1,0:13:31.68,0:13:32.75,Dial-CH,,0,0,0,,没事 +Dialogue: 1,0:13:33.13,0:13:34.64,Dial-CH,,0,0,0,,就算富兰克林看漏了 +Dialogue: 1,0:13:34.88,0:13:36.10,Dial-CH,,0,0,0,,还有我们在 +Dialogue: 1,0:13:37.09,0:13:38.90,Dial-CH,,0,0,0,,渔网会合了吗 +Dialogue: 1,0:13:39.39,0:13:41.54,Dial-CH,,0,0,0,,794部队应该到了 +Dialogue: 1,0:13:42.22,0:13:46.08,Dial-CH,,0,0,0,,是 我们已经到达目标地点 +Dialogue: 1,0:13:47.13,0:13:48.52,Dial-CH,,0,0,0,,正在等待会合部队 +Dialogue: 1,0:13:49.30,0:13:50.69,Dial-CH,,0,0,0,,打起精神来 SOP2 +Dialogue: 1,0:13:51.36,0:13:52.55,Dial-CH,,0,0,0,,你可是个人形 +Dialogue: 1,0:13:53.98,0:13:55.35,Dial-CH,,0,0,0,,就因为是人形 +Dialogue: 1,0:13:55.64,0:13:58.08,Dial-CH,,0,0,0,,本应该不受影响的 +Dialogue: 1,0:13:58.62,0:14:01.54,Dial-CH,,0,0,0,,我们明明是作战工具 +Dialogue: 1,0:14:01.98,0:14:04.86,Dial-CH,,0,0,0,,为什么要装上模拟感情的模块呢 +Dialogue: 1,0:14:05.73,0:14:09.93,Dial-CH,,0,0,0,,明明只要对着敌人的脑袋扣动扳机就好 +Dialogue: 1,0:14:12.72,0:14:14.80,Dial-CH,,0,0,0,,也许是创造我们的人 +Dialogue: 1,0:14:15.27,0:14:18.10,Dial-CH,,0,0,0,,不想让我们当只会扣扳机的机器吧 +Dialogue: 1,0:14:19.68,0:14:21.20,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 你还好吗 +Dialogue: 1,0:14:22.74,0:14:23.60,Dial-CH,,0,0,0,,我不知道 +Dialogue: 1,0:14:24.34,0:14:27.52,Dial-CH,,0,0,0,,大家好不容易才重新聚到一起 +Dialogue: 1,0:14:28.38,0:14:29.68,Dial-CH,,0,0,0,,各位 有人来了 +Dialogue: 1,0:14:34.07,0:14:35.41,Dial-CH,,0,0,0,,你… 你是… +Dialogue: 1,0:14:40.30,0:14:41.23,Dial-CH,,0,0,0,,你们好 +Dialogue: 1,0:14:40.30,0:14:41.23,Dial-CH,,0,0,0,,{\fs30}Guten tag +Dialogue: 1,0:14:41.55,0:14:44.05,Dial-CH,,0,0,0,,794支援部队到达 +Dialogue: 1,0:14:46.25,0:14:47.47,Dial-CH,,0,0,0,,G43 +Dialogue: 1,0:14:49.84,0:14:52.38,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队不是四个人吗 +Dialogue: 1,0:14:52.83,0:14:54.00,Dial-CH,,0,0,0,,还有一个人呢 +Dialogue: 1,0:14:54.89,0:14:56.40,Dial-CH,,0,0,0,,这个… +Dialogue: 1,0:14:58.99,0:15:00.69,Dial-CH,,0,0,0,,先执行任务吧 +Dialogue: 1,0:15:01.96,0:15:05.25,Dial-CH,,0,0,0,,现在其他部队正在周围交战 +Dialogue: 1,0:15:06.26,0:15:09.79,Dial-CH,,0,0,0,,铁血头目要逃跑的话 走这边的可能性很高 +Dialogue: 1,0:15:11.38,0:15:12.10,Dial-CH,,0,0,0,,原来如此 +Dialogue: 1,0:15:12.64,0:15:15.21,Dial-CH,,0,0,0,,那我们会掩护你们迎击 +Dialogue: 1,0:15:18.91,0:15:21.51,Dial-CH,,0,0,0,,多愁善感并没有什么用 +Dialogue: 1,0:15:26.63,0:15:28.16,Dial-CH,,0,0,0,,关于信号模式 +Dialogue: 1,0:15:28.52,0:15:30.97,Dial-CH,,0,0,0,,我们的数据库中并没有一致的 +Dialogue: 1,0:15:31.78,0:15:35.49,Dial-CH,,0,0,0,,我们在心智中能调查的就这些了 +Dialogue: 1,0:15:36.10,0:15:39.48,Dial-CH,,0,0,0,,要继续深入调查 还需要16LAB的许可 +Dialogue: 1,0:15:40.50,0:15:42.39,Dial-CH,,0,0,0,,没办法 就这样吧 +Dialogue: 1,0:15:43.09,0:15:46.50,Dial-CH,,0,0,0,,切断她的齐纳协议 送回讯问室去 +Dialogue: 1,0:15:53.08,0:15:55.16,Dial-CH,,0,0,0,,长剑 清理完毕 +Dialogue: 1,0:15:55.88,0:15:58.85,Dial-CH,,0,0,0,,标枪已经清空当前区域 +Dialogue: 1,0:16:00.08,0:16:02.82,Dial-CH,,0,0,0,,收到 渔网继续前进 +Dialogue: 1,0:16:03.53,0:16:04.76,Dial-CH,,0,0,0,,很好 就是这个节奏 +Dialogue: 1,0:16:05.15,0:16:07.76,Dial-CH,,0,0,0,,各队不要急躁 交替前进 +Dialogue: 1,0:16:12.80,0:16:14.05,Dial-CH,,0,0,0,,喂 梦想家 +Dialogue: 1,0:16:14.40,0:16:16.88,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬的人形越来越近了 +Dialogue: 1,0:16:17.36,0:16:18.46,Dial-CH,,0,0,0,,想想办法啊 +Dialogue: 1,0:16:19.78,0:16:20.66,Dial-CH,,0,0,0,,不在吗 +Dialogue: 1,0:16:21.49,0:16:23.27,Dial-CH,,0,0,0,,该死 偏偏这时候 +Dialogue: 1,0:16:26.54,0:16:28.28,Dial-CH,,0,0,0,,猎鸥都被打光了 +Dialogue: 1,0:16:28.93,0:16:30.89,Dial-CH,,0,0,0,,切割者也所剩无几 +Dialogue: 1,0:16:34.50,0:16:35.74,Dial-CH,,0,0,0,,受不了了 +Dialogue: 1,0:16:36.81,0:16:38.03,Dial-CH,,0,0,0,,我要溜了 +Dialogue: 1,0:16:41.50,0:16:43.16,Dial-CH,,0,0,0,,高强度的铁血信号 +Dialogue: 1,0:16:43.30,0:16:44.08,Dial-CH,,0,0,0,,是那家伙 +Dialogue: 1,0:16:44.46,0:16:47.30,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官说对了 天黑之后就会出来 +Dialogue: 1,0:16:47.80,0:16:49.41,Dial-CH,,0,0,0,,方位M33X7 +Dialogue: 1,0:16:49.73,0:16:51.44,Dial-CH,,0,0,0,,对方躲在河岸的阴影里 +Dialogue: 1,0:16:52.11,0:16:53.45,Dial-CH,,0,0,0,,准备照明弹 +Dialogue: 1,0:16:54.05,0:16:54.48,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:17:00.99,0:17:02.24,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬的人形? +Dialogue: 1,0:17:02.69,0:17:03.86,Dial-CH,,0,0,0,,为什么会在那里 +Dialogue: 1,0:17:05.68,0:17:08.26,Dial-CH,,0,0,0,,凭你的木头脑袋想不到吧 +Dialogue: 1,0:17:08.57,0:17:10.41,Dial-CH,,0,0,0,,铁血的笨蛋人形 +Dialogue: 1,0:17:11.11,0:17:14.59,Dial-CH,,0,0,0,,以多欺少 真不要脸 +Dialogue: 1,0:17:17.52,0:17:18.08,Dial-CH,,0,0,0,,散开 +Dialogue: 1,0:17:18.45,0:17:19.65,Dial-CH,,0,0,0,,小心榴弹 +Dialogue: 1,0:17:28.63,0:17:30.27,Dial-CH,,0,0,0,,下地狱吧 +Dialogue: 1,0:17:32.68,0:17:33.78,Dial-CH,,0,0,0,,紧急通信 +Dialogue: 1,0:17:34.10,0:17:36.73,Dial-CH,,0,0,0,,通知全体格里芬指挥官与小队 +Dialogue: 1,0:17:37.15,0:17:42.55,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队的战术人形 AR15于五分钟前逃出讯问室 +Dialogue: 1,0:17:44.80,0:17:48.36,Dial-CH,,0,0,0,,该人形疑似被铁血的病毒入侵 +Dialogue: 1,0:17:48.50,0:17:50.16,Dial-CH,,0,0,0,,非常危险 +Dialogue: 1,0:17:51.59,0:17:53.44,Dial-CH,,0,0,0,,怎么了 发什么呆呢 +Dialogue: 1,0:17:54.07,0:17:57.01,Dial-CH,,0,0,0,,因为她的齐纳协议处于关闭状态 +Dialogue: 1,0:17:57.33,0:17:58.78,Dial-CH,,0,0,0,,我们无法追踪其位置 +Dialogue: 1,0:18:00.00,0:18:01.57,Dial-CH,,0,0,0,,干什么呢 +Dialogue: 1,0:18:03.92,0:18:04.63,Dial-CH,,0,0,0,,危险 +Dialogue: 1,0:18:13.97,0:18:14.82,Dial-CH,,0,0,0,,没事吧? +Dialogue: 1,0:18:15.41,0:18:18.02,Dial-CH,,0,0,0,,如果发现 请立刻上报 +Dialogue: 1,0:18:18.18,0:18:19.81,Dial-CH,,0,0,0,,并迅速将其控制 +Dialogue: 1,0:18:20.13,0:18:20.98,Dial-CH,,0,0,0,,如果有需要 +Dialogue: 1,0:18:21.11,0:18:23.81,Dial-CH,,0,0,0,,允许直接攻击 甚至破坏她 +Dialogue: 1,0:18:26.13,0:18:29.41,Dial-CH,,0,0,0,,战斗中还发呆 真是笨蛋 +Dialogue: 1,0:18:29.80,0:18:31.56,Dial-CH,,0,0,0,,你这臭虫 +Dialogue: 1,0:18:36.19,0:18:37.46,Dial-CH,,0,0,0,,趁现在 快跑 +Dialogue: 1,0:18:38.03,0:18:38.74,Dial-CH,,0,0,0,,梦想家? +Dialogue: 1,0:18:43.22,0:18:45.68,Dial-CH,,0,0,0,,可恶 破坏者呢? +Dialogue: 1,0:18:46.48,0:18:48.06,Dial-CH,,0,0,0,,从包围网逃脱了 +Dialogue: 1,0:18:49.54,0:18:50.25,Dial-CH,,0,0,0,,糟了 +Dialogue: 1,0:18:50.87,0:18:52.74,Dial-CH,,0,0,0,,刚才那是什么 +Dialogue: 1,0:18:53.33,0:18:54.25,Dial-CH,,0,0,0,,不知道 +Dialogue: 1,0:18:54.61,0:18:56.24,Dial-CH,,0,0,0,,但是刚才的攻击 +Dialogue: 1,0:18:56.53,0:18:58.87,Dial-CH,,0,0,0,,让我们与外部的通讯断掉了 +Dialogue: 1,0:19:00.45,0:19:02.85,Dial-CH,,0,0,0,,为什么 偏偏这么关键的时候 +Dialogue: 1,0:19:03.33,0:19:05.89,Dial-CH,,0,0,0,,你们的指挥系统也坏了吗 +Dialogue: 1,0:19:06.94,0:19:08.16,Dial-CH,,0,0,0,,是巧合吗 +Dialogue: 1,0:19:08.79,0:19:11.48,Dial-CH,,0,0,0,,偏偏在那个人形要逃跑的时候 +Dialogue: 1,0:19:12.88,0:19:15.36,Dial-CH,,0,0,0,,M4 我们该怎么办 +Dialogue: 1,0:19:16.61,0:19:19.36,Dial-CH,,0,0,0,,我当然也想去找AR15 +Dialogue: 1,0:19:19.97,0:19:20.90,Dial-CH,,0,0,0,,但我们还在任务中 +Dialogue: 1,0:19:21.73,0:19:23.57,Dial-CH,,0,0,0,,就算破坏者跑掉了 +Dialogue: 1,0:19:24.02,0:19:25.83,Dial-CH,,0,0,0,,这里也还剩很多铁血 +Dialogue: 1,0:19:26.95,0:19:30.09,Dial-CH,,0,0,0,,既然这样 我们应该先去追破坏者 +Dialogue: 1,0:19:30.92,0:19:32.63,Dial-CH,,0,0,0,,现在追上去又能怎么样 +Dialogue: 1,0:19:33.31,0:19:34.45,Dial-CH,,0,0,0,,冷静点 M4 +Dialogue: 1,0:19:34.92,0:19:38.61,Dial-CH,,0,0,0,,你真的以为AR15被铁血操控了吗 +Dialogue: 1,0:19:39.64,0:19:43.49,Dial-CH,,0,0,0,,假设她的逃跑与铁血无关 是出于她自己的意志 +Dialogue: 1,0:19:44.32,0:19:46.30,Dial-CH,,0,0,0,,肯定是有什么必须做的事 +Dialogue: 1,0:19:48.05,0:19:50.46,Dial-CH,,0,0,0,,你是说AR15发现了 +Dialogue: 1,0:19:51.25,0:19:52.90,Dial-CH,,0,0,0,,铁血更深层的目的吗 +Dialogue: 1,0:19:53.85,0:19:54.29,Dial-CH,,0,0,0,,可是… +Dialogue: 1,0:19:54.90,0:19:56.99,Dial-CH,,0,0,0,,但她如果真的有什么发现 +Dialogue: 1,0:19:57.36,0:19:58.97,Dial-CH,,0,0,0,,为什么不报告呢 +Dialogue: 1,0:19:59.99,0:20:01.36,Dial-CH,,0,0,0,,甚至瞒着我们 +Dialogue: 1,0:20:02.72,0:20:03.37,Dial-CH,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 1,0:20:04.00,0:20:06.62,Dial-CH,,0,0,0,,我比你更熟悉AR15 +Dialogue: 1,0:20:07.06,0:20:10.96,Dial-CH,,0,0,0,,或者说 更熟悉AR小队 +Dialogue: 1,0:20:11.81,0:20:15.18,Dial-CH,,0,0,0,,如果她做了这样的决定 就一定有理由 +Dialogue: 1,0:20:15.81,0:20:18.64,Dial-CH,,0,0,0,,我们能做的 就是相信她 +Dialogue: 1,0:20:19.53,0:20:22.61,Dial-CH,,0,0,0,,为此我们要完成自己的任务 +Dialogue: 1,0:20:24.06,0:20:26.05,Dial-CH,,0,0,0,,M16说得对 +Dialogue: 1,0:20:27.40,0:20:30.30,Dial-CH,,0,0,0,,但是 现在无法和指挥官通讯 +Dialogue: 1,0:20:30.94,0:20:32.40,Dial-CH,,0,0,0,,必须要有人指挥 +Dialogue: 1,0:20:33.34,0:20:36.05,Dial-CH,,0,0,0,,虽然我失去了之前共同战斗的记忆 +Dialogue: 1,0:20:36.65,0:20:40.22,Dial-CH,,0,0,0,,但M4你应该了解我们的战斗力 +Dialogue: 1,0:20:41.01,0:20:44.58,Dial-CH,,0,0,0,,这里的铁血 交给我们就够了 +Dialogue: 1,0:20:45.67,0:20:47.72,Dial-CH,,0,0,0,,去吧 AR小队 +Dialogue: 1,0:20:49.59,0:20:52.45,Dial-CH,,0,0,0,,你们的伙伴 也一定相信着你们 +Dialogue: 1,0:20:56.45,0:20:58.88,Dial-CH,,0,0,0,,谢谢你 G43 +Dialogue: 1,0:21:00.04,0:21:01.03,Dial-CH,,0,0,0,,你说得对 +Dialogue: 1,0:21:01.57,0:21:04.55,Dial-CH,,0,0,0,,她是我们重要的伙伴 +Dialogue: 1,0:21:07.03,0:21:09.94,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队 去追击破坏者吧 +Dialogue: 1,0:21:11.33,0:21:12.22,Dial-CH,,0,0,0,,梦想家 +Dialogue: 1,0:21:13.81,0:21:14.62,Dial-CH,,0,0,0,,梦想家 +Dialogue: 1,0:21:15.12,0:21:16.47,Dial-CH,,0,0,0,,梦想家呢 +Dialogue: 1,0:21:16.88,0:21:19.34,Dial-CH,,0,0,0,,干嘛 怎么了 +Dialogue: 1,0:21:19.93,0:21:23.05,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬比预想的快多了 +Dialogue: 1,0:21:23.93,0:21:25.81,Dial-CH,,0,0,0,,快用你的火力拖住 +Dialogue: 1,0:21:27.88,0:21:29.37,Dial-CH,,0,0,0,,为什么 +Dialogue: 1,0:21:30.23,0:21:31.65,Dial-CH,,0,0,0,,不是说好了吗 +Dialogue: 1,0:21:32.02,0:21:33.41,Dial-CH,,0,0,0,,我完成任务后 +Dialogue: 1,0:21:33.60,0:21:35.92,Dial-CH,,0,0,0,,你就会掩护我撤退 +Dialogue: 1,0:21:39.09,0:21:40.71,Dial-CH,,0,0,0,,所以任务完成了吗 +Dialogue: 1,0:21:41.38,0:21:44.47,Dial-CH,,0,0,0,,针对克鲁格的暗杀失败了 +Dialogue: 1,0:21:47.19,0:21:51.14,Dial-CH,,0,0,0,,但是植入AR15的程序生效了 +Dialogue: 1,0:21:51.74,0:21:56.21,Dial-CH,,0,0,0,,在她的心智中我发现了第三安全屋的相关数据 +Dialogue: 1,0:21:57.10,0:22:00.53,Dial-CH,,0,0,0,,总之「伞」计划所需的数据我都收集到了 +Dialogue: 1,0:22:00.67,0:22:01.84,Dial-CH,,0,0,0,,快点帮我 +Dialogue: 1,0:22:06.53,0:22:09.95,Dial-CH,,0,0,0,,既然任务完成了 那你就没用了 +Dialogue: 1,0:22:12.64,0:22:14.37,Dial-CH,,0,0,0,,我们是人形 +Dialogue: 1,0:22:15.26,0:22:18.74,Dial-CH,,0,0,0,,人形就是用完就丢的消耗品 +Dialogue: 1,0:22:19.85,0:22:24.45,Dial-CH,,0,0,0,,为了回收垃圾 没必要特地消耗资源吧 +Dialogue: 1,0:22:25.65,0:22:29.42,Dial-CH,,0,0,0,,你觉得我会原谅你吗 +Dialogue: 1,0:22:30.45,0:22:33.72,Dial-CH,,0,0,0,,反正死了马上就能复活 +Dialogue: 1,0:22:34.40,0:22:37.44,Dial-CH,,0,0,0,,现在的记忆也会消失 +Dialogue: 1,0:22:38.93,0:22:40.69,Dial-CH,,0,0,0,,之后你又会像小狗一样 +Dialogue: 1,0:22:40.98,0:22:43.84,Dial-CH,,0,0,0,,乖乖地听我的命令 +Dialogue: 1,0:22:45.04,0:22:46.93,Dial-CH,,0,0,0,,怎… 怎么可能 +Dialogue: 1,0:22:47.13,0:22:48.26,Dial-CH,,0,0,0,,我… 我不信 +Dialogue: 1,0:22:49.20,0:22:52.42,Dial-CH,,0,0,0,,是吗 我可爱的小笨蛋 +Dialogue: 1,0:22:53.40,0:22:56.83,Dial-CH,,0,0,0,,你不会以为 这是第一次吧 +Dialogue: 1,0:24:35.95,0:24:38.83,Dial-CH,,0,0,0,,第10话 火种03 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Dialogue Japanese +Dialogue: 0,0:04:34.53,0:04:38.57,Title,,0,0,0,,{\fad(500,500)\pos(1120,641)\bord1\blur3}火种02 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,OP「BAD CANDY」 +Dialogue: 0,0:03:05.38,0:03:10.59,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)\bord1\blur3}You need to show me babe +Dialogue: 0,0:03:14.84,0:03:18.43,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So, I’m not just a doll you manipulate +Dialogue: 0,0:03:18.79,0:03:22.39,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Remember, it’s my role and I play it well +Dialogue: 0,0:03:22.68,0:03:24.56,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You’re giving me attention +Dialogue: 0,0:03:24.85,0:03:27.06,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Beautiful affection +Dialogue: 0,0:03:27.51,0:03:29.52,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You got me, don’t turn me loose +Dialogue: 0,0:03:29.52,0:03:33.40,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I lose my mind, you’re all ever I wanna do +Dialogue: 0,0:03:33.40,0:03:37.22,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So I was blind, now I see the brightest light +Dialogue: 0,0:03:37.22,0:03:39.65,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So good, I cry +Dialogue: 0,0:03:40.16,0:03:41.54,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I’m fallin’, I’m crying now +Dialogue: 0,0:03:42.16,0:03:44.33,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}What have you done with my heart? +Dialogue: 0,0:03:44.91,0:03:48.72,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Cause now it is only beating fast for you +Dialogue: 0,0:03:48.72,0:03:52.34,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}My friend said that you will never be true +Dialogue: 0,0:03:53.33,0:03:58.39,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}But you’re where I wanna be, and you know (you know) +Dialogue: 0,0:03:58.39,0:04:01.09,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}It’s a bad time now, say don’t play +Dialogue: 0,0:04:01.09,0:04:02.85,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Who can stop me, baby? +Dialogue: 0,0:04:03.18,0:04:04.73,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Don’t carе what they are saying +Dialogue: 0,0:04:05.06,0:04:06.60,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Your eyes on me, baby +Dialogue: 0,0:04:06.90,0:04:08.61,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Then you know what to do +Dialogue: 0,0:04:08.86,0:04:10.48,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Really want me, baby? +Dialogue: 0,0:04:10.78,0:04:13.86,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Everything’s for you +Dialogue: 0,0:04:14.03,0:04:15.91,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Forever you’ll be in my heart +Dialogue: 0,0:04:15.91,0:04:18.69,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}For me +Dialogue: 0,0:04:18.94,0:04:21.64,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You gotta get away, for you +Dialogue: 0,0:04:23.17,0:04:24.58,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Dialogue: 0,0:04:26.43,0:04:29.35,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Around your eyes +Dialogue: 0,0:04:30.76,0:04:31.86,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,ED +Dialogue: 0,0:23:11.92,0:23:14.15,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}明ける岸辺に灯る +Dialogue: 0,0:23:14.15,0:23:16.38,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}斑ら柄その瞳は +Dialogue: 0,0:23:16.38,0:23:19.99,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな昨日に別れを告げたのだろう +Dialogue: 0,0:23:22.98,0:23:26.15,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}声を潜めて +Dialogue: 0,0:23:26.15,0:23:30.35,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}泡沫の狙いを何処に定めればいいのか +Dialogue: 0,0:23:30.35,0:23:34.10,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}朧な星 僕らの写し絵のよう +Dialogue: 0,0:23:36.93,0:23:40.33,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}行き場探して +Dialogue: 0,0:23:40.55,0:23:42.36,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}幸福に気付いた +Dialogue: 0,0:23:42.36,0:23:44.15,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}語らない世界は +Dialogue: 0,0:23:44.15,0:23:45.86,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}束の間のサレンダー +Dialogue: 0,0:23:47.53,0:23:49.30,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}矛盾が始まった +Dialogue: 0,0:23:49.30,0:23:51.24,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}宇宙に一つ、撃った +Dialogue: 0,0:23:51.24,0:23:54.63,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}「肯定も否定もしないのです ただその先を見てみたいだけ」 +Dialogue: 0,0:23:54.98,0:23:57.86,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}眩しすぎる Night Eyes +Dialogue: 0,0:23:58.06,0:24:02.07,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}何を映すのだろう +Dialogue: 0,0:24:02.07,0:24:04.81,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}名も無き Shooting Star 嗚呼 +Dialogue: 0,0:24:05.06,0:24:09.73,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな未来 弧を描く地平線 +Dialogue: 0,0:24:09.87,0:24:13.45,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}殴り描いた地図の上 +Dialogue: 0,0:24:13.47,0:24:15.23,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}君は Where are you? +Dialogue: 0,0:24:15.56,0:24:18.85,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}楽園など無いけど +Dialogue: 0,0:24:19.07,0:24:22.21,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}まだ此処に居る意味がある +Dialogue: 0,0:24:22.59,0:24:24.43,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}Meet me at the HORIZON +Dialogue: 0,0:23:11.92,0:23:14.15,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}黎明的岸边 +Dialogue: 0,0:23:14.15,0:23:16.38,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}斑纹之眼迥然 +Dialogue: 0,0:23:16.38,0:23:19.99,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}它告别了怎样的昨天呢 +Dialogue: 0,0:23:22.98,0:23:26.15,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}压低声音 +Dialogue: 0,0:23:26.15,0:23:30.35,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}目标转瞬即逝 该瞄准哪里 +Dialogue: 0,0:23:30.35,0:23:34.10,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}朦胧的星空 如同我们的剪影 +Dialogue: 0,0:23:36.93,0:23:40.33,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}找出去向 +Dialogue: 0,0:23:40.55,0:23:42.36,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}注意到幸福 +Dialogue: 0,0:23:42.36,0:23:44.15,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}无声的世界 +Dialogue: 0,0:23:44.15,0:23:45.86,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}瞬间的屈服 +Dialogue: 0,0:23:47.53,0:23:49.30,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}矛盾已经开始 +Dialogue: 0,0:23:49.30,0:23:51.24,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}向着天空击发 +Dialogue: 0,0:23:51.24,0:23:54.63,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}「既不肯定也不否定 只是想看看前方究竟有什么」 +Dialogue: 0,0:23:54.98,0:23:57.86,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}过于闪耀的黑夜之眼 +Dialogue: 0,0:23:58.06,0:24:02.07,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}究竟会看到什么 +Dialogue: 0,0:24:02.07,0:24:04.81,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}那颗无名流星 +Dialogue: 0,0:24:05.06,0:24:09.73,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}无论未来如何 划出弧线落入地平 +Dialogue: 0,0:24:09.87,0:24:13.45,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}在凌乱画出的地图之上 +Dialogue: 0,0:24:13.47,0:24:15.23,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}你会在哪里? +Dialogue: 0,0:24:15.56,0:24:18.85,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}虽然找不到乐园 +Dialogue: 0,0:24:19.07,0:24:22.21,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}但留守这里依然有意义 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,, diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [09][WebRip].TC.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [09][WebRip].TC.ass" new file mode 100644 index 0000000000..dfdfc614cc --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [09][WebRip].TC.ass" @@ -0,0 +1,474 @@ +[Script Info] +Title: [Nekomoe kissaten] Dolls’ Frontline [09][WebRip].JPTC +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +PlayResX: 1280 +PlayResY: 720 +YCbCr Matrix: TV.709 +Script Updated By: sommio +Update Details: 去除双语 +Comment: 原始简繁字幕均出自「喵萌奶茶屋」于 2022/04/05 在 Github 上传的 Web 版字幕 +Comment: 去除双语,01 参照 02-12 增补 ED,应已按 License 打包原始版本 +Comment: https://github.com/Nekomoekissaten-SUB/Nekomoekissaten-Storage/tree/master/Dolls_Frontline + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,UD Reimin SC Gb4 B,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,12,1 +Style: Dial-CH,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,12,1 +Style: Dial-CH2,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,10,1 +Style: OP-EN,Sitka Text,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,20,1 +Style: Title,FZZhengHei-DB-GBK,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,10,10,12,1 +Style: Screen,FZYaSong-H-GBK,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Screen2,HYQiHei 85S,50,&H00E1DAD8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Comment,UD Reimin SC Gb4 B,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,7,10,10,10,1 +Style: ED-JP,FOT-KafuTechno Std E,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 +Style: ED-CHS,FZXinZongYiHeiS DemiBold,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 +Style: ED-CHT,DFZongYiW5-B5,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Staff +Dialogue: 0,0:04:31.04,0:04:34.08,Default,,0,0,0,,本字幕由喵萌奶茶屋製作 僅供交流試看之用 請勿用於商業用途\N翻譯:Ronny 時軸:可樂 後期:MIR 繁化:貓蟲 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Dialogue Chinese +Dialogue: 1,0:00:03.99,0:00:07.26,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血擁有強大的火炮和壓倒性的數量 +Dialogue: 1,0:00:07.67,0:00:09.71,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬秘密據點陷入了危機 +Dialogue: 1,0:00:10.57,0:00:15.20,Dial-CH,,0,0,0,,為了救援據點 AR小隊的目標是壓制敵方據點 +Dialogue: 1,0:00:15.83,0:00:17.04,Dial-CH,,0,0,0,,信賴嗎 +Dialogue: 1,0:00:17.49,0:00:18.95,Dial-CH,,0,0,0,,好久沒聽過這個詞了 +Dialogue: 1,0:00:19.97,0:00:22.00,Dial-CH,,0,0,0,,喲 簡緹婭指揮官 +Dialogue: 1,0:00:22.40,0:00:24.46,Dial-CH,,0,0,0,,歡迎來到格里芬秘密據點 +Dialogue: 1,0:00:25.88,0:00:27.30,Dial-CH,,0,0,0,,這裡是M4A1 +Dialogue: 1,0:00:27.69,0:00:29.43,Dial-CH,,0,0,0,,呼叫指揮官 +Dialogue: 1,0:00:29.68,0:00:30.45,Dial-CH,,0,0,0,,大家快臥倒 +Dialogue: 1,0:00:34.34,0:00:37.99,Dial-CH,,0,0,0,,頂住鐵血的攻勢 保證基地的安全 +Dialogue: 1,0:00:38.23,0:00:43.14,Dial-CH,,0,0,0,,請允許在外面的所有人形去尋找鐵血據點 並將其破壞 +Dialogue: 1,0:00:44.14,0:00:46.94,Dial-CH,,0,0,0,,就讓我看看你翻盤的手段吧 新兵 +Dialogue: 1,0:00:47.65,0:00:50.13,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊 目標優先度改變 +Dialogue: 1,0:00:50.63,0:00:53.33,Dial-CH,,0,0,0,,先全力找出鐵血據點 將其破壞 +Dialogue: 1,0:00:53.97,0:00:54.96,Dial-CH,,0,0,0,,可是 指揮官 +Dialogue: 1,0:00:55.14,0:00:55.78,Dial-CH,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 1,0:00:57.04,0:00:57.95,Dial-CH,,0,0,0,,交給你們了 +Dialogue: 1,0:01:01.85,0:01:03.97,Dial-CH,,0,0,0,,咦 又來這套 +Dialogue: 1,0:01:04.30,0:01:06.68,Dial-CH,,0,0,0,,保持安靜 注意周圍 +Dialogue: 1,0:01:07.95,0:01:08.97,Dial-CH,,0,0,0,,沒有異常信號 +Dialogue: 1,0:01:09.29,0:01:09.92,Dial-CH,,0,0,0,,Clear +Dialogue: 1,0:01:11.41,0:01:12.60,Dial-CH,,0,0,0,,看地上的足跡 +Dialogue: 1,0:01:13.41,0:01:15.91,Dial-CH,,0,0,0,,恐怕這裡的頭目才剛剛撤退 +Dialogue: 1,0:01:16.37,0:01:19.44,Dial-CH,,0,0,0,,準確地說 就在三分鐘前 +Dialogue: 1,0:01:23.17,0:01:26.12,Dial-CH,,0,0,0,,我是鐵血工造的破壞者 +Dialogue: 1,0:01:26.91,0:01:30.79,Dial-CH,,0,0,0,,很榮幸見到你們 我該這麼說嗎 +Dialogue: 1,0:01:30.98,0:01:32.85,Dial-CH,,0,0,0,,雖然是遠程通信 +Dialogue: 1,0:01:33.41,0:01:34.88,Dial-CH,,0,0,0,,不過真讓人驚訝 +Dialogue: 1,0:01:35.19,0:01:37.57,Dial-CH,,0,0,0,,你們比我想像中快多了 +Dialogue: 1,0:01:39.64,0:01:43.03,Dial-CH,,0,0,0,,我原本還想趁亂出招呢 +Dialogue: 1,0:01:43.27,0:01:45.76,Dial-CH,,0,0,0,,沒想到被你們發現了坐標 +Dialogue: 1,0:01:46.11,0:01:48.13,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬還挺有本事啊 +Dialogue: 1,0:01:48.19,0:01:49.35,Dial-CH,,0,0,0,,我得誇誇你們 +Dialogue: 1,0:01:53.68,0:01:56.51,Dial-CH,,0,0,0,,幹嘛 人家正說話呢 +Dialogue: 1,0:01:59.25,0:02:01.06,Dial-CH,,0,0,0,,沒事 你繼續說 +Dialogue: 1,0:02:02.48,0:02:03.50,Dial-CH,,0,0,0,,無所謂 +Dialogue: 1,0:02:03.94,0:02:06.45,Dial-CH,,0,0,0,,只是丟了一個小小的據點 +Dialogue: 1,0:02:08.09,0:02:11.36,Dial-CH,,0,0,0,,你們到底在謀劃什麼 +Dialogue: 1,0:02:11.81,0:02:15.20,Dial-CH,,0,0,0,,你們的木頭腦袋肯定想不到吧 +Dialogue: 1,0:02:15.67,0:02:17.84,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬的笨蛋人形 +Dialogue: 1,0:02:18.34,0:02:20.04,Dial-CH,,0,0,0,,乖乖瞧好了 +Dialogue: 1,0:02:20.37,0:02:22.78,Dial-CH,,0,0,0,,反正你們什麼也做不了 +Dialogue: 1,0:02:24.97,0:02:26.50,Dial-CH,,0,0,0,,那傢伙退出頻道了 +Dialogue: 1,0:02:27.00,0:02:27.55,Dial-CH,,0,0,0,,能追蹤到嗎 +Dialogue: 1,0:02:28.24,0:02:29.36,Dial-CH,,0,0,0,,在不遠處 +Dialogue: 1,0:02:29.67,0:02:32.31,Dial-CH,,0,0,0,,那個笨蛋都不知道被追蹤了 +Dialogue: 1,0:02:33.46,0:02:36.07,Dial-CH,,0,0,0,,逃離時間不久 應該還能追上 +Dialogue: 1,0:02:36.85,0:02:39.29,Dial-CH,,0,0,0,,不 我們先撤退吧 +Dialogue: 1,0:02:40.18,0:02:42.64,Dial-CH,,0,0,0,,我們的行動已經暴露了 +Dialogue: 1,0:02:43.36,0:02:46.20,Dial-CH,,0,0,0,,對方如果呼叫增援 我們被包圍就糟糕了 +Dialogue: 1,0:02:46.76,0:02:51.01,Dial-CH,,0,0,0,,AR15在這次的任務中格外冷靜啊 +Dialogue: 1,0:02:51.54,0:02:52.29,Dial-CH,,0,0,0,,說什麼呢 +Dialogue: 1,0:02:52.79,0:02:55.04,Dial-CH,,0,0,0,,我一直都是實用主義者 +Dialogue: 1,0:02:56.34,0:02:57.43,Dial-CH,,0,0,0,,有什麼不對嗎 +Dialogue: 1,0:02:58.61,0:03:00.83,Dial-CH,,0,0,0,,快點 時間不多了 +Dialogue: 1,0:04:42.45,0:04:43.66,Dial-CH,,0,0,0,,是指揮官 +Dialogue: 1,0:04:47.28,0:04:48.82,Dial-CH,,0,0,0,,我們回來啦 +Dialogue: 1,0:04:49.66,0:04:52.52,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 別黏著指揮官 +Dialogue: 1,0:04:53.74,0:04:54.60,Dial-CH,,0,0,0,,你們回來了 +Dialogue: 1,0:04:55.28,0:04:56.31,Dial-CH,,0,0,0,,任務還順利嗎 +Dialogue: 1,0:04:56.89,0:05:00.00,Dial-CH,,0,0,0,,沒問題 我們破壞了鐵血的前線指揮部 +Dialogue: 1,0:05:00.38,0:05:02.15,Dial-CH,,0,0,0,,也追蹤到了頭目 +Dialogue: 1,0:05:02.93,0:05:04.70,Dial-CH,,0,0,0,,就等指揮官的指令了 +Dialogue: 1,0:05:05.92,0:05:06.45,Dial-CH,,0,0,0,,知道了 +Dialogue: 1,0:05:07.63,0:05:08.13,Dial-CH,,0,0,0,,辛苦了 +Dialogue: 1,0:05:10.52,0:05:15.63,Dial-CH,,0,0,0,,你和M4A1的關係很不錯嘛 簡緹婭指揮官 +Dialogue: 1,0:05:16.62,0:05:18.61,Dial-CH,,0,0,0,,看這樣子我可以放心了 +Dialogue: 1,0:05:19.85,0:05:22.35,Dial-CH,,0,0,0,,但是 我現在有一件事告訴你 +Dialogue: 1,0:05:23.03,0:05:26.58,Dial-CH,,0,0,0,,那麼指揮官 AR小隊會在外面待命 +Dialogue: 1,0:05:27.21,0:05:28.01,Dial-CH,,0,0,0,,沒事 無妨 +Dialogue: 1,0:05:28.88,0:05:30.58,Dial-CH,,0,0,0,,她是個特別的人形 +Dialogue: 1,0:05:31.06,0:05:32.75,Dial-CH,,0,0,0,,你要照顧好她 +Dialogue: 1,0:05:33.59,0:05:35.94,Dial-CH,,0,0,0,,總有一天她會發揮真正的價值 +Dialogue: 1,0:05:37.08,0:05:40.00,Dial-CH,,0,0,0,,特別的人形會帶來特別的影響 +Dialogue: 1,0:05:40.94,0:05:44.11,Dial-CH,,0,0,0,,但我們並不知道這種影響 +Dialogue: 1,0:05:44.61,0:05:46.85,Dial-CH,,0,0,0,,會為我們帶來幸運還是禍患 +Dialogue: 1,0:05:47.72,0:05:50.32,Dial-CH,,0,0,0,,這次的會議是機密的 +Dialogue: 1,0:05:51.08,0:05:52.40,Dial-CH,,0,0,0,,也包括這處據點的位置 +Dialogue: 1,0:05:53.54,0:05:57.00,Dial-CH,,0,0,0,,可是鐵血卻如此準確地發動進攻 +Dialogue: 1,0:05:57.70,0:05:59.59,Dial-CH,,0,0,0,,恐怕是有內鬼 +Dialogue: 1,0:06:00.96,0:06:02.93,Dial-CH,,0,0,0,,現在公布一件重要事項 +Dialogue: 1,0:06:04.54,0:06:05.62,Dial-CH,,0,0,0,,根據調查結果 +Dialogue: 1,0:06:05.98,0:06:10.28,Dial-CH,,0,0,0,,我們發現通信出現重大異常的人形 +Dialogue: 1,0:06:11.28,0:06:15.53,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊成員 AR15 +Dialogue: 1,0:06:18.15,0:06:21.01,Dial-CH,,0,0,0,,我們發現你在上傳數據時 +Dialogue: 1,0:06:21.30,0:06:24.32,Dial-CH,,0,0,0,,出現了重大異常 +Dialogue: 1,0:06:25.84,0:06:29.02,Dial-CH,,0,0,0,,因此現在起 我們會關閉你的通信模組 +Dialogue: 1,0:06:29.28,0:06:32.08,Dial-CH,,0,0,0,,並帶你到偵訊室調查 +Dialogue: 1,0:06:32.98,0:06:35.19,Dial-CH,,0,0,0,,舉起雙手 跟我們走一趟 +Dialogue: 1,0:06:37.92,0:06:39.19,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼可能 +Dialogue: 1,0:06:39.36,0:06:40.42,Dial-CH,,0,0,0,,肯定是搞錯了 +Dialogue: 1,0:06:40.42,0:06:41.75,Dial-CH,,0,0,0,,別說話 SOP2 +Dialogue: 1,0:06:42.61,0:06:43.97,Dial-CH,,0,0,0,,和你沒關係 +Dialogue: 1,0:06:44.56,0:06:47.53,Dial-CH,,0,0,0,,你叫得再兇 也沒辦法反抗命令 +Dialogue: 1,0:06:48.05,0:06:48.72,Dial-CH,,0,0,0,,可是 +Dialogue: 1,0:06:49.19,0:06:50.14,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 +Dialogue: 1,0:06:53.82,0:06:57.14,Dial-CH,,0,0,0,,我不在的時候 可別把任務搞砸了 +Dialogue: 1,0:07:08.61,0:07:11.60,Dial-CH,,0,0,0,,簡緹婭指揮官 情況如何了 +Dialogue: 1,0:07:15.01,0:07:15.94,Dial-CH,,0,0,0,,發生什麼事了 +Dialogue: 1,0:07:20.10,0:07:23.84,Dial-CH,,0,0,0,,也就是說 是人形洩露了基地的位置嗎 +Dialogue: 1,0:07:24.37,0:07:25.51,Dial-CH,,0,0,0,,那怎麼可能 +Dialogue: 1,0:07:25.81,0:07:28.32,Dial-CH,,0,0,0,,我們不可能洩露情報 +Dialogue: 1,0:07:31.04,0:07:32.24,Dial-CH,,0,0,0,,石軍指揮官 +Dialogue: 1,0:07:32.90,0:07:36.90,Dial-CH,,0,0,0,,如果那個人形真的被滲透了心智 +Dialogue: 1,0:07:37.30,0:07:40.07,Dial-CH,,0,0,0,,那我們早就沒辦法站在這裡說話了 +Dialogue: 1,0:07:40.74,0:07:43.34,Dial-CH,,0,0,0,,我知道 我就是一說 +Dialogue: 1,0:07:44.24,0:07:47.26,Dial-CH,,0,0,0,,但是 基地位置暴露是事實 +Dialogue: 1,0:07:48.26,0:07:51.10,Dial-CH,,0,0,0,,情報部門最近應該是睡不好覺了 +Dialogue: 1,0:07:52.20,0:07:55.02,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 我們攻打鐵血據點的時候 +Dialogue: 1,0:07:55.36,0:07:57.10,Dial-CH,,0,0,0,,接觸到了鐵血的頭目 +Dialogue: 1,0:07:58.10,0:08:01.65,Dial-CH,,0,0,0,,是SOP2發送了信號 這情報可能有用 +Dialogue: 1,0:08:02.26,0:08:03.23,Dial-CH,,0,0,0,,對對 +Dialogue: 1,0:08:03.98,0:08:04.77,Dial-CH,,0,0,0,,做得好 +Dialogue: 1,0:08:05.41,0:08:07.05,Dial-CH,,0,0,0,,上報赫麗安女士 +Dialogue: 1,0:08:07.78,0:08:10.63,Dial-CH,,0,0,0,,上面應該可以用來分析鐵血的行動 +Dialogue: 1,0:08:12.06,0:08:13.60,Dial-CH,,0,0,0,,我想接下來還有任務 +Dialogue: 1,0:08:13.94,0:08:15.49,Dial-CH,,0,0,0,,你們先休息一下吧 +Dialogue: 1,0:08:15.92,0:08:16.44,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:08:22.34,0:08:23.94,Dial-CH,,0,0,0,,只是為了排查嫌疑 +Dialogue: 1,0:08:24.55,0:08:25.90,Dial-CH,,0,0,0,,還不一定呢 +Dialogue: 1,0:08:26.75,0:08:28.23,Dial-CH,,0,0,0,,多想也沒有用 +Dialogue: 1,0:08:28.70,0:08:30.90,Dial-CH,,0,0,0,,而且我們還有要做的事 +Dialogue: 1,0:08:31.96,0:08:36.05,Dial-CH,,0,0,0,,AR15肯定也不希望我們一直擔心 +Dialogue: 1,0:08:38.21,0:08:40.30,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼會這樣 +Dialogue: 1,0:08:49.38,0:08:53.58,Dial-CH,,0,0,0,,各位 我們已經判明策劃這次攻擊的鐵血頭目 +Dialogue: 1,0:08:54.82,0:08:56.85,Dial-CH,,0,0,0,,對方名叫「破壞者」 +Dialogue: 1,0:08:57.55,0:08:59.86,Dial-CH,,0,0,0,,是擁有遠距離炮擊能力的新型人形 +Dialogue: 1,0:09:00.29,0:09:03.62,Dial-CH,,0,0,0,,總部判斷應當優先除掉她 +Dialogue: 1,0:09:04.85,0:09:05.92,Dial-CH,,0,0,0,,富蘭克林指揮官 +Dialogue: 1,0:09:06.66,0:09:09.42,Dial-CH,,0,0,0,,請你共享一下我們掌握的情報 +Dialogue: 1,0:09:10.09,0:09:11.94,Dial-CH,,0,0,0,,你還活著啊 +Dialogue: 1,0:09:12.96,0:09:15.66,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血打進來的時候你都沒影了 +Dialogue: 1,0:09:16.43,0:09:18.26,Dial-CH,,0,0,0,,我還以為你掛了 +Dialogue: 1,0:09:19.36,0:09:20.50,Dial-CH,,0,0,0,,膽小鬼 +Dialogue: 1,0:09:21.23,0:09:23.86,Dial-CH,,0,0,0,,你們以為是誰配出那些樹脂的 +Dialogue: 1,0:09:24.32,0:09:27.61,Dial-CH,,0,0,0,,我是技術人員 不需要到最前線 +Dialogue: 1,0:09:31.14,0:09:33.18,Dial-CH,,0,0,0,,總之先看地圖吧 +Dialogue: 1,0:09:34.44,0:09:37.84,Dial-CH,,0,0,0,,一小時前 AR小隊在這裡破壞了鐵血的據點 +Dialogue: 1,0:09:38.98,0:09:40.24,Dial-CH,,0,0,0,,根據追蹤數據 +Dialogue: 1,0:09:40.64,0:09:43.84,Dial-CH,,0,0,0,,我們推測破壞者仍在這一區域 +Dialogue: 1,0:09:45.22,0:09:46.16,Dial-CH,,0,0,0,,好大的範圍 +Dialogue: 1,0:09:46.83,0:09:49.66,Dial-CH,,0,0,0,,是的 因此還需要一個步驟 +Dialogue: 1,0:09:51.82,0:09:54.90,Dial-CH,,0,0,0,,首先派遣人形到這些地點 +Dialogue: 1,0:09:55.24,0:09:57.32,Dial-CH,,0,0,0,,去收集鐵血的通信指紋 +Dialogue: 1,0:09:58.18,0:10:00.90,Dial-CH,,0,0,0,,這樣一來 就能找出正確的頭目位置 +Dialogue: 1,0:10:01.61,0:10:03.01,Dial-CH,,0,0,0,,高空無人機不行嗎 +Dialogue: 1,0:10:03.99,0:10:05.87,Dial-CH,,0,0,0,,這裡鐵血的戒備森嚴 +Dialogue: 1,0:10:06.66,0:10:09.61,Dial-CH,,0,0,0,,我們派出的無人機都被擊落了 +Dialogue: 1,0:10:15.39,0:10:17.44,Dial-CH,,0,0,0,,可以顯示這片區域的地形嗎? +Dialogue: 1,0:10:19.10,0:10:19.66,Dial-CH,,0,0,0,,可以 +Dialogue: 1,0:10:21.33,0:10:24.61,Dial-CH,,0,0,0,,那就排除掉斜率超過70度的區域 +Dialogue: 1,0:10:27.89,0:10:28.82,Dial-CH,,0,0,0,,60% +Dialogue: 1,0:10:32.29,0:10:36.38,Dial-CH,,0,0,0,,那就把這裡當成我們的「盧森堡」吧 +Dialogue: 1,0:10:54.21,0:11:00.28,Dial-CH,,0,0,0,,也就是說AR15在歸隊之前 被鐵血植入了入侵程序 +Dialogue: 1,0:11:01.54,0:11:04.42,Dial-CH,,0,0,0,,她的齊納協議已經被關閉了 +Dialogue: 1,0:11:04.64,0:11:06.69,Dial-CH,,0,0,0,,因此現在無法與外界交換數據 +Dialogue: 1,0:11:07.57,0:11:09.81,Dial-CH,,0,0,0,,同時我們還在排查特徵碼 +Dialogue: 1,0:11:10.04,0:11:12.61,Dial-CH,,0,0,0,,嘗試徹底清除病毒 +Dialogue: 1,0:11:13.63,0:11:16.69,Dial-CH,,0,0,0,,考慮到她的價值 我們並不打算拆除武裝 +Dialogue: 1,0:11:17.12,0:11:19.63,Dial-CH,,0,0,0,,但有必要查明病毒的入侵路徑 +Dialogue: 1,0:11:20.02,0:11:21.94,Dial-CH,,0,0,0,,防止再次發生 +Dialogue: 1,0:11:23.70,0:11:27.92,Dial-CH,,0,0,0,,總之在她歸隊之前 請安心執行任務 +Dialogue: 1,0:11:32.88,0:11:35.09,Dial-CH,,0,0,0,,這次作戰十分危險 +Dialogue: 1,0:11:35.44,0:11:38.12,Dial-CH,,0,0,0,,務必備份所有人的心智 +Dialogue: 1,0:11:38.79,0:11:39.23,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:11:45.59,0:11:47.30,Dial-CH,,0,0,0,,喂 夢想家 +Dialogue: 1,0:11:47.63,0:11:50.29,Dial-CH,,0,0,0,,我要在這裡待到什麼時候 +Dialogue: 1,0:11:50.94,0:11:51.92,Dial-CH,,0,0,0,,我想想 +Dialogue: 1,0:11:52.36,0:11:54.49,Dial-CH,,0,0,0,,我建議你等到晚上 +Dialogue: 1,0:11:55.15,0:11:58.32,Dial-CH,,0,0,0,,畢竟在大白天抓住一個顯眼的笨蛋 +Dialogue: 1,0:11:58.50,0:12:01.17,Dial-CH,,0,0,0,,就是那些平庸的人形也能做到 +Dialogue: 1,0:12:02.50,0:12:04.01,Dial-CH,,0,0,0,,就不能直接打嗎 +Dialogue: 1,0:12:04.55,0:12:06.36,Dial-CH,,0,0,0,,不是 你說誰笨蛋 +Dialogue: 1,0:12:06.88,0:12:10.69,Dial-CH,,0,0,0,,現在外面就剩一些常規的防線 +Dialogue: 1,0:12:11.25,0:12:15.66,Dial-CH,,0,0,0,,因為之前配置過去的兵力 都被你用光了 +Dialogue: 1,0:12:17.00,0:12:19.06,Dial-CH,,0,0,0,,要不是按照我的指示移動 +Dialogue: 1,0:12:19.23,0:12:21.52,Dial-CH,,0,0,0,,你早就被打成蜂窩了 +Dialogue: 1,0:12:23.19,0:12:25.95,Dial-CH,,0,0,0,,那些格里芬人形哪有這個能耐 +Dialogue: 1,0:12:27.97,0:12:30.40,Dial-CH,,0,0,0,,你馬上就知道有沒有了 +Dialogue: 1,0:12:32.49,0:12:34.62,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬已經從東北方打過來了 +Dialogue: 1,0:12:40.60,0:12:41.94,Dial-CH,,0,0,0,,這裡是標槍小隊 +Dialogue: 1,0:12:42.29,0:12:44.49,Dial-CH,,0,0,0,,殲滅一隊鐵血斥候 +Dialogue: 1,0:12:45.17,0:12:47.35,Dial-CH,,0,0,0,,正在採集數據指紋 +Dialogue: 1,0:12:48.19,0:12:49.06,Dial-CH,,0,0,0,,做得好 +Dialogue: 1,0:12:49.49,0:12:51.22,Dial-CH,,0,0,0,,發現很多有效數據 +Dialogue: 1,0:12:51.76,0:12:53.83,Dial-CH,,0,0,0,,立刻交叉比對特徵碼 +Dialogue: 1,0:12:54.43,0:12:56.11,Dial-CH,,0,0,0,,繼續收集數據 +Dialogue: 1,0:12:57.43,0:12:58.80,Dial-CH,,0,0,0,,標槍小隊前進 +Dialogue: 1,0:12:59.19,0:12:59.58,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:13:00.57,0:13:02.09,Dial-CH,,0,0,0,,這裡是魚叉小隊 +Dialogue: 1,0:13:02.73,0:13:04.21,Dial-CH,,0,0,0,,前方出現鐵血 +Dialogue: 1,0:13:04.47,0:13:05.56,Dial-CH,,0,0,0,,現在交戰中 +Dialogue: 1,0:13:06.53,0:13:08.06,Dial-CH,,0,0,0,,長劍 交戰中 +Dialogue: 1,0:13:09.94,0:13:11.78,Dial-CH,,0,0,0,,遇敵頻率變高了 +Dialogue: 1,0:13:12.42,0:13:14.80,Dial-CH,,0,0,0,,看來對方的頭目開始行動了 +Dialogue: 1,0:13:15.59,0:13:16.90,Dial-CH,,0,0,0,,已經無處可逃了 +Dialogue: 1,0:13:17.37,0:13:19.79,Dial-CH,,0,0,0,,對方遲早會冒出來的 +Dialogue: 1,0:13:20.70,0:13:21.99,Dial-CH,,0,0,0,,接下來為了不放跑她 +Dialogue: 1,0:13:22.34,0:13:25.23,Dial-CH,,0,0,0,,只要膽小鬼看好周圍就行了 +Dialogue: 1,0:13:25.74,0:13:28.10,Dial-CH,,0,0,0,,看著呢 我看著呢 +Dialogue: 1,0:13:28.37,0:13:30.73,Dial-CH,,0,0,0,,還有 我不是膽小鬼 +Dialogue: 1,0:13:31.68,0:13:32.75,Dial-CH,,0,0,0,,沒事 +Dialogue: 1,0:13:33.13,0:13:34.64,Dial-CH,,0,0,0,,就算富蘭克林看漏了 +Dialogue: 1,0:13:34.88,0:13:36.10,Dial-CH,,0,0,0,,還有我們在 +Dialogue: 1,0:13:37.09,0:13:38.90,Dial-CH,,0,0,0,,漁網會合了嗎 +Dialogue: 1,0:13:39.39,0:13:41.54,Dial-CH,,0,0,0,,794部隊應該到了 +Dialogue: 1,0:13:42.22,0:13:46.08,Dial-CH,,0,0,0,,是 我們已經到達目標地點 +Dialogue: 1,0:13:47.13,0:13:48.52,Dial-CH,,0,0,0,,正在等待會合部隊 +Dialogue: 1,0:13:49.30,0:13:50.69,Dial-CH,,0,0,0,,打起精神來 SOP2 +Dialogue: 1,0:13:51.36,0:13:52.55,Dial-CH,,0,0,0,,你可是個人形 +Dialogue: 1,0:13:53.98,0:13:55.35,Dial-CH,,0,0,0,,就因為是人形 +Dialogue: 1,0:13:55.64,0:13:58.08,Dial-CH,,0,0,0,,本應該不受影響的 +Dialogue: 1,0:13:58.62,0:14:01.54,Dial-CH,,0,0,0,,我們明明是作戰工具 +Dialogue: 1,0:14:01.98,0:14:04.86,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼要裝上模擬感情的模組呢 +Dialogue: 1,0:14:05.73,0:14:09.93,Dial-CH,,0,0,0,,明明只要對著敵人的腦袋扣動扳機就好 +Dialogue: 1,0:14:12.72,0:14:14.80,Dial-CH,,0,0,0,,也許是創造我們的人 +Dialogue: 1,0:14:15.27,0:14:18.10,Dial-CH,,0,0,0,,不想讓我們當只會扣扳機的機器吧 +Dialogue: 1,0:14:19.68,0:14:21.20,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 你還好嗎 +Dialogue: 1,0:14:22.74,0:14:23.60,Dial-CH,,0,0,0,,我不知道 +Dialogue: 1,0:14:24.34,0:14:27.52,Dial-CH,,0,0,0,,大家好不容易才重新聚到一起 +Dialogue: 1,0:14:28.38,0:14:29.68,Dial-CH,,0,0,0,,各位 有人來了 +Dialogue: 1,0:14:34.07,0:14:35.41,Dial-CH,,0,0,0,,你… 你是… +Dialogue: 1,0:14:40.30,0:14:41.23,Dial-CH,,0,0,0,,你們好 +Dialogue: 1,0:14:40.30,0:14:41.23,Dial-CH,,0,0,0,,{\fs30}Guten tag +Dialogue: 1,0:14:41.55,0:14:44.05,Dial-CH,,0,0,0,,794支援部隊到達 +Dialogue: 1,0:14:46.25,0:14:47.47,Dial-CH,,0,0,0,,G43 +Dialogue: 1,0:14:49.84,0:14:52.38,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊不是四個人嗎 +Dialogue: 1,0:14:52.83,0:14:54.00,Dial-CH,,0,0,0,,還有一個人呢 +Dialogue: 1,0:14:54.89,0:14:56.40,Dial-CH,,0,0,0,,這個… +Dialogue: 1,0:14:58.99,0:15:00.69,Dial-CH,,0,0,0,,先執行任務吧 +Dialogue: 1,0:15:01.96,0:15:05.25,Dial-CH,,0,0,0,,現在其他部隊正在周圍交戰 +Dialogue: 1,0:15:06.26,0:15:09.79,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血頭目要逃跑的話 走這邊的可能性很高 +Dialogue: 1,0:15:11.38,0:15:12.10,Dial-CH,,0,0,0,,原來如此 +Dialogue: 1,0:15:12.64,0:15:15.21,Dial-CH,,0,0,0,,那我們會掩護你們迎擊 +Dialogue: 1,0:15:18.91,0:15:21.51,Dial-CH,,0,0,0,,多愁善感並沒有什麼用 +Dialogue: 1,0:15:26.63,0:15:28.16,Dial-CH,,0,0,0,,關於信號模式 +Dialogue: 1,0:15:28.52,0:15:30.97,Dial-CH,,0,0,0,,我們的資料庫中並沒有一致的 +Dialogue: 1,0:15:31.78,0:15:35.49,Dial-CH,,0,0,0,,我們在心智中能調查的就這些了 +Dialogue: 1,0:15:36.10,0:15:39.48,Dial-CH,,0,0,0,,要繼續深入調查 還需要16LAB的許可 +Dialogue: 1,0:15:40.50,0:15:42.39,Dial-CH,,0,0,0,,沒辦法 就這樣吧 +Dialogue: 1,0:15:43.09,0:15:46.50,Dial-CH,,0,0,0,,切斷她的齊納協議 送回偵訊室去 +Dialogue: 1,0:15:53.08,0:15:55.16,Dial-CH,,0,0,0,,長劍 清理完畢 +Dialogue: 1,0:15:55.88,0:15:58.85,Dial-CH,,0,0,0,,標槍已經清空檔前區域 +Dialogue: 1,0:16:00.08,0:16:02.82,Dial-CH,,0,0,0,,收到 漁網繼續前進 +Dialogue: 1,0:16:03.53,0:16:04.76,Dial-CH,,0,0,0,,很好 就是這個節奏 +Dialogue: 1,0:16:05.15,0:16:07.76,Dial-CH,,0,0,0,,各隊不要急躁 交替前進 +Dialogue: 1,0:16:12.80,0:16:14.05,Dial-CH,,0,0,0,,喂 夢想家 +Dialogue: 1,0:16:14.40,0:16:16.88,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬的人形越來越近了 +Dialogue: 1,0:16:17.36,0:16:18.46,Dial-CH,,0,0,0,,想想辦法啊 +Dialogue: 1,0:16:19.78,0:16:20.66,Dial-CH,,0,0,0,,不在嗎 +Dialogue: 1,0:16:21.49,0:16:23.27,Dial-CH,,0,0,0,,該死 偏偏這時候 +Dialogue: 1,0:16:26.54,0:16:28.28,Dial-CH,,0,0,0,,獵鷗都被打光了 +Dialogue: 1,0:16:28.93,0:16:30.89,Dial-CH,,0,0,0,,切割者也所剩無幾 +Dialogue: 1,0:16:34.50,0:16:35.74,Dial-CH,,0,0,0,,受不了了 +Dialogue: 1,0:16:36.81,0:16:38.03,Dial-CH,,0,0,0,,我要溜了 +Dialogue: 1,0:16:41.50,0:16:43.16,Dial-CH,,0,0,0,,高強度的鐵血信號 +Dialogue: 1,0:16:43.30,0:16:44.08,Dial-CH,,0,0,0,,是那傢伙 +Dialogue: 1,0:16:44.46,0:16:47.30,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官說對了 天黑之後就會出來 +Dialogue: 1,0:16:47.80,0:16:49.41,Dial-CH,,0,0,0,,方位M33X7 +Dialogue: 1,0:16:49.73,0:16:51.44,Dial-CH,,0,0,0,,對方躲在河岸的陰影裡 +Dialogue: 1,0:16:52.11,0:16:53.45,Dial-CH,,0,0,0,,準備照明彈 +Dialogue: 1,0:16:54.05,0:16:54.48,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:17:00.99,0:17:02.24,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬的人形? +Dialogue: 1,0:17:02.69,0:17:03.86,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼會在那裡 +Dialogue: 1,0:17:05.68,0:17:08.26,Dial-CH,,0,0,0,,憑你的木頭腦袋想不到吧 +Dialogue: 1,0:17:08.57,0:17:10.41,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血的笨蛋人形 +Dialogue: 1,0:17:11.11,0:17:14.59,Dial-CH,,0,0,0,,以多欺少 真不要臉 +Dialogue: 1,0:17:17.52,0:17:18.08,Dial-CH,,0,0,0,,散開 +Dialogue: 1,0:17:18.45,0:17:19.65,Dial-CH,,0,0,0,,小心榴彈 +Dialogue: 1,0:17:28.63,0:17:30.27,Dial-CH,,0,0,0,,下地獄吧 +Dialogue: 1,0:17:32.68,0:17:33.78,Dial-CH,,0,0,0,,緊急通信 +Dialogue: 1,0:17:34.10,0:17:36.73,Dial-CH,,0,0,0,,通知全體格里芬指揮官與小隊 +Dialogue: 1,0:17:37.15,0:17:42.55,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊的戰術人形 AR15於五分鐘前逃出偵訊室 +Dialogue: 1,0:17:44.80,0:17:48.36,Dial-CH,,0,0,0,,該人形疑似被鐵血的病毒入侵 +Dialogue: 1,0:17:48.50,0:17:50.16,Dial-CH,,0,0,0,,非常危險 +Dialogue: 1,0:17:51.59,0:17:53.44,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼了 發什麼呆呢 +Dialogue: 1,0:17:54.07,0:17:57.01,Dial-CH,,0,0,0,,因為她的齊納協議處於關閉狀態 +Dialogue: 1,0:17:57.33,0:17:58.78,Dial-CH,,0,0,0,,我們無法追蹤其位置 +Dialogue: 1,0:18:00.00,0:18:01.57,Dial-CH,,0,0,0,,幹什麼呢 +Dialogue: 1,0:18:03.92,0:18:04.63,Dial-CH,,0,0,0,,危險 +Dialogue: 1,0:18:13.97,0:18:14.82,Dial-CH,,0,0,0,,沒事吧? +Dialogue: 1,0:18:15.41,0:18:18.02,Dial-CH,,0,0,0,,如果發現 請立刻上報 +Dialogue: 1,0:18:18.18,0:18:19.81,Dial-CH,,0,0,0,,並迅速將其控制 +Dialogue: 1,0:18:20.13,0:18:20.98,Dial-CH,,0,0,0,,如果有需要 +Dialogue: 1,0:18:21.11,0:18:23.81,Dial-CH,,0,0,0,,允許直接攻擊 甚至破壞她 +Dialogue: 1,0:18:26.13,0:18:29.41,Dial-CH,,0,0,0,,戰鬥中還發呆 真是笨蛋 +Dialogue: 1,0:18:29.80,0:18:31.56,Dial-CH,,0,0,0,,你這臭蟲 +Dialogue: 1,0:18:36.19,0:18:37.46,Dial-CH,,0,0,0,,趁現在 快跑 +Dialogue: 1,0:18:38.03,0:18:38.74,Dial-CH,,0,0,0,,夢想家? +Dialogue: 1,0:18:43.22,0:18:45.68,Dial-CH,,0,0,0,,可惡 破壞者呢? +Dialogue: 1,0:18:46.48,0:18:48.06,Dial-CH,,0,0,0,,從包圍網逃脫了 +Dialogue: 1,0:18:49.54,0:18:50.25,Dial-CH,,0,0,0,,糟了 +Dialogue: 1,0:18:50.87,0:18:52.74,Dial-CH,,0,0,0,,剛才那是什麼 +Dialogue: 1,0:18:53.33,0:18:54.25,Dial-CH,,0,0,0,,不知道 +Dialogue: 1,0:18:54.61,0:18:56.24,Dial-CH,,0,0,0,,但是剛才的攻擊 +Dialogue: 1,0:18:56.53,0:18:58.87,Dial-CH,,0,0,0,,讓我們與外部的通訊斷掉了 +Dialogue: 1,0:19:00.45,0:19:02.85,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼 偏偏這麼關鍵的時候 +Dialogue: 1,0:19:03.33,0:19:05.89,Dial-CH,,0,0,0,,你們的指揮系統也壞了嗎 +Dialogue: 1,0:19:06.94,0:19:08.16,Dial-CH,,0,0,0,,是巧合嗎 +Dialogue: 1,0:19:08.79,0:19:11.48,Dial-CH,,0,0,0,,偏偏在那個人形要逃跑的時候 +Dialogue: 1,0:19:12.88,0:19:15.36,Dial-CH,,0,0,0,,M4 我們該怎麼辦 +Dialogue: 1,0:19:16.61,0:19:19.36,Dial-CH,,0,0,0,,我當然也想去找AR15 +Dialogue: 1,0:19:19.97,0:19:20.90,Dial-CH,,0,0,0,,但我們還在任務中 +Dialogue: 1,0:19:21.73,0:19:23.57,Dial-CH,,0,0,0,,就算破壞者跑掉了 +Dialogue: 1,0:19:24.02,0:19:25.83,Dial-CH,,0,0,0,,這裡也還剩很多鐵血 +Dialogue: 1,0:19:26.95,0:19:30.09,Dial-CH,,0,0,0,,既然這樣 我們應該先去追破壞者 +Dialogue: 1,0:19:30.92,0:19:32.63,Dial-CH,,0,0,0,,現在追上去又能怎麼樣 +Dialogue: 1,0:19:33.31,0:19:34.45,Dial-CH,,0,0,0,,冷靜點 M4 +Dialogue: 1,0:19:34.92,0:19:38.61,Dial-CH,,0,0,0,,你真的以為AR15被鐵血操控了嗎 +Dialogue: 1,0:19:39.64,0:19:43.49,Dial-CH,,0,0,0,,假設她的逃跑與鐵血無關 是出於她自己的意志 +Dialogue: 1,0:19:44.32,0:19:46.30,Dial-CH,,0,0,0,,肯定是有什麼必須做的事 +Dialogue: 1,0:19:48.05,0:19:50.46,Dial-CH,,0,0,0,,你是說AR15發現了 +Dialogue: 1,0:19:51.25,0:19:52.90,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血更深層的目的嗎 +Dialogue: 1,0:19:53.85,0:19:54.29,Dial-CH,,0,0,0,,可是… +Dialogue: 1,0:19:54.90,0:19:56.99,Dial-CH,,0,0,0,,但她如果真的有什麼發現 +Dialogue: 1,0:19:57.36,0:19:58.97,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼不報告呢 +Dialogue: 1,0:19:59.99,0:20:01.36,Dial-CH,,0,0,0,,甚至瞞著我們 +Dialogue: 1,0:20:02.72,0:20:03.37,Dial-CH,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 1,0:20:04.00,0:20:06.62,Dial-CH,,0,0,0,,我比你更熟悉AR15 +Dialogue: 1,0:20:07.06,0:20:10.96,Dial-CH,,0,0,0,,或者說 更熟悉AR小隊 +Dialogue: 1,0:20:11.81,0:20:15.18,Dial-CH,,0,0,0,,如果她做了這樣的決定 就一定有理由 +Dialogue: 1,0:20:15.81,0:20:18.64,Dial-CH,,0,0,0,,我們能做的 就是相信她 +Dialogue: 1,0:20:19.53,0:20:22.61,Dial-CH,,0,0,0,,為此我們要完成自己的任務 +Dialogue: 1,0:20:24.06,0:20:26.05,Dial-CH,,0,0,0,,M16說得對 +Dialogue: 1,0:20:27.40,0:20:30.30,Dial-CH,,0,0,0,,但是 現在無法和指揮官通訊 +Dialogue: 1,0:20:30.94,0:20:32.40,Dial-CH,,0,0,0,,必須要有人指揮 +Dialogue: 1,0:20:33.34,0:20:36.05,Dial-CH,,0,0,0,,雖然我失去了之前共同戰鬥的記憶 +Dialogue: 1,0:20:36.65,0:20:40.22,Dial-CH,,0,0,0,,但M4你應該了解我們的戰鬥力 +Dialogue: 1,0:20:41.01,0:20:44.58,Dial-CH,,0,0,0,,這裡的鐵血 交給我們就夠了 +Dialogue: 1,0:20:45.67,0:20:47.72,Dial-CH,,0,0,0,,去吧 AR小隊 +Dialogue: 1,0:20:49.59,0:20:52.45,Dial-CH,,0,0,0,,你們的伙伴 也一定相信著你們 +Dialogue: 1,0:20:56.45,0:20:58.88,Dial-CH,,0,0,0,,謝謝你 G43 +Dialogue: 1,0:21:00.04,0:21:01.03,Dial-CH,,0,0,0,,你說得對 +Dialogue: 1,0:21:01.57,0:21:04.55,Dial-CH,,0,0,0,,她是我們重要的伙伴 +Dialogue: 1,0:21:07.03,0:21:09.94,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊 去追擊破壞者吧 +Dialogue: 1,0:21:11.33,0:21:12.22,Dial-CH,,0,0,0,,夢想家 +Dialogue: 1,0:21:13.81,0:21:14.62,Dial-CH,,0,0,0,,夢想家 +Dialogue: 1,0:21:15.12,0:21:16.47,Dial-CH,,0,0,0,,夢想家呢 +Dialogue: 1,0:21:16.88,0:21:19.34,Dial-CH,,0,0,0,,幹嘛 怎麼了 +Dialogue: 1,0:21:19.93,0:21:23.05,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬比預想的快多了 +Dialogue: 1,0:21:23.93,0:21:25.81,Dial-CH,,0,0,0,,快用你的火力拖住 +Dialogue: 1,0:21:27.88,0:21:29.37,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼 +Dialogue: 1,0:21:30.23,0:21:31.65,Dial-CH,,0,0,0,,不是說好了嗎 +Dialogue: 1,0:21:32.02,0:21:33.41,Dial-CH,,0,0,0,,我完成任務後 +Dialogue: 1,0:21:33.60,0:21:35.92,Dial-CH,,0,0,0,,你就會掩護我撤退 +Dialogue: 1,0:21:39.09,0:21:40.71,Dial-CH,,0,0,0,,所以任務完成了嗎 +Dialogue: 1,0:21:41.38,0:21:44.47,Dial-CH,,0,0,0,,針對克魯格的暗殺失敗了 +Dialogue: 1,0:21:47.19,0:21:51.14,Dial-CH,,0,0,0,,但是植入AR15的程序生效了 +Dialogue: 1,0:21:51.74,0:21:56.21,Dial-CH,,0,0,0,,在她的心智中我發現了第三安全屋的相關數據 +Dialogue: 1,0:21:57.10,0:22:00.53,Dial-CH,,0,0,0,,總之「傘」計劃所需的數據我都收集到了 +Dialogue: 1,0:22:00.67,0:22:01.84,Dial-CH,,0,0,0,,快點幫我 +Dialogue: 1,0:22:06.53,0:22:09.95,Dial-CH,,0,0,0,,既然任務完成了 那你就沒用了 +Dialogue: 1,0:22:12.64,0:22:14.37,Dial-CH,,0,0,0,,我們是人形 +Dialogue: 1,0:22:15.26,0:22:18.74,Dial-CH,,0,0,0,,人形就是用完就丟的消耗品 +Dialogue: 1,0:22:19.85,0:22:24.45,Dial-CH,,0,0,0,,為了回收垃圾 沒必要特地消耗資源吧 +Dialogue: 1,0:22:25.65,0:22:29.42,Dial-CH,,0,0,0,,你覺得我會原諒你嗎 +Dialogue: 1,0:22:30.45,0:22:33.72,Dial-CH,,0,0,0,,反正死了馬上就能復活 +Dialogue: 1,0:22:34.40,0:22:37.44,Dial-CH,,0,0,0,,現在的記憶也會消失 +Dialogue: 1,0:22:38.93,0:22:40.69,Dial-CH,,0,0,0,,之後你又會像小狗一樣 +Dialogue: 1,0:22:40.98,0:22:43.84,Dial-CH,,0,0,0,,乖乖地聽我的命令 +Dialogue: 1,0:22:45.04,0:22:46.93,Dial-CH,,0,0,0,,怎… 怎麼可能 +Dialogue: 1,0:22:47.13,0:22:48.26,Dial-CH,,0,0,0,,我… 我不信 +Dialogue: 1,0:22:49.20,0:22:52.42,Dial-CH,,0,0,0,,是嗎 我可愛的小笨蛋 +Dialogue: 1,0:22:53.40,0:22:56.83,Dial-CH,,0,0,0,,你不會以為 這是第一次吧 +Dialogue: 1,0:24:35.95,0:24:38.83,Dial-CH,,0,0,0,,第10話 火種03 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Dialogue Japanese +Dialogue: 0,0:04:34.53,0:04:38.57,Title,,0,0,0,,{\fad(500,500)\pos(1120,641)\bord1\blur3}火種02 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,OP「BAD CANDY」 +Dialogue: 0,0:03:05.38,0:03:10.59,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)\bord1\blur3}You need to show me babe +Dialogue: 0,0:03:14.84,0:03:18.43,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So, I’m not just a doll you manipulate +Dialogue: 0,0:03:18.79,0:03:22.39,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Remember, it’s my role and I play it well +Dialogue: 0,0:03:22.68,0:03:24.56,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You’re giving me attention +Dialogue: 0,0:03:24.85,0:03:27.06,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Beautiful affection +Dialogue: 0,0:03:27.51,0:03:29.52,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You got me, don’t turn me loose +Dialogue: 0,0:03:29.52,0:03:33.40,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I lose my mind, you’re all ever I wanna do +Dialogue: 0,0:03:33.40,0:03:37.22,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So I was blind, now I see the brightest light +Dialogue: 0,0:03:37.22,0:03:39.65,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So good, I cry +Dialogue: 0,0:03:40.16,0:03:41.54,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I’m fallin’, I’m crying now +Dialogue: 0,0:03:42.16,0:03:44.33,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}What have you done with my heart? +Dialogue: 0,0:03:44.91,0:03:48.72,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Cause now it is only beating fast for you +Dialogue: 0,0:03:48.72,0:03:52.34,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}My friend said that you will never be true +Dialogue: 0,0:03:53.33,0:03:58.39,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}But you’re where I wanna be, and you know (you know) +Dialogue: 0,0:03:58.39,0:04:01.09,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}It’s a bad time now, say don’t play +Dialogue: 0,0:04:01.09,0:04:02.85,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Who can stop me, baby? +Dialogue: 0,0:04:03.18,0:04:04.73,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Don’t carе what they are saying +Dialogue: 0,0:04:05.06,0:04:06.60,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Your eyes on me, baby +Dialogue: 0,0:04:06.90,0:04:08.61,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Then you know what to do +Dialogue: 0,0:04:08.86,0:04:10.48,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Really want me, baby? +Dialogue: 0,0:04:10.78,0:04:13.86,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Everything’s for you +Dialogue: 0,0:04:14.03,0:04:15.91,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Forever you’ll be in my heart +Dialogue: 0,0:04:15.91,0:04:18.69,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}For me +Dialogue: 0,0:04:18.94,0:04:21.64,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You gotta get away, for you +Dialogue: 0,0:04:23.17,0:04:24.58,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Dialogue: 0,0:04:26.43,0:04:29.35,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Around your eyes +Dialogue: 0,0:04:30.76,0:04:31.86,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,ED +Dialogue: 0,0:23:11.92,0:23:14.15,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}明ける岸辺に灯る +Dialogue: 0,0:23:14.15,0:23:16.38,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}斑ら柄その瞳は +Dialogue: 0,0:23:16.38,0:23:19.99,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな昨日に別れを告げたのだろう +Dialogue: 0,0:23:22.98,0:23:26.15,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}声を潜めて +Dialogue: 0,0:23:26.15,0:23:30.35,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}泡沫の狙いを何処に定めればいいのか +Dialogue: 0,0:23:30.35,0:23:34.10,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}朧な星 僕らの写し絵のよう +Dialogue: 0,0:23:36.93,0:23:40.33,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}行き場探して +Dialogue: 0,0:23:40.55,0:23:42.36,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}幸福に気付いた +Dialogue: 0,0:23:42.36,0:23:44.15,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}語らない世界は +Dialogue: 0,0:23:44.15,0:23:45.86,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}束の間のサレンダー +Dialogue: 0,0:23:47.53,0:23:49.30,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}矛盾が始まった +Dialogue: 0,0:23:49.30,0:23:51.24,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}宇宙に一つ、撃った +Dialogue: 0,0:23:51.24,0:23:54.63,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}「肯定も否定もしないのです ただその先を見てみたいだけ」 +Dialogue: 0,0:23:54.98,0:23:57.86,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}眩しすぎる Night Eyes +Dialogue: 0,0:23:58.06,0:24:02.07,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}何を映すのだろう +Dialogue: 0,0:24:02.07,0:24:04.81,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}名も無き Shooting Star 嗚呼 +Dialogue: 0,0:24:05.06,0:24:09.73,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな未来 弧を描く地平線 +Dialogue: 0,0:24:09.87,0:24:13.45,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}殴り描いた地図の上 +Dialogue: 0,0:24:13.47,0:24:15.23,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}君は Where are you? +Dialogue: 0,0:24:15.56,0:24:18.85,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}楽園など無いけど +Dialogue: 0,0:24:19.07,0:24:22.21,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}まだ此処に居る意味がある +Dialogue: 0,0:24:22.59,0:24:24.43,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}Meet me at the HORIZON +Dialogue: 0,0:23:11.92,0:23:14.15,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}黎明的岸邊 +Dialogue: 0,0:23:14.15,0:23:16.38,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}斑紋之眼迥然 +Dialogue: 0,0:23:16.38,0:23:19.99,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}它告別了怎樣的昨天呢 +Dialogue: 0,0:23:22.98,0:23:26.15,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}壓低聲音 +Dialogue: 0,0:23:26.15,0:23:30.35,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}目標轉瞬即逝 該瞄準哪裡 +Dialogue: 0,0:23:30.35,0:23:34.10,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}朦朧的星空 如同我們的剪影 +Dialogue: 0,0:23:36.93,0:23:40.33,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}找出去向 +Dialogue: 0,0:23:40.55,0:23:42.36,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}注意到幸福 +Dialogue: 0,0:23:42.36,0:23:44.15,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}無聲的世界 +Dialogue: 0,0:23:44.15,0:23:45.86,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}瞬間的屈服 +Dialogue: 0,0:23:47.53,0:23:49.30,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}矛盾已經開始 +Dialogue: 0,0:23:49.30,0:23:51.24,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}向著天空擊發 +Dialogue: 0,0:23:51.24,0:23:54.63,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}「既不肯定也不否定 只是想看看前方究竟有什麼」 +Dialogue: 0,0:23:54.98,0:23:57.86,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}過於閃耀的黑夜之眼 +Dialogue: 0,0:23:58.06,0:24:02.07,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}究竟會看到什麼 +Dialogue: 0,0:24:02.07,0:24:04.81,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}那顆無名流星 +Dialogue: 0,0:24:05.06,0:24:09.73,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}無論未來如何 劃出弧線落入地平 +Dialogue: 0,0:24:09.87,0:24:13.45,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}在凌亂畫出的地圖之上 +Dialogue: 0,0:24:13.47,0:24:15.23,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}你會在哪裡? +Dialogue: 0,0:24:15.56,0:24:18.85,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}雖然找不到樂園 +Dialogue: 0,0:24:19.07,0:24:22.21,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}但留守這裡依然有意義 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,, diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [10][WebRip].SC.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [10][WebRip].SC.ass" new file mode 100644 index 0000000000..5c2b8e96bd --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [10][WebRip].SC.ass" @@ -0,0 +1,442 @@ +[Script Info] +Title: [Nekomoe kissaten] Dolls’ Frontline [10][WebRip].JPSC +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +PlayResX: 1280 +PlayResY: 720 +YCbCr Matrix: TV.709 +Script Updated By: sommio +Update Details: 去除双语 +Comment: 原始简繁字幕均出自「喵萌奶茶屋」于 2022/04/05 在 Github 上传的 Web 版字幕 +Comment: 去除双语,01 参照 02-12 增补 ED,应已按 License 打包原始版本 +Comment: https://github.com/Nekomoekissaten-SUB/Nekomoekissaten-Storage/tree/master/Dolls_Frontline + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,UD Reimin SC Gb4 B,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,12,1 +Style: Dial-CH,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,12,1 +Style: OP-EN,Sitka Text,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,20,1 +Style: Title,FZZhengHei-DB-GBK,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,10,10,12,1 +Style: Screen,FZYaSong-H-GBK,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Screen2,HYQiHei 85S,50,&H00E1DAD8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Comment,UD Reimin SC Gb4 B,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,7,10,10,10,1 +Style: ED-JP,FOT-KafuTechno Std E,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 +Style: ED-CHS,FZXinZongYiHeiS DemiBold,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 +Style: ED-CHT,DFZongYiW5-B5,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 +Style: Dial-CH2,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,10,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Staff +Dialogue: 0,0:03:45.04,0:03:48.08,Default,,0,0,0,,本字幕由喵萌奶茶屋制作 仅供交流试看之用 请勿用于商业用途\N翻译:Ronny 时轴:可乐 后期:MIR 繁化:貓蟲 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Dialogue Chinese +Dialogue: 1,0:00:03.73,0:00:06.78,Dial-CH,,0,0,0,,AR15因泄露情报的嫌疑被带走调查 +Dialogue: 1,0:00:07.75,0:00:11.35,Dial-CH,,0,0,0,,其余AR小队成员还未搞清楚状况 +Dialogue: 1,0:00:11.90,0:00:15.48,Dial-CH,,0,0,0,,就受命加入了铲除破坏者的协同作战 +Dialogue: 1,0:00:17.52,0:00:20.40,Dial-CH,,0,0,0,,我们发现你在上传数据时 +Dialogue: 1,0:00:20.66,0:00:23.70,Dial-CH,,0,0,0,,出现了重大异常 +Dialogue: 1,0:00:24.20,0:00:25.44,Dial-CH,,0,0,0,,怎么可能 +Dialogue: 1,0:00:25.66,0:00:26.72,Dial-CH,,0,0,0,,肯定是搞错了 +Dialogue: 1,0:00:26.72,0:00:28.02,Dial-CH,,0,0,0,,别说话 SOP2 +Dialogue: 1,0:00:28.88,0:00:30.28,Dial-CH,,0,0,0,,和你没关系 +Dialogue: 1,0:00:30.59,0:00:32.02,Dial-CH,,0,0,0,,就因为是人形 +Dialogue: 1,0:00:32.26,0:00:34.69,Dial-CH,,0,0,0,,本应该不受影响的 +Dialogue: 1,0:00:35.26,0:00:38.18,Dial-CH,,0,0,0,,我们明明是作战工具 +Dialogue: 1,0:00:39.05,0:00:39.98,Dial-CH,,0,0,0,,紧急通信 +Dialogue: 1,0:00:40.34,0:00:42.96,Dial-CH,,0,0,0,,通知全体格里芬指挥官与小队 +Dialogue: 1,0:00:43.39,0:00:48.76,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队的战术人形 AR15于五分钟前逃出讯问室 +Dialogue: 1,0:00:48.96,0:00:51.63,Dial-CH,,0,0,0,,如果发现 请立刻上报 +Dialogue: 1,0:00:51.75,0:00:53.36,Dial-CH,,0,0,0,,并迅速将其控制 +Dialogue: 1,0:00:53.70,0:00:54.55,Dial-CH,,0,0,0,,如果有需要 +Dialogue: 1,0:00:54.68,0:00:57.40,Dial-CH,,0,0,0,,允许直接攻击 甚至破坏她 +Dialogue: 1,0:01:02.84,0:01:06.54,Dial-CH,,0,0,0,,你觉得我会原谅你吗 +Dialogue: 1,0:01:07.57,0:01:10.84,Dial-CH,,0,0,0,,反正死了马上就能复活 +Dialogue: 1,0:01:11.38,0:01:14.57,Dial-CH,,0,0,0,,现在的记忆也会消失 +Dialogue: 1,0:01:16.34,0:01:18.12,Dial-CH,,0,0,0,,之后你又会像小狗一样 +Dialogue: 1,0:01:18.38,0:01:21.54,Dial-CH,,0,0,0,,乖乖地听我的命令 +Dialogue: 1,0:01:22.10,0:01:24.02,Dial-CH,,0,0,0,,怎… 怎么可能 +Dialogue: 1,0:01:24.21,0:01:25.37,Dial-CH,,0,0,0,,我… 我不信 +Dialogue: 1,0:01:26.33,0:01:29.56,Dial-CH,,0,0,0,,是吗 我可爱的小笨蛋 +Dialogue: 1,0:01:30.50,0:01:33.90,Dial-CH,,0,0,0,,你不会以为 这是第一次吧 +Dialogue: 1,0:01:40.04,0:01:41.50,Dial-CH,,0,0,0,,你… 你这个笨蛋 +Dialogue: 1,0:01:41.60,0:01:43.23,Dial-CH,,0,0,0,,蠢货 疯女人 +Dialogue: 1,0:01:43.99,0:01:47.66,Dial-CH,,0,0,0,,明明… 明明说好了会来救我 +Dialogue: 1,0:01:51.41,0:01:53.28,Dial-CH,,0,0,0,,好啦好啦 别哭了 +Dialogue: 1,0:01:53.72,0:01:55.00,Dial-CH,,0,0,0,,只是开个玩笑 +Dialogue: 1,0:01:55.58,0:01:57.11,Dial-CH,,0,0,0,,玩… 玩笑? +Dialogue: 1,0:01:58.90,0:02:03.05,Dial-CH,,0,0,0,,代理人把接收数据的密钥装在你身上了 +Dialogue: 1,0:02:03.94,0:02:05.58,Dial-CH,,0,0,0,,代理人为了我? +Dialogue: 1,0:02:05.74,0:02:06.50,Dial-CH,,0,0,0,,对对 +Dialogue: 1,0:02:07.00,0:02:08.48,Dial-CH,,0,0,0,,所以我会帮你脱身的 +Dialogue: 1,0:02:11.00,0:02:12.31,Dial-CH,,0,0,0,,如果你想逃掉 +Dialogue: 1,0:02:12.50,0:02:14.74,Dial-CH,,0,0,0,,那就乖乖听我的话 +Dialogue: 1,0:03:51.98,0:03:54.03,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 破坏者的位置呢 +Dialogue: 1,0:03:54.90,0:03:56.26,Dial-CH,,0,0,0,,还在范围内 +Dialogue: 1,0:03:56.54,0:03:57.60,Dial-CH,,0,0,0,,我们快追上了 +Dialogue: 1,0:04:02.23,0:04:03.66,Dial-CH,,0,0,0,,停下了 +Dialogue: 1,0:04:08.21,0:04:09.12,Dial-CH,,0,0,0,,照明弹? +Dialogue: 1,0:04:09.71,0:04:10.68,Dial-CH,,0,0,0,,不对 榴弹? +Dialogue: 1,0:04:11.29,0:04:12.18,Dial-CH,,0,0,0,,就在那下面 +Dialogue: 1,0:04:12.95,0:04:15.38,Dial-CH,,0,0,0,,破坏者的信号就在那里 +Dialogue: 1,0:04:16.31,0:04:18.71,Dial-CH,,0,0,0,,大概三分钟路程 距离很近了 +Dialogue: 1,0:04:18.99,0:04:19.70,Dial-CH,,0,0,0,,不对劲 +Dialogue: 1,0:04:20.93,0:04:23.62,Dial-CH,,0,0,0,,对方为何要主动暴露位置 +Dialogue: 1,0:04:24.60,0:04:25.64,Dial-CH,,0,0,0,,显然是圈套 +Dialogue: 1,0:04:26.33,0:04:27.54,Dial-CH,,0,0,0,,不能再前进了 +Dialogue: 1,0:04:28.08,0:04:30.53,Dial-CH,,0,0,0,,可是 破坏者就在前面了 +Dialogue: 1,0:04:31.14,0:04:32.26,Dial-CH,,0,0,0,,我们必须前进 +Dialogue: 1,0:04:32.93,0:04:33.94,Dial-CH,,0,0,0,,这是任务 +Dialogue: 1,0:04:34.92,0:04:37.18,Dial-CH,,0,0,0,,这不是你说的吗 M16姐 +Dialogue: 1,0:04:40.52,0:04:41.45,Dial-CH,,0,0,0,,自爆了? +Dialogue: 1,0:04:42.00,0:04:44.10,Dial-CH,,0,0,0,,那确实是榴弹的爆炸声 +Dialogue: 1,0:04:45.06,0:04:47.88,Dial-CH,,0,0,0,,但是 落点的声音有点不对劲 +Dialogue: 1,0:04:48.76,0:04:50.32,Dial-CH,,0,0,0,,恐怕那不是破坏者的 +Dialogue: 1,0:04:51.76,0:04:53.46,Dial-CH,,0,0,0,,这肯定是在负隅顽抗 +Dialogue: 1,0:04:54.26,0:04:55.45,Dial-CH,,0,0,0,,不用理睬 继续前进吧 +Dialogue: 1,0:04:56.04,0:04:58.09,Dial-CH,,0,0,0,,M4 AR小队 听得到吗 +Dialogue: 1,0:04:58.79,0:04:59.72,Dial-CH,,0,0,0,,你们状况如何? +Dialogue: 1,0:05:00.55,0:05:03.16,Dial-CH,,0,0,0,,简缇娅指挥官 我们没事 +Dialogue: 1,0:05:04.09,0:05:06.34,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队正在追击破坏者 +Dialogue: 1,0:05:06.88,0:05:09.16,Dial-CH,,0,0,0,,对方可能打算使用别的武器 +Dialogue: 1,0:05:09.44,0:05:10.60,Dial-CH,,0,0,0,,但对我们没有威胁 +Dialogue: 1,0:05:11.26,0:05:12.16,Dial-CH,,0,0,0,,别的武器? +Dialogue: 1,0:05:12.71,0:05:14.25,Dial-CH,,0,0,0,,我怎么没接到相关报告 +Dialogue: 1,0:05:15.52,0:05:16.93,Dial-CH,,0,0,0,,你们怎么这么靠前了 +Dialogue: 1,0:05:24.28,0:05:25.46,Dial-CH,,0,0,0,,简缇娅指挥官 +Dialogue: 1,0:05:26.34,0:05:28.78,Dial-CH,,0,0,0,,马上命令AR小队撤退 +Dialogue: 1,0:05:29.54,0:05:33.51,Dial-CH,,0,0,0,,可是AR小队的话 应该能解决掉铁血的头目吧 +Dialogue: 1,0:05:35.86,0:05:36.81,Dial-CH,,0,0,0,,这地形… +Dialogue: 1,0:05:40.04,0:05:40.60,Dial-CH,,0,0,0,,糟了 +Dialogue: 1,0:05:41.12,0:05:44.28,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队 停止追击 全速撤退 +Dialogue: 1,0:05:44.74,0:05:47.59,Dial-CH,,0,0,0,,可是指挥官 破坏者就在眼前了 +Dialogue: 1,0:05:48.54,0:05:50.34,Dial-CH,,0,0,0,,那才不是更换武器 +Dialogue: 1,0:05:50.89,0:05:54.72,Dial-CH,,0,0,0,,是在校准刚才攻击我们基地的火炮 +Dialogue: 1,0:06:00.43,0:06:01.41,Dial-CH,,0,0,0,,梦想家 +Dialogue: 1,0:06:01.83,0:06:02.91,Dial-CH,,0,0,0,,你打算干什么 +Dialogue: 1,0:06:03.02,0:06:04.88,Dial-CH,,0,0,0,,居然一炮打在我面前 +Dialogue: 1,0:06:05.04,0:06:06.26,Dial-CH,,0,0,0,,放心吧 +Dialogue: 1,0:06:06.68,0:06:09.03,Dial-CH,,0,0,0,,刚才是削减药量的测试弹 +Dialogue: 1,0:06:09.82,0:06:14.47,Dial-CH,,0,0,0,,计算完毕 修正完毕 ALL GREEN +Dialogue: 1,0:06:14.91,0:06:20.12,Dial-CH,,0,0,0,,并且AR小队 估计就在这一片 +Dialogue: 1,0:06:21.60,0:06:25.08,Dial-CH,,0,0,0,,就把她们可能在的位置 全都轰炸一遍吧 +Dialogue: 1,0:06:47.02,0:06:48.40,Dial-CH,,0,0,0,,你疯了吗 +Dialogue: 1,0:06:48.69,0:06:51.44,Dial-CH,,0,0,0,,代理人说了 不能杀死M4 +Dialogue: 1,0:06:51.92,0:06:54.39,Dial-CH,,0,0,0,,难得有机会使用「木星」 +Dialogue: 1,0:06:54.74,0:06:56.35,Dial-CH,,0,0,0,,我当然要玩到尽兴 +Dialogue: 1,0:06:59.87,0:07:04.50,Dial-CH,,0,0,0,,而且AR小队就算挨个两三发也不会死 +Dialogue: 1,0:07:05.10,0:07:09.04,Dial-CH,,0,0,0,,要是缺胳膊少腿了 也更方便带回去 +Dialogue: 1,0:07:11.94,0:07:13.31,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队 听我说 +Dialogue: 1,0:07:13.91,0:07:15.16,Dial-CH,,0,0,0,,破坏者只是诱饵 +Dialogue: 1,0:07:15.87,0:07:19.38,Dial-CH,,0,0,0,,你们已经被引到了铁血的炮击范围 +Dialogue: 1,0:07:19.73,0:07:21.05,Dial-CH,,0,0,0,,迅速离开那里 +Dialogue: 1,0:07:21.24,0:07:22.20,Dial-CH,,0,0,0,,收… 收到 +Dialogue: 1,0:07:23.40,0:07:25.15,Dial-CH,,0,0,0,,侦测到铁血的主动扫描 +Dialogue: 1,0:07:25.76,0:07:28.22,Dial-CH,,0,0,0,,如果AR小队被锁定位置 就逃不掉了 +Dialogue: 1,0:07:28.92,0:07:30.82,Dial-CH,,0,0,0,,通知所有人形指挥官 +Dialogue: 1,0:07:31.54,0:07:33.14,Dial-CH,,0,0,0,,改变作战目标 +Dialogue: 1,0:07:33.88,0:07:37.31,Dial-CH,,0,0,0,,不惜一切代价 帮助AR小队撤退 +Dialogue: 1,0:07:39.52,0:07:40.11,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:07:41.50,0:07:42.14,Dial-CH,,0,0,0,,可恶 +Dialogue: 1,0:07:43.82,0:07:45.41,Dial-CH,,0,0,0,,794部队全体人形 +Dialogue: 1,0:07:45.97,0:07:48.50,Dial-CH,,0,0,0,,立刻前往坐标M34Y9 +Dialogue: 1,0:07:49.04,0:07:50.71,Dial-CH,,0,0,0,,到达之后原地待命 +Dialogue: 1,0:07:50.90,0:07:51.68,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:07:56.63,0:07:59.59,Dial-CH,,0,0,0,,奇怪 友军怎么在朝这边移动 +Dialogue: 1,0:08:00.07,0:08:01.51,Dial-CH,,0,0,0,,不要分心 +Dialogue: 1,0:08:01.96,0:08:03.00,Dial-CH,,0,0,0,,集中精神移动 +Dialogue: 1,0:08:03.30,0:08:04.20,Dial-CH,,0,0,0,,好… 好的 +Dialogue: 1,0:08:09.54,0:08:14.39,Dial-CH,,0,0,0,,鱼叉小队 从西侧前往坐标M32Y8 +Dialogue: 1,0:08:14.58,0:08:15.10,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:08:15.44,0:08:18.06,Dial-CH,,0,0,0,,长剑迅速前往M36Y7 +Dialogue: 1,0:08:18.42,0:08:22.34,Dial-CH,,0,0,0,,没想到铁血会集中火力攻击AR小队 +Dialogue: 1,0:08:22.88,0:08:23.79,Dial-CH,,0,0,0,,这是怎么回事 +Dialogue: 1,0:08:24.32,0:08:25.14,Dial-CH,,0,0,0,,不清楚 +Dialogue: 1,0:08:25.40,0:08:27.35,Dial-CH,,0,0,0,,但是绝不能让铁血找到她们的位置 +Dialogue: 1,0:08:28.12,0:08:28.98,Dial-CH,,0,0,0,,石军指挥官 +Dialogue: 1,0:08:29.53,0:08:32.44,Dial-CH,,0,0,0,,让你的部队也向AR小队的方向移动 +Dialogue: 1,0:08:33.50,0:08:35.52,Dial-CH,,0,0,0,,要混淆铁血的扫描信号是吧 +Dialogue: 1,0:08:36.38,0:08:37.72,Dial-CH,,0,0,0,,那就让她们的行动路径交叉 +Dialogue: 1,0:08:38.40,0:08:40.64,Dial-CH,,0,0,0,,渔网到达指定位置 +Dialogue: 1,0:08:44.05,0:08:48.51,Dial-CH,,0,0,0,,全员向着M36Y9的铁血单位压制射击 +Dialogue: 1,0:08:48.90,0:08:49.38,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:08:53.82,0:08:55.54,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬 什么时候来的 +Dialogue: 1,0:08:57.20,0:08:59.60,Dial-CH,,0,0,0,,梦想家 格里芬的部队来了 +Dialogue: 1,0:09:01.59,0:09:03.46,Dial-CH,,0,0,0,,似乎不是AR小队啊 +Dialogue: 1,0:09:04.47,0:09:06.42,Dial-CH,,0,0,0,,你自己想办法吧 +Dialogue: 1,0:09:06.87,0:09:09.40,Dial-CH,,0,0,0,,要是再让她们接近就麻烦了 +Dialogue: 1,0:09:10.96,0:09:12.33,Dial-CH,,0,0,0,,真麻烦啊 +Dialogue: 1,0:09:13.60,0:09:15.31,Dial-CH,,0,0,0,,那就一口气全干掉吧 +Dialogue: 1,0:09:18.54,0:09:20.94,Dial-CH,,0,0,0,,你自己注意安全距离 +Dialogue: 1,0:09:21.03,0:09:22.60,Dial-CH,,0,0,0,,我… 我知道 +Dialogue: 1,0:09:34.96,0:09:37.26,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 炮击方向变了 +Dialogue: 1,0:09:37.72,0:09:39.45,Dial-CH,,0,0,0,,落点在其他部队的位置 +Dialogue: 1,0:09:39.98,0:09:41.48,Dial-CH,,0,0,0,,继续跑 不要停下 +Dialogue: 1,0:09:43.04,0:09:45.00,Dial-CH,,0,0,0,,全力冲到前方的山谷中 +Dialogue: 1,0:09:49.60,0:09:49.98,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:10:04.87,0:10:07.76,Dial-CH,,0,0,0,,这玩具还挺好玩的 +Dialogue: 1,0:10:08.46,0:10:09.00,Dial-CH,,0,0,0,,咦 +Dialogue: 1,0:10:11.14,0:10:14.10,Dial-CH,,0,0,0,,不小心让AR小队逃掉了呀 +Dialogue: 1,0:10:16.85,0:10:17.94,Dial-CH,,0,0,0,,算了 +Dialogue: 1,0:10:18.60,0:10:22.29,Dial-CH,,0,0,0,,破坏者 限你十分钟之内逃出来 +Dialogue: 1,0:10:24.63,0:10:26.14,Dial-CH,,0,0,0,,下不为例 +Dialogue: 1,0:10:26.56,0:10:30.27,Dial-CH,,0,0,0,,下次你再被别人窃听 我就真的要抛弃你了 +Dialogue: 1,0:10:30.80,0:10:31.36,Dial-CH,,0,0,0,,窃听? +Dialogue: 1,0:10:31.60,0:10:33.18,Dial-CH,,0,0,0,,被谁 什么时候 +Dialogue: 1,0:10:36.26,0:10:37.67,Dial-CH,,0,0,0,,你什么时候发现的 +Dialogue: 1,0:10:38.40,0:10:41.28,Dial-CH,,0,0,0,,掌握天空者拥有一切 +Dialogue: 1,0:10:42.02,0:10:44.06,Dial-CH,,0,0,0,,你连隔热迷彩都没有 +Dialogue: 1,0:10:44.41,0:10:46.78,Dial-CH,,0,0,0,,看起来和我们家小笨蛋一样显眼 +Dialogue: 1,0:10:48.06,0:10:50.62,Dial-CH,,0,0,0,,看来仅靠伪造信号还不够啊 +Dialogue: 1,0:10:51.36,0:10:53.39,Dial-CH,,0,0,0,,你一直在等机会吧 +Dialogue: 1,0:10:53.95,0:10:58.81,Dial-CH,,0,0,0,,趁着我们对付你的伙伴们 偷偷潜入 +Dialogue: 1,0:10:59.72,0:11:02.83,Dial-CH,,0,0,0,,你倒是不像破坏者说的那么疯狂 +Dialogue: 1,0:11:03.52,0:11:07.31,Dial-CH,,0,0,0,,哎呀 你也不像资料上说的那么冷酷呢 +Dialogue: 1,0:11:07.95,0:11:12.66,Dial-CH,,0,0,0,,不仅没有逃跑 反而主动追上来 我应该夸奖你 +Dialogue: 1,0:11:14.10,0:11:15.07,Dial-CH,,0,0,0,,既然被发现了 +Dialogue: 1,0:11:15.29,0:11:17.98,Dial-CH,,0,0,0,,十秒以内炮弹就会朝我飞过来吧 +Dialogue: 1,0:11:18.64,0:11:19.72,Dial-CH,,0,0,0,,怎么会呢 +Dialogue: 1,0:11:20.18,0:11:21.93,Dial-CH,,0,0,0,,你还有利用价值 +Dialogue: 1,0:11:22.60,0:11:25.77,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 你是被选中的 +Dialogue: 1,0:11:27.80,0:11:31.73,Dial-CH,,0,0,0,,我们给你的力量 你还满意吗? +Dialogue: 1,0:11:32.63,0:11:35.17,Dial-CH,,0,0,0,,为什么你会有铁血的权限 +Dialogue: 1,0:11:37.25,0:11:40.34,Dial-CH,,0,0,0,,果然 是你们搞的鬼吗 +Dialogue: 1,0:11:40.91,0:11:42.58,Dial-CH,,0,0,0,,别生气嘛 +Dialogue: 1,0:11:42.94,0:11:45.94,Dial-CH,,0,0,0,,既然你早就发现是自己泄露了情报 +Dialogue: 1,0:11:46.35,0:11:48.95,Dial-CH,,0,0,0,,为什么不早点告诉你的同伴呢 +Dialogue: 1,0:11:49.46,0:11:50.94,Dial-CH,,0,0,0,,要是早点说出来 +Dialogue: 1,0:11:50.96,0:11:53.98,Dial-CH,,0,0,0,,那个笨蛋怎么找得到格里芬的基地呢 +Dialogue: 1,0:11:54.68,0:11:56.99,Dial-CH,,0,0,0,,我原来只是陪衬吗 +Dialogue: 1,0:11:57.64,0:12:01.47,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 来满足我的好奇心吧 +Dialogue: 1,0:12:02.32,0:12:05.34,Dial-CH,,0,0,0,,身为人形 你竟然能违背雇主的命令 +Dialogue: 1,0:12:05.91,0:12:07.04,Dial-CH,,0,0,0,,究竟是为什么 +Dialogue: 1,0:12:08.74,0:12:10.52,Dial-CH,,0,0,0,,你利用我 +Dialogue: 1,0:12:11.15,0:12:13.52,Dial-CH,,0,0,0,,泄露了危害我的同伴的情报 +Dialogue: 1,0:12:16.01,0:12:18.68,Dial-CH,,0,0,0,,铁血 你以为我会轻易放过你吗 +Dialogue: 1,0:12:19.50,0:12:22.11,Dial-CH,,0,0,0,,没有回答我的问题呀 +Dialogue: 1,0:12:22.76,0:12:25.14,Dial-CH,,0,0,0,,但是 恭喜你掌握了事件的全貌 +Dialogue: 1,0:12:26.81,0:12:28.87,Dial-CH,,0,0,0,,要不要最后挣扎一下呢? +Dialogue: 1,0:12:29.64,0:12:33.33,Dial-CH,,0,0,0,,看你的垂死一击 会让局面变得更好 +Dialogue: 1,0:12:35.92,0:12:36.81,Dial-CH,,0,0,0,,还是更糟呢 +Dialogue: 1,0:12:37.38,0:12:39.60,Dial-CH,,0,0,0,,正合我意 梦想家 +Dialogue: 1,0:12:40.18,0:12:41.92,Dial-CH,,0,0,0,,在一切水落石出之前 +Dialogue: 1,0:12:43.00,0:12:44.25,Dial-CH,,0,0,0,,我会一直挣扎下去 +Dialogue: 1,0:12:48.24,0:12:50.10,Dial-CH,,0,0,0,,我会踩着你们的脸 +Dialogue: 1,0:12:50.31,0:12:52.82,Dial-CH,,0,0,0,,一个一个揭露你们的阴谋 +Dialogue: 1,0:12:53.46,0:12:56.02,Dial-CH,,0,0,0,,铁血的渣滓 等着瞧吧 +Dialogue: 1,0:13:06.00,0:13:06.69,Dial-CH,,0,0,0,,情况如何? +Dialogue: 1,0:13:08.57,0:13:11.27,Dial-CH,,0,0,0,,心智的备份已经安装完毕 +Dialogue: 1,0:13:11.71,0:13:14.76,Dial-CH,,0,0,0,,虽然使用的是相同型号的素体 +Dialogue: 1,0:13:14.98,0:13:17.64,Dial-CH,,0,0,0,,但还是需要逐一调试 +Dialogue: 1,0:13:29.66,0:13:34.69,Dial-CH,,0,0,0,,我似乎明白了 老板为什么用枪为战术人形命名 +Dialogue: 1,0:13:37.33,0:13:38.46,Dial-CH,,0,0,0,,如果用人类的名字 +Dialogue: 1,0:13:38.80,0:13:41.94,Dial-CH,,0,0,0,,每当她们牺牲 就会带来强烈的负罪感 +Dialogue: 1,0:13:43.12,0:13:45.56,Dial-CH,,0,0,0,,而且 更麻烦的是… +Dialogue: 1,0:13:48.98,0:13:49.76,Dial-CH,,0,0,0,,赫丽安长官 +Dialogue: 1,0:13:51.34,0:13:54.30,Dial-CH,,0,0,0,,那时候 只要AR小队迅速撤退 +Dialogue: 1,0:13:54.62,0:13:58.27,Dial-CH,,0,0,0,,应该有较高概率逃离铁血的炮击范围 +Dialogue: 1,0:13:58.94,0:14:02.20,Dial-CH,,0,0,0,,为什么克鲁格先生非要让其他部队去做诱饵呢 +Dialogue: 1,0:14:02.98,0:14:05.92,Dial-CH,,0,0,0,,她们牺牲的理由是什么 +Dialogue: 1,0:14:12.34,0:14:15.92,Dial-CH,,0,0,0,,简缇娅指挥官 我看过你之前的作战日志 +Dialogue: 1,0:14:16.67,0:14:19.34,Dial-CH,,0,0,0,,你很爱惜手下的人形 +Dialogue: 1,0:14:20.23,0:14:22.47,Dial-CH,,0,0,0,,如果你对这次的作战不满 +Dialogue: 1,0:14:22.60,0:14:23.48,Dial-CH,,0,0,0,,我能理解 +Dialogue: 1,0:14:23.99,0:14:26.27,Dial-CH,,0,0,0,,但是 请你记住一件事 +Dialogue: 1,0:14:26.84,0:14:32.75,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队是IOP的研究单位 16LAB自主研发的实验体 +Dialogue: 1,0:14:32.98,0:14:36.13,Dial-CH,,0,0,0,,与其他战术人形的精神构造完全不同 +Dialogue: 1,0:14:36.52,0:14:38.88,Dial-CH,,0,0,0,,她们拥有感情和逻辑 +Dialogue: 1,0:14:39.57,0:14:43.53,Dial-CH,,0,0,0,,因此 她们的心智效率是其他人形的许多倍 +Dialogue: 1,0:14:45.29,0:14:46.84,Dial-CH,,0,0,0,,这些你应该都听过了 +Dialogue: 1,0:14:48.30,0:14:53.62,Dial-CH,,0,0,0,,但也正因此 她们无法像一般的人形那样备份心智 +Dialogue: 1,0:14:58.33,0:15:02.07,Dial-CH,,0,0,0,,她们是格里芬最先进的战术人形 +Dialogue: 1,0:15:02.56,0:15:05.25,Dial-CH,,0,0,0,,我们是以人形为主要战力的PMC +Dialogue: 1,0:15:05.44,0:15:08.00,Dial-CH,,0,0,0,,可以说她们是最重要的资产 +Dialogue: 1,0:15:08.72,0:15:11.08,Dial-CH,,0,0,0,,因此就算牺牲其他人形 +Dialogue: 1,0:15:11.26,0:15:14.35,Dial-CH,,0,0,0,,也必须要让她们存活下来 +Dialogue: 1,0:15:15.74,0:15:17.05,Dial-CH,,0,0,0,,这就是你需要的答案吧 +Dialogue: 1,0:15:18.58,0:15:21.94,Dial-CH,,0,0,0,,你作为人形指挥官 拥有优秀的指挥才能 +Dialogue: 1,0:15:22.66,0:15:26.49,Dial-CH,,0,0,0,,也可以看出 你与AR小队建立了良好的关系 +Dialogue: 1,0:15:27.08,0:15:30.90,Dial-CH,,0,0,0,,今后你可能还有机会指挥她们作战 +Dialogue: 1,0:15:31.63,0:15:33.84,Dial-CH,,0,0,0,,届时请多加注意 +Dialogue: 1,0:15:47.13,0:15:50.68,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队 现在在干什么呢 +Dialogue: 1,0:15:55.42,0:15:57.19,Dial-CH,,0,0,0,,这火力也太猛了 +Dialogue: 1,0:15:57.62,0:16:00.61,Dial-CH,,0,0,0,,可作战报告上说铁血已经撤退了呀 +Dialogue: 1,0:16:01.10,0:16:05.67,Dial-CH,,0,0,0,,赫丽安女士说只要巡逻下之前交战的区域就好 +Dialogue: 1,0:16:06.38,0:16:09.85,Dial-CH,,0,0,0,,只要完成 就可以回到简缇娅指挥官的基地了 +Dialogue: 1,0:16:10.00,0:16:12.36,Dial-CH,,0,0,0,,你还真喜欢那个指挥官啊 +Dialogue: 1,0:16:13.40,0:16:14.05,Dial-CH,,0,0,0,,可恶 +Dialogue: 1,0:16:17.54,0:16:17.95,Dial-CH,,0,0,0,,咦 +Dialogue: 1,0:16:20.74,0:16:21.90,Dial-CH,,0,0,0,,是六级防弹装备 +Dialogue: 1,0:16:22.28,0:16:24.12,Dial-CH,,0,0,0,,这个距离下无法击穿 +Dialogue: 1,0:16:24.50,0:16:25.65,Dial-CH,,0,0,0,,新型的铁血吗 +Dialogue: 1,0:16:25.78,0:16:26.88,Dial-CH,,0,0,0,,不知道 +Dialogue: 1,0:16:26.88,0:16:28.86,Dial-CH,,0,0,0,,总之是没见过的家伙 +Dialogue: 1,0:16:29.34,0:16:30.82,Dial-CH,,0,0,0,,看动作不像是铁血 +Dialogue: 1,0:16:31.23,0:16:32.30,Dial-CH,,0,0,0,,难道是人类吗 +Dialogue: 1,0:16:32.54,0:16:34.52,Dial-CH,,0,0,0,,可是 这里是黄区啊 +Dialogue: 1,0:16:35.06,0:16:37.38,Dial-CH,,0,0,0,,这样全副武装的人类究竟是… +Dialogue: 1,0:16:39.12,0:16:41.52,Dial-CH,,0,0,0,,我们虽然有自由开火的权限 +Dialogue: 1,0:16:41.86,0:16:43.79,Dial-CH,,0,0,0,,但万一杀死人类就麻烦了 +Dialogue: 1,0:16:44.14,0:16:46.72,Dial-CH,,0,0,0,,这里还是格里芬的管辖区域 +Dialogue: 1,0:16:47.20,0:16:50.31,Dial-CH,,0,0,0,,铲除犯罪者和歹徒也是我们的工作 +Dialogue: 1,0:16:53.47,0:16:56.21,Dial-CH,,0,0,0,,我已经和你们共享了14种非致命方案 +Dialogue: 1,0:16:56.63,0:16:57.80,Dial-CH,,0,0,0,,先用方案1 +Dialogue: 1,0:16:58.25,0:17:00.02,Dial-CH,,0,0,0,,之后灵活应变 散开 +Dialogue: 1,0:17:14.84,0:17:15.54,Dial-CH,,0,0,0,,可恶 +Dialogue: 1,0:17:17.37,0:17:18.22,Dial-CH,,0,0,0,,举起手来 +Dialogue: 1,0:17:19.34,0:17:23.80,Dial-CH,,0,0,0,,你们已经非法侵入了民间安全承包商的管辖区域 +Dialogue: 1,0:17:24.96,0:17:27.13,Dial-CH,,0,0,0,,这是最后警告 举起手来 +Dialogue: 1,0:17:27.75,0:17:29.06,Dial-CH,,0,0,0,,我们有权开火 +Dialogue: 1,0:17:34.20,0:17:36.64,Dial-CH,,0,0,0,,虽然这些小伙子也没动真格的 +Dialogue: 1,0:17:36.64,0:17:37.90,Dial-CH,,0,0,0,,但你们做得不错 +Dialogue: 1,0:17:38.69,0:17:40.68,Dial-CH,,0,0,0,,解除武装的方式很新颖 +Dialogue: 1,0:17:41.84,0:17:44.40,Dial-CH,,0,0,0,,不过警告倒是没什么威慑力 +Dialogue: 1,0:17:45.08,0:17:47.12,Dial-CH,,0,0,0,,不许动 否则我们开抢了 +Dialogue: 1,0:17:47.48,0:17:50.63,Dial-CH,,0,0,0,,面对我 你可没那个权限 +Dialogue: 1,0:17:53.98,0:17:55.84,Dial-CH,,0,0,0,,十分抱歉 克鲁格先生 +Dialogue: 1,0:17:56.48,0:17:57.64,Dial-CH,,0,0,0,,为什么您会在这 +Dialogue: 1,0:17:58.25,0:17:59.07,Dial-CH,,0,0,0,,恕我直言 +Dialogue: 1,0:17:59.28,0:18:03.24,Dial-CH,,0,0,0,,在管辖区域内不开启友军识别装置 实在太危险了 +Dialogue: 1,0:18:05.00,0:18:06.78,Dial-CH,,0,0,0,,全都是人类PMC? +Dialogue: 1,0:18:07.44,0:18:09.18,Dial-CH,,0,0,0,,我们有我们的任务 +Dialogue: 1,0:18:09.86,0:18:11.45,Dial-CH,,0,0,0,,你们的任务结束了 +Dialogue: 1,0:18:12.59,0:18:14.47,Dial-CH,,0,0,0,,护送运输小队回去吧 +Dialogue: 1,0:18:16.15,0:18:19.44,Dial-CH,,0,0,0,,我们是特种作战小队 不是安保部队啊 +Dialogue: 1,0:18:19.69,0:18:21.23,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 冷静点 +Dialogue: 1,0:18:25.80,0:18:26.62,Dial-CH,,0,0,0,,什么嘛 +Dialogue: 1,0:18:27.72,0:18:31.10,Dial-CH,,0,0,0,,不仅拒绝了我们搜索AR15的申请 +Dialogue: 1,0:18:31.53,0:18:33.82,Dial-CH,,0,0,0,,还让我们干这些杂事 +Dialogue: 1,0:18:34.79,0:18:37.16,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 你之前问过我 +Dialogue: 1,0:18:37.63,0:18:42.00,Dial-CH,,0,0,0,,为什么我们身为作战工具 却安装了感情模块 +Dialogue: 1,0:18:43.16,0:18:45.22,Dial-CH,,0,0,0,,感情本身就是缺陷 +Dialogue: 1,0:18:46.11,0:18:49.02,Dial-CH,,0,0,0,,人类为我们装上了和他们同样的缺陷 +Dialogue: 1,0:18:49.80,0:18:52.24,Dial-CH,,0,0,0,,所以 别指望他们的同情 +Dialogue: 1,0:18:52.63,0:18:53.64,Dial-CH,,0,0,0,,尤其是现在 +Dialogue: 1,0:18:53.99,0:18:57.18,Dial-CH,,0,0,0,,M16 我完全听不懂你说的 +Dialogue: 1,0:18:57.52,0:18:59.96,Dial-CH,,0,0,0,,其实 我也搞不懂我在说什么 +Dialogue: 1,0:19:00.45,0:19:02.63,Dial-CH,,0,0,0,,总之就是针对AI的歪理啦 +Dialogue: 1,0:19:05.02,0:19:08.50,Dial-CH,,0,0,0,,但是 克鲁格先生会出现在这里 +Dialogue: 1,0:19:09.09,0:19:11.75,Dial-CH,,0,0,0,,说明格里芬还没有放弃AR15 +Dialogue: 1,0:19:12.79,0:19:14.25,Dial-CH,,0,0,0,,我们也是一样 +Dialogue: 1,0:19:17.52,0:19:19.30,Dial-CH,,0,0,0,,只要相信着对方 +Dialogue: 1,0:19:20.06,0:19:21.54,Dial-CH,,0,0,0,,就总会有重逢的一天 +Dialogue: 1,0:19:43.92,0:19:46.52,Dial-CH,,0,0,0,,这些就是AR小队的报告书 +Dialogue: 1,0:19:48.28,0:19:51.51,Dial-CH,,0,0,0,,关于您之前回收到的零件 +Dialogue: 1,0:19:52.00,0:19:56.50,Dial-CH,,0,0,0,,其中一部分与铁血工造生产的军用部件吻合 +Dialogue: 1,0:19:57.10,0:20:00.17,Dial-CH,,0,0,0,,代号分别是装甲作战人形「圣盾」 +Dialogue: 1,0:20:00.43,0:20:02.90,Dial-CH,,0,0,0,,以及作战机甲「钢狮」 +Dialogue: 1,0:20:03.66,0:20:06.98,Dial-CH,,0,0,0,,而剩余的与任何现存型号都不符合 +Dialogue: 1,0:20:08.81,0:20:10.08,Dial-CH,,0,0,0,,未知的武器 +Dialogue: 1,0:20:12.94,0:20:15.36,Dial-CH,,0,0,0,,之前攻击特务基地的大炮吗 +Dialogue: 1,0:20:15.85,0:20:17.18,Dial-CH,,0,0,0,,很有可能 +Dialogue: 1,0:20:17.76,0:20:19.71,Dial-CH,,0,0,0,,克鲁格先生 这意味着… +Dialogue: 1,0:20:20.69,0:20:22.52,Dial-CH,,0,0,0,,铁血正在进化 +Dialogue: 1,0:20:23.56,0:20:26.03,Dial-CH,,0,0,0,,这已经超出了我们的预期 +Dialogue: 1,0:20:26.65,0:20:31.06,Dial-CH,,0,0,0,,可以确定的是 「伞」是针对人形的病毒 +Dialogue: 1,0:20:31.44,0:20:33.24,Dial-CH,,0,0,0,,铁血要想突破封锁 +Dialogue: 1,0:20:33.51,0:20:38.05,Dial-CH,,0,0,0,,直接感染我们的战术人形 是最有效的 +Dialogue: 1,0:20:38.68,0:20:42.50,Dial-CH,,0,0,0,,现在看来 铁血是打算彻底消灭我们格里芬 +Dialogue: 1,0:20:45.10,0:20:47.86,Dial-CH,,0,0,0,,而且「圣盾」和「钢狮」 +Dialogue: 1,0:20:48.16,0:20:53.74,Dial-CH,,0,0,0,,正式那次行动的目标铁血工厂所生产的 +Dialogue: 1,0:20:56.75,0:21:01.18,Dial-CH,,0,0,0,,战术人形AR15是串联起这些线索的关键 +Dialogue: 1,0:21:02.13,0:21:03.38,Dial-CH,,0,0,0,,不论她是什么状态 +Dialogue: 1,0:21:03.82,0:21:07.51,Dial-CH,,0,0,0,,都一定要从她的心智中挖出关于「伞」的情报 +Dialogue: 1,0:21:08.35,0:21:10.04,Dial-CH,,0,0,0,,要抢在铁血之前 +Dialogue: 1,0:21:10.58,0:21:11.82,Dial-CH,,0,0,0,,可是克鲁格先生 +Dialogue: 1,0:21:12.28,0:21:15.13,Dial-CH,,0,0,0,,那样无法保证AR15的安全 +Dialogue: 1,0:21:17.05,0:21:19.78,Dial-CH,,0,0,0,,我对人形没有偏见 +Dialogue: 1,0:21:22.59,0:21:25.96,Dial-CH,,0,0,0,,我很感谢她们代替人类承担着责任 +Dialogue: 1,0:21:28.70,0:21:33.48,Dial-CH,,0,0,0,,我也理解部分指挥官把她们当做人类看待 +Dialogue: 1,0:21:35.74,0:21:38.02,Dial-CH,,0,0,0,,但是 不管是工具还是朋友 +Dialogue: 1,0:21:38.66,0:21:41.02,Dial-CH,,0,0,0,,一旦落入了敌人手中 +Dialogue: 1,0:21:41.36,0:21:42.91,Dial-CH,,0,0,0,,就必须要做出判断 +Dialogue: 1,0:21:44.16,0:21:45.84,Dial-CH,,0,0,0,,是亲手将其解决 +Dialogue: 1,0:21:46.26,0:21:49.59,Dial-CH,,0,0,0,,还是眼睁睁看着所有人都被拖入地狱 +Dialogue: 1,0:21:50.16,0:21:50.92,Dial-CH,,0,0,0,,我明白了 +Dialogue: 1,0:21:51.74,0:21:54.11,Dial-CH,,0,0,0,,我这就安排调查库存和订单 +Dialogue: 1,0:21:55.24,0:21:55.67,Dial-CH,,0,0,0,,拜托了 +Dialogue: 1,0:21:58.48,0:21:59.28,Dial-CH,,0,0,0,,我先告辞了 +Dialogue: 1,0:22:12.22,0:22:14.73,Dial-CH,,0,0,0,,这是我身为人形 +Dialogue: 1,0:22:15.60,0:22:19.94,Dial-CH,,0,0,0,,身为AR小队的一员 最优先的命令 +Dialogue: 1,0:22:21.52,0:22:23.66,Dial-CH,,0,0,0,,就算失去所有归宿 +Dialogue: 1,0:22:24.56,0:22:28.88,Dial-CH,,0,0,0,,我也不会背叛最初接纳了我的人 +Dialogue: 1,0:22:29.81,0:22:35.14,Dial-CH,,0,0,0,,因为那是我唯一的存在价值 唯一的命运 +Dialogue: 1,0:24:36.01,0:24:39.26,Dial-CH,,0,0,0,,第11话 彗星01 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Dialogue Japanese +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Screen +Dialogue: 0,0:03:48.57,0:03:52.60,Title,,0,0,0,,{\fad(500,500)\pos(1122,641)\bord1\blur3}火种03 +Dialogue: 0,0:12:57.04,0:13:00.06,Screen,,0,0,0,,{\pos(291.2,525.8)}一周后 格里芬管辖区域 794前线基地 +Dialogue: 0,0:19:40.00,0:19:43.59,Screen,,0,0,0,,{\pos(454.4,500.8)\fad(500,0)}作战开始 18小时前 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,OP「BAD CANDY」 +Dialogue: 0,0:02:19.38,0:02:24.59,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)\bord1\blur3}You need to show me babe +Dialogue: 0,0:02:28.84,0:02:32.43,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So, I’m not just a doll you manipulate +Dialogue: 0,0:02:32.79,0:02:36.39,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Remember, it’s my role and I play it well +Dialogue: 0,0:02:36.68,0:02:38.56,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You’re giving me attention +Dialogue: 0,0:02:38.85,0:02:41.06,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Beautiful affection +Dialogue: 0,0:02:41.51,0:02:43.52,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You got me, don’t turn me loose +Dialogue: 0,0:02:43.52,0:02:47.40,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I lose my mind, you’re all ever I wanna do +Dialogue: 0,0:02:47.40,0:02:51.22,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So I was blind, now I see the brightest light +Dialogue: 0,0:02:51.22,0:02:53.65,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So good, I cry +Dialogue: 0,0:02:54.16,0:02:55.54,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I’m fallin’, I’m crying now +Dialogue: 0,0:02:56.16,0:02:58.33,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}What have you done with my heart? +Dialogue: 0,0:02:58.91,0:03:02.72,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Cause now it is only beating fast for you +Dialogue: 0,0:03:02.72,0:03:06.34,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}My friend said that you will never be true +Dialogue: 0,0:03:07.33,0:03:12.39,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}But you’re where I wanna be, and you know (you know) +Dialogue: 0,0:03:12.39,0:03:15.09,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}It’s a bad time now, say don’t play +Dialogue: 0,0:03:15.09,0:03:16.85,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Who can stop me, baby? +Dialogue: 0,0:03:17.18,0:03:18.73,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Don’t carе what they are saying +Dialogue: 0,0:03:19.06,0:03:20.60,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Your eyes on me, baby +Dialogue: 0,0:03:20.90,0:03:22.61,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Then you know what to do +Dialogue: 0,0:03:22.86,0:03:24.48,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Really want me, baby? +Dialogue: 0,0:03:24.78,0:03:27.86,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Everything’s for you +Dialogue: 0,0:03:28.03,0:03:29.91,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Forever you’ll be in my heart +Dialogue: 0,0:03:29.91,0:03:32.69,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}For me +Dialogue: 0,0:03:32.94,0:03:35.64,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You gotta get away, for you +Dialogue: 0,0:03:37.17,0:03:38.58,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Dialogue: 0,0:03:40.43,0:03:43.35,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Around your eyes +Dialogue: 0,0:03:44.76,0:03:45.86,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,ED +Dialogue: 0,0:23:11.96,0:23:14.19,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}明ける岸辺に灯る +Dialogue: 0,0:23:14.19,0:23:16.42,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}斑ら柄その瞳は +Dialogue: 0,0:23:16.42,0:23:20.03,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな昨日に別れを告げたのだろう +Dialogue: 0,0:23:23.02,0:23:26.19,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}声を潜めて +Dialogue: 0,0:23:26.19,0:23:30.39,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}泡沫の狙いを何処に定めればいいのか +Dialogue: 0,0:23:30.39,0:23:34.14,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}朧な星 僕らの写し絵のよう +Dialogue: 0,0:23:36.97,0:23:40.37,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}行き場探して +Dialogue: 0,0:23:40.59,0:23:42.40,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}幸福に気付いた +Dialogue: 0,0:23:42.40,0:23:44.19,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}語らない世界は +Dialogue: 0,0:23:44.19,0:23:45.90,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}束の間のサレンダー +Dialogue: 0,0:23:47.57,0:23:49.34,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}矛盾が始まった +Dialogue: 0,0:23:49.34,0:23:51.28,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}宇宙に一つ、撃った +Dialogue: 0,0:23:51.28,0:23:54.67,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}「肯定も否定もしないのです ただその先を見てみたいだけ」 +Dialogue: 0,0:23:55.02,0:23:57.90,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}眩しすぎる Night Eyes +Dialogue: 0,0:23:58.10,0:24:02.11,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}何を映すのだろう +Dialogue: 0,0:24:02.11,0:24:04.85,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}名も無き Shooting Star 嗚呼 +Dialogue: 0,0:24:05.10,0:24:09.77,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな未来 弧を描く地平線 +Dialogue: 0,0:24:09.91,0:24:13.49,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}殴り描いた地図の上 +Dialogue: 0,0:24:13.51,0:24:15.27,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}君は Where are you? +Dialogue: 0,0:24:15.60,0:24:18.89,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}楽園など無いけど +Dialogue: 0,0:24:19.11,0:24:22.25,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}まだ此処に居る意味がある +Dialogue: 0,0:24:22.63,0:24:24.47,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}Meet me at the HORIZON +Dialogue: 0,0:23:11.96,0:23:14.19,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}黎明的岸边 +Dialogue: 0,0:23:14.19,0:23:16.42,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}斑纹之眼迥然 +Dialogue: 0,0:23:16.42,0:23:20.03,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}它告别了怎样的昨天呢 +Dialogue: 0,0:23:23.02,0:23:26.19,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}压低声音 +Dialogue: 0,0:23:26.19,0:23:30.39,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}目标转瞬即逝 该瞄准哪里 +Dialogue: 0,0:23:30.39,0:23:34.14,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}朦胧的星空 如同我们的剪影 +Dialogue: 0,0:23:36.97,0:23:40.37,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}找出去向 +Dialogue: 0,0:23:40.59,0:23:42.40,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}注意到幸福 +Dialogue: 0,0:23:42.40,0:23:44.19,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}无声的世界 +Dialogue: 0,0:23:44.19,0:23:45.90,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}瞬间的屈服 +Dialogue: 0,0:23:47.57,0:23:49.34,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}矛盾已经开始 +Dialogue: 0,0:23:49.34,0:23:51.28,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}向着天空击发 +Dialogue: 0,0:23:51.28,0:23:54.67,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}「既不肯定也不否定 只是想看看前方究竟有什么」 +Dialogue: 0,0:23:55.02,0:23:57.90,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}过于闪耀的黑夜之眼 +Dialogue: 0,0:23:58.10,0:24:02.11,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}究竟会看到什么 +Dialogue: 0,0:24:02.11,0:24:04.85,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}那颗无名流星 +Dialogue: 0,0:24:05.10,0:24:09.77,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}无论未来如何 划出弧线落入地平 +Dialogue: 0,0:24:09.91,0:24:13.49,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}在凌乱画出的地图之上 +Dialogue: 0,0:24:13.51,0:24:15.27,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}你会在哪里? +Dialogue: 0,0:24:15.60,0:24:18.89,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}虽然找不到乐园 +Dialogue: 0,0:24:19.11,0:24:22.25,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}但留守这里依然有意义 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,, diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [10][WebRip].TC.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [10][WebRip].TC.ass" new file mode 100644 index 0000000000..213068e20b --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [10][WebRip].TC.ass" @@ -0,0 +1,442 @@ +[Script Info] +Title: [Nekomoe kissaten] Dolls’ Frontline [10][WebRip].JPTC +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +PlayResX: 1280 +PlayResY: 720 +YCbCr Matrix: TV.709 +Script Updated By: sommio +Update Details: 去除双语 +Comment: 原始简繁字幕均出自「喵萌奶茶屋」于 2022/04/05 在 Github 上传的 Web 版字幕 +Comment: 去除双语,01 参照 02-12 增补 ED,应已按 License 打包原始版本 +Comment: https://github.com/Nekomoekissaten-SUB/Nekomoekissaten-Storage/tree/master/Dolls_Frontline + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,UD Reimin SC Gb4 B,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,12,1 +Style: Dial-CH,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,12,1 +Style: OP-EN,Sitka Text,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,20,1 +Style: Title,FZZhengHei-DB-GBK,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,10,10,12,1 +Style: Screen,FZYaSong-H-GBK,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Screen2,HYQiHei 85S,50,&H00E1DAD8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Comment,UD Reimin SC Gb4 B,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,7,10,10,10,1 +Style: ED-JP,FOT-KafuTechno Std E,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 +Style: ED-CHS,FZXinZongYiHeiS DemiBold,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 +Style: ED-CHT,DFZongYiW5-B5,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 +Style: Dial-CH2,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,10,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Staff +Dialogue: 0,0:03:45.04,0:03:48.08,Default,,0,0,0,,本字幕由喵萌奶茶屋製作 僅供交流試看之用 請勿用於商業用途\N翻譯:Ronny 時軸:可樂 後期:MIR 繁化:貓蟲 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Dialogue Chinese +Dialogue: 1,0:00:03.73,0:00:06.78,Dial-CH,,0,0,0,,AR15因洩露情報的嫌疑被帶走調查 +Dialogue: 1,0:00:07.75,0:00:11.35,Dial-CH,,0,0,0,,其餘AR小隊成員還未搞清楚狀況 +Dialogue: 1,0:00:11.90,0:00:15.48,Dial-CH,,0,0,0,,就受命加入了剷除破壞者的協同作戰 +Dialogue: 1,0:00:17.52,0:00:20.40,Dial-CH,,0,0,0,,我們發現你在上傳數據時 +Dialogue: 1,0:00:20.66,0:00:23.70,Dial-CH,,0,0,0,,出現了重大異常 +Dialogue: 1,0:00:24.20,0:00:25.44,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼可能 +Dialogue: 1,0:00:25.66,0:00:26.72,Dial-CH,,0,0,0,,肯定是搞錯了 +Dialogue: 1,0:00:26.72,0:00:28.02,Dial-CH,,0,0,0,,別說話 SOP2 +Dialogue: 1,0:00:28.88,0:00:30.28,Dial-CH,,0,0,0,,和你沒關係 +Dialogue: 1,0:00:30.59,0:00:32.02,Dial-CH,,0,0,0,,就因為是人形 +Dialogue: 1,0:00:32.26,0:00:34.69,Dial-CH,,0,0,0,,本應該不受影響的 +Dialogue: 1,0:00:35.26,0:00:38.18,Dial-CH,,0,0,0,,我們明明是作戰工具 +Dialogue: 1,0:00:39.05,0:00:39.98,Dial-CH,,0,0,0,,緊急通信 +Dialogue: 1,0:00:40.34,0:00:42.96,Dial-CH,,0,0,0,,通知全體格里芬指揮官與小隊 +Dialogue: 1,0:00:43.39,0:00:48.76,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊的戰術人形 AR15於五分鐘前逃出訊問室 +Dialogue: 1,0:00:48.96,0:00:51.63,Dial-CH,,0,0,0,,如果發現 請立刻上報 +Dialogue: 1,0:00:51.75,0:00:53.36,Dial-CH,,0,0,0,,並迅速將其控制 +Dialogue: 1,0:00:53.70,0:00:54.55,Dial-CH,,0,0,0,,如果有需要 +Dialogue: 1,0:00:54.68,0:00:57.40,Dial-CH,,0,0,0,,允許直接攻擊 甚至破壞她 +Dialogue: 1,0:01:02.84,0:01:06.54,Dial-CH,,0,0,0,,你覺得我會原諒你嗎 +Dialogue: 1,0:01:07.57,0:01:10.84,Dial-CH,,0,0,0,,反正死了馬上就能復活 +Dialogue: 1,0:01:11.38,0:01:14.57,Dial-CH,,0,0,0,,現在的記憶也會消失 +Dialogue: 1,0:01:16.34,0:01:18.12,Dial-CH,,0,0,0,,之後你又會像小狗一樣 +Dialogue: 1,0:01:18.38,0:01:21.54,Dial-CH,,0,0,0,,乖乖地聽我的命令 +Dialogue: 1,0:01:22.10,0:01:24.02,Dial-CH,,0,0,0,,怎… 怎麼可能 +Dialogue: 1,0:01:24.21,0:01:25.37,Dial-CH,,0,0,0,,我… 我不信 +Dialogue: 1,0:01:26.33,0:01:29.56,Dial-CH,,0,0,0,,是嗎 我可愛的小笨蛋 +Dialogue: 1,0:01:30.50,0:01:33.90,Dial-CH,,0,0,0,,你不會以為 這是第一次吧 +Dialogue: 1,0:01:40.04,0:01:41.50,Dial-CH,,0,0,0,,你… 你這個笨蛋 +Dialogue: 1,0:01:41.60,0:01:43.23,Dial-CH,,0,0,0,,蠢貨 瘋女人 +Dialogue: 1,0:01:43.99,0:01:47.66,Dial-CH,,0,0,0,,明明… 明明說好了會來救我 +Dialogue: 1,0:01:51.41,0:01:53.28,Dial-CH,,0,0,0,,好啦好啦 別哭了 +Dialogue: 1,0:01:53.72,0:01:55.00,Dial-CH,,0,0,0,,只是開個玩笑 +Dialogue: 1,0:01:55.58,0:01:57.11,Dial-CH,,0,0,0,,玩… 玩笑? +Dialogue: 1,0:01:58.90,0:02:03.05,Dial-CH,,0,0,0,,代理人把接收數據的金鑰裝在你身上了 +Dialogue: 1,0:02:03.94,0:02:05.58,Dial-CH,,0,0,0,,代理人為了我? +Dialogue: 1,0:02:05.74,0:02:06.50,Dial-CH,,0,0,0,,對對 +Dialogue: 1,0:02:07.00,0:02:08.48,Dial-CH,,0,0,0,,所以我會幫你脫身的 +Dialogue: 1,0:02:11.00,0:02:12.31,Dial-CH,,0,0,0,,如果你想逃掉 +Dialogue: 1,0:02:12.50,0:02:14.74,Dial-CH,,0,0,0,,那就乖乖聽我的話 +Dialogue: 1,0:03:51.98,0:03:54.03,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 破壞者的位置呢 +Dialogue: 1,0:03:54.90,0:03:56.26,Dial-CH,,0,0,0,,還在範圍內 +Dialogue: 1,0:03:56.54,0:03:57.60,Dial-CH,,0,0,0,,我們快追上了 +Dialogue: 1,0:04:02.23,0:04:03.66,Dial-CH,,0,0,0,,停下了 +Dialogue: 1,0:04:08.21,0:04:09.12,Dial-CH,,0,0,0,,照明彈? +Dialogue: 1,0:04:09.71,0:04:10.68,Dial-CH,,0,0,0,,不對 榴彈? +Dialogue: 1,0:04:11.29,0:04:12.18,Dial-CH,,0,0,0,,就在那下面 +Dialogue: 1,0:04:12.95,0:04:15.38,Dial-CH,,0,0,0,,破壞者的信號就在那裡 +Dialogue: 1,0:04:16.31,0:04:18.71,Dial-CH,,0,0,0,,大概三分鐘路程 距離很近了 +Dialogue: 1,0:04:18.99,0:04:19.70,Dial-CH,,0,0,0,,不對勁 +Dialogue: 1,0:04:20.93,0:04:23.62,Dial-CH,,0,0,0,,對方為何要主動暴露位置 +Dialogue: 1,0:04:24.60,0:04:25.64,Dial-CH,,0,0,0,,顯然是圈套 +Dialogue: 1,0:04:26.33,0:04:27.54,Dial-CH,,0,0,0,,不能再前進了 +Dialogue: 1,0:04:28.08,0:04:30.53,Dial-CH,,0,0,0,,可是 破壞者就在前面了 +Dialogue: 1,0:04:31.14,0:04:32.26,Dial-CH,,0,0,0,,我們必須前進 +Dialogue: 1,0:04:32.93,0:04:33.94,Dial-CH,,0,0,0,,這是任務 +Dialogue: 1,0:04:34.92,0:04:37.18,Dial-CH,,0,0,0,,這不是你說的嗎 M16姐 +Dialogue: 1,0:04:40.52,0:04:41.45,Dial-CH,,0,0,0,,自爆了? +Dialogue: 1,0:04:42.00,0:04:44.10,Dial-CH,,0,0,0,,那確實是榴彈的爆炸聲 +Dialogue: 1,0:04:45.06,0:04:47.88,Dial-CH,,0,0,0,,但是 落點的聲音有點不對勁 +Dialogue: 1,0:04:48.76,0:04:50.32,Dial-CH,,0,0,0,,恐怕那不是破壞者的 +Dialogue: 1,0:04:51.76,0:04:53.46,Dial-CH,,0,0,0,,這肯定是在負隅頑抗 +Dialogue: 1,0:04:54.26,0:04:55.45,Dial-CH,,0,0,0,,不用理睬 繼續前進吧 +Dialogue: 1,0:04:56.04,0:04:58.09,Dial-CH,,0,0,0,,M4 AR小隊 聽得到嗎 +Dialogue: 1,0:04:58.79,0:04:59.72,Dial-CH,,0,0,0,,你們狀況如何? +Dialogue: 1,0:05:00.55,0:05:03.16,Dial-CH,,0,0,0,,簡緹婭指揮官 我們沒事 +Dialogue: 1,0:05:04.09,0:05:06.34,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊正在追擊破壞者 +Dialogue: 1,0:05:06.88,0:05:09.16,Dial-CH,,0,0,0,,對方可能打算使用別的武器 +Dialogue: 1,0:05:09.44,0:05:10.60,Dial-CH,,0,0,0,,但對我們沒有威脅 +Dialogue: 1,0:05:11.26,0:05:12.16,Dial-CH,,0,0,0,,別的武器? +Dialogue: 1,0:05:12.71,0:05:14.25,Dial-CH,,0,0,0,,我怎麼沒接到相關報告 +Dialogue: 1,0:05:15.52,0:05:16.93,Dial-CH,,0,0,0,,你們怎麼這麼靠前了 +Dialogue: 1,0:05:24.28,0:05:25.46,Dial-CH,,0,0,0,,簡緹婭指揮官 +Dialogue: 1,0:05:26.34,0:05:28.78,Dial-CH,,0,0,0,,馬上命令AR小隊撤退 +Dialogue: 1,0:05:29.54,0:05:33.51,Dial-CH,,0,0,0,,可是AR小隊的話 應該能解決掉鐵血的頭目吧 +Dialogue: 1,0:05:35.86,0:05:36.81,Dial-CH,,0,0,0,,這地形… +Dialogue: 1,0:05:40.04,0:05:40.60,Dial-CH,,0,0,0,,糟了 +Dialogue: 1,0:05:41.12,0:05:44.28,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊 停止追擊 全速撤退 +Dialogue: 1,0:05:44.74,0:05:47.59,Dial-CH,,0,0,0,,可是指揮官 破壞者就在眼前了 +Dialogue: 1,0:05:48.54,0:05:50.34,Dial-CH,,0,0,0,,那才不是更換武器 +Dialogue: 1,0:05:50.89,0:05:54.72,Dial-CH,,0,0,0,,是在校準剛才攻擊我們基地的火炮 +Dialogue: 1,0:06:00.43,0:06:01.41,Dial-CH,,0,0,0,,夢想家 +Dialogue: 1,0:06:01.83,0:06:02.91,Dial-CH,,0,0,0,,你打算幹什麼 +Dialogue: 1,0:06:03.02,0:06:04.88,Dial-CH,,0,0,0,,居然一炮打在我面前 +Dialogue: 1,0:06:05.04,0:06:06.26,Dial-CH,,0,0,0,,放心吧 +Dialogue: 1,0:06:06.68,0:06:09.03,Dial-CH,,0,0,0,,剛才是削減藥量的測試彈 +Dialogue: 1,0:06:09.82,0:06:14.47,Dial-CH,,0,0,0,,計算完畢 修正完畢 ALL GREEN +Dialogue: 1,0:06:14.91,0:06:20.12,Dial-CH,,0,0,0,,並且AR小隊 估計就在這一片 +Dialogue: 1,0:06:21.60,0:06:25.08,Dial-CH,,0,0,0,,就把她們可能在的位置 全都轟炸一遍吧 +Dialogue: 1,0:06:47.02,0:06:48.40,Dial-CH,,0,0,0,,你瘋了嗎 +Dialogue: 1,0:06:48.69,0:06:51.44,Dial-CH,,0,0,0,,代理人說了 不能殺死M4 +Dialogue: 1,0:06:51.92,0:06:54.39,Dial-CH,,0,0,0,,難得有機會使用「木星」 +Dialogue: 1,0:06:54.74,0:06:56.35,Dial-CH,,0,0,0,,我當然要玩到盡興 +Dialogue: 1,0:06:59.87,0:07:04.50,Dial-CH,,0,0,0,,而且AR小隊就算挨個兩三發也不會死 +Dialogue: 1,0:07:05.10,0:07:09.04,Dial-CH,,0,0,0,,要是缺手臂少腿了 也更方便帶回去 +Dialogue: 1,0:07:11.94,0:07:13.31,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊 聽我說 +Dialogue: 1,0:07:13.91,0:07:15.16,Dial-CH,,0,0,0,,破壞者只是誘餌 +Dialogue: 1,0:07:15.87,0:07:19.38,Dial-CH,,0,0,0,,你們已經被引到了鐵血的炮擊範圍 +Dialogue: 1,0:07:19.73,0:07:21.05,Dial-CH,,0,0,0,,迅速離開那裡 +Dialogue: 1,0:07:21.24,0:07:22.20,Dial-CH,,0,0,0,,收… 收到 +Dialogue: 1,0:07:23.40,0:07:25.15,Dial-CH,,0,0,0,,偵測到鐵血的主動掃描 +Dialogue: 1,0:07:25.76,0:07:28.22,Dial-CH,,0,0,0,,如果AR小隊被鎖定位置 就逃不掉了 +Dialogue: 1,0:07:28.92,0:07:30.82,Dial-CH,,0,0,0,,通知所有人形指揮官 +Dialogue: 1,0:07:31.54,0:07:33.14,Dial-CH,,0,0,0,,改變作戰目標 +Dialogue: 1,0:07:33.88,0:07:37.31,Dial-CH,,0,0,0,,不惜一切代價 幫助AR小隊撤退 +Dialogue: 1,0:07:39.52,0:07:40.11,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:07:41.50,0:07:42.14,Dial-CH,,0,0,0,,可惡 +Dialogue: 1,0:07:43.82,0:07:45.41,Dial-CH,,0,0,0,,794部隊全體人形 +Dialogue: 1,0:07:45.97,0:07:48.50,Dial-CH,,0,0,0,,立刻前往坐標M34Y9 +Dialogue: 1,0:07:49.04,0:07:50.71,Dial-CH,,0,0,0,,到達之後原地待命 +Dialogue: 1,0:07:50.90,0:07:51.68,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:07:56.63,0:07:59.59,Dial-CH,,0,0,0,,奇怪 友軍怎麼在朝這邊移動 +Dialogue: 1,0:08:00.07,0:08:01.51,Dial-CH,,0,0,0,,不要分心 +Dialogue: 1,0:08:01.96,0:08:03.00,Dial-CH,,0,0,0,,集中精神移動 +Dialogue: 1,0:08:03.30,0:08:04.20,Dial-CH,,0,0,0,,好… 好的 +Dialogue: 1,0:08:09.54,0:08:14.39,Dial-CH,,0,0,0,,魚叉小隊 從西側前往坐標M32Y8 +Dialogue: 1,0:08:14.58,0:08:15.10,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:08:15.44,0:08:18.06,Dial-CH,,0,0,0,,長劍迅速前往M36Y7 +Dialogue: 1,0:08:18.42,0:08:22.34,Dial-CH,,0,0,0,,沒想到鐵血會集中火力攻擊AR小隊 +Dialogue: 1,0:08:22.88,0:08:23.79,Dial-CH,,0,0,0,,這是怎麼回事 +Dialogue: 1,0:08:24.32,0:08:25.14,Dial-CH,,0,0,0,,不清楚 +Dialogue: 1,0:08:25.40,0:08:27.35,Dial-CH,,0,0,0,,但是絕不能讓鐵血找到她們的位置 +Dialogue: 1,0:08:28.12,0:08:28.98,Dial-CH,,0,0,0,,石軍指揮官 +Dialogue: 1,0:08:29.53,0:08:32.44,Dial-CH,,0,0,0,,讓你的部隊也向AR小隊的方向移動 +Dialogue: 1,0:08:33.50,0:08:35.52,Dial-CH,,0,0,0,,要混淆鐵血的掃描信號是吧 +Dialogue: 1,0:08:36.38,0:08:37.72,Dial-CH,,0,0,0,,那就讓她們的行動路徑交叉 +Dialogue: 1,0:08:38.40,0:08:40.64,Dial-CH,,0,0,0,,漁網到達指定位置 +Dialogue: 1,0:08:44.05,0:08:48.51,Dial-CH,,0,0,0,,全員向著M36Y9的鐵血單位壓制射擊 +Dialogue: 1,0:08:48.90,0:08:49.38,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:08:53.82,0:08:55.54,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬 什麼時候來的 +Dialogue: 1,0:08:57.20,0:08:59.60,Dial-CH,,0,0,0,,夢想家 格里芬的部隊來了 +Dialogue: 1,0:09:01.59,0:09:03.46,Dial-CH,,0,0,0,,似乎不是AR小隊啊 +Dialogue: 1,0:09:04.47,0:09:06.42,Dial-CH,,0,0,0,,你自己想辦法吧 +Dialogue: 1,0:09:06.87,0:09:09.40,Dial-CH,,0,0,0,,要是再讓她們接近就麻煩了 +Dialogue: 1,0:09:10.96,0:09:12.33,Dial-CH,,0,0,0,,真麻煩啊 +Dialogue: 1,0:09:13.60,0:09:15.31,Dial-CH,,0,0,0,,那就一口氣全乾掉吧 +Dialogue: 1,0:09:18.54,0:09:20.94,Dial-CH,,0,0,0,,你自己注意安全距離 +Dialogue: 1,0:09:21.03,0:09:22.60,Dial-CH,,0,0,0,,我… 我知道 +Dialogue: 1,0:09:34.96,0:09:37.26,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 炮擊方向變了 +Dialogue: 1,0:09:37.72,0:09:39.45,Dial-CH,,0,0,0,,落點在其他部隊的位置 +Dialogue: 1,0:09:39.98,0:09:41.48,Dial-CH,,0,0,0,,繼續跑 不要停下 +Dialogue: 1,0:09:43.04,0:09:45.00,Dial-CH,,0,0,0,,全力衝到前方的山谷中 +Dialogue: 1,0:09:49.60,0:09:49.98,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:10:04.87,0:10:07.76,Dial-CH,,0,0,0,,這玩具還挺好玩的 +Dialogue: 1,0:10:08.46,0:10:09.00,Dial-CH,,0,0,0,,咦 +Dialogue: 1,0:10:11.14,0:10:14.10,Dial-CH,,0,0,0,,不小心讓AR小隊逃掉了呀 +Dialogue: 1,0:10:16.85,0:10:17.94,Dial-CH,,0,0,0,,算了 +Dialogue: 1,0:10:18.60,0:10:22.29,Dial-CH,,0,0,0,,破壞者 限你十分鐘之內逃出來 +Dialogue: 1,0:10:24.63,0:10:26.14,Dial-CH,,0,0,0,,下不為例 +Dialogue: 1,0:10:26.56,0:10:30.27,Dial-CH,,0,0,0,,下次你再被別人竊聽 我就真的要拋棄你了 +Dialogue: 1,0:10:30.80,0:10:31.36,Dial-CH,,0,0,0,,竊聽? +Dialogue: 1,0:10:31.60,0:10:33.18,Dial-CH,,0,0,0,,被誰 什麼時候 +Dialogue: 1,0:10:36.26,0:10:37.67,Dial-CH,,0,0,0,,你什麼時候發現的 +Dialogue: 1,0:10:38.40,0:10:41.28,Dial-CH,,0,0,0,,掌握天空者擁有一切 +Dialogue: 1,0:10:42.02,0:10:44.06,Dial-CH,,0,0,0,,你連隔熱迷彩都沒有 +Dialogue: 1,0:10:44.41,0:10:46.78,Dial-CH,,0,0,0,,看起來和我們家小笨蛋一樣顯眼 +Dialogue: 1,0:10:48.06,0:10:50.62,Dial-CH,,0,0,0,,看來僅靠偽造信號還不夠啊 +Dialogue: 1,0:10:51.36,0:10:53.39,Dial-CH,,0,0,0,,你一直在等機會吧 +Dialogue: 1,0:10:53.95,0:10:58.81,Dial-CH,,0,0,0,,趁著我們對付你的伙伴們 偷偷潛入 +Dialogue: 1,0:10:59.72,0:11:02.83,Dial-CH,,0,0,0,,你倒是不像破壞者說的那麼瘋狂 +Dialogue: 1,0:11:03.52,0:11:07.31,Dial-CH,,0,0,0,,哎呀 你也不像資料上說的那麼冷酷呢 +Dialogue: 1,0:11:07.95,0:11:12.66,Dial-CH,,0,0,0,,不僅沒有逃跑 反而主動追上來 我應該誇獎你 +Dialogue: 1,0:11:14.10,0:11:15.07,Dial-CH,,0,0,0,,既然被發現了 +Dialogue: 1,0:11:15.29,0:11:17.98,Dial-CH,,0,0,0,,十秒以內炮彈就會朝我飛過來吧 +Dialogue: 1,0:11:18.64,0:11:19.72,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼會呢 +Dialogue: 1,0:11:20.18,0:11:21.93,Dial-CH,,0,0,0,,你還有利用價值 +Dialogue: 1,0:11:22.60,0:11:25.77,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 你是被選中的 +Dialogue: 1,0:11:27.80,0:11:31.73,Dial-CH,,0,0,0,,我們給你的力量 你還滿意嗎? +Dialogue: 1,0:11:32.63,0:11:35.17,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼你會有鐵血的權限 +Dialogue: 1,0:11:37.25,0:11:40.34,Dial-CH,,0,0,0,,果然 是你們搞的鬼嗎 +Dialogue: 1,0:11:40.91,0:11:42.58,Dial-CH,,0,0,0,,別生氣嘛 +Dialogue: 1,0:11:42.94,0:11:45.94,Dial-CH,,0,0,0,,既然你早就發現是自己洩露了情報 +Dialogue: 1,0:11:46.35,0:11:48.95,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼不早點告訴你的同伴呢 +Dialogue: 1,0:11:49.46,0:11:50.94,Dial-CH,,0,0,0,,要是早點說出來 +Dialogue: 1,0:11:50.96,0:11:53.98,Dial-CH,,0,0,0,,那個笨蛋怎麼找得到格里芬的基地呢 +Dialogue: 1,0:11:54.68,0:11:56.99,Dial-CH,,0,0,0,,我原來只是陪襯嗎 +Dialogue: 1,0:11:57.64,0:12:01.47,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 來滿足我的好奇心吧 +Dialogue: 1,0:12:02.32,0:12:05.34,Dial-CH,,0,0,0,,身為人形 你竟然能違背雇主的命令 +Dialogue: 1,0:12:05.91,0:12:07.04,Dial-CH,,0,0,0,,究竟是為什麼 +Dialogue: 1,0:12:08.74,0:12:10.52,Dial-CH,,0,0,0,,你利用我 +Dialogue: 1,0:12:11.15,0:12:13.52,Dial-CH,,0,0,0,,洩露了危害我的同伴的情報 +Dialogue: 1,0:12:16.01,0:12:18.68,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血 你以為我會輕易放過你嗎 +Dialogue: 1,0:12:19.50,0:12:22.11,Dial-CH,,0,0,0,,沒有回答我的問題呀 +Dialogue: 1,0:12:22.76,0:12:25.14,Dial-CH,,0,0,0,,但是 恭喜你掌握了事件的全貌 +Dialogue: 1,0:12:26.81,0:12:28.87,Dial-CH,,0,0,0,,要不要最後掙扎一下呢? +Dialogue: 1,0:12:29.64,0:12:33.33,Dial-CH,,0,0,0,,看你的垂死一擊 會讓局面變得更好 +Dialogue: 1,0:12:35.92,0:12:36.81,Dial-CH,,0,0,0,,還是更糟呢 +Dialogue: 1,0:12:37.38,0:12:39.60,Dial-CH,,0,0,0,,正合我意 夢想家 +Dialogue: 1,0:12:40.18,0:12:41.92,Dial-CH,,0,0,0,,在一切水落石出之前 +Dialogue: 1,0:12:43.00,0:12:44.25,Dial-CH,,0,0,0,,我會一直掙扎下去 +Dialogue: 1,0:12:48.24,0:12:50.10,Dial-CH,,0,0,0,,我會踩著你們的臉 +Dialogue: 1,0:12:50.31,0:12:52.82,Dial-CH,,0,0,0,,一個一個揭露你們的陰謀 +Dialogue: 1,0:12:53.46,0:12:56.02,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血的渣滓 等著瞧吧 +Dialogue: 1,0:13:06.00,0:13:06.69,Dial-CH,,0,0,0,,情況如何? +Dialogue: 1,0:13:08.57,0:13:11.27,Dial-CH,,0,0,0,,心智的備份已經安裝完畢 +Dialogue: 1,0:13:11.71,0:13:14.76,Dial-CH,,0,0,0,,雖然使用的是相同型號的素體 +Dialogue: 1,0:13:14.98,0:13:17.64,Dial-CH,,0,0,0,,但還是需要逐一除錯 +Dialogue: 1,0:13:29.66,0:13:34.69,Dial-CH,,0,0,0,,我似乎明白了 老闆為什麼用槍為戰術人形命名 +Dialogue: 1,0:13:37.33,0:13:38.46,Dial-CH,,0,0,0,,如果用人類的名字 +Dialogue: 1,0:13:38.80,0:13:41.94,Dial-CH,,0,0,0,,每當她們犧牲 就會帶來強烈的罪惡感 +Dialogue: 1,0:13:43.12,0:13:45.56,Dial-CH,,0,0,0,,而且 更麻煩的是… +Dialogue: 1,0:13:48.98,0:13:49.76,Dial-CH,,0,0,0,,赫麗安長官 +Dialogue: 1,0:13:51.34,0:13:54.30,Dial-CH,,0,0,0,,那時候 只要AR小隊迅速撤退 +Dialogue: 1,0:13:54.62,0:13:58.27,Dial-CH,,0,0,0,,應該有較高機率逃離鐵血的炮擊範圍 +Dialogue: 1,0:13:58.94,0:14:02.20,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼克魯格先生非要讓其他部隊去做誘餌呢 +Dialogue: 1,0:14:02.98,0:14:05.92,Dial-CH,,0,0,0,,她們犧牲的理由是什麼 +Dialogue: 1,0:14:12.34,0:14:15.92,Dial-CH,,0,0,0,,簡緹婭指揮官 我看過你之前的作戰日誌 +Dialogue: 1,0:14:16.67,0:14:19.34,Dial-CH,,0,0,0,,你很愛惜手下的人形 +Dialogue: 1,0:14:20.23,0:14:22.47,Dial-CH,,0,0,0,,如果你對這次的作戰不滿 +Dialogue: 1,0:14:22.60,0:14:23.48,Dial-CH,,0,0,0,,我能理解 +Dialogue: 1,0:14:23.99,0:14:26.27,Dial-CH,,0,0,0,,但是 請你記住一件事 +Dialogue: 1,0:14:26.84,0:14:32.75,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊是IOP的研究單位 16LAB自主研發的實驗體 +Dialogue: 1,0:14:32.98,0:14:36.13,Dial-CH,,0,0,0,,與其他戰術人形的精神構造完全不同 +Dialogue: 1,0:14:36.52,0:14:38.88,Dial-CH,,0,0,0,,她們擁有感情和邏輯 +Dialogue: 1,0:14:39.57,0:14:43.53,Dial-CH,,0,0,0,,因此 她們的心智效率是其他人形的許多倍 +Dialogue: 1,0:14:45.29,0:14:46.84,Dial-CH,,0,0,0,,這些你應該都聽過了 +Dialogue: 1,0:14:48.30,0:14:53.62,Dial-CH,,0,0,0,,但也正因此 她們無法像一般的人形那樣備份心智 +Dialogue: 1,0:14:58.33,0:15:02.07,Dial-CH,,0,0,0,,她們是格里芬最先進的戰術人形 +Dialogue: 1,0:15:02.56,0:15:05.25,Dial-CH,,0,0,0,,我們是以人形為主要戰力的PMC +Dialogue: 1,0:15:05.44,0:15:08.00,Dial-CH,,0,0,0,,可以說她們是最重要的資產 +Dialogue: 1,0:15:08.72,0:15:11.08,Dial-CH,,0,0,0,,因此就算犧牲其他人形 +Dialogue: 1,0:15:11.26,0:15:14.35,Dial-CH,,0,0,0,,也必須要讓她們存活下來 +Dialogue: 1,0:15:15.74,0:15:17.05,Dial-CH,,0,0,0,,這就是你需要的答案吧 +Dialogue: 1,0:15:18.58,0:15:21.94,Dial-CH,,0,0,0,,你作為人形指揮官 擁有優秀的指揮才能 +Dialogue: 1,0:15:22.66,0:15:26.49,Dial-CH,,0,0,0,,也可以看出 你與AR小隊建立了良好的關係 +Dialogue: 1,0:15:27.08,0:15:30.90,Dial-CH,,0,0,0,,今後你可能還有機會指揮她們作戰 +Dialogue: 1,0:15:31.63,0:15:33.84,Dial-CH,,0,0,0,,屆時請多加注意 +Dialogue: 1,0:15:47.13,0:15:50.68,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊 現在在幹什麼呢 +Dialogue: 1,0:15:55.42,0:15:57.19,Dial-CH,,0,0,0,,這火力也太猛了 +Dialogue: 1,0:15:57.62,0:16:00.61,Dial-CH,,0,0,0,,可作戰報告上說鐵血已經撤退了呀 +Dialogue: 1,0:16:01.10,0:16:05.67,Dial-CH,,0,0,0,,赫麗安女士說只要巡邏下之前交戰的區域就好 +Dialogue: 1,0:16:06.38,0:16:09.85,Dial-CH,,0,0,0,,只要完成 就可以回到簡緹婭指揮官的基地了 +Dialogue: 1,0:16:10.00,0:16:12.36,Dial-CH,,0,0,0,,你還真喜歡那個指揮官啊 +Dialogue: 1,0:16:13.40,0:16:14.05,Dial-CH,,0,0,0,,可惡 +Dialogue: 1,0:16:17.54,0:16:17.95,Dial-CH,,0,0,0,,咦 +Dialogue: 1,0:16:20.74,0:16:21.90,Dial-CH,,0,0,0,,是六級防彈裝備 +Dialogue: 1,0:16:22.28,0:16:24.12,Dial-CH,,0,0,0,,這個距離下無法擊穿 +Dialogue: 1,0:16:24.50,0:16:25.65,Dial-CH,,0,0,0,,新型的鐵血嗎 +Dialogue: 1,0:16:25.78,0:16:26.88,Dial-CH,,0,0,0,,不知道 +Dialogue: 1,0:16:26.88,0:16:28.86,Dial-CH,,0,0,0,,總之是沒見過的傢伙 +Dialogue: 1,0:16:29.34,0:16:30.82,Dial-CH,,0,0,0,,看動作不像是鐵血 +Dialogue: 1,0:16:31.23,0:16:32.30,Dial-CH,,0,0,0,,難道是人類嗎 +Dialogue: 1,0:16:32.54,0:16:34.52,Dial-CH,,0,0,0,,可是 這裡是黃區啊 +Dialogue: 1,0:16:35.06,0:16:37.38,Dial-CH,,0,0,0,,這樣全副武裝的人類究竟是… +Dialogue: 1,0:16:39.12,0:16:41.52,Dial-CH,,0,0,0,,我們雖然有自由開火的權限 +Dialogue: 1,0:16:41.86,0:16:43.79,Dial-CH,,0,0,0,,但萬一殺死人類就麻煩了 +Dialogue: 1,0:16:44.14,0:16:46.72,Dial-CH,,0,0,0,,這裡還是格里芬的管轄區域 +Dialogue: 1,0:16:47.20,0:16:50.31,Dial-CH,,0,0,0,,剷除犯罪者和歹徒也是我們的工作 +Dialogue: 1,0:16:53.47,0:16:56.21,Dial-CH,,0,0,0,,我已經和你們共享了14種非致命方案 +Dialogue: 1,0:16:56.63,0:16:57.80,Dial-CH,,0,0,0,,先用方案1 +Dialogue: 1,0:16:58.25,0:17:00.02,Dial-CH,,0,0,0,,之後靈活應變 散開 +Dialogue: 1,0:17:14.84,0:17:15.54,Dial-CH,,0,0,0,,可惡 +Dialogue: 1,0:17:17.37,0:17:18.22,Dial-CH,,0,0,0,,舉起手來 +Dialogue: 1,0:17:19.34,0:17:23.80,Dial-CH,,0,0,0,,你們已經非法侵入了民間安全承包商的管轄區域 +Dialogue: 1,0:17:24.96,0:17:27.13,Dial-CH,,0,0,0,,這是最後警告 舉起手來 +Dialogue: 1,0:17:27.75,0:17:29.06,Dial-CH,,0,0,0,,我們有權開火 +Dialogue: 1,0:17:34.20,0:17:36.64,Dial-CH,,0,0,0,,雖然這些小伙子也沒玩真的的 +Dialogue: 1,0:17:36.64,0:17:37.90,Dial-CH,,0,0,0,,但你們做得不錯 +Dialogue: 1,0:17:38.69,0:17:40.68,Dial-CH,,0,0,0,,解除武裝的方式很新穎 +Dialogue: 1,0:17:41.84,0:17:44.40,Dial-CH,,0,0,0,,不過警告倒是沒什麼威懾力 +Dialogue: 1,0:17:45.08,0:17:47.12,Dial-CH,,0,0,0,,不許動 否則我們開搶了 +Dialogue: 1,0:17:47.48,0:17:50.63,Dial-CH,,0,0,0,,面對我 你可沒那個權限 +Dialogue: 1,0:17:53.98,0:17:55.84,Dial-CH,,0,0,0,,十分抱歉 克魯格先生 +Dialogue: 1,0:17:56.48,0:17:57.64,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼您會在這 +Dialogue: 1,0:17:58.25,0:17:59.07,Dial-CH,,0,0,0,,恕我直言 +Dialogue: 1,0:17:59.28,0:18:03.24,Dial-CH,,0,0,0,,在管轄區域內不開啟友軍識別裝置 實在太危險了 +Dialogue: 1,0:18:05.00,0:18:06.78,Dial-CH,,0,0,0,,全都是人類PMC? +Dialogue: 1,0:18:07.44,0:18:09.18,Dial-CH,,0,0,0,,我們有我們的任務 +Dialogue: 1,0:18:09.86,0:18:11.45,Dial-CH,,0,0,0,,你們的任務結束了 +Dialogue: 1,0:18:12.59,0:18:14.47,Dial-CH,,0,0,0,,護送運輸小隊回去吧 +Dialogue: 1,0:18:16.15,0:18:19.44,Dial-CH,,0,0,0,,我們是特種作戰小隊 不是安保部隊啊 +Dialogue: 1,0:18:19.69,0:18:21.23,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 冷靜點 +Dialogue: 1,0:18:25.80,0:18:26.62,Dial-CH,,0,0,0,,什麼嘛 +Dialogue: 1,0:18:27.72,0:18:31.10,Dial-CH,,0,0,0,,不僅拒絕了我們搜索AR15的申請 +Dialogue: 1,0:18:31.53,0:18:33.82,Dial-CH,,0,0,0,,還讓我們做這些雜事 +Dialogue: 1,0:18:34.79,0:18:37.16,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 你之前問過我 +Dialogue: 1,0:18:37.63,0:18:42.00,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼我們身為作戰工具 卻安裝了感情模組 +Dialogue: 1,0:18:43.16,0:18:45.22,Dial-CH,,0,0,0,,感情本身就是缺陷 +Dialogue: 1,0:18:46.11,0:18:49.02,Dial-CH,,0,0,0,,人類為我們裝上了和他們同樣的缺陷 +Dialogue: 1,0:18:49.80,0:18:52.24,Dial-CH,,0,0,0,,所以 別指望他們的同情 +Dialogue: 1,0:18:52.63,0:18:53.64,Dial-CH,,0,0,0,,尤其是現在 +Dialogue: 1,0:18:53.99,0:18:57.18,Dial-CH,,0,0,0,,M16 我完全聽不懂你說的 +Dialogue: 1,0:18:57.52,0:18:59.96,Dial-CH,,0,0,0,,其實 我也搞不懂我在說什麼 +Dialogue: 1,0:19:00.45,0:19:02.63,Dial-CH,,0,0,0,,總之就是針對AI的歪理啦 +Dialogue: 1,0:19:05.02,0:19:08.50,Dial-CH,,0,0,0,,但是 克魯格先生會出現在這裡 +Dialogue: 1,0:19:09.09,0:19:11.75,Dial-CH,,0,0,0,,說明格里芬還沒有放棄AR15 +Dialogue: 1,0:19:12.79,0:19:14.25,Dial-CH,,0,0,0,,我們也是一樣 +Dialogue: 1,0:19:17.52,0:19:19.30,Dial-CH,,0,0,0,,只要相信著對方 +Dialogue: 1,0:19:20.06,0:19:21.54,Dial-CH,,0,0,0,,就總會有重逢的一天 +Dialogue: 1,0:19:43.92,0:19:46.52,Dial-CH,,0,0,0,,這些就是AR小隊的報告書 +Dialogue: 1,0:19:48.28,0:19:51.51,Dial-CH,,0,0,0,,關於您之前回收到的零件 +Dialogue: 1,0:19:52.00,0:19:56.50,Dial-CH,,0,0,0,,其中一部分與鐵血工造生產的軍用部件吻合 +Dialogue: 1,0:19:57.10,0:20:00.17,Dial-CH,,0,0,0,,代號分別是裝甲作戰人形「聖盾」 +Dialogue: 1,0:20:00.43,0:20:02.90,Dial-CH,,0,0,0,,以及作戰機甲「鋼獅」 +Dialogue: 1,0:20:03.66,0:20:06.98,Dial-CH,,0,0,0,,而剩餘的與任何現存型號都不符合 +Dialogue: 1,0:20:08.81,0:20:10.08,Dial-CH,,0,0,0,,未知的武器 +Dialogue: 1,0:20:12.94,0:20:15.36,Dial-CH,,0,0,0,,之前攻擊特務基地的大炮嗎 +Dialogue: 1,0:20:15.85,0:20:17.18,Dial-CH,,0,0,0,,很有可能 +Dialogue: 1,0:20:17.76,0:20:19.71,Dial-CH,,0,0,0,,克魯格先生 這意味著… +Dialogue: 1,0:20:20.69,0:20:22.52,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血正在進化 +Dialogue: 1,0:20:23.56,0:20:26.03,Dial-CH,,0,0,0,,這已經超出了我們的預期 +Dialogue: 1,0:20:26.65,0:20:31.06,Dial-CH,,0,0,0,,可以確定的是 「傘」是針對人形的病毒 +Dialogue: 1,0:20:31.44,0:20:33.24,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血要想突破封鎖 +Dialogue: 1,0:20:33.51,0:20:38.05,Dial-CH,,0,0,0,,直接感染我們的戰術人形 是最有效的 +Dialogue: 1,0:20:38.68,0:20:42.50,Dial-CH,,0,0,0,,現在看來 鐵血是打算徹底消滅我們格里芬 +Dialogue: 1,0:20:45.10,0:20:47.86,Dial-CH,,0,0,0,,而且「聖盾」和「鋼獅」 +Dialogue: 1,0:20:48.16,0:20:53.74,Dial-CH,,0,0,0,,正式那次行動的目標鐵血工廠所生產的 +Dialogue: 1,0:20:56.75,0:21:01.18,Dial-CH,,0,0,0,,戰術人形AR15是串聯起這些線索的關鍵 +Dialogue: 1,0:21:02.13,0:21:03.38,Dial-CH,,0,0,0,,不論她是什麼狀態 +Dialogue: 1,0:21:03.82,0:21:07.51,Dial-CH,,0,0,0,,都一定要從她的心智中挖出關於「傘」的情報 +Dialogue: 1,0:21:08.35,0:21:10.04,Dial-CH,,0,0,0,,要搶在鐵血之前 +Dialogue: 1,0:21:10.58,0:21:11.82,Dial-CH,,0,0,0,,可是克魯格先生 +Dialogue: 1,0:21:12.28,0:21:15.13,Dial-CH,,0,0,0,,那樣無法保證AR15的安全 +Dialogue: 1,0:21:17.05,0:21:19.78,Dial-CH,,0,0,0,,我對人形沒有偏見 +Dialogue: 1,0:21:22.59,0:21:25.96,Dial-CH,,0,0,0,,我很感謝她們代替人類承擔著責任 +Dialogue: 1,0:21:28.70,0:21:33.48,Dial-CH,,0,0,0,,我也理解部分指揮官把她們當做人類看待 +Dialogue: 1,0:21:35.74,0:21:38.02,Dial-CH,,0,0,0,,但是 不管是工具還是朋友 +Dialogue: 1,0:21:38.66,0:21:41.02,Dial-CH,,0,0,0,,一旦落入了敵人手中 +Dialogue: 1,0:21:41.36,0:21:42.91,Dial-CH,,0,0,0,,就必須要做出判斷 +Dialogue: 1,0:21:44.16,0:21:45.84,Dial-CH,,0,0,0,,是親手將其解決 +Dialogue: 1,0:21:46.26,0:21:49.59,Dial-CH,,0,0,0,,還是眼睜睜看著所有人都被拖入地獄 +Dialogue: 1,0:21:50.16,0:21:50.92,Dial-CH,,0,0,0,,我明白了 +Dialogue: 1,0:21:51.74,0:21:54.11,Dial-CH,,0,0,0,,我這就安排調查庫存和訂單 +Dialogue: 1,0:21:55.24,0:21:55.67,Dial-CH,,0,0,0,,拜託了 +Dialogue: 1,0:21:58.48,0:21:59.28,Dial-CH,,0,0,0,,我先告辭了 +Dialogue: 1,0:22:12.22,0:22:14.73,Dial-CH,,0,0,0,,這是我身為人形 +Dialogue: 1,0:22:15.60,0:22:19.94,Dial-CH,,0,0,0,,身為AR小隊的一員 最優先的命令 +Dialogue: 1,0:22:21.52,0:22:23.66,Dial-CH,,0,0,0,,就算失去所有歸宿 +Dialogue: 1,0:22:24.56,0:22:28.88,Dial-CH,,0,0,0,,我也不會背叛最初接納了我的人 +Dialogue: 1,0:22:29.81,0:22:35.14,Dial-CH,,0,0,0,,因為那是我唯一的存在價值 唯一的命運 +Dialogue: 1,0:24:36.01,0:24:39.26,Dial-CH,,0,0,0,,第11話 彗星01 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Dialogue Japanese +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Screen +Dialogue: 0,0:03:48.57,0:03:52.60,Title,,0,0,0,,{\fad(500,500)\pos(1122,641)\bord1\blur3}火種03 +Dialogue: 0,0:12:57.04,0:13:00.06,Screen,,0,0,0,,{\pos(291.2,525.8)}一週後 格里芬管轄區域 794前線基地 +Dialogue: 0,0:19:40.00,0:19:43.59,Screen,,0,0,0,,{\pos(454.4,500.8)\fad(500,0)}作戰開始 18小時前 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,OP「BAD CANDY」 +Dialogue: 0,0:02:19.38,0:02:24.59,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)\bord1\blur3}You need to show me babe +Dialogue: 0,0:02:28.84,0:02:32.43,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So, I’m not just a doll you manipulate +Dialogue: 0,0:02:32.79,0:02:36.39,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Remember, it’s my role and I play it well +Dialogue: 0,0:02:36.68,0:02:38.56,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You’re giving me attention +Dialogue: 0,0:02:38.85,0:02:41.06,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Beautiful affection +Dialogue: 0,0:02:41.51,0:02:43.52,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You got me, don’t turn me loose +Dialogue: 0,0:02:43.52,0:02:47.40,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I lose my mind, you’re all ever I wanna do +Dialogue: 0,0:02:47.40,0:02:51.22,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So I was blind, now I see the brightest light +Dialogue: 0,0:02:51.22,0:02:53.65,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So good, I cry +Dialogue: 0,0:02:54.16,0:02:55.54,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I’m fallin’, I’m crying now +Dialogue: 0,0:02:56.16,0:02:58.33,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}What have you done with my heart? +Dialogue: 0,0:02:58.91,0:03:02.72,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Cause now it is only beating fast for you +Dialogue: 0,0:03:02.72,0:03:06.34,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}My friend said that you will never be true +Dialogue: 0,0:03:07.33,0:03:12.39,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}But you’re where I wanna be, and you know (you know) +Dialogue: 0,0:03:12.39,0:03:15.09,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}It’s a bad time now, say don’t play +Dialogue: 0,0:03:15.09,0:03:16.85,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Who can stop me, baby? +Dialogue: 0,0:03:17.18,0:03:18.73,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Don’t carе what they are saying +Dialogue: 0,0:03:19.06,0:03:20.60,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Your eyes on me, baby +Dialogue: 0,0:03:20.90,0:03:22.61,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Then you know what to do +Dialogue: 0,0:03:22.86,0:03:24.48,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Really want me, baby? +Dialogue: 0,0:03:24.78,0:03:27.86,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Everything’s for you +Dialogue: 0,0:03:28.03,0:03:29.91,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Forever you’ll be in my heart +Dialogue: 0,0:03:29.91,0:03:32.69,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}For me +Dialogue: 0,0:03:32.94,0:03:35.64,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You gotta get away, for you +Dialogue: 0,0:03:37.17,0:03:38.58,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Dialogue: 0,0:03:40.43,0:03:43.35,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Around your eyes +Dialogue: 0,0:03:44.76,0:03:45.86,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,ED +Dialogue: 0,0:23:11.96,0:23:14.19,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}明ける岸辺に灯る +Dialogue: 0,0:23:14.19,0:23:16.42,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}斑ら柄その瞳は +Dialogue: 0,0:23:16.42,0:23:20.03,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな昨日に別れを告げたのだろう +Dialogue: 0,0:23:23.02,0:23:26.19,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}声を潜めて +Dialogue: 0,0:23:26.19,0:23:30.39,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}泡沫の狙いを何処に定めればいいのか +Dialogue: 0,0:23:30.39,0:23:34.14,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}朧な星 僕らの写し絵のよう +Dialogue: 0,0:23:36.97,0:23:40.37,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}行き場探して +Dialogue: 0,0:23:40.59,0:23:42.40,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}幸福に気付いた +Dialogue: 0,0:23:42.40,0:23:44.19,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}語らない世界は +Dialogue: 0,0:23:44.19,0:23:45.90,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}束の間のサレンダー +Dialogue: 0,0:23:47.57,0:23:49.34,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}矛盾が始まった +Dialogue: 0,0:23:49.34,0:23:51.28,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}宇宙に一つ、撃った +Dialogue: 0,0:23:51.28,0:23:54.67,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}「肯定も否定もしないのです ただその先を見てみたいだけ」 +Dialogue: 0,0:23:55.02,0:23:57.90,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}眩しすぎる Night Eyes +Dialogue: 0,0:23:58.10,0:24:02.11,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}何を映すのだろう +Dialogue: 0,0:24:02.11,0:24:04.85,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}名も無き Shooting Star 嗚呼 +Dialogue: 0,0:24:05.10,0:24:09.77,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな未来 弧を描く地平線 +Dialogue: 0,0:24:09.91,0:24:13.49,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}殴り描いた地図の上 +Dialogue: 0,0:24:13.51,0:24:15.27,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}君は Where are you? +Dialogue: 0,0:24:15.60,0:24:18.89,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}楽園など無いけど +Dialogue: 0,0:24:19.11,0:24:22.25,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}まだ此処に居る意味がある +Dialogue: 0,0:24:22.63,0:24:24.47,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}Meet me at the HORIZON +Dialogue: 0,0:23:11.96,0:23:14.19,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}黎明的岸邊 +Dialogue: 0,0:23:14.19,0:23:16.42,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}斑紋之眼迥然 +Dialogue: 0,0:23:16.42,0:23:20.03,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}它告別了怎樣的昨天呢 +Dialogue: 0,0:23:23.02,0:23:26.19,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}壓低聲音 +Dialogue: 0,0:23:26.19,0:23:30.39,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}目標轉瞬即逝 該瞄準哪裡 +Dialogue: 0,0:23:30.39,0:23:34.14,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}朦朧的星空 如同我們的剪影 +Dialogue: 0,0:23:36.97,0:23:40.37,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}找出去向 +Dialogue: 0,0:23:40.59,0:23:42.40,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}注意到幸福 +Dialogue: 0,0:23:42.40,0:23:44.19,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}無聲的世界 +Dialogue: 0,0:23:44.19,0:23:45.90,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}瞬間的屈服 +Dialogue: 0,0:23:47.57,0:23:49.34,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}矛盾已經開始 +Dialogue: 0,0:23:49.34,0:23:51.28,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}向著天空擊發 +Dialogue: 0,0:23:51.28,0:23:54.67,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}「既不肯定也不否定 只是想看看前方究竟有什麼」 +Dialogue: 0,0:23:55.02,0:23:57.90,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}過於閃耀的黑夜之眼 +Dialogue: 0,0:23:58.10,0:24:02.11,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}究竟會看到什麼 +Dialogue: 0,0:24:02.11,0:24:04.85,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}那顆無名流星 +Dialogue: 0,0:24:05.10,0:24:09.77,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}無論未來如何 劃出弧線落入地平 +Dialogue: 0,0:24:09.91,0:24:13.49,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}在凌亂畫出的地圖之上 +Dialogue: 0,0:24:13.51,0:24:15.27,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}你會在哪裡? +Dialogue: 0,0:24:15.60,0:24:18.89,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}雖然找不到樂園 +Dialogue: 0,0:24:19.11,0:24:22.25,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}但留守這裡依然有意義 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,, diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [11][WebRip].SC.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [11][WebRip].SC.ass" new file mode 100644 index 0000000000..5c3c88ccc3 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [11][WebRip].SC.ass" @@ -0,0 +1,506 @@ +[Script Info] +Title: [Nekomoe kissaten] Dolls’ Frontline [11][WebRip].JPSC +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +PlayResX: 1280 +PlayResY: 720 +YCbCr Matrix: TV.709 +Script Updated By: sommio +Update Details: 去除双语 +Comment: 原始简繁字幕均出自「喵萌奶茶屋」于 2022/04/05 在 Github 上传的 Web 版字幕 +Comment: 去除双语,01 参照 02-12 增补 ED,应已按 License 打包原始版本 +Comment: https://github.com/Nekomoekissaten-SUB/Nekomoekissaten-Storage/tree/master/Dolls_Frontline + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,UD Reimin SC Gb4 B,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,12,1 +Style: Dial-CH,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,12,1 +Style: Dial-CH2,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,10,1 +Style: OP-EN,Sitka Text,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,20,1 +Style: Title,FZZhengHei-DB-GBK,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,10,10,12,1 +Style: Screen,FZYaSong-H-GBK,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Screen2,HYQiHei 85S,50,&H00E1DAD8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Comment,UD Reimin SC Gb4 B,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,7,10,10,10,1 +Style: ED-JP,FOT-KafuTechno Std E,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 +Style: ED-CHS,FZXinZongYiHeiS DemiBold,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 +Style: ED-CHT,DFZongYiW5-B5,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Staff +Dialogue: 0,0:02:52.06,0:02:55.10,Default,,0,0,0,,本字幕由喵萌奶茶屋制作 仅供交流试看之用 请勿用于商业用途\N翻译:Ronny 时轴:可乐 后期:MIR 繁化:貓蟲 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Dialogue Chinese +Dialogue: 1,0:00:03.76,0:00:07.05,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1等人中了梦想家的圈套 随后撤退 +Dialogue: 1,0:00:07.87,0:00:12.66,Dial-CH,,0,0,0,,另一方面 AR15确定了是铁血造成了自己的变化 +Dialogue: 1,0:00:13.21,0:00:15.60,Dial-CH,,0,0,0,,下定决心要单独战斗下去 +Dialogue: 1,0:00:17.67,0:00:18.41,Dial-CH,,0,0,0,,不对劲 +Dialogue: 1,0:00:19.62,0:00:22.34,Dial-CH,,0,0,0,,对方为何要主动暴露位置 +Dialogue: 1,0:00:23.30,0:00:24.33,Dial-CH,,0,0,0,,显然是圈套 +Dialogue: 1,0:00:24.99,0:00:26.80,Dial-CH,,0,0,0,,那才不是更换武器 +Dialogue: 1,0:00:27.34,0:00:31.16,Dial-CH,,0,0,0,,是在校准刚才攻击我们基地的火炮 +Dialogue: 1,0:00:31.80,0:00:34.92,Dial-CH,,0,0,0,,你倒是不像破坏者说的那么疯狂 +Dialogue: 1,0:00:35.59,0:00:39.37,Dial-CH,,0,0,0,,哎呀 你也不像资料上说的那么冷酷呢 +Dialogue: 1,0:00:40.02,0:00:44.72,Dial-CH,,0,0,0,,不仅没有逃跑 反而主动追上来 我应该夸奖你 +Dialogue: 1,0:00:44.87,0:00:46.63,Dial-CH,,0,0,0,,你还有利用价值 +Dialogue: 1,0:00:47.32,0:00:50.47,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 你是被选中的 +Dialogue: 1,0:00:52.92,0:00:57.25,Dial-CH,,0,0,0,,我也不会背叛最初接纳了我的人 +Dialogue: 1,0:01:13.55,0:01:15.91,Dial-CH,,0,0,0,,你知道吗 M4 +Dialogue: 1,0:01:19.24,0:01:22.82,Dial-CH,,0,0,0,,我曾经最讨厌你了 +Dialogue: 1,0:03:02.12,0:03:06.16,Dial-CH,,0,0,0,,格琳娜 我们要在这里待命到什么时候 +Dialogue: 1,0:03:06.64,0:03:08.79,Dial-CH,,0,0,0,,这个 还没有收到指令 +Dialogue: 1,0:03:10.52,0:03:13.05,Dial-CH,,0,0,0,,主人是在烦恼什么呢 +Dialogue: 1,0:03:13.76,0:03:15.05,Dial-CH,,0,0,0,,没有烦恼 +Dialogue: 1,0:03:15.64,0:03:18.29,Dial-CH,,0,0,0,,只是 就算有备份 +Dialogue: 1,0:03:18.53,0:03:20.84,Dial-CH,,0,0,0,,也应当慎重地运用人形 +Dialogue: 1,0:03:21.60,0:03:22.68,Dial-CH,,0,0,0,,运用是吧 +Dialogue: 1,0:03:23.02,0:03:25.28,Dial-CH,,0,0,0,,你也开始用这种词语了啊 +Dialogue: 1,0:03:26.26,0:03:31.52,Dial-CH,,0,0,0,,我听说 赫丽安长官把AR15的搜索任务交给支援组了 +Dialogue: 1,0:03:32.02,0:03:32.90,Dial-CH,,0,0,0,,你听谁说的 +Dialogue: 1,0:03:34.41,0:03:36.74,Dial-CH,,0,0,0,,从我的甜心天使那里 +Dialogue: 1,0:03:39.58,0:03:40.46,Dial-CH,,0,0,0,,她们叫什么 +Dialogue: 1,0:03:44.46,0:03:45.44,Dial-CH,,0,0,0,,内格夫小队 +Dialogue: 1,0:03:52.54,0:03:54.61,Dial-CH,,0,0,0,,塔沃尔 这是什么地方 +Dialogue: 1,0:03:55.28,0:03:56.49,Dial-CH,,0,0,0,,不知道 +Dialogue: 1,0:03:56.73,0:04:00.56,Dial-CH,,0,0,0,,为了防止信号被侦测到 我已经关掉了雷达电源 +Dialogue: 1,0:04:00.86,0:04:03.63,Dial-CH,,0,0,0,,那不是要把AR15放跑了 +Dialogue: 1,0:04:03.69,0:04:05.75,Dial-CH,,0,0,0,,好不容易才发现她的踪迹 +Dialogue: 1,0:04:06.40,0:04:08.58,Dial-CH,,0,0,0,,铁血不管出现多少都没事 +Dialogue: 1,0:04:08.83,0:04:11.06,Dial-CH,,0,0,0,,毕竟我是战斗专家 +Dialogue: 1,0:04:11.52,0:04:13.64,Dial-CH,,0,0,0,,加利尔 那是什么 +Dialogue: 1,0:04:14.97,0:04:16.96,Dial-CH,,0,0,0,,估计是个天文台吧 +Dialogue: 1,0:04:17.38,0:04:19.95,Dial-CH,,0,0,0,,用来看星星的啊 +Dialogue: 1,0:04:20.86,0:04:21.78,Dial-CH,,0,0,0,,你们两个 +Dialogue: 1,0:04:22.14,0:04:24.27,Dial-CH,,0,0,0,,别停下 快点跟上来 +Dialogue: 1,0:04:25.11,0:04:28.20,Dial-CH,,0,0,0,,胜利一定会属于我们 +Dialogue: 1,0:04:28.58,0:04:31.36,Dial-CH,,0,0,0,,我们的队长今天也很有精神 +Dialogue: 1,0:04:31.86,0:04:35.58,Dial-CH,,0,0,0,,就连最新型的我 都有些佩服她 +Dialogue: 1,0:04:37.21,0:04:39.46,Dial-CH,,0,0,0,,前进 前进 +Dialogue: 1,0:04:49.05,0:04:49.63,Dial-CH,,0,0,0,,怎么了 +Dialogue: 1,0:04:50.88,0:04:52.44,Dial-CH,,0,0,0,,你没什么精神啊 M4 +Dialogue: 1,0:04:55.05,0:04:56.95,Dial-CH,,0,0,0,,这附近发现了足迹 +Dialogue: 1,0:04:57.34,0:04:58.68,Dial-CH,,0,0,0,,肯定很快就能见到她了 +Dialogue: 1,0:04:59.48,0:05:01.65,Dial-CH,,0,0,0,,见到之后 该怎么办呢 +Dialogue: 1,0:05:03.34,0:05:04.74,Dial-CH,,0,0,0,,要是叫她回来 +Dialogue: 1,0:05:05.16,0:05:06.68,Dial-CH,,0,0,0,,她会跟我们回去吗 +Dialogue: 1,0:05:07.34,0:05:09.70,Dial-CH,,0,0,0,,之后 我们又能恢复如初吗 +Dialogue: 1,0:05:10.10,0:05:10.98,Dial-CH,,0,0,0,,M4… +Dialogue: 1,0:05:13.06,0:05:15.36,Dial-CH,,0,0,0,,她并不是那么复杂的家伙 +Dialogue: 1,0:05:15.76,0:05:18.10,Dial-CH,,0,0,0,,肯定是哪里有些接触不良了 +Dialogue: 1,0:05:18.59,0:05:21.34,Dial-CH,,0,0,0,,揍她两三拳 她就好了 +Dialogue: 1,0:05:23.07,0:05:24.93,Dial-CH,,0,0,0,,是这么回事吗 +Dialogue: 1,0:05:25.51,0:05:28.26,Dial-CH,,0,0,0,,是啊 我说的不会错 +Dialogue: 1,0:05:30.51,0:05:33.17,Dial-CH,,0,0,0,,只是低着头 是没法找到她的 +Dialogue: 1,0:05:33.71,0:05:35.41,Dial-CH,,0,0,0,,抬起头 去找她吧 +Dialogue: 1,0:05:36.96,0:05:37.36,Dial-CH,,0,0,0,,好 +Dialogue: 1,0:05:38.93,0:05:40.01,Dial-CH,,0,0,0,,这里? +Dialogue: 1,0:05:40.22,0:05:42.55,Dial-CH,,0,0,0,,所谓的据点只是个营地啊 +Dialogue: 1,0:05:42.86,0:05:44.18,Dial-CH,,0,0,0,,不要抱怨了 +Dialogue: 1,0:05:45.05,0:05:47.04,Dial-CH,,0,0,0,,加利尔 你去警戒后方 +Dialogue: 1,0:05:47.48,0:05:48.16,Dial-CH,,0,0,0,,好的 +Dialogue: 1,0:05:49.75,0:05:52.38,Dial-CH,,0,0,0,,乌兹和其他人检视一下装备 +Dialogue: 1,0:05:52.94,0:05:53.92,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:05:54.80,0:05:58.81,Dial-CH,,0,0,0,,总之我们如果找不到AR15 就无法回去 +Dialogue: 1,0:05:59.18,0:06:02.01,Dial-CH,,0,0,0,,到时16LAB的人形会接管回收工作 +Dialogue: 1,0:06:03.12,0:06:04.04,Dial-CH,,0,0,0,,我知道 +Dialogue: 1,0:06:04.77,0:06:06.55,Dial-CH,,0,0,0,,首先请求支援部队 +Dialogue: 1,0:06:06.98,0:06:09.00,Dial-CH,,0,0,0,,再往前走只靠我们的话… +Dialogue: 1,0:06:10.16,0:06:11.22,Dial-CH,,0,0,0,,怎么了 塔沃尔 +Dialogue: 1,0:06:11.48,0:06:12.25,Dial-CH,,0,0,0,,好奇怪 +Dialogue: 1,0:06:12.55,0:06:14.34,Dial-CH,,0,0,0,,通信模块好像故障了 +Dialogue: 1,0:06:15.04,0:06:17.48,Dial-CH,,0,0,0,,不行 完全用不了 +Dialogue: 1,0:06:24.60,0:06:25.30,Dial-CH,,0,0,0,,塔沃尔 +Dialogue: 1,0:06:27.32,0:06:28.19,Dial-CH,,0,0,0,,刚才是什么 +Dialogue: 1,0:06:28.76,0:06:30.19,Dial-CH,,0,0,0,,刚才那是「伞」? +Dialogue: 1,0:06:30.80,0:06:31.55,Dial-CH,,0,0,0,,不清楚 +Dialogue: 1,0:06:33.22,0:06:34.21,Dial-CH,,0,0,0,,真可惜 +Dialogue: 1,0:06:36.18,0:06:37.56,Dial-CH,,0,0,0,,再过三秒 +Dialogue: 1,0:06:37.58,0:06:40.37,Dial-CH,,0,0,0,,我就能接触到你们可爱的喉咙了 +Dialogue: 1,0:06:40.64,0:06:43.64,Dial-CH,,0,0,0,,也就是说 是你干扰了我们的通讯吧 +Dialogue: 1,0:06:43.90,0:06:45.02,Dial-CH,,0,0,0,,你有什么目的 +Dialogue: 1,0:06:45.28,0:06:49.92,Dial-CH,,0,0,0,,我只是被未成熟果实的香气吸引过来 +Dialogue: 1,0:06:50.25,0:06:51.10,Dial-CH,,0,0,0,,哇 好恶心 +Dialogue: 1,0:06:51.41,0:06:52.47,Dial-CH,,0,0,0,,内格夫队长 +Dialogue: 1,0:06:56.92,0:06:58.51,Dial-CH,,0,0,0,,我叫炼金术士 +Dialogue: 1,0:06:58.64,0:06:59.89,Dial-CH,,0,0,0,,除此之外的事… +Dialogue: 1,0:07:00.50,0:07:04.32,Dial-CH,,0,0,0,,就让我一边撕碎你们 一边告诉你们吧 +Dialogue: 1,0:07:05.17,0:07:06.32,Dial-CH,,0,0,0,,恶心 +Dialogue: 1,0:07:06.61,0:07:08.53,Dial-CH,,0,0,0,,全员 撤离这处据点 +Dialogue: 1,0:07:08.74,0:07:10.10,Dial-CH,,0,0,0,,敌人的数量太多了 +Dialogue: 1,0:07:10.34,0:07:13.02,Dial-CH,,0,0,0,,退回那座天文台 等待援军 +Dialogue: 1,0:07:13.44,0:07:15.94,Dial-CH,,0,0,0,,加利尔 我们拖住铁血 +Dialogue: 1,0:07:16.12,0:07:18.88,Dial-CH,,0,0,0,,你单独逃出去 寻找可以通讯的地方 +Dialogue: 1,0:07:19.38,0:07:20.68,Dial-CH,,0,0,0,,之后向指挥官汇报 +Dialogue: 1,0:07:20.94,0:07:21.50,Dial-CH,,0,0,0,,拜托了 +Dialogue: 1,0:07:21.73,0:07:22.92,Dial-CH,,0,0,0,,收… 收到 +Dialogue: 1,0:07:23.87,0:07:24.35,Dial-CH,,0,0,0,,走吧 +Dialogue: 1,0:07:27.37,0:07:31.22,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 内格夫小队二十分钟前失联了 +Dialogue: 1,0:07:31.88,0:07:36.46,Dial-CH,,0,0,0,,但是就在刚才 我们收到了其中一位队员的求救信号 +Dialogue: 1,0:07:37.02,0:07:41.01,Dial-CH,,0,0,0,,所以我提议 首先与她们会合 确认状况 +Dialogue: 1,0:07:41.39,0:07:45.44,Dial-CH,,0,0,0,,之后任务变更为救援内格夫小队 +Dialogue: 1,0:07:46.02,0:07:47.56,Dial-CH,,0,0,0,,现场的通讯状况如何 +Dialogue: 1,0:07:48.26,0:07:50.85,Dial-CH,,0,0,0,,有几处可以通讯的地点 +Dialogue: 1,0:07:51.47,0:07:54.05,Dial-CH,,0,0,0,,但大多数区域的通讯都被铁血干扰了 +Dialogue: 1,0:07:54.42,0:07:55.20,Dial-CH,,0,0,0,,我知道了 +Dialogue: 1,0:07:55.51,0:07:58.35,Dial-CH,,0,0,0,,确认状况后 一定要先向我报告 +Dialogue: 1,0:07:58.96,0:08:00.50,Dial-CH,,0,0,0,,请不要擅自行动 +Dialogue: 1,0:08:00.99,0:08:02.24,Dial-CH,,0,0,0,,可是 这样的话… +Dialogue: 1,0:08:02.48,0:08:04.18,Dial-CH,,0,0,0,,这是命令 M4A1 +Dialogue: 1,0:08:04.99,0:08:05.86,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:08:07.41,0:08:10.96,Dial-CH,,0,0,0,,那个 要不要开始准备增援部队 +Dialogue: 1,0:08:12.18,0:08:12.91,Dial-CH,,0,0,0,,交给你了 +Dialogue: 1,0:08:22.80,0:08:23.52,Dial-CH,,0,0,0,,到了 +Dialogue: 1,0:08:24.14,0:08:26.04,Dial-CH,,0,0,0,,发出SOS的就是这里 +Dialogue: 1,0:08:26.14,0:08:28.32,Dial-CH,,0,0,0,,内格夫小队的人应该在这… +Dialogue: 1,0:08:28.58,0:08:29.15,Dial-CH,,0,0,0,,没人啊 +Dialogue: 1,0:08:29.70,0:08:31.66,Dial-CH,,0,0,0,,我不会搞错位置的 +Dialogue: 1,0:08:34.42,0:08:35.78,Dial-CH,,0,0,0,,别开枪 别开枪 +Dialogue: 1,0:08:37.16,0:08:38.54,Dial-CH,,0,0,0,,是AR小队吗 +Dialogue: 1,0:08:38.81,0:08:39.68,Dial-CH,,0,0,0,,是的 +Dialogue: 1,0:08:39.68,0:08:41.01,Dial-CH,,0,0,0,,快出来吧 +Dialogue: 1,0:08:42.40,0:08:43.51,Dial-CH,,0,0,0,,得救了 +Dialogue: 1,0:08:43.75,0:08:46.38,Dial-CH,,0,0,0,,之前还有铁血在这里游荡 +Dialogue: 1,0:08:46.85,0:08:48.75,Dial-CH,,0,0,0,,选择更安全的地方呼救就好了 +Dialogue: 1,0:08:49.13,0:08:51.78,Dial-CH,,0,0,0,,你偏偏选在了敌人众多的前线 +Dialogue: 1,0:08:52.68,0:08:55.98,Dial-CH,,0,0,0,,我们遭到攻击的地方通讯被干扰了 +Dialogue: 1,0:08:56.08,0:08:58.63,Dial-CH,,0,0,0,,我好不容易才找到有信号的地方 +Dialogue: 1,0:08:58.73,0:09:00.69,Dial-CH,,0,0,0,,就饶了我吧 +Dialogue: 1,0:09:01.32,0:09:02.99,Dial-CH,,0,0,0,,可以说明一下现状吗 +Dialogue: 1,0:09:25.45,0:09:27.00,Dial-CH,,0,0,0,,攻击 攻击 +Dialogue: 1,0:09:27.41,0:09:28.72,Dial-CH,,0,0,0,,要节省弹药 +Dialogue: 1,0:09:28.94,0:09:30.92,Dial-CH,,0,0,0,,不知道援军什么时候才会到 +Dialogue: 1,0:09:31.55,0:09:33.96,Dial-CH,,0,0,0,,这里比想象中坚固 真是帮大忙了 +Dialogue: 1,0:09:34.40,0:09:36.98,Dial-CH,,0,0,0,,但是 敌人的数量实在太多 +Dialogue: 1,0:09:37.21,0:09:39.04,Dial-CH,,0,0,0,,留给我们的时间不多了 +Dialogue: 1,0:09:39.62,0:09:41.09,Dial-CH,,0,0,0,,都靠你了 加利尔 +Dialogue: 1,0:09:44.52,0:09:46.31,Dial-CH,,0,0,0,,敌人的数量那么夸张 +Dialogue: 1,0:09:46.54,0:09:48.32,Dial-CH,,0,0,0,,通讯也被干扰 +Dialogue: 1,0:09:48.68,0:09:51.42,Dial-CH,,0,0,0,,不知道她们那里现在怎么样了 +Dialogue: 1,0:09:51.93,0:09:52.96,Dial-CH,,0,0,0,,炼金术士吗 +Dialogue: 1,0:09:53.68,0:09:55.77,Dial-CH,,0,0,0,,只靠我们没法对付头目 +Dialogue: 1,0:09:56.19,0:09:58.14,Dial-CH,,0,0,0,,但如果回去向指挥官报告 +Dialogue: 1,0:09:58.36,0:09:59.44,Dial-CH,,0,0,0,,可能就赶不上救援了 +Dialogue: 1,0:09:59.87,0:10:01.36,Dial-CH,,0,0,0,,那… 那可不行 +Dialogue: 1,0:10:01.45,0:10:02.58,Dial-CH,,0,0,0,,大家都等着呢 +Dialogue: 1,0:10:04.41,0:10:05.59,Dial-CH,,0,0,0,,兵分两路吧 +Dialogue: 1,0:10:06.18,0:10:09.28,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐回到可通讯区域 +Dialogue: 1,0:10:09.58,0:10:12.23,Dial-CH,,0,0,0,,向简缇娅指挥官请求支援 +Dialogue: 1,0:10:12.86,0:10:14.58,Dial-CH,,0,0,0,,我和SOP2先过去 +Dialogue: 1,0:10:15.16,0:10:16.54,Dial-CH,,0,0,0,,加利尔 带路吧 +Dialogue: 1,0:10:17.67,0:10:18.64,Dial-CH,,0,0,0,,交给我吧 +Dialogue: 1,0:10:18.95,0:10:21.20,Dial-CH,,0,0,0,,怎么 就派我一个回去挨骂呀 +Dialogue: 1,0:10:21.55,0:10:22.44,Dial-CH,,0,0,0,,对不起 +Dialogue: 1,0:10:22.82,0:10:24.52,Dial-CH,,0,0,0,,但我想向铁血发动进攻 +Dialogue: 1,0:10:24.81,0:10:27.00,Dial-CH,,0,0,0,,尽量减少内格夫她们的负担 +Dialogue: 1,0:10:27.81,0:10:28.60,Dial-CH,,0,0,0,,我明白 +Dialogue: 1,0:10:31.21,0:10:31.95,Dial-CH,,0,0,0,,交给你了 +Dialogue: 1,0:10:33.70,0:10:34.38,Dial-CH,,0,0,0,,抓紧时间 +Dialogue: 1,0:10:39.18,0:10:40.40,Dial-CH,,0,0,0,,真能抵抗啊 +Dialogue: 1,0:10:41.50,0:10:42.94,Dial-CH,,0,0,0,,还能撑多久呢 让人期待 +Dialogue: 1,0:10:43.56,0:10:44.41,Dial-CH,,0,0,0,,真是太难缠了 +Dialogue: 1,0:10:45.14,0:10:48.99,Dial-CH,,0,0,0,,对方就不知道放弃怎么写吗 +Dialogue: 1,0:10:50.57,0:10:52.98,Dial-CH,,0,0,0,,本来以为会是很轻松的任务 +Dialogue: 1,0:10:53.45,0:10:55.19,Dial-CH,,0,0,0,,关于这件事 +Dialogue: 1,0:10:56.00,0:10:59.29,Dial-CH,,0,0,0,,内格夫 关于失踪的AR15 +Dialogue: 1,0:10:59.56,0:11:00.82,Dial-CH,,0,0,0,,你是怎么想的 +Dialogue: 1,0:11:02.28,0:11:04.00,Dial-CH,,0,0,0,,只能说她太不走运了 +Dialogue: 1,0:11:04.52,0:11:06.10,Dial-CH,,0,0,0,,被植入了「伞」的程序 +Dialogue: 1,0:11:06.36,0:11:09.24,Dial-CH,,0,0,0,,不知不觉中就泄露了据点的情报 +Dialogue: 1,0:11:10.07,0:11:12.16,Dial-CH,,0,0,0,,想必是因为内疚才逃出去了 +Dialogue: 1,0:11:12.54,0:11:13.71,Dial-CH,,0,0,0,,但能做到这一点 +Dialogue: 1,0:11:14.06,0:11:15.98,Dial-CH,,0,0,0,,应该是相当有觉悟了 +Dialogue: 1,0:11:18.72,0:11:19.42,Dial-CH,,0,0,0,,就是这个 +Dialogue: 1,0:11:19.83,0:11:21.55,Dial-CH,,0,0,0,,如果只是泄露了情报 +Dialogue: 1,0:11:21.80,0:11:23.88,Dial-CH,,0,0,0,,应该不会像传闻中那么可怕 +Dialogue: 1,0:11:24.58,0:11:29.48,Dial-CH,,0,0,0,,可是 有必要回收犯下这种过失的人形吗 +Dialogue: 1,0:11:31.87,0:11:36.19,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队是16LAB直接开发的人形 +Dialogue: 1,0:11:36.48,0:11:38.55,Dial-CH,,0,0,0,,所以绝对不能让16LAB蒙羞 +Dialogue: 1,0:11:39.51,0:11:43.14,Dial-CH,,0,0,0,,而且 她们的心智模块有些特殊 +Dialogue: 1,0:11:43.75,0:11:46.48,Dial-CH,,0,0,0,,如果死掉了就真的没了 +Dialogue: 1,0:11:47.46,0:11:51.17,Dial-CH,,0,0,0,,就算这样 赫丽安长官派出这么多人员 +Dialogue: 1,0:11:51.64,0:11:55.09,Dial-CH,,0,0,0,,真的只是为了找出这么个叛徒吗 +Dialogue: 1,0:11:58.56,0:11:59.19,Dial-CH,,0,0,0,,内格夫? +Dialogue: 1,0:12:05.58,0:12:07.15,Dial-CH,,0,0,0,,已经这么近了 +Dialogue: 1,0:12:07.66,0:12:08.79,Dial-CH,,0,0,0,,准备封锁通道 +Dialogue: 1,0:12:09.19,0:12:10.74,Dial-CH,,0,0,0,,回去死守放映大厅 +Dialogue: 1,0:12:13.06,0:12:15.51,Dial-CH,,0,0,0,,就让你们看看战斗专家的本事 +Dialogue: 1,0:12:19.91,0:12:22.10,Dial-CH,,0,0,0,,我们成功接触到了内格夫小队 +Dialogue: 1,0:12:22.48,0:12:24.99,Dial-CH,,0,0,0,,M4和SOP2先赶去救援了 +Dialogue: 1,0:12:25.56,0:12:26.82,Dial-CH,,0,0,0,,又自作主张 +Dialogue: 1,0:12:27.68,0:12:28.58,Dial-CH,,0,0,0,,抱歉 +Dialogue: 1,0:12:29.77,0:12:33.15,Dial-CH,,0,0,0,,然后 我想请你确认一下加利尔的数据 +Dialogue: 1,0:12:35.05,0:12:36.79,Dial-CH,,0,0,0,,这敌人数量是怎么回事 +Dialogue: 1,0:12:37.32,0:12:38.07,Dial-CH,,0,0,0,,很多吧 +Dialogue: 1,0:12:38.43,0:12:39.18,Dial-CH,,0,0,0,,太多了 +Dialogue: 1,0:12:39.72,0:12:43.16,Dial-CH,,0,0,0,,就算有炼金术士这个头目 也无法单独控制这么多铁血 +Dialogue: 1,0:12:43.71,0:12:46.84,Dial-CH,,0,0,0,,也就是说 远程操控的据点就在某处 +Dialogue: 1,0:12:47.20,0:12:47.71,Dial-CH,,0,0,0,,对 +Dialogue: 1,0:12:49.08,0:12:51.65,Dial-CH,,0,0,0,,在我面前有一座可能的建筑 +Dialogue: 1,0:12:52.73,0:12:54.30,Dial-CH,,0,0,0,,这里的通讯正常 +Dialogue: 1,0:12:54.39,0:12:57.03,Dial-CH,,0,0,0,,只要派出增援部队 我应该能占领它 +Dialogue: 1,0:12:57.66,0:12:59.56,Dial-CH,,0,0,0,,拿下这里引起混乱的话 +Dialogue: 1,0:12:59.80,0:13:02.46,Dial-CH,,0,0,0,,内格夫和M4她们的负担也会大幅减轻 +Dialogue: 1,0:13:03.43,0:13:03.99,Dial-CH,,0,0,0,,要怎么做 +Dialogue: 1,0:13:05.77,0:13:06.52,Dial-CH,,0,0,0,,我知道了 +Dialogue: 1,0:13:06.92,0:13:07.90,Dial-CH,,0,0,0,,这就派出增援 +Dialogue: 1,0:13:08.56,0:13:10.31,Dial-CH,,0,0,0,,很好 我等你 +Dialogue: 1,0:13:11.43,0:13:14.20,Dial-CH,,0,0,0,,格琳娜 命令G36她们出动 +Dialogue: 1,0:13:14.87,0:13:16.55,Dial-CH,,0,0,0,,收到 指挥官 +Dialogue: 1,0:13:20.90,0:13:21.65,Dial-CH,,0,0,0,,太多了吧 +Dialogue: 1,0:13:30.18,0:13:32.32,Dial-CH,,0,0,0,,弹药 谁还有多余的弹药 +Dialogue: 1,0:13:34.39,0:13:35.24,Dial-CH,,0,0,0,,糟糕了 +Dialogue: 1,0:13:35.91,0:13:38.08,Dial-CH,,0,0,0,,加利尔联系到基地了吗 +Dialogue: 1,0:13:40.12,0:13:44.26,Dial-CH,,0,0,0,,难道他们认为我们已经全军覆没了吗 +Dialogue: 1,0:13:51.68,0:13:53.79,Dial-CH,,0,0,0,,可以看到铁血在开火 +Dialogue: 1,0:13:54.16,0:13:55.59,Dial-CH,,0,0,0,,但看不到内格夫小队回击 +Dialogue: 1,0:13:55.91,0:13:58.32,Dial-CH,,0,0,0,,难道我们没来得及 +Dialogue: 1,0:13:58.74,0:14:00.77,Dial-CH,,0,0,0,,不… 不会的 +Dialogue: 1,0:14:02.36,0:14:07.25,Dial-CH,,0,0,0,,不论如何 敌人这么多 我们的牵制未必奏效 +Dialogue: 1,0:14:09.59,0:14:11.45,Dial-CH,,0,0,0,,M4 这里是M16 +Dialogue: 1,0:14:11.89,0:14:12.58,Dial-CH,,0,0,0,,听得到吗 +Dialogue: 1,0:14:13.66,0:14:14.72,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 +Dialogue: 1,0:14:15.12,0:14:16.12,Dial-CH,,0,0,0,,为什么你能通讯 +Dialogue: 1,0:14:17.13,0:14:19.18,Dial-CH,,0,0,0,,我拿下了一处铁血据点 +Dialogue: 1,0:14:19.60,0:14:21.36,Dial-CH,,0,0,0,,你们那边的人形有变化吗 +Dialogue: 1,0:14:23.22,0:14:26.08,Dial-CH,,0,0,0,,一多半的人形出现了异常 +Dialogue: 1,0:14:26.46,0:14:29.00,Dial-CH,,0,0,0,,可以看到其中许多已经停止行动 +Dialogue: 1,0:14:29.54,0:14:31.02,Dial-CH,,0,0,0,,看来我搞对了 +Dialogue: 1,0:14:31.52,0:14:32.78,Dial-CH,,0,0,0,,内格夫小队状况如何 +Dialogue: 1,0:14:33.46,0:14:35.49,Dial-CH,,0,0,0,,现状不明 +Dialogue: 1,0:14:37.22,0:14:38.46,Dial-CH,,0,0,0,,我知道了 M4 +Dialogue: 1,0:14:38.63,0:14:39.31,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 +Dialogue: 1,0:14:39.92,0:14:41.31,Dial-CH,,0,0,0,,我这就派出增援部队 +Dialogue: 1,0:14:41.72,0:14:43.39,Dial-CH,,0,0,0,,你们在那里待命 +Dialogue: 1,0:14:43.92,0:14:47.80,Dial-CH,,0,0,0,,可是指挥官 如果内格夫小队还在里面 +Dialogue: 1,0:14:48.19,0:14:49.34,Dial-CH,,0,0,0,,就应该争分夺秒 +Dialogue: 1,0:14:49.82,0:14:51.76,Dial-CH,,0,0,0,,炼金术士还在对吧 +Dialogue: 1,0:14:52.25,0:14:55.28,Dial-CH,,0,0,0,,我不能让你们没有增援就与其交战 +Dialogue: 1,0:14:56.70,0:14:58.90,Dial-CH,,0,0,0,,你们是不可替代的 +Dialogue: 1,0:15:01.76,0:15:04.60,Dial-CH,,0,0,0,,增援部队到达之后 可以突击进去吗 +Dialogue: 1,0:15:05.08,0:15:06.06,Dial-CH,,0,0,0,,我向你保证 +Dialogue: 1,0:15:06.53,0:15:08.27,Dial-CH,,0,0,0,,那… 那就没问题 +Dialogue: 1,0:15:08.31,0:15:10.70,Dial-CH,,0,0,0,,我们的队长是战斗专家 +Dialogue: 1,0:15:10.84,0:15:14.55,Dial-CH,,0,0,0,,塔沃尔和乌兹也都很能打 +Dialogue: 1,0:15:17.40,0:15:18.03,Dial-CH,,0,0,0,,加利尔 +Dialogue: 1,0:15:20.80,0:15:21.18,Dial-CH,,0,0,0,,什么 +Dialogue: 1,0:15:21.97,0:15:23.10,Dial-CH,,0,0,0,,怎么了 M4 +Dialogue: 1,0:15:24.17,0:15:24.98,Dial-CH,,0,0,0,,不清楚 +Dialogue: 1,0:15:25.30,0:15:28.55,Dial-CH,,0,0,0,,内格夫小队固守的天文台中传出了灯光… +Dialogue: 1,0:15:29.22,0:15:30.31,Dial-CH,,0,0,0,,正在闪烁呢 +Dialogue: 1,0:15:30.71,0:15:31.44,Dial-CH,,0,0,0,,闪烁? +Dialogue: 1,0:15:32.34,0:15:34.22,Dial-CH,,0,0,0,,可以传回视频画面吗 +Dialogue: 1,0:15:34.62,0:15:35.42,Dial-CH,,0,0,0,,好的 +Dialogue: 1,0:15:40.82,0:15:41.68,Dial-CH,,0,0,0,,这是… +Dialogue: 1,0:15:41.86,0:15:43.02,Dial-CH,,0,0,0,,摩尔斯电码 +Dialogue: 1,0:15:43.34,0:15:44.38,Dial-CH,,0,0,0,,摩尔斯电码? +Dialogue: 1,0:15:44.74,0:15:46.90,Dial-CH,,0,0,0,,内格夫小队正在传递讯息 +Dialogue: 1,0:15:47.44,0:15:49.63,Dial-CH,,0,0,0,,为了应对无法通讯的状况 +Dialogue: 1,0:15:50.03,0:15:52.30,Dial-CH,,0,0,0,,军队内会强制背诵摩尔斯电码 +Dialogue: 1,0:15:53.44,0:15:55.52,Dial-CH,,0,0,0,,小 队… +Dialogue: 1,0:15:56.10,0:15:57.92,Dial-CH,,0,0,0,,健 在… +Dialogue: 1,0:15:58.21,0:15:59.69,Dial-CH,,0,0,0,,小队健在 +Dialogue: 1,0:16:00.29,0:16:02.28,Dial-CH,,0,0,0,,内格夫她们还活着 +Dialogue: 1,0:16:02.90,0:16:06.55,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 大多数铁血已经失去行动能力 +Dialogue: 1,0:16:07.00,0:16:08.92,Dial-CH,,0,0,0,,内格夫小队依然可以行动 +Dialogue: 1,0:16:09.43,0:16:11.27,Dial-CH,,0,0,0,,可以和M4她们发动夹击 +Dialogue: 1,0:16:11.95,0:16:13.22,Dial-CH,,0,0,0,,现在是绝无仅有的机会 +Dialogue: 1,0:16:16.67,0:16:17.40,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 +Dialogue: 1,0:16:19.57,0:16:22.84,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队 我许可你们与内格夫小队会合 +Dialogue: 1,0:16:23.47,0:16:23.76,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:16:24.36,0:16:26.13,Dial-CH,,0,0,0,,但是 任务只是牵制 +Dialogue: 1,0:16:26.42,0:16:28.68,Dial-CH,,0,0,0,,要和炼金术士保持一定的距离 +Dialogue: 1,0:16:29.28,0:16:30.10,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:16:30.67,0:16:33.57,Dial-CH,,0,0,0,,G36 立刻前往M4她们所在的坐标 +Dialogue: 1,0:16:33.98,0:16:35.58,Dial-CH,,0,0,0,,收到 主人 +Dialogue: 1,0:16:35.90,0:16:37.12,Dial-CH,,0,0,0,,感谢你 指挥官 +Dialogue: 1,0:16:37.40,0:16:38.18,Dial-CH,,0,0,0,,谢谢 +Dialogue: 1,0:16:38.52,0:16:40.52,Dial-CH,,0,0,0,,太感谢啦 指挥官 +Dialogue: 1,0:16:43.96,0:16:46.52,Dial-CH,,0,0,0,,全都是些任性的孩子 +Dialogue: 1,0:16:47.07,0:16:49.48,Dial-CH,,0,0,0,,你的以后让人担心啊 +Dialogue: 1,0:16:56.28,0:16:57.34,Dial-CH,,0,0,0,,外面收到了吗 +Dialogue: 1,0:16:58.70,0:16:59.73,Dial-CH,,0,0,0,,不知道 +Dialogue: 1,0:17:00.31,0:17:01.96,Dial-CH,,0,0,0,,但能做的已经都做了 +Dialogue: 1,0:17:02.95,0:17:05.07,Dial-CH,,0,0,0,,喂 铁血变得很奇怪 +Dialogue: 1,0:17:05.42,0:17:07.30,Dial-CH,,0,0,0,,一多半都不动弹了 +Dialogue: 1,0:17:08.93,0:17:11.66,Dial-CH,,0,0,0,,而且 后方一直有援护射击 +Dialogue: 1,0:17:11.95,0:17:14.04,Dial-CH,,0,0,0,,难道是增援部队来了 +Dialogue: 1,0:17:15.42,0:17:17.58,Dial-CH,,0,0,0,,有我在 这是当然的 +Dialogue: 1,0:17:17.96,0:17:19.02,Dial-CH,,0,0,0,,感谢我吧 +Dialogue: 1,0:17:20.82,0:17:24.02,Dial-CH,,0,0,0,,就算都是过时的敌人 我也不会手下留情 +Dialogue: 1,0:17:48.98,0:17:50.60,Dial-CH,,0,0,0,,内格夫 +Dialogue: 1,0:17:52.44,0:17:56.46,Dial-CH,,0,0,0,,没想到铁血头目这么轻易就逃跑了 +Dialogue: 1,0:17:57.04,0:17:58.15,Dial-CH,,0,0,0,,不能大意 +Dialogue: 1,0:17:58.66,0:18:00.50,Dial-CH,,0,0,0,,说不定是有什么阴谋 +Dialogue: 1,0:18:01.10,0:18:04.48,Dial-CH,,0,0,0,,没事的 马上就能和M16会合了 +Dialogue: 1,0:18:04.85,0:18:08.41,Dial-CH,,0,0,0,,可惜AR15要是能回来 就更完美了 +Dialogue: 1,0:18:12.04,0:18:13.28,Dial-CH,,0,0,0,,她在哪里呢 +Dialogue: 1,0:18:13.50,0:18:16.04,Dial-CH,,0,0,0,,就好像是躲着我们一样 +Dialogue: 1,0:18:16.23,0:18:18.28,Dial-CH,,0,0,0,,并不是好像 +Dialogue: 1,0:18:20.05,0:18:23.64,Dial-CH,,0,0,0,,因为你们总是会惹麻烦 +Dialogue: 1,0:18:24.82,0:18:26.24,Dial-CH,,0,0,0,,AR15? +Dialogue: 1,0:18:27.18,0:18:29.81,Dial-CH,,0,0,0,,这种偷袭也有可能 要小心 +Dialogue: 1,0:18:30.11,0:18:33.80,Dial-CH,,0,0,0,,M16总是提醒你们 你们却毫无变化 +Dialogue: 1,0:18:34.43,0:18:36.58,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 到底怎么回事 +Dialogue: 1,0:18:37.98,0:18:41.57,Dial-CH,,0,0,0,,我在表演令人感动的再会 +Dialogue: 1,0:18:43.78,0:18:44.93,Dial-CH,,0,0,0,,简缇娅指挥官 +Dialogue: 1,0:18:45.29,0:18:47.93,Dial-CH,,0,0,0,,M4和SOP2失联了 +Dialogue: 1,0:18:48.35,0:18:49.13,Dial-CH,,0,0,0,,怎么回事 +Dialogue: 1,0:18:49.54,0:18:51.23,Dial-CH,,0,0,0,,她们接触到内格夫小队了吗 +Dialogue: 1,0:18:51.60,0:18:55.23,Dial-CH,,0,0,0,,不 她们两个在会和之前 就和加利尔分开了 +Dialogue: 1,0:18:55.96,0:18:58.99,Dial-CH,,0,0,0,,喂 M16 指挥官 听得到吗 +Dialogue: 1,0:18:59.35,0:19:01.26,Dial-CH,,0,0,0,,我们找到SOP2了 +Dialogue: 1,0:19:01.72,0:19:04.13,Dial-CH,,0,0,0,,内格夫 你能联系到她们两个吗 +Dialogue: 1,0:19:04.74,0:19:07.68,Dial-CH,,0,0,0,,不 我们只找到了SOP2的信号 +Dialogue: 1,0:19:07.92,0:19:09.64,Dial-CH,,0,0,0,,目前没有M4的情报 +Dialogue: 1,0:19:10.20,0:19:12.22,Dial-CH,,0,0,0,,总之 我把坐标发过去 +Dialogue: 1,0:19:13.50,0:19:14.12,Dial-CH,,0,0,0,,很近啊 +Dialogue: 1,0:19:14.72,0:19:16.84,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 我可以前往现场吧 +Dialogue: 1,0:19:16.89,0:19:17.59,Dial-CH,,0,0,0,,要小心 +Dialogue: 1,0:19:17.82,0:19:21.30,Dial-CH,,0,0,0,,这附近 刚刚才涌出了大量的铁血 +Dialogue: 1,0:19:22.75,0:19:24.06,Dial-CH,,0,0,0,,炼金术士又来了吗 +Dialogue: 1,0:19:24.71,0:19:27.93,Dial-CH,,0,0,0,,数量远超炼金术士的指挥权限 +Dialogue: 1,0:19:28.43,0:19:29.28,Dial-CH,,0,0,0,,奇怪了 +Dialogue: 1,0:19:29.60,0:19:31.52,Dial-CH,,0,0,0,,这附近应该没有敌人的据点了 +Dialogue: 1,0:19:32.05,0:19:34.90,Dial-CH,,0,0,0,,这些铁血的行动看起来混乱 +Dialogue: 1,0:19:35.40,0:19:37.44,Dial-CH,,0,0,0,,不知道它们有什么目的 +Dialogue: 1,0:19:37.94,0:19:39.76,Dial-CH,,0,0,0,,如果目标不是我们 +Dialogue: 1,0:19:39.97,0:19:41.50,Dial-CH,,0,0,0,,应该暂时不用担心 +Dialogue: 1,0:19:42.21,0:19:45.08,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 我还是先去找SOP2 +Dialogue: 1,0:19:45.47,0:19:48.04,Dial-CH,,0,0,0,,G36她们去找内格夫小队会合 +Dialogue: 1,0:19:48.40,0:19:48.91,Dial-CH,,0,0,0,,怎么样 +Dialogue: 1,0:19:51.69,0:19:52.40,Dial-CH,,0,0,0,,允许行动 +Dialogue: 1,0:19:52.74,0:19:55.68,Dial-CH,,0,0,0,,总之 M4她们的情报是最优先的 +Dialogue: 1,0:19:56.22,0:19:57.49,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 我知道 +Dialogue: 1,0:19:57.87,0:20:02.06,Dial-CH,,0,0,0,,我们这边会从数据库查询 看有没有炼金术士以外头目的可能性 +Dialogue: 1,0:20:02.82,0:20:03.29,Dial-CH,,0,0,0,,拜托了 +Dialogue: 1,0:20:05.02,0:20:07.46,Dial-CH,,0,0,0,,感觉事情变得复杂了 +Dialogue: 1,0:20:08.53,0:20:09.73,Dial-CH,,0,0,0,,但是 更重要的是… +Dialogue: 1,0:20:10.04,0:20:10.61,Dial-CH,,0,0,0,,什么? +Dialogue: 1,0:20:12.24,0:20:13.09,Dial-CH,,0,0,0,,我很在意 +Dialogue: 1,0:20:13.62,0:20:17.14,Dial-CH,,0,0,0,,这地图之中 似乎隐藏着什么 +Dialogue: 1,0:20:27.81,0:20:28.82,Dial-CH,,0,0,0,,你醒了 +Dialogue: 1,0:20:29.59,0:20:31.10,Dial-CH,,0,0,0,,你是谁 +Dialogue: 1,0:20:31.92,0:20:33.62,Dial-CH,,0,0,0,,我是来迎接你的人 +Dialogue: 1,0:20:34.71,0:20:35.62,Dial-CH,,0,0,0,,为了什么 +Dialogue: 1,0:20:36.52,0:20:38.55,Dial-CH,,0,0,0,,真是个麻烦的孩子 +Dialogue: 1,0:20:39.22,0:20:40.62,Dial-CH,,0,0,0,,带你去见大家 +Dialogue: 1,0:20:41.05,0:20:42.80,Dial-CH,,0,0,0,,你的朋友在等你 +Dialogue: 1,0:20:43.48,0:20:44.22,Dial-CH,,0,0,0,,朋友? +Dialogue: 1,0:20:44.80,0:20:49.20,Dial-CH,,0,0,0,,我的记忆模块中 并没有符合朋友这一定义的候选者 +Dialogue: 1,0:20:50.54,0:20:53.14,Dial-CH,,0,0,0,,我应该是还没有朋友吧 +Dialogue: 1,0:20:53.80,0:20:56.72,Dial-CH,,0,0,0,,那我就是你第一个朋友 +Dialogue: 1,0:20:57.49,0:20:59.19,Dial-CH,,0,0,0,,真受不了 +Dialogue: 1,0:21:01.58,0:21:03.58,Dial-CH,,0,0,0,,你是AR15? +Dialogue: 1,0:21:05.50,0:21:06.56,Dial-CH,,0,0,0,,你认识我吗 +Dialogue: 1,0:21:07.46,0:21:08.69,Dial-CH,,0,0,0,,你手里的武器 +Dialogue: 1,0:21:09.16,0:21:12.10,Dial-CH,,0,0,0,,和我记忆模块中的数据一致 +Dialogue: 1,0:21:13.34,0:21:13.90,Dial-CH,,0,0,0,,这样啊 +Dialogue: 1,0:21:14.64,0:21:16.62,Dial-CH,,0,0,0,,你好像不太开心 +Dialogue: 1,0:21:17.39,0:21:18.89,Dial-CH,,0,0,0,,我怎么会不开心 +Dialogue: 1,0:21:19.47,0:21:23.42,Dial-CH,,0,0,0,,来做你的朋友 是我收到的第一个命令 +Dialogue: 1,0:21:23.90,0:21:27.06,Dial-CH,,0,0,0,,展现积极的态度 也是命令的内容 +Dialogue: 1,0:21:27.96,0:21:31.34,Dial-CH,,0,0,0,,但是 你如果开心 不应该笑吗 +Dialogue: 1,0:21:32.87,0:21:34.12,Dial-CH,,0,0,0,,那就命令我 +Dialogue: 1,0:21:34.74,0:21:36.71,Dial-CH,,0,0,0,,如果命令 我就照你说的做 +Dialogue: 1,0:21:37.74,0:21:39.99,Dial-CH,,0,0,0,,你想让我命令你吗 +Dialogue: 1,0:21:40.82,0:21:43.57,Dial-CH,,0,0,0,,想让我做什么尽管下令 +Dialogue: 1,0:21:44.09,0:21:45.75,Dial-CH,,0,0,0,,这是你的权限 +Dialogue: 1,0:21:46.62,0:21:49.14,Dial-CH,,0,0,0,,一切都是为你而准备的 +Dialogue: 1,0:21:52.34,0:21:55.76,Dial-CH,,0,0,0,,醒醒 M4A1 +Dialogue: 1,0:22:00.90,0:22:02.67,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 快醒醒 +Dialogue: 1,0:22:04.99,0:22:05.84,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 +Dialogue: 1,0:22:08.44,0:22:09.43,Dial-CH,,0,0,0,,M16 +Dialogue: 1,0:22:09.90,0:22:11.70,Dial-CH,,0,0,0,,咦 M4呢 +Dialogue: 1,0:22:13.23,0:22:15.24,Dial-CH,,0,0,0,,这里只找到了你一个 +Dialogue: 1,0:22:15.72,0:22:16.87,Dial-CH,,0,0,0,,究竟发生什么了 +Dialogue: 1,0:22:18.58,0:22:20.83,Dial-CH,,0,0,0,,刚才我们还在一起 +Dialogue: 1,0:22:21.11,0:22:23.94,Dial-CH,,0,0,0,,找到了AR15 然后… +Dialogue: 1,0:22:25.10,0:22:26.36,Dial-CH,,0,0,0,,遭到袭击了吗 +Dialogue: 1,0:22:26.88,0:22:28.60,Dial-CH,,0,0,0,,还记得对手是什么人吗 +Dialogue: 1,0:22:29.01,0:22:31.98,Dial-CH,,0,0,0,,我怎么可能不记得 +Dialogue: 1,0:22:32.94,0:22:36.53,Dial-CH,,0,0,0,,M16 我已经搞不懂了 +Dialogue: 1,0:22:37.01,0:22:38.88,Dial-CH,,0,0,0,,M16 你还在那里吗 +Dialogue: 1,0:22:39.60,0:22:41.76,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 我刚找到SOP2 +Dialogue: 1,0:22:42.30,0:22:44.90,Dial-CH,,0,0,0,,我们这里收到了赫丽安长官的命令 +Dialogue: 1,0:22:46.12,0:22:46.74,Dial-CH,,0,0,0,,要做什么 +Dialogue: 1,0:22:47.50,0:22:49.58,Dial-CH,,0,0,0,,中止AR15的搜索 +Dialogue: 1,0:22:49.97,0:22:52.00,Dial-CH,,0,0,0,,现在的状况极其危险 +Dialogue: 1,0:22:52.48,0:22:57.07,Dial-CH,,0,0,0,,S08地区的全体格里芬战术人形立刻撤离 +Dialogue: 1,0:22:59.07,0:22:59.81,Dial-CH,,0,0,0,,还能站起来吗 +Dialogue: 1,0:24:36.11,0:24:39.02,Dial-CH,,0,0,0,,第12话 彗星02 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Dialogue Japanese +Dialogue: 0,0:00:03.99,0:00:05.54,Screen,,0,0,0,,{\move(212,432,190,432)}梦想家\N{\fscx60\fscy60} 铁血工造高级人形 +Dialogue: 0,0:02:57.31,0:03:01.34,Title,,0,0,0,,{\fad(500,500)\pos(1120,641)\bord1\blur3}彗星01 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,OP「BAD CANDY」 +Dialogue: 0,0:01:26.40,0:01:31.61,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)\bord1\blur3}You need to show me babe +Dialogue: 0,0:01:35.86,0:01:39.45,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So, I’m not just a doll you manipulate +Dialogue: 0,0:01:39.81,0:01:43.41,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Remember, it’s my role and I play it well +Dialogue: 0,0:01:43.70,0:01:45.58,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You’re giving me attention +Dialogue: 0,0:01:45.87,0:01:48.08,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Beautiful affection +Dialogue: 0,0:01:48.53,0:01:50.54,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You got me, don’t turn me loose +Dialogue: 0,0:01:50.54,0:01:54.42,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I lose my mind, you’re all ever I wanna do +Dialogue: 0,0:01:54.42,0:01:58.24,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So I was blind, now I see the brightest light +Dialogue: 0,0:01:58.24,0:02:00.67,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So good, I cry +Dialogue: 0,0:02:01.18,0:02:02.56,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I’m fallin’, I’m crying now +Dialogue: 0,0:02:03.18,0:02:05.35,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}What have you done with my heart? +Dialogue: 0,0:02:05.93,0:02:09.74,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Cause now it is only beating fast for you +Dialogue: 0,0:02:09.74,0:02:13.36,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}My friend said that you will never be true +Dialogue: 0,0:02:14.35,0:02:19.41,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}But you’re where I wanna be, and you know (you know) +Dialogue: 0,0:02:19.41,0:02:22.11,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}It’s a bad time now, say don’t play +Dialogue: 0,0:02:22.11,0:02:23.87,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Who can stop me, baby? +Dialogue: 0,0:02:24.20,0:02:25.75,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Don’t carе what they are saying +Dialogue: 0,0:02:26.08,0:02:27.62,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Your eyes on me, baby +Dialogue: 0,0:02:27.92,0:02:29.63,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Then you know what to do +Dialogue: 0,0:02:29.88,0:02:31.50,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Really want me, baby? +Dialogue: 0,0:02:31.80,0:02:34.88,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Everything’s for you +Dialogue: 0,0:02:35.05,0:02:36.93,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Forever you’ll be in my heart +Dialogue: 0,0:02:36.93,0:02:39.71,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}For me +Dialogue: 0,0:02:39.96,0:02:42.66,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You gotta get away, for you +Dialogue: 0,0:02:44.19,0:02:45.60,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Dialogue: 0,0:02:47.45,0:02:50.37,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Around your eyes +Dialogue: 0,0:02:51.78,0:02:52.88,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,ED +Dialogue: 0,0:23:12.04,0:23:14.27,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}明ける岸辺に灯る +Dialogue: 0,0:23:14.27,0:23:16.50,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}斑ら柄その瞳は +Dialogue: 0,0:23:16.50,0:23:20.11,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな昨日に別れを告げたのだろう +Dialogue: 0,0:23:23.10,0:23:26.27,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}声を潜めて +Dialogue: 0,0:23:26.27,0:23:30.47,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}泡沫の狙いを何処に定めればいいのか +Dialogue: 0,0:23:30.47,0:23:34.22,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}朧な星 僕らの写し絵のよう +Dialogue: 0,0:23:37.05,0:23:40.45,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}行き場探して +Dialogue: 0,0:23:40.67,0:23:42.48,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}幸福に気付いた +Dialogue: 0,0:23:42.48,0:23:44.27,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}語らない世界は +Dialogue: 0,0:23:44.27,0:23:45.98,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}束の間のサレンダー +Dialogue: 0,0:23:47.65,0:23:49.42,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}矛盾が始まった +Dialogue: 0,0:23:49.42,0:23:51.36,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}宇宙に一つ、撃った +Dialogue: 0,0:23:51.36,0:23:54.75,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}「肯定も否定もしないのです ただその先を見てみたいだけ」 +Dialogue: 0,0:23:55.10,0:23:57.98,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}眩しすぎる Night Eyes +Dialogue: 0,0:23:58.18,0:24:02.19,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}何を映すのだろう +Dialogue: 0,0:24:02.19,0:24:04.93,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}名も無き Shooting Star 嗚呼 +Dialogue: 0,0:24:05.18,0:24:09.85,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな未来 弧を描く地平線 +Dialogue: 0,0:24:09.99,0:24:13.57,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}殴り描いた地図の上 +Dialogue: 0,0:24:13.59,0:24:15.35,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}君は Where are you? +Dialogue: 0,0:24:15.68,0:24:18.97,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}楽園など無いけど +Dialogue: 0,0:24:19.19,0:24:22.33,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}まだ此処に居る意味がある +Dialogue: 0,0:24:22.71,0:24:24.55,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}Meet me at the HORIZON +Dialogue: 0,0:23:12.04,0:23:14.27,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}黎明的岸边 +Dialogue: 0,0:23:14.27,0:23:16.50,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}斑纹之眼迥然 +Dialogue: 0,0:23:16.50,0:23:20.11,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}它告别了怎样的昨天呢 +Dialogue: 0,0:23:23.10,0:23:26.27,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}压低声音 +Dialogue: 0,0:23:26.27,0:23:30.47,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}目标转瞬即逝 该瞄准哪里 +Dialogue: 0,0:23:30.47,0:23:34.22,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}朦胧的星空 如同我们的剪影 +Dialogue: 0,0:23:37.05,0:23:40.45,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}找出去向 +Dialogue: 0,0:23:40.67,0:23:42.48,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}注意到幸福 +Dialogue: 0,0:23:42.48,0:23:44.27,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}无声的世界 +Dialogue: 0,0:23:44.27,0:23:45.98,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}瞬间的屈服 +Dialogue: 0,0:23:47.65,0:23:49.42,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}矛盾已经开始 +Dialogue: 0,0:23:49.42,0:23:51.36,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}向着天空击发 +Dialogue: 0,0:23:51.36,0:23:54.75,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}「既不肯定也不否定 只是想看看前方究竟有什么」 +Dialogue: 0,0:23:55.10,0:23:57.98,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}过于闪耀的黑夜之眼 +Dialogue: 0,0:23:58.18,0:24:02.19,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}究竟会看到什么 +Dialogue: 0,0:24:02.19,0:24:04.93,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}那颗无名流星 +Dialogue: 0,0:24:05.18,0:24:09.85,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}无论未来如何 划出弧线落入地平 +Dialogue: 0,0:24:09.99,0:24:13.57,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}在凌乱画出的地图之上 +Dialogue: 0,0:24:13.59,0:24:15.35,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}你会在哪里? +Dialogue: 0,0:24:15.68,0:24:18.97,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}虽然找不到乐园 +Dialogue: 0,0:24:19.19,0:24:22.33,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}但留守这里依然有意义 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,, diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [11][WebRip].TC.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [11][WebRip].TC.ass" new file mode 100644 index 0000000000..c74435a5cf --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [11][WebRip].TC.ass" @@ -0,0 +1,506 @@ +[Script Info] +Title: [Nekomoe kissaten] Dolls’ Frontline [11][WebRip].JPTC +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +PlayResX: 1280 +PlayResY: 720 +YCbCr Matrix: TV.709 +Script Updated By: sommio +Update Details: 去除双语 +Comment: 原始简繁字幕均出自「喵萌奶茶屋」于 2022/04/05 在 Github 上传的 Web 版字幕 +Comment: 去除双语,01 参照 02-12 增补 ED,应已按 License 打包原始版本 +Comment: https://github.com/Nekomoekissaten-SUB/Nekomoekissaten-Storage/tree/master/Dolls_Frontline + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,UD Reimin SC Gb4 B,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,12,1 +Style: Dial-CH,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,12,1 +Style: Dial-CH2,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,10,1 +Style: OP-EN,Sitka Text,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,20,1 +Style: Title,FZZhengHei-DB-GBK,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,10,10,12,1 +Style: Screen,FZYaSong-H-GBK,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Screen2,HYQiHei 85S,50,&H00E1DAD8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Comment,UD Reimin SC Gb4 B,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,7,10,10,10,1 +Style: ED-JP,FOT-KafuTechno Std E,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 +Style: ED-CHS,FZXinZongYiHeiS DemiBold,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 +Style: ED-CHT,DFZongYiW5-B5,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Staff +Dialogue: 0,0:02:52.06,0:02:55.10,Default,,0,0,0,,本字幕由喵萌奶茶屋製作 僅供交流試看之用 請勿用於商業用途\N翻譯:Ronny 時軸:可樂 後期:MIR 繁化:貓蟲 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Dialogue Chinese +Dialogue: 1,0:00:03.76,0:00:07.05,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1等人中了夢想家的圈套 隨後撤退 +Dialogue: 1,0:00:07.87,0:00:12.66,Dial-CH,,0,0,0,,另一方面 AR15確定了是鐵血造成了自己的變化 +Dialogue: 1,0:00:13.21,0:00:15.60,Dial-CH,,0,0,0,,下定決心要單獨戰鬥下去 +Dialogue: 1,0:00:17.67,0:00:18.41,Dial-CH,,0,0,0,,不對勁 +Dialogue: 1,0:00:19.62,0:00:22.34,Dial-CH,,0,0,0,,對方為何要主動暴露位置 +Dialogue: 1,0:00:23.30,0:00:24.33,Dial-CH,,0,0,0,,顯然是圈套 +Dialogue: 1,0:00:24.99,0:00:26.80,Dial-CH,,0,0,0,,那才不是更換武器 +Dialogue: 1,0:00:27.34,0:00:31.16,Dial-CH,,0,0,0,,是在校準剛才攻擊我們基地的火炮 +Dialogue: 1,0:00:31.80,0:00:34.92,Dial-CH,,0,0,0,,你倒是不像破壞者說的那麼瘋狂 +Dialogue: 1,0:00:35.59,0:00:39.37,Dial-CH,,0,0,0,,哎呀 你也不像資料上說的那麼冷酷呢 +Dialogue: 1,0:00:40.02,0:00:44.72,Dial-CH,,0,0,0,,不僅沒有逃跑 反而主動追上來 我應該誇獎你 +Dialogue: 1,0:00:44.87,0:00:46.63,Dial-CH,,0,0,0,,你還有利用價值 +Dialogue: 1,0:00:47.32,0:00:50.47,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 你是被選中的 +Dialogue: 1,0:00:52.92,0:00:57.25,Dial-CH,,0,0,0,,我也不會背叛最初接納了我的人 +Dialogue: 1,0:01:13.55,0:01:15.91,Dial-CH,,0,0,0,,你知道嗎 M4 +Dialogue: 1,0:01:19.24,0:01:22.82,Dial-CH,,0,0,0,,我曾經最討厭你了 +Dialogue: 1,0:03:02.12,0:03:06.16,Dial-CH,,0,0,0,,格琳娜 我們要在這裡待命到什麼時候 +Dialogue: 1,0:03:06.64,0:03:08.79,Dial-CH,,0,0,0,,這個 還沒有收到指令 +Dialogue: 1,0:03:10.52,0:03:13.05,Dial-CH,,0,0,0,,主人是在煩惱什麼呢 +Dialogue: 1,0:03:13.76,0:03:15.05,Dial-CH,,0,0,0,,沒有煩惱 +Dialogue: 1,0:03:15.64,0:03:18.29,Dial-CH,,0,0,0,,只是 就算有備份 +Dialogue: 1,0:03:18.53,0:03:20.84,Dial-CH,,0,0,0,,也應當慎重地運用人形 +Dialogue: 1,0:03:21.60,0:03:22.68,Dial-CH,,0,0,0,,運用是吧 +Dialogue: 1,0:03:23.02,0:03:25.28,Dial-CH,,0,0,0,,你也開始用這種詞語了啊 +Dialogue: 1,0:03:26.26,0:03:31.52,Dial-CH,,0,0,0,,我聽說 赫麗安長官把AR15的搜索任務交給支援組了 +Dialogue: 1,0:03:32.02,0:03:32.90,Dial-CH,,0,0,0,,你聽誰說的 +Dialogue: 1,0:03:34.41,0:03:36.74,Dial-CH,,0,0,0,,從我的甜心天使那裡 +Dialogue: 1,0:03:39.58,0:03:40.46,Dial-CH,,0,0,0,,她們叫什麼 +Dialogue: 1,0:03:44.46,0:03:45.44,Dial-CH,,0,0,0,,內格夫小隊 +Dialogue: 1,0:03:52.54,0:03:54.61,Dial-CH,,0,0,0,,塔沃爾 這是什麼地方 +Dialogue: 1,0:03:55.28,0:03:56.49,Dial-CH,,0,0,0,,不知道 +Dialogue: 1,0:03:56.73,0:04:00.56,Dial-CH,,0,0,0,,為了防止信號被偵測到 我已經關掉了雷達電源 +Dialogue: 1,0:04:00.86,0:04:03.63,Dial-CH,,0,0,0,,那不是要把AR15放跑了 +Dialogue: 1,0:04:03.69,0:04:05.75,Dial-CH,,0,0,0,,好不容易才發現她的蹤跡 +Dialogue: 1,0:04:06.40,0:04:08.58,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血不管出現多少都沒事 +Dialogue: 1,0:04:08.83,0:04:11.06,Dial-CH,,0,0,0,,畢竟我是戰鬥專家 +Dialogue: 1,0:04:11.52,0:04:13.64,Dial-CH,,0,0,0,,加利爾 那是什麼 +Dialogue: 1,0:04:14.97,0:04:16.96,Dial-CH,,0,0,0,,估計是個天文台吧 +Dialogue: 1,0:04:17.38,0:04:19.95,Dial-CH,,0,0,0,,用來看星星的啊 +Dialogue: 1,0:04:20.86,0:04:21.78,Dial-CH,,0,0,0,,你們兩個 +Dialogue: 1,0:04:22.14,0:04:24.27,Dial-CH,,0,0,0,,別停下 快點跟上來 +Dialogue: 1,0:04:25.11,0:04:28.20,Dial-CH,,0,0,0,,勝利一定會屬於我們 +Dialogue: 1,0:04:28.58,0:04:31.36,Dial-CH,,0,0,0,,我們的隊長今天也很有精神 +Dialogue: 1,0:04:31.86,0:04:35.58,Dial-CH,,0,0,0,,就連最新型的我 都有些佩服她 +Dialogue: 1,0:04:37.21,0:04:39.46,Dial-CH,,0,0,0,,前進 前進 +Dialogue: 1,0:04:49.05,0:04:49.63,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼了 +Dialogue: 1,0:04:50.88,0:04:52.44,Dial-CH,,0,0,0,,你沒什麼精神啊 M4 +Dialogue: 1,0:04:55.05,0:04:56.95,Dial-CH,,0,0,0,,這附近發現了足跡 +Dialogue: 1,0:04:57.34,0:04:58.68,Dial-CH,,0,0,0,,肯定很快就能見到她了 +Dialogue: 1,0:04:59.48,0:05:01.65,Dial-CH,,0,0,0,,見到之後 該怎麼辦呢 +Dialogue: 1,0:05:03.34,0:05:04.74,Dial-CH,,0,0,0,,要是叫她回來 +Dialogue: 1,0:05:05.16,0:05:06.68,Dial-CH,,0,0,0,,她會跟我們回去嗎 +Dialogue: 1,0:05:07.34,0:05:09.70,Dial-CH,,0,0,0,,之後 我們又能恢復如初嗎 +Dialogue: 1,0:05:10.10,0:05:10.98,Dial-CH,,0,0,0,,M4… +Dialogue: 1,0:05:13.06,0:05:15.36,Dial-CH,,0,0,0,,她並不是那麼複雜的傢伙 +Dialogue: 1,0:05:15.76,0:05:18.10,Dial-CH,,0,0,0,,肯定是哪裡有些接觸不良了 +Dialogue: 1,0:05:18.59,0:05:21.34,Dial-CH,,0,0,0,,揍她兩三拳 她就好了 +Dialogue: 1,0:05:23.07,0:05:24.93,Dial-CH,,0,0,0,,是這麼回事嗎 +Dialogue: 1,0:05:25.51,0:05:28.26,Dial-CH,,0,0,0,,是啊 我說的不會錯 +Dialogue: 1,0:05:30.51,0:05:33.17,Dial-CH,,0,0,0,,只是低著頭 是沒辦法找到她的 +Dialogue: 1,0:05:33.71,0:05:35.41,Dial-CH,,0,0,0,,抬起頭 去找她吧 +Dialogue: 1,0:05:36.96,0:05:37.36,Dial-CH,,0,0,0,,好 +Dialogue: 1,0:05:38.93,0:05:40.01,Dial-CH,,0,0,0,,這裡? +Dialogue: 1,0:05:40.22,0:05:42.55,Dial-CH,,0,0,0,,所謂的據點只是個營地啊 +Dialogue: 1,0:05:42.86,0:05:44.18,Dial-CH,,0,0,0,,不要抱怨了 +Dialogue: 1,0:05:45.05,0:05:47.04,Dial-CH,,0,0,0,,加利爾 你去警戒後方 +Dialogue: 1,0:05:47.48,0:05:48.16,Dial-CH,,0,0,0,,好的 +Dialogue: 1,0:05:49.75,0:05:52.38,Dial-CH,,0,0,0,,烏茲和其他人檢視一下裝備 +Dialogue: 1,0:05:52.94,0:05:53.92,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:05:54.80,0:05:58.81,Dial-CH,,0,0,0,,總之我們如果找不到AR15 就無法回去 +Dialogue: 1,0:05:59.18,0:06:02.01,Dial-CH,,0,0,0,,到時16LAB的人形會接管回收工作 +Dialogue: 1,0:06:03.12,0:06:04.04,Dial-CH,,0,0,0,,我知道 +Dialogue: 1,0:06:04.77,0:06:06.55,Dial-CH,,0,0,0,,首先請求支援部隊 +Dialogue: 1,0:06:06.98,0:06:09.00,Dial-CH,,0,0,0,,再往前走只靠我們的話… +Dialogue: 1,0:06:10.16,0:06:11.22,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼了 塔沃爾 +Dialogue: 1,0:06:11.48,0:06:12.25,Dial-CH,,0,0,0,,好奇怪 +Dialogue: 1,0:06:12.55,0:06:14.34,Dial-CH,,0,0,0,,通信模組好像故障了 +Dialogue: 1,0:06:15.04,0:06:17.48,Dial-CH,,0,0,0,,不行 完全用不了 +Dialogue: 1,0:06:24.60,0:06:25.30,Dial-CH,,0,0,0,,塔沃爾 +Dialogue: 1,0:06:27.32,0:06:28.19,Dial-CH,,0,0,0,,剛才是什麼 +Dialogue: 1,0:06:28.76,0:06:30.19,Dial-CH,,0,0,0,,剛才那是「傘」? +Dialogue: 1,0:06:30.80,0:06:31.55,Dial-CH,,0,0,0,,不清楚 +Dialogue: 1,0:06:33.22,0:06:34.21,Dial-CH,,0,0,0,,真可惜 +Dialogue: 1,0:06:36.18,0:06:37.56,Dial-CH,,0,0,0,,再過三秒 +Dialogue: 1,0:06:37.58,0:06:40.37,Dial-CH,,0,0,0,,我就能接觸到你們可愛的喉嚨了 +Dialogue: 1,0:06:40.64,0:06:43.64,Dial-CH,,0,0,0,,也就是說 是你干擾了我們的通訊吧 +Dialogue: 1,0:06:43.90,0:06:45.02,Dial-CH,,0,0,0,,你有什麼目的 +Dialogue: 1,0:06:45.28,0:06:49.92,Dial-CH,,0,0,0,,我只是被未成熟果實的香氣吸引過來 +Dialogue: 1,0:06:50.25,0:06:51.10,Dial-CH,,0,0,0,,哇 好噁心 +Dialogue: 1,0:06:51.41,0:06:52.47,Dial-CH,,0,0,0,,內格夫隊長 +Dialogue: 1,0:06:56.92,0:06:58.51,Dial-CH,,0,0,0,,我叫鍊金術士 +Dialogue: 1,0:06:58.64,0:06:59.89,Dial-CH,,0,0,0,,除此之外的事… +Dialogue: 1,0:07:00.50,0:07:04.32,Dial-CH,,0,0,0,,就讓我一邊撕碎你們 一邊告訴你們吧 +Dialogue: 1,0:07:05.17,0:07:06.32,Dial-CH,,0,0,0,,噁心 +Dialogue: 1,0:07:06.61,0:07:08.53,Dial-CH,,0,0,0,,全員 撤離這處據點 +Dialogue: 1,0:07:08.74,0:07:10.10,Dial-CH,,0,0,0,,敵人的數量太多了 +Dialogue: 1,0:07:10.34,0:07:13.02,Dial-CH,,0,0,0,,退回那座天文台 等待援軍 +Dialogue: 1,0:07:13.44,0:07:15.94,Dial-CH,,0,0,0,,加利爾 我們拖住鐵血 +Dialogue: 1,0:07:16.12,0:07:18.88,Dial-CH,,0,0,0,,你單獨逃出去 尋找可以通訊的地方 +Dialogue: 1,0:07:19.38,0:07:20.68,Dial-CH,,0,0,0,,之後向指揮官匯報 +Dialogue: 1,0:07:20.94,0:07:21.50,Dial-CH,,0,0,0,,拜託了 +Dialogue: 1,0:07:21.73,0:07:22.92,Dial-CH,,0,0,0,,收… 收到 +Dialogue: 1,0:07:23.87,0:07:24.35,Dial-CH,,0,0,0,,走吧 +Dialogue: 1,0:07:27.37,0:07:31.22,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 內格夫小隊二十分鐘前失聯了 +Dialogue: 1,0:07:31.88,0:07:36.46,Dial-CH,,0,0,0,,但是就在剛才 我們收到了其中一位隊員的求救信號 +Dialogue: 1,0:07:37.02,0:07:41.01,Dial-CH,,0,0,0,,所以我提議 首先與她們會合 確認狀況 +Dialogue: 1,0:07:41.39,0:07:45.44,Dial-CH,,0,0,0,,之後任務變更為救援內格夫小隊 +Dialogue: 1,0:07:46.02,0:07:47.56,Dial-CH,,0,0,0,,現場的通訊狀況如何 +Dialogue: 1,0:07:48.26,0:07:50.85,Dial-CH,,0,0,0,,有幾處可以通訊的地點 +Dialogue: 1,0:07:51.47,0:07:54.05,Dial-CH,,0,0,0,,但大多數區域的通訊都被鐵血干擾了 +Dialogue: 1,0:07:54.42,0:07:55.20,Dial-CH,,0,0,0,,我知道了 +Dialogue: 1,0:07:55.51,0:07:58.35,Dial-CH,,0,0,0,,確認狀況後 一定要先向我報告 +Dialogue: 1,0:07:58.96,0:08:00.50,Dial-CH,,0,0,0,,請不要擅自行動 +Dialogue: 1,0:08:00.99,0:08:02.24,Dial-CH,,0,0,0,,可是 這樣的話… +Dialogue: 1,0:08:02.48,0:08:04.18,Dial-CH,,0,0,0,,這是命令 M4A1 +Dialogue: 1,0:08:04.99,0:08:05.86,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:08:07.41,0:08:10.96,Dial-CH,,0,0,0,,那個 要不要開始準備增援部隊 +Dialogue: 1,0:08:12.18,0:08:12.91,Dial-CH,,0,0,0,,交給你了 +Dialogue: 1,0:08:22.80,0:08:23.52,Dial-CH,,0,0,0,,到了 +Dialogue: 1,0:08:24.14,0:08:26.04,Dial-CH,,0,0,0,,發出SOS的就是這裡 +Dialogue: 1,0:08:26.14,0:08:28.32,Dial-CH,,0,0,0,,內格夫小隊的人應該在這… +Dialogue: 1,0:08:28.58,0:08:29.15,Dial-CH,,0,0,0,,沒人啊 +Dialogue: 1,0:08:29.70,0:08:31.66,Dial-CH,,0,0,0,,我不會搞錯位置的 +Dialogue: 1,0:08:34.42,0:08:35.78,Dial-CH,,0,0,0,,別開槍 別開槍 +Dialogue: 1,0:08:37.16,0:08:38.54,Dial-CH,,0,0,0,,是AR小隊嗎 +Dialogue: 1,0:08:38.81,0:08:39.68,Dial-CH,,0,0,0,,是的 +Dialogue: 1,0:08:39.68,0:08:41.01,Dial-CH,,0,0,0,,快出來吧 +Dialogue: 1,0:08:42.40,0:08:43.51,Dial-CH,,0,0,0,,得救了 +Dialogue: 1,0:08:43.75,0:08:46.38,Dial-CH,,0,0,0,,之前還有鐵血在這裡遊蕩 +Dialogue: 1,0:08:46.85,0:08:48.75,Dial-CH,,0,0,0,,選擇更安全的地方呼救就好了 +Dialogue: 1,0:08:49.13,0:08:51.78,Dial-CH,,0,0,0,,你偏偏選在了敵人眾多的前線 +Dialogue: 1,0:08:52.68,0:08:55.98,Dial-CH,,0,0,0,,我們遭到攻擊的地方通訊被干擾了 +Dialogue: 1,0:08:56.08,0:08:58.63,Dial-CH,,0,0,0,,我好不容易才找到有信號的地方 +Dialogue: 1,0:08:58.73,0:09:00.69,Dial-CH,,0,0,0,,就饒了我吧 +Dialogue: 1,0:09:01.32,0:09:02.99,Dial-CH,,0,0,0,,可以說明一下現狀嗎 +Dialogue: 1,0:09:25.45,0:09:27.00,Dial-CH,,0,0,0,,攻擊 攻擊 +Dialogue: 1,0:09:27.41,0:09:28.72,Dial-CH,,0,0,0,,要節省彈藥 +Dialogue: 1,0:09:28.94,0:09:30.92,Dial-CH,,0,0,0,,不知道援軍什麼時候才會到 +Dialogue: 1,0:09:31.55,0:09:33.96,Dial-CH,,0,0,0,,這裡比想像中堅固 真是幫大忙了 +Dialogue: 1,0:09:34.40,0:09:36.98,Dial-CH,,0,0,0,,但是 敵人的數量實在太多 +Dialogue: 1,0:09:37.21,0:09:39.04,Dial-CH,,0,0,0,,留給我們的時間不多了 +Dialogue: 1,0:09:39.62,0:09:41.09,Dial-CH,,0,0,0,,都靠你了 加利爾 +Dialogue: 1,0:09:44.52,0:09:46.31,Dial-CH,,0,0,0,,敵人的數量那麼誇張 +Dialogue: 1,0:09:46.54,0:09:48.32,Dial-CH,,0,0,0,,通訊也被干擾 +Dialogue: 1,0:09:48.68,0:09:51.42,Dial-CH,,0,0,0,,不知道她們那裡現在怎麼樣了 +Dialogue: 1,0:09:51.93,0:09:52.96,Dial-CH,,0,0,0,,鍊金術士嗎 +Dialogue: 1,0:09:53.68,0:09:55.77,Dial-CH,,0,0,0,,只靠我們沒辦法對付頭目 +Dialogue: 1,0:09:56.19,0:09:58.14,Dial-CH,,0,0,0,,但如果回去向指揮官報告 +Dialogue: 1,0:09:58.36,0:09:59.44,Dial-CH,,0,0,0,,可能就趕不上救援了 +Dialogue: 1,0:09:59.87,0:10:01.36,Dial-CH,,0,0,0,,那… 那可不行 +Dialogue: 1,0:10:01.45,0:10:02.58,Dial-CH,,0,0,0,,大家都等著呢 +Dialogue: 1,0:10:04.41,0:10:05.59,Dial-CH,,0,0,0,,兵分兩路吧 +Dialogue: 1,0:10:06.18,0:10:09.28,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐回到可通訊區域 +Dialogue: 1,0:10:09.58,0:10:12.23,Dial-CH,,0,0,0,,向簡緹婭指揮官請求支援 +Dialogue: 1,0:10:12.86,0:10:14.58,Dial-CH,,0,0,0,,我和SOP2先過去 +Dialogue: 1,0:10:15.16,0:10:16.54,Dial-CH,,0,0,0,,加利爾 帶路吧 +Dialogue: 1,0:10:17.67,0:10:18.64,Dial-CH,,0,0,0,,交給我吧 +Dialogue: 1,0:10:18.95,0:10:21.20,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼 就派我一個回去挨罵呀 +Dialogue: 1,0:10:21.55,0:10:22.44,Dial-CH,,0,0,0,,對不起 +Dialogue: 1,0:10:22.82,0:10:24.52,Dial-CH,,0,0,0,,但我想向鐵血發動進攻 +Dialogue: 1,0:10:24.81,0:10:27.00,Dial-CH,,0,0,0,,儘量減少內格夫她們的負擔 +Dialogue: 1,0:10:27.81,0:10:28.60,Dial-CH,,0,0,0,,我明白 +Dialogue: 1,0:10:31.21,0:10:31.95,Dial-CH,,0,0,0,,交給你了 +Dialogue: 1,0:10:33.70,0:10:34.38,Dial-CH,,0,0,0,,抓緊時間 +Dialogue: 1,0:10:39.18,0:10:40.40,Dial-CH,,0,0,0,,真能抵抗啊 +Dialogue: 1,0:10:41.50,0:10:42.94,Dial-CH,,0,0,0,,還能撐多久呢 讓人期待 +Dialogue: 1,0:10:43.56,0:10:44.41,Dial-CH,,0,0,0,,真是太難纏了 +Dialogue: 1,0:10:45.14,0:10:48.99,Dial-CH,,0,0,0,,對方就不知道放棄怎麼寫嗎 +Dialogue: 1,0:10:50.57,0:10:52.98,Dial-CH,,0,0,0,,本來以為會是很輕鬆的任務 +Dialogue: 1,0:10:53.45,0:10:55.19,Dial-CH,,0,0,0,,關於這件事 +Dialogue: 1,0:10:56.00,0:10:59.29,Dial-CH,,0,0,0,,內格夫 關於失蹤的AR15 +Dialogue: 1,0:10:59.56,0:11:00.82,Dial-CH,,0,0,0,,你是怎麼想的 +Dialogue: 1,0:11:02.28,0:11:04.00,Dial-CH,,0,0,0,,只能說她太不走運了 +Dialogue: 1,0:11:04.52,0:11:06.10,Dial-CH,,0,0,0,,被植入了「傘」的程序 +Dialogue: 1,0:11:06.36,0:11:09.24,Dial-CH,,0,0,0,,不知不覺中就洩露了據點的情報 +Dialogue: 1,0:11:10.07,0:11:12.16,Dial-CH,,0,0,0,,想必是因為內疚才逃出去了 +Dialogue: 1,0:11:12.54,0:11:13.71,Dial-CH,,0,0,0,,但能做到這一點 +Dialogue: 1,0:11:14.06,0:11:15.98,Dial-CH,,0,0,0,,應該是相當有覺悟了 +Dialogue: 1,0:11:18.72,0:11:19.42,Dial-CH,,0,0,0,,就是這個 +Dialogue: 1,0:11:19.83,0:11:21.55,Dial-CH,,0,0,0,,如果只是洩露了情報 +Dialogue: 1,0:11:21.80,0:11:23.88,Dial-CH,,0,0,0,,應該不會像傳聞中那麼可怕 +Dialogue: 1,0:11:24.58,0:11:29.48,Dial-CH,,0,0,0,,可是 有必要回收犯下這種過失的人形嗎 +Dialogue: 1,0:11:31.87,0:11:36.19,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊是16LAB直接開發的人形 +Dialogue: 1,0:11:36.48,0:11:38.55,Dial-CH,,0,0,0,,所以絕對不能讓16LAB蒙羞 +Dialogue: 1,0:11:39.51,0:11:43.14,Dial-CH,,0,0,0,,而且 她們的心智模組有些特殊 +Dialogue: 1,0:11:43.75,0:11:46.48,Dial-CH,,0,0,0,,如果死掉了就真的沒了 +Dialogue: 1,0:11:47.46,0:11:51.17,Dial-CH,,0,0,0,,就算這樣 赫麗安長官派出這麼多人員 +Dialogue: 1,0:11:51.64,0:11:55.09,Dial-CH,,0,0,0,,真的只是為了找出這麼個叛徒嗎 +Dialogue: 1,0:11:58.56,0:11:59.19,Dial-CH,,0,0,0,,內格夫? +Dialogue: 1,0:12:05.58,0:12:07.15,Dial-CH,,0,0,0,,已經這麼近了 +Dialogue: 1,0:12:07.66,0:12:08.79,Dial-CH,,0,0,0,,準備封鎖通道 +Dialogue: 1,0:12:09.19,0:12:10.74,Dial-CH,,0,0,0,,回去死守放映大廳 +Dialogue: 1,0:12:13.06,0:12:15.51,Dial-CH,,0,0,0,,就讓你們看看戰鬥專家的本事 +Dialogue: 1,0:12:19.91,0:12:22.10,Dial-CH,,0,0,0,,我們成功接觸到了內格夫小隊 +Dialogue: 1,0:12:22.48,0:12:24.99,Dial-CH,,0,0,0,,M4和SOP2先趕去救援了 +Dialogue: 1,0:12:25.56,0:12:26.82,Dial-CH,,0,0,0,,又自作主張 +Dialogue: 1,0:12:27.68,0:12:28.58,Dial-CH,,0,0,0,,抱歉 +Dialogue: 1,0:12:29.77,0:12:33.15,Dial-CH,,0,0,0,,然後 我想請你確認一下加利爾的數據 +Dialogue: 1,0:12:35.05,0:12:36.79,Dial-CH,,0,0,0,,這敵人數量是怎麼回事 +Dialogue: 1,0:12:37.32,0:12:38.07,Dial-CH,,0,0,0,,很多吧 +Dialogue: 1,0:12:38.43,0:12:39.18,Dial-CH,,0,0,0,,太多了 +Dialogue: 1,0:12:39.72,0:12:43.16,Dial-CH,,0,0,0,,就算有鍊金術士這個頭目 也無法單獨控制這麼多鐵血 +Dialogue: 1,0:12:43.71,0:12:46.84,Dial-CH,,0,0,0,,也就是說 遠端操控的據點就在某處 +Dialogue: 1,0:12:47.20,0:12:47.71,Dial-CH,,0,0,0,,對 +Dialogue: 1,0:12:49.08,0:12:51.65,Dial-CH,,0,0,0,,在我面前有一座可能的建築 +Dialogue: 1,0:12:52.73,0:12:54.30,Dial-CH,,0,0,0,,這裡的通訊正常 +Dialogue: 1,0:12:54.39,0:12:57.03,Dial-CH,,0,0,0,,只要派出增援部隊 我應該能占領它 +Dialogue: 1,0:12:57.66,0:12:59.56,Dial-CH,,0,0,0,,拿下這裡引起混亂的話 +Dialogue: 1,0:12:59.80,0:13:02.46,Dial-CH,,0,0,0,,內格夫和M4她們的負擔也會大幅減輕 +Dialogue: 1,0:13:03.43,0:13:03.99,Dial-CH,,0,0,0,,要怎麼做 +Dialogue: 1,0:13:05.77,0:13:06.52,Dial-CH,,0,0,0,,我知道了 +Dialogue: 1,0:13:06.92,0:13:07.90,Dial-CH,,0,0,0,,這就派出增援 +Dialogue: 1,0:13:08.56,0:13:10.31,Dial-CH,,0,0,0,,很好 我等你 +Dialogue: 1,0:13:11.43,0:13:14.20,Dial-CH,,0,0,0,,格琳娜 命令G36她們出動 +Dialogue: 1,0:13:14.87,0:13:16.55,Dial-CH,,0,0,0,,收到 指揮官 +Dialogue: 1,0:13:20.90,0:13:21.65,Dial-CH,,0,0,0,,太多了吧 +Dialogue: 1,0:13:30.18,0:13:32.32,Dial-CH,,0,0,0,,彈藥 誰還有多餘的彈藥 +Dialogue: 1,0:13:34.39,0:13:35.24,Dial-CH,,0,0,0,,糟糕了 +Dialogue: 1,0:13:35.91,0:13:38.08,Dial-CH,,0,0,0,,加利爾聯繫到基地了嗎 +Dialogue: 1,0:13:40.12,0:13:44.26,Dial-CH,,0,0,0,,難道他們認為我們已經全軍覆沒了嗎 +Dialogue: 1,0:13:51.68,0:13:53.79,Dial-CH,,0,0,0,,可以看到鐵血在開火 +Dialogue: 1,0:13:54.16,0:13:55.59,Dial-CH,,0,0,0,,但看不到內格夫小隊回擊 +Dialogue: 1,0:13:55.91,0:13:58.32,Dial-CH,,0,0,0,,難道我們沒來得及 +Dialogue: 1,0:13:58.74,0:14:00.77,Dial-CH,,0,0,0,,不… 不會的 +Dialogue: 1,0:14:02.36,0:14:07.25,Dial-CH,,0,0,0,,不論如何 敵人這麼多 我們的牽制未必奏效 +Dialogue: 1,0:14:09.59,0:14:11.45,Dial-CH,,0,0,0,,M4 這裡是M16 +Dialogue: 1,0:14:11.89,0:14:12.58,Dial-CH,,0,0,0,,聽得到嗎 +Dialogue: 1,0:14:13.66,0:14:14.72,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 +Dialogue: 1,0:14:15.12,0:14:16.12,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼你能通訊 +Dialogue: 1,0:14:17.13,0:14:19.18,Dial-CH,,0,0,0,,我拿下了一處鐵血據點 +Dialogue: 1,0:14:19.60,0:14:21.36,Dial-CH,,0,0,0,,你們那邊的人形有變化嗎 +Dialogue: 1,0:14:23.22,0:14:26.08,Dial-CH,,0,0,0,,一多半的人形出現了異常 +Dialogue: 1,0:14:26.46,0:14:29.00,Dial-CH,,0,0,0,,可以看到其中許多已經停止行動 +Dialogue: 1,0:14:29.54,0:14:31.02,Dial-CH,,0,0,0,,看來我搞對了 +Dialogue: 1,0:14:31.52,0:14:32.78,Dial-CH,,0,0,0,,內格夫小隊狀況如何 +Dialogue: 1,0:14:33.46,0:14:35.49,Dial-CH,,0,0,0,,現狀不明 +Dialogue: 1,0:14:37.22,0:14:38.46,Dial-CH,,0,0,0,,我知道了 M4 +Dialogue: 1,0:14:38.63,0:14:39.31,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 +Dialogue: 1,0:14:39.92,0:14:41.31,Dial-CH,,0,0,0,,我這就派出增援部隊 +Dialogue: 1,0:14:41.72,0:14:43.39,Dial-CH,,0,0,0,,你們在那裡待命 +Dialogue: 1,0:14:43.92,0:14:47.80,Dial-CH,,0,0,0,,可是指揮官 如果內格夫小隊還在裡面 +Dialogue: 1,0:14:48.19,0:14:49.34,Dial-CH,,0,0,0,,就應該分秒必爭 +Dialogue: 1,0:14:49.82,0:14:51.76,Dial-CH,,0,0,0,,鍊金術士還在對吧 +Dialogue: 1,0:14:52.25,0:14:55.28,Dial-CH,,0,0,0,,我不能讓你們沒有增援就與其交戰 +Dialogue: 1,0:14:56.70,0:14:58.90,Dial-CH,,0,0,0,,你們是不可替代的 +Dialogue: 1,0:15:01.76,0:15:04.60,Dial-CH,,0,0,0,,增援部隊到達之後 可以突擊進去嗎 +Dialogue: 1,0:15:05.08,0:15:06.06,Dial-CH,,0,0,0,,我向你保證 +Dialogue: 1,0:15:06.53,0:15:08.27,Dial-CH,,0,0,0,,那… 那就沒問題 +Dialogue: 1,0:15:08.31,0:15:10.70,Dial-CH,,0,0,0,,我們的隊長是戰鬥專家 +Dialogue: 1,0:15:10.84,0:15:14.55,Dial-CH,,0,0,0,,塔沃爾和烏茲也都很能打 +Dialogue: 1,0:15:17.40,0:15:18.03,Dial-CH,,0,0,0,,加利爾 +Dialogue: 1,0:15:20.80,0:15:21.18,Dial-CH,,0,0,0,,什麼 +Dialogue: 1,0:15:21.97,0:15:23.10,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼了 M4 +Dialogue: 1,0:15:24.17,0:15:24.98,Dial-CH,,0,0,0,,不清楚 +Dialogue: 1,0:15:25.30,0:15:28.55,Dial-CH,,0,0,0,,內格夫小隊固守的天文台中傳出了燈光… +Dialogue: 1,0:15:29.22,0:15:30.31,Dial-CH,,0,0,0,,正在閃爍呢 +Dialogue: 1,0:15:30.71,0:15:31.44,Dial-CH,,0,0,0,,閃爍? +Dialogue: 1,0:15:32.34,0:15:34.22,Dial-CH,,0,0,0,,可以傳回影片畫面嗎 +Dialogue: 1,0:15:34.62,0:15:35.42,Dial-CH,,0,0,0,,好的 +Dialogue: 1,0:15:40.82,0:15:41.68,Dial-CH,,0,0,0,,這是… +Dialogue: 1,0:15:41.86,0:15:43.02,Dial-CH,,0,0,0,,摩斯電碼 +Dialogue: 1,0:15:43.34,0:15:44.38,Dial-CH,,0,0,0,,摩斯電碼? +Dialogue: 1,0:15:44.74,0:15:46.90,Dial-CH,,0,0,0,,內格夫小隊正在傳遞訊息 +Dialogue: 1,0:15:47.44,0:15:49.63,Dial-CH,,0,0,0,,為了應對無法通訊的狀況 +Dialogue: 1,0:15:50.03,0:15:52.30,Dial-CH,,0,0,0,,軍隊內會強制背誦摩斯電碼 +Dialogue: 1,0:15:53.44,0:15:55.52,Dial-CH,,0,0,0,,小 隊… +Dialogue: 1,0:15:56.10,0:15:57.92,Dial-CH,,0,0,0,,健 在… +Dialogue: 1,0:15:58.21,0:15:59.69,Dial-CH,,0,0,0,,小隊健在 +Dialogue: 1,0:16:00.29,0:16:02.28,Dial-CH,,0,0,0,,內格夫她們還活著 +Dialogue: 1,0:16:02.90,0:16:06.55,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 大多數鐵血已經失去行動能力 +Dialogue: 1,0:16:07.00,0:16:08.92,Dial-CH,,0,0,0,,內格夫小隊依然可以行動 +Dialogue: 1,0:16:09.43,0:16:11.27,Dial-CH,,0,0,0,,可以和M4她們發動夾擊 +Dialogue: 1,0:16:11.95,0:16:13.22,Dial-CH,,0,0,0,,現在是絕無僅有的機會 +Dialogue: 1,0:16:16.67,0:16:17.40,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 +Dialogue: 1,0:16:19.57,0:16:22.84,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊 我許可你們與內格夫小隊會合 +Dialogue: 1,0:16:23.47,0:16:23.76,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:16:24.36,0:16:26.13,Dial-CH,,0,0,0,,但是 任務只是牽制 +Dialogue: 1,0:16:26.42,0:16:28.68,Dial-CH,,0,0,0,,要和鍊金術士保持一定的距離 +Dialogue: 1,0:16:29.28,0:16:30.10,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:16:30.67,0:16:33.57,Dial-CH,,0,0,0,,G36 立刻前往M4她們所在的坐標 +Dialogue: 1,0:16:33.98,0:16:35.58,Dial-CH,,0,0,0,,收到 主人 +Dialogue: 1,0:16:35.90,0:16:37.12,Dial-CH,,0,0,0,,感謝你 指揮官 +Dialogue: 1,0:16:37.40,0:16:38.18,Dial-CH,,0,0,0,,謝謝 +Dialogue: 1,0:16:38.52,0:16:40.52,Dial-CH,,0,0,0,,太感謝啦 指揮官 +Dialogue: 1,0:16:43.96,0:16:46.52,Dial-CH,,0,0,0,,全都是些任性的孩子 +Dialogue: 1,0:16:47.07,0:16:49.48,Dial-CH,,0,0,0,,你的以後讓人擔心啊 +Dialogue: 1,0:16:56.28,0:16:57.34,Dial-CH,,0,0,0,,外面收到了嗎 +Dialogue: 1,0:16:58.70,0:16:59.73,Dial-CH,,0,0,0,,不知道 +Dialogue: 1,0:17:00.31,0:17:01.96,Dial-CH,,0,0,0,,但能做的已經都做了 +Dialogue: 1,0:17:02.95,0:17:05.07,Dial-CH,,0,0,0,,喂 鐵血變得很奇怪 +Dialogue: 1,0:17:05.42,0:17:07.30,Dial-CH,,0,0,0,,一多半都不動彈了 +Dialogue: 1,0:17:08.93,0:17:11.66,Dial-CH,,0,0,0,,而且 後方一直有援護射擊 +Dialogue: 1,0:17:11.95,0:17:14.04,Dial-CH,,0,0,0,,難道是增援部隊來了 +Dialogue: 1,0:17:15.42,0:17:17.58,Dial-CH,,0,0,0,,有我在 這是當然的 +Dialogue: 1,0:17:17.96,0:17:19.02,Dial-CH,,0,0,0,,感謝我吧 +Dialogue: 1,0:17:20.82,0:17:24.02,Dial-CH,,0,0,0,,就算都是過時的敵人 我也不會手下留情 +Dialogue: 1,0:17:48.98,0:17:50.60,Dial-CH,,0,0,0,,內格夫 +Dialogue: 1,0:17:52.44,0:17:56.46,Dial-CH,,0,0,0,,沒想到鐵血頭目這麼輕易就逃跑了 +Dialogue: 1,0:17:57.04,0:17:58.15,Dial-CH,,0,0,0,,不能大意 +Dialogue: 1,0:17:58.66,0:18:00.50,Dial-CH,,0,0,0,,說不定是有什麼陰謀 +Dialogue: 1,0:18:01.10,0:18:04.48,Dial-CH,,0,0,0,,沒事的 馬上就能和M16會合了 +Dialogue: 1,0:18:04.85,0:18:08.41,Dial-CH,,0,0,0,,可惜AR15要是能回來 就更完美了 +Dialogue: 1,0:18:12.04,0:18:13.28,Dial-CH,,0,0,0,,她在哪裡呢 +Dialogue: 1,0:18:13.50,0:18:16.04,Dial-CH,,0,0,0,,就好像是躲著我們一樣 +Dialogue: 1,0:18:16.23,0:18:18.28,Dial-CH,,0,0,0,,並不是好像 +Dialogue: 1,0:18:20.05,0:18:23.64,Dial-CH,,0,0,0,,因為你們總是會惹麻煩 +Dialogue: 1,0:18:24.82,0:18:26.24,Dial-CH,,0,0,0,,AR15? +Dialogue: 1,0:18:27.18,0:18:29.81,Dial-CH,,0,0,0,,這種偷襲也有可能 要小心 +Dialogue: 1,0:18:30.11,0:18:33.80,Dial-CH,,0,0,0,,M16總是提醒你們 你們卻毫無變化 +Dialogue: 1,0:18:34.43,0:18:36.58,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 到底怎麼回事 +Dialogue: 1,0:18:37.98,0:18:41.57,Dial-CH,,0,0,0,,我在表演令人感動的再會 +Dialogue: 1,0:18:43.78,0:18:44.93,Dial-CH,,0,0,0,,簡緹婭指揮官 +Dialogue: 1,0:18:45.29,0:18:47.93,Dial-CH,,0,0,0,,M4和SOP2失聯了 +Dialogue: 1,0:18:48.35,0:18:49.13,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼回事 +Dialogue: 1,0:18:49.54,0:18:51.23,Dial-CH,,0,0,0,,她們接觸到內格夫小隊了嗎 +Dialogue: 1,0:18:51.60,0:18:55.23,Dial-CH,,0,0,0,,不 她們兩個在會和之前 就和加利爾分開了 +Dialogue: 1,0:18:55.96,0:18:58.99,Dial-CH,,0,0,0,,喂 M16 指揮官 聽得到嗎 +Dialogue: 1,0:18:59.35,0:19:01.26,Dial-CH,,0,0,0,,我們找到SOP2了 +Dialogue: 1,0:19:01.72,0:19:04.13,Dial-CH,,0,0,0,,內格夫 你能聯繫到她們兩個嗎 +Dialogue: 1,0:19:04.74,0:19:07.68,Dial-CH,,0,0,0,,不 我們只找到了SOP2的信號 +Dialogue: 1,0:19:07.92,0:19:09.64,Dial-CH,,0,0,0,,目前沒有M4的情報 +Dialogue: 1,0:19:10.20,0:19:12.22,Dial-CH,,0,0,0,,總之 我把坐標發過去 +Dialogue: 1,0:19:13.50,0:19:14.12,Dial-CH,,0,0,0,,很近啊 +Dialogue: 1,0:19:14.72,0:19:16.84,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 我可以前往現場吧 +Dialogue: 1,0:19:16.89,0:19:17.59,Dial-CH,,0,0,0,,要小心 +Dialogue: 1,0:19:17.82,0:19:21.30,Dial-CH,,0,0,0,,這附近 剛剛才湧出了大量的鐵血 +Dialogue: 1,0:19:22.75,0:19:24.06,Dial-CH,,0,0,0,,鍊金術士又來了嗎 +Dialogue: 1,0:19:24.71,0:19:27.93,Dial-CH,,0,0,0,,數量遠超鍊金術士的指揮權限 +Dialogue: 1,0:19:28.43,0:19:29.28,Dial-CH,,0,0,0,,奇怪了 +Dialogue: 1,0:19:29.60,0:19:31.52,Dial-CH,,0,0,0,,這附近應該沒有敵人的據點了 +Dialogue: 1,0:19:32.05,0:19:34.90,Dial-CH,,0,0,0,,這些鐵血的行動看起來混亂 +Dialogue: 1,0:19:35.40,0:19:37.44,Dial-CH,,0,0,0,,不知道它們有什麼目的 +Dialogue: 1,0:19:37.94,0:19:39.76,Dial-CH,,0,0,0,,如果目標不是我們 +Dialogue: 1,0:19:39.97,0:19:41.50,Dial-CH,,0,0,0,,應該暫時不用擔心 +Dialogue: 1,0:19:42.21,0:19:45.08,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 我還是先去找SOP2 +Dialogue: 1,0:19:45.47,0:19:48.04,Dial-CH,,0,0,0,,G36她們去找內格夫小隊會合 +Dialogue: 1,0:19:48.40,0:19:48.91,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼樣 +Dialogue: 1,0:19:51.69,0:19:52.40,Dial-CH,,0,0,0,,允許行動 +Dialogue: 1,0:19:52.74,0:19:55.68,Dial-CH,,0,0,0,,總之 M4她們的情報是最優先的 +Dialogue: 1,0:19:56.22,0:19:57.49,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 我知道 +Dialogue: 1,0:19:57.87,0:20:02.06,Dial-CH,,0,0,0,,我們這邊會從資料庫查詢 看有沒有鍊金術士以外頭目的可能性 +Dialogue: 1,0:20:02.82,0:20:03.29,Dial-CH,,0,0,0,,拜託了 +Dialogue: 1,0:20:05.02,0:20:07.46,Dial-CH,,0,0,0,,感覺事情變得複雜了 +Dialogue: 1,0:20:08.53,0:20:09.73,Dial-CH,,0,0,0,,但是 更重要的是… +Dialogue: 1,0:20:10.04,0:20:10.61,Dial-CH,,0,0,0,,什麼? +Dialogue: 1,0:20:12.24,0:20:13.09,Dial-CH,,0,0,0,,我很在意 +Dialogue: 1,0:20:13.62,0:20:17.14,Dial-CH,,0,0,0,,這地圖之中 似乎隱藏著什麼 +Dialogue: 1,0:20:27.81,0:20:28.82,Dial-CH,,0,0,0,,你醒了 +Dialogue: 1,0:20:29.59,0:20:31.10,Dial-CH,,0,0,0,,你是誰 +Dialogue: 1,0:20:31.92,0:20:33.62,Dial-CH,,0,0,0,,我是來迎接你的人 +Dialogue: 1,0:20:34.71,0:20:35.62,Dial-CH,,0,0,0,,為了什麼 +Dialogue: 1,0:20:36.52,0:20:38.55,Dial-CH,,0,0,0,,真是個麻煩的孩子 +Dialogue: 1,0:20:39.22,0:20:40.62,Dial-CH,,0,0,0,,帶你去見大家 +Dialogue: 1,0:20:41.05,0:20:42.80,Dial-CH,,0,0,0,,你的朋友在等你 +Dialogue: 1,0:20:43.48,0:20:44.22,Dial-CH,,0,0,0,,朋友? +Dialogue: 1,0:20:44.80,0:20:49.20,Dial-CH,,0,0,0,,我的記憶模組中 並沒有符合朋友這一定義的候選者 +Dialogue: 1,0:20:50.54,0:20:53.14,Dial-CH,,0,0,0,,我應該是還沒有朋友吧 +Dialogue: 1,0:20:53.80,0:20:56.72,Dial-CH,,0,0,0,,那我就是你第一個朋友 +Dialogue: 1,0:20:57.49,0:20:59.19,Dial-CH,,0,0,0,,真受不了 +Dialogue: 1,0:21:01.58,0:21:03.58,Dial-CH,,0,0,0,,你是AR15? +Dialogue: 1,0:21:05.50,0:21:06.56,Dial-CH,,0,0,0,,你認識我嗎 +Dialogue: 1,0:21:07.46,0:21:08.69,Dial-CH,,0,0,0,,你手裡的武器 +Dialogue: 1,0:21:09.16,0:21:12.10,Dial-CH,,0,0,0,,和我記憶模組中的數據一致 +Dialogue: 1,0:21:13.34,0:21:13.90,Dial-CH,,0,0,0,,這樣啊 +Dialogue: 1,0:21:14.64,0:21:16.62,Dial-CH,,0,0,0,,你好像不太開心 +Dialogue: 1,0:21:17.39,0:21:18.89,Dial-CH,,0,0,0,,我怎麼會不開心 +Dialogue: 1,0:21:19.47,0:21:23.42,Dial-CH,,0,0,0,,來做你的朋友 是我收到的第一個命令 +Dialogue: 1,0:21:23.90,0:21:27.06,Dial-CH,,0,0,0,,展現積極的態度 也是命令的內容 +Dialogue: 1,0:21:27.96,0:21:31.34,Dial-CH,,0,0,0,,但是 你如果開心 不應該笑嗎 +Dialogue: 1,0:21:32.87,0:21:34.12,Dial-CH,,0,0,0,,那就命令我 +Dialogue: 1,0:21:34.74,0:21:36.71,Dial-CH,,0,0,0,,如果命令 我就照你說的做 +Dialogue: 1,0:21:37.74,0:21:39.99,Dial-CH,,0,0,0,,你想讓我命令你嗎 +Dialogue: 1,0:21:40.82,0:21:43.57,Dial-CH,,0,0,0,,想讓我做什麼儘管下令 +Dialogue: 1,0:21:44.09,0:21:45.75,Dial-CH,,0,0,0,,這是你的權限 +Dialogue: 1,0:21:46.62,0:21:49.14,Dial-CH,,0,0,0,,一切都是為你而準備的 +Dialogue: 1,0:21:52.34,0:21:55.76,Dial-CH,,0,0,0,,醒醒 M4A1 +Dialogue: 1,0:22:00.90,0:22:02.67,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 快醒醒 +Dialogue: 1,0:22:04.99,0:22:05.84,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 +Dialogue: 1,0:22:08.44,0:22:09.43,Dial-CH,,0,0,0,,M16 +Dialogue: 1,0:22:09.90,0:22:11.70,Dial-CH,,0,0,0,,咦 M4呢 +Dialogue: 1,0:22:13.23,0:22:15.24,Dial-CH,,0,0,0,,這裡只找到了你一個 +Dialogue: 1,0:22:15.72,0:22:16.87,Dial-CH,,0,0,0,,究竟發生什麼事了 +Dialogue: 1,0:22:18.58,0:22:20.83,Dial-CH,,0,0,0,,剛才我們還在一起 +Dialogue: 1,0:22:21.11,0:22:23.94,Dial-CH,,0,0,0,,找到了AR15 然後… +Dialogue: 1,0:22:25.10,0:22:26.36,Dial-CH,,0,0,0,,遭到襲擊了嗎 +Dialogue: 1,0:22:26.88,0:22:28.60,Dial-CH,,0,0,0,,還記得對手是什麼人嗎 +Dialogue: 1,0:22:29.01,0:22:31.98,Dial-CH,,0,0,0,,我怎麼可能不記得 +Dialogue: 1,0:22:32.94,0:22:36.53,Dial-CH,,0,0,0,,M16 我已經搞不懂了 +Dialogue: 1,0:22:37.01,0:22:38.88,Dial-CH,,0,0,0,,M16 你還在那裡嗎 +Dialogue: 1,0:22:39.60,0:22:41.76,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 我剛找到SOP2 +Dialogue: 1,0:22:42.30,0:22:44.90,Dial-CH,,0,0,0,,我們這裡收到了赫麗安長官的命令 +Dialogue: 1,0:22:46.12,0:22:46.74,Dial-CH,,0,0,0,,要做什麼 +Dialogue: 1,0:22:47.50,0:22:49.58,Dial-CH,,0,0,0,,中止AR15的搜索 +Dialogue: 1,0:22:49.97,0:22:52.00,Dial-CH,,0,0,0,,現在的狀況極其危險 +Dialogue: 1,0:22:52.48,0:22:57.07,Dial-CH,,0,0,0,,S08地區的全體格里芬戰術人形立刻撤離 +Dialogue: 1,0:22:59.07,0:22:59.81,Dial-CH,,0,0,0,,還能站起來嗎 +Dialogue: 1,0:24:36.11,0:24:39.02,Dial-CH,,0,0,0,,第12話 彗星02 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Dialogue Japanese +Dialogue: 0,0:00:03.99,0:00:05.54,Screen,,0,0,0,,{\move(212,432,190,432)}夢想家\N{\fscx60\fscy60} 鐵血工造高級人形 +Dialogue: 0,0:02:57.31,0:03:01.34,Title,,0,0,0,,{\fad(500,500)\pos(1120,641)\bord1\blur3}彗星01 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,OP「BAD CANDY」 +Dialogue: 0,0:01:26.40,0:01:31.61,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)\bord1\blur3}You need to show me babe +Dialogue: 0,0:01:35.86,0:01:39.45,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So, I’m not just a doll you manipulate +Dialogue: 0,0:01:39.81,0:01:43.41,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Remember, it’s my role and I play it well +Dialogue: 0,0:01:43.70,0:01:45.58,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You’re giving me attention +Dialogue: 0,0:01:45.87,0:01:48.08,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Beautiful affection +Dialogue: 0,0:01:48.53,0:01:50.54,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You got me, don’t turn me loose +Dialogue: 0,0:01:50.54,0:01:54.42,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I lose my mind, you’re all ever I wanna do +Dialogue: 0,0:01:54.42,0:01:58.24,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So I was blind, now I see the brightest light +Dialogue: 0,0:01:58.24,0:02:00.67,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So good, I cry +Dialogue: 0,0:02:01.18,0:02:02.56,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I’m fallin’, I’m crying now +Dialogue: 0,0:02:03.18,0:02:05.35,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}What have you done with my heart? +Dialogue: 0,0:02:05.93,0:02:09.74,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Cause now it is only beating fast for you +Dialogue: 0,0:02:09.74,0:02:13.36,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}My friend said that you will never be true +Dialogue: 0,0:02:14.35,0:02:19.41,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}But you’re where I wanna be, and you know (you know) +Dialogue: 0,0:02:19.41,0:02:22.11,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}It’s a bad time now, say don’t play +Dialogue: 0,0:02:22.11,0:02:23.87,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Who can stop me, baby? +Dialogue: 0,0:02:24.20,0:02:25.75,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Don’t carе what they are saying +Dialogue: 0,0:02:26.08,0:02:27.62,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Your eyes on me, baby +Dialogue: 0,0:02:27.92,0:02:29.63,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Then you know what to do +Dialogue: 0,0:02:29.88,0:02:31.50,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Really want me, baby? +Dialogue: 0,0:02:31.80,0:02:34.88,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Everything’s for you +Dialogue: 0,0:02:35.05,0:02:36.93,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Forever you’ll be in my heart +Dialogue: 0,0:02:36.93,0:02:39.71,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}For me +Dialogue: 0,0:02:39.96,0:02:42.66,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You gotta get away, for you +Dialogue: 0,0:02:44.19,0:02:45.60,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Dialogue: 0,0:02:47.45,0:02:50.37,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Around your eyes +Dialogue: 0,0:02:51.78,0:02:52.88,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,ED +Dialogue: 0,0:23:12.04,0:23:14.27,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}明ける岸辺に灯る +Dialogue: 0,0:23:14.27,0:23:16.50,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}斑ら柄その瞳は +Dialogue: 0,0:23:16.50,0:23:20.11,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな昨日に別れを告げたのだろう +Dialogue: 0,0:23:23.10,0:23:26.27,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}声を潜めて +Dialogue: 0,0:23:26.27,0:23:30.47,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}泡沫の狙いを何処に定めればいいのか +Dialogue: 0,0:23:30.47,0:23:34.22,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}朧な星 僕らの写し絵のよう +Dialogue: 0,0:23:37.05,0:23:40.45,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}行き場探して +Dialogue: 0,0:23:40.67,0:23:42.48,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}幸福に気付いた +Dialogue: 0,0:23:42.48,0:23:44.27,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}語らない世界は +Dialogue: 0,0:23:44.27,0:23:45.98,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}束の間のサレンダー +Dialogue: 0,0:23:47.65,0:23:49.42,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}矛盾が始まった +Dialogue: 0,0:23:49.42,0:23:51.36,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}宇宙に一つ、撃った +Dialogue: 0,0:23:51.36,0:23:54.75,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}「肯定も否定もしないのです ただその先を見てみたいだけ」 +Dialogue: 0,0:23:55.10,0:23:57.98,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}眩しすぎる Night Eyes +Dialogue: 0,0:23:58.18,0:24:02.19,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}何を映すのだろう +Dialogue: 0,0:24:02.19,0:24:04.93,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}名も無き Shooting Star 嗚呼 +Dialogue: 0,0:24:05.18,0:24:09.85,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな未来 弧を描く地平線 +Dialogue: 0,0:24:09.99,0:24:13.57,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}殴り描いた地図の上 +Dialogue: 0,0:24:13.59,0:24:15.35,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}君は Where are you? +Dialogue: 0,0:24:15.68,0:24:18.97,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}楽園など無いけど +Dialogue: 0,0:24:19.19,0:24:22.33,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}まだ此処に居る意味がある +Dialogue: 0,0:24:22.71,0:24:24.55,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}Meet me at the HORIZON +Dialogue: 0,0:23:12.04,0:23:14.27,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}黎明的岸邊 +Dialogue: 0,0:23:14.27,0:23:16.50,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}斑紋之眼迥然 +Dialogue: 0,0:23:16.50,0:23:20.11,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}它告別了怎樣的昨天呢 +Dialogue: 0,0:23:23.10,0:23:26.27,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}壓低聲音 +Dialogue: 0,0:23:26.27,0:23:30.47,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}目標轉瞬即逝 該瞄準哪裡 +Dialogue: 0,0:23:30.47,0:23:34.22,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}朦朧的星空 如同我們的剪影 +Dialogue: 0,0:23:37.05,0:23:40.45,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}找出去向 +Dialogue: 0,0:23:40.67,0:23:42.48,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}注意到幸福 +Dialogue: 0,0:23:42.48,0:23:44.27,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}無聲的世界 +Dialogue: 0,0:23:44.27,0:23:45.98,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}瞬間的屈服 +Dialogue: 0,0:23:47.65,0:23:49.42,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}矛盾已經開始 +Dialogue: 0,0:23:49.42,0:23:51.36,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}向著天空擊發 +Dialogue: 0,0:23:51.36,0:23:54.75,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}「既不肯定也不否定 只是想看看前方究竟有什麼」 +Dialogue: 0,0:23:55.10,0:23:57.98,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}過於閃耀的黑夜之眼 +Dialogue: 0,0:23:58.18,0:24:02.19,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}究竟會看到什麼 +Dialogue: 0,0:24:02.19,0:24:04.93,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}那顆無名流星 +Dialogue: 0,0:24:05.18,0:24:09.85,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}無論未來如何 劃出弧線落入地平 +Dialogue: 0,0:24:09.99,0:24:13.57,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}在凌亂畫出的地圖之上 +Dialogue: 0,0:24:13.59,0:24:15.35,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}你會在哪裡? +Dialogue: 0,0:24:15.68,0:24:18.97,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}雖然找不到樂園 +Dialogue: 0,0:24:19.19,0:24:22.33,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}但留守這裡依然有意義 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,, diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [12][WebRip].SC.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [12][WebRip].SC.ass" new file mode 100644 index 0000000000..97be4b2992 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [12][WebRip].SC.ass" @@ -0,0 +1,453 @@ +[Script Info] +Title: [Nekomoe kissaten] Dolls’ Frontline [12][WebRip].JPSC +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +PlayResX: 1280 +PlayResY: 720 +YCbCr Matrix: TV.709 +Script Updated By: sommio +Update Details: 去除双语 +Comment: 原始简繁字幕均出自「喵萌奶茶屋」于 2022/04/05 在 Github 上传的 Web 版字幕 +Comment: 去除双语,01 参照 02-12 增补 ED,应已按 License 打包原始版本 +Comment: https://github.com/Nekomoekissaten-SUB/Nekomoekissaten-Storage/tree/master/Dolls_Frontline + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,UD Reimin SC Gb4 B,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,12,1 +Style: Dial-CH,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,12,1 +Style: Dial-CH2,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,10,1 +Style: OP-EN,Sitka Text,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,20,1 +Style: Title,FZZhengHei-DB-GBK,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,10,10,12,1 +Style: Screen,FZYaSong-H-GBK,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Screen2,HYQiHei 85S,50,&H00E1DAD8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Comment,UD Reimin SC Gb4 B,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,7,10,10,10,1 +Style: ED-JP,FOT-KafuTechno Std E,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 +Style: ED-CHS,FZXinZongYiHeiS DemiBold,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 +Style: ED-CHT,DFZongYiW5-B5,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Staff +Dialogue: 0,0:05:16.07,0:05:19.11,Default,,0,0,0,,本字幕由喵萌奶茶屋制作 仅供交流试看之用 请勿用于商业用途\N翻译:Ronny 时轴:可乐 后期:MIR 繁化:貓蟲 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Dialogue Chinese +Dialogue: 1,0:00:04.02,0:00:06.34,Dial-CH,,0,0,0,,追踪逃走的AR15时 +Dialogue: 1,0:00:06.88,0:00:10.98,Dial-CH,,0,0,0,,内格夫小队被大量铁血人形包围 孤立无援 +Dialogue: 1,0:00:12.19,0:00:14.77,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1将内格夫小队成功救出 +Dialogue: 1,0:00:15.16,0:00:16.86,Dial-CH,,0,0,0,,但立刻就失去了联系 +Dialogue: 1,0:00:17.59,0:00:19.60,Dial-CH,,0,0,0,,再往前走只靠我们的话… +Dialogue: 1,0:00:20.28,0:00:21.62,Dial-CH,,0,0,0,,敌人的数量太多了 +Dialogue: 1,0:00:21.86,0:00:24.55,Dial-CH,,0,0,0,,退回那座天文台 等待援军 +Dialogue: 1,0:00:25.41,0:00:28.44,Dial-CH,,0,0,0,,还能撑多久呢 让人期待 +Dialogue: 1,0:00:29.28,0:00:32.61,Dial-CH,,0,0,0,,内格夫 关于失踪的AR15 +Dialogue: 1,0:00:32.84,0:00:34.16,Dial-CH,,0,0,0,,你是怎么想的 +Dialogue: 1,0:00:34.95,0:00:38.23,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队 我许可你们与内格夫小队会合 +Dialogue: 1,0:00:39.36,0:00:41.90,Dial-CH,,0,0,0,,就让你们看看战斗专家的本事 +Dialogue: 1,0:00:43.28,0:00:45.39,Dial-CH,,0,0,0,,见到之后 该怎么办呢 +Dialogue: 1,0:00:46.22,0:00:47.60,Dial-CH,,0,0,0,,要是叫她回来 +Dialogue: 1,0:00:48.04,0:00:49.53,Dial-CH,,0,0,0,,她会跟我们回去吗 +Dialogue: 1,0:00:50.17,0:00:52.57,Dial-CH,,0,0,0,,之后 我们又能恢复如初吗 +Dialogue: 1,0:00:53.80,0:00:57.22,Dial-CH,,0,0,0,,醒醒 M4A1 +Dialogue: 1,0:01:05.01,0:01:08.11,Dial-CH,,0,0,0,,回答我的问题 M4A1 +Dialogue: 1,0:01:12.85,0:01:16.49,Dial-CH,,0,0,0,,你做了关于记忆的梦吧 +Dialogue: 1,0:01:19.73,0:01:22.64,Dial-CH,,0,0,0,,是的 断断续续的记忆 +Dialogue: 1,0:01:24.11,0:01:25.65,Dial-CH,,0,0,0,,看得到 听得清 +Dialogue: 1,0:01:26.56,0:01:27.62,Dial-CH,,0,0,0,,内容是什么 +Dialogue: 1,0:01:28.85,0:01:31.08,Dial-CH,,0,0,0,,你第一次唤醒我时候 +Dialogue: 1,0:01:32.30,0:01:33.82,Dial-CH,,0,0,0,,我听到了你的声音 +Dialogue: 1,0:01:34.85,0:01:36.16,Dial-CH,,0,0,0,,你叫我醒醒 +Dialogue: 1,0:01:38.38,0:01:40.26,Dial-CH,,0,0,0,,接下来是最后的问题 +Dialogue: 1,0:01:41.80,0:01:43.28,Dial-CH,,0,0,0,,你究竟是谁 +Dialogue: 1,0:01:44.90,0:01:45.41,Dial-CH,,0,0,0,,你问什么 +Dialogue: 1,0:01:46.58,0:01:47.51,Dial-CH,,0,0,0,,回答我 +Dialogue: 1,0:01:48.21,0:01:51.12,Dial-CH,,0,0,0,,这是让所有人活下去的机会 +Dialogue: 1,0:01:52.39,0:01:55.97,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1 你究竟是谁 +Dialogue: 1,0:01:59.53,0:02:00.48,Dial-CH,,0,0,0,,回答我 +Dialogue: 1,0:02:03.44,0:02:04.38,Dial-CH,,0,0,0,,你又是谁 +Dialogue: 1,0:02:05.23,0:02:06.11,Dial-CH,,0,0,0,,你在干什么 +Dialogue: 1,0:02:07.11,0:02:08.69,Dial-CH,,0,0,0,,我在寻找答案 +Dialogue: 1,0:02:09.52,0:02:11.65,Dial-CH,,0,0,0,,寻找你究竟是谁 +Dialogue: 1,0:02:13.79,0:02:17.75,Dial-CH,,0,0,0,,我是受雇于格里芬的战术人形 AR小队的成员 +Dialogue: 1,0:02:18.76,0:02:21.63,Dial-CH,,0,0,0,,除此之外 我不知道还能回答什么 +Dialogue: 1,0:02:22.59,0:02:25.65,Dial-CH,,0,0,0,,但这并不是我要找的答案 +Dialogue: 1,0:02:26.28,0:02:27.81,Dial-CH,,0,0,0,,所以快点告诉我 +Dialogue: 1,0:02:28.93,0:02:30.83,Dial-CH,,0,0,0,,我说过了 我不知道 +Dialogue: 1,0:02:31.92,0:02:35.13,Dial-CH,,0,0,0,,你怎么可能不知道自己被造出来的目的 +Dialogue: 1,0:02:35.36,0:02:38.00,Dial-CH,,0,0,0,,快点 快点告诉我答案 +Dialogue: 1,0:02:39.15,0:02:40.26,Dial-CH,,0,0,0,,我不知道 +Dialogue: 1,0:02:40.46,0:02:43.98,Dial-CH,,0,0,0,,什么答案 我根本不知道 该死 +Dialogue: 1,0:02:44.32,0:02:47.01,Dial-CH,,0,0,0,,你这怪物 你到底是什么 +Dialogue: 1,0:02:47.35,0:02:48.90,Dial-CH,,0,0,0,,快消失 离开我面前 +Dialogue: 1,0:02:49.65,0:02:50.94,Dial-CH,,0,0,0,,你为什么生气 +Dialogue: 1,0:02:51.37,0:02:55.76,Dial-CH,,0,0,0,,为什么不能像对别人那样 对我也温柔呢 +Dialogue: 1,0:02:56.68,0:02:58.87,Dial-CH,,0,0,0,,因为她真的不知道答案 +Dialogue: 1,0:03:04.64,0:03:07.85,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队的心智都是加密的 +Dialogue: 1,0:03:08.21,0:03:10.90,Dial-CH,,0,0,0,,我们自己也没有权限浏览 +Dialogue: 1,0:03:11.87,0:03:14.04,Dial-CH,,0,0,0,,看来「伞」也无法访问了 +Dialogue: 1,0:03:14.85,0:03:17.73,Dial-CH,,0,0,0,,你要违背承诺是吧 AR15 +Dialogue: 1,0:03:18.37,0:03:21.12,Dial-CH,,0,0,0,,我一开始就说没什么可能 +Dialogue: 1,0:03:22.24,0:03:24.24,Dial-CH,,0,0,0,,我讨厌违背承诺的人 +Dialogue: 1,0:03:24.71,0:03:25.89,Dial-CH,,0,0,0,,去吧 炼金术士 +Dialogue: 1,0:03:26.29,0:03:27.63,Dial-CH,,0,0,0,,我给你权限 +Dialogue: 1,0:03:28.24,0:03:30.20,Dial-CH,,0,0,0,,把M4A1带来 +Dialogue: 1,0:03:30.61,0:03:32.74,Dial-CH,,0,0,0,,其他的什么也不需要 +Dialogue: 1,0:03:34.34,0:03:35.97,Dial-CH,,0,0,0,,听到了吗 AR15 +Dialogue: 1,0:03:36.40,0:03:39.90,Dial-CH,,0,0,0,,我总算是没白等 可以亲自摧毁你了 +Dialogue: 1,0:03:42.29,0:03:45.08,Dial-CH,,0,0,0,,我可不会让你轻易如愿 +Dialogue: 1,0:05:20.13,0:05:22.92,Dial-CH,,0,0,0,,主人 我们与内格夫小队会合了 +Dialogue: 1,0:05:23.68,0:05:25.59,Dial-CH,,0,0,0,,好耶 有弹药了 +Dialogue: 1,0:05:26.01,0:05:29.95,Dial-CH,,0,0,0,,看起来铁血部队正在这片区域集结 +Dialogue: 1,0:05:30.76,0:05:33.14,Dial-CH,,0,0,0,,总部也收到了相关情报 +Dialogue: 1,0:05:33.73,0:05:35.24,Dial-CH,,0,0,0,,相互配合 撤离那里 +Dialogue: 1,0:05:36.08,0:05:38.05,Dial-CH,,0,0,0,,但路径逐渐被敌人封锁了 +Dialogue: 1,0:05:38.85,0:05:41.28,Dial-CH,,0,0,0,,前往坐标X88CQ的城镇 +Dialogue: 1,0:05:41.90,0:05:44.21,Dial-CH,,0,0,0,,那里暂时没有铁血的反应 +Dialogue: 1,0:05:44.98,0:05:45.90,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:05:46.57,0:05:49.04,Dial-CH,,0,0,0,,格琳娜 能组织救援部队吗? +Dialogue: 1,0:05:49.74,0:05:52.58,Dial-CH,,0,0,0,,现在能出动的都是手枪了 +Dialogue: 1,0:05:53.81,0:05:57.20,Dial-CH,,0,0,0,,就算向后方请求支援 也需要时间 +Dialogue: 1,0:05:58.26,0:06:00.45,Dial-CH,,0,0,0,,尽量抓紧时间 拜托了 +Dialogue: 1,0:06:02.59,0:06:05.13,Dial-CH,,0,0,0,,狩猎开始了 格里芬的小鬼们 +Dialogue: 1,0:06:06.53,0:06:09.61,Dial-CH,,0,0,0,,真期待再见到你 内格夫 +Dialogue: 1,0:06:10.37,0:06:13.22,Dial-CH,,0,0,0,,我现在心情可不怎么样 +Dialogue: 1,0:06:13.86,0:06:17.08,Dial-CH,,0,0,0,,炼金术士 你最好祈祷别碰见我 +Dialogue: 1,0:06:17.89,0:06:22.24,Dial-CH,,0,0,0,,在我到达之前 你就一脸惊恐等着吧 +Dialogue: 1,0:06:23.40,0:06:25.30,Dial-CH,,0,0,0,,又进入「伞」的范围了吗 +Dialogue: 1,0:06:26.07,0:06:26.98,Dial-CH,,0,0,0,,该怎么做 +Dialogue: 1,0:06:27.72,0:06:29.64,Dial-CH,,0,0,0,,按照计划 前往那个城镇 +Dialogue: 1,0:06:30.12,0:06:32.50,Dial-CH,,0,0,0,,毕竟身后都是敌人 +Dialogue: 1,0:06:33.14,0:06:36.99,Dial-CH,,0,0,0,,到达那里后 就能和你的指挥官派来的援军会合 +Dialogue: 1,0:06:37.79,0:06:42.63,Dial-CH,,0,0,0,,更何况 没有比可恨敌人的鲜血更让人享受的东西了 +Dialogue: 1,0:06:54.59,0:06:56.32,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 +Dialogue: 1,0:07:01.06,0:07:02.54,Dial-CH,,0,0,0,,你如果继续留在这 +Dialogue: 1,0:07:02.82,0:07:05.08,Dial-CH,,0,0,0,,后方你的伙伴就逃不掉了 +Dialogue: 1,0:07:06.26,0:07:07.78,Dial-CH,,0,0,0,,你到底做了什么 +Dialogue: 1,0:07:08.32,0:07:10.62,Dial-CH,,0,0,0,,只是挑衅引诱了她们 +Dialogue: 1,0:07:11.33,0:07:14.41,Dial-CH,,0,0,0,,她们马上就会孤立无援了 +Dialogue: 1,0:07:20.89,0:07:22.18,Dial-CH,,0,0,0,,怎么会这么多 +Dialogue: 1,0:07:22.65,0:07:24.42,Dial-CH,,0,0,0,,和情报完全不一样 +Dialogue: 1,0:07:25.02,0:07:27.01,Dial-CH,,0,0,0,,刚才还完全没有反应 +Dialogue: 1,0:07:27.54,0:07:28.89,Dial-CH,,0,0,0,,简直就是冒出来的 +Dialogue: 1,0:07:29.56,0:07:31.68,Dial-CH,,0,0,0,,内格夫 难道这炼金术士 +Dialogue: 1,0:07:31.92,0:07:34.34,Dial-CH,,0,0,0,,是用来吸引我们的诱饵吗 +Dialogue: 1,0:07:36.52,0:07:39.67,Dial-CH,,0,0,0,,想清楚 是说出M4的位置 +Dialogue: 1,0:07:39.89,0:07:42.63,Dial-CH,,0,0,0,,还是看着你的伙伴一个个被拆解 +Dialogue: 1,0:07:43.84,0:07:46.58,Dial-CH,,0,0,0,,守护M4是我收到的命令 +Dialogue: 1,0:07:46.88,0:07:48.02,Dial-CH,,0,0,0,,我不会妥协 +Dialogue: 1,0:07:50.27,0:07:52.50,Dial-CH,,0,0,0,,但是你固执己见的时候 +Dialogue: 1,0:07:52.85,0:07:55.78,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬的人形会一个个死去 +Dialogue: 1,0:07:56.45,0:07:58.32,Dial-CH,,0,0,0,,随你便 炼金术士 +Dialogue: 1,0:07:58.86,0:08:01.16,Dial-CH,,0,0,0,,尽管使出你的残酷手段吧 +Dialogue: 1,0:08:02.07,0:08:03.76,Dial-CH,,0,0,0,,但是记住这一点 +Dialogue: 1,0:08:04.61,0:08:07.86,Dial-CH,,0,0,0,,今天我和你 只能活一个 +Dialogue: 1,0:08:08.92,0:08:11.03,Dial-CH,,0,0,0,,M16 发生什么了 +Dialogue: 1,0:08:11.80,0:08:13.43,Dial-CH,,0,0,0,,已经下令撤退 +Dialogue: 1,0:08:13.98,0:08:16.29,Dial-CH,,0,0,0,,为什么还有这么多人形滞留 +Dialogue: 1,0:08:16.93,0:08:18.73,Dial-CH,,0,0,0,,大家的信号都被干扰了 +Dialogue: 1,0:08:19.26,0:08:21.28,Dial-CH,,0,0,0,,城里到处都是铁血的伏兵 +Dialogue: 1,0:08:21.86,0:08:24.29,Dial-CH,,0,0,0,,是我… 是我的失误 +Dialogue: 1,0:08:25.26,0:08:28.60,Dial-CH,,0,0,0,,炼金术士是引诱大家进城的诱饵 +Dialogue: 1,0:08:29.60,0:08:31.87,Dial-CH,,0,0,0,,现在指挥敌军主力的信号 +Dialogue: 1,0:08:32.31,0:08:35.19,Dial-CH,,0,0,0,,并不是来自这些头目和据点 +Dialogue: 1,0:08:36.09,0:08:38.99,Dial-CH,,0,0,0,,是我没有看穿 是我的责任 +Dialogue: 1,0:08:39.62,0:08:42.08,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 援军什么时候到 +Dialogue: 1,0:08:42.89,0:08:46.74,Dial-CH,,0,0,0,,M16 暂时没有援军了 +Dialogue: 1,0:08:47.76,0:08:51.94,Dial-CH,,0,0,0,,现在这座基地无法组织起能与敌人对抗的部队 +Dialogue: 1,0:08:52.80,0:08:56.58,Dial-CH,,0,0,0,,向后方基地借用人形的时间也不够了 +Dialogue: 1,0:08:57.71,0:09:00.34,Dial-CH,,0,0,0,,援军不来的话 她们就要全军覆没了 +Dialogue: 1,0:09:00.85,0:09:02.68,Dial-CH,,0,0,0,,至少派出救援直升机 +Dialogue: 1,0:09:03.70,0:09:05.51,Dial-CH,,0,0,0,,现场的战况过于混乱 +Dialogue: 1,0:09:06.23,0:09:09.45,Dial-CH,,0,0,0,,从敌方势力来看 直升机很可能被打下来 +Dialogue: 1,0:09:10.26,0:09:11.93,Dial-CH,,0,0,0,,你打算见死不救吗 +Dialogue: 1,0:09:20.46,0:09:22.99,Dial-CH,,0,0,0,,M16 命令变更 +Dialogue: 1,0:09:25.08,0:09:28.63,Dial-CH,,0,0,0,,现场的部队优先保证M4的回收与撤退 +Dialogue: 1,0:09:29.28,0:09:31.77,Dial-CH,,0,0,0,,其他人的撤退为次优先 +Dialogue: 1,0:09:36.29,0:09:38.11,Dial-CH,,0,0,0,,增援还没来吗 +Dialogue: 1,0:09:38.48,0:09:40.25,Dial-CH,,0,0,0,,还没有消息 +Dialogue: 1,0:09:40.59,0:09:41.55,Dial-CH,,0,0,0,,这下糟糕了 +Dialogue: 1,0:09:41.68,0:09:44.51,Dial-CH,,0,0,0,,这样别说会合 我们根本动不了 +Dialogue: 1,0:09:44.95,0:09:47.41,Dial-CH,,0,0,0,,要撑不住了 必须要逃出去 +Dialogue: 1,0:09:47.55,0:09:48.73,Dial-CH,,0,0,0,,内格夫 快指挥 +Dialogue: 1,0:09:51.16,0:09:51.92,Dial-CH,,0,0,0,,内格夫 +Dialogue: 1,0:09:57.81,0:09:58.62,Dial-CH,,0,0,0,,这是… +Dialogue: 1,0:09:59.35,0:10:00.49,Dial-CH,,0,0,0,,赶上了啊 +Dialogue: 1,0:10:01.33,0:10:02.54,Dial-CH,,0,0,0,,石军指挥官 +Dialogue: 1,0:10:03.89,0:10:06.05,Dial-CH,,0,0,0,,城镇的西侧已经压制 +Dialogue: 1,0:10:06.22,0:10:07.22,Dial-CH,,0,0,0,,卡莫洛夫指挥官 +Dialogue: 1,0:10:07.68,0:10:08.91,Dial-CH,,0,0,0,,我也在哦 +Dialogue: 1,0:10:09.37,0:10:10.55,Dial-CH,,0,0,0,,川崎指挥官 +Dialogue: 1,0:10:10.95,0:10:11.50,Dial-CH,,0,0,0,,大家… +Dialogue: 1,0:10:12.39,0:10:13.60,Dial-CH,,0,0,0,,情况我听说了 +Dialogue: 1,0:10:14.21,0:10:18.91,Dial-CH,,0,0,0,,接下来 我们的人形会从北 西 南三个方向前往支援 +Dialogue: 1,0:10:19.45,0:10:21.03,Dial-CH,,0,0,0,,你听谁说的? +Dialogue: 1,0:10:22.26,0:10:24.62,Dial-CH,,0,0,0,,我可爱的甜心宝贝 +Dialogue: 1,0:10:29.09,0:10:31.36,Dial-CH,,0,0,0,,狙击部队从侧面消灭敌人 +Dialogue: 1,0:10:32.16,0:10:34.12,Dial-CH,,0,0,0,,保持距离 以防进入「伞」的范围 +Dialogue: 1,0:10:34.84,0:10:37.00,Dial-CH,,0,0,0,,我的部队会控制西侧的道路 +Dialogue: 1,0:10:37.51,0:10:39.73,Dial-CH,,0,0,0,,以保证撤离用的路线 +Dialogue: 1,0:10:40.08,0:10:42.34,Dial-CH,,0,0,0,,别因为我是手枪 就小看我 +Dialogue: 1,0:10:44.86,0:10:46.39,Dial-CH,,0,0,0,,南侧桥梁封锁 +Dialogue: 1,0:10:46.71,0:10:49.24,Dial-CH,,0,0,0,,敌方援军无法使用这条路线 +Dialogue: 1,0:10:49.79,0:10:51.05,Dial-CH,,0,0,0,,我们会配合你 +Dialogue: 1,0:10:51.94,0:10:53.84,Dial-CH,,0,0,0,,简缇娅指挥官 快指挥 +Dialogue: 1,0:10:54.50,0:10:56.43,Dial-CH,,0,0,0,,让人形都回来 +Dialogue: 1,0:10:57.07,0:10:58.26,Dial-CH,,0,0,0,,这次一定要平安无事 +Dialogue: 1,0:11:00.56,0:11:02.13,Dial-CH,,0,0,0,,M16 听得到吗? +Dialogue: 1,0:11:02.86,0:11:03.32,Dial-CH,,0,0,0,,听得到 +Dialogue: 1,0:11:04.13,0:11:06.49,Dial-CH,,0,0,0,,在城镇东侧 我们会保证撤退路线 +Dialogue: 1,0:11:07.06,0:11:08.70,Dial-CH,,0,0,0,,让大家都前往那边 +Dialogue: 1,0:11:10.29,0:11:10.85,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:11:12.05,0:11:13.69,Dial-CH,,0,0,0,,谢了 格琳娜 +Dialogue: 1,0:11:15.68,0:11:16.50,Dial-CH,,0,0,0,,话说 +Dialogue: 1,0:11:17.19,0:11:18.56,Dial-CH,,0,0,0,,我也在呢 +Dialogue: 1,0:11:18.91,0:11:21.01,Dial-CH,,0,0,0,,是我在准备直升机呢 +Dialogue: 1,0:11:23.99,0:11:25.59,Dial-CH,,0,0,0,,但还是很奇怪 +Dialogue: 1,0:11:26.46,0:11:30.45,Dial-CH,,0,0,0,,敌人的行动都是从正面发动攻击 +Dialogue: 1,0:11:31.35,0:11:34.32,Dial-CH,,0,0,0,,就好像是小孩子在玩玩具 +Dialogue: 1,0:11:38.72,0:11:40.42,Dial-CH,,0,0,0,,结束了 AR15 +Dialogue: 1,0:11:40.75,0:11:42.01,Dial-CH,,0,0,0,,不要挣扎了 +Dialogue: 1,0:11:42.40,0:11:44.85,Dial-CH,,0,0,0,,不如交出M4A1 +Dialogue: 1,0:11:55.09,0:11:57.94,Dial-CH,,0,0,0,,很遗憾只有你一个观众 +Dialogue: 1,0:11:58.41,0:12:01.45,Dial-CH,,0,0,0,,不管如何处刑都没什么意思了 +Dialogue: 1,0:12:02.02,0:12:03.24,Dial-CH,,0,0,0,,要是还有一个人呢 +Dialogue: 1,0:12:06.69,0:12:08.16,Dial-CH,,0,0,0,,你说话啊 怪物 +Dialogue: 1,0:12:08.35,0:12:09.46,Dial-CH,,0,0,0,,说句话啊 +Dialogue: 1,0:12:17.36,0:12:18.86,Dial-CH,,0,0,0,,住手吧 SOP2 +Dialogue: 1,0:12:19.13,0:12:20.81,Dial-CH,,0,0,0,,别鞭尸了 浪费时间 +Dialogue: 1,0:12:21.47,0:12:23.78,Dial-CH,,0,0,0,,终于见到你了 AR15 +Dialogue: 1,0:12:24.72,0:12:26.08,Dial-CH,,0,0,0,,你怎么知道我在这 +Dialogue: 1,0:12:26.88,0:12:30.99,Dial-CH,,0,0,0,,就算是「伞」 也没法切断我们之间所有的联系 +Dialogue: 1,0:12:31.58,0:12:34.59,Dial-CH,,0,0,0,,只要我们想着要见到你 +Dialogue: 1,0:12:34.89,0:12:35.90,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2… +Dialogue: 1,0:12:37.99,0:12:41.39,Dial-CH,,0,0,0,,把这个带走 我收集到的情报都在里面 +Dialogue: 1,0:12:42.66,0:12:46.80,Dial-CH,,0,0,0,,包括M4藏身的地点 还有我说给大家的话 +Dialogue: 1,0:12:49.42,0:12:50.42,Dial-CH,,0,0,0,,你在说什么呢 +Dialogue: 1,0:12:51.44,0:12:52.37,Dial-CH,,0,0,0,,我要出发了 +Dialogue: 1,0:12:52.94,0:12:55.50,Dial-CH,,0,0,0,,这是拯救大家的唯一办法 +Dialogue: 1,0:12:57.42,0:12:58.56,Dial-CH,,0,0,0,,AR15… +Dialogue: 1,0:12:59.53,0:13:00.36,Dial-CH,,0,0,0,,不用劝我 +Dialogue: 1,0:13:00.93,0:13:04.09,Dial-CH,,0,0,0,,我为了大家 也一定会找到解决方法 +Dialogue: 1,0:13:05.92,0:13:07.00,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 +Dialogue: 1,0:13:07.62,0:13:08.95,Dial-CH,,0,0,0,,抓紧时间 SOP2 +Dialogue: 1,0:13:09.45,0:13:10.44,Dial-CH,,0,0,0,,M4还等着呢 +Dialogue: 1,0:13:14.30,0:13:17.64,Dial-CH,,0,0,0,,在石军 卡莫洛夫 川崎指挥官的协助下 +Dialogue: 1,0:13:17.91,0:13:19.86,Dial-CH,,0,0,0,,人形部队开始撤离了 +Dialogue: 1,0:13:20.30,0:13:21.73,Dial-CH,,0,0,0,,但战场依然很混乱 +Dialogue: 1,0:13:22.49,0:13:23.78,Dial-CH,,0,0,0,,抱歉 我来晚了 +Dialogue: 1,0:13:24.44,0:13:27.84,Dial-CH,,0,0,0,,我已经带AR小队到达了据点 +Dialogue: 1,0:13:28.05,0:13:29.51,Dial-CH,,0,0,0,,现在情况安全 +Dialogue: 1,0:13:30.02,0:13:30.72,Dial-CH,,0,0,0,,M4呢? +Dialogue: 1,0:13:31.30,0:13:33.92,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2正在前往救援 +Dialogue: 1,0:13:34.56,0:13:37.95,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 「伞」的中心位置是敌人的基地 +Dialogue: 1,0:13:38.26,0:13:40.23,Dial-CH,,0,0,0,,周围都是预备部队 +Dialogue: 1,0:13:40.90,0:13:44.18,Dial-CH,,0,0,0,,虽然目前情况稳定 但对方应该会很快恢复攻势 +Dialogue: 1,0:13:45.12,0:13:47.86,Dial-CH,,0,0,0,,赫丽安长官 请允许直升机着陆 +Dialogue: 1,0:13:48.50,0:13:49.12,Dial-CH,,0,0,0,,好的 +Dialogue: 1,0:13:50.24,0:13:54.06,Dial-CH,,0,0,0,,内格夫 能让残余部队占领附近的哨塔 +Dialogue: 1,0:13:54.38,0:13:56.05,Dial-CH,,0,0,0,,保证运输机的安全吗 +Dialogue: 1,0:13:57.25,0:14:00.64,Dial-CH,,0,0,0,,交给我吧 我可是战斗专家 +Dialogue: 1,0:14:07.49,0:14:10.32,Dial-CH,,0,0,0,,你可真是不幸的预兆 +Dialogue: 1,0:14:14.53,0:14:16.32,Dial-CH,,0,0,0,,告诉我 AR15 +Dialogue: 1,0:14:16.94,0:14:18.36,Dial-CH,,0,0,0,,你之前都做了什么 +Dialogue: 1,0:14:20.18,0:14:23.40,Dial-CH,,0,0,0,,几天前 我调查了铁血的数据库 +Dialogue: 1,0:14:23.79,0:14:25.76,Dial-CH,,0,0,0,,结果不小心启动了干扰装置 +Dialogue: 1,0:14:26.74,0:14:29.28,Dial-CH,,0,0,0,,于是所有的通讯设备都失效了 +Dialogue: 1,0:14:30.06,0:14:32.15,Dial-CH,,0,0,0,,是这个装置干涉了「伞」吗 +Dialogue: 1,0:14:32.90,0:14:33.69,Dial-CH,,0,0,0,,恐怕是的 +Dialogue: 1,0:14:34.62,0:14:37.97,Dial-CH,,0,0,0,,因此我担心格里芬会不会受到影响 +Dialogue: 1,0:14:38.29,0:14:39.96,Dial-CH,,0,0,0,,就逃到S08地区来了 +Dialogue: 1,0:14:40.89,0:14:41.54,Dial-CH,,0,0,0,,果然啊 +Dialogue: 1,0:14:42.46,0:14:44.34,Dial-CH,,0,0,0,,这一系列事件不是你的错 +Dialogue: 1,0:14:45.65,0:14:47.36,Dial-CH,,0,0,0,,原因在于我的疏忽 +Dialogue: 1,0:14:48.69,0:14:49.81,Dial-CH,,0,0,0,,不要自暴自弃 +Dialogue: 1,0:14:50.16,0:14:52.05,Dial-CH,,0,0,0,,铁血的攻势现在很混乱 +Dialogue: 1,0:14:52.70,0:14:54.45,Dial-CH,,0,0,0,,它们也没有像样的指挥 +Dialogue: 1,0:14:55.14,0:14:59.06,Dial-CH,,0,0,0,,那是因为对面的指挥者 已经半疯癫地要杀人了 +Dialogue: 1,0:15:00.02,0:15:02.77,Dial-CH,,0,0,0,,杀了我们所有人 除了M4以外 +Dialogue: 1,0:15:04.03,0:15:05.65,Dial-CH,,0,0,0,,所以你要去找铁血的指挥吗 +Dialogue: 1,0:15:06.09,0:15:08.05,Dial-CH,,0,0,0,,这不是白白去当俘虏吗 +Dialogue: 1,0:15:10.36,0:15:11.89,Dial-CH,,0,0,0,,我不会被俘 +Dialogue: 1,0:15:13.48,0:15:15.25,Dial-CH,,0,0,0,,我在建筑中设置了炸弹 +Dialogue: 1,0:15:16.28,0:15:19.70,Dial-CH,,0,0,0,,如果能把铁血也拖入地狱 那我也没什么遗憾了 +Dialogue: 1,0:15:22.31,0:15:24.38,Dial-CH,,0,0,0,,这就是你对英雄的态度吗 +Dialogue: 1,0:15:24.72,0:15:25.23,Dial-CH,,0,0,0,,别说了 +Dialogue: 1,0:15:25.98,0:15:27.80,Dial-CH,,0,0,0,,你再说我就杀了你 +Dialogue: 1,0:15:28.82,0:15:33.12,Dial-CH,,0,0,0,,至少在最后 让我为大家做点什么吧 +Dialogue: 1,0:15:34.26,0:15:40.62,Dial-CH,,0,0,0,,你让我怎么跟SOP2 跟M4说明这件事 +Dialogue: 1,0:15:43.21,0:15:47.04,Dial-CH,,0,0,0,,告诉她们 我去实现最后的愿望了 +Dialogue: 1,0:16:02.61,0:16:05.54,Dial-CH,,0,0,0,,想让我做什么尽管下令 +Dialogue: 1,0:16:06.61,0:16:08.15,Dial-CH,,0,0,0,,这是你的权限 +Dialogue: 1,0:16:08.90,0:16:12.03,Dial-CH,,0,0,0,,不 我并不想下命令 +Dialogue: 1,0:16:13.05,0:16:15.79,Dial-CH,,0,0,0,,朋友之间不该是这样的 +Dialogue: 1,0:16:16.77,0:16:21.09,Dial-CH,,0,0,0,,你如果不下令 就得不到想要的朋友 +Dialogue: 1,0:16:23.60,0:16:26.64,Dial-CH,,0,0,0,,那我就等你 等到你改主意的那天 +Dialogue: 1,0:16:29.30,0:16:31.23,Dial-CH,,0,0,0,,命令就先欠着吧 AR15 +Dialogue: 1,0:16:35.82,0:16:37.94,Dial-CH,,0,0,0,,我会一直等你的 +Dialogue: 1,0:16:39.54,0:16:41.23,Dial-CH,,0,0,0,,M4 M4 +Dialogue: 1,0:16:43.49,0:16:44.29,Dial-CH,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 1,0:16:47.57,0:16:48.65,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 +Dialogue: 1,0:17:00.68,0:17:02.53,Dial-CH,,0,0,0,,为什么是你在这里 +Dialogue: 1,0:17:03.88,0:17:06.81,Dial-CH,,0,0,0,,我想见到的是M4A1 +Dialogue: 1,0:17:07.65,0:17:09.92,Dial-CH,,0,0,0,,M4已经被格里芬回收了 +Dialogue: 1,0:17:10.70,0:17:12.49,Dial-CH,,0,0,0,,你已经抓不到她了 +Dialogue: 1,0:17:13.08,0:17:15.09,Dial-CH,,0,0,0,,交出M4A1 +Dialogue: 1,0:17:15.71,0:17:17.22,Dial-CH,,0,0,0,,这次我不会放弃 +Dialogue: 1,0:17:17.89,0:17:19.44,Dial-CH,,0,0,0,,所以我来阻止你了 +Dialogue: 1,0:17:20.30,0:17:23.14,Dial-CH,,0,0,0,,因为你是最危险的敌人 +Dialogue: 1,0:17:24.23,0:17:26.50,Dial-CH,,0,0,0,,铁血的「主脑」 +Dialogue: 1,0:17:28.08,0:17:33.25,Dial-CH,,0,0,0,,我本来相信你会信守承诺 把M4A1带过来 +Dialogue: 1,0:17:33.81,0:17:37.17,Dial-CH,,0,0,0,,就算是「伞」 也没法随意操纵我 +Dialogue: 1,0:17:38.16,0:17:41.65,Dial-CH,,0,0,0,,为了复仇 我会不择手段 +Dialogue: 1,0:17:45.46,0:17:48.84,Dial-CH,,0,0,0,,这可是战争 铁血的大小姐 +Dialogue: 1,0:17:56.71,0:17:57.72,Dial-CH,,0,0,0,,内格夫 内格夫 +Dialogue: 1,0:17:58.10,0:18:00.06,Dial-CH,,0,0,0,,运输直升机来了 快过来 +Dialogue: 1,0:18:00.54,0:18:02.29,Dial-CH,,0,0,0,,铁血马上就会围过来 +Dialogue: 1,0:18:05.14,0:18:06.50,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 +Dialogue: 1,0:18:07.41,0:18:08.97,Dial-CH,,0,0,0,,为什么你会… +Dialogue: 1,0:18:09.97,0:18:13.30,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 AR15在哪里 +Dialogue: 1,0:18:15.25,0:18:18.40,Dial-CH,,0,0,0,,她选择了属于自己的路 +Dialogue: 1,0:18:22.61,0:18:24.93,Dial-CH,,0,0,0,,那东西对我来说没有意义 +Dialogue: 1,0:18:25.98,0:18:27.80,Dial-CH,,0,0,0,,但我还是要说 +Dialogue: 1,0:18:28.87,0:18:31.87,Dial-CH,,0,0,0,,下地狱吧 铁血的渣滓 +Dialogue: 1,0:18:40.90,0:18:42.38,Dial-CH,,0,0,0,,不行 不可以 +Dialogue: 1,0:18:43.17,0:18:43.85,Dial-CH,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 1,0:18:44.61,0:18:46.74,Dial-CH,,0,0,0,,肯定是搞错了 +Dialogue: 1,0:18:47.32,0:18:49.90,Dial-CH,,0,0,0,,AR15她其实… +Dialogue: 1,0:18:52.13,0:18:52.82,Dial-CH,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 1,0:18:53.09,0:18:54.77,Dial-CH,,0,0,0,,喂 你要干什么 +Dialogue: 1,0:18:55.57,0:18:57.41,Dial-CH,,0,0,0,,你应该明白吧 M4 +Dialogue: 1,0:18:59.79,0:19:01.81,Dial-CH,,0,0,0,,第一眼看到这个世界时 +Dialogue: 1,0:19:02.24,0:19:04.71,Dial-CH,,0,0,0,,我充满了好奇和兴奋 +Dialogue: 1,0:19:06.27,0:19:11.06,Dial-CH,,0,0,0,,我不是量产型 而是16LAB开发的精英人形 +Dialogue: 1,0:19:12.40,0:19:15.45,Dial-CH,,0,0,0,,我的愿望是完成荣耀的任务 +Dialogue: 1,0:19:15.77,0:19:18.02,Dial-CH,,0,0,0,,和强大的人形成为朋友 +Dialogue: 1,0:19:19.34,0:19:20.53,Dial-CH,,0,0,0,,那时候的我想 +Dialogue: 1,0:19:20.87,0:19:24.26,Dial-CH,,0,0,0,,只要努力 自己就能成为一颗星 +Dialogue: 1,0:19:25.75,0:19:27.57,Dial-CH,,0,0,0,,但是 我很快就收到命令 +Dialogue: 1,0:19:28.67,0:19:30.88,Dial-CH,,0,0,0,,必须要听从你的指挥 +Dialogue: 1,0:19:31.30,0:19:33.76,Dial-CH,,0,0,0,,我被束缚在了AR小队 +Dialogue: 1,0:19:36.53,0:19:38.65,Dial-CH,,0,0,0,,笨蛋又吵闹的SOP2 +Dialogue: 1,0:19:39.47,0:19:41.03,Dial-CH,,0,0,0,,粗野的M16 +Dialogue: 1,0:19:42.18,0:19:44.11,Dial-CH,,0,0,0,,还有优柔寡断的你 +Dialogue: 1,0:19:45.17,0:19:48.84,Dial-CH,,0,0,0,,那一瞬间 我的所有可能性都被偷走了 +Dialogue: 1,0:19:50.12,0:19:52.24,Dial-CH,,0,0,0,,我是那么地讨厌你们 +Dialogue: 1,0:19:52.72,0:19:54.17,Dial-CH,,0,0,0,,但我无能为力 +Dialogue: 1,0:19:55.22,0:19:58.23,Dial-CH,,0,0,0,,可是 你们却需要我 +Dialogue: 1,0:19:59.61,0:20:01.15,Dial-CH,,0,0,0,,不管你们是什么人 +Dialogue: 1,0:20:01.53,0:20:04.08,Dial-CH,,0,0,0,,只要你们需要我 那就好 +Dialogue: 1,0:20:05.23,0:20:08.83,Dial-CH,,0,0,0,,只要能找回与自己的价值 那就够了 +Dialogue: 1,0:20:10.16,0:20:11.75,Dial-CH,,0,0,0,,我变得自暴自弃 +Dialogue: 1,0:20:12.13,0:20:15.17,Dial-CH,,0,0,0,,总是利用你们的善意 做着很过分的事 +Dialogue: 1,0:20:16.33,0:20:17.58,Dial-CH,,0,0,0,,但是 对不起 +Dialogue: 1,0:20:18.31,0:20:20.28,Dial-CH,,0,0,0,,直到我要跟你们分别之际 +Dialogue: 1,0:20:20.82,0:20:26.88,Dial-CH,,0,0,0,,我才第一次明白了 原来我的愿望早已实现 +Dialogue: 1,0:20:28.45,0:20:31.81,Dial-CH,,0,0,0,,我们遇到过的人 经历过的事 +Dialogue: 1,0:20:32.42,0:20:34.46,Dial-CH,,0,0,0,,一切都让我发自内心地满足 +Dialogue: 1,0:20:35.47,0:20:38.34,Dial-CH,,0,0,0,,所以 我也必须回报大家 +Dialogue: 1,0:20:39.60,0:20:43.64,Dial-CH,,0,0,0,,为大家再多争取哪怕一秒时间也好 +Dialogue: 1,0:20:44.24,0:20:46.45,Dial-CH,,0,0,0,,让伙伴哪怕多一人获救也好 +Dialogue: 1,0:20:47.58,0:20:50.04,Dial-CH,,0,0,0,,这就是我最后的愿望 +Dialogue: 1,0:20:50.61,0:20:53.51,Dial-CH,,0,0,0,,这样 我便不再欠这个世界什么了 +Dialogue: 1,0:20:54.49,0:20:57.17,Dial-CH,,0,0,0,,但是 想必你找到我的时候 +Dialogue: 1,0:20:57.60,0:21:00.29,Dial-CH,,0,0,0,,肯定又会不顾形象地大哭大叫吧 +Dialogue: 1,0:21:01.66,0:21:05.46,Dial-CH,,0,0,0,,我一直都听从这么个爱哭鬼的指挥 +Dialogue: 1,0:21:06.00,0:21:09.70,Dial-CH,,0,0,0,,你到底拖了我多少后腿 +Dialogue: 1,0:21:16.18,0:21:17.81,Dial-CH,,0,0,0,,果然我… +Dialogue: 1,0:21:18.88,0:21:20.00,Dial-CH,,0,0,0,,最讨厌你了 +Dialogue: 1,0:21:25.26,0:21:29.04,Dial-CH,,0,0,0,,很遗憾 该告别了 M4 +Dialogue: 1,0:21:30.20,0:21:32.42,Dial-CH,,0,0,0,,不管你悲伤 还是生气 +Dialogue: 1,0:21:32.88,0:21:36.38,Dial-CH,,0,0,0,,不管你会依然记得我 还是忘记我 +Dialogue: 1,0:21:36.93,0:21:39.54,Dial-CH,,0,0,0,,只要这份回忆成为你的力量 +Dialogue: 1,0:21:39.70,0:21:41.62,Dial-CH,,0,0,0,,让你变得更坚强就好 +Dialogue: 1,0:21:45.90,0:21:50.51,Dial-CH,,0,0,0,,请保重 我的朋友 +Dialogue: 1,0:22:05.78,0:22:06.88,Dial-CH,,0,0,0,,AR15… +Dialogue: 1,0:22:19.61,0:22:21.85,Dial-CH,,0,0,0,,这里是AR小队 M16 +Dialogue: 1,0:22:22.60,0:22:25.21,Dial-CH,,0,0,0,,全员顺利脱离前线 +Dialogue: 1,0:22:26.09,0:22:26.88,Dial-CH,,0,0,0,,牺牲者… +Dialogue: 1,0:22:28.18,0:22:28.98,Dial-CH,,0,0,0,,只有一人 +Dialogue: 1,0:22:31.06,0:22:31.57,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:22:33.19,0:22:36.04,Dial-CH,,0,0,0,,当你们回来 这次作战便结束 +Dialogue: 1,0:24:05.86,0:24:08.16,Dial-CH,,0,0,0,,你的计划顺利吗? +Dialogue: 1,0:24:09.43,0:24:12.50,Dial-CH,,0,0,0,,顺利 作为AR15的代替品 +Dialogue: 1,0:24:13.09,0:24:16.27,Dial-CH,,0,0,0,,我们在某格里芬人形身上植入了「伞」 +Dialogue: 1,0:24:18.02,0:24:20.71,Dial-CH,,0,0,0,,干涉模块也传输成功了 +Dialogue: 1,0:24:21.68,0:24:23.29,Dial-CH,,0,0,0,,至于激活的时机 +Dialogue: 1,0:24:23.81,0:24:26.55,Dial-CH,,0,0,0,,我觉得应该先等待下次作战 +Dialogue: 1,0:24:27.48,0:24:30.84,Dial-CH,,0,0,0,,知道了 这次就忍一忍吧 +Dialogue: 1,0:24:32.38,0:24:36.10,Dial-CH,,0,0,0,,等到真正见到M4A1的那天 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Dialogue Japanese +Dialogue: 0,0:00:04.75,0:00:08.63,Screen,,0,0,0,,{\move(230,434,186,434)}内格夫小队\N{\fscx60\fscy60}格里芬战术人形部队 +Dialogue: 0,0:05:19.53,0:05:23.32,Title,,0,0,0,,{\fad(500,500)\pos(1120,641)\bord1\blur3}彗星02 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,OP「BAD CANDY」 +Dialogue: 0,0:03:50.41,0:03:55.62,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)\bord1\blur3}You need to show me babe +Dialogue: 0,0:03:59.87,0:04:03.46,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So, I’m not just a doll you manipulate +Dialogue: 0,0:04:03.82,0:04:07.42,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Remember, it’s my role and I play it well +Dialogue: 0,0:04:07.71,0:04:09.59,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You’re giving me attention +Dialogue: 0,0:04:09.88,0:04:12.09,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Beautiful affection +Dialogue: 0,0:04:12.54,0:04:14.55,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You got me, don’t turn me loose +Dialogue: 0,0:04:14.55,0:04:18.43,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I lose my mind, you’re all ever I wanna do +Dialogue: 0,0:04:18.43,0:04:22.25,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So I was blind, now I see the brightest light +Dialogue: 0,0:04:22.25,0:04:24.68,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So good, I cry +Dialogue: 0,0:04:25.19,0:04:26.57,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I’m fallin’, I’m crying now +Dialogue: 0,0:04:27.19,0:04:29.36,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}What have you done with my heart? +Dialogue: 0,0:04:29.94,0:04:33.75,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Cause now it is only beating fast for you +Dialogue: 0,0:04:33.75,0:04:37.37,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}My friend said that you will never be true +Dialogue: 0,0:04:38.36,0:04:43.42,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}But you’re where I wanna be, and you know (you know) +Dialogue: 0,0:04:43.42,0:04:46.12,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}It’s a bad time now, say don’t play +Dialogue: 0,0:04:46.12,0:04:47.88,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Who can stop me, baby? +Dialogue: 0,0:04:48.21,0:04:49.76,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Don’t carе what they are saying +Dialogue: 0,0:04:50.09,0:04:51.63,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Your eyes on me, baby +Dialogue: 0,0:04:51.93,0:04:53.64,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Then you know what to do +Dialogue: 0,0:04:53.89,0:04:55.51,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Really want me, baby? +Dialogue: 0,0:04:55.81,0:04:58.89,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Everything’s for you +Dialogue: 0,0:04:59.06,0:05:00.94,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Forever you’ll be in my heart +Dialogue: 0,0:05:00.94,0:05:03.72,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}For me +Dialogue: 0,0:05:03.97,0:05:06.67,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You gotta get away, for you +Dialogue: 0,0:05:08.20,0:05:09.61,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Dialogue: 0,0:05:11.46,0:05:14.38,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Around your eyes +Dialogue: 0,0:05:15.79,0:05:16.89,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,ED +Dialogue: 0,0:22:44.44,0:22:46.67,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}明ける岸辺に灯る +Dialogue: 0,0:22:46.67,0:22:48.90,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}斑ら柄その瞳は +Dialogue: 0,0:22:48.90,0:22:52.51,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな昨日に別れを告げたのだろう +Dialogue: 0,0:22:55.50,0:22:58.67,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}声を潜めて +Dialogue: 0,0:22:58.67,0:23:02.87,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}泡沫の狙いを何処に定めればいいのか +Dialogue: 0,0:23:02.87,0:23:06.62,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}朧な星 僕らの写し絵のよう +Dialogue: 0,0:23:09.45,0:23:12.85,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}行き場探して +Dialogue: 0,0:23:13.07,0:23:14.88,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}幸福に気付いた +Dialogue: 0,0:23:14.88,0:23:16.67,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}語らない世界は +Dialogue: 0,0:23:16.67,0:23:18.38,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}束の間のサレンダー +Dialogue: 0,0:23:20.05,0:23:21.82,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}矛盾が始まった +Dialogue: 0,0:23:21.82,0:23:23.76,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}宇宙に一つ、撃った +Dialogue: 0,0:23:23.76,0:23:27.15,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}「肯定も否定もしないのです ただその先を見てみたいだけ」 +Dialogue: 0,0:23:27.50,0:23:30.38,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}眩しすぎる Night Eyes +Dialogue: 0,0:23:30.58,0:23:34.59,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}何を映すのだろう +Dialogue: 0,0:23:34.59,0:23:37.33,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}名も無き Shooting Star 嗚呼 +Dialogue: 0,0:23:37.58,0:23:42.25,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな未来 弧を描く地平線 +Dialogue: 0,0:23:42.39,0:23:45.97,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}殴り描いた地図の上 +Dialogue: 0,0:23:45.99,0:23:47.75,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}君は Where are you? +Dialogue: 0,0:23:48.08,0:23:51.37,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}楽園など無いけど +Dialogue: 0,0:23:51.59,0:23:54.73,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}まだ此処に居る意味がある +Dialogue: 0,0:23:55.11,0:23:56.95,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}Meet me at the HORIZON +Dialogue: 0,0:22:44.44,0:22:46.67,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}黎明的岸边 +Dialogue: 0,0:22:46.67,0:22:48.90,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}斑纹之眼迥然 +Dialogue: 0,0:22:48.90,0:22:52.51,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}它告别了怎样的昨天呢 +Dialogue: 0,0:22:55.50,0:22:58.67,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}压低声音 +Dialogue: 0,0:22:58.67,0:23:02.87,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}目标转瞬即逝 该瞄准哪里 +Dialogue: 0,0:23:02.87,0:23:06.62,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}朦胧的星空 如同我们的剪影 +Dialogue: 0,0:23:09.45,0:23:12.85,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}找出去向 +Dialogue: 0,0:23:13.07,0:23:14.88,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}注意到幸福 +Dialogue: 0,0:23:14.88,0:23:16.67,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}无声的世界 +Dialogue: 0,0:23:16.67,0:23:18.38,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}瞬间的屈服 +Dialogue: 0,0:23:20.05,0:23:21.82,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}矛盾已经开始 +Dialogue: 0,0:23:21.82,0:23:23.76,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}向着天空击发 +Dialogue: 0,0:23:23.76,0:23:27.15,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}「既不肯定也不否定 只是想看看前方究竟有什么」 +Dialogue: 0,0:23:27.50,0:23:30.38,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}过于闪耀的黑夜之眼 +Dialogue: 0,0:23:30.58,0:23:34.59,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}究竟会看到什么 +Dialogue: 0,0:23:34.59,0:23:37.33,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}那颗无名流星 +Dialogue: 0,0:23:37.58,0:23:42.25,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}无论未来如何 划出弧线落入地平 +Dialogue: 0,0:23:42.39,0:23:45.97,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}在凌乱画出的地图之上 +Dialogue: 0,0:23:45.99,0:23:47.75,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}你会在哪里? +Dialogue: 0,0:23:48.08,0:23:51.37,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}虽然找不到乐园 +Dialogue: 0,0:23:51.59,0:23:54.73,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}但留守这里依然有意义 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,, diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [12][WebRip].TC.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [12][WebRip].TC.ass" new file mode 100644 index 0000000000..f218ac883f --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213 (\347\247\273\351\231\244\345\217\214\350\257\255)/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [12][WebRip].TC.ass" @@ -0,0 +1,453 @@ +[Script Info] +Title: [Nekomoe kissaten] Dolls’ Frontline [12][WebRip].JPTC +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +PlayResX: 1280 +PlayResY: 720 +YCbCr Matrix: TV.709 +Script Updated By: sommio +Update Details: 去除双语 +Comment: 原始简繁字幕均出自「喵萌奶茶屋」于 2022/04/05 在 Github 上传的 Web 版字幕 +Comment: 去除双语,01 参照 02-12 增补 ED,应已按 License 打包原始版本 +Comment: https://github.com/Nekomoekissaten-SUB/Nekomoekissaten-Storage/tree/master/Dolls_Frontline + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,UD Reimin SC Gb4 B,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,12,1 +Style: Dial-CH,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,12,1 +Style: Dial-CH2,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,10,1 +Style: OP-EN,Sitka Text,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,20,1 +Style: Title,FZZhengHei-DB-GBK,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,10,10,12,1 +Style: Screen,FZYaSong-H-GBK,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Screen2,HYQiHei 85S,50,&H00E1DAD8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Comment,UD Reimin SC Gb4 B,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,7,10,10,10,1 +Style: ED-JP,FOT-KafuTechno Std E,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 +Style: ED-CHS,FZXinZongYiHeiS DemiBold,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 +Style: ED-CHT,DFZongYiW5-B5,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Staff +Dialogue: 0,0:05:16.07,0:05:19.11,Default,,0,0,0,,本字幕由喵萌奶茶屋製作 僅供交流試看之用 請勿用於商業用途\N翻譯:Ronny 時軸:可樂 後期:MIR 繁化:貓蟲 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Dialogue Chinese +Dialogue: 1,0:00:04.02,0:00:06.34,Dial-CH,,0,0,0,,追蹤逃走的AR15時 +Dialogue: 1,0:00:06.88,0:00:10.98,Dial-CH,,0,0,0,,內格夫小隊被大量鐵血人形包圍 孤立無援 +Dialogue: 1,0:00:12.19,0:00:14.77,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1將內格夫小隊成功救出 +Dialogue: 1,0:00:15.16,0:00:16.86,Dial-CH,,0,0,0,,但立刻就失去了聯繫 +Dialogue: 1,0:00:17.59,0:00:19.60,Dial-CH,,0,0,0,,再往前走只靠我們的話… +Dialogue: 1,0:00:20.28,0:00:21.62,Dial-CH,,0,0,0,,敵人的數量太多了 +Dialogue: 1,0:00:21.86,0:00:24.55,Dial-CH,,0,0,0,,退回那座天文台 等待援軍 +Dialogue: 1,0:00:25.41,0:00:28.44,Dial-CH,,0,0,0,,還能撐多久呢 讓人期待 +Dialogue: 1,0:00:29.28,0:00:32.61,Dial-CH,,0,0,0,,內格夫 關於失蹤的AR15 +Dialogue: 1,0:00:32.84,0:00:34.16,Dial-CH,,0,0,0,,你是怎麼想的 +Dialogue: 1,0:00:34.95,0:00:38.23,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊 我許可你們與內格夫小隊會合 +Dialogue: 1,0:00:39.36,0:00:41.90,Dial-CH,,0,0,0,,就讓你們看看戰鬥專家的本事 +Dialogue: 1,0:00:43.28,0:00:45.39,Dial-CH,,0,0,0,,見到之後 該怎麼辦呢 +Dialogue: 1,0:00:46.22,0:00:47.60,Dial-CH,,0,0,0,,要是叫她回來 +Dialogue: 1,0:00:48.04,0:00:49.53,Dial-CH,,0,0,0,,她會跟我們回去嗎 +Dialogue: 1,0:00:50.17,0:00:52.57,Dial-CH,,0,0,0,,之後 我們又能恢復如初嗎 +Dialogue: 1,0:00:53.80,0:00:57.22,Dial-CH,,0,0,0,,醒醒 M4A1 +Dialogue: 1,0:01:05.01,0:01:08.11,Dial-CH,,0,0,0,,回答我的問題 M4A1 +Dialogue: 1,0:01:12.85,0:01:16.49,Dial-CH,,0,0,0,,你做了關於記憶的夢吧 +Dialogue: 1,0:01:19.73,0:01:22.64,Dial-CH,,0,0,0,,是的 斷斷續續的記憶 +Dialogue: 1,0:01:24.11,0:01:25.65,Dial-CH,,0,0,0,,看得到 聽得清 +Dialogue: 1,0:01:26.56,0:01:27.62,Dial-CH,,0,0,0,,內容是什麼 +Dialogue: 1,0:01:28.85,0:01:31.08,Dial-CH,,0,0,0,,你第一次喚醒我時候 +Dialogue: 1,0:01:32.30,0:01:33.82,Dial-CH,,0,0,0,,我聽到了你的聲音 +Dialogue: 1,0:01:34.85,0:01:36.16,Dial-CH,,0,0,0,,你叫我醒醒 +Dialogue: 1,0:01:38.38,0:01:40.26,Dial-CH,,0,0,0,,接下來是最後的問題 +Dialogue: 1,0:01:41.80,0:01:43.28,Dial-CH,,0,0,0,,你究竟是誰 +Dialogue: 1,0:01:44.90,0:01:45.41,Dial-CH,,0,0,0,,你問什麼 +Dialogue: 1,0:01:46.58,0:01:47.51,Dial-CH,,0,0,0,,回答我 +Dialogue: 1,0:01:48.21,0:01:51.12,Dial-CH,,0,0,0,,這是讓所有人活下去的機會 +Dialogue: 1,0:01:52.39,0:01:55.97,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1 你究竟是誰 +Dialogue: 1,0:01:59.53,0:02:00.48,Dial-CH,,0,0,0,,回答我 +Dialogue: 1,0:02:03.44,0:02:04.38,Dial-CH,,0,0,0,,你又是誰 +Dialogue: 1,0:02:05.23,0:02:06.11,Dial-CH,,0,0,0,,你在幹什麼 +Dialogue: 1,0:02:07.11,0:02:08.69,Dial-CH,,0,0,0,,我在尋找答案 +Dialogue: 1,0:02:09.52,0:02:11.65,Dial-CH,,0,0,0,,尋找你究竟是誰 +Dialogue: 1,0:02:13.79,0:02:17.75,Dial-CH,,0,0,0,,我是受僱於格里芬的戰術人形 AR小隊的成員 +Dialogue: 1,0:02:18.76,0:02:21.63,Dial-CH,,0,0,0,,除此之外 我不知道還能回答什麼 +Dialogue: 1,0:02:22.59,0:02:25.65,Dial-CH,,0,0,0,,但這並不是我要找的答案 +Dialogue: 1,0:02:26.28,0:02:27.81,Dial-CH,,0,0,0,,所以快點告訴我 +Dialogue: 1,0:02:28.93,0:02:30.83,Dial-CH,,0,0,0,,我說過了 我不知道 +Dialogue: 1,0:02:31.92,0:02:35.13,Dial-CH,,0,0,0,,你怎麼可能不知道自己被造出來的目的 +Dialogue: 1,0:02:35.36,0:02:38.00,Dial-CH,,0,0,0,,快點 快點告訴我答案 +Dialogue: 1,0:02:39.15,0:02:40.26,Dial-CH,,0,0,0,,我不知道 +Dialogue: 1,0:02:40.46,0:02:43.98,Dial-CH,,0,0,0,,什麼答案 我根本不知道 該死 +Dialogue: 1,0:02:44.32,0:02:47.01,Dial-CH,,0,0,0,,你這怪物 你到底是什麼 +Dialogue: 1,0:02:47.35,0:02:48.90,Dial-CH,,0,0,0,,快消失 離開我面前 +Dialogue: 1,0:02:49.65,0:02:50.94,Dial-CH,,0,0,0,,你為什麼生氣 +Dialogue: 1,0:02:51.37,0:02:55.76,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼不能像對別人那樣 對我也溫柔呢 +Dialogue: 1,0:02:56.68,0:02:58.87,Dial-CH,,0,0,0,,因為她真的不知道答案 +Dialogue: 1,0:03:04.64,0:03:07.85,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊的心智都是加密的 +Dialogue: 1,0:03:08.21,0:03:10.90,Dial-CH,,0,0,0,,我們自己也沒有權限瀏覽 +Dialogue: 1,0:03:11.87,0:03:14.04,Dial-CH,,0,0,0,,看來「傘」也無法訪問了 +Dialogue: 1,0:03:14.85,0:03:17.73,Dial-CH,,0,0,0,,你要違背承諾是吧 AR15 +Dialogue: 1,0:03:18.37,0:03:21.12,Dial-CH,,0,0,0,,我一開始就說沒什麼可能 +Dialogue: 1,0:03:22.24,0:03:24.24,Dial-CH,,0,0,0,,我討厭違背承諾的人 +Dialogue: 1,0:03:24.71,0:03:25.89,Dial-CH,,0,0,0,,去吧 鍊金術士 +Dialogue: 1,0:03:26.29,0:03:27.63,Dial-CH,,0,0,0,,我給你權限 +Dialogue: 1,0:03:28.24,0:03:30.20,Dial-CH,,0,0,0,,把M4A1帶來 +Dialogue: 1,0:03:30.61,0:03:32.74,Dial-CH,,0,0,0,,其他的什麼也不需要 +Dialogue: 1,0:03:34.34,0:03:35.97,Dial-CH,,0,0,0,,聽到了嗎 AR15 +Dialogue: 1,0:03:36.40,0:03:39.90,Dial-CH,,0,0,0,,我總算是沒白等 可以親自摧毀你了 +Dialogue: 1,0:03:42.29,0:03:45.08,Dial-CH,,0,0,0,,我可不會讓你輕易如願 +Dialogue: 1,0:05:20.13,0:05:22.92,Dial-CH,,0,0,0,,主人 我們與內格夫小隊會合了 +Dialogue: 1,0:05:23.68,0:05:25.59,Dial-CH,,0,0,0,,好耶 有彈藥了 +Dialogue: 1,0:05:26.01,0:05:29.95,Dial-CH,,0,0,0,,看起來鐵血部隊正在這片區域集結 +Dialogue: 1,0:05:30.76,0:05:33.14,Dial-CH,,0,0,0,,總部也收到了相關情報 +Dialogue: 1,0:05:33.73,0:05:35.24,Dial-CH,,0,0,0,,相互配合 撤離那裡 +Dialogue: 1,0:05:36.08,0:05:38.05,Dial-CH,,0,0,0,,但路徑逐漸被敵人封鎖了 +Dialogue: 1,0:05:38.85,0:05:41.28,Dial-CH,,0,0,0,,前往坐標X88CQ的城鎮 +Dialogue: 1,0:05:41.90,0:05:44.21,Dial-CH,,0,0,0,,那裡暫時沒有鐵血的反應 +Dialogue: 1,0:05:44.98,0:05:45.90,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:05:46.57,0:05:49.04,Dial-CH,,0,0,0,,格琳娜 能組織救援部隊嗎? +Dialogue: 1,0:05:49.74,0:05:52.58,Dial-CH,,0,0,0,,現在能出動的都是手槍了 +Dialogue: 1,0:05:53.81,0:05:57.20,Dial-CH,,0,0,0,,就算向後方請求支援 也需要時間 +Dialogue: 1,0:05:58.26,0:06:00.45,Dial-CH,,0,0,0,,儘量抓緊時間 拜託了 +Dialogue: 1,0:06:02.59,0:06:05.13,Dial-CH,,0,0,0,,狩獵開始了 格里芬的小鬼們 +Dialogue: 1,0:06:06.53,0:06:09.61,Dial-CH,,0,0,0,,真期待再見到你 內格夫 +Dialogue: 1,0:06:10.37,0:06:13.22,Dial-CH,,0,0,0,,我現在心情可不怎麼樣 +Dialogue: 1,0:06:13.86,0:06:17.08,Dial-CH,,0,0,0,,鍊金術士 你最好祈禱別碰見我 +Dialogue: 1,0:06:17.89,0:06:22.24,Dial-CH,,0,0,0,,在我到達之前 你就一臉驚恐等著吧 +Dialogue: 1,0:06:23.40,0:06:25.30,Dial-CH,,0,0,0,,又進入「傘」的範圍了嗎 +Dialogue: 1,0:06:26.07,0:06:26.98,Dial-CH,,0,0,0,,該怎麼做 +Dialogue: 1,0:06:27.72,0:06:29.64,Dial-CH,,0,0,0,,按照計劃 前往那個城鎮 +Dialogue: 1,0:06:30.12,0:06:32.50,Dial-CH,,0,0,0,,畢竟身後都是敵人 +Dialogue: 1,0:06:33.14,0:06:36.99,Dial-CH,,0,0,0,,到達那裡後 就能和你的指揮官派來的援軍會合 +Dialogue: 1,0:06:37.79,0:06:42.63,Dial-CH,,0,0,0,,更何況 沒有比可恨敵人的鮮血更讓人享受的東西了 +Dialogue: 1,0:06:54.59,0:06:56.32,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 +Dialogue: 1,0:07:01.06,0:07:02.54,Dial-CH,,0,0,0,,你如果繼續留在這 +Dialogue: 1,0:07:02.82,0:07:05.08,Dial-CH,,0,0,0,,後方你的伙伴就逃不掉了 +Dialogue: 1,0:07:06.26,0:07:07.78,Dial-CH,,0,0,0,,你到底做了什麼 +Dialogue: 1,0:07:08.32,0:07:10.62,Dial-CH,,0,0,0,,只是挑釁引誘了她們 +Dialogue: 1,0:07:11.33,0:07:14.41,Dial-CH,,0,0,0,,她們馬上就會孤立無援了 +Dialogue: 1,0:07:20.89,0:07:22.18,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼會這麼多 +Dialogue: 1,0:07:22.65,0:07:24.42,Dial-CH,,0,0,0,,和情報完全不一樣 +Dialogue: 1,0:07:25.02,0:07:27.01,Dial-CH,,0,0,0,,剛才還完全沒有反應 +Dialogue: 1,0:07:27.54,0:07:28.89,Dial-CH,,0,0,0,,簡直就是冒出來的 +Dialogue: 1,0:07:29.56,0:07:31.68,Dial-CH,,0,0,0,,內格夫 難道這鍊金術士 +Dialogue: 1,0:07:31.92,0:07:34.34,Dial-CH,,0,0,0,,是用來吸引我們的誘餌嗎 +Dialogue: 1,0:07:36.52,0:07:39.67,Dial-CH,,0,0,0,,想清楚 是說出M4的位置 +Dialogue: 1,0:07:39.89,0:07:42.63,Dial-CH,,0,0,0,,還是看著你的伙伴一個個被拆解 +Dialogue: 1,0:07:43.84,0:07:46.58,Dial-CH,,0,0,0,,守護M4是我收到的命令 +Dialogue: 1,0:07:46.88,0:07:48.02,Dial-CH,,0,0,0,,我不會妥協 +Dialogue: 1,0:07:50.27,0:07:52.50,Dial-CH,,0,0,0,,但是你固執己見的時候 +Dialogue: 1,0:07:52.85,0:07:55.78,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬的人形會一個個死去 +Dialogue: 1,0:07:56.45,0:07:58.32,Dial-CH,,0,0,0,,隨你便 鍊金術士 +Dialogue: 1,0:07:58.86,0:08:01.16,Dial-CH,,0,0,0,,儘管使出你的殘酷手段吧 +Dialogue: 1,0:08:02.07,0:08:03.76,Dial-CH,,0,0,0,,但是記住這一點 +Dialogue: 1,0:08:04.61,0:08:07.86,Dial-CH,,0,0,0,,今天我和你 只能活一個 +Dialogue: 1,0:08:08.92,0:08:11.03,Dial-CH,,0,0,0,,M16 發生什麼事了 +Dialogue: 1,0:08:11.80,0:08:13.43,Dial-CH,,0,0,0,,已經下令撤退 +Dialogue: 1,0:08:13.98,0:08:16.29,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼還有這麼多人形滯留 +Dialogue: 1,0:08:16.93,0:08:18.73,Dial-CH,,0,0,0,,大家的信號都被干擾了 +Dialogue: 1,0:08:19.26,0:08:21.28,Dial-CH,,0,0,0,,城裡到處都是鐵血的伏兵 +Dialogue: 1,0:08:21.86,0:08:24.29,Dial-CH,,0,0,0,,是我… 是我的失誤 +Dialogue: 1,0:08:25.26,0:08:28.60,Dial-CH,,0,0,0,,鍊金術士是引誘大家進城的誘餌 +Dialogue: 1,0:08:29.60,0:08:31.87,Dial-CH,,0,0,0,,現在指揮敵軍主力的信號 +Dialogue: 1,0:08:32.31,0:08:35.19,Dial-CH,,0,0,0,,並不是來自這些頭目和據點 +Dialogue: 1,0:08:36.09,0:08:38.99,Dial-CH,,0,0,0,,是我沒有看穿 是我的責任 +Dialogue: 1,0:08:39.62,0:08:42.08,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 援軍什麼時候到 +Dialogue: 1,0:08:42.89,0:08:46.74,Dial-CH,,0,0,0,,M16 暫時沒有援軍了 +Dialogue: 1,0:08:47.76,0:08:51.94,Dial-CH,,0,0,0,,現在這座基地無法組織起能與敵人對抗的部隊 +Dialogue: 1,0:08:52.80,0:08:56.58,Dial-CH,,0,0,0,,向後方基地借用人形的時間也不夠了 +Dialogue: 1,0:08:57.71,0:09:00.34,Dial-CH,,0,0,0,,援軍不來的話 她們就要全軍覆沒了 +Dialogue: 1,0:09:00.85,0:09:02.68,Dial-CH,,0,0,0,,至少派出救援直升機 +Dialogue: 1,0:09:03.70,0:09:05.51,Dial-CH,,0,0,0,,現場的戰況過於混亂 +Dialogue: 1,0:09:06.23,0:09:09.45,Dial-CH,,0,0,0,,從敵方勢力來看 直升機很可能被打下來 +Dialogue: 1,0:09:10.26,0:09:11.93,Dial-CH,,0,0,0,,你打算見死不救嗎 +Dialogue: 1,0:09:20.46,0:09:22.99,Dial-CH,,0,0,0,,M16 命令變更 +Dialogue: 1,0:09:25.08,0:09:28.63,Dial-CH,,0,0,0,,現場的部隊優先保證M4的回收與撤退 +Dialogue: 1,0:09:29.28,0:09:31.77,Dial-CH,,0,0,0,,其他人的撤退為次優先 +Dialogue: 1,0:09:36.29,0:09:38.11,Dial-CH,,0,0,0,,增援還沒來嗎 +Dialogue: 1,0:09:38.48,0:09:40.25,Dial-CH,,0,0,0,,還沒有消息 +Dialogue: 1,0:09:40.59,0:09:41.55,Dial-CH,,0,0,0,,這下糟糕了 +Dialogue: 1,0:09:41.68,0:09:44.51,Dial-CH,,0,0,0,,這樣別說會合 我們根本動不了 +Dialogue: 1,0:09:44.95,0:09:47.41,Dial-CH,,0,0,0,,要撐不住了 必須要逃出去 +Dialogue: 1,0:09:47.55,0:09:48.73,Dial-CH,,0,0,0,,內格夫 快指揮 +Dialogue: 1,0:09:51.16,0:09:51.92,Dial-CH,,0,0,0,,內格夫 +Dialogue: 1,0:09:57.81,0:09:58.62,Dial-CH,,0,0,0,,這是… +Dialogue: 1,0:09:59.35,0:10:00.49,Dial-CH,,0,0,0,,趕上了啊 +Dialogue: 1,0:10:01.33,0:10:02.54,Dial-CH,,0,0,0,,石軍指揮官 +Dialogue: 1,0:10:03.89,0:10:06.05,Dial-CH,,0,0,0,,城鎮的西側已經壓制 +Dialogue: 1,0:10:06.22,0:10:07.22,Dial-CH,,0,0,0,,卡莫洛夫指揮官 +Dialogue: 1,0:10:07.68,0:10:08.91,Dial-CH,,0,0,0,,我也在哦 +Dialogue: 1,0:10:09.37,0:10:10.55,Dial-CH,,0,0,0,,川崎指揮官 +Dialogue: 1,0:10:10.95,0:10:11.50,Dial-CH,,0,0,0,,大家… +Dialogue: 1,0:10:12.39,0:10:13.60,Dial-CH,,0,0,0,,情況我聽說了 +Dialogue: 1,0:10:14.21,0:10:18.91,Dial-CH,,0,0,0,,接下來 我們的人形會從北 西 南三個方向前往支援 +Dialogue: 1,0:10:19.45,0:10:21.03,Dial-CH,,0,0,0,,你聽誰說的? +Dialogue: 1,0:10:22.26,0:10:24.62,Dial-CH,,0,0,0,,我可愛的甜心寶貝 +Dialogue: 1,0:10:29.09,0:10:31.36,Dial-CH,,0,0,0,,狙擊部隊從側面消滅敵人 +Dialogue: 1,0:10:32.16,0:10:34.12,Dial-CH,,0,0,0,,保持距離 以防進入「傘」的範圍 +Dialogue: 1,0:10:34.84,0:10:37.00,Dial-CH,,0,0,0,,我的部隊會控制西側的道路 +Dialogue: 1,0:10:37.51,0:10:39.73,Dial-CH,,0,0,0,,以保證撤離用的路線 +Dialogue: 1,0:10:40.08,0:10:42.34,Dial-CH,,0,0,0,,別因為我是手槍 就小看我 +Dialogue: 1,0:10:44.86,0:10:46.39,Dial-CH,,0,0,0,,南側橋梁封鎖 +Dialogue: 1,0:10:46.71,0:10:49.24,Dial-CH,,0,0,0,,敵方援軍無法使用這條路線 +Dialogue: 1,0:10:49.79,0:10:51.05,Dial-CH,,0,0,0,,我們會配合你 +Dialogue: 1,0:10:51.94,0:10:53.84,Dial-CH,,0,0,0,,簡緹婭指揮官 快指揮 +Dialogue: 1,0:10:54.50,0:10:56.43,Dial-CH,,0,0,0,,讓人形都回來 +Dialogue: 1,0:10:57.07,0:10:58.26,Dial-CH,,0,0,0,,這次一定要平安無事 +Dialogue: 1,0:11:00.56,0:11:02.13,Dial-CH,,0,0,0,,M16 聽得到嗎? +Dialogue: 1,0:11:02.86,0:11:03.32,Dial-CH,,0,0,0,,聽得到 +Dialogue: 1,0:11:04.13,0:11:06.49,Dial-CH,,0,0,0,,在城鎮東側 我們會保證撤退路線 +Dialogue: 1,0:11:07.06,0:11:08.70,Dial-CH,,0,0,0,,讓大家都前往那邊 +Dialogue: 1,0:11:10.29,0:11:10.85,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:11:12.05,0:11:13.69,Dial-CH,,0,0,0,,謝了 格琳娜 +Dialogue: 1,0:11:15.68,0:11:16.50,Dial-CH,,0,0,0,,話說 +Dialogue: 1,0:11:17.19,0:11:18.56,Dial-CH,,0,0,0,,我也在呢 +Dialogue: 1,0:11:18.91,0:11:21.01,Dial-CH,,0,0,0,,是我在準備直升機呢 +Dialogue: 1,0:11:23.99,0:11:25.59,Dial-CH,,0,0,0,,但還是很奇怪 +Dialogue: 1,0:11:26.46,0:11:30.45,Dial-CH,,0,0,0,,敵人的行動都是從正面發動攻擊 +Dialogue: 1,0:11:31.35,0:11:34.32,Dial-CH,,0,0,0,,就好像是小孩子在玩玩具 +Dialogue: 1,0:11:38.72,0:11:40.42,Dial-CH,,0,0,0,,結束了 AR15 +Dialogue: 1,0:11:40.75,0:11:42.01,Dial-CH,,0,0,0,,不要掙扎了 +Dialogue: 1,0:11:42.40,0:11:44.85,Dial-CH,,0,0,0,,不如交出M4A1 +Dialogue: 1,0:11:55.09,0:11:57.94,Dial-CH,,0,0,0,,很遺憾只有你一個觀眾 +Dialogue: 1,0:11:58.41,0:12:01.45,Dial-CH,,0,0,0,,不管如何處刑都沒什麼意思了 +Dialogue: 1,0:12:02.02,0:12:03.24,Dial-CH,,0,0,0,,要是還有一個人呢 +Dialogue: 1,0:12:06.69,0:12:08.16,Dial-CH,,0,0,0,,你說話啊 怪物 +Dialogue: 1,0:12:08.35,0:12:09.46,Dial-CH,,0,0,0,,說句話啊 +Dialogue: 1,0:12:17.36,0:12:18.86,Dial-CH,,0,0,0,,住手吧 SOP2 +Dialogue: 1,0:12:19.13,0:12:20.81,Dial-CH,,0,0,0,,別鞭屍了 浪費時間 +Dialogue: 1,0:12:21.47,0:12:23.78,Dial-CH,,0,0,0,,終於見到你了 AR15 +Dialogue: 1,0:12:24.72,0:12:26.08,Dial-CH,,0,0,0,,你怎麼知道我在這 +Dialogue: 1,0:12:26.88,0:12:30.99,Dial-CH,,0,0,0,,就算是「傘」 也沒辦法切斷我們之間所有的聯繫 +Dialogue: 1,0:12:31.58,0:12:34.59,Dial-CH,,0,0,0,,只要我們想著要見到你 +Dialogue: 1,0:12:34.89,0:12:35.90,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2… +Dialogue: 1,0:12:37.99,0:12:41.39,Dial-CH,,0,0,0,,把這個帶走 我收集到的情報都在裡面 +Dialogue: 1,0:12:42.66,0:12:46.80,Dial-CH,,0,0,0,,包括M4藏身的地點 還有我說給大家的話 +Dialogue: 1,0:12:49.42,0:12:50.42,Dial-CH,,0,0,0,,你在說什麼呢 +Dialogue: 1,0:12:51.44,0:12:52.37,Dial-CH,,0,0,0,,我要出發了 +Dialogue: 1,0:12:52.94,0:12:55.50,Dial-CH,,0,0,0,,這是拯救大家的唯一辦法 +Dialogue: 1,0:12:57.42,0:12:58.56,Dial-CH,,0,0,0,,AR15… +Dialogue: 1,0:12:59.53,0:13:00.36,Dial-CH,,0,0,0,,不用勸我 +Dialogue: 1,0:13:00.93,0:13:04.09,Dial-CH,,0,0,0,,我為了大家 也一定會找到解決方法 +Dialogue: 1,0:13:05.92,0:13:07.00,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 +Dialogue: 1,0:13:07.62,0:13:08.95,Dial-CH,,0,0,0,,抓緊時間 SOP2 +Dialogue: 1,0:13:09.45,0:13:10.44,Dial-CH,,0,0,0,,M4還等著呢 +Dialogue: 1,0:13:14.30,0:13:17.64,Dial-CH,,0,0,0,,在石軍 卡莫洛夫 川崎指揮官的協助下 +Dialogue: 1,0:13:17.91,0:13:19.86,Dial-CH,,0,0,0,,人形部隊開始撤離了 +Dialogue: 1,0:13:20.30,0:13:21.73,Dial-CH,,0,0,0,,但戰場依然很混亂 +Dialogue: 1,0:13:22.49,0:13:23.78,Dial-CH,,0,0,0,,抱歉 我來晚了 +Dialogue: 1,0:13:24.44,0:13:27.84,Dial-CH,,0,0,0,,我已經帶AR小隊到達了據點 +Dialogue: 1,0:13:28.05,0:13:29.51,Dial-CH,,0,0,0,,現在情況安全 +Dialogue: 1,0:13:30.02,0:13:30.72,Dial-CH,,0,0,0,,M4呢? +Dialogue: 1,0:13:31.30,0:13:33.92,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2正在前往救援 +Dialogue: 1,0:13:34.56,0:13:37.95,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 「傘」的中心位置是敵人的基地 +Dialogue: 1,0:13:38.26,0:13:40.23,Dial-CH,,0,0,0,,周圍都是預備部隊 +Dialogue: 1,0:13:40.90,0:13:44.18,Dial-CH,,0,0,0,,雖然目前情況穩定 但對方應該會很快恢復攻勢 +Dialogue: 1,0:13:45.12,0:13:47.86,Dial-CH,,0,0,0,,赫麗安長官 請允許直升機著陸 +Dialogue: 1,0:13:48.50,0:13:49.12,Dial-CH,,0,0,0,,好的 +Dialogue: 1,0:13:50.24,0:13:54.06,Dial-CH,,0,0,0,,內格夫 能讓殘餘部隊占領附近的哨塔 +Dialogue: 1,0:13:54.38,0:13:56.05,Dial-CH,,0,0,0,,保證運輸機的安全嗎 +Dialogue: 1,0:13:57.25,0:14:00.64,Dial-CH,,0,0,0,,交給我吧 我可是戰鬥專家 +Dialogue: 1,0:14:07.49,0:14:10.32,Dial-CH,,0,0,0,,你可真是不幸的預兆 +Dialogue: 1,0:14:14.53,0:14:16.32,Dial-CH,,0,0,0,,告訴我 AR15 +Dialogue: 1,0:14:16.94,0:14:18.36,Dial-CH,,0,0,0,,你之前都做了什麼 +Dialogue: 1,0:14:20.18,0:14:23.40,Dial-CH,,0,0,0,,幾天前 我調查了鐵血的資料庫 +Dialogue: 1,0:14:23.79,0:14:25.76,Dial-CH,,0,0,0,,結果不小心啟動了干擾裝置 +Dialogue: 1,0:14:26.74,0:14:29.28,Dial-CH,,0,0,0,,於是所有的通訊設備都失效了 +Dialogue: 1,0:14:30.06,0:14:32.15,Dial-CH,,0,0,0,,是這個裝置干涉了「傘」嗎 +Dialogue: 1,0:14:32.90,0:14:33.69,Dial-CH,,0,0,0,,恐怕是的 +Dialogue: 1,0:14:34.62,0:14:37.97,Dial-CH,,0,0,0,,因此我擔心格里芬會不會受到影響 +Dialogue: 1,0:14:38.29,0:14:39.96,Dial-CH,,0,0,0,,就逃到S08地區來了 +Dialogue: 1,0:14:40.89,0:14:41.54,Dial-CH,,0,0,0,,果然啊 +Dialogue: 1,0:14:42.46,0:14:44.34,Dial-CH,,0,0,0,,這一系列事件不是你的錯 +Dialogue: 1,0:14:45.65,0:14:47.36,Dial-CH,,0,0,0,,原因在於我的疏忽 +Dialogue: 1,0:14:48.69,0:14:49.81,Dial-CH,,0,0,0,,不要自暴自棄 +Dialogue: 1,0:14:50.16,0:14:52.05,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血的攻勢現在很混亂 +Dialogue: 1,0:14:52.70,0:14:54.45,Dial-CH,,0,0,0,,它們也沒有像樣的指揮 +Dialogue: 1,0:14:55.14,0:14:59.06,Dial-CH,,0,0,0,,那是因為對面的指揮者 已經半瘋癲地要殺人了 +Dialogue: 1,0:15:00.02,0:15:02.77,Dial-CH,,0,0,0,,殺了我們所有人 除了M4以外 +Dialogue: 1,0:15:04.03,0:15:05.65,Dial-CH,,0,0,0,,所以你要去找鐵血的指揮嗎 +Dialogue: 1,0:15:06.09,0:15:08.05,Dial-CH,,0,0,0,,這不是白白去當俘虜嗎 +Dialogue: 1,0:15:10.36,0:15:11.89,Dial-CH,,0,0,0,,我不會被俘 +Dialogue: 1,0:15:13.48,0:15:15.25,Dial-CH,,0,0,0,,我在建築中設置了炸彈 +Dialogue: 1,0:15:16.28,0:15:19.70,Dial-CH,,0,0,0,,如果能把鐵血也拖入地獄 那我也沒什麼遺憾了 +Dialogue: 1,0:15:22.31,0:15:24.38,Dial-CH,,0,0,0,,這就是你對英雄的態度嗎 +Dialogue: 1,0:15:24.72,0:15:25.23,Dial-CH,,0,0,0,,別說了 +Dialogue: 1,0:15:25.98,0:15:27.80,Dial-CH,,0,0,0,,你再說我就殺了你 +Dialogue: 1,0:15:28.82,0:15:33.12,Dial-CH,,0,0,0,,至少在最後 讓我為大家做點什麼吧 +Dialogue: 1,0:15:34.26,0:15:40.62,Dial-CH,,0,0,0,,你讓我怎麼跟SOP2 跟M4說明這件事 +Dialogue: 1,0:15:43.21,0:15:47.04,Dial-CH,,0,0,0,,告訴她們 我去實現最後的願望了 +Dialogue: 1,0:16:02.61,0:16:05.54,Dial-CH,,0,0,0,,想讓我做什麼儘管下令 +Dialogue: 1,0:16:06.61,0:16:08.15,Dial-CH,,0,0,0,,這是你的權限 +Dialogue: 1,0:16:08.90,0:16:12.03,Dial-CH,,0,0,0,,不 我並不想下命令 +Dialogue: 1,0:16:13.05,0:16:15.79,Dial-CH,,0,0,0,,朋友之間不該是這樣的 +Dialogue: 1,0:16:16.77,0:16:21.09,Dial-CH,,0,0,0,,你如果不下令 就得不到想要的朋友 +Dialogue: 1,0:16:23.60,0:16:26.64,Dial-CH,,0,0,0,,那我就等你 等到你改主意的那天 +Dialogue: 1,0:16:29.30,0:16:31.23,Dial-CH,,0,0,0,,命令就先欠著吧 AR15 +Dialogue: 1,0:16:35.82,0:16:37.94,Dial-CH,,0,0,0,,我會一直等你的 +Dialogue: 1,0:16:39.54,0:16:41.23,Dial-CH,,0,0,0,,M4 M4 +Dialogue: 1,0:16:43.49,0:16:44.29,Dial-CH,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 1,0:16:47.57,0:16:48.65,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 +Dialogue: 1,0:17:00.68,0:17:02.53,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼是你在這裡 +Dialogue: 1,0:17:03.88,0:17:06.81,Dial-CH,,0,0,0,,我想見到的是M4A1 +Dialogue: 1,0:17:07.65,0:17:09.92,Dial-CH,,0,0,0,,M4已經被格里芬回收了 +Dialogue: 1,0:17:10.70,0:17:12.49,Dial-CH,,0,0,0,,你已經抓不到她了 +Dialogue: 1,0:17:13.08,0:17:15.09,Dial-CH,,0,0,0,,交出M4A1 +Dialogue: 1,0:17:15.71,0:17:17.22,Dial-CH,,0,0,0,,這次我不會放棄 +Dialogue: 1,0:17:17.89,0:17:19.44,Dial-CH,,0,0,0,,所以我來阻止你了 +Dialogue: 1,0:17:20.30,0:17:23.14,Dial-CH,,0,0,0,,因為你是最危險的敵人 +Dialogue: 1,0:17:24.23,0:17:26.50,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血的「主腦」 +Dialogue: 1,0:17:28.08,0:17:33.25,Dial-CH,,0,0,0,,我本來相信你會信守承諾 把M4A1帶過來 +Dialogue: 1,0:17:33.81,0:17:37.17,Dial-CH,,0,0,0,,就算是「傘」 也沒辦法隨意操縱我 +Dialogue: 1,0:17:38.16,0:17:41.65,Dial-CH,,0,0,0,,為了復仇 我會不擇手段 +Dialogue: 1,0:17:45.46,0:17:48.84,Dial-CH,,0,0,0,,這可是戰爭 鐵血的大小姐 +Dialogue: 1,0:17:56.71,0:17:57.72,Dial-CH,,0,0,0,,內格夫 內格夫 +Dialogue: 1,0:17:58.10,0:18:00.06,Dial-CH,,0,0,0,,運輸直升機來了 快過來 +Dialogue: 1,0:18:00.54,0:18:02.29,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血馬上就會圍過來 +Dialogue: 1,0:18:05.14,0:18:06.50,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 +Dialogue: 1,0:18:07.41,0:18:08.97,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼你會… +Dialogue: 1,0:18:09.97,0:18:13.30,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 AR15在哪裡 +Dialogue: 1,0:18:15.25,0:18:18.40,Dial-CH,,0,0,0,,她選擇了屬於自己的路 +Dialogue: 1,0:18:22.61,0:18:24.93,Dial-CH,,0,0,0,,那東西對我來說沒有意義 +Dialogue: 1,0:18:25.98,0:18:27.80,Dial-CH,,0,0,0,,但我還是要說 +Dialogue: 1,0:18:28.87,0:18:31.87,Dial-CH,,0,0,0,,下地獄吧 鐵血的渣滓 +Dialogue: 1,0:18:40.90,0:18:42.38,Dial-CH,,0,0,0,,不行 不可以 +Dialogue: 1,0:18:43.17,0:18:43.85,Dial-CH,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 1,0:18:44.61,0:18:46.74,Dial-CH,,0,0,0,,肯定是搞錯了 +Dialogue: 1,0:18:47.32,0:18:49.90,Dial-CH,,0,0,0,,AR15她其實… +Dialogue: 1,0:18:52.13,0:18:52.82,Dial-CH,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 1,0:18:53.09,0:18:54.77,Dial-CH,,0,0,0,,喂 你要幹什麼 +Dialogue: 1,0:18:55.57,0:18:57.41,Dial-CH,,0,0,0,,你應該明白吧 M4 +Dialogue: 1,0:18:59.79,0:19:01.81,Dial-CH,,0,0,0,,第一眼看到這個世界時 +Dialogue: 1,0:19:02.24,0:19:04.71,Dial-CH,,0,0,0,,我充滿了好奇和興奮 +Dialogue: 1,0:19:06.27,0:19:11.06,Dial-CH,,0,0,0,,我不是量產型 而是16LAB開發的精英人形 +Dialogue: 1,0:19:12.40,0:19:15.45,Dial-CH,,0,0,0,,我的願望是完成榮耀的任務 +Dialogue: 1,0:19:15.77,0:19:18.02,Dial-CH,,0,0,0,,和強大的人形成為朋友 +Dialogue: 1,0:19:19.34,0:19:20.53,Dial-CH,,0,0,0,,那時候的我想 +Dialogue: 1,0:19:20.87,0:19:24.26,Dial-CH,,0,0,0,,只要努力 自己就能成為一顆星 +Dialogue: 1,0:19:25.75,0:19:27.57,Dial-CH,,0,0,0,,但是 我很快就收到命令 +Dialogue: 1,0:19:28.67,0:19:30.88,Dial-CH,,0,0,0,,必須要聽從你的指揮 +Dialogue: 1,0:19:31.30,0:19:33.76,Dial-CH,,0,0,0,,我被束縛在了AR小隊 +Dialogue: 1,0:19:36.53,0:19:38.65,Dial-CH,,0,0,0,,笨蛋又吵鬧的SOP2 +Dialogue: 1,0:19:39.47,0:19:41.03,Dial-CH,,0,0,0,,粗野的M16 +Dialogue: 1,0:19:42.18,0:19:44.11,Dial-CH,,0,0,0,,還有優柔寡斷的你 +Dialogue: 1,0:19:45.17,0:19:48.84,Dial-CH,,0,0,0,,那一瞬間 我的所有可能性都被偷走了 +Dialogue: 1,0:19:50.12,0:19:52.24,Dial-CH,,0,0,0,,我是那麼地討厭你們 +Dialogue: 1,0:19:52.72,0:19:54.17,Dial-CH,,0,0,0,,但我無能為力 +Dialogue: 1,0:19:55.22,0:19:58.23,Dial-CH,,0,0,0,,可是 你們卻需要我 +Dialogue: 1,0:19:59.61,0:20:01.15,Dial-CH,,0,0,0,,不管你們是什麼人 +Dialogue: 1,0:20:01.53,0:20:04.08,Dial-CH,,0,0,0,,只要你們需要我 那就好 +Dialogue: 1,0:20:05.23,0:20:08.83,Dial-CH,,0,0,0,,只要能找回與自己的價值 那就夠了 +Dialogue: 1,0:20:10.16,0:20:11.75,Dial-CH,,0,0,0,,我變得自暴自棄 +Dialogue: 1,0:20:12.13,0:20:15.17,Dial-CH,,0,0,0,,總是利用你們的善意 做著很過分的事 +Dialogue: 1,0:20:16.33,0:20:17.58,Dial-CH,,0,0,0,,但是 對不起 +Dialogue: 1,0:20:18.31,0:20:20.28,Dial-CH,,0,0,0,,直到我要跟你們分別之際 +Dialogue: 1,0:20:20.82,0:20:26.88,Dial-CH,,0,0,0,,我才第一次明白了 原來我的願望早已實現 +Dialogue: 1,0:20:28.45,0:20:31.81,Dial-CH,,0,0,0,,我們遇到過的人 經歷過的事 +Dialogue: 1,0:20:32.42,0:20:34.46,Dial-CH,,0,0,0,,一切都讓我發自內心地滿足 +Dialogue: 1,0:20:35.47,0:20:38.34,Dial-CH,,0,0,0,,所以 我也必須回報大家 +Dialogue: 1,0:20:39.60,0:20:43.64,Dial-CH,,0,0,0,,為大家再多爭取哪怕一秒時間也好 +Dialogue: 1,0:20:44.24,0:20:46.45,Dial-CH,,0,0,0,,讓伙伴哪怕多一人獲救也好 +Dialogue: 1,0:20:47.58,0:20:50.04,Dial-CH,,0,0,0,,這就是我最後的願望 +Dialogue: 1,0:20:50.61,0:20:53.51,Dial-CH,,0,0,0,,這樣 我便不再欠這個世界什麼了 +Dialogue: 1,0:20:54.49,0:20:57.17,Dial-CH,,0,0,0,,但是 想必你找到我的時候 +Dialogue: 1,0:20:57.60,0:21:00.29,Dial-CH,,0,0,0,,肯定又會不顧形象地大哭大叫吧 +Dialogue: 1,0:21:01.66,0:21:05.46,Dial-CH,,0,0,0,,我一直都聽從這麼個愛哭鬼的指揮 +Dialogue: 1,0:21:06.00,0:21:09.70,Dial-CH,,0,0,0,,你到底扯了我多少後腿 +Dialogue: 1,0:21:16.18,0:21:17.81,Dial-CH,,0,0,0,,果然我… +Dialogue: 1,0:21:18.88,0:21:20.00,Dial-CH,,0,0,0,,最討厭你了 +Dialogue: 1,0:21:25.26,0:21:29.04,Dial-CH,,0,0,0,,很遺憾 該告別了 M4 +Dialogue: 1,0:21:30.20,0:21:32.42,Dial-CH,,0,0,0,,不管你悲傷 還是生氣 +Dialogue: 1,0:21:32.88,0:21:36.38,Dial-CH,,0,0,0,,不管你會依然記得我 還是忘記我 +Dialogue: 1,0:21:36.93,0:21:39.54,Dial-CH,,0,0,0,,只要這份回憶成為你的力量 +Dialogue: 1,0:21:39.70,0:21:41.62,Dial-CH,,0,0,0,,讓你變得更堅強就好 +Dialogue: 1,0:21:45.90,0:21:50.51,Dial-CH,,0,0,0,,請保重 我的朋友 +Dialogue: 1,0:22:05.78,0:22:06.88,Dial-CH,,0,0,0,,AR15… +Dialogue: 1,0:22:19.61,0:22:21.85,Dial-CH,,0,0,0,,這裡是AR小隊 M16 +Dialogue: 1,0:22:22.60,0:22:25.21,Dial-CH,,0,0,0,,全員順利脫離前線 +Dialogue: 1,0:22:26.09,0:22:26.88,Dial-CH,,0,0,0,,犧牲者… +Dialogue: 1,0:22:28.18,0:22:28.98,Dial-CH,,0,0,0,,只有一人 +Dialogue: 1,0:22:31.06,0:22:31.57,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:22:33.19,0:22:36.04,Dial-CH,,0,0,0,,當你們回來 這次作戰便結束 +Dialogue: 1,0:24:05.86,0:24:08.16,Dial-CH,,0,0,0,,你的計劃順利嗎? +Dialogue: 1,0:24:09.43,0:24:12.50,Dial-CH,,0,0,0,,順利 作為AR15的代替品 +Dialogue: 1,0:24:13.09,0:24:16.27,Dial-CH,,0,0,0,,我們在某格里芬人形身上植入了「傘」 +Dialogue: 1,0:24:18.02,0:24:20.71,Dial-CH,,0,0,0,,干涉模組也傳輸成功了 +Dialogue: 1,0:24:21.68,0:24:23.29,Dial-CH,,0,0,0,,至於啟動的時機 +Dialogue: 1,0:24:23.81,0:24:26.55,Dial-CH,,0,0,0,,我覺得應該先等待下次作戰 +Dialogue: 1,0:24:27.48,0:24:30.84,Dial-CH,,0,0,0,,知道了 這次就忍一忍吧 +Dialogue: 1,0:24:32.38,0:24:36.10,Dial-CH,,0,0,0,,等到真正見到M4A1的那天 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Dialogue Japanese +Dialogue: 0,0:00:04.75,0:00:08.63,Screen,,0,0,0,,{\move(230,434,186,434)}內格夫小隊\N{\fscx60\fscy60}格里芬戰術人形部隊 +Dialogue: 0,0:05:19.53,0:05:23.32,Title,,0,0,0,,{\fad(500,500)\pos(1120,641)\bord1\blur3}彗星02 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,OP「BAD CANDY」 +Dialogue: 0,0:03:50.41,0:03:55.62,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)\bord1\blur3}You need to show me babe +Dialogue: 0,0:03:59.87,0:04:03.46,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So, I’m not just a doll you manipulate +Dialogue: 0,0:04:03.82,0:04:07.42,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Remember, it’s my role and I play it well +Dialogue: 0,0:04:07.71,0:04:09.59,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You’re giving me attention +Dialogue: 0,0:04:09.88,0:04:12.09,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Beautiful affection +Dialogue: 0,0:04:12.54,0:04:14.55,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You got me, don’t turn me loose +Dialogue: 0,0:04:14.55,0:04:18.43,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I lose my mind, you’re all ever I wanna do +Dialogue: 0,0:04:18.43,0:04:22.25,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So I was blind, now I see the brightest light +Dialogue: 0,0:04:22.25,0:04:24.68,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So good, I cry +Dialogue: 0,0:04:25.19,0:04:26.57,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I’m fallin’, I’m crying now +Dialogue: 0,0:04:27.19,0:04:29.36,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}What have you done with my heart? +Dialogue: 0,0:04:29.94,0:04:33.75,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Cause now it is only beating fast for you +Dialogue: 0,0:04:33.75,0:04:37.37,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}My friend said that you will never be true +Dialogue: 0,0:04:38.36,0:04:43.42,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}But you’re where I wanna be, and you know (you know) +Dialogue: 0,0:04:43.42,0:04:46.12,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}It’s a bad time now, say don’t play +Dialogue: 0,0:04:46.12,0:04:47.88,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Who can stop me, baby? +Dialogue: 0,0:04:48.21,0:04:49.76,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Don’t carе what they are saying +Dialogue: 0,0:04:50.09,0:04:51.63,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Your eyes on me, baby +Dialogue: 0,0:04:51.93,0:04:53.64,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Then you know what to do +Dialogue: 0,0:04:53.89,0:04:55.51,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Really want me, baby? +Dialogue: 0,0:04:55.81,0:04:58.89,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Everything’s for you +Dialogue: 0,0:04:59.06,0:05:00.94,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Forever you’ll be in my heart +Dialogue: 0,0:05:00.94,0:05:03.72,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}For me +Dialogue: 0,0:05:03.97,0:05:06.67,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You gotta get away, for you +Dialogue: 0,0:05:08.20,0:05:09.61,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Dialogue: 0,0:05:11.46,0:05:14.38,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Around your eyes +Dialogue: 0,0:05:15.79,0:05:16.89,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,ED +Dialogue: 0,0:22:44.44,0:22:46.67,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}明ける岸辺に灯る +Dialogue: 0,0:22:46.67,0:22:48.90,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}斑ら柄その瞳は +Dialogue: 0,0:22:48.90,0:22:52.51,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな昨日に別れを告げたのだろう +Dialogue: 0,0:22:55.50,0:22:58.67,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}声を潜めて +Dialogue: 0,0:22:58.67,0:23:02.87,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}泡沫の狙いを何処に定めればいいのか +Dialogue: 0,0:23:02.87,0:23:06.62,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}朧な星 僕らの写し絵のよう +Dialogue: 0,0:23:09.45,0:23:12.85,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}行き場探して +Dialogue: 0,0:23:13.07,0:23:14.88,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}幸福に気付いた +Dialogue: 0,0:23:14.88,0:23:16.67,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}語らない世界は +Dialogue: 0,0:23:16.67,0:23:18.38,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}束の間のサレンダー +Dialogue: 0,0:23:20.05,0:23:21.82,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}矛盾が始まった +Dialogue: 0,0:23:21.82,0:23:23.76,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}宇宙に一つ、撃った +Dialogue: 0,0:23:23.76,0:23:27.15,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}「肯定も否定もしないのです ただその先を見てみたいだけ」 +Dialogue: 0,0:23:27.50,0:23:30.38,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}眩しすぎる Night Eyes +Dialogue: 0,0:23:30.58,0:23:34.59,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}何を映すのだろう +Dialogue: 0,0:23:34.59,0:23:37.33,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}名も無き Shooting Star 嗚呼 +Dialogue: 0,0:23:37.58,0:23:42.25,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな未来 弧を描く地平線 +Dialogue: 0,0:23:42.39,0:23:45.97,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}殴り描いた地図の上 +Dialogue: 0,0:23:45.99,0:23:47.75,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}君は Where are you? +Dialogue: 0,0:23:48.08,0:23:51.37,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}楽園など無いけど +Dialogue: 0,0:23:51.59,0:23:54.73,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}まだ此処に居る意味がある +Dialogue: 0,0:23:55.11,0:23:56.95,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}Meet me at the HORIZON +Dialogue: 0,0:22:44.44,0:22:46.67,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}黎明的岸邊 +Dialogue: 0,0:22:46.67,0:22:48.90,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}斑紋之眼迥然 +Dialogue: 0,0:22:48.90,0:22:52.51,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}它告別了怎樣的昨天呢 +Dialogue: 0,0:22:55.50,0:22:58.67,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}壓低聲音 +Dialogue: 0,0:22:58.67,0:23:02.87,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}目標轉瞬即逝 該瞄準哪裡 +Dialogue: 0,0:23:02.87,0:23:06.62,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}朦朧的星空 如同我們的剪影 +Dialogue: 0,0:23:09.45,0:23:12.85,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}找出去向 +Dialogue: 0,0:23:13.07,0:23:14.88,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}注意到幸福 +Dialogue: 0,0:23:14.88,0:23:16.67,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}無聲的世界 +Dialogue: 0,0:23:16.67,0:23:18.38,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}瞬間的屈服 +Dialogue: 0,0:23:20.05,0:23:21.82,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}矛盾已經開始 +Dialogue: 0,0:23:21.82,0:23:23.76,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}向著天空擊發 +Dialogue: 0,0:23:23.76,0:23:27.15,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}「既不肯定也不否定 只是想看看前方究竟有什麼」 +Dialogue: 0,0:23:27.50,0:23:30.38,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}過於閃耀的黑夜之眼 +Dialogue: 0,0:23:30.58,0:23:34.59,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}究竟會看到什麼 +Dialogue: 0,0:23:34.59,0:23:37.33,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}那顆無名流星 +Dialogue: 0,0:23:37.58,0:23:42.25,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}無論未來如何 劃出弧線落入地平 +Dialogue: 0,0:23:42.39,0:23:45.97,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}在凌亂畫出的地圖之上 +Dialogue: 0,0:23:45.99,0:23:47.75,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}你會在哪裡? +Dialogue: 0,0:23:48.08,0:23:51.37,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}雖然找不到樂園 +Dialogue: 0,0:23:51.59,0:23:54.73,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}但留守這裡依然有意義 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,, diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213/LICENSE.TXT" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213/LICENSE.TXT" new file mode 100644 index 0000000000..c5c22c7fe4 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213/LICENSE.TXT" @@ -0,0 +1,51 @@ +原始发布位于 https://github.com/Nekomoekissaten-SUB/Nekomoekissaten-Subs/tree/4c40be65232dc8bc3b17fd7821211e57137cf373 + +# 字幕计划 # + +所有制作过或正在进行的字幕计划及链接请查看 [项目表](https://github.com/orgs/Nekomoekissaten-SUB/projects/1),如若发现错误欢迎通过 issue 进行回报。 + +## 注意事项 ## + +1. 与其他字幕组合作的作品会进行标注。在此对合作字幕组表示感谢。 +2. 本组字幕一般为简繁中文字幕,中日双语字幕会另行标注。 + - 仓库中包含的单日文字幕的来源一般是放送或配信的日文文本字幕,未做其他源的调轴适配且不保证其日文内容、字幕样式的准确性。 +3. 未打包的字幕可以使用 [DownGit](https://downgit.github.io/) 等打包下载。 +4. 本组制作的字幕以 [CC BY-NC-ND 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/) 为基础进行授权: + - 可以自由转载,但转载字幕时不得修改原始字幕内容及需要注明来源,联合发布需要征求本组同意; + - 发布修改版字幕(包括但不限于时间轴调整、译法调整)一定要注明来源和附带原始字幕; + - 如果发现错字、错译、错轴等推荐通过 GitHub 等方式反馈; + - 禁止用于商业目的; + - 发布同为文本字幕的修改版字幕演绎遵循上述第二点; + - 禁止发布一切未经同意的不可逆的文本转图像修改版字幕(包括但不限于外挂结构、加流重灌); + - 本组所有字幕(除直接转载的官方日文字幕)无特殊声明外均遵循上述协议进行许可,如有疑问请联系本组。 + +## 项目表说明 ## + +1. `Type` + - 6 位纯数字的是 TV 动画,前 4 位为播出年份,后 2 位为播出季度(冬 1 月、春 4 月、夏 7 月、秋 10 月) + - `TV-Old` 为 2017 年冬季之前开播的动画 + - `Mov` 为剧场版 / 映画 + - `OVA-O` 为原创类 OVA + - `OVA-TV` 一般为 TV 动画衍生、漫画 / 小说 / 游戏附赠的 OVA,其中也有一部分在 TV 动画目录下,此处收录的一般是本组未制作 TV 动画所衍生的 OVA / ONA + - `Other` 为非日本动画的内容 + +2. `ExtraInfo` + - `JPCH` 表示为中日双语 + +3. `Co-authors` 表示为与其他字幕组的合作作品,不同标签为不同的合作字幕组 Tag + +4. `Status` + + Status | 状态 | 附录 + --- | -------- | --- + ToDo | 计划制作 + Maybe | 也许制作 + Sync Update | 同步更新 + In Production | 制作中 + Update Done | 更新完成但未合集 + Web ver. Done | 已完成 Web 合集 | 也可能是 TV 合集 + BD ver. Done | 已完成 BD 合集 | 也可能是 DVD 合集 + Maybe Dead | 也许不会再制作 + Dead | 不会继续制作 + +5. `Subs Link` 为外挂字幕的 GitHub 页面 diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [01][WebRip].ED+.JPSC.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [01][WebRip].ED+.JPSC.ass" new file mode 100644 index 0000000000..2907dc228c --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [01][WebRip].ED+.JPSC.ass" @@ -0,0 +1,842 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 9659-makepkg-1fde84363 +; http://www.aegisub.org/ +Title: [Nekomoe kissaten] Dolls’ Frontline [01][WebRip].JPSC +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +PlayResX: 1280 +PlayResY: 720 +YCbCr Matrix: TV.709 +Script Updated By: sommio +Update Details: 参照 02-12 增补 ED +Comment: 原始简繁字幕均出自「喵萌奶茶屋」于 2022/04/05 在 Github 上传的 Web 版字幕 +Comment: 01 参照 02-12 增补 ED,应已按 License 打包原始版本 +Comment: https://github.com/Nekomoekissaten-SUB/Nekomoekissaten-Storage/tree/master/Dolls_Frontline + +[Aegisub Project Garbage] + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,UD Reimin SC Gb4 B,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,12,1 +Style: Dial-CH,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,32,1 +Style: Dial-JP,A-OTF UD Reimin Pr6N EB,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,1,0,1,1.5,0,2,10,10,1,1 +Style: OP-EN,Sitka Text,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,20,1 +Style: Title,FZZhengHei-DB-GBK,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,10,10,12,1 +Style: Screen,FZYaSong-H-GBK,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Screen2,HYQiHei 85S,50,&H00E1DAD8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: ED-JP,FOT-KafuTechno Std E,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 +Style: ED-CHS,FZXinZongYiHeiS DemiBold,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 +Style: ED-CHT,DFZongYiW5-B5,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Staff +Dialogue: 0,0:04:43.05,0:04:46.06,Default,,0,0,0,,本字幕由喵萌奶茶屋制作 仅供交流试看之用 请勿用于商业用途\N翻译:Ronny 时轴:可乐 后期:MIR 繁化:貓蟲 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Dialogue Chinese +Dialogue: 1,0:00:05.60,0:00:09.61,Dial-CH,,0,0,0,,2045年 第三次世界大战爆发 +Dialogue: 1,0:00:11.52,0:00:13.99,Dial-CH,,0,0,0,,外表与人类无异的战术人形 +Dialogue: 1,0:00:14.42,0:00:16.46,Dial-CH,,0,0,0,,被许多军事组织投入战场 +Dialogue: 1,0:00:22.71,0:00:23.78,Dial-CH,,0,0,0,,战争结束后 +Dialogue: 1,0:00:24.58,0:00:30.17,Dial-CH,,0,0,0,,老牌军工企业 「铁血工造」制造的战术人形突然背叛人类 +Dialogue: 1,0:00:30.70,0:00:35.00,Dial-CH,,0,0,0,,民间安全承包商「格里芬」派出了精英部队「AR小队」 +Dialogue: 1,0:00:35.55,0:00:38.02,Dial-CH,,0,0,0,,去调查铁血背叛的原因 并阻止她们 +Dialogue: 1,0:00:39.12,0:00:40.34,Dial-CH,,0,0,0,,铁血的增援要来了 +Dialogue: 1,0:00:40.61,0:00:42.44,Dial-CH,,0,0,0,,预计到达时间 15秒 +Dialogue: 1,0:00:43.05,0:00:44.34,Dial-CH,,0,0,0,,敌人的数量太多了 +Dialogue: 1,0:00:44.59,0:00:45.64,Dial-CH,,0,0,0,,注意节约弹药 +Dialogue: 1,0:00:46.52,0:00:48.86,Dial-CH,,0,0,0,,她们现在自身难保 +Dialogue: 1,0:00:48.90,0:00:50.08,Dial-CH,,0,0,0,,哪有空来帮我们 +Dialogue: 1,0:00:51.90,0:00:55.21,Dial-CH,,0,0,0,,我把你的死亡 送到了 +Dialogue: 1,0:01:25.26,0:01:27.42,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬的人形小队? +Dialogue: 1,0:01:30.46,0:01:32.07,Dial-CH,,0,0,0,,为什么会在这里 +Dialogue: 1,0:01:33.11,0:01:37.73,Dial-CH,,0,0,0,,以前格里芬在这片区域承包过铁血扫荡任务 +Dialogue: 1,0:01:38.80,0:01:40.65,Dial-CH,,0,0,0,,可能是在战斗中失散 +Dialogue: 1,0:01:41.04,0:01:42.23,Dial-CH,,0,0,0,,然后被遗弃了吧 +Dialogue: 1,0:01:43.76,0:01:44.74,Dial-CH,,0,0,0,,被遗弃… +Dialogue: 1,0:01:46.26,0:01:48.44,Dial-CH,,0,0,0,,怎么办 M4 要带上她们吗 +Dialogue: 1,0:01:49.12,0:01:49.87,Dial-CH,,0,0,0,,我想想… +Dialogue: 1,0:01:50.25,0:01:53.62,Dial-CH,,0,0,0,,不行吧 她们没办法隐秘作战 +Dialogue: 1,0:01:54.43,0:01:55.58,Dial-CH,,0,0,0,,和我们不一样 +Dialogue: 1,0:01:56.44,0:01:57.50,Dial-CH,,0,0,0,,别担心 +Dialogue: 1,0:01:58.02,0:02:00.58,Dial-CH,,0,0,0,,处于离线模式的话 铁血也不会注意到她们 +Dialogue: 1,0:02:00.89,0:02:02.94,Dial-CH,,0,0,0,,我们先执行任务吧 +Dialogue: 1,0:02:03.96,0:02:04.69,Dial-CH,,0,0,0,,好吧 +Dialogue: 1,0:02:15.90,0:02:19.52,Dial-CH,,0,0,0,,坐标确认 V6J69-HJYRV +Dialogue: 1,0:02:19.86,0:02:22.23,Dial-CH,,0,0,0,,天气晴朗 无风 视野良好 +Dialogue: 1,0:02:23.32,0:02:25.54,Dial-CH,,0,0,0,,帕斯卡小姐 这里是AR小队 +Dialogue: 1,0:02:25.89,0:02:26.90,Dial-CH,,0,0,0,,辛苦了 +Dialogue: 1,0:02:27.27,0:02:28.02,Dial-CH,,0,0,0,,继续报告 +Dialogue: 1,0:02:28.40,0:02:29.90,Dial-CH,,0,0,0,,我们在铁血侦查基地司令部 +Dialogue: 1,0:02:30.28,0:02:31.74,Dial-CH,,0,0,0,,发现了署名为「莱柯」的履历 +Dialogue: 1,0:02:32.03,0:02:34.48,Dial-CH,,0,0,0,,以及对应的研究资料 +Dialogue: 1,0:02:34.84,0:02:37.19,Dial-CH,,0,0,0,,是我 我找到的 +Dialogue: 1,0:02:37.37,0:02:39.00,Dial-CH,,0,0,0,,嗯嗯 然后呢 +Dialogue: 1,0:02:39.78,0:02:41.24,Dial-CH,,0,0,0,,在标记为3号的安全屋内 +Dialogue: 1,0:02:41.56,0:02:45.24,Dial-CH,,0,0,0,,有一台主机存放着莱柯生前的数据 +Dialogue: 1,0:02:45.85,0:02:47.51,Dial-CH,,0,0,0,,接下来前往 并回收 +Dialogue: 1,0:02:47.74,0:02:49.29,Dial-CH,,0,0,0,,然后送回16LAB +Dialogue: 1,0:02:49.88,0:02:51.82,Dial-CH,,0,0,0,,OK 交给你们了 +Dialogue: 1,0:02:55.24,0:02:56.20,Dial-CH,,0,0,0,,快去把 +Dialogue: 1,0:02:56.33,0:02:58.51,Dial-CH,,0,0,0,,铁血在等着我们呢 +Dialogue: 1,0:02:58.80,0:03:01.44,Dial-CH,,0,0,0,,搞清楚 我们可不是来玩的 +Dialogue: 1,0:03:02.01,0:03:03.13,Dial-CH,,0,0,0,,出发吧 队长 +Dialogue: 1,0:03:05.67,0:03:07.53,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队 开始行动 +Dialogue: 1,0:04:50.69,0:04:54.10,Dial-CH,,0,0,0,,说起来 你们有没有想过这次行动的目的? +Dialogue: 1,0:04:54.52,0:04:56.56,Dial-CH,,0,0,0,,有什么想说的 AR15 +Dialogue: 1,0:04:58.00,0:05:02.38,Dial-CH,,0,0,0,,原本帕斯卡申请的任务 是「收集实验数据」 +Dialogue: 1,0:05:02.78,0:05:04.95,Dial-CH,,0,0,0,,结果大老远跑到铁血的地盘 +Dialogue: 1,0:05:05.02,0:05:07.07,Dial-CH,,0,0,0,,就为了找一堆死人留下的资料 +Dialogue: 1,0:05:10.30,0:05:14.13,Dial-CH,,0,0,0,,我们身为战术人形 只要完成任务就好了 +Dialogue: 1,0:05:17.88,0:05:18.60,Dial-CH,,0,0,0,,也对 +Dialogue: 1,0:05:21.94,0:05:23.78,Dial-CH,,0,0,0,,我只是好奇罢了 +Dialogue: 1,0:05:28.44,0:05:30.09,Dial-CH,,0,0,0,,到达目标地点 +Dialogue: 1,0:05:31.37,0:05:32.66,Dial-CH,,0,0,0,,发现资料了吗? +Dialogue: 1,0:05:33.13,0:05:36.30,Dial-CH,,0,0,0,,操作系统太陈旧了 无法破解验证结构 +Dialogue: 1,0:05:36.76,0:05:38.35,Dial-CH,,0,0,0,,需要密码才能启动 +Dialogue: 1,0:05:39.16,0:05:40.24,Dial-CH,,0,0,0,,我看看… +Dialogue: 1,0:05:40.58,0:05:44.42,Dial-CH,,0,0,0,,90WISHROCK +Dialogue: 1,0:05:44.83,0:05:47.53,Dial-CH,,0,0,0,,再加个X 全部大写 +Dialogue: 1,0:05:48.41,0:05:51.55,Dial-CH,,0,0,0,,验证完成 我正在浏览数据库 +Dialogue: 1,0:05:52.00,0:05:52.81,Dial-CH,,0,0,0,,好的 +Dialogue: 1,0:05:52.96,0:05:56.14,Dial-CH,,0,0,0,,里面的东西全都复制到存储器带回来 +Dialogue: 1,0:05:56.76,0:05:58.26,Dial-CH,,0,0,0,,不用无线传输吗? +Dialogue: 1,0:05:58.68,0:06:02.22,Dial-CH,,0,0,0,,因为有可能会被铁血截获 +Dialogue: 1,0:06:03.18,0:06:05.28,Dial-CH,,0,0,0,,这次的情报不能泄露 +Dialogue: 1,0:06:05.96,0:06:08.12,Dial-CH,,0,0,0,,离开之前记得摧毁主机 +Dialogue: 1,0:06:08.90,0:06:09.37,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:06:10.50,0:06:13.20,Dial-CH,,0,0,0,,也就是说 我们要在铁血的地盘 +Dialogue: 1,0:06:13.38,0:06:14.85,Dial-CH,,0,0,0,,用铁血的数据库 +Dialogue: 1,0:06:15.04,0:06:17.60,Dial-CH,,0,0,0,,找一些连铁血都不知道的情报吗 +Dialogue: 1,0:06:18.78,0:06:20.43,Dial-CH,,0,0,0,,就像是寻宝一样 +Dialogue: 1,0:06:20.67,0:06:23.12,Dial-CH,,0,0,0,,是啊 多谢你们 +Dialogue: 1,0:06:23.46,0:06:25.87,Dial-CH,,0,0,0,,这样宝藏终于得手了 +Dialogue: 1,0:06:26.25,0:06:28.26,Dial-CH,,0,0,0,,有人入侵了我们的频道 +Dialogue: 1,0:06:30.05,0:06:32.78,Dial-CH,,0,0,0,,我是铁血工造的「代理人」 +Dialogue: 1,0:06:32.98,0:06:34.78,Dial-CH,,0,0,0,,恭候你们的到来 +Dialogue: 1,0:06:35.42,0:06:36.72,Dial-CH,,0,0,0,,High-end型吗 +Dialogue: 1,0:06:37.56,0:06:38.64,Dial-CH,,0,0,0,,High-end… +Dialogue: 1,0:06:39.15,0:06:42.80,Dial-CH,,0,0,0,,这里有「主人」想要的东西 +Dialogue: 1,0:06:43.20,0:06:45.98,Dial-CH,,0,0,0,,可惜因为是旧时代的系统 +Dialogue: 1,0:06:45.98,0:06:47.65,Dial-CH,,0,0,0,,我们也无法破解 +Dialogue: 1,0:06:47.86,0:06:51.04,Dial-CH,,0,0,0,,所以就利用了我们吗 +Dialogue: 1,0:06:51.33,0:06:55.24,Dial-CH,,0,0,0,,这样主人就能得到「答案」了 +Dialogue: 1,0:06:55.64,0:06:59.16,Dial-CH,,0,0,0,,只要抓到你们肢解 抽出存储器… +Dialogue: 1,0:07:00.27,0:07:03.01,Dial-CH,,0,0,0,,铁血的信号 已经接近了 +Dialogue: 1,0:07:03.28,0:07:04.98,Dial-CH,,0,0,0,,宴会要开始了吗 +Dialogue: 1,0:07:06.24,0:07:08.20,Dial-CH,,0,0,0,,只能坚持到复制完成了 +Dialogue: 1,0:07:09.21,0:07:10.26,Dial-CH,,0,0,0,,准备战斗 +Dialogue: 1,0:07:10.62,0:07:12.31,Dial-CH,,0,0,0,,全员采取防御姿态 +Dialogue: 1,0:07:13.14,0:07:14.48,Dial-CH,,0,0,0,,敌人的数量太多了 +Dialogue: 1,0:07:14.75,0:07:15.80,Dial-CH,,0,0,0,,注意节约弹药 +Dialogue: 1,0:07:16.18,0:07:17.34,Dial-CH,,0,0,0,,尤其是SOP2 +Dialogue: 1,0:07:17.80,0:07:18.78,Dial-CH,,0,0,0,,我知道 +Dialogue: 1,0:07:19.06,0:07:21.28,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 帮我看着身后 +Dialogue: 1,0:07:21.62,0:07:22.40,Dial-CH,,0,0,0,,交给我吧 +Dialogue: 1,0:07:23.56,0:07:26.73,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 请帮我关注敌人的动向 +Dialogue: 1,0:07:27.10,0:07:28.20,Dial-CH,,0,0,0,,小意思 +Dialogue: 1,0:07:28.55,0:07:30.44,Dial-CH,,0,0,0,,大家再坚持一下 +Dialogue: 1,0:07:30.78,0:07:32.25,Dial-CH,,0,0,0,,完事之后一起回家吧 +Dialogue: 1,0:07:34.28,0:07:35.30,Dial-CH,,0,0,0,,攻击开始 +Dialogue: 1,0:08:00.64,0:08:02.60,Dial-CH,,0,0,0,,方位076 距离300 +Dialogue: 1,0:08:02.74,0:08:03.42,Dial-CH,,0,0,0,,是「猎鸥」 +Dialogue: 1,0:08:04.82,0:08:06.45,Dial-CH,,0,0,0,,真是没完没了 +Dialogue: 1,0:08:07.00,0:08:08.99,Dial-CH,,0,0,0,,就不能联系帕斯卡吗 +Dialogue: 1,0:08:09.23,0:08:10.98,Dial-CH,,0,0,0,,为了不暴露LAB的信息 +Dialogue: 1,0:08:11.19,0:08:13.64,Dial-CH,,0,0,0,,通讯模块已经自动切断了 +Dialogue: 1,0:08:13.88,0:08:15.74,Dial-CH,,0,0,0,,传输还差一半 +Dialogue: 1,0:08:16.66,0:08:17.57,Dial-CH,,0,0,0,,能撑住吗? +Dialogue: 1,0:08:18.10,0:08:19.84,Dial-CH,,0,0,0,,我们人数太少了 +Dialogue: 1,0:08:20.10,0:08:22.38,Dial-CH,,0,0,0,,再来这么一轮攻击就撑不住了 +Dialogue: 1,0:08:25.33,0:08:26.48,Dial-CH,,0,0,0,,我有个办法 +Dialogue: 1,0:08:27.08,0:08:29.28,Dial-CH,,0,0,0,,只要联系支援部队 +Dialogue: 1,0:08:29.56,0:08:30.78,Dial-CH,,0,0,0,,应该就能得到援助 +Dialogue: 1,0:08:31.20,0:08:33.54,Dial-CH,,0,0,0,,她们现在自身难保 +Dialogue: 1,0:08:33.58,0:08:34.74,Dial-CH,,0,0,0,,哪有空来帮我们 +Dialogue: 1,0:08:35.24,0:08:38.09,Dial-CH,,0,0,0,,不 她们正在等待命令 +Dialogue: 1,0:08:38.94,0:08:41.25,Dial-CH,,0,0,0,,M4 能否变更我们的信号 +Dialogue: 1,0:08:41.45,0:08:43.32,Dial-CH,,0,0,0,,让她们优先援助我们 +Dialogue: 1,0:08:43.88,0:08:48.09,Dial-CH,,0,0,0,,明白 但是还需要有人引导这些人形过来 +Dialogue: 1,0:08:48.88,0:08:50.46,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 SOP2 +Dialogue: 1,0:08:50.74,0:08:52.81,Dial-CH,,0,0,0,,等靠近她们 就强制连线 +Dialogue: 1,0:08:53.03,0:08:54.75,Dial-CH,,0,0,0,,我会覆盖她们的权限 +Dialogue: 1,0:08:55.07,0:08:55.92,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:09:03.50,0:09:05.43,Dial-CH,,0,0,0,,你们要坚持到我们回来啊 +Dialogue: 1,0:09:06.65,0:09:07.85,Dial-CH,,0,0,0,,暂时只有两个人了 +Dialogue: 1,0:09:08.35,0:09:10.53,Dial-CH,,0,0,0,,虽然有点难 不过总得撑过去 +Dialogue: 1,0:09:11.44,0:09:12.26,Dial-CH,,0,0,0,,对不起 +Dialogue: 1,0:09:13.67,0:09:16.57,Dial-CH,,0,0,0,,我一到关键时刻就指挥不好 +Dialogue: 1,0:09:16.92,0:09:19.30,Dial-CH,,0,0,0,,总是要依赖M16姐的帮助 +Dialogue: 1,0:09:20.83,0:09:21.96,Dial-CH,,0,0,0,,你做得很好了 +Dialogue: 1,0:09:22.32,0:09:24.06,Dial-CH,,0,0,0,,目前也没有搞砸什么 +Dialogue: 1,0:09:24.40,0:09:25.02,Dial-CH,,0,0,0,,不用在意 +Dialogue: 1,0:09:29.50,0:09:31.02,Dial-CH,,0,0,0,,还有猎鸥在吗 +Dialogue: 1,0:09:38.97,0:09:41.66,Dial-CH,,0,0,0,,到达小队近场网络范围 +Dialogue: 1,0:09:42.02,0:09:43.42,Dial-CH,,0,0,0,,强制连线完成 +Dialogue: 1,0:09:47.94,0:09:49.58,Dial-CH,,0,0,0,,权限覆盖完成 +Dialogue: 1,0:09:52.46,0:09:54.62,Dial-CH,,0,0,0,,指挥优先级变更 +Dialogue: 1,0:09:54.62,0:09:56.26,Dial-CH,,0,0,0,,行动模式变更 +Dialogue: 1,0:10:01.35,0:10:02.22,Dial-CH,,0,0,0,,传输完毕 +Dialogue: 1,0:10:02.93,0:10:05.10,Dial-CH,,0,0,0,,看来那些支援部队起到作用了 +Dialogue: 1,0:10:05.36,0:10:07.63,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 马上离开这里吧 +Dialogue: 1,0:10:08.08,0:10:09.40,Dial-CH,,0,0,0,,不会让你们离开的 +Dialogue: 1,0:10:14.58,0:10:16.52,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 你在哪 +Dialogue: 1,0:10:16.75,0:10:20.30,Dial-CH,,0,0,0,,你没时间关心别人了 M4A1 +Dialogue: 1,0:10:24.02,0:10:27.50,Dial-CH,,0,0,0,,我把你的死亡送到了 +Dialogue: 1,0:10:29.05,0:10:30.05,Dial-CH,,0,0,0,,代理人… +Dialogue: 1,0:10:30.55,0:10:31.83,Dial-CH,,0,0,0,,真有趣 +Dialogue: 1,0:10:32.10,0:10:33.95,Dial-CH,,0,0,0,,就连临死时的眼神 +Dialogue: 1,0:10:33.95,0:10:35.68,Dial-CH,,0,0,0,,都和她们不一样 +Dialogue: 1,0:10:38.64,0:10:41.44,Dial-CH,,0,0,0,,你们偷走了主人重要的东西 +Dialogue: 1,0:10:41.90,0:10:43.83,Dial-CH,,0,0,0,,还以为能一走了之吗 +Dialogue: 1,0:10:46.38,0:10:47.70,Dial-CH,,0,0,0,,少说废话了 +Dialogue: 1,0:10:47.83,0:10:49.30,Dial-CH,,0,0,0,,现在就下地狱吧 +Dialogue: 1,0:10:49.84,0:10:50.64,Dial-CH,,0,0,0,,混蛋 +Dialogue: 1,0:10:56.77,0:10:58.79,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 你还好吧 +Dialogue: 1,0:10:59.72,0:11:02.27,Dial-CH,,0,0,0,,又救了你一次 感谢我吧 +Dialogue: 1,0:11:04.68,0:11:06.62,Dial-CH,,0,0,0,,AR15她们不知道怎么样了 +Dialogue: 1,0:11:07.51,0:11:08.26,Dial-CH,,0,0,0,,我们回来了 +Dialogue: 1,0:11:11.29,0:11:12.83,Dial-CH,,0,0,0,,铁血的增援到了 +Dialogue: 1,0:11:13.11,0:11:14.26,Dial-CH,,0,0,0,,我们得快点撤退 +Dialogue: 1,0:11:16.13,0:11:16.79,Dial-CH,,0,0,0,,我明白了 +Dialogue: 1,0:11:19.25,0:11:20.34,Dial-CH,,0,0,0,,指挥系统启动 +Dialogue: 1,0:11:20.88,0:11:21.84,Dial-CH,,0,0,0,,卫星链接启动 +Dialogue: 1,0:11:22.24,0:11:23.44,Dial-CH,,0,0,0,,战场推演模块载入 +Dialogue: 1,0:11:23.78,0:11:25.10,Dial-CH,,0,0,0,,区域同步模块载入 +Dialogue: 1,0:11:25.97,0:11:27.13,Dial-CH,,0,0,0,,战术地图展开 +Dialogue: 1,0:11:28.08,0:11:30.12,Dial-CH,,0,0,0,,这里是AR小队 听得到吗 +Dialogue: 1,0:11:30.97,0:11:31.84,Dial-CH,,0,0,0,,没问题 +Dialogue: 1,0:11:32.72,0:11:34.06,Dial-CH,,0,0,0,,这边听得很清楚 +Dialogue: 1,0:11:34.64,0:11:36.32,Dial-CH,,0,0,0,,通讯完全正常 +Dialogue: 1,0:11:38.05,0:11:40.18,Dial-CH,,0,0,0,,抱歉 之后就拜托你们了 +Dialogue: 1,0:11:40.56,0:11:41.84,Dial-CH,,0,0,0,,别客气 同志 +Dialogue: 1,0:11:41.95,0:11:43.82,Dial-CH,,0,0,0,,这是我们的任务 +Dialogue: 1,0:11:45.06,0:11:48.23,Dial-CH,,0,0,0,,她们 都不知道自己被抛弃了 +Dialogue: 1,0:11:49.33,0:11:50.80,Dial-CH,,0,0,0,,我们会尽快撤退 +Dialogue: 1,0:11:51.20,0:11:54.10,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队 你们能看到战场全景吗 +Dialogue: 1,0:11:54.76,0:11:55.11,Dial-CH,,0,0,0,,可以 +Dialogue: 1,0:11:56.07,0:11:58.52,Dial-CH,,0,0,0,,第3安全屋已经被铁血包围 +Dialogue: 1,0:11:58.92,0:12:01.14,Dial-CH,,0,0,0,,为了撤离 我们必须打开突破口 +Dialogue: 1,0:12:02.10,0:12:04.03,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬的每个人形都是主机 +Dialogue: 1,0:12:04.44,0:12:06.82,Dial-CH,,0,0,0,,通过傀儡网络传达指令 +Dialogue: 1,0:12:07.87,0:12:12.56,Dial-CH,,0,0,0,,而铁血不同 它们的信号由前哨指挥部集中发布 +Dialogue: 1,0:12:13.96,0:12:15.65,Dial-CH,,0,0,0,,只要击破它们的指挥节点 +Dialogue: 1,0:12:16.04,0:12:18.36,Dial-CH,,0,0,0,,就能瘫痪这一区域内的大部分铁血 +Dialogue: 1,0:12:19.96,0:12:22.33,Dial-CH,,0,0,0,,这里现在有大量铁血信号收发 +Dialogue: 1,0:12:22.94,0:12:25.25,Dial-CH,,0,0,0,,只要破坏并占领这一地点 +Dialogue: 1,0:12:25.60,0:12:28.59,Dial-CH,,0,0,0,,就能瘫痪敌军 成功撤离这一区域 +Dialogue: 1,0:12:29.44,0:12:32.47,Dial-CH,,0,0,0,,G43 请前往坐标X9CEM +Dialogue: 1,0:12:32.61,0:12:34.17,Dial-CH,,0,0,0,,负责后防防守 +Dialogue: 1,0:12:34.58,0:12:35.12,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:12:35.54,0:12:37.68,Dial-CH,,0,0,0,,Vz.61和波波沙 +Dialogue: 1,0:12:37.95,0:12:42.08,Dial-CH,,0,0,0,,你们分别前往坐标YK78Q和VL43B +Dialogue: 1,0:12:42.38,0:12:43.86,Dial-CH,,0,0,0,,负责守住侧翼 +Dialogue: 1,0:12:44.28,0:12:45.36,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:12:45.86,0:12:46.72,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:12:48.78,0:12:50.65,Dial-CH,,0,0,0,,铁血的增援开始行动了 +Dialogue: 1,0:12:51.23,0:12:54.16,Dial-CH,,0,0,0,,不用担心我们 你们赶快动身吧 +Dialogue: 1,0:12:54.62,0:12:55.72,Dial-CH,,0,0,0,,好… 好的 +Dialogue: 1,0:12:58.60,0:12:59.38,Dial-CH,,0,0,0,,抓紧时间吧 +Dialogue: 1,0:12:59.54,0:13:01.70,Dial-CH,,0,0,0,,支援小队坚持不了多久 +Dialogue: 1,0:13:03.00,0:13:03.39,Dial-CH,,0,0,0,,好 +Dialogue: 1,0:13:25.60,0:13:26.92,Dial-CH,,0,0,0,,出现了 后方 +Dialogue: 1,0:13:27.50,0:13:28.78,Dial-CH,,0,0,0,,铁血的增援要来了 +Dialogue: 1,0:13:29.00,0:13:30.86,Dial-CH,,0,0,0,,预计到达时间 15秒 +Dialogue: 1,0:13:31.32,0:13:31.99,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:13:32.42,0:13:35.31,Dial-CH,,0,0,0,,之前铁血从山坡下进攻没有得手 +Dialogue: 1,0:13:35.45,0:13:37.32,Dial-CH,,0,0,0,,这次它们可能会从上方垂降 +Dialogue: 1,0:13:38.24,0:13:41.40,Dial-CH,,0,0,0,,G43 请多注意垂直方向的死角 +Dialogue: 1,0:13:41.92,0:13:42.52,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:13:44.24,0:13:45.00,Dial-CH,,0,0,0,,果然 +Dialogue: 1,0:13:45.66,0:13:47.18,Dial-CH,,0,0,0,,直线距离 150米 +Dialogue: 1,0:13:47.36,0:13:48.58,Dial-CH,,0,0,0,,榴弹弹道修正 +Dialogue: 1,0:13:48.94,0:13:49.55,Dial-CH,,0,0,0,,射击 +Dialogue: 1,0:13:53.00,0:13:54.25,Dial-CH,,0,0,0,,命中率100% +Dialogue: 1,0:13:54.72,0:13:56.40,Dial-CH,,0,0,0,,17体铁血机能停止 +Dialogue: 1,0:13:56.82,0:13:57.93,Dial-CH,,0,0,0,,逃逸目标3 +Dialogue: 1,0:13:58.74,0:14:00.02,Dial-CH,,0,0,0,,实施追击 +Dialogue: 1,0:14:02.47,0:14:04.16,Dial-CH,,0,0,0,,第一波敌人已经消灭 +Dialogue: 1,0:14:05.32,0:14:06.72,Dial-CH,,0,0,0,,推测非常准确 +Dialogue: 1,0:14:06.82,0:14:08.76,Dial-CH,,0,0,0,,M4小姐 感谢你的指挥 +Dialogue: 1,0:14:08.84,0:14:09.28,Dial-CH,,0,0,0,,谢谢{德语} +Dialogue: 1,0:14:09.72,0:14:11.76,Dial-CH,,0,0,0,,接下来敌人会从侧翼进攻 要小心 +Dialogue: 1,0:14:12.73,0:14:13.55,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:14:15.00,0:14:16.56,Dial-CH,,0,0,0,,敌人已经进入视野 +Dialogue: 1,0:14:17.26,0:14:21.04,Dial-CH,,0,0,0,,这群敌人 就由波波沙收下了 +Dialogue: 1,0:14:26.18,0:14:26.76,Dial-CH,,0,0,0,,好 +Dialogue: 1,0:14:27.54,0:14:29.05,Dial-CH,,0,0,0,,这边安全了 +Dialogue: 1,0:14:29.17,0:14:30.54,Dial-CH,,0,0,0,,蝎子 你们那边呢 +Dialogue: 1,0:14:31.11,0:14:33.06,Dial-CH,,0,0,0,,搞定啦 +Dialogue: 1,0:14:33.31,0:14:35.28,Dial-CH,,0,0,0,,好险好险 +Dialogue: 1,0:14:35.58,0:14:37.95,Dial-CH,,0,0,0,,这样我们就顺利顶住第一波攻势了 +Dialogue: 1,0:14:38.28,0:14:40.07,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队 你们进展如何 +Dialogue: 1,0:14:41.22,0:14:42.71,Dial-CH,,0,0,0,,已经到达目的地 +Dialogue: 1,0:14:43.51,0:14:45.99,Dial-CH,,0,0,0,,铁血的临时指挥所 应该就在这栋建筑 +Dialogue: 1,0:14:47.41,0:14:49.18,Dial-CH,,0,0,0,,三 二 一 +Dialogue: 1,0:14:49.88,0:14:50.49,Dial-CH,,0,0,0,,爆破 +Dialogue: 1,0:14:54.21,0:14:55.28,Dial-CH,,0,0,0,,Clear +Dialogue: 1,0:14:55.80,0:14:58.14,Dial-CH,,0,0,0,,搞什么 怎么是空的 +Dialogue: 1,0:15:07.28,0:15:09.74,Dial-CH,,0,0,0,,高强度的铁血信号正在接近 +Dialogue: 1,0:15:10.05,0:15:11.02,Dial-CH,,0,0,0,,数量增加中 +Dialogue: 1,0:15:11.61,0:15:13.03,Dial-CH,,0,0,0,,两个 三个 +Dialogue: 1,0:15:15.91,0:15:19.15,Dial-CH,,0,0,0,,支援小队的各位 你们要小心 是陷阱 +Dialogue: 1,0:15:28.56,0:15:30.76,Dial-CH,,0,0,0,,结束了 格里芬的杂鱼 +Dialogue: 1,0:15:31.14,0:15:34.58,Dial-CH,,0,0,0,,除了弄脏我的地板 你们什么都没做到 +Dialogue: 1,0:15:35.12,0:15:38.25,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队她们 一定会逃出去的 +Dialogue: 1,0:15:38.47,0:15:39.53,Dial-CH,,0,0,0,,没用的 +Dialogue: 1,0:15:39.72,0:15:43.62,Dial-CH,,0,0,0,,你们的行动只是拖延了时间 +Dialogue: 1,0:15:44.00,0:15:48.02,Dial-CH,,0,0,0,,而我们现在 有的是时间 +Dialogue: 1,0:15:51.90,0:15:53.07,Dial-CH,,0,0,0,,真没想到 +Dialogue: 1,0:15:53.35,0:15:58.00,Dial-CH,,0,0,0,,像你这种废铁一样的古董人形 竟然还逃得挺快 +Dialogue: 1,0:16:04.33,0:16:05.86,Dial-CH,,0,0,0,,呼叫 呼叫 +Dialogue: 1,0:16:06.00,0:16:08.18,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬支援小队 你们怎么样了 +Dialogue: 1,0:16:08.86,0:16:10.24,Dial-CH,,0,0,0,,快逃 +Dialogue: 1,0:16:10.64,0:16:12.70,Dial-CH,,0,0,0,,找到指挥… +Dialogue: 1,0:16:13.75,0:16:15.69,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬小队 你们怎么了 +Dialogue: 1,0:16:15.96,0:16:17.56,Dial-CH,,0,0,0,,居然还能动 +Dialogue: 1,0:16:17.90,0:16:20.30,Dial-CH,,0,0,0,,不过这一下 应该结束了吧 +Dialogue: 1,0:16:20.94,0:16:21.84,Dial-CH,,0,0,0,,该结束的… +Dialogue: 1,0:16:24.05,0:16:25.73,Dial-CH,,0,0,0,,是你 +Dialogue: 1,0:16:28.73,0:16:30.82,Dial-CH,,0,0,0,,通讯中断了 +Dialogue: 1,0:16:31.40,0:16:33.04,Dial-CH,,0,0,0,,她们难道… +Dialogue: 1,0:16:33.49,0:16:34.22,Dial-CH,,0,0,0,,可恶 +Dialogue: 1,0:16:35.34,0:16:36.76,Dial-CH,,0,0,0,,没时间发愣了 +Dialogue: 1,0:16:37.50,0:16:39.44,Dial-CH,,0,0,0,,这是她们为我们创造的机会 +Dialogue: 1,0:16:39.94,0:16:41.76,Dial-CH,,0,0,0,,我们要快点离开这里 +Dialogue: 1,0:16:42.06,0:16:43.83,Dial-CH,,0,0,0,,现在就想松口气吗 +Dialogue: 1,0:16:45.43,0:16:47.74,Dial-CH,,0,0,0,,会不会太早了点 +Dialogue: 1,0:16:49.32,0:16:50.96,Dial-CH,,0,0,0,,之前那个铁血 +Dialogue: 1,0:16:53.46,0:16:54.12,Dial-CH,,0,0,0,,快隐蔽 +Dialogue: 1,0:17:03.89,0:17:06.96,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐牵制住右边的铁血 +Dialogue: 1,0:17:07.24,0:17:08.66,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 AR15 +Dialogue: 1,0:17:08.81,0:17:10.77,Dial-CH,,0,0,0,,跟我合力打倒左边的 +Dialogue: 1,0:17:10.89,0:17:11.66,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:17:13.94,0:17:15.70,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 趁现在 +Dialogue: 1,0:17:16.42,0:17:16.80,Dial-CH,,0,0,0,,好 +Dialogue: 1,0:17:20.65,0:17:21.60,Dial-CH,,0,0,0,,右边的… +Dialogue: 1,0:17:22.23,0:17:23.02,Dial-CH,,0,0,0,,窗户吗 +Dialogue: 1,0:17:26.64,0:17:28.89,Dial-CH,,0,0,0,,快掩护 M16被压制了 +Dialogue: 1,0:17:33.28,0:17:35.44,Dial-CH,,0,0,0,,你们有时间担心别人吗 +Dialogue: 1,0:17:41.16,0:17:42.59,Dial-CH,,0,0,0,,可恶 真难缠 +Dialogue: 1,0:17:46.48,0:17:47.38,Dial-CH,,0,0,0,,快离开这里 +Dialogue: 1,0:17:51.05,0:17:52.10,Dial-CH,,0,0,0,,怎么回事 +Dialogue: 1,0:17:52.10,0:17:55.18,Dial-CH,,0,0,0,,那个铁血好像能预测我们的行动 +Dialogue: 1,0:17:55.44,0:17:56.03,Dial-CH,,0,0,0,,确实 +Dialogue: 1,0:17:56.23,0:17:59.12,Dial-CH,,0,0,0,,肯定是我们的「齐纳协议」被破解了 +Dialogue: 1,0:17:59.44,0:18:01.44,Dial-CH,,0,0,0,,所以我们的动向完全暴露了 +Dialogue: 1,0:18:01.96,0:18:04.98,Dial-CH,,0,0,0,,那M16你之前是怎么打倒它的啊 +Dialogue: 1,0:18:05.26,0:18:08.82,Dial-CH,,0,0,0,,我先被炸到只剩左手能动的程度 +Dialogue: 1,0:18:09.06,0:18:12.95,Dial-CH,,0,0,0,,然后被炸飞 幸运地落在了它身后很近 +Dialogue: 1,0:18:14.28,0:18:15.30,Dial-CH,,0,0,0,,这可行不通 +Dialogue: 1,0:18:17.25,0:18:20.18,Dial-CH,,0,0,0,,各位 还记得7号战术模板吗 +Dialogue: 1,0:18:21.90,0:18:22.60,Dial-CH,,0,0,0,,当然了 +Dialogue: 1,0:18:23.49,0:18:25.99,Dial-CH,,0,0,0,,就让它们随便偷窥吧 +Dialogue: 1,0:18:30.35,0:18:32.44,Dial-CH,,0,0,0,,协同信号消失了 +Dialogue: 1,0:18:37.23,0:18:38.25,Dial-CH,,0,0,0,,雕虫小技 +Dialogue: 1,0:18:46.70,0:18:47.16,Dial-CH,,0,0,0,,咦 +Dialogue: 1,0:18:48.44,0:18:49.79,Dial-CH,,0,0,0,,居然注意到了 +Dialogue: 1,0:18:50.11,0:18:52.56,Dial-CH,,0,0,0,,我们虽然正面火力强劲 +Dialogue: 1,0:18:52.89,0:18:54.83,Dial-CH,,0,0,0,,但不善于应对侧面攻击 +Dialogue: 1,0:18:55.19,0:18:58.99,Dial-CH,,0,0,0,,再加上开火时为了应对后坐力 +Dialogue: 1,0:18:58.99,0:19:00.38,Dial-CH,,0,0,0,,几乎只能是固定炮台 行动受限 +Dialogue: 1,0:19:00.84,0:19:04.73,Dial-CH,,0,0,0,,但是我们有两人 可以彼此掩护大部分死角 +Dialogue: 1,0:19:06.88,0:19:09.47,Dial-CH,,0,0,0,,这个距离下 就凭你们孱弱的火力 +Dialogue: 1,0:19:09.88,0:19:12.95,Dial-CH,,0,0,0,,在我们面前根本抬不起头来 +Dialogue: 1,0:19:13.16,0:19:14.53,Dial-CH,,0,0,0,,出来吧 +Dialogue: 1,0:19:14.70,0:19:16.36,Dial-CH,,0,0,0,,就让我们迅速结束这一切 +Dialogue: 1,0:19:16.63,0:19:19.55,Dial-CH,,0,0,0,,三对二 人数差不是问题 +Dialogue: 1,0:19:19.64,0:19:21.34,Dial-CH,,0,0,0,,完全可以应对 +Dialogue: 1,0:19:22.21,0:19:24.68,Dial-CH,,0,0,0,,三个方向 三… +Dialogue: 1,0:19:29.40,0:19:30.41,Dial-CH,,0,0,0,,还有一人呢? +Dialogue: 1,0:19:34.88,0:19:36.68,Dial-CH,,0,0,0,,不自量力 愚蠢 +Dialogue: 1,0:19:36.92,0:19:38.46,Dial-CH,,0,0,0,,就凭你们手上的废铁 +Dialogue: 1,0:19:38.52,0:19:40.40,Dial-CH,,0,0,0,,从那个距离打毫无作用 +Dialogue: 1,0:19:42.19,0:19:44.73,Dial-CH,,0,0,0,,那这个怎么样 +Dialogue: 1,0:19:45.57,0:19:49.10,Dial-CH,,0,0,0,,接好了 铁血的怪物 +Dialogue: 1,0:19:59.00,0:20:02.07,Dial-CH,,0,0,0,,侧面的攻击都是诱饵 +Dialogue: 1,0:20:02.54,0:20:05.24,Dial-CH,,0,0,0,,就是为了让我忽略头顶 +Dialogue: 1,0:20:08.36,0:20:11.83,Dial-CH,,0,0,0,,毕竟这东西要是离太近了 就没什么用了 +Dialogue: 1,0:20:12.42,0:20:15.96,Dial-CH,,0,0,0,,40mm榴弹 格里芬的垃圾们 +Dialogue: 1,0:20:16.41,0:20:17.78,Dial-CH,,0,0,0,,给我消失 +Dialogue: 1,0:20:18.63,0:20:19.73,Dial-CH,,0,0,0,,High-end +Dialogue: 1,0:20:27.41,0:20:28.47,Dial-CH,,0,0,0,,The end +Dialogue: 1,0:20:28.76,0:20:30.90,Dial-CH,,0,0,0,,「幸运地落在了它身后很近」 +Dialogue: 1,0:20:31.59,0:20:32.27,Dial-CH,,0,0,0,,做得好 +Dialogue: 1,0:20:33.05,0:20:34.48,Dial-CH,,0,0,0,,太小看我们了 +Dialogue: 1,0:20:34.80,0:20:36.27,Dial-CH,,0,0,0,,这种程度的协同作战 +Dialogue: 1,0:20:36.56,0:20:39.21,Dial-CH,,0,0,0,,我们已经脱离齐纳协议进行了无数次 +Dialogue: 1,0:20:40.46,0:20:42.14,Dial-CH,,0,0,0,,能稍微松口气了吗 +Dialogue: 1,0:20:43.26,0:20:45.55,Dial-CH,,0,0,0,,可是 支援小队她们… +Dialogue: 1,0:20:47.18,0:20:48.63,Dial-CH,,0,0,0,,M4 别忘了 +Dialogue: 1,0:20:49.01,0:20:51.68,Dial-CH,,0,0,0,,无论她们还是我们 都只是在执行命令 +Dialogue: 1,0:20:52.28,0:20:53.05,Dial-CH,,0,0,0,,我明白 +Dialogue: 1,0:20:53.83,0:20:55.42,Dial-CH,,0,0,0,,一定要把数据带回去 +Dialogue: 1,0:20:57.96,0:20:58.59,Dial-CH,,0,0,0,,一定 +Dialogue: 1,0:20:59.30,0:21:01.18,Dial-CH,,0,0,0,,所以接下来要怎么办 +Dialogue: 1,0:21:01.64,0:21:04.44,Dial-CH,,0,0,0,,铁血的数量远远多于我们 +Dialogue: 1,0:21:04.63,0:21:06.70,Dial-CH,,0,0,0,,如果被它们包围 我们很快就会完蛋 +Dialogue: 1,0:21:09.44,0:21:10.84,Dial-CH,,0,0,0,,执行备用方案C吧 +Dialogue: 1,0:21:11.12,0:21:12.20,Dial-CH,,0,0,0,,就像之前说好的 +Dialogue: 1,0:21:12.74,0:21:16.70,Dial-CH,,0,0,0,,你是说 让我一个人向格里芬总部求援? +Dialogue: 1,0:21:17.12,0:21:19.63,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 我们会分头吸引敌人火力 +Dialogue: 1,0:21:19.76,0:21:21.34,Dial-CH,,0,0,0,,为你争取时间 +Dialogue: 1,0:21:21.62,0:21:23.39,Dial-CH,,0,0,0,,但是还有剩下的代理人 +Dialogue: 1,0:21:23.63,0:21:25.74,Dial-CH,,0,0,0,,万一被铁血部队追上了 +Dialogue: 1,0:21:26.08,0:21:26.67,Dial-CH,,0,0,0,,你们不就… +Dialogue: 1,0:21:29.81,0:21:30.91,Dial-CH,,0,0,0,,别磨蹭了 +Dialogue: 1,0:21:31.13,0:21:32.87,Dial-CH,,0,0,0,,这是最保险的方案 +Dialogue: 1,0:21:33.20,0:21:34.22,Dial-CH,,0,0,0,,是啊是啊 +Dialogue: 1,0:21:35.96,0:21:39.34,Dial-CH,,0,0,0,,现在能救我们的 就只有M4了 +Dialogue: 1,0:21:47.04,0:21:47.60,Dial-CH,,0,0,0,,我明白了 +Dialogue: 1,0:21:47.84,0:21:50.71,Dial-CH,,0,0,0,,我一定会找到值得信赖的指挥官 +Dialogue: 1,0:22:08.44,0:22:11.37,Dial-CH,,0,0,0,,一定要找到 值得信赖的指挥官 +Dialogue: 1,0:22:20.94,0:22:23.38,Dial-CH,,0,0,0,,简缇娅小姐 简缇娅小姐 +Dialogue: 1,0:22:38.62,0:22:40.30,Dial-CH,,0,0,0,,多谢了 +Dialogue: 1,0:22:41.24,0:22:41.62,Dial-CH,,0,0,0,,哪里 +Dialogue: 1,0:22:42.11,0:22:44.31,Dial-CH,,0,0,0,,简缇娅小姐 欢迎来到格里芬 +Dialogue: 1,0:23:01.06,0:23:04.40,Dial-CH,,0,0,0,,那么 我会见到什么样的女孩们呢 +Dialogue: 1,0:24:35.95,0:24:37.70,Dial-CH,,0,0,0,,第2话 觉醒 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Dialogue Japanese +Dialogue: 0,0:00:05.60,0:00:09.61,Dial-JP,,0,0,0,,2045年 第三次世界大戦が勃発 +Dialogue: 0,0:00:11.52,0:00:13.99,Dial-JP,,0,0,0,,見た目は人間と変わらない戦術人形が +Dialogue: 0,0:00:14.42,0:00:16.46,Dial-JP,,0,0,0,,あらゆる軍事組織で採用された +Dialogue: 0,0:00:22.71,0:00:23.78,Dial-JP,,0,0,0,,そして終戦後 +Dialogue: 0,0:00:24.58,0:00:30.17,Dial-JP,,0,0,0,,突如人類へ反旗を翻した大手軍需企業 鉄血工造の戦術人形に対して +Dialogue: 0,0:00:30.70,0:00:35.00,Dial-JP,,0,0,0,,民間軍事会社グリフィンはエリート部隊 AR小隊を使い +Dialogue: 0,0:00:35.55,0:00:38.02,Dial-JP,,0,0,0,,原因を調査 阻止しようとしていた +Dialogue: 0,0:00:39.12,0:00:40.34,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の増援が来ます +Dialogue: 0,0:00:40.61,0:00:42.44,Dial-JP,,0,0,0,,推定到着時刻 15秒後 +Dialogue: 0,0:00:43.05,0:00:44.34,Dial-JP,,0,0,0,,敵の数が多すぎる +Dialogue: 0,0:00:44.59,0:00:45.64,Dial-JP,,0,0,0,,弾は節約しろ +Dialogue: 0,0:00:46.52,0:00:48.86,Dial-JP,,0,0,0,,あの子たちは自分の身で精一杯なのよ +Dialogue: 0,0:00:48.90,0:00:50.08,Dial-JP,,0,0,0,,そんな余裕なんて +Dialogue: 0,0:00:51.90,0:00:55.21,Dial-JP,,0,0,0,,あなたに 死を届けに参りましたわ +Dialogue: 0,0:01:25.26,0:01:27.42,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンの人形小隊? +Dialogue: 0,0:01:30.46,0:01:32.07,Dial-JP,,0,0,0,,どうしてこんなところに +Dialogue: 0,0:01:33.11,0:01:37.73,Dial-JP,,0,0,0,,以前 グリフィンがこの地域で鉄血掃討任務を遂行したことがある +Dialogue: 0,0:01:38.80,0:01:40.65,Dial-JP,,0,0,0,,その戦闘で散り散りになり +Dialogue: 0,0:01:41.04,0:01:42.23,Dial-JP,,0,0,0,,見捨てられたんだろうな +Dialogue: 0,0:01:43.76,0:01:44.74,Dial-JP,,0,0,0,,見捨てられた… +Dialogue: 0,0:01:46.26,0:01:48.44,Dial-JP,,0,0,0,,どうするの M4 連れて行く +Dialogue: 0,0:01:49.12,0:01:49.87,Dial-JP,,0,0,0,,えっと… +Dialogue: 0,0:01:50.25,0:01:53.62,Dial-JP,,0,0,0,,無理だな アイツらは隠密作戦行動ができない +Dialogue: 0,0:01:54.43,0:01:55.58,Dial-JP,,0,0,0,,私たちとは違う +Dialogue: 0,0:01:56.44,0:01:57.50,Dial-JP,,0,0,0,,心配するな +Dialogue: 0,0:01:58.02,0:02:00.58,Dial-JP,,0,0,0,,オフラインモードなら 鉄血も気づかないはずさ +Dialogue: 0,0:02:00.89,0:02:02.94,Dial-JP,,0,0,0,,こっちはこっちで任務続行だ +Dialogue: 0,0:02:03.96,0:02:04.69,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:02:15.90,0:02:19.52,Dial-JP,,0,0,0,,座標確認 V6J69-HJYRV +Dialogue: 0,0:02:19.86,0:02:22.23,Dial-JP,,0,0,0,,天気晴朗 無風 視界良好 +Dialogue: 0,0:02:23.32,0:02:25.54,Dial-JP,,0,0,0,,ペルシカさん こちらAR小隊です +Dialogue: 0,0:02:25.89,0:02:26.90,Dial-JP,,0,0,0,,お疲れ +Dialogue: 0,0:02:27.27,0:02:28.02,Dial-JP,,0,0,0,,報告します +Dialogue: 0,0:02:28.40,0:02:29.90,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血偵察基地司令部で +Dialogue: 0,0:02:30.28,0:02:31.74,Dial-JP,,0,0,0,,「リコ」と署名された経歴 +Dialogue: 0,0:02:32.03,0:02:34.48,Dial-JP,,0,0,0,,および研究データの所在地を確認しました +Dialogue: 0,0:02:34.84,0:02:37.19,Dial-JP,,0,0,0,,私 私が見つけたんだよ +Dialogue: 0,0:02:37.37,0:02:39.00,Dial-JP,,0,0,0,,うんうん それで +Dialogue: 0,0:02:39.78,0:02:41.24,Dial-JP,,0,0,0,,第3番セーフハウスに「リコ」生存時のデータを保存した +Dialogue: 0,0:02:41.56,0:02:45.24,Dial-JP,,0,0,0,,メインフレームがあるとのことです +Dialogue: 0,0:02:45.85,0:02:47.51,Dial-JP,,0,0,0,,これより移動 回収し +Dialogue: 0,0:02:47.74,0:02:49.29,Dial-JP,,0,0,0,,16LABに送り届けます +Dialogue: 0,0:02:49.88,0:02:51.82,Dial-JP,,0,0,0,,おっけー よろしくね +Dialogue: 0,0:02:55.24,0:02:56.20,Dial-JP,,0,0,0,,早く行こ +Dialogue: 0,0:02:56.33,0:02:58.51,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血たちが私たちを待ってるよ +Dialogue: 0,0:02:58.80,0:03:01.44,Dial-JP,,0,0,0,,わきまえなさい 遊びに来てるんじゃないのよ +Dialogue: 0,0:03:02.01,0:03:03.13,Dial-JP,,0,0,0,,行こうぜ 隊長 +Dialogue: 0,0:03:05.67,0:03:07.53,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊 行動開始 +Dialogue: 0,0:04:50.69,0:04:54.10,Dial-JP,,0,0,0,,ねえ 今回の作戦の目的って 何だと思う +Dialogue: 0,0:04:54.52,0:04:56.56,Dial-JP,,0,0,0,,何が言いたいんだ AR15 +Dialogue: 0,0:04:58.00,0:05:02.38,Dial-JP,,0,0,0,,もともと ペルシカさんが要請した任務は「実験データの収集」だった +Dialogue: 0,0:05:02.78,0:05:04.95,Dial-JP,,0,0,0,,それが鉄血のテリトリーまで来て +Dialogue: 0,0:05:05.02,0:05:07.07,Dial-JP,,0,0,0,,死人が残した資料を探すなんて +Dialogue: 0,0:05:10.30,0:05:14.13,Dial-JP,,0,0,0,,私たちは 戦術人形として任務を遂行すればいいだけよ +Dialogue: 0,0:05:17.88,0:05:18.60,Dial-JP,,0,0,0,,そうね +Dialogue: 0,0:05:21.94,0:05:23.78,Dial-JP,,0,0,0,,ちょっと 気になっただけ +Dialogue: 0,0:05:28.44,0:05:30.09,Dial-JP,,0,0,0,,目標ポイントに到着しました +Dialogue: 0,0:05:31.37,0:05:32.66,Dial-JP,,0,0,0,,データは見つかった? +Dialogue: 0,0:05:33.13,0:05:36.30,Dial-JP,,0,0,0,,OSが古すぎて 認証システムをハッキングできません +Dialogue: 0,0:05:36.76,0:05:38.35,Dial-JP,,0,0,0,,起動にはパスワードが必要です +Dialogue: 0,0:05:39.16,0:05:40.24,Dial-JP,,0,0,0,,えっと… +Dialogue: 0,0:05:40.58,0:05:44.42,Dial-JP,,0,0,0,,90WISHROCK +Dialogue: 0,0:05:44.83,0:05:47.53,Dial-JP,,0,0,0,,そのあとにX 全部大文字ね +Dialogue: 0,0:05:48.41,0:05:51.55,Dial-JP,,0,0,0,,認証成功 データベースに目を通しています +Dialogue: 0,0:05:52.00,0:05:52.81,Dial-JP,,0,0,0,,わかった +Dialogue: 0,0:05:52.96,0:05:56.14,Dial-JP,,0,0,0,,中のものは全部メモリにコピーして持ち帰ってきて +Dialogue: 0,0:05:56.76,0:05:58.26,Dial-JP,,0,0,0,,無線で転送するのでは +Dialogue: 0,0:05:58.68,0:06:02.22,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血にデータを奪い取られる可能性があるからね +Dialogue: 0,0:06:03.18,0:06:05.28,Dial-JP,,0,0,0,,その情報はヤツらに渡せない +Dialogue: 0,0:06:05.96,0:06:08.12,Dial-JP,,0,0,0,,脱出する前にメインフレームも壊して +Dialogue: 0,0:06:08.90,0:06:09.37,Dial-JP,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:06:10.50,0:06:13.20,Dial-JP,,0,0,0,,つまり 私たちは鉄血の領域で +Dialogue: 0,0:06:13.38,0:06:14.85,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血のデータベース内の +Dialogue: 0,0:06:15.04,0:06:17.60,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血も知らない情報を探しているってこと +Dialogue: 0,0:06:18.78,0:06:20.43,Dial-JP,,0,0,0,,宝探しみたい +Dialogue: 0,0:06:20.67,0:06:23.12,Dial-JP,,0,0,0,,そうですね まことに感謝します +Dialogue: 0,0:06:23.46,0:06:25.87,Dial-JP,,0,0,0,,おかげさまで宝物が手に入りましたわ +Dialogue: 0,0:06:26.25,0:06:28.26,Dial-JP,,0,0,0,,誰かが回線に侵入してるよ +Dialogue: 0,0:06:30.05,0:06:32.78,Dial-JP,,0,0,0,,私は鉄血工造の「エージェント」です +Dialogue: 0,0:06:32.98,0:06:34.78,Dial-JP,,0,0,0,,皆様をお待ちしておりました +Dialogue: 0,0:06:35.42,0:06:36.72,Dial-JP,,0,0,0,,ハイエンドモデルか +Dialogue: 0,0:06:37.56,0:06:38.64,Dial-JP,,0,0,0,,ハイエンド… +Dialogue: 0,0:06:39.15,0:06:42.80,Dial-JP,,0,0,0,,ここには ご主人様が欲しがっているものがあるのです +Dialogue: 0,0:06:43.20,0:06:45.98,Dial-JP,,0,0,0,,残念ながら 古い時代のシステムで +Dialogue: 0,0:06:45.98,0:06:47.65,Dial-JP,,0,0,0,,解読できなかったのですわ +Dialogue: 0,0:06:47.86,0:06:51.04,Dial-JP,,0,0,0,,それって 私たちを利用したってことか +Dialogue: 0,0:06:51.33,0:06:55.24,Dial-JP,,0,0,0,,これでご主人様は「答え」を得られるというわけですわ +Dialogue: 0,0:06:55.64,0:06:59.16,Dial-JP,,0,0,0,,あなた方をバラバラにして メモリを抜き出せば… +Dialogue: 0,0:07:00.27,0:07:03.01,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の反応だ 近くまで来ている +Dialogue: 0,0:07:03.28,0:07:04.98,Dial-JP,,0,0,0,,さあ パーティーだ +Dialogue: 0,0:07:06.24,0:07:08.20,Dial-JP,,0,0,0,,コピーが終わるまで耐えるしかない +Dialogue: 0,0:07:09.21,0:07:10.26,Dial-JP,,0,0,0,,戦闘の用意を +Dialogue: 0,0:07:10.62,0:07:12.31,Dial-JP,,0,0,0,,全員 迎撃体勢に +Dialogue: 0,0:07:13.14,0:07:14.48,Dial-JP,,0,0,0,,敵の数が多すぎる +Dialogue: 0,0:07:14.75,0:07:15.80,Dial-JP,,0,0,0,,弾は節約しろ +Dialogue: 0,0:07:16.18,0:07:17.34,Dial-JP,,0,0,0,,特にSOP2 +Dialogue: 0,0:07:17.80,0:07:18.78,Dial-JP,,0,0,0,,わかってる +Dialogue: 0,0:07:19.06,0:07:21.28,Dial-JP,,0,0,0,,AR15 後ろは頼んだよ +Dialogue: 0,0:07:21.62,0:07:22.40,Dial-JP,,0,0,0,,任せなさい +Dialogue: 0,0:07:23.56,0:07:26.73,Dial-JP,,0,0,0,,M16姉さん 敵の動向を追うのを手伝ってください +Dialogue: 0,0:07:27.10,0:07:28.20,Dial-JP,,0,0,0,,お安いご用だ +Dialogue: 0,0:07:28.55,0:07:30.44,Dial-JP,,0,0,0,,みんな もう少しの辛抱だ +Dialogue: 0,0:07:30.78,0:07:32.25,Dial-JP,,0,0,0,,終わったら一緒に帰るぞ +Dialogue: 0,0:07:34.28,0:07:35.30,Dial-JP,,0,0,0,,攻撃開始 +Dialogue: 0,0:08:00.64,0:08:02.60,Dial-JP,,0,0,0,,方位076 距離300 +Dialogue: 0,0:08:02.74,0:08:03.42,Dial-JP,,0,0,0,,「イェーガー」よ +Dialogue: 0,0:08:04.82,0:08:06.45,Dial-JP,,0,0,0,,まったくもうキリがない +Dialogue: 0,0:08:07.00,0:08:08.99,Dial-JP,,0,0,0,,ペルシカさんと連絡取れないの +Dialogue: 0,0:08:09.23,0:08:10.98,Dial-JP,,0,0,0,,ラボの情報が漏れないよう +Dialogue: 0,0:08:11.19,0:08:13.64,Dial-JP,,0,0,0,,モジュールが自動的に通信を切ったんだ +Dialogue: 0,0:08:13.88,0:08:15.74,Dial-JP,,0,0,0,,転送はあと半分残ってるわ +Dialogue: 0,0:08:16.66,0:08:17.57,Dial-JP,,0,0,0,,持ちこたえられる? +Dialogue: 0,0:08:18.10,0:08:19.84,Dial-JP,,0,0,0,,こちらの人数が少なすぎる +Dialogue: 0,0:08:20.10,0:08:22.38,Dial-JP,,0,0,0,,もう一度同じような攻撃を仕掛けられたら +Dialogue: 0,0:08:25.33,0:08:26.48,Dial-JP,,0,0,0,,いい方法がある +Dialogue: 0,0:08:27.08,0:08:29.28,Dial-JP,,0,0,0,,支援部隊のアイツらと連絡が取れれば +Dialogue: 0,0:08:29.56,0:08:30.78,Dial-JP,,0,0,0,,助けてもらえるはずさ +Dialogue: 0,0:08:31.20,0:08:33.54,Dial-JP,,0,0,0,,あの子たちは自分の身で精一杯なのよ +Dialogue: 0,0:08:33.58,0:08:34.74,Dial-JP,,0,0,0,,そんな余裕なんて +Dialogue: 0,0:08:35.24,0:08:38.09,Dial-JP,,0,0,0,,いや アイツらは次の命令を待ってるんだ +Dialogue: 0,0:08:38.94,0:08:41.25,Dial-JP,,0,0,0,,M4 我々の信号を変更して +Dialogue: 0,0:08:41.45,0:08:43.32,Dial-JP,,0,0,0,,こちらを支援してもらうことはできるか +Dialogue: 0,0:08:43.88,0:08:48.09,Dial-JP,,0,0,0,,了解 しかし誰かがあの人形たちをここまで連れてくる必要があります +Dialogue: 0,0:08:48.88,0:08:50.46,Dial-JP,,0,0,0,,AR15 SOP2 +Dialogue: 0,0:08:50.74,0:08:52.81,Dial-JP,,0,0,0,,近づいたら 強制アクセスをお願いします +Dialogue: 0,0:08:53.03,0:08:54.75,Dial-JP,,0,0,0,,私が権限を書き換えますので +Dialogue: 0,0:08:55.07,0:08:55.92,Dial-JP,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:09:03.50,0:09:05.43,Dial-JP,,0,0,0,,戻ってくるまで持ちこたえてね +Dialogue: 0,0:09:06.65,0:09:07.85,Dial-JP,,0,0,0,,しばらく2人だな +Dialogue: 0,0:09:08.35,0:09:10.53,Dial-JP,,0,0,0,,キツいけど まあなんとかしのごうぜ +Dialogue: 0,0:09:11.44,0:09:12.26,Dial-JP,,0,0,0,,すみません +Dialogue: 0,0:09:13.67,0:09:16.57,Dial-JP,,0,0,0,,私 とっさのときにうまく指揮ができなくて +Dialogue: 0,0:09:16.92,0:09:19.30,Dial-JP,,0,0,0,,M16姉さんに助けてもらってばっかりで +Dialogue: 0,0:09:20.83,0:09:21.96,Dial-JP,,0,0,0,,お前はよくやってるよ +Dialogue: 0,0:09:22.32,0:09:24.06,Dial-JP,,0,0,0,,まだ何か失敗したわけじゃない +Dialogue: 0,0:09:24.40,0:09:25.02,Dial-JP,,0,0,0,,気にするな +Dialogue: 0,0:09:29.50,0:09:31.02,Dial-JP,,0,0,0,,まだイェーガーがいやがるのか +Dialogue: 0,0:09:38.97,0:09:41.66,Dial-JP,,0,0,0,,小隊 近距離ネットワーク範囲に到達 +Dialogue: 0,0:09:42.02,0:09:43.42,Dial-JP,,0,0,0,,強制アクセス完了 +Dialogue: 0,0:09:47.94,0:09:49.58,Dial-JP,,0,0,0,,権限書き換え完了 +Dialogue: 0,0:09:52.46,0:09:54.62,Dial-JP,,0,0,0,,指揮系統の優先順位変更 +Dialogue: 0,0:09:54.62,0:09:56.26,Dial-JP,,0,0,0,,作戦形式変更 +Dialogue: 0,0:10:01.35,0:10:02.22,Dial-JP,,0,0,0,,転送完了 +Dialogue: 0,0:10:02.93,0:10:05.10,Dial-JP,,0,0,0,,あの支援部隊が役に立ったようだな +Dialogue: 0,0:10:05.36,0:10:07.63,Dial-JP,,0,0,0,,ええ すぐに脱出しましょう +Dialogue: 0,0:10:08.08,0:10:09.40,Dial-JP,,0,0,0,,逃がしはしませんよ +Dialogue: 0,0:10:14.58,0:10:16.52,Dial-JP,,0,0,0,,M16姉さん どこ +Dialogue: 0,0:10:16.75,0:10:20.30,Dial-JP,,0,0,0,,人の心配をしている場合じゃなくてよ M4A1 +Dialogue: 0,0:10:24.02,0:10:27.50,Dial-JP,,0,0,0,,あなたに 死を届けに参りましたわ +Dialogue: 0,0:10:29.05,0:10:30.05,Dial-JP,,0,0,0,,エージェント… +Dialogue: 0,0:10:30.55,0:10:31.83,Dial-JP,,0,0,0,,おもしろいですわ +Dialogue: 0,0:10:32.10,0:10:33.95,Dial-JP,,0,0,0,,死ぬ間際の目つきでさえ +Dialogue: 0,0:10:33.95,0:10:35.68,Dial-JP,,0,0,0,,あの娘たちとは違うのね +Dialogue: 0,0:10:38.64,0:10:41.44,Dial-JP,,0,0,0,,ご主人様の大事なものを盗んでおいて +Dialogue: 0,0:10:41.90,0:10:43.83,Dial-JP,,0,0,0,,逃げおおせられるとでも +Dialogue: 0,0:10:46.38,0:10:47.70,Dial-JP,,0,0,0,,ごちゃごちゃ言ってないで +Dialogue: 0,0:10:47.83,0:10:49.30,Dial-JP,,0,0,0,,今すぐ地獄に堕ちろ +Dialogue: 0,0:10:49.84,0:10:50.64,Dial-JP,,0,0,0,,貴様 +Dialogue: 0,0:10:56.77,0:10:58.79,Dial-JP,,0,0,0,,M16姉さん 大丈夫ですか +Dialogue: 0,0:10:59.72,0:11:02.27,Dial-JP,,0,0,0,,またお前を助けたな 感謝しろよ +Dialogue: 0,0:11:04.68,0:11:06.62,Dial-JP,,0,0,0,,AR15たちは無事なのかしら +Dialogue: 0,0:11:07.51,0:11:08.26,Dial-JP,,0,0,0,,ただいま +Dialogue: 0,0:11:11.29,0:11:12.83,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の増援が来ている +Dialogue: 0,0:11:13.11,0:11:14.26,Dial-JP,,0,0,0,,急いで撤退しなきゃ +Dialogue: 0,0:11:16.13,0:11:16.79,Dial-JP,,0,0,0,,わかったわ +Dialogue: 0,0:11:19.25,0:11:20.34,Dial-JP,,0,0,0,,指揮システム起動 +Dialogue: 0,0:11:20.88,0:11:21.84,Dial-JP,,0,0,0,,衛星リンク起動 +Dialogue: 0,0:11:22.24,0:11:23.44,Dial-JP,,0,0,0,,戦場モジュールロード +Dialogue: 0,0:11:23.78,0:11:25.10,Dial-JP,,0,0,0,,区域同期モジュールロード +Dialogue: 0,0:11:25.97,0:11:27.13,Dial-JP,,0,0,0,,戦術マップ展開 +Dialogue: 0,0:11:28.08,0:11:30.12,Dial-JP,,0,0,0,,こちらAR小隊 聞こえますか +Dialogue: 0,0:11:30.97,0:11:31.84,Dial-JP,,0,0,0,,問題ありません +Dialogue: 0,0:11:32.72,0:11:34.06,Dial-JP,,0,0,0,,はっきり聞こえるよ +Dialogue: 0,0:11:34.64,0:11:36.32,Dial-JP,,0,0,0,,通信に問題なしです +Dialogue: 0,0:11:38.05,0:11:40.18,Dial-JP,,0,0,0,,すみません あとはお願いします +Dialogue: 0,0:11:40.56,0:11:41.84,Dial-JP,,0,0,0,,ご遠慮なく 同志 +Dialogue: 0,0:11:41.95,0:11:43.82,Dial-JP,,0,0,0,,これが私たちの務めですから +Dialogue: 0,0:11:45.06,0:11:48.23,Dial-JP,,0,0,0,,この子たち 捨てられたことも知らないで +Dialogue: 0,0:11:49.33,0:11:50.80,Dial-JP,,0,0,0,,なるべく早く撤退します +Dialogue: 0,0:11:51.20,0:11:54.10,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊 そこから戦場は見渡せますか +Dialogue: 0,0:11:54.76,0:11:55.11,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:11:56.07,0:11:58.52,Dial-JP,,0,0,0,,第3データハウスは鉄血に包囲されています +Dialogue: 0,0:11:58.92,0:12:01.14,Dial-JP,,0,0,0,,撤退には まず突破が必要です +Dialogue: 0,0:12:02.10,0:12:04.03,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンは各々がメインフレームとなり +Dialogue: 0,0:12:04.44,0:12:06.82,Dial-JP,,0,0,0,,ネットワークを通じてほかのダミーに指示を出す +Dialogue: 0,0:12:07.87,0:12:12.56,Dial-JP,,0,0,0,,一方鉄血は 前線司令部が一括で信号を送り 指示を下している +Dialogue: 0,0:12:13.96,0:12:15.65,Dial-JP,,0,0,0,,ヤツらは指揮拠点さえ落とせば +Dialogue: 0,0:12:16.04,0:12:18.36,Dial-JP,,0,0,0,,区域内における大部分を無力化できるわ +Dialogue: 0,0:12:19.96,0:12:22.33,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血信号の多くはここを往来している +Dialogue: 0,0:12:22.94,0:12:25.25,Dial-JP,,0,0,0,,当該地点を破壊 占領することで +Dialogue: 0,0:12:25.60,0:12:28.59,Dial-JP,,0,0,0,,敵の無力化を図り この区域から撤退するわよ +Dialogue: 0,0:12:29.44,0:12:32.47,Dial-JP,,0,0,0,,G43さん 座標X9CEMに向かい +Dialogue: 0,0:12:32.61,0:12:34.17,Dial-JP,,0,0,0,,後方の防衛をお願いします +Dialogue: 0,0:12:34.58,0:12:35.12,Dial-JP,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:12:35.54,0:12:37.68,Dial-JP,,0,0,0,,Vz.61さんとペーペーシャさんは +Dialogue: 0,0:12:37.95,0:12:42.08,Dial-JP,,0,0,0,,それぞれ座標 YK78QとVL43Bに行って +Dialogue: 0,0:12:42.38,0:12:43.86,Dial-JP,,0,0,0,,両翼の防衛を頼みます +Dialogue: 0,0:12:44.28,0:12:45.36,Dial-JP,,0,0,0,,ラジャー +Dialogue: 0,0:12:45.86,0:12:46.72,Dial-JP,,0,0,0,,わかりました +Dialogue: 0,0:12:48.78,0:12:50.65,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の増援が動き始めました +Dialogue: 0,0:12:51.23,0:12:54.16,Dial-JP,,0,0,0,,私たちは大丈夫 それより早く行きなさい. +Dialogue: 0,0:12:54.62,0:12:55.72,Dial-JP,,0,0,0,,は… はい +Dialogue: 0,0:12:58.60,0:12:59.38,Dial-JP,,0,0,0,,急ぎましょう +Dialogue: 0,0:12:59.54,0:13:01.70,Dial-JP,,0,0,0,,支援小隊は長くは持たないわ +Dialogue: 0,0:13:03.00,0:13:03.39,Dial-JP,,0,0,0,,ええ +Dialogue: 0,0:13:25.60,0:13:26.92,Dial-JP,,0,0,0,,出たわ 後方よ +Dialogue: 0,0:13:27.50,0:13:28.78,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の増援が来ます +Dialogue: 0,0:13:29.00,0:13:30.86,Dial-JP,,0,0,0,,推定到着時刻 15秒後 +Dialogue: 0,0:13:31.32,0:13:31.99,Dial-JP,,0,0,0,,了解です +Dialogue: 0,0:13:32.42,0:13:35.31,Dial-JP,,0,0,0,,前回鉄血は ふもとからの攻撃に失敗しました +Dialogue: 0,0:13:35.45,0:13:37.32,Dial-JP,,0,0,0,,今回は上から降ってくるかもしれません +Dialogue: 0,0:13:38.24,0:13:41.40,Dial-JP,,0,0,0,,G43さん 垂直方向の死角に気をつけてください +Dialogue: 0,0:13:41.92,0:13:42.52,Dial-JP,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:13:44.24,0:13:45.00,Dial-JP,,0,0,0,,やっぱり +Dialogue: 0,0:13:45.66,0:13:47.18,Dial-JP,,0,0,0,,直線距離 150メートル +Dialogue: 0,0:13:47.36,0:13:48.58,Dial-JP,,0,0,0,,榴弾弾道修正 +Dialogue: 0,0:13:48.94,0:13:49.55,Dial-JP,,0,0,0,,射撃 +Dialogue: 0,0:13:53.00,0:13:54.25,Dial-JP,,0,0,0,,命中率100% +Dialogue: 0,0:13:54.72,0:13:56.40,Dial-JP,,0,0,0,,機能停止の鉄血17体 +Dialogue: 0,0:13:56.82,0:13:57.93,Dial-JP,,0,0,0,,逃がした目標3 +Dialogue: 0,0:13:58.74,0:14:00.02,Dial-JP,,0,0,0,,追撃を実行します +Dialogue: 0,0:14:02.47,0:14:04.16,Dial-JP,,0,0,0,,第一波の敵は全滅しました +Dialogue: 0,0:14:05.32,0:14:06.72,Dial-JP,,0,0,0,,予測はすべて的中です +Dialogue: 0,0:14:06.82,0:14:08.76,Dial-JP,,0,0,0,,M4さん 指揮感謝します +Dialogue: 0,0:14:08.84,0:14:09.28,Dial-JP,,0,0,0,,ダンケ +Dialogue: 0,0:14:09.72,0:14:11.76,Dial-JP,,0,0,0,,次は両翼からきます 気をつけて +Dialogue: 0,0:14:12.73,0:14:13.55,Dial-JP,,0,0,0,,了解です +Dialogue: 0,0:14:15.00,0:14:16.56,Dial-JP,,0,0,0,,敵影 確認しました +Dialogue: 0,0:14:17.26,0:14:21.04,Dial-JP,,0,0,0,,この人たちは 全部ペーペーシャがもらいました +Dialogue: 0,0:14:26.18,0:14:26.76,Dial-JP,,0,0,0,,よし +Dialogue: 0,0:14:27.54,0:14:29.05,Dial-JP,,0,0,0,,こちらはもう安全です +Dialogue: 0,0:14:29.17,0:14:30.54,Dial-JP,,0,0,0,,スコーピオン そっちは +Dialogue: 0,0:14:31.11,0:14:33.06,Dial-JP,,0,0,0,,片づいたよ +Dialogue: 0,0:14:33.31,0:14:35.28,Dial-JP,,0,0,0,,危ないところだった +Dialogue: 0,0:14:35.58,0:14:37.95,Dial-JP,,0,0,0,,これで無事 第一波は乗り切りましたね +Dialogue: 0,0:14:38.28,0:14:40.07,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊 そちらのほうは +Dialogue: 0,0:14:41.22,0:14:42.71,Dial-JP,,0,0,0,,目的地に到着しました +Dialogue: 0,0:14:43.51,0:14:45.99,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の臨時司令部は この中のはずよ +Dialogue: 0,0:14:47.41,0:14:49.18,Dial-JP,,0,0,0,,3 2 1 +Dialogue: 0,0:14:49.88,0:14:50.49,Dial-JP,,0,0,0,,爆破 +Dialogue: 0,0:14:54.21,0:14:55.28,Dial-JP,,0,0,0,,クリア +Dialogue: 0,0:14:55.80,0:14:58.14,Dial-JP,,0,0,0,,なんだ 空っぽじゃん +Dialogue: 0,0:15:07.28,0:15:09.74,Dial-JP,,0,0,0,,強力な鉄血の信号が接近中よ +Dialogue: 0,0:15:10.05,0:15:11.02,Dial-JP,,0,0,0,,数が増えてるわ +Dialogue: 0,0:15:11.61,0:15:13.03,Dial-JP,,0,0,0,,2つ 3つ +Dialogue: 0,0:15:15.91,0:15:19.15,Dial-JP,,0,0,0,,支援小隊の皆さん 気をつけて ワナです +Dialogue: 0,0:15:28.56,0:15:30.76,Dial-JP,,0,0,0,,終わりよ グリフィンの雑魚ども +Dialogue: 0,0:15:31.14,0:15:34.58,Dial-JP,,0,0,0,,床を汚す以外 あなた方には何もできないのですわ +Dialogue: 0,0:15:35.12,0:15:38.25,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊は必ず 逃げ出してみせます +Dialogue: 0,0:15:38.47,0:15:39.53,Dial-JP,,0,0,0,,無駄ですわ +Dialogue: 0,0:15:39.72,0:15:43.62,Dial-JP,,0,0,0,,あなた方の行動は ただの時間稼ぎにすぎませんのよ +Dialogue: 0,0:15:44.00,0:15:48.02,Dial-JP,,0,0,0,,そして今の私たちには いくらでも時間がありますの +Dialogue: 0,0:15:51.90,0:15:53.07,Dial-JP,,0,0,0,,意外ですわ +Dialogue: 0,0:15:53.35,0:15:58.00,Dial-JP,,0,0,0,,クズ鉄同然の旧世代人形でも 逃げ足は速いのですわね +Dialogue: 0,0:16:04.33,0:16:05.86,Dial-JP,,0,0,0,,応答せよ 応答せよ +Dialogue: 0,0:16:06.00,0:16:08.18,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィン支援小隊 そちらの状況は +Dialogue: 0,0:16:08.86,0:16:10.24,Dial-JP,,0,0,0,,早く 逃げて +Dialogue: 0,0:16:10.64,0:16:12.70,Dial-JP,,0,0,0,,指揮を探し… +Dialogue: 0,0:16:13.75,0:16:15.69,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィン小隊 何が起きてるの +Dialogue: 0,0:16:15.96,0:16:17.56,Dial-JP,,0,0,0,,まだ動けましたのね +Dialogue: 0,0:16:17.90,0:16:20.30,Dial-JP,,0,0,0,,ですがそれも これで終わりですわ +Dialogue: 0,0:16:20.94,0:16:21.84,Dial-JP,,0,0,0,,終わるのは… +Dialogue: 0,0:16:24.05,0:16:25.73,Dial-JP,,0,0,0,,お前のほうだ +Dialogue: 0,0:16:28.73,0:16:30.82,Dial-JP,,0,0,0,,通信が切れました +Dialogue: 0,0:16:31.40,0:16:33.04,Dial-JP,,0,0,0,,アイツら まさか… +Dialogue: 0,0:16:33.49,0:16:34.22,Dial-JP,,0,0,0,,クソッ +Dialogue: 0,0:16:35.34,0:16:36.76,Dial-JP,,0,0,0,,ボーっとしている暇はないぞ +Dialogue: 0,0:16:37.50,0:16:39.44,Dial-JP,,0,0,0,,これはアイツらが残してくれたチャンスだ +Dialogue: 0,0:16:39.94,0:16:41.76,Dial-JP,,0,0,0,,一刻も早くここから脱出する +Dialogue: 0,0:16:42.06,0:16:43.83,Dial-JP,,0,0,0,,もう気を抜くなんて +Dialogue: 0,0:16:45.43,0:16:47.74,Dial-JP,,0,0,0,,少し早すぎやしませんかしら +Dialogue: 0,0:16:49.32,0:16:50.96,Dial-JP,,0,0,0,,あのときの鉄血だ +Dialogue: 0,0:16:53.46,0:16:54.12,Dial-JP,,0,0,0,,隠れて +Dialogue: 0,0:17:03.89,0:17:06.96,Dial-JP,,0,0,0,,M16姉さんは右側の鉄血を牽制してください +Dialogue: 0,0:17:07.24,0:17:08.66,Dial-JP,,0,0,0,,SOP2 AR15 +Dialogue: 0,0:17:08.81,0:17:10.77,Dial-JP,,0,0,0,,力を合わせて左のヤツを倒すわよ +Dialogue: 0,0:17:10.89,0:17:11.66,Dial-JP,,0,0,0,,ラジャー +Dialogue: 0,0:17:13.94,0:17:15.70,Dial-JP,,0,0,0,,M16姉さん 今です +Dialogue: 0,0:17:16.42,0:17:16.80,Dial-JP,,0,0,0,,ああ +Dialogue: 0,0:17:20.65,0:17:21.60,Dial-JP,,0,0,0,,右にいたヤツは… +Dialogue: 0,0:17:22.23,0:17:23.02,Dial-JP,,0,0,0,,窓か +Dialogue: 0,0:17:26.64,0:17:28.89,Dial-JP,,0,0,0,,援護して M16が抑えられてる +Dialogue: 0,0:17:33.28,0:17:35.44,Dial-JP,,0,0,0,,人の心配をしている場合ですか +Dialogue: 0,0:17:41.16,0:17:42.59,Dial-JP,,0,0,0,,クソッ しつこい +Dialogue: 0,0:17:46.48,0:17:47.38,Dial-JP,,0,0,0,,ここを出るわよ +Dialogue: 0,0:17:51.05,0:17:52.10,Dial-JP,,0,0,0,,どうなってるの +Dialogue: 0,0:17:52.10,0:17:55.18,Dial-JP,,0,0,0,,あの鉄血 私たちの行動を先読みしてない +Dialogue: 0,0:17:55.44,0:17:56.03,Dial-JP,,0,0,0,,そうね +Dialogue: 0,0:17:56.23,0:17:59.12,Dial-JP,,0,0,0,,きっと私たちのツェナープロトコルをハッキングしているのよ +Dialogue: 0,0:17:59.44,0:18:01.44,Dial-JP,,0,0,0,,どう動こうが向こうにはバレバレってこと +Dialogue: 0,0:18:01.96,0:18:04.98,Dial-JP,,0,0,0,,じゃあM16は この前どうやって倒したのさ +Dialogue: 0,0:18:05.26,0:18:08.82,Dial-JP,,0,0,0,,まず左手しか動かないくらいまでやられてな +Dialogue: 0,0:18:09.06,0:18:12.95,Dial-JP,,0,0,0,,次に吹っ飛ばされて 運よくヤツのすげえ近くまで転がって +Dialogue: 0,0:18:14.28,0:18:15.30,Dial-JP,,0,0,0,,こりゃダメね +Dialogue: 0,0:18:17.25,0:18:20.18,Dial-JP,,0,0,0,,みんな 7番戦闘モジュールのこと 覚えてる +Dialogue: 0,0:18:21.90,0:18:22.60,Dial-JP,,0,0,0,,もちろんさ +Dialogue: 0,0:18:23.49,0:18:25.99,Dial-JP,,0,0,0,,ヤツらには思う存分のぞかせてやろうぜ +Dialogue: 0,0:18:30.35,0:18:32.44,Dial-JP,,0,0,0,,連携信号が消えましたわね +Dialogue: 0,0:18:37.23,0:18:38.25,Dial-JP,,0,0,0,,こしゃくな +Dialogue: 0,0:18:46.70,0:18:47.16,Dial-JP,,0,0,0,,あら +Dialogue: 0,0:18:48.44,0:18:49.79,Dial-JP,,0,0,0,,気づいていたとは +Dialogue: 0,0:18:50.11,0:18:52.56,Dial-JP,,0,0,0,,私たちは正面への火力が優るぶん +Dialogue: 0,0:18:52.89,0:18:54.83,Dial-JP,,0,0,0,,側面からの攻撃に弱い +Dialogue: 0,0:18:55.19,0:18:58.99,Dial-JP,,0,0,0,,加えて発砲中は反動を抑えるため +Dialogue: 0,0:18:58.99,0:19:00.38,Dial-JP,,0,0,0,,ほぼ固定砲台となり 動きも制限される +Dialogue: 0,0:19:00.84,0:19:04.73,Dial-JP,,0,0,0,,しかし2人いれば 互いの死角の大半をカバーできるのです +Dialogue: 0,0:19:06.88,0:19:09.47,Dial-JP,,0,0,0,,この距離 その貧弱な火力 +Dialogue: 0,0:19:09.88,0:19:12.95,Dial-JP,,0,0,0,,私たちの前では話にもならないのですわ +Dialogue: 0,0:19:13.16,0:19:14.53,Dial-JP,,0,0,0,,さあ 出ておいで +Dialogue: 0,0:19:14.70,0:19:16.36,Dial-JP,,0,0,0,,終わりにしてさしあげましょう +Dialogue: 0,0:19:16.63,0:19:19.55,Dial-JP,,0,0,0,,3対2 数の差は問題ではない +Dialogue: 0,0:19:19.64,0:19:21.34,Dial-JP,,0,0,0,,十分に対応できますわ +Dialogue: 0,0:19:22.21,0:19:24.68,Dial-JP,,0,0,0,,3方向 3… +Dialogue: 0,0:19:29.40,0:19:30.41,Dial-JP,,0,0,0,,もう1人は? +Dialogue: 0,0:19:34.88,0:19:36.68,Dial-JP,,0,0,0,,身の程を知れ 愚か者 +Dialogue: 0,0:19:36.92,0:19:38.46,Dial-JP,,0,0,0,,そんなクズ鉄のような武器で +Dialogue: 0,0:19:38.52,0:19:40.40,Dial-JP,,0,0,0,,その距離から何度撃っても +Dialogue: 0,0:19:42.19,0:19:44.73,Dial-JP,,0,0,0,,これなら どうだ +Dialogue: 0,0:19:45.57,0:19:49.10,Dial-JP,,0,0,0,,食らえ 鉄血のバケモノめ +Dialogue: 0,0:19:59.00,0:20:02.07,Dial-JP,,0,0,0,,横からの攻撃は おとりだったのですね +Dialogue: 0,0:20:02.54,0:20:05.24,Dial-JP,,0,0,0,,私の気を頭上からそらすための +Dialogue: 0,0:20:08.36,0:20:11.83,Dial-JP,,0,0,0,,あまりに近づきすぎると コイツの意味がなくなっちゃうからね +Dialogue: 0,0:20:12.42,0:20:15.96,Dial-JP,,0,0,0,,40ミリ榴弾 グリフィンのゴミどもめ +Dialogue: 0,0:20:16.41,0:20:17.78,Dial-JP,,0,0,0,,消えてしまえ +Dialogue: 0,0:20:18.63,0:20:19.73,Dial-JP,,0,0,0,,ハイエンド +Dialogue: 0,0:20:27.41,0:20:28.47,Dial-JP,,0,0,0,,ジ・エンド +Dialogue: 0,0:20:28.76,0:20:30.90,Dial-JP,,0,0,0,,「運良くヤツのすげえ近くまで」 +Dialogue: 0,0:20:31.59,0:20:32.27,Dial-JP,,0,0,0,,上出来 +Dialogue: 0,0:20:33.05,0:20:34.48,Dial-JP,,0,0,0,,私たちをナメすぎよ +Dialogue: 0,0:20:34.80,0:20:36.27,Dial-JP,,0,0,0,,この程度の協同作戦 +Dialogue: 0,0:20:36.56,0:20:39.21,Dial-JP,,0,0,0,,ツェナープロトコルなしで何度も繰り返してきたんだから +Dialogue: 0,0:20:40.46,0:20:42.14,Dial-JP,,0,0,0,,これでやっと一段落かな +Dialogue: 0,0:20:43.26,0:20:45.55,Dial-JP,,0,0,0,,ただ 支援小隊の皆さんは… +Dialogue: 0,0:20:47.18,0:20:48.63,Dial-JP,,0,0,0,,M4 忘れるな +Dialogue: 0,0:20:49.01,0:20:51.68,Dial-JP,,0,0,0,,アイツらも我々も 命令に従っただけだ +Dialogue: 0,0:20:52.28,0:20:53.05,Dial-JP,,0,0,0,,わかっています +Dialogue: 0,0:20:53.83,0:20:55.42,Dial-JP,,0,0,0,,データは必ず持ち帰ります +Dialogue: 0,0:20:57.96,0:20:58.59,Dial-JP,,0,0,0,,必ず +Dialogue: 0,0:20:59.30,0:21:01.18,Dial-JP,,0,0,0,,で これからどうするの +Dialogue: 0,0:21:01.64,0:21:04.44,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の数は 私たちよりはるかに多かった +Dialogue: 0,0:21:04.63,0:21:06.70,Dial-JP,,0,0,0,,あれに囲まれたら ひとたまりもないわ +Dialogue: 0,0:21:09.44,0:21:10.84,Dial-JP,,0,0,0,,予備プランCでいくぞ +Dialogue: 0,0:21:11.12,0:21:12.20,Dial-JP,,0,0,0,,打ち合わせどおりにな +Dialogue: 0,0:21:12.74,0:21:16.70,Dial-JP,,0,0,0,,つまり 私一人でグリフィン本部へ救援要請に? +Dialogue: 0,0:21:17.12,0:21:19.63,Dial-JP,,0,0,0,,うむ 我々は分散して敵を引きつけ +Dialogue: 0,0:21:19.76,0:21:21.34,Dial-JP,,0,0,0,,お前のために時間を稼ぐ +Dialogue: 0,0:21:21.62,0:21:23.39,Dial-JP,,0,0,0,,でも エージェントもいるし +Dialogue: 0,0:21:23.63,0:21:25.74,Dial-JP,,0,0,0,,万が一鉄血の部隊に追いつかれたら +Dialogue: 0,0:21:26.08,0:21:26.67,Dial-JP,,0,0,0,,みんなは… +Dialogue: 0,0:21:29.81,0:21:30.91,Dial-JP,,0,0,0,,ぐずぐずしないで +Dialogue: 0,0:21:31.13,0:21:32.87,Dial-JP,,0,0,0,,これが一番確実なんだから +Dialogue: 0,0:21:33.20,0:21:34.22,Dial-JP,,0,0,0,,そうそう +Dialogue: 0,0:21:35.96,0:21:39.34,Dial-JP,,0,0,0,,今私たちを救えるのは M4だけなんだよ +Dialogue: 0,0:21:47.04,0:21:47.60,Dial-JP,,0,0,0,,わかったわ +Dialogue: 0,0:21:47.84,0:21:50.71,Dial-JP,,0,0,0,,必ず信頼できる指揮官を探してくるから +Dialogue: 0,0:22:08.44,0:22:11.37,Dial-JP,,0,0,0,,必ず見つける 信頼できる指揮官を +Dialogue: 0,0:22:20.94,0:22:23.38,Dial-JP,,0,0,0,,ジャンシアーヌさん ジャンシアーヌさん +Dialogue: 0,0:22:38.62,0:22:40.30,Dial-JP,,0,0,0,,ありがとうございます どうも +Dialogue: 0,0:22:41.24,0:22:41.62,Dial-JP,,0,0,0,,いえ +Dialogue: 0,0:22:42.11,0:22:44.31,Dial-JP,,0,0,0,,ジャンシアーヌさん グリフィンにようこそ +Dialogue: 0,0:23:01.06,0:23:04.40,Dial-JP,,0,0,0,,さあて どんな子たちと会えるかな +Dialogue: 0,0:24:35.95,0:24:37.70,Dial-JP,,0,0,0,,第2話 目覚め +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Screen +Dialogue: 0,0:00:13.98,0:00:17.24,Screen,,0,0,0,,{\move(212,432,175,432)}战术人形\N{\fscx60\fscy60}外表与人类无异的机械生命体 +Dialogue: 0,0:00:29.12,0:00:31.06,Screen,,0,0,0,,{\move(322,432,300,432)}铁血工造\N{\fscx60\fscy60}背叛人类的老牌军工企业 +Dialogue: 0,0:00:32.54,0:00:33.64,Screen,,0,0,0,,{\move(337,431,328,431)}格里芬\N{\fscx60\fscy60}民间安全承包商 +Dialogue: 0,0:00:35.07,0:00:36.87,Screen,,0,0,0,,{\move(240,434,219,434)}AR小队\N{\fscx60\fscy60}格里芬的精英战术人形部队 +Dialogue: 0,0:01:01.25,0:01:04.39,Screen2,,0,0,0,,{\pos(696,529)}喀尔巴阡山脉 +Dialogue: 0,0:04:46.54,0:04:50.58,Title,,0,0,0,,{\fad(500,500)\pos(1150,641)}种子 +Dialogue: 0,0:11:32.30,0:11:34.30,Screen2,,0,0,0,,{\pos(955,526)}Vz. 61「蝎子」 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,OP「BAD CANDY」 +Dialogue: 0,0:03:17.39,0:03:22.60,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)\bord1\blur3}You need to show me babe +Dialogue: 0,0:03:26.85,0:03:30.44,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So, I’m not just a doll you manipulate +Dialogue: 0,0:03:30.80,0:03:34.40,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Remember, it’s my role and I play it well +Dialogue: 0,0:03:34.69,0:03:36.57,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You’re giving me attention +Dialogue: 0,0:03:36.86,0:03:39.07,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Beautiful affection +Dialogue: 0,0:03:39.52,0:03:41.53,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You got me, don’t turn me loose +Dialogue: 0,0:03:41.53,0:03:45.41,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I lose my mind, you’re all ever I wanna do +Dialogue: 0,0:03:45.41,0:03:49.23,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So I was blind, now I see the brightest light +Dialogue: 0,0:03:49.23,0:03:51.66,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So good, I cry +Dialogue: 0,0:03:52.17,0:03:53.55,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I’m fallin’, I’m crying now +Dialogue: 0,0:03:54.17,0:03:56.34,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}What have you done with my heart? +Dialogue: 0,0:03:56.92,0:04:00.73,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}’Cause now it is only beating fast for you +Dialogue: 0,0:04:00.73,0:04:04.35,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}My friend said that you will never be true +Dialogue: 0,0:04:05.34,0:04:10.40,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}But you’re where I wanna be, and you know (you know) +Dialogue: 0,0:04:10.40,0:04:13.10,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}It’s a bad time now, say don’t play +Dialogue: 0,0:04:13.10,0:04:14.86,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Who can stop me, baby? +Dialogue: 0,0:04:15.19,0:04:16.74,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Don’t carе what they are saying +Dialogue: 0,0:04:17.07,0:04:18.61,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Your eyes on me, baby +Dialogue: 0,0:04:18.91,0:04:20.62,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Then you know what to do +Dialogue: 0,0:04:20.87,0:04:22.49,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Really want me, baby? +Dialogue: 0,0:04:22.79,0:04:25.87,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Everything’s for you +Dialogue: 0,0:04:26.04,0:04:27.92,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Forever you’ll be in my heart +Dialogue: 0,0:04:27.92,0:04:30.70,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}For me +Dialogue: 0,0:04:30.95,0:04:33.65,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You gotta get away, for you +Dialogue: 0,0:04:35.18,0:04:36.59,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Dialogue: 0,0:04:38.44,0:04:41.36,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Around your eyes +Dialogue: 0,0:04:42.77,0:04:43.87,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,ED +Dialogue: 0,0:23:11.88,0:23:14.11,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}明ける岸辺に灯る +Dialogue: 0,0:23:14.11,0:23:16.34,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}斑ら柄その瞳は +Dialogue: 0,0:23:16.34,0:23:19.95,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな昨日に別れを告げたのだろう +Dialogue: 0,0:23:22.94,0:23:26.11,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}声を潜めて +Dialogue: 0,0:23:26.11,0:23:30.31,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}泡沫の狙いを何処に定めればいいのか +Dialogue: 0,0:23:30.31,0:23:34.06,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}朧な星 僕らの写し絵のよう +Dialogue: 0,0:23:36.89,0:23:40.29,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}行き場探して +Dialogue: 0,0:23:40.51,0:23:42.32,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}幸福に気付いた +Dialogue: 0,0:23:42.32,0:23:44.11,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}語らない世界は +Dialogue: 0,0:23:44.11,0:23:45.82,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}束の間のサレンダー +Dialogue: 0,0:23:47.49,0:23:49.26,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}矛盾が始まった +Dialogue: 0,0:23:49.26,0:23:51.20,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}宇宙に一つ、撃った +Dialogue: 0,0:23:51.20,0:23:54.59,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}「肯定も否定もしないのです ただその先を見てみたいだけ」 +Dialogue: 0,0:23:54.94,0:23:57.82,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}眩しすぎる Night Eyes +Dialogue: 0,0:23:58.02,0:24:02.03,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}何を映すのだろう +Dialogue: 0,0:24:02.03,0:24:04.77,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}名も無き Shooting Star 嗚呼 +Dialogue: 0,0:24:05.02,0:24:09.69,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな未来 弧を描く地平線 +Dialogue: 0,0:24:09.83,0:24:13.41,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}殴り描いた地図の上 +Dialogue: 0,0:24:13.43,0:24:15.19,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}君は Where are you? +Dialogue: 0,0:24:15.52,0:24:18.81,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}楽園など無いけど +Dialogue: 0,0:24:19.03,0:24:22.17,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}まだ此処に居る意味がある +Dialogue: 0,0:24:22.55,0:24:24.39,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}Meet me at the HORIZON +Dialogue: 0,0:23:11.88,0:23:14.11,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}黎明的岸边 +Dialogue: 0,0:23:14.11,0:23:16.34,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}斑纹之眼迥然 +Dialogue: 0,0:23:16.34,0:23:19.95,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}它告别了怎样的昨天呢 +Dialogue: 0,0:23:22.94,0:23:26.11,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}压低声音 +Dialogue: 0,0:23:26.11,0:23:30.31,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}目标转瞬即逝 该瞄准哪里 +Dialogue: 0,0:23:30.31,0:23:34.06,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}朦胧的星空 如同我们的剪影 +Dialogue: 0,0:23:36.89,0:23:40.29,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}找出去向 +Dialogue: 0,0:23:40.51,0:23:42.32,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}注意到幸福 +Dialogue: 0,0:23:42.32,0:23:44.11,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}无声的世界 +Dialogue: 0,0:23:44.11,0:23:45.82,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}瞬间的屈服 +Dialogue: 0,0:23:47.49,0:23:49.26,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}矛盾已经开始 +Dialogue: 0,0:23:49.26,0:23:51.20,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}向着天空击发 +Dialogue: 0,0:23:51.20,0:23:54.59,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}「既不肯定也不否定 只是想看看前方究竟有什么」 +Dialogue: 0,0:23:54.94,0:23:57.82,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}过于闪耀的黑夜之眼 +Dialogue: 0,0:23:58.02,0:24:02.03,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}究竟会看到什么 +Dialogue: 0,0:24:02.03,0:24:04.77,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}那颗无名流星 +Dialogue: 0,0:24:05.02,0:24:09.69,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}无论未来如何 划出弧线落入地平 +Dialogue: 0,0:24:09.83,0:24:13.41,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}在凌乱画出的地图之上 +Dialogue: 0,0:24:13.43,0:24:15.19,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}你会在哪里? +Dialogue: 0,0:24:15.52,0:24:18.81,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}虽然找不到乐园 +Dialogue: 0,0:24:19.03,0:24:22.17,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}但留守这里依然有意义 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,, diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [01][WebRip].ED+.JPTC.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [01][WebRip].ED+.JPTC.ass" new file mode 100644 index 0000000000..5b2b94bc82 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [01][WebRip].ED+.JPTC.ass" @@ -0,0 +1,842 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 9659-makepkg-1fde84363 +; http://www.aegisub.org/ +Title: [Nekomoe kissaten] Dolls’ Frontline [01][WebRip].JPTC +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +PlayResX: 1280 +PlayResY: 720 +YCbCr Matrix: TV.709 +Script Updated By: sommio +Update Details: 参照 02-12 增补 ED +Comment: 原始简繁字幕均出自「喵萌奶茶屋」于 2022/04/05 在 Github 上传的 Web 版字幕 +Comment: 01 参照 02-12 增补 ED,应已按 License 打包原始版本 +Comment: https://github.com/Nekomoekissaten-SUB/Nekomoekissaten-Storage/tree/master/Dolls_Frontline + +[Aegisub Project Garbage] + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,UD Reimin SC Gb4 B,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,12,1 +Style: Dial-CH,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,32,1 +Style: Dial-JP,A-OTF UD Reimin Pr6N EB,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,1,0,1,1.5,0,2,10,10,1,1 +Style: OP-EN,Sitka Text,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,20,1 +Style: Title,FZZhengHei-DB-GBK,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,10,10,12,1 +Style: Screen,FZYaSong-H-GBK,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Screen2,HYQiHei 85S,50,&H00E1DAD8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: ED-JP,FOT-KafuTechno Std E,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 +Style: ED-CHS,FZXinZongYiHeiS DemiBold,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 +Style: ED-CHT,DFZongYiW5-B5,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Staff +Dialogue: 0,0:04:43.05,0:04:46.06,Default,,0,0,0,,本字幕由喵萌奶茶屋製作 僅供交流試看之用 請勿用於商業用途\N翻譯:Ronny 時軸:可樂 後期:MIR 繁化:貓蟲 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Dialogue Chinese +Dialogue: 1,0:00:05.60,0:00:09.61,Dial-CH,,0,0,0,,2045年 第三次世界大戰爆發 +Dialogue: 1,0:00:11.52,0:00:13.99,Dial-CH,,0,0,0,,外表與人類無異的戰術人形 +Dialogue: 1,0:00:14.42,0:00:16.46,Dial-CH,,0,0,0,,被許多軍事組織投入戰場 +Dialogue: 1,0:00:22.71,0:00:23.78,Dial-CH,,0,0,0,,戰爭結束後 +Dialogue: 1,0:00:24.58,0:00:30.17,Dial-CH,,0,0,0,,老牌軍工企業 「鐵血工造」製造的戰術人形突然背叛人類 +Dialogue: 1,0:00:30.70,0:00:35.00,Dial-CH,,0,0,0,,民間安全承包商「格里芬」派出了精英部隊「AR小隊」 +Dialogue: 1,0:00:35.55,0:00:38.02,Dial-CH,,0,0,0,,去調查鐵血背叛的原因 並阻止她們 +Dialogue: 1,0:00:39.12,0:00:40.34,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血的增援要來了 +Dialogue: 1,0:00:40.61,0:00:42.44,Dial-CH,,0,0,0,,預計到達時間 15秒 +Dialogue: 1,0:00:43.05,0:00:44.34,Dial-CH,,0,0,0,,敵人的數量太多了 +Dialogue: 1,0:00:44.59,0:00:45.64,Dial-CH,,0,0,0,,注意節約彈藥 +Dialogue: 1,0:00:46.52,0:00:48.86,Dial-CH,,0,0,0,,她們現在自身難保 +Dialogue: 1,0:00:48.90,0:00:50.08,Dial-CH,,0,0,0,,哪有空來幫我們 +Dialogue: 1,0:00:51.90,0:00:55.21,Dial-CH,,0,0,0,,我把你的死亡 送到了 +Dialogue: 1,0:01:25.26,0:01:27.42,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬的人形小隊? +Dialogue: 1,0:01:30.46,0:01:32.07,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼會在這裡 +Dialogue: 1,0:01:33.11,0:01:37.73,Dial-CH,,0,0,0,,以前格里芬在這片區域承包過鐵血掃蕩任務 +Dialogue: 1,0:01:38.80,0:01:40.65,Dial-CH,,0,0,0,,可能是在戰鬥中失散 +Dialogue: 1,0:01:41.04,0:01:42.23,Dial-CH,,0,0,0,,然後被遺棄了吧 +Dialogue: 1,0:01:43.76,0:01:44.74,Dial-CH,,0,0,0,,被遺棄… +Dialogue: 1,0:01:46.26,0:01:48.44,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼辦 M4 要帶她們一起去嗎 +Dialogue: 1,0:01:49.12,0:01:49.87,Dial-CH,,0,0,0,,我想想… +Dialogue: 1,0:01:50.25,0:01:53.62,Dial-CH,,0,0,0,,不行吧 她們沒辦法隱秘作戰 +Dialogue: 1,0:01:54.43,0:01:55.58,Dial-CH,,0,0,0,,和我們不一樣 +Dialogue: 1,0:01:56.44,0:01:57.50,Dial-CH,,0,0,0,,別擔心 +Dialogue: 1,0:01:58.02,0:02:00.58,Dial-CH,,0,0,0,,處於離線模式的話 鐵血也不會注意到她們 +Dialogue: 1,0:02:00.89,0:02:02.94,Dial-CH,,0,0,0,,我們先執行任務吧 +Dialogue: 1,0:02:03.96,0:02:04.69,Dial-CH,,0,0,0,,好吧 +Dialogue: 1,0:02:15.90,0:02:19.52,Dial-CH,,0,0,0,,坐標確認 V6J69-HJYRV +Dialogue: 1,0:02:19.86,0:02:22.23,Dial-CH,,0,0,0,,天氣晴朗 無風 視野良好 +Dialogue: 1,0:02:23.32,0:02:25.54,Dial-CH,,0,0,0,,帕斯卡小姐 這裡是AR小隊 +Dialogue: 1,0:02:25.89,0:02:26.90,Dial-CH,,0,0,0,,辛苦了 +Dialogue: 1,0:02:27.27,0:02:28.02,Dial-CH,,0,0,0,,繼續報告 +Dialogue: 1,0:02:28.40,0:02:29.90,Dial-CH,,0,0,0,,我們在鐵血偵查基地司令部 +Dialogue: 1,0:02:30.28,0:02:31.74,Dial-CH,,0,0,0,,發現了署名為「萊柯」的履歷 +Dialogue: 1,0:02:32.03,0:02:34.48,Dial-CH,,0,0,0,,以及對應的研究資料 +Dialogue: 1,0:02:34.84,0:02:37.19,Dial-CH,,0,0,0,,是我 我找到的 +Dialogue: 1,0:02:37.37,0:02:39.00,Dial-CH,,0,0,0,,嗯嗯 然後呢 +Dialogue: 1,0:02:39.78,0:02:41.24,Dial-CH,,0,0,0,,在標記為3號的安全屋內 +Dialogue: 1,0:02:41.56,0:02:45.24,Dial-CH,,0,0,0,,有一台主機存放著萊柯生前的數據 +Dialogue: 1,0:02:45.85,0:02:47.51,Dial-CH,,0,0,0,,接下來前往 並回收 +Dialogue: 1,0:02:47.74,0:02:49.29,Dial-CH,,0,0,0,,然後送回16LAB +Dialogue: 1,0:02:49.88,0:02:51.82,Dial-CH,,0,0,0,,OK 交給你們了 +Dialogue: 1,0:02:55.24,0:02:56.20,Dial-CH,,0,0,0,,快去把 +Dialogue: 1,0:02:56.33,0:02:58.51,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血在等著我們呢 +Dialogue: 1,0:02:58.80,0:03:01.44,Dial-CH,,0,0,0,,搞清楚 我們可不是來玩的 +Dialogue: 1,0:03:02.01,0:03:03.13,Dial-CH,,0,0,0,,出發吧 隊長 +Dialogue: 1,0:03:05.67,0:03:07.53,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊 開始行動 +Dialogue: 1,0:04:50.69,0:04:54.10,Dial-CH,,0,0,0,,說起來 你們有沒有想過這次行動的目的? +Dialogue: 1,0:04:54.52,0:04:56.56,Dial-CH,,0,0,0,,有什麼想說的 AR15 +Dialogue: 1,0:04:58.00,0:05:02.38,Dial-CH,,0,0,0,,原本帕斯卡申請的任務 是「收集實驗數據」 +Dialogue: 1,0:05:02.78,0:05:04.95,Dial-CH,,0,0,0,,結果大老遠跑到鐵血的地盤 +Dialogue: 1,0:05:05.02,0:05:07.07,Dial-CH,,0,0,0,,就為了找一堆死人留下的資料 +Dialogue: 1,0:05:10.30,0:05:14.13,Dial-CH,,0,0,0,,我們身為戰術人形 只要完成任務就好了 +Dialogue: 1,0:05:17.88,0:05:18.60,Dial-CH,,0,0,0,,也對 +Dialogue: 1,0:05:21.94,0:05:23.78,Dial-CH,,0,0,0,,我只是好奇罷了 +Dialogue: 1,0:05:28.44,0:05:30.09,Dial-CH,,0,0,0,,到達目標地點 +Dialogue: 1,0:05:31.37,0:05:32.66,Dial-CH,,0,0,0,,發現資料了嗎? +Dialogue: 1,0:05:33.13,0:05:36.30,Dial-CH,,0,0,0,,操作系統太陳舊了 無法破解驗證結構 +Dialogue: 1,0:05:36.76,0:05:38.35,Dial-CH,,0,0,0,,需要密碼才能啟動 +Dialogue: 1,0:05:39.16,0:05:40.24,Dial-CH,,0,0,0,,我看看… +Dialogue: 1,0:05:40.58,0:05:44.42,Dial-CH,,0,0,0,,90WISHROCK +Dialogue: 1,0:05:44.83,0:05:47.53,Dial-CH,,0,0,0,,再加個X 全部大寫 +Dialogue: 1,0:05:48.41,0:05:51.55,Dial-CH,,0,0,0,,驗證完成 我正在瀏覽資料庫 +Dialogue: 1,0:05:52.00,0:05:52.81,Dial-CH,,0,0,0,,好的 +Dialogue: 1,0:05:52.96,0:05:56.14,Dial-CH,,0,0,0,,裡面的東西全都複製到儲存器帶回來 +Dialogue: 1,0:05:56.76,0:05:58.26,Dial-CH,,0,0,0,,不用無線傳輸嗎? +Dialogue: 1,0:05:58.68,0:06:02.22,Dial-CH,,0,0,0,,因為有可能會被鐵血截獲 +Dialogue: 1,0:06:03.18,0:06:05.28,Dial-CH,,0,0,0,,這次的情報不能洩露 +Dialogue: 1,0:06:05.96,0:06:08.12,Dial-CH,,0,0,0,,離開之前記得摧毀主機 +Dialogue: 1,0:06:08.90,0:06:09.37,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:06:10.50,0:06:13.20,Dial-CH,,0,0,0,,也就是說 我們要在鐵血的地盤 +Dialogue: 1,0:06:13.38,0:06:14.85,Dial-CH,,0,0,0,,用鐵血的資料庫 +Dialogue: 1,0:06:15.04,0:06:17.60,Dial-CH,,0,0,0,,找一些連鐵血都不知道的情報嗎 +Dialogue: 1,0:06:18.78,0:06:20.43,Dial-CH,,0,0,0,,就像是尋寶一樣 +Dialogue: 1,0:06:20.67,0:06:23.12,Dial-CH,,0,0,0,,是啊 多謝你們 +Dialogue: 1,0:06:23.46,0:06:25.87,Dial-CH,,0,0,0,,這樣寶藏終於得手了 +Dialogue: 1,0:06:26.25,0:06:28.26,Dial-CH,,0,0,0,,有人入侵了我們的頻道 +Dialogue: 1,0:06:30.05,0:06:32.78,Dial-CH,,0,0,0,,我是鐵血工造的「代理人」 +Dialogue: 1,0:06:32.98,0:06:34.78,Dial-CH,,0,0,0,,恭候你們的到來 +Dialogue: 1,0:06:35.42,0:06:36.72,Dial-CH,,0,0,0,,High-end型嗎 +Dialogue: 1,0:06:37.56,0:06:38.64,Dial-CH,,0,0,0,,High-end… +Dialogue: 1,0:06:39.15,0:06:42.80,Dial-CH,,0,0,0,,這裡有「主人」想要的東西 +Dialogue: 1,0:06:43.20,0:06:45.98,Dial-CH,,0,0,0,,可惜因為是舊時代的系統 +Dialogue: 1,0:06:45.98,0:06:47.65,Dial-CH,,0,0,0,,我們也無法破解 +Dialogue: 1,0:06:47.86,0:06:51.04,Dial-CH,,0,0,0,,所以就利用了我們嗎 +Dialogue: 1,0:06:51.33,0:06:55.24,Dial-CH,,0,0,0,,這樣主人就能得到「答案」了 +Dialogue: 1,0:06:55.64,0:06:59.16,Dial-CH,,0,0,0,,只要抓到你們肢解 抽出儲存器… +Dialogue: 1,0:07:00.27,0:07:03.01,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血的信號 已經接近了 +Dialogue: 1,0:07:03.28,0:07:04.98,Dial-CH,,0,0,0,,宴會要開始了嗎 +Dialogue: 1,0:07:06.24,0:07:08.20,Dial-CH,,0,0,0,,只能堅持到複製完成了 +Dialogue: 1,0:07:09.21,0:07:10.26,Dial-CH,,0,0,0,,準備戰鬥 +Dialogue: 1,0:07:10.62,0:07:12.31,Dial-CH,,0,0,0,,全員採取防禦姿態 +Dialogue: 1,0:07:13.14,0:07:14.48,Dial-CH,,0,0,0,,敵人的數量太多了 +Dialogue: 1,0:07:14.75,0:07:15.80,Dial-CH,,0,0,0,,注意節約彈藥 +Dialogue: 1,0:07:16.18,0:07:17.34,Dial-CH,,0,0,0,,尤其是SOP2 +Dialogue: 1,0:07:17.80,0:07:18.78,Dial-CH,,0,0,0,,我知道 +Dialogue: 1,0:07:19.06,0:07:21.28,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 幫我看著身後 +Dialogue: 1,0:07:21.62,0:07:22.40,Dial-CH,,0,0,0,,交給我吧 +Dialogue: 1,0:07:23.56,0:07:26.73,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 請幫我關注敵人的動向 +Dialogue: 1,0:07:27.10,0:07:28.20,Dial-CH,,0,0,0,,小意思 +Dialogue: 1,0:07:28.55,0:07:30.44,Dial-CH,,0,0,0,,大家再堅持一下 +Dialogue: 1,0:07:30.78,0:07:32.25,Dial-CH,,0,0,0,,完事之後一起回家吧 +Dialogue: 1,0:07:34.28,0:07:35.30,Dial-CH,,0,0,0,,攻擊開始 +Dialogue: 1,0:08:00.64,0:08:02.60,Dial-CH,,0,0,0,,方位076 距離300 +Dialogue: 1,0:08:02.74,0:08:03.42,Dial-CH,,0,0,0,,是「獵鷗」 +Dialogue: 1,0:08:04.82,0:08:06.45,Dial-CH,,0,0,0,,真是沒完沒了 +Dialogue: 1,0:08:07.00,0:08:08.99,Dial-CH,,0,0,0,,就不能聯繫帕斯卡嗎 +Dialogue: 1,0:08:09.23,0:08:10.98,Dial-CH,,0,0,0,,為了不暴露LAB的訊息 +Dialogue: 1,0:08:11.19,0:08:13.64,Dial-CH,,0,0,0,,通訊模組已經自動切斷了 +Dialogue: 1,0:08:13.88,0:08:15.74,Dial-CH,,0,0,0,,傳輸還差一半 +Dialogue: 1,0:08:16.66,0:08:17.57,Dial-CH,,0,0,0,,能撐住嗎? +Dialogue: 1,0:08:18.10,0:08:19.84,Dial-CH,,0,0,0,,我們人數太少了 +Dialogue: 1,0:08:20.10,0:08:22.38,Dial-CH,,0,0,0,,再來這麼一輪攻擊就撐不住了 +Dialogue: 1,0:08:25.33,0:08:26.48,Dial-CH,,0,0,0,,我有個辦法 +Dialogue: 1,0:08:27.08,0:08:29.28,Dial-CH,,0,0,0,,只要聯繫支援部隊 +Dialogue: 1,0:08:29.56,0:08:30.78,Dial-CH,,0,0,0,,應該就能得到援助 +Dialogue: 1,0:08:31.20,0:08:33.54,Dial-CH,,0,0,0,,她們現在自身難保 +Dialogue: 1,0:08:33.58,0:08:34.74,Dial-CH,,0,0,0,,哪有空來幫我們 +Dialogue: 1,0:08:35.24,0:08:38.09,Dial-CH,,0,0,0,,不 她們正在等待命令 +Dialogue: 1,0:08:38.94,0:08:41.25,Dial-CH,,0,0,0,,M4 能否變更我們的信號 +Dialogue: 1,0:08:41.45,0:08:43.32,Dial-CH,,0,0,0,,讓她們優先援助我們 +Dialogue: 1,0:08:43.88,0:08:48.09,Dial-CH,,0,0,0,,明白 但是還需要有人引導這些人形過來 +Dialogue: 1,0:08:48.88,0:08:50.46,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 SOP2 +Dialogue: 1,0:08:50.74,0:08:52.81,Dial-CH,,0,0,0,,等靠近她們 就強制連線 +Dialogue: 1,0:08:53.03,0:08:54.75,Dial-CH,,0,0,0,,我會覆蓋她們的權限 +Dialogue: 1,0:08:55.07,0:08:55.92,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:09:03.50,0:09:05.43,Dial-CH,,0,0,0,,你們要堅持到我們回來啊 +Dialogue: 1,0:09:06.65,0:09:07.85,Dial-CH,,0,0,0,,暫時只有兩個人了 +Dialogue: 1,0:09:08.35,0:09:10.53,Dial-CH,,0,0,0,,雖然有點難 不過總得撐過去 +Dialogue: 1,0:09:11.44,0:09:12.26,Dial-CH,,0,0,0,,對不起 +Dialogue: 1,0:09:13.67,0:09:16.57,Dial-CH,,0,0,0,,我一到關鍵時刻就指揮不好 +Dialogue: 1,0:09:16.92,0:09:19.30,Dial-CH,,0,0,0,,總是要依賴M16姐的幫助 +Dialogue: 1,0:09:20.83,0:09:21.96,Dial-CH,,0,0,0,,你做得很好了 +Dialogue: 1,0:09:22.32,0:09:24.06,Dial-CH,,0,0,0,,目前也沒有搞砸什麼 +Dialogue: 1,0:09:24.40,0:09:25.02,Dial-CH,,0,0,0,,不用在意 +Dialogue: 1,0:09:29.50,0:09:31.02,Dial-CH,,0,0,0,,還有獵鷗在嗎 +Dialogue: 1,0:09:38.97,0:09:41.66,Dial-CH,,0,0,0,,到達小隊近場網路範圍 +Dialogue: 1,0:09:42.02,0:09:43.42,Dial-CH,,0,0,0,,強制連線完成 +Dialogue: 1,0:09:47.94,0:09:49.58,Dial-CH,,0,0,0,,權限覆蓋完成 +Dialogue: 1,0:09:52.46,0:09:54.62,Dial-CH,,0,0,0,,指揮優先度變更 +Dialogue: 1,0:09:54.62,0:09:56.26,Dial-CH,,0,0,0,,行動模式變更 +Dialogue: 1,0:10:01.35,0:10:02.22,Dial-CH,,0,0,0,,傳輸完畢 +Dialogue: 1,0:10:02.93,0:10:05.10,Dial-CH,,0,0,0,,看來那些支援部隊起到作用了 +Dialogue: 1,0:10:05.36,0:10:07.63,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 馬上離開這裡吧 +Dialogue: 1,0:10:08.08,0:10:09.40,Dial-CH,,0,0,0,,不會讓你們離開的 +Dialogue: 1,0:10:14.58,0:10:16.52,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 你在哪 +Dialogue: 1,0:10:16.75,0:10:20.30,Dial-CH,,0,0,0,,你沒時間關心別人了 M4A1 +Dialogue: 1,0:10:24.02,0:10:27.50,Dial-CH,,0,0,0,,我把你的死亡送到了 +Dialogue: 1,0:10:29.05,0:10:30.05,Dial-CH,,0,0,0,,代理人… +Dialogue: 1,0:10:30.55,0:10:31.83,Dial-CH,,0,0,0,,真有趣 +Dialogue: 1,0:10:32.10,0:10:33.95,Dial-CH,,0,0,0,,就連臨死時的眼神 +Dialogue: 1,0:10:33.95,0:10:35.68,Dial-CH,,0,0,0,,都和她們不一樣 +Dialogue: 1,0:10:38.64,0:10:41.44,Dial-CH,,0,0,0,,你們偷走了主人重要的東西 +Dialogue: 1,0:10:41.90,0:10:43.83,Dial-CH,,0,0,0,,還以為能一走了之嗎 +Dialogue: 1,0:10:46.38,0:10:47.70,Dial-CH,,0,0,0,,少說廢話了 +Dialogue: 1,0:10:47.83,0:10:49.30,Dial-CH,,0,0,0,,現在就下地獄吧 +Dialogue: 1,0:10:49.84,0:10:50.64,Dial-CH,,0,0,0,,混蛋 +Dialogue: 1,0:10:56.77,0:10:58.79,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 你還好吧 +Dialogue: 1,0:10:59.72,0:11:02.27,Dial-CH,,0,0,0,,又救了你一次 感謝我吧 +Dialogue: 1,0:11:04.68,0:11:06.62,Dial-CH,,0,0,0,,AR15她們不知道怎麼樣了 +Dialogue: 1,0:11:07.51,0:11:08.26,Dial-CH,,0,0,0,,我們回來了 +Dialogue: 1,0:11:11.29,0:11:12.83,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血的增援到了 +Dialogue: 1,0:11:13.11,0:11:14.26,Dial-CH,,0,0,0,,我們得快點撤退 +Dialogue: 1,0:11:16.13,0:11:16.79,Dial-CH,,0,0,0,,我明白了 +Dialogue: 1,0:11:19.25,0:11:20.34,Dial-CH,,0,0,0,,指揮系統啟動 +Dialogue: 1,0:11:20.88,0:11:21.84,Dial-CH,,0,0,0,,衛星連結啟動 +Dialogue: 1,0:11:22.24,0:11:23.44,Dial-CH,,0,0,0,,戰場推演模組載入 +Dialogue: 1,0:11:23.78,0:11:25.10,Dial-CH,,0,0,0,,區域同步模組載入 +Dialogue: 1,0:11:25.97,0:11:27.13,Dial-CH,,0,0,0,,戰術地圖展開 +Dialogue: 1,0:11:28.08,0:11:30.12,Dial-CH,,0,0,0,,這裡是AR小隊 聽得到嗎 +Dialogue: 1,0:11:30.97,0:11:31.84,Dial-CH,,0,0,0,,沒問題 +Dialogue: 1,0:11:32.72,0:11:34.06,Dial-CH,,0,0,0,,這邊聽得很清楚 +Dialogue: 1,0:11:34.64,0:11:36.32,Dial-CH,,0,0,0,,通訊完全正常 +Dialogue: 1,0:11:38.05,0:11:40.18,Dial-CH,,0,0,0,,抱歉 之後就拜託你們了 +Dialogue: 1,0:11:40.56,0:11:41.84,Dial-CH,,0,0,0,,別客氣 同志 +Dialogue: 1,0:11:41.95,0:11:43.82,Dial-CH,,0,0,0,,這是我們的任務 +Dialogue: 1,0:11:45.06,0:11:48.23,Dial-CH,,0,0,0,,她們 都不知道自己被拋棄了 +Dialogue: 1,0:11:49.33,0:11:50.80,Dial-CH,,0,0,0,,我們會儘快撤退 +Dialogue: 1,0:11:51.20,0:11:54.10,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊 你們能看到戰場全景嗎 +Dialogue: 1,0:11:54.76,0:11:55.11,Dial-CH,,0,0,0,,可以 +Dialogue: 1,0:11:56.07,0:11:58.52,Dial-CH,,0,0,0,,第3安全屋已經被鐵血包圍 +Dialogue: 1,0:11:58.92,0:12:01.14,Dial-CH,,0,0,0,,為了撤離 我們必須打開突破口 +Dialogue: 1,0:12:02.10,0:12:04.03,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬的每個人形都是主機 +Dialogue: 1,0:12:04.44,0:12:06.82,Dial-CH,,0,0,0,,透過傀儡網路傳達指令 +Dialogue: 1,0:12:07.87,0:12:12.56,Dial-CH,,0,0,0,,而鐵血不同 它們的信號由前哨指揮部集中發布 +Dialogue: 1,0:12:13.96,0:12:15.65,Dial-CH,,0,0,0,,只要擊破它們的指揮節點 +Dialogue: 1,0:12:16.04,0:12:18.36,Dial-CH,,0,0,0,,就能癱瘓這一區域內的大部分鐵血 +Dialogue: 1,0:12:19.96,0:12:22.33,Dial-CH,,0,0,0,,這裡現在有大量鐵血信號收發 +Dialogue: 1,0:12:22.94,0:12:25.25,Dial-CH,,0,0,0,,只要破壞並占領這一地點 +Dialogue: 1,0:12:25.60,0:12:28.59,Dial-CH,,0,0,0,,就能癱瘓敵軍 成功撤離這一區域 +Dialogue: 1,0:12:29.44,0:12:32.47,Dial-CH,,0,0,0,,G43 請前往坐標X9CEM +Dialogue: 1,0:12:32.61,0:12:34.17,Dial-CH,,0,0,0,,負責後防防守 +Dialogue: 1,0:12:34.58,0:12:35.12,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:12:35.54,0:12:37.68,Dial-CH,,0,0,0,,Vz.61和波波沙 +Dialogue: 1,0:12:37.95,0:12:42.08,Dial-CH,,0,0,0,,你們分別前往坐標YK78Q和VL43B +Dialogue: 1,0:12:42.38,0:12:43.86,Dial-CH,,0,0,0,,負責守住側翼 +Dialogue: 1,0:12:44.28,0:12:45.36,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:12:45.86,0:12:46.72,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:12:48.78,0:12:50.65,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血的增援開始行動了 +Dialogue: 1,0:12:51.23,0:12:54.16,Dial-CH,,0,0,0,,不用擔心我們 你們趕快動身吧 +Dialogue: 1,0:12:54.62,0:12:55.72,Dial-CH,,0,0,0,,好… 好的 +Dialogue: 1,0:12:58.60,0:12:59.38,Dial-CH,,0,0,0,,抓緊時間吧 +Dialogue: 1,0:12:59.54,0:13:01.70,Dial-CH,,0,0,0,,支援小隊堅持不了多久 +Dialogue: 1,0:13:03.00,0:13:03.39,Dial-CH,,0,0,0,,好 +Dialogue: 1,0:13:25.60,0:13:26.92,Dial-CH,,0,0,0,,出現了 後方 +Dialogue: 1,0:13:27.50,0:13:28.78,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血的增援要來了 +Dialogue: 1,0:13:29.00,0:13:30.86,Dial-CH,,0,0,0,,預計到達時間 15秒 +Dialogue: 1,0:13:31.32,0:13:31.99,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:13:32.42,0:13:35.31,Dial-CH,,0,0,0,,之前鐵血從山坡下進攻沒有得手 +Dialogue: 1,0:13:35.45,0:13:37.32,Dial-CH,,0,0,0,,這次它們可能會從上方垂降 +Dialogue: 1,0:13:38.24,0:13:41.40,Dial-CH,,0,0,0,,G43 請多注意垂直方向的死角 +Dialogue: 1,0:13:41.92,0:13:42.52,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:13:44.24,0:13:45.00,Dial-CH,,0,0,0,,果然 +Dialogue: 1,0:13:45.66,0:13:47.18,Dial-CH,,0,0,0,,直線距離 150公尺 +Dialogue: 1,0:13:47.36,0:13:48.58,Dial-CH,,0,0,0,,榴彈彈道修正 +Dialogue: 1,0:13:48.94,0:13:49.55,Dial-CH,,0,0,0,,射擊 +Dialogue: 1,0:13:53.00,0:13:54.25,Dial-CH,,0,0,0,,命中率100% +Dialogue: 1,0:13:54.72,0:13:56.40,Dial-CH,,0,0,0,,17體鐵血機能停止 +Dialogue: 1,0:13:56.82,0:13:57.93,Dial-CH,,0,0,0,,逃逸目標3 +Dialogue: 1,0:13:58.74,0:14:00.02,Dial-CH,,0,0,0,,實施追擊 +Dialogue: 1,0:14:02.47,0:14:04.16,Dial-CH,,0,0,0,,第一波敵人已經消滅 +Dialogue: 1,0:14:05.32,0:14:06.72,Dial-CH,,0,0,0,,推測非常準確 +Dialogue: 1,0:14:06.82,0:14:08.76,Dial-CH,,0,0,0,,M4小姐 感謝你的指揮 +Dialogue: 1,0:14:08.84,0:14:09.28,Dial-CH,,0,0,0,,謝謝{德語} +Dialogue: 1,0:14:09.72,0:14:11.76,Dial-CH,,0,0,0,,接下來敵人會從側翼進攻 要小心 +Dialogue: 1,0:14:12.73,0:14:13.55,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:14:15.00,0:14:16.56,Dial-CH,,0,0,0,,敵人已經進入視野 +Dialogue: 1,0:14:17.26,0:14:21.04,Dial-CH,,0,0,0,,這群敵人 就由波波沙收下了 +Dialogue: 1,0:14:26.18,0:14:26.76,Dial-CH,,0,0,0,,好 +Dialogue: 1,0:14:27.54,0:14:29.05,Dial-CH,,0,0,0,,這邊安全了 +Dialogue: 1,0:14:29.17,0:14:30.54,Dial-CH,,0,0,0,,蠍子 你們那邊呢 +Dialogue: 1,0:14:31.11,0:14:33.06,Dial-CH,,0,0,0,,搞定啦 +Dialogue: 1,0:14:33.31,0:14:35.28,Dial-CH,,0,0,0,,好險好險 +Dialogue: 1,0:14:35.58,0:14:37.95,Dial-CH,,0,0,0,,這樣我們就順利頂住第一波攻勢了 +Dialogue: 1,0:14:38.28,0:14:40.07,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊 你們進展如何 +Dialogue: 1,0:14:41.22,0:14:42.71,Dial-CH,,0,0,0,,已經到達目的地 +Dialogue: 1,0:14:43.51,0:14:45.99,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血的臨時指揮所 應該就在這棟建築 +Dialogue: 1,0:14:47.41,0:14:49.18,Dial-CH,,0,0,0,,三 二 一 +Dialogue: 1,0:14:49.88,0:14:50.49,Dial-CH,,0,0,0,,爆破 +Dialogue: 1,0:14:54.21,0:14:55.28,Dial-CH,,0,0,0,,Clear +Dialogue: 1,0:14:55.80,0:14:58.14,Dial-CH,,0,0,0,,搞什麼 怎麼是空的 +Dialogue: 1,0:15:07.28,0:15:09.74,Dial-CH,,0,0,0,,高強度的鐵血信號正在接近 +Dialogue: 1,0:15:10.05,0:15:11.02,Dial-CH,,0,0,0,,數量增加中 +Dialogue: 1,0:15:11.61,0:15:13.03,Dial-CH,,0,0,0,,兩個 三個 +Dialogue: 1,0:15:15.91,0:15:19.15,Dial-CH,,0,0,0,,支援小隊的各位 你們要小心 是陷阱 +Dialogue: 1,0:15:28.56,0:15:30.76,Dial-CH,,0,0,0,,結束了 格里芬的雜魚 +Dialogue: 1,0:15:31.14,0:15:34.58,Dial-CH,,0,0,0,,除了弄髒我的地板 你們什麼都沒做到 +Dialogue: 1,0:15:35.12,0:15:38.25,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊她們 一定會逃出去的 +Dialogue: 1,0:15:38.47,0:15:39.53,Dial-CH,,0,0,0,,沒用的 +Dialogue: 1,0:15:39.72,0:15:43.62,Dial-CH,,0,0,0,,你們的行動只是拖延了時間 +Dialogue: 1,0:15:44.00,0:15:48.02,Dial-CH,,0,0,0,,而我們現在 有的是時間 +Dialogue: 1,0:15:51.90,0:15:53.07,Dial-CH,,0,0,0,,真沒想到 +Dialogue: 1,0:15:53.35,0:15:58.00,Dial-CH,,0,0,0,,像你這種廢鐵一樣的古董人形 竟然還逃得挺快 +Dialogue: 1,0:16:04.33,0:16:05.86,Dial-CH,,0,0,0,,呼叫 呼叫 +Dialogue: 1,0:16:06.00,0:16:08.18,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬支援小隊 你們怎麼樣了 +Dialogue: 1,0:16:08.86,0:16:10.24,Dial-CH,,0,0,0,,快逃 +Dialogue: 1,0:16:10.64,0:16:12.70,Dial-CH,,0,0,0,,找到指揮… +Dialogue: 1,0:16:13.75,0:16:15.69,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬小隊 你們怎麼了 +Dialogue: 1,0:16:15.96,0:16:17.56,Dial-CH,,0,0,0,,居然還能動 +Dialogue: 1,0:16:17.90,0:16:20.30,Dial-CH,,0,0,0,,不過這一下 應該結束了吧 +Dialogue: 1,0:16:20.94,0:16:21.84,Dial-CH,,0,0,0,,該結束的… +Dialogue: 1,0:16:24.05,0:16:25.73,Dial-CH,,0,0,0,,是你 +Dialogue: 1,0:16:28.73,0:16:30.82,Dial-CH,,0,0,0,,通訊中斷了 +Dialogue: 1,0:16:31.40,0:16:33.04,Dial-CH,,0,0,0,,她們難道… +Dialogue: 1,0:16:33.49,0:16:34.22,Dial-CH,,0,0,0,,可惡 +Dialogue: 1,0:16:35.34,0:16:36.76,Dial-CH,,0,0,0,,沒時間發愣了 +Dialogue: 1,0:16:37.50,0:16:39.44,Dial-CH,,0,0,0,,這是她們為我們創造的機會 +Dialogue: 1,0:16:39.94,0:16:41.76,Dial-CH,,0,0,0,,我們要快點離開這裡 +Dialogue: 1,0:16:42.06,0:16:43.83,Dial-CH,,0,0,0,,現在就想鬆口氣嗎 +Dialogue: 1,0:16:45.43,0:16:47.74,Dial-CH,,0,0,0,,會不會太早了點 +Dialogue: 1,0:16:49.32,0:16:50.96,Dial-CH,,0,0,0,,之前那個鐵血 +Dialogue: 1,0:16:53.46,0:16:54.12,Dial-CH,,0,0,0,,快隱蔽 +Dialogue: 1,0:17:03.89,0:17:06.96,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐牽制住右邊的鐵血 +Dialogue: 1,0:17:07.24,0:17:08.66,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 AR15 +Dialogue: 1,0:17:08.81,0:17:10.77,Dial-CH,,0,0,0,,跟我合力打倒左邊的 +Dialogue: 1,0:17:10.89,0:17:11.66,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:17:13.94,0:17:15.70,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 趁現在 +Dialogue: 1,0:17:16.42,0:17:16.80,Dial-CH,,0,0,0,,好 +Dialogue: 1,0:17:20.65,0:17:21.60,Dial-CH,,0,0,0,,右邊的… +Dialogue: 1,0:17:22.23,0:17:23.02,Dial-CH,,0,0,0,,窗戶嗎 +Dialogue: 1,0:17:26.64,0:17:28.89,Dial-CH,,0,0,0,,快掩護 M16被壓制了 +Dialogue: 1,0:17:33.28,0:17:35.44,Dial-CH,,0,0,0,,你們有時間擔心別人嗎 +Dialogue: 1,0:17:41.16,0:17:42.59,Dial-CH,,0,0,0,,可惡 真難纏 +Dialogue: 1,0:17:46.48,0:17:47.38,Dial-CH,,0,0,0,,快離開這裡 +Dialogue: 1,0:17:51.05,0:17:52.10,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼回事 +Dialogue: 1,0:17:52.10,0:17:55.18,Dial-CH,,0,0,0,,那個鐵血好像能預測我們的行動 +Dialogue: 1,0:17:55.44,0:17:56.03,Dial-CH,,0,0,0,,確實 +Dialogue: 1,0:17:56.23,0:17:59.12,Dial-CH,,0,0,0,,肯定是我們的「齊納協議」被破解了 +Dialogue: 1,0:17:59.44,0:18:01.44,Dial-CH,,0,0,0,,所以我們的動向完全暴露了 +Dialogue: 1,0:18:01.96,0:18:04.98,Dial-CH,,0,0,0,,那M16你之前是怎麼打倒它的啊 +Dialogue: 1,0:18:05.26,0:18:08.82,Dial-CH,,0,0,0,,我先被炸到只剩左手能動的程度 +Dialogue: 1,0:18:09.06,0:18:12.95,Dial-CH,,0,0,0,,然後被炸飛 幸運地落在了它身後很近 +Dialogue: 1,0:18:14.28,0:18:15.30,Dial-CH,,0,0,0,,這可行不通 +Dialogue: 1,0:18:17.25,0:18:20.18,Dial-CH,,0,0,0,,各位 還記得7號戰術模板嗎 +Dialogue: 1,0:18:21.90,0:18:22.60,Dial-CH,,0,0,0,,當然了 +Dialogue: 1,0:18:23.49,0:18:25.99,Dial-CH,,0,0,0,,就讓它們隨便偷窺吧 +Dialogue: 1,0:18:30.35,0:18:32.44,Dial-CH,,0,0,0,,協同信號消失了 +Dialogue: 1,0:18:37.23,0:18:38.25,Dial-CH,,0,0,0,,雕蟲小技 +Dialogue: 1,0:18:46.70,0:18:47.16,Dial-CH,,0,0,0,,咦 +Dialogue: 1,0:18:48.44,0:18:49.79,Dial-CH,,0,0,0,,居然注意到了 +Dialogue: 1,0:18:50.11,0:18:52.56,Dial-CH,,0,0,0,,我們雖然正面火力強勁 +Dialogue: 1,0:18:52.89,0:18:54.83,Dial-CH,,0,0,0,,但不善於應對側面攻擊 +Dialogue: 1,0:18:55.19,0:18:58.99,Dial-CH,,0,0,0,,再加上開火時為了應對後坐力 +Dialogue: 1,0:18:58.99,0:19:00.38,Dial-CH,,0,0,0,,幾乎只能是固定炮台 行動受限 +Dialogue: 1,0:19:00.84,0:19:04.73,Dial-CH,,0,0,0,,但是我們有兩人 可以彼此掩護大部分死角 +Dialogue: 1,0:19:06.88,0:19:09.47,Dial-CH,,0,0,0,,這個距離下 就憑你們孱弱的火力 +Dialogue: 1,0:19:09.88,0:19:12.95,Dial-CH,,0,0,0,,在我們面前根本抬不起頭來 +Dialogue: 1,0:19:13.16,0:19:14.53,Dial-CH,,0,0,0,,出來吧 +Dialogue: 1,0:19:14.70,0:19:16.36,Dial-CH,,0,0,0,,就讓我們迅速結束這一切 +Dialogue: 1,0:19:16.63,0:19:19.55,Dial-CH,,0,0,0,,三對二 人數差不是問題 +Dialogue: 1,0:19:19.64,0:19:21.34,Dial-CH,,0,0,0,,完全可以應對 +Dialogue: 1,0:19:22.21,0:19:24.68,Dial-CH,,0,0,0,,三個方向 三… +Dialogue: 1,0:19:29.40,0:19:30.41,Dial-CH,,0,0,0,,還有一人呢? +Dialogue: 1,0:19:34.88,0:19:36.68,Dial-CH,,0,0,0,,不自量力 愚蠢 +Dialogue: 1,0:19:36.92,0:19:38.46,Dial-CH,,0,0,0,,就憑你們手上的廢鐵 +Dialogue: 1,0:19:38.52,0:19:40.40,Dial-CH,,0,0,0,,從那個距離打毫無作用 +Dialogue: 1,0:19:42.19,0:19:44.73,Dial-CH,,0,0,0,,那這個怎麼樣 +Dialogue: 1,0:19:45.57,0:19:49.10,Dial-CH,,0,0,0,,接好了 鐵血的怪物 +Dialogue: 1,0:19:59.00,0:20:02.07,Dial-CH,,0,0,0,,側面的攻擊都是誘餌 +Dialogue: 1,0:20:02.54,0:20:05.24,Dial-CH,,0,0,0,,就是為了讓我忽略頭頂 +Dialogue: 1,0:20:08.36,0:20:11.83,Dial-CH,,0,0,0,,畢竟這東西要是離太近了 就沒什麼用了 +Dialogue: 1,0:20:12.42,0:20:15.96,Dial-CH,,0,0,0,,40mm榴彈 格里芬的垃圾們 +Dialogue: 1,0:20:16.41,0:20:17.78,Dial-CH,,0,0,0,,給我消失 +Dialogue: 1,0:20:18.63,0:20:19.73,Dial-CH,,0,0,0,,High-end +Dialogue: 1,0:20:27.41,0:20:28.47,Dial-CH,,0,0,0,,The end +Dialogue: 1,0:20:28.76,0:20:30.90,Dial-CH,,0,0,0,,「幸運地落在了它身後很近」 +Dialogue: 1,0:20:31.59,0:20:32.27,Dial-CH,,0,0,0,,做得好 +Dialogue: 1,0:20:33.05,0:20:34.48,Dial-CH,,0,0,0,,太小看我們了 +Dialogue: 1,0:20:34.80,0:20:36.27,Dial-CH,,0,0,0,,這種程度的協同作戰 +Dialogue: 1,0:20:36.56,0:20:39.21,Dial-CH,,0,0,0,,我們已經脫離齊納協議進行了無數次 +Dialogue: 1,0:20:40.46,0:20:42.14,Dial-CH,,0,0,0,,能稍微鬆口氣了嗎 +Dialogue: 1,0:20:43.26,0:20:45.55,Dial-CH,,0,0,0,,可是 支援小隊她們… +Dialogue: 1,0:20:47.18,0:20:48.63,Dial-CH,,0,0,0,,M4 別忘了 +Dialogue: 1,0:20:49.01,0:20:51.68,Dial-CH,,0,0,0,,無論她們還是我們 都只是在執行命令 +Dialogue: 1,0:20:52.28,0:20:53.05,Dial-CH,,0,0,0,,我明白 +Dialogue: 1,0:20:53.83,0:20:55.42,Dial-CH,,0,0,0,,一定要把數據帶回去 +Dialogue: 1,0:20:57.96,0:20:58.59,Dial-CH,,0,0,0,,一定 +Dialogue: 1,0:20:59.30,0:21:01.18,Dial-CH,,0,0,0,,所以接下來要怎麼辦 +Dialogue: 1,0:21:01.64,0:21:04.44,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血的數量遠遠多於我們 +Dialogue: 1,0:21:04.63,0:21:06.70,Dial-CH,,0,0,0,,如果被它們包圍 我們很快就會完蛋 +Dialogue: 1,0:21:09.44,0:21:10.84,Dial-CH,,0,0,0,,執行備用方案C吧 +Dialogue: 1,0:21:11.12,0:21:12.20,Dial-CH,,0,0,0,,就像之前說好的 +Dialogue: 1,0:21:12.74,0:21:16.70,Dial-CH,,0,0,0,,你是說 讓我一個人向格里芬總部求援? +Dialogue: 1,0:21:17.12,0:21:19.63,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 我們會分頭吸引敵人火力 +Dialogue: 1,0:21:19.76,0:21:21.34,Dial-CH,,0,0,0,,為你爭取時間 +Dialogue: 1,0:21:21.62,0:21:23.39,Dial-CH,,0,0,0,,但是還有剩下的代理人 +Dialogue: 1,0:21:23.63,0:21:25.74,Dial-CH,,0,0,0,,萬一被鐵血部隊追上了 +Dialogue: 1,0:21:26.08,0:21:26.67,Dial-CH,,0,0,0,,你們不就… +Dialogue: 1,0:21:29.81,0:21:30.91,Dial-CH,,0,0,0,,別磨蹭了 +Dialogue: 1,0:21:31.13,0:21:32.87,Dial-CH,,0,0,0,,這是最保險的方案 +Dialogue: 1,0:21:33.20,0:21:34.22,Dial-CH,,0,0,0,,是啊是啊 +Dialogue: 1,0:21:35.96,0:21:39.34,Dial-CH,,0,0,0,,現在能救我們的 就只有M4了 +Dialogue: 1,0:21:47.04,0:21:47.60,Dial-CH,,0,0,0,,我明白了 +Dialogue: 1,0:21:47.84,0:21:50.71,Dial-CH,,0,0,0,,我一定會找到值得信賴的指揮官 +Dialogue: 1,0:22:08.44,0:22:11.37,Dial-CH,,0,0,0,,一定要找到 值得信賴的指揮官 +Dialogue: 1,0:22:20.94,0:22:23.38,Dial-CH,,0,0,0,,簡緹婭小姐 簡緹婭小姐 +Dialogue: 1,0:22:38.62,0:22:40.30,Dial-CH,,0,0,0,,多謝了 +Dialogue: 1,0:22:41.24,0:22:41.62,Dial-CH,,0,0,0,,哪裡 +Dialogue: 1,0:22:42.11,0:22:44.31,Dial-CH,,0,0,0,,簡緹婭小姐 歡迎來到格里芬 +Dialogue: 1,0:23:01.06,0:23:04.40,Dial-CH,,0,0,0,,那麼 我會見到什麼樣的女孩們呢 +Dialogue: 1,0:24:35.95,0:24:37.70,Dial-CH,,0,0,0,,第2話 覺醒 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Dialogue Japanese +Dialogue: 0,0:00:05.60,0:00:09.61,Dial-JP,,0,0,0,,2045年 第三次世界大戦が勃発 +Dialogue: 0,0:00:11.52,0:00:13.99,Dial-JP,,0,0,0,,見た目は人間と変わらない戦術人形が +Dialogue: 0,0:00:14.42,0:00:16.46,Dial-JP,,0,0,0,,あらゆる軍事組織で採用された +Dialogue: 0,0:00:22.71,0:00:23.78,Dial-JP,,0,0,0,,そして終戦後 +Dialogue: 0,0:00:24.58,0:00:30.17,Dial-JP,,0,0,0,,突如人類へ反旗を翻した大手軍需企業 鉄血工造の戦術人形に対して +Dialogue: 0,0:00:30.70,0:00:35.00,Dial-JP,,0,0,0,,民間軍事会社グリフィンはエリート部隊 AR小隊を使い +Dialogue: 0,0:00:35.55,0:00:38.02,Dial-JP,,0,0,0,,原因を調査 阻止しようとしていた +Dialogue: 0,0:00:39.12,0:00:40.34,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の増援が来ます +Dialogue: 0,0:00:40.61,0:00:42.44,Dial-JP,,0,0,0,,推定到着時刻 15秒後 +Dialogue: 0,0:00:43.05,0:00:44.34,Dial-JP,,0,0,0,,敵の数が多すぎる +Dialogue: 0,0:00:44.59,0:00:45.64,Dial-JP,,0,0,0,,弾は節約しろ +Dialogue: 0,0:00:46.52,0:00:48.86,Dial-JP,,0,0,0,,あの子たちは自分の身で精一杯なのよ +Dialogue: 0,0:00:48.90,0:00:50.08,Dial-JP,,0,0,0,,そんな余裕なんて +Dialogue: 0,0:00:51.90,0:00:55.21,Dial-JP,,0,0,0,,あなたに 死を届けに参りましたわ +Dialogue: 0,0:01:25.26,0:01:27.42,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンの人形小隊? +Dialogue: 0,0:01:30.46,0:01:32.07,Dial-JP,,0,0,0,,どうしてこんなところに +Dialogue: 0,0:01:33.11,0:01:37.73,Dial-JP,,0,0,0,,以前 グリフィンがこの地域で鉄血掃討任務を遂行したことがある +Dialogue: 0,0:01:38.80,0:01:40.65,Dial-JP,,0,0,0,,その戦闘で散り散りになり +Dialogue: 0,0:01:41.04,0:01:42.23,Dial-JP,,0,0,0,,見捨てられたんだろうな +Dialogue: 0,0:01:43.76,0:01:44.74,Dial-JP,,0,0,0,,見捨てられた… +Dialogue: 0,0:01:46.26,0:01:48.44,Dial-JP,,0,0,0,,どうするの M4 連れて行く +Dialogue: 0,0:01:49.12,0:01:49.87,Dial-JP,,0,0,0,,えっと… +Dialogue: 0,0:01:50.25,0:01:53.62,Dial-JP,,0,0,0,,無理だな アイツらは隠密作戦行動ができない +Dialogue: 0,0:01:54.43,0:01:55.58,Dial-JP,,0,0,0,,私たちとは違う +Dialogue: 0,0:01:56.44,0:01:57.50,Dial-JP,,0,0,0,,心配するな +Dialogue: 0,0:01:58.02,0:02:00.58,Dial-JP,,0,0,0,,オフラインモードなら 鉄血も気づかないはずさ +Dialogue: 0,0:02:00.89,0:02:02.94,Dial-JP,,0,0,0,,こっちはこっちで任務続行だ +Dialogue: 0,0:02:03.96,0:02:04.69,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:02:15.90,0:02:19.52,Dial-JP,,0,0,0,,座標確認 V6J69-HJYRV +Dialogue: 0,0:02:19.86,0:02:22.23,Dial-JP,,0,0,0,,天気晴朗 無風 視界良好 +Dialogue: 0,0:02:23.32,0:02:25.54,Dial-JP,,0,0,0,,ペルシカさん こちらAR小隊です +Dialogue: 0,0:02:25.89,0:02:26.90,Dial-JP,,0,0,0,,お疲れ +Dialogue: 0,0:02:27.27,0:02:28.02,Dial-JP,,0,0,0,,報告します +Dialogue: 0,0:02:28.40,0:02:29.90,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血偵察基地司令部で +Dialogue: 0,0:02:30.28,0:02:31.74,Dial-JP,,0,0,0,,「リコ」と署名された経歴 +Dialogue: 0,0:02:32.03,0:02:34.48,Dial-JP,,0,0,0,,および研究データの所在地を確認しました +Dialogue: 0,0:02:34.84,0:02:37.19,Dial-JP,,0,0,0,,私 私が見つけたんだよ +Dialogue: 0,0:02:37.37,0:02:39.00,Dial-JP,,0,0,0,,うんうん それで +Dialogue: 0,0:02:39.78,0:02:41.24,Dial-JP,,0,0,0,,第3番セーフハウスに「リコ」生存時のデータを保存した +Dialogue: 0,0:02:41.56,0:02:45.24,Dial-JP,,0,0,0,,メインフレームがあるとのことです +Dialogue: 0,0:02:45.85,0:02:47.51,Dial-JP,,0,0,0,,これより移動 回収し +Dialogue: 0,0:02:47.74,0:02:49.29,Dial-JP,,0,0,0,,16LABに送り届けます +Dialogue: 0,0:02:49.88,0:02:51.82,Dial-JP,,0,0,0,,おっけー よろしくね +Dialogue: 0,0:02:55.24,0:02:56.20,Dial-JP,,0,0,0,,早く行こ +Dialogue: 0,0:02:56.33,0:02:58.51,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血たちが私たちを待ってるよ +Dialogue: 0,0:02:58.80,0:03:01.44,Dial-JP,,0,0,0,,わきまえなさい 遊びに来てるんじゃないのよ +Dialogue: 0,0:03:02.01,0:03:03.13,Dial-JP,,0,0,0,,行こうぜ 隊長 +Dialogue: 0,0:03:05.67,0:03:07.53,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊 行動開始 +Dialogue: 0,0:04:50.69,0:04:54.10,Dial-JP,,0,0,0,,ねえ 今回の作戦の目的って 何だと思う +Dialogue: 0,0:04:54.52,0:04:56.56,Dial-JP,,0,0,0,,何が言いたいんだ AR15 +Dialogue: 0,0:04:58.00,0:05:02.38,Dial-JP,,0,0,0,,もともと ペルシカさんが要請した任務は「実験データの収集」だった +Dialogue: 0,0:05:02.78,0:05:04.95,Dial-JP,,0,0,0,,それが鉄血のテリトリーまで来て +Dialogue: 0,0:05:05.02,0:05:07.07,Dial-JP,,0,0,0,,死人が残した資料を探すなんて +Dialogue: 0,0:05:10.30,0:05:14.13,Dial-JP,,0,0,0,,私たちは 戦術人形として任務を遂行すればいいだけよ +Dialogue: 0,0:05:17.88,0:05:18.60,Dial-JP,,0,0,0,,そうね +Dialogue: 0,0:05:21.94,0:05:23.78,Dial-JP,,0,0,0,,ちょっと 気になっただけ +Dialogue: 0,0:05:28.44,0:05:30.09,Dial-JP,,0,0,0,,目標ポイントに到着しました +Dialogue: 0,0:05:31.37,0:05:32.66,Dial-JP,,0,0,0,,データは見つかった? +Dialogue: 0,0:05:33.13,0:05:36.30,Dial-JP,,0,0,0,,OSが古すぎて 認証システムをハッキングできません +Dialogue: 0,0:05:36.76,0:05:38.35,Dial-JP,,0,0,0,,起動にはパスワードが必要です +Dialogue: 0,0:05:39.16,0:05:40.24,Dial-JP,,0,0,0,,えっと… +Dialogue: 0,0:05:40.58,0:05:44.42,Dial-JP,,0,0,0,,90WISHROCK +Dialogue: 0,0:05:44.83,0:05:47.53,Dial-JP,,0,0,0,,そのあとにX 全部大文字ね +Dialogue: 0,0:05:48.41,0:05:51.55,Dial-JP,,0,0,0,,認証成功 データベースに目を通しています +Dialogue: 0,0:05:52.00,0:05:52.81,Dial-JP,,0,0,0,,わかった +Dialogue: 0,0:05:52.96,0:05:56.14,Dial-JP,,0,0,0,,中のものは全部メモリにコピーして持ち帰ってきて +Dialogue: 0,0:05:56.76,0:05:58.26,Dial-JP,,0,0,0,,無線で転送するのでは +Dialogue: 0,0:05:58.68,0:06:02.22,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血にデータを奪い取られる可能性があるからね +Dialogue: 0,0:06:03.18,0:06:05.28,Dial-JP,,0,0,0,,その情報はヤツらに渡せない +Dialogue: 0,0:06:05.96,0:06:08.12,Dial-JP,,0,0,0,,脱出する前にメインフレームも壊して +Dialogue: 0,0:06:08.90,0:06:09.37,Dial-JP,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:06:10.50,0:06:13.20,Dial-JP,,0,0,0,,つまり 私たちは鉄血の領域で +Dialogue: 0,0:06:13.38,0:06:14.85,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血のデータベース内の +Dialogue: 0,0:06:15.04,0:06:17.60,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血も知らない情報を探しているってこと +Dialogue: 0,0:06:18.78,0:06:20.43,Dial-JP,,0,0,0,,宝探しみたい +Dialogue: 0,0:06:20.67,0:06:23.12,Dial-JP,,0,0,0,,そうですね まことに感謝します +Dialogue: 0,0:06:23.46,0:06:25.87,Dial-JP,,0,0,0,,おかげさまで宝物が手に入りましたわ +Dialogue: 0,0:06:26.25,0:06:28.26,Dial-JP,,0,0,0,,誰かが回線に侵入してるよ +Dialogue: 0,0:06:30.05,0:06:32.78,Dial-JP,,0,0,0,,私は鉄血工造の「エージェント」です +Dialogue: 0,0:06:32.98,0:06:34.78,Dial-JP,,0,0,0,,皆様をお待ちしておりました +Dialogue: 0,0:06:35.42,0:06:36.72,Dial-JP,,0,0,0,,ハイエンドモデルか +Dialogue: 0,0:06:37.56,0:06:38.64,Dial-JP,,0,0,0,,ハイエンド… +Dialogue: 0,0:06:39.15,0:06:42.80,Dial-JP,,0,0,0,,ここには ご主人様が欲しがっているものがあるのです +Dialogue: 0,0:06:43.20,0:06:45.98,Dial-JP,,0,0,0,,残念ながら 古い時代のシステムで +Dialogue: 0,0:06:45.98,0:06:47.65,Dial-JP,,0,0,0,,解読できなかったのですわ +Dialogue: 0,0:06:47.86,0:06:51.04,Dial-JP,,0,0,0,,それって 私たちを利用したってことか +Dialogue: 0,0:06:51.33,0:06:55.24,Dial-JP,,0,0,0,,これでご主人様は「答え」を得られるというわけですわ +Dialogue: 0,0:06:55.64,0:06:59.16,Dial-JP,,0,0,0,,あなた方をバラバラにして メモリを抜き出せば… +Dialogue: 0,0:07:00.27,0:07:03.01,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の反応だ 近くまで来ている +Dialogue: 0,0:07:03.28,0:07:04.98,Dial-JP,,0,0,0,,さあ パーティーだ +Dialogue: 0,0:07:06.24,0:07:08.20,Dial-JP,,0,0,0,,コピーが終わるまで耐えるしかない +Dialogue: 0,0:07:09.21,0:07:10.26,Dial-JP,,0,0,0,,戦闘の用意を +Dialogue: 0,0:07:10.62,0:07:12.31,Dial-JP,,0,0,0,,全員 迎撃体勢に +Dialogue: 0,0:07:13.14,0:07:14.48,Dial-JP,,0,0,0,,敵の数が多すぎる +Dialogue: 0,0:07:14.75,0:07:15.80,Dial-JP,,0,0,0,,弾は節約しろ +Dialogue: 0,0:07:16.18,0:07:17.34,Dial-JP,,0,0,0,,特にSOP2 +Dialogue: 0,0:07:17.80,0:07:18.78,Dial-JP,,0,0,0,,わかってる +Dialogue: 0,0:07:19.06,0:07:21.28,Dial-JP,,0,0,0,,AR15 後ろは頼んだよ +Dialogue: 0,0:07:21.62,0:07:22.40,Dial-JP,,0,0,0,,任せなさい +Dialogue: 0,0:07:23.56,0:07:26.73,Dial-JP,,0,0,0,,M16姉さん 敵の動向を追うのを手伝ってください +Dialogue: 0,0:07:27.10,0:07:28.20,Dial-JP,,0,0,0,,お安いご用だ +Dialogue: 0,0:07:28.55,0:07:30.44,Dial-JP,,0,0,0,,みんな もう少しの辛抱だ +Dialogue: 0,0:07:30.78,0:07:32.25,Dial-JP,,0,0,0,,終わったら一緒に帰るぞ +Dialogue: 0,0:07:34.28,0:07:35.30,Dial-JP,,0,0,0,,攻撃開始 +Dialogue: 0,0:08:00.64,0:08:02.60,Dial-JP,,0,0,0,,方位076 距離300 +Dialogue: 0,0:08:02.74,0:08:03.42,Dial-JP,,0,0,0,,「イェーガー」よ +Dialogue: 0,0:08:04.82,0:08:06.45,Dial-JP,,0,0,0,,まったくもうキリがない +Dialogue: 0,0:08:07.00,0:08:08.99,Dial-JP,,0,0,0,,ペルシカさんと連絡取れないの +Dialogue: 0,0:08:09.23,0:08:10.98,Dial-JP,,0,0,0,,ラボの情報が漏れないよう +Dialogue: 0,0:08:11.19,0:08:13.64,Dial-JP,,0,0,0,,モジュールが自動的に通信を切ったんだ +Dialogue: 0,0:08:13.88,0:08:15.74,Dial-JP,,0,0,0,,転送はあと半分残ってるわ +Dialogue: 0,0:08:16.66,0:08:17.57,Dial-JP,,0,0,0,,持ちこたえられる? +Dialogue: 0,0:08:18.10,0:08:19.84,Dial-JP,,0,0,0,,こちらの人数が少なすぎる +Dialogue: 0,0:08:20.10,0:08:22.38,Dial-JP,,0,0,0,,もう一度同じような攻撃を仕掛けられたら +Dialogue: 0,0:08:25.33,0:08:26.48,Dial-JP,,0,0,0,,いい方法がある +Dialogue: 0,0:08:27.08,0:08:29.28,Dial-JP,,0,0,0,,支援部隊のアイツらと連絡が取れれば +Dialogue: 0,0:08:29.56,0:08:30.78,Dial-JP,,0,0,0,,助けてもらえるはずさ +Dialogue: 0,0:08:31.20,0:08:33.54,Dial-JP,,0,0,0,,あの子たちは自分の身で精一杯なのよ +Dialogue: 0,0:08:33.58,0:08:34.74,Dial-JP,,0,0,0,,そんな余裕なんて +Dialogue: 0,0:08:35.24,0:08:38.09,Dial-JP,,0,0,0,,いや アイツらは次の命令を待ってるんだ +Dialogue: 0,0:08:38.94,0:08:41.25,Dial-JP,,0,0,0,,M4 我々の信号を変更して +Dialogue: 0,0:08:41.45,0:08:43.32,Dial-JP,,0,0,0,,こちらを支援してもらうことはできるか +Dialogue: 0,0:08:43.88,0:08:48.09,Dial-JP,,0,0,0,,了解 しかし誰かがあの人形たちをここまで連れてくる必要があります +Dialogue: 0,0:08:48.88,0:08:50.46,Dial-JP,,0,0,0,,AR15 SOP2 +Dialogue: 0,0:08:50.74,0:08:52.81,Dial-JP,,0,0,0,,近づいたら 強制アクセスをお願いします +Dialogue: 0,0:08:53.03,0:08:54.75,Dial-JP,,0,0,0,,私が権限を書き換えますので +Dialogue: 0,0:08:55.07,0:08:55.92,Dial-JP,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:09:03.50,0:09:05.43,Dial-JP,,0,0,0,,戻ってくるまで持ちこたえてね +Dialogue: 0,0:09:06.65,0:09:07.85,Dial-JP,,0,0,0,,しばらく2人だな +Dialogue: 0,0:09:08.35,0:09:10.53,Dial-JP,,0,0,0,,キツいけど まあなんとかしのごうぜ +Dialogue: 0,0:09:11.44,0:09:12.26,Dial-JP,,0,0,0,,すみません +Dialogue: 0,0:09:13.67,0:09:16.57,Dial-JP,,0,0,0,,私 とっさのときにうまく指揮ができなくて +Dialogue: 0,0:09:16.92,0:09:19.30,Dial-JP,,0,0,0,,M16姉さんに助けてもらってばっかりで +Dialogue: 0,0:09:20.83,0:09:21.96,Dial-JP,,0,0,0,,お前はよくやってるよ +Dialogue: 0,0:09:22.32,0:09:24.06,Dial-JP,,0,0,0,,まだ何か失敗したわけじゃない +Dialogue: 0,0:09:24.40,0:09:25.02,Dial-JP,,0,0,0,,気にするな +Dialogue: 0,0:09:29.50,0:09:31.02,Dial-JP,,0,0,0,,まだイェーガーがいやがるのか +Dialogue: 0,0:09:38.97,0:09:41.66,Dial-JP,,0,0,0,,小隊 近距離ネットワーク範囲に到達 +Dialogue: 0,0:09:42.02,0:09:43.42,Dial-JP,,0,0,0,,強制アクセス完了 +Dialogue: 0,0:09:47.94,0:09:49.58,Dial-JP,,0,0,0,,権限書き換え完了 +Dialogue: 0,0:09:52.46,0:09:54.62,Dial-JP,,0,0,0,,指揮系統の優先順位変更 +Dialogue: 0,0:09:54.62,0:09:56.26,Dial-JP,,0,0,0,,作戦形式変更 +Dialogue: 0,0:10:01.35,0:10:02.22,Dial-JP,,0,0,0,,転送完了 +Dialogue: 0,0:10:02.93,0:10:05.10,Dial-JP,,0,0,0,,あの支援部隊が役に立ったようだな +Dialogue: 0,0:10:05.36,0:10:07.63,Dial-JP,,0,0,0,,ええ すぐに脱出しましょう +Dialogue: 0,0:10:08.08,0:10:09.40,Dial-JP,,0,0,0,,逃がしはしませんよ +Dialogue: 0,0:10:14.58,0:10:16.52,Dial-JP,,0,0,0,,M16姉さん どこ +Dialogue: 0,0:10:16.75,0:10:20.30,Dial-JP,,0,0,0,,人の心配をしている場合じゃなくてよ M4A1 +Dialogue: 0,0:10:24.02,0:10:27.50,Dial-JP,,0,0,0,,あなたに 死を届けに参りましたわ +Dialogue: 0,0:10:29.05,0:10:30.05,Dial-JP,,0,0,0,,エージェント… +Dialogue: 0,0:10:30.55,0:10:31.83,Dial-JP,,0,0,0,,おもしろいですわ +Dialogue: 0,0:10:32.10,0:10:33.95,Dial-JP,,0,0,0,,死ぬ間際の目つきでさえ +Dialogue: 0,0:10:33.95,0:10:35.68,Dial-JP,,0,0,0,,あの娘たちとは違うのね +Dialogue: 0,0:10:38.64,0:10:41.44,Dial-JP,,0,0,0,,ご主人様の大事なものを盗んでおいて +Dialogue: 0,0:10:41.90,0:10:43.83,Dial-JP,,0,0,0,,逃げおおせられるとでも +Dialogue: 0,0:10:46.38,0:10:47.70,Dial-JP,,0,0,0,,ごちゃごちゃ言ってないで +Dialogue: 0,0:10:47.83,0:10:49.30,Dial-JP,,0,0,0,,今すぐ地獄に堕ちろ +Dialogue: 0,0:10:49.84,0:10:50.64,Dial-JP,,0,0,0,,貴様 +Dialogue: 0,0:10:56.77,0:10:58.79,Dial-JP,,0,0,0,,M16姉さん 大丈夫ですか +Dialogue: 0,0:10:59.72,0:11:02.27,Dial-JP,,0,0,0,,またお前を助けたな 感謝しろよ +Dialogue: 0,0:11:04.68,0:11:06.62,Dial-JP,,0,0,0,,AR15たちは無事なのかしら +Dialogue: 0,0:11:07.51,0:11:08.26,Dial-JP,,0,0,0,,ただいま +Dialogue: 0,0:11:11.29,0:11:12.83,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の増援が来ている +Dialogue: 0,0:11:13.11,0:11:14.26,Dial-JP,,0,0,0,,急いで撤退しなきゃ +Dialogue: 0,0:11:16.13,0:11:16.79,Dial-JP,,0,0,0,,わかったわ +Dialogue: 0,0:11:19.25,0:11:20.34,Dial-JP,,0,0,0,,指揮システム起動 +Dialogue: 0,0:11:20.88,0:11:21.84,Dial-JP,,0,0,0,,衛星リンク起動 +Dialogue: 0,0:11:22.24,0:11:23.44,Dial-JP,,0,0,0,,戦場モジュールロード +Dialogue: 0,0:11:23.78,0:11:25.10,Dial-JP,,0,0,0,,区域同期モジュールロード +Dialogue: 0,0:11:25.97,0:11:27.13,Dial-JP,,0,0,0,,戦術マップ展開 +Dialogue: 0,0:11:28.08,0:11:30.12,Dial-JP,,0,0,0,,こちらAR小隊 聞こえますか +Dialogue: 0,0:11:30.97,0:11:31.84,Dial-JP,,0,0,0,,問題ありません +Dialogue: 0,0:11:32.72,0:11:34.06,Dial-JP,,0,0,0,,はっきり聞こえるよ +Dialogue: 0,0:11:34.64,0:11:36.32,Dial-JP,,0,0,0,,通信に問題なしです +Dialogue: 0,0:11:38.05,0:11:40.18,Dial-JP,,0,0,0,,すみません あとはお願いします +Dialogue: 0,0:11:40.56,0:11:41.84,Dial-JP,,0,0,0,,ご遠慮なく 同志 +Dialogue: 0,0:11:41.95,0:11:43.82,Dial-JP,,0,0,0,,これが私たちの務めですから +Dialogue: 0,0:11:45.06,0:11:48.23,Dial-JP,,0,0,0,,この子たち 捨てられたことも知らないで +Dialogue: 0,0:11:49.33,0:11:50.80,Dial-JP,,0,0,0,,なるべく早く撤退します +Dialogue: 0,0:11:51.20,0:11:54.10,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊 そこから戦場は見渡せますか +Dialogue: 0,0:11:54.76,0:11:55.11,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:11:56.07,0:11:58.52,Dial-JP,,0,0,0,,第3データハウスは鉄血に包囲されています +Dialogue: 0,0:11:58.92,0:12:01.14,Dial-JP,,0,0,0,,撤退には まず突破が必要です +Dialogue: 0,0:12:02.10,0:12:04.03,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンは各々がメインフレームとなり +Dialogue: 0,0:12:04.44,0:12:06.82,Dial-JP,,0,0,0,,ネットワークを通じてほかのダミーに指示を出す +Dialogue: 0,0:12:07.87,0:12:12.56,Dial-JP,,0,0,0,,一方鉄血は 前線司令部が一括で信号を送り 指示を下している +Dialogue: 0,0:12:13.96,0:12:15.65,Dial-JP,,0,0,0,,ヤツらは指揮拠点さえ落とせば +Dialogue: 0,0:12:16.04,0:12:18.36,Dial-JP,,0,0,0,,区域内における大部分を無力化できるわ +Dialogue: 0,0:12:19.96,0:12:22.33,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血信号の多くはここを往来している +Dialogue: 0,0:12:22.94,0:12:25.25,Dial-JP,,0,0,0,,当該地点を破壊 占領することで +Dialogue: 0,0:12:25.60,0:12:28.59,Dial-JP,,0,0,0,,敵の無力化を図り この区域から撤退するわよ +Dialogue: 0,0:12:29.44,0:12:32.47,Dial-JP,,0,0,0,,G43さん 座標X9CEMに向かい +Dialogue: 0,0:12:32.61,0:12:34.17,Dial-JP,,0,0,0,,後方の防衛をお願いします +Dialogue: 0,0:12:34.58,0:12:35.12,Dial-JP,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:12:35.54,0:12:37.68,Dial-JP,,0,0,0,,Vz.61さんとペーペーシャさんは +Dialogue: 0,0:12:37.95,0:12:42.08,Dial-JP,,0,0,0,,それぞれ座標 YK78QとVL43Bに行って +Dialogue: 0,0:12:42.38,0:12:43.86,Dial-JP,,0,0,0,,両翼の防衛を頼みます +Dialogue: 0,0:12:44.28,0:12:45.36,Dial-JP,,0,0,0,,ラジャー +Dialogue: 0,0:12:45.86,0:12:46.72,Dial-JP,,0,0,0,,わかりました +Dialogue: 0,0:12:48.78,0:12:50.65,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の増援が動き始めました +Dialogue: 0,0:12:51.23,0:12:54.16,Dial-JP,,0,0,0,,私たちは大丈夫 それより早く行きなさい. +Dialogue: 0,0:12:54.62,0:12:55.72,Dial-JP,,0,0,0,,は… はい +Dialogue: 0,0:12:58.60,0:12:59.38,Dial-JP,,0,0,0,,急ぎましょう +Dialogue: 0,0:12:59.54,0:13:01.70,Dial-JP,,0,0,0,,支援小隊は長くは持たないわ +Dialogue: 0,0:13:03.00,0:13:03.39,Dial-JP,,0,0,0,,ええ +Dialogue: 0,0:13:25.60,0:13:26.92,Dial-JP,,0,0,0,,出たわ 後方よ +Dialogue: 0,0:13:27.50,0:13:28.78,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の増援が来ます +Dialogue: 0,0:13:29.00,0:13:30.86,Dial-JP,,0,0,0,,推定到着時刻 15秒後 +Dialogue: 0,0:13:31.32,0:13:31.99,Dial-JP,,0,0,0,,了解です +Dialogue: 0,0:13:32.42,0:13:35.31,Dial-JP,,0,0,0,,前回鉄血は ふもとからの攻撃に失敗しました +Dialogue: 0,0:13:35.45,0:13:37.32,Dial-JP,,0,0,0,,今回は上から降ってくるかもしれません +Dialogue: 0,0:13:38.24,0:13:41.40,Dial-JP,,0,0,0,,G43さん 垂直方向の死角に気をつけてください +Dialogue: 0,0:13:41.92,0:13:42.52,Dial-JP,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:13:44.24,0:13:45.00,Dial-JP,,0,0,0,,やっぱり +Dialogue: 0,0:13:45.66,0:13:47.18,Dial-JP,,0,0,0,,直線距離 150メートル +Dialogue: 0,0:13:47.36,0:13:48.58,Dial-JP,,0,0,0,,榴弾弾道修正 +Dialogue: 0,0:13:48.94,0:13:49.55,Dial-JP,,0,0,0,,射撃 +Dialogue: 0,0:13:53.00,0:13:54.25,Dial-JP,,0,0,0,,命中率100% +Dialogue: 0,0:13:54.72,0:13:56.40,Dial-JP,,0,0,0,,機能停止の鉄血17体 +Dialogue: 0,0:13:56.82,0:13:57.93,Dial-JP,,0,0,0,,逃がした目標3 +Dialogue: 0,0:13:58.74,0:14:00.02,Dial-JP,,0,0,0,,追撃を実行します +Dialogue: 0,0:14:02.47,0:14:04.16,Dial-JP,,0,0,0,,第一波の敵は全滅しました +Dialogue: 0,0:14:05.32,0:14:06.72,Dial-JP,,0,0,0,,予測はすべて的中です +Dialogue: 0,0:14:06.82,0:14:08.76,Dial-JP,,0,0,0,,M4さん 指揮感謝します +Dialogue: 0,0:14:08.84,0:14:09.28,Dial-JP,,0,0,0,,ダンケ +Dialogue: 0,0:14:09.72,0:14:11.76,Dial-JP,,0,0,0,,次は両翼からきます 気をつけて +Dialogue: 0,0:14:12.73,0:14:13.55,Dial-JP,,0,0,0,,了解です +Dialogue: 0,0:14:15.00,0:14:16.56,Dial-JP,,0,0,0,,敵影 確認しました +Dialogue: 0,0:14:17.26,0:14:21.04,Dial-JP,,0,0,0,,この人たちは 全部ペーペーシャがもらいました +Dialogue: 0,0:14:26.18,0:14:26.76,Dial-JP,,0,0,0,,よし +Dialogue: 0,0:14:27.54,0:14:29.05,Dial-JP,,0,0,0,,こちらはもう安全です +Dialogue: 0,0:14:29.17,0:14:30.54,Dial-JP,,0,0,0,,スコーピオン そっちは +Dialogue: 0,0:14:31.11,0:14:33.06,Dial-JP,,0,0,0,,片づいたよ +Dialogue: 0,0:14:33.31,0:14:35.28,Dial-JP,,0,0,0,,危ないところだった +Dialogue: 0,0:14:35.58,0:14:37.95,Dial-JP,,0,0,0,,これで無事 第一波は乗り切りましたね +Dialogue: 0,0:14:38.28,0:14:40.07,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊 そちらのほうは +Dialogue: 0,0:14:41.22,0:14:42.71,Dial-JP,,0,0,0,,目的地に到着しました +Dialogue: 0,0:14:43.51,0:14:45.99,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の臨時司令部は この中のはずよ +Dialogue: 0,0:14:47.41,0:14:49.18,Dial-JP,,0,0,0,,3 2 1 +Dialogue: 0,0:14:49.88,0:14:50.49,Dial-JP,,0,0,0,,爆破 +Dialogue: 0,0:14:54.21,0:14:55.28,Dial-JP,,0,0,0,,クリア +Dialogue: 0,0:14:55.80,0:14:58.14,Dial-JP,,0,0,0,,なんだ 空っぽじゃん +Dialogue: 0,0:15:07.28,0:15:09.74,Dial-JP,,0,0,0,,強力な鉄血の信号が接近中よ +Dialogue: 0,0:15:10.05,0:15:11.02,Dial-JP,,0,0,0,,数が増えてるわ +Dialogue: 0,0:15:11.61,0:15:13.03,Dial-JP,,0,0,0,,2つ 3つ +Dialogue: 0,0:15:15.91,0:15:19.15,Dial-JP,,0,0,0,,支援小隊の皆さん 気をつけて ワナです +Dialogue: 0,0:15:28.56,0:15:30.76,Dial-JP,,0,0,0,,終わりよ グリフィンの雑魚ども +Dialogue: 0,0:15:31.14,0:15:34.58,Dial-JP,,0,0,0,,床を汚す以外 あなた方には何もできないのですわ +Dialogue: 0,0:15:35.12,0:15:38.25,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊は必ず 逃げ出してみせます +Dialogue: 0,0:15:38.47,0:15:39.53,Dial-JP,,0,0,0,,無駄ですわ +Dialogue: 0,0:15:39.72,0:15:43.62,Dial-JP,,0,0,0,,あなた方の行動は ただの時間稼ぎにすぎませんのよ +Dialogue: 0,0:15:44.00,0:15:48.02,Dial-JP,,0,0,0,,そして今の私たちには いくらでも時間がありますの +Dialogue: 0,0:15:51.90,0:15:53.07,Dial-JP,,0,0,0,,意外ですわ +Dialogue: 0,0:15:53.35,0:15:58.00,Dial-JP,,0,0,0,,クズ鉄同然の旧世代人形でも 逃げ足は速いのですわね +Dialogue: 0,0:16:04.33,0:16:05.86,Dial-JP,,0,0,0,,応答せよ 応答せよ +Dialogue: 0,0:16:06.00,0:16:08.18,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィン支援小隊 そちらの状況は +Dialogue: 0,0:16:08.86,0:16:10.24,Dial-JP,,0,0,0,,早く 逃げて +Dialogue: 0,0:16:10.64,0:16:12.70,Dial-JP,,0,0,0,,指揮を探し… +Dialogue: 0,0:16:13.75,0:16:15.69,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィン小隊 何が起きてるの +Dialogue: 0,0:16:15.96,0:16:17.56,Dial-JP,,0,0,0,,まだ動けましたのね +Dialogue: 0,0:16:17.90,0:16:20.30,Dial-JP,,0,0,0,,ですがそれも これで終わりですわ +Dialogue: 0,0:16:20.94,0:16:21.84,Dial-JP,,0,0,0,,終わるのは… +Dialogue: 0,0:16:24.05,0:16:25.73,Dial-JP,,0,0,0,,お前のほうだ +Dialogue: 0,0:16:28.73,0:16:30.82,Dial-JP,,0,0,0,,通信が切れました +Dialogue: 0,0:16:31.40,0:16:33.04,Dial-JP,,0,0,0,,アイツら まさか… +Dialogue: 0,0:16:33.49,0:16:34.22,Dial-JP,,0,0,0,,クソッ +Dialogue: 0,0:16:35.34,0:16:36.76,Dial-JP,,0,0,0,,ボーっとしている暇はないぞ +Dialogue: 0,0:16:37.50,0:16:39.44,Dial-JP,,0,0,0,,これはアイツらが残してくれたチャンスだ +Dialogue: 0,0:16:39.94,0:16:41.76,Dial-JP,,0,0,0,,一刻も早くここから脱出する +Dialogue: 0,0:16:42.06,0:16:43.83,Dial-JP,,0,0,0,,もう気を抜くなんて +Dialogue: 0,0:16:45.43,0:16:47.74,Dial-JP,,0,0,0,,少し早すぎやしませんかしら +Dialogue: 0,0:16:49.32,0:16:50.96,Dial-JP,,0,0,0,,あのときの鉄血だ +Dialogue: 0,0:16:53.46,0:16:54.12,Dial-JP,,0,0,0,,隠れて +Dialogue: 0,0:17:03.89,0:17:06.96,Dial-JP,,0,0,0,,M16姉さんは右側の鉄血を牽制してください +Dialogue: 0,0:17:07.24,0:17:08.66,Dial-JP,,0,0,0,,SOP2 AR15 +Dialogue: 0,0:17:08.81,0:17:10.77,Dial-JP,,0,0,0,,力を合わせて左のヤツを倒すわよ +Dialogue: 0,0:17:10.89,0:17:11.66,Dial-JP,,0,0,0,,ラジャー +Dialogue: 0,0:17:13.94,0:17:15.70,Dial-JP,,0,0,0,,M16姉さん 今です +Dialogue: 0,0:17:16.42,0:17:16.80,Dial-JP,,0,0,0,,ああ +Dialogue: 0,0:17:20.65,0:17:21.60,Dial-JP,,0,0,0,,右にいたヤツは… +Dialogue: 0,0:17:22.23,0:17:23.02,Dial-JP,,0,0,0,,窓か +Dialogue: 0,0:17:26.64,0:17:28.89,Dial-JP,,0,0,0,,援護して M16が抑えられてる +Dialogue: 0,0:17:33.28,0:17:35.44,Dial-JP,,0,0,0,,人の心配をしている場合ですか +Dialogue: 0,0:17:41.16,0:17:42.59,Dial-JP,,0,0,0,,クソッ しつこい +Dialogue: 0,0:17:46.48,0:17:47.38,Dial-JP,,0,0,0,,ここを出るわよ +Dialogue: 0,0:17:51.05,0:17:52.10,Dial-JP,,0,0,0,,どうなってるの +Dialogue: 0,0:17:52.10,0:17:55.18,Dial-JP,,0,0,0,,あの鉄血 私たちの行動を先読みしてない +Dialogue: 0,0:17:55.44,0:17:56.03,Dial-JP,,0,0,0,,そうね +Dialogue: 0,0:17:56.23,0:17:59.12,Dial-JP,,0,0,0,,きっと私たちのツェナープロトコルをハッキングしているのよ +Dialogue: 0,0:17:59.44,0:18:01.44,Dial-JP,,0,0,0,,どう動こうが向こうにはバレバレってこと +Dialogue: 0,0:18:01.96,0:18:04.98,Dial-JP,,0,0,0,,じゃあM16は この前どうやって倒したのさ +Dialogue: 0,0:18:05.26,0:18:08.82,Dial-JP,,0,0,0,,まず左手しか動かないくらいまでやられてな +Dialogue: 0,0:18:09.06,0:18:12.95,Dial-JP,,0,0,0,,次に吹っ飛ばされて 運よくヤツのすげえ近くまで転がって +Dialogue: 0,0:18:14.28,0:18:15.30,Dial-JP,,0,0,0,,こりゃダメね +Dialogue: 0,0:18:17.25,0:18:20.18,Dial-JP,,0,0,0,,みんな 7番戦闘モジュールのこと 覚えてる +Dialogue: 0,0:18:21.90,0:18:22.60,Dial-JP,,0,0,0,,もちろんさ +Dialogue: 0,0:18:23.49,0:18:25.99,Dial-JP,,0,0,0,,ヤツらには思う存分のぞかせてやろうぜ +Dialogue: 0,0:18:30.35,0:18:32.44,Dial-JP,,0,0,0,,連携信号が消えましたわね +Dialogue: 0,0:18:37.23,0:18:38.25,Dial-JP,,0,0,0,,こしゃくな +Dialogue: 0,0:18:46.70,0:18:47.16,Dial-JP,,0,0,0,,あら +Dialogue: 0,0:18:48.44,0:18:49.79,Dial-JP,,0,0,0,,気づいていたとは +Dialogue: 0,0:18:50.11,0:18:52.56,Dial-JP,,0,0,0,,私たちは正面への火力が優るぶん +Dialogue: 0,0:18:52.89,0:18:54.83,Dial-JP,,0,0,0,,側面からの攻撃に弱い +Dialogue: 0,0:18:55.19,0:18:58.99,Dial-JP,,0,0,0,,加えて発砲中は反動を抑えるため +Dialogue: 0,0:18:58.99,0:19:00.38,Dial-JP,,0,0,0,,ほぼ固定砲台となり 動きも制限される +Dialogue: 0,0:19:00.84,0:19:04.73,Dial-JP,,0,0,0,,しかし2人いれば 互いの死角の大半をカバーできるのです +Dialogue: 0,0:19:06.88,0:19:09.47,Dial-JP,,0,0,0,,この距離 その貧弱な火力 +Dialogue: 0,0:19:09.88,0:19:12.95,Dial-JP,,0,0,0,,私たちの前では話にもならないのですわ +Dialogue: 0,0:19:13.16,0:19:14.53,Dial-JP,,0,0,0,,さあ 出ておいで +Dialogue: 0,0:19:14.70,0:19:16.36,Dial-JP,,0,0,0,,終わりにしてさしあげましょう +Dialogue: 0,0:19:16.63,0:19:19.55,Dial-JP,,0,0,0,,3対2 数の差は問題ではない +Dialogue: 0,0:19:19.64,0:19:21.34,Dial-JP,,0,0,0,,十分に対応できますわ +Dialogue: 0,0:19:22.21,0:19:24.68,Dial-JP,,0,0,0,,3方向 3… +Dialogue: 0,0:19:29.40,0:19:30.41,Dial-JP,,0,0,0,,もう1人は? +Dialogue: 0,0:19:34.88,0:19:36.68,Dial-JP,,0,0,0,,身の程を知れ 愚か者 +Dialogue: 0,0:19:36.92,0:19:38.46,Dial-JP,,0,0,0,,そんなクズ鉄のような武器で +Dialogue: 0,0:19:38.52,0:19:40.40,Dial-JP,,0,0,0,,その距離から何度撃っても +Dialogue: 0,0:19:42.19,0:19:44.73,Dial-JP,,0,0,0,,これなら どうだ +Dialogue: 0,0:19:45.57,0:19:49.10,Dial-JP,,0,0,0,,食らえ 鉄血のバケモノめ +Dialogue: 0,0:19:59.00,0:20:02.07,Dial-JP,,0,0,0,,横からの攻撃は おとりだったのですね +Dialogue: 0,0:20:02.54,0:20:05.24,Dial-JP,,0,0,0,,私の気を頭上からそらすための +Dialogue: 0,0:20:08.36,0:20:11.83,Dial-JP,,0,0,0,,あまりに近づきすぎると コイツの意味がなくなっちゃうからね +Dialogue: 0,0:20:12.42,0:20:15.96,Dial-JP,,0,0,0,,40ミリ榴弾 グリフィンのゴミどもめ +Dialogue: 0,0:20:16.41,0:20:17.78,Dial-JP,,0,0,0,,消えてしまえ +Dialogue: 0,0:20:18.63,0:20:19.73,Dial-JP,,0,0,0,,ハイエンド +Dialogue: 0,0:20:27.41,0:20:28.47,Dial-JP,,0,0,0,,ジ・エンド +Dialogue: 0,0:20:28.76,0:20:30.90,Dial-JP,,0,0,0,,「運良くヤツのすげえ近くまで」 +Dialogue: 0,0:20:31.59,0:20:32.27,Dial-JP,,0,0,0,,上出来 +Dialogue: 0,0:20:33.05,0:20:34.48,Dial-JP,,0,0,0,,私たちをナメすぎよ +Dialogue: 0,0:20:34.80,0:20:36.27,Dial-JP,,0,0,0,,この程度の協同作戦 +Dialogue: 0,0:20:36.56,0:20:39.21,Dial-JP,,0,0,0,,ツェナープロトコルなしで何度も繰り返してきたんだから +Dialogue: 0,0:20:40.46,0:20:42.14,Dial-JP,,0,0,0,,これでやっと一段落かな +Dialogue: 0,0:20:43.26,0:20:45.55,Dial-JP,,0,0,0,,ただ 支援小隊の皆さんは… +Dialogue: 0,0:20:47.18,0:20:48.63,Dial-JP,,0,0,0,,M4 忘れるな +Dialogue: 0,0:20:49.01,0:20:51.68,Dial-JP,,0,0,0,,アイツらも我々も 命令に従っただけだ +Dialogue: 0,0:20:52.28,0:20:53.05,Dial-JP,,0,0,0,,わかっています +Dialogue: 0,0:20:53.83,0:20:55.42,Dial-JP,,0,0,0,,データは必ず持ち帰ります +Dialogue: 0,0:20:57.96,0:20:58.59,Dial-JP,,0,0,0,,必ず +Dialogue: 0,0:20:59.30,0:21:01.18,Dial-JP,,0,0,0,,で これからどうするの +Dialogue: 0,0:21:01.64,0:21:04.44,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の数は 私たちよりはるかに多かった +Dialogue: 0,0:21:04.63,0:21:06.70,Dial-JP,,0,0,0,,あれに囲まれたら ひとたまりもないわ +Dialogue: 0,0:21:09.44,0:21:10.84,Dial-JP,,0,0,0,,予備プランCでいくぞ +Dialogue: 0,0:21:11.12,0:21:12.20,Dial-JP,,0,0,0,,打ち合わせどおりにな +Dialogue: 0,0:21:12.74,0:21:16.70,Dial-JP,,0,0,0,,つまり 私一人でグリフィン本部へ救援要請に? +Dialogue: 0,0:21:17.12,0:21:19.63,Dial-JP,,0,0,0,,うむ 我々は分散して敵を引きつけ +Dialogue: 0,0:21:19.76,0:21:21.34,Dial-JP,,0,0,0,,お前のために時間を稼ぐ +Dialogue: 0,0:21:21.62,0:21:23.39,Dial-JP,,0,0,0,,でも エージェントもいるし +Dialogue: 0,0:21:23.63,0:21:25.74,Dial-JP,,0,0,0,,万が一鉄血の部隊に追いつかれたら +Dialogue: 0,0:21:26.08,0:21:26.67,Dial-JP,,0,0,0,,みんなは… +Dialogue: 0,0:21:29.81,0:21:30.91,Dial-JP,,0,0,0,,ぐずぐずしないで +Dialogue: 0,0:21:31.13,0:21:32.87,Dial-JP,,0,0,0,,これが一番確実なんだから +Dialogue: 0,0:21:33.20,0:21:34.22,Dial-JP,,0,0,0,,そうそう +Dialogue: 0,0:21:35.96,0:21:39.34,Dial-JP,,0,0,0,,今私たちを救えるのは M4だけなんだよ +Dialogue: 0,0:21:47.04,0:21:47.60,Dial-JP,,0,0,0,,わかったわ +Dialogue: 0,0:21:47.84,0:21:50.71,Dial-JP,,0,0,0,,必ず信頼できる指揮官を探してくるから +Dialogue: 0,0:22:08.44,0:22:11.37,Dial-JP,,0,0,0,,必ず見つける 信頼できる指揮官を +Dialogue: 0,0:22:20.94,0:22:23.38,Dial-JP,,0,0,0,,ジャンシアーヌさん ジャンシアーヌさん +Dialogue: 0,0:22:38.62,0:22:40.30,Dial-JP,,0,0,0,,ありがとうございます どうも +Dialogue: 0,0:22:41.24,0:22:41.62,Dial-JP,,0,0,0,,いえ +Dialogue: 0,0:22:42.11,0:22:44.31,Dial-JP,,0,0,0,,ジャンシアーヌさん グリフィンにようこそ +Dialogue: 0,0:23:01.06,0:23:04.40,Dial-JP,,0,0,0,,さあて どんな子たちと会えるかな +Dialogue: 0,0:24:35.95,0:24:37.70,Dial-JP,,0,0,0,,第2話 目覚め +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Screen +Dialogue: 0,0:00:13.98,0:00:17.24,Screen,,0,0,0,,{\move(212,432,175,432)}戰術人形\N{\fscx60\fscy60}外表與人類無異的機械生命體 +Dialogue: 0,0:00:29.12,0:00:31.06,Screen,,0,0,0,,{\move(322,432,300,432)}鐵血工造\N{\fscx60\fscy60}背叛人類的老牌軍工企業 +Dialogue: 0,0:00:32.54,0:00:33.64,Screen,,0,0,0,,{\move(337,431,328,431)}格里芬\N{\fscx60\fscy60}民間安全承包商 +Dialogue: 0,0:00:35.07,0:00:36.87,Screen,,0,0,0,,{\move(240,434,219,434)}AR小隊\N{\fscx60\fscy60}格里芬的精英戰術人形部隊 +Dialogue: 0,0:01:01.25,0:01:04.39,Screen2,,0,0,0,,{\pos(696,529)}喀爾巴阡山脈 +Dialogue: 0,0:04:46.54,0:04:50.58,Title,,0,0,0,,{\fad(500,500)\pos(1150,641)}種子 +Dialogue: 0,0:11:32.30,0:11:34.30,Screen2,,0,0,0,,{\pos(955,526)}Vz. 61「蠍子」 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,OP「BAD CANDY」 +Dialogue: 0,0:03:17.39,0:03:22.60,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)\bord1\blur3}You need to show me babe +Dialogue: 0,0:03:26.85,0:03:30.44,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So, I’m not just a doll you manipulate +Dialogue: 0,0:03:30.80,0:03:34.40,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Remember, it’s my role and I play it well +Dialogue: 0,0:03:34.69,0:03:36.57,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You’re giving me attention +Dialogue: 0,0:03:36.86,0:03:39.07,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Beautiful affection +Dialogue: 0,0:03:39.52,0:03:41.53,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You got me, don’t turn me loose +Dialogue: 0,0:03:41.53,0:03:45.41,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I lose my mind, you’re all ever I wanna do +Dialogue: 0,0:03:45.41,0:03:49.23,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So I was blind, now I see the brightest light +Dialogue: 0,0:03:49.23,0:03:51.66,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So good, I cry +Dialogue: 0,0:03:52.17,0:03:53.55,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I’m fallin’, I’m crying now +Dialogue: 0,0:03:54.17,0:03:56.34,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}What have you done with my heart? +Dialogue: 0,0:03:56.92,0:04:00.73,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}’Cause now it is only beating fast for you +Dialogue: 0,0:04:00.73,0:04:04.35,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}My friend said that you will never be true +Dialogue: 0,0:04:05.34,0:04:10.40,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}But you’re where I wanna be, and you know (you know) +Dialogue: 0,0:04:10.40,0:04:13.10,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}It’s a bad time now, say don’t play +Dialogue: 0,0:04:13.10,0:04:14.86,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Who can stop me, baby? +Dialogue: 0,0:04:15.19,0:04:16.74,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Don’t carе what they are saying +Dialogue: 0,0:04:17.07,0:04:18.61,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Your eyes on me, baby +Dialogue: 0,0:04:18.91,0:04:20.62,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Then you know what to do +Dialogue: 0,0:04:20.87,0:04:22.49,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Really want me, baby? +Dialogue: 0,0:04:22.79,0:04:25.87,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Everything’s for you +Dialogue: 0,0:04:26.04,0:04:27.92,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Forever you’ll be in my heart +Dialogue: 0,0:04:27.92,0:04:30.70,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}For me +Dialogue: 0,0:04:30.95,0:04:33.65,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You gotta get away, for you +Dialogue: 0,0:04:35.18,0:04:36.59,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Dialogue: 0,0:04:38.44,0:04:41.36,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Around your eyes +Dialogue: 0,0:04:42.77,0:04:43.87,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,ED +Dialogue: 0,0:23:11.88,0:23:14.11,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}明ける岸辺に灯る +Dialogue: 0,0:23:14.11,0:23:16.34,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}斑ら柄その瞳は +Dialogue: 0,0:23:16.34,0:23:19.95,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな昨日に別れを告げたのだろう +Dialogue: 0,0:23:22.94,0:23:26.11,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}声を潜めて +Dialogue: 0,0:23:26.11,0:23:30.31,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}泡沫の狙いを何処に定めればいいのか +Dialogue: 0,0:23:30.31,0:23:34.06,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}朧な星 僕らの写し絵のよう +Dialogue: 0,0:23:36.89,0:23:40.29,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}行き場探して +Dialogue: 0,0:23:40.51,0:23:42.32,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}幸福に気付いた +Dialogue: 0,0:23:42.32,0:23:44.11,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}語らない世界は +Dialogue: 0,0:23:44.11,0:23:45.82,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}束の間のサレンダー +Dialogue: 0,0:23:47.49,0:23:49.26,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}矛盾が始まった +Dialogue: 0,0:23:49.26,0:23:51.20,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}宇宙に一つ、撃った +Dialogue: 0,0:23:51.20,0:23:54.59,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}「肯定も否定もしないのです ただその先を見てみたいだけ」 +Dialogue: 0,0:23:54.94,0:23:57.82,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}眩しすぎる Night Eyes +Dialogue: 0,0:23:58.02,0:24:02.03,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}何を映すのだろう +Dialogue: 0,0:24:02.03,0:24:04.77,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}名も無き Shooting Star 嗚呼 +Dialogue: 0,0:24:05.02,0:24:09.69,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな未来 弧を描く地平線 +Dialogue: 0,0:24:09.83,0:24:13.41,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}殴り描いた地図の上 +Dialogue: 0,0:24:13.43,0:24:15.19,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}君は Where are you? +Dialogue: 0,0:24:15.52,0:24:18.81,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}楽園など無いけど +Dialogue: 0,0:24:19.03,0:24:22.17,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}まだ此処に居る意味がある +Dialogue: 0,0:24:22.55,0:24:24.39,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}Meet me at the HORIZON +Dialogue: 0,0:23:11.88,0:23:14.11,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}黎明的岸邊 +Dialogue: 0,0:23:14.11,0:23:16.34,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}斑紋之眼迥然 +Dialogue: 0,0:23:16.34,0:23:19.95,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}它告別了怎樣的昨天呢 +Dialogue: 0,0:23:22.94,0:23:26.11,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}壓低聲音 +Dialogue: 0,0:23:26.11,0:23:30.31,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}目標轉瞬即逝 該瞄準哪裡 +Dialogue: 0,0:23:30.31,0:23:34.06,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}朦朧的星空 如同我們的剪影 +Dialogue: 0,0:23:36.89,0:23:40.29,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}找出去向 +Dialogue: 0,0:23:40.51,0:23:42.32,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}注意到幸福 +Dialogue: 0,0:23:42.32,0:23:44.11,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}無聲的世界 +Dialogue: 0,0:23:44.11,0:23:45.82,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}瞬間的屈服 +Dialogue: 0,0:23:47.49,0:23:49.26,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}矛盾已經開始 +Dialogue: 0,0:23:49.26,0:23:51.20,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}向著天空擊發 +Dialogue: 0,0:23:51.20,0:23:54.59,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}「既不肯定也不否定 只是想看看前方究竟有什麼」 +Dialogue: 0,0:23:54.94,0:23:57.82,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}過於閃耀的黑夜之眼 +Dialogue: 0,0:23:58.02,0:24:02.03,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}究竟會看到什麼 +Dialogue: 0,0:24:02.03,0:24:04.77,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}那顆無名流星 +Dialogue: 0,0:24:05.02,0:24:09.69,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}無論未來如何 劃出弧線落入地平 +Dialogue: 0,0:24:09.83,0:24:13.41,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}在凌亂畫出的地圖之上 +Dialogue: 0,0:24:13.43,0:24:15.19,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}你會在哪裡? +Dialogue: 0,0:24:15.52,0:24:18.81,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}雖然找不到樂園 +Dialogue: 0,0:24:19.03,0:24:22.17,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}但留守這裡依然有意義 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,, diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [02][WebRip].JPSC.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [02][WebRip].JPSC.ass" new file mode 100644 index 0000000000..a44c576201 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [02][WebRip].JPSC.ass" @@ -0,0 +1,771 @@ +[Script Info] +Title: [Nekomoe kissaten] Dolls’ Frontline [02][WebRip].JPSC +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +PlayResX: 1280 +PlayResY: 720 +YCbCr Matrix: TV.709 +Comment: 原始简繁字幕均出自「喵萌奶茶屋」于 2022/04/05 在 Github 上传的 Web 版字幕 +Comment: 01 参照 02-12 增补 ED,应已按 License 打包原始版本 +Comment: https://github.com/Nekomoekissaten-SUB/Nekomoekissaten-Storage/tree/master/Dolls_Frontline + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,UD Reimin SC Gb4 B,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,12,1 +Style: Dial-CH,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,32,1 +Style: Dial-JP,A-OTF UD Reimin Pr6N EB,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,1,0,1,1.5,0,2,10,10,1,1 +Style: OP-EN,Sitka Text,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,20,1 +Style: Title,FZZhengHei-DB-GBK,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,10,10,12,1 +Style: Screen,FZYaSong-H-GBK,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Screen2,HYQiHei 85S,50,&H00E1DAD8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Comment,UD Reimin SC Gb4 B,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,7,10,10,10,1 +Style: ED-JP,FOT-KafuTechno Std E,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 +Style: ED-CHS,FZXinZongYiHeiS DemiBold,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 +Style: ED-CHT,DFZongYiW5-B5,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Staff +Dialogue: 0,0:03:37.03,0:03:40.07,Default,,0,0,0,,本字幕由喵萌奶茶屋制作 仅供交流试看之用 请勿用于商业用途\N翻译:Ronny 时轴:可乐 后期:MIR 繁化:貓蟲 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Dialogue Chinese +Dialogue: 1,0:00:05.60,0:00:09.62,Dial-CH,,0,0,0,,2045年 第三次世界大战爆发 +Dialogue: 1,0:00:11.52,0:00:14.06,Dial-CH,,0,0,0,,外表与人类无异的战术人形 +Dialogue: 1,0:00:14.43,0:00:16.42,Dial-CH,,0,0,0,,被许多军事组织投入战场 +Dialogue: 1,0:00:22.70,0:00:23.84,Dial-CH,,0,0,0,,战争结束后 +Dialogue: 1,0:00:24.56,0:00:30.18,Dial-CH,,0,0,0,,老牌军工企业 「铁血工造」制造的战术人形突然背叛人类 +Dialogue: 1,0:00:30.72,0:00:35.17,Dial-CH,,0,0,0,,民间安全承包商「格里芬」派出了精英部队「AR小队」 +Dialogue: 1,0:00:35.56,0:00:38.00,Dial-CH,,0,0,0,,去调查铁血背叛的原因 并阻止她们 +Dialogue: 1,0:00:39.12,0:00:40.50,Dial-CH,,0,0,0,,铁血的增援要来了 +Dialogue: 1,0:00:40.55,0:00:42.48,Dial-CH,,0,0,0,,预计到达时间 15秒 +Dialogue: 1,0:00:43.05,0:00:44.33,Dial-CH,,0,0,0,,敌人的数量太多了 +Dialogue: 1,0:00:44.60,0:00:45.68,Dial-CH,,0,0,0,,注意节约弹药 +Dialogue: 1,0:00:46.56,0:00:48.88,Dial-CH,,0,0,0,,她们现在自身难保 +Dialogue: 1,0:00:48.88,0:00:50.05,Dial-CH,,0,0,0,,哪有空来帮我们 +Dialogue: 1,0:00:51.92,0:00:55.29,Dial-CH,,0,0,0,,我把你的死亡 送到了 +Dialogue: 1,0:01:04.32,0:01:05.86,Dial-CH,,0,0,0,,你好 指挥官 +Dialogue: 1,0:01:06.36,0:01:10.86,Dial-CH,,0,0,0,,我是格里芬前线指挥部的后勤官 格琳娜 +Dialogue: 1,0:01:12.22,0:01:15.40,Dial-CH,,0,0,0,,我是今天起在这里工作的简缇娅 +Dialogue: 1,0:01:18.84,0:01:20.83,Dial-CH,,0,0,0,,长途跋涉辛苦你了 +Dialogue: 1,0:01:21.57,0:01:23.58,Dial-CH,,0,0,0,,有什么疑问吗 +Dialogue: 1,0:01:24.42,0:01:26.18,Dial-CH,,0,0,0,,要说问题 +Dialogue: 1,0:01:26.53,0:01:28.81,Dial-CH,,0,0,0,,也就是车上不太舒服吧 +Dialogue: 1,0:01:30.09,0:01:32.35,Dial-CH,,0,0,0,,毕竟这一片比较混乱 +Dialogue: 1,0:01:32.94,0:01:35.17,Dial-CH,,0,0,0,,道路总会因为战斗变得坑坑洼洼 +Dialogue: 1,0:01:37.84,0:01:39.64,Dial-CH,,0,0,0,,所以我都没睡好 +Dialogue: 1,0:01:40.10,0:01:42.49,Dial-CH,,0,0,0,,虽然才刚到 我还是要休息一下 +Dialogue: 1,0:01:43.01,0:01:45.10,Dial-CH,,0,0,0,,关于任务 你上过训练课了吗 +Dialogue: 1,0:01:45.82,0:01:46.53,Dial-CH,,0,0,0,,算是吧 +Dialogue: 1,0:01:47.12,0:01:51.11,Dial-CH,,0,0,0,,只要使用格里芬的人形 击败失控的铁血就行了吧 +Dialogue: 1,0:01:51.62,0:01:53.39,Dial-CH,,0,0,0,,好粗略啊 +Dialogue: 1,0:01:54.52,0:01:55.80,Dial-CH,,0,0,0,,请使用这个房间 +Dialogue: 1,0:01:58.97,0:02:00.67,Dial-CH,,0,0,0,,天堂 +Dialogue: 1,0:02:01.46,0:02:03.46,Dial-CH,,0,0,0,,对了 接下来怎么安排的 +Dialogue: 1,0:02:05.14,0:02:07.15,Dial-CH,,0,0,0,,一小时后执行第一次任务 +Dialogue: 1,0:03:41.07,0:03:43.80,Dial-CH,,0,0,0,,刚到一小时就执行任务 +Dialogue: 1,0:03:44.49,0:03:46.28,Dial-CH,,0,0,0,,看来我选错工作了 +Dialogue: 1,0:03:46.72,0:03:50.52,Dial-CH,,0,0,0,,不好意思 最近铁血的攻势越来越多 +Dialogue: 1,0:03:51.37,0:03:52.67,Dial-CH,,0,0,0,,有敌人的数据吗? +Dialogue: 1,0:03:53.06,0:03:53.64,Dial-CH,,0,0,0,,有 +Dialogue: 1,0:03:59.19,0:04:00.10,Dial-CH,,0,0,0,,不是人形吗 +Dialogue: 1,0:04:00.70,0:04:03.34,Dial-CH,,0,0,0,,斥候多是这种型号的 +Dialogue: 1,0:04:05.91,0:04:08.37,Dial-CH,,0,0,0,,请问 你有实战经验吗? +Dialogue: 1,0:04:09.20,0:04:10.35,Dial-CH,,0,0,0,,只有模拟作战经验 +Dialogue: 1,0:04:11.22,0:04:12.61,Dial-CH,,0,0,0,,实战是头一次 +Dialogue: 1,0:04:14.20,0:04:15.90,Dial-CH,,0,0,0,,给我看看人形们的数据 +Dialogue: 1,0:04:16.50,0:04:17.00,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:04:17.41,0:04:19.81,Dial-CH,,0,0,0,,现在还有其他作战同时进行 +Dialogue: 1,0:04:21.23,0:04:23.15,Dial-CH,,0,0,0,,有些人形还在修复中 +Dialogue: 1,0:04:23.68,0:04:25.86,Dial-CH,,0,0,0,,所以请从这些人形中选择吧 +Dialogue: 1,0:04:29.09,0:04:30.56,Dial-CH,,0,0,0,,现在能和她们对话吗? +Dialogue: 1,0:04:32.62,0:04:33.84,Dial-CH,,0,0,0,,对话是吗 +Dialogue: 1,0:04:44.27,0:04:46.76,Dial-CH,,0,0,0,,MP5 我是简缇娅 +Dialogue: 1,0:04:47.82,0:04:49.78,Dial-CH,,0,0,0,,是今天上任的新人指挥官 +Dialogue: 1,0:04:50.48,0:04:52.45,Dial-CH,,0,0,0,,是… 指挥官 +Dialogue: 1,0:04:53.13,0:04:55.42,Dial-CH,,0,0,0,,任务之前我有事想问你 +Dialogue: 1,0:04:55.98,0:04:56.51,Dial-CH,,0,0,0,,可以吗 +Dialogue: 1,0:04:57.02,0:04:59.00,Dial-CH,,0,0,0,,请… 请随意提问 +Dialogue: 1,0:04:59.56,0:05:00.68,Dial-CH,,0,0,0,,那我就说了 +Dialogue: 1,0:05:01.75,0:05:03.60,Dial-CH,,0,0,0,,假设你是执行任务的狙击手 +Dialogue: 1,0:05:04.34,0:05:07.56,Dial-CH,,0,0,0,,但由于机械故障 现在狙击目标的话 +Dialogue: 1,0:05:07.89,0:05:10.12,Dial-CH,,0,0,0,,步枪有可能发生爆炸 +Dialogue: 1,0:05:11.00,0:05:12.50,Dial-CH,,0,0,0,,概率是50% +Dialogue: 1,0:05:12.87,0:05:14.52,Dial-CH,,0,0,0,,其他武器只有手枪 +Dialogue: 1,0:05:16.17,0:05:18.83,Dial-CH,,0,0,0,,但是你对于瞄准非常自信 +Dialogue: 1,0:05:19.46,0:05:21.14,Dial-CH,,0,0,0,,你会选择哪种武器 +Dialogue: 1,0:05:23.58,0:05:24.80,Dial-CH,,0,0,0,,都不选 +Dialogue: 1,0:05:25.36,0:05:26.67,Dial-CH,,0,0,0,,我会放弃作战 +Dialogue: 1,0:05:27.38,0:05:27.95,Dial-CH,,0,0,0,,为什么 +Dialogue: 1,0:05:28.76,0:05:30.16,Dial-CH,,0,0,0,,因为有不稳定因素 +Dialogue: 1,0:05:30.36,0:05:33.34,Dial-CH,,0,0,0,,不如之后寻找更稳定的机会 +Dialogue: 1,0:05:33.93,0:05:36.10,Dial-CH,,0,0,0,,不然的话 我无法集中精神执行任务 +Dialogue: 1,0:05:37.24,0:05:38.90,Dial-CH,,0,0,0,,OK 我明白了 +Dialogue: 1,0:05:40.08,0:05:41.33,Dial-CH,,0,0,0,,你能制造多少个傀儡? +Dialogue: 1,0:05:42.22,0:05:43.96,Dial-CH,,0,0,0,,三 四… +Dialogue: 1,0:05:44.77,0:05:45.49,Dial-CH,,0,0,0,,四个 +Dialogue: 1,0:05:46.02,0:05:47.28,Dial-CH,,0,0,0,,我问完了 +Dialogue: 1,0:05:47.82,0:05:48.38,Dial-CH,,0,0,0,,谢谢 +Dialogue: 1,0:05:48.66,0:05:50.06,Dial-CH,,0,0,0,,我… 我先告辞了 +Dialogue: 1,0:05:54.04,0:05:55.48,Dial-CH,,0,0,0,,你有什么发现 +Dialogue: 1,0:05:57.29,0:05:58.41,Dial-CH,,0,0,0,,虽然有些孩子气 +Dialogue: 1,0:05:58.76,0:06:00.57,Dial-CH,,0,0,0,,但她实际上比外表慎重很多 +Dialogue: 1,0:06:00.97,0:06:04.25,Dial-CH,,0,0,0,,只要有她在 就能减少失误和疏忽 +Dialogue: 1,0:06:05.96,0:06:07.74,Dial-CH,,0,0,0,,不过我实际想要知道的 +Dialogue: 1,0:06:07.94,0:06:11.09,Dial-CH,,0,0,0,,是她能否在提供的选项以外做出选择 +Dialogue: 1,0:06:11.89,0:06:13.90,Dial-CH,,0,0,0,,战况千变万化 +Dialogue: 1,0:06:14.80,0:06:16.73,Dial-CH,,0,0,0,,当她遇到意外状况 +Dialogue: 1,0:06:17.27,0:06:18.71,Dial-CH,,0,0,0,,我想知道她会怎么做 +Dialogue: 1,0:06:20.64,0:06:22.36,Dial-CH,,0,0,0,,她可堪一用 +Dialogue: 1,0:06:26.48,0:06:28.00,Dial-CH,,0,0,0,,好紧张 +Dialogue: 1,0:06:29.74,0:06:30.37,Dial-CH,,0,0,0,,久等了 +Dialogue: 1,0:06:30.84,0:06:33.28,Dial-CH,,0,0,0,,我叫FN49 +Dialogue: 1,0:06:33.53,0:06:35.18,Dial-CH,,0,0,0,,请… 请多关照 +Dialogue: 1,0:06:40.48,0:06:42.18,Dial-CH,,0,0,0,,冲锋枪顶在前面 +Dialogue: 1,0:06:43.20,0:06:45.32,Dial-CH,,0,0,0,,后方安排一位突击步枪 +Dialogue: 1,0:06:46.33,0:06:47.48,Dial-CH,,0,0,0,,这样命中率… +Dialogue: 1,0:06:49.14,0:06:49.61,Dial-CH,,0,0,0,,决定了 +Dialogue: 1,0:06:50.41,0:06:51.04,Dial-CH,,0,0,0,,开始准备 +Dialogue: 1,0:07:07.34,0:07:08.60,Dial-CH,,0,0,0,,大家听得到吗? +Dialogue: 1,0:07:09.42,0:07:13.72,Dial-CH,,0,0,0,,这次作战的目标 是消灭路径上的敌人 +Dialogue: 1,0:07:18.03,0:07:22.57,Dial-CH,,0,0,0,,敌方铁血现在可以确认有「巡游者」和「兵蚁」两种 +Dialogue: 1,0:07:23.57,0:07:25.86,Dial-CH,,0,0,0,,大家平安回来时 作战才算结束 +Dialogue: 1,0:07:26.70,0:07:28.47,Dial-CH,,0,0,0,,请务必避免受伤 +Dialogue: 1,0:07:35.22,0:07:36.61,Dial-CH,,0,0,0,,作战开始 +Dialogue: 1,0:08:10.82,0:08:12.02,Dial-CH,,0,0,0,,MP5向前推进 +Dialogue: 1,0:08:12.36,0:08:13.52,Dial-CH,,0,0,0,,其他人在后方掩护 +Dialogue: 1,0:08:14.14,0:08:14.99,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:08:15.56,0:08:16.68,Dial-CH,,0,0,0,,遵命 +Dialogue: 1,0:08:17.13,0:08:18.18,Dial-CH,,0,0,0,,这样吗? +Dialogue: 1,0:08:18.72,0:08:20.11,Dial-CH,,0,0,0,,我饿了 +Dialogue: 1,0:08:20.30,0:08:22.34,Dial-CH,,0,0,0,,不是才刚吃完吗 FNC +Dialogue: 1,0:08:22.86,0:08:25.30,Dial-CH,,0,0,0,,话说你们不是人形吗 +Dialogue: 1,0:08:25.69,0:08:26.99,Dial-CH,,0,0,0,,怎么会肚子饿呢 +Dialogue: 1,0:08:27.60,0:08:30.74,Dial-CH,,0,0,0,,没办法啊 我就是这么设定的 +Dialogue: 1,0:08:39.29,0:08:41.36,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 观察到敌人了 +Dialogue: 1,0:08:41.84,0:08:42.80,Dial-CH,,0,0,0,,请看监视器 +Dialogue: 1,0:08:44.96,0:08:47.30,Dial-CH,,0,0,0,,还没被发现 真幸运 +Dialogue: 1,0:08:47.78,0:08:49.03,Dial-CH,,0,0,0,,并不是运气好 +Dialogue: 1,0:08:49.76,0:08:52.75,Dial-CH,,0,0,0,,是因为现场比较混乱 相比于轮式和四足 +Dialogue: 1,0:08:53.04,0:08:57.00,Dial-CH,,0,0,0,,你们使用两足步行更容易取得位置优势 +Dialogue: 1,0:08:58.00,0:09:00.30,Dial-CH,,0,0,0,,所以才让我们降落到稍远的位置吗 +Dialogue: 1,0:09:01.46,0:09:03.56,Dial-CH,,0,0,0,,相应地 也需要你们跑步前进 +Dialogue: 1,0:09:04.36,0:09:07.01,Dial-CH,,0,0,0,,最前方敌人已经进入射程 要破坏掉吗 +Dialogue: 1,0:09:07.54,0:09:08.02,Dial-CH,,0,0,0,,等一等 +Dialogue: 1,0:09:08.46,0:09:10.28,Dial-CH,,0,0,0,,在掩体后方待命 +Dialogue: 1,0:09:10.90,0:09:11.85,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:09:13.36,0:09:17.37,Dial-CH,,0,0,0,,MP5请从前方扫射 拖住敌方单位 +Dialogue: 1,0:09:17.88,0:09:18.64,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:09:19.12,0:09:21.31,Dial-CH,,0,0,0,,FNC和G36负责援护 +Dialogue: 1,0:09:22.00,0:09:23.08,Dial-CH,,0,0,0,,遵命 +Dialogue: 1,0:09:23.27,0:09:24.20,Dial-CH,,0,0,0,,好 +Dialogue: 1,0:09:24.67,0:09:27.80,Dial-CH,,0,0,0,,P7从上方攻击敌方的摄像头 +Dialogue: 1,0:09:28.28,0:09:31.14,Dial-CH,,0,0,0,,只有我是精细目标 好麻烦 +Dialogue: 1,0:09:31.36,0:09:32.54,Dial-CH,,0,0,0,,不要抱怨 +Dialogue: 1,0:09:33.07,0:09:35.00,Dial-CH,,0,0,0,,因为你的命中率是S +Dialogue: 1,0:09:35.15,0:09:36.38,Dial-CH,,0,0,0,,所以我才会交给你 +Dialogue: 1,0:09:36.81,0:09:38.65,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 移动完成 +Dialogue: 1,0:09:39.20,0:09:40.91,Dial-CH,,0,0,0,,请在那里待命 +Dialogue: 1,0:09:41.52,0:09:42.08,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:09:43.20,0:09:44.20,Dial-CH,,0,0,0,,不开火吗 +Dialogue: 1,0:09:44.96,0:09:46.49,Dial-CH,,0,0,0,,只要再诱敌深入一些 +Dialogue: 1,0:09:46.63,0:09:48.32,Dial-CH,,0,0,0,,就能一次扫射全部命中了 +Dialogue: 1,0:09:49.46,0:09:51.74,Dial-CH,,0,0,0,,现在的话 它们可以用友军当掩体 +Dialogue: 1,0:09:51.74,0:09:52.84,Dial-CH,,0,0,0,,后方不会受到伤害 +Dialogue: 1,0:09:59.77,0:10:00.67,Dial-CH,,0,0,0,,射击开始 +Dialogue: 1,0:10:21.66,0:10:22.60,Dial-CH,,0,0,0,,射击停止 +Dialogue: 1,0:10:23.32,0:10:25.57,Dial-CH,,0,0,0,,MP5 请报告情况 +Dialogue: 1,0:10:33.78,0:10:35.99,Dial-CH,,0,0,0,,全体敌方单位 沉默 +Dialogue: 1,0:10:37.12,0:10:38.22,Dial-CH,,0,0,0,,我方的损失呢 +Dialogue: 1,0:10:40.52,0:10:41.58,Dial-CH,,0,0,0,,这里是P7 +Dialogue: 1,0:10:41.77,0:10:43.98,Dial-CH,,0,0,0,,中损 全损都没有 +Dialogue: 1,0:10:45.26,0:10:46.46,Dial-CH,,0,0,0,,没有损失 +Dialogue: 1,0:10:47.06,0:10:48.61,Dial-CH,,0,0,0,,中损 全损都是0 +Dialogue: 1,0:10:49.29,0:10:50.64,Dial-CH,,0,0,0,,全机健在 +Dialogue: 1,0:10:51.87,0:10:52.46,Dial-CH,,0,0,0,,OK +Dialogue: 1,0:10:53.06,0:10:55.72,Dial-CH,,0,0,0,,那就移动到撤离点 等待回收直升机 +Dialogue: 1,0:10:56.20,0:10:56.92,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:10:57.48,0:10:59.87,Dial-CH,,0,0,0,,作战结束 辛苦了 +Dialogue: 1,0:11:04.98,0:11:07.58,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 没有损伤是最好的 +Dialogue: 1,0:11:08.31,0:11:09.32,Dial-CH,,0,0,0,,话说啊 +Dialogue: 1,0:11:10.62,0:11:12.24,Dial-CH,,0,0,0,,可能是我说晚了 +Dialogue: 1,0:11:13.10,0:11:16.85,Dial-CH,,0,0,0,,所有人形的记忆和经验都会有备份 +Dialogue: 1,0:11:17.69,0:11:19.88,Dial-CH,,0,0,0,,就算全损也可以复原… +Dialogue: 1,0:11:19.88,0:11:20.58,Dial-CH,,0,0,0,,我知道 +Dialogue: 1,0:11:22.04,0:11:24.38,Dial-CH,,0,0,0,,但人形被破坏 可不好受吧 +Dialogue: 1,0:11:26.46,0:11:27.12,Dial-CH,,0,0,0,,之后的安排呢 +Dialogue: 1,0:11:28.14,0:11:31.84,Dial-CH,,0,0,0,,六小时后 要和赫丽安女士面谈 +Dialogue: 1,0:11:34.17,0:11:35.46,Dial-CH,,0,0,0,,那之前我睡觉了 +Dialogue: 1,0:11:48.94,0:11:50.94,Dial-CH,,0,0,0,,第一次作战干得不错 +Dialogue: 1,0:11:52.17,0:11:54.37,Dial-CH,,0,0,0,,确实 毕竟是教学 +Dialogue: 1,0:11:56.17,0:11:57.14,Dial-CH,,0,0,0,,被你发现了啊 +Dialogue: 1,0:11:58.18,0:11:59.86,Dial-CH,,0,0,0,,毫不紧急的内容 +Dialogue: 1,0:12:00.38,0:12:02.09,Dial-CH,,0,0,0,,只会单调攻击的敌人 +Dialogue: 1,0:12:02.94,0:12:05.46,Dial-CH,,0,0,0,,一瞬间就能判断出优势的地形 +Dialogue: 1,0:12:06.19,0:12:11.90,Dial-CH,,0,0,0,,也就是说 这是面对我这样没有实战经验的指挥官的测试 +Dialogue: 1,0:12:12.64,0:12:13.74,Dial-CH,,0,0,0,,不要这么不满 +Dialogue: 1,0:12:14.81,0:12:16.85,Dial-CH,,0,0,0,,战争已经结束11年 +Dialogue: 1,0:12:17.64,0:12:19.74,Dial-CH,,0,0,0,,铁血的伊莱莎失控已经一年 +Dialogue: 1,0:12:20.66,0:12:22.36,Dial-CH,,0,0,0,,敌人和友军都是人形 +Dialogue: 1,0:12:22.91,0:12:26.73,Dial-CH,,0,0,0,,这里发生的 是对人类而言未知的战争 +Dialogue: 1,0:12:27.46,0:12:29.75,Dial-CH,,0,0,0,,和我们熟悉的规则不同 +Dialogue: 1,0:12:30.85,0:12:34.46,Dial-CH,,0,0,0,,因此 指挥官也需要特殊的适应能力 +Dialogue: 1,0:12:35.41,0:12:38.78,Dial-CH,,0,0,0,,这种人才在军队内部找不到 +Dialogue: 1,0:12:39.72,0:12:41.80,Dial-CH,,0,0,0,,所以要从军事学校直接提拔人才 +Dialogue: 1,0:12:42.75,0:12:44.66,Dial-CH,,0,0,0,,只有民间承包商才会这么做 +Dialogue: 1,0:12:45.39,0:12:46.60,Dial-CH,,0,0,0,,那可真是感谢 +Dialogue: 1,0:12:47.40,0:12:49.77,Dial-CH,,0,0,0,,我们想要尽快确认 +Dialogue: 1,0:12:50.16,0:12:52.55,Dial-CH,,0,0,0,,面对自律的人形 你会如何选择 +Dialogue: 1,0:12:52.94,0:12:56.32,Dial-CH,,0,0,0,,如何操作 如何战斗 +Dialogue: 1,0:12:56.94,0:12:59.37,Dial-CH,,0,0,0,,也就是说面对实战的适应力 +Dialogue: 1,0:13:00.97,0:13:02.44,Dial-CH,,0,0,0,,所以 结果呢 +Dialogue: 1,0:13:03.58,0:13:07.24,Dial-CH,,0,0,0,,虽然你有过于关心人形的感情倾向 +Dialogue: 1,0:13:08.98,0:13:09.96,Dial-CH,,0,0,0,,但可堪一用 +Dialogue: 1,0:13:10.56,0:13:11.28,Dial-CH,,0,0,0,,合格了 +Dialogue: 1,0:13:13.40,0:13:15.68,Dial-CH,,0,0,0,,欢迎来到格里芬 简缇娅 +Dialogue: 1,0:13:27.12,0:13:27.84,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 +Dialogue: 1,0:13:30.20,0:13:32.19,Dial-CH,,0,0,0,,主人 不对 +Dialogue: 1,0:13:32.60,0:13:36.88,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官的指示明确 才能让损伤控制在最少 +Dialogue: 1,0:13:37.10,0:13:38.01,Dial-CH,,0,0,0,,不错嘛 +Dialogue: 1,0:13:38.22,0:13:40.35,Dial-CH,,0,0,0,,真的很感谢 +Dialogue: 1,0:13:41.14,0:13:42.06,Dial-CH,,0,0,0,,不好意思 +Dialogue: 1,0:13:42.72,0:13:45.48,Dial-CH,,0,0,0,,大家都说想要向指挥官道谢 +Dialogue: 1,0:13:46.12,0:13:46.80,Dial-CH,,0,0,0,,道谢? +Dialogue: 1,0:13:48.07,0:13:49.02,Dial-CH,,0,0,0,,给你巧克力 +Dialogue: 1,0:13:51.61,0:13:52.64,Dial-CH,,0,0,0,,拜托了 +Dialogue: 1,0:13:53.52,0:13:55.31,Dial-CH,,0,0,0,,下次也请使用我吧 +Dialogue: 1,0:13:55.68,0:13:56.72,Dial-CH,,0,0,0,,拜托了 +Dialogue: 1,0:13:56.84,0:13:59.38,Dial-CH,,0,0,0,,我也想活动身体 等不及了 +Dialogue: 1,0:13:59.64,0:14:02.82,Dial-CH,,0,0,0,,大家别这样 指挥官会难办的 +Dialogue: 1,0:14:03.24,0:14:04.46,Dial-CH,,0,0,0,,大家一起说吧 +Dialogue: 1,0:14:05.50,0:14:06.48,Dial-CH,,0,0,0,,预备 +Dialogue: 1,0:14:07.16,0:14:10.40,Dial-CH,,0,0,0,,欢迎来到格里芬 简缇娅指挥官 +Dialogue: 1,0:14:13.03,0:14:14.33,Dial-CH,,0,0,0,,请多关照 各位 +Dialogue: 1,0:14:37.23,0:14:37.96,Dial-CH,,0,0,0,,英格拉姆 +Dialogue: 1,0:14:40.98,0:14:43.98,Dial-CH,,0,0,0,,无法接受 无法接受 +Dialogue: 1,0:14:45.01,0:14:46.10,Dial-CH,,0,0,0,,你怎么了 +Dialogue: 1,0:14:47.26,0:14:48.50,Dial-CH,,0,0,0,,告诉指挥官… +Dialogue: 1,0:14:51.89,0:14:53.04,Dial-CH,,0,0,0,,通告全体指挥官 +Dialogue: 1,0:14:54.07,0:14:58.66,Dial-CH,,0,0,0,,这是今天在前线回收的英格拉姆带来的情报 +Dialogue: 1,0:14:59.98,0:15:02.23,Dial-CH,,0,0,0,,她所属的部队在作战行动中 +Dialogue: 1,0:15:02.58,0:15:04.28,Dial-CH,,0,0,0,,遭遇了铁血的小队 +Dialogue: 1,0:15:05.52,0:15:08.96,Dial-CH,,0,0,0,,敌方的指挥是铁血头目「稻草人」 +Dialogue: 1,0:15:10.00,0:15:13.40,Dial-CH,,0,0,0,,因为稻草人 英格拉姆的部队几乎全军覆没 +Dialogue: 1,0:15:14.64,0:15:18.92,Dial-CH,,0,0,0,,英格拉姆为了带回这一情报 从前线撤离 +Dialogue: 1,0:15:19.74,0:15:21.14,Dial-CH,,0,0,0,,虽然成功逃离 +Dialogue: 1,0:15:21.64,0:15:24.42,Dial-CH,,0,0,0,,但同部队的蝎子被敌方俘获 +Dialogue: 1,0:15:25.58,0:15:28.48,Dial-CH,,0,0,0,,从战斗中的部分对话推测 +Dialogue: 1,0:15:28.76,0:15:31.70,Dial-CH,,0,0,0,,对于当地频发的铁血袭击 +Dialogue: 1,0:15:31.85,0:15:34.81,Dial-CH,,0,0,0,,稻草人知道原因 +Dialogue: 1,0:15:35.72,0:15:38.82,Dial-CH,,0,0,0,,根据以上情报 我们要执行紧急作战 +Dialogue: 1,0:15:39.50,0:15:42.81,Dial-CH,,0,0,0,,目的是接触并破坏稻草人 +Dialogue: 1,0:15:43.24,0:15:45.44,Dial-CH,,0,0,0,,并获得其记忆模块 +Dialogue: 1,0:15:46.46,0:15:49.43,Dial-CH,,0,0,0,,同时也要救回蝎子 +Dialogue: 1,0:15:50.11,0:15:52.76,Dial-CH,,0,0,0,,参加部队后续会收到作战数据 +Dialogue: 1,0:15:53.60,0:15:54.13,Dial-CH,,0,0,0,,完毕 +Dialogue: 1,0:15:55.43,0:15:56.68,Dial-CH,,0,0,0,,High-end是什么 +Dialogue: 1,0:15:57.07,0:16:01.74,Dial-CH,,0,0,0,,是铁血的战术人形中 高战斗力的型号 +Dialogue: 1,0:16:02.49,0:16:06.57,Dial-CH,,0,0,0,,拥有特殊装备 很难消灭 +Dialogue: 1,0:16:31.68,0:16:32.64,Dial-CH,,0,0,0,,停止攻击 +Dialogue: 1,0:16:39.14,0:16:40.23,Dial-CH,,0,0,0,,命中确认 +Dialogue: 1,0:16:40.52,0:16:41.63,Dial-CH,,0,0,0,,残存机0 +Dialogue: 1,0:16:48.65,0:16:51.07,Dial-CH,,0,0,0,,敌方区域压制 完成 +Dialogue: 1,0:16:53.28,0:16:56.28,Dial-CH,,0,0,0,,是不是有些心急了呢 +Dialogue: 1,0:16:59.10,0:17:00.06,Dial-CH,,0,0,0,,什么时候来的 +Dialogue: 1,0:17:00.35,0:17:02.20,Dial-CH,,0,0,0,,完全没有脚步声 +Dialogue: 1,0:17:03.01,0:17:03.98,Dial-CH,,0,0,0,,初次见面 +Dialogue: 1,0:17:05.22,0:17:07.82,Dial-CH,,0,0,0,,然后 请去死吧 +Dialogue: 1,0:17:09.26,0:17:10.46,Dial-CH,,0,0,0,,你是稻草人吧 +Dialogue: 1,0:17:11.82,0:17:12.20,Dial-CH,,0,0,0,,正是 +Dialogue: 1,0:17:13.30,0:17:15.14,Dial-CH,,0,0,0,,接下来我们会虏获你 +Dialogue: 1,0:17:15.66,0:17:16.92,Dial-CH,,0,0,0,,请乖乖投降 +Dialogue: 1,0:17:17.44,0:17:18.17,Dial-CH,,0,0,0,,投降? +Dialogue: 1,0:17:18.66,0:17:21.15,Dial-CH,,0,0,0,,让我向这些格里芬的废物人形投降? +Dialogue: 1,0:17:21.94,0:17:23.57,Dial-CH,,0,0,0,,这玩笑可不好笑 +Dialogue: 1,0:17:24.27,0:17:26.95,Dial-CH,,0,0,0,,这一地区已经被我们控制 +Dialogue: 1,0:17:27.36,0:17:28.36,Dial-CH,,0,0,0,,你无处可逃 +Dialogue: 1,0:17:29.00,0:17:29.66,Dial-CH,,0,0,0,,我对你… +Dialogue: 1,0:17:30.23,0:17:33.72,Dial-CH,,0,0,0,,不 对于你的记忆模块 我有很多想问的 +Dialogue: 1,0:17:34.57,0:17:35.35,Dial-CH,,0,0,0,,投降吧 +Dialogue: 1,0:17:35.89,0:17:37.17,Dial-CH,,0,0,0,,给你三秒考虑 +Dialogue: 1,0:17:41.30,0:17:41.67,Dial-CH,,0,0,0,,三 +Dialogue: 1,0:17:42.48,0:17:42.84,Dial-CH,,0,0,0,,二 +Dialogue: 1,0:17:43.50,0:17:43.94,Dial-CH,,0,0,0,,一 +Dialogue: 1,0:17:44.31,0:17:46.32,Dial-CH,,0,0,0,,歼灭作战 开始 +Dialogue: 1,0:17:51.58,0:17:52.50,Dial-CH,,0,0,0,,热情 +Dialogue: 1,0:17:54.26,0:17:55.16,Dial-CH,,0,0,0,,射击开始 +Dialogue: 1,0:17:57.44,0:17:58.26,Dial-CH,,0,0,0,,欢欣 +Dialogue: 1,0:18:07.58,0:18:10.15,Dial-CH,,0,0,0,,你们没有胜算 +Dialogue: 1,0:18:11.14,0:18:12.61,Dial-CH,,0,0,0,,这就是铁血头目 +Dialogue: 1,0:18:16.08,0:18:17.44,Dial-CH,,0,0,0,,准备好了吗 +Dialogue: 1,0:18:18.24,0:18:20.11,Dial-CH,,0,0,0,,稻草人即将移动 +Dialogue: 1,0:18:20.82,0:18:22.28,Dial-CH,,0,0,0,,按照计划执行 +Dialogue: 1,0:18:22.90,0:18:23.39,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:18:27.56,0:18:29.70,Dial-CH,,0,0,0,,果然格里芬的人形毫无用处 +Dialogue: 1,0:18:35.22,0:18:36.23,Dial-CH,,0,0,0,,射击开始 +Dialogue: 1,0:18:48.95,0:18:50.21,Dial-CH,,0,0,0,,交叉火力吗 +Dialogue: 1,0:18:50.83,0:18:53.93,Dial-CH,,0,0,0,,让主力部队当诱饵 真是个好主意 +Dialogue: 1,0:18:54.68,0:18:58.98,Dial-CH,,0,0,0,,不过这种弱火力 你觉得能击败我吗 +Dialogue: 1,0:18:59.69,0:19:00.77,Dial-CH,,0,0,0,,我不觉得 +Dialogue: 1,0:19:01.53,0:19:03.14,Dial-CH,,0,0,0,,前提是只有我们 +Dialogue: 1,0:19:11.36,0:19:13.64,Dial-CH,,0,0,0,,受到的伤害 我会百倍奉还 +Dialogue: 1,0:19:13.82,0:19:14.95,Dial-CH,,0,0,0,,全员连射 +Dialogue: 1,0:19:34.61,0:19:36.72,Dial-CH,,0,0,0,,你已经无法抵抗了 +Dialogue: 1,0:19:39.15,0:19:41.67,Dial-CH,,0,0,0,,我居然会落得这种下场 +Dialogue: 1,0:19:42.14,0:19:42.89,Dial-CH,,0,0,0,,放弃吧 +Dialogue: 1,0:19:43.40,0:19:45.08,Dial-CH,,0,0,0,,蝎子也救出来了 +Dialogue: 1,0:19:45.52,0:19:48.11,Dial-CH,,0,0,0,,你得到的都是假情报 +Dialogue: 1,0:19:48.92,0:19:50.32,Dial-CH,,0,0,0,,假情报? +Dialogue: 1,0:19:51.68,0:19:55.91,Dial-CH,,0,0,0,,我很了解你们人形的AI构造 +Dialogue: 1,0:19:56.90,0:19:59.78,Dial-CH,,0,0,0,,当劣质人形说出谎言时 +Dialogue: 1,0:20:00.48,0:20:03.18,Dial-CH,,0,0,0,,也会适当地混入真实的情报 +Dialogue: 1,0:20:03.80,0:20:05.88,Dial-CH,,0,0,0,,只是改变了顺序而已 +Dialogue: 1,0:20:07.32,0:20:10.38,Dial-CH,,0,0,0,,因此 就算是假情报 +Dialogue: 1,0:20:10.88,0:20:13.02,Dial-CH,,0,0,0,,只要收集三份并稍加分析 +Dialogue: 1,0:20:13.53,0:20:15.28,Dial-CH,,0,0,0,,就能找到共同点 +Dialogue: 1,0:20:16.56,0:20:18.84,Dial-CH,,0,0,0,,也就是真正的情报 +Dialogue: 1,0:20:19.94,0:20:22.90,Dial-CH,,0,0,0,,这是涉及AI程序编写的机密情报 +Dialogue: 1,0:20:24.00,0:20:25.31,Dial-CH,,0,0,0,,你怎么会知道 +Dialogue: 1,0:20:26.87,0:20:29.24,Dial-CH,,0,0,0,,你究竟是什么来头 +Dialogue: 1,0:20:30.86,0:20:32.46,Dial-CH,,0,0,0,,一个来自铁血的 +Dialogue: 1,0:20:33.88,0:20:36.56,Dial-CH,,0,0,0,,下等人形而已 +Dialogue: 1,0:20:37.88,0:20:43.12,Dial-CH,,0,0,0,,然而 不同于屈从于人类意志的道具 +Dialogue: 1,0:20:44.31,0:20:45.62,Dial-CH,,0,0,0,,你一定不明白吧 +Dialogue: 1,0:20:47.24,0:20:48.72,Dial-CH,,0,0,0,,蜷缩在基地里 +Dialogue: 1,0:20:49.08,0:20:52.78,Dial-CH,,0,0,0,,只敢靠影像露面的人类 +Dialogue: 1,0:20:54.80,0:20:55.47,Dial-CH,,0,0,0,,随你怎么说 +Dialogue: 1,0:20:56.02,0:20:59.60,Dial-CH,,0,0,0,,无论你知道了什么 都无法告诉其它人了 +Dialogue: 1,0:21:00.33,0:21:04.52,Dial-CH,,0,0,0,,事实上 我正在告诉其它人 +Dialogue: 1,0:21:06.14,0:21:13.51,Dial-CH,,0,0,0,,流程编号8354 9266 0233 +Dialogue: 1,0:21:14.40,0:21:17.54,Dial-CH,,0,0,0,,最后一刻 我终于计算出了 +Dialogue: 1,0:21:19.15,0:21:21.26,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1的坐标 +Dialogue: 1,0:21:22.96,0:21:25.87,Dial-CH,,0,0,0,,我都听到了 稻草人 你做得很好 +Dialogue: 1,0:21:26.46,0:21:29.80,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 剩下的就交给你了 +Dialogue: 1,0:21:31.61,0:21:33.46,Dial-CH,,0,0,0,,那么 永别了 +Dialogue: 1,0:21:34.56,0:21:35.64,Dial-CH,,0,0,0,,它要自爆吗 +Dialogue: 1,0:21:36.21,0:21:37.89,Dial-CH,,0,0,0,,所有人 快后退 +Dialogue: 1,0:21:39.42,0:21:41.29,Dial-CH,,0,0,0,,咦 是刚才的指挥官 +Dialogue: 1,0:21:42.06,0:21:43.49,Dial-CH,,0,0,0,,真是感情丰富啊 +Dialogue: 1,0:21:44.72,0:21:47.02,Dial-CH,,0,0,0,,该不会是新人吧? +Dialogue: 1,0:21:48.25,0:21:50.26,Dial-CH,,0,0,0,,欢迎来到前线 +Dialogue: 1,0:21:51.74,0:21:52.74,Dial-CH,,0,0,0,,小姑娘 +Dialogue: 1,0:22:05.58,0:22:06.65,Dial-CH,,0,0,0,,MP5… +Dialogue: 1,0:22:08.49,0:22:09.17,Dial-CH,,0,0,0,,P7… +Dialogue: 1,0:22:10.70,0:22:11.62,Dial-CH,,0,0,0,,G36… +Dialogue: 1,0:22:12.39,0:22:13.20,Dial-CH,,0,0,0,,FNC… +Dialogue: 1,0:22:15.06,0:22:19.26,Dial-CH,,0,0,0,,残存机确认情况 回收模块 +Dialogue: 1,0:22:27.67,0:22:30.99,Dial-CH,,0,0,0,,早知如此 我就该多喜欢这家伙一些 +Dialogue: 1,0:22:32.88,0:22:36.49,Dial-CH,,0,0,0,,之后就交给我 你好好休息吧 稻草人 +Dialogue: 1,0:22:38.35,0:22:41.66,Dial-CH,,0,0,0,,我会找到你的 M4A1 +Dialogue: 1,0:24:36.10,0:24:38.00,Dial-CH,,0,0,0,,第3话 回响 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Dialogue Japanese +Dialogue: 0,0:00:05.60,0:00:09.62,Dial-JP,,0,0,0,,2045年 第三次世界大戦が勃発 +Dialogue: 0,0:00:11.52,0:00:14.06,Dial-JP,,0,0,0,,見た目は人間と変わらない戦術人形が +Dialogue: 0,0:00:14.43,0:00:16.42,Dial-JP,,0,0,0,,あらゆる軍事組織で採用された +Dialogue: 0,0:00:22.70,0:00:23.84,Dial-JP,,0,0,0,,そして終戦後 +Dialogue: 0,0:00:24.56,0:00:30.18,Dial-JP,,0,0,0,,突如人類へ反旗を翻した大手軍需企業 鉄血工造の戦術人形に対して +Dialogue: 0,0:00:30.72,0:00:35.17,Dial-JP,,0,0,0,,民間軍事会社グリフィンはエリート部隊 AR小隊を使い +Dialogue: 0,0:00:35.56,0:00:38.00,Dial-JP,,0,0,0,,原因を調査 阻止しようとしていた +Dialogue: 0,0:00:39.12,0:00:40.50,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の増援が来ます +Dialogue: 0,0:00:40.55,0:00:42.48,Dial-JP,,0,0,0,,推定到着時刻 15秒後 +Dialogue: 0,0:00:43.05,0:00:44.33,Dial-JP,,0,0,0,,敵の数が多すぎる +Dialogue: 0,0:00:44.60,0:00:45.68,Dial-JP,,0,0,0,,弾は節約しろ +Dialogue: 0,0:00:46.56,0:00:48.88,Dial-JP,,0,0,0,,あの子たちは自分の身で精一杯なのよ +Dialogue: 0,0:00:48.88,0:00:50.05,Dial-JP,,0,0,0,,そんな余裕なんて +Dialogue: 0,0:00:51.92,0:00:55.29,Dial-JP,,0,0,0,,あなたに 死を届けに参りましたわ +Dialogue: 0,0:01:04.32,0:01:05.86,Dial-JP,,0,0,0,,こんにちは 指揮官様 +Dialogue: 0,0:01:06.36,0:01:10.86,Dial-JP,,0,0,0,,私はグリフィン前線司令部 後方幕僚のカリーナです +Dialogue: 0,0:01:12.22,0:01:15.40,Dial-JP,,0,0,0,,本日付で配属になりました ジャンシアーヌです +Dialogue: 0,0:01:18.84,0:01:20.83,Dial-JP,,0,0,0,,長旅 お疲れさまでした +Dialogue: 0,0:01:21.57,0:01:23.58,Dial-JP,,0,0,0,,何か問題はありませんでしたか +Dialogue: 0,0:01:24.42,0:01:26.18,Dial-JP,,0,0,0,,問題っていうか +Dialogue: 0,0:01:26.53,0:01:28.81,Dial-JP,,0,0,0,,まあ 乗り心地がちょっとね +Dialogue: 0,0:01:30.09,0:01:32.35,Dial-JP,,0,0,0,,この辺 結構荒れてますからね +Dialogue: 0,0:01:32.94,0:01:35.17,Dial-JP,,0,0,0,,すぐに戦闘でボコボコになっちゃうんで +Dialogue: 0,0:01:37.84,0:01:39.64,Dial-JP,,0,0,0,,おかげで寝そびれちゃった +Dialogue: 0,0:01:40.10,0:01:42.49,Dial-JP,,0,0,0,,着いて早々だけど 少し休むわ +Dialogue: 0,0:01:43.01,0:01:45.10,Dial-JP,,0,0,0,,任務についてのレクは受けてますか +Dialogue: 0,0:01:45.82,0:01:46.53,Dial-JP,,0,0,0,,一応 +Dialogue: 0,0:01:47.12,0:01:51.11,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンの人形を使って 暴走してる鉄血を倒せばいいんでしょ +Dialogue: 0,0:01:51.62,0:01:53.39,Dial-JP,,0,0,0,,おおざっぱですね +Dialogue: 0,0:01:54.52,0:01:55.80,Dial-JP,,0,0,0,,ここをお使いください +Dialogue: 0,0:01:58.97,0:02:00.67,Dial-JP,,0,0,0,,天国 +Dialogue: 0,0:02:01.46,0:02:03.46,Dial-JP,,0,0,0,,ねえ 次のスケジュールは +Dialogue: 0,0:02:05.14,0:02:07.15,Dial-JP,,0,0,0,,1時間後に最初の任務です +Dialogue: 0,0:03:41.07,0:03:43.80,Dial-JP,,0,0,0,,着いて1時間でもう任務って +Dialogue: 0,0:03:44.49,0:03:46.28,Dial-JP,,0,0,0,,就職先間違ったかも +Dialogue: 0,0:03:46.72,0:03:50.52,Dial-JP,,0,0,0,,すみません 最近鉄血の侵攻が増えていて +Dialogue: 0,0:03:51.37,0:03:52.67,Dial-JP,,0,0,0,,敵のデータある? +Dialogue: 0,0:03:53.06,0:03:53.64,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:03:59.19,0:04:00.10,Dial-JP,,0,0,0,,人形じゃないの +Dialogue: 0,0:04:00.70,0:04:03.34,Dial-JP,,0,0,0,,斥候はこういうタイプも多いですよ +Dialogue: 0,0:04:05.91,0:04:08.37,Dial-JP,,0,0,0,,あの 実戦のご経験は? +Dialogue: 0,0:04:09.20,0:04:10.35,Dial-JP,,0,0,0,,シミュレーションだけ +Dialogue: 0,0:04:11.22,0:04:12.61,Dial-JP,,0,0,0,,本物は今日が初めて +Dialogue: 0,0:04:14.20,0:04:15.90,Dial-JP,,0,0,0,,人形さんたちのデータを見せて +Dialogue: 0,0:04:16.50,0:04:17.00,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:04:17.41,0:04:19.81,Dial-JP,,0,0,0,,今は並行して作戦が動いてまして +Dialogue: 0,0:04:21.23,0:04:23.15,Dial-JP,,0,0,0,,回復中の人形もいますので +Dialogue: 0,0:04:23.68,0:04:25.86,Dial-JP,,0,0,0,,この中から選んでいただけますでしょうか +Dialogue: 0,0:04:29.09,0:04:30.56,Dial-JP,,0,0,0,,この子たちと今話せる? +Dialogue: 0,0:04:32.62,0:04:33.84,Dial-JP,,0,0,0,,話ですか +Dialogue: 0,0:04:44.27,0:04:46.76,Dial-JP,,0,0,0,,MP5 私はジャンシアーヌ +Dialogue: 0,0:04:47.82,0:04:49.78,Dial-JP,,0,0,0,,今日赴任してきた新米指揮官よ +Dialogue: 0,0:04:50.48,0:04:52.45,Dial-JP,,0,0,0,,は… はい 指揮官様 +Dialogue: 0,0:04:53.13,0:04:55.42,Dial-JP,,0,0,0,,任務の前に聞いておきたいことがあるの +Dialogue: 0,0:04:55.98,0:04:56.51,Dial-JP,,0,0,0,,いいかしら +Dialogue: 0,0:04:57.02,0:04:59.00,Dial-JP,,0,0,0,,な… なんでも聞いてください +Dialogue: 0,0:04:59.56,0:05:00.68,Dial-JP,,0,0,0,,じゃあいくわね +Dialogue: 0,0:05:01.75,0:05:03.60,Dial-JP,,0,0,0,,あなたは任務を帯びたスナイパー +Dialogue: 0,0:05:04.34,0:05:07.56,Dial-JP,,0,0,0,,でも トラブルで今から標的を狙撃するときに +Dialogue: 0,0:05:07.89,0:05:10.12,Dial-JP,,0,0,0,,ライフルが暴発する可能性がでてきた +Dialogue: 0,0:05:11.00,0:05:12.50,Dial-JP,,0,0,0,,確率は50% +Dialogue: 0,0:05:12.87,0:05:14.52,Dial-JP,,0,0,0,,他の武器はハンドガンだけ +Dialogue: 0,0:05:16.17,0:05:18.83,Dial-JP,,0,0,0,,でも あなたは射撃には自信がある +Dialogue: 0,0:05:19.46,0:05:21.14,Dial-JP,,0,0,0,,さあ どっちを選ぶ +Dialogue: 0,0:05:23.58,0:05:24.80,Dial-JP,,0,0,0,,どっちも選びません +Dialogue: 0,0:05:25.36,0:05:26.67,Dial-JP,,0,0,0,,作戦を破棄します +Dialogue: 0,0:05:27.38,0:05:27.95,Dial-JP,,0,0,0,,理由は +Dialogue: 0,0:05:28.76,0:05:30.16,Dial-JP,,0,0,0,,不安要素があるのなら +Dialogue: 0,0:05:30.36,0:05:33.34,Dial-JP,,0,0,0,,より確実な状況を後日用意したほうが +Dialogue: 0,0:05:33.93,0:05:36.10,Dial-JP,,0,0,0,,でないと 任務に集中できません +Dialogue: 0,0:05:37.24,0:05:38.90,Dial-JP,,0,0,0,,OK わかったわ +Dialogue: 0,0:05:40.08,0:05:41.33,Dial-JP,,0,0,0,,ダミーは何体作れる? +Dialogue: 0,0:05:42.22,0:05:43.96,Dial-JP,,0,0,0,,3 4… +Dialogue: 0,0:05:44.77,0:05:45.49,Dial-JP,,0,0,0,,4つです +Dialogue: 0,0:05:46.02,0:05:47.28,Dial-JP,,0,0,0,,質問は以上です +Dialogue: 0,0:05:47.82,0:05:48.38,Dial-JP,,0,0,0,,ありがとう +Dialogue: 0,0:05:48.66,0:05:50.06,Dial-JP,,0,0,0,,し… 失礼します +Dialogue: 0,0:05:54.04,0:05:55.48,Dial-JP,,0,0,0,,何かわかりました +Dialogue: 0,0:05:57.29,0:05:58.41,Dial-JP,,0,0,0,,子どもっぽいけど +Dialogue: 0,0:05:58.76,0:06:00.57,Dial-JP,,0,0,0,,見かけよりずっと慎重だわ +Dialogue: 0,0:06:00.97,0:06:04.25,Dial-JP,,0,0,0,,ああいう子が一人いると ミスや見落としが減るのよね +Dialogue: 0,0:06:05.96,0:06:07.74,Dial-JP,,0,0,0,,でも本当に知りたかったのは +Dialogue: 0,0:06:07.94,0:06:11.09,Dial-JP,,0,0,0,,提示されたもの以外の選択ができるかっていうこと +Dialogue: 0,0:06:11.89,0:06:13.90,Dial-JP,,0,0,0,,戦況は無数のパターンで変化する +Dialogue: 0,0:06:14.80,0:06:16.73,Dial-JP,,0,0,0,,想定外の状況に当ったとき +Dialogue: 0,0:06:17.27,0:06:18.71,Dial-JP,,0,0,0,,どうするかを知っておきたいの +Dialogue: 0,0:06:20.64,0:06:22.36,Dial-JP,,0,0,0,,この子 使えるわ +Dialogue: 0,0:06:26.48,0:06:28.00,Dial-JP,,0,0,0,,緊張します +Dialogue: 0,0:06:29.74,0:06:30.37,Dial-JP,,0,0,0,,お待たせ +Dialogue: 0,0:06:30.84,0:06:33.28,Dial-JP,,0,0,0,,私 FN49と申します +Dialogue: 0,0:06:33.53,0:06:35.18,Dial-JP,,0,0,0,,よ… よろしくお願いします +Dialogue: 0,0:06:40.48,0:06:42.18,Dial-JP,,0,0,0,,サブマシンガンは前衛に +Dialogue: 0,0:06:43.20,0:06:45.32,Dial-JP,,0,0,0,,後方にアサルトライフルを1人 +Dialogue: 0,0:06:46.33,0:06:47.48,Dial-JP,,0,0,0,,これで命中率は… +Dialogue: 0,0:06:49.14,0:06:49.61,Dial-JP,,0,0,0,,決まった +Dialogue: 0,0:06:50.41,0:06:51.04,Dial-JP,,0,0,0,,準備して +Dialogue: 0,0:07:07.34,0:07:08.60,Dial-JP,,0,0,0,,みんな 聞こえる? +Dialogue: 0,0:07:09.42,0:07:13.72,Dial-JP,,0,0,0,,本作戦の目標は ルート上の敵ユニットの排除 撃破です +Dialogue: 0,0:07:18.03,0:07:22.57,Dial-JP,,0,0,0,,敵の鉄血は現在プラウナー ダイナーゲートの2種が確認されています +Dialogue: 0,0:07:23.57,0:07:25.86,Dial-JP,,0,0,0,,みんなで無事戻ってくるまでが作戦です +Dialogue: 0,0:07:26.70,0:07:28.47,Dial-JP,,0,0,0,,くれぐれもケガのないように +Dialogue: 0,0:07:35.22,0:07:36.61,Dial-JP,,0,0,0,,作戦 開始 +Dialogue: 0,0:08:10.82,0:08:12.02,Dial-JP,,0,0,0,,MP5 前へ +Dialogue: 0,0:08:12.36,0:08:13.52,Dial-JP,,0,0,0,,他は後方から援護 +Dialogue: 0,0:08:14.14,0:08:14.99,Dial-JP,,0,0,0,,了解しました +Dialogue: 0,0:08:15.56,0:08:16.68,Dial-JP,,0,0,0,,仰せのままに +Dialogue: 0,0:08:17.13,0:08:18.18,Dial-JP,,0,0,0,,こんな感じ? +Dialogue: 0,0:08:18.72,0:08:20.11,Dial-JP,,0,0,0,,お腹すいたな +Dialogue: 0,0:08:20.30,0:08:22.34,Dial-JP,,0,0,0,,さっき食べたでしょ FNC +Dialogue: 0,0:08:22.86,0:08:25.30,Dial-JP,,0,0,0,,ていうかアンタたち人形でしょうが +Dialogue: 0,0:08:25.69,0:08:26.99,Dial-JP,,0,0,0,,どうしてお腹がすくの +Dialogue: 0,0:08:27.60,0:08:30.74,Dial-JP,,0,0,0,,しょうがないよ そういうふうにできてんだから +Dialogue: 0,0:08:39.29,0:08:41.36,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 敵を視認しました +Dialogue: 0,0:08:41.84,0:08:42.80,Dial-JP,,0,0,0,,モニターに出します +Dialogue: 0,0:08:44.96,0:08:47.30,Dial-JP,,0,0,0,,まだ見つかってないね ラッキー +Dialogue: 0,0:08:47.78,0:08:49.03,Dial-JP,,0,0,0,,ラッキーじゃないよ +Dialogue: 0,0:08:49.76,0:08:52.75,Dial-JP,,0,0,0,,荒れたままの場所だと タイヤ組や4本足より +Dialogue: 0,0:08:53.04,0:08:57.00,Dial-JP,,0,0,0,,アンタたちみたいな二足歩行のほうがいいポジションを取りやすいんだから +Dialogue: 0,0:08:58.00,0:09:00.30,Dial-JP,,0,0,0,,それで離れた位置に降下したんですか +Dialogue: 0,0:09:01.46,0:09:03.56,Dial-JP,,0,0,0,,そのぶん 走ってもらったけどね +Dialogue: 0,0:09:04.36,0:09:07.01,Dial-JP,,0,0,0,,先頭は射程距離です 破壊しますか +Dialogue: 0,0:09:07.54,0:09:08.02,Dial-JP,,0,0,0,,待って +Dialogue: 0,0:09:08.46,0:09:10.28,Dial-JP,,0,0,0,,遮蔽物の陰で一時待機 +Dialogue: 0,0:09:10.90,0:09:11.85,Dial-JP,,0,0,0,,了解しました +Dialogue: 0,0:09:13.36,0:09:17.37,Dial-JP,,0,0,0,,MP5は前方から機銃掃射 ユニットの足止めをお願い +Dialogue: 0,0:09:17.88,0:09:18.64,Dial-JP,,0,0,0,,わかりました +Dialogue: 0,0:09:19.12,0:09:21.31,Dial-JP,,0,0,0,,FNC G36はその支援 +Dialogue: 0,0:09:22.00,0:09:23.08,Dial-JP,,0,0,0,,かしこまりました +Dialogue: 0,0:09:23.27,0:09:24.20,Dial-JP,,0,0,0,,はーい +Dialogue: 0,0:09:24.67,0:09:27.80,Dial-JP,,0,0,0,,P7は 上の方から敵のカメラ部を狙い撃ちで +Dialogue: 0,0:09:28.28,0:09:31.14,Dial-JP,,0,0,0,,あたしだけチマチマめんどくさそう +Dialogue: 0,0:09:31.36,0:09:32.54,Dial-JP,,0,0,0,,文句言わないの +Dialogue: 0,0:09:33.07,0:09:35.00,Dial-JP,,0,0,0,,アンタ命中率Sなんだから +Dialogue: 0,0:09:35.15,0:09:36.38,Dial-JP,,0,0,0,,頼りにしてるわよ +Dialogue: 0,0:09:36.81,0:09:38.65,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 移動完了です +Dialogue: 0,0:09:39.20,0:09:40.91,Dial-JP,,0,0,0,,命令まで その場で待機 +Dialogue: 0,0:09:41.52,0:09:42.08,Dial-JP,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:09:43.20,0:09:44.20,Dial-JP,,0,0,0,,撃たないんですか +Dialogue: 0,0:09:44.96,0:09:46.49,Dial-JP,,0,0,0,,あと少し引きつければ +Dialogue: 0,0:09:46.63,0:09:48.32,Dial-JP,,0,0,0,,一度の掃射で被弾させられる +Dialogue: 0,0:09:49.46,0:09:51.74,Dial-JP,,0,0,0,,今だと 味方が盾になって +Dialogue: 0,0:09:51.74,0:09:52.84,Dial-JP,,0,0,0,,後方は無傷よ +Dialogue: 0,0:09:59.77,0:10:00.67,Dial-JP,,0,0,0,,射撃開始 +Dialogue: 0,0:10:21.66,0:10:22.60,Dial-JP,,0,0,0,,射撃中止 +Dialogue: 0,0:10:23.32,0:10:25.57,Dial-JP,,0,0,0,,MP5 状況を報告して +Dialogue: 0,0:10:33.78,0:10:35.99,Dial-JP,,0,0,0,,全敵ユニット 沈黙 +Dialogue: 0,0:10:37.12,0:10:38.22,Dial-JP,,0,0,0,,こちらの被害は +Dialogue: 0,0:10:40.52,0:10:41.58,Dial-JP,,0,0,0,,こちらP7 +Dialogue: 0,0:10:41.77,0:10:43.98,Dial-JP,,0,0,0,,中損 全損ともになし +Dialogue: 0,0:10:45.26,0:10:46.46,Dial-JP,,0,0,0,,被害はありません +Dialogue: 0,0:10:47.06,0:10:48.61,Dial-JP,,0,0,0,,中損 全損ゼロ +Dialogue: 0,0:10:49.29,0:10:50.64,Dial-JP,,0,0,0,,全機 健在です +Dialogue: 0,0:10:51.87,0:10:52.46,Dial-JP,,0,0,0,,OK +Dialogue: 0,0:10:53.06,0:10:55.72,Dial-JP,,0,0,0,,じゃあポイントを移動して 回収ヘリを待って +Dialogue: 0,0:10:56.20,0:10:56.92,Dial-JP,,0,0,0,,了解です +Dialogue: 0,0:10:57.48,0:10:59.87,Dial-JP,,0,0,0,,作戦終了 お疲れさま +Dialogue: 0,0:11:04.98,0:11:07.58,Dial-JP,,0,0,0,,ま 被害がなくてなによりよ +Dialogue: 0,0:11:08.31,0:11:09.32,Dial-JP,,0,0,0,,あのですね +Dialogue: 0,0:11:10.62,0:11:12.24,Dial-JP,,0,0,0,,説明が遅れましたが +Dialogue: 0,0:11:13.10,0:11:16.85,Dial-JP,,0,0,0,,人形たちは皆 記憶や経験のバックアップを取ってます +Dialogue: 0,0:11:17.69,0:11:19.88,Dial-JP,,0,0,0,,全損しても復元が可能で… +Dialogue: 0,0:11:19.88,0:11:20.58,Dial-JP,,0,0,0,,知ってる +Dialogue: 0,0:11:22.04,0:11:24.38,Dial-JP,,0,0,0,,人形が壊れるのって嫌じゃない +Dialogue: 0,0:11:26.46,0:11:27.12,Dial-JP,,0,0,0,,この後は +Dialogue: 0,0:11:28.14,0:11:31.84,Dial-JP,,0,0,0,,6時間後に ヘリアンさんとの面談が予定されています +Dialogue: 0,0:11:34.17,0:11:35.46,Dial-JP,,0,0,0,,それまで寝るわ +Dialogue: 0,0:11:48.94,0:11:50.94,Dial-JP,,0,0,0,,初戦は上出来だったようだな +Dialogue: 0,0:11:52.17,0:11:54.37,Dial-JP,,0,0,0,,まあ チュートリアルでしたから +Dialogue: 0,0:11:56.17,0:11:57.14,Dial-JP,,0,0,0,,気づいていたか +Dialogue: 0,0:11:58.18,0:11:59.86,Dial-JP,,0,0,0,,緊急性のない内容 +Dialogue: 0,0:12:00.38,0:12:02.09,Dial-JP,,0,0,0,,単調な攻撃の敵 +Dialogue: 0,0:12:02.94,0:12:05.46,Dial-JP,,0,0,0,,瞬時に優位性を判断できる地形 +Dialogue: 0,0:12:06.19,0:12:11.90,Dial-JP,,0,0,0,,つまりこれは 私のような実戦経験のない指揮官に対するテストですよね +Dialogue: 0,0:12:12.64,0:12:13.74,Dial-JP,,0,0,0,,そうふくれるな +Dialogue: 0,0:12:14.81,0:12:16.85,Dial-JP,,0,0,0,,戦争の終結から11年 +Dialogue: 0,0:12:17.64,0:12:19.74,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血のエリザ暴走から1年 +Dialogue: 0,0:12:20.66,0:12:22.36,Dial-JP,,0,0,0,,敵も味方も人形 +Dialogue: 0,0:12:22.91,0:12:26.73,Dial-JP,,0,0,0,,ここで行われているのは 人類にとっても未知の戦争だ +Dialogue: 0,0:12:27.46,0:12:29.75,Dial-JP,,0,0,0,,通常のそれとはルールが異なる +Dialogue: 0,0:12:30.85,0:12:34.46,Dial-JP,,0,0,0,,故に 指揮官にも特殊な適性が必要とされる +Dialogue: 0,0:12:35.41,0:12:38.78,Dial-JP,,0,0,0,,そういった人材は軍の中だけで探しても見つからん +Dialogue: 0,0:12:39.72,0:12:41.80,Dial-JP,,0,0,0,,軍事学校から直接引っこ抜く +Dialogue: 0,0:12:42.75,0:12:44.66,Dial-JP,,0,0,0,,民間ならではの人事だな +Dialogue: 0,0:12:45.39,0:12:46.60,Dial-JP,,0,0,0,,それはどうも +Dialogue: 0,0:12:47.40,0:12:49.77,Dial-JP,,0,0,0,,我々が早急に確認したかったのは +Dialogue: 0,0:12:50.16,0:12:52.55,Dial-JP,,0,0,0,,君が自律する人形をどう選び +Dialogue: 0,0:12:52.94,0:12:56.32,Dial-JP,,0,0,0,,どう操り どう戦うか ということだ +Dialogue: 0,0:12:56.94,0:12:59.37,Dial-JP,,0,0,0,,つまりは実戦への適応力だな +Dialogue: 0,0:13:00.97,0:13:02.44,Dial-JP,,0,0,0,,で その結果は +Dialogue: 0,0:13:03.58,0:13:07.24,Dial-JP,,0,0,0,,人形に向ける感情移入が強すぎる傾向はあるが +Dialogue: 0,0:13:08.98,0:13:09.96,Dial-JP,,0,0,0,,君は使える +Dialogue: 0,0:13:10.56,0:13:11.28,Dial-JP,,0,0,0,,合格だな +Dialogue: 0,0:13:13.40,0:13:15.68,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンにようこそ ジャンシアーヌ +Dialogue: 0,0:13:27.12,0:13:27.84,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 +Dialogue: 0,0:13:30.20,0:13:32.19,Dial-JP,,0,0,0,,ご主人様 ではなくて +Dialogue: 0,0:13:32.60,0:13:36.88,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官様の的確な指示のおかげで 被害は最小におさまりました +Dialogue: 0,0:13:37.10,0:13:38.01,Dial-JP,,0,0,0,,やるじゃん +Dialogue: 0,0:13:38.22,0:13:40.35,Dial-JP,,0,0,0,,本当にありがとうございました +Dialogue: 0,0:13:41.14,0:13:42.06,Dial-JP,,0,0,0,,すみません +Dialogue: 0,0:13:42.72,0:13:45.48,Dial-JP,,0,0,0,,みんなどうしても指揮官にお礼が言いたいって +Dialogue: 0,0:13:46.12,0:13:46.80,Dial-JP,,0,0,0,,お礼? +Dialogue: 0,0:13:48.07,0:13:49.02,Dial-JP,,0,0,0,,チョコあげる +Dialogue: 0,0:13:51.61,0:13:52.64,Dial-JP,,0,0,0,,お願いします +Dialogue: 0,0:13:53.52,0:13:55.31,Dial-JP,,0,0,0,,今度は私も使ってください +Dialogue: 0,0:13:55.68,0:13:56.72,Dial-JP,,0,0,0,,頼むよ +Dialogue: 0,0:13:56.84,0:13:59.38,Dial-JP,,0,0,0,,あたいも身体動かしたくて ウズウズしてんだ +Dialogue: 0,0:13:59.64,0:14:02.82,Dial-JP,,0,0,0,,みんなほら 指揮官がお困りですよ +Dialogue: 0,0:14:03.24,0:14:04.46,Dial-JP,,0,0,0,,ちゃんとみんなでね +Dialogue: 0,0:14:05.50,0:14:06.48,Dial-JP,,0,0,0,,せーの +Dialogue: 0,0:14:07.16,0:14:10.40,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンにようこそ ジャンシアーヌ指揮官 +Dialogue: 0,0:14:13.03,0:14:14.33,Dial-JP,,0,0,0,,よろしく みんな +Dialogue: 0,0:14:37.23,0:14:37.96,Dial-JP,,0,0,0,,イングラム +Dialogue: 0,0:14:40.98,0:14:43.98,Dial-JP,,0,0,0,,認めない 認めない +Dialogue: 0,0:14:45.01,0:14:46.10,Dial-JP,,0,0,0,,どうしたんですか +Dialogue: 0,0:14:47.26,0:14:48.50,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官に… +Dialogue: 0,0:14:51.89,0:14:53.04,Dial-JP,,0,0,0,,全指揮官に告ぐ +Dialogue: 0,0:14:54.07,0:14:58.66,Dial-JP,,0,0,0,,この情報は 本日前線で回収されたイングラムからのものだ +Dialogue: 0,0:14:59.98,0:15:02.23,Dial-JP,,0,0,0,,彼女の所属部隊は作戦行動中 +Dialogue: 0,0:15:02.58,0:15:04.28,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の小隊と遭遇した +Dialogue: 0,0:15:05.52,0:15:08.96,Dial-JP,,0,0,0,,敵側の指揮をしていたのはハイエンドモデルの「スケアクロウ」 +Dialogue: 0,0:15:10.00,0:15:13.40,Dial-JP,,0,0,0,,コイツのせいで イングラムの部隊はほぼ壊滅した +Dialogue: 0,0:15:14.64,0:15:18.92,Dial-JP,,0,0,0,,イングラムは作戦データとこの情報を持ち帰るべく 戦線を離脱 +Dialogue: 0,0:15:19.74,0:15:21.14,Dial-JP,,0,0,0,,脱出に成功したが +Dialogue: 0,0:15:21.64,0:15:24.42,Dial-JP,,0,0,0,,同部隊のスコーピオンが1人捕虜となっている +Dialogue: 0,0:15:25.58,0:15:28.48,Dial-JP,,0,0,0,,戦闘中に交わされたいくつかの会話パターンから +Dialogue: 0,0:15:28.76,0:15:31.70,Dial-JP,,0,0,0,,スケアクロウは当地区で頻発している +Dialogue: 0,0:15:31.85,0:15:34.81,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血襲撃の理由を知っていると推測される +Dialogue: 0,0:15:35.72,0:15:38.82,Dial-JP,,0,0,0,,以上の点から 緊急に作戦を実行する +Dialogue: 0,0:15:39.50,0:15:42.81,Dial-JP,,0,0,0,,目的はスケアクロウとの接触 破壊 +Dialogue: 0,0:15:43.24,0:15:45.44,Dial-JP,,0,0,0,,その記憶モジュールを確保すること +Dialogue: 0,0:15:46.46,0:15:49.43,Dial-JP,,0,0,0,,スコーピオンの救出 奪還も同時に行う +Dialogue: 0,0:15:50.11,0:15:52.76,Dial-JP,,0,0,0,,参加部隊には 続けてデータを転送する +Dialogue: 0,0:15:53.60,0:15:54.13,Dial-JP,,0,0,0,,以上だ +Dialogue: 0,0:15:55.43,0:15:56.68,Dial-JP,,0,0,0,,ハイエンドモデルって +Dialogue: 0,0:15:57.07,0:16:01.74,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の戦術人形の中でも 特に戦闘力の高いもののことです +Dialogue: 0,0:16:02.49,0:16:06.57,Dial-JP,,0,0,0,,装備も特殊なので しとめるの一苦労なんですよね +Dialogue: 0,0:16:31.68,0:16:32.64,Dial-JP,,0,0,0,,撃ち方 やめ +Dialogue: 0,0:16:39.14,0:16:40.23,Dial-JP,,0,0,0,,着弾確認 +Dialogue: 0,0:16:40.52,0:16:41.63,Dial-JP,,0,0,0,,残存機ゼロ +Dialogue: 0,0:16:48.65,0:16:51.07,Dial-JP,,0,0,0,,敵地区の制圧 完了いたしました +Dialogue: 0,0:16:53.28,0:16:56.28,Dial-JP,,0,0,0,,それは少し 気が早いのではなくて +Dialogue: 0,0:16:59.10,0:17:00.06,Dial-JP,,0,0,0,,いつの間に +Dialogue: 0,0:17:00.35,0:17:02.20,Dial-JP,,0,0,0,,足音しなかった +Dialogue: 0,0:17:03.01,0:17:03.98,Dial-JP,,0,0,0,,初めまして +Dialogue: 0,0:17:05.22,0:17:07.82,Dial-JP,,0,0,0,,そして 死んでください +Dialogue: 0,0:17:09.26,0:17:10.46,Dial-JP,,0,0,0,,スケアクロウだな +Dialogue: 0,0:17:11.82,0:17:12.20,Dial-JP,,0,0,0,,ええ +Dialogue: 0,0:17:13.30,0:17:15.14,Dial-JP,,0,0,0,,これから お前を鹵獲する +Dialogue: 0,0:17:15.66,0:17:16.92,Dial-JP,,0,0,0,,おとなしく投降しろ +Dialogue: 0,0:17:17.44,0:17:18.17,Dial-JP,,0,0,0,,投降? +Dialogue: 0,0:17:18.66,0:17:21.15,Dial-JP,,0,0,0,,この私がグリフィンのクズ人形どもに? +Dialogue: 0,0:17:21.94,0:17:23.57,Dial-JP,,0,0,0,,笑えない冗談ですわ +Dialogue: 0,0:17:24.27,0:17:26.95,Dial-JP,,0,0,0,,この地区は すでに我々の制圧下にある +Dialogue: 0,0:17:27.36,0:17:28.36,Dial-JP,,0,0,0,,逃げ道はない +Dialogue: 0,0:17:29.00,0:17:29.66,Dial-JP,,0,0,0,,お前には… +Dialogue: 0,0:17:30.23,0:17:33.72,Dial-JP,,0,0,0,,いや お前のモジュールにはいろいろと聞きたいことがある +Dialogue: 0,0:17:34.57,0:17:35.35,Dial-JP,,0,0,0,,投降しろ +Dialogue: 0,0:17:35.89,0:17:37.17,Dial-JP,,0,0,0,,3秒だけ猶予をやる +Dialogue: 0,0:17:41.30,0:17:41.67,Dial-JP,,0,0,0,,3 +Dialogue: 0,0:17:42.48,0:17:42.84,Dial-JP,,0,0,0,,2 +Dialogue: 0,0:17:43.50,0:17:43.94,Dial-JP,,0,0,0,,1 +Dialogue: 0,0:17:44.31,0:17:46.32,Dial-JP,,0,0,0,,殲滅作戦 開始します +Dialogue: 0,0:17:51.58,0:17:52.50,Dial-JP,,0,0,0,,コン・フォーコ +Dialogue: 0,0:17:54.26,0:17:55.16,Dial-JP,,0,0,0,,射撃開始 +Dialogue: 0,0:17:57.44,0:17:58.26,Dial-JP,,0,0,0,,アニマート +Dialogue: 0,0:18:07.58,0:18:10.15,Dial-JP,,0,0,0,,君たちに勝ち目はないです +Dialogue: 0,0:18:11.14,0:18:12.61,Dial-JP,,0,0,0,,これがハイエンド +Dialogue: 0,0:18:16.08,0:18:17.44,Dial-JP,,0,0,0,,準備はできているか +Dialogue: 0,0:18:18.24,0:18:20.11,Dial-JP,,0,0,0,,スケアクロウはもうすぐ移動をする +Dialogue: 0,0:18:20.82,0:18:22.28,Dial-JP,,0,0,0,,計画通り遂行せよ +Dialogue: 0,0:18:22.90,0:18:23.39,Dial-JP,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:18:27.56,0:18:29.70,Dial-JP,,0,0,0,,ふがいない やはりグリフィンの人形は +Dialogue: 0,0:18:35.22,0:18:36.23,Dial-JP,,0,0,0,,射撃開始 +Dialogue: 0,0:18:48.95,0:18:50.21,Dial-JP,,0,0,0,,挟み撃ちですか +Dialogue: 0,0:18:50.83,0:18:53.93,Dial-JP,,0,0,0,,主力部隊をおとりに使うのはいいアイデアですが +Dialogue: 0,0:18:54.68,0:18:58.98,Dial-JP,,0,0,0,,こんな低火力の挟撃で 私を倒せると思いましたの +Dialogue: 0,0:18:59.69,0:19:00.77,Dial-JP,,0,0,0,,思ってないわ +Dialogue: 0,0:19:01.53,0:19:03.14,Dial-JP,,0,0,0,,私たちだけならね +Dialogue: 0,0:19:11.36,0:19:13.64,Dial-JP,,0,0,0,,やられた分は100倍にして返す +Dialogue: 0,0:19:13.82,0:19:14.95,Dial-JP,,0,0,0,,総員連射 +Dialogue: 0,0:19:34.61,0:19:36.72,Dial-JP,,0,0,0,,もはや抵抗するすべはあるまい +Dialogue: 0,0:19:39.15,0:19:41.67,Dial-JP,,0,0,0,,こんな結末を迎えるなんて +Dialogue: 0,0:19:42.14,0:19:42.89,Dial-JP,,0,0,0,,諦めろ +Dialogue: 0,0:19:43.40,0:19:45.08,Dial-JP,,0,0,0,,スコーピオンは救出した +Dialogue: 0,0:19:45.52,0:19:48.11,Dial-JP,,0,0,0,,お前に教えたのもすべて偽の情報だ +Dialogue: 0,0:19:48.92,0:19:50.32,Dial-JP,,0,0,0,,偽の情報? +Dialogue: 0,0:19:51.68,0:19:55.91,Dial-JP,,0,0,0,,あなたたち 人形のAI構造は把握していますわ +Dialogue: 0,0:19:56.90,0:19:59.78,Dial-JP,,0,0,0,,あの劣悪な人形たちがウソをつくときは +Dialogue: 0,0:20:00.48,0:20:03.18,Dial-JP,,0,0,0,,本当の情報に適当なウソを混ぜ +Dialogue: 0,0:20:03.80,0:20:05.88,Dial-JP,,0,0,0,,順番を入れ替えているだけ +Dialogue: 0,0:20:07.32,0:20:10.38,Dial-JP,,0,0,0,,ですから そんな偽の情報でも +Dialogue: 0,0:20:10.88,0:20:13.02,Dial-JP,,0,0,0,,3つほど集めて分析すれば +Dialogue: 0,0:20:13.53,0:20:15.28,Dial-JP,,0,0,0,,共通点を見つけ出せる +Dialogue: 0,0:20:16.56,0:20:18.84,Dial-JP,,0,0,0,,つまり 本当の情報を +Dialogue: 0,0:20:19.94,0:20:22.90,Dial-JP,,0,0,0,,それはAIのプログラムに関する機密情報だ +Dialogue: 0,0:20:24.00,0:20:25.31,Dial-JP,,0,0,0,,なぜお前が知っている +Dialogue: 0,0:20:26.87,0:20:29.24,Dial-JP,,0,0,0,,お前はいったい何者だ +Dialogue: 0,0:20:30.86,0:20:32.46,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血からやってきた +Dialogue: 0,0:20:33.88,0:20:36.56,Dial-JP,,0,0,0,,ただの下等人形に過ぎませんわ +Dialogue: 0,0:20:37.88,0:20:43.12,Dial-JP,,0,0,0,,それでも 人間の意志に服従するだけの道具とは違いますの +Dialogue: 0,0:20:44.31,0:20:45.62,Dial-JP,,0,0,0,,わからないでしょうね +Dialogue: 0,0:20:47.24,0:20:48.72,Dial-JP,,0,0,0,,基地に引きこもって +Dialogue: 0,0:20:49.08,0:20:52.78,Dial-JP,,0,0,0,,映像でしか姿を見せようとしない人間どもには +Dialogue: 0,0:20:54.80,0:20:55.47,Dial-JP,,0,0,0,,ほざいてろ +Dialogue: 0,0:20:56.02,0:20:59.60,Dial-JP,,0,0,0,,お前が何を知っていようが 仲間に伝えるのはもう無理だ +Dialogue: 0,0:21:00.33,0:21:04.52,Dial-JP,,0,0,0,,実はね まさに今伝えているんですの +Dialogue: 0,0:21:06.14,0:21:13.51,Dial-JP,,0,0,0,,プロセスナンバー 8354 9266 0233 +Dialogue: 0,0:21:14.40,0:21:17.54,Dial-JP,,0,0,0,,最後になってやっと割り出せましたわ +Dialogue: 0,0:21:19.15,0:21:21.26,Dial-JP,,0,0,0,,M4A1の座標を +Dialogue: 0,0:21:22.96,0:21:25.87,Dial-JP,,0,0,0,,聞こえたぜ スケアクロウ よくやった +Dialogue: 0,0:21:26.46,0:21:29.80,Dial-JP,,0,0,0,,ええ あとはお任せしましたわ +Dialogue: 0,0:21:31.61,0:21:33.46,Dial-JP,,0,0,0,,では さようなら +Dialogue: 0,0:21:34.56,0:21:35.64,Dial-JP,,0,0,0,,自爆するつもりか +Dialogue: 0,0:21:36.21,0:21:37.89,Dial-JP,,0,0,0,,逃げて みんな早く +Dialogue: 0,0:21:39.42,0:21:41.29,Dial-JP,,0,0,0,,あら さっきの指揮官 +Dialogue: 0,0:21:42.06,0:21:43.49,Dial-JP,,0,0,0,,感情的ですのね +Dialogue: 0,0:21:44.72,0:21:47.02,Dial-JP,,0,0,0,,もしかして 新しいお人? +Dialogue: 0,0:21:48.25,0:21:50.26,Dial-JP,,0,0,0,,フロントラインへようこそ +Dialogue: 0,0:21:51.74,0:21:52.74,Dial-JP,,0,0,0,,フロイライン +Dialogue: 0,0:22:05.58,0:22:06.65,Dial-JP,,0,0,0,,MP5… +Dialogue: 0,0:22:08.49,0:22:09.17,Dial-JP,,0,0,0,,P7… +Dialogue: 0,0:22:10.70,0:22:11.62,Dial-JP,,0,0,0,,G36… +Dialogue: 0,0:22:12.39,0:22:13.20,Dial-JP,,0,0,0,,FNC… +Dialogue: 0,0:22:15.06,0:22:19.26,Dial-JP,,0,0,0,,残存機 状況を確認し モジュールを回収せよ +Dialogue: 0,0:22:27.67,0:22:30.99,Dial-JP,,0,0,0,,こんなことならもっとかわいがってやるべきだったぜ +Dialogue: 0,0:22:32.88,0:22:36.49,Dial-JP,,0,0,0,,後は任せて ゆっくり休めよ スケアクロウ +Dialogue: 0,0:22:38.35,0:22:41.66,Dial-JP,,0,0,0,,見つけ出してやる M4A1 +Dialogue: 0,0:24:36.10,0:24:38.00,Dial-JP,,0,0,0,,第3話 エコー +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Screen +Dialogue: 0,0:00:13.98,0:00:17.24,Screen,,0,0,0,,{\move(212,432,175,432)}战术人形\N{\fscx60\fscy60}外表与人类无异的机械生命体 +Dialogue: 0,0:00:29.12,0:00:31.06,Screen,,0,0,0,,{\move(322,432,300,432)}铁血工造\N{\fscx60\fscy60}背叛人类的老牌军工企业 +Dialogue: 0,0:00:32.54,0:00:33.64,Screen,,0,0,0,,{\move(337,431,328,431)}格里芬\N{\fscx60\fscy60}民间安全承包商 +Dialogue: 0,0:00:35.07,0:00:36.87,Screen,,0,0,0,,{\move(240,434,219,434)}AR小队\N{\fscx60\fscy60}格里芬的精英战术人形部队 +Dialogue: 0,0:03:40.56,0:03:44.59,Title,,0,0,0,,{\fad(500,500)\pos(1150,641)\bord1\blur3}觉醒 +Dialogue: 0,0:15:55.43,0:15:56.68,Comment,,0,0,0,,High-end:铁血头目 +Dialogue: 0,0:17:51.58,0:17:52.50,Comment,,0,0,0,,{\an2\fnSitka Text\fs35\pos(639,640)}Con fuoco +Dialogue: 0,0:17:57.44,0:17:58.26,Comment,,0,0,0,,{\an2\fnSitka Text\fs35\pos(640,640)}Animato +Dialogue: 0,0:21:51.74,0:21:52.74,Comment,,0,0,0,,{\an2\fnSitka Text\fs35\pos(640,640)}Fräulein +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,OP「BAD CANDY」 +Dialogue: 0,0:02:11.37,0:02:16.58,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)\bord1\blur3}You need to show me babe +Dialogue: 0,0:02:20.83,0:02:24.42,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So, I’m not just a doll you manipulate +Dialogue: 0,0:02:24.78,0:02:28.38,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Remember, it’s my role and I play it well +Dialogue: 0,0:02:28.67,0:02:30.55,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You’re giving me attention +Dialogue: 0,0:02:30.84,0:02:33.05,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Beautiful affection +Dialogue: 0,0:02:33.50,0:02:35.51,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You got me, don’t turn me loose +Dialogue: 0,0:02:35.51,0:02:39.39,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I lose my mind, you’re all ever I wanna do +Dialogue: 0,0:02:39.39,0:02:43.21,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So I was blind, now I see the brightest light +Dialogue: 0,0:02:43.21,0:02:45.64,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So good, I cry +Dialogue: 0,0:02:46.15,0:02:47.53,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I’m fallin’, I’m crying now +Dialogue: 0,0:02:48.15,0:02:50.32,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}What have you done with my heart? +Dialogue: 0,0:02:50.90,0:02:54.71,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Cause now it is only beating fast for you +Dialogue: 0,0:02:54.71,0:02:58.33,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}My friend said that you will never be true +Dialogue: 0,0:02:59.32,0:03:04.38,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}But you’re where I wanna be, and you know (you know) +Dialogue: 0,0:03:04.38,0:03:07.08,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}It’s a bad time now, say don’t play +Dialogue: 0,0:03:07.08,0:03:08.84,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Who can stop me, baby? +Dialogue: 0,0:03:09.17,0:03:10.72,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Don’t carе what they are saying +Dialogue: 0,0:03:11.05,0:03:12.59,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Your eyes on me, baby +Dialogue: 0,0:03:12.89,0:03:14.60,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Then you know what to do +Dialogue: 0,0:03:14.85,0:03:16.47,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Really want me, baby? +Dialogue: 0,0:03:16.77,0:03:19.85,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Everything’s for you +Dialogue: 0,0:03:20.02,0:03:21.90,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Forever you’ll be in my heart +Dialogue: 0,0:03:21.90,0:03:24.68,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}For me +Dialogue: 0,0:03:24.93,0:03:27.63,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You gotta get away, for you +Dialogue: 0,0:03:29.16,0:03:30.57,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Dialogue: 0,0:03:32.42,0:03:35.34,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Around your eyes +Dialogue: 0,0:03:36.75,0:03:37.85,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,ED +Dialogue: 0,0:23:12.01,0:23:14.24,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}明ける岸辺に灯る +Dialogue: 0,0:23:14.24,0:23:16.47,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}斑ら柄その瞳は +Dialogue: 0,0:23:16.47,0:23:20.08,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな昨日に別れを告げたのだろう +Dialogue: 0,0:23:23.07,0:23:26.24,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}声を潜めて +Dialogue: 0,0:23:26.24,0:23:30.44,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}泡沫の狙いを何処に定めればいいのか +Dialogue: 0,0:23:30.44,0:23:34.19,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}朧な星 僕らの写し絵のよう +Dialogue: 0,0:23:37.02,0:23:40.42,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}行き場探して +Dialogue: 0,0:23:40.64,0:23:42.45,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}幸福に気付いた +Dialogue: 0,0:23:42.45,0:23:44.24,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}語らない世界は +Dialogue: 0,0:23:44.24,0:23:45.95,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}束の間のサレンダー +Dialogue: 0,0:23:47.62,0:23:49.39,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}矛盾が始まった +Dialogue: 0,0:23:49.39,0:23:51.33,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}宇宙に一つ、撃った +Dialogue: 0,0:23:51.33,0:23:54.72,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}「肯定も否定もしないのです ただその先を見てみたいだけ」 +Dialogue: 0,0:23:55.07,0:23:57.95,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}眩しすぎる Night Eyes +Dialogue: 0,0:23:58.15,0:24:02.16,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}何を映すのだろう +Dialogue: 0,0:24:02.16,0:24:04.90,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}名も無き Shooting Star 嗚呼 +Dialogue: 0,0:24:05.15,0:24:09.82,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな未来 弧を描く地平線 +Dialogue: 0,0:24:09.96,0:24:13.54,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}殴り描いた地図の上 +Dialogue: 0,0:24:13.56,0:24:15.32,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}君は Where are you? +Dialogue: 0,0:24:15.65,0:24:18.94,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}楽園など無いけど +Dialogue: 0,0:24:19.16,0:24:22.30,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}まだ此処に居る意味がある +Dialogue: 0,0:24:22.68,0:24:24.52,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}Meet me at the HORIZON +Dialogue: 0,0:23:12.01,0:23:14.24,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}黎明的岸边 +Dialogue: 0,0:23:14.24,0:23:16.47,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}斑纹之眼迥然 +Dialogue: 0,0:23:16.47,0:23:20.08,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}它告别了怎样的昨天呢 +Dialogue: 0,0:23:23.07,0:23:26.24,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}压低声音 +Dialogue: 0,0:23:26.24,0:23:30.44,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}目标转瞬即逝 该瞄准哪里 +Dialogue: 0,0:23:30.44,0:23:34.19,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}朦胧的星空 如同我们的剪影 +Dialogue: 0,0:23:37.02,0:23:40.42,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}找出去向 +Dialogue: 0,0:23:40.64,0:23:42.45,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}注意到幸福 +Dialogue: 0,0:23:42.45,0:23:44.24,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}无声的世界 +Dialogue: 0,0:23:44.24,0:23:45.95,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}瞬间的屈服 +Dialogue: 0,0:23:47.62,0:23:49.39,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}矛盾已经开始 +Dialogue: 0,0:23:49.39,0:23:51.33,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}向着天空击发 +Dialogue: 0,0:23:51.33,0:23:54.72,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}「既不肯定也不否定 只是想看看前方究竟有什么」 +Dialogue: 0,0:23:55.07,0:23:57.95,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}过于闪耀的黑夜之眼 +Dialogue: 0,0:23:58.15,0:24:02.16,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}究竟会看到什么 +Dialogue: 0,0:24:02.16,0:24:04.90,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}那颗无名流星 +Dialogue: 0,0:24:05.15,0:24:09.82,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}无论未来如何 划出弧线落入地平 +Dialogue: 0,0:24:09.96,0:24:13.54,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}在凌乱画出的地图之上 +Dialogue: 0,0:24:13.56,0:24:15.32,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}你会在哪里? +Dialogue: 0,0:24:15.65,0:24:18.94,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}虽然找不到乐园 +Dialogue: 0,0:24:19.16,0:24:22.30,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}但留守这里依然有意义 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,, diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [02][WebRip].JPTC.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [02][WebRip].JPTC.ass" new file mode 100644 index 0000000000..75b624ac68 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [02][WebRip].JPTC.ass" @@ -0,0 +1,771 @@ +[Script Info] +Title: [Nekomoe kissaten] Dolls’ Frontline [02][WebRip].JPTC +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +PlayResX: 1280 +PlayResY: 720 +YCbCr Matrix: TV.709 +Comment: 原始简繁字幕均出自「喵萌奶茶屋」于 2022/04/05 在 Github 上传的 Web 版字幕 +Comment: 01 参照 02-12 增补 ED,应已按 License 打包原始版本 +Comment: https://github.com/Nekomoekissaten-SUB/Nekomoekissaten-Storage/tree/master/Dolls_Frontline + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,UD Reimin SC Gb4 B,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,12,1 +Style: Dial-CH,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,32,1 +Style: Dial-JP,A-OTF UD Reimin Pr6N EB,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,1,0,1,1.5,0,2,10,10,1,1 +Style: OP-EN,Sitka Text,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,20,1 +Style: Title,FZZhengHei-DB-GBK,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,10,10,12,1 +Style: Screen,FZYaSong-H-GBK,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Screen2,HYQiHei 85S,50,&H00E1DAD8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Comment,UD Reimin SC Gb4 B,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,7,10,10,10,1 +Style: ED-JP,FOT-KafuTechno Std E,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 +Style: ED-CHS,FZXinZongYiHeiS DemiBold,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 +Style: ED-CHT,DFZongYiW5-B5,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Staff +Dialogue: 0,0:03:37.03,0:03:40.07,Default,,0,0,0,,本字幕由喵萌奶茶屋製作 僅供交流試看之用 請勿用於商業用途\N翻譯:Ronny 時軸:可樂 後期:MIR 繁化:貓蟲 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Dialogue Chinese +Dialogue: 1,0:00:05.60,0:00:09.62,Dial-CH,,0,0,0,,2045年 第三次世界大戰爆發 +Dialogue: 1,0:00:11.52,0:00:14.06,Dial-CH,,0,0,0,,外表與人類無異的戰術人形 +Dialogue: 1,0:00:14.43,0:00:16.42,Dial-CH,,0,0,0,,被許多軍事組織投入戰場 +Dialogue: 1,0:00:22.70,0:00:23.84,Dial-CH,,0,0,0,,戰爭結束後 +Dialogue: 1,0:00:24.56,0:00:30.18,Dial-CH,,0,0,0,,老牌軍工企業 「鐵血工造」製造的戰術人形突然背叛人類 +Dialogue: 1,0:00:30.72,0:00:35.17,Dial-CH,,0,0,0,,民間安全承包商「格里芬」派出了精英部隊「AR小隊」 +Dialogue: 1,0:00:35.56,0:00:38.00,Dial-CH,,0,0,0,,去調查鐵血背叛的原因 並阻止她們 +Dialogue: 1,0:00:39.12,0:00:40.50,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血的增援要來了 +Dialogue: 1,0:00:40.55,0:00:42.48,Dial-CH,,0,0,0,,預計到達時間 15秒 +Dialogue: 1,0:00:43.05,0:00:44.33,Dial-CH,,0,0,0,,敵人的數量太多了 +Dialogue: 1,0:00:44.60,0:00:45.68,Dial-CH,,0,0,0,,注意節約彈藥 +Dialogue: 1,0:00:46.56,0:00:48.88,Dial-CH,,0,0,0,,她們現在自身難保 +Dialogue: 1,0:00:48.88,0:00:50.05,Dial-CH,,0,0,0,,哪有空來幫我們 +Dialogue: 1,0:00:51.92,0:00:55.29,Dial-CH,,0,0,0,,我把你的死亡 送到了 +Dialogue: 1,0:01:04.32,0:01:05.86,Dial-CH,,0,0,0,,你好 指揮官 +Dialogue: 1,0:01:06.36,0:01:10.86,Dial-CH,,0,0,0,,我是格里芬前線指揮部的後勤官 格琳娜 +Dialogue: 1,0:01:12.22,0:01:15.40,Dial-CH,,0,0,0,,我是今天起在這裡工作的簡緹婭 +Dialogue: 1,0:01:18.84,0:01:20.83,Dial-CH,,0,0,0,,長途跋涉辛苦你了 +Dialogue: 1,0:01:21.57,0:01:23.58,Dial-CH,,0,0,0,,有什麼疑問嗎 +Dialogue: 1,0:01:24.42,0:01:26.18,Dial-CH,,0,0,0,,要說問題 +Dialogue: 1,0:01:26.53,0:01:28.81,Dial-CH,,0,0,0,,也就是車上不太舒服吧 +Dialogue: 1,0:01:30.09,0:01:32.35,Dial-CH,,0,0,0,,畢竟這一片比較混亂 +Dialogue: 1,0:01:32.94,0:01:35.17,Dial-CH,,0,0,0,,道路總會因為戰鬥變得坑坑窪窪 +Dialogue: 1,0:01:37.84,0:01:39.64,Dial-CH,,0,0,0,,所以我都沒睡好 +Dialogue: 1,0:01:40.10,0:01:42.49,Dial-CH,,0,0,0,,雖然才剛到 我還是要休息一下 +Dialogue: 1,0:01:43.01,0:01:45.10,Dial-CH,,0,0,0,,關於任務 你上過訓練課了嗎 +Dialogue: 1,0:01:45.82,0:01:46.53,Dial-CH,,0,0,0,,算是吧 +Dialogue: 1,0:01:47.12,0:01:51.11,Dial-CH,,0,0,0,,只要使用格里芬的人形 擊敗失控的鐵血就行了吧 +Dialogue: 1,0:01:51.62,0:01:53.39,Dial-CH,,0,0,0,,好粗略啊 +Dialogue: 1,0:01:54.52,0:01:55.80,Dial-CH,,0,0,0,,請使用這個房間 +Dialogue: 1,0:01:58.97,0:02:00.67,Dial-CH,,0,0,0,,天堂 +Dialogue: 1,0:02:01.46,0:02:03.46,Dial-CH,,0,0,0,,對了 接下來怎麼安排的 +Dialogue: 1,0:02:05.14,0:02:07.15,Dial-CH,,0,0,0,,一小時後執行第一次任務 +Dialogue: 1,0:03:41.07,0:03:43.80,Dial-CH,,0,0,0,,剛到一小時就執行任務 +Dialogue: 1,0:03:44.49,0:03:46.28,Dial-CH,,0,0,0,,看來我選錯工作了 +Dialogue: 1,0:03:46.72,0:03:50.52,Dial-CH,,0,0,0,,不好意思 最近鐵血的攻勢越來越多 +Dialogue: 1,0:03:51.37,0:03:52.67,Dial-CH,,0,0,0,,有敵人的數據嗎? +Dialogue: 1,0:03:53.06,0:03:53.64,Dial-CH,,0,0,0,,有 +Dialogue: 1,0:03:59.19,0:04:00.10,Dial-CH,,0,0,0,,不是人形嗎 +Dialogue: 1,0:04:00.70,0:04:03.34,Dial-CH,,0,0,0,,斥候多是這種型號的 +Dialogue: 1,0:04:05.91,0:04:08.37,Dial-CH,,0,0,0,,請問 你有實戰經驗嗎? +Dialogue: 1,0:04:09.20,0:04:10.35,Dial-CH,,0,0,0,,只有模擬作戰經驗 +Dialogue: 1,0:04:11.22,0:04:12.61,Dial-CH,,0,0,0,,實戰是頭一次 +Dialogue: 1,0:04:14.20,0:04:15.90,Dial-CH,,0,0,0,,給我看看人形們的數據 +Dialogue: 1,0:04:16.50,0:04:17.00,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:04:17.41,0:04:19.81,Dial-CH,,0,0,0,,現在還有其他作戰同時進行 +Dialogue: 1,0:04:21.23,0:04:23.15,Dial-CH,,0,0,0,,有些人形還在修復中 +Dialogue: 1,0:04:23.68,0:04:25.86,Dial-CH,,0,0,0,,所以請從這些人形中選擇吧 +Dialogue: 1,0:04:29.09,0:04:30.56,Dial-CH,,0,0,0,,現在能和她們對話嗎? +Dialogue: 1,0:04:32.62,0:04:33.84,Dial-CH,,0,0,0,,對話是嗎 +Dialogue: 1,0:04:44.27,0:04:46.76,Dial-CH,,0,0,0,,MP5 我是簡緹婭 +Dialogue: 1,0:04:47.82,0:04:49.78,Dial-CH,,0,0,0,,是今天上任的新人指揮官 +Dialogue: 1,0:04:50.48,0:04:52.45,Dial-CH,,0,0,0,,是… 指揮官 +Dialogue: 1,0:04:53.13,0:04:55.42,Dial-CH,,0,0,0,,任務之前我有事想問你 +Dialogue: 1,0:04:55.98,0:04:56.51,Dial-CH,,0,0,0,,可以嗎 +Dialogue: 1,0:04:57.02,0:04:59.00,Dial-CH,,0,0,0,,請… 請隨意提問 +Dialogue: 1,0:04:59.56,0:05:00.68,Dial-CH,,0,0,0,,那我就說了 +Dialogue: 1,0:05:01.75,0:05:03.60,Dial-CH,,0,0,0,,假設你是執行任務的狙擊手 +Dialogue: 1,0:05:04.34,0:05:07.56,Dial-CH,,0,0,0,,但由於機械故障 現在狙擊目標的話 +Dialogue: 1,0:05:07.89,0:05:10.12,Dial-CH,,0,0,0,,步槍有可能發生爆炸 +Dialogue: 1,0:05:11.00,0:05:12.50,Dial-CH,,0,0,0,,概率是50% +Dialogue: 1,0:05:12.87,0:05:14.52,Dial-CH,,0,0,0,,其他武器只有手槍 +Dialogue: 1,0:05:16.17,0:05:18.83,Dial-CH,,0,0,0,,但是你對於瞄準非常自信 +Dialogue: 1,0:05:19.46,0:05:21.14,Dial-CH,,0,0,0,,你會選擇哪種武器 +Dialogue: 1,0:05:23.58,0:05:24.80,Dial-CH,,0,0,0,,都不選 +Dialogue: 1,0:05:25.36,0:05:26.67,Dial-CH,,0,0,0,,我會放棄作戰 +Dialogue: 1,0:05:27.38,0:05:27.95,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼 +Dialogue: 1,0:05:28.76,0:05:30.16,Dial-CH,,0,0,0,,因為有不穩定因素 +Dialogue: 1,0:05:30.36,0:05:33.34,Dial-CH,,0,0,0,,不如之後尋找更穩定的機會 +Dialogue: 1,0:05:33.93,0:05:36.10,Dial-CH,,0,0,0,,不然的話 我無法集中精神執行任務 +Dialogue: 1,0:05:37.24,0:05:38.90,Dial-CH,,0,0,0,,OK 我明白了 +Dialogue: 1,0:05:40.08,0:05:41.33,Dial-CH,,0,0,0,,你能製造多少個傀儡? +Dialogue: 1,0:05:42.22,0:05:43.96,Dial-CH,,0,0,0,,三 四… +Dialogue: 1,0:05:44.77,0:05:45.49,Dial-CH,,0,0,0,,四個 +Dialogue: 1,0:05:46.02,0:05:47.28,Dial-CH,,0,0,0,,我問完了 +Dialogue: 1,0:05:47.82,0:05:48.38,Dial-CH,,0,0,0,,謝謝 +Dialogue: 1,0:05:48.66,0:05:50.06,Dial-CH,,0,0,0,,我… 我先告辭了 +Dialogue: 1,0:05:54.04,0:05:55.48,Dial-CH,,0,0,0,,你有什麼發現 +Dialogue: 1,0:05:57.29,0:05:58.41,Dial-CH,,0,0,0,,雖然有些孩子氣 +Dialogue: 1,0:05:58.76,0:06:00.57,Dial-CH,,0,0,0,,但她實際上比外表慎重很多 +Dialogue: 1,0:06:00.97,0:06:04.25,Dial-CH,,0,0,0,,只要有她在 就能減少失誤和疏忽 +Dialogue: 1,0:06:05.96,0:06:07.74,Dial-CH,,0,0,0,,不過我實際想要知道的 +Dialogue: 1,0:06:07.94,0:06:11.09,Dial-CH,,0,0,0,,是她能否在提供的選項以外做出選擇 +Dialogue: 1,0:06:11.89,0:06:13.90,Dial-CH,,0,0,0,,戰況千變萬化 +Dialogue: 1,0:06:14.80,0:06:16.73,Dial-CH,,0,0,0,,當她遇到意外狀況 +Dialogue: 1,0:06:17.27,0:06:18.71,Dial-CH,,0,0,0,,我想知道她會怎麼做 +Dialogue: 1,0:06:20.64,0:06:22.36,Dial-CH,,0,0,0,,她可堪一用 +Dialogue: 1,0:06:26.48,0:06:28.00,Dial-CH,,0,0,0,,好緊張 +Dialogue: 1,0:06:29.74,0:06:30.37,Dial-CH,,0,0,0,,久等了 +Dialogue: 1,0:06:30.84,0:06:33.28,Dial-CH,,0,0,0,,我叫FN49 +Dialogue: 1,0:06:33.53,0:06:35.18,Dial-CH,,0,0,0,,請… 請多關照 +Dialogue: 1,0:06:40.48,0:06:42.18,Dial-CH,,0,0,0,,衝鋒鎗頂在前面 +Dialogue: 1,0:06:43.20,0:06:45.32,Dial-CH,,0,0,0,,後方安排一位突擊步槍 +Dialogue: 1,0:06:46.33,0:06:47.48,Dial-CH,,0,0,0,,這樣命中率… +Dialogue: 1,0:06:49.14,0:06:49.61,Dial-CH,,0,0,0,,決定了 +Dialogue: 1,0:06:50.41,0:06:51.04,Dial-CH,,0,0,0,,開始準備 +Dialogue: 1,0:07:07.34,0:07:08.60,Dial-CH,,0,0,0,,大家聽得到嗎? +Dialogue: 1,0:07:09.42,0:07:13.72,Dial-CH,,0,0,0,,這次作戰的目標 是消滅路徑上的敵人 +Dialogue: 1,0:07:18.03,0:07:22.57,Dial-CH,,0,0,0,,敵方鐵血現在可以確認有「巡遊者」和「兵蟻」兩種 +Dialogue: 1,0:07:23.57,0:07:25.86,Dial-CH,,0,0,0,,大家平安回來時 作戰才算結束 +Dialogue: 1,0:07:26.70,0:07:28.47,Dial-CH,,0,0,0,,請務必避免受傷 +Dialogue: 1,0:07:35.22,0:07:36.61,Dial-CH,,0,0,0,,作戰開始 +Dialogue: 1,0:08:10.82,0:08:12.02,Dial-CH,,0,0,0,,MP5向前推進 +Dialogue: 1,0:08:12.36,0:08:13.52,Dial-CH,,0,0,0,,其他人在後方掩護 +Dialogue: 1,0:08:14.14,0:08:14.99,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:08:15.56,0:08:16.68,Dial-CH,,0,0,0,,遵命 +Dialogue: 1,0:08:17.13,0:08:18.18,Dial-CH,,0,0,0,,這樣嗎? +Dialogue: 1,0:08:18.72,0:08:20.11,Dial-CH,,0,0,0,,我餓了 +Dialogue: 1,0:08:20.30,0:08:22.34,Dial-CH,,0,0,0,,不是才剛吃完嗎 FNC +Dialogue: 1,0:08:22.86,0:08:25.30,Dial-CH,,0,0,0,,話說你們不是人形嗎 +Dialogue: 1,0:08:25.69,0:08:26.99,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼會肚子餓呢 +Dialogue: 1,0:08:27.60,0:08:30.74,Dial-CH,,0,0,0,,沒辦法啊 我就是這麼設定的 +Dialogue: 1,0:08:39.29,0:08:41.36,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 觀察到敵人了 +Dialogue: 1,0:08:41.84,0:08:42.80,Dial-CH,,0,0,0,,請看監視器 +Dialogue: 1,0:08:44.96,0:08:47.30,Dial-CH,,0,0,0,,還沒被發現 真幸運 +Dialogue: 1,0:08:47.78,0:08:49.03,Dial-CH,,0,0,0,,並不是運氣好 +Dialogue: 1,0:08:49.76,0:08:52.75,Dial-CH,,0,0,0,,是因為現場比較混亂 相比於輪式和四足 +Dialogue: 1,0:08:53.04,0:08:57.00,Dial-CH,,0,0,0,,你們使用兩足步行更容易取得位置優勢 +Dialogue: 1,0:08:58.00,0:09:00.30,Dial-CH,,0,0,0,,所以才讓我們降落到稍遠的位置嗎 +Dialogue: 1,0:09:01.46,0:09:03.56,Dial-CH,,0,0,0,,相應地 也需要你們跑步前進 +Dialogue: 1,0:09:04.36,0:09:07.01,Dial-CH,,0,0,0,,最前方敵人已經進入射程 要破壞掉嗎 +Dialogue: 1,0:09:07.54,0:09:08.02,Dial-CH,,0,0,0,,等一等 +Dialogue: 1,0:09:08.46,0:09:10.28,Dial-CH,,0,0,0,,在掩體後方待命 +Dialogue: 1,0:09:10.90,0:09:11.85,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:09:13.36,0:09:17.37,Dial-CH,,0,0,0,,MP5請從前方掃射 拖住敵方單位 +Dialogue: 1,0:09:17.88,0:09:18.64,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:09:19.12,0:09:21.31,Dial-CH,,0,0,0,,FNC和G36負責援護 +Dialogue: 1,0:09:22.00,0:09:23.08,Dial-CH,,0,0,0,,遵命 +Dialogue: 1,0:09:23.27,0:09:24.20,Dial-CH,,0,0,0,,好 +Dialogue: 1,0:09:24.67,0:09:27.80,Dial-CH,,0,0,0,,P7從上方攻擊敵方的攝像頭 +Dialogue: 1,0:09:28.28,0:09:31.14,Dial-CH,,0,0,0,,只有我是精細目標 好麻煩 +Dialogue: 1,0:09:31.36,0:09:32.54,Dial-CH,,0,0,0,,不要抱怨 +Dialogue: 1,0:09:33.07,0:09:35.00,Dial-CH,,0,0,0,,因為你的命中率是S +Dialogue: 1,0:09:35.15,0:09:36.38,Dial-CH,,0,0,0,,所以我才會交給你 +Dialogue: 1,0:09:36.81,0:09:38.65,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 移動完成 +Dialogue: 1,0:09:39.20,0:09:40.91,Dial-CH,,0,0,0,,請在那裡待命 +Dialogue: 1,0:09:41.52,0:09:42.08,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:09:43.20,0:09:44.20,Dial-CH,,0,0,0,,不開火嗎 +Dialogue: 1,0:09:44.96,0:09:46.49,Dial-CH,,0,0,0,,只要再誘敵深入一些 +Dialogue: 1,0:09:46.63,0:09:48.32,Dial-CH,,0,0,0,,就能一次掃射全部命中了 +Dialogue: 1,0:09:49.46,0:09:51.74,Dial-CH,,0,0,0,,現在的話 它們可以用友軍當掩體 +Dialogue: 1,0:09:51.74,0:09:52.84,Dial-CH,,0,0,0,,後方不會受到傷害 +Dialogue: 1,0:09:59.77,0:10:00.67,Dial-CH,,0,0,0,,射擊開始 +Dialogue: 1,0:10:21.66,0:10:22.60,Dial-CH,,0,0,0,,射擊停止 +Dialogue: 1,0:10:23.32,0:10:25.57,Dial-CH,,0,0,0,,MP5 請報告情況 +Dialogue: 1,0:10:33.78,0:10:35.99,Dial-CH,,0,0,0,,全體敵方單位 沉默 +Dialogue: 1,0:10:37.12,0:10:38.22,Dial-CH,,0,0,0,,我方的損失呢 +Dialogue: 1,0:10:40.52,0:10:41.58,Dial-CH,,0,0,0,,這裡是P7 +Dialogue: 1,0:10:41.77,0:10:43.98,Dial-CH,,0,0,0,,中損 全損都沒有 +Dialogue: 1,0:10:45.26,0:10:46.46,Dial-CH,,0,0,0,,沒有損失 +Dialogue: 1,0:10:47.06,0:10:48.61,Dial-CH,,0,0,0,,中損 全損都是0 +Dialogue: 1,0:10:49.29,0:10:50.64,Dial-CH,,0,0,0,,全機健在 +Dialogue: 1,0:10:51.87,0:10:52.46,Dial-CH,,0,0,0,,OK +Dialogue: 1,0:10:53.06,0:10:55.72,Dial-CH,,0,0,0,,那就移動到撤離點 等待回收直升機 +Dialogue: 1,0:10:56.20,0:10:56.92,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:10:57.48,0:10:59.87,Dial-CH,,0,0,0,,作戰結束 辛苦了 +Dialogue: 1,0:11:04.98,0:11:07.58,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 沒有損傷是最好的 +Dialogue: 1,0:11:08.31,0:11:09.32,Dial-CH,,0,0,0,,話說啊 +Dialogue: 1,0:11:10.62,0:11:12.24,Dial-CH,,0,0,0,,可能是我說晚了 +Dialogue: 1,0:11:13.10,0:11:16.85,Dial-CH,,0,0,0,,所有人形的記憶和經驗都會有備份 +Dialogue: 1,0:11:17.69,0:11:19.88,Dial-CH,,0,0,0,,就算全損也可以復原… +Dialogue: 1,0:11:19.88,0:11:20.58,Dial-CH,,0,0,0,,我知道 +Dialogue: 1,0:11:22.04,0:11:24.38,Dial-CH,,0,0,0,,但人形被破壞 可不好受吧 +Dialogue: 1,0:11:26.46,0:11:27.12,Dial-CH,,0,0,0,,之後的安排呢 +Dialogue: 1,0:11:28.14,0:11:31.84,Dial-CH,,0,0,0,,六小時後 要和赫麗安女士面談 +Dialogue: 1,0:11:34.17,0:11:35.46,Dial-CH,,0,0,0,,那之前我睡覺了 +Dialogue: 1,0:11:48.94,0:11:50.94,Dial-CH,,0,0,0,,第一次作戰幹得不錯 +Dialogue: 1,0:11:52.17,0:11:54.37,Dial-CH,,0,0,0,,確實 畢竟是教學 +Dialogue: 1,0:11:56.17,0:11:57.14,Dial-CH,,0,0,0,,被你發現了啊 +Dialogue: 1,0:11:58.18,0:11:59.86,Dial-CH,,0,0,0,,毫不緊急的內容 +Dialogue: 1,0:12:00.38,0:12:02.09,Dial-CH,,0,0,0,,只會單調攻擊的敵人 +Dialogue: 1,0:12:02.94,0:12:05.46,Dial-CH,,0,0,0,,一瞬間就能判斷出優勢的地形 +Dialogue: 1,0:12:06.19,0:12:11.90,Dial-CH,,0,0,0,,也就是說 這是面對我這樣沒有實戰經驗的指揮官的測試 +Dialogue: 1,0:12:12.64,0:12:13.74,Dial-CH,,0,0,0,,不要這麼不滿 +Dialogue: 1,0:12:14.81,0:12:16.85,Dial-CH,,0,0,0,,戰爭已經結束11年 +Dialogue: 1,0:12:17.64,0:12:19.74,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血的伊萊莎失控已經一年 +Dialogue: 1,0:12:20.66,0:12:22.36,Dial-CH,,0,0,0,,敵人和友軍都是人形 +Dialogue: 1,0:12:22.91,0:12:26.73,Dial-CH,,0,0,0,,這裡發生的 是對人類而言未知的戰爭 +Dialogue: 1,0:12:27.46,0:12:29.75,Dial-CH,,0,0,0,,和我們熟悉的規則不同 +Dialogue: 1,0:12:30.85,0:12:34.46,Dial-CH,,0,0,0,,因此 指揮官也需要特殊的適應能力 +Dialogue: 1,0:12:35.41,0:12:38.78,Dial-CH,,0,0,0,,這種人才在軍隊內部找不到 +Dialogue: 1,0:12:39.72,0:12:41.80,Dial-CH,,0,0,0,,所以要從軍事學校直接提拔人才 +Dialogue: 1,0:12:42.75,0:12:44.66,Dial-CH,,0,0,0,,只有民間承包商才會這麼做 +Dialogue: 1,0:12:45.39,0:12:46.60,Dial-CH,,0,0,0,,那可真是感謝 +Dialogue: 1,0:12:47.40,0:12:49.77,Dial-CH,,0,0,0,,我們想要儘快確認 +Dialogue: 1,0:12:50.16,0:12:52.55,Dial-CH,,0,0,0,,面對自律的人形 你會如何選擇 +Dialogue: 1,0:12:52.94,0:12:56.32,Dial-CH,,0,0,0,,如何操作 如何戰鬥 +Dialogue: 1,0:12:56.94,0:12:59.37,Dial-CH,,0,0,0,,也就是說面對實戰的適應力 +Dialogue: 1,0:13:00.97,0:13:02.44,Dial-CH,,0,0,0,,所以 結果呢 +Dialogue: 1,0:13:03.58,0:13:07.24,Dial-CH,,0,0,0,,雖然你有過於關心人形的感情傾向 +Dialogue: 1,0:13:08.98,0:13:09.96,Dial-CH,,0,0,0,,但可堪一用 +Dialogue: 1,0:13:10.56,0:13:11.28,Dial-CH,,0,0,0,,合格了 +Dialogue: 1,0:13:13.40,0:13:15.68,Dial-CH,,0,0,0,,歡迎來到格里芬 簡緹婭 +Dialogue: 1,0:13:27.12,0:13:27.84,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 +Dialogue: 1,0:13:30.20,0:13:32.19,Dial-CH,,0,0,0,,主人 不對 +Dialogue: 1,0:13:32.60,0:13:36.88,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官的指示明確 才能讓損傷控制在最少 +Dialogue: 1,0:13:37.10,0:13:38.01,Dial-CH,,0,0,0,,不錯嘛 +Dialogue: 1,0:13:38.22,0:13:40.35,Dial-CH,,0,0,0,,真的很感謝 +Dialogue: 1,0:13:41.14,0:13:42.06,Dial-CH,,0,0,0,,不好意思 +Dialogue: 1,0:13:42.72,0:13:45.48,Dial-CH,,0,0,0,,大家都說想要向指揮官道謝 +Dialogue: 1,0:13:46.12,0:13:46.80,Dial-CH,,0,0,0,,道謝? +Dialogue: 1,0:13:48.07,0:13:49.02,Dial-CH,,0,0,0,,給你巧克力 +Dialogue: 1,0:13:51.61,0:13:52.64,Dial-CH,,0,0,0,,拜託了 +Dialogue: 1,0:13:53.52,0:13:55.31,Dial-CH,,0,0,0,,下次也請使用我吧 +Dialogue: 1,0:13:55.68,0:13:56.72,Dial-CH,,0,0,0,,拜託了 +Dialogue: 1,0:13:56.84,0:13:59.38,Dial-CH,,0,0,0,,我也想活動身體 等不及了 +Dialogue: 1,0:13:59.64,0:14:02.82,Dial-CH,,0,0,0,,大家別這樣 指揮官會難辦的 +Dialogue: 1,0:14:03.24,0:14:04.46,Dial-CH,,0,0,0,,大家一起說吧 +Dialogue: 1,0:14:05.50,0:14:06.48,Dial-CH,,0,0,0,,預備 +Dialogue: 1,0:14:07.16,0:14:10.40,Dial-CH,,0,0,0,,歡迎來到格里芬 簡緹婭指揮官 +Dialogue: 1,0:14:13.03,0:14:14.33,Dial-CH,,0,0,0,,請多關照 各位 +Dialogue: 1,0:14:37.23,0:14:37.96,Dial-CH,,0,0,0,,英格拉姆 +Dialogue: 1,0:14:40.98,0:14:43.98,Dial-CH,,0,0,0,,無法接受 無法接受 +Dialogue: 1,0:14:45.01,0:14:46.10,Dial-CH,,0,0,0,,你怎麼了 +Dialogue: 1,0:14:47.26,0:14:48.50,Dial-CH,,0,0,0,,告訴指揮官… +Dialogue: 1,0:14:51.89,0:14:53.04,Dial-CH,,0,0,0,,通告全體指揮官 +Dialogue: 1,0:14:54.07,0:14:58.66,Dial-CH,,0,0,0,,這是今天在前線回收的英格拉姆帶來的情報 +Dialogue: 1,0:14:59.98,0:15:02.23,Dial-CH,,0,0,0,,她所屬的部隊在作戰行動中 +Dialogue: 1,0:15:02.58,0:15:04.28,Dial-CH,,0,0,0,,遭遇了鐵血的小隊 +Dialogue: 1,0:15:05.52,0:15:08.96,Dial-CH,,0,0,0,,敵方的指揮是鐵血頭目「稻草人」 +Dialogue: 1,0:15:10.00,0:15:13.40,Dial-CH,,0,0,0,,因為稻草人 英格拉姆的部隊幾乎全軍覆沒 +Dialogue: 1,0:15:14.64,0:15:18.92,Dial-CH,,0,0,0,,英格拉姆為了帶回這一情報 從前線撤離 +Dialogue: 1,0:15:19.74,0:15:21.14,Dial-CH,,0,0,0,,雖然成功逃離 +Dialogue: 1,0:15:21.64,0:15:24.42,Dial-CH,,0,0,0,,但同部隊的蠍子被敵方俘獲 +Dialogue: 1,0:15:25.58,0:15:28.48,Dial-CH,,0,0,0,,從戰鬥中的部分對話推測 +Dialogue: 1,0:15:28.76,0:15:31.70,Dial-CH,,0,0,0,,對於當地頻發的鐵血襲擊 +Dialogue: 1,0:15:31.85,0:15:34.81,Dial-CH,,0,0,0,,稻草人知道原因 +Dialogue: 1,0:15:35.72,0:15:38.82,Dial-CH,,0,0,0,,根據以上情報 我們要執行緊急作戰 +Dialogue: 1,0:15:39.50,0:15:42.81,Dial-CH,,0,0,0,,目的是接觸並破壞稻草人 +Dialogue: 1,0:15:43.24,0:15:45.44,Dial-CH,,0,0,0,,並獲得其記憶模塊 +Dialogue: 1,0:15:46.46,0:15:49.43,Dial-CH,,0,0,0,,同時也要救回蠍子 +Dialogue: 1,0:15:50.11,0:15:52.76,Dial-CH,,0,0,0,,參加部隊後續會收到作戰數據 +Dialogue: 1,0:15:53.60,0:15:54.13,Dial-CH,,0,0,0,,完畢 +Dialogue: 1,0:15:55.43,0:15:56.68,Dial-CH,,0,0,0,,High-end是什麼 +Dialogue: 1,0:15:57.07,0:16:01.74,Dial-CH,,0,0,0,,是鐵血的戰術人形中 高戰鬥力的型號 +Dialogue: 1,0:16:02.49,0:16:06.57,Dial-CH,,0,0,0,,擁有特殊裝備 很難消滅 +Dialogue: 1,0:16:31.68,0:16:32.64,Dial-CH,,0,0,0,,停止攻擊 +Dialogue: 1,0:16:39.14,0:16:40.23,Dial-CH,,0,0,0,,命中確認 +Dialogue: 1,0:16:40.52,0:16:41.63,Dial-CH,,0,0,0,,殘存機0 +Dialogue: 1,0:16:48.65,0:16:51.07,Dial-CH,,0,0,0,,敵方區域壓制 完成 +Dialogue: 1,0:16:53.28,0:16:56.28,Dial-CH,,0,0,0,,是不是有些心急了呢 +Dialogue: 1,0:16:59.10,0:17:00.06,Dial-CH,,0,0,0,,什麼時候來的 +Dialogue: 1,0:17:00.35,0:17:02.20,Dial-CH,,0,0,0,,完全沒有腳步聲 +Dialogue: 1,0:17:03.01,0:17:03.98,Dial-CH,,0,0,0,,初次見面 +Dialogue: 1,0:17:05.22,0:17:07.82,Dial-CH,,0,0,0,,然後 請去死吧 +Dialogue: 1,0:17:09.26,0:17:10.46,Dial-CH,,0,0,0,,你是稻草人吧 +Dialogue: 1,0:17:11.82,0:17:12.20,Dial-CH,,0,0,0,,正是 +Dialogue: 1,0:17:13.30,0:17:15.14,Dial-CH,,0,0,0,,接下來我們會虜獲你 +Dialogue: 1,0:17:15.66,0:17:16.92,Dial-CH,,0,0,0,,請乖乖投降 +Dialogue: 1,0:17:17.44,0:17:18.17,Dial-CH,,0,0,0,,投降? +Dialogue: 1,0:17:18.66,0:17:21.15,Dial-CH,,0,0,0,,讓我向這些格里芬的廢物人形投降? +Dialogue: 1,0:17:21.94,0:17:23.57,Dial-CH,,0,0,0,,這玩笑可不好笑 +Dialogue: 1,0:17:24.27,0:17:26.95,Dial-CH,,0,0,0,,這一地區已經被我們控制 +Dialogue: 1,0:17:27.36,0:17:28.36,Dial-CH,,0,0,0,,你無處可逃 +Dialogue: 1,0:17:29.00,0:17:29.66,Dial-CH,,0,0,0,,我對你… +Dialogue: 1,0:17:30.23,0:17:33.72,Dial-CH,,0,0,0,,不 對於你的記憶模塊 我有很多想問的 +Dialogue: 1,0:17:34.57,0:17:35.35,Dial-CH,,0,0,0,,投降吧 +Dialogue: 1,0:17:35.89,0:17:37.17,Dial-CH,,0,0,0,,給你三秒考慮 +Dialogue: 1,0:17:41.30,0:17:41.67,Dial-CH,,0,0,0,,三 +Dialogue: 1,0:17:42.48,0:17:42.84,Dial-CH,,0,0,0,,二 +Dialogue: 1,0:17:43.50,0:17:43.94,Dial-CH,,0,0,0,,一 +Dialogue: 1,0:17:44.31,0:17:46.32,Dial-CH,,0,0,0,,殲滅作戰 開始 +Dialogue: 1,0:17:51.58,0:17:52.50,Dial-CH,,0,0,0,,熱情 +Dialogue: 1,0:17:54.26,0:17:55.16,Dial-CH,,0,0,0,,射擊開始 +Dialogue: 1,0:17:57.44,0:17:58.26,Dial-CH,,0,0,0,,歡欣 +Dialogue: 1,0:18:07.58,0:18:10.15,Dial-CH,,0,0,0,,你們沒有勝算 +Dialogue: 1,0:18:11.14,0:18:12.61,Dial-CH,,0,0,0,,這就是鐵血頭目 +Dialogue: 1,0:18:16.08,0:18:17.44,Dial-CH,,0,0,0,,準備好了嗎 +Dialogue: 1,0:18:18.24,0:18:20.11,Dial-CH,,0,0,0,,稻草人即將移動 +Dialogue: 1,0:18:20.82,0:18:22.28,Dial-CH,,0,0,0,,按照計劃執行 +Dialogue: 1,0:18:22.90,0:18:23.39,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:18:27.56,0:18:29.70,Dial-CH,,0,0,0,,果然格里芬的人形毫無用處 +Dialogue: 1,0:18:35.22,0:18:36.23,Dial-CH,,0,0,0,,射擊開始 +Dialogue: 1,0:18:48.95,0:18:50.21,Dial-CH,,0,0,0,,交叉火力嗎 +Dialogue: 1,0:18:50.83,0:18:53.93,Dial-CH,,0,0,0,,讓主力部隊當誘餌 真是個好主意 +Dialogue: 1,0:18:54.68,0:18:58.98,Dial-CH,,0,0,0,,不過這種弱火力 你覺得能擊敗我嗎 +Dialogue: 1,0:18:59.69,0:19:00.77,Dial-CH,,0,0,0,,我不覺得 +Dialogue: 1,0:19:01.53,0:19:03.14,Dial-CH,,0,0,0,,前提是只有我們 +Dialogue: 1,0:19:11.36,0:19:13.64,Dial-CH,,0,0,0,,受到的傷害 我會百倍奉還 +Dialogue: 1,0:19:13.82,0:19:14.95,Dial-CH,,0,0,0,,全員連射 +Dialogue: 1,0:19:34.61,0:19:36.72,Dial-CH,,0,0,0,,你已經無法抵抗了 +Dialogue: 1,0:19:39.15,0:19:41.67,Dial-CH,,0,0,0,,我居然會落得這種下場 +Dialogue: 1,0:19:42.14,0:19:42.89,Dial-CH,,0,0,0,,放棄吧 +Dialogue: 1,0:19:43.40,0:19:45.08,Dial-CH,,0,0,0,,蠍子也救出來了 +Dialogue: 1,0:19:45.52,0:19:48.11,Dial-CH,,0,0,0,,你得到的都是假情報 +Dialogue: 1,0:19:48.92,0:19:50.32,Dial-CH,,0,0,0,,假情報? +Dialogue: 1,0:19:51.68,0:19:55.91,Dial-CH,,0,0,0,,我很了解你們人形的AI構造 +Dialogue: 1,0:19:56.90,0:19:59.78,Dial-CH,,0,0,0,,當劣質人形說出謊言時 +Dialogue: 1,0:20:00.48,0:20:03.18,Dial-CH,,0,0,0,,也會適當地混入真實的情報 +Dialogue: 1,0:20:03.80,0:20:05.88,Dial-CH,,0,0,0,,只是改變了順序而已 +Dialogue: 1,0:20:07.32,0:20:10.38,Dial-CH,,0,0,0,,因此 就算是假情報 +Dialogue: 1,0:20:10.88,0:20:13.02,Dial-CH,,0,0,0,,只要收集三份並稍加分析 +Dialogue: 1,0:20:13.53,0:20:15.28,Dial-CH,,0,0,0,,就能找到共同點 +Dialogue: 1,0:20:16.56,0:20:18.84,Dial-CH,,0,0,0,,也就是真正的情報 +Dialogue: 1,0:20:19.94,0:20:22.90,Dial-CH,,0,0,0,,這是涉及AI程序編寫的機密情報 +Dialogue: 1,0:20:24.00,0:20:25.31,Dial-CH,,0,0,0,,你怎麼會知道 +Dialogue: 1,0:20:26.87,0:20:29.24,Dial-CH,,0,0,0,,你究竟是什麼來頭 +Dialogue: 1,0:20:30.86,0:20:32.46,Dial-CH,,0,0,0,,一個來自鐵血的 +Dialogue: 1,0:20:33.88,0:20:36.56,Dial-CH,,0,0,0,,下等人形而已 +Dialogue: 1,0:20:37.88,0:20:43.12,Dial-CH,,0,0,0,,然而 不同於屈從於人類意志的道具 +Dialogue: 1,0:20:44.31,0:20:45.62,Dial-CH,,0,0,0,,你一定不明白吧 +Dialogue: 1,0:20:47.24,0:20:48.72,Dial-CH,,0,0,0,,蜷縮在基地裡 +Dialogue: 1,0:20:49.08,0:20:52.78,Dial-CH,,0,0,0,,只敢靠影像露面的人類 +Dialogue: 1,0:20:54.80,0:20:55.47,Dial-CH,,0,0,0,,隨你怎麼說 +Dialogue: 1,0:20:56.02,0:20:59.60,Dial-CH,,0,0,0,,無論你知道了什麼 都無法告訴其它人了 +Dialogue: 1,0:21:00.33,0:21:04.52,Dial-CH,,0,0,0,,事實上 我正在告訴其它人 +Dialogue: 1,0:21:06.14,0:21:13.51,Dial-CH,,0,0,0,,流程編號8354 9266 0233 +Dialogue: 1,0:21:14.40,0:21:17.54,Dial-CH,,0,0,0,,最後一刻 我終於計算出了 +Dialogue: 1,0:21:19.15,0:21:21.26,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1的坐標 +Dialogue: 1,0:21:22.96,0:21:25.87,Dial-CH,,0,0,0,,我都聽到了 稻草人 你做得很好 +Dialogue: 1,0:21:26.46,0:21:29.80,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 剩下的就交給你了 +Dialogue: 1,0:21:31.61,0:21:33.46,Dial-CH,,0,0,0,,那麼 永別了 +Dialogue: 1,0:21:34.56,0:21:35.64,Dial-CH,,0,0,0,,它要自爆嗎 +Dialogue: 1,0:21:36.21,0:21:37.89,Dial-CH,,0,0,0,,所有人 快後退 +Dialogue: 1,0:21:39.42,0:21:41.29,Dial-CH,,0,0,0,,咦 是剛才的指揮官 +Dialogue: 1,0:21:42.06,0:21:43.49,Dial-CH,,0,0,0,,真是感情豐富啊 +Dialogue: 1,0:21:44.72,0:21:47.02,Dial-CH,,0,0,0,,該不會是新人吧? +Dialogue: 1,0:21:48.25,0:21:50.26,Dial-CH,,0,0,0,,歡迎來到前線 +Dialogue: 1,0:21:51.74,0:21:52.74,Dial-CH,,0,0,0,,小姑娘 +Dialogue: 1,0:22:05.58,0:22:06.65,Dial-CH,,0,0,0,,MP5… +Dialogue: 1,0:22:08.49,0:22:09.17,Dial-CH,,0,0,0,,P7… +Dialogue: 1,0:22:10.70,0:22:11.62,Dial-CH,,0,0,0,,G36… +Dialogue: 1,0:22:12.39,0:22:13.20,Dial-CH,,0,0,0,,FNC… +Dialogue: 1,0:22:15.06,0:22:19.26,Dial-CH,,0,0,0,,殘存機確認情況 回收模塊 +Dialogue: 1,0:22:27.67,0:22:30.99,Dial-CH,,0,0,0,,早知如此 我就該多喜歡這傢伙一些 +Dialogue: 1,0:22:32.88,0:22:36.49,Dial-CH,,0,0,0,,之後就交給我 你好好休息吧 稻草人 +Dialogue: 1,0:22:38.35,0:22:41.66,Dial-CH,,0,0,0,,我會找到你的 M4A1 +Dialogue: 1,0:24:36.10,0:24:38.00,Dial-CH,,0,0,0,,第3話 迴響 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Dialogue Japanese +Dialogue: 0,0:00:05.60,0:00:09.62,Dial-JP,,0,0,0,,2045年 第三次世界大戦が勃発 +Dialogue: 0,0:00:11.52,0:00:14.06,Dial-JP,,0,0,0,,見た目は人間と変わらない戦術人形が +Dialogue: 0,0:00:14.43,0:00:16.42,Dial-JP,,0,0,0,,あらゆる軍事組織で採用された +Dialogue: 0,0:00:22.70,0:00:23.84,Dial-JP,,0,0,0,,そして終戦後 +Dialogue: 0,0:00:24.56,0:00:30.18,Dial-JP,,0,0,0,,突如人類へ反旗を翻した大手軍需企業 鉄血工造の戦術人形に対して +Dialogue: 0,0:00:30.72,0:00:35.17,Dial-JP,,0,0,0,,民間軍事会社グリフィンはエリート部隊 AR小隊を使い +Dialogue: 0,0:00:35.56,0:00:38.00,Dial-JP,,0,0,0,,原因を調査 阻止しようとしていた +Dialogue: 0,0:00:39.12,0:00:40.50,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の増援が来ます +Dialogue: 0,0:00:40.55,0:00:42.48,Dial-JP,,0,0,0,,推定到着時刻 15秒後 +Dialogue: 0,0:00:43.05,0:00:44.33,Dial-JP,,0,0,0,,敵の数が多すぎる +Dialogue: 0,0:00:44.60,0:00:45.68,Dial-JP,,0,0,0,,弾は節約しろ +Dialogue: 0,0:00:46.56,0:00:48.88,Dial-JP,,0,0,0,,あの子たちは自分の身で精一杯なのよ +Dialogue: 0,0:00:48.88,0:00:50.05,Dial-JP,,0,0,0,,そんな余裕なんて +Dialogue: 0,0:00:51.92,0:00:55.29,Dial-JP,,0,0,0,,あなたに 死を届けに参りましたわ +Dialogue: 0,0:01:04.32,0:01:05.86,Dial-JP,,0,0,0,,こんにちは 指揮官様 +Dialogue: 0,0:01:06.36,0:01:10.86,Dial-JP,,0,0,0,,私はグリフィン前線司令部 後方幕僚のカリーナです +Dialogue: 0,0:01:12.22,0:01:15.40,Dial-JP,,0,0,0,,本日付で配属になりました ジャンシアーヌです +Dialogue: 0,0:01:18.84,0:01:20.83,Dial-JP,,0,0,0,,長旅 お疲れさまでした +Dialogue: 0,0:01:21.57,0:01:23.58,Dial-JP,,0,0,0,,何か問題はありませんでしたか +Dialogue: 0,0:01:24.42,0:01:26.18,Dial-JP,,0,0,0,,問題っていうか +Dialogue: 0,0:01:26.53,0:01:28.81,Dial-JP,,0,0,0,,まあ 乗り心地がちょっとね +Dialogue: 0,0:01:30.09,0:01:32.35,Dial-JP,,0,0,0,,この辺 結構荒れてますからね +Dialogue: 0,0:01:32.94,0:01:35.17,Dial-JP,,0,0,0,,すぐに戦闘でボコボコになっちゃうんで +Dialogue: 0,0:01:37.84,0:01:39.64,Dial-JP,,0,0,0,,おかげで寝そびれちゃった +Dialogue: 0,0:01:40.10,0:01:42.49,Dial-JP,,0,0,0,,着いて早々だけど 少し休むわ +Dialogue: 0,0:01:43.01,0:01:45.10,Dial-JP,,0,0,0,,任務についてのレクは受けてますか +Dialogue: 0,0:01:45.82,0:01:46.53,Dial-JP,,0,0,0,,一応 +Dialogue: 0,0:01:47.12,0:01:51.11,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンの人形を使って 暴走してる鉄血を倒せばいいんでしょ +Dialogue: 0,0:01:51.62,0:01:53.39,Dial-JP,,0,0,0,,おおざっぱですね +Dialogue: 0,0:01:54.52,0:01:55.80,Dial-JP,,0,0,0,,ここをお使いください +Dialogue: 0,0:01:58.97,0:02:00.67,Dial-JP,,0,0,0,,天国 +Dialogue: 0,0:02:01.46,0:02:03.46,Dial-JP,,0,0,0,,ねえ 次のスケジュールは +Dialogue: 0,0:02:05.14,0:02:07.15,Dial-JP,,0,0,0,,1時間後に最初の任務です +Dialogue: 0,0:03:41.07,0:03:43.80,Dial-JP,,0,0,0,,着いて1時間でもう任務って +Dialogue: 0,0:03:44.49,0:03:46.28,Dial-JP,,0,0,0,,就職先間違ったかも +Dialogue: 0,0:03:46.72,0:03:50.52,Dial-JP,,0,0,0,,すみません 最近鉄血の侵攻が増えていて +Dialogue: 0,0:03:51.37,0:03:52.67,Dial-JP,,0,0,0,,敵のデータある? +Dialogue: 0,0:03:53.06,0:03:53.64,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:03:59.19,0:04:00.10,Dial-JP,,0,0,0,,人形じゃないの +Dialogue: 0,0:04:00.70,0:04:03.34,Dial-JP,,0,0,0,,斥候はこういうタイプも多いですよ +Dialogue: 0,0:04:05.91,0:04:08.37,Dial-JP,,0,0,0,,あの 実戦のご経験は? +Dialogue: 0,0:04:09.20,0:04:10.35,Dial-JP,,0,0,0,,シミュレーションだけ +Dialogue: 0,0:04:11.22,0:04:12.61,Dial-JP,,0,0,0,,本物は今日が初めて +Dialogue: 0,0:04:14.20,0:04:15.90,Dial-JP,,0,0,0,,人形さんたちのデータを見せて +Dialogue: 0,0:04:16.50,0:04:17.00,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:04:17.41,0:04:19.81,Dial-JP,,0,0,0,,今は並行して作戦が動いてまして +Dialogue: 0,0:04:21.23,0:04:23.15,Dial-JP,,0,0,0,,回復中の人形もいますので +Dialogue: 0,0:04:23.68,0:04:25.86,Dial-JP,,0,0,0,,この中から選んでいただけますでしょうか +Dialogue: 0,0:04:29.09,0:04:30.56,Dial-JP,,0,0,0,,この子たちと今話せる? +Dialogue: 0,0:04:32.62,0:04:33.84,Dial-JP,,0,0,0,,話ですか +Dialogue: 0,0:04:44.27,0:04:46.76,Dial-JP,,0,0,0,,MP5 私はジャンシアーヌ +Dialogue: 0,0:04:47.82,0:04:49.78,Dial-JP,,0,0,0,,今日赴任してきた新米指揮官よ +Dialogue: 0,0:04:50.48,0:04:52.45,Dial-JP,,0,0,0,,は… はい 指揮官様 +Dialogue: 0,0:04:53.13,0:04:55.42,Dial-JP,,0,0,0,,任務の前に聞いておきたいことがあるの +Dialogue: 0,0:04:55.98,0:04:56.51,Dial-JP,,0,0,0,,いいかしら +Dialogue: 0,0:04:57.02,0:04:59.00,Dial-JP,,0,0,0,,な… なんでも聞いてください +Dialogue: 0,0:04:59.56,0:05:00.68,Dial-JP,,0,0,0,,じゃあいくわね +Dialogue: 0,0:05:01.75,0:05:03.60,Dial-JP,,0,0,0,,あなたは任務を帯びたスナイパー +Dialogue: 0,0:05:04.34,0:05:07.56,Dial-JP,,0,0,0,,でも トラブルで今から標的を狙撃するときに +Dialogue: 0,0:05:07.89,0:05:10.12,Dial-JP,,0,0,0,,ライフルが暴発する可能性がでてきた +Dialogue: 0,0:05:11.00,0:05:12.50,Dial-JP,,0,0,0,,確率は50% +Dialogue: 0,0:05:12.87,0:05:14.52,Dial-JP,,0,0,0,,他の武器はハンドガンだけ +Dialogue: 0,0:05:16.17,0:05:18.83,Dial-JP,,0,0,0,,でも あなたは射撃には自信がある +Dialogue: 0,0:05:19.46,0:05:21.14,Dial-JP,,0,0,0,,さあ どっちを選ぶ +Dialogue: 0,0:05:23.58,0:05:24.80,Dial-JP,,0,0,0,,どっちも選びません +Dialogue: 0,0:05:25.36,0:05:26.67,Dial-JP,,0,0,0,,作戦を破棄します +Dialogue: 0,0:05:27.38,0:05:27.95,Dial-JP,,0,0,0,,理由は +Dialogue: 0,0:05:28.76,0:05:30.16,Dial-JP,,0,0,0,,不安要素があるのなら +Dialogue: 0,0:05:30.36,0:05:33.34,Dial-JP,,0,0,0,,より確実な状況を後日用意したほうが +Dialogue: 0,0:05:33.93,0:05:36.10,Dial-JP,,0,0,0,,でないと 任務に集中できません +Dialogue: 0,0:05:37.24,0:05:38.90,Dial-JP,,0,0,0,,OK わかったわ +Dialogue: 0,0:05:40.08,0:05:41.33,Dial-JP,,0,0,0,,ダミーは何体作れる? +Dialogue: 0,0:05:42.22,0:05:43.96,Dial-JP,,0,0,0,,3 4… +Dialogue: 0,0:05:44.77,0:05:45.49,Dial-JP,,0,0,0,,4つです +Dialogue: 0,0:05:46.02,0:05:47.28,Dial-JP,,0,0,0,,質問は以上です +Dialogue: 0,0:05:47.82,0:05:48.38,Dial-JP,,0,0,0,,ありがとう +Dialogue: 0,0:05:48.66,0:05:50.06,Dial-JP,,0,0,0,,し… 失礼します +Dialogue: 0,0:05:54.04,0:05:55.48,Dial-JP,,0,0,0,,何かわかりました +Dialogue: 0,0:05:57.29,0:05:58.41,Dial-JP,,0,0,0,,子どもっぽいけど +Dialogue: 0,0:05:58.76,0:06:00.57,Dial-JP,,0,0,0,,見かけよりずっと慎重だわ +Dialogue: 0,0:06:00.97,0:06:04.25,Dial-JP,,0,0,0,,ああいう子が一人いると ミスや見落としが減るのよね +Dialogue: 0,0:06:05.96,0:06:07.74,Dial-JP,,0,0,0,,でも本当に知りたかったのは +Dialogue: 0,0:06:07.94,0:06:11.09,Dial-JP,,0,0,0,,提示されたもの以外の選択ができるかっていうこと +Dialogue: 0,0:06:11.89,0:06:13.90,Dial-JP,,0,0,0,,戦況は無数のパターンで変化する +Dialogue: 0,0:06:14.80,0:06:16.73,Dial-JP,,0,0,0,,想定外の状況に当ったとき +Dialogue: 0,0:06:17.27,0:06:18.71,Dial-JP,,0,0,0,,どうするかを知っておきたいの +Dialogue: 0,0:06:20.64,0:06:22.36,Dial-JP,,0,0,0,,この子 使えるわ +Dialogue: 0,0:06:26.48,0:06:28.00,Dial-JP,,0,0,0,,緊張します +Dialogue: 0,0:06:29.74,0:06:30.37,Dial-JP,,0,0,0,,お待たせ +Dialogue: 0,0:06:30.84,0:06:33.28,Dial-JP,,0,0,0,,私 FN49と申します +Dialogue: 0,0:06:33.53,0:06:35.18,Dial-JP,,0,0,0,,よ… よろしくお願いします +Dialogue: 0,0:06:40.48,0:06:42.18,Dial-JP,,0,0,0,,サブマシンガンは前衛に +Dialogue: 0,0:06:43.20,0:06:45.32,Dial-JP,,0,0,0,,後方にアサルトライフルを1人 +Dialogue: 0,0:06:46.33,0:06:47.48,Dial-JP,,0,0,0,,これで命中率は… +Dialogue: 0,0:06:49.14,0:06:49.61,Dial-JP,,0,0,0,,決まった +Dialogue: 0,0:06:50.41,0:06:51.04,Dial-JP,,0,0,0,,準備して +Dialogue: 0,0:07:07.34,0:07:08.60,Dial-JP,,0,0,0,,みんな 聞こえる? +Dialogue: 0,0:07:09.42,0:07:13.72,Dial-JP,,0,0,0,,本作戦の目標は ルート上の敵ユニットの排除 撃破です +Dialogue: 0,0:07:18.03,0:07:22.57,Dial-JP,,0,0,0,,敵の鉄血は現在プラウナー ダイナーゲートの2種が確認されています +Dialogue: 0,0:07:23.57,0:07:25.86,Dial-JP,,0,0,0,,みんなで無事戻ってくるまでが作戦です +Dialogue: 0,0:07:26.70,0:07:28.47,Dial-JP,,0,0,0,,くれぐれもケガのないように +Dialogue: 0,0:07:35.22,0:07:36.61,Dial-JP,,0,0,0,,作戦 開始 +Dialogue: 0,0:08:10.82,0:08:12.02,Dial-JP,,0,0,0,,MP5 前へ +Dialogue: 0,0:08:12.36,0:08:13.52,Dial-JP,,0,0,0,,他は後方から援護 +Dialogue: 0,0:08:14.14,0:08:14.99,Dial-JP,,0,0,0,,了解しました +Dialogue: 0,0:08:15.56,0:08:16.68,Dial-JP,,0,0,0,,仰せのままに +Dialogue: 0,0:08:17.13,0:08:18.18,Dial-JP,,0,0,0,,こんな感じ? +Dialogue: 0,0:08:18.72,0:08:20.11,Dial-JP,,0,0,0,,お腹すいたな +Dialogue: 0,0:08:20.30,0:08:22.34,Dial-JP,,0,0,0,,さっき食べたでしょ FNC +Dialogue: 0,0:08:22.86,0:08:25.30,Dial-JP,,0,0,0,,ていうかアンタたち人形でしょうが +Dialogue: 0,0:08:25.69,0:08:26.99,Dial-JP,,0,0,0,,どうしてお腹がすくの +Dialogue: 0,0:08:27.60,0:08:30.74,Dial-JP,,0,0,0,,しょうがないよ そういうふうにできてんだから +Dialogue: 0,0:08:39.29,0:08:41.36,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 敵を視認しました +Dialogue: 0,0:08:41.84,0:08:42.80,Dial-JP,,0,0,0,,モニターに出します +Dialogue: 0,0:08:44.96,0:08:47.30,Dial-JP,,0,0,0,,まだ見つかってないね ラッキー +Dialogue: 0,0:08:47.78,0:08:49.03,Dial-JP,,0,0,0,,ラッキーじゃないよ +Dialogue: 0,0:08:49.76,0:08:52.75,Dial-JP,,0,0,0,,荒れたままの場所だと タイヤ組や4本足より +Dialogue: 0,0:08:53.04,0:08:57.00,Dial-JP,,0,0,0,,アンタたちみたいな二足歩行のほうがいいポジションを取りやすいんだから +Dialogue: 0,0:08:58.00,0:09:00.30,Dial-JP,,0,0,0,,それで離れた位置に降下したんですか +Dialogue: 0,0:09:01.46,0:09:03.56,Dial-JP,,0,0,0,,そのぶん 走ってもらったけどね +Dialogue: 0,0:09:04.36,0:09:07.01,Dial-JP,,0,0,0,,先頭は射程距離です 破壊しますか +Dialogue: 0,0:09:07.54,0:09:08.02,Dial-JP,,0,0,0,,待って +Dialogue: 0,0:09:08.46,0:09:10.28,Dial-JP,,0,0,0,,遮蔽物の陰で一時待機 +Dialogue: 0,0:09:10.90,0:09:11.85,Dial-JP,,0,0,0,,了解しました +Dialogue: 0,0:09:13.36,0:09:17.37,Dial-JP,,0,0,0,,MP5は前方から機銃掃射 ユニットの足止めをお願い +Dialogue: 0,0:09:17.88,0:09:18.64,Dial-JP,,0,0,0,,わかりました +Dialogue: 0,0:09:19.12,0:09:21.31,Dial-JP,,0,0,0,,FNC G36はその支援 +Dialogue: 0,0:09:22.00,0:09:23.08,Dial-JP,,0,0,0,,かしこまりました +Dialogue: 0,0:09:23.27,0:09:24.20,Dial-JP,,0,0,0,,はーい +Dialogue: 0,0:09:24.67,0:09:27.80,Dial-JP,,0,0,0,,P7は 上の方から敵のカメラ部を狙い撃ちで +Dialogue: 0,0:09:28.28,0:09:31.14,Dial-JP,,0,0,0,,あたしだけチマチマめんどくさそう +Dialogue: 0,0:09:31.36,0:09:32.54,Dial-JP,,0,0,0,,文句言わないの +Dialogue: 0,0:09:33.07,0:09:35.00,Dial-JP,,0,0,0,,アンタ命中率Sなんだから +Dialogue: 0,0:09:35.15,0:09:36.38,Dial-JP,,0,0,0,,頼りにしてるわよ +Dialogue: 0,0:09:36.81,0:09:38.65,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 移動完了です +Dialogue: 0,0:09:39.20,0:09:40.91,Dial-JP,,0,0,0,,命令まで その場で待機 +Dialogue: 0,0:09:41.52,0:09:42.08,Dial-JP,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:09:43.20,0:09:44.20,Dial-JP,,0,0,0,,撃たないんですか +Dialogue: 0,0:09:44.96,0:09:46.49,Dial-JP,,0,0,0,,あと少し引きつければ +Dialogue: 0,0:09:46.63,0:09:48.32,Dial-JP,,0,0,0,,一度の掃射で被弾させられる +Dialogue: 0,0:09:49.46,0:09:51.74,Dial-JP,,0,0,0,,今だと 味方が盾になって +Dialogue: 0,0:09:51.74,0:09:52.84,Dial-JP,,0,0,0,,後方は無傷よ +Dialogue: 0,0:09:59.77,0:10:00.67,Dial-JP,,0,0,0,,射撃開始 +Dialogue: 0,0:10:21.66,0:10:22.60,Dial-JP,,0,0,0,,射撃中止 +Dialogue: 0,0:10:23.32,0:10:25.57,Dial-JP,,0,0,0,,MP5 状況を報告して +Dialogue: 0,0:10:33.78,0:10:35.99,Dial-JP,,0,0,0,,全敵ユニット 沈黙 +Dialogue: 0,0:10:37.12,0:10:38.22,Dial-JP,,0,0,0,,こちらの被害は +Dialogue: 0,0:10:40.52,0:10:41.58,Dial-JP,,0,0,0,,こちらP7 +Dialogue: 0,0:10:41.77,0:10:43.98,Dial-JP,,0,0,0,,中損 全損ともになし +Dialogue: 0,0:10:45.26,0:10:46.46,Dial-JP,,0,0,0,,被害はありません +Dialogue: 0,0:10:47.06,0:10:48.61,Dial-JP,,0,0,0,,中損 全損ゼロ +Dialogue: 0,0:10:49.29,0:10:50.64,Dial-JP,,0,0,0,,全機 健在です +Dialogue: 0,0:10:51.87,0:10:52.46,Dial-JP,,0,0,0,,OK +Dialogue: 0,0:10:53.06,0:10:55.72,Dial-JP,,0,0,0,,じゃあポイントを移動して 回収ヘリを待って +Dialogue: 0,0:10:56.20,0:10:56.92,Dial-JP,,0,0,0,,了解です +Dialogue: 0,0:10:57.48,0:10:59.87,Dial-JP,,0,0,0,,作戦終了 お疲れさま +Dialogue: 0,0:11:04.98,0:11:07.58,Dial-JP,,0,0,0,,ま 被害がなくてなによりよ +Dialogue: 0,0:11:08.31,0:11:09.32,Dial-JP,,0,0,0,,あのですね +Dialogue: 0,0:11:10.62,0:11:12.24,Dial-JP,,0,0,0,,説明が遅れましたが +Dialogue: 0,0:11:13.10,0:11:16.85,Dial-JP,,0,0,0,,人形たちは皆 記憶や経験のバックアップを取ってます +Dialogue: 0,0:11:17.69,0:11:19.88,Dial-JP,,0,0,0,,全損しても復元が可能で… +Dialogue: 0,0:11:19.88,0:11:20.58,Dial-JP,,0,0,0,,知ってる +Dialogue: 0,0:11:22.04,0:11:24.38,Dial-JP,,0,0,0,,人形が壊れるのって嫌じゃない +Dialogue: 0,0:11:26.46,0:11:27.12,Dial-JP,,0,0,0,,この後は +Dialogue: 0,0:11:28.14,0:11:31.84,Dial-JP,,0,0,0,,6時間後に ヘリアンさんとの面談が予定されています +Dialogue: 0,0:11:34.17,0:11:35.46,Dial-JP,,0,0,0,,それまで寝るわ +Dialogue: 0,0:11:48.94,0:11:50.94,Dial-JP,,0,0,0,,初戦は上出来だったようだな +Dialogue: 0,0:11:52.17,0:11:54.37,Dial-JP,,0,0,0,,まあ チュートリアルでしたから +Dialogue: 0,0:11:56.17,0:11:57.14,Dial-JP,,0,0,0,,気づいていたか +Dialogue: 0,0:11:58.18,0:11:59.86,Dial-JP,,0,0,0,,緊急性のない内容 +Dialogue: 0,0:12:00.38,0:12:02.09,Dial-JP,,0,0,0,,単調な攻撃の敵 +Dialogue: 0,0:12:02.94,0:12:05.46,Dial-JP,,0,0,0,,瞬時に優位性を判断できる地形 +Dialogue: 0,0:12:06.19,0:12:11.90,Dial-JP,,0,0,0,,つまりこれは 私のような実戦経験のない指揮官に対するテストですよね +Dialogue: 0,0:12:12.64,0:12:13.74,Dial-JP,,0,0,0,,そうふくれるな +Dialogue: 0,0:12:14.81,0:12:16.85,Dial-JP,,0,0,0,,戦争の終結から11年 +Dialogue: 0,0:12:17.64,0:12:19.74,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血のエリザ暴走から1年 +Dialogue: 0,0:12:20.66,0:12:22.36,Dial-JP,,0,0,0,,敵も味方も人形 +Dialogue: 0,0:12:22.91,0:12:26.73,Dial-JP,,0,0,0,,ここで行われているのは 人類にとっても未知の戦争だ +Dialogue: 0,0:12:27.46,0:12:29.75,Dial-JP,,0,0,0,,通常のそれとはルールが異なる +Dialogue: 0,0:12:30.85,0:12:34.46,Dial-JP,,0,0,0,,故に 指揮官にも特殊な適性が必要とされる +Dialogue: 0,0:12:35.41,0:12:38.78,Dial-JP,,0,0,0,,そういった人材は軍の中だけで探しても見つからん +Dialogue: 0,0:12:39.72,0:12:41.80,Dial-JP,,0,0,0,,軍事学校から直接引っこ抜く +Dialogue: 0,0:12:42.75,0:12:44.66,Dial-JP,,0,0,0,,民間ならではの人事だな +Dialogue: 0,0:12:45.39,0:12:46.60,Dial-JP,,0,0,0,,それはどうも +Dialogue: 0,0:12:47.40,0:12:49.77,Dial-JP,,0,0,0,,我々が早急に確認したかったのは +Dialogue: 0,0:12:50.16,0:12:52.55,Dial-JP,,0,0,0,,君が自律する人形をどう選び +Dialogue: 0,0:12:52.94,0:12:56.32,Dial-JP,,0,0,0,,どう操り どう戦うか ということだ +Dialogue: 0,0:12:56.94,0:12:59.37,Dial-JP,,0,0,0,,つまりは実戦への適応力だな +Dialogue: 0,0:13:00.97,0:13:02.44,Dial-JP,,0,0,0,,で その結果は +Dialogue: 0,0:13:03.58,0:13:07.24,Dial-JP,,0,0,0,,人形に向ける感情移入が強すぎる傾向はあるが +Dialogue: 0,0:13:08.98,0:13:09.96,Dial-JP,,0,0,0,,君は使える +Dialogue: 0,0:13:10.56,0:13:11.28,Dial-JP,,0,0,0,,合格だな +Dialogue: 0,0:13:13.40,0:13:15.68,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンにようこそ ジャンシアーヌ +Dialogue: 0,0:13:27.12,0:13:27.84,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 +Dialogue: 0,0:13:30.20,0:13:32.19,Dial-JP,,0,0,0,,ご主人様 ではなくて +Dialogue: 0,0:13:32.60,0:13:36.88,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官様の的確な指示のおかげで 被害は最小におさまりました +Dialogue: 0,0:13:37.10,0:13:38.01,Dial-JP,,0,0,0,,やるじゃん +Dialogue: 0,0:13:38.22,0:13:40.35,Dial-JP,,0,0,0,,本当にありがとうございました +Dialogue: 0,0:13:41.14,0:13:42.06,Dial-JP,,0,0,0,,すみません +Dialogue: 0,0:13:42.72,0:13:45.48,Dial-JP,,0,0,0,,みんなどうしても指揮官にお礼が言いたいって +Dialogue: 0,0:13:46.12,0:13:46.80,Dial-JP,,0,0,0,,お礼? +Dialogue: 0,0:13:48.07,0:13:49.02,Dial-JP,,0,0,0,,チョコあげる +Dialogue: 0,0:13:51.61,0:13:52.64,Dial-JP,,0,0,0,,お願いします +Dialogue: 0,0:13:53.52,0:13:55.31,Dial-JP,,0,0,0,,今度は私も使ってください +Dialogue: 0,0:13:55.68,0:13:56.72,Dial-JP,,0,0,0,,頼むよ +Dialogue: 0,0:13:56.84,0:13:59.38,Dial-JP,,0,0,0,,あたいも身体動かしたくて ウズウズしてんだ +Dialogue: 0,0:13:59.64,0:14:02.82,Dial-JP,,0,0,0,,みんなほら 指揮官がお困りですよ +Dialogue: 0,0:14:03.24,0:14:04.46,Dial-JP,,0,0,0,,ちゃんとみんなでね +Dialogue: 0,0:14:05.50,0:14:06.48,Dial-JP,,0,0,0,,せーの +Dialogue: 0,0:14:07.16,0:14:10.40,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンにようこそ ジャンシアーヌ指揮官 +Dialogue: 0,0:14:13.03,0:14:14.33,Dial-JP,,0,0,0,,よろしく みんな +Dialogue: 0,0:14:37.23,0:14:37.96,Dial-JP,,0,0,0,,イングラム +Dialogue: 0,0:14:40.98,0:14:43.98,Dial-JP,,0,0,0,,認めない 認めない +Dialogue: 0,0:14:45.01,0:14:46.10,Dial-JP,,0,0,0,,どうしたんですか +Dialogue: 0,0:14:47.26,0:14:48.50,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官に… +Dialogue: 0,0:14:51.89,0:14:53.04,Dial-JP,,0,0,0,,全指揮官に告ぐ +Dialogue: 0,0:14:54.07,0:14:58.66,Dial-JP,,0,0,0,,この情報は 本日前線で回収されたイングラムからのものだ +Dialogue: 0,0:14:59.98,0:15:02.23,Dial-JP,,0,0,0,,彼女の所属部隊は作戦行動中 +Dialogue: 0,0:15:02.58,0:15:04.28,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の小隊と遭遇した +Dialogue: 0,0:15:05.52,0:15:08.96,Dial-JP,,0,0,0,,敵側の指揮をしていたのはハイエンドモデルの「スケアクロウ」 +Dialogue: 0,0:15:10.00,0:15:13.40,Dial-JP,,0,0,0,,コイツのせいで イングラムの部隊はほぼ壊滅した +Dialogue: 0,0:15:14.64,0:15:18.92,Dial-JP,,0,0,0,,イングラムは作戦データとこの情報を持ち帰るべく 戦線を離脱 +Dialogue: 0,0:15:19.74,0:15:21.14,Dial-JP,,0,0,0,,脱出に成功したが +Dialogue: 0,0:15:21.64,0:15:24.42,Dial-JP,,0,0,0,,同部隊のスコーピオンが1人捕虜となっている +Dialogue: 0,0:15:25.58,0:15:28.48,Dial-JP,,0,0,0,,戦闘中に交わされたいくつかの会話パターンから +Dialogue: 0,0:15:28.76,0:15:31.70,Dial-JP,,0,0,0,,スケアクロウは当地区で頻発している +Dialogue: 0,0:15:31.85,0:15:34.81,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血襲撃の理由を知っていると推測される +Dialogue: 0,0:15:35.72,0:15:38.82,Dial-JP,,0,0,0,,以上の点から 緊急に作戦を実行する +Dialogue: 0,0:15:39.50,0:15:42.81,Dial-JP,,0,0,0,,目的はスケアクロウとの接触 破壊 +Dialogue: 0,0:15:43.24,0:15:45.44,Dial-JP,,0,0,0,,その記憶モジュールを確保すること +Dialogue: 0,0:15:46.46,0:15:49.43,Dial-JP,,0,0,0,,スコーピオンの救出 奪還も同時に行う +Dialogue: 0,0:15:50.11,0:15:52.76,Dial-JP,,0,0,0,,参加部隊には 続けてデータを転送する +Dialogue: 0,0:15:53.60,0:15:54.13,Dial-JP,,0,0,0,,以上だ +Dialogue: 0,0:15:55.43,0:15:56.68,Dial-JP,,0,0,0,,ハイエンドモデルって +Dialogue: 0,0:15:57.07,0:16:01.74,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の戦術人形の中でも 特に戦闘力の高いもののことです +Dialogue: 0,0:16:02.49,0:16:06.57,Dial-JP,,0,0,0,,装備も特殊なので しとめるの一苦労なんですよね +Dialogue: 0,0:16:31.68,0:16:32.64,Dial-JP,,0,0,0,,撃ち方 やめ +Dialogue: 0,0:16:39.14,0:16:40.23,Dial-JP,,0,0,0,,着弾確認 +Dialogue: 0,0:16:40.52,0:16:41.63,Dial-JP,,0,0,0,,残存機ゼロ +Dialogue: 0,0:16:48.65,0:16:51.07,Dial-JP,,0,0,0,,敵地区の制圧 完了いたしました +Dialogue: 0,0:16:53.28,0:16:56.28,Dial-JP,,0,0,0,,それは少し 気が早いのではなくて +Dialogue: 0,0:16:59.10,0:17:00.06,Dial-JP,,0,0,0,,いつの間に +Dialogue: 0,0:17:00.35,0:17:02.20,Dial-JP,,0,0,0,,足音しなかった +Dialogue: 0,0:17:03.01,0:17:03.98,Dial-JP,,0,0,0,,初めまして +Dialogue: 0,0:17:05.22,0:17:07.82,Dial-JP,,0,0,0,,そして 死んでください +Dialogue: 0,0:17:09.26,0:17:10.46,Dial-JP,,0,0,0,,スケアクロウだな +Dialogue: 0,0:17:11.82,0:17:12.20,Dial-JP,,0,0,0,,ええ +Dialogue: 0,0:17:13.30,0:17:15.14,Dial-JP,,0,0,0,,これから お前を鹵獲する +Dialogue: 0,0:17:15.66,0:17:16.92,Dial-JP,,0,0,0,,おとなしく投降しろ +Dialogue: 0,0:17:17.44,0:17:18.17,Dial-JP,,0,0,0,,投降? +Dialogue: 0,0:17:18.66,0:17:21.15,Dial-JP,,0,0,0,,この私がグリフィンのクズ人形どもに? +Dialogue: 0,0:17:21.94,0:17:23.57,Dial-JP,,0,0,0,,笑えない冗談ですわ +Dialogue: 0,0:17:24.27,0:17:26.95,Dial-JP,,0,0,0,,この地区は すでに我々の制圧下にある +Dialogue: 0,0:17:27.36,0:17:28.36,Dial-JP,,0,0,0,,逃げ道はない +Dialogue: 0,0:17:29.00,0:17:29.66,Dial-JP,,0,0,0,,お前には… +Dialogue: 0,0:17:30.23,0:17:33.72,Dial-JP,,0,0,0,,いや お前のモジュールにはいろいろと聞きたいことがある +Dialogue: 0,0:17:34.57,0:17:35.35,Dial-JP,,0,0,0,,投降しろ +Dialogue: 0,0:17:35.89,0:17:37.17,Dial-JP,,0,0,0,,3秒だけ猶予をやる +Dialogue: 0,0:17:41.30,0:17:41.67,Dial-JP,,0,0,0,,3 +Dialogue: 0,0:17:42.48,0:17:42.84,Dial-JP,,0,0,0,,2 +Dialogue: 0,0:17:43.50,0:17:43.94,Dial-JP,,0,0,0,,1 +Dialogue: 0,0:17:44.31,0:17:46.32,Dial-JP,,0,0,0,,殲滅作戦 開始します +Dialogue: 0,0:17:51.58,0:17:52.50,Dial-JP,,0,0,0,,コン・フォーコ +Dialogue: 0,0:17:54.26,0:17:55.16,Dial-JP,,0,0,0,,射撃開始 +Dialogue: 0,0:17:57.44,0:17:58.26,Dial-JP,,0,0,0,,アニマート +Dialogue: 0,0:18:07.58,0:18:10.15,Dial-JP,,0,0,0,,君たちに勝ち目はないです +Dialogue: 0,0:18:11.14,0:18:12.61,Dial-JP,,0,0,0,,これがハイエンド +Dialogue: 0,0:18:16.08,0:18:17.44,Dial-JP,,0,0,0,,準備はできているか +Dialogue: 0,0:18:18.24,0:18:20.11,Dial-JP,,0,0,0,,スケアクロウはもうすぐ移動をする +Dialogue: 0,0:18:20.82,0:18:22.28,Dial-JP,,0,0,0,,計画通り遂行せよ +Dialogue: 0,0:18:22.90,0:18:23.39,Dial-JP,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:18:27.56,0:18:29.70,Dial-JP,,0,0,0,,ふがいない やはりグリフィンの人形は +Dialogue: 0,0:18:35.22,0:18:36.23,Dial-JP,,0,0,0,,射撃開始 +Dialogue: 0,0:18:48.95,0:18:50.21,Dial-JP,,0,0,0,,挟み撃ちですか +Dialogue: 0,0:18:50.83,0:18:53.93,Dial-JP,,0,0,0,,主力部隊をおとりに使うのはいいアイデアですが +Dialogue: 0,0:18:54.68,0:18:58.98,Dial-JP,,0,0,0,,こんな低火力の挟撃で 私を倒せると思いましたの +Dialogue: 0,0:18:59.69,0:19:00.77,Dial-JP,,0,0,0,,思ってないわ +Dialogue: 0,0:19:01.53,0:19:03.14,Dial-JP,,0,0,0,,私たちだけならね +Dialogue: 0,0:19:11.36,0:19:13.64,Dial-JP,,0,0,0,,やられた分は100倍にして返す +Dialogue: 0,0:19:13.82,0:19:14.95,Dial-JP,,0,0,0,,総員連射 +Dialogue: 0,0:19:34.61,0:19:36.72,Dial-JP,,0,0,0,,もはや抵抗するすべはあるまい +Dialogue: 0,0:19:39.15,0:19:41.67,Dial-JP,,0,0,0,,こんな結末を迎えるなんて +Dialogue: 0,0:19:42.14,0:19:42.89,Dial-JP,,0,0,0,,諦めろ +Dialogue: 0,0:19:43.40,0:19:45.08,Dial-JP,,0,0,0,,スコーピオンは救出した +Dialogue: 0,0:19:45.52,0:19:48.11,Dial-JP,,0,0,0,,お前に教えたのもすべて偽の情報だ +Dialogue: 0,0:19:48.92,0:19:50.32,Dial-JP,,0,0,0,,偽の情報? +Dialogue: 0,0:19:51.68,0:19:55.91,Dial-JP,,0,0,0,,あなたたち 人形のAI構造は把握していますわ +Dialogue: 0,0:19:56.90,0:19:59.78,Dial-JP,,0,0,0,,あの劣悪な人形たちがウソをつくときは +Dialogue: 0,0:20:00.48,0:20:03.18,Dial-JP,,0,0,0,,本当の情報に適当なウソを混ぜ +Dialogue: 0,0:20:03.80,0:20:05.88,Dial-JP,,0,0,0,,順番を入れ替えているだけ +Dialogue: 0,0:20:07.32,0:20:10.38,Dial-JP,,0,0,0,,ですから そんな偽の情報でも +Dialogue: 0,0:20:10.88,0:20:13.02,Dial-JP,,0,0,0,,3つほど集めて分析すれば +Dialogue: 0,0:20:13.53,0:20:15.28,Dial-JP,,0,0,0,,共通点を見つけ出せる +Dialogue: 0,0:20:16.56,0:20:18.84,Dial-JP,,0,0,0,,つまり 本当の情報を +Dialogue: 0,0:20:19.94,0:20:22.90,Dial-JP,,0,0,0,,それはAIのプログラムに関する機密情報だ +Dialogue: 0,0:20:24.00,0:20:25.31,Dial-JP,,0,0,0,,なぜお前が知っている +Dialogue: 0,0:20:26.87,0:20:29.24,Dial-JP,,0,0,0,,お前はいったい何者だ +Dialogue: 0,0:20:30.86,0:20:32.46,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血からやってきた +Dialogue: 0,0:20:33.88,0:20:36.56,Dial-JP,,0,0,0,,ただの下等人形に過ぎませんわ +Dialogue: 0,0:20:37.88,0:20:43.12,Dial-JP,,0,0,0,,それでも 人間の意志に服従するだけの道具とは違いますの +Dialogue: 0,0:20:44.31,0:20:45.62,Dial-JP,,0,0,0,,わからないでしょうね +Dialogue: 0,0:20:47.24,0:20:48.72,Dial-JP,,0,0,0,,基地に引きこもって +Dialogue: 0,0:20:49.08,0:20:52.78,Dial-JP,,0,0,0,,映像でしか姿を見せようとしない人間どもには +Dialogue: 0,0:20:54.80,0:20:55.47,Dial-JP,,0,0,0,,ほざいてろ +Dialogue: 0,0:20:56.02,0:20:59.60,Dial-JP,,0,0,0,,お前が何を知っていようが 仲間に伝えるのはもう無理だ +Dialogue: 0,0:21:00.33,0:21:04.52,Dial-JP,,0,0,0,,実はね まさに今伝えているんですの +Dialogue: 0,0:21:06.14,0:21:13.51,Dial-JP,,0,0,0,,プロセスナンバー 8354 9266 0233 +Dialogue: 0,0:21:14.40,0:21:17.54,Dial-JP,,0,0,0,,最後になってやっと割り出せましたわ +Dialogue: 0,0:21:19.15,0:21:21.26,Dial-JP,,0,0,0,,M4A1の座標を +Dialogue: 0,0:21:22.96,0:21:25.87,Dial-JP,,0,0,0,,聞こえたぜ スケアクロウ よくやった +Dialogue: 0,0:21:26.46,0:21:29.80,Dial-JP,,0,0,0,,ええ あとはお任せしましたわ +Dialogue: 0,0:21:31.61,0:21:33.46,Dial-JP,,0,0,0,,では さようなら +Dialogue: 0,0:21:34.56,0:21:35.64,Dial-JP,,0,0,0,,自爆するつもりか +Dialogue: 0,0:21:36.21,0:21:37.89,Dial-JP,,0,0,0,,逃げて みんな早く +Dialogue: 0,0:21:39.42,0:21:41.29,Dial-JP,,0,0,0,,あら さっきの指揮官 +Dialogue: 0,0:21:42.06,0:21:43.49,Dial-JP,,0,0,0,,感情的ですのね +Dialogue: 0,0:21:44.72,0:21:47.02,Dial-JP,,0,0,0,,もしかして 新しいお人? +Dialogue: 0,0:21:48.25,0:21:50.26,Dial-JP,,0,0,0,,フロントラインへようこそ +Dialogue: 0,0:21:51.74,0:21:52.74,Dial-JP,,0,0,0,,フロイライン +Dialogue: 0,0:22:05.58,0:22:06.65,Dial-JP,,0,0,0,,MP5… +Dialogue: 0,0:22:08.49,0:22:09.17,Dial-JP,,0,0,0,,P7… +Dialogue: 0,0:22:10.70,0:22:11.62,Dial-JP,,0,0,0,,G36… +Dialogue: 0,0:22:12.39,0:22:13.20,Dial-JP,,0,0,0,,FNC… +Dialogue: 0,0:22:15.06,0:22:19.26,Dial-JP,,0,0,0,,残存機 状況を確認し モジュールを回収せよ +Dialogue: 0,0:22:27.67,0:22:30.99,Dial-JP,,0,0,0,,こんなことならもっとかわいがってやるべきだったぜ +Dialogue: 0,0:22:32.88,0:22:36.49,Dial-JP,,0,0,0,,後は任せて ゆっくり休めよ スケアクロウ +Dialogue: 0,0:22:38.35,0:22:41.66,Dial-JP,,0,0,0,,見つけ出してやる M4A1 +Dialogue: 0,0:24:36.10,0:24:38.00,Dial-JP,,0,0,0,,第3話 エコー +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Screen +Dialogue: 0,0:00:13.98,0:00:17.24,Screen,,0,0,0,,{\move(212,432,175,432)}戰術人形\N{\fscx60\fscy60}外表與人類無異的機械生命體 +Dialogue: 0,0:00:29.12,0:00:31.06,Screen,,0,0,0,,{\move(322,432,300,432)}鐵血工造\N{\fscx60\fscy60}背叛人類的老牌軍工企業 +Dialogue: 0,0:00:32.54,0:00:33.64,Screen,,0,0,0,,{\move(337,431,328,431)}格里芬\N{\fscx60\fscy60}民間安全承包商 +Dialogue: 0,0:00:35.07,0:00:36.87,Screen,,0,0,0,,{\move(240,434,219,434)}AR小隊\N{\fscx60\fscy60}格里芬的精英戰術人形部隊 +Dialogue: 0,0:03:40.56,0:03:44.59,Title,,0,0,0,,{\fad(500,500)\pos(1150,641)\bord1\blur3}覺醒 +Dialogue: 0,0:15:55.43,0:15:56.68,Comment,,0,0,0,,High-end:鐵血頭目 +Dialogue: 0,0:17:51.58,0:17:52.50,Comment,,0,0,0,,{\an2\fnSitka Text\fs35\pos(639,640)}Con fuoco +Dialogue: 0,0:17:57.44,0:17:58.26,Comment,,0,0,0,,{\an2\fnSitka Text\fs35\pos(640,640)}Animato +Dialogue: 0,0:21:51.74,0:21:52.74,Comment,,0,0,0,,{\an2\fnSitka Text\fs35\pos(640,640)}Fräulein +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,OP「BAD CANDY」 +Dialogue: 0,0:02:11.37,0:02:16.58,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)\bord1\blur3}You need to show me babe +Dialogue: 0,0:02:20.83,0:02:24.42,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So, I’m not just a doll you manipulate +Dialogue: 0,0:02:24.78,0:02:28.38,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Remember, it’s my role and I play it well +Dialogue: 0,0:02:28.67,0:02:30.55,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You’re giving me attention +Dialogue: 0,0:02:30.84,0:02:33.05,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Beautiful affection +Dialogue: 0,0:02:33.50,0:02:35.51,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You got me, don’t turn me loose +Dialogue: 0,0:02:35.51,0:02:39.39,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I lose my mind, you’re all ever I wanna do +Dialogue: 0,0:02:39.39,0:02:43.21,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So I was blind, now I see the brightest light +Dialogue: 0,0:02:43.21,0:02:45.64,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So good, I cry +Dialogue: 0,0:02:46.15,0:02:47.53,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I’m fallin’, I’m crying now +Dialogue: 0,0:02:48.15,0:02:50.32,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}What have you done with my heart? +Dialogue: 0,0:02:50.90,0:02:54.71,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Cause now it is only beating fast for you +Dialogue: 0,0:02:54.71,0:02:58.33,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}My friend said that you will never be true +Dialogue: 0,0:02:59.32,0:03:04.38,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}But you’re where I wanna be, and you know (you know) +Dialogue: 0,0:03:04.38,0:03:07.08,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}It’s a bad time now, say don’t play +Dialogue: 0,0:03:07.08,0:03:08.84,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Who can stop me, baby? +Dialogue: 0,0:03:09.17,0:03:10.72,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Don’t carе what they are saying +Dialogue: 0,0:03:11.05,0:03:12.59,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Your eyes on me, baby +Dialogue: 0,0:03:12.89,0:03:14.60,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Then you know what to do +Dialogue: 0,0:03:14.85,0:03:16.47,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Really want me, baby? +Dialogue: 0,0:03:16.77,0:03:19.85,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Everything’s for you +Dialogue: 0,0:03:20.02,0:03:21.90,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Forever you’ll be in my heart +Dialogue: 0,0:03:21.90,0:03:24.68,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}For me +Dialogue: 0,0:03:24.93,0:03:27.63,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You gotta get away, for you +Dialogue: 0,0:03:29.16,0:03:30.57,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Dialogue: 0,0:03:32.42,0:03:35.34,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Around your eyes +Dialogue: 0,0:03:36.75,0:03:37.85,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,ED +Dialogue: 0,0:23:12.01,0:23:14.24,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}明ける岸辺に灯る +Dialogue: 0,0:23:14.24,0:23:16.47,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}斑ら柄その瞳は +Dialogue: 0,0:23:16.47,0:23:20.08,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな昨日に別れを告げたのだろう +Dialogue: 0,0:23:23.07,0:23:26.24,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}声を潜めて +Dialogue: 0,0:23:26.24,0:23:30.44,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}泡沫の狙いを何処に定めればいいのか +Dialogue: 0,0:23:30.44,0:23:34.19,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}朧な星 僕らの写し絵のよう +Dialogue: 0,0:23:37.02,0:23:40.42,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}行き場探して +Dialogue: 0,0:23:40.64,0:23:42.45,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}幸福に気付いた +Dialogue: 0,0:23:42.45,0:23:44.24,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}語らない世界は +Dialogue: 0,0:23:44.24,0:23:45.95,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}束の間のサレンダー +Dialogue: 0,0:23:47.62,0:23:49.39,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}矛盾が始まった +Dialogue: 0,0:23:49.39,0:23:51.33,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}宇宙に一つ、撃った +Dialogue: 0,0:23:51.33,0:23:54.72,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}「肯定も否定もしないのです ただその先を見てみたいだけ」 +Dialogue: 0,0:23:55.07,0:23:57.95,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}眩しすぎる Night Eyes +Dialogue: 0,0:23:58.15,0:24:02.16,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}何を映すのだろう +Dialogue: 0,0:24:02.16,0:24:04.90,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}名も無き Shooting Star 嗚呼 +Dialogue: 0,0:24:05.15,0:24:09.82,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな未来 弧を描く地平線 +Dialogue: 0,0:24:09.96,0:24:13.54,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}殴り描いた地図の上 +Dialogue: 0,0:24:13.56,0:24:15.32,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}君は Where are you? +Dialogue: 0,0:24:15.65,0:24:18.94,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}楽園など無いけど +Dialogue: 0,0:24:19.16,0:24:22.30,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}まだ此処に居る意味がある +Dialogue: 0,0:24:22.68,0:24:24.52,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}Meet me at the HORIZON +Dialogue: 0,0:23:12.01,0:23:14.24,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}黎明的岸邊 +Dialogue: 0,0:23:14.24,0:23:16.47,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}斑紋之眼迥然 +Dialogue: 0,0:23:16.47,0:23:20.08,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}它告別了怎樣的昨天呢 +Dialogue: 0,0:23:23.07,0:23:26.24,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}壓低聲音 +Dialogue: 0,0:23:26.24,0:23:30.44,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}目標轉瞬即逝 該瞄準哪裡 +Dialogue: 0,0:23:30.44,0:23:34.19,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}朦朧的星空 如同我們的剪影 +Dialogue: 0,0:23:37.02,0:23:40.42,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}找出去向 +Dialogue: 0,0:23:40.64,0:23:42.45,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}注意到幸福 +Dialogue: 0,0:23:42.45,0:23:44.24,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}無聲的世界 +Dialogue: 0,0:23:44.24,0:23:45.95,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}瞬間的屈服 +Dialogue: 0,0:23:47.62,0:23:49.39,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}矛盾已經開始 +Dialogue: 0,0:23:49.39,0:23:51.33,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}向著天空擊發 +Dialogue: 0,0:23:51.33,0:23:54.72,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}「既不肯定也不否定 只是想看看前方究竟有什麼」 +Dialogue: 0,0:23:55.07,0:23:57.95,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}過於閃耀的黑夜之眼 +Dialogue: 0,0:23:58.15,0:24:02.16,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}究竟會看到什麼 +Dialogue: 0,0:24:02.16,0:24:04.90,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}那顆無名流星 +Dialogue: 0,0:24:05.15,0:24:09.82,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}無論未來如何 劃出弧線落入地平 +Dialogue: 0,0:24:09.96,0:24:13.54,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}在凌亂畫出的地圖之上 +Dialogue: 0,0:24:13.56,0:24:15.32,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}你會在哪裡? +Dialogue: 0,0:24:15.65,0:24:18.94,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}雖然找不到樂園 +Dialogue: 0,0:24:19.16,0:24:22.30,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}但留守這裡依然有意義 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,, diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [03][WebRip].JPSC.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [03][WebRip].JPSC.ass" new file mode 100644 index 0000000000..57782a8623 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [03][WebRip].JPSC.ass" @@ -0,0 +1,827 @@ +[Script Info] +Title: [Nekomoe kissaten] Dolls’ Frontline [03][WebRip].JPSC +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +PlayResX: 1280 +PlayResY: 720 +YCbCr Matrix: TV.709 +Comment: 原始简繁字幕均出自「喵萌奶茶屋」于 2022/04/05 在 Github 上传的 Web 版字幕 +Comment: 01 参照 02-12 增补 ED,应已按 License 打包原始版本 +Comment: https://github.com/Nekomoekissaten-SUB/Nekomoekissaten-Storage/tree/master/Dolls_Frontline + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,UD Reimin SC Gb4 B,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,12,1 +Style: Dial-CH,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,32,1 +Style: Dial-JP,A-OTF UD Reimin Pr6N EB,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,1,0,1,1.5,0,2,10,10,1,1 +Style: OP-EN,Sitka Text,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,20,1 +Style: Title,FZZhengHei-DB-GBK,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,10,10,12,1 +Style: Screen,FZYaSong-H-GBK,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Screen2,HYQiHei 85S,50,&H00E1DAD8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Comment,UD Reimin SC Gb4 B,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,7,10,10,10,1 +Style: ED-JP,FOT-KafuTechno Std E,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 +Style: ED-CHS,FZXinZongYiHeiS DemiBold,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 +Style: ED-CHT,DFZongYiW5-B5,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Staff +Dialogue: 0,0:03:30.02,0:03:33.06,Default,,0,0,0,,本字幕由喵萌奶茶屋制作 仅供交流试看之用 请勿用于商业用途\N翻译:Ronny 时轴:可乐 后期:MIR 繁化:貓蟲 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Dialogue Chinese +Dialogue: 1,0:00:03.70,0:00:05.17,Dial-CH,,0,0,0,,为了运送机密资料 +Dialogue: 1,0:00:05.38,0:00:07.31,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队分头行动 +Dialogue: 1,0:00:08.07,0:00:10.60,Dial-CH,,0,0,0,,另一方面 新人指挥官简缇娅 +Dialogue: 1,0:00:10.93,0:00:13.22,Dial-CH,,0,0,0,,遭遇了铁血头目 +Dialogue: 1,0:00:15.22,0:00:18.40,Dial-CH,,0,0,0,,我是今天新来的 名叫简缇娅 +Dialogue: 1,0:00:21.09,0:00:23.12,Dial-CH,,0,0,0,,第一次作战干得不错 +Dialogue: 1,0:00:24.33,0:00:26.55,Dial-CH,,0,0,0,,确实 毕竟是教学 +Dialogue: 1,0:00:27.61,0:00:29.48,Dial-CH,,0,0,0,,实行紧急作战 +Dialogue: 1,0:00:30.13,0:00:33.45,Dial-CH,,0,0,0,,目标是接触并破坏稻草人 +Dialogue: 1,0:00:33.88,0:00:36.10,Dial-CH,,0,0,0,,同时获得其记忆模块 +Dialogue: 1,0:00:37.60,0:00:40.60,Dial-CH,,0,0,0,,最后一刻 我终于计算出了 +Dialogue: 1,0:00:42.21,0:00:44.32,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1的坐标 +Dialogue: 1,0:00:44.98,0:00:46.10,Dial-CH,,0,0,0,,它要自爆吗 +Dialogue: 1,0:00:46.66,0:00:48.31,Dial-CH,,0,0,0,,所有人 快后退 +Dialogue: 1,0:00:49.16,0:00:52.80,Dial-CH,,0,0,0,,之后就交给我 你好好休息吧 稻草人 +Dialogue: 1,0:00:54.62,0:00:57.97,Dial-CH,,0,0,0,,我会找到你的 M4A1 +Dialogue: 1,0:01:21.54,0:01:21.89,Dial-CH,,0,0,0,,是的 +Dialogue: 1,0:01:22.84,0:01:23.76,Dial-CH,,0,0,0,,只有我一个 +Dialogue: 1,0:01:26.03,0:01:28.04,Dial-CH,,0,0,0,,其他人还留在后方 +Dialogue: 1,0:01:28.83,0:01:30.34,Dial-CH,,0,0,0,,为了方便全员回归 +Dialogue: 1,0:01:30.63,0:01:32.66,Dial-CH,,0,0,0,,我们预先设定了集合坐标 +Dialogue: 1,0:01:34.10,0:01:35.65,Dial-CH,,0,0,0,,数据得到了吗? +Dialogue: 1,0:01:36.34,0:01:38.41,Dial-CH,,0,0,0,,是的 在我手中 +Dialogue: 1,0:01:39.29,0:01:42.26,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬已经开始了救援行动 +Dialogue: 1,0:01:42.93,0:01:44.40,Dial-CH,,0,0,0,,想办法与她们接触 +Dialogue: 1,0:01:46.97,0:01:47.33,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:01:48.17,0:01:49.99,Dial-CH,,0,0,0,,但是铁血的追兵也在靠近 +Dialogue: 1,0:01:50.58,0:01:51.38,Dial-CH,,0,0,0,,必须要注意 +Dialogue: 1,0:01:52.05,0:01:53.16,Dial-CH,,0,0,0,,小心些 +Dialogue: 1,0:01:53.66,0:01:56.18,Dial-CH,,0,0,0,,行动代号是「方糖」 +Dialogue: 1,0:01:57.04,0:01:57.68,Dial-CH,,0,0,0,,帕斯卡小姐 +Dialogue: 1,0:02:00.28,0:02:01.22,Dial-CH,,0,0,0,,「方糖」? +Dialogue: 1,0:03:34.32,0:03:35.13,Dial-CH,,0,0,0,,克鲁格先生 +Dialogue: 1,0:03:35.99,0:03:37.48,Dial-CH,,0,0,0,,根据现场的报告 +Dialogue: 1,0:03:37.90,0:03:40.13,Dial-CH,,0,0,0,,铁血似乎又捷足先登了 +Dialogue: 1,0:03:40.86,0:03:47.46,Dial-CH,,0,0,0,,也就是说 它们先于我们掌握了M4A1的情报吗 +Dialogue: 1,0:03:47.93,0:03:51.44,Dial-CH,,0,0,0,,是的 对方恐怕有擅长黑客行动的人形 +Dialogue: 1,0:03:52.41,0:03:57.39,Dial-CH,,0,0,0,,或者是 我们内部泄露了情报吧 +Dialogue: 1,0:03:58.14,0:03:59.06,Dial-CH,,0,0,0,,恕我直言 +Dialogue: 1,0:03:59.63,0:04:02.78,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬的员工们都是值得信赖的 +Dialogue: 1,0:04:03.42,0:04:06.47,Dial-CH,,0,0,0,,人形的安全系统也是万无一失 +Dialogue: 1,0:04:07.38,0:04:10.74,Dial-CH,,0,0,0,,不管安全还是信赖 都不是绝对的 +Dialogue: 1,0:04:11.44,0:04:13.33,Dial-CH,,0,0,0,,对方还有什么样的底牌 +Dialogue: 1,0:04:13.99,0:04:16.08,Dial-CH,,0,0,0,,是我们无法预测的 +Dialogue: 1,0:04:19.10,0:04:21.84,Dial-CH,,0,0,0,,以防万一 暂时中止你的作战计划 +Dialogue: 1,0:04:22.48,0:04:25.46,Dial-CH,,0,0,0,,那么 救援AR小队的任务呢 +Dialogue: 1,0:04:26.43,0:04:28.74,Dial-CH,,0,0,0,,当然要继续 不过要换种方式 +Dialogue: 1,0:04:29.89,0:04:30.69,Dial-CH,,0,0,0,,对了 赫丽安 +Dialogue: 1,0:04:31.65,0:04:33.44,Dial-CH,,0,0,0,,你新提拔的指挥官 +Dialogue: 1,0:04:33.76,0:04:34.82,Dial-CH,,0,0,0,,她喜欢猫吗 +Dialogue: 1,0:04:35.57,0:04:37.90,Dial-CH,,0,0,0,,我并没有问过 +Dialogue: 1,0:04:38.66,0:04:40.10,Dial-CH,,0,0,0,,但应该不讨厌吧 +Dialogue: 1,0:04:41.17,0:04:43.36,Dial-CH,,0,0,0,,克鲁格先生 难道… +Dialogue: 1,0:04:44.08,0:04:48.38,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 既然无路可走 不如回归初心 +Dialogue: 1,0:04:51.81,0:04:54.40,Dial-CH,,0,0,0,,没有发现敌人 +Dialogue: 1,0:04:54.70,0:04:58.50,Dial-CH,,0,0,0,,奇怪了 明明有可疑的信号 +Dialogue: 1,0:04:59.32,0:05:01.16,Dial-CH,,0,0,0,,难道又是白跑一趟? +Dialogue: 1,0:05:01.46,0:05:03.49,Dial-CH,,0,0,0,,敌人还是没有的好 +Dialogue: 1,0:05:03.96,0:05:05.04,Dial-CH,,0,0,0,,快点回去吧 +Dialogue: 1,0:05:06.50,0:05:08.86,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 这里是FNC +Dialogue: 1,0:05:09.26,0:05:12.01,Dial-CH,,0,0,0,,我们来到了信号地点 但这里没有人 +Dialogue: 1,0:05:12.35,0:05:13.19,Dial-CH,,0,0,0,,怎么办 +Dialogue: 1,0:05:13.84,0:05:16.39,Dial-CH,,0,0,0,,明白 先调查一下周围 +Dialogue: 1,0:05:16.42,0:05:17.92,Dial-CH,,0,0,0,,要是什么都没有就撤退 +Dialogue: 1,0:05:18.48,0:05:20.65,Dial-CH,,0,0,0,,千万要注意敌人 +Dialogue: 1,0:05:20.77,0:05:21.60,Dial-CH,,0,0,0,,知道了 +Dialogue: 1,0:05:22.34,0:05:24.10,Dial-CH,,0,0,0,,要是有发现了我们再汇报 +Dialogue: 1,0:05:27.92,0:05:28.38,Dial-CH,,0,0,0,,怎么了 +Dialogue: 1,0:05:28.74,0:05:29.70,Dial-CH,,0,0,0,,没什么 +Dialogue: 1,0:05:30.16,0:05:31.72,Dial-CH,,0,0,0,,FN49总是这样 +Dialogue: 1,0:05:32.24,0:05:32.82,Dial-CH,,0,0,0,,先挂了 +Dialogue: 1,0:05:33.14,0:05:35.28,Dial-CH,,0,0,0,,FNC 有… 有蜘蛛 +Dialogue: 1,0:05:38.84,0:05:40.74,Dial-CH,,0,0,0,,你还说要注意敌人 +Dialogue: 1,0:05:41.02,0:05:43.10,Dial-CH,,0,0,0,,怎么感觉像是妈妈一样 +Dialogue: 1,0:05:43.45,0:05:45.77,Dial-CH,,0,0,0,,不行吗 警惕是很重要的 +Dialogue: 1,0:05:46.18,0:05:47.59,Dial-CH,,0,0,0,,倒是没错 +Dialogue: 1,0:05:48.18,0:05:51.61,Dial-CH,,0,0,0,,你还很在意稻草人那次的事吗 +Dialogue: 1,0:05:52.89,0:05:56.16,Dial-CH,,0,0,0,,修复都完成了 不需要耿耿于怀 +Dialogue: 1,0:05:56.37,0:05:57.22,Dial-CH,,0,0,0,,我知道 +Dialogue: 1,0:05:59.16,0:05:59.85,Dial-CH,,0,0,0,,我明白 +Dialogue: 1,0:06:00.62,0:06:01.42,Dial-CH,,0,0,0,,但是依然… +Dialogue: 1,0:06:08.97,0:06:11.13,Dial-CH,,0,0,0,,看来你的任务很顺利 +Dialogue: 1,0:06:11.73,0:06:12.74,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 是的 +Dialogue: 1,0:06:13.32,0:06:15.44,Dial-CH,,0,0,0,,毕竟都是一些轻松就能完成的任务 +Dialogue: 1,0:06:16.05,0:06:17.13,Dial-CH,,0,0,0,,感觉无聊了吗 +Dialogue: 1,0:06:17.70,0:06:18.84,Dial-CH,,0,0,0,,倒不是这个意思 +Dialogue: 1,0:06:19.43,0:06:22.17,Dial-CH,,0,0,0,,那就给你一个重要的任务 +Dialogue: 1,0:06:22.89,0:06:25.06,Dial-CH,,0,0,0,,如果失败 格里芬就会毁灭 +Dialogue: 1,0:06:25.44,0:06:27.84,Dial-CH,,0,0,0,,人类也会灭绝 做好心理准备 +Dialogue: 1,0:06:28.48,0:06:30.85,Dial-CH,,0,0,0,,你这是什么施压方法啊 +Dialogue: 1,0:06:33.22,0:06:36.40,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1 是16LAB的人形 +Dialogue: 1,0:06:36.93,0:06:37.94,Dial-CH,,0,0,0,,16LAB? +Dialogue: 1,0:06:38.68,0:06:40.90,Dial-CH,,0,0,0,,是为格里芬提供技术的机构 +Dialogue: 1,0:06:41.65,0:06:44.80,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1 稻草人也提到过 +Dialogue: 1,0:06:45.79,0:06:46.64,Dial-CH,,0,0,0,,你还记得啊 +Dialogue: 1,0:06:47.27,0:06:51.71,Dial-CH,,0,0,0,,她在S09地区内执行任务时与铁血接触 +Dialogue: 1,0:06:52.29,0:06:53.64,Dial-CH,,0,0,0,,现在行踪不明 +Dialogue: 1,0:06:54.54,0:06:56.50,Dial-CH,,0,0,0,,我希望你能先于铁血找到她 +Dialogue: 1,0:06:57.19,0:06:57.87,Dial-CH,,0,0,0,,我来? +Dialogue: 1,0:06:58.53,0:07:01.64,Dial-CH,,0,0,0,,稻草人所说的坐标 我们正在解析 +Dialogue: 1,0:07:02.26,0:07:03.94,Dial-CH,,0,0,0,,搞清楚之后再联系你 +Dialogue: 1,0:07:05.52,0:07:10.07,Dial-CH,,0,0,0,,很遗憾 格里芬的主力部队无法协助你应对铁血 +Dialogue: 1,0:07:10.77,0:07:11.78,Dial-CH,,0,0,0,,不好意思 靠你了 +Dialogue: 1,0:07:12.43,0:07:14.35,Dial-CH,,0,0,0,,任务具体就去问委托人吧 +Dialogue: 1,0:07:14.80,0:07:15.73,Dial-CH,,0,0,0,,委托人? +Dialogue: 1,0:07:16.63,0:07:18.73,Dial-CH,,0,0,0,,16LAB的首席研究员 +Dialogue: 1,0:07:21.56,0:07:25.25,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 这是16LAB的帕斯卡小姐 +Dialogue: 1,0:07:25.58,0:07:26.71,Dial-CH,,0,0,0,,你好你好 +Dialogue: 1,0:07:27.48,0:07:28.48,Dial-CH,,0,0,0,,你好 +Dialogue: 1,0:07:29.39,0:07:30.56,Dial-CH,,0,0,0,,为什么有猫耳? +Dialogue: 1,0:07:31.10,0:07:34.96,Dial-CH,,0,0,0,,关于人形的技术 都是帕斯卡小姐开发的 +Dialogue: 1,0:07:37.62,0:07:38.98,Dial-CH,,0,0,0,,失陪一下 +Dialogue: 1,0:07:41.43,0:07:42.49,Dial-CH,,0,0,0,,为什么光脚? +Dialogue: 1,0:07:46.08,0:07:49.00,Dial-CH,,0,0,0,,那个 委托人是什么意思 +Dialogue: 1,0:07:52.00,0:07:54.15,Dial-CH,,0,0,0,,我忘记加方糖了 +Dialogue: 1,0:07:56.26,0:08:01.53,Dial-CH,,0,0,0,,我派遣AR小队去回收朋友留下的数据 +Dialogue: 1,0:08:02.55,0:08:05.61,Dial-CH,,0,0,0,,她们受到铁血的袭击 +Dialogue: 1,0:08:06.06,0:08:07.36,Dial-CH,,0,0,0,,互相失散了 +Dialogue: 1,0:08:08.57,0:08:10.59,Dial-CH,,0,0,0,,之后有收到什么汇报吗? +Dialogue: 1,0:08:12.23,0:08:13.75,Dial-CH,,0,0,0,,其实昨天收到了 +Dialogue: 1,0:08:14.47,0:08:15.01,Dial-CH,,0,0,0,,昨天? +Dialogue: 1,0:08:15.92,0:08:17.85,Dial-CH,,0,0,0,,虽然很短 还断断续续 +Dialogue: 1,0:08:18.57,0:08:21.03,Dial-CH,,0,0,0,,但M4A1传回了消息 +Dialogue: 1,0:08:22.07,0:08:25.16,Dial-CH,,0,0,0,,她现在应该在单独行动 不过平安无事 +Dialogue: 1,0:08:26.61,0:08:29.70,Dial-CH,,0,0,0,,我也通知格里芬去救援了 +Dialogue: 1,0:08:30.79,0:08:33.68,Dial-CH,,0,0,0,,那次通信的坐标 可以告诉我吗 +Dialogue: 1,0:08:34.23,0:08:34.82,Dial-CH,,0,0,0,,当然可以 +Dialogue: 1,0:08:38.41,0:08:39.67,Dial-CH,,0,0,0,,凉了 +Dialogue: 1,0:08:41.73,0:08:43.49,Dial-CH,,0,0,0,,格琳娜 你看这个 +Dialogue: 1,0:08:44.58,0:08:49.04,Dial-CH,,0,0,0,,这是刚才FNC她们说有可疑信号的位置 +Dialogue: 1,0:08:49.48,0:08:52.80,Dial-CH,,0,0,0,,然后 这里是帕斯卡小姐收到的通讯的位置 +Dialogue: 1,0:08:53.31,0:08:54.50,Dial-CH,,0,0,0,,同一位置啊 +Dialogue: 1,0:08:54.69,0:08:56.45,Dial-CH,,0,0,0,,果然就在那里 +Dialogue: 1,0:08:57.05,0:08:58.89,Dial-CH,,0,0,0,,但是她为什么没露面呢 +Dialogue: 1,0:08:59.47,0:09:03.17,Dial-CH,,0,0,0,,会不会是帕斯卡小姐没有完整地传达情报给她 +Dialogue: 1,0:09:03.81,0:09:04.91,Dial-CH,,0,0,0,,有可能 +Dialogue: 1,0:09:08.51,0:09:09.13,Dial-CH,,0,0,0,,格琳娜 +Dialogue: 1,0:09:09.59,0:09:10.08,Dial-CH,,0,0,0,,在 +Dialogue: 1,0:09:10.72,0:09:11.85,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1的… +Dialogue: 1,0:09:12.53,0:09:15.65,Dial-CH,,0,0,0,,不 AR小队的数据 帮我多找一些吧 +Dialogue: 1,0:09:16.32,0:09:17.21,Dial-CH,,0,0,0,,什么内容都可以 +Dialogue: 1,0:09:17.68,0:09:18.83,Dial-CH,,0,0,0,,能得到手的全部 +Dialogue: 1,0:09:19.31,0:09:20.62,Dial-CH,,0,0,0,,全部吗 +Dialogue: 1,0:09:20.78,0:09:22.37,Dial-CH,,0,0,0,,好吧 知道了 +Dialogue: 1,0:09:22.66,0:09:26.26,Dial-CH,,0,0,0,,虽然这并不是我分内的工作 +Dialogue: 1,0:09:26.53,0:09:27.68,Dial-CH,,0,0,0,,难办了 +Dialogue: 1,0:09:28.08,0:09:29.66,Dial-CH,,0,0,0,,难办难办 +Dialogue: 1,0:09:30.46,0:09:31.33,Dial-CH,,0,0,0,,打扰了 +Dialogue: 1,0:09:31.74,0:09:33.63,Dial-CH,,0,0,0,,MP5 怎么了 +Dialogue: 1,0:09:34.40,0:09:38.84,Dial-CH,,0,0,0,,那个 我听格琳娜说你最近没什么精神 +Dialogue: 1,0:09:39.80,0:09:40.84,Dial-CH,,0,0,0,,那家伙… +Dialogue: 1,0:09:41.32,0:09:42.77,Dial-CH,,0,0,0,,大家也都这么说 +Dialogue: 1,0:09:43.33,0:09:43.83,Dial-CH,,0,0,0,,大家? +Dialogue: 1,0:09:44.20,0:09:46.71,Dial-CH,,0,0,0,,是的 FNC和P7也说了 +Dialogue: 1,0:09:47.04,0:09:49.26,Dial-CH,,0,0,0,,我倒是觉得没有 +Dialogue: 1,0:09:50.21,0:09:50.90,Dial-CH,,0,0,0,,抱歉呀 +Dialogue: 1,0:09:51.24,0:09:53.64,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 我们没事的 +Dialogue: 1,0:09:55.17,0:09:56.90,Dial-CH,,0,0,0,,我们是战术人形 +Dialogue: 1,0:09:57.25,0:09:59.64,Dial-CH,,0,0,0,,为了我们能最大限度发挥力量 +Dialogue: 1,0:09:59.81,0:10:01.05,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬的大家 +Dialogue: 1,0:10:01.60,0:10:04.58,Dial-CH,,0,0,0,,包括赫丽安和格琳娜她们 都很努力 +Dialogue: 1,0:10:05.25,0:10:07.97,Dial-CH,,0,0,0,,所以 为了能完成任务 +Dialogue: 1,0:10:07.97,0:10:09.60,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官也请随意使用我们 +Dialogue: 1,0:10:10.10,0:10:11.61,Dial-CH,,0,0,0,,并不需要担心我们 +Dialogue: 1,0:10:12.02,0:10:14.36,Dial-CH,,0,0,0,,我们的经验都是有备份的 +Dialogue: 1,0:10:14.91,0:10:17.52,Dial-CH,,0,0,0,,我就是我 MP5 +Dialogue: 1,0:10:23.25,0:10:23.93,Dial-CH,,0,0,0,,谢谢 +Dialogue: 1,0:10:35.25,0:10:36.21,Dial-CH,,0,0,0,,不好意思 +Dialogue: 1,0:10:36.52,0:10:39.87,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队的数据有着某种限制 +Dialogue: 1,0:10:40.50,0:10:43.36,Dial-CH,,0,0,0,,只有这种训练的视频才能得到许可 +Dialogue: 1,0:10:43.66,0:10:44.50,Dial-CH,,0,0,0,,足够了 +Dialogue: 1,0:10:44.95,0:10:46.82,Dial-CH,,0,0,0,,她们就是AR小队吧 +Dialogue: 1,0:10:47.16,0:10:47.85,Dial-CH,,0,0,0,,是的 +Dialogue: 1,0:10:48.61,0:10:49.64,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 +Dialogue: 1,0:10:50.65,0:10:51.93,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 +Dialogue: 1,0:10:52.78,0:10:53.84,Dial-CH,,0,0,0,,M16 +Dialogue: 1,0:10:55.15,0:10:58.16,Dial-CH,,0,0,0,,然后她是M4A1 队长 +Dialogue: 1,0:10:59.73,0:11:00.82,Dial-CH,,0,0,0,,无热反应 +Dialogue: 1,0:11:01.29,0:11:02.81,Dial-CH,,0,0,0,,无红外线反应 +Dialogue: 1,0:11:03.14,0:11:06.07,Dial-CH,,0,0,0,,应该没人 快进去吧 +Dialogue: 1,0:11:06.25,0:11:06.72,Dial-CH,,0,0,0,,不可以 +Dialogue: 1,0:11:07.25,0:11:10.02,Dial-CH,,0,0,0,,就算没有人 也不能说明什么都没有 +Dialogue: 1,0:11:11.37,0:11:13.02,Dial-CH,,0,0,0,,队长的指令是绝对的 +Dialogue: 1,0:11:15.79,0:11:17.28,Dial-CH,,0,0,0,,空气密度无变化 +Dialogue: 1,0:11:17.70,0:11:18.31,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:11:19.06,0:11:19.81,Dial-CH,,0,0,0,,地图展开 +Dialogue: 1,0:11:21.62,0:11:23.89,Dial-CH,,0,0,0,,中央是大厅 右侧是走廊 +Dialogue: 1,0:11:24.45,0:11:25.80,Dial-CH,,0,0,0,,正前方是仓库 +Dialogue: 1,0:11:26.62,0:11:27.86,Dial-CH,,0,0,0,,开始突击进入 +Dialogue: 1,0:11:34.70,0:11:35.81,Dial-CH,,0,0,0,,Clear +Dialogue: 1,0:11:46.24,0:11:47.28,Dial-CH,,0,0,0,,好了 +Dialogue: 1,0:11:49.84,0:11:50.50,Dial-CH,,0,0,0,,Cle… +Dialogue: 1,0:11:55.86,0:11:57.70,Dial-CH,,0,0,0,,Clear 是吧 +Dialogue: 1,0:12:02.77,0:12:03.54,Dial-CH,,0,0,0,,抱歉 +Dialogue: 1,0:12:04.05,0:12:05.53,Dial-CH,,0,0,0,,这是训练后的 +Dialogue: 1,0:12:06.00,0:12:06.87,Dial-CH,,0,0,0,,我就不放了 +Dialogue: 1,0:12:07.17,0:12:08.24,Dial-CH,,0,0,0,,不 让我看看 +Dialogue: 1,0:12:11.84,0:12:12.67,Dial-CH,,0,0,0,,好苦 +Dialogue: 1,0:12:12.85,0:12:15.23,Dial-CH,,0,0,0,,这么没放糖也没加奶 +Dialogue: 1,0:12:15.38,0:12:17.89,Dial-CH,,0,0,0,,你还是控制一下糖分摄入吧 +Dialogue: 1,0:12:18.18,0:12:20.72,Dial-CH,,0,0,0,,今天的训练也差一点失败了 +Dialogue: 1,0:12:20.92,0:12:23.46,Dial-CH,,0,0,0,,这个我不是道过歉了嘛 +Dialogue: 1,0:12:23.84,0:12:25.58,Dial-CH,,0,0,0,,算了 你们都冷静点 +Dialogue: 1,0:12:25.90,0:12:28.71,Dial-CH,,0,0,0,,对啊 别给M4添麻烦 +Dialogue: 1,0:12:30.08,0:12:30.85,Dial-CH,,0,0,0,,真苦 +Dialogue: 1,0:12:30.85,0:12:32.14,Dial-CH,,0,0,0,,对吧 +Dialogue: 1,0:12:32.40,0:12:34.85,Dial-CH,,0,0,0,,没有牛奶就加一些枪油吧 +Dialogue: 1,0:12:34.85,0:12:36.76,Dial-CH,,0,0,0,,那东西能喝吗 +Dialogue: 1,0:12:37.42,0:12:40.48,Dial-CH,,0,0,0,,那样怎么可能喝得下去啊 +Dialogue: 1,0:12:38.65,0:12:40.01,Dial-CH,,0,0,0,,{\an8}安静一点吧 +Dialogue: 1,0:12:41.29,0:12:43.73,Dial-CH,,0,0,0,,在学校也有这样的人 +Dialogue: 1,0:12:44.41,0:12:45.70,Dial-CH,,0,0,0,,就算大家闹哄哄的 +Dialogue: 1,0:12:46.08,0:12:48.95,Dial-CH,,0,0,0,,她也会看着大家 无微不至 +Dialogue: 1,0:12:49.35,0:12:51.94,Dial-CH,,0,0,0,,虽然如此 她也并不是从众 +Dialogue: 1,0:12:52.90,0:12:56.34,Dial-CH,,0,0,0,,带有一些顽固 有着自己的坚持 +Dialogue: 1,0:12:56.89,0:13:00.12,Dial-CH,,0,0,0,,总是关心别人 把自己放在第二位 +Dialogue: 1,0:13:01.20,0:13:03.72,Dial-CH,,0,0,0,,我认识你了 M4A1 +Dialogue: 1,0:13:07.46,0:13:11.05,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1之所以没有接触FNC她们 +Dialogue: 1,0:13:11.57,0:13:14.08,Dial-CH,,0,0,0,,是为了避免把她们卷进去 +Dialogue: 1,0:13:15.89,0:13:19.26,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1知道铁血的追兵正在靠近 +Dialogue: 1,0:13:20.21,0:13:22.74,Dial-CH,,0,0,0,,那应该是稻草人在最后通讯的对象 +Dialogue: 1,0:13:23.29,0:13:24.63,Dial-CH,,0,0,0,,恐怕也是铁血头目 +Dialogue: 1,0:13:25.81,0:13:29.49,Dial-CH,,0,0,0,,如果在这一区域和格里芬的人形共同行动 就太显眼了 +Dialogue: 1,0:13:30.10,0:13:32.32,Dial-CH,,0,0,0,,被铁血头目追上的可能性也更高 +Dialogue: 1,0:13:33.11,0:13:35.20,Dial-CH,,0,0,0,,以她的类型 是会这么想的 +Dialogue: 1,0:13:36.74,0:13:39.65,Dial-CH,,0,0,0,,但是 也不能一直避免接触 +Dialogue: 1,0:13:40.62,0:13:42.22,Dial-CH,,0,0,0,,考虑敌人的追击 +Dialogue: 1,0:13:42.86,0:13:45.19,Dial-CH,,0,0,0,,能够安全与友军接触的地点 +Dialogue: 1,0:13:47.14,0:13:51.56,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 赫丽安女士说坐标的位置已经确定 +Dialogue: 1,0:13:52.16,0:13:52.80,Dial-CH,,0,0,0,,来得正好 +Dialogue: 1,0:13:53.28,0:13:54.66,Dial-CH,,0,0,0,,帮我标记在地图上 +Dialogue: 1,0:13:55.56,0:13:56.58,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:14:02.47,0:14:04.72,Dial-CH,,0,0,0,,找到你了 M4A1 +Dialogue: 1,0:14:07.12,0:14:09.07,Dial-CH,,0,0,0,,扫荡完毕 +Dialogue: 1,0:14:09.68,0:14:10.84,Dial-CH,,0,0,0,,这就是全部了吧 +Dialogue: 1,0:14:11.18,0:14:12.55,Dial-CH,,0,0,0,,再检查一下吧 +Dialogue: 1,0:14:13.07,0:14:14.99,Dial-CH,,0,0,0,,警惕性越高越好 +Dialogue: 1,0:14:15.45,0:14:16.65,Dial-CH,,0,0,0,,没问题吧 +Dialogue: 1,0:14:16.95,0:14:19.93,Dial-CH,,0,0,0,,除非有铁血正好路过 +Dialogue: 1,0:14:20.92,0:14:21.79,Dial-CH,,0,0,0,,请等一下 +Dialogue: 1,0:14:22.11,0:14:23.83,Dial-CH,,0,0,0,,有高强度的铁血信号 +Dialogue: 1,0:14:24.20,0:14:25.08,Dial-CH,,0,0,0,,就在附近 +Dialogue: 1,0:14:25.11,0:14:25.93,Dial-CH,,0,0,0,,什么 +Dialogue: 1,0:14:26.25,0:14:27.99,Dial-CH,,0,0,0,,在哪里 快告诉我 +Dialogue: 1,0:14:28.40,0:14:29.62,Dial-CH,,0,0,0,,我就在这呢 +Dialogue: 1,0:14:30.18,0:14:32.29,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬的臭虫们 +Dialogue: 1,0:14:32.76,0:14:34.21,Dial-CH,,0,0,0,,可恶的铁血头目 +Dialogue: 1,0:14:34.37,0:14:36.62,Dial-CH,,0,0,0,,该死 别想轻易逃跑 +Dialogue: 1,0:14:36.84,0:14:38.85,Dial-CH,,0,0,0,,MG3 冷静一点 +Dialogue: 1,0:14:39.57,0:14:41.62,Dial-CH,,0,0,0,,区区两个低级人形 +Dialogue: 1,0:14:41.89,0:14:43.68,Dial-CH,,0,0,0,,还不值得我亲自出手 +Dialogue: 1,0:14:44.20,0:14:46.10,Dial-CH,,0,0,0,,我在找一个人形 +Dialogue: 1,0:14:46.52,0:14:48.50,Dial-CH,,0,0,0,,你们老实回答 我就放你们走 +Dialogue: 1,0:14:49.14,0:14:53.25,Dial-CH,,0,0,0,,黑头发 拿着M4A1突击步枪 看起来有些呆 +Dialogue: 1,0:14:53.73,0:14:54.89,Dial-CH,,0,0,0,,你们见过没 +Dialogue: 1,0:14:55.33,0:14:56.18,Dial-CH,,0,0,0,,黑头发… +Dialogue: 1,0:14:56.50,0:14:57.41,Dial-CH,,0,0,0,,呆… +Dialogue: 1,0:14:58.03,0:14:58.90,Dial-CH,,0,0,0,,没见过 +Dialogue: 1,0:14:59.42,0:15:02.77,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬的部队出现了 她也不敢露面啊 +Dialogue: 1,0:15:03.23,0:15:05.30,Dial-CH,,0,0,0,,果然是害怕我的力量 +Dialogue: 1,0:15:07.48,0:15:10.42,Dial-CH,,0,0,0,,让我看看你还能逃多久吧 M4 +Dialogue: 1,0:15:14.01,0:15:15.01,Dial-CH,,0,0,0,,跑掉了 +Dialogue: 1,0:15:15.47,0:15:17.36,Dial-CH,,0,0,0,,这家伙是来干什么的啊 +Dialogue: 1,0:15:19.01,0:15:21.76,Dial-CH,,0,0,0,,MG3 我有件事很在意 +Dialogue: 1,0:15:22.81,0:15:25.41,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官让我们找的人形 +Dialogue: 1,0:15:25.60,0:15:28.61,Dial-CH,,0,0,0,,应该和那个头目要找的是同一个人吧 +Dialogue: 1,0:15:28.90,0:15:32.92,Dial-CH,,0,0,0,,但是这里只有铁血的侦察队 +Dialogue: 1,0:15:33.17,0:15:34.58,Dial-CH,,0,0,0,,是不是搞错了 +Dialogue: 1,0:15:34.85,0:15:37.17,Dial-CH,,0,0,0,,是的 虽然她不在这里 +Dialogue: 1,0:15:37.48,0:15:38.84,Dial-CH,,0,0,0,,但这里应该会有线索 +Dialogue: 1,0:15:54.97,0:15:56.75,Dial-CH,,0,0,0,,看来是往这边逃了 +Dialogue: 1,0:16:01.17,0:16:02.70,Dial-CH,,0,0,0,,东躲西藏的 +Dialogue: 1,0:16:05.07,0:16:05.66,Dial-CH,,0,0,0,,停 +Dialogue: 1,0:16:10.80,0:16:12.79,Dial-CH,,0,0,0,,还布置了诡雷陷阱 +Dialogue: 1,0:16:14.37,0:16:15.36,Dial-CH,,0,0,0,,改变方向 +Dialogue: 1,0:16:16.18,0:16:19.52,Dial-CH,,0,0,0,,这种低劣的陷阱 我怎么会上当 +Dialogue: 1,0:16:23.73,0:16:27.14,Dial-CH,,0,0,0,,只靠一把过时的突击步枪 就有这么精准的狙击 +Dialogue: 1,0:16:30.54,0:16:32.63,Dial-CH,,0,0,0,,陷阱是为了把我们引到这边吗 +Dialogue: 1,0:16:33.23,0:16:34.69,Dial-CH,,0,0,0,,快撤退 离开这里 +Dialogue: 1,0:16:37.86,0:16:38.65,Dial-CH,,0,0,0,,被她反应过来了? +Dialogue: 1,0:16:39.84,0:16:42.58,Dial-CH,,0,0,0,,猎鸥 掩护我 +Dialogue: 1,0:16:45.45,0:16:49.25,Dial-CH,,0,0,0,,原来如此 懂得利用地形制定策略 +Dialogue: 1,0:16:49.67,0:16:52.10,Dial-CH,,0,0,0,,你是有指挥模块的人形啊 +Dialogue: 1,0:16:52.48,0:16:55.90,Dial-CH,,0,0,0,,怪不得能像老鼠一样躲上几十天 +Dialogue: 1,0:16:57.14,0:16:59.37,Dial-CH,,0,0,0,,但是不好意思 我比较怕麻烦 +Dialogue: 1,0:16:59.84,0:17:02.14,Dial-CH,,0,0,0,,不能陪你玩策略游戏了 +Dialogue: 1,0:17:02.81,0:17:05.63,Dial-CH,,0,0,0,,就用这个 还有这个来决胜负吧 +Dialogue: 1,0:17:06.66,0:17:09.90,Dial-CH,,0,0,0,,我是铁血工造产品编号SP524 +Dialogue: 1,0:17:10.43,0:17:11.75,Dial-CH,,0,0,0,,刽子手 +Dialogue: 1,0:17:12.36,0:17:14.20,Dial-CH,,0,0,0,,你能抵挡得住我吗 +Dialogue: 1,0:17:20.93,0:17:22.62,Dial-CH,,0,0,0,,这是什么机动性 +Dialogue: 1,0:17:29.99,0:17:32.61,Dial-CH,,0,0,0,,发现你了 M4A1 +Dialogue: 1,0:17:36.70,0:17:38.28,Dial-CH,,0,0,0,,大闹一场吧 +Dialogue: 1,0:17:45.33,0:17:47.28,Dial-CH,,0,0,0,,为了抓住你 +Dialogue: 1,0:17:47.92,0:17:50.53,Dial-CH,,0,0,0,,有个笨蛋还牺牲了自己 +Dialogue: 1,0:17:55.41,0:17:57.97,Dial-CH,,0,0,0,,就为了告诉我你的坐标 +Dialogue: 1,0:18:00.51,0:18:02.13,Dial-CH,,0,0,0,,可别让我失望 +Dialogue: 1,0:18:02.43,0:18:04.07,Dial-CH,,0,0,0,,来吧来吧来吧来吧 +Dialogue: 1,0:18:04.40,0:18:05.32,Dial-CH,,0,0,0,,来啊 +Dialogue: 1,0:18:13.35,0:18:14.66,Dial-CH,,0,0,0,,怎么了怎么了 +Dialogue: 1,0:18:14.85,0:18:17.36,Dial-CH,,0,0,0,,让我看看你的策略啊 指挥官 +Dialogue: 1,0:18:20.40,0:18:25.38,Dial-CH,,0,0,0,,真没出息 你们这些民用人形就没什么能耐吗 +Dialogue: 1,0:18:55.51,0:18:57.49,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬的垃圾人形 +Dialogue: 1,0:18:57.86,0:19:00.03,Dial-CH,,0,0,0,,就会搞这种敷衍的陷阱 +Dialogue: 1,0:19:12.01,0:19:14.18,Dial-CH,,0,0,0,,你这过时的人形 +Dialogue: 1,0:19:18.22,0:19:20.88,Dial-CH,,0,0,0,,好险 差点把你弄坏了 +Dialogue: 1,0:19:21.50,0:19:24.25,Dial-CH,,0,0,0,,我还有很多事情要问你呢 +Dialogue: 1,0:19:24.77,0:19:26.60,Dial-CH,,0,0,0,,喂 让这家伙立起来 +Dialogue: 1,0:19:27.09,0:19:29.50,Dial-CH,,0,0,0,,以防逃跑 把她的手脚都拆掉 +Dialogue: 1,0:19:32.99,0:19:33.53,Dial-CH,,0,0,0,,喂 +Dialogue: 1,0:19:37.49,0:19:38.28,Dial-CH,,0,0,0,,方糖 +Dialogue: 1,0:19:46.00,0:19:46.85,Dial-CH,,0,0,0,,你们 +Dialogue: 1,0:19:47.42,0:19:48.08,Dial-CH,,0,0,0,,不许动 +Dialogue: 1,0:19:48.96,0:19:49.86,Dial-CH,,0,0,0,,你没事吧 +Dialogue: 1,0:19:50.42,0:19:52.62,Dial-CH,,0,0,0,,你们收到了 太好了 +Dialogue: 1,0:19:52.97,0:19:53.42,Dial-CH,,0,0,0,,是的 +Dialogue: 1,0:19:54.68,0:19:55.54,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官收到了 +Dialogue: 1,0:19:57.16,0:20:01.13,Dial-CH,,0,0,0,,为什么 为什么格里芬的人形会知道我们的位置 +Dialogue: 1,0:20:02.10,0:20:03.45,Dial-CH,,0,0,0,,是我告诉她们的 +Dialogue: 1,0:20:04.18,0:20:07.14,Dial-CH,,0,0,0,,告诉她们我会把你们引到这里 +Dialogue: 1,0:20:07.83,0:20:10.55,Dial-CH,,0,0,0,,然后指挥官就命令部队行动了 +Dialogue: 1,0:20:11.22,0:20:12.50,Dial-CH,,0,0,0,,你什么时候取得联络的 +Dialogue: 1,0:20:12.82,0:20:14.14,Dial-CH,,0,0,0,,明明没有监测到通讯 +Dialogue: 1,0:20:19.89,0:20:21.70,Dial-CH,,0,0,0,,一次赌博而已 +Dialogue: 1,0:20:27.09,0:20:30.50,Dial-CH,,0,0,0,,我那个时候隐蔽设置了一个数据盘才离开 +Dialogue: 1,0:20:35.08,0:20:37.02,Dial-CH,,0,0,0,,你的注意力全在我身上 +Dialogue: 1,0:20:37.38,0:20:39.60,Dial-CH,,0,0,0,,根本没有去调查我留下的痕迹 +Dialogue: 1,0:20:40.98,0:20:42.98,Dial-CH,,0,0,0,,甚至连我为什么这样行动 +Dialogue: 1,0:20:43.58,0:20:46.16,Dial-CH,,0,0,0,,你都没有考虑过 +Dialogue: 1,0:20:52.22,0:20:53.56,Dial-CH,,0,0,0,,你没想到吧 +Dialogue: 1,0:20:54.30,0:20:56.55,Dial-CH,,0,0,0,,你完全没有注意到的细节 +Dialogue: 1,0:20:56.90,0:20:59.37,Dial-CH,,0,0,0,,落后时代的民用人形却注意到了 +Dialogue: 1,0:20:59.66,0:21:02.39,Dial-CH,,0,0,0,,而指挥官最大程度地利用了这一情报 +Dialogue: 1,0:21:02.72,0:21:05.58,Dial-CH,,0,0,0,,下达了最合适的命令 就是这样 +Dialogue: 1,0:21:06.23,0:21:10.03,Dial-CH,,0,0,0,,这就是你们与我们格里芬的区别 +Dialogue: 1,0:21:11.71,0:21:14.56,Dial-CH,,0,0,0,,现在来讨论你的结局吧 +Dialogue: 1,0:21:14.98,0:21:15.83,Dial-CH,,0,0,0,,结局? +Dialogue: 1,0:21:16.67,0:21:18.68,Dial-CH,,0,0,0,,你不会以为这就结束了吧 +Dialogue: 1,0:21:19.29,0:21:21.65,Dial-CH,,0,0,0,,就算你能躲进格里芬的部队 +Dialogue: 1,0:21:21.99,0:21:23.52,Dial-CH,,0,0,0,,我们也还有别的办法 +Dialogue: 1,0:21:25.12,0:21:25.55,Dial-CH,,0,0,0,,什么 +Dialogue: 1,0:21:26.08,0:21:29.64,Dial-CH,,0,0,0,,你还有三个同伴流落在战场上吧 +Dialogue: 1,0:21:30.61,0:21:32.04,Dial-CH,,0,0,0,,你虽然得救了 +Dialogue: 1,0:21:32.24,0:21:35.17,Dial-CH,,0,0,0,,可她们现在境遇如何呢 +Dialogue: 1,0:21:47.86,0:21:50.33,Dial-CH,,0,0,0,,你不该提到我的同伴的 +Dialogue: 1,0:21:50.97,0:21:51.94,Dial-CH,,0,0,0,,铁血的渣滓 +Dialogue: 1,0:21:54.34,0:21:55.57,Dial-CH,,0,0,0,,无所谓啦 +Dialogue: 1,0:21:56.37,0:21:57.42,Dial-CH,,0,0,0,,你也知道 +Dialogue: 1,0:21:58.36,0:22:03.74,Dial-CH,,0,0,0,,我们是不会 这么容易消失… +Dialogue: 1,0:22:09.39,0:22:10.48,Dial-CH,,0,0,0,,已经没事了 +Dialogue: 1,0:22:10.89,0:22:12.88,Dial-CH,,0,0,0,,我们回去吧 M4A1 +Dialogue: 1,0:22:13.49,0:22:14.70,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官在等我们 +Dialogue: 1,0:22:15.91,0:22:16.74,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官… +Dialogue: 1,0:22:22.92,0:22:27.28,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 AR15 SOP2 +Dialogue: 1,0:22:28.29,0:22:28.86,Dial-CH,,0,0,0,,我做到了 +Dialogue: 1,0:22:30.06,0:22:30.71,Dial-CH,,0,0,0,,等着我 +Dialogue: 1,0:22:37.69,0:22:38.82,Dial-CH,,0,0,0,,我不会抛弃你们 +Dialogue: 1,0:22:39.71,0:22:41.71,Dial-CH,,0,0,0,,一定会去救你们的 +Dialogue: 1,0:24:36.52,0:24:39.36,Dial-CH,,0,0,0,,第4话 沉默01 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Dialogue Japanese +Dialogue: 0,0:00:03.70,0:00:05.17,Dial-JP,,0,0,0,,機密データ運搬のため +Dialogue: 0,0:00:05.38,0:00:07.31,Dial-JP,,0,0,0,,バラバラに行動するAR小隊 +Dialogue: 0,0:00:08.07,0:00:10.60,Dial-JP,,0,0,0,,一方 新米指揮官ジャンシアーヌは +Dialogue: 0,0:00:10.93,0:00:13.22,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血のハイエンドモデルと遭遇していた +Dialogue: 0,0:00:15.22,0:00:18.40,Dial-JP,,0,0,0,,本日づけで配属になりました ジャンシアーヌです +Dialogue: 0,0:00:21.09,0:00:23.12,Dial-JP,,0,0,0,,初戦は上出来だったようだな +Dialogue: 0,0:00:24.33,0:00:26.55,Dial-JP,,0,0,0,,まあ チュートリアルでしたから +Dialogue: 0,0:00:27.61,0:00:29.48,Dial-JP,,0,0,0,,緊急に作戦を実行する +Dialogue: 0,0:00:30.13,0:00:33.45,Dial-JP,,0,0,0,,目的はスケアクロウとの接触 破壊 +Dialogue: 0,0:00:33.88,0:00:36.10,Dial-JP,,0,0,0,,その記憶モジュールを確保すること +Dialogue: 0,0:00:37.60,0:00:40.60,Dial-JP,,0,0,0,,最後になってやっと割り出せましたわ +Dialogue: 0,0:00:42.21,0:00:44.32,Dial-JP,,0,0,0,,M4A1の座標を +Dialogue: 0,0:00:44.98,0:00:46.10,Dial-JP,,0,0,0,,自爆するつもりか +Dialogue: 0,0:00:46.66,0:00:48.31,Dial-JP,,0,0,0,,逃げて みんな早く +Dialogue: 0,0:00:49.16,0:00:52.80,Dial-JP,,0,0,0,,後は任せて ゆっくり休めよ スケアクロウ +Dialogue: 0,0:00:54.62,0:00:57.97,Dial-JP,,0,0,0,,見つけ出してやる M4A1 +Dialogue: 0,0:01:21.54,0:01:21.89,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:01:22.84,0:01:23.76,Dial-JP,,0,0,0,,私1人です +Dialogue: 0,0:01:26.03,0:01:28.04,Dial-JP,,0,0,0,,みんなは まだ後方に残っています +Dialogue: 0,0:01:28.83,0:01:30.34,Dial-JP,,0,0,0,,一応全員で帰投できるよう +Dialogue: 0,0:01:30.63,0:01:32.66,Dial-JP,,0,0,0,,集合場所の座標は設定していますが +Dialogue: 0,0:01:34.10,0:01:35.65,Dial-JP,,0,0,0,,データは手に入った? +Dialogue: 0,0:01:36.34,0:01:38.41,Dial-JP,,0,0,0,,はい 私が所持しています +Dialogue: 0,0:01:39.29,0:01:42.26,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンはもう救援作戦に動いているわ +Dialogue: 0,0:01:42.93,0:01:44.40,Dial-JP,,0,0,0,,何とか接触して +Dialogue: 0,0:01:46.97,0:01:47.33,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:01:48.17,0:01:49.99,Dial-JP,,0,0,0,,しかし鉄血の追っ手も迫っています +Dialogue: 0,0:01:50.58,0:01:51.38,Dial-JP,,0,0,0,,注意しないと +Dialogue: 0,0:01:52.05,0:01:53.16,Dial-JP,,0,0,0,,気をつけてね +Dialogue: 0,0:01:53.66,0:01:56.18,Dial-JP,,0,0,0,,コードネームは「角砂糖」 +Dialogue: 0,0:01:57.04,0:01:57.68,Dial-JP,,0,0,0,,ペルシカさん +Dialogue: 0,0:02:00.28,0:02:01.22,Dial-JP,,0,0,0,,「角砂糖」? +Dialogue: 0,0:03:34.32,0:03:35.13,Dial-JP,,0,0,0,,クルーガーさん +Dialogue: 0,0:03:35.99,0:03:37.48,Dial-JP,,0,0,0,,現場からの報告によると +Dialogue: 0,0:03:37.90,0:03:40.13,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血にまた一歩先んじられたようです +Dialogue: 0,0:03:40.86,0:03:47.46,Dial-JP,,0,0,0,,ヤツらは我々よりも先に M4A1の情報をつかんでいるということか +Dialogue: 0,0:03:47.93,0:03:51.44,Dial-JP,,0,0,0,,はい ハッキングに長けた人形がいるのではないかと +Dialogue: 0,0:03:52.41,0:03:57.39,Dial-JP,,0,0,0,,あるいは 我々の内部から情報が漏れているかだな +Dialogue: 0,0:03:58.14,0:03:59.06,Dial-JP,,0,0,0,,お言葉ですが +Dialogue: 0,0:03:59.63,0:04:02.78,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンの従業員は信頼に値するものばかりです +Dialogue: 0,0:04:03.42,0:04:06.47,Dial-JP,,0,0,0,,人形のセキュリティシステムも 万全を期しています +Dialogue: 0,0:04:07.38,0:04:10.74,Dial-JP,,0,0,0,,安全も信頼も 絶対的なものではない +Dialogue: 0,0:04:11.44,0:04:13.33,Dial-JP,,0,0,0,,相手にどんな切り札があるか +Dialogue: 0,0:04:13.99,0:04:16.08,Dial-JP,,0,0,0,,こちらには予測がつかないのだ +Dialogue: 0,0:04:19.10,0:04:21.84,Dial-JP,,0,0,0,,大事をとってお前の作戦は一時中止する +Dialogue: 0,0:04:22.48,0:04:25.46,Dial-JP,,0,0,0,,では AR小隊の救出任務は +Dialogue: 0,0:04:26.43,0:04:28.74,Dial-JP,,0,0,0,,もちろん続けるが やり方を変えよう +Dialogue: 0,0:04:29.89,0:04:30.69,Dial-JP,,0,0,0,,ところでヘリアン +Dialogue: 0,0:04:31.65,0:04:33.44,Dial-JP,,0,0,0,,お前が目をかけている指揮官 +Dialogue: 0,0:04:33.76,0:04:34.82,Dial-JP,,0,0,0,,猫は好きか +Dialogue: 0,0:04:35.57,0:04:37.90,Dial-JP,,0,0,0,,尋ねたことはないですが +Dialogue: 0,0:04:38.66,0:04:40.10,Dial-JP,,0,0,0,,嫌いではないでしょう +Dialogue: 0,0:04:41.17,0:04:43.36,Dial-JP,,0,0,0,,クルーガーさん もしかして… +Dialogue: 0,0:04:44.08,0:04:48.38,Dial-JP,,0,0,0,,ああ 行き詰ったのなら 初心に返るしかない +Dialogue: 0,0:04:51.81,0:04:54.40,Dial-JP,,0,0,0,,敵は 見当たりませんね +Dialogue: 0,0:04:54.70,0:04:58.50,Dial-JP,,0,0,0,,おかしいな 怪しい信号があったのに +Dialogue: 0,0:04:59.32,0:05:01.16,Dial-JP,,0,0,0,,もしかしてまた無駄足? +Dialogue: 0,0:05:01.46,0:05:03.49,Dial-JP,,0,0,0,,敵なんていないほうがいいです +Dialogue: 0,0:05:03.96,0:05:05.04,Dial-JP,,0,0,0,,早く帰りましょう +Dialogue: 0,0:05:06.50,0:05:08.86,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 こちらFNC +Dialogue: 0,0:05:09.26,0:05:12.01,Dial-JP,,0,0,0,,信号の地点まで来たんだけど誰もいないよ +Dialogue: 0,0:05:12.35,0:05:13.19,Dial-JP,,0,0,0,,どうしよう +Dialogue: 0,0:05:13.84,0:05:16.39,Dial-JP,,0,0,0,,了解 一応周囲を調べて +Dialogue: 0,0:05:16.42,0:05:17.92,Dial-JP,,0,0,0,,何もないようなら撤退して +Dialogue: 0,0:05:18.48,0:05:20.65,Dial-JP,,0,0,0,,くれぐれも敵には注意してね +Dialogue: 0,0:05:20.77,0:05:21.60,Dial-JP,,0,0,0,,わかった +Dialogue: 0,0:05:22.34,0:05:24.10,Dial-JP,,0,0,0,,何かあったらまた報告するね +Dialogue: 0,0:05:27.92,0:05:28.38,Dial-JP,,0,0,0,,なに +Dialogue: 0,0:05:28.74,0:05:29.70,Dial-JP,,0,0,0,,いや 別に +Dialogue: 0,0:05:30.16,0:05:31.72,Dial-JP,,0,0,0,,いつものFN49 +Dialogue: 0,0:05:32.24,0:05:32.82,Dial-JP,,0,0,0,,じゃあね +Dialogue: 0,0:05:33.14,0:05:35.28,Dial-JP,,0,0,0,,FNC ク… クモが +Dialogue: 0,0:05:38.84,0:05:40.74,Dial-JP,,0,0,0,,敵には注意してって… +Dialogue: 0,0:05:41.02,0:05:43.10,Dial-JP,,0,0,0,,なんかもうお母さんみたいですね +Dialogue: 0,0:05:43.45,0:05:45.77,Dial-JP,,0,0,0,,悪い 油断は禁物でしょ +Dialogue: 0,0:05:46.18,0:05:47.59,Dial-JP,,0,0,0,,まあ そうですが +Dialogue: 0,0:05:48.18,0:05:51.61,Dial-JP,,0,0,0,,あのスケアクロウの件がまだ気になってるんですか +Dialogue: 0,0:05:52.89,0:05:56.16,Dial-JP,,0,0,0,,もう修復も終わりましたし あまり引きずるのは +Dialogue: 0,0:05:56.37,0:05:57.22,Dial-JP,,0,0,0,,わかってる +Dialogue: 0,0:05:59.16,0:05:59.85,Dial-JP,,0,0,0,,わかってる +Dialogue: 0,0:06:00.62,0:06:01.42,Dial-JP,,0,0,0,,それでもね… +Dialogue: 0,0:06:08.97,0:06:11.13,Dial-JP,,0,0,0,,順調に任務をこなしているようだな +Dialogue: 0,0:06:11.73,0:06:12.74,Dial-JP,,0,0,0,,ええ まあ +Dialogue: 0,0:06:13.32,0:06:15.44,Dial-JP,,0,0,0,,こなせるぐらいの任務ばかりですので +Dialogue: 0,0:06:16.05,0:06:17.13,Dial-JP,,0,0,0,,退屈してきたか +Dialogue: 0,0:06:17.70,0:06:18.84,Dial-JP,,0,0,0,,そういうわけでは +Dialogue: 0,0:06:19.43,0:06:22.17,Dial-JP,,0,0,0,,なら ここで1つ重要な任務を与えよう +Dialogue: 0,0:06:22.89,0:06:25.06,Dial-JP,,0,0,0,,失敗したらグリフィンが壊滅して +Dialogue: 0,0:06:25.44,0:06:27.84,Dial-JP,,0,0,0,,人類が全滅するから そのつもりでな +Dialogue: 0,0:06:28.48,0:06:30.85,Dial-JP,,0,0,0,,なんですか そのプレッシャーのかけ方 +Dialogue: 0,0:06:33.22,0:06:36.40,Dial-JP,,0,0,0,,M4A1 16LAB所属の人形だ +Dialogue: 0,0:06:36.93,0:06:37.94,Dial-JP,,0,0,0,,16LAB? +Dialogue: 0,0:06:38.68,0:06:40.90,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンに技術を提供している機関だ +Dialogue: 0,0:06:41.65,0:06:44.80,Dial-JP,,0,0,0,,M4A1 スケアクロウが言っていた +Dialogue: 0,0:06:45.79,0:06:46.64,Dial-JP,,0,0,0,,覚えていたか +Dialogue: 0,0:06:47.27,0:06:51.71,Dial-JP,,0,0,0,,彼女はS09地区内で任務遂行中に鉄血と接触 +Dialogue: 0,0:06:52.29,0:06:53.64,Dial-JP,,0,0,0,,行方不明になっている +Dialogue: 0,0:06:54.54,0:06:56.50,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血より先に探し出してほしい +Dialogue: 0,0:06:57.19,0:06:57.87,Dial-JP,,0,0,0,,私が? +Dialogue: 0,0:06:58.53,0:07:01.64,Dial-JP,,0,0,0,,スケアクロウが言っていた座標は 今解析している +Dialogue: 0,0:07:02.26,0:07:03.94,Dial-JP,,0,0,0,,判明次第 連絡する +Dialogue: 0,0:07:05.52,0:07:10.07,Dial-JP,,0,0,0,,残念ながら グリフィンの主力部隊は鉄血への対応を協力できない +Dialogue: 0,0:07:10.77,0:07:11.78,Dial-JP,,0,0,0,,すまないが頼む +Dialogue: 0,0:07:12.43,0:07:14.35,Dial-JP,,0,0,0,,詳しいことは依頼主から聞いてくれ +Dialogue: 0,0:07:14.80,0:07:15.73,Dial-JP,,0,0,0,,依頼主? +Dialogue: 0,0:07:16.63,0:07:18.73,Dial-JP,,0,0,0,,16LABの首席研究所員だ +Dialogue: 0,0:07:21.56,0:07:25.25,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官様 こちらが16LABのペルシカさんです +Dialogue: 0,0:07:25.58,0:07:26.71,Dial-JP,,0,0,0,,どうもどうも +Dialogue: 0,0:07:27.48,0:07:28.48,Dial-JP,,0,0,0,,どうも +Dialogue: 0,0:07:29.39,0:07:30.56,Dial-JP,,0,0,0,,なんでネコミミ? +Dialogue: 0,0:07:31.10,0:07:34.96,Dial-JP,,0,0,0,,人形に関する技術は ペルシカさんが開発したものなんですよ +Dialogue: 0,0:07:37.62,0:07:38.98,Dial-JP,,0,0,0,,ちょっとごめんね +Dialogue: 0,0:07:41.43,0:07:42.49,Dial-JP,,0,0,0,,なんで裸足? +Dialogue: 0,0:07:46.08,0:07:49.00,Dial-JP,,0,0,0,,あの 依頼主ってどういう意味なんですか +Dialogue: 0,0:07:52.00,0:07:54.15,Dial-JP,,0,0,0,,角砂糖を忘れてきたの +Dialogue: 0,0:07:56.26,0:08:01.53,Dial-JP,,0,0,0,,私 友人が残したデータをAR小隊に回収してもらったんだけど +Dialogue: 0,0:08:02.55,0:08:05.61,Dial-JP,,0,0,0,,彼女たち 鉄血の襲撃を受けちゃって +Dialogue: 0,0:08:06.06,0:08:07.36,Dial-JP,,0,0,0,,みんなバラバラに +Dialogue: 0,0:08:08.57,0:08:10.59,Dial-JP,,0,0,0,,それ以降 何か報告は? +Dialogue: 0,0:08:12.23,0:08:13.75,Dial-JP,,0,0,0,,実は昨日あったわ +Dialogue: 0,0:08:14.47,0:08:15.01,Dial-JP,,0,0,0,,昨日? +Dialogue: 0,0:08:15.92,0:08:17.85,Dial-JP,,0,0,0,,短くて途切れ途切れだけど +Dialogue: 0,0:08:18.57,0:08:21.03,Dial-JP,,0,0,0,,M4A1から通信が届いたの +Dialogue: 0,0:08:22.07,0:08:25.16,Dial-JP,,0,0,0,,単独で行動してるみたいだけど 無事だった +Dialogue: 0,0:08:26.61,0:08:29.70,Dial-JP,,0,0,0,,一応グリフィンが救出に動いてることは伝えた +Dialogue: 0,0:08:30.79,0:08:33.68,Dial-JP,,0,0,0,,その通信の座標も 教えていただけますか +Dialogue: 0,0:08:34.23,0:08:34.82,Dial-JP,,0,0,0,,もちろん +Dialogue: 0,0:08:38.41,0:08:39.67,Dial-JP,,0,0,0,,冷めちゃってる +Dialogue: 0,0:08:41.73,0:08:43.49,Dial-JP,,0,0,0,,カリーナ これ見て +Dialogue: 0,0:08:44.58,0:08:49.04,Dial-JP,,0,0,0,,こっちがさっきFNCたちが怪しい信号があったって言ってた場所 +Dialogue: 0,0:08:49.48,0:08:52.80,Dial-JP,,0,0,0,,で こっちがペルシカさんが受け取った通信の場所 +Dialogue: 0,0:08:53.31,0:08:54.50,Dial-JP,,0,0,0,,同じですね +Dialogue: 0,0:08:54.69,0:08:56.45,Dial-JP,,0,0,0,,やっぱりいたんだわ あそこに +Dialogue: 0,0:08:57.05,0:08:58.89,Dial-JP,,0,0,0,,でも どうして出てこなかったのか +Dialogue: 0,0:08:59.47,0:09:03.17,Dial-JP,,0,0,0,,ペルシカさんの情報が伝わりきってなかったとか? +Dialogue: 0,0:09:03.81,0:09:04.91,Dial-JP,,0,0,0,,かもしれないけど +Dialogue: 0,0:09:08.51,0:09:09.13,Dial-JP,,0,0,0,,カリーナ +Dialogue: 0,0:09:09.59,0:09:10.08,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:09:10.72,0:09:11.85,Dial-JP,,0,0,0,,M4A1の… +Dialogue: 0,0:09:12.53,0:09:15.65,Dial-JP,,0,0,0,,ううん AR小隊のデータをもっと探してきて +Dialogue: 0,0:09:16.32,0:09:17.21,Dial-JP,,0,0,0,,何でもいいから +Dialogue: 0,0:09:17.68,0:09:18.83,Dial-JP,,0,0,0,,手に入るぶん全部 +Dialogue: 0,0:09:19.31,0:09:20.62,Dial-JP,,0,0,0,,全部ですか +Dialogue: 0,0:09:20.78,0:09:22.37,Dial-JP,,0,0,0,,まあ 了解しました +Dialogue: 0,0:09:22.66,0:09:26.26,Dial-JP,,0,0,0,,そういうのホントは私の仕事じゃないんですけどね +Dialogue: 0,0:09:26.53,0:09:27.68,Dial-JP,,0,0,0,,困ったな +Dialogue: 0,0:09:28.08,0:09:29.66,Dial-JP,,0,0,0,,困った困った +Dialogue: 0,0:09:30.46,0:09:31.33,Dial-JP,,0,0,0,,失礼します +Dialogue: 0,0:09:31.74,0:09:33.63,Dial-JP,,0,0,0,,MP5 どうしたの +Dialogue: 0,0:09:34.40,0:09:38.84,Dial-JP,,0,0,0,,あの カリーナさんから指揮官が最近元気ないって聞いて +Dialogue: 0,0:09:39.80,0:09:40.84,Dial-JP,,0,0,0,,アイツ… +Dialogue: 0,0:09:41.32,0:09:42.77,Dial-JP,,0,0,0,,みんなもそう言ってます +Dialogue: 0,0:09:43.33,0:09:43.83,Dial-JP,,0,0,0,,みんな? +Dialogue: 0,0:09:44.20,0:09:46.71,Dial-JP,,0,0,0,,はい FNCもP7も +Dialogue: 0,0:09:47.04,0:09:49.26,Dial-JP,,0,0,0,,そんなことはないと思うけど +Dialogue: 0,0:09:50.21,0:09:50.90,Dial-JP,,0,0,0,,ごめんね +Dialogue: 0,0:09:51.24,0:09:53.64,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 私たちは大丈夫です +Dialogue: 0,0:09:55.17,0:09:56.90,Dial-JP,,0,0,0,,私たちは戦術人形で +Dialogue: 0,0:09:57.25,0:09:59.64,Dial-JP,,0,0,0,,その能力を最大限発揮するために +Dialogue: 0,0:09:59.81,0:10:01.05,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンの皆さんが +Dialogue: 0,0:10:01.60,0:10:04.58,Dial-JP,,0,0,0,,ヘリアンさんやカーリナさんたちが頑張ってくれています +Dialogue: 0,0:10:05.25,0:10:07.97,Dial-JP,,0,0,0,,だから 指揮官も任務を遂行できるように +Dialogue: 0,0:10:07.97,0:10:09.60,Dial-JP,,0,0,0,,私たちを使ってください +Dialogue: 0,0:10:10.10,0:10:11.61,Dial-JP,,0,0,0,,心配しないで結構です +Dialogue: 0,0:10:12.02,0:10:14.36,Dial-JP,,0,0,0,,経験はきちんとバックアップされてますし +Dialogue: 0,0:10:14.91,0:10:17.52,Dial-JP,,0,0,0,,私は私 MP5です +Dialogue: 0,0:10:23.25,0:10:23.93,Dial-JP,,0,0,0,,ありがと +Dialogue: 0,0:10:35.25,0:10:36.21,Dial-JP,,0,0,0,,すみません +Dialogue: 0,0:10:36.52,0:10:39.87,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊のデータには何かと制限がかかってまして +Dialogue: 0,0:10:40.50,0:10:43.36,Dial-JP,,0,0,0,,こういう訓練の動画しか許可でないんですよ +Dialogue: 0,0:10:43.66,0:10:44.50,Dial-JP,,0,0,0,,十分よ +Dialogue: 0,0:10:44.95,0:10:46.82,Dial-JP,,0,0,0,,この子たちがAR小隊なのね +Dialogue: 0,0:10:47.16,0:10:47.85,Dial-JP,,0,0,0,,そうです +Dialogue: 0,0:10:48.61,0:10:49.64,Dial-JP,,0,0,0,,SOP2 +Dialogue: 0,0:10:50.65,0:10:51.93,Dial-JP,,0,0,0,,AR15 +Dialogue: 0,0:10:52.78,0:10:53.84,Dial-JP,,0,0,0,,M16 +Dialogue: 0,0:10:55.15,0:10:58.16,Dial-JP,,0,0,0,,で 彼女がM4A1 隊のリーダーです +Dialogue: 0,0:10:59.73,0:11:00.82,Dial-JP,,0,0,0,,熱反応なし +Dialogue: 0,0:11:01.29,0:11:02.81,Dial-JP,,0,0,0,,赤外線反応なし +Dialogue: 0,0:11:03.14,0:11:06.07,Dial-JP,,0,0,0,,誰もいないんでしょ もう入っちゃおうよ +Dialogue: 0,0:11:06.25,0:11:06.72,Dial-JP,,0,0,0,,ダメよ +Dialogue: 0,0:11:07.25,0:11:10.02,Dial-JP,,0,0,0,,誰もいないからといって 何もないとは限らないわ +Dialogue: 0,0:11:11.37,0:11:13.02,Dial-JP,,0,0,0,,リーダーの言うことは絶対だ +Dialogue: 0,0:11:15.79,0:11:17.28,Dial-JP,,0,0,0,,空気密度に変化なし +Dialogue: 0,0:11:17.70,0:11:18.31,Dial-JP,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:11:19.06,0:11:19.81,Dial-JP,,0,0,0,,MAP展開 +Dialogue: 0,0:11:21.62,0:11:23.89,Dial-JP,,0,0,0,,中央はロビー 右に廊下 +Dialogue: 0,0:11:24.45,0:11:25.80,Dial-JP,,0,0,0,,直進した先に保管庫 +Dialogue: 0,0:11:26.62,0:11:27.86,Dial-JP,,0,0,0,,突入 開始します +Dialogue: 0,0:11:34.70,0:11:35.81,Dial-JP,,0,0,0,,クリア +Dialogue: 0,0:11:46.24,0:11:47.28,Dial-JP,,0,0,0,,よーっし +Dialogue: 0,0:11:49.84,0:11:50.50,Dial-JP,,0,0,0,,クリ… +Dialogue: 0,0:11:55.86,0:11:57.70,Dial-JP,,0,0,0,,クリア だな +Dialogue: 0,0:12:02.77,0:12:03.54,Dial-JP,,0,0,0,,すみません +Dialogue: 0,0:12:04.05,0:12:05.53,Dial-JP,,0,0,0,,これは訓練後でして +Dialogue: 0,0:12:06.00,0:12:06.87,Dial-JP,,0,0,0,,止めますね +Dialogue: 0,0:12:07.17,0:12:08.24,Dial-JP,,0,0,0,,ううん 見せて +Dialogue: 0,0:12:11.84,0:12:12.67,Dial-JP,,0,0,0,,にがっ +Dialogue: 0,0:12:12.85,0:12:15.23,Dial-JP,,0,0,0,,これ砂糖もミルクも入ってないよ +Dialogue: 0,0:12:15.38,0:12:17.89,Dial-JP,,0,0,0,,あなたは少し甘さを控えたほうがいいわ +Dialogue: 0,0:12:18.18,0:12:20.72,Dial-JP,,0,0,0,,今日の訓練も 失敗するところだったんだから +Dialogue: 0,0:12:20.92,0:12:23.46,Dial-JP,,0,0,0,,それは悪かったって言ってるじゃん +Dialogue: 0,0:12:23.84,0:12:25.58,Dial-JP,,0,0,0,,まあ 2人とも落ち着いて +Dialogue: 0,0:12:25.90,0:12:28.71,Dial-JP,,0,0,0,,そうだぞ M4に迷惑かけんなよ +Dialogue: 0,0:12:30.08,0:12:30.85,Dial-JP,,0,0,0,,苦いな +Dialogue: 0,0:12:30.85,0:12:32.14,Dial-JP,,0,0,0,,でしょ +Dialogue: 0,0:12:32.40,0:12:34.85,Dial-JP,,0,0,0,,ミルクがないならガンオイルを入れたらいいでしょう +Dialogue: 0,0:12:34.85,0:12:36.76,Dial-JP,,0,0,0,,そんなの飲めるか +Dialogue: 0,0:12:37.42,0:12:40.48,Dial-JP,,0,0,0,,もう そんなの飲めるわけないじゃん +Dialogue: 0,0:12:38.65,0:12:40.01,Dial-JP,,0,0,0,,{\an8}静かにしなさい +Dialogue: 0,0:12:41.29,0:12:43.73,Dial-JP,,0,0,0,,学校にもいたわ こういう子 +Dialogue: 0,0:12:44.41,0:12:45.70,Dial-JP,,0,0,0,,みんなが騒いでるときも +Dialogue: 0,0:12:46.08,0:12:48.95,Dial-JP,,0,0,0,,1人だけちゃんと見てるのね 細かいとこまで +Dialogue: 0,0:12:49.35,0:12:51.94,Dial-JP,,0,0,0,,それでいて 流されやすいってわけでもない +Dialogue: 0,0:12:52.90,0:12:56.34,Dial-JP,,0,0,0,,どこか頑固で 譲らないとこはちゃんと譲らないんだけど +Dialogue: 0,0:12:56.89,0:13:00.12,Dial-JP,,0,0,0,,人のことばっか気にして 自分のことは後回し +Dialogue: 0,0:13:01.20,0:13:03.72,Dial-JP,,0,0,0,,見えてきたわ M4A1 +Dialogue: 0,0:13:07.46,0:13:11.05,Dial-JP,,0,0,0,,M4A1がFNCたちに接触しなかったのは +Dialogue: 0,0:13:11.57,0:13:14.08,Dial-JP,,0,0,0,,彼女たちを巻き込むのを避けようとしてのこと +Dialogue: 0,0:13:15.89,0:13:19.26,Dial-JP,,0,0,0,,M4A1は鉄血の追っ手が迫っているのを知っていた +Dialogue: 0,0:13:20.21,0:13:22.74,Dial-JP,,0,0,0,,それはスケアクロウが最後に通信した +Dialogue: 0,0:13:23.29,0:13:24.63,Dial-JP,,0,0,0,,おそらくはハイエンドモデル +Dialogue: 0,0:13:25.81,0:13:29.49,Dial-JP,,0,0,0,,この区域でグリフィンの人形と行動をともにすれば 目立つ +Dialogue: 0,0:13:30.10,0:13:32.32,Dial-JP,,0,0,0,,ハイエンドに追いつかれる可能性も高くなる +Dialogue: 0,0:13:33.11,0:13:35.20,Dial-JP,,0,0,0,,この子はそういう気が回る子だ +Dialogue: 0,0:13:36.74,0:13:39.65,Dial-JP,,0,0,0,,しかし いつまでも接触を避けてはいられない +Dialogue: 0,0:13:40.62,0:13:42.22,Dial-JP,,0,0,0,,敵の追撃を配慮し +Dialogue: 0,0:13:42.86,0:13:45.19,Dial-JP,,0,0,0,,安全に 味方と接触できる地点 +Dialogue: 0,0:13:47.14,0:13:51.56,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官様 ヘリアンさんから座標の位置が割り出せたと連絡が +Dialogue: 0,0:13:52.16,0:13:52.80,Dial-JP,,0,0,0,,ちょうどいい +Dialogue: 0,0:13:53.28,0:13:54.66,Dial-JP,,0,0,0,,その場所MAPで表示して +Dialogue: 0,0:13:55.56,0:13:56.58,Dial-JP,,0,0,0,,了解しました +Dialogue: 0,0:14:02.47,0:14:04.72,Dial-JP,,0,0,0,,見つけたわ M4A1 +Dialogue: 0,0:14:07.12,0:14:09.07,Dial-JP,,0,0,0,,掃討完了っと +Dialogue: 0,0:14:09.68,0:14:10.84,Dial-JP,,0,0,0,,これで全部だよな +Dialogue: 0,0:14:11.18,0:14:12.55,Dial-JP,,0,0,0,,もう一度チェックしましょう +Dialogue: 0,0:14:13.07,0:14:14.99,Dial-JP,,0,0,0,,用心にこしたことはありませんから +Dialogue: 0,0:14:15.45,0:14:16.65,Dial-JP,,0,0,0,,大丈夫だろ +Dialogue: 0,0:14:16.95,0:14:19.93,Dial-JP,,0,0,0,,通りすがりの鉄血でもいりゃ話は別だが +Dialogue: 0,0:14:20.92,0:14:21.79,Dial-JP,,0,0,0,,待ってください +Dialogue: 0,0:14:22.11,0:14:23.83,Dial-JP,,0,0,0,,強力な鉄血の信号です +Dialogue: 0,0:14:24.20,0:14:25.08,Dial-JP,,0,0,0,,近くにいます +Dialogue: 0,0:14:25.11,0:14:25.93,Dial-JP,,0,0,0,,なんだと +Dialogue: 0,0:14:26.25,0:14:27.99,Dial-JP,,0,0,0,,どこだ 早く教えろ +Dialogue: 0,0:14:28.40,0:14:29.62,Dial-JP,,0,0,0,,俺はここだ +Dialogue: 0,0:14:30.18,0:14:32.29,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンのクソ虫ども +Dialogue: 0,0:14:32.76,0:14:34.21,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血のクソボス +Dialogue: 0,0:14:34.37,0:14:36.62,Dial-JP,,0,0,0,,チクショウ ただじゃ帰さないぞ +Dialogue: 0,0:14:36.84,0:14:38.85,Dial-JP,,0,0,0,,MG3 落ち着いてください +Dialogue: 0,0:14:39.57,0:14:41.62,Dial-JP,,0,0,0,,たかが下っ端の人形2体 +Dialogue: 0,0:14:41.89,0:14:43.68,Dial-JP,,0,0,0,,俺が手を下すまでもない +Dialogue: 0,0:14:44.20,0:14:46.10,Dial-JP,,0,0,0,,俺はある人形を探しててな +Dialogue: 0,0:14:46.52,0:14:48.50,Dial-JP,,0,0,0,,おとなしく答えれば見逃してやる +Dialogue: 0,0:14:49.14,0:14:53.25,Dial-JP,,0,0,0,,黒髪で M4A1カービンを持ったアホ面の人形だ +Dialogue: 0,0:14:53.73,0:14:54.89,Dial-JP,,0,0,0,,見覚えはあるか +Dialogue: 0,0:14:55.33,0:14:56.18,Dial-JP,,0,0,0,,黒髪… +Dialogue: 0,0:14:56.50,0:14:57.41,Dial-JP,,0,0,0,,アホ面… +Dialogue: 0,0:14:58.03,0:14:58.90,Dial-JP,,0,0,0,,知らないです +Dialogue: 0,0:14:59.42,0:15:02.77,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンの部隊が現れてもまだ逃げ続けてるのか +Dialogue: 0,0:15:03.23,0:15:05.30,Dial-JP,,0,0,0,,やっぱり俺様が怖いんだな +Dialogue: 0,0:15:07.48,0:15:10.42,Dial-JP,,0,0,0,,いつまで逃げられるか楽しみだな M4 +Dialogue: 0,0:15:14.01,0:15:15.01,Dial-JP,,0,0,0,,行っちゃった +Dialogue: 0,0:15:15.47,0:15:17.36,Dial-JP,,0,0,0,,アイツ 何しに来たんだ +Dialogue: 0,0:15:19.01,0:15:21.76,Dial-JP,,0,0,0,,MG3 1つ気になるのですが +Dialogue: 0,0:15:22.81,0:15:25.41,Dial-JP,,0,0,0,,私たちに指揮官が探せと言った人形は +Dialogue: 0,0:15:25.60,0:15:28.61,Dial-JP,,0,0,0,,たぶんあのボスが探しているのと同じものでしょう +Dialogue: 0,0:15:28.90,0:15:32.92,Dial-JP,,0,0,0,,だけどな いたのは鉄血の偵察隊だけだぞ +Dialogue: 0,0:15:33.17,0:15:34.58,Dial-JP,,0,0,0,,間違ってたんじゃねえか +Dialogue: 0,0:15:34.85,0:15:37.17,Dial-JP,,0,0,0,,はい ここに彼女はいませんが +Dialogue: 0,0:15:37.48,0:15:38.84,Dial-JP,,0,0,0,,手がかりはあるはずです +Dialogue: 0,0:15:54.97,0:15:56.75,Dial-JP,,0,0,0,,こっちに逃げたようだな +Dialogue: 0,0:16:01.17,0:16:02.70,Dial-JP,,0,0,0,,ちょこまかしやがって +Dialogue: 0,0:16:05.07,0:16:05.66,Dial-JP,,0,0,0,,止まれ +Dialogue: 0,0:16:10.80,0:16:12.79,Dial-JP,,0,0,0,,ブービートラップを仕込んでやがる +Dialogue: 0,0:16:14.37,0:16:15.36,Dial-JP,,0,0,0,,道を変えるぞ +Dialogue: 0,0:16:16.18,0:16:19.52,Dial-JP,,0,0,0,,こんな粗末なワナに 俺様が引っかかるとでも +Dialogue: 0,0:16:23.73,0:16:27.14,Dial-JP,,0,0,0,,時代遅れのアサルトライフルで こんな正確な狙撃を +Dialogue: 0,0:16:30.54,0:16:32.63,Dial-JP,,0,0,0,,こっちにおびき出すためのワナか +Dialogue: 0,0:16:33.23,0:16:34.69,Dial-JP,,0,0,0,,下がれ 離れろ +Dialogue: 0,0:16:37.86,0:16:38.65,Dial-JP,,0,0,0,,反応された +Dialogue: 0,0:16:39.84,0:16:42.58,Dial-JP,,0,0,0,,イェーガー 援護しろ +Dialogue: 0,0:16:45.45,0:16:49.25,Dial-JP,,0,0,0,,なるほど 地形を計算して作戦を立てられるとは +Dialogue: 0,0:16:49.67,0:16:52.10,Dial-JP,,0,0,0,,貴様 指揮モジュールを搭載しているな +Dialogue: 0,0:16:52.48,0:16:55.90,Dial-JP,,0,0,0,,どうりでネズミみてえに何十日も逃げ切れたわけだ +Dialogue: 0,0:16:57.14,0:16:59.37,Dial-JP,,0,0,0,,悪いが俺は面倒が苦手でな +Dialogue: 0,0:16:59.84,0:17:02.14,Dial-JP,,0,0,0,,貴様のお遊びにはあまり付き合ってやれん +Dialogue: 0,0:17:02.81,0:17:05.63,Dial-JP,,0,0,0,,コイツと コイツで勝負だ +Dialogue: 0,0:17:06.66,0:17:09.90,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血工造製品番号SP524 +Dialogue: 0,0:17:10.43,0:17:11.75,Dial-JP,,0,0,0,,エクスキューショナー +Dialogue: 0,0:17:12.36,0:17:14.20,Dial-JP,,0,0,0,,俺様を止められるかな +Dialogue: 0,0:17:20.93,0:17:22.62,Dial-JP,,0,0,0,,なにあの機動力 +Dialogue: 0,0:17:29.99,0:17:32.61,Dial-JP,,0,0,0,,見つけたぞ M4A1 +Dialogue: 0,0:17:36.70,0:17:38.28,Dial-JP,,0,0,0,,暴れようぜ +Dialogue: 0,0:17:45.33,0:17:47.28,Dial-JP,,0,0,0,,貴様をとらえるためだけに +Dialogue: 0,0:17:47.92,0:17:50.53,Dial-JP,,0,0,0,,あのバカは自分を犠牲にして +Dialogue: 0,0:17:55.41,0:17:57.97,Dial-JP,,0,0,0,,座標を俺に残したからな +Dialogue: 0,0:18:00.51,0:18:02.13,Dial-JP,,0,0,0,,失望させるなよ +Dialogue: 0,0:18:02.43,0:18:04.07,Dial-JP,,0,0,0,,来い来い来い来い +Dialogue: 0,0:18:04.40,0:18:05.32,Dial-JP,,0,0,0,,来いや +Dialogue: 0,0:18:13.35,0:18:14.66,Dial-JP,,0,0,0,,どうしたどうした +Dialogue: 0,0:18:14.85,0:18:17.36,Dial-JP,,0,0,0,,作戦見せてみろよ 指揮官さん +Dialogue: 0,0:18:20.40,0:18:25.38,Dial-JP,,0,0,0,,情けねえな 貴様ら民生人形には底力ってもんはねえのか +Dialogue: 0,0:18:55.51,0:18:57.49,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンのクソ人形が +Dialogue: 0,0:18:57.86,0:19:00.03,Dial-JP,,0,0,0,,姑息なワナばっかはりやがって +Dialogue: 0,0:19:12.01,0:19:14.18,Dial-JP,,0,0,0,,この型落ち 人形が +Dialogue: 0,0:19:18.22,0:19:20.88,Dial-JP,,0,0,0,,危ねえ バラしちまうとこだった +Dialogue: 0,0:19:21.50,0:19:24.25,Dial-JP,,0,0,0,,貴様にはいろいろ聞きたいことがあるらしいからな +Dialogue: 0,0:19:24.77,0:19:26.60,Dial-JP,,0,0,0,,おい コイツを立たせろ +Dialogue: 0,0:19:27.09,0:19:29.50,Dial-JP,,0,0,0,,逃げられると面倒だから手足を外せ +Dialogue: 0,0:19:32.99,0:19:33.53,Dial-JP,,0,0,0,,おい +Dialogue: 0,0:19:37.49,0:19:38.28,Dial-JP,,0,0,0,,角砂糖 +Dialogue: 0,0:19:46.00,0:19:46.85,Dial-JP,,0,0,0,,貴様ら +Dialogue: 0,0:19:47.42,0:19:48.08,Dial-JP,,0,0,0,,動くな +Dialogue: 0,0:19:48.96,0:19:49.86,Dial-JP,,0,0,0,,大丈夫ですか +Dialogue: 0,0:19:50.42,0:19:52.62,Dial-JP,,0,0,0,,伝わったのね よかった +Dialogue: 0,0:19:52.97,0:19:53.42,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:19:54.68,0:19:55.54,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官が +Dialogue: 0,0:19:57.16,0:20:01.13,Dial-JP,,0,0,0,,なぜだ なぜグリフィンの人形に俺たちの場所がわかった +Dialogue: 0,0:20:02.10,0:20:03.45,Dial-JP,,0,0,0,,私が教えたからよ +Dialogue: 0,0:20:04.18,0:20:07.14,Dial-JP,,0,0,0,,あなたたちをここにおびき寄せて戦うってね +Dialogue: 0,0:20:07.83,0:20:10.55,Dial-JP,,0,0,0,,それで指揮官が部隊に動くよう命じたの +Dialogue: 0,0:20:11.22,0:20:12.50,Dial-JP,,0,0,0,,いつ連絡を取った +Dialogue: 0,0:20:12.82,0:20:14.14,Dial-JP,,0,0,0,,メッセージはなかったぞ +Dialogue: 0,0:20:19.89,0:20:21.70,Dial-JP,,0,0,0,,賭けだったわ +Dialogue: 0,0:20:27.09,0:20:30.50,Dial-JP,,0,0,0,,私はあのとき データディスクを隠して移動した +Dialogue: 0,0:20:35.08,0:20:37.02,Dial-JP,,0,0,0,,あなたは私に執着するあまり +Dialogue: 0,0:20:37.38,0:20:39.60,Dial-JP,,0,0,0,,その痕跡を調べようとはしなかった +Dialogue: 0,0:20:40.98,0:20:42.98,Dial-JP,,0,0,0,,なぜ私がそう行動するのか +Dialogue: 0,0:20:43.58,0:20:46.16,Dial-JP,,0,0,0,,そんなことも考えようとはしなかった +Dialogue: 0,0:20:52.22,0:20:53.56,Dial-JP,,0,0,0,,思ってもみなかったでしょう +Dialogue: 0,0:20:54.30,0:20:56.55,Dial-JP,,0,0,0,,あなたがまったく気にも留めない細部に +Dialogue: 0,0:20:56.90,0:20:59.37,Dial-JP,,0,0,0,,時代遅れの民生人形が気づき +Dialogue: 0,0:20:59.66,0:21:02.39,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官がその情報を最大限に利用して +Dialogue: 0,0:21:02.72,0:21:05.58,Dial-JP,,0,0,0,,最適の命令を下す なんてね +Dialogue: 0,0:21:06.23,0:21:10.03,Dial-JP,,0,0,0,,それがあなたたちと私たち グリフィンの違いだわ +Dialogue: 0,0:21:11.71,0:21:14.56,Dial-JP,,0,0,0,,それで あなたの始末はどうしましょうか +Dialogue: 0,0:21:14.98,0:21:15.83,Dial-JP,,0,0,0,,始末? +Dialogue: 0,0:21:16.67,0:21:18.68,Dial-JP,,0,0,0,,これで終わりだと思ってるのか +Dialogue: 0,0:21:19.29,0:21:21.65,Dial-JP,,0,0,0,,貴様がグリフィンの部隊に逃げ込むなら +Dialogue: 0,0:21:21.99,0:21:23.52,Dial-JP,,0,0,0,,俺たちにも打つ手はある +Dialogue: 0,0:21:25.12,0:21:25.55,Dial-JP,,0,0,0,,なに +Dialogue: 0,0:21:26.08,0:21:29.64,Dial-JP,,0,0,0,,仲間が3人 まだ戦場をさまよってるだろ +Dialogue: 0,0:21:30.61,0:21:32.04,Dial-JP,,0,0,0,,お前は助かったが +Dialogue: 0,0:21:32.24,0:21:35.17,Dial-JP,,0,0,0,,アイツらは今ごろどんな目にあってるかな +Dialogue: 0,0:21:47.86,0:21:50.33,Dial-JP,,0,0,0,,仲間の話をしたのは失敗だったわね +Dialogue: 0,0:21:50.97,0:21:51.94,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血のクズが +Dialogue: 0,0:21:54.34,0:21:55.57,Dial-JP,,0,0,0,,まあ いいさ +Dialogue: 0,0:21:56.37,0:21:57.42,Dial-JP,,0,0,0,,知ってるだろ +Dialogue: 0,0:21:58.36,0:22:03.74,Dial-JP,,0,0,0,,俺たちはこの程度じゃ 消滅しな… +Dialogue: 0,0:22:09.39,0:22:10.48,Dial-JP,,0,0,0,,もう大丈夫だ +Dialogue: 0,0:22:10.89,0:22:12.88,Dial-JP,,0,0,0,,帰りましょう M4A1さん +Dialogue: 0,0:22:13.49,0:22:14.70,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官がお待ちです +Dialogue: 0,0:22:15.91,0:22:16.74,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官… +Dialogue: 0,0:22:22.92,0:22:27.28,Dial-JP,,0,0,0,,M16姉さん AR15 SOP2 +Dialogue: 0,0:22:28.29,0:22:28.86,Dial-JP,,0,0,0,,やったよ +Dialogue: 0,0:22:30.06,0:22:30.71,Dial-JP,,0,0,0,,待っててね +Dialogue: 0,0:22:37.69,0:22:38.82,Dial-JP,,0,0,0,,見捨てたりしないから +Dialogue: 0,0:22:39.71,0:22:41.71,Dial-JP,,0,0,0,,絶対にみんなを助けるから +Dialogue: 0,0:24:36.52,0:24:39.36,Dial-JP,,0,0,0,,第4話 沈黙01 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Dial-JP,,0,0,0,,Screen +Dialogue: 0,0:00:07.56,0:00:08.62,Screen,,0,0,0,,{\move(240,434,219,434)}AR小队\N{\fscx60\fscy60}格里芬的精英战术人形部队 +Dialogue: 0,0:00:12.18,0:00:13.84,Screen,,0,0,0,,{\move(225,434,204,434)}High-end型\N{\fscx60\fscy60}被赋予特别力量与职责的铁血战术人形 +Dialogue: 0,0:03:33.55,0:03:37.59,Title,,0,0,0,,{\fad(500,500)\pos(1150,641)\bord1\blur3}回响 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,OP「BAD CANDY」 +Dialogue: 0,0:02:04.36,0:02:09.57,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)\bord1\blur3}You need to show me babe +Dialogue: 0,0:02:13.82,0:02:17.41,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So, I’m not just a doll you manipulate +Dialogue: 0,0:02:17.77,0:02:21.37,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Remember, it’s my role and I play it well +Dialogue: 0,0:02:21.66,0:02:23.54,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You’re giving me attention +Dialogue: 0,0:02:23.83,0:02:26.04,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Beautiful affection +Dialogue: 0,0:02:26.49,0:02:28.50,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You got me, don’t turn me loose +Dialogue: 0,0:02:28.50,0:02:32.38,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I lose my mind, you’re all ever I wanna do +Dialogue: 0,0:02:32.38,0:02:36.20,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So I was blind, now I see the brightest light +Dialogue: 0,0:02:36.20,0:02:38.63,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So good, I cry +Dialogue: 0,0:02:39.14,0:02:40.52,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I’m fallin’, I’m crying now +Dialogue: 0,0:02:41.14,0:02:43.31,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}What have you done with my heart? +Dialogue: 0,0:02:43.89,0:02:47.70,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Cause now it is only beating fast for you +Dialogue: 0,0:02:47.70,0:02:51.32,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}My friend said that you will never be true +Dialogue: 0,0:02:52.31,0:02:57.37,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}But you’re where I wanna be, and you know (you know) +Dialogue: 0,0:02:57.37,0:03:00.07,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}It’s a bad time now, say don’t play +Dialogue: 0,0:03:00.07,0:03:01.83,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Who can stop me, baby? +Dialogue: 0,0:03:02.16,0:03:03.71,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Don’t carе what they are saying +Dialogue: 0,0:03:04.04,0:03:05.58,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Your eyes on me, baby +Dialogue: 0,0:03:05.88,0:03:07.59,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Then you know what to do +Dialogue: 0,0:03:07.84,0:03:09.46,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Really want me, baby? +Dialogue: 0,0:03:09.76,0:03:12.84,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Everything’s for you +Dialogue: 0,0:03:13.01,0:03:14.89,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Forever you’ll be in my heart +Dialogue: 0,0:03:14.89,0:03:17.67,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}For me +Dialogue: 0,0:03:17.92,0:03:20.62,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You gotta get away, for you +Dialogue: 0,0:03:22.15,0:03:23.56,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Dialogue: 0,0:03:25.41,0:03:28.33,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Around your eyes +Dialogue: 0,0:03:29.74,0:03:30.84,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,ED +Dialogue: 0,0:23:11.97,0:23:14.20,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}明ける岸辺に灯る +Dialogue: 0,0:23:14.20,0:23:16.43,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}斑ら柄その瞳は +Dialogue: 0,0:23:16.43,0:23:20.04,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな昨日に別れを告げたのだろう +Dialogue: 0,0:23:23.03,0:23:26.20,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}声を潜めて +Dialogue: 0,0:23:26.20,0:23:30.40,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}泡沫の狙いを何処に定めればいいのか +Dialogue: 0,0:23:30.40,0:23:34.15,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}朧な星 僕らの写し絵のよう +Dialogue: 0,0:23:36.98,0:23:40.38,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}行き場探して +Dialogue: 0,0:23:40.60,0:23:42.41,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}幸福に気付いた +Dialogue: 0,0:23:42.41,0:23:44.20,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}語らない世界は +Dialogue: 0,0:23:44.20,0:23:45.91,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}束の間のサレンダー +Dialogue: 0,0:23:47.58,0:23:49.35,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}矛盾が始まった +Dialogue: 0,0:23:49.35,0:23:51.29,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}宇宙に一つ、撃った +Dialogue: 0,0:23:51.29,0:23:54.68,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}「肯定も否定もしないのです ただその先を見てみたいだけ」 +Dialogue: 0,0:23:55.03,0:23:57.91,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}眩しすぎる Night Eyes +Dialogue: 0,0:23:58.11,0:24:02.12,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}何を映すのだろう +Dialogue: 0,0:24:02.12,0:24:04.86,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}名も無き Shooting Star 嗚呼 +Dialogue: 0,0:24:05.11,0:24:09.78,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな未来 弧を描く地平線 +Dialogue: 0,0:24:09.92,0:24:13.50,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}殴り描いた地図の上 +Dialogue: 0,0:24:13.52,0:24:15.28,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}君は Where are you? +Dialogue: 0,0:24:15.61,0:24:18.90,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}楽園など無いけど +Dialogue: 0,0:24:19.12,0:24:22.26,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}まだ此処に居る意味がある +Dialogue: 0,0:24:22.64,0:24:24.48,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}Meet me at the HORIZON +Dialogue: 0,0:23:11.97,0:23:14.20,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}黎明的岸边 +Dialogue: 0,0:23:14.20,0:23:16.43,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}斑纹之眼迥然 +Dialogue: 0,0:23:16.43,0:23:20.04,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}它告别了怎样的昨天呢 +Dialogue: 0,0:23:23.03,0:23:26.20,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}压低声音 +Dialogue: 0,0:23:26.20,0:23:30.40,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}目标转瞬即逝 该瞄准哪里 +Dialogue: 0,0:23:30.40,0:23:34.15,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}朦胧的星空 如同我们的剪影 +Dialogue: 0,0:23:36.98,0:23:40.38,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}找出去向 +Dialogue: 0,0:23:40.60,0:23:42.41,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}注意到幸福 +Dialogue: 0,0:23:42.41,0:23:44.20,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}无声的世界 +Dialogue: 0,0:23:44.20,0:23:45.91,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}瞬间的屈服 +Dialogue: 0,0:23:47.58,0:23:49.35,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}矛盾已经开始 +Dialogue: 0,0:23:49.35,0:23:51.29,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}向着天空击发 +Dialogue: 0,0:23:51.29,0:23:54.68,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}「既不肯定也不否定 只是想看看前方究竟有什么」 +Dialogue: 0,0:23:55.03,0:23:57.91,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}过于闪耀的黑夜之眼 +Dialogue: 0,0:23:58.11,0:24:02.12,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}究竟会看到什么 +Dialogue: 0,0:24:02.12,0:24:04.86,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}那颗无名流星 +Dialogue: 0,0:24:05.11,0:24:09.78,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}无论未来如何 划出弧线落入地平 +Dialogue: 0,0:24:09.92,0:24:13.50,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}在凌乱画出的地图之上 +Dialogue: 0,0:24:13.52,0:24:15.28,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}你会在哪里? +Dialogue: 0,0:24:15.61,0:24:18.90,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}虽然找不到乐园 +Dialogue: 0,0:24:19.12,0:24:22.26,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}但留守这里依然有意义 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,, diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [03][WebRip].JPTC.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [03][WebRip].JPTC.ass" new file mode 100644 index 0000000000..8c125e7257 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [03][WebRip].JPTC.ass" @@ -0,0 +1,827 @@ +[Script Info] +Title: [Nekomoe kissaten] Dolls’ Frontline [03][WebRip].JPTC +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +PlayResX: 1280 +PlayResY: 720 +YCbCr Matrix: TV.709 +Comment: 原始简繁字幕均出自「喵萌奶茶屋」于 2022/04/05 在 Github 上传的 Web 版字幕 +Comment: 01 参照 02-12 增补 ED,应已按 License 打包原始版本 +Comment: https://github.com/Nekomoekissaten-SUB/Nekomoekissaten-Storage/tree/master/Dolls_Frontline + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,UD Reimin SC Gb4 B,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,12,1 +Style: Dial-CH,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,32,1 +Style: Dial-JP,A-OTF UD Reimin Pr6N EB,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,1,0,1,1.5,0,2,10,10,1,1 +Style: OP-EN,Sitka Text,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,20,1 +Style: Title,FZZhengHei-DB-GBK,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,10,10,12,1 +Style: Screen,FZYaSong-H-GBK,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Screen2,HYQiHei 85S,50,&H00E1DAD8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Comment,UD Reimin SC Gb4 B,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,7,10,10,10,1 +Style: ED-JP,FOT-KafuTechno Std E,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 +Style: ED-CHS,FZXinZongYiHeiS DemiBold,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 +Style: ED-CHT,DFZongYiW5-B5,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Staff +Dialogue: 0,0:03:30.02,0:03:33.06,Default,,0,0,0,,本字幕由喵萌奶茶屋製作 僅供交流試看之用 請勿用於商業用途\N翻譯:Ronny 時軸:可樂 後期:MIR 繁化:貓蟲 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Dialogue Chinese +Dialogue: 1,0:00:03.70,0:00:05.17,Dial-CH,,0,0,0,,為了運送機密資料 +Dialogue: 1,0:00:05.38,0:00:07.31,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊分頭行動 +Dialogue: 1,0:00:08.07,0:00:10.60,Dial-CH,,0,0,0,,另一方面 新人指揮官簡緹婭 +Dialogue: 1,0:00:10.93,0:00:13.22,Dial-CH,,0,0,0,,遭遇了鐵血頭目 +Dialogue: 1,0:00:15.22,0:00:18.40,Dial-CH,,0,0,0,,我是今天新來的 名叫簡緹婭 +Dialogue: 1,0:00:21.09,0:00:23.12,Dial-CH,,0,0,0,,第一次作戰做得不錯 +Dialogue: 1,0:00:24.33,0:00:26.55,Dial-CH,,0,0,0,,確實 畢竟是教學 +Dialogue: 1,0:00:27.61,0:00:29.48,Dial-CH,,0,0,0,,實行緊急作戰 +Dialogue: 1,0:00:30.13,0:00:33.45,Dial-CH,,0,0,0,,目標是接觸並破壞稻草人 +Dialogue: 1,0:00:33.88,0:00:36.10,Dial-CH,,0,0,0,,同時獲得其記憶模組 +Dialogue: 1,0:00:37.60,0:00:40.60,Dial-CH,,0,0,0,,最後一刻 我終於計算出了 +Dialogue: 1,0:00:42.21,0:00:44.32,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1的坐標 +Dialogue: 1,0:00:44.98,0:00:46.10,Dial-CH,,0,0,0,,它要自爆嗎 +Dialogue: 1,0:00:46.66,0:00:48.31,Dial-CH,,0,0,0,,所有人 快後退 +Dialogue: 1,0:00:49.16,0:00:52.80,Dial-CH,,0,0,0,,之後就交給我 你好好休息吧 稻草人 +Dialogue: 1,0:00:54.62,0:00:57.97,Dial-CH,,0,0,0,,我會找到你的 M4A1 +Dialogue: 1,0:01:21.54,0:01:21.89,Dial-CH,,0,0,0,,是的 +Dialogue: 1,0:01:22.84,0:01:23.76,Dial-CH,,0,0,0,,只有我一個 +Dialogue: 1,0:01:26.03,0:01:28.04,Dial-CH,,0,0,0,,其他人還留在後方 +Dialogue: 1,0:01:28.83,0:01:30.34,Dial-CH,,0,0,0,,為了方便全員回歸 +Dialogue: 1,0:01:30.63,0:01:32.66,Dial-CH,,0,0,0,,我們預先設定了集合坐標 +Dialogue: 1,0:01:34.10,0:01:35.65,Dial-CH,,0,0,0,,數據得到了嗎? +Dialogue: 1,0:01:36.34,0:01:38.41,Dial-CH,,0,0,0,,是的 在我手中 +Dialogue: 1,0:01:39.29,0:01:42.26,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬已經開始了救援行動 +Dialogue: 1,0:01:42.93,0:01:44.40,Dial-CH,,0,0,0,,想辦法與她們接觸 +Dialogue: 1,0:01:46.97,0:01:47.33,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:01:48.17,0:01:49.99,Dial-CH,,0,0,0,,但是鐵血的追兵也在靠近 +Dialogue: 1,0:01:50.58,0:01:51.38,Dial-CH,,0,0,0,,必須要注意 +Dialogue: 1,0:01:52.05,0:01:53.16,Dial-CH,,0,0,0,,小心些 +Dialogue: 1,0:01:53.66,0:01:56.18,Dial-CH,,0,0,0,,行動代號是「方糖」 +Dialogue: 1,0:01:57.04,0:01:57.68,Dial-CH,,0,0,0,,帕斯卡小姐 +Dialogue: 1,0:02:00.28,0:02:01.22,Dial-CH,,0,0,0,,「方糖」? +Dialogue: 1,0:03:34.32,0:03:35.13,Dial-CH,,0,0,0,,克魯格先生 +Dialogue: 1,0:03:35.99,0:03:37.48,Dial-CH,,0,0,0,,根據現場的報告 +Dialogue: 1,0:03:37.90,0:03:40.13,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血似乎又捷足先登了 +Dialogue: 1,0:03:40.86,0:03:47.46,Dial-CH,,0,0,0,,也就是說 它們先於我們掌握了M4A1的情報嗎 +Dialogue: 1,0:03:47.93,0:03:51.44,Dial-CH,,0,0,0,,是的 對方恐怕有擅長駭客行動的人形 +Dialogue: 1,0:03:52.41,0:03:57.39,Dial-CH,,0,0,0,,或者是 我們內部洩露了情報吧 +Dialogue: 1,0:03:58.14,0:03:59.06,Dial-CH,,0,0,0,,恕我直言 +Dialogue: 1,0:03:59.63,0:04:02.78,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬的員工們都是值得信賴的 +Dialogue: 1,0:04:03.42,0:04:06.47,Dial-CH,,0,0,0,,人形的安全系統也是萬無一失 +Dialogue: 1,0:04:07.38,0:04:10.74,Dial-CH,,0,0,0,,不管安全還是信賴 都不是絕對的 +Dialogue: 1,0:04:11.44,0:04:13.33,Dial-CH,,0,0,0,,對方還有什麼樣的底牌 +Dialogue: 1,0:04:13.99,0:04:16.08,Dial-CH,,0,0,0,,是我們無法預測的 +Dialogue: 1,0:04:19.10,0:04:21.84,Dial-CH,,0,0,0,,以防萬一 暫時中止你的作戰計劃 +Dialogue: 1,0:04:22.48,0:04:25.46,Dial-CH,,0,0,0,,那麼 救援AR小隊的任務呢 +Dialogue: 1,0:04:26.43,0:04:28.74,Dial-CH,,0,0,0,,當然要繼續 不過要換種方式 +Dialogue: 1,0:04:29.89,0:04:30.69,Dial-CH,,0,0,0,,對了 赫麗安 +Dialogue: 1,0:04:31.65,0:04:33.44,Dial-CH,,0,0,0,,你新提拔的指揮官 +Dialogue: 1,0:04:33.76,0:04:34.82,Dial-CH,,0,0,0,,她喜歡貓嗎 +Dialogue: 1,0:04:35.57,0:04:37.90,Dial-CH,,0,0,0,,我並沒有問過 +Dialogue: 1,0:04:38.66,0:04:40.10,Dial-CH,,0,0,0,,但應該不討厭吧 +Dialogue: 1,0:04:41.17,0:04:43.36,Dial-CH,,0,0,0,,克魯格先生 難道… +Dialogue: 1,0:04:44.08,0:04:48.38,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 既然無路可走 不如回歸初心 +Dialogue: 1,0:04:51.81,0:04:54.40,Dial-CH,,0,0,0,,沒有發現敵人 +Dialogue: 1,0:04:54.70,0:04:58.50,Dial-CH,,0,0,0,,奇怪了 明明有可疑的信號 +Dialogue: 1,0:04:59.32,0:05:01.16,Dial-CH,,0,0,0,,難道又是白跑一趟? +Dialogue: 1,0:05:01.46,0:05:03.49,Dial-CH,,0,0,0,,敵人還是沒有的好 +Dialogue: 1,0:05:03.96,0:05:05.04,Dial-CH,,0,0,0,,快點回去吧 +Dialogue: 1,0:05:06.50,0:05:08.86,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 這裡是FNC +Dialogue: 1,0:05:09.26,0:05:12.01,Dial-CH,,0,0,0,,我們來到了信號地點 但這裡沒有人 +Dialogue: 1,0:05:12.35,0:05:13.19,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼辦 +Dialogue: 1,0:05:13.84,0:05:16.39,Dial-CH,,0,0,0,,明白 先調查一下周圍 +Dialogue: 1,0:05:16.42,0:05:17.92,Dial-CH,,0,0,0,,要是什麼都沒有就撤退 +Dialogue: 1,0:05:18.48,0:05:20.65,Dial-CH,,0,0,0,,千萬要注意敵人 +Dialogue: 1,0:05:20.77,0:05:21.60,Dial-CH,,0,0,0,,知道了 +Dialogue: 1,0:05:22.34,0:05:24.10,Dial-CH,,0,0,0,,要是有發現了我們再匯報 +Dialogue: 1,0:05:27.92,0:05:28.38,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼了 +Dialogue: 1,0:05:28.74,0:05:29.70,Dial-CH,,0,0,0,,沒什麼 +Dialogue: 1,0:05:30.16,0:05:31.72,Dial-CH,,0,0,0,,FN49總是這樣 +Dialogue: 1,0:05:32.24,0:05:32.82,Dial-CH,,0,0,0,,先掛了 +Dialogue: 1,0:05:33.14,0:05:35.28,Dial-CH,,0,0,0,,FNC 有… 有蜘蛛 +Dialogue: 1,0:05:38.84,0:05:40.74,Dial-CH,,0,0,0,,你還說要注意敵人 +Dialogue: 1,0:05:41.02,0:05:43.10,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼感覺像是媽媽一樣 +Dialogue: 1,0:05:43.45,0:05:45.77,Dial-CH,,0,0,0,,不行嗎 警惕是很重要的 +Dialogue: 1,0:05:46.18,0:05:47.59,Dial-CH,,0,0,0,,倒是沒錯 +Dialogue: 1,0:05:48.18,0:05:51.61,Dial-CH,,0,0,0,,你還很在意稻草人那次的事嗎 +Dialogue: 1,0:05:52.89,0:05:56.16,Dial-CH,,0,0,0,,修復都完成了 不需要耿耿於懷 +Dialogue: 1,0:05:56.37,0:05:57.22,Dial-CH,,0,0,0,,我知道 +Dialogue: 1,0:05:59.16,0:05:59.85,Dial-CH,,0,0,0,,我明白 +Dialogue: 1,0:06:00.62,0:06:01.42,Dial-CH,,0,0,0,,但是依然… +Dialogue: 1,0:06:08.97,0:06:11.13,Dial-CH,,0,0,0,,看來你的任務很順利 +Dialogue: 1,0:06:11.73,0:06:12.74,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 是的 +Dialogue: 1,0:06:13.32,0:06:15.44,Dial-CH,,0,0,0,,畢竟都是一些輕鬆就能完成的任務 +Dialogue: 1,0:06:16.05,0:06:17.13,Dial-CH,,0,0,0,,感覺無聊了嗎 +Dialogue: 1,0:06:17.70,0:06:18.84,Dial-CH,,0,0,0,,倒不是這個意思 +Dialogue: 1,0:06:19.43,0:06:22.17,Dial-CH,,0,0,0,,那就給你一個重要的任務 +Dialogue: 1,0:06:22.89,0:06:25.06,Dial-CH,,0,0,0,,如果失敗 格里芬就會毀滅 +Dialogue: 1,0:06:25.44,0:06:27.84,Dial-CH,,0,0,0,,人類也會滅絕 做好心理準備 +Dialogue: 1,0:06:28.48,0:06:30.85,Dial-CH,,0,0,0,,你這是什麼施壓方法啊 +Dialogue: 1,0:06:33.22,0:06:36.40,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1 是16LAB的人形 +Dialogue: 1,0:06:36.93,0:06:37.94,Dial-CH,,0,0,0,,16LAB? +Dialogue: 1,0:06:38.68,0:06:40.90,Dial-CH,,0,0,0,,是為格里芬提供技術的機構 +Dialogue: 1,0:06:41.65,0:06:44.80,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1 稻草人也提到過 +Dialogue: 1,0:06:45.79,0:06:46.64,Dial-CH,,0,0,0,,你還記得啊 +Dialogue: 1,0:06:47.27,0:06:51.71,Dial-CH,,0,0,0,,她在S09地區內執行任務時與鐵血接觸 +Dialogue: 1,0:06:52.29,0:06:53.64,Dial-CH,,0,0,0,,現在行蹤不明 +Dialogue: 1,0:06:54.54,0:06:56.50,Dial-CH,,0,0,0,,我希望你能先於鐵血找到她 +Dialogue: 1,0:06:57.19,0:06:57.87,Dial-CH,,0,0,0,,我來? +Dialogue: 1,0:06:58.53,0:07:01.64,Dial-CH,,0,0,0,,稻草人所說的坐標 我們正在解析 +Dialogue: 1,0:07:02.26,0:07:03.94,Dial-CH,,0,0,0,,搞清楚之後再聯絡你 +Dialogue: 1,0:07:05.52,0:07:10.07,Dial-CH,,0,0,0,,很遺憾 格里芬的主力部隊無法協助你應對鐵血 +Dialogue: 1,0:07:10.77,0:07:11.78,Dial-CH,,0,0,0,,不好意思 靠你了 +Dialogue: 1,0:07:12.43,0:07:14.35,Dial-CH,,0,0,0,,任務具體就去問委託人吧 +Dialogue: 1,0:07:14.80,0:07:15.73,Dial-CH,,0,0,0,,委託人? +Dialogue: 1,0:07:16.63,0:07:18.73,Dial-CH,,0,0,0,,16LAB的首席研究員 +Dialogue: 1,0:07:21.56,0:07:25.25,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 這是16LAB的帕斯卡小姐 +Dialogue: 1,0:07:25.58,0:07:26.71,Dial-CH,,0,0,0,,你好你好 +Dialogue: 1,0:07:27.48,0:07:28.48,Dial-CH,,0,0,0,,你好 +Dialogue: 1,0:07:29.39,0:07:30.56,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼有貓耳? +Dialogue: 1,0:07:31.10,0:07:34.96,Dial-CH,,0,0,0,,關於人形的技術 都是帕斯卡小姐開發的 +Dialogue: 1,0:07:37.62,0:07:38.98,Dial-CH,,0,0,0,,失陪一下 +Dialogue: 1,0:07:41.43,0:07:42.49,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼光腳? +Dialogue: 1,0:07:46.08,0:07:49.00,Dial-CH,,0,0,0,,那個 委託人是什麼意思 +Dialogue: 1,0:07:52.00,0:07:54.15,Dial-CH,,0,0,0,,我忘記加方糖了 +Dialogue: 1,0:07:56.26,0:08:01.53,Dial-CH,,0,0,0,,我派遣AR小隊去回收朋友留下的數據 +Dialogue: 1,0:08:02.55,0:08:05.61,Dial-CH,,0,0,0,,她們受到鐵血的襲擊 +Dialogue: 1,0:08:06.06,0:08:07.36,Dial-CH,,0,0,0,,互相失散了 +Dialogue: 1,0:08:08.57,0:08:10.59,Dial-CH,,0,0,0,,之後有收到什麼匯報嗎? +Dialogue: 1,0:08:12.23,0:08:13.75,Dial-CH,,0,0,0,,其實昨天收到了 +Dialogue: 1,0:08:14.47,0:08:15.01,Dial-CH,,0,0,0,,昨天? +Dialogue: 1,0:08:15.92,0:08:17.85,Dial-CH,,0,0,0,,雖然很短 還斷斷續續 +Dialogue: 1,0:08:18.57,0:08:21.03,Dial-CH,,0,0,0,,但M4A1傳回了消息 +Dialogue: 1,0:08:22.07,0:08:25.16,Dial-CH,,0,0,0,,她現在應該在單獨行動 不過平安無事 +Dialogue: 1,0:08:26.61,0:08:29.70,Dial-CH,,0,0,0,,我也通知格里芬去救援了 +Dialogue: 1,0:08:30.79,0:08:33.68,Dial-CH,,0,0,0,,那次通信的坐標 可以告訴我嗎 +Dialogue: 1,0:08:34.23,0:08:34.82,Dial-CH,,0,0,0,,當然可以 +Dialogue: 1,0:08:38.41,0:08:39.67,Dial-CH,,0,0,0,,涼了 +Dialogue: 1,0:08:41.73,0:08:43.49,Dial-CH,,0,0,0,,格琳娜 你看這個 +Dialogue: 1,0:08:44.58,0:08:49.04,Dial-CH,,0,0,0,,這是剛才FNC她們說有可疑信號的位置 +Dialogue: 1,0:08:49.48,0:08:52.80,Dial-CH,,0,0,0,,然後 這裡是帕斯卡小姐收到的通訊的位置 +Dialogue: 1,0:08:53.31,0:08:54.50,Dial-CH,,0,0,0,,同一位置啊 +Dialogue: 1,0:08:54.69,0:08:56.45,Dial-CH,,0,0,0,,果然就在那裡 +Dialogue: 1,0:08:57.05,0:08:58.89,Dial-CH,,0,0,0,,但是她為什麼沒露面呢 +Dialogue: 1,0:08:59.47,0:09:03.17,Dial-CH,,0,0,0,,會不會是帕斯卡小姐沒有完整地傳達情報給她 +Dialogue: 1,0:09:03.81,0:09:04.91,Dial-CH,,0,0,0,,有可能 +Dialogue: 1,0:09:08.51,0:09:09.13,Dial-CH,,0,0,0,,格琳娜 +Dialogue: 1,0:09:09.59,0:09:10.08,Dial-CH,,0,0,0,,在 +Dialogue: 1,0:09:10.72,0:09:11.85,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1的… +Dialogue: 1,0:09:12.53,0:09:15.65,Dial-CH,,0,0,0,,不 AR小隊的數據 幫我多找一些吧 +Dialogue: 1,0:09:16.32,0:09:17.21,Dial-CH,,0,0,0,,什麼內容都可以 +Dialogue: 1,0:09:17.68,0:09:18.83,Dial-CH,,0,0,0,,能得到手的全部 +Dialogue: 1,0:09:19.31,0:09:20.62,Dial-CH,,0,0,0,,全部嗎 +Dialogue: 1,0:09:20.78,0:09:22.37,Dial-CH,,0,0,0,,好吧 知道了 +Dialogue: 1,0:09:22.66,0:09:26.26,Dial-CH,,0,0,0,,雖然這並不是我分內的工作 +Dialogue: 1,0:09:26.53,0:09:27.68,Dial-CH,,0,0,0,,難辦了 +Dialogue: 1,0:09:28.08,0:09:29.66,Dial-CH,,0,0,0,,難辦難辦 +Dialogue: 1,0:09:30.46,0:09:31.33,Dial-CH,,0,0,0,,打擾了 +Dialogue: 1,0:09:31.74,0:09:33.63,Dial-CH,,0,0,0,,MP5 怎麼了 +Dialogue: 1,0:09:34.40,0:09:38.84,Dial-CH,,0,0,0,,那個 我聽格琳娜說你最近沒什麼精神 +Dialogue: 1,0:09:39.80,0:09:40.84,Dial-CH,,0,0,0,,那傢伙… +Dialogue: 1,0:09:41.32,0:09:42.77,Dial-CH,,0,0,0,,大家也都這麼說 +Dialogue: 1,0:09:43.33,0:09:43.83,Dial-CH,,0,0,0,,大家? +Dialogue: 1,0:09:44.20,0:09:46.71,Dial-CH,,0,0,0,,是的 FNC和P7也說了 +Dialogue: 1,0:09:47.04,0:09:49.26,Dial-CH,,0,0,0,,我倒是覺得沒有 +Dialogue: 1,0:09:50.21,0:09:50.90,Dial-CH,,0,0,0,,抱歉呀 +Dialogue: 1,0:09:51.24,0:09:53.64,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 我們沒事的 +Dialogue: 1,0:09:55.17,0:09:56.90,Dial-CH,,0,0,0,,我們是戰術人形 +Dialogue: 1,0:09:57.25,0:09:59.64,Dial-CH,,0,0,0,,為了我們能最大限度發揮力量 +Dialogue: 1,0:09:59.81,0:10:01.05,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬的大家 +Dialogue: 1,0:10:01.60,0:10:04.58,Dial-CH,,0,0,0,,包括赫麗安和格琳娜她們 都很努力 +Dialogue: 1,0:10:05.25,0:10:07.97,Dial-CH,,0,0,0,,所以 為了能完成任務 +Dialogue: 1,0:10:07.97,0:10:09.60,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官也請隨意使用我們 +Dialogue: 1,0:10:10.10,0:10:11.61,Dial-CH,,0,0,0,,並不需要擔心我們 +Dialogue: 1,0:10:12.02,0:10:14.36,Dial-CH,,0,0,0,,我們的經驗都是有備份的 +Dialogue: 1,0:10:14.91,0:10:17.52,Dial-CH,,0,0,0,,我就是我 MP5 +Dialogue: 1,0:10:23.25,0:10:23.93,Dial-CH,,0,0,0,,謝謝 +Dialogue: 1,0:10:35.25,0:10:36.21,Dial-CH,,0,0,0,,不好意思 +Dialogue: 1,0:10:36.52,0:10:39.87,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊的數據有著某種限制 +Dialogue: 1,0:10:40.50,0:10:43.36,Dial-CH,,0,0,0,,只有這種訓練的影片才能得到許可 +Dialogue: 1,0:10:43.66,0:10:44.50,Dial-CH,,0,0,0,,足夠了 +Dialogue: 1,0:10:44.95,0:10:46.82,Dial-CH,,0,0,0,,她們就是AR小隊吧 +Dialogue: 1,0:10:47.16,0:10:47.85,Dial-CH,,0,0,0,,是的 +Dialogue: 1,0:10:48.61,0:10:49.64,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 +Dialogue: 1,0:10:50.65,0:10:51.93,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 +Dialogue: 1,0:10:52.78,0:10:53.84,Dial-CH,,0,0,0,,M16 +Dialogue: 1,0:10:55.15,0:10:58.16,Dial-CH,,0,0,0,,然後她是M4A1 隊長 +Dialogue: 1,0:10:59.73,0:11:00.82,Dial-CH,,0,0,0,,無熱反應 +Dialogue: 1,0:11:01.29,0:11:02.81,Dial-CH,,0,0,0,,無紅外線反應 +Dialogue: 1,0:11:03.14,0:11:06.07,Dial-CH,,0,0,0,,應該沒人 快進去吧 +Dialogue: 1,0:11:06.25,0:11:06.72,Dial-CH,,0,0,0,,不可以 +Dialogue: 1,0:11:07.25,0:11:10.02,Dial-CH,,0,0,0,,就算沒有人 也不能說明什麼都沒有 +Dialogue: 1,0:11:11.37,0:11:13.02,Dial-CH,,0,0,0,,隊長的指令是絕對的 +Dialogue: 1,0:11:15.79,0:11:17.28,Dial-CH,,0,0,0,,空氣密度無變化 +Dialogue: 1,0:11:17.70,0:11:18.31,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:11:19.06,0:11:19.81,Dial-CH,,0,0,0,,地圖展開 +Dialogue: 1,0:11:21.62,0:11:23.89,Dial-CH,,0,0,0,,中央是大廳 右側是走廊 +Dialogue: 1,0:11:24.45,0:11:25.80,Dial-CH,,0,0,0,,正前方是倉庫 +Dialogue: 1,0:11:26.62,0:11:27.86,Dial-CH,,0,0,0,,開始突擊進入 +Dialogue: 1,0:11:34.70,0:11:35.81,Dial-CH,,0,0,0,,Clear +Dialogue: 1,0:11:46.24,0:11:47.28,Dial-CH,,0,0,0,,好了 +Dialogue: 1,0:11:49.84,0:11:50.50,Dial-CH,,0,0,0,,Cle… +Dialogue: 1,0:11:55.86,0:11:57.70,Dial-CH,,0,0,0,,Clear 是吧 +Dialogue: 1,0:12:02.77,0:12:03.54,Dial-CH,,0,0,0,,抱歉 +Dialogue: 1,0:12:04.05,0:12:05.53,Dial-CH,,0,0,0,,這是訓練後的 +Dialogue: 1,0:12:06.00,0:12:06.87,Dial-CH,,0,0,0,,我就不放了 +Dialogue: 1,0:12:07.17,0:12:08.24,Dial-CH,,0,0,0,,不 讓我看看 +Dialogue: 1,0:12:11.84,0:12:12.67,Dial-CH,,0,0,0,,好苦 +Dialogue: 1,0:12:12.85,0:12:15.23,Dial-CH,,0,0,0,,這麼沒放糖也沒加奶 +Dialogue: 1,0:12:15.38,0:12:17.89,Dial-CH,,0,0,0,,你還是控制一下糖分攝入吧 +Dialogue: 1,0:12:18.18,0:12:20.72,Dial-CH,,0,0,0,,今天的訓練也差一點失敗了 +Dialogue: 1,0:12:20.92,0:12:23.46,Dial-CH,,0,0,0,,這個我不是道過歉了嘛 +Dialogue: 1,0:12:23.84,0:12:25.58,Dial-CH,,0,0,0,,算了 你們都冷靜點 +Dialogue: 1,0:12:25.90,0:12:28.71,Dial-CH,,0,0,0,,對啊 別給M4添麻煩 +Dialogue: 1,0:12:30.08,0:12:30.85,Dial-CH,,0,0,0,,真苦 +Dialogue: 1,0:12:30.85,0:12:32.14,Dial-CH,,0,0,0,,對吧 +Dialogue: 1,0:12:32.40,0:12:34.85,Dial-CH,,0,0,0,,沒有牛奶就加一些槍油吧 +Dialogue: 1,0:12:34.85,0:12:36.76,Dial-CH,,0,0,0,,那東西能喝嗎 +Dialogue: 1,0:12:37.42,0:12:40.48,Dial-CH,,0,0,0,,那樣怎麼可能喝得下去啊 +Dialogue: 1,0:12:38.65,0:12:40.01,Dial-CH,,0,0,0,,{\an8}安靜一點吧 +Dialogue: 1,0:12:41.29,0:12:43.73,Dial-CH,,0,0,0,,在學校也有這樣的人 +Dialogue: 1,0:12:44.41,0:12:45.70,Dial-CH,,0,0,0,,就算大家鬧哄哄的 +Dialogue: 1,0:12:46.08,0:12:48.95,Dial-CH,,0,0,0,,她也會看著大家 無微不至 +Dialogue: 1,0:12:49.35,0:12:51.94,Dial-CH,,0,0,0,,雖然如此 她也並不是從眾 +Dialogue: 1,0:12:52.90,0:12:56.34,Dial-CH,,0,0,0,,帶有一些頑固 有著自己的堅持 +Dialogue: 1,0:12:56.89,0:13:00.12,Dial-CH,,0,0,0,,總是關心別人 把自己放在第二位 +Dialogue: 1,0:13:01.20,0:13:03.72,Dial-CH,,0,0,0,,我認識你了 M4A1 +Dialogue: 1,0:13:07.46,0:13:11.05,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1之所以沒有接觸FNC她們 +Dialogue: 1,0:13:11.57,0:13:14.08,Dial-CH,,0,0,0,,是為了避免把她們捲進去 +Dialogue: 1,0:13:15.89,0:13:19.26,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1知道鐵血的追兵正在靠近 +Dialogue: 1,0:13:20.21,0:13:22.74,Dial-CH,,0,0,0,,那應該是稻草人在最後通訊的對象 +Dialogue: 1,0:13:23.29,0:13:24.63,Dial-CH,,0,0,0,,恐怕也是鐵血頭目 +Dialogue: 1,0:13:25.81,0:13:29.49,Dial-CH,,0,0,0,,如果在這一區域和格里芬的人形共同行動 就太顯眼了 +Dialogue: 1,0:13:30.10,0:13:32.32,Dial-CH,,0,0,0,,被鐵血頭目追上的可能性也更高 +Dialogue: 1,0:13:33.11,0:13:35.20,Dial-CH,,0,0,0,,以她的類型 是會這麼想的 +Dialogue: 1,0:13:36.74,0:13:39.65,Dial-CH,,0,0,0,,但是 也不能一直避免接觸 +Dialogue: 1,0:13:40.62,0:13:42.22,Dial-CH,,0,0,0,,考慮敵人的追擊 +Dialogue: 1,0:13:42.86,0:13:45.19,Dial-CH,,0,0,0,,能夠安全與友軍接觸的地點 +Dialogue: 1,0:13:47.14,0:13:51.56,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 赫麗安女士說坐標的位置已經確定 +Dialogue: 1,0:13:52.16,0:13:52.80,Dial-CH,,0,0,0,,來得正好 +Dialogue: 1,0:13:53.28,0:13:54.66,Dial-CH,,0,0,0,,幫我標記在地圖上 +Dialogue: 1,0:13:55.56,0:13:56.58,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:14:02.47,0:14:04.72,Dial-CH,,0,0,0,,找到你了 M4A1 +Dialogue: 1,0:14:07.12,0:14:09.07,Dial-CH,,0,0,0,,掃蕩完畢 +Dialogue: 1,0:14:09.68,0:14:10.84,Dial-CH,,0,0,0,,這就是全部了吧 +Dialogue: 1,0:14:11.18,0:14:12.55,Dial-CH,,0,0,0,,再檢查一下吧 +Dialogue: 1,0:14:13.07,0:14:14.99,Dial-CH,,0,0,0,,警惕性越高越好 +Dialogue: 1,0:14:15.45,0:14:16.65,Dial-CH,,0,0,0,,沒問題吧 +Dialogue: 1,0:14:16.95,0:14:19.93,Dial-CH,,0,0,0,,除非有鐵血正好路過 +Dialogue: 1,0:14:20.92,0:14:21.79,Dial-CH,,0,0,0,,請等一下 +Dialogue: 1,0:14:22.11,0:14:23.83,Dial-CH,,0,0,0,,有高強度的鐵血信號 +Dialogue: 1,0:14:24.20,0:14:25.08,Dial-CH,,0,0,0,,就在附近 +Dialogue: 1,0:14:25.11,0:14:25.93,Dial-CH,,0,0,0,,什麼 +Dialogue: 1,0:14:26.25,0:14:27.99,Dial-CH,,0,0,0,,在哪裡 快告訴我 +Dialogue: 1,0:14:28.40,0:14:29.62,Dial-CH,,0,0,0,,我就在這呢 +Dialogue: 1,0:14:30.18,0:14:32.29,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬的臭蟲們 +Dialogue: 1,0:14:32.76,0:14:34.21,Dial-CH,,0,0,0,,可惡的鐵血頭目 +Dialogue: 1,0:14:34.37,0:14:36.62,Dial-CH,,0,0,0,,該死 別想輕易逃跑 +Dialogue: 1,0:14:36.84,0:14:38.85,Dial-CH,,0,0,0,,MG3 冷靜一點 +Dialogue: 1,0:14:39.57,0:14:41.62,Dial-CH,,0,0,0,,區區兩個低級人形 +Dialogue: 1,0:14:41.89,0:14:43.68,Dial-CH,,0,0,0,,還不值得我親自出手 +Dialogue: 1,0:14:44.20,0:14:46.10,Dial-CH,,0,0,0,,我在找一個人形 +Dialogue: 1,0:14:46.52,0:14:48.50,Dial-CH,,0,0,0,,你們老實回答 我就放你們走 +Dialogue: 1,0:14:49.14,0:14:53.25,Dial-CH,,0,0,0,,黑頭髮 拿著M4A1突擊步槍 看起來有些呆 +Dialogue: 1,0:14:53.73,0:14:54.89,Dial-CH,,0,0,0,,你們見過沒 +Dialogue: 1,0:14:55.33,0:14:56.18,Dial-CH,,0,0,0,,黑頭髮… +Dialogue: 1,0:14:56.50,0:14:57.41,Dial-CH,,0,0,0,,呆… +Dialogue: 1,0:14:58.03,0:14:58.90,Dial-CH,,0,0,0,,沒見過 +Dialogue: 1,0:14:59.42,0:15:02.77,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬的部隊出現了 她也不敢露面啊 +Dialogue: 1,0:15:03.23,0:15:05.30,Dial-CH,,0,0,0,,果然是害怕我的力量 +Dialogue: 1,0:15:07.48,0:15:10.42,Dial-CH,,0,0,0,,讓我看看你還能逃多久吧 M4 +Dialogue: 1,0:15:14.01,0:15:15.01,Dial-CH,,0,0,0,,跑掉了 +Dialogue: 1,0:15:15.47,0:15:17.36,Dial-CH,,0,0,0,,這傢伙是來幹什麼的啊 +Dialogue: 1,0:15:19.01,0:15:21.76,Dial-CH,,0,0,0,,MG3 我有件事很在意 +Dialogue: 1,0:15:22.81,0:15:25.41,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官讓我們找的人形 +Dialogue: 1,0:15:25.60,0:15:28.61,Dial-CH,,0,0,0,,應該和那個頭目要找的是同一個人吧 +Dialogue: 1,0:15:28.90,0:15:32.92,Dial-CH,,0,0,0,,但是這裡只有鐵血的偵察隊 +Dialogue: 1,0:15:33.17,0:15:34.58,Dial-CH,,0,0,0,,是不是搞錯了 +Dialogue: 1,0:15:34.85,0:15:37.17,Dial-CH,,0,0,0,,是的 雖然她不在這裡 +Dialogue: 1,0:15:37.48,0:15:38.84,Dial-CH,,0,0,0,,但這裡應該會有線索 +Dialogue: 1,0:15:54.97,0:15:56.75,Dial-CH,,0,0,0,,看來是往這邊逃了 +Dialogue: 1,0:16:01.17,0:16:02.70,Dial-CH,,0,0,0,,東躲西藏的 +Dialogue: 1,0:16:05.07,0:16:05.66,Dial-CH,,0,0,0,,停 +Dialogue: 1,0:16:10.80,0:16:12.79,Dial-CH,,0,0,0,,還布置了詭雷陷阱 +Dialogue: 1,0:16:14.37,0:16:15.36,Dial-CH,,0,0,0,,改變方向 +Dialogue: 1,0:16:16.18,0:16:19.52,Dial-CH,,0,0,0,,這種低劣的陷阱 我怎麼會上當 +Dialogue: 1,0:16:23.73,0:16:27.14,Dial-CH,,0,0,0,,只靠一把過時的突擊步槍 就有這麼精準的狙擊 +Dialogue: 1,0:16:30.54,0:16:32.63,Dial-CH,,0,0,0,,陷阱是為了把我們引到這邊嗎 +Dialogue: 1,0:16:33.23,0:16:34.69,Dial-CH,,0,0,0,,快撤退 離開這裡 +Dialogue: 1,0:16:37.86,0:16:38.65,Dial-CH,,0,0,0,,被她反應過來了? +Dialogue: 1,0:16:39.84,0:16:42.58,Dial-CH,,0,0,0,,獵鷗 掩護我 +Dialogue: 1,0:16:45.45,0:16:49.25,Dial-CH,,0,0,0,,原來如此 懂得利用地形制定策略 +Dialogue: 1,0:16:49.67,0:16:52.10,Dial-CH,,0,0,0,,你是有指揮模組的人形啊 +Dialogue: 1,0:16:52.48,0:16:55.90,Dial-CH,,0,0,0,,怪不得能像老鼠一樣躲上幾十天 +Dialogue: 1,0:16:57.14,0:16:59.37,Dial-CH,,0,0,0,,但是不好意思 我比較怕麻煩 +Dialogue: 1,0:16:59.84,0:17:02.14,Dial-CH,,0,0,0,,不能陪你玩策略遊戲了 +Dialogue: 1,0:17:02.81,0:17:05.63,Dial-CH,,0,0,0,,就用這個 還有這個來決勝負吧 +Dialogue: 1,0:17:06.66,0:17:09.90,Dial-CH,,0,0,0,,我是鐵血工造產品編號SP524 +Dialogue: 1,0:17:10.43,0:17:11.75,Dial-CH,,0,0,0,,劊子手 +Dialogue: 1,0:17:12.36,0:17:14.20,Dial-CH,,0,0,0,,你能抵擋得住我嗎 +Dialogue: 1,0:17:20.93,0:17:22.62,Dial-CH,,0,0,0,,這是什麼機動性 +Dialogue: 1,0:17:29.99,0:17:32.61,Dial-CH,,0,0,0,,發現你了 M4A1 +Dialogue: 1,0:17:36.70,0:17:38.28,Dial-CH,,0,0,0,,大鬧一場吧 +Dialogue: 1,0:17:45.33,0:17:47.28,Dial-CH,,0,0,0,,為了抓住你 +Dialogue: 1,0:17:47.92,0:17:50.53,Dial-CH,,0,0,0,,有個笨蛋還犧牲了自己 +Dialogue: 1,0:17:55.41,0:17:57.97,Dial-CH,,0,0,0,,就為了告訴我你的坐標 +Dialogue: 1,0:18:00.51,0:18:02.13,Dial-CH,,0,0,0,,可別讓我失望 +Dialogue: 1,0:18:02.43,0:18:04.07,Dial-CH,,0,0,0,,來吧來吧來吧來吧 +Dialogue: 1,0:18:04.40,0:18:05.32,Dial-CH,,0,0,0,,來啊 +Dialogue: 1,0:18:13.35,0:18:14.66,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼了怎麼了 +Dialogue: 1,0:18:14.85,0:18:17.36,Dial-CH,,0,0,0,,讓我看看你的策略啊 指揮官 +Dialogue: 1,0:18:20.40,0:18:25.38,Dial-CH,,0,0,0,,真沒出息 你們這些民用人形就沒什麼能耐嗎 +Dialogue: 1,0:18:55.51,0:18:57.49,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬的垃圾人形 +Dialogue: 1,0:18:57.86,0:19:00.03,Dial-CH,,0,0,0,,就會搞這種敷衍的陷阱 +Dialogue: 1,0:19:12.01,0:19:14.18,Dial-CH,,0,0,0,,你這過時的人形 +Dialogue: 1,0:19:18.22,0:19:20.88,Dial-CH,,0,0,0,,好險 差點把你弄壞了 +Dialogue: 1,0:19:21.50,0:19:24.25,Dial-CH,,0,0,0,,我還有很多事情要問你呢 +Dialogue: 1,0:19:24.77,0:19:26.60,Dial-CH,,0,0,0,,喂 讓這傢伙立起來 +Dialogue: 1,0:19:27.09,0:19:29.50,Dial-CH,,0,0,0,,以防逃跑 把她的手腳都拆掉 +Dialogue: 1,0:19:32.99,0:19:33.53,Dial-CH,,0,0,0,,喂 +Dialogue: 1,0:19:37.49,0:19:38.28,Dial-CH,,0,0,0,,方糖 +Dialogue: 1,0:19:46.00,0:19:46.85,Dial-CH,,0,0,0,,你們 +Dialogue: 1,0:19:47.42,0:19:48.08,Dial-CH,,0,0,0,,不許動 +Dialogue: 1,0:19:48.96,0:19:49.86,Dial-CH,,0,0,0,,你沒事吧 +Dialogue: 1,0:19:50.42,0:19:52.62,Dial-CH,,0,0,0,,你們收到了 太好了 +Dialogue: 1,0:19:52.97,0:19:53.42,Dial-CH,,0,0,0,,是的 +Dialogue: 1,0:19:54.68,0:19:55.54,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官收到了 +Dialogue: 1,0:19:57.16,0:20:01.13,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼 為什麼格里芬的人形會知道我們的位置 +Dialogue: 1,0:20:02.10,0:20:03.45,Dial-CH,,0,0,0,,是我告訴她們的 +Dialogue: 1,0:20:04.18,0:20:07.14,Dial-CH,,0,0,0,,告訴她們我會把你們引到這裡 +Dialogue: 1,0:20:07.83,0:20:10.55,Dial-CH,,0,0,0,,然後指揮官就命令部隊行動了 +Dialogue: 1,0:20:11.22,0:20:12.50,Dial-CH,,0,0,0,,你什麼時候取得聯絡的 +Dialogue: 1,0:20:12.82,0:20:14.14,Dial-CH,,0,0,0,,明明沒有監測到通訊 +Dialogue: 1,0:20:19.89,0:20:21.70,Dial-CH,,0,0,0,,一次賭博而已 +Dialogue: 1,0:20:27.09,0:20:30.50,Dial-CH,,0,0,0,,我那個時候隱蔽設置了一個資料才離開 +Dialogue: 1,0:20:35.08,0:20:37.02,Dial-CH,,0,0,0,,你的注意力全在我身上 +Dialogue: 1,0:20:37.38,0:20:39.60,Dial-CH,,0,0,0,,根本沒有去調查我留下的痕跡 +Dialogue: 1,0:20:40.98,0:20:42.98,Dial-CH,,0,0,0,,甚至連我為什麼這樣行動 +Dialogue: 1,0:20:43.58,0:20:46.16,Dial-CH,,0,0,0,,你都沒有考慮過 +Dialogue: 1,0:20:52.22,0:20:53.56,Dial-CH,,0,0,0,,你沒想到吧 +Dialogue: 1,0:20:54.30,0:20:56.55,Dial-CH,,0,0,0,,你完全沒有注意到的細節 +Dialogue: 1,0:20:56.90,0:20:59.37,Dial-CH,,0,0,0,,落後時代的民用人形卻注意到了 +Dialogue: 1,0:20:59.66,0:21:02.39,Dial-CH,,0,0,0,,而指揮官最大程度地利用了這一情報 +Dialogue: 1,0:21:02.72,0:21:05.58,Dial-CH,,0,0,0,,下達了最合適的命令 就是這樣 +Dialogue: 1,0:21:06.23,0:21:10.03,Dial-CH,,0,0,0,,這就是你們與我們格里芬的區別 +Dialogue: 1,0:21:11.71,0:21:14.56,Dial-CH,,0,0,0,,現在來討論你的結局吧 +Dialogue: 1,0:21:14.98,0:21:15.83,Dial-CH,,0,0,0,,結局? +Dialogue: 1,0:21:16.67,0:21:18.68,Dial-CH,,0,0,0,,你不會以為這就結束了吧 +Dialogue: 1,0:21:19.29,0:21:21.65,Dial-CH,,0,0,0,,就算你能躲進格里芬的部隊 +Dialogue: 1,0:21:21.99,0:21:23.52,Dial-CH,,0,0,0,,我們也還有別的辦法 +Dialogue: 1,0:21:25.12,0:21:25.55,Dial-CH,,0,0,0,,什麼 +Dialogue: 1,0:21:26.08,0:21:29.64,Dial-CH,,0,0,0,,你還有三個同伴流落在戰場上吧 +Dialogue: 1,0:21:30.61,0:21:32.04,Dial-CH,,0,0,0,,你雖然得救了 +Dialogue: 1,0:21:32.24,0:21:35.17,Dial-CH,,0,0,0,,但她們現在境遇如何呢 +Dialogue: 1,0:21:47.86,0:21:50.33,Dial-CH,,0,0,0,,你不該提到我的同伴的 +Dialogue: 1,0:21:50.97,0:21:51.94,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血的渣滓 +Dialogue: 1,0:21:54.34,0:21:55.57,Dial-CH,,0,0,0,,無所謂啦 +Dialogue: 1,0:21:56.37,0:21:57.42,Dial-CH,,0,0,0,,你也知道 +Dialogue: 1,0:21:58.36,0:22:03.74,Dial-CH,,0,0,0,,我們是不會 這麼容易消失… +Dialogue: 1,0:22:09.39,0:22:10.48,Dial-CH,,0,0,0,,已經沒事了 +Dialogue: 1,0:22:10.89,0:22:12.88,Dial-CH,,0,0,0,,我們回去吧 M4A1 +Dialogue: 1,0:22:13.49,0:22:14.70,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官在等我們 +Dialogue: 1,0:22:15.91,0:22:16.74,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官… +Dialogue: 1,0:22:22.92,0:22:27.28,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 AR15 SOP2 +Dialogue: 1,0:22:28.29,0:22:28.86,Dial-CH,,0,0,0,,我做到了 +Dialogue: 1,0:22:30.06,0:22:30.71,Dial-CH,,0,0,0,,等著我 +Dialogue: 1,0:22:37.69,0:22:38.82,Dial-CH,,0,0,0,,我不會拋棄你們 +Dialogue: 1,0:22:39.71,0:22:41.71,Dial-CH,,0,0,0,,一定會去救你們的 +Dialogue: 1,0:24:36.52,0:24:39.36,Dial-CH,,0,0,0,,第4話 沉默01 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Dialogue Japanese +Dialogue: 0,0:00:03.70,0:00:05.17,Dial-JP,,0,0,0,,機密データ運搬のため +Dialogue: 0,0:00:05.38,0:00:07.31,Dial-JP,,0,0,0,,バラバラに行動するAR小隊 +Dialogue: 0,0:00:08.07,0:00:10.60,Dial-JP,,0,0,0,,一方 新米指揮官ジャンシアーヌは +Dialogue: 0,0:00:10.93,0:00:13.22,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血のハイエンドモデルと遭遇していた +Dialogue: 0,0:00:15.22,0:00:18.40,Dial-JP,,0,0,0,,本日づけで配属になりました ジャンシアーヌです +Dialogue: 0,0:00:21.09,0:00:23.12,Dial-JP,,0,0,0,,初戦は上出来だったようだな +Dialogue: 0,0:00:24.33,0:00:26.55,Dial-JP,,0,0,0,,まあ チュートリアルでしたから +Dialogue: 0,0:00:27.61,0:00:29.48,Dial-JP,,0,0,0,,緊急に作戦を実行する +Dialogue: 0,0:00:30.13,0:00:33.45,Dial-JP,,0,0,0,,目的はスケアクロウとの接触 破壊 +Dialogue: 0,0:00:33.88,0:00:36.10,Dial-JP,,0,0,0,,その記憶モジュールを確保すること +Dialogue: 0,0:00:37.60,0:00:40.60,Dial-JP,,0,0,0,,最後になってやっと割り出せましたわ +Dialogue: 0,0:00:42.21,0:00:44.32,Dial-JP,,0,0,0,,M4A1の座標を +Dialogue: 0,0:00:44.98,0:00:46.10,Dial-JP,,0,0,0,,自爆するつもりか +Dialogue: 0,0:00:46.66,0:00:48.31,Dial-JP,,0,0,0,,逃げて みんな早く +Dialogue: 0,0:00:49.16,0:00:52.80,Dial-JP,,0,0,0,,後は任せて ゆっくり休めよ スケアクロウ +Dialogue: 0,0:00:54.62,0:00:57.97,Dial-JP,,0,0,0,,見つけ出してやる M4A1 +Dialogue: 0,0:01:21.54,0:01:21.89,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:01:22.84,0:01:23.76,Dial-JP,,0,0,0,,私1人です +Dialogue: 0,0:01:26.03,0:01:28.04,Dial-JP,,0,0,0,,みんなは まだ後方に残っています +Dialogue: 0,0:01:28.83,0:01:30.34,Dial-JP,,0,0,0,,一応全員で帰投できるよう +Dialogue: 0,0:01:30.63,0:01:32.66,Dial-JP,,0,0,0,,集合場所の座標は設定していますが +Dialogue: 0,0:01:34.10,0:01:35.65,Dial-JP,,0,0,0,,データは手に入った? +Dialogue: 0,0:01:36.34,0:01:38.41,Dial-JP,,0,0,0,,はい 私が所持しています +Dialogue: 0,0:01:39.29,0:01:42.26,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンはもう救援作戦に動いているわ +Dialogue: 0,0:01:42.93,0:01:44.40,Dial-JP,,0,0,0,,何とか接触して +Dialogue: 0,0:01:46.97,0:01:47.33,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:01:48.17,0:01:49.99,Dial-JP,,0,0,0,,しかし鉄血の追っ手も迫っています +Dialogue: 0,0:01:50.58,0:01:51.38,Dial-JP,,0,0,0,,注意しないと +Dialogue: 0,0:01:52.05,0:01:53.16,Dial-JP,,0,0,0,,気をつけてね +Dialogue: 0,0:01:53.66,0:01:56.18,Dial-JP,,0,0,0,,コードネームは「角砂糖」 +Dialogue: 0,0:01:57.04,0:01:57.68,Dial-JP,,0,0,0,,ペルシカさん +Dialogue: 0,0:02:00.28,0:02:01.22,Dial-JP,,0,0,0,,「角砂糖」? +Dialogue: 0,0:03:34.32,0:03:35.13,Dial-JP,,0,0,0,,クルーガーさん +Dialogue: 0,0:03:35.99,0:03:37.48,Dial-JP,,0,0,0,,現場からの報告によると +Dialogue: 0,0:03:37.90,0:03:40.13,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血にまた一歩先んじられたようです +Dialogue: 0,0:03:40.86,0:03:47.46,Dial-JP,,0,0,0,,ヤツらは我々よりも先に M4A1の情報をつかんでいるということか +Dialogue: 0,0:03:47.93,0:03:51.44,Dial-JP,,0,0,0,,はい ハッキングに長けた人形がいるのではないかと +Dialogue: 0,0:03:52.41,0:03:57.39,Dial-JP,,0,0,0,,あるいは 我々の内部から情報が漏れているかだな +Dialogue: 0,0:03:58.14,0:03:59.06,Dial-JP,,0,0,0,,お言葉ですが +Dialogue: 0,0:03:59.63,0:04:02.78,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンの従業員は信頼に値するものばかりです +Dialogue: 0,0:04:03.42,0:04:06.47,Dial-JP,,0,0,0,,人形のセキュリティシステムも 万全を期しています +Dialogue: 0,0:04:07.38,0:04:10.74,Dial-JP,,0,0,0,,安全も信頼も 絶対的なものではない +Dialogue: 0,0:04:11.44,0:04:13.33,Dial-JP,,0,0,0,,相手にどんな切り札があるか +Dialogue: 0,0:04:13.99,0:04:16.08,Dial-JP,,0,0,0,,こちらには予測がつかないのだ +Dialogue: 0,0:04:19.10,0:04:21.84,Dial-JP,,0,0,0,,大事をとってお前の作戦は一時中止する +Dialogue: 0,0:04:22.48,0:04:25.46,Dial-JP,,0,0,0,,では AR小隊の救出任務は +Dialogue: 0,0:04:26.43,0:04:28.74,Dial-JP,,0,0,0,,もちろん続けるが やり方を変えよう +Dialogue: 0,0:04:29.89,0:04:30.69,Dial-JP,,0,0,0,,ところでヘリアン +Dialogue: 0,0:04:31.65,0:04:33.44,Dial-JP,,0,0,0,,お前が目をかけている指揮官 +Dialogue: 0,0:04:33.76,0:04:34.82,Dial-JP,,0,0,0,,猫は好きか +Dialogue: 0,0:04:35.57,0:04:37.90,Dial-JP,,0,0,0,,尋ねたことはないですが +Dialogue: 0,0:04:38.66,0:04:40.10,Dial-JP,,0,0,0,,嫌いではないでしょう +Dialogue: 0,0:04:41.17,0:04:43.36,Dial-JP,,0,0,0,,クルーガーさん もしかして… +Dialogue: 0,0:04:44.08,0:04:48.38,Dial-JP,,0,0,0,,ああ 行き詰ったのなら 初心に返るしかない +Dialogue: 0,0:04:51.81,0:04:54.40,Dial-JP,,0,0,0,,敵は 見当たりませんね +Dialogue: 0,0:04:54.70,0:04:58.50,Dial-JP,,0,0,0,,おかしいな 怪しい信号があったのに +Dialogue: 0,0:04:59.32,0:05:01.16,Dial-JP,,0,0,0,,もしかしてまた無駄足? +Dialogue: 0,0:05:01.46,0:05:03.49,Dial-JP,,0,0,0,,敵なんていないほうがいいです +Dialogue: 0,0:05:03.96,0:05:05.04,Dial-JP,,0,0,0,,早く帰りましょう +Dialogue: 0,0:05:06.50,0:05:08.86,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 こちらFNC +Dialogue: 0,0:05:09.26,0:05:12.01,Dial-JP,,0,0,0,,信号の地点まで来たんだけど誰もいないよ +Dialogue: 0,0:05:12.35,0:05:13.19,Dial-JP,,0,0,0,,どうしよう +Dialogue: 0,0:05:13.84,0:05:16.39,Dial-JP,,0,0,0,,了解 一応周囲を調べて +Dialogue: 0,0:05:16.42,0:05:17.92,Dial-JP,,0,0,0,,何もないようなら撤退して +Dialogue: 0,0:05:18.48,0:05:20.65,Dial-JP,,0,0,0,,くれぐれも敵には注意してね +Dialogue: 0,0:05:20.77,0:05:21.60,Dial-JP,,0,0,0,,わかった +Dialogue: 0,0:05:22.34,0:05:24.10,Dial-JP,,0,0,0,,何かあったらまた報告するね +Dialogue: 0,0:05:27.92,0:05:28.38,Dial-JP,,0,0,0,,なに +Dialogue: 0,0:05:28.74,0:05:29.70,Dial-JP,,0,0,0,,いや 別に +Dialogue: 0,0:05:30.16,0:05:31.72,Dial-JP,,0,0,0,,いつものFN49 +Dialogue: 0,0:05:32.24,0:05:32.82,Dial-JP,,0,0,0,,じゃあね +Dialogue: 0,0:05:33.14,0:05:35.28,Dial-JP,,0,0,0,,FNC ク… クモが +Dialogue: 0,0:05:38.84,0:05:40.74,Dial-JP,,0,0,0,,敵には注意してって… +Dialogue: 0,0:05:41.02,0:05:43.10,Dial-JP,,0,0,0,,なんかもうお母さんみたいですね +Dialogue: 0,0:05:43.45,0:05:45.77,Dial-JP,,0,0,0,,悪い 油断は禁物でしょ +Dialogue: 0,0:05:46.18,0:05:47.59,Dial-JP,,0,0,0,,まあ そうですが +Dialogue: 0,0:05:48.18,0:05:51.61,Dial-JP,,0,0,0,,あのスケアクロウの件がまだ気になってるんですか +Dialogue: 0,0:05:52.89,0:05:56.16,Dial-JP,,0,0,0,,もう修復も終わりましたし あまり引きずるのは +Dialogue: 0,0:05:56.37,0:05:57.22,Dial-JP,,0,0,0,,わかってる +Dialogue: 0,0:05:59.16,0:05:59.85,Dial-JP,,0,0,0,,わかってる +Dialogue: 0,0:06:00.62,0:06:01.42,Dial-JP,,0,0,0,,それでもね… +Dialogue: 0,0:06:08.97,0:06:11.13,Dial-JP,,0,0,0,,順調に任務をこなしているようだな +Dialogue: 0,0:06:11.73,0:06:12.74,Dial-JP,,0,0,0,,ええ まあ +Dialogue: 0,0:06:13.32,0:06:15.44,Dial-JP,,0,0,0,,こなせるぐらいの任務ばかりですので +Dialogue: 0,0:06:16.05,0:06:17.13,Dial-JP,,0,0,0,,退屈してきたか +Dialogue: 0,0:06:17.70,0:06:18.84,Dial-JP,,0,0,0,,そういうわけでは +Dialogue: 0,0:06:19.43,0:06:22.17,Dial-JP,,0,0,0,,なら ここで1つ重要な任務を与えよう +Dialogue: 0,0:06:22.89,0:06:25.06,Dial-JP,,0,0,0,,失敗したらグリフィンが壊滅して +Dialogue: 0,0:06:25.44,0:06:27.84,Dial-JP,,0,0,0,,人類が全滅するから そのつもりでな +Dialogue: 0,0:06:28.48,0:06:30.85,Dial-JP,,0,0,0,,なんですか そのプレッシャーのかけ方 +Dialogue: 0,0:06:33.22,0:06:36.40,Dial-JP,,0,0,0,,M4A1 16LAB所属の人形だ +Dialogue: 0,0:06:36.93,0:06:37.94,Dial-JP,,0,0,0,,16LAB? +Dialogue: 0,0:06:38.68,0:06:40.90,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンに技術を提供している機関だ +Dialogue: 0,0:06:41.65,0:06:44.80,Dial-JP,,0,0,0,,M4A1 スケアクロウが言っていた +Dialogue: 0,0:06:45.79,0:06:46.64,Dial-JP,,0,0,0,,覚えていたか +Dialogue: 0,0:06:47.27,0:06:51.71,Dial-JP,,0,0,0,,彼女はS09地区内で任務遂行中に鉄血と接触 +Dialogue: 0,0:06:52.29,0:06:53.64,Dial-JP,,0,0,0,,行方不明になっている +Dialogue: 0,0:06:54.54,0:06:56.50,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血より先に探し出してほしい +Dialogue: 0,0:06:57.19,0:06:57.87,Dial-JP,,0,0,0,,私が? +Dialogue: 0,0:06:58.53,0:07:01.64,Dial-JP,,0,0,0,,スケアクロウが言っていた座標は 今解析している +Dialogue: 0,0:07:02.26,0:07:03.94,Dial-JP,,0,0,0,,判明次第 連絡する +Dialogue: 0,0:07:05.52,0:07:10.07,Dial-JP,,0,0,0,,残念ながら グリフィンの主力部隊は鉄血への対応を協力できない +Dialogue: 0,0:07:10.77,0:07:11.78,Dial-JP,,0,0,0,,すまないが頼む +Dialogue: 0,0:07:12.43,0:07:14.35,Dial-JP,,0,0,0,,詳しいことは依頼主から聞いてくれ +Dialogue: 0,0:07:14.80,0:07:15.73,Dial-JP,,0,0,0,,依頼主? +Dialogue: 0,0:07:16.63,0:07:18.73,Dial-JP,,0,0,0,,16LABの首席研究所員だ +Dialogue: 0,0:07:21.56,0:07:25.25,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官様 こちらが16LABのペルシカさんです +Dialogue: 0,0:07:25.58,0:07:26.71,Dial-JP,,0,0,0,,どうもどうも +Dialogue: 0,0:07:27.48,0:07:28.48,Dial-JP,,0,0,0,,どうも +Dialogue: 0,0:07:29.39,0:07:30.56,Dial-JP,,0,0,0,,なんでネコミミ? +Dialogue: 0,0:07:31.10,0:07:34.96,Dial-JP,,0,0,0,,人形に関する技術は ペルシカさんが開発したものなんですよ +Dialogue: 0,0:07:37.62,0:07:38.98,Dial-JP,,0,0,0,,ちょっとごめんね +Dialogue: 0,0:07:41.43,0:07:42.49,Dial-JP,,0,0,0,,なんで裸足? +Dialogue: 0,0:07:46.08,0:07:49.00,Dial-JP,,0,0,0,,あの 依頼主ってどういう意味なんですか +Dialogue: 0,0:07:52.00,0:07:54.15,Dial-JP,,0,0,0,,角砂糖を忘れてきたの +Dialogue: 0,0:07:56.26,0:08:01.53,Dial-JP,,0,0,0,,私 友人が残したデータをAR小隊に回収してもらったんだけど +Dialogue: 0,0:08:02.55,0:08:05.61,Dial-JP,,0,0,0,,彼女たち 鉄血の襲撃を受けちゃって +Dialogue: 0,0:08:06.06,0:08:07.36,Dial-JP,,0,0,0,,みんなバラバラに +Dialogue: 0,0:08:08.57,0:08:10.59,Dial-JP,,0,0,0,,それ以降 何か報告は? +Dialogue: 0,0:08:12.23,0:08:13.75,Dial-JP,,0,0,0,,実は昨日あったわ +Dialogue: 0,0:08:14.47,0:08:15.01,Dial-JP,,0,0,0,,昨日? +Dialogue: 0,0:08:15.92,0:08:17.85,Dial-JP,,0,0,0,,短くて途切れ途切れだけど +Dialogue: 0,0:08:18.57,0:08:21.03,Dial-JP,,0,0,0,,M4A1から通信が届いたの +Dialogue: 0,0:08:22.07,0:08:25.16,Dial-JP,,0,0,0,,単独で行動してるみたいだけど 無事だった +Dialogue: 0,0:08:26.61,0:08:29.70,Dial-JP,,0,0,0,,一応グリフィンが救出に動いてることは伝えた +Dialogue: 0,0:08:30.79,0:08:33.68,Dial-JP,,0,0,0,,その通信の座標も 教えていただけますか +Dialogue: 0,0:08:34.23,0:08:34.82,Dial-JP,,0,0,0,,もちろん +Dialogue: 0,0:08:38.41,0:08:39.67,Dial-JP,,0,0,0,,冷めちゃってる +Dialogue: 0,0:08:41.73,0:08:43.49,Dial-JP,,0,0,0,,カリーナ これ見て +Dialogue: 0,0:08:44.58,0:08:49.04,Dial-JP,,0,0,0,,こっちがさっきFNCたちが怪しい信号があったって言ってた場所 +Dialogue: 0,0:08:49.48,0:08:52.80,Dial-JP,,0,0,0,,で こっちがペルシカさんが受け取った通信の場所 +Dialogue: 0,0:08:53.31,0:08:54.50,Dial-JP,,0,0,0,,同じですね +Dialogue: 0,0:08:54.69,0:08:56.45,Dial-JP,,0,0,0,,やっぱりいたんだわ あそこに +Dialogue: 0,0:08:57.05,0:08:58.89,Dial-JP,,0,0,0,,でも どうして出てこなかったのか +Dialogue: 0,0:08:59.47,0:09:03.17,Dial-JP,,0,0,0,,ペルシカさんの情報が伝わりきってなかったとか? +Dialogue: 0,0:09:03.81,0:09:04.91,Dial-JP,,0,0,0,,かもしれないけど +Dialogue: 0,0:09:08.51,0:09:09.13,Dial-JP,,0,0,0,,カリーナ +Dialogue: 0,0:09:09.59,0:09:10.08,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:09:10.72,0:09:11.85,Dial-JP,,0,0,0,,M4A1の… +Dialogue: 0,0:09:12.53,0:09:15.65,Dial-JP,,0,0,0,,ううん AR小隊のデータをもっと探してきて +Dialogue: 0,0:09:16.32,0:09:17.21,Dial-JP,,0,0,0,,何でもいいから +Dialogue: 0,0:09:17.68,0:09:18.83,Dial-JP,,0,0,0,,手に入るぶん全部 +Dialogue: 0,0:09:19.31,0:09:20.62,Dial-JP,,0,0,0,,全部ですか +Dialogue: 0,0:09:20.78,0:09:22.37,Dial-JP,,0,0,0,,まあ 了解しました +Dialogue: 0,0:09:22.66,0:09:26.26,Dial-JP,,0,0,0,,そういうのホントは私の仕事じゃないんですけどね +Dialogue: 0,0:09:26.53,0:09:27.68,Dial-JP,,0,0,0,,困ったな +Dialogue: 0,0:09:28.08,0:09:29.66,Dial-JP,,0,0,0,,困った困った +Dialogue: 0,0:09:30.46,0:09:31.33,Dial-JP,,0,0,0,,失礼します +Dialogue: 0,0:09:31.74,0:09:33.63,Dial-JP,,0,0,0,,MP5 どうしたの +Dialogue: 0,0:09:34.40,0:09:38.84,Dial-JP,,0,0,0,,あの カリーナさんから指揮官が最近元気ないって聞いて +Dialogue: 0,0:09:39.80,0:09:40.84,Dial-JP,,0,0,0,,アイツ… +Dialogue: 0,0:09:41.32,0:09:42.77,Dial-JP,,0,0,0,,みんなもそう言ってます +Dialogue: 0,0:09:43.33,0:09:43.83,Dial-JP,,0,0,0,,みんな? +Dialogue: 0,0:09:44.20,0:09:46.71,Dial-JP,,0,0,0,,はい FNCもP7も +Dialogue: 0,0:09:47.04,0:09:49.26,Dial-JP,,0,0,0,,そんなことはないと思うけど +Dialogue: 0,0:09:50.21,0:09:50.90,Dial-JP,,0,0,0,,ごめんね +Dialogue: 0,0:09:51.24,0:09:53.64,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 私たちは大丈夫です +Dialogue: 0,0:09:55.17,0:09:56.90,Dial-JP,,0,0,0,,私たちは戦術人形で +Dialogue: 0,0:09:57.25,0:09:59.64,Dial-JP,,0,0,0,,その能力を最大限発揮するために +Dialogue: 0,0:09:59.81,0:10:01.05,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンの皆さんが +Dialogue: 0,0:10:01.60,0:10:04.58,Dial-JP,,0,0,0,,ヘリアンさんやカーリナさんたちが頑張ってくれています +Dialogue: 0,0:10:05.25,0:10:07.97,Dial-JP,,0,0,0,,だから 指揮官も任務を遂行できるように +Dialogue: 0,0:10:07.97,0:10:09.60,Dial-JP,,0,0,0,,私たちを使ってください +Dialogue: 0,0:10:10.10,0:10:11.61,Dial-JP,,0,0,0,,心配しないで結構です +Dialogue: 0,0:10:12.02,0:10:14.36,Dial-JP,,0,0,0,,経験はきちんとバックアップされてますし +Dialogue: 0,0:10:14.91,0:10:17.52,Dial-JP,,0,0,0,,私は私 MP5です +Dialogue: 0,0:10:23.25,0:10:23.93,Dial-JP,,0,0,0,,ありがと +Dialogue: 0,0:10:35.25,0:10:36.21,Dial-JP,,0,0,0,,すみません +Dialogue: 0,0:10:36.52,0:10:39.87,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊のデータには何かと制限がかかってまして +Dialogue: 0,0:10:40.50,0:10:43.36,Dial-JP,,0,0,0,,こういう訓練の動画しか許可でないんですよ +Dialogue: 0,0:10:43.66,0:10:44.50,Dial-JP,,0,0,0,,十分よ +Dialogue: 0,0:10:44.95,0:10:46.82,Dial-JP,,0,0,0,,この子たちがAR小隊なのね +Dialogue: 0,0:10:47.16,0:10:47.85,Dial-JP,,0,0,0,,そうです +Dialogue: 0,0:10:48.61,0:10:49.64,Dial-JP,,0,0,0,,SOP2 +Dialogue: 0,0:10:50.65,0:10:51.93,Dial-JP,,0,0,0,,AR15 +Dialogue: 0,0:10:52.78,0:10:53.84,Dial-JP,,0,0,0,,M16 +Dialogue: 0,0:10:55.15,0:10:58.16,Dial-JP,,0,0,0,,で 彼女がM4A1 隊のリーダーです +Dialogue: 0,0:10:59.73,0:11:00.82,Dial-JP,,0,0,0,,熱反応なし +Dialogue: 0,0:11:01.29,0:11:02.81,Dial-JP,,0,0,0,,赤外線反応なし +Dialogue: 0,0:11:03.14,0:11:06.07,Dial-JP,,0,0,0,,誰もいないんでしょ もう入っちゃおうよ +Dialogue: 0,0:11:06.25,0:11:06.72,Dial-JP,,0,0,0,,ダメよ +Dialogue: 0,0:11:07.25,0:11:10.02,Dial-JP,,0,0,0,,誰もいないからといって 何もないとは限らないわ +Dialogue: 0,0:11:11.37,0:11:13.02,Dial-JP,,0,0,0,,リーダーの言うことは絶対だ +Dialogue: 0,0:11:15.79,0:11:17.28,Dial-JP,,0,0,0,,空気密度に変化なし +Dialogue: 0,0:11:17.70,0:11:18.31,Dial-JP,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:11:19.06,0:11:19.81,Dial-JP,,0,0,0,,MAP展開 +Dialogue: 0,0:11:21.62,0:11:23.89,Dial-JP,,0,0,0,,中央はロビー 右に廊下 +Dialogue: 0,0:11:24.45,0:11:25.80,Dial-JP,,0,0,0,,直進した先に保管庫 +Dialogue: 0,0:11:26.62,0:11:27.86,Dial-JP,,0,0,0,,突入 開始します +Dialogue: 0,0:11:34.70,0:11:35.81,Dial-JP,,0,0,0,,クリア +Dialogue: 0,0:11:46.24,0:11:47.28,Dial-JP,,0,0,0,,よーっし +Dialogue: 0,0:11:49.84,0:11:50.50,Dial-JP,,0,0,0,,クリ… +Dialogue: 0,0:11:55.86,0:11:57.70,Dial-JP,,0,0,0,,クリア だな +Dialogue: 0,0:12:02.77,0:12:03.54,Dial-JP,,0,0,0,,すみません +Dialogue: 0,0:12:04.05,0:12:05.53,Dial-JP,,0,0,0,,これは訓練後でして +Dialogue: 0,0:12:06.00,0:12:06.87,Dial-JP,,0,0,0,,止めますね +Dialogue: 0,0:12:07.17,0:12:08.24,Dial-JP,,0,0,0,,ううん 見せて +Dialogue: 0,0:12:11.84,0:12:12.67,Dial-JP,,0,0,0,,にがっ +Dialogue: 0,0:12:12.85,0:12:15.23,Dial-JP,,0,0,0,,これ砂糖もミルクも入ってないよ +Dialogue: 0,0:12:15.38,0:12:17.89,Dial-JP,,0,0,0,,あなたは少し甘さを控えたほうがいいわ +Dialogue: 0,0:12:18.18,0:12:20.72,Dial-JP,,0,0,0,,今日の訓練も 失敗するところだったんだから +Dialogue: 0,0:12:20.92,0:12:23.46,Dial-JP,,0,0,0,,それは悪かったって言ってるじゃん +Dialogue: 0,0:12:23.84,0:12:25.58,Dial-JP,,0,0,0,,まあ 2人とも落ち着いて +Dialogue: 0,0:12:25.90,0:12:28.71,Dial-JP,,0,0,0,,そうだぞ M4に迷惑かけんなよ +Dialogue: 0,0:12:30.08,0:12:30.85,Dial-JP,,0,0,0,,苦いな +Dialogue: 0,0:12:30.85,0:12:32.14,Dial-JP,,0,0,0,,でしょ +Dialogue: 0,0:12:32.40,0:12:34.85,Dial-JP,,0,0,0,,ミルクがないならガンオイルを入れたらいいでしょう +Dialogue: 0,0:12:34.85,0:12:36.76,Dial-JP,,0,0,0,,そんなの飲めるか +Dialogue: 0,0:12:37.42,0:12:40.48,Dial-JP,,0,0,0,,もう そんなの飲めるわけないじゃん +Dialogue: 0,0:12:38.65,0:12:40.01,Dial-JP,,0,0,0,,{\an8}静かにしなさい +Dialogue: 0,0:12:41.29,0:12:43.73,Dial-JP,,0,0,0,,学校にもいたわ こういう子 +Dialogue: 0,0:12:44.41,0:12:45.70,Dial-JP,,0,0,0,,みんなが騒いでるときも +Dialogue: 0,0:12:46.08,0:12:48.95,Dial-JP,,0,0,0,,1人だけちゃんと見てるのね 細かいとこまで +Dialogue: 0,0:12:49.35,0:12:51.94,Dial-JP,,0,0,0,,それでいて 流されやすいってわけでもない +Dialogue: 0,0:12:52.90,0:12:56.34,Dial-JP,,0,0,0,,どこか頑固で 譲らないとこはちゃんと譲らないんだけど +Dialogue: 0,0:12:56.89,0:13:00.12,Dial-JP,,0,0,0,,人のことばっか気にして 自分のことは後回し +Dialogue: 0,0:13:01.20,0:13:03.72,Dial-JP,,0,0,0,,見えてきたわ M4A1 +Dialogue: 0,0:13:07.46,0:13:11.05,Dial-JP,,0,0,0,,M4A1がFNCたちに接触しなかったのは +Dialogue: 0,0:13:11.57,0:13:14.08,Dial-JP,,0,0,0,,彼女たちを巻き込むのを避けようとしてのこと +Dialogue: 0,0:13:15.89,0:13:19.26,Dial-JP,,0,0,0,,M4A1は鉄血の追っ手が迫っているのを知っていた +Dialogue: 0,0:13:20.21,0:13:22.74,Dial-JP,,0,0,0,,それはスケアクロウが最後に通信した +Dialogue: 0,0:13:23.29,0:13:24.63,Dial-JP,,0,0,0,,おそらくはハイエンドモデル +Dialogue: 0,0:13:25.81,0:13:29.49,Dial-JP,,0,0,0,,この区域でグリフィンの人形と行動をともにすれば 目立つ +Dialogue: 0,0:13:30.10,0:13:32.32,Dial-JP,,0,0,0,,ハイエンドに追いつかれる可能性も高くなる +Dialogue: 0,0:13:33.11,0:13:35.20,Dial-JP,,0,0,0,,この子はそういう気が回る子だ +Dialogue: 0,0:13:36.74,0:13:39.65,Dial-JP,,0,0,0,,しかし いつまでも接触を避けてはいられない +Dialogue: 0,0:13:40.62,0:13:42.22,Dial-JP,,0,0,0,,敵の追撃を配慮し +Dialogue: 0,0:13:42.86,0:13:45.19,Dial-JP,,0,0,0,,安全に 味方と接触できる地点 +Dialogue: 0,0:13:47.14,0:13:51.56,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官様 ヘリアンさんから座標の位置が割り出せたと連絡が +Dialogue: 0,0:13:52.16,0:13:52.80,Dial-JP,,0,0,0,,ちょうどいい +Dialogue: 0,0:13:53.28,0:13:54.66,Dial-JP,,0,0,0,,その場所MAPで表示して +Dialogue: 0,0:13:55.56,0:13:56.58,Dial-JP,,0,0,0,,了解しました +Dialogue: 0,0:14:02.47,0:14:04.72,Dial-JP,,0,0,0,,見つけたわ M4A1 +Dialogue: 0,0:14:07.12,0:14:09.07,Dial-JP,,0,0,0,,掃討完了っと +Dialogue: 0,0:14:09.68,0:14:10.84,Dial-JP,,0,0,0,,これで全部だよな +Dialogue: 0,0:14:11.18,0:14:12.55,Dial-JP,,0,0,0,,もう一度チェックしましょう +Dialogue: 0,0:14:13.07,0:14:14.99,Dial-JP,,0,0,0,,用心にこしたことはありませんから +Dialogue: 0,0:14:15.45,0:14:16.65,Dial-JP,,0,0,0,,大丈夫だろ +Dialogue: 0,0:14:16.95,0:14:19.93,Dial-JP,,0,0,0,,通りすがりの鉄血でもいりゃ話は別だが +Dialogue: 0,0:14:20.92,0:14:21.79,Dial-JP,,0,0,0,,待ってください +Dialogue: 0,0:14:22.11,0:14:23.83,Dial-JP,,0,0,0,,強力な鉄血の信号です +Dialogue: 0,0:14:24.20,0:14:25.08,Dial-JP,,0,0,0,,近くにいます +Dialogue: 0,0:14:25.11,0:14:25.93,Dial-JP,,0,0,0,,なんだと +Dialogue: 0,0:14:26.25,0:14:27.99,Dial-JP,,0,0,0,,どこだ 早く教えろ +Dialogue: 0,0:14:28.40,0:14:29.62,Dial-JP,,0,0,0,,俺はここだ +Dialogue: 0,0:14:30.18,0:14:32.29,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンのクソ虫ども +Dialogue: 0,0:14:32.76,0:14:34.21,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血のクソボス +Dialogue: 0,0:14:34.37,0:14:36.62,Dial-JP,,0,0,0,,チクショウ ただじゃ帰さないぞ +Dialogue: 0,0:14:36.84,0:14:38.85,Dial-JP,,0,0,0,,MG3 落ち着いてください +Dialogue: 0,0:14:39.57,0:14:41.62,Dial-JP,,0,0,0,,たかが下っ端の人形2体 +Dialogue: 0,0:14:41.89,0:14:43.68,Dial-JP,,0,0,0,,俺が手を下すまでもない +Dialogue: 0,0:14:44.20,0:14:46.10,Dial-JP,,0,0,0,,俺はある人形を探しててな +Dialogue: 0,0:14:46.52,0:14:48.50,Dial-JP,,0,0,0,,おとなしく答えれば見逃してやる +Dialogue: 0,0:14:49.14,0:14:53.25,Dial-JP,,0,0,0,,黒髪で M4A1カービンを持ったアホ面の人形だ +Dialogue: 0,0:14:53.73,0:14:54.89,Dial-JP,,0,0,0,,見覚えはあるか +Dialogue: 0,0:14:55.33,0:14:56.18,Dial-JP,,0,0,0,,黒髪… +Dialogue: 0,0:14:56.50,0:14:57.41,Dial-JP,,0,0,0,,アホ面… +Dialogue: 0,0:14:58.03,0:14:58.90,Dial-JP,,0,0,0,,知らないです +Dialogue: 0,0:14:59.42,0:15:02.77,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンの部隊が現れてもまだ逃げ続けてるのか +Dialogue: 0,0:15:03.23,0:15:05.30,Dial-JP,,0,0,0,,やっぱり俺様が怖いんだな +Dialogue: 0,0:15:07.48,0:15:10.42,Dial-JP,,0,0,0,,いつまで逃げられるか楽しみだな M4 +Dialogue: 0,0:15:14.01,0:15:15.01,Dial-JP,,0,0,0,,行っちゃった +Dialogue: 0,0:15:15.47,0:15:17.36,Dial-JP,,0,0,0,,アイツ 何しに来たんだ +Dialogue: 0,0:15:19.01,0:15:21.76,Dial-JP,,0,0,0,,MG3 1つ気になるのですが +Dialogue: 0,0:15:22.81,0:15:25.41,Dial-JP,,0,0,0,,私たちに指揮官が探せと言った人形は +Dialogue: 0,0:15:25.60,0:15:28.61,Dial-JP,,0,0,0,,たぶんあのボスが探しているのと同じものでしょう +Dialogue: 0,0:15:28.90,0:15:32.92,Dial-JP,,0,0,0,,だけどな いたのは鉄血の偵察隊だけだぞ +Dialogue: 0,0:15:33.17,0:15:34.58,Dial-JP,,0,0,0,,間違ってたんじゃねえか +Dialogue: 0,0:15:34.85,0:15:37.17,Dial-JP,,0,0,0,,はい ここに彼女はいませんが +Dialogue: 0,0:15:37.48,0:15:38.84,Dial-JP,,0,0,0,,手がかりはあるはずです +Dialogue: 0,0:15:54.97,0:15:56.75,Dial-JP,,0,0,0,,こっちに逃げたようだな +Dialogue: 0,0:16:01.17,0:16:02.70,Dial-JP,,0,0,0,,ちょこまかしやがって +Dialogue: 0,0:16:05.07,0:16:05.66,Dial-JP,,0,0,0,,止まれ +Dialogue: 0,0:16:10.80,0:16:12.79,Dial-JP,,0,0,0,,ブービートラップを仕込んでやがる +Dialogue: 0,0:16:14.37,0:16:15.36,Dial-JP,,0,0,0,,道を変えるぞ +Dialogue: 0,0:16:16.18,0:16:19.52,Dial-JP,,0,0,0,,こんな粗末なワナに 俺様が引っかかるとでも +Dialogue: 0,0:16:23.73,0:16:27.14,Dial-JP,,0,0,0,,時代遅れのアサルトライフルで こんな正確な狙撃を +Dialogue: 0,0:16:30.54,0:16:32.63,Dial-JP,,0,0,0,,こっちにおびき出すためのワナか +Dialogue: 0,0:16:33.23,0:16:34.69,Dial-JP,,0,0,0,,下がれ 離れろ +Dialogue: 0,0:16:37.86,0:16:38.65,Dial-JP,,0,0,0,,反応された +Dialogue: 0,0:16:39.84,0:16:42.58,Dial-JP,,0,0,0,,イェーガー 援護しろ +Dialogue: 0,0:16:45.45,0:16:49.25,Dial-JP,,0,0,0,,なるほど 地形を計算して作戦を立てられるとは +Dialogue: 0,0:16:49.67,0:16:52.10,Dial-JP,,0,0,0,,貴様 指揮モジュールを搭載しているな +Dialogue: 0,0:16:52.48,0:16:55.90,Dial-JP,,0,0,0,,どうりでネズミみてえに何十日も逃げ切れたわけだ +Dialogue: 0,0:16:57.14,0:16:59.37,Dial-JP,,0,0,0,,悪いが俺は面倒が苦手でな +Dialogue: 0,0:16:59.84,0:17:02.14,Dial-JP,,0,0,0,,貴様のお遊びにはあまり付き合ってやれん +Dialogue: 0,0:17:02.81,0:17:05.63,Dial-JP,,0,0,0,,コイツと コイツで勝負だ +Dialogue: 0,0:17:06.66,0:17:09.90,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血工造製品番号SP524 +Dialogue: 0,0:17:10.43,0:17:11.75,Dial-JP,,0,0,0,,エクスキューショナー +Dialogue: 0,0:17:12.36,0:17:14.20,Dial-JP,,0,0,0,,俺様を止められるかな +Dialogue: 0,0:17:20.93,0:17:22.62,Dial-JP,,0,0,0,,なにあの機動力 +Dialogue: 0,0:17:29.99,0:17:32.61,Dial-JP,,0,0,0,,見つけたぞ M4A1 +Dialogue: 0,0:17:36.70,0:17:38.28,Dial-JP,,0,0,0,,暴れようぜ +Dialogue: 0,0:17:45.33,0:17:47.28,Dial-JP,,0,0,0,,貴様をとらえるためだけに +Dialogue: 0,0:17:47.92,0:17:50.53,Dial-JP,,0,0,0,,あのバカは自分を犠牲にして +Dialogue: 0,0:17:55.41,0:17:57.97,Dial-JP,,0,0,0,,座標を俺に残したからな +Dialogue: 0,0:18:00.51,0:18:02.13,Dial-JP,,0,0,0,,失望させるなよ +Dialogue: 0,0:18:02.43,0:18:04.07,Dial-JP,,0,0,0,,来い来い来い来い +Dialogue: 0,0:18:04.40,0:18:05.32,Dial-JP,,0,0,0,,来いや +Dialogue: 0,0:18:13.35,0:18:14.66,Dial-JP,,0,0,0,,どうしたどうした +Dialogue: 0,0:18:14.85,0:18:17.36,Dial-JP,,0,0,0,,作戦見せてみろよ 指揮官さん +Dialogue: 0,0:18:20.40,0:18:25.38,Dial-JP,,0,0,0,,情けねえな 貴様ら民生人形には底力ってもんはねえのか +Dialogue: 0,0:18:55.51,0:18:57.49,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンのクソ人形が +Dialogue: 0,0:18:57.86,0:19:00.03,Dial-JP,,0,0,0,,姑息なワナばっかはりやがって +Dialogue: 0,0:19:12.01,0:19:14.18,Dial-JP,,0,0,0,,この型落ち 人形が +Dialogue: 0,0:19:18.22,0:19:20.88,Dial-JP,,0,0,0,,危ねえ バラしちまうとこだった +Dialogue: 0,0:19:21.50,0:19:24.25,Dial-JP,,0,0,0,,貴様にはいろいろ聞きたいことがあるらしいからな +Dialogue: 0,0:19:24.77,0:19:26.60,Dial-JP,,0,0,0,,おい コイツを立たせろ +Dialogue: 0,0:19:27.09,0:19:29.50,Dial-JP,,0,0,0,,逃げられると面倒だから手足を外せ +Dialogue: 0,0:19:32.99,0:19:33.53,Dial-JP,,0,0,0,,おい +Dialogue: 0,0:19:37.49,0:19:38.28,Dial-JP,,0,0,0,,角砂糖 +Dialogue: 0,0:19:46.00,0:19:46.85,Dial-JP,,0,0,0,,貴様ら +Dialogue: 0,0:19:47.42,0:19:48.08,Dial-JP,,0,0,0,,動くな +Dialogue: 0,0:19:48.96,0:19:49.86,Dial-JP,,0,0,0,,大丈夫ですか +Dialogue: 0,0:19:50.42,0:19:52.62,Dial-JP,,0,0,0,,伝わったのね よかった +Dialogue: 0,0:19:52.97,0:19:53.42,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:19:54.68,0:19:55.54,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官が +Dialogue: 0,0:19:57.16,0:20:01.13,Dial-JP,,0,0,0,,なぜだ なぜグリフィンの人形に俺たちの場所がわかった +Dialogue: 0,0:20:02.10,0:20:03.45,Dial-JP,,0,0,0,,私が教えたからよ +Dialogue: 0,0:20:04.18,0:20:07.14,Dial-JP,,0,0,0,,あなたたちをここにおびき寄せて戦うってね +Dialogue: 0,0:20:07.83,0:20:10.55,Dial-JP,,0,0,0,,それで指揮官が部隊に動くよう命じたの +Dialogue: 0,0:20:11.22,0:20:12.50,Dial-JP,,0,0,0,,いつ連絡を取った +Dialogue: 0,0:20:12.82,0:20:14.14,Dial-JP,,0,0,0,,メッセージはなかったぞ +Dialogue: 0,0:20:19.89,0:20:21.70,Dial-JP,,0,0,0,,賭けだったわ +Dialogue: 0,0:20:27.09,0:20:30.50,Dial-JP,,0,0,0,,私はあのとき データディスクを隠して移動した +Dialogue: 0,0:20:35.08,0:20:37.02,Dial-JP,,0,0,0,,あなたは私に執着するあまり +Dialogue: 0,0:20:37.38,0:20:39.60,Dial-JP,,0,0,0,,その痕跡を調べようとはしなかった +Dialogue: 0,0:20:40.98,0:20:42.98,Dial-JP,,0,0,0,,なぜ私がそう行動するのか +Dialogue: 0,0:20:43.58,0:20:46.16,Dial-JP,,0,0,0,,そんなことも考えようとはしなかった +Dialogue: 0,0:20:52.22,0:20:53.56,Dial-JP,,0,0,0,,思ってもみなかったでしょう +Dialogue: 0,0:20:54.30,0:20:56.55,Dial-JP,,0,0,0,,あなたがまったく気にも留めない細部に +Dialogue: 0,0:20:56.90,0:20:59.37,Dial-JP,,0,0,0,,時代遅れの民生人形が気づき +Dialogue: 0,0:20:59.66,0:21:02.39,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官がその情報を最大限に利用して +Dialogue: 0,0:21:02.72,0:21:05.58,Dial-JP,,0,0,0,,最適の命令を下す なんてね +Dialogue: 0,0:21:06.23,0:21:10.03,Dial-JP,,0,0,0,,それがあなたたちと私たち グリフィンの違いだわ +Dialogue: 0,0:21:11.71,0:21:14.56,Dial-JP,,0,0,0,,それで あなたの始末はどうしましょうか +Dialogue: 0,0:21:14.98,0:21:15.83,Dial-JP,,0,0,0,,始末? +Dialogue: 0,0:21:16.67,0:21:18.68,Dial-JP,,0,0,0,,これで終わりだと思ってるのか +Dialogue: 0,0:21:19.29,0:21:21.65,Dial-JP,,0,0,0,,貴様がグリフィンの部隊に逃げ込むなら +Dialogue: 0,0:21:21.99,0:21:23.52,Dial-JP,,0,0,0,,俺たちにも打つ手はある +Dialogue: 0,0:21:25.12,0:21:25.55,Dial-JP,,0,0,0,,なに +Dialogue: 0,0:21:26.08,0:21:29.64,Dial-JP,,0,0,0,,仲間が3人 まだ戦場をさまよってるだろ +Dialogue: 0,0:21:30.61,0:21:32.04,Dial-JP,,0,0,0,,お前は助かったが +Dialogue: 0,0:21:32.24,0:21:35.17,Dial-JP,,0,0,0,,アイツらは今ごろどんな目にあってるかな +Dialogue: 0,0:21:47.86,0:21:50.33,Dial-JP,,0,0,0,,仲間の話をしたのは失敗だったわね +Dialogue: 0,0:21:50.97,0:21:51.94,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血のクズが +Dialogue: 0,0:21:54.34,0:21:55.57,Dial-JP,,0,0,0,,まあ いいさ +Dialogue: 0,0:21:56.37,0:21:57.42,Dial-JP,,0,0,0,,知ってるだろ +Dialogue: 0,0:21:58.36,0:22:03.74,Dial-JP,,0,0,0,,俺たちはこの程度じゃ 消滅しな… +Dialogue: 0,0:22:09.39,0:22:10.48,Dial-JP,,0,0,0,,もう大丈夫だ +Dialogue: 0,0:22:10.89,0:22:12.88,Dial-JP,,0,0,0,,帰りましょう M4A1さん +Dialogue: 0,0:22:13.49,0:22:14.70,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官がお待ちです +Dialogue: 0,0:22:15.91,0:22:16.74,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官… +Dialogue: 0,0:22:22.92,0:22:27.28,Dial-JP,,0,0,0,,M16姉さん AR15 SOP2 +Dialogue: 0,0:22:28.29,0:22:28.86,Dial-JP,,0,0,0,,やったよ +Dialogue: 0,0:22:30.06,0:22:30.71,Dial-JP,,0,0,0,,待っててね +Dialogue: 0,0:22:37.69,0:22:38.82,Dial-JP,,0,0,0,,見捨てたりしないから +Dialogue: 0,0:22:39.71,0:22:41.71,Dial-JP,,0,0,0,,絶対にみんなを助けるから +Dialogue: 0,0:24:36.52,0:24:39.36,Dial-JP,,0,0,0,,第4話 沈黙01 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Dial-JP,,0,0,0,,Screen +Dialogue: 0,0:00:07.56,0:00:08.62,Screen,,0,0,0,,{\move(240,434,219,434)}AR小隊\N{\fscx60\fscy60}格里芬的精英戰術人形部隊 +Dialogue: 0,0:00:12.18,0:00:13.84,Screen,,0,0,0,,{\move(225,434,204,434)}High-end型\N{\fscx60\fscy60}被賦予特別力量與職責的鐵血戰術人形 +Dialogue: 0,0:03:33.55,0:03:37.59,Title,,0,0,0,,{\fad(500,500)\pos(1150,641)\bord1\blur3}迴響 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,OP「BAD CANDY」 +Dialogue: 0,0:02:04.36,0:02:09.57,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)\bord1\blur3}You need to show me babe +Dialogue: 0,0:02:13.82,0:02:17.41,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So, I’m not just a doll you manipulate +Dialogue: 0,0:02:17.77,0:02:21.37,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Remember, it’s my role and I play it well +Dialogue: 0,0:02:21.66,0:02:23.54,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You’re giving me attention +Dialogue: 0,0:02:23.83,0:02:26.04,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Beautiful affection +Dialogue: 0,0:02:26.49,0:02:28.50,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You got me, don’t turn me loose +Dialogue: 0,0:02:28.50,0:02:32.38,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I lose my mind, you’re all ever I wanna do +Dialogue: 0,0:02:32.38,0:02:36.20,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So I was blind, now I see the brightest light +Dialogue: 0,0:02:36.20,0:02:38.63,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So good, I cry +Dialogue: 0,0:02:39.14,0:02:40.52,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I’m fallin’, I’m crying now +Dialogue: 0,0:02:41.14,0:02:43.31,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}What have you done with my heart? +Dialogue: 0,0:02:43.89,0:02:47.70,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Cause now it is only beating fast for you +Dialogue: 0,0:02:47.70,0:02:51.32,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}My friend said that you will never be true +Dialogue: 0,0:02:52.31,0:02:57.37,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}But you’re where I wanna be, and you know (you know) +Dialogue: 0,0:02:57.37,0:03:00.07,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}It’s a bad time now, say don’t play +Dialogue: 0,0:03:00.07,0:03:01.83,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Who can stop me, baby? +Dialogue: 0,0:03:02.16,0:03:03.71,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Don’t carе what they are saying +Dialogue: 0,0:03:04.04,0:03:05.58,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Your eyes on me, baby +Dialogue: 0,0:03:05.88,0:03:07.59,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Then you know what to do +Dialogue: 0,0:03:07.84,0:03:09.46,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Really want me, baby? +Dialogue: 0,0:03:09.76,0:03:12.84,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Everything’s for you +Dialogue: 0,0:03:13.01,0:03:14.89,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Forever you’ll be in my heart +Dialogue: 0,0:03:14.89,0:03:17.67,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}For me +Dialogue: 0,0:03:17.92,0:03:20.62,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You gotta get away, for you +Dialogue: 0,0:03:22.15,0:03:23.56,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Dialogue: 0,0:03:25.41,0:03:28.33,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Around your eyes +Dialogue: 0,0:03:29.74,0:03:30.84,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,ED +Dialogue: 0,0:23:11.97,0:23:14.20,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}明ける岸辺に灯る +Dialogue: 0,0:23:14.20,0:23:16.43,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}斑ら柄その瞳は +Dialogue: 0,0:23:16.43,0:23:20.04,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな昨日に別れを告げたのだろう +Dialogue: 0,0:23:23.03,0:23:26.20,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}声を潜めて +Dialogue: 0,0:23:26.20,0:23:30.40,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}泡沫の狙いを何処に定めればいいのか +Dialogue: 0,0:23:30.40,0:23:34.15,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}朧な星 僕らの写し絵のよう +Dialogue: 0,0:23:36.98,0:23:40.38,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}行き場探して +Dialogue: 0,0:23:40.60,0:23:42.41,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}幸福に気付いた +Dialogue: 0,0:23:42.41,0:23:44.20,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}語らない世界は +Dialogue: 0,0:23:44.20,0:23:45.91,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}束の間のサレンダー +Dialogue: 0,0:23:47.58,0:23:49.35,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}矛盾が始まった +Dialogue: 0,0:23:49.35,0:23:51.29,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}宇宙に一つ、撃った +Dialogue: 0,0:23:51.29,0:23:54.68,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}「肯定も否定もしないのです ただその先を見てみたいだけ」 +Dialogue: 0,0:23:55.03,0:23:57.91,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}眩しすぎる Night Eyes +Dialogue: 0,0:23:58.11,0:24:02.12,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}何を映すのだろう +Dialogue: 0,0:24:02.12,0:24:04.86,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}名も無き Shooting Star 嗚呼 +Dialogue: 0,0:24:05.11,0:24:09.78,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな未来 弧を描く地平線 +Dialogue: 0,0:24:09.92,0:24:13.50,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}殴り描いた地図の上 +Dialogue: 0,0:24:13.52,0:24:15.28,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}君は Where are you? +Dialogue: 0,0:24:15.61,0:24:18.90,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}楽園など無いけど +Dialogue: 0,0:24:19.12,0:24:22.26,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}まだ此処に居る意味がある +Dialogue: 0,0:24:22.64,0:24:24.48,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}Meet me at the HORIZON +Dialogue: 0,0:23:11.97,0:23:14.20,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}黎明的岸邊 +Dialogue: 0,0:23:14.20,0:23:16.43,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}斑紋之眼迥然 +Dialogue: 0,0:23:16.43,0:23:20.04,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}它告別了怎樣的昨天呢 +Dialogue: 0,0:23:23.03,0:23:26.20,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}壓低聲音 +Dialogue: 0,0:23:26.20,0:23:30.40,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}目標轉瞬即逝 該瞄準哪裡 +Dialogue: 0,0:23:30.40,0:23:34.15,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}朦朧的星空 如同我們的剪影 +Dialogue: 0,0:23:36.98,0:23:40.38,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}找出去向 +Dialogue: 0,0:23:40.60,0:23:42.41,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}注意到幸福 +Dialogue: 0,0:23:42.41,0:23:44.20,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}無聲的世界 +Dialogue: 0,0:23:44.20,0:23:45.91,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}瞬間的屈服 +Dialogue: 0,0:23:47.58,0:23:49.35,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}矛盾已經開始 +Dialogue: 0,0:23:49.35,0:23:51.29,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}向著天空擊發 +Dialogue: 0,0:23:51.29,0:23:54.68,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}「既不肯定也不否定 只是想看看前方究竟有什麼」 +Dialogue: 0,0:23:55.03,0:23:57.91,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}過於閃耀的黑夜之眼 +Dialogue: 0,0:23:58.11,0:24:02.12,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}究竟會看到什麼 +Dialogue: 0,0:24:02.12,0:24:04.86,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}那顆無名流星 +Dialogue: 0,0:24:05.11,0:24:09.78,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}無論未來如何 劃出弧線落入地平 +Dialogue: 0,0:24:09.92,0:24:13.50,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}在凌亂畫出的地圖之上 +Dialogue: 0,0:24:13.52,0:24:15.28,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}你會在哪裡? +Dialogue: 0,0:24:15.61,0:24:18.90,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}雖然找不到樂園 +Dialogue: 0,0:24:19.12,0:24:22.26,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}但留守這裡依然有意義 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,, diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [04][WebRip].JPSC.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [04][WebRip].JPSC.ass" new file mode 100644 index 0000000000..52fe48710e --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [04][WebRip].JPSC.ass" @@ -0,0 +1,727 @@ +[Script Info] +Title: [Nekomoe kissaten] Dolls’ Frontline [04][WebRip].JPSC +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +PlayResX: 1280 +PlayResY: 720 +YCbCr Matrix: TV.709 +Comment: 原始简繁字幕均出自「喵萌奶茶屋」于 2022/04/05 在 Github 上传的 Web 版字幕 +Comment: 01 参照 02-12 增补 ED,应已按 License 打包原始版本 +Comment: https://github.com/Nekomoekissaten-SUB/Nekomoekissaten-Storage/tree/master/Dolls_Frontline + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,UD Reimin SC Gb4 B,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,12,1 +Style: Dial-CH,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,32,1 +Style: Dial-JP,A-OTF UD Reimin Pr6N EB,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,1,0,1,1.5,0,2,10,10,1,1 +Style: OP-EN,Sitka Text,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,20,1 +Style: Title,FZZhengHei-DB-GBK,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,10,10,12,1 +Style: Screen,FZYaSong-H-GBK,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Screen2,HYQiHei 85S,50,&H00E1DAD8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Comment,UD Reimin SC Gb4 B,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,7,10,10,10,1 +Style: ED-JP,FOT-KafuTechno Std E,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 +Style: ED-CHS,FZXinZongYiHeiS DemiBold,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 +Style: ED-CHT,DFZongYiW5-B5,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Staff +Dialogue: 0,0:03:41.03,0:03:44.07,Default,,0,0,0,,本字幕由喵萌奶茶屋制作 仅供交流试看之用 请勿用于商业用途\N翻译:Ronny 时轴:可乐 后期:MIR 繁化:貓蟲 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Dialogue Chinese +Dialogue: 1,0:00:03.76,0:00:04.96,Dial-CH,,0,0,0,,为了完成任务 +Dialogue: 1,0:00:05.24,0:00:08.08,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1在孤立状态下东躲西藏 +Dialogue: 1,0:00:08.60,0:00:10.65,Dial-CH,,0,0,0,,最终击败了铁血的高级人形 +Dialogue: 1,0:00:11.24,0:00:13.60,Dial-CH,,0,0,0,,成功与格里芬部队会合 +Dialogue: 1,0:00:16.89,0:00:17.88,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1 +Dialogue: 1,0:00:18.48,0:00:20.10,Dial-CH,,0,0,0,,是16LAB下属的人形 +Dialogue: 1,0:00:20.58,0:00:21.70,Dial-CH,,0,0,0,,16LAB? +Dialogue: 1,0:00:22.35,0:00:24.57,Dial-CH,,0,0,0,,是为格里芬提供技术的机构 +Dialogue: 1,0:00:25.73,0:00:27.69,Dial-CH,,0,0,0,,我在寻找一个人形 +Dialogue: 1,0:00:28.08,0:00:30.17,Dial-CH,,0,0,0,,乖乖告诉我 我就饶你们一次 +Dialogue: 1,0:00:33.79,0:00:36.47,Dial-CH,,0,0,0,,找到你了 M4A1 +Dialogue: 1,0:00:36.92,0:00:41.48,Dial-CH,,0,0,0,,你虽然得救了 可她们现在境遇如何呢 +Dialogue: 1,0:00:42.96,0:00:45.43,Dial-CH,,0,0,0,,你不该提到我的同伴的 +Dialogue: 1,0:00:46.02,0:00:48.03,Dial-CH,,0,0,0,,我们回去吧 M4A1 +Dialogue: 1,0:00:48.62,0:00:49.86,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官在等我们 +Dialogue: 1,0:00:51.04,0:00:52.02,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官… +Dialogue: 1,0:00:52.79,0:00:57.18,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 AR15 SOP2 +Dialogue: 1,0:00:58.16,0:00:58.81,Dial-CH,,0,0,0,,我做到了 +Dialogue: 1,0:01:10.24,0:01:11.54,Dial-CH,,0,0,0,,你醒啦 +Dialogue: 1,0:01:13.24,0:01:13.97,Dial-CH,,0,0,0,,你是 +Dialogue: 1,0:01:14.58,0:01:15.92,Dial-CH,,0,0,0,,我叫格琳娜 +Dialogue: 1,0:01:16.21,0:01:18.74,Dial-CH,,0,0,0,,是这个前线指挥部的后勤官 +Dialogue: 1,0:01:21.28,0:01:22.54,Dial-CH,,0,0,0,,不是指挥官啊 +Dialogue: 1,0:01:23.47,0:01:25.93,Dial-CH,,0,0,0,,M4 你的伤可真重 +Dialogue: 1,0:01:26.77,0:01:30.65,Dial-CH,,0,0,0,,不过16LAB的精英人形就是不一样 +Dialogue: 1,0:01:31.36,0:01:33.23,Dial-CH,,0,0,0,,恢复得好快 +Dialogue: 1,0:01:35.60,0:01:39.12,Dial-CH,,0,0,0,,那个 我想见一见这里的指挥官 +Dialogue: 1,0:01:40.79,0:01:42.12,Dial-CH,,0,0,0,,这个啊 +Dialogue: 1,0:01:42.30,0:01:46.33,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官正忙着驱逐这个地区的铁血 现在出去了 +Dialogue: 1,0:01:47.98,0:01:50.91,Dial-CH,,0,0,0,,铁血还在搜寻AR小队 +Dialogue: 1,0:01:51.53,0:01:52.82,Dial-CH,,0,0,0,,得早点去帮她们 +Dialogue: 1,0:01:54.98,0:01:58.05,Dial-CH,,0,0,0,,等指挥官回来 我就叫她过来吧 +Dialogue: 1,0:01:59.42,0:02:01.62,Dial-CH,,0,0,0,,不用 我自己过去就好 +Dialogue: 1,0:02:02.55,0:02:03.42,Dial-CH,,0,0,0,,这样啊 +Dialogue: 1,0:02:03.94,0:02:06.00,Dial-CH,,0,0,0,,那我之后再联系你 +Dialogue: 1,0:02:06.15,0:02:07.86,Dial-CH,,0,0,0,,好好休息吧 +Dialogue: 1,0:02:09.19,0:02:11.88,Dial-CH,,0,0,0,,有事就用内部频道找我 +Dialogue: 1,0:03:44.60,0:03:45.85,Dial-CH,,0,0,0,,这里是M4A1 +Dialogue: 1,0:03:46.13,0:03:47.18,Dial-CH,,0,0,0,,有人能听到吗 +Dialogue: 1,0:03:47.60,0:03:48.52,Dial-CH,,0,0,0,,请回话 +Dialogue: 1,0:03:49.45,0:03:51.84,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队 这里是M4A1 +Dialogue: 1,0:03:52.17,0:03:53.23,Dial-CH,,0,0,0,,有人能听到吗 +Dialogue: 1,0:03:53.64,0:03:54.58,Dial-CH,,0,0,0,,请回话 +Dialogue: 1,0:03:55.58,0:03:58.02,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队 这里是M4A1 +Dialogue: 1,0:03:58.29,0:03:59.36,Dial-CH,,0,0,0,,有人能听到吗 +Dialogue: 1,0:03:59.76,0:04:00.70,Dial-CH,,0,0,0,,请回话 +Dialogue: 1,0:04:01.70,0:04:04.10,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队 这里是M4A1 +Dialogue: 1,0:04:04.41,0:04:05.50,Dial-CH,,0,0,0,,有人能听到吗 +Dialogue: 1,0:04:05.88,0:04:06.82,Dial-CH,,0,0,0,,请回话 +Dialogue: 1,0:04:08.98,0:04:13.07,Dial-CH,,0,0,0,,已经呼叫了两个小时 还是没接通 +Dialogue: 1,0:04:15.83,0:04:16.80,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1 +Dialogue: 1,0:04:18.80,0:04:20.02,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 +Dialogue: 1,0:04:20.89,0:04:21.98,Dial-CH,,0,0,0,,真巧啊 +Dialogue: 1,0:04:22.80,0:04:24.95,Dial-CH,,0,0,0,,这个位置恰好可以通信 +Dialogue: 1,0:04:26.07,0:04:28.46,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 你那边怎么样了 +Dialogue: 1,0:04:30.00,0:04:31.28,Dial-CH,,0,0,0,,附近有铁血在 +Dialogue: 1,0:04:32.73,0:04:36.08,Dial-CH,,0,0,0,,我准备悄悄干掉它们 所以正要进入静默状态 +Dialogue: 1,0:04:37.18,0:04:38.26,Dial-CH,,0,0,0,,那就长话短说 +Dialogue: 1,0:04:39.20,0:04:40.71,Dial-CH,,0,0,0,,我现在脱身了 +Dialogue: 1,0:04:41.06,0:04:43.11,Dial-CH,,0,0,0,,正在一名前线指挥官的基地里 +Dialogue: 1,0:04:44.28,0:04:48.27,Dial-CH,,0,0,0,,这边的指挥官应该已经在筹备新的营救行动了 +Dialogue: 1,0:04:49.31,0:04:50.14,Dial-CH,,0,0,0,,你们现在情况如何 +Dialogue: 1,0:04:51.21,0:04:54.30,Dial-CH,,0,0,0,,我在殿后的时候 和大家走散了 +Dialogue: 1,0:04:55.34,0:04:57.64,Dial-CH,,0,0,0,,上次联络的时候大家都很安全 +Dialogue: 1,0:04:59.96,0:05:00.98,Dial-CH,,0,0,0,,先不用管我 +Dialogue: 1,0:05:01.50,0:05:04.56,Dial-CH,,0,0,0,,去找AR15和SOP2吧 +Dialogue: 1,0:05:05.69,0:05:06.46,Dial-CH,,0,0,0,,好的 +Dialogue: 1,0:05:06.92,0:05:08.34,Dial-CH,,0,0,0,,姐姐你也要小心 +Dialogue: 1,0:05:09.45,0:05:11.40,Dial-CH,,0,0,0,,放心吧 我们会见面的 +Dialogue: 1,0:05:15.26,0:05:17.77,Dial-CH,,0,0,0,,姐姐总是这样 +Dialogue: 1,0:05:18.57,0:05:20.51,Dial-CH,,0,0,0,,不过没事就好 +Dialogue: 1,0:05:21.39,0:05:22.74,Dial-CH,,0,0,0,,M4 听得到吗 +Dialogue: 1,0:05:24.50,0:05:26.00,Dial-CH,,0,0,0,,这里是AR15 +Dialogue: 1,0:05:26.89,0:05:30.65,Dial-CH,,0,0,0,,看这个信号强度 你已经到某处基地了吧 +Dialogue: 1,0:05:31.26,0:05:32.69,Dial-CH,,0,0,0,,是的 AR15 +Dialogue: 1,0:05:33.14,0:05:34.22,Dial-CH,,0,0,0,,你也没事啊 +Dialogue: 1,0:05:34.97,0:05:37.52,Dial-CH,,0,0,0,,也问问我啊 M4 +Dialogue: 1,0:05:37.77,0:05:39.98,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 你也在吗 +Dialogue: 1,0:05:41.40,0:05:43.46,Dial-CH,,0,0,0,,我们已经会合了 没事 +Dialogue: 1,0:05:45.14,0:05:45.97,Dial-CH,,0,0,0,,太好了 +Dialogue: 1,0:05:47.82,0:05:51.52,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐还在路上 我打算先接应你们 +Dialogue: 1,0:05:52.12,0:05:53.13,Dial-CH,,0,0,0,,等你哦 +Dialogue: 1,0:05:54.52,0:05:57.77,Dial-CH,,0,0,0,,你发过来的这个坐标 是你们现在的位置吗? +Dialogue: 1,0:06:00.57,0:06:02.88,Dial-CH,,0,0,0,,是的 赶紧来接我们吧 完毕 +Dialogue: 1,0:06:02.88,0:06:04.16,Dial-CH,,0,0,0,,我还没说够呢… +Dialogue: 1,0:06:08.44,0:06:09.08,Dial-CH,,0,0,0,,怎么了 +Dialogue: 1,0:06:11.88,0:06:13.54,Dial-CH,,0,0,0,,至少联系上大家了 +Dialogue: 1,0:06:14.55,0:06:17.12,Dial-CH,,0,0,0,,之后就等指挥官的营救计划了 +Dialogue: 1,0:06:23.48,0:06:26.04,Dial-CH,,0,0,0,,这座基地居然这么大 +Dialogue: 1,0:06:33.88,0:06:35.88,Dial-CH,,0,0,0,,对不起 你没事吧 +Dialogue: 1,0:06:36.30,0:06:38.84,Dial-CH,,0,0,0,,没事 是我没看到 +Dialogue: 1,0:06:42.55,0:06:45.64,Dial-CH,,0,0,0,,你就是那个精英人形 +Dialogue: 1,0:06:46.17,0:06:48.04,Dial-CH,,0,0,0,,已经能走路了吗 +Dialogue: 1,0:06:49.56,0:06:50.44,Dial-CH,,0,0,0,,你是… +Dialogue: 1,0:06:51.46,0:06:53.77,Dial-CH,,0,0,0,,她是战术人形MP5 +Dialogue: 1,0:06:54.80,0:06:58.13,Dial-CH,,0,0,0,,就是她发现了你留下的数据盘 我们才能把你救出来 +Dialogue: 1,0:07:01.12,0:07:03.05,Dial-CH,,0,0,0,,我是MG3 请多关照 +Dialogue: 1,0:07:03.79,0:07:05.74,Dial-CH,,0,0,0,,看来你已经顺利修复了啊 +Dialogue: 1,0:07:06.53,0:07:11.65,Dial-CH,,0,0,0,,刚发现你的时候 我还以为你只能用备份复原了 +Dialogue: 1,0:07:13.32,0:07:16.65,Dial-CH,,0,0,0,,那个 我正在找这里的指挥官 +Dialogue: 1,0:07:18.84,0:07:21.36,Dial-CH,,0,0,0,,我们正好要去指挥官那里 +Dialogue: 1,0:07:27.31,0:07:29.43,Dial-CH,,0,0,0,,那就大家一起去吧 +Dialogue: 1,0:07:30.28,0:07:32.82,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 我们来啦 +Dialogue: 1,0:07:33.79,0:07:35.90,Dial-CH,,0,0,0,,会议要开始了 主人 +Dialogue: 1,0:07:36.42,0:07:38.05,Dial-CH,,0,0,0,,你打算睡到什么时候 +Dialogue: 1,0:07:38.05,0:07:38.98,Dial-CH,,0,0,0,,好痛好痛 +Dialogue: 1,0:07:39.16,0:07:40.90,Dial-CH,,0,0,0,,G36 别这样 +Dialogue: 1,0:07:41.11,0:07:43.15,Dial-CH,,0,0,0,,昨天作战到太晚了 +Dialogue: 1,0:07:43.15,0:07:44.83,Dial-CH,,0,0,0,,把被子还给我 +Dialogue: 1,0:07:44.83,0:07:45.56,Dial-CH,,0,0,0,,不可以 +Dialogue: 1,0:07:49.36,0:07:50.15,Dial-CH,,0,0,0,,有客人吗? +Dialogue: 1,0:07:51.75,0:07:53.11,Dial-CH,,0,0,0,,我叫简缇娅 +Dialogue: 1,0:07:53.92,0:07:55.04,Dial-CH,,0,0,0,,是这里的指挥官 +Dialogue: 1,0:07:55.52,0:07:57.38,Dial-CH,,0,0,0,,也是「方糖」的负责人 +Dialogue: 1,0:07:59.23,0:08:01.13,Dial-CH,,0,0,0,,这个人 我记得是… +Dialogue: 1,0:08:12.98,0:08:14.21,Dial-CH,,0,0,0,,你就是M4吧 +Dialogue: 1,0:08:14.63,0:08:15.70,Dial-CH,,0,0,0,,你怎么会在这 +Dialogue: 1,0:08:16.06,0:08:17.76,Dial-CH,,0,0,0,,我应该交待过让你留在修复室了… +Dialogue: 1,0:08:17.76,0:08:20.40,Dial-CH,,0,0,0,,很抱歉 指挥官 但我有情况必须向你汇报 +Dialogue: 1,0:08:21.62,0:08:23.61,Dial-CH,,0,0,0,,你的行动记录我已经看过了 +Dialogue: 1,0:08:24.09,0:08:27.21,Dial-CH,,0,0,0,,你的三名小队同伴还流落在外 +Dialogue: 1,0:08:27.96,0:08:30.04,Dial-CH,,0,0,0,,需要我们提供支援 +Dialogue: 1,0:08:31.34,0:08:32.11,Dial-CH,,0,0,0,,没错吧 +Dialogue: 1,0:08:33.96,0:08:34.72,Dial-CH,,0,0,0,,是的 +Dialogue: 1,0:08:36.38,0:08:39.68,Dial-CH,,0,0,0,,关于你 我已经听赫丽安还有帕斯卡说过了 +Dialogue: 1,0:08:40.68,0:08:42.63,Dial-CH,,0,0,0,,所以如果你真的很着急 +Dialogue: 1,0:08:43.02,0:08:45.09,Dial-CH,,0,0,0,,那就把你知道的全告诉我吧 +Dialogue: 1,0:08:45.96,0:08:51.28,Dial-CH,,0,0,0,,比如 偷偷用基地通讯系统接收的坐标 +Dialogue: 1,0:09:01.25,0:09:04.65,Dial-CH,,0,0,0,,这次的任务目标 是消灭这一带的铁血 +Dialogue: 1,0:09:05.09,0:09:08.16,Dial-CH,,0,0,0,,并且救出被围困的AR小队成员 +Dialogue: 1,0:09:09.56,0:09:11.53,Dial-CH,,0,0,0,,着陆后启动傀儡 +Dialogue: 1,0:09:12.10,0:09:13.38,Dial-CH,,0,0,0,,各部队散开 +Dialogue: 1,0:09:15.47,0:09:17.30,Dial-CH,,0,0,0,,第一部队前往330方向 +Dialogue: 1,0:09:18.12,0:09:19.82,Dial-CH,,0,0,0,,第二部队前往270方向 +Dialogue: 1,0:09:21.20,0:09:23.02,Dial-CH,,0,0,0,,第三部队前往300方向 +Dialogue: 1,0:09:24.03,0:09:26.85,Dial-CH,,0,0,0,,各部队之间保持视野覆盖 +Dialogue: 1,0:09:40.81,0:09:44.05,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 前方1000米处发现铁血 +Dialogue: 1,0:09:44.44,0:09:46.59,Dial-CH,,0,0,0,,方位328 高度20 +Dialogue: 1,0:09:47.72,0:09:48.78,Dial-CH,,0,0,0,,在楼里面吗 +Dialogue: 1,0:09:49.74,0:09:51.63,Dial-CH,,0,0,0,,是在躲避扫描啊 +Dialogue: 1,0:09:53.54,0:09:56.17,Dial-CH,,0,0,0,,不要惊动它们 沿着河边推进 +Dialogue: 1,0:09:56.47,0:09:57.78,Dial-CH,,0,0,0,,并确认对方的部署 +Dialogue: 1,0:09:58.20,0:09:58.60,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:10:02.44,0:10:06.48,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 以我们的战斗力 应该完全可以对付它们 +Dialogue: 1,0:10:07.86,0:10:09.96,Dial-CH,,0,0,0,,为什么不直接发动进攻呢 +Dialogue: 1,0:10:10.54,0:10:11.19,Dial-CH,,0,0,0,,我们要尽快… +Dialogue: 1,0:10:11.19,0:10:11.72,Dial-CH,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 1,0:10:14.26,0:10:15.18,Dial-CH,,0,0,0,,执行命令 +Dialogue: 1,0:10:16.90,0:10:17.41,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:10:18.35,0:10:21.89,Dial-CH,,0,0,0,,第二部队改变方向 前往225 +Dialogue: 1,0:10:22.34,0:10:25.48,Dial-CH,,0,0,0,,避开城区 保持对周围铁血的警惕 +Dialogue: 1,0:10:25.69,0:10:26.00,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:10:26.02,0:10:26.49,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:10:27.88,0:10:30.65,Dial-CH,,0,0,0,,M1919脱离第三部队 +Dialogue: 1,0:10:30.79,0:10:31.93,Dial-CH,,0,0,0,,与第二部队一起行动 +Dialogue: 1,0:10:32.40,0:10:32.94,Dial-CH,,0,0,0,,好 +Dialogue: 1,0:10:33.76,0:10:36.09,Dial-CH,,0,0,0,,第三部队其余队员 +Dialogue: 1,0:10:36.89,0:10:39.85,Dial-CH,,0,0,0,,尽管大闹一场 把铁血都引出来吧 +Dialogue: 1,0:10:40.50,0:10:42.83,Dial-CH,,0,0,0,,铁血的位置在320的大楼里 +Dialogue: 1,0:10:43.10,0:10:45.10,Dial-CH,,0,0,0,,目标是河上的铁桥 明白了吗 +Dialogue: 1,0:10:45.28,0:10:46.08,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:10:56.61,0:10:58.70,Dial-CH,,0,0,0,,来抓我们啊 你们这些笨蛋 +Dialogue: 1,0:11:15.00,0:11:16.01,Dial-CH,,0,0,0,,在这边呢 +Dialogue: 1,0:11:27.57,0:11:30.28,Dial-CH,,0,0,0,,干得好 就这样把它们引到铁桥 +Dialogue: 1,0:11:46.88,0:11:47.28,Dial-CH,,0,0,0,,开火 +Dialogue: 1,0:12:09.18,0:12:11.31,Dial-CH,,0,0,0,,让它们逃回建筑中就麻烦了 +Dialogue: 1,0:12:11.80,0:12:13.98,Dial-CH,,0,0,0,,AR和SMG小队 该你们了 +Dialogue: 1,0:12:17.40,0:12:18.72,Dial-CH,,0,0,0,,收拾掉它们 +Dialogue: 1,0:12:37.72,0:12:39.78,Dial-CH,,0,0,0,,在你这样的精英人形看来 +Dialogue: 1,0:12:40.24,0:12:42.38,Dial-CH,,0,0,0,,这种战术应该无法接受吧 +Dialogue: 1,0:12:43.24,0:12:43.67,Dial-CH,,0,0,0,,没有 +Dialogue: 1,0:12:44.70,0:12:50.79,Dial-CH,,0,0,0,,不过 格里芬手上的武器多数是古董 +Dialogue: 1,0:12:51.55,0:12:54.64,Dial-CH,,0,0,0,,大家本来都是民用人形 +Dialogue: 1,0:12:56.08,0:13:00.09,Dial-CH,,0,0,0,,火控核心和烙印系统虽然强化了她们的战斗力 +Dialogue: 1,0:13:00.72,0:13:02.65,Dial-CH,,0,0,0,,但并不会让她们变结实 +Dialogue: 1,0:13:05.11,0:13:09.50,Dial-CH,,0,0,0,,和那些装备着最新武器的铁血硬碰硬的话 +Dialogue: 1,0:13:10.00,0:13:12.01,Dial-CH,,0,0,0,,你觉得她们能全身而退吗 +Dialogue: 1,0:13:13.31,0:13:16.16,Dial-CH,,0,0,0,,我不希望她们牺牲 +Dialogue: 1,0:13:17.22,0:13:20.40,Dial-CH,,0,0,0,,虽然人形不会像人类那样轻易死去 +Dialogue: 1,0:13:21.42,0:13:23.94,Dial-CH,,0,0,0,,但我还是希望你们能毫发无损地回来 +Dialogue: 1,0:13:25.80,0:13:28.04,Dial-CH,,0,0,0,,尤其是你 知道吗 +Dialogue: 1,0:13:29.52,0:13:29.90,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 +Dialogue: 1,0:13:31.12,0:13:34.68,Dial-CH,,0,0,0,,就这样 趁现在联系你的同伴吧 +Dialogue: 1,0:13:36.32,0:13:36.83,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:13:40.32,0:13:42.20,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 SOP2 +Dialogue: 1,0:13:42.62,0:13:44.61,Dial-CH,,0,0,0,,我到达目标地点了 你们在哪 +Dialogue: 1,0:13:45.72,0:13:46.77,Dial-CH,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 1,0:13:47.61,0:13:48.48,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 +Dialogue: 1,0:13:49.92,0:13:51.02,Dial-CH,,0,0,0,,你没事就好 +Dialogue: 1,0:13:56.62,0:13:58.99,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 AR15呢 +Dialogue: 1,0:14:03.47,0:14:05.64,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 你怎么了 +Dialogue: 1,0:14:06.79,0:14:09.72,Dial-CH,,0,0,0,,AR15她离开了 +Dialogue: 1,0:14:14.24,0:14:17.95,Dial-CH,,0,0,0,,之前我们的通讯被铁血窃听 +Dialogue: 1,0:14:18.54,0:14:23.34,Dial-CH,,0,0,0,,为了争取时间 AR15就一个人出去行动了 +Dialogue: 1,0:14:24.12,0:14:24.76,Dial-CH,,0,0,0,,时间? +Dialogue: 1,0:14:25.56,0:14:26.60,Dial-CH,,0,0,0,,争取什么时间 +Dialogue: 1,0:14:28.30,0:14:30.37,Dial-CH,,0,0,0,,铁血发现了基地位置 +Dialogue: 1,0:14:30.96,0:14:32.86,Dial-CH,,0,0,0,,它们已经朝那边去了 +Dialogue: 1,0:14:35.10,0:14:37.13,Dial-CH,,0,0,0,,铁血要攻击基地? +Dialogue: 1,0:14:37.71,0:14:40.97,Dial-CH,,0,0,0,,M4 一起去帮AR15吧 +Dialogue: 1,0:14:41.89,0:14:43.37,Dial-CH,,0,0,0,,冷静一点 SOP2 +Dialogue: 1,0:14:44.35,0:14:46.06,Dial-CH,,0,0,0,,我们先向指挥官汇报吧 +Dialogue: 1,0:14:56.45,0:14:59.88,Dial-CH,,0,0,0,,对付铁血 就该这样倾泻子弹啊 +Dialogue: 1,0:15:00.03,0:15:01.15,Dial-CH,,0,0,0,,笨蛋 +Dialogue: 1,0:15:01.49,0:15:02.76,Dial-CH,,0,0,0,,要节约弹药 +Dialogue: 1,0:15:03.14,0:15:04.73,Dial-CH,,0,0,0,,我们可是被人包围了 +Dialogue: 1,0:15:05.59,0:15:06.64,Dial-CH,,0,0,0,,受不了 +Dialogue: 1,0:15:07.35,0:15:09.41,Dial-CH,,0,0,0,,除了地勤人员以外 +Dialogue: 1,0:15:09.52,0:15:11.85,Dial-CH,,0,0,0,,基地里剩下的都是问题儿童 +Dialogue: 1,0:15:18.72,0:15:22.56,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 我知道你担心AR15 +Dialogue: 1,0:15:23.56,0:15:25.53,Dial-CH,,0,0,0,,但现在我们要先回基地 +Dialogue: 1,0:15:27.12,0:15:27.66,Dial-CH,,0,0,0,,可是… +Dialogue: 1,0:15:29.00,0:15:29.74,Dial-CH,,0,0,0,,没事的 +Dialogue: 1,0:15:30.22,0:15:33.56,Dial-CH,,0,0,0,,等我们击退铁血 就去支援AR15 +Dialogue: 1,0:15:34.61,0:15:36.66,Dial-CH,,0,0,0,,基地已经遭到袭击了 +Dialogue: 1,0:15:38.51,0:15:39.70,Dial-CH,,0,0,0,,还有多久才能到基地 +Dialogue: 1,0:15:40.54,0:15:41.26,Dial-CH,,0,0,0,,20分钟 +Dialogue: 1,0:15:43.19,0:15:43.98,Dial-CH,,0,0,0,,不太乐观啊 +Dialogue: 1,0:15:45.80,0:15:48.59,Dial-CH,,0,0,0,,别说得好像我们已经死了 +Dialogue: 1,0:15:49.00,0:15:50.74,Dial-CH,,0,0,0,,20分钟还是顶得住的 +Dialogue: 1,0:15:51.20,0:15:53.73,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 已经没时间了 +Dialogue: 1,0:15:54.19,0:15:55.83,Dial-CH,,0,0,0,,快逃吧 +Dialogue: 1,0:15:57.65,0:15:59.26,Dial-CH,,0,0,0,,我可没打算逃跑… +Dialogue: 1,0:15:59.68,0:16:04.00,Dial-CH,,0,0,0,,光靠我和M4没法对抗那么多敌人啊 +Dialogue: 1,0:16:06.72,0:16:08.01,Dial-CH,,0,0,0,,你就是SOP2吗? +Dialogue: 1,0:16:08.67,0:16:10.96,Dial-CH,,0,0,0,,跟传闻一样 是个奇怪的人形啊 +Dialogue: 1,0:16:12.42,0:16:15.36,Dial-CH,,0,0,0,,你们以往都是单独行动吧 +Dialogue: 1,0:16:18.24,0:16:21.46,Dial-CH,,0,0,0,,但是现在不需要孤军奋战了 +Dialogue: 1,0:16:22.86,0:16:27.86,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 指挥官和司令部的所有人形 都会和我们并肩作战 +Dialogue: 1,0:16:30.01,0:16:31.57,Dial-CH,,0,0,0,,大家会帮助我们 +Dialogue: 1,0:16:32.51,0:16:33.80,Dial-CH,,0,0,0,,和以前不一样了 +Dialogue: 1,0:16:42.69,0:16:46.08,Dial-CH,,0,0,0,,我们终于也有同伴了吗 +Dialogue: 1,0:16:46.86,0:16:47.49,Dial-CH,,0,0,0,,没错 +Dialogue: 1,0:16:48.50,0:16:51.05,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 我们一起努力吧 +Dialogue: 1,0:16:52.12,0:16:53.49,Dial-CH,,0,0,0,,以后多多关照 +Dialogue: 1,0:16:56.54,0:16:57.84,Dial-CH,,0,0,0,,协议确认 +Dialogue: 1,0:16:58.12,0:16:59.69,Dial-CH,,0,0,0,,和大家连接起来了 +Dialogue: 1,0:16:59.88,0:17:02.28,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 请你下令吧 +Dialogue: 1,0:17:02.76,0:17:04.28,Dial-CH,,0,0,0,,真是个小孩子 +Dialogue: 1,0:17:09.96,0:17:12.00,Dial-CH,,0,0,0,,我们快到了 情况怎么样 +Dialogue: 1,0:17:12.94,0:17:14.89,Dial-CH,,0,0,0,,比庆典还要热闹呢 +Dialogue: 1,0:17:15.56,0:17:18.38,Dial-CH,,0,0,0,,怎么打也打不完 +Dialogue: 1,0:17:19.84,0:17:21.30,Dial-CH,,0,0,0,,你们还要多久 +Dialogue: 1,0:17:21.98,0:17:23.14,Dial-CH,,0,0,0,,预计到达时间一分钟 +Dialogue: 1,0:17:24.42,0:17:26.22,Dial-CH,,0,0,0,,基地现在可是热火朝天 +Dialogue: 1,0:17:27.25,0:17:29.42,Dial-CH,,0,0,0,,你们救援小队要尽快 +Dialogue: 1,0:17:30.19,0:17:30.62,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:17:34.24,0:17:36.02,Dial-CH,,0,0,0,,救援小队 听得到吗 +Dialogue: 1,0:17:36.66,0:17:38.94,Dial-CH,,0,0,0,,现在直升机直接降落会遭受攻击 +Dialogue: 1,0:17:39.28,0:17:41.35,Dial-CH,,0,0,0,,请在第四仓库前的广场着陆 +Dialogue: 1,0:17:45.17,0:17:48.68,Dial-CH,,0,0,0,,不用那么麻烦啦 +Dialogue: 1,0:17:51.32,0:17:54.07,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 正门要被突破了 快去 +Dialogue: 1,0:17:54.46,0:17:56.46,Dial-CH,,0,0,0,,OK 我这就过去 +Dialogue: 1,0:18:04.66,0:18:05.51,Dial-CH,,0,0,0,,没事吧? +Dialogue: 1,0:18:23.56,0:18:24.71,Dial-CH,,0,0,0,,我先走一步 +Dialogue: 1,0:18:25.81,0:18:29.34,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 你冲到前面大家都不好开火了 +Dialogue: 1,0:18:30.06,0:18:31.64,Dial-CH,,0,0,0,,不要忘记防御阵型 +Dialogue: 1,0:18:32.36,0:18:36.02,Dial-CH,,0,0,0,,总是配合她们 要打到什么时候啊 +Dialogue: 1,0:18:56.33,0:18:59.37,Dial-CH,,0,0,0,,怎么能让你一个人抢走所有乐子 +Dialogue: 1,0:19:09.40,0:19:10.62,Dial-CH,,0,0,0,,是力场装置 +Dialogue: 1,0:19:10.78,0:19:12.57,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 趁现在 +Dialogue: 1,0:19:13.18,0:19:14.40,Dial-CH,,0,0,0,,好 +Dialogue: 1,0:19:27.59,0:19:28.78,Dial-CH,,0,0,0,,大家干得好 +Dialogue: 1,0:19:31.57,0:19:35.51,Dial-CH,,0,0,0,,M4 和同伴一起作战真开心啊 +Dialogue: 1,0:19:36.68,0:19:37.20,Dial-CH,,0,0,0,,是吗 +Dialogue: 1,0:19:38.44,0:19:39.38,Dial-CH,,0,0,0,,那就好 +Dialogue: 1,0:19:53.21,0:19:56.23,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 铁血撤退啦 +Dialogue: 1,0:19:56.34,0:19:57.60,Dial-CH,,0,0,0,,我做到了 +Dialogue: 1,0:19:57.91,0:20:00.39,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 别光一个人开心啊 +Dialogue: 1,0:20:00.92,0:20:03.08,Dial-CH,,0,0,0,,这是大家共同努力的结果 +Dialogue: 1,0:20:03.92,0:20:06.42,Dial-CH,,0,0,0,,我也立了好多功嘛 +Dialogue: 1,0:20:06.55,0:20:08.93,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 快夸夸我 +Dialogue: 1,0:20:09.02,0:20:11.53,Dial-CH,,0,0,0,,来嘛来嘛 夸我夸我 +Dialogue: 1,0:20:09.56,0:20:12.36,Dial-CH,,0,0,0,,{\an8\fs43}好好 SOP2真棒呀 +Dialogue: 1,0:20:13.25,0:20:16.80,Dial-CH,,0,0,0,,以后就听从指挥官的命令 好好努力吧 +Dialogue: 1,0:20:17.68,0:20:19.41,Dial-CH,,0,0,0,,我会听话的 +Dialogue: 1,0:20:21.29,0:20:23.44,Dial-CH,,0,0,0,,只要能拆掉那个「猎手」 +Dialogue: 1,0:20:24.71,0:20:25.49,Dial-CH,,0,0,0,,猎手? +Dialogue: 1,0:20:27.23,0:20:29.32,Dial-CH,,0,0,0,,SP721 「猎手」 +Dialogue: 1,0:20:29.90,0:20:34.86,Dial-CH,,0,0,0,,根据AR15得到的情报 它就是这片区域的铁血头目 +Dialogue: 1,0:20:36.36,0:20:38.13,Dial-CH,,0,0,0,,那AR15呢? +Dialogue: 1,0:20:38.50,0:20:39.71,Dial-CH,,0,0,0,,她到底去哪了 +Dialogue: 1,0:20:41.74,0:20:45.94,Dial-CH,,0,0,0,,AR15为了让我撤退 自己去当诱饵了 +Dialogue: 1,0:20:47.56,0:20:49.54,Dial-CH,,0,0,0,,猎手是个特别狡猾的家伙 +Dialogue: 1,0:20:49.91,0:20:52.57,Dial-CH,,0,0,0,,不快点的话 AR15就危险了 +Dialogue: 1,0:20:53.91,0:20:57.06,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 快去救AR15吧 +Dialogue: 1,0:20:58.54,0:21:00.76,Dial-CH,,0,0,0,,我们才刚刚遭受袭击 +Dialogue: 1,0:21:01.24,0:21:02.78,Dial-CH,,0,0,0,,现在没法立刻出击 +Dialogue: 1,0:21:06.46,0:21:10.35,Dial-CH,,0,0,0,,而且我还是个新人 没办法随意调动部队 +Dialogue: 1,0:21:11.29,0:21:13.78,Dial-CH,,0,0,0,,所以结论是 NO +Dialogue: 1,0:21:15.80,0:21:17.25,Dial-CH,,0,0,0,,我不允许再次出击 +Dialogue: 1,0:21:28.56,0:21:32.64,Dial-CH,,0,0,0,,M4 你不是说大家会并肩作战吗 +Dialogue: 1,0:21:41.15,0:21:43.60,Dial-CH,,0,0,0,,这就结束了吗 AR15 +Dialogue: 1,0:21:44.52,0:21:47.00,Dial-CH,,0,0,0,,因为我的疏忽 让大家陷入困境 +Dialogue: 1,0:21:47.91,0:21:49.17,Dial-CH,,0,0,0,,这样能做一些补偿的话… +Dialogue: 1,0:21:52.71,0:21:59.02,Dial-CH,,0,0,0,,听说AR小队不需要人类的指挥 也能单独行动 +Dialogue: 1,0:22:01.95,0:22:03.99,Dial-CH,,0,0,0,,而你是其中的一员 +Dialogue: 1,0:22:07.34,0:22:09.55,Dial-CH,,0,0,0,,资料显示你是个理智到无情的家伙 +Dialogue: 1,0:22:10.70,0:22:12.98,Dial-CH,,0,0,0,,没想到会这么感情用事 +Dialogue: 1,0:22:16.35,0:22:18.40,Dial-CH,,0,0,0,,看来你们的情报太片面了 +Dialogue: 1,0:22:19.44,0:22:21.74,Dial-CH,,0,0,0,,该更新数据库了 +Dialogue: 1,0:22:24.41,0:22:25.22,Dial-CH,,0,0,0,,我们会的 +Dialogue: 1,0:22:26.19,0:22:29.98,Dial-CH,,0,0,0,,只要抓到了猎物 一切问题就迎刃而解了 +Dialogue: 1,0:22:33.72,0:22:39.03,Dial-CH,,0,0,0,,你们为什么这么想要得到M4A1 +Dialogue: 1,0:22:42.04,0:22:43.78,Dial-CH,,0,0,0,,这不重要 +Dialogue: 1,0:22:45.02,0:22:48.02,Dial-CH,,0,0,0,,重要的是只要拿你当诱饵 +Dialogue: 1,0:22:48.34,0:22:51.00,Dial-CH,,0,0,0,,M4就会乖乖送上门来 +Dialogue: 1,0:22:51.90,0:22:54.12,Dial-CH,,0,0,0,,为你的无聊感情付出代价吧 +Dialogue: 1,0:22:56.65,0:23:00.19,Dial-CH,,0,0,0,,真正的猎手 只会沉默地等待猎物 +Dialogue: 1,0:24:36.02,0:24:38.79,Dial-CH,,0,0,0,,第5话 沉默02 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Dialogue Japanese +Dialogue: 0,0:00:03.76,0:00:04.96,Dial-JP,,0,0,0,,任務遂行のため +Dialogue: 0,0:00:05.24,0:00:08.08,Dial-JP,,0,0,0,,孤立しながらも隠れ続けていたM4A1は +Dialogue: 0,0:00:08.60,0:00:10.65,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血のハイエンドモデルを撃破し +Dialogue: 0,0:00:11.24,0:00:13.60,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィン部隊へ合流を果たしたのであった +Dialogue: 0,0:00:16.89,0:00:17.88,Dial-JP,,0,0,0,,M4A1 +Dialogue: 0,0:00:18.48,0:00:20.10,Dial-JP,,0,0,0,,16LAB所属の人形だ +Dialogue: 0,0:00:20.58,0:00:21.70,Dial-JP,,0,0,0,,16LAB? +Dialogue: 0,0:00:22.35,0:00:24.57,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンに技術を提供している機関だ +Dialogue: 0,0:00:25.73,0:00:27.69,Dial-JP,,0,0,0,,オレはある人形を探しててな +Dialogue: 0,0:00:28.08,0:00:30.17,Dial-JP,,0,0,0,,おとなしく答えれば見逃してやる +Dialogue: 0,0:00:33.79,0:00:36.47,Dial-JP,,0,0,0,,見つけたぞ M4A1 +Dialogue: 0,0:00:36.92,0:00:41.48,Dial-JP,,0,0,0,,お前は助かったが アイツらは今頃どんな目にあってるかな +Dialogue: 0,0:00:42.96,0:00:45.43,Dial-JP,,0,0,0,,仲間の話をしたのは失敗だったわね +Dialogue: 0,0:00:46.02,0:00:48.03,Dial-JP,,0,0,0,,帰りましょう M4A1さん +Dialogue: 0,0:00:48.62,0:00:49.86,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官がお待ちです +Dialogue: 0,0:00:51.04,0:00:52.02,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官… +Dialogue: 0,0:00:52.79,0:00:57.18,Dial-JP,,0,0,0,,M16姉さん AR15 SOP2 +Dialogue: 0,0:00:58.16,0:00:58.81,Dial-JP,,0,0,0,,やったよ +Dialogue: 0,0:01:10.24,0:01:11.54,Dial-JP,,0,0,0,,目が覚めましたか +Dialogue: 0,0:01:13.24,0:01:13.97,Dial-JP,,0,0,0,,あなたは +Dialogue: 0,0:01:14.58,0:01:15.92,Dial-JP,,0,0,0,,私はカリーナ +Dialogue: 0,0:01:16.21,0:01:18.74,Dial-JP,,0,0,0,,この前線司令部の後方幕僚です +Dialogue: 0,0:01:21.28,0:01:22.54,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官じゃないのね +Dialogue: 0,0:01:23.47,0:01:25.93,Dial-JP,,0,0,0,,M4さん かなりの傷でしたよ +Dialogue: 0,0:01:26.77,0:01:30.65,Dial-JP,,0,0,0,,でも 16LABのエリート人形は違いますね +Dialogue: 0,0:01:31.36,0:01:33.23,Dial-JP,,0,0,0,,回復スピードも早い +Dialogue: 0,0:01:35.60,0:01:39.12,Dial-JP,,0,0,0,,あの ここの指揮官と話をしたいのですが +Dialogue: 0,0:01:40.79,0:01:42.12,Dial-JP,,0,0,0,,それがですね +Dialogue: 0,0:01:42.30,0:01:46.33,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官は本区域の鉄血掃討のため 出かけてるんですよ +Dialogue: 0,0:01:47.98,0:01:50.91,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血はまだAR小隊を探している +Dialogue: 0,0:01:51.53,0:01:52.82,Dial-JP,,0,0,0,,早く助けに行かないと +Dialogue: 0,0:01:54.98,0:01:58.05,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官が戻ったら こちらに来させますが +Dialogue: 0,0:01:59.42,0:02:01.62,Dial-JP,,0,0,0,,いえ 自分で行きますので +Dialogue: 0,0:02:02.55,0:02:03.42,Dial-JP,,0,0,0,,そうですか +Dialogue: 0,0:02:03.94,0:02:06.00,Dial-JP,,0,0,0,,では 後ほど連絡しますので +Dialogue: 0,0:02:06.15,0:02:07.86,Dial-JP,,0,0,0,,休んでいてくださいね +Dialogue: 0,0:02:09.19,0:02:11.88,Dial-JP,,0,0,0,,何かあったら 内線で呼んでください +Dialogue: 0,0:03:44.60,0:03:45.85,Dial-JP,,0,0,0,,こちらM4A1 +Dialogue: 0,0:03:46.13,0:03:47.18,Dial-JP,,0,0,0,,誰か聞こえますか +Dialogue: 0,0:03:47.60,0:03:48.52,Dial-JP,,0,0,0,,返答願います +Dialogue: 0,0:03:49.45,0:03:51.84,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊 こちらM4A1 +Dialogue: 0,0:03:52.17,0:03:53.23,Dial-JP,,0,0,0,,誰か聞こえますか +Dialogue: 0,0:03:53.64,0:03:54.58,Dial-JP,,0,0,0,,返答願います +Dialogue: 0,0:03:55.58,0:03:58.02,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊 こちらM4A1 +Dialogue: 0,0:03:58.29,0:03:59.36,Dial-JP,,0,0,0,,誰か聞こえますか +Dialogue: 0,0:03:59.76,0:04:00.70,Dial-JP,,0,0,0,,返答願います +Dialogue: 0,0:04:01.70,0:04:04.10,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊 こちらM4A1 +Dialogue: 0,0:04:04.41,0:04:05.50,Dial-JP,,0,0,0,,誰か聞こえますか +Dialogue: 0,0:04:05.88,0:04:06.82,Dial-JP,,0,0,0,,返答願います +Dialogue: 0,0:04:08.98,0:04:13.07,Dial-JP,,0,0,0,,もうかれこれ2時間は呼びかけているけど つながらない +Dialogue: 0,0:04:15.83,0:04:16.80,Dial-JP,,0,0,0,,M4A1 +Dialogue: 0,0:04:18.80,0:04:20.02,Dial-JP,,0,0,0,,M16姉さん +Dialogue: 0,0:04:20.89,0:04:21.98,Dial-JP,,0,0,0,,ナイスタイミングだ +Dialogue: 0,0:04:22.80,0:04:24.95,Dial-JP,,0,0,0,,偶然ここは 通信できるようでな +Dialogue: 0,0:04:26.07,0:04:28.46,Dial-JP,,0,0,0,,M16姉さん そちらの状況は +Dialogue: 0,0:04:30.00,0:04:31.28,Dial-JP,,0,0,0,,近くに鉄血がいる +Dialogue: 0,0:04:32.73,0:04:36.08,Dial-JP,,0,0,0,,不意打ちするために サイレントモードに切り替えるところだ +Dialogue: 0,0:04:37.18,0:04:38.26,Dial-JP,,0,0,0,,では 手短に +Dialogue: 0,0:04:39.20,0:04:40.71,Dial-JP,,0,0,0,,私は無事助け出され +Dialogue: 0,0:04:41.06,0:04:43.11,Dial-JP,,0,0,0,,ある前線指揮官の基地にいます +Dialogue: 0,0:04:44.28,0:04:48.27,Dial-JP,,0,0,0,,こちらの指揮官も 新たな救援作戦を立ててくれているはずです +Dialogue: 0,0:04:49.31,0:04:50.14,Dial-JP,,0,0,0,,姉さんのほうは +Dialogue: 0,0:04:51.21,0:04:54.30,Dial-JP,,0,0,0,,後ろの敵を抑えているときに みんなとはぐれた +Dialogue: 0,0:04:55.34,0:04:57.64,Dial-JP,,0,0,0,,この前 連絡したときはまだ無事だったが +Dialogue: 0,0:04:59.96,0:05:00.98,Dial-JP,,0,0,0,,私のことはいい +Dialogue: 0,0:05:01.50,0:05:04.56,Dial-JP,,0,0,0,,先にAR15とSOP2を探してくれ +Dialogue: 0,0:05:05.69,0:05:06.46,Dial-JP,,0,0,0,,わかりました +Dialogue: 0,0:05:06.92,0:05:08.34,Dial-JP,,0,0,0,,姉さんも気をつけてください +Dialogue: 0,0:05:09.45,0:05:11.40,Dial-JP,,0,0,0,,安心しろ また会えるさ +Dialogue: 0,0:05:15.26,0:05:17.77,Dial-JP,,0,0,0,,姉さんったら いつもこうなんだから +Dialogue: 0,0:05:18.57,0:05:20.51,Dial-JP,,0,0,0,,でも 無事でよかった +Dialogue: 0,0:05:21.39,0:05:22.74,Dial-JP,,0,0,0,,M4 聞こえる +Dialogue: 0,0:05:24.50,0:05:26.00,Dial-JP,,0,0,0,,こちらはAR15 +Dialogue: 0,0:05:26.89,0:05:30.65,Dial-JP,,0,0,0,,信号の強度を見るに もうどこかの基地についたようね +Dialogue: 0,0:05:31.26,0:05:32.69,Dial-JP,,0,0,0,,ええ AR15 +Dialogue: 0,0:05:33.14,0:05:34.22,Dial-JP,,0,0,0,,そちらも無事なのね +Dialogue: 0,0:05:34.97,0:05:37.52,Dial-JP,,0,0,0,,私のことも聞いてよ M4 +Dialogue: 0,0:05:37.77,0:05:39.98,Dial-JP,,0,0,0,,SOP2 あなたもそこにいるの +Dialogue: 0,0:05:41.40,0:05:43.46,Dial-JP,,0,0,0,,もう合流したし大丈夫だよ +Dialogue: 0,0:05:45.14,0:05:45.97,Dial-JP,,0,0,0,,よかった +Dialogue: 0,0:05:47.82,0:05:51.52,Dial-JP,,0,0,0,,姉さんはまだ移動中だから 先にそちらを迎えに行くね +Dialogue: 0,0:05:52.12,0:05:53.13,Dial-JP,,0,0,0,,待ってるよ +Dialogue: 0,0:05:54.52,0:05:57.77,Dial-JP,,0,0,0,,今送られてきた座標は あなたたちの現在地? +Dialogue: 0,0:06:00.57,0:06:02.88,Dial-JP,,0,0,0,,そうよ 早く迎えに来て 以上 +Dialogue: 0,0:06:02.88,0:06:04.16,Dial-JP,,0,0,0,,まだ言いたいことが… +Dialogue: 0,0:06:08.44,0:06:09.08,Dial-JP,,0,0,0,,なんだろう +Dialogue: 0,0:06:11.88,0:06:13.54,Dial-JP,,0,0,0,,少なくとも連絡は取れた +Dialogue: 0,0:06:14.55,0:06:17.12,Dial-JP,,0,0,0,,あとは救出計画の実行を待つだけ +Dialogue: 0,0:06:23.48,0:06:26.04,Dial-JP,,0,0,0,,この基地 こんなに広かったんだ +Dialogue: 0,0:06:33.88,0:06:35.88,Dial-JP,,0,0,0,,ごめんなさい 大丈夫ですか +Dialogue: 0,0:06:36.30,0:06:38.84,Dial-JP,,0,0,0,,いえ 私もよく見てなくて +Dialogue: 0,0:06:42.55,0:06:45.64,Dial-JP,,0,0,0,,あなたは ウワサのエリート人形 +Dialogue: 0,0:06:46.17,0:06:48.04,Dial-JP,,0,0,0,,もう歩けるようになったんですか +Dialogue: 0,0:06:49.56,0:06:50.44,Dial-JP,,0,0,0,,えっと… +Dialogue: 0,0:06:51.46,0:06:53.77,Dial-JP,,0,0,0,,コイツは戦術人形MP5 +Dialogue: 0,0:06:54.80,0:06:58.13,Dial-JP,,0,0,0,,お前のディスクを見つけ 助け出せたのはコイツの功績だ +Dialogue: 0,0:07:01.12,0:07:03.05,Dial-JP,,0,0,0,,あたいはMG3だ よろしく +Dialogue: 0,0:07:03.79,0:07:05.74,Dial-JP,,0,0,0,,無事に修復できたみたいだな +Dialogue: 0,0:07:06.53,0:07:11.65,Dial-JP,,0,0,0,,発見したときは メンタルモデルのバックアップから復元するしかないと思ったが +Dialogue: 0,0:07:13.32,0:07:16.65,Dial-JP,,0,0,0,,あの ここの指揮官を探しているんですが +Dialogue: 0,0:07:18.84,0:07:21.36,Dial-JP,,0,0,0,,私たちもちょうど指揮官のところに +Dialogue: 0,0:07:27.31,0:07:29.43,Dial-JP,,0,0,0,,んじゃあ みんな一緒に行こうか +Dialogue: 0,0:07:30.28,0:07:32.82,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 来たよー +Dialogue: 0,0:07:33.79,0:07:35.90,Dial-JP,,0,0,0,,会議始めますよ ご主人様 +Dialogue: 0,0:07:36.42,0:07:38.05,Dial-JP,,0,0,0,,いつまで寝ているのですか +Dialogue: 0,0:07:38.05,0:07:38.98,Dial-JP,,0,0,0,,痛い痛い +Dialogue: 0,0:07:39.16,0:07:40.90,Dial-JP,,0,0,0,,G36 もうやめて +Dialogue: 0,0:07:41.11,0:07:43.15,Dial-JP,,0,0,0,,昨日は夜通し作戦だったの +Dialogue: 0,0:07:43.15,0:07:44.83,Dial-JP,,0,0,0,,お布団返して +Dialogue: 0,0:07:44.83,0:07:45.56,Dial-JP,,0,0,0,,ダメです +Dialogue: 0,0:07:49.36,0:07:50.15,Dial-JP,,0,0,0,,お客さん? +Dialogue: 0,0:07:51.75,0:07:53.11,Dial-JP,,0,0,0,,私はジャンシアーヌ +Dialogue: 0,0:07:53.92,0:07:55.04,Dial-JP,,0,0,0,,ここの指揮官で +Dialogue: 0,0:07:55.52,0:07:57.38,Dial-JP,,0,0,0,,「角砂糖」作戦の責任者よ +Dialogue: 0,0:07:59.23,0:08:01.13,Dial-JP,,0,0,0,,この人 確か… +Dialogue: 0,0:08:12.98,0:08:14.21,Dial-JP,,0,0,0,,あなたM4ね +Dialogue: 0,0:08:14.63,0:08:15.70,Dial-JP,,0,0,0,,なんでここにいるの +Dialogue: 0,0:08:16.06,0:08:17.76,Dial-JP,,0,0,0,,修復ルームにいるように伝えてい… +Dialogue: 0,0:08:17.76,0:08:20.40,Dial-JP,,0,0,0,,すみません 指揮官 どうしても伝えたいことが +Dialogue: 0,0:08:21.62,0:08:23.61,Dial-JP,,0,0,0,,あなたの行動記録なら読んだわ +Dialogue: 0,0:08:24.09,0:08:27.21,Dial-JP,,0,0,0,,小隊の他3名がまだ帰還できていない +Dialogue: 0,0:08:27.96,0:08:30.04,Dial-JP,,0,0,0,,そこで私たちの支援が必要 +Dialogue: 0,0:08:31.34,0:08:32.11,Dial-JP,,0,0,0,,ってとこでしょ +Dialogue: 0,0:08:33.96,0:08:34.72,Dial-JP,,0,0,0,,そうです +Dialogue: 0,0:08:36.38,0:08:39.68,Dial-JP,,0,0,0,,あなたのことはヘリアンさんやペルシカさんから聞いている +Dialogue: 0,0:08:40.68,0:08:42.63,Dial-JP,,0,0,0,,だから 本当に急いでいるのなら +Dialogue: 0,0:08:43.02,0:08:45.09,Dial-JP,,0,0,0,,知っていることを全部教えてくれない +Dialogue: 0,0:08:45.96,0:08:51.28,Dial-JP,,0,0,0,,こっそり 基地の通信システムを借りて入手した座標 とかね +Dialogue: 0,0:09:01.25,0:09:04.65,Dial-JP,,0,0,0,,今回の目標は ここら一帯の鉄血を殲滅し +Dialogue: 0,0:09:05.09,0:09:08.16,Dial-JP,,0,0,0,,包囲されているAR小隊のメンバーを救出すること +Dialogue: 0,0:09:09.56,0:09:11.53,Dial-JP,,0,0,0,,着陸後 ダミーを起動 +Dialogue: 0,0:09:12.10,0:09:13.38,Dial-JP,,0,0,0,,各部隊は散開 +Dialogue: 0,0:09:15.47,0:09:17.30,Dial-JP,,0,0,0,,第一部隊は330方向 +Dialogue: 0,0:09:18.12,0:09:19.82,Dial-JP,,0,0,0,,第二部隊は270方向 +Dialogue: 0,0:09:21.20,0:09:23.02,Dial-JP,,0,0,0,,第三部隊は300方向 +Dialogue: 0,0:09:24.03,0:09:26.85,Dial-JP,,0,0,0,,各自 互いが視認できる距離を維持せよ +Dialogue: 0,0:09:40.81,0:09:44.05,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 1000メートル先に鉄血を発見しました +Dialogue: 0,0:09:44.44,0:09:46.59,Dial-JP,,0,0,0,,方角328 高度20 +Dialogue: 0,0:09:47.72,0:09:48.78,Dial-JP,,0,0,0,,ビルの中か +Dialogue: 0,0:09:49.74,0:09:51.63,Dial-JP,,0,0,0,,ああしてスキャンから隠れてたのね +Dialogue: 0,0:09:53.54,0:09:56.17,Dial-JP,,0,0,0,,ヤツらに気づかれないよう 川沿いに移動して +Dialogue: 0,0:09:56.47,0:09:57.78,Dial-JP,,0,0,0,,配置状況も確認して +Dialogue: 0,0:09:58.20,0:09:58.60,Dial-JP,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:10:02.44,0:10:06.48,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 私たちの戦力なら 十分対応可能なはずです +Dialogue: 0,0:10:07.86,0:10:09.96,Dial-JP,,0,0,0,,なぜ直接攻撃をしかけないのですか +Dialogue: 0,0:10:10.54,0:10:11.19,Dial-JP,,0,0,0,,一刻も早く… +Dialogue: 0,0:10:11.19,0:10:11.72,Dial-JP,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 0,0:10:14.26,0:10:15.18,Dial-JP,,0,0,0,,これは命令よ +Dialogue: 0,0:10:16.90,0:10:17.41,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:10:18.35,0:10:21.89,Dial-JP,,0,0,0,,第二部隊は方角を変更し 225へ前進 +Dialogue: 0,0:10:22.34,0:10:25.48,Dial-JP,,0,0,0,,市街地は避けて 周囲の鉄血への警戒も怠るな +Dialogue: 0,0:10:25.69,0:10:26.00,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:10:26.02,0:10:26.49,Dial-JP,,0,0,0,,ラジャー +Dialogue: 0,0:10:27.88,0:10:30.65,Dial-JP,,0,0,0,,M1919は 第三部隊を離脱し +Dialogue: 0,0:10:30.79,0:10:31.93,Dial-JP,,0,0,0,,第二部隊へ合流 +Dialogue: 0,0:10:32.40,0:10:32.94,Dial-JP,,0,0,0,,はーい +Dialogue: 0,0:10:33.76,0:10:36.09,Dial-JP,,0,0,0,,第三部隊 その他のメンバーは +Dialogue: 0,0:10:36.89,0:10:39.85,Dial-JP,,0,0,0,,思いっきり暴れて 鉄血どもをおびき出しなさい +Dialogue: 0,0:10:40.50,0:10:42.83,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血のいる地点は320のビル +Dialogue: 0,0:10:43.10,0:10:45.10,Dial-JP,,0,0,0,,ゴールは川の上の鉄橋 いい +Dialogue: 0,0:10:45.28,0:10:46.08,Dial-JP,,0,0,0,,OK・ラジャー・はい +Dialogue: 0,0:10:56.61,0:10:58.70,Dial-JP,,0,0,0,,捕まえてみろよ バカども +Dialogue: 0,0:11:15.00,0:11:16.01,Dial-JP,,0,0,0,,こっちだよ +Dialogue: 0,0:11:27.57,0:11:30.28,Dial-JP,,0,0,0,,いいぞ そのまま鉄橋まで誘い込んで +Dialogue: 0,0:11:46.88,0:11:47.28,Dial-JP,,0,0,0,,撃て +Dialogue: 0,0:12:09.18,0:12:11.31,Dial-JP,,0,0,0,,またビルに逃げ込まれたら厄介だわ +Dialogue: 0,0:12:11.80,0:12:13.98,Dial-JP,,0,0,0,,ARとSMG小隊 出番よ +Dialogue: 0,0:12:17.40,0:12:18.72,Dial-JP,,0,0,0,,片付けてしまいなさい +Dialogue: 0,0:12:37.72,0:12:39.78,Dial-JP,,0,0,0,,エリート人形のあなたからしたら +Dialogue: 0,0:12:40.24,0:12:42.38,Dial-JP,,0,0,0,,こんなやり方は納得いかないわよね +Dialogue: 0,0:12:43.24,0:12:43.67,Dial-JP,,0,0,0,,いえ +Dialogue: 0,0:12:44.70,0:12:50.79,Dial-JP,,0,0,0,,でもね グリフィンが持っている武器はほとんどが大昔の骨董品だし +Dialogue: 0,0:12:51.55,0:12:54.64,Dial-JP,,0,0,0,,みんなは もともと民生用の人形だから +Dialogue: 0,0:12:56.08,0:13:00.09,Dial-JP,,0,0,0,,射撃管制コアとスティグマシステムで強化されているとはいえ +Dialogue: 0,0:13:00.72,0:13:02.65,Dial-JP,,0,0,0,,体まで頑丈になるわけじゃない +Dialogue: 0,0:13:05.11,0:13:09.50,Dial-JP,,0,0,0,,最新兵器をフル装備した鉄血と 真正面からぶつかって +Dialogue: 0,0:13:10.00,0:13:12.01,Dial-JP,,0,0,0,,あの子たちが無傷で済むと思う +Dialogue: 0,0:13:13.31,0:13:16.16,Dial-JP,,0,0,0,,私はあの子たちを死なせたくはないの +Dialogue: 0,0:13:17.22,0:13:20.40,Dial-JP,,0,0,0,,人形たちは 人間ほど簡単には死なないけど +Dialogue: 0,0:13:21.42,0:13:23.94,Dial-JP,,0,0,0,,それでもあなたたちには無事で帰ってきてほしい +Dialogue: 0,0:13:25.80,0:13:28.04,Dial-JP,,0,0,0,,特にあなたには ね +Dialogue: 0,0:13:29.52,0:13:29.90,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:13:31.12,0:13:34.68,Dial-JP,,0,0,0,,ということで 今のうちに仲間に連絡しておけば +Dialogue: 0,0:13:36.32,0:13:36.83,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:13:40.32,0:13:42.20,Dial-JP,,0,0,0,,AR15 SOP2 +Dialogue: 0,0:13:42.62,0:13:44.61,Dial-JP,,0,0,0,,目標地点に着いたわ どこ +Dialogue: 0,0:13:45.72,0:13:46.77,Dial-JP,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 0,0:13:47.61,0:13:48.48,Dial-JP,,0,0,0,,SOP2 +Dialogue: 0,0:13:49.92,0:13:51.02,Dial-JP,,0,0,0,,無事でよかった +Dialogue: 0,0:13:56.62,0:13:58.99,Dial-JP,,0,0,0,,SOP2 AR15は +Dialogue: 0,0:14:03.47,0:14:05.64,Dial-JP,,0,0,0,,SOP2 どうしたの +Dialogue: 0,0:14:06.79,0:14:09.72,Dial-JP,,0,0,0,,AR15は 出て行っちゃった +Dialogue: 0,0:14:14.24,0:14:17.95,Dial-JP,,0,0,0,,この前の通信が鉄血に盗聴されていて +Dialogue: 0,0:14:18.54,0:14:23.34,Dial-JP,,0,0,0,,時間稼ぎをするために AR15は1人で出て行っちゃったんだ +Dialogue: 0,0:14:24.12,0:14:24.76,Dial-JP,,0,0,0,,時間? +Dialogue: 0,0:14:25.56,0:14:26.60,Dial-JP,,0,0,0,,何の時間を +Dialogue: 0,0:14:28.30,0:14:30.37,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血に基地の場所がバレて +Dialogue: 0,0:14:30.96,0:14:32.86,Dial-JP,,0,0,0,,ヤツらそっちに向かって +Dialogue: 0,0:14:35.10,0:14:37.13,Dial-JP,,0,0,0,,基地が狙われている? +Dialogue: 0,0:14:37.71,0:14:40.97,Dial-JP,,0,0,0,,M4 一緒にAR15を助けに行こう +Dialogue: 0,0:14:41.89,0:14:43.37,Dial-JP,,0,0,0,,落ち着いて SOP2 +Dialogue: 0,0:14:44.35,0:14:46.06,Dial-JP,,0,0,0,,まず 指揮官に報告よ +Dialogue: 0,0:14:56.45,0:14:59.88,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血には弾丸をありったけぶち込んでやればいいのさ +Dialogue: 0,0:15:00.03,0:15:01.15,Dial-JP,,0,0,0,,このアホ +Dialogue: 0,0:15:01.49,0:15:02.76,Dial-JP,,0,0,0,,弾を節約しろ +Dialogue: 0,0:15:03.14,0:15:04.73,Dial-JP,,0,0,0,,敵に包囲されてるのよ +Dialogue: 0,0:15:05.59,0:15:06.64,Dial-JP,,0,0,0,,まったく +Dialogue: 0,0:15:07.35,0:15:09.41,Dial-JP,,0,0,0,,飛行場の作業員を除けば +Dialogue: 0,0:15:09.52,0:15:11.85,Dial-JP,,0,0,0,,基地に残ったのは問題児ばっか +Dialogue: 0,0:15:18.72,0:15:22.56,Dial-JP,,0,0,0,,SOP2 AR15が心配なのはわかるけど +Dialogue: 0,0:15:23.56,0:15:25.53,Dial-JP,,0,0,0,,今は基地に戻ることが先よ +Dialogue: 0,0:15:27.12,0:15:27.66,Dial-JP,,0,0,0,,でも… +Dialogue: 0,0:15:29.00,0:15:29.74,Dial-JP,,0,0,0,,大丈夫 +Dialogue: 0,0:15:30.22,0:15:33.56,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血を撃退したら AR15を助けに行きましょう +Dialogue: 0,0:15:34.61,0:15:36.66,Dial-JP,,0,0,0,,基地はすでに襲撃を受けています +Dialogue: 0,0:15:38.51,0:15:39.70,Dial-JP,,0,0,0,,基地まであとどのくらい +Dialogue: 0,0:15:40.54,0:15:41.26,Dial-JP,,0,0,0,,20分 +Dialogue: 0,0:15:43.19,0:15:43.98,Dial-JP,,0,0,0,,まずいわね +Dialogue: 0,0:15:45.80,0:15:48.59,Dial-JP,,0,0,0,,人のことを死んだかのように扱わないで +Dialogue: 0,0:15:49.00,0:15:50.74,Dial-JP,,0,0,0,,20分くらい耐えてみせるわ +Dialogue: 0,0:15:51.20,0:15:53.73,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 もう時間がありません +Dialogue: 0,0:15:54.19,0:15:55.83,Dial-JP,,0,0,0,,早く逃げてください +Dialogue: 0,0:15:57.65,0:15:59.26,Dial-JP,,0,0,0,,私は逃げるつもりなんて… +Dialogue: 0,0:15:59.68,0:16:04.00,Dial-JP,,0,0,0,,私とM4だけじゃ そんなにたくさん相手にできないですよ +Dialogue: 0,0:16:06.72,0:16:08.01,Dial-JP,,0,0,0,,あなたがSOP2? +Dialogue: 0,0:16:08.67,0:16:10.96,Dial-JP,,0,0,0,,ウワサどおり 変わった人形みたいね +Dialogue: 0,0:16:12.42,0:16:15.36,Dial-JP,,0,0,0,,今までずっと 単独での作戦だったんでしょ +Dialogue: 0,0:16:18.24,0:16:21.46,Dial-JP,,0,0,0,,でも もう孤軍奮闘する必要はない +Dialogue: 0,0:16:22.86,0:16:27.86,Dial-JP,,0,0,0,,SOP2 指揮官も司令部の人形たちも みんな一緒に戦ってくれるわ +Dialogue: 0,0:16:30.01,0:16:31.57,Dial-JP,,0,0,0,,みんな力を貸してくれる +Dialogue: 0,0:16:32.51,0:16:33.80,Dial-JP,,0,0,0,,今までとは違うのよ +Dialogue: 0,0:16:42.69,0:16:46.08,Dial-JP,,0,0,0,,じゃあ 私たちにも仲間ができたの +Dialogue: 0,0:16:46.86,0:16:47.49,Dial-JP,,0,0,0,,そうよ +Dialogue: 0,0:16:48.50,0:16:51.05,Dial-JP,,0,0,0,,SOP2さん 一緒に頑張りましょう +Dialogue: 0,0:16:52.12,0:16:53.49,Dial-JP,,0,0,0,,これからよろしくね +Dialogue: 0,0:16:56.54,0:16:57.84,Dial-JP,,0,0,0,,契約完了 +Dialogue: 0,0:16:58.12,0:16:59.69,Dial-JP,,0,0,0,,これでみんなとつながったよ +Dialogue: 0,0:16:59.88,0:17:02.28,Dial-JP,,0,0,0,,さあ 指揮官 命令をください +Dialogue: 0,0:17:02.76,0:17:04.28,Dial-JP,,0,0,0,,子どもなんだから +Dialogue: 0,0:17:09.96,0:17:12.00,Dial-JP,,0,0,0,,そろそろ着きます 状況は +Dialogue: 0,0:17:12.94,0:17:14.89,Dial-JP,,0,0,0,,夏祭りよりにぎやかだよ +Dialogue: 0,0:17:15.56,0:17:18.38,Dial-JP,,0,0,0,,倒しても倒しても 次々湧いてきやがる +Dialogue: 0,0:17:19.84,0:17:21.30,Dial-JP,,0,0,0,,あとどれくらいで着くの +Dialogue: 0,0:17:21.98,0:17:23.14,Dial-JP,,0,0,0,,ETA1分後 +Dialogue: 0,0:17:24.42,0:17:26.22,Dial-JP,,0,0,0,,基地はえらくにぎわってるわ +Dialogue: 0,0:17:27.25,0:17:29.42,Dial-JP,,0,0,0,,救援小隊は可能な限り急いで +Dialogue: 0,0:17:30.19,0:17:30.62,Dial-JP,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:17:34.24,0:17:36.02,Dial-JP,,0,0,0,,救援小隊 聞こえますか +Dialogue: 0,0:17:36.66,0:17:38.94,Dial-JP,,0,0,0,,今ヘリポートに降りたら狙い撃ちされます +Dialogue: 0,0:17:39.28,0:17:41.35,Dial-JP,,0,0,0,,第四倉庫前の広場でランディングを +Dialogue: 0,0:17:45.17,0:17:48.68,Dial-JP,,0,0,0,,そんな面倒なこと しなくていいよ +Dialogue: 0,0:17:51.32,0:17:54.07,Dial-JP,,0,0,0,,SOP2 正門が突破されそうよ 急いで +Dialogue: 0,0:17:54.46,0:17:56.46,Dial-JP,,0,0,0,,OK すぐ向かいます +Dialogue: 0,0:18:04.66,0:18:05.51,Dial-JP,,0,0,0,,大丈夫? +Dialogue: 0,0:18:23.56,0:18:24.71,Dial-JP,,0,0,0,,お先に +Dialogue: 0,0:18:25.81,0:18:29.34,Dial-JP,,0,0,0,,SOP2 前に出ちゃうと他の仲間が撃ちづらくなるわ +Dialogue: 0,0:18:30.06,0:18:31.64,Dial-JP,,0,0,0,,防御陣形を忘れたの +Dialogue: 0,0:18:32.36,0:18:36.02,Dial-JP,,0,0,0,,いちいち合わせてたら いつまでたっても終わらないよ +Dialogue: 0,0:18:56.33,0:18:59.37,Dial-JP,,0,0,0,,楽しみを全部取られては困りますからね +Dialogue: 0,0:19:09.40,0:19:10.62,Dial-JP,,0,0,0,,フォースシールドだ +Dialogue: 0,0:19:10.78,0:19:12.57,Dial-JP,,0,0,0,,SOP2さん 今のうちに +Dialogue: 0,0:19:13.18,0:19:14.40,Dial-JP,,0,0,0,,よーし +Dialogue: 0,0:19:27.59,0:19:28.78,Dial-JP,,0,0,0,,みんなやるじゃん +Dialogue: 0,0:19:31.57,0:19:35.51,Dial-JP,,0,0,0,,M4 仲間たちと一緒に戦うって楽しいね +Dialogue: 0,0:19:36.68,0:19:37.20,Dial-JP,,0,0,0,,そう +Dialogue: 0,0:19:38.44,0:19:39.38,Dial-JP,,0,0,0,,それはよかった +Dialogue: 0,0:19:53.21,0:19:56.23,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官さん 鉄血撤退したよ +Dialogue: 0,0:19:56.34,0:19:57.60,Dial-JP,,0,0,0,,やった +Dialogue: 0,0:19:57.91,0:20:00.39,Dial-JP,,0,0,0,,SOP2 一人で喜びすぎよ +Dialogue: 0,0:20:00.92,0:20:03.08,Dial-JP,,0,0,0,,これはみんなで勝ち取った勝利なんだから +Dialogue: 0,0:20:03.92,0:20:06.42,Dial-JP,,0,0,0,,私も貢献したし いいじゃん +Dialogue: 0,0:20:06.55,0:20:08.93,Dial-JP,,0,0,0,,ねえ 指揮官さん 褒めてよ +Dialogue: 0,0:20:09.02,0:20:11.53,Dial-JP,,0,0,0,,ねえねえねえ 褒めて褒めて +Dialogue: 0,0:20:09.56,0:20:12.36,Dial-JP,,0,0,0,,{\an8\fs38}はいはい えらいね SOP2は +Dialogue: 0,0:20:13.25,0:20:16.80,Dial-JP,,0,0,0,,これからも指揮官の命令に従って ちゃんと頑張るのよ +Dialogue: 0,0:20:17.68,0:20:19.41,Dial-JP,,0,0,0,,お利口にするよ +Dialogue: 0,0:20:21.29,0:20:23.44,Dial-JP,,0,0,0,,あのハンターさえぶっ潰せるなら +Dialogue: 0,0:20:24.71,0:20:25.49,Dial-JP,,0,0,0,,ハンター? +Dialogue: 0,0:20:27.23,0:20:29.32,Dial-JP,,0,0,0,,SP721 ハンター +Dialogue: 0,0:20:29.90,0:20:34.86,Dial-JP,,0,0,0,,AR15が手に入れた情報によると そいつがここのボスらしいの +Dialogue: 0,0:20:36.36,0:20:38.13,Dial-JP,,0,0,0,,それでAR15は? +Dialogue: 0,0:20:38.50,0:20:39.71,Dial-JP,,0,0,0,,いったいどこへ行ったの +Dialogue: 0,0:20:41.74,0:20:45.94,Dial-JP,,0,0,0,,AR15は私を逃がすため 自らおとりになって +Dialogue: 0,0:20:47.56,0:20:49.54,Dial-JP,,0,0,0,,ハンターはずる賢いヤツだから +Dialogue: 0,0:20:49.91,0:20:52.57,Dial-JP,,0,0,0,,早く行かないとAR15が危ない +Dialogue: 0,0:20:53.91,0:20:57.06,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 AR15を助けに行こうよ +Dialogue: 0,0:20:58.54,0:21:00.76,Dial-JP,,0,0,0,,こっちはヤツらに襲撃されたばかりで +Dialogue: 0,0:21:01.24,0:21:02.78,Dial-JP,,0,0,0,,今すぐの出撃は無理よ +Dialogue: 0,0:21:06.46,0:21:10.35,Dial-JP,,0,0,0,,それに私はまだ新人で 勝手に部隊を動かせないの +Dialogue: 0,0:21:11.29,0:21:13.78,Dial-JP,,0,0,0,,だから結論は NOよ +Dialogue: 0,0:21:15.80,0:21:17.25,Dial-JP,,0,0,0,,再出撃は認めません +Dialogue: 0,0:21:28.56,0:21:32.64,Dial-JP,,0,0,0,,M4は みんな力を貸してくれるって言ってたのに +Dialogue: 0,0:21:41.15,0:21:43.60,Dial-JP,,0,0,0,,もう終わりか AR15 +Dialogue: 0,0:21:44.52,0:21:47.00,Dial-JP,,0,0,0,,私のせいでみんなが窮地に陥った +Dialogue: 0,0:21:47.91,0:21:49.17,Dial-JP,,0,0,0,,これで償えるならば… +Dialogue: 0,0:21:52.71,0:21:59.02,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊は人間の指揮がなくとも 単独行動ができるグリフィンの小隊らしいな +Dialogue: 0,0:22:01.95,0:22:03.99,Dial-JP,,0,0,0,,そしてお前はその一員だ +Dialogue: 0,0:22:07.34,0:22:09.55,Dial-JP,,0,0,0,,非情なまでに理知的なそうだが +Dialogue: 0,0:22:10.70,0:22:12.98,Dial-JP,,0,0,0,,まさかこんな感情的だったとは +Dialogue: 0,0:22:16.35,0:22:18.40,Dial-JP,,0,0,0,,ずいぶん一面的な情報ね +Dialogue: 0,0:22:19.44,0:22:21.74,Dial-JP,,0,0,0,,データベースを更新したほうがいいわ +Dialogue: 0,0:22:24.41,0:22:25.22,Dial-JP,,0,0,0,,いずれな +Dialogue: 0,0:22:26.19,0:22:29.98,Dial-JP,,0,0,0,,獲物さえ手に入れば すべての問題は解決するのさ +Dialogue: 0,0:22:33.72,0:22:39.03,Dial-JP,,0,0,0,,M4A1を そこまでして彼女を求めるのはなぜ +Dialogue: 0,0:22:42.04,0:22:43.78,Dial-JP,,0,0,0,,そんなことはどうでもいい +Dialogue: 0,0:22:45.02,0:22:48.02,Dial-JP,,0,0,0,,重要なのはお前をエサすれば +Dialogue: 0,0:22:48.34,0:22:51.00,Dial-JP,,0,0,0,,M4が自らやって来てくれることだ +Dialogue: 0,0:22:51.90,0:22:54.12,Dial-JP,,0,0,0,,くだらん感情に流されたツケだ +Dialogue: 0,0:22:56.65,0:23:00.19,Dial-JP,,0,0,0,,本物のハンターは 黙って獲物を待つものさ +Dialogue: 0,0:24:36.02,0:24:38.79,Dial-JP,,0,0,0,,第5話 沈黙02 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Screen +Dialogue: 0,0:03:44.56,0:03:48.31,Title,,0,0,0,,{\fad(500,500)\pos(1122,641)\bord1\blur3}沉默01 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,OP「BAD CANDY」 +Dialogue: 0,0:02:15.37,0:02:20.58,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)\bord1\blur3}You need to show me babe +Dialogue: 0,0:02:24.83,0:02:28.42,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So, I’m not just a doll you manipulate +Dialogue: 0,0:02:28.78,0:02:32.38,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Remember, it’s my role and I play it well +Dialogue: 0,0:02:32.67,0:02:34.55,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You’re giving me attention +Dialogue: 0,0:02:34.84,0:02:37.05,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Beautiful affection +Dialogue: 0,0:02:37.50,0:02:39.51,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You got me, don’t turn me loose +Dialogue: 0,0:02:39.51,0:02:43.39,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I lose my mind, you’re all ever I wanna do +Dialogue: 0,0:02:43.39,0:02:47.21,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So I was blind, now I see the brightest light +Dialogue: 0,0:02:47.21,0:02:49.64,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So good, I cry +Dialogue: 0,0:02:50.15,0:02:51.53,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I’m fallin’, I’m crying now +Dialogue: 0,0:02:52.15,0:02:54.32,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}What have you done with my heart? +Dialogue: 0,0:02:54.90,0:02:58.71,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Cause now it is only beating fast for you +Dialogue: 0,0:02:58.71,0:03:02.33,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}My friend said that you will never be true +Dialogue: 0,0:03:03.32,0:03:08.38,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}But you’re where I wanna be, and you know (you know) +Dialogue: 0,0:03:08.38,0:03:11.08,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}It’s a bad time now, say don’t play +Dialogue: 0,0:03:11.08,0:03:12.84,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Who can stop me, baby? +Dialogue: 0,0:03:13.17,0:03:14.72,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Don’t carе what they are saying +Dialogue: 0,0:03:15.05,0:03:16.59,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Your eyes on me, baby +Dialogue: 0,0:03:16.89,0:03:18.60,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Then you know what to do +Dialogue: 0,0:03:18.85,0:03:20.47,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Really want me, baby? +Dialogue: 0,0:03:20.77,0:03:23.85,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Everything’s for you +Dialogue: 0,0:03:24.02,0:03:25.90,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Forever you’ll be in my heart +Dialogue: 0,0:03:25.90,0:03:28.68,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}For me +Dialogue: 0,0:03:28.93,0:03:31.63,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You gotta get away, for you +Dialogue: 0,0:03:33.16,0:03:34.57,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Dialogue: 0,0:03:36.42,0:03:39.34,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Around your eyes +Dialogue: 0,0:03:40.75,0:03:41.85,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,ED +Dialogue: 0,0:23:11.97,0:23:14.20,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}明ける岸辺に灯る +Dialogue: 0,0:23:14.20,0:23:16.43,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}斑ら柄その瞳は +Dialogue: 0,0:23:16.43,0:23:20.04,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな昨日に別れを告げたのだろう +Dialogue: 0,0:23:23.03,0:23:26.20,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}声を潜めて +Dialogue: 0,0:23:26.20,0:23:30.40,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}泡沫の狙いを何処に定めればいいのか +Dialogue: 0,0:23:30.40,0:23:34.15,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}朧な星 僕らの写し絵のよう +Dialogue: 0,0:23:36.98,0:23:40.38,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}行き場探して +Dialogue: 0,0:23:40.60,0:23:42.41,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}幸福に気付いた +Dialogue: 0,0:23:42.41,0:23:44.20,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}語らない世界は +Dialogue: 0,0:23:44.20,0:23:45.91,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}束の間のサレンダー +Dialogue: 0,0:23:47.58,0:23:49.35,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}矛盾が始まった +Dialogue: 0,0:23:49.35,0:23:51.29,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}宇宙に一つ、撃った +Dialogue: 0,0:23:51.29,0:23:54.68,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}「肯定も否定もしないのです ただその先を見てみたいだけ」 +Dialogue: 0,0:23:55.03,0:23:57.91,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}眩しすぎる Night Eyes +Dialogue: 0,0:23:58.11,0:24:02.12,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}何を映すのだろう +Dialogue: 0,0:24:02.12,0:24:04.86,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}名も無き Shooting Star 嗚呼 +Dialogue: 0,0:24:05.11,0:24:09.78,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな未来 弧を描く地平線 +Dialogue: 0,0:24:09.92,0:24:13.50,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}殴り描いた地図の上 +Dialogue: 0,0:24:13.52,0:24:15.28,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}君は Where are you? +Dialogue: 0,0:24:15.61,0:24:18.90,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}楽園など無いけど +Dialogue: 0,0:24:19.12,0:24:22.26,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}まだ此処に居る意味がある +Dialogue: 0,0:24:22.64,0:24:24.48,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}Meet me at the HORIZON +Dialogue: 0,0:23:11.97,0:23:14.20,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}黎明的岸边 +Dialogue: 0,0:23:14.20,0:23:16.43,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}斑纹之眼迥然 +Dialogue: 0,0:23:16.43,0:23:20.04,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}它告别了怎样的昨天呢 +Dialogue: 0,0:23:23.03,0:23:26.20,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}压低声音 +Dialogue: 0,0:23:26.20,0:23:30.40,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}目标转瞬即逝 该瞄准哪里 +Dialogue: 0,0:23:30.40,0:23:34.15,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}朦胧的星空 如同我们的剪影 +Dialogue: 0,0:23:36.98,0:23:40.38,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}找出去向 +Dialogue: 0,0:23:40.60,0:23:42.41,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}注意到幸福 +Dialogue: 0,0:23:42.41,0:23:44.20,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}无声的世界 +Dialogue: 0,0:23:44.20,0:23:45.91,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}瞬间的屈服 +Dialogue: 0,0:23:47.58,0:23:49.35,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}矛盾已经开始 +Dialogue: 0,0:23:49.35,0:23:51.29,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}向着天空击发 +Dialogue: 0,0:23:51.29,0:23:54.68,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}「既不肯定也不否定 只是想看看前方究竟有什么」 +Dialogue: 0,0:23:55.03,0:23:57.91,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}过于闪耀的黑夜之眼 +Dialogue: 0,0:23:58.11,0:24:02.12,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}究竟会看到什么 +Dialogue: 0,0:24:02.12,0:24:04.86,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}那颗无名流星 +Dialogue: 0,0:24:05.11,0:24:09.78,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}无论未来如何 划出弧线落入地平 +Dialogue: 0,0:24:09.92,0:24:13.50,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}在凌乱画出的地图之上 +Dialogue: 0,0:24:13.52,0:24:15.28,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}你会在哪里? +Dialogue: 0,0:24:15.61,0:24:18.90,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}虽然找不到乐园 +Dialogue: 0,0:24:19.12,0:24:22.26,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}但留守这里依然有意义 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,, diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [04][WebRip].JPTC.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [04][WebRip].JPTC.ass" new file mode 100644 index 0000000000..3dc1192402 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [04][WebRip].JPTC.ass" @@ -0,0 +1,727 @@ +[Script Info] +Title: [Nekomoe kissaten] Dolls’ Frontline [04][WebRip].JPTC +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +PlayResX: 1280 +PlayResY: 720 +YCbCr Matrix: TV.709 +Comment: 原始简繁字幕均出自「喵萌奶茶屋」于 2022/04/05 在 Github 上传的 Web 版字幕 +Comment: 01 参照 02-12 增补 ED,应已按 License 打包原始版本 +Comment: https://github.com/Nekomoekissaten-SUB/Nekomoekissaten-Storage/tree/master/Dolls_Frontline + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,UD Reimin SC Gb4 B,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,12,1 +Style: Dial-CH,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,32,1 +Style: Dial-JP,A-OTF UD Reimin Pr6N EB,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,1,0,1,1.5,0,2,10,10,1,1 +Style: OP-EN,Sitka Text,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,20,1 +Style: Title,FZZhengHei-DB-GBK,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,10,10,12,1 +Style: Screen,FZYaSong-H-GBK,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Screen2,HYQiHei 85S,50,&H00E1DAD8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Comment,UD Reimin SC Gb4 B,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,7,10,10,10,1 +Style: ED-JP,FOT-KafuTechno Std E,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 +Style: ED-CHS,FZXinZongYiHeiS DemiBold,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 +Style: ED-CHT,DFZongYiW5-B5,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Staff +Dialogue: 0,0:03:41.03,0:03:44.07,Default,,0,0,0,,本字幕由喵萌奶茶屋製作 僅供交流試看之用 請勿用於商業用途\N翻譯:Ronny 時軸:可樂 後期:MIR 繁化:貓蟲 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Dialogue Chinese +Dialogue: 1,0:00:03.76,0:00:04.96,Dial-CH,,0,0,0,,為了完成任務 +Dialogue: 1,0:00:05.24,0:00:08.08,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1在孤立狀態下東躲西藏 +Dialogue: 1,0:00:08.60,0:00:10.65,Dial-CH,,0,0,0,,最終擊敗了鐵血的高級人形 +Dialogue: 1,0:00:11.24,0:00:13.60,Dial-CH,,0,0,0,,成功與格里芬部隊會合 +Dialogue: 1,0:00:16.89,0:00:17.88,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1 +Dialogue: 1,0:00:18.48,0:00:20.10,Dial-CH,,0,0,0,,是16LAB下屬的人形 +Dialogue: 1,0:00:20.58,0:00:21.70,Dial-CH,,0,0,0,,16LAB? +Dialogue: 1,0:00:22.35,0:00:24.57,Dial-CH,,0,0,0,,是為格里芬提供技術的機構 +Dialogue: 1,0:00:25.73,0:00:27.69,Dial-CH,,0,0,0,,我在尋找一個人形 +Dialogue: 1,0:00:28.08,0:00:30.17,Dial-CH,,0,0,0,,乖乖告訴我 我就饒你們一次 +Dialogue: 1,0:00:33.79,0:00:36.47,Dial-CH,,0,0,0,,找到你了 M4A1 +Dialogue: 1,0:00:36.92,0:00:41.48,Dial-CH,,0,0,0,,你雖然得救了 但她們現在境遇如何呢 +Dialogue: 1,0:00:42.96,0:00:45.43,Dial-CH,,0,0,0,,你不該提到我的同伴的 +Dialogue: 1,0:00:46.02,0:00:48.03,Dial-CH,,0,0,0,,我們回去吧 M4A1 +Dialogue: 1,0:00:48.62,0:00:49.86,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官在等我們 +Dialogue: 1,0:00:51.04,0:00:52.02,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官… +Dialogue: 1,0:00:52.79,0:00:57.18,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 AR15 SOP2 +Dialogue: 1,0:00:58.16,0:00:58.81,Dial-CH,,0,0,0,,我做到了 +Dialogue: 1,0:01:10.24,0:01:11.54,Dial-CH,,0,0,0,,你醒啦 +Dialogue: 1,0:01:13.24,0:01:13.97,Dial-CH,,0,0,0,,你是 +Dialogue: 1,0:01:14.58,0:01:15.92,Dial-CH,,0,0,0,,我叫格琳娜 +Dialogue: 1,0:01:16.21,0:01:18.74,Dial-CH,,0,0,0,,是這個前線指揮部的後勤官 +Dialogue: 1,0:01:21.28,0:01:22.54,Dial-CH,,0,0,0,,不是指揮官啊 +Dialogue: 1,0:01:23.47,0:01:25.93,Dial-CH,,0,0,0,,M4 你的傷可真重 +Dialogue: 1,0:01:26.77,0:01:30.65,Dial-CH,,0,0,0,,不過16LAB的精英人形就是不一樣 +Dialogue: 1,0:01:31.36,0:01:33.23,Dial-CH,,0,0,0,,恢復得好快 +Dialogue: 1,0:01:35.60,0:01:39.12,Dial-CH,,0,0,0,,那個 我想見一見這裡的指揮官 +Dialogue: 1,0:01:40.79,0:01:42.12,Dial-CH,,0,0,0,,這個啊 +Dialogue: 1,0:01:42.30,0:01:46.33,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官正忙著驅逐這個地區的鐵血 現在出去了 +Dialogue: 1,0:01:47.98,0:01:50.91,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血還在搜尋AR小隊 +Dialogue: 1,0:01:51.53,0:01:52.82,Dial-CH,,0,0,0,,得早點去幫她們 +Dialogue: 1,0:01:54.98,0:01:58.05,Dial-CH,,0,0,0,,等指揮官回來 我就叫她過來吧 +Dialogue: 1,0:01:59.42,0:02:01.62,Dial-CH,,0,0,0,,不用 我自己過去就好 +Dialogue: 1,0:02:02.55,0:02:03.42,Dial-CH,,0,0,0,,這樣啊 +Dialogue: 1,0:02:03.94,0:02:06.00,Dial-CH,,0,0,0,,那我之後再聯絡你 +Dialogue: 1,0:02:06.15,0:02:07.86,Dial-CH,,0,0,0,,好好休息吧 +Dialogue: 1,0:02:09.19,0:02:11.88,Dial-CH,,0,0,0,,有事就用內部頻道找我 +Dialogue: 1,0:03:44.60,0:03:45.85,Dial-CH,,0,0,0,,這裡是M4A1 +Dialogue: 1,0:03:46.13,0:03:47.18,Dial-CH,,0,0,0,,有人能聽到嗎 +Dialogue: 1,0:03:47.60,0:03:48.52,Dial-CH,,0,0,0,,請回話 +Dialogue: 1,0:03:49.45,0:03:51.84,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊 這裡是M4A1 +Dialogue: 1,0:03:52.17,0:03:53.23,Dial-CH,,0,0,0,,有人能聽到嗎 +Dialogue: 1,0:03:53.64,0:03:54.58,Dial-CH,,0,0,0,,請回話 +Dialogue: 1,0:03:55.58,0:03:58.02,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊 這裡是M4A1 +Dialogue: 1,0:03:58.29,0:03:59.36,Dial-CH,,0,0,0,,有人能聽到嗎 +Dialogue: 1,0:03:59.76,0:04:00.70,Dial-CH,,0,0,0,,請回話 +Dialogue: 1,0:04:01.70,0:04:04.10,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊 這裡是M4A1 +Dialogue: 1,0:04:04.41,0:04:05.50,Dial-CH,,0,0,0,,有人能聽到嗎 +Dialogue: 1,0:04:05.88,0:04:06.82,Dial-CH,,0,0,0,,請回話 +Dialogue: 1,0:04:08.98,0:04:13.07,Dial-CH,,0,0,0,,已經呼叫了兩個小時 還是沒接通 +Dialogue: 1,0:04:15.83,0:04:16.80,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1 +Dialogue: 1,0:04:18.80,0:04:20.02,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 +Dialogue: 1,0:04:20.89,0:04:21.98,Dial-CH,,0,0,0,,真巧啊 +Dialogue: 1,0:04:22.80,0:04:24.95,Dial-CH,,0,0,0,,這個位置恰好可以通信 +Dialogue: 1,0:04:26.07,0:04:28.46,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 你那邊怎麼樣了 +Dialogue: 1,0:04:30.00,0:04:31.28,Dial-CH,,0,0,0,,附近有鐵血在 +Dialogue: 1,0:04:32.73,0:04:36.08,Dial-CH,,0,0,0,,我準備悄悄幹掉它們 所以正要進入靜默狀態 +Dialogue: 1,0:04:37.18,0:04:38.26,Dial-CH,,0,0,0,,那就長話短說 +Dialogue: 1,0:04:39.20,0:04:40.71,Dial-CH,,0,0,0,,我現在脫身了 +Dialogue: 1,0:04:41.06,0:04:43.11,Dial-CH,,0,0,0,,正在一名前線指揮官的基地裡 +Dialogue: 1,0:04:44.28,0:04:48.27,Dial-CH,,0,0,0,,這邊的指揮官應該已經在籌備新的營救行動了 +Dialogue: 1,0:04:49.31,0:04:50.14,Dial-CH,,0,0,0,,你們現在情況如何 +Dialogue: 1,0:04:51.21,0:04:54.30,Dial-CH,,0,0,0,,我在殿後的時候 和大家走散了 +Dialogue: 1,0:04:55.34,0:04:57.64,Dial-CH,,0,0,0,,上次聯絡的時候大家都很安全 +Dialogue: 1,0:04:59.96,0:05:00.98,Dial-CH,,0,0,0,,先不用管我 +Dialogue: 1,0:05:01.50,0:05:04.56,Dial-CH,,0,0,0,,去找AR15和SOP2吧 +Dialogue: 1,0:05:05.69,0:05:06.46,Dial-CH,,0,0,0,,好的 +Dialogue: 1,0:05:06.92,0:05:08.34,Dial-CH,,0,0,0,,姐姐你也要小心 +Dialogue: 1,0:05:09.45,0:05:11.40,Dial-CH,,0,0,0,,放心吧 我們會見面的 +Dialogue: 1,0:05:15.26,0:05:17.77,Dial-CH,,0,0,0,,姐姐總是這樣 +Dialogue: 1,0:05:18.57,0:05:20.51,Dial-CH,,0,0,0,,不過沒事就好 +Dialogue: 1,0:05:21.39,0:05:22.74,Dial-CH,,0,0,0,,M4 聽得到嗎 +Dialogue: 1,0:05:24.50,0:05:26.00,Dial-CH,,0,0,0,,這裡是AR15 +Dialogue: 1,0:05:26.89,0:05:30.65,Dial-CH,,0,0,0,,看這個信號強度 你已經到某處基地了吧 +Dialogue: 1,0:05:31.26,0:05:32.69,Dial-CH,,0,0,0,,是的 AR15 +Dialogue: 1,0:05:33.14,0:05:34.22,Dial-CH,,0,0,0,,你也沒事啊 +Dialogue: 1,0:05:34.97,0:05:37.52,Dial-CH,,0,0,0,,也問問我啊 M4 +Dialogue: 1,0:05:37.77,0:05:39.98,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 你也在嗎 +Dialogue: 1,0:05:41.40,0:05:43.46,Dial-CH,,0,0,0,,我們已經會合了 沒事 +Dialogue: 1,0:05:45.14,0:05:45.97,Dial-CH,,0,0,0,,太好了 +Dialogue: 1,0:05:47.82,0:05:51.52,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐還在路上 我打算先接應你們 +Dialogue: 1,0:05:52.12,0:05:53.13,Dial-CH,,0,0,0,,等你哦 +Dialogue: 1,0:05:54.52,0:05:57.77,Dial-CH,,0,0,0,,你發過來的這個坐標 是你們現在的位置嗎? +Dialogue: 1,0:06:00.57,0:06:02.88,Dial-CH,,0,0,0,,是的 趕緊來接我們吧 完畢 +Dialogue: 1,0:06:02.88,0:06:04.16,Dial-CH,,0,0,0,,我還沒說夠呢… +Dialogue: 1,0:06:08.44,0:06:09.08,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼了 +Dialogue: 1,0:06:11.88,0:06:13.54,Dial-CH,,0,0,0,,至少聯繫上大家了 +Dialogue: 1,0:06:14.55,0:06:17.12,Dial-CH,,0,0,0,,之後就等指揮官的營救計劃了 +Dialogue: 1,0:06:23.48,0:06:26.04,Dial-CH,,0,0,0,,這座基地居然這麼大 +Dialogue: 1,0:06:33.88,0:06:35.88,Dial-CH,,0,0,0,,對不起 你沒事吧 +Dialogue: 1,0:06:36.30,0:06:38.84,Dial-CH,,0,0,0,,沒事 是我沒看到 +Dialogue: 1,0:06:42.55,0:06:45.64,Dial-CH,,0,0,0,,你就是那個精英人形 +Dialogue: 1,0:06:46.17,0:06:48.04,Dial-CH,,0,0,0,,已經能走路了嗎 +Dialogue: 1,0:06:49.56,0:06:50.44,Dial-CH,,0,0,0,,你是… +Dialogue: 1,0:06:51.46,0:06:53.77,Dial-CH,,0,0,0,,她是戰術人形MP5 +Dialogue: 1,0:06:54.80,0:06:58.13,Dial-CH,,0,0,0,,就是她發現了你留下的資料碟 我們才能把你救出來 +Dialogue: 1,0:07:01.12,0:07:03.05,Dial-CH,,0,0,0,,我是MG3 請多關照 +Dialogue: 1,0:07:03.79,0:07:05.74,Dial-CH,,0,0,0,,看來你已經順利修復了啊 +Dialogue: 1,0:07:06.53,0:07:11.65,Dial-CH,,0,0,0,,剛發現你的時候 我還以為你只能用備份復原了 +Dialogue: 1,0:07:13.32,0:07:16.65,Dial-CH,,0,0,0,,那個 我正在找這裡的指揮官 +Dialogue: 1,0:07:18.84,0:07:21.36,Dial-CH,,0,0,0,,我們正好要去指揮官那裡 +Dialogue: 1,0:07:27.31,0:07:29.43,Dial-CH,,0,0,0,,那就大家一起去吧 +Dialogue: 1,0:07:30.28,0:07:32.82,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 我們來啦 +Dialogue: 1,0:07:33.79,0:07:35.90,Dial-CH,,0,0,0,,會議要開始了 主人 +Dialogue: 1,0:07:36.42,0:07:38.05,Dial-CH,,0,0,0,,你打算睡到什麼時候 +Dialogue: 1,0:07:38.05,0:07:38.98,Dial-CH,,0,0,0,,好痛好痛 +Dialogue: 1,0:07:39.16,0:07:40.90,Dial-CH,,0,0,0,,G36 別這樣 +Dialogue: 1,0:07:41.11,0:07:43.15,Dial-CH,,0,0,0,,昨天作戰到太晚了 +Dialogue: 1,0:07:43.15,0:07:44.83,Dial-CH,,0,0,0,,把被子還給我 +Dialogue: 1,0:07:44.83,0:07:45.56,Dial-CH,,0,0,0,,不可以 +Dialogue: 1,0:07:49.36,0:07:50.15,Dial-CH,,0,0,0,,有客人嗎? +Dialogue: 1,0:07:51.75,0:07:53.11,Dial-CH,,0,0,0,,我叫簡緹婭 +Dialogue: 1,0:07:53.92,0:07:55.04,Dial-CH,,0,0,0,,是這裡的指揮官 +Dialogue: 1,0:07:55.52,0:07:57.38,Dial-CH,,0,0,0,,也是「方糖」的負責人 +Dialogue: 1,0:07:59.23,0:08:01.13,Dial-CH,,0,0,0,,這個人 我記得是… +Dialogue: 1,0:08:12.98,0:08:14.21,Dial-CH,,0,0,0,,你就是M4吧 +Dialogue: 1,0:08:14.63,0:08:15.70,Dial-CH,,0,0,0,,你怎麼會在這 +Dialogue: 1,0:08:16.06,0:08:17.76,Dial-CH,,0,0,0,,我應該交待過讓你留在修復室了… +Dialogue: 1,0:08:17.76,0:08:20.40,Dial-CH,,0,0,0,,很抱歉 指揮官 但我有情況必須向你匯報 +Dialogue: 1,0:08:21.62,0:08:23.61,Dial-CH,,0,0,0,,你的行動記錄我已經看過了 +Dialogue: 1,0:08:24.09,0:08:27.21,Dial-CH,,0,0,0,,你的三名小隊同伴還流落在外 +Dialogue: 1,0:08:27.96,0:08:30.04,Dial-CH,,0,0,0,,需要我們提供支援 +Dialogue: 1,0:08:31.34,0:08:32.11,Dial-CH,,0,0,0,,沒錯吧 +Dialogue: 1,0:08:33.96,0:08:34.72,Dial-CH,,0,0,0,,是的 +Dialogue: 1,0:08:36.38,0:08:39.68,Dial-CH,,0,0,0,,關於你 我已經聽赫麗安還有帕斯卡說過了 +Dialogue: 1,0:08:40.68,0:08:42.63,Dial-CH,,0,0,0,,所以如果你真的很著急 +Dialogue: 1,0:08:43.02,0:08:45.09,Dial-CH,,0,0,0,,那就把你知道的全告訴我吧 +Dialogue: 1,0:08:45.96,0:08:51.28,Dial-CH,,0,0,0,,比如 偷偷用基地通訊系統接收的坐標 +Dialogue: 1,0:09:01.25,0:09:04.65,Dial-CH,,0,0,0,,這次的任務目標 是消滅這一帶的鐵血 +Dialogue: 1,0:09:05.09,0:09:08.16,Dial-CH,,0,0,0,,並且救出被圍困的AR小隊成員 +Dialogue: 1,0:09:09.56,0:09:11.53,Dial-CH,,0,0,0,,著陸後啟動傀儡 +Dialogue: 1,0:09:12.10,0:09:13.38,Dial-CH,,0,0,0,,各部隊散開 +Dialogue: 1,0:09:15.47,0:09:17.30,Dial-CH,,0,0,0,,第一部隊前往330方向 +Dialogue: 1,0:09:18.12,0:09:19.82,Dial-CH,,0,0,0,,第二部隊前往270方向 +Dialogue: 1,0:09:21.20,0:09:23.02,Dial-CH,,0,0,0,,第三部隊前往300方向 +Dialogue: 1,0:09:24.03,0:09:26.85,Dial-CH,,0,0,0,,各部隊之間保持視野覆蓋 +Dialogue: 1,0:09:40.81,0:09:44.05,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 前方1000公尺處發現鐵血 +Dialogue: 1,0:09:44.44,0:09:46.59,Dial-CH,,0,0,0,,方位328 高度20 +Dialogue: 1,0:09:47.72,0:09:48.78,Dial-CH,,0,0,0,,在樓裡面嗎 +Dialogue: 1,0:09:49.74,0:09:51.63,Dial-CH,,0,0,0,,是在躲避掃描啊 +Dialogue: 1,0:09:53.54,0:09:56.17,Dial-CH,,0,0,0,,不要驚動它們 沿著河邊推進 +Dialogue: 1,0:09:56.47,0:09:57.78,Dial-CH,,0,0,0,,並確認對方的部署 +Dialogue: 1,0:09:58.20,0:09:58.60,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:10:02.44,0:10:06.48,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 以我們的戰鬥力 應該完全可以對付它們 +Dialogue: 1,0:10:07.86,0:10:09.96,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼不直接發動進攻呢 +Dialogue: 1,0:10:10.54,0:10:11.19,Dial-CH,,0,0,0,,我們要儘快… +Dialogue: 1,0:10:11.19,0:10:11.72,Dial-CH,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 1,0:10:14.26,0:10:15.18,Dial-CH,,0,0,0,,執行命令 +Dialogue: 1,0:10:16.90,0:10:17.41,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:10:18.35,0:10:21.89,Dial-CH,,0,0,0,,第二部隊改變方向 前往225 +Dialogue: 1,0:10:22.34,0:10:25.48,Dial-CH,,0,0,0,,避開城區 保持對周圍鐵血的警惕 +Dialogue: 1,0:10:25.69,0:10:26.00,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:10:26.02,0:10:26.49,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:10:27.88,0:10:30.65,Dial-CH,,0,0,0,,M1919脫離第三部隊 +Dialogue: 1,0:10:30.79,0:10:31.93,Dial-CH,,0,0,0,,與第二部隊一起行動 +Dialogue: 1,0:10:32.40,0:10:32.94,Dial-CH,,0,0,0,,好 +Dialogue: 1,0:10:33.76,0:10:36.09,Dial-CH,,0,0,0,,第三部隊其餘隊員 +Dialogue: 1,0:10:36.89,0:10:39.85,Dial-CH,,0,0,0,,儘管大鬧一場 把鐵血都引出來吧 +Dialogue: 1,0:10:40.50,0:10:42.83,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血的位置在320的大樓裡 +Dialogue: 1,0:10:43.10,0:10:45.10,Dial-CH,,0,0,0,,目標是河上的鐵橋 明白了嗎 +Dialogue: 1,0:10:45.28,0:10:46.08,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:10:56.61,0:10:58.70,Dial-CH,,0,0,0,,來抓我們啊 你們這些笨蛋 +Dialogue: 1,0:11:15.00,0:11:16.01,Dial-CH,,0,0,0,,在這邊呢 +Dialogue: 1,0:11:27.57,0:11:30.28,Dial-CH,,0,0,0,,做得好 就這樣把它們引到鐵橋 +Dialogue: 1,0:11:46.88,0:11:47.28,Dial-CH,,0,0,0,,開火 +Dialogue: 1,0:12:09.18,0:12:11.31,Dial-CH,,0,0,0,,讓它們逃回建築中就麻煩了 +Dialogue: 1,0:12:11.80,0:12:13.98,Dial-CH,,0,0,0,,AR和SMG小隊 該你們了 +Dialogue: 1,0:12:17.40,0:12:18.72,Dial-CH,,0,0,0,,收拾掉它們 +Dialogue: 1,0:12:37.72,0:12:39.78,Dial-CH,,0,0,0,,在你這樣的精英人形看來 +Dialogue: 1,0:12:40.24,0:12:42.38,Dial-CH,,0,0,0,,這種戰術應該無法接受吧 +Dialogue: 1,0:12:43.24,0:12:43.67,Dial-CH,,0,0,0,,沒有 +Dialogue: 1,0:12:44.70,0:12:50.79,Dial-CH,,0,0,0,,不過 格里芬手上的武器多數是古董 +Dialogue: 1,0:12:51.55,0:12:54.64,Dial-CH,,0,0,0,,大家本來都是民用人形 +Dialogue: 1,0:12:56.08,0:13:00.09,Dial-CH,,0,0,0,,火控核心和烙印系統雖然強化了她們的戰鬥力 +Dialogue: 1,0:13:00.72,0:13:02.65,Dial-CH,,0,0,0,,但並不會讓她們變結實 +Dialogue: 1,0:13:05.11,0:13:09.50,Dial-CH,,0,0,0,,和那些裝備著最新武器的鐵血硬碰硬的話 +Dialogue: 1,0:13:10.00,0:13:12.01,Dial-CH,,0,0,0,,你覺得她們能全身而退嗎 +Dialogue: 1,0:13:13.31,0:13:16.16,Dial-CH,,0,0,0,,我不希望她們犧牲 +Dialogue: 1,0:13:17.22,0:13:20.40,Dial-CH,,0,0,0,,雖然人形不會像人類那樣輕易死去 +Dialogue: 1,0:13:21.42,0:13:23.94,Dial-CH,,0,0,0,,但我還是希望你們能毫髮無傷地回來 +Dialogue: 1,0:13:25.80,0:13:28.04,Dial-CH,,0,0,0,,尤其是你 知道嗎 +Dialogue: 1,0:13:29.52,0:13:29.90,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 +Dialogue: 1,0:13:31.12,0:13:34.68,Dial-CH,,0,0,0,,就這樣 趁現在聯繫你的同伴吧 +Dialogue: 1,0:13:36.32,0:13:36.83,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:13:40.32,0:13:42.20,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 SOP2 +Dialogue: 1,0:13:42.62,0:13:44.61,Dial-CH,,0,0,0,,我到達目標地點了 你們在哪 +Dialogue: 1,0:13:45.72,0:13:46.77,Dial-CH,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 1,0:13:47.61,0:13:48.48,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 +Dialogue: 1,0:13:49.92,0:13:51.02,Dial-CH,,0,0,0,,你沒事就好 +Dialogue: 1,0:13:56.62,0:13:58.99,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 AR15呢 +Dialogue: 1,0:14:03.47,0:14:05.64,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 你怎麼了 +Dialogue: 1,0:14:06.79,0:14:09.72,Dial-CH,,0,0,0,,AR15她離開了 +Dialogue: 1,0:14:14.24,0:14:17.95,Dial-CH,,0,0,0,,之前我們的通訊被鐵血竊聽 +Dialogue: 1,0:14:18.54,0:14:23.34,Dial-CH,,0,0,0,,為了爭取時間 AR15就一個人出去行動了 +Dialogue: 1,0:14:24.12,0:14:24.76,Dial-CH,,0,0,0,,時間? +Dialogue: 1,0:14:25.56,0:14:26.60,Dial-CH,,0,0,0,,爭取什麼時間 +Dialogue: 1,0:14:28.30,0:14:30.37,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血發現了基地位置 +Dialogue: 1,0:14:30.96,0:14:32.86,Dial-CH,,0,0,0,,它們已經朝那邊去了 +Dialogue: 1,0:14:35.10,0:14:37.13,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血要攻擊基地? +Dialogue: 1,0:14:37.71,0:14:40.97,Dial-CH,,0,0,0,,M4 一起去幫AR15吧 +Dialogue: 1,0:14:41.89,0:14:43.37,Dial-CH,,0,0,0,,冷靜一點 SOP2 +Dialogue: 1,0:14:44.35,0:14:46.06,Dial-CH,,0,0,0,,我們先向指揮官匯報吧 +Dialogue: 1,0:14:56.45,0:14:59.88,Dial-CH,,0,0,0,,對付鐵血 就該這樣傾瀉子彈啊 +Dialogue: 1,0:15:00.03,0:15:01.15,Dial-CH,,0,0,0,,笨蛋 +Dialogue: 1,0:15:01.49,0:15:02.76,Dial-CH,,0,0,0,,要節約彈藥 +Dialogue: 1,0:15:03.14,0:15:04.73,Dial-CH,,0,0,0,,我們可是被人包圍了 +Dialogue: 1,0:15:05.59,0:15:06.64,Dial-CH,,0,0,0,,受不了 +Dialogue: 1,0:15:07.35,0:15:09.41,Dial-CH,,0,0,0,,除了地勤人員以外 +Dialogue: 1,0:15:09.52,0:15:11.85,Dial-CH,,0,0,0,,基地裡剩下的都是問題兒童 +Dialogue: 1,0:15:18.72,0:15:22.56,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 我知道你擔心AR15 +Dialogue: 1,0:15:23.56,0:15:25.53,Dial-CH,,0,0,0,,但現在我們要先回基地 +Dialogue: 1,0:15:27.12,0:15:27.66,Dial-CH,,0,0,0,,可是… +Dialogue: 1,0:15:29.00,0:15:29.74,Dial-CH,,0,0,0,,沒事的 +Dialogue: 1,0:15:30.22,0:15:33.56,Dial-CH,,0,0,0,,等我們擊退鐵血 就去支援AR15 +Dialogue: 1,0:15:34.61,0:15:36.66,Dial-CH,,0,0,0,,基地已經遭到襲擊了 +Dialogue: 1,0:15:38.51,0:15:39.70,Dial-CH,,0,0,0,,還有多久才能到基地 +Dialogue: 1,0:15:40.54,0:15:41.26,Dial-CH,,0,0,0,,20分鐘 +Dialogue: 1,0:15:43.19,0:15:43.98,Dial-CH,,0,0,0,,不太樂觀啊 +Dialogue: 1,0:15:45.80,0:15:48.59,Dial-CH,,0,0,0,,別說得好像我們已經死了 +Dialogue: 1,0:15:49.00,0:15:50.74,Dial-CH,,0,0,0,,20分鐘還是頂得住的 +Dialogue: 1,0:15:51.20,0:15:53.73,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 已經沒時間了 +Dialogue: 1,0:15:54.19,0:15:55.83,Dial-CH,,0,0,0,,快逃吧 +Dialogue: 1,0:15:57.65,0:15:59.26,Dial-CH,,0,0,0,,我可沒打算逃跑… +Dialogue: 1,0:15:59.68,0:16:04.00,Dial-CH,,0,0,0,,光靠我和M4沒辦法對抗那麼多敵人啊 +Dialogue: 1,0:16:06.72,0:16:08.01,Dial-CH,,0,0,0,,你就是SOP2嗎? +Dialogue: 1,0:16:08.67,0:16:10.96,Dial-CH,,0,0,0,,跟傳聞一樣 是個奇怪的人形啊 +Dialogue: 1,0:16:12.42,0:16:15.36,Dial-CH,,0,0,0,,你們以往都是單獨行動吧 +Dialogue: 1,0:16:18.24,0:16:21.46,Dial-CH,,0,0,0,,但是現在不需要孤軍奮戰了 +Dialogue: 1,0:16:22.86,0:16:27.86,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 指揮官和司令部的所有人形 都會和我們並肩作戰 +Dialogue: 1,0:16:30.01,0:16:31.57,Dial-CH,,0,0,0,,大家會幫助我們 +Dialogue: 1,0:16:32.51,0:16:33.80,Dial-CH,,0,0,0,,和以前不一樣了 +Dialogue: 1,0:16:42.69,0:16:46.08,Dial-CH,,0,0,0,,我們終於也有同伴了嗎 +Dialogue: 1,0:16:46.86,0:16:47.49,Dial-CH,,0,0,0,,沒錯 +Dialogue: 1,0:16:48.50,0:16:51.05,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 我們一起努力吧 +Dialogue: 1,0:16:52.12,0:16:53.49,Dial-CH,,0,0,0,,以後多多關照 +Dialogue: 1,0:16:56.54,0:16:57.84,Dial-CH,,0,0,0,,協議確認 +Dialogue: 1,0:16:58.12,0:16:59.69,Dial-CH,,0,0,0,,和大家連接起來了 +Dialogue: 1,0:16:59.88,0:17:02.28,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 請你下令吧 +Dialogue: 1,0:17:02.76,0:17:04.28,Dial-CH,,0,0,0,,真是個小孩子 +Dialogue: 1,0:17:09.96,0:17:12.00,Dial-CH,,0,0,0,,我們快到了 情況怎麼樣 +Dialogue: 1,0:17:12.94,0:17:14.89,Dial-CH,,0,0,0,,比慶典還要熱鬧呢 +Dialogue: 1,0:17:15.56,0:17:18.38,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼打也打不完 +Dialogue: 1,0:17:19.84,0:17:21.30,Dial-CH,,0,0,0,,你們還要多久 +Dialogue: 1,0:17:21.98,0:17:23.14,Dial-CH,,0,0,0,,預計到達時間一分鐘 +Dialogue: 1,0:17:24.42,0:17:26.22,Dial-CH,,0,0,0,,基地現在可是熱火朝天 +Dialogue: 1,0:17:27.25,0:17:29.42,Dial-CH,,0,0,0,,你們救援小隊要儘快 +Dialogue: 1,0:17:30.19,0:17:30.62,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:17:34.24,0:17:36.02,Dial-CH,,0,0,0,,救援小隊 聽得到嗎 +Dialogue: 1,0:17:36.66,0:17:38.94,Dial-CH,,0,0,0,,現在直升機直接降落會遭受攻擊 +Dialogue: 1,0:17:39.28,0:17:41.35,Dial-CH,,0,0,0,,請在第四倉庫前的廣場著陸 +Dialogue: 1,0:17:45.17,0:17:48.68,Dial-CH,,0,0,0,,不用那麼麻煩啦 +Dialogue: 1,0:17:51.32,0:17:54.07,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 正門要被突破了 快去 +Dialogue: 1,0:17:54.46,0:17:56.46,Dial-CH,,0,0,0,,OK 我這就過去 +Dialogue: 1,0:18:04.66,0:18:05.51,Dial-CH,,0,0,0,,沒事吧? +Dialogue: 1,0:18:23.56,0:18:24.71,Dial-CH,,0,0,0,,我先走一步 +Dialogue: 1,0:18:25.81,0:18:29.34,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 你衝到前面大家都不好開火了 +Dialogue: 1,0:18:30.06,0:18:31.64,Dial-CH,,0,0,0,,不要忘記防禦陣型 +Dialogue: 1,0:18:32.36,0:18:36.02,Dial-CH,,0,0,0,,總是配合她們 要打到什麼時候啊 +Dialogue: 1,0:18:56.33,0:18:59.37,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼能讓你一個人搶走所有樂子 +Dialogue: 1,0:19:09.40,0:19:10.62,Dial-CH,,0,0,0,,是力場裝置 +Dialogue: 1,0:19:10.78,0:19:12.57,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 趁現在 +Dialogue: 1,0:19:13.18,0:19:14.40,Dial-CH,,0,0,0,,好 +Dialogue: 1,0:19:27.59,0:19:28.78,Dial-CH,,0,0,0,,大家做得好 +Dialogue: 1,0:19:31.57,0:19:35.51,Dial-CH,,0,0,0,,M4 和同伴一起作戰真開心啊 +Dialogue: 1,0:19:36.68,0:19:37.20,Dial-CH,,0,0,0,,是嗎 +Dialogue: 1,0:19:38.44,0:19:39.38,Dial-CH,,0,0,0,,那就好 +Dialogue: 1,0:19:53.21,0:19:56.23,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 鐵血撤退啦 +Dialogue: 1,0:19:56.34,0:19:57.60,Dial-CH,,0,0,0,,我做到了 +Dialogue: 1,0:19:57.91,0:20:00.39,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 別光一個人開心啊 +Dialogue: 1,0:20:00.92,0:20:03.08,Dial-CH,,0,0,0,,這是大家共同努力的結果 +Dialogue: 1,0:20:03.92,0:20:06.42,Dial-CH,,0,0,0,,我也立了好多功嘛 +Dialogue: 1,0:20:06.55,0:20:08.93,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 快誇誇我 +Dialogue: 1,0:20:09.02,0:20:11.53,Dial-CH,,0,0,0,,來嘛來嘛 誇我誇我 +Dialogue: 1,0:20:09.56,0:20:12.36,Dial-CH,,0,0,0,,{\an8\fs43}好好 SOP2真棒呀 +Dialogue: 1,0:20:13.25,0:20:16.80,Dial-CH,,0,0,0,,以後就聽從指揮官的命令 好好努力吧 +Dialogue: 1,0:20:17.68,0:20:19.41,Dial-CH,,0,0,0,,我會聽話的 +Dialogue: 1,0:20:21.29,0:20:23.44,Dial-CH,,0,0,0,,只要能拆掉那個「獵手」 +Dialogue: 1,0:20:24.71,0:20:25.49,Dial-CH,,0,0,0,,獵手? +Dialogue: 1,0:20:27.23,0:20:29.32,Dial-CH,,0,0,0,,SP721 「獵手」 +Dialogue: 1,0:20:29.90,0:20:34.86,Dial-CH,,0,0,0,,根據AR15得到的情報 它就是這片區域的鐵血頭目 +Dialogue: 1,0:20:36.36,0:20:38.13,Dial-CH,,0,0,0,,那AR15呢? +Dialogue: 1,0:20:38.50,0:20:39.71,Dial-CH,,0,0,0,,她到底去哪了 +Dialogue: 1,0:20:41.74,0:20:45.94,Dial-CH,,0,0,0,,AR15為了讓我撤退 自己去當誘餌了 +Dialogue: 1,0:20:47.56,0:20:49.54,Dial-CH,,0,0,0,,獵手是個特別狡猾的傢伙 +Dialogue: 1,0:20:49.91,0:20:52.57,Dial-CH,,0,0,0,,不快點的話 AR15就危險了 +Dialogue: 1,0:20:53.91,0:20:57.06,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 快去救AR15吧 +Dialogue: 1,0:20:58.54,0:21:00.76,Dial-CH,,0,0,0,,我們才剛剛遭受襲擊 +Dialogue: 1,0:21:01.24,0:21:02.78,Dial-CH,,0,0,0,,現在沒辦法立刻出擊 +Dialogue: 1,0:21:06.46,0:21:10.35,Dial-CH,,0,0,0,,而且我還是個新人 沒辦法隨意調動部隊 +Dialogue: 1,0:21:11.29,0:21:13.78,Dial-CH,,0,0,0,,所以結論是 NO +Dialogue: 1,0:21:15.80,0:21:17.25,Dial-CH,,0,0,0,,我不允許再次出擊 +Dialogue: 1,0:21:28.56,0:21:32.64,Dial-CH,,0,0,0,,M4 你不是說大家會並肩作戰嗎 +Dialogue: 1,0:21:41.15,0:21:43.60,Dial-CH,,0,0,0,,這就結束了嗎 AR15 +Dialogue: 1,0:21:44.52,0:21:47.00,Dial-CH,,0,0,0,,因為我的疏忽 讓大家陷入困境 +Dialogue: 1,0:21:47.91,0:21:49.17,Dial-CH,,0,0,0,,這樣能做一些補償的話… +Dialogue: 1,0:21:52.71,0:21:59.02,Dial-CH,,0,0,0,,聽說AR小隊不需要人類的指揮 也能單獨行動 +Dialogue: 1,0:22:01.95,0:22:03.99,Dial-CH,,0,0,0,,而你是其中的一員 +Dialogue: 1,0:22:07.34,0:22:09.55,Dial-CH,,0,0,0,,資料顯示你是個理智到無情的傢伙 +Dialogue: 1,0:22:10.70,0:22:12.98,Dial-CH,,0,0,0,,沒想到會這麼感情用事 +Dialogue: 1,0:22:16.35,0:22:18.40,Dial-CH,,0,0,0,,看來你們的情報太片面了 +Dialogue: 1,0:22:19.44,0:22:21.74,Dial-CH,,0,0,0,,該更新資料庫了 +Dialogue: 1,0:22:24.41,0:22:25.22,Dial-CH,,0,0,0,,我們會的 +Dialogue: 1,0:22:26.19,0:22:29.98,Dial-CH,,0,0,0,,只要抓到了獵物 一切問題就迎刃而解了 +Dialogue: 1,0:22:33.72,0:22:39.03,Dial-CH,,0,0,0,,你們為什麼這麼想要得到M4A1 +Dialogue: 1,0:22:42.04,0:22:43.78,Dial-CH,,0,0,0,,這不重要 +Dialogue: 1,0:22:45.02,0:22:48.02,Dial-CH,,0,0,0,,重要的是只要拿你當誘餌 +Dialogue: 1,0:22:48.34,0:22:51.00,Dial-CH,,0,0,0,,M4就會乖乖送上門來 +Dialogue: 1,0:22:51.90,0:22:54.12,Dial-CH,,0,0,0,,為你的無聊感情付出代價吧 +Dialogue: 1,0:22:56.65,0:23:00.19,Dial-CH,,0,0,0,,真正的獵手 只會沉默地等待獵物 +Dialogue: 1,0:24:36.02,0:24:38.79,Dial-CH,,0,0,0,,第5話 沉默02 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Dialogue Japanese +Dialogue: 0,0:00:03.76,0:00:04.96,Dial-JP,,0,0,0,,任務遂行のため +Dialogue: 0,0:00:05.24,0:00:08.08,Dial-JP,,0,0,0,,孤立しながらも隠れ続けていたM4A1は +Dialogue: 0,0:00:08.60,0:00:10.65,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血のハイエンドモデルを撃破し +Dialogue: 0,0:00:11.24,0:00:13.60,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィン部隊へ合流を果たしたのであった +Dialogue: 0,0:00:16.89,0:00:17.88,Dial-JP,,0,0,0,,M4A1 +Dialogue: 0,0:00:18.48,0:00:20.10,Dial-JP,,0,0,0,,16LAB所属の人形だ +Dialogue: 0,0:00:20.58,0:00:21.70,Dial-JP,,0,0,0,,16LAB? +Dialogue: 0,0:00:22.35,0:00:24.57,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンに技術を提供している機関だ +Dialogue: 0,0:00:25.73,0:00:27.69,Dial-JP,,0,0,0,,オレはある人形を探しててな +Dialogue: 0,0:00:28.08,0:00:30.17,Dial-JP,,0,0,0,,おとなしく答えれば見逃してやる +Dialogue: 0,0:00:33.79,0:00:36.47,Dial-JP,,0,0,0,,見つけたぞ M4A1 +Dialogue: 0,0:00:36.92,0:00:41.48,Dial-JP,,0,0,0,,お前は助かったが アイツらは今頃どんな目にあってるかな +Dialogue: 0,0:00:42.96,0:00:45.43,Dial-JP,,0,0,0,,仲間の話をしたのは失敗だったわね +Dialogue: 0,0:00:46.02,0:00:48.03,Dial-JP,,0,0,0,,帰りましょう M4A1さん +Dialogue: 0,0:00:48.62,0:00:49.86,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官がお待ちです +Dialogue: 0,0:00:51.04,0:00:52.02,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官… +Dialogue: 0,0:00:52.79,0:00:57.18,Dial-JP,,0,0,0,,M16姉さん AR15 SOP2 +Dialogue: 0,0:00:58.16,0:00:58.81,Dial-JP,,0,0,0,,やったよ +Dialogue: 0,0:01:10.24,0:01:11.54,Dial-JP,,0,0,0,,目が覚めましたか +Dialogue: 0,0:01:13.24,0:01:13.97,Dial-JP,,0,0,0,,あなたは +Dialogue: 0,0:01:14.58,0:01:15.92,Dial-JP,,0,0,0,,私はカリーナ +Dialogue: 0,0:01:16.21,0:01:18.74,Dial-JP,,0,0,0,,この前線司令部の後方幕僚です +Dialogue: 0,0:01:21.28,0:01:22.54,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官じゃないのね +Dialogue: 0,0:01:23.47,0:01:25.93,Dial-JP,,0,0,0,,M4さん かなりの傷でしたよ +Dialogue: 0,0:01:26.77,0:01:30.65,Dial-JP,,0,0,0,,でも 16LABのエリート人形は違いますね +Dialogue: 0,0:01:31.36,0:01:33.23,Dial-JP,,0,0,0,,回復スピードも早い +Dialogue: 0,0:01:35.60,0:01:39.12,Dial-JP,,0,0,0,,あの ここの指揮官と話をしたいのですが +Dialogue: 0,0:01:40.79,0:01:42.12,Dial-JP,,0,0,0,,それがですね +Dialogue: 0,0:01:42.30,0:01:46.33,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官は本区域の鉄血掃討のため 出かけてるんですよ +Dialogue: 0,0:01:47.98,0:01:50.91,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血はまだAR小隊を探している +Dialogue: 0,0:01:51.53,0:01:52.82,Dial-JP,,0,0,0,,早く助けに行かないと +Dialogue: 0,0:01:54.98,0:01:58.05,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官が戻ったら こちらに来させますが +Dialogue: 0,0:01:59.42,0:02:01.62,Dial-JP,,0,0,0,,いえ 自分で行きますので +Dialogue: 0,0:02:02.55,0:02:03.42,Dial-JP,,0,0,0,,そうですか +Dialogue: 0,0:02:03.94,0:02:06.00,Dial-JP,,0,0,0,,では 後ほど連絡しますので +Dialogue: 0,0:02:06.15,0:02:07.86,Dial-JP,,0,0,0,,休んでいてくださいね +Dialogue: 0,0:02:09.19,0:02:11.88,Dial-JP,,0,0,0,,何かあったら 内線で呼んでください +Dialogue: 0,0:03:44.60,0:03:45.85,Dial-JP,,0,0,0,,こちらM4A1 +Dialogue: 0,0:03:46.13,0:03:47.18,Dial-JP,,0,0,0,,誰か聞こえますか +Dialogue: 0,0:03:47.60,0:03:48.52,Dial-JP,,0,0,0,,返答願います +Dialogue: 0,0:03:49.45,0:03:51.84,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊 こちらM4A1 +Dialogue: 0,0:03:52.17,0:03:53.23,Dial-JP,,0,0,0,,誰か聞こえますか +Dialogue: 0,0:03:53.64,0:03:54.58,Dial-JP,,0,0,0,,返答願います +Dialogue: 0,0:03:55.58,0:03:58.02,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊 こちらM4A1 +Dialogue: 0,0:03:58.29,0:03:59.36,Dial-JP,,0,0,0,,誰か聞こえますか +Dialogue: 0,0:03:59.76,0:04:00.70,Dial-JP,,0,0,0,,返答願います +Dialogue: 0,0:04:01.70,0:04:04.10,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊 こちらM4A1 +Dialogue: 0,0:04:04.41,0:04:05.50,Dial-JP,,0,0,0,,誰か聞こえますか +Dialogue: 0,0:04:05.88,0:04:06.82,Dial-JP,,0,0,0,,返答願います +Dialogue: 0,0:04:08.98,0:04:13.07,Dial-JP,,0,0,0,,もうかれこれ2時間は呼びかけているけど つながらない +Dialogue: 0,0:04:15.83,0:04:16.80,Dial-JP,,0,0,0,,M4A1 +Dialogue: 0,0:04:18.80,0:04:20.02,Dial-JP,,0,0,0,,M16姉さん +Dialogue: 0,0:04:20.89,0:04:21.98,Dial-JP,,0,0,0,,ナイスタイミングだ +Dialogue: 0,0:04:22.80,0:04:24.95,Dial-JP,,0,0,0,,偶然ここは 通信できるようでな +Dialogue: 0,0:04:26.07,0:04:28.46,Dial-JP,,0,0,0,,M16姉さん そちらの状況は +Dialogue: 0,0:04:30.00,0:04:31.28,Dial-JP,,0,0,0,,近くに鉄血がいる +Dialogue: 0,0:04:32.73,0:04:36.08,Dial-JP,,0,0,0,,不意打ちするために サイレントモードに切り替えるところだ +Dialogue: 0,0:04:37.18,0:04:38.26,Dial-JP,,0,0,0,,では 手短に +Dialogue: 0,0:04:39.20,0:04:40.71,Dial-JP,,0,0,0,,私は無事助け出され +Dialogue: 0,0:04:41.06,0:04:43.11,Dial-JP,,0,0,0,,ある前線指揮官の基地にいます +Dialogue: 0,0:04:44.28,0:04:48.27,Dial-JP,,0,0,0,,こちらの指揮官も 新たな救援作戦を立ててくれているはずです +Dialogue: 0,0:04:49.31,0:04:50.14,Dial-JP,,0,0,0,,姉さんのほうは +Dialogue: 0,0:04:51.21,0:04:54.30,Dial-JP,,0,0,0,,後ろの敵を抑えているときに みんなとはぐれた +Dialogue: 0,0:04:55.34,0:04:57.64,Dial-JP,,0,0,0,,この前 連絡したときはまだ無事だったが +Dialogue: 0,0:04:59.96,0:05:00.98,Dial-JP,,0,0,0,,私のことはいい +Dialogue: 0,0:05:01.50,0:05:04.56,Dial-JP,,0,0,0,,先にAR15とSOP2を探してくれ +Dialogue: 0,0:05:05.69,0:05:06.46,Dial-JP,,0,0,0,,わかりました +Dialogue: 0,0:05:06.92,0:05:08.34,Dial-JP,,0,0,0,,姉さんも気をつけてください +Dialogue: 0,0:05:09.45,0:05:11.40,Dial-JP,,0,0,0,,安心しろ また会えるさ +Dialogue: 0,0:05:15.26,0:05:17.77,Dial-JP,,0,0,0,,姉さんったら いつもこうなんだから +Dialogue: 0,0:05:18.57,0:05:20.51,Dial-JP,,0,0,0,,でも 無事でよかった +Dialogue: 0,0:05:21.39,0:05:22.74,Dial-JP,,0,0,0,,M4 聞こえる +Dialogue: 0,0:05:24.50,0:05:26.00,Dial-JP,,0,0,0,,こちらはAR15 +Dialogue: 0,0:05:26.89,0:05:30.65,Dial-JP,,0,0,0,,信号の強度を見るに もうどこかの基地についたようね +Dialogue: 0,0:05:31.26,0:05:32.69,Dial-JP,,0,0,0,,ええ AR15 +Dialogue: 0,0:05:33.14,0:05:34.22,Dial-JP,,0,0,0,,そちらも無事なのね +Dialogue: 0,0:05:34.97,0:05:37.52,Dial-JP,,0,0,0,,私のことも聞いてよ M4 +Dialogue: 0,0:05:37.77,0:05:39.98,Dial-JP,,0,0,0,,SOP2 あなたもそこにいるの +Dialogue: 0,0:05:41.40,0:05:43.46,Dial-JP,,0,0,0,,もう合流したし大丈夫だよ +Dialogue: 0,0:05:45.14,0:05:45.97,Dial-JP,,0,0,0,,よかった +Dialogue: 0,0:05:47.82,0:05:51.52,Dial-JP,,0,0,0,,姉さんはまだ移動中だから 先にそちらを迎えに行くね +Dialogue: 0,0:05:52.12,0:05:53.13,Dial-JP,,0,0,0,,待ってるよ +Dialogue: 0,0:05:54.52,0:05:57.77,Dial-JP,,0,0,0,,今送られてきた座標は あなたたちの現在地? +Dialogue: 0,0:06:00.57,0:06:02.88,Dial-JP,,0,0,0,,そうよ 早く迎えに来て 以上 +Dialogue: 0,0:06:02.88,0:06:04.16,Dial-JP,,0,0,0,,まだ言いたいことが… +Dialogue: 0,0:06:08.44,0:06:09.08,Dial-JP,,0,0,0,,なんだろう +Dialogue: 0,0:06:11.88,0:06:13.54,Dial-JP,,0,0,0,,少なくとも連絡は取れた +Dialogue: 0,0:06:14.55,0:06:17.12,Dial-JP,,0,0,0,,あとは救出計画の実行を待つだけ +Dialogue: 0,0:06:23.48,0:06:26.04,Dial-JP,,0,0,0,,この基地 こんなに広かったんだ +Dialogue: 0,0:06:33.88,0:06:35.88,Dial-JP,,0,0,0,,ごめんなさい 大丈夫ですか +Dialogue: 0,0:06:36.30,0:06:38.84,Dial-JP,,0,0,0,,いえ 私もよく見てなくて +Dialogue: 0,0:06:42.55,0:06:45.64,Dial-JP,,0,0,0,,あなたは ウワサのエリート人形 +Dialogue: 0,0:06:46.17,0:06:48.04,Dial-JP,,0,0,0,,もう歩けるようになったんですか +Dialogue: 0,0:06:49.56,0:06:50.44,Dial-JP,,0,0,0,,えっと… +Dialogue: 0,0:06:51.46,0:06:53.77,Dial-JP,,0,0,0,,コイツは戦術人形MP5 +Dialogue: 0,0:06:54.80,0:06:58.13,Dial-JP,,0,0,0,,お前のディスクを見つけ 助け出せたのはコイツの功績だ +Dialogue: 0,0:07:01.12,0:07:03.05,Dial-JP,,0,0,0,,あたいはMG3だ よろしく +Dialogue: 0,0:07:03.79,0:07:05.74,Dial-JP,,0,0,0,,無事に修復できたみたいだな +Dialogue: 0,0:07:06.53,0:07:11.65,Dial-JP,,0,0,0,,発見したときは メンタルモデルのバックアップから復元するしかないと思ったが +Dialogue: 0,0:07:13.32,0:07:16.65,Dial-JP,,0,0,0,,あの ここの指揮官を探しているんですが +Dialogue: 0,0:07:18.84,0:07:21.36,Dial-JP,,0,0,0,,私たちもちょうど指揮官のところに +Dialogue: 0,0:07:27.31,0:07:29.43,Dial-JP,,0,0,0,,んじゃあ みんな一緒に行こうか +Dialogue: 0,0:07:30.28,0:07:32.82,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 来たよー +Dialogue: 0,0:07:33.79,0:07:35.90,Dial-JP,,0,0,0,,会議始めますよ ご主人様 +Dialogue: 0,0:07:36.42,0:07:38.05,Dial-JP,,0,0,0,,いつまで寝ているのですか +Dialogue: 0,0:07:38.05,0:07:38.98,Dial-JP,,0,0,0,,痛い痛い +Dialogue: 0,0:07:39.16,0:07:40.90,Dial-JP,,0,0,0,,G36 もうやめて +Dialogue: 0,0:07:41.11,0:07:43.15,Dial-JP,,0,0,0,,昨日は夜通し作戦だったの +Dialogue: 0,0:07:43.15,0:07:44.83,Dial-JP,,0,0,0,,お布団返して +Dialogue: 0,0:07:44.83,0:07:45.56,Dial-JP,,0,0,0,,ダメです +Dialogue: 0,0:07:49.36,0:07:50.15,Dial-JP,,0,0,0,,お客さん? +Dialogue: 0,0:07:51.75,0:07:53.11,Dial-JP,,0,0,0,,私はジャンシアーヌ +Dialogue: 0,0:07:53.92,0:07:55.04,Dial-JP,,0,0,0,,ここの指揮官で +Dialogue: 0,0:07:55.52,0:07:57.38,Dial-JP,,0,0,0,,「角砂糖」作戦の責任者よ +Dialogue: 0,0:07:59.23,0:08:01.13,Dial-JP,,0,0,0,,この人 確か… +Dialogue: 0,0:08:12.98,0:08:14.21,Dial-JP,,0,0,0,,あなたM4ね +Dialogue: 0,0:08:14.63,0:08:15.70,Dial-JP,,0,0,0,,なんでここにいるの +Dialogue: 0,0:08:16.06,0:08:17.76,Dial-JP,,0,0,0,,修復ルームにいるように伝えてい… +Dialogue: 0,0:08:17.76,0:08:20.40,Dial-JP,,0,0,0,,すみません 指揮官 どうしても伝えたいことが +Dialogue: 0,0:08:21.62,0:08:23.61,Dial-JP,,0,0,0,,あなたの行動記録なら読んだわ +Dialogue: 0,0:08:24.09,0:08:27.21,Dial-JP,,0,0,0,,小隊の他3名がまだ帰還できていない +Dialogue: 0,0:08:27.96,0:08:30.04,Dial-JP,,0,0,0,,そこで私たちの支援が必要 +Dialogue: 0,0:08:31.34,0:08:32.11,Dial-JP,,0,0,0,,ってとこでしょ +Dialogue: 0,0:08:33.96,0:08:34.72,Dial-JP,,0,0,0,,そうです +Dialogue: 0,0:08:36.38,0:08:39.68,Dial-JP,,0,0,0,,あなたのことはヘリアンさんやペルシカさんから聞いている +Dialogue: 0,0:08:40.68,0:08:42.63,Dial-JP,,0,0,0,,だから 本当に急いでいるのなら +Dialogue: 0,0:08:43.02,0:08:45.09,Dial-JP,,0,0,0,,知っていることを全部教えてくれない +Dialogue: 0,0:08:45.96,0:08:51.28,Dial-JP,,0,0,0,,こっそり 基地の通信システムを借りて入手した座標 とかね +Dialogue: 0,0:09:01.25,0:09:04.65,Dial-JP,,0,0,0,,今回の目標は ここら一帯の鉄血を殲滅し +Dialogue: 0,0:09:05.09,0:09:08.16,Dial-JP,,0,0,0,,包囲されているAR小隊のメンバーを救出すること +Dialogue: 0,0:09:09.56,0:09:11.53,Dial-JP,,0,0,0,,着陸後 ダミーを起動 +Dialogue: 0,0:09:12.10,0:09:13.38,Dial-JP,,0,0,0,,各部隊は散開 +Dialogue: 0,0:09:15.47,0:09:17.30,Dial-JP,,0,0,0,,第一部隊は330方向 +Dialogue: 0,0:09:18.12,0:09:19.82,Dial-JP,,0,0,0,,第二部隊は270方向 +Dialogue: 0,0:09:21.20,0:09:23.02,Dial-JP,,0,0,0,,第三部隊は300方向 +Dialogue: 0,0:09:24.03,0:09:26.85,Dial-JP,,0,0,0,,各自 互いが視認できる距離を維持せよ +Dialogue: 0,0:09:40.81,0:09:44.05,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 1000メートル先に鉄血を発見しました +Dialogue: 0,0:09:44.44,0:09:46.59,Dial-JP,,0,0,0,,方角328 高度20 +Dialogue: 0,0:09:47.72,0:09:48.78,Dial-JP,,0,0,0,,ビルの中か +Dialogue: 0,0:09:49.74,0:09:51.63,Dial-JP,,0,0,0,,ああしてスキャンから隠れてたのね +Dialogue: 0,0:09:53.54,0:09:56.17,Dial-JP,,0,0,0,,ヤツらに気づかれないよう 川沿いに移動して +Dialogue: 0,0:09:56.47,0:09:57.78,Dial-JP,,0,0,0,,配置状況も確認して +Dialogue: 0,0:09:58.20,0:09:58.60,Dial-JP,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:10:02.44,0:10:06.48,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 私たちの戦力なら 十分対応可能なはずです +Dialogue: 0,0:10:07.86,0:10:09.96,Dial-JP,,0,0,0,,なぜ直接攻撃をしかけないのですか +Dialogue: 0,0:10:10.54,0:10:11.19,Dial-JP,,0,0,0,,一刻も早く… +Dialogue: 0,0:10:11.19,0:10:11.72,Dial-JP,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 0,0:10:14.26,0:10:15.18,Dial-JP,,0,0,0,,これは命令よ +Dialogue: 0,0:10:16.90,0:10:17.41,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:10:18.35,0:10:21.89,Dial-JP,,0,0,0,,第二部隊は方角を変更し 225へ前進 +Dialogue: 0,0:10:22.34,0:10:25.48,Dial-JP,,0,0,0,,市街地は避けて 周囲の鉄血への警戒も怠るな +Dialogue: 0,0:10:25.69,0:10:26.00,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:10:26.02,0:10:26.49,Dial-JP,,0,0,0,,ラジャー +Dialogue: 0,0:10:27.88,0:10:30.65,Dial-JP,,0,0,0,,M1919は 第三部隊を離脱し +Dialogue: 0,0:10:30.79,0:10:31.93,Dial-JP,,0,0,0,,第二部隊へ合流 +Dialogue: 0,0:10:32.40,0:10:32.94,Dial-JP,,0,0,0,,はーい +Dialogue: 0,0:10:33.76,0:10:36.09,Dial-JP,,0,0,0,,第三部隊 その他のメンバーは +Dialogue: 0,0:10:36.89,0:10:39.85,Dial-JP,,0,0,0,,思いっきり暴れて 鉄血どもをおびき出しなさい +Dialogue: 0,0:10:40.50,0:10:42.83,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血のいる地点は320のビル +Dialogue: 0,0:10:43.10,0:10:45.10,Dial-JP,,0,0,0,,ゴールは川の上の鉄橋 いい +Dialogue: 0,0:10:45.28,0:10:46.08,Dial-JP,,0,0,0,,OK・ラジャー・はい +Dialogue: 0,0:10:56.61,0:10:58.70,Dial-JP,,0,0,0,,捕まえてみろよ バカども +Dialogue: 0,0:11:15.00,0:11:16.01,Dial-JP,,0,0,0,,こっちだよ +Dialogue: 0,0:11:27.57,0:11:30.28,Dial-JP,,0,0,0,,いいぞ そのまま鉄橋まで誘い込んで +Dialogue: 0,0:11:46.88,0:11:47.28,Dial-JP,,0,0,0,,撃て +Dialogue: 0,0:12:09.18,0:12:11.31,Dial-JP,,0,0,0,,またビルに逃げ込まれたら厄介だわ +Dialogue: 0,0:12:11.80,0:12:13.98,Dial-JP,,0,0,0,,ARとSMG小隊 出番よ +Dialogue: 0,0:12:17.40,0:12:18.72,Dial-JP,,0,0,0,,片付けてしまいなさい +Dialogue: 0,0:12:37.72,0:12:39.78,Dial-JP,,0,0,0,,エリート人形のあなたからしたら +Dialogue: 0,0:12:40.24,0:12:42.38,Dial-JP,,0,0,0,,こんなやり方は納得いかないわよね +Dialogue: 0,0:12:43.24,0:12:43.67,Dial-JP,,0,0,0,,いえ +Dialogue: 0,0:12:44.70,0:12:50.79,Dial-JP,,0,0,0,,でもね グリフィンが持っている武器はほとんどが大昔の骨董品だし +Dialogue: 0,0:12:51.55,0:12:54.64,Dial-JP,,0,0,0,,みんなは もともと民生用の人形だから +Dialogue: 0,0:12:56.08,0:13:00.09,Dial-JP,,0,0,0,,射撃管制コアとスティグマシステムで強化されているとはいえ +Dialogue: 0,0:13:00.72,0:13:02.65,Dial-JP,,0,0,0,,体まで頑丈になるわけじゃない +Dialogue: 0,0:13:05.11,0:13:09.50,Dial-JP,,0,0,0,,最新兵器をフル装備した鉄血と 真正面からぶつかって +Dialogue: 0,0:13:10.00,0:13:12.01,Dial-JP,,0,0,0,,あの子たちが無傷で済むと思う +Dialogue: 0,0:13:13.31,0:13:16.16,Dial-JP,,0,0,0,,私はあの子たちを死なせたくはないの +Dialogue: 0,0:13:17.22,0:13:20.40,Dial-JP,,0,0,0,,人形たちは 人間ほど簡単には死なないけど +Dialogue: 0,0:13:21.42,0:13:23.94,Dial-JP,,0,0,0,,それでもあなたたちには無事で帰ってきてほしい +Dialogue: 0,0:13:25.80,0:13:28.04,Dial-JP,,0,0,0,,特にあなたには ね +Dialogue: 0,0:13:29.52,0:13:29.90,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:13:31.12,0:13:34.68,Dial-JP,,0,0,0,,ということで 今のうちに仲間に連絡しておけば +Dialogue: 0,0:13:36.32,0:13:36.83,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:13:40.32,0:13:42.20,Dial-JP,,0,0,0,,AR15 SOP2 +Dialogue: 0,0:13:42.62,0:13:44.61,Dial-JP,,0,0,0,,目標地点に着いたわ どこ +Dialogue: 0,0:13:45.72,0:13:46.77,Dial-JP,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 0,0:13:47.61,0:13:48.48,Dial-JP,,0,0,0,,SOP2 +Dialogue: 0,0:13:49.92,0:13:51.02,Dial-JP,,0,0,0,,無事でよかった +Dialogue: 0,0:13:56.62,0:13:58.99,Dial-JP,,0,0,0,,SOP2 AR15は +Dialogue: 0,0:14:03.47,0:14:05.64,Dial-JP,,0,0,0,,SOP2 どうしたの +Dialogue: 0,0:14:06.79,0:14:09.72,Dial-JP,,0,0,0,,AR15は 出て行っちゃった +Dialogue: 0,0:14:14.24,0:14:17.95,Dial-JP,,0,0,0,,この前の通信が鉄血に盗聴されていて +Dialogue: 0,0:14:18.54,0:14:23.34,Dial-JP,,0,0,0,,時間稼ぎをするために AR15は1人で出て行っちゃったんだ +Dialogue: 0,0:14:24.12,0:14:24.76,Dial-JP,,0,0,0,,時間? +Dialogue: 0,0:14:25.56,0:14:26.60,Dial-JP,,0,0,0,,何の時間を +Dialogue: 0,0:14:28.30,0:14:30.37,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血に基地の場所がバレて +Dialogue: 0,0:14:30.96,0:14:32.86,Dial-JP,,0,0,0,,ヤツらそっちに向かって +Dialogue: 0,0:14:35.10,0:14:37.13,Dial-JP,,0,0,0,,基地が狙われている? +Dialogue: 0,0:14:37.71,0:14:40.97,Dial-JP,,0,0,0,,M4 一緒にAR15を助けに行こう +Dialogue: 0,0:14:41.89,0:14:43.37,Dial-JP,,0,0,0,,落ち着いて SOP2 +Dialogue: 0,0:14:44.35,0:14:46.06,Dial-JP,,0,0,0,,まず 指揮官に報告よ +Dialogue: 0,0:14:56.45,0:14:59.88,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血には弾丸をありったけぶち込んでやればいいのさ +Dialogue: 0,0:15:00.03,0:15:01.15,Dial-JP,,0,0,0,,このアホ +Dialogue: 0,0:15:01.49,0:15:02.76,Dial-JP,,0,0,0,,弾を節約しろ +Dialogue: 0,0:15:03.14,0:15:04.73,Dial-JP,,0,0,0,,敵に包囲されてるのよ +Dialogue: 0,0:15:05.59,0:15:06.64,Dial-JP,,0,0,0,,まったく +Dialogue: 0,0:15:07.35,0:15:09.41,Dial-JP,,0,0,0,,飛行場の作業員を除けば +Dialogue: 0,0:15:09.52,0:15:11.85,Dial-JP,,0,0,0,,基地に残ったのは問題児ばっか +Dialogue: 0,0:15:18.72,0:15:22.56,Dial-JP,,0,0,0,,SOP2 AR15が心配なのはわかるけど +Dialogue: 0,0:15:23.56,0:15:25.53,Dial-JP,,0,0,0,,今は基地に戻ることが先よ +Dialogue: 0,0:15:27.12,0:15:27.66,Dial-JP,,0,0,0,,でも… +Dialogue: 0,0:15:29.00,0:15:29.74,Dial-JP,,0,0,0,,大丈夫 +Dialogue: 0,0:15:30.22,0:15:33.56,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血を撃退したら AR15を助けに行きましょう +Dialogue: 0,0:15:34.61,0:15:36.66,Dial-JP,,0,0,0,,基地はすでに襲撃を受けています +Dialogue: 0,0:15:38.51,0:15:39.70,Dial-JP,,0,0,0,,基地まであとどのくらい +Dialogue: 0,0:15:40.54,0:15:41.26,Dial-JP,,0,0,0,,20分 +Dialogue: 0,0:15:43.19,0:15:43.98,Dial-JP,,0,0,0,,まずいわね +Dialogue: 0,0:15:45.80,0:15:48.59,Dial-JP,,0,0,0,,人のことを死んだかのように扱わないで +Dialogue: 0,0:15:49.00,0:15:50.74,Dial-JP,,0,0,0,,20分くらい耐えてみせるわ +Dialogue: 0,0:15:51.20,0:15:53.73,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 もう時間がありません +Dialogue: 0,0:15:54.19,0:15:55.83,Dial-JP,,0,0,0,,早く逃げてください +Dialogue: 0,0:15:57.65,0:15:59.26,Dial-JP,,0,0,0,,私は逃げるつもりなんて… +Dialogue: 0,0:15:59.68,0:16:04.00,Dial-JP,,0,0,0,,私とM4だけじゃ そんなにたくさん相手にできないですよ +Dialogue: 0,0:16:06.72,0:16:08.01,Dial-JP,,0,0,0,,あなたがSOP2? +Dialogue: 0,0:16:08.67,0:16:10.96,Dial-JP,,0,0,0,,ウワサどおり 変わった人形みたいね +Dialogue: 0,0:16:12.42,0:16:15.36,Dial-JP,,0,0,0,,今までずっと 単独での作戦だったんでしょ +Dialogue: 0,0:16:18.24,0:16:21.46,Dial-JP,,0,0,0,,でも もう孤軍奮闘する必要はない +Dialogue: 0,0:16:22.86,0:16:27.86,Dial-JP,,0,0,0,,SOP2 指揮官も司令部の人形たちも みんな一緒に戦ってくれるわ +Dialogue: 0,0:16:30.01,0:16:31.57,Dial-JP,,0,0,0,,みんな力を貸してくれる +Dialogue: 0,0:16:32.51,0:16:33.80,Dial-JP,,0,0,0,,今までとは違うのよ +Dialogue: 0,0:16:42.69,0:16:46.08,Dial-JP,,0,0,0,,じゃあ 私たちにも仲間ができたの +Dialogue: 0,0:16:46.86,0:16:47.49,Dial-JP,,0,0,0,,そうよ +Dialogue: 0,0:16:48.50,0:16:51.05,Dial-JP,,0,0,0,,SOP2さん 一緒に頑張りましょう +Dialogue: 0,0:16:52.12,0:16:53.49,Dial-JP,,0,0,0,,これからよろしくね +Dialogue: 0,0:16:56.54,0:16:57.84,Dial-JP,,0,0,0,,契約完了 +Dialogue: 0,0:16:58.12,0:16:59.69,Dial-JP,,0,0,0,,これでみんなとつながったよ +Dialogue: 0,0:16:59.88,0:17:02.28,Dial-JP,,0,0,0,,さあ 指揮官 命令をください +Dialogue: 0,0:17:02.76,0:17:04.28,Dial-JP,,0,0,0,,子どもなんだから +Dialogue: 0,0:17:09.96,0:17:12.00,Dial-JP,,0,0,0,,そろそろ着きます 状況は +Dialogue: 0,0:17:12.94,0:17:14.89,Dial-JP,,0,0,0,,夏祭りよりにぎやかだよ +Dialogue: 0,0:17:15.56,0:17:18.38,Dial-JP,,0,0,0,,倒しても倒しても 次々湧いてきやがる +Dialogue: 0,0:17:19.84,0:17:21.30,Dial-JP,,0,0,0,,あとどれくらいで着くの +Dialogue: 0,0:17:21.98,0:17:23.14,Dial-JP,,0,0,0,,ETA1分後 +Dialogue: 0,0:17:24.42,0:17:26.22,Dial-JP,,0,0,0,,基地はえらくにぎわってるわ +Dialogue: 0,0:17:27.25,0:17:29.42,Dial-JP,,0,0,0,,救援小隊は可能な限り急いで +Dialogue: 0,0:17:30.19,0:17:30.62,Dial-JP,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:17:34.24,0:17:36.02,Dial-JP,,0,0,0,,救援小隊 聞こえますか +Dialogue: 0,0:17:36.66,0:17:38.94,Dial-JP,,0,0,0,,今ヘリポートに降りたら狙い撃ちされます +Dialogue: 0,0:17:39.28,0:17:41.35,Dial-JP,,0,0,0,,第四倉庫前の広場でランディングを +Dialogue: 0,0:17:45.17,0:17:48.68,Dial-JP,,0,0,0,,そんな面倒なこと しなくていいよ +Dialogue: 0,0:17:51.32,0:17:54.07,Dial-JP,,0,0,0,,SOP2 正門が突破されそうよ 急いで +Dialogue: 0,0:17:54.46,0:17:56.46,Dial-JP,,0,0,0,,OK すぐ向かいます +Dialogue: 0,0:18:04.66,0:18:05.51,Dial-JP,,0,0,0,,大丈夫? +Dialogue: 0,0:18:23.56,0:18:24.71,Dial-JP,,0,0,0,,お先に +Dialogue: 0,0:18:25.81,0:18:29.34,Dial-JP,,0,0,0,,SOP2 前に出ちゃうと他の仲間が撃ちづらくなるわ +Dialogue: 0,0:18:30.06,0:18:31.64,Dial-JP,,0,0,0,,防御陣形を忘れたの +Dialogue: 0,0:18:32.36,0:18:36.02,Dial-JP,,0,0,0,,いちいち合わせてたら いつまでたっても終わらないよ +Dialogue: 0,0:18:56.33,0:18:59.37,Dial-JP,,0,0,0,,楽しみを全部取られては困りますからね +Dialogue: 0,0:19:09.40,0:19:10.62,Dial-JP,,0,0,0,,フォースシールドだ +Dialogue: 0,0:19:10.78,0:19:12.57,Dial-JP,,0,0,0,,SOP2さん 今のうちに +Dialogue: 0,0:19:13.18,0:19:14.40,Dial-JP,,0,0,0,,よーし +Dialogue: 0,0:19:27.59,0:19:28.78,Dial-JP,,0,0,0,,みんなやるじゃん +Dialogue: 0,0:19:31.57,0:19:35.51,Dial-JP,,0,0,0,,M4 仲間たちと一緒に戦うって楽しいね +Dialogue: 0,0:19:36.68,0:19:37.20,Dial-JP,,0,0,0,,そう +Dialogue: 0,0:19:38.44,0:19:39.38,Dial-JP,,0,0,0,,それはよかった +Dialogue: 0,0:19:53.21,0:19:56.23,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官さん 鉄血撤退したよ +Dialogue: 0,0:19:56.34,0:19:57.60,Dial-JP,,0,0,0,,やった +Dialogue: 0,0:19:57.91,0:20:00.39,Dial-JP,,0,0,0,,SOP2 一人で喜びすぎよ +Dialogue: 0,0:20:00.92,0:20:03.08,Dial-JP,,0,0,0,,これはみんなで勝ち取った勝利なんだから +Dialogue: 0,0:20:03.92,0:20:06.42,Dial-JP,,0,0,0,,私も貢献したし いいじゃん +Dialogue: 0,0:20:06.55,0:20:08.93,Dial-JP,,0,0,0,,ねえ 指揮官さん 褒めてよ +Dialogue: 0,0:20:09.02,0:20:11.53,Dial-JP,,0,0,0,,ねえねえねえ 褒めて褒めて +Dialogue: 0,0:20:09.56,0:20:12.36,Dial-JP,,0,0,0,,{\an8\fs38}はいはい えらいね SOP2は +Dialogue: 0,0:20:13.25,0:20:16.80,Dial-JP,,0,0,0,,これからも指揮官の命令に従って ちゃんと頑張るのよ +Dialogue: 0,0:20:17.68,0:20:19.41,Dial-JP,,0,0,0,,お利口にするよ +Dialogue: 0,0:20:21.29,0:20:23.44,Dial-JP,,0,0,0,,あのハンターさえぶっ潰せるなら +Dialogue: 0,0:20:24.71,0:20:25.49,Dial-JP,,0,0,0,,ハンター? +Dialogue: 0,0:20:27.23,0:20:29.32,Dial-JP,,0,0,0,,SP721 ハンター +Dialogue: 0,0:20:29.90,0:20:34.86,Dial-JP,,0,0,0,,AR15が手に入れた情報によると そいつがここのボスらしいの +Dialogue: 0,0:20:36.36,0:20:38.13,Dial-JP,,0,0,0,,それでAR15は? +Dialogue: 0,0:20:38.50,0:20:39.71,Dial-JP,,0,0,0,,いったいどこへ行ったの +Dialogue: 0,0:20:41.74,0:20:45.94,Dial-JP,,0,0,0,,AR15は私を逃がすため 自らおとりになって +Dialogue: 0,0:20:47.56,0:20:49.54,Dial-JP,,0,0,0,,ハンターはずる賢いヤツだから +Dialogue: 0,0:20:49.91,0:20:52.57,Dial-JP,,0,0,0,,早く行かないとAR15が危ない +Dialogue: 0,0:20:53.91,0:20:57.06,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 AR15を助けに行こうよ +Dialogue: 0,0:20:58.54,0:21:00.76,Dial-JP,,0,0,0,,こっちはヤツらに襲撃されたばかりで +Dialogue: 0,0:21:01.24,0:21:02.78,Dial-JP,,0,0,0,,今すぐの出撃は無理よ +Dialogue: 0,0:21:06.46,0:21:10.35,Dial-JP,,0,0,0,,それに私はまだ新人で 勝手に部隊を動かせないの +Dialogue: 0,0:21:11.29,0:21:13.78,Dial-JP,,0,0,0,,だから結論は NOよ +Dialogue: 0,0:21:15.80,0:21:17.25,Dial-JP,,0,0,0,,再出撃は認めません +Dialogue: 0,0:21:28.56,0:21:32.64,Dial-JP,,0,0,0,,M4は みんな力を貸してくれるって言ってたのに +Dialogue: 0,0:21:41.15,0:21:43.60,Dial-JP,,0,0,0,,もう終わりか AR15 +Dialogue: 0,0:21:44.52,0:21:47.00,Dial-JP,,0,0,0,,私のせいでみんなが窮地に陥った +Dialogue: 0,0:21:47.91,0:21:49.17,Dial-JP,,0,0,0,,これで償えるならば… +Dialogue: 0,0:21:52.71,0:21:59.02,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊は人間の指揮がなくとも 単独行動ができるグリフィンの小隊らしいな +Dialogue: 0,0:22:01.95,0:22:03.99,Dial-JP,,0,0,0,,そしてお前はその一員だ +Dialogue: 0,0:22:07.34,0:22:09.55,Dial-JP,,0,0,0,,非情なまでに理知的なそうだが +Dialogue: 0,0:22:10.70,0:22:12.98,Dial-JP,,0,0,0,,まさかこんな感情的だったとは +Dialogue: 0,0:22:16.35,0:22:18.40,Dial-JP,,0,0,0,,ずいぶん一面的な情報ね +Dialogue: 0,0:22:19.44,0:22:21.74,Dial-JP,,0,0,0,,データベースを更新したほうがいいわ +Dialogue: 0,0:22:24.41,0:22:25.22,Dial-JP,,0,0,0,,いずれな +Dialogue: 0,0:22:26.19,0:22:29.98,Dial-JP,,0,0,0,,獲物さえ手に入れば すべての問題は解決するのさ +Dialogue: 0,0:22:33.72,0:22:39.03,Dial-JP,,0,0,0,,M4A1を そこまでして彼女を求めるのはなぜ +Dialogue: 0,0:22:42.04,0:22:43.78,Dial-JP,,0,0,0,,そんなことはどうでもいい +Dialogue: 0,0:22:45.02,0:22:48.02,Dial-JP,,0,0,0,,重要なのはお前をエサすれば +Dialogue: 0,0:22:48.34,0:22:51.00,Dial-JP,,0,0,0,,M4が自らやって来てくれることだ +Dialogue: 0,0:22:51.90,0:22:54.12,Dial-JP,,0,0,0,,くだらん感情に流されたツケだ +Dialogue: 0,0:22:56.65,0:23:00.19,Dial-JP,,0,0,0,,本物のハンターは 黙って獲物を待つものさ +Dialogue: 0,0:24:36.02,0:24:38.79,Dial-JP,,0,0,0,,第5話 沈黙02 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Screen +Dialogue: 0,0:03:44.56,0:03:48.31,Title,,0,0,0,,{\fad(500,500)\pos(1122,641)\bord1\blur3}沉默01 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,OP「BAD CANDY」 +Dialogue: 0,0:02:15.37,0:02:20.58,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)\bord1\blur3}You need to show me babe +Dialogue: 0,0:02:24.83,0:02:28.42,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So, I’m not just a doll you manipulate +Dialogue: 0,0:02:28.78,0:02:32.38,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Remember, it’s my role and I play it well +Dialogue: 0,0:02:32.67,0:02:34.55,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You’re giving me attention +Dialogue: 0,0:02:34.84,0:02:37.05,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Beautiful affection +Dialogue: 0,0:02:37.50,0:02:39.51,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You got me, don’t turn me loose +Dialogue: 0,0:02:39.51,0:02:43.39,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I lose my mind, you’re all ever I wanna do +Dialogue: 0,0:02:43.39,0:02:47.21,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So I was blind, now I see the brightest light +Dialogue: 0,0:02:47.21,0:02:49.64,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So good, I cry +Dialogue: 0,0:02:50.15,0:02:51.53,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I’m fallin’, I’m crying now +Dialogue: 0,0:02:52.15,0:02:54.32,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}What have you done with my heart? +Dialogue: 0,0:02:54.90,0:02:58.71,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Cause now it is only beating fast for you +Dialogue: 0,0:02:58.71,0:03:02.33,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}My friend said that you will never be true +Dialogue: 0,0:03:03.32,0:03:08.38,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}But you’re where I wanna be, and you know (you know) +Dialogue: 0,0:03:08.38,0:03:11.08,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}It’s a bad time now, say don’t play +Dialogue: 0,0:03:11.08,0:03:12.84,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Who can stop me, baby? +Dialogue: 0,0:03:13.17,0:03:14.72,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Don’t carе what they are saying +Dialogue: 0,0:03:15.05,0:03:16.59,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Your eyes on me, baby +Dialogue: 0,0:03:16.89,0:03:18.60,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Then you know what to do +Dialogue: 0,0:03:18.85,0:03:20.47,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Really want me, baby? +Dialogue: 0,0:03:20.77,0:03:23.85,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Everything’s for you +Dialogue: 0,0:03:24.02,0:03:25.90,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Forever you’ll be in my heart +Dialogue: 0,0:03:25.90,0:03:28.68,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}For me +Dialogue: 0,0:03:28.93,0:03:31.63,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You gotta get away, for you +Dialogue: 0,0:03:33.16,0:03:34.57,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Dialogue: 0,0:03:36.42,0:03:39.34,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Around your eyes +Dialogue: 0,0:03:40.75,0:03:41.85,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,ED +Dialogue: 0,0:23:11.97,0:23:14.20,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}明ける岸辺に灯る +Dialogue: 0,0:23:14.20,0:23:16.43,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}斑ら柄その瞳は +Dialogue: 0,0:23:16.43,0:23:20.04,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな昨日に別れを告げたのだろう +Dialogue: 0,0:23:23.03,0:23:26.20,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}声を潜めて +Dialogue: 0,0:23:26.20,0:23:30.40,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}泡沫の狙いを何処に定めればいいのか +Dialogue: 0,0:23:30.40,0:23:34.15,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}朧な星 僕らの写し絵のよう +Dialogue: 0,0:23:36.98,0:23:40.38,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}行き場探して +Dialogue: 0,0:23:40.60,0:23:42.41,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}幸福に気付いた +Dialogue: 0,0:23:42.41,0:23:44.20,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}語らない世界は +Dialogue: 0,0:23:44.20,0:23:45.91,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}束の間のサレンダー +Dialogue: 0,0:23:47.58,0:23:49.35,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}矛盾が始まった +Dialogue: 0,0:23:49.35,0:23:51.29,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}宇宙に一つ、撃った +Dialogue: 0,0:23:51.29,0:23:54.68,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}「肯定も否定もしないのです ただその先を見てみたいだけ」 +Dialogue: 0,0:23:55.03,0:23:57.91,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}眩しすぎる Night Eyes +Dialogue: 0,0:23:58.11,0:24:02.12,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}何を映すのだろう +Dialogue: 0,0:24:02.12,0:24:04.86,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}名も無き Shooting Star 嗚呼 +Dialogue: 0,0:24:05.11,0:24:09.78,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな未来 弧を描く地平線 +Dialogue: 0,0:24:09.92,0:24:13.50,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}殴り描いた地図の上 +Dialogue: 0,0:24:13.52,0:24:15.28,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}君は Where are you? +Dialogue: 0,0:24:15.61,0:24:18.90,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}楽園など無いけど +Dialogue: 0,0:24:19.12,0:24:22.26,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}まだ此処に居る意味がある +Dialogue: 0,0:24:22.64,0:24:24.48,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}Meet me at the HORIZON +Dialogue: 0,0:23:11.97,0:23:14.20,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}黎明的岸邊 +Dialogue: 0,0:23:14.20,0:23:16.43,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}斑紋之眼迥然 +Dialogue: 0,0:23:16.43,0:23:20.04,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}它告別了怎樣的昨天呢 +Dialogue: 0,0:23:23.03,0:23:26.20,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}壓低聲音 +Dialogue: 0,0:23:26.20,0:23:30.40,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}目標轉瞬即逝 該瞄準哪裡 +Dialogue: 0,0:23:30.40,0:23:34.15,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}朦朧的星空 如同我們的剪影 +Dialogue: 0,0:23:36.98,0:23:40.38,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}找出去向 +Dialogue: 0,0:23:40.60,0:23:42.41,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}注意到幸福 +Dialogue: 0,0:23:42.41,0:23:44.20,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}無聲的世界 +Dialogue: 0,0:23:44.20,0:23:45.91,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}瞬間的屈服 +Dialogue: 0,0:23:47.58,0:23:49.35,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}矛盾已經開始 +Dialogue: 0,0:23:49.35,0:23:51.29,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}向著天空擊發 +Dialogue: 0,0:23:51.29,0:23:54.68,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}「既不肯定也不否定 只是想看看前方究竟有什麼」 +Dialogue: 0,0:23:55.03,0:23:57.91,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}過於閃耀的黑夜之眼 +Dialogue: 0,0:23:58.11,0:24:02.12,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}究竟會看到什麼 +Dialogue: 0,0:24:02.12,0:24:04.86,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}那顆無名流星 +Dialogue: 0,0:24:05.11,0:24:09.78,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}無論未來如何 劃出弧線落入地平 +Dialogue: 0,0:24:09.92,0:24:13.50,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}在凌亂畫出的地圖之上 +Dialogue: 0,0:24:13.52,0:24:15.28,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}你會在哪裡? +Dialogue: 0,0:24:15.61,0:24:18.90,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}雖然找不到樂園 +Dialogue: 0,0:24:19.12,0:24:22.26,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}但留守這裡依然有意義 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,, diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [05][WebRip].JPSC.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [05][WebRip].JPSC.ass" new file mode 100644 index 0000000000..5da11eb958 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [05][WebRip].JPSC.ass" @@ -0,0 +1,843 @@ +[Script Info] +Title: [Nekomoe kissaten] Dolls’ Frontline [05][WebRip].JPSC +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +PlayResX: 1280 +PlayResY: 720 +YCbCr Matrix: TV.709 +Comment: 原始简繁字幕均出自「喵萌奶茶屋」于 2022/04/05 在 Github 上传的 Web 版字幕 +Comment: 01 参照 02-12 增补 ED,应已按 License 打包原始版本 +Comment: https://github.com/Nekomoekissaten-SUB/Nekomoekissaten-Storage/tree/master/Dolls_Frontline + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,UD Reimin SC Gb4 B,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,12,1 +Style: Dial-CH,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,32,1 +Style: Dial-JP,A-OTF UD Reimin Pr6N EB,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,1,0,1,1.5,0,2,10,10,1,1 +Style: OP-EN,Sitka Text,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,20,1 +Style: Title,FZZhengHei-DB-GBK,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,10,10,12,1 +Style: Screen,FZYaSong-H-GBK,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Screen2,HYQiHei 85S,50,&H00E1DAD8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Comment,UD Reimin SC Gb4 B,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,7,10,10,10,1 +Style: ED-JP,FOT-KafuTechno Std E,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 +Style: ED-CHS,FZXinZongYiHeiS DemiBold,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 +Style: ED-CHT,DFZongYiW5-B5,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Staff +Dialogue: 0,0:03:44.02,0:03:47.06,Default,,0,0,0,,本字幕由喵萌奶茶屋制作 仅供交流试看之用 请勿用于商业用途\N翻译:Ronny 时轴:可乐 后期:MIR 繁化:貓蟲 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Dialogue Chinese +Dialogue: 1,0:00:03.76,0:00:06.72,Dial-CH,,0,0,0,,在格里芬新人指挥官 简缇娅的指挥下 +Dialogue: 1,0:00:07.06,0:00:10.03,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1成功与SOP2会合 +Dialogue: 1,0:00:10.78,0:00:13.91,Dial-CH,,0,0,0,,但是 她并没有见到AR15 +Dialogue: 1,0:00:15.59,0:00:17.65,Dial-CH,,0,0,0,,需要我们提供支援 +Dialogue: 1,0:00:18.97,0:00:19.84,Dial-CH,,0,0,0,,没错吧 +Dialogue: 1,0:00:22.89,0:00:24.94,Dial-CH,,0,0,0,,在你这样的精英人形看来 +Dialogue: 1,0:00:25.41,0:00:27.54,Dial-CH,,0,0,0,,这种战术应该无法接受吧 +Dialogue: 1,0:00:28.42,0:00:28.83,Dial-CH,,0,0,0,,没有 +Dialogue: 1,0:00:29.69,0:00:32.52,Dial-CH,,0,0,0,,我不希望她们牺牲 +Dialogue: 1,0:00:33.01,0:00:35.38,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 AR15呢? +Dialogue: 1,0:00:36.08,0:00:40.27,Dial-CH,,0,0,0,,AR15为了让我撤退 自己去当诱饵了 +Dialogue: 1,0:00:41.90,0:00:43.89,Dial-CH,,0,0,0,,猎手是个特别狡猾的家伙 +Dialogue: 1,0:00:44.25,0:00:46.93,Dial-CH,,0,0,0,,不快点的话 AR15就危险了 +Dialogue: 1,0:00:47.41,0:00:49.55,Dial-CH,,0,0,0,,快去救AR15吧 +Dialogue: 1,0:00:49.73,0:00:51.18,Dial-CH,,0,0,0,,我不允许再次出击 +Dialogue: 1,0:00:52.10,0:00:55.68,Dial-CH,,0,0,0,,真正的猎手 只会沉默地等待猎物 +Dialogue: 1,0:01:02.38,0:01:03.47,Dial-CH,,0,0,0,,根据以上几点判断 +Dialogue: 1,0:01:03.99,0:01:07.07,Dial-CH,,0,0,0,,这座设施正在生产铁血的增援部队 +Dialogue: 1,0:01:07.99,0:01:08.83,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:01:09.52,0:01:11.80,Dial-CH,,0,0,0,,总部会参考你的意见 +Dialogue: 1,0:01:16.81,0:01:20.83,Dial-CH,,0,0,0,,M4 你不是说大家会并肩作战吗 +Dialogue: 1,0:01:22.13,0:01:23.37,Dial-CH,,0,0,0,,简缇娅指挥官 +Dialogue: 1,0:01:24.30,0:01:27.28,Dial-CH,,0,0,0,,如果没有别的要事 这次通讯就到这里了 +Dialogue: 1,0:01:30.65,0:01:31.46,Dial-CH,,0,0,0,,怎么了吗 +Dialogue: 1,0:01:34.17,0:01:36.74,Dial-CH,,0,0,0,,其实 我还有一件事要补充 +Dialogue: 1,0:01:38.93,0:01:39.78,Dial-CH,,0,0,0,,打扰了 +Dialogue: 1,0:01:43.01,0:01:44.37,Dial-CH,,0,0,0,,出什么事了 +Dialogue: 1,0:01:44.92,0:01:46.58,Dial-CH,,0,0,0,,说来就话长了 +Dialogue: 1,0:01:47.19,0:01:48.27,Dial-CH,,0,0,0,,那我就直说了 +Dialogue: 1,0:01:49.05,0:01:51.11,Dial-CH,,0,0,0,,新的任务马上就要开始 +Dialogue: 1,0:01:51.52,0:01:54.13,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官说如果你们想救AR15 +Dialogue: 1,0:01:54.33,0:01:57.41,Dial-CH,,0,0,0,,就在十五分钟之内到会议室集合 +Dialogue: 1,0:01:58.13,0:01:58.74,Dial-CH,,0,0,0,,要去 +Dialogue: 1,0:01:58.76,0:01:59.81,Dial-CH,,0,0,0,,我一定过去 +Dialogue: 1,0:02:00.13,0:02:00.78,Dial-CH,,0,0,0,,为什么呢 +Dialogue: 1,0:02:01.87,0:02:03.40,Dial-CH,,0,0,0,,之前不是说不许出击 +Dialogue: 1,0:02:04.16,0:02:08.20,Dial-CH,,0,0,0,,人类是一种口是心非的生物 +Dialogue: 1,0:02:09.51,0:02:11.52,Dial-CH,,0,0,0,,和我们人形不一样 +Dialogue: 1,0:03:57.70,0:03:58.82,Dial-CH,,0,0,0,,好久不见 +Dialogue: 1,0:03:59.46,0:04:01.15,Dial-CH,,0,0,0,,你们是当时的 +Dialogue: 1,0:04:01.77,0:04:03.37,Dial-CH,,0,0,0,,你是M4A1吧 +Dialogue: 1,0:04:03.85,0:04:05.24,Dial-CH,,0,0,0,,我是PPSh41 +Dialogue: 1,0:04:05.83,0:04:08.29,Dial-CH,,0,0,0,,我一直想向你表达谢意 +Dialogue: 1,0:04:09.42,0:04:11.33,Dial-CH,,0,0,0,,你们平安逃出来了就好 +Dialogue: 1,0:04:11.57,0:04:14.59,Dial-CH,,0,0,0,,哎呀 其实也很勉强 +Dialogue: 1,0:04:14.95,0:04:18.24,Dial-CH,,0,0,0,,要是指挥官的部队再晚一点 恐怕现在… +Dialogue: 1,0:04:19.31,0:04:20.29,Dial-CH,,0,0,0,,对不起 +Dialogue: 1,0:04:21.58,0:04:23.20,Dial-CH,,0,0,0,,我的指挥还不成熟 +Dialogue: 1,0:04:26.00,0:04:29.52,Dial-CH,,0,0,0,,之前利用蝎子她们的 就是你们呀 +Dialogue: 1,0:04:30.39,0:04:31.29,Dial-CH,,0,0,0,,我们… +Dialogue: 1,0:04:33.67,0:04:34.80,Dial-CH,,0,0,0,,FNC +Dialogue: 1,0:04:35.17,0:04:36.50,Dial-CH,,0,0,0,,要是没有M4 +Dialogue: 1,0:04:36.61,0:04:39.16,Dial-CH,,0,0,0,,我们早就被铁血干掉 +Dialogue: 1,0:04:39.35,0:04:43.44,Dial-CH,,0,0,0,,只能换个身体加载备份记忆了 +Dialogue: 1,0:04:45.28,0:04:47.22,Dial-CH,,0,0,0,,我也是那时候被救回来的 +Dialogue: 1,0:04:47.72,0:04:51.12,Dial-CH,,0,0,0,,多亏AR小队拖住了代理人 我才能逃出来 +Dialogue: 1,0:04:51.79,0:04:52.79,Dial-CH,,0,0,0,,我知道了啦 +Dialogue: 1,0:04:53.23,0:04:54.00,Dial-CH,,0,0,0,,话说回来 +Dialogue: 1,0:04:54.24,0:04:57.04,Dial-CH,,0,0,0,,到底是什么样的指挥官才会把人形丢在战场上啊 +Dialogue: 1,0:04:59.33,0:05:00.34,Dial-CH,,0,0,0,,请别在意 +Dialogue: 1,0:05:00.88,0:05:02.74,Dial-CH,,0,0,0,,大家都很感谢你 +Dialogue: 1,0:05:05.13,0:05:05.62,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 +Dialogue: 1,0:05:07.75,0:05:08.84,Dial-CH,,0,0,0,,该开会了 +Dialogue: 1,0:05:09.70,0:05:11.21,Dial-CH,,0,0,0,,大家都接入二级平层 +Dialogue: 1,0:05:18.21,0:05:20.42,Dial-CH,,0,0,0,,S09地区的头目已经判明 +Dialogue: 1,0:05:21.44,0:05:23.51,Dial-CH,,0,0,0,,SP721「猎手」 +Dialogue: 1,0:05:23.70,0:05:25.88,Dial-CH,,0,0,0,,是个危险的高级铁血人形 +Dialogue: 1,0:05:27.38,0:05:29.82,Dial-CH,,0,0,0,,它的势力范围大概是这一带 +Dialogue: 1,0:05:30.77,0:05:32.45,Dial-CH,,0,0,0,,拥有一座大规模基地 +Dialogue: 1,0:05:33.14,0:05:35.60,Dial-CH,,0,0,0,,可以推测兵力不少 +Dialogue: 1,0:05:36.64,0:05:39.33,Dial-CH,,0,0,0,,这次的任务是侦查猎手的基地 +Dialogue: 1,0:05:39.67,0:05:41.61,Dial-CH,,0,0,0,,然后将数据传回总部 +Dialogue: 1,0:05:42.36,0:05:43.79,Dial-CH,,0,0,0,,行动路线如下 +Dialogue: 1,0:05:45.81,0:05:49.84,Dial-CH,,0,0,0,,另外 这次这次还有其他格里芬部队的协助 +Dialogue: 1,0:05:50.42,0:05:51.57,Dial-CH,,0,0,0,,你们要在现场会合 +Dialogue: 1,0:05:54.29,0:05:55.46,Dial-CH,,0,0,0,,好耶 +Dialogue: 1,0:05:55.46,0:05:56.01,Dial-CH,,0,0,0,,就这些 +Dialogue: 1,0:05:56.15,0:05:59.31,Dial-CH,,0,0,0,,大家自行确认参加人员名单 准备好需要的装备 +Dialogue: 1,0:05:59.57,0:06:00.05,Dial-CH,,0,0,0,,解散 +Dialogue: 1,0:06:03.73,0:06:05.51,Dial-CH,,0,0,0,,等着我 AR15 +Dialogue: 1,0:06:23.25,0:06:23.90,Dial-CH,,0,0,0,,状况如何 +Dialogue: 1,0:06:24.67,0:06:26.08,Dial-CH,,0,0,0,,铁血信号变多了 +Dialogue: 1,0:06:26.46,0:06:27.89,Dial-CH,,0,0,0,,都做好战斗准备 +Dialogue: 1,0:06:28.51,0:06:30.13,Dial-CH,,0,0,0,,这次的任务是侦查 +Dialogue: 1,0:06:30.57,0:06:31.65,Dial-CH,,0,0,0,,大家别忘记了 +Dialogue: 1,0:06:38.31,0:06:40.35,Dial-CH,,0,0,0,,第一部队 到达目的地 +Dialogue: 1,0:06:40.95,0:06:41.84,Dial-CH,,0,0,0,,无人机升空 +Dialogue: 1,0:07:02.98,0:07:04.18,Dial-CH,,0,0,0,,这是什么 +Dialogue: 1,0:07:04.91,0:07:06.32,Dial-CH,,0,0,0,,也太多了 +Dialogue: 1,0:07:07.00,0:07:08.03,Dial-CH,,0,0,0,,这就是铁血 +Dialogue: 1,0:07:09.05,0:07:12.51,Dial-CH,,0,0,0,,只要有一个头目 就可以轻易组织大规模部队 +Dialogue: 1,0:07:13.20,0:07:14.13,Dial-CH,,0,0,0,,没错 +Dialogue: 1,0:07:14.67,0:07:17.12,Dial-CH,,0,0,0,,你们单个人形的傀儡数量有限 +Dialogue: 1,0:07:18.16,0:07:21.06,Dial-CH,,0,0,0,,铁血人形虽然个体性能不如你们 +Dialogue: 1,0:07:21.48,0:07:23.05,Dial-CH,,0,0,0,,但它们用数量弥补 +Dialogue: 1,0:07:24.77,0:07:27.25,Dial-CH,,0,0,0,,G36 让无人机前往3B区域 +Dialogue: 1,0:07:28.24,0:07:28.66,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:07:34.77,0:07:36.00,Dial-CH,,0,0,0,,地下输送线? +Dialogue: 1,0:07:38.79,0:07:41.03,Dial-CH,,0,0,0,,这下就算围攻也打不下来啊 +Dialogue: 1,0:07:42.44,0:07:45.26,Dial-CH,,0,0,0,,铁血AI的权限也太高了 +Dialogue: 1,0:07:46.11,0:07:46.73,Dial-CH,,0,0,0,,格琳娜 +Dialogue: 1,0:07:47.09,0:07:47.61,Dial-CH,,0,0,0,,在 +Dialogue: 1,0:07:48.22,0:07:51.52,Dial-CH,,0,0,0,,整理一下我们所有人形的状态和物资数量 +Dialogue: 1,0:07:52.05,0:07:53.69,Dial-CH,,0,0,0,,可能要大干一场了 +Dialogue: 1,0:07:54.17,0:07:55.03,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:07:57.09,0:07:57.68,Dial-CH,,0,0,0,,怎么了 +Dialogue: 1,0:07:58.13,0:08:00.90,Dial-CH,,0,0,0,,M4的数据有一点奇怪 +Dialogue: 1,0:08:01.61,0:08:03.70,Dial-CH,,0,0,0,,可能是维护不到位 +Dialogue: 1,0:08:06.03,0:08:08.10,Dial-CH,,0,0,0,,不影响作战就先不管了 +Dialogue: 1,0:08:08.93,0:08:10.41,Dial-CH,,0,0,0,,先把要事办了 +Dialogue: 1,0:08:10.86,0:08:11.51,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:08:12.30,0:08:17.06,Dial-CH,,0,0,0,,基地外和内部待机的加起来 这铁血也太多了 +Dialogue: 1,0:08:20.43,0:08:22.99,Dial-CH,,0,0,0,,G36 让无人机扫描基地内部 +Dialogue: 1,0:08:23.29,0:08:24.24,Dial-CH,,0,0,0,,之后待命 +Dialogue: 1,0:08:24.85,0:08:25.16,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:08:26.06,0:08:26.76,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 +Dialogue: 1,0:08:27.52,0:08:30.24,Dial-CH,,0,0,0,,M4 你忘记这次任务目标了吗 +Dialogue: 1,0:08:31.30,0:08:31.74,Dial-CH,,0,0,0,,没有 +Dialogue: 1,0:08:32.42,0:08:36.17,Dial-CH,,0,0,0,,我们是侦察部队 只要收集情报就好 +Dialogue: 1,0:08:39.66,0:08:42.40,Dial-CH,,0,0,0,,只是个侦察任务 为什么要这么多装备 +Dialogue: 1,0:08:44.20,0:08:46.93,Dial-CH,,0,0,0,,你真的来了啊 M4A1 +Dialogue: 1,0:08:48.85,0:08:50.45,Dial-CH,,0,0,0,,有人在公共频道说话 +Dialogue: 1,0:08:52.26,0:08:53.08,Dial-CH,,0,0,0,,这个声音是… +Dialogue: 1,0:08:54.08,0:08:54.85,Dial-CH,,0,0,0,,猎手 +Dialogue: 1,0:08:55.49,0:08:58.05,Dial-CH,,0,0,0,,哦 那个小鬼也在啊 +Dialogue: 1,0:08:59.18,0:09:00.27,Dial-CH,,0,0,0,,这家伙就是头目? +Dialogue: 1,0:09:01.38,0:09:05.33,Dial-CH,,0,0,0,,潜入我的地盘 以为我发现不了吗 +Dialogue: 1,0:09:06.18,0:09:10.09,Dial-CH,,0,0,0,,你们已经知道 AR15在我们手上 +Dialogue: 1,0:09:11.88,0:09:13.68,Dial-CH,,0,0,0,,让你们听听她的声音吧 +Dialogue: 1,0:09:17.10,0:09:18.67,Dial-CH,,0,0,0,,不要来 M4 +Dialogue: 1,0:09:20.96,0:09:22.74,Dial-CH,,0,0,0,,都是我自己… +Dialogue: 1,0:09:25.36,0:09:26.77,Dial-CH,,0,0,0,,真让人感动 +Dialogue: 1,0:09:26.99,0:09:30.46,Dial-CH,,0,0,0,,但是听了之后 你知道该怎么做了吧 +Dialogue: 1,0:09:31.38,0:09:33.02,Dial-CH,,0,0,0,,投降吧 M4A1 +Dialogue: 1,0:09:33.62,0:09:36.19,Dial-CH,,0,0,0,,只要投降 我就把AR15还你 +Dialogue: 1,0:09:36.91,0:09:38.36,Dial-CH,,0,0,0,,太嚣张了 +Dialogue: 1,0:09:40.76,0:09:42.77,Dial-CH,,0,0,0,,快点做出决定吧 +Dialogue: 1,0:09:43.14,0:09:45.77,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬的军队根本无所谓 +Dialogue: 1,0:09:46.24,0:09:48.27,Dial-CH,,0,0,0,,你们根本打不下这座基地 +Dialogue: 1,0:09:53.97,0:09:56.21,Dial-CH,,0,0,0,,可恶 竟敢叫我们投降? +Dialogue: 1,0:09:56.99,0:09:58.86,Dial-CH,,0,0,0,,G36 扫描结果如何 +Dialogue: 1,0:09:59.42,0:10:02.44,Dial-CH,,0,0,0,,虽然很微弱 但检测到了AR15的信号 +Dialogue: 1,0:10:03.71,0:10:04.38,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 +Dialogue: 1,0:10:05.04,0:10:06.43,Dial-CH,,0,0,0,,我知道你想说什么 +Dialogue: 1,0:10:07.46,0:10:09.08,Dial-CH,,0,0,0,,但是看看你面前的铁血基地 +Dialogue: 1,0:10:09.72,0:10:12.34,Dial-CH,,0,0,0,,鲁莽的行动只会让同伴陪葬 +Dialogue: 1,0:10:22.63,0:10:24.61,Dial-CH,,0,0,0,,那么 她们会怎么做呢 +Dialogue: 1,0:10:28.37,0:10:30.55,Dial-CH,,0,0,0,,是不是把你弄得太痛了 +Dialogue: 1,0:10:31.25,0:10:33.85,Dial-CH,,0,0,0,,我看你不像是这么软弱的 +Dialogue: 1,0:10:35.41,0:10:37.19,Dial-CH,,0,0,0,,杀了我吧 +Dialogue: 1,0:10:37.73,0:10:38.90,Dial-CH,,0,0,0,,别催啊 +Dialogue: 1,0:10:39.54,0:10:40.84,Dial-CH,,0,0,0,,多挣扎一下 +Dialogue: 1,0:10:43.95,0:10:46.44,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1会来救你吗 +Dialogue: 1,0:10:47.32,0:10:51.09,Dial-CH,,0,0,0,,现在 命令她的权限在人类指挥官手里 +Dialogue: 1,0:10:51.97,0:10:54.02,Dial-CH,,0,0,0,,她不能擅自行动 +Dialogue: 1,0:10:54.22,0:10:58.66,Dial-CH,,0,0,0,,但是你们AR小队可以根据自己的判断行动吧 +Dialogue: 1,0:10:59.76,0:11:03.32,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1会选择任务还是你呢 +Dialogue: 1,0:11:03.41,0:11:04.29,Dial-CH,,0,0,0,,真让人期待 +Dialogue: 1,0:11:09.01,0:11:11.90,Dial-CH,,0,0,0,,真正的猎手会沉默地等待猎物 +Dialogue: 1,0:11:12.71,0:11:15.44,Dial-CH,,0,0,0,,嘴上这么说 实际话真不少 +Dialogue: 1,0:11:16.72,0:11:17.33,Dial-CH,,0,0,0,,闭嘴 +Dialogue: 1,0:11:17.84,0:11:18.62,Dial-CH,,0,0,0,,M4? +Dialogue: 1,0:11:19.15,0:11:20.36,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官说得对 +Dialogue: 1,0:11:21.46,0:11:22.81,Dial-CH,,0,0,0,,不能不顾同伴 +Dialogue: 1,0:11:23.94,0:11:27.07,Dial-CH,,0,0,0,,换作AR15 她也会这么做 +Dialogue: 1,0:11:29.88,0:11:30.68,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 +Dialogue: 1,0:11:31.37,0:11:34.13,Dial-CH,,0,0,0,,M4是AR小队的队长 +Dialogue: 1,0:11:34.25,0:11:36.40,Dial-CH,,0,0,0,,会带领我们走向胜利 +Dialogue: 1,0:11:36.82,0:11:37.69,Dial-CH,,0,0,0,,对吧 +Dialogue: 1,0:11:39.93,0:11:40.53,Dial-CH,,0,0,0,,我… +Dialogue: 1,0:11:45.35,0:11:45.80,Dial-CH,,0,0,0,,怎么了 +Dialogue: 1,0:12:14.35,0:12:15.20,Dial-CH,,0,0,0,,发生什么了 +Dialogue: 1,0:12:15.64,0:12:17.95,Dial-CH,,0,0,0,,铁血的基地冒出了黑烟 +Dialogue: 1,0:12:18.30,0:12:19.97,Dial-CH,,0,0,0,,好像发生了爆炸 +Dialogue: 1,0:12:21.37,0:12:23.03,Dial-CH,,0,0,0,,究竟怎么回事 +Dialogue: 1,0:12:23.57,0:12:25.48,Dial-CH,,0,0,0,,G36 让无人机侦查基地 +Dialogue: 1,0:12:25.92,0:12:26.39,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:12:29.86,0:12:32.50,Dial-CH,,0,0,0,,可恶 为什么失控了 +Dialogue: 1,0:12:32.86,0:12:34.07,Dial-CH,,0,0,0,,灭火系统启动 +Dialogue: 1,0:12:34.29,0:12:35.14,Dial-CH,,0,0,0,,全员撤退 +Dialogue: 1,0:12:46.26,0:12:48.54,Dial-CH,,0,0,0,,这是怎么回事 +Dialogue: 1,0:12:50.51,0:12:51.43,Dial-CH,,0,0,0,,自相残杀? +Dialogue: 1,0:12:52.73,0:12:53.95,Dial-CH,,0,0,0,,发生什么了 +Dialogue: 1,0:12:56.19,0:12:57.55,Dial-CH,,0,0,0,,赫丽安长官 看得到吗 +Dialogue: 1,0:12:58.17,0:13:00.23,Dial-CH,,0,0,0,,铁血人形开始互相攻击了 +Dialogue: 1,0:13:01.01,0:13:03.78,Dial-CH,,0,0,0,,虽然不知道原因 但这是个绝好的机会 +Dialogue: 1,0:13:04.18,0:13:05.83,Dial-CH,,0,0,0,,我建议立刻开始攻击 +Dialogue: 1,0:13:06.55,0:13:07.13,Dial-CH,,0,0,0,,你说得对 +Dialogue: 1,0:13:07.76,0:13:10.56,Dial-CH,,0,0,0,,只要拿下这座基地 今后的作战就会更有利 +Dialogue: 1,0:13:12.13,0:13:14.44,Dial-CH,,0,0,0,,你的任务变更为歼灭铁血 +Dialogue: 1,0:13:14.95,0:13:16.82,Dial-CH,,0,0,0,,同时赋予你作战指挥权限 +Dialogue: 1,0:13:17.25,0:13:19.31,Dial-CH,,0,0,0,,与其他部队配合作战 +Dialogue: 1,0:13:20.10,0:13:23.04,Dial-CH,,0,0,0,,将铁血全部粉碎吧 简缇娅指挥官 +Dialogue: 1,0:13:23.62,0:13:24.34,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:13:26.50,0:13:29.04,Dial-CH,,0,0,0,,这里是601基地指挥官 石军 +Dialogue: 1,0:13:29.57,0:13:32.08,Dial-CH,,0,0,0,,我是737基地的卡莫洛夫 +Dialogue: 1,0:13:32.96,0:13:33.86,Dial-CH,,0,0,0,,我是简缇娅 +Dialogue: 1,0:13:34.42,0:13:36.24,Dial-CH,,0,0,0,,负责这次作战的指挥 +Dialogue: 1,0:13:36.77,0:13:39.37,Dial-CH,,0,0,0,,请你们二位与我的部队配合 +Dialogue: 1,0:13:40.01,0:13:40.50,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:13:41.17,0:13:42.80,Dial-CH,,0,0,0,,敌我识别信息更新 +Dialogue: 1,0:13:43.31,0:13:44.93,Dial-CH,,0,0,0,,分享战况信息 +Dialogue: 1,0:13:46.67,0:13:47.76,Dial-CH,,0,0,0,,更新完毕 +Dialogue: 1,0:13:48.20,0:13:49.78,Dial-CH,,0,0,0,,我们从哪里开始 +Dialogue: 1,0:13:50.77,0:13:52.78,Dial-CH,,0,0,0,,这座铁血基地是一个输送节点 +Dialogue: 1,0:13:52.97,0:13:55.28,Dial-CH,,0,0,0,,配置的敌人数量众多 兵种丰富 +Dialogue: 1,0:13:56.16,0:13:58.11,Dial-CH,,0,0,0,,四周围墙设置有炮台 +Dialogue: 1,0:13:58.49,0:14:00.15,Dial-CH,,0,0,0,,还拥有输送列车平台 +Dialogue: 1,0:14:00.91,0:14:03.42,Dial-CH,,0,0,0,,但是几分钟前 不知什么原因 +Dialogue: 1,0:14:03.78,0:14:06.18,Dial-CH,,0,0,0,,铁血人形突然开始相互攻击 +Dialogue: 1,0:14:06.81,0:14:09.92,Dial-CH,,0,0,0,,目前列车平台已经瘫痪 暂时无法恢复补给线 +Dialogue: 1,0:14:10.66,0:14:12.20,Dial-CH,,0,0,0,,要趁现在攻下这座基地 +Dialogue: 1,0:14:13.69,0:14:15.13,Dial-CH,,0,0,0,,有道理 +Dialogue: 1,0:14:15.64,0:14:18.45,Dial-CH,,0,0,0,,我赞成简缇娅指挥官的意见 +Dialogue: 1,0:14:19.02,0:14:20.99,Dial-CH,,0,0,0,,但是我们的战斗力不足 +Dialogue: 1,0:14:21.72,0:14:23.30,Dial-CH,,0,0,0,,就算敌方在相互攻击 +Dialogue: 1,0:14:23.78,0:14:25.48,Dial-CH,,0,0,0,,要想破坏防御工事也很难 +Dialogue: 1,0:14:26.40,0:14:28.40,Dial-CH,,0,0,0,,关于这一点 我接下来会解释 +Dialogue: 1,0:14:30.09,0:14:30.98,Dial-CH,,0,0,0,,为什么 +Dialogue: 1,0:14:31.47,0:14:33.01,Dial-CH,,0,0,0,,为什么会相互攻击 +Dialogue: 1,0:14:34.85,0:14:36.86,Dial-CH,,0,0,0,,命令权限被修改了 +Dialogue: 1,0:14:39.85,0:14:41.26,Dial-CH,,0,0,0,,怎么可能 +Dialogue: 1,0:14:44.08,0:14:46.54,Dial-CH,,0,0,0,,那不就轮不到我出场了吗 +Dialogue: 1,0:14:47.06,0:14:50.16,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 我们是潜入部队 +Dialogue: 1,0:14:50.69,0:14:51.64,Dial-CH,,0,0,0,,好 +Dialogue: 1,0:14:52.24,0:14:52.98,Dial-CH,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 1,0:14:54.23,0:14:57.75,Dial-CH,,0,0,0,,在你的正下方15米 检测到大量数据流 +Dialogue: 1,0:14:58.26,0:15:00.41,Dial-CH,,0,0,0,,明白 我这就寻找入口 +Dialogue: 1,0:15:04.72,0:15:05.37,Dial-CH,,0,0,0,,Clear +Dialogue: 1,0:15:06.91,0:15:08.93,Dial-CH,,0,0,0,,这里是废弃区域? +Dialogue: 1,0:15:12.04,0:15:14.43,Dial-CH,,0,0,0,,M4 这里有访问接口 +Dialogue: 1,0:15:15.69,0:15:16.69,Dial-CH,,0,0,0,,我来连接 +Dialogue: 1,0:15:19.79,0:15:20.86,Dial-CH,,0,0,0,,防御就交给你了 +Dialogue: 1,0:15:21.22,0:15:21.92,Dial-CH,,0,0,0,,好的 +Dialogue: 1,0:15:35.04,0:15:36.77,Dial-CH,,0,0,0,,被动防火墙吗 +Dialogue: 1,0:15:37.97,0:15:41.45,Dial-CH,,0,0,0,,可视化之后 没想到铁血的系统这么简单 +Dialogue: 1,0:15:47.33,0:15:48.74,Dial-CH,,0,0,0,,敌人出现了啊 +Dialogue: 1,0:15:50.85,0:15:54.11,Dial-CH,,0,0,0,,这种程度的攻击性防火墙 也太看不起我了 +Dialogue: 1,0:15:56.45,0:15:58.97,Dial-CH,,0,0,0,,好想出去大干一场啊 +Dialogue: 1,0:15:59.38,0:16:02.37,Dial-CH,,0,0,0,,它们为什么开始相互攻击了呢 +Dialogue: 1,0:16:04.70,0:16:05.42,Dial-CH,,0,0,0,,你回来了 +Dialogue: 1,0:16:05.84,0:16:07.60,Dial-CH,,0,0,0,,能搞定系统吗 +Dialogue: 1,0:16:08.21,0:16:09.51,Dial-CH,,0,0,0,,没什么难的 +Dialogue: 1,0:16:10.68,0:16:13.11,Dial-CH,,0,0,0,,这种防御系统 和装饰没区别 +Dialogue: 1,0:16:14.54,0:16:16.53,Dial-CH,,0,0,0,,精英人形潜入铁血基地 +Dialogue: 1,0:16:17.11,0:16:18.70,Dial-CH,,0,0,0,,已经关闭了防御系统 +Dialogue: 1,0:16:19.99,0:16:21.46,Dial-CH,,0,0,0,,干得真不错 +Dialogue: 1,0:16:22.01,0:16:24.66,Dial-CH,,0,0,0,,接下来该我们出场了 +Dialogue: 1,0:16:25.08,0:16:26.08,Dial-CH,,0,0,0,,期待已久了 +Dialogue: 1,0:16:26.38,0:16:28.10,Dial-CH,,0,0,0,,狙击部队 报告状况 +Dialogue: 1,0:16:28.89,0:16:30.66,Dial-CH,,0,0,0,,狙击部队 准备完毕 +Dialogue: 1,0:16:30.98,0:16:32.29,Dial-CH,,0,0,0,,好 开始攻击 +Dialogue: 1,0:16:32.87,0:16:35.31,Dial-CH,,0,0,0,,目标 正面围墙上的铁血人形 +Dialogue: 1,0:16:35.86,0:16:36.32,Dial-CH,,0,0,0,,开火 +Dialogue: 1,0:16:38.18,0:16:39.84,Dial-CH,,0,0,0,,M4 打开正门 +Dialogue: 1,0:16:40.26,0:16:40.77,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:16:43.37,0:16:44.29,Dial-CH,,0,0,0,,卡莫洛夫指挥官 +Dialogue: 1,0:16:44.72,0:16:45.43,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:16:45.94,0:16:47.84,Dial-CH,,0,0,0,,上吧 姑娘们 +Dialogue: 1,0:16:48.21,0:16:49.28,Dial-CH,,0,0,0,,告知所有人形 +Dialogue: 1,0:16:49.52,0:16:51.59,Dial-CH,,0,0,0,,残余炮台的死角信息已经共享 +Dialogue: 1,0:16:51.95,0:16:53.52,Dial-CH,,0,0,0,,突进时请作为参考 +Dialogue: 1,0:16:53.78,0:16:55.06,Dial-CH,,0,0,0,,多谢 帮大忙了 +Dialogue: 1,0:16:57.75,0:16:59.44,Dial-CH,,0,0,0,,第一第二部队跟上 +Dialogue: 1,0:17:00.03,0:17:00.35,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:17:01.14,0:17:03.65,Dial-CH,,0,0,0,,G36 正门附近清空之后 +Dialogue: 1,0:17:03.81,0:17:05.65,Dial-CH,,0,0,0,,就设置无人机确保补给线 +Dialogue: 1,0:17:06.27,0:17:06.90,Dial-CH,,0,0,0,,明白了 +Dialogue: 1,0:17:07.69,0:17:10.08,Dial-CH,,0,0,0,,格琳娜 安排直升机补给物资 +Dialogue: 1,0:17:10.60,0:17:11.88,Dial-CH,,0,0,0,,是 我正在办 +Dialogue: 1,0:17:13.43,0:17:14.69,Dial-CH,,0,0,0,,防御系统停止? +Dialogue: 1,0:17:15.57,0:17:18.14,Dial-CH,,0,0,0,,可恶的格里芬 有一手啊 +Dialogue: 1,0:17:23.36,0:17:24.49,Dial-CH,,0,0,0,,傀儡 推进 +Dialogue: 1,0:17:30.08,0:17:33.27,Dial-CH,,0,0,0,,确认目标 开始狩猎 +Dialogue: 1,0:17:37.42,0:17:38.45,Dial-CH,,0,0,0,,傀儡被击毁了? +Dialogue: 1,0:17:39.20,0:17:41.49,Dial-CH,,0,0,0,,怎么回事 它们不是在相互攻击吗 +Dialogue: 1,0:17:42.00,0:17:42.60,Dial-CH,,0,0,0,,混蛋们 +Dialogue: 1,0:17:46.34,0:17:48.39,Dial-CH,,0,0,0,,还不乖乖束手就擒 +Dialogue: 1,0:17:49.25,0:17:50.28,Dial-CH,,0,0,0,,是铁血头目 +Dialogue: 1,0:17:50.55,0:17:51.12,Dial-CH,,0,0,0,,可恶 +Dialogue: 1,0:17:53.21,0:17:53.70,Dial-CH,,0,0,0,,好快 +Dialogue: 1,0:17:58.85,0:18:02.22,Dial-CH,,0,0,0,,命令变更 歼灭基地内的格里芬人形 +Dialogue: 1,0:18:06.68,0:18:08.84,Dial-CH,,0,0,0,,不好 那个头目覆盖了命令 +Dialogue: 1,0:18:09.54,0:18:11.30,Dial-CH,,0,0,0,,优先摧毁铁血头目 +Dialogue: 1,0:18:11.83,0:18:12.38,Dial-CH,,0,0,0,,做不到 +Dialogue: 1,0:18:12.65,0:18:13.97,Dial-CH,,0,0,0,,瞄准跟不上 +Dialogue: 1,0:18:14.42,0:18:15.33,Dial-CH,,0,0,0,,持续开火 +Dialogue: 1,0:18:15.54,0:18:16.91,Dial-CH,,0,0,0,,要压制住它 +Dialogue: 1,0:18:17.22,0:18:19.01,Dial-CH,,0,0,0,,第一部队 突破包围 +Dialogue: 1,0:18:19.12,0:18:21.57,Dial-CH,,0,0,0,,与M4她们会合 帮助攻击头目 +Dialogue: 1,0:18:21.90,0:18:22.58,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:18:23.07,0:18:24.85,Dial-CH,,0,0,0,,全力解决头目 +Dialogue: 1,0:18:25.41,0:18:27.99,Dial-CH,,0,0,0,,M4 我们不能去帮她们吗 +Dialogue: 1,0:18:28.42,0:18:28.87,Dial-CH,,0,0,0,,不可以 +Dialogue: 1,0:18:29.20,0:18:30.21,Dial-CH,,0,0,0,,这里如果被夺走 +Dialogue: 1,0:18:30.51,0:18:32.24,Dial-CH,,0,0,0,,大家都要任由铁血宰割了 +Dialogue: 1,0:18:33.17,0:18:35.28,Dial-CH,,0,0,0,,要相信同伴 +Dialogue: 1,0:18:40.80,0:18:43.37,Dial-CH,,0,0,0,,下一个死的 就是你了 +Dialogue: 1,0:18:45.04,0:18:45.64,Dial-CH,,0,0,0,,太慢了 +Dialogue: 1,0:18:49.83,0:18:51.12,Dial-CH,,0,0,0,,怎么会 +Dialogue: 1,0:19:05.38,0:19:07.33,Dial-CH,,0,0,0,,铁血的攻势更强了 +Dialogue: 1,0:19:07.44,0:19:09.01,Dial-CH,,0,0,0,,真的能突破吗 +Dialogue: 1,0:19:09.57,0:19:11.26,Dial-CH,,0,0,0,,现在集中精力到任务上 +Dialogue: 1,0:19:17.15,0:19:19.64,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 铁血把正门堵上了 +Dialogue: 1,0:19:19.89,0:19:21.64,Dial-CH,,0,0,0,,现在无法前进 请下达指令 +Dialogue: 1,0:19:22.81,0:19:24.45,Dial-CH,,0,0,0,,要撤退吗 +Dialogue: 1,0:19:28.66,0:19:30.02,Dial-CH,,0,0,0,,就算能突破防线 +Dialogue: 1,0:19:30.05,0:19:32.97,Dial-CH,,0,0,0,,你们变成废铁也只是时间问题 +Dialogue: 1,0:19:33.53,0:19:36.70,Dial-CH,,0,0,0,,这座基地到处都是伏击的好地方 +Dialogue: 1,0:19:37.06,0:19:38.54,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 说得没错 +Dialogue: 1,0:19:48.66,0:19:51.98,Dial-CH,,0,0,0,,成为猎物的感受如何 猎手 +Dialogue: 1,0:19:52.39,0:19:53.25,Dial-CH,,0,0,0,,你… +Dialogue: 1,0:19:54.34,0:19:56.20,Dial-CH,,0,0,0,,你的行动已经被封锁了 +Dialogue: 1,0:19:56.76,0:19:58.96,Dial-CH,,0,0,0,,毕竟你的速度很难处理 +Dialogue: 1,0:20:00.09,0:20:01.80,Dial-CH,,0,0,0,,我不明白 为什么 +Dialogue: 1,0:20:02.66,0:20:04.80,Dial-CH,,0,0,0,,你的下一个目标是M4 +Dialogue: 1,0:20:05.24,0:20:07.19,Dial-CH,,0,0,0,,所以很容易推测你的行动路径 +Dialogue: 1,0:20:07.89,0:20:11.87,Dial-CH,,0,0,0,,切断通讯 设置炸药 然后等你上门 +Dialogue: 1,0:20:12.66,0:20:15.97,Dial-CH,,0,0,0,,这座基地到处都是伏击的好地方 对吧 +Dialogue: 1,0:20:16.74,0:20:18.51,Dial-CH,,0,0,0,,我问的不是这个 +Dialogue: 1,0:20:19.04,0:20:21.57,Dial-CH,,0,0,0,,为什么你会有铁血的权限 +Dialogue: 1,0:20:24.02,0:20:25.95,Dial-CH,,0,0,0,,我只是从内部覆盖了命令 +Dialogue: 1,0:20:26.13,0:20:27.76,Dial-CH,,0,0,0,,制造了一场混乱而已 +Dialogue: 1,0:20:28.35,0:20:30.11,Dial-CH,,0,0,0,,没准是因为我太特别了 +Dialogue: 1,0:20:31.33,0:20:32.12,Dial-CH,,0,0,0,,猎手 +Dialogue: 1,0:20:32.93,0:20:36.41,Dial-CH,,0,0,0,,你心思缜密 放任你在暗中就会很难处理 +Dialogue: 1,0:20:37.34,0:20:39.90,Dial-CH,,0,0,0,,难道你是故意被抓住的吗 +Dialogue: 1,0:20:41.13,0:20:42.37,Dial-CH,,0,0,0,,这是你说的话 +Dialogue: 1,0:20:42.72,0:20:45.74,Dial-CH,,0,0,0,,真正的猎手会选择沉默 +Dialogue: 1,0:20:47.65,0:20:51.12,Dial-CH,,0,0,0,,现在你可以在这里永远沉默了 +Dialogue: 1,0:21:01.44,0:21:02.88,Dial-CH,,0,0,0,,敌方人形停止活动 +Dialogue: 1,0:21:03.46,0:21:04.56,Dial-CH,,0,0,0,,攻击停止了 +Dialogue: 1,0:21:05.98,0:21:07.33,Dial-CH,,0,0,0,,原地待命 +Dialogue: 1,0:21:07.75,0:21:08.89,Dial-CH,,0,0,0,,我之后会下达指示 +Dialogue: 1,0:21:09.41,0:21:09.94,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:21:11.24,0:21:13.68,Dial-CH,,0,0,0,,是M4击败了头目吗 +Dialogue: 1,0:21:14.06,0:21:16.00,Dial-CH,,0,0,0,,精英就是不一样 +Dialogue: 1,0:21:17.42,0:21:19.49,Dial-CH,,0,0,0,,咦 结束了吗? +Dialogue: 1,0:21:23.03,0:21:24.31,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 +Dialogue: 1,0:21:26.44,0:21:27.89,Dial-CH,,0,0,0,,你们俩太慢了 +Dialogue: 1,0:21:28.31,0:21:30.21,Dial-CH,,0,0,0,,我还以为自己没法离开这里了 +Dialogue: 1,0:21:30.48,0:21:33.44,Dial-CH,,0,0,0,,什么嘛 好不容易才重逢了 +Dialogue: 1,0:21:34.69,0:21:37.01,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 你没事就好 +Dialogue: 1,0:21:38.68,0:21:39.94,Dial-CH,,0,0,0,,你真的来了啊 +Dialogue: 1,0:21:42.53,0:21:45.02,Dial-CH,,0,0,0,,M4 如果没有这场混乱 +Dialogue: 1,0:21:45.26,0:21:47.57,Dial-CH,,0,0,0,,你真的打算拿自己来交换我吗 +Dialogue: 1,0:21:49.11,0:21:49.85,Dial-CH,,0,0,0,,我不知道 +Dialogue: 1,0:21:50.43,0:21:52.56,Dial-CH,,0,0,0,,你是AR小队的队长 +Dialogue: 1,0:21:52.96,0:21:54.19,Dial-CH,,0,0,0,,不要做傻事 +Dialogue: 1,0:21:54.84,0:21:55.70,Dial-CH,,0,0,0,,可是我… +Dialogue: 1,0:21:56.55,0:21:59.76,Dial-CH,,0,0,0,,M4 我们都有各自的责任 +Dialogue: 1,0:22:00.34,0:22:02.66,Dial-CH,,0,0,0,,有时候我们没有选择的余地 +Dialogue: 1,0:22:04.22,0:22:07.03,Dial-CH,,0,0,0,,而且 M16还在等待救援呢 +Dialogue: 1,0:22:08.81,0:22:11.08,Dial-CH,,0,0,0,,下次我会更慎重地考虑 +Dialogue: 1,0:22:13.93,0:22:17.67,Dial-CH,,0,0,0,,怎么回事 突然说这种帅气的话 +Dialogue: 1,0:22:18.00,0:22:19.55,Dial-CH,,0,0,0,,你就别说话了 +Dialogue: 1,0:22:20.14,0:22:21.20,Dial-CH,,0,0,0,,好疼哦 +Dialogue: 1,0:22:21.28,0:22:23.32,Dial-CH,,0,0,0,,好疼 AR15 +Dialogue: 1,0:22:23.32,0:22:26.14,Dial-CH,,0,0,0,,你也永远沉默吧 SOP2 +Dialogue: 1,0:22:26.48,0:22:28.26,Dial-CH,,0,0,0,,救命啊 队长 +Dialogue: 1,0:22:28.37,0:22:29.04,Dial-CH,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 1,0:22:40.52,0:22:41.78,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 +Dialogue: 1,0:24:14.86,0:24:17.31,Dial-CH,,0,0,0,,简缇娅指挥官 下一个任务来了 +Dialogue: 1,0:24:18.59,0:24:22.45,Dial-CH,,0,0,0,,有一支小队在调查铁血机密相关的文件 +Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:24.90,Dial-CH,,0,0,0,,请你去援助她们 +Dialogue: 1,0:24:30.77,0:24:32.72,Dial-CH,,0,0,0,,具体情报之后给你 +Dialogue: 1,0:24:36.10,0:24:38.98,Dial-CH,,0,0,0,,第6话 消息01 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Dialogue Japanese +Dialogue: 0,0:00:03.76,0:00:06.72,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンの新米指揮官 ジャンシアーヌの指揮により +Dialogue: 0,0:00:07.06,0:00:10.03,Dial-JP,,0,0,0,,SOP2と合流することに成功したM4A1 +Dialogue: 0,0:00:10.78,0:00:13.91,Dial-JP,,0,0,0,,だがそこに AR15の姿はなかった +Dialogue: 0,0:00:15.59,0:00:17.65,Dial-JP,,0,0,0,,そこで私たちの支援が必要 +Dialogue: 0,0:00:18.97,0:00:19.84,Dial-JP,,0,0,0,,ってとこでしょ +Dialogue: 0,0:00:22.89,0:00:24.94,Dial-JP,,0,0,0,,エリート人形のあなたからしたら +Dialogue: 0,0:00:25.41,0:00:27.54,Dial-JP,,0,0,0,,こんなやり方は納得いかないわよね +Dialogue: 0,0:00:28.42,0:00:28.83,Dial-JP,,0,0,0,,いえ +Dialogue: 0,0:00:29.69,0:00:32.52,Dial-JP,,0,0,0,,私は あの子たちを死なせたくはないの +Dialogue: 0,0:00:33.01,0:00:35.38,Dial-JP,,0,0,0,,SOP2 AR15は? +Dialogue: 0,0:00:36.08,0:00:40.27,Dial-JP,,0,0,0,,AR15は私を逃がすため 自らおとりになって +Dialogue: 0,0:00:41.90,0:00:43.89,Dial-JP,,0,0,0,,ハンターはずる賢いヤツだから +Dialogue: 0,0:00:44.25,0:00:46.93,Dial-JP,,0,0,0,,早く行かないと AR15が危ない +Dialogue: 0,0:00:47.41,0:00:49.55,Dial-JP,,0,0,0,,AR15を助けに行こうよ +Dialogue: 0,0:00:49.73,0:00:51.18,Dial-JP,,0,0,0,,再出撃は認めません +Dialogue: 0,0:00:52.10,0:00:55.68,Dial-JP,,0,0,0,,本物のハンターは 黙って獲物を待つものさ +Dialogue: 0,0:01:02.38,0:01:03.47,Dial-JP,,0,0,0,,以上の点から +Dialogue: 0,0:01:03.99,0:01:07.07,Dial-JP,,0,0,0,,この施設が鉄血の増援を生産していると思われます +Dialogue: 0,0:01:07.99,0:01:08.83,Dial-JP,,0,0,0,,了解した +Dialogue: 0,0:01:09.52,0:01:11.80,Dial-JP,,0,0,0,,本部は貴官の意見を参考にするだろう +Dialogue: 0,0:01:16.81,0:01:20.83,Dial-JP,,0,0,0,,M4は みんな力を貸してくれるって言ってたのに +Dialogue: 0,0:01:22.13,0:01:23.37,Dial-JP,,0,0,0,,ジャンシアーヌ指揮官 +Dialogue: 0,0:01:24.30,0:01:27.28,Dial-JP,,0,0,0,,他に要件がなければ 通信はここまでとする +Dialogue: 0,0:01:30.65,0:01:31.46,Dial-JP,,0,0,0,,どうかしたか +Dialogue: 0,0:01:34.17,0:01:36.74,Dial-JP,,0,0,0,,実は ひとつ懸念事項がありまして +Dialogue: 0,0:01:38.93,0:01:39.78,Dial-JP,,0,0,0,,お邪魔します +Dialogue: 0,0:01:43.01,0:01:44.37,Dial-JP,,0,0,0,,何があったのですか +Dialogue: 0,0:01:44.92,0:01:46.58,Dial-JP,,0,0,0,,話せば長くなります +Dialogue: 0,0:01:47.19,0:01:48.27,Dial-JP,,0,0,0,,では手短かに +Dialogue: 0,0:01:49.05,0:01:51.11,Dial-JP,,0,0,0,,まもなく新たな任務が開始されます +Dialogue: 0,0:01:51.52,0:01:54.13,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官はAR15を助けたければ +Dialogue: 0,0:01:54.33,0:01:57.41,Dial-JP,,0,0,0,,15分以内に会議室へ集まるようおっしゃっていました +Dialogue: 0,0:01:58.13,0:01:58.74,Dial-JP,,0,0,0,,行く +Dialogue: 0,0:01:58.76,0:01:59.81,Dial-JP,,0,0,0,,絶対行く +Dialogue: 0,0:02:00.13,0:02:00.78,Dial-JP,,0,0,0,,どうして +Dialogue: 0,0:02:01.87,0:02:03.40,Dial-JP,,0,0,0,,再出撃は認めないと +Dialogue: 0,0:02:04.16,0:02:08.20,Dial-JP,,0,0,0,,人間は ときどき言うこととやることが違う生き物ですから +Dialogue: 0,0:02:09.51,0:02:11.52,Dial-JP,,0,0,0,,私たち人形と違って +Dialogue: 0,0:03:57.70,0:03:58.82,Dial-JP,,0,0,0,,久しぶり +Dialogue: 0,0:03:59.46,0:04:01.15,Dial-JP,,0,0,0,,あなたたちはあのときの +Dialogue: 0,0:04:01.77,0:04:03.37,Dial-JP,,0,0,0,,M4A1ですね +Dialogue: 0,0:04:03.85,0:04:05.24,Dial-JP,,0,0,0,,PPSh41です +Dialogue: 0,0:04:05.83,0:04:08.29,Dial-JP,,0,0,0,,ずっとお礼を申し上げたかったんです +Dialogue: 0,0:04:09.42,0:04:11.33,Dial-JP,,0,0,0,,あなたたちも無事で何よりです +Dialogue: 0,0:04:11.57,0:04:14.59,Dial-JP,,0,0,0,,いや かなりギリギリだったけどね +Dialogue: 0,0:04:14.95,0:04:18.24,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官の部隊が少しでも遅れてたら 今頃… +Dialogue: 0,0:04:19.31,0:04:20.29,Dial-JP,,0,0,0,,申し訳ありません +Dialogue: 0,0:04:21.58,0:04:23.20,Dial-JP,,0,0,0,,私の指揮が未熟なもので +Dialogue: 0,0:04:26.00,0:04:29.52,Dial-JP,,0,0,0,,スコーピオンたちを利用したのは あなたたちだったんだ +Dialogue: 0,0:04:30.39,0:04:31.29,Dial-JP,,0,0,0,,私たちは… +Dialogue: 0,0:04:33.67,0:04:34.80,Dial-JP,,0,0,0,,FNC +Dialogue: 0,0:04:35.17,0:04:36.50,Dial-JP,,0,0,0,,M4がいなかったら +Dialogue: 0,0:04:36.61,0:04:39.16,Dial-JP,,0,0,0,,あたしたちは鉄血になぶり殺しにされて +Dialogue: 0,0:04:39.35,0:04:43.44,Dial-JP,,0,0,0,,バックアップの記憶と新しい体で再生するハメになってたんだぞ +Dialogue: 0,0:04:45.28,0:04:47.22,Dial-JP,,0,0,0,,私もあのとき助けられたわ +Dialogue: 0,0:04:47.72,0:04:51.12,Dial-JP,,0,0,0,,彼女たちがエージェントを引きつけたから 脱出できたの +Dialogue: 0,0:04:51.79,0:04:52.79,Dial-JP,,0,0,0,,わかったよ +Dialogue: 0,0:04:53.23,0:04:54.00,Dial-JP,,0,0,0,,っていうか +Dialogue: 0,0:04:54.24,0:04:57.04,Dial-JP,,0,0,0,,人形を置き去りにするとかどんな指揮官なのさ +Dialogue: 0,0:04:59.33,0:05:00.34,Dial-JP,,0,0,0,,気にしないで +Dialogue: 0,0:05:00.88,0:05:02.74,Dial-JP,,0,0,0,,みんなあなたに感謝しています +Dialogue: 0,0:05:05.13,0:05:05.62,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:05:07.75,0:05:08.84,Dial-JP,,0,0,0,,会議の時間です +Dialogue: 0,0:05:09.70,0:05:11.21,Dial-JP,,0,0,0,,セカンダリレベルへ移動を +Dialogue: 0,0:05:18.21,0:05:20.42,Dial-JP,,0,0,0,,S09地区のボスが判明した +Dialogue: 0,0:05:21.44,0:05:23.51,Dial-JP,,0,0,0,,SP721「ハンター」 +Dialogue: 0,0:05:23.70,0:05:25.88,Dial-JP,,0,0,0,,危険な鉄血のハイエンドモデルだ +Dialogue: 0,0:05:27.38,0:05:29.82,Dial-JP,,0,0,0,,ヤツの勢力範囲はこの一帯らしい +Dialogue: 0,0:05:30.77,0:05:32.45,Dial-JP,,0,0,0,,大規模な基地を所有している +Dialogue: 0,0:05:33.14,0:05:35.60,Dial-JP,,0,0,0,,相当な戦力を持っていると想定される +Dialogue: 0,0:05:36.64,0:05:39.33,Dial-JP,,0,0,0,,今回の任務はハンターの基地を偵察 +Dialogue: 0,0:05:39.67,0:05:41.61,Dial-JP,,0,0,0,,そのデータを本部に転送すること +Dialogue: 0,0:05:42.36,0:05:43.79,Dial-JP,,0,0,0,,進行ルートはこのとおりだ +Dialogue: 0,0:05:45.81,0:05:49.84,Dial-JP,,0,0,0,,なお 今回は我々以外のグリフィンの部隊が協力してくれる +Dialogue: 0,0:05:50.42,0:05:51.57,Dial-JP,,0,0,0,,現地で合流するように +Dialogue: 0,0:05:54.29,0:05:55.46,Dial-JP,,0,0,0,,よっしゃ +Dialogue: 0,0:05:55.46,0:05:56.01,Dial-JP,,0,0,0,,以上 +Dialogue: 0,0:05:56.15,0:05:59.31,Dial-JP,,0,0,0,,参加人員のリストを確認し 必要な装備を準備 +Dialogue: 0,0:05:59.57,0:06:00.05,Dial-JP,,0,0,0,,解散 +Dialogue: 0,0:06:03.73,0:06:05.51,Dial-JP,,0,0,0,,待ってて AR15 +Dialogue: 0,0:06:23.25,0:06:23.90,Dial-JP,,0,0,0,,状況は +Dialogue: 0,0:06:24.67,0:06:26.08,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の信号が増加 +Dialogue: 0,0:06:26.46,0:06:27.89,Dial-JP,,0,0,0,,総員 戦闘準備を +Dialogue: 0,0:06:28.51,0:06:30.13,Dial-JP,,0,0,0,,今回の任務は偵察です +Dialogue: 0,0:06:30.57,0:06:31.65,Dial-JP,,0,0,0,,皆さんお忘れなく +Dialogue: 0,0:06:38.31,0:06:40.35,Dial-JP,,0,0,0,,第一部隊 目的地に到着 +Dialogue: 0,0:06:40.95,0:06:41.84,Dial-JP,,0,0,0,,ドローン上昇 +Dialogue: 0,0:07:02.98,0:07:04.18,Dial-JP,,0,0,0,,何ですか これ +Dialogue: 0,0:07:04.91,0:07:06.32,Dial-JP,,0,0,0,,数多すぎ +Dialogue: 0,0:07:07.00,0:07:08.03,Dial-JP,,0,0,0,,これが鉄血よ +Dialogue: 0,0:07:09.05,0:07:12.51,Dial-JP,,0,0,0,,1人のボスがいれば いとも簡単に大軍を組織できる +Dialogue: 0,0:07:13.20,0:07:14.13,Dial-JP,,0,0,0,,そのとおり +Dialogue: 0,0:07:14.67,0:07:17.12,Dial-JP,,0,0,0,,あなたたちが操れるダミーには限りがある +Dialogue: 0,0:07:18.16,0:07:21.06,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血人形の単体性能はあなたたちに劣るけど +Dialogue: 0,0:07:21.48,0:07:23.05,Dial-JP,,0,0,0,,数で弱点を補ってるの +Dialogue: 0,0:07:24.77,0:07:27.25,Dial-JP,,0,0,0,,G36 ドローンを3B区域に向けて +Dialogue: 0,0:07:28.24,0:07:28.66,Dial-JP,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:07:34.77,0:07:36.00,Dial-JP,,0,0,0,,地下輸送ライン? +Dialogue: 0,0:07:38.79,0:07:41.03,Dial-JP,,0,0,0,,これじゃ包囲しても落とせっこないわ +Dialogue: 0,0:07:42.44,0:07:45.26,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血AIの権限レベルも相当なものね +Dialogue: 0,0:07:46.11,0:07:46.73,Dial-JP,,0,0,0,,カリーナ +Dialogue: 0,0:07:47.09,0:07:47.61,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:07:48.22,0:07:51.52,Dial-JP,,0,0,0,,うちの全人形の状態と 物資量をまとめておいて +Dialogue: 0,0:07:52.05,0:07:53.69,Dial-JP,,0,0,0,,派手なことになるかもしれない +Dialogue: 0,0:07:54.17,0:07:55.03,Dial-JP,,0,0,0,,了解です +Dialogue: 0,0:07:57.09,0:07:57.68,Dial-JP,,0,0,0,,どうしたの +Dialogue: 0,0:07:58.13,0:08:00.90,Dial-JP,,0,0,0,,M4さんのデータが少し変でして +Dialogue: 0,0:08:01.61,0:08:03.70,Dial-JP,,0,0,0,,メンテが万全じゃなかったかな +Dialogue: 0,0:08:06.03,0:08:08.10,Dial-JP,,0,0,0,,作戦に支障ないなら放っておいて +Dialogue: 0,0:08:08.93,0:08:10.41,Dial-JP,,0,0,0,,まずは仕事を片づけましょう +Dialogue: 0,0:08:10.86,0:08:11.51,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:08:12.30,0:08:17.06,Dial-JP,,0,0,0,,外と基地内で待機しているのを合わせると すごい数の鉄血がいるかも +Dialogue: 0,0:08:20.43,0:08:22.99,Dial-JP,,0,0,0,,G36 ドローンで基地内部をスキャン +Dialogue: 0,0:08:23.29,0:08:24.24,Dial-JP,,0,0,0,,そのあとは待機 +Dialogue: 0,0:08:24.85,0:08:25.16,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:08:26.06,0:08:26.76,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 +Dialogue: 0,0:08:27.52,0:08:30.24,Dial-JP,,0,0,0,,M4 今回の任務を忘れたの +Dialogue: 0,0:08:31.30,0:08:31.74,Dial-JP,,0,0,0,,いいえ +Dialogue: 0,0:08:32.42,0:08:36.17,Dial-JP,,0,0,0,,我々は偵察部隊 情報収集に徹すればいい +Dialogue: 0,0:08:39.66,0:08:42.40,Dial-JP,,0,0,0,,ただの偵察なら どうしてこんな装備 +Dialogue: 0,0:08:44.20,0:08:46.93,Dial-JP,,0,0,0,,本当にやってきたのか M4A1 +Dialogue: 0,0:08:48.85,0:08:50.45,Dial-JP,,0,0,0,,公開チャンネルに誰かいます +Dialogue: 0,0:08:52.26,0:08:53.08,Dial-JP,,0,0,0,,この声は… +Dialogue: 0,0:08:54.08,0:08:54.85,Dial-JP,,0,0,0,,ハンター +Dialogue: 0,0:08:55.49,0:08:58.05,Dial-JP,,0,0,0,,ほう あのガキもいるのか +Dialogue: 0,0:08:59.18,0:09:00.27,Dial-JP,,0,0,0,,コイツがボス? +Dialogue: 0,0:09:01.38,0:09:05.33,Dial-JP,,0,0,0,,私の縄張りに忍び込んで バレないとでも思ったか +Dialogue: 0,0:09:06.18,0:09:10.09,Dial-JP,,0,0,0,,知ってのとおり AR15は我々が預かっている +Dialogue: 0,0:09:11.88,0:09:13.68,Dial-JP,,0,0,0,,少し声を聞かせてやろう +Dialogue: 0,0:09:17.10,0:09:18.67,Dial-JP,,0,0,0,,来ないで M4 +Dialogue: 0,0:09:20.96,0:09:22.74,Dial-JP,,0,0,0,,全部私の… +Dialogue: 0,0:09:25.36,0:09:26.77,Dial-JP,,0,0,0,,感動ものだな +Dialogue: 0,0:09:26.99,0:09:30.46,Dial-JP,,0,0,0,,だが これを聞いたら どうするべきかはわかるな +Dialogue: 0,0:09:31.38,0:09:33.02,Dial-JP,,0,0,0,,投降しろ M4A1 +Dialogue: 0,0:09:33.62,0:09:36.19,Dial-JP,,0,0,0,,そうすれば AR15は返す +Dialogue: 0,0:09:36.91,0:09:38.36,Dial-JP,,0,0,0,,ふざけた口を +Dialogue: 0,0:09:40.76,0:09:42.77,Dial-JP,,0,0,0,,早く覚悟を決めるんだな +Dialogue: 0,0:09:43.14,0:09:45.77,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンの軍勢など どうにでもなる +Dialogue: 0,0:09:46.24,0:09:48.27,Dial-JP,,0,0,0,,お前たちにこの基地は落とせない +Dialogue: 0,0:09:53.97,0:09:56.21,Dial-JP,,0,0,0,,クソが 投降しろだと? +Dialogue: 0,0:09:56.99,0:09:58.86,Dial-JP,,0,0,0,,G36 スキャンの結果は +Dialogue: 0,0:09:59.42,0:10:02.44,Dial-JP,,0,0,0,,かすかですが AR15の信号を検出しました +Dialogue: 0,0:10:03.71,0:10:04.38,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 +Dialogue: 0,0:10:05.04,0:10:06.43,Dial-JP,,0,0,0,,言いたいことはわかってる +Dialogue: 0,0:10:07.46,0:10:09.08,Dial-JP,,0,0,0,,でも 目の前の敵基地を見て +Dialogue: 0,0:10:09.72,0:10:12.34,Dial-JP,,0,0,0,,無鉄砲な行動は 仲間も巻き添えにするわよ +Dialogue: 0,0:10:22.63,0:10:24.61,Dial-JP,,0,0,0,,さて どう出ると思う +Dialogue: 0,0:10:28.37,0:10:30.55,Dial-JP,,0,0,0,,少し痛めつけすぎたかな +Dialogue: 0,0:10:31.25,0:10:33.85,Dial-JP,,0,0,0,,そんなにひ弱には見えないが +Dialogue: 0,0:10:35.41,0:10:37.19,Dial-JP,,0,0,0,,私を殺しなさい +Dialogue: 0,0:10:37.73,0:10:38.90,Dial-JP,,0,0,0,,そう急くな +Dialogue: 0,0:10:39.54,0:10:40.84,Dial-JP,,0,0,0,,もっとあがけ +Dialogue: 0,0:10:43.95,0:10:46.44,Dial-JP,,0,0,0,,M4A1は助けにくるかな +Dialogue: 0,0:10:47.32,0:10:51.09,Dial-JP,,0,0,0,,今 彼女に命令する権限は人間の指揮官にある +Dialogue: 0,0:10:51.97,0:10:54.02,Dial-JP,,0,0,0,,勝手に動くことはできないわ +Dialogue: 0,0:10:54.22,0:10:58.66,Dial-JP,,0,0,0,,だがお前たちAR小隊は 自分の判断で行動できるのだろう +Dialogue: 0,0:10:59.76,0:11:03.32,Dial-JP,,0,0,0,,M4A1が 任務とお前とどちらを選ぶか +Dialogue: 0,0:11:03.41,0:11:04.29,Dial-JP,,0,0,0,,見物だな +Dialogue: 0,0:11:09.01,0:11:11.90,Dial-JP,,0,0,0,,本物のハンターは黙って獲物を待つ +Dialogue: 0,0:11:12.71,0:11:15.44,Dial-JP,,0,0,0,,なんて言っておいて よくしゃべるのね +Dialogue: 0,0:11:16.72,0:11:17.33,Dial-JP,,0,0,0,,黙れ +Dialogue: 0,0:11:17.84,0:11:18.62,Dial-JP,,0,0,0,,M4? +Dialogue: 0,0:11:19.15,0:11:20.36,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官の言うとおりよ +Dialogue: 0,0:11:21.46,0:11:22.81,Dial-JP,,0,0,0,,仲間は見捨てられない +Dialogue: 0,0:11:23.94,0:11:27.07,Dial-JP,,0,0,0,,AR15だったとしても 同じ選択をするはず +Dialogue: 0,0:11:29.88,0:11:30.68,Dial-JP,,0,0,0,,SOP2 +Dialogue: 0,0:11:31.37,0:11:34.13,Dial-JP,,0,0,0,,M4はAR小隊のリーダーで +Dialogue: 0,0:11:34.25,0:11:36.40,Dial-JP,,0,0,0,,私たちを勝利に導いてくれる +Dialogue: 0,0:11:36.82,0:11:37.69,Dial-JP,,0,0,0,,そうでしょ +Dialogue: 0,0:11:39.93,0:11:40.53,Dial-JP,,0,0,0,,私は… +Dialogue: 0,0:11:45.35,0:11:45.80,Dial-JP,,0,0,0,,何 +Dialogue: 0,0:12:14.35,0:12:15.20,Dial-JP,,0,0,0,,何が起きたの +Dialogue: 0,0:12:15.64,0:12:17.95,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の基地から 黒煙が上がっています +Dialogue: 0,0:12:18.30,0:12:19.97,Dial-JP,,0,0,0,,何かの爆発があったもようです +Dialogue: 0,0:12:21.37,0:12:23.03,Dial-JP,,0,0,0,,いったい何でしょう +Dialogue: 0,0:12:23.57,0:12:25.48,Dial-JP,,0,0,0,,G36 ドローンを基地に +Dialogue: 0,0:12:25.92,0:12:26.39,Dial-JP,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:12:29.86,0:12:32.50,Dial-JP,,0,0,0,,クソ なぜ暴走した +Dialogue: 0,0:12:32.86,0:12:34.07,Dial-JP,,0,0,0,,消火システム稼働 +Dialogue: 0,0:12:34.29,0:12:35.14,Dial-JP,,0,0,0,,総員退去 +Dialogue: 0,0:12:46.26,0:12:48.54,Dial-JP,,0,0,0,,これは どういうことだ +Dialogue: 0,0:12:50.51,0:12:51.43,Dial-JP,,0,0,0,,同士討ち? +Dialogue: 0,0:12:52.73,0:12:53.95,Dial-JP,,0,0,0,,どうしたんでしょうか +Dialogue: 0,0:12:56.19,0:12:57.55,Dial-JP,,0,0,0,,ヘリアンさん 見えますか +Dialogue: 0,0:12:58.17,0:13:00.23,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の人形が同士討ちを始めました +Dialogue: 0,0:13:01.01,0:13:03.78,Dial-JP,,0,0,0,,原因は不明ですが これは絶好のチャンスです +Dialogue: 0,0:13:04.18,0:13:05.83,Dial-JP,,0,0,0,,すぐに攻撃するべきかと +Dialogue: 0,0:13:06.55,0:13:07.13,Dial-JP,,0,0,0,,そうだな +Dialogue: 0,0:13:07.76,0:13:10.56,Dial-JP,,0,0,0,,この基地を落とせば 今後の作戦が進めやすくなる +Dialogue: 0,0:13:12.13,0:13:14.44,Dial-JP,,0,0,0,,これより貴官の任務は鉄血の殲滅だ +Dialogue: 0,0:13:14.95,0:13:16.82,Dial-JP,,0,0,0,,作戦指揮権限も付与する +Dialogue: 0,0:13:17.25,0:13:19.31,Dial-JP,,0,0,0,,ほかの部隊と連携して戦ってくれ +Dialogue: 0,0:13:20.10,0:13:23.04,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血どもを粉砕せよ ジャンシアーヌ指揮官 +Dialogue: 0,0:13:23.62,0:13:24.34,Dial-JP,,0,0,0,,了解です +Dialogue: 0,0:13:26.50,0:13:29.04,Dial-JP,,0,0,0,,こちら601基地指揮官 石軍だ +Dialogue: 0,0:13:29.57,0:13:32.08,Dial-JP,,0,0,0,,737基地のカモロフと申す +Dialogue: 0,0:13:32.96,0:13:33.86,Dial-JP,,0,0,0,,ジャシンアーヌだ +Dialogue: 0,0:13:34.42,0:13:36.24,Dial-JP,,0,0,0,,今回の作戦は私が指揮する +Dialogue: 0,0:13:36.77,0:13:39.37,Dial-JP,,0,0,0,,お二人には 私の部隊と連携してほしい +Dialogue: 0,0:13:40.01,0:13:40.50,Dial-JP,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:13:41.17,0:13:42.80,Dial-JP,,0,0,0,,敵味方識別情報更新 +Dialogue: 0,0:13:43.31,0:13:44.93,Dial-JP,,0,0,0,,現在の戦況を共有する +Dialogue: 0,0:13:46.67,0:13:47.76,Dial-JP,,0,0,0,,更新完了 +Dialogue: 0,0:13:48.20,0:13:49.78,Dial-JP,,0,0,0,,何から始めようかね +Dialogue: 0,0:13:50.77,0:13:52.78,Dial-JP,,0,0,0,,この鉄血基地は輸送拠点なので +Dialogue: 0,0:13:52.97,0:13:55.28,Dial-JP,,0,0,0,,配置されている敵の数も兵種も豊富だ +Dialogue: 0,0:13:56.16,0:13:58.11,Dial-JP,,0,0,0,,周囲は砲台のある塀で固まれ +Dialogue: 0,0:13:58.49,0:14:00.15,Dial-JP,,0,0,0,,輸送用列車のホームまである +Dialogue: 0,0:14:00.91,0:14:03.42,Dial-JP,,0,0,0,,しかし数分前 原因は不明だが +Dialogue: 0,0:14:03.78,0:14:06.18,Dial-JP,,0,0,0,,突如鉄血の人形が同士討ちを始めた +Dialogue: 0,0:14:06.81,0:14:09.92,Dial-JP,,0,0,0,,ホームも使えなくなっているので しばらく補給もできない +Dialogue: 0,0:14:10.66,0:14:12.20,Dial-JP,,0,0,0,,基地を落とすには今しかない +Dialogue: 0,0:14:13.69,0:14:15.13,Dial-JP,,0,0,0,,一理ありますな +Dialogue: 0,0:14:15.64,0:14:18.45,Dial-JP,,0,0,0,,ジャンシアーヌ指揮官の意見に賛成ですぞ +Dialogue: 0,0:14:19.02,0:14:20.99,Dial-JP,,0,0,0,,だが我々には戦力が足りない +Dialogue: 0,0:14:21.72,0:14:23.30,Dial-JP,,0,0,0,,敵同士で戦っているにしろ +Dialogue: 0,0:14:23.78,0:14:25.48,Dial-JP,,0,0,0,,あの守りを砕くのは難しいぞ +Dialogue: 0,0:14:26.40,0:14:28.40,Dial-JP,,0,0,0,,それについては これから説明する +Dialogue: 0,0:14:30.09,0:14:30.98,Dial-JP,,0,0,0,,なぜだ +Dialogue: 0,0:14:31.47,0:14:33.01,Dial-JP,,0,0,0,,なぜ同士討ちをしている +Dialogue: 0,0:14:34.85,0:14:36.86,Dial-JP,,0,0,0,,命令権限が改変されている +Dialogue: 0,0:14:39.85,0:14:41.26,Dial-JP,,0,0,0,,そんなバカな +Dialogue: 0,0:14:44.08,0:14:46.54,Dial-JP,,0,0,0,,これじゃあ私の出番がないじゃん +Dialogue: 0,0:14:47.06,0:14:50.16,Dial-JP,,0,0,0,,SOP2 私たちは潜入部隊なのよ +Dialogue: 0,0:14:50.69,0:14:51.64,Dial-JP,,0,0,0,,はーい +Dialogue: 0,0:14:52.24,0:14:52.98,Dial-JP,,0,0,0,,M4さん +Dialogue: 0,0:14:54.23,0:14:57.75,Dial-JP,,0,0,0,,あなたの15メートル直下に大量のデータフローを確認しました +Dialogue: 0,0:14:58.26,0:15:00.41,Dial-JP,,0,0,0,,了解 入り口を探します +Dialogue: 0,0:15:04.72,0:15:05.37,Dial-JP,,0,0,0,,クリア +Dialogue: 0,0:15:06.91,0:15:08.93,Dial-JP,,0,0,0,,ここは 廃棄区画? +Dialogue: 0,0:15:12.04,0:15:14.43,Dial-JP,,0,0,0,,M4 アクセスボードがあるよ +Dialogue: 0,0:15:15.69,0:15:16.69,Dial-JP,,0,0,0,,私がつなぐわ +Dialogue: 0,0:15:19.79,0:15:20.86,Dial-JP,,0,0,0,,守りは任せるね +Dialogue: 0,0:15:21.22,0:15:21.92,Dial-JP,,0,0,0,,わかった +Dialogue: 0,0:15:35.04,0:15:36.77,Dial-JP,,0,0,0,,パッシブのファイアウォールか +Dialogue: 0,0:15:37.97,0:15:41.45,Dial-JP,,0,0,0,,可視化すると 鉄血のシステムも案外単純なのね +Dialogue: 0,0:15:47.33,0:15:48.74,Dial-JP,,0,0,0,,敵さんのお出ましね +Dialogue: 0,0:15:50.85,0:15:54.11,Dial-JP,,0,0,0,,この程度の攻性防壁なんて なめられたものだわ +Dialogue: 0,0:15:56.45,0:15:58.97,Dial-JP,,0,0,0,,外で暴れたいなあ +Dialogue: 0,0:15:59.38,0:16:02.37,Dial-JP,,0,0,0,,アイツら なんで同士討ちなんて始めたんだろ +Dialogue: 0,0:16:04.70,0:16:05.42,Dial-JP,,0,0,0,,おかえり +Dialogue: 0,0:16:05.84,0:16:07.60,Dial-JP,,0,0,0,,システム何とかなりそう +Dialogue: 0,0:16:08.21,0:16:09.51,Dial-JP,,0,0,0,,たいしたことはないわ +Dialogue: 0,0:16:10.68,0:16:13.11,Dial-JP,,0,0,0,,こんな防御システム 飾り物同然よ +Dialogue: 0,0:16:14.54,0:16:16.53,Dial-JP,,0,0,0,,エリート人形が鉄血基地に潜入 +Dialogue: 0,0:16:17.11,0:16:18.70,Dial-JP,,0,0,0,,防御システムを停止させたわ +Dialogue: 0,0:16:19.99,0:16:21.46,Dial-JP,,0,0,0,,なかなかやりますな +Dialogue: 0,0:16:22.01,0:16:24.66,Dial-JP,,0,0,0,,では ここからは我々の出番ですぞ +Dialogue: 0,0:16:25.08,0:16:26.08,Dial-JP,,0,0,0,,待っていたぞ +Dialogue: 0,0:16:26.38,0:16:28.10,Dial-JP,,0,0,0,,狙撃部隊 状況報告を +Dialogue: 0,0:16:28.89,0:16:30.66,Dial-JP,,0,0,0,,狙撃部隊 準備完了 +Dialogue: 0,0:16:30.98,0:16:32.29,Dial-JP,,0,0,0,,いいわ やってあげる +Dialogue: 0,0:16:32.87,0:16:35.31,Dial-JP,,0,0,0,,目標 正面壁上の鉄血人形 +Dialogue: 0,0:16:35.86,0:16:36.32,Dial-JP,,0,0,0,,撃て +Dialogue: 0,0:16:38.18,0:16:39.84,Dial-JP,,0,0,0,,M4 正門を開けて +Dialogue: 0,0:16:40.26,0:16:40.77,Dial-JP,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:16:43.37,0:16:44.29,Dial-JP,,0,0,0,,カモロフ指揮官 +Dialogue: 0,0:16:44.72,0:16:45.43,Dial-JP,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:16:45.94,0:16:47.84,Dial-JP,,0,0,0,,いくぞ お嬢ちゃんたち +Dialogue: 0,0:16:48.21,0:16:49.28,Dial-JP,,0,0,0,,全人形に告ぐ +Dialogue: 0,0:16:49.52,0:16:51.59,Dial-JP,,0,0,0,,残存砲台の死角を共有しました +Dialogue: 0,0:16:51.95,0:16:53.52,Dial-JP,,0,0,0,,突入の参考にしてください +Dialogue: 0,0:16:53.78,0:16:55.06,Dial-JP,,0,0,0,,ありがとう 助かるわ +Dialogue: 0,0:16:57.75,0:16:59.44,Dial-JP,,0,0,0,,第一 第二部隊も続け +Dialogue: 0,0:17:00.03,0:17:00.35,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:17:01.14,0:17:03.65,Dial-JP,,0,0,0,,G36 正門付近が片づいたら +Dialogue: 0,0:17:03.81,0:17:05.65,Dial-JP,,0,0,0,,ドローンを設置して補給線を確保 +Dialogue: 0,0:17:06.27,0:17:06.90,Dial-JP,,0,0,0,,わかりました +Dialogue: 0,0:17:07.69,0:17:10.08,Dial-JP,,0,0,0,,カリーナ 補給物資用のヘリを用意して +Dialogue: 0,0:17:10.60,0:17:11.88,Dial-JP,,0,0,0,,はい 進めてます +Dialogue: 0,0:17:13.43,0:17:14.69,Dial-JP,,0,0,0,,防御システム停止? +Dialogue: 0,0:17:15.57,0:17:18.14,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンめ やってくれたな +Dialogue: 0,0:17:23.36,0:17:24.49,Dial-JP,,0,0,0,,ダミー 前へ +Dialogue: 0,0:17:30.08,0:17:33.27,Dial-JP,,0,0,0,,ターゲット確認 ハンティング開始 +Dialogue: 0,0:17:37.42,0:17:38.45,Dial-JP,,0,0,0,,ダミーがやられた? +Dialogue: 0,0:17:39.20,0:17:41.49,Dial-JP,,0,0,0,,何 同士討ちしてるんじゃなかったの +Dialogue: 0,0:17:42.00,0:17:42.60,Dial-JP,,0,0,0,,貴様ら +Dialogue: 0,0:17:46.34,0:17:48.39,Dial-JP,,0,0,0,,おとなしくしてればいいものを +Dialogue: 0,0:17:49.25,0:17:50.28,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血のボスだ +Dialogue: 0,0:17:50.55,0:17:51.12,Dial-JP,,0,0,0,,おのれ +Dialogue: 0,0:17:53.21,0:17:53.70,Dial-JP,,0,0,0,,速い +Dialogue: 0,0:17:58.85,0:18:02.22,Dial-JP,,0,0,0,,命令更新 基地内のグリフィン人形を殲滅せよ +Dialogue: 0,0:18:06.68,0:18:08.84,Dial-JP,,0,0,0,,まずい ボスが命令を書き換えた +Dialogue: 0,0:18:09.54,0:18:11.30,Dial-JP,,0,0,0,,ボスを最優先で潰せ +Dialogue: 0,0:18:11.83,0:18:12.38,Dial-JP,,0,0,0,,無理 +Dialogue: 0,0:18:12.65,0:18:13.97,Dial-JP,,0,0,0,,照準が追いつかない +Dialogue: 0,0:18:14.42,0:18:15.33,Dial-JP,,0,0,0,,撃ち続けろ +Dialogue: 0,0:18:15.54,0:18:16.91,Dial-JP,,0,0,0,,勢いを抑えるんだ +Dialogue: 0,0:18:17.22,0:18:19.01,Dial-JP,,0,0,0,,第一部隊 包囲突破せよ +Dialogue: 0,0:18:19.12,0:18:21.57,Dial-JP,,0,0,0,,M4たちに合流 ボス攻撃を支援 +Dialogue: 0,0:18:21.90,0:18:22.58,Dial-JP,,0,0,0,,了解です +Dialogue: 0,0:18:23.07,0:18:24.85,Dial-JP,,0,0,0,,全力でボスをたたかせろ +Dialogue: 0,0:18:25.41,0:18:27.99,Dial-JP,,0,0,0,,M4 私たちが助けに行っちゃダメなの +Dialogue: 0,0:18:28.42,0:18:28.87,Dial-JP,,0,0,0,,ダメよ +Dialogue: 0,0:18:29.20,0:18:30.21,Dial-JP,,0,0,0,,ここが落とされたら +Dialogue: 0,0:18:30.51,0:18:32.24,Dial-JP,,0,0,0,,みんな鉄血の餌食になってしまう +Dialogue: 0,0:18:33.17,0:18:35.28,Dial-JP,,0,0,0,,信じるの 仲間を +Dialogue: 0,0:18:40.80,0:18:43.37,Dial-JP,,0,0,0,,次に死ぬのは アンタの番よ +Dialogue: 0,0:18:45.04,0:18:45.64,Dial-JP,,0,0,0,,遅い +Dialogue: 0,0:18:49.83,0:18:51.12,Dial-JP,,0,0,0,,そんなことって +Dialogue: 0,0:19:05.38,0:19:07.33,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の攻勢が激化しています +Dialogue: 0,0:19:07.44,0:19:09.01,Dial-JP,,0,0,0,,本当に突破できるのですか +Dialogue: 0,0:19:09.57,0:19:11.26,Dial-JP,,0,0,0,,今は任務に集中してください +Dialogue: 0,0:19:17.15,0:19:19.64,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 正門を鉄血にふさがれました +Dialogue: 0,0:19:19.89,0:19:21.64,Dial-JP,,0,0,0,,これでは進めません 指示を +Dialogue: 0,0:19:22.81,0:19:24.45,Dial-JP,,0,0,0,,撤退でしょうか +Dialogue: 0,0:19:28.66,0:19:30.02,Dial-JP,,0,0,0,,突破できたとしても +Dialogue: 0,0:19:30.05,0:19:32.97,Dial-JP,,0,0,0,,お前たちがガラクタになるのは時間の問題だ +Dialogue: 0,0:19:33.53,0:19:36.70,Dial-JP,,0,0,0,,ここには 待ち伏せ場所がいくらでもあるからな +Dialogue: 0,0:19:37.06,0:19:38.54,Dial-JP,,0,0,0,,ええ そのとおりね +Dialogue: 0,0:19:48.66,0:19:51.98,Dial-JP,,0,0,0,,狩られる側に回った気分はどう ハンター +Dialogue: 0,0:19:52.39,0:19:53.25,Dial-JP,,0,0,0,,お前は… +Dialogue: 0,0:19:54.34,0:19:56.20,Dial-JP,,0,0,0,,足を封じさせてもらったわ +Dialogue: 0,0:19:56.76,0:19:58.96,Dial-JP,,0,0,0,,あなたのスピードだけは厄介だから +Dialogue: 0,0:20:00.09,0:20:01.80,Dial-JP,,0,0,0,,わからん なぜだ +Dialogue: 0,0:20:02.66,0:20:04.80,Dial-JP,,0,0,0,,あなたが次に狙うのはM4 +Dialogue: 0,0:20:05.24,0:20:07.19,Dial-JP,,0,0,0,,移動ルートの予測はたやすいわ +Dialogue: 0,0:20:07.89,0:20:11.87,Dial-JP,,0,0,0,,通信を遮断 爆薬を設置 あとは待つだけ +Dialogue: 0,0:20:12.66,0:20:15.97,Dial-JP,,0,0,0,,ここには待ち伏せ場所がいくらでもあるもの ねえ +Dialogue: 0,0:20:16.74,0:20:18.51,Dial-JP,,0,0,0,,聞きたいのはそんなことじゃない +Dialogue: 0,0:20:19.04,0:20:21.57,Dial-JP,,0,0,0,,どうしてお前が鉄血の権限を持っている +Dialogue: 0,0:20:24.02,0:20:25.95,Dial-JP,,0,0,0,,内部から命令を書き換えて +Dialogue: 0,0:20:26.13,0:20:27.76,Dial-JP,,0,0,0,,混乱を引き起こしただけよ +Dialogue: 0,0:20:28.35,0:20:30.11,Dial-JP,,0,0,0,,私が特別なのかもね +Dialogue: 0,0:20:31.33,0:20:32.12,Dial-JP,,0,0,0,,ハンター +Dialogue: 0,0:20:32.93,0:20:36.41,Dial-JP,,0,0,0,,用心深いアンタに 隠れてもらっていては困るのよ +Dialogue: 0,0:20:37.34,0:20:39.90,Dial-JP,,0,0,0,,まさかお前 わざと捕まったのか +Dialogue: 0,0:20:41.13,0:20:42.37,Dial-JP,,0,0,0,,アンタのセリフよ +Dialogue: 0,0:20:42.72,0:20:45.74,Dial-JP,,0,0,0,,本物のハンターは沈黙を選ぶと +Dialogue: 0,0:20:47.65,0:20:51.12,Dial-JP,,0,0,0,,アンタにはここで 永久に沈黙していてもらうわ +Dialogue: 0,0:21:01.44,0:21:02.88,Dial-JP,,0,0,0,,敵人形 沈黙 +Dialogue: 0,0:21:03.46,0:21:04.56,Dial-JP,,0,0,0,,攻撃がやみました +Dialogue: 0,0:21:05.98,0:21:07.33,Dial-JP,,0,0,0,,命令あるまで待機 +Dialogue: 0,0:21:07.75,0:21:08.89,Dial-JP,,0,0,0,,追って指示を出すわ +Dialogue: 0,0:21:09.41,0:21:09.94,Dial-JP,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:21:11.24,0:21:13.68,Dial-JP,,0,0,0,,M4さんがボスを倒したんでしょうか +Dialogue: 0,0:21:14.06,0:21:16.00,Dial-JP,,0,0,0,,やっぱりエリートは違いますね +Dialogue: 0,0:21:17.42,0:21:19.49,Dial-JP,,0,0,0,,あれ 終わってる? +Dialogue: 0,0:21:23.03,0:21:24.31,Dial-JP,,0,0,0,,AR15 +Dialogue: 0,0:21:26.44,0:21:27.89,Dial-JP,,0,0,0,,2人とも遅すぎる +Dialogue: 0,0:21:28.31,0:21:30.21,Dial-JP,,0,0,0,,いつここから出られるかと思った +Dialogue: 0,0:21:30.48,0:21:33.44,Dial-JP,,0,0,0,,何それ せっかく会えたのに +Dialogue: 0,0:21:34.69,0:21:37.01,Dial-JP,,0,0,0,,AR15 無事でよかった +Dialogue: 0,0:21:38.68,0:21:39.94,Dial-JP,,0,0,0,,本当に来たのね +Dialogue: 0,0:21:42.53,0:21:45.02,Dial-JP,,0,0,0,,M4 この混乱がなかったら +Dialogue: 0,0:21:45.26,0:21:47.57,Dial-JP,,0,0,0,,本気で私の身代わりになるつもりだったの +Dialogue: 0,0:21:49.11,0:21:49.85,Dial-JP,,0,0,0,,わからないわ +Dialogue: 0,0:21:50.43,0:21:52.56,Dial-JP,,0,0,0,,あなたはAR小隊の隊長よ +Dialogue: 0,0:21:52.96,0:21:54.19,Dial-JP,,0,0,0,,バカなマネはやめて +Dialogue: 0,0:21:54.84,0:21:55.70,Dial-JP,,0,0,0,,でも私は… +Dialogue: 0,0:21:56.55,0:21:59.76,Dial-JP,,0,0,0,,M4 みんなそれぞれ責任を背負ってるの +Dialogue: 0,0:22:00.34,0:22:02.66,Dial-JP,,0,0,0,,ときには選択の余地がないこともあるわ +Dialogue: 0,0:22:04.22,0:22:07.03,Dial-JP,,0,0,0,,それに まだM16が助けを待っている +Dialogue: 0,0:22:08.81,0:22:11.08,Dial-JP,,0,0,0,,次はもっと慎重に考えるわ +Dialogue: 0,0:22:13.93,0:22:17.67,Dial-JP,,0,0,0,,どうしたの 突然かっこいいこと言っちゃって +Dialogue: 0,0:22:18.00,0:22:19.55,Dial-JP,,0,0,0,,アンタは黙ってて +Dialogue: 0,0:22:20.14,0:22:21.20,Dial-JP,,0,0,0,,痛いよ +Dialogue: 0,0:22:21.28,0:22:23.32,Dial-JP,,0,0,0,,痛いよ AR15 +Dialogue: 0,0:22:23.32,0:22:26.14,Dial-JP,,0,0,0,,永久に沈黙してなさい SOP2 +Dialogue: 0,0:22:26.48,0:22:28.26,Dial-JP,,0,0,0,,助けて 隊長 +Dialogue: 0,0:22:28.37,0:22:29.04,Dial-JP,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 0,0:22:40.52,0:22:41.78,Dial-JP,,0,0,0,,M16姉さん +Dialogue: 0,0:24:14.86,0:24:17.31,Dial-JP,,0,0,0,,ジャンシアーヌ指揮官 次の任務だ +Dialogue: 0,0:24:18.59,0:24:22.45,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の機密にかかわるファイルを 調査中の小隊がいる +Dialogue: 0,0:24:23.27,0:24:24.90,Dial-JP,,0,0,0,,彼女たちを援護してほしい +Dialogue: 0,0:24:30.77,0:24:32.72,Dial-JP,,0,0,0,,詳細は追って連絡する +Dialogue: 0,0:24:36.10,0:24:38.98,Dial-JP,,0,0,0,,第6話 メッセージ01 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Dial-JP,,0,0,0,,Screen +Dialogue: 0,0:00:10.36,0:00:13.80,Screen,,0,0,0,,{\move(225,475,185,475)\fscx70\fscy70}格里芬下属AR小队成员 +Dialogue: 0,0:00:37.06,0:00:38.70,Screen,,0,0,0,,{\move(222,475,202,475)\fscx70\fscy70}格里芬下属AR小队成员 +Dialogue: 0,0:03:47.57,0:03:51.60,Title,,0,0,0,,{\fad(500,500)\pos(1120,641)\bord1\blur3}沉默02 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,OP「BAD CANDY」 +Dialogue: 0,0:02:18.36,0:02:23.57,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)\bord1\blur3}You need to show me babe +Dialogue: 0,0:02:27.82,0:02:31.41,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So, I’m not just a doll you manipulate +Dialogue: 0,0:02:31.77,0:02:35.37,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Remember, it’s my role and I play it well +Dialogue: 0,0:02:35.66,0:02:37.54,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You’re giving me attention +Dialogue: 0,0:02:37.83,0:02:40.04,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Beautiful affection +Dialogue: 0,0:02:40.49,0:02:42.50,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You got me, don’t turn me loose +Dialogue: 0,0:02:42.50,0:02:46.38,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I lose my mind, you’re all ever I wanna do +Dialogue: 0,0:02:46.38,0:02:50.20,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So I was blind, now I see the brightest light +Dialogue: 0,0:02:50.20,0:02:52.63,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So good, I cry +Dialogue: 0,0:02:53.14,0:02:54.52,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I’m fallin’, I’m crying now +Dialogue: 0,0:02:55.14,0:02:57.31,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}What have you done with my heart? +Dialogue: 0,0:02:57.89,0:03:01.70,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Cause now it is only beating fast for you +Dialogue: 0,0:03:01.70,0:03:05.32,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}My friend said that you will never be true +Dialogue: 0,0:03:06.31,0:03:11.37,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}But you’re where I wanna be, and you know (you know) +Dialogue: 0,0:03:11.37,0:03:14.07,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}It’s a bad time now, say don’t play +Dialogue: 0,0:03:14.07,0:03:15.83,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Who can stop me, baby? +Dialogue: 0,0:03:16.16,0:03:17.71,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Don’t carе what they are saying +Dialogue: 0,0:03:18.04,0:03:19.58,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Your eyes on me, baby +Dialogue: 0,0:03:19.88,0:03:21.59,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Then you know what to do +Dialogue: 0,0:03:21.84,0:03:23.46,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Really want me, baby? +Dialogue: 0,0:03:23.76,0:03:26.84,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Everything’s for you +Dialogue: 0,0:03:27.01,0:03:28.89,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Forever you’ll be in my heart +Dialogue: 0,0:03:28.89,0:03:31.67,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}For me +Dialogue: 0,0:03:31.92,0:03:34.62,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You gotta get away, for you +Dialogue: 0,0:03:36.15,0:03:37.56,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Dialogue: 0,0:03:39.41,0:03:42.33,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Around your eyes +Dialogue: 0,0:03:43.74,0:03:44.84,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,ED +Dialogue: 0,0:22:49.98,0:22:52.21,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}明ける岸辺に灯る +Dialogue: 0,0:22:52.21,0:22:54.44,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}斑ら柄その瞳は +Dialogue: 0,0:22:54.44,0:22:58.05,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな昨日に別れを告げたのだろう +Dialogue: 0,0:23:01.04,0:23:04.21,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}声を潜めて +Dialogue: 0,0:23:04.21,0:23:08.41,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}泡沫の狙いを何処に定めればいいのか +Dialogue: 0,0:23:08.41,0:23:12.16,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}朧な星 僕らの写し絵のよう +Dialogue: 0,0:23:14.99,0:23:18.39,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}行き場探して +Dialogue: 0,0:23:18.61,0:23:20.42,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}幸福に気付いた +Dialogue: 0,0:23:20.42,0:23:22.21,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}語らない世界は +Dialogue: 0,0:23:22.21,0:23:23.92,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}束の間のサレンダー +Dialogue: 0,0:23:25.59,0:23:27.36,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}矛盾が始まった +Dialogue: 0,0:23:27.36,0:23:29.30,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}宇宙に一つ、撃った +Dialogue: 0,0:23:29.30,0:23:32.69,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}「肯定も否定もしないのです ただその先を見てみたいだけ」 +Dialogue: 0,0:23:33.04,0:23:35.92,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}眩しすぎる Night Eyes +Dialogue: 0,0:23:36.12,0:23:40.13,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}何を映すのだろう +Dialogue: 0,0:23:40.13,0:23:42.87,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}名も無き Shooting Star 嗚呼 +Dialogue: 0,0:23:43.12,0:23:47.79,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな未来 弧を描く地平線 +Dialogue: 0,0:23:47.93,0:23:51.51,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}殴り描いた地図の上 +Dialogue: 0,0:23:51.53,0:23:53.29,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}君は Where are you? +Dialogue: 0,0:23:53.62,0:23:56.91,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}楽園など無いけど +Dialogue: 0,0:23:57.13,0:24:00.27,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}まだ此処に居る意味がある +Dialogue: 0,0:24:00.65,0:24:02.49,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}Meet me at the HORIZON +Dialogue: 0,0:22:49.98,0:22:52.21,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}黎明的岸边 +Dialogue: 0,0:22:52.21,0:22:54.44,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}斑纹之眼迥然 +Dialogue: 0,0:22:54.44,0:22:58.05,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}它告别了怎样的昨天呢 +Dialogue: 0,0:23:01.04,0:23:04.21,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}压低声音 +Dialogue: 0,0:23:04.21,0:23:08.41,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}目标转瞬即逝 该瞄准哪里 +Dialogue: 0,0:23:08.41,0:23:12.16,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}朦胧的星空 如同我们的剪影 +Dialogue: 0,0:23:14.99,0:23:18.39,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}找出去向 +Dialogue: 0,0:23:18.61,0:23:20.42,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}注意到幸福 +Dialogue: 0,0:23:20.42,0:23:22.21,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}无声的世界 +Dialogue: 0,0:23:22.21,0:23:23.92,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}瞬间的屈服 +Dialogue: 0,0:23:25.59,0:23:27.36,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}矛盾已经开始 +Dialogue: 0,0:23:27.36,0:23:29.30,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}向着天空击发 +Dialogue: 0,0:23:29.30,0:23:32.69,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}「既不肯定也不否定 只是想看看前方究竟有什么」 +Dialogue: 0,0:23:33.04,0:23:35.92,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}过于闪耀的黑夜之眼 +Dialogue: 0,0:23:36.12,0:23:40.13,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}究竟会看到什么 +Dialogue: 0,0:23:40.13,0:23:42.87,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}那颗无名流星 +Dialogue: 0,0:23:43.12,0:23:47.79,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}无论未来如何 划出弧线落入地平 +Dialogue: 0,0:23:47.93,0:23:51.51,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}在凌乱画出的地图之上 +Dialogue: 0,0:23:51.53,0:23:53.29,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}你会在哪里? +Dialogue: 0,0:23:53.62,0:23:56.91,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}虽然找不到乐园 +Dialogue: 0,0:23:57.13,0:24:00.27,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}但留守这里依然有意义 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,, diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [05][WebRip].JPTC.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [05][WebRip].JPTC.ass" new file mode 100644 index 0000000000..6d6b0ba038 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [05][WebRip].JPTC.ass" @@ -0,0 +1,843 @@ +[Script Info] +Title: [Nekomoe kissaten] Dolls’ Frontline [05][WebRip].JPTC +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +PlayResX: 1280 +PlayResY: 720 +YCbCr Matrix: TV.709 +Comment: 原始简繁字幕均出自「喵萌奶茶屋」于 2022/04/05 在 Github 上传的 Web 版字幕 +Comment: 01 参照 02-12 增补 ED,应已按 License 打包原始版本 +Comment: https://github.com/Nekomoekissaten-SUB/Nekomoekissaten-Storage/tree/master/Dolls_Frontline + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,UD Reimin SC Gb4 B,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,12,1 +Style: Dial-CH,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,32,1 +Style: Dial-JP,A-OTF UD Reimin Pr6N EB,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,1,0,1,1.5,0,2,10,10,1,1 +Style: OP-EN,Sitka Text,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,20,1 +Style: Title,FZZhengHei-DB-GBK,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,10,10,12,1 +Style: Screen,FZYaSong-H-GBK,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Screen2,HYQiHei 85S,50,&H00E1DAD8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Comment,UD Reimin SC Gb4 B,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,7,10,10,10,1 +Style: ED-JP,FOT-KafuTechno Std E,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 +Style: ED-CHS,FZXinZongYiHeiS DemiBold,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 +Style: ED-CHT,DFZongYiW5-B5,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Staff +Dialogue: 0,0:03:44.02,0:03:47.06,Default,,0,0,0,,本字幕由喵萌奶茶屋製作 僅供交流試看之用 請勿用於商業用途\N翻譯:Ronny 時軸:可樂 後期:MIR 繁化:貓蟲 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Dialogue Chinese +Dialogue: 1,0:00:03.76,0:00:06.72,Dial-CH,,0,0,0,,在格里芬新人指揮官 簡緹婭的指揮下 +Dialogue: 1,0:00:07.06,0:00:10.03,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1成功與SOP2會合 +Dialogue: 1,0:00:10.78,0:00:13.91,Dial-CH,,0,0,0,,但是 她並沒有見到AR15 +Dialogue: 1,0:00:15.59,0:00:17.65,Dial-CH,,0,0,0,,需要我們提供支援 +Dialogue: 1,0:00:18.97,0:00:19.84,Dial-CH,,0,0,0,,沒錯吧 +Dialogue: 1,0:00:22.89,0:00:24.94,Dial-CH,,0,0,0,,在你這樣的精英人形看來 +Dialogue: 1,0:00:25.41,0:00:27.54,Dial-CH,,0,0,0,,這種戰術應該無法接受吧 +Dialogue: 1,0:00:28.42,0:00:28.83,Dial-CH,,0,0,0,,沒有 +Dialogue: 1,0:00:29.69,0:00:32.52,Dial-CH,,0,0,0,,我不希望她們犧牲 +Dialogue: 1,0:00:33.01,0:00:35.38,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 AR15呢? +Dialogue: 1,0:00:36.08,0:00:40.27,Dial-CH,,0,0,0,,AR15為了讓我撤退 自己去當誘餌了 +Dialogue: 1,0:00:41.90,0:00:43.89,Dial-CH,,0,0,0,,獵手是個特別狡猾的傢伙 +Dialogue: 1,0:00:44.25,0:00:46.93,Dial-CH,,0,0,0,,不快點的話 AR15就危險了 +Dialogue: 1,0:00:47.41,0:00:49.55,Dial-CH,,0,0,0,,快去救AR15吧 +Dialogue: 1,0:00:49.73,0:00:51.18,Dial-CH,,0,0,0,,我不允許再次出擊 +Dialogue: 1,0:00:52.10,0:00:55.68,Dial-CH,,0,0,0,,真正的獵手 只會沉默地等待獵物 +Dialogue: 1,0:01:02.38,0:01:03.47,Dial-CH,,0,0,0,,根據以上幾點判斷 +Dialogue: 1,0:01:03.99,0:01:07.07,Dial-CH,,0,0,0,,這座設施正在生產鐵血的增援部隊 +Dialogue: 1,0:01:07.99,0:01:08.83,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:01:09.52,0:01:11.80,Dial-CH,,0,0,0,,總部會參考你的意見 +Dialogue: 1,0:01:16.81,0:01:20.83,Dial-CH,,0,0,0,,M4 你不是說大家會並肩作戰嗎 +Dialogue: 1,0:01:22.13,0:01:23.37,Dial-CH,,0,0,0,,簡緹婭指揮官 +Dialogue: 1,0:01:24.30,0:01:27.28,Dial-CH,,0,0,0,,如果沒有別的要事 這次通訊就到這裡了 +Dialogue: 1,0:01:30.65,0:01:31.46,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼了嗎 +Dialogue: 1,0:01:34.17,0:01:36.74,Dial-CH,,0,0,0,,其實 我還有一件事要補充 +Dialogue: 1,0:01:38.93,0:01:39.78,Dial-CH,,0,0,0,,打擾了 +Dialogue: 1,0:01:43.01,0:01:44.37,Dial-CH,,0,0,0,,出什麼事了 +Dialogue: 1,0:01:44.92,0:01:46.58,Dial-CH,,0,0,0,,說來就話長了 +Dialogue: 1,0:01:47.19,0:01:48.27,Dial-CH,,0,0,0,,那我就直說了 +Dialogue: 1,0:01:49.05,0:01:51.11,Dial-CH,,0,0,0,,新的任務馬上就要開始 +Dialogue: 1,0:01:51.52,0:01:54.13,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官說如果你們想救AR15 +Dialogue: 1,0:01:54.33,0:01:57.41,Dial-CH,,0,0,0,,就在十五分鐘之內到會議室集合 +Dialogue: 1,0:01:58.13,0:01:58.74,Dial-CH,,0,0,0,,要去 +Dialogue: 1,0:01:58.76,0:01:59.81,Dial-CH,,0,0,0,,我一定過去 +Dialogue: 1,0:02:00.13,0:02:00.78,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼呢 +Dialogue: 1,0:02:01.87,0:02:03.40,Dial-CH,,0,0,0,,之前不是說不許出擊 +Dialogue: 1,0:02:04.16,0:02:08.20,Dial-CH,,0,0,0,,人類是一種口是心非的生物 +Dialogue: 1,0:02:09.51,0:02:11.52,Dial-CH,,0,0,0,,和我們人形不一樣 +Dialogue: 1,0:03:57.70,0:03:58.82,Dial-CH,,0,0,0,,好久不見 +Dialogue: 1,0:03:59.46,0:04:01.15,Dial-CH,,0,0,0,,你們是當時的 +Dialogue: 1,0:04:01.77,0:04:03.37,Dial-CH,,0,0,0,,你是M4A1吧 +Dialogue: 1,0:04:03.85,0:04:05.24,Dial-CH,,0,0,0,,我是PPSh41 +Dialogue: 1,0:04:05.83,0:04:08.29,Dial-CH,,0,0,0,,我一直想向你表達謝意 +Dialogue: 1,0:04:09.42,0:04:11.33,Dial-CH,,0,0,0,,你們平安逃出來了就好 +Dialogue: 1,0:04:11.57,0:04:14.59,Dial-CH,,0,0,0,,哎呀 其實也很勉強 +Dialogue: 1,0:04:14.95,0:04:18.24,Dial-CH,,0,0,0,,要是指揮官的部隊再晚一點 恐怕現在… +Dialogue: 1,0:04:19.31,0:04:20.29,Dial-CH,,0,0,0,,對不起 +Dialogue: 1,0:04:21.58,0:04:23.20,Dial-CH,,0,0,0,,我的指揮還不成熟 +Dialogue: 1,0:04:26.00,0:04:29.52,Dial-CH,,0,0,0,,之前利用蠍子她們的 就是你們呀 +Dialogue: 1,0:04:30.39,0:04:31.29,Dial-CH,,0,0,0,,我們… +Dialogue: 1,0:04:33.67,0:04:34.80,Dial-CH,,0,0,0,,FNC +Dialogue: 1,0:04:35.17,0:04:36.50,Dial-CH,,0,0,0,,要是沒有M4 +Dialogue: 1,0:04:36.61,0:04:39.16,Dial-CH,,0,0,0,,我們早就被鐵血幹掉 +Dialogue: 1,0:04:39.35,0:04:43.44,Dial-CH,,0,0,0,,只能換個身體加載備份記憶了 +Dialogue: 1,0:04:45.28,0:04:47.22,Dial-CH,,0,0,0,,我也是那時候被救回來的 +Dialogue: 1,0:04:47.72,0:04:51.12,Dial-CH,,0,0,0,,多虧AR小隊拖住了代理人 我才能逃出來 +Dialogue: 1,0:04:51.79,0:04:52.79,Dial-CH,,0,0,0,,我知道了啦 +Dialogue: 1,0:04:53.23,0:04:54.00,Dial-CH,,0,0,0,,話說回來 +Dialogue: 1,0:04:54.24,0:04:57.04,Dial-CH,,0,0,0,,到底是什麼樣的指揮官才會把人形丟在戰場上啊 +Dialogue: 1,0:04:59.33,0:05:00.34,Dial-CH,,0,0,0,,請別在意 +Dialogue: 1,0:05:00.88,0:05:02.74,Dial-CH,,0,0,0,,大家都很感謝你 +Dialogue: 1,0:05:05.13,0:05:05.62,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 +Dialogue: 1,0:05:07.75,0:05:08.84,Dial-CH,,0,0,0,,該開會了 +Dialogue: 1,0:05:09.70,0:05:11.21,Dial-CH,,0,0,0,,大家都接入二級平層 +Dialogue: 1,0:05:18.21,0:05:20.42,Dial-CH,,0,0,0,,S09地區的頭目已經判明 +Dialogue: 1,0:05:21.44,0:05:23.51,Dial-CH,,0,0,0,,SP721「獵手」 +Dialogue: 1,0:05:23.70,0:05:25.88,Dial-CH,,0,0,0,,是個危險的高級鐵血人形 +Dialogue: 1,0:05:27.38,0:05:29.82,Dial-CH,,0,0,0,,它的勢力範圍大概是這一帶 +Dialogue: 1,0:05:30.77,0:05:32.45,Dial-CH,,0,0,0,,擁有一座大規模基地 +Dialogue: 1,0:05:33.14,0:05:35.60,Dial-CH,,0,0,0,,可以推測兵力不少 +Dialogue: 1,0:05:36.64,0:05:39.33,Dial-CH,,0,0,0,,這次的任務是偵查獵手的基地 +Dialogue: 1,0:05:39.67,0:05:41.61,Dial-CH,,0,0,0,,然後將數據傳回總部 +Dialogue: 1,0:05:42.36,0:05:43.79,Dial-CH,,0,0,0,,行動路線如下 +Dialogue: 1,0:05:45.81,0:05:49.84,Dial-CH,,0,0,0,,另外 這次這次還有其他格里芬部隊的協助 +Dialogue: 1,0:05:50.42,0:05:51.57,Dial-CH,,0,0,0,,你們要在現場會合 +Dialogue: 1,0:05:54.29,0:05:55.46,Dial-CH,,0,0,0,,好耶 +Dialogue: 1,0:05:55.46,0:05:56.01,Dial-CH,,0,0,0,,就這些 +Dialogue: 1,0:05:56.15,0:05:59.31,Dial-CH,,0,0,0,,大家自行確認參加人員名單 準備好需要的裝備 +Dialogue: 1,0:05:59.57,0:06:00.05,Dial-CH,,0,0,0,,解散 +Dialogue: 1,0:06:03.73,0:06:05.51,Dial-CH,,0,0,0,,等著我 AR15 +Dialogue: 1,0:06:23.25,0:06:23.90,Dial-CH,,0,0,0,,狀況如何 +Dialogue: 1,0:06:24.67,0:06:26.08,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血信號變多了 +Dialogue: 1,0:06:26.46,0:06:27.89,Dial-CH,,0,0,0,,都做好戰鬥準備 +Dialogue: 1,0:06:28.51,0:06:30.13,Dial-CH,,0,0,0,,這次的任務是偵查 +Dialogue: 1,0:06:30.57,0:06:31.65,Dial-CH,,0,0,0,,大家別忘記了 +Dialogue: 1,0:06:38.31,0:06:40.35,Dial-CH,,0,0,0,,第一部隊 到達目的地 +Dialogue: 1,0:06:40.95,0:06:41.84,Dial-CH,,0,0,0,,無人機升空 +Dialogue: 1,0:07:02.98,0:07:04.18,Dial-CH,,0,0,0,,這是什麼 +Dialogue: 1,0:07:04.91,0:07:06.32,Dial-CH,,0,0,0,,也太多了 +Dialogue: 1,0:07:07.00,0:07:08.03,Dial-CH,,0,0,0,,這就是鐵血 +Dialogue: 1,0:07:09.05,0:07:12.51,Dial-CH,,0,0,0,,只要有一個頭目 就可以輕易組織大規模部隊 +Dialogue: 1,0:07:13.20,0:07:14.13,Dial-CH,,0,0,0,,沒錯 +Dialogue: 1,0:07:14.67,0:07:17.12,Dial-CH,,0,0,0,,你們單個人形的傀儡數量有限 +Dialogue: 1,0:07:18.16,0:07:21.06,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血人形雖然個體性能不如你們 +Dialogue: 1,0:07:21.48,0:07:23.05,Dial-CH,,0,0,0,,但它們用數量彌補 +Dialogue: 1,0:07:24.77,0:07:27.25,Dial-CH,,0,0,0,,G36 讓無人機前往3B區域 +Dialogue: 1,0:07:28.24,0:07:28.66,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:07:34.77,0:07:36.00,Dial-CH,,0,0,0,,地下輸送線? +Dialogue: 1,0:07:38.79,0:07:41.03,Dial-CH,,0,0,0,,這下就算圍攻也打不下來啊 +Dialogue: 1,0:07:42.44,0:07:45.26,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血AI的權限也太高了 +Dialogue: 1,0:07:46.11,0:07:46.73,Dial-CH,,0,0,0,,格琳娜 +Dialogue: 1,0:07:47.09,0:07:47.61,Dial-CH,,0,0,0,,在 +Dialogue: 1,0:07:48.22,0:07:51.52,Dial-CH,,0,0,0,,整理一下我們所有人形的狀態和物資數量 +Dialogue: 1,0:07:52.05,0:07:53.69,Dial-CH,,0,0,0,,可能要大幹一場了 +Dialogue: 1,0:07:54.17,0:07:55.03,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:07:57.09,0:07:57.68,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼了 +Dialogue: 1,0:07:58.13,0:08:00.90,Dial-CH,,0,0,0,,M4的數據有一點奇怪 +Dialogue: 1,0:08:01.61,0:08:03.70,Dial-CH,,0,0,0,,可能是維護不到位 +Dialogue: 1,0:08:06.03,0:08:08.10,Dial-CH,,0,0,0,,不影響作戰就先不管了 +Dialogue: 1,0:08:08.93,0:08:10.41,Dial-CH,,0,0,0,,先把要事辦了 +Dialogue: 1,0:08:10.86,0:08:11.51,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:08:12.30,0:08:17.06,Dial-CH,,0,0,0,,基地外和內部待機的加起來 這鐵血也太多了 +Dialogue: 1,0:08:20.43,0:08:22.99,Dial-CH,,0,0,0,,G36 讓無人機掃描基地內部 +Dialogue: 1,0:08:23.29,0:08:24.24,Dial-CH,,0,0,0,,之後待命 +Dialogue: 1,0:08:24.85,0:08:25.16,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:08:26.06,0:08:26.76,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 +Dialogue: 1,0:08:27.52,0:08:30.24,Dial-CH,,0,0,0,,M4 你忘記這次任務目標了嗎 +Dialogue: 1,0:08:31.30,0:08:31.74,Dial-CH,,0,0,0,,沒有 +Dialogue: 1,0:08:32.42,0:08:36.17,Dial-CH,,0,0,0,,我們是偵察部隊 只要收集情報就好 +Dialogue: 1,0:08:39.66,0:08:42.40,Dial-CH,,0,0,0,,只是個偵察任務 為什麼要這麼多裝備 +Dialogue: 1,0:08:44.20,0:08:46.93,Dial-CH,,0,0,0,,你真的來了啊 M4A1 +Dialogue: 1,0:08:48.85,0:08:50.45,Dial-CH,,0,0,0,,有人在公共頻道說話 +Dialogue: 1,0:08:52.26,0:08:53.08,Dial-CH,,0,0,0,,這個聲音是… +Dialogue: 1,0:08:54.08,0:08:54.85,Dial-CH,,0,0,0,,獵手 +Dialogue: 1,0:08:55.49,0:08:58.05,Dial-CH,,0,0,0,,哦 那個小鬼也在啊 +Dialogue: 1,0:08:59.18,0:09:00.27,Dial-CH,,0,0,0,,這傢伙就是頭目? +Dialogue: 1,0:09:01.38,0:09:05.33,Dial-CH,,0,0,0,,潛入我的地盤 以為我發現不了嗎 +Dialogue: 1,0:09:06.18,0:09:10.09,Dial-CH,,0,0,0,,你們已經知道 AR15在我們手上 +Dialogue: 1,0:09:11.88,0:09:13.68,Dial-CH,,0,0,0,,讓你們聽聽她的聲音吧 +Dialogue: 1,0:09:17.10,0:09:18.67,Dial-CH,,0,0,0,,不要來 M4 +Dialogue: 1,0:09:20.96,0:09:22.74,Dial-CH,,0,0,0,,都是我自己… +Dialogue: 1,0:09:25.36,0:09:26.77,Dial-CH,,0,0,0,,真讓人感動 +Dialogue: 1,0:09:26.99,0:09:30.46,Dial-CH,,0,0,0,,但是聽了之後 你知道該怎麼做了吧 +Dialogue: 1,0:09:31.38,0:09:33.02,Dial-CH,,0,0,0,,投降吧 M4A1 +Dialogue: 1,0:09:33.62,0:09:36.19,Dial-CH,,0,0,0,,只要投降 我就把AR15還你 +Dialogue: 1,0:09:36.91,0:09:38.36,Dial-CH,,0,0,0,,太囂張了 +Dialogue: 1,0:09:40.76,0:09:42.77,Dial-CH,,0,0,0,,快點做出決定吧 +Dialogue: 1,0:09:43.14,0:09:45.77,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬的軍隊根本無所謂 +Dialogue: 1,0:09:46.24,0:09:48.27,Dial-CH,,0,0,0,,你們根本打不下這座基地 +Dialogue: 1,0:09:53.97,0:09:56.21,Dial-CH,,0,0,0,,可惡 竟敢叫我們投降? +Dialogue: 1,0:09:56.99,0:09:58.86,Dial-CH,,0,0,0,,G36 掃描結果如何 +Dialogue: 1,0:09:59.42,0:10:02.44,Dial-CH,,0,0,0,,雖然很微弱 但檢測到了AR15的信號 +Dialogue: 1,0:10:03.71,0:10:04.38,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 +Dialogue: 1,0:10:05.04,0:10:06.43,Dial-CH,,0,0,0,,我知道你想說什麼 +Dialogue: 1,0:10:07.46,0:10:09.08,Dial-CH,,0,0,0,,但是看看你面前的鐵血基地 +Dialogue: 1,0:10:09.72,0:10:12.34,Dial-CH,,0,0,0,,魯莽的行動只會讓同伴陪葬 +Dialogue: 1,0:10:22.63,0:10:24.61,Dial-CH,,0,0,0,,那麼 她們會怎麼做呢 +Dialogue: 1,0:10:28.37,0:10:30.55,Dial-CH,,0,0,0,,是不是把你弄得太痛了 +Dialogue: 1,0:10:31.25,0:10:33.85,Dial-CH,,0,0,0,,我看你不像是這麼軟弱的 +Dialogue: 1,0:10:35.41,0:10:37.19,Dial-CH,,0,0,0,,殺了我吧 +Dialogue: 1,0:10:37.73,0:10:38.90,Dial-CH,,0,0,0,,別催啊 +Dialogue: 1,0:10:39.54,0:10:40.84,Dial-CH,,0,0,0,,多掙扎一下 +Dialogue: 1,0:10:43.95,0:10:46.44,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1會來救你嗎 +Dialogue: 1,0:10:47.32,0:10:51.09,Dial-CH,,0,0,0,,現在 命令她的權限在人類指揮官手裡 +Dialogue: 1,0:10:51.97,0:10:54.02,Dial-CH,,0,0,0,,她不能擅自行動 +Dialogue: 1,0:10:54.22,0:10:58.66,Dial-CH,,0,0,0,,但是你們AR小隊可以根據自己的判斷行動吧 +Dialogue: 1,0:10:59.76,0:11:03.32,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1會選擇任務還是你呢 +Dialogue: 1,0:11:03.41,0:11:04.29,Dial-CH,,0,0,0,,真讓人期待 +Dialogue: 1,0:11:09.01,0:11:11.90,Dial-CH,,0,0,0,,真正的獵手會沉默地等待獵物 +Dialogue: 1,0:11:12.71,0:11:15.44,Dial-CH,,0,0,0,,嘴上這麼說 實際話真不少 +Dialogue: 1,0:11:16.72,0:11:17.33,Dial-CH,,0,0,0,,閉嘴 +Dialogue: 1,0:11:17.84,0:11:18.62,Dial-CH,,0,0,0,,M4? +Dialogue: 1,0:11:19.15,0:11:20.36,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官說得對 +Dialogue: 1,0:11:21.46,0:11:22.81,Dial-CH,,0,0,0,,不能不顧同伴 +Dialogue: 1,0:11:23.94,0:11:27.07,Dial-CH,,0,0,0,,換作AR15 她也會這麼做 +Dialogue: 1,0:11:29.88,0:11:30.68,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 +Dialogue: 1,0:11:31.37,0:11:34.13,Dial-CH,,0,0,0,,M4是AR小隊的隊長 +Dialogue: 1,0:11:34.25,0:11:36.40,Dial-CH,,0,0,0,,會帶領我們走向勝利 +Dialogue: 1,0:11:36.82,0:11:37.69,Dial-CH,,0,0,0,,對吧 +Dialogue: 1,0:11:39.93,0:11:40.53,Dial-CH,,0,0,0,,我… +Dialogue: 1,0:11:45.35,0:11:45.80,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼了 +Dialogue: 1,0:12:14.35,0:12:15.20,Dial-CH,,0,0,0,,發生什麼了 +Dialogue: 1,0:12:15.64,0:12:17.95,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血的基地冒出了黑煙 +Dialogue: 1,0:12:18.30,0:12:19.97,Dial-CH,,0,0,0,,好像發生了爆炸 +Dialogue: 1,0:12:21.37,0:12:23.03,Dial-CH,,0,0,0,,究竟怎麼回事 +Dialogue: 1,0:12:23.57,0:12:25.48,Dial-CH,,0,0,0,,G36 讓無人機偵查基地 +Dialogue: 1,0:12:25.92,0:12:26.39,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:12:29.86,0:12:32.50,Dial-CH,,0,0,0,,可惡 為什麼失控了 +Dialogue: 1,0:12:32.86,0:12:34.07,Dial-CH,,0,0,0,,滅火系統啟動 +Dialogue: 1,0:12:34.29,0:12:35.14,Dial-CH,,0,0,0,,全員撤退 +Dialogue: 1,0:12:46.26,0:12:48.54,Dial-CH,,0,0,0,,這是怎麼回事 +Dialogue: 1,0:12:50.51,0:12:51.43,Dial-CH,,0,0,0,,自相殘殺? +Dialogue: 1,0:12:52.73,0:12:53.95,Dial-CH,,0,0,0,,發生什麼了 +Dialogue: 1,0:12:56.19,0:12:57.55,Dial-CH,,0,0,0,,赫麗安長官 看得到嗎 +Dialogue: 1,0:12:58.17,0:13:00.23,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血人形開始互相攻擊了 +Dialogue: 1,0:13:01.01,0:13:03.78,Dial-CH,,0,0,0,,雖然不知道原因 但這是個絕好的機會 +Dialogue: 1,0:13:04.18,0:13:05.83,Dial-CH,,0,0,0,,我建議立刻開始攻擊 +Dialogue: 1,0:13:06.55,0:13:07.13,Dial-CH,,0,0,0,,你說得對 +Dialogue: 1,0:13:07.76,0:13:10.56,Dial-CH,,0,0,0,,只要拿下這座基地 今後的作戰就會更有利 +Dialogue: 1,0:13:12.13,0:13:14.44,Dial-CH,,0,0,0,,你的任務變更為殲滅鐵血 +Dialogue: 1,0:13:14.95,0:13:16.82,Dial-CH,,0,0,0,,同時賦予你作戰指揮權限 +Dialogue: 1,0:13:17.25,0:13:19.31,Dial-CH,,0,0,0,,與其他部隊配合作戰 +Dialogue: 1,0:13:20.10,0:13:23.04,Dial-CH,,0,0,0,,將鐵血全部粉碎吧 簡緹婭指揮官 +Dialogue: 1,0:13:23.62,0:13:24.34,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:13:26.50,0:13:29.04,Dial-CH,,0,0,0,,這裡是601基地指揮官 石軍 +Dialogue: 1,0:13:29.57,0:13:32.08,Dial-CH,,0,0,0,,我是737基地的卡莫洛夫 +Dialogue: 1,0:13:32.96,0:13:33.86,Dial-CH,,0,0,0,,我是簡緹婭 +Dialogue: 1,0:13:34.42,0:13:36.24,Dial-CH,,0,0,0,,負責這次作戰的指揮 +Dialogue: 1,0:13:36.77,0:13:39.37,Dial-CH,,0,0,0,,請你們二位與我的部隊配合 +Dialogue: 1,0:13:40.01,0:13:40.50,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:13:41.17,0:13:42.80,Dial-CH,,0,0,0,,敵我識別信息更新 +Dialogue: 1,0:13:43.31,0:13:44.93,Dial-CH,,0,0,0,,分享戰況信息 +Dialogue: 1,0:13:46.67,0:13:47.76,Dial-CH,,0,0,0,,更新完畢 +Dialogue: 1,0:13:48.20,0:13:49.78,Dial-CH,,0,0,0,,我們從哪裡開始 +Dialogue: 1,0:13:50.77,0:13:52.78,Dial-CH,,0,0,0,,這座鐵血基地是一個輸送節點 +Dialogue: 1,0:13:52.97,0:13:55.28,Dial-CH,,0,0,0,,配置的敵人數量眾多 兵種豐富 +Dialogue: 1,0:13:56.16,0:13:58.11,Dial-CH,,0,0,0,,四周圍牆設置有炮台 +Dialogue: 1,0:13:58.49,0:14:00.15,Dial-CH,,0,0,0,,還擁有輸送列車平台 +Dialogue: 1,0:14:00.91,0:14:03.42,Dial-CH,,0,0,0,,但是幾分鐘前 不知什麼原因 +Dialogue: 1,0:14:03.78,0:14:06.18,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血人形突然開始相互攻擊 +Dialogue: 1,0:14:06.81,0:14:09.92,Dial-CH,,0,0,0,,目前列車平台已經癱瘓 暫時無法恢復補給線 +Dialogue: 1,0:14:10.66,0:14:12.20,Dial-CH,,0,0,0,,要趁現在攻下這座基地 +Dialogue: 1,0:14:13.69,0:14:15.13,Dial-CH,,0,0,0,,有道理 +Dialogue: 1,0:14:15.64,0:14:18.45,Dial-CH,,0,0,0,,我贊成簡緹婭指揮官的意見 +Dialogue: 1,0:14:19.02,0:14:20.99,Dial-CH,,0,0,0,,但是我們的戰鬥力不足 +Dialogue: 1,0:14:21.72,0:14:23.30,Dial-CH,,0,0,0,,就算敵方在相互攻擊 +Dialogue: 1,0:14:23.78,0:14:25.48,Dial-CH,,0,0,0,,要想破壞防禦工事也很難 +Dialogue: 1,0:14:26.40,0:14:28.40,Dial-CH,,0,0,0,,關於這一點 我接下來會解釋 +Dialogue: 1,0:14:30.09,0:14:30.98,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼 +Dialogue: 1,0:14:31.47,0:14:33.01,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼會相互攻擊 +Dialogue: 1,0:14:34.85,0:14:36.86,Dial-CH,,0,0,0,,命令權限被修改了 +Dialogue: 1,0:14:39.85,0:14:41.26,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼可能 +Dialogue: 1,0:14:44.08,0:14:46.54,Dial-CH,,0,0,0,,那不就輪不到我出場了嗎 +Dialogue: 1,0:14:47.06,0:14:50.16,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 我們是潛入部隊 +Dialogue: 1,0:14:50.69,0:14:51.64,Dial-CH,,0,0,0,,好 +Dialogue: 1,0:14:52.24,0:14:52.98,Dial-CH,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 1,0:14:54.23,0:14:57.75,Dial-CH,,0,0,0,,在你的正下方15米 檢測到大量數據流 +Dialogue: 1,0:14:58.26,0:15:00.41,Dial-CH,,0,0,0,,明白 我這就尋找入口 +Dialogue: 1,0:15:04.72,0:15:05.37,Dial-CH,,0,0,0,,Clear +Dialogue: 1,0:15:06.91,0:15:08.93,Dial-CH,,0,0,0,,這裡是廢棄區域? +Dialogue: 1,0:15:12.04,0:15:14.43,Dial-CH,,0,0,0,,M4 這裡有訪問連接口 +Dialogue: 1,0:15:15.69,0:15:16.69,Dial-CH,,0,0,0,,我來連接 +Dialogue: 1,0:15:19.79,0:15:20.86,Dial-CH,,0,0,0,,防禦就交給你了 +Dialogue: 1,0:15:21.22,0:15:21.92,Dial-CH,,0,0,0,,好的 +Dialogue: 1,0:15:35.04,0:15:36.77,Dial-CH,,0,0,0,,被動防火牆嗎 +Dialogue: 1,0:15:37.97,0:15:41.45,Dial-CH,,0,0,0,,可視化之後 沒想到鐵血的系統這麼簡單 +Dialogue: 1,0:15:47.33,0:15:48.74,Dial-CH,,0,0,0,,敵人出現了啊 +Dialogue: 1,0:15:50.85,0:15:54.11,Dial-CH,,0,0,0,,這種程度的攻擊性防火牆 也太看不起我了 +Dialogue: 1,0:15:56.45,0:15:58.97,Dial-CH,,0,0,0,,好想出去大幹一場啊 +Dialogue: 1,0:15:59.38,0:16:02.37,Dial-CH,,0,0,0,,它們為什麼開始相互攻擊了呢 +Dialogue: 1,0:16:04.70,0:16:05.42,Dial-CH,,0,0,0,,你回來了 +Dialogue: 1,0:16:05.84,0:16:07.60,Dial-CH,,0,0,0,,能搞定系統嗎 +Dialogue: 1,0:16:08.21,0:16:09.51,Dial-CH,,0,0,0,,沒什麼難的 +Dialogue: 1,0:16:10.68,0:16:13.11,Dial-CH,,0,0,0,,這種防禦系統 和裝飾沒區別 +Dialogue: 1,0:16:14.54,0:16:16.53,Dial-CH,,0,0,0,,精英人形潛入鐵血基地 +Dialogue: 1,0:16:17.11,0:16:18.70,Dial-CH,,0,0,0,,已經關閉了防禦系統 +Dialogue: 1,0:16:19.99,0:16:21.46,Dial-CH,,0,0,0,,幹得真不錯 +Dialogue: 1,0:16:22.01,0:16:24.66,Dial-CH,,0,0,0,,接下來該我們出場了 +Dialogue: 1,0:16:25.08,0:16:26.08,Dial-CH,,0,0,0,,期待已久了 +Dialogue: 1,0:16:26.38,0:16:28.10,Dial-CH,,0,0,0,,狙擊部隊 報告狀況 +Dialogue: 1,0:16:28.89,0:16:30.66,Dial-CH,,0,0,0,,狙擊部隊 準備完畢 +Dialogue: 1,0:16:30.98,0:16:32.29,Dial-CH,,0,0,0,,好 開始攻擊 +Dialogue: 1,0:16:32.87,0:16:35.31,Dial-CH,,0,0,0,,目標 正面圍牆上的鐵血人形 +Dialogue: 1,0:16:35.86,0:16:36.32,Dial-CH,,0,0,0,,開火 +Dialogue: 1,0:16:38.18,0:16:39.84,Dial-CH,,0,0,0,,M4 打開正門 +Dialogue: 1,0:16:40.26,0:16:40.77,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:16:43.37,0:16:44.29,Dial-CH,,0,0,0,,卡莫洛夫指揮官 +Dialogue: 1,0:16:44.72,0:16:45.43,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:16:45.94,0:16:47.84,Dial-CH,,0,0,0,,上吧 姑娘們 +Dialogue: 1,0:16:48.21,0:16:49.28,Dial-CH,,0,0,0,,告知所有人形 +Dialogue: 1,0:16:49.52,0:16:51.59,Dial-CH,,0,0,0,,殘餘炮台的死角訊息已經共享 +Dialogue: 1,0:16:51.95,0:16:53.52,Dial-CH,,0,0,0,,突進時請作為參考 +Dialogue: 1,0:16:53.78,0:16:55.06,Dial-CH,,0,0,0,,多謝 幫大忙了 +Dialogue: 1,0:16:57.75,0:16:59.44,Dial-CH,,0,0,0,,第一第二部隊跟上 +Dialogue: 1,0:17:00.03,0:17:00.35,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:17:01.14,0:17:03.65,Dial-CH,,0,0,0,,G36 正門附近清空之後 +Dialogue: 1,0:17:03.81,0:17:05.65,Dial-CH,,0,0,0,,就設置無人機確保補給線 +Dialogue: 1,0:17:06.27,0:17:06.90,Dial-CH,,0,0,0,,明白了 +Dialogue: 1,0:17:07.69,0:17:10.08,Dial-CH,,0,0,0,,格琳娜 安排直升機補給物資 +Dialogue: 1,0:17:10.60,0:17:11.88,Dial-CH,,0,0,0,,是 我正在辦 +Dialogue: 1,0:17:13.43,0:17:14.69,Dial-CH,,0,0,0,,防禦系統停止? +Dialogue: 1,0:17:15.57,0:17:18.14,Dial-CH,,0,0,0,,可惡的格里芬 有一手啊 +Dialogue: 1,0:17:23.36,0:17:24.49,Dial-CH,,0,0,0,,傀儡 推進 +Dialogue: 1,0:17:30.08,0:17:33.27,Dial-CH,,0,0,0,,確認目標 開始狩獵 +Dialogue: 1,0:17:37.42,0:17:38.45,Dial-CH,,0,0,0,,傀儡被擊毀了? +Dialogue: 1,0:17:39.20,0:17:41.49,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼回事 它們不是在相互攻擊嗎 +Dialogue: 1,0:17:42.00,0:17:42.60,Dial-CH,,0,0,0,,混蛋們 +Dialogue: 1,0:17:46.34,0:17:48.39,Dial-CH,,0,0,0,,還不乖乖束手就擒 +Dialogue: 1,0:17:49.25,0:17:50.28,Dial-CH,,0,0,0,,是鐵血頭目 +Dialogue: 1,0:17:50.55,0:17:51.12,Dial-CH,,0,0,0,,可惡 +Dialogue: 1,0:17:53.21,0:17:53.70,Dial-CH,,0,0,0,,好快 +Dialogue: 1,0:17:58.85,0:18:02.22,Dial-CH,,0,0,0,,命令變更 殲滅基地內的格里芬人形 +Dialogue: 1,0:18:06.68,0:18:08.84,Dial-CH,,0,0,0,,不好 那個頭目覆蓋了命令 +Dialogue: 1,0:18:09.54,0:18:11.30,Dial-CH,,0,0,0,,優先摧毀鐵血頭目 +Dialogue: 1,0:18:11.83,0:18:12.38,Dial-CH,,0,0,0,,做不到 +Dialogue: 1,0:18:12.65,0:18:13.97,Dial-CH,,0,0,0,,瞄準跟不上 +Dialogue: 1,0:18:14.42,0:18:15.33,Dial-CH,,0,0,0,,持續開火 +Dialogue: 1,0:18:15.54,0:18:16.91,Dial-CH,,0,0,0,,要壓制住它 +Dialogue: 1,0:18:17.22,0:18:19.01,Dial-CH,,0,0,0,,第一部隊 突破包圍 +Dialogue: 1,0:18:19.12,0:18:21.57,Dial-CH,,0,0,0,,與M4她們會合 幫助攻擊頭目 +Dialogue: 1,0:18:21.90,0:18:22.58,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:18:23.07,0:18:24.85,Dial-CH,,0,0,0,,全力解決頭目 +Dialogue: 1,0:18:25.41,0:18:27.99,Dial-CH,,0,0,0,,M4 我們不能去幫她們嗎 +Dialogue: 1,0:18:28.42,0:18:28.87,Dial-CH,,0,0,0,,不可以 +Dialogue: 1,0:18:29.20,0:18:30.21,Dial-CH,,0,0,0,,這裡如果被奪走 +Dialogue: 1,0:18:30.51,0:18:32.24,Dial-CH,,0,0,0,,大家都要任由鐵血宰割了 +Dialogue: 1,0:18:33.17,0:18:35.28,Dial-CH,,0,0,0,,要相信同伴 +Dialogue: 1,0:18:40.80,0:18:43.37,Dial-CH,,0,0,0,,下一個死的 就是你了 +Dialogue: 1,0:18:45.04,0:18:45.64,Dial-CH,,0,0,0,,太慢了 +Dialogue: 1,0:18:49.83,0:18:51.12,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼會 +Dialogue: 1,0:19:05.38,0:19:07.33,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血的攻勢更強了 +Dialogue: 1,0:19:07.44,0:19:09.01,Dial-CH,,0,0,0,,真的能突破嗎 +Dialogue: 1,0:19:09.57,0:19:11.26,Dial-CH,,0,0,0,,現在集中精力到任務上 +Dialogue: 1,0:19:17.15,0:19:19.64,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 鐵血把正門堵上了 +Dialogue: 1,0:19:19.89,0:19:21.64,Dial-CH,,0,0,0,,現在無法前進 請下達指令 +Dialogue: 1,0:19:22.81,0:19:24.45,Dial-CH,,0,0,0,,要撤退嗎 +Dialogue: 1,0:19:28.66,0:19:30.02,Dial-CH,,0,0,0,,就算能突破防線 +Dialogue: 1,0:19:30.05,0:19:32.97,Dial-CH,,0,0,0,,你們變成廢鐵也只是時間問題 +Dialogue: 1,0:19:33.53,0:19:36.70,Dial-CH,,0,0,0,,這座基地到處都是伏擊的好地方 +Dialogue: 1,0:19:37.06,0:19:38.54,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 說得沒錯 +Dialogue: 1,0:19:48.66,0:19:51.98,Dial-CH,,0,0,0,,成為獵物的感受如何 獵手 +Dialogue: 1,0:19:52.39,0:19:53.25,Dial-CH,,0,0,0,,你… +Dialogue: 1,0:19:54.34,0:19:56.20,Dial-CH,,0,0,0,,你的行動已經被封鎖了 +Dialogue: 1,0:19:56.76,0:19:58.96,Dial-CH,,0,0,0,,畢竟你的速度很難處理 +Dialogue: 1,0:20:00.09,0:20:01.80,Dial-CH,,0,0,0,,我不明白 為什麼 +Dialogue: 1,0:20:02.66,0:20:04.80,Dial-CH,,0,0,0,,你的下一個目標是M4 +Dialogue: 1,0:20:05.24,0:20:07.19,Dial-CH,,0,0,0,,所以很容易推測你的行動路徑 +Dialogue: 1,0:20:07.89,0:20:11.87,Dial-CH,,0,0,0,,切斷通訊 設置炸藥 然後等你上門 +Dialogue: 1,0:20:12.66,0:20:15.97,Dial-CH,,0,0,0,,這座基地到處都是伏擊的好地方 對吧 +Dialogue: 1,0:20:16.74,0:20:18.51,Dial-CH,,0,0,0,,我問的不是這個 +Dialogue: 1,0:20:19.04,0:20:21.57,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼你會有鐵血的權限 +Dialogue: 1,0:20:24.02,0:20:25.95,Dial-CH,,0,0,0,,我只是從內部覆蓋了命令 +Dialogue: 1,0:20:26.13,0:20:27.76,Dial-CH,,0,0,0,,製造了一場混亂而已 +Dialogue: 1,0:20:28.35,0:20:30.11,Dial-CH,,0,0,0,,沒準是因為我太特別了 +Dialogue: 1,0:20:31.33,0:20:32.12,Dial-CH,,0,0,0,,獵手 +Dialogue: 1,0:20:32.93,0:20:36.41,Dial-CH,,0,0,0,,你心思縝密 放任你在暗中就會很難處理 +Dialogue: 1,0:20:37.34,0:20:39.90,Dial-CH,,0,0,0,,難道你是故意被抓住的嗎 +Dialogue: 1,0:20:41.13,0:20:42.37,Dial-CH,,0,0,0,,這是你說的話 +Dialogue: 1,0:20:42.72,0:20:45.74,Dial-CH,,0,0,0,,真正的獵手會選擇沉默 +Dialogue: 1,0:20:47.65,0:20:51.12,Dial-CH,,0,0,0,,現在你可以在這裡永遠沉默了 +Dialogue: 1,0:21:01.44,0:21:02.88,Dial-CH,,0,0,0,,敵方人形停止活動 +Dialogue: 1,0:21:03.46,0:21:04.56,Dial-CH,,0,0,0,,攻擊停止了 +Dialogue: 1,0:21:05.98,0:21:07.33,Dial-CH,,0,0,0,,原地待命 +Dialogue: 1,0:21:07.75,0:21:08.89,Dial-CH,,0,0,0,,我之後會下達指示 +Dialogue: 1,0:21:09.41,0:21:09.94,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:21:11.24,0:21:13.68,Dial-CH,,0,0,0,,是M4擊敗了頭目嗎 +Dialogue: 1,0:21:14.06,0:21:16.00,Dial-CH,,0,0,0,,精英就是不一樣 +Dialogue: 1,0:21:17.42,0:21:19.49,Dial-CH,,0,0,0,,咦 結束了嗎? +Dialogue: 1,0:21:23.03,0:21:24.31,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 +Dialogue: 1,0:21:26.44,0:21:27.89,Dial-CH,,0,0,0,,你們倆太慢了 +Dialogue: 1,0:21:28.31,0:21:30.21,Dial-CH,,0,0,0,,我還以為自己沒法離開這裡了 +Dialogue: 1,0:21:30.48,0:21:33.44,Dial-CH,,0,0,0,,什麼嘛 好不容易才重逢了 +Dialogue: 1,0:21:34.69,0:21:37.01,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 你沒事就好 +Dialogue: 1,0:21:38.68,0:21:39.94,Dial-CH,,0,0,0,,你真的來了啊 +Dialogue: 1,0:21:42.53,0:21:45.02,Dial-CH,,0,0,0,,M4 如果沒有這場混亂 +Dialogue: 1,0:21:45.26,0:21:47.57,Dial-CH,,0,0,0,,你真的打算拿自己來交換我嗎 +Dialogue: 1,0:21:49.11,0:21:49.85,Dial-CH,,0,0,0,,我不知道 +Dialogue: 1,0:21:50.43,0:21:52.56,Dial-CH,,0,0,0,,你是AR小隊的隊長 +Dialogue: 1,0:21:52.96,0:21:54.19,Dial-CH,,0,0,0,,不要做傻事 +Dialogue: 1,0:21:54.84,0:21:55.70,Dial-CH,,0,0,0,,可是我… +Dialogue: 1,0:21:56.55,0:21:59.76,Dial-CH,,0,0,0,,M4 我們都有各自的責任 +Dialogue: 1,0:22:00.34,0:22:02.66,Dial-CH,,0,0,0,,有時候我們沒有選擇的餘地 +Dialogue: 1,0:22:04.22,0:22:07.03,Dial-CH,,0,0,0,,而且 M16還在等待救援呢 +Dialogue: 1,0:22:08.81,0:22:11.08,Dial-CH,,0,0,0,,下次我會更慎重地考慮 +Dialogue: 1,0:22:13.93,0:22:17.67,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼回事 突然說這種帥氣的話 +Dialogue: 1,0:22:18.00,0:22:19.55,Dial-CH,,0,0,0,,你就別說話了 +Dialogue: 1,0:22:20.14,0:22:21.20,Dial-CH,,0,0,0,,好疼哦 +Dialogue: 1,0:22:21.28,0:22:23.32,Dial-CH,,0,0,0,,好疼 AR15 +Dialogue: 1,0:22:23.32,0:22:26.14,Dial-CH,,0,0,0,,你也永遠沉默吧 SOP2 +Dialogue: 1,0:22:26.48,0:22:28.26,Dial-CH,,0,0,0,,救命啊 隊長 +Dialogue: 1,0:22:28.37,0:22:29.04,Dial-CH,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 1,0:22:40.52,0:22:41.78,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 +Dialogue: 1,0:24:14.86,0:24:17.31,Dial-CH,,0,0,0,,簡緹婭指揮官 下一個任務來了 +Dialogue: 1,0:24:18.59,0:24:22.45,Dial-CH,,0,0,0,,有一支小隊在調查鐵血機密相關的文件 +Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:24.90,Dial-CH,,0,0,0,,請你去援助她們 +Dialogue: 1,0:24:30.77,0:24:32.72,Dial-CH,,0,0,0,,具體情報之後給你 +Dialogue: 1,0:24:36.10,0:24:38.98,Dial-CH,,0,0,0,,第6話 消息01 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Dialogue Japanese +Dialogue: 0,0:00:03.76,0:00:06.72,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンの新米指揮官 ジャンシアーヌの指揮により +Dialogue: 0,0:00:07.06,0:00:10.03,Dial-JP,,0,0,0,,SOP2と合流することに成功したM4A1 +Dialogue: 0,0:00:10.78,0:00:13.91,Dial-JP,,0,0,0,,だがそこに AR15の姿はなかった +Dialogue: 0,0:00:15.59,0:00:17.65,Dial-JP,,0,0,0,,そこで私たちの支援が必要 +Dialogue: 0,0:00:18.97,0:00:19.84,Dial-JP,,0,0,0,,ってとこでしょ +Dialogue: 0,0:00:22.89,0:00:24.94,Dial-JP,,0,0,0,,エリート人形のあなたからしたら +Dialogue: 0,0:00:25.41,0:00:27.54,Dial-JP,,0,0,0,,こんなやり方は納得いかないわよね +Dialogue: 0,0:00:28.42,0:00:28.83,Dial-JP,,0,0,0,,いえ +Dialogue: 0,0:00:29.69,0:00:32.52,Dial-JP,,0,0,0,,私は あの子たちを死なせたくはないの +Dialogue: 0,0:00:33.01,0:00:35.38,Dial-JP,,0,0,0,,SOP2 AR15は? +Dialogue: 0,0:00:36.08,0:00:40.27,Dial-JP,,0,0,0,,AR15は私を逃がすため 自らおとりになって +Dialogue: 0,0:00:41.90,0:00:43.89,Dial-JP,,0,0,0,,ハンターはずる賢いヤツだから +Dialogue: 0,0:00:44.25,0:00:46.93,Dial-JP,,0,0,0,,早く行かないと AR15が危ない +Dialogue: 0,0:00:47.41,0:00:49.55,Dial-JP,,0,0,0,,AR15を助けに行こうよ +Dialogue: 0,0:00:49.73,0:00:51.18,Dial-JP,,0,0,0,,再出撃は認めません +Dialogue: 0,0:00:52.10,0:00:55.68,Dial-JP,,0,0,0,,本物のハンターは 黙って獲物を待つものさ +Dialogue: 0,0:01:02.38,0:01:03.47,Dial-JP,,0,0,0,,以上の点から +Dialogue: 0,0:01:03.99,0:01:07.07,Dial-JP,,0,0,0,,この施設が鉄血の増援を生産していると思われます +Dialogue: 0,0:01:07.99,0:01:08.83,Dial-JP,,0,0,0,,了解した +Dialogue: 0,0:01:09.52,0:01:11.80,Dial-JP,,0,0,0,,本部は貴官の意見を参考にするだろう +Dialogue: 0,0:01:16.81,0:01:20.83,Dial-JP,,0,0,0,,M4は みんな力を貸してくれるって言ってたのに +Dialogue: 0,0:01:22.13,0:01:23.37,Dial-JP,,0,0,0,,ジャンシアーヌ指揮官 +Dialogue: 0,0:01:24.30,0:01:27.28,Dial-JP,,0,0,0,,他に要件がなければ 通信はここまでとする +Dialogue: 0,0:01:30.65,0:01:31.46,Dial-JP,,0,0,0,,どうかしたか +Dialogue: 0,0:01:34.17,0:01:36.74,Dial-JP,,0,0,0,,実は ひとつ懸念事項がありまして +Dialogue: 0,0:01:38.93,0:01:39.78,Dial-JP,,0,0,0,,お邪魔します +Dialogue: 0,0:01:43.01,0:01:44.37,Dial-JP,,0,0,0,,何があったのですか +Dialogue: 0,0:01:44.92,0:01:46.58,Dial-JP,,0,0,0,,話せば長くなります +Dialogue: 0,0:01:47.19,0:01:48.27,Dial-JP,,0,0,0,,では手短かに +Dialogue: 0,0:01:49.05,0:01:51.11,Dial-JP,,0,0,0,,まもなく新たな任務が開始されます +Dialogue: 0,0:01:51.52,0:01:54.13,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官はAR15を助けたければ +Dialogue: 0,0:01:54.33,0:01:57.41,Dial-JP,,0,0,0,,15分以内に会議室へ集まるようおっしゃっていました +Dialogue: 0,0:01:58.13,0:01:58.74,Dial-JP,,0,0,0,,行く +Dialogue: 0,0:01:58.76,0:01:59.81,Dial-JP,,0,0,0,,絶対行く +Dialogue: 0,0:02:00.13,0:02:00.78,Dial-JP,,0,0,0,,どうして +Dialogue: 0,0:02:01.87,0:02:03.40,Dial-JP,,0,0,0,,再出撃は認めないと +Dialogue: 0,0:02:04.16,0:02:08.20,Dial-JP,,0,0,0,,人間は ときどき言うこととやることが違う生き物ですから +Dialogue: 0,0:02:09.51,0:02:11.52,Dial-JP,,0,0,0,,私たち人形と違って +Dialogue: 0,0:03:57.70,0:03:58.82,Dial-JP,,0,0,0,,久しぶり +Dialogue: 0,0:03:59.46,0:04:01.15,Dial-JP,,0,0,0,,あなたたちはあのときの +Dialogue: 0,0:04:01.77,0:04:03.37,Dial-JP,,0,0,0,,M4A1ですね +Dialogue: 0,0:04:03.85,0:04:05.24,Dial-JP,,0,0,0,,PPSh41です +Dialogue: 0,0:04:05.83,0:04:08.29,Dial-JP,,0,0,0,,ずっとお礼を申し上げたかったんです +Dialogue: 0,0:04:09.42,0:04:11.33,Dial-JP,,0,0,0,,あなたたちも無事で何よりです +Dialogue: 0,0:04:11.57,0:04:14.59,Dial-JP,,0,0,0,,いや かなりギリギリだったけどね +Dialogue: 0,0:04:14.95,0:04:18.24,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官の部隊が少しでも遅れてたら 今頃… +Dialogue: 0,0:04:19.31,0:04:20.29,Dial-JP,,0,0,0,,申し訳ありません +Dialogue: 0,0:04:21.58,0:04:23.20,Dial-JP,,0,0,0,,私の指揮が未熟なもので +Dialogue: 0,0:04:26.00,0:04:29.52,Dial-JP,,0,0,0,,スコーピオンたちを利用したのは あなたたちだったんだ +Dialogue: 0,0:04:30.39,0:04:31.29,Dial-JP,,0,0,0,,私たちは… +Dialogue: 0,0:04:33.67,0:04:34.80,Dial-JP,,0,0,0,,FNC +Dialogue: 0,0:04:35.17,0:04:36.50,Dial-JP,,0,0,0,,M4がいなかったら +Dialogue: 0,0:04:36.61,0:04:39.16,Dial-JP,,0,0,0,,あたしたちは鉄血になぶり殺しにされて +Dialogue: 0,0:04:39.35,0:04:43.44,Dial-JP,,0,0,0,,バックアップの記憶と新しい体で再生するハメになってたんだぞ +Dialogue: 0,0:04:45.28,0:04:47.22,Dial-JP,,0,0,0,,私もあのとき助けられたわ +Dialogue: 0,0:04:47.72,0:04:51.12,Dial-JP,,0,0,0,,彼女たちがエージェントを引きつけたから 脱出できたの +Dialogue: 0,0:04:51.79,0:04:52.79,Dial-JP,,0,0,0,,わかったよ +Dialogue: 0,0:04:53.23,0:04:54.00,Dial-JP,,0,0,0,,っていうか +Dialogue: 0,0:04:54.24,0:04:57.04,Dial-JP,,0,0,0,,人形を置き去りにするとかどんな指揮官なのさ +Dialogue: 0,0:04:59.33,0:05:00.34,Dial-JP,,0,0,0,,気にしないで +Dialogue: 0,0:05:00.88,0:05:02.74,Dial-JP,,0,0,0,,みんなあなたに感謝しています +Dialogue: 0,0:05:05.13,0:05:05.62,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:05:07.75,0:05:08.84,Dial-JP,,0,0,0,,会議の時間です +Dialogue: 0,0:05:09.70,0:05:11.21,Dial-JP,,0,0,0,,セカンダリレベルへ移動を +Dialogue: 0,0:05:18.21,0:05:20.42,Dial-JP,,0,0,0,,S09地区のボスが判明した +Dialogue: 0,0:05:21.44,0:05:23.51,Dial-JP,,0,0,0,,SP721「ハンター」 +Dialogue: 0,0:05:23.70,0:05:25.88,Dial-JP,,0,0,0,,危険な鉄血のハイエンドモデルだ +Dialogue: 0,0:05:27.38,0:05:29.82,Dial-JP,,0,0,0,,ヤツの勢力範囲はこの一帯らしい +Dialogue: 0,0:05:30.77,0:05:32.45,Dial-JP,,0,0,0,,大規模な基地を所有している +Dialogue: 0,0:05:33.14,0:05:35.60,Dial-JP,,0,0,0,,相当な戦力を持っていると想定される +Dialogue: 0,0:05:36.64,0:05:39.33,Dial-JP,,0,0,0,,今回の任務はハンターの基地を偵察 +Dialogue: 0,0:05:39.67,0:05:41.61,Dial-JP,,0,0,0,,そのデータを本部に転送すること +Dialogue: 0,0:05:42.36,0:05:43.79,Dial-JP,,0,0,0,,進行ルートはこのとおりだ +Dialogue: 0,0:05:45.81,0:05:49.84,Dial-JP,,0,0,0,,なお 今回は我々以外のグリフィンの部隊が協力してくれる +Dialogue: 0,0:05:50.42,0:05:51.57,Dial-JP,,0,0,0,,現地で合流するように +Dialogue: 0,0:05:54.29,0:05:55.46,Dial-JP,,0,0,0,,よっしゃ +Dialogue: 0,0:05:55.46,0:05:56.01,Dial-JP,,0,0,0,,以上 +Dialogue: 0,0:05:56.15,0:05:59.31,Dial-JP,,0,0,0,,参加人員のリストを確認し 必要な装備を準備 +Dialogue: 0,0:05:59.57,0:06:00.05,Dial-JP,,0,0,0,,解散 +Dialogue: 0,0:06:03.73,0:06:05.51,Dial-JP,,0,0,0,,待ってて AR15 +Dialogue: 0,0:06:23.25,0:06:23.90,Dial-JP,,0,0,0,,状況は +Dialogue: 0,0:06:24.67,0:06:26.08,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の信号が増加 +Dialogue: 0,0:06:26.46,0:06:27.89,Dial-JP,,0,0,0,,総員 戦闘準備を +Dialogue: 0,0:06:28.51,0:06:30.13,Dial-JP,,0,0,0,,今回の任務は偵察です +Dialogue: 0,0:06:30.57,0:06:31.65,Dial-JP,,0,0,0,,皆さんお忘れなく +Dialogue: 0,0:06:38.31,0:06:40.35,Dial-JP,,0,0,0,,第一部隊 目的地に到着 +Dialogue: 0,0:06:40.95,0:06:41.84,Dial-JP,,0,0,0,,ドローン上昇 +Dialogue: 0,0:07:02.98,0:07:04.18,Dial-JP,,0,0,0,,何ですか これ +Dialogue: 0,0:07:04.91,0:07:06.32,Dial-JP,,0,0,0,,数多すぎ +Dialogue: 0,0:07:07.00,0:07:08.03,Dial-JP,,0,0,0,,これが鉄血よ +Dialogue: 0,0:07:09.05,0:07:12.51,Dial-JP,,0,0,0,,1人のボスがいれば いとも簡単に大軍を組織できる +Dialogue: 0,0:07:13.20,0:07:14.13,Dial-JP,,0,0,0,,そのとおり +Dialogue: 0,0:07:14.67,0:07:17.12,Dial-JP,,0,0,0,,あなたたちが操れるダミーには限りがある +Dialogue: 0,0:07:18.16,0:07:21.06,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血人形の単体性能はあなたたちに劣るけど +Dialogue: 0,0:07:21.48,0:07:23.05,Dial-JP,,0,0,0,,数で弱点を補ってるの +Dialogue: 0,0:07:24.77,0:07:27.25,Dial-JP,,0,0,0,,G36 ドローンを3B区域に向けて +Dialogue: 0,0:07:28.24,0:07:28.66,Dial-JP,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:07:34.77,0:07:36.00,Dial-JP,,0,0,0,,地下輸送ライン? +Dialogue: 0,0:07:38.79,0:07:41.03,Dial-JP,,0,0,0,,これじゃ包囲しても落とせっこないわ +Dialogue: 0,0:07:42.44,0:07:45.26,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血AIの権限レベルも相当なものね +Dialogue: 0,0:07:46.11,0:07:46.73,Dial-JP,,0,0,0,,カリーナ +Dialogue: 0,0:07:47.09,0:07:47.61,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:07:48.22,0:07:51.52,Dial-JP,,0,0,0,,うちの全人形の状態と 物資量をまとめておいて +Dialogue: 0,0:07:52.05,0:07:53.69,Dial-JP,,0,0,0,,派手なことになるかもしれない +Dialogue: 0,0:07:54.17,0:07:55.03,Dial-JP,,0,0,0,,了解です +Dialogue: 0,0:07:57.09,0:07:57.68,Dial-JP,,0,0,0,,どうしたの +Dialogue: 0,0:07:58.13,0:08:00.90,Dial-JP,,0,0,0,,M4さんのデータが少し変でして +Dialogue: 0,0:08:01.61,0:08:03.70,Dial-JP,,0,0,0,,メンテが万全じゃなかったかな +Dialogue: 0,0:08:06.03,0:08:08.10,Dial-JP,,0,0,0,,作戦に支障ないなら放っておいて +Dialogue: 0,0:08:08.93,0:08:10.41,Dial-JP,,0,0,0,,まずは仕事を片づけましょう +Dialogue: 0,0:08:10.86,0:08:11.51,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:08:12.30,0:08:17.06,Dial-JP,,0,0,0,,外と基地内で待機しているのを合わせると すごい数の鉄血がいるかも +Dialogue: 0,0:08:20.43,0:08:22.99,Dial-JP,,0,0,0,,G36 ドローンで基地内部をスキャン +Dialogue: 0,0:08:23.29,0:08:24.24,Dial-JP,,0,0,0,,そのあとは待機 +Dialogue: 0,0:08:24.85,0:08:25.16,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:08:26.06,0:08:26.76,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 +Dialogue: 0,0:08:27.52,0:08:30.24,Dial-JP,,0,0,0,,M4 今回の任務を忘れたの +Dialogue: 0,0:08:31.30,0:08:31.74,Dial-JP,,0,0,0,,いいえ +Dialogue: 0,0:08:32.42,0:08:36.17,Dial-JP,,0,0,0,,我々は偵察部隊 情報収集に徹すればいい +Dialogue: 0,0:08:39.66,0:08:42.40,Dial-JP,,0,0,0,,ただの偵察なら どうしてこんな装備 +Dialogue: 0,0:08:44.20,0:08:46.93,Dial-JP,,0,0,0,,本当にやってきたのか M4A1 +Dialogue: 0,0:08:48.85,0:08:50.45,Dial-JP,,0,0,0,,公開チャンネルに誰かいます +Dialogue: 0,0:08:52.26,0:08:53.08,Dial-JP,,0,0,0,,この声は… +Dialogue: 0,0:08:54.08,0:08:54.85,Dial-JP,,0,0,0,,ハンター +Dialogue: 0,0:08:55.49,0:08:58.05,Dial-JP,,0,0,0,,ほう あのガキもいるのか +Dialogue: 0,0:08:59.18,0:09:00.27,Dial-JP,,0,0,0,,コイツがボス? +Dialogue: 0,0:09:01.38,0:09:05.33,Dial-JP,,0,0,0,,私の縄張りに忍び込んで バレないとでも思ったか +Dialogue: 0,0:09:06.18,0:09:10.09,Dial-JP,,0,0,0,,知ってのとおり AR15は我々が預かっている +Dialogue: 0,0:09:11.88,0:09:13.68,Dial-JP,,0,0,0,,少し声を聞かせてやろう +Dialogue: 0,0:09:17.10,0:09:18.67,Dial-JP,,0,0,0,,来ないで M4 +Dialogue: 0,0:09:20.96,0:09:22.74,Dial-JP,,0,0,0,,全部私の… +Dialogue: 0,0:09:25.36,0:09:26.77,Dial-JP,,0,0,0,,感動ものだな +Dialogue: 0,0:09:26.99,0:09:30.46,Dial-JP,,0,0,0,,だが これを聞いたら どうするべきかはわかるな +Dialogue: 0,0:09:31.38,0:09:33.02,Dial-JP,,0,0,0,,投降しろ M4A1 +Dialogue: 0,0:09:33.62,0:09:36.19,Dial-JP,,0,0,0,,そうすれば AR15は返す +Dialogue: 0,0:09:36.91,0:09:38.36,Dial-JP,,0,0,0,,ふざけた口を +Dialogue: 0,0:09:40.76,0:09:42.77,Dial-JP,,0,0,0,,早く覚悟を決めるんだな +Dialogue: 0,0:09:43.14,0:09:45.77,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンの軍勢など どうにでもなる +Dialogue: 0,0:09:46.24,0:09:48.27,Dial-JP,,0,0,0,,お前たちにこの基地は落とせない +Dialogue: 0,0:09:53.97,0:09:56.21,Dial-JP,,0,0,0,,クソが 投降しろだと? +Dialogue: 0,0:09:56.99,0:09:58.86,Dial-JP,,0,0,0,,G36 スキャンの結果は +Dialogue: 0,0:09:59.42,0:10:02.44,Dial-JP,,0,0,0,,かすかですが AR15の信号を検出しました +Dialogue: 0,0:10:03.71,0:10:04.38,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 +Dialogue: 0,0:10:05.04,0:10:06.43,Dial-JP,,0,0,0,,言いたいことはわかってる +Dialogue: 0,0:10:07.46,0:10:09.08,Dial-JP,,0,0,0,,でも 目の前の敵基地を見て +Dialogue: 0,0:10:09.72,0:10:12.34,Dial-JP,,0,0,0,,無鉄砲な行動は 仲間も巻き添えにするわよ +Dialogue: 0,0:10:22.63,0:10:24.61,Dial-JP,,0,0,0,,さて どう出ると思う +Dialogue: 0,0:10:28.37,0:10:30.55,Dial-JP,,0,0,0,,少し痛めつけすぎたかな +Dialogue: 0,0:10:31.25,0:10:33.85,Dial-JP,,0,0,0,,そんなにひ弱には見えないが +Dialogue: 0,0:10:35.41,0:10:37.19,Dial-JP,,0,0,0,,私を殺しなさい +Dialogue: 0,0:10:37.73,0:10:38.90,Dial-JP,,0,0,0,,そう急くな +Dialogue: 0,0:10:39.54,0:10:40.84,Dial-JP,,0,0,0,,もっとあがけ +Dialogue: 0,0:10:43.95,0:10:46.44,Dial-JP,,0,0,0,,M4A1は助けにくるかな +Dialogue: 0,0:10:47.32,0:10:51.09,Dial-JP,,0,0,0,,今 彼女に命令する権限は人間の指揮官にある +Dialogue: 0,0:10:51.97,0:10:54.02,Dial-JP,,0,0,0,,勝手に動くことはできないわ +Dialogue: 0,0:10:54.22,0:10:58.66,Dial-JP,,0,0,0,,だがお前たちAR小隊は 自分の判断で行動できるのだろう +Dialogue: 0,0:10:59.76,0:11:03.32,Dial-JP,,0,0,0,,M4A1が 任務とお前とどちらを選ぶか +Dialogue: 0,0:11:03.41,0:11:04.29,Dial-JP,,0,0,0,,見物だな +Dialogue: 0,0:11:09.01,0:11:11.90,Dial-JP,,0,0,0,,本物のハンターは黙って獲物を待つ +Dialogue: 0,0:11:12.71,0:11:15.44,Dial-JP,,0,0,0,,なんて言っておいて よくしゃべるのね +Dialogue: 0,0:11:16.72,0:11:17.33,Dial-JP,,0,0,0,,黙れ +Dialogue: 0,0:11:17.84,0:11:18.62,Dial-JP,,0,0,0,,M4? +Dialogue: 0,0:11:19.15,0:11:20.36,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官の言うとおりよ +Dialogue: 0,0:11:21.46,0:11:22.81,Dial-JP,,0,0,0,,仲間は見捨てられない +Dialogue: 0,0:11:23.94,0:11:27.07,Dial-JP,,0,0,0,,AR15だったとしても 同じ選択をするはず +Dialogue: 0,0:11:29.88,0:11:30.68,Dial-JP,,0,0,0,,SOP2 +Dialogue: 0,0:11:31.37,0:11:34.13,Dial-JP,,0,0,0,,M4はAR小隊のリーダーで +Dialogue: 0,0:11:34.25,0:11:36.40,Dial-JP,,0,0,0,,私たちを勝利に導いてくれる +Dialogue: 0,0:11:36.82,0:11:37.69,Dial-JP,,0,0,0,,そうでしょ +Dialogue: 0,0:11:39.93,0:11:40.53,Dial-JP,,0,0,0,,私は… +Dialogue: 0,0:11:45.35,0:11:45.80,Dial-JP,,0,0,0,,何 +Dialogue: 0,0:12:14.35,0:12:15.20,Dial-JP,,0,0,0,,何が起きたの +Dialogue: 0,0:12:15.64,0:12:17.95,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の基地から 黒煙が上がっています +Dialogue: 0,0:12:18.30,0:12:19.97,Dial-JP,,0,0,0,,何かの爆発があったもようです +Dialogue: 0,0:12:21.37,0:12:23.03,Dial-JP,,0,0,0,,いったい何でしょう +Dialogue: 0,0:12:23.57,0:12:25.48,Dial-JP,,0,0,0,,G36 ドローンを基地に +Dialogue: 0,0:12:25.92,0:12:26.39,Dial-JP,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:12:29.86,0:12:32.50,Dial-JP,,0,0,0,,クソ なぜ暴走した +Dialogue: 0,0:12:32.86,0:12:34.07,Dial-JP,,0,0,0,,消火システム稼働 +Dialogue: 0,0:12:34.29,0:12:35.14,Dial-JP,,0,0,0,,総員退去 +Dialogue: 0,0:12:46.26,0:12:48.54,Dial-JP,,0,0,0,,これは どういうことだ +Dialogue: 0,0:12:50.51,0:12:51.43,Dial-JP,,0,0,0,,同士討ち? +Dialogue: 0,0:12:52.73,0:12:53.95,Dial-JP,,0,0,0,,どうしたんでしょうか +Dialogue: 0,0:12:56.19,0:12:57.55,Dial-JP,,0,0,0,,ヘリアンさん 見えますか +Dialogue: 0,0:12:58.17,0:13:00.23,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の人形が同士討ちを始めました +Dialogue: 0,0:13:01.01,0:13:03.78,Dial-JP,,0,0,0,,原因は不明ですが これは絶好のチャンスです +Dialogue: 0,0:13:04.18,0:13:05.83,Dial-JP,,0,0,0,,すぐに攻撃するべきかと +Dialogue: 0,0:13:06.55,0:13:07.13,Dial-JP,,0,0,0,,そうだな +Dialogue: 0,0:13:07.76,0:13:10.56,Dial-JP,,0,0,0,,この基地を落とせば 今後の作戦が進めやすくなる +Dialogue: 0,0:13:12.13,0:13:14.44,Dial-JP,,0,0,0,,これより貴官の任務は鉄血の殲滅だ +Dialogue: 0,0:13:14.95,0:13:16.82,Dial-JP,,0,0,0,,作戦指揮権限も付与する +Dialogue: 0,0:13:17.25,0:13:19.31,Dial-JP,,0,0,0,,ほかの部隊と連携して戦ってくれ +Dialogue: 0,0:13:20.10,0:13:23.04,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血どもを粉砕せよ ジャンシアーヌ指揮官 +Dialogue: 0,0:13:23.62,0:13:24.34,Dial-JP,,0,0,0,,了解です +Dialogue: 0,0:13:26.50,0:13:29.04,Dial-JP,,0,0,0,,こちら601基地指揮官 石軍だ +Dialogue: 0,0:13:29.57,0:13:32.08,Dial-JP,,0,0,0,,737基地のカモロフと申す +Dialogue: 0,0:13:32.96,0:13:33.86,Dial-JP,,0,0,0,,ジャシンアーヌだ +Dialogue: 0,0:13:34.42,0:13:36.24,Dial-JP,,0,0,0,,今回の作戦は私が指揮する +Dialogue: 0,0:13:36.77,0:13:39.37,Dial-JP,,0,0,0,,お二人には 私の部隊と連携してほしい +Dialogue: 0,0:13:40.01,0:13:40.50,Dial-JP,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:13:41.17,0:13:42.80,Dial-JP,,0,0,0,,敵味方識別情報更新 +Dialogue: 0,0:13:43.31,0:13:44.93,Dial-JP,,0,0,0,,現在の戦況を共有する +Dialogue: 0,0:13:46.67,0:13:47.76,Dial-JP,,0,0,0,,更新完了 +Dialogue: 0,0:13:48.20,0:13:49.78,Dial-JP,,0,0,0,,何から始めようかね +Dialogue: 0,0:13:50.77,0:13:52.78,Dial-JP,,0,0,0,,この鉄血基地は輸送拠点なので +Dialogue: 0,0:13:52.97,0:13:55.28,Dial-JP,,0,0,0,,配置されている敵の数も兵種も豊富だ +Dialogue: 0,0:13:56.16,0:13:58.11,Dial-JP,,0,0,0,,周囲は砲台のある塀で固まれ +Dialogue: 0,0:13:58.49,0:14:00.15,Dial-JP,,0,0,0,,輸送用列車のホームまである +Dialogue: 0,0:14:00.91,0:14:03.42,Dial-JP,,0,0,0,,しかし数分前 原因は不明だが +Dialogue: 0,0:14:03.78,0:14:06.18,Dial-JP,,0,0,0,,突如鉄血の人形が同士討ちを始めた +Dialogue: 0,0:14:06.81,0:14:09.92,Dial-JP,,0,0,0,,ホームも使えなくなっているので しばらく補給もできない +Dialogue: 0,0:14:10.66,0:14:12.20,Dial-JP,,0,0,0,,基地を落とすには今しかない +Dialogue: 0,0:14:13.69,0:14:15.13,Dial-JP,,0,0,0,,一理ありますな +Dialogue: 0,0:14:15.64,0:14:18.45,Dial-JP,,0,0,0,,ジャンシアーヌ指揮官の意見に賛成ですぞ +Dialogue: 0,0:14:19.02,0:14:20.99,Dial-JP,,0,0,0,,だが我々には戦力が足りない +Dialogue: 0,0:14:21.72,0:14:23.30,Dial-JP,,0,0,0,,敵同士で戦っているにしろ +Dialogue: 0,0:14:23.78,0:14:25.48,Dial-JP,,0,0,0,,あの守りを砕くのは難しいぞ +Dialogue: 0,0:14:26.40,0:14:28.40,Dial-JP,,0,0,0,,それについては これから説明する +Dialogue: 0,0:14:30.09,0:14:30.98,Dial-JP,,0,0,0,,なぜだ +Dialogue: 0,0:14:31.47,0:14:33.01,Dial-JP,,0,0,0,,なぜ同士討ちをしている +Dialogue: 0,0:14:34.85,0:14:36.86,Dial-JP,,0,0,0,,命令権限が改変されている +Dialogue: 0,0:14:39.85,0:14:41.26,Dial-JP,,0,0,0,,そんなバカな +Dialogue: 0,0:14:44.08,0:14:46.54,Dial-JP,,0,0,0,,これじゃあ私の出番がないじゃん +Dialogue: 0,0:14:47.06,0:14:50.16,Dial-JP,,0,0,0,,SOP2 私たちは潜入部隊なのよ +Dialogue: 0,0:14:50.69,0:14:51.64,Dial-JP,,0,0,0,,はーい +Dialogue: 0,0:14:52.24,0:14:52.98,Dial-JP,,0,0,0,,M4さん +Dialogue: 0,0:14:54.23,0:14:57.75,Dial-JP,,0,0,0,,あなたの15メートル直下に大量のデータフローを確認しました +Dialogue: 0,0:14:58.26,0:15:00.41,Dial-JP,,0,0,0,,了解 入り口を探します +Dialogue: 0,0:15:04.72,0:15:05.37,Dial-JP,,0,0,0,,クリア +Dialogue: 0,0:15:06.91,0:15:08.93,Dial-JP,,0,0,0,,ここは 廃棄区画? +Dialogue: 0,0:15:12.04,0:15:14.43,Dial-JP,,0,0,0,,M4 アクセスボードがあるよ +Dialogue: 0,0:15:15.69,0:15:16.69,Dial-JP,,0,0,0,,私がつなぐわ +Dialogue: 0,0:15:19.79,0:15:20.86,Dial-JP,,0,0,0,,守りは任せるね +Dialogue: 0,0:15:21.22,0:15:21.92,Dial-JP,,0,0,0,,わかった +Dialogue: 0,0:15:35.04,0:15:36.77,Dial-JP,,0,0,0,,パッシブのファイアウォールか +Dialogue: 0,0:15:37.97,0:15:41.45,Dial-JP,,0,0,0,,可視化すると 鉄血のシステムも案外単純なのね +Dialogue: 0,0:15:47.33,0:15:48.74,Dial-JP,,0,0,0,,敵さんのお出ましね +Dialogue: 0,0:15:50.85,0:15:54.11,Dial-JP,,0,0,0,,この程度の攻性防壁なんて なめられたものだわ +Dialogue: 0,0:15:56.45,0:15:58.97,Dial-JP,,0,0,0,,外で暴れたいなあ +Dialogue: 0,0:15:59.38,0:16:02.37,Dial-JP,,0,0,0,,アイツら なんで同士討ちなんて始めたんだろ +Dialogue: 0,0:16:04.70,0:16:05.42,Dial-JP,,0,0,0,,おかえり +Dialogue: 0,0:16:05.84,0:16:07.60,Dial-JP,,0,0,0,,システム何とかなりそう +Dialogue: 0,0:16:08.21,0:16:09.51,Dial-JP,,0,0,0,,たいしたことはないわ +Dialogue: 0,0:16:10.68,0:16:13.11,Dial-JP,,0,0,0,,こんな防御システム 飾り物同然よ +Dialogue: 0,0:16:14.54,0:16:16.53,Dial-JP,,0,0,0,,エリート人形が鉄血基地に潜入 +Dialogue: 0,0:16:17.11,0:16:18.70,Dial-JP,,0,0,0,,防御システムを停止させたわ +Dialogue: 0,0:16:19.99,0:16:21.46,Dial-JP,,0,0,0,,なかなかやりますな +Dialogue: 0,0:16:22.01,0:16:24.66,Dial-JP,,0,0,0,,では ここからは我々の出番ですぞ +Dialogue: 0,0:16:25.08,0:16:26.08,Dial-JP,,0,0,0,,待っていたぞ +Dialogue: 0,0:16:26.38,0:16:28.10,Dial-JP,,0,0,0,,狙撃部隊 状況報告を +Dialogue: 0,0:16:28.89,0:16:30.66,Dial-JP,,0,0,0,,狙撃部隊 準備完了 +Dialogue: 0,0:16:30.98,0:16:32.29,Dial-JP,,0,0,0,,いいわ やってあげる +Dialogue: 0,0:16:32.87,0:16:35.31,Dial-JP,,0,0,0,,目標 正面壁上の鉄血人形 +Dialogue: 0,0:16:35.86,0:16:36.32,Dial-JP,,0,0,0,,撃て +Dialogue: 0,0:16:38.18,0:16:39.84,Dial-JP,,0,0,0,,M4 正門を開けて +Dialogue: 0,0:16:40.26,0:16:40.77,Dial-JP,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:16:43.37,0:16:44.29,Dial-JP,,0,0,0,,カモロフ指揮官 +Dialogue: 0,0:16:44.72,0:16:45.43,Dial-JP,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:16:45.94,0:16:47.84,Dial-JP,,0,0,0,,いくぞ お嬢ちゃんたち +Dialogue: 0,0:16:48.21,0:16:49.28,Dial-JP,,0,0,0,,全人形に告ぐ +Dialogue: 0,0:16:49.52,0:16:51.59,Dial-JP,,0,0,0,,残存砲台の死角を共有しました +Dialogue: 0,0:16:51.95,0:16:53.52,Dial-JP,,0,0,0,,突入の参考にしてください +Dialogue: 0,0:16:53.78,0:16:55.06,Dial-JP,,0,0,0,,ありがとう 助かるわ +Dialogue: 0,0:16:57.75,0:16:59.44,Dial-JP,,0,0,0,,第一 第二部隊も続け +Dialogue: 0,0:17:00.03,0:17:00.35,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:17:01.14,0:17:03.65,Dial-JP,,0,0,0,,G36 正門付近が片づいたら +Dialogue: 0,0:17:03.81,0:17:05.65,Dial-JP,,0,0,0,,ドローンを設置して補給線を確保 +Dialogue: 0,0:17:06.27,0:17:06.90,Dial-JP,,0,0,0,,わかりました +Dialogue: 0,0:17:07.69,0:17:10.08,Dial-JP,,0,0,0,,カリーナ 補給物資用のヘリを用意して +Dialogue: 0,0:17:10.60,0:17:11.88,Dial-JP,,0,0,0,,はい 進めてます +Dialogue: 0,0:17:13.43,0:17:14.69,Dial-JP,,0,0,0,,防御システム停止? +Dialogue: 0,0:17:15.57,0:17:18.14,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンめ やってくれたな +Dialogue: 0,0:17:23.36,0:17:24.49,Dial-JP,,0,0,0,,ダミー 前へ +Dialogue: 0,0:17:30.08,0:17:33.27,Dial-JP,,0,0,0,,ターゲット確認 ハンティング開始 +Dialogue: 0,0:17:37.42,0:17:38.45,Dial-JP,,0,0,0,,ダミーがやられた? +Dialogue: 0,0:17:39.20,0:17:41.49,Dial-JP,,0,0,0,,何 同士討ちしてるんじゃなかったの +Dialogue: 0,0:17:42.00,0:17:42.60,Dial-JP,,0,0,0,,貴様ら +Dialogue: 0,0:17:46.34,0:17:48.39,Dial-JP,,0,0,0,,おとなしくしてればいいものを +Dialogue: 0,0:17:49.25,0:17:50.28,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血のボスだ +Dialogue: 0,0:17:50.55,0:17:51.12,Dial-JP,,0,0,0,,おのれ +Dialogue: 0,0:17:53.21,0:17:53.70,Dial-JP,,0,0,0,,速い +Dialogue: 0,0:17:58.85,0:18:02.22,Dial-JP,,0,0,0,,命令更新 基地内のグリフィン人形を殲滅せよ +Dialogue: 0,0:18:06.68,0:18:08.84,Dial-JP,,0,0,0,,まずい ボスが命令を書き換えた +Dialogue: 0,0:18:09.54,0:18:11.30,Dial-JP,,0,0,0,,ボスを最優先で潰せ +Dialogue: 0,0:18:11.83,0:18:12.38,Dial-JP,,0,0,0,,無理 +Dialogue: 0,0:18:12.65,0:18:13.97,Dial-JP,,0,0,0,,照準が追いつかない +Dialogue: 0,0:18:14.42,0:18:15.33,Dial-JP,,0,0,0,,撃ち続けろ +Dialogue: 0,0:18:15.54,0:18:16.91,Dial-JP,,0,0,0,,勢いを抑えるんだ +Dialogue: 0,0:18:17.22,0:18:19.01,Dial-JP,,0,0,0,,第一部隊 包囲突破せよ +Dialogue: 0,0:18:19.12,0:18:21.57,Dial-JP,,0,0,0,,M4たちに合流 ボス攻撃を支援 +Dialogue: 0,0:18:21.90,0:18:22.58,Dial-JP,,0,0,0,,了解です +Dialogue: 0,0:18:23.07,0:18:24.85,Dial-JP,,0,0,0,,全力でボスをたたかせろ +Dialogue: 0,0:18:25.41,0:18:27.99,Dial-JP,,0,0,0,,M4 私たちが助けに行っちゃダメなの +Dialogue: 0,0:18:28.42,0:18:28.87,Dial-JP,,0,0,0,,ダメよ +Dialogue: 0,0:18:29.20,0:18:30.21,Dial-JP,,0,0,0,,ここが落とされたら +Dialogue: 0,0:18:30.51,0:18:32.24,Dial-JP,,0,0,0,,みんな鉄血の餌食になってしまう +Dialogue: 0,0:18:33.17,0:18:35.28,Dial-JP,,0,0,0,,信じるの 仲間を +Dialogue: 0,0:18:40.80,0:18:43.37,Dial-JP,,0,0,0,,次に死ぬのは アンタの番よ +Dialogue: 0,0:18:45.04,0:18:45.64,Dial-JP,,0,0,0,,遅い +Dialogue: 0,0:18:49.83,0:18:51.12,Dial-JP,,0,0,0,,そんなことって +Dialogue: 0,0:19:05.38,0:19:07.33,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の攻勢が激化しています +Dialogue: 0,0:19:07.44,0:19:09.01,Dial-JP,,0,0,0,,本当に突破できるのですか +Dialogue: 0,0:19:09.57,0:19:11.26,Dial-JP,,0,0,0,,今は任務に集中してください +Dialogue: 0,0:19:17.15,0:19:19.64,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 正門を鉄血にふさがれました +Dialogue: 0,0:19:19.89,0:19:21.64,Dial-JP,,0,0,0,,これでは進めません 指示を +Dialogue: 0,0:19:22.81,0:19:24.45,Dial-JP,,0,0,0,,撤退でしょうか +Dialogue: 0,0:19:28.66,0:19:30.02,Dial-JP,,0,0,0,,突破できたとしても +Dialogue: 0,0:19:30.05,0:19:32.97,Dial-JP,,0,0,0,,お前たちがガラクタになるのは時間の問題だ +Dialogue: 0,0:19:33.53,0:19:36.70,Dial-JP,,0,0,0,,ここには 待ち伏せ場所がいくらでもあるからな +Dialogue: 0,0:19:37.06,0:19:38.54,Dial-JP,,0,0,0,,ええ そのとおりね +Dialogue: 0,0:19:48.66,0:19:51.98,Dial-JP,,0,0,0,,狩られる側に回った気分はどう ハンター +Dialogue: 0,0:19:52.39,0:19:53.25,Dial-JP,,0,0,0,,お前は… +Dialogue: 0,0:19:54.34,0:19:56.20,Dial-JP,,0,0,0,,足を封じさせてもらったわ +Dialogue: 0,0:19:56.76,0:19:58.96,Dial-JP,,0,0,0,,あなたのスピードだけは厄介だから +Dialogue: 0,0:20:00.09,0:20:01.80,Dial-JP,,0,0,0,,わからん なぜだ +Dialogue: 0,0:20:02.66,0:20:04.80,Dial-JP,,0,0,0,,あなたが次に狙うのはM4 +Dialogue: 0,0:20:05.24,0:20:07.19,Dial-JP,,0,0,0,,移動ルートの予測はたやすいわ +Dialogue: 0,0:20:07.89,0:20:11.87,Dial-JP,,0,0,0,,通信を遮断 爆薬を設置 あとは待つだけ +Dialogue: 0,0:20:12.66,0:20:15.97,Dial-JP,,0,0,0,,ここには待ち伏せ場所がいくらでもあるもの ねえ +Dialogue: 0,0:20:16.74,0:20:18.51,Dial-JP,,0,0,0,,聞きたいのはそんなことじゃない +Dialogue: 0,0:20:19.04,0:20:21.57,Dial-JP,,0,0,0,,どうしてお前が鉄血の権限を持っている +Dialogue: 0,0:20:24.02,0:20:25.95,Dial-JP,,0,0,0,,内部から命令を書き換えて +Dialogue: 0,0:20:26.13,0:20:27.76,Dial-JP,,0,0,0,,混乱を引き起こしただけよ +Dialogue: 0,0:20:28.35,0:20:30.11,Dial-JP,,0,0,0,,私が特別なのかもね +Dialogue: 0,0:20:31.33,0:20:32.12,Dial-JP,,0,0,0,,ハンター +Dialogue: 0,0:20:32.93,0:20:36.41,Dial-JP,,0,0,0,,用心深いアンタに 隠れてもらっていては困るのよ +Dialogue: 0,0:20:37.34,0:20:39.90,Dial-JP,,0,0,0,,まさかお前 わざと捕まったのか +Dialogue: 0,0:20:41.13,0:20:42.37,Dial-JP,,0,0,0,,アンタのセリフよ +Dialogue: 0,0:20:42.72,0:20:45.74,Dial-JP,,0,0,0,,本物のハンターは沈黙を選ぶと +Dialogue: 0,0:20:47.65,0:20:51.12,Dial-JP,,0,0,0,,アンタにはここで 永久に沈黙していてもらうわ +Dialogue: 0,0:21:01.44,0:21:02.88,Dial-JP,,0,0,0,,敵人形 沈黙 +Dialogue: 0,0:21:03.46,0:21:04.56,Dial-JP,,0,0,0,,攻撃がやみました +Dialogue: 0,0:21:05.98,0:21:07.33,Dial-JP,,0,0,0,,命令あるまで待機 +Dialogue: 0,0:21:07.75,0:21:08.89,Dial-JP,,0,0,0,,追って指示を出すわ +Dialogue: 0,0:21:09.41,0:21:09.94,Dial-JP,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:21:11.24,0:21:13.68,Dial-JP,,0,0,0,,M4さんがボスを倒したんでしょうか +Dialogue: 0,0:21:14.06,0:21:16.00,Dial-JP,,0,0,0,,やっぱりエリートは違いますね +Dialogue: 0,0:21:17.42,0:21:19.49,Dial-JP,,0,0,0,,あれ 終わってる? +Dialogue: 0,0:21:23.03,0:21:24.31,Dial-JP,,0,0,0,,AR15 +Dialogue: 0,0:21:26.44,0:21:27.89,Dial-JP,,0,0,0,,2人とも遅すぎる +Dialogue: 0,0:21:28.31,0:21:30.21,Dial-JP,,0,0,0,,いつここから出られるかと思った +Dialogue: 0,0:21:30.48,0:21:33.44,Dial-JP,,0,0,0,,何それ せっかく会えたのに +Dialogue: 0,0:21:34.69,0:21:37.01,Dial-JP,,0,0,0,,AR15 無事でよかった +Dialogue: 0,0:21:38.68,0:21:39.94,Dial-JP,,0,0,0,,本当に来たのね +Dialogue: 0,0:21:42.53,0:21:45.02,Dial-JP,,0,0,0,,M4 この混乱がなかったら +Dialogue: 0,0:21:45.26,0:21:47.57,Dial-JP,,0,0,0,,本気で私の身代わりになるつもりだったの +Dialogue: 0,0:21:49.11,0:21:49.85,Dial-JP,,0,0,0,,わからないわ +Dialogue: 0,0:21:50.43,0:21:52.56,Dial-JP,,0,0,0,,あなたはAR小隊の隊長よ +Dialogue: 0,0:21:52.96,0:21:54.19,Dial-JP,,0,0,0,,バカなマネはやめて +Dialogue: 0,0:21:54.84,0:21:55.70,Dial-JP,,0,0,0,,でも私は… +Dialogue: 0,0:21:56.55,0:21:59.76,Dial-JP,,0,0,0,,M4 みんなそれぞれ責任を背負ってるの +Dialogue: 0,0:22:00.34,0:22:02.66,Dial-JP,,0,0,0,,ときには選択の余地がないこともあるわ +Dialogue: 0,0:22:04.22,0:22:07.03,Dial-JP,,0,0,0,,それに まだM16が助けを待っている +Dialogue: 0,0:22:08.81,0:22:11.08,Dial-JP,,0,0,0,,次はもっと慎重に考えるわ +Dialogue: 0,0:22:13.93,0:22:17.67,Dial-JP,,0,0,0,,どうしたの 突然かっこいいこと言っちゃって +Dialogue: 0,0:22:18.00,0:22:19.55,Dial-JP,,0,0,0,,アンタは黙ってて +Dialogue: 0,0:22:20.14,0:22:21.20,Dial-JP,,0,0,0,,痛いよ +Dialogue: 0,0:22:21.28,0:22:23.32,Dial-JP,,0,0,0,,痛いよ AR15 +Dialogue: 0,0:22:23.32,0:22:26.14,Dial-JP,,0,0,0,,永久に沈黙してなさい SOP2 +Dialogue: 0,0:22:26.48,0:22:28.26,Dial-JP,,0,0,0,,助けて 隊長 +Dialogue: 0,0:22:28.37,0:22:29.04,Dial-JP,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 0,0:22:40.52,0:22:41.78,Dial-JP,,0,0,0,,M16姉さん +Dialogue: 0,0:24:14.86,0:24:17.31,Dial-JP,,0,0,0,,ジャンシアーヌ指揮官 次の任務だ +Dialogue: 0,0:24:18.59,0:24:22.45,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の機密にかかわるファイルを 調査中の小隊がいる +Dialogue: 0,0:24:23.27,0:24:24.90,Dial-JP,,0,0,0,,彼女たちを援護してほしい +Dialogue: 0,0:24:30.77,0:24:32.72,Dial-JP,,0,0,0,,詳細は追って連絡する +Dialogue: 0,0:24:36.10,0:24:38.98,Dial-JP,,0,0,0,,第6話 メッセージ01 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Dial-JP,,0,0,0,,Screen +Dialogue: 0,0:00:10.36,0:00:13.80,Screen,,0,0,0,,{\move(225,475,185,475)\fscx70\fscy70}格里芬下屬AR小隊成員 +Dialogue: 0,0:00:37.06,0:00:38.70,Screen,,0,0,0,,{\move(222,475,202,475)\fscx70\fscy70}格里芬下屬AR小隊成員 +Dialogue: 0,0:03:47.57,0:03:51.60,Title,,0,0,0,,{\fad(500,500)\pos(1120,641)\bord1\blur3}沉默02 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,OP「BAD CANDY」 +Dialogue: 0,0:02:18.36,0:02:23.57,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)\bord1\blur3}You need to show me babe +Dialogue: 0,0:02:27.82,0:02:31.41,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So, I’m not just a doll you manipulate +Dialogue: 0,0:02:31.77,0:02:35.37,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Remember, it’s my role and I play it well +Dialogue: 0,0:02:35.66,0:02:37.54,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You’re giving me attention +Dialogue: 0,0:02:37.83,0:02:40.04,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Beautiful affection +Dialogue: 0,0:02:40.49,0:02:42.50,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You got me, don’t turn me loose +Dialogue: 0,0:02:42.50,0:02:46.38,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I lose my mind, you’re all ever I wanna do +Dialogue: 0,0:02:46.38,0:02:50.20,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So I was blind, now I see the brightest light +Dialogue: 0,0:02:50.20,0:02:52.63,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So good, I cry +Dialogue: 0,0:02:53.14,0:02:54.52,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I’m fallin’, I’m crying now +Dialogue: 0,0:02:55.14,0:02:57.31,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}What have you done with my heart? +Dialogue: 0,0:02:57.89,0:03:01.70,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Cause now it is only beating fast for you +Dialogue: 0,0:03:01.70,0:03:05.32,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}My friend said that you will never be true +Dialogue: 0,0:03:06.31,0:03:11.37,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}But you’re where I wanna be, and you know (you know) +Dialogue: 0,0:03:11.37,0:03:14.07,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}It’s a bad time now, say don’t play +Dialogue: 0,0:03:14.07,0:03:15.83,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Who can stop me, baby? +Dialogue: 0,0:03:16.16,0:03:17.71,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Don’t carе what they are saying +Dialogue: 0,0:03:18.04,0:03:19.58,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Your eyes on me, baby +Dialogue: 0,0:03:19.88,0:03:21.59,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Then you know what to do +Dialogue: 0,0:03:21.84,0:03:23.46,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Really want me, baby? +Dialogue: 0,0:03:23.76,0:03:26.84,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Everything’s for you +Dialogue: 0,0:03:27.01,0:03:28.89,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Forever you’ll be in my heart +Dialogue: 0,0:03:28.89,0:03:31.67,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}For me +Dialogue: 0,0:03:31.92,0:03:34.62,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You gotta get away, for you +Dialogue: 0,0:03:36.15,0:03:37.56,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Dialogue: 0,0:03:39.41,0:03:42.33,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Around your eyes +Dialogue: 0,0:03:43.74,0:03:44.84,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,ED +Dialogue: 0,0:22:49.98,0:22:52.21,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}明ける岸辺に灯る +Dialogue: 0,0:22:52.21,0:22:54.44,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}斑ら柄その瞳は +Dialogue: 0,0:22:54.44,0:22:58.05,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな昨日に別れを告げたのだろう +Dialogue: 0,0:23:01.04,0:23:04.21,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}声を潜めて +Dialogue: 0,0:23:04.21,0:23:08.41,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}泡沫の狙いを何処に定めればいいのか +Dialogue: 0,0:23:08.41,0:23:12.16,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}朧な星 僕らの写し絵のよう +Dialogue: 0,0:23:14.99,0:23:18.39,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}行き場探して +Dialogue: 0,0:23:18.61,0:23:20.42,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}幸福に気付いた +Dialogue: 0,0:23:20.42,0:23:22.21,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}語らない世界は +Dialogue: 0,0:23:22.21,0:23:23.92,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}束の間のサレンダー +Dialogue: 0,0:23:25.59,0:23:27.36,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}矛盾が始まった +Dialogue: 0,0:23:27.36,0:23:29.30,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}宇宙に一つ、撃った +Dialogue: 0,0:23:29.30,0:23:32.69,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}「肯定も否定もしないのです ただその先を見てみたいだけ」 +Dialogue: 0,0:23:33.04,0:23:35.92,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}眩しすぎる Night Eyes +Dialogue: 0,0:23:36.12,0:23:40.13,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}何を映すのだろう +Dialogue: 0,0:23:40.13,0:23:42.87,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}名も無き Shooting Star 嗚呼 +Dialogue: 0,0:23:43.12,0:23:47.79,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな未来 弧を描く地平線 +Dialogue: 0,0:23:47.93,0:23:51.51,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}殴り描いた地図の上 +Dialogue: 0,0:23:51.53,0:23:53.29,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}君は Where are you? +Dialogue: 0,0:23:53.62,0:23:56.91,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}楽園など無いけど +Dialogue: 0,0:23:57.13,0:24:00.27,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}まだ此処に居る意味がある +Dialogue: 0,0:24:00.65,0:24:02.49,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}Meet me at the HORIZON +Dialogue: 0,0:22:49.98,0:22:52.21,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}黎明的岸邊 +Dialogue: 0,0:22:52.21,0:22:54.44,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}斑紋之眼迥然 +Dialogue: 0,0:22:54.44,0:22:58.05,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}它告別了怎樣的昨天呢 +Dialogue: 0,0:23:01.04,0:23:04.21,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}壓低聲音 +Dialogue: 0,0:23:04.21,0:23:08.41,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}目標轉瞬即逝 該瞄準哪裡 +Dialogue: 0,0:23:08.41,0:23:12.16,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}朦朧的星空 如同我們的剪影 +Dialogue: 0,0:23:14.99,0:23:18.39,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}找出去向 +Dialogue: 0,0:23:18.61,0:23:20.42,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}注意到幸福 +Dialogue: 0,0:23:20.42,0:23:22.21,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}無聲的世界 +Dialogue: 0,0:23:22.21,0:23:23.92,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}瞬間的屈服 +Dialogue: 0,0:23:25.59,0:23:27.36,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}矛盾已經開始 +Dialogue: 0,0:23:27.36,0:23:29.30,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}向著天空擊發 +Dialogue: 0,0:23:29.30,0:23:32.69,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}「既不肯定也不否定 只是想看看前方究竟有什麼」 +Dialogue: 0,0:23:33.04,0:23:35.92,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}過於閃耀的黑夜之眼 +Dialogue: 0,0:23:36.12,0:23:40.13,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}究竟會看到什麼 +Dialogue: 0,0:23:40.13,0:23:42.87,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}那顆無名流星 +Dialogue: 0,0:23:43.12,0:23:47.79,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}無論未來如何 劃出弧線落入地平 +Dialogue: 0,0:23:47.93,0:23:51.51,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}在凌亂畫出的地圖之上 +Dialogue: 0,0:23:51.53,0:23:53.29,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}你會在哪裡? +Dialogue: 0,0:23:53.62,0:23:56.91,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}雖然找不到樂園 +Dialogue: 0,0:23:57.13,0:24:00.27,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}但留守這裡依然有意義 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,, diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [06][WebRip].JPSC.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [06][WebRip].JPSC.ass" new file mode 100644 index 0000000000..2a86ae4218 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [06][WebRip].JPSC.ass" @@ -0,0 +1,793 @@ +[Script Info] +Title: [Nekomoe kissaten] Dolls’ Frontline [06][WebRip].JPSC +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +PlayResX: 1280 +PlayResY: 720 +YCbCr Matrix: TV.709 +Comment: 原始简繁字幕均出自「喵萌奶茶屋」于 2022/04/05 在 Github 上传的 Web 版字幕 +Comment: 01 参照 02-12 增补 ED,应已按 License 打包原始版本 +Comment: https://github.com/Nekomoekissaten-SUB/Nekomoekissaten-Storage/tree/master/Dolls_Frontline + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,UD Reimin SC Gb4 B,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,12,1 +Style: Dial-CH,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,32,1 +Style: Dial-JP,A-OTF UD Reimin Pr6N EB,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,1,0,1,1.5,0,2,10,10,1,1 +Style: OP-EN,Sitka Text,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,20,1 +Style: Title,FZZhengHei-DB-GBK,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,10,10,12,1 +Style: Screen,FZYaSong-H-GBK,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Screen2,HYQiHei 85S,50,&H00E1DAD8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Comment,UD Reimin SC Gb4 B,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,7,10,10,10,1 +Style: ED-JP,FOT-KafuTechno Std E,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 +Style: ED-CHS,FZXinZongYiHeiS DemiBold,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 +Style: ED-CHT,DFZongYiW5-B5,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Staff +Dialogue: 0,0:03:27.09,0:03:30.13,Default,,0,0,0,,本字幕由喵萌奶茶屋制作 仅供交流试看之用 请勿用于商业用途\N翻译:Ronny 时轴:可乐 后期:MIR 繁化:貓蟲 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Dialogue Chinese +Dialogue: 1,0:00:03.72,0:00:05.62,Dial-CH,,0,0,0,,为了救援AR15 +Dialogue: 1,0:00:05.75,0:00:07.91,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1等人投入战斗 +Dialogue: 1,0:00:08.36,0:00:10.95,Dial-CH,,0,0,0,,趁着铁血人形突然失控 +Dialogue: 1,0:00:11.41,0:00:13.91,Dial-CH,,0,0,0,,成功救出了AR15 +Dialogue: 1,0:00:17.01,0:00:19.75,Dial-CH,,0,0,0,,你真的来了啊 M4A1 +Dialogue: 1,0:00:20.25,0:00:24.18,Dial-CH,,0,0,0,,你们已经知道 AR15在我们手上 +Dialogue: 1,0:00:25.09,0:00:28.85,Dial-CH,,0,0,0,,现在 命令她的权限在人类指挥官手里 +Dialogue: 1,0:00:29.75,0:00:31.78,Dial-CH,,0,0,0,,她不能擅自行动 +Dialogue: 1,0:00:36.85,0:00:38.93,Dial-CH,,0,0,0,,铁血人形开始互相攻击了 +Dialogue: 1,0:00:39.70,0:00:42.52,Dial-CH,,0,0,0,,虽然不知道原因 但这是个绝好的机会 +Dialogue: 1,0:00:43.25,0:00:46.22,Dial-CH,,0,0,0,,将铁血全部粉碎吧 简缇娅指挥官 +Dialogue: 1,0:00:46.49,0:00:48.41,Dial-CH,,0,0,0,,你的行动已经被封锁了 +Dialogue: 1,0:00:48.91,0:00:51.13,Dial-CH,,0,0,0,,毕竟你的速度很难处理 +Dialogue: 1,0:00:51.54,0:00:54.08,Dial-CH,,0,0,0,,为什么你会有铁血的权限 +Dialogue: 1,0:00:55.66,0:00:57.47,Dial-CH,,0,0,0,,没准是因为我太特别了 +Dialogue: 1,0:00:58.55,0:00:59.45,Dial-CH,,0,0,0,,猎手 +Dialogue: 1,0:01:16.06,0:01:19.62,Dial-CH,,0,0,0,,铁血巡逻队 位于10点方向 300米 +Dialogue: 1,0:01:20.04,0:01:22.69,Dial-CH,,0,0,0,,和敌人保持30米以上的距离 +Dialogue: 1,0:01:22.82,0:01:24.32,Dial-CH,,0,0,0,,同时包围并消灭 +Dialogue: 1,0:01:24.85,0:01:25.46,Dial-CH,,0,0,0,,散开 +Dialogue: 1,0:01:28.68,0:01:29.15,Dial-CH,,0,0,0,,开火 +Dialogue: 1,0:01:43.91,0:01:45.21,Dial-CH,,0,0,0,,小菜一碟 +Dialogue: 1,0:01:45.65,0:01:49.12,Dial-CH,,0,0,0,,战斗的效率比以前提高了 +Dialogue: 1,0:01:49.89,0:01:51.71,Dial-CH,,0,0,0,,多亏了M4的指挥 +Dialogue: 1,0:01:52.72,0:01:53.14,Dial-CH,,0,0,0,,不用 +Dialogue: 1,0:01:53.87,0:01:56.31,Dial-CH,,0,0,0,,确认残余弹药的同时前进 +Dialogue: 1,0:03:32.10,0:03:36.40,Dial-CH,,0,0,0,,前几天格里芬向S09地区派遣了调查部队 +Dialogue: 1,0:03:37.64,0:03:41.35,Dial-CH,,0,0,0,,该队伍的行进路线会经过铁血占领的区域 +Dialogue: 1,0:03:42.21,0:03:44.81,Dial-CH,,0,0,0,,也就是说 很可能遭到袭击 +Dialogue: 1,0:03:46.15,0:03:49.19,Dial-CH,,0,0,0,,上面下令 要我们掩护这支队伍 +Dialogue: 1,0:03:50.01,0:03:52.01,Dial-CH,,0,0,0,,其他指挥官应该不太了解 +Dialogue: 1,0:03:52.33,0:03:56.18,Dial-CH,,0,0,0,,我们以前在S09地区开展过多次扫荡 +Dialogue: 1,0:03:57.26,0:04:00.09,Dial-CH,,0,0,0,,但是 铁血的势力不见减弱 +Dialogue: 1,0:04:00.56,0:04:01.53,Dial-CH,,0,0,0,,是个很难处理的地区 +Dialogue: 1,0:04:02.85,0:04:04.66,Dial-CH,,0,0,0,,根据之前的战斗记录 +Dialogue: 1,0:04:05.08,0:04:06.88,Dial-CH,,0,0,0,,铁血会埋伏的地点 +Dialogue: 1,0:04:07.62,0:04:09.54,Dial-CH,,0,0,0,,有这里 这里 +Dialogue: 1,0:04:10.06,0:04:11.03,Dial-CH,,0,0,0,,还有这一带 +Dialogue: 1,0:04:12.10,0:04:15.09,Dial-CH,,0,0,0,,当然 对其他地点也不能掉以轻心 +Dialogue: 1,0:04:16.50,0:04:19.30,Dial-CH,,0,0,0,,我们就在这里找到了M4 +Dialogue: 1,0:04:19.57,0:04:20.53,Dial-CH,,0,0,0,,是的 +Dialogue: 1,0:04:20.65,0:04:22.76,Dial-CH,,0,0,0,,虽然不在这次的主要作战区域内 +Dialogue: 1,0:04:22.80,0:04:24.52,Dial-CH,,0,0,0,,确实是留下了不少回忆 +Dialogue: 1,0:04:25.33,0:04:28.02,Dial-CH,,0,0,0,,可以的话 我不想第二次去这里了 +Dialogue: 1,0:04:28.91,0:04:30.61,Dial-CH,,0,0,0,,对… 对不起 +Dialogue: 1,0:04:31.42,0:04:34.56,Dial-CH,,0,0,0,,总部发送来的只有预测路线 +Dialogue: 1,0:04:35.28,0:04:37.06,Dial-CH,,0,0,0,,应该是一支特殊小队吧 +Dialogue: 1,0:04:37.65,0:04:41.99,Dial-CH,,0,0,0,,因此 我们的任务就是为这只小队吸引铁血的注意 +Dialogue: 1,0:04:42.61,0:04:43.25,Dial-CH,,0,0,0,,我说完了 +Dialogue: 1,0:04:43.76,0:04:45.09,Dial-CH,,0,0,0,,如果有问题请现在提出 +Dialogue: 1,0:04:47.17,0:04:49.57,Dial-CH,,0,0,0,,没有的话 今晚就好好休息 +Dialogue: 1,0:04:50.76,0:04:52.48,Dial-CH,,0,0,0,,明早0045集合 +Dialogue: 1,0:04:53.20,0:04:54.62,Dial-CH,,0,0,0,,0050出发 +Dialogue: 1,0:04:55.73,0:04:56.25,Dial-CH,,0,0,0,,解散 +Dialogue: 1,0:05:06.66,0:05:09.42,Dial-CH,,0,0,0,,你不记得白天指挥官说的话了吗 +Dialogue: 1,0:05:10.24,0:05:11.47,Dial-CH,,0,0,0,,要好好休息 +Dialogue: 1,0:05:12.05,0:05:15.37,Dial-CH,,0,0,0,,队长睡眠不足还怎么开展作战 +Dialogue: 1,0:05:15.97,0:05:17.81,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 你不也一样 +Dialogue: 1,0:05:18.82,0:05:22.40,Dial-CH,,0,0,0,,我不像你们被铁血折腾了一天 +Dialogue: 1,0:05:22.72,0:05:25.00,Dial-CH,,0,0,0,,待命时我已经休息好了 +Dialogue: 1,0:05:27.14,0:05:29.94,Dial-CH,,0,0,0,,我在任务前还是会紧张 +Dialogue: 1,0:05:30.64,0:05:33.38,Dial-CH,,0,0,0,,但这次的紧张 又有些不同 +Dialogue: 1,0:05:34.49,0:05:37.71,Dial-CH,,0,0,0,,而且 今天指挥官提到了那片区域 +Dialogue: 1,0:05:39.23,0:05:41.26,Dial-CH,,0,0,0,,我们以前也有过类似的对话吧 +Dialogue: 1,0:05:42.32,0:05:43.03,Dial-CH,,0,0,0,,有吗 +Dialogue: 1,0:05:44.02,0:05:44.99,Dial-CH,,0,0,0,,我不记得了 +Dialogue: 1,0:05:47.62,0:05:50.26,Dial-CH,,0,0,0,,我们是战士 也是兵器 +Dialogue: 1,0:05:50.97,0:05:53.20,Dial-CH,,0,0,0,,全力争取胜利 +Dialogue: 1,0:05:53.84,0:05:55.53,Dial-CH,,0,0,0,,就是我们唯一的目标 +Dialogue: 1,0:05:56.70,0:05:59.49,Dial-CH,,0,0,0,,M4 一定要找出她 +Dialogue: 1,0:06:00.62,0:06:01.41,Dial-CH,,0,0,0,,我们一起 +Dialogue: 1,0:06:05.51,0:06:06.62,Dial-CH,,0,0,0,,明天请多关照了 +Dialogue: 1,0:06:08.26,0:06:09.19,Dial-CH,,0,0,0,,那是自然 +Dialogue: 1,0:06:13.33,0:06:14.78,Dial-CH,,0,0,0,,是我多虑了吗 +Dialogue: 1,0:06:18.02,0:06:19.09,Dial-CH,,0,0,0,,话说回来 +Dialogue: 1,0:06:20.16,0:06:22.98,Dial-CH,,0,0,0,,为什么那时候铁血会突然陷入混乱 +Dialogue: 1,0:06:24.17,0:06:27.23,Dial-CH,,0,0,0,,AR15又是怎么逃脱拘禁的 +Dialogue: 1,0:06:28.61,0:06:31.78,Dial-CH,,0,0,0,,不过 连我这个新人都能注意到 +Dialogue: 1,0:06:32.23,0:06:34.47,Dial-CH,,0,0,0,,上面应该已经有头绪了吧 +Dialogue: 1,0:06:43.03,0:06:43.87,Dial-CH,,0,0,0,,不对劲 +Dialogue: 1,0:06:44.30,0:06:45.22,Dial-CH,,0,0,0,,怎么了 +Dialogue: 1,0:06:45.62,0:06:46.84,Dial-CH,,0,0,0,,不是很顺利吗 +Dialogue: 1,0:06:48.14,0:06:49.70,Dial-CH,,0,0,0,,敌人确实不算强 +Dialogue: 1,0:06:50.11,0:06:52.73,Dial-CH,,0,0,0,,但是它们源源不断地冒出来 +Dialogue: 1,0:06:53.58,0:06:56.54,Dial-CH,,0,0,0,,作战开始已经过去了四个小时 +Dialogue: 1,0:06:57.48,0:07:00.56,Dial-CH,,0,0,0,,这片区域的铁血数量确实很多 +Dialogue: 1,0:07:00.89,0:07:03.25,Dial-CH,,0,0,0,,但这么无穷无尽确实不太合理 +Dialogue: 1,0:07:04.10,0:07:08.16,Dial-CH,,0,0,0,,格琳娜 针对V6J8A区域准备3级卫星扫描 +Dialogue: 1,0:07:08.90,0:07:11.78,Dial-CH,,0,0,0,,咦 要使用侦察卫星吗 +Dialogue: 1,0:07:12.69,0:07:13.47,Dial-CH,,0,0,0,,我知道了 +Dialogue: 1,0:07:13.87,0:07:17.20,Dial-CH,,0,0,0,,最近的卫星准备需要22分钟 +Dialogue: 1,0:07:18.05,0:07:20.09,Dial-CH,,0,0,0,,794各部队 停止 +Dialogue: 1,0:07:20.56,0:07:23.04,Dial-CH,,0,0,0,,寻找隐蔽的位置 原地待命 +Dialogue: 1,0:07:26.74,0:07:28.29,Dial-CH,,0,0,0,,第三部队 请过来 +Dialogue: 1,0:07:28.93,0:07:29.63,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:07:37.07,0:07:38.54,Dial-CH,,0,0,0,,西侧 Clear +Dialogue: 1,0:07:38.95,0:07:40.49,Dial-CH,,0,0,0,,东侧 Clear +Dialogue: 1,0:07:51.25,0:07:53.45,Dial-CH,,0,0,0,,各位 我发现了 +Dialogue: 1,0:07:54.29,0:07:57.89,Dial-CH,,0,0,0,,这是精英铁血的大口径等离子炮留下的弹痕 +Dialogue: 1,0:08:12.32,0:08:12.95,Dial-CH,,0,0,0,,这是… +Dialogue: 1,0:08:20.96,0:08:21.63,Dial-CH,,0,0,0,,果然… +Dialogue: 1,0:08:26.45,0:08:29.10,Dial-CH,,0,0,0,,那是G43 +Dialogue: 1,0:08:30.17,0:08:32.40,Dial-CH,,0,0,0,,也就是说 这里是… +Dialogue: 1,0:08:34.28,0:08:38.23,Dial-CH,,0,0,0,,两个月前 我们遭到代理人袭击的地方 +Dialogue: 1,0:08:38.70,0:08:40.96,Dial-CH,,0,0,0,,难道你们早就知道了吗 +Dialogue: 1,0:08:41.45,0:08:45.62,Dial-CH,,0,0,0,,是的 但是之前的任务保密级别很高 +Dialogue: 1,0:08:46.89,0:08:48.39,Dial-CH,,0,0,0,,所以我并没有告诉指挥官 +Dialogue: 1,0:08:51.26,0:08:55.31,Dial-CH,,0,0,0,,这具G43的素体 需要回收吗 +Dialogue: 1,0:08:55.89,0:08:57.41,Dial-CH,,0,0,0,,还是在这里留个标记 +Dialogue: 1,0:08:57.68,0:08:59.68,Dial-CH,,0,0,0,,之后让基地派无人机来回收呢 +Dialogue: 1,0:09:00.61,0:09:03.04,Dial-CH,,0,0,0,,不用了 就让她在这里安眠吧 +Dialogue: 1,0:09:04.05,0:09:04.67,Dial-CH,,0,0,0,,可是… +Dialogue: 1,0:09:05.17,0:09:06.40,Dial-CH,,0,0,0,,没事的 +Dialogue: 1,0:09:06.52,0:09:10.53,Dial-CH,,0,0,0,,简缇娅指挥官已经申请了同型号的人形 +Dialogue: 1,0:09:10.84,0:09:12.85,Dial-CH,,0,0,0,,我刚才已经扫描了她的特征码 +Dialogue: 1,0:09:12.97,0:09:16.92,Dial-CH,,0,0,0,,这样就能找到备份记忆 安装到新素体了 +Dialogue: 1,0:09:17.36,0:09:20.97,Dial-CH,,0,0,0,,也对 还有备份呢 +Dialogue: 1,0:09:29.50,0:09:30.72,Dial-CH,,0,0,0,,你辛苦了 +Dialogue: 1,0:09:31.65,0:09:33.37,Dial-CH,,0,0,0,,好好休息吧 +Dialogue: 1,0:09:35.19,0:09:37.86,Dial-CH,,0,0,0,,那我们去外面警戒了 +Dialogue: 1,0:09:45.65,0:09:48.29,Dial-CH,,0,0,0,,多愁善感并没有什么用 +Dialogue: 1,0:09:49.73,0:09:53.54,Dial-CH,,0,0,0,,她曾和我们一起战斗过 +Dialogue: 1,0:09:55.28,0:09:57.95,Dial-CH,,0,0,0,,我不会再丢下任何人了 +Dialogue: 1,0:10:13.87,0:10:15.38,Dial-CH,,0,0,0,,到达目的地 +Dialogue: 1,0:10:15.73,0:10:17.66,Dial-CH,,0,0,0,,比预计时间早了20分钟 +Dialogue: 1,0:10:18.29,0:10:22.24,Dial-CH,,0,0,0,,有了人类指挥官 效率就是不一样 +Dialogue: 1,0:10:22.67,0:10:25.66,Dial-CH,,0,0,0,,416 要好好听指挥官的话哦 +Dialogue: 1,0:10:26.04,0:10:27.20,Dial-CH,,0,0,0,,多管闲事 +Dialogue: 1,0:10:27.91,0:10:29.96,Dial-CH,,0,0,0,,我只是听从命令 +Dialogue: 1,0:10:30.66,0:10:33.01,Dial-CH,,0,0,0,,不过 是这里没错吗 +Dialogue: 1,0:10:33.74,0:10:35.48,Dial-CH,,0,0,0,,当然没错了 +Dialogue: 1,0:10:37.89,0:10:42.05,Dial-CH,,0,0,0,,这里就是AR小队被代理人暴打的地方 +Dialogue: 1,0:10:42.52,0:10:46.04,Dial-CH,,0,0,0,,现在你可以好好回味 与那家伙的回忆了吧 +Dialogue: 1,0:10:46.56,0:10:48.54,Dial-CH,,0,0,0,,小心我拆了你 +Dialogue: 1,0:10:53.67,0:10:55.01,Dial-CH,,0,0,0,,数据恢复完毕 +Dialogue: 1,0:10:55.44,0:10:57.12,Dial-CH,,0,0,0,,确认代理人的坐标 +Dialogue: 1,0:10:57.56,0:11:00.00,Dial-CH,,0,0,0,,好 这样就完成任务了 +Dialogue: 1,0:11:00.54,0:11:03.27,Dial-CH,,0,0,0,,不过 416 你在做什么 +Dialogue: 1,0:11:04.90,0:11:06.83,Dial-CH,,0,0,0,,你是在找那家伙的线索吧 +Dialogue: 1,0:11:07.75,0:11:09.27,Dial-CH,,0,0,0,,这是绝无仅有的机会 +Dialogue: 1,0:11:09.81,0:11:11.48,Dial-CH,,0,0,0,,我不能放过 +Dialogue: 1,0:11:12.21,0:11:14.68,Dial-CH,,0,0,0,,好吧 那我就不妨碍你了 +Dialogue: 1,0:11:15.46,0:11:19.11,Dial-CH,,0,0,0,,我先去确认「9」得到的情报了 +Dialogue: 1,0:11:22.53,0:11:23.44,Dial-CH,,0,0,0,,对了对了 +Dialogue: 1,0:11:24.22,0:11:26.18,Dial-CH,,0,0,0,,可别玩得太过火 +Dialogue: 1,0:11:26.77,0:11:30.88,Dial-CH,,0,0,0,,你也很清楚 那家伙认真起来很可怕 +Dialogue: 1,0:11:35.48,0:11:37.43,Dial-CH,,0,0,0,,以上就是我收集到的情报 +Dialogue: 1,0:11:37.78,0:11:42.40,Dial-CH,,0,0,0,,至此 我 稻草人 和刽子手的情报已经全部上传 +Dialogue: 1,0:11:42.93,0:11:48.18,Dial-CH,,0,0,0,,也就是说 3号安全屋的数据还在M4A1手上吗 +Dialogue: 1,0:11:48.58,0:11:50.48,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬真是不紧不慢啊 +Dialogue: 1,0:11:50.77,0:11:53.96,Dial-CH,,0,0,0,,看来他们并不知道那些数据的价值 +Dialogue: 1,0:11:54.40,0:11:57.93,Dial-CH,,0,0,0,,无论是「伞」计划 还是「遗迹」的相关情报 +Dialogue: 1,0:11:58.55,0:12:00.92,Dial-CH,,0,0,0,,反正我的任务完成了 +Dialogue: 1,0:12:01.10,0:12:02.85,Dial-CH,,0,0,0,,我回去狩猎了 +Dialogue: 1,0:12:03.22,0:12:05.17,Dial-CH,,0,0,0,,真是个野蛮人 +Dialogue: 1,0:12:05.70,0:12:09.74,Dial-CH,,0,0,0,,为什么我的手下都是这种人 +Dialogue: 1,0:12:10.47,0:12:13.88,Dial-CH,,0,0,0,,我可不愿意和你一样穿着正装等死 +Dialogue: 1,0:12:14.48,0:12:17.78,Dial-CH,,0,0,0,,所以你只能做我送出去的棋子 +Dialogue: 1,0:12:18.63,0:12:21.53,Dial-CH,,0,0,0,,当我的部下后悔了吗 +Dialogue: 1,0:12:22.92,0:12:24.96,Dial-CH,,0,0,0,,我也没有选择的余地 +Dialogue: 1,0:12:25.30,0:12:28.77,Dial-CH,,0,0,0,,不过能死掉远离你的话 我也心甘情愿了 +Dialogue: 1,0:12:29.20,0:12:30.42,Dial-CH,,0,0,0,,放心吧 +Dialogue: 1,0:12:30.73,0:12:33.95,Dial-CH,,0,0,0,,大家的数据我都保存好了 +Dialogue: 1,0:12:34.59,0:12:39.75,Dial-CH,,0,0,0,,毕竟这次我的任务 就是为你们带来精彩的最后一幕 +Dialogue: 1,0:12:40.56,0:12:41.89,Dial-CH,,0,0,0,,这究竟是… +Dialogue: 1,0:12:43.77,0:12:46.60,Dial-CH,,0,0,0,,这是我们经过了七个小时的战斗 +Dialogue: 1,0:12:46.80,0:12:51.73,Dial-CH,,0,0,0,,从铁血强化防御部队手上 得到的铁血头目的报告记录 +Dialogue: 1,0:12:52.86,0:12:57.70,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官你之前还说 没多少敌人让我们放心 +Dialogue: 1,0:12:58.29,0:13:00.32,Dial-CH,,0,0,0,,我… 我大概知道了 +Dialogue: 1,0:13:00.85,0:13:03.78,Dial-CH,,0,0,0,,不过铁血的人形为什么说话这么怪 +Dialogue: 1,0:13:04.39,0:13:06.87,Dial-CH,,0,0,0,,本来就是这么设定的吧 +Dialogue: 1,0:13:07.28,0:13:10.58,Dial-CH,,0,0,0,,铁血的人形都有性格缺陷嘛 +Dialogue: 1,0:13:11.16,0:13:13.07,Dial-CH,,0,0,0,,跟指挥官你差不多呀 +Dialogue: 1,0:13:14.69,0:13:17.19,Dial-CH,,0,0,0,,你的性格是不是有点变了 +Dialogue: 1,0:13:18.74,0:13:20.89,Dial-CH,,0,0,0,,这情报真是棘手啊 +Dialogue: 1,0:13:21.44,0:13:24.31,Dial-CH,,0,0,0,,怎么办 要处理掉吗 +Dialogue: 1,0:13:24.77,0:13:28.04,Dial-CH,,0,0,0,,不 这对格里芬来说是重大的任务 +Dialogue: 1,0:13:28.52,0:13:30.25,Dial-CH,,0,0,0,,不能随便销毁 +Dialogue: 1,0:13:33.82,0:13:35.25,Dial-CH,,0,0,0,,我想起来了 +Dialogue: 1,0:13:35.68,0:13:37.45,Dial-CH,,0,0,0,,有个对S09地区很熟悉 +Dialogue: 1,0:13:37.77,0:13:42.29,Dial-CH,,0,0,0,,只要拿出酬劳就一定会接手的小天使 +Dialogue: 1,0:13:43.73,0:13:45.50,Dial-CH,,0,0,0,,对了 +Dialogue: 1,0:13:46.00,0:13:49.37,Dial-CH,,0,0,0,,石军指挥官邀请我去约会了 +Dialogue: 1,0:13:51.48,0:13:52.72,Dial-CH,,0,0,0,,没想到吧 +Dialogue: 1,0:13:52.91,0:13:55.36,Dial-CH,,0,0,0,,所以 你怎么回答的 +Dialogue: 1,0:13:56.65,0:13:58.07,Dial-CH,,0,0,0,,这个嘛… +Dialogue: 1,0:13:59.47,0:14:01.86,Dial-CH,,0,0,0,,侦察卫星 经过战斗区域上空 +Dialogue: 1,0:14:02.29,0:14:03.14,Dial-CH,,0,0,0,,数据传回来了 +Dialogue: 1,0:14:03.82,0:14:04.70,Dial-CH,,0,0,0,,放到大屏幕上 +Dialogue: 1,0:14:05.23,0:14:05.70,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:14:07.84,0:14:11.90,Dial-CH,,0,0,0,,我们应该消灭了很多了 怎么比之前更多了 +Dialogue: 1,0:14:12.44,0:14:14.58,Dial-CH,,0,0,0,,铁血都是些什么东西啊 +Dialogue: 1,0:14:15.38,0:14:16.43,Dial-CH,,0,0,0,,病毒吗 +Dialogue: 1,0:14:17.85,0:14:19.59,Dial-CH,,0,0,0,,赫丽安长官 有什么事 +Dialogue: 1,0:14:20.20,0:14:22.73,Dial-CH,,0,0,0,,简缇娅指挥官 我长话短说了 +Dialogue: 1,0:14:23.60,0:14:26.62,Dial-CH,,0,0,0,,之前我们派遣的小队传回了情报 +Dialogue: 1,0:14:27.20,0:14:30.63,Dial-CH,,0,0,0,,现在的状况与前期侦查并不一致 不容乐观 +Dialogue: 1,0:14:31.11,0:14:34.34,Dial-CH,,0,0,0,,是的 我们也用卫星扫描发现了 +Dialogue: 1,0:14:35.02,0:14:38.38,Dial-CH,,0,0,0,,那是因为 那里出现了新的铁血头目 +Dialogue: 1,0:14:39.38,0:14:41.06,Dial-CH,,0,0,0,,名叫「干扰者」 +Dialogue: 1,0:14:41.86,0:14:42.99,Dial-CH,,0,0,0,,干扰者? +Dialogue: 1,0:14:43.78,0:14:47.14,Dial-CH,,0,0,0,,是的 似乎是一款新的铁血人形 +Dialogue: 1,0:14:47.39,0:14:51.04,Dial-CH,,0,0,0,,在现有的产品目录中完全没有信息 +Dialogue: 1,0:14:51.70,0:14:53.55,Dial-CH,,0,0,0,,根据我们手头仅有的情报 +Dialogue: 1,0:14:53.90,0:14:57.65,Dial-CH,,0,0,0,,这种头目和之前的不同 是专注于指挥的类型 +Dialogue: 1,0:14:58.30,0:14:59.38,Dial-CH,,0,0,0,,看起来没错 +Dialogue: 1,0:15:00.20,0:15:02.55,Dial-CH,,0,0,0,,但是 你的任务没有变化 +Dialogue: 1,0:15:02.95,0:15:06.50,Dial-CH,,0,0,0,,继续牵制铁血 妨碍它们的增援 +Dialogue: 1,0:15:07.34,0:15:08.78,Dial-CH,,0,0,0,,不要放它们涌入战场 +Dialogue: 1,0:15:09.30,0:15:09.94,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:15:12.34,0:15:17.10,Dial-CH,,0,0,0,,说起来 铁血数量这么多 弹药根本不够用 +Dialogue: 1,0:15:17.42,0:15:20.67,Dial-CH,,0,0,0,,要不要安排直升机和无人机设置补给点 +Dialogue: 1,0:15:21.18,0:15:21.78,Dial-CH,,0,0,0,,就这样吧 +Dialogue: 1,0:15:22.53,0:15:24.62,Dial-CH,,0,0,0,,毕竟郊游已经变成捉迷藏了 +Dialogue: 1,0:15:25.89,0:15:28.93,Dial-CH,,0,0,0,,首先进攻铁血控制的据点吧 +Dialogue: 1,0:15:29.66,0:15:31.09,Dial-CH,,0,0,0,,切换到铁血的通信热度图 +Dialogue: 1,0:15:31.52,0:15:31.97,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:15:34.47,0:15:38.06,Dial-CH,,0,0,0,,原来如此 至少它们没打算藏起来 +Dialogue: 1,0:15:39.97,0:15:41.85,Dial-CH,,0,0,0,,794指挥部呼叫各部队 +Dialogue: 1,0:15:42.40,0:15:43.52,Dial-CH,,0,0,0,,变更作战方案 +Dialogue: 1,0:15:44.34,0:15:46.38,Dial-CH,,0,0,0,,第一 第二部队先会合 +Dialogue: 1,0:15:47.02,0:15:49.56,Dial-CH,,0,0,0,,第三部队前往坐标FB1CX +Dialogue: 1,0:15:50.21,0:15:51.49,Dial-CH,,0,0,0,,详细方案之后传达 +Dialogue: 1,0:15:51.64,0:15:52.67,Dial-CH,,0,0,0,,现在立刻动身 +Dialogue: 1,0:15:52.98,0:15:53.88,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:15:54.78,0:15:57.95,Dial-CH,,0,0,0,,呼叫 AR小队 听得到吗 +Dialogue: 1,0:15:58.85,0:15:59.68,Dial-CH,,0,0,0,,M16? +Dialogue: 1,0:16:00.32,0:16:01.37,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 +Dialogue: 1,0:16:01.71,0:16:03.46,Dial-CH,,0,0,0,,M16 你没事啊 +Dialogue: 1,0:16:03.84,0:16:04.61,Dial-CH,,0,0,0,,发生什么事了 +Dialogue: 1,0:16:05.30,0:16:09.06,Dial-CH,,0,0,0,,接到了之前行踪不明的AR小队成员的通讯 +Dialogue: 1,0:16:10.04,0:16:12.17,Dial-CH,,0,0,0,,哦 M4你在啊 +Dialogue: 1,0:16:13.00,0:16:14.23,Dial-CH,,0,0,0,,大家都会合了吗 +Dialogue: 1,0:16:14.94,0:16:15.69,Dial-CH,,0,0,0,,大家都在 +Dialogue: 1,0:16:15.95,0:16:17.15,Dial-CH,,0,0,0,,只差你了 姐姐 +Dialogue: 1,0:16:17.89,0:16:18.99,Dial-CH,,0,0,0,,那就好 +Dialogue: 1,0:16:19.43,0:16:21.48,Dial-CH,,0,0,0,,放心吧 我没事 +Dialogue: 1,0:16:22.15,0:16:23.65,Dial-CH,,0,0,0,,我找到了补给点 +Dialogue: 1,0:16:24.08,0:16:26.40,Dial-CH,,0,0,0,,不过 还有点事要处理 +Dialogue: 1,0:16:26.83,0:16:27.70,Dial-CH,,0,0,0,,还有事吗 +Dialogue: 1,0:16:27.95,0:16:29.74,Dial-CH,,0,0,0,,你什么时候才能回来 +Dialogue: 1,0:16:30.45,0:16:32.72,Dial-CH,,0,0,0,,这个 还要看情况 +Dialogue: 1,0:16:33.45,0:16:35.01,Dial-CH,,0,0,0,,我先挂了 +Dialogue: 1,0:16:35.22,0:16:36.44,Dial-CH,,0,0,0,,喂 喂 +Dialogue: 1,0:16:36.70,0:16:38.87,Dial-CH,,0,0,0,,姐姐 M16姐 +Dialogue: 1,0:16:40.52,0:16:41.58,Dial-CH,,0,0,0,,她总是这样 +Dialogue: 1,0:16:42.00,0:16:42.93,Dial-CH,,0,0,0,,没事没事 +Dialogue: 1,0:16:43.99,0:16:45.97,Dial-CH,,0,0,0,,至少知道她平安无事了 +Dialogue: 1,0:16:46.39,0:16:47.84,Dial-CH,,0,0,0,,说不定她就在附近 +Dialogue: 1,0:16:48.67,0:16:51.22,Dial-CH,,0,0,0,,完成任务之后 就立刻去找她 +Dialogue: 1,0:16:53.10,0:16:55.55,Dial-CH,,0,0,0,,谢谢你 简缇娅指挥官 +Dialogue: 1,0:17:00.10,0:17:01.65,Dial-CH,,0,0,0,,牛是吹出去了 +Dialogue: 1,0:17:01.96,0:17:04.58,Dial-CH,,0,0,0,,但还是想要个帮手啊 +Dialogue: 1,0:17:05.47,0:17:09.42,Dial-CH,,0,0,0,,虽然我猜你不是来帮我的 +Dialogue: 1,0:17:13.25,0:17:14.15,Dial-CH,,0,0,0,,真是的 +Dialogue: 1,0:17:14.49,0:17:16.82,Dial-CH,,0,0,0,,你是不是更希望见到的是铁血 +Dialogue: 1,0:17:17.07,0:17:20.15,Dial-CH,,0,0,0,,还行吧 这种情况也在意料之中 +Dialogue: 1,0:17:20.83,0:17:25.16,Dial-CH,,0,0,0,,不过你身为格里芬 既然要追杀铁血以外的人形 +Dialogue: 1,0:17:25.36,0:17:29.22,Dial-CH,,0,0,0,,至少给我个理由嘛 416 +Dialogue: 1,0:17:29.86,0:17:31.83,Dial-CH,,0,0,0,,这是404小队的特权 +Dialogue: 1,0:17:32.19,0:17:36.73,Dial-CH,,0,0,0,,任何妨碍任务者 无论敌友都可以先行攻击 +Dialogue: 1,0:17:37.18,0:17:40.99,Dial-CH,,0,0,0,,这权限可真方便 我都羡慕了 +Dialogue: 1,0:17:41.21,0:17:43.14,Dial-CH,,0,0,0,,闭嘴 M16 +Dialogue: 1,0:17:44.81,0:17:46.14,Dial-CH,,0,0,0,,你明明知道 +Dialogue: 1,0:17:46.37,0:17:47.89,Dial-CH,,0,0,0,,这个代价是什么 +Dialogue: 1,0:17:51.92,0:17:54.56,Dial-CH,,0,0,0,,怎么了 我就这么碍事吗 +Dialogue: 1,0:17:55.24,0:17:59.76,Dial-CH,,0,0,0,,说实话 我从未对这一特权感到开心过 +Dialogue: 1,0:18:00.05,0:18:01.28,Dial-CH,,0,0,0,,除了这一次 +Dialogue: 1,0:18:01.99,0:18:03.52,Dial-CH,,0,0,0,,我也说实话吧 +Dialogue: 1,0:18:04.04,0:18:08.79,Dial-CH,,0,0,0,,在国家安全局的时候 我还挺喜欢你的 +Dialogue: 1,0:18:08.99,0:18:11.27,Dial-CH,,0,0,0,,少来这一套 M16 +Dialogue: 1,0:18:14.92,0:18:15.61,Dial-CH,,0,0,0,,在那里 +Dialogue: 1,0:18:20.00,0:18:20.61,Dial-CH,,0,0,0,,没人 +Dialogue: 1,0:18:26.18,0:18:28.84,Dial-CH,,0,0,0,,你输了 M16 +Dialogue: 1,0:18:30.44,0:18:31.20,Dial-CH,,0,0,0,,好吧好吧 +Dialogue: 1,0:18:34.21,0:18:35.21,Dial-CH,,0,0,0,,我输了 +Dialogue: 1,0:18:49.82,0:18:50.93,Dial-CH,,0,0,0,,我跟你说过吧 +Dialogue: 1,0:18:51.72,0:18:53.91,Dial-CH,,0,0,0,,隐匿是你的长处 +Dialogue: 1,0:18:54.21,0:18:56.79,Dial-CH,,0,0,0,,但你不能太过依赖这一点 +Dialogue: 1,0:19:12.93,0:19:13.58,Dial-CH,,0,0,0,,为什么 +Dialogue: 1,0:19:14.29,0:19:17.50,Dial-CH,,0,0,0,,明明我才是更优秀的人形 +Dialogue: 1,0:19:17.99,0:19:20.66,Dial-CH,,0,0,0,,经验 反应 训练 +Dialogue: 1,0:19:21.32,0:19:23.01,Dial-CH,,0,0,0,,哪方面你都差得远 +Dialogue: 1,0:19:23.54,0:19:24.59,Dial-CH,,0,0,0,,你总是这样 +Dialogue: 1,0:19:25.20,0:19:28.20,Dial-CH,,0,0,0,,在你眼里 我究竟是什么 +Dialogue: 1,0:19:28.72,0:19:30.14,Dial-CH,,0,0,0,,你就这么想知道吗 +Dialogue: 1,0:19:30.94,0:19:33.52,Dial-CH,,0,0,0,,那我就告诉你吧 416 +Dialogue: 1,0:19:34.32,0:19:36.47,Dial-CH,,0,0,0,,你对我而言什么都不是 +Dialogue: 1,0:19:37.42,0:19:38.13,Dial-CH,,0,0,0,,明白吗 +Dialogue: 1,0:19:38.93,0:19:40.84,Dial-CH,,0,0,0,,没有价值 也没有兴趣 +Dialogue: 1,0:19:41.60,0:19:44.12,Dial-CH,,0,0,0,,什么都不是 根本不在我眼里 +Dialogue: 1,0:19:45.86,0:19:48.30,Dial-CH,,0,0,0,,所以我才讨厌你 M16 +Dialogue: 1,0:19:48.70,0:19:52.53,Dial-CH,,0,0,0,,无论什么状况下 你都一副理所当然的表情 +Dialogue: 1,0:19:53.07,0:19:56.01,Dial-CH,,0,0,0,,从来不会露出一点软弱 +Dialogue: 1,0:20:01.63,0:20:04.03,Dial-CH,,0,0,0,,没有哪个人形是毫无感情的 +Dialogue: 1,0:20:05.13,0:20:06.71,Dial-CH,,0,0,0,,这也正是麻烦的地方 +Dialogue: 1,0:20:07.95,0:20:11.27,Dial-CH,,0,0,0,,现在还有人在等着我回去 +Dialogue: 1,0:20:12.21,0:20:13.04,Dial-CH,,0,0,0,,所以我还赶时间 +Dialogue: 1,0:20:14.20,0:20:16.78,Dial-CH,,0,0,0,,你就赶紧滚蛋吧 416 +Dialogue: 1,0:20:19.08,0:20:23.23,Dial-CH,,0,0,0,,毕竟你也不想和我动真格 对吧 +Dialogue: 1,0:20:23.96,0:20:24.80,Dial-CH,,0,0,0,,原来如此 +Dialogue: 1,0:20:25.31,0:20:27.51,Dial-CH,,0,0,0,,这就是你的弱点吧 +Dialogue: 1,0:20:29.57,0:20:30.22,Dial-CH,,0,0,0,,闭嘴 +Dialogue: 1,0:20:31.44,0:20:34.15,Dial-CH,,0,0,0,,还有 记住这次教训 +Dialogue: 1,0:20:35.11,0:20:40.31,Dial-CH,,0,0,0,,不然 我会让你的AI运算出自杀的结果 +Dialogue: 1,0:20:48.51,0:20:50.10,Dial-CH,,0,0,0,,416已经走了 +Dialogue: 1,0:20:50.77,0:20:53.30,Dial-CH,,0,0,0,,出来吧 UMP45 +Dialogue: 1,0:20:53.94,0:20:55.97,Dial-CH,,0,0,0,,咦 被你发现了吗 +Dialogue: 1,0:20:57.66,0:21:00.60,Dial-CH,,0,0,0,,我还挺自信 以为自己藏好了 +Dialogue: 1,0:21:01.30,0:21:03.19,Dial-CH,,0,0,0,,我正准备撤退了 +Dialogue: 1,0:21:03.86,0:21:06.95,Dial-CH,,0,0,0,,你可别说你是来帮416料理后事的 +Dialogue: 1,0:21:07.56,0:21:08.33,Dial-CH,,0,0,0,,撤退? +Dialogue: 1,0:21:08.86,0:21:10.02,Dial-CH,,0,0,0,,真的吗 +Dialogue: 1,0:21:10.72,0:21:13.85,Dial-CH,,0,0,0,,你的背后 不是还有个大杀器吗 +Dialogue: 1,0:21:14.71,0:21:17.81,Dial-CH,,0,0,0,,这可不是为你们准备的 +Dialogue: 1,0:21:18.46,0:21:19.76,Dial-CH,,0,0,0,,那可谢天谢地了 +Dialogue: 1,0:21:20.38,0:21:24.49,Dial-CH,,0,0,0,,毕竟我也刚干完活 只是来接416回去的 +Dialogue: 1,0:21:25.23,0:21:29.22,Dial-CH,,0,0,0,,之前她很勤奋 我就给她放了个假 +Dialogue: 1,0:21:29.83,0:21:34.03,Dial-CH,,0,0,0,,她就利用这个假期 来害我了是吗 +Dialogue: 1,0:21:35.93,0:21:39.74,Dial-CH,,0,0,0,,也就只有你们会这么做了 UMP45 +Dialogue: 1,0:21:40.37,0:21:44.93,Dial-CH,,0,0,0,,放心吧 416也不会真的杀了你的 +Dialogue: 1,0:21:45.81,0:21:49.42,Dial-CH,,0,0,0,,她只是心情不爽 来找你发牢骚的 +Dialogue: 1,0:21:50.23,0:21:51.09,Dial-CH,,0,0,0,,我清楚 +Dialogue: 1,0:21:51.65,0:21:53.58,Dial-CH,,0,0,0,,所以饶了她一命 +Dialogue: 1,0:21:54.41,0:21:55.39,Dial-CH,,0,0,0,,我知道 +Dialogue: 1,0:21:56.13,0:21:58.28,Dial-CH,,0,0,0,,所以我也会饶你一命 +Dialogue: 1,0:22:04.90,0:22:07.33,Dial-CH,,0,0,0,,那可太好了 成交了 +Dialogue: 1,0:22:07.87,0:22:12.53,Dial-CH,,0,0,0,,不过 你现在回去也会把命搭进去哦 M16 +Dialogue: 1,0:22:14.25,0:22:16.51,Dial-CH,,0,0,0,,可别小看了16LAB的技术 +Dialogue: 1,0:22:17.27,0:22:18.88,Dial-CH,,0,0,0,,我没那么容易死掉 +Dialogue: 1,0:22:19.81,0:22:23.19,Dial-CH,,0,0,0,,那么 这次的任务你得到了什么新情报 +Dialogue: 1,0:22:23.94,0:22:26.49,Dial-CH,,0,0,0,,下雨了 在平原上 +Dialogue: 1,0:22:27.10,0:22:28.74,Dial-CH,,0,0,0,,下雨? 平原? +Dialogue: 1,0:22:29.32,0:22:30.10,Dial-CH,,0,0,0,,什么意思 +Dialogue: 1,0:22:30.60,0:22:34.09,Dial-CH,,0,0,0,,或许你们的「制造者」会明白吧 +Dialogue: 1,0:22:40.29,0:22:41.84,Dial-CH,,0,0,0,,总之我先告辞了 +Dialogue: 1,0:22:43.17,0:22:44.72,Dial-CH,,0,0,0,,如果你碰到了队友 +Dialogue: 1,0:22:45.40,0:22:47.65,Dial-CH,,0,0,0,,我就说你们已经死了 +Dialogue: 1,0:22:49.08,0:22:49.99,Dial-CH,,0,0,0,,没错 +Dialogue: 1,0:22:51.32,0:22:53.52,Dial-CH,,0,0,0,,那就下次见了 +Dialogue: 1,0:23:00.61,0:23:03.36,Dial-CH,,0,0,0,,但愿没有下次了 +Dialogue: 1,0:24:36.06,0:24:39.03,Dial-CH,,0,0,0,,第7话 消息02 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Dialogue Japanese +Dialogue: 0,0:00:03.72,0:00:05.62,Dial-JP,,0,0,0,,AR15を助け出すべく +Dialogue: 0,0:00:05.75,0:00:07.91,Dial-JP,,0,0,0,,作戦に臨んだM4A1たちは +Dialogue: 0,0:00:08.36,0:00:10.95,Dial-JP,,0,0,0,,突如起こった鉄血人形の暴走に乗じて +Dialogue: 0,0:00:11.41,0:00:13.91,Dial-JP,,0,0,0,,AR15の救出に成功したのだった +Dialogue: 0,0:00:17.01,0:00:19.75,Dial-JP,,0,0,0,,本当にやってきたのか M4A1 +Dialogue: 0,0:00:20.25,0:00:24.18,Dial-JP,,0,0,0,,知ってのとおり AR15は我々が預かっている +Dialogue: 0,0:00:25.09,0:00:28.85,Dial-JP,,0,0,0,,今 彼女に命令する権限は人間の指揮官にある +Dialogue: 0,0:00:29.75,0:00:31.78,Dial-JP,,0,0,0,,勝手に動くことはできないわ +Dialogue: 0,0:00:36.85,0:00:38.93,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の人形が同士討ちを始めました +Dialogue: 0,0:00:39.70,0:00:42.52,Dial-JP,,0,0,0,,原因は不明ですが これは絶好のチャンスです +Dialogue: 0,0:00:43.25,0:00:46.22,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血どもを粉砕せよ ジャンシアーヌ指揮官 +Dialogue: 0,0:00:46.49,0:00:48.41,Dial-JP,,0,0,0,,足を封じさせてもらったわ +Dialogue: 0,0:00:48.91,0:00:51.13,Dial-JP,,0,0,0,,あなたのスピードだけは厄介だから +Dialogue: 0,0:00:51.54,0:00:54.08,Dial-JP,,0,0,0,,どうしてお前が鉄血の権限を持っている +Dialogue: 0,0:00:55.66,0:00:57.47,Dial-JP,,0,0,0,,私が特別なのかもね +Dialogue: 0,0:00:58.55,0:00:59.45,Dial-JP,,0,0,0,,ハンター +Dialogue: 0,0:01:16.06,0:01:19.62,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血のパトロール隊 10時の方向 300メートル +Dialogue: 0,0:01:20.04,0:01:22.69,Dial-JP,,0,0,0,,敵と30メートル以上の距離を保ちつつ +Dialogue: 0,0:01:22.82,0:01:24.32,Dial-JP,,0,0,0,,包囲陣形で殲滅せよ +Dialogue: 0,0:01:24.85,0:01:25.46,Dial-JP,,0,0,0,,散開 +Dialogue: 0,0:01:28.68,0:01:29.15,Dial-JP,,0,0,0,,撃て +Dialogue: 0,0:01:43.91,0:01:45.21,Dial-JP,,0,0,0,,楽ちん楽ちん +Dialogue: 0,0:01:45.65,0:01:49.12,Dial-JP,,0,0,0,,戦闘の効率が 以前よりはるかに向上しました +Dialogue: 0,0:01:49.89,0:01:51.71,Dial-JP,,0,0,0,,M4さんの指揮のおかげです +Dialogue: 0,0:01:52.72,0:01:53.14,Dial-JP,,0,0,0,,いえ +Dialogue: 0,0:01:53.87,0:01:56.31,Dial-JP,,0,0,0,,残弾を確認しつつ進みましょう +Dialogue: 0,0:03:32.10,0:03:36.40,Dial-JP,,0,0,0,,先日グリフィンは S09地区に調査部隊を派遣した +Dialogue: 0,0:03:37.64,0:03:41.35,Dial-JP,,0,0,0,,部隊の進行ルートは 鉄血の占領地域を通過するようだ +Dialogue: 0,0:03:42.21,0:03:44.81,Dial-JP,,0,0,0,,つまり 襲撃される可能性が大きい +Dialogue: 0,0:03:46.15,0:03:49.19,Dial-JP,,0,0,0,,上からは この部隊を援護するよう指示された +Dialogue: 0,0:03:50.01,0:03:52.01,Dial-JP,,0,0,0,,他の指揮官たちは知らないと思うが +Dialogue: 0,0:03:52.33,0:03:56.18,Dial-JP,,0,0,0,,我々は 過去に何度もS09地域の掃討を行っている +Dialogue: 0,0:03:57.26,0:04:00.09,Dial-JP,,0,0,0,,だが 鉄血の勢力は一向に減ってない +Dialogue: 0,0:04:00.56,0:04:01.53,Dial-JP,,0,0,0,,厄介な場所だ +Dialogue: 0,0:04:02.85,0:04:04.66,Dial-JP,,0,0,0,,これまでの戦闘記録からすると +Dialogue: 0,0:04:05.08,0:04:06.88,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血が待ち伏せしそうなのは +Dialogue: 0,0:04:07.62,0:04:09.54,Dial-JP,,0,0,0,,ここと ここ +Dialogue: 0,0:04:10.06,0:04:11.03,Dial-JP,,0,0,0,,あとこのあたり +Dialogue: 0,0:04:12.10,0:04:15.09,Dial-JP,,0,0,0,,当然のことだが 他の場所の警戒も怠るな +Dialogue: 0,0:04:16.50,0:04:19.30,Dial-JP,,0,0,0,,そこは私たちがM4さんを見つけた +Dialogue: 0,0:04:19.57,0:04:20.53,Dial-JP,,0,0,0,,そうです +Dialogue: 0,0:04:20.65,0:04:22.76,Dial-JP,,0,0,0,,今回の主要作戦地域外ですが +Dialogue: 0,0:04:22.80,0:04:24.52,Dial-JP,,0,0,0,,思い出深い場所ですよね +Dialogue: 0,0:04:25.33,0:04:28.02,Dial-JP,,0,0,0,,できれば 二度と行きたくはないですね +Dialogue: 0,0:04:28.91,0:04:30.61,Dial-JP,,0,0,0,,ご… ごめんなさい +Dialogue: 0,0:04:31.42,0:04:34.56,Dial-JP,,0,0,0,,本部から送られてきたのは 予測ルートだけだった +Dialogue: 0,0:04:35.28,0:04:37.06,Dial-JP,,0,0,0,,おそらく特殊小隊だろう +Dialogue: 0,0:04:37.65,0:04:41.99,Dial-JP,,0,0,0,,よって この小隊のために鉄血を引きつけるのが我々の役目となる +Dialogue: 0,0:04:42.61,0:04:43.25,Dial-JP,,0,0,0,,以上だ +Dialogue: 0,0:04:43.76,0:04:45.09,Dial-JP,,0,0,0,,質問があれば今のうちに +Dialogue: 0,0:04:47.17,0:04:49.57,Dial-JP,,0,0,0,,なければ 今夜はしっかり休むこと +Dialogue: 0,0:04:50.76,0:04:52.48,Dial-JP,,0,0,0,,明朝の0445集合 +Dialogue: 0,0:04:53.20,0:04:54.62,Dial-JP,,0,0,0,,0500出発だ +Dialogue: 0,0:04:55.73,0:04:56.25,Dial-JP,,0,0,0,,解散 +Dialogue: 0,0:05:06.66,0:05:09.42,Dial-JP,,0,0,0,,昼間指揮官に言われたこと 忘れたの +Dialogue: 0,0:05:10.24,0:05:11.47,Dial-JP,,0,0,0,,ちゃんと休みなさい +Dialogue: 0,0:05:12.05,0:05:15.37,Dial-JP,,0,0,0,,隊長が睡眠不足で作戦開始なんてごめんよ +Dialogue: 0,0:05:15.97,0:05:17.81,Dial-JP,,0,0,0,,そういうAR15こそ +Dialogue: 0,0:05:18.82,0:05:22.40,Dial-JP,,0,0,0,,一日中鉄血の目玉をいじくり返してる子と違って +Dialogue: 0,0:05:22.72,0:05:25.00,Dial-JP,,0,0,0,,私は待機時間にちゃんと休んでるの +Dialogue: 0,0:05:27.14,0:05:29.94,Dial-JP,,0,0,0,,いまだに 任務前は緊張してしまうの +Dialogue: 0,0:05:30.64,0:05:33.38,Dial-JP,,0,0,0,,今回の緊張は また少し違うけど +Dialogue: 0,0:05:34.49,0:05:37.71,Dial-JP,,0,0,0,,それに 今日指揮官が言っていたあの区域 +Dialogue: 0,0:05:39.23,0:05:41.26,Dial-JP,,0,0,0,,前にも似たような会話をしたよね +Dialogue: 0,0:05:42.32,0:05:43.03,Dial-JP,,0,0,0,,そう +Dialogue: 0,0:05:44.02,0:05:44.99,Dial-JP,,0,0,0,,覚えてないわ +Dialogue: 0,0:05:47.62,0:05:50.26,Dial-JP,,0,0,0,,私たちは戦士であり 兵器でもある +Dialogue: 0,0:05:50.97,0:05:53.20,Dial-JP,,0,0,0,,全身全霊をかけて勝利すること +Dialogue: 0,0:05:53.84,0:05:55.53,Dial-JP,,0,0,0,,それだけに集中すればいい +Dialogue: 0,0:05:56.70,0:05:59.49,Dial-JP,,0,0,0,,M4 必ずアイツを探し出すわよ +Dialogue: 0,0:06:00.62,0:06:01.41,Dial-JP,,0,0,0,,一緒にね +Dialogue: 0,0:06:05.51,0:06:06.62,Dial-JP,,0,0,0,,明日はよろしくね +Dialogue: 0,0:06:08.26,0:06:09.19,Dial-JP,,0,0,0,,当たり前よ +Dialogue: 0,0:06:13.33,0:06:14.78,Dial-JP,,0,0,0,,取り越し苦労だったか +Dialogue: 0,0:06:18.02,0:06:19.09,Dial-JP,,0,0,0,,それにしても +Dialogue: 0,0:06:20.16,0:06:22.98,Dial-JP,,0,0,0,,なぜあのとき鉄血は突然混乱したんだ +Dialogue: 0,0:06:24.17,0:06:27.23,Dial-JP,,0,0,0,,AR15も どうやって拘束から逃れたのか +Dialogue: 0,0:06:28.61,0:06:31.78,Dial-JP,,0,0,0,,まあ 新人の私でさえ気づけたことだし +Dialogue: 0,0:06:32.23,0:06:34.47,Dial-JP,,0,0,0,,上もおおよその見当はついているだろうけど +Dialogue: 0,0:06:43.03,0:06:43.87,Dial-JP,,0,0,0,,おかしい +Dialogue: 0,0:06:44.30,0:06:45.22,Dial-JP,,0,0,0,,どうしました +Dialogue: 0,0:06:45.62,0:06:46.84,Dial-JP,,0,0,0,,順調じゃないですか +Dialogue: 0,0:06:48.14,0:06:49.70,Dial-JP,,0,0,0,,確かに敵は強くない +Dialogue: 0,0:06:50.11,0:06:52.73,Dial-JP,,0,0,0,,しかし 絶え間なく湧いてくるとなると +Dialogue: 0,0:06:53.58,0:06:56.54,Dial-JP,,0,0,0,,作戦開始から すでに4時間が経過している +Dialogue: 0,0:06:57.48,0:07:00.56,Dial-JP,,0,0,0,,確かに この区域には大量の鉄血がいるが +Dialogue: 0,0:07:00.89,0:07:03.25,Dial-JP,,0,0,0,,ここまで勢いが途切れないのはさすがに +Dialogue: 0,0:07:04.10,0:07:08.16,Dial-JP,,0,0,0,,カリーナ V6J8Aに レベル3の衛星スキャンを用意 +Dialogue: 0,0:07:08.90,0:07:11.78,Dial-JP,,0,0,0,,あれ 偵察衛星を使うのですか +Dialogue: 0,0:07:12.69,0:07:13.47,Dial-JP,,0,0,0,,わかりました +Dialogue: 0,0:07:13.87,0:07:17.20,Dial-JP,,0,0,0,,いちばん近い衛星の準備完了まで 22分です +Dialogue: 0,0:07:18.05,0:07:20.09,Dial-JP,,0,0,0,,794各部隊 止まれ +Dialogue: 0,0:07:20.56,0:07:23.04,Dial-JP,,0,0,0,,隠れやすい場所を探して その場で待機 +Dialogue: 0,0:07:26.74,0:07:28.29,Dial-JP,,0,0,0,,第三部隊 来てください +Dialogue: 0,0:07:28.93,0:07:29.63,Dial-JP,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:07:37.07,0:07:38.54,Dial-JP,,0,0,0,,西サイド クリア +Dialogue: 0,0:07:38.95,0:07:40.49,Dial-JP,,0,0,0,,東サイド クリア +Dialogue: 0,0:07:51.25,0:07:53.45,Dial-JP,,0,0,0,,皆さん 見つけてしまいました +Dialogue: 0,0:07:54.29,0:07:57.89,Dial-JP,,0,0,0,,エリート鉄血の大口径プラズマ砲による弾痕を +Dialogue: 0,0:08:12.32,0:08:12.95,Dial-JP,,0,0,0,,これは… +Dialogue: 0,0:08:20.96,0:08:21.63,Dial-JP,,0,0,0,,やっぱり… +Dialogue: 0,0:08:26.45,0:08:29.10,Dial-JP,,0,0,0,,あれは G43さん +Dialogue: 0,0:08:30.17,0:08:32.40,Dial-JP,,0,0,0,,ということは ここが… +Dialogue: 0,0:08:34.28,0:08:38.23,Dial-JP,,0,0,0,,2か月前 私たちがエージェントに襲われた場所 +Dialogue: 0,0:08:38.70,0:08:40.96,Dial-JP,,0,0,0,,まさかあなたたち 知っていたの +Dialogue: 0,0:08:41.45,0:08:45.62,Dial-JP,,0,0,0,,ええ しかしあのときの任務は機密レベルが非常に高く +Dialogue: 0,0:08:46.89,0:08:48.39,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官には言えませんでした +Dialogue: 0,0:08:51.26,0:08:55.31,Dial-JP,,0,0,0,,それでG43さんのこの素体 回収しますか +Dialogue: 0,0:08:55.89,0:08:57.41,Dial-JP,,0,0,0,,あるいは目印を残して +Dialogue: 0,0:08:57.68,0:08:59.68,Dial-JP,,0,0,0,,あとで基地のドローンに回収させますか +Dialogue: 0,0:09:00.61,0:09:03.04,Dial-JP,,0,0,0,,いいえ ここで眠らせてあげましょう +Dialogue: 0,0:09:04.05,0:09:04.67,Dial-JP,,0,0,0,,ですが… +Dialogue: 0,0:09:05.17,0:09:06.40,Dial-JP,,0,0,0,,大丈夫だよ +Dialogue: 0,0:09:06.52,0:09:10.53,Dial-JP,,0,0,0,,ジャンシアーヌ指揮官が すでに同型の人形を申請してる +Dialogue: 0,0:09:10.84,0:09:12.85,Dial-JP,,0,0,0,,さっき属性コードを読み取ったから +Dialogue: 0,0:09:12.97,0:09:16.92,Dial-JP,,0,0,0,,これで新しい素体に メンタルのバックアップをインストールできるよ +Dialogue: 0,0:09:17.36,0:09:20.97,Dial-JP,,0,0,0,,そうね バックアップがありますよね +Dialogue: 0,0:09:29.50,0:09:30.72,Dial-JP,,0,0,0,,お疲れさまでした +Dialogue: 0,0:09:31.65,0:09:33.37,Dial-JP,,0,0,0,,ゆっくり休んでくださいね +Dialogue: 0,0:09:35.19,0:09:37.86,Dial-JP,,0,0,0,,では 私たちは外で見張ってます +Dialogue: 0,0:09:45.65,0:09:48.29,Dial-JP,,0,0,0,,感傷に浸っても 何も変わらないわよ +Dialogue: 0,0:09:49.73,0:09:53.54,Dial-JP,,0,0,0,,彼女は 私たちと共に戦ってくれた +Dialogue: 0,0:09:55.28,0:09:57.95,Dial-JP,,0,0,0,,もう誰も 置き去りにはしないわ +Dialogue: 0,0:10:13.87,0:10:15.38,Dial-JP,,0,0,0,,目的地に到着 +Dialogue: 0,0:10:15.73,0:10:17.66,Dial-JP,,0,0,0,,予定より20分早いわね +Dialogue: 0,0:10:18.29,0:10:22.24,Dial-JP,,0,0,0,,人間の指揮官がいてくれると やっぱり効率が違うね +Dialogue: 0,0:10:22.67,0:10:25.66,Dial-JP,,0,0,0,,416 ちゃんと言うことを聞きなさいよ +Dialogue: 0,0:10:26.04,0:10:27.20,Dial-JP,,0,0,0,,余計なお世話よ +Dialogue: 0,0:10:27.91,0:10:29.96,Dial-JP,,0,0,0,,命令があればそれに従うだけ +Dialogue: 0,0:10:30.66,0:10:33.01,Dial-JP,,0,0,0,,それより ここで合ってるのよね +Dialogue: 0,0:10:33.74,0:10:35.48,Dial-JP,,0,0,0,,もちろん そうよ +Dialogue: 0,0:10:37.89,0:10:42.05,Dial-JP,,0,0,0,,ここで AR小隊はエージェントに叩きのめされたの +Dialogue: 0,0:10:42.52,0:10:46.04,Dial-JP,,0,0,0,,今なら ゆっくりアイツとの思い出に浸れるかしら +Dialogue: 0,0:10:46.56,0:10:48.54,Dial-JP,,0,0,0,,スクラップにしてやろうかしら +Dialogue: 0,0:10:53.67,0:10:55.01,Dial-JP,,0,0,0,,データ復元完了 +Dialogue: 0,0:10:55.44,0:10:57.12,Dial-JP,,0,0,0,,エージェントの座標を確認 +Dialogue: 0,0:10:57.56,0:11:00.00,Dial-JP,,0,0,0,,よし これで任務完了ね +Dialogue: 0,0:11:00.54,0:11:03.27,Dial-JP,,0,0,0,,って 416 何してたの +Dialogue: 0,0:11:04.90,0:11:06.83,Dial-JP,,0,0,0,,アイツの手がかりを探ってるの +Dialogue: 0,0:11:07.75,0:11:09.27,Dial-JP,,0,0,0,,またとないチャンスよ +Dialogue: 0,0:11:09.81,0:11:11.48,Dial-JP,,0,0,0,,逃すわけにはいかないわ +Dialogue: 0,0:11:12.21,0:11:14.68,Dial-JP,,0,0,0,,はいはい 邪魔しないでおくね +Dialogue: 0,0:11:15.46,0:11:19.11,Dial-JP,,0,0,0,,私は先に 「9」が手に入れた情報を確認してくるわ +Dialogue: 0,0:11:22.53,0:11:23.44,Dial-JP,,0,0,0,,そうそう +Dialogue: 0,0:11:24.22,0:11:26.18,Dial-JP,,0,0,0,,あまり遊び過ぎないようにね +Dialogue: 0,0:11:26.77,0:11:30.88,Dial-JP,,0,0,0,,アイツが本気を出したらヤバイって よく知っているだろうけど +Dialogue: 0,0:11:35.48,0:11:37.43,Dial-JP,,0,0,0,,私が得た情報は以上だ +Dialogue: 0,0:11:37.78,0:11:42.40,Dial-JP,,0,0,0,,私とスケアクロウ エクスキューショナーの情報は すべてアップロードした +Dialogue: 0,0:11:42.93,0:11:48.18,Dial-JP,,0,0,0,,つまり 第3セーフハウスのデータはまだM4A1が持っているのね +Dialogue: 0,0:11:48.58,0:11:50.48,Dial-JP,,0,0,0,,ずいぶんとのんびりしているけど +Dialogue: 0,0:11:50.77,0:11:53.96,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンはあのデータの価値がわかっていないようね +Dialogue: 0,0:11:54.40,0:11:57.93,Dial-JP,,0,0,0,,「傘」計画にせよ 「遺跡」に関する情報にせよ +Dialogue: 0,0:11:58.55,0:12:00.92,Dial-JP,,0,0,0,,どのみち私の任務はここまでだ +Dialogue: 0,0:12:01.10,0:12:02.85,Dial-JP,,0,0,0,,また狩りに戻らせてもらうぞ +Dialogue: 0,0:12:03.22,0:12:05.17,Dial-JP,,0,0,0,,まったく野蛮だこと +Dialogue: 0,0:12:05.70,0:12:09.74,Dial-JP,,0,0,0,,どうして私の部下は こんなヤツばかりなのかしら +Dialogue: 0,0:12:10.47,0:12:13.88,Dial-JP,,0,0,0,,アンタみたいに正装したまま死を待つなんてごめんだ +Dialogue: 0,0:12:14.48,0:12:17.78,Dial-JP,,0,0,0,,だからあなたは私の捨て駒のままなのよ +Dialogue: 0,0:12:18.63,0:12:21.53,Dial-JP,,0,0,0,,私の部下となって後悔しているのかしら +Dialogue: 0,0:12:22.92,0:12:24.96,Dial-JP,,0,0,0,,選択の余地などないだろうが +Dialogue: 0,0:12:25.30,0:12:28.77,Dial-JP,,0,0,0,,死んで アンタとおさらばできるんなら本望だよ +Dialogue: 0,0:12:29.20,0:12:30.42,Dial-JP,,0,0,0,,安心なさい +Dialogue: 0,0:12:30.73,0:12:33.95,Dial-JP,,0,0,0,,皆のデータは私がきちんと取ってあります +Dialogue: 0,0:12:34.59,0:12:39.75,Dial-JP,,0,0,0,,今回の私の務めは 皆の最後の花道を飾ることですから +Dialogue: 0,0:12:40.56,0:12:41.89,Dial-JP,,0,0,0,,これはいったい… +Dialogue: 0,0:12:43.77,0:12:46.60,Dial-JP,,0,0,0,,私たちが 7時間にわたって交戦し +Dialogue: 0,0:12:46.80,0:12:51.73,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の強化防衛部隊から入手した 鉄血ボスたちの報告記録です +Dialogue: 0,0:12:52.86,0:12:57.70,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官からは大した敵はいないから安心しろと聞いていたんですけどね +Dialogue: 0,0:12:58.29,0:13:00.32,Dial-JP,,0,0,0,,だ… 大体わかったよ +Dialogue: 0,0:13:00.85,0:13:03.78,Dial-JP,,0,0,0,,しかし鉄血の連中 すごいしゃべり方だな +Dialogue: 0,0:13:04.39,0:13:06.87,Dial-JP,,0,0,0,,もともと そう設定されているのでは +Dialogue: 0,0:13:07.28,0:13:10.58,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の人形は 皆性格に欠陥があるでしょう +Dialogue: 0,0:13:11.16,0:13:13.07,Dial-JP,,0,0,0,,それこそ指揮官みたいに +Dialogue: 0,0:13:14.69,0:13:17.19,Dial-JP,,0,0,0,,お前 性格が変わってないか +Dialogue: 0,0:13:18.74,0:13:20.89,Dial-JP,,0,0,0,,厄介な情報を手に入れてしまったな +Dialogue: 0,0:13:21.44,0:13:24.31,Dial-JP,,0,0,0,,どうします このデータ処分しますか +Dialogue: 0,0:13:24.77,0:13:28.04,Dial-JP,,0,0,0,,いや これはグリフィンにとって重大な任務だ +Dialogue: 0,0:13:28.52,0:13:30.25,Dial-JP,,0,0,0,,勝手に破棄するわけには +Dialogue: 0,0:13:33.82,0:13:35.25,Dial-JP,,0,0,0,,思い出したよ +Dialogue: 0,0:13:35.68,0:13:37.45,Dial-JP,,0,0,0,,S09地区に詳しくて +Dialogue: 0,0:13:37.77,0:13:42.29,Dial-JP,,0,0,0,,報酬が出るなら絶対に話に乗る マイエンジェルのことを +Dialogue: 0,0:13:43.73,0:13:45.50,Dial-JP,,0,0,0,,そういえば 私 +Dialogue: 0,0:13:46.00,0:13:49.37,Dial-JP,,0,0,0,,石軍指揮官から デートのお誘いを受けたんですよ +Dialogue: 0,0:13:51.48,0:13:52.72,Dial-JP,,0,0,0,,ビックリですよね +Dialogue: 0,0:13:52.91,0:13:55.36,Dial-JP,,0,0,0,,で 返事は どうしたの +Dialogue: 0,0:13:56.65,0:13:58.07,Dial-JP,,0,0,0,,それはですね… +Dialogue: 0,0:13:59.47,0:14:01.86,Dial-JP,,0,0,0,,偵察衛星 戦域上空を経過 +Dialogue: 0,0:14:02.29,0:14:03.14,Dial-JP,,0,0,0,,データが来ました +Dialogue: 0,0:14:03.82,0:14:04.70,Dial-JP,,0,0,0,,モニターに映して +Dialogue: 0,0:14:05.23,0:14:05.70,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:14:07.84,0:14:11.90,Dial-JP,,0,0,0,,これは かなり倒したはずなのに 以前より増えてません +Dialogue: 0,0:14:12.44,0:14:14.58,Dial-JP,,0,0,0,,いったい鉄血はなんなんだ +Dialogue: 0,0:14:15.38,0:14:16.43,Dial-JP,,0,0,0,,ウイルスか何かか +Dialogue: 0,0:14:17.85,0:14:19.59,Dial-JP,,0,0,0,,ヘリアンさん どうされました +Dialogue: 0,0:14:20.20,0:14:22.73,Dial-JP,,0,0,0,,ジャンシアーヌ指揮官 手短かに話す +Dialogue: 0,0:14:23.60,0:14:26.62,Dial-JP,,0,0,0,,先ほど派遣した小隊から情報が送られてきた +Dialogue: 0,0:14:27.20,0:14:30.63,Dial-JP,,0,0,0,,今の状況は偵察時と違って 楽観視はできない +Dialogue: 0,0:14:31.11,0:14:34.34,Dial-JP,,0,0,0,,ええ こちらも衛星スキャンで気づいたのですが +Dialogue: 0,0:14:35.02,0:14:38.38,Dial-JP,,0,0,0,,その理由は 新たな鉄血ボスが現れたからだ +Dialogue: 0,0:14:39.38,0:14:41.06,Dial-JP,,0,0,0,,名はイントゥルーダー +Dialogue: 0,0:14:41.86,0:14:42.99,Dial-JP,,0,0,0,,イントゥルーダー? +Dialogue: 0,0:14:43.78,0:14:47.14,Dial-JP,,0,0,0,,ああ それも新型の鉄血人形らしく +Dialogue: 0,0:14:47.39,0:14:51.04,Dial-JP,,0,0,0,,現在残されている製品カタログには何も情報がない +Dialogue: 0,0:14:51.70,0:14:53.55,Dial-JP,,0,0,0,,手元にある限りの情報だと +Dialogue: 0,0:14:53.90,0:14:57.65,Dial-JP,,0,0,0,,これまでのボスとは違い 指揮に特化した人形らしい +Dialogue: 0,0:14:58.30,0:14:59.38,Dial-JP,,0,0,0,,そのようですね +Dialogue: 0,0:15:00.20,0:15:02.55,Dial-JP,,0,0,0,,だが 貴官の任務に変更はない +Dialogue: 0,0:15:02.95,0:15:06.50,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血を引きつけ続けて 増援の到着を妨害しろ +Dialogue: 0,0:15:07.34,0:15:08.78,Dial-JP,,0,0,0,,ヤツらを戦場に入れるな +Dialogue: 0,0:15:09.30,0:15:09.94,Dial-JP,,0,0,0,,了解です +Dialogue: 0,0:15:12.34,0:15:17.10,Dial-JP,,0,0,0,,とはいえ これだけの鉄血を相手にするには 弾薬が全然足りないわね +Dialogue: 0,0:15:17.42,0:15:20.67,Dial-JP,,0,0,0,,ヘリとドローンで補給ポイントを設置しましょうか +Dialogue: 0,0:15:21.18,0:15:21.78,Dial-JP,,0,0,0,,頼む +Dialogue: 0,0:15:22.53,0:15:24.62,Dial-JP,,0,0,0,,ピクニックが鬼ごっこになってしまったな +Dialogue: 0,0:15:25.89,0:15:28.93,Dial-JP,,0,0,0,,まず 鉄血が制圧している拠点から攻めましょう +Dialogue: 0,0:15:29.66,0:15:31.09,Dial-JP,,0,0,0,,通信ヒートマップも映して +Dialogue: 0,0:15:31.52,0:15:31.97,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:15:34.47,0:15:38.06,Dial-JP,,0,0,0,,なるほど 少なくとも隠れるつもりはないみたいね +Dialogue: 0,0:15:39.97,0:15:41.85,Dial-JP,,0,0,0,,794司令部より各部隊へ +Dialogue: 0,0:15:42.40,0:15:43.52,Dial-JP,,0,0,0,,作戦を変更する +Dialogue: 0,0:15:44.34,0:15:46.38,Dial-JP,,0,0,0,,第一 第二部隊は合流して +Dialogue: 0,0:15:47.02,0:15:49.56,Dial-JP,,0,0,0,,第三部隊は座標FB1CX +Dialogue: 0,0:15:50.21,0:15:51.49,Dial-JP,,0,0,0,,詳細はあとで伝える +Dialogue: 0,0:15:51.64,0:15:52.67,Dial-JP,,0,0,0,,今すぐ向かって +Dialogue: 0,0:15:52.98,0:15:53.88,Dial-JP,,0,0,0,,承知しました +Dialogue: 0,0:15:54.78,0:15:57.95,Dial-JP,,0,0,0,,応答せよ AR小隊 聞こえるか +Dialogue: 0,0:15:58.85,0:15:59.68,Dial-JP,,0,0,0,,M16? +Dialogue: 0,0:16:00.32,0:16:01.37,Dial-JP,,0,0,0,,M16姉さん +Dialogue: 0,0:16:01.71,0:16:03.46,Dial-JP,,0,0,0,,M16 無事だったの +Dialogue: 0,0:16:03.84,0:16:04.61,Dial-JP,,0,0,0,,何があったの +Dialogue: 0,0:16:05.30,0:16:09.06,Dial-JP,,0,0,0,,行方不明だったAR小隊の方から 連絡が入ったようです +Dialogue: 0,0:16:10.04,0:16:12.17,Dial-JP,,0,0,0,,おお M4 いたのか +Dialogue: 0,0:16:13.00,0:16:14.23,Dial-JP,,0,0,0,,みんな合流できたのか +Dialogue: 0,0:16:14.94,0:16:15.69,Dial-JP,,0,0,0,,みんないます +Dialogue: 0,0:16:15.95,0:16:17.15,Dial-JP,,0,0,0,,あとは姉さんだけです +Dialogue: 0,0:16:17.89,0:16:18.99,Dial-JP,,0,0,0,,それはよかった +Dialogue: 0,0:16:19.43,0:16:21.48,Dial-JP,,0,0,0,,安心しろ こっちは無事だ +Dialogue: 0,0:16:22.15,0:16:23.65,Dial-JP,,0,0,0,,補給ポイントも見つけた +Dialogue: 0,0:16:24.08,0:16:26.40,Dial-JP,,0,0,0,,ただ まだ用事が残ってる +Dialogue: 0,0:16:26.83,0:16:27.70,Dial-JP,,0,0,0,,まだあるの +Dialogue: 0,0:16:27.95,0:16:29.74,Dial-JP,,0,0,0,,いつになったら戻ってくるのですか +Dialogue: 0,0:16:30.45,0:16:32.72,Dial-JP,,0,0,0,,それは まだわからない +Dialogue: 0,0:16:33.45,0:16:35.01,Dial-JP,,0,0,0,,とりあえず切るぞ +Dialogue: 0,0:16:35.22,0:16:36.44,Dial-JP,,0,0,0,,もしもし もしもし +Dialogue: 0,0:16:36.70,0:16:38.87,Dial-JP,,0,0,0,,姉さん M16姉さん +Dialogue: 0,0:16:40.52,0:16:41.58,Dial-JP,,0,0,0,,いつもこうよ +Dialogue: 0,0:16:42.00,0:16:42.93,Dial-JP,,0,0,0,,まあまあ +Dialogue: 0,0:16:43.99,0:16:45.97,Dial-JP,,0,0,0,,少なくとも無事だとわかったし +Dialogue: 0,0:16:46.39,0:16:47.84,Dial-JP,,0,0,0,,近くにいるのかもしれないわ +Dialogue: 0,0:16:48.67,0:16:51.22,Dial-JP,,0,0,0,,今の仕事が済んだら すぐ捜索に移ろう +Dialogue: 0,0:16:53.10,0:16:55.55,Dial-JP,,0,0,0,,ありがとうございます ジャンシアーヌ指揮官 +Dialogue: 0,0:17:00.10,0:17:01.65,Dial-JP,,0,0,0,,大きな口をたたいたが +Dialogue: 0,0:17:01.96,0:17:04.58,Dial-JP,,0,0,0,,やはり助っ人の1人もいたほうがよかったな +Dialogue: 0,0:17:05.47,0:17:09.42,Dial-JP,,0,0,0,,もっともお前は 助けに来たワケじゃなさそうだが +Dialogue: 0,0:17:13.25,0:17:14.15,Dial-JP,,0,0,0,,やれやれ +Dialogue: 0,0:17:14.49,0:17:16.82,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血のほうが まだよかった +Dialogue: 0,0:17:17.07,0:17:20.15,Dial-JP,,0,0,0,,いいや こういうことも想定内だしな +Dialogue: 0,0:17:20.83,0:17:25.16,Dial-JP,,0,0,0,,だが グリフィンでありながら 鉄血以外の人形を殺すのなら +Dialogue: 0,0:17:25.36,0:17:29.22,Dial-JP,,0,0,0,,せめて理由ぐらい聞かせろよな 416 +Dialogue: 0,0:17:29.86,0:17:31.83,Dial-JP,,0,0,0,,404小隊の特権よ +Dialogue: 0,0:17:32.19,0:17:36.73,Dial-JP,,0,0,0,,邪魔する者は敵味方かまわず 先制攻撃を仕掛けていいというね +Dialogue: 0,0:17:37.18,0:17:40.99,Dial-JP,,0,0,0,,それは便利だな うらやましいぐらいだよ +Dialogue: 0,0:17:41.21,0:17:43.14,Dial-JP,,0,0,0,,黙れ M16 +Dialogue: 0,0:17:44.81,0:17:46.14,Dial-JP,,0,0,0,,わかってるくせに +Dialogue: 0,0:17:46.37,0:17:47.89,Dial-JP,,0,0,0,,この代償が何か +Dialogue: 0,0:17:51.92,0:17:54.56,Dial-JP,,0,0,0,,なんだ 私がそんなに邪魔なのか +Dialogue: 0,0:17:55.24,0:17:59.76,Dial-JP,,0,0,0,,正直 この特権を与えられてうれしかったことなんてなかったわ +Dialogue: 0,0:18:00.05,0:18:01.28,Dial-JP,,0,0,0,,今回以外は +Dialogue: 0,0:18:01.99,0:18:03.52,Dial-JP,,0,0,0,,私も正直に言おう +Dialogue: 0,0:18:04.04,0:18:08.79,Dial-JP,,0,0,0,,国家保安局にいたころは お前のこと結構気に入っていたよ +Dialogue: 0,0:18:08.99,0:18:11.27,Dial-JP,,0,0,0,,ふざけないで M16 +Dialogue: 0,0:18:14.92,0:18:15.61,Dial-JP,,0,0,0,,そこか +Dialogue: 0,0:18:20.00,0:18:20.61,Dial-JP,,0,0,0,,いない +Dialogue: 0,0:18:26.18,0:18:28.84,Dial-JP,,0,0,0,,あなたの負けよ M16 +Dialogue: 0,0:18:30.44,0:18:31.20,Dial-JP,,0,0,0,,はいはい +Dialogue: 0,0:18:34.21,0:18:35.21,Dial-JP,,0,0,0,,参ったよ +Dialogue: 0,0:18:49.82,0:18:50.93,Dial-JP,,0,0,0,,言ったはずだ +Dialogue: 0,0:18:51.72,0:18:53.91,Dial-JP,,0,0,0,,身を隠すのが得意なのはいい +Dialogue: 0,0:18:54.21,0:18:56.79,Dial-JP,,0,0,0,,だが その長所に頼りすぎるな +Dialogue: 0,0:19:12.93,0:19:13.58,Dial-JP,,0,0,0,,なぜ +Dialogue: 0,0:19:14.29,0:19:17.50,Dial-JP,,0,0,0,,明らかに私のほうが人形としては優秀なのに +Dialogue: 0,0:19:17.99,0:19:20.66,Dial-JP,,0,0,0,,経験 反応 訓練 +Dialogue: 0,0:19:21.32,0:19:23.01,Dial-JP,,0,0,0,,どれを取ってもまだまだだ +Dialogue: 0,0:19:23.54,0:19:24.59,Dial-JP,,0,0,0,,いつもそうよ +Dialogue: 0,0:19:25.20,0:19:28.20,Dial-JP,,0,0,0,,アンタにとって 私はいったいなんなの +Dialogue: 0,0:19:28.72,0:19:30.14,Dial-JP,,0,0,0,,そんなに知りたいのか +Dialogue: 0,0:19:30.94,0:19:33.52,Dial-JP,,0,0,0,,なら教えてやろう 416 +Dialogue: 0,0:19:34.32,0:19:36.47,Dial-JP,,0,0,0,,お前は私にとってなんでもない +Dialogue: 0,0:19:37.42,0:19:38.13,Dial-JP,,0,0,0,,わかったか +Dialogue: 0,0:19:38.93,0:19:40.84,Dial-JP,,0,0,0,,価値もなければ興味もない +Dialogue: 0,0:19:41.60,0:19:44.12,Dial-JP,,0,0,0,,まったくもって なんでもないのさ +Dialogue: 0,0:19:45.86,0:19:48.30,Dial-JP,,0,0,0,,だから嫌いなのよ M16 +Dialogue: 0,0:19:48.70,0:19:52.53,Dial-JP,,0,0,0,,どんな状況下でも 何もかも知ったような顔をして +Dialogue: 0,0:19:53.07,0:19:56.01,Dial-JP,,0,0,0,,これっぽっちも 弱みを見せないんだから +Dialogue: 0,0:20:01.63,0:20:04.03,Dial-JP,,0,0,0,,完全に無感情な人形などいない +Dialogue: 0,0:20:05.13,0:20:06.71,Dial-JP,,0,0,0,,だからこそ厄介なんだが +Dialogue: 0,0:20:07.95,0:20:11.27,Dial-JP,,0,0,0,,今は 私の帰りを待っている者がいるのでな +Dialogue: 0,0:20:12.21,0:20:13.04,Dial-JP,,0,0,0,,急いでるんだ +Dialogue: 0,0:20:14.20,0:20:16.78,Dial-JP,,0,0,0,,だからとっとと失せろ 416 +Dialogue: 0,0:20:19.08,0:20:23.23,Dial-JP,,0,0,0,,お前だって 私と本気でやり合いたくない だろ +Dialogue: 0,0:20:23.96,0:20:24.80,Dial-JP,,0,0,0,,なるほど +Dialogue: 0,0:20:25.31,0:20:27.51,Dial-JP,,0,0,0,,それがあなたの弱点なのね +Dialogue: 0,0:20:29.57,0:20:30.22,Dial-JP,,0,0,0,,黙れ +Dialogue: 0,0:20:31.44,0:20:34.15,Dial-JP,,0,0,0,,それと 今回のことを忘れるな +Dialogue: 0,0:20:35.11,0:20:40.31,Dial-JP,,0,0,0,,さもないと お前のAIを自殺という答えしか出せなくしてやるぞ +Dialogue: 0,0:20:48.51,0:20:50.10,Dial-JP,,0,0,0,,416なら行ったぞ +Dialogue: 0,0:20:50.77,0:20:53.30,Dial-JP,,0,0,0,,出てこいよ UMP45 +Dialogue: 0,0:20:53.94,0:20:55.97,Dial-JP,,0,0,0,,あら 気づかれちゃってたか +Dialogue: 0,0:20:57.66,0:21:00.60,Dial-JP,,0,0,0,,うまく隠れてる自信 あったんだけどねえ +Dialogue: 0,0:21:01.30,0:21:03.19,Dial-JP,,0,0,0,,これから撤退するところなんだ +Dialogue: 0,0:21:03.86,0:21:06.95,Dial-JP,,0,0,0,,416の後始末をつけに来たなんて言うなよ +Dialogue: 0,0:21:07.56,0:21:08.33,Dial-JP,,0,0,0,,撤退? +Dialogue: 0,0:21:08.86,0:21:10.02,Dial-JP,,0,0,0,,本当かしら +Dialogue: 0,0:21:10.72,0:21:13.85,Dial-JP,,0,0,0,,背中にまだ 切り札を背負ってるじゃない +Dialogue: 0,0:21:14.71,0:21:17.81,Dial-JP,,0,0,0,,これは お前らのために用意したものじゃない +Dialogue: 0,0:21:18.46,0:21:19.76,Dial-JP,,0,0,0,,それは助かるわ +Dialogue: 0,0:21:20.38,0:21:24.49,Dial-JP,,0,0,0,,私も仕事から帰るついでに 416を迎えに来ただけよ +Dialogue: 0,0:21:25.23,0:21:29.22,Dial-JP,,0,0,0,,ヤツには十分働いてもらったから 休みを与えたの +Dialogue: 0,0:21:29.83,0:21:34.03,Dial-JP,,0,0,0,,その休みを利用して 私を妨害しに来たってか +Dialogue: 0,0:21:35.93,0:21:39.74,Dial-JP,,0,0,0,,こんなことをするのはUMP45 お前らだけさ +Dialogue: 0,0:21:40.37,0:21:44.93,Dial-JP,,0,0,0,,安心して 416だってあなたを殺しはしないわ +Dialogue: 0,0:21:45.81,0:21:49.42,Dial-JP,,0,0,0,,ただちょっとイライラして 文句を言いに来ただけよ +Dialogue: 0,0:21:50.23,0:21:51.09,Dial-JP,,0,0,0,,わかってる +Dialogue: 0,0:21:51.65,0:21:53.58,Dial-JP,,0,0,0,,だから命は助けてやった +Dialogue: 0,0:21:54.41,0:21:55.39,Dial-JP,,0,0,0,,わかってるわ +Dialogue: 0,0:21:56.13,0:21:58.28,Dial-JP,,0,0,0,,だからあなたも助けてあげる +Dialogue: 0,0:22:04.90,0:22:07.33,Dial-JP,,0,0,0,,そりゃ助かった 取引成立だな +Dialogue: 0,0:22:07.87,0:22:12.53,Dial-JP,,0,0,0,,ただ 今帰っても命を落とすことになるだけよ M16 +Dialogue: 0,0:22:14.25,0:22:16.51,Dial-JP,,0,0,0,,16LABの技術を甘く見るなよ +Dialogue: 0,0:22:17.27,0:22:18.88,Dial-JP,,0,0,0,,そう簡単には死なないさ +Dialogue: 0,0:22:19.81,0:22:23.19,Dial-JP,,0,0,0,,それで 今回の任務で何かわかったのか +Dialogue: 0,0:22:23.94,0:22:26.49,Dial-JP,,0,0,0,,雨が降った 平原に +Dialogue: 0,0:22:27.10,0:22:28.74,Dial-JP,,0,0,0,,雨? 平原? +Dialogue: 0,0:22:29.32,0:22:30.10,Dial-JP,,0,0,0,,どういう意味だ +Dialogue: 0,0:22:30.60,0:22:34.09,Dial-JP,,0,0,0,,あなたたちを「生み出した者」なら わかるかもね +Dialogue: 0,0:22:40.29,0:22:41.84,Dial-JP,,0,0,0,,とにかく私はこれで +Dialogue: 0,0:22:43.17,0:22:44.72,Dial-JP,,0,0,0,,もしお仲間に会ったら +Dialogue: 0,0:22:45.40,0:22:47.65,Dial-JP,,0,0,0,,お前らはもう死んだと +Dialogue: 0,0:22:49.08,0:22:49.99,Dial-JP,,0,0,0,,そういうこと +Dialogue: 0,0:22:51.32,0:22:53.52,Dial-JP,,0,0,0,,それじゃあ また今度 +Dialogue: 0,0:23:00.61,0:23:03.36,Dial-JP,,0,0,0,,今度がないことを祈るよ +Dialogue: 0,0:24:36.06,0:24:39.03,Dial-JP,,0,0,0,,第7話 メッセージ02 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Dial-JP,,0,0,0,,Screen +Dialogue: 0,0:03:30.55,0:03:33.58,Title,,0,0,0,,{\fad(500,0)\pos(1120,641)\bord1\blur3}消息01 +Dialogue: 0,0:06:41.20,0:06:42.64,Screen,,0,0,0,,{\pos(485,487.333)\fad(300,0)}作战开始 4小时后 +Dialogue: 0,0:10:06.54,0:10:09.23,Screen,,0,0,0,,{\pos(485,487.333)\fad(300,0)}作战开始 11小时前 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,OP「BAD CANDY」 +Dialogue: 0,0:02:01.43,0:02:06.64,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)\bord1\blur3}You need to show me babe +Dialogue: 0,0:02:10.89,0:02:14.48,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So, I’m not just a doll you manipulate +Dialogue: 0,0:02:14.84,0:02:18.44,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Remember, it’s my role and I play it well +Dialogue: 0,0:02:18.73,0:02:20.61,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You’re giving me attention +Dialogue: 0,0:02:20.90,0:02:23.11,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Beautiful affection +Dialogue: 0,0:02:23.56,0:02:25.57,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You got me, don’t turn me loose +Dialogue: 0,0:02:25.57,0:02:29.45,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I lose my mind, you’re all ever I wanna do +Dialogue: 0,0:02:29.45,0:02:33.27,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So I was blind, now I see the brightest light +Dialogue: 0,0:02:33.27,0:02:35.70,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So good, I cry +Dialogue: 0,0:02:36.21,0:02:37.59,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I’m fallin’, I’m crying now +Dialogue: 0,0:02:38.21,0:02:40.38,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}What have you done with my heart? +Dialogue: 0,0:02:40.96,0:02:44.77,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Cause now it is only beating fast for you +Dialogue: 0,0:02:44.77,0:02:48.39,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}My friend said that you will never be true +Dialogue: 0,0:02:49.38,0:02:54.44,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}But you’re where I wanna be, and you know (you know) +Dialogue: 0,0:02:54.44,0:02:57.14,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}It’s a bad time now, say don’t play +Dialogue: 0,0:02:57.14,0:02:58.90,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Who can stop me, baby? +Dialogue: 0,0:02:59.23,0:03:00.78,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Don’t carе what they are saying +Dialogue: 0,0:03:01.11,0:03:02.65,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Your eyes on me, baby +Dialogue: 0,0:03:02.95,0:03:04.66,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Then you know what to do +Dialogue: 0,0:03:04.91,0:03:06.53,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Really want me, baby? +Dialogue: 0,0:03:06.83,0:03:09.91,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Everything’s for you +Dialogue: 0,0:03:10.08,0:03:11.96,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Forever you’ll be in my heart +Dialogue: 0,0:03:11.96,0:03:14.74,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}For me +Dialogue: 0,0:03:14.99,0:03:17.69,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You gotta get away, for you +Dialogue: 0,0:03:19.22,0:03:20.63,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Dialogue: 0,0:03:22.48,0:03:25.40,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Around your eyes +Dialogue: 0,0:03:26.81,0:03:27.91,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,ED +Dialogue: 0,0:23:12.00,0:23:14.23,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}明ける岸辺に灯る +Dialogue: 0,0:23:14.23,0:23:16.46,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}斑ら柄その瞳は +Dialogue: 0,0:23:16.46,0:23:20.07,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな昨日に別れを告げたのだろう +Dialogue: 0,0:23:23.06,0:23:26.23,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}声を潜めて +Dialogue: 0,0:23:26.23,0:23:30.43,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}泡沫の狙いを何処に定めればいいのか +Dialogue: 0,0:23:30.43,0:23:34.18,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}朧な星 僕らの写し絵のよう +Dialogue: 0,0:23:37.01,0:23:40.41,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}行き場探して +Dialogue: 0,0:23:40.63,0:23:42.44,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}幸福に気付いた +Dialogue: 0,0:23:42.44,0:23:44.23,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}語らない世界は +Dialogue: 0,0:23:44.23,0:23:45.94,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}束の間のサレンダー +Dialogue: 0,0:23:47.61,0:23:49.38,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}矛盾が始まった +Dialogue: 0,0:23:49.38,0:23:51.32,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}宇宙に一つ、撃った +Dialogue: 0,0:23:51.32,0:23:54.71,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}「肯定も否定もしないのです ただその先を見てみたいだけ」 +Dialogue: 0,0:23:55.06,0:23:57.94,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}眩しすぎる Night Eyes +Dialogue: 0,0:23:58.14,0:24:02.15,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}何を映すのだろう +Dialogue: 0,0:24:02.15,0:24:04.89,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}名も無き Shooting Star 嗚呼 +Dialogue: 0,0:24:05.14,0:24:09.81,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな未来 弧を描く地平線 +Dialogue: 0,0:24:09.95,0:24:13.53,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}殴り描いた地図の上 +Dialogue: 0,0:24:13.55,0:24:15.31,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}君は Where are you? +Dialogue: 0,0:24:15.64,0:24:18.93,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}楽園など無いけど +Dialogue: 0,0:24:19.15,0:24:22.29,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}まだ此処に居る意味がある +Dialogue: 0,0:24:22.67,0:24:24.51,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}Meet me at the HORIZON +Dialogue: 0,0:23:12.00,0:23:14.23,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}黎明的岸边 +Dialogue: 0,0:23:14.23,0:23:16.46,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}斑纹之眼迥然 +Dialogue: 0,0:23:16.46,0:23:20.07,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}它告别了怎样的昨天呢 +Dialogue: 0,0:23:23.06,0:23:26.23,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}压低声音 +Dialogue: 0,0:23:26.23,0:23:30.43,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}目标转瞬即逝 该瞄准哪里 +Dialogue: 0,0:23:30.43,0:23:34.18,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}朦胧的星空 如同我们的剪影 +Dialogue: 0,0:23:37.01,0:23:40.41,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}找出去向 +Dialogue: 0,0:23:40.63,0:23:42.44,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}注意到幸福 +Dialogue: 0,0:23:42.44,0:23:44.23,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}无声的世界 +Dialogue: 0,0:23:44.23,0:23:45.94,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}瞬间的屈服 +Dialogue: 0,0:23:47.61,0:23:49.38,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}矛盾已经开始 +Dialogue: 0,0:23:49.38,0:23:51.32,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}向着天空击发 +Dialogue: 0,0:23:51.32,0:23:54.71,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}「既不肯定也不否定 只是想看看前方究竟有什么」 +Dialogue: 0,0:23:55.06,0:23:57.94,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}过于闪耀的黑夜之眼 +Dialogue: 0,0:23:58.14,0:24:02.15,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}究竟会看到什么 +Dialogue: 0,0:24:02.15,0:24:04.89,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}那颗无名流星 +Dialogue: 0,0:24:05.14,0:24:09.81,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}无论未来如何 划出弧线落入地平 +Dialogue: 0,0:24:09.95,0:24:13.53,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}在凌乱画出的地图之上 +Dialogue: 0,0:24:13.55,0:24:15.31,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}你会在哪里? +Dialogue: 0,0:24:15.64,0:24:18.93,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}虽然找不到乐园 +Dialogue: 0,0:24:19.15,0:24:22.29,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}但留守这里依然有意义 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,, diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [06][WebRip].JPTC.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [06][WebRip].JPTC.ass" new file mode 100644 index 0000000000..93df6d9238 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [06][WebRip].JPTC.ass" @@ -0,0 +1,793 @@ +[Script Info] +Title: [Nekomoe kissaten] Dolls’ Frontline [06][WebRip].JPTC +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +PlayResX: 1280 +PlayResY: 720 +YCbCr Matrix: TV.709 +Comment: 原始简繁字幕均出自「喵萌奶茶屋」于 2022/04/05 在 Github 上传的 Web 版字幕 +Comment: 01 参照 02-12 增补 ED,应已按 License 打包原始版本 +Comment: https://github.com/Nekomoekissaten-SUB/Nekomoekissaten-Storage/tree/master/Dolls_Frontline + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,UD Reimin SC Gb4 B,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,12,1 +Style: Dial-CH,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,32,1 +Style: Dial-JP,A-OTF UD Reimin Pr6N EB,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,1,0,1,1.5,0,2,10,10,1,1 +Style: OP-EN,Sitka Text,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,20,1 +Style: Title,FZZhengHei-DB-GBK,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,10,10,12,1 +Style: Screen,FZYaSong-H-GBK,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Screen2,HYQiHei 85S,50,&H00E1DAD8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Comment,UD Reimin SC Gb4 B,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,7,10,10,10,1 +Style: ED-JP,FOT-KafuTechno Std E,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 +Style: ED-CHS,FZXinZongYiHeiS DemiBold,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 +Style: ED-CHT,DFZongYiW5-B5,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Staff +Dialogue: 0,0:03:27.09,0:03:30.13,Default,,0,0,0,,本字幕由喵萌奶茶屋製作 僅供交流試看之用 請勿用於商業用途\N翻譯:Ronny 時軸:可樂 後期:MIR 繁化:貓蟲 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Dialogue Chinese +Dialogue: 1,0:00:03.72,0:00:05.62,Dial-CH,,0,0,0,,為了救援AR15 +Dialogue: 1,0:00:05.75,0:00:07.91,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1等人投入戰鬥 +Dialogue: 1,0:00:08.36,0:00:10.95,Dial-CH,,0,0,0,,趁著鐵血人形突然失控 +Dialogue: 1,0:00:11.41,0:00:13.91,Dial-CH,,0,0,0,,成功救出了AR15 +Dialogue: 1,0:00:17.01,0:00:19.75,Dial-CH,,0,0,0,,你真的來了啊 M4A1 +Dialogue: 1,0:00:20.25,0:00:24.18,Dial-CH,,0,0,0,,你們已經知道 AR15在我們手上 +Dialogue: 1,0:00:25.09,0:00:28.85,Dial-CH,,0,0,0,,現在 命令她的權限在人類指揮官手裡 +Dialogue: 1,0:00:29.75,0:00:31.78,Dial-CH,,0,0,0,,她不能擅自行動 +Dialogue: 1,0:00:36.85,0:00:38.93,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血人形開始互相攻擊了 +Dialogue: 1,0:00:39.70,0:00:42.52,Dial-CH,,0,0,0,,雖然不知道原因 但這是個絕好的機會 +Dialogue: 1,0:00:43.25,0:00:46.22,Dial-CH,,0,0,0,,將鐵血全部粉碎吧 簡緹婭指揮官 +Dialogue: 1,0:00:46.49,0:00:48.41,Dial-CH,,0,0,0,,你的行動已經被封鎖了 +Dialogue: 1,0:00:48.91,0:00:51.13,Dial-CH,,0,0,0,,畢竟你的速度很難處理 +Dialogue: 1,0:00:51.54,0:00:54.08,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼你會有鐵血的權限 +Dialogue: 1,0:00:55.66,0:00:57.47,Dial-CH,,0,0,0,,沒準是因為我太特別了 +Dialogue: 1,0:00:58.55,0:00:59.45,Dial-CH,,0,0,0,,獵手 +Dialogue: 1,0:01:16.06,0:01:19.62,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血巡邏隊 位於10點方向 300米 +Dialogue: 1,0:01:20.04,0:01:22.69,Dial-CH,,0,0,0,,和敵人保持30米以上的距離 +Dialogue: 1,0:01:22.82,0:01:24.32,Dial-CH,,0,0,0,,同時包圍並消滅 +Dialogue: 1,0:01:24.85,0:01:25.46,Dial-CH,,0,0,0,,散開 +Dialogue: 1,0:01:28.68,0:01:29.15,Dial-CH,,0,0,0,,開火 +Dialogue: 1,0:01:43.91,0:01:45.21,Dial-CH,,0,0,0,,小菜一碟 +Dialogue: 1,0:01:45.65,0:01:49.12,Dial-CH,,0,0,0,,戰鬥的效率比以前提高了 +Dialogue: 1,0:01:49.89,0:01:51.71,Dial-CH,,0,0,0,,多虧了M4的指揮 +Dialogue: 1,0:01:52.72,0:01:53.14,Dial-CH,,0,0,0,,不用 +Dialogue: 1,0:01:53.87,0:01:56.31,Dial-CH,,0,0,0,,確認殘餘彈藥的同時前進 +Dialogue: 1,0:03:32.10,0:03:36.40,Dial-CH,,0,0,0,,前幾天格里芬向S09地區派遣了調查部隊 +Dialogue: 1,0:03:37.64,0:03:41.35,Dial-CH,,0,0,0,,該隊伍的行進路線會經過鐵血占領的區域 +Dialogue: 1,0:03:42.21,0:03:44.81,Dial-CH,,0,0,0,,也就是說 很可能遭到襲擊 +Dialogue: 1,0:03:46.15,0:03:49.19,Dial-CH,,0,0,0,,上面下令 要我們掩護這支隊伍 +Dialogue: 1,0:03:50.01,0:03:52.01,Dial-CH,,0,0,0,,其他指揮官應該不太了解 +Dialogue: 1,0:03:52.33,0:03:56.18,Dial-CH,,0,0,0,,我們以前在S09地區開展過多次掃蕩 +Dialogue: 1,0:03:57.26,0:04:00.09,Dial-CH,,0,0,0,,但是 鐵血的勢力不見減弱 +Dialogue: 1,0:04:00.56,0:04:01.53,Dial-CH,,0,0,0,,是個很難處理的地區 +Dialogue: 1,0:04:02.85,0:04:04.66,Dial-CH,,0,0,0,,根據之前的戰鬥記錄 +Dialogue: 1,0:04:05.08,0:04:06.88,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血會埋伏的地點 +Dialogue: 1,0:04:07.62,0:04:09.54,Dial-CH,,0,0,0,,有這裡 這裡 +Dialogue: 1,0:04:10.06,0:04:11.03,Dial-CH,,0,0,0,,還有這一帶 +Dialogue: 1,0:04:12.10,0:04:15.09,Dial-CH,,0,0,0,,當然 對其他地點也不能掉以輕心 +Dialogue: 1,0:04:16.50,0:04:19.30,Dial-CH,,0,0,0,,我們就在這裡找到了M4 +Dialogue: 1,0:04:19.57,0:04:20.53,Dial-CH,,0,0,0,,是的 +Dialogue: 1,0:04:20.65,0:04:22.76,Dial-CH,,0,0,0,,雖然不在這次的主要作戰區域內 +Dialogue: 1,0:04:22.80,0:04:24.52,Dial-CH,,0,0,0,,確實是留下了不少回憶 +Dialogue: 1,0:04:25.33,0:04:28.02,Dial-CH,,0,0,0,,可以的話 我不想第二次去這裡了 +Dialogue: 1,0:04:28.91,0:04:30.61,Dial-CH,,0,0,0,,對… 對不起 +Dialogue: 1,0:04:31.42,0:04:34.56,Dial-CH,,0,0,0,,總部發送來的只有預測路線 +Dialogue: 1,0:04:35.28,0:04:37.06,Dial-CH,,0,0,0,,應該是一支特殊小隊吧 +Dialogue: 1,0:04:37.65,0:04:41.99,Dial-CH,,0,0,0,,因此 我們的任務就是為這支小隊吸引鐵血的注意 +Dialogue: 1,0:04:42.61,0:04:43.25,Dial-CH,,0,0,0,,我說完了 +Dialogue: 1,0:04:43.76,0:04:45.09,Dial-CH,,0,0,0,,如果有問題請現在提出 +Dialogue: 1,0:04:47.17,0:04:49.57,Dial-CH,,0,0,0,,沒有的話 今晚就好好休息 +Dialogue: 1,0:04:50.76,0:04:52.48,Dial-CH,,0,0,0,,明早0045集合 +Dialogue: 1,0:04:53.20,0:04:54.62,Dial-CH,,0,0,0,,0050出發 +Dialogue: 1,0:04:55.73,0:04:56.25,Dial-CH,,0,0,0,,解散 +Dialogue: 1,0:05:06.66,0:05:09.42,Dial-CH,,0,0,0,,你不記得白天指揮官說的話了嗎 +Dialogue: 1,0:05:10.24,0:05:11.47,Dial-CH,,0,0,0,,要好好休息 +Dialogue: 1,0:05:12.05,0:05:15.37,Dial-CH,,0,0,0,,隊長睡眠不足還怎麼開展作戰 +Dialogue: 1,0:05:15.97,0:05:17.81,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 你不也一樣 +Dialogue: 1,0:05:18.82,0:05:22.40,Dial-CH,,0,0,0,,我不像你們被鐵血折騰了一天 +Dialogue: 1,0:05:22.72,0:05:25.00,Dial-CH,,0,0,0,,待命時我已經休息好了 +Dialogue: 1,0:05:27.14,0:05:29.94,Dial-CH,,0,0,0,,我在任務前還是會緊張 +Dialogue: 1,0:05:30.64,0:05:33.38,Dial-CH,,0,0,0,,但這次的緊張 又有些不同 +Dialogue: 1,0:05:34.49,0:05:37.71,Dial-CH,,0,0,0,,而且 今天指揮官提到了那片區域 +Dialogue: 1,0:05:39.23,0:05:41.26,Dial-CH,,0,0,0,,我們以前也有過類似的對話吧 +Dialogue: 1,0:05:42.32,0:05:43.03,Dial-CH,,0,0,0,,有嗎 +Dialogue: 1,0:05:44.02,0:05:44.99,Dial-CH,,0,0,0,,我不記得了 +Dialogue: 1,0:05:47.62,0:05:50.26,Dial-CH,,0,0,0,,我們是戰士 也是兵器 +Dialogue: 1,0:05:50.97,0:05:53.20,Dial-CH,,0,0,0,,全力爭取勝利 +Dialogue: 1,0:05:53.84,0:05:55.53,Dial-CH,,0,0,0,,就是我們唯一的目標 +Dialogue: 1,0:05:56.70,0:05:59.49,Dial-CH,,0,0,0,,M4 一定要找出她 +Dialogue: 1,0:06:00.62,0:06:01.41,Dial-CH,,0,0,0,,我們一起 +Dialogue: 1,0:06:05.51,0:06:06.62,Dial-CH,,0,0,0,,明天請多關照了 +Dialogue: 1,0:06:08.26,0:06:09.19,Dial-CH,,0,0,0,,那是自然 +Dialogue: 1,0:06:13.33,0:06:14.78,Dial-CH,,0,0,0,,是我多慮了嗎 +Dialogue: 1,0:06:18.02,0:06:19.09,Dial-CH,,0,0,0,,話說回來 +Dialogue: 1,0:06:20.16,0:06:22.98,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼那時候鐵血會突然陷入混亂 +Dialogue: 1,0:06:24.17,0:06:27.23,Dial-CH,,0,0,0,,AR15又是怎麼逃脫拘禁的 +Dialogue: 1,0:06:28.61,0:06:31.78,Dial-CH,,0,0,0,,不過 連我這個新人都能注意到 +Dialogue: 1,0:06:32.23,0:06:34.47,Dial-CH,,0,0,0,,上面應該已經有頭緒了吧 +Dialogue: 1,0:06:43.03,0:06:43.87,Dial-CH,,0,0,0,,不對勁 +Dialogue: 1,0:06:44.30,0:06:45.22,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼了 +Dialogue: 1,0:06:45.62,0:06:46.84,Dial-CH,,0,0,0,,不是很順利嗎 +Dialogue: 1,0:06:48.14,0:06:49.70,Dial-CH,,0,0,0,,敵人確實不算強 +Dialogue: 1,0:06:50.11,0:06:52.73,Dial-CH,,0,0,0,,但是它們源源不斷地冒出來 +Dialogue: 1,0:06:53.58,0:06:56.54,Dial-CH,,0,0,0,,作戰開始已經過去了四個小時 +Dialogue: 1,0:06:57.48,0:07:00.56,Dial-CH,,0,0,0,,這片區域的鐵血數量確實很多 +Dialogue: 1,0:07:00.89,0:07:03.25,Dial-CH,,0,0,0,,但這麼無窮無盡確實不太合理 +Dialogue: 1,0:07:04.10,0:07:08.16,Dial-CH,,0,0,0,,格琳娜 針對V6J8A區域準備3級衛星掃描 +Dialogue: 1,0:07:08.90,0:07:11.78,Dial-CH,,0,0,0,,咦 要使用偵察衛星嗎 +Dialogue: 1,0:07:12.69,0:07:13.47,Dial-CH,,0,0,0,,我知道了 +Dialogue: 1,0:07:13.87,0:07:17.20,Dial-CH,,0,0,0,,最近的衛星準備需要22分鐘 +Dialogue: 1,0:07:18.05,0:07:20.09,Dial-CH,,0,0,0,,794各部隊 停止 +Dialogue: 1,0:07:20.56,0:07:23.04,Dial-CH,,0,0,0,,尋找隱蔽的位置 原地待命 +Dialogue: 1,0:07:26.74,0:07:28.29,Dial-CH,,0,0,0,,第三部隊 請過來 +Dialogue: 1,0:07:28.93,0:07:29.63,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:07:37.07,0:07:38.54,Dial-CH,,0,0,0,,西側 Clear +Dialogue: 1,0:07:38.95,0:07:40.49,Dial-CH,,0,0,0,,東側 Clear +Dialogue: 1,0:07:51.25,0:07:53.45,Dial-CH,,0,0,0,,各位 我發現了 +Dialogue: 1,0:07:54.29,0:07:57.89,Dial-CH,,0,0,0,,這是精英鐵血的大口徑等離子炮留下的彈痕 +Dialogue: 1,0:08:12.32,0:08:12.95,Dial-CH,,0,0,0,,這是… +Dialogue: 1,0:08:20.96,0:08:21.63,Dial-CH,,0,0,0,,果然… +Dialogue: 1,0:08:26.45,0:08:29.10,Dial-CH,,0,0,0,,那是G43 +Dialogue: 1,0:08:30.17,0:08:32.40,Dial-CH,,0,0,0,,也就是說 這裡是… +Dialogue: 1,0:08:34.28,0:08:38.23,Dial-CH,,0,0,0,,兩個月前 我們遭到代理人襲擊的地方 +Dialogue: 1,0:08:38.70,0:08:40.96,Dial-CH,,0,0,0,,難道你們早就知道了嗎 +Dialogue: 1,0:08:41.45,0:08:45.62,Dial-CH,,0,0,0,,是的 但是之前的任務保密級別很高 +Dialogue: 1,0:08:46.89,0:08:48.39,Dial-CH,,0,0,0,,所以我並沒有告訴指揮官 +Dialogue: 1,0:08:51.26,0:08:55.31,Dial-CH,,0,0,0,,這具G43的素體 需要回收嗎 +Dialogue: 1,0:08:55.89,0:08:57.41,Dial-CH,,0,0,0,,還是在這裡留個標記 +Dialogue: 1,0:08:57.68,0:08:59.68,Dial-CH,,0,0,0,,之後讓基地派無人機來回收呢 +Dialogue: 1,0:09:00.61,0:09:03.04,Dial-CH,,0,0,0,,不用了 就讓她在這裡安眠吧 +Dialogue: 1,0:09:04.05,0:09:04.67,Dial-CH,,0,0,0,,可是… +Dialogue: 1,0:09:05.17,0:09:06.40,Dial-CH,,0,0,0,,沒事的 +Dialogue: 1,0:09:06.52,0:09:10.53,Dial-CH,,0,0,0,,簡緹婭指揮官已經申請了同型號的人形 +Dialogue: 1,0:09:10.84,0:09:12.85,Dial-CH,,0,0,0,,我剛才已經掃描了她的特徵碼 +Dialogue: 1,0:09:12.97,0:09:16.92,Dial-CH,,0,0,0,,這樣就能找到備份記憶 安裝到新素體了 +Dialogue: 1,0:09:17.36,0:09:20.97,Dial-CH,,0,0,0,,也對 還有備份呢 +Dialogue: 1,0:09:29.50,0:09:30.72,Dial-CH,,0,0,0,,你辛苦了 +Dialogue: 1,0:09:31.65,0:09:33.37,Dial-CH,,0,0,0,,好好休息吧 +Dialogue: 1,0:09:35.19,0:09:37.86,Dial-CH,,0,0,0,,那我們去外面警戒了 +Dialogue: 1,0:09:45.65,0:09:48.29,Dial-CH,,0,0,0,,多愁善感並沒有什麼用 +Dialogue: 1,0:09:49.73,0:09:53.54,Dial-CH,,0,0,0,,她曾和我們一起戰鬥過 +Dialogue: 1,0:09:55.28,0:09:57.95,Dial-CH,,0,0,0,,我不會再丟下任何人了 +Dialogue: 1,0:10:13.87,0:10:15.38,Dial-CH,,0,0,0,,到達目的地 +Dialogue: 1,0:10:15.73,0:10:17.66,Dial-CH,,0,0,0,,比預計時間早了20分鐘 +Dialogue: 1,0:10:18.29,0:10:22.24,Dial-CH,,0,0,0,,有了人類指揮官 效率就是不一樣 +Dialogue: 1,0:10:22.67,0:10:25.66,Dial-CH,,0,0,0,,416 要好好聽指揮官的話哦 +Dialogue: 1,0:10:26.04,0:10:27.20,Dial-CH,,0,0,0,,多管閒事 +Dialogue: 1,0:10:27.91,0:10:29.96,Dial-CH,,0,0,0,,我只是聽從命令 +Dialogue: 1,0:10:30.66,0:10:33.01,Dial-CH,,0,0,0,,不過 是這裡沒錯嗎 +Dialogue: 1,0:10:33.74,0:10:35.48,Dial-CH,,0,0,0,,當然沒錯了 +Dialogue: 1,0:10:37.89,0:10:42.05,Dial-CH,,0,0,0,,這裡就是AR小隊被代理人暴打的地方 +Dialogue: 1,0:10:42.52,0:10:46.04,Dial-CH,,0,0,0,,現在你可以好好回味 與那傢伙的回憶了吧 +Dialogue: 1,0:10:46.56,0:10:48.54,Dial-CH,,0,0,0,,小心我拆了你 +Dialogue: 1,0:10:53.67,0:10:55.01,Dial-CH,,0,0,0,,數據恢復完畢 +Dialogue: 1,0:10:55.44,0:10:57.12,Dial-CH,,0,0,0,,確認代理人的坐標 +Dialogue: 1,0:10:57.56,0:11:00.00,Dial-CH,,0,0,0,,好 這樣就完成任務了 +Dialogue: 1,0:11:00.54,0:11:03.27,Dial-CH,,0,0,0,,不過 416 你在做什麼 +Dialogue: 1,0:11:04.90,0:11:06.83,Dial-CH,,0,0,0,,你是在找那傢伙的線索吧 +Dialogue: 1,0:11:07.75,0:11:09.27,Dial-CH,,0,0,0,,這是絕無僅有的機會 +Dialogue: 1,0:11:09.81,0:11:11.48,Dial-CH,,0,0,0,,我不能放過 +Dialogue: 1,0:11:12.21,0:11:14.68,Dial-CH,,0,0,0,,好吧 那我就不妨礙你了 +Dialogue: 1,0:11:15.46,0:11:19.11,Dial-CH,,0,0,0,,我先去確認「9」得到的情報了 +Dialogue: 1,0:11:22.53,0:11:23.44,Dial-CH,,0,0,0,,對了對了 +Dialogue: 1,0:11:24.22,0:11:26.18,Dial-CH,,0,0,0,,可別玩得太過火 +Dialogue: 1,0:11:26.77,0:11:30.88,Dial-CH,,0,0,0,,你也很清楚 那傢伙認真起來很可怕 +Dialogue: 1,0:11:35.48,0:11:37.43,Dial-CH,,0,0,0,,以上就是我收集到的情報 +Dialogue: 1,0:11:37.78,0:11:42.40,Dial-CH,,0,0,0,,至此 我 稻草人 和劊子手的情報已經全部上傳 +Dialogue: 1,0:11:42.93,0:11:48.18,Dial-CH,,0,0,0,,也就是說 3號安全屋的數據還在M4A1手上嗎 +Dialogue: 1,0:11:48.58,0:11:50.48,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬真是不緊不慢啊 +Dialogue: 1,0:11:50.77,0:11:53.96,Dial-CH,,0,0,0,,看來他們並不知道那些數據的價值 +Dialogue: 1,0:11:54.40,0:11:57.93,Dial-CH,,0,0,0,,無論是「傘」計劃 還是「遺跡」的相關情報 +Dialogue: 1,0:11:58.55,0:12:00.92,Dial-CH,,0,0,0,,反正我的任務完成了 +Dialogue: 1,0:12:01.10,0:12:02.85,Dial-CH,,0,0,0,,我回去狩獵了 +Dialogue: 1,0:12:03.22,0:12:05.17,Dial-CH,,0,0,0,,真是個野蠻人 +Dialogue: 1,0:12:05.70,0:12:09.74,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼我的手下都是這種人 +Dialogue: 1,0:12:10.47,0:12:13.88,Dial-CH,,0,0,0,,我可不願意和你一樣穿著正裝等死 +Dialogue: 1,0:12:14.48,0:12:17.78,Dial-CH,,0,0,0,,所以你只能做我送出去的棋子 +Dialogue: 1,0:12:18.63,0:12:21.53,Dial-CH,,0,0,0,,當我的部下後悔了嗎 +Dialogue: 1,0:12:22.92,0:12:24.96,Dial-CH,,0,0,0,,我也沒有選擇的餘地 +Dialogue: 1,0:12:25.30,0:12:28.77,Dial-CH,,0,0,0,,不過能死掉遠離你的話 我也心甘情願了 +Dialogue: 1,0:12:29.20,0:12:30.42,Dial-CH,,0,0,0,,放心吧 +Dialogue: 1,0:12:30.73,0:12:33.95,Dial-CH,,0,0,0,,大家的數據我都保存好了 +Dialogue: 1,0:12:34.59,0:12:39.75,Dial-CH,,0,0,0,,畢竟這次我的任務 就是為你們帶來精彩的最後一幕 +Dialogue: 1,0:12:40.56,0:12:41.89,Dial-CH,,0,0,0,,這究竟是… +Dialogue: 1,0:12:43.77,0:12:46.60,Dial-CH,,0,0,0,,這是我們經過了七個小時的戰鬥 +Dialogue: 1,0:12:46.80,0:12:51.73,Dial-CH,,0,0,0,,從鐵血強化防禦部隊手上 得到的鐵血頭目的報告記錄 +Dialogue: 1,0:12:52.86,0:12:57.70,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官你之前還說 沒多少敵人讓我們放心 +Dialogue: 1,0:12:58.29,0:13:00.32,Dial-CH,,0,0,0,,我… 我大概知道了 +Dialogue: 1,0:13:00.85,0:13:03.78,Dial-CH,,0,0,0,,不過鐵血的人形為什麼說話這麼怪 +Dialogue: 1,0:13:04.39,0:13:06.87,Dial-CH,,0,0,0,,本來就是這麼設定的吧 +Dialogue: 1,0:13:07.28,0:13:10.58,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血的人形都有性格缺陷嘛 +Dialogue: 1,0:13:11.16,0:13:13.07,Dial-CH,,0,0,0,,跟指揮官你差不多呀 +Dialogue: 1,0:13:14.69,0:13:17.19,Dial-CH,,0,0,0,,你的性格是不是有點變了 +Dialogue: 1,0:13:18.74,0:13:20.89,Dial-CH,,0,0,0,,這情報真是棘手啊 +Dialogue: 1,0:13:21.44,0:13:24.31,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼辦 要處理掉嗎 +Dialogue: 1,0:13:24.77,0:13:28.04,Dial-CH,,0,0,0,,不 這對格里芬來說是重大的任務 +Dialogue: 1,0:13:28.52,0:13:30.25,Dial-CH,,0,0,0,,不能隨便銷毀 +Dialogue: 1,0:13:33.82,0:13:35.25,Dial-CH,,0,0,0,,我想起來了 +Dialogue: 1,0:13:35.68,0:13:37.45,Dial-CH,,0,0,0,,有個對S09地區很熟悉 +Dialogue: 1,0:13:37.77,0:13:42.29,Dial-CH,,0,0,0,,只要拿出酬勞就一定會接手的小天使 +Dialogue: 1,0:13:43.73,0:13:45.50,Dial-CH,,0,0,0,,對了 +Dialogue: 1,0:13:46.00,0:13:49.37,Dial-CH,,0,0,0,,石軍指揮官邀請我去約會了 +Dialogue: 1,0:13:51.48,0:13:52.72,Dial-CH,,0,0,0,,沒想到吧 +Dialogue: 1,0:13:52.91,0:13:55.36,Dial-CH,,0,0,0,,所以 你怎麼回答的 +Dialogue: 1,0:13:56.65,0:13:58.07,Dial-CH,,0,0,0,,這個嘛… +Dialogue: 1,0:13:59.47,0:14:01.86,Dial-CH,,0,0,0,,偵察衛星 經過戰鬥區域上空 +Dialogue: 1,0:14:02.29,0:14:03.14,Dial-CH,,0,0,0,,數據傳回來了 +Dialogue: 1,0:14:03.82,0:14:04.70,Dial-CH,,0,0,0,,放到大屏幕上 +Dialogue: 1,0:14:05.23,0:14:05.70,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:14:07.84,0:14:11.90,Dial-CH,,0,0,0,,我們應該消滅了很多了 怎麼比之前更多了 +Dialogue: 1,0:14:12.44,0:14:14.58,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血都是些什麼東西啊 +Dialogue: 1,0:14:15.38,0:14:16.43,Dial-CH,,0,0,0,,病毒嗎 +Dialogue: 1,0:14:17.85,0:14:19.59,Dial-CH,,0,0,0,,赫麗安長官 有什麼事 +Dialogue: 1,0:14:20.20,0:14:22.73,Dial-CH,,0,0,0,,簡緹婭指揮官 我長話短說了 +Dialogue: 1,0:14:23.60,0:14:26.62,Dial-CH,,0,0,0,,之前我們派遣的小隊傳回了情報 +Dialogue: 1,0:14:27.20,0:14:30.63,Dial-CH,,0,0,0,,現在的狀況與前期偵查並不一致 不容樂觀 +Dialogue: 1,0:14:31.11,0:14:34.34,Dial-CH,,0,0,0,,是的 我們也用衛星掃描發現了 +Dialogue: 1,0:14:35.02,0:14:38.38,Dial-CH,,0,0,0,,那是因為 那裡出現了新的鐵血頭目 +Dialogue: 1,0:14:39.38,0:14:41.06,Dial-CH,,0,0,0,,名叫「干擾者」 +Dialogue: 1,0:14:41.86,0:14:42.99,Dial-CH,,0,0,0,,干擾者? +Dialogue: 1,0:14:43.78,0:14:47.14,Dial-CH,,0,0,0,,是的 似乎是一款新的鐵血人形 +Dialogue: 1,0:14:47.39,0:14:51.04,Dial-CH,,0,0,0,,在現有的產品目錄中完全沒有信息 +Dialogue: 1,0:14:51.70,0:14:53.55,Dial-CH,,0,0,0,,根據我們手頭僅有的情報 +Dialogue: 1,0:14:53.90,0:14:57.65,Dial-CH,,0,0,0,,這種頭目和之前的不同 是專注於指揮的類型 +Dialogue: 1,0:14:58.30,0:14:59.38,Dial-CH,,0,0,0,,看起來沒錯 +Dialogue: 1,0:15:00.20,0:15:02.55,Dial-CH,,0,0,0,,但是 你的任務沒有變化 +Dialogue: 1,0:15:02.95,0:15:06.50,Dial-CH,,0,0,0,,繼續牽制鐵血 妨礙它們的增援 +Dialogue: 1,0:15:07.34,0:15:08.78,Dial-CH,,0,0,0,,不要放它們湧入戰場 +Dialogue: 1,0:15:09.30,0:15:09.94,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:15:12.34,0:15:17.10,Dial-CH,,0,0,0,,說起來 鐵血數量這麼多 彈藥根本不夠用 +Dialogue: 1,0:15:17.42,0:15:20.67,Dial-CH,,0,0,0,,要不要安排直升機和無人機設置補給點 +Dialogue: 1,0:15:21.18,0:15:21.78,Dial-CH,,0,0,0,,就這樣吧 +Dialogue: 1,0:15:22.53,0:15:24.62,Dial-CH,,0,0,0,,畢竟郊遊已經變成捉迷藏了 +Dialogue: 1,0:15:25.89,0:15:28.93,Dial-CH,,0,0,0,,首先進攻鐵血控制的據點吧 +Dialogue: 1,0:15:29.66,0:15:31.09,Dial-CH,,0,0,0,,切換到鐵血的通信熱度圖 +Dialogue: 1,0:15:31.52,0:15:31.97,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:15:34.47,0:15:38.06,Dial-CH,,0,0,0,,原來如此 至少它們沒打算藏起來 +Dialogue: 1,0:15:39.97,0:15:41.85,Dial-CH,,0,0,0,,794指揮部呼叫各部隊 +Dialogue: 1,0:15:42.40,0:15:43.52,Dial-CH,,0,0,0,,變更作戰方案 +Dialogue: 1,0:15:44.34,0:15:46.38,Dial-CH,,0,0,0,,第一 第二部隊先會合 +Dialogue: 1,0:15:47.02,0:15:49.56,Dial-CH,,0,0,0,,第三部隊前往坐標FB1CX +Dialogue: 1,0:15:50.21,0:15:51.49,Dial-CH,,0,0,0,,詳細方案之後傳達 +Dialogue: 1,0:15:51.64,0:15:52.67,Dial-CH,,0,0,0,,現在立刻動身 +Dialogue: 1,0:15:52.98,0:15:53.88,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:15:54.78,0:15:57.95,Dial-CH,,0,0,0,,呼叫 AR小隊 聽得到嗎 +Dialogue: 1,0:15:58.85,0:15:59.68,Dial-CH,,0,0,0,,M16? +Dialogue: 1,0:16:00.32,0:16:01.37,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 +Dialogue: 1,0:16:01.71,0:16:03.46,Dial-CH,,0,0,0,,M16 你沒事啊 +Dialogue: 1,0:16:03.84,0:16:04.61,Dial-CH,,0,0,0,,發生什麼事了 +Dialogue: 1,0:16:05.30,0:16:09.06,Dial-CH,,0,0,0,,接到了之前行蹤不明的AR小隊成員的通訊 +Dialogue: 1,0:16:10.04,0:16:12.17,Dial-CH,,0,0,0,,哦 M4你在啊 +Dialogue: 1,0:16:13.00,0:16:14.23,Dial-CH,,0,0,0,,大家都會合了嗎 +Dialogue: 1,0:16:14.94,0:16:15.69,Dial-CH,,0,0,0,,大家都在 +Dialogue: 1,0:16:15.95,0:16:17.15,Dial-CH,,0,0,0,,只差你了 姐姐 +Dialogue: 1,0:16:17.89,0:16:18.99,Dial-CH,,0,0,0,,那就好 +Dialogue: 1,0:16:19.43,0:16:21.48,Dial-CH,,0,0,0,,放心吧 我沒事 +Dialogue: 1,0:16:22.15,0:16:23.65,Dial-CH,,0,0,0,,我找到了補給點 +Dialogue: 1,0:16:24.08,0:16:26.40,Dial-CH,,0,0,0,,不過 還有點事要處理 +Dialogue: 1,0:16:26.83,0:16:27.70,Dial-CH,,0,0,0,,還有事嗎 +Dialogue: 1,0:16:27.95,0:16:29.74,Dial-CH,,0,0,0,,你什麼時候才能回來 +Dialogue: 1,0:16:30.45,0:16:32.72,Dial-CH,,0,0,0,,這個 還要看情況 +Dialogue: 1,0:16:33.45,0:16:35.01,Dial-CH,,0,0,0,,我先掛了 +Dialogue: 1,0:16:35.22,0:16:36.44,Dial-CH,,0,0,0,,喂 喂 +Dialogue: 1,0:16:36.70,0:16:38.87,Dial-CH,,0,0,0,,姐姐 M16姐 +Dialogue: 1,0:16:40.52,0:16:41.58,Dial-CH,,0,0,0,,她總是這樣 +Dialogue: 1,0:16:42.00,0:16:42.93,Dial-CH,,0,0,0,,沒事沒事 +Dialogue: 1,0:16:43.99,0:16:45.97,Dial-CH,,0,0,0,,至少知道她平安無事了 +Dialogue: 1,0:16:46.39,0:16:47.84,Dial-CH,,0,0,0,,說不定她就在附近 +Dialogue: 1,0:16:48.67,0:16:51.22,Dial-CH,,0,0,0,,完成任務之後 就立刻去找她 +Dialogue: 1,0:16:53.10,0:16:55.55,Dial-CH,,0,0,0,,謝謝你 簡緹婭指揮官 +Dialogue: 1,0:17:00.10,0:17:01.65,Dial-CH,,0,0,0,,牛是吹出去了 +Dialogue: 1,0:17:01.96,0:17:04.58,Dial-CH,,0,0,0,,但還是想要個幫手啊 +Dialogue: 1,0:17:05.47,0:17:09.42,Dial-CH,,0,0,0,,雖然我猜你不是來幫我的 +Dialogue: 1,0:17:13.25,0:17:14.15,Dial-CH,,0,0,0,,真是的 +Dialogue: 1,0:17:14.49,0:17:16.82,Dial-CH,,0,0,0,,你是不是更希望見到的是鐵血 +Dialogue: 1,0:17:17.07,0:17:20.15,Dial-CH,,0,0,0,,還行吧 這種情況也在意料之中 +Dialogue: 1,0:17:20.83,0:17:25.16,Dial-CH,,0,0,0,,不過你身為格里芬 既然要追殺鐵血以外的人形 +Dialogue: 1,0:17:25.36,0:17:29.22,Dial-CH,,0,0,0,,至少給我個理由嘛 416 +Dialogue: 1,0:17:29.86,0:17:31.83,Dial-CH,,0,0,0,,這是404小隊的特權 +Dialogue: 1,0:17:32.19,0:17:36.73,Dial-CH,,0,0,0,,任何妨礙任務者 無論敵友都可以先行攻擊 +Dialogue: 1,0:17:37.18,0:17:40.99,Dial-CH,,0,0,0,,這權限可真方便 我都羨慕了 +Dialogue: 1,0:17:41.21,0:17:43.14,Dial-CH,,0,0,0,,閉嘴 M16 +Dialogue: 1,0:17:44.81,0:17:46.14,Dial-CH,,0,0,0,,你明明知道 +Dialogue: 1,0:17:46.37,0:17:47.89,Dial-CH,,0,0,0,,這個代價是什麼 +Dialogue: 1,0:17:51.92,0:17:54.56,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼了 我就這麼礙事嗎 +Dialogue: 1,0:17:55.24,0:17:59.76,Dial-CH,,0,0,0,,說實話 我從未對這一特權感到開心過 +Dialogue: 1,0:18:00.05,0:18:01.28,Dial-CH,,0,0,0,,除了這一次 +Dialogue: 1,0:18:01.99,0:18:03.52,Dial-CH,,0,0,0,,我也說實話吧 +Dialogue: 1,0:18:04.04,0:18:08.79,Dial-CH,,0,0,0,,在國家安全局的時候 我還挺喜歡你的 +Dialogue: 1,0:18:08.99,0:18:11.27,Dial-CH,,0,0,0,,少來這一套 M16 +Dialogue: 1,0:18:14.92,0:18:15.61,Dial-CH,,0,0,0,,在那裡 +Dialogue: 1,0:18:20.00,0:18:20.61,Dial-CH,,0,0,0,,沒人 +Dialogue: 1,0:18:26.18,0:18:28.84,Dial-CH,,0,0,0,,你輸了 M16 +Dialogue: 1,0:18:30.44,0:18:31.20,Dial-CH,,0,0,0,,好吧好吧 +Dialogue: 1,0:18:34.21,0:18:35.21,Dial-CH,,0,0,0,,我輸了 +Dialogue: 1,0:18:49.82,0:18:50.93,Dial-CH,,0,0,0,,我跟你說過吧 +Dialogue: 1,0:18:51.72,0:18:53.91,Dial-CH,,0,0,0,,隱匿是你的長處 +Dialogue: 1,0:18:54.21,0:18:56.79,Dial-CH,,0,0,0,,但你不能太過依賴這一點 +Dialogue: 1,0:19:12.93,0:19:13.58,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼 +Dialogue: 1,0:19:14.29,0:19:17.50,Dial-CH,,0,0,0,,明明我才是更優秀的人形 +Dialogue: 1,0:19:17.99,0:19:20.66,Dial-CH,,0,0,0,,經驗 反應 訓練 +Dialogue: 1,0:19:21.32,0:19:23.01,Dial-CH,,0,0,0,,哪方面你都差得遠 +Dialogue: 1,0:19:23.54,0:19:24.59,Dial-CH,,0,0,0,,你總是這樣 +Dialogue: 1,0:19:25.20,0:19:28.20,Dial-CH,,0,0,0,,在你眼裡 我究竟是什麼 +Dialogue: 1,0:19:28.72,0:19:30.14,Dial-CH,,0,0,0,,你就這麼想知道嗎 +Dialogue: 1,0:19:30.94,0:19:33.52,Dial-CH,,0,0,0,,那我就告訴你吧 416 +Dialogue: 1,0:19:34.32,0:19:36.47,Dial-CH,,0,0,0,,你對我而言什麼都不是 +Dialogue: 1,0:19:37.42,0:19:38.13,Dial-CH,,0,0,0,,明白嗎 +Dialogue: 1,0:19:38.93,0:19:40.84,Dial-CH,,0,0,0,,沒有價值 也沒有興趣 +Dialogue: 1,0:19:41.60,0:19:44.12,Dial-CH,,0,0,0,,什麼都不是 根本不在我眼裡 +Dialogue: 1,0:19:45.86,0:19:48.30,Dial-CH,,0,0,0,,所以我才討厭你 M16 +Dialogue: 1,0:19:48.70,0:19:52.53,Dial-CH,,0,0,0,,無論什麼狀況下 你都一副理所當然的表情 +Dialogue: 1,0:19:53.07,0:19:56.01,Dial-CH,,0,0,0,,從來不會露出一點軟弱 +Dialogue: 1,0:20:01.63,0:20:04.03,Dial-CH,,0,0,0,,沒有哪個人形是毫無感情的 +Dialogue: 1,0:20:05.13,0:20:06.71,Dial-CH,,0,0,0,,這也正是麻煩的地方 +Dialogue: 1,0:20:07.95,0:20:11.27,Dial-CH,,0,0,0,,現在還有人在等著我回去 +Dialogue: 1,0:20:12.21,0:20:13.04,Dial-CH,,0,0,0,,所以我還趕時間 +Dialogue: 1,0:20:14.20,0:20:16.78,Dial-CH,,0,0,0,,你就趕緊滾蛋吧 416 +Dialogue: 1,0:20:19.08,0:20:23.23,Dial-CH,,0,0,0,,畢竟你也不想和我動真格 對吧 +Dialogue: 1,0:20:23.96,0:20:24.80,Dial-CH,,0,0,0,,原來如此 +Dialogue: 1,0:20:25.31,0:20:27.51,Dial-CH,,0,0,0,,這就是你的弱點吧 +Dialogue: 1,0:20:29.57,0:20:30.22,Dial-CH,,0,0,0,,閉嘴 +Dialogue: 1,0:20:31.44,0:20:34.15,Dial-CH,,0,0,0,,還有 記住這次教訓 +Dialogue: 1,0:20:35.11,0:20:40.31,Dial-CH,,0,0,0,,不然 我會讓你的AI運算出自殺的結果 +Dialogue: 1,0:20:48.51,0:20:50.10,Dial-CH,,0,0,0,,416已經走了 +Dialogue: 1,0:20:50.77,0:20:53.30,Dial-CH,,0,0,0,,出來吧 UMP45 +Dialogue: 1,0:20:53.94,0:20:55.97,Dial-CH,,0,0,0,,咦 被你發現了嗎 +Dialogue: 1,0:20:57.66,0:21:00.60,Dial-CH,,0,0,0,,我還挺自信 以為自己藏好了 +Dialogue: 1,0:21:01.30,0:21:03.19,Dial-CH,,0,0,0,,我正準備撤退了 +Dialogue: 1,0:21:03.86,0:21:06.95,Dial-CH,,0,0,0,,你可別說你是來幫416料理後事的 +Dialogue: 1,0:21:07.56,0:21:08.33,Dial-CH,,0,0,0,,撤退? +Dialogue: 1,0:21:08.86,0:21:10.02,Dial-CH,,0,0,0,,真的嗎 +Dialogue: 1,0:21:10.72,0:21:13.85,Dial-CH,,0,0,0,,你的背後 不是還有個大殺器嗎 +Dialogue: 1,0:21:14.71,0:21:17.81,Dial-CH,,0,0,0,,這可不是為你們準備的 +Dialogue: 1,0:21:18.46,0:21:19.76,Dial-CH,,0,0,0,,那可謝天謝地了 +Dialogue: 1,0:21:20.38,0:21:24.49,Dial-CH,,0,0,0,,畢竟我也剛幹完活 只是來接416回去的 +Dialogue: 1,0:21:25.23,0:21:29.22,Dial-CH,,0,0,0,,之前她很勤奮 我就給她放了個假 +Dialogue: 1,0:21:29.83,0:21:34.03,Dial-CH,,0,0,0,,她就利用這個假期 來害我了是嗎 +Dialogue: 1,0:21:35.93,0:21:39.74,Dial-CH,,0,0,0,,也就只有你們會這麼做了 UMP45 +Dialogue: 1,0:21:40.37,0:21:44.93,Dial-CH,,0,0,0,,放心吧 416也不會真的殺了你的 +Dialogue: 1,0:21:45.81,0:21:49.42,Dial-CH,,0,0,0,,她只是心情不爽 來找你發牢騷的 +Dialogue: 1,0:21:50.23,0:21:51.09,Dial-CH,,0,0,0,,我清楚 +Dialogue: 1,0:21:51.65,0:21:53.58,Dial-CH,,0,0,0,,所以饒了她一命 +Dialogue: 1,0:21:54.41,0:21:55.39,Dial-CH,,0,0,0,,我知道 +Dialogue: 1,0:21:56.13,0:21:58.28,Dial-CH,,0,0,0,,所以我也會饒你一命 +Dialogue: 1,0:22:04.90,0:22:07.33,Dial-CH,,0,0,0,,那可太好了 成交了 +Dialogue: 1,0:22:07.87,0:22:12.53,Dial-CH,,0,0,0,,不過 你現在回去也會把命搭進去哦 M16 +Dialogue: 1,0:22:14.25,0:22:16.51,Dial-CH,,0,0,0,,可別小看了16LAB的技術 +Dialogue: 1,0:22:17.27,0:22:18.88,Dial-CH,,0,0,0,,我沒那麼容易死掉 +Dialogue: 1,0:22:19.81,0:22:23.19,Dial-CH,,0,0,0,,那麼 這次的任務你得到了什麼新情報 +Dialogue: 1,0:22:23.94,0:22:26.49,Dial-CH,,0,0,0,,下雨了 在平原上 +Dialogue: 1,0:22:27.10,0:22:28.74,Dial-CH,,0,0,0,,下雨? 平原? +Dialogue: 1,0:22:29.32,0:22:30.10,Dial-CH,,0,0,0,,什麼意思 +Dialogue: 1,0:22:30.60,0:22:34.09,Dial-CH,,0,0,0,,或許你們的「製造者」會明白吧 +Dialogue: 1,0:22:40.29,0:22:41.84,Dial-CH,,0,0,0,,總之我先告辭了 +Dialogue: 1,0:22:43.17,0:22:44.72,Dial-CH,,0,0,0,,如果你碰到了隊友 +Dialogue: 1,0:22:45.40,0:22:47.65,Dial-CH,,0,0,0,,我就說你們已經死了 +Dialogue: 1,0:22:49.08,0:22:49.99,Dial-CH,,0,0,0,,沒錯 +Dialogue: 1,0:22:51.32,0:22:53.52,Dial-CH,,0,0,0,,那就下次見了 +Dialogue: 1,0:23:00.61,0:23:03.36,Dial-CH,,0,0,0,,但願沒有下次了 +Dialogue: 1,0:24:36.06,0:24:39.03,Dial-CH,,0,0,0,,第7話 消息02 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Dialogue Japanese +Dialogue: 0,0:00:03.72,0:00:05.62,Dial-JP,,0,0,0,,AR15を助け出すべく +Dialogue: 0,0:00:05.75,0:00:07.91,Dial-JP,,0,0,0,,作戦に臨んだM4A1たちは +Dialogue: 0,0:00:08.36,0:00:10.95,Dial-JP,,0,0,0,,突如起こった鉄血人形の暴走に乗じて +Dialogue: 0,0:00:11.41,0:00:13.91,Dial-JP,,0,0,0,,AR15の救出に成功したのだった +Dialogue: 0,0:00:17.01,0:00:19.75,Dial-JP,,0,0,0,,本当にやってきたのか M4A1 +Dialogue: 0,0:00:20.25,0:00:24.18,Dial-JP,,0,0,0,,知ってのとおり AR15は我々が預かっている +Dialogue: 0,0:00:25.09,0:00:28.85,Dial-JP,,0,0,0,,今 彼女に命令する権限は人間の指揮官にある +Dialogue: 0,0:00:29.75,0:00:31.78,Dial-JP,,0,0,0,,勝手に動くことはできないわ +Dialogue: 0,0:00:36.85,0:00:38.93,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の人形が同士討ちを始めました +Dialogue: 0,0:00:39.70,0:00:42.52,Dial-JP,,0,0,0,,原因は不明ですが これは絶好のチャンスです +Dialogue: 0,0:00:43.25,0:00:46.22,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血どもを粉砕せよ ジャンシアーヌ指揮官 +Dialogue: 0,0:00:46.49,0:00:48.41,Dial-JP,,0,0,0,,足を封じさせてもらったわ +Dialogue: 0,0:00:48.91,0:00:51.13,Dial-JP,,0,0,0,,あなたのスピードだけは厄介だから +Dialogue: 0,0:00:51.54,0:00:54.08,Dial-JP,,0,0,0,,どうしてお前が鉄血の権限を持っている +Dialogue: 0,0:00:55.66,0:00:57.47,Dial-JP,,0,0,0,,私が特別なのかもね +Dialogue: 0,0:00:58.55,0:00:59.45,Dial-JP,,0,0,0,,ハンター +Dialogue: 0,0:01:16.06,0:01:19.62,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血のパトロール隊 10時の方向 300メートル +Dialogue: 0,0:01:20.04,0:01:22.69,Dial-JP,,0,0,0,,敵と30メートル以上の距離を保ちつつ +Dialogue: 0,0:01:22.82,0:01:24.32,Dial-JP,,0,0,0,,包囲陣形で殲滅せよ +Dialogue: 0,0:01:24.85,0:01:25.46,Dial-JP,,0,0,0,,散開 +Dialogue: 0,0:01:28.68,0:01:29.15,Dial-JP,,0,0,0,,撃て +Dialogue: 0,0:01:43.91,0:01:45.21,Dial-JP,,0,0,0,,楽ちん楽ちん +Dialogue: 0,0:01:45.65,0:01:49.12,Dial-JP,,0,0,0,,戦闘の効率が 以前よりはるかに向上しました +Dialogue: 0,0:01:49.89,0:01:51.71,Dial-JP,,0,0,0,,M4さんの指揮のおかげです +Dialogue: 0,0:01:52.72,0:01:53.14,Dial-JP,,0,0,0,,いえ +Dialogue: 0,0:01:53.87,0:01:56.31,Dial-JP,,0,0,0,,残弾を確認しつつ進みましょう +Dialogue: 0,0:03:32.10,0:03:36.40,Dial-JP,,0,0,0,,先日グリフィンは S09地区に調査部隊を派遣した +Dialogue: 0,0:03:37.64,0:03:41.35,Dial-JP,,0,0,0,,部隊の進行ルートは 鉄血の占領地域を通過するようだ +Dialogue: 0,0:03:42.21,0:03:44.81,Dial-JP,,0,0,0,,つまり 襲撃される可能性が大きい +Dialogue: 0,0:03:46.15,0:03:49.19,Dial-JP,,0,0,0,,上からは この部隊を援護するよう指示された +Dialogue: 0,0:03:50.01,0:03:52.01,Dial-JP,,0,0,0,,他の指揮官たちは知らないと思うが +Dialogue: 0,0:03:52.33,0:03:56.18,Dial-JP,,0,0,0,,我々は 過去に何度もS09地域の掃討を行っている +Dialogue: 0,0:03:57.26,0:04:00.09,Dial-JP,,0,0,0,,だが 鉄血の勢力は一向に減ってない +Dialogue: 0,0:04:00.56,0:04:01.53,Dial-JP,,0,0,0,,厄介な場所だ +Dialogue: 0,0:04:02.85,0:04:04.66,Dial-JP,,0,0,0,,これまでの戦闘記録からすると +Dialogue: 0,0:04:05.08,0:04:06.88,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血が待ち伏せしそうなのは +Dialogue: 0,0:04:07.62,0:04:09.54,Dial-JP,,0,0,0,,ここと ここ +Dialogue: 0,0:04:10.06,0:04:11.03,Dial-JP,,0,0,0,,あとこのあたり +Dialogue: 0,0:04:12.10,0:04:15.09,Dial-JP,,0,0,0,,当然のことだが 他の場所の警戒も怠るな +Dialogue: 0,0:04:16.50,0:04:19.30,Dial-JP,,0,0,0,,そこは私たちがM4さんを見つけた +Dialogue: 0,0:04:19.57,0:04:20.53,Dial-JP,,0,0,0,,そうです +Dialogue: 0,0:04:20.65,0:04:22.76,Dial-JP,,0,0,0,,今回の主要作戦地域外ですが +Dialogue: 0,0:04:22.80,0:04:24.52,Dial-JP,,0,0,0,,思い出深い場所ですよね +Dialogue: 0,0:04:25.33,0:04:28.02,Dial-JP,,0,0,0,,できれば 二度と行きたくはないですね +Dialogue: 0,0:04:28.91,0:04:30.61,Dial-JP,,0,0,0,,ご… ごめんなさい +Dialogue: 0,0:04:31.42,0:04:34.56,Dial-JP,,0,0,0,,本部から送られてきたのは 予測ルートだけだった +Dialogue: 0,0:04:35.28,0:04:37.06,Dial-JP,,0,0,0,,おそらく特殊小隊だろう +Dialogue: 0,0:04:37.65,0:04:41.99,Dial-JP,,0,0,0,,よって この小隊のために鉄血を引きつけるのが我々の役目となる +Dialogue: 0,0:04:42.61,0:04:43.25,Dial-JP,,0,0,0,,以上だ +Dialogue: 0,0:04:43.76,0:04:45.09,Dial-JP,,0,0,0,,質問があれば今のうちに +Dialogue: 0,0:04:47.17,0:04:49.57,Dial-JP,,0,0,0,,なければ 今夜はしっかり休むこと +Dialogue: 0,0:04:50.76,0:04:52.48,Dial-JP,,0,0,0,,明朝の0445集合 +Dialogue: 0,0:04:53.20,0:04:54.62,Dial-JP,,0,0,0,,0500出発だ +Dialogue: 0,0:04:55.73,0:04:56.25,Dial-JP,,0,0,0,,解散 +Dialogue: 0,0:05:06.66,0:05:09.42,Dial-JP,,0,0,0,,昼間指揮官に言われたこと 忘れたの +Dialogue: 0,0:05:10.24,0:05:11.47,Dial-JP,,0,0,0,,ちゃんと休みなさい +Dialogue: 0,0:05:12.05,0:05:15.37,Dial-JP,,0,0,0,,隊長が睡眠不足で作戦開始なんてごめんよ +Dialogue: 0,0:05:15.97,0:05:17.81,Dial-JP,,0,0,0,,そういうAR15こそ +Dialogue: 0,0:05:18.82,0:05:22.40,Dial-JP,,0,0,0,,一日中鉄血の目玉をいじくり返してる子と違って +Dialogue: 0,0:05:22.72,0:05:25.00,Dial-JP,,0,0,0,,私は待機時間にちゃんと休んでるの +Dialogue: 0,0:05:27.14,0:05:29.94,Dial-JP,,0,0,0,,いまだに 任務前は緊張してしまうの +Dialogue: 0,0:05:30.64,0:05:33.38,Dial-JP,,0,0,0,,今回の緊張は また少し違うけど +Dialogue: 0,0:05:34.49,0:05:37.71,Dial-JP,,0,0,0,,それに 今日指揮官が言っていたあの区域 +Dialogue: 0,0:05:39.23,0:05:41.26,Dial-JP,,0,0,0,,前にも似たような会話をしたよね +Dialogue: 0,0:05:42.32,0:05:43.03,Dial-JP,,0,0,0,,そう +Dialogue: 0,0:05:44.02,0:05:44.99,Dial-JP,,0,0,0,,覚えてないわ +Dialogue: 0,0:05:47.62,0:05:50.26,Dial-JP,,0,0,0,,私たちは戦士であり 兵器でもある +Dialogue: 0,0:05:50.97,0:05:53.20,Dial-JP,,0,0,0,,全身全霊をかけて勝利すること +Dialogue: 0,0:05:53.84,0:05:55.53,Dial-JP,,0,0,0,,それだけに集中すればいい +Dialogue: 0,0:05:56.70,0:05:59.49,Dial-JP,,0,0,0,,M4 必ずアイツを探し出すわよ +Dialogue: 0,0:06:00.62,0:06:01.41,Dial-JP,,0,0,0,,一緒にね +Dialogue: 0,0:06:05.51,0:06:06.62,Dial-JP,,0,0,0,,明日はよろしくね +Dialogue: 0,0:06:08.26,0:06:09.19,Dial-JP,,0,0,0,,当たり前よ +Dialogue: 0,0:06:13.33,0:06:14.78,Dial-JP,,0,0,0,,取り越し苦労だったか +Dialogue: 0,0:06:18.02,0:06:19.09,Dial-JP,,0,0,0,,それにしても +Dialogue: 0,0:06:20.16,0:06:22.98,Dial-JP,,0,0,0,,なぜあのとき鉄血は突然混乱したんだ +Dialogue: 0,0:06:24.17,0:06:27.23,Dial-JP,,0,0,0,,AR15も どうやって拘束から逃れたのか +Dialogue: 0,0:06:28.61,0:06:31.78,Dial-JP,,0,0,0,,まあ 新人の私でさえ気づけたことだし +Dialogue: 0,0:06:32.23,0:06:34.47,Dial-JP,,0,0,0,,上もおおよその見当はついているだろうけど +Dialogue: 0,0:06:43.03,0:06:43.87,Dial-JP,,0,0,0,,おかしい +Dialogue: 0,0:06:44.30,0:06:45.22,Dial-JP,,0,0,0,,どうしました +Dialogue: 0,0:06:45.62,0:06:46.84,Dial-JP,,0,0,0,,順調じゃないですか +Dialogue: 0,0:06:48.14,0:06:49.70,Dial-JP,,0,0,0,,確かに敵は強くない +Dialogue: 0,0:06:50.11,0:06:52.73,Dial-JP,,0,0,0,,しかし 絶え間なく湧いてくるとなると +Dialogue: 0,0:06:53.58,0:06:56.54,Dial-JP,,0,0,0,,作戦開始から すでに4時間が経過している +Dialogue: 0,0:06:57.48,0:07:00.56,Dial-JP,,0,0,0,,確かに この区域には大量の鉄血がいるが +Dialogue: 0,0:07:00.89,0:07:03.25,Dial-JP,,0,0,0,,ここまで勢いが途切れないのはさすがに +Dialogue: 0,0:07:04.10,0:07:08.16,Dial-JP,,0,0,0,,カリーナ V6J8Aに レベル3の衛星スキャンを用意 +Dialogue: 0,0:07:08.90,0:07:11.78,Dial-JP,,0,0,0,,あれ 偵察衛星を使うのですか +Dialogue: 0,0:07:12.69,0:07:13.47,Dial-JP,,0,0,0,,わかりました +Dialogue: 0,0:07:13.87,0:07:17.20,Dial-JP,,0,0,0,,いちばん近い衛星の準備完了まで 22分です +Dialogue: 0,0:07:18.05,0:07:20.09,Dial-JP,,0,0,0,,794各部隊 止まれ +Dialogue: 0,0:07:20.56,0:07:23.04,Dial-JP,,0,0,0,,隠れやすい場所を探して その場で待機 +Dialogue: 0,0:07:26.74,0:07:28.29,Dial-JP,,0,0,0,,第三部隊 来てください +Dialogue: 0,0:07:28.93,0:07:29.63,Dial-JP,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:07:37.07,0:07:38.54,Dial-JP,,0,0,0,,西サイド クリア +Dialogue: 0,0:07:38.95,0:07:40.49,Dial-JP,,0,0,0,,東サイド クリア +Dialogue: 0,0:07:51.25,0:07:53.45,Dial-JP,,0,0,0,,皆さん 見つけてしまいました +Dialogue: 0,0:07:54.29,0:07:57.89,Dial-JP,,0,0,0,,エリート鉄血の大口径プラズマ砲による弾痕を +Dialogue: 0,0:08:12.32,0:08:12.95,Dial-JP,,0,0,0,,これは… +Dialogue: 0,0:08:20.96,0:08:21.63,Dial-JP,,0,0,0,,やっぱり… +Dialogue: 0,0:08:26.45,0:08:29.10,Dial-JP,,0,0,0,,あれは G43さん +Dialogue: 0,0:08:30.17,0:08:32.40,Dial-JP,,0,0,0,,ということは ここが… +Dialogue: 0,0:08:34.28,0:08:38.23,Dial-JP,,0,0,0,,2か月前 私たちがエージェントに襲われた場所 +Dialogue: 0,0:08:38.70,0:08:40.96,Dial-JP,,0,0,0,,まさかあなたたち 知っていたの +Dialogue: 0,0:08:41.45,0:08:45.62,Dial-JP,,0,0,0,,ええ しかしあのときの任務は機密レベルが非常に高く +Dialogue: 0,0:08:46.89,0:08:48.39,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官には言えませんでした +Dialogue: 0,0:08:51.26,0:08:55.31,Dial-JP,,0,0,0,,それでG43さんのこの素体 回収しますか +Dialogue: 0,0:08:55.89,0:08:57.41,Dial-JP,,0,0,0,,あるいは目印を残して +Dialogue: 0,0:08:57.68,0:08:59.68,Dial-JP,,0,0,0,,あとで基地のドローンに回収させますか +Dialogue: 0,0:09:00.61,0:09:03.04,Dial-JP,,0,0,0,,いいえ ここで眠らせてあげましょう +Dialogue: 0,0:09:04.05,0:09:04.67,Dial-JP,,0,0,0,,ですが… +Dialogue: 0,0:09:05.17,0:09:06.40,Dial-JP,,0,0,0,,大丈夫だよ +Dialogue: 0,0:09:06.52,0:09:10.53,Dial-JP,,0,0,0,,ジャンシアーヌ指揮官が すでに同型の人形を申請してる +Dialogue: 0,0:09:10.84,0:09:12.85,Dial-JP,,0,0,0,,さっき属性コードを読み取ったから +Dialogue: 0,0:09:12.97,0:09:16.92,Dial-JP,,0,0,0,,これで新しい素体に メンタルのバックアップをインストールできるよ +Dialogue: 0,0:09:17.36,0:09:20.97,Dial-JP,,0,0,0,,そうね バックアップがありますよね +Dialogue: 0,0:09:29.50,0:09:30.72,Dial-JP,,0,0,0,,お疲れさまでした +Dialogue: 0,0:09:31.65,0:09:33.37,Dial-JP,,0,0,0,,ゆっくり休んでくださいね +Dialogue: 0,0:09:35.19,0:09:37.86,Dial-JP,,0,0,0,,では 私たちは外で見張ってます +Dialogue: 0,0:09:45.65,0:09:48.29,Dial-JP,,0,0,0,,感傷に浸っても 何も変わらないわよ +Dialogue: 0,0:09:49.73,0:09:53.54,Dial-JP,,0,0,0,,彼女は 私たちと共に戦ってくれた +Dialogue: 0,0:09:55.28,0:09:57.95,Dial-JP,,0,0,0,,もう誰も 置き去りにはしないわ +Dialogue: 0,0:10:13.87,0:10:15.38,Dial-JP,,0,0,0,,目的地に到着 +Dialogue: 0,0:10:15.73,0:10:17.66,Dial-JP,,0,0,0,,予定より20分早いわね +Dialogue: 0,0:10:18.29,0:10:22.24,Dial-JP,,0,0,0,,人間の指揮官がいてくれると やっぱり効率が違うね +Dialogue: 0,0:10:22.67,0:10:25.66,Dial-JP,,0,0,0,,416 ちゃんと言うことを聞きなさいよ +Dialogue: 0,0:10:26.04,0:10:27.20,Dial-JP,,0,0,0,,余計なお世話よ +Dialogue: 0,0:10:27.91,0:10:29.96,Dial-JP,,0,0,0,,命令があればそれに従うだけ +Dialogue: 0,0:10:30.66,0:10:33.01,Dial-JP,,0,0,0,,それより ここで合ってるのよね +Dialogue: 0,0:10:33.74,0:10:35.48,Dial-JP,,0,0,0,,もちろん そうよ +Dialogue: 0,0:10:37.89,0:10:42.05,Dial-JP,,0,0,0,,ここで AR小隊はエージェントに叩きのめされたの +Dialogue: 0,0:10:42.52,0:10:46.04,Dial-JP,,0,0,0,,今なら ゆっくりアイツとの思い出に浸れるかしら +Dialogue: 0,0:10:46.56,0:10:48.54,Dial-JP,,0,0,0,,スクラップにしてやろうかしら +Dialogue: 0,0:10:53.67,0:10:55.01,Dial-JP,,0,0,0,,データ復元完了 +Dialogue: 0,0:10:55.44,0:10:57.12,Dial-JP,,0,0,0,,エージェントの座標を確認 +Dialogue: 0,0:10:57.56,0:11:00.00,Dial-JP,,0,0,0,,よし これで任務完了ね +Dialogue: 0,0:11:00.54,0:11:03.27,Dial-JP,,0,0,0,,って 416 何してたの +Dialogue: 0,0:11:04.90,0:11:06.83,Dial-JP,,0,0,0,,アイツの手がかりを探ってるの +Dialogue: 0,0:11:07.75,0:11:09.27,Dial-JP,,0,0,0,,またとないチャンスよ +Dialogue: 0,0:11:09.81,0:11:11.48,Dial-JP,,0,0,0,,逃すわけにはいかないわ +Dialogue: 0,0:11:12.21,0:11:14.68,Dial-JP,,0,0,0,,はいはい 邪魔しないでおくね +Dialogue: 0,0:11:15.46,0:11:19.11,Dial-JP,,0,0,0,,私は先に 「9」が手に入れた情報を確認してくるわ +Dialogue: 0,0:11:22.53,0:11:23.44,Dial-JP,,0,0,0,,そうそう +Dialogue: 0,0:11:24.22,0:11:26.18,Dial-JP,,0,0,0,,あまり遊び過ぎないようにね +Dialogue: 0,0:11:26.77,0:11:30.88,Dial-JP,,0,0,0,,アイツが本気を出したらヤバイって よく知っているだろうけど +Dialogue: 0,0:11:35.48,0:11:37.43,Dial-JP,,0,0,0,,私が得た情報は以上だ +Dialogue: 0,0:11:37.78,0:11:42.40,Dial-JP,,0,0,0,,私とスケアクロウ エクスキューショナーの情報は すべてアップロードした +Dialogue: 0,0:11:42.93,0:11:48.18,Dial-JP,,0,0,0,,つまり 第3セーフハウスのデータはまだM4A1が持っているのね +Dialogue: 0,0:11:48.58,0:11:50.48,Dial-JP,,0,0,0,,ずいぶんとのんびりしているけど +Dialogue: 0,0:11:50.77,0:11:53.96,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンはあのデータの価値がわかっていないようね +Dialogue: 0,0:11:54.40,0:11:57.93,Dial-JP,,0,0,0,,「傘」計画にせよ 「遺跡」に関する情報にせよ +Dialogue: 0,0:11:58.55,0:12:00.92,Dial-JP,,0,0,0,,どのみち私の任務はここまでだ +Dialogue: 0,0:12:01.10,0:12:02.85,Dial-JP,,0,0,0,,また狩りに戻らせてもらうぞ +Dialogue: 0,0:12:03.22,0:12:05.17,Dial-JP,,0,0,0,,まったく野蛮だこと +Dialogue: 0,0:12:05.70,0:12:09.74,Dial-JP,,0,0,0,,どうして私の部下は こんなヤツばかりなのかしら +Dialogue: 0,0:12:10.47,0:12:13.88,Dial-JP,,0,0,0,,アンタみたいに正装したまま死を待つなんてごめんだ +Dialogue: 0,0:12:14.48,0:12:17.78,Dial-JP,,0,0,0,,だからあなたは私の捨て駒のままなのよ +Dialogue: 0,0:12:18.63,0:12:21.53,Dial-JP,,0,0,0,,私の部下となって後悔しているのかしら +Dialogue: 0,0:12:22.92,0:12:24.96,Dial-JP,,0,0,0,,選択の余地などないだろうが +Dialogue: 0,0:12:25.30,0:12:28.77,Dial-JP,,0,0,0,,死んで アンタとおさらばできるんなら本望だよ +Dialogue: 0,0:12:29.20,0:12:30.42,Dial-JP,,0,0,0,,安心なさい +Dialogue: 0,0:12:30.73,0:12:33.95,Dial-JP,,0,0,0,,皆のデータは私がきちんと取ってあります +Dialogue: 0,0:12:34.59,0:12:39.75,Dial-JP,,0,0,0,,今回の私の務めは 皆の最後の花道を飾ることですから +Dialogue: 0,0:12:40.56,0:12:41.89,Dial-JP,,0,0,0,,これはいったい… +Dialogue: 0,0:12:43.77,0:12:46.60,Dial-JP,,0,0,0,,私たちが 7時間にわたって交戦し +Dialogue: 0,0:12:46.80,0:12:51.73,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の強化防衛部隊から入手した 鉄血ボスたちの報告記録です +Dialogue: 0,0:12:52.86,0:12:57.70,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官からは大した敵はいないから安心しろと聞いていたんですけどね +Dialogue: 0,0:12:58.29,0:13:00.32,Dial-JP,,0,0,0,,だ… 大体わかったよ +Dialogue: 0,0:13:00.85,0:13:03.78,Dial-JP,,0,0,0,,しかし鉄血の連中 すごいしゃべり方だな +Dialogue: 0,0:13:04.39,0:13:06.87,Dial-JP,,0,0,0,,もともと そう設定されているのでは +Dialogue: 0,0:13:07.28,0:13:10.58,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の人形は 皆性格に欠陥があるでしょう +Dialogue: 0,0:13:11.16,0:13:13.07,Dial-JP,,0,0,0,,それこそ指揮官みたいに +Dialogue: 0,0:13:14.69,0:13:17.19,Dial-JP,,0,0,0,,お前 性格が変わってないか +Dialogue: 0,0:13:18.74,0:13:20.89,Dial-JP,,0,0,0,,厄介な情報を手に入れてしまったな +Dialogue: 0,0:13:21.44,0:13:24.31,Dial-JP,,0,0,0,,どうします このデータ処分しますか +Dialogue: 0,0:13:24.77,0:13:28.04,Dial-JP,,0,0,0,,いや これはグリフィンにとって重大な任務だ +Dialogue: 0,0:13:28.52,0:13:30.25,Dial-JP,,0,0,0,,勝手に破棄するわけには +Dialogue: 0,0:13:33.82,0:13:35.25,Dial-JP,,0,0,0,,思い出したよ +Dialogue: 0,0:13:35.68,0:13:37.45,Dial-JP,,0,0,0,,S09地区に詳しくて +Dialogue: 0,0:13:37.77,0:13:42.29,Dial-JP,,0,0,0,,報酬が出るなら絶対に話に乗る マイエンジェルのことを +Dialogue: 0,0:13:43.73,0:13:45.50,Dial-JP,,0,0,0,,そういえば 私 +Dialogue: 0,0:13:46.00,0:13:49.37,Dial-JP,,0,0,0,,石軍指揮官から デートのお誘いを受けたんですよ +Dialogue: 0,0:13:51.48,0:13:52.72,Dial-JP,,0,0,0,,ビックリですよね +Dialogue: 0,0:13:52.91,0:13:55.36,Dial-JP,,0,0,0,,で 返事は どうしたの +Dialogue: 0,0:13:56.65,0:13:58.07,Dial-JP,,0,0,0,,それはですね… +Dialogue: 0,0:13:59.47,0:14:01.86,Dial-JP,,0,0,0,,偵察衛星 戦域上空を経過 +Dialogue: 0,0:14:02.29,0:14:03.14,Dial-JP,,0,0,0,,データが来ました +Dialogue: 0,0:14:03.82,0:14:04.70,Dial-JP,,0,0,0,,モニターに映して +Dialogue: 0,0:14:05.23,0:14:05.70,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:14:07.84,0:14:11.90,Dial-JP,,0,0,0,,これは かなり倒したはずなのに 以前より増えてません +Dialogue: 0,0:14:12.44,0:14:14.58,Dial-JP,,0,0,0,,いったい鉄血はなんなんだ +Dialogue: 0,0:14:15.38,0:14:16.43,Dial-JP,,0,0,0,,ウイルスか何かか +Dialogue: 0,0:14:17.85,0:14:19.59,Dial-JP,,0,0,0,,ヘリアンさん どうされました +Dialogue: 0,0:14:20.20,0:14:22.73,Dial-JP,,0,0,0,,ジャンシアーヌ指揮官 手短かに話す +Dialogue: 0,0:14:23.60,0:14:26.62,Dial-JP,,0,0,0,,先ほど派遣した小隊から情報が送られてきた +Dialogue: 0,0:14:27.20,0:14:30.63,Dial-JP,,0,0,0,,今の状況は偵察時と違って 楽観視はできない +Dialogue: 0,0:14:31.11,0:14:34.34,Dial-JP,,0,0,0,,ええ こちらも衛星スキャンで気づいたのですが +Dialogue: 0,0:14:35.02,0:14:38.38,Dial-JP,,0,0,0,,その理由は 新たな鉄血ボスが現れたからだ +Dialogue: 0,0:14:39.38,0:14:41.06,Dial-JP,,0,0,0,,名はイントゥルーダー +Dialogue: 0,0:14:41.86,0:14:42.99,Dial-JP,,0,0,0,,イントゥルーダー? +Dialogue: 0,0:14:43.78,0:14:47.14,Dial-JP,,0,0,0,,ああ それも新型の鉄血人形らしく +Dialogue: 0,0:14:47.39,0:14:51.04,Dial-JP,,0,0,0,,現在残されている製品カタログには何も情報がない +Dialogue: 0,0:14:51.70,0:14:53.55,Dial-JP,,0,0,0,,手元にある限りの情報だと +Dialogue: 0,0:14:53.90,0:14:57.65,Dial-JP,,0,0,0,,これまでのボスとは違い 指揮に特化した人形らしい +Dialogue: 0,0:14:58.30,0:14:59.38,Dial-JP,,0,0,0,,そのようですね +Dialogue: 0,0:15:00.20,0:15:02.55,Dial-JP,,0,0,0,,だが 貴官の任務に変更はない +Dialogue: 0,0:15:02.95,0:15:06.50,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血を引きつけ続けて 増援の到着を妨害しろ +Dialogue: 0,0:15:07.34,0:15:08.78,Dial-JP,,0,0,0,,ヤツらを戦場に入れるな +Dialogue: 0,0:15:09.30,0:15:09.94,Dial-JP,,0,0,0,,了解です +Dialogue: 0,0:15:12.34,0:15:17.10,Dial-JP,,0,0,0,,とはいえ これだけの鉄血を相手にするには 弾薬が全然足りないわね +Dialogue: 0,0:15:17.42,0:15:20.67,Dial-JP,,0,0,0,,ヘリとドローンで補給ポイントを設置しましょうか +Dialogue: 0,0:15:21.18,0:15:21.78,Dial-JP,,0,0,0,,頼む +Dialogue: 0,0:15:22.53,0:15:24.62,Dial-JP,,0,0,0,,ピクニックが鬼ごっこになってしまったな +Dialogue: 0,0:15:25.89,0:15:28.93,Dial-JP,,0,0,0,,まず 鉄血が制圧している拠点から攻めましょう +Dialogue: 0,0:15:29.66,0:15:31.09,Dial-JP,,0,0,0,,通信ヒートマップも映して +Dialogue: 0,0:15:31.52,0:15:31.97,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:15:34.47,0:15:38.06,Dial-JP,,0,0,0,,なるほど 少なくとも隠れるつもりはないみたいね +Dialogue: 0,0:15:39.97,0:15:41.85,Dial-JP,,0,0,0,,794司令部より各部隊へ +Dialogue: 0,0:15:42.40,0:15:43.52,Dial-JP,,0,0,0,,作戦を変更する +Dialogue: 0,0:15:44.34,0:15:46.38,Dial-JP,,0,0,0,,第一 第二部隊は合流して +Dialogue: 0,0:15:47.02,0:15:49.56,Dial-JP,,0,0,0,,第三部隊は座標FB1CX +Dialogue: 0,0:15:50.21,0:15:51.49,Dial-JP,,0,0,0,,詳細はあとで伝える +Dialogue: 0,0:15:51.64,0:15:52.67,Dial-JP,,0,0,0,,今すぐ向かって +Dialogue: 0,0:15:52.98,0:15:53.88,Dial-JP,,0,0,0,,承知しました +Dialogue: 0,0:15:54.78,0:15:57.95,Dial-JP,,0,0,0,,応答せよ AR小隊 聞こえるか +Dialogue: 0,0:15:58.85,0:15:59.68,Dial-JP,,0,0,0,,M16? +Dialogue: 0,0:16:00.32,0:16:01.37,Dial-JP,,0,0,0,,M16姉さん +Dialogue: 0,0:16:01.71,0:16:03.46,Dial-JP,,0,0,0,,M16 無事だったの +Dialogue: 0,0:16:03.84,0:16:04.61,Dial-JP,,0,0,0,,何があったの +Dialogue: 0,0:16:05.30,0:16:09.06,Dial-JP,,0,0,0,,行方不明だったAR小隊の方から 連絡が入ったようです +Dialogue: 0,0:16:10.04,0:16:12.17,Dial-JP,,0,0,0,,おお M4 いたのか +Dialogue: 0,0:16:13.00,0:16:14.23,Dial-JP,,0,0,0,,みんな合流できたのか +Dialogue: 0,0:16:14.94,0:16:15.69,Dial-JP,,0,0,0,,みんないます +Dialogue: 0,0:16:15.95,0:16:17.15,Dial-JP,,0,0,0,,あとは姉さんだけです +Dialogue: 0,0:16:17.89,0:16:18.99,Dial-JP,,0,0,0,,それはよかった +Dialogue: 0,0:16:19.43,0:16:21.48,Dial-JP,,0,0,0,,安心しろ こっちは無事だ +Dialogue: 0,0:16:22.15,0:16:23.65,Dial-JP,,0,0,0,,補給ポイントも見つけた +Dialogue: 0,0:16:24.08,0:16:26.40,Dial-JP,,0,0,0,,ただ まだ用事が残ってる +Dialogue: 0,0:16:26.83,0:16:27.70,Dial-JP,,0,0,0,,まだあるの +Dialogue: 0,0:16:27.95,0:16:29.74,Dial-JP,,0,0,0,,いつになったら戻ってくるのですか +Dialogue: 0,0:16:30.45,0:16:32.72,Dial-JP,,0,0,0,,それは まだわからない +Dialogue: 0,0:16:33.45,0:16:35.01,Dial-JP,,0,0,0,,とりあえず切るぞ +Dialogue: 0,0:16:35.22,0:16:36.44,Dial-JP,,0,0,0,,もしもし もしもし +Dialogue: 0,0:16:36.70,0:16:38.87,Dial-JP,,0,0,0,,姉さん M16姉さん +Dialogue: 0,0:16:40.52,0:16:41.58,Dial-JP,,0,0,0,,いつもこうよ +Dialogue: 0,0:16:42.00,0:16:42.93,Dial-JP,,0,0,0,,まあまあ +Dialogue: 0,0:16:43.99,0:16:45.97,Dial-JP,,0,0,0,,少なくとも無事だとわかったし +Dialogue: 0,0:16:46.39,0:16:47.84,Dial-JP,,0,0,0,,近くにいるのかもしれないわ +Dialogue: 0,0:16:48.67,0:16:51.22,Dial-JP,,0,0,0,,今の仕事が済んだら すぐ捜索に移ろう +Dialogue: 0,0:16:53.10,0:16:55.55,Dial-JP,,0,0,0,,ありがとうございます ジャンシアーヌ指揮官 +Dialogue: 0,0:17:00.10,0:17:01.65,Dial-JP,,0,0,0,,大きな口をたたいたが +Dialogue: 0,0:17:01.96,0:17:04.58,Dial-JP,,0,0,0,,やはり助っ人の1人もいたほうがよかったな +Dialogue: 0,0:17:05.47,0:17:09.42,Dial-JP,,0,0,0,,もっともお前は 助けに来たワケじゃなさそうだが +Dialogue: 0,0:17:13.25,0:17:14.15,Dial-JP,,0,0,0,,やれやれ +Dialogue: 0,0:17:14.49,0:17:16.82,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血のほうが まだよかった +Dialogue: 0,0:17:17.07,0:17:20.15,Dial-JP,,0,0,0,,いいや こういうことも想定内だしな +Dialogue: 0,0:17:20.83,0:17:25.16,Dial-JP,,0,0,0,,だが グリフィンでありながら 鉄血以外の人形を殺すのなら +Dialogue: 0,0:17:25.36,0:17:29.22,Dial-JP,,0,0,0,,せめて理由ぐらい聞かせろよな 416 +Dialogue: 0,0:17:29.86,0:17:31.83,Dial-JP,,0,0,0,,404小隊の特権よ +Dialogue: 0,0:17:32.19,0:17:36.73,Dial-JP,,0,0,0,,邪魔する者は敵味方かまわず 先制攻撃を仕掛けていいというね +Dialogue: 0,0:17:37.18,0:17:40.99,Dial-JP,,0,0,0,,それは便利だな うらやましいぐらいだよ +Dialogue: 0,0:17:41.21,0:17:43.14,Dial-JP,,0,0,0,,黙れ M16 +Dialogue: 0,0:17:44.81,0:17:46.14,Dial-JP,,0,0,0,,わかってるくせに +Dialogue: 0,0:17:46.37,0:17:47.89,Dial-JP,,0,0,0,,この代償が何か +Dialogue: 0,0:17:51.92,0:17:54.56,Dial-JP,,0,0,0,,なんだ 私がそんなに邪魔なのか +Dialogue: 0,0:17:55.24,0:17:59.76,Dial-JP,,0,0,0,,正直 この特権を与えられてうれしかったことなんてなかったわ +Dialogue: 0,0:18:00.05,0:18:01.28,Dial-JP,,0,0,0,,今回以外は +Dialogue: 0,0:18:01.99,0:18:03.52,Dial-JP,,0,0,0,,私も正直に言おう +Dialogue: 0,0:18:04.04,0:18:08.79,Dial-JP,,0,0,0,,国家保安局にいたころは お前のこと結構気に入っていたよ +Dialogue: 0,0:18:08.99,0:18:11.27,Dial-JP,,0,0,0,,ふざけないで M16 +Dialogue: 0,0:18:14.92,0:18:15.61,Dial-JP,,0,0,0,,そこか +Dialogue: 0,0:18:20.00,0:18:20.61,Dial-JP,,0,0,0,,いない +Dialogue: 0,0:18:26.18,0:18:28.84,Dial-JP,,0,0,0,,あなたの負けよ M16 +Dialogue: 0,0:18:30.44,0:18:31.20,Dial-JP,,0,0,0,,はいはい +Dialogue: 0,0:18:34.21,0:18:35.21,Dial-JP,,0,0,0,,参ったよ +Dialogue: 0,0:18:49.82,0:18:50.93,Dial-JP,,0,0,0,,言ったはずだ +Dialogue: 0,0:18:51.72,0:18:53.91,Dial-JP,,0,0,0,,身を隠すのが得意なのはいい +Dialogue: 0,0:18:54.21,0:18:56.79,Dial-JP,,0,0,0,,だが その長所に頼りすぎるな +Dialogue: 0,0:19:12.93,0:19:13.58,Dial-JP,,0,0,0,,なぜ +Dialogue: 0,0:19:14.29,0:19:17.50,Dial-JP,,0,0,0,,明らかに私のほうが人形としては優秀なのに +Dialogue: 0,0:19:17.99,0:19:20.66,Dial-JP,,0,0,0,,経験 反応 訓練 +Dialogue: 0,0:19:21.32,0:19:23.01,Dial-JP,,0,0,0,,どれを取ってもまだまだだ +Dialogue: 0,0:19:23.54,0:19:24.59,Dial-JP,,0,0,0,,いつもそうよ +Dialogue: 0,0:19:25.20,0:19:28.20,Dial-JP,,0,0,0,,アンタにとって 私はいったいなんなの +Dialogue: 0,0:19:28.72,0:19:30.14,Dial-JP,,0,0,0,,そんなに知りたいのか +Dialogue: 0,0:19:30.94,0:19:33.52,Dial-JP,,0,0,0,,なら教えてやろう 416 +Dialogue: 0,0:19:34.32,0:19:36.47,Dial-JP,,0,0,0,,お前は私にとってなんでもない +Dialogue: 0,0:19:37.42,0:19:38.13,Dial-JP,,0,0,0,,わかったか +Dialogue: 0,0:19:38.93,0:19:40.84,Dial-JP,,0,0,0,,価値もなければ興味もない +Dialogue: 0,0:19:41.60,0:19:44.12,Dial-JP,,0,0,0,,まったくもって なんでもないのさ +Dialogue: 0,0:19:45.86,0:19:48.30,Dial-JP,,0,0,0,,だから嫌いなのよ M16 +Dialogue: 0,0:19:48.70,0:19:52.53,Dial-JP,,0,0,0,,どんな状況下でも 何もかも知ったような顔をして +Dialogue: 0,0:19:53.07,0:19:56.01,Dial-JP,,0,0,0,,これっぽっちも 弱みを見せないんだから +Dialogue: 0,0:20:01.63,0:20:04.03,Dial-JP,,0,0,0,,完全に無感情な人形などいない +Dialogue: 0,0:20:05.13,0:20:06.71,Dial-JP,,0,0,0,,だからこそ厄介なんだが +Dialogue: 0,0:20:07.95,0:20:11.27,Dial-JP,,0,0,0,,今は 私の帰りを待っている者がいるのでな +Dialogue: 0,0:20:12.21,0:20:13.04,Dial-JP,,0,0,0,,急いでるんだ +Dialogue: 0,0:20:14.20,0:20:16.78,Dial-JP,,0,0,0,,だからとっとと失せろ 416 +Dialogue: 0,0:20:19.08,0:20:23.23,Dial-JP,,0,0,0,,お前だって 私と本気でやり合いたくない だろ +Dialogue: 0,0:20:23.96,0:20:24.80,Dial-JP,,0,0,0,,なるほど +Dialogue: 0,0:20:25.31,0:20:27.51,Dial-JP,,0,0,0,,それがあなたの弱点なのね +Dialogue: 0,0:20:29.57,0:20:30.22,Dial-JP,,0,0,0,,黙れ +Dialogue: 0,0:20:31.44,0:20:34.15,Dial-JP,,0,0,0,,それと 今回のことを忘れるな +Dialogue: 0,0:20:35.11,0:20:40.31,Dial-JP,,0,0,0,,さもないと お前のAIを自殺という答えしか出せなくしてやるぞ +Dialogue: 0,0:20:48.51,0:20:50.10,Dial-JP,,0,0,0,,416なら行ったぞ +Dialogue: 0,0:20:50.77,0:20:53.30,Dial-JP,,0,0,0,,出てこいよ UMP45 +Dialogue: 0,0:20:53.94,0:20:55.97,Dial-JP,,0,0,0,,あら 気づかれちゃってたか +Dialogue: 0,0:20:57.66,0:21:00.60,Dial-JP,,0,0,0,,うまく隠れてる自信 あったんだけどねえ +Dialogue: 0,0:21:01.30,0:21:03.19,Dial-JP,,0,0,0,,これから撤退するところなんだ +Dialogue: 0,0:21:03.86,0:21:06.95,Dial-JP,,0,0,0,,416の後始末をつけに来たなんて言うなよ +Dialogue: 0,0:21:07.56,0:21:08.33,Dial-JP,,0,0,0,,撤退? +Dialogue: 0,0:21:08.86,0:21:10.02,Dial-JP,,0,0,0,,本当かしら +Dialogue: 0,0:21:10.72,0:21:13.85,Dial-JP,,0,0,0,,背中にまだ 切り札を背負ってるじゃない +Dialogue: 0,0:21:14.71,0:21:17.81,Dial-JP,,0,0,0,,これは お前らのために用意したものじゃない +Dialogue: 0,0:21:18.46,0:21:19.76,Dial-JP,,0,0,0,,それは助かるわ +Dialogue: 0,0:21:20.38,0:21:24.49,Dial-JP,,0,0,0,,私も仕事から帰るついでに 416を迎えに来ただけよ +Dialogue: 0,0:21:25.23,0:21:29.22,Dial-JP,,0,0,0,,ヤツには十分働いてもらったから 休みを与えたの +Dialogue: 0,0:21:29.83,0:21:34.03,Dial-JP,,0,0,0,,その休みを利用して 私を妨害しに来たってか +Dialogue: 0,0:21:35.93,0:21:39.74,Dial-JP,,0,0,0,,こんなことをするのはUMP45 お前らだけさ +Dialogue: 0,0:21:40.37,0:21:44.93,Dial-JP,,0,0,0,,安心して 416だってあなたを殺しはしないわ +Dialogue: 0,0:21:45.81,0:21:49.42,Dial-JP,,0,0,0,,ただちょっとイライラして 文句を言いに来ただけよ +Dialogue: 0,0:21:50.23,0:21:51.09,Dial-JP,,0,0,0,,わかってる +Dialogue: 0,0:21:51.65,0:21:53.58,Dial-JP,,0,0,0,,だから命は助けてやった +Dialogue: 0,0:21:54.41,0:21:55.39,Dial-JP,,0,0,0,,わかってるわ +Dialogue: 0,0:21:56.13,0:21:58.28,Dial-JP,,0,0,0,,だからあなたも助けてあげる +Dialogue: 0,0:22:04.90,0:22:07.33,Dial-JP,,0,0,0,,そりゃ助かった 取引成立だな +Dialogue: 0,0:22:07.87,0:22:12.53,Dial-JP,,0,0,0,,ただ 今帰っても命を落とすことになるだけよ M16 +Dialogue: 0,0:22:14.25,0:22:16.51,Dial-JP,,0,0,0,,16LABの技術を甘く見るなよ +Dialogue: 0,0:22:17.27,0:22:18.88,Dial-JP,,0,0,0,,そう簡単には死なないさ +Dialogue: 0,0:22:19.81,0:22:23.19,Dial-JP,,0,0,0,,それで 今回の任務で何かわかったのか +Dialogue: 0,0:22:23.94,0:22:26.49,Dial-JP,,0,0,0,,雨が降った 平原に +Dialogue: 0,0:22:27.10,0:22:28.74,Dial-JP,,0,0,0,,雨? 平原? +Dialogue: 0,0:22:29.32,0:22:30.10,Dial-JP,,0,0,0,,どういう意味だ +Dialogue: 0,0:22:30.60,0:22:34.09,Dial-JP,,0,0,0,,あなたたちを「生み出した者」なら わかるかもね +Dialogue: 0,0:22:40.29,0:22:41.84,Dial-JP,,0,0,0,,とにかく私はこれで +Dialogue: 0,0:22:43.17,0:22:44.72,Dial-JP,,0,0,0,,もしお仲間に会ったら +Dialogue: 0,0:22:45.40,0:22:47.65,Dial-JP,,0,0,0,,お前らはもう死んだと +Dialogue: 0,0:22:49.08,0:22:49.99,Dial-JP,,0,0,0,,そういうこと +Dialogue: 0,0:22:51.32,0:22:53.52,Dial-JP,,0,0,0,,それじゃあ また今度 +Dialogue: 0,0:23:00.61,0:23:03.36,Dial-JP,,0,0,0,,今度がないことを祈るよ +Dialogue: 0,0:24:36.06,0:24:39.03,Dial-JP,,0,0,0,,第7話 メッセージ02 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Dial-JP,,0,0,0,,Screen +Dialogue: 0,0:03:30.55,0:03:33.58,Title,,0,0,0,,{\fad(500,0)\pos(1120,641)\bord1\blur3}消息01 +Dialogue: 0,0:06:41.20,0:06:42.64,Screen,,0,0,0,,{\pos(485,487.333)\fad(300,0)}作戰開始 4小時後 +Dialogue: 0,0:10:06.54,0:10:09.23,Screen,,0,0,0,,{\pos(485,487.333)\fad(300,0)}作戰開始 11小時前 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,OP「BAD CANDY」 +Dialogue: 0,0:02:01.43,0:02:06.64,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)\bord1\blur3}You need to show me babe +Dialogue: 0,0:02:10.89,0:02:14.48,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So, I’m not just a doll you manipulate +Dialogue: 0,0:02:14.84,0:02:18.44,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Remember, it’s my role and I play it well +Dialogue: 0,0:02:18.73,0:02:20.61,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You’re giving me attention +Dialogue: 0,0:02:20.90,0:02:23.11,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Beautiful affection +Dialogue: 0,0:02:23.56,0:02:25.57,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You got me, don’t turn me loose +Dialogue: 0,0:02:25.57,0:02:29.45,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I lose my mind, you’re all ever I wanna do +Dialogue: 0,0:02:29.45,0:02:33.27,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So I was blind, now I see the brightest light +Dialogue: 0,0:02:33.27,0:02:35.70,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So good, I cry +Dialogue: 0,0:02:36.21,0:02:37.59,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I’m fallin’, I’m crying now +Dialogue: 0,0:02:38.21,0:02:40.38,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}What have you done with my heart? +Dialogue: 0,0:02:40.96,0:02:44.77,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Cause now it is only beating fast for you +Dialogue: 0,0:02:44.77,0:02:48.39,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}My friend said that you will never be true +Dialogue: 0,0:02:49.38,0:02:54.44,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}But you’re where I wanna be, and you know (you know) +Dialogue: 0,0:02:54.44,0:02:57.14,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}It’s a bad time now, say don’t play +Dialogue: 0,0:02:57.14,0:02:58.90,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Who can stop me, baby? +Dialogue: 0,0:02:59.23,0:03:00.78,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Don’t carе what they are saying +Dialogue: 0,0:03:01.11,0:03:02.65,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Your eyes on me, baby +Dialogue: 0,0:03:02.95,0:03:04.66,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Then you know what to do +Dialogue: 0,0:03:04.91,0:03:06.53,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Really want me, baby? +Dialogue: 0,0:03:06.83,0:03:09.91,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Everything’s for you +Dialogue: 0,0:03:10.08,0:03:11.96,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Forever you’ll be in my heart +Dialogue: 0,0:03:11.96,0:03:14.74,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}For me +Dialogue: 0,0:03:14.99,0:03:17.69,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You gotta get away, for you +Dialogue: 0,0:03:19.22,0:03:20.63,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Dialogue: 0,0:03:22.48,0:03:25.40,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Around your eyes +Dialogue: 0,0:03:26.81,0:03:27.91,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,ED +Dialogue: 0,0:23:12.00,0:23:14.23,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}明ける岸辺に灯る +Dialogue: 0,0:23:14.23,0:23:16.46,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}斑ら柄その瞳は +Dialogue: 0,0:23:16.46,0:23:20.07,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな昨日に別れを告げたのだろう +Dialogue: 0,0:23:23.06,0:23:26.23,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}声を潜めて +Dialogue: 0,0:23:26.23,0:23:30.43,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}泡沫の狙いを何処に定めればいいのか +Dialogue: 0,0:23:30.43,0:23:34.18,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}朧な星 僕らの写し絵のよう +Dialogue: 0,0:23:37.01,0:23:40.41,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}行き場探して +Dialogue: 0,0:23:40.63,0:23:42.44,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}幸福に気付いた +Dialogue: 0,0:23:42.44,0:23:44.23,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}語らない世界は +Dialogue: 0,0:23:44.23,0:23:45.94,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}束の間のサレンダー +Dialogue: 0,0:23:47.61,0:23:49.38,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}矛盾が始まった +Dialogue: 0,0:23:49.38,0:23:51.32,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}宇宙に一つ、撃った +Dialogue: 0,0:23:51.32,0:23:54.71,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}「肯定も否定もしないのです ただその先を見てみたいだけ」 +Dialogue: 0,0:23:55.06,0:23:57.94,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}眩しすぎる Night Eyes +Dialogue: 0,0:23:58.14,0:24:02.15,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}何を映すのだろう +Dialogue: 0,0:24:02.15,0:24:04.89,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}名も無き Shooting Star 嗚呼 +Dialogue: 0,0:24:05.14,0:24:09.81,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな未来 弧を描く地平線 +Dialogue: 0,0:24:09.95,0:24:13.53,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}殴り描いた地図の上 +Dialogue: 0,0:24:13.55,0:24:15.31,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}君は Where are you? +Dialogue: 0,0:24:15.64,0:24:18.93,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}楽園など無いけど +Dialogue: 0,0:24:19.15,0:24:22.29,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}まだ此処に居る意味がある +Dialogue: 0,0:24:22.67,0:24:24.51,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}Meet me at the HORIZON +Dialogue: 0,0:23:12.00,0:23:14.23,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}黎明的岸邊 +Dialogue: 0,0:23:14.23,0:23:16.46,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}斑紋之眼迥然 +Dialogue: 0,0:23:16.46,0:23:20.07,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}它告別了怎樣的昨天呢 +Dialogue: 0,0:23:23.06,0:23:26.23,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}壓低聲音 +Dialogue: 0,0:23:26.23,0:23:30.43,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}目標轉瞬即逝 該瞄準哪裡 +Dialogue: 0,0:23:30.43,0:23:34.18,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}朦朧的星空 如同我們的剪影 +Dialogue: 0,0:23:37.01,0:23:40.41,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}找出去向 +Dialogue: 0,0:23:40.63,0:23:42.44,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}注意到幸福 +Dialogue: 0,0:23:42.44,0:23:44.23,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}無聲的世界 +Dialogue: 0,0:23:44.23,0:23:45.94,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}瞬間的屈服 +Dialogue: 0,0:23:47.61,0:23:49.38,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}矛盾已經開始 +Dialogue: 0,0:23:49.38,0:23:51.32,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}向著天空擊發 +Dialogue: 0,0:23:51.32,0:23:54.71,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}「既不肯定也不否定 只是想看看前方究竟有什麼」 +Dialogue: 0,0:23:55.06,0:23:57.94,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}過於閃耀的黑夜之眼 +Dialogue: 0,0:23:58.14,0:24:02.15,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}究竟會看到什麼 +Dialogue: 0,0:24:02.15,0:24:04.89,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}那顆無名流星 +Dialogue: 0,0:24:05.14,0:24:09.81,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}無論未來如何 劃出弧線落入地平 +Dialogue: 0,0:24:09.95,0:24:13.53,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}在凌亂畫出的地圖之上 +Dialogue: 0,0:24:13.55,0:24:15.31,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}你會在哪裡? +Dialogue: 0,0:24:15.64,0:24:18.93,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}雖然找不到樂園 +Dialogue: 0,0:24:19.15,0:24:22.29,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}但留守這裡依然有意義 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,, diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [07][WebRip].JPSC.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [07][WebRip].JPSC.ass" new file mode 100644 index 0000000000..8f94f285ae --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [07][WebRip].JPSC.ass" @@ -0,0 +1,708 @@ +[Script Info] +Title: [Nekomoe kissaten] Dolls’ Frontline [07][WebRip].JPSC +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +PlayResX: 1280 +PlayResY: 720 +YCbCr Matrix: TV.709 +Comment: 原始简繁字幕均出自「喵萌奶茶屋」于 2022/04/05 在 Github 上传的 Web 版字幕 +Comment: 01 参照 02-12 增补 ED,应已按 License 打包原始版本 +Comment: https://github.com/Nekomoekissaten-SUB/Nekomoekissaten-Storage/tree/master/Dolls_Frontline + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,UD Reimin SC Gb4 B,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,12,1 +Style: Dial-CH,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,32,1 +Style: Dial-JP,A-OTF UD Reimin Pr6N EB,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,1,0,1,1.5,0,2,10,10,1,1 +Style: OP-EN,Sitka Text,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,20,1 +Style: Title,FZZhengHei-DB-GBK,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,10,10,12,1 +Style: Screen,FZYaSong-H-GBK,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Screen2,HYQiHei 85S,50,&H00E1DAD8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Comment,UD Reimin SC Gb4 B,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,7,10,10,10,1 +Style: ED-JP,FOT-KafuTechno Std E,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 +Style: ED-CHS,FZXinZongYiHeiS DemiBold,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 +Style: ED-CHT,DFZongYiW5-B5,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Staff +Dialogue: 0,0:03:26.09,0:03:29.13,Default,,0,0,0,,本字幕由喵萌奶茶屋制作 仅供交流试看之用 请勿用于商业用途\N翻译:Ronny 时轴:可乐 后期:MIR 繁化:貓蟲 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Dialogue Chinese +Dialogue: 1,0:00:03.74,0:00:07.42,Dial-CH,,0,0,0,,成功联系上AR小队成员 M16之后 +Dialogue: 1,0:00:07.76,0:00:09.10,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1松了一口气 +Dialogue: 1,0:00:09.89,0:00:10.90,Dial-CH,,0,0,0,,但是之后不久 +Dialogue: 1,0:00:11.51,0:00:15.83,Dial-CH,,0,0,0,,M16遭到了同属于格里芬的战术人形袭击 +Dialogue: 1,0:00:17.89,0:00:19.45,Dial-CH,,0,0,0,,敌人确实不算强 +Dialogue: 1,0:00:19.85,0:00:22.40,Dial-CH,,0,0,0,,但是它们源源不断地冒出来 +Dialogue: 1,0:00:23.54,0:00:25.45,Dial-CH,,0,0,0,,你是在找那家伙的线索吧 +Dialogue: 1,0:00:26.37,0:00:27.90,Dial-CH,,0,0,0,,这是绝无仅有的机会 +Dialogue: 1,0:00:28.45,0:00:30.10,Dial-CH,,0,0,0,,我不能放过 +Dialogue: 1,0:00:30.62,0:00:33.66,Dial-CH,,0,0,0,,我猜你不是来帮我的 +Dialogue: 1,0:00:34.22,0:00:37.71,Dial-CH,,0,0,0,,你身为格里芬 既然要追杀铁血以外的人形 +Dialogue: 1,0:00:37.91,0:00:41.78,Dial-CH,,0,0,0,,至少给我个理由嘛 416 +Dialogue: 1,0:00:42.42,0:00:44.37,Dial-CH,,0,0,0,,这是404小队的特权 +Dialogue: 1,0:00:45.71,0:00:49.01,Dial-CH,,0,0,0,,现在还有人在等着我回去 +Dialogue: 1,0:00:50.45,0:00:52.36,Dial-CH,,0,0,0,,我正准备撤退了 +Dialogue: 1,0:00:52.87,0:00:53.67,Dial-CH,,0,0,0,,撤退? +Dialogue: 1,0:00:54.17,0:00:55.30,Dial-CH,,0,0,0,,真的吗 +Dialogue: 1,0:00:56.02,0:00:59.20,Dial-CH,,0,0,0,,你的背后 不是还有个大杀器吗 +Dialogue: 1,0:01:30.21,0:01:31.25,Dial-CH,,0,0,0,,稻草人 +Dialogue: 1,0:01:36.83,0:01:38.27,Dial-CH,,0,0,0,,刽子手 +Dialogue: 1,0:01:43.94,0:01:44.88,Dial-CH,,0,0,0,,猎手 +Dialogue: 1,0:01:51.66,0:01:52.54,Dial-CH,,0,0,0,,即便如此… +Dialogue: 1,0:01:54.74,0:01:56.70,Dial-CH,,0,0,0,,演出依然要继续 +Dialogue: 1,0:03:49.09,0:03:50.84,Dial-CH,,0,0,0,,瞭望台上三个 +Dialogue: 1,0:03:52.48,0:03:53.60,Dial-CH,,0,0,0,,门口六个 +Dialogue: 1,0:03:54.29,0:03:56.11,Dial-CH,,0,0,0,,建筑内十八个 +Dialogue: 1,0:03:56.77,0:03:57.81,Dial-CH,,0,0,0,,数量不是很多 +Dialogue: 1,0:03:58.65,0:04:01.95,Dial-CH,,0,0,0,,如果数据正确 这里应该就是它们的据点了 +Dialogue: 1,0:04:08.34,0:04:10.21,Dial-CH,,0,0,0,,这个数量应该能直接强攻 +Dialogue: 1,0:04:11.59,0:04:13.46,Dial-CH,,0,0,0,,跟大家共享一下作战计划 +Dialogue: 1,0:04:14.01,0:04:15.06,Dial-CH,,0,0,0,,正在执行 +Dialogue: 1,0:04:16.79,0:04:20.00,Dial-CH,,0,0,0,,蝎子 波波沙 准备手榴弹 +Dialogue: 1,0:04:20.64,0:04:21.03,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:04:21.94,0:04:23.39,Dial-CH,,0,0,0,,尽可能多投掷爆炸物 +Dialogue: 1,0:04:24.15,0:04:26.83,Dial-CH,,0,0,0,,我们借着爆炸掩护直接突击 +Dialogue: 1,0:04:30.28,0:04:30.82,Dial-CH,,0,0,0,,行动 +Dialogue: 1,0:04:47.12,0:04:50.09,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 已经破坏了标记处的节点 +Dialogue: 1,0:04:50.82,0:04:51.36,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:04:51.97,0:04:54.13,Dial-CH,,0,0,0,,全频道通讯扫描完成 +Dialogue: 1,0:04:54.58,0:04:57.73,Dial-CH,,0,0,0,,这一带的铁血已经全部离线 +Dialogue: 1,0:04:58.69,0:05:01.01,Dial-CH,,0,0,0,,很好 无人机的补给怎么样了 +Dialogue: 1,0:05:02.78,0:05:03.72,Dial-CH,,0,0,0,,确认完毕 +Dialogue: 1,0:05:04.29,0:05:07.11,Dial-CH,,0,0,0,,补给运输将在五分钟内完成 +Dialogue: 1,0:05:09.40,0:05:10.70,Dial-CH,,0,0,0,,格琳娜 这是什么 +Dialogue: 1,0:05:11.07,0:05:12.48,Dial-CH,,0,0,0,,咦 好奇怪 +Dialogue: 1,0:05:12.90,0:05:14.43,Dial-CH,,0,0,0,,这是收到了什么杂音吗 +Dialogue: 1,0:05:14.98,0:05:17.78,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬的各位到场了啊 +Dialogue: 1,0:05:19.67,0:05:21.15,Dial-CH,,0,0,0,,又是公开频道 +Dialogue: 1,0:05:21.50,0:05:23.01,Dial-CH,,0,0,0,,还自带BGM +Dialogue: 1,0:05:23.58,0:05:26.05,Dial-CH,,0,0,0,,铁血头目都这么有表演欲吗 +Dialogue: 1,0:05:26.58,0:05:29.12,Dial-CH,,0,0,0,,客人难得来到我的地盘 +Dialogue: 1,0:05:29.41,0:05:31.52,Dial-CH,,0,0,0,,怎么能不好好招待一下呢 +Dialogue: 1,0:05:32.46,0:05:35.32,Dial-CH,,0,0,0,,祝贺你们找到了我的部队 +Dialogue: 1,0:05:37.65,0:05:40.32,Dial-CH,,0,0,0,,不过那只是众多补给基地之一 +Dialogue: 1,0:05:40.64,0:05:42.90,Dial-CH,,0,0,0,,沦陷了也不痛不痒 +Dialogue: 1,0:05:44.03,0:05:46.32,Dial-CH,,0,0,0,,我们的部队都打进去了 +Dialogue: 1,0:05:46.69,0:05:48.79,Dial-CH,,0,0,0,,居然没碰到像样的反击 +Dialogue: 1,0:05:49.33,0:05:50.87,Dial-CH,,0,0,0,,看来你也不过如此 +Dialogue: 1,0:05:51.85,0:05:54.01,Dial-CH,,0,0,0,,害你们提心吊胆了呀 +Dialogue: 1,0:05:55.50,0:05:58.48,Dial-CH,,0,0,0,,我已经做好了迎接你们的准备 +Dialogue: 1,0:05:58.76,0:06:00.42,Dial-CH,,0,0,0,,请好好加油吧 +Dialogue: 1,0:06:01.49,0:06:03.44,Dial-CH,,0,0,0,,为我打发一点时间 +Dialogue: 1,0:06:07.19,0:06:11.12,Dial-CH,,0,0,0,,铁血那边怎么都是这种让人烦的家伙 +Dialogue: 1,0:06:11.76,0:06:14.36,Dial-CH,,0,0,0,,真想见见设计它们性格的人 +Dialogue: 1,0:06:14.84,0:06:17.78,Dial-CH,,0,0,0,,倒是有点奇妙的人情味 +Dialogue: 1,0:06:20.20,0:06:23.50,Dial-CH,,0,0,0,,这么大片区域不可能由一人指挥 +Dialogue: 1,0:06:24.10,0:06:27.10,Dial-CH,,0,0,0,,而且据点这么容易发现也不合理 +Dialogue: 1,0:06:27.93,0:06:29.53,Dial-CH,,0,0,0,,它一定有什么企图 +Dialogue: 1,0:06:34.46,0:06:36.93,Dial-CH,,0,0,0,,第一 第二部队 慎重追击 +Dialogue: 1,0:06:37.33,0:06:40.21,Dial-CH,,0,0,0,,收到 第一部队已到达目的地 +Dialogue: 1,0:06:41.04,0:06:42.03,Dial-CH,,0,0,0,,开始突击 +Dialogue: 1,0:06:47.48,0:06:48.74,Dial-CH,,0,0,0,,啥都没啊 +Dialogue: 1,0:06:50.93,0:06:52.75,Dial-CH,,0,0,0,,那这里发送的是… +Dialogue: 1,0:07:01.78,0:07:02.69,Dial-CH,,0,0,0,,假数据? +Dialogue: 1,0:07:03.35,0:07:04.15,Dial-CH,,0,0,0,,主人 +Dialogue: 1,0:07:04.82,0:07:05.36,Dial-CH,,0,0,0,,难道说… +Dialogue: 1,0:07:10.20,0:07:13.60,Dial-CH,,0,0,0,,哟 终于发现了呀 +Dialogue: 1,0:07:14.19,0:07:16.53,Dial-CH,,0,0,0,,但是现在还想跑… +Dialogue: 1,0:07:18.08,0:07:19.77,Dial-CH,,0,0,0,,未免有点太迟了 +Dialogue: 1,0:07:24.53,0:07:26.18,Dial-CH,,0,0,0,,可恶 上当了吗 +Dialogue: 1,0:07:26.18,0:07:27.52,Dial-CH,,0,0,0,,别打了 该撤退了 +Dialogue: 1,0:07:27.54,0:07:28.21,Dial-CH,,0,0,0,,快后退 +Dialogue: 1,0:07:29.83,0:07:31.71,Dial-CH,,0,0,0,,必须找地方隐蔽 +Dialogue: 1,0:07:31.71,0:07:32.37,Dial-CH,,0,0,0,,快点 +Dialogue: 1,0:07:32.64,0:07:33.01,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:07:37.33,0:07:38.66,Dial-CH,,0,0,0,,就在这里迎击 +Dialogue: 1,0:07:39.04,0:07:40.87,Dial-CH,,0,0,0,,注意弹药消耗 +Dialogue: 1,0:07:41.21,0:07:41.54,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:07:43.28,0:07:45.02,Dial-CH,,0,0,0,,第二部队 汇报情况 +Dialogue: 1,0:07:45.66,0:07:47.43,Dial-CH,,0,0,0,,我们逃进了一栋建筑 +Dialogue: 1,0:07:47.64,0:07:48.73,Dial-CH,,0,0,0,,目前没有伤亡 +Dialogue: 1,0:07:49.41,0:07:50.88,Dial-CH,,0,0,0,,掌握建筑内的情况 +Dialogue: 1,0:07:51.31,0:07:51.66,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:07:54.03,0:07:55.82,Dial-CH,,0,0,0,,解析第二部队传来的数据 +Dialogue: 1,0:07:56.19,0:07:57.18,Dial-CH,,0,0,0,,我马上做 +Dialogue: 1,0:08:02.48,0:08:03.83,Dial-CH,,0,0,0,,只有一个出口吗 +Dialogue: 1,0:08:05.28,0:08:08.86,Dial-CH,,0,0,0,,FNC和英格拉姆带傀儡守住一楼正门 +Dialogue: 1,0:08:09.50,0:08:10.02,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:08:10.97,0:08:12.77,Dial-CH,,0,0,0,,英格拉姆注意弹药管理 +Dialogue: 1,0:08:14.21,0:08:17.05,Dial-CH,,0,0,0,,如果对方冲进来了 就用烟雾弹拖住 +Dialogue: 1,0:08:17.53,0:08:19.35,Dial-CH,,0,0,0,,行了行了 我知道了 +Dialogue: 1,0:08:20.19,0:08:23.63,Dial-CH,,0,0,0,,FN49和M14从屋顶狙击敌人 +Dialogue: 1,0:08:24.56,0:08:27.33,Dial-CH,,0,0,0,,但是指挥官 外面的视野很差 +Dialogue: 1,0:08:27.91,0:08:30.93,Dial-CH,,0,0,0,,这种天气下 铁血也看不到远处 +Dialogue: 1,0:08:31.51,0:08:32.16,Dial-CH,,0,0,0,,放心吧 +Dialogue: 1,0:08:32.76,0:08:35.29,Dial-CH,,0,0,0,,只要你们在高处 就能占上风 +Dialogue: 1,0:08:35.89,0:08:37.51,Dial-CH,,0,0,0,,好的 知道了 +Dialogue: 1,0:08:38.52,0:08:40.56,Dial-CH,,0,0,0,,敌人应该不会很快攻进来 +Dialogue: 1,0:08:41.06,0:08:42.92,Dial-CH,,0,0,0,,但反过来她们也逃不出去 +Dialogue: 1,0:08:44.34,0:08:48.12,Dial-CH,,0,0,0,,第一部队 离开之后立刻去支援第二部队 +Dialogue: 1,0:08:48.90,0:08:49.56,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:08:50.18,0:08:53.42,Dial-CH,,0,0,0,,该死 居然拿我们最弱的部队开刀 +Dialogue: 1,0:08:54.42,0:08:56.82,Dial-CH,,0,0,0,,对方很清楚我们的战斗力不足 +Dialogue: 1,0:08:57.94,0:09:00.02,Dial-CH,,0,0,0,,这样就不得不相互支援了 +Dialogue: 1,0:09:00.64,0:09:02.65,Dial-CH,,0,0,0,,伪造的据点肯定不止这一处 +Dialogue: 1,0:09:03.54,0:09:05.67,Dial-CH,,0,0,0,,摆明了要和我拖时间 +Dialogue: 1,0:09:06.12,0:09:07.14,Dial-CH,,0,0,0,,冷静一点 +Dialogue: 1,0:09:07.36,0:09:09.25,Dial-CH,,0,0,0,,今晚又不能睡觉了 +Dialogue: 1,0:09:10.82,0:09:13.76,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 接下来是紧急命令 +Dialogue: 1,0:09:14.20,0:09:17.11,Dial-CH,,0,0,0,,特殊小队找到了铁血头目的位置 +Dialogue: 1,0:09:18.16,0:09:21.39,Dial-CH,,0,0,0,,因此 你的任务不再是牵制敌人 +Dialogue: 1,0:09:21.61,0:09:24.90,Dial-CH,,0,0,0,,更改为歼灭铁血头目 干扰者 +Dialogue: 1,0:09:25.81,0:09:28.82,Dial-CH,,0,0,0,,地图上已经标出了其地点与可用路径 +Dialogue: 1,0:09:29.27,0:09:31.58,Dial-CH,,0,0,0,,请尽快击退铁血头目 +Dialogue: 1,0:09:31.86,0:09:33.76,Dial-CH,,0,0,0,,夺回S09地区 +Dialogue: 1,0:09:36.02,0:09:37.91,Dial-CH,,0,0,0,,干得好呀 特殊小队 +Dialogue: 1,0:09:38.92,0:09:41.69,Dial-CH,,0,0,0,,赶紧干掉它们 就不用加班了 +Dialogue: 1,0:09:42.15,0:09:43.73,Dial-CH,,0,0,0,,第三部队 命令变更 +Dialogue: 1,0:09:43.95,0:09:46.65,Dial-CH,,0,0,0,,朝着新目标全速前进 +Dialogue: 1,0:09:47.09,0:09:47.65,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:09:48.45,0:09:50.14,Dial-CH,,0,0,0,,那个 指挥官 +Dialogue: 1,0:09:50.55,0:09:52.88,Dial-CH,,0,0,0,,只派一支部队过去有点危险吧 +Dialogue: 1,0:09:53.68,0:09:54.75,Dial-CH,,0,0,0,,你说什么呢 +Dialogue: 1,0:09:55.18,0:09:57.34,Dial-CH,,0,0,0,,怎么可能只派一支部队 +Dialogue: 1,0:10:01.59,0:10:05.69,Dial-CH,,0,0,0,,不管那些剩下的据点 真的没问题吗 +Dialogue: 1,0:10:06.49,0:10:09.46,Dial-CH,,0,0,0,,确实 我感觉背后凉凉的 +Dialogue: 1,0:10:09.79,0:10:12.24,Dial-CH,,0,0,0,,铁血什么时候从身后冒出来都不奇怪 +Dialogue: 1,0:10:13.46,0:10:15.84,Dial-CH,,0,0,0,,我相信指挥官的判断 +Dialogue: 1,0:10:16.66,0:10:19.88,Dial-CH,,0,0,0,,但是这样的做法确实很危险 +Dialogue: 1,0:10:22.34,0:10:24.32,Dial-CH,,0,0,0,,我们的目标只有一个 +Dialogue: 1,0:10:29.05,0:10:31.74,Dial-CH,,0,0,0,,那就是全心全意地夺取胜利 +Dialogue: 1,0:10:37.40,0:10:38.05,Dial-CH,,0,0,0,,走吧 +Dialogue: 1,0:10:45.09,0:10:48.77,Dial-CH,,0,0,0,,AR15向其他小队共享我们的位置 +Dialogue: 1,0:10:49.46,0:10:53.06,Dial-CH,,0,0,0,,波波沙 蝎子 打散敌方的阵型 +Dialogue: 1,0:11:05.82,0:11:06.70,Dial-CH,,0,0,0,,傀儡损坏 +Dialogue: 1,0:11:07.14,0:11:10.15,Dial-CH,,0,0,0,,敌人很多 保持压制 持续开火 +Dialogue: 1,0:11:10.49,0:11:11.88,Dial-CH,,0,0,0,,之后再回收傀儡弹药 +Dialogue: 1,0:11:27.64,0:11:30.14,Dial-CH,,0,0,0,,铁血的通讯集中在前方的建筑 +Dialogue: 1,0:11:30.43,0:11:31.25,Dial-CH,,0,0,0,,攻进去 +Dialogue: 1,0:11:44.77,0:11:46.28,Dial-CH,,0,0,0,,铁血头目在哪里 +Dialogue: 1,0:12:04.24,0:12:05.81,Dial-CH,,0,0,0,,真是精彩 +Dialogue: 1,0:12:06.00,0:12:09.03,Dial-CH,,0,0,0,,没想到你们这么快就能到这里 +Dialogue: 1,0:12:10.16,0:12:11.17,Dial-CH,,0,0,0,,干扰者 +Dialogue: 1,0:12:16.42,0:12:19.89,Dial-CH,,0,0,0,,干扰者 告诉我M16的下落 +Dialogue: 1,0:12:23.20,0:12:27.92,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1 击败了刽子手的格里芬人形 +Dialogue: 1,0:12:29.49,0:12:33.84,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 击败了猎手的格里芬人形 +Dialogue: 1,0:12:36.07,0:12:41.24,Dial-CH,,0,0,0,,凭什么我要把重要的情报告诉我的敌人 +Dialogue: 1,0:12:44.74,0:12:49.12,Dial-CH,,0,0,0,,如果我这么回答 剧情就会更加戏剧性了吧 +Dialogue: 1,0:12:51.62,0:12:53.73,Dial-CH,,0,0,0,,我根本不知道她在哪 +Dialogue: 1,0:12:54.15,0:12:55.46,Dial-CH,,0,0,0,,也没有兴趣 +Dialogue: 1,0:12:55.78,0:12:57.32,Dial-CH,,0,0,0,,毕竟与我的任务无关 +Dialogue: 1,0:12:57.96,0:12:58.70,Dial-CH,,0,0,0,,你… +Dialogue: 1,0:12:59.66,0:13:04.05,Dial-CH,,0,0,0,,你以为你在猎手那里找到了一名同伴 +Dialogue: 1,0:13:04.24,0:13:06.92,Dial-CH,,0,0,0,,就一定能在我这找到另一名吗 +Dialogue: 1,0:13:10.13,0:13:12.73,Dial-CH,,0,0,0,,我很感谢你们让演出更精彩 +Dialogue: 1,0:13:12.95,0:13:15.60,Dial-CH,,0,0,0,,但轮到你们退场了 +Dialogue: 1,0:13:15.95,0:13:17.46,Dial-CH,,0,0,0,,嚣张什么 +Dialogue: 1,0:13:17.67,0:13:20.48,Dial-CH,,0,0,0,,你的手下已经全灭 马上就轮到你这家伙 +Dialogue: 1,0:13:21.27,0:13:22.04,Dial-CH,,0,0,0,,这家伙? +Dialogue: 1,0:13:23.43,0:13:26.44,Dial-CH,,0,0,0,,容我重新自我介绍一下 +Dialogue: 1,0:13:27.92,0:13:34.41,Dial-CH,,0,0,0,,我是稻草人 刽子手和猎手的上级 铁血指挥人形 +Dialogue: 1,0:13:35.14,0:13:38.98,Dial-CH,,0,0,0,,产品编号SP914 干扰者 +Dialogue: 1,0:13:41.86,0:13:46.11,Dial-CH,,0,0,0,,既然我是指挥型 那就要用策略取胜了 +Dialogue: 1,0:13:48.36,0:13:51.30,Dial-CH,,0,0,0,,第一 第二部队都在与铁血交战 +Dialogue: 1,0:13:52.31,0:13:56.36,Dial-CH,,0,0,0,,我已经安排了足够的兵力缠着你们的友军 +Dialogue: 1,0:13:56.36,0:13:58.21,Dial-CH,,0,0,0,,就不用指望支援了 +Dialogue: 1,0:13:59.04,0:14:02.69,Dial-CH,,0,0,0,,而你们 格里芬的精英人形 AR小队 +Dialogue: 1,0:14:03.33,0:14:05.31,Dial-CH,,0,0,0,,我可不会小看你们 +Dialogue: 1,0:14:06.22,0:14:10.69,Dial-CH,,0,0,0,,你们二位 要比身边的民用人形强十倍吧 +Dialogue: 1,0:14:12.08,0:14:15.78,Dial-CH,,0,0,0,,那我也会拿出相应的力量对付你们 +Dialogue: 1,0:14:16.34,0:14:17.74,Dial-CH,,0,0,0,,以展示我的礼仪 +Dialogue: 1,0:14:25.25,0:14:25.90,Dial-CH,,0,0,0,,伏兵? +Dialogue: 1,0:14:26.09,0:14:28.34,Dial-CH,,0,0,0,,这… 这么多? +Dialogue: 1,0:14:29.06,0:14:32.77,Dial-CH,,0,0,0,,来 尽情展现你们的本领吧 +Dialogue: 1,0:14:34.51,0:14:36.01,Dial-CH,,0,0,0,,演出开始 +Dialogue: 1,0:14:50.80,0:14:51.43,Dial-CH,,0,0,0,,快卧倒 +Dialogue: 1,0:15:03.36,0:15:04.93,Dial-CH,,0,0,0,,这样动不了了 +Dialogue: 1,0:15:06.00,0:15:11.20,Dial-CH,,0,0,0,,演出大厅的设计可以让每个观众席都听到声音 +Dialogue: 1,0:15:11.57,0:15:14.23,Dial-CH,,0,0,0,,我利用这一点设置了机枪 +Dialogue: 1,0:15:14.76,0:15:16.81,Dial-CH,,0,0,0,,你们无处可逃了 +Dialogue: 1,0:15:18.21,0:15:19.27,Dial-CH,,0,0,0,,稻草人 +Dialogue: 1,0:15:20.77,0:15:22.04,Dial-CH,,0,0,0,,刽子手 +Dialogue: 1,0:15:23.01,0:15:23.82,Dial-CH,,0,0,0,,猎手 +Dialogue: 1,0:15:24.35,0:15:28.08,Dial-CH,,0,0,0,,你们看 这格里芬垂死挣扎的惨状 +Dialogue: 1,0:15:28.84,0:15:30.61,Dial-CH,,0,0,0,,通讯也会被它听到 +Dialogue: 1,0:15:31.33,0:15:33.25,Dial-CH,,0,0,0,,这么吵也听不清讲话 +Dialogue: 1,0:15:34.00,0:15:34.66,Dial-CH,,0,0,0,,最主要的是… +Dialogue: 1,0:15:35.76,0:15:36.88,Dial-CH,,0,0,0,,无法自由行动 +Dialogue: 1,0:15:46.58,0:15:47.63,Dial-CH,,0,0,0,,那是你打的吗 +Dialogue: 1,0:15:52.66,0:15:54.13,Dial-CH,,0,0,0,,还有一个人? +Dialogue: 1,0:15:59.86,0:16:00.47,Dial-CH,,0,0,0,,死角… +Dialogue: 1,0:16:01.40,0:16:02.24,Dial-CH,,0,0,0,,有路线了 +Dialogue: 1,0:16:05.92,0:16:07.47,Dial-CH,,0,0,0,,M4 请下达指令 +Dialogue: 1,0:16:08.32,0:16:10.66,Dial-CH,,0,0,0,,没用没用没用 都是没用的 +Dialogue: 1,0:16:10.93,0:16:14.26,Dial-CH,,0,0,0,,你们将会在这里合唱安魂曲 +Dialogue: 1,0:16:16.80,0:16:17.77,Dial-CH,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 1,0:16:18.24,0:16:18.80,Dial-CH,,0,0,0,,咦 +Dialogue: 1,0:16:30.53,0:16:31.25,Dial-CH,,0,0,0,,这是… +Dialogue: 1,0:16:32.27,0:16:34.52,Dial-CH,,0,0,0,,有死角了 大家快移动 +Dialogue: 1,0:16:34.93,0:16:36.19,Dial-CH,,0,0,0,,好耶 +Dialogue: 1,0:16:37.37,0:16:38.09,Dial-CH,,0,0,0,,为什么 +Dialogue: 1,0:16:39.34,0:16:39.99,Dial-CH,,0,0,0,,故障? +Dialogue: 1,0:16:40.32,0:16:41.47,Dial-CH,,0,0,0,,怎么可能 +Dialogue: 1,0:16:43.16,0:16:44.93,Dial-CH,,0,0,0,,包围部队 快出击 +Dialogue: 1,0:16:54.27,0:16:56.06,Dial-CH,,0,0,0,,太弱了太弱了 +Dialogue: 1,0:17:00.08,0:17:03.19,Dial-CH,,0,0,0,,视觉同步用起来怎么样 +Dialogue: 1,0:17:03.70,0:17:06.98,Dial-CH,,0,0,0,,太棒了 敌人的位置清清楚楚 +Dialogue: 1,0:17:09.17,0:17:12.32,Dial-CH,,0,0,0,,那就开始刺杀盛宴吧 +Dialogue: 1,0:17:25.12,0:17:28.41,Dial-CH,,0,0,0,,她们在夜间的射击精度 怎么可能这么高 +Dialogue: 1,0:17:36.25,0:17:40.06,Dial-CH,,0,0,0,,用专门的傀儡观测 同步了信息吗 +Dialogue: 1,0:17:40.76,0:17:42.40,Dial-CH,,0,0,0,,什么时候渗透进来的 +Dialogue: 1,0:17:43.81,0:17:44.32,Dial-CH,,0,0,0,,难道是… +Dialogue: 1,0:17:45.95,0:17:48.20,Dial-CH,,0,0,0,,原来你们才是诱饵 +Dialogue: 1,0:18:00.50,0:18:03.43,Dial-CH,,0,0,0,,差不多要到结局了 +Dialogue: 1,0:18:09.22,0:18:12.28,Dial-CH,,0,0,0,,最后留在舞台上的会是谁呢 +Dialogue: 1,0:18:13.17,0:18:14.88,Dial-CH,,0,0,0,,不用关心我 +Dialogue: 1,0:18:15.63,0:18:19.65,Dial-CH,,0,0,0,,我会自己拉下幕布的 +Dialogue: 1,0:18:26.02,0:18:26.94,Dial-CH,,0,0,0,,稻草人 +Dialogue: 1,0:18:28.93,0:18:30.20,Dial-CH,,0,0,0,,刽子手 +Dialogue: 1,0:18:32.25,0:18:33.14,Dial-CH,,0,0,0,,猎手 +Dialogue: 1,0:18:34.95,0:18:38.48,Dial-CH,,0,0,0,,听到我的歌声了吗 +Dialogue: 1,0:18:42.48,0:18:44.88,Dial-CH,,0,0,0,,向两侧展开 拉扯出死角 +Dialogue: 1,0:18:50.39,0:18:53.24,Dial-CH,,0,0,0,,这个距离下 那么小的口径没用 +Dialogue: 1,0:18:59.99,0:19:02.29,Dial-CH,,0,0,0,,那就该落幕了 +Dialogue: 1,0:19:04.91,0:19:07.91,Dial-CH,,0,0,0,,不好意思 落幕的工作归我了 +Dialogue: 1,0:19:20.50,0:19:21.68,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 +Dialogue: 1,0:19:22.07,0:19:22.87,Dial-CH,,0,0,0,,别大意 +Dialogue: 1,0:19:28.66,0:19:29.47,Dial-CH,,0,0,0,,目标倒下 +Dialogue: 1,0:19:31.63,0:19:34.79,Dial-CH,,0,0,0,,铁血的策略也不过如此 +Dialogue: 1,0:19:35.93,0:19:37.04,Dial-CH,,0,0,0,,真是的 +Dialogue: 1,0:19:37.44,0:19:41.01,Dial-CH,,0,0,0,,居然利用第三部队引出铁血的主力 +Dialogue: 1,0:19:41.44,0:19:42.72,Dial-CH,,0,0,0,,这也太冒险了 +Dialogue: 1,0:19:43.03,0:19:44.26,Dial-CH,,0,0,0,,不过嘛 +Dialogue: 1,0:19:44.72,0:19:47.30,Dial-CH,,0,0,0,,最后还是皆大欢喜了 +Dialogue: 1,0:19:48.62,0:19:54.82,Dial-CH,,0,0,0,,果然我还是比不过人类的狡诈呀 +Dialogue: 1,0:19:56.16,0:19:58.73,Dial-CH,,0,0,0,,不打算反抗一下吗 干扰者 +Dialogue: 1,0:19:59.91,0:20:03.12,Dial-CH,,0,0,0,,一切都是按照我的剧本走的 +Dialogue: 1,0:20:03.82,0:20:07.63,Dial-CH,,0,0,0,,就算我的结局变了 也无所谓了 +Dialogue: 1,0:20:08.66,0:20:10.39,Dial-CH,,0,0,0,,唯一遗憾的是… +Dialogue: 1,0:20:11.73,0:20:17.47,Dial-CH,,0,0,0,,不能用这具身体为她们献上一场精彩落幕了 +Dialogue: 1,0:20:18.82,0:20:22.14,Dial-CH,,0,0,0,,欢乐时光总是短暂 +Dialogue: 1,0:20:23.34,0:20:26.48,Dial-CH,,0,0,0,,对你来说 这是愉快的结局吗 +Dialogue: 1,0:20:27.65,0:20:31.09,Dial-CH,,0,0,0,,这就是视角的不同吧 M4A1 +Dialogue: 1,0:20:31.74,0:20:36.05,Dial-CH,,0,0,0,,我和你们一样 都只是舞台上的一员 +Dialogue: 1,0:20:36.39,0:20:39.28,Dial-CH,,0,0,0,,上演着打发时间的剧本罢了 +Dialogue: 1,0:20:40.29,0:20:42.63,Dial-CH,,0,0,0,,我已经完成了自己的戏份 +Dialogue: 1,0:20:43.46,0:20:46.37,Dial-CH,,0,0,0,,这难道不算快乐吗 +Dialogue: 1,0:20:48.10,0:20:51.25,Dial-CH,,0,0,0,,现在已经足够了 +Dialogue: 1,0:20:52.24,0:20:56.02,Dial-CH,,0,0,0,,真正的剧目 马上就要上演了 +Dialogue: 1,0:20:56.77,0:20:57.86,Dial-CH,,0,0,0,,真正的剧目? +Dialogue: 1,0:21:01.01,0:21:06.37,Dial-CH,,0,0,0,,故事的最后 就该留下一点悬念 +Dialogue: 1,0:21:10.02,0:21:11.56,Dial-CH,,0,0,0,,目标停止活动 +Dialogue: 1,0:21:12.88,0:21:13.45,Dial-CH,,0,0,0,,知道了 +Dialogue: 1,0:21:14.58,0:21:15.50,Dial-CH,,0,0,0,,作战结束 +Dialogue: 1,0:21:16.45,0:21:16.90,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:21:19.34,0:21:20.88,Dial-CH,,0,0,0,,结束了啊 +Dialogue: 1,0:21:25.50,0:21:26.48,Dial-CH,,0,0,0,,M16 +Dialogue: 1,0:21:27.25,0:21:29.39,Dial-CH,,0,0,0,,这个人就是M16吗 +Dialogue: 1,0:21:29.70,0:21:30.59,Dial-CH,,0,0,0,,你们好 +Dialogue: 1,0:21:31.25,0:21:34.55,Dial-CH,,0,0,0,,你是怎么做到不被发现的 +Dialogue: 1,0:21:34.97,0:21:38.90,Dial-CH,,0,0,0,,喂喂 发现这个铁血头目的可是我啊 +Dialogue: 1,0:21:39.43,0:21:41.59,Dial-CH,,0,0,0,,我可没有消极怠工啊 +Dialogue: 1,0:21:42.40,0:21:44.77,Dial-CH,,0,0,0,,为什么一开始不跟我们会合 +Dialogue: 1,0:21:45.30,0:21:49.62,Dial-CH,,0,0,0,,那是因为啊 不管怎么说都找不到这家伙的破绽 +Dialogue: 1,0:21:50.24,0:21:53.28,Dial-CH,,0,0,0,,我想着你们肯定能察觉到的 +Dialogue: 1,0:21:53.62,0:21:54.68,Dial-CH,,0,0,0,,M16 +Dialogue: 1,0:21:55.62,0:21:56.84,Dial-CH,,0,0,0,,你回来了呀 +Dialogue: 1,0:21:58.37,0:21:59.80,Dial-CH,,0,0,0,,这样就人齐了 +Dialogue: 1,0:22:00.54,0:22:02.25,Dial-CH,,0,0,0,,有伙伴真是好呀 +Dialogue: 1,0:22:04.85,0:22:05.48,Dial-CH,,0,0,0,,M4? +Dialogue: 1,0:22:11.73,0:22:13.82,Dial-CH,,0,0,0,,好痛啊 干嘛打我 +Dialogue: 1,0:22:14.26,0:22:15.87,Dial-CH,,0,0,0,,我都已经满身是伤了 +Dialogue: 1,0:22:16.14,0:22:17.60,Dial-CH,,0,0,0,,要是打死了怎么办 +Dialogue: 1,0:22:18.81,0:22:20.03,Dial-CH,,0,0,0,,死掉了正好 +Dialogue: 1,0:22:20.51,0:22:23.12,Dial-CH,,0,0,0,,也不需要重新安装备份了 +Dialogue: 1,0:22:23.58,0:22:24.92,Dial-CH,,0,0,0,,直接回炉重造 +Dialogue: 1,0:22:25.39,0:22:27.36,Dial-CH,,0,0,0,,把记忆重置了就好 +Dialogue: 1,0:22:29.06,0:22:31.28,Dial-CH,,0,0,0,,你知道我有多担心吗 +Dialogue: 1,0:22:32.21,0:22:33.45,Dial-CH,,0,0,0,,饶了我吧 +Dialogue: 1,0:22:33.92,0:22:35.52,Dial-CH,,0,0,0,,我好不容易才回来的 +Dialogue: 1,0:22:36.29,0:22:39.42,Dial-CH,,0,0,0,,至少让我看看你的笑容吧 +Dialogue: 1,0:22:44.50,0:22:45.15,Dial-CH,,0,0,0,,好啦好啦 +Dialogue: 1,0:22:45.97,0:22:47.54,Dial-CH,,0,0,0,,告诉我通讯码 +Dialogue: 1,0:22:48.32,0:22:50.98,Dial-CH,,0,0,0,,我有情况要向指挥官直接汇报 +Dialogue: 1,0:22:51.70,0:22:52.41,Dial-CH,,0,0,0,,那个… +Dialogue: 1,0:22:54.92,0:22:57.33,Dial-CH,,0,0,0,,行吧 真拿你没办法 +Dialogue: 1,0:22:59.38,0:23:00.88,Dial-CH,,0,0,0,,我回来了 M4 +Dialogue: 1,0:23:02.12,0:23:03.14,Dial-CH,,0,0,0,,欢迎回来 +Dialogue: 1,0:24:36.00,0:24:39.17,Dial-CH,,0,0,0,,第8话 火种01 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Dialogue Japanese +Dialogue: 0,0:00:03.74,0:00:07.42,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊のメンバー M16との通信に成功し +Dialogue: 0,0:00:07.76,0:00:09.10,Dial-JP,,0,0,0,,安堵するM4A1 +Dialogue: 0,0:00:09.89,0:00:10.90,Dial-JP,,0,0,0,,しかしその直後 +Dialogue: 0,0:00:11.51,0:00:15.83,Dial-JP,,0,0,0,,M16は 同じグリフィン所属の戦術人形から襲撃を受ける +Dialogue: 0,0:00:17.89,0:00:19.45,Dial-JP,,0,0,0,,確かに敵は強くない +Dialogue: 0,0:00:19.85,0:00:22.40,Dial-JP,,0,0,0,,しかし 絶え間なく湧いてくるとなると +Dialogue: 0,0:00:23.54,0:00:25.45,Dial-JP,,0,0,0,,アイツの手がかりを探ってるの +Dialogue: 0,0:00:26.37,0:00:27.90,Dial-JP,,0,0,0,,またとないチャンスよ +Dialogue: 0,0:00:28.45,0:00:30.10,Dial-JP,,0,0,0,,逃すわけにはいかないわ +Dialogue: 0,0:00:30.62,0:00:33.66,Dial-JP,,0,0,0,,お前は助けにきたわけじゃなさそうだが +Dialogue: 0,0:00:34.22,0:00:37.71,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンでありながら 鉄血以外の人形を殺すのなら +Dialogue: 0,0:00:37.91,0:00:41.78,Dial-JP,,0,0,0,,せめて理由ぐらい聞かせろよな 416 +Dialogue: 0,0:00:42.42,0:00:44.37,Dial-JP,,0,0,0,,404小隊の特権よ +Dialogue: 0,0:00:45.71,0:00:49.01,Dial-JP,,0,0,0,,今は私の帰りを待っている者がいるのでな +Dialogue: 0,0:00:50.45,0:00:52.36,Dial-JP,,0,0,0,,これから撤退するところなんだ +Dialogue: 0,0:00:52.87,0:00:53.67,Dial-JP,,0,0,0,,撤退? +Dialogue: 0,0:00:54.17,0:00:55.30,Dial-JP,,0,0,0,,本当かしら +Dialogue: 0,0:00:56.02,0:00:59.20,Dial-JP,,0,0,0,,背中にまだ 切り札を背負ってるじゃない +Dialogue: 0,0:01:30.21,0:01:31.25,Dial-JP,,0,0,0,,スケアクロウ +Dialogue: 0,0:01:36.83,0:01:38.27,Dial-JP,,0,0,0,,エクスキューショナー +Dialogue: 0,0:01:43.94,0:01:44.88,Dial-JP,,0,0,0,,ハンター +Dialogue: 0,0:01:51.66,0:01:52.54,Dial-JP,,0,0,0,,それでも… +Dialogue: 0,0:01:54.74,0:01:56.70,Dial-JP,,0,0,0,,ショウ・マスト・ゴー・オン +Dialogue: 0,0:03:49.09,0:03:50.84,Dial-JP,,0,0,0,,展望台の上に3体 +Dialogue: 0,0:03:52.48,0:03:53.60,Dial-JP,,0,0,0,,ゲートに6体 +Dialogue: 0,0:03:54.29,0:03:56.11,Dial-JP,,0,0,0,,建物の中には18体 +Dialogue: 0,0:03:56.77,0:03:57.81,Dial-JP,,0,0,0,,数は多くない +Dialogue: 0,0:03:58.65,0:04:01.95,Dial-JP,,0,0,0,,データが正しければ ここがヤツらの拠点らしいわね +Dialogue: 0,0:04:08.34,0:04:10.21,Dial-JP,,0,0,0,,この数なら突入できそうです +Dialogue: 0,0:04:11.59,0:04:13.46,Dial-JP,,0,0,0,,作戦計画をみんなに共有して +Dialogue: 0,0:04:14.01,0:04:15.06,Dial-JP,,0,0,0,,もうやっています +Dialogue: 0,0:04:16.79,0:04:20.00,Dial-JP,,0,0,0,,スコーピオンさん ペーペーシャさん 手榴弾の準備を +Dialogue: 0,0:04:20.64,0:04:21.03,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:04:21.94,0:04:23.39,Dial-JP,,0,0,0,,なるべく派手に投げ込んで +Dialogue: 0,0:04:24.15,0:04:26.83,Dial-JP,,0,0,0,,私たちは 爆発にまぎれて突入します +Dialogue: 0,0:04:30.28,0:04:30.82,Dial-JP,,0,0,0,,今よ +Dialogue: 0,0:04:47.12,0:04:50.09,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 マークしていたポイントを破壊しました +Dialogue: 0,0:04:50.82,0:04:51.36,Dial-JP,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:04:51.97,0:04:54.13,Dial-JP,,0,0,0,,全通信チャンネルをスキャンしました +Dialogue: 0,0:04:54.58,0:04:57.73,Dial-JP,,0,0,0,,このあたりの鉄血は すべて無力化されたようです +Dialogue: 0,0:04:58.69,0:05:01.01,Dial-JP,,0,0,0,,よし ドローンの補給はどうなっている +Dialogue: 0,0:05:02.78,0:05:03.72,Dial-JP,,0,0,0,,確認しました +Dialogue: 0,0:05:04.29,0:05:07.11,Dial-JP,,0,0,0,,補給の運送は5分以内に完了予定です +Dialogue: 0,0:05:09.40,0:05:10.70,Dial-JP,,0,0,0,,カリーナ 何これ +Dialogue: 0,0:05:11.07,0:05:12.48,Dial-JP,,0,0,0,,あれ 変ですね +Dialogue: 0,0:05:12.90,0:05:14.43,Dial-JP,,0,0,0,,何か拾っちゃってるのかな +Dialogue: 0,0:05:14.98,0:05:17.78,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンの皆さんやってくれましたわね +Dialogue: 0,0:05:19.67,0:05:21.15,Dial-JP,,0,0,0,,また公開チャンネル +Dialogue: 0,0:05:21.50,0:05:23.01,Dial-JP,,0,0,0,,しかもBGMつき +Dialogue: 0,0:05:23.58,0:05:26.05,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血のボスはみんな芝居が好きなの +Dialogue: 0,0:05:26.58,0:05:29.12,Dial-JP,,0,0,0,,せっかくお客様が来てくれたのだから +Dialogue: 0,0:05:29.41,0:05:31.52,Dial-JP,,0,0,0,,おもてなしをしてあげませんとね +Dialogue: 0,0:05:32.46,0:05:35.32,Dial-JP,,0,0,0,,私の部隊をよく見つけましたわね +Dialogue: 0,0:05:37.65,0:05:40.32,Dial-JP,,0,0,0,,でもあれは数ある補給基地のひとつで +Dialogue: 0,0:05:40.64,0:05:42.90,Dial-JP,,0,0,0,,痛くもかゆくもありませんわ +Dialogue: 0,0:05:44.03,0:05:46.32,Dial-JP,,0,0,0,,我々の部隊が突入しているのに +Dialogue: 0,0:05:46.69,0:05:48.79,Dial-JP,,0,0,0,,まともな反撃ひとつしないとは +Dialogue: 0,0:05:49.33,0:05:50.87,Dial-JP,,0,0,0,,たいしたことないんだな +Dialogue: 0,0:05:51.85,0:05:54.01,Dial-JP,,0,0,0,,驚かせてしまいましたか +Dialogue: 0,0:05:55.50,0:05:58.48,Dial-JP,,0,0,0,,お迎えの準備はきちんとすませておりますので +Dialogue: 0,0:05:58.76,0:06:00.42,Dial-JP,,0,0,0,,せいぜいがんばりなさい +Dialogue: 0,0:06:01.49,0:06:03.44,Dial-JP,,0,0,0,,暇つぶしの余興を +Dialogue: 0,0:06:07.19,0:06:11.12,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血のヤツらって どうしてこう嫌味なヤツばっかなのかしら +Dialogue: 0,0:06:11.76,0:06:14.36,Dial-JP,,0,0,0,,性格を設定したヤツの顔が見たいわ +Dialogue: 0,0:06:14.84,0:06:17.78,Dial-JP,,0,0,0,,なんだか 変に人間っぽいですよね +Dialogue: 0,0:06:20.20,0:06:23.50,Dial-JP,,0,0,0,,あの広いエリアを1人で指揮できるわけがない +Dialogue: 0,0:06:24.10,0:06:27.10,Dial-JP,,0,0,0,,それに 拠点がこんな簡単に見つかるなんて +Dialogue: 0,0:06:27.93,0:06:29.53,Dial-JP,,0,0,0,,きっと何かたくらんでいるわ +Dialogue: 0,0:06:34.46,0:06:36.93,Dial-JP,,0,0,0,,第一 第二部隊 慎重に追え +Dialogue: 0,0:06:37.33,0:06:40.21,Dial-JP,,0,0,0,,ラジャー 第一部隊 目的地点に到着 +Dialogue: 0,0:06:41.04,0:06:42.03,Dial-JP,,0,0,0,,突入します +Dialogue: 0,0:06:47.48,0:06:48.74,Dial-JP,,0,0,0,,何もないじゃん +Dialogue: 0,0:06:50.93,0:06:52.75,Dial-JP,,0,0,0,,じゃあ ここに流れていたのは… +Dialogue: 0,0:07:01.78,0:07:02.69,Dial-JP,,0,0,0,,偽のデータ? +Dialogue: 0,0:07:03.35,0:07:04.15,Dial-JP,,0,0,0,,ご主人様 +Dialogue: 0,0:07:04.82,0:07:05.36,Dial-JP,,0,0,0,,まさか… +Dialogue: 0,0:07:10.20,0:07:13.60,Dial-JP,,0,0,0,,あらあら ようやく気がついたみたいですね +Dialogue: 0,0:07:14.19,0:07:16.53,Dial-JP,,0,0,0,,ただ今さら逃げようたって… +Dialogue: 0,0:07:18.08,0:07:19.77,Dial-JP,,0,0,0,,もう遅いですわ +Dialogue: 0,0:07:24.53,0:07:26.18,Dial-JP,,0,0,0,,クソ はめられたのか +Dialogue: 0,0:07:26.18,0:07:27.52,Dial-JP,,0,0,0,,やめて 撤退するよ +Dialogue: 0,0:07:27.54,0:07:28.21,Dial-JP,,0,0,0,,下がって +Dialogue: 0,0:07:29.83,0:07:31.71,Dial-JP,,0,0,0,,どこかに隠れないとまずい +Dialogue: 0,0:07:31.71,0:07:32.37,Dial-JP,,0,0,0,,急いで +Dialogue: 0,0:07:32.64,0:07:33.01,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:07:37.33,0:07:38.66,Dial-JP,,0,0,0,,ここで迎え撃つわよ +Dialogue: 0,0:07:39.04,0:07:40.87,Dial-JP,,0,0,0,,弾薬の残りには注意して +Dialogue: 0,0:07:41.21,0:07:41.54,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:07:43.28,0:07:45.02,Dial-JP,,0,0,0,,第二部隊 状況報告 +Dialogue: 0,0:07:45.66,0:07:47.43,Dial-JP,,0,0,0,,建物の中に逃げ込みました +Dialogue: 0,0:07:47.64,0:07:48.73,Dial-JP,,0,0,0,,損害はありません +Dialogue: 0,0:07:49.41,0:07:50.88,Dial-JP,,0,0,0,,建物の状況を確認 +Dialogue: 0,0:07:51.31,0:07:51.66,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:07:54.03,0:07:55.82,Dial-JP,,0,0,0,,第二部隊からのデータを解析して +Dialogue: 0,0:07:56.19,0:07:57.18,Dial-JP,,0,0,0,,すぐやります +Dialogue: 0,0:08:02.48,0:08:03.83,Dial-JP,,0,0,0,,出入口が1つか +Dialogue: 0,0:08:05.28,0:08:08.86,Dial-JP,,0,0,0,,FNCとイングラムは ダミーをつれて一階正門前へ +Dialogue: 0,0:08:09.50,0:08:10.02,Dial-JP,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:08:10.97,0:08:12.77,Dial-JP,,0,0,0,,イングラムは撃ちすぎないように +Dialogue: 0,0:08:14.21,0:08:17.05,Dial-JP,,0,0,0,,ヤツらが突っ込んできたら 発煙弾を食らわせてね +Dialogue: 0,0:08:17.53,0:08:19.35,Dial-JP,,0,0,0,,はいはい わかりましたよ +Dialogue: 0,0:08:20.19,0:08:23.63,Dial-JP,,0,0,0,,FN49とM14は 屋上から敵を狙撃して +Dialogue: 0,0:08:24.56,0:08:27.33,Dial-JP,,0,0,0,,でも指揮官 外は視界が悪いですよ +Dialogue: 0,0:08:27.91,0:08:30.93,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血のヤツらも この天候じゃ遠くは見えないわ +Dialogue: 0,0:08:31.51,0:08:32.16,Dial-JP,,0,0,0,,安心して +Dialogue: 0,0:08:32.76,0:08:35.29,Dial-JP,,0,0,0,,高所にいる限り あなたたちのほうが有利よ +Dialogue: 0,0:08:35.89,0:08:37.51,Dial-JP,,0,0,0,,はい わかりました +Dialogue: 0,0:08:38.52,0:08:40.56,Dial-JP,,0,0,0,,敵はすぐには攻め込めないだろうけど +Dialogue: 0,0:08:41.06,0:08:42.92,Dial-JP,,0,0,0,,逆に彼女たちも逃げ出せない +Dialogue: 0,0:08:44.34,0:08:48.12,Dial-JP,,0,0,0,,第一部隊 そこを出たら 急いで第二部隊の支援に向かって +Dialogue: 0,0:08:48.90,0:08:49.56,Dial-JP,,0,0,0,,了解です +Dialogue: 0,0:08:50.18,0:08:53.42,Dial-JP,,0,0,0,,クソ うちの一番弱い部隊を狙うなんて +Dialogue: 0,0:08:54.42,0:08:56.82,Dial-JP,,0,0,0,,こっちの戦力が少ないのをよくわかってる +Dialogue: 0,0:08:57.94,0:09:00.02,Dial-JP,,0,0,0,,お互いを支援しあわないといけないし +Dialogue: 0,0:09:00.64,0:09:02.65,Dial-JP,,0,0,0,,偽の拠点はここだけじゃないはず +Dialogue: 0,0:09:03.54,0:09:05.67,Dial-JP,,0,0,0,,完全に時間稼ぎにきてるじゃない +Dialogue: 0,0:09:06.12,0:09:07.14,Dial-JP,,0,0,0,,まあまあ +Dialogue: 0,0:09:07.36,0:09:09.25,Dial-JP,,0,0,0,,今夜も徹夜確定か +Dialogue: 0,0:09:10.82,0:09:13.76,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 これより緊急命令を伝える +Dialogue: 0,0:09:14.20,0:09:17.11,Dial-JP,,0,0,0,,特殊小隊が鉄血ボスの居場所を突き止めた +Dialogue: 0,0:09:18.16,0:09:21.39,Dial-JP,,0,0,0,,これを受け 貴官の任務を敵部隊の牽制から +Dialogue: 0,0:09:21.61,0:09:24.90,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血ボス イントゥルーダーの殲滅へ変更する +Dialogue: 0,0:09:25.81,0:09:28.82,Dial-JP,,0,0,0,,マップに居場所と通行可能なルートをマークしておいた +Dialogue: 0,0:09:29.27,0:09:31.58,Dial-JP,,0,0,0,,一刻も早く鉄血ボスを撃退し +Dialogue: 0,0:09:31.86,0:09:33.76,Dial-JP,,0,0,0,,S09地区を奪回せよ +Dialogue: 0,0:09:36.02,0:09:37.91,Dial-JP,,0,0,0,,よくやった 特殊小隊 +Dialogue: 0,0:09:38.92,0:09:41.69,Dial-JP,,0,0,0,,早いところヤツらを潰せば 残業はなしだ +Dialogue: 0,0:09:42.15,0:09:43.73,Dial-JP,,0,0,0,,第三部隊 命令変更 +Dialogue: 0,0:09:43.95,0:09:46.65,Dial-JP,,0,0,0,,新たな目標に向かって 全速前進 +Dialogue: 0,0:09:47.09,0:09:47.65,Dial-JP,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:09:48.45,0:09:50.14,Dial-JP,,0,0,0,,あの 指揮官様 +Dialogue: 0,0:09:50.55,0:09:52.88,Dial-JP,,0,0,0,,一部隊だけを向かわせるのは危険じゃ +Dialogue: 0,0:09:53.68,0:09:54.75,Dial-JP,,0,0,0,,何言ってるの +Dialogue: 0,0:09:55.18,0:09:57.34,Dial-JP,,0,0,0,,一部隊だけなわけないでしょ +Dialogue: 0,0:10:01.59,0:10:05.69,Dial-JP,,0,0,0,,残りの拠点を無視して 本当に大丈夫なのでしょうか +Dialogue: 0,0:10:06.49,0:10:09.46,Dial-JP,,0,0,0,,たしかに 背筋が冷たくなるな +Dialogue: 0,0:10:09.79,0:10:12.24,Dial-JP,,0,0,0,,いつ背後から襲われてもおかしくない +Dialogue: 0,0:10:13.46,0:10:15.84,Dial-JP,,0,0,0,,私は指揮官の判断を信じています +Dialogue: 0,0:10:16.66,0:10:19.88,Dial-JP,,0,0,0,,ですがこのやりかた 危険度は高いですね +Dialogue: 0,0:10:22.34,0:10:24.32,Dial-JP,,0,0,0,,我々の目標はただひとつ +Dialogue: 0,0:10:29.05,0:10:31.74,Dial-JP,,0,0,0,,全身全霊で勝利を勝ち取ることよ +Dialogue: 0,0:10:37.40,0:10:38.05,Dial-JP,,0,0,0,,行きましょう +Dialogue: 0,0:10:45.09,0:10:48.77,Dial-JP,,0,0,0,,AR15はほかの小隊に私たちの位置を共有して +Dialogue: 0,0:10:49.46,0:10:53.06,Dial-JP,,0,0,0,,ペーペーシャさん スコーピオンさん ヤツらの陣形を崩します +Dialogue: 0,0:11:05.82,0:11:06.70,Dial-JP,,0,0,0,,ダミー損壊 +Dialogue: 0,0:11:07.14,0:11:10.15,Dial-JP,,0,0,0,,敵軍多数 制圧継続 撃ち続けて +Dialogue: 0,0:11:10.49,0:11:11.88,Dial-JP,,0,0,0,,弾薬回収はあとよ +Dialogue: 0,0:11:27.64,0:11:30.14,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の通信が前方の建物に集中 +Dialogue: 0,0:11:30.43,0:11:31.25,Dial-JP,,0,0,0,,突入します +Dialogue: 0,0:11:44.77,0:11:46.28,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血のボスはどこに +Dialogue: 0,0:12:04.24,0:12:05.81,Dial-JP,,0,0,0,,お見事でしたわ +Dialogue: 0,0:12:06.00,0:12:09.03,Dial-JP,,0,0,0,,まさかこんなに早くここまで辿り着けるとは +Dialogue: 0,0:12:10.16,0:12:11.17,Dial-JP,,0,0,0,,イントゥルーダー +Dialogue: 0,0:12:16.42,0:12:19.89,Dial-JP,,0,0,0,,イントゥルーダー 教えなさい M16はどこに +Dialogue: 0,0:12:23.20,0:12:27.92,Dial-JP,,0,0,0,,M4A1 エクスキューショナーを倒したグリフィン人形 +Dialogue: 0,0:12:29.49,0:12:33.84,Dial-JP,,0,0,0,,AR15 ハンターを倒したグリフィン人形 +Dialogue: 0,0:12:36.07,0:12:41.24,Dial-JP,,0,0,0,,なんで私が大事な情報を敵であるあなたたちに教えなきゃいけないわけ +Dialogue: 0,0:12:44.74,0:12:49.12,Dial-JP,,0,0,0,,と答えたならば よりドラマチックな展開になりますわね +Dialogue: 0,0:12:51.62,0:12:53.73,Dial-JP,,0,0,0,,私は何も知りませんわ +Dialogue: 0,0:12:54.15,0:12:55.46,Dial-JP,,0,0,0,,興味もないですし +Dialogue: 0,0:12:55.78,0:12:57.32,Dial-JP,,0,0,0,,任務外のことですからね +Dialogue: 0,0:12:57.96,0:12:58.70,Dial-JP,,0,0,0,,あなた… +Dialogue: 0,0:12:59.66,0:13:04.05,Dial-JP,,0,0,0,,まさか ハンターのところから仲間を1人見つけたからって +Dialogue: 0,0:13:04.24,0:13:06.92,Dial-JP,,0,0,0,,私の元にもう1人がいるとでも +Dialogue: 0,0:13:10.13,0:13:12.73,Dial-JP,,0,0,0,,ショーを盛り上げてくれてうれしいけど +Dialogue: 0,0:13:12.95,0:13:15.60,Dial-JP,,0,0,0,,このあたりで退場していただきますわ +Dialogue: 0,0:13:15.95,0:13:17.46,Dial-JP,,0,0,0,,調子に乗るなよ +Dialogue: 0,0:13:17.67,0:13:20.48,Dial-JP,,0,0,0,,部下は全部倒した あとはお前だけだ +Dialogue: 0,0:13:21.27,0:13:22.04,Dial-JP,,0,0,0,,お前? +Dialogue: 0,0:13:23.43,0:13:26.44,Dial-JP,,0,0,0,,改めて自己紹介をさせていただきますわ +Dialogue: 0,0:13:27.92,0:13:34.41,Dial-JP,,0,0,0,,私はスケアクロウ エクスキューショナー ハンターを統括する鉄血指揮型人形 +Dialogue: 0,0:13:35.14,0:13:38.98,Dial-JP,,0,0,0,,製造番号SP914 イントゥルーダー +Dialogue: 0,0:13:41.86,0:13:46.11,Dial-JP,,0,0,0,,指揮型であるからには策略で乗り切らせていただきますわ +Dialogue: 0,0:13:48.36,0:13:51.30,Dial-JP,,0,0,0,,第一 第二部隊とも鉄血部隊と交戦中 +Dialogue: 0,0:13:52.31,0:13:56.36,Dial-JP,,0,0,0,,あなた方の仲間には 十分な兵力をぶつけておいたから +Dialogue: 0,0:13:56.36,0:13:58.21,Dial-JP,,0,0,0,,助けは期待しないことね +Dialogue: 0,0:13:59.04,0:14:02.69,Dial-JP,,0,0,0,,そしてグリフィンのエリート人形 AR小隊 +Dialogue: 0,0:14:03.33,0:14:05.31,Dial-JP,,0,0,0,,あなた方は見くびりませんわ +Dialogue: 0,0:14:06.22,0:14:10.69,Dial-JP,,0,0,0,,お二人は 隣にいる民生用人形の十倍は強いのでしょう +Dialogue: 0,0:14:12.08,0:14:15.78,Dial-JP,,0,0,0,,なら 私もそれ相応の力を出しますわ +Dialogue: 0,0:14:16.34,0:14:17.74,Dial-JP,,0,0,0,,礼儀としましてね +Dialogue: 0,0:14:25.25,0:14:25.90,Dial-JP,,0,0,0,,伏兵? +Dialogue: 0,0:14:26.09,0:14:28.34,Dial-JP,,0,0,0,,多いな こ… こんなに? +Dialogue: 0,0:14:29.06,0:14:32.77,Dial-JP,,0,0,0,,さあ 本領を存分に発揮してみせなさい +Dialogue: 0,0:14:34.51,0:14:36.01,Dial-JP,,0,0,0,,開演でございます +Dialogue: 0,0:14:50.80,0:14:51.43,Dial-JP,,0,0,0,,伏せて +Dialogue: 0,0:15:03.36,0:15:04.93,Dial-JP,,0,0,0,,これじゃ動けない +Dialogue: 0,0:15:06.00,0:15:11.20,Dial-JP,,0,0,0,,コンサートホールはあらゆる席に声が届くように設計されていますのよ +Dialogue: 0,0:15:11.57,0:15:14.23,Dial-JP,,0,0,0,,それを利用して 銃を配置しているのです +Dialogue: 0,0:15:14.76,0:15:16.81,Dial-JP,,0,0,0,,逃げ道などありませんわ +Dialogue: 0,0:15:18.21,0:15:19.27,Dial-JP,,0,0,0,,スケアクロウ +Dialogue: 0,0:15:20.77,0:15:22.04,Dial-JP,,0,0,0,,エクスキューショナー +Dialogue: 0,0:15:23.01,0:15:23.82,Dial-JP,,0,0,0,,ハンター +Dialogue: 0,0:15:24.35,0:15:28.08,Dial-JP,,0,0,0,,ご覧あそばせ グリフィンの惨めなアガキを +Dialogue: 0,0:15:28.84,0:15:30.61,Dial-JP,,0,0,0,,通信はアイツに拾われる +Dialogue: 0,0:15:31.33,0:15:33.25,Dial-JP,,0,0,0,,この音の中じゃ声も聞こえない +Dialogue: 0,0:15:34.00,0:15:34.66,Dial-JP,,0,0,0,,なにより… +Dialogue: 0,0:15:35.76,0:15:36.88,Dial-JP,,0,0,0,,身動きが取れない +Dialogue: 0,0:15:46.58,0:15:47.63,Dial-JP,,0,0,0,,あなたが撃ったの +Dialogue: 0,0:15:52.66,0:15:54.13,Dial-JP,,0,0,0,,もうひとりいる? +Dialogue: 0,0:15:59.86,0:16:00.47,Dial-JP,,0,0,0,,死角… +Dialogue: 0,0:16:01.40,0:16:02.24,Dial-JP,,0,0,0,,ルートができてる +Dialogue: 0,0:16:05.92,0:16:07.47,Dial-JP,,0,0,0,,M4さん 指示を +Dialogue: 0,0:16:08.32,0:16:10.66,Dial-JP,,0,0,0,,無駄無駄無駄 無駄ですのよ +Dialogue: 0,0:16:10.93,0:16:14.26,Dial-JP,,0,0,0,,あなた方はここでレクイエムを合唱するのです +Dialogue: 0,0:16:16.80,0:16:17.77,Dial-JP,,0,0,0,,M4さん +Dialogue: 0,0:16:18.24,0:16:18.80,Dial-JP,,0,0,0,,あら +Dialogue: 0,0:16:30.53,0:16:31.25,Dial-JP,,0,0,0,,これは… +Dialogue: 0,0:16:32.27,0:16:34.52,Dial-JP,,0,0,0,,死角ができたわ みんな移動して +Dialogue: 0,0:16:34.93,0:16:36.19,Dial-JP,,0,0,0,,やった +Dialogue: 0,0:16:37.37,0:16:38.09,Dial-JP,,0,0,0,,なぜ +Dialogue: 0,0:16:39.34,0:16:39.99,Dial-JP,,0,0,0,,故障? +Dialogue: 0,0:16:40.32,0:16:41.47,Dial-JP,,0,0,0,,そんなはずは +Dialogue: 0,0:16:43.16,0:16:44.93,Dial-JP,,0,0,0,,包囲部隊 突入しなさい +Dialogue: 0,0:16:54.27,0:16:56.06,Dial-JP,,0,0,0,,貧弱貧弱 +Dialogue: 0,0:17:00.08,0:17:03.19,Dial-JP,,0,0,0,,どうかしら 視覚同期の使い心地は +Dialogue: 0,0:17:03.70,0:17:06.98,Dial-JP,,0,0,0,,うん 敵の居場所が丸わかりで最高だよ +Dialogue: 0,0:17:09.17,0:17:12.32,Dial-JP,,0,0,0,,では アサシンのパーティを始めましょう +Dialogue: 0,0:17:25.12,0:17:28.41,Dial-JP,,0,0,0,,夜間なのに あんなに射撃精度が高いはずが +Dialogue: 0,0:17:36.25,0:17:40.06,Dial-JP,,0,0,0,,専用のダミーに観測させて 中継していたのね +Dialogue: 0,0:17:40.76,0:17:42.40,Dial-JP,,0,0,0,,いつの間に潜り込んだのか +Dialogue: 0,0:17:43.81,0:17:44.32,Dial-JP,,0,0,0,,まさか… +Dialogue: 0,0:17:45.95,0:17:48.20,Dial-JP,,0,0,0,,あなた方のほうがおとりだったとは +Dialogue: 0,0:18:00.50,0:18:03.43,Dial-JP,,0,0,0,,そろそろフィナーレの時間ですわね +Dialogue: 0,0:18:09.22,0:18:12.28,Dial-JP,,0,0,0,,最後にステージに残るのはどちらかしら +Dialogue: 0,0:18:13.17,0:18:14.88,Dial-JP,,0,0,0,,お気遣いは無用です +Dialogue: 0,0:18:15.63,0:18:19.65,Dial-JP,,0,0,0,,幕は自分の手で 引かせていただきますわ +Dialogue: 0,0:18:26.02,0:18:26.94,Dial-JP,,0,0,0,,スケアクロウ +Dialogue: 0,0:18:28.93,0:18:30.20,Dial-JP,,0,0,0,,エクスキューショナー +Dialogue: 0,0:18:32.25,0:18:33.14,Dial-JP,,0,0,0,,ハンター +Dialogue: 0,0:18:34.95,0:18:38.48,Dial-JP,,0,0,0,,聞こえますか 私の歌声が +Dialogue: 0,0:18:42.48,0:18:44.88,Dial-JP,,0,0,0,,左右に展開 死角を作って +Dialogue: 0,0:18:50.39,0:18:53.24,Dial-JP,,0,0,0,,この距離でその口径では無駄ですわ +Dialogue: 0,0:18:59.99,0:19:02.29,Dial-JP,,0,0,0,,では幕を降ろしましょうか +Dialogue: 0,0:19:04.91,0:19:07.91,Dial-JP,,0,0,0,,悪いな 幕引きは私の役目だ +Dialogue: 0,0:19:20.50,0:19:21.68,Dial-JP,,0,0,0,,M16姉さん +Dialogue: 0,0:19:22.07,0:19:22.87,Dial-JP,,0,0,0,,気を抜くな +Dialogue: 0,0:19:28.66,0:19:29.47,Dial-JP,,0,0,0,,ターゲットダウン +Dialogue: 0,0:19:31.63,0:19:34.79,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の策略って 所詮はこの程度か +Dialogue: 0,0:19:35.93,0:19:37.04,Dial-JP,,0,0,0,,まったく +Dialogue: 0,0:19:37.44,0:19:41.01,Dial-JP,,0,0,0,,第三部隊を使って鉄血の主力を引きつけるなんて +Dialogue: 0,0:19:41.44,0:19:42.72,Dial-JP,,0,0,0,,冒険しすぎです +Dialogue: 0,0:19:43.03,0:19:44.26,Dial-JP,,0,0,0,,まあ でもさ +Dialogue: 0,0:19:44.72,0:19:47.30,Dial-JP,,0,0,0,,結局 一番いいとこはもってかれたし +Dialogue: 0,0:19:48.62,0:19:54.82,Dial-JP,,0,0,0,,やれやれ やはり人間の狡猾さにはかなわないものですわね +Dialogue: 0,0:19:56.16,0:19:58.73,Dial-JP,,0,0,0,,アガいたりしないの イントゥルーダー +Dialogue: 0,0:19:59.91,0:20:03.12,Dial-JP,,0,0,0,,すべてはシナリオどおりに進んでいますもの +Dialogue: 0,0:20:03.82,0:20:07.63,Dial-JP,,0,0,0,,私の結末ぐらい変わっても 平気ですわ +Dialogue: 0,0:20:08.66,0:20:10.39,Dial-JP,,0,0,0,,唯一残念なのは… +Dialogue: 0,0:20:11.73,0:20:17.47,Dial-JP,,0,0,0,,この体で彼女たちに素敵なフィナーレをお届けできなかったことかしら +Dialogue: 0,0:20:18.82,0:20:22.14,Dial-JP,,0,0,0,,楽しい時間はあっという間ですね +Dialogue: 0,0:20:23.34,0:20:26.48,Dial-JP,,0,0,0,,この結末が楽しいものだったっていうの +Dialogue: 0,0:20:27.65,0:20:31.09,Dial-JP,,0,0,0,,見方の違いというものね M4A1 +Dialogue: 0,0:20:31.74,0:20:36.05,Dial-JP,,0,0,0,,あなた方と同じく 私もステージ上の一員として +Dialogue: 0,0:20:36.39,0:20:39.28,Dial-JP,,0,0,0,,暇つぶしの芝居を打ってただけですわ +Dialogue: 0,0:20:40.29,0:20:42.63,Dial-JP,,0,0,0,,そして無事その役目を終えた +Dialogue: 0,0:20:43.46,0:20:46.37,Dial-JP,,0,0,0,,これって楽しいことじゃないかしら +Dialogue: 0,0:20:48.10,0:20:51.25,Dial-JP,,0,0,0,,今は これで十分なんですの +Dialogue: 0,0:20:52.24,0:20:56.02,Dial-JP,,0,0,0,,本当の演目が まもなく開演されますわ +Dialogue: 0,0:20:56.77,0:20:57.86,Dial-JP,,0,0,0,,本当の演目? +Dialogue: 0,0:21:01.01,0:21:06.37,Dial-JP,,0,0,0,,物語は 少しなぞが残るぐらいがちょうどいいのです +Dialogue: 0,0:21:10.02,0:21:11.56,Dial-JP,,0,0,0,,ターゲット 機能停止 +Dialogue: 0,0:21:12.88,0:21:13.45,Dial-JP,,0,0,0,,わかった +Dialogue: 0,0:21:14.58,0:21:15.50,Dial-JP,,0,0,0,,作戦終了 +Dialogue: 0,0:21:16.45,0:21:16.90,Dial-JP,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:21:19.34,0:21:20.88,Dial-JP,,0,0,0,,終わりましたね +Dialogue: 0,0:21:25.50,0:21:26.48,Dial-JP,,0,0,0,,M16 +Dialogue: 0,0:21:27.25,0:21:29.39,Dial-JP,,0,0,0,,この人がM16さんですか +Dialogue: 0,0:21:29.70,0:21:30.59,Dial-JP,,0,0,0,,よろしく +Dialogue: 0,0:21:31.25,0:21:34.55,Dial-JP,,0,0,0,,どうやって気配を感じさせずに潜伏してたんだ +Dialogue: 0,0:21:34.97,0:21:38.90,Dial-JP,,0,0,0,,おいおい この鉄血ボスを発見したのは私だぜ +Dialogue: 0,0:21:39.43,0:21:41.59,Dial-JP,,0,0,0,,今までサボってたわけじゃないんだから +Dialogue: 0,0:21:42.40,0:21:44.77,Dial-JP,,0,0,0,,どうして最初から合流しなかった +Dialogue: 0,0:21:45.30,0:21:49.62,Dial-JP,,0,0,0,,そりゃあさ なんだかんだ言ってコイツも隙を見せなかったし +Dialogue: 0,0:21:50.24,0:21:53.28,Dial-JP,,0,0,0,,まあ お前たちなら察してくれると思ってさ +Dialogue: 0,0:21:53.62,0:21:54.68,Dial-JP,,0,0,0,,M16 +Dialogue: 0,0:21:55.62,0:21:56.84,Dial-JP,,0,0,0,,帰ってきてたんだ +Dialogue: 0,0:21:58.37,0:21:59.80,Dial-JP,,0,0,0,,これで全員そろったな +Dialogue: 0,0:22:00.54,0:22:02.25,Dial-JP,,0,0,0,,やっぱ仲間っていいな +Dialogue: 0,0:22:04.85,0:22:05.48,Dial-JP,,0,0,0,,M4? +Dialogue: 0,0:22:11.73,0:22:13.82,Dial-JP,,0,0,0,,いてえ なんでぶつんだよ +Dialogue: 0,0:22:14.26,0:22:15.87,Dial-JP,,0,0,0,,ただでさえ満身創痍なのに +Dialogue: 0,0:22:16.14,0:22:17.60,Dial-JP,,0,0,0,,死んだらどうしてくれんだ +Dialogue: 0,0:22:18.81,0:22:20.03,Dial-JP,,0,0,0,,死ねばいいんです +Dialogue: 0,0:22:20.51,0:22:23.12,Dial-JP,,0,0,0,,バックアップデータの再インストールも必要ない +Dialogue: 0,0:22:23.58,0:22:24.92,Dial-JP,,0,0,0,,直接鋳潰して +Dialogue: 0,0:22:25.39,0:22:27.36,Dial-JP,,0,0,0,,メモリーをリセットすればいいんですよ +Dialogue: 0,0:22:29.06,0:22:31.28,Dial-JP,,0,0,0,,どれだけ心配したと +Dialogue: 0,0:22:32.21,0:22:33.45,Dial-JP,,0,0,0,,勘弁してくれよ +Dialogue: 0,0:22:33.92,0:22:35.52,Dial-JP,,0,0,0,,やっと帰ってこれたんだから +Dialogue: 0,0:22:36.29,0:22:39.42,Dial-JP,,0,0,0,,笑顔一つぐらい 見せてくれたっていいじゃないか +Dialogue: 0,0:22:44.50,0:22:45.15,Dial-JP,,0,0,0,,はいはい +Dialogue: 0,0:22:45.97,0:22:47.54,Dial-JP,,0,0,0,,通信コードを教えてくれ +Dialogue: 0,0:22:48.32,0:22:50.98,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官に直接報告することがある +Dialogue: 0,0:22:51.70,0:22:52.41,Dial-JP,,0,0,0,,あの… +Dialogue: 0,0:22:54.92,0:22:57.33,Dial-JP,,0,0,0,,やれやれ しょうがないな +Dialogue: 0,0:22:59.38,0:23:00.88,Dial-JP,,0,0,0,,ただいま M4 +Dialogue: 0,0:23:02.12,0:23:03.14,Dial-JP,,0,0,0,,おかえりなさい +Dialogue: 0,0:24:36.00,0:24:39.17,Dial-JP,,0,0,0,,第8話 火種01 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Dial-JP,,0,0,0,,Screen +Dialogue: 0,0:00:41.92,0:00:44.61,Screen,,0,0,0,,{\move(220,434,189,434)}AR小队\N{\fscx60\fscy60}格里芬特殊小队所属人形 +Dialogue: 0,0:03:29.76,0:03:32.96,Screen,,0,0,0,,{\pos(485,487.333)\fad(300,300)}作战开始 13小时后 +Dialogue: 0,0:03:32.96,0:03:36.08,Screen,,0,0,0,,{\pos(485,487.333)\fad(300,0)}当地时间 18:00 +Dialogue: 0,0:03:36.82,0:03:40.80,Title,,0,0,0,,{\fad(500,500)\pos(1120,641)\bord1\blur3}消息02 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,OP「BAD CANDY」 +Dialogue: 0,0:02:00.43,0:02:05.64,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)\bord1\blur3}You need to show me babe +Dialogue: 0,0:02:09.89,0:02:13.48,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So, I’m not just a doll you manipulate +Dialogue: 0,0:02:13.84,0:02:17.44,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Remember, it’s my role and I play it well +Dialogue: 0,0:02:17.73,0:02:19.61,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You’re giving me attention +Dialogue: 0,0:02:19.90,0:02:22.11,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Beautiful affection +Dialogue: 0,0:02:22.56,0:02:24.57,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You got me, don’t turn me loose +Dialogue: 0,0:02:24.57,0:02:28.45,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I lose my mind, you’re all ever I wanna do +Dialogue: 0,0:02:28.45,0:02:32.27,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So I was blind, now I see the brightest light +Dialogue: 0,0:02:32.27,0:02:34.70,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So good, I cry +Dialogue: 0,0:02:35.21,0:02:36.59,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I’m fallin’, I’m crying now +Dialogue: 0,0:02:37.21,0:02:39.38,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}What have you done with my heart? +Dialogue: 0,0:02:39.96,0:02:43.77,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Cause now it is only beating fast for you +Dialogue: 0,0:02:43.77,0:02:47.39,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}My friend said that you will never be true +Dialogue: 0,0:02:48.38,0:02:53.44,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}But you’re where I wanna be, and you know (you know) +Dialogue: 0,0:02:53.44,0:02:56.14,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}It’s a bad time now, say don’t play +Dialogue: 0,0:02:56.14,0:02:57.90,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Who can stop me, baby? +Dialogue: 0,0:02:58.23,0:02:59.78,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Don’t carе what they are saying +Dialogue: 0,0:03:00.11,0:03:01.65,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Your eyes on me, baby +Dialogue: 0,0:03:01.95,0:03:03.66,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Then you know what to do +Dialogue: 0,0:03:03.91,0:03:05.53,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Really want me, baby? +Dialogue: 0,0:03:05.83,0:03:08.91,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Everything’s for you +Dialogue: 0,0:03:09.08,0:03:10.96,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Forever you’ll be in my heart +Dialogue: 0,0:03:10.96,0:03:13.74,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}For me +Dialogue: 0,0:03:13.99,0:03:16.69,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You gotta get away, for you +Dialogue: 0,0:03:18.22,0:03:19.63,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Dialogue: 0,0:03:21.48,0:03:24.40,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Around your eyes +Dialogue: 0,0:03:25.81,0:03:26.91,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,ED +Dialogue: 0,0:23:11.96,0:23:14.19,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}明ける岸辺に灯る +Dialogue: 0,0:23:14.19,0:23:16.42,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}斑ら柄その瞳は +Dialogue: 0,0:23:16.42,0:23:20.03,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな昨日に別れを告げたのだろう +Dialogue: 0,0:23:23.02,0:23:26.19,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}声を潜めて +Dialogue: 0,0:23:26.19,0:23:30.39,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}泡沫の狙いを何処に定めればいいのか +Dialogue: 0,0:23:30.39,0:23:34.14,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}朧な星 僕らの写し絵のよう +Dialogue: 0,0:23:36.97,0:23:40.37,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}行き場探して +Dialogue: 0,0:23:40.59,0:23:42.40,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}幸福に気付いた +Dialogue: 0,0:23:42.40,0:23:44.19,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}語らない世界は +Dialogue: 0,0:23:44.19,0:23:45.90,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}束の間のサレンダー +Dialogue: 0,0:23:47.57,0:23:49.34,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}矛盾が始まった +Dialogue: 0,0:23:49.34,0:23:51.28,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}宇宙に一つ、撃った +Dialogue: 0,0:23:51.28,0:23:54.67,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}「肯定も否定もしないのです ただその先を見てみたいだけ」 +Dialogue: 0,0:23:55.02,0:23:57.90,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}眩しすぎる Night Eyes +Dialogue: 0,0:23:58.10,0:24:02.11,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}何を映すのだろう +Dialogue: 0,0:24:02.11,0:24:04.85,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}名も無き Shooting Star 嗚呼 +Dialogue: 0,0:24:05.10,0:24:09.77,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな未来 弧を描く地平線 +Dialogue: 0,0:24:09.91,0:24:13.49,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}殴り描いた地図の上 +Dialogue: 0,0:24:13.51,0:24:15.27,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}君は Where are you? +Dialogue: 0,0:24:15.60,0:24:18.89,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}楽園など無いけど +Dialogue: 0,0:24:19.11,0:24:22.25,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}まだ此処に居る意味がある +Dialogue: 0,0:24:22.63,0:24:24.47,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}Meet me at the HORIZON +Dialogue: 0,0:23:11.96,0:23:14.19,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}黎明的岸边 +Dialogue: 0,0:23:14.19,0:23:16.42,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}斑纹之眼迥然 +Dialogue: 0,0:23:16.42,0:23:20.03,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}它告别了怎样的昨天呢 +Dialogue: 0,0:23:23.02,0:23:26.19,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}压低声音 +Dialogue: 0,0:23:26.19,0:23:30.39,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}目标转瞬即逝 该瞄准哪里 +Dialogue: 0,0:23:30.39,0:23:34.14,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}朦胧的星空 如同我们的剪影 +Dialogue: 0,0:23:36.97,0:23:40.37,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}找出去向 +Dialogue: 0,0:23:40.59,0:23:42.40,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}注意到幸福 +Dialogue: 0,0:23:42.40,0:23:44.19,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}无声的世界 +Dialogue: 0,0:23:44.19,0:23:45.90,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}瞬间的屈服 +Dialogue: 0,0:23:47.57,0:23:49.34,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}矛盾已经开始 +Dialogue: 0,0:23:49.34,0:23:51.28,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}向着天空击发 +Dialogue: 0,0:23:51.28,0:23:54.67,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}「既不肯定也不否定 只是想看看前方究竟有什么」 +Dialogue: 0,0:23:55.02,0:23:57.90,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}过于闪耀的黑夜之眼 +Dialogue: 0,0:23:58.10,0:24:02.11,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}究竟会看到什么 +Dialogue: 0,0:24:02.11,0:24:04.85,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}那颗无名流星 +Dialogue: 0,0:24:05.10,0:24:09.77,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}无论未来如何 划出弧线落入地平 +Dialogue: 0,0:24:09.91,0:24:13.49,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}在凌乱画出的地图之上 +Dialogue: 0,0:24:13.51,0:24:15.27,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}你会在哪里? +Dialogue: 0,0:24:15.60,0:24:18.89,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}虽然找不到乐园 +Dialogue: 0,0:24:19.11,0:24:22.25,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}但留守这里依然有意义 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,, diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [07][WebRip].JPTC.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [07][WebRip].JPTC.ass" new file mode 100644 index 0000000000..5e3905f555 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [07][WebRip].JPTC.ass" @@ -0,0 +1,708 @@ +[Script Info] +Title: [Nekomoe kissaten] Dolls’ Frontline [07][WebRip].JPTC +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +PlayResX: 1280 +PlayResY: 720 +YCbCr Matrix: TV.709 +Comment: 原始简繁字幕均出自「喵萌奶茶屋」于 2022/04/05 在 Github 上传的 Web 版字幕 +Comment: 01 参照 02-12 增补 ED,应已按 License 打包原始版本 +Comment: https://github.com/Nekomoekissaten-SUB/Nekomoekissaten-Storage/tree/master/Dolls_Frontline + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,UD Reimin SC Gb4 B,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,12,1 +Style: Dial-CH,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,32,1 +Style: Dial-JP,A-OTF UD Reimin Pr6N EB,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,1,0,1,1.5,0,2,10,10,1,1 +Style: OP-EN,Sitka Text,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,20,1 +Style: Title,FZZhengHei-DB-GBK,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,10,10,12,1 +Style: Screen,FZYaSong-H-GBK,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Screen2,HYQiHei 85S,50,&H00E1DAD8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Comment,UD Reimin SC Gb4 B,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,7,10,10,10,1 +Style: ED-JP,FOT-KafuTechno Std E,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 +Style: ED-CHS,FZXinZongYiHeiS DemiBold,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 +Style: ED-CHT,DFZongYiW5-B5,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Staff +Dialogue: 0,0:03:26.09,0:03:29.13,Default,,0,0,0,,本字幕由喵萌奶茶屋製作 僅供交流試看之用 請勿用於商業用途\N翻譯:Ronny 時軸:可樂 後期:MIR 繁化:貓蟲 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Dialogue Chinese +Dialogue: 1,0:00:03.74,0:00:07.42,Dial-CH,,0,0,0,,成功聯繫上AR小隊成員 M16之後 +Dialogue: 1,0:00:07.76,0:00:09.10,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1鬆了一口氣 +Dialogue: 1,0:00:09.89,0:00:10.90,Dial-CH,,0,0,0,,但是之後不久 +Dialogue: 1,0:00:11.51,0:00:15.83,Dial-CH,,0,0,0,,M16遭到了同屬於格里芬的戰術人形襲擊 +Dialogue: 1,0:00:17.89,0:00:19.45,Dial-CH,,0,0,0,,敵人確實不算強 +Dialogue: 1,0:00:19.85,0:00:22.40,Dial-CH,,0,0,0,,但是它們源源不斷地冒出來 +Dialogue: 1,0:00:23.54,0:00:25.45,Dial-CH,,0,0,0,,你是在找那傢伙的線索吧 +Dialogue: 1,0:00:26.37,0:00:27.90,Dial-CH,,0,0,0,,這是絕無僅有的機會 +Dialogue: 1,0:00:28.45,0:00:30.10,Dial-CH,,0,0,0,,我不能放過 +Dialogue: 1,0:00:30.62,0:00:33.66,Dial-CH,,0,0,0,,我猜你不是來幫我的 +Dialogue: 1,0:00:34.22,0:00:37.71,Dial-CH,,0,0,0,,你身為格里芬 既然要追殺鐵血以外的人形 +Dialogue: 1,0:00:37.91,0:00:41.78,Dial-CH,,0,0,0,,至少給我個理由嘛 416 +Dialogue: 1,0:00:42.42,0:00:44.37,Dial-CH,,0,0,0,,這是404小隊的特權 +Dialogue: 1,0:00:45.71,0:00:49.01,Dial-CH,,0,0,0,,現在還有人在等著我回去 +Dialogue: 1,0:00:50.45,0:00:52.36,Dial-CH,,0,0,0,,我正準備撤退了 +Dialogue: 1,0:00:52.87,0:00:53.67,Dial-CH,,0,0,0,,撤退? +Dialogue: 1,0:00:54.17,0:00:55.30,Dial-CH,,0,0,0,,真的嗎 +Dialogue: 1,0:00:56.02,0:00:59.20,Dial-CH,,0,0,0,,你的背後 不是還有個大殺器嗎 +Dialogue: 1,0:01:30.21,0:01:31.25,Dial-CH,,0,0,0,,稻草人 +Dialogue: 1,0:01:36.83,0:01:38.27,Dial-CH,,0,0,0,,劊子手 +Dialogue: 1,0:01:43.94,0:01:44.88,Dial-CH,,0,0,0,,獵手 +Dialogue: 1,0:01:51.66,0:01:52.54,Dial-CH,,0,0,0,,即便如此… +Dialogue: 1,0:01:54.74,0:01:56.70,Dial-CH,,0,0,0,,演出依然要繼續 +Dialogue: 1,0:03:49.09,0:03:50.84,Dial-CH,,0,0,0,,瞭望台上三個 +Dialogue: 1,0:03:52.48,0:03:53.60,Dial-CH,,0,0,0,,門口六個 +Dialogue: 1,0:03:54.29,0:03:56.11,Dial-CH,,0,0,0,,建築內十八個 +Dialogue: 1,0:03:56.77,0:03:57.81,Dial-CH,,0,0,0,,數量不是很多 +Dialogue: 1,0:03:58.65,0:04:01.95,Dial-CH,,0,0,0,,如果數據正確 這裡應該就是它們的據點了 +Dialogue: 1,0:04:08.34,0:04:10.21,Dial-CH,,0,0,0,,這個數量應該能直接強攻 +Dialogue: 1,0:04:11.59,0:04:13.46,Dial-CH,,0,0,0,,跟大家共享一下作戰計劃 +Dialogue: 1,0:04:14.01,0:04:15.06,Dial-CH,,0,0,0,,正在執行 +Dialogue: 1,0:04:16.79,0:04:20.00,Dial-CH,,0,0,0,,蠍子 波波沙 準備手榴彈 +Dialogue: 1,0:04:20.64,0:04:21.03,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:04:21.94,0:04:23.39,Dial-CH,,0,0,0,,儘可能多投擲爆炸物 +Dialogue: 1,0:04:24.15,0:04:26.83,Dial-CH,,0,0,0,,我們藉著爆炸掩護直接突擊 +Dialogue: 1,0:04:30.28,0:04:30.82,Dial-CH,,0,0,0,,行動 +Dialogue: 1,0:04:47.12,0:04:50.09,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 已經破壞了標記處的節點 +Dialogue: 1,0:04:50.82,0:04:51.36,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:04:51.97,0:04:54.13,Dial-CH,,0,0,0,,全頻道通訊掃描完成 +Dialogue: 1,0:04:54.58,0:04:57.73,Dial-CH,,0,0,0,,這一帶的鐵血已經全部離線 +Dialogue: 1,0:04:58.69,0:05:01.01,Dial-CH,,0,0,0,,很好 無人機的補給怎麼樣了 +Dialogue: 1,0:05:02.78,0:05:03.72,Dial-CH,,0,0,0,,確認完畢 +Dialogue: 1,0:05:04.29,0:05:07.11,Dial-CH,,0,0,0,,補給運輸將在五分鐘內完成 +Dialogue: 1,0:05:09.40,0:05:10.70,Dial-CH,,0,0,0,,格琳娜 這是什麼 +Dialogue: 1,0:05:11.07,0:05:12.48,Dial-CH,,0,0,0,,咦 好奇怪 +Dialogue: 1,0:05:12.90,0:05:14.43,Dial-CH,,0,0,0,,這是收到了什麼雜音嗎 +Dialogue: 1,0:05:14.98,0:05:17.78,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬的各位到場了啊 +Dialogue: 1,0:05:19.67,0:05:21.15,Dial-CH,,0,0,0,,又是公開頻道 +Dialogue: 1,0:05:21.50,0:05:23.01,Dial-CH,,0,0,0,,還自帶BGM +Dialogue: 1,0:05:23.58,0:05:26.05,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血頭目都這麼有表演欲嗎 +Dialogue: 1,0:05:26.58,0:05:29.12,Dial-CH,,0,0,0,,客人難得來到我的地盤 +Dialogue: 1,0:05:29.41,0:05:31.52,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼能不好好招待一下呢 +Dialogue: 1,0:05:32.46,0:05:35.32,Dial-CH,,0,0,0,,祝賀你們找到了我的部隊 +Dialogue: 1,0:05:37.65,0:05:40.32,Dial-CH,,0,0,0,,不過那只是眾多補給基地之一 +Dialogue: 1,0:05:40.64,0:05:42.90,Dial-CH,,0,0,0,,淪陷了也不痛不癢 +Dialogue: 1,0:05:44.03,0:05:46.32,Dial-CH,,0,0,0,,我們的部隊都打進去了 +Dialogue: 1,0:05:46.69,0:05:48.79,Dial-CH,,0,0,0,,居然沒碰到像樣的反擊 +Dialogue: 1,0:05:49.33,0:05:50.87,Dial-CH,,0,0,0,,看來你也不過如此 +Dialogue: 1,0:05:51.85,0:05:54.01,Dial-CH,,0,0,0,,害你們提心弔膽了呀 +Dialogue: 1,0:05:55.50,0:05:58.48,Dial-CH,,0,0,0,,我已經做好了迎接你們的準備 +Dialogue: 1,0:05:58.76,0:06:00.42,Dial-CH,,0,0,0,,請好好加油吧 +Dialogue: 1,0:06:01.49,0:06:03.44,Dial-CH,,0,0,0,,為我打發一點時間 +Dialogue: 1,0:06:07.19,0:06:11.12,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血那邊怎麼都是這種讓人煩的傢伙 +Dialogue: 1,0:06:11.76,0:06:14.36,Dial-CH,,0,0,0,,真想見見設計它們性格的人 +Dialogue: 1,0:06:14.84,0:06:17.78,Dial-CH,,0,0,0,,倒是有點奇妙的人情味 +Dialogue: 1,0:06:20.20,0:06:23.50,Dial-CH,,0,0,0,,這麼大片區域不可能由一人指揮 +Dialogue: 1,0:06:24.10,0:06:27.10,Dial-CH,,0,0,0,,而且據點這麼容易發現也不合理 +Dialogue: 1,0:06:27.93,0:06:29.53,Dial-CH,,0,0,0,,它一定有什麼企圖 +Dialogue: 1,0:06:34.46,0:06:36.93,Dial-CH,,0,0,0,,第一 第二部隊 慎重追擊 +Dialogue: 1,0:06:37.33,0:06:40.21,Dial-CH,,0,0,0,,收到 第一部隊已到達目的地 +Dialogue: 1,0:06:41.04,0:06:42.03,Dial-CH,,0,0,0,,開始突擊 +Dialogue: 1,0:06:47.48,0:06:48.74,Dial-CH,,0,0,0,,啥都沒啊 +Dialogue: 1,0:06:50.93,0:06:52.75,Dial-CH,,0,0,0,,那這裡發送的是… +Dialogue: 1,0:07:01.78,0:07:02.69,Dial-CH,,0,0,0,,假數據? +Dialogue: 1,0:07:03.35,0:07:04.15,Dial-CH,,0,0,0,,主人 +Dialogue: 1,0:07:04.82,0:07:05.36,Dial-CH,,0,0,0,,難道說… +Dialogue: 1,0:07:10.20,0:07:13.60,Dial-CH,,0,0,0,,喲 終於發現了呀 +Dialogue: 1,0:07:14.19,0:07:16.53,Dial-CH,,0,0,0,,但是現在還想跑… +Dialogue: 1,0:07:18.08,0:07:19.77,Dial-CH,,0,0,0,,未免有點太遲了 +Dialogue: 1,0:07:24.53,0:07:26.18,Dial-CH,,0,0,0,,可惡 上當了嗎 +Dialogue: 1,0:07:26.18,0:07:27.52,Dial-CH,,0,0,0,,別打了 該撤退了 +Dialogue: 1,0:07:27.54,0:07:28.21,Dial-CH,,0,0,0,,快後退 +Dialogue: 1,0:07:29.83,0:07:31.71,Dial-CH,,0,0,0,,必須找地方隱蔽 +Dialogue: 1,0:07:31.71,0:07:32.37,Dial-CH,,0,0,0,,快點 +Dialogue: 1,0:07:32.64,0:07:33.01,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:07:37.33,0:07:38.66,Dial-CH,,0,0,0,,就在這裡迎擊 +Dialogue: 1,0:07:39.04,0:07:40.87,Dial-CH,,0,0,0,,注意彈藥消耗 +Dialogue: 1,0:07:41.21,0:07:41.54,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:07:43.28,0:07:45.02,Dial-CH,,0,0,0,,第二部隊 匯報情況 +Dialogue: 1,0:07:45.66,0:07:47.43,Dial-CH,,0,0,0,,我們逃進了一棟建築 +Dialogue: 1,0:07:47.64,0:07:48.73,Dial-CH,,0,0,0,,目前沒有傷亡 +Dialogue: 1,0:07:49.41,0:07:50.88,Dial-CH,,0,0,0,,掌握建築內的情況 +Dialogue: 1,0:07:51.31,0:07:51.66,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:07:54.03,0:07:55.82,Dial-CH,,0,0,0,,解析第二部隊傳來的數據 +Dialogue: 1,0:07:56.19,0:07:57.18,Dial-CH,,0,0,0,,我馬上做 +Dialogue: 1,0:08:02.48,0:08:03.83,Dial-CH,,0,0,0,,只有一個出口嗎 +Dialogue: 1,0:08:05.28,0:08:08.86,Dial-CH,,0,0,0,,FNC和英格拉姆帶傀儡守住一樓正門 +Dialogue: 1,0:08:09.50,0:08:10.02,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:08:10.97,0:08:12.77,Dial-CH,,0,0,0,,英格拉姆注意彈藥管理 +Dialogue: 1,0:08:14.21,0:08:17.05,Dial-CH,,0,0,0,,如果對方衝進來了 就用煙霧彈拖住 +Dialogue: 1,0:08:17.53,0:08:19.35,Dial-CH,,0,0,0,,行了行了 我知道了 +Dialogue: 1,0:08:20.19,0:08:23.63,Dial-CH,,0,0,0,,FN49和M14從屋頂狙擊敵人 +Dialogue: 1,0:08:24.56,0:08:27.33,Dial-CH,,0,0,0,,但是指揮官 外面的視野很差 +Dialogue: 1,0:08:27.91,0:08:30.93,Dial-CH,,0,0,0,,這種天氣下 鐵血也看不到遠處 +Dialogue: 1,0:08:31.51,0:08:32.16,Dial-CH,,0,0,0,,放心吧 +Dialogue: 1,0:08:32.76,0:08:35.29,Dial-CH,,0,0,0,,只要你們在高處 就能占上風 +Dialogue: 1,0:08:35.89,0:08:37.51,Dial-CH,,0,0,0,,好的 知道了 +Dialogue: 1,0:08:38.52,0:08:40.56,Dial-CH,,0,0,0,,敵人應該不會很快攻進來 +Dialogue: 1,0:08:41.06,0:08:42.92,Dial-CH,,0,0,0,,但反過來她們也逃不出去 +Dialogue: 1,0:08:44.34,0:08:48.12,Dial-CH,,0,0,0,,第一部隊 離開之後立刻去支援第二部隊 +Dialogue: 1,0:08:48.90,0:08:49.56,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:08:50.18,0:08:53.42,Dial-CH,,0,0,0,,該死 居然拿我們最弱的部隊開刀 +Dialogue: 1,0:08:54.42,0:08:56.82,Dial-CH,,0,0,0,,對方很清楚我們的戰鬥力不足 +Dialogue: 1,0:08:57.94,0:09:00.02,Dial-CH,,0,0,0,,這樣就不得不相互支援了 +Dialogue: 1,0:09:00.64,0:09:02.65,Dial-CH,,0,0,0,,偽造的據點肯定不止這一處 +Dialogue: 1,0:09:03.54,0:09:05.67,Dial-CH,,0,0,0,,擺明了要和我拖時間 +Dialogue: 1,0:09:06.12,0:09:07.14,Dial-CH,,0,0,0,,冷靜一點 +Dialogue: 1,0:09:07.36,0:09:09.25,Dial-CH,,0,0,0,,今晚又不能睡覺了 +Dialogue: 1,0:09:10.82,0:09:13.76,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 接下來是緊急命令 +Dialogue: 1,0:09:14.20,0:09:17.11,Dial-CH,,0,0,0,,特殊小隊找到了鐵血頭目的位置 +Dialogue: 1,0:09:18.16,0:09:21.39,Dial-CH,,0,0,0,,因此 你的任務不再是牽制敵人 +Dialogue: 1,0:09:21.61,0:09:24.90,Dial-CH,,0,0,0,,更改為殲滅鐵血頭目 干擾者 +Dialogue: 1,0:09:25.81,0:09:28.82,Dial-CH,,0,0,0,,地圖上已經標出了其地點與可用路徑 +Dialogue: 1,0:09:29.27,0:09:31.58,Dial-CH,,0,0,0,,請儘快擊退鐵血頭目 +Dialogue: 1,0:09:31.86,0:09:33.76,Dial-CH,,0,0,0,,奪回S09地區 +Dialogue: 1,0:09:36.02,0:09:37.91,Dial-CH,,0,0,0,,幹得好呀 特殊小隊 +Dialogue: 1,0:09:38.92,0:09:41.69,Dial-CH,,0,0,0,,趕緊幹掉它們 就不用加班了 +Dialogue: 1,0:09:42.15,0:09:43.73,Dial-CH,,0,0,0,,第三部隊 命令變更 +Dialogue: 1,0:09:43.95,0:09:46.65,Dial-CH,,0,0,0,,朝著新目標全速前進 +Dialogue: 1,0:09:47.09,0:09:47.65,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:09:48.45,0:09:50.14,Dial-CH,,0,0,0,,那個 指揮官 +Dialogue: 1,0:09:50.55,0:09:52.88,Dial-CH,,0,0,0,,只派一支部隊過去有點危險吧 +Dialogue: 1,0:09:53.68,0:09:54.75,Dial-CH,,0,0,0,,你說什麼呢 +Dialogue: 1,0:09:55.18,0:09:57.34,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼可能只派一支部隊 +Dialogue: 1,0:10:01.59,0:10:05.69,Dial-CH,,0,0,0,,不管那些剩下的據點 真的沒問題嗎 +Dialogue: 1,0:10:06.49,0:10:09.46,Dial-CH,,0,0,0,,確實 我感覺背後涼涼的 +Dialogue: 1,0:10:09.79,0:10:12.24,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血什麼時候從身後冒出來都不奇怪 +Dialogue: 1,0:10:13.46,0:10:15.84,Dial-CH,,0,0,0,,我相信指揮官的判斷 +Dialogue: 1,0:10:16.66,0:10:19.88,Dial-CH,,0,0,0,,但是這樣的做法確實很危險 +Dialogue: 1,0:10:22.34,0:10:24.32,Dial-CH,,0,0,0,,我們的目標只有一個 +Dialogue: 1,0:10:29.05,0:10:31.74,Dial-CH,,0,0,0,,那就是全心全意地奪取勝利 +Dialogue: 1,0:10:37.40,0:10:38.05,Dial-CH,,0,0,0,,走吧 +Dialogue: 1,0:10:45.09,0:10:48.77,Dial-CH,,0,0,0,,AR15向其他小隊共享我們的位置 +Dialogue: 1,0:10:49.46,0:10:53.06,Dial-CH,,0,0,0,,波波沙 蠍子 打散敵方的陣型 +Dialogue: 1,0:11:05.82,0:11:06.70,Dial-CH,,0,0,0,,傀儡損壞 +Dialogue: 1,0:11:07.14,0:11:10.15,Dial-CH,,0,0,0,,敵人很多 保持壓制 持續開火 +Dialogue: 1,0:11:10.49,0:11:11.88,Dial-CH,,0,0,0,,之後再回收傀儡彈藥 +Dialogue: 1,0:11:27.64,0:11:30.14,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血的通訊集中在前方的建築 +Dialogue: 1,0:11:30.43,0:11:31.25,Dial-CH,,0,0,0,,攻進去 +Dialogue: 1,0:11:44.77,0:11:46.28,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血頭目在哪裡 +Dialogue: 1,0:12:04.24,0:12:05.81,Dial-CH,,0,0,0,,真是精彩 +Dialogue: 1,0:12:06.00,0:12:09.03,Dial-CH,,0,0,0,,沒想到你們這麼快就能到這裡 +Dialogue: 1,0:12:10.16,0:12:11.17,Dial-CH,,0,0,0,,干擾者 +Dialogue: 1,0:12:16.42,0:12:19.89,Dial-CH,,0,0,0,,干擾者 告訴我M16的下落 +Dialogue: 1,0:12:23.20,0:12:27.92,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1 擊敗了劊子手的格里芬人形 +Dialogue: 1,0:12:29.49,0:12:33.84,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 擊敗了獵手的格里芬人形 +Dialogue: 1,0:12:36.07,0:12:41.24,Dial-CH,,0,0,0,,憑什麼我要把重要的情報告訴我的敵人 +Dialogue: 1,0:12:44.74,0:12:49.12,Dial-CH,,0,0,0,,如果我這麼回答 劇情就會更加戲劇性了吧 +Dialogue: 1,0:12:51.62,0:12:53.73,Dial-CH,,0,0,0,,我根本不知道她在哪 +Dialogue: 1,0:12:54.15,0:12:55.46,Dial-CH,,0,0,0,,也沒有興趣 +Dialogue: 1,0:12:55.78,0:12:57.32,Dial-CH,,0,0,0,,畢竟與我的任務無關 +Dialogue: 1,0:12:57.96,0:12:58.70,Dial-CH,,0,0,0,,你… +Dialogue: 1,0:12:59.66,0:13:04.05,Dial-CH,,0,0,0,,你以為你在獵手那裡找到了一名同伴 +Dialogue: 1,0:13:04.24,0:13:06.92,Dial-CH,,0,0,0,,就一定能在我這找到另一名嗎 +Dialogue: 1,0:13:10.13,0:13:12.73,Dial-CH,,0,0,0,,我很感謝你們讓演出更精彩 +Dialogue: 1,0:13:12.95,0:13:15.60,Dial-CH,,0,0,0,,但輪到你們退場了 +Dialogue: 1,0:13:15.95,0:13:17.46,Dial-CH,,0,0,0,,囂張什麼 +Dialogue: 1,0:13:17.67,0:13:20.48,Dial-CH,,0,0,0,,你的手下已經全滅 馬上就輪到你這傢伙 +Dialogue: 1,0:13:21.27,0:13:22.04,Dial-CH,,0,0,0,,這傢伙? +Dialogue: 1,0:13:23.43,0:13:26.44,Dial-CH,,0,0,0,,容我重新自我介紹一下 +Dialogue: 1,0:13:27.92,0:13:34.41,Dial-CH,,0,0,0,,我是稻草人 劊子手和獵手的上級 鐵血指揮人形 +Dialogue: 1,0:13:35.14,0:13:38.98,Dial-CH,,0,0,0,,產品編號SP914 干擾者 +Dialogue: 1,0:13:41.86,0:13:46.11,Dial-CH,,0,0,0,,既然我是指揮型 那就要用策略取勝了 +Dialogue: 1,0:13:48.36,0:13:51.30,Dial-CH,,0,0,0,,第一 第二部隊都在與鐵血交戰 +Dialogue: 1,0:13:52.31,0:13:56.36,Dial-CH,,0,0,0,,我已經安排了足夠的兵力纏著你們的友軍 +Dialogue: 1,0:13:56.36,0:13:58.21,Dial-CH,,0,0,0,,就不用指望支援了 +Dialogue: 1,0:13:59.04,0:14:02.69,Dial-CH,,0,0,0,,而你們 格里芬的精英人形 AR小隊 +Dialogue: 1,0:14:03.33,0:14:05.31,Dial-CH,,0,0,0,,我可不會小看你們 +Dialogue: 1,0:14:06.22,0:14:10.69,Dial-CH,,0,0,0,,你們二位 要比身邊的民用人形強十倍吧 +Dialogue: 1,0:14:12.08,0:14:15.78,Dial-CH,,0,0,0,,那我也會拿出相應的力量對付你們 +Dialogue: 1,0:14:16.34,0:14:17.74,Dial-CH,,0,0,0,,以展示我的禮儀 +Dialogue: 1,0:14:25.25,0:14:25.90,Dial-CH,,0,0,0,,伏兵? +Dialogue: 1,0:14:26.09,0:14:28.34,Dial-CH,,0,0,0,,這… 這麼多? +Dialogue: 1,0:14:29.06,0:14:32.77,Dial-CH,,0,0,0,,來 盡情展現你們的本領吧 +Dialogue: 1,0:14:34.51,0:14:36.01,Dial-CH,,0,0,0,,演出開始 +Dialogue: 1,0:14:50.80,0:14:51.43,Dial-CH,,0,0,0,,快臥倒 +Dialogue: 1,0:15:03.36,0:15:04.93,Dial-CH,,0,0,0,,這樣動不了了 +Dialogue: 1,0:15:06.00,0:15:11.20,Dial-CH,,0,0,0,,演出大廳的設計可以讓每個觀眾席都聽到聲音 +Dialogue: 1,0:15:11.57,0:15:14.23,Dial-CH,,0,0,0,,我利用這一點設置了機槍 +Dialogue: 1,0:15:14.76,0:15:16.81,Dial-CH,,0,0,0,,你們無處可逃了 +Dialogue: 1,0:15:18.21,0:15:19.27,Dial-CH,,0,0,0,,稻草人 +Dialogue: 1,0:15:20.77,0:15:22.04,Dial-CH,,0,0,0,,劊子手 +Dialogue: 1,0:15:23.01,0:15:23.82,Dial-CH,,0,0,0,,獵手 +Dialogue: 1,0:15:24.35,0:15:28.08,Dial-CH,,0,0,0,,你們看 這格里芬垂死掙扎的慘狀 +Dialogue: 1,0:15:28.84,0:15:30.61,Dial-CH,,0,0,0,,通訊也會被它聽到 +Dialogue: 1,0:15:31.33,0:15:33.25,Dial-CH,,0,0,0,,這麼吵也聽不清講話 +Dialogue: 1,0:15:34.00,0:15:34.66,Dial-CH,,0,0,0,,最主要的是… +Dialogue: 1,0:15:35.76,0:15:36.88,Dial-CH,,0,0,0,,無法自由行動 +Dialogue: 1,0:15:46.58,0:15:47.63,Dial-CH,,0,0,0,,那是你打的嗎 +Dialogue: 1,0:15:52.66,0:15:54.13,Dial-CH,,0,0,0,,還有一個人? +Dialogue: 1,0:15:59.86,0:16:00.47,Dial-CH,,0,0,0,,死角… +Dialogue: 1,0:16:01.40,0:16:02.24,Dial-CH,,0,0,0,,有路線了 +Dialogue: 1,0:16:05.92,0:16:07.47,Dial-CH,,0,0,0,,M4 請下達指令 +Dialogue: 1,0:16:08.32,0:16:10.66,Dial-CH,,0,0,0,,沒用沒用沒用 都是沒用的 +Dialogue: 1,0:16:10.93,0:16:14.26,Dial-CH,,0,0,0,,你們將會在這裡合唱安魂曲 +Dialogue: 1,0:16:16.80,0:16:17.77,Dial-CH,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 1,0:16:18.24,0:16:18.80,Dial-CH,,0,0,0,,咦 +Dialogue: 1,0:16:30.53,0:16:31.25,Dial-CH,,0,0,0,,這是… +Dialogue: 1,0:16:32.27,0:16:34.52,Dial-CH,,0,0,0,,有死角了 大家快移動 +Dialogue: 1,0:16:34.93,0:16:36.19,Dial-CH,,0,0,0,,好耶 +Dialogue: 1,0:16:37.37,0:16:38.09,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼 +Dialogue: 1,0:16:39.34,0:16:39.99,Dial-CH,,0,0,0,,故障? +Dialogue: 1,0:16:40.32,0:16:41.47,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼可能 +Dialogue: 1,0:16:43.16,0:16:44.93,Dial-CH,,0,0,0,,包圍部隊 快出擊 +Dialogue: 1,0:16:54.27,0:16:56.06,Dial-CH,,0,0,0,,太弱了太弱了 +Dialogue: 1,0:17:00.08,0:17:03.19,Dial-CH,,0,0,0,,視覺同步用起來怎麼樣 +Dialogue: 1,0:17:03.70,0:17:06.98,Dial-CH,,0,0,0,,太棒了 敵人的位置清清楚楚 +Dialogue: 1,0:17:09.17,0:17:12.32,Dial-CH,,0,0,0,,那就開始刺殺盛宴吧 +Dialogue: 1,0:17:25.12,0:17:28.41,Dial-CH,,0,0,0,,她們在夜間的射擊精度 怎麼可能這麼高 +Dialogue: 1,0:17:36.25,0:17:40.06,Dial-CH,,0,0,0,,用專門的傀儡觀測 同步了信息嗎 +Dialogue: 1,0:17:40.76,0:17:42.40,Dial-CH,,0,0,0,,什麼時候滲透進來的 +Dialogue: 1,0:17:43.81,0:17:44.32,Dial-CH,,0,0,0,,難道是… +Dialogue: 1,0:17:45.95,0:17:48.20,Dial-CH,,0,0,0,,原來你們才是誘餌 +Dialogue: 1,0:18:00.50,0:18:03.43,Dial-CH,,0,0,0,,差不多要到結局了 +Dialogue: 1,0:18:09.22,0:18:12.28,Dial-CH,,0,0,0,,最後留在舞台上的會是誰呢 +Dialogue: 1,0:18:13.17,0:18:14.88,Dial-CH,,0,0,0,,不用關心我 +Dialogue: 1,0:18:15.63,0:18:19.65,Dial-CH,,0,0,0,,我會自己拉下幕布的 +Dialogue: 1,0:18:26.02,0:18:26.94,Dial-CH,,0,0,0,,稻草人 +Dialogue: 1,0:18:28.93,0:18:30.20,Dial-CH,,0,0,0,,劊子手 +Dialogue: 1,0:18:32.25,0:18:33.14,Dial-CH,,0,0,0,,獵手 +Dialogue: 1,0:18:34.95,0:18:38.48,Dial-CH,,0,0,0,,聽到我的歌聲了嗎 +Dialogue: 1,0:18:42.48,0:18:44.88,Dial-CH,,0,0,0,,向兩側展開 拉扯出死角 +Dialogue: 1,0:18:50.39,0:18:53.24,Dial-CH,,0,0,0,,這個距離下 那麼小的口徑沒用 +Dialogue: 1,0:18:59.99,0:19:02.29,Dial-CH,,0,0,0,,那就該落幕了 +Dialogue: 1,0:19:04.91,0:19:07.91,Dial-CH,,0,0,0,,不好意思 落幕的工作歸我了 +Dialogue: 1,0:19:20.50,0:19:21.68,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 +Dialogue: 1,0:19:22.07,0:19:22.87,Dial-CH,,0,0,0,,別大意 +Dialogue: 1,0:19:28.66,0:19:29.47,Dial-CH,,0,0,0,,目標倒下 +Dialogue: 1,0:19:31.63,0:19:34.79,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血的策略也不過如此 +Dialogue: 1,0:19:35.93,0:19:37.04,Dial-CH,,0,0,0,,真是的 +Dialogue: 1,0:19:37.44,0:19:41.01,Dial-CH,,0,0,0,,居然利用第三部隊引出鐵血的主力 +Dialogue: 1,0:19:41.44,0:19:42.72,Dial-CH,,0,0,0,,這也太冒險了 +Dialogue: 1,0:19:43.03,0:19:44.26,Dial-CH,,0,0,0,,不過嘛 +Dialogue: 1,0:19:44.72,0:19:47.30,Dial-CH,,0,0,0,,最後還是皆大歡喜了 +Dialogue: 1,0:19:48.62,0:19:54.82,Dial-CH,,0,0,0,,果然我還是比不過人類的狡詐呀 +Dialogue: 1,0:19:56.16,0:19:58.73,Dial-CH,,0,0,0,,不打算反抗一下嗎 干擾者 +Dialogue: 1,0:19:59.91,0:20:03.12,Dial-CH,,0,0,0,,一切都是按照我的劇本走的 +Dialogue: 1,0:20:03.82,0:20:07.63,Dial-CH,,0,0,0,,就算我的結局變了 也無所謂了 +Dialogue: 1,0:20:08.66,0:20:10.39,Dial-CH,,0,0,0,,唯一遺憾的是… +Dialogue: 1,0:20:11.73,0:20:17.47,Dial-CH,,0,0,0,,不能用這具身體為她們獻上一場精彩落幕了 +Dialogue: 1,0:20:18.82,0:20:22.14,Dial-CH,,0,0,0,,歡樂時光總是短暫 +Dialogue: 1,0:20:23.34,0:20:26.48,Dial-CH,,0,0,0,,對你來說 這是愉快的結局嗎 +Dialogue: 1,0:20:27.65,0:20:31.09,Dial-CH,,0,0,0,,這就是視角的不同吧 M4A1 +Dialogue: 1,0:20:31.74,0:20:36.05,Dial-CH,,0,0,0,,我和你們一樣 都只是舞台上的一員 +Dialogue: 1,0:20:36.39,0:20:39.28,Dial-CH,,0,0,0,,上演著打發時間的劇本罷了 +Dialogue: 1,0:20:40.29,0:20:42.63,Dial-CH,,0,0,0,,我已經完成了自己的戲份 +Dialogue: 1,0:20:43.46,0:20:46.37,Dial-CH,,0,0,0,,這難道不算快樂嗎 +Dialogue: 1,0:20:48.10,0:20:51.25,Dial-CH,,0,0,0,,現在已經足夠了 +Dialogue: 1,0:20:52.24,0:20:56.02,Dial-CH,,0,0,0,,真正的劇目 馬上就要上演了 +Dialogue: 1,0:20:56.77,0:20:57.86,Dial-CH,,0,0,0,,真正的劇目? +Dialogue: 1,0:21:01.01,0:21:06.37,Dial-CH,,0,0,0,,故事的最後 就該留下一點懸念 +Dialogue: 1,0:21:10.02,0:21:11.56,Dial-CH,,0,0,0,,目標停止活動 +Dialogue: 1,0:21:12.88,0:21:13.45,Dial-CH,,0,0,0,,知道了 +Dialogue: 1,0:21:14.58,0:21:15.50,Dial-CH,,0,0,0,,作戰結束 +Dialogue: 1,0:21:16.45,0:21:16.90,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:21:19.34,0:21:20.88,Dial-CH,,0,0,0,,結束了啊 +Dialogue: 1,0:21:25.50,0:21:26.48,Dial-CH,,0,0,0,,M16 +Dialogue: 1,0:21:27.25,0:21:29.39,Dial-CH,,0,0,0,,這個人就是M16嗎 +Dialogue: 1,0:21:29.70,0:21:30.59,Dial-CH,,0,0,0,,你們好 +Dialogue: 1,0:21:31.25,0:21:34.55,Dial-CH,,0,0,0,,你是怎麼做到不被發現的 +Dialogue: 1,0:21:34.97,0:21:38.90,Dial-CH,,0,0,0,,喂喂 發現這個鐵血頭目的可是我啊 +Dialogue: 1,0:21:39.43,0:21:41.59,Dial-CH,,0,0,0,,我可沒有消極怠工啊 +Dialogue: 1,0:21:42.40,0:21:44.77,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼一開始不跟我們會合 +Dialogue: 1,0:21:45.30,0:21:49.62,Dial-CH,,0,0,0,,那是因為啊 不管怎麼說都找不到這傢伙的破綻 +Dialogue: 1,0:21:50.24,0:21:53.28,Dial-CH,,0,0,0,,我想著你們肯定能察覺到的 +Dialogue: 1,0:21:53.62,0:21:54.68,Dial-CH,,0,0,0,,M16 +Dialogue: 1,0:21:55.62,0:21:56.84,Dial-CH,,0,0,0,,你回來了呀 +Dialogue: 1,0:21:58.37,0:21:59.80,Dial-CH,,0,0,0,,這樣就人齊了 +Dialogue: 1,0:22:00.54,0:22:02.25,Dial-CH,,0,0,0,,有伙伴真是好呀 +Dialogue: 1,0:22:04.85,0:22:05.48,Dial-CH,,0,0,0,,M4? +Dialogue: 1,0:22:11.73,0:22:13.82,Dial-CH,,0,0,0,,好痛啊 幹嘛打我 +Dialogue: 1,0:22:14.26,0:22:15.87,Dial-CH,,0,0,0,,我都已經滿身是傷了 +Dialogue: 1,0:22:16.14,0:22:17.60,Dial-CH,,0,0,0,,要是打死了怎麼辦 +Dialogue: 1,0:22:18.81,0:22:20.03,Dial-CH,,0,0,0,,死掉了正好 +Dialogue: 1,0:22:20.51,0:22:23.12,Dial-CH,,0,0,0,,也不需要重新安裝備份了 +Dialogue: 1,0:22:23.58,0:22:24.92,Dial-CH,,0,0,0,,直接回爐重造 +Dialogue: 1,0:22:25.39,0:22:27.36,Dial-CH,,0,0,0,,把記憶重置了就好 +Dialogue: 1,0:22:29.06,0:22:31.28,Dial-CH,,0,0,0,,你知道我有多擔心嗎 +Dialogue: 1,0:22:32.21,0:22:33.45,Dial-CH,,0,0,0,,饒了我吧 +Dialogue: 1,0:22:33.92,0:22:35.52,Dial-CH,,0,0,0,,我好不容易才回來的 +Dialogue: 1,0:22:36.29,0:22:39.42,Dial-CH,,0,0,0,,至少讓我看看你的笑容吧 +Dialogue: 1,0:22:44.50,0:22:45.15,Dial-CH,,0,0,0,,好啦好啦 +Dialogue: 1,0:22:45.97,0:22:47.54,Dial-CH,,0,0,0,,告訴我通訊碼 +Dialogue: 1,0:22:48.32,0:22:50.98,Dial-CH,,0,0,0,,我有情況要向指揮官直接匯報 +Dialogue: 1,0:22:51.70,0:22:52.41,Dial-CH,,0,0,0,,那個… +Dialogue: 1,0:22:54.92,0:22:57.33,Dial-CH,,0,0,0,,行吧 真拿你沒辦法 +Dialogue: 1,0:22:59.38,0:23:00.88,Dial-CH,,0,0,0,,我回來了 M4 +Dialogue: 1,0:23:02.12,0:23:03.14,Dial-CH,,0,0,0,,歡迎回來 +Dialogue: 1,0:24:36.00,0:24:39.17,Dial-CH,,0,0,0,,第8話 火種01 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Dialogue Japanese +Dialogue: 0,0:00:03.74,0:00:07.42,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊のメンバー M16との通信に成功し +Dialogue: 0,0:00:07.76,0:00:09.10,Dial-JP,,0,0,0,,安堵するM4A1 +Dialogue: 0,0:00:09.89,0:00:10.90,Dial-JP,,0,0,0,,しかしその直後 +Dialogue: 0,0:00:11.51,0:00:15.83,Dial-JP,,0,0,0,,M16は 同じグリフィン所属の戦術人形から襲撃を受ける +Dialogue: 0,0:00:17.89,0:00:19.45,Dial-JP,,0,0,0,,確かに敵は強くない +Dialogue: 0,0:00:19.85,0:00:22.40,Dial-JP,,0,0,0,,しかし 絶え間なく湧いてくるとなると +Dialogue: 0,0:00:23.54,0:00:25.45,Dial-JP,,0,0,0,,アイツの手がかりを探ってるの +Dialogue: 0,0:00:26.37,0:00:27.90,Dial-JP,,0,0,0,,またとないチャンスよ +Dialogue: 0,0:00:28.45,0:00:30.10,Dial-JP,,0,0,0,,逃すわけにはいかないわ +Dialogue: 0,0:00:30.62,0:00:33.66,Dial-JP,,0,0,0,,お前は助けにきたわけじゃなさそうだが +Dialogue: 0,0:00:34.22,0:00:37.71,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンでありながら 鉄血以外の人形を殺すのなら +Dialogue: 0,0:00:37.91,0:00:41.78,Dial-JP,,0,0,0,,せめて理由ぐらい聞かせろよな 416 +Dialogue: 0,0:00:42.42,0:00:44.37,Dial-JP,,0,0,0,,404小隊の特権よ +Dialogue: 0,0:00:45.71,0:00:49.01,Dial-JP,,0,0,0,,今は私の帰りを待っている者がいるのでな +Dialogue: 0,0:00:50.45,0:00:52.36,Dial-JP,,0,0,0,,これから撤退するところなんだ +Dialogue: 0,0:00:52.87,0:00:53.67,Dial-JP,,0,0,0,,撤退? +Dialogue: 0,0:00:54.17,0:00:55.30,Dial-JP,,0,0,0,,本当かしら +Dialogue: 0,0:00:56.02,0:00:59.20,Dial-JP,,0,0,0,,背中にまだ 切り札を背負ってるじゃない +Dialogue: 0,0:01:30.21,0:01:31.25,Dial-JP,,0,0,0,,スケアクロウ +Dialogue: 0,0:01:36.83,0:01:38.27,Dial-JP,,0,0,0,,エクスキューショナー +Dialogue: 0,0:01:43.94,0:01:44.88,Dial-JP,,0,0,0,,ハンター +Dialogue: 0,0:01:51.66,0:01:52.54,Dial-JP,,0,0,0,,それでも… +Dialogue: 0,0:01:54.74,0:01:56.70,Dial-JP,,0,0,0,,ショウ・マスト・ゴー・オン +Dialogue: 0,0:03:49.09,0:03:50.84,Dial-JP,,0,0,0,,展望台の上に3体 +Dialogue: 0,0:03:52.48,0:03:53.60,Dial-JP,,0,0,0,,ゲートに6体 +Dialogue: 0,0:03:54.29,0:03:56.11,Dial-JP,,0,0,0,,建物の中には18体 +Dialogue: 0,0:03:56.77,0:03:57.81,Dial-JP,,0,0,0,,数は多くない +Dialogue: 0,0:03:58.65,0:04:01.95,Dial-JP,,0,0,0,,データが正しければ ここがヤツらの拠点らしいわね +Dialogue: 0,0:04:08.34,0:04:10.21,Dial-JP,,0,0,0,,この数なら突入できそうです +Dialogue: 0,0:04:11.59,0:04:13.46,Dial-JP,,0,0,0,,作戦計画をみんなに共有して +Dialogue: 0,0:04:14.01,0:04:15.06,Dial-JP,,0,0,0,,もうやっています +Dialogue: 0,0:04:16.79,0:04:20.00,Dial-JP,,0,0,0,,スコーピオンさん ペーペーシャさん 手榴弾の準備を +Dialogue: 0,0:04:20.64,0:04:21.03,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:04:21.94,0:04:23.39,Dial-JP,,0,0,0,,なるべく派手に投げ込んで +Dialogue: 0,0:04:24.15,0:04:26.83,Dial-JP,,0,0,0,,私たちは 爆発にまぎれて突入します +Dialogue: 0,0:04:30.28,0:04:30.82,Dial-JP,,0,0,0,,今よ +Dialogue: 0,0:04:47.12,0:04:50.09,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 マークしていたポイントを破壊しました +Dialogue: 0,0:04:50.82,0:04:51.36,Dial-JP,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:04:51.97,0:04:54.13,Dial-JP,,0,0,0,,全通信チャンネルをスキャンしました +Dialogue: 0,0:04:54.58,0:04:57.73,Dial-JP,,0,0,0,,このあたりの鉄血は すべて無力化されたようです +Dialogue: 0,0:04:58.69,0:05:01.01,Dial-JP,,0,0,0,,よし ドローンの補給はどうなっている +Dialogue: 0,0:05:02.78,0:05:03.72,Dial-JP,,0,0,0,,確認しました +Dialogue: 0,0:05:04.29,0:05:07.11,Dial-JP,,0,0,0,,補給の運送は5分以内に完了予定です +Dialogue: 0,0:05:09.40,0:05:10.70,Dial-JP,,0,0,0,,カリーナ 何これ +Dialogue: 0,0:05:11.07,0:05:12.48,Dial-JP,,0,0,0,,あれ 変ですね +Dialogue: 0,0:05:12.90,0:05:14.43,Dial-JP,,0,0,0,,何か拾っちゃってるのかな +Dialogue: 0,0:05:14.98,0:05:17.78,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンの皆さんやってくれましたわね +Dialogue: 0,0:05:19.67,0:05:21.15,Dial-JP,,0,0,0,,また公開チャンネル +Dialogue: 0,0:05:21.50,0:05:23.01,Dial-JP,,0,0,0,,しかもBGMつき +Dialogue: 0,0:05:23.58,0:05:26.05,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血のボスはみんな芝居が好きなの +Dialogue: 0,0:05:26.58,0:05:29.12,Dial-JP,,0,0,0,,せっかくお客様が来てくれたのだから +Dialogue: 0,0:05:29.41,0:05:31.52,Dial-JP,,0,0,0,,おもてなしをしてあげませんとね +Dialogue: 0,0:05:32.46,0:05:35.32,Dial-JP,,0,0,0,,私の部隊をよく見つけましたわね +Dialogue: 0,0:05:37.65,0:05:40.32,Dial-JP,,0,0,0,,でもあれは数ある補給基地のひとつで +Dialogue: 0,0:05:40.64,0:05:42.90,Dial-JP,,0,0,0,,痛くもかゆくもありませんわ +Dialogue: 0,0:05:44.03,0:05:46.32,Dial-JP,,0,0,0,,我々の部隊が突入しているのに +Dialogue: 0,0:05:46.69,0:05:48.79,Dial-JP,,0,0,0,,まともな反撃ひとつしないとは +Dialogue: 0,0:05:49.33,0:05:50.87,Dial-JP,,0,0,0,,たいしたことないんだな +Dialogue: 0,0:05:51.85,0:05:54.01,Dial-JP,,0,0,0,,驚かせてしまいましたか +Dialogue: 0,0:05:55.50,0:05:58.48,Dial-JP,,0,0,0,,お迎えの準備はきちんとすませておりますので +Dialogue: 0,0:05:58.76,0:06:00.42,Dial-JP,,0,0,0,,せいぜいがんばりなさい +Dialogue: 0,0:06:01.49,0:06:03.44,Dial-JP,,0,0,0,,暇つぶしの余興を +Dialogue: 0,0:06:07.19,0:06:11.12,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血のヤツらって どうしてこう嫌味なヤツばっかなのかしら +Dialogue: 0,0:06:11.76,0:06:14.36,Dial-JP,,0,0,0,,性格を設定したヤツの顔が見たいわ +Dialogue: 0,0:06:14.84,0:06:17.78,Dial-JP,,0,0,0,,なんだか 変に人間っぽいですよね +Dialogue: 0,0:06:20.20,0:06:23.50,Dial-JP,,0,0,0,,あの広いエリアを1人で指揮できるわけがない +Dialogue: 0,0:06:24.10,0:06:27.10,Dial-JP,,0,0,0,,それに 拠点がこんな簡単に見つかるなんて +Dialogue: 0,0:06:27.93,0:06:29.53,Dial-JP,,0,0,0,,きっと何かたくらんでいるわ +Dialogue: 0,0:06:34.46,0:06:36.93,Dial-JP,,0,0,0,,第一 第二部隊 慎重に追え +Dialogue: 0,0:06:37.33,0:06:40.21,Dial-JP,,0,0,0,,ラジャー 第一部隊 目的地点に到着 +Dialogue: 0,0:06:41.04,0:06:42.03,Dial-JP,,0,0,0,,突入します +Dialogue: 0,0:06:47.48,0:06:48.74,Dial-JP,,0,0,0,,何もないじゃん +Dialogue: 0,0:06:50.93,0:06:52.75,Dial-JP,,0,0,0,,じゃあ ここに流れていたのは… +Dialogue: 0,0:07:01.78,0:07:02.69,Dial-JP,,0,0,0,,偽のデータ? +Dialogue: 0,0:07:03.35,0:07:04.15,Dial-JP,,0,0,0,,ご主人様 +Dialogue: 0,0:07:04.82,0:07:05.36,Dial-JP,,0,0,0,,まさか… +Dialogue: 0,0:07:10.20,0:07:13.60,Dial-JP,,0,0,0,,あらあら ようやく気がついたみたいですね +Dialogue: 0,0:07:14.19,0:07:16.53,Dial-JP,,0,0,0,,ただ今さら逃げようたって… +Dialogue: 0,0:07:18.08,0:07:19.77,Dial-JP,,0,0,0,,もう遅いですわ +Dialogue: 0,0:07:24.53,0:07:26.18,Dial-JP,,0,0,0,,クソ はめられたのか +Dialogue: 0,0:07:26.18,0:07:27.52,Dial-JP,,0,0,0,,やめて 撤退するよ +Dialogue: 0,0:07:27.54,0:07:28.21,Dial-JP,,0,0,0,,下がって +Dialogue: 0,0:07:29.83,0:07:31.71,Dial-JP,,0,0,0,,どこかに隠れないとまずい +Dialogue: 0,0:07:31.71,0:07:32.37,Dial-JP,,0,0,0,,急いで +Dialogue: 0,0:07:32.64,0:07:33.01,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:07:37.33,0:07:38.66,Dial-JP,,0,0,0,,ここで迎え撃つわよ +Dialogue: 0,0:07:39.04,0:07:40.87,Dial-JP,,0,0,0,,弾薬の残りには注意して +Dialogue: 0,0:07:41.21,0:07:41.54,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:07:43.28,0:07:45.02,Dial-JP,,0,0,0,,第二部隊 状況報告 +Dialogue: 0,0:07:45.66,0:07:47.43,Dial-JP,,0,0,0,,建物の中に逃げ込みました +Dialogue: 0,0:07:47.64,0:07:48.73,Dial-JP,,0,0,0,,損害はありません +Dialogue: 0,0:07:49.41,0:07:50.88,Dial-JP,,0,0,0,,建物の状況を確認 +Dialogue: 0,0:07:51.31,0:07:51.66,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:07:54.03,0:07:55.82,Dial-JP,,0,0,0,,第二部隊からのデータを解析して +Dialogue: 0,0:07:56.19,0:07:57.18,Dial-JP,,0,0,0,,すぐやります +Dialogue: 0,0:08:02.48,0:08:03.83,Dial-JP,,0,0,0,,出入口が1つか +Dialogue: 0,0:08:05.28,0:08:08.86,Dial-JP,,0,0,0,,FNCとイングラムは ダミーをつれて一階正門前へ +Dialogue: 0,0:08:09.50,0:08:10.02,Dial-JP,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:08:10.97,0:08:12.77,Dial-JP,,0,0,0,,イングラムは撃ちすぎないように +Dialogue: 0,0:08:14.21,0:08:17.05,Dial-JP,,0,0,0,,ヤツらが突っ込んできたら 発煙弾を食らわせてね +Dialogue: 0,0:08:17.53,0:08:19.35,Dial-JP,,0,0,0,,はいはい わかりましたよ +Dialogue: 0,0:08:20.19,0:08:23.63,Dial-JP,,0,0,0,,FN49とM14は 屋上から敵を狙撃して +Dialogue: 0,0:08:24.56,0:08:27.33,Dial-JP,,0,0,0,,でも指揮官 外は視界が悪いですよ +Dialogue: 0,0:08:27.91,0:08:30.93,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血のヤツらも この天候じゃ遠くは見えないわ +Dialogue: 0,0:08:31.51,0:08:32.16,Dial-JP,,0,0,0,,安心して +Dialogue: 0,0:08:32.76,0:08:35.29,Dial-JP,,0,0,0,,高所にいる限り あなたたちのほうが有利よ +Dialogue: 0,0:08:35.89,0:08:37.51,Dial-JP,,0,0,0,,はい わかりました +Dialogue: 0,0:08:38.52,0:08:40.56,Dial-JP,,0,0,0,,敵はすぐには攻め込めないだろうけど +Dialogue: 0,0:08:41.06,0:08:42.92,Dial-JP,,0,0,0,,逆に彼女たちも逃げ出せない +Dialogue: 0,0:08:44.34,0:08:48.12,Dial-JP,,0,0,0,,第一部隊 そこを出たら 急いで第二部隊の支援に向かって +Dialogue: 0,0:08:48.90,0:08:49.56,Dial-JP,,0,0,0,,了解です +Dialogue: 0,0:08:50.18,0:08:53.42,Dial-JP,,0,0,0,,クソ うちの一番弱い部隊を狙うなんて +Dialogue: 0,0:08:54.42,0:08:56.82,Dial-JP,,0,0,0,,こっちの戦力が少ないのをよくわかってる +Dialogue: 0,0:08:57.94,0:09:00.02,Dial-JP,,0,0,0,,お互いを支援しあわないといけないし +Dialogue: 0,0:09:00.64,0:09:02.65,Dial-JP,,0,0,0,,偽の拠点はここだけじゃないはず +Dialogue: 0,0:09:03.54,0:09:05.67,Dial-JP,,0,0,0,,完全に時間稼ぎにきてるじゃない +Dialogue: 0,0:09:06.12,0:09:07.14,Dial-JP,,0,0,0,,まあまあ +Dialogue: 0,0:09:07.36,0:09:09.25,Dial-JP,,0,0,0,,今夜も徹夜確定か +Dialogue: 0,0:09:10.82,0:09:13.76,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 これより緊急命令を伝える +Dialogue: 0,0:09:14.20,0:09:17.11,Dial-JP,,0,0,0,,特殊小隊が鉄血ボスの居場所を突き止めた +Dialogue: 0,0:09:18.16,0:09:21.39,Dial-JP,,0,0,0,,これを受け 貴官の任務を敵部隊の牽制から +Dialogue: 0,0:09:21.61,0:09:24.90,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血ボス イントゥルーダーの殲滅へ変更する +Dialogue: 0,0:09:25.81,0:09:28.82,Dial-JP,,0,0,0,,マップに居場所と通行可能なルートをマークしておいた +Dialogue: 0,0:09:29.27,0:09:31.58,Dial-JP,,0,0,0,,一刻も早く鉄血ボスを撃退し +Dialogue: 0,0:09:31.86,0:09:33.76,Dial-JP,,0,0,0,,S09地区を奪回せよ +Dialogue: 0,0:09:36.02,0:09:37.91,Dial-JP,,0,0,0,,よくやった 特殊小隊 +Dialogue: 0,0:09:38.92,0:09:41.69,Dial-JP,,0,0,0,,早いところヤツらを潰せば 残業はなしだ +Dialogue: 0,0:09:42.15,0:09:43.73,Dial-JP,,0,0,0,,第三部隊 命令変更 +Dialogue: 0,0:09:43.95,0:09:46.65,Dial-JP,,0,0,0,,新たな目標に向かって 全速前進 +Dialogue: 0,0:09:47.09,0:09:47.65,Dial-JP,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:09:48.45,0:09:50.14,Dial-JP,,0,0,0,,あの 指揮官様 +Dialogue: 0,0:09:50.55,0:09:52.88,Dial-JP,,0,0,0,,一部隊だけを向かわせるのは危険じゃ +Dialogue: 0,0:09:53.68,0:09:54.75,Dial-JP,,0,0,0,,何言ってるの +Dialogue: 0,0:09:55.18,0:09:57.34,Dial-JP,,0,0,0,,一部隊だけなわけないでしょ +Dialogue: 0,0:10:01.59,0:10:05.69,Dial-JP,,0,0,0,,残りの拠点を無視して 本当に大丈夫なのでしょうか +Dialogue: 0,0:10:06.49,0:10:09.46,Dial-JP,,0,0,0,,たしかに 背筋が冷たくなるな +Dialogue: 0,0:10:09.79,0:10:12.24,Dial-JP,,0,0,0,,いつ背後から襲われてもおかしくない +Dialogue: 0,0:10:13.46,0:10:15.84,Dial-JP,,0,0,0,,私は指揮官の判断を信じています +Dialogue: 0,0:10:16.66,0:10:19.88,Dial-JP,,0,0,0,,ですがこのやりかた 危険度は高いですね +Dialogue: 0,0:10:22.34,0:10:24.32,Dial-JP,,0,0,0,,我々の目標はただひとつ +Dialogue: 0,0:10:29.05,0:10:31.74,Dial-JP,,0,0,0,,全身全霊で勝利を勝ち取ることよ +Dialogue: 0,0:10:37.40,0:10:38.05,Dial-JP,,0,0,0,,行きましょう +Dialogue: 0,0:10:45.09,0:10:48.77,Dial-JP,,0,0,0,,AR15はほかの小隊に私たちの位置を共有して +Dialogue: 0,0:10:49.46,0:10:53.06,Dial-JP,,0,0,0,,ペーペーシャさん スコーピオンさん ヤツらの陣形を崩します +Dialogue: 0,0:11:05.82,0:11:06.70,Dial-JP,,0,0,0,,ダミー損壊 +Dialogue: 0,0:11:07.14,0:11:10.15,Dial-JP,,0,0,0,,敵軍多数 制圧継続 撃ち続けて +Dialogue: 0,0:11:10.49,0:11:11.88,Dial-JP,,0,0,0,,弾薬回収はあとよ +Dialogue: 0,0:11:27.64,0:11:30.14,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の通信が前方の建物に集中 +Dialogue: 0,0:11:30.43,0:11:31.25,Dial-JP,,0,0,0,,突入します +Dialogue: 0,0:11:44.77,0:11:46.28,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血のボスはどこに +Dialogue: 0,0:12:04.24,0:12:05.81,Dial-JP,,0,0,0,,お見事でしたわ +Dialogue: 0,0:12:06.00,0:12:09.03,Dial-JP,,0,0,0,,まさかこんなに早くここまで辿り着けるとは +Dialogue: 0,0:12:10.16,0:12:11.17,Dial-JP,,0,0,0,,イントゥルーダー +Dialogue: 0,0:12:16.42,0:12:19.89,Dial-JP,,0,0,0,,イントゥルーダー 教えなさい M16はどこに +Dialogue: 0,0:12:23.20,0:12:27.92,Dial-JP,,0,0,0,,M4A1 エクスキューショナーを倒したグリフィン人形 +Dialogue: 0,0:12:29.49,0:12:33.84,Dial-JP,,0,0,0,,AR15 ハンターを倒したグリフィン人形 +Dialogue: 0,0:12:36.07,0:12:41.24,Dial-JP,,0,0,0,,なんで私が大事な情報を敵であるあなたたちに教えなきゃいけないわけ +Dialogue: 0,0:12:44.74,0:12:49.12,Dial-JP,,0,0,0,,と答えたならば よりドラマチックな展開になりますわね +Dialogue: 0,0:12:51.62,0:12:53.73,Dial-JP,,0,0,0,,私は何も知りませんわ +Dialogue: 0,0:12:54.15,0:12:55.46,Dial-JP,,0,0,0,,興味もないですし +Dialogue: 0,0:12:55.78,0:12:57.32,Dial-JP,,0,0,0,,任務外のことですからね +Dialogue: 0,0:12:57.96,0:12:58.70,Dial-JP,,0,0,0,,あなた… +Dialogue: 0,0:12:59.66,0:13:04.05,Dial-JP,,0,0,0,,まさか ハンターのところから仲間を1人見つけたからって +Dialogue: 0,0:13:04.24,0:13:06.92,Dial-JP,,0,0,0,,私の元にもう1人がいるとでも +Dialogue: 0,0:13:10.13,0:13:12.73,Dial-JP,,0,0,0,,ショーを盛り上げてくれてうれしいけど +Dialogue: 0,0:13:12.95,0:13:15.60,Dial-JP,,0,0,0,,このあたりで退場していただきますわ +Dialogue: 0,0:13:15.95,0:13:17.46,Dial-JP,,0,0,0,,調子に乗るなよ +Dialogue: 0,0:13:17.67,0:13:20.48,Dial-JP,,0,0,0,,部下は全部倒した あとはお前だけだ +Dialogue: 0,0:13:21.27,0:13:22.04,Dial-JP,,0,0,0,,お前? +Dialogue: 0,0:13:23.43,0:13:26.44,Dial-JP,,0,0,0,,改めて自己紹介をさせていただきますわ +Dialogue: 0,0:13:27.92,0:13:34.41,Dial-JP,,0,0,0,,私はスケアクロウ エクスキューショナー ハンターを統括する鉄血指揮型人形 +Dialogue: 0,0:13:35.14,0:13:38.98,Dial-JP,,0,0,0,,製造番号SP914 イントゥルーダー +Dialogue: 0,0:13:41.86,0:13:46.11,Dial-JP,,0,0,0,,指揮型であるからには策略で乗り切らせていただきますわ +Dialogue: 0,0:13:48.36,0:13:51.30,Dial-JP,,0,0,0,,第一 第二部隊とも鉄血部隊と交戦中 +Dialogue: 0,0:13:52.31,0:13:56.36,Dial-JP,,0,0,0,,あなた方の仲間には 十分な兵力をぶつけておいたから +Dialogue: 0,0:13:56.36,0:13:58.21,Dial-JP,,0,0,0,,助けは期待しないことね +Dialogue: 0,0:13:59.04,0:14:02.69,Dial-JP,,0,0,0,,そしてグリフィンのエリート人形 AR小隊 +Dialogue: 0,0:14:03.33,0:14:05.31,Dial-JP,,0,0,0,,あなた方は見くびりませんわ +Dialogue: 0,0:14:06.22,0:14:10.69,Dial-JP,,0,0,0,,お二人は 隣にいる民生用人形の十倍は強いのでしょう +Dialogue: 0,0:14:12.08,0:14:15.78,Dial-JP,,0,0,0,,なら 私もそれ相応の力を出しますわ +Dialogue: 0,0:14:16.34,0:14:17.74,Dial-JP,,0,0,0,,礼儀としましてね +Dialogue: 0,0:14:25.25,0:14:25.90,Dial-JP,,0,0,0,,伏兵? +Dialogue: 0,0:14:26.09,0:14:28.34,Dial-JP,,0,0,0,,多いな こ… こんなに? +Dialogue: 0,0:14:29.06,0:14:32.77,Dial-JP,,0,0,0,,さあ 本領を存分に発揮してみせなさい +Dialogue: 0,0:14:34.51,0:14:36.01,Dial-JP,,0,0,0,,開演でございます +Dialogue: 0,0:14:50.80,0:14:51.43,Dial-JP,,0,0,0,,伏せて +Dialogue: 0,0:15:03.36,0:15:04.93,Dial-JP,,0,0,0,,これじゃ動けない +Dialogue: 0,0:15:06.00,0:15:11.20,Dial-JP,,0,0,0,,コンサートホールはあらゆる席に声が届くように設計されていますのよ +Dialogue: 0,0:15:11.57,0:15:14.23,Dial-JP,,0,0,0,,それを利用して 銃を配置しているのです +Dialogue: 0,0:15:14.76,0:15:16.81,Dial-JP,,0,0,0,,逃げ道などありませんわ +Dialogue: 0,0:15:18.21,0:15:19.27,Dial-JP,,0,0,0,,スケアクロウ +Dialogue: 0,0:15:20.77,0:15:22.04,Dial-JP,,0,0,0,,エクスキューショナー +Dialogue: 0,0:15:23.01,0:15:23.82,Dial-JP,,0,0,0,,ハンター +Dialogue: 0,0:15:24.35,0:15:28.08,Dial-JP,,0,0,0,,ご覧あそばせ グリフィンの惨めなアガキを +Dialogue: 0,0:15:28.84,0:15:30.61,Dial-JP,,0,0,0,,通信はアイツに拾われる +Dialogue: 0,0:15:31.33,0:15:33.25,Dial-JP,,0,0,0,,この音の中じゃ声も聞こえない +Dialogue: 0,0:15:34.00,0:15:34.66,Dial-JP,,0,0,0,,なにより… +Dialogue: 0,0:15:35.76,0:15:36.88,Dial-JP,,0,0,0,,身動きが取れない +Dialogue: 0,0:15:46.58,0:15:47.63,Dial-JP,,0,0,0,,あなたが撃ったの +Dialogue: 0,0:15:52.66,0:15:54.13,Dial-JP,,0,0,0,,もうひとりいる? +Dialogue: 0,0:15:59.86,0:16:00.47,Dial-JP,,0,0,0,,死角… +Dialogue: 0,0:16:01.40,0:16:02.24,Dial-JP,,0,0,0,,ルートができてる +Dialogue: 0,0:16:05.92,0:16:07.47,Dial-JP,,0,0,0,,M4さん 指示を +Dialogue: 0,0:16:08.32,0:16:10.66,Dial-JP,,0,0,0,,無駄無駄無駄 無駄ですのよ +Dialogue: 0,0:16:10.93,0:16:14.26,Dial-JP,,0,0,0,,あなた方はここでレクイエムを合唱するのです +Dialogue: 0,0:16:16.80,0:16:17.77,Dial-JP,,0,0,0,,M4さん +Dialogue: 0,0:16:18.24,0:16:18.80,Dial-JP,,0,0,0,,あら +Dialogue: 0,0:16:30.53,0:16:31.25,Dial-JP,,0,0,0,,これは… +Dialogue: 0,0:16:32.27,0:16:34.52,Dial-JP,,0,0,0,,死角ができたわ みんな移動して +Dialogue: 0,0:16:34.93,0:16:36.19,Dial-JP,,0,0,0,,やった +Dialogue: 0,0:16:37.37,0:16:38.09,Dial-JP,,0,0,0,,なぜ +Dialogue: 0,0:16:39.34,0:16:39.99,Dial-JP,,0,0,0,,故障? +Dialogue: 0,0:16:40.32,0:16:41.47,Dial-JP,,0,0,0,,そんなはずは +Dialogue: 0,0:16:43.16,0:16:44.93,Dial-JP,,0,0,0,,包囲部隊 突入しなさい +Dialogue: 0,0:16:54.27,0:16:56.06,Dial-JP,,0,0,0,,貧弱貧弱 +Dialogue: 0,0:17:00.08,0:17:03.19,Dial-JP,,0,0,0,,どうかしら 視覚同期の使い心地は +Dialogue: 0,0:17:03.70,0:17:06.98,Dial-JP,,0,0,0,,うん 敵の居場所が丸わかりで最高だよ +Dialogue: 0,0:17:09.17,0:17:12.32,Dial-JP,,0,0,0,,では アサシンのパーティを始めましょう +Dialogue: 0,0:17:25.12,0:17:28.41,Dial-JP,,0,0,0,,夜間なのに あんなに射撃精度が高いはずが +Dialogue: 0,0:17:36.25,0:17:40.06,Dial-JP,,0,0,0,,専用のダミーに観測させて 中継していたのね +Dialogue: 0,0:17:40.76,0:17:42.40,Dial-JP,,0,0,0,,いつの間に潜り込んだのか +Dialogue: 0,0:17:43.81,0:17:44.32,Dial-JP,,0,0,0,,まさか… +Dialogue: 0,0:17:45.95,0:17:48.20,Dial-JP,,0,0,0,,あなた方のほうがおとりだったとは +Dialogue: 0,0:18:00.50,0:18:03.43,Dial-JP,,0,0,0,,そろそろフィナーレの時間ですわね +Dialogue: 0,0:18:09.22,0:18:12.28,Dial-JP,,0,0,0,,最後にステージに残るのはどちらかしら +Dialogue: 0,0:18:13.17,0:18:14.88,Dial-JP,,0,0,0,,お気遣いは無用です +Dialogue: 0,0:18:15.63,0:18:19.65,Dial-JP,,0,0,0,,幕は自分の手で 引かせていただきますわ +Dialogue: 0,0:18:26.02,0:18:26.94,Dial-JP,,0,0,0,,スケアクロウ +Dialogue: 0,0:18:28.93,0:18:30.20,Dial-JP,,0,0,0,,エクスキューショナー +Dialogue: 0,0:18:32.25,0:18:33.14,Dial-JP,,0,0,0,,ハンター +Dialogue: 0,0:18:34.95,0:18:38.48,Dial-JP,,0,0,0,,聞こえますか 私の歌声が +Dialogue: 0,0:18:42.48,0:18:44.88,Dial-JP,,0,0,0,,左右に展開 死角を作って +Dialogue: 0,0:18:50.39,0:18:53.24,Dial-JP,,0,0,0,,この距離でその口径では無駄ですわ +Dialogue: 0,0:18:59.99,0:19:02.29,Dial-JP,,0,0,0,,では幕を降ろしましょうか +Dialogue: 0,0:19:04.91,0:19:07.91,Dial-JP,,0,0,0,,悪いな 幕引きは私の役目だ +Dialogue: 0,0:19:20.50,0:19:21.68,Dial-JP,,0,0,0,,M16姉さん +Dialogue: 0,0:19:22.07,0:19:22.87,Dial-JP,,0,0,0,,気を抜くな +Dialogue: 0,0:19:28.66,0:19:29.47,Dial-JP,,0,0,0,,ターゲットダウン +Dialogue: 0,0:19:31.63,0:19:34.79,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の策略って 所詮はこの程度か +Dialogue: 0,0:19:35.93,0:19:37.04,Dial-JP,,0,0,0,,まったく +Dialogue: 0,0:19:37.44,0:19:41.01,Dial-JP,,0,0,0,,第三部隊を使って鉄血の主力を引きつけるなんて +Dialogue: 0,0:19:41.44,0:19:42.72,Dial-JP,,0,0,0,,冒険しすぎです +Dialogue: 0,0:19:43.03,0:19:44.26,Dial-JP,,0,0,0,,まあ でもさ +Dialogue: 0,0:19:44.72,0:19:47.30,Dial-JP,,0,0,0,,結局 一番いいとこはもってかれたし +Dialogue: 0,0:19:48.62,0:19:54.82,Dial-JP,,0,0,0,,やれやれ やはり人間の狡猾さにはかなわないものですわね +Dialogue: 0,0:19:56.16,0:19:58.73,Dial-JP,,0,0,0,,アガいたりしないの イントゥルーダー +Dialogue: 0,0:19:59.91,0:20:03.12,Dial-JP,,0,0,0,,すべてはシナリオどおりに進んでいますもの +Dialogue: 0,0:20:03.82,0:20:07.63,Dial-JP,,0,0,0,,私の結末ぐらい変わっても 平気ですわ +Dialogue: 0,0:20:08.66,0:20:10.39,Dial-JP,,0,0,0,,唯一残念なのは… +Dialogue: 0,0:20:11.73,0:20:17.47,Dial-JP,,0,0,0,,この体で彼女たちに素敵なフィナーレをお届けできなかったことかしら +Dialogue: 0,0:20:18.82,0:20:22.14,Dial-JP,,0,0,0,,楽しい時間はあっという間ですね +Dialogue: 0,0:20:23.34,0:20:26.48,Dial-JP,,0,0,0,,この結末が楽しいものだったっていうの +Dialogue: 0,0:20:27.65,0:20:31.09,Dial-JP,,0,0,0,,見方の違いというものね M4A1 +Dialogue: 0,0:20:31.74,0:20:36.05,Dial-JP,,0,0,0,,あなた方と同じく 私もステージ上の一員として +Dialogue: 0,0:20:36.39,0:20:39.28,Dial-JP,,0,0,0,,暇つぶしの芝居を打ってただけですわ +Dialogue: 0,0:20:40.29,0:20:42.63,Dial-JP,,0,0,0,,そして無事その役目を終えた +Dialogue: 0,0:20:43.46,0:20:46.37,Dial-JP,,0,0,0,,これって楽しいことじゃないかしら +Dialogue: 0,0:20:48.10,0:20:51.25,Dial-JP,,0,0,0,,今は これで十分なんですの +Dialogue: 0,0:20:52.24,0:20:56.02,Dial-JP,,0,0,0,,本当の演目が まもなく開演されますわ +Dialogue: 0,0:20:56.77,0:20:57.86,Dial-JP,,0,0,0,,本当の演目? +Dialogue: 0,0:21:01.01,0:21:06.37,Dial-JP,,0,0,0,,物語は 少しなぞが残るぐらいがちょうどいいのです +Dialogue: 0,0:21:10.02,0:21:11.56,Dial-JP,,0,0,0,,ターゲット 機能停止 +Dialogue: 0,0:21:12.88,0:21:13.45,Dial-JP,,0,0,0,,わかった +Dialogue: 0,0:21:14.58,0:21:15.50,Dial-JP,,0,0,0,,作戦終了 +Dialogue: 0,0:21:16.45,0:21:16.90,Dial-JP,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:21:19.34,0:21:20.88,Dial-JP,,0,0,0,,終わりましたね +Dialogue: 0,0:21:25.50,0:21:26.48,Dial-JP,,0,0,0,,M16 +Dialogue: 0,0:21:27.25,0:21:29.39,Dial-JP,,0,0,0,,この人がM16さんですか +Dialogue: 0,0:21:29.70,0:21:30.59,Dial-JP,,0,0,0,,よろしく +Dialogue: 0,0:21:31.25,0:21:34.55,Dial-JP,,0,0,0,,どうやって気配を感じさせずに潜伏してたんだ +Dialogue: 0,0:21:34.97,0:21:38.90,Dial-JP,,0,0,0,,おいおい この鉄血ボスを発見したのは私だぜ +Dialogue: 0,0:21:39.43,0:21:41.59,Dial-JP,,0,0,0,,今までサボってたわけじゃないんだから +Dialogue: 0,0:21:42.40,0:21:44.77,Dial-JP,,0,0,0,,どうして最初から合流しなかった +Dialogue: 0,0:21:45.30,0:21:49.62,Dial-JP,,0,0,0,,そりゃあさ なんだかんだ言ってコイツも隙を見せなかったし +Dialogue: 0,0:21:50.24,0:21:53.28,Dial-JP,,0,0,0,,まあ お前たちなら察してくれると思ってさ +Dialogue: 0,0:21:53.62,0:21:54.68,Dial-JP,,0,0,0,,M16 +Dialogue: 0,0:21:55.62,0:21:56.84,Dial-JP,,0,0,0,,帰ってきてたんだ +Dialogue: 0,0:21:58.37,0:21:59.80,Dial-JP,,0,0,0,,これで全員そろったな +Dialogue: 0,0:22:00.54,0:22:02.25,Dial-JP,,0,0,0,,やっぱ仲間っていいな +Dialogue: 0,0:22:04.85,0:22:05.48,Dial-JP,,0,0,0,,M4? +Dialogue: 0,0:22:11.73,0:22:13.82,Dial-JP,,0,0,0,,いてえ なんでぶつんだよ +Dialogue: 0,0:22:14.26,0:22:15.87,Dial-JP,,0,0,0,,ただでさえ満身創痍なのに +Dialogue: 0,0:22:16.14,0:22:17.60,Dial-JP,,0,0,0,,死んだらどうしてくれんだ +Dialogue: 0,0:22:18.81,0:22:20.03,Dial-JP,,0,0,0,,死ねばいいんです +Dialogue: 0,0:22:20.51,0:22:23.12,Dial-JP,,0,0,0,,バックアップデータの再インストールも必要ない +Dialogue: 0,0:22:23.58,0:22:24.92,Dial-JP,,0,0,0,,直接鋳潰して +Dialogue: 0,0:22:25.39,0:22:27.36,Dial-JP,,0,0,0,,メモリーをリセットすればいいんですよ +Dialogue: 0,0:22:29.06,0:22:31.28,Dial-JP,,0,0,0,,どれだけ心配したと +Dialogue: 0,0:22:32.21,0:22:33.45,Dial-JP,,0,0,0,,勘弁してくれよ +Dialogue: 0,0:22:33.92,0:22:35.52,Dial-JP,,0,0,0,,やっと帰ってこれたんだから +Dialogue: 0,0:22:36.29,0:22:39.42,Dial-JP,,0,0,0,,笑顔一つぐらい 見せてくれたっていいじゃないか +Dialogue: 0,0:22:44.50,0:22:45.15,Dial-JP,,0,0,0,,はいはい +Dialogue: 0,0:22:45.97,0:22:47.54,Dial-JP,,0,0,0,,通信コードを教えてくれ +Dialogue: 0,0:22:48.32,0:22:50.98,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官に直接報告することがある +Dialogue: 0,0:22:51.70,0:22:52.41,Dial-JP,,0,0,0,,あの… +Dialogue: 0,0:22:54.92,0:22:57.33,Dial-JP,,0,0,0,,やれやれ しょうがないな +Dialogue: 0,0:22:59.38,0:23:00.88,Dial-JP,,0,0,0,,ただいま M4 +Dialogue: 0,0:23:02.12,0:23:03.14,Dial-JP,,0,0,0,,おかえりなさい +Dialogue: 0,0:24:36.00,0:24:39.17,Dial-JP,,0,0,0,,第8話 火種01 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Dial-JP,,0,0,0,,Screen +Dialogue: 0,0:00:41.92,0:00:44.61,Screen,,0,0,0,,{\move(220,434,189,434)}AR小隊\N{\fscx60\fscy60}格里芬特殊小隊所屬人形 +Dialogue: 0,0:03:29.76,0:03:32.96,Screen,,0,0,0,,{\pos(485,487.333)\fad(300,300)}作戰開始 13小時後 +Dialogue: 0,0:03:32.96,0:03:36.08,Screen,,0,0,0,,{\pos(485,487.333)\fad(300,0)}當地時間 18:00 +Dialogue: 0,0:03:36.82,0:03:40.80,Title,,0,0,0,,{\fad(500,500)\pos(1120,641)\bord1\blur3}消息02 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,OP「BAD CANDY」 +Dialogue: 0,0:02:00.43,0:02:05.64,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)\bord1\blur3}You need to show me babe +Dialogue: 0,0:02:09.89,0:02:13.48,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So, I’m not just a doll you manipulate +Dialogue: 0,0:02:13.84,0:02:17.44,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Remember, it’s my role and I play it well +Dialogue: 0,0:02:17.73,0:02:19.61,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You’re giving me attention +Dialogue: 0,0:02:19.90,0:02:22.11,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Beautiful affection +Dialogue: 0,0:02:22.56,0:02:24.57,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You got me, don’t turn me loose +Dialogue: 0,0:02:24.57,0:02:28.45,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I lose my mind, you’re all ever I wanna do +Dialogue: 0,0:02:28.45,0:02:32.27,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So I was blind, now I see the brightest light +Dialogue: 0,0:02:32.27,0:02:34.70,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So good, I cry +Dialogue: 0,0:02:35.21,0:02:36.59,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I’m fallin’, I’m crying now +Dialogue: 0,0:02:37.21,0:02:39.38,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}What have you done with my heart? +Dialogue: 0,0:02:39.96,0:02:43.77,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Cause now it is only beating fast for you +Dialogue: 0,0:02:43.77,0:02:47.39,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}My friend said that you will never be true +Dialogue: 0,0:02:48.38,0:02:53.44,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}But you’re where I wanna be, and you know (you know) +Dialogue: 0,0:02:53.44,0:02:56.14,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}It’s a bad time now, say don’t play +Dialogue: 0,0:02:56.14,0:02:57.90,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Who can stop me, baby? +Dialogue: 0,0:02:58.23,0:02:59.78,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Don’t carе what they are saying +Dialogue: 0,0:03:00.11,0:03:01.65,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Your eyes on me, baby +Dialogue: 0,0:03:01.95,0:03:03.66,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Then you know what to do +Dialogue: 0,0:03:03.91,0:03:05.53,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Really want me, baby? +Dialogue: 0,0:03:05.83,0:03:08.91,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Everything’s for you +Dialogue: 0,0:03:09.08,0:03:10.96,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Forever you’ll be in my heart +Dialogue: 0,0:03:10.96,0:03:13.74,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}For me +Dialogue: 0,0:03:13.99,0:03:16.69,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You gotta get away, for you +Dialogue: 0,0:03:18.22,0:03:19.63,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Dialogue: 0,0:03:21.48,0:03:24.40,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Around your eyes +Dialogue: 0,0:03:25.81,0:03:26.91,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,ED +Dialogue: 0,0:23:11.96,0:23:14.19,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}明ける岸辺に灯る +Dialogue: 0,0:23:14.19,0:23:16.42,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}斑ら柄その瞳は +Dialogue: 0,0:23:16.42,0:23:20.03,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな昨日に別れを告げたのだろう +Dialogue: 0,0:23:23.02,0:23:26.19,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}声を潜めて +Dialogue: 0,0:23:26.19,0:23:30.39,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}泡沫の狙いを何処に定めればいいのか +Dialogue: 0,0:23:30.39,0:23:34.14,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}朧な星 僕らの写し絵のよう +Dialogue: 0,0:23:36.97,0:23:40.37,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}行き場探して +Dialogue: 0,0:23:40.59,0:23:42.40,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}幸福に気付いた +Dialogue: 0,0:23:42.40,0:23:44.19,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}語らない世界は +Dialogue: 0,0:23:44.19,0:23:45.90,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}束の間のサレンダー +Dialogue: 0,0:23:47.57,0:23:49.34,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}矛盾が始まった +Dialogue: 0,0:23:49.34,0:23:51.28,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}宇宙に一つ、撃った +Dialogue: 0,0:23:51.28,0:23:54.67,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}「肯定も否定もしないのです ただその先を見てみたいだけ」 +Dialogue: 0,0:23:55.02,0:23:57.90,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}眩しすぎる Night Eyes +Dialogue: 0,0:23:58.10,0:24:02.11,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}何を映すのだろう +Dialogue: 0,0:24:02.11,0:24:04.85,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}名も無き Shooting Star 嗚呼 +Dialogue: 0,0:24:05.10,0:24:09.77,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな未来 弧を描く地平線 +Dialogue: 0,0:24:09.91,0:24:13.49,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}殴り描いた地図の上 +Dialogue: 0,0:24:13.51,0:24:15.27,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}君は Where are you? +Dialogue: 0,0:24:15.60,0:24:18.89,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}楽園など無いけど +Dialogue: 0,0:24:19.11,0:24:22.25,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}まだ此処に居る意味がある +Dialogue: 0,0:24:22.63,0:24:24.47,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}Meet me at the HORIZON +Dialogue: 0,0:23:11.96,0:23:14.19,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}黎明的岸邊 +Dialogue: 0,0:23:14.19,0:23:16.42,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}斑紋之眼迥然 +Dialogue: 0,0:23:16.42,0:23:20.03,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}它告別了怎樣的昨天呢 +Dialogue: 0,0:23:23.02,0:23:26.19,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}壓低聲音 +Dialogue: 0,0:23:26.19,0:23:30.39,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}目標轉瞬即逝 該瞄準哪裡 +Dialogue: 0,0:23:30.39,0:23:34.14,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}朦朧的星空 如同我們的剪影 +Dialogue: 0,0:23:36.97,0:23:40.37,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}找出去向 +Dialogue: 0,0:23:40.59,0:23:42.40,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}注意到幸福 +Dialogue: 0,0:23:42.40,0:23:44.19,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}無聲的世界 +Dialogue: 0,0:23:44.19,0:23:45.90,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}瞬間的屈服 +Dialogue: 0,0:23:47.57,0:23:49.34,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}矛盾已經開始 +Dialogue: 0,0:23:49.34,0:23:51.28,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}向著天空擊發 +Dialogue: 0,0:23:51.28,0:23:54.67,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}「既不肯定也不否定 只是想看看前方究竟有什麼」 +Dialogue: 0,0:23:55.02,0:23:57.90,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}過於閃耀的黑夜之眼 +Dialogue: 0,0:23:58.10,0:24:02.11,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}究竟會看到什麼 +Dialogue: 0,0:24:02.11,0:24:04.85,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}那顆無名流星 +Dialogue: 0,0:24:05.10,0:24:09.77,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}無論未來如何 劃出弧線落入地平 +Dialogue: 0,0:24:09.91,0:24:13.49,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}在凌亂畫出的地圖之上 +Dialogue: 0,0:24:13.51,0:24:15.27,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}你會在哪裡? +Dialogue: 0,0:24:15.60,0:24:18.89,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}雖然找不到樂園 +Dialogue: 0,0:24:19.11,0:24:22.25,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}但留守這裡依然有意義 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,, diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [08][WebRip].JPSC.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [08][WebRip].JPSC.ass" new file mode 100644 index 0000000000..96a5a0ea74 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [08][WebRip].JPSC.ass" @@ -0,0 +1,921 @@ +[Script Info] +Title: [Nekomoe kissaten] Dolls’ Frontline [08][WebRip].JPSC +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +PlayResX: 1280 +PlayResY: 720 +YCbCr Matrix: TV.709 +Comment: 原始简繁字幕均出自「喵萌奶茶屋」于 2022/04/05 在 Github 上传的 Web 版字幕 +Comment: 01 参照 02-12 增补 ED,应已按 License 打包原始版本 +Comment: https://github.com/Nekomoekissaten-SUB/Nekomoekissaten-Storage/tree/master/Dolls_Frontline + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,UD Reimin SC Gb4 B,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,12,1 +Style: Dial-CH,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,32,1 +Style: Dial-CH2,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,10,1 +Style: Dial-JP,A-OTF UD Reimin Pr6N EB,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,1,0,1,1.5,0,2,10,10,1,1 +Style: OP-EN,Sitka Text,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,20,1 +Style: Title,FZZhengHei-DB-GBK,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,10,10,12,1 +Style: Screen,FZYaSong-H-GBK,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Screen2,HYQiHei 85S,50,&H00E1DAD8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Comment,UD Reimin SC Gb4 B,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,7,10,10,10,1 +Style: ED-JP,FOT-KafuTechno Std E,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 +Style: ED-CHS,FZXinZongYiHeiS DemiBold,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 +Style: ED-CHT,DFZongYiW5-B5,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Staff +Dialogue: 0,0:03:58.04,0:04:01.08,Default,,0,0,0,,本字幕由喵萌奶茶屋制作 仅供交流试看之用 请勿用于商业用途\N翻译:Ronny 时轴:可乐 后期:MIR 繁化:貓蟲 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Dialogue Chinese +Dialogue: 1,0:00:03.62,0:00:08.04,Dial-CH,,0,0,0,,铁血的干扰者设下精妙的陷阱 意图拖延时间 +Dialogue: 1,0:00:08.96,0:00:10.62,Dial-CH,,0,0,0,,破解其策略的关键 +Dialogue: 1,0:00:10.88,0:00:12.29,Dial-CH,,0,0,0,,在于简缇娅的作战计划 +Dialogue: 1,0:00:12.70,0:00:15.23,Dial-CH,,0,0,0,,以及保持单独行动的M16 +Dialogue: 1,0:00:16.11,0:00:17.72,Dial-CH,,0,0,0,,请好好加油吧 +Dialogue: 1,0:00:18.77,0:00:20.77,Dial-CH,,0,0,0,,为我打发一点时间 +Dialogue: 1,0:00:22.18,0:00:23.09,Dial-CH,,0,0,0,,假数据? +Dialogue: 1,0:00:23.75,0:00:24.58,Dial-CH,,0,0,0,,主人 +Dialogue: 1,0:00:24.93,0:00:27.26,Dial-CH,,0,0,0,,你的任务不再是牵制敌人 +Dialogue: 1,0:00:27.46,0:00:30.75,Dial-CH,,0,0,0,,更改为歼灭铁血头目 干扰者 +Dialogue: 1,0:00:31.06,0:00:32.62,Dial-CH,,0,0,0,,真是精彩 +Dialogue: 1,0:00:32.84,0:00:35.86,Dial-CH,,0,0,0,,没想到你们这么快就能到这里 +Dialogue: 1,0:00:36.87,0:00:39.81,Dial-CH,,0,0,0,,不好意思 落幕的工作归我了 +Dialogue: 1,0:00:40.74,0:00:41.80,Dial-CH,,0,0,0,,M16 +Dialogue: 1,0:00:42.06,0:00:43.49,Dial-CH,,0,0,0,,这样就人齐了 +Dialogue: 1,0:00:44.24,0:00:45.95,Dial-CH,,0,0,0,,有伙伴真是好呀 +Dialogue: 1,0:00:47.53,0:00:49.75,Dial-CH,,0,0,0,,你知道我有多担心吗 +Dialogue: 1,0:00:49.91,0:00:53.06,Dial-CH,,0,0,0,,至少让我看看你的笑容吧 +Dialogue: 1,0:00:53.48,0:00:54.96,Dial-CH,,0,0,0,,我回来了 M4 +Dialogue: 1,0:00:56.29,0:00:57.23,Dial-CH,,0,0,0,,欢迎回来 +Dialogue: 1,0:01:05.73,0:01:06.66,Dial-CH,,0,0,0,,就是这附近吧 +Dialogue: 1,0:01:07.89,0:01:10.01,Dial-CH,,0,0,0,,M4 确认一下坐标 +Dialogue: 1,0:01:11.17,0:01:11.97,Dial-CH,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 1,0:01:13.18,0:01:14.85,Dial-CH,,0,0,0,,好 我马上确认 +Dialogue: 1,0:01:15.77,0:01:19.19,Dial-CH,,0,0,0,,你自从M16回来之后 就变得松懈了吧 +Dialogue: 1,0:01:19.46,0:01:21.11,Dial-CH,,0,0,0,,我… 我哪有 +Dialogue: 1,0:01:21.77,0:01:24.10,Dial-CH,,0,0,0,,战斗中可容不得发呆 +Dialogue: 1,0:01:24.60,0:01:25.70,Dial-CH,,0,0,0,,你到底怎么了 +Dialogue: 1,0:01:27.17,0:01:30.85,Dial-CH,,0,0,0,,我看到这里的风景 心情有些复杂 +Dialogue: 1,0:01:31.59,0:01:33.20,Dial-CH,,0,0,0,,第三安全屋吗 +Dialogue: 1,0:01:33.85,0:01:36.10,Dial-CH,,0,0,0,,那确实是最危险的一次行动了 +Dialogue: 1,0:01:36.66,0:01:38.56,Dial-CH,,0,0,0,,差一点我们就全灭了 +Dialogue: 1,0:01:39.30,0:01:41.26,Dial-CH,,0,0,0,,所以我才说复杂 +Dialogue: 1,0:01:41.92,0:01:46.66,Dial-CH,,0,0,0,,不过 是你最早注意到作战记录的坐标被篡改了 +Dialogue: 1,0:01:47.13,0:01:49.11,Dial-CH,,0,0,0,,提出要调查的也是你 +Dialogue: 1,0:01:49.72,0:01:51.03,Dial-CH,,0,0,0,,你必须要负起责任 +Dialogue: 1,0:01:51.65,0:01:53.10,Dial-CH,,0,0,0,,确实是这样 +Dialogue: 1,0:01:53.60,0:01:55.81,Dial-CH,,0,0,0,,但我并没有想到会再回到这里 +Dialogue: 1,0:01:56.40,0:01:57.49,Dial-CH,,0,0,0,,别担心 +Dialogue: 1,0:01:57.98,0:02:00.72,Dial-CH,,0,0,0,,这次我们有指挥官的部队帮忙开路 +Dialogue: 1,0:02:01.30,0:02:03.32,Dial-CH,,0,0,0,,就算再碰上一次代理人 +Dialogue: 1,0:02:03.65,0:02:05.56,Dial-CH,,0,0,0,,也不会像上次那样狼狈了 +Dialogue: 1,0:02:06.21,0:02:09.29,Dial-CH,,0,0,0,,代理人啊 已经几个月过去了 +Dialogue: 1,0:02:09.76,0:02:11.10,Dial-CH,,0,0,0,,倒是再没见到过 +Dialogue: 1,0:02:11.73,0:02:13.46,Dial-CH,,0,0,0,,不知道在谋划什么呢 +Dialogue: 1,0:02:14.25,0:02:18.53,Dial-CH,,0,0,0,,而且 干扰者说的「真正的剧目」也让人在意 +Dialogue: 1,0:02:18.76,0:02:20.48,Dial-CH,,0,0,0,,管他是什么 +Dialogue: 1,0:02:20.61,0:02:24.82,Dial-CH,,0,0,0,,只要指挥官下令 我就尽情拆掉铁血 +Dialogue: 1,0:02:24.98,0:02:26.28,Dial-CH,,0,0,0,,差不多了 +Dialogue: 1,0:02:27.23,0:02:28.41,Dial-CH,,0,0,0,,闲聊就到此为止 +Dialogue: 1,0:02:28.96,0:02:30.02,Dial-CH,,0,0,0,,我们继续前进吧 +Dialogue: 1,0:04:20.79,0:04:21.44,Dial-CH,,0,0,0,,在那边 +Dialogue: 1,0:04:31.33,0:04:32.52,Dial-CH,,0,0,0,,果然是存储器吗 +Dialogue: 1,0:04:33.11,0:04:35.06,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 是老式的 +Dialogue: 1,0:04:35.73,0:04:37.44,Dial-CH,,0,0,0,,先用外部设备确认一下 +Dialogue: 1,0:04:37.99,0:04:40.10,Dial-CH,,0,0,0,,有可能其中有圈套 +Dialogue: 1,0:04:43.55,0:04:45.28,Dial-CH2,,0,0,0,,They are in your house. +Dialogue: 1,0:04:46.27,0:04:48.36,Dial-CH2,,0,0,0,,They are in your car. +Dialogue: 1,0:04:49.58,0:04:51.78,Dial-CH2,,0,0,0,,They are in the skies. +Dialogue: 1,0:04:52.51,0:04:55.21,Dial-CH2,,0,0,0,,Now they're coming for you. +Dialogue: 1,0:04:55.96,0:04:57.21,Dial-CH,,0,0,0,,还是只有音频啊 +Dialogue: 1,0:04:57.77,0:04:58.77,Dial-CH,,0,0,0,,和之前一样 +Dialogue: 1,0:04:59.30,0:05:01.16,Dial-CH,,0,0,0,,它们在你的房子里 +Dialogue: 1,0:05:01.38,0:05:03.17,Dial-CH,,0,0,0,,它们在你的汽车里 +Dialogue: 1,0:05:03.21,0:05:04.68,Dial-CH,,0,0,0,,它们在天空中 +Dialogue: 1,0:05:04.88,0:05:07.27,Dial-CH,,0,0,0,,现在它们冲着你来了 +Dialogue: 1,0:05:07.27,0:05:09.86,Dial-CH,,0,0,0,,什么意思 莫名其妙的 +Dialogue: 1,0:05:10.01,0:05:11.02,Dial-CH,,0,0,0,,不用理解 +Dialogue: 1,0:05:11.51,0:05:12.85,Dial-CH,,0,0,0,,这不过是暗号罢了 +Dialogue: 1,0:05:13.57,0:05:16.96,Dial-CH,,0,0,0,,重要的是组合音频之后能解读出什么 +Dialogue: 1,0:05:18.54,0:05:19.59,Dial-CH,,0,0,0,,视频文件? +Dialogue: 1,0:05:20.08,0:05:20.58,Dial-CH,,0,0,0,,没错 +Dialogue: 1,0:05:21.07,0:05:24.08,Dial-CH,,0,0,0,,花了一周时间 就只得到了这个 +Dialogue: 1,0:05:24.77,0:05:25.64,Dial-CH,,0,0,0,,这是… +Dialogue: 1,0:05:26.52,0:05:28.57,Dial-CH,,0,0,0,,以我的权限无法观看的 +Dialogue: 1,0:05:28.84,0:05:31.44,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队在第三安全屋的记录 +Dialogue: 1,0:05:32.32,0:05:35.93,Dial-CH,,0,0,0,,这个视频录下了AR小队当时所有的行动 +Dialogue: 1,0:05:36.50,0:05:38.95,Dial-CH,,0,0,0,,但是 这里还包含了指挥无人机视角 +Dialogue: 1,0:05:39.95,0:05:43.03,Dial-CH,,0,0,0,,这与小队单独行动这一情报不符 +Dialogue: 1,0:05:44.16,0:05:47.67,Dial-CH,,0,0,0,,不过 如果这一任务真的很重要 +Dialogue: 1,0:05:47.90,0:05:50.51,Dial-CH,,0,0,0,,没有指挥官就明显不正常了 +Dialogue: 1,0:05:51.30,0:05:55.22,Dial-CH,,0,0,0,,如果当时真正的指挥官 因为某些理由隐藏身份 +Dialogue: 1,0:05:56.45,0:06:01.26,Dial-CH,,0,0,0,,那这个人也想到了M4会解读出被篡改的坐标 +Dialogue: 1,0:06:01.90,0:06:04.67,Dial-CH,,0,0,0,,最终重新找出这一记录 +Dialogue: 1,0:06:05.92,0:06:07.16,Dial-CH,,0,0,0,,也就是说 这一计划 +Dialogue: 1,0:06:07.46,0:06:10.73,Dial-CH,,0,0,0,,是以AR小队可以突破包围为前提制定的 +Dialogue: 1,0:06:11.40,0:06:14.29,Dial-CH,,0,0,0,,也就是说这个人非常了解AR小队 +Dialogue: 1,0:06:14.52,0:06:16.77,Dial-CH,,0,0,0,,并且相当信任她们的能力 +Dialogue: 1,0:06:18.03,0:06:22.20,Dial-CH,,0,0,0,,既然如此 此人为什么要删掉AR小队的这些记忆呢 +Dialogue: 1,0:06:22.92,0:06:25.60,Dial-CH,,0,0,0,,又为什么舍弃了她们呢 +Dialogue: 1,0:06:26.81,0:06:27.55,Dial-CH,,0,0,0,,搞不懂 +Dialogue: 1,0:06:28.24,0:06:30.04,Dial-CH,,0,0,0,,人类也好 人形也好 +Dialogue: 1,0:06:30.68,0:06:32.38,Dial-CH,,0,0,0,,无可奈何的事情真多 +Dialogue: 1,0:06:35.60,0:06:37.19,Dial-CH,,0,0,0,,干嘛突然打我 +Dialogue: 1,0:06:37.24,0:06:38.97,Dial-CH,,0,0,0,,看你突然消沉起来 +Dialogue: 1,0:06:39.12,0:06:40.08,Dial-CH,,0,0,0,,就没忍住 +Dialogue: 1,0:06:40.73,0:06:41.92,Dial-CH,,0,0,0,,抱歉捏 +Dialogue: 1,0:06:42.69,0:06:46.18,Dial-CH,,0,0,0,,我也猜不透AR小队的想法 +Dialogue: 1,0:06:46.68,0:06:49.81,Dial-CH,,0,0,0,,但她们本来没必要做到这一步 +Dialogue: 1,0:06:51.22,0:06:52.11,Dial-CH,,0,0,0,,对哦 +Dialogue: 1,0:06:52.44,0:06:54.73,Dial-CH,,0,0,0,,这不符合AI的逻辑 +Dialogue: 1,0:06:55.36,0:06:59.73,Dial-CH,,0,0,0,,重点是她们最后让你看了这段记录 +Dialogue: 1,0:07:00.38,0:07:03.55,Dial-CH,,0,0,0,,这说明了她们对你的信赖吧 +Dialogue: 1,0:07:06.26,0:07:11.41,Dial-CH,,0,0,0,,这个神秘人物 也许是想把她们托付给值得信赖的人吧 +Dialogue: 1,0:07:12.49,0:07:13.71,Dial-CH,,0,0,0,,信赖吗 +Dialogue: 1,0:07:14.13,0:07:15.58,Dial-CH,,0,0,0,,好久没听过这个词了 +Dialogue: 1,0:07:16.27,0:07:20.81,Dial-CH,,0,0,0,,我还以为在这个什么都不剩的世界 早就不存在信赖了 +Dialogue: 1,0:07:22.73,0:07:25.94,Dial-CH,,0,0,0,,我突然想起来了 之后又要出差了 +Dialogue: 1,0:07:26.21,0:07:28.05,Dial-CH,,0,0,0,,前几天的召集通知吗 +Dialogue: 1,0:07:28.54,0:07:30.60,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队她们似乎也收到了 +Dialogue: 1,0:07:30.97,0:07:33.40,Dial-CH,,0,0,0,,她们还得比你更早过去 +Dialogue: 1,0:07:34.23,0:07:35.54,Dial-CH,,0,0,0,,这我倒是不知道 +Dialogue: 1,0:07:35.94,0:07:37.62,Dial-CH,,0,0,0,,是帕斯卡女士要求的 +Dialogue: 1,0:07:38.09,0:07:40.91,Dial-CH,,0,0,0,,你还记得吗 就是那位帕斯卡 +Dialogue: 1,0:07:42.14,0:07:43.28,Dial-CH,,0,0,0,,我不听 +Dialogue: 1,0:07:43.28,0:07:46.13,Dial-CH,,0,0,0,,每次跟她扯上关系就有麻烦事 +Dialogue: 1,0:07:56.90,0:07:58.31,Dial-CH,,0,0,0,,可不容易了 +Dialogue: 1,0:07:58.55,0:08:00.11,Dial-CH,,0,0,0,,M16回来之前 +Dialogue: 1,0:08:00.11,0:08:02.14,Dial-CH,,0,0,0,,M4一直闷闷不乐的 +Dialogue: 1,0:08:02.52,0:08:05.31,Dial-CH,,0,0,0,,我觉得并没有 +Dialogue: 1,0:08:06.03,0:08:08.69,Dial-CH,,0,0,0,,怎么了 不担心我吗 +Dialogue: 1,0:08:09.13,0:08:10.02,Dial-CH,,0,0,0,,好伤心呀 +Dialogue: 1,0:08:10.52,0:08:11.32,Dial-CH,,0,0,0,,不是的 +Dialogue: 1,0:08:11.55,0:08:12.65,Dial-CH,,0,0,0,,我不是这个意思 +Dialogue: 1,0:08:13.28,0:08:15.44,Dial-CH,,0,0,0,,那问一下 我不在的时候她怎么样 +Dialogue: 1,0:08:15.76,0:08:17.33,Dial-CH,,0,0,0,,和平常一样 +Dialogue: 1,0:08:18.09,0:08:19.16,Dial-CH,,0,0,0,,这样啊 +Dialogue: 1,0:08:19.44,0:08:22.37,Dial-CH,,0,0,0,,AR15有点伤心了 +Dialogue: 1,0:08:22.52,0:08:23.83,Dial-CH,,0,0,0,,没有伤心 +Dialogue: 1,0:08:57.07,0:08:59.18,Dial-CH,,0,0,0,,到达访客层了 +Dialogue: 1,0:09:03.49,0:09:04.68,Dial-CH,,0,0,0,,简缇娅指挥官 +Dialogue: 1,0:09:06.40,0:09:09.87,Dial-CH,,0,0,0,,我是737基地指挥官 费尔南多·卡莫洛夫 +Dialogue: 1,0:09:10.06,0:09:13.89,Dial-CH,,0,0,0,,之前能与您一同作战 不胜荣幸 +Dialogue: 1,0:09:14.13,0:09:14.75,Dial-CH,,0,0,0,,哪里哪里 +Dialogue: 1,0:09:15.06,0:09:17.41,Dial-CH,,0,0,0,,卡莫洛夫同志的部队也十分勇猛 +Dialogue: 1,0:09:18.58,0:09:19.52,Dial-CH,,0,0,0,,在下是石军 +Dialogue: 1,0:09:19.86,0:09:21.81,Dial-CH,,0,0,0,,果然百闻不如一见 +Dialogue: 1,0:09:22.31,0:09:25.18,Dial-CH,,0,0,0,,简缇娅指挥官果然是一位有魅力的女性 +Dialogue: 1,0:09:27.96,0:09:30.25,Dial-CH,,0,0,0,,所以 你们怎么也在这里 +Dialogue: 1,0:09:30.64,0:09:32.63,Dial-CH,,0,0,0,,我们也不太清楚 +Dialogue: 1,0:09:33.08,0:09:37.64,Dial-CH,,0,0,0,,只是听说 让我们带最低限度的警卫来参会就好 +Dialogue: 1,0:09:38.25,0:09:40.42,Dial-CH,,0,0,0,,那我们也一样 +Dialogue: 1,0:09:42.12,0:09:43.65,Dial-CH,,0,0,0,,你们也来了啊 +Dialogue: 1,0:09:44.77,0:09:46.87,Dial-CH,,0,0,0,,之前的任务帮大忙了 +Dialogue: 1,0:09:47.35,0:09:48.58,Dial-CH,,0,0,0,,真的很感谢 +Dialogue: 1,0:09:50.26,0:09:51.48,Dial-CH,,0,0,0,,真是意外 +Dialogue: 1,0:09:51.81,0:09:54.53,Dial-CH,,0,0,0,,您居然还记得我们 +Dialogue: 1,0:09:56.00,0:09:57.55,Dial-CH,,0,0,0,,你是PPK吧 +Dialogue: 1,0:09:58.21,0:09:59.49,Dial-CH,,0,0,0,,那边是Super SASS +Dialogue: 1,0:10:00.16,0:10:03.36,Dial-CH,,0,0,0,,都是作战的大功臣 我当然记得 +Dialogue: 1,0:10:03.57,0:10:09.25,Dial-CH,,0,0,0,,这里大多指挥官都只会一直抱怨人形性能低下 +Dialogue: 1,0:10:09.43,0:10:12.98,Dial-CH,,0,0,0,,难不成您对于人形有什么特殊癖好 +Dialogue: 1,0:10:13.33,0:10:15.39,Dial-CH,,0,0,0,,我不太懂你在说什么 +Dialogue: 1,0:10:18.61,0:10:20.65,Dial-CH,,0,0,0,,欢迎来到格里芬秘密据点 +Dialogue: 1,0:10:22.07,0:10:24.29,Dial-CH,,0,0,0,,感谢各位严守时间安排 +Dialogue: 1,0:10:26.04,0:10:27.78,Dial-CH,,0,0,0,,甚至还稍微早了些 +Dialogue: 1,0:10:28.73,0:10:31.43,Dial-CH,,0,0,0,,克鲁格先生正在处理别的事情 +Dialogue: 1,0:10:31.73,0:10:34.69,Dial-CH,,0,0,0,,就由我来为大家说明这次召集的目的 +Dialogue: 1,0:10:35.75,0:10:37.04,Dial-CH,,0,0,0,,虽然「伞」计划的内容尚不明确 +Dialogue: 1,0:10:37.30,0:10:41.48,Dial-CH,,0,0,0,,但我们已经确定 铁血即将着手实施这一计划 +Dialogue: 1,0:10:42.25,0:10:44.69,Dial-CH,,0,0,0,,鉴于铁血以往的行动模式 +Dialogue: 1,0:10:44.89,0:10:47.41,Dial-CH,,0,0,0,,不论这一计划是否实施 +Dialogue: 1,0:10:47.74,0:10:49.93,Dial-CH,,0,0,0,,都将是我们极大的威胁 +Dialogue: 1,0:10:50.56,0:10:53.31,Dial-CH,,0,0,0,,所以我们召集部分指挥官 +Dialogue: 1,0:10:53.63,0:10:56.66,Dial-CH,,0,0,0,,在这个秘密据点商讨今后的对策 +Dialogue: 1,0:10:57.40,0:11:01.40,Dial-CH,,0,0,0,,也就是说 我们是被选中的成员吗 +Dialogue: 1,0:11:01.80,0:11:03.37,Dial-CH,,0,0,0,,可以这么理解 +Dialogue: 1,0:11:04.11,0:11:05.71,Dial-CH,,0,0,0,,等待克鲁格先生期间 +Dialogue: 1,0:11:05.89,0:11:08.82,Dial-CH,,0,0,0,,各位可以使用指挥室参加作战演习 +Dialogue: 1,0:11:09.58,0:11:11.97,Dial-CH,,0,0,0,,这里配置了新一代的人形 +Dialogue: 1,0:11:12.53,0:11:14.62,Dial-CH,,0,0,0,,你们可以帮助更新总部的数据库 +Dialogue: 1,0:11:14.84,0:11:17.14,Dial-CH,,0,0,0,,请各位测试一下人形指挥的效率吧 +Dialogue: 1,0:11:17.74,0:11:20.66,Dial-CH,,0,0,0,,如果有满意的人形 也可以直接申请 +Dialogue: 1,0:11:21.50,0:11:22.63,Dial-CH,,0,0,0,,那么稍后见 +Dialogue: 1,0:11:25.98,0:11:26.98,Dial-CH,,0,0,0,,我就算了 +Dialogue: 1,0:11:27.29,0:11:27.93,Dial-CH,,0,0,0,,我也是 +Dialogue: 1,0:11:28.12,0:11:29.28,Dial-CH,,0,0,0,,什么 +Dialogue: 1,0:11:29.28,0:11:32.46,Dial-CH,,0,0,0,,这可是接触新型人形的绝佳机会 +Dialogue: 1,0:11:32.56,0:11:34.69,Dial-CH,,0,0,0,,怎么能白白放过呢 +Dialogue: 1,0:11:34.69,0:11:38.60,Dial-CH,,0,0,0,,我本来就是嫌麻烦 才会逃避兵役的 +Dialogue: 1,0:11:38.77,0:11:40.98,Dial-CH,,0,0,0,,再说那个什么「伞」计划的录音 +Dialogue: 1,0:11:41.41,0:11:44.38,Dial-CH,,0,0,0,,要不是和情报不符 我都懒得碰了 +Dialogue: 1,0:11:46.72,0:11:51.50,Dial-CH,,0,0,0,,就是你把那个麻烦的录音发给格琳娜的啊 +Dialogue: 1,0:11:51.89,0:11:55.95,Dial-CH,,0,0,0,,你知道我花了多久写报告吗 +Dialogue: 1,0:11:56.22,0:11:57.13,Dial-CH,,0,0,0,,知道吗 +Dialogue: 1,0:11:57.70,0:11:59.83,Dial-CH,,0,0,0,,这个嘛… +Dialogue: 1,0:12:00.40,0:12:01.83,Dial-CH,,0,0,0,,简缇娅指挥官 +Dialogue: 1,0:12:01.94,0:12:05.77,Dial-CH,,0,0,0,,要不要用这座基地的人形部队和我比试一场 +Dialogue: 1,0:12:06.21,0:12:11.29,Dial-CH,,0,0,0,,其实简缇娅指挥官最近在网上很火 是备受期待的新人 +Dialogue: 1,0:12:11.47,0:12:13.44,Dial-CH,,0,0,0,,请务必让我们开开眼界 +Dialogue: 1,0:12:13.53,0:12:16.06,Dial-CH,,0,0,0,,没错没错 我也很想见识一下 +Dialogue: 1,0:12:18.20,0:12:19.37,Dial-CH,,0,0,0,,那好吧 +Dialogue: 1,0:12:19.57,0:12:20.48,Dial-CH,,0,0,0,,好耶 +Dialogue: 1,0:12:20.48,0:12:21.55,Dial-CH,,0,0,0,,太好了 +Dialogue: 1,0:12:24.28,0:12:25.46,Dial-CH,,0,0,0,,大家辛苦了 +Dialogue: 1,0:12:27.16,0:12:30.80,Dial-CH,,0,0,0,,虽然早有耳闻 没想到这么厉害 +Dialogue: 1,0:12:31.75,0:12:35.10,Dial-CH,,0,0,0,,命令甚至完美传达给了每一个傀儡 +Dialogue: 1,0:12:35.31,0:12:38.16,Dial-CH,,0,0,0,,人形们的行动也毫无疏漏 +Dialogue: 1,0:12:38.69,0:12:39.65,Dial-CH,,0,0,0,,让人惊叹 +Dialogue: 1,0:12:40.05,0:12:41.50,Dial-CH,,0,0,0,,这究竟是怎么做到的 +Dialogue: 1,0:12:42.05,0:12:45.74,Dial-CH,,0,0,0,,我想想 就是演习之前跟她们聊了一下 +Dialogue: 1,0:12:46.11,0:12:46.94,Dial-CH,,0,0,0,,聊了一下? +Dialogue: 1,0:12:48.63,0:12:50.86,Dial-CH,,0,0,0,,她们有些以前是舞台人形 +Dialogue: 1,0:12:51.29,0:12:53.41,Dial-CH,,0,0,0,,那我想动作应该会比较敏捷 +Dialogue: 1,0:12:54.10,0:12:57.25,Dial-CH,,0,0,0,,然后这个人形本来是做警备员的 +Dialogue: 1,0:12:57.40,0:12:59.31,Dial-CH,,0,0,0,,我就安排她在突击位置了 +Dialogue: 1,0:12:59.74,0:13:00.97,Dial-CH,,0,0,0,,结果确实不错 +Dialogue: 1,0:13:01.53,0:13:03.52,Dial-CH,,0,0,0,,其他就靠临场发挥了 +Dialogue: 1,0:13:05.52,0:13:06.62,Dial-CH,,0,0,0,,我懂了 +Dialogue: 1,0:13:07.00,0:13:11.40,Dial-CH,,0,0,0,,也就是和部下充分沟通 建立良好关系 +Dialogue: 1,0:13:11.59,0:13:13.34,Dial-CH,,0,0,0,,我学到了很多 +Dialogue: 1,0:13:13.90,0:13:17.19,Dial-CH,,0,0,0,,PPK 请告诉我你最擅长的事 +Dialogue: 1,0:13:17.39,0:13:20.33,Dial-CH,,0,0,0,,哎呀 那可不太方便在这里展示呢 +Dialogue: 1,0:13:20.70,0:13:23.68,Dial-CH,,0,0,0,,但是指挥官要是无论如何都想看 +Dialogue: 1,0:13:23.74,0:13:25.29,Dial-CH,,0,0,0,,也不是不可以哟 +Dialogue: 1,0:13:25.93,0:13:28.87,Dial-CH,,0,0,0,,他的副官人形以前是做什么的 +Dialogue: 1,0:13:29.20,0:13:31.62,Dial-CH,,0,0,0,,不知道 但我十分羡慕 +Dialogue: 1,0:13:31.69,0:13:33.09,Dial-CH,,0,0,0,,这里是M4A1 +Dialogue: 1,0:13:33.52,0:13:35.25,Dial-CH,,0,0,0,,呼叫指挥官 +Dialogue: 1,0:13:35.94,0:13:38.70,Dial-CH,,0,0,0,,M4 你怎么会接入这个频道 +Dialogue: 1,0:13:38.91,0:13:40.87,Dial-CH,,0,0,0,,我收到了紧急出动的命令 +Dialogue: 1,0:13:41.43,0:13:44.21,Dial-CH,,0,0,0,,周边确认到大量… +Dialogue: 1,0:13:45.46,0:13:46.28,Dial-CH,,0,0,0,,M4? +Dialogue: 1,0:13:46.68,0:13:48.55,Dial-CH,,0,0,0,,信号不是很好 我听不清 +Dialogue: 1,0:13:48.96,0:13:49.62,Dial-CH,,0,0,0,,请重复 +Dialogue: 1,0:13:51.25,0:13:51.95,Dial-CH,,0,0,0,,炮击? +Dialogue: 1,0:13:52.50,0:13:53.76,Dial-CH,,0,0,0,,落点很近 +Dialogue: 1,0:13:54.02,0:13:55.56,Dial-CH,,0,0,0,,并不是火力演习 +Dialogue: 1,0:13:55.73,0:13:57.33,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 什么声音 +Dialogue: 1,0:13:57.40,0:13:58.73,Dial-CH,,0,0,0,,听得到吗 指挥官 +Dialogue: 1,0:13:58.84,0:13:59.57,Dial-CH,,0,0,0,,大家快卧倒 +Dialogue: 1,0:14:03.49,0:14:04.77,Dial-CH,,0,0,0,,简缇娅指挥官 +Dialogue: 1,0:14:09.87,0:14:11.11,Dial-CH,,0,0,0,,铁血数量如何 +Dialogue: 1,0:14:11.56,0:14:12.67,Dial-CH,,0,0,0,,太多了 +Dialogue: 1,0:14:12.88,0:14:14.13,Dial-CH,,0,0,0,,无法完全识别 +Dialogue: 1,0:14:14.55,0:14:16.04,Dial-CH,,0,0,0,,立刻关闭所有隔离门 +Dialogue: 1,0:14:16.55,0:14:19.47,Dial-CH,,0,0,0,,使用酚醛树脂封锁被炸开的区域 +Dialogue: 1,0:14:22.45,0:14:23.72,Dial-CH,,0,0,0,,简缇娅指挥官 +Dialogue: 1,0:14:25.53,0:14:26.64,Dial-CH,,0,0,0,,醒醒 新兵 +Dialogue: 1,0:14:27.60,0:14:28.80,Dial-CH,,0,0,0,,你认识我吗 +Dialogue: 1,0:14:29.38,0:14:31.68,Dial-CH,,0,0,0,,我是格里芬最高执行官 克鲁格 +Dialogue: 1,0:14:32.99,0:14:34.93,Dial-CH,,0,0,0,,这张脸你们都在内部军报看腻了吧 +Dialogue: 1,0:14:35.54,0:14:36.42,Dial-CH,,0,0,0,,还能战斗吗 +Dialogue: 1,0:14:36.69,0:14:37.82,Dial-CH,,0,0,0,,没问题 +Dialogue: 1,0:14:40.52,0:14:42.00,Dial-CH,,0,0,0,,我们被偷袭了 +Dialogue: 1,0:14:42.68,0:14:44.50,Dial-CH,,0,0,0,,首先保护好你自己 +Dialogue: 1,0:14:45.34,0:14:46.45,Dial-CH,,0,0,0,,谢谢 +Dialogue: 1,0:14:48.24,0:14:49.95,Dial-CH,,0,0,0,,我有自己用着顺手的枪 +Dialogue: 1,0:14:50.32,0:14:53.33,Dial-CH,,0,0,0,,很好 看来还有战斗的余力 +Dialogue: 1,0:14:54.00,0:14:54.92,Dial-CH,,0,0,0,,敌人数量很多 +Dialogue: 1,0:14:55.41,0:15:00.02,Dial-CH,,0,0,0,,因此你和你的同事 已经得到了这里的人形的指挥权 +Dialogue: 1,0:15:00.73,0:15:04.42,Dial-CH,,0,0,0,,顶住铁血的攻势 保证基地的安全 +Dialogue: 1,0:15:05.11,0:15:05.90,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:15:06.38,0:15:08.41,Dial-CH,,0,0,0,,救护班 快处理重伤员 +Dialogue: 1,0:15:08.64,0:15:09.54,Dial-CH,,0,0,0,,把那边空出来 +Dialogue: 1,0:15:09.61,0:15:11.06,Dial-CH,,0,0,0,,把弹药送上去 +Dialogue: 1,0:15:11.24,0:15:12.29,Dial-CH,,0,0,0,,其他指挥官呢 +Dialogue: 1,0:15:13.30,0:15:15.63,Dial-CH,,0,0,0,,这里是基地最深处的后勤仓库 +Dialogue: 1,0:15:16.08,0:15:20.35,Dial-CH,,0,0,0,,有战斗能力的人和人形都在最上层防御了 +Dialogue: 1,0:15:21.12,0:15:23.84,Dial-CH,,0,0,0,,你要参加战斗的话 应该用得到这个 +Dialogue: 1,0:15:28.64,0:15:30.99,Dial-CH,,0,0,0,,没想到还要亲自上阵 +Dialogue: 1,0:15:32.02,0:15:34.51,Dial-CH,,0,0,0,,这可不在我的业务范围啊 +Dialogue: 1,0:15:35.21,0:15:37.47,Dial-CH,,0,0,0,,机动作战指挥系统 启动 +Dialogue: 1,0:15:37.70,0:15:41.09,Dial-CH,,0,0,0,,开始与周围其他指挥官同步战场信息 +Dialogue: 1,0:15:41.76,0:15:43.49,Dial-CH,,0,0,0,,各位 状况如何 +Dialogue: 1,0:15:44.16,0:15:46.52,Dial-CH,,0,0,0,,简缇娅指挥官 你没事啊 +Dialogue: 1,0:15:46.92,0:15:49.73,Dial-CH,,0,0,0,,顶棚区域受到了不明武器攻击 +Dialogue: 1,0:15:50.00,0:15:53.06,Dial-CH,,0,0,0,,防御系统有35%停止工作 +Dialogue: 1,0:15:53.68,0:15:56.97,Dial-CH,,0,0,0,,大量铁血从破开的大洞进入 +Dialogue: 1,0:15:57.11,0:15:59.14,Dial-CH,,0,0,0,,正在朝上层区域移动 +Dialogue: 1,0:15:59.52,0:16:01.65,Dial-CH,,0,0,0,,警戒系统没有反应吗 +Dialogue: 1,0:16:02.89,0:16:04.35,Dial-CH,,0,0,0,,由于通信干扰 +Dialogue: 1,0:16:04.41,0:16:07.62,Dial-CH,,0,0,0,,扫描系统和外部通讯的信号都很不稳定 +Dialogue: 1,0:16:08.91,0:16:11.80,Dial-CH,,0,0,0,,还好基地内部的闭路通讯还能使用 +Dialogue: 1,0:16:12.32,0:16:14.80,Dial-CH,,0,0,0,,不然就真的麻烦大了 +Dialogue: 1,0:16:15.15,0:16:17.72,Dial-CH,,0,0,0,,我倒是觉得已经麻烦大了 +Dialogue: 1,0:16:20.74,0:16:23.49,Dial-CH,,0,0,0,,话说 川崎指挥官? +Dialogue: 1,0:16:24.50,0:16:26.31,Dial-CH,,0,0,0,,你的位置是不是太靠前了 +Dialogue: 1,0:16:26.63,0:16:28.59,Dial-CH,,0,0,0,,你以为我乐意啊 +Dialogue: 1,0:16:28.90,0:16:30.75,Dial-CH,,0,0,0,,这里就是最前线的位置 +Dialogue: 1,0:16:33.07,0:16:36.51,Dial-CH,,0,0,0,,主要是铁血的数量太多了 +Dialogue: 1,0:16:36.51,0:16:38.21,Dial-CH,,0,0,0,,我们被完全压制了 +Dialogue: 1,0:16:38.21,0:16:40.22,Dial-CH,,0,0,0,,这样下去要被干掉了 +Dialogue: 1,0:16:42.67,0:16:45.84,Dial-CH,,0,0,0,,还有 不用浪费酚醛树脂填充缺口了 +Dialogue: 1,0:16:46.55,0:16:48.35,Dial-CH,,0,0,0,,铁血使用了重型火炮 +Dialogue: 1,0:16:48.56,0:16:50.04,Dial-CH,,0,0,0,,树脂根本挡不住 +Dialogue: 1,0:16:50.88,0:16:52.96,Dial-CH,,0,0,0,,把树脂用在上层区域的建筑 +Dialogue: 1,0:16:53.26,0:16:55.18,Dial-CH,,0,0,0,,多少还能拖一些时间 +Dialogue: 1,0:16:56.43,0:16:57.60,Dial-CH,,0,0,0,,不错的主意 +Dialogue: 1,0:16:57.82,0:17:00.30,Dial-CH,,0,0,0,,全体后撤到演习区域 +Dialogue: 1,0:17:01.00,0:17:01.88,Dial-CH,,0,0,0,,填装完毕 +Dialogue: 1,0:17:02.20,0:17:03.69,Dial-CH,,0,0,0,,随时可以注入建筑 +Dialogue: 1,0:17:04.04,0:17:06.84,Dial-CH,,0,0,0,,好 我们要撤退了 麻烦掩护 +Dialogue: 1,0:17:07.05,0:17:07.90,Dial-CH,,0,0,0,,撤退 +Dialogue: 1,0:17:10.19,0:17:12.02,Dial-CH,,0,0,0,,撤退了 快点 +Dialogue: 1,0:17:12.81,0:17:15.14,Dial-CH,,0,0,0,,拖延时间并不能削减敌人数量 +Dialogue: 1,0:17:15.73,0:17:16.90,Dial-CH,,0,0,0,,我也想帮忙 +Dialogue: 1,0:17:17.33,0:17:19.54,Dial-CH,,0,0,0,,还剩可用的人形部队吗 +Dialogue: 1,0:17:20.18,0:17:22.58,Dial-CH,,0,0,0,,简缇娅指挥官 简缇娅指挥官 +Dialogue: 1,0:17:23.36,0:17:23.99,Dial-CH,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 1,0:17:24.47,0:17:25.38,Dial-CH,,0,0,0,,太好了 +Dialogue: 1,0:17:25.53,0:17:26.49,Dial-CH,,0,0,0,,终于接通了 +Dialogue: 1,0:17:27.37,0:17:29.12,Dial-CH,,0,0,0,,M4 你那边状况如何 +Dialogue: 1,0:17:29.81,0:17:32.03,Dial-CH,,0,0,0,,外面铁血数量依然很多 +Dialogue: 1,0:17:32.22,0:17:35.10,Dial-CH,,0,0,0,,我们正在寻找避开它们进入基地的办法 +Dialogue: 1,0:17:35.81,0:17:36.28,Dial-CH,,0,0,0,,外面? +Dialogue: 1,0:17:37.05,0:17:38.26,Dial-CH,,0,0,0,,M4 等一下 +Dialogue: 1,0:17:38.93,0:17:40.52,Dial-CH,,0,0,0,,你们不要返回基地 +Dialogue: 1,0:17:41.60,0:17:42.50,Dial-CH,,0,0,0,,但是指挥官… +Dialogue: 1,0:17:42.65,0:17:43.44,Dial-CH,,0,0,0,,克鲁格先生 +Dialogue: 1,0:17:44.28,0:17:49.16,Dial-CH,,0,0,0,,请允许在外面的所有人形去寻找铁血据点 并将其破坏 +Dialogue: 1,0:17:50.63,0:17:54.45,Dial-CH,,0,0,0,,外部的人形由于紧急出动 并没有配备人类指挥官 +Dialogue: 1,0:17:55.17,0:17:59.92,Dial-CH,,0,0,0,,你是准备让拥有指挥模块的AR小队来指挥吗 +Dialogue: 1,0:18:01.36,0:18:02.00,Dial-CH,,0,0,0,,没错 +Dialogue: 1,0:18:03.37,0:18:04.50,Dial-CH,,0,0,0,,简缇娅指挥官 +Dialogue: 1,0:18:05.18,0:18:08.06,Dial-CH,,0,0,0,,铁血干扰了我们对外的通讯 +Dialogue: 1,0:18:08.65,0:18:14.29,Dial-CH,,0,0,0,,也就是远离基地之后 我们将彻底失去对她们的控制 +Dialogue: 1,0:18:16.13,0:18:18.59,Dial-CH,,0,0,0,,你不觉得这样的判断过于危险了吗 +Dialogue: 1,0:18:22.70,0:18:24.48,Dial-CH,,0,0,0,,如果不破坏铁血据点 +Dialogue: 1,0:18:24.86,0:18:26.68,Dial-CH,,0,0,0,,敌人就会源源不断进攻 +Dialogue: 1,0:18:27.51,0:18:29.68,Dial-CH,,0,0,0,,让在外的部队都返回基地 +Dialogue: 1,0:18:30.17,0:18:32.86,Dial-CH,,0,0,0,,就只不过是让她们和我们陪葬 +Dialogue: 1,0:18:35.15,0:18:37.94,Dial-CH,,0,0,0,,你认为她们有这个能力指挥吗 +Dialogue: 1,0:18:39.01,0:18:40.72,Dial-CH,,0,0,0,,以我这几个月对她们的了解 +Dialogue: 1,0:18:41.34,0:18:43.99,Dial-CH,,0,0,0,,我相信她们可以做到 +Dialogue: 1,0:18:45.69,0:18:50.34,Dial-CH,,0,0,0,,战场上过分的信任 可能会让你丧命 +Dialogue: 1,0:18:51.82,0:18:54.73,Dial-CH,,0,0,0,,但有时候 也不得不这么做 +Dialogue: 1,0:18:55.29,0:18:58.13,Dial-CH,,0,0,0,,就让我看看你翻盘的手段吧 新兵 +Dialogue: 1,0:18:59.57,0:18:59.98,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:19:01.16,0:19:03.57,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队 目标优先级改变 +Dialogue: 1,0:19:04.13,0:19:06.82,Dial-CH,,0,0,0,,先全力找出铁血据点 将其破坏 +Dialogue: 1,0:19:07.46,0:19:08.55,Dial-CH,,0,0,0,,可是 指挥官 +Dialogue: 1,0:19:08.65,0:19:09.28,Dial-CH,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 1,0:19:10.56,0:19:11.43,Dial-CH,,0,0,0,,交给你们了 +Dialogue: 1,0:19:16.30,0:19:17.09,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:19:20.10,0:19:21.72,Dial-CH,,0,0,0,,外面的部队出发了 +Dialogue: 1,0:19:22.40,0:19:24.72,Dial-CH,,0,0,0,,我们在演习场陪铁血玩玩吧 +Dialogue: 1,0:19:26.28,0:19:28.98,Dial-CH,,0,0,0,,居然将我们的命运赌在人形身上 +Dialogue: 1,0:19:29.88,0:19:30.83,Dial-CH,,0,0,0,,你是认真的吗 +Dialogue: 1,0:19:31.63,0:19:34.14,Dial-CH,,0,0,0,,这是存活率最高的办法了 +Dialogue: 1,0:19:34.58,0:19:36.68,Dial-CH,,0,0,0,,要是有更好的方案 欢迎提出 +Dialogue: 1,0:19:39.96,0:19:41.46,Dial-CH,,0,0,0,,那还真没有 +Dialogue: 1,0:19:43.01,0:19:43.46,Dial-CH,,0,0,0,,该死 +Dialogue: 1,0:19:44.76,0:19:47.09,Dial-CH,,0,0,0,,指挥权限交给你们了 +Dialogue: 1,0:19:47.61,0:19:49.92,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队 我们该怎么做 +Dialogue: 1,0:19:50.81,0:19:54.37,Dial-CH,,0,0,0,,兵分三路 保持扇形阵型搜索前进 +Dialogue: 1,0:19:55.27,0:19:56.97,Dial-CH,,0,0,0,,要全力避免战斗 +Dialogue: 1,0:19:57.48,0:19:58.80,Dial-CH,,0,0,0,,还来得及吗 +Dialogue: 1,0:19:58.96,0:20:01.20,Dial-CH,,0,0,0,,现在的搜索范围太大了 +Dialogue: 1,0:20:01.38,0:20:02.08,Dial-CH,,0,0,0,,在那边 +Dialogue: 1,0:20:04.56,0:20:07.05,Dial-CH,,0,0,0,,方向 EX3V25 +Dialogue: 1,0:20:08.34,0:20:10.21,Dial-CH,,0,0,0,,根据之前侦查到的情报 +Dialogue: 1,0:20:10.53,0:20:13.30,Dial-CH,,0,0,0,,九成的铁血都是从那个方向过来的 +Dialogue: 1,0:20:14.17,0:20:17.76,Dial-CH,,0,0,0,,只要反向摸过去 就极有可能找到它们的据点 +Dialogue: 1,0:20:18.88,0:20:21.65,Dial-CH,,0,0,0,,不愧是精英产品 效率真高 +Dialogue: 1,0:20:22.08,0:20:23.35,Dial-CH,,0,0,0,,事不宜迟 +Dialogue: 1,0:20:23.72,0:20:27.11,Dial-CH,,0,0,0,,跟随AR小队 立刻出发吧 +Dialogue: 1,0:20:30.33,0:20:32.21,Dial-CH,,0,0,0,,帮大忙了 AR15 +Dialogue: 1,0:20:32.70,0:20:34.64,Dial-CH,,0,0,0,,没想到你这么快就分析出了位置 +Dialogue: 1,0:20:37.69,0:20:41.00,Dial-CH,,0,0,0,,我只是想尽快完成任务 +Dialogue: 1,0:20:41.66,0:20:43.24,Dial-CH,,0,0,0,,没时间闲聊了 +Dialogue: 1,0:20:43.70,0:20:44.31,Dial-CH,,0,0,0,,我们走吧 +Dialogue: 1,0:20:48.25,0:20:50.39,Dial-CH,,0,0,0,,方位300 发现新的铁血部队 +Dialogue: 1,0:20:50.99,0:20:52.31,Dial-CH,,0,0,0,,交给你了 AUG +Dialogue: 1,0:20:53.04,0:20:53.84,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:20:55.86,0:20:57.84,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队那边还没好吗 +Dialogue: 1,0:20:58.77,0:21:00.85,Dial-CH,,0,0,0,,远距离通讯被干扰了 +Dialogue: 1,0:21:01.45,0:21:04.14,Dial-CH,,0,0,0,,如果看到铁血停止行动 就说明她们成功了 +Dialogue: 1,0:21:05.03,0:21:06.50,Dial-CH,,0,0,0,,那要是一直不停下呢 +Dialogue: 1,0:21:07.12,0:21:09.86,Dial-CH,,0,0,0,,不是我催你 身后就是后勤仓库了 +Dialogue: 1,0:21:10.46,0:21:11.52,Dial-CH,,0,0,0,,我们无路可退了 +Dialogue: 1,0:21:12.40,0:21:16.59,Dial-CH,,0,0,0,,各位同志 能与你们战斗到最后一刻 我十分光荣 +Dialogue: 1,0:21:17.36,0:21:18.41,Dial-CH,,0,0,0,,闭嘴 +Dialogue: 1,0:21:19.41,0:21:20.78,Dial-CH,,0,0,0,,到达目标地点 +Dialogue: 1,0:21:21.21,0:21:22.95,Dial-CH,,0,0,0,,快看 那片废墟周围 +Dialogue: 1,0:21:24.41,0:21:25.84,Dial-CH,,0,0,0,,好多 +Dialogue: 1,0:21:26.23,0:21:28.26,Dial-CH,,0,0,0,,果然这里就是据点 +Dialogue: 1,0:21:29.22,0:21:30.62,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官说对了 +Dialogue: 1,0:21:31.14,0:21:32.20,Dial-CH,,0,0,0,,数量太多了 +Dialogue: 1,0:21:32.82,0:21:34.04,Dial-CH,,0,0,0,,如果不拿下这里 +Dialogue: 1,0:21:34.30,0:21:36.44,Dial-CH,,0,0,0,,就算回去也会被消耗战拖死 +Dialogue: 1,0:21:37.56,0:21:40.84,Dial-CH,,0,0,0,,但是这么多敌人 该怎么办 +Dialogue: 1,0:21:42.42,0:21:44.20,Dial-CH,,0,0,0,,我们人数也不少啊 +Dialogue: 1,0:21:44.63,0:21:45.84,Dial-CH,,0,0,0,,不要鲁莽 +Dialogue: 1,0:21:46.74,0:21:49.65,Dial-CH,,0,0,0,,铁血没有想到这里会遭到攻击 +Dialogue: 1,0:21:50.29,0:21:51.82,Dial-CH,,0,0,0,,现在的防御应该漏洞百出 +Dialogue: 1,0:21:52.74,0:21:54.76,Dial-CH,,0,0,0,,我已经共享了敌人的位置 +Dialogue: 1,0:21:55.85,0:21:57.46,Dial-CH,,0,0,0,,你们看 这里有个缺口 +Dialogue: 1,0:21:57.92,0:21:59.38,Dial-CH,,0,0,0,,真的啊 +Dialogue: 1,0:22:00.42,0:22:02.13,Dial-CH,,0,0,0,,就我们几个潜入吧 +Dialogue: 1,0:22:02.61,0:22:05.16,Dial-CH,,0,0,0,,其他人留在这里戒备 +Dialogue: 1,0:22:05.83,0:22:09.34,Dial-CH,,0,0,0,,如果五分钟后我们还没出来 就炸毁整座建筑 +Dialogue: 1,0:22:14.80,0:22:16.76,Dial-CH,,0,0,0,,通讯集中在一个位置 +Dialogue: 1,0:22:18.08,0:22:19.43,Dial-CH,,0,0,0,,好顺利啊 +Dialogue: 1,0:22:19.59,0:22:21.49,Dial-CH,,0,0,0,,不愧是AR15 +Dialogue: 1,0:22:21.96,0:22:25.33,Dial-CH,,0,0,0,,我只是在你嚷嚷的时候完成了侦查 +Dialogue: 1,0:22:27.46,0:22:28.07,Dial-CH,,0,0,0,,进去吧 +Dialogue: 1,0:22:38.29,0:22:40.33,Dial-CH,,0,0,0,,咦 又来这套 +Dialogue: 1,0:22:40.62,0:22:42.96,Dial-CH,,0,0,0,,保持安静 注意周围 +Dialogue: 1,0:22:44.21,0:22:45.27,Dial-CH,,0,0,0,,没有异常信号 +Dialogue: 1,0:22:45.55,0:22:46.17,Dial-CH,,0,0,0,,Clear +Dialogue: 1,0:22:47.68,0:22:48.87,Dial-CH,,0,0,0,,看地上的足迹 +Dialogue: 1,0:22:49.73,0:22:52.20,Dial-CH,,0,0,0,,恐怕这里的头目才刚刚撤退 +Dialogue: 1,0:22:52.71,0:22:55.76,Dial-CH,,0,0,0,,准确地说 就在三分钟前 +Dialogue: 1,0:22:59.51,0:23:02.46,Dial-CH,,0,0,0,,我是铁血工造的破坏者 +Dialogue: 1,0:24:35.98,0:24:38.86,Dial-CH,,0,0,0,,第9话 火种02 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Dialogue Japanese +Dialogue: 0,0:00:03.62,0:00:08.04,Dial-JP,,0,0,0,,周到にワナを張り 時間稼ぎをする鉄血のイントゥルーダー +Dialogue: 0,0:00:08.96,0:00:10.62,Dial-JP,,0,0,0,,その策略を打破したのは +Dialogue: 0,0:00:10.88,0:00:12.29,Dial-JP,,0,0,0,,ジャンシアーヌの作戦と +Dialogue: 0,0:00:12.70,0:00:15.23,Dial-JP,,0,0,0,,単独行動を続けていたM16だった +Dialogue: 0,0:00:16.11,0:00:17.72,Dial-JP,,0,0,0,,せいぜい頑張りなさい +Dialogue: 0,0:00:18.77,0:00:20.77,Dial-JP,,0,0,0,,暇つぶしの余興を +Dialogue: 0,0:00:22.18,0:00:23.09,Dial-JP,,0,0,0,,偽のデータ? +Dialogue: 0,0:00:23.75,0:00:24.58,Dial-JP,,0,0,0,,ご主人様 +Dialogue: 0,0:00:24.93,0:00:27.26,Dial-JP,,0,0,0,,貴官の任務を敵部隊の牽制から +Dialogue: 0,0:00:27.46,0:00:30.75,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血ボス イントゥルーダーの殲滅へ変更する +Dialogue: 0,0:00:31.06,0:00:32.62,Dial-JP,,0,0,0,,お見事でしたわ +Dialogue: 0,0:00:32.84,0:00:35.86,Dial-JP,,0,0,0,,まさかこんなに早くここまでたどり着けるとは +Dialogue: 0,0:00:36.87,0:00:39.81,Dial-JP,,0,0,0,,悪いな 幕引きは私の役目だ +Dialogue: 0,0:00:40.74,0:00:41.80,Dial-JP,,0,0,0,,M16 +Dialogue: 0,0:00:42.06,0:00:43.49,Dial-JP,,0,0,0,,これで全員そろったな +Dialogue: 0,0:00:44.24,0:00:45.95,Dial-JP,,0,0,0,,やっぱ仲間っていいな +Dialogue: 0,0:00:47.53,0:00:49.75,Dial-JP,,0,0,0,,どれだけ心配したと +Dialogue: 0,0:00:49.91,0:00:53.06,Dial-JP,,0,0,0,,笑顔一つぐらい 見せてくれたっていいじゃないか +Dialogue: 0,0:00:53.48,0:00:54.96,Dial-JP,,0,0,0,,ただいま M4 +Dialogue: 0,0:00:56.29,0:00:57.23,Dial-JP,,0,0,0,,おかえりなさい +Dialogue: 0,0:01:05.73,0:01:06.66,Dial-JP,,0,0,0,,この辺りか +Dialogue: 0,0:01:07.89,0:01:10.01,Dial-JP,,0,0,0,,M4 座標を確認して +Dialogue: 0,0:01:11.17,0:01:11.97,Dial-JP,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 0,0:01:13.18,0:01:14.85,Dial-JP,,0,0,0,,はい 確認します +Dialogue: 0,0:01:15.77,0:01:19.19,Dial-JP,,0,0,0,,あなた M16が戻ってから 気が抜けてない +Dialogue: 0,0:01:19.46,0:01:21.11,Dial-JP,,0,0,0,,そ… そんなことないわ +Dialogue: 0,0:01:21.77,0:01:24.10,Dial-JP,,0,0,0,,戦闘中にぼっとしてるのは禁物よ +Dialogue: 0,0:01:24.60,0:01:25.70,Dial-JP,,0,0,0,,いったいどうしたの +Dialogue: 0,0:01:27.17,0:01:30.85,Dial-JP,,0,0,0,,この景色を見いていると 複雑な気持ちになってしまって +Dialogue: 0,0:01:31.59,0:01:33.20,Dial-JP,,0,0,0,,第三セーフハウスのことか +Dialogue: 0,0:01:33.85,0:01:36.10,Dial-JP,,0,0,0,,あれはこれまでで一番のピンチだったな +Dialogue: 0,0:01:36.66,0:01:38.56,Dial-JP,,0,0,0,,危うく全員やられるところだった +Dialogue: 0,0:01:39.30,0:01:41.26,Dial-JP,,0,0,0,,だから複雑って言ってるんです +Dialogue: 0,0:01:41.92,0:01:46.66,Dial-JP,,0,0,0,,まあでも 作戦記録の座標が改竄されていたことに気づいたのはお前だ +Dialogue: 0,0:01:47.13,0:01:49.11,Dial-JP,,0,0,0,,調査しようと言い出したのもお前だ +Dialogue: 0,0:01:49.72,0:01:51.03,Dial-JP,,0,0,0,,責任は持たないと +Dialogue: 0,0:01:51.65,0:01:53.10,Dial-JP,,0,0,0,,そうなんですけど +Dialogue: 0,0:01:53.60,0:01:55.81,Dial-JP,,0,0,0,,でも まさかここに戻ってくるとは +Dialogue: 0,0:01:56.40,0:01:57.49,Dial-JP,,0,0,0,,心配すんな +Dialogue: 0,0:01:57.98,0:02:00.72,Dial-JP,,0,0,0,,今回は指揮官の部隊が道を開いてくれる +Dialogue: 0,0:02:01.30,0:02:03.32,Dial-JP,,0,0,0,,たとえまたエージェントに会ったとしても +Dialogue: 0,0:02:03.65,0:02:05.56,Dial-JP,,0,0,0,,あのときみたいなザマにはならないさ +Dialogue: 0,0:02:06.21,0:02:09.29,Dial-JP,,0,0,0,,エージェント あれから数か月になりますが +Dialogue: 0,0:02:09.76,0:02:11.10,Dial-JP,,0,0,0,,全然現れませんね +Dialogue: 0,0:02:11.73,0:02:13.46,Dial-JP,,0,0,0,,いったい何を企んでいるんでしょう +Dialogue: 0,0:02:14.25,0:02:18.53,Dial-JP,,0,0,0,,それに イントゥルーダーの言っていた「本当の演目」も気がかりです +Dialogue: 0,0:02:18.76,0:02:20.48,Dial-JP,,0,0,0,,そんなことどうでもいいよ +Dialogue: 0,0:02:20.61,0:02:24.82,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官が命令をくれれば 鉄血を思いっきりぶっ壊してやるんだから +Dialogue: 0,0:02:24.98,0:02:26.28,Dial-JP,,0,0,0,,いいかげにしなさい +Dialogue: 0,0:02:27.23,0:02:28.41,Dial-JP,,0,0,0,,おしゃべりはここまでよ +Dialogue: 0,0:02:28.96,0:02:30.02,Dial-JP,,0,0,0,,前へ進みましょう +Dialogue: 0,0:04:20.79,0:04:21.44,Dial-JP,,0,0,0,,あそこです +Dialogue: 0,0:04:31.33,0:04:32.52,Dial-JP,,0,0,0,,やはりストレージか +Dialogue: 0,0:04:33.11,0:04:35.06,Dial-JP,,0,0,0,,はい 旧式ですが +Dialogue: 0,0:04:35.73,0:04:37.44,Dial-JP,,0,0,0,,外部デバイスで確認してみて +Dialogue: 0,0:04:37.99,0:04:40.10,Dial-JP,,0,0,0,,ワナが仕掛けられている可能性もあるわ +Comment: 0,0:04:43.55,0:04:45.28,Dial-JP,,0,0,0,,They are in your house. +Comment: 0,0:04:46.27,0:04:48.36,Dial-JP,,0,0,0,,They are in your car. +Comment: 0,0:04:49.58,0:04:51.78,Dial-JP,,0,0,0,,They are in the skies. +Comment: 0,0:04:52.51,0:04:55.21,Dial-JP,,0,0,0,,Now they're coming for you. +Dialogue: 0,0:04:55.96,0:04:57.21,Dial-JP,,0,0,0,,やはり音声だけか +Dialogue: 0,0:04:57.77,0:04:58.77,Dial-JP,,0,0,0,,前のと同じだな +Dialogue: 0,0:04:59.30,0:05:01.16,Dial-JP,,0,0,0,,ヤツらお前の家にいる +Dialogue: 0,0:05:01.38,0:05:03.17,Dial-JP,,0,0,0,,ヤツらはお前の車にいる +Dialogue: 0,0:05:03.21,0:05:04.68,Dial-JP,,0,0,0,,ヤツらは空にいる +Dialogue: 0,0:05:04.88,0:05:07.27,Dial-JP,,0,0,0,,今やヤツらはお前に向かってきている +Dialogue: 0,0:05:07.27,0:05:09.86,Dial-JP,,0,0,0,,どういうこと さっぱりわかんないや +Dialogue: 0,0:05:10.01,0:05:11.02,Dial-JP,,0,0,0,,わからなくていい +Dialogue: 0,0:05:11.51,0:05:12.85,Dial-JP,,0,0,0,,これは暗号に過ぎない +Dialogue: 0,0:05:13.57,0:05:16.96,Dial-JP,,0,0,0,,大事なのは 音声を組み合わせたら何ができるかだ +Dialogue: 0,0:05:18.54,0:05:19.59,Dial-JP,,0,0,0,,動画ファイル? +Dialogue: 0,0:05:20.08,0:05:20.58,Dial-JP,,0,0,0,,そう +Dialogue: 0,0:05:21.07,0:05:24.08,Dial-JP,,0,0,0,,1週間もかけて 結局手に入ったのはこれだけ +Dialogue: 0,0:05:24.77,0:05:25.64,Dial-JP,,0,0,0,,これは… +Dialogue: 0,0:05:26.52,0:05:28.57,Dial-JP,,0,0,0,,私の権限では見ることのできない +Dialogue: 0,0:05:28.84,0:05:31.44,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊の第三セーフハウスでの記録よ +Dialogue: 0,0:05:32.32,0:05:35.93,Dial-JP,,0,0,0,,この動画には AR小隊の行動すべてが収められている +Dialogue: 0,0:05:36.50,0:05:38.95,Dial-JP,,0,0,0,,けど ドローンからのアングルも含まれている +Dialogue: 0,0:05:39.95,0:05:43.03,Dial-JP,,0,0,0,,小隊が単独行動していたという情報とかみ合わないわ +Dialogue: 0,0:05:44.16,0:05:47.67,Dial-JP,,0,0,0,,にしても この任務が本当に重要だったら +Dialogue: 0,0:05:47.90,0:05:50.51,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官がついていないのは明らかに不自然ね +Dialogue: 0,0:05:51.30,0:05:55.22,Dial-JP,,0,0,0,,本当は指揮官がいて 何らかの理由で身を隠していたのなら +Dialogue: 0,0:05:56.45,0:06:01.26,Dial-JP,,0,0,0,,その人物はM4が改竄された座標を解読することも想定済みだった +Dialogue: 0,0:06:01.90,0:06:04.67,Dial-JP,,0,0,0,,最終的に この記録にたどり着くことも +Dialogue: 0,0:06:05.92,0:06:07.16,Dial-JP,,0,0,0,,そして このプランは +Dialogue: 0,0:06:07.46,0:06:10.73,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊が包囲を突破することを前提に作られている +Dialogue: 0,0:06:11.40,0:06:14.29,Dial-JP,,0,0,0,,つまりこの人物は AR小隊に詳しく +Dialogue: 0,0:06:14.52,0:06:16.77,Dial-JP,,0,0,0,,彼女たちの能力を相当信頼している +Dialogue: 0,0:06:18.03,0:06:22.20,Dial-JP,,0,0,0,,だとしたら なぜその記憶がAR小隊から消されているのか +Dialogue: 0,0:06:22.92,0:06:25.60,Dial-JP,,0,0,0,,そしてなぜ 彼女たちを見捨てたのか +Dialogue: 0,0:06:26.81,0:06:27.55,Dial-JP,,0,0,0,,わからない +Dialogue: 0,0:06:28.24,0:06:30.04,Dial-JP,,0,0,0,,人間といい人形といい +Dialogue: 0,0:06:30.68,0:06:32.38,Dial-JP,,0,0,0,,どうしようもないことばかりね +Dialogue: 0,0:06:35.60,0:06:37.19,Dial-JP,,0,0,0,,なんでいきなり殴るの +Dialogue: 0,0:06:37.24,0:06:38.97,Dial-JP,,0,0,0,,なんだか落ち込んでるように見えて +Dialogue: 0,0:06:39.12,0:06:40.08,Dial-JP,,0,0,0,,手が勝手に +Dialogue: 0,0:06:40.73,0:06:41.92,Dial-JP,,0,0,0,,ごめんなしゃいね +Dialogue: 0,0:06:42.69,0:06:46.18,Dial-JP,,0,0,0,,私にもAR小隊の考えはわかりませんが +Dialogue: 0,0:06:46.68,0:06:49.81,Dial-JP,,0,0,0,,彼女たちは本来 ここまでする必要はないんです +Dialogue: 0,0:06:51.22,0:06:52.11,Dial-JP,,0,0,0,,そうね +Dialogue: 0,0:06:52.44,0:06:54.73,Dial-JP,,0,0,0,,AIの行動理論からは外れている +Dialogue: 0,0:06:55.36,0:06:59.73,Dial-JP,,0,0,0,,大事なのは彼女たちが この記録を閲覧できるようにしたことです +Dialogue: 0,0:07:00.38,0:07:03.55,Dial-JP,,0,0,0,,それは指揮官様への信頼の証しではないでしょうか +Dialogue: 0,0:07:06.26,0:07:11.41,Dial-JP,,0,0,0,,その謎の人物は 彼女たちを信頼できる相手に託したかったのかも +Dialogue: 0,0:07:12.49,0:07:13.71,Dial-JP,,0,0,0,,信頼か +Dialogue: 0,0:07:14.13,0:07:15.58,Dial-JP,,0,0,0,,久しぶりに聞いたわ +Dialogue: 0,0:07:16.27,0:07:20.81,Dial-JP,,0,0,0,,この何も残っていない世界では とっくの昔に消えたものだと思ってた +Dialogue: 0,0:07:22.73,0:07:25.94,Dial-JP,,0,0,0,,今思い出したんだけど また出張があるわ +Dialogue: 0,0:07:26.21,0:07:28.05,Dial-JP,,0,0,0,,招集連絡のことですか +Dialogue: 0,0:07:28.54,0:07:30.60,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊も呼ばれたようですね +Dialogue: 0,0:07:30.97,0:07:33.40,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官様よりも先に行くそうですが +Dialogue: 0,0:07:34.23,0:07:35.54,Dial-JP,,0,0,0,,それは聞いてないわ +Dialogue: 0,0:07:35.94,0:07:37.62,Dial-JP,,0,0,0,,ペルシカさんからの要望で +Dialogue: 0,0:07:38.09,0:07:40.91,Dial-JP,,0,0,0,,覚えてますか あのペルシカさんですよ +Dialogue: 0,0:07:42.14,0:07:43.28,Dial-JP,,0,0,0,,聞きたくない +Dialogue: 0,0:07:43.28,0:07:46.13,Dial-JP,,0,0,0,,あの人と関わるたびに面倒が増えるんだから +Dialogue: 0,0:07:56.90,0:07:58.31,Dial-JP,,0,0,0,,大変だったんだよ +Dialogue: 0,0:07:58.55,0:08:00.11,Dial-JP,,0,0,0,,M16が戻るまで +Dialogue: 0,0:08:00.11,0:08:02.14,Dial-JP,,0,0,0,,M4ってばずっと落ち込んでてさ +Dialogue: 0,0:08:02.52,0:08:05.31,Dial-JP,,0,0,0,,そんなことはなかったと思うけど +Dialogue: 0,0:08:06.03,0:08:08.69,Dial-JP,,0,0,0,,なんだ 心配してくれなかったのか +Dialogue: 0,0:08:09.13,0:08:10.02,Dial-JP,,0,0,0,,寂しいな +Dialogue: 0,0:08:10.52,0:08:11.32,Dial-JP,,0,0,0,,違います +Dialogue: 0,0:08:11.55,0:08:12.65,Dial-JP,,0,0,0,,そういう意味じゃ +Dialogue: 0,0:08:13.28,0:08:15.44,Dial-JP,,0,0,0,,ちなみに 私のときはどうだったの +Dialogue: 0,0:08:15.76,0:08:17.33,Dial-JP,,0,0,0,,いつもと同じだったよ +Dialogue: 0,0:08:18.09,0:08:19.16,Dial-JP,,0,0,0,,そうなんだ +Dialogue: 0,0:08:19.44,0:08:22.37,Dial-JP,,0,0,0,,AR15が地味に傷ついてるぞ +Dialogue: 0,0:08:22.52,0:08:23.83,Dial-JP,,0,0,0,,傷ついてないわ +Dialogue: 0,0:08:57.07,0:08:59.18,Dial-JP,,0,0,0,,応接フロアに到着しました +Dialogue: 0,0:09:03.49,0:09:04.68,Dial-JP,,0,0,0,,ジャンシアーヌ指揮官 +Dialogue: 0,0:09:06.40,0:09:09.87,Dial-JP,,0,0,0,,我が輩は737基地指揮官 フョードル・カモロフ +Dialogue: 0,0:09:10.06,0:09:13.89,Dial-JP,,0,0,0,,先日はともに戦うことができて 光栄の至りですぞ +Dialogue: 0,0:09:14.13,0:09:14.75,Dial-JP,,0,0,0,,いえいえ +Dialogue: 0,0:09:15.06,0:09:17.41,Dial-JP,,0,0,0,,カモロフ同志の部隊も勇敢でありました +Dialogue: 0,0:09:18.58,0:09:19.52,Dial-JP,,0,0,0,,石軍だ +Dialogue: 0,0:09:19.86,0:09:21.81,Dial-JP,,0,0,0,,やっぱり百聞は一見にしかず +Dialogue: 0,0:09:22.31,0:09:25.18,Dial-JP,,0,0,0,,ジャンシアーヌ指揮官は魅力的な女性だったんだな +Dialogue: 0,0:09:27.96,0:09:30.25,Dial-JP,,0,0,0,,で あなたたちまでどうしてここに +Dialogue: 0,0:09:30.64,0:09:32.63,Dial-JP,,0,0,0,,我々にもよくわからんのだ +Dialogue: 0,0:09:33.08,0:09:37.64,Dial-JP,,0,0,0,,最低限の警護だけを連れて会議に参加せよ としか聞いていない +Dialogue: 0,0:09:38.25,0:09:40.42,Dial-JP,,0,0,0,,なら こっちと同じね +Dialogue: 0,0:09:42.12,0:09:43.65,Dial-JP,,0,0,0,,あなたたちも来ていたのね +Dialogue: 0,0:09:44.77,0:09:46.87,Dial-JP,,0,0,0,,この間の任務 すごく助かったわ +Dialogue: 0,0:09:47.35,0:09:48.58,Dial-JP,,0,0,0,,本当に感謝してる +Dialogue: 0,0:09:50.26,0:09:51.48,Dial-JP,,0,0,0,,意外ですわね +Dialogue: 0,0:09:51.81,0:09:54.53,Dial-JP,,0,0,0,,私たちのことを覚えてくださっていたの +Dialogue: 0,0:09:56.00,0:09:57.55,Dial-JP,,0,0,0,,あなたはPPKね +Dialogue: 0,0:09:58.21,0:09:59.49,Dial-JP,,0,0,0,,そっちがスーパーSASS +Dialogue: 0,0:10:00.16,0:10:03.36,Dial-JP,,0,0,0,,作戦の功労者だし もちろん覚えているわよ +Dialogue: 0,0:10:03.57,0:10:09.25,Dial-JP,,0,0,0,,ここの指揮官は人形の性能の低さに ずっと文句を言い続けられる連中なのに +Dialogue: 0,0:10:09.43,0:10:12.98,Dial-JP,,0,0,0,,もしかして 人形に変な趣味をお持ちなのかしら +Dialogue: 0,0:10:13.33,0:10:15.39,Dial-JP,,0,0,0,,何言ってるかさっぱりなんだけど +Dialogue: 0,0:10:18.61,0:10:20.65,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンの極秘拠点へようこそ +Dialogue: 0,0:10:22.07,0:10:24.29,Dial-JP,,0,0,0,,みんな時間厳守で大変よろしい +Dialogue: 0,0:10:26.04,0:10:27.78,Dial-JP,,0,0,0,,というより少々早かったな +Dialogue: 0,0:10:28.73,0:10:31.43,Dial-JP,,0,0,0,,クルーガーさんはまだ別の案件を処理しているので +Dialogue: 0,0:10:31.73,0:10:34.69,Dial-JP,,0,0,0,,私から 貴官らを招集した理由を話そう +Dialogue: 0,0:10:35.75,0:10:37.04,Dial-JP,,0,0,0,,内容は不明だが +Dialogue: 0,0:10:37.30,0:10:41.48,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血が「傘」と呼ばれる計画を実行に移そうとしていることがわかった +Dialogue: 0,0:10:42.25,0:10:44.69,Dial-JP,,0,0,0,,これまでの鉄血の行動パターンから見れば +Dialogue: 0,0:10:44.89,0:10:47.41,Dial-JP,,0,0,0,,この計画がどのように発動されるにせよ +Dialogue: 0,0:10:47.74,0:10:49.93,Dial-JP,,0,0,0,,大きな脅威となることは間違いない +Dialogue: 0,0:10:50.56,0:10:53.31,Dial-JP,,0,0,0,,そこで 一部の指揮官を緊急招集し +Dialogue: 0,0:10:53.63,0:10:56.66,Dial-JP,,0,0,0,,この極秘拠点で今後の対策を練ろうとした次第だ +Dialogue: 0,0:10:57.40,0:11:01.40,Dial-JP,,0,0,0,,というと 私たちは選ばれたメンバーなのでしょうか +Dialogue: 0,0:11:01.80,0:11:03.37,Dial-JP,,0,0,0,,そうとらえてもらってかまわない +Dialogue: 0,0:11:04.11,0:11:05.71,Dial-JP,,0,0,0,,クルーガーさんたちを待つ間 +Dialogue: 0,0:11:05.89,0:11:08.82,Dial-JP,,0,0,0,,指令室を使って作戦演習に参加するといい +Dialogue: 0,0:11:09.58,0:11:11.97,Dial-JP,,0,0,0,,ここには次世代の人形も配置されている +Dialogue: 0,0:11:12.53,0:11:14.62,Dial-JP,,0,0,0,,本部のデータベースの更新もかねて +Dialogue: 0,0:11:14.84,0:11:17.14,Dial-JP,,0,0,0,,人形指揮の効率をテストしてみたまえ +Dialogue: 0,0:11:17.74,0:11:20.66,Dial-JP,,0,0,0,,気に入った人形がいたら 申請することも可能だ +Dialogue: 0,0:11:21.50,0:11:22.63,Dial-JP,,0,0,0,,では またのちほど +Dialogue: 0,0:11:25.98,0:11:26.98,Dial-JP,,0,0,0,,私はパス +Dialogue: 0,0:11:27.29,0:11:27.93,Dial-JP,,0,0,0,,俺も +Dialogue: 0,0:11:28.12,0:11:29.28,Dial-JP,,0,0,0,,なんですと +Dialogue: 0,0:11:29.28,0:11:32.46,Dial-JP,,0,0,0,,新型人形と触れ合う絶好のチャンスではありませんか +Dialogue: 0,0:11:32.56,0:11:34.69,Dial-JP,,0,0,0,,みすみす逃す手はありませんぞ +Dialogue: 0,0:11:34.69,0:11:38.60,Dial-JP,,0,0,0,,俺はそういう面倒ごとが嫌で 兵役から逃げたんだぞ +Dialogue: 0,0:11:38.77,0:11:40.98,Dial-JP,,0,0,0,,それに「傘」とやらの計画のデータも +Dialogue: 0,0:11:41.41,0:11:44.38,Dial-JP,,0,0,0,,情報に間違いがなかったら見て見ぬふりをしていたよ +Dialogue: 0,0:11:46.72,0:11:51.50,Dial-JP,,0,0,0,,あのめんどくさい録音データをカリーナに渡したのはあなただったのね +Dialogue: 0,0:11:51.89,0:11:55.95,Dial-JP,,0,0,0,,私があの報告書にどれだけの時間を費やしたか +Dialogue: 0,0:11:56.22,0:11:57.13,Dial-JP,,0,0,0,,ねえ +Dialogue: 0,0:11:57.70,0:11:59.83,Dial-JP,,0,0,0,,えっと それは… +Dialogue: 0,0:12:00.40,0:12:01.83,Dial-JP,,0,0,0,,ジャンシアーヌ指揮官 +Dialogue: 0,0:12:01.94,0:12:05.77,Dial-JP,,0,0,0,,この基地の人形部隊で我が輩と勝負してみませぬか +Dialogue: 0,0:12:06.21,0:12:11.29,Dial-JP,,0,0,0,,実はジャンシアーヌ指揮官はSNSで期待の大型新人ってウワサになっているのです +Dialogue: 0,0:12:11.47,0:12:13.44,Dial-JP,,0,0,0,,ぜひ腕前を見てみたいのです +Dialogue: 0,0:12:13.53,0:12:16.06,Dial-JP,,0,0,0,,そうそう 私からもお願いしますよ +Dialogue: 0,0:12:18.20,0:12:19.37,Dial-JP,,0,0,0,,わかりました +Dialogue: 0,0:12:19.57,0:12:20.48,Dial-JP,,0,0,0,,わーい +Dialogue: 0,0:12:20.48,0:12:21.55,Dial-JP,,0,0,0,,やった +Dialogue: 0,0:12:24.28,0:12:25.46,Dial-JP,,0,0,0,,みんな おつかれ +Dialogue: 0,0:12:27.16,0:12:30.80,Dial-JP,,0,0,0,,ウワサには聞いていましたけど 本当に桁違いでしたね +Dialogue: 0,0:12:31.75,0:12:35.10,Dial-JP,,0,0,0,,個々のダミーに至るまで 完璧に命令が行き届き +Dialogue: 0,0:12:35.31,0:12:38.16,Dial-JP,,0,0,0,,人形たちの動きも非の打ち所がありませんでした +Dialogue: 0,0:12:38.69,0:12:39.65,Dial-JP,,0,0,0,,Impressive +Dialogue: 0,0:12:40.05,0:12:41.50,Dial-JP,,0,0,0,,これはいったいどうやって +Dialogue: 0,0:12:42.05,0:12:45.74,Dial-JP,,0,0,0,,えっと 演習前に少しおしゃべりしてきたのよ +Dialogue: 0,0:12:46.11,0:12:46.94,Dial-JP,,0,0,0,,おしゃべり? +Dialogue: 0,0:12:48.63,0:12:50.86,Dial-JP,,0,0,0,,元は舞台に立っていた人形もいるから +Dialogue: 0,0:12:51.29,0:12:53.41,Dial-JP,,0,0,0,,それなら動きも機敏だろうと思って +Dialogue: 0,0:12:54.10,0:12:57.25,Dial-JP,,0,0,0,,それから この人形はもともと警備員だったから +Dialogue: 0,0:12:57.40,0:12:59.31,Dial-JP,,0,0,0,,突撃のポジションに置いてみたり +Dialogue: 0,0:12:59.74,0:13:00.97,Dial-JP,,0,0,0,,結果は悪くなかった +Dialogue: 0,0:13:01.53,0:13:03.52,Dial-JP,,0,0,0,,他は臨機応変にね +Dialogue: 0,0:13:05.52,0:13:06.62,Dial-JP,,0,0,0,,わかりましたぞ +Dialogue: 0,0:13:07.00,0:13:11.40,Dial-JP,,0,0,0,,つまり部下たちと交流し 良好な関係を築くことですな +Dialogue: 0,0:13:11.59,0:13:13.34,Dial-JP,,0,0,0,,大変勉強になりました +Dialogue: 0,0:13:13.90,0:13:17.19,Dial-JP,,0,0,0,,PPK お前の一番得意なことを教えてくれ +Dialogue: 0,0:13:17.39,0:13:20.33,Dial-JP,,0,0,0,,あらあら ここでお見せしてもいいのかしら +Dialogue: 0,0:13:20.70,0:13:23.68,Dial-JP,,0,0,0,,でも 指揮官がどうしてもというのなら +Dialogue: 0,0:13:23.74,0:13:25.29,Dial-JP,,0,0,0,,やってあげてもいいわよ +Dialogue: 0,0:13:25.93,0:13:28.87,Dial-JP,,0,0,0,,彼の副官はなんの仕事をしていたのかしら +Dialogue: 0,0:13:29.20,0:13:31.62,Dial-JP,,0,0,0,,わからないが めちゃくちゃうらやましい +Dialogue: 0,0:13:31.69,0:13:33.09,Dial-JP,,0,0,0,,こちらはM4A1 +Dialogue: 0,0:13:33.52,0:13:35.25,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 応答願います +Dialogue: 0,0:13:35.94,0:13:38.70,Dial-JP,,0,0,0,,M4 どうしてこのチャンネルに +Dialogue: 0,0:13:38.91,0:13:40.87,Dial-JP,,0,0,0,,緊急出動の命令を受けました +Dialogue: 0,0:13:41.43,0:13:44.21,Dial-JP,,0,0,0,,周辺に大量の… 確認… +Dialogue: 0,0:13:45.46,0:13:46.28,Dial-JP,,0,0,0,,M4? +Dialogue: 0,0:13:46.68,0:13:48.55,Dial-JP,,0,0,0,,電波が悪いみたいで 聞きづらいわ +Dialogue: 0,0:13:48.96,0:13:49.62,Dial-JP,,0,0,0,,復唱して +Dialogue: 0,0:13:51.25,0:13:51.95,Dial-JP,,0,0,0,,砲撃? +Dialogue: 0,0:13:52.50,0:13:53.76,Dial-JP,,0,0,0,,着弾点が近い +Dialogue: 0,0:13:54.02,0:13:55.56,Dial-JP,,0,0,0,,火力演習じゃないですよ +Dialogue: 0,0:13:55.73,0:13:57.33,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 何の音ですか +Dialogue: 0,0:13:57.40,0:13:58.73,Dial-JP,,0,0,0,,聞こえますか 指揮官 +Dialogue: 0,0:13:58.84,0:13:59.57,Dial-JP,,0,0,0,,みんな伏せろ +Dialogue: 0,0:14:03.49,0:14:04.77,Dial-JP,,0,0,0,,ジャンシアーヌ指揮官 +Dialogue: 0,0:14:09.87,0:14:11.11,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の数は +Dialogue: 0,0:14:11.56,0:14:12.67,Dial-JP,,0,0,0,,おびただしい数です +Dialogue: 0,0:14:12.88,0:14:14.13,Dial-JP,,0,0,0,,識別しきれません +Dialogue: 0,0:14:14.55,0:14:16.04,Dial-JP,,0,0,0,,隔離ゲートをすべて閉じろ +Dialogue: 0,0:14:16.55,0:14:19.47,Dial-JP,,0,0,0,,爆破されたエリアではフェノール樹脂で封鎖するんだ +Dialogue: 0,0:14:22.45,0:14:23.72,Dial-JP,,0,0,0,,ジャンシアーヌ指揮官 +Dialogue: 0,0:14:25.53,0:14:26.64,Dial-JP,,0,0,0,,起きろ 新兵 +Dialogue: 0,0:14:27.60,0:14:28.80,Dial-JP,,0,0,0,,私のことがわかるか +Dialogue: 0,0:14:29.38,0:14:31.68,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンの最高責任者 クルーガーだ +Dialogue: 0,0:14:32.99,0:14:34.93,Dial-JP,,0,0,0,,社内報でも飽きるほど目にしただろ +Dialogue: 0,0:14:35.54,0:14:36.42,Dial-JP,,0,0,0,,まだ戦えるか +Dialogue: 0,0:14:36.69,0:14:37.82,Dial-JP,,0,0,0,,問題ありません +Dialogue: 0,0:14:40.52,0:14:42.00,Dial-JP,,0,0,0,,我々は奇襲を受けた +Dialogue: 0,0:14:42.68,0:14:44.50,Dial-JP,,0,0,0,,まずは自分の身を守りたまえ +Dialogue: 0,0:14:45.34,0:14:46.45,Dial-JP,,0,0,0,,ありがとうございます +Dialogue: 0,0:14:48.24,0:14:49.95,Dial-JP,,0,0,0,,使い慣れてる銃がありますので +Dialogue: 0,0:14:50.32,0:14:53.33,Dial-JP,,0,0,0,,よし 戦う気力はあるようだな +Dialogue: 0,0:14:54.00,0:14:54.92,Dial-JP,,0,0,0,,敵は大量だ +Dialogue: 0,0:14:55.41,0:15:00.02,Dial-JP,,0,0,0,,よってお前とお前の同僚たちには ここの人形の指揮権を与えてある +Dialogue: 0,0:15:00.73,0:15:04.42,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の攻勢を食い止め 基地の安全を確保してくれ +Dialogue: 0,0:15:05.11,0:15:05.90,Dial-JP,,0,0,0,,了解しました +Dialogue: 0,0:15:06.38,0:15:08.41,Dial-JP,,0,0,0,,救護班 重傷者の手当を +Dialogue: 0,0:15:08.64,0:15:09.54,Dial-JP,,0,0,0,,そこを空けろ +Dialogue: 0,0:15:09.61,0:15:11.06,Dial-JP,,0,0,0,,弾薬を上げてやってくれ +Dialogue: 0,0:15:11.24,0:15:12.29,Dial-JP,,0,0,0,,他の指揮官たちは +Dialogue: 0,0:15:13.30,0:15:15.63,Dial-JP,,0,0,0,,ここは基地最深部にある補給倉庫です +Dialogue: 0,0:15:16.08,0:15:20.35,Dial-JP,,0,0,0,,戦える人間と人形は 全員最上層の防御にあたっています +Dialogue: 0,0:15:21.12,0:15:23.84,Dial-JP,,0,0,0,,戦闘に参加なさるなら これが必要かと +Dialogue: 0,0:15:28.64,0:15:30.99,Dial-JP,,0,0,0,,まさか自分が前線に出るとは +Dialogue: 0,0:15:32.02,0:15:34.51,Dial-JP,,0,0,0,,これは私の仕事じゃないだろうに +Dialogue: 0,0:15:35.21,0:15:37.47,Dial-JP,,0,0,0,,機動作戦指揮システム 起動 +Dialogue: 0,0:15:37.70,0:15:41.09,Dial-JP,,0,0,0,,周囲の指揮官たちと戦況の同期を開始します +Dialogue: 0,0:15:41.76,0:15:43.49,Dial-JP,,0,0,0,,みんな 今の状況は +Dialogue: 0,0:15:44.16,0:15:46.52,Dial-JP,,0,0,0,,ジャンシアーヌ指揮官 無事だったか +Dialogue: 0,0:15:46.92,0:15:49.73,Dial-JP,,0,0,0,,天井部に謎の兵器による攻撃を受け +Dialogue: 0,0:15:50.00,0:15:53.06,Dial-JP,,0,0,0,,防御システムの35%が機能していない +Dialogue: 0,0:15:53.68,0:15:56.97,Dial-JP,,0,0,0,,開いた大穴からは大量の鉄血が侵入して +Dialogue: 0,0:15:57.11,0:15:59.14,Dial-JP,,0,0,0,,上層エリアに向かって移動している +Dialogue: 0,0:15:59.52,0:16:01.65,Dial-JP,,0,0,0,,警戒システムに 反応はなかったの +Dialogue: 0,0:16:02.89,0:16:04.35,Dial-JP,,0,0,0,,通信妨害のせいで +Dialogue: 0,0:16:04.41,0:16:07.62,Dial-JP,,0,0,0,,スキャンシステムと外部との通信の両方が不安定なようだ +Dialogue: 0,0:16:08.91,0:16:11.80,Dial-JP,,0,0,0,,基地内はクローズドチャンネルが使えて幸いだった +Dialogue: 0,0:16:12.32,0:16:14.80,Dial-JP,,0,0,0,,でなければ まずいことになっていた +Dialogue: 0,0:16:15.15,0:16:17.72,Dial-JP,,0,0,0,,今でも十分まずいと思うけど +Dialogue: 0,0:16:20.74,0:16:23.49,Dial-JP,,0,0,0,,あの 川崎指揮官? +Dialogue: 0,0:16:24.50,0:16:26.31,Dial-JP,,0,0,0,,あなた 前方に出すぎでは +Dialogue: 0,0:16:26.63,0:16:28.59,Dial-JP,,0,0,0,,好きでやってるわけじゃありませんよ +Dialogue: 0,0:16:28.90,0:16:30.75,Dial-JP,,0,0,0,,ここが最前線だからです +Dialogue: 0,0:16:33.07,0:16:36.51,Dial-JP,,0,0,0,,そんなことより 鉄血の数があまりにも多すぎて +Dialogue: 0,0:16:36.51,0:16:38.21,Dial-JP,,0,0,0,,完全に押し切られています +Dialogue: 0,0:16:38.21,0:16:40.22,Dial-JP,,0,0,0,,このままだとやられてしまいます +Dialogue: 0,0:16:42.67,0:16:45.84,Dial-JP,,0,0,0,,あと フェノール樹脂で穴をふさぐ作戦はダメです +Dialogue: 0,0:16:46.55,0:16:48.35,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血は重火器を使用しているので +Dialogue: 0,0:16:48.56,0:16:50.04,Dial-JP,,0,0,0,,樹脂では歯が立ちません +Dialogue: 0,0:16:50.88,0:16:52.96,Dial-JP,,0,0,0,,上層エリアの建物に使ってください +Dialogue: 0,0:16:53.26,0:16:55.18,Dial-JP,,0,0,0,,多少の時間稼ぎにはなるはずです +Dialogue: 0,0:16:56.43,0:16:57.60,Dial-JP,,0,0,0,,悪くないですな +Dialogue: 0,0:16:57.82,0:17:00.30,Dial-JP,,0,0,0,,全員演習エリアに撤退しましょう +Dialogue: 0,0:17:01.00,0:17:01.88,Dial-JP,,0,0,0,,充填完了 +Dialogue: 0,0:17:02.20,0:17:03.69,Dial-JP,,0,0,0,,いつでも建物に使用できる +Dialogue: 0,0:17:04.04,0:17:06.84,Dial-JP,,0,0,0,,よし 撤退するので 援護お願いします +Dialogue: 0,0:17:07.05,0:17:07.90,Dial-JP,,0,0,0,,撤収 +Dialogue: 0,0:17:10.19,0:17:12.02,Dial-JP,,0,0,0,,撤収だ 急げ +Dialogue: 0,0:17:12.81,0:17:15.14,Dial-JP,,0,0,0,,時間を稼いでも敵の数は減らない +Dialogue: 0,0:17:15.73,0:17:16.90,Dial-JP,,0,0,0,,私も手伝いたいけど +Dialogue: 0,0:17:17.33,0:17:19.54,Dial-JP,,0,0,0,,残ってる人形部隊なんているのかしら +Dialogue: 0,0:17:20.18,0:17:22.58,Dial-JP,,0,0,0,,ジャンシアーヌ指揮官 ジャンシアーヌ指揮官 +Dialogue: 0,0:17:23.36,0:17:23.99,Dial-JP,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 0,0:17:24.47,0:17:25.38,Dial-JP,,0,0,0,,よかった +Dialogue: 0,0:17:25.53,0:17:26.49,Dial-JP,,0,0,0,,やっとつながった +Dialogue: 0,0:17:27.37,0:17:29.12,Dial-JP,,0,0,0,,M4 そっちの状況は +Dialogue: 0,0:17:29.81,0:17:32.03,Dial-JP,,0,0,0,,外にはまだたくさんの鉄血がいるので +Dialogue: 0,0:17:32.22,0:17:35.10,Dial-JP,,0,0,0,,ヤツらを避けて 基地に入る方法を探しています +Dialogue: 0,0:17:35.81,0:17:36.28,Dial-JP,,0,0,0,,外? +Dialogue: 0,0:17:37.05,0:17:38.26,Dial-JP,,0,0,0,,M4 ちょっと待って +Dialogue: 0,0:17:38.93,0:17:40.52,Dial-JP,,0,0,0,,あなたたちは基地に戻らないで +Dialogue: 0,0:17:41.60,0:17:42.50,Dial-JP,,0,0,0,,でも指揮官… +Dialogue: 0,0:17:42.65,0:17:43.44,Dial-JP,,0,0,0,,クルーガーさん +Dialogue: 0,0:17:44.28,0:17:49.16,Dial-JP,,0,0,0,,外にいるすべての人形を鉄血拠点の探索 および破壊に向かわせる許可を +Dialogue: 0,0:17:50.63,0:17:54.45,Dial-JP,,0,0,0,,外部の人形は 緊急時により人間の指揮官はつけていない +Dialogue: 0,0:17:55.17,0:17:59.92,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官モジュールを持つAR小隊に人形たちの指揮をさせるつもりか +Dialogue: 0,0:18:01.36,0:18:02.00,Dial-JP,,0,0,0,,そうです +Dialogue: 0,0:18:03.37,0:18:04.50,Dial-JP,,0,0,0,,ジャンシアーヌ指揮官 +Dialogue: 0,0:18:05.18,0:18:08.06,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血は我々の対外通信に干渉している +Dialogue: 0,0:18:08.65,0:18:14.29,Dial-JP,,0,0,0,,つまり基地を離れれば 我々は彼女たちに対する制御を完全に失うことになる +Dialogue: 0,0:18:16.13,0:18:18.59,Dial-JP,,0,0,0,,あまりに危険な判断だとは思わないか +Dialogue: 0,0:18:22.70,0:18:24.48,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の拠点を破壊しない限り +Dialogue: 0,0:18:24.86,0:18:26.68,Dial-JP,,0,0,0,,敵の進行が止まることはありません +Dialogue: 0,0:18:27.51,0:18:29.68,Dial-JP,,0,0,0,,外にいる部隊をすべて帰還させるのは +Dialogue: 0,0:18:30.17,0:18:32.86,Dial-JP,,0,0,0,,彼女たちに一緒に死ねと言っているようなものです +Dialogue: 0,0:18:35.15,0:18:37.94,Dial-JP,,0,0,0,,彼女たちに指揮能力があると +Dialogue: 0,0:18:39.01,0:18:40.72,Dial-JP,,0,0,0,,ここ何か月か見てきましたが +Dialogue: 0,0:18:41.34,0:18:43.99,Dial-JP,,0,0,0,,彼女たちならできると私は信じています +Dialogue: 0,0:18:45.69,0:18:50.34,Dial-JP,,0,0,0,,戦場において 信頼関係に頼り切るのは命取りになりかねない +Dialogue: 0,0:18:51.82,0:18:54.73,Dial-JP,,0,0,0,,だが時には そうせざるを得ないこともある +Dialogue: 0,0:18:55.29,0:18:58.13,Dial-JP,,0,0,0,,お前なりのやり方であがいて見せろ 新兵 +Dialogue: 0,0:18:59.57,0:18:59.98,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:19:01.16,0:19:03.57,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊 優先項目を変更 +Dialogue: 0,0:19:04.13,0:19:06.82,Dial-JP,,0,0,0,,全力で鉄血拠点を探索し 破壊せよ +Dialogue: 0,0:19:07.46,0:19:08.55,Dial-JP,,0,0,0,,ですが 指揮官 +Dialogue: 0,0:19:08.65,0:19:09.28,Dial-JP,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 0,0:19:10.56,0:19:11.43,Dial-JP,,0,0,0,,任せたわよ +Dialogue: 0,0:19:16.30,0:19:17.09,Dial-JP,,0,0,0,,了解です +Dialogue: 0,0:19:20.10,0:19:21.72,Dial-JP,,0,0,0,,外にいる部隊は出発した +Dialogue: 0,0:19:22.40,0:19:24.72,Dial-JP,,0,0,0,,演習場で鉄血たちと遊んでやりましょう +Dialogue: 0,0:19:26.28,0:19:28.98,Dial-JP,,0,0,0,,俺たちの命運を人形たちにかけるとは +Dialogue: 0,0:19:29.88,0:19:30.83,Dial-JP,,0,0,0,,正気なのか +Dialogue: 0,0:19:31.63,0:19:34.14,Dial-JP,,0,0,0,,これが最も生存率の高い方法よ +Dialogue: 0,0:19:34.58,0:19:36.68,Dial-JP,,0,0,0,,もっといい解決方法があれば教えて +Dialogue: 0,0:19:39.96,0:19:41.46,Dial-JP,,0,0,0,,それがないんだよ +Dialogue: 0,0:19:43.01,0:19:43.46,Dial-JP,,0,0,0,,クソ +Dialogue: 0,0:19:44.76,0:19:47.09,Dial-JP,,0,0,0,,指揮権限はあなたたちに移ったわ +Dialogue: 0,0:19:47.61,0:19:49.92,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊 あたしたちはどうすれば +Dialogue: 0,0:19:50.81,0:19:54.37,Dial-JP,,0,0,0,,三部隊に分かれて 扇形で探索しつつ進みます +Dialogue: 0,0:19:55.27,0:19:56.97,Dial-JP,,0,0,0,,戦闘は極力避けてください +Dialogue: 0,0:19:57.48,0:19:58.80,Dial-JP,,0,0,0,,間に合うかな +Dialogue: 0,0:19:58.96,0:20:01.20,Dial-JP,,0,0,0,,今の捜索範囲では広すぎて +Dialogue: 0,0:20:01.38,0:20:02.08,Dial-JP,,0,0,0,,あっちよ +Dialogue: 0,0:20:04.56,0:20:07.05,Dial-JP,,0,0,0,,方向 EX3V25 +Dialogue: 0,0:20:08.34,0:20:10.21,Dial-JP,,0,0,0,,以前偵察した情報によれば +Dialogue: 0,0:20:10.53,0:20:13.30,Dial-JP,,0,0,0,,9割の鉄血はその方向から基地に来ていたわ +Dialogue: 0,0:20:14.17,0:20:17.76,Dial-JP,,0,0,0,,たどっていけば 高い確率でヤツらの拠点が見つかるはずよ +Dialogue: 0,0:20:18.88,0:20:21.65,Dial-JP,,0,0,0,,さすがはエリート製品 効率が違う +Dialogue: 0,0:20:22.08,0:20:23.35,Dial-JP,,0,0,0,,善は急げだね +Dialogue: 0,0:20:23.72,0:20:27.11,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊の後に続いて すぐに出発しよう +Dialogue: 0,0:20:30.33,0:20:32.21,Dial-JP,,0,0,0,,助かったわ AR15 +Dialogue: 0,0:20:32.70,0:20:34.64,Dial-JP,,0,0,0,,こんなに早く位置を割り出せるとは +Dialogue: 0,0:20:37.69,0:20:41.00,Dial-JP,,0,0,0,,私はただ一刻も早く任務を終えたいだけよ +Dialogue: 0,0:20:41.66,0:20:43.24,Dial-JP,,0,0,0,,おしゃべりしている時間はないわ +Dialogue: 0,0:20:43.70,0:20:44.31,Dial-JP,,0,0,0,,行きましょう +Dialogue: 0,0:20:48.25,0:20:50.39,Dial-JP,,0,0,0,,方位300に新たな鉄血を発見 +Dialogue: 0,0:20:50.99,0:20:52.31,Dial-JP,,0,0,0,,任せたわよ AUG +Dialogue: 0,0:20:53.04,0:20:53.84,Dial-JP,,0,0,0,,了解です +Dialogue: 0,0:20:55.86,0:20:57.84,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊はまだなのですか +Dialogue: 0,0:20:58.77,0:21:00.85,Dial-JP,,0,0,0,,遠距離通信は妨害されてるんだって +Dialogue: 0,0:21:01.45,0:21:04.14,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の動きが止まれば 成功したってことよ +Dialogue: 0,0:21:05.03,0:21:06.50,Dial-JP,,0,0,0,,じゃあもし止まらなかったら +Dialogue: 0,0:21:07.12,0:21:09.86,Dial-JP,,0,0,0,,急かすわけじゃないが この後ろは補給倉庫だ +Dialogue: 0,0:21:10.46,0:21:11.52,Dial-JP,,0,0,0,,これ以上下がれないぞ +Dialogue: 0,0:21:12.40,0:21:16.59,Dial-JP,,0,0,0,,同志諸君 皆と最後までご一緒できて 光栄でしたぞ +Dialogue: 0,0:21:17.36,0:21:18.41,Dial-JP,,0,0,0,,黙ってろ +Dialogue: 0,0:21:19.41,0:21:20.78,Dial-JP,,0,0,0,,目標地点に到着 +Dialogue: 0,0:21:21.21,0:21:22.95,Dial-JP,,0,0,0,,見て あの廃墟の周り +Dialogue: 0,0:21:24.41,0:21:25.84,Dial-JP,,0,0,0,,すごい数 +Dialogue: 0,0:21:26.23,0:21:28.26,Dial-JP,,0,0,0,,やっぱりここが拠点だったんだ +Dialogue: 0,0:21:29.22,0:21:30.62,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官の言うとおりね +Dialogue: 0,0:21:31.14,0:21:32.20,Dial-JP,,0,0,0,,数が多すぎるわ +Dialogue: 0,0:21:32.82,0:21:34.04,Dial-JP,,0,0,0,,ここを攻め落とさないと +Dialogue: 0,0:21:34.30,0:21:36.44,Dial-JP,,0,0,0,,戻っても消耗戦になってやられるだけよ +Dialogue: 0,0:21:37.56,0:21:40.84,Dial-JP,,0,0,0,,けれどこんなに大勢 いったいどうすれば +Dialogue: 0,0:21:42.42,0:21:44.20,Dial-JP,,0,0,0,,こっちだってたくさんいるじゃん +Dialogue: 0,0:21:44.63,0:21:45.84,Dial-JP,,0,0,0,,むちゃ言わないで +Dialogue: 0,0:21:46.74,0:21:49.65,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血はここが攻撃されることは想定していない +Dialogue: 0,0:21:50.29,0:21:51.82,Dial-JP,,0,0,0,,現に警備は穴だらけよ +Dialogue: 0,0:21:52.74,0:21:54.76,Dial-JP,,0,0,0,,敵の位置をみんなに共有しておいたわ +Dialogue: 0,0:21:55.85,0:21:57.46,Dial-JP,,0,0,0,,ほら あそこが空いてる +Dialogue: 0,0:21:57.92,0:21:59.38,Dial-JP,,0,0,0,,本当だ +Dialogue: 0,0:22:00.42,0:22:02.13,Dial-JP,,0,0,0,,私たちだけで潜入しましょう +Dialogue: 0,0:22:02.61,0:22:05.16,Dial-JP,,0,0,0,,他のみんなは ここで警戒をお願いします +Dialogue: 0,0:22:05.83,0:22:09.34,Dial-JP,,0,0,0,,5分経っても出てこなければ 建物ごと吹き飛ばしてください +Dialogue: 0,0:22:14.80,0:22:16.76,Dial-JP,,0,0,0,,通信が集中している箇所があるわ +Dialogue: 0,0:22:18.08,0:22:19.43,Dial-JP,,0,0,0,,すごい順調だね +Dialogue: 0,0:22:19.59,0:22:21.49,Dial-JP,,0,0,0,,さっすがAR15だよ +Dialogue: 0,0:22:21.96,0:22:25.33,Dial-JP,,0,0,0,,アンタがギャーギャー言ってる間に偵察を済ませただけよ +Dialogue: 0,0:22:27.46,0:22:28.07,Dial-JP,,0,0,0,,入るわよ +Dialogue: 0,0:22:38.29,0:22:40.33,Dial-JP,,0,0,0,,あれ またこのパターン +Dialogue: 0,0:22:40.62,0:22:42.96,Dial-JP,,0,0,0,,静かに 周囲に気をつけて +Dialogue: 0,0:22:44.21,0:22:45.27,Dial-JP,,0,0,0,,異常信号なし +Dialogue: 0,0:22:45.55,0:22:46.17,Dial-JP,,0,0,0,,クリアです +Dialogue: 0,0:22:47.68,0:22:48.87,Dial-JP,,0,0,0,,足跡を見てみろ +Dialogue: 0,0:22:49.73,0:22:52.20,Dial-JP,,0,0,0,,おそらくここのボスは 撤退したばかりだ +Dialogue: 0,0:22:52.71,0:22:55.76,Dial-JP,,0,0,0,,正確に言うと 今から3分前にね +Dialogue: 0,0:22:59.51,0:23:02.46,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血工造 デストロイヤーよ +Dialogue: 0,0:24:35.98,0:24:38.86,Dial-JP,,0,0,0,,第9話 火種02 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Dial-JP,,0,0,0,,Screen +Dialogue: 0,0:04:01.50,0:04:05.53,Title,,0,0,0,,{\fad(500,500)\pos(1120,641)\bord1\blur3}火种01 +Dialogue: 0,0:12:23.19,0:12:26.78,Screen,,0,0,0,,{\fn@HYQiHei 85S\frz270\fs55\bord2\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\pos(1159.667,125)\fad(500,0)}两小时后 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,OP「BAD CANDY」 +Dialogue: 0,0:02:32.38,0:02:37.59,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)\bord1\blur3}You need to show me babe +Dialogue: 0,0:02:41.84,0:02:45.43,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So, I’m not just a doll you manipulate +Dialogue: 0,0:02:45.79,0:02:49.39,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Remember, it’s my role and I play it well +Dialogue: 0,0:02:49.68,0:02:51.56,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You’re giving me attention +Dialogue: 0,0:02:51.85,0:02:54.06,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Beautiful affection +Dialogue: 0,0:02:54.51,0:02:56.52,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You got me, don’t turn me loose +Dialogue: 0,0:02:56.52,0:03:00.40,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I lose my mind, you’re all ever I wanna do +Dialogue: 0,0:03:00.40,0:03:04.22,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So I was blind, now I see the brightest light +Dialogue: 0,0:03:04.22,0:03:06.65,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So good, I cry +Dialogue: 0,0:03:07.16,0:03:08.54,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I’m fallin’, I’m crying now +Dialogue: 0,0:03:09.16,0:03:11.33,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}What have you done with my heart? +Dialogue: 0,0:03:11.91,0:03:15.72,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Cause now it is only beating fast for you +Dialogue: 0,0:03:15.72,0:03:19.34,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}My friend said that you will never be true +Dialogue: 0,0:03:20.33,0:03:25.39,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}But you’re where I wanna be, and you know (you know) +Dialogue: 0,0:03:25.39,0:03:28.09,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}It’s a bad time now, say don’t play +Dialogue: 0,0:03:28.09,0:03:29.85,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Who can stop me, baby? +Dialogue: 0,0:03:30.18,0:03:31.73,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Don’t carе what they are saying +Dialogue: 0,0:03:32.06,0:03:33.60,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Your eyes on me, baby +Dialogue: 0,0:03:33.90,0:03:35.61,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Then you know what to do +Dialogue: 0,0:03:35.86,0:03:37.48,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Really want me, baby? +Dialogue: 0,0:03:37.78,0:03:40.86,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Everything’s for you +Dialogue: 0,0:03:41.03,0:03:42.91,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Forever you’ll be in my heart +Dialogue: 0,0:03:42.91,0:03:45.69,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}For me +Dialogue: 0,0:03:45.94,0:03:48.64,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You gotta get away, for you +Dialogue: 0,0:03:50.17,0:03:51.58,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Dialogue: 0,0:03:53.43,0:03:56.35,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Around your eyes +Dialogue: 0,0:03:57.76,0:03:58.86,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,ED +Dialogue: 0,0:23:11.92,0:23:14.15,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}明ける岸辺に灯る +Dialogue: 0,0:23:14.15,0:23:16.38,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}斑ら柄その瞳は +Dialogue: 0,0:23:16.38,0:23:19.99,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな昨日に別れを告げたのだろう +Dialogue: 0,0:23:22.98,0:23:26.15,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}声を潜めて +Dialogue: 0,0:23:26.15,0:23:30.35,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}泡沫の狙いを何処に定めればいいのか +Dialogue: 0,0:23:30.35,0:23:34.10,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}朧な星 僕らの写し絵のよう +Dialogue: 0,0:23:36.93,0:23:40.33,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}行き場探して +Dialogue: 0,0:23:40.55,0:23:42.36,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}幸福に気付いた +Dialogue: 0,0:23:42.36,0:23:44.15,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}語らない世界は +Dialogue: 0,0:23:44.15,0:23:45.86,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}束の間のサレンダー +Dialogue: 0,0:23:47.53,0:23:49.30,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}矛盾が始まった +Dialogue: 0,0:23:49.30,0:23:51.24,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}宇宙に一つ、撃った +Dialogue: 0,0:23:51.24,0:23:54.63,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}「肯定も否定もしないのです ただその先を見てみたいだけ」 +Dialogue: 0,0:23:54.98,0:23:57.86,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}眩しすぎる Night Eyes +Dialogue: 0,0:23:58.06,0:24:02.07,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}何を映すのだろう +Dialogue: 0,0:24:02.07,0:24:04.81,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}名も無き Shooting Star 嗚呼 +Dialogue: 0,0:24:05.06,0:24:09.73,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな未来 弧を描く地平線 +Dialogue: 0,0:24:09.87,0:24:13.45,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}殴り描いた地図の上 +Dialogue: 0,0:24:13.47,0:24:15.23,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}君は Where are you? +Dialogue: 0,0:24:15.56,0:24:18.85,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}楽園など無いけど +Dialogue: 0,0:24:19.07,0:24:22.21,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}まだ此処に居る意味がある +Dialogue: 0,0:24:22.59,0:24:24.43,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}Meet me at the HORIZON +Dialogue: 0,0:23:11.92,0:23:14.15,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}黎明的岸边 +Dialogue: 0,0:23:14.15,0:23:16.38,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}斑纹之眼迥然 +Dialogue: 0,0:23:16.38,0:23:19.99,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}它告别了怎样的昨天呢 +Dialogue: 0,0:23:22.98,0:23:26.15,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}压低声音 +Dialogue: 0,0:23:26.15,0:23:30.35,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}目标转瞬即逝 该瞄准哪里 +Dialogue: 0,0:23:30.35,0:23:34.10,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}朦胧的星空 如同我们的剪影 +Dialogue: 0,0:23:36.93,0:23:40.33,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}找出去向 +Dialogue: 0,0:23:40.55,0:23:42.36,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}注意到幸福 +Dialogue: 0,0:23:42.36,0:23:44.15,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}无声的世界 +Dialogue: 0,0:23:44.15,0:23:45.86,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}瞬间的屈服 +Dialogue: 0,0:23:47.53,0:23:49.30,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}矛盾已经开始 +Dialogue: 0,0:23:49.30,0:23:51.24,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}向着天空击发 +Dialogue: 0,0:23:51.24,0:23:54.63,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}「既不肯定也不否定 只是想看看前方究竟有什么」 +Dialogue: 0,0:23:54.98,0:23:57.86,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}过于闪耀的黑夜之眼 +Dialogue: 0,0:23:58.06,0:24:02.07,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}究竟会看到什么 +Dialogue: 0,0:24:02.07,0:24:04.81,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}那颗无名流星 +Dialogue: 0,0:24:05.06,0:24:09.73,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}无论未来如何 划出弧线落入地平 +Dialogue: 0,0:24:09.87,0:24:13.45,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}在凌乱画出的地图之上 +Dialogue: 0,0:24:13.47,0:24:15.23,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}你会在哪里? +Dialogue: 0,0:24:15.56,0:24:18.85,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}虽然找不到乐园 +Dialogue: 0,0:24:19.07,0:24:22.21,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}但留守这里依然有意义 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,, diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [08][WebRip].JPTC.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [08][WebRip].JPTC.ass" new file mode 100644 index 0000000000..872ee3d78f --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [08][WebRip].JPTC.ass" @@ -0,0 +1,921 @@ +[Script Info] +Title: [Nekomoe kissaten] Dolls’ Frontline [08][WebRip].JPTC +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +PlayResX: 1280 +PlayResY: 720 +YCbCr Matrix: TV.709 +Comment: 原始简繁字幕均出自「喵萌奶茶屋」于 2022/04/05 在 Github 上传的 Web 版字幕 +Comment: 01 参照 02-12 增补 ED,应已按 License 打包原始版本 +Comment: https://github.com/Nekomoekissaten-SUB/Nekomoekissaten-Storage/tree/master/Dolls_Frontline + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,UD Reimin SC Gb4 B,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,12,1 +Style: Dial-CH,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,32,1 +Style: Dial-CH2,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,10,1 +Style: Dial-JP,A-OTF UD Reimin Pr6N EB,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,1,0,1,1.5,0,2,10,10,1,1 +Style: OP-EN,Sitka Text,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,20,1 +Style: Title,FZZhengHei-DB-GBK,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,10,10,12,1 +Style: Screen,FZYaSong-H-GBK,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Screen2,HYQiHei 85S,50,&H00E1DAD8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Comment,UD Reimin SC Gb4 B,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,7,10,10,10,1 +Style: ED-JP,FOT-KafuTechno Std E,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 +Style: ED-CHS,FZXinZongYiHeiS DemiBold,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 +Style: ED-CHT,DFZongYiW5-B5,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Staff +Dialogue: 0,0:03:58.04,0:04:01.08,Default,,0,0,0,,本字幕由喵萌奶茶屋製作 僅供交流試看之用 請勿用於商業用途\N翻譯:Ronny 時軸:可樂 後期:MIR 繁化:貓蟲 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Dialogue Chinese +Dialogue: 1,0:00:03.62,0:00:08.04,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血的干擾者設下精妙的陷阱 意圖拖延時間 +Dialogue: 1,0:00:08.96,0:00:10.62,Dial-CH,,0,0,0,,破解其策略的關鍵 +Dialogue: 1,0:00:10.88,0:00:12.29,Dial-CH,,0,0,0,,在於簡緹婭的作戰計劃 +Dialogue: 1,0:00:12.70,0:00:15.23,Dial-CH,,0,0,0,,以及保持單獨行動的M16 +Dialogue: 1,0:00:16.11,0:00:17.72,Dial-CH,,0,0,0,,請好好加油吧 +Dialogue: 1,0:00:18.77,0:00:20.77,Dial-CH,,0,0,0,,為我打發一點時間 +Dialogue: 1,0:00:22.18,0:00:23.09,Dial-CH,,0,0,0,,假數據? +Dialogue: 1,0:00:23.75,0:00:24.58,Dial-CH,,0,0,0,,主人 +Dialogue: 1,0:00:24.93,0:00:27.26,Dial-CH,,0,0,0,,你的任務不再是牽制敵人 +Dialogue: 1,0:00:27.46,0:00:30.75,Dial-CH,,0,0,0,,更改為殲滅鐵血頭目 干擾者 +Dialogue: 1,0:00:31.06,0:00:32.62,Dial-CH,,0,0,0,,真是精彩 +Dialogue: 1,0:00:32.84,0:00:35.86,Dial-CH,,0,0,0,,沒想到你們這麼快就能到這裡 +Dialogue: 1,0:00:36.87,0:00:39.81,Dial-CH,,0,0,0,,不好意思 落幕的工作歸我了 +Dialogue: 1,0:00:40.74,0:00:41.80,Dial-CH,,0,0,0,,M16 +Dialogue: 1,0:00:42.06,0:00:43.49,Dial-CH,,0,0,0,,這樣就人齊了 +Dialogue: 1,0:00:44.24,0:00:45.95,Dial-CH,,0,0,0,,有伙伴真是好呀 +Dialogue: 1,0:00:47.53,0:00:49.75,Dial-CH,,0,0,0,,你知道我有多擔心嗎 +Dialogue: 1,0:00:49.91,0:00:53.06,Dial-CH,,0,0,0,,至少讓我看看你的笑容吧 +Dialogue: 1,0:00:53.48,0:00:54.96,Dial-CH,,0,0,0,,我回來了 M4 +Dialogue: 1,0:00:56.29,0:00:57.23,Dial-CH,,0,0,0,,歡迎回來 +Dialogue: 1,0:01:05.73,0:01:06.66,Dial-CH,,0,0,0,,就是這附近吧 +Dialogue: 1,0:01:07.89,0:01:10.01,Dial-CH,,0,0,0,,M4 確認一下坐標 +Dialogue: 1,0:01:11.17,0:01:11.97,Dial-CH,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 1,0:01:13.18,0:01:14.85,Dial-CH,,0,0,0,,好 我馬上確認 +Dialogue: 1,0:01:15.77,0:01:19.19,Dial-CH,,0,0,0,,你自從M16回來之後 就變得鬆懈了吧 +Dialogue: 1,0:01:19.46,0:01:21.11,Dial-CH,,0,0,0,,我… 我哪有 +Dialogue: 1,0:01:21.77,0:01:24.10,Dial-CH,,0,0,0,,戰鬥中可容不得發呆 +Dialogue: 1,0:01:24.60,0:01:25.70,Dial-CH,,0,0,0,,你到底怎麼了 +Dialogue: 1,0:01:27.17,0:01:30.85,Dial-CH,,0,0,0,,我看到這裡的風景 心情有些複雜 +Dialogue: 1,0:01:31.59,0:01:33.20,Dial-CH,,0,0,0,,第三安全屋嗎 +Dialogue: 1,0:01:33.85,0:01:36.10,Dial-CH,,0,0,0,,那確實是最危險的一次行動了 +Dialogue: 1,0:01:36.66,0:01:38.56,Dial-CH,,0,0,0,,差一點我們就全滅了 +Dialogue: 1,0:01:39.30,0:01:41.26,Dial-CH,,0,0,0,,所以我才說複雜 +Dialogue: 1,0:01:41.92,0:01:46.66,Dial-CH,,0,0,0,,不過 是你最早注意到作戰記錄的坐標被篡改了 +Dialogue: 1,0:01:47.13,0:01:49.11,Dial-CH,,0,0,0,,提出要調查的也是你 +Dialogue: 1,0:01:49.72,0:01:51.03,Dial-CH,,0,0,0,,你必須要負起責任 +Dialogue: 1,0:01:51.65,0:01:53.10,Dial-CH,,0,0,0,,確實是這樣 +Dialogue: 1,0:01:53.60,0:01:55.81,Dial-CH,,0,0,0,,但我並沒有想到會再回到這裡 +Dialogue: 1,0:01:56.40,0:01:57.49,Dial-CH,,0,0,0,,別擔心 +Dialogue: 1,0:01:57.98,0:02:00.72,Dial-CH,,0,0,0,,這次我們有指揮官的部隊幫忙開路 +Dialogue: 1,0:02:01.30,0:02:03.32,Dial-CH,,0,0,0,,就算再碰上一次代理人 +Dialogue: 1,0:02:03.65,0:02:05.56,Dial-CH,,0,0,0,,也不會像上次那樣狼狽了 +Dialogue: 1,0:02:06.21,0:02:09.29,Dial-CH,,0,0,0,,代理人啊 已經幾個月過去了 +Dialogue: 1,0:02:09.76,0:02:11.10,Dial-CH,,0,0,0,,倒是再沒見到過 +Dialogue: 1,0:02:11.73,0:02:13.46,Dial-CH,,0,0,0,,不知道在謀劃什麼呢 +Dialogue: 1,0:02:14.25,0:02:18.53,Dial-CH,,0,0,0,,而且 干擾者說的「真正的劇目」也讓人在意 +Dialogue: 1,0:02:18.76,0:02:20.48,Dial-CH,,0,0,0,,管他是什麼 +Dialogue: 1,0:02:20.61,0:02:24.82,Dial-CH,,0,0,0,,只要指揮官下令 我就盡情拆掉鐵血 +Dialogue: 1,0:02:24.98,0:02:26.28,Dial-CH,,0,0,0,,差不多了 +Dialogue: 1,0:02:27.23,0:02:28.41,Dial-CH,,0,0,0,,閒聊就到此為止 +Dialogue: 1,0:02:28.96,0:02:30.02,Dial-CH,,0,0,0,,我們繼續前進吧 +Dialogue: 1,0:04:20.79,0:04:21.44,Dial-CH,,0,0,0,,在那邊 +Dialogue: 1,0:04:31.33,0:04:32.52,Dial-CH,,0,0,0,,果然是儲存裝置嗎 +Dialogue: 1,0:04:33.11,0:04:35.06,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 是老式的 +Dialogue: 1,0:04:35.73,0:04:37.44,Dial-CH,,0,0,0,,先用外部設備確認一下 +Dialogue: 1,0:04:37.99,0:04:40.10,Dial-CH,,0,0,0,,有可能其中有圈套 +Dialogue: 1,0:04:43.55,0:04:45.28,Dial-CH2,,0,0,0,,They are in your house. +Dialogue: 1,0:04:46.27,0:04:48.36,Dial-CH2,,0,0,0,,They are in your car. +Dialogue: 1,0:04:49.58,0:04:51.78,Dial-CH2,,0,0,0,,They are in the skies. +Dialogue: 1,0:04:52.51,0:04:55.21,Dial-CH2,,0,0,0,,Now they're coming for you. +Dialogue: 1,0:04:55.96,0:04:57.21,Dial-CH,,0,0,0,,還是只有音頻啊 +Dialogue: 1,0:04:57.77,0:04:58.77,Dial-CH,,0,0,0,,和之前一樣 +Dialogue: 1,0:04:59.30,0:05:01.16,Dial-CH,,0,0,0,,它們在你的房子裡 +Dialogue: 1,0:05:01.38,0:05:03.17,Dial-CH,,0,0,0,,它們在你的汽車裡 +Dialogue: 1,0:05:03.21,0:05:04.68,Dial-CH,,0,0,0,,它們在天空中 +Dialogue: 1,0:05:04.88,0:05:07.27,Dial-CH,,0,0,0,,現在它們衝着你來了 +Dialogue: 1,0:05:07.27,0:05:09.86,Dial-CH,,0,0,0,,什麼意思 莫名其妙的 +Dialogue: 1,0:05:10.01,0:05:11.02,Dial-CH,,0,0,0,,不用理解 +Dialogue: 1,0:05:11.51,0:05:12.85,Dial-CH,,0,0,0,,這不過是暗號罷了 +Dialogue: 1,0:05:13.57,0:05:16.96,Dial-CH,,0,0,0,,重要的是組合音頻之後能解讀出什麼 +Dialogue: 1,0:05:18.54,0:05:19.59,Dial-CH,,0,0,0,,影片文件? +Dialogue: 1,0:05:20.08,0:05:20.58,Dial-CH,,0,0,0,,沒錯 +Dialogue: 1,0:05:21.07,0:05:24.08,Dial-CH,,0,0,0,,花了一週時間 就只得到了這個 +Dialogue: 1,0:05:24.77,0:05:25.64,Dial-CH,,0,0,0,,這是… +Dialogue: 1,0:05:26.52,0:05:28.57,Dial-CH,,0,0,0,,以我的權限無法觀看的 +Dialogue: 1,0:05:28.84,0:05:31.44,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊在第三安全屋的紀錄 +Dialogue: 1,0:05:32.32,0:05:35.93,Dial-CH,,0,0,0,,這個視頻錄下了AR小隊當時所有的行動 +Dialogue: 1,0:05:36.50,0:05:38.95,Dial-CH,,0,0,0,,但是 這裡還包含了指揮無人機視角 +Dialogue: 1,0:05:39.95,0:05:43.03,Dial-CH,,0,0,0,,這與小隊單獨行動這一情報不符 +Dialogue: 1,0:05:44.16,0:05:47.67,Dial-CH,,0,0,0,,不過 如果這一任務真的很重要 +Dialogue: 1,0:05:47.90,0:05:50.51,Dial-CH,,0,0,0,,沒有指揮官就明顯不正常了 +Dialogue: 1,0:05:51.30,0:05:55.22,Dial-CH,,0,0,0,,如果當時真正的指揮官 因為某些理由隱藏身份 +Dialogue: 1,0:05:56.45,0:06:01.26,Dial-CH,,0,0,0,,那這個人也想到了M4會解讀出被篡改的坐標 +Dialogue: 1,0:06:01.90,0:06:04.67,Dial-CH,,0,0,0,,最終重新找出這一記錄 +Dialogue: 1,0:06:05.92,0:06:07.16,Dial-CH,,0,0,0,,也就是說 這一計劃 +Dialogue: 1,0:06:07.46,0:06:10.73,Dial-CH,,0,0,0,,是以AR小隊可以突破包圍為前提制定的 +Dialogue: 1,0:06:11.40,0:06:14.29,Dial-CH,,0,0,0,,也就是說這個人非常了解AR小隊 +Dialogue: 1,0:06:14.52,0:06:16.77,Dial-CH,,0,0,0,,並且相當信任她們的能力 +Dialogue: 1,0:06:18.03,0:06:22.20,Dial-CH,,0,0,0,,既然如此 此人為什麼要刪掉AR小隊的這些記憶呢 +Dialogue: 1,0:06:22.92,0:06:25.60,Dial-CH,,0,0,0,,又為什麼捨棄了她們呢 +Dialogue: 1,0:06:26.81,0:06:27.55,Dial-CH,,0,0,0,,搞不懂 +Dialogue: 1,0:06:28.24,0:06:30.04,Dial-CH,,0,0,0,,人類也好 人形也好 +Dialogue: 1,0:06:30.68,0:06:32.38,Dial-CH,,0,0,0,,無可奈何的事情真多 +Dialogue: 1,0:06:35.60,0:06:37.19,Dial-CH,,0,0,0,,幹嘛突然打我 +Dialogue: 1,0:06:37.24,0:06:38.97,Dial-CH,,0,0,0,,看你突然消沉起來 +Dialogue: 1,0:06:39.12,0:06:40.08,Dial-CH,,0,0,0,,就沒忍住 +Dialogue: 1,0:06:40.73,0:06:41.92,Dial-CH,,0,0,0,,抱歉捏 +Dialogue: 1,0:06:42.69,0:06:46.18,Dial-CH,,0,0,0,,我也猜不透AR小隊的想法 +Dialogue: 1,0:06:46.68,0:06:49.81,Dial-CH,,0,0,0,,但她們本來沒必要做到這一步 +Dialogue: 1,0:06:51.22,0:06:52.11,Dial-CH,,0,0,0,,對哦 +Dialogue: 1,0:06:52.44,0:06:54.73,Dial-CH,,0,0,0,,這不符合AI的邏輯 +Dialogue: 1,0:06:55.36,0:06:59.73,Dial-CH,,0,0,0,,重點是她們最後讓你看了這段記錄 +Dialogue: 1,0:07:00.38,0:07:03.55,Dial-CH,,0,0,0,,這說明了她們對你的信賴吧 +Dialogue: 1,0:07:06.26,0:07:11.41,Dial-CH,,0,0,0,,這個神秘人物 也許是想把她們託付給值得信賴的人吧 +Dialogue: 1,0:07:12.49,0:07:13.71,Dial-CH,,0,0,0,,信賴嗎 +Dialogue: 1,0:07:14.13,0:07:15.58,Dial-CH,,0,0,0,,好久沒聽過這個詞了 +Dialogue: 1,0:07:16.27,0:07:20.81,Dial-CH,,0,0,0,,我還以為在這個什麼都不剩的世界 早就不存在信賴了 +Dialogue: 1,0:07:22.73,0:07:25.94,Dial-CH,,0,0,0,,我突然想起來了 之後又要出差了 +Dialogue: 1,0:07:26.21,0:07:28.05,Dial-CH,,0,0,0,,前幾天的召集通知嗎 +Dialogue: 1,0:07:28.54,0:07:30.60,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊她們似乎也收到了 +Dialogue: 1,0:07:30.97,0:07:33.40,Dial-CH,,0,0,0,,她們還得比你更早過去 +Dialogue: 1,0:07:34.23,0:07:35.54,Dial-CH,,0,0,0,,這我倒是不知道 +Dialogue: 1,0:07:35.94,0:07:37.62,Dial-CH,,0,0,0,,是帕斯卡女士要求的 +Dialogue: 1,0:07:38.09,0:07:40.91,Dial-CH,,0,0,0,,你還記得嗎 就是那位帕斯卡 +Dialogue: 1,0:07:42.14,0:07:43.28,Dial-CH,,0,0,0,,我不聽 +Dialogue: 1,0:07:43.28,0:07:46.13,Dial-CH,,0,0,0,,每次跟她扯上關係就有麻煩事 +Dialogue: 1,0:07:56.90,0:07:58.31,Dial-CH,,0,0,0,,可不容易了 +Dialogue: 1,0:07:58.55,0:08:00.11,Dial-CH,,0,0,0,,M16回來之前 +Dialogue: 1,0:08:00.11,0:08:02.14,Dial-CH,,0,0,0,,M4一直悶悶不樂的 +Dialogue: 1,0:08:02.52,0:08:05.31,Dial-CH,,0,0,0,,我覺得並沒有 +Dialogue: 1,0:08:06.03,0:08:08.69,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼了 不擔心我嗎 +Dialogue: 1,0:08:09.13,0:08:10.02,Dial-CH,,0,0,0,,好傷心呀 +Dialogue: 1,0:08:10.52,0:08:11.32,Dial-CH,,0,0,0,,不是的 +Dialogue: 1,0:08:11.55,0:08:12.65,Dial-CH,,0,0,0,,我不是這個意思 +Dialogue: 1,0:08:13.28,0:08:15.44,Dial-CH,,0,0,0,,那問一下 我不在的時候她怎麼樣 +Dialogue: 1,0:08:15.76,0:08:17.33,Dial-CH,,0,0,0,,和平常一樣 +Dialogue: 1,0:08:18.09,0:08:19.16,Dial-CH,,0,0,0,,這樣啊 +Dialogue: 1,0:08:19.44,0:08:22.37,Dial-CH,,0,0,0,,AR15有點傷心了 +Dialogue: 1,0:08:22.52,0:08:23.83,Dial-CH,,0,0,0,,沒有傷心 +Dialogue: 1,0:08:57.07,0:08:59.18,Dial-CH,,0,0,0,,到達訪客層了 +Dialogue: 1,0:09:03.49,0:09:04.68,Dial-CH,,0,0,0,,簡緹婭指揮官 +Dialogue: 1,0:09:06.40,0:09:09.87,Dial-CH,,0,0,0,,我是737基地指揮官 費爾南多·卡莫洛夫 +Dialogue: 1,0:09:10.06,0:09:13.89,Dial-CH,,0,0,0,,之前能與您一同作戰 不勝榮幸 +Dialogue: 1,0:09:14.13,0:09:14.75,Dial-CH,,0,0,0,,哪裡哪裡 +Dialogue: 1,0:09:15.06,0:09:17.41,Dial-CH,,0,0,0,,卡莫洛夫同志的部隊也十分勇猛 +Dialogue: 1,0:09:18.58,0:09:19.52,Dial-CH,,0,0,0,,在下是石軍 +Dialogue: 1,0:09:19.86,0:09:21.81,Dial-CH,,0,0,0,,果然百聞不如一見 +Dialogue: 1,0:09:22.31,0:09:25.18,Dial-CH,,0,0,0,,簡緹婭指揮官果然是一位有魅力的女性 +Dialogue: 1,0:09:27.96,0:09:30.25,Dial-CH,,0,0,0,,所以 你們怎麼也在這裡 +Dialogue: 1,0:09:30.64,0:09:32.63,Dial-CH,,0,0,0,,我們也不太清楚 +Dialogue: 1,0:09:33.08,0:09:37.64,Dial-CH,,0,0,0,,只是聽說 讓我們帶最低限度的警衛來參會就好 +Dialogue: 1,0:09:38.25,0:09:40.42,Dial-CH,,0,0,0,,那我們也一樣 +Dialogue: 1,0:09:42.12,0:09:43.65,Dial-CH,,0,0,0,,你們也來了啊 +Dialogue: 1,0:09:44.77,0:09:46.87,Dial-CH,,0,0,0,,之前的任務幫大忙了 +Dialogue: 1,0:09:47.35,0:09:48.58,Dial-CH,,0,0,0,,真的很感謝 +Dialogue: 1,0:09:50.26,0:09:51.48,Dial-CH,,0,0,0,,真是意外 +Dialogue: 1,0:09:51.81,0:09:54.53,Dial-CH,,0,0,0,,您居然還記得我們 +Dialogue: 1,0:09:56.00,0:09:57.55,Dial-CH,,0,0,0,,你是PPK吧 +Dialogue: 1,0:09:58.21,0:09:59.49,Dial-CH,,0,0,0,,那邊是Super SASS +Dialogue: 1,0:10:00.16,0:10:03.36,Dial-CH,,0,0,0,,都是作戰的大功臣 我當然記得 +Dialogue: 1,0:10:03.57,0:10:09.25,Dial-CH,,0,0,0,,這裡大多指揮官都只會一直抱怨人形性能低下 +Dialogue: 1,0:10:09.43,0:10:12.98,Dial-CH,,0,0,0,,難不成您對於人形有什麼特殊癖好 +Dialogue: 1,0:10:13.33,0:10:15.39,Dial-CH,,0,0,0,,我不太懂你在說什麼 +Dialogue: 1,0:10:18.61,0:10:20.65,Dial-CH,,0,0,0,,歡迎來到格里芬秘密據點 +Dialogue: 1,0:10:22.07,0:10:24.29,Dial-CH,,0,0,0,,感謝各位嚴守時間安排 +Dialogue: 1,0:10:26.04,0:10:27.78,Dial-CH,,0,0,0,,甚至還稍微早了些 +Dialogue: 1,0:10:28.73,0:10:31.43,Dial-CH,,0,0,0,,克魯格先生正在處理別的事情 +Dialogue: 1,0:10:31.73,0:10:34.69,Dial-CH,,0,0,0,,就由我來為大家說明這次召集的目的 +Dialogue: 1,0:10:35.75,0:10:37.04,Dial-CH,,0,0,0,,雖然「傘」計劃的內容尚不明確 +Dialogue: 1,0:10:37.30,0:10:41.48,Dial-CH,,0,0,0,,但我們已經確定 鐵血即將著手實施這一計劃 +Dialogue: 1,0:10:42.25,0:10:44.69,Dial-CH,,0,0,0,,鑑於鐵血以往的行動模式 +Dialogue: 1,0:10:44.89,0:10:47.41,Dial-CH,,0,0,0,,不論這一計劃是否實施 +Dialogue: 1,0:10:47.74,0:10:49.93,Dial-CH,,0,0,0,,都將是我們極大的威脅 +Dialogue: 1,0:10:50.56,0:10:53.31,Dial-CH,,0,0,0,,所以我們召集部分指揮官 +Dialogue: 1,0:10:53.63,0:10:56.66,Dial-CH,,0,0,0,,在這個秘密據點商討今後的對策 +Dialogue: 1,0:10:57.40,0:11:01.40,Dial-CH,,0,0,0,,也就是說 我們是被選中的成員嗎 +Dialogue: 1,0:11:01.80,0:11:03.37,Dial-CH,,0,0,0,,可以這麼理解 +Dialogue: 1,0:11:04.11,0:11:05.71,Dial-CH,,0,0,0,,等待克魯格先生期間 +Dialogue: 1,0:11:05.89,0:11:08.82,Dial-CH,,0,0,0,,各位可以使用指揮室參加作戰演習 +Dialogue: 1,0:11:09.58,0:11:11.97,Dial-CH,,0,0,0,,這裡配置了新一代的人形 +Dialogue: 1,0:11:12.53,0:11:14.62,Dial-CH,,0,0,0,,你們可以幫助更新總部的數據庫 +Dialogue: 1,0:11:14.84,0:11:17.14,Dial-CH,,0,0,0,,請各位測試一下人形指揮的效率吧 +Dialogue: 1,0:11:17.74,0:11:20.66,Dial-CH,,0,0,0,,如果有滿意的人形 也可以直接申請 +Dialogue: 1,0:11:21.50,0:11:22.63,Dial-CH,,0,0,0,,那麼稍後見 +Dialogue: 1,0:11:25.98,0:11:26.98,Dial-CH,,0,0,0,,我就算了 +Dialogue: 1,0:11:27.29,0:11:27.93,Dial-CH,,0,0,0,,我也是 +Dialogue: 1,0:11:28.12,0:11:29.28,Dial-CH,,0,0,0,,什麼 +Dialogue: 1,0:11:29.28,0:11:32.46,Dial-CH,,0,0,0,,這可是接觸新型人形的絕佳機會 +Dialogue: 1,0:11:32.56,0:11:34.69,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼能白白放過呢 +Dialogue: 1,0:11:34.69,0:11:38.60,Dial-CH,,0,0,0,,我本來就是嫌麻煩 才會逃避兵役的 +Dialogue: 1,0:11:38.77,0:11:40.98,Dial-CH,,0,0,0,,再說那個什麼「傘」計劃的錄音 +Dialogue: 1,0:11:41.41,0:11:44.38,Dial-CH,,0,0,0,,要不是和情報不符 我都懶得碰了 +Dialogue: 1,0:11:46.72,0:11:51.50,Dial-CH,,0,0,0,,就是你把那個麻煩的錄音發給格琳娜的啊 +Dialogue: 1,0:11:51.89,0:11:55.95,Dial-CH,,0,0,0,,你知道我花了多久寫報告嗎 +Dialogue: 1,0:11:56.22,0:11:57.13,Dial-CH,,0,0,0,,知道嗎 +Dialogue: 1,0:11:57.70,0:11:59.83,Dial-CH,,0,0,0,,這個嘛… +Dialogue: 1,0:12:00.40,0:12:01.83,Dial-CH,,0,0,0,,簡緹婭指揮官 +Dialogue: 1,0:12:01.94,0:12:05.77,Dial-CH,,0,0,0,,要不要用這座基地的人形部隊和我比試一場 +Dialogue: 1,0:12:06.21,0:12:11.29,Dial-CH,,0,0,0,,其實簡緹婭指揮官最近在網上很有名 是備受期待的新人 +Dialogue: 1,0:12:11.47,0:12:13.44,Dial-CH,,0,0,0,,請務必讓我們開開眼界 +Dialogue: 1,0:12:13.53,0:12:16.06,Dial-CH,,0,0,0,,沒錯沒錯 我也很想見識一下 +Dialogue: 1,0:12:18.20,0:12:19.37,Dial-CH,,0,0,0,,那好吧 +Dialogue: 1,0:12:19.57,0:12:20.48,Dial-CH,,0,0,0,,好耶 +Dialogue: 1,0:12:20.48,0:12:21.55,Dial-CH,,0,0,0,,太好了 +Dialogue: 1,0:12:24.28,0:12:25.46,Dial-CH,,0,0,0,,大家辛苦了 +Dialogue: 1,0:12:27.16,0:12:30.80,Dial-CH,,0,0,0,,雖然早有耳聞 沒想到這麼厲害 +Dialogue: 1,0:12:31.75,0:12:35.10,Dial-CH,,0,0,0,,命令甚至完美傳達給了每一個傀儡 +Dialogue: 1,0:12:35.31,0:12:38.16,Dial-CH,,0,0,0,,人形們的行動也毫無疏漏 +Dialogue: 1,0:12:38.69,0:12:39.65,Dial-CH,,0,0,0,,讓人驚嘆 +Dialogue: 1,0:12:40.05,0:12:41.50,Dial-CH,,0,0,0,,這究竟是怎麼做到的 +Dialogue: 1,0:12:42.05,0:12:45.74,Dial-CH,,0,0,0,,我想想 就是演習之前跟她們聊了一下 +Dialogue: 1,0:12:46.11,0:12:46.94,Dial-CH,,0,0,0,,聊了一下? +Dialogue: 1,0:12:48.63,0:12:50.86,Dial-CH,,0,0,0,,她們有些以前是舞台人形 +Dialogue: 1,0:12:51.29,0:12:53.41,Dial-CH,,0,0,0,,那我想動作應該會比較敏捷 +Dialogue: 1,0:12:54.10,0:12:57.25,Dial-CH,,0,0,0,,然後這個人形本來是做警備員的 +Dialogue: 1,0:12:57.40,0:12:59.31,Dial-CH,,0,0,0,,我就安排她在突擊位置了 +Dialogue: 1,0:12:59.74,0:13:00.97,Dial-CH,,0,0,0,,結果確實不錯 +Dialogue: 1,0:13:01.53,0:13:03.52,Dial-CH,,0,0,0,,其他就靠臨場發揮了 +Dialogue: 1,0:13:05.52,0:13:06.62,Dial-CH,,0,0,0,,我懂了 +Dialogue: 1,0:13:07.00,0:13:11.40,Dial-CH,,0,0,0,,也就是和部下充分溝通 建立良好關係 +Dialogue: 1,0:13:11.59,0:13:13.34,Dial-CH,,0,0,0,,我學到了很多 +Dialogue: 1,0:13:13.90,0:13:17.19,Dial-CH,,0,0,0,,PPK 請告訴我你最擅長的事 +Dialogue: 1,0:13:17.39,0:13:20.33,Dial-CH,,0,0,0,,哎呀 那可不太方便在這裡展示呢 +Dialogue: 1,0:13:20.70,0:13:23.68,Dial-CH,,0,0,0,,但是指揮官要是無論如何都想看 +Dialogue: 1,0:13:23.74,0:13:25.29,Dial-CH,,0,0,0,,也不是不可以喲 +Dialogue: 1,0:13:25.93,0:13:28.87,Dial-CH,,0,0,0,,他的副官人形以前是做什麼的 +Dialogue: 1,0:13:29.20,0:13:31.62,Dial-CH,,0,0,0,,不知道 但我十分羨慕 +Dialogue: 1,0:13:31.69,0:13:33.09,Dial-CH,,0,0,0,,這裡是M4A1 +Dialogue: 1,0:13:33.52,0:13:35.25,Dial-CH,,0,0,0,,呼叫指揮官 +Dialogue: 1,0:13:35.94,0:13:38.70,Dial-CH,,0,0,0,,M4 你怎麼會接入這個頻道 +Dialogue: 1,0:13:38.91,0:13:40.87,Dial-CH,,0,0,0,,我收到了緊急出動的命令 +Dialogue: 1,0:13:41.43,0:13:44.21,Dial-CH,,0,0,0,,周邊確認到大量… +Dialogue: 1,0:13:45.46,0:13:46.28,Dial-CH,,0,0,0,,M4? +Dialogue: 1,0:13:46.68,0:13:48.55,Dial-CH,,0,0,0,,信號不是很好 我聽不清 +Dialogue: 1,0:13:48.96,0:13:49.62,Dial-CH,,0,0,0,,請重複 +Dialogue: 1,0:13:51.25,0:13:51.95,Dial-CH,,0,0,0,,炮擊? +Dialogue: 1,0:13:52.50,0:13:53.76,Dial-CH,,0,0,0,,落點很近 +Dialogue: 1,0:13:54.02,0:13:55.56,Dial-CH,,0,0,0,,並不是火力演習 +Dialogue: 1,0:13:55.73,0:13:57.33,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 什麼聲音 +Dialogue: 1,0:13:57.40,0:13:58.73,Dial-CH,,0,0,0,,聽得到嗎 指揮官 +Dialogue: 1,0:13:58.84,0:13:59.57,Dial-CH,,0,0,0,,大家快臥倒 +Dialogue: 1,0:14:03.49,0:14:04.77,Dial-CH,,0,0,0,,簡緹婭指揮官 +Dialogue: 1,0:14:09.87,0:14:11.11,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血數量如何 +Dialogue: 1,0:14:11.56,0:14:12.67,Dial-CH,,0,0,0,,太多了 +Dialogue: 1,0:14:12.88,0:14:14.13,Dial-CH,,0,0,0,,無法完全識別 +Dialogue: 1,0:14:14.55,0:14:16.04,Dial-CH,,0,0,0,,立刻關閉所有隔離門 +Dialogue: 1,0:14:16.55,0:14:19.47,Dial-CH,,0,0,0,,使用酚醛樹脂封鎖被炸開的區域 +Dialogue: 1,0:14:22.45,0:14:23.72,Dial-CH,,0,0,0,,簡緹婭指揮官 +Dialogue: 1,0:14:25.53,0:14:26.64,Dial-CH,,0,0,0,,醒醒 新兵 +Dialogue: 1,0:14:27.60,0:14:28.80,Dial-CH,,0,0,0,,你認識我嗎 +Dialogue: 1,0:14:29.38,0:14:31.68,Dial-CH,,0,0,0,,我是格里芬最高執行官 克魯格 +Dialogue: 1,0:14:32.99,0:14:34.93,Dial-CH,,0,0,0,,這張臉你們都在內部軍報看膩了吧 +Dialogue: 1,0:14:35.54,0:14:36.42,Dial-CH,,0,0,0,,還能戰鬥嗎 +Dialogue: 1,0:14:36.69,0:14:37.82,Dial-CH,,0,0,0,,沒問題 +Dialogue: 1,0:14:40.52,0:14:42.00,Dial-CH,,0,0,0,,我們被偷襲了 +Dialogue: 1,0:14:42.68,0:14:44.50,Dial-CH,,0,0,0,,首先保護好你自己 +Dialogue: 1,0:14:45.34,0:14:46.45,Dial-CH,,0,0,0,,謝謝 +Dialogue: 1,0:14:48.24,0:14:49.95,Dial-CH,,0,0,0,,我有自己用著順手的槍 +Dialogue: 1,0:14:50.32,0:14:53.33,Dial-CH,,0,0,0,,很好 看來還有戰鬥的餘力 +Dialogue: 1,0:14:54.00,0:14:54.92,Dial-CH,,0,0,0,,敵人數量很多 +Dialogue: 1,0:14:55.41,0:15:00.02,Dial-CH,,0,0,0,,因此你和你的同事 已經得到了這裡的人形的指揮權 +Dialogue: 1,0:15:00.73,0:15:04.42,Dial-CH,,0,0,0,,頂住鐵血的攻勢 保證基地的安全 +Dialogue: 1,0:15:05.11,0:15:05.90,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:15:06.38,0:15:08.41,Dial-CH,,0,0,0,,救護班 快處理重傷員 +Dialogue: 1,0:15:08.64,0:15:09.54,Dial-CH,,0,0,0,,把那邊空出來 +Dialogue: 1,0:15:09.61,0:15:11.06,Dial-CH,,0,0,0,,把彈藥送上去 +Dialogue: 1,0:15:11.24,0:15:12.29,Dial-CH,,0,0,0,,其他指揮官呢 +Dialogue: 1,0:15:13.30,0:15:15.63,Dial-CH,,0,0,0,,這裡是基地最深處的後勤倉庫 +Dialogue: 1,0:15:16.08,0:15:20.35,Dial-CH,,0,0,0,,有戰鬥能力的人和人形都在最上層防禦了 +Dialogue: 1,0:15:21.12,0:15:23.84,Dial-CH,,0,0,0,,你要參加戰鬥的話 應該用得到這個 +Dialogue: 1,0:15:28.64,0:15:30.99,Dial-CH,,0,0,0,,沒想到還要親自上陣 +Dialogue: 1,0:15:32.02,0:15:34.51,Dial-CH,,0,0,0,,這可不在我的業務範圍啊 +Dialogue: 1,0:15:35.21,0:15:37.47,Dial-CH,,0,0,0,,機動作戰指揮系統 啟動 +Dialogue: 1,0:15:37.70,0:15:41.09,Dial-CH,,0,0,0,,開始與周圍其他指揮官同步戰場信息 +Dialogue: 1,0:15:41.76,0:15:43.49,Dial-CH,,0,0,0,,各位 狀況如何 +Dialogue: 1,0:15:44.16,0:15:46.52,Dial-CH,,0,0,0,,簡緹婭指揮官 你沒事啊 +Dialogue: 1,0:15:46.92,0:15:49.73,Dial-CH,,0,0,0,,頂棚區域受到了不明武器攻擊 +Dialogue: 1,0:15:50.00,0:15:53.06,Dial-CH,,0,0,0,,防禦系統有35%停止工作 +Dialogue: 1,0:15:53.68,0:15:56.97,Dial-CH,,0,0,0,,大量鐵血從破開的大洞進入 +Dialogue: 1,0:15:57.11,0:15:59.14,Dial-CH,,0,0,0,,正在朝上層區域移動 +Dialogue: 1,0:15:59.52,0:16:01.65,Dial-CH,,0,0,0,,警戒系統沒有反應嗎 +Dialogue: 1,0:16:02.89,0:16:04.35,Dial-CH,,0,0,0,,由於通信干擾 +Dialogue: 1,0:16:04.41,0:16:07.62,Dial-CH,,0,0,0,,掃描系統和外部通訊的信號都很不穩定 +Dialogue: 1,0:16:08.91,0:16:11.80,Dial-CH,,0,0,0,,還好基地內部的閉路通訊還能使用 +Dialogue: 1,0:16:12.32,0:16:14.80,Dial-CH,,0,0,0,,不然就真的麻煩大了 +Dialogue: 1,0:16:15.15,0:16:17.72,Dial-CH,,0,0,0,,我倒是覺得已經麻煩大了 +Dialogue: 1,0:16:20.74,0:16:23.49,Dial-CH,,0,0,0,,話說 川崎指揮官? +Dialogue: 1,0:16:24.50,0:16:26.31,Dial-CH,,0,0,0,,你的位置是不是太靠前了 +Dialogue: 1,0:16:26.63,0:16:28.59,Dial-CH,,0,0,0,,你以為我樂意啊 +Dialogue: 1,0:16:28.90,0:16:30.75,Dial-CH,,0,0,0,,這裡就是最前線的位置 +Dialogue: 1,0:16:33.07,0:16:36.51,Dial-CH,,0,0,0,,主要是鐵血的數量太多了 +Dialogue: 1,0:16:36.51,0:16:38.21,Dial-CH,,0,0,0,,我們被完全壓制了 +Dialogue: 1,0:16:38.21,0:16:40.22,Dial-CH,,0,0,0,,這樣下去要被幹掉了 +Dialogue: 1,0:16:42.67,0:16:45.84,Dial-CH,,0,0,0,,還有 不用浪費酚醛樹脂填充缺口了 +Dialogue: 1,0:16:46.55,0:16:48.35,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血使用了重型火炮 +Dialogue: 1,0:16:48.56,0:16:50.04,Dial-CH,,0,0,0,,樹脂根本擋不住 +Dialogue: 1,0:16:50.88,0:16:52.96,Dial-CH,,0,0,0,,把樹脂用在上層區域的建築 +Dialogue: 1,0:16:53.26,0:16:55.18,Dial-CH,,0,0,0,,多少還能拖一些時間 +Dialogue: 1,0:16:56.43,0:16:57.60,Dial-CH,,0,0,0,,不錯的主意 +Dialogue: 1,0:16:57.82,0:17:00.30,Dial-CH,,0,0,0,,全體後撤到演習區域 +Dialogue: 1,0:17:01.00,0:17:01.88,Dial-CH,,0,0,0,,填裝完畢 +Dialogue: 1,0:17:02.20,0:17:03.69,Dial-CH,,0,0,0,,隨時可以注入建築 +Dialogue: 1,0:17:04.04,0:17:06.84,Dial-CH,,0,0,0,,好 我們要撤退了 麻煩掩護 +Dialogue: 1,0:17:07.05,0:17:07.90,Dial-CH,,0,0,0,,撤退 +Dialogue: 1,0:17:10.19,0:17:12.02,Dial-CH,,0,0,0,,撤退了 快點 +Dialogue: 1,0:17:12.81,0:17:15.14,Dial-CH,,0,0,0,,拖延時間並不能削減敵人數量 +Dialogue: 1,0:17:15.73,0:17:16.90,Dial-CH,,0,0,0,,我也想幫忙 +Dialogue: 1,0:17:17.33,0:17:19.54,Dial-CH,,0,0,0,,還剩可用的人形部隊嗎 +Dialogue: 1,0:17:20.18,0:17:22.58,Dial-CH,,0,0,0,,簡緹婭指揮官 簡緹婭指揮官 +Dialogue: 1,0:17:23.36,0:17:23.99,Dial-CH,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 1,0:17:24.47,0:17:25.38,Dial-CH,,0,0,0,,太好了 +Dialogue: 1,0:17:25.53,0:17:26.49,Dial-CH,,0,0,0,,終於接通了 +Dialogue: 1,0:17:27.37,0:17:29.12,Dial-CH,,0,0,0,,M4 你那邊狀況如何 +Dialogue: 1,0:17:29.81,0:17:32.03,Dial-CH,,0,0,0,,外面鐵血數量依然很多 +Dialogue: 1,0:17:32.22,0:17:35.10,Dial-CH,,0,0,0,,我們正在尋找避開它們進入基地的辦法 +Dialogue: 1,0:17:35.81,0:17:36.28,Dial-CH,,0,0,0,,外面? +Dialogue: 1,0:17:37.05,0:17:38.26,Dial-CH,,0,0,0,,M4 等一下 +Dialogue: 1,0:17:38.93,0:17:40.52,Dial-CH,,0,0,0,,你們不要返回基地 +Dialogue: 1,0:17:41.60,0:17:42.50,Dial-CH,,0,0,0,,但是指揮官… +Dialogue: 1,0:17:42.65,0:17:43.44,Dial-CH,,0,0,0,,克魯格先生 +Dialogue: 1,0:17:44.28,0:17:49.16,Dial-CH,,0,0,0,,請允許在外面的所有人形去尋找鐵血據點 並將其破壞 +Dialogue: 1,0:17:50.63,0:17:54.45,Dial-CH,,0,0,0,,外部的人形由於緊急出動 並沒有配備人類指揮官 +Dialogue: 1,0:17:55.17,0:17:59.92,Dial-CH,,0,0,0,,你是準備讓擁有指揮模塊的AR小隊來指揮嗎 +Dialogue: 1,0:18:01.36,0:18:02.00,Dial-CH,,0,0,0,,沒錯 +Dialogue: 1,0:18:03.37,0:18:04.50,Dial-CH,,0,0,0,,簡緹婭指揮官 +Dialogue: 1,0:18:05.18,0:18:08.06,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血干擾了我們對外的通訊 +Dialogue: 1,0:18:08.65,0:18:14.29,Dial-CH,,0,0,0,,也就是遠離基地之後 我們將徹底失去對她們的控制 +Dialogue: 1,0:18:16.13,0:18:18.59,Dial-CH,,0,0,0,,你不覺得這樣的判斷過於危險了嗎 +Dialogue: 1,0:18:22.70,0:18:24.48,Dial-CH,,0,0,0,,如果不破壞鐵血據點 +Dialogue: 1,0:18:24.86,0:18:26.68,Dial-CH,,0,0,0,,敵人就會源源不斷進攻 +Dialogue: 1,0:18:27.51,0:18:29.68,Dial-CH,,0,0,0,,讓在外的部隊都返回基地 +Dialogue: 1,0:18:30.17,0:18:32.86,Dial-CH,,0,0,0,,就只不過是讓她們和我們陪葬 +Dialogue: 1,0:18:35.15,0:18:37.94,Dial-CH,,0,0,0,,你認為她們有這個能力指揮嗎 +Dialogue: 1,0:18:39.01,0:18:40.72,Dial-CH,,0,0,0,,以我這幾個月對她們的了解 +Dialogue: 1,0:18:41.34,0:18:43.99,Dial-CH,,0,0,0,,我相信她們可以做到 +Dialogue: 1,0:18:45.69,0:18:50.34,Dial-CH,,0,0,0,,戰場上過分的信任 可能會讓你喪命 +Dialogue: 1,0:18:51.82,0:18:54.73,Dial-CH,,0,0,0,,但有時候 也不得不這麼做 +Dialogue: 1,0:18:55.29,0:18:58.13,Dial-CH,,0,0,0,,就讓我看看你翻盤的手段吧 新兵 +Dialogue: 1,0:18:59.57,0:18:59.98,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:19:01.16,0:19:03.57,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊 目標優先級改變 +Dialogue: 1,0:19:04.13,0:19:06.82,Dial-CH,,0,0,0,,先全力找出鐵血據點 將其破壞 +Dialogue: 1,0:19:07.46,0:19:08.55,Dial-CH,,0,0,0,,可是 指揮官 +Dialogue: 1,0:19:08.65,0:19:09.28,Dial-CH,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 1,0:19:10.56,0:19:11.43,Dial-CH,,0,0,0,,交給你們了 +Dialogue: 1,0:19:16.30,0:19:17.09,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:19:20.10,0:19:21.72,Dial-CH,,0,0,0,,外面的部隊出發了 +Dialogue: 1,0:19:22.40,0:19:24.72,Dial-CH,,0,0,0,,我們在演習場陪鐵血玩玩吧 +Dialogue: 1,0:19:26.28,0:19:28.98,Dial-CH,,0,0,0,,居然將我們的命運賭在人形身上 +Dialogue: 1,0:19:29.88,0:19:30.83,Dial-CH,,0,0,0,,你是認真的嗎 +Dialogue: 1,0:19:31.63,0:19:34.14,Dial-CH,,0,0,0,,這是存活率最高的辦法了 +Dialogue: 1,0:19:34.58,0:19:36.68,Dial-CH,,0,0,0,,要是有更好的方案 歡迎提出 +Dialogue: 1,0:19:39.96,0:19:41.46,Dial-CH,,0,0,0,,那還真沒有 +Dialogue: 1,0:19:43.01,0:19:43.46,Dial-CH,,0,0,0,,該死 +Dialogue: 1,0:19:44.76,0:19:47.09,Dial-CH,,0,0,0,,指揮權限交給你們了 +Dialogue: 1,0:19:47.61,0:19:49.92,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊 我們該怎麼做 +Dialogue: 1,0:19:50.81,0:19:54.37,Dial-CH,,0,0,0,,兵分三路 保持扇形陣型搜索前進 +Dialogue: 1,0:19:55.27,0:19:56.97,Dial-CH,,0,0,0,,要全力避免戰鬥 +Dialogue: 1,0:19:57.48,0:19:58.80,Dial-CH,,0,0,0,,還來得及嗎 +Dialogue: 1,0:19:58.96,0:20:01.20,Dial-CH,,0,0,0,,現在的搜索範圍太大了 +Dialogue: 1,0:20:01.38,0:20:02.08,Dial-CH,,0,0,0,,在那邊 +Dialogue: 1,0:20:04.56,0:20:07.05,Dial-CH,,0,0,0,,方向 EX3V25 +Dialogue: 1,0:20:08.34,0:20:10.21,Dial-CH,,0,0,0,,根據之前偵查到的情報 +Dialogue: 1,0:20:10.53,0:20:13.30,Dial-CH,,0,0,0,,九成的鐵血都是從那個方向過來的 +Dialogue: 1,0:20:14.17,0:20:17.76,Dial-CH,,0,0,0,,只要反向摸過去 就極有可能找到它們的據點 +Dialogue: 1,0:20:18.88,0:20:21.65,Dial-CH,,0,0,0,,不愧是精英產品 效率真高 +Dialogue: 1,0:20:22.08,0:20:23.35,Dial-CH,,0,0,0,,事不宜遲 +Dialogue: 1,0:20:23.72,0:20:27.11,Dial-CH,,0,0,0,,跟隨AR小隊 立刻出發吧 +Dialogue: 1,0:20:30.33,0:20:32.21,Dial-CH,,0,0,0,,幫大忙了 AR15 +Dialogue: 1,0:20:32.70,0:20:34.64,Dial-CH,,0,0,0,,沒想到你這麼快就分析出了位置 +Dialogue: 1,0:20:37.69,0:20:41.00,Dial-CH,,0,0,0,,我只是想儘快完成任務 +Dialogue: 1,0:20:41.66,0:20:43.24,Dial-CH,,0,0,0,,沒時間閒聊了 +Dialogue: 1,0:20:43.70,0:20:44.31,Dial-CH,,0,0,0,,我們走吧 +Dialogue: 1,0:20:48.25,0:20:50.39,Dial-CH,,0,0,0,,方位300 發現新的鐵血部隊 +Dialogue: 1,0:20:50.99,0:20:52.31,Dial-CH,,0,0,0,,交給你了 AUG +Dialogue: 1,0:20:53.04,0:20:53.84,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:20:55.86,0:20:57.84,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊那邊還沒好嗎 +Dialogue: 1,0:20:58.77,0:21:00.85,Dial-CH,,0,0,0,,遠距離通訊被干擾了 +Dialogue: 1,0:21:01.45,0:21:04.14,Dial-CH,,0,0,0,,如果看到鐵血停止行動 就說明她們成功了 +Dialogue: 1,0:21:05.03,0:21:06.50,Dial-CH,,0,0,0,,那要是一直不停下呢 +Dialogue: 1,0:21:07.12,0:21:09.86,Dial-CH,,0,0,0,,不是我催你 身後就是後勤倉庫了 +Dialogue: 1,0:21:10.46,0:21:11.52,Dial-CH,,0,0,0,,我們無路可退了 +Dialogue: 1,0:21:12.40,0:21:16.59,Dial-CH,,0,0,0,,各位同志 能與你們戰鬥到最後一刻 我十分光榮 +Dialogue: 1,0:21:17.36,0:21:18.41,Dial-CH,,0,0,0,,閉嘴 +Dialogue: 1,0:21:19.41,0:21:20.78,Dial-CH,,0,0,0,,到達目標地點 +Dialogue: 1,0:21:21.21,0:21:22.95,Dial-CH,,0,0,0,,快看 那片廢墟周圍 +Dialogue: 1,0:21:24.41,0:21:25.84,Dial-CH,,0,0,0,,好多 +Dialogue: 1,0:21:26.23,0:21:28.26,Dial-CH,,0,0,0,,果然這裡就是據點 +Dialogue: 1,0:21:29.22,0:21:30.62,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官說對了 +Dialogue: 1,0:21:31.14,0:21:32.20,Dial-CH,,0,0,0,,數量太多了 +Dialogue: 1,0:21:32.82,0:21:34.04,Dial-CH,,0,0,0,,如果不拿下這裡 +Dialogue: 1,0:21:34.30,0:21:36.44,Dial-CH,,0,0,0,,就算回去也會被消耗戰拖死 +Dialogue: 1,0:21:37.56,0:21:40.84,Dial-CH,,0,0,0,,但是這麼多敵人 該怎麼辦 +Dialogue: 1,0:21:42.42,0:21:44.20,Dial-CH,,0,0,0,,我們人數也不少啊 +Dialogue: 1,0:21:44.63,0:21:45.84,Dial-CH,,0,0,0,,不要魯莽 +Dialogue: 1,0:21:46.74,0:21:49.65,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血沒有想到這裡會遭到攻擊 +Dialogue: 1,0:21:50.29,0:21:51.82,Dial-CH,,0,0,0,,現在的防禦應該漏洞百出 +Dialogue: 1,0:21:52.74,0:21:54.76,Dial-CH,,0,0,0,,我已經共享了敵人的位置 +Dialogue: 1,0:21:55.85,0:21:57.46,Dial-CH,,0,0,0,,你們看 這裡有個缺口 +Dialogue: 1,0:21:57.92,0:21:59.38,Dial-CH,,0,0,0,,真的啊 +Dialogue: 1,0:22:00.42,0:22:02.13,Dial-CH,,0,0,0,,就我們幾個潛入吧 +Dialogue: 1,0:22:02.61,0:22:05.16,Dial-CH,,0,0,0,,其他人留在這裡戒備 +Dialogue: 1,0:22:05.83,0:22:09.34,Dial-CH,,0,0,0,,如果五分鐘後我們還沒出來 就炸毀整座建築 +Dialogue: 1,0:22:14.80,0:22:16.76,Dial-CH,,0,0,0,,通訊集中在一個位置 +Dialogue: 1,0:22:18.08,0:22:19.43,Dial-CH,,0,0,0,,好順利啊 +Dialogue: 1,0:22:19.59,0:22:21.49,Dial-CH,,0,0,0,,不愧是AR15 +Dialogue: 1,0:22:21.96,0:22:25.33,Dial-CH,,0,0,0,,我只是在你嚷嚷的時候完成了偵查 +Dialogue: 1,0:22:27.46,0:22:28.07,Dial-CH,,0,0,0,,進去吧 +Dialogue: 1,0:22:38.29,0:22:40.33,Dial-CH,,0,0,0,,咦 又來這套 +Dialogue: 1,0:22:40.62,0:22:42.96,Dial-CH,,0,0,0,,保持安靜 注意周圍 +Dialogue: 1,0:22:44.21,0:22:45.27,Dial-CH,,0,0,0,,沒有異常信號 +Dialogue: 1,0:22:45.55,0:22:46.17,Dial-CH,,0,0,0,,Clear +Dialogue: 1,0:22:47.68,0:22:48.87,Dial-CH,,0,0,0,,看地上的足跡 +Dialogue: 1,0:22:49.73,0:22:52.20,Dial-CH,,0,0,0,,恐怕這裡的頭目才剛剛撤退 +Dialogue: 1,0:22:52.71,0:22:55.76,Dial-CH,,0,0,0,,準確地說 就在三分鐘前 +Dialogue: 1,0:22:59.51,0:23:02.46,Dial-CH,,0,0,0,,我是鐵血工造的破壞者 +Dialogue: 1,0:24:35.98,0:24:38.86,Dial-CH,,0,0,0,,第9話 火種02 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Dialogue Japanese +Dialogue: 0,0:00:03.62,0:00:08.04,Dial-JP,,0,0,0,,周到にワナを張り 時間稼ぎをする鉄血のイントゥルーダー +Dialogue: 0,0:00:08.96,0:00:10.62,Dial-JP,,0,0,0,,その策略を打破したのは +Dialogue: 0,0:00:10.88,0:00:12.29,Dial-JP,,0,0,0,,ジャンシアーヌの作戦と +Dialogue: 0,0:00:12.70,0:00:15.23,Dial-JP,,0,0,0,,単独行動を続けていたM16だった +Dialogue: 0,0:00:16.11,0:00:17.72,Dial-JP,,0,0,0,,せいぜい頑張りなさい +Dialogue: 0,0:00:18.77,0:00:20.77,Dial-JP,,0,0,0,,暇つぶしの余興を +Dialogue: 0,0:00:22.18,0:00:23.09,Dial-JP,,0,0,0,,偽のデータ? +Dialogue: 0,0:00:23.75,0:00:24.58,Dial-JP,,0,0,0,,ご主人様 +Dialogue: 0,0:00:24.93,0:00:27.26,Dial-JP,,0,0,0,,貴官の任務を敵部隊の牽制から +Dialogue: 0,0:00:27.46,0:00:30.75,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血ボス イントゥルーダーの殲滅へ変更する +Dialogue: 0,0:00:31.06,0:00:32.62,Dial-JP,,0,0,0,,お見事でしたわ +Dialogue: 0,0:00:32.84,0:00:35.86,Dial-JP,,0,0,0,,まさかこんなに早くここまでたどり着けるとは +Dialogue: 0,0:00:36.87,0:00:39.81,Dial-JP,,0,0,0,,悪いな 幕引きは私の役目だ +Dialogue: 0,0:00:40.74,0:00:41.80,Dial-JP,,0,0,0,,M16 +Dialogue: 0,0:00:42.06,0:00:43.49,Dial-JP,,0,0,0,,これで全員そろったな +Dialogue: 0,0:00:44.24,0:00:45.95,Dial-JP,,0,0,0,,やっぱ仲間っていいな +Dialogue: 0,0:00:47.53,0:00:49.75,Dial-JP,,0,0,0,,どれだけ心配したと +Dialogue: 0,0:00:49.91,0:00:53.06,Dial-JP,,0,0,0,,笑顔一つぐらい 見せてくれたっていいじゃないか +Dialogue: 0,0:00:53.48,0:00:54.96,Dial-JP,,0,0,0,,ただいま M4 +Dialogue: 0,0:00:56.29,0:00:57.23,Dial-JP,,0,0,0,,おかえりなさい +Dialogue: 0,0:01:05.73,0:01:06.66,Dial-JP,,0,0,0,,この辺りか +Dialogue: 0,0:01:07.89,0:01:10.01,Dial-JP,,0,0,0,,M4 座標を確認して +Dialogue: 0,0:01:11.17,0:01:11.97,Dial-JP,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 0,0:01:13.18,0:01:14.85,Dial-JP,,0,0,0,,はい 確認します +Dialogue: 0,0:01:15.77,0:01:19.19,Dial-JP,,0,0,0,,あなた M16が戻ってから 気が抜けてない +Dialogue: 0,0:01:19.46,0:01:21.11,Dial-JP,,0,0,0,,そ… そんなことないわ +Dialogue: 0,0:01:21.77,0:01:24.10,Dial-JP,,0,0,0,,戦闘中にぼっとしてるのは禁物よ +Dialogue: 0,0:01:24.60,0:01:25.70,Dial-JP,,0,0,0,,いったいどうしたの +Dialogue: 0,0:01:27.17,0:01:30.85,Dial-JP,,0,0,0,,この景色を見いていると 複雑な気持ちになってしまって +Dialogue: 0,0:01:31.59,0:01:33.20,Dial-JP,,0,0,0,,第三セーフハウスのことか +Dialogue: 0,0:01:33.85,0:01:36.10,Dial-JP,,0,0,0,,あれはこれまでで一番のピンチだったな +Dialogue: 0,0:01:36.66,0:01:38.56,Dial-JP,,0,0,0,,危うく全員やられるところだった +Dialogue: 0,0:01:39.30,0:01:41.26,Dial-JP,,0,0,0,,だから複雑って言ってるんです +Dialogue: 0,0:01:41.92,0:01:46.66,Dial-JP,,0,0,0,,まあでも 作戦記録の座標が改竄されていたことに気づいたのはお前だ +Dialogue: 0,0:01:47.13,0:01:49.11,Dial-JP,,0,0,0,,調査しようと言い出したのもお前だ +Dialogue: 0,0:01:49.72,0:01:51.03,Dial-JP,,0,0,0,,責任は持たないと +Dialogue: 0,0:01:51.65,0:01:53.10,Dial-JP,,0,0,0,,そうなんですけど +Dialogue: 0,0:01:53.60,0:01:55.81,Dial-JP,,0,0,0,,でも まさかここに戻ってくるとは +Dialogue: 0,0:01:56.40,0:01:57.49,Dial-JP,,0,0,0,,心配すんな +Dialogue: 0,0:01:57.98,0:02:00.72,Dial-JP,,0,0,0,,今回は指揮官の部隊が道を開いてくれる +Dialogue: 0,0:02:01.30,0:02:03.32,Dial-JP,,0,0,0,,たとえまたエージェントに会ったとしても +Dialogue: 0,0:02:03.65,0:02:05.56,Dial-JP,,0,0,0,,あのときみたいなザマにはならないさ +Dialogue: 0,0:02:06.21,0:02:09.29,Dial-JP,,0,0,0,,エージェント あれから数か月になりますが +Dialogue: 0,0:02:09.76,0:02:11.10,Dial-JP,,0,0,0,,全然現れませんね +Dialogue: 0,0:02:11.73,0:02:13.46,Dial-JP,,0,0,0,,いったい何を企んでいるんでしょう +Dialogue: 0,0:02:14.25,0:02:18.53,Dial-JP,,0,0,0,,それに イントゥルーダーの言っていた「本当の演目」も気がかりです +Dialogue: 0,0:02:18.76,0:02:20.48,Dial-JP,,0,0,0,,そんなことどうでもいいよ +Dialogue: 0,0:02:20.61,0:02:24.82,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官が命令をくれれば 鉄血を思いっきりぶっ壊してやるんだから +Dialogue: 0,0:02:24.98,0:02:26.28,Dial-JP,,0,0,0,,いいかげにしなさい +Dialogue: 0,0:02:27.23,0:02:28.41,Dial-JP,,0,0,0,,おしゃべりはここまでよ +Dialogue: 0,0:02:28.96,0:02:30.02,Dial-JP,,0,0,0,,前へ進みましょう +Dialogue: 0,0:04:20.79,0:04:21.44,Dial-JP,,0,0,0,,あそこです +Dialogue: 0,0:04:31.33,0:04:32.52,Dial-JP,,0,0,0,,やはりストレージか +Dialogue: 0,0:04:33.11,0:04:35.06,Dial-JP,,0,0,0,,はい 旧式ですが +Dialogue: 0,0:04:35.73,0:04:37.44,Dial-JP,,0,0,0,,外部デバイスで確認してみて +Dialogue: 0,0:04:37.99,0:04:40.10,Dial-JP,,0,0,0,,ワナが仕掛けられている可能性もあるわ +Comment: 0,0:04:43.55,0:04:45.28,Dial-JP,,0,0,0,,They are in your house. +Comment: 0,0:04:46.27,0:04:48.36,Dial-JP,,0,0,0,,They are in your car. +Comment: 0,0:04:49.58,0:04:51.78,Dial-JP,,0,0,0,,They are in the skies. +Comment: 0,0:04:52.51,0:04:55.21,Dial-JP,,0,0,0,,Now they're coming for you. +Dialogue: 0,0:04:55.96,0:04:57.21,Dial-JP,,0,0,0,,やはり音声だけか +Dialogue: 0,0:04:57.77,0:04:58.77,Dial-JP,,0,0,0,,前のと同じだな +Dialogue: 0,0:04:59.30,0:05:01.16,Dial-JP,,0,0,0,,ヤツらお前の家にいる +Dialogue: 0,0:05:01.38,0:05:03.17,Dial-JP,,0,0,0,,ヤツらはお前の車にいる +Dialogue: 0,0:05:03.21,0:05:04.68,Dial-JP,,0,0,0,,ヤツらは空にいる +Dialogue: 0,0:05:04.88,0:05:07.27,Dial-JP,,0,0,0,,今やヤツらはお前に向かってきている +Dialogue: 0,0:05:07.27,0:05:09.86,Dial-JP,,0,0,0,,どういうこと さっぱりわかんないや +Dialogue: 0,0:05:10.01,0:05:11.02,Dial-JP,,0,0,0,,わからなくていい +Dialogue: 0,0:05:11.51,0:05:12.85,Dial-JP,,0,0,0,,これは暗号に過ぎない +Dialogue: 0,0:05:13.57,0:05:16.96,Dial-JP,,0,0,0,,大事なのは 音声を組み合わせたら何ができるかだ +Dialogue: 0,0:05:18.54,0:05:19.59,Dial-JP,,0,0,0,,動画ファイル? +Dialogue: 0,0:05:20.08,0:05:20.58,Dial-JP,,0,0,0,,そう +Dialogue: 0,0:05:21.07,0:05:24.08,Dial-JP,,0,0,0,,1週間もかけて 結局手に入ったのはこれだけ +Dialogue: 0,0:05:24.77,0:05:25.64,Dial-JP,,0,0,0,,これは… +Dialogue: 0,0:05:26.52,0:05:28.57,Dial-JP,,0,0,0,,私の権限では見ることのできない +Dialogue: 0,0:05:28.84,0:05:31.44,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊の第三セーフハウスでの記録よ +Dialogue: 0,0:05:32.32,0:05:35.93,Dial-JP,,0,0,0,,この動画には AR小隊の行動すべてが収められている +Dialogue: 0,0:05:36.50,0:05:38.95,Dial-JP,,0,0,0,,けど ドローンからのアングルも含まれている +Dialogue: 0,0:05:39.95,0:05:43.03,Dial-JP,,0,0,0,,小隊が単独行動していたという情報とかみ合わないわ +Dialogue: 0,0:05:44.16,0:05:47.67,Dial-JP,,0,0,0,,にしても この任務が本当に重要だったら +Dialogue: 0,0:05:47.90,0:05:50.51,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官がついていないのは明らかに不自然ね +Dialogue: 0,0:05:51.30,0:05:55.22,Dial-JP,,0,0,0,,本当は指揮官がいて 何らかの理由で身を隠していたのなら +Dialogue: 0,0:05:56.45,0:06:01.26,Dial-JP,,0,0,0,,その人物はM4が改竄された座標を解読することも想定済みだった +Dialogue: 0,0:06:01.90,0:06:04.67,Dial-JP,,0,0,0,,最終的に この記録にたどり着くことも +Dialogue: 0,0:06:05.92,0:06:07.16,Dial-JP,,0,0,0,,そして このプランは +Dialogue: 0,0:06:07.46,0:06:10.73,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊が包囲を突破することを前提に作られている +Dialogue: 0,0:06:11.40,0:06:14.29,Dial-JP,,0,0,0,,つまりこの人物は AR小隊に詳しく +Dialogue: 0,0:06:14.52,0:06:16.77,Dial-JP,,0,0,0,,彼女たちの能力を相当信頼している +Dialogue: 0,0:06:18.03,0:06:22.20,Dial-JP,,0,0,0,,だとしたら なぜその記憶がAR小隊から消されているのか +Dialogue: 0,0:06:22.92,0:06:25.60,Dial-JP,,0,0,0,,そしてなぜ 彼女たちを見捨てたのか +Dialogue: 0,0:06:26.81,0:06:27.55,Dial-JP,,0,0,0,,わからない +Dialogue: 0,0:06:28.24,0:06:30.04,Dial-JP,,0,0,0,,人間といい人形といい +Dialogue: 0,0:06:30.68,0:06:32.38,Dial-JP,,0,0,0,,どうしようもないことばかりね +Dialogue: 0,0:06:35.60,0:06:37.19,Dial-JP,,0,0,0,,なんでいきなり殴るの +Dialogue: 0,0:06:37.24,0:06:38.97,Dial-JP,,0,0,0,,なんだか落ち込んでるように見えて +Dialogue: 0,0:06:39.12,0:06:40.08,Dial-JP,,0,0,0,,手が勝手に +Dialogue: 0,0:06:40.73,0:06:41.92,Dial-JP,,0,0,0,,ごめんなしゃいね +Dialogue: 0,0:06:42.69,0:06:46.18,Dial-JP,,0,0,0,,私にもAR小隊の考えはわかりませんが +Dialogue: 0,0:06:46.68,0:06:49.81,Dial-JP,,0,0,0,,彼女たちは本来 ここまでする必要はないんです +Dialogue: 0,0:06:51.22,0:06:52.11,Dial-JP,,0,0,0,,そうね +Dialogue: 0,0:06:52.44,0:06:54.73,Dial-JP,,0,0,0,,AIの行動理論からは外れている +Dialogue: 0,0:06:55.36,0:06:59.73,Dial-JP,,0,0,0,,大事なのは彼女たちが この記録を閲覧できるようにしたことです +Dialogue: 0,0:07:00.38,0:07:03.55,Dial-JP,,0,0,0,,それは指揮官様への信頼の証しではないでしょうか +Dialogue: 0,0:07:06.26,0:07:11.41,Dial-JP,,0,0,0,,その謎の人物は 彼女たちを信頼できる相手に託したかったのかも +Dialogue: 0,0:07:12.49,0:07:13.71,Dial-JP,,0,0,0,,信頼か +Dialogue: 0,0:07:14.13,0:07:15.58,Dial-JP,,0,0,0,,久しぶりに聞いたわ +Dialogue: 0,0:07:16.27,0:07:20.81,Dial-JP,,0,0,0,,この何も残っていない世界では とっくの昔に消えたものだと思ってた +Dialogue: 0,0:07:22.73,0:07:25.94,Dial-JP,,0,0,0,,今思い出したんだけど また出張があるわ +Dialogue: 0,0:07:26.21,0:07:28.05,Dial-JP,,0,0,0,,招集連絡のことですか +Dialogue: 0,0:07:28.54,0:07:30.60,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊も呼ばれたようですね +Dialogue: 0,0:07:30.97,0:07:33.40,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官様よりも先に行くそうですが +Dialogue: 0,0:07:34.23,0:07:35.54,Dial-JP,,0,0,0,,それは聞いてないわ +Dialogue: 0,0:07:35.94,0:07:37.62,Dial-JP,,0,0,0,,ペルシカさんからの要望で +Dialogue: 0,0:07:38.09,0:07:40.91,Dial-JP,,0,0,0,,覚えてますか あのペルシカさんですよ +Dialogue: 0,0:07:42.14,0:07:43.28,Dial-JP,,0,0,0,,聞きたくない +Dialogue: 0,0:07:43.28,0:07:46.13,Dial-JP,,0,0,0,,あの人と関わるたびに面倒が増えるんだから +Dialogue: 0,0:07:56.90,0:07:58.31,Dial-JP,,0,0,0,,大変だったんだよ +Dialogue: 0,0:07:58.55,0:08:00.11,Dial-JP,,0,0,0,,M16が戻るまで +Dialogue: 0,0:08:00.11,0:08:02.14,Dial-JP,,0,0,0,,M4ってばずっと落ち込んでてさ +Dialogue: 0,0:08:02.52,0:08:05.31,Dial-JP,,0,0,0,,そんなことはなかったと思うけど +Dialogue: 0,0:08:06.03,0:08:08.69,Dial-JP,,0,0,0,,なんだ 心配してくれなかったのか +Dialogue: 0,0:08:09.13,0:08:10.02,Dial-JP,,0,0,0,,寂しいな +Dialogue: 0,0:08:10.52,0:08:11.32,Dial-JP,,0,0,0,,違います +Dialogue: 0,0:08:11.55,0:08:12.65,Dial-JP,,0,0,0,,そういう意味じゃ +Dialogue: 0,0:08:13.28,0:08:15.44,Dial-JP,,0,0,0,,ちなみに 私のときはどうだったの +Dialogue: 0,0:08:15.76,0:08:17.33,Dial-JP,,0,0,0,,いつもと同じだったよ +Dialogue: 0,0:08:18.09,0:08:19.16,Dial-JP,,0,0,0,,そうなんだ +Dialogue: 0,0:08:19.44,0:08:22.37,Dial-JP,,0,0,0,,AR15が地味に傷ついてるぞ +Dialogue: 0,0:08:22.52,0:08:23.83,Dial-JP,,0,0,0,,傷ついてないわ +Dialogue: 0,0:08:57.07,0:08:59.18,Dial-JP,,0,0,0,,応接フロアに到着しました +Dialogue: 0,0:09:03.49,0:09:04.68,Dial-JP,,0,0,0,,ジャンシアーヌ指揮官 +Dialogue: 0,0:09:06.40,0:09:09.87,Dial-JP,,0,0,0,,我が輩は737基地指揮官 フョードル・カモロフ +Dialogue: 0,0:09:10.06,0:09:13.89,Dial-JP,,0,0,0,,先日はともに戦うことができて 光栄の至りですぞ +Dialogue: 0,0:09:14.13,0:09:14.75,Dial-JP,,0,0,0,,いえいえ +Dialogue: 0,0:09:15.06,0:09:17.41,Dial-JP,,0,0,0,,カモロフ同志の部隊も勇敢でありました +Dialogue: 0,0:09:18.58,0:09:19.52,Dial-JP,,0,0,0,,石軍だ +Dialogue: 0,0:09:19.86,0:09:21.81,Dial-JP,,0,0,0,,やっぱり百聞は一見にしかず +Dialogue: 0,0:09:22.31,0:09:25.18,Dial-JP,,0,0,0,,ジャンシアーヌ指揮官は魅力的な女性だったんだな +Dialogue: 0,0:09:27.96,0:09:30.25,Dial-JP,,0,0,0,,で あなたたちまでどうしてここに +Dialogue: 0,0:09:30.64,0:09:32.63,Dial-JP,,0,0,0,,我々にもよくわからんのだ +Dialogue: 0,0:09:33.08,0:09:37.64,Dial-JP,,0,0,0,,最低限の警護だけを連れて会議に参加せよ としか聞いていない +Dialogue: 0,0:09:38.25,0:09:40.42,Dial-JP,,0,0,0,,なら こっちと同じね +Dialogue: 0,0:09:42.12,0:09:43.65,Dial-JP,,0,0,0,,あなたたちも来ていたのね +Dialogue: 0,0:09:44.77,0:09:46.87,Dial-JP,,0,0,0,,この間の任務 すごく助かったわ +Dialogue: 0,0:09:47.35,0:09:48.58,Dial-JP,,0,0,0,,本当に感謝してる +Dialogue: 0,0:09:50.26,0:09:51.48,Dial-JP,,0,0,0,,意外ですわね +Dialogue: 0,0:09:51.81,0:09:54.53,Dial-JP,,0,0,0,,私たちのことを覚えてくださっていたの +Dialogue: 0,0:09:56.00,0:09:57.55,Dial-JP,,0,0,0,,あなたはPPKね +Dialogue: 0,0:09:58.21,0:09:59.49,Dial-JP,,0,0,0,,そっちがスーパーSASS +Dialogue: 0,0:10:00.16,0:10:03.36,Dial-JP,,0,0,0,,作戦の功労者だし もちろん覚えているわよ +Dialogue: 0,0:10:03.57,0:10:09.25,Dial-JP,,0,0,0,,ここの指揮官は人形の性能の低さに ずっと文句を言い続けられる連中なのに +Dialogue: 0,0:10:09.43,0:10:12.98,Dial-JP,,0,0,0,,もしかして 人形に変な趣味をお持ちなのかしら +Dialogue: 0,0:10:13.33,0:10:15.39,Dial-JP,,0,0,0,,何言ってるかさっぱりなんだけど +Dialogue: 0,0:10:18.61,0:10:20.65,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンの極秘拠点へようこそ +Dialogue: 0,0:10:22.07,0:10:24.29,Dial-JP,,0,0,0,,みんな時間厳守で大変よろしい +Dialogue: 0,0:10:26.04,0:10:27.78,Dial-JP,,0,0,0,,というより少々早かったな +Dialogue: 0,0:10:28.73,0:10:31.43,Dial-JP,,0,0,0,,クルーガーさんはまだ別の案件を処理しているので +Dialogue: 0,0:10:31.73,0:10:34.69,Dial-JP,,0,0,0,,私から 貴官らを招集した理由を話そう +Dialogue: 0,0:10:35.75,0:10:37.04,Dial-JP,,0,0,0,,内容は不明だが +Dialogue: 0,0:10:37.30,0:10:41.48,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血が「傘」と呼ばれる計画を実行に移そうとしていることがわかった +Dialogue: 0,0:10:42.25,0:10:44.69,Dial-JP,,0,0,0,,これまでの鉄血の行動パターンから見れば +Dialogue: 0,0:10:44.89,0:10:47.41,Dial-JP,,0,0,0,,この計画がどのように発動されるにせよ +Dialogue: 0,0:10:47.74,0:10:49.93,Dial-JP,,0,0,0,,大きな脅威となることは間違いない +Dialogue: 0,0:10:50.56,0:10:53.31,Dial-JP,,0,0,0,,そこで 一部の指揮官を緊急招集し +Dialogue: 0,0:10:53.63,0:10:56.66,Dial-JP,,0,0,0,,この極秘拠点で今後の対策を練ろうとした次第だ +Dialogue: 0,0:10:57.40,0:11:01.40,Dial-JP,,0,0,0,,というと 私たちは選ばれたメンバーなのでしょうか +Dialogue: 0,0:11:01.80,0:11:03.37,Dial-JP,,0,0,0,,そうとらえてもらってかまわない +Dialogue: 0,0:11:04.11,0:11:05.71,Dial-JP,,0,0,0,,クルーガーさんたちを待つ間 +Dialogue: 0,0:11:05.89,0:11:08.82,Dial-JP,,0,0,0,,指令室を使って作戦演習に参加するといい +Dialogue: 0,0:11:09.58,0:11:11.97,Dial-JP,,0,0,0,,ここには次世代の人形も配置されている +Dialogue: 0,0:11:12.53,0:11:14.62,Dial-JP,,0,0,0,,本部のデータベースの更新もかねて +Dialogue: 0,0:11:14.84,0:11:17.14,Dial-JP,,0,0,0,,人形指揮の効率をテストしてみたまえ +Dialogue: 0,0:11:17.74,0:11:20.66,Dial-JP,,0,0,0,,気に入った人形がいたら 申請することも可能だ +Dialogue: 0,0:11:21.50,0:11:22.63,Dial-JP,,0,0,0,,では またのちほど +Dialogue: 0,0:11:25.98,0:11:26.98,Dial-JP,,0,0,0,,私はパス +Dialogue: 0,0:11:27.29,0:11:27.93,Dial-JP,,0,0,0,,俺も +Dialogue: 0,0:11:28.12,0:11:29.28,Dial-JP,,0,0,0,,なんですと +Dialogue: 0,0:11:29.28,0:11:32.46,Dial-JP,,0,0,0,,新型人形と触れ合う絶好のチャンスではありませんか +Dialogue: 0,0:11:32.56,0:11:34.69,Dial-JP,,0,0,0,,みすみす逃す手はありませんぞ +Dialogue: 0,0:11:34.69,0:11:38.60,Dial-JP,,0,0,0,,俺はそういう面倒ごとが嫌で 兵役から逃げたんだぞ +Dialogue: 0,0:11:38.77,0:11:40.98,Dial-JP,,0,0,0,,それに「傘」とやらの計画のデータも +Dialogue: 0,0:11:41.41,0:11:44.38,Dial-JP,,0,0,0,,情報に間違いがなかったら見て見ぬふりをしていたよ +Dialogue: 0,0:11:46.72,0:11:51.50,Dial-JP,,0,0,0,,あのめんどくさい録音データをカリーナに渡したのはあなただったのね +Dialogue: 0,0:11:51.89,0:11:55.95,Dial-JP,,0,0,0,,私があの報告書にどれだけの時間を費やしたか +Dialogue: 0,0:11:56.22,0:11:57.13,Dial-JP,,0,0,0,,ねえ +Dialogue: 0,0:11:57.70,0:11:59.83,Dial-JP,,0,0,0,,えっと それは… +Dialogue: 0,0:12:00.40,0:12:01.83,Dial-JP,,0,0,0,,ジャンシアーヌ指揮官 +Dialogue: 0,0:12:01.94,0:12:05.77,Dial-JP,,0,0,0,,この基地の人形部隊で我が輩と勝負してみませぬか +Dialogue: 0,0:12:06.21,0:12:11.29,Dial-JP,,0,0,0,,実はジャンシアーヌ指揮官はSNSで期待の大型新人ってウワサになっているのです +Dialogue: 0,0:12:11.47,0:12:13.44,Dial-JP,,0,0,0,,ぜひ腕前を見てみたいのです +Dialogue: 0,0:12:13.53,0:12:16.06,Dial-JP,,0,0,0,,そうそう 私からもお願いしますよ +Dialogue: 0,0:12:18.20,0:12:19.37,Dial-JP,,0,0,0,,わかりました +Dialogue: 0,0:12:19.57,0:12:20.48,Dial-JP,,0,0,0,,わーい +Dialogue: 0,0:12:20.48,0:12:21.55,Dial-JP,,0,0,0,,やった +Dialogue: 0,0:12:24.28,0:12:25.46,Dial-JP,,0,0,0,,みんな おつかれ +Dialogue: 0,0:12:27.16,0:12:30.80,Dial-JP,,0,0,0,,ウワサには聞いていましたけど 本当に桁違いでしたね +Dialogue: 0,0:12:31.75,0:12:35.10,Dial-JP,,0,0,0,,個々のダミーに至るまで 完璧に命令が行き届き +Dialogue: 0,0:12:35.31,0:12:38.16,Dial-JP,,0,0,0,,人形たちの動きも非の打ち所がありませんでした +Dialogue: 0,0:12:38.69,0:12:39.65,Dial-JP,,0,0,0,,Impressive +Dialogue: 0,0:12:40.05,0:12:41.50,Dial-JP,,0,0,0,,これはいったいどうやって +Dialogue: 0,0:12:42.05,0:12:45.74,Dial-JP,,0,0,0,,えっと 演習前に少しおしゃべりしてきたのよ +Dialogue: 0,0:12:46.11,0:12:46.94,Dial-JP,,0,0,0,,おしゃべり? +Dialogue: 0,0:12:48.63,0:12:50.86,Dial-JP,,0,0,0,,元は舞台に立っていた人形もいるから +Dialogue: 0,0:12:51.29,0:12:53.41,Dial-JP,,0,0,0,,それなら動きも機敏だろうと思って +Dialogue: 0,0:12:54.10,0:12:57.25,Dial-JP,,0,0,0,,それから この人形はもともと警備員だったから +Dialogue: 0,0:12:57.40,0:12:59.31,Dial-JP,,0,0,0,,突撃のポジションに置いてみたり +Dialogue: 0,0:12:59.74,0:13:00.97,Dial-JP,,0,0,0,,結果は悪くなかった +Dialogue: 0,0:13:01.53,0:13:03.52,Dial-JP,,0,0,0,,他は臨機応変にね +Dialogue: 0,0:13:05.52,0:13:06.62,Dial-JP,,0,0,0,,わかりましたぞ +Dialogue: 0,0:13:07.00,0:13:11.40,Dial-JP,,0,0,0,,つまり部下たちと交流し 良好な関係を築くことですな +Dialogue: 0,0:13:11.59,0:13:13.34,Dial-JP,,0,0,0,,大変勉強になりました +Dialogue: 0,0:13:13.90,0:13:17.19,Dial-JP,,0,0,0,,PPK お前の一番得意なことを教えてくれ +Dialogue: 0,0:13:17.39,0:13:20.33,Dial-JP,,0,0,0,,あらあら ここでお見せしてもいいのかしら +Dialogue: 0,0:13:20.70,0:13:23.68,Dial-JP,,0,0,0,,でも 指揮官がどうしてもというのなら +Dialogue: 0,0:13:23.74,0:13:25.29,Dial-JP,,0,0,0,,やってあげてもいいわよ +Dialogue: 0,0:13:25.93,0:13:28.87,Dial-JP,,0,0,0,,彼の副官はなんの仕事をしていたのかしら +Dialogue: 0,0:13:29.20,0:13:31.62,Dial-JP,,0,0,0,,わからないが めちゃくちゃうらやましい +Dialogue: 0,0:13:31.69,0:13:33.09,Dial-JP,,0,0,0,,こちらはM4A1 +Dialogue: 0,0:13:33.52,0:13:35.25,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 応答願います +Dialogue: 0,0:13:35.94,0:13:38.70,Dial-JP,,0,0,0,,M4 どうしてこのチャンネルに +Dialogue: 0,0:13:38.91,0:13:40.87,Dial-JP,,0,0,0,,緊急出動の命令を受けました +Dialogue: 0,0:13:41.43,0:13:44.21,Dial-JP,,0,0,0,,周辺に大量の… 確認… +Dialogue: 0,0:13:45.46,0:13:46.28,Dial-JP,,0,0,0,,M4? +Dialogue: 0,0:13:46.68,0:13:48.55,Dial-JP,,0,0,0,,電波が悪いみたいで 聞きづらいわ +Dialogue: 0,0:13:48.96,0:13:49.62,Dial-JP,,0,0,0,,復唱して +Dialogue: 0,0:13:51.25,0:13:51.95,Dial-JP,,0,0,0,,砲撃? +Dialogue: 0,0:13:52.50,0:13:53.76,Dial-JP,,0,0,0,,着弾点が近い +Dialogue: 0,0:13:54.02,0:13:55.56,Dial-JP,,0,0,0,,火力演習じゃないですよ +Dialogue: 0,0:13:55.73,0:13:57.33,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 何の音ですか +Dialogue: 0,0:13:57.40,0:13:58.73,Dial-JP,,0,0,0,,聞こえますか 指揮官 +Dialogue: 0,0:13:58.84,0:13:59.57,Dial-JP,,0,0,0,,みんな伏せろ +Dialogue: 0,0:14:03.49,0:14:04.77,Dial-JP,,0,0,0,,ジャンシアーヌ指揮官 +Dialogue: 0,0:14:09.87,0:14:11.11,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の数は +Dialogue: 0,0:14:11.56,0:14:12.67,Dial-JP,,0,0,0,,おびただしい数です +Dialogue: 0,0:14:12.88,0:14:14.13,Dial-JP,,0,0,0,,識別しきれません +Dialogue: 0,0:14:14.55,0:14:16.04,Dial-JP,,0,0,0,,隔離ゲートをすべて閉じろ +Dialogue: 0,0:14:16.55,0:14:19.47,Dial-JP,,0,0,0,,爆破されたエリアではフェノール樹脂で封鎖するんだ +Dialogue: 0,0:14:22.45,0:14:23.72,Dial-JP,,0,0,0,,ジャンシアーヌ指揮官 +Dialogue: 0,0:14:25.53,0:14:26.64,Dial-JP,,0,0,0,,起きろ 新兵 +Dialogue: 0,0:14:27.60,0:14:28.80,Dial-JP,,0,0,0,,私のことがわかるか +Dialogue: 0,0:14:29.38,0:14:31.68,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンの最高責任者 クルーガーだ +Dialogue: 0,0:14:32.99,0:14:34.93,Dial-JP,,0,0,0,,社内報でも飽きるほど目にしただろ +Dialogue: 0,0:14:35.54,0:14:36.42,Dial-JP,,0,0,0,,まだ戦えるか +Dialogue: 0,0:14:36.69,0:14:37.82,Dial-JP,,0,0,0,,問題ありません +Dialogue: 0,0:14:40.52,0:14:42.00,Dial-JP,,0,0,0,,我々は奇襲を受けた +Dialogue: 0,0:14:42.68,0:14:44.50,Dial-JP,,0,0,0,,まずは自分の身を守りたまえ +Dialogue: 0,0:14:45.34,0:14:46.45,Dial-JP,,0,0,0,,ありがとうございます +Dialogue: 0,0:14:48.24,0:14:49.95,Dial-JP,,0,0,0,,使い慣れてる銃がありますので +Dialogue: 0,0:14:50.32,0:14:53.33,Dial-JP,,0,0,0,,よし 戦う気力はあるようだな +Dialogue: 0,0:14:54.00,0:14:54.92,Dial-JP,,0,0,0,,敵は大量だ +Dialogue: 0,0:14:55.41,0:15:00.02,Dial-JP,,0,0,0,,よってお前とお前の同僚たちには ここの人形の指揮権を与えてある +Dialogue: 0,0:15:00.73,0:15:04.42,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の攻勢を食い止め 基地の安全を確保してくれ +Dialogue: 0,0:15:05.11,0:15:05.90,Dial-JP,,0,0,0,,了解しました +Dialogue: 0,0:15:06.38,0:15:08.41,Dial-JP,,0,0,0,,救護班 重傷者の手当を +Dialogue: 0,0:15:08.64,0:15:09.54,Dial-JP,,0,0,0,,そこを空けろ +Dialogue: 0,0:15:09.61,0:15:11.06,Dial-JP,,0,0,0,,弾薬を上げてやってくれ +Dialogue: 0,0:15:11.24,0:15:12.29,Dial-JP,,0,0,0,,他の指揮官たちは +Dialogue: 0,0:15:13.30,0:15:15.63,Dial-JP,,0,0,0,,ここは基地最深部にある補給倉庫です +Dialogue: 0,0:15:16.08,0:15:20.35,Dial-JP,,0,0,0,,戦える人間と人形は 全員最上層の防御にあたっています +Dialogue: 0,0:15:21.12,0:15:23.84,Dial-JP,,0,0,0,,戦闘に参加なさるなら これが必要かと +Dialogue: 0,0:15:28.64,0:15:30.99,Dial-JP,,0,0,0,,まさか自分が前線に出るとは +Dialogue: 0,0:15:32.02,0:15:34.51,Dial-JP,,0,0,0,,これは私の仕事じゃないだろうに +Dialogue: 0,0:15:35.21,0:15:37.47,Dial-JP,,0,0,0,,機動作戦指揮システム 起動 +Dialogue: 0,0:15:37.70,0:15:41.09,Dial-JP,,0,0,0,,周囲の指揮官たちと戦況の同期を開始します +Dialogue: 0,0:15:41.76,0:15:43.49,Dial-JP,,0,0,0,,みんな 今の状況は +Dialogue: 0,0:15:44.16,0:15:46.52,Dial-JP,,0,0,0,,ジャンシアーヌ指揮官 無事だったか +Dialogue: 0,0:15:46.92,0:15:49.73,Dial-JP,,0,0,0,,天井部に謎の兵器による攻撃を受け +Dialogue: 0,0:15:50.00,0:15:53.06,Dial-JP,,0,0,0,,防御システムの35%が機能していない +Dialogue: 0,0:15:53.68,0:15:56.97,Dial-JP,,0,0,0,,開いた大穴からは大量の鉄血が侵入して +Dialogue: 0,0:15:57.11,0:15:59.14,Dial-JP,,0,0,0,,上層エリアに向かって移動している +Dialogue: 0,0:15:59.52,0:16:01.65,Dial-JP,,0,0,0,,警戒システムに 反応はなかったの +Dialogue: 0,0:16:02.89,0:16:04.35,Dial-JP,,0,0,0,,通信妨害のせいで +Dialogue: 0,0:16:04.41,0:16:07.62,Dial-JP,,0,0,0,,スキャンシステムと外部との通信の両方が不安定なようだ +Dialogue: 0,0:16:08.91,0:16:11.80,Dial-JP,,0,0,0,,基地内はクローズドチャンネルが使えて幸いだった +Dialogue: 0,0:16:12.32,0:16:14.80,Dial-JP,,0,0,0,,でなければ まずいことになっていた +Dialogue: 0,0:16:15.15,0:16:17.72,Dial-JP,,0,0,0,,今でも十分まずいと思うけど +Dialogue: 0,0:16:20.74,0:16:23.49,Dial-JP,,0,0,0,,あの 川崎指揮官? +Dialogue: 0,0:16:24.50,0:16:26.31,Dial-JP,,0,0,0,,あなた 前方に出すぎでは +Dialogue: 0,0:16:26.63,0:16:28.59,Dial-JP,,0,0,0,,好きでやってるわけじゃありませんよ +Dialogue: 0,0:16:28.90,0:16:30.75,Dial-JP,,0,0,0,,ここが最前線だからです +Dialogue: 0,0:16:33.07,0:16:36.51,Dial-JP,,0,0,0,,そんなことより 鉄血の数があまりにも多すぎて +Dialogue: 0,0:16:36.51,0:16:38.21,Dial-JP,,0,0,0,,完全に押し切られています +Dialogue: 0,0:16:38.21,0:16:40.22,Dial-JP,,0,0,0,,このままだとやられてしまいます +Dialogue: 0,0:16:42.67,0:16:45.84,Dial-JP,,0,0,0,,あと フェノール樹脂で穴をふさぐ作戦はダメです +Dialogue: 0,0:16:46.55,0:16:48.35,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血は重火器を使用しているので +Dialogue: 0,0:16:48.56,0:16:50.04,Dial-JP,,0,0,0,,樹脂では歯が立ちません +Dialogue: 0,0:16:50.88,0:16:52.96,Dial-JP,,0,0,0,,上層エリアの建物に使ってください +Dialogue: 0,0:16:53.26,0:16:55.18,Dial-JP,,0,0,0,,多少の時間稼ぎにはなるはずです +Dialogue: 0,0:16:56.43,0:16:57.60,Dial-JP,,0,0,0,,悪くないですな +Dialogue: 0,0:16:57.82,0:17:00.30,Dial-JP,,0,0,0,,全員演習エリアに撤退しましょう +Dialogue: 0,0:17:01.00,0:17:01.88,Dial-JP,,0,0,0,,充填完了 +Dialogue: 0,0:17:02.20,0:17:03.69,Dial-JP,,0,0,0,,いつでも建物に使用できる +Dialogue: 0,0:17:04.04,0:17:06.84,Dial-JP,,0,0,0,,よし 撤退するので 援護お願いします +Dialogue: 0,0:17:07.05,0:17:07.90,Dial-JP,,0,0,0,,撤収 +Dialogue: 0,0:17:10.19,0:17:12.02,Dial-JP,,0,0,0,,撤収だ 急げ +Dialogue: 0,0:17:12.81,0:17:15.14,Dial-JP,,0,0,0,,時間を稼いでも敵の数は減らない +Dialogue: 0,0:17:15.73,0:17:16.90,Dial-JP,,0,0,0,,私も手伝いたいけど +Dialogue: 0,0:17:17.33,0:17:19.54,Dial-JP,,0,0,0,,残ってる人形部隊なんているのかしら +Dialogue: 0,0:17:20.18,0:17:22.58,Dial-JP,,0,0,0,,ジャンシアーヌ指揮官 ジャンシアーヌ指揮官 +Dialogue: 0,0:17:23.36,0:17:23.99,Dial-JP,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 0,0:17:24.47,0:17:25.38,Dial-JP,,0,0,0,,よかった +Dialogue: 0,0:17:25.53,0:17:26.49,Dial-JP,,0,0,0,,やっとつながった +Dialogue: 0,0:17:27.37,0:17:29.12,Dial-JP,,0,0,0,,M4 そっちの状況は +Dialogue: 0,0:17:29.81,0:17:32.03,Dial-JP,,0,0,0,,外にはまだたくさんの鉄血がいるので +Dialogue: 0,0:17:32.22,0:17:35.10,Dial-JP,,0,0,0,,ヤツらを避けて 基地に入る方法を探しています +Dialogue: 0,0:17:35.81,0:17:36.28,Dial-JP,,0,0,0,,外? +Dialogue: 0,0:17:37.05,0:17:38.26,Dial-JP,,0,0,0,,M4 ちょっと待って +Dialogue: 0,0:17:38.93,0:17:40.52,Dial-JP,,0,0,0,,あなたたちは基地に戻らないで +Dialogue: 0,0:17:41.60,0:17:42.50,Dial-JP,,0,0,0,,でも指揮官… +Dialogue: 0,0:17:42.65,0:17:43.44,Dial-JP,,0,0,0,,クルーガーさん +Dialogue: 0,0:17:44.28,0:17:49.16,Dial-JP,,0,0,0,,外にいるすべての人形を鉄血拠点の探索 および破壊に向かわせる許可を +Dialogue: 0,0:17:50.63,0:17:54.45,Dial-JP,,0,0,0,,外部の人形は 緊急時により人間の指揮官はつけていない +Dialogue: 0,0:17:55.17,0:17:59.92,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官モジュールを持つAR小隊に人形たちの指揮をさせるつもりか +Dialogue: 0,0:18:01.36,0:18:02.00,Dial-JP,,0,0,0,,そうです +Dialogue: 0,0:18:03.37,0:18:04.50,Dial-JP,,0,0,0,,ジャンシアーヌ指揮官 +Dialogue: 0,0:18:05.18,0:18:08.06,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血は我々の対外通信に干渉している +Dialogue: 0,0:18:08.65,0:18:14.29,Dial-JP,,0,0,0,,つまり基地を離れれば 我々は彼女たちに対する制御を完全に失うことになる +Dialogue: 0,0:18:16.13,0:18:18.59,Dial-JP,,0,0,0,,あまりに危険な判断だとは思わないか +Dialogue: 0,0:18:22.70,0:18:24.48,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の拠点を破壊しない限り +Dialogue: 0,0:18:24.86,0:18:26.68,Dial-JP,,0,0,0,,敵の進行が止まることはありません +Dialogue: 0,0:18:27.51,0:18:29.68,Dial-JP,,0,0,0,,外にいる部隊をすべて帰還させるのは +Dialogue: 0,0:18:30.17,0:18:32.86,Dial-JP,,0,0,0,,彼女たちに一緒に死ねと言っているようなものです +Dialogue: 0,0:18:35.15,0:18:37.94,Dial-JP,,0,0,0,,彼女たちに指揮能力があると +Dialogue: 0,0:18:39.01,0:18:40.72,Dial-JP,,0,0,0,,ここ何か月か見てきましたが +Dialogue: 0,0:18:41.34,0:18:43.99,Dial-JP,,0,0,0,,彼女たちならできると私は信じています +Dialogue: 0,0:18:45.69,0:18:50.34,Dial-JP,,0,0,0,,戦場において 信頼関係に頼り切るのは命取りになりかねない +Dialogue: 0,0:18:51.82,0:18:54.73,Dial-JP,,0,0,0,,だが時には そうせざるを得ないこともある +Dialogue: 0,0:18:55.29,0:18:58.13,Dial-JP,,0,0,0,,お前なりのやり方であがいて見せろ 新兵 +Dialogue: 0,0:18:59.57,0:18:59.98,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:19:01.16,0:19:03.57,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊 優先項目を変更 +Dialogue: 0,0:19:04.13,0:19:06.82,Dial-JP,,0,0,0,,全力で鉄血拠点を探索し 破壊せよ +Dialogue: 0,0:19:07.46,0:19:08.55,Dial-JP,,0,0,0,,ですが 指揮官 +Dialogue: 0,0:19:08.65,0:19:09.28,Dial-JP,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 0,0:19:10.56,0:19:11.43,Dial-JP,,0,0,0,,任せたわよ +Dialogue: 0,0:19:16.30,0:19:17.09,Dial-JP,,0,0,0,,了解です +Dialogue: 0,0:19:20.10,0:19:21.72,Dial-JP,,0,0,0,,外にいる部隊は出発した +Dialogue: 0,0:19:22.40,0:19:24.72,Dial-JP,,0,0,0,,演習場で鉄血たちと遊んでやりましょう +Dialogue: 0,0:19:26.28,0:19:28.98,Dial-JP,,0,0,0,,俺たちの命運を人形たちにかけるとは +Dialogue: 0,0:19:29.88,0:19:30.83,Dial-JP,,0,0,0,,正気なのか +Dialogue: 0,0:19:31.63,0:19:34.14,Dial-JP,,0,0,0,,これが最も生存率の高い方法よ +Dialogue: 0,0:19:34.58,0:19:36.68,Dial-JP,,0,0,0,,もっといい解決方法があれば教えて +Dialogue: 0,0:19:39.96,0:19:41.46,Dial-JP,,0,0,0,,それがないんだよ +Dialogue: 0,0:19:43.01,0:19:43.46,Dial-JP,,0,0,0,,クソ +Dialogue: 0,0:19:44.76,0:19:47.09,Dial-JP,,0,0,0,,指揮権限はあなたたちに移ったわ +Dialogue: 0,0:19:47.61,0:19:49.92,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊 あたしたちはどうすれば +Dialogue: 0,0:19:50.81,0:19:54.37,Dial-JP,,0,0,0,,三部隊に分かれて 扇形で探索しつつ進みます +Dialogue: 0,0:19:55.27,0:19:56.97,Dial-JP,,0,0,0,,戦闘は極力避けてください +Dialogue: 0,0:19:57.48,0:19:58.80,Dial-JP,,0,0,0,,間に合うかな +Dialogue: 0,0:19:58.96,0:20:01.20,Dial-JP,,0,0,0,,今の捜索範囲では広すぎて +Dialogue: 0,0:20:01.38,0:20:02.08,Dial-JP,,0,0,0,,あっちよ +Dialogue: 0,0:20:04.56,0:20:07.05,Dial-JP,,0,0,0,,方向 EX3V25 +Dialogue: 0,0:20:08.34,0:20:10.21,Dial-JP,,0,0,0,,以前偵察した情報によれば +Dialogue: 0,0:20:10.53,0:20:13.30,Dial-JP,,0,0,0,,9割の鉄血はその方向から基地に来ていたわ +Dialogue: 0,0:20:14.17,0:20:17.76,Dial-JP,,0,0,0,,たどっていけば 高い確率でヤツらの拠点が見つかるはずよ +Dialogue: 0,0:20:18.88,0:20:21.65,Dial-JP,,0,0,0,,さすがはエリート製品 効率が違う +Dialogue: 0,0:20:22.08,0:20:23.35,Dial-JP,,0,0,0,,善は急げだね +Dialogue: 0,0:20:23.72,0:20:27.11,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊の後に続いて すぐに出発しよう +Dialogue: 0,0:20:30.33,0:20:32.21,Dial-JP,,0,0,0,,助かったわ AR15 +Dialogue: 0,0:20:32.70,0:20:34.64,Dial-JP,,0,0,0,,こんなに早く位置を割り出せるとは +Dialogue: 0,0:20:37.69,0:20:41.00,Dial-JP,,0,0,0,,私はただ一刻も早く任務を終えたいだけよ +Dialogue: 0,0:20:41.66,0:20:43.24,Dial-JP,,0,0,0,,おしゃべりしている時間はないわ +Dialogue: 0,0:20:43.70,0:20:44.31,Dial-JP,,0,0,0,,行きましょう +Dialogue: 0,0:20:48.25,0:20:50.39,Dial-JP,,0,0,0,,方位300に新たな鉄血を発見 +Dialogue: 0,0:20:50.99,0:20:52.31,Dial-JP,,0,0,0,,任せたわよ AUG +Dialogue: 0,0:20:53.04,0:20:53.84,Dial-JP,,0,0,0,,了解です +Dialogue: 0,0:20:55.86,0:20:57.84,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊はまだなのですか +Dialogue: 0,0:20:58.77,0:21:00.85,Dial-JP,,0,0,0,,遠距離通信は妨害されてるんだって +Dialogue: 0,0:21:01.45,0:21:04.14,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の動きが止まれば 成功したってことよ +Dialogue: 0,0:21:05.03,0:21:06.50,Dial-JP,,0,0,0,,じゃあもし止まらなかったら +Dialogue: 0,0:21:07.12,0:21:09.86,Dial-JP,,0,0,0,,急かすわけじゃないが この後ろは補給倉庫だ +Dialogue: 0,0:21:10.46,0:21:11.52,Dial-JP,,0,0,0,,これ以上下がれないぞ +Dialogue: 0,0:21:12.40,0:21:16.59,Dial-JP,,0,0,0,,同志諸君 皆と最後までご一緒できて 光栄でしたぞ +Dialogue: 0,0:21:17.36,0:21:18.41,Dial-JP,,0,0,0,,黙ってろ +Dialogue: 0,0:21:19.41,0:21:20.78,Dial-JP,,0,0,0,,目標地点に到着 +Dialogue: 0,0:21:21.21,0:21:22.95,Dial-JP,,0,0,0,,見て あの廃墟の周り +Dialogue: 0,0:21:24.41,0:21:25.84,Dial-JP,,0,0,0,,すごい数 +Dialogue: 0,0:21:26.23,0:21:28.26,Dial-JP,,0,0,0,,やっぱりここが拠点だったんだ +Dialogue: 0,0:21:29.22,0:21:30.62,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官の言うとおりね +Dialogue: 0,0:21:31.14,0:21:32.20,Dial-JP,,0,0,0,,数が多すぎるわ +Dialogue: 0,0:21:32.82,0:21:34.04,Dial-JP,,0,0,0,,ここを攻め落とさないと +Dialogue: 0,0:21:34.30,0:21:36.44,Dial-JP,,0,0,0,,戻っても消耗戦になってやられるだけよ +Dialogue: 0,0:21:37.56,0:21:40.84,Dial-JP,,0,0,0,,けれどこんなに大勢 いったいどうすれば +Dialogue: 0,0:21:42.42,0:21:44.20,Dial-JP,,0,0,0,,こっちだってたくさんいるじゃん +Dialogue: 0,0:21:44.63,0:21:45.84,Dial-JP,,0,0,0,,むちゃ言わないで +Dialogue: 0,0:21:46.74,0:21:49.65,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血はここが攻撃されることは想定していない +Dialogue: 0,0:21:50.29,0:21:51.82,Dial-JP,,0,0,0,,現に警備は穴だらけよ +Dialogue: 0,0:21:52.74,0:21:54.76,Dial-JP,,0,0,0,,敵の位置をみんなに共有しておいたわ +Dialogue: 0,0:21:55.85,0:21:57.46,Dial-JP,,0,0,0,,ほら あそこが空いてる +Dialogue: 0,0:21:57.92,0:21:59.38,Dial-JP,,0,0,0,,本当だ +Dialogue: 0,0:22:00.42,0:22:02.13,Dial-JP,,0,0,0,,私たちだけで潜入しましょう +Dialogue: 0,0:22:02.61,0:22:05.16,Dial-JP,,0,0,0,,他のみんなは ここで警戒をお願いします +Dialogue: 0,0:22:05.83,0:22:09.34,Dial-JP,,0,0,0,,5分経っても出てこなければ 建物ごと吹き飛ばしてください +Dialogue: 0,0:22:14.80,0:22:16.76,Dial-JP,,0,0,0,,通信が集中している箇所があるわ +Dialogue: 0,0:22:18.08,0:22:19.43,Dial-JP,,0,0,0,,すごい順調だね +Dialogue: 0,0:22:19.59,0:22:21.49,Dial-JP,,0,0,0,,さっすがAR15だよ +Dialogue: 0,0:22:21.96,0:22:25.33,Dial-JP,,0,0,0,,アンタがギャーギャー言ってる間に偵察を済ませただけよ +Dialogue: 0,0:22:27.46,0:22:28.07,Dial-JP,,0,0,0,,入るわよ +Dialogue: 0,0:22:38.29,0:22:40.33,Dial-JP,,0,0,0,,あれ またこのパターン +Dialogue: 0,0:22:40.62,0:22:42.96,Dial-JP,,0,0,0,,静かに 周囲に気をつけて +Dialogue: 0,0:22:44.21,0:22:45.27,Dial-JP,,0,0,0,,異常信号なし +Dialogue: 0,0:22:45.55,0:22:46.17,Dial-JP,,0,0,0,,クリアです +Dialogue: 0,0:22:47.68,0:22:48.87,Dial-JP,,0,0,0,,足跡を見てみろ +Dialogue: 0,0:22:49.73,0:22:52.20,Dial-JP,,0,0,0,,おそらくここのボスは 撤退したばかりだ +Dialogue: 0,0:22:52.71,0:22:55.76,Dial-JP,,0,0,0,,正確に言うと 今から3分前にね +Dialogue: 0,0:22:59.51,0:23:02.46,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血工造 デストロイヤーよ +Dialogue: 0,0:24:35.98,0:24:38.86,Dial-JP,,0,0,0,,第9話 火種02 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Dial-JP,,0,0,0,,Screen +Dialogue: 0,0:04:01.50,0:04:05.53,Title,,0,0,0,,{\fad(500,500)\pos(1120,641)\bord1\blur3}火種01 +Dialogue: 0,0:12:23.19,0:12:26.78,Screen,,0,0,0,,{\fn@HYQiHei 85S\frz270\fs55\bord2\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\pos(1159.667,125)\fad(500,0)}兩小時後 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,OP「BAD CANDY」 +Dialogue: 0,0:02:32.38,0:02:37.59,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)\bord1\blur3}You need to show me babe +Dialogue: 0,0:02:41.84,0:02:45.43,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So, I’m not just a doll you manipulate +Dialogue: 0,0:02:45.79,0:02:49.39,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Remember, it’s my role and I play it well +Dialogue: 0,0:02:49.68,0:02:51.56,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You’re giving me attention +Dialogue: 0,0:02:51.85,0:02:54.06,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Beautiful affection +Dialogue: 0,0:02:54.51,0:02:56.52,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You got me, don’t turn me loose +Dialogue: 0,0:02:56.52,0:03:00.40,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I lose my mind, you’re all ever I wanna do +Dialogue: 0,0:03:00.40,0:03:04.22,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So I was blind, now I see the brightest light +Dialogue: 0,0:03:04.22,0:03:06.65,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So good, I cry +Dialogue: 0,0:03:07.16,0:03:08.54,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I’m fallin’, I’m crying now +Dialogue: 0,0:03:09.16,0:03:11.33,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}What have you done with my heart? +Dialogue: 0,0:03:11.91,0:03:15.72,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Cause now it is only beating fast for you +Dialogue: 0,0:03:15.72,0:03:19.34,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}My friend said that you will never be true +Dialogue: 0,0:03:20.33,0:03:25.39,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}But you’re where I wanna be, and you know (you know) +Dialogue: 0,0:03:25.39,0:03:28.09,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}It’s a bad time now, say don’t play +Dialogue: 0,0:03:28.09,0:03:29.85,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Who can stop me, baby? +Dialogue: 0,0:03:30.18,0:03:31.73,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Don’t carе what they are saying +Dialogue: 0,0:03:32.06,0:03:33.60,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Your eyes on me, baby +Dialogue: 0,0:03:33.90,0:03:35.61,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Then you know what to do +Dialogue: 0,0:03:35.86,0:03:37.48,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Really want me, baby? +Dialogue: 0,0:03:37.78,0:03:40.86,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Everything’s for you +Dialogue: 0,0:03:41.03,0:03:42.91,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Forever you’ll be in my heart +Dialogue: 0,0:03:42.91,0:03:45.69,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}For me +Dialogue: 0,0:03:45.94,0:03:48.64,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You gotta get away, for you +Dialogue: 0,0:03:50.17,0:03:51.58,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Dialogue: 0,0:03:53.43,0:03:56.35,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Around your eyes +Dialogue: 0,0:03:57.76,0:03:58.86,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,ED +Dialogue: 0,0:23:11.92,0:23:14.15,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}明ける岸辺に灯る +Dialogue: 0,0:23:14.15,0:23:16.38,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}斑ら柄その瞳は +Dialogue: 0,0:23:16.38,0:23:19.99,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな昨日に別れを告げたのだろう +Dialogue: 0,0:23:22.98,0:23:26.15,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}声を潜めて +Dialogue: 0,0:23:26.15,0:23:30.35,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}泡沫の狙いを何処に定めればいいのか +Dialogue: 0,0:23:30.35,0:23:34.10,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}朧な星 僕らの写し絵のよう +Dialogue: 0,0:23:36.93,0:23:40.33,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}行き場探して +Dialogue: 0,0:23:40.55,0:23:42.36,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}幸福に気付いた +Dialogue: 0,0:23:42.36,0:23:44.15,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}語らない世界は +Dialogue: 0,0:23:44.15,0:23:45.86,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}束の間のサレンダー +Dialogue: 0,0:23:47.53,0:23:49.30,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}矛盾が始まった +Dialogue: 0,0:23:49.30,0:23:51.24,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}宇宙に一つ、撃った +Dialogue: 0,0:23:51.24,0:23:54.63,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}「肯定も否定もしないのです ただその先を見てみたいだけ」 +Dialogue: 0,0:23:54.98,0:23:57.86,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}眩しすぎる Night Eyes +Dialogue: 0,0:23:58.06,0:24:02.07,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}何を映すのだろう +Dialogue: 0,0:24:02.07,0:24:04.81,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}名も無き Shooting Star 嗚呼 +Dialogue: 0,0:24:05.06,0:24:09.73,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな未来 弧を描く地平線 +Dialogue: 0,0:24:09.87,0:24:13.45,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}殴り描いた地図の上 +Dialogue: 0,0:24:13.47,0:24:15.23,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}君は Where are you? +Dialogue: 0,0:24:15.56,0:24:18.85,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}楽園など無いけど +Dialogue: 0,0:24:19.07,0:24:22.21,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}まだ此処に居る意味がある +Dialogue: 0,0:24:22.59,0:24:24.43,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}Meet me at the HORIZON +Dialogue: 0,0:23:11.92,0:23:14.15,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}黎明的岸邊 +Dialogue: 0,0:23:14.15,0:23:16.38,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}斑紋之眼迥然 +Dialogue: 0,0:23:16.38,0:23:19.99,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}它告別了怎樣的昨天呢 +Dialogue: 0,0:23:22.98,0:23:26.15,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}壓低聲音 +Dialogue: 0,0:23:26.15,0:23:30.35,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}目標轉瞬即逝 該瞄準哪裡 +Dialogue: 0,0:23:30.35,0:23:34.10,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}朦朧的星空 如同我們的剪影 +Dialogue: 0,0:23:36.93,0:23:40.33,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}找出去向 +Dialogue: 0,0:23:40.55,0:23:42.36,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}注意到幸福 +Dialogue: 0,0:23:42.36,0:23:44.15,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}無聲的世界 +Dialogue: 0,0:23:44.15,0:23:45.86,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}瞬間的屈服 +Dialogue: 0,0:23:47.53,0:23:49.30,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}矛盾已經開始 +Dialogue: 0,0:23:49.30,0:23:51.24,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}向著天空擊發 +Dialogue: 0,0:23:51.24,0:23:54.63,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}「既不肯定也不否定 只是想看看前方究竟有什麼」 +Dialogue: 0,0:23:54.98,0:23:57.86,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}過於閃耀的黑夜之眼 +Dialogue: 0,0:23:58.06,0:24:02.07,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}究竟會看到什麼 +Dialogue: 0,0:24:02.07,0:24:04.81,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}那顆無名流星 +Dialogue: 0,0:24:05.06,0:24:09.73,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}無論未來如何 劃出弧線落入地平 +Dialogue: 0,0:24:09.87,0:24:13.45,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}在凌亂畫出的地圖之上 +Dialogue: 0,0:24:13.47,0:24:15.23,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}你會在哪裡? +Dialogue: 0,0:24:15.56,0:24:18.85,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}雖然找不到樂園 +Dialogue: 0,0:24:19.07,0:24:22.21,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}但留守這裡依然有意義 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,, diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [09][WebRip].JPSC.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [09][WebRip].JPSC.ass" new file mode 100644 index 0000000000..63333fd652 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [09][WebRip].JPSC.ass" @@ -0,0 +1,839 @@ +[Script Info] +Title: [Nekomoe kissaten] Dolls’ Frontline [09][WebRip].JPSC +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +PlayResX: 1280 +PlayResY: 720 +YCbCr Matrix: TV.709 +Comment: 原始简繁字幕均出自「喵萌奶茶屋」于 2022/04/05 在 Github 上传的 Web 版字幕 +Comment: 01 参照 02-12 增补 ED,应已按 License 打包原始版本 +Comment: https://github.com/Nekomoekissaten-SUB/Nekomoekissaten-Storage/tree/master/Dolls_Frontline + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,UD Reimin SC Gb4 B,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,12,1 +Style: Dial-CH,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,32,1 +Style: Dial-CH2,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,10,1 +Style: Dial-JP,A-OTF UD Reimin Pr6N EB,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,1,0,1,1.5,0,2,10,10,1,1 +Style: OP-EN,Sitka Text,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,20,1 +Style: Title,FZZhengHei-DB-GBK,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,10,10,12,1 +Style: Screen,FZYaSong-H-GBK,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Screen2,HYQiHei 85S,50,&H00E1DAD8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Comment,UD Reimin SC Gb4 B,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,7,10,10,10,1 +Style: ED-JP,FOT-KafuTechno Std E,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 +Style: ED-CHS,FZXinZongYiHeiS DemiBold,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 +Style: ED-CHT,DFZongYiW5-B5,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Staff +Dialogue: 0,0:04:31.04,0:04:34.08,Default,,0,0,0,,本字幕由喵萌奶茶屋制作 仅供交流试看之用 请勿用于商业用途\N翻译:Ronny 时轴:可乐 后期:MIR 繁化:貓蟲 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Dialogue Chinese +Dialogue: 1,0:00:03.99,0:00:07.26,Dial-CH,,0,0,0,,铁血拥有强大的火炮和压倒性的数量 +Dialogue: 1,0:00:07.67,0:00:09.71,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬秘密据点陷入了危机 +Dialogue: 1,0:00:10.57,0:00:15.20,Dial-CH,,0,0,0,,为了救援据点 AR小队的目标是压制敌方据点 +Dialogue: 1,0:00:15.83,0:00:17.04,Dial-CH,,0,0,0,,信赖吗 +Dialogue: 1,0:00:17.49,0:00:18.95,Dial-CH,,0,0,0,,好久没听过这个词了 +Dialogue: 1,0:00:19.97,0:00:22.00,Dial-CH,,0,0,0,,哟 简缇娅指挥官 +Dialogue: 1,0:00:22.40,0:00:24.46,Dial-CH,,0,0,0,,欢迎来到格里芬秘密据点 +Dialogue: 1,0:00:25.88,0:00:27.30,Dial-CH,,0,0,0,,这里是M4A1 +Dialogue: 1,0:00:27.69,0:00:29.43,Dial-CH,,0,0,0,,呼叫指挥官 +Dialogue: 1,0:00:29.68,0:00:30.45,Dial-CH,,0,0,0,,大家快卧倒 +Dialogue: 1,0:00:34.34,0:00:37.99,Dial-CH,,0,0,0,,顶住铁血的攻势 保证基地的安全 +Dialogue: 1,0:00:38.23,0:00:43.14,Dial-CH,,0,0,0,,请允许在外面的所有人形去寻找铁血据点 并将其破坏 +Dialogue: 1,0:00:44.14,0:00:46.94,Dial-CH,,0,0,0,,就让我看看你翻盘的手段吧 新兵 +Dialogue: 1,0:00:47.65,0:00:50.13,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队 目标优先级改变 +Dialogue: 1,0:00:50.63,0:00:53.33,Dial-CH,,0,0,0,,先全力找出铁血据点 将其破坏 +Dialogue: 1,0:00:53.97,0:00:54.96,Dial-CH,,0,0,0,,可是 指挥官 +Dialogue: 1,0:00:55.14,0:00:55.78,Dial-CH,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 1,0:00:57.04,0:00:57.95,Dial-CH,,0,0,0,,交给你们了 +Dialogue: 1,0:01:01.85,0:01:03.97,Dial-CH,,0,0,0,,咦 又来这套 +Dialogue: 1,0:01:04.30,0:01:06.68,Dial-CH,,0,0,0,,保持安静 注意周围 +Dialogue: 1,0:01:07.95,0:01:08.97,Dial-CH,,0,0,0,,没有异常信号 +Dialogue: 1,0:01:09.29,0:01:09.92,Dial-CH,,0,0,0,,Clear +Dialogue: 1,0:01:11.41,0:01:12.60,Dial-CH,,0,0,0,,看地上的足迹 +Dialogue: 1,0:01:13.41,0:01:15.91,Dial-CH,,0,0,0,,恐怕这里的头目才刚刚撤退 +Dialogue: 1,0:01:16.37,0:01:19.44,Dial-CH,,0,0,0,,准确地说 就在三分钟前 +Dialogue: 1,0:01:23.17,0:01:26.12,Dial-CH,,0,0,0,,我是铁血工造的破坏者 +Dialogue: 1,0:01:26.91,0:01:30.79,Dial-CH,,0,0,0,,很荣幸见到你们 我该这么说吗 +Dialogue: 1,0:01:30.98,0:01:32.85,Dial-CH,,0,0,0,,虽然是远程通信 +Dialogue: 1,0:01:33.41,0:01:34.88,Dial-CH,,0,0,0,,不过真让人惊讶 +Dialogue: 1,0:01:35.19,0:01:37.57,Dial-CH,,0,0,0,,你们比我想象中快多了 +Dialogue: 1,0:01:39.64,0:01:43.03,Dial-CH,,0,0,0,,我原本还想趁乱出招呢 +Dialogue: 1,0:01:43.27,0:01:45.76,Dial-CH,,0,0,0,,没想到被你们发现了坐标 +Dialogue: 1,0:01:46.11,0:01:48.13,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬还挺有本事啊 +Dialogue: 1,0:01:48.19,0:01:49.35,Dial-CH,,0,0,0,,我得夸夸你们 +Dialogue: 1,0:01:53.68,0:01:56.51,Dial-CH,,0,0,0,,干嘛 人家正说话呢 +Dialogue: 1,0:01:59.25,0:02:01.06,Dial-CH,,0,0,0,,没事 你继续说 +Dialogue: 1,0:02:02.48,0:02:03.50,Dial-CH,,0,0,0,,无所谓 +Dialogue: 1,0:02:03.94,0:02:06.45,Dial-CH,,0,0,0,,只是丢了一个小小的据点 +Dialogue: 1,0:02:08.09,0:02:11.36,Dial-CH,,0,0,0,,你们到底在谋划什么 +Dialogue: 1,0:02:11.81,0:02:15.20,Dial-CH,,0,0,0,,你们的木头脑袋肯定想不到吧 +Dialogue: 1,0:02:15.67,0:02:17.84,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬的笨蛋人形 +Dialogue: 1,0:02:18.34,0:02:20.04,Dial-CH,,0,0,0,,乖乖瞧好了 +Dialogue: 1,0:02:20.37,0:02:22.78,Dial-CH,,0,0,0,,反正你们什么也做不了 +Dialogue: 1,0:02:24.97,0:02:26.50,Dial-CH,,0,0,0,,那家伙退出频道了 +Dialogue: 1,0:02:27.00,0:02:27.55,Dial-CH,,0,0,0,,能追踪到吗 +Dialogue: 1,0:02:28.24,0:02:29.36,Dial-CH,,0,0,0,,在不远处 +Dialogue: 1,0:02:29.67,0:02:32.31,Dial-CH,,0,0,0,,那个笨蛋都不知道被追踪了 +Dialogue: 1,0:02:33.46,0:02:36.07,Dial-CH,,0,0,0,,逃离时间不久 应该还能追上 +Dialogue: 1,0:02:36.85,0:02:39.29,Dial-CH,,0,0,0,,不 我们先撤退吧 +Dialogue: 1,0:02:40.18,0:02:42.64,Dial-CH,,0,0,0,,我们的行动已经暴露了 +Dialogue: 1,0:02:43.36,0:02:46.20,Dial-CH,,0,0,0,,对方如果呼叫增援 我们被包围就糟糕了 +Dialogue: 1,0:02:46.76,0:02:51.01,Dial-CH,,0,0,0,,AR15在这次的任务中格外冷静啊 +Dialogue: 1,0:02:51.54,0:02:52.29,Dial-CH,,0,0,0,,说什么呢 +Dialogue: 1,0:02:52.79,0:02:55.04,Dial-CH,,0,0,0,,我一直都是实用主义者 +Dialogue: 1,0:02:56.34,0:02:57.43,Dial-CH,,0,0,0,,有什么不对吗 +Dialogue: 1,0:02:58.61,0:03:00.83,Dial-CH,,0,0,0,,快点 时间不多了 +Dialogue: 1,0:04:42.45,0:04:43.66,Dial-CH,,0,0,0,,是指挥官 +Dialogue: 1,0:04:47.28,0:04:48.82,Dial-CH,,0,0,0,,我们回来啦 +Dialogue: 1,0:04:49.66,0:04:52.52,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 别粘着指挥官 +Dialogue: 1,0:04:53.74,0:04:54.60,Dial-CH,,0,0,0,,你们回来了 +Dialogue: 1,0:04:55.28,0:04:56.31,Dial-CH,,0,0,0,,任务还顺利吗 +Dialogue: 1,0:04:56.89,0:05:00.00,Dial-CH,,0,0,0,,没问题 我们破坏了铁血的前线指挥部 +Dialogue: 1,0:05:00.38,0:05:02.15,Dial-CH,,0,0,0,,也追踪到了头目 +Dialogue: 1,0:05:02.93,0:05:04.70,Dial-CH,,0,0,0,,就等指挥官的指令了 +Dialogue: 1,0:05:05.92,0:05:06.45,Dial-CH,,0,0,0,,知道了 +Dialogue: 1,0:05:07.63,0:05:08.13,Dial-CH,,0,0,0,,辛苦了 +Dialogue: 1,0:05:10.52,0:05:15.63,Dial-CH,,0,0,0,,你和M4A1的关系很不错嘛 简缇娅指挥官 +Dialogue: 1,0:05:16.62,0:05:18.61,Dial-CH,,0,0,0,,看这样子我可以放心了 +Dialogue: 1,0:05:19.85,0:05:22.35,Dial-CH,,0,0,0,,但是 我现在有一件事告诉你 +Dialogue: 1,0:05:23.03,0:05:26.58,Dial-CH,,0,0,0,,那么指挥官 AR小队会在外面待命 +Dialogue: 1,0:05:27.21,0:05:28.01,Dial-CH,,0,0,0,,没事 无妨 +Dialogue: 1,0:05:28.88,0:05:30.58,Dial-CH,,0,0,0,,她是个特别的人形 +Dialogue: 1,0:05:31.06,0:05:32.75,Dial-CH,,0,0,0,,你要照顾好她 +Dialogue: 1,0:05:33.59,0:05:35.94,Dial-CH,,0,0,0,,总有一天她会发挥真正的价值 +Dialogue: 1,0:05:37.08,0:05:40.00,Dial-CH,,0,0,0,,特别的人形会带来特别的影响 +Dialogue: 1,0:05:40.94,0:05:44.11,Dial-CH,,0,0,0,,但我们并不知道这种影响 +Dialogue: 1,0:05:44.61,0:05:46.85,Dial-CH,,0,0,0,,会为我们带来幸运还是祸患 +Dialogue: 1,0:05:47.72,0:05:50.32,Dial-CH,,0,0,0,,这次的会议是绝密的 +Dialogue: 1,0:05:51.08,0:05:52.40,Dial-CH,,0,0,0,,也包括这处据点的位置 +Dialogue: 1,0:05:53.54,0:05:57.00,Dial-CH,,0,0,0,,可是铁血却如此准确地发动进攻 +Dialogue: 1,0:05:57.70,0:05:59.59,Dial-CH,,0,0,0,,恐怕是有内鬼 +Dialogue: 1,0:06:00.96,0:06:02.93,Dial-CH,,0,0,0,,现在公布一件重要事项 +Dialogue: 1,0:06:04.54,0:06:05.62,Dial-CH,,0,0,0,,根据调查结果 +Dialogue: 1,0:06:05.98,0:06:10.28,Dial-CH,,0,0,0,,我们发现通信出现重大异常的人形 +Dialogue: 1,0:06:11.28,0:06:15.53,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队成员 AR15 +Dialogue: 1,0:06:18.15,0:06:21.01,Dial-CH,,0,0,0,,我们发现你在上传数据时 +Dialogue: 1,0:06:21.30,0:06:24.32,Dial-CH,,0,0,0,,出现了重大异常 +Dialogue: 1,0:06:25.84,0:06:29.02,Dial-CH,,0,0,0,,因此现在起 我们会关闭你的通信模块 +Dialogue: 1,0:06:29.28,0:06:32.08,Dial-CH,,0,0,0,,并带你到讯问室排查 +Dialogue: 1,0:06:32.98,0:06:35.19,Dial-CH,,0,0,0,,举起双手 跟我们走一趟 +Dialogue: 1,0:06:37.92,0:06:39.19,Dial-CH,,0,0,0,,怎么可能 +Dialogue: 1,0:06:39.36,0:06:40.42,Dial-CH,,0,0,0,,肯定是搞错了 +Dialogue: 1,0:06:40.42,0:06:41.75,Dial-CH,,0,0,0,,别说话 SOP2 +Dialogue: 1,0:06:42.61,0:06:43.97,Dial-CH,,0,0,0,,和你没关系 +Dialogue: 1,0:06:44.56,0:06:47.53,Dial-CH,,0,0,0,,你叫得再凶 也没法反抗命令 +Dialogue: 1,0:06:48.05,0:06:48.72,Dial-CH,,0,0,0,,可是 +Dialogue: 1,0:06:49.19,0:06:50.14,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 +Dialogue: 1,0:06:53.82,0:06:57.14,Dial-CH,,0,0,0,,我不在的时候 可别把任务搞砸了 +Dialogue: 1,0:07:08.61,0:07:11.60,Dial-CH,,0,0,0,,简缇娅指挥官 情况如何了 +Dialogue: 1,0:07:15.01,0:07:15.94,Dial-CH,,0,0,0,,发生什么了 +Dialogue: 1,0:07:20.10,0:07:23.84,Dial-CH,,0,0,0,,也就是说 是人形泄露了基地的位置吗 +Dialogue: 1,0:07:24.37,0:07:25.51,Dial-CH,,0,0,0,,那怎么可能 +Dialogue: 1,0:07:25.81,0:07:28.32,Dial-CH,,0,0,0,,我们不可能泄露情报 +Dialogue: 1,0:07:31.04,0:07:32.24,Dial-CH,,0,0,0,,石军指挥官 +Dialogue: 1,0:07:32.90,0:07:36.90,Dial-CH,,0,0,0,,如果那个人形真的被渗透了心智 +Dialogue: 1,0:07:37.30,0:07:40.07,Dial-CH,,0,0,0,,那我们早就没法站在这里说话了 +Dialogue: 1,0:07:40.74,0:07:43.34,Dial-CH,,0,0,0,,我知道 我就是一说 +Dialogue: 1,0:07:44.24,0:07:47.26,Dial-CH,,0,0,0,,但是 基地位置暴露是事实 +Dialogue: 1,0:07:48.26,0:07:51.10,Dial-CH,,0,0,0,,情报部门最近应该是睡不好觉了 +Dialogue: 1,0:07:52.20,0:07:55.02,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 我们攻打铁血据点的时候 +Dialogue: 1,0:07:55.36,0:07:57.10,Dial-CH,,0,0,0,,接触到了铁血的头目 +Dialogue: 1,0:07:58.10,0:08:01.65,Dial-CH,,0,0,0,,是SOP2发送了信号 这情报可能有用 +Dialogue: 1,0:08:02.26,0:08:03.23,Dial-CH,,0,0,0,,对对 +Dialogue: 1,0:08:03.98,0:08:04.77,Dial-CH,,0,0,0,,干得好 +Dialogue: 1,0:08:05.41,0:08:07.05,Dial-CH,,0,0,0,,上报赫丽安女士 +Dialogue: 1,0:08:07.78,0:08:10.63,Dial-CH,,0,0,0,,上面应该可以用来分析铁血的行动 +Dialogue: 1,0:08:12.06,0:08:13.60,Dial-CH,,0,0,0,,我想接下来还有任务 +Dialogue: 1,0:08:13.94,0:08:15.49,Dial-CH,,0,0,0,,你们先休息一下吧 +Dialogue: 1,0:08:15.92,0:08:16.44,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:08:22.34,0:08:23.94,Dial-CH,,0,0,0,,只是为了排查嫌疑 +Dialogue: 1,0:08:24.55,0:08:25.90,Dial-CH,,0,0,0,,还不一定呢 +Dialogue: 1,0:08:26.75,0:08:28.23,Dial-CH,,0,0,0,,多想也没有用 +Dialogue: 1,0:08:28.70,0:08:30.90,Dial-CH,,0,0,0,,而且我们还有要做的事 +Dialogue: 1,0:08:31.96,0:08:36.05,Dial-CH,,0,0,0,,AR15肯定也不希望我们一直担心 +Dialogue: 1,0:08:38.21,0:08:40.30,Dial-CH,,0,0,0,,为什么会这样 +Dialogue: 1,0:08:49.38,0:08:53.58,Dial-CH,,0,0,0,,各位 我们已经判明策划这次攻击的铁血头目 +Dialogue: 1,0:08:54.82,0:08:56.85,Dial-CH,,0,0,0,,对方名叫「破坏者」 +Dialogue: 1,0:08:57.55,0:08:59.86,Dial-CH,,0,0,0,,是拥有远距离炮击能力的新型人形 +Dialogue: 1,0:09:00.29,0:09:03.62,Dial-CH,,0,0,0,,总部判断应当优先除掉她 +Dialogue: 1,0:09:04.85,0:09:05.92,Dial-CH,,0,0,0,,富兰克林指挥官 +Dialogue: 1,0:09:06.66,0:09:09.42,Dial-CH,,0,0,0,,请你共享一下我们掌握的情报 +Dialogue: 1,0:09:10.09,0:09:11.94,Dial-CH,,0,0,0,,你还活着啊 +Dialogue: 1,0:09:12.96,0:09:15.66,Dial-CH,,0,0,0,,铁血打进来的时候你都没影了 +Dialogue: 1,0:09:16.43,0:09:18.26,Dial-CH,,0,0,0,,我还以为你挂了 +Dialogue: 1,0:09:19.36,0:09:20.50,Dial-CH,,0,0,0,,胆小鬼 +Dialogue: 1,0:09:21.23,0:09:23.86,Dial-CH,,0,0,0,,你们以为是谁配出那些树脂的 +Dialogue: 1,0:09:24.32,0:09:27.61,Dial-CH,,0,0,0,,我是技术人员 不需要到最前线 +Dialogue: 1,0:09:31.14,0:09:33.18,Dial-CH,,0,0,0,,总之先看地图吧 +Dialogue: 1,0:09:34.44,0:09:37.84,Dial-CH,,0,0,0,,一小时前 AR小队在这里破坏了铁血的据点 +Dialogue: 1,0:09:38.98,0:09:40.24,Dial-CH,,0,0,0,,根据追踪数据 +Dialogue: 1,0:09:40.64,0:09:43.84,Dial-CH,,0,0,0,,我们推测破坏者仍在这一区域 +Dialogue: 1,0:09:45.22,0:09:46.16,Dial-CH,,0,0,0,,好大的范围 +Dialogue: 1,0:09:46.83,0:09:49.66,Dial-CH,,0,0,0,,是的 因此还需要一个步骤 +Dialogue: 1,0:09:51.82,0:09:54.90,Dial-CH,,0,0,0,,首先派遣人形到这些地点 +Dialogue: 1,0:09:55.24,0:09:57.32,Dial-CH,,0,0,0,,去收集铁血的通信指纹 +Dialogue: 1,0:09:58.18,0:10:00.90,Dial-CH,,0,0,0,,这样一来 就能找出正确的头目位置 +Dialogue: 1,0:10:01.61,0:10:03.01,Dial-CH,,0,0,0,,高空无人机不行吗 +Dialogue: 1,0:10:03.99,0:10:05.87,Dial-CH,,0,0,0,,这里铁血的戒备森严 +Dialogue: 1,0:10:06.66,0:10:09.61,Dial-CH,,0,0,0,,我们派出的无人机都被击落了 +Dialogue: 1,0:10:15.39,0:10:17.44,Dial-CH,,0,0,0,,可以显示这片区域的地形吗? +Dialogue: 1,0:10:19.10,0:10:19.66,Dial-CH,,0,0,0,,可以 +Dialogue: 1,0:10:21.33,0:10:24.61,Dial-CH,,0,0,0,,那就排除掉斜率超过70度的区域 +Dialogue: 1,0:10:27.89,0:10:28.82,Dial-CH,,0,0,0,,60% +Dialogue: 1,0:10:32.29,0:10:36.38,Dial-CH,,0,0,0,,那就把这里当成我们的「卢森堡」吧 +Dialogue: 1,0:10:54.21,0:11:00.28,Dial-CH,,0,0,0,,也就是说AR15在归队之前 被铁血植入了入侵程序 +Dialogue: 1,0:11:01.54,0:11:04.42,Dial-CH,,0,0,0,,她的齐纳协议已经被关闭了 +Dialogue: 1,0:11:04.64,0:11:06.69,Dial-CH,,0,0,0,,因此现在无法与外界交换数据 +Dialogue: 1,0:11:07.57,0:11:09.81,Dial-CH,,0,0,0,,同时我们还在排查特征码 +Dialogue: 1,0:11:10.04,0:11:12.61,Dial-CH,,0,0,0,,尝试彻底清除病毒 +Dialogue: 1,0:11:13.63,0:11:16.69,Dial-CH,,0,0,0,,考虑到她的价值 我们并不打算拆除武装 +Dialogue: 1,0:11:17.12,0:11:19.63,Dial-CH,,0,0,0,,但有必要查明病毒的入侵路径 +Dialogue: 1,0:11:20.02,0:11:21.94,Dial-CH,,0,0,0,,防止再次发生 +Dialogue: 1,0:11:23.70,0:11:27.92,Dial-CH,,0,0,0,,总之在她归队之前 请安心执行任务 +Dialogue: 1,0:11:32.88,0:11:35.09,Dial-CH,,0,0,0,,这次作战十分危险 +Dialogue: 1,0:11:35.44,0:11:38.12,Dial-CH,,0,0,0,,务必备份所有人的心智 +Dialogue: 1,0:11:38.79,0:11:39.23,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:11:45.59,0:11:47.30,Dial-CH,,0,0,0,,喂 梦想家 +Dialogue: 1,0:11:47.63,0:11:50.29,Dial-CH,,0,0,0,,我要在这里待到什么时候 +Dialogue: 1,0:11:50.94,0:11:51.92,Dial-CH,,0,0,0,,我想想 +Dialogue: 1,0:11:52.36,0:11:54.49,Dial-CH,,0,0,0,,我建议你等到晚上 +Dialogue: 1,0:11:55.15,0:11:58.32,Dial-CH,,0,0,0,,毕竟在大白天抓住一个显眼的笨蛋 +Dialogue: 1,0:11:58.50,0:12:01.17,Dial-CH,,0,0,0,,就是那些平庸的人形也能做到 +Dialogue: 1,0:12:02.50,0:12:04.01,Dial-CH,,0,0,0,,就不能直接打吗 +Dialogue: 1,0:12:04.55,0:12:06.36,Dial-CH,,0,0,0,,不是 你说谁笨蛋 +Dialogue: 1,0:12:06.88,0:12:10.69,Dial-CH,,0,0,0,,现在外面就剩一些常规的防线 +Dialogue: 1,0:12:11.25,0:12:15.66,Dial-CH,,0,0,0,,因为之前配置过去的兵力 都被你用光了 +Dialogue: 1,0:12:17.00,0:12:19.06,Dial-CH,,0,0,0,,要不是按照我的指示移动 +Dialogue: 1,0:12:19.23,0:12:21.52,Dial-CH,,0,0,0,,你早就被打成蜂窝了 +Dialogue: 1,0:12:23.19,0:12:25.95,Dial-CH,,0,0,0,,那些格里芬人形哪有这个能耐 +Dialogue: 1,0:12:27.97,0:12:30.40,Dial-CH,,0,0,0,,你马上就知道有没有了 +Dialogue: 1,0:12:32.49,0:12:34.62,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬已经从东北方打过来了 +Dialogue: 1,0:12:40.60,0:12:41.94,Dial-CH,,0,0,0,,这里是标枪小队 +Dialogue: 1,0:12:42.29,0:12:44.49,Dial-CH,,0,0,0,,歼灭一队铁血斥候 +Dialogue: 1,0:12:45.17,0:12:47.35,Dial-CH,,0,0,0,,正在采集数据指纹 +Dialogue: 1,0:12:48.19,0:12:49.06,Dial-CH,,0,0,0,,做得好 +Dialogue: 1,0:12:49.49,0:12:51.22,Dial-CH,,0,0,0,,发现很多有效数据 +Dialogue: 1,0:12:51.76,0:12:53.83,Dial-CH,,0,0,0,,立刻交叉比对特征码 +Dialogue: 1,0:12:54.43,0:12:56.11,Dial-CH,,0,0,0,,继续收集数据 +Dialogue: 1,0:12:57.43,0:12:58.80,Dial-CH,,0,0,0,,标枪小队前进 +Dialogue: 1,0:12:59.19,0:12:59.58,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:13:00.57,0:13:02.09,Dial-CH,,0,0,0,,这里是鱼叉小队 +Dialogue: 1,0:13:02.73,0:13:04.21,Dial-CH,,0,0,0,,前方出现铁血 +Dialogue: 1,0:13:04.47,0:13:05.56,Dial-CH,,0,0,0,,现在交战中 +Dialogue: 1,0:13:06.53,0:13:08.06,Dial-CH,,0,0,0,,长剑 交战中 +Dialogue: 1,0:13:09.94,0:13:11.78,Dial-CH,,0,0,0,,遇敌频率变高了 +Dialogue: 1,0:13:12.42,0:13:14.80,Dial-CH,,0,0,0,,看来对方的头目开始行动了 +Dialogue: 1,0:13:15.59,0:13:16.90,Dial-CH,,0,0,0,,已经无处可逃了 +Dialogue: 1,0:13:17.37,0:13:19.79,Dial-CH,,0,0,0,,对方迟早会冒出来的 +Dialogue: 1,0:13:20.70,0:13:21.99,Dial-CH,,0,0,0,,接下来为了不放跑她 +Dialogue: 1,0:13:22.34,0:13:25.23,Dial-CH,,0,0,0,,只要胆小鬼看好周围就行了 +Dialogue: 1,0:13:25.74,0:13:28.10,Dial-CH,,0,0,0,,看着呢 我看着呢 +Dialogue: 1,0:13:28.37,0:13:30.73,Dial-CH,,0,0,0,,还有 我不是胆小鬼 +Dialogue: 1,0:13:31.68,0:13:32.75,Dial-CH,,0,0,0,,没事 +Dialogue: 1,0:13:33.13,0:13:34.64,Dial-CH,,0,0,0,,就算富兰克林看漏了 +Dialogue: 1,0:13:34.88,0:13:36.10,Dial-CH,,0,0,0,,还有我们在 +Dialogue: 1,0:13:37.09,0:13:38.90,Dial-CH,,0,0,0,,渔网会合了吗 +Dialogue: 1,0:13:39.39,0:13:41.54,Dial-CH,,0,0,0,,794部队应该到了 +Dialogue: 1,0:13:42.22,0:13:46.08,Dial-CH,,0,0,0,,是 我们已经到达目标地点 +Dialogue: 1,0:13:47.13,0:13:48.52,Dial-CH,,0,0,0,,正在等待会合部队 +Dialogue: 1,0:13:49.30,0:13:50.69,Dial-CH,,0,0,0,,打起精神来 SOP2 +Dialogue: 1,0:13:51.36,0:13:52.55,Dial-CH,,0,0,0,,你可是个人形 +Dialogue: 1,0:13:53.98,0:13:55.35,Dial-CH,,0,0,0,,就因为是人形 +Dialogue: 1,0:13:55.64,0:13:58.08,Dial-CH,,0,0,0,,本应该不受影响的 +Dialogue: 1,0:13:58.62,0:14:01.54,Dial-CH,,0,0,0,,我们明明是作战工具 +Dialogue: 1,0:14:01.98,0:14:04.86,Dial-CH,,0,0,0,,为什么要装上模拟感情的模块呢 +Dialogue: 1,0:14:05.73,0:14:09.93,Dial-CH,,0,0,0,,明明只要对着敌人的脑袋扣动扳机就好 +Dialogue: 1,0:14:12.72,0:14:14.80,Dial-CH,,0,0,0,,也许是创造我们的人 +Dialogue: 1,0:14:15.27,0:14:18.10,Dial-CH,,0,0,0,,不想让我们当只会扣扳机的机器吧 +Dialogue: 1,0:14:19.68,0:14:21.20,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 你还好吗 +Dialogue: 1,0:14:22.74,0:14:23.60,Dial-CH,,0,0,0,,我不知道 +Dialogue: 1,0:14:24.34,0:14:27.52,Dial-CH,,0,0,0,,大家好不容易才重新聚到一起 +Dialogue: 1,0:14:28.38,0:14:29.68,Dial-CH,,0,0,0,,各位 有人来了 +Dialogue: 1,0:14:34.07,0:14:35.41,Dial-CH,,0,0,0,,你… 你是… +Dialogue: 1,0:14:40.30,0:14:41.23,Dial-CH,,0,0,0,,你们好 +Dialogue: 1,0:14:40.30,0:14:41.23,Dial-CH,,0,0,0,,{\fs30}Guten tag +Dialogue: 1,0:14:41.55,0:14:44.05,Dial-CH,,0,0,0,,794支援部队到达 +Dialogue: 1,0:14:46.25,0:14:47.47,Dial-CH,,0,0,0,,G43 +Dialogue: 1,0:14:49.84,0:14:52.38,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队不是四个人吗 +Dialogue: 1,0:14:52.83,0:14:54.00,Dial-CH,,0,0,0,,还有一个人呢 +Dialogue: 1,0:14:54.89,0:14:56.40,Dial-CH,,0,0,0,,这个… +Dialogue: 1,0:14:58.99,0:15:00.69,Dial-CH,,0,0,0,,先执行任务吧 +Dialogue: 1,0:15:01.96,0:15:05.25,Dial-CH,,0,0,0,,现在其他部队正在周围交战 +Dialogue: 1,0:15:06.26,0:15:09.79,Dial-CH,,0,0,0,,铁血头目要逃跑的话 走这边的可能性很高 +Dialogue: 1,0:15:11.38,0:15:12.10,Dial-CH,,0,0,0,,原来如此 +Dialogue: 1,0:15:12.64,0:15:15.21,Dial-CH,,0,0,0,,那我们会掩护你们迎击 +Dialogue: 1,0:15:18.91,0:15:21.51,Dial-CH,,0,0,0,,多愁善感并没有什么用 +Dialogue: 1,0:15:26.63,0:15:28.16,Dial-CH,,0,0,0,,关于信号模式 +Dialogue: 1,0:15:28.52,0:15:30.97,Dial-CH,,0,0,0,,我们的数据库中并没有一致的 +Dialogue: 1,0:15:31.78,0:15:35.49,Dial-CH,,0,0,0,,我们在心智中能调查的就这些了 +Dialogue: 1,0:15:36.10,0:15:39.48,Dial-CH,,0,0,0,,要继续深入调查 还需要16LAB的许可 +Dialogue: 1,0:15:40.50,0:15:42.39,Dial-CH,,0,0,0,,没办法 就这样吧 +Dialogue: 1,0:15:43.09,0:15:46.50,Dial-CH,,0,0,0,,切断她的齐纳协议 送回讯问室去 +Dialogue: 1,0:15:53.08,0:15:55.16,Dial-CH,,0,0,0,,长剑 清理完毕 +Dialogue: 1,0:15:55.88,0:15:58.85,Dial-CH,,0,0,0,,标枪已经清空当前区域 +Dialogue: 1,0:16:00.08,0:16:02.82,Dial-CH,,0,0,0,,收到 渔网继续前进 +Dialogue: 1,0:16:03.53,0:16:04.76,Dial-CH,,0,0,0,,很好 就是这个节奏 +Dialogue: 1,0:16:05.15,0:16:07.76,Dial-CH,,0,0,0,,各队不要急躁 交替前进 +Dialogue: 1,0:16:12.80,0:16:14.05,Dial-CH,,0,0,0,,喂 梦想家 +Dialogue: 1,0:16:14.40,0:16:16.88,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬的人形越来越近了 +Dialogue: 1,0:16:17.36,0:16:18.46,Dial-CH,,0,0,0,,想想办法啊 +Dialogue: 1,0:16:19.78,0:16:20.66,Dial-CH,,0,0,0,,不在吗 +Dialogue: 1,0:16:21.49,0:16:23.27,Dial-CH,,0,0,0,,该死 偏偏这时候 +Dialogue: 1,0:16:26.54,0:16:28.28,Dial-CH,,0,0,0,,猎鸥都被打光了 +Dialogue: 1,0:16:28.93,0:16:30.89,Dial-CH,,0,0,0,,切割者也所剩无几 +Dialogue: 1,0:16:34.50,0:16:35.74,Dial-CH,,0,0,0,,受不了了 +Dialogue: 1,0:16:36.81,0:16:38.03,Dial-CH,,0,0,0,,我要溜了 +Dialogue: 1,0:16:41.50,0:16:43.16,Dial-CH,,0,0,0,,高强度的铁血信号 +Dialogue: 1,0:16:43.30,0:16:44.08,Dial-CH,,0,0,0,,是那家伙 +Dialogue: 1,0:16:44.46,0:16:47.30,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官说对了 天黑之后就会出来 +Dialogue: 1,0:16:47.80,0:16:49.41,Dial-CH,,0,0,0,,方位M33X7 +Dialogue: 1,0:16:49.73,0:16:51.44,Dial-CH,,0,0,0,,对方躲在河岸的阴影里 +Dialogue: 1,0:16:52.11,0:16:53.45,Dial-CH,,0,0,0,,准备照明弹 +Dialogue: 1,0:16:54.05,0:16:54.48,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:17:00.99,0:17:02.24,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬的人形? +Dialogue: 1,0:17:02.69,0:17:03.86,Dial-CH,,0,0,0,,为什么会在那里 +Dialogue: 1,0:17:05.68,0:17:08.26,Dial-CH,,0,0,0,,凭你的木头脑袋想不到吧 +Dialogue: 1,0:17:08.57,0:17:10.41,Dial-CH,,0,0,0,,铁血的笨蛋人形 +Dialogue: 1,0:17:11.11,0:17:14.59,Dial-CH,,0,0,0,,以多欺少 真不要脸 +Dialogue: 1,0:17:17.52,0:17:18.08,Dial-CH,,0,0,0,,散开 +Dialogue: 1,0:17:18.45,0:17:19.65,Dial-CH,,0,0,0,,小心榴弹 +Dialogue: 1,0:17:28.63,0:17:30.27,Dial-CH,,0,0,0,,下地狱吧 +Dialogue: 1,0:17:32.68,0:17:33.78,Dial-CH,,0,0,0,,紧急通信 +Dialogue: 1,0:17:34.10,0:17:36.73,Dial-CH,,0,0,0,,通知全体格里芬指挥官与小队 +Dialogue: 1,0:17:37.15,0:17:42.55,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队的战术人形 AR15于五分钟前逃出讯问室 +Dialogue: 1,0:17:44.80,0:17:48.36,Dial-CH,,0,0,0,,该人形疑似被铁血的病毒入侵 +Dialogue: 1,0:17:48.50,0:17:50.16,Dial-CH,,0,0,0,,非常危险 +Dialogue: 1,0:17:51.59,0:17:53.44,Dial-CH,,0,0,0,,怎么了 发什么呆呢 +Dialogue: 1,0:17:54.07,0:17:57.01,Dial-CH,,0,0,0,,因为她的齐纳协议处于关闭状态 +Dialogue: 1,0:17:57.33,0:17:58.78,Dial-CH,,0,0,0,,我们无法追踪其位置 +Dialogue: 1,0:18:00.00,0:18:01.57,Dial-CH,,0,0,0,,干什么呢 +Dialogue: 1,0:18:03.92,0:18:04.63,Dial-CH,,0,0,0,,危险 +Dialogue: 1,0:18:13.97,0:18:14.82,Dial-CH,,0,0,0,,没事吧? +Dialogue: 1,0:18:15.41,0:18:18.02,Dial-CH,,0,0,0,,如果发现 请立刻上报 +Dialogue: 1,0:18:18.18,0:18:19.81,Dial-CH,,0,0,0,,并迅速将其控制 +Dialogue: 1,0:18:20.13,0:18:20.98,Dial-CH,,0,0,0,,如果有需要 +Dialogue: 1,0:18:21.11,0:18:23.81,Dial-CH,,0,0,0,,允许直接攻击 甚至破坏她 +Dialogue: 1,0:18:26.13,0:18:29.41,Dial-CH,,0,0,0,,战斗中还发呆 真是笨蛋 +Dialogue: 1,0:18:29.80,0:18:31.56,Dial-CH,,0,0,0,,你这臭虫 +Dialogue: 1,0:18:36.19,0:18:37.46,Dial-CH,,0,0,0,,趁现在 快跑 +Dialogue: 1,0:18:38.03,0:18:38.74,Dial-CH,,0,0,0,,梦想家? +Dialogue: 1,0:18:43.22,0:18:45.68,Dial-CH,,0,0,0,,可恶 破坏者呢? +Dialogue: 1,0:18:46.48,0:18:48.06,Dial-CH,,0,0,0,,从包围网逃脱了 +Dialogue: 1,0:18:49.54,0:18:50.25,Dial-CH,,0,0,0,,糟了 +Dialogue: 1,0:18:50.87,0:18:52.74,Dial-CH,,0,0,0,,刚才那是什么 +Dialogue: 1,0:18:53.33,0:18:54.25,Dial-CH,,0,0,0,,不知道 +Dialogue: 1,0:18:54.61,0:18:56.24,Dial-CH,,0,0,0,,但是刚才的攻击 +Dialogue: 1,0:18:56.53,0:18:58.87,Dial-CH,,0,0,0,,让我们与外部的通讯断掉了 +Dialogue: 1,0:19:00.45,0:19:02.85,Dial-CH,,0,0,0,,为什么 偏偏这么关键的时候 +Dialogue: 1,0:19:03.33,0:19:05.89,Dial-CH,,0,0,0,,你们的指挥系统也坏了吗 +Dialogue: 1,0:19:06.94,0:19:08.16,Dial-CH,,0,0,0,,是巧合吗 +Dialogue: 1,0:19:08.79,0:19:11.48,Dial-CH,,0,0,0,,偏偏在那个人形要逃跑的时候 +Dialogue: 1,0:19:12.88,0:19:15.36,Dial-CH,,0,0,0,,M4 我们该怎么办 +Dialogue: 1,0:19:16.61,0:19:19.36,Dial-CH,,0,0,0,,我当然也想去找AR15 +Dialogue: 1,0:19:19.97,0:19:20.90,Dial-CH,,0,0,0,,但我们还在任务中 +Dialogue: 1,0:19:21.73,0:19:23.57,Dial-CH,,0,0,0,,就算破坏者跑掉了 +Dialogue: 1,0:19:24.02,0:19:25.83,Dial-CH,,0,0,0,,这里也还剩很多铁血 +Dialogue: 1,0:19:26.95,0:19:30.09,Dial-CH,,0,0,0,,既然这样 我们应该先去追破坏者 +Dialogue: 1,0:19:30.92,0:19:32.63,Dial-CH,,0,0,0,,现在追上去又能怎么样 +Dialogue: 1,0:19:33.31,0:19:34.45,Dial-CH,,0,0,0,,冷静点 M4 +Dialogue: 1,0:19:34.92,0:19:38.61,Dial-CH,,0,0,0,,你真的以为AR15被铁血操控了吗 +Dialogue: 1,0:19:39.64,0:19:43.49,Dial-CH,,0,0,0,,假设她的逃跑与铁血无关 是出于她自己的意志 +Dialogue: 1,0:19:44.32,0:19:46.30,Dial-CH,,0,0,0,,肯定是有什么必须做的事 +Dialogue: 1,0:19:48.05,0:19:50.46,Dial-CH,,0,0,0,,你是说AR15发现了 +Dialogue: 1,0:19:51.25,0:19:52.90,Dial-CH,,0,0,0,,铁血更深层的目的吗 +Dialogue: 1,0:19:53.85,0:19:54.29,Dial-CH,,0,0,0,,可是… +Dialogue: 1,0:19:54.90,0:19:56.99,Dial-CH,,0,0,0,,但她如果真的有什么发现 +Dialogue: 1,0:19:57.36,0:19:58.97,Dial-CH,,0,0,0,,为什么不报告呢 +Dialogue: 1,0:19:59.99,0:20:01.36,Dial-CH,,0,0,0,,甚至瞒着我们 +Dialogue: 1,0:20:02.72,0:20:03.37,Dial-CH,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 1,0:20:04.00,0:20:06.62,Dial-CH,,0,0,0,,我比你更熟悉AR15 +Dialogue: 1,0:20:07.06,0:20:10.96,Dial-CH,,0,0,0,,或者说 更熟悉AR小队 +Dialogue: 1,0:20:11.81,0:20:15.18,Dial-CH,,0,0,0,,如果她做了这样的决定 就一定有理由 +Dialogue: 1,0:20:15.81,0:20:18.64,Dial-CH,,0,0,0,,我们能做的 就是相信她 +Dialogue: 1,0:20:19.53,0:20:22.61,Dial-CH,,0,0,0,,为此我们要完成自己的任务 +Dialogue: 1,0:20:24.06,0:20:26.05,Dial-CH,,0,0,0,,M16说得对 +Dialogue: 1,0:20:27.40,0:20:30.30,Dial-CH,,0,0,0,,但是 现在无法和指挥官通讯 +Dialogue: 1,0:20:30.94,0:20:32.40,Dial-CH,,0,0,0,,必须要有人指挥 +Dialogue: 1,0:20:33.34,0:20:36.05,Dial-CH,,0,0,0,,虽然我失去了之前共同战斗的记忆 +Dialogue: 1,0:20:36.65,0:20:40.22,Dial-CH,,0,0,0,,但M4你应该了解我们的战斗力 +Dialogue: 1,0:20:41.01,0:20:44.58,Dial-CH,,0,0,0,,这里的铁血 交给我们就够了 +Dialogue: 1,0:20:45.67,0:20:47.72,Dial-CH,,0,0,0,,去吧 AR小队 +Dialogue: 1,0:20:49.59,0:20:52.45,Dial-CH,,0,0,0,,你们的伙伴 也一定相信着你们 +Dialogue: 1,0:20:56.45,0:20:58.88,Dial-CH,,0,0,0,,谢谢你 G43 +Dialogue: 1,0:21:00.04,0:21:01.03,Dial-CH,,0,0,0,,你说得对 +Dialogue: 1,0:21:01.57,0:21:04.55,Dial-CH,,0,0,0,,她是我们重要的伙伴 +Dialogue: 1,0:21:07.03,0:21:09.94,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队 去追击破坏者吧 +Dialogue: 1,0:21:11.33,0:21:12.22,Dial-CH,,0,0,0,,梦想家 +Dialogue: 1,0:21:13.81,0:21:14.62,Dial-CH,,0,0,0,,梦想家 +Dialogue: 1,0:21:15.12,0:21:16.47,Dial-CH,,0,0,0,,梦想家呢 +Dialogue: 1,0:21:16.88,0:21:19.34,Dial-CH,,0,0,0,,干嘛 怎么了 +Dialogue: 1,0:21:19.93,0:21:23.05,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬比预想的快多了 +Dialogue: 1,0:21:23.93,0:21:25.81,Dial-CH,,0,0,0,,快用你的火力拖住 +Dialogue: 1,0:21:27.88,0:21:29.37,Dial-CH,,0,0,0,,为什么 +Dialogue: 1,0:21:30.23,0:21:31.65,Dial-CH,,0,0,0,,不是说好了吗 +Dialogue: 1,0:21:32.02,0:21:33.41,Dial-CH,,0,0,0,,我完成任务后 +Dialogue: 1,0:21:33.60,0:21:35.92,Dial-CH,,0,0,0,,你就会掩护我撤退 +Dialogue: 1,0:21:39.09,0:21:40.71,Dial-CH,,0,0,0,,所以任务完成了吗 +Dialogue: 1,0:21:41.38,0:21:44.47,Dial-CH,,0,0,0,,针对克鲁格的暗杀失败了 +Dialogue: 1,0:21:47.19,0:21:51.14,Dial-CH,,0,0,0,,但是植入AR15的程序生效了 +Dialogue: 1,0:21:51.74,0:21:56.21,Dial-CH,,0,0,0,,在她的心智中我发现了第三安全屋的相关数据 +Dialogue: 1,0:21:57.10,0:22:00.53,Dial-CH,,0,0,0,,总之「伞」计划所需的数据我都收集到了 +Dialogue: 1,0:22:00.67,0:22:01.84,Dial-CH,,0,0,0,,快点帮我 +Dialogue: 1,0:22:06.53,0:22:09.95,Dial-CH,,0,0,0,,既然任务完成了 那你就没用了 +Dialogue: 1,0:22:12.64,0:22:14.37,Dial-CH,,0,0,0,,我们是人形 +Dialogue: 1,0:22:15.26,0:22:18.74,Dial-CH,,0,0,0,,人形就是用完就丢的消耗品 +Dialogue: 1,0:22:19.85,0:22:24.45,Dial-CH,,0,0,0,,为了回收垃圾 没必要特地消耗资源吧 +Dialogue: 1,0:22:25.65,0:22:29.42,Dial-CH,,0,0,0,,你觉得我会原谅你吗 +Dialogue: 1,0:22:30.45,0:22:33.72,Dial-CH,,0,0,0,,反正死了马上就能复活 +Dialogue: 1,0:22:34.40,0:22:37.44,Dial-CH,,0,0,0,,现在的记忆也会消失 +Dialogue: 1,0:22:38.93,0:22:40.69,Dial-CH,,0,0,0,,之后你又会像小狗一样 +Dialogue: 1,0:22:40.98,0:22:43.84,Dial-CH,,0,0,0,,乖乖地听我的命令 +Dialogue: 1,0:22:45.04,0:22:46.93,Dial-CH,,0,0,0,,怎… 怎么可能 +Dialogue: 1,0:22:47.13,0:22:48.26,Dial-CH,,0,0,0,,我… 我不信 +Dialogue: 1,0:22:49.20,0:22:52.42,Dial-CH,,0,0,0,,是吗 我可爱的小笨蛋 +Dialogue: 1,0:22:53.40,0:22:56.83,Dial-CH,,0,0,0,,你不会以为 这是第一次吧 +Dialogue: 1,0:24:35.95,0:24:38.83,Dial-CH,,0,0,0,,第10话 火种03 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Dialogue Japanese +Dialogue: 0,0:00:03.99,0:00:07.26,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の強大な火砲と圧倒的な数により +Dialogue: 0,0:00:07.67,0:00:09.71,Dial-JP,,0,0,0,,危機に陥ったグリフィン極秘拠点 +Dialogue: 0,0:00:10.57,0:00:15.20,Dial-JP,,0,0,0,,それを救うべく AR小隊は敵拠点の制圧を狙っていた +Dialogue: 0,0:00:15.83,0:00:17.04,Dial-JP,,0,0,0,,信頼か +Dialogue: 0,0:00:17.49,0:00:18.95,Dial-JP,,0,0,0,,久しぶりに聞いたわ +Dialogue: 0,0:00:19.97,0:00:22.00,Dial-JP,,0,0,0,,おや ジャンシアーヌ指揮官 +Dialogue: 0,0:00:22.40,0:00:24.46,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンの極秘拠点へようこそ +Dialogue: 0,0:00:25.88,0:00:27.30,Dial-JP,,0,0,0,,こちらはM4A1 +Dialogue: 0,0:00:27.69,0:00:29.43,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 応答願います +Dialogue: 0,0:00:29.68,0:00:30.45,Dial-JP,,0,0,0,,みんな伏せろ +Dialogue: 0,0:00:34.34,0:00:37.99,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の攻勢を食い止め 基地の安全を確保してくれ +Dialogue: 0,0:00:38.23,0:00:43.14,Dial-JP,,0,0,0,,外にいるすべての人形を鉄血拠点の探索 および破壊に向かわせる許可を +Dialogue: 0,0:00:44.14,0:00:46.94,Dial-JP,,0,0,0,,お前なりのやり方であがいて見せろ 新兵 +Dialogue: 0,0:00:47.65,0:00:50.13,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊 優先項目を変更 +Dialogue: 0,0:00:50.63,0:00:53.33,Dial-JP,,0,0,0,,全力で鉄血拠点を探索し 破壊せよ +Dialogue: 0,0:00:53.97,0:00:54.96,Dial-JP,,0,0,0,,ですが 指揮官 +Dialogue: 0,0:00:55.14,0:00:55.78,Dial-JP,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 0,0:00:57.04,0:00:57.95,Dial-JP,,0,0,0,,任せたわよ +Dialogue: 0,0:01:01.85,0:01:03.97,Dial-JP,,0,0,0,,あれ またこのパターン +Dialogue: 0,0:01:04.30,0:01:06.68,Dial-JP,,0,0,0,,静かに 周囲に気をつけて +Dialogue: 0,0:01:07.95,0:01:08.97,Dial-JP,,0,0,0,,異常信号なし +Dialogue: 0,0:01:09.29,0:01:09.92,Dial-JP,,0,0,0,,クリアです +Dialogue: 0,0:01:11.41,0:01:12.60,Dial-JP,,0,0,0,,足跡を見てみろ +Dialogue: 0,0:01:13.41,0:01:15.91,Dial-JP,,0,0,0,,おそらくここのボスは 撤退したばかりだ +Dialogue: 0,0:01:16.37,0:01:19.44,Dial-JP,,0,0,0,,正確に言うと 今から3分前にね +Dialogue: 0,0:01:23.17,0:01:26.12,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血工造 デストロイヤーよ +Dialogue: 0,0:01:26.91,0:01:30.79,Dial-JP,,0,0,0,,お会いできて光栄 って言うべきなのかな +Dialogue: 0,0:01:30.98,0:01:32.85,Dial-JP,,0,0,0,,遠距離通信越しだけど +Dialogue: 0,0:01:33.41,0:01:34.88,Dial-JP,,0,0,0,,しかし驚いたよ +Dialogue: 0,0:01:35.19,0:01:37.57,Dial-JP,,0,0,0,,あたしが思った以上に早かったわね +Dialogue: 0,0:01:39.64,0:01:43.03,Dial-JP,,0,0,0,,混乱に乗じて 次の手を打つつもりだったけど +Dialogue: 0,0:01:43.27,0:01:45.76,Dial-JP,,0,0,0,,座標まで突き止められちゃうなんて +Dialogue: 0,0:01:46.11,0:01:48.13,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンも意外とやるね +Dialogue: 0,0:01:48.19,0:01:49.35,Dial-JP,,0,0,0,,褒めてあげるわ +Dialogue: 0,0:01:53.68,0:01:56.51,Dial-JP,,0,0,0,,何するのよ 人がしゃべってる途中なのに +Dialogue: 0,0:01:59.25,0:02:01.06,Dial-JP,,0,0,0,,なんでもない 続けて +Dialogue: 0,0:02:02.48,0:02:03.50,Dial-JP,,0,0,0,,かまわないわ +Dialogue: 0,0:02:03.94,0:02:06.45,Dial-JP,,0,0,0,,小さな拠点をひとつ失ったぐらい +Dialogue: 0,0:02:08.09,0:02:11.36,Dial-JP,,0,0,0,,アンタたち いったい何を企んでいやがる +Dialogue: 0,0:02:11.81,0:02:15.20,Dial-JP,,0,0,0,,アンタたちのポンコツ頭じゃ思いつかないよね +Dialogue: 0,0:02:15.67,0:02:17.84,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンのバカ人形ども +Dialogue: 0,0:02:18.34,0:02:20.04,Dial-JP,,0,0,0,,おとなしく見てなよ +Dialogue: 0,0:02:20.37,0:02:22.78,Dial-JP,,0,0,0,,どうせ何も出来やしないんだから +Dialogue: 0,0:02:24.97,0:02:26.50,Dial-JP,,0,0,0,,チャンネルを抜けやがったな +Dialogue: 0,0:02:27.00,0:02:27.55,Dial-JP,,0,0,0,,追えるか +Dialogue: 0,0:02:28.24,0:02:29.36,Dial-JP,,0,0,0,,遠くないよ +Dialogue: 0,0:02:29.67,0:02:32.31,Dial-JP,,0,0,0,,あのバカ追跡されてるとも知らずにね +Dialogue: 0,0:02:33.46,0:02:36.07,Dial-JP,,0,0,0,,逃げたばかりだし まだ追いつけるはずよ +Dialogue: 0,0:02:36.85,0:02:39.29,Dial-JP,,0,0,0,,いいえ いったん撤退しましょう +Dialogue: 0,0:02:40.18,0:02:42.64,Dial-JP,,0,0,0,,私たちの動きはすでにバレている +Dialogue: 0,0:02:43.36,0:02:46.20,Dial-JP,,0,0,0,,増援を呼ばれて 包囲されたらおしまいよ +Dialogue: 0,0:02:46.76,0:02:51.01,Dial-JP,,0,0,0,,AR15は 今回の任務はやけに冷静だね +Dialogue: 0,0:02:51.54,0:02:52.29,Dial-JP,,0,0,0,,なによ +Dialogue: 0,0:02:52.79,0:02:55.04,Dial-JP,,0,0,0,,私はいつだって現実主義者でしょ +Dialogue: 0,0:02:56.34,0:02:57.43,Dial-JP,,0,0,0,,何かおかしい +Dialogue: 0,0:02:58.61,0:03:00.83,Dial-JP,,0,0,0,,急ぎましょ 時間がないわ +Dialogue: 0,0:04:42.45,0:04:43.66,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官だ +Dialogue: 0,0:04:47.28,0:04:48.82,Dial-JP,,0,0,0,,ただいま +Dialogue: 0,0:04:49.66,0:04:52.52,Dial-JP,,0,0,0,,SOP2 指揮官を困らせないで +Dialogue: 0,0:04:53.74,0:04:54.60,Dial-JP,,0,0,0,,おかえり +Dialogue: 0,0:04:55.28,0:04:56.31,Dial-JP,,0,0,0,,任務はうまくいった +Dialogue: 0,0:04:56.89,0:05:00.00,Dial-JP,,0,0,0,,はい 鉄血の前線司令部を破壊し +Dialogue: 0,0:05:00.38,0:05:02.15,Dial-JP,,0,0,0,,ボスの追跡も完了しています +Dialogue: 0,0:05:02.93,0:05:04.70,Dial-JP,,0,0,0,,あとは指揮官のご指示だけです +Dialogue: 0,0:05:05.92,0:05:06.45,Dial-JP,,0,0,0,,そう +Dialogue: 0,0:05:07.63,0:05:08.13,Dial-JP,,0,0,0,,お疲れ +Dialogue: 0,0:05:10.52,0:05:15.63,Dial-JP,,0,0,0,,M4A1とは良好な関係を築いているようだな ジャンシアーヌ指揮官 +Dialogue: 0,0:05:16.62,0:05:18.61,Dial-JP,,0,0,0,,うまくやってるようで安心したぞ +Dialogue: 0,0:05:19.85,0:05:22.35,Dial-JP,,0,0,0,,だが 今はお前に話がある +Dialogue: 0,0:05:23.03,0:05:26.58,Dial-JP,,0,0,0,,では指揮官 AR小隊は離れて待機します +Dialogue: 0,0:05:27.21,0:05:28.01,Dial-JP,,0,0,0,,いや かまわん +Dialogue: 0,0:05:28.88,0:05:30.58,Dial-JP,,0,0,0,,彼女は特別な人形だ +Dialogue: 0,0:05:31.06,0:05:32.75,Dial-JP,,0,0,0,,しっかり面倒を見てやれ +Dialogue: 0,0:05:33.59,0:05:35.94,Dial-JP,,0,0,0,,いつかは真価を発揮する時が来るぞ +Dialogue: 0,0:05:37.08,0:05:40.00,Dial-JP,,0,0,0,,特別な人形は特別な影響を及ぼす +Dialogue: 0,0:05:40.94,0:05:44.11,Dial-JP,,0,0,0,,だがその影響で 我々に幸運をもたらすか +Dialogue: 0,0:05:44.61,0:05:46.85,Dial-JP,,0,0,0,,あるいは厄災を招くかわからない +Dialogue: 0,0:05:47.72,0:05:50.32,Dial-JP,,0,0,0,,今回の会議は極秘のものだった +Dialogue: 0,0:05:51.08,0:05:52.40,Dial-JP,,0,0,0,,この拠点も含めてな +Dialogue: 0,0:05:53.54,0:05:57.00,Dial-JP,,0,0,0,,なのに鉄血があれだけ正確に攻め込むことができたのは +Dialogue: 0,0:05:57.70,0:05:59.59,Dial-JP,,0,0,0,,おそらく内通者がいたからだ +Dialogue: 0,0:06:00.96,0:06:02.93,Dial-JP,,0,0,0,,重大な発表を行う +Dialogue: 0,0:06:04.54,0:06:05.62,Dial-JP,,0,0,0,,調査の結果 +Dialogue: 0,0:06:05.98,0:06:10.28,Dial-JP,,0,0,0,,データの送受信に深刻なエラーを伴っている人形が発見された +Dialogue: 0,0:06:11.28,0:06:15.53,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊所属戦術人形 AR15 +Dialogue: 0,0:06:18.15,0:06:21.01,Dial-JP,,0,0,0,,我らはあなたがデータをアップロードする際に +Dialogue: 0,0:06:21.30,0:06:24.32,Dial-JP,,0,0,0,,深刻なエラーを発生させていることを突き止めた +Dialogue: 0,0:06:25.84,0:06:29.02,Dial-JP,,0,0,0,,よってこれより 通信モジュールをシャットダウンし +Dialogue: 0,0:06:29.28,0:06:32.08,Dial-JP,,0,0,0,,尋問のため 取調室に連行する +Dialogue: 0,0:06:32.98,0:06:35.19,Dial-JP,,0,0,0,,両手をあげ ご同行を願うぞ +Dialogue: 0,0:06:37.92,0:06:39.19,Dial-JP,,0,0,0,,そんなバカな +Dialogue: 0,0:06:39.36,0:06:40.42,Dial-JP,,0,0,0,,何かの間違いだ +Dialogue: 0,0:06:40.42,0:06:41.75,Dial-JP,,0,0,0,,黙って SOP2 +Dialogue: 0,0:06:42.61,0:06:43.97,Dial-JP,,0,0,0,,あなたには関係ないわ +Dialogue: 0,0:06:44.56,0:06:47.53,Dial-JP,,0,0,0,,どんなに騒いだって 命令には逆らえないの +Dialogue: 0,0:06:48.05,0:06:48.72,Dial-JP,,0,0,0,,でも +Dialogue: 0,0:06:49.19,0:06:50.14,Dial-JP,,0,0,0,,AR15 +Dialogue: 0,0:06:53.82,0:06:57.14,Dial-JP,,0,0,0,,私がいないからって 任務をしくじらないでよ +Dialogue: 0,0:07:08.61,0:07:11.60,Dial-JP,,0,0,0,,ジャンシアーヌ指揮官 状況はどうだ +Dialogue: 0,0:07:15.01,0:07:15.94,Dial-JP,,0,0,0,,何があった +Dialogue: 0,0:07:20.10,0:07:23.84,Dial-JP,,0,0,0,,つまり 人形がこの基地の場所をバラしたってことか +Dialogue: 0,0:07:24.37,0:07:25.51,Dial-JP,,0,0,0,,そんなわけない +Dialogue: 0,0:07:25.81,0:07:28.32,Dial-JP,,0,0,0,,私たちが情報をもらすはずないよ +Dialogue: 0,0:07:31.04,0:07:32.24,Dial-JP,,0,0,0,,石軍指揮官 +Dialogue: 0,0:07:32.90,0:07:36.90,Dial-JP,,0,0,0,,あの人形が本当にメンタルを鉄血に侵されていたのならば +Dialogue: 0,0:07:37.30,0:07:40.07,Dial-JP,,0,0,0,,我々は生きてここで話せていなかっただろう +Dialogue: 0,0:07:40.74,0:07:43.34,Dial-JP,,0,0,0,,わかってる 言ってみただけだ +Dialogue: 0,0:07:44.24,0:07:47.26,Dial-JP,,0,0,0,,しかし 基地がバレているというのは事実だ +Dialogue: 0,0:07:48.26,0:07:51.10,Dial-JP,,0,0,0,,情報機関も しばらくの間は眠れないだろう +Dialogue: 0,0:07:52.20,0:07:55.02,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 拠点を制圧した際 +Dialogue: 0,0:07:55.36,0:07:57.10,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血のボスと接触しました +Dialogue: 0,0:07:58.10,0:08:01.65,Dial-JP,,0,0,0,,SOP2がその信号を送ってるので 役に立つかと +Dialogue: 0,0:08:02.26,0:08:03.23,Dial-JP,,0,0,0,,そうそう +Dialogue: 0,0:08:03.98,0:08:04.77,Dial-JP,,0,0,0,,よくやった +Dialogue: 0,0:08:05.41,0:08:07.05,Dial-JP,,0,0,0,,情報はヘリアンさんに渡して +Dialogue: 0,0:08:07.78,0:08:10.63,Dial-JP,,0,0,0,,上層部も鉄血の動きを分析できるはず +Dialogue: 0,0:08:12.06,0:08:13.60,Dial-JP,,0,0,0,,また任務があると思うから +Dialogue: 0,0:08:13.94,0:08:15.49,Dial-JP,,0,0,0,,今のうちに休んでおきなさい +Dialogue: 0,0:08:15.92,0:08:16.44,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:08:22.34,0:08:23.94,Dial-JP,,0,0,0,,容疑をかけられただけだ +Dialogue: 0,0:08:24.55,0:08:25.90,Dial-JP,,0,0,0,,まだ決まったわけじゃない +Dialogue: 0,0:08:26.75,0:08:28.23,Dial-JP,,0,0,0,,悩んでいても仕方ないさ +Dialogue: 0,0:08:28.70,0:08:30.90,Dial-JP,,0,0,0,,それに 今はやるべきことがある +Dialogue: 0,0:08:31.96,0:08:36.05,Dial-JP,,0,0,0,,AR15も私たちにいつまでも心配されたくないはずだ +Dialogue: 0,0:08:38.21,0:08:40.30,Dial-JP,,0,0,0,,どうしてこんなことに +Dialogue: 0,0:08:49.38,0:08:53.58,Dial-JP,,0,0,0,,諸君 この基地へ攻撃を仕掛けた鉄血ボスが判明した +Dialogue: 0,0:08:54.82,0:08:56.85,Dial-JP,,0,0,0,,その名は「デストロイヤー」 +Dialogue: 0,0:08:57.55,0:08:59.86,Dial-JP,,0,0,0,,遠距離砲撃能力を持つ新型で +Dialogue: 0,0:09:00.29,0:09:03.62,Dial-JP,,0,0,0,,本部は彼女を優先的に排除すべきだと判断した +Dialogue: 0,0:09:04.85,0:09:05.92,Dial-JP,,0,0,0,,フランクリン指揮官 +Dialogue: 0,0:09:06.66,0:09:09.42,Dial-JP,,0,0,0,,我々が知りえている情報を共有してあげなさい +Dialogue: 0,0:09:10.09,0:09:11.94,Dial-JP,,0,0,0,,あなた 生きていたのね +Dialogue: 0,0:09:12.96,0:09:15.66,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血が攻め込んできた時にはいなかったでしょ +Dialogue: 0,0:09:16.43,0:09:18.26,Dial-JP,,0,0,0,,くたばってたかと思ったよ +Dialogue: 0,0:09:19.36,0:09:20.50,Dial-JP,,0,0,0,,臆病者 +Dialogue: 0,0:09:21.23,0:09:23.86,Dial-JP,,0,0,0,,誰があの樹脂を配合したと思ってるんだ +Dialogue: 0,0:09:24.32,0:09:27.61,Dial-JP,,0,0,0,,私は技術者だから 最前線には出ないんだよ +Dialogue: 0,0:09:31.14,0:09:33.18,Dial-JP,,0,0,0,,とにかく MAPを見てみよう +Dialogue: 0,0:09:34.44,0:09:37.84,Dial-JP,,0,0,0,,ここが1時間前に AR小隊が破壊した鉄血拠点 +Dialogue: 0,0:09:38.98,0:09:40.24,Dial-JP,,0,0,0,,追跡データによると +Dialogue: 0,0:09:40.64,0:09:43.84,Dial-JP,,0,0,0,,デストロイヤーはまだこの区域にいると推測される +Dialogue: 0,0:09:45.22,0:09:46.16,Dial-JP,,0,0,0,,広いな +Dialogue: 0,0:09:46.83,0:09:49.66,Dial-JP,,0,0,0,,ええ よってもうひとつ手順を踏む +Dialogue: 0,0:09:51.82,0:09:54.90,Dial-JP,,0,0,0,,まず 人形たちをこれらの場所に派遣し +Dialogue: 0,0:09:55.24,0:09:57.32,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の通信指紋を集めてもらう +Dialogue: 0,0:09:58.18,0:10:00.90,Dial-JP,,0,0,0,,そうすれば ボスの正確な位置がわかる +Dialogue: 0,0:10:01.61,0:10:03.01,Dial-JP,,0,0,0,,高空ドローンじゃダメなの +Dialogue: 0,0:10:03.99,0:10:05.87,Dial-JP,,0,0,0,,ここの鉄血は守りが固い +Dialogue: 0,0:10:06.66,0:10:09.61,Dial-JP,,0,0,0,,私たちが出したドローンも すべて落とされた +Dialogue: 0,0:10:15.39,0:10:17.44,Dial-JP,,0,0,0,,区域の地形を反映させられる? +Dialogue: 0,0:10:19.10,0:10:19.66,Dial-JP,,0,0,0,,できるよ +Dialogue: 0,0:10:21.33,0:10:24.61,Dial-JP,,0,0,0,,じゃあ 傾斜が70度を超える区域は除いて +Dialogue: 0,0:10:27.89,0:10:28.82,Dial-JP,,0,0,0,,60% +Dialogue: 0,0:10:32.29,0:10:36.38,Dial-JP,,0,0,0,,さて ここを私たちの「ルクセンブルク」にしましょうか +Dialogue: 0,0:10:54.21,0:11:00.28,Dial-JP,,0,0,0,,AR15は 帰隊する前に鉄血の侵入プログラムを埋め込まれていたということだ +Dialogue: 0,0:11:01.54,0:11:04.42,Dial-JP,,0,0,0,,彼女は今 ツェナープロトコルを切ってあるから +Dialogue: 0,0:11:04.64,0:11:06.69,Dial-JP,,0,0,0,,外とのデータのやり取りはできない +Dialogue: 0,0:11:07.57,0:11:09.81,Dial-JP,,0,0,0,,またフィーチャーコードをチェックし +Dialogue: 0,0:11:10.04,0:11:12.61,Dial-JP,,0,0,0,,徹底的なウイルスの除去を試みている +Dialogue: 0,0:11:13.63,0:11:16.69,Dial-JP,,0,0,0,,価値を考慮して武装解除をするつもりはないが +Dialogue: 0,0:11:17.12,0:11:19.63,Dial-JP,,0,0,0,,ウイルスの侵入経路をはっきりさせ +Dialogue: 0,0:11:20.02,0:11:21.94,Dial-JP,,0,0,0,,再発を防ぐ必要がある +Dialogue: 0,0:11:23.70,0:11:27.92,Dial-JP,,0,0,0,,とにかく 彼女が復帰するまで安心して任務を続けてほしい +Dialogue: 0,0:11:32.88,0:11:35.09,Dial-JP,,0,0,0,,今回の作戦は危険性が高いので +Dialogue: 0,0:11:35.44,0:11:38.12,Dial-JP,,0,0,0,,全員 必ずメンタルのバックアップを取ること +Dialogue: 0,0:11:38.79,0:11:39.23,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:11:45.59,0:11:47.30,Dial-JP,,0,0,0,,ねえ ドリーマー +Dialogue: 0,0:11:47.63,0:11:50.29,Dial-JP,,0,0,0,,あたしはいつまでここにいればいいの +Dialogue: 0,0:11:50.94,0:11:51.92,Dial-JP,,0,0,0,,そうね +Dialogue: 0,0:11:52.36,0:11:54.49,Dial-JP,,0,0,0,,夜まで待つことをおすすめするわ +Dialogue: 0,0:11:55.15,0:11:58.32,Dial-JP,,0,0,0,,真っ昼間に目立つバカの1匹を捕まえることくらい +Dialogue: 0,0:11:58.50,0:12:01.17,Dial-JP,,0,0,0,,その辺の平凡な人形だってできるから +Dialogue: 0,0:12:02.50,0:12:04.01,Dial-JP,,0,0,0,,別に戦ったって +Dialogue: 0,0:12:04.55,0:12:06.36,Dial-JP,,0,0,0,,って 誰がバカよ +Dialogue: 0,0:12:06.88,0:12:10.69,Dial-JP,,0,0,0,,今外に残っているのは通常の防衛戦だけ +Dialogue: 0,0:12:11.25,0:12:15.66,Dial-JP,,0,0,0,,この前配置した戦力は 全部あなたに使い切られちゃったからね +Dialogue: 0,0:12:17.00,0:12:19.06,Dial-JP,,0,0,0,,あたしが移動を指示してなかったら +Dialogue: 0,0:12:19.23,0:12:21.52,Dial-JP,,0,0,0,,今ごろハチの巣にされていたわよ +Dialogue: 0,0:12:23.19,0:12:25.95,Dial-JP,,0,0,0,,あのグリフィンの人形どもにできるわけないじゃん +Dialogue: 0,0:12:27.97,0:12:30.40,Dial-JP,,0,0,0,,できるどうかはすぐにわかるわ +Dialogue: 0,0:12:32.49,0:12:34.62,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンが北東から攻めてきている +Dialogue: 0,0:12:40.60,0:12:41.94,Dial-JP,,0,0,0,,こちらジャベリン小隊 +Dialogue: 0,0:12:42.29,0:12:44.49,Dial-JP,,0,0,0,,哨戒中の鉄血小隊を殲滅 +Dialogue: 0,0:12:45.17,0:12:47.35,Dial-JP,,0,0,0,,ただいまデータ指紋を採取中 +Dialogue: 0,0:12:48.19,0:12:49.06,Dial-JP,,0,0,0,,よくやった +Dialogue: 0,0:12:49.49,0:12:51.22,Dial-JP,,0,0,0,,有効なデータを多数確認 +Dialogue: 0,0:12:51.76,0:12:53.83,Dial-JP,,0,0,0,,すぐコードを交差検証に回す +Dialogue: 0,0:12:54.43,0:12:56.11,Dial-JP,,0,0,0,,もっとデータを集めてくれ +Dialogue: 0,0:12:57.43,0:12:58.80,Dial-JP,,0,0,0,,ジャベリン小隊前進 +Dialogue: 0,0:12:59.19,0:12:59.58,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:13:00.57,0:13:02.09,Dial-JP,,0,0,0,,こちらハープーン小隊 +Dialogue: 0,0:13:02.73,0:13:04.21,Dial-JP,,0,0,0,,前方に鉄血出現 +Dialogue: 0,0:13:04.47,0:13:05.56,Dial-JP,,0,0,0,,現在戦闘中 +Dialogue: 0,0:13:06.53,0:13:08.06,Dial-JP,,0,0,0,,ロングソード 交戦中 +Dialogue: 0,0:13:09.94,0:13:11.78,Dial-JP,,0,0,0,,敵との遭遇が増えています +Dialogue: 0,0:13:12.42,0:13:14.80,Dial-JP,,0,0,0,,向こうのボスも動きだしたようですね +Dialogue: 0,0:13:15.59,0:13:16.90,Dial-JP,,0,0,0,,もう逃げ場はない +Dialogue: 0,0:13:17.37,0:13:19.79,Dial-JP,,0,0,0,,遅かれ早かれ出てきますな これは +Dialogue: 0,0:13:20.70,0:13:21.99,Dial-JP,,0,0,0,,あとは漏れないよう +Dialogue: 0,0:13:22.34,0:13:25.23,Dial-JP,,0,0,0,,チキンが周りを見張ってくれればいいだけだな +Dialogue: 0,0:13:25.74,0:13:28.10,Dial-JP,,0,0,0,,見てるよ ちゃんと見てるって +Dialogue: 0,0:13:28.37,0:13:30.73,Dial-JP,,0,0,0,,あと 私はチキンじゃないよ +Dialogue: 0,0:13:31.68,0:13:32.75,Dial-JP,,0,0,0,,大丈夫よ +Dialogue: 0,0:13:33.13,0:13:34.64,Dial-JP,,0,0,0,,フランクリンが取りこぼしても +Dialogue: 0,0:13:34.88,0:13:36.10,Dial-JP,,0,0,0,,私たちがいるから +Dialogue: 0,0:13:37.09,0:13:38.90,Dial-JP,,0,0,0,,フィッシングネット合流した +Dialogue: 0,0:13:39.39,0:13:41.54,Dial-JP,,0,0,0,,794部隊がもう着くはずよ +Dialogue: 0,0:13:42.22,0:13:46.08,Dial-JP,,0,0,0,,はい 私たちはすでに目的地点に到着しました +Dialogue: 0,0:13:47.13,0:13:48.52,Dial-JP,,0,0,0,,合流部隊を待っています +Dialogue: 0,0:13:49.30,0:13:50.69,Dial-JP,,0,0,0,,元気だせよ SOP2 +Dialogue: 0,0:13:51.36,0:13:52.55,Dial-JP,,0,0,0,,お前は人形だろ +Dialogue: 0,0:13:53.98,0:13:55.35,Dial-JP,,0,0,0,,人形だからこそ +Dialogue: 0,0:13:55.64,0:13:58.08,Dial-JP,,0,0,0,,影響を受けないですむはずなのに +Dialogue: 0,0:13:58.62,0:14:01.54,Dial-JP,,0,0,0,,私たちは ただの作戦の道具なのに +Dialogue: 0,0:14:01.98,0:14:04.86,Dial-JP,,0,0,0,,なんで疑似感情モジュールまで実装されるの +Dialogue: 0,0:14:05.73,0:14:09.93,Dial-JP,,0,0,0,,ただ 敵の頭めがけて引き金を引けばいいだけなのに +Dialogue: 0,0:14:12.72,0:14:14.80,Dial-JP,,0,0,0,,それは私たちを創った人が +Dialogue: 0,0:14:15.27,0:14:18.10,Dial-JP,,0,0,0,,引き金を引くだけの機械にしたくなかったのかもな +Dialogue: 0,0:14:19.68,0:14:21.20,Dial-JP,,0,0,0,,SOP2 大丈夫 +Dialogue: 0,0:14:22.74,0:14:23.60,Dial-JP,,0,0,0,,わからない +Dialogue: 0,0:14:24.34,0:14:27.52,Dial-JP,,0,0,0,,やっとまたみんなで一緒にいることができたのに +Dialogue: 0,0:14:28.38,0:14:29.68,Dial-JP,,0,0,0,,皆さん 来ましたよ +Dialogue: 0,0:14:34.07,0:14:35.41,Dial-JP,,0,0,0,,あ… あなたは… +Dialogue: 0,0:14:40.30,0:14:41.23,Dial-JP,,0,0,0,,グーテンダーク +Dialogue: 0,0:14:41.55,0:14:44.05,Dial-JP,,0,0,0,,794支援部隊 到着しました +Dialogue: 0,0:14:46.25,0:14:47.47,Dial-JP,,0,0,0,,G43さん +Dialogue: 0,0:14:49.84,0:14:52.38,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊って4人じゃなかったっけ +Dialogue: 0,0:14:52.83,0:14:54.00,Dial-JP,,0,0,0,,1人どうしたの +Dialogue: 0,0:14:54.89,0:14:56.40,Dial-JP,,0,0,0,,えっと それは… +Dialogue: 0,0:14:58.99,0:15:00.69,Dial-JP,,0,0,0,,まずは任務を遂行しましょう +Dialogue: 0,0:15:01.96,0:15:05.25,Dial-JP,,0,0,0,,今 ほかの部隊が周囲から交戦を仕掛けてる +Dialogue: 0,0:15:06.26,0:15:09.79,Dial-JP,,0,0,0,,ボスが逃げるなら このルートを使う可能性が高いんだ +Dialogue: 0,0:15:11.38,0:15:12.10,Dial-JP,,0,0,0,,なるほど +Dialogue: 0,0:15:12.64,0:15:15.21,Dial-JP,,0,0,0,,では 私たちは迎撃の援護を +Dialogue: 0,0:15:18.91,0:15:21.51,Dial-JP,,0,0,0,,感傷に浸っても 何も変わらないわよ +Dialogue: 0,0:15:26.63,0:15:28.16,Dial-JP,,0,0,0,,信号パターンですが +Dialogue: 0,0:15:28.52,0:15:30.97,Dial-JP,,0,0,0,,データベースの中に一致するものはありません +Dialogue: 0,0:15:31.78,0:15:35.49,Dial-JP,,0,0,0,,メンタルの中で 我々が調査できるのはここまでです +Dialogue: 0,0:15:36.10,0:15:39.48,Dial-JP,,0,0,0,,これ以上調べるには 16LABの許可が必要です +Dialogue: 0,0:15:40.50,0:15:42.39,Dial-JP,,0,0,0,,仕方ない ここまでにしよう +Dialogue: 0,0:15:43.09,0:15:46.50,Dial-JP,,0,0,0,,彼女のツェナープロトコルを切って 取調室に戻せ +Dialogue: 0,0:15:53.08,0:15:55.16,Dial-JP,,0,0,0,,ロングソード 掃討完了 +Dialogue: 0,0:15:55.88,0:15:58.85,Dial-JP,,0,0,0,,ジャベリン担当区域 敵を殲滅 +Dialogue: 0,0:16:00.08,0:16:02.82,Dial-JP,,0,0,0,,了解 フィッシングネットは前進 +Dialogue: 0,0:16:03.53,0:16:04.76,Dial-JP,,0,0,0,,よし このペースだ +Dialogue: 0,0:16:05.15,0:16:07.76,Dial-JP,,0,0,0,,各隊 焦らずに交替 前進 +Dialogue: 0,0:16:12.80,0:16:14.05,Dial-JP,,0,0,0,,ねえ ドリーマー +Dialogue: 0,0:16:14.40,0:16:16.88,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンの人形がどんどん近づいてくるじゃん +Dialogue: 0,0:16:17.36,0:16:18.46,Dial-JP,,0,0,0,,なんとかしてよ +Dialogue: 0,0:16:19.78,0:16:20.66,Dial-JP,,0,0,0,,いないの +Dialogue: 0,0:16:21.49,0:16:23.27,Dial-JP,,0,0,0,,クソ こんなときに +Dialogue: 0,0:16:26.54,0:16:28.28,Dial-JP,,0,0,0,,イエーガーが全部やられた +Dialogue: 0,0:16:28.93,0:16:30.89,Dial-JP,,0,0,0,,リッパーも残りわずかだし +Dialogue: 0,0:16:34.50,0:16:35.74,Dial-JP,,0,0,0,,もう限界よ +Dialogue: 0,0:16:36.81,0:16:38.03,Dial-JP,,0,0,0,,ここを離れる +Dialogue: 0,0:16:41.50,0:16:43.16,Dial-JP,,0,0,0,,高強度の鉄血信号 +Dialogue: 0,0:16:43.30,0:16:44.08,Dial-JP,,0,0,0,,アイツだ +Dialogue: 0,0:16:44.46,0:16:47.30,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官の言う通り 暗くなったら出てきた +Dialogue: 0,0:16:47.80,0:16:49.41,Dial-JP,,0,0,0,,方位M33X7 +Dialogue: 0,0:16:49.73,0:16:51.44,Dial-JP,,0,0,0,,河川敷の陰に隠れている +Dialogue: 0,0:16:52.11,0:16:53.45,Dial-JP,,0,0,0,,照明弾を用意しろ +Dialogue: 0,0:16:54.05,0:16:54.48,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:17:00.99,0:17:02.24,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンの人形? +Dialogue: 0,0:17:02.69,0:17:03.86,Dial-JP,,0,0,0,,なんでそんなところに +Dialogue: 0,0:17:05.68,0:17:08.26,Dial-JP,,0,0,0,,アンタのポンコツ頭じゃ思いつかないよね +Dialogue: 0,0:17:08.57,0:17:10.41,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血のバカ人形が +Dialogue: 0,0:17:11.11,0:17:14.59,Dial-JP,,0,0,0,,1人相手にこの人数とは 恥知らずめ +Dialogue: 0,0:17:17.52,0:17:18.08,Dial-JP,,0,0,0,,散って +Dialogue: 0,0:17:18.45,0:17:19.65,Dial-JP,,0,0,0,,榴弾には気をつけて +Dialogue: 0,0:17:28.63,0:17:30.27,Dial-JP,,0,0,0,,地獄に堕ちろ +Dialogue: 0,0:17:32.68,0:17:33.78,Dial-JP,,0,0,0,,緊急通信 +Dialogue: 0,0:17:34.10,0:17:36.73,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンの全指揮官および小隊に告ぐ +Dialogue: 0,0:17:37.15,0:17:42.55,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊の戦術人形 AR15が5分前に取調室から逃走した +Dialogue: 0,0:17:44.80,0:17:48.36,Dial-JP,,0,0,0,,この人形はすでに鉄血のウイルスに侵されてる疑いがあり +Dialogue: 0,0:17:48.50,0:17:50.16,Dial-JP,,0,0,0,,危険性が極めて高い +Dialogue: 0,0:17:51.59,0:17:53.44,Dial-JP,,0,0,0,,どうした ぼっとして +Dialogue: 0,0:17:54.07,0:17:57.01,Dial-JP,,0,0,0,,またツェナープロトコルは切った状態であるため +Dialogue: 0,0:17:57.33,0:17:58.78,Dial-JP,,0,0,0,,位置の追跡は不可能 +Dialogue: 0,0:18:00.00,0:18:01.57,Dial-JP,,0,0,0,,何やってんだよ +Dialogue: 0,0:18:03.92,0:18:04.63,Dial-JP,,0,0,0,,危ない +Dialogue: 0,0:18:13.97,0:18:14.82,Dial-JP,,0,0,0,,大丈夫? +Dialogue: 0,0:18:15.41,0:18:18.02,Dial-JP,,0,0,0,,発見したら 直ちに上層部に報告し +Dialogue: 0,0:18:18.18,0:18:19.81,Dial-JP,,0,0,0,,速やかに拘束すること +Dialogue: 0,0:18:20.13,0:18:20.98,Dial-JP,,0,0,0,,必要であれば +Dialogue: 0,0:18:21.11,0:18:23.81,Dial-JP,,0,0,0,,彼女への攻撃 あるいは破壊も許可する +Dialogue: 0,0:18:26.13,0:18:29.41,Dial-JP,,0,0,0,,交戦中にぼんやりするなんて 本当にバカね +Dialogue: 0,0:18:29.80,0:18:31.56,Dial-JP,,0,0,0,,このゴミ虫が +Dialogue: 0,0:18:36.19,0:18:37.46,Dial-JP,,0,0,0,,今よ 逃げなさい +Dialogue: 0,0:18:38.03,0:18:38.74,Dial-JP,,0,0,0,,ドリーマー? +Dialogue: 0,0:18:43.22,0:18:45.68,Dial-JP,,0,0,0,,クソ デストロイヤーは? +Dialogue: 0,0:18:46.48,0:18:48.06,Dial-JP,,0,0,0,,包囲網から逃げられました +Dialogue: 0,0:18:49.54,0:18:50.25,Dial-JP,,0,0,0,,しまった +Dialogue: 0,0:18:50.87,0:18:52.74,Dial-JP,,0,0,0,,なに 今の +Dialogue: 0,0:18:53.33,0:18:54.25,Dial-JP,,0,0,0,,わかりません +Dialogue: 0,0:18:54.61,0:18:56.24,Dial-JP,,0,0,0,,しかし先ほどの攻撃で +Dialogue: 0,0:18:56.53,0:18:58.87,Dial-JP,,0,0,0,,外部との通信が絶たれてしまいました +Dialogue: 0,0:19:00.45,0:19:02.85,Dial-JP,,0,0,0,,どうして この肝心なときに +Dialogue: 0,0:19:03.33,0:19:05.89,Dial-JP,,0,0,0,,そちらも指揮システムがやられたか +Dialogue: 0,0:19:06.94,0:19:08.16,Dial-JP,,0,0,0,,偶然だろうか +Dialogue: 0,0:19:08.79,0:19:11.48,Dial-JP,,0,0,0,,あの人形がいざ逃げようとしたタイミングで +Dialogue: 0,0:19:12.88,0:19:15.36,Dial-JP,,0,0,0,,M4 これからどうすれば +Dialogue: 0,0:19:16.61,0:19:19.36,Dial-JP,,0,0,0,,AR15を捜しに行きたいのはやまやまだけど +Dialogue: 0,0:19:19.97,0:19:20.90,Dial-JP,,0,0,0,,任務の途中よ +Dialogue: 0,0:19:21.73,0:19:23.57,Dial-JP,,0,0,0,,デストロイヤーに逃げられたとはいえ +Dialogue: 0,0:19:24.02,0:19:25.83,Dial-JP,,0,0,0,,まだたくさんの鉄血が残ってる +Dialogue: 0,0:19:26.95,0:19:30.09,Dial-JP,,0,0,0,,となれば まずはデストロイヤーを追うべきだな +Dialogue: 0,0:19:30.92,0:19:32.63,Dial-JP,,0,0,0,,今さら追ってどうなるんですか +Dialogue: 0,0:19:33.31,0:19:34.45,Dial-JP,,0,0,0,,落ち着け M4 +Dialogue: 0,0:19:34.92,0:19:38.61,Dial-JP,,0,0,0,,お前はAR15が本当に操られていると思うか +Dialogue: 0,0:19:39.64,0:19:43.49,Dial-JP,,0,0,0,,仮に鉄血と関係なく 自らの意思で逃走したなら +Dialogue: 0,0:19:44.32,0:19:46.30,Dial-JP,,0,0,0,,きっと何かやるべきことがあったんだ +Dialogue: 0,0:19:48.05,0:19:50.46,Dial-JP,,0,0,0,,AR15が気づいたっていうのですか +Dialogue: 0,0:19:51.25,0:19:52.90,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血のさらなる目的に +Dialogue: 0,0:19:53.85,0:19:54.29,Dial-JP,,0,0,0,,でも… +Dialogue: 0,0:19:54.90,0:19:56.99,Dial-JP,,0,0,0,,でも本当に何か見つけたのなら +Dialogue: 0,0:19:57.36,0:19:58.97,Dial-JP,,0,0,0,,どうして報告しないのですか +Dialogue: 0,0:19:59.99,0:20:01.36,Dial-JP,,0,0,0,,私たちにまで黙って +Dialogue: 0,0:20:02.72,0:20:03.37,Dial-JP,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 0,0:20:04.00,0:20:06.62,Dial-JP,,0,0,0,,私はお前よりAR15に詳しい +Dialogue: 0,0:20:07.06,0:20:10.96,Dial-JP,,0,0,0,,というより AR小隊に詳しいと言うべきかな +Dialogue: 0,0:20:11.81,0:20:15.18,Dial-JP,,0,0,0,,もしアイツがそう決めたのなら 必ず理由があるはずだ +Dialogue: 0,0:20:15.81,0:20:18.64,Dial-JP,,0,0,0,,私たちにできるのは 彼女を信じること +Dialogue: 0,0:20:19.53,0:20:22.61,Dial-JP,,0,0,0,,そのためにも 自分たちの任務を完遂せねば +Dialogue: 0,0:20:24.06,0:20:26.05,Dial-JP,,0,0,0,,M16さんの言うとおりです +Dialogue: 0,0:20:27.40,0:20:30.30,Dial-JP,,0,0,0,,でも 今は指揮官との通信が切れています +Dialogue: 0,0:20:30.94,0:20:32.40,Dial-JP,,0,0,0,,指揮をとる人がいないと +Dialogue: 0,0:20:33.34,0:20:36.05,Dial-JP,,0,0,0,,以前ともに戦った記憶は失いましたが +Dialogue: 0,0:20:36.65,0:20:40.22,Dial-JP,,0,0,0,,M4さんなら 私たちの戦力もご存じのはず +Dialogue: 0,0:20:41.01,0:20:44.58,Dial-JP,,0,0,0,,このあたりの鉄血くらい 私たちだけで十分です +Dialogue: 0,0:20:45.67,0:20:47.72,Dial-JP,,0,0,0,,行きなさい AR小隊 +Dialogue: 0,0:20:49.59,0:20:52.45,Dial-JP,,0,0,0,,あなたたちの仲間も きっと信じていますよ +Dialogue: 0,0:20:56.45,0:20:58.88,Dial-JP,,0,0,0,,ありがとうございます G43さん +Dialogue: 0,0:21:00.04,0:21:01.03,Dial-JP,,0,0,0,,あなたの言うとおり +Dialogue: 0,0:21:01.57,0:21:04.55,Dial-JP,,0,0,0,,彼女は私たちにとって 大切な仲間です +Dialogue: 0,0:21:07.03,0:21:09.94,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊 デストロイヤーを追いましょう +Dialogue: 0,0:21:11.33,0:21:12.22,Dial-JP,,0,0,0,,ドリーマー +Dialogue: 0,0:21:13.81,0:21:14.62,Dial-JP,,0,0,0,,ドリーマー +Dialogue: 0,0:21:15.12,0:21:16.47,Dial-JP,,0,0,0,,ドリーマーったら +Dialogue: 0,0:21:16.88,0:21:19.34,Dial-JP,,0,0,0,,なあに どうしたの +Dialogue: 0,0:21:19.93,0:21:23.05,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンってば 予想よりずいぶん早いよ +Dialogue: 0,0:21:23.93,0:21:25.81,Dial-JP,,0,0,0,,アンタの火力で食い止めて +Dialogue: 0,0:21:27.88,0:21:29.37,Dial-JP,,0,0,0,,なぜそんな必要が +Dialogue: 0,0:21:30.23,0:21:31.65,Dial-JP,,0,0,0,,約束したでしょ +Dialogue: 0,0:21:32.02,0:21:33.41,Dial-JP,,0,0,0,,あたしが任務を終えたら +Dialogue: 0,0:21:33.60,0:21:35.92,Dial-JP,,0,0,0,,アンタが撤退の援護をしてくれるって +Dialogue: 0,0:21:39.09,0:21:40.71,Dial-JP,,0,0,0,,それで任務は終えたの +Dialogue: 0,0:21:41.38,0:21:44.47,Dial-JP,,0,0,0,,クルーガーの暗殺には失敗した +Dialogue: 0,0:21:47.19,0:21:51.14,Dial-JP,,0,0,0,,けど AR15に埋め込んだプログラムはちゃんと動いたよ +Dialogue: 0,0:21:51.74,0:21:56.21,Dial-JP,,0,0,0,,メンタルモデルの中に第3セーフハウスにかかわるデータも発見した +Dialogue: 0,0:21:57.10,0:22:00.53,Dial-JP,,0,0,0,,とにかく「傘」計画に必要なデータは集まったから +Dialogue: 0,0:22:00.67,0:22:01.84,Dial-JP,,0,0,0,,早く手伝って +Dialogue: 0,0:22:06.53,0:22:09.95,Dial-JP,,0,0,0,,任務を終えたのなら あなたはもう用済みよね +Dialogue: 0,0:22:12.64,0:22:14.37,Dial-JP,,0,0,0,,あたしたちは人形よ +Dialogue: 0,0:22:15.26,0:22:18.74,Dial-JP,,0,0,0,,人形っていうのは 使い捨ての消耗品よね +Dialogue: 0,0:22:19.85,0:22:24.45,Dial-JP,,0,0,0,,わざわざゴミの回収のために 無駄に資源を使うことはないでしょう +Dialogue: 0,0:22:25.65,0:22:29.42,Dial-JP,,0,0,0,,アンタ そんなこと許されると思ってるの +Dialogue: 0,0:22:30.45,0:22:33.72,Dial-JP,,0,0,0,,どうせ死んだってすぐに復活できるじゃない +Dialogue: 0,0:22:34.40,0:22:37.44,Dial-JP,,0,0,0,,それに今 起きていることの記憶もなくなるし +Dialogue: 0,0:22:38.93,0:22:40.69,Dial-JP,,0,0,0,,そしたらまた子犬のように +Dialogue: 0,0:22:40.98,0:22:43.84,Dial-JP,,0,0,0,,従順にあたしの命令を聞くようになるのよ +Dialogue: 0,0:22:45.04,0:22:46.93,Dial-JP,,0,0,0,,そ… そんなバカな +Dialogue: 0,0:22:47.13,0:22:48.26,Dial-JP,,0,0,0,,う… うそだ +Dialogue: 0,0:22:49.20,0:22:52.42,Dial-JP,,0,0,0,,そう あたしのかわいいおバカさん +Dialogue: 0,0:22:53.40,0:22:56.83,Dial-JP,,0,0,0,,まさかこれが 初めてだと思っているの +Dialogue: 0,0:24:35.95,0:24:38.83,Dial-JP,,0,0,0,,第10話 火種03 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Dial-JP,,0,0,0,,Screen +Dialogue: 0,0:04:34.53,0:04:38.57,Title,,0,0,0,,{\fad(500,500)\pos(1120,641)\bord1\blur3}火种02 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,OP「BAD CANDY」 +Dialogue: 0,0:03:05.38,0:03:10.59,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)\bord1\blur3}You need to show me babe +Dialogue: 0,0:03:14.84,0:03:18.43,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So, I’m not just a doll you manipulate +Dialogue: 0,0:03:18.79,0:03:22.39,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Remember, it’s my role and I play it well +Dialogue: 0,0:03:22.68,0:03:24.56,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You’re giving me attention +Dialogue: 0,0:03:24.85,0:03:27.06,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Beautiful affection +Dialogue: 0,0:03:27.51,0:03:29.52,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You got me, don’t turn me loose +Dialogue: 0,0:03:29.52,0:03:33.40,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I lose my mind, you’re all ever I wanna do +Dialogue: 0,0:03:33.40,0:03:37.22,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So I was blind, now I see the brightest light +Dialogue: 0,0:03:37.22,0:03:39.65,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So good, I cry +Dialogue: 0,0:03:40.16,0:03:41.54,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I’m fallin’, I’m crying now +Dialogue: 0,0:03:42.16,0:03:44.33,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}What have you done with my heart? +Dialogue: 0,0:03:44.91,0:03:48.72,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Cause now it is only beating fast for you +Dialogue: 0,0:03:48.72,0:03:52.34,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}My friend said that you will never be true +Dialogue: 0,0:03:53.33,0:03:58.39,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}But you’re where I wanna be, and you know (you know) +Dialogue: 0,0:03:58.39,0:04:01.09,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}It’s a bad time now, say don’t play +Dialogue: 0,0:04:01.09,0:04:02.85,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Who can stop me, baby? +Dialogue: 0,0:04:03.18,0:04:04.73,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Don’t carе what they are saying +Dialogue: 0,0:04:05.06,0:04:06.60,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Your eyes on me, baby +Dialogue: 0,0:04:06.90,0:04:08.61,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Then you know what to do +Dialogue: 0,0:04:08.86,0:04:10.48,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Really want me, baby? +Dialogue: 0,0:04:10.78,0:04:13.86,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Everything’s for you +Dialogue: 0,0:04:14.03,0:04:15.91,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Forever you’ll be in my heart +Dialogue: 0,0:04:15.91,0:04:18.69,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}For me +Dialogue: 0,0:04:18.94,0:04:21.64,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You gotta get away, for you +Dialogue: 0,0:04:23.17,0:04:24.58,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Dialogue: 0,0:04:26.43,0:04:29.35,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Around your eyes +Dialogue: 0,0:04:30.76,0:04:31.86,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,ED +Dialogue: 0,0:23:11.92,0:23:14.15,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}明ける岸辺に灯る +Dialogue: 0,0:23:14.15,0:23:16.38,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}斑ら柄その瞳は +Dialogue: 0,0:23:16.38,0:23:19.99,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな昨日に別れを告げたのだろう +Dialogue: 0,0:23:22.98,0:23:26.15,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}声を潜めて +Dialogue: 0,0:23:26.15,0:23:30.35,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}泡沫の狙いを何処に定めればいいのか +Dialogue: 0,0:23:30.35,0:23:34.10,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}朧な星 僕らの写し絵のよう +Dialogue: 0,0:23:36.93,0:23:40.33,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}行き場探して +Dialogue: 0,0:23:40.55,0:23:42.36,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}幸福に気付いた +Dialogue: 0,0:23:42.36,0:23:44.15,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}語らない世界は +Dialogue: 0,0:23:44.15,0:23:45.86,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}束の間のサレンダー +Dialogue: 0,0:23:47.53,0:23:49.30,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}矛盾が始まった +Dialogue: 0,0:23:49.30,0:23:51.24,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}宇宙に一つ、撃った +Dialogue: 0,0:23:51.24,0:23:54.63,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}「肯定も否定もしないのです ただその先を見てみたいだけ」 +Dialogue: 0,0:23:54.98,0:23:57.86,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}眩しすぎる Night Eyes +Dialogue: 0,0:23:58.06,0:24:02.07,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}何を映すのだろう +Dialogue: 0,0:24:02.07,0:24:04.81,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}名も無き Shooting Star 嗚呼 +Dialogue: 0,0:24:05.06,0:24:09.73,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな未来 弧を描く地平線 +Dialogue: 0,0:24:09.87,0:24:13.45,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}殴り描いた地図の上 +Dialogue: 0,0:24:13.47,0:24:15.23,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}君は Where are you? +Dialogue: 0,0:24:15.56,0:24:18.85,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}楽園など無いけど +Dialogue: 0,0:24:19.07,0:24:22.21,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}まだ此処に居る意味がある +Dialogue: 0,0:24:22.59,0:24:24.43,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}Meet me at the HORIZON +Dialogue: 0,0:23:11.92,0:23:14.15,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}黎明的岸边 +Dialogue: 0,0:23:14.15,0:23:16.38,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}斑纹之眼迥然 +Dialogue: 0,0:23:16.38,0:23:19.99,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}它告别了怎样的昨天呢 +Dialogue: 0,0:23:22.98,0:23:26.15,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}压低声音 +Dialogue: 0,0:23:26.15,0:23:30.35,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}目标转瞬即逝 该瞄准哪里 +Dialogue: 0,0:23:30.35,0:23:34.10,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}朦胧的星空 如同我们的剪影 +Dialogue: 0,0:23:36.93,0:23:40.33,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}找出去向 +Dialogue: 0,0:23:40.55,0:23:42.36,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}注意到幸福 +Dialogue: 0,0:23:42.36,0:23:44.15,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}无声的世界 +Dialogue: 0,0:23:44.15,0:23:45.86,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}瞬间的屈服 +Dialogue: 0,0:23:47.53,0:23:49.30,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}矛盾已经开始 +Dialogue: 0,0:23:49.30,0:23:51.24,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}向着天空击发 +Dialogue: 0,0:23:51.24,0:23:54.63,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}「既不肯定也不否定 只是想看看前方究竟有什么」 +Dialogue: 0,0:23:54.98,0:23:57.86,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}过于闪耀的黑夜之眼 +Dialogue: 0,0:23:58.06,0:24:02.07,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}究竟会看到什么 +Dialogue: 0,0:24:02.07,0:24:04.81,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}那颗无名流星 +Dialogue: 0,0:24:05.06,0:24:09.73,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}无论未来如何 划出弧线落入地平 +Dialogue: 0,0:24:09.87,0:24:13.45,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}在凌乱画出的地图之上 +Dialogue: 0,0:24:13.47,0:24:15.23,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}你会在哪里? +Dialogue: 0,0:24:15.56,0:24:18.85,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}虽然找不到乐园 +Dialogue: 0,0:24:19.07,0:24:22.21,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}但留守这里依然有意义 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,, diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [09][WebRip].JPTC.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [09][WebRip].JPTC.ass" new file mode 100644 index 0000000000..86f23dc110 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [09][WebRip].JPTC.ass" @@ -0,0 +1,839 @@ +[Script Info] +Title: [Nekomoe kissaten] Dolls’ Frontline [09][WebRip].JPTC +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +PlayResX: 1280 +PlayResY: 720 +YCbCr Matrix: TV.709 +Comment: 原始简繁字幕均出自「喵萌奶茶屋」于 2022/04/05 在 Github 上传的 Web 版字幕 +Comment: 01 参照 02-12 增补 ED,应已按 License 打包原始版本 +Comment: https://github.com/Nekomoekissaten-SUB/Nekomoekissaten-Storage/tree/master/Dolls_Frontline + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,UD Reimin SC Gb4 B,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,12,1 +Style: Dial-CH,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,32,1 +Style: Dial-CH2,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,10,1 +Style: Dial-JP,A-OTF UD Reimin Pr6N EB,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,1,0,1,1.5,0,2,10,10,1,1 +Style: OP-EN,Sitka Text,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,20,1 +Style: Title,FZZhengHei-DB-GBK,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,10,10,12,1 +Style: Screen,FZYaSong-H-GBK,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Screen2,HYQiHei 85S,50,&H00E1DAD8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Comment,UD Reimin SC Gb4 B,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,7,10,10,10,1 +Style: ED-JP,FOT-KafuTechno Std E,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 +Style: ED-CHS,FZXinZongYiHeiS DemiBold,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 +Style: ED-CHT,DFZongYiW5-B5,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Staff +Dialogue: 0,0:04:31.04,0:04:34.08,Default,,0,0,0,,本字幕由喵萌奶茶屋製作 僅供交流試看之用 請勿用於商業用途\N翻譯:Ronny 時軸:可樂 後期:MIR 繁化:貓蟲 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Dialogue Chinese +Dialogue: 1,0:00:03.99,0:00:07.26,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血擁有強大的火炮和壓倒性的數量 +Dialogue: 1,0:00:07.67,0:00:09.71,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬秘密據點陷入了危機 +Dialogue: 1,0:00:10.57,0:00:15.20,Dial-CH,,0,0,0,,為了救援據點 AR小隊的目標是壓制敵方據點 +Dialogue: 1,0:00:15.83,0:00:17.04,Dial-CH,,0,0,0,,信賴嗎 +Dialogue: 1,0:00:17.49,0:00:18.95,Dial-CH,,0,0,0,,好久沒聽過這個詞了 +Dialogue: 1,0:00:19.97,0:00:22.00,Dial-CH,,0,0,0,,喲 簡緹婭指揮官 +Dialogue: 1,0:00:22.40,0:00:24.46,Dial-CH,,0,0,0,,歡迎來到格里芬秘密據點 +Dialogue: 1,0:00:25.88,0:00:27.30,Dial-CH,,0,0,0,,這裡是M4A1 +Dialogue: 1,0:00:27.69,0:00:29.43,Dial-CH,,0,0,0,,呼叫指揮官 +Dialogue: 1,0:00:29.68,0:00:30.45,Dial-CH,,0,0,0,,大家快臥倒 +Dialogue: 1,0:00:34.34,0:00:37.99,Dial-CH,,0,0,0,,頂住鐵血的攻勢 保證基地的安全 +Dialogue: 1,0:00:38.23,0:00:43.14,Dial-CH,,0,0,0,,請允許在外面的所有人形去尋找鐵血據點 並將其破壞 +Dialogue: 1,0:00:44.14,0:00:46.94,Dial-CH,,0,0,0,,就讓我看看你翻盤的手段吧 新兵 +Dialogue: 1,0:00:47.65,0:00:50.13,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊 目標優先度改變 +Dialogue: 1,0:00:50.63,0:00:53.33,Dial-CH,,0,0,0,,先全力找出鐵血據點 將其破壞 +Dialogue: 1,0:00:53.97,0:00:54.96,Dial-CH,,0,0,0,,可是 指揮官 +Dialogue: 1,0:00:55.14,0:00:55.78,Dial-CH,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 1,0:00:57.04,0:00:57.95,Dial-CH,,0,0,0,,交給你們了 +Dialogue: 1,0:01:01.85,0:01:03.97,Dial-CH,,0,0,0,,咦 又來這套 +Dialogue: 1,0:01:04.30,0:01:06.68,Dial-CH,,0,0,0,,保持安靜 注意周圍 +Dialogue: 1,0:01:07.95,0:01:08.97,Dial-CH,,0,0,0,,沒有異常信號 +Dialogue: 1,0:01:09.29,0:01:09.92,Dial-CH,,0,0,0,,Clear +Dialogue: 1,0:01:11.41,0:01:12.60,Dial-CH,,0,0,0,,看地上的足跡 +Dialogue: 1,0:01:13.41,0:01:15.91,Dial-CH,,0,0,0,,恐怕這裡的頭目才剛剛撤退 +Dialogue: 1,0:01:16.37,0:01:19.44,Dial-CH,,0,0,0,,準確地說 就在三分鐘前 +Dialogue: 1,0:01:23.17,0:01:26.12,Dial-CH,,0,0,0,,我是鐵血工造的破壞者 +Dialogue: 1,0:01:26.91,0:01:30.79,Dial-CH,,0,0,0,,很榮幸見到你們 我該這麼說嗎 +Dialogue: 1,0:01:30.98,0:01:32.85,Dial-CH,,0,0,0,,雖然是遠程通信 +Dialogue: 1,0:01:33.41,0:01:34.88,Dial-CH,,0,0,0,,不過真讓人驚訝 +Dialogue: 1,0:01:35.19,0:01:37.57,Dial-CH,,0,0,0,,你們比我想像中快多了 +Dialogue: 1,0:01:39.64,0:01:43.03,Dial-CH,,0,0,0,,我原本還想趁亂出招呢 +Dialogue: 1,0:01:43.27,0:01:45.76,Dial-CH,,0,0,0,,沒想到被你們發現了坐標 +Dialogue: 1,0:01:46.11,0:01:48.13,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬還挺有本事啊 +Dialogue: 1,0:01:48.19,0:01:49.35,Dial-CH,,0,0,0,,我得誇誇你們 +Dialogue: 1,0:01:53.68,0:01:56.51,Dial-CH,,0,0,0,,幹嘛 人家正說話呢 +Dialogue: 1,0:01:59.25,0:02:01.06,Dial-CH,,0,0,0,,沒事 你繼續說 +Dialogue: 1,0:02:02.48,0:02:03.50,Dial-CH,,0,0,0,,無所謂 +Dialogue: 1,0:02:03.94,0:02:06.45,Dial-CH,,0,0,0,,只是丟了一個小小的據點 +Dialogue: 1,0:02:08.09,0:02:11.36,Dial-CH,,0,0,0,,你們到底在謀劃什麼 +Dialogue: 1,0:02:11.81,0:02:15.20,Dial-CH,,0,0,0,,你們的木頭腦袋肯定想不到吧 +Dialogue: 1,0:02:15.67,0:02:17.84,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬的笨蛋人形 +Dialogue: 1,0:02:18.34,0:02:20.04,Dial-CH,,0,0,0,,乖乖瞧好了 +Dialogue: 1,0:02:20.37,0:02:22.78,Dial-CH,,0,0,0,,反正你們什麼也做不了 +Dialogue: 1,0:02:24.97,0:02:26.50,Dial-CH,,0,0,0,,那傢伙退出頻道了 +Dialogue: 1,0:02:27.00,0:02:27.55,Dial-CH,,0,0,0,,能追蹤到嗎 +Dialogue: 1,0:02:28.24,0:02:29.36,Dial-CH,,0,0,0,,在不遠處 +Dialogue: 1,0:02:29.67,0:02:32.31,Dial-CH,,0,0,0,,那個笨蛋都不知道被追蹤了 +Dialogue: 1,0:02:33.46,0:02:36.07,Dial-CH,,0,0,0,,逃離時間不久 應該還能追上 +Dialogue: 1,0:02:36.85,0:02:39.29,Dial-CH,,0,0,0,,不 我們先撤退吧 +Dialogue: 1,0:02:40.18,0:02:42.64,Dial-CH,,0,0,0,,我們的行動已經暴露了 +Dialogue: 1,0:02:43.36,0:02:46.20,Dial-CH,,0,0,0,,對方如果呼叫增援 我們被包圍就糟糕了 +Dialogue: 1,0:02:46.76,0:02:51.01,Dial-CH,,0,0,0,,AR15在這次的任務中格外冷靜啊 +Dialogue: 1,0:02:51.54,0:02:52.29,Dial-CH,,0,0,0,,說什麼呢 +Dialogue: 1,0:02:52.79,0:02:55.04,Dial-CH,,0,0,0,,我一直都是實用主義者 +Dialogue: 1,0:02:56.34,0:02:57.43,Dial-CH,,0,0,0,,有什麼不對嗎 +Dialogue: 1,0:02:58.61,0:03:00.83,Dial-CH,,0,0,0,,快點 時間不多了 +Dialogue: 1,0:04:42.45,0:04:43.66,Dial-CH,,0,0,0,,是指揮官 +Dialogue: 1,0:04:47.28,0:04:48.82,Dial-CH,,0,0,0,,我們回來啦 +Dialogue: 1,0:04:49.66,0:04:52.52,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 別黏著指揮官 +Dialogue: 1,0:04:53.74,0:04:54.60,Dial-CH,,0,0,0,,你們回來了 +Dialogue: 1,0:04:55.28,0:04:56.31,Dial-CH,,0,0,0,,任務還順利嗎 +Dialogue: 1,0:04:56.89,0:05:00.00,Dial-CH,,0,0,0,,沒問題 我們破壞了鐵血的前線指揮部 +Dialogue: 1,0:05:00.38,0:05:02.15,Dial-CH,,0,0,0,,也追蹤到了頭目 +Dialogue: 1,0:05:02.93,0:05:04.70,Dial-CH,,0,0,0,,就等指揮官的指令了 +Dialogue: 1,0:05:05.92,0:05:06.45,Dial-CH,,0,0,0,,知道了 +Dialogue: 1,0:05:07.63,0:05:08.13,Dial-CH,,0,0,0,,辛苦了 +Dialogue: 1,0:05:10.52,0:05:15.63,Dial-CH,,0,0,0,,你和M4A1的關係很不錯嘛 簡緹婭指揮官 +Dialogue: 1,0:05:16.62,0:05:18.61,Dial-CH,,0,0,0,,看這樣子我可以放心了 +Dialogue: 1,0:05:19.85,0:05:22.35,Dial-CH,,0,0,0,,但是 我現在有一件事告訴你 +Dialogue: 1,0:05:23.03,0:05:26.58,Dial-CH,,0,0,0,,那麼指揮官 AR小隊會在外面待命 +Dialogue: 1,0:05:27.21,0:05:28.01,Dial-CH,,0,0,0,,沒事 無妨 +Dialogue: 1,0:05:28.88,0:05:30.58,Dial-CH,,0,0,0,,她是個特別的人形 +Dialogue: 1,0:05:31.06,0:05:32.75,Dial-CH,,0,0,0,,你要照顧好她 +Dialogue: 1,0:05:33.59,0:05:35.94,Dial-CH,,0,0,0,,總有一天她會發揮真正的價值 +Dialogue: 1,0:05:37.08,0:05:40.00,Dial-CH,,0,0,0,,特別的人形會帶來特別的影響 +Dialogue: 1,0:05:40.94,0:05:44.11,Dial-CH,,0,0,0,,但我們並不知道這種影響 +Dialogue: 1,0:05:44.61,0:05:46.85,Dial-CH,,0,0,0,,會為我們帶來幸運還是禍患 +Dialogue: 1,0:05:47.72,0:05:50.32,Dial-CH,,0,0,0,,這次的會議是機密的 +Dialogue: 1,0:05:51.08,0:05:52.40,Dial-CH,,0,0,0,,也包括這處據點的位置 +Dialogue: 1,0:05:53.54,0:05:57.00,Dial-CH,,0,0,0,,可是鐵血卻如此準確地發動進攻 +Dialogue: 1,0:05:57.70,0:05:59.59,Dial-CH,,0,0,0,,恐怕是有內鬼 +Dialogue: 1,0:06:00.96,0:06:02.93,Dial-CH,,0,0,0,,現在公布一件重要事項 +Dialogue: 1,0:06:04.54,0:06:05.62,Dial-CH,,0,0,0,,根據調查結果 +Dialogue: 1,0:06:05.98,0:06:10.28,Dial-CH,,0,0,0,,我們發現通信出現重大異常的人形 +Dialogue: 1,0:06:11.28,0:06:15.53,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊成員 AR15 +Dialogue: 1,0:06:18.15,0:06:21.01,Dial-CH,,0,0,0,,我們發現你在上傳數據時 +Dialogue: 1,0:06:21.30,0:06:24.32,Dial-CH,,0,0,0,,出現了重大異常 +Dialogue: 1,0:06:25.84,0:06:29.02,Dial-CH,,0,0,0,,因此現在起 我們會關閉你的通信模組 +Dialogue: 1,0:06:29.28,0:06:32.08,Dial-CH,,0,0,0,,並帶你到偵訊室調查 +Dialogue: 1,0:06:32.98,0:06:35.19,Dial-CH,,0,0,0,,舉起雙手 跟我們走一趟 +Dialogue: 1,0:06:37.92,0:06:39.19,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼可能 +Dialogue: 1,0:06:39.36,0:06:40.42,Dial-CH,,0,0,0,,肯定是搞錯了 +Dialogue: 1,0:06:40.42,0:06:41.75,Dial-CH,,0,0,0,,別說話 SOP2 +Dialogue: 1,0:06:42.61,0:06:43.97,Dial-CH,,0,0,0,,和你沒關係 +Dialogue: 1,0:06:44.56,0:06:47.53,Dial-CH,,0,0,0,,你叫得再兇 也沒辦法反抗命令 +Dialogue: 1,0:06:48.05,0:06:48.72,Dial-CH,,0,0,0,,可是 +Dialogue: 1,0:06:49.19,0:06:50.14,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 +Dialogue: 1,0:06:53.82,0:06:57.14,Dial-CH,,0,0,0,,我不在的時候 可別把任務搞砸了 +Dialogue: 1,0:07:08.61,0:07:11.60,Dial-CH,,0,0,0,,簡緹婭指揮官 情況如何了 +Dialogue: 1,0:07:15.01,0:07:15.94,Dial-CH,,0,0,0,,發生什麼事了 +Dialogue: 1,0:07:20.10,0:07:23.84,Dial-CH,,0,0,0,,也就是說 是人形洩露了基地的位置嗎 +Dialogue: 1,0:07:24.37,0:07:25.51,Dial-CH,,0,0,0,,那怎麼可能 +Dialogue: 1,0:07:25.81,0:07:28.32,Dial-CH,,0,0,0,,我們不可能洩露情報 +Dialogue: 1,0:07:31.04,0:07:32.24,Dial-CH,,0,0,0,,石軍指揮官 +Dialogue: 1,0:07:32.90,0:07:36.90,Dial-CH,,0,0,0,,如果那個人形真的被滲透了心智 +Dialogue: 1,0:07:37.30,0:07:40.07,Dial-CH,,0,0,0,,那我們早就沒辦法站在這裡說話了 +Dialogue: 1,0:07:40.74,0:07:43.34,Dial-CH,,0,0,0,,我知道 我就是一說 +Dialogue: 1,0:07:44.24,0:07:47.26,Dial-CH,,0,0,0,,但是 基地位置暴露是事實 +Dialogue: 1,0:07:48.26,0:07:51.10,Dial-CH,,0,0,0,,情報部門最近應該是睡不好覺了 +Dialogue: 1,0:07:52.20,0:07:55.02,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 我們攻打鐵血據點的時候 +Dialogue: 1,0:07:55.36,0:07:57.10,Dial-CH,,0,0,0,,接觸到了鐵血的頭目 +Dialogue: 1,0:07:58.10,0:08:01.65,Dial-CH,,0,0,0,,是SOP2發送了信號 這情報可能有用 +Dialogue: 1,0:08:02.26,0:08:03.23,Dial-CH,,0,0,0,,對對 +Dialogue: 1,0:08:03.98,0:08:04.77,Dial-CH,,0,0,0,,做得好 +Dialogue: 1,0:08:05.41,0:08:07.05,Dial-CH,,0,0,0,,上報赫麗安女士 +Dialogue: 1,0:08:07.78,0:08:10.63,Dial-CH,,0,0,0,,上面應該可以用來分析鐵血的行動 +Dialogue: 1,0:08:12.06,0:08:13.60,Dial-CH,,0,0,0,,我想接下來還有任務 +Dialogue: 1,0:08:13.94,0:08:15.49,Dial-CH,,0,0,0,,你們先休息一下吧 +Dialogue: 1,0:08:15.92,0:08:16.44,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:08:22.34,0:08:23.94,Dial-CH,,0,0,0,,只是為了排查嫌疑 +Dialogue: 1,0:08:24.55,0:08:25.90,Dial-CH,,0,0,0,,還不一定呢 +Dialogue: 1,0:08:26.75,0:08:28.23,Dial-CH,,0,0,0,,多想也沒有用 +Dialogue: 1,0:08:28.70,0:08:30.90,Dial-CH,,0,0,0,,而且我們還有要做的事 +Dialogue: 1,0:08:31.96,0:08:36.05,Dial-CH,,0,0,0,,AR15肯定也不希望我們一直擔心 +Dialogue: 1,0:08:38.21,0:08:40.30,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼會這樣 +Dialogue: 1,0:08:49.38,0:08:53.58,Dial-CH,,0,0,0,,各位 我們已經判明策劃這次攻擊的鐵血頭目 +Dialogue: 1,0:08:54.82,0:08:56.85,Dial-CH,,0,0,0,,對方名叫「破壞者」 +Dialogue: 1,0:08:57.55,0:08:59.86,Dial-CH,,0,0,0,,是擁有遠距離炮擊能力的新型人形 +Dialogue: 1,0:09:00.29,0:09:03.62,Dial-CH,,0,0,0,,總部判斷應當優先除掉她 +Dialogue: 1,0:09:04.85,0:09:05.92,Dial-CH,,0,0,0,,富蘭克林指揮官 +Dialogue: 1,0:09:06.66,0:09:09.42,Dial-CH,,0,0,0,,請你共享一下我們掌握的情報 +Dialogue: 1,0:09:10.09,0:09:11.94,Dial-CH,,0,0,0,,你還活著啊 +Dialogue: 1,0:09:12.96,0:09:15.66,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血打進來的時候你都沒影了 +Dialogue: 1,0:09:16.43,0:09:18.26,Dial-CH,,0,0,0,,我還以為你掛了 +Dialogue: 1,0:09:19.36,0:09:20.50,Dial-CH,,0,0,0,,膽小鬼 +Dialogue: 1,0:09:21.23,0:09:23.86,Dial-CH,,0,0,0,,你們以為是誰配出那些樹脂的 +Dialogue: 1,0:09:24.32,0:09:27.61,Dial-CH,,0,0,0,,我是技術人員 不需要到最前線 +Dialogue: 1,0:09:31.14,0:09:33.18,Dial-CH,,0,0,0,,總之先看地圖吧 +Dialogue: 1,0:09:34.44,0:09:37.84,Dial-CH,,0,0,0,,一小時前 AR小隊在這裡破壞了鐵血的據點 +Dialogue: 1,0:09:38.98,0:09:40.24,Dial-CH,,0,0,0,,根據追蹤數據 +Dialogue: 1,0:09:40.64,0:09:43.84,Dial-CH,,0,0,0,,我們推測破壞者仍在這一區域 +Dialogue: 1,0:09:45.22,0:09:46.16,Dial-CH,,0,0,0,,好大的範圍 +Dialogue: 1,0:09:46.83,0:09:49.66,Dial-CH,,0,0,0,,是的 因此還需要一個步驟 +Dialogue: 1,0:09:51.82,0:09:54.90,Dial-CH,,0,0,0,,首先派遣人形到這些地點 +Dialogue: 1,0:09:55.24,0:09:57.32,Dial-CH,,0,0,0,,去收集鐵血的通信指紋 +Dialogue: 1,0:09:58.18,0:10:00.90,Dial-CH,,0,0,0,,這樣一來 就能找出正確的頭目位置 +Dialogue: 1,0:10:01.61,0:10:03.01,Dial-CH,,0,0,0,,高空無人機不行嗎 +Dialogue: 1,0:10:03.99,0:10:05.87,Dial-CH,,0,0,0,,這裡鐵血的戒備森嚴 +Dialogue: 1,0:10:06.66,0:10:09.61,Dial-CH,,0,0,0,,我們派出的無人機都被擊落了 +Dialogue: 1,0:10:15.39,0:10:17.44,Dial-CH,,0,0,0,,可以顯示這片區域的地形嗎? +Dialogue: 1,0:10:19.10,0:10:19.66,Dial-CH,,0,0,0,,可以 +Dialogue: 1,0:10:21.33,0:10:24.61,Dial-CH,,0,0,0,,那就排除掉斜率超過70度的區域 +Dialogue: 1,0:10:27.89,0:10:28.82,Dial-CH,,0,0,0,,60% +Dialogue: 1,0:10:32.29,0:10:36.38,Dial-CH,,0,0,0,,那就把這裡當成我們的「盧森堡」吧 +Dialogue: 1,0:10:54.21,0:11:00.28,Dial-CH,,0,0,0,,也就是說AR15在歸隊之前 被鐵血植入了入侵程序 +Dialogue: 1,0:11:01.54,0:11:04.42,Dial-CH,,0,0,0,,她的齊納協議已經被關閉了 +Dialogue: 1,0:11:04.64,0:11:06.69,Dial-CH,,0,0,0,,因此現在無法與外界交換數據 +Dialogue: 1,0:11:07.57,0:11:09.81,Dial-CH,,0,0,0,,同時我們還在排查特徵碼 +Dialogue: 1,0:11:10.04,0:11:12.61,Dial-CH,,0,0,0,,嘗試徹底清除病毒 +Dialogue: 1,0:11:13.63,0:11:16.69,Dial-CH,,0,0,0,,考慮到她的價值 我們並不打算拆除武裝 +Dialogue: 1,0:11:17.12,0:11:19.63,Dial-CH,,0,0,0,,但有必要查明病毒的入侵路徑 +Dialogue: 1,0:11:20.02,0:11:21.94,Dial-CH,,0,0,0,,防止再次發生 +Dialogue: 1,0:11:23.70,0:11:27.92,Dial-CH,,0,0,0,,總之在她歸隊之前 請安心執行任務 +Dialogue: 1,0:11:32.88,0:11:35.09,Dial-CH,,0,0,0,,這次作戰十分危險 +Dialogue: 1,0:11:35.44,0:11:38.12,Dial-CH,,0,0,0,,務必備份所有人的心智 +Dialogue: 1,0:11:38.79,0:11:39.23,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:11:45.59,0:11:47.30,Dial-CH,,0,0,0,,喂 夢想家 +Dialogue: 1,0:11:47.63,0:11:50.29,Dial-CH,,0,0,0,,我要在這裡待到什麼時候 +Dialogue: 1,0:11:50.94,0:11:51.92,Dial-CH,,0,0,0,,我想想 +Dialogue: 1,0:11:52.36,0:11:54.49,Dial-CH,,0,0,0,,我建議你等到晚上 +Dialogue: 1,0:11:55.15,0:11:58.32,Dial-CH,,0,0,0,,畢竟在大白天抓住一個顯眼的笨蛋 +Dialogue: 1,0:11:58.50,0:12:01.17,Dial-CH,,0,0,0,,就是那些平庸的人形也能做到 +Dialogue: 1,0:12:02.50,0:12:04.01,Dial-CH,,0,0,0,,就不能直接打嗎 +Dialogue: 1,0:12:04.55,0:12:06.36,Dial-CH,,0,0,0,,不是 你說誰笨蛋 +Dialogue: 1,0:12:06.88,0:12:10.69,Dial-CH,,0,0,0,,現在外面就剩一些常規的防線 +Dialogue: 1,0:12:11.25,0:12:15.66,Dial-CH,,0,0,0,,因為之前配置過去的兵力 都被你用光了 +Dialogue: 1,0:12:17.00,0:12:19.06,Dial-CH,,0,0,0,,要不是按照我的指示移動 +Dialogue: 1,0:12:19.23,0:12:21.52,Dial-CH,,0,0,0,,你早就被打成蜂窩了 +Dialogue: 1,0:12:23.19,0:12:25.95,Dial-CH,,0,0,0,,那些格里芬人形哪有這個能耐 +Dialogue: 1,0:12:27.97,0:12:30.40,Dial-CH,,0,0,0,,你馬上就知道有沒有了 +Dialogue: 1,0:12:32.49,0:12:34.62,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬已經從東北方打過來了 +Dialogue: 1,0:12:40.60,0:12:41.94,Dial-CH,,0,0,0,,這裡是標槍小隊 +Dialogue: 1,0:12:42.29,0:12:44.49,Dial-CH,,0,0,0,,殲滅一隊鐵血斥候 +Dialogue: 1,0:12:45.17,0:12:47.35,Dial-CH,,0,0,0,,正在採集數據指紋 +Dialogue: 1,0:12:48.19,0:12:49.06,Dial-CH,,0,0,0,,做得好 +Dialogue: 1,0:12:49.49,0:12:51.22,Dial-CH,,0,0,0,,發現很多有效數據 +Dialogue: 1,0:12:51.76,0:12:53.83,Dial-CH,,0,0,0,,立刻交叉比對特徵碼 +Dialogue: 1,0:12:54.43,0:12:56.11,Dial-CH,,0,0,0,,繼續收集數據 +Dialogue: 1,0:12:57.43,0:12:58.80,Dial-CH,,0,0,0,,標槍小隊前進 +Dialogue: 1,0:12:59.19,0:12:59.58,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:13:00.57,0:13:02.09,Dial-CH,,0,0,0,,這裡是魚叉小隊 +Dialogue: 1,0:13:02.73,0:13:04.21,Dial-CH,,0,0,0,,前方出現鐵血 +Dialogue: 1,0:13:04.47,0:13:05.56,Dial-CH,,0,0,0,,現在交戰中 +Dialogue: 1,0:13:06.53,0:13:08.06,Dial-CH,,0,0,0,,長劍 交戰中 +Dialogue: 1,0:13:09.94,0:13:11.78,Dial-CH,,0,0,0,,遇敵頻率變高了 +Dialogue: 1,0:13:12.42,0:13:14.80,Dial-CH,,0,0,0,,看來對方的頭目開始行動了 +Dialogue: 1,0:13:15.59,0:13:16.90,Dial-CH,,0,0,0,,已經無處可逃了 +Dialogue: 1,0:13:17.37,0:13:19.79,Dial-CH,,0,0,0,,對方遲早會冒出來的 +Dialogue: 1,0:13:20.70,0:13:21.99,Dial-CH,,0,0,0,,接下來為了不放跑她 +Dialogue: 1,0:13:22.34,0:13:25.23,Dial-CH,,0,0,0,,只要膽小鬼看好周圍就行了 +Dialogue: 1,0:13:25.74,0:13:28.10,Dial-CH,,0,0,0,,看著呢 我看著呢 +Dialogue: 1,0:13:28.37,0:13:30.73,Dial-CH,,0,0,0,,還有 我不是膽小鬼 +Dialogue: 1,0:13:31.68,0:13:32.75,Dial-CH,,0,0,0,,沒事 +Dialogue: 1,0:13:33.13,0:13:34.64,Dial-CH,,0,0,0,,就算富蘭克林看漏了 +Dialogue: 1,0:13:34.88,0:13:36.10,Dial-CH,,0,0,0,,還有我們在 +Dialogue: 1,0:13:37.09,0:13:38.90,Dial-CH,,0,0,0,,漁網會合了嗎 +Dialogue: 1,0:13:39.39,0:13:41.54,Dial-CH,,0,0,0,,794部隊應該到了 +Dialogue: 1,0:13:42.22,0:13:46.08,Dial-CH,,0,0,0,,是 我們已經到達目標地點 +Dialogue: 1,0:13:47.13,0:13:48.52,Dial-CH,,0,0,0,,正在等待會合部隊 +Dialogue: 1,0:13:49.30,0:13:50.69,Dial-CH,,0,0,0,,打起精神來 SOP2 +Dialogue: 1,0:13:51.36,0:13:52.55,Dial-CH,,0,0,0,,你可是個人形 +Dialogue: 1,0:13:53.98,0:13:55.35,Dial-CH,,0,0,0,,就因為是人形 +Dialogue: 1,0:13:55.64,0:13:58.08,Dial-CH,,0,0,0,,本應該不受影響的 +Dialogue: 1,0:13:58.62,0:14:01.54,Dial-CH,,0,0,0,,我們明明是作戰工具 +Dialogue: 1,0:14:01.98,0:14:04.86,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼要裝上模擬感情的模組呢 +Dialogue: 1,0:14:05.73,0:14:09.93,Dial-CH,,0,0,0,,明明只要對著敵人的腦袋扣動扳機就好 +Dialogue: 1,0:14:12.72,0:14:14.80,Dial-CH,,0,0,0,,也許是創造我們的人 +Dialogue: 1,0:14:15.27,0:14:18.10,Dial-CH,,0,0,0,,不想讓我們當只會扣扳機的機器吧 +Dialogue: 1,0:14:19.68,0:14:21.20,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 你還好嗎 +Dialogue: 1,0:14:22.74,0:14:23.60,Dial-CH,,0,0,0,,我不知道 +Dialogue: 1,0:14:24.34,0:14:27.52,Dial-CH,,0,0,0,,大家好不容易才重新聚到一起 +Dialogue: 1,0:14:28.38,0:14:29.68,Dial-CH,,0,0,0,,各位 有人來了 +Dialogue: 1,0:14:34.07,0:14:35.41,Dial-CH,,0,0,0,,你… 你是… +Dialogue: 1,0:14:40.30,0:14:41.23,Dial-CH,,0,0,0,,你們好 +Dialogue: 1,0:14:40.30,0:14:41.23,Dial-CH,,0,0,0,,{\fs30}Guten tag +Dialogue: 1,0:14:41.55,0:14:44.05,Dial-CH,,0,0,0,,794支援部隊到達 +Dialogue: 1,0:14:46.25,0:14:47.47,Dial-CH,,0,0,0,,G43 +Dialogue: 1,0:14:49.84,0:14:52.38,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊不是四個人嗎 +Dialogue: 1,0:14:52.83,0:14:54.00,Dial-CH,,0,0,0,,還有一個人呢 +Dialogue: 1,0:14:54.89,0:14:56.40,Dial-CH,,0,0,0,,這個… +Dialogue: 1,0:14:58.99,0:15:00.69,Dial-CH,,0,0,0,,先執行任務吧 +Dialogue: 1,0:15:01.96,0:15:05.25,Dial-CH,,0,0,0,,現在其他部隊正在周圍交戰 +Dialogue: 1,0:15:06.26,0:15:09.79,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血頭目要逃跑的話 走這邊的可能性很高 +Dialogue: 1,0:15:11.38,0:15:12.10,Dial-CH,,0,0,0,,原來如此 +Dialogue: 1,0:15:12.64,0:15:15.21,Dial-CH,,0,0,0,,那我們會掩護你們迎擊 +Dialogue: 1,0:15:18.91,0:15:21.51,Dial-CH,,0,0,0,,多愁善感並沒有什麼用 +Dialogue: 1,0:15:26.63,0:15:28.16,Dial-CH,,0,0,0,,關於信號模式 +Dialogue: 1,0:15:28.52,0:15:30.97,Dial-CH,,0,0,0,,我們的資料庫中並沒有一致的 +Dialogue: 1,0:15:31.78,0:15:35.49,Dial-CH,,0,0,0,,我們在心智中能調查的就這些了 +Dialogue: 1,0:15:36.10,0:15:39.48,Dial-CH,,0,0,0,,要繼續深入調查 還需要16LAB的許可 +Dialogue: 1,0:15:40.50,0:15:42.39,Dial-CH,,0,0,0,,沒辦法 就這樣吧 +Dialogue: 1,0:15:43.09,0:15:46.50,Dial-CH,,0,0,0,,切斷她的齊納協議 送回偵訊室去 +Dialogue: 1,0:15:53.08,0:15:55.16,Dial-CH,,0,0,0,,長劍 清理完畢 +Dialogue: 1,0:15:55.88,0:15:58.85,Dial-CH,,0,0,0,,標槍已經清空檔前區域 +Dialogue: 1,0:16:00.08,0:16:02.82,Dial-CH,,0,0,0,,收到 漁網繼續前進 +Dialogue: 1,0:16:03.53,0:16:04.76,Dial-CH,,0,0,0,,很好 就是這個節奏 +Dialogue: 1,0:16:05.15,0:16:07.76,Dial-CH,,0,0,0,,各隊不要急躁 交替前進 +Dialogue: 1,0:16:12.80,0:16:14.05,Dial-CH,,0,0,0,,喂 夢想家 +Dialogue: 1,0:16:14.40,0:16:16.88,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬的人形越來越近了 +Dialogue: 1,0:16:17.36,0:16:18.46,Dial-CH,,0,0,0,,想想辦法啊 +Dialogue: 1,0:16:19.78,0:16:20.66,Dial-CH,,0,0,0,,不在嗎 +Dialogue: 1,0:16:21.49,0:16:23.27,Dial-CH,,0,0,0,,該死 偏偏這時候 +Dialogue: 1,0:16:26.54,0:16:28.28,Dial-CH,,0,0,0,,獵鷗都被打光了 +Dialogue: 1,0:16:28.93,0:16:30.89,Dial-CH,,0,0,0,,切割者也所剩無幾 +Dialogue: 1,0:16:34.50,0:16:35.74,Dial-CH,,0,0,0,,受不了了 +Dialogue: 1,0:16:36.81,0:16:38.03,Dial-CH,,0,0,0,,我要溜了 +Dialogue: 1,0:16:41.50,0:16:43.16,Dial-CH,,0,0,0,,高強度的鐵血信號 +Dialogue: 1,0:16:43.30,0:16:44.08,Dial-CH,,0,0,0,,是那傢伙 +Dialogue: 1,0:16:44.46,0:16:47.30,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官說對了 天黑之後就會出來 +Dialogue: 1,0:16:47.80,0:16:49.41,Dial-CH,,0,0,0,,方位M33X7 +Dialogue: 1,0:16:49.73,0:16:51.44,Dial-CH,,0,0,0,,對方躲在河岸的陰影裡 +Dialogue: 1,0:16:52.11,0:16:53.45,Dial-CH,,0,0,0,,準備照明彈 +Dialogue: 1,0:16:54.05,0:16:54.48,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:17:00.99,0:17:02.24,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬的人形? +Dialogue: 1,0:17:02.69,0:17:03.86,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼會在那裡 +Dialogue: 1,0:17:05.68,0:17:08.26,Dial-CH,,0,0,0,,憑你的木頭腦袋想不到吧 +Dialogue: 1,0:17:08.57,0:17:10.41,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血的笨蛋人形 +Dialogue: 1,0:17:11.11,0:17:14.59,Dial-CH,,0,0,0,,以多欺少 真不要臉 +Dialogue: 1,0:17:17.52,0:17:18.08,Dial-CH,,0,0,0,,散開 +Dialogue: 1,0:17:18.45,0:17:19.65,Dial-CH,,0,0,0,,小心榴彈 +Dialogue: 1,0:17:28.63,0:17:30.27,Dial-CH,,0,0,0,,下地獄吧 +Dialogue: 1,0:17:32.68,0:17:33.78,Dial-CH,,0,0,0,,緊急通信 +Dialogue: 1,0:17:34.10,0:17:36.73,Dial-CH,,0,0,0,,通知全體格里芬指揮官與小隊 +Dialogue: 1,0:17:37.15,0:17:42.55,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊的戰術人形 AR15於五分鐘前逃出偵訊室 +Dialogue: 1,0:17:44.80,0:17:48.36,Dial-CH,,0,0,0,,該人形疑似被鐵血的病毒入侵 +Dialogue: 1,0:17:48.50,0:17:50.16,Dial-CH,,0,0,0,,非常危險 +Dialogue: 1,0:17:51.59,0:17:53.44,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼了 發什麼呆呢 +Dialogue: 1,0:17:54.07,0:17:57.01,Dial-CH,,0,0,0,,因為她的齊納協議處於關閉狀態 +Dialogue: 1,0:17:57.33,0:17:58.78,Dial-CH,,0,0,0,,我們無法追蹤其位置 +Dialogue: 1,0:18:00.00,0:18:01.57,Dial-CH,,0,0,0,,幹什麼呢 +Dialogue: 1,0:18:03.92,0:18:04.63,Dial-CH,,0,0,0,,危險 +Dialogue: 1,0:18:13.97,0:18:14.82,Dial-CH,,0,0,0,,沒事吧? +Dialogue: 1,0:18:15.41,0:18:18.02,Dial-CH,,0,0,0,,如果發現 請立刻上報 +Dialogue: 1,0:18:18.18,0:18:19.81,Dial-CH,,0,0,0,,並迅速將其控制 +Dialogue: 1,0:18:20.13,0:18:20.98,Dial-CH,,0,0,0,,如果有需要 +Dialogue: 1,0:18:21.11,0:18:23.81,Dial-CH,,0,0,0,,允許直接攻擊 甚至破壞她 +Dialogue: 1,0:18:26.13,0:18:29.41,Dial-CH,,0,0,0,,戰鬥中還發呆 真是笨蛋 +Dialogue: 1,0:18:29.80,0:18:31.56,Dial-CH,,0,0,0,,你這臭蟲 +Dialogue: 1,0:18:36.19,0:18:37.46,Dial-CH,,0,0,0,,趁現在 快跑 +Dialogue: 1,0:18:38.03,0:18:38.74,Dial-CH,,0,0,0,,夢想家? +Dialogue: 1,0:18:43.22,0:18:45.68,Dial-CH,,0,0,0,,可惡 破壞者呢? +Dialogue: 1,0:18:46.48,0:18:48.06,Dial-CH,,0,0,0,,從包圍網逃脫了 +Dialogue: 1,0:18:49.54,0:18:50.25,Dial-CH,,0,0,0,,糟了 +Dialogue: 1,0:18:50.87,0:18:52.74,Dial-CH,,0,0,0,,剛才那是什麼 +Dialogue: 1,0:18:53.33,0:18:54.25,Dial-CH,,0,0,0,,不知道 +Dialogue: 1,0:18:54.61,0:18:56.24,Dial-CH,,0,0,0,,但是剛才的攻擊 +Dialogue: 1,0:18:56.53,0:18:58.87,Dial-CH,,0,0,0,,讓我們與外部的通訊斷掉了 +Dialogue: 1,0:19:00.45,0:19:02.85,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼 偏偏這麼關鍵的時候 +Dialogue: 1,0:19:03.33,0:19:05.89,Dial-CH,,0,0,0,,你們的指揮系統也壞了嗎 +Dialogue: 1,0:19:06.94,0:19:08.16,Dial-CH,,0,0,0,,是巧合嗎 +Dialogue: 1,0:19:08.79,0:19:11.48,Dial-CH,,0,0,0,,偏偏在那個人形要逃跑的時候 +Dialogue: 1,0:19:12.88,0:19:15.36,Dial-CH,,0,0,0,,M4 我們該怎麼辦 +Dialogue: 1,0:19:16.61,0:19:19.36,Dial-CH,,0,0,0,,我當然也想去找AR15 +Dialogue: 1,0:19:19.97,0:19:20.90,Dial-CH,,0,0,0,,但我們還在任務中 +Dialogue: 1,0:19:21.73,0:19:23.57,Dial-CH,,0,0,0,,就算破壞者跑掉了 +Dialogue: 1,0:19:24.02,0:19:25.83,Dial-CH,,0,0,0,,這裡也還剩很多鐵血 +Dialogue: 1,0:19:26.95,0:19:30.09,Dial-CH,,0,0,0,,既然這樣 我們應該先去追破壞者 +Dialogue: 1,0:19:30.92,0:19:32.63,Dial-CH,,0,0,0,,現在追上去又能怎麼樣 +Dialogue: 1,0:19:33.31,0:19:34.45,Dial-CH,,0,0,0,,冷靜點 M4 +Dialogue: 1,0:19:34.92,0:19:38.61,Dial-CH,,0,0,0,,你真的以為AR15被鐵血操控了嗎 +Dialogue: 1,0:19:39.64,0:19:43.49,Dial-CH,,0,0,0,,假設她的逃跑與鐵血無關 是出於她自己的意志 +Dialogue: 1,0:19:44.32,0:19:46.30,Dial-CH,,0,0,0,,肯定是有什麼必須做的事 +Dialogue: 1,0:19:48.05,0:19:50.46,Dial-CH,,0,0,0,,你是說AR15發現了 +Dialogue: 1,0:19:51.25,0:19:52.90,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血更深層的目的嗎 +Dialogue: 1,0:19:53.85,0:19:54.29,Dial-CH,,0,0,0,,可是… +Dialogue: 1,0:19:54.90,0:19:56.99,Dial-CH,,0,0,0,,但她如果真的有什麼發現 +Dialogue: 1,0:19:57.36,0:19:58.97,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼不報告呢 +Dialogue: 1,0:19:59.99,0:20:01.36,Dial-CH,,0,0,0,,甚至瞞著我們 +Dialogue: 1,0:20:02.72,0:20:03.37,Dial-CH,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 1,0:20:04.00,0:20:06.62,Dial-CH,,0,0,0,,我比你更熟悉AR15 +Dialogue: 1,0:20:07.06,0:20:10.96,Dial-CH,,0,0,0,,或者說 更熟悉AR小隊 +Dialogue: 1,0:20:11.81,0:20:15.18,Dial-CH,,0,0,0,,如果她做了這樣的決定 就一定有理由 +Dialogue: 1,0:20:15.81,0:20:18.64,Dial-CH,,0,0,0,,我們能做的 就是相信她 +Dialogue: 1,0:20:19.53,0:20:22.61,Dial-CH,,0,0,0,,為此我們要完成自己的任務 +Dialogue: 1,0:20:24.06,0:20:26.05,Dial-CH,,0,0,0,,M16說得對 +Dialogue: 1,0:20:27.40,0:20:30.30,Dial-CH,,0,0,0,,但是 現在無法和指揮官通訊 +Dialogue: 1,0:20:30.94,0:20:32.40,Dial-CH,,0,0,0,,必須要有人指揮 +Dialogue: 1,0:20:33.34,0:20:36.05,Dial-CH,,0,0,0,,雖然我失去了之前共同戰鬥的記憶 +Dialogue: 1,0:20:36.65,0:20:40.22,Dial-CH,,0,0,0,,但M4你應該了解我們的戰鬥力 +Dialogue: 1,0:20:41.01,0:20:44.58,Dial-CH,,0,0,0,,這裡的鐵血 交給我們就夠了 +Dialogue: 1,0:20:45.67,0:20:47.72,Dial-CH,,0,0,0,,去吧 AR小隊 +Dialogue: 1,0:20:49.59,0:20:52.45,Dial-CH,,0,0,0,,你們的伙伴 也一定相信著你們 +Dialogue: 1,0:20:56.45,0:20:58.88,Dial-CH,,0,0,0,,謝謝你 G43 +Dialogue: 1,0:21:00.04,0:21:01.03,Dial-CH,,0,0,0,,你說得對 +Dialogue: 1,0:21:01.57,0:21:04.55,Dial-CH,,0,0,0,,她是我們重要的伙伴 +Dialogue: 1,0:21:07.03,0:21:09.94,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊 去追擊破壞者吧 +Dialogue: 1,0:21:11.33,0:21:12.22,Dial-CH,,0,0,0,,夢想家 +Dialogue: 1,0:21:13.81,0:21:14.62,Dial-CH,,0,0,0,,夢想家 +Dialogue: 1,0:21:15.12,0:21:16.47,Dial-CH,,0,0,0,,夢想家呢 +Dialogue: 1,0:21:16.88,0:21:19.34,Dial-CH,,0,0,0,,幹嘛 怎麼了 +Dialogue: 1,0:21:19.93,0:21:23.05,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬比預想的快多了 +Dialogue: 1,0:21:23.93,0:21:25.81,Dial-CH,,0,0,0,,快用你的火力拖住 +Dialogue: 1,0:21:27.88,0:21:29.37,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼 +Dialogue: 1,0:21:30.23,0:21:31.65,Dial-CH,,0,0,0,,不是說好了嗎 +Dialogue: 1,0:21:32.02,0:21:33.41,Dial-CH,,0,0,0,,我完成任務後 +Dialogue: 1,0:21:33.60,0:21:35.92,Dial-CH,,0,0,0,,你就會掩護我撤退 +Dialogue: 1,0:21:39.09,0:21:40.71,Dial-CH,,0,0,0,,所以任務完成了嗎 +Dialogue: 1,0:21:41.38,0:21:44.47,Dial-CH,,0,0,0,,針對克魯格的暗殺失敗了 +Dialogue: 1,0:21:47.19,0:21:51.14,Dial-CH,,0,0,0,,但是植入AR15的程序生效了 +Dialogue: 1,0:21:51.74,0:21:56.21,Dial-CH,,0,0,0,,在她的心智中我發現了第三安全屋的相關數據 +Dialogue: 1,0:21:57.10,0:22:00.53,Dial-CH,,0,0,0,,總之「傘」計劃所需的數據我都收集到了 +Dialogue: 1,0:22:00.67,0:22:01.84,Dial-CH,,0,0,0,,快點幫我 +Dialogue: 1,0:22:06.53,0:22:09.95,Dial-CH,,0,0,0,,既然任務完成了 那你就沒用了 +Dialogue: 1,0:22:12.64,0:22:14.37,Dial-CH,,0,0,0,,我們是人形 +Dialogue: 1,0:22:15.26,0:22:18.74,Dial-CH,,0,0,0,,人形就是用完就丟的消耗品 +Dialogue: 1,0:22:19.85,0:22:24.45,Dial-CH,,0,0,0,,為了回收垃圾 沒必要特地消耗資源吧 +Dialogue: 1,0:22:25.65,0:22:29.42,Dial-CH,,0,0,0,,你覺得我會原諒你嗎 +Dialogue: 1,0:22:30.45,0:22:33.72,Dial-CH,,0,0,0,,反正死了馬上就能復活 +Dialogue: 1,0:22:34.40,0:22:37.44,Dial-CH,,0,0,0,,現在的記憶也會消失 +Dialogue: 1,0:22:38.93,0:22:40.69,Dial-CH,,0,0,0,,之後你又會像小狗一樣 +Dialogue: 1,0:22:40.98,0:22:43.84,Dial-CH,,0,0,0,,乖乖地聽我的命令 +Dialogue: 1,0:22:45.04,0:22:46.93,Dial-CH,,0,0,0,,怎… 怎麼可能 +Dialogue: 1,0:22:47.13,0:22:48.26,Dial-CH,,0,0,0,,我… 我不信 +Dialogue: 1,0:22:49.20,0:22:52.42,Dial-CH,,0,0,0,,是嗎 我可愛的小笨蛋 +Dialogue: 1,0:22:53.40,0:22:56.83,Dial-CH,,0,0,0,,你不會以為 這是第一次吧 +Dialogue: 1,0:24:35.95,0:24:38.83,Dial-CH,,0,0,0,,第10話 火種03 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Dialogue Japanese +Dialogue: 0,0:00:03.99,0:00:07.26,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の強大な火砲と圧倒的な数により +Dialogue: 0,0:00:07.67,0:00:09.71,Dial-JP,,0,0,0,,危機に陥ったグリフィン極秘拠点 +Dialogue: 0,0:00:10.57,0:00:15.20,Dial-JP,,0,0,0,,それを救うべく AR小隊は敵拠点の制圧を狙っていた +Dialogue: 0,0:00:15.83,0:00:17.04,Dial-JP,,0,0,0,,信頼か +Dialogue: 0,0:00:17.49,0:00:18.95,Dial-JP,,0,0,0,,久しぶりに聞いたわ +Dialogue: 0,0:00:19.97,0:00:22.00,Dial-JP,,0,0,0,,おや ジャンシアーヌ指揮官 +Dialogue: 0,0:00:22.40,0:00:24.46,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンの極秘拠点へようこそ +Dialogue: 0,0:00:25.88,0:00:27.30,Dial-JP,,0,0,0,,こちらはM4A1 +Dialogue: 0,0:00:27.69,0:00:29.43,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 応答願います +Dialogue: 0,0:00:29.68,0:00:30.45,Dial-JP,,0,0,0,,みんな伏せろ +Dialogue: 0,0:00:34.34,0:00:37.99,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の攻勢を食い止め 基地の安全を確保してくれ +Dialogue: 0,0:00:38.23,0:00:43.14,Dial-JP,,0,0,0,,外にいるすべての人形を鉄血拠点の探索 および破壊に向かわせる許可を +Dialogue: 0,0:00:44.14,0:00:46.94,Dial-JP,,0,0,0,,お前なりのやり方であがいて見せろ 新兵 +Dialogue: 0,0:00:47.65,0:00:50.13,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊 優先項目を変更 +Dialogue: 0,0:00:50.63,0:00:53.33,Dial-JP,,0,0,0,,全力で鉄血拠点を探索し 破壊せよ +Dialogue: 0,0:00:53.97,0:00:54.96,Dial-JP,,0,0,0,,ですが 指揮官 +Dialogue: 0,0:00:55.14,0:00:55.78,Dial-JP,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 0,0:00:57.04,0:00:57.95,Dial-JP,,0,0,0,,任せたわよ +Dialogue: 0,0:01:01.85,0:01:03.97,Dial-JP,,0,0,0,,あれ またこのパターン +Dialogue: 0,0:01:04.30,0:01:06.68,Dial-JP,,0,0,0,,静かに 周囲に気をつけて +Dialogue: 0,0:01:07.95,0:01:08.97,Dial-JP,,0,0,0,,異常信号なし +Dialogue: 0,0:01:09.29,0:01:09.92,Dial-JP,,0,0,0,,クリアです +Dialogue: 0,0:01:11.41,0:01:12.60,Dial-JP,,0,0,0,,足跡を見てみろ +Dialogue: 0,0:01:13.41,0:01:15.91,Dial-JP,,0,0,0,,おそらくここのボスは 撤退したばかりだ +Dialogue: 0,0:01:16.37,0:01:19.44,Dial-JP,,0,0,0,,正確に言うと 今から3分前にね +Dialogue: 0,0:01:23.17,0:01:26.12,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血工造 デストロイヤーよ +Dialogue: 0,0:01:26.91,0:01:30.79,Dial-JP,,0,0,0,,お会いできて光栄 って言うべきなのかな +Dialogue: 0,0:01:30.98,0:01:32.85,Dial-JP,,0,0,0,,遠距離通信越しだけど +Dialogue: 0,0:01:33.41,0:01:34.88,Dial-JP,,0,0,0,,しかし驚いたよ +Dialogue: 0,0:01:35.19,0:01:37.57,Dial-JP,,0,0,0,,あたしが思った以上に早かったわね +Dialogue: 0,0:01:39.64,0:01:43.03,Dial-JP,,0,0,0,,混乱に乗じて 次の手を打つつもりだったけど +Dialogue: 0,0:01:43.27,0:01:45.76,Dial-JP,,0,0,0,,座標まで突き止められちゃうなんて +Dialogue: 0,0:01:46.11,0:01:48.13,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンも意外とやるね +Dialogue: 0,0:01:48.19,0:01:49.35,Dial-JP,,0,0,0,,褒めてあげるわ +Dialogue: 0,0:01:53.68,0:01:56.51,Dial-JP,,0,0,0,,何するのよ 人がしゃべってる途中なのに +Dialogue: 0,0:01:59.25,0:02:01.06,Dial-JP,,0,0,0,,なんでもない 続けて +Dialogue: 0,0:02:02.48,0:02:03.50,Dial-JP,,0,0,0,,かまわないわ +Dialogue: 0,0:02:03.94,0:02:06.45,Dial-JP,,0,0,0,,小さな拠点をひとつ失ったぐらい +Dialogue: 0,0:02:08.09,0:02:11.36,Dial-JP,,0,0,0,,アンタたち いったい何を企んでいやがる +Dialogue: 0,0:02:11.81,0:02:15.20,Dial-JP,,0,0,0,,アンタたちのポンコツ頭じゃ思いつかないよね +Dialogue: 0,0:02:15.67,0:02:17.84,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンのバカ人形ども +Dialogue: 0,0:02:18.34,0:02:20.04,Dial-JP,,0,0,0,,おとなしく見てなよ +Dialogue: 0,0:02:20.37,0:02:22.78,Dial-JP,,0,0,0,,どうせ何も出来やしないんだから +Dialogue: 0,0:02:24.97,0:02:26.50,Dial-JP,,0,0,0,,チャンネルを抜けやがったな +Dialogue: 0,0:02:27.00,0:02:27.55,Dial-JP,,0,0,0,,追えるか +Dialogue: 0,0:02:28.24,0:02:29.36,Dial-JP,,0,0,0,,遠くないよ +Dialogue: 0,0:02:29.67,0:02:32.31,Dial-JP,,0,0,0,,あのバカ追跡されてるとも知らずにね +Dialogue: 0,0:02:33.46,0:02:36.07,Dial-JP,,0,0,0,,逃げたばかりだし まだ追いつけるはずよ +Dialogue: 0,0:02:36.85,0:02:39.29,Dial-JP,,0,0,0,,いいえ いったん撤退しましょう +Dialogue: 0,0:02:40.18,0:02:42.64,Dial-JP,,0,0,0,,私たちの動きはすでにバレている +Dialogue: 0,0:02:43.36,0:02:46.20,Dial-JP,,0,0,0,,増援を呼ばれて 包囲されたらおしまいよ +Dialogue: 0,0:02:46.76,0:02:51.01,Dial-JP,,0,0,0,,AR15は 今回の任務はやけに冷静だね +Dialogue: 0,0:02:51.54,0:02:52.29,Dial-JP,,0,0,0,,なによ +Dialogue: 0,0:02:52.79,0:02:55.04,Dial-JP,,0,0,0,,私はいつだって現実主義者でしょ +Dialogue: 0,0:02:56.34,0:02:57.43,Dial-JP,,0,0,0,,何かおかしい +Dialogue: 0,0:02:58.61,0:03:00.83,Dial-JP,,0,0,0,,急ぎましょ 時間がないわ +Dialogue: 0,0:04:42.45,0:04:43.66,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官だ +Dialogue: 0,0:04:47.28,0:04:48.82,Dial-JP,,0,0,0,,ただいま +Dialogue: 0,0:04:49.66,0:04:52.52,Dial-JP,,0,0,0,,SOP2 指揮官を困らせないで +Dialogue: 0,0:04:53.74,0:04:54.60,Dial-JP,,0,0,0,,おかえり +Dialogue: 0,0:04:55.28,0:04:56.31,Dial-JP,,0,0,0,,任務はうまくいった +Dialogue: 0,0:04:56.89,0:05:00.00,Dial-JP,,0,0,0,,はい 鉄血の前線司令部を破壊し +Dialogue: 0,0:05:00.38,0:05:02.15,Dial-JP,,0,0,0,,ボスの追跡も完了しています +Dialogue: 0,0:05:02.93,0:05:04.70,Dial-JP,,0,0,0,,あとは指揮官のご指示だけです +Dialogue: 0,0:05:05.92,0:05:06.45,Dial-JP,,0,0,0,,そう +Dialogue: 0,0:05:07.63,0:05:08.13,Dial-JP,,0,0,0,,お疲れ +Dialogue: 0,0:05:10.52,0:05:15.63,Dial-JP,,0,0,0,,M4A1とは良好な関係を築いているようだな ジャンシアーヌ指揮官 +Dialogue: 0,0:05:16.62,0:05:18.61,Dial-JP,,0,0,0,,うまくやってるようで安心したぞ +Dialogue: 0,0:05:19.85,0:05:22.35,Dial-JP,,0,0,0,,だが 今はお前に話がある +Dialogue: 0,0:05:23.03,0:05:26.58,Dial-JP,,0,0,0,,では指揮官 AR小隊は離れて待機します +Dialogue: 0,0:05:27.21,0:05:28.01,Dial-JP,,0,0,0,,いや かまわん +Dialogue: 0,0:05:28.88,0:05:30.58,Dial-JP,,0,0,0,,彼女は特別な人形だ +Dialogue: 0,0:05:31.06,0:05:32.75,Dial-JP,,0,0,0,,しっかり面倒を見てやれ +Dialogue: 0,0:05:33.59,0:05:35.94,Dial-JP,,0,0,0,,いつかは真価を発揮する時が来るぞ +Dialogue: 0,0:05:37.08,0:05:40.00,Dial-JP,,0,0,0,,特別な人形は特別な影響を及ぼす +Dialogue: 0,0:05:40.94,0:05:44.11,Dial-JP,,0,0,0,,だがその影響で 我々に幸運をもたらすか +Dialogue: 0,0:05:44.61,0:05:46.85,Dial-JP,,0,0,0,,あるいは厄災を招くかわからない +Dialogue: 0,0:05:47.72,0:05:50.32,Dial-JP,,0,0,0,,今回の会議は極秘のものだった +Dialogue: 0,0:05:51.08,0:05:52.40,Dial-JP,,0,0,0,,この拠点も含めてな +Dialogue: 0,0:05:53.54,0:05:57.00,Dial-JP,,0,0,0,,なのに鉄血があれだけ正確に攻め込むことができたのは +Dialogue: 0,0:05:57.70,0:05:59.59,Dial-JP,,0,0,0,,おそらく内通者がいたからだ +Dialogue: 0,0:06:00.96,0:06:02.93,Dial-JP,,0,0,0,,重大な発表を行う +Dialogue: 0,0:06:04.54,0:06:05.62,Dial-JP,,0,0,0,,調査の結果 +Dialogue: 0,0:06:05.98,0:06:10.28,Dial-JP,,0,0,0,,データの送受信に深刻なエラーを伴っている人形が発見された +Dialogue: 0,0:06:11.28,0:06:15.53,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊所属戦術人形 AR15 +Dialogue: 0,0:06:18.15,0:06:21.01,Dial-JP,,0,0,0,,我らはあなたがデータをアップロードする際に +Dialogue: 0,0:06:21.30,0:06:24.32,Dial-JP,,0,0,0,,深刻なエラーを発生させていることを突き止めた +Dialogue: 0,0:06:25.84,0:06:29.02,Dial-JP,,0,0,0,,よってこれより 通信モジュールをシャットダウンし +Dialogue: 0,0:06:29.28,0:06:32.08,Dial-JP,,0,0,0,,尋問のため 取調室に連行する +Dialogue: 0,0:06:32.98,0:06:35.19,Dial-JP,,0,0,0,,両手をあげ ご同行を願うぞ +Dialogue: 0,0:06:37.92,0:06:39.19,Dial-JP,,0,0,0,,そんなバカな +Dialogue: 0,0:06:39.36,0:06:40.42,Dial-JP,,0,0,0,,何かの間違いだ +Dialogue: 0,0:06:40.42,0:06:41.75,Dial-JP,,0,0,0,,黙って SOP2 +Dialogue: 0,0:06:42.61,0:06:43.97,Dial-JP,,0,0,0,,あなたには関係ないわ +Dialogue: 0,0:06:44.56,0:06:47.53,Dial-JP,,0,0,0,,どんなに騒いだって 命令には逆らえないの +Dialogue: 0,0:06:48.05,0:06:48.72,Dial-JP,,0,0,0,,でも +Dialogue: 0,0:06:49.19,0:06:50.14,Dial-JP,,0,0,0,,AR15 +Dialogue: 0,0:06:53.82,0:06:57.14,Dial-JP,,0,0,0,,私がいないからって 任務をしくじらないでよ +Dialogue: 0,0:07:08.61,0:07:11.60,Dial-JP,,0,0,0,,ジャンシアーヌ指揮官 状況はどうだ +Dialogue: 0,0:07:15.01,0:07:15.94,Dial-JP,,0,0,0,,何があった +Dialogue: 0,0:07:20.10,0:07:23.84,Dial-JP,,0,0,0,,つまり 人形がこの基地の場所をバラしたってことか +Dialogue: 0,0:07:24.37,0:07:25.51,Dial-JP,,0,0,0,,そんなわけない +Dialogue: 0,0:07:25.81,0:07:28.32,Dial-JP,,0,0,0,,私たちが情報をもらすはずないよ +Dialogue: 0,0:07:31.04,0:07:32.24,Dial-JP,,0,0,0,,石軍指揮官 +Dialogue: 0,0:07:32.90,0:07:36.90,Dial-JP,,0,0,0,,あの人形が本当にメンタルを鉄血に侵されていたのならば +Dialogue: 0,0:07:37.30,0:07:40.07,Dial-JP,,0,0,0,,我々は生きてここで話せていなかっただろう +Dialogue: 0,0:07:40.74,0:07:43.34,Dial-JP,,0,0,0,,わかってる 言ってみただけだ +Dialogue: 0,0:07:44.24,0:07:47.26,Dial-JP,,0,0,0,,しかし 基地がバレているというのは事実だ +Dialogue: 0,0:07:48.26,0:07:51.10,Dial-JP,,0,0,0,,情報機関も しばらくの間は眠れないだろう +Dialogue: 0,0:07:52.20,0:07:55.02,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 拠点を制圧した際 +Dialogue: 0,0:07:55.36,0:07:57.10,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血のボスと接触しました +Dialogue: 0,0:07:58.10,0:08:01.65,Dial-JP,,0,0,0,,SOP2がその信号を送ってるので 役に立つかと +Dialogue: 0,0:08:02.26,0:08:03.23,Dial-JP,,0,0,0,,そうそう +Dialogue: 0,0:08:03.98,0:08:04.77,Dial-JP,,0,0,0,,よくやった +Dialogue: 0,0:08:05.41,0:08:07.05,Dial-JP,,0,0,0,,情報はヘリアンさんに渡して +Dialogue: 0,0:08:07.78,0:08:10.63,Dial-JP,,0,0,0,,上層部も鉄血の動きを分析できるはず +Dialogue: 0,0:08:12.06,0:08:13.60,Dial-JP,,0,0,0,,また任務があると思うから +Dialogue: 0,0:08:13.94,0:08:15.49,Dial-JP,,0,0,0,,今のうちに休んでおきなさい +Dialogue: 0,0:08:15.92,0:08:16.44,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:08:22.34,0:08:23.94,Dial-JP,,0,0,0,,容疑をかけられただけだ +Dialogue: 0,0:08:24.55,0:08:25.90,Dial-JP,,0,0,0,,まだ決まったわけじゃない +Dialogue: 0,0:08:26.75,0:08:28.23,Dial-JP,,0,0,0,,悩んでいても仕方ないさ +Dialogue: 0,0:08:28.70,0:08:30.90,Dial-JP,,0,0,0,,それに 今はやるべきことがある +Dialogue: 0,0:08:31.96,0:08:36.05,Dial-JP,,0,0,0,,AR15も私たちにいつまでも心配されたくないはずだ +Dialogue: 0,0:08:38.21,0:08:40.30,Dial-JP,,0,0,0,,どうしてこんなことに +Dialogue: 0,0:08:49.38,0:08:53.58,Dial-JP,,0,0,0,,諸君 この基地へ攻撃を仕掛けた鉄血ボスが判明した +Dialogue: 0,0:08:54.82,0:08:56.85,Dial-JP,,0,0,0,,その名は「デストロイヤー」 +Dialogue: 0,0:08:57.55,0:08:59.86,Dial-JP,,0,0,0,,遠距離砲撃能力を持つ新型で +Dialogue: 0,0:09:00.29,0:09:03.62,Dial-JP,,0,0,0,,本部は彼女を優先的に排除すべきだと判断した +Dialogue: 0,0:09:04.85,0:09:05.92,Dial-JP,,0,0,0,,フランクリン指揮官 +Dialogue: 0,0:09:06.66,0:09:09.42,Dial-JP,,0,0,0,,我々が知りえている情報を共有してあげなさい +Dialogue: 0,0:09:10.09,0:09:11.94,Dial-JP,,0,0,0,,あなた 生きていたのね +Dialogue: 0,0:09:12.96,0:09:15.66,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血が攻め込んできた時にはいなかったでしょ +Dialogue: 0,0:09:16.43,0:09:18.26,Dial-JP,,0,0,0,,くたばってたかと思ったよ +Dialogue: 0,0:09:19.36,0:09:20.50,Dial-JP,,0,0,0,,臆病者 +Dialogue: 0,0:09:21.23,0:09:23.86,Dial-JP,,0,0,0,,誰があの樹脂を配合したと思ってるんだ +Dialogue: 0,0:09:24.32,0:09:27.61,Dial-JP,,0,0,0,,私は技術者だから 最前線には出ないんだよ +Dialogue: 0,0:09:31.14,0:09:33.18,Dial-JP,,0,0,0,,とにかく MAPを見てみよう +Dialogue: 0,0:09:34.44,0:09:37.84,Dial-JP,,0,0,0,,ここが1時間前に AR小隊が破壊した鉄血拠点 +Dialogue: 0,0:09:38.98,0:09:40.24,Dial-JP,,0,0,0,,追跡データによると +Dialogue: 0,0:09:40.64,0:09:43.84,Dial-JP,,0,0,0,,デストロイヤーはまだこの区域にいると推測される +Dialogue: 0,0:09:45.22,0:09:46.16,Dial-JP,,0,0,0,,広いな +Dialogue: 0,0:09:46.83,0:09:49.66,Dial-JP,,0,0,0,,ええ よってもうひとつ手順を踏む +Dialogue: 0,0:09:51.82,0:09:54.90,Dial-JP,,0,0,0,,まず 人形たちをこれらの場所に派遣し +Dialogue: 0,0:09:55.24,0:09:57.32,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の通信指紋を集めてもらう +Dialogue: 0,0:09:58.18,0:10:00.90,Dial-JP,,0,0,0,,そうすれば ボスの正確な位置がわかる +Dialogue: 0,0:10:01.61,0:10:03.01,Dial-JP,,0,0,0,,高空ドローンじゃダメなの +Dialogue: 0,0:10:03.99,0:10:05.87,Dial-JP,,0,0,0,,ここの鉄血は守りが固い +Dialogue: 0,0:10:06.66,0:10:09.61,Dial-JP,,0,0,0,,私たちが出したドローンも すべて落とされた +Dialogue: 0,0:10:15.39,0:10:17.44,Dial-JP,,0,0,0,,区域の地形を反映させられる? +Dialogue: 0,0:10:19.10,0:10:19.66,Dial-JP,,0,0,0,,できるよ +Dialogue: 0,0:10:21.33,0:10:24.61,Dial-JP,,0,0,0,,じゃあ 傾斜が70度を超える区域は除いて +Dialogue: 0,0:10:27.89,0:10:28.82,Dial-JP,,0,0,0,,60% +Dialogue: 0,0:10:32.29,0:10:36.38,Dial-JP,,0,0,0,,さて ここを私たちの「ルクセンブルク」にしましょうか +Dialogue: 0,0:10:54.21,0:11:00.28,Dial-JP,,0,0,0,,AR15は 帰隊する前に鉄血の侵入プログラムを埋め込まれていたということだ +Dialogue: 0,0:11:01.54,0:11:04.42,Dial-JP,,0,0,0,,彼女は今 ツェナープロトコルを切ってあるから +Dialogue: 0,0:11:04.64,0:11:06.69,Dial-JP,,0,0,0,,外とのデータのやり取りはできない +Dialogue: 0,0:11:07.57,0:11:09.81,Dial-JP,,0,0,0,,またフィーチャーコードをチェックし +Dialogue: 0,0:11:10.04,0:11:12.61,Dial-JP,,0,0,0,,徹底的なウイルスの除去を試みている +Dialogue: 0,0:11:13.63,0:11:16.69,Dial-JP,,0,0,0,,価値を考慮して武装解除をするつもりはないが +Dialogue: 0,0:11:17.12,0:11:19.63,Dial-JP,,0,0,0,,ウイルスの侵入経路をはっきりさせ +Dialogue: 0,0:11:20.02,0:11:21.94,Dial-JP,,0,0,0,,再発を防ぐ必要がある +Dialogue: 0,0:11:23.70,0:11:27.92,Dial-JP,,0,0,0,,とにかく 彼女が復帰するまで安心して任務を続けてほしい +Dialogue: 0,0:11:32.88,0:11:35.09,Dial-JP,,0,0,0,,今回の作戦は危険性が高いので +Dialogue: 0,0:11:35.44,0:11:38.12,Dial-JP,,0,0,0,,全員 必ずメンタルのバックアップを取ること +Dialogue: 0,0:11:38.79,0:11:39.23,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:11:45.59,0:11:47.30,Dial-JP,,0,0,0,,ねえ ドリーマー +Dialogue: 0,0:11:47.63,0:11:50.29,Dial-JP,,0,0,0,,あたしはいつまでここにいればいいの +Dialogue: 0,0:11:50.94,0:11:51.92,Dial-JP,,0,0,0,,そうね +Dialogue: 0,0:11:52.36,0:11:54.49,Dial-JP,,0,0,0,,夜まで待つことをおすすめするわ +Dialogue: 0,0:11:55.15,0:11:58.32,Dial-JP,,0,0,0,,真っ昼間に目立つバカの1匹を捕まえることくらい +Dialogue: 0,0:11:58.50,0:12:01.17,Dial-JP,,0,0,0,,その辺の平凡な人形だってできるから +Dialogue: 0,0:12:02.50,0:12:04.01,Dial-JP,,0,0,0,,別に戦ったって +Dialogue: 0,0:12:04.55,0:12:06.36,Dial-JP,,0,0,0,,って 誰がバカよ +Dialogue: 0,0:12:06.88,0:12:10.69,Dial-JP,,0,0,0,,今外に残っているのは通常の防衛戦だけ +Dialogue: 0,0:12:11.25,0:12:15.66,Dial-JP,,0,0,0,,この前配置した戦力は 全部あなたに使い切られちゃったからね +Dialogue: 0,0:12:17.00,0:12:19.06,Dial-JP,,0,0,0,,あたしが移動を指示してなかったら +Dialogue: 0,0:12:19.23,0:12:21.52,Dial-JP,,0,0,0,,今ごろハチの巣にされていたわよ +Dialogue: 0,0:12:23.19,0:12:25.95,Dial-JP,,0,0,0,,あのグリフィンの人形どもにできるわけないじゃん +Dialogue: 0,0:12:27.97,0:12:30.40,Dial-JP,,0,0,0,,できるどうかはすぐにわかるわ +Dialogue: 0,0:12:32.49,0:12:34.62,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンが北東から攻めてきている +Dialogue: 0,0:12:40.60,0:12:41.94,Dial-JP,,0,0,0,,こちらジャベリン小隊 +Dialogue: 0,0:12:42.29,0:12:44.49,Dial-JP,,0,0,0,,哨戒中の鉄血小隊を殲滅 +Dialogue: 0,0:12:45.17,0:12:47.35,Dial-JP,,0,0,0,,ただいまデータ指紋を採取中 +Dialogue: 0,0:12:48.19,0:12:49.06,Dial-JP,,0,0,0,,よくやった +Dialogue: 0,0:12:49.49,0:12:51.22,Dial-JP,,0,0,0,,有効なデータを多数確認 +Dialogue: 0,0:12:51.76,0:12:53.83,Dial-JP,,0,0,0,,すぐコードを交差検証に回す +Dialogue: 0,0:12:54.43,0:12:56.11,Dial-JP,,0,0,0,,もっとデータを集めてくれ +Dialogue: 0,0:12:57.43,0:12:58.80,Dial-JP,,0,0,0,,ジャベリン小隊前進 +Dialogue: 0,0:12:59.19,0:12:59.58,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:13:00.57,0:13:02.09,Dial-JP,,0,0,0,,こちらハープーン小隊 +Dialogue: 0,0:13:02.73,0:13:04.21,Dial-JP,,0,0,0,,前方に鉄血出現 +Dialogue: 0,0:13:04.47,0:13:05.56,Dial-JP,,0,0,0,,現在戦闘中 +Dialogue: 0,0:13:06.53,0:13:08.06,Dial-JP,,0,0,0,,ロングソード 交戦中 +Dialogue: 0,0:13:09.94,0:13:11.78,Dial-JP,,0,0,0,,敵との遭遇が増えています +Dialogue: 0,0:13:12.42,0:13:14.80,Dial-JP,,0,0,0,,向こうのボスも動きだしたようですね +Dialogue: 0,0:13:15.59,0:13:16.90,Dial-JP,,0,0,0,,もう逃げ場はない +Dialogue: 0,0:13:17.37,0:13:19.79,Dial-JP,,0,0,0,,遅かれ早かれ出てきますな これは +Dialogue: 0,0:13:20.70,0:13:21.99,Dial-JP,,0,0,0,,あとは漏れないよう +Dialogue: 0,0:13:22.34,0:13:25.23,Dial-JP,,0,0,0,,チキンが周りを見張ってくれればいいだけだな +Dialogue: 0,0:13:25.74,0:13:28.10,Dial-JP,,0,0,0,,見てるよ ちゃんと見てるって +Dialogue: 0,0:13:28.37,0:13:30.73,Dial-JP,,0,0,0,,あと 私はチキンじゃないよ +Dialogue: 0,0:13:31.68,0:13:32.75,Dial-JP,,0,0,0,,大丈夫よ +Dialogue: 0,0:13:33.13,0:13:34.64,Dial-JP,,0,0,0,,フランクリンが取りこぼしても +Dialogue: 0,0:13:34.88,0:13:36.10,Dial-JP,,0,0,0,,私たちがいるから +Dialogue: 0,0:13:37.09,0:13:38.90,Dial-JP,,0,0,0,,フィッシングネット合流した +Dialogue: 0,0:13:39.39,0:13:41.54,Dial-JP,,0,0,0,,794部隊がもう着くはずよ +Dialogue: 0,0:13:42.22,0:13:46.08,Dial-JP,,0,0,0,,はい 私たちはすでに目的地点に到着しました +Dialogue: 0,0:13:47.13,0:13:48.52,Dial-JP,,0,0,0,,合流部隊を待っています +Dialogue: 0,0:13:49.30,0:13:50.69,Dial-JP,,0,0,0,,元気だせよ SOP2 +Dialogue: 0,0:13:51.36,0:13:52.55,Dial-JP,,0,0,0,,お前は人形だろ +Dialogue: 0,0:13:53.98,0:13:55.35,Dial-JP,,0,0,0,,人形だからこそ +Dialogue: 0,0:13:55.64,0:13:58.08,Dial-JP,,0,0,0,,影響を受けないですむはずなのに +Dialogue: 0,0:13:58.62,0:14:01.54,Dial-JP,,0,0,0,,私たちは ただの作戦の道具なのに +Dialogue: 0,0:14:01.98,0:14:04.86,Dial-JP,,0,0,0,,なんで疑似感情モジュールまで実装されるの +Dialogue: 0,0:14:05.73,0:14:09.93,Dial-JP,,0,0,0,,ただ 敵の頭めがけて引き金を引けばいいだけなのに +Dialogue: 0,0:14:12.72,0:14:14.80,Dial-JP,,0,0,0,,それは私たちを創った人が +Dialogue: 0,0:14:15.27,0:14:18.10,Dial-JP,,0,0,0,,引き金を引くだけの機械にしたくなかったのかもな +Dialogue: 0,0:14:19.68,0:14:21.20,Dial-JP,,0,0,0,,SOP2 大丈夫 +Dialogue: 0,0:14:22.74,0:14:23.60,Dial-JP,,0,0,0,,わからない +Dialogue: 0,0:14:24.34,0:14:27.52,Dial-JP,,0,0,0,,やっとまたみんなで一緒にいることができたのに +Dialogue: 0,0:14:28.38,0:14:29.68,Dial-JP,,0,0,0,,皆さん 来ましたよ +Dialogue: 0,0:14:34.07,0:14:35.41,Dial-JP,,0,0,0,,あ… あなたは… +Dialogue: 0,0:14:40.30,0:14:41.23,Dial-JP,,0,0,0,,グーテンダーク +Dialogue: 0,0:14:41.55,0:14:44.05,Dial-JP,,0,0,0,,794支援部隊 到着しました +Dialogue: 0,0:14:46.25,0:14:47.47,Dial-JP,,0,0,0,,G43さん +Dialogue: 0,0:14:49.84,0:14:52.38,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊って4人じゃなかったっけ +Dialogue: 0,0:14:52.83,0:14:54.00,Dial-JP,,0,0,0,,1人どうしたの +Dialogue: 0,0:14:54.89,0:14:56.40,Dial-JP,,0,0,0,,えっと それは… +Dialogue: 0,0:14:58.99,0:15:00.69,Dial-JP,,0,0,0,,まずは任務を遂行しましょう +Dialogue: 0,0:15:01.96,0:15:05.25,Dial-JP,,0,0,0,,今 ほかの部隊が周囲から交戦を仕掛けてる +Dialogue: 0,0:15:06.26,0:15:09.79,Dial-JP,,0,0,0,,ボスが逃げるなら このルートを使う可能性が高いんだ +Dialogue: 0,0:15:11.38,0:15:12.10,Dial-JP,,0,0,0,,なるほど +Dialogue: 0,0:15:12.64,0:15:15.21,Dial-JP,,0,0,0,,では 私たちは迎撃の援護を +Dialogue: 0,0:15:18.91,0:15:21.51,Dial-JP,,0,0,0,,感傷に浸っても 何も変わらないわよ +Dialogue: 0,0:15:26.63,0:15:28.16,Dial-JP,,0,0,0,,信号パターンですが +Dialogue: 0,0:15:28.52,0:15:30.97,Dial-JP,,0,0,0,,データベースの中に一致するものはありません +Dialogue: 0,0:15:31.78,0:15:35.49,Dial-JP,,0,0,0,,メンタルの中で 我々が調査できるのはここまでです +Dialogue: 0,0:15:36.10,0:15:39.48,Dial-JP,,0,0,0,,これ以上調べるには 16LABの許可が必要です +Dialogue: 0,0:15:40.50,0:15:42.39,Dial-JP,,0,0,0,,仕方ない ここまでにしよう +Dialogue: 0,0:15:43.09,0:15:46.50,Dial-JP,,0,0,0,,彼女のツェナープロトコルを切って 取調室に戻せ +Dialogue: 0,0:15:53.08,0:15:55.16,Dial-JP,,0,0,0,,ロングソード 掃討完了 +Dialogue: 0,0:15:55.88,0:15:58.85,Dial-JP,,0,0,0,,ジャベリン担当区域 敵を殲滅 +Dialogue: 0,0:16:00.08,0:16:02.82,Dial-JP,,0,0,0,,了解 フィッシングネットは前進 +Dialogue: 0,0:16:03.53,0:16:04.76,Dial-JP,,0,0,0,,よし このペースだ +Dialogue: 0,0:16:05.15,0:16:07.76,Dial-JP,,0,0,0,,各隊 焦らずに交替 前進 +Dialogue: 0,0:16:12.80,0:16:14.05,Dial-JP,,0,0,0,,ねえ ドリーマー +Dialogue: 0,0:16:14.40,0:16:16.88,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンの人形がどんどん近づいてくるじゃん +Dialogue: 0,0:16:17.36,0:16:18.46,Dial-JP,,0,0,0,,なんとかしてよ +Dialogue: 0,0:16:19.78,0:16:20.66,Dial-JP,,0,0,0,,いないの +Dialogue: 0,0:16:21.49,0:16:23.27,Dial-JP,,0,0,0,,クソ こんなときに +Dialogue: 0,0:16:26.54,0:16:28.28,Dial-JP,,0,0,0,,イエーガーが全部やられた +Dialogue: 0,0:16:28.93,0:16:30.89,Dial-JP,,0,0,0,,リッパーも残りわずかだし +Dialogue: 0,0:16:34.50,0:16:35.74,Dial-JP,,0,0,0,,もう限界よ +Dialogue: 0,0:16:36.81,0:16:38.03,Dial-JP,,0,0,0,,ここを離れる +Dialogue: 0,0:16:41.50,0:16:43.16,Dial-JP,,0,0,0,,高強度の鉄血信号 +Dialogue: 0,0:16:43.30,0:16:44.08,Dial-JP,,0,0,0,,アイツだ +Dialogue: 0,0:16:44.46,0:16:47.30,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官の言う通り 暗くなったら出てきた +Dialogue: 0,0:16:47.80,0:16:49.41,Dial-JP,,0,0,0,,方位M33X7 +Dialogue: 0,0:16:49.73,0:16:51.44,Dial-JP,,0,0,0,,河川敷の陰に隠れている +Dialogue: 0,0:16:52.11,0:16:53.45,Dial-JP,,0,0,0,,照明弾を用意しろ +Dialogue: 0,0:16:54.05,0:16:54.48,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:17:00.99,0:17:02.24,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンの人形? +Dialogue: 0,0:17:02.69,0:17:03.86,Dial-JP,,0,0,0,,なんでそんなところに +Dialogue: 0,0:17:05.68,0:17:08.26,Dial-JP,,0,0,0,,アンタのポンコツ頭じゃ思いつかないよね +Dialogue: 0,0:17:08.57,0:17:10.41,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血のバカ人形が +Dialogue: 0,0:17:11.11,0:17:14.59,Dial-JP,,0,0,0,,1人相手にこの人数とは 恥知らずめ +Dialogue: 0,0:17:17.52,0:17:18.08,Dial-JP,,0,0,0,,散って +Dialogue: 0,0:17:18.45,0:17:19.65,Dial-JP,,0,0,0,,榴弾には気をつけて +Dialogue: 0,0:17:28.63,0:17:30.27,Dial-JP,,0,0,0,,地獄に堕ちろ +Dialogue: 0,0:17:32.68,0:17:33.78,Dial-JP,,0,0,0,,緊急通信 +Dialogue: 0,0:17:34.10,0:17:36.73,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンの全指揮官および小隊に告ぐ +Dialogue: 0,0:17:37.15,0:17:42.55,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊の戦術人形 AR15が5分前に取調室から逃走した +Dialogue: 0,0:17:44.80,0:17:48.36,Dial-JP,,0,0,0,,この人形はすでに鉄血のウイルスに侵されてる疑いがあり +Dialogue: 0,0:17:48.50,0:17:50.16,Dial-JP,,0,0,0,,危険性が極めて高い +Dialogue: 0,0:17:51.59,0:17:53.44,Dial-JP,,0,0,0,,どうした ぼっとして +Dialogue: 0,0:17:54.07,0:17:57.01,Dial-JP,,0,0,0,,またツェナープロトコルは切った状態であるため +Dialogue: 0,0:17:57.33,0:17:58.78,Dial-JP,,0,0,0,,位置の追跡は不可能 +Dialogue: 0,0:18:00.00,0:18:01.57,Dial-JP,,0,0,0,,何やってんだよ +Dialogue: 0,0:18:03.92,0:18:04.63,Dial-JP,,0,0,0,,危ない +Dialogue: 0,0:18:13.97,0:18:14.82,Dial-JP,,0,0,0,,大丈夫? +Dialogue: 0,0:18:15.41,0:18:18.02,Dial-JP,,0,0,0,,発見したら 直ちに上層部に報告し +Dialogue: 0,0:18:18.18,0:18:19.81,Dial-JP,,0,0,0,,速やかに拘束すること +Dialogue: 0,0:18:20.13,0:18:20.98,Dial-JP,,0,0,0,,必要であれば +Dialogue: 0,0:18:21.11,0:18:23.81,Dial-JP,,0,0,0,,彼女への攻撃 あるいは破壊も許可する +Dialogue: 0,0:18:26.13,0:18:29.41,Dial-JP,,0,0,0,,交戦中にぼんやりするなんて 本当にバカね +Dialogue: 0,0:18:29.80,0:18:31.56,Dial-JP,,0,0,0,,このゴミ虫が +Dialogue: 0,0:18:36.19,0:18:37.46,Dial-JP,,0,0,0,,今よ 逃げなさい +Dialogue: 0,0:18:38.03,0:18:38.74,Dial-JP,,0,0,0,,ドリーマー? +Dialogue: 0,0:18:43.22,0:18:45.68,Dial-JP,,0,0,0,,クソ デストロイヤーは? +Dialogue: 0,0:18:46.48,0:18:48.06,Dial-JP,,0,0,0,,包囲網から逃げられました +Dialogue: 0,0:18:49.54,0:18:50.25,Dial-JP,,0,0,0,,しまった +Dialogue: 0,0:18:50.87,0:18:52.74,Dial-JP,,0,0,0,,なに 今の +Dialogue: 0,0:18:53.33,0:18:54.25,Dial-JP,,0,0,0,,わかりません +Dialogue: 0,0:18:54.61,0:18:56.24,Dial-JP,,0,0,0,,しかし先ほどの攻撃で +Dialogue: 0,0:18:56.53,0:18:58.87,Dial-JP,,0,0,0,,外部との通信が絶たれてしまいました +Dialogue: 0,0:19:00.45,0:19:02.85,Dial-JP,,0,0,0,,どうして この肝心なときに +Dialogue: 0,0:19:03.33,0:19:05.89,Dial-JP,,0,0,0,,そちらも指揮システムがやられたか +Dialogue: 0,0:19:06.94,0:19:08.16,Dial-JP,,0,0,0,,偶然だろうか +Dialogue: 0,0:19:08.79,0:19:11.48,Dial-JP,,0,0,0,,あの人形がいざ逃げようとしたタイミングで +Dialogue: 0,0:19:12.88,0:19:15.36,Dial-JP,,0,0,0,,M4 これからどうすれば +Dialogue: 0,0:19:16.61,0:19:19.36,Dial-JP,,0,0,0,,AR15を捜しに行きたいのはやまやまだけど +Dialogue: 0,0:19:19.97,0:19:20.90,Dial-JP,,0,0,0,,任務の途中よ +Dialogue: 0,0:19:21.73,0:19:23.57,Dial-JP,,0,0,0,,デストロイヤーに逃げられたとはいえ +Dialogue: 0,0:19:24.02,0:19:25.83,Dial-JP,,0,0,0,,まだたくさんの鉄血が残ってる +Dialogue: 0,0:19:26.95,0:19:30.09,Dial-JP,,0,0,0,,となれば まずはデストロイヤーを追うべきだな +Dialogue: 0,0:19:30.92,0:19:32.63,Dial-JP,,0,0,0,,今さら追ってどうなるんですか +Dialogue: 0,0:19:33.31,0:19:34.45,Dial-JP,,0,0,0,,落ち着け M4 +Dialogue: 0,0:19:34.92,0:19:38.61,Dial-JP,,0,0,0,,お前はAR15が本当に操られていると思うか +Dialogue: 0,0:19:39.64,0:19:43.49,Dial-JP,,0,0,0,,仮に鉄血と関係なく 自らの意思で逃走したなら +Dialogue: 0,0:19:44.32,0:19:46.30,Dial-JP,,0,0,0,,きっと何かやるべきことがあったんだ +Dialogue: 0,0:19:48.05,0:19:50.46,Dial-JP,,0,0,0,,AR15が気づいたっていうのですか +Dialogue: 0,0:19:51.25,0:19:52.90,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血のさらなる目的に +Dialogue: 0,0:19:53.85,0:19:54.29,Dial-JP,,0,0,0,,でも… +Dialogue: 0,0:19:54.90,0:19:56.99,Dial-JP,,0,0,0,,でも本当に何か見つけたのなら +Dialogue: 0,0:19:57.36,0:19:58.97,Dial-JP,,0,0,0,,どうして報告しないのですか +Dialogue: 0,0:19:59.99,0:20:01.36,Dial-JP,,0,0,0,,私たちにまで黙って +Dialogue: 0,0:20:02.72,0:20:03.37,Dial-JP,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 0,0:20:04.00,0:20:06.62,Dial-JP,,0,0,0,,私はお前よりAR15に詳しい +Dialogue: 0,0:20:07.06,0:20:10.96,Dial-JP,,0,0,0,,というより AR小隊に詳しいと言うべきかな +Dialogue: 0,0:20:11.81,0:20:15.18,Dial-JP,,0,0,0,,もしアイツがそう決めたのなら 必ず理由があるはずだ +Dialogue: 0,0:20:15.81,0:20:18.64,Dial-JP,,0,0,0,,私たちにできるのは 彼女を信じること +Dialogue: 0,0:20:19.53,0:20:22.61,Dial-JP,,0,0,0,,そのためにも 自分たちの任務を完遂せねば +Dialogue: 0,0:20:24.06,0:20:26.05,Dial-JP,,0,0,0,,M16さんの言うとおりです +Dialogue: 0,0:20:27.40,0:20:30.30,Dial-JP,,0,0,0,,でも 今は指揮官との通信が切れています +Dialogue: 0,0:20:30.94,0:20:32.40,Dial-JP,,0,0,0,,指揮をとる人がいないと +Dialogue: 0,0:20:33.34,0:20:36.05,Dial-JP,,0,0,0,,以前ともに戦った記憶は失いましたが +Dialogue: 0,0:20:36.65,0:20:40.22,Dial-JP,,0,0,0,,M4さんなら 私たちの戦力もご存じのはず +Dialogue: 0,0:20:41.01,0:20:44.58,Dial-JP,,0,0,0,,このあたりの鉄血くらい 私たちだけで十分です +Dialogue: 0,0:20:45.67,0:20:47.72,Dial-JP,,0,0,0,,行きなさい AR小隊 +Dialogue: 0,0:20:49.59,0:20:52.45,Dial-JP,,0,0,0,,あなたたちの仲間も きっと信じていますよ +Dialogue: 0,0:20:56.45,0:20:58.88,Dial-JP,,0,0,0,,ありがとうございます G43さん +Dialogue: 0,0:21:00.04,0:21:01.03,Dial-JP,,0,0,0,,あなたの言うとおり +Dialogue: 0,0:21:01.57,0:21:04.55,Dial-JP,,0,0,0,,彼女は私たちにとって 大切な仲間です +Dialogue: 0,0:21:07.03,0:21:09.94,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊 デストロイヤーを追いましょう +Dialogue: 0,0:21:11.33,0:21:12.22,Dial-JP,,0,0,0,,ドリーマー +Dialogue: 0,0:21:13.81,0:21:14.62,Dial-JP,,0,0,0,,ドリーマー +Dialogue: 0,0:21:15.12,0:21:16.47,Dial-JP,,0,0,0,,ドリーマーったら +Dialogue: 0,0:21:16.88,0:21:19.34,Dial-JP,,0,0,0,,なあに どうしたの +Dialogue: 0,0:21:19.93,0:21:23.05,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンってば 予想よりずいぶん早いよ +Dialogue: 0,0:21:23.93,0:21:25.81,Dial-JP,,0,0,0,,アンタの火力で食い止めて +Dialogue: 0,0:21:27.88,0:21:29.37,Dial-JP,,0,0,0,,なぜそんな必要が +Dialogue: 0,0:21:30.23,0:21:31.65,Dial-JP,,0,0,0,,約束したでしょ +Dialogue: 0,0:21:32.02,0:21:33.41,Dial-JP,,0,0,0,,あたしが任務を終えたら +Dialogue: 0,0:21:33.60,0:21:35.92,Dial-JP,,0,0,0,,アンタが撤退の援護をしてくれるって +Dialogue: 0,0:21:39.09,0:21:40.71,Dial-JP,,0,0,0,,それで任務は終えたの +Dialogue: 0,0:21:41.38,0:21:44.47,Dial-JP,,0,0,0,,クルーガーの暗殺には失敗した +Dialogue: 0,0:21:47.19,0:21:51.14,Dial-JP,,0,0,0,,けど AR15に埋め込んだプログラムはちゃんと動いたよ +Dialogue: 0,0:21:51.74,0:21:56.21,Dial-JP,,0,0,0,,メンタルモデルの中に第3セーフハウスにかかわるデータも発見した +Dialogue: 0,0:21:57.10,0:22:00.53,Dial-JP,,0,0,0,,とにかく「傘」計画に必要なデータは集まったから +Dialogue: 0,0:22:00.67,0:22:01.84,Dial-JP,,0,0,0,,早く手伝って +Dialogue: 0,0:22:06.53,0:22:09.95,Dial-JP,,0,0,0,,任務を終えたのなら あなたはもう用済みよね +Dialogue: 0,0:22:12.64,0:22:14.37,Dial-JP,,0,0,0,,あたしたちは人形よ +Dialogue: 0,0:22:15.26,0:22:18.74,Dial-JP,,0,0,0,,人形っていうのは 使い捨ての消耗品よね +Dialogue: 0,0:22:19.85,0:22:24.45,Dial-JP,,0,0,0,,わざわざゴミの回収のために 無駄に資源を使うことはないでしょう +Dialogue: 0,0:22:25.65,0:22:29.42,Dial-JP,,0,0,0,,アンタ そんなこと許されると思ってるの +Dialogue: 0,0:22:30.45,0:22:33.72,Dial-JP,,0,0,0,,どうせ死んだってすぐに復活できるじゃない +Dialogue: 0,0:22:34.40,0:22:37.44,Dial-JP,,0,0,0,,それに今 起きていることの記憶もなくなるし +Dialogue: 0,0:22:38.93,0:22:40.69,Dial-JP,,0,0,0,,そしたらまた子犬のように +Dialogue: 0,0:22:40.98,0:22:43.84,Dial-JP,,0,0,0,,従順にあたしの命令を聞くようになるのよ +Dialogue: 0,0:22:45.04,0:22:46.93,Dial-JP,,0,0,0,,そ… そんなバカな +Dialogue: 0,0:22:47.13,0:22:48.26,Dial-JP,,0,0,0,,う… うそだ +Dialogue: 0,0:22:49.20,0:22:52.42,Dial-JP,,0,0,0,,そう あたしのかわいいおバカさん +Dialogue: 0,0:22:53.40,0:22:56.83,Dial-JP,,0,0,0,,まさかこれが 初めてだと思っているの +Dialogue: 0,0:24:35.95,0:24:38.83,Dial-JP,,0,0,0,,第10話 火種03 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Dial-JP,,0,0,0,,Screen +Dialogue: 0,0:04:34.53,0:04:38.57,Title,,0,0,0,,{\fad(500,500)\pos(1120,641)\bord1\blur3}火種02 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,OP「BAD CANDY」 +Dialogue: 0,0:03:05.38,0:03:10.59,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)\bord1\blur3}You need to show me babe +Dialogue: 0,0:03:14.84,0:03:18.43,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So, I’m not just a doll you manipulate +Dialogue: 0,0:03:18.79,0:03:22.39,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Remember, it’s my role and I play it well +Dialogue: 0,0:03:22.68,0:03:24.56,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You’re giving me attention +Dialogue: 0,0:03:24.85,0:03:27.06,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Beautiful affection +Dialogue: 0,0:03:27.51,0:03:29.52,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You got me, don’t turn me loose +Dialogue: 0,0:03:29.52,0:03:33.40,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I lose my mind, you’re all ever I wanna do +Dialogue: 0,0:03:33.40,0:03:37.22,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So I was blind, now I see the brightest light +Dialogue: 0,0:03:37.22,0:03:39.65,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So good, I cry +Dialogue: 0,0:03:40.16,0:03:41.54,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I’m fallin’, I’m crying now +Dialogue: 0,0:03:42.16,0:03:44.33,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}What have you done with my heart? +Dialogue: 0,0:03:44.91,0:03:48.72,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Cause now it is only beating fast for you +Dialogue: 0,0:03:48.72,0:03:52.34,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}My friend said that you will never be true +Dialogue: 0,0:03:53.33,0:03:58.39,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}But you’re where I wanna be, and you know (you know) +Dialogue: 0,0:03:58.39,0:04:01.09,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}It’s a bad time now, say don’t play +Dialogue: 0,0:04:01.09,0:04:02.85,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Who can stop me, baby? +Dialogue: 0,0:04:03.18,0:04:04.73,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Don’t carе what they are saying +Dialogue: 0,0:04:05.06,0:04:06.60,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Your eyes on me, baby +Dialogue: 0,0:04:06.90,0:04:08.61,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Then you know what to do +Dialogue: 0,0:04:08.86,0:04:10.48,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Really want me, baby? +Dialogue: 0,0:04:10.78,0:04:13.86,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Everything’s for you +Dialogue: 0,0:04:14.03,0:04:15.91,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Forever you’ll be in my heart +Dialogue: 0,0:04:15.91,0:04:18.69,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}For me +Dialogue: 0,0:04:18.94,0:04:21.64,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You gotta get away, for you +Dialogue: 0,0:04:23.17,0:04:24.58,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Dialogue: 0,0:04:26.43,0:04:29.35,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Around your eyes +Dialogue: 0,0:04:30.76,0:04:31.86,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,ED +Dialogue: 0,0:23:11.92,0:23:14.15,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}明ける岸辺に灯る +Dialogue: 0,0:23:14.15,0:23:16.38,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}斑ら柄その瞳は +Dialogue: 0,0:23:16.38,0:23:19.99,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな昨日に別れを告げたのだろう +Dialogue: 0,0:23:22.98,0:23:26.15,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}声を潜めて +Dialogue: 0,0:23:26.15,0:23:30.35,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}泡沫の狙いを何処に定めればいいのか +Dialogue: 0,0:23:30.35,0:23:34.10,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}朧な星 僕らの写し絵のよう +Dialogue: 0,0:23:36.93,0:23:40.33,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}行き場探して +Dialogue: 0,0:23:40.55,0:23:42.36,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}幸福に気付いた +Dialogue: 0,0:23:42.36,0:23:44.15,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}語らない世界は +Dialogue: 0,0:23:44.15,0:23:45.86,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}束の間のサレンダー +Dialogue: 0,0:23:47.53,0:23:49.30,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}矛盾が始まった +Dialogue: 0,0:23:49.30,0:23:51.24,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}宇宙に一つ、撃った +Dialogue: 0,0:23:51.24,0:23:54.63,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}「肯定も否定もしないのです ただその先を見てみたいだけ」 +Dialogue: 0,0:23:54.98,0:23:57.86,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}眩しすぎる Night Eyes +Dialogue: 0,0:23:58.06,0:24:02.07,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}何を映すのだろう +Dialogue: 0,0:24:02.07,0:24:04.81,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}名も無き Shooting Star 嗚呼 +Dialogue: 0,0:24:05.06,0:24:09.73,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな未来 弧を描く地平線 +Dialogue: 0,0:24:09.87,0:24:13.45,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}殴り描いた地図の上 +Dialogue: 0,0:24:13.47,0:24:15.23,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}君は Where are you? +Dialogue: 0,0:24:15.56,0:24:18.85,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}楽園など無いけど +Dialogue: 0,0:24:19.07,0:24:22.21,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}まだ此処に居る意味がある +Dialogue: 0,0:24:22.59,0:24:24.43,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}Meet me at the HORIZON +Dialogue: 0,0:23:11.92,0:23:14.15,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}黎明的岸邊 +Dialogue: 0,0:23:14.15,0:23:16.38,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}斑紋之眼迥然 +Dialogue: 0,0:23:16.38,0:23:19.99,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}它告別了怎樣的昨天呢 +Dialogue: 0,0:23:22.98,0:23:26.15,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}壓低聲音 +Dialogue: 0,0:23:26.15,0:23:30.35,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}目標轉瞬即逝 該瞄準哪裡 +Dialogue: 0,0:23:30.35,0:23:34.10,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}朦朧的星空 如同我們的剪影 +Dialogue: 0,0:23:36.93,0:23:40.33,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}找出去向 +Dialogue: 0,0:23:40.55,0:23:42.36,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}注意到幸福 +Dialogue: 0,0:23:42.36,0:23:44.15,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}無聲的世界 +Dialogue: 0,0:23:44.15,0:23:45.86,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}瞬間的屈服 +Dialogue: 0,0:23:47.53,0:23:49.30,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}矛盾已經開始 +Dialogue: 0,0:23:49.30,0:23:51.24,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}向著天空擊發 +Dialogue: 0,0:23:51.24,0:23:54.63,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}「既不肯定也不否定 只是想看看前方究竟有什麼」 +Dialogue: 0,0:23:54.98,0:23:57.86,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}過於閃耀的黑夜之眼 +Dialogue: 0,0:23:58.06,0:24:02.07,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}究竟會看到什麼 +Dialogue: 0,0:24:02.07,0:24:04.81,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}那顆無名流星 +Dialogue: 0,0:24:05.06,0:24:09.73,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}無論未來如何 劃出弧線落入地平 +Dialogue: 0,0:24:09.87,0:24:13.45,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}在凌亂畫出的地圖之上 +Dialogue: 0,0:24:13.47,0:24:15.23,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}你會在哪裡? +Dialogue: 0,0:24:15.56,0:24:18.85,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}雖然找不到樂園 +Dialogue: 0,0:24:19.07,0:24:22.21,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}但留守這裡依然有意義 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,, diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [10][WebRip].JPSC.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [10][WebRip].JPSC.ass" new file mode 100644 index 0000000000..9c266e475f --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [10][WebRip].JPSC.ass" @@ -0,0 +1,772 @@ +[Script Info] +Title: [Nekomoe kissaten] Dolls’ Frontline [10][WebRip].JPSC +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +PlayResX: 1280 +PlayResY: 720 +YCbCr Matrix: TV.709 +Comment: 原始简繁字幕均出自「喵萌奶茶屋」于 2022/04/05 在 Github 上传的 Web 版字幕 +Comment: 01 参照 02-12 增补 ED,应已按 License 打包原始版本 +Comment: https://github.com/Nekomoekissaten-SUB/Nekomoekissaten-Storage/tree/master/Dolls_Frontline + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,UD Reimin SC Gb4 B,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,12,1 +Style: Dial-CH,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,32,1 +Style: Dial-JP,A-OTF UD Reimin Pr6N EB,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,1,0,1,1.5,0,2,10,10,1,1 +Style: OP-EN,Sitka Text,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,20,1 +Style: Title,FZZhengHei-DB-GBK,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,10,10,12,1 +Style: Screen,FZYaSong-H-GBK,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Screen2,HYQiHei 85S,50,&H00E1DAD8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Comment,UD Reimin SC Gb4 B,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,7,10,10,10,1 +Style: ED-JP,FOT-KafuTechno Std E,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 +Style: ED-CHS,FZXinZongYiHeiS DemiBold,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 +Style: ED-CHT,DFZongYiW5-B5,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 +Style: Dial-CH2,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,10,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Staff +Dialogue: 0,0:03:45.04,0:03:48.08,Default,,0,0,0,,本字幕由喵萌奶茶屋制作 仅供交流试看之用 请勿用于商业用途\N翻译:Ronny 时轴:可乐 后期:MIR 繁化:貓蟲 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Dialogue Chinese +Dialogue: 1,0:00:03.73,0:00:06.78,Dial-CH,,0,0,0,,AR15因泄露情报的嫌疑被带走调查 +Dialogue: 1,0:00:07.75,0:00:11.35,Dial-CH,,0,0,0,,其余AR小队成员还未搞清楚状况 +Dialogue: 1,0:00:11.90,0:00:15.48,Dial-CH,,0,0,0,,就受命加入了铲除破坏者的协同作战 +Dialogue: 1,0:00:17.52,0:00:20.40,Dial-CH,,0,0,0,,我们发现你在上传数据时 +Dialogue: 1,0:00:20.66,0:00:23.70,Dial-CH,,0,0,0,,出现了重大异常 +Dialogue: 1,0:00:24.20,0:00:25.44,Dial-CH,,0,0,0,,怎么可能 +Dialogue: 1,0:00:25.66,0:00:26.72,Dial-CH,,0,0,0,,肯定是搞错了 +Dialogue: 1,0:00:26.72,0:00:28.02,Dial-CH,,0,0,0,,别说话 SOP2 +Dialogue: 1,0:00:28.88,0:00:30.28,Dial-CH,,0,0,0,,和你没关系 +Dialogue: 1,0:00:30.59,0:00:32.02,Dial-CH,,0,0,0,,就因为是人形 +Dialogue: 1,0:00:32.26,0:00:34.69,Dial-CH,,0,0,0,,本应该不受影响的 +Dialogue: 1,0:00:35.26,0:00:38.18,Dial-CH,,0,0,0,,我们明明是作战工具 +Dialogue: 1,0:00:39.05,0:00:39.98,Dial-CH,,0,0,0,,紧急通信 +Dialogue: 1,0:00:40.34,0:00:42.96,Dial-CH,,0,0,0,,通知全体格里芬指挥官与小队 +Dialogue: 1,0:00:43.39,0:00:48.76,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队的战术人形 AR15于五分钟前逃出讯问室 +Dialogue: 1,0:00:48.96,0:00:51.63,Dial-CH,,0,0,0,,如果发现 请立刻上报 +Dialogue: 1,0:00:51.75,0:00:53.36,Dial-CH,,0,0,0,,并迅速将其控制 +Dialogue: 1,0:00:53.70,0:00:54.55,Dial-CH,,0,0,0,,如果有需要 +Dialogue: 1,0:00:54.68,0:00:57.40,Dial-CH,,0,0,0,,允许直接攻击 甚至破坏她 +Dialogue: 1,0:01:02.84,0:01:06.54,Dial-CH,,0,0,0,,你觉得我会原谅你吗 +Dialogue: 1,0:01:07.57,0:01:10.84,Dial-CH,,0,0,0,,反正死了马上就能复活 +Dialogue: 1,0:01:11.38,0:01:14.57,Dial-CH,,0,0,0,,现在的记忆也会消失 +Dialogue: 1,0:01:16.34,0:01:18.12,Dial-CH,,0,0,0,,之后你又会像小狗一样 +Dialogue: 1,0:01:18.38,0:01:21.54,Dial-CH,,0,0,0,,乖乖地听我的命令 +Dialogue: 1,0:01:22.10,0:01:24.02,Dial-CH,,0,0,0,,怎… 怎么可能 +Dialogue: 1,0:01:24.21,0:01:25.37,Dial-CH,,0,0,0,,我… 我不信 +Dialogue: 1,0:01:26.33,0:01:29.56,Dial-CH,,0,0,0,,是吗 我可爱的小笨蛋 +Dialogue: 1,0:01:30.50,0:01:33.90,Dial-CH,,0,0,0,,你不会以为 这是第一次吧 +Dialogue: 1,0:01:40.04,0:01:41.50,Dial-CH,,0,0,0,,你… 你这个笨蛋 +Dialogue: 1,0:01:41.60,0:01:43.23,Dial-CH,,0,0,0,,蠢货 疯女人 +Dialogue: 1,0:01:43.99,0:01:47.66,Dial-CH,,0,0,0,,明明… 明明说好了会来救我 +Dialogue: 1,0:01:51.41,0:01:53.28,Dial-CH,,0,0,0,,好啦好啦 别哭了 +Dialogue: 1,0:01:53.72,0:01:55.00,Dial-CH,,0,0,0,,只是开个玩笑 +Dialogue: 1,0:01:55.58,0:01:57.11,Dial-CH,,0,0,0,,玩… 玩笑? +Dialogue: 1,0:01:58.90,0:02:03.05,Dial-CH,,0,0,0,,代理人把接收数据的密钥装在你身上了 +Dialogue: 1,0:02:03.94,0:02:05.58,Dial-CH,,0,0,0,,代理人为了我? +Dialogue: 1,0:02:05.74,0:02:06.50,Dial-CH,,0,0,0,,对对 +Dialogue: 1,0:02:07.00,0:02:08.48,Dial-CH,,0,0,0,,所以我会帮你脱身的 +Dialogue: 1,0:02:11.00,0:02:12.31,Dial-CH,,0,0,0,,如果你想逃掉 +Dialogue: 1,0:02:12.50,0:02:14.74,Dial-CH,,0,0,0,,那就乖乖听我的话 +Dialogue: 1,0:03:51.98,0:03:54.03,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 破坏者的位置呢 +Dialogue: 1,0:03:54.90,0:03:56.26,Dial-CH,,0,0,0,,还在范围内 +Dialogue: 1,0:03:56.54,0:03:57.60,Dial-CH,,0,0,0,,我们快追上了 +Dialogue: 1,0:04:02.23,0:04:03.66,Dial-CH,,0,0,0,,停下了 +Dialogue: 1,0:04:08.21,0:04:09.12,Dial-CH,,0,0,0,,照明弹? +Dialogue: 1,0:04:09.71,0:04:10.68,Dial-CH,,0,0,0,,不对 榴弹? +Dialogue: 1,0:04:11.29,0:04:12.18,Dial-CH,,0,0,0,,就在那下面 +Dialogue: 1,0:04:12.95,0:04:15.38,Dial-CH,,0,0,0,,破坏者的信号就在那里 +Dialogue: 1,0:04:16.31,0:04:18.71,Dial-CH,,0,0,0,,大概三分钟路程 距离很近了 +Dialogue: 1,0:04:18.99,0:04:19.70,Dial-CH,,0,0,0,,不对劲 +Dialogue: 1,0:04:20.93,0:04:23.62,Dial-CH,,0,0,0,,对方为何要主动暴露位置 +Dialogue: 1,0:04:24.60,0:04:25.64,Dial-CH,,0,0,0,,显然是圈套 +Dialogue: 1,0:04:26.33,0:04:27.54,Dial-CH,,0,0,0,,不能再前进了 +Dialogue: 1,0:04:28.08,0:04:30.53,Dial-CH,,0,0,0,,可是 破坏者就在前面了 +Dialogue: 1,0:04:31.14,0:04:32.26,Dial-CH,,0,0,0,,我们必须前进 +Dialogue: 1,0:04:32.93,0:04:33.94,Dial-CH,,0,0,0,,这是任务 +Dialogue: 1,0:04:34.92,0:04:37.18,Dial-CH,,0,0,0,,这不是你说的吗 M16姐 +Dialogue: 1,0:04:40.52,0:04:41.45,Dial-CH,,0,0,0,,自爆了? +Dialogue: 1,0:04:42.00,0:04:44.10,Dial-CH,,0,0,0,,那确实是榴弹的爆炸声 +Dialogue: 1,0:04:45.06,0:04:47.88,Dial-CH,,0,0,0,,但是 落点的声音有点不对劲 +Dialogue: 1,0:04:48.76,0:04:50.32,Dial-CH,,0,0,0,,恐怕那不是破坏者的 +Dialogue: 1,0:04:51.76,0:04:53.46,Dial-CH,,0,0,0,,这肯定是在负隅顽抗 +Dialogue: 1,0:04:54.26,0:04:55.45,Dial-CH,,0,0,0,,不用理睬 继续前进吧 +Dialogue: 1,0:04:56.04,0:04:58.09,Dial-CH,,0,0,0,,M4 AR小队 听得到吗 +Dialogue: 1,0:04:58.79,0:04:59.72,Dial-CH,,0,0,0,,你们状况如何? +Dialogue: 1,0:05:00.55,0:05:03.16,Dial-CH,,0,0,0,,简缇娅指挥官 我们没事 +Dialogue: 1,0:05:04.09,0:05:06.34,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队正在追击破坏者 +Dialogue: 1,0:05:06.88,0:05:09.16,Dial-CH,,0,0,0,,对方可能打算使用别的武器 +Dialogue: 1,0:05:09.44,0:05:10.60,Dial-CH,,0,0,0,,但对我们没有威胁 +Dialogue: 1,0:05:11.26,0:05:12.16,Dial-CH,,0,0,0,,别的武器? +Dialogue: 1,0:05:12.71,0:05:14.25,Dial-CH,,0,0,0,,我怎么没接到相关报告 +Dialogue: 1,0:05:15.52,0:05:16.93,Dial-CH,,0,0,0,,你们怎么这么靠前了 +Dialogue: 1,0:05:24.28,0:05:25.46,Dial-CH,,0,0,0,,简缇娅指挥官 +Dialogue: 1,0:05:26.34,0:05:28.78,Dial-CH,,0,0,0,,马上命令AR小队撤退 +Dialogue: 1,0:05:29.54,0:05:33.51,Dial-CH,,0,0,0,,可是AR小队的话 应该能解决掉铁血的头目吧 +Dialogue: 1,0:05:35.86,0:05:36.81,Dial-CH,,0,0,0,,这地形… +Dialogue: 1,0:05:40.04,0:05:40.60,Dial-CH,,0,0,0,,糟了 +Dialogue: 1,0:05:41.12,0:05:44.28,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队 停止追击 全速撤退 +Dialogue: 1,0:05:44.74,0:05:47.59,Dial-CH,,0,0,0,,可是指挥官 破坏者就在眼前了 +Dialogue: 1,0:05:48.54,0:05:50.34,Dial-CH,,0,0,0,,那才不是更换武器 +Dialogue: 1,0:05:50.89,0:05:54.72,Dial-CH,,0,0,0,,是在校准刚才攻击我们基地的火炮 +Dialogue: 1,0:06:00.43,0:06:01.41,Dial-CH,,0,0,0,,梦想家 +Dialogue: 1,0:06:01.83,0:06:02.91,Dial-CH,,0,0,0,,你打算干什么 +Dialogue: 1,0:06:03.02,0:06:04.88,Dial-CH,,0,0,0,,居然一炮打在我面前 +Dialogue: 1,0:06:05.04,0:06:06.26,Dial-CH,,0,0,0,,放心吧 +Dialogue: 1,0:06:06.68,0:06:09.03,Dial-CH,,0,0,0,,刚才是削减药量的测试弹 +Dialogue: 1,0:06:09.82,0:06:14.47,Dial-CH,,0,0,0,,计算完毕 修正完毕 ALL GREEN +Dialogue: 1,0:06:14.91,0:06:20.12,Dial-CH,,0,0,0,,并且AR小队 估计就在这一片 +Dialogue: 1,0:06:21.60,0:06:25.08,Dial-CH,,0,0,0,,就把她们可能在的位置 全都轰炸一遍吧 +Dialogue: 1,0:06:47.02,0:06:48.40,Dial-CH,,0,0,0,,你疯了吗 +Dialogue: 1,0:06:48.69,0:06:51.44,Dial-CH,,0,0,0,,代理人说了 不能杀死M4 +Dialogue: 1,0:06:51.92,0:06:54.39,Dial-CH,,0,0,0,,难得有机会使用「木星」 +Dialogue: 1,0:06:54.74,0:06:56.35,Dial-CH,,0,0,0,,我当然要玩到尽兴 +Dialogue: 1,0:06:59.87,0:07:04.50,Dial-CH,,0,0,0,,而且AR小队就算挨个两三发也不会死 +Dialogue: 1,0:07:05.10,0:07:09.04,Dial-CH,,0,0,0,,要是缺胳膊少腿了 也更方便带回去 +Dialogue: 1,0:07:11.94,0:07:13.31,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队 听我说 +Dialogue: 1,0:07:13.91,0:07:15.16,Dial-CH,,0,0,0,,破坏者只是诱饵 +Dialogue: 1,0:07:15.87,0:07:19.38,Dial-CH,,0,0,0,,你们已经被引到了铁血的炮击范围 +Dialogue: 1,0:07:19.73,0:07:21.05,Dial-CH,,0,0,0,,迅速离开那里 +Dialogue: 1,0:07:21.24,0:07:22.20,Dial-CH,,0,0,0,,收… 收到 +Dialogue: 1,0:07:23.40,0:07:25.15,Dial-CH,,0,0,0,,侦测到铁血的主动扫描 +Dialogue: 1,0:07:25.76,0:07:28.22,Dial-CH,,0,0,0,,如果AR小队被锁定位置 就逃不掉了 +Dialogue: 1,0:07:28.92,0:07:30.82,Dial-CH,,0,0,0,,通知所有人形指挥官 +Dialogue: 1,0:07:31.54,0:07:33.14,Dial-CH,,0,0,0,,改变作战目标 +Dialogue: 1,0:07:33.88,0:07:37.31,Dial-CH,,0,0,0,,不惜一切代价 帮助AR小队撤退 +Dialogue: 1,0:07:39.52,0:07:40.11,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:07:41.50,0:07:42.14,Dial-CH,,0,0,0,,可恶 +Dialogue: 1,0:07:43.82,0:07:45.41,Dial-CH,,0,0,0,,794部队全体人形 +Dialogue: 1,0:07:45.97,0:07:48.50,Dial-CH,,0,0,0,,立刻前往坐标M34Y9 +Dialogue: 1,0:07:49.04,0:07:50.71,Dial-CH,,0,0,0,,到达之后原地待命 +Dialogue: 1,0:07:50.90,0:07:51.68,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:07:56.63,0:07:59.59,Dial-CH,,0,0,0,,奇怪 友军怎么在朝这边移动 +Dialogue: 1,0:08:00.07,0:08:01.51,Dial-CH,,0,0,0,,不要分心 +Dialogue: 1,0:08:01.96,0:08:03.00,Dial-CH,,0,0,0,,集中精神移动 +Dialogue: 1,0:08:03.30,0:08:04.20,Dial-CH,,0,0,0,,好… 好的 +Dialogue: 1,0:08:09.54,0:08:14.39,Dial-CH,,0,0,0,,鱼叉小队 从西侧前往坐标M32Y8 +Dialogue: 1,0:08:14.58,0:08:15.10,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:08:15.44,0:08:18.06,Dial-CH,,0,0,0,,长剑迅速前往M36Y7 +Dialogue: 1,0:08:18.42,0:08:22.34,Dial-CH,,0,0,0,,没想到铁血会集中火力攻击AR小队 +Dialogue: 1,0:08:22.88,0:08:23.79,Dial-CH,,0,0,0,,这是怎么回事 +Dialogue: 1,0:08:24.32,0:08:25.14,Dial-CH,,0,0,0,,不清楚 +Dialogue: 1,0:08:25.40,0:08:27.35,Dial-CH,,0,0,0,,但是绝不能让铁血找到她们的位置 +Dialogue: 1,0:08:28.12,0:08:28.98,Dial-CH,,0,0,0,,石军指挥官 +Dialogue: 1,0:08:29.53,0:08:32.44,Dial-CH,,0,0,0,,让你的部队也向AR小队的方向移动 +Dialogue: 1,0:08:33.50,0:08:35.52,Dial-CH,,0,0,0,,要混淆铁血的扫描信号是吧 +Dialogue: 1,0:08:36.38,0:08:37.72,Dial-CH,,0,0,0,,那就让她们的行动路径交叉 +Dialogue: 1,0:08:38.40,0:08:40.64,Dial-CH,,0,0,0,,渔网到达指定位置 +Dialogue: 1,0:08:44.05,0:08:48.51,Dial-CH,,0,0,0,,全员向着M36Y9的铁血单位压制射击 +Dialogue: 1,0:08:48.90,0:08:49.38,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:08:53.82,0:08:55.54,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬 什么时候来的 +Dialogue: 1,0:08:57.20,0:08:59.60,Dial-CH,,0,0,0,,梦想家 格里芬的部队来了 +Dialogue: 1,0:09:01.59,0:09:03.46,Dial-CH,,0,0,0,,似乎不是AR小队啊 +Dialogue: 1,0:09:04.47,0:09:06.42,Dial-CH,,0,0,0,,你自己想办法吧 +Dialogue: 1,0:09:06.87,0:09:09.40,Dial-CH,,0,0,0,,要是再让她们接近就麻烦了 +Dialogue: 1,0:09:10.96,0:09:12.33,Dial-CH,,0,0,0,,真麻烦啊 +Dialogue: 1,0:09:13.60,0:09:15.31,Dial-CH,,0,0,0,,那就一口气全干掉吧 +Dialogue: 1,0:09:18.54,0:09:20.94,Dial-CH,,0,0,0,,你自己注意安全距离 +Dialogue: 1,0:09:21.03,0:09:22.60,Dial-CH,,0,0,0,,我… 我知道 +Dialogue: 1,0:09:34.96,0:09:37.26,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 炮击方向变了 +Dialogue: 1,0:09:37.72,0:09:39.45,Dial-CH,,0,0,0,,落点在其他部队的位置 +Dialogue: 1,0:09:39.98,0:09:41.48,Dial-CH,,0,0,0,,继续跑 不要停下 +Dialogue: 1,0:09:43.04,0:09:45.00,Dial-CH,,0,0,0,,全力冲到前方的山谷中 +Dialogue: 1,0:09:49.60,0:09:49.98,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:10:04.87,0:10:07.76,Dial-CH,,0,0,0,,这玩具还挺好玩的 +Dialogue: 1,0:10:08.46,0:10:09.00,Dial-CH,,0,0,0,,咦 +Dialogue: 1,0:10:11.14,0:10:14.10,Dial-CH,,0,0,0,,不小心让AR小队逃掉了呀 +Dialogue: 1,0:10:16.85,0:10:17.94,Dial-CH,,0,0,0,,算了 +Dialogue: 1,0:10:18.60,0:10:22.29,Dial-CH,,0,0,0,,破坏者 限你十分钟之内逃出来 +Dialogue: 1,0:10:24.63,0:10:26.14,Dial-CH,,0,0,0,,下不为例 +Dialogue: 1,0:10:26.56,0:10:30.27,Dial-CH,,0,0,0,,下次你再被别人窃听 我就真的要抛弃你了 +Dialogue: 1,0:10:30.80,0:10:31.36,Dial-CH,,0,0,0,,窃听? +Dialogue: 1,0:10:31.60,0:10:33.18,Dial-CH,,0,0,0,,被谁 什么时候 +Dialogue: 1,0:10:36.26,0:10:37.67,Dial-CH,,0,0,0,,你什么时候发现的 +Dialogue: 1,0:10:38.40,0:10:41.28,Dial-CH,,0,0,0,,掌握天空者拥有一切 +Dialogue: 1,0:10:42.02,0:10:44.06,Dial-CH,,0,0,0,,你连隔热迷彩都没有 +Dialogue: 1,0:10:44.41,0:10:46.78,Dial-CH,,0,0,0,,看起来和我们家小笨蛋一样显眼 +Dialogue: 1,0:10:48.06,0:10:50.62,Dial-CH,,0,0,0,,看来仅靠伪造信号还不够啊 +Dialogue: 1,0:10:51.36,0:10:53.39,Dial-CH,,0,0,0,,你一直在等机会吧 +Dialogue: 1,0:10:53.95,0:10:58.81,Dial-CH,,0,0,0,,趁着我们对付你的伙伴们 偷偷潜入 +Dialogue: 1,0:10:59.72,0:11:02.83,Dial-CH,,0,0,0,,你倒是不像破坏者说的那么疯狂 +Dialogue: 1,0:11:03.52,0:11:07.31,Dial-CH,,0,0,0,,哎呀 你也不像资料上说的那么冷酷呢 +Dialogue: 1,0:11:07.95,0:11:12.66,Dial-CH,,0,0,0,,不仅没有逃跑 反而主动追上来 我应该夸奖你 +Dialogue: 1,0:11:14.10,0:11:15.07,Dial-CH,,0,0,0,,既然被发现了 +Dialogue: 1,0:11:15.29,0:11:17.98,Dial-CH,,0,0,0,,十秒以内炮弹就会朝我飞过来吧 +Dialogue: 1,0:11:18.64,0:11:19.72,Dial-CH,,0,0,0,,怎么会呢 +Dialogue: 1,0:11:20.18,0:11:21.93,Dial-CH,,0,0,0,,你还有利用价值 +Dialogue: 1,0:11:22.60,0:11:25.77,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 你是被选中的 +Dialogue: 1,0:11:27.80,0:11:31.73,Dial-CH,,0,0,0,,我们给你的力量 你还满意吗? +Dialogue: 1,0:11:32.63,0:11:35.17,Dial-CH,,0,0,0,,为什么你会有铁血的权限 +Dialogue: 1,0:11:37.25,0:11:40.34,Dial-CH,,0,0,0,,果然 是你们搞的鬼吗 +Dialogue: 1,0:11:40.91,0:11:42.58,Dial-CH,,0,0,0,,别生气嘛 +Dialogue: 1,0:11:42.94,0:11:45.94,Dial-CH,,0,0,0,,既然你早就发现是自己泄露了情报 +Dialogue: 1,0:11:46.35,0:11:48.95,Dial-CH,,0,0,0,,为什么不早点告诉你的同伴呢 +Dialogue: 1,0:11:49.46,0:11:50.94,Dial-CH,,0,0,0,,要是早点说出来 +Dialogue: 1,0:11:50.96,0:11:53.98,Dial-CH,,0,0,0,,那个笨蛋怎么找得到格里芬的基地呢 +Dialogue: 1,0:11:54.68,0:11:56.99,Dial-CH,,0,0,0,,我原来只是陪衬吗 +Dialogue: 1,0:11:57.64,0:12:01.47,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 来满足我的好奇心吧 +Dialogue: 1,0:12:02.32,0:12:05.34,Dial-CH,,0,0,0,,身为人形 你竟然能违背雇主的命令 +Dialogue: 1,0:12:05.91,0:12:07.04,Dial-CH,,0,0,0,,究竟是为什么 +Dialogue: 1,0:12:08.74,0:12:10.52,Dial-CH,,0,0,0,,你利用我 +Dialogue: 1,0:12:11.15,0:12:13.52,Dial-CH,,0,0,0,,泄露了危害我的同伴的情报 +Dialogue: 1,0:12:16.01,0:12:18.68,Dial-CH,,0,0,0,,铁血 你以为我会轻易放过你吗 +Dialogue: 1,0:12:19.50,0:12:22.11,Dial-CH,,0,0,0,,没有回答我的问题呀 +Dialogue: 1,0:12:22.76,0:12:25.14,Dial-CH,,0,0,0,,但是 恭喜你掌握了事件的全貌 +Dialogue: 1,0:12:26.81,0:12:28.87,Dial-CH,,0,0,0,,要不要最后挣扎一下呢? +Dialogue: 1,0:12:29.64,0:12:33.33,Dial-CH,,0,0,0,,看你的垂死一击 会让局面变得更好 +Dialogue: 1,0:12:35.92,0:12:36.81,Dial-CH,,0,0,0,,还是更糟呢 +Dialogue: 1,0:12:37.38,0:12:39.60,Dial-CH,,0,0,0,,正合我意 梦想家 +Dialogue: 1,0:12:40.18,0:12:41.92,Dial-CH,,0,0,0,,在一切水落石出之前 +Dialogue: 1,0:12:43.00,0:12:44.25,Dial-CH,,0,0,0,,我会一直挣扎下去 +Dialogue: 1,0:12:48.24,0:12:50.10,Dial-CH,,0,0,0,,我会踩着你们的脸 +Dialogue: 1,0:12:50.31,0:12:52.82,Dial-CH,,0,0,0,,一个一个揭露你们的阴谋 +Dialogue: 1,0:12:53.46,0:12:56.02,Dial-CH,,0,0,0,,铁血的渣滓 等着瞧吧 +Dialogue: 1,0:13:06.00,0:13:06.69,Dial-CH,,0,0,0,,情况如何? +Dialogue: 1,0:13:08.57,0:13:11.27,Dial-CH,,0,0,0,,心智的备份已经安装完毕 +Dialogue: 1,0:13:11.71,0:13:14.76,Dial-CH,,0,0,0,,虽然使用的是相同型号的素体 +Dialogue: 1,0:13:14.98,0:13:17.64,Dial-CH,,0,0,0,,但还是需要逐一调试 +Dialogue: 1,0:13:29.66,0:13:34.69,Dial-CH,,0,0,0,,我似乎明白了 老板为什么用枪为战术人形命名 +Dialogue: 1,0:13:37.33,0:13:38.46,Dial-CH,,0,0,0,,如果用人类的名字 +Dialogue: 1,0:13:38.80,0:13:41.94,Dial-CH,,0,0,0,,每当她们牺牲 就会带来强烈的负罪感 +Dialogue: 1,0:13:43.12,0:13:45.56,Dial-CH,,0,0,0,,而且 更麻烦的是… +Dialogue: 1,0:13:48.98,0:13:49.76,Dial-CH,,0,0,0,,赫丽安长官 +Dialogue: 1,0:13:51.34,0:13:54.30,Dial-CH,,0,0,0,,那时候 只要AR小队迅速撤退 +Dialogue: 1,0:13:54.62,0:13:58.27,Dial-CH,,0,0,0,,应该有较高概率逃离铁血的炮击范围 +Dialogue: 1,0:13:58.94,0:14:02.20,Dial-CH,,0,0,0,,为什么克鲁格先生非要让其他部队去做诱饵呢 +Dialogue: 1,0:14:02.98,0:14:05.92,Dial-CH,,0,0,0,,她们牺牲的理由是什么 +Dialogue: 1,0:14:12.34,0:14:15.92,Dial-CH,,0,0,0,,简缇娅指挥官 我看过你之前的作战日志 +Dialogue: 1,0:14:16.67,0:14:19.34,Dial-CH,,0,0,0,,你很爱惜手下的人形 +Dialogue: 1,0:14:20.23,0:14:22.47,Dial-CH,,0,0,0,,如果你对这次的作战不满 +Dialogue: 1,0:14:22.60,0:14:23.48,Dial-CH,,0,0,0,,我能理解 +Dialogue: 1,0:14:23.99,0:14:26.27,Dial-CH,,0,0,0,,但是 请你记住一件事 +Dialogue: 1,0:14:26.84,0:14:32.75,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队是IOP的研究单位 16LAB自主研发的实验体 +Dialogue: 1,0:14:32.98,0:14:36.13,Dial-CH,,0,0,0,,与其他战术人形的精神构造完全不同 +Dialogue: 1,0:14:36.52,0:14:38.88,Dial-CH,,0,0,0,,她们拥有感情和逻辑 +Dialogue: 1,0:14:39.57,0:14:43.53,Dial-CH,,0,0,0,,因此 她们的心智效率是其他人形的许多倍 +Dialogue: 1,0:14:45.29,0:14:46.84,Dial-CH,,0,0,0,,这些你应该都听过了 +Dialogue: 1,0:14:48.30,0:14:53.62,Dial-CH,,0,0,0,,但也正因此 她们无法像一般的人形那样备份心智 +Dialogue: 1,0:14:58.33,0:15:02.07,Dial-CH,,0,0,0,,她们是格里芬最先进的战术人形 +Dialogue: 1,0:15:02.56,0:15:05.25,Dial-CH,,0,0,0,,我们是以人形为主要战力的PMC +Dialogue: 1,0:15:05.44,0:15:08.00,Dial-CH,,0,0,0,,可以说她们是最重要的资产 +Dialogue: 1,0:15:08.72,0:15:11.08,Dial-CH,,0,0,0,,因此就算牺牲其他人形 +Dialogue: 1,0:15:11.26,0:15:14.35,Dial-CH,,0,0,0,,也必须要让她们存活下来 +Dialogue: 1,0:15:15.74,0:15:17.05,Dial-CH,,0,0,0,,这就是你需要的答案吧 +Dialogue: 1,0:15:18.58,0:15:21.94,Dial-CH,,0,0,0,,你作为人形指挥官 拥有优秀的指挥才能 +Dialogue: 1,0:15:22.66,0:15:26.49,Dial-CH,,0,0,0,,也可以看出 你与AR小队建立了良好的关系 +Dialogue: 1,0:15:27.08,0:15:30.90,Dial-CH,,0,0,0,,今后你可能还有机会指挥她们作战 +Dialogue: 1,0:15:31.63,0:15:33.84,Dial-CH,,0,0,0,,届时请多加注意 +Dialogue: 1,0:15:47.13,0:15:50.68,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队 现在在干什么呢 +Dialogue: 1,0:15:55.42,0:15:57.19,Dial-CH,,0,0,0,,这火力也太猛了 +Dialogue: 1,0:15:57.62,0:16:00.61,Dial-CH,,0,0,0,,可作战报告上说铁血已经撤退了呀 +Dialogue: 1,0:16:01.10,0:16:05.67,Dial-CH,,0,0,0,,赫丽安女士说只要巡逻下之前交战的区域就好 +Dialogue: 1,0:16:06.38,0:16:09.85,Dial-CH,,0,0,0,,只要完成 就可以回到简缇娅指挥官的基地了 +Dialogue: 1,0:16:10.00,0:16:12.36,Dial-CH,,0,0,0,,你还真喜欢那个指挥官啊 +Dialogue: 1,0:16:13.40,0:16:14.05,Dial-CH,,0,0,0,,可恶 +Dialogue: 1,0:16:17.54,0:16:17.95,Dial-CH,,0,0,0,,咦 +Dialogue: 1,0:16:20.74,0:16:21.90,Dial-CH,,0,0,0,,是六级防弹装备 +Dialogue: 1,0:16:22.28,0:16:24.12,Dial-CH,,0,0,0,,这个距离下无法击穿 +Dialogue: 1,0:16:24.50,0:16:25.65,Dial-CH,,0,0,0,,新型的铁血吗 +Dialogue: 1,0:16:25.78,0:16:26.88,Dial-CH,,0,0,0,,不知道 +Dialogue: 1,0:16:26.88,0:16:28.86,Dial-CH,,0,0,0,,总之是没见过的家伙 +Dialogue: 1,0:16:29.34,0:16:30.82,Dial-CH,,0,0,0,,看动作不像是铁血 +Dialogue: 1,0:16:31.23,0:16:32.30,Dial-CH,,0,0,0,,难道是人类吗 +Dialogue: 1,0:16:32.54,0:16:34.52,Dial-CH,,0,0,0,,可是 这里是黄区啊 +Dialogue: 1,0:16:35.06,0:16:37.38,Dial-CH,,0,0,0,,这样全副武装的人类究竟是… +Dialogue: 1,0:16:39.12,0:16:41.52,Dial-CH,,0,0,0,,我们虽然有自由开火的权限 +Dialogue: 1,0:16:41.86,0:16:43.79,Dial-CH,,0,0,0,,但万一杀死人类就麻烦了 +Dialogue: 1,0:16:44.14,0:16:46.72,Dial-CH,,0,0,0,,这里还是格里芬的管辖区域 +Dialogue: 1,0:16:47.20,0:16:50.31,Dial-CH,,0,0,0,,铲除犯罪者和歹徒也是我们的工作 +Dialogue: 1,0:16:53.47,0:16:56.21,Dial-CH,,0,0,0,,我已经和你们共享了14种非致命方案 +Dialogue: 1,0:16:56.63,0:16:57.80,Dial-CH,,0,0,0,,先用方案1 +Dialogue: 1,0:16:58.25,0:17:00.02,Dial-CH,,0,0,0,,之后灵活应变 散开 +Dialogue: 1,0:17:14.84,0:17:15.54,Dial-CH,,0,0,0,,可恶 +Dialogue: 1,0:17:17.37,0:17:18.22,Dial-CH,,0,0,0,,举起手来 +Dialogue: 1,0:17:19.34,0:17:23.80,Dial-CH,,0,0,0,,你们已经非法侵入了民间安全承包商的管辖区域 +Dialogue: 1,0:17:24.96,0:17:27.13,Dial-CH,,0,0,0,,这是最后警告 举起手来 +Dialogue: 1,0:17:27.75,0:17:29.06,Dial-CH,,0,0,0,,我们有权开火 +Dialogue: 1,0:17:34.20,0:17:36.64,Dial-CH,,0,0,0,,虽然这些小伙子也没动真格的 +Dialogue: 1,0:17:36.64,0:17:37.90,Dial-CH,,0,0,0,,但你们做得不错 +Dialogue: 1,0:17:38.69,0:17:40.68,Dial-CH,,0,0,0,,解除武装的方式很新颖 +Dialogue: 1,0:17:41.84,0:17:44.40,Dial-CH,,0,0,0,,不过警告倒是没什么威慑力 +Dialogue: 1,0:17:45.08,0:17:47.12,Dial-CH,,0,0,0,,不许动 否则我们开抢了 +Dialogue: 1,0:17:47.48,0:17:50.63,Dial-CH,,0,0,0,,面对我 你可没那个权限 +Dialogue: 1,0:17:53.98,0:17:55.84,Dial-CH,,0,0,0,,十分抱歉 克鲁格先生 +Dialogue: 1,0:17:56.48,0:17:57.64,Dial-CH,,0,0,0,,为什么您会在这 +Dialogue: 1,0:17:58.25,0:17:59.07,Dial-CH,,0,0,0,,恕我直言 +Dialogue: 1,0:17:59.28,0:18:03.24,Dial-CH,,0,0,0,,在管辖区域内不开启友军识别装置 实在太危险了 +Dialogue: 1,0:18:05.00,0:18:06.78,Dial-CH,,0,0,0,,全都是人类PMC? +Dialogue: 1,0:18:07.44,0:18:09.18,Dial-CH,,0,0,0,,我们有我们的任务 +Dialogue: 1,0:18:09.86,0:18:11.45,Dial-CH,,0,0,0,,你们的任务结束了 +Dialogue: 1,0:18:12.59,0:18:14.47,Dial-CH,,0,0,0,,护送运输小队回去吧 +Dialogue: 1,0:18:16.15,0:18:19.44,Dial-CH,,0,0,0,,我们是特种作战小队 不是安保部队啊 +Dialogue: 1,0:18:19.69,0:18:21.23,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 冷静点 +Dialogue: 1,0:18:25.80,0:18:26.62,Dial-CH,,0,0,0,,什么嘛 +Dialogue: 1,0:18:27.72,0:18:31.10,Dial-CH,,0,0,0,,不仅拒绝了我们搜索AR15的申请 +Dialogue: 1,0:18:31.53,0:18:33.82,Dial-CH,,0,0,0,,还让我们干这些杂事 +Dialogue: 1,0:18:34.79,0:18:37.16,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 你之前问过我 +Dialogue: 1,0:18:37.63,0:18:42.00,Dial-CH,,0,0,0,,为什么我们身为作战工具 却安装了感情模块 +Dialogue: 1,0:18:43.16,0:18:45.22,Dial-CH,,0,0,0,,感情本身就是缺陷 +Dialogue: 1,0:18:46.11,0:18:49.02,Dial-CH,,0,0,0,,人类为我们装上了和他们同样的缺陷 +Dialogue: 1,0:18:49.80,0:18:52.24,Dial-CH,,0,0,0,,所以 别指望他们的同情 +Dialogue: 1,0:18:52.63,0:18:53.64,Dial-CH,,0,0,0,,尤其是现在 +Dialogue: 1,0:18:53.99,0:18:57.18,Dial-CH,,0,0,0,,M16 我完全听不懂你说的 +Dialogue: 1,0:18:57.52,0:18:59.96,Dial-CH,,0,0,0,,其实 我也搞不懂我在说什么 +Dialogue: 1,0:19:00.45,0:19:02.63,Dial-CH,,0,0,0,,总之就是针对AI的歪理啦 +Dialogue: 1,0:19:05.02,0:19:08.50,Dial-CH,,0,0,0,,但是 克鲁格先生会出现在这里 +Dialogue: 1,0:19:09.09,0:19:11.75,Dial-CH,,0,0,0,,说明格里芬还没有放弃AR15 +Dialogue: 1,0:19:12.79,0:19:14.25,Dial-CH,,0,0,0,,我们也是一样 +Dialogue: 1,0:19:17.52,0:19:19.30,Dial-CH,,0,0,0,,只要相信着对方 +Dialogue: 1,0:19:20.06,0:19:21.54,Dial-CH,,0,0,0,,就总会有重逢的一天 +Dialogue: 1,0:19:43.92,0:19:46.52,Dial-CH,,0,0,0,,这些就是AR小队的报告书 +Dialogue: 1,0:19:48.28,0:19:51.51,Dial-CH,,0,0,0,,关于您之前回收到的零件 +Dialogue: 1,0:19:52.00,0:19:56.50,Dial-CH,,0,0,0,,其中一部分与铁血工造生产的军用部件吻合 +Dialogue: 1,0:19:57.10,0:20:00.17,Dial-CH,,0,0,0,,代号分别是装甲作战人形「圣盾」 +Dialogue: 1,0:20:00.43,0:20:02.90,Dial-CH,,0,0,0,,以及作战机甲「钢狮」 +Dialogue: 1,0:20:03.66,0:20:06.98,Dial-CH,,0,0,0,,而剩余的与任何现存型号都不符合 +Dialogue: 1,0:20:08.81,0:20:10.08,Dial-CH,,0,0,0,,未知的武器 +Dialogue: 1,0:20:12.94,0:20:15.36,Dial-CH,,0,0,0,,之前攻击特务基地的大炮吗 +Dialogue: 1,0:20:15.85,0:20:17.18,Dial-CH,,0,0,0,,很有可能 +Dialogue: 1,0:20:17.76,0:20:19.71,Dial-CH,,0,0,0,,克鲁格先生 这意味着… +Dialogue: 1,0:20:20.69,0:20:22.52,Dial-CH,,0,0,0,,铁血正在进化 +Dialogue: 1,0:20:23.56,0:20:26.03,Dial-CH,,0,0,0,,这已经超出了我们的预期 +Dialogue: 1,0:20:26.65,0:20:31.06,Dial-CH,,0,0,0,,可以确定的是 「伞」是针对人形的病毒 +Dialogue: 1,0:20:31.44,0:20:33.24,Dial-CH,,0,0,0,,铁血要想突破封锁 +Dialogue: 1,0:20:33.51,0:20:38.05,Dial-CH,,0,0,0,,直接感染我们的战术人形 是最有效的 +Dialogue: 1,0:20:38.68,0:20:42.50,Dial-CH,,0,0,0,,现在看来 铁血是打算彻底消灭我们格里芬 +Dialogue: 1,0:20:45.10,0:20:47.86,Dial-CH,,0,0,0,,而且「圣盾」和「钢狮」 +Dialogue: 1,0:20:48.16,0:20:53.74,Dial-CH,,0,0,0,,正式那次行动的目标铁血工厂所生产的 +Dialogue: 1,0:20:56.75,0:21:01.18,Dial-CH,,0,0,0,,战术人形AR15是串联起这些线索的关键 +Dialogue: 1,0:21:02.13,0:21:03.38,Dial-CH,,0,0,0,,不论她是什么状态 +Dialogue: 1,0:21:03.82,0:21:07.51,Dial-CH,,0,0,0,,都一定要从她的心智中挖出关于「伞」的情报 +Dialogue: 1,0:21:08.35,0:21:10.04,Dial-CH,,0,0,0,,要抢在铁血之前 +Dialogue: 1,0:21:10.58,0:21:11.82,Dial-CH,,0,0,0,,可是克鲁格先生 +Dialogue: 1,0:21:12.28,0:21:15.13,Dial-CH,,0,0,0,,那样无法保证AR15的安全 +Dialogue: 1,0:21:17.05,0:21:19.78,Dial-CH,,0,0,0,,我对人形没有偏见 +Dialogue: 1,0:21:22.59,0:21:25.96,Dial-CH,,0,0,0,,我很感谢她们代替人类承担着责任 +Dialogue: 1,0:21:28.70,0:21:33.48,Dial-CH,,0,0,0,,我也理解部分指挥官把她们当做人类看待 +Dialogue: 1,0:21:35.74,0:21:38.02,Dial-CH,,0,0,0,,但是 不管是工具还是朋友 +Dialogue: 1,0:21:38.66,0:21:41.02,Dial-CH,,0,0,0,,一旦落入了敌人手中 +Dialogue: 1,0:21:41.36,0:21:42.91,Dial-CH,,0,0,0,,就必须要做出判断 +Dialogue: 1,0:21:44.16,0:21:45.84,Dial-CH,,0,0,0,,是亲手将其解决 +Dialogue: 1,0:21:46.26,0:21:49.59,Dial-CH,,0,0,0,,还是眼睁睁看着所有人都被拖入地狱 +Dialogue: 1,0:21:50.16,0:21:50.92,Dial-CH,,0,0,0,,我明白了 +Dialogue: 1,0:21:51.74,0:21:54.11,Dial-CH,,0,0,0,,我这就安排调查库存和订单 +Dialogue: 1,0:21:55.24,0:21:55.67,Dial-CH,,0,0,0,,拜托了 +Dialogue: 1,0:21:58.48,0:21:59.28,Dial-CH,,0,0,0,,我先告辞了 +Dialogue: 1,0:22:12.22,0:22:14.73,Dial-CH,,0,0,0,,这是我身为人形 +Dialogue: 1,0:22:15.60,0:22:19.94,Dial-CH,,0,0,0,,身为AR小队的一员 最优先的命令 +Dialogue: 1,0:22:21.52,0:22:23.66,Dial-CH,,0,0,0,,就算失去所有归宿 +Dialogue: 1,0:22:24.56,0:22:28.88,Dial-CH,,0,0,0,,我也不会背叛最初接纳了我的人 +Dialogue: 1,0:22:29.81,0:22:35.14,Dial-CH,,0,0,0,,因为那是我唯一的存在价值 唯一的命运 +Dialogue: 1,0:24:36.01,0:24:39.26,Dial-CH,,0,0,0,,第11话 彗星01 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Dialogue Japanese +Dialogue: 0,0:00:03.73,0:00:06.78,Dial-JP,,0,0,0,,情報漏洩の疑いで連行されたAR15 +Dialogue: 0,0:00:07.75,0:00:11.35,Dial-JP,,0,0,0,,ほかのAR小隊メンバーは 事態に納得できないまま +Dialogue: 0,0:00:11.90,0:00:15.48,Dial-JP,,0,0,0,,デストロイヤー排除のための 合同作戦に参加することになる +Dialogue: 0,0:00:17.52,0:00:20.40,Dial-JP,,0,0,0,,我らはあなたがデータをアップロードする際に +Dialogue: 0,0:00:20.66,0:00:23.70,Dial-JP,,0,0,0,,深刻なエラーを発生させていることを突き止めた +Dialogue: 0,0:00:24.20,0:00:25.44,Dial-JP,,0,0,0,,そんなバカな +Dialogue: 0,0:00:25.66,0:00:26.72,Dial-JP,,0,0,0,,何かの間違いだ +Dialogue: 0,0:00:26.72,0:00:28.02,Dial-JP,,0,0,0,,黙って SOP2 +Dialogue: 0,0:00:28.88,0:00:30.28,Dial-JP,,0,0,0,,あなたには関係ないわ +Dialogue: 0,0:00:30.59,0:00:32.02,Dial-JP,,0,0,0,,人形だからこそ +Dialogue: 0,0:00:32.26,0:00:34.69,Dial-JP,,0,0,0,,影響を受けないですむはずなのに +Dialogue: 0,0:00:35.26,0:00:38.18,Dial-JP,,0,0,0,,私たちは ただの作戦の道具なのに +Dialogue: 0,0:00:39.05,0:00:39.98,Dial-JP,,0,0,0,,緊急通信 +Dialogue: 0,0:00:40.34,0:00:42.96,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンの全指揮官および小隊に告ぐ +Dialogue: 0,0:00:43.39,0:00:48.76,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊の戦術人形 AR15が5分前に取調室から逃走した +Dialogue: 0,0:00:48.96,0:00:51.63,Dial-JP,,0,0,0,,発見したら 直ちに上層部に報告し +Dialogue: 0,0:00:51.75,0:00:53.36,Dial-JP,,0,0,0,,速やかに拘束すること +Dialogue: 0,0:00:53.70,0:00:54.55,Dial-JP,,0,0,0,,必要であれば +Dialogue: 0,0:00:54.68,0:00:57.40,Dial-JP,,0,0,0,,彼女への攻撃 あるいは破壊も許可する +Dialogue: 0,0:01:02.84,0:01:06.54,Dial-JP,,0,0,0,,アンタ そんなこと許されると思ってるの +Dialogue: 0,0:01:07.57,0:01:10.84,Dial-JP,,0,0,0,,どうせ死んだってすぐに復活できるじゃない +Dialogue: 0,0:01:11.38,0:01:14.57,Dial-JP,,0,0,0,,それに今 起きていることの記憶もなくなるし +Dialogue: 0,0:01:16.34,0:01:18.12,Dial-JP,,0,0,0,,そしたらまた子犬のように +Dialogue: 0,0:01:18.38,0:01:21.54,Dial-JP,,0,0,0,,従順にあたしの命令を聞くようになるのよ +Dialogue: 0,0:01:22.10,0:01:24.02,Dial-JP,,0,0,0,,そ… そんなバカな +Dialogue: 0,0:01:24.21,0:01:25.37,Dial-JP,,0,0,0,,う… うそだ +Dialogue: 0,0:01:26.33,0:01:29.56,Dial-JP,,0,0,0,,そう あたしのかわいいおバカさん +Dialogue: 0,0:01:30.50,0:01:33.90,Dial-JP,,0,0,0,,まさかこれが 初めてだと思っているの +Dialogue: 0,0:01:40.04,0:01:41.50,Dial-JP,,0,0,0,,こ… このバカ +Dialogue: 0,0:01:41.60,0:01:43.23,Dial-JP,,0,0,0,,アホ イカレ女 +Dialogue: 0,0:01:43.99,0:01:47.66,Dial-JP,,0,0,0,,た… 助けるって約束したくせに +Dialogue: 0,0:01:51.41,0:01:53.28,Dial-JP,,0,0,0,,はいはい 泣かないで +Dialogue: 0,0:01:53.72,0:01:55.00,Dial-JP,,0,0,0,,ただの冗談よ +Dialogue: 0,0:01:55.58,0:01:57.11,Dial-JP,,0,0,0,,じょ… 冗談? +Dialogue: 0,0:01:58.90,0:02:03.05,Dial-JP,,0,0,0,,エージェントはあなたにデータ受け取り用のキーを装着させてるから +Dialogue: 0,0:02:03.94,0:02:05.58,Dial-JP,,0,0,0,,エージェントのおかげで? +Dialogue: 0,0:02:05.74,0:02:06.50,Dial-JP,,0,0,0,,そうそう +Dialogue: 0,0:02:07.00,0:02:08.48,Dial-JP,,0,0,0,,だから助けてあげるわ +Dialogue: 0,0:02:11.00,0:02:12.31,Dial-JP,,0,0,0,,でも逃げたければ +Dialogue: 0,0:02:12.50,0:02:14.74,Dial-JP,,0,0,0,,ちゃんとあたしの言うことを聞くのよ +Dialogue: 0,0:03:51.98,0:03:54.03,Dial-JP,,0,0,0,,SOP2 デストロイヤーの位置は +Dialogue: 0,0:03:54.90,0:03:56.26,Dial-JP,,0,0,0,,まだ範囲内にいる +Dialogue: 0,0:03:56.54,0:03:57.60,Dial-JP,,0,0,0,,もうすぐ追いつくよ +Dialogue: 0,0:04:02.23,0:04:03.66,Dial-JP,,0,0,0,,動きが止まった +Dialogue: 0,0:04:08.21,0:04:09.12,Dial-JP,,0,0,0,,照明弾? +Dialogue: 0,0:04:09.71,0:04:10.68,Dial-JP,,0,0,0,,いや 榴弾? +Dialogue: 0,0:04:11.29,0:04:12.18,Dial-JP,,0,0,0,,あの下だよ +Dialogue: 0,0:04:12.95,0:04:15.38,Dial-JP,,0,0,0,,デストロイヤーの信号はちょうどあそこ +Dialogue: 0,0:04:16.31,0:04:18.71,Dial-JP,,0,0,0,,3分ほどの距離よ かなり近いわ +Dialogue: 0,0:04:18.99,0:04:19.70,Dial-JP,,0,0,0,,おかしい +Dialogue: 0,0:04:20.93,0:04:23.62,Dial-JP,,0,0,0,,なぜ自ら居場所を明かすようなマネをする +Dialogue: 0,0:04:24.60,0:04:25.64,Dial-JP,,0,0,0,,明らかにワナだ +Dialogue: 0,0:04:26.33,0:04:27.54,Dial-JP,,0,0,0,,これ以上は進めない +Dialogue: 0,0:04:28.08,0:04:30.53,Dial-JP,,0,0,0,,ですが デストロイヤーはすぐそこです +Dialogue: 0,0:04:31.14,0:04:32.26,Dial-JP,,0,0,0,,進むしかありません +Dialogue: 0,0:04:32.93,0:04:33.94,Dial-JP,,0,0,0,,任務なのですから +Dialogue: 0,0:04:34.92,0:04:37.18,Dial-JP,,0,0,0,,M16姉さんがそう言ったんじゃないですか +Dialogue: 0,0:04:40.52,0:04:41.45,Dial-JP,,0,0,0,,自爆した? +Dialogue: 0,0:04:42.00,0:04:44.10,Dial-JP,,0,0,0,,あれは確かに榴弾の爆発音だ +Dialogue: 0,0:04:45.06,0:04:47.88,Dial-JP,,0,0,0,,だが 着弾時の音が少し違う +Dialogue: 0,0:04:48.76,0:04:50.32,Dial-JP,,0,0,0,,おそらくデストロイヤーではない +Dialogue: 0,0:04:51.76,0:04:53.46,Dial-JP,,0,0,0,,きっと最後の悪あがきです +Dialogue: 0,0:04:54.26,0:04:55.45,Dial-JP,,0,0,0,,気にせず進みましょう +Dialogue: 0,0:04:56.04,0:04:58.09,Dial-JP,,0,0,0,,M4 AR小隊 聞こえる +Dialogue: 0,0:04:58.79,0:04:59.72,Dial-JP,,0,0,0,,そっちの状況は? +Dialogue: 0,0:05:00.55,0:05:03.16,Dial-JP,,0,0,0,,ジャンシアーヌ指揮官 私たちは無事です +Dialogue: 0,0:05:04.09,0:05:06.34,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊はデストロイヤーを追撃中 +Dialogue: 0,0:05:06.88,0:05:09.16,Dial-JP,,0,0,0,,ヤツは他の兵器を使うつもりのようですが +Dialogue: 0,0:05:09.44,0:05:10.60,Dial-JP,,0,0,0,,脅威にはなりえません +Dialogue: 0,0:05:11.26,0:05:12.16,Dial-JP,,0,0,0,,他の兵器? +Dialogue: 0,0:05:12.71,0:05:14.25,Dial-JP,,0,0,0,,そんな報告は来てないけど +Dialogue: 0,0:05:15.52,0:05:16.93,Dial-JP,,0,0,0,,どうしてそんな前にいるのよ +Dialogue: 0,0:05:24.28,0:05:25.46,Dial-JP,,0,0,0,,ジャンシアーヌ指揮官 +Dialogue: 0,0:05:26.34,0:05:28.78,Dial-JP,,0,0,0,,直ちにAR小隊を撤退させろ +Dialogue: 0,0:05:29.54,0:05:33.51,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊なら 鉄血のボスくらいやっつけられると思いますが +Dialogue: 0,0:05:35.86,0:05:36.81,Dial-JP,,0,0,0,,この地形… +Dialogue: 0,0:05:40.04,0:05:40.60,Dial-JP,,0,0,0,,しまった +Dialogue: 0,0:05:41.12,0:05:44.28,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊 追撃をやめ 全速力で撤退せよ +Dialogue: 0,0:05:44.74,0:05:47.59,Dial-JP,,0,0,0,,ですが指揮官 デストロイヤーは目の前です +Dialogue: 0,0:05:48.54,0:05:50.34,Dial-JP,,0,0,0,,あれは武器の変更なんかじゃない +Dialogue: 0,0:05:50.89,0:05:54.72,Dial-JP,,0,0,0,,さっき私たちの基地を襲った火砲が照準を合わせているのよ +Dialogue: 0,0:06:00.43,0:06:01.41,Dial-JP,,0,0,0,,ドリーマー +Dialogue: 0,0:06:01.83,0:06:02.91,Dial-JP,,0,0,0,,何のつもりよ +Dialogue: 0,0:06:03.02,0:06:04.88,Dial-JP,,0,0,0,,あたしの目の前を狙うなんて +Dialogue: 0,0:06:05.04,0:06:06.26,Dial-JP,,0,0,0,,安心して +Dialogue: 0,0:06:06.68,0:06:09.03,Dial-JP,,0,0,0,,今のは火薬を減らした試し撃ちよ +Dialogue: 0,0:06:09.82,0:06:14.47,Dial-JP,,0,0,0,,計算完了 修正完了 ALL GREEN +Dialogue: 0,0:06:14.91,0:06:20.12,Dial-JP,,0,0,0,,それからAR小隊はたぶん このあたりかな +Dialogue: 0,0:06:21.60,0:06:25.08,Dial-JP,,0,0,0,,ヤツらがいそうな場所に まとめて撃ち込んじゃおうかな +Dialogue: 0,0:06:47.02,0:06:48.40,Dial-JP,,0,0,0,,あなた正気なの +Dialogue: 0,0:06:48.69,0:06:51.44,Dial-JP,,0,0,0,,エージェントがM4は殺すなって言ってたでしょ +Dialogue: 0,0:06:51.92,0:06:54.39,Dial-JP,,0,0,0,,せっかくこの「ジュピター」を使えるんだから +Dialogue: 0,0:06:54.74,0:06:56.35,Dial-JP,,0,0,0,,もっと楽しまなきゃ +Dialogue: 0,0:06:59.87,0:07:04.50,Dial-JP,,0,0,0,,それにAR小隊なら 2 3発くらったところで死なないわよ +Dialogue: 0,0:07:05.10,0:07:09.04,Dial-JP,,0,0,0,,むしろ 腕や足が欠けているほうが連れ戻しやすいでしょ +Dialogue: 0,0:07:11.94,0:07:13.31,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊 聞いて +Dialogue: 0,0:07:13.91,0:07:15.16,Dial-JP,,0,0,0,,デストロイヤーはおとりよ +Dialogue: 0,0:07:15.87,0:07:19.38,Dial-JP,,0,0,0,,あなたたちは今 鉄血の砲撃範囲内に誘い込まれてるわ +Dialogue: 0,0:07:19.73,0:07:21.05,Dial-JP,,0,0,0,,すぐにそこから離れて +Dialogue: 0,0:07:21.24,0:07:22.20,Dial-JP,,0,0,0,,りょ… 了解 +Dialogue: 0,0:07:23.40,0:07:25.15,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血のアクティブスキャンを検知 +Dialogue: 0,0:07:25.76,0:07:28.22,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊が捕捉されれば 逃げ切れません +Dialogue: 0,0:07:28.92,0:07:30.82,Dial-JP,,0,0,0,,全人形指揮官に告ぐ +Dialogue: 0,0:07:31.54,0:07:33.14,Dial-JP,,0,0,0,,作戦目標を変更 +Dialogue: 0,0:07:33.88,0:07:37.31,Dial-JP,,0,0,0,,何があろうとも AR小隊を撤退させろ +Dialogue: 0,0:07:39.52,0:07:40.11,Dial-JP,,0,0,0,,ラジャー +Dialogue: 0,0:07:41.50,0:07:42.14,Dial-JP,,0,0,0,,クソ +Dialogue: 0,0:07:43.82,0:07:45.41,Dial-JP,,0,0,0,,794部隊の全人形 +Dialogue: 0,0:07:45.97,0:07:48.50,Dial-JP,,0,0,0,,直ちに座標M34Y9に向かえ +Dialogue: 0,0:07:49.04,0:07:50.71,Dial-JP,,0,0,0,,到着したら そこで待機 +Dialogue: 0,0:07:50.90,0:07:51.68,Dial-JP,,0,0,0,,了解です +Dialogue: 0,0:07:56.63,0:07:59.59,Dial-JP,,0,0,0,,あれ 味方の部隊がこちらに向かってきてませんか +Dialogue: 0,0:08:00.07,0:08:01.51,Dial-JP,,0,0,0,,余計なことを気にしないで +Dialogue: 0,0:08:01.96,0:08:03.00,Dial-JP,,0,0,0,,移動に集中して +Dialogue: 0,0:08:03.30,0:08:04.20,Dial-JP,,0,0,0,,は… はい +Dialogue: 0,0:08:09.54,0:08:14.39,Dial-JP,,0,0,0,,ハープーン小隊 西側から座標M32Y8に向かえ +Dialogue: 0,0:08:14.58,0:08:15.10,Dial-JP,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:08:15.44,0:08:18.06,Dial-JP,,0,0,0,,ロングソードは急いでM36Y7へ +Dialogue: 0,0:08:18.42,0:08:22.34,Dial-JP,,0,0,0,,まさか鉄血がAR小隊に集中攻撃を仕掛けてくるなんて +Dialogue: 0,0:08:22.88,0:08:23.79,Dial-JP,,0,0,0,,どういうことだ +Dialogue: 0,0:08:24.32,0:08:25.14,Dial-JP,,0,0,0,,さあね +Dialogue: 0,0:08:25.40,0:08:27.35,Dial-JP,,0,0,0,,でも絶対に見つかるわけにはいかない +Dialogue: 0,0:08:28.12,0:08:28.98,Dial-JP,,0,0,0,,石軍指揮官 +Dialogue: 0,0:08:29.53,0:08:32.44,Dial-JP,,0,0,0,,あなたの部隊もAR小隊のところへ移動させて +Dialogue: 0,0:08:33.50,0:08:35.52,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血のスキャンを混乱させるんだな +Dialogue: 0,0:08:36.38,0:08:37.72,Dial-JP,,0,0,0,,ならばルートを交差させよう +Dialogue: 0,0:08:38.40,0:08:40.64,Dial-JP,,0,0,0,,フィッシングネット 目的地点に到着 +Dialogue: 0,0:08:44.05,0:08:48.51,Dial-JP,,0,0,0,,全員 座標M36Y9の鉄血ユニットに向けて制圧射撃 +Dialogue: 0,0:08:48.90,0:08:49.38,Dial-JP,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:08:53.82,0:08:55.54,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィン いつの間に +Dialogue: 0,0:08:57.20,0:08:59.60,Dial-JP,,0,0,0,,ドリーマー グリフィンの部隊が来てるよ +Dialogue: 0,0:09:01.59,0:09:03.46,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊ではないようね +Dialogue: 0,0:09:04.47,0:09:06.42,Dial-JP,,0,0,0,,自分でも何かしたらどう +Dialogue: 0,0:09:06.87,0:09:09.40,Dial-JP,,0,0,0,,これ以上接近されたらヤバいって +Dialogue: 0,0:09:10.96,0:09:12.33,Dial-JP,,0,0,0,,めんどくさいわね +Dialogue: 0,0:09:13.60,0:09:15.31,Dial-JP,,0,0,0,,一気に片付けちゃうか +Dialogue: 0,0:09:18.54,0:09:20.94,Dial-JP,,0,0,0,,安全距離 自分で気をつけてね +Dialogue: 0,0:09:21.03,0:09:22.60,Dial-JP,,0,0,0,,わ… わかってる +Dialogue: 0,0:09:34.96,0:09:37.26,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 砲撃方位が変わりました +Dialogue: 0,0:09:37.72,0:09:39.45,Dial-JP,,0,0,0,,別部隊の位置に着弾しています +Dialogue: 0,0:09:39.98,0:09:41.48,Dial-JP,,0,0,0,,走れ 立ち止まるな +Dialogue: 0,0:09:43.04,0:09:45.00,Dial-JP,,0,0,0,,全力で目の前に谷間まで走れ +Dialogue: 0,0:09:49.60,0:09:49.98,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:10:04.87,0:10:07.76,Dial-JP,,0,0,0,,このおもちゃ なかなかおもしろいわね +Dialogue: 0,0:10:08.46,0:10:09.00,Dial-JP,,0,0,0,,あら +Dialogue: 0,0:10:11.14,0:10:14.10,Dial-JP,,0,0,0,,うっかりAR小隊に逃げられちゃったかしら +Dialogue: 0,0:10:16.85,0:10:17.94,Dial-JP,,0,0,0,,まあいっか +Dialogue: 0,0:10:18.60,0:10:22.29,Dial-JP,,0,0,0,,デストロイヤー 今から10分間で撤退してちょうだい +Dialogue: 0,0:10:24.63,0:10:26.14,Dial-JP,,0,0,0,,今回だけよ +Dialogue: 0,0:10:26.56,0:10:30.27,Dial-JP,,0,0,0,,次また盗聴されたら 今度は本当に見捨てるからね +Dialogue: 0,0:10:30.80,0:10:31.36,Dial-JP,,0,0,0,,盗聴? +Dialogue: 0,0:10:31.60,0:10:33.18,Dial-JP,,0,0,0,,誰に いつの間に +Dialogue: 0,0:10:36.26,0:10:37.67,Dial-JP,,0,0,0,,いつから気づいてたの +Dialogue: 0,0:10:38.40,0:10:41.28,Dial-JP,,0,0,0,,空を制するものはすべてを制する +Dialogue: 0,0:10:42.02,0:10:44.06,Dial-JP,,0,0,0,,断熱迷彩もないあなたなんて +Dialogue: 0,0:10:44.41,0:10:46.78,Dial-JP,,0,0,0,,うちのバカと同じくらい目立ってるわよ +Dialogue: 0,0:10:48.06,0:10:50.62,Dial-JP,,0,0,0,,信号を偽造したぐらいじゃダメみたいね +Dialogue: 0,0:10:51.36,0:10:53.39,Dial-JP,,0,0,0,,ずっとこの機会を待ってたのね +Dialogue: 0,0:10:53.95,0:10:58.81,Dial-JP,,0,0,0,,あたしがお仲間たちに注意を向けてる間に こっそりと侵入して +Dialogue: 0,0:10:59.72,0:11:02.83,Dial-JP,,0,0,0,,アンタはデストロイヤーが言うほど狂ってないみたいね +Dialogue: 0,0:11:03.52,0:11:07.31,Dial-JP,,0,0,0,,あら あなたもデータで見るほど冷酷じゃないのね +Dialogue: 0,0:11:07.95,0:11:12.66,Dial-JP,,0,0,0,,逃げるどころか 自主的にやってきたその勇気を褒めたたえるべきかしら +Dialogue: 0,0:11:14.10,0:11:15.07,Dial-JP,,0,0,0,,見つかった以上 +Dialogue: 0,0:11:15.29,0:11:17.98,Dial-JP,,0,0,0,,あと10秒足らずで砲弾が降ってくるのでしょうね +Dialogue: 0,0:11:18.64,0:11:19.72,Dial-JP,,0,0,0,,まさか +Dialogue: 0,0:11:20.18,0:11:21.93,Dial-JP,,0,0,0,,あなたにはまだ価値がある +Dialogue: 0,0:11:22.60,0:11:25.77,Dial-JP,,0,0,0,,AR15 あなたは選ばれし者よ +Dialogue: 0,0:11:27.80,0:11:31.73,Dial-JP,,0,0,0,,あたしたちが与えた力 気に入ってくれた? +Dialogue: 0,0:11:32.63,0:11:35.17,Dial-JP,,0,0,0,,どうしてお前が鉄血の権限を持っている +Dialogue: 0,0:11:37.25,0:11:40.34,Dial-JP,,0,0,0,,やはり アンタらの仕業だったのか +Dialogue: 0,0:11:40.91,0:11:42.58,Dial-JP,,0,0,0,,ムキにならないでよ +Dialogue: 0,0:11:42.94,0:11:45.94,Dial-JP,,0,0,0,,自分から情報が漏れてることに気づいてるのなら +Dialogue: 0,0:11:46.35,0:11:48.95,Dial-JP,,0,0,0,,どうしてもっと早く仲間に伝えなかったの +Dialogue: 0,0:11:49.46,0:11:50.94,Dial-JP,,0,0,0,,早めに教えていれば +Dialogue: 0,0:11:50.96,0:11:53.98,Dial-JP,,0,0,0,,あのバカはグリフィンの基地なんて見つけられなかったわ +Dialogue: 0,0:11:54.68,0:11:56.99,Dial-JP,,0,0,0,,私はただの引き立て役だったの +Dialogue: 0,0:11:57.64,0:12:01.47,Dial-JP,,0,0,0,,AR15 私の好奇心を満たしてよ +Dialogue: 0,0:12:02.32,0:12:05.34,Dial-JP,,0,0,0,,人形なのに雇い主の命令にまで背くなんて +Dialogue: 0,0:12:05.91,0:12:07.04,Dial-JP,,0,0,0,,いったいどうして +Dialogue: 0,0:12:08.74,0:12:10.52,Dial-JP,,0,0,0,,アンタは私を利用して +Dialogue: 0,0:12:11.15,0:12:13.52,Dial-JP,,0,0,0,,仲間を危険にさらす情報を流した +Dialogue: 0,0:12:16.01,0:12:18.68,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血め ただで済むと思うな +Dialogue: 0,0:12:19.50,0:12:22.11,Dial-JP,,0,0,0,,質問の答えになってないわよ +Dialogue: 0,0:12:22.76,0:12:25.14,Dial-JP,,0,0,0,,でも 全容を把握できてよかったわね +Dialogue: 0,0:12:26.81,0:12:28.87,Dial-JP,,0,0,0,,最後の悪あがきでもしてみる? +Dialogue: 0,0:12:29.64,0:12:33.33,Dial-JP,,0,0,0,,その瀕死の一撃で 事態が好転するか +Dialogue: 0,0:12:35.92,0:12:36.81,Dial-JP,,0,0,0,,あるいはね +Dialogue: 0,0:12:37.38,0:12:39.60,Dial-JP,,0,0,0,,望むところだ ドリーマー +Dialogue: 0,0:12:40.18,0:12:41.92,Dial-JP,,0,0,0,,すべてが明らかになるまで +Dialogue: 0,0:12:43.00,0:12:44.25,Dial-JP,,0,0,0,,あがき続けてやる +Dialogue: 0,0:12:48.24,0:12:50.10,Dial-JP,,0,0,0,,アンタたちの顔を踏んづけて +Dialogue: 0,0:12:50.31,0:12:52.82,Dial-JP,,0,0,0,,その陰謀をひとつひとつすべて明かしてやる +Dialogue: 0,0:12:53.46,0:12:56.02,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血のクズが 覚悟しておけ +Dialogue: 0,0:13:06.00,0:13:06.69,Dial-JP,,0,0,0,,状況は? +Dialogue: 0,0:13:08.57,0:13:11.27,Dial-JP,,0,0,0,,メンタルモデルのバックアップはインストール済みです +Dialogue: 0,0:13:11.71,0:13:14.76,Dial-JP,,0,0,0,,全員元と同じタイプの素体を使ってはいますが +Dialogue: 0,0:13:14.98,0:13:17.64,Dial-JP,,0,0,0,,やはり個別に調整する必要はありますね +Dialogue: 0,0:13:29.66,0:13:34.69,Dial-JP,,0,0,0,,ボスが戦術人形に銃の名前を使ってる理由がわかった気がするわ +Dialogue: 0,0:13:37.33,0:13:38.46,Dial-JP,,0,0,0,,人間の名前だと +Dialogue: 0,0:13:38.80,0:13:41.94,Dial-JP,,0,0,0,,犠牲になるたびに強い罪悪感にさいなまれてしまう +Dialogue: 0,0:13:43.12,0:13:45.56,Dial-JP,,0,0,0,,それに もっと厄介なのが… +Dialogue: 0,0:13:48.98,0:13:49.76,Dial-JP,,0,0,0,,ヘリアンさん +Dialogue: 0,0:13:51.34,0:13:54.30,Dial-JP,,0,0,0,,あのとき AR小隊がすばやく撤退すれば +Dialogue: 0,0:13:54.62,0:13:58.27,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の砲撃範囲から高い確率で逃れられたと思うのですが +Dialogue: 0,0:13:58.94,0:14:02.20,Dial-JP,,0,0,0,,どうしてクルーガーさんは 他の部隊をおとりにさせたのですか +Dialogue: 0,0:14:02.98,0:14:05.92,Dial-JP,,0,0,0,,彼女たちが犠牲になった理由は 何なのでしょうか +Dialogue: 0,0:14:12.34,0:14:15.92,Dial-JP,,0,0,0,,ジャンシアーヌ指揮官 貴官の作戦日誌は読んでいる +Dialogue: 0,0:14:16.67,0:14:19.34,Dial-JP,,0,0,0,,人形たちをすごく大切に扱っているようだな +Dialogue: 0,0:14:20.23,0:14:22.47,Dial-JP,,0,0,0,,今回の作戦に不満を抱いているのなら +Dialogue: 0,0:14:22.60,0:14:23.48,Dial-JP,,0,0,0,,理解はできる +Dialogue: 0,0:14:23.99,0:14:26.27,Dial-JP,,0,0,0,,しかし 1つだけ忘れないでほしい +Dialogue: 0,0:14:26.84,0:14:32.75,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊はIOPの研究機関 16LABが自ら開発した実験体で +Dialogue: 0,0:14:32.98,0:14:36.13,Dial-JP,,0,0,0,,他の戦術人形とはまったく異なる精神構造 +Dialogue: 0,0:14:36.52,0:14:38.88,Dial-JP,,0,0,0,,感情 思考を保有している +Dialogue: 0,0:14:39.57,0:14:43.53,Dial-JP,,0,0,0,,そのため彼女たちのメンタル効率は他の数倍にも及ぶ +Dialogue: 0,0:14:45.29,0:14:46.84,Dial-JP,,0,0,0,,ここまでは聞いているはずだ +Dialogue: 0,0:14:48.30,0:14:53.62,Dial-JP,,0,0,0,,だがそのせいで 彼女たちは普通の人形のようにメンタルのバックアップが取れない +Dialogue: 0,0:14:58.33,0:15:02.07,Dial-JP,,0,0,0,,彼女たちはグリフィンが持つ最先端の戦術人形だ +Dialogue: 0,0:15:02.56,0:15:05.25,Dial-JP,,0,0,0,,人形を主戦力とするPMCにとって +Dialogue: 0,0:15:05.44,0:15:08.00,Dial-JP,,0,0,0,,一番重要な資産と言っても過言ではない +Dialogue: 0,0:15:08.72,0:15:11.08,Dial-JP,,0,0,0,,それが たとえ他を犠牲にしてでも +Dialogue: 0,0:15:11.26,0:15:14.35,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊を必ず生かさなければならない理由だ +Dialogue: 0,0:15:15.74,0:15:17.05,Dial-JP,,0,0,0,,答えになっただろうか +Dialogue: 0,0:15:18.58,0:15:21.94,Dial-JP,,0,0,0,,貴官は人形指揮官として優れた才能を持っている +Dialogue: 0,0:15:22.66,0:15:26.49,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊と良好な関係を築いているのも見て取れる +Dialogue: 0,0:15:27.08,0:15:30.90,Dial-JP,,0,0,0,,今後も彼女たちを指揮する機会が回ってくるかもしれない +Dialogue: 0,0:15:31.63,0:15:33.84,Dial-JP,,0,0,0,,その時は十分に気をつけてくれ +Dialogue: 0,0:15:47.13,0:15:50.68,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊 今頃何してるんだろう +Dialogue: 0,0:15:55.42,0:15:57.19,Dial-JP,,0,0,0,,このすさまじい火力はなんだ +Dialogue: 0,0:15:57.62,0:16:00.61,Dial-JP,,0,0,0,,作戦レポートには鉄血は撤退済みだと書いてたぞ +Dialogue: 0,0:16:01.10,0:16:05.67,Dial-JP,,0,0,0,,ヘリアンさんは 前回交戦した区域をパトロールするだけでいいって言ってたよ +Dialogue: 0,0:16:06.38,0:16:09.85,Dial-JP,,0,0,0,,それが終われば ジャンシアーヌ指揮官の基地に戻れるって +Dialogue: 0,0:16:10.00,0:16:12.36,Dial-JP,,0,0,0,,ホント あの指揮官が好きなんだな +Dialogue: 0,0:16:13.40,0:16:14.05,Dial-JP,,0,0,0,,クソ +Dialogue: 0,0:16:17.54,0:16:17.95,Dial-JP,,0,0,0,,あれ +Dialogue: 0,0:16:20.74,0:16:21.90,Dial-JP,,0,0,0,,6級防弾装備よ +Dialogue: 0,0:16:22.28,0:16:24.12,Dial-JP,,0,0,0,,この距離では弾が通らないわ +Dialogue: 0,0:16:24.50,0:16:25.65,Dial-JP,,0,0,0,,新型の鉄血か +Dialogue: 0,0:16:25.78,0:16:26.88,Dial-JP,,0,0,0,,わかんない +Dialogue: 0,0:16:26.88,0:16:28.86,Dial-JP,,0,0,0,,とにかく見たことないヤツだよ +Dialogue: 0,0:16:29.34,0:16:30.82,Dial-JP,,0,0,0,,動きは鉄血らしくないな +Dialogue: 0,0:16:31.23,0:16:32.30,Dial-JP,,0,0,0,,まさか人間か +Dialogue: 0,0:16:32.54,0:16:34.52,Dial-JP,,0,0,0,,でも ここはイエローエリアだぞ +Dialogue: 0,0:16:35.06,0:16:37.38,Dial-JP,,0,0,0,,そこまでの装備をそろえた人間が果たして… +Dialogue: 0,0:16:39.12,0:16:41.52,Dial-JP,,0,0,0,,私たちは自由に発砲する権限があるが +Dialogue: 0,0:16:41.86,0:16:43.79,Dial-JP,,0,0,0,,人間を殺してしまったら厄介だ +Dialogue: 0,0:16:44.14,0:16:46.72,Dial-JP,,0,0,0,,ここはまだグリフィンの管轄区域内です +Dialogue: 0,0:16:47.20,0:16:50.31,Dial-JP,,0,0,0,,犯罪者やならず者を排除するのも仕事の内です +Dialogue: 0,0:16:53.47,0:16:56.21,Dial-JP,,0,0,0,,殺害に至らないプランを14件共有したわ +Dialogue: 0,0:16:56.63,0:16:57.80,Dial-JP,,0,0,0,,プラン1でいきましょう +Dialogue: 0,0:16:58.25,0:17:00.02,Dial-JP,,0,0,0,,あとは柔軟に 展開 +Dialogue: 0,0:17:14.84,0:17:15.54,Dial-JP,,0,0,0,,クソ +Dialogue: 0,0:17:17.37,0:17:18.22,Dial-JP,,0,0,0,,手をあげなさい +Dialogue: 0,0:17:19.34,0:17:23.80,Dial-JP,,0,0,0,,あなたたちは 現在民間軍事会社の管轄区域に不法侵入しています +Dialogue: 0,0:17:24.96,0:17:27.13,Dial-JP,,0,0,0,,最後の警告です 手をあげなさい +Dialogue: 0,0:17:27.75,0:17:29.06,Dial-JP,,0,0,0,,発砲許可はおりてます +Dialogue: 0,0:17:34.20,0:17:36.64,Dial-JP,,0,0,0,,コイツらも本気を出したわけじゃないが +Dialogue: 0,0:17:36.64,0:17:37.90,Dial-JP,,0,0,0,,お前たちはよくやった +Dialogue: 0,0:17:38.69,0:17:40.68,Dial-JP,,0,0,0,,武装解除の手法は斬新だ +Dialogue: 0,0:17:41.84,0:17:44.40,Dial-JP,,0,0,0,,警告のほうはあまり迫力がなかったがな +Dialogue: 0,0:17:45.08,0:17:47.12,Dial-JP,,0,0,0,,動かないで 本当に撃ちますよ +Dialogue: 0,0:17:47.48,0:17:50.63,Dial-JP,,0,0,0,,私に対しては そのような権限はないぞ +Dialogue: 0,0:17:53.98,0:17:55.84,Dial-JP,,0,0,0,,失礼しました クルーガーさん +Dialogue: 0,0:17:56.48,0:17:57.64,Dial-JP,,0,0,0,,どうしてこんなところへ +Dialogue: 0,0:17:58.25,0:17:59.07,Dial-JP,,0,0,0,,お言葉ですが +Dialogue: 0,0:17:59.28,0:18:03.24,Dial-JP,,0,0,0,,管轄区域で敵味方識別装置をつけないのは 非常に危険です +Dialogue: 0,0:18:05.00,0:18:06.78,Dial-JP,,0,0,0,,全部人間のPMC? +Dialogue: 0,0:18:07.44,0:18:09.18,Dial-JP,,0,0,0,,こっちにはこっちの任務がある +Dialogue: 0,0:18:09.86,0:18:11.45,Dial-JP,,0,0,0,,お前たちの任務は終わりだ +Dialogue: 0,0:18:12.59,0:18:14.47,Dial-JP,,0,0,0,,輸送小隊を護送してやってくれ +Dialogue: 0,0:18:16.15,0:18:19.44,Dial-JP,,0,0,0,,私たちは特殊作戦部隊で 警備部隊じゃないんだよ +Dialogue: 0,0:18:19.69,0:18:21.23,Dial-JP,,0,0,0,,SOP2 落ち着け +Dialogue: 0,0:18:25.80,0:18:26.62,Dial-JP,,0,0,0,,なんだよ +Dialogue: 0,0:18:27.72,0:18:31.10,Dial-JP,,0,0,0,,私たちのAR15捜索申請は却下したくせに +Dialogue: 0,0:18:31.53,0:18:33.82,Dial-JP,,0,0,0,,こんな雑用でこき使いやがって +Dialogue: 0,0:18:34.79,0:18:37.16,Dial-JP,,0,0,0,,SOP2 前に聞いてきたよな +Dialogue: 0,0:18:37.63,0:18:42.00,Dial-JP,,0,0,0,,我々は作戦の道具なのに なぜ感情モジュールが付いてるかって +Dialogue: 0,0:18:43.16,0:18:45.22,Dial-JP,,0,0,0,,感情そのものが欠陥なのさ +Dialogue: 0,0:18:46.11,0:18:49.02,Dial-JP,,0,0,0,,人間は我々に同じ欠陥を作っただけだ +Dialogue: 0,0:18:49.80,0:18:52.24,Dial-JP,,0,0,0,,だから ヤツらに同情は期待するな +Dialogue: 0,0:18:52.63,0:18:53.64,Dial-JP,,0,0,0,,今は特にな +Dialogue: 0,0:18:53.99,0:18:57.18,Dial-JP,,0,0,0,,M16 全然意味がわからないよ +Dialogue: 0,0:18:57.52,0:18:59.96,Dial-JP,,0,0,0,,実は 私も言っててよくわからん +Dialogue: 0,0:19:00.45,0:19:02.63,Dial-JP,,0,0,0,,まあAI向けの屁理屈だな +Dialogue: 0,0:19:05.02,0:19:08.50,Dial-JP,,0,0,0,,でも クルーガーさんがここにいるということは +Dialogue: 0,0:19:09.09,0:19:11.75,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンはAR15を諦めてないということ +Dialogue: 0,0:19:12.79,0:19:14.25,Dial-JP,,0,0,0,,それは私たちも同じよ +Dialogue: 0,0:19:17.52,0:19:19.30,Dial-JP,,0,0,0,,お互いに相手を信じていれば +Dialogue: 0,0:19:20.06,0:19:21.54,Dial-JP,,0,0,0,,いつかきっと再会できるわ +Dialogue: 0,0:19:43.92,0:19:46.52,Dial-JP,,0,0,0,,以上がAR小隊の報告書です +Dialogue: 0,0:19:48.28,0:19:51.51,Dial-JP,,0,0,0,,クルーガーさんが以前回収してきた部品についてですが +Dialogue: 0,0:19:52.00,0:19:56.50,Dial-JP,,0,0,0,,その一部は 鉄血工造が生産していた軍用パーツと符合しました +Dialogue: 0,0:19:57.10,0:20:00.17,Dial-JP,,0,0,0,,型番は装甲作戦人形「イージス」 +Dialogue: 0,0:20:00.43,0:20:02.90,Dial-JP,,0,0,0,,および 作戦機甲「ニーマム」になります +Dialogue: 0,0:20:03.66,0:20:06.98,Dial-JP,,0,0,0,,残りは現存するいかなる型番とも一致しませんでした +Dialogue: 0,0:20:08.81,0:20:10.08,Dial-JP,,0,0,0,,未知の兵器 +Dialogue: 0,0:20:12.94,0:20:15.36,Dial-JP,,0,0,0,,以前特務基地を襲った大砲か +Dialogue: 0,0:20:15.85,0:20:17.18,Dial-JP,,0,0,0,,可能性は高いです +Dialogue: 0,0:20:17.76,0:20:19.71,Dial-JP,,0,0,0,,クルーガーさん これはつまり… +Dialogue: 0,0:20:20.69,0:20:22.52,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血が進化を遂げている +Dialogue: 0,0:20:23.56,0:20:26.03,Dial-JP,,0,0,0,,すでに我々の予想を超えていますね +Dialogue: 0,0:20:26.65,0:20:31.06,Dial-JP,,0,0,0,,ひとつ確かなのは 「傘」とは人形向けのウイルスで +Dialogue: 0,0:20:31.44,0:20:33.24,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血が封鎖を突破するには +Dialogue: 0,0:20:33.51,0:20:38.05,Dial-JP,,0,0,0,,我々の戦術人形への感染を狙うのが一番効率的だということだ +Dialogue: 0,0:20:38.68,0:20:42.50,Dial-JP,,0,0,0,,どうやら 本気でグリフィンの存在を抹消するつもりらしい +Dialogue: 0,0:20:45.10,0:20:47.86,Dial-JP,,0,0,0,,それに「イージス」と「ニーマム」は +Dialogue: 0,0:20:48.16,0:20:53.74,Dial-JP,,0,0,0,,まさにあの作戦でターゲットとなった鉄血の工廠で生産していたものだ +Dialogue: 0,0:20:56.75,0:21:01.18,Dial-JP,,0,0,0,,戦術人形AR15は これらのヒントをつなげる要だ +Dialogue: 0,0:21:02.13,0:21:03.38,Dial-JP,,0,0,0,,どんな状態であろうと +Dialogue: 0,0:21:03.82,0:21:07.51,Dial-JP,,0,0,0,,必ず彼女のメンタルから「傘」に関する情報を聞き出せ +Dialogue: 0,0:21:08.35,0:21:10.04,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血が見つけるより早くな +Dialogue: 0,0:21:10.58,0:21:11.82,Dial-JP,,0,0,0,,しかしクルーガーさん +Dialogue: 0,0:21:12.28,0:21:15.13,Dial-JP,,0,0,0,,それではAR15の安全は保障できません +Dialogue: 0,0:21:17.05,0:21:19.78,Dial-JP,,0,0,0,,私は人形に偏見は抱いていない +Dialogue: 0,0:21:22.59,0:21:25.96,Dial-JP,,0,0,0,,人間に変わって 責任を負っていることには感謝している +Dialogue: 0,0:21:28.70,0:21:33.48,Dial-JP,,0,0,0,,一部の指揮官が彼女らを人間と同じように扱うのも理解できる +Dialogue: 0,0:21:35.74,0:21:38.02,Dial-JP,,0,0,0,,だが 道具にせよ友人にせよ +Dialogue: 0,0:21:38.66,0:21:41.02,Dial-JP,,0,0,0,,何であろうと敵の手に落ちた以上は +Dialogue: 0,0:21:41.36,0:21:42.91,Dial-JP,,0,0,0,,決断を下さねばならん +Dialogue: 0,0:21:44.16,0:21:45.84,Dial-JP,,0,0,0,,自分の手で始末するか +Dialogue: 0,0:21:46.26,0:21:49.59,Dial-JP,,0,0,0,,全員を地獄に引きずり込むのをただ見つめるか +Dialogue: 0,0:21:50.16,0:21:50.92,Dial-JP,,0,0,0,,わかりました +Dialogue: 0,0:21:51.74,0:21:54.11,Dial-JP,,0,0,0,,在庫と発注書の確認を手配します +Dialogue: 0,0:21:55.24,0:21:55.67,Dial-JP,,0,0,0,,頼む +Dialogue: 0,0:21:58.48,0:21:59.28,Dial-JP,,0,0,0,,失礼します +Dialogue: 0,0:22:12.22,0:22:14.73,Dial-JP,,0,0,0,,これは私が人形として +Dialogue: 0,0:22:15.60,0:22:19.94,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊の一員としての 最優先の命令 +Dialogue: 0,0:22:21.52,0:22:23.66,Dial-JP,,0,0,0,,たとえ帰る場所を失ったとしても +Dialogue: 0,0:22:24.56,0:22:28.88,Dial-JP,,0,0,0,,初めて私を受け入れてくれた人を裏切りはしない +Dialogue: 0,0:22:29.81,0:22:35.14,Dial-JP,,0,0,0,,それが私の唯一の存在価値で 唯一の運命だから +Dialogue: 0,0:24:36.01,0:24:39.26,Dial-JP,,0,0,0,,第11話 彗星01 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Screen +Dialogue: 0,0:03:48.57,0:03:52.60,Title,,0,0,0,,{\fad(500,500)\pos(1122,641)\bord1\blur3}火种03 +Dialogue: 0,0:12:57.04,0:13:00.06,Screen,,0,0,0,,{\pos(291.2,525.8)}一周后 格里芬管辖区域 794前线基地 +Dialogue: 0,0:19:40.00,0:19:43.59,Screen,,0,0,0,,{\pos(454.4,500.8)\fad(500,0)}作战开始 18小时前 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,OP「BAD CANDY」 +Dialogue: 0,0:02:19.38,0:02:24.59,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)\bord1\blur3}You need to show me babe +Dialogue: 0,0:02:28.84,0:02:32.43,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So, I’m not just a doll you manipulate +Dialogue: 0,0:02:32.79,0:02:36.39,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Remember, it’s my role and I play it well +Dialogue: 0,0:02:36.68,0:02:38.56,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You’re giving me attention +Dialogue: 0,0:02:38.85,0:02:41.06,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Beautiful affection +Dialogue: 0,0:02:41.51,0:02:43.52,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You got me, don’t turn me loose +Dialogue: 0,0:02:43.52,0:02:47.40,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I lose my mind, you’re all ever I wanna do +Dialogue: 0,0:02:47.40,0:02:51.22,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So I was blind, now I see the brightest light +Dialogue: 0,0:02:51.22,0:02:53.65,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So good, I cry +Dialogue: 0,0:02:54.16,0:02:55.54,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I’m fallin’, I’m crying now +Dialogue: 0,0:02:56.16,0:02:58.33,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}What have you done with my heart? +Dialogue: 0,0:02:58.91,0:03:02.72,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Cause now it is only beating fast for you +Dialogue: 0,0:03:02.72,0:03:06.34,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}My friend said that you will never be true +Dialogue: 0,0:03:07.33,0:03:12.39,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}But you’re where I wanna be, and you know (you know) +Dialogue: 0,0:03:12.39,0:03:15.09,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}It’s a bad time now, say don’t play +Dialogue: 0,0:03:15.09,0:03:16.85,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Who can stop me, baby? +Dialogue: 0,0:03:17.18,0:03:18.73,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Don’t carе what they are saying +Dialogue: 0,0:03:19.06,0:03:20.60,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Your eyes on me, baby +Dialogue: 0,0:03:20.90,0:03:22.61,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Then you know what to do +Dialogue: 0,0:03:22.86,0:03:24.48,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Really want me, baby? +Dialogue: 0,0:03:24.78,0:03:27.86,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Everything’s for you +Dialogue: 0,0:03:28.03,0:03:29.91,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Forever you’ll be in my heart +Dialogue: 0,0:03:29.91,0:03:32.69,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}For me +Dialogue: 0,0:03:32.94,0:03:35.64,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You gotta get away, for you +Dialogue: 0,0:03:37.17,0:03:38.58,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Dialogue: 0,0:03:40.43,0:03:43.35,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Around your eyes +Dialogue: 0,0:03:44.76,0:03:45.86,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,ED +Dialogue: 0,0:23:11.96,0:23:14.19,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}明ける岸辺に灯る +Dialogue: 0,0:23:14.19,0:23:16.42,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}斑ら柄その瞳は +Dialogue: 0,0:23:16.42,0:23:20.03,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな昨日に別れを告げたのだろう +Dialogue: 0,0:23:23.02,0:23:26.19,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}声を潜めて +Dialogue: 0,0:23:26.19,0:23:30.39,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}泡沫の狙いを何処に定めればいいのか +Dialogue: 0,0:23:30.39,0:23:34.14,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}朧な星 僕らの写し絵のよう +Dialogue: 0,0:23:36.97,0:23:40.37,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}行き場探して +Dialogue: 0,0:23:40.59,0:23:42.40,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}幸福に気付いた +Dialogue: 0,0:23:42.40,0:23:44.19,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}語らない世界は +Dialogue: 0,0:23:44.19,0:23:45.90,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}束の間のサレンダー +Dialogue: 0,0:23:47.57,0:23:49.34,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}矛盾が始まった +Dialogue: 0,0:23:49.34,0:23:51.28,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}宇宙に一つ、撃った +Dialogue: 0,0:23:51.28,0:23:54.67,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}「肯定も否定もしないのです ただその先を見てみたいだけ」 +Dialogue: 0,0:23:55.02,0:23:57.90,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}眩しすぎる Night Eyes +Dialogue: 0,0:23:58.10,0:24:02.11,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}何を映すのだろう +Dialogue: 0,0:24:02.11,0:24:04.85,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}名も無き Shooting Star 嗚呼 +Dialogue: 0,0:24:05.10,0:24:09.77,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな未来 弧を描く地平線 +Dialogue: 0,0:24:09.91,0:24:13.49,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}殴り描いた地図の上 +Dialogue: 0,0:24:13.51,0:24:15.27,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}君は Where are you? +Dialogue: 0,0:24:15.60,0:24:18.89,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}楽園など無いけど +Dialogue: 0,0:24:19.11,0:24:22.25,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}まだ此処に居る意味がある +Dialogue: 0,0:24:22.63,0:24:24.47,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}Meet me at the HORIZON +Dialogue: 0,0:23:11.96,0:23:14.19,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}黎明的岸边 +Dialogue: 0,0:23:14.19,0:23:16.42,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}斑纹之眼迥然 +Dialogue: 0,0:23:16.42,0:23:20.03,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}它告别了怎样的昨天呢 +Dialogue: 0,0:23:23.02,0:23:26.19,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}压低声音 +Dialogue: 0,0:23:26.19,0:23:30.39,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}目标转瞬即逝 该瞄准哪里 +Dialogue: 0,0:23:30.39,0:23:34.14,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}朦胧的星空 如同我们的剪影 +Dialogue: 0,0:23:36.97,0:23:40.37,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}找出去向 +Dialogue: 0,0:23:40.59,0:23:42.40,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}注意到幸福 +Dialogue: 0,0:23:42.40,0:23:44.19,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}无声的世界 +Dialogue: 0,0:23:44.19,0:23:45.90,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}瞬间的屈服 +Dialogue: 0,0:23:47.57,0:23:49.34,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}矛盾已经开始 +Dialogue: 0,0:23:49.34,0:23:51.28,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}向着天空击发 +Dialogue: 0,0:23:51.28,0:23:54.67,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}「既不肯定也不否定 只是想看看前方究竟有什么」 +Dialogue: 0,0:23:55.02,0:23:57.90,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}过于闪耀的黑夜之眼 +Dialogue: 0,0:23:58.10,0:24:02.11,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}究竟会看到什么 +Dialogue: 0,0:24:02.11,0:24:04.85,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}那颗无名流星 +Dialogue: 0,0:24:05.10,0:24:09.77,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}无论未来如何 划出弧线落入地平 +Dialogue: 0,0:24:09.91,0:24:13.49,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}在凌乱画出的地图之上 +Dialogue: 0,0:24:13.51,0:24:15.27,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}你会在哪里? +Dialogue: 0,0:24:15.60,0:24:18.89,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}虽然找不到乐园 +Dialogue: 0,0:24:19.11,0:24:22.25,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}但留守这里依然有意义 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,, diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [10][WebRip].JPTC.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [10][WebRip].JPTC.ass" new file mode 100644 index 0000000000..b6cb020068 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [10][WebRip].JPTC.ass" @@ -0,0 +1,772 @@ +[Script Info] +Title: [Nekomoe kissaten] Dolls’ Frontline [10][WebRip].JPTC +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +PlayResX: 1280 +PlayResY: 720 +YCbCr Matrix: TV.709 +Comment: 原始简繁字幕均出自「喵萌奶茶屋」于 2022/04/05 在 Github 上传的 Web 版字幕 +Comment: 01 参照 02-12 增补 ED,应已按 License 打包原始版本 +Comment: https://github.com/Nekomoekissaten-SUB/Nekomoekissaten-Storage/tree/master/Dolls_Frontline + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,UD Reimin SC Gb4 B,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,12,1 +Style: Dial-CH,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,32,1 +Style: Dial-JP,A-OTF UD Reimin Pr6N EB,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,1,0,1,1.5,0,2,10,10,1,1 +Style: OP-EN,Sitka Text,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,20,1 +Style: Title,FZZhengHei-DB-GBK,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,10,10,12,1 +Style: Screen,FZYaSong-H-GBK,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Screen2,HYQiHei 85S,50,&H00E1DAD8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Comment,UD Reimin SC Gb4 B,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,7,10,10,10,1 +Style: ED-JP,FOT-KafuTechno Std E,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 +Style: ED-CHS,FZXinZongYiHeiS DemiBold,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 +Style: ED-CHT,DFZongYiW5-B5,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 +Style: Dial-CH2,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,10,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Staff +Dialogue: 0,0:03:45.04,0:03:48.08,Default,,0,0,0,,本字幕由喵萌奶茶屋製作 僅供交流試看之用 請勿用於商業用途\N翻譯:Ronny 時軸:可樂 後期:MIR 繁化:貓蟲 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Dialogue Chinese +Dialogue: 1,0:00:03.73,0:00:06.78,Dial-CH,,0,0,0,,AR15因洩露情報的嫌疑被帶走調查 +Dialogue: 1,0:00:07.75,0:00:11.35,Dial-CH,,0,0,0,,其餘AR小隊成員還未搞清楚狀況 +Dialogue: 1,0:00:11.90,0:00:15.48,Dial-CH,,0,0,0,,就受命加入了剷除破壞者的協同作戰 +Dialogue: 1,0:00:17.52,0:00:20.40,Dial-CH,,0,0,0,,我們發現你在上傳數據時 +Dialogue: 1,0:00:20.66,0:00:23.70,Dial-CH,,0,0,0,,出現了重大異常 +Dialogue: 1,0:00:24.20,0:00:25.44,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼可能 +Dialogue: 1,0:00:25.66,0:00:26.72,Dial-CH,,0,0,0,,肯定是搞錯了 +Dialogue: 1,0:00:26.72,0:00:28.02,Dial-CH,,0,0,0,,別說話 SOP2 +Dialogue: 1,0:00:28.88,0:00:30.28,Dial-CH,,0,0,0,,和你沒關係 +Dialogue: 1,0:00:30.59,0:00:32.02,Dial-CH,,0,0,0,,就因為是人形 +Dialogue: 1,0:00:32.26,0:00:34.69,Dial-CH,,0,0,0,,本應該不受影響的 +Dialogue: 1,0:00:35.26,0:00:38.18,Dial-CH,,0,0,0,,我們明明是作戰工具 +Dialogue: 1,0:00:39.05,0:00:39.98,Dial-CH,,0,0,0,,緊急通信 +Dialogue: 1,0:00:40.34,0:00:42.96,Dial-CH,,0,0,0,,通知全體格里芬指揮官與小隊 +Dialogue: 1,0:00:43.39,0:00:48.76,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊的戰術人形 AR15於五分鐘前逃出訊問室 +Dialogue: 1,0:00:48.96,0:00:51.63,Dial-CH,,0,0,0,,如果發現 請立刻上報 +Dialogue: 1,0:00:51.75,0:00:53.36,Dial-CH,,0,0,0,,並迅速將其控制 +Dialogue: 1,0:00:53.70,0:00:54.55,Dial-CH,,0,0,0,,如果有需要 +Dialogue: 1,0:00:54.68,0:00:57.40,Dial-CH,,0,0,0,,允許直接攻擊 甚至破壞她 +Dialogue: 1,0:01:02.84,0:01:06.54,Dial-CH,,0,0,0,,你覺得我會原諒你嗎 +Dialogue: 1,0:01:07.57,0:01:10.84,Dial-CH,,0,0,0,,反正死了馬上就能復活 +Dialogue: 1,0:01:11.38,0:01:14.57,Dial-CH,,0,0,0,,現在的記憶也會消失 +Dialogue: 1,0:01:16.34,0:01:18.12,Dial-CH,,0,0,0,,之後你又會像小狗一樣 +Dialogue: 1,0:01:18.38,0:01:21.54,Dial-CH,,0,0,0,,乖乖地聽我的命令 +Dialogue: 1,0:01:22.10,0:01:24.02,Dial-CH,,0,0,0,,怎… 怎麼可能 +Dialogue: 1,0:01:24.21,0:01:25.37,Dial-CH,,0,0,0,,我… 我不信 +Dialogue: 1,0:01:26.33,0:01:29.56,Dial-CH,,0,0,0,,是嗎 我可愛的小笨蛋 +Dialogue: 1,0:01:30.50,0:01:33.90,Dial-CH,,0,0,0,,你不會以為 這是第一次吧 +Dialogue: 1,0:01:40.04,0:01:41.50,Dial-CH,,0,0,0,,你… 你這個笨蛋 +Dialogue: 1,0:01:41.60,0:01:43.23,Dial-CH,,0,0,0,,蠢貨 瘋女人 +Dialogue: 1,0:01:43.99,0:01:47.66,Dial-CH,,0,0,0,,明明… 明明說好了會來救我 +Dialogue: 1,0:01:51.41,0:01:53.28,Dial-CH,,0,0,0,,好啦好啦 別哭了 +Dialogue: 1,0:01:53.72,0:01:55.00,Dial-CH,,0,0,0,,只是開個玩笑 +Dialogue: 1,0:01:55.58,0:01:57.11,Dial-CH,,0,0,0,,玩… 玩笑? +Dialogue: 1,0:01:58.90,0:02:03.05,Dial-CH,,0,0,0,,代理人把接收數據的金鑰裝在你身上了 +Dialogue: 1,0:02:03.94,0:02:05.58,Dial-CH,,0,0,0,,代理人為了我? +Dialogue: 1,0:02:05.74,0:02:06.50,Dial-CH,,0,0,0,,對對 +Dialogue: 1,0:02:07.00,0:02:08.48,Dial-CH,,0,0,0,,所以我會幫你脫身的 +Dialogue: 1,0:02:11.00,0:02:12.31,Dial-CH,,0,0,0,,如果你想逃掉 +Dialogue: 1,0:02:12.50,0:02:14.74,Dial-CH,,0,0,0,,那就乖乖聽我的話 +Dialogue: 1,0:03:51.98,0:03:54.03,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 破壞者的位置呢 +Dialogue: 1,0:03:54.90,0:03:56.26,Dial-CH,,0,0,0,,還在範圍內 +Dialogue: 1,0:03:56.54,0:03:57.60,Dial-CH,,0,0,0,,我們快追上了 +Dialogue: 1,0:04:02.23,0:04:03.66,Dial-CH,,0,0,0,,停下了 +Dialogue: 1,0:04:08.21,0:04:09.12,Dial-CH,,0,0,0,,照明彈? +Dialogue: 1,0:04:09.71,0:04:10.68,Dial-CH,,0,0,0,,不對 榴彈? +Dialogue: 1,0:04:11.29,0:04:12.18,Dial-CH,,0,0,0,,就在那下面 +Dialogue: 1,0:04:12.95,0:04:15.38,Dial-CH,,0,0,0,,破壞者的信號就在那裡 +Dialogue: 1,0:04:16.31,0:04:18.71,Dial-CH,,0,0,0,,大概三分鐘路程 距離很近了 +Dialogue: 1,0:04:18.99,0:04:19.70,Dial-CH,,0,0,0,,不對勁 +Dialogue: 1,0:04:20.93,0:04:23.62,Dial-CH,,0,0,0,,對方為何要主動暴露位置 +Dialogue: 1,0:04:24.60,0:04:25.64,Dial-CH,,0,0,0,,顯然是圈套 +Dialogue: 1,0:04:26.33,0:04:27.54,Dial-CH,,0,0,0,,不能再前進了 +Dialogue: 1,0:04:28.08,0:04:30.53,Dial-CH,,0,0,0,,可是 破壞者就在前面了 +Dialogue: 1,0:04:31.14,0:04:32.26,Dial-CH,,0,0,0,,我們必須前進 +Dialogue: 1,0:04:32.93,0:04:33.94,Dial-CH,,0,0,0,,這是任務 +Dialogue: 1,0:04:34.92,0:04:37.18,Dial-CH,,0,0,0,,這不是你說的嗎 M16姐 +Dialogue: 1,0:04:40.52,0:04:41.45,Dial-CH,,0,0,0,,自爆了? +Dialogue: 1,0:04:42.00,0:04:44.10,Dial-CH,,0,0,0,,那確實是榴彈的爆炸聲 +Dialogue: 1,0:04:45.06,0:04:47.88,Dial-CH,,0,0,0,,但是 落點的聲音有點不對勁 +Dialogue: 1,0:04:48.76,0:04:50.32,Dial-CH,,0,0,0,,恐怕那不是破壞者的 +Dialogue: 1,0:04:51.76,0:04:53.46,Dial-CH,,0,0,0,,這肯定是在負隅頑抗 +Dialogue: 1,0:04:54.26,0:04:55.45,Dial-CH,,0,0,0,,不用理睬 繼續前進吧 +Dialogue: 1,0:04:56.04,0:04:58.09,Dial-CH,,0,0,0,,M4 AR小隊 聽得到嗎 +Dialogue: 1,0:04:58.79,0:04:59.72,Dial-CH,,0,0,0,,你們狀況如何? +Dialogue: 1,0:05:00.55,0:05:03.16,Dial-CH,,0,0,0,,簡緹婭指揮官 我們沒事 +Dialogue: 1,0:05:04.09,0:05:06.34,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊正在追擊破壞者 +Dialogue: 1,0:05:06.88,0:05:09.16,Dial-CH,,0,0,0,,對方可能打算使用別的武器 +Dialogue: 1,0:05:09.44,0:05:10.60,Dial-CH,,0,0,0,,但對我們沒有威脅 +Dialogue: 1,0:05:11.26,0:05:12.16,Dial-CH,,0,0,0,,別的武器? +Dialogue: 1,0:05:12.71,0:05:14.25,Dial-CH,,0,0,0,,我怎麼沒接到相關報告 +Dialogue: 1,0:05:15.52,0:05:16.93,Dial-CH,,0,0,0,,你們怎麼這麼靠前了 +Dialogue: 1,0:05:24.28,0:05:25.46,Dial-CH,,0,0,0,,簡緹婭指揮官 +Dialogue: 1,0:05:26.34,0:05:28.78,Dial-CH,,0,0,0,,馬上命令AR小隊撤退 +Dialogue: 1,0:05:29.54,0:05:33.51,Dial-CH,,0,0,0,,可是AR小隊的話 應該能解決掉鐵血的頭目吧 +Dialogue: 1,0:05:35.86,0:05:36.81,Dial-CH,,0,0,0,,這地形… +Dialogue: 1,0:05:40.04,0:05:40.60,Dial-CH,,0,0,0,,糟了 +Dialogue: 1,0:05:41.12,0:05:44.28,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊 停止追擊 全速撤退 +Dialogue: 1,0:05:44.74,0:05:47.59,Dial-CH,,0,0,0,,可是指揮官 破壞者就在眼前了 +Dialogue: 1,0:05:48.54,0:05:50.34,Dial-CH,,0,0,0,,那才不是更換武器 +Dialogue: 1,0:05:50.89,0:05:54.72,Dial-CH,,0,0,0,,是在校準剛才攻擊我們基地的火炮 +Dialogue: 1,0:06:00.43,0:06:01.41,Dial-CH,,0,0,0,,夢想家 +Dialogue: 1,0:06:01.83,0:06:02.91,Dial-CH,,0,0,0,,你打算幹什麼 +Dialogue: 1,0:06:03.02,0:06:04.88,Dial-CH,,0,0,0,,居然一炮打在我面前 +Dialogue: 1,0:06:05.04,0:06:06.26,Dial-CH,,0,0,0,,放心吧 +Dialogue: 1,0:06:06.68,0:06:09.03,Dial-CH,,0,0,0,,剛才是削減藥量的測試彈 +Dialogue: 1,0:06:09.82,0:06:14.47,Dial-CH,,0,0,0,,計算完畢 修正完畢 ALL GREEN +Dialogue: 1,0:06:14.91,0:06:20.12,Dial-CH,,0,0,0,,並且AR小隊 估計就在這一片 +Dialogue: 1,0:06:21.60,0:06:25.08,Dial-CH,,0,0,0,,就把她們可能在的位置 全都轟炸一遍吧 +Dialogue: 1,0:06:47.02,0:06:48.40,Dial-CH,,0,0,0,,你瘋了嗎 +Dialogue: 1,0:06:48.69,0:06:51.44,Dial-CH,,0,0,0,,代理人說了 不能殺死M4 +Dialogue: 1,0:06:51.92,0:06:54.39,Dial-CH,,0,0,0,,難得有機會使用「木星」 +Dialogue: 1,0:06:54.74,0:06:56.35,Dial-CH,,0,0,0,,我當然要玩到盡興 +Dialogue: 1,0:06:59.87,0:07:04.50,Dial-CH,,0,0,0,,而且AR小隊就算挨個兩三發也不會死 +Dialogue: 1,0:07:05.10,0:07:09.04,Dial-CH,,0,0,0,,要是缺手臂少腿了 也更方便帶回去 +Dialogue: 1,0:07:11.94,0:07:13.31,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊 聽我說 +Dialogue: 1,0:07:13.91,0:07:15.16,Dial-CH,,0,0,0,,破壞者只是誘餌 +Dialogue: 1,0:07:15.87,0:07:19.38,Dial-CH,,0,0,0,,你們已經被引到了鐵血的炮擊範圍 +Dialogue: 1,0:07:19.73,0:07:21.05,Dial-CH,,0,0,0,,迅速離開那裡 +Dialogue: 1,0:07:21.24,0:07:22.20,Dial-CH,,0,0,0,,收… 收到 +Dialogue: 1,0:07:23.40,0:07:25.15,Dial-CH,,0,0,0,,偵測到鐵血的主動掃描 +Dialogue: 1,0:07:25.76,0:07:28.22,Dial-CH,,0,0,0,,如果AR小隊被鎖定位置 就逃不掉了 +Dialogue: 1,0:07:28.92,0:07:30.82,Dial-CH,,0,0,0,,通知所有人形指揮官 +Dialogue: 1,0:07:31.54,0:07:33.14,Dial-CH,,0,0,0,,改變作戰目標 +Dialogue: 1,0:07:33.88,0:07:37.31,Dial-CH,,0,0,0,,不惜一切代價 幫助AR小隊撤退 +Dialogue: 1,0:07:39.52,0:07:40.11,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:07:41.50,0:07:42.14,Dial-CH,,0,0,0,,可惡 +Dialogue: 1,0:07:43.82,0:07:45.41,Dial-CH,,0,0,0,,794部隊全體人形 +Dialogue: 1,0:07:45.97,0:07:48.50,Dial-CH,,0,0,0,,立刻前往坐標M34Y9 +Dialogue: 1,0:07:49.04,0:07:50.71,Dial-CH,,0,0,0,,到達之後原地待命 +Dialogue: 1,0:07:50.90,0:07:51.68,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:07:56.63,0:07:59.59,Dial-CH,,0,0,0,,奇怪 友軍怎麼在朝這邊移動 +Dialogue: 1,0:08:00.07,0:08:01.51,Dial-CH,,0,0,0,,不要分心 +Dialogue: 1,0:08:01.96,0:08:03.00,Dial-CH,,0,0,0,,集中精神移動 +Dialogue: 1,0:08:03.30,0:08:04.20,Dial-CH,,0,0,0,,好… 好的 +Dialogue: 1,0:08:09.54,0:08:14.39,Dial-CH,,0,0,0,,魚叉小隊 從西側前往坐標M32Y8 +Dialogue: 1,0:08:14.58,0:08:15.10,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:08:15.44,0:08:18.06,Dial-CH,,0,0,0,,長劍迅速前往M36Y7 +Dialogue: 1,0:08:18.42,0:08:22.34,Dial-CH,,0,0,0,,沒想到鐵血會集中火力攻擊AR小隊 +Dialogue: 1,0:08:22.88,0:08:23.79,Dial-CH,,0,0,0,,這是怎麼回事 +Dialogue: 1,0:08:24.32,0:08:25.14,Dial-CH,,0,0,0,,不清楚 +Dialogue: 1,0:08:25.40,0:08:27.35,Dial-CH,,0,0,0,,但是絕不能讓鐵血找到她們的位置 +Dialogue: 1,0:08:28.12,0:08:28.98,Dial-CH,,0,0,0,,石軍指揮官 +Dialogue: 1,0:08:29.53,0:08:32.44,Dial-CH,,0,0,0,,讓你的部隊也向AR小隊的方向移動 +Dialogue: 1,0:08:33.50,0:08:35.52,Dial-CH,,0,0,0,,要混淆鐵血的掃描信號是吧 +Dialogue: 1,0:08:36.38,0:08:37.72,Dial-CH,,0,0,0,,那就讓她們的行動路徑交叉 +Dialogue: 1,0:08:38.40,0:08:40.64,Dial-CH,,0,0,0,,漁網到達指定位置 +Dialogue: 1,0:08:44.05,0:08:48.51,Dial-CH,,0,0,0,,全員向著M36Y9的鐵血單位壓制射擊 +Dialogue: 1,0:08:48.90,0:08:49.38,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:08:53.82,0:08:55.54,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬 什麼時候來的 +Dialogue: 1,0:08:57.20,0:08:59.60,Dial-CH,,0,0,0,,夢想家 格里芬的部隊來了 +Dialogue: 1,0:09:01.59,0:09:03.46,Dial-CH,,0,0,0,,似乎不是AR小隊啊 +Dialogue: 1,0:09:04.47,0:09:06.42,Dial-CH,,0,0,0,,你自己想辦法吧 +Dialogue: 1,0:09:06.87,0:09:09.40,Dial-CH,,0,0,0,,要是再讓她們接近就麻煩了 +Dialogue: 1,0:09:10.96,0:09:12.33,Dial-CH,,0,0,0,,真麻煩啊 +Dialogue: 1,0:09:13.60,0:09:15.31,Dial-CH,,0,0,0,,那就一口氣全乾掉吧 +Dialogue: 1,0:09:18.54,0:09:20.94,Dial-CH,,0,0,0,,你自己注意安全距離 +Dialogue: 1,0:09:21.03,0:09:22.60,Dial-CH,,0,0,0,,我… 我知道 +Dialogue: 1,0:09:34.96,0:09:37.26,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 炮擊方向變了 +Dialogue: 1,0:09:37.72,0:09:39.45,Dial-CH,,0,0,0,,落點在其他部隊的位置 +Dialogue: 1,0:09:39.98,0:09:41.48,Dial-CH,,0,0,0,,繼續跑 不要停下 +Dialogue: 1,0:09:43.04,0:09:45.00,Dial-CH,,0,0,0,,全力衝到前方的山谷中 +Dialogue: 1,0:09:49.60,0:09:49.98,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:10:04.87,0:10:07.76,Dial-CH,,0,0,0,,這玩具還挺好玩的 +Dialogue: 1,0:10:08.46,0:10:09.00,Dial-CH,,0,0,0,,咦 +Dialogue: 1,0:10:11.14,0:10:14.10,Dial-CH,,0,0,0,,不小心讓AR小隊逃掉了呀 +Dialogue: 1,0:10:16.85,0:10:17.94,Dial-CH,,0,0,0,,算了 +Dialogue: 1,0:10:18.60,0:10:22.29,Dial-CH,,0,0,0,,破壞者 限你十分鐘之內逃出來 +Dialogue: 1,0:10:24.63,0:10:26.14,Dial-CH,,0,0,0,,下不為例 +Dialogue: 1,0:10:26.56,0:10:30.27,Dial-CH,,0,0,0,,下次你再被別人竊聽 我就真的要拋棄你了 +Dialogue: 1,0:10:30.80,0:10:31.36,Dial-CH,,0,0,0,,竊聽? +Dialogue: 1,0:10:31.60,0:10:33.18,Dial-CH,,0,0,0,,被誰 什麼時候 +Dialogue: 1,0:10:36.26,0:10:37.67,Dial-CH,,0,0,0,,你什麼時候發現的 +Dialogue: 1,0:10:38.40,0:10:41.28,Dial-CH,,0,0,0,,掌握天空者擁有一切 +Dialogue: 1,0:10:42.02,0:10:44.06,Dial-CH,,0,0,0,,你連隔熱迷彩都沒有 +Dialogue: 1,0:10:44.41,0:10:46.78,Dial-CH,,0,0,0,,看起來和我們家小笨蛋一樣顯眼 +Dialogue: 1,0:10:48.06,0:10:50.62,Dial-CH,,0,0,0,,看來僅靠偽造信號還不夠啊 +Dialogue: 1,0:10:51.36,0:10:53.39,Dial-CH,,0,0,0,,你一直在等機會吧 +Dialogue: 1,0:10:53.95,0:10:58.81,Dial-CH,,0,0,0,,趁著我們對付你的伙伴們 偷偷潛入 +Dialogue: 1,0:10:59.72,0:11:02.83,Dial-CH,,0,0,0,,你倒是不像破壞者說的那麼瘋狂 +Dialogue: 1,0:11:03.52,0:11:07.31,Dial-CH,,0,0,0,,哎呀 你也不像資料上說的那麼冷酷呢 +Dialogue: 1,0:11:07.95,0:11:12.66,Dial-CH,,0,0,0,,不僅沒有逃跑 反而主動追上來 我應該誇獎你 +Dialogue: 1,0:11:14.10,0:11:15.07,Dial-CH,,0,0,0,,既然被發現了 +Dialogue: 1,0:11:15.29,0:11:17.98,Dial-CH,,0,0,0,,十秒以內炮彈就會朝我飛過來吧 +Dialogue: 1,0:11:18.64,0:11:19.72,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼會呢 +Dialogue: 1,0:11:20.18,0:11:21.93,Dial-CH,,0,0,0,,你還有利用價值 +Dialogue: 1,0:11:22.60,0:11:25.77,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 你是被選中的 +Dialogue: 1,0:11:27.80,0:11:31.73,Dial-CH,,0,0,0,,我們給你的力量 你還滿意嗎? +Dialogue: 1,0:11:32.63,0:11:35.17,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼你會有鐵血的權限 +Dialogue: 1,0:11:37.25,0:11:40.34,Dial-CH,,0,0,0,,果然 是你們搞的鬼嗎 +Dialogue: 1,0:11:40.91,0:11:42.58,Dial-CH,,0,0,0,,別生氣嘛 +Dialogue: 1,0:11:42.94,0:11:45.94,Dial-CH,,0,0,0,,既然你早就發現是自己洩露了情報 +Dialogue: 1,0:11:46.35,0:11:48.95,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼不早點告訴你的同伴呢 +Dialogue: 1,0:11:49.46,0:11:50.94,Dial-CH,,0,0,0,,要是早點說出來 +Dialogue: 1,0:11:50.96,0:11:53.98,Dial-CH,,0,0,0,,那個笨蛋怎麼找得到格里芬的基地呢 +Dialogue: 1,0:11:54.68,0:11:56.99,Dial-CH,,0,0,0,,我原來只是陪襯嗎 +Dialogue: 1,0:11:57.64,0:12:01.47,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 來滿足我的好奇心吧 +Dialogue: 1,0:12:02.32,0:12:05.34,Dial-CH,,0,0,0,,身為人形 你竟然能違背雇主的命令 +Dialogue: 1,0:12:05.91,0:12:07.04,Dial-CH,,0,0,0,,究竟是為什麼 +Dialogue: 1,0:12:08.74,0:12:10.52,Dial-CH,,0,0,0,,你利用我 +Dialogue: 1,0:12:11.15,0:12:13.52,Dial-CH,,0,0,0,,洩露了危害我的同伴的情報 +Dialogue: 1,0:12:16.01,0:12:18.68,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血 你以為我會輕易放過你嗎 +Dialogue: 1,0:12:19.50,0:12:22.11,Dial-CH,,0,0,0,,沒有回答我的問題呀 +Dialogue: 1,0:12:22.76,0:12:25.14,Dial-CH,,0,0,0,,但是 恭喜你掌握了事件的全貌 +Dialogue: 1,0:12:26.81,0:12:28.87,Dial-CH,,0,0,0,,要不要最後掙扎一下呢? +Dialogue: 1,0:12:29.64,0:12:33.33,Dial-CH,,0,0,0,,看你的垂死一擊 會讓局面變得更好 +Dialogue: 1,0:12:35.92,0:12:36.81,Dial-CH,,0,0,0,,還是更糟呢 +Dialogue: 1,0:12:37.38,0:12:39.60,Dial-CH,,0,0,0,,正合我意 夢想家 +Dialogue: 1,0:12:40.18,0:12:41.92,Dial-CH,,0,0,0,,在一切水落石出之前 +Dialogue: 1,0:12:43.00,0:12:44.25,Dial-CH,,0,0,0,,我會一直掙扎下去 +Dialogue: 1,0:12:48.24,0:12:50.10,Dial-CH,,0,0,0,,我會踩著你們的臉 +Dialogue: 1,0:12:50.31,0:12:52.82,Dial-CH,,0,0,0,,一個一個揭露你們的陰謀 +Dialogue: 1,0:12:53.46,0:12:56.02,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血的渣滓 等著瞧吧 +Dialogue: 1,0:13:06.00,0:13:06.69,Dial-CH,,0,0,0,,情況如何? +Dialogue: 1,0:13:08.57,0:13:11.27,Dial-CH,,0,0,0,,心智的備份已經安裝完畢 +Dialogue: 1,0:13:11.71,0:13:14.76,Dial-CH,,0,0,0,,雖然使用的是相同型號的素體 +Dialogue: 1,0:13:14.98,0:13:17.64,Dial-CH,,0,0,0,,但還是需要逐一除錯 +Dialogue: 1,0:13:29.66,0:13:34.69,Dial-CH,,0,0,0,,我似乎明白了 老闆為什麼用槍為戰術人形命名 +Dialogue: 1,0:13:37.33,0:13:38.46,Dial-CH,,0,0,0,,如果用人類的名字 +Dialogue: 1,0:13:38.80,0:13:41.94,Dial-CH,,0,0,0,,每當她們犧牲 就會帶來強烈的罪惡感 +Dialogue: 1,0:13:43.12,0:13:45.56,Dial-CH,,0,0,0,,而且 更麻煩的是… +Dialogue: 1,0:13:48.98,0:13:49.76,Dial-CH,,0,0,0,,赫麗安長官 +Dialogue: 1,0:13:51.34,0:13:54.30,Dial-CH,,0,0,0,,那時候 只要AR小隊迅速撤退 +Dialogue: 1,0:13:54.62,0:13:58.27,Dial-CH,,0,0,0,,應該有較高機率逃離鐵血的炮擊範圍 +Dialogue: 1,0:13:58.94,0:14:02.20,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼克魯格先生非要讓其他部隊去做誘餌呢 +Dialogue: 1,0:14:02.98,0:14:05.92,Dial-CH,,0,0,0,,她們犧牲的理由是什麼 +Dialogue: 1,0:14:12.34,0:14:15.92,Dial-CH,,0,0,0,,簡緹婭指揮官 我看過你之前的作戰日誌 +Dialogue: 1,0:14:16.67,0:14:19.34,Dial-CH,,0,0,0,,你很愛惜手下的人形 +Dialogue: 1,0:14:20.23,0:14:22.47,Dial-CH,,0,0,0,,如果你對這次的作戰不滿 +Dialogue: 1,0:14:22.60,0:14:23.48,Dial-CH,,0,0,0,,我能理解 +Dialogue: 1,0:14:23.99,0:14:26.27,Dial-CH,,0,0,0,,但是 請你記住一件事 +Dialogue: 1,0:14:26.84,0:14:32.75,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊是IOP的研究單位 16LAB自主研發的實驗體 +Dialogue: 1,0:14:32.98,0:14:36.13,Dial-CH,,0,0,0,,與其他戰術人形的精神構造完全不同 +Dialogue: 1,0:14:36.52,0:14:38.88,Dial-CH,,0,0,0,,她們擁有感情和邏輯 +Dialogue: 1,0:14:39.57,0:14:43.53,Dial-CH,,0,0,0,,因此 她們的心智效率是其他人形的許多倍 +Dialogue: 1,0:14:45.29,0:14:46.84,Dial-CH,,0,0,0,,這些你應該都聽過了 +Dialogue: 1,0:14:48.30,0:14:53.62,Dial-CH,,0,0,0,,但也正因此 她們無法像一般的人形那樣備份心智 +Dialogue: 1,0:14:58.33,0:15:02.07,Dial-CH,,0,0,0,,她們是格里芬最先進的戰術人形 +Dialogue: 1,0:15:02.56,0:15:05.25,Dial-CH,,0,0,0,,我們是以人形為主要戰力的PMC +Dialogue: 1,0:15:05.44,0:15:08.00,Dial-CH,,0,0,0,,可以說她們是最重要的資產 +Dialogue: 1,0:15:08.72,0:15:11.08,Dial-CH,,0,0,0,,因此就算犧牲其他人形 +Dialogue: 1,0:15:11.26,0:15:14.35,Dial-CH,,0,0,0,,也必須要讓她們存活下來 +Dialogue: 1,0:15:15.74,0:15:17.05,Dial-CH,,0,0,0,,這就是你需要的答案吧 +Dialogue: 1,0:15:18.58,0:15:21.94,Dial-CH,,0,0,0,,你作為人形指揮官 擁有優秀的指揮才能 +Dialogue: 1,0:15:22.66,0:15:26.49,Dial-CH,,0,0,0,,也可以看出 你與AR小隊建立了良好的關係 +Dialogue: 1,0:15:27.08,0:15:30.90,Dial-CH,,0,0,0,,今後你可能還有機會指揮她們作戰 +Dialogue: 1,0:15:31.63,0:15:33.84,Dial-CH,,0,0,0,,屆時請多加注意 +Dialogue: 1,0:15:47.13,0:15:50.68,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊 現在在幹什麼呢 +Dialogue: 1,0:15:55.42,0:15:57.19,Dial-CH,,0,0,0,,這火力也太猛了 +Dialogue: 1,0:15:57.62,0:16:00.61,Dial-CH,,0,0,0,,可作戰報告上說鐵血已經撤退了呀 +Dialogue: 1,0:16:01.10,0:16:05.67,Dial-CH,,0,0,0,,赫麗安女士說只要巡邏下之前交戰的區域就好 +Dialogue: 1,0:16:06.38,0:16:09.85,Dial-CH,,0,0,0,,只要完成 就可以回到簡緹婭指揮官的基地了 +Dialogue: 1,0:16:10.00,0:16:12.36,Dial-CH,,0,0,0,,你還真喜歡那個指揮官啊 +Dialogue: 1,0:16:13.40,0:16:14.05,Dial-CH,,0,0,0,,可惡 +Dialogue: 1,0:16:17.54,0:16:17.95,Dial-CH,,0,0,0,,咦 +Dialogue: 1,0:16:20.74,0:16:21.90,Dial-CH,,0,0,0,,是六級防彈裝備 +Dialogue: 1,0:16:22.28,0:16:24.12,Dial-CH,,0,0,0,,這個距離下無法擊穿 +Dialogue: 1,0:16:24.50,0:16:25.65,Dial-CH,,0,0,0,,新型的鐵血嗎 +Dialogue: 1,0:16:25.78,0:16:26.88,Dial-CH,,0,0,0,,不知道 +Dialogue: 1,0:16:26.88,0:16:28.86,Dial-CH,,0,0,0,,總之是沒見過的傢伙 +Dialogue: 1,0:16:29.34,0:16:30.82,Dial-CH,,0,0,0,,看動作不像是鐵血 +Dialogue: 1,0:16:31.23,0:16:32.30,Dial-CH,,0,0,0,,難道是人類嗎 +Dialogue: 1,0:16:32.54,0:16:34.52,Dial-CH,,0,0,0,,可是 這裡是黃區啊 +Dialogue: 1,0:16:35.06,0:16:37.38,Dial-CH,,0,0,0,,這樣全副武裝的人類究竟是… +Dialogue: 1,0:16:39.12,0:16:41.52,Dial-CH,,0,0,0,,我們雖然有自由開火的權限 +Dialogue: 1,0:16:41.86,0:16:43.79,Dial-CH,,0,0,0,,但萬一殺死人類就麻煩了 +Dialogue: 1,0:16:44.14,0:16:46.72,Dial-CH,,0,0,0,,這裡還是格里芬的管轄區域 +Dialogue: 1,0:16:47.20,0:16:50.31,Dial-CH,,0,0,0,,剷除犯罪者和歹徒也是我們的工作 +Dialogue: 1,0:16:53.47,0:16:56.21,Dial-CH,,0,0,0,,我已經和你們共享了14種非致命方案 +Dialogue: 1,0:16:56.63,0:16:57.80,Dial-CH,,0,0,0,,先用方案1 +Dialogue: 1,0:16:58.25,0:17:00.02,Dial-CH,,0,0,0,,之後靈活應變 散開 +Dialogue: 1,0:17:14.84,0:17:15.54,Dial-CH,,0,0,0,,可惡 +Dialogue: 1,0:17:17.37,0:17:18.22,Dial-CH,,0,0,0,,舉起手來 +Dialogue: 1,0:17:19.34,0:17:23.80,Dial-CH,,0,0,0,,你們已經非法侵入了民間安全承包商的管轄區域 +Dialogue: 1,0:17:24.96,0:17:27.13,Dial-CH,,0,0,0,,這是最後警告 舉起手來 +Dialogue: 1,0:17:27.75,0:17:29.06,Dial-CH,,0,0,0,,我們有權開火 +Dialogue: 1,0:17:34.20,0:17:36.64,Dial-CH,,0,0,0,,雖然這些小伙子也沒玩真的的 +Dialogue: 1,0:17:36.64,0:17:37.90,Dial-CH,,0,0,0,,但你們做得不錯 +Dialogue: 1,0:17:38.69,0:17:40.68,Dial-CH,,0,0,0,,解除武裝的方式很新穎 +Dialogue: 1,0:17:41.84,0:17:44.40,Dial-CH,,0,0,0,,不過警告倒是沒什麼威懾力 +Dialogue: 1,0:17:45.08,0:17:47.12,Dial-CH,,0,0,0,,不許動 否則我們開搶了 +Dialogue: 1,0:17:47.48,0:17:50.63,Dial-CH,,0,0,0,,面對我 你可沒那個權限 +Dialogue: 1,0:17:53.98,0:17:55.84,Dial-CH,,0,0,0,,十分抱歉 克魯格先生 +Dialogue: 1,0:17:56.48,0:17:57.64,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼您會在這 +Dialogue: 1,0:17:58.25,0:17:59.07,Dial-CH,,0,0,0,,恕我直言 +Dialogue: 1,0:17:59.28,0:18:03.24,Dial-CH,,0,0,0,,在管轄區域內不開啟友軍識別裝置 實在太危險了 +Dialogue: 1,0:18:05.00,0:18:06.78,Dial-CH,,0,0,0,,全都是人類PMC? +Dialogue: 1,0:18:07.44,0:18:09.18,Dial-CH,,0,0,0,,我們有我們的任務 +Dialogue: 1,0:18:09.86,0:18:11.45,Dial-CH,,0,0,0,,你們的任務結束了 +Dialogue: 1,0:18:12.59,0:18:14.47,Dial-CH,,0,0,0,,護送運輸小隊回去吧 +Dialogue: 1,0:18:16.15,0:18:19.44,Dial-CH,,0,0,0,,我們是特種作戰小隊 不是安保部隊啊 +Dialogue: 1,0:18:19.69,0:18:21.23,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 冷靜點 +Dialogue: 1,0:18:25.80,0:18:26.62,Dial-CH,,0,0,0,,什麼嘛 +Dialogue: 1,0:18:27.72,0:18:31.10,Dial-CH,,0,0,0,,不僅拒絕了我們搜索AR15的申請 +Dialogue: 1,0:18:31.53,0:18:33.82,Dial-CH,,0,0,0,,還讓我們做這些雜事 +Dialogue: 1,0:18:34.79,0:18:37.16,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 你之前問過我 +Dialogue: 1,0:18:37.63,0:18:42.00,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼我們身為作戰工具 卻安裝了感情模組 +Dialogue: 1,0:18:43.16,0:18:45.22,Dial-CH,,0,0,0,,感情本身就是缺陷 +Dialogue: 1,0:18:46.11,0:18:49.02,Dial-CH,,0,0,0,,人類為我們裝上了和他們同樣的缺陷 +Dialogue: 1,0:18:49.80,0:18:52.24,Dial-CH,,0,0,0,,所以 別指望他們的同情 +Dialogue: 1,0:18:52.63,0:18:53.64,Dial-CH,,0,0,0,,尤其是現在 +Dialogue: 1,0:18:53.99,0:18:57.18,Dial-CH,,0,0,0,,M16 我完全聽不懂你說的 +Dialogue: 1,0:18:57.52,0:18:59.96,Dial-CH,,0,0,0,,其實 我也搞不懂我在說什麼 +Dialogue: 1,0:19:00.45,0:19:02.63,Dial-CH,,0,0,0,,總之就是針對AI的歪理啦 +Dialogue: 1,0:19:05.02,0:19:08.50,Dial-CH,,0,0,0,,但是 克魯格先生會出現在這裡 +Dialogue: 1,0:19:09.09,0:19:11.75,Dial-CH,,0,0,0,,說明格里芬還沒有放棄AR15 +Dialogue: 1,0:19:12.79,0:19:14.25,Dial-CH,,0,0,0,,我們也是一樣 +Dialogue: 1,0:19:17.52,0:19:19.30,Dial-CH,,0,0,0,,只要相信著對方 +Dialogue: 1,0:19:20.06,0:19:21.54,Dial-CH,,0,0,0,,就總會有重逢的一天 +Dialogue: 1,0:19:43.92,0:19:46.52,Dial-CH,,0,0,0,,這些就是AR小隊的報告書 +Dialogue: 1,0:19:48.28,0:19:51.51,Dial-CH,,0,0,0,,關於您之前回收到的零件 +Dialogue: 1,0:19:52.00,0:19:56.50,Dial-CH,,0,0,0,,其中一部分與鐵血工造生產的軍用部件吻合 +Dialogue: 1,0:19:57.10,0:20:00.17,Dial-CH,,0,0,0,,代號分別是裝甲作戰人形「聖盾」 +Dialogue: 1,0:20:00.43,0:20:02.90,Dial-CH,,0,0,0,,以及作戰機甲「鋼獅」 +Dialogue: 1,0:20:03.66,0:20:06.98,Dial-CH,,0,0,0,,而剩餘的與任何現存型號都不符合 +Dialogue: 1,0:20:08.81,0:20:10.08,Dial-CH,,0,0,0,,未知的武器 +Dialogue: 1,0:20:12.94,0:20:15.36,Dial-CH,,0,0,0,,之前攻擊特務基地的大炮嗎 +Dialogue: 1,0:20:15.85,0:20:17.18,Dial-CH,,0,0,0,,很有可能 +Dialogue: 1,0:20:17.76,0:20:19.71,Dial-CH,,0,0,0,,克魯格先生 這意味著… +Dialogue: 1,0:20:20.69,0:20:22.52,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血正在進化 +Dialogue: 1,0:20:23.56,0:20:26.03,Dial-CH,,0,0,0,,這已經超出了我們的預期 +Dialogue: 1,0:20:26.65,0:20:31.06,Dial-CH,,0,0,0,,可以確定的是 「傘」是針對人形的病毒 +Dialogue: 1,0:20:31.44,0:20:33.24,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血要想突破封鎖 +Dialogue: 1,0:20:33.51,0:20:38.05,Dial-CH,,0,0,0,,直接感染我們的戰術人形 是最有效的 +Dialogue: 1,0:20:38.68,0:20:42.50,Dial-CH,,0,0,0,,現在看來 鐵血是打算徹底消滅我們格里芬 +Dialogue: 1,0:20:45.10,0:20:47.86,Dial-CH,,0,0,0,,而且「聖盾」和「鋼獅」 +Dialogue: 1,0:20:48.16,0:20:53.74,Dial-CH,,0,0,0,,正式那次行動的目標鐵血工廠所生產的 +Dialogue: 1,0:20:56.75,0:21:01.18,Dial-CH,,0,0,0,,戰術人形AR15是串聯起這些線索的關鍵 +Dialogue: 1,0:21:02.13,0:21:03.38,Dial-CH,,0,0,0,,不論她是什麼狀態 +Dialogue: 1,0:21:03.82,0:21:07.51,Dial-CH,,0,0,0,,都一定要從她的心智中挖出關於「傘」的情報 +Dialogue: 1,0:21:08.35,0:21:10.04,Dial-CH,,0,0,0,,要搶在鐵血之前 +Dialogue: 1,0:21:10.58,0:21:11.82,Dial-CH,,0,0,0,,可是克魯格先生 +Dialogue: 1,0:21:12.28,0:21:15.13,Dial-CH,,0,0,0,,那樣無法保證AR15的安全 +Dialogue: 1,0:21:17.05,0:21:19.78,Dial-CH,,0,0,0,,我對人形沒有偏見 +Dialogue: 1,0:21:22.59,0:21:25.96,Dial-CH,,0,0,0,,我很感謝她們代替人類承擔著責任 +Dialogue: 1,0:21:28.70,0:21:33.48,Dial-CH,,0,0,0,,我也理解部分指揮官把她們當做人類看待 +Dialogue: 1,0:21:35.74,0:21:38.02,Dial-CH,,0,0,0,,但是 不管是工具還是朋友 +Dialogue: 1,0:21:38.66,0:21:41.02,Dial-CH,,0,0,0,,一旦落入了敵人手中 +Dialogue: 1,0:21:41.36,0:21:42.91,Dial-CH,,0,0,0,,就必須要做出判斷 +Dialogue: 1,0:21:44.16,0:21:45.84,Dial-CH,,0,0,0,,是親手將其解決 +Dialogue: 1,0:21:46.26,0:21:49.59,Dial-CH,,0,0,0,,還是眼睜睜看著所有人都被拖入地獄 +Dialogue: 1,0:21:50.16,0:21:50.92,Dial-CH,,0,0,0,,我明白了 +Dialogue: 1,0:21:51.74,0:21:54.11,Dial-CH,,0,0,0,,我這就安排調查庫存和訂單 +Dialogue: 1,0:21:55.24,0:21:55.67,Dial-CH,,0,0,0,,拜託了 +Dialogue: 1,0:21:58.48,0:21:59.28,Dial-CH,,0,0,0,,我先告辭了 +Dialogue: 1,0:22:12.22,0:22:14.73,Dial-CH,,0,0,0,,這是我身為人形 +Dialogue: 1,0:22:15.60,0:22:19.94,Dial-CH,,0,0,0,,身為AR小隊的一員 最優先的命令 +Dialogue: 1,0:22:21.52,0:22:23.66,Dial-CH,,0,0,0,,就算失去所有歸宿 +Dialogue: 1,0:22:24.56,0:22:28.88,Dial-CH,,0,0,0,,我也不會背叛最初接納了我的人 +Dialogue: 1,0:22:29.81,0:22:35.14,Dial-CH,,0,0,0,,因為那是我唯一的存在價值 唯一的命運 +Dialogue: 1,0:24:36.01,0:24:39.26,Dial-CH,,0,0,0,,第11話 彗星01 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Dialogue Japanese +Dialogue: 0,0:00:03.73,0:00:06.78,Dial-JP,,0,0,0,,情報漏洩の疑いで連行されたAR15 +Dialogue: 0,0:00:07.75,0:00:11.35,Dial-JP,,0,0,0,,ほかのAR小隊メンバーは 事態に納得できないまま +Dialogue: 0,0:00:11.90,0:00:15.48,Dial-JP,,0,0,0,,デストロイヤー排除のための 合同作戦に参加することになる +Dialogue: 0,0:00:17.52,0:00:20.40,Dial-JP,,0,0,0,,我らはあなたがデータをアップロードする際に +Dialogue: 0,0:00:20.66,0:00:23.70,Dial-JP,,0,0,0,,深刻なエラーを発生させていることを突き止めた +Dialogue: 0,0:00:24.20,0:00:25.44,Dial-JP,,0,0,0,,そんなバカな +Dialogue: 0,0:00:25.66,0:00:26.72,Dial-JP,,0,0,0,,何かの間違いだ +Dialogue: 0,0:00:26.72,0:00:28.02,Dial-JP,,0,0,0,,黙って SOP2 +Dialogue: 0,0:00:28.88,0:00:30.28,Dial-JP,,0,0,0,,あなたには関係ないわ +Dialogue: 0,0:00:30.59,0:00:32.02,Dial-JP,,0,0,0,,人形だからこそ +Dialogue: 0,0:00:32.26,0:00:34.69,Dial-JP,,0,0,0,,影響を受けないですむはずなのに +Dialogue: 0,0:00:35.26,0:00:38.18,Dial-JP,,0,0,0,,私たちは ただの作戦の道具なのに +Dialogue: 0,0:00:39.05,0:00:39.98,Dial-JP,,0,0,0,,緊急通信 +Dialogue: 0,0:00:40.34,0:00:42.96,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンの全指揮官および小隊に告ぐ +Dialogue: 0,0:00:43.39,0:00:48.76,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊の戦術人形 AR15が5分前に取調室から逃走した +Dialogue: 0,0:00:48.96,0:00:51.63,Dial-JP,,0,0,0,,発見したら 直ちに上層部に報告し +Dialogue: 0,0:00:51.75,0:00:53.36,Dial-JP,,0,0,0,,速やかに拘束すること +Dialogue: 0,0:00:53.70,0:00:54.55,Dial-JP,,0,0,0,,必要であれば +Dialogue: 0,0:00:54.68,0:00:57.40,Dial-JP,,0,0,0,,彼女への攻撃 あるいは破壊も許可する +Dialogue: 0,0:01:02.84,0:01:06.54,Dial-JP,,0,0,0,,アンタ そんなこと許されると思ってるの +Dialogue: 0,0:01:07.57,0:01:10.84,Dial-JP,,0,0,0,,どうせ死んだってすぐに復活できるじゃない +Dialogue: 0,0:01:11.38,0:01:14.57,Dial-JP,,0,0,0,,それに今 起きていることの記憶もなくなるし +Dialogue: 0,0:01:16.34,0:01:18.12,Dial-JP,,0,0,0,,そしたらまた子犬のように +Dialogue: 0,0:01:18.38,0:01:21.54,Dial-JP,,0,0,0,,従順にあたしの命令を聞くようになるのよ +Dialogue: 0,0:01:22.10,0:01:24.02,Dial-JP,,0,0,0,,そ… そんなバカな +Dialogue: 0,0:01:24.21,0:01:25.37,Dial-JP,,0,0,0,,う… うそだ +Dialogue: 0,0:01:26.33,0:01:29.56,Dial-JP,,0,0,0,,そう あたしのかわいいおバカさん +Dialogue: 0,0:01:30.50,0:01:33.90,Dial-JP,,0,0,0,,まさかこれが 初めてだと思っているの +Dialogue: 0,0:01:40.04,0:01:41.50,Dial-JP,,0,0,0,,こ… このバカ +Dialogue: 0,0:01:41.60,0:01:43.23,Dial-JP,,0,0,0,,アホ イカレ女 +Dialogue: 0,0:01:43.99,0:01:47.66,Dial-JP,,0,0,0,,た… 助けるって約束したくせに +Dialogue: 0,0:01:51.41,0:01:53.28,Dial-JP,,0,0,0,,はいはい 泣かないで +Dialogue: 0,0:01:53.72,0:01:55.00,Dial-JP,,0,0,0,,ただの冗談よ +Dialogue: 0,0:01:55.58,0:01:57.11,Dial-JP,,0,0,0,,じょ… 冗談? +Dialogue: 0,0:01:58.90,0:02:03.05,Dial-JP,,0,0,0,,エージェントはあなたにデータ受け取り用のキーを装着させてるから +Dialogue: 0,0:02:03.94,0:02:05.58,Dial-JP,,0,0,0,,エージェントのおかげで? +Dialogue: 0,0:02:05.74,0:02:06.50,Dial-JP,,0,0,0,,そうそう +Dialogue: 0,0:02:07.00,0:02:08.48,Dial-JP,,0,0,0,,だから助けてあげるわ +Dialogue: 0,0:02:11.00,0:02:12.31,Dial-JP,,0,0,0,,でも逃げたければ +Dialogue: 0,0:02:12.50,0:02:14.74,Dial-JP,,0,0,0,,ちゃんとあたしの言うことを聞くのよ +Dialogue: 0,0:03:51.98,0:03:54.03,Dial-JP,,0,0,0,,SOP2 デストロイヤーの位置は +Dialogue: 0,0:03:54.90,0:03:56.26,Dial-JP,,0,0,0,,まだ範囲内にいる +Dialogue: 0,0:03:56.54,0:03:57.60,Dial-JP,,0,0,0,,もうすぐ追いつくよ +Dialogue: 0,0:04:02.23,0:04:03.66,Dial-JP,,0,0,0,,動きが止まった +Dialogue: 0,0:04:08.21,0:04:09.12,Dial-JP,,0,0,0,,照明弾? +Dialogue: 0,0:04:09.71,0:04:10.68,Dial-JP,,0,0,0,,いや 榴弾? +Dialogue: 0,0:04:11.29,0:04:12.18,Dial-JP,,0,0,0,,あの下だよ +Dialogue: 0,0:04:12.95,0:04:15.38,Dial-JP,,0,0,0,,デストロイヤーの信号はちょうどあそこ +Dialogue: 0,0:04:16.31,0:04:18.71,Dial-JP,,0,0,0,,3分ほどの距離よ かなり近いわ +Dialogue: 0,0:04:18.99,0:04:19.70,Dial-JP,,0,0,0,,おかしい +Dialogue: 0,0:04:20.93,0:04:23.62,Dial-JP,,0,0,0,,なぜ自ら居場所を明かすようなマネをする +Dialogue: 0,0:04:24.60,0:04:25.64,Dial-JP,,0,0,0,,明らかにワナだ +Dialogue: 0,0:04:26.33,0:04:27.54,Dial-JP,,0,0,0,,これ以上は進めない +Dialogue: 0,0:04:28.08,0:04:30.53,Dial-JP,,0,0,0,,ですが デストロイヤーはすぐそこです +Dialogue: 0,0:04:31.14,0:04:32.26,Dial-JP,,0,0,0,,進むしかありません +Dialogue: 0,0:04:32.93,0:04:33.94,Dial-JP,,0,0,0,,任務なのですから +Dialogue: 0,0:04:34.92,0:04:37.18,Dial-JP,,0,0,0,,M16姉さんがそう言ったんじゃないですか +Dialogue: 0,0:04:40.52,0:04:41.45,Dial-JP,,0,0,0,,自爆した? +Dialogue: 0,0:04:42.00,0:04:44.10,Dial-JP,,0,0,0,,あれは確かに榴弾の爆発音だ +Dialogue: 0,0:04:45.06,0:04:47.88,Dial-JP,,0,0,0,,だが 着弾時の音が少し違う +Dialogue: 0,0:04:48.76,0:04:50.32,Dial-JP,,0,0,0,,おそらくデストロイヤーではない +Dialogue: 0,0:04:51.76,0:04:53.46,Dial-JP,,0,0,0,,きっと最後の悪あがきです +Dialogue: 0,0:04:54.26,0:04:55.45,Dial-JP,,0,0,0,,気にせず進みましょう +Dialogue: 0,0:04:56.04,0:04:58.09,Dial-JP,,0,0,0,,M4 AR小隊 聞こえる +Dialogue: 0,0:04:58.79,0:04:59.72,Dial-JP,,0,0,0,,そっちの状況は? +Dialogue: 0,0:05:00.55,0:05:03.16,Dial-JP,,0,0,0,,ジャンシアーヌ指揮官 私たちは無事です +Dialogue: 0,0:05:04.09,0:05:06.34,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊はデストロイヤーを追撃中 +Dialogue: 0,0:05:06.88,0:05:09.16,Dial-JP,,0,0,0,,ヤツは他の兵器を使うつもりのようですが +Dialogue: 0,0:05:09.44,0:05:10.60,Dial-JP,,0,0,0,,脅威にはなりえません +Dialogue: 0,0:05:11.26,0:05:12.16,Dial-JP,,0,0,0,,他の兵器? +Dialogue: 0,0:05:12.71,0:05:14.25,Dial-JP,,0,0,0,,そんな報告は来てないけど +Dialogue: 0,0:05:15.52,0:05:16.93,Dial-JP,,0,0,0,,どうしてそんな前にいるのよ +Dialogue: 0,0:05:24.28,0:05:25.46,Dial-JP,,0,0,0,,ジャンシアーヌ指揮官 +Dialogue: 0,0:05:26.34,0:05:28.78,Dial-JP,,0,0,0,,直ちにAR小隊を撤退させろ +Dialogue: 0,0:05:29.54,0:05:33.51,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊なら 鉄血のボスくらいやっつけられると思いますが +Dialogue: 0,0:05:35.86,0:05:36.81,Dial-JP,,0,0,0,,この地形… +Dialogue: 0,0:05:40.04,0:05:40.60,Dial-JP,,0,0,0,,しまった +Dialogue: 0,0:05:41.12,0:05:44.28,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊 追撃をやめ 全速力で撤退せよ +Dialogue: 0,0:05:44.74,0:05:47.59,Dial-JP,,0,0,0,,ですが指揮官 デストロイヤーは目の前です +Dialogue: 0,0:05:48.54,0:05:50.34,Dial-JP,,0,0,0,,あれは武器の変更なんかじゃない +Dialogue: 0,0:05:50.89,0:05:54.72,Dial-JP,,0,0,0,,さっき私たちの基地を襲った火砲が照準を合わせているのよ +Dialogue: 0,0:06:00.43,0:06:01.41,Dial-JP,,0,0,0,,ドリーマー +Dialogue: 0,0:06:01.83,0:06:02.91,Dial-JP,,0,0,0,,何のつもりよ +Dialogue: 0,0:06:03.02,0:06:04.88,Dial-JP,,0,0,0,,あたしの目の前を狙うなんて +Dialogue: 0,0:06:05.04,0:06:06.26,Dial-JP,,0,0,0,,安心して +Dialogue: 0,0:06:06.68,0:06:09.03,Dial-JP,,0,0,0,,今のは火薬を減らした試し撃ちよ +Dialogue: 0,0:06:09.82,0:06:14.47,Dial-JP,,0,0,0,,計算完了 修正完了 ALL GREEN +Dialogue: 0,0:06:14.91,0:06:20.12,Dial-JP,,0,0,0,,それからAR小隊はたぶん このあたりかな +Dialogue: 0,0:06:21.60,0:06:25.08,Dial-JP,,0,0,0,,ヤツらがいそうな場所に まとめて撃ち込んじゃおうかな +Dialogue: 0,0:06:47.02,0:06:48.40,Dial-JP,,0,0,0,,あなた正気なの +Dialogue: 0,0:06:48.69,0:06:51.44,Dial-JP,,0,0,0,,エージェントがM4は殺すなって言ってたでしょ +Dialogue: 0,0:06:51.92,0:06:54.39,Dial-JP,,0,0,0,,せっかくこの「ジュピター」を使えるんだから +Dialogue: 0,0:06:54.74,0:06:56.35,Dial-JP,,0,0,0,,もっと楽しまなきゃ +Dialogue: 0,0:06:59.87,0:07:04.50,Dial-JP,,0,0,0,,それにAR小隊なら 2 3発くらったところで死なないわよ +Dialogue: 0,0:07:05.10,0:07:09.04,Dial-JP,,0,0,0,,むしろ 腕や足が欠けているほうが連れ戻しやすいでしょ +Dialogue: 0,0:07:11.94,0:07:13.31,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊 聞いて +Dialogue: 0,0:07:13.91,0:07:15.16,Dial-JP,,0,0,0,,デストロイヤーはおとりよ +Dialogue: 0,0:07:15.87,0:07:19.38,Dial-JP,,0,0,0,,あなたたちは今 鉄血の砲撃範囲内に誘い込まれてるわ +Dialogue: 0,0:07:19.73,0:07:21.05,Dial-JP,,0,0,0,,すぐにそこから離れて +Dialogue: 0,0:07:21.24,0:07:22.20,Dial-JP,,0,0,0,,りょ… 了解 +Dialogue: 0,0:07:23.40,0:07:25.15,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血のアクティブスキャンを検知 +Dialogue: 0,0:07:25.76,0:07:28.22,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊が捕捉されれば 逃げ切れません +Dialogue: 0,0:07:28.92,0:07:30.82,Dial-JP,,0,0,0,,全人形指揮官に告ぐ +Dialogue: 0,0:07:31.54,0:07:33.14,Dial-JP,,0,0,0,,作戦目標を変更 +Dialogue: 0,0:07:33.88,0:07:37.31,Dial-JP,,0,0,0,,何があろうとも AR小隊を撤退させろ +Dialogue: 0,0:07:39.52,0:07:40.11,Dial-JP,,0,0,0,,ラジャー +Dialogue: 0,0:07:41.50,0:07:42.14,Dial-JP,,0,0,0,,クソ +Dialogue: 0,0:07:43.82,0:07:45.41,Dial-JP,,0,0,0,,794部隊の全人形 +Dialogue: 0,0:07:45.97,0:07:48.50,Dial-JP,,0,0,0,,直ちに座標M34Y9に向かえ +Dialogue: 0,0:07:49.04,0:07:50.71,Dial-JP,,0,0,0,,到着したら そこで待機 +Dialogue: 0,0:07:50.90,0:07:51.68,Dial-JP,,0,0,0,,了解です +Dialogue: 0,0:07:56.63,0:07:59.59,Dial-JP,,0,0,0,,あれ 味方の部隊がこちらに向かってきてませんか +Dialogue: 0,0:08:00.07,0:08:01.51,Dial-JP,,0,0,0,,余計なことを気にしないで +Dialogue: 0,0:08:01.96,0:08:03.00,Dial-JP,,0,0,0,,移動に集中して +Dialogue: 0,0:08:03.30,0:08:04.20,Dial-JP,,0,0,0,,は… はい +Dialogue: 0,0:08:09.54,0:08:14.39,Dial-JP,,0,0,0,,ハープーン小隊 西側から座標M32Y8に向かえ +Dialogue: 0,0:08:14.58,0:08:15.10,Dial-JP,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:08:15.44,0:08:18.06,Dial-JP,,0,0,0,,ロングソードは急いでM36Y7へ +Dialogue: 0,0:08:18.42,0:08:22.34,Dial-JP,,0,0,0,,まさか鉄血がAR小隊に集中攻撃を仕掛けてくるなんて +Dialogue: 0,0:08:22.88,0:08:23.79,Dial-JP,,0,0,0,,どういうことだ +Dialogue: 0,0:08:24.32,0:08:25.14,Dial-JP,,0,0,0,,さあね +Dialogue: 0,0:08:25.40,0:08:27.35,Dial-JP,,0,0,0,,でも絶対に見つかるわけにはいかない +Dialogue: 0,0:08:28.12,0:08:28.98,Dial-JP,,0,0,0,,石軍指揮官 +Dialogue: 0,0:08:29.53,0:08:32.44,Dial-JP,,0,0,0,,あなたの部隊もAR小隊のところへ移動させて +Dialogue: 0,0:08:33.50,0:08:35.52,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血のスキャンを混乱させるんだな +Dialogue: 0,0:08:36.38,0:08:37.72,Dial-JP,,0,0,0,,ならばルートを交差させよう +Dialogue: 0,0:08:38.40,0:08:40.64,Dial-JP,,0,0,0,,フィッシングネット 目的地点に到着 +Dialogue: 0,0:08:44.05,0:08:48.51,Dial-JP,,0,0,0,,全員 座標M36Y9の鉄血ユニットに向けて制圧射撃 +Dialogue: 0,0:08:48.90,0:08:49.38,Dial-JP,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:08:53.82,0:08:55.54,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィン いつの間に +Dialogue: 0,0:08:57.20,0:08:59.60,Dial-JP,,0,0,0,,ドリーマー グリフィンの部隊が来てるよ +Dialogue: 0,0:09:01.59,0:09:03.46,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊ではないようね +Dialogue: 0,0:09:04.47,0:09:06.42,Dial-JP,,0,0,0,,自分でも何かしたらどう +Dialogue: 0,0:09:06.87,0:09:09.40,Dial-JP,,0,0,0,,これ以上接近されたらヤバいって +Dialogue: 0,0:09:10.96,0:09:12.33,Dial-JP,,0,0,0,,めんどくさいわね +Dialogue: 0,0:09:13.60,0:09:15.31,Dial-JP,,0,0,0,,一気に片付けちゃうか +Dialogue: 0,0:09:18.54,0:09:20.94,Dial-JP,,0,0,0,,安全距離 自分で気をつけてね +Dialogue: 0,0:09:21.03,0:09:22.60,Dial-JP,,0,0,0,,わ… わかってる +Dialogue: 0,0:09:34.96,0:09:37.26,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 砲撃方位が変わりました +Dialogue: 0,0:09:37.72,0:09:39.45,Dial-JP,,0,0,0,,別部隊の位置に着弾しています +Dialogue: 0,0:09:39.98,0:09:41.48,Dial-JP,,0,0,0,,走れ 立ち止まるな +Dialogue: 0,0:09:43.04,0:09:45.00,Dial-JP,,0,0,0,,全力で目の前に谷間まで走れ +Dialogue: 0,0:09:49.60,0:09:49.98,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:10:04.87,0:10:07.76,Dial-JP,,0,0,0,,このおもちゃ なかなかおもしろいわね +Dialogue: 0,0:10:08.46,0:10:09.00,Dial-JP,,0,0,0,,あら +Dialogue: 0,0:10:11.14,0:10:14.10,Dial-JP,,0,0,0,,うっかりAR小隊に逃げられちゃったかしら +Dialogue: 0,0:10:16.85,0:10:17.94,Dial-JP,,0,0,0,,まあいっか +Dialogue: 0,0:10:18.60,0:10:22.29,Dial-JP,,0,0,0,,デストロイヤー 今から10分間で撤退してちょうだい +Dialogue: 0,0:10:24.63,0:10:26.14,Dial-JP,,0,0,0,,今回だけよ +Dialogue: 0,0:10:26.56,0:10:30.27,Dial-JP,,0,0,0,,次また盗聴されたら 今度は本当に見捨てるからね +Dialogue: 0,0:10:30.80,0:10:31.36,Dial-JP,,0,0,0,,盗聴? +Dialogue: 0,0:10:31.60,0:10:33.18,Dial-JP,,0,0,0,,誰に いつの間に +Dialogue: 0,0:10:36.26,0:10:37.67,Dial-JP,,0,0,0,,いつから気づいてたの +Dialogue: 0,0:10:38.40,0:10:41.28,Dial-JP,,0,0,0,,空を制するものはすべてを制する +Dialogue: 0,0:10:42.02,0:10:44.06,Dial-JP,,0,0,0,,断熱迷彩もないあなたなんて +Dialogue: 0,0:10:44.41,0:10:46.78,Dial-JP,,0,0,0,,うちのバカと同じくらい目立ってるわよ +Dialogue: 0,0:10:48.06,0:10:50.62,Dial-JP,,0,0,0,,信号を偽造したぐらいじゃダメみたいね +Dialogue: 0,0:10:51.36,0:10:53.39,Dial-JP,,0,0,0,,ずっとこの機会を待ってたのね +Dialogue: 0,0:10:53.95,0:10:58.81,Dial-JP,,0,0,0,,あたしがお仲間たちに注意を向けてる間に こっそりと侵入して +Dialogue: 0,0:10:59.72,0:11:02.83,Dial-JP,,0,0,0,,アンタはデストロイヤーが言うほど狂ってないみたいね +Dialogue: 0,0:11:03.52,0:11:07.31,Dial-JP,,0,0,0,,あら あなたもデータで見るほど冷酷じゃないのね +Dialogue: 0,0:11:07.95,0:11:12.66,Dial-JP,,0,0,0,,逃げるどころか 自主的にやってきたその勇気を褒めたたえるべきかしら +Dialogue: 0,0:11:14.10,0:11:15.07,Dial-JP,,0,0,0,,見つかった以上 +Dialogue: 0,0:11:15.29,0:11:17.98,Dial-JP,,0,0,0,,あと10秒足らずで砲弾が降ってくるのでしょうね +Dialogue: 0,0:11:18.64,0:11:19.72,Dial-JP,,0,0,0,,まさか +Dialogue: 0,0:11:20.18,0:11:21.93,Dial-JP,,0,0,0,,あなたにはまだ価値がある +Dialogue: 0,0:11:22.60,0:11:25.77,Dial-JP,,0,0,0,,AR15 あなたは選ばれし者よ +Dialogue: 0,0:11:27.80,0:11:31.73,Dial-JP,,0,0,0,,あたしたちが与えた力 気に入ってくれた? +Dialogue: 0,0:11:32.63,0:11:35.17,Dial-JP,,0,0,0,,どうしてお前が鉄血の権限を持っている +Dialogue: 0,0:11:37.25,0:11:40.34,Dial-JP,,0,0,0,,やはり アンタらの仕業だったのか +Dialogue: 0,0:11:40.91,0:11:42.58,Dial-JP,,0,0,0,,ムキにならないでよ +Dialogue: 0,0:11:42.94,0:11:45.94,Dial-JP,,0,0,0,,自分から情報が漏れてることに気づいてるのなら +Dialogue: 0,0:11:46.35,0:11:48.95,Dial-JP,,0,0,0,,どうしてもっと早く仲間に伝えなかったの +Dialogue: 0,0:11:49.46,0:11:50.94,Dial-JP,,0,0,0,,早めに教えていれば +Dialogue: 0,0:11:50.96,0:11:53.98,Dial-JP,,0,0,0,,あのバカはグリフィンの基地なんて見つけられなかったわ +Dialogue: 0,0:11:54.68,0:11:56.99,Dial-JP,,0,0,0,,私はただの引き立て役だったの +Dialogue: 0,0:11:57.64,0:12:01.47,Dial-JP,,0,0,0,,AR15 私の好奇心を満たしてよ +Dialogue: 0,0:12:02.32,0:12:05.34,Dial-JP,,0,0,0,,人形なのに雇い主の命令にまで背くなんて +Dialogue: 0,0:12:05.91,0:12:07.04,Dial-JP,,0,0,0,,いったいどうして +Dialogue: 0,0:12:08.74,0:12:10.52,Dial-JP,,0,0,0,,アンタは私を利用して +Dialogue: 0,0:12:11.15,0:12:13.52,Dial-JP,,0,0,0,,仲間を危険にさらす情報を流した +Dialogue: 0,0:12:16.01,0:12:18.68,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血め ただで済むと思うな +Dialogue: 0,0:12:19.50,0:12:22.11,Dial-JP,,0,0,0,,質問の答えになってないわよ +Dialogue: 0,0:12:22.76,0:12:25.14,Dial-JP,,0,0,0,,でも 全容を把握できてよかったわね +Dialogue: 0,0:12:26.81,0:12:28.87,Dial-JP,,0,0,0,,最後の悪あがきでもしてみる? +Dialogue: 0,0:12:29.64,0:12:33.33,Dial-JP,,0,0,0,,その瀕死の一撃で 事態が好転するか +Dialogue: 0,0:12:35.92,0:12:36.81,Dial-JP,,0,0,0,,あるいはね +Dialogue: 0,0:12:37.38,0:12:39.60,Dial-JP,,0,0,0,,望むところだ ドリーマー +Dialogue: 0,0:12:40.18,0:12:41.92,Dial-JP,,0,0,0,,すべてが明らかになるまで +Dialogue: 0,0:12:43.00,0:12:44.25,Dial-JP,,0,0,0,,あがき続けてやる +Dialogue: 0,0:12:48.24,0:12:50.10,Dial-JP,,0,0,0,,アンタたちの顔を踏んづけて +Dialogue: 0,0:12:50.31,0:12:52.82,Dial-JP,,0,0,0,,その陰謀をひとつひとつすべて明かしてやる +Dialogue: 0,0:12:53.46,0:12:56.02,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血のクズが 覚悟しておけ +Dialogue: 0,0:13:06.00,0:13:06.69,Dial-JP,,0,0,0,,状況は? +Dialogue: 0,0:13:08.57,0:13:11.27,Dial-JP,,0,0,0,,メンタルモデルのバックアップはインストール済みです +Dialogue: 0,0:13:11.71,0:13:14.76,Dial-JP,,0,0,0,,全員元と同じタイプの素体を使ってはいますが +Dialogue: 0,0:13:14.98,0:13:17.64,Dial-JP,,0,0,0,,やはり個別に調整する必要はありますね +Dialogue: 0,0:13:29.66,0:13:34.69,Dial-JP,,0,0,0,,ボスが戦術人形に銃の名前を使ってる理由がわかった気がするわ +Dialogue: 0,0:13:37.33,0:13:38.46,Dial-JP,,0,0,0,,人間の名前だと +Dialogue: 0,0:13:38.80,0:13:41.94,Dial-JP,,0,0,0,,犠牲になるたびに強い罪悪感にさいなまれてしまう +Dialogue: 0,0:13:43.12,0:13:45.56,Dial-JP,,0,0,0,,それに もっと厄介なのが… +Dialogue: 0,0:13:48.98,0:13:49.76,Dial-JP,,0,0,0,,ヘリアンさん +Dialogue: 0,0:13:51.34,0:13:54.30,Dial-JP,,0,0,0,,あのとき AR小隊がすばやく撤退すれば +Dialogue: 0,0:13:54.62,0:13:58.27,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の砲撃範囲から高い確率で逃れられたと思うのですが +Dialogue: 0,0:13:58.94,0:14:02.20,Dial-JP,,0,0,0,,どうしてクルーガーさんは 他の部隊をおとりにさせたのですか +Dialogue: 0,0:14:02.98,0:14:05.92,Dial-JP,,0,0,0,,彼女たちが犠牲になった理由は 何なのでしょうか +Dialogue: 0,0:14:12.34,0:14:15.92,Dial-JP,,0,0,0,,ジャンシアーヌ指揮官 貴官の作戦日誌は読んでいる +Dialogue: 0,0:14:16.67,0:14:19.34,Dial-JP,,0,0,0,,人形たちをすごく大切に扱っているようだな +Dialogue: 0,0:14:20.23,0:14:22.47,Dial-JP,,0,0,0,,今回の作戦に不満を抱いているのなら +Dialogue: 0,0:14:22.60,0:14:23.48,Dial-JP,,0,0,0,,理解はできる +Dialogue: 0,0:14:23.99,0:14:26.27,Dial-JP,,0,0,0,,しかし 1つだけ忘れないでほしい +Dialogue: 0,0:14:26.84,0:14:32.75,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊はIOPの研究機関 16LABが自ら開発した実験体で +Dialogue: 0,0:14:32.98,0:14:36.13,Dial-JP,,0,0,0,,他の戦術人形とはまったく異なる精神構造 +Dialogue: 0,0:14:36.52,0:14:38.88,Dial-JP,,0,0,0,,感情 思考を保有している +Dialogue: 0,0:14:39.57,0:14:43.53,Dial-JP,,0,0,0,,そのため彼女たちのメンタル効率は他の数倍にも及ぶ +Dialogue: 0,0:14:45.29,0:14:46.84,Dial-JP,,0,0,0,,ここまでは聞いているはずだ +Dialogue: 0,0:14:48.30,0:14:53.62,Dial-JP,,0,0,0,,だがそのせいで 彼女たちは普通の人形のようにメンタルのバックアップが取れない +Dialogue: 0,0:14:58.33,0:15:02.07,Dial-JP,,0,0,0,,彼女たちはグリフィンが持つ最先端の戦術人形だ +Dialogue: 0,0:15:02.56,0:15:05.25,Dial-JP,,0,0,0,,人形を主戦力とするPMCにとって +Dialogue: 0,0:15:05.44,0:15:08.00,Dial-JP,,0,0,0,,一番重要な資産と言っても過言ではない +Dialogue: 0,0:15:08.72,0:15:11.08,Dial-JP,,0,0,0,,それが たとえ他を犠牲にしてでも +Dialogue: 0,0:15:11.26,0:15:14.35,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊を必ず生かさなければならない理由だ +Dialogue: 0,0:15:15.74,0:15:17.05,Dial-JP,,0,0,0,,答えになっただろうか +Dialogue: 0,0:15:18.58,0:15:21.94,Dial-JP,,0,0,0,,貴官は人形指揮官として優れた才能を持っている +Dialogue: 0,0:15:22.66,0:15:26.49,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊と良好な関係を築いているのも見て取れる +Dialogue: 0,0:15:27.08,0:15:30.90,Dial-JP,,0,0,0,,今後も彼女たちを指揮する機会が回ってくるかもしれない +Dialogue: 0,0:15:31.63,0:15:33.84,Dial-JP,,0,0,0,,その時は十分に気をつけてくれ +Dialogue: 0,0:15:47.13,0:15:50.68,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊 今頃何してるんだろう +Dialogue: 0,0:15:55.42,0:15:57.19,Dial-JP,,0,0,0,,このすさまじい火力はなんだ +Dialogue: 0,0:15:57.62,0:16:00.61,Dial-JP,,0,0,0,,作戦レポートには鉄血は撤退済みだと書いてたぞ +Dialogue: 0,0:16:01.10,0:16:05.67,Dial-JP,,0,0,0,,ヘリアンさんは 前回交戦した区域をパトロールするだけでいいって言ってたよ +Dialogue: 0,0:16:06.38,0:16:09.85,Dial-JP,,0,0,0,,それが終われば ジャンシアーヌ指揮官の基地に戻れるって +Dialogue: 0,0:16:10.00,0:16:12.36,Dial-JP,,0,0,0,,ホント あの指揮官が好きなんだな +Dialogue: 0,0:16:13.40,0:16:14.05,Dial-JP,,0,0,0,,クソ +Dialogue: 0,0:16:17.54,0:16:17.95,Dial-JP,,0,0,0,,あれ +Dialogue: 0,0:16:20.74,0:16:21.90,Dial-JP,,0,0,0,,6級防弾装備よ +Dialogue: 0,0:16:22.28,0:16:24.12,Dial-JP,,0,0,0,,この距離では弾が通らないわ +Dialogue: 0,0:16:24.50,0:16:25.65,Dial-JP,,0,0,0,,新型の鉄血か +Dialogue: 0,0:16:25.78,0:16:26.88,Dial-JP,,0,0,0,,わかんない +Dialogue: 0,0:16:26.88,0:16:28.86,Dial-JP,,0,0,0,,とにかく見たことないヤツだよ +Dialogue: 0,0:16:29.34,0:16:30.82,Dial-JP,,0,0,0,,動きは鉄血らしくないな +Dialogue: 0,0:16:31.23,0:16:32.30,Dial-JP,,0,0,0,,まさか人間か +Dialogue: 0,0:16:32.54,0:16:34.52,Dial-JP,,0,0,0,,でも ここはイエローエリアだぞ +Dialogue: 0,0:16:35.06,0:16:37.38,Dial-JP,,0,0,0,,そこまでの装備をそろえた人間が果たして… +Dialogue: 0,0:16:39.12,0:16:41.52,Dial-JP,,0,0,0,,私たちは自由に発砲する権限があるが +Dialogue: 0,0:16:41.86,0:16:43.79,Dial-JP,,0,0,0,,人間を殺してしまったら厄介だ +Dialogue: 0,0:16:44.14,0:16:46.72,Dial-JP,,0,0,0,,ここはまだグリフィンの管轄区域内です +Dialogue: 0,0:16:47.20,0:16:50.31,Dial-JP,,0,0,0,,犯罪者やならず者を排除するのも仕事の内です +Dialogue: 0,0:16:53.47,0:16:56.21,Dial-JP,,0,0,0,,殺害に至らないプランを14件共有したわ +Dialogue: 0,0:16:56.63,0:16:57.80,Dial-JP,,0,0,0,,プラン1でいきましょう +Dialogue: 0,0:16:58.25,0:17:00.02,Dial-JP,,0,0,0,,あとは柔軟に 展開 +Dialogue: 0,0:17:14.84,0:17:15.54,Dial-JP,,0,0,0,,クソ +Dialogue: 0,0:17:17.37,0:17:18.22,Dial-JP,,0,0,0,,手をあげなさい +Dialogue: 0,0:17:19.34,0:17:23.80,Dial-JP,,0,0,0,,あなたたちは 現在民間軍事会社の管轄区域に不法侵入しています +Dialogue: 0,0:17:24.96,0:17:27.13,Dial-JP,,0,0,0,,最後の警告です 手をあげなさい +Dialogue: 0,0:17:27.75,0:17:29.06,Dial-JP,,0,0,0,,発砲許可はおりてます +Dialogue: 0,0:17:34.20,0:17:36.64,Dial-JP,,0,0,0,,コイツらも本気を出したわけじゃないが +Dialogue: 0,0:17:36.64,0:17:37.90,Dial-JP,,0,0,0,,お前たちはよくやった +Dialogue: 0,0:17:38.69,0:17:40.68,Dial-JP,,0,0,0,,武装解除の手法は斬新だ +Dialogue: 0,0:17:41.84,0:17:44.40,Dial-JP,,0,0,0,,警告のほうはあまり迫力がなかったがな +Dialogue: 0,0:17:45.08,0:17:47.12,Dial-JP,,0,0,0,,動かないで 本当に撃ちますよ +Dialogue: 0,0:17:47.48,0:17:50.63,Dial-JP,,0,0,0,,私に対しては そのような権限はないぞ +Dialogue: 0,0:17:53.98,0:17:55.84,Dial-JP,,0,0,0,,失礼しました クルーガーさん +Dialogue: 0,0:17:56.48,0:17:57.64,Dial-JP,,0,0,0,,どうしてこんなところへ +Dialogue: 0,0:17:58.25,0:17:59.07,Dial-JP,,0,0,0,,お言葉ですが +Dialogue: 0,0:17:59.28,0:18:03.24,Dial-JP,,0,0,0,,管轄区域で敵味方識別装置をつけないのは 非常に危険です +Dialogue: 0,0:18:05.00,0:18:06.78,Dial-JP,,0,0,0,,全部人間のPMC? +Dialogue: 0,0:18:07.44,0:18:09.18,Dial-JP,,0,0,0,,こっちにはこっちの任務がある +Dialogue: 0,0:18:09.86,0:18:11.45,Dial-JP,,0,0,0,,お前たちの任務は終わりだ +Dialogue: 0,0:18:12.59,0:18:14.47,Dial-JP,,0,0,0,,輸送小隊を護送してやってくれ +Dialogue: 0,0:18:16.15,0:18:19.44,Dial-JP,,0,0,0,,私たちは特殊作戦部隊で 警備部隊じゃないんだよ +Dialogue: 0,0:18:19.69,0:18:21.23,Dial-JP,,0,0,0,,SOP2 落ち着け +Dialogue: 0,0:18:25.80,0:18:26.62,Dial-JP,,0,0,0,,なんだよ +Dialogue: 0,0:18:27.72,0:18:31.10,Dial-JP,,0,0,0,,私たちのAR15捜索申請は却下したくせに +Dialogue: 0,0:18:31.53,0:18:33.82,Dial-JP,,0,0,0,,こんな雑用でこき使いやがって +Dialogue: 0,0:18:34.79,0:18:37.16,Dial-JP,,0,0,0,,SOP2 前に聞いてきたよな +Dialogue: 0,0:18:37.63,0:18:42.00,Dial-JP,,0,0,0,,我々は作戦の道具なのに なぜ感情モジュールが付いてるかって +Dialogue: 0,0:18:43.16,0:18:45.22,Dial-JP,,0,0,0,,感情そのものが欠陥なのさ +Dialogue: 0,0:18:46.11,0:18:49.02,Dial-JP,,0,0,0,,人間は我々に同じ欠陥を作っただけだ +Dialogue: 0,0:18:49.80,0:18:52.24,Dial-JP,,0,0,0,,だから ヤツらに同情は期待するな +Dialogue: 0,0:18:52.63,0:18:53.64,Dial-JP,,0,0,0,,今は特にな +Dialogue: 0,0:18:53.99,0:18:57.18,Dial-JP,,0,0,0,,M16 全然意味がわからないよ +Dialogue: 0,0:18:57.52,0:18:59.96,Dial-JP,,0,0,0,,実は 私も言っててよくわからん +Dialogue: 0,0:19:00.45,0:19:02.63,Dial-JP,,0,0,0,,まあAI向けの屁理屈だな +Dialogue: 0,0:19:05.02,0:19:08.50,Dial-JP,,0,0,0,,でも クルーガーさんがここにいるということは +Dialogue: 0,0:19:09.09,0:19:11.75,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンはAR15を諦めてないということ +Dialogue: 0,0:19:12.79,0:19:14.25,Dial-JP,,0,0,0,,それは私たちも同じよ +Dialogue: 0,0:19:17.52,0:19:19.30,Dial-JP,,0,0,0,,お互いに相手を信じていれば +Dialogue: 0,0:19:20.06,0:19:21.54,Dial-JP,,0,0,0,,いつかきっと再会できるわ +Dialogue: 0,0:19:43.92,0:19:46.52,Dial-JP,,0,0,0,,以上がAR小隊の報告書です +Dialogue: 0,0:19:48.28,0:19:51.51,Dial-JP,,0,0,0,,クルーガーさんが以前回収してきた部品についてですが +Dialogue: 0,0:19:52.00,0:19:56.50,Dial-JP,,0,0,0,,その一部は 鉄血工造が生産していた軍用パーツと符合しました +Dialogue: 0,0:19:57.10,0:20:00.17,Dial-JP,,0,0,0,,型番は装甲作戦人形「イージス」 +Dialogue: 0,0:20:00.43,0:20:02.90,Dial-JP,,0,0,0,,および 作戦機甲「ニーマム」になります +Dialogue: 0,0:20:03.66,0:20:06.98,Dial-JP,,0,0,0,,残りは現存するいかなる型番とも一致しませんでした +Dialogue: 0,0:20:08.81,0:20:10.08,Dial-JP,,0,0,0,,未知の兵器 +Dialogue: 0,0:20:12.94,0:20:15.36,Dial-JP,,0,0,0,,以前特務基地を襲った大砲か +Dialogue: 0,0:20:15.85,0:20:17.18,Dial-JP,,0,0,0,,可能性は高いです +Dialogue: 0,0:20:17.76,0:20:19.71,Dial-JP,,0,0,0,,クルーガーさん これはつまり… +Dialogue: 0,0:20:20.69,0:20:22.52,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血が進化を遂げている +Dialogue: 0,0:20:23.56,0:20:26.03,Dial-JP,,0,0,0,,すでに我々の予想を超えていますね +Dialogue: 0,0:20:26.65,0:20:31.06,Dial-JP,,0,0,0,,ひとつ確かなのは 「傘」とは人形向けのウイルスで +Dialogue: 0,0:20:31.44,0:20:33.24,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血が封鎖を突破するには +Dialogue: 0,0:20:33.51,0:20:38.05,Dial-JP,,0,0,0,,我々の戦術人形への感染を狙うのが一番効率的だということだ +Dialogue: 0,0:20:38.68,0:20:42.50,Dial-JP,,0,0,0,,どうやら 本気でグリフィンの存在を抹消するつもりらしい +Dialogue: 0,0:20:45.10,0:20:47.86,Dial-JP,,0,0,0,,それに「イージス」と「ニーマム」は +Dialogue: 0,0:20:48.16,0:20:53.74,Dial-JP,,0,0,0,,まさにあの作戦でターゲットとなった鉄血の工廠で生産していたものだ +Dialogue: 0,0:20:56.75,0:21:01.18,Dial-JP,,0,0,0,,戦術人形AR15は これらのヒントをつなげる要だ +Dialogue: 0,0:21:02.13,0:21:03.38,Dial-JP,,0,0,0,,どんな状態であろうと +Dialogue: 0,0:21:03.82,0:21:07.51,Dial-JP,,0,0,0,,必ず彼女のメンタルから「傘」に関する情報を聞き出せ +Dialogue: 0,0:21:08.35,0:21:10.04,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血が見つけるより早くな +Dialogue: 0,0:21:10.58,0:21:11.82,Dial-JP,,0,0,0,,しかしクルーガーさん +Dialogue: 0,0:21:12.28,0:21:15.13,Dial-JP,,0,0,0,,それではAR15の安全は保障できません +Dialogue: 0,0:21:17.05,0:21:19.78,Dial-JP,,0,0,0,,私は人形に偏見は抱いていない +Dialogue: 0,0:21:22.59,0:21:25.96,Dial-JP,,0,0,0,,人間に変わって 責任を負っていることには感謝している +Dialogue: 0,0:21:28.70,0:21:33.48,Dial-JP,,0,0,0,,一部の指揮官が彼女らを人間と同じように扱うのも理解できる +Dialogue: 0,0:21:35.74,0:21:38.02,Dial-JP,,0,0,0,,だが 道具にせよ友人にせよ +Dialogue: 0,0:21:38.66,0:21:41.02,Dial-JP,,0,0,0,,何であろうと敵の手に落ちた以上は +Dialogue: 0,0:21:41.36,0:21:42.91,Dial-JP,,0,0,0,,決断を下さねばならん +Dialogue: 0,0:21:44.16,0:21:45.84,Dial-JP,,0,0,0,,自分の手で始末するか +Dialogue: 0,0:21:46.26,0:21:49.59,Dial-JP,,0,0,0,,全員を地獄に引きずり込むのをただ見つめるか +Dialogue: 0,0:21:50.16,0:21:50.92,Dial-JP,,0,0,0,,わかりました +Dialogue: 0,0:21:51.74,0:21:54.11,Dial-JP,,0,0,0,,在庫と発注書の確認を手配します +Dialogue: 0,0:21:55.24,0:21:55.67,Dial-JP,,0,0,0,,頼む +Dialogue: 0,0:21:58.48,0:21:59.28,Dial-JP,,0,0,0,,失礼します +Dialogue: 0,0:22:12.22,0:22:14.73,Dial-JP,,0,0,0,,これは私が人形として +Dialogue: 0,0:22:15.60,0:22:19.94,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊の一員としての 最優先の命令 +Dialogue: 0,0:22:21.52,0:22:23.66,Dial-JP,,0,0,0,,たとえ帰る場所を失ったとしても +Dialogue: 0,0:22:24.56,0:22:28.88,Dial-JP,,0,0,0,,初めて私を受け入れてくれた人を裏切りはしない +Dialogue: 0,0:22:29.81,0:22:35.14,Dial-JP,,0,0,0,,それが私の唯一の存在価値で 唯一の運命だから +Dialogue: 0,0:24:36.01,0:24:39.26,Dial-JP,,0,0,0,,第11話 彗星01 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Screen +Dialogue: 0,0:03:48.57,0:03:52.60,Title,,0,0,0,,{\fad(500,500)\pos(1122,641)\bord1\blur3}火種03 +Dialogue: 0,0:12:57.04,0:13:00.06,Screen,,0,0,0,,{\pos(291.2,525.8)}一週後 格里芬管轄區域 794前線基地 +Dialogue: 0,0:19:40.00,0:19:43.59,Screen,,0,0,0,,{\pos(454.4,500.8)\fad(500,0)}作戰開始 18小時前 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,OP「BAD CANDY」 +Dialogue: 0,0:02:19.38,0:02:24.59,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)\bord1\blur3}You need to show me babe +Dialogue: 0,0:02:28.84,0:02:32.43,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So, I’m not just a doll you manipulate +Dialogue: 0,0:02:32.79,0:02:36.39,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Remember, it’s my role and I play it well +Dialogue: 0,0:02:36.68,0:02:38.56,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You’re giving me attention +Dialogue: 0,0:02:38.85,0:02:41.06,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Beautiful affection +Dialogue: 0,0:02:41.51,0:02:43.52,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You got me, don’t turn me loose +Dialogue: 0,0:02:43.52,0:02:47.40,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I lose my mind, you’re all ever I wanna do +Dialogue: 0,0:02:47.40,0:02:51.22,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So I was blind, now I see the brightest light +Dialogue: 0,0:02:51.22,0:02:53.65,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So good, I cry +Dialogue: 0,0:02:54.16,0:02:55.54,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I’m fallin’, I’m crying now +Dialogue: 0,0:02:56.16,0:02:58.33,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}What have you done with my heart? +Dialogue: 0,0:02:58.91,0:03:02.72,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Cause now it is only beating fast for you +Dialogue: 0,0:03:02.72,0:03:06.34,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}My friend said that you will never be true +Dialogue: 0,0:03:07.33,0:03:12.39,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}But you’re where I wanna be, and you know (you know) +Dialogue: 0,0:03:12.39,0:03:15.09,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}It’s a bad time now, say don’t play +Dialogue: 0,0:03:15.09,0:03:16.85,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Who can stop me, baby? +Dialogue: 0,0:03:17.18,0:03:18.73,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Don’t carе what they are saying +Dialogue: 0,0:03:19.06,0:03:20.60,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Your eyes on me, baby +Dialogue: 0,0:03:20.90,0:03:22.61,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Then you know what to do +Dialogue: 0,0:03:22.86,0:03:24.48,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Really want me, baby? +Dialogue: 0,0:03:24.78,0:03:27.86,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Everything’s for you +Dialogue: 0,0:03:28.03,0:03:29.91,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Forever you’ll be in my heart +Dialogue: 0,0:03:29.91,0:03:32.69,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}For me +Dialogue: 0,0:03:32.94,0:03:35.64,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You gotta get away, for you +Dialogue: 0,0:03:37.17,0:03:38.58,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Dialogue: 0,0:03:40.43,0:03:43.35,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Around your eyes +Dialogue: 0,0:03:44.76,0:03:45.86,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,ED +Dialogue: 0,0:23:11.96,0:23:14.19,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}明ける岸辺に灯る +Dialogue: 0,0:23:14.19,0:23:16.42,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}斑ら柄その瞳は +Dialogue: 0,0:23:16.42,0:23:20.03,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな昨日に別れを告げたのだろう +Dialogue: 0,0:23:23.02,0:23:26.19,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}声を潜めて +Dialogue: 0,0:23:26.19,0:23:30.39,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}泡沫の狙いを何処に定めればいいのか +Dialogue: 0,0:23:30.39,0:23:34.14,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}朧な星 僕らの写し絵のよう +Dialogue: 0,0:23:36.97,0:23:40.37,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}行き場探して +Dialogue: 0,0:23:40.59,0:23:42.40,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}幸福に気付いた +Dialogue: 0,0:23:42.40,0:23:44.19,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}語らない世界は +Dialogue: 0,0:23:44.19,0:23:45.90,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}束の間のサレンダー +Dialogue: 0,0:23:47.57,0:23:49.34,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}矛盾が始まった +Dialogue: 0,0:23:49.34,0:23:51.28,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}宇宙に一つ、撃った +Dialogue: 0,0:23:51.28,0:23:54.67,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}「肯定も否定もしないのです ただその先を見てみたいだけ」 +Dialogue: 0,0:23:55.02,0:23:57.90,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}眩しすぎる Night Eyes +Dialogue: 0,0:23:58.10,0:24:02.11,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}何を映すのだろう +Dialogue: 0,0:24:02.11,0:24:04.85,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}名も無き Shooting Star 嗚呼 +Dialogue: 0,0:24:05.10,0:24:09.77,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな未来 弧を描く地平線 +Dialogue: 0,0:24:09.91,0:24:13.49,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}殴り描いた地図の上 +Dialogue: 0,0:24:13.51,0:24:15.27,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}君は Where are you? +Dialogue: 0,0:24:15.60,0:24:18.89,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}楽園など無いけど +Dialogue: 0,0:24:19.11,0:24:22.25,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}まだ此処に居る意味がある +Dialogue: 0,0:24:22.63,0:24:24.47,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}Meet me at the HORIZON +Dialogue: 0,0:23:11.96,0:23:14.19,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}黎明的岸邊 +Dialogue: 0,0:23:14.19,0:23:16.42,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}斑紋之眼迥然 +Dialogue: 0,0:23:16.42,0:23:20.03,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}它告別了怎樣的昨天呢 +Dialogue: 0,0:23:23.02,0:23:26.19,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}壓低聲音 +Dialogue: 0,0:23:26.19,0:23:30.39,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}目標轉瞬即逝 該瞄準哪裡 +Dialogue: 0,0:23:30.39,0:23:34.14,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}朦朧的星空 如同我們的剪影 +Dialogue: 0,0:23:36.97,0:23:40.37,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}找出去向 +Dialogue: 0,0:23:40.59,0:23:42.40,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}注意到幸福 +Dialogue: 0,0:23:42.40,0:23:44.19,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}無聲的世界 +Dialogue: 0,0:23:44.19,0:23:45.90,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}瞬間的屈服 +Dialogue: 0,0:23:47.57,0:23:49.34,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}矛盾已經開始 +Dialogue: 0,0:23:49.34,0:23:51.28,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}向著天空擊發 +Dialogue: 0,0:23:51.28,0:23:54.67,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}「既不肯定也不否定 只是想看看前方究竟有什麼」 +Dialogue: 0,0:23:55.02,0:23:57.90,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}過於閃耀的黑夜之眼 +Dialogue: 0,0:23:58.10,0:24:02.11,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}究竟會看到什麼 +Dialogue: 0,0:24:02.11,0:24:04.85,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}那顆無名流星 +Dialogue: 0,0:24:05.10,0:24:09.77,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}無論未來如何 劃出弧線落入地平 +Dialogue: 0,0:24:09.91,0:24:13.49,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}在凌亂畫出的地圖之上 +Dialogue: 0,0:24:13.51,0:24:15.27,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}你會在哪裡? +Dialogue: 0,0:24:15.60,0:24:18.89,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}雖然找不到樂園 +Dialogue: 0,0:24:19.11,0:24:22.25,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}但留守這裡依然有意義 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,, diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [11][WebRip].JPSC.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [11][WebRip].JPSC.ass" new file mode 100644 index 0000000000..0afbd78918 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [11][WebRip].JPSC.ass" @@ -0,0 +1,903 @@ +[Script Info] +Title: [Nekomoe kissaten] Dolls’ Frontline [11][WebRip].JPSC +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +PlayResX: 1280 +PlayResY: 720 +YCbCr Matrix: TV.709 +Comment: 原始简繁字幕均出自「喵萌奶茶屋」于 2022/04/05 在 Github 上传的 Web 版字幕 +Comment: 01 参照 02-12 增补 ED,应已按 License 打包原始版本 +Comment: https://github.com/Nekomoekissaten-SUB/Nekomoekissaten-Storage/tree/master/Dolls_Frontline + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,UD Reimin SC Gb4 B,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,12,1 +Style: Dial-CH,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,32,1 +Style: Dial-CH2,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,10,1 +Style: Dial-JP,A-OTF UD Reimin Pr6N EB,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,1,0,1,1.5,0,2,10,10,1,1 +Style: OP-EN,Sitka Text,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,20,1 +Style: Title,FZZhengHei-DB-GBK,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,10,10,12,1 +Style: Screen,FZYaSong-H-GBK,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Screen2,HYQiHei 85S,50,&H00E1DAD8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Comment,UD Reimin SC Gb4 B,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,7,10,10,10,1 +Style: ED-JP,FOT-KafuTechno Std E,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 +Style: ED-CHS,FZXinZongYiHeiS DemiBold,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 +Style: ED-CHT,DFZongYiW5-B5,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Staff +Dialogue: 0,0:02:52.06,0:02:55.10,Default,,0,0,0,,本字幕由喵萌奶茶屋制作 仅供交流试看之用 请勿用于商业用途\N翻译:Ronny 时轴:可乐 后期:MIR 繁化:貓蟲 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Dialogue Chinese +Dialogue: 1,0:00:03.76,0:00:07.05,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1等人中了梦想家的圈套 随后撤退 +Dialogue: 1,0:00:07.87,0:00:12.66,Dial-CH,,0,0,0,,另一方面 AR15确定了是铁血造成了自己的变化 +Dialogue: 1,0:00:13.21,0:00:15.60,Dial-CH,,0,0,0,,下定决心要单独战斗下去 +Dialogue: 1,0:00:17.67,0:00:18.41,Dial-CH,,0,0,0,,不对劲 +Dialogue: 1,0:00:19.62,0:00:22.34,Dial-CH,,0,0,0,,对方为何要主动暴露位置 +Dialogue: 1,0:00:23.30,0:00:24.33,Dial-CH,,0,0,0,,显然是圈套 +Dialogue: 1,0:00:24.99,0:00:26.80,Dial-CH,,0,0,0,,那才不是更换武器 +Dialogue: 1,0:00:27.34,0:00:31.16,Dial-CH,,0,0,0,,是在校准刚才攻击我们基地的火炮 +Dialogue: 1,0:00:31.80,0:00:34.92,Dial-CH,,0,0,0,,你倒是不像破坏者说的那么疯狂 +Dialogue: 1,0:00:35.59,0:00:39.37,Dial-CH,,0,0,0,,哎呀 你也不像资料上说的那么冷酷呢 +Dialogue: 1,0:00:40.02,0:00:44.72,Dial-CH,,0,0,0,,不仅没有逃跑 反而主动追上来 我应该夸奖你 +Dialogue: 1,0:00:44.87,0:00:46.63,Dial-CH,,0,0,0,,你还有利用价值 +Dialogue: 1,0:00:47.32,0:00:50.47,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 你是被选中的 +Dialogue: 1,0:00:52.92,0:00:57.25,Dial-CH,,0,0,0,,我也不会背叛最初接纳了我的人 +Dialogue: 1,0:01:13.55,0:01:15.91,Dial-CH,,0,0,0,,你知道吗 M4 +Dialogue: 1,0:01:19.24,0:01:22.82,Dial-CH,,0,0,0,,我曾经最讨厌你了 +Dialogue: 1,0:03:02.12,0:03:06.16,Dial-CH,,0,0,0,,格琳娜 我们要在这里待命到什么时候 +Dialogue: 1,0:03:06.64,0:03:08.79,Dial-CH,,0,0,0,,这个 还没有收到指令 +Dialogue: 1,0:03:10.52,0:03:13.05,Dial-CH,,0,0,0,,主人是在烦恼什么呢 +Dialogue: 1,0:03:13.76,0:03:15.05,Dial-CH,,0,0,0,,没有烦恼 +Dialogue: 1,0:03:15.64,0:03:18.29,Dial-CH,,0,0,0,,只是 就算有备份 +Dialogue: 1,0:03:18.53,0:03:20.84,Dial-CH,,0,0,0,,也应当慎重地运用人形 +Dialogue: 1,0:03:21.60,0:03:22.68,Dial-CH,,0,0,0,,运用是吧 +Dialogue: 1,0:03:23.02,0:03:25.28,Dial-CH,,0,0,0,,你也开始用这种词语了啊 +Dialogue: 1,0:03:26.26,0:03:31.52,Dial-CH,,0,0,0,,我听说 赫丽安长官把AR15的搜索任务交给支援组了 +Dialogue: 1,0:03:32.02,0:03:32.90,Dial-CH,,0,0,0,,你听谁说的 +Dialogue: 1,0:03:34.41,0:03:36.74,Dial-CH,,0,0,0,,从我的甜心天使那里 +Dialogue: 1,0:03:39.58,0:03:40.46,Dial-CH,,0,0,0,,她们叫什么 +Dialogue: 1,0:03:44.46,0:03:45.44,Dial-CH,,0,0,0,,内格夫小队 +Dialogue: 1,0:03:52.54,0:03:54.61,Dial-CH,,0,0,0,,塔沃尔 这是什么地方 +Dialogue: 1,0:03:55.28,0:03:56.49,Dial-CH,,0,0,0,,不知道 +Dialogue: 1,0:03:56.73,0:04:00.56,Dial-CH,,0,0,0,,为了防止信号被侦测到 我已经关掉了雷达电源 +Dialogue: 1,0:04:00.86,0:04:03.63,Dial-CH,,0,0,0,,那不是要把AR15放跑了 +Dialogue: 1,0:04:03.69,0:04:05.75,Dial-CH,,0,0,0,,好不容易才发现她的踪迹 +Dialogue: 1,0:04:06.40,0:04:08.58,Dial-CH,,0,0,0,,铁血不管出现多少都没事 +Dialogue: 1,0:04:08.83,0:04:11.06,Dial-CH,,0,0,0,,毕竟我是战斗专家 +Dialogue: 1,0:04:11.52,0:04:13.64,Dial-CH,,0,0,0,,加利尔 那是什么 +Dialogue: 1,0:04:14.97,0:04:16.96,Dial-CH,,0,0,0,,估计是个天文台吧 +Dialogue: 1,0:04:17.38,0:04:19.95,Dial-CH,,0,0,0,,用来看星星的啊 +Dialogue: 1,0:04:20.86,0:04:21.78,Dial-CH,,0,0,0,,你们两个 +Dialogue: 1,0:04:22.14,0:04:24.27,Dial-CH,,0,0,0,,别停下 快点跟上来 +Dialogue: 1,0:04:25.11,0:04:28.20,Dial-CH,,0,0,0,,胜利一定会属于我们 +Dialogue: 1,0:04:28.58,0:04:31.36,Dial-CH,,0,0,0,,我们的队长今天也很有精神 +Dialogue: 1,0:04:31.86,0:04:35.58,Dial-CH,,0,0,0,,就连最新型的我 都有些佩服她 +Dialogue: 1,0:04:37.21,0:04:39.46,Dial-CH,,0,0,0,,前进 前进 +Dialogue: 1,0:04:49.05,0:04:49.63,Dial-CH,,0,0,0,,怎么了 +Dialogue: 1,0:04:50.88,0:04:52.44,Dial-CH,,0,0,0,,你没什么精神啊 M4 +Dialogue: 1,0:04:55.05,0:04:56.95,Dial-CH,,0,0,0,,这附近发现了足迹 +Dialogue: 1,0:04:57.34,0:04:58.68,Dial-CH,,0,0,0,,肯定很快就能见到她了 +Dialogue: 1,0:04:59.48,0:05:01.65,Dial-CH,,0,0,0,,见到之后 该怎么办呢 +Dialogue: 1,0:05:03.34,0:05:04.74,Dial-CH,,0,0,0,,要是叫她回来 +Dialogue: 1,0:05:05.16,0:05:06.68,Dial-CH,,0,0,0,,她会跟我们回去吗 +Dialogue: 1,0:05:07.34,0:05:09.70,Dial-CH,,0,0,0,,之后 我们又能恢复如初吗 +Dialogue: 1,0:05:10.10,0:05:10.98,Dial-CH,,0,0,0,,M4… +Dialogue: 1,0:05:13.06,0:05:15.36,Dial-CH,,0,0,0,,她并不是那么复杂的家伙 +Dialogue: 1,0:05:15.76,0:05:18.10,Dial-CH,,0,0,0,,肯定是哪里有些接触不良了 +Dialogue: 1,0:05:18.59,0:05:21.34,Dial-CH,,0,0,0,,揍她两三拳 她就好了 +Dialogue: 1,0:05:23.07,0:05:24.93,Dial-CH,,0,0,0,,是这么回事吗 +Dialogue: 1,0:05:25.51,0:05:28.26,Dial-CH,,0,0,0,,是啊 我说的不会错 +Dialogue: 1,0:05:30.51,0:05:33.17,Dial-CH,,0,0,0,,只是低着头 是没法找到她的 +Dialogue: 1,0:05:33.71,0:05:35.41,Dial-CH,,0,0,0,,抬起头 去找她吧 +Dialogue: 1,0:05:36.96,0:05:37.36,Dial-CH,,0,0,0,,好 +Dialogue: 1,0:05:38.93,0:05:40.01,Dial-CH,,0,0,0,,这里? +Dialogue: 1,0:05:40.22,0:05:42.55,Dial-CH,,0,0,0,,所谓的据点只是个营地啊 +Dialogue: 1,0:05:42.86,0:05:44.18,Dial-CH,,0,0,0,,不要抱怨了 +Dialogue: 1,0:05:45.05,0:05:47.04,Dial-CH,,0,0,0,,加利尔 你去警戒后方 +Dialogue: 1,0:05:47.48,0:05:48.16,Dial-CH,,0,0,0,,好的 +Dialogue: 1,0:05:49.75,0:05:52.38,Dial-CH,,0,0,0,,乌兹和其他人检视一下装备 +Dialogue: 1,0:05:52.94,0:05:53.92,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:05:54.80,0:05:58.81,Dial-CH,,0,0,0,,总之我们如果找不到AR15 就无法回去 +Dialogue: 1,0:05:59.18,0:06:02.01,Dial-CH,,0,0,0,,到时16LAB的人形会接管回收工作 +Dialogue: 1,0:06:03.12,0:06:04.04,Dial-CH,,0,0,0,,我知道 +Dialogue: 1,0:06:04.77,0:06:06.55,Dial-CH,,0,0,0,,首先请求支援部队 +Dialogue: 1,0:06:06.98,0:06:09.00,Dial-CH,,0,0,0,,再往前走只靠我们的话… +Dialogue: 1,0:06:10.16,0:06:11.22,Dial-CH,,0,0,0,,怎么了 塔沃尔 +Dialogue: 1,0:06:11.48,0:06:12.25,Dial-CH,,0,0,0,,好奇怪 +Dialogue: 1,0:06:12.55,0:06:14.34,Dial-CH,,0,0,0,,通信模块好像故障了 +Dialogue: 1,0:06:15.04,0:06:17.48,Dial-CH,,0,0,0,,不行 完全用不了 +Dialogue: 1,0:06:24.60,0:06:25.30,Dial-CH,,0,0,0,,塔沃尔 +Dialogue: 1,0:06:27.32,0:06:28.19,Dial-CH,,0,0,0,,刚才是什么 +Dialogue: 1,0:06:28.76,0:06:30.19,Dial-CH,,0,0,0,,刚才那是「伞」? +Dialogue: 1,0:06:30.80,0:06:31.55,Dial-CH,,0,0,0,,不清楚 +Dialogue: 1,0:06:33.22,0:06:34.21,Dial-CH,,0,0,0,,真可惜 +Dialogue: 1,0:06:36.18,0:06:37.56,Dial-CH,,0,0,0,,再过三秒 +Dialogue: 1,0:06:37.58,0:06:40.37,Dial-CH,,0,0,0,,我就能接触到你们可爱的喉咙了 +Dialogue: 1,0:06:40.64,0:06:43.64,Dial-CH,,0,0,0,,也就是说 是你干扰了我们的通讯吧 +Dialogue: 1,0:06:43.90,0:06:45.02,Dial-CH,,0,0,0,,你有什么目的 +Dialogue: 1,0:06:45.28,0:06:49.92,Dial-CH,,0,0,0,,我只是被未成熟果实的香气吸引过来 +Dialogue: 1,0:06:50.25,0:06:51.10,Dial-CH,,0,0,0,,哇 好恶心 +Dialogue: 1,0:06:51.41,0:06:52.47,Dial-CH,,0,0,0,,内格夫队长 +Dialogue: 1,0:06:56.92,0:06:58.51,Dial-CH,,0,0,0,,我叫炼金术士 +Dialogue: 1,0:06:58.64,0:06:59.89,Dial-CH,,0,0,0,,除此之外的事… +Dialogue: 1,0:07:00.50,0:07:04.32,Dial-CH,,0,0,0,,就让我一边撕碎你们 一边告诉你们吧 +Dialogue: 1,0:07:05.17,0:07:06.32,Dial-CH,,0,0,0,,恶心 +Dialogue: 1,0:07:06.61,0:07:08.53,Dial-CH,,0,0,0,,全员 撤离这处据点 +Dialogue: 1,0:07:08.74,0:07:10.10,Dial-CH,,0,0,0,,敌人的数量太多了 +Dialogue: 1,0:07:10.34,0:07:13.02,Dial-CH,,0,0,0,,退回那座天文台 等待援军 +Dialogue: 1,0:07:13.44,0:07:15.94,Dial-CH,,0,0,0,,加利尔 我们拖住铁血 +Dialogue: 1,0:07:16.12,0:07:18.88,Dial-CH,,0,0,0,,你单独逃出去 寻找可以通讯的地方 +Dialogue: 1,0:07:19.38,0:07:20.68,Dial-CH,,0,0,0,,之后向指挥官汇报 +Dialogue: 1,0:07:20.94,0:07:21.50,Dial-CH,,0,0,0,,拜托了 +Dialogue: 1,0:07:21.73,0:07:22.92,Dial-CH,,0,0,0,,收… 收到 +Dialogue: 1,0:07:23.87,0:07:24.35,Dial-CH,,0,0,0,,走吧 +Dialogue: 1,0:07:27.37,0:07:31.22,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 内格夫小队二十分钟前失联了 +Dialogue: 1,0:07:31.88,0:07:36.46,Dial-CH,,0,0,0,,但是就在刚才 我们收到了其中一位队员的求救信号 +Dialogue: 1,0:07:37.02,0:07:41.01,Dial-CH,,0,0,0,,所以我提议 首先与她们会合 确认状况 +Dialogue: 1,0:07:41.39,0:07:45.44,Dial-CH,,0,0,0,,之后任务变更为救援内格夫小队 +Dialogue: 1,0:07:46.02,0:07:47.56,Dial-CH,,0,0,0,,现场的通讯状况如何 +Dialogue: 1,0:07:48.26,0:07:50.85,Dial-CH,,0,0,0,,有几处可以通讯的地点 +Dialogue: 1,0:07:51.47,0:07:54.05,Dial-CH,,0,0,0,,但大多数区域的通讯都被铁血干扰了 +Dialogue: 1,0:07:54.42,0:07:55.20,Dial-CH,,0,0,0,,我知道了 +Dialogue: 1,0:07:55.51,0:07:58.35,Dial-CH,,0,0,0,,确认状况后 一定要先向我报告 +Dialogue: 1,0:07:58.96,0:08:00.50,Dial-CH,,0,0,0,,请不要擅自行动 +Dialogue: 1,0:08:00.99,0:08:02.24,Dial-CH,,0,0,0,,可是 这样的话… +Dialogue: 1,0:08:02.48,0:08:04.18,Dial-CH,,0,0,0,,这是命令 M4A1 +Dialogue: 1,0:08:04.99,0:08:05.86,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:08:07.41,0:08:10.96,Dial-CH,,0,0,0,,那个 要不要开始准备增援部队 +Dialogue: 1,0:08:12.18,0:08:12.91,Dial-CH,,0,0,0,,交给你了 +Dialogue: 1,0:08:22.80,0:08:23.52,Dial-CH,,0,0,0,,到了 +Dialogue: 1,0:08:24.14,0:08:26.04,Dial-CH,,0,0,0,,发出SOS的就是这里 +Dialogue: 1,0:08:26.14,0:08:28.32,Dial-CH,,0,0,0,,内格夫小队的人应该在这… +Dialogue: 1,0:08:28.58,0:08:29.15,Dial-CH,,0,0,0,,没人啊 +Dialogue: 1,0:08:29.70,0:08:31.66,Dial-CH,,0,0,0,,我不会搞错位置的 +Dialogue: 1,0:08:34.42,0:08:35.78,Dial-CH,,0,0,0,,别开枪 别开枪 +Dialogue: 1,0:08:37.16,0:08:38.54,Dial-CH,,0,0,0,,是AR小队吗 +Dialogue: 1,0:08:38.81,0:08:39.68,Dial-CH,,0,0,0,,是的 +Dialogue: 1,0:08:39.68,0:08:41.01,Dial-CH,,0,0,0,,快出来吧 +Dialogue: 1,0:08:42.40,0:08:43.51,Dial-CH,,0,0,0,,得救了 +Dialogue: 1,0:08:43.75,0:08:46.38,Dial-CH,,0,0,0,,之前还有铁血在这里游荡 +Dialogue: 1,0:08:46.85,0:08:48.75,Dial-CH,,0,0,0,,选择更安全的地方呼救就好了 +Dialogue: 1,0:08:49.13,0:08:51.78,Dial-CH,,0,0,0,,你偏偏选在了敌人众多的前线 +Dialogue: 1,0:08:52.68,0:08:55.98,Dial-CH,,0,0,0,,我们遭到攻击的地方通讯被干扰了 +Dialogue: 1,0:08:56.08,0:08:58.63,Dial-CH,,0,0,0,,我好不容易才找到有信号的地方 +Dialogue: 1,0:08:58.73,0:09:00.69,Dial-CH,,0,0,0,,就饶了我吧 +Dialogue: 1,0:09:01.32,0:09:02.99,Dial-CH,,0,0,0,,可以说明一下现状吗 +Dialogue: 1,0:09:25.45,0:09:27.00,Dial-CH,,0,0,0,,攻击 攻击 +Dialogue: 1,0:09:27.41,0:09:28.72,Dial-CH,,0,0,0,,要节省弹药 +Dialogue: 1,0:09:28.94,0:09:30.92,Dial-CH,,0,0,0,,不知道援军什么时候才会到 +Dialogue: 1,0:09:31.55,0:09:33.96,Dial-CH,,0,0,0,,这里比想象中坚固 真是帮大忙了 +Dialogue: 1,0:09:34.40,0:09:36.98,Dial-CH,,0,0,0,,但是 敌人的数量实在太多 +Dialogue: 1,0:09:37.21,0:09:39.04,Dial-CH,,0,0,0,,留给我们的时间不多了 +Dialogue: 1,0:09:39.62,0:09:41.09,Dial-CH,,0,0,0,,都靠你了 加利尔 +Dialogue: 1,0:09:44.52,0:09:46.31,Dial-CH,,0,0,0,,敌人的数量那么夸张 +Dialogue: 1,0:09:46.54,0:09:48.32,Dial-CH,,0,0,0,,通讯也被干扰 +Dialogue: 1,0:09:48.68,0:09:51.42,Dial-CH,,0,0,0,,不知道她们那里现在怎么样了 +Dialogue: 1,0:09:51.93,0:09:52.96,Dial-CH,,0,0,0,,炼金术士吗 +Dialogue: 1,0:09:53.68,0:09:55.77,Dial-CH,,0,0,0,,只靠我们没法对付头目 +Dialogue: 1,0:09:56.19,0:09:58.14,Dial-CH,,0,0,0,,但如果回去向指挥官报告 +Dialogue: 1,0:09:58.36,0:09:59.44,Dial-CH,,0,0,0,,可能就赶不上救援了 +Dialogue: 1,0:09:59.87,0:10:01.36,Dial-CH,,0,0,0,,那… 那可不行 +Dialogue: 1,0:10:01.45,0:10:02.58,Dial-CH,,0,0,0,,大家都等着呢 +Dialogue: 1,0:10:04.41,0:10:05.59,Dial-CH,,0,0,0,,兵分两路吧 +Dialogue: 1,0:10:06.18,0:10:09.28,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐回到可通讯区域 +Dialogue: 1,0:10:09.58,0:10:12.23,Dial-CH,,0,0,0,,向简缇娅指挥官请求支援 +Dialogue: 1,0:10:12.86,0:10:14.58,Dial-CH,,0,0,0,,我和SOP2先过去 +Dialogue: 1,0:10:15.16,0:10:16.54,Dial-CH,,0,0,0,,加利尔 带路吧 +Dialogue: 1,0:10:17.67,0:10:18.64,Dial-CH,,0,0,0,,交给我吧 +Dialogue: 1,0:10:18.95,0:10:21.20,Dial-CH,,0,0,0,,怎么 就派我一个回去挨骂呀 +Dialogue: 1,0:10:21.55,0:10:22.44,Dial-CH,,0,0,0,,对不起 +Dialogue: 1,0:10:22.82,0:10:24.52,Dial-CH,,0,0,0,,但我想向铁血发动进攻 +Dialogue: 1,0:10:24.81,0:10:27.00,Dial-CH,,0,0,0,,尽量减少内格夫她们的负担 +Dialogue: 1,0:10:27.81,0:10:28.60,Dial-CH,,0,0,0,,我明白 +Dialogue: 1,0:10:31.21,0:10:31.95,Dial-CH,,0,0,0,,交给你了 +Dialogue: 1,0:10:33.70,0:10:34.38,Dial-CH,,0,0,0,,抓紧时间 +Dialogue: 1,0:10:39.18,0:10:40.40,Dial-CH,,0,0,0,,真能抵抗啊 +Dialogue: 1,0:10:41.50,0:10:42.94,Dial-CH,,0,0,0,,还能撑多久呢 让人期待 +Dialogue: 1,0:10:43.56,0:10:44.41,Dial-CH,,0,0,0,,真是太难缠了 +Dialogue: 1,0:10:45.14,0:10:48.99,Dial-CH,,0,0,0,,对方就不知道放弃怎么写吗 +Dialogue: 1,0:10:50.57,0:10:52.98,Dial-CH,,0,0,0,,本来以为会是很轻松的任务 +Dialogue: 1,0:10:53.45,0:10:55.19,Dial-CH,,0,0,0,,关于这件事 +Dialogue: 1,0:10:56.00,0:10:59.29,Dial-CH,,0,0,0,,内格夫 关于失踪的AR15 +Dialogue: 1,0:10:59.56,0:11:00.82,Dial-CH,,0,0,0,,你是怎么想的 +Dialogue: 1,0:11:02.28,0:11:04.00,Dial-CH,,0,0,0,,只能说她太不走运了 +Dialogue: 1,0:11:04.52,0:11:06.10,Dial-CH,,0,0,0,,被植入了「伞」的程序 +Dialogue: 1,0:11:06.36,0:11:09.24,Dial-CH,,0,0,0,,不知不觉中就泄露了据点的情报 +Dialogue: 1,0:11:10.07,0:11:12.16,Dial-CH,,0,0,0,,想必是因为内疚才逃出去了 +Dialogue: 1,0:11:12.54,0:11:13.71,Dial-CH,,0,0,0,,但能做到这一点 +Dialogue: 1,0:11:14.06,0:11:15.98,Dial-CH,,0,0,0,,应该是相当有觉悟了 +Dialogue: 1,0:11:18.72,0:11:19.42,Dial-CH,,0,0,0,,就是这个 +Dialogue: 1,0:11:19.83,0:11:21.55,Dial-CH,,0,0,0,,如果只是泄露了情报 +Dialogue: 1,0:11:21.80,0:11:23.88,Dial-CH,,0,0,0,,应该不会像传闻中那么可怕 +Dialogue: 1,0:11:24.58,0:11:29.48,Dial-CH,,0,0,0,,可是 有必要回收犯下这种过失的人形吗 +Dialogue: 1,0:11:31.87,0:11:36.19,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队是16LAB直接开发的人形 +Dialogue: 1,0:11:36.48,0:11:38.55,Dial-CH,,0,0,0,,所以绝对不能让16LAB蒙羞 +Dialogue: 1,0:11:39.51,0:11:43.14,Dial-CH,,0,0,0,,而且 她们的心智模块有些特殊 +Dialogue: 1,0:11:43.75,0:11:46.48,Dial-CH,,0,0,0,,如果死掉了就真的没了 +Dialogue: 1,0:11:47.46,0:11:51.17,Dial-CH,,0,0,0,,就算这样 赫丽安长官派出这么多人员 +Dialogue: 1,0:11:51.64,0:11:55.09,Dial-CH,,0,0,0,,真的只是为了找出这么个叛徒吗 +Dialogue: 1,0:11:58.56,0:11:59.19,Dial-CH,,0,0,0,,内格夫? +Dialogue: 1,0:12:05.58,0:12:07.15,Dial-CH,,0,0,0,,已经这么近了 +Dialogue: 1,0:12:07.66,0:12:08.79,Dial-CH,,0,0,0,,准备封锁通道 +Dialogue: 1,0:12:09.19,0:12:10.74,Dial-CH,,0,0,0,,回去死守放映大厅 +Dialogue: 1,0:12:13.06,0:12:15.51,Dial-CH,,0,0,0,,就让你们看看战斗专家的本事 +Dialogue: 1,0:12:19.91,0:12:22.10,Dial-CH,,0,0,0,,我们成功接触到了内格夫小队 +Dialogue: 1,0:12:22.48,0:12:24.99,Dial-CH,,0,0,0,,M4和SOP2先赶去救援了 +Dialogue: 1,0:12:25.56,0:12:26.82,Dial-CH,,0,0,0,,又自作主张 +Dialogue: 1,0:12:27.68,0:12:28.58,Dial-CH,,0,0,0,,抱歉 +Dialogue: 1,0:12:29.77,0:12:33.15,Dial-CH,,0,0,0,,然后 我想请你确认一下加利尔的数据 +Dialogue: 1,0:12:35.05,0:12:36.79,Dial-CH,,0,0,0,,这敌人数量是怎么回事 +Dialogue: 1,0:12:37.32,0:12:38.07,Dial-CH,,0,0,0,,很多吧 +Dialogue: 1,0:12:38.43,0:12:39.18,Dial-CH,,0,0,0,,太多了 +Dialogue: 1,0:12:39.72,0:12:43.16,Dial-CH,,0,0,0,,就算有炼金术士这个头目 也无法单独控制这么多铁血 +Dialogue: 1,0:12:43.71,0:12:46.84,Dial-CH,,0,0,0,,也就是说 远程操控的据点就在某处 +Dialogue: 1,0:12:47.20,0:12:47.71,Dial-CH,,0,0,0,,对 +Dialogue: 1,0:12:49.08,0:12:51.65,Dial-CH,,0,0,0,,在我面前有一座可能的建筑 +Dialogue: 1,0:12:52.73,0:12:54.30,Dial-CH,,0,0,0,,这里的通讯正常 +Dialogue: 1,0:12:54.39,0:12:57.03,Dial-CH,,0,0,0,,只要派出增援部队 我应该能占领它 +Dialogue: 1,0:12:57.66,0:12:59.56,Dial-CH,,0,0,0,,拿下这里引起混乱的话 +Dialogue: 1,0:12:59.80,0:13:02.46,Dial-CH,,0,0,0,,内格夫和M4她们的负担也会大幅减轻 +Dialogue: 1,0:13:03.43,0:13:03.99,Dial-CH,,0,0,0,,要怎么做 +Dialogue: 1,0:13:05.77,0:13:06.52,Dial-CH,,0,0,0,,我知道了 +Dialogue: 1,0:13:06.92,0:13:07.90,Dial-CH,,0,0,0,,这就派出增援 +Dialogue: 1,0:13:08.56,0:13:10.31,Dial-CH,,0,0,0,,很好 我等你 +Dialogue: 1,0:13:11.43,0:13:14.20,Dial-CH,,0,0,0,,格琳娜 命令G36她们出动 +Dialogue: 1,0:13:14.87,0:13:16.55,Dial-CH,,0,0,0,,收到 指挥官 +Dialogue: 1,0:13:20.90,0:13:21.65,Dial-CH,,0,0,0,,太多了吧 +Dialogue: 1,0:13:30.18,0:13:32.32,Dial-CH,,0,0,0,,弹药 谁还有多余的弹药 +Dialogue: 1,0:13:34.39,0:13:35.24,Dial-CH,,0,0,0,,糟糕了 +Dialogue: 1,0:13:35.91,0:13:38.08,Dial-CH,,0,0,0,,加利尔联系到基地了吗 +Dialogue: 1,0:13:40.12,0:13:44.26,Dial-CH,,0,0,0,,难道他们认为我们已经全军覆没了吗 +Dialogue: 1,0:13:51.68,0:13:53.79,Dial-CH,,0,0,0,,可以看到铁血在开火 +Dialogue: 1,0:13:54.16,0:13:55.59,Dial-CH,,0,0,0,,但看不到内格夫小队回击 +Dialogue: 1,0:13:55.91,0:13:58.32,Dial-CH,,0,0,0,,难道我们没来得及 +Dialogue: 1,0:13:58.74,0:14:00.77,Dial-CH,,0,0,0,,不… 不会的 +Dialogue: 1,0:14:02.36,0:14:07.25,Dial-CH,,0,0,0,,不论如何 敌人这么多 我们的牵制未必奏效 +Dialogue: 1,0:14:09.59,0:14:11.45,Dial-CH,,0,0,0,,M4 这里是M16 +Dialogue: 1,0:14:11.89,0:14:12.58,Dial-CH,,0,0,0,,听得到吗 +Dialogue: 1,0:14:13.66,0:14:14.72,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 +Dialogue: 1,0:14:15.12,0:14:16.12,Dial-CH,,0,0,0,,为什么你能通讯 +Dialogue: 1,0:14:17.13,0:14:19.18,Dial-CH,,0,0,0,,我拿下了一处铁血据点 +Dialogue: 1,0:14:19.60,0:14:21.36,Dial-CH,,0,0,0,,你们那边的人形有变化吗 +Dialogue: 1,0:14:23.22,0:14:26.08,Dial-CH,,0,0,0,,一多半的人形出现了异常 +Dialogue: 1,0:14:26.46,0:14:29.00,Dial-CH,,0,0,0,,可以看到其中许多已经停止行动 +Dialogue: 1,0:14:29.54,0:14:31.02,Dial-CH,,0,0,0,,看来我搞对了 +Dialogue: 1,0:14:31.52,0:14:32.78,Dial-CH,,0,0,0,,内格夫小队状况如何 +Dialogue: 1,0:14:33.46,0:14:35.49,Dial-CH,,0,0,0,,现状不明 +Dialogue: 1,0:14:37.22,0:14:38.46,Dial-CH,,0,0,0,,我知道了 M4 +Dialogue: 1,0:14:38.63,0:14:39.31,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 +Dialogue: 1,0:14:39.92,0:14:41.31,Dial-CH,,0,0,0,,我这就派出增援部队 +Dialogue: 1,0:14:41.72,0:14:43.39,Dial-CH,,0,0,0,,你们在那里待命 +Dialogue: 1,0:14:43.92,0:14:47.80,Dial-CH,,0,0,0,,可是指挥官 如果内格夫小队还在里面 +Dialogue: 1,0:14:48.19,0:14:49.34,Dial-CH,,0,0,0,,就应该争分夺秒 +Dialogue: 1,0:14:49.82,0:14:51.76,Dial-CH,,0,0,0,,炼金术士还在对吧 +Dialogue: 1,0:14:52.25,0:14:55.28,Dial-CH,,0,0,0,,我不能让你们没有增援就与其交战 +Dialogue: 1,0:14:56.70,0:14:58.90,Dial-CH,,0,0,0,,你们是不可替代的 +Dialogue: 1,0:15:01.76,0:15:04.60,Dial-CH,,0,0,0,,增援部队到达之后 可以突击进去吗 +Dialogue: 1,0:15:05.08,0:15:06.06,Dial-CH,,0,0,0,,我向你保证 +Dialogue: 1,0:15:06.53,0:15:08.27,Dial-CH,,0,0,0,,那… 那就没问题 +Dialogue: 1,0:15:08.31,0:15:10.70,Dial-CH,,0,0,0,,我们的队长是战斗专家 +Dialogue: 1,0:15:10.84,0:15:14.55,Dial-CH,,0,0,0,,塔沃尔和乌兹也都很能打 +Dialogue: 1,0:15:17.40,0:15:18.03,Dial-CH,,0,0,0,,加利尔 +Dialogue: 1,0:15:20.80,0:15:21.18,Dial-CH,,0,0,0,,什么 +Dialogue: 1,0:15:21.97,0:15:23.10,Dial-CH,,0,0,0,,怎么了 M4 +Dialogue: 1,0:15:24.17,0:15:24.98,Dial-CH,,0,0,0,,不清楚 +Dialogue: 1,0:15:25.30,0:15:28.55,Dial-CH,,0,0,0,,内格夫小队固守的天文台中传出了灯光… +Dialogue: 1,0:15:29.22,0:15:30.31,Dial-CH,,0,0,0,,正在闪烁呢 +Dialogue: 1,0:15:30.71,0:15:31.44,Dial-CH,,0,0,0,,闪烁? +Dialogue: 1,0:15:32.34,0:15:34.22,Dial-CH,,0,0,0,,可以传回视频画面吗 +Dialogue: 1,0:15:34.62,0:15:35.42,Dial-CH,,0,0,0,,好的 +Dialogue: 1,0:15:40.82,0:15:41.68,Dial-CH,,0,0,0,,这是… +Dialogue: 1,0:15:41.86,0:15:43.02,Dial-CH,,0,0,0,,摩尔斯电码 +Dialogue: 1,0:15:43.34,0:15:44.38,Dial-CH,,0,0,0,,摩尔斯电码? +Dialogue: 1,0:15:44.74,0:15:46.90,Dial-CH,,0,0,0,,内格夫小队正在传递讯息 +Dialogue: 1,0:15:47.44,0:15:49.63,Dial-CH,,0,0,0,,为了应对无法通讯的状况 +Dialogue: 1,0:15:50.03,0:15:52.30,Dial-CH,,0,0,0,,军队内会强制背诵摩尔斯电码 +Dialogue: 1,0:15:53.44,0:15:55.52,Dial-CH,,0,0,0,,小 队… +Dialogue: 1,0:15:56.10,0:15:57.92,Dial-CH,,0,0,0,,健 在… +Dialogue: 1,0:15:58.21,0:15:59.69,Dial-CH,,0,0,0,,小队健在 +Dialogue: 1,0:16:00.29,0:16:02.28,Dial-CH,,0,0,0,,内格夫她们还活着 +Dialogue: 1,0:16:02.90,0:16:06.55,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 大多数铁血已经失去行动能力 +Dialogue: 1,0:16:07.00,0:16:08.92,Dial-CH,,0,0,0,,内格夫小队依然可以行动 +Dialogue: 1,0:16:09.43,0:16:11.27,Dial-CH,,0,0,0,,可以和M4她们发动夹击 +Dialogue: 1,0:16:11.95,0:16:13.22,Dial-CH,,0,0,0,,现在是绝无仅有的机会 +Dialogue: 1,0:16:16.67,0:16:17.40,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 +Dialogue: 1,0:16:19.57,0:16:22.84,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队 我许可你们与内格夫小队会合 +Dialogue: 1,0:16:23.47,0:16:23.76,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:16:24.36,0:16:26.13,Dial-CH,,0,0,0,,但是 任务只是牵制 +Dialogue: 1,0:16:26.42,0:16:28.68,Dial-CH,,0,0,0,,要和炼金术士保持一定的距离 +Dialogue: 1,0:16:29.28,0:16:30.10,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:16:30.67,0:16:33.57,Dial-CH,,0,0,0,,G36 立刻前往M4她们所在的坐标 +Dialogue: 1,0:16:33.98,0:16:35.58,Dial-CH,,0,0,0,,收到 主人 +Dialogue: 1,0:16:35.90,0:16:37.12,Dial-CH,,0,0,0,,感谢你 指挥官 +Dialogue: 1,0:16:37.40,0:16:38.18,Dial-CH,,0,0,0,,谢谢 +Dialogue: 1,0:16:38.52,0:16:40.52,Dial-CH,,0,0,0,,太感谢啦 指挥官 +Dialogue: 1,0:16:43.96,0:16:46.52,Dial-CH,,0,0,0,,全都是些任性的孩子 +Dialogue: 1,0:16:47.07,0:16:49.48,Dial-CH,,0,0,0,,你的以后让人担心啊 +Dialogue: 1,0:16:56.28,0:16:57.34,Dial-CH,,0,0,0,,外面收到了吗 +Dialogue: 1,0:16:58.70,0:16:59.73,Dial-CH,,0,0,0,,不知道 +Dialogue: 1,0:17:00.31,0:17:01.96,Dial-CH,,0,0,0,,但能做的已经都做了 +Dialogue: 1,0:17:02.95,0:17:05.07,Dial-CH,,0,0,0,,喂 铁血变得很奇怪 +Dialogue: 1,0:17:05.42,0:17:07.30,Dial-CH,,0,0,0,,一多半都不动弹了 +Dialogue: 1,0:17:08.93,0:17:11.66,Dial-CH,,0,0,0,,而且 后方一直有援护射击 +Dialogue: 1,0:17:11.95,0:17:14.04,Dial-CH,,0,0,0,,难道是增援部队来了 +Dialogue: 1,0:17:15.42,0:17:17.58,Dial-CH,,0,0,0,,有我在 这是当然的 +Dialogue: 1,0:17:17.96,0:17:19.02,Dial-CH,,0,0,0,,感谢我吧 +Dialogue: 1,0:17:20.82,0:17:24.02,Dial-CH,,0,0,0,,就算都是过时的敌人 我也不会手下留情 +Dialogue: 1,0:17:48.98,0:17:50.60,Dial-CH,,0,0,0,,内格夫 +Dialogue: 1,0:17:52.44,0:17:56.46,Dial-CH,,0,0,0,,没想到铁血头目这么轻易就逃跑了 +Dialogue: 1,0:17:57.04,0:17:58.15,Dial-CH,,0,0,0,,不能大意 +Dialogue: 1,0:17:58.66,0:18:00.50,Dial-CH,,0,0,0,,说不定是有什么阴谋 +Dialogue: 1,0:18:01.10,0:18:04.48,Dial-CH,,0,0,0,,没事的 马上就能和M16会合了 +Dialogue: 1,0:18:04.85,0:18:08.41,Dial-CH,,0,0,0,,可惜AR15要是能回来 就更完美了 +Dialogue: 1,0:18:12.04,0:18:13.28,Dial-CH,,0,0,0,,她在哪里呢 +Dialogue: 1,0:18:13.50,0:18:16.04,Dial-CH,,0,0,0,,就好像是躲着我们一样 +Dialogue: 1,0:18:16.23,0:18:18.28,Dial-CH,,0,0,0,,并不是好像 +Dialogue: 1,0:18:20.05,0:18:23.64,Dial-CH,,0,0,0,,因为你们总是会惹麻烦 +Dialogue: 1,0:18:24.82,0:18:26.24,Dial-CH,,0,0,0,,AR15? +Dialogue: 1,0:18:27.18,0:18:29.81,Dial-CH,,0,0,0,,这种偷袭也有可能 要小心 +Dialogue: 1,0:18:30.11,0:18:33.80,Dial-CH,,0,0,0,,M16总是提醒你们 你们却毫无变化 +Dialogue: 1,0:18:34.43,0:18:36.58,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 到底怎么回事 +Dialogue: 1,0:18:37.98,0:18:41.57,Dial-CH,,0,0,0,,我在表演令人感动的再会 +Dialogue: 1,0:18:43.78,0:18:44.93,Dial-CH,,0,0,0,,简缇娅指挥官 +Dialogue: 1,0:18:45.29,0:18:47.93,Dial-CH,,0,0,0,,M4和SOP2失联了 +Dialogue: 1,0:18:48.35,0:18:49.13,Dial-CH,,0,0,0,,怎么回事 +Dialogue: 1,0:18:49.54,0:18:51.23,Dial-CH,,0,0,0,,她们接触到内格夫小队了吗 +Dialogue: 1,0:18:51.60,0:18:55.23,Dial-CH,,0,0,0,,不 她们两个在会和之前 就和加利尔分开了 +Dialogue: 1,0:18:55.96,0:18:58.99,Dial-CH,,0,0,0,,喂 M16 指挥官 听得到吗 +Dialogue: 1,0:18:59.35,0:19:01.26,Dial-CH,,0,0,0,,我们找到SOP2了 +Dialogue: 1,0:19:01.72,0:19:04.13,Dial-CH,,0,0,0,,内格夫 你能联系到她们两个吗 +Dialogue: 1,0:19:04.74,0:19:07.68,Dial-CH,,0,0,0,,不 我们只找到了SOP2的信号 +Dialogue: 1,0:19:07.92,0:19:09.64,Dial-CH,,0,0,0,,目前没有M4的情报 +Dialogue: 1,0:19:10.20,0:19:12.22,Dial-CH,,0,0,0,,总之 我把坐标发过去 +Dialogue: 1,0:19:13.50,0:19:14.12,Dial-CH,,0,0,0,,很近啊 +Dialogue: 1,0:19:14.72,0:19:16.84,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 我可以前往现场吧 +Dialogue: 1,0:19:16.89,0:19:17.59,Dial-CH,,0,0,0,,要小心 +Dialogue: 1,0:19:17.82,0:19:21.30,Dial-CH,,0,0,0,,这附近 刚刚才涌出了大量的铁血 +Dialogue: 1,0:19:22.75,0:19:24.06,Dial-CH,,0,0,0,,炼金术士又来了吗 +Dialogue: 1,0:19:24.71,0:19:27.93,Dial-CH,,0,0,0,,数量远超炼金术士的指挥权限 +Dialogue: 1,0:19:28.43,0:19:29.28,Dial-CH,,0,0,0,,奇怪了 +Dialogue: 1,0:19:29.60,0:19:31.52,Dial-CH,,0,0,0,,这附近应该没有敌人的据点了 +Dialogue: 1,0:19:32.05,0:19:34.90,Dial-CH,,0,0,0,,这些铁血的行动看起来混乱 +Dialogue: 1,0:19:35.40,0:19:37.44,Dial-CH,,0,0,0,,不知道它们有什么目的 +Dialogue: 1,0:19:37.94,0:19:39.76,Dial-CH,,0,0,0,,如果目标不是我们 +Dialogue: 1,0:19:39.97,0:19:41.50,Dial-CH,,0,0,0,,应该暂时不用担心 +Dialogue: 1,0:19:42.21,0:19:45.08,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 我还是先去找SOP2 +Dialogue: 1,0:19:45.47,0:19:48.04,Dial-CH,,0,0,0,,G36她们去找内格夫小队会合 +Dialogue: 1,0:19:48.40,0:19:48.91,Dial-CH,,0,0,0,,怎么样 +Dialogue: 1,0:19:51.69,0:19:52.40,Dial-CH,,0,0,0,,允许行动 +Dialogue: 1,0:19:52.74,0:19:55.68,Dial-CH,,0,0,0,,总之 M4她们的情报是最优先的 +Dialogue: 1,0:19:56.22,0:19:57.49,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 我知道 +Dialogue: 1,0:19:57.87,0:20:02.06,Dial-CH,,0,0,0,,我们这边会从数据库查询 看有没有炼金术士以外头目的可能性 +Dialogue: 1,0:20:02.82,0:20:03.29,Dial-CH,,0,0,0,,拜托了 +Dialogue: 1,0:20:05.02,0:20:07.46,Dial-CH,,0,0,0,,感觉事情变得复杂了 +Dialogue: 1,0:20:08.53,0:20:09.73,Dial-CH,,0,0,0,,但是 更重要的是… +Dialogue: 1,0:20:10.04,0:20:10.61,Dial-CH,,0,0,0,,什么? +Dialogue: 1,0:20:12.24,0:20:13.09,Dial-CH,,0,0,0,,我很在意 +Dialogue: 1,0:20:13.62,0:20:17.14,Dial-CH,,0,0,0,,这地图之中 似乎隐藏着什么 +Dialogue: 1,0:20:27.81,0:20:28.82,Dial-CH,,0,0,0,,你醒了 +Dialogue: 1,0:20:29.59,0:20:31.10,Dial-CH,,0,0,0,,你是谁 +Dialogue: 1,0:20:31.92,0:20:33.62,Dial-CH,,0,0,0,,我是来迎接你的人 +Dialogue: 1,0:20:34.71,0:20:35.62,Dial-CH,,0,0,0,,为了什么 +Dialogue: 1,0:20:36.52,0:20:38.55,Dial-CH,,0,0,0,,真是个麻烦的孩子 +Dialogue: 1,0:20:39.22,0:20:40.62,Dial-CH,,0,0,0,,带你去见大家 +Dialogue: 1,0:20:41.05,0:20:42.80,Dial-CH,,0,0,0,,你的朋友在等你 +Dialogue: 1,0:20:43.48,0:20:44.22,Dial-CH,,0,0,0,,朋友? +Dialogue: 1,0:20:44.80,0:20:49.20,Dial-CH,,0,0,0,,我的记忆模块中 并没有符合朋友这一定义的候选者 +Dialogue: 1,0:20:50.54,0:20:53.14,Dial-CH,,0,0,0,,我应该是还没有朋友吧 +Dialogue: 1,0:20:53.80,0:20:56.72,Dial-CH,,0,0,0,,那我就是你第一个朋友 +Dialogue: 1,0:20:57.49,0:20:59.19,Dial-CH,,0,0,0,,真受不了 +Dialogue: 1,0:21:01.58,0:21:03.58,Dial-CH,,0,0,0,,你是AR15? +Dialogue: 1,0:21:05.50,0:21:06.56,Dial-CH,,0,0,0,,你认识我吗 +Dialogue: 1,0:21:07.46,0:21:08.69,Dial-CH,,0,0,0,,你手里的武器 +Dialogue: 1,0:21:09.16,0:21:12.10,Dial-CH,,0,0,0,,和我记忆模块中的数据一致 +Dialogue: 1,0:21:13.34,0:21:13.90,Dial-CH,,0,0,0,,这样啊 +Dialogue: 1,0:21:14.64,0:21:16.62,Dial-CH,,0,0,0,,你好像不太开心 +Dialogue: 1,0:21:17.39,0:21:18.89,Dial-CH,,0,0,0,,我怎么会不开心 +Dialogue: 1,0:21:19.47,0:21:23.42,Dial-CH,,0,0,0,,来做你的朋友 是我收到的第一个命令 +Dialogue: 1,0:21:23.90,0:21:27.06,Dial-CH,,0,0,0,,展现积极的态度 也是命令的内容 +Dialogue: 1,0:21:27.96,0:21:31.34,Dial-CH,,0,0,0,,但是 你如果开心 不应该笑吗 +Dialogue: 1,0:21:32.87,0:21:34.12,Dial-CH,,0,0,0,,那就命令我 +Dialogue: 1,0:21:34.74,0:21:36.71,Dial-CH,,0,0,0,,如果命令 我就照你说的做 +Dialogue: 1,0:21:37.74,0:21:39.99,Dial-CH,,0,0,0,,你想让我命令你吗 +Dialogue: 1,0:21:40.82,0:21:43.57,Dial-CH,,0,0,0,,想让我做什么尽管下令 +Dialogue: 1,0:21:44.09,0:21:45.75,Dial-CH,,0,0,0,,这是你的权限 +Dialogue: 1,0:21:46.62,0:21:49.14,Dial-CH,,0,0,0,,一切都是为你而准备的 +Dialogue: 1,0:21:52.34,0:21:55.76,Dial-CH,,0,0,0,,醒醒 M4A1 +Dialogue: 1,0:22:00.90,0:22:02.67,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 快醒醒 +Dialogue: 1,0:22:04.99,0:22:05.84,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 +Dialogue: 1,0:22:08.44,0:22:09.43,Dial-CH,,0,0,0,,M16 +Dialogue: 1,0:22:09.90,0:22:11.70,Dial-CH,,0,0,0,,咦 M4呢 +Dialogue: 1,0:22:13.23,0:22:15.24,Dial-CH,,0,0,0,,这里只找到了你一个 +Dialogue: 1,0:22:15.72,0:22:16.87,Dial-CH,,0,0,0,,究竟发生什么了 +Dialogue: 1,0:22:18.58,0:22:20.83,Dial-CH,,0,0,0,,刚才我们还在一起 +Dialogue: 1,0:22:21.11,0:22:23.94,Dial-CH,,0,0,0,,找到了AR15 然后… +Dialogue: 1,0:22:25.10,0:22:26.36,Dial-CH,,0,0,0,,遭到袭击了吗 +Dialogue: 1,0:22:26.88,0:22:28.60,Dial-CH,,0,0,0,,还记得对手是什么人吗 +Dialogue: 1,0:22:29.01,0:22:31.98,Dial-CH,,0,0,0,,我怎么可能不记得 +Dialogue: 1,0:22:32.94,0:22:36.53,Dial-CH,,0,0,0,,M16 我已经搞不懂了 +Dialogue: 1,0:22:37.01,0:22:38.88,Dial-CH,,0,0,0,,M16 你还在那里吗 +Dialogue: 1,0:22:39.60,0:22:41.76,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 我刚找到SOP2 +Dialogue: 1,0:22:42.30,0:22:44.90,Dial-CH,,0,0,0,,我们这里收到了赫丽安长官的命令 +Dialogue: 1,0:22:46.12,0:22:46.74,Dial-CH,,0,0,0,,要做什么 +Dialogue: 1,0:22:47.50,0:22:49.58,Dial-CH,,0,0,0,,中止AR15的搜索 +Dialogue: 1,0:22:49.97,0:22:52.00,Dial-CH,,0,0,0,,现在的状况极其危险 +Dialogue: 1,0:22:52.48,0:22:57.07,Dial-CH,,0,0,0,,S08地区的全体格里芬战术人形立刻撤离 +Dialogue: 1,0:22:59.07,0:22:59.81,Dial-CH,,0,0,0,,还能站起来吗 +Dialogue: 1,0:24:36.11,0:24:39.02,Dial-CH,,0,0,0,,第12话 彗星02 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Dialogue Japanese +Dialogue: 0,0:00:03.76,0:00:07.05,Dial-JP,,0,0,0,,ドリーマーの罠にはまり 撤退するM4A1たち +Dialogue: 0,0:00:07.87,0:00:12.66,Dial-JP,,0,0,0,,一方AR15は 自身の変化の原因が鉄血によるものと確信し +Dialogue: 0,0:00:13.21,0:00:15.60,Dial-JP,,0,0,0,,単身で戦い続ける決意をあらたにする +Dialogue: 0,0:00:17.67,0:00:18.41,Dial-JP,,0,0,0,,おかしい +Dialogue: 0,0:00:19.62,0:00:22.34,Dial-JP,,0,0,0,,なぜ自ら居場所を明かすようなマネをする +Dialogue: 0,0:00:23.30,0:00:24.33,Dial-JP,,0,0,0,,明らかにワナだ +Dialogue: 0,0:00:24.99,0:00:26.80,Dial-JP,,0,0,0,,あれは武器の変更なんかじゃない +Dialogue: 0,0:00:27.34,0:00:31.16,Dial-JP,,0,0,0,,さっき私たちの基地を襲った火砲が照準を合わせているのよ +Dialogue: 0,0:00:31.80,0:00:34.92,Dial-JP,,0,0,0,,アンタはデストロイヤーが言うほど狂ってないみたいね +Dialogue: 0,0:00:35.59,0:00:39.37,Dial-JP,,0,0,0,,あら あなたもデータで見るほど冷酷じゃないのね +Dialogue: 0,0:00:40.02,0:00:44.72,Dial-JP,,0,0,0,,逃げるどころか 自主的にやってきたその勇気を褒めたたえるべきかしら +Dialogue: 0,0:00:44.87,0:00:46.63,Dial-JP,,0,0,0,,あなたにはまだ価値がある +Dialogue: 0,0:00:47.32,0:00:50.47,Dial-JP,,0,0,0,,AR15 あなたは選ばれし者よ +Dialogue: 0,0:00:52.92,0:00:57.25,Dial-JP,,0,0,0,,初めて私を受け入れてくれた人を裏切りはしない +Dialogue: 0,0:01:13.55,0:01:15.91,Dial-JP,,0,0,0,,わかるかしら M4 +Dialogue: 0,0:01:19.24,0:01:22.82,Dial-JP,,0,0,0,,私はアンタが大嫌いだった +Dialogue: 0,0:03:02.12,0:03:06.16,Dial-JP,,0,0,0,,カリーナさん 私たちはいつまで待機してればいいのでしょうか +Dialogue: 0,0:03:06.64,0:03:08.79,Dial-JP,,0,0,0,,それは まだなんとも +Dialogue: 0,0:03:10.52,0:03:13.05,Dial-JP,,0,0,0,,ご主人様は何をお悩みなのでしょう +Dialogue: 0,0:03:13.76,0:03:15.05,Dial-JP,,0,0,0,,悩んではないわ +Dialogue: 0,0:03:15.64,0:03:18.29,Dial-JP,,0,0,0,,ただ いくらバックアップがあるからって +Dialogue: 0,0:03:18.53,0:03:20.84,Dial-JP,,0,0,0,,人形は慎重に運用したほうがいいでしょ +Dialogue: 0,0:03:21.60,0:03:22.68,Dial-JP,,0,0,0,,運用か +Dialogue: 0,0:03:23.02,0:03:25.28,Dial-JP,,0,0,0,,それらしい言葉を使うようになったな +Dialogue: 0,0:03:26.26,0:03:31.52,Dial-JP,,0,0,0,,そういえばAR15の捜索に ヘリアンさんがサポートチームを回してくれたそうだね +Dialogue: 0,0:03:32.02,0:03:32.90,Dial-JP,,0,0,0,,誰に聞いたの +Dialogue: 0,0:03:34.41,0:03:36.74,Dial-JP,,0,0,0,,マイ スィートハニー エンジェルだ +Dialogue: 0,0:03:39.58,0:03:40.46,Dial-JP,,0,0,0,,何て名前だ +Dialogue: 0,0:03:44.46,0:03:45.44,Dial-JP,,0,0,0,,ネゲヴ小隊 +Dialogue: 0,0:03:52.54,0:03:54.61,Dial-JP,,0,0,0,,タボール ここはどのあたり +Dialogue: 0,0:03:55.28,0:03:56.49,Dial-JP,,0,0,0,,わかりませんわ +Dialogue: 0,0:03:56.73,0:04:00.56,Dial-JP,,0,0,0,,信号を拾われないように レーダーの電源を落としていますので +Dialogue: 0,0:04:00.86,0:04:03.63,Dial-JP,,0,0,0,,それじゃAR15を逃がしちゃうじゃない +Dialogue: 0,0:04:03.69,0:04:05.75,Dial-JP,,0,0,0,,せっかく足跡を見つけたのにさ +Dialogue: 0,0:04:06.40,0:04:08.58,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血がどれだけ現れても平気よ +Dialogue: 0,0:04:08.83,0:04:11.06,Dial-JP,,0,0,0,,私は戦闘のスペシャリストなんだから +Dialogue: 0,0:04:11.52,0:04:13.64,Dial-JP,,0,0,0,,ガリル あれ何かな +Dialogue: 0,0:04:14.97,0:04:16.96,Dial-JP,,0,0,0,,プラネタリウムやな たぶん +Dialogue: 0,0:04:17.38,0:04:19.95,Dial-JP,,0,0,0,,星見るやつか +Dialogue: 0,0:04:20.86,0:04:21.78,Dial-JP,,0,0,0,,そこの2人 +Dialogue: 0,0:04:22.14,0:04:24.27,Dial-JP,,0,0,0,,立ち止まってないで さっさと来なさい +Dialogue: 0,0:04:25.11,0:04:28.20,Dial-JP,,0,0,0,,勝利は必ず 我らの手の中にある +Dialogue: 0,0:04:28.58,0:04:31.36,Dial-JP,,0,0,0,,うちの隊長 今日も元気やなあ +Dialogue: 0,0:04:31.86,0:04:35.58,Dial-JP,,0,0,0,,最新型の私でも 少々感心させられますわ +Dialogue: 0,0:04:37.21,0:04:39.46,Dial-JP,,0,0,0,,進撃 進撃 +Dialogue: 0,0:04:49.05,0:04:49.63,Dial-JP,,0,0,0,,どうした +Dialogue: 0,0:04:50.88,0:04:52.44,Dial-JP,,0,0,0,,元気ないな M4 +Dialogue: 0,0:04:55.05,0:04:56.95,Dial-JP,,0,0,0,,足跡は近くで見つかってるんだ +Dialogue: 0,0:04:57.34,0:04:58.68,Dial-JP,,0,0,0,,きっともうすぐ会えるさ +Dialogue: 0,0:04:59.48,0:05:01.65,Dial-JP,,0,0,0,,会ったら どうすればいいんでしょう +Dialogue: 0,0:05:03.34,0:05:04.74,Dial-JP,,0,0,0,,帰ってきてって言ったら +Dialogue: 0,0:05:05.16,0:05:06.68,Dial-JP,,0,0,0,,帰ってきてくれるんでしょうか +Dialogue: 0,0:05:07.34,0:05:09.70,Dial-JP,,0,0,0,,それで もとに戻れるんでしょうか +Dialogue: 0,0:05:10.10,0:05:10.98,Dial-JP,,0,0,0,,M4… +Dialogue: 0,0:05:13.06,0:05:15.36,Dial-JP,,0,0,0,,アイツはそんなに難しいヤツじゃないだろ +Dialogue: 0,0:05:15.76,0:05:18.10,Dial-JP,,0,0,0,,きっとどこかが接触不良でも起こしてるんだ +Dialogue: 0,0:05:18.59,0:05:21.34,Dial-JP,,0,0,0,,2 3発強めに殴ってやれば なおるさ +Dialogue: 0,0:05:23.07,0:05:24.93,Dial-JP,,0,0,0,,そういうものなの +Dialogue: 0,0:05:25.51,0:05:28.26,Dial-JP,,0,0,0,,ああ 私が言うんだから間違いない +Dialogue: 0,0:05:30.51,0:05:33.17,Dial-JP,,0,0,0,,うつむいてばっかじゃ アイツは見つからないぞ +Dialogue: 0,0:05:33.71,0:05:35.41,Dial-JP,,0,0,0,,顔上げて 探そうぜ +Dialogue: 0,0:05:36.96,0:05:37.36,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:05:38.93,0:05:40.01,Dial-JP,,0,0,0,,ここ? +Dialogue: 0,0:05:40.22,0:05:42.55,Dial-JP,,0,0,0,,拠点ってただのテント地じゃん +Dialogue: 0,0:05:42.86,0:05:44.18,Dial-JP,,0,0,0,,文句は言わないの +Dialogue: 0,0:05:45.05,0:05:47.04,Dial-JP,,0,0,0,,ガリル 後方の見張りをして +Dialogue: 0,0:05:47.48,0:05:48.16,Dial-JP,,0,0,0,,わかった +Dialogue: 0,0:05:49.75,0:05:52.38,Dial-JP,,0,0,0,,Uziと他のみんなは装備の点検 +Dialogue: 0,0:05:52.94,0:05:53.92,Dial-JP,,0,0,0,,はーい +Dialogue: 0,0:05:54.80,0:05:58.81,Dial-JP,,0,0,0,,とにかくAR15を見つけないと 撤収できないからね +Dialogue: 0,0:05:59.18,0:06:02.01,Dial-JP,,0,0,0,,回収は16LABの人形がしてくれるから +Dialogue: 0,0:06:03.12,0:06:04.04,Dial-JP,,0,0,0,,わかってますわ +Dialogue: 0,0:06:04.77,0:06:06.55,Dial-JP,,0,0,0,,まずは支援部隊を要請しよう +Dialogue: 0,0:06:06.98,0:06:09.00,Dial-JP,,0,0,0,,この先はさすがに私たちだけじゃ… +Dialogue: 0,0:06:10.16,0:06:11.22,Dial-JP,,0,0,0,,どうしたの タボール +Dialogue: 0,0:06:11.48,0:06:12.25,Dial-JP,,0,0,0,,変ですわ +Dialogue: 0,0:06:12.55,0:06:14.34,Dial-JP,,0,0,0,,通信モジュールが故障したみたい +Dialogue: 0,0:06:15.04,0:06:17.48,Dial-JP,,0,0,0,,ダメ まるで使い物になりませんわ +Dialogue: 0,0:06:24.60,0:06:25.30,Dial-JP,,0,0,0,,タボール +Dialogue: 0,0:06:27.32,0:06:28.19,Dial-JP,,0,0,0,,何今の +Dialogue: 0,0:06:28.76,0:06:30.19,Dial-JP,,0,0,0,,今のが 「傘」? +Dialogue: 0,0:06:30.80,0:06:31.55,Dial-JP,,0,0,0,,さあ +Dialogue: 0,0:06:33.22,0:06:34.21,Dial-JP,,0,0,0,,惜しかったな +Dialogue: 0,0:06:36.18,0:06:37.56,Dial-JP,,0,0,0,,あと3秒もあれば +Dialogue: 0,0:06:37.58,0:06:40.37,Dial-JP,,0,0,0,,そのかわいらしいのどに触れられたんだがな +Dialogue: 0,0:06:40.64,0:06:43.64,Dial-JP,,0,0,0,,ってことは 通信を妨害しているのはアンタね +Dialogue: 0,0:06:43.90,0:06:45.02,Dial-JP,,0,0,0,,何が目的なの +Dialogue: 0,0:06:45.28,0:06:49.92,Dial-JP,,0,0,0,,あたしはただ 未熟な果実のにおいにつられて追いかけてきただけさ +Dialogue: 0,0:06:50.25,0:06:51.10,Dial-JP,,0,0,0,,うわ キモ +Dialogue: 0,0:06:51.41,0:06:52.47,Dial-JP,,0,0,0,,ネゲヴ隊長 +Dialogue: 0,0:06:56.92,0:06:58.51,Dial-JP,,0,0,0,,あたしの名はアルケミスト +Dialogue: 0,0:06:58.64,0:06:59.89,Dial-JP,,0,0,0,,それ以上のことは… +Dialogue: 0,0:07:00.50,0:07:04.32,Dial-JP,,0,0,0,,お前らの体を引き裂きながら ゆっくり教えてやるよ +Dialogue: 0,0:07:05.17,0:07:06.32,Dial-JP,,0,0,0,,キッモ +Dialogue: 0,0:07:06.61,0:07:08.53,Dial-JP,,0,0,0,,総員 この拠点から退去 +Dialogue: 0,0:07:08.74,0:07:10.10,Dial-JP,,0,0,0,,敵の数が多すぎる +Dialogue: 0,0:07:10.34,0:07:13.02,Dial-JP,,0,0,0,,あのプラネタリウムまで下がって 援軍を待つわよ +Dialogue: 0,0:07:13.44,0:07:15.94,Dial-JP,,0,0,0,,ガリル 私たちが鉄血を引きつけるから +Dialogue: 0,0:07:16.12,0:07:18.88,Dial-JP,,0,0,0,,あなたは別ルートで通信可能なエリアまで脱出して +Dialogue: 0,0:07:19.38,0:07:20.68,Dial-JP,,0,0,0,,そこから指揮官に報告 +Dialogue: 0,0:07:20.94,0:07:21.50,Dial-JP,,0,0,0,,お願い +Dialogue: 0,0:07:21.73,0:07:22.92,Dial-JP,,0,0,0,,ラ… ラジャー +Dialogue: 0,0:07:23.87,0:07:24.35,Dial-JP,,0,0,0,,行こう +Dialogue: 0,0:07:27.37,0:07:31.22,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 20分前 ネゲヴ小隊が消息を絶ちました +Dialogue: 0,0:07:31.88,0:07:36.46,Dial-JP,,0,0,0,,しかし先ほど 私たちは隊員の1人が発した救難信号をキャッチしました +Dialogue: 0,0:07:37.02,0:07:41.01,Dial-JP,,0,0,0,,そこで私たちの任務をまず 彼女と合流 状況確認 +Dialogue: 0,0:07:41.39,0:07:45.44,Dial-JP,,0,0,0,,しかる後に ネゲヴ小隊の救援へと変更することを提案いたします +Dialogue: 0,0:07:46.02,0:07:47.56,Dial-JP,,0,0,0,,現地の通信状況は +Dialogue: 0,0:07:48.26,0:07:50.85,Dial-JP,,0,0,0,,交信可能なポイントはいくつかありますが +Dialogue: 0,0:07:51.47,0:07:54.05,Dial-JP,,0,0,0,,大半の区域は鉄血によって妨害されています +Dialogue: 0,0:07:54.42,0:07:55.20,Dial-JP,,0,0,0,,わかったわ +Dialogue: 0,0:07:55.51,0:07:58.35,Dial-JP,,0,0,0,,状況の確認後 必ず私に報告すること +Dialogue: 0,0:07:58.96,0:08:00.50,Dial-JP,,0,0,0,,独断の行動は避けてちょうだい +Dialogue: 0,0:08:00.99,0:08:02.24,Dial-JP,,0,0,0,,しかし それでは… +Dialogue: 0,0:08:02.48,0:08:04.18,Dial-JP,,0,0,0,,命令よ M4A1 +Dialogue: 0,0:08:04.99,0:08:05.86,Dial-JP,,0,0,0,,了解しました +Dialogue: 0,0:08:07.41,0:08:10.96,Dial-JP,,0,0,0,,あの 増援部隊の準備 進めときますね +Dialogue: 0,0:08:12.18,0:08:12.91,Dial-JP,,0,0,0,,お願い +Dialogue: 0,0:08:22.80,0:08:23.52,Dial-JP,,0,0,0,,着いたよ +Dialogue: 0,0:08:24.14,0:08:26.04,Dial-JP,,0,0,0,,SOSが出てたのはここ +Dialogue: 0,0:08:26.14,0:08:28.32,Dial-JP,,0,0,0,,ネゲヴ小隊の人もこの辺に… +Dialogue: 0,0:08:28.58,0:08:29.15,Dial-JP,,0,0,0,,いないな +Dialogue: 0,0:08:29.70,0:08:31.66,Dial-JP,,0,0,0,,私間違ってないってば +Dialogue: 0,0:08:34.42,0:08:35.78,Dial-JP,,0,0,0,,撃つな 撃たんといて +Dialogue: 0,0:08:37.16,0:08:38.54,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊か +Dialogue: 0,0:08:38.81,0:08:39.68,Dial-JP,,0,0,0,,そうだよ +Dialogue: 0,0:08:39.68,0:08:41.01,Dial-JP,,0,0,0,,早く出てこいって +Dialogue: 0,0:08:42.40,0:08:43.51,Dial-JP,,0,0,0,,助かったわ +Dialogue: 0,0:08:43.75,0:08:46.38,Dial-JP,,0,0,0,,さっきまで鉄血がうろついてたからなあ +Dialogue: 0,0:08:46.85,0:08:48.75,Dial-JP,,0,0,0,,助けを呼ぶ場所も選んでくれよ +Dialogue: 0,0:08:49.13,0:08:51.78,Dial-JP,,0,0,0,,よりによって 敵だらけの前線なんかを +Dialogue: 0,0:08:52.68,0:08:55.98,Dial-JP,,0,0,0,,襲撃された場所は通信が遮られててな +Dialogue: 0,0:08:56.08,0:08:58.63,Dial-JP,,0,0,0,,つながるとこ探すんに必死やってんから +Dialogue: 0,0:08:58.73,0:09:00.69,Dial-JP,,0,0,0,,まあ 勘弁してえや +Dialogue: 0,0:09:01.32,0:09:02.99,Dial-JP,,0,0,0,,状況を説明してくれる +Dialogue: 0,0:09:25.45,0:09:27.00,Dial-JP,,0,0,0,,攻撃 攻撃 +Dialogue: 0,0:09:27.41,0:09:28.72,Dial-JP,,0,0,0,,弾薬は節約よ +Dialogue: 0,0:09:28.94,0:09:30.92,Dial-JP,,0,0,0,,援軍がいつ来るかわからないんだから +Dialogue: 0,0:09:31.55,0:09:33.96,Dial-JP,,0,0,0,,思ったより頑丈で 助かりましたわ +Dialogue: 0,0:09:34.40,0:09:36.98,Dial-JP,,0,0,0,,それでも 相手の数は圧倒的 +Dialogue: 0,0:09:37.21,0:09:39.04,Dial-JP,,0,0,0,,時間の猶予はあんまりないわ +Dialogue: 0,0:09:39.62,0:09:41.09,Dial-JP,,0,0,0,,頼んだわよ ガリル +Dialogue: 0,0:09:44.52,0:09:46.31,Dial-JP,,0,0,0,,敵の数はアホほどおるし +Dialogue: 0,0:09:46.54,0:09:48.32,Dial-JP,,0,0,0,,通信も妨害されとるし +Dialogue: 0,0:09:48.68,0:09:51.42,Dial-JP,,0,0,0,,あそこが今どうなっとるかわからんわ +Dialogue: 0,0:09:51.93,0:09:52.96,Dial-JP,,0,0,0,,アルケミストか +Dialogue: 0,0:09:53.68,0:09:55.77,Dial-JP,,0,0,0,,私たちだけじゃボスの相手は無理だぞ +Dialogue: 0,0:09:56.19,0:09:58.14,Dial-JP,,0,0,0,,だが指揮官に報告に戻っていたら +Dialogue: 0,0:09:58.36,0:09:59.44,Dial-JP,,0,0,0,,間に合わないかもしれん +Dialogue: 0,0:09:59.87,0:10:01.36,Dial-JP,,0,0,0,,そ… それは困る +Dialogue: 0,0:10:01.45,0:10:02.58,Dial-JP,,0,0,0,,みんな待っとるし +Dialogue: 0,0:10:04.41,0:10:05.59,Dial-JP,,0,0,0,,二手に分かれましょう +Dialogue: 0,0:10:06.18,0:10:09.28,Dial-JP,,0,0,0,,M16姉さんは通信可能区域まで戻って +Dialogue: 0,0:10:09.58,0:10:12.23,Dial-JP,,0,0,0,,ジャンシアーヌ指揮官に支援部隊を要請してください +Dialogue: 0,0:10:12.86,0:10:14.58,Dial-JP,,0,0,0,,私とSOP2は先行します +Dialogue: 0,0:10:15.16,0:10:16.54,Dial-JP,,0,0,0,,ガリル 案内して +Dialogue: 0,0:10:17.67,0:10:18.64,Dial-JP,,0,0,0,,まかしとき +Dialogue: 0,0:10:18.95,0:10:21.20,Dial-JP,,0,0,0,,なんだ 私だけ叱られ役か +Dialogue: 0,0:10:21.55,0:10:22.44,Dial-JP,,0,0,0,,すみません +Dialogue: 0,0:10:22.82,0:10:24.52,Dial-JP,,0,0,0,,でも 鉄血を攻撃して +Dialogue: 0,0:10:24.81,0:10:27.00,Dial-JP,,0,0,0,,ネゲヴたちの負担を少しでも減らさないと +Dialogue: 0,0:10:27.81,0:10:28.60,Dial-JP,,0,0,0,,わかってるさ +Dialogue: 0,0:10:31.21,0:10:31.95,Dial-JP,,0,0,0,,頼んだぞ +Dialogue: 0,0:10:33.70,0:10:34.38,Dial-JP,,0,0,0,,急ぎましょう +Dialogue: 0,0:10:39.18,0:10:40.40,Dial-JP,,0,0,0,,あがくねえ +Dialogue: 0,0:10:41.50,0:10:42.94,Dial-JP,,0,0,0,,あとどれだけもつか 見ものだな +Dialogue: 0,0:10:43.56,0:10:44.41,Dial-JP,,0,0,0,,まったくしつこいんだから +Dialogue: 0,0:10:45.14,0:10:48.99,Dial-JP,,0,0,0,,あきらめるって言葉を知らないの +Dialogue: 0,0:10:50.57,0:10:52.98,Dial-JP,,0,0,0,,もっと楽に終わる任務だと思ってたのに +Dialogue: 0,0:10:53.45,0:10:55.19,Dial-JP,,0,0,0,,そのこと なんですけど +Dialogue: 0,0:10:56.00,0:10:59.29,Dial-JP,,0,0,0,,ネゲヴ あなたは失踪したAR15について +Dialogue: 0,0:10:59.56,0:11:00.82,Dial-JP,,0,0,0,,どうお考えですの +Dialogue: 0,0:11:02.28,0:11:04.00,Dial-JP,,0,0,0,,不運な子というほかないわね +Dialogue: 0,0:11:04.52,0:11:06.10,Dial-JP,,0,0,0,,「傘」プログラムを埋め込まれて +Dialogue: 0,0:11:06.36,0:11:09.24,Dial-JP,,0,0,0,,知らないうちに拠点の情報を漏らしてしまったんだから +Dialogue: 0,0:11:10.07,0:11:12.16,Dial-JP,,0,0,0,,申し訳なくて逃げ出したんだろうけど +Dialogue: 0,0:11:12.54,0:11:13.71,Dial-JP,,0,0,0,,それがやれるなんて +Dialogue: 0,0:11:14.06,0:11:15.98,Dial-JP,,0,0,0,,相当覚悟のある人形よね +Dialogue: 0,0:11:18.72,0:11:19.42,Dial-JP,,0,0,0,,それが +Dialogue: 0,0:11:19.83,0:11:21.55,Dial-JP,,0,0,0,,ただ情報が洩れるだけなら +Dialogue: 0,0:11:21.80,0:11:23.88,Dial-JP,,0,0,0,,ウワサほど怖くはないようですけど +Dialogue: 0,0:11:24.58,0:11:29.48,Dial-JP,,0,0,0,,でも そんな過失を犯した人形を生かして回収する必要があるんですの +Dialogue: 0,0:11:31.87,0:11:36.19,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊は16LABが直接開発した人形だから +Dialogue: 0,0:11:36.48,0:11:38.55,Dial-JP,,0,0,0,,恥をかかせるわけにもいかないんだよ +Dialogue: 0,0:11:39.51,0:11:43.14,Dial-JP,,0,0,0,,それに 彼女たちのメンタルモデルは少し変わっていて +Dialogue: 0,0:11:43.75,0:11:46.48,Dial-JP,,0,0,0,,死んだら本当におしまいになってしまうらしいよ +Dialogue: 0,0:11:47.46,0:11:51.17,Dial-JP,,0,0,0,,だとしても ヘリアンさんがこれほど人員を費やすのは +Dialogue: 0,0:11:51.64,0:11:55.09,Dial-JP,,0,0,0,,本当にその裏切り者1人を探すためだけなのでしょうか +Dialogue: 0,0:11:58.56,0:11:59.19,Dial-JP,,0,0,0,,ネゲヴ? +Dialogue: 0,0:12:05.58,0:12:07.15,Dial-JP,,0,0,0,,もうこんな近くまで +Dialogue: 0,0:12:07.66,0:12:08.79,Dial-JP,,0,0,0,,通路閉鎖準備 +Dialogue: 0,0:12:09.19,0:12:10.74,Dial-JP,,0,0,0,,映写ホールに立てこもるわよ +Dialogue: 0,0:12:13.06,0:12:15.51,Dial-JP,,0,0,0,,見せてやる スペシャリストの戦い方を +Dialogue: 0,0:12:19.91,0:12:22.10,Dial-JP,,0,0,0,,ネゲヴ小隊との接触は成功したが +Dialogue: 0,0:12:22.48,0:12:24.99,Dial-JP,,0,0,0,,M4とSOP2は救援に先行している +Dialogue: 0,0:12:25.56,0:12:26.82,Dial-JP,,0,0,0,,勝手なことを +Dialogue: 0,0:12:27.68,0:12:28.58,Dial-JP,,0,0,0,,悪かったよ +Dialogue: 0,0:12:29.77,0:12:33.15,Dial-JP,,0,0,0,,それでだな ガリルのデータを確認してほしい +Dialogue: 0,0:12:35.05,0:12:36.79,Dial-JP,,0,0,0,,なに この敵の数 +Dialogue: 0,0:12:37.32,0:12:38.07,Dial-JP,,0,0,0,,多いだろ +Dialogue: 0,0:12:38.43,0:12:39.18,Dial-JP,,0,0,0,,多すぎる +Dialogue: 0,0:12:39.72,0:12:43.16,Dial-JP,,0,0,0,,アルケミストがボスとはいえ 単体では制御しきれない数だ +Dialogue: 0,0:12:43.71,0:12:46.84,Dial-JP,,0,0,0,,つまり どこかに遠隔操作する拠点があると +Dialogue: 0,0:12:47.20,0:12:47.71,Dial-JP,,0,0,0,,ああ +Dialogue: 0,0:12:49.08,0:12:51.65,Dial-JP,,0,0,0,,私の目の前にそれらしき施設がある +Dialogue: 0,0:12:52.73,0:12:54.30,Dial-JP,,0,0,0,,この通信は正常だから +Dialogue: 0,0:12:54.39,0:12:57.03,Dial-JP,,0,0,0,,増援部隊を出してくれれば 占領できると思う +Dialogue: 0,0:12:57.66,0:12:59.56,Dial-JP,,0,0,0,,ここを叩いて混乱を引き起こせば +Dialogue: 0,0:12:59.80,0:13:02.46,Dial-JP,,0,0,0,,ネゲヴやM4たちの負担も大幅に減るはずだ +Dialogue: 0,0:13:03.43,0:13:03.99,Dial-JP,,0,0,0,,どうする +Dialogue: 0,0:13:05.77,0:13:06.52,Dial-JP,,0,0,0,,わかったわ +Dialogue: 0,0:13:06.92,0:13:07.90,Dial-JP,,0,0,0,,増援を出します +Dialogue: 0,0:13:08.56,0:13:10.31,Dial-JP,,0,0,0,,助かる 待ってるよ +Dialogue: 0,0:13:11.43,0:13:14.20,Dial-JP,,0,0,0,,カリーナ G36たちに出動命令を +Dialogue: 0,0:13:14.87,0:13:16.55,Dial-JP,,0,0,0,,了解です 指揮官様 +Dialogue: 0,0:13:20.90,0:13:21.65,Dial-JP,,0,0,0,,多すぎない +Dialogue: 0,0:13:30.18,0:13:32.32,Dial-JP,,0,0,0,,タマ 誰かタマ余ってない +Dialogue: 0,0:13:34.39,0:13:35.24,Dial-JP,,0,0,0,,まずいわね +Dialogue: 0,0:13:35.91,0:13:38.08,Dial-JP,,0,0,0,,ガリルは接触できたのでしょうか +Dialogue: 0,0:13:40.12,0:13:44.26,Dial-JP,,0,0,0,,もしかして私たち すでに全滅したと思われてるのでは +Dialogue: 0,0:13:51.68,0:13:53.79,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の発砲は視認できるけど +Dialogue: 0,0:13:54.16,0:13:55.59,Dial-JP,,0,0,0,,ネゲヴ小隊の応戦は +Dialogue: 0,0:13:55.91,0:13:58.32,Dial-JP,,0,0,0,,もしかして 間に合わなかったのかな +Dialogue: 0,0:13:58.74,0:14:00.77,Dial-JP,,0,0,0,,そんな… そんなことあらへん +Dialogue: 0,0:14:02.36,0:14:07.25,Dial-JP,,0,0,0,,どちらにしても あの数では私たちの牽制も効果があるか +Dialogue: 0,0:14:09.59,0:14:11.45,Dial-JP,,0,0,0,,M4 こちらM16 +Dialogue: 0,0:14:11.89,0:14:12.58,Dial-JP,,0,0,0,,聞こえるか +Dialogue: 0,0:14:13.66,0:14:14.72,Dial-JP,,0,0,0,,M16姉さん +Dialogue: 0,0:14:15.12,0:14:16.12,Dial-JP,,0,0,0,,どうして通信が +Dialogue: 0,0:14:17.13,0:14:19.18,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の拠点を1つ落とした +Dialogue: 0,0:14:19.60,0:14:21.36,Dial-JP,,0,0,0,,そちらの人形に変化はあるか +Dialogue: 0,0:14:23.22,0:14:26.08,Dial-JP,,0,0,0,,半数以上の人形に 行動異常が見られます +Dialogue: 0,0:14:26.46,0:14:29.00,Dial-JP,,0,0,0,,機能停止しているものも 多く視認できます +Dialogue: 0,0:14:29.54,0:14:31.02,Dial-JP,,0,0,0,,こいつは大正解だったな +Dialogue: 0,0:14:31.52,0:14:32.78,Dial-JP,,0,0,0,,ネゲヴ小隊の状況は +Dialogue: 0,0:14:33.46,0:14:35.49,Dial-JP,,0,0,0,,現状は不明です +Dialogue: 0,0:14:37.22,0:14:38.46,Dial-JP,,0,0,0,,わかったわ M4 +Dialogue: 0,0:14:38.63,0:14:39.31,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 +Dialogue: 0,0:14:39.92,0:14:41.31,Dial-JP,,0,0,0,,増援部隊を向かわせます +Dialogue: 0,0:14:41.72,0:14:43.39,Dial-JP,,0,0,0,,あなたたちはその場で待機 +Dialogue: 0,0:14:43.92,0:14:47.80,Dial-JP,,0,0,0,,ですが指揮官 もしまだ中にネゲヴ小隊が残っていたら +Dialogue: 0,0:14:48.19,0:14:49.34,Dial-JP,,0,0,0,,一刻を争います +Dialogue: 0,0:14:49.82,0:14:51.76,Dial-JP,,0,0,0,,アルケミストはまだ健在なのでしょう +Dialogue: 0,0:14:52.25,0:14:55.28,Dial-JP,,0,0,0,,増援なしで あなたたちを戦わせるわけにはいかない +Dialogue: 0,0:14:56.70,0:14:58.90,Dial-JP,,0,0,0,,あなたたちには 代わりがないの +Dialogue: 0,0:15:01.76,0:15:04.60,Dial-JP,,0,0,0,,増援部隊が来れば 突入してもらえますか +Dialogue: 0,0:15:05.08,0:15:06.06,Dial-JP,,0,0,0,,約束するわ +Dialogue: 0,0:15:06.53,0:15:08.27,Dial-JP,,0,0,0,,な… なら平気ですよ +Dialogue: 0,0:15:08.31,0:15:10.70,Dial-JP,,0,0,0,,うちの隊長は戦闘のスペシャリストやし +Dialogue: 0,0:15:10.84,0:15:14.55,Dial-JP,,0,0,0,,タボールもUziも めっちゃできるヤツらですから +Dialogue: 0,0:15:17.40,0:15:18.03,Dial-JP,,0,0,0,,ガリル +Dialogue: 0,0:15:20.80,0:15:21.18,Dial-JP,,0,0,0,,なに +Dialogue: 0,0:15:21.97,0:15:23.10,Dial-JP,,0,0,0,,どうした M4 +Dialogue: 0,0:15:24.17,0:15:24.98,Dial-JP,,0,0,0,,わかりません +Dialogue: 0,0:15:25.30,0:15:28.55,Dial-JP,,0,0,0,,ネゲヴ小隊が籠城しているプラネタリウムから 灯りが… +Dialogue: 0,0:15:29.22,0:15:30.31,Dial-JP,,0,0,0,,点滅してるよ +Dialogue: 0,0:15:30.71,0:15:31.44,Dial-JP,,0,0,0,,点滅? +Dialogue: 0,0:15:32.34,0:15:34.22,Dial-JP,,0,0,0,,視覚データを私に送れるか +Dialogue: 0,0:15:34.62,0:15:35.42,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:15:40.82,0:15:41.68,Dial-JP,,0,0,0,,これは… +Dialogue: 0,0:15:41.86,0:15:43.02,Dial-JP,,0,0,0,,モールス信号だ +Dialogue: 0,0:15:43.34,0:15:44.38,Dial-JP,,0,0,0,,モールス信号? +Dialogue: 0,0:15:44.74,0:15:46.90,Dial-JP,,0,0,0,,ネゲヴ小隊がメッセージを送ってるんだ +Dialogue: 0,0:15:47.44,0:15:49.63,Dial-JP,,0,0,0,,通信手段が失われたときに備えて +Dialogue: 0,0:15:50.03,0:15:52.30,Dial-JP,,0,0,0,,軍ではそれを暗記するよう義務づけられている +Dialogue: 0,0:15:53.44,0:15:55.52,Dial-JP,,0,0,0,,ショウ タイ… +Dialogue: 0,0:15:56.10,0:15:57.92,Dial-JP,,0,0,0,,ケン ザイ… +Dialogue: 0,0:15:58.21,0:15:59.69,Dial-JP,,0,0,0,,小隊健在 +Dialogue: 0,0:16:00.29,0:16:02.28,Dial-JP,,0,0,0,,ネゲヴたちは生きてる +Dialogue: 0,0:16:02.90,0:16:06.55,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 鉄血は今半数以上が機能を失っている +Dialogue: 0,0:16:07.00,0:16:08.92,Dial-JP,,0,0,0,,ネゲヴ小隊はまだ活動できる +Dialogue: 0,0:16:09.43,0:16:11.27,Dial-JP,,0,0,0,,M4たちとの挟撃も可能だ +Dialogue: 0,0:16:11.95,0:16:13.22,Dial-JP,,0,0,0,,やるなら今しかないぞ +Dialogue: 0,0:16:16.67,0:16:17.40,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 +Dialogue: 0,0:16:19.57,0:16:22.84,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊 ネゲヴ小隊との合流を許可します +Dialogue: 0,0:16:23.47,0:16:23.76,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:16:24.36,0:16:26.13,Dial-JP,,0,0,0,,ただし あくまで牽制 +Dialogue: 0,0:16:26.42,0:16:28.68,Dial-JP,,0,0,0,,アルケミストとは一定の距離を確保すること +Dialogue: 0,0:16:29.28,0:16:30.10,Dial-JP,,0,0,0,,了解しました +Dialogue: 0,0:16:30.67,0:16:33.57,Dial-JP,,0,0,0,,G36 すぐにM4たちの座標に移動して +Dialogue: 0,0:16:33.98,0:16:35.58,Dial-JP,,0,0,0,,わかりました ご主人様 +Dialogue: 0,0:16:35.90,0:16:37.12,Dial-JP,,0,0,0,,感謝する 指揮官 +Dialogue: 0,0:16:37.40,0:16:38.18,Dial-JP,,0,0,0,,ありがとう +Dialogue: 0,0:16:38.52,0:16:40.52,Dial-JP,,0,0,0,,ホンマおおきに 指揮官さん +Dialogue: 0,0:16:43.96,0:16:46.52,Dial-JP,,0,0,0,,まったく わがままな子ばっかり +Dialogue: 0,0:16:47.07,0:16:49.48,Dial-JP,,0,0,0,,先が思いやられますねえ +Dialogue: 0,0:16:56.28,0:16:57.34,Dial-JP,,0,0,0,,伝わったかな +Dialogue: 0,0:16:58.70,0:16:59.73,Dial-JP,,0,0,0,,わかりませんが +Dialogue: 0,0:17:00.31,0:17:01.96,Dial-JP,,0,0,0,,やるだけのことはやりましたわ +Dialogue: 0,0:17:02.95,0:17:05.07,Dial-JP,,0,0,0,,ねえ 鉄血が変だよ +Dialogue: 0,0:17:05.42,0:17:07.30,Dial-JP,,0,0,0,,半分以上動かなくなっちゃった +Dialogue: 0,0:17:08.93,0:17:11.66,Dial-JP,,0,0,0,,それと ずっと後方から援護射撃が +Dialogue: 0,0:17:11.95,0:17:14.04,Dial-JP,,0,0,0,,ひょっとして増援部隊じゃない +Dialogue: 0,0:17:15.42,0:17:17.58,Dial-JP,,0,0,0,,私がいれば 当然の結果 +Dialogue: 0,0:17:17.96,0:17:19.02,Dial-JP,,0,0,0,,感謝してよね +Dialogue: 0,0:17:20.82,0:17:24.02,Dial-JP,,0,0,0,,時代遅れの敵だからって 容赦しませんわよ +Dialogue: 0,0:17:48.98,0:17:50.60,Dial-JP,,0,0,0,,ネゲヴ +Dialogue: 0,0:17:52.44,0:17:56.46,Dial-JP,,0,0,0,,なんか 思ったよりあっけなく逃げちゃったね 鉄血ボス +Dialogue: 0,0:17:57.04,0:17:58.15,Dial-JP,,0,0,0,,油断は禁物よ +Dialogue: 0,0:17:58.66,0:18:00.50,Dial-JP,,0,0,0,,何か企んでるのかもしれないわ +Dialogue: 0,0:18:01.10,0:18:04.48,Dial-JP,,0,0,0,,大丈夫だよ すぐM16も合流するし +Dialogue: 0,0:18:04.85,0:18:08.41,Dial-JP,,0,0,0,,これでAR15が帰ってきたら 完璧なのになあ +Dialogue: 0,0:18:12.04,0:18:13.28,Dial-JP,,0,0,0,,どこにいるんだろ +Dialogue: 0,0:18:13.50,0:18:16.04,Dial-JP,,0,0,0,,まるで私たち避けられてるみたいだよね +Dialogue: 0,0:18:16.23,0:18:18.28,Dial-JP,,0,0,0,,みたい じゃなくてね +Dialogue: 0,0:18:20.05,0:18:23.64,Dial-JP,,0,0,0,,アンタたち いつも面倒ごとを起こすんだもの +Dialogue: 0,0:18:24.82,0:18:26.24,Dial-JP,,0,0,0,,AR15? +Dialogue: 0,0:18:27.18,0:18:29.81,Dial-JP,,0,0,0,,こういう奇襲もあるから 気をつけろって +Dialogue: 0,0:18:30.11,0:18:33.80,Dial-JP,,0,0,0,,M16にあれだけ言われてたのに 相変わらずね +Dialogue: 0,0:18:34.43,0:18:36.58,Dial-JP,,0,0,0,,AR15 いったい +Dialogue: 0,0:18:37.98,0:18:41.57,Dial-JP,,0,0,0,,演じているのよ 感動的な再会をね +Dialogue: 0,0:18:43.78,0:18:44.93,Dial-JP,,0,0,0,,ジャンシアーヌ指揮官 +Dialogue: 0,0:18:45.29,0:18:47.93,Dial-JP,,0,0,0,,M4とSOP2が消息を絶っている +Dialogue: 0,0:18:48.35,0:18:49.13,Dial-JP,,0,0,0,,どういうこと +Dialogue: 0,0:18:49.54,0:18:51.23,Dial-JP,,0,0,0,,ネゲヴ小隊とは接触できたの +Dialogue: 0,0:18:51.60,0:18:55.23,Dial-JP,,0,0,0,,いや 2人は合流直前で ガリルと別れたらしい +Dialogue: 0,0:18:55.96,0:18:58.99,Dial-JP,,0,0,0,,もしもし M16 指揮官 聞こえますか +Dialogue: 0,0:18:59.35,0:19:01.26,Dial-JP,,0,0,0,,今SOP2の行方が分かったわ +Dialogue: 0,0:19:01.72,0:19:04.13,Dial-JP,,0,0,0,,ネゲヴ 2人と通信がつながったのか +Dialogue: 0,0:19:04.74,0:19:07.68,Dial-JP,,0,0,0,,いいえ 突き止めたのはSOP2の信号だけで +Dialogue: 0,0:19:07.92,0:19:09.64,Dial-JP,,0,0,0,,M4の情報はまだないの +Dialogue: 0,0:19:10.20,0:19:12.22,Dial-JP,,0,0,0,,とにかく 今座標を送るから +Dialogue: 0,0:19:13.50,0:19:14.12,Dial-JP,,0,0,0,,近いな +Dialogue: 0,0:19:14.72,0:19:16.84,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 私はこっちに向かっていいか +Dialogue: 0,0:19:16.89,0:19:17.59,Dial-JP,,0,0,0,,気をつけて +Dialogue: 0,0:19:17.82,0:19:21.30,Dial-JP,,0,0,0,,この近くについさっき 鉄血が大量に湧いて出てきたから +Dialogue: 0,0:19:22.75,0:19:24.06,Dial-JP,,0,0,0,,アルケミストがまた来たの +Dialogue: 0,0:19:24.71,0:19:27.93,Dial-JP,,0,0,0,,アルケミストの指揮権限をはるかに超える数よ +Dialogue: 0,0:19:28.43,0:19:29.28,Dial-JP,,0,0,0,,妙だな +Dialogue: 0,0:19:29.60,0:19:31.52,Dial-JP,,0,0,0,,敵の拠点はもう近くにはないぞ +Dialogue: 0,0:19:32.05,0:19:34.90,Dial-JP,,0,0,0,,ヤツら 行動も混乱しているみたい +Dialogue: 0,0:19:35.40,0:19:37.44,Dial-JP,,0,0,0,,どういう目的なのかわからないわ +Dialogue: 0,0:19:37.94,0:19:39.76,Dial-JP,,0,0,0,,目標が我々ではないのなら +Dialogue: 0,0:19:39.97,0:19:41.50,Dial-JP,,0,0,0,,とりあえずは大丈夫そうだな +Dialogue: 0,0:19:42.21,0:19:45.08,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 私はやはりSOP2のほうに向かう +Dialogue: 0,0:19:45.47,0:19:48.04,Dial-JP,,0,0,0,,G36たちはネゲヴ小隊に合流する +Dialogue: 0,0:19:48.40,0:19:48.91,Dial-JP,,0,0,0,,どうだろう +Dialogue: 0,0:19:51.69,0:19:52.40,Dial-JP,,0,0,0,,許可します +Dialogue: 0,0:19:52.74,0:19:55.68,Dial-JP,,0,0,0,,とにかく M4たちの情報を最優先でお願い +Dialogue: 0,0:19:56.22,0:19:57.49,Dial-JP,,0,0,0,,ああ わかってる +Dialogue: 0,0:19:57.87,0:20:02.06,Dial-JP,,0,0,0,,こちらはデータベースから アルケミスト以外で可能性のあるボスを調べておくわ +Dialogue: 0,0:20:02.82,0:20:03.29,Dial-JP,,0,0,0,,頼む +Dialogue: 0,0:20:05.02,0:20:07.46,Dial-JP,,0,0,0,,なんだか ややこしくなってきましたね +Dialogue: 0,0:20:08.53,0:20:09.73,Dial-JP,,0,0,0,,でも それより… +Dialogue: 0,0:20:10.04,0:20:10.61,Dial-JP,,0,0,0,,はい? +Dialogue: 0,0:20:12.24,0:20:13.09,Dial-JP,,0,0,0,,気になるの +Dialogue: 0,0:20:13.62,0:20:17.14,Dial-JP,,0,0,0,,このMAPの裏に 何かが隠れてるみたいで +Dialogue: 0,0:20:27.81,0:20:28.82,Dial-JP,,0,0,0,,目が覚めた +Dialogue: 0,0:20:29.59,0:20:31.10,Dial-JP,,0,0,0,,あなたは誰 +Dialogue: 0,0:20:31.92,0:20:33.62,Dial-JP,,0,0,0,,アンタを迎えに来た者よ +Dialogue: 0,0:20:34.71,0:20:35.62,Dial-JP,,0,0,0,,何のために +Dialogue: 0,0:20:36.52,0:20:38.55,Dial-JP,,0,0,0,,まったく面倒な子ね +Dialogue: 0,0:20:39.22,0:20:40.62,Dial-JP,,0,0,0,,みんなに引き合わせるのよ +Dialogue: 0,0:20:41.05,0:20:42.80,Dial-JP,,0,0,0,,アンタの友達が待っているわ +Dialogue: 0,0:20:43.48,0:20:44.22,Dial-JP,,0,0,0,,友達? +Dialogue: 0,0:20:44.80,0:20:49.20,Dial-JP,,0,0,0,,私の記憶モジュールには 友達の定義に一致する候補者はいないわ +Dialogue: 0,0:20:50.54,0:20:53.14,Dial-JP,,0,0,0,,私にはまだ友達がいないのかしら +Dialogue: 0,0:20:53.80,0:20:56.72,Dial-JP,,0,0,0,,それなら 私が最初の友達ね +Dialogue: 0,0:20:57.49,0:20:59.19,Dial-JP,,0,0,0,,まったく 最悪だわ +Dialogue: 0,0:21:01.58,0:21:03.58,Dial-JP,,0,0,0,,あなたはAR15? +Dialogue: 0,0:21:05.50,0:21:06.56,Dial-JP,,0,0,0,,私を知っているの +Dialogue: 0,0:21:07.46,0:21:08.69,Dial-JP,,0,0,0,,あなたのその武器が +Dialogue: 0,0:21:09.16,0:21:12.10,Dial-JP,,0,0,0,,私の記憶モジュール内のデータと合致していたから +Dialogue: 0,0:21:13.34,0:21:13.90,Dial-JP,,0,0,0,,そう +Dialogue: 0,0:21:14.64,0:21:16.62,Dial-JP,,0,0,0,,あまりうれしそうじゃないわね +Dialogue: 0,0:21:17.39,0:21:18.89,Dial-JP,,0,0,0,,嬉しくないわけじゃないわ +Dialogue: 0,0:21:19.47,0:21:23.42,Dial-JP,,0,0,0,,アンタの友達になることが 私が受けた最初の命令なの +Dialogue: 0,0:21:23.90,0:21:27.06,Dial-JP,,0,0,0,,ポジティブな態度を示せというのも 命令の一部よ +Dialogue: 0,0:21:27.96,0:21:31.34,Dial-JP,,0,0,0,,でも うれしいのなら 笑うべきじゃないの +Dialogue: 0,0:21:32.87,0:21:34.12,Dial-JP,,0,0,0,,じゃあ命令して +Dialogue: 0,0:21:34.74,0:21:36.71,Dial-JP,,0,0,0,,命令されれば そのとおりにするわ +Dialogue: 0,0:21:37.74,0:21:39.99,Dial-JP,,0,0,0,,私に命令してほしいの +Dialogue: 0,0:21:40.82,0:21:43.57,Dial-JP,,0,0,0,,私にしてほしいことならなんでも命令して +Dialogue: 0,0:21:44.09,0:21:45.75,Dial-JP,,0,0,0,,それがアンタの権限だから +Dialogue: 0,0:21:46.62,0:21:49.14,Dial-JP,,0,0,0,,すべてはアンタのために準備されたものよ +Dialogue: 0,0:21:52.34,0:21:55.76,Dial-JP,,0,0,0,,目を覚ましなさい M4A1 +Dialogue: 0,0:22:00.90,0:22:02.67,Dial-JP,,0,0,0,,SOP2 目を覚ませ +Dialogue: 0,0:22:04.99,0:22:05.84,Dial-JP,,0,0,0,,SOP2 +Dialogue: 0,0:22:08.44,0:22:09.43,Dial-JP,,0,0,0,,M16 +Dialogue: 0,0:22:09.90,0:22:11.70,Dial-JP,,0,0,0,,あれ M4は +Dialogue: 0,0:22:13.23,0:22:15.24,Dial-JP,,0,0,0,,ここにはお前しか見当たらなかったぞ +Dialogue: 0,0:22:15.72,0:22:16.87,Dial-JP,,0,0,0,,いったい何が起きたんだ +Dialogue: 0,0:22:18.58,0:22:20.83,Dial-JP,,0,0,0,,さっきまで一緒だったんだけど +Dialogue: 0,0:22:21.11,0:22:23.94,Dial-JP,,0,0,0,,AR15を見つけて それから… +Dialogue: 0,0:22:25.10,0:22:26.36,Dial-JP,,0,0,0,,襲撃を受けたのか +Dialogue: 0,0:22:26.88,0:22:28.60,Dial-JP,,0,0,0,,相手はどんなヤツか覚えているか +Dialogue: 0,0:22:29.01,0:22:31.98,Dial-JP,,0,0,0,,そんなの 覚えてないわけないよ +Dialogue: 0,0:22:32.94,0:22:36.53,Dial-JP,,0,0,0,,M16 もう私何もわからない +Dialogue: 0,0:22:37.01,0:22:38.88,Dial-JP,,0,0,0,,M16 まだそこにいる +Dialogue: 0,0:22:39.60,0:22:41.76,Dial-JP,,0,0,0,,ああ SOP2と合流した +Dialogue: 0,0:22:42.30,0:22:44.90,Dial-JP,,0,0,0,,こっちは今 ヘリアンさんに命令されたわ +Dialogue: 0,0:22:46.12,0:22:46.74,Dial-JP,,0,0,0,,何をだ +Dialogue: 0,0:22:47.50,0:22:49.58,Dial-JP,,0,0,0,,AR15の捜索を中断 +Dialogue: 0,0:22:49.97,0:22:52.00,Dial-JP,,0,0,0,,現在の状況は極めて危険 +Dialogue: 0,0:22:52.48,0:22:57.07,Dial-JP,,0,0,0,,S08地区のグリフィン戦術人形は総員直ちに撤退せよ +Dialogue: 0,0:22:59.07,0:22:59.81,Dial-JP,,0,0,0,,立てるか +Dialogue: 0,0:24:36.11,0:24:39.02,Dial-JP,,0,0,0,,第12話 彗星02 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Dial-JP,,0,0,0,,Screen +Dialogue: 0,0:00:03.99,0:00:05.54,Screen,,0,0,0,,{\move(212,432,190,432)}梦想家\N{\fscx60\fscy60} 铁血工造高级人形 +Dialogue: 0,0:02:57.31,0:03:01.34,Title,,0,0,0,,{\fad(500,500)\pos(1120,641)\bord1\blur3}彗星01 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,OP「BAD CANDY」 +Dialogue: 0,0:01:26.40,0:01:31.61,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)\bord1\blur3}You need to show me babe +Dialogue: 0,0:01:35.86,0:01:39.45,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So, I’m not just a doll you manipulate +Dialogue: 0,0:01:39.81,0:01:43.41,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Remember, it’s my role and I play it well +Dialogue: 0,0:01:43.70,0:01:45.58,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You’re giving me attention +Dialogue: 0,0:01:45.87,0:01:48.08,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Beautiful affection +Dialogue: 0,0:01:48.53,0:01:50.54,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You got me, don’t turn me loose +Dialogue: 0,0:01:50.54,0:01:54.42,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I lose my mind, you’re all ever I wanna do +Dialogue: 0,0:01:54.42,0:01:58.24,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So I was blind, now I see the brightest light +Dialogue: 0,0:01:58.24,0:02:00.67,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So good, I cry +Dialogue: 0,0:02:01.18,0:02:02.56,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I’m fallin’, I’m crying now +Dialogue: 0,0:02:03.18,0:02:05.35,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}What have you done with my heart? +Dialogue: 0,0:02:05.93,0:02:09.74,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Cause now it is only beating fast for you +Dialogue: 0,0:02:09.74,0:02:13.36,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}My friend said that you will never be true +Dialogue: 0,0:02:14.35,0:02:19.41,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}But you’re where I wanna be, and you know (you know) +Dialogue: 0,0:02:19.41,0:02:22.11,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}It’s a bad time now, say don’t play +Dialogue: 0,0:02:22.11,0:02:23.87,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Who can stop me, baby? +Dialogue: 0,0:02:24.20,0:02:25.75,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Don’t carе what they are saying +Dialogue: 0,0:02:26.08,0:02:27.62,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Your eyes on me, baby +Dialogue: 0,0:02:27.92,0:02:29.63,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Then you know what to do +Dialogue: 0,0:02:29.88,0:02:31.50,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Really want me, baby? +Dialogue: 0,0:02:31.80,0:02:34.88,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Everything’s for you +Dialogue: 0,0:02:35.05,0:02:36.93,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Forever you’ll be in my heart +Dialogue: 0,0:02:36.93,0:02:39.71,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}For me +Dialogue: 0,0:02:39.96,0:02:42.66,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You gotta get away, for you +Dialogue: 0,0:02:44.19,0:02:45.60,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Dialogue: 0,0:02:47.45,0:02:50.37,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Around your eyes +Dialogue: 0,0:02:51.78,0:02:52.88,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,ED +Dialogue: 0,0:23:12.04,0:23:14.27,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}明ける岸辺に灯る +Dialogue: 0,0:23:14.27,0:23:16.50,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}斑ら柄その瞳は +Dialogue: 0,0:23:16.50,0:23:20.11,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな昨日に別れを告げたのだろう +Dialogue: 0,0:23:23.10,0:23:26.27,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}声を潜めて +Dialogue: 0,0:23:26.27,0:23:30.47,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}泡沫の狙いを何処に定めればいいのか +Dialogue: 0,0:23:30.47,0:23:34.22,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}朧な星 僕らの写し絵のよう +Dialogue: 0,0:23:37.05,0:23:40.45,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}行き場探して +Dialogue: 0,0:23:40.67,0:23:42.48,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}幸福に気付いた +Dialogue: 0,0:23:42.48,0:23:44.27,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}語らない世界は +Dialogue: 0,0:23:44.27,0:23:45.98,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}束の間のサレンダー +Dialogue: 0,0:23:47.65,0:23:49.42,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}矛盾が始まった +Dialogue: 0,0:23:49.42,0:23:51.36,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}宇宙に一つ、撃った +Dialogue: 0,0:23:51.36,0:23:54.75,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}「肯定も否定もしないのです ただその先を見てみたいだけ」 +Dialogue: 0,0:23:55.10,0:23:57.98,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}眩しすぎる Night Eyes +Dialogue: 0,0:23:58.18,0:24:02.19,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}何を映すのだろう +Dialogue: 0,0:24:02.19,0:24:04.93,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}名も無き Shooting Star 嗚呼 +Dialogue: 0,0:24:05.18,0:24:09.85,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな未来 弧を描く地平線 +Dialogue: 0,0:24:09.99,0:24:13.57,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}殴り描いた地図の上 +Dialogue: 0,0:24:13.59,0:24:15.35,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}君は Where are you? +Dialogue: 0,0:24:15.68,0:24:18.97,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}楽園など無いけど +Dialogue: 0,0:24:19.19,0:24:22.33,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}まだ此処に居る意味がある +Dialogue: 0,0:24:22.71,0:24:24.55,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}Meet me at the HORIZON +Dialogue: 0,0:23:12.04,0:23:14.27,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}黎明的岸边 +Dialogue: 0,0:23:14.27,0:23:16.50,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}斑纹之眼迥然 +Dialogue: 0,0:23:16.50,0:23:20.11,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}它告别了怎样的昨天呢 +Dialogue: 0,0:23:23.10,0:23:26.27,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}压低声音 +Dialogue: 0,0:23:26.27,0:23:30.47,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}目标转瞬即逝 该瞄准哪里 +Dialogue: 0,0:23:30.47,0:23:34.22,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}朦胧的星空 如同我们的剪影 +Dialogue: 0,0:23:37.05,0:23:40.45,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}找出去向 +Dialogue: 0,0:23:40.67,0:23:42.48,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}注意到幸福 +Dialogue: 0,0:23:42.48,0:23:44.27,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}无声的世界 +Dialogue: 0,0:23:44.27,0:23:45.98,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}瞬间的屈服 +Dialogue: 0,0:23:47.65,0:23:49.42,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}矛盾已经开始 +Dialogue: 0,0:23:49.42,0:23:51.36,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}向着天空击发 +Dialogue: 0,0:23:51.36,0:23:54.75,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}「既不肯定也不否定 只是想看看前方究竟有什么」 +Dialogue: 0,0:23:55.10,0:23:57.98,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}过于闪耀的黑夜之眼 +Dialogue: 0,0:23:58.18,0:24:02.19,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}究竟会看到什么 +Dialogue: 0,0:24:02.19,0:24:04.93,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}那颗无名流星 +Dialogue: 0,0:24:05.18,0:24:09.85,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}无论未来如何 划出弧线落入地平 +Dialogue: 0,0:24:09.99,0:24:13.57,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}在凌乱画出的地图之上 +Dialogue: 0,0:24:13.59,0:24:15.35,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}你会在哪里? +Dialogue: 0,0:24:15.68,0:24:18.97,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}虽然找不到乐园 +Dialogue: 0,0:24:19.19,0:24:22.33,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}但留守这里依然有意义 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,, diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [11][WebRip].JPTC.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [11][WebRip].JPTC.ass" new file mode 100644 index 0000000000..699b52cb79 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [11][WebRip].JPTC.ass" @@ -0,0 +1,903 @@ +[Script Info] +Title: [Nekomoe kissaten] Dolls’ Frontline [11][WebRip].JPTC +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +PlayResX: 1280 +PlayResY: 720 +YCbCr Matrix: TV.709 +Comment: 原始简繁字幕均出自「喵萌奶茶屋」于 2022/04/05 在 Github 上传的 Web 版字幕 +Comment: 01 参照 02-12 增补 ED,应已按 License 打包原始版本 +Comment: https://github.com/Nekomoekissaten-SUB/Nekomoekissaten-Storage/tree/master/Dolls_Frontline + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,UD Reimin SC Gb4 B,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,12,1 +Style: Dial-CH,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,32,1 +Style: Dial-CH2,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,10,1 +Style: Dial-JP,A-OTF UD Reimin Pr6N EB,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,1,0,1,1.5,0,2,10,10,1,1 +Style: OP-EN,Sitka Text,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,20,1 +Style: Title,FZZhengHei-DB-GBK,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,10,10,12,1 +Style: Screen,FZYaSong-H-GBK,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Screen2,HYQiHei 85S,50,&H00E1DAD8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Comment,UD Reimin SC Gb4 B,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,7,10,10,10,1 +Style: ED-JP,FOT-KafuTechno Std E,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 +Style: ED-CHS,FZXinZongYiHeiS DemiBold,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 +Style: ED-CHT,DFZongYiW5-B5,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Staff +Dialogue: 0,0:02:52.06,0:02:55.10,Default,,0,0,0,,本字幕由喵萌奶茶屋製作 僅供交流試看之用 請勿用於商業用途\N翻譯:Ronny 時軸:可樂 後期:MIR 繁化:貓蟲 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Dialogue Chinese +Dialogue: 1,0:00:03.76,0:00:07.05,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1等人中了夢想家的圈套 隨後撤退 +Dialogue: 1,0:00:07.87,0:00:12.66,Dial-CH,,0,0,0,,另一方面 AR15確定了是鐵血造成了自己的變化 +Dialogue: 1,0:00:13.21,0:00:15.60,Dial-CH,,0,0,0,,下定決心要單獨戰鬥下去 +Dialogue: 1,0:00:17.67,0:00:18.41,Dial-CH,,0,0,0,,不對勁 +Dialogue: 1,0:00:19.62,0:00:22.34,Dial-CH,,0,0,0,,對方為何要主動暴露位置 +Dialogue: 1,0:00:23.30,0:00:24.33,Dial-CH,,0,0,0,,顯然是圈套 +Dialogue: 1,0:00:24.99,0:00:26.80,Dial-CH,,0,0,0,,那才不是更換武器 +Dialogue: 1,0:00:27.34,0:00:31.16,Dial-CH,,0,0,0,,是在校準剛才攻擊我們基地的火炮 +Dialogue: 1,0:00:31.80,0:00:34.92,Dial-CH,,0,0,0,,你倒是不像破壞者說的那麼瘋狂 +Dialogue: 1,0:00:35.59,0:00:39.37,Dial-CH,,0,0,0,,哎呀 你也不像資料上說的那麼冷酷呢 +Dialogue: 1,0:00:40.02,0:00:44.72,Dial-CH,,0,0,0,,不僅沒有逃跑 反而主動追上來 我應該誇獎你 +Dialogue: 1,0:00:44.87,0:00:46.63,Dial-CH,,0,0,0,,你還有利用價值 +Dialogue: 1,0:00:47.32,0:00:50.47,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 你是被選中的 +Dialogue: 1,0:00:52.92,0:00:57.25,Dial-CH,,0,0,0,,我也不會背叛最初接納了我的人 +Dialogue: 1,0:01:13.55,0:01:15.91,Dial-CH,,0,0,0,,你知道嗎 M4 +Dialogue: 1,0:01:19.24,0:01:22.82,Dial-CH,,0,0,0,,我曾經最討厭你了 +Dialogue: 1,0:03:02.12,0:03:06.16,Dial-CH,,0,0,0,,格琳娜 我們要在這裡待命到什麼時候 +Dialogue: 1,0:03:06.64,0:03:08.79,Dial-CH,,0,0,0,,這個 還沒有收到指令 +Dialogue: 1,0:03:10.52,0:03:13.05,Dial-CH,,0,0,0,,主人是在煩惱什麼呢 +Dialogue: 1,0:03:13.76,0:03:15.05,Dial-CH,,0,0,0,,沒有煩惱 +Dialogue: 1,0:03:15.64,0:03:18.29,Dial-CH,,0,0,0,,只是 就算有備份 +Dialogue: 1,0:03:18.53,0:03:20.84,Dial-CH,,0,0,0,,也應當慎重地運用人形 +Dialogue: 1,0:03:21.60,0:03:22.68,Dial-CH,,0,0,0,,運用是吧 +Dialogue: 1,0:03:23.02,0:03:25.28,Dial-CH,,0,0,0,,你也開始用這種詞語了啊 +Dialogue: 1,0:03:26.26,0:03:31.52,Dial-CH,,0,0,0,,我聽說 赫麗安長官把AR15的搜索任務交給支援組了 +Dialogue: 1,0:03:32.02,0:03:32.90,Dial-CH,,0,0,0,,你聽誰說的 +Dialogue: 1,0:03:34.41,0:03:36.74,Dial-CH,,0,0,0,,從我的甜心天使那裡 +Dialogue: 1,0:03:39.58,0:03:40.46,Dial-CH,,0,0,0,,她們叫什麼 +Dialogue: 1,0:03:44.46,0:03:45.44,Dial-CH,,0,0,0,,內格夫小隊 +Dialogue: 1,0:03:52.54,0:03:54.61,Dial-CH,,0,0,0,,塔沃爾 這是什麼地方 +Dialogue: 1,0:03:55.28,0:03:56.49,Dial-CH,,0,0,0,,不知道 +Dialogue: 1,0:03:56.73,0:04:00.56,Dial-CH,,0,0,0,,為了防止信號被偵測到 我已經關掉了雷達電源 +Dialogue: 1,0:04:00.86,0:04:03.63,Dial-CH,,0,0,0,,那不是要把AR15放跑了 +Dialogue: 1,0:04:03.69,0:04:05.75,Dial-CH,,0,0,0,,好不容易才發現她的蹤跡 +Dialogue: 1,0:04:06.40,0:04:08.58,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血不管出現多少都沒事 +Dialogue: 1,0:04:08.83,0:04:11.06,Dial-CH,,0,0,0,,畢竟我是戰鬥專家 +Dialogue: 1,0:04:11.52,0:04:13.64,Dial-CH,,0,0,0,,加利爾 那是什麼 +Dialogue: 1,0:04:14.97,0:04:16.96,Dial-CH,,0,0,0,,估計是個天文台吧 +Dialogue: 1,0:04:17.38,0:04:19.95,Dial-CH,,0,0,0,,用來看星星的啊 +Dialogue: 1,0:04:20.86,0:04:21.78,Dial-CH,,0,0,0,,你們兩個 +Dialogue: 1,0:04:22.14,0:04:24.27,Dial-CH,,0,0,0,,別停下 快點跟上來 +Dialogue: 1,0:04:25.11,0:04:28.20,Dial-CH,,0,0,0,,勝利一定會屬於我們 +Dialogue: 1,0:04:28.58,0:04:31.36,Dial-CH,,0,0,0,,我們的隊長今天也很有精神 +Dialogue: 1,0:04:31.86,0:04:35.58,Dial-CH,,0,0,0,,就連最新型的我 都有些佩服她 +Dialogue: 1,0:04:37.21,0:04:39.46,Dial-CH,,0,0,0,,前進 前進 +Dialogue: 1,0:04:49.05,0:04:49.63,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼了 +Dialogue: 1,0:04:50.88,0:04:52.44,Dial-CH,,0,0,0,,你沒什麼精神啊 M4 +Dialogue: 1,0:04:55.05,0:04:56.95,Dial-CH,,0,0,0,,這附近發現了足跡 +Dialogue: 1,0:04:57.34,0:04:58.68,Dial-CH,,0,0,0,,肯定很快就能見到她了 +Dialogue: 1,0:04:59.48,0:05:01.65,Dial-CH,,0,0,0,,見到之後 該怎麼辦呢 +Dialogue: 1,0:05:03.34,0:05:04.74,Dial-CH,,0,0,0,,要是叫她回來 +Dialogue: 1,0:05:05.16,0:05:06.68,Dial-CH,,0,0,0,,她會跟我們回去嗎 +Dialogue: 1,0:05:07.34,0:05:09.70,Dial-CH,,0,0,0,,之後 我們又能恢復如初嗎 +Dialogue: 1,0:05:10.10,0:05:10.98,Dial-CH,,0,0,0,,M4… +Dialogue: 1,0:05:13.06,0:05:15.36,Dial-CH,,0,0,0,,她並不是那麼複雜的傢伙 +Dialogue: 1,0:05:15.76,0:05:18.10,Dial-CH,,0,0,0,,肯定是哪裡有些接觸不良了 +Dialogue: 1,0:05:18.59,0:05:21.34,Dial-CH,,0,0,0,,揍她兩三拳 她就好了 +Dialogue: 1,0:05:23.07,0:05:24.93,Dial-CH,,0,0,0,,是這麼回事嗎 +Dialogue: 1,0:05:25.51,0:05:28.26,Dial-CH,,0,0,0,,是啊 我說的不會錯 +Dialogue: 1,0:05:30.51,0:05:33.17,Dial-CH,,0,0,0,,只是低著頭 是沒辦法找到她的 +Dialogue: 1,0:05:33.71,0:05:35.41,Dial-CH,,0,0,0,,抬起頭 去找她吧 +Dialogue: 1,0:05:36.96,0:05:37.36,Dial-CH,,0,0,0,,好 +Dialogue: 1,0:05:38.93,0:05:40.01,Dial-CH,,0,0,0,,這裡? +Dialogue: 1,0:05:40.22,0:05:42.55,Dial-CH,,0,0,0,,所謂的據點只是個營地啊 +Dialogue: 1,0:05:42.86,0:05:44.18,Dial-CH,,0,0,0,,不要抱怨了 +Dialogue: 1,0:05:45.05,0:05:47.04,Dial-CH,,0,0,0,,加利爾 你去警戒後方 +Dialogue: 1,0:05:47.48,0:05:48.16,Dial-CH,,0,0,0,,好的 +Dialogue: 1,0:05:49.75,0:05:52.38,Dial-CH,,0,0,0,,烏茲和其他人檢視一下裝備 +Dialogue: 1,0:05:52.94,0:05:53.92,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:05:54.80,0:05:58.81,Dial-CH,,0,0,0,,總之我們如果找不到AR15 就無法回去 +Dialogue: 1,0:05:59.18,0:06:02.01,Dial-CH,,0,0,0,,到時16LAB的人形會接管回收工作 +Dialogue: 1,0:06:03.12,0:06:04.04,Dial-CH,,0,0,0,,我知道 +Dialogue: 1,0:06:04.77,0:06:06.55,Dial-CH,,0,0,0,,首先請求支援部隊 +Dialogue: 1,0:06:06.98,0:06:09.00,Dial-CH,,0,0,0,,再往前走只靠我們的話… +Dialogue: 1,0:06:10.16,0:06:11.22,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼了 塔沃爾 +Dialogue: 1,0:06:11.48,0:06:12.25,Dial-CH,,0,0,0,,好奇怪 +Dialogue: 1,0:06:12.55,0:06:14.34,Dial-CH,,0,0,0,,通信模組好像故障了 +Dialogue: 1,0:06:15.04,0:06:17.48,Dial-CH,,0,0,0,,不行 完全用不了 +Dialogue: 1,0:06:24.60,0:06:25.30,Dial-CH,,0,0,0,,塔沃爾 +Dialogue: 1,0:06:27.32,0:06:28.19,Dial-CH,,0,0,0,,剛才是什麼 +Dialogue: 1,0:06:28.76,0:06:30.19,Dial-CH,,0,0,0,,剛才那是「傘」? +Dialogue: 1,0:06:30.80,0:06:31.55,Dial-CH,,0,0,0,,不清楚 +Dialogue: 1,0:06:33.22,0:06:34.21,Dial-CH,,0,0,0,,真可惜 +Dialogue: 1,0:06:36.18,0:06:37.56,Dial-CH,,0,0,0,,再過三秒 +Dialogue: 1,0:06:37.58,0:06:40.37,Dial-CH,,0,0,0,,我就能接觸到你們可愛的喉嚨了 +Dialogue: 1,0:06:40.64,0:06:43.64,Dial-CH,,0,0,0,,也就是說 是你干擾了我們的通訊吧 +Dialogue: 1,0:06:43.90,0:06:45.02,Dial-CH,,0,0,0,,你有什麼目的 +Dialogue: 1,0:06:45.28,0:06:49.92,Dial-CH,,0,0,0,,我只是被未成熟果實的香氣吸引過來 +Dialogue: 1,0:06:50.25,0:06:51.10,Dial-CH,,0,0,0,,哇 好噁心 +Dialogue: 1,0:06:51.41,0:06:52.47,Dial-CH,,0,0,0,,內格夫隊長 +Dialogue: 1,0:06:56.92,0:06:58.51,Dial-CH,,0,0,0,,我叫鍊金術士 +Dialogue: 1,0:06:58.64,0:06:59.89,Dial-CH,,0,0,0,,除此之外的事… +Dialogue: 1,0:07:00.50,0:07:04.32,Dial-CH,,0,0,0,,就讓我一邊撕碎你們 一邊告訴你們吧 +Dialogue: 1,0:07:05.17,0:07:06.32,Dial-CH,,0,0,0,,噁心 +Dialogue: 1,0:07:06.61,0:07:08.53,Dial-CH,,0,0,0,,全員 撤離這處據點 +Dialogue: 1,0:07:08.74,0:07:10.10,Dial-CH,,0,0,0,,敵人的數量太多了 +Dialogue: 1,0:07:10.34,0:07:13.02,Dial-CH,,0,0,0,,退回那座天文台 等待援軍 +Dialogue: 1,0:07:13.44,0:07:15.94,Dial-CH,,0,0,0,,加利爾 我們拖住鐵血 +Dialogue: 1,0:07:16.12,0:07:18.88,Dial-CH,,0,0,0,,你單獨逃出去 尋找可以通訊的地方 +Dialogue: 1,0:07:19.38,0:07:20.68,Dial-CH,,0,0,0,,之後向指揮官匯報 +Dialogue: 1,0:07:20.94,0:07:21.50,Dial-CH,,0,0,0,,拜託了 +Dialogue: 1,0:07:21.73,0:07:22.92,Dial-CH,,0,0,0,,收… 收到 +Dialogue: 1,0:07:23.87,0:07:24.35,Dial-CH,,0,0,0,,走吧 +Dialogue: 1,0:07:27.37,0:07:31.22,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 內格夫小隊二十分鐘前失聯了 +Dialogue: 1,0:07:31.88,0:07:36.46,Dial-CH,,0,0,0,,但是就在剛才 我們收到了其中一位隊員的求救信號 +Dialogue: 1,0:07:37.02,0:07:41.01,Dial-CH,,0,0,0,,所以我提議 首先與她們會合 確認狀況 +Dialogue: 1,0:07:41.39,0:07:45.44,Dial-CH,,0,0,0,,之後任務變更為救援內格夫小隊 +Dialogue: 1,0:07:46.02,0:07:47.56,Dial-CH,,0,0,0,,現場的通訊狀況如何 +Dialogue: 1,0:07:48.26,0:07:50.85,Dial-CH,,0,0,0,,有幾處可以通訊的地點 +Dialogue: 1,0:07:51.47,0:07:54.05,Dial-CH,,0,0,0,,但大多數區域的通訊都被鐵血干擾了 +Dialogue: 1,0:07:54.42,0:07:55.20,Dial-CH,,0,0,0,,我知道了 +Dialogue: 1,0:07:55.51,0:07:58.35,Dial-CH,,0,0,0,,確認狀況後 一定要先向我報告 +Dialogue: 1,0:07:58.96,0:08:00.50,Dial-CH,,0,0,0,,請不要擅自行動 +Dialogue: 1,0:08:00.99,0:08:02.24,Dial-CH,,0,0,0,,可是 這樣的話… +Dialogue: 1,0:08:02.48,0:08:04.18,Dial-CH,,0,0,0,,這是命令 M4A1 +Dialogue: 1,0:08:04.99,0:08:05.86,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:08:07.41,0:08:10.96,Dial-CH,,0,0,0,,那個 要不要開始準備增援部隊 +Dialogue: 1,0:08:12.18,0:08:12.91,Dial-CH,,0,0,0,,交給你了 +Dialogue: 1,0:08:22.80,0:08:23.52,Dial-CH,,0,0,0,,到了 +Dialogue: 1,0:08:24.14,0:08:26.04,Dial-CH,,0,0,0,,發出SOS的就是這裡 +Dialogue: 1,0:08:26.14,0:08:28.32,Dial-CH,,0,0,0,,內格夫小隊的人應該在這… +Dialogue: 1,0:08:28.58,0:08:29.15,Dial-CH,,0,0,0,,沒人啊 +Dialogue: 1,0:08:29.70,0:08:31.66,Dial-CH,,0,0,0,,我不會搞錯位置的 +Dialogue: 1,0:08:34.42,0:08:35.78,Dial-CH,,0,0,0,,別開槍 別開槍 +Dialogue: 1,0:08:37.16,0:08:38.54,Dial-CH,,0,0,0,,是AR小隊嗎 +Dialogue: 1,0:08:38.81,0:08:39.68,Dial-CH,,0,0,0,,是的 +Dialogue: 1,0:08:39.68,0:08:41.01,Dial-CH,,0,0,0,,快出來吧 +Dialogue: 1,0:08:42.40,0:08:43.51,Dial-CH,,0,0,0,,得救了 +Dialogue: 1,0:08:43.75,0:08:46.38,Dial-CH,,0,0,0,,之前還有鐵血在這裡遊蕩 +Dialogue: 1,0:08:46.85,0:08:48.75,Dial-CH,,0,0,0,,選擇更安全的地方呼救就好了 +Dialogue: 1,0:08:49.13,0:08:51.78,Dial-CH,,0,0,0,,你偏偏選在了敵人眾多的前線 +Dialogue: 1,0:08:52.68,0:08:55.98,Dial-CH,,0,0,0,,我們遭到攻擊的地方通訊被干擾了 +Dialogue: 1,0:08:56.08,0:08:58.63,Dial-CH,,0,0,0,,我好不容易才找到有信號的地方 +Dialogue: 1,0:08:58.73,0:09:00.69,Dial-CH,,0,0,0,,就饒了我吧 +Dialogue: 1,0:09:01.32,0:09:02.99,Dial-CH,,0,0,0,,可以說明一下現狀嗎 +Dialogue: 1,0:09:25.45,0:09:27.00,Dial-CH,,0,0,0,,攻擊 攻擊 +Dialogue: 1,0:09:27.41,0:09:28.72,Dial-CH,,0,0,0,,要節省彈藥 +Dialogue: 1,0:09:28.94,0:09:30.92,Dial-CH,,0,0,0,,不知道援軍什麼時候才會到 +Dialogue: 1,0:09:31.55,0:09:33.96,Dial-CH,,0,0,0,,這裡比想像中堅固 真是幫大忙了 +Dialogue: 1,0:09:34.40,0:09:36.98,Dial-CH,,0,0,0,,但是 敵人的數量實在太多 +Dialogue: 1,0:09:37.21,0:09:39.04,Dial-CH,,0,0,0,,留給我們的時間不多了 +Dialogue: 1,0:09:39.62,0:09:41.09,Dial-CH,,0,0,0,,都靠你了 加利爾 +Dialogue: 1,0:09:44.52,0:09:46.31,Dial-CH,,0,0,0,,敵人的數量那麼誇張 +Dialogue: 1,0:09:46.54,0:09:48.32,Dial-CH,,0,0,0,,通訊也被干擾 +Dialogue: 1,0:09:48.68,0:09:51.42,Dial-CH,,0,0,0,,不知道她們那裡現在怎麼樣了 +Dialogue: 1,0:09:51.93,0:09:52.96,Dial-CH,,0,0,0,,鍊金術士嗎 +Dialogue: 1,0:09:53.68,0:09:55.77,Dial-CH,,0,0,0,,只靠我們沒辦法對付頭目 +Dialogue: 1,0:09:56.19,0:09:58.14,Dial-CH,,0,0,0,,但如果回去向指揮官報告 +Dialogue: 1,0:09:58.36,0:09:59.44,Dial-CH,,0,0,0,,可能就趕不上救援了 +Dialogue: 1,0:09:59.87,0:10:01.36,Dial-CH,,0,0,0,,那… 那可不行 +Dialogue: 1,0:10:01.45,0:10:02.58,Dial-CH,,0,0,0,,大家都等著呢 +Dialogue: 1,0:10:04.41,0:10:05.59,Dial-CH,,0,0,0,,兵分兩路吧 +Dialogue: 1,0:10:06.18,0:10:09.28,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐回到可通訊區域 +Dialogue: 1,0:10:09.58,0:10:12.23,Dial-CH,,0,0,0,,向簡緹婭指揮官請求支援 +Dialogue: 1,0:10:12.86,0:10:14.58,Dial-CH,,0,0,0,,我和SOP2先過去 +Dialogue: 1,0:10:15.16,0:10:16.54,Dial-CH,,0,0,0,,加利爾 帶路吧 +Dialogue: 1,0:10:17.67,0:10:18.64,Dial-CH,,0,0,0,,交給我吧 +Dialogue: 1,0:10:18.95,0:10:21.20,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼 就派我一個回去挨罵呀 +Dialogue: 1,0:10:21.55,0:10:22.44,Dial-CH,,0,0,0,,對不起 +Dialogue: 1,0:10:22.82,0:10:24.52,Dial-CH,,0,0,0,,但我想向鐵血發動進攻 +Dialogue: 1,0:10:24.81,0:10:27.00,Dial-CH,,0,0,0,,儘量減少內格夫她們的負擔 +Dialogue: 1,0:10:27.81,0:10:28.60,Dial-CH,,0,0,0,,我明白 +Dialogue: 1,0:10:31.21,0:10:31.95,Dial-CH,,0,0,0,,交給你了 +Dialogue: 1,0:10:33.70,0:10:34.38,Dial-CH,,0,0,0,,抓緊時間 +Dialogue: 1,0:10:39.18,0:10:40.40,Dial-CH,,0,0,0,,真能抵抗啊 +Dialogue: 1,0:10:41.50,0:10:42.94,Dial-CH,,0,0,0,,還能撐多久呢 讓人期待 +Dialogue: 1,0:10:43.56,0:10:44.41,Dial-CH,,0,0,0,,真是太難纏了 +Dialogue: 1,0:10:45.14,0:10:48.99,Dial-CH,,0,0,0,,對方就不知道放棄怎麼寫嗎 +Dialogue: 1,0:10:50.57,0:10:52.98,Dial-CH,,0,0,0,,本來以為會是很輕鬆的任務 +Dialogue: 1,0:10:53.45,0:10:55.19,Dial-CH,,0,0,0,,關於這件事 +Dialogue: 1,0:10:56.00,0:10:59.29,Dial-CH,,0,0,0,,內格夫 關於失蹤的AR15 +Dialogue: 1,0:10:59.56,0:11:00.82,Dial-CH,,0,0,0,,你是怎麼想的 +Dialogue: 1,0:11:02.28,0:11:04.00,Dial-CH,,0,0,0,,只能說她太不走運了 +Dialogue: 1,0:11:04.52,0:11:06.10,Dial-CH,,0,0,0,,被植入了「傘」的程序 +Dialogue: 1,0:11:06.36,0:11:09.24,Dial-CH,,0,0,0,,不知不覺中就洩露了據點的情報 +Dialogue: 1,0:11:10.07,0:11:12.16,Dial-CH,,0,0,0,,想必是因為內疚才逃出去了 +Dialogue: 1,0:11:12.54,0:11:13.71,Dial-CH,,0,0,0,,但能做到這一點 +Dialogue: 1,0:11:14.06,0:11:15.98,Dial-CH,,0,0,0,,應該是相當有覺悟了 +Dialogue: 1,0:11:18.72,0:11:19.42,Dial-CH,,0,0,0,,就是這個 +Dialogue: 1,0:11:19.83,0:11:21.55,Dial-CH,,0,0,0,,如果只是洩露了情報 +Dialogue: 1,0:11:21.80,0:11:23.88,Dial-CH,,0,0,0,,應該不會像傳聞中那麼可怕 +Dialogue: 1,0:11:24.58,0:11:29.48,Dial-CH,,0,0,0,,可是 有必要回收犯下這種過失的人形嗎 +Dialogue: 1,0:11:31.87,0:11:36.19,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊是16LAB直接開發的人形 +Dialogue: 1,0:11:36.48,0:11:38.55,Dial-CH,,0,0,0,,所以絕對不能讓16LAB蒙羞 +Dialogue: 1,0:11:39.51,0:11:43.14,Dial-CH,,0,0,0,,而且 她們的心智模組有些特殊 +Dialogue: 1,0:11:43.75,0:11:46.48,Dial-CH,,0,0,0,,如果死掉了就真的沒了 +Dialogue: 1,0:11:47.46,0:11:51.17,Dial-CH,,0,0,0,,就算這樣 赫麗安長官派出這麼多人員 +Dialogue: 1,0:11:51.64,0:11:55.09,Dial-CH,,0,0,0,,真的只是為了找出這麼個叛徒嗎 +Dialogue: 1,0:11:58.56,0:11:59.19,Dial-CH,,0,0,0,,內格夫? +Dialogue: 1,0:12:05.58,0:12:07.15,Dial-CH,,0,0,0,,已經這麼近了 +Dialogue: 1,0:12:07.66,0:12:08.79,Dial-CH,,0,0,0,,準備封鎖通道 +Dialogue: 1,0:12:09.19,0:12:10.74,Dial-CH,,0,0,0,,回去死守放映大廳 +Dialogue: 1,0:12:13.06,0:12:15.51,Dial-CH,,0,0,0,,就讓你們看看戰鬥專家的本事 +Dialogue: 1,0:12:19.91,0:12:22.10,Dial-CH,,0,0,0,,我們成功接觸到了內格夫小隊 +Dialogue: 1,0:12:22.48,0:12:24.99,Dial-CH,,0,0,0,,M4和SOP2先趕去救援了 +Dialogue: 1,0:12:25.56,0:12:26.82,Dial-CH,,0,0,0,,又自作主張 +Dialogue: 1,0:12:27.68,0:12:28.58,Dial-CH,,0,0,0,,抱歉 +Dialogue: 1,0:12:29.77,0:12:33.15,Dial-CH,,0,0,0,,然後 我想請你確認一下加利爾的數據 +Dialogue: 1,0:12:35.05,0:12:36.79,Dial-CH,,0,0,0,,這敵人數量是怎麼回事 +Dialogue: 1,0:12:37.32,0:12:38.07,Dial-CH,,0,0,0,,很多吧 +Dialogue: 1,0:12:38.43,0:12:39.18,Dial-CH,,0,0,0,,太多了 +Dialogue: 1,0:12:39.72,0:12:43.16,Dial-CH,,0,0,0,,就算有鍊金術士這個頭目 也無法單獨控制這麼多鐵血 +Dialogue: 1,0:12:43.71,0:12:46.84,Dial-CH,,0,0,0,,也就是說 遠端操控的據點就在某處 +Dialogue: 1,0:12:47.20,0:12:47.71,Dial-CH,,0,0,0,,對 +Dialogue: 1,0:12:49.08,0:12:51.65,Dial-CH,,0,0,0,,在我面前有一座可能的建築 +Dialogue: 1,0:12:52.73,0:12:54.30,Dial-CH,,0,0,0,,這裡的通訊正常 +Dialogue: 1,0:12:54.39,0:12:57.03,Dial-CH,,0,0,0,,只要派出增援部隊 我應該能占領它 +Dialogue: 1,0:12:57.66,0:12:59.56,Dial-CH,,0,0,0,,拿下這裡引起混亂的話 +Dialogue: 1,0:12:59.80,0:13:02.46,Dial-CH,,0,0,0,,內格夫和M4她們的負擔也會大幅減輕 +Dialogue: 1,0:13:03.43,0:13:03.99,Dial-CH,,0,0,0,,要怎麼做 +Dialogue: 1,0:13:05.77,0:13:06.52,Dial-CH,,0,0,0,,我知道了 +Dialogue: 1,0:13:06.92,0:13:07.90,Dial-CH,,0,0,0,,這就派出增援 +Dialogue: 1,0:13:08.56,0:13:10.31,Dial-CH,,0,0,0,,很好 我等你 +Dialogue: 1,0:13:11.43,0:13:14.20,Dial-CH,,0,0,0,,格琳娜 命令G36她們出動 +Dialogue: 1,0:13:14.87,0:13:16.55,Dial-CH,,0,0,0,,收到 指揮官 +Dialogue: 1,0:13:20.90,0:13:21.65,Dial-CH,,0,0,0,,太多了吧 +Dialogue: 1,0:13:30.18,0:13:32.32,Dial-CH,,0,0,0,,彈藥 誰還有多餘的彈藥 +Dialogue: 1,0:13:34.39,0:13:35.24,Dial-CH,,0,0,0,,糟糕了 +Dialogue: 1,0:13:35.91,0:13:38.08,Dial-CH,,0,0,0,,加利爾聯繫到基地了嗎 +Dialogue: 1,0:13:40.12,0:13:44.26,Dial-CH,,0,0,0,,難道他們認為我們已經全軍覆沒了嗎 +Dialogue: 1,0:13:51.68,0:13:53.79,Dial-CH,,0,0,0,,可以看到鐵血在開火 +Dialogue: 1,0:13:54.16,0:13:55.59,Dial-CH,,0,0,0,,但看不到內格夫小隊回擊 +Dialogue: 1,0:13:55.91,0:13:58.32,Dial-CH,,0,0,0,,難道我們沒來得及 +Dialogue: 1,0:13:58.74,0:14:00.77,Dial-CH,,0,0,0,,不… 不會的 +Dialogue: 1,0:14:02.36,0:14:07.25,Dial-CH,,0,0,0,,不論如何 敵人這麼多 我們的牽制未必奏效 +Dialogue: 1,0:14:09.59,0:14:11.45,Dial-CH,,0,0,0,,M4 這裡是M16 +Dialogue: 1,0:14:11.89,0:14:12.58,Dial-CH,,0,0,0,,聽得到嗎 +Dialogue: 1,0:14:13.66,0:14:14.72,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 +Dialogue: 1,0:14:15.12,0:14:16.12,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼你能通訊 +Dialogue: 1,0:14:17.13,0:14:19.18,Dial-CH,,0,0,0,,我拿下了一處鐵血據點 +Dialogue: 1,0:14:19.60,0:14:21.36,Dial-CH,,0,0,0,,你們那邊的人形有變化嗎 +Dialogue: 1,0:14:23.22,0:14:26.08,Dial-CH,,0,0,0,,一多半的人形出現了異常 +Dialogue: 1,0:14:26.46,0:14:29.00,Dial-CH,,0,0,0,,可以看到其中許多已經停止行動 +Dialogue: 1,0:14:29.54,0:14:31.02,Dial-CH,,0,0,0,,看來我搞對了 +Dialogue: 1,0:14:31.52,0:14:32.78,Dial-CH,,0,0,0,,內格夫小隊狀況如何 +Dialogue: 1,0:14:33.46,0:14:35.49,Dial-CH,,0,0,0,,現狀不明 +Dialogue: 1,0:14:37.22,0:14:38.46,Dial-CH,,0,0,0,,我知道了 M4 +Dialogue: 1,0:14:38.63,0:14:39.31,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 +Dialogue: 1,0:14:39.92,0:14:41.31,Dial-CH,,0,0,0,,我這就派出增援部隊 +Dialogue: 1,0:14:41.72,0:14:43.39,Dial-CH,,0,0,0,,你們在那裡待命 +Dialogue: 1,0:14:43.92,0:14:47.80,Dial-CH,,0,0,0,,可是指揮官 如果內格夫小隊還在裡面 +Dialogue: 1,0:14:48.19,0:14:49.34,Dial-CH,,0,0,0,,就應該分秒必爭 +Dialogue: 1,0:14:49.82,0:14:51.76,Dial-CH,,0,0,0,,鍊金術士還在對吧 +Dialogue: 1,0:14:52.25,0:14:55.28,Dial-CH,,0,0,0,,我不能讓你們沒有增援就與其交戰 +Dialogue: 1,0:14:56.70,0:14:58.90,Dial-CH,,0,0,0,,你們是不可替代的 +Dialogue: 1,0:15:01.76,0:15:04.60,Dial-CH,,0,0,0,,增援部隊到達之後 可以突擊進去嗎 +Dialogue: 1,0:15:05.08,0:15:06.06,Dial-CH,,0,0,0,,我向你保證 +Dialogue: 1,0:15:06.53,0:15:08.27,Dial-CH,,0,0,0,,那… 那就沒問題 +Dialogue: 1,0:15:08.31,0:15:10.70,Dial-CH,,0,0,0,,我們的隊長是戰鬥專家 +Dialogue: 1,0:15:10.84,0:15:14.55,Dial-CH,,0,0,0,,塔沃爾和烏茲也都很能打 +Dialogue: 1,0:15:17.40,0:15:18.03,Dial-CH,,0,0,0,,加利爾 +Dialogue: 1,0:15:20.80,0:15:21.18,Dial-CH,,0,0,0,,什麼 +Dialogue: 1,0:15:21.97,0:15:23.10,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼了 M4 +Dialogue: 1,0:15:24.17,0:15:24.98,Dial-CH,,0,0,0,,不清楚 +Dialogue: 1,0:15:25.30,0:15:28.55,Dial-CH,,0,0,0,,內格夫小隊固守的天文台中傳出了燈光… +Dialogue: 1,0:15:29.22,0:15:30.31,Dial-CH,,0,0,0,,正在閃爍呢 +Dialogue: 1,0:15:30.71,0:15:31.44,Dial-CH,,0,0,0,,閃爍? +Dialogue: 1,0:15:32.34,0:15:34.22,Dial-CH,,0,0,0,,可以傳回影片畫面嗎 +Dialogue: 1,0:15:34.62,0:15:35.42,Dial-CH,,0,0,0,,好的 +Dialogue: 1,0:15:40.82,0:15:41.68,Dial-CH,,0,0,0,,這是… +Dialogue: 1,0:15:41.86,0:15:43.02,Dial-CH,,0,0,0,,摩斯電碼 +Dialogue: 1,0:15:43.34,0:15:44.38,Dial-CH,,0,0,0,,摩斯電碼? +Dialogue: 1,0:15:44.74,0:15:46.90,Dial-CH,,0,0,0,,內格夫小隊正在傳遞訊息 +Dialogue: 1,0:15:47.44,0:15:49.63,Dial-CH,,0,0,0,,為了應對無法通訊的狀況 +Dialogue: 1,0:15:50.03,0:15:52.30,Dial-CH,,0,0,0,,軍隊內會強制背誦摩斯電碼 +Dialogue: 1,0:15:53.44,0:15:55.52,Dial-CH,,0,0,0,,小 隊… +Dialogue: 1,0:15:56.10,0:15:57.92,Dial-CH,,0,0,0,,健 在… +Dialogue: 1,0:15:58.21,0:15:59.69,Dial-CH,,0,0,0,,小隊健在 +Dialogue: 1,0:16:00.29,0:16:02.28,Dial-CH,,0,0,0,,內格夫她們還活著 +Dialogue: 1,0:16:02.90,0:16:06.55,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 大多數鐵血已經失去行動能力 +Dialogue: 1,0:16:07.00,0:16:08.92,Dial-CH,,0,0,0,,內格夫小隊依然可以行動 +Dialogue: 1,0:16:09.43,0:16:11.27,Dial-CH,,0,0,0,,可以和M4她們發動夾擊 +Dialogue: 1,0:16:11.95,0:16:13.22,Dial-CH,,0,0,0,,現在是絕無僅有的機會 +Dialogue: 1,0:16:16.67,0:16:17.40,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 +Dialogue: 1,0:16:19.57,0:16:22.84,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊 我許可你們與內格夫小隊會合 +Dialogue: 1,0:16:23.47,0:16:23.76,Dial-CH,,0,0,0,,是 +Dialogue: 1,0:16:24.36,0:16:26.13,Dial-CH,,0,0,0,,但是 任務只是牽制 +Dialogue: 1,0:16:26.42,0:16:28.68,Dial-CH,,0,0,0,,要和鍊金術士保持一定的距離 +Dialogue: 1,0:16:29.28,0:16:30.10,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:16:30.67,0:16:33.57,Dial-CH,,0,0,0,,G36 立刻前往M4她們所在的坐標 +Dialogue: 1,0:16:33.98,0:16:35.58,Dial-CH,,0,0,0,,收到 主人 +Dialogue: 1,0:16:35.90,0:16:37.12,Dial-CH,,0,0,0,,感謝你 指揮官 +Dialogue: 1,0:16:37.40,0:16:38.18,Dial-CH,,0,0,0,,謝謝 +Dialogue: 1,0:16:38.52,0:16:40.52,Dial-CH,,0,0,0,,太感謝啦 指揮官 +Dialogue: 1,0:16:43.96,0:16:46.52,Dial-CH,,0,0,0,,全都是些任性的孩子 +Dialogue: 1,0:16:47.07,0:16:49.48,Dial-CH,,0,0,0,,你的以後讓人擔心啊 +Dialogue: 1,0:16:56.28,0:16:57.34,Dial-CH,,0,0,0,,外面收到了嗎 +Dialogue: 1,0:16:58.70,0:16:59.73,Dial-CH,,0,0,0,,不知道 +Dialogue: 1,0:17:00.31,0:17:01.96,Dial-CH,,0,0,0,,但能做的已經都做了 +Dialogue: 1,0:17:02.95,0:17:05.07,Dial-CH,,0,0,0,,喂 鐵血變得很奇怪 +Dialogue: 1,0:17:05.42,0:17:07.30,Dial-CH,,0,0,0,,一多半都不動彈了 +Dialogue: 1,0:17:08.93,0:17:11.66,Dial-CH,,0,0,0,,而且 後方一直有援護射擊 +Dialogue: 1,0:17:11.95,0:17:14.04,Dial-CH,,0,0,0,,難道是增援部隊來了 +Dialogue: 1,0:17:15.42,0:17:17.58,Dial-CH,,0,0,0,,有我在 這是當然的 +Dialogue: 1,0:17:17.96,0:17:19.02,Dial-CH,,0,0,0,,感謝我吧 +Dialogue: 1,0:17:20.82,0:17:24.02,Dial-CH,,0,0,0,,就算都是過時的敵人 我也不會手下留情 +Dialogue: 1,0:17:48.98,0:17:50.60,Dial-CH,,0,0,0,,內格夫 +Dialogue: 1,0:17:52.44,0:17:56.46,Dial-CH,,0,0,0,,沒想到鐵血頭目這麼輕易就逃跑了 +Dialogue: 1,0:17:57.04,0:17:58.15,Dial-CH,,0,0,0,,不能大意 +Dialogue: 1,0:17:58.66,0:18:00.50,Dial-CH,,0,0,0,,說不定是有什麼陰謀 +Dialogue: 1,0:18:01.10,0:18:04.48,Dial-CH,,0,0,0,,沒事的 馬上就能和M16會合了 +Dialogue: 1,0:18:04.85,0:18:08.41,Dial-CH,,0,0,0,,可惜AR15要是能回來 就更完美了 +Dialogue: 1,0:18:12.04,0:18:13.28,Dial-CH,,0,0,0,,她在哪裡呢 +Dialogue: 1,0:18:13.50,0:18:16.04,Dial-CH,,0,0,0,,就好像是躲著我們一樣 +Dialogue: 1,0:18:16.23,0:18:18.28,Dial-CH,,0,0,0,,並不是好像 +Dialogue: 1,0:18:20.05,0:18:23.64,Dial-CH,,0,0,0,,因為你們總是會惹麻煩 +Dialogue: 1,0:18:24.82,0:18:26.24,Dial-CH,,0,0,0,,AR15? +Dialogue: 1,0:18:27.18,0:18:29.81,Dial-CH,,0,0,0,,這種偷襲也有可能 要小心 +Dialogue: 1,0:18:30.11,0:18:33.80,Dial-CH,,0,0,0,,M16總是提醒你們 你們卻毫無變化 +Dialogue: 1,0:18:34.43,0:18:36.58,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 到底怎麼回事 +Dialogue: 1,0:18:37.98,0:18:41.57,Dial-CH,,0,0,0,,我在表演令人感動的再會 +Dialogue: 1,0:18:43.78,0:18:44.93,Dial-CH,,0,0,0,,簡緹婭指揮官 +Dialogue: 1,0:18:45.29,0:18:47.93,Dial-CH,,0,0,0,,M4和SOP2失聯了 +Dialogue: 1,0:18:48.35,0:18:49.13,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼回事 +Dialogue: 1,0:18:49.54,0:18:51.23,Dial-CH,,0,0,0,,她們接觸到內格夫小隊了嗎 +Dialogue: 1,0:18:51.60,0:18:55.23,Dial-CH,,0,0,0,,不 她們兩個在會和之前 就和加利爾分開了 +Dialogue: 1,0:18:55.96,0:18:58.99,Dial-CH,,0,0,0,,喂 M16 指揮官 聽得到嗎 +Dialogue: 1,0:18:59.35,0:19:01.26,Dial-CH,,0,0,0,,我們找到SOP2了 +Dialogue: 1,0:19:01.72,0:19:04.13,Dial-CH,,0,0,0,,內格夫 你能聯繫到她們兩個嗎 +Dialogue: 1,0:19:04.74,0:19:07.68,Dial-CH,,0,0,0,,不 我們只找到了SOP2的信號 +Dialogue: 1,0:19:07.92,0:19:09.64,Dial-CH,,0,0,0,,目前沒有M4的情報 +Dialogue: 1,0:19:10.20,0:19:12.22,Dial-CH,,0,0,0,,總之 我把坐標發過去 +Dialogue: 1,0:19:13.50,0:19:14.12,Dial-CH,,0,0,0,,很近啊 +Dialogue: 1,0:19:14.72,0:19:16.84,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 我可以前往現場吧 +Dialogue: 1,0:19:16.89,0:19:17.59,Dial-CH,,0,0,0,,要小心 +Dialogue: 1,0:19:17.82,0:19:21.30,Dial-CH,,0,0,0,,這附近 剛剛才湧出了大量的鐵血 +Dialogue: 1,0:19:22.75,0:19:24.06,Dial-CH,,0,0,0,,鍊金術士又來了嗎 +Dialogue: 1,0:19:24.71,0:19:27.93,Dial-CH,,0,0,0,,數量遠超鍊金術士的指揮權限 +Dialogue: 1,0:19:28.43,0:19:29.28,Dial-CH,,0,0,0,,奇怪了 +Dialogue: 1,0:19:29.60,0:19:31.52,Dial-CH,,0,0,0,,這附近應該沒有敵人的據點了 +Dialogue: 1,0:19:32.05,0:19:34.90,Dial-CH,,0,0,0,,這些鐵血的行動看起來混亂 +Dialogue: 1,0:19:35.40,0:19:37.44,Dial-CH,,0,0,0,,不知道它們有什麼目的 +Dialogue: 1,0:19:37.94,0:19:39.76,Dial-CH,,0,0,0,,如果目標不是我們 +Dialogue: 1,0:19:39.97,0:19:41.50,Dial-CH,,0,0,0,,應該暫時不用擔心 +Dialogue: 1,0:19:42.21,0:19:45.08,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 我還是先去找SOP2 +Dialogue: 1,0:19:45.47,0:19:48.04,Dial-CH,,0,0,0,,G36她們去找內格夫小隊會合 +Dialogue: 1,0:19:48.40,0:19:48.91,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼樣 +Dialogue: 1,0:19:51.69,0:19:52.40,Dial-CH,,0,0,0,,允許行動 +Dialogue: 1,0:19:52.74,0:19:55.68,Dial-CH,,0,0,0,,總之 M4她們的情報是最優先的 +Dialogue: 1,0:19:56.22,0:19:57.49,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 我知道 +Dialogue: 1,0:19:57.87,0:20:02.06,Dial-CH,,0,0,0,,我們這邊會從資料庫查詢 看有沒有鍊金術士以外頭目的可能性 +Dialogue: 1,0:20:02.82,0:20:03.29,Dial-CH,,0,0,0,,拜託了 +Dialogue: 1,0:20:05.02,0:20:07.46,Dial-CH,,0,0,0,,感覺事情變得複雜了 +Dialogue: 1,0:20:08.53,0:20:09.73,Dial-CH,,0,0,0,,但是 更重要的是… +Dialogue: 1,0:20:10.04,0:20:10.61,Dial-CH,,0,0,0,,什麼? +Dialogue: 1,0:20:12.24,0:20:13.09,Dial-CH,,0,0,0,,我很在意 +Dialogue: 1,0:20:13.62,0:20:17.14,Dial-CH,,0,0,0,,這地圖之中 似乎隱藏著什麼 +Dialogue: 1,0:20:27.81,0:20:28.82,Dial-CH,,0,0,0,,你醒了 +Dialogue: 1,0:20:29.59,0:20:31.10,Dial-CH,,0,0,0,,你是誰 +Dialogue: 1,0:20:31.92,0:20:33.62,Dial-CH,,0,0,0,,我是來迎接你的人 +Dialogue: 1,0:20:34.71,0:20:35.62,Dial-CH,,0,0,0,,為了什麼 +Dialogue: 1,0:20:36.52,0:20:38.55,Dial-CH,,0,0,0,,真是個麻煩的孩子 +Dialogue: 1,0:20:39.22,0:20:40.62,Dial-CH,,0,0,0,,帶你去見大家 +Dialogue: 1,0:20:41.05,0:20:42.80,Dial-CH,,0,0,0,,你的朋友在等你 +Dialogue: 1,0:20:43.48,0:20:44.22,Dial-CH,,0,0,0,,朋友? +Dialogue: 1,0:20:44.80,0:20:49.20,Dial-CH,,0,0,0,,我的記憶模組中 並沒有符合朋友這一定義的候選者 +Dialogue: 1,0:20:50.54,0:20:53.14,Dial-CH,,0,0,0,,我應該是還沒有朋友吧 +Dialogue: 1,0:20:53.80,0:20:56.72,Dial-CH,,0,0,0,,那我就是你第一個朋友 +Dialogue: 1,0:20:57.49,0:20:59.19,Dial-CH,,0,0,0,,真受不了 +Dialogue: 1,0:21:01.58,0:21:03.58,Dial-CH,,0,0,0,,你是AR15? +Dialogue: 1,0:21:05.50,0:21:06.56,Dial-CH,,0,0,0,,你認識我嗎 +Dialogue: 1,0:21:07.46,0:21:08.69,Dial-CH,,0,0,0,,你手裡的武器 +Dialogue: 1,0:21:09.16,0:21:12.10,Dial-CH,,0,0,0,,和我記憶模組中的數據一致 +Dialogue: 1,0:21:13.34,0:21:13.90,Dial-CH,,0,0,0,,這樣啊 +Dialogue: 1,0:21:14.64,0:21:16.62,Dial-CH,,0,0,0,,你好像不太開心 +Dialogue: 1,0:21:17.39,0:21:18.89,Dial-CH,,0,0,0,,我怎麼會不開心 +Dialogue: 1,0:21:19.47,0:21:23.42,Dial-CH,,0,0,0,,來做你的朋友 是我收到的第一個命令 +Dialogue: 1,0:21:23.90,0:21:27.06,Dial-CH,,0,0,0,,展現積極的態度 也是命令的內容 +Dialogue: 1,0:21:27.96,0:21:31.34,Dial-CH,,0,0,0,,但是 你如果開心 不應該笑嗎 +Dialogue: 1,0:21:32.87,0:21:34.12,Dial-CH,,0,0,0,,那就命令我 +Dialogue: 1,0:21:34.74,0:21:36.71,Dial-CH,,0,0,0,,如果命令 我就照你說的做 +Dialogue: 1,0:21:37.74,0:21:39.99,Dial-CH,,0,0,0,,你想讓我命令你嗎 +Dialogue: 1,0:21:40.82,0:21:43.57,Dial-CH,,0,0,0,,想讓我做什麼儘管下令 +Dialogue: 1,0:21:44.09,0:21:45.75,Dial-CH,,0,0,0,,這是你的權限 +Dialogue: 1,0:21:46.62,0:21:49.14,Dial-CH,,0,0,0,,一切都是為你而準備的 +Dialogue: 1,0:21:52.34,0:21:55.76,Dial-CH,,0,0,0,,醒醒 M4A1 +Dialogue: 1,0:22:00.90,0:22:02.67,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 快醒醒 +Dialogue: 1,0:22:04.99,0:22:05.84,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 +Dialogue: 1,0:22:08.44,0:22:09.43,Dial-CH,,0,0,0,,M16 +Dialogue: 1,0:22:09.90,0:22:11.70,Dial-CH,,0,0,0,,咦 M4呢 +Dialogue: 1,0:22:13.23,0:22:15.24,Dial-CH,,0,0,0,,這裡只找到了你一個 +Dialogue: 1,0:22:15.72,0:22:16.87,Dial-CH,,0,0,0,,究竟發生什麼事了 +Dialogue: 1,0:22:18.58,0:22:20.83,Dial-CH,,0,0,0,,剛才我們還在一起 +Dialogue: 1,0:22:21.11,0:22:23.94,Dial-CH,,0,0,0,,找到了AR15 然後… +Dialogue: 1,0:22:25.10,0:22:26.36,Dial-CH,,0,0,0,,遭到襲擊了嗎 +Dialogue: 1,0:22:26.88,0:22:28.60,Dial-CH,,0,0,0,,還記得對手是什麼人嗎 +Dialogue: 1,0:22:29.01,0:22:31.98,Dial-CH,,0,0,0,,我怎麼可能不記得 +Dialogue: 1,0:22:32.94,0:22:36.53,Dial-CH,,0,0,0,,M16 我已經搞不懂了 +Dialogue: 1,0:22:37.01,0:22:38.88,Dial-CH,,0,0,0,,M16 你還在那裡嗎 +Dialogue: 1,0:22:39.60,0:22:41.76,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 我剛找到SOP2 +Dialogue: 1,0:22:42.30,0:22:44.90,Dial-CH,,0,0,0,,我們這裡收到了赫麗安長官的命令 +Dialogue: 1,0:22:46.12,0:22:46.74,Dial-CH,,0,0,0,,要做什麼 +Dialogue: 1,0:22:47.50,0:22:49.58,Dial-CH,,0,0,0,,中止AR15的搜索 +Dialogue: 1,0:22:49.97,0:22:52.00,Dial-CH,,0,0,0,,現在的狀況極其危險 +Dialogue: 1,0:22:52.48,0:22:57.07,Dial-CH,,0,0,0,,S08地區的全體格里芬戰術人形立刻撤離 +Dialogue: 1,0:22:59.07,0:22:59.81,Dial-CH,,0,0,0,,還能站起來嗎 +Dialogue: 1,0:24:36.11,0:24:39.02,Dial-CH,,0,0,0,,第12話 彗星02 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Dialogue Japanese +Dialogue: 0,0:00:03.76,0:00:07.05,Dial-JP,,0,0,0,,ドリーマーの罠にはまり 撤退するM4A1たち +Dialogue: 0,0:00:07.87,0:00:12.66,Dial-JP,,0,0,0,,一方AR15は 自身の変化の原因が鉄血によるものと確信し +Dialogue: 0,0:00:13.21,0:00:15.60,Dial-JP,,0,0,0,,単身で戦い続ける決意をあらたにする +Dialogue: 0,0:00:17.67,0:00:18.41,Dial-JP,,0,0,0,,おかしい +Dialogue: 0,0:00:19.62,0:00:22.34,Dial-JP,,0,0,0,,なぜ自ら居場所を明かすようなマネをする +Dialogue: 0,0:00:23.30,0:00:24.33,Dial-JP,,0,0,0,,明らかにワナだ +Dialogue: 0,0:00:24.99,0:00:26.80,Dial-JP,,0,0,0,,あれは武器の変更なんかじゃない +Dialogue: 0,0:00:27.34,0:00:31.16,Dial-JP,,0,0,0,,さっき私たちの基地を襲った火砲が照準を合わせているのよ +Dialogue: 0,0:00:31.80,0:00:34.92,Dial-JP,,0,0,0,,アンタはデストロイヤーが言うほど狂ってないみたいね +Dialogue: 0,0:00:35.59,0:00:39.37,Dial-JP,,0,0,0,,あら あなたもデータで見るほど冷酷じゃないのね +Dialogue: 0,0:00:40.02,0:00:44.72,Dial-JP,,0,0,0,,逃げるどころか 自主的にやってきたその勇気を褒めたたえるべきかしら +Dialogue: 0,0:00:44.87,0:00:46.63,Dial-JP,,0,0,0,,あなたにはまだ価値がある +Dialogue: 0,0:00:47.32,0:00:50.47,Dial-JP,,0,0,0,,AR15 あなたは選ばれし者よ +Dialogue: 0,0:00:52.92,0:00:57.25,Dial-JP,,0,0,0,,初めて私を受け入れてくれた人を裏切りはしない +Dialogue: 0,0:01:13.55,0:01:15.91,Dial-JP,,0,0,0,,わかるかしら M4 +Dialogue: 0,0:01:19.24,0:01:22.82,Dial-JP,,0,0,0,,私はアンタが大嫌いだった +Dialogue: 0,0:03:02.12,0:03:06.16,Dial-JP,,0,0,0,,カリーナさん 私たちはいつまで待機してればいいのでしょうか +Dialogue: 0,0:03:06.64,0:03:08.79,Dial-JP,,0,0,0,,それは まだなんとも +Dialogue: 0,0:03:10.52,0:03:13.05,Dial-JP,,0,0,0,,ご主人様は何をお悩みなのでしょう +Dialogue: 0,0:03:13.76,0:03:15.05,Dial-JP,,0,0,0,,悩んではないわ +Dialogue: 0,0:03:15.64,0:03:18.29,Dial-JP,,0,0,0,,ただ いくらバックアップがあるからって +Dialogue: 0,0:03:18.53,0:03:20.84,Dial-JP,,0,0,0,,人形は慎重に運用したほうがいいでしょ +Dialogue: 0,0:03:21.60,0:03:22.68,Dial-JP,,0,0,0,,運用か +Dialogue: 0,0:03:23.02,0:03:25.28,Dial-JP,,0,0,0,,それらしい言葉を使うようになったな +Dialogue: 0,0:03:26.26,0:03:31.52,Dial-JP,,0,0,0,,そういえばAR15の捜索に ヘリアンさんがサポートチームを回してくれたそうだね +Dialogue: 0,0:03:32.02,0:03:32.90,Dial-JP,,0,0,0,,誰に聞いたの +Dialogue: 0,0:03:34.41,0:03:36.74,Dial-JP,,0,0,0,,マイ スィートハニー エンジェルだ +Dialogue: 0,0:03:39.58,0:03:40.46,Dial-JP,,0,0,0,,何て名前だ +Dialogue: 0,0:03:44.46,0:03:45.44,Dial-JP,,0,0,0,,ネゲヴ小隊 +Dialogue: 0,0:03:52.54,0:03:54.61,Dial-JP,,0,0,0,,タボール ここはどのあたり +Dialogue: 0,0:03:55.28,0:03:56.49,Dial-JP,,0,0,0,,わかりませんわ +Dialogue: 0,0:03:56.73,0:04:00.56,Dial-JP,,0,0,0,,信号を拾われないように レーダーの電源を落としていますので +Dialogue: 0,0:04:00.86,0:04:03.63,Dial-JP,,0,0,0,,それじゃAR15を逃がしちゃうじゃない +Dialogue: 0,0:04:03.69,0:04:05.75,Dial-JP,,0,0,0,,せっかく足跡を見つけたのにさ +Dialogue: 0,0:04:06.40,0:04:08.58,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血がどれだけ現れても平気よ +Dialogue: 0,0:04:08.83,0:04:11.06,Dial-JP,,0,0,0,,私は戦闘のスペシャリストなんだから +Dialogue: 0,0:04:11.52,0:04:13.64,Dial-JP,,0,0,0,,ガリル あれ何かな +Dialogue: 0,0:04:14.97,0:04:16.96,Dial-JP,,0,0,0,,プラネタリウムやな たぶん +Dialogue: 0,0:04:17.38,0:04:19.95,Dial-JP,,0,0,0,,星見るやつか +Dialogue: 0,0:04:20.86,0:04:21.78,Dial-JP,,0,0,0,,そこの2人 +Dialogue: 0,0:04:22.14,0:04:24.27,Dial-JP,,0,0,0,,立ち止まってないで さっさと来なさい +Dialogue: 0,0:04:25.11,0:04:28.20,Dial-JP,,0,0,0,,勝利は必ず 我らの手の中にある +Dialogue: 0,0:04:28.58,0:04:31.36,Dial-JP,,0,0,0,,うちの隊長 今日も元気やなあ +Dialogue: 0,0:04:31.86,0:04:35.58,Dial-JP,,0,0,0,,最新型の私でも 少々感心させられますわ +Dialogue: 0,0:04:37.21,0:04:39.46,Dial-JP,,0,0,0,,進撃 進撃 +Dialogue: 0,0:04:49.05,0:04:49.63,Dial-JP,,0,0,0,,どうした +Dialogue: 0,0:04:50.88,0:04:52.44,Dial-JP,,0,0,0,,元気ないな M4 +Dialogue: 0,0:04:55.05,0:04:56.95,Dial-JP,,0,0,0,,足跡は近くで見つかってるんだ +Dialogue: 0,0:04:57.34,0:04:58.68,Dial-JP,,0,0,0,,きっともうすぐ会えるさ +Dialogue: 0,0:04:59.48,0:05:01.65,Dial-JP,,0,0,0,,会ったら どうすればいいんでしょう +Dialogue: 0,0:05:03.34,0:05:04.74,Dial-JP,,0,0,0,,帰ってきてって言ったら +Dialogue: 0,0:05:05.16,0:05:06.68,Dial-JP,,0,0,0,,帰ってきてくれるんでしょうか +Dialogue: 0,0:05:07.34,0:05:09.70,Dial-JP,,0,0,0,,それで もとに戻れるんでしょうか +Dialogue: 0,0:05:10.10,0:05:10.98,Dial-JP,,0,0,0,,M4… +Dialogue: 0,0:05:13.06,0:05:15.36,Dial-JP,,0,0,0,,アイツはそんなに難しいヤツじゃないだろ +Dialogue: 0,0:05:15.76,0:05:18.10,Dial-JP,,0,0,0,,きっとどこかが接触不良でも起こしてるんだ +Dialogue: 0,0:05:18.59,0:05:21.34,Dial-JP,,0,0,0,,2 3発強めに殴ってやれば なおるさ +Dialogue: 0,0:05:23.07,0:05:24.93,Dial-JP,,0,0,0,,そういうものなの +Dialogue: 0,0:05:25.51,0:05:28.26,Dial-JP,,0,0,0,,ああ 私が言うんだから間違いない +Dialogue: 0,0:05:30.51,0:05:33.17,Dial-JP,,0,0,0,,うつむいてばっかじゃ アイツは見つからないぞ +Dialogue: 0,0:05:33.71,0:05:35.41,Dial-JP,,0,0,0,,顔上げて 探そうぜ +Dialogue: 0,0:05:36.96,0:05:37.36,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:05:38.93,0:05:40.01,Dial-JP,,0,0,0,,ここ? +Dialogue: 0,0:05:40.22,0:05:42.55,Dial-JP,,0,0,0,,拠点ってただのテント地じゃん +Dialogue: 0,0:05:42.86,0:05:44.18,Dial-JP,,0,0,0,,文句は言わないの +Dialogue: 0,0:05:45.05,0:05:47.04,Dial-JP,,0,0,0,,ガリル 後方の見張りをして +Dialogue: 0,0:05:47.48,0:05:48.16,Dial-JP,,0,0,0,,わかった +Dialogue: 0,0:05:49.75,0:05:52.38,Dial-JP,,0,0,0,,Uziと他のみんなは装備の点検 +Dialogue: 0,0:05:52.94,0:05:53.92,Dial-JP,,0,0,0,,はーい +Dialogue: 0,0:05:54.80,0:05:58.81,Dial-JP,,0,0,0,,とにかくAR15を見つけないと 撤収できないからね +Dialogue: 0,0:05:59.18,0:06:02.01,Dial-JP,,0,0,0,,回収は16LABの人形がしてくれるから +Dialogue: 0,0:06:03.12,0:06:04.04,Dial-JP,,0,0,0,,わかってますわ +Dialogue: 0,0:06:04.77,0:06:06.55,Dial-JP,,0,0,0,,まずは支援部隊を要請しよう +Dialogue: 0,0:06:06.98,0:06:09.00,Dial-JP,,0,0,0,,この先はさすがに私たちだけじゃ… +Dialogue: 0,0:06:10.16,0:06:11.22,Dial-JP,,0,0,0,,どうしたの タボール +Dialogue: 0,0:06:11.48,0:06:12.25,Dial-JP,,0,0,0,,変ですわ +Dialogue: 0,0:06:12.55,0:06:14.34,Dial-JP,,0,0,0,,通信モジュールが故障したみたい +Dialogue: 0,0:06:15.04,0:06:17.48,Dial-JP,,0,0,0,,ダメ まるで使い物になりませんわ +Dialogue: 0,0:06:24.60,0:06:25.30,Dial-JP,,0,0,0,,タボール +Dialogue: 0,0:06:27.32,0:06:28.19,Dial-JP,,0,0,0,,何今の +Dialogue: 0,0:06:28.76,0:06:30.19,Dial-JP,,0,0,0,,今のが 「傘」? +Dialogue: 0,0:06:30.80,0:06:31.55,Dial-JP,,0,0,0,,さあ +Dialogue: 0,0:06:33.22,0:06:34.21,Dial-JP,,0,0,0,,惜しかったな +Dialogue: 0,0:06:36.18,0:06:37.56,Dial-JP,,0,0,0,,あと3秒もあれば +Dialogue: 0,0:06:37.58,0:06:40.37,Dial-JP,,0,0,0,,そのかわいらしいのどに触れられたんだがな +Dialogue: 0,0:06:40.64,0:06:43.64,Dial-JP,,0,0,0,,ってことは 通信を妨害しているのはアンタね +Dialogue: 0,0:06:43.90,0:06:45.02,Dial-JP,,0,0,0,,何が目的なの +Dialogue: 0,0:06:45.28,0:06:49.92,Dial-JP,,0,0,0,,あたしはただ 未熟な果実のにおいにつられて追いかけてきただけさ +Dialogue: 0,0:06:50.25,0:06:51.10,Dial-JP,,0,0,0,,うわ キモ +Dialogue: 0,0:06:51.41,0:06:52.47,Dial-JP,,0,0,0,,ネゲヴ隊長 +Dialogue: 0,0:06:56.92,0:06:58.51,Dial-JP,,0,0,0,,あたしの名はアルケミスト +Dialogue: 0,0:06:58.64,0:06:59.89,Dial-JP,,0,0,0,,それ以上のことは… +Dialogue: 0,0:07:00.50,0:07:04.32,Dial-JP,,0,0,0,,お前らの体を引き裂きながら ゆっくり教えてやるよ +Dialogue: 0,0:07:05.17,0:07:06.32,Dial-JP,,0,0,0,,キッモ +Dialogue: 0,0:07:06.61,0:07:08.53,Dial-JP,,0,0,0,,総員 この拠点から退去 +Dialogue: 0,0:07:08.74,0:07:10.10,Dial-JP,,0,0,0,,敵の数が多すぎる +Dialogue: 0,0:07:10.34,0:07:13.02,Dial-JP,,0,0,0,,あのプラネタリウムまで下がって 援軍を待つわよ +Dialogue: 0,0:07:13.44,0:07:15.94,Dial-JP,,0,0,0,,ガリル 私たちが鉄血を引きつけるから +Dialogue: 0,0:07:16.12,0:07:18.88,Dial-JP,,0,0,0,,あなたは別ルートで通信可能なエリアまで脱出して +Dialogue: 0,0:07:19.38,0:07:20.68,Dial-JP,,0,0,0,,そこから指揮官に報告 +Dialogue: 0,0:07:20.94,0:07:21.50,Dial-JP,,0,0,0,,お願い +Dialogue: 0,0:07:21.73,0:07:22.92,Dial-JP,,0,0,0,,ラ… ラジャー +Dialogue: 0,0:07:23.87,0:07:24.35,Dial-JP,,0,0,0,,行こう +Dialogue: 0,0:07:27.37,0:07:31.22,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 20分前 ネゲヴ小隊が消息を絶ちました +Dialogue: 0,0:07:31.88,0:07:36.46,Dial-JP,,0,0,0,,しかし先ほど 私たちは隊員の1人が発した救難信号をキャッチしました +Dialogue: 0,0:07:37.02,0:07:41.01,Dial-JP,,0,0,0,,そこで私たちの任務をまず 彼女と合流 状況確認 +Dialogue: 0,0:07:41.39,0:07:45.44,Dial-JP,,0,0,0,,しかる後に ネゲヴ小隊の救援へと変更することを提案いたします +Dialogue: 0,0:07:46.02,0:07:47.56,Dial-JP,,0,0,0,,現地の通信状況は +Dialogue: 0,0:07:48.26,0:07:50.85,Dial-JP,,0,0,0,,交信可能なポイントはいくつかありますが +Dialogue: 0,0:07:51.47,0:07:54.05,Dial-JP,,0,0,0,,大半の区域は鉄血によって妨害されています +Dialogue: 0,0:07:54.42,0:07:55.20,Dial-JP,,0,0,0,,わかったわ +Dialogue: 0,0:07:55.51,0:07:58.35,Dial-JP,,0,0,0,,状況の確認後 必ず私に報告すること +Dialogue: 0,0:07:58.96,0:08:00.50,Dial-JP,,0,0,0,,独断の行動は避けてちょうだい +Dialogue: 0,0:08:00.99,0:08:02.24,Dial-JP,,0,0,0,,しかし それでは… +Dialogue: 0,0:08:02.48,0:08:04.18,Dial-JP,,0,0,0,,命令よ M4A1 +Dialogue: 0,0:08:04.99,0:08:05.86,Dial-JP,,0,0,0,,了解しました +Dialogue: 0,0:08:07.41,0:08:10.96,Dial-JP,,0,0,0,,あの 増援部隊の準備 進めときますね +Dialogue: 0,0:08:12.18,0:08:12.91,Dial-JP,,0,0,0,,お願い +Dialogue: 0,0:08:22.80,0:08:23.52,Dial-JP,,0,0,0,,着いたよ +Dialogue: 0,0:08:24.14,0:08:26.04,Dial-JP,,0,0,0,,SOSが出てたのはここ +Dialogue: 0,0:08:26.14,0:08:28.32,Dial-JP,,0,0,0,,ネゲヴ小隊の人もこの辺に… +Dialogue: 0,0:08:28.58,0:08:29.15,Dial-JP,,0,0,0,,いないな +Dialogue: 0,0:08:29.70,0:08:31.66,Dial-JP,,0,0,0,,私間違ってないってば +Dialogue: 0,0:08:34.42,0:08:35.78,Dial-JP,,0,0,0,,撃つな 撃たんといて +Dialogue: 0,0:08:37.16,0:08:38.54,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊か +Dialogue: 0,0:08:38.81,0:08:39.68,Dial-JP,,0,0,0,,そうだよ +Dialogue: 0,0:08:39.68,0:08:41.01,Dial-JP,,0,0,0,,早く出てこいって +Dialogue: 0,0:08:42.40,0:08:43.51,Dial-JP,,0,0,0,,助かったわ +Dialogue: 0,0:08:43.75,0:08:46.38,Dial-JP,,0,0,0,,さっきまで鉄血がうろついてたからなあ +Dialogue: 0,0:08:46.85,0:08:48.75,Dial-JP,,0,0,0,,助けを呼ぶ場所も選んでくれよ +Dialogue: 0,0:08:49.13,0:08:51.78,Dial-JP,,0,0,0,,よりによって 敵だらけの前線なんかを +Dialogue: 0,0:08:52.68,0:08:55.98,Dial-JP,,0,0,0,,襲撃された場所は通信が遮られててな +Dialogue: 0,0:08:56.08,0:08:58.63,Dial-JP,,0,0,0,,つながるとこ探すんに必死やってんから +Dialogue: 0,0:08:58.73,0:09:00.69,Dial-JP,,0,0,0,,まあ 勘弁してえや +Dialogue: 0,0:09:01.32,0:09:02.99,Dial-JP,,0,0,0,,状況を説明してくれる +Dialogue: 0,0:09:25.45,0:09:27.00,Dial-JP,,0,0,0,,攻撃 攻撃 +Dialogue: 0,0:09:27.41,0:09:28.72,Dial-JP,,0,0,0,,弾薬は節約よ +Dialogue: 0,0:09:28.94,0:09:30.92,Dial-JP,,0,0,0,,援軍がいつ来るかわからないんだから +Dialogue: 0,0:09:31.55,0:09:33.96,Dial-JP,,0,0,0,,思ったより頑丈で 助かりましたわ +Dialogue: 0,0:09:34.40,0:09:36.98,Dial-JP,,0,0,0,,それでも 相手の数は圧倒的 +Dialogue: 0,0:09:37.21,0:09:39.04,Dial-JP,,0,0,0,,時間の猶予はあんまりないわ +Dialogue: 0,0:09:39.62,0:09:41.09,Dial-JP,,0,0,0,,頼んだわよ ガリル +Dialogue: 0,0:09:44.52,0:09:46.31,Dial-JP,,0,0,0,,敵の数はアホほどおるし +Dialogue: 0,0:09:46.54,0:09:48.32,Dial-JP,,0,0,0,,通信も妨害されとるし +Dialogue: 0,0:09:48.68,0:09:51.42,Dial-JP,,0,0,0,,あそこが今どうなっとるかわからんわ +Dialogue: 0,0:09:51.93,0:09:52.96,Dial-JP,,0,0,0,,アルケミストか +Dialogue: 0,0:09:53.68,0:09:55.77,Dial-JP,,0,0,0,,私たちだけじゃボスの相手は無理だぞ +Dialogue: 0,0:09:56.19,0:09:58.14,Dial-JP,,0,0,0,,だが指揮官に報告に戻っていたら +Dialogue: 0,0:09:58.36,0:09:59.44,Dial-JP,,0,0,0,,間に合わないかもしれん +Dialogue: 0,0:09:59.87,0:10:01.36,Dial-JP,,0,0,0,,そ… それは困る +Dialogue: 0,0:10:01.45,0:10:02.58,Dial-JP,,0,0,0,,みんな待っとるし +Dialogue: 0,0:10:04.41,0:10:05.59,Dial-JP,,0,0,0,,二手に分かれましょう +Dialogue: 0,0:10:06.18,0:10:09.28,Dial-JP,,0,0,0,,M16姉さんは通信可能区域まで戻って +Dialogue: 0,0:10:09.58,0:10:12.23,Dial-JP,,0,0,0,,ジャンシアーヌ指揮官に支援部隊を要請してください +Dialogue: 0,0:10:12.86,0:10:14.58,Dial-JP,,0,0,0,,私とSOP2は先行します +Dialogue: 0,0:10:15.16,0:10:16.54,Dial-JP,,0,0,0,,ガリル 案内して +Dialogue: 0,0:10:17.67,0:10:18.64,Dial-JP,,0,0,0,,まかしとき +Dialogue: 0,0:10:18.95,0:10:21.20,Dial-JP,,0,0,0,,なんだ 私だけ叱られ役か +Dialogue: 0,0:10:21.55,0:10:22.44,Dial-JP,,0,0,0,,すみません +Dialogue: 0,0:10:22.82,0:10:24.52,Dial-JP,,0,0,0,,でも 鉄血を攻撃して +Dialogue: 0,0:10:24.81,0:10:27.00,Dial-JP,,0,0,0,,ネゲヴたちの負担を少しでも減らさないと +Dialogue: 0,0:10:27.81,0:10:28.60,Dial-JP,,0,0,0,,わかってるさ +Dialogue: 0,0:10:31.21,0:10:31.95,Dial-JP,,0,0,0,,頼んだぞ +Dialogue: 0,0:10:33.70,0:10:34.38,Dial-JP,,0,0,0,,急ぎましょう +Dialogue: 0,0:10:39.18,0:10:40.40,Dial-JP,,0,0,0,,あがくねえ +Dialogue: 0,0:10:41.50,0:10:42.94,Dial-JP,,0,0,0,,あとどれだけもつか 見ものだな +Dialogue: 0,0:10:43.56,0:10:44.41,Dial-JP,,0,0,0,,まったくしつこいんだから +Dialogue: 0,0:10:45.14,0:10:48.99,Dial-JP,,0,0,0,,あきらめるって言葉を知らないの +Dialogue: 0,0:10:50.57,0:10:52.98,Dial-JP,,0,0,0,,もっと楽に終わる任務だと思ってたのに +Dialogue: 0,0:10:53.45,0:10:55.19,Dial-JP,,0,0,0,,そのこと なんですけど +Dialogue: 0,0:10:56.00,0:10:59.29,Dial-JP,,0,0,0,,ネゲヴ あなたは失踪したAR15について +Dialogue: 0,0:10:59.56,0:11:00.82,Dial-JP,,0,0,0,,どうお考えですの +Dialogue: 0,0:11:02.28,0:11:04.00,Dial-JP,,0,0,0,,不運な子というほかないわね +Dialogue: 0,0:11:04.52,0:11:06.10,Dial-JP,,0,0,0,,「傘」プログラムを埋め込まれて +Dialogue: 0,0:11:06.36,0:11:09.24,Dial-JP,,0,0,0,,知らないうちに拠点の情報を漏らしてしまったんだから +Dialogue: 0,0:11:10.07,0:11:12.16,Dial-JP,,0,0,0,,申し訳なくて逃げ出したんだろうけど +Dialogue: 0,0:11:12.54,0:11:13.71,Dial-JP,,0,0,0,,それがやれるなんて +Dialogue: 0,0:11:14.06,0:11:15.98,Dial-JP,,0,0,0,,相当覚悟のある人形よね +Dialogue: 0,0:11:18.72,0:11:19.42,Dial-JP,,0,0,0,,それが +Dialogue: 0,0:11:19.83,0:11:21.55,Dial-JP,,0,0,0,,ただ情報が洩れるだけなら +Dialogue: 0,0:11:21.80,0:11:23.88,Dial-JP,,0,0,0,,ウワサほど怖くはないようですけど +Dialogue: 0,0:11:24.58,0:11:29.48,Dial-JP,,0,0,0,,でも そんな過失を犯した人形を生かして回収する必要があるんですの +Dialogue: 0,0:11:31.87,0:11:36.19,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊は16LABが直接開発した人形だから +Dialogue: 0,0:11:36.48,0:11:38.55,Dial-JP,,0,0,0,,恥をかかせるわけにもいかないんだよ +Dialogue: 0,0:11:39.51,0:11:43.14,Dial-JP,,0,0,0,,それに 彼女たちのメンタルモデルは少し変わっていて +Dialogue: 0,0:11:43.75,0:11:46.48,Dial-JP,,0,0,0,,死んだら本当におしまいになってしまうらしいよ +Dialogue: 0,0:11:47.46,0:11:51.17,Dial-JP,,0,0,0,,だとしても ヘリアンさんがこれほど人員を費やすのは +Dialogue: 0,0:11:51.64,0:11:55.09,Dial-JP,,0,0,0,,本当にその裏切り者1人を探すためだけなのでしょうか +Dialogue: 0,0:11:58.56,0:11:59.19,Dial-JP,,0,0,0,,ネゲヴ? +Dialogue: 0,0:12:05.58,0:12:07.15,Dial-JP,,0,0,0,,もうこんな近くまで +Dialogue: 0,0:12:07.66,0:12:08.79,Dial-JP,,0,0,0,,通路閉鎖準備 +Dialogue: 0,0:12:09.19,0:12:10.74,Dial-JP,,0,0,0,,映写ホールに立てこもるわよ +Dialogue: 0,0:12:13.06,0:12:15.51,Dial-JP,,0,0,0,,見せてやる スペシャリストの戦い方を +Dialogue: 0,0:12:19.91,0:12:22.10,Dial-JP,,0,0,0,,ネゲヴ小隊との接触は成功したが +Dialogue: 0,0:12:22.48,0:12:24.99,Dial-JP,,0,0,0,,M4とSOP2は救援に先行している +Dialogue: 0,0:12:25.56,0:12:26.82,Dial-JP,,0,0,0,,勝手なことを +Dialogue: 0,0:12:27.68,0:12:28.58,Dial-JP,,0,0,0,,悪かったよ +Dialogue: 0,0:12:29.77,0:12:33.15,Dial-JP,,0,0,0,,それでだな ガリルのデータを確認してほしい +Dialogue: 0,0:12:35.05,0:12:36.79,Dial-JP,,0,0,0,,なに この敵の数 +Dialogue: 0,0:12:37.32,0:12:38.07,Dial-JP,,0,0,0,,多いだろ +Dialogue: 0,0:12:38.43,0:12:39.18,Dial-JP,,0,0,0,,多すぎる +Dialogue: 0,0:12:39.72,0:12:43.16,Dial-JP,,0,0,0,,アルケミストがボスとはいえ 単体では制御しきれない数だ +Dialogue: 0,0:12:43.71,0:12:46.84,Dial-JP,,0,0,0,,つまり どこかに遠隔操作する拠点があると +Dialogue: 0,0:12:47.20,0:12:47.71,Dial-JP,,0,0,0,,ああ +Dialogue: 0,0:12:49.08,0:12:51.65,Dial-JP,,0,0,0,,私の目の前にそれらしき施設がある +Dialogue: 0,0:12:52.73,0:12:54.30,Dial-JP,,0,0,0,,この通信は正常だから +Dialogue: 0,0:12:54.39,0:12:57.03,Dial-JP,,0,0,0,,増援部隊を出してくれれば 占領できると思う +Dialogue: 0,0:12:57.66,0:12:59.56,Dial-JP,,0,0,0,,ここを叩いて混乱を引き起こせば +Dialogue: 0,0:12:59.80,0:13:02.46,Dial-JP,,0,0,0,,ネゲヴやM4たちの負担も大幅に減るはずだ +Dialogue: 0,0:13:03.43,0:13:03.99,Dial-JP,,0,0,0,,どうする +Dialogue: 0,0:13:05.77,0:13:06.52,Dial-JP,,0,0,0,,わかったわ +Dialogue: 0,0:13:06.92,0:13:07.90,Dial-JP,,0,0,0,,増援を出します +Dialogue: 0,0:13:08.56,0:13:10.31,Dial-JP,,0,0,0,,助かる 待ってるよ +Dialogue: 0,0:13:11.43,0:13:14.20,Dial-JP,,0,0,0,,カリーナ G36たちに出動命令を +Dialogue: 0,0:13:14.87,0:13:16.55,Dial-JP,,0,0,0,,了解です 指揮官様 +Dialogue: 0,0:13:20.90,0:13:21.65,Dial-JP,,0,0,0,,多すぎない +Dialogue: 0,0:13:30.18,0:13:32.32,Dial-JP,,0,0,0,,タマ 誰かタマ余ってない +Dialogue: 0,0:13:34.39,0:13:35.24,Dial-JP,,0,0,0,,まずいわね +Dialogue: 0,0:13:35.91,0:13:38.08,Dial-JP,,0,0,0,,ガリルは接触できたのでしょうか +Dialogue: 0,0:13:40.12,0:13:44.26,Dial-JP,,0,0,0,,もしかして私たち すでに全滅したと思われてるのでは +Dialogue: 0,0:13:51.68,0:13:53.79,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の発砲は視認できるけど +Dialogue: 0,0:13:54.16,0:13:55.59,Dial-JP,,0,0,0,,ネゲヴ小隊の応戦は +Dialogue: 0,0:13:55.91,0:13:58.32,Dial-JP,,0,0,0,,もしかして 間に合わなかったのかな +Dialogue: 0,0:13:58.74,0:14:00.77,Dial-JP,,0,0,0,,そんな… そんなことあらへん +Dialogue: 0,0:14:02.36,0:14:07.25,Dial-JP,,0,0,0,,どちらにしても あの数では私たちの牽制も効果があるか +Dialogue: 0,0:14:09.59,0:14:11.45,Dial-JP,,0,0,0,,M4 こちらM16 +Dialogue: 0,0:14:11.89,0:14:12.58,Dial-JP,,0,0,0,,聞こえるか +Dialogue: 0,0:14:13.66,0:14:14.72,Dial-JP,,0,0,0,,M16姉さん +Dialogue: 0,0:14:15.12,0:14:16.12,Dial-JP,,0,0,0,,どうして通信が +Dialogue: 0,0:14:17.13,0:14:19.18,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の拠点を1つ落とした +Dialogue: 0,0:14:19.60,0:14:21.36,Dial-JP,,0,0,0,,そちらの人形に変化はあるか +Dialogue: 0,0:14:23.22,0:14:26.08,Dial-JP,,0,0,0,,半数以上の人形に 行動異常が見られます +Dialogue: 0,0:14:26.46,0:14:29.00,Dial-JP,,0,0,0,,機能停止しているものも 多く視認できます +Dialogue: 0,0:14:29.54,0:14:31.02,Dial-JP,,0,0,0,,こいつは大正解だったな +Dialogue: 0,0:14:31.52,0:14:32.78,Dial-JP,,0,0,0,,ネゲヴ小隊の状況は +Dialogue: 0,0:14:33.46,0:14:35.49,Dial-JP,,0,0,0,,現状は不明です +Dialogue: 0,0:14:37.22,0:14:38.46,Dial-JP,,0,0,0,,わかったわ M4 +Dialogue: 0,0:14:38.63,0:14:39.31,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 +Dialogue: 0,0:14:39.92,0:14:41.31,Dial-JP,,0,0,0,,増援部隊を向かわせます +Dialogue: 0,0:14:41.72,0:14:43.39,Dial-JP,,0,0,0,,あなたたちはその場で待機 +Dialogue: 0,0:14:43.92,0:14:47.80,Dial-JP,,0,0,0,,ですが指揮官 もしまだ中にネゲヴ小隊が残っていたら +Dialogue: 0,0:14:48.19,0:14:49.34,Dial-JP,,0,0,0,,一刻を争います +Dialogue: 0,0:14:49.82,0:14:51.76,Dial-JP,,0,0,0,,アルケミストはまだ健在なのでしょう +Dialogue: 0,0:14:52.25,0:14:55.28,Dial-JP,,0,0,0,,増援なしで あなたたちを戦わせるわけにはいかない +Dialogue: 0,0:14:56.70,0:14:58.90,Dial-JP,,0,0,0,,あなたたちには 代わりがないの +Dialogue: 0,0:15:01.76,0:15:04.60,Dial-JP,,0,0,0,,増援部隊が来れば 突入してもらえますか +Dialogue: 0,0:15:05.08,0:15:06.06,Dial-JP,,0,0,0,,約束するわ +Dialogue: 0,0:15:06.53,0:15:08.27,Dial-JP,,0,0,0,,な… なら平気ですよ +Dialogue: 0,0:15:08.31,0:15:10.70,Dial-JP,,0,0,0,,うちの隊長は戦闘のスペシャリストやし +Dialogue: 0,0:15:10.84,0:15:14.55,Dial-JP,,0,0,0,,タボールもUziも めっちゃできるヤツらですから +Dialogue: 0,0:15:17.40,0:15:18.03,Dial-JP,,0,0,0,,ガリル +Dialogue: 0,0:15:20.80,0:15:21.18,Dial-JP,,0,0,0,,なに +Dialogue: 0,0:15:21.97,0:15:23.10,Dial-JP,,0,0,0,,どうした M4 +Dialogue: 0,0:15:24.17,0:15:24.98,Dial-JP,,0,0,0,,わかりません +Dialogue: 0,0:15:25.30,0:15:28.55,Dial-JP,,0,0,0,,ネゲヴ小隊が籠城しているプラネタリウムから 灯りが… +Dialogue: 0,0:15:29.22,0:15:30.31,Dial-JP,,0,0,0,,点滅してるよ +Dialogue: 0,0:15:30.71,0:15:31.44,Dial-JP,,0,0,0,,点滅? +Dialogue: 0,0:15:32.34,0:15:34.22,Dial-JP,,0,0,0,,視覚データを私に送れるか +Dialogue: 0,0:15:34.62,0:15:35.42,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:15:40.82,0:15:41.68,Dial-JP,,0,0,0,,これは… +Dialogue: 0,0:15:41.86,0:15:43.02,Dial-JP,,0,0,0,,モールス信号だ +Dialogue: 0,0:15:43.34,0:15:44.38,Dial-JP,,0,0,0,,モールス信号? +Dialogue: 0,0:15:44.74,0:15:46.90,Dial-JP,,0,0,0,,ネゲヴ小隊がメッセージを送ってるんだ +Dialogue: 0,0:15:47.44,0:15:49.63,Dial-JP,,0,0,0,,通信手段が失われたときに備えて +Dialogue: 0,0:15:50.03,0:15:52.30,Dial-JP,,0,0,0,,軍ではそれを暗記するよう義務づけられている +Dialogue: 0,0:15:53.44,0:15:55.52,Dial-JP,,0,0,0,,ショウ タイ… +Dialogue: 0,0:15:56.10,0:15:57.92,Dial-JP,,0,0,0,,ケン ザイ… +Dialogue: 0,0:15:58.21,0:15:59.69,Dial-JP,,0,0,0,,小隊健在 +Dialogue: 0,0:16:00.29,0:16:02.28,Dial-JP,,0,0,0,,ネゲヴたちは生きてる +Dialogue: 0,0:16:02.90,0:16:06.55,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 鉄血は今半数以上が機能を失っている +Dialogue: 0,0:16:07.00,0:16:08.92,Dial-JP,,0,0,0,,ネゲヴ小隊はまだ活動できる +Dialogue: 0,0:16:09.43,0:16:11.27,Dial-JP,,0,0,0,,M4たちとの挟撃も可能だ +Dialogue: 0,0:16:11.95,0:16:13.22,Dial-JP,,0,0,0,,やるなら今しかないぞ +Dialogue: 0,0:16:16.67,0:16:17.40,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 +Dialogue: 0,0:16:19.57,0:16:22.84,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊 ネゲヴ小隊との合流を許可します +Dialogue: 0,0:16:23.47,0:16:23.76,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:16:24.36,0:16:26.13,Dial-JP,,0,0,0,,ただし あくまで牽制 +Dialogue: 0,0:16:26.42,0:16:28.68,Dial-JP,,0,0,0,,アルケミストとは一定の距離を確保すること +Dialogue: 0,0:16:29.28,0:16:30.10,Dial-JP,,0,0,0,,了解しました +Dialogue: 0,0:16:30.67,0:16:33.57,Dial-JP,,0,0,0,,G36 すぐにM4たちの座標に移動して +Dialogue: 0,0:16:33.98,0:16:35.58,Dial-JP,,0,0,0,,わかりました ご主人様 +Dialogue: 0,0:16:35.90,0:16:37.12,Dial-JP,,0,0,0,,感謝する 指揮官 +Dialogue: 0,0:16:37.40,0:16:38.18,Dial-JP,,0,0,0,,ありがとう +Dialogue: 0,0:16:38.52,0:16:40.52,Dial-JP,,0,0,0,,ホンマおおきに 指揮官さん +Dialogue: 0,0:16:43.96,0:16:46.52,Dial-JP,,0,0,0,,まったく わがままな子ばっかり +Dialogue: 0,0:16:47.07,0:16:49.48,Dial-JP,,0,0,0,,先が思いやられますねえ +Dialogue: 0,0:16:56.28,0:16:57.34,Dial-JP,,0,0,0,,伝わったかな +Dialogue: 0,0:16:58.70,0:16:59.73,Dial-JP,,0,0,0,,わかりませんが +Dialogue: 0,0:17:00.31,0:17:01.96,Dial-JP,,0,0,0,,やるだけのことはやりましたわ +Dialogue: 0,0:17:02.95,0:17:05.07,Dial-JP,,0,0,0,,ねえ 鉄血が変だよ +Dialogue: 0,0:17:05.42,0:17:07.30,Dial-JP,,0,0,0,,半分以上動かなくなっちゃった +Dialogue: 0,0:17:08.93,0:17:11.66,Dial-JP,,0,0,0,,それと ずっと後方から援護射撃が +Dialogue: 0,0:17:11.95,0:17:14.04,Dial-JP,,0,0,0,,ひょっとして増援部隊じゃない +Dialogue: 0,0:17:15.42,0:17:17.58,Dial-JP,,0,0,0,,私がいれば 当然の結果 +Dialogue: 0,0:17:17.96,0:17:19.02,Dial-JP,,0,0,0,,感謝してよね +Dialogue: 0,0:17:20.82,0:17:24.02,Dial-JP,,0,0,0,,時代遅れの敵だからって 容赦しませんわよ +Dialogue: 0,0:17:48.98,0:17:50.60,Dial-JP,,0,0,0,,ネゲヴ +Dialogue: 0,0:17:52.44,0:17:56.46,Dial-JP,,0,0,0,,なんか 思ったよりあっけなく逃げちゃったね 鉄血ボス +Dialogue: 0,0:17:57.04,0:17:58.15,Dial-JP,,0,0,0,,油断は禁物よ +Dialogue: 0,0:17:58.66,0:18:00.50,Dial-JP,,0,0,0,,何か企んでるのかもしれないわ +Dialogue: 0,0:18:01.10,0:18:04.48,Dial-JP,,0,0,0,,大丈夫だよ すぐM16も合流するし +Dialogue: 0,0:18:04.85,0:18:08.41,Dial-JP,,0,0,0,,これでAR15が帰ってきたら 完璧なのになあ +Dialogue: 0,0:18:12.04,0:18:13.28,Dial-JP,,0,0,0,,どこにいるんだろ +Dialogue: 0,0:18:13.50,0:18:16.04,Dial-JP,,0,0,0,,まるで私たち避けられてるみたいだよね +Dialogue: 0,0:18:16.23,0:18:18.28,Dial-JP,,0,0,0,,みたい じゃなくてね +Dialogue: 0,0:18:20.05,0:18:23.64,Dial-JP,,0,0,0,,アンタたち いつも面倒ごとを起こすんだもの +Dialogue: 0,0:18:24.82,0:18:26.24,Dial-JP,,0,0,0,,AR15? +Dialogue: 0,0:18:27.18,0:18:29.81,Dial-JP,,0,0,0,,こういう奇襲もあるから 気をつけろって +Dialogue: 0,0:18:30.11,0:18:33.80,Dial-JP,,0,0,0,,M16にあれだけ言われてたのに 相変わらずね +Dialogue: 0,0:18:34.43,0:18:36.58,Dial-JP,,0,0,0,,AR15 いったい +Dialogue: 0,0:18:37.98,0:18:41.57,Dial-JP,,0,0,0,,演じているのよ 感動的な再会をね +Dialogue: 0,0:18:43.78,0:18:44.93,Dial-JP,,0,0,0,,ジャンシアーヌ指揮官 +Dialogue: 0,0:18:45.29,0:18:47.93,Dial-JP,,0,0,0,,M4とSOP2が消息を絶っている +Dialogue: 0,0:18:48.35,0:18:49.13,Dial-JP,,0,0,0,,どういうこと +Dialogue: 0,0:18:49.54,0:18:51.23,Dial-JP,,0,0,0,,ネゲヴ小隊とは接触できたの +Dialogue: 0,0:18:51.60,0:18:55.23,Dial-JP,,0,0,0,,いや 2人は合流直前で ガリルと別れたらしい +Dialogue: 0,0:18:55.96,0:18:58.99,Dial-JP,,0,0,0,,もしもし M16 指揮官 聞こえますか +Dialogue: 0,0:18:59.35,0:19:01.26,Dial-JP,,0,0,0,,今SOP2の行方が分かったわ +Dialogue: 0,0:19:01.72,0:19:04.13,Dial-JP,,0,0,0,,ネゲヴ 2人と通信がつながったのか +Dialogue: 0,0:19:04.74,0:19:07.68,Dial-JP,,0,0,0,,いいえ 突き止めたのはSOP2の信号だけで +Dialogue: 0,0:19:07.92,0:19:09.64,Dial-JP,,0,0,0,,M4の情報はまだないの +Dialogue: 0,0:19:10.20,0:19:12.22,Dial-JP,,0,0,0,,とにかく 今座標を送るから +Dialogue: 0,0:19:13.50,0:19:14.12,Dial-JP,,0,0,0,,近いな +Dialogue: 0,0:19:14.72,0:19:16.84,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 私はこっちに向かっていいか +Dialogue: 0,0:19:16.89,0:19:17.59,Dial-JP,,0,0,0,,気をつけて +Dialogue: 0,0:19:17.82,0:19:21.30,Dial-JP,,0,0,0,,この近くについさっき 鉄血が大量に湧いて出てきたから +Dialogue: 0,0:19:22.75,0:19:24.06,Dial-JP,,0,0,0,,アルケミストがまた来たの +Dialogue: 0,0:19:24.71,0:19:27.93,Dial-JP,,0,0,0,,アルケミストの指揮権限をはるかに超える数よ +Dialogue: 0,0:19:28.43,0:19:29.28,Dial-JP,,0,0,0,,妙だな +Dialogue: 0,0:19:29.60,0:19:31.52,Dial-JP,,0,0,0,,敵の拠点はもう近くにはないぞ +Dialogue: 0,0:19:32.05,0:19:34.90,Dial-JP,,0,0,0,,ヤツら 行動も混乱しているみたい +Dialogue: 0,0:19:35.40,0:19:37.44,Dial-JP,,0,0,0,,どういう目的なのかわからないわ +Dialogue: 0,0:19:37.94,0:19:39.76,Dial-JP,,0,0,0,,目標が我々ではないのなら +Dialogue: 0,0:19:39.97,0:19:41.50,Dial-JP,,0,0,0,,とりあえずは大丈夫そうだな +Dialogue: 0,0:19:42.21,0:19:45.08,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 私はやはりSOP2のほうに向かう +Dialogue: 0,0:19:45.47,0:19:48.04,Dial-JP,,0,0,0,,G36たちはネゲヴ小隊に合流する +Dialogue: 0,0:19:48.40,0:19:48.91,Dial-JP,,0,0,0,,どうだろう +Dialogue: 0,0:19:51.69,0:19:52.40,Dial-JP,,0,0,0,,許可します +Dialogue: 0,0:19:52.74,0:19:55.68,Dial-JP,,0,0,0,,とにかく M4たちの情報を最優先でお願い +Dialogue: 0,0:19:56.22,0:19:57.49,Dial-JP,,0,0,0,,ああ わかってる +Dialogue: 0,0:19:57.87,0:20:02.06,Dial-JP,,0,0,0,,こちらはデータベースから アルケミスト以外で可能性のあるボスを調べておくわ +Dialogue: 0,0:20:02.82,0:20:03.29,Dial-JP,,0,0,0,,頼む +Dialogue: 0,0:20:05.02,0:20:07.46,Dial-JP,,0,0,0,,なんだか ややこしくなってきましたね +Dialogue: 0,0:20:08.53,0:20:09.73,Dial-JP,,0,0,0,,でも それより… +Dialogue: 0,0:20:10.04,0:20:10.61,Dial-JP,,0,0,0,,はい? +Dialogue: 0,0:20:12.24,0:20:13.09,Dial-JP,,0,0,0,,気になるの +Dialogue: 0,0:20:13.62,0:20:17.14,Dial-JP,,0,0,0,,このMAPの裏に 何かが隠れてるみたいで +Dialogue: 0,0:20:27.81,0:20:28.82,Dial-JP,,0,0,0,,目が覚めた +Dialogue: 0,0:20:29.59,0:20:31.10,Dial-JP,,0,0,0,,あなたは誰 +Dialogue: 0,0:20:31.92,0:20:33.62,Dial-JP,,0,0,0,,アンタを迎えに来た者よ +Dialogue: 0,0:20:34.71,0:20:35.62,Dial-JP,,0,0,0,,何のために +Dialogue: 0,0:20:36.52,0:20:38.55,Dial-JP,,0,0,0,,まったく面倒な子ね +Dialogue: 0,0:20:39.22,0:20:40.62,Dial-JP,,0,0,0,,みんなに引き合わせるのよ +Dialogue: 0,0:20:41.05,0:20:42.80,Dial-JP,,0,0,0,,アンタの友達が待っているわ +Dialogue: 0,0:20:43.48,0:20:44.22,Dial-JP,,0,0,0,,友達? +Dialogue: 0,0:20:44.80,0:20:49.20,Dial-JP,,0,0,0,,私の記憶モジュールには 友達の定義に一致する候補者はいないわ +Dialogue: 0,0:20:50.54,0:20:53.14,Dial-JP,,0,0,0,,私にはまだ友達がいないのかしら +Dialogue: 0,0:20:53.80,0:20:56.72,Dial-JP,,0,0,0,,それなら 私が最初の友達ね +Dialogue: 0,0:20:57.49,0:20:59.19,Dial-JP,,0,0,0,,まったく 最悪だわ +Dialogue: 0,0:21:01.58,0:21:03.58,Dial-JP,,0,0,0,,あなたはAR15? +Dialogue: 0,0:21:05.50,0:21:06.56,Dial-JP,,0,0,0,,私を知っているの +Dialogue: 0,0:21:07.46,0:21:08.69,Dial-JP,,0,0,0,,あなたのその武器が +Dialogue: 0,0:21:09.16,0:21:12.10,Dial-JP,,0,0,0,,私の記憶モジュール内のデータと合致していたから +Dialogue: 0,0:21:13.34,0:21:13.90,Dial-JP,,0,0,0,,そう +Dialogue: 0,0:21:14.64,0:21:16.62,Dial-JP,,0,0,0,,あまりうれしそうじゃないわね +Dialogue: 0,0:21:17.39,0:21:18.89,Dial-JP,,0,0,0,,嬉しくないわけじゃないわ +Dialogue: 0,0:21:19.47,0:21:23.42,Dial-JP,,0,0,0,,アンタの友達になることが 私が受けた最初の命令なの +Dialogue: 0,0:21:23.90,0:21:27.06,Dial-JP,,0,0,0,,ポジティブな態度を示せというのも 命令の一部よ +Dialogue: 0,0:21:27.96,0:21:31.34,Dial-JP,,0,0,0,,でも うれしいのなら 笑うべきじゃないの +Dialogue: 0,0:21:32.87,0:21:34.12,Dial-JP,,0,0,0,,じゃあ命令して +Dialogue: 0,0:21:34.74,0:21:36.71,Dial-JP,,0,0,0,,命令されれば そのとおりにするわ +Dialogue: 0,0:21:37.74,0:21:39.99,Dial-JP,,0,0,0,,私に命令してほしいの +Dialogue: 0,0:21:40.82,0:21:43.57,Dial-JP,,0,0,0,,私にしてほしいことならなんでも命令して +Dialogue: 0,0:21:44.09,0:21:45.75,Dial-JP,,0,0,0,,それがアンタの権限だから +Dialogue: 0,0:21:46.62,0:21:49.14,Dial-JP,,0,0,0,,すべてはアンタのために準備されたものよ +Dialogue: 0,0:21:52.34,0:21:55.76,Dial-JP,,0,0,0,,目を覚ましなさい M4A1 +Dialogue: 0,0:22:00.90,0:22:02.67,Dial-JP,,0,0,0,,SOP2 目を覚ませ +Dialogue: 0,0:22:04.99,0:22:05.84,Dial-JP,,0,0,0,,SOP2 +Dialogue: 0,0:22:08.44,0:22:09.43,Dial-JP,,0,0,0,,M16 +Dialogue: 0,0:22:09.90,0:22:11.70,Dial-JP,,0,0,0,,あれ M4は +Dialogue: 0,0:22:13.23,0:22:15.24,Dial-JP,,0,0,0,,ここにはお前しか見当たらなかったぞ +Dialogue: 0,0:22:15.72,0:22:16.87,Dial-JP,,0,0,0,,いったい何が起きたんだ +Dialogue: 0,0:22:18.58,0:22:20.83,Dial-JP,,0,0,0,,さっきまで一緒だったんだけど +Dialogue: 0,0:22:21.11,0:22:23.94,Dial-JP,,0,0,0,,AR15を見つけて それから… +Dialogue: 0,0:22:25.10,0:22:26.36,Dial-JP,,0,0,0,,襲撃を受けたのか +Dialogue: 0,0:22:26.88,0:22:28.60,Dial-JP,,0,0,0,,相手はどんなヤツか覚えているか +Dialogue: 0,0:22:29.01,0:22:31.98,Dial-JP,,0,0,0,,そんなの 覚えてないわけないよ +Dialogue: 0,0:22:32.94,0:22:36.53,Dial-JP,,0,0,0,,M16 もう私何もわからない +Dialogue: 0,0:22:37.01,0:22:38.88,Dial-JP,,0,0,0,,M16 まだそこにいる +Dialogue: 0,0:22:39.60,0:22:41.76,Dial-JP,,0,0,0,,ああ SOP2と合流した +Dialogue: 0,0:22:42.30,0:22:44.90,Dial-JP,,0,0,0,,こっちは今 ヘリアンさんに命令されたわ +Dialogue: 0,0:22:46.12,0:22:46.74,Dial-JP,,0,0,0,,何をだ +Dialogue: 0,0:22:47.50,0:22:49.58,Dial-JP,,0,0,0,,AR15の捜索を中断 +Dialogue: 0,0:22:49.97,0:22:52.00,Dial-JP,,0,0,0,,現在の状況は極めて危険 +Dialogue: 0,0:22:52.48,0:22:57.07,Dial-JP,,0,0,0,,S08地区のグリフィン戦術人形は総員直ちに撤退せよ +Dialogue: 0,0:22:59.07,0:22:59.81,Dial-JP,,0,0,0,,立てるか +Dialogue: 0,0:24:36.11,0:24:39.02,Dial-JP,,0,0,0,,第12話 彗星02 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Dial-JP,,0,0,0,,Screen +Dialogue: 0,0:00:03.99,0:00:05.54,Screen,,0,0,0,,{\move(212,432,190,432)}夢想家\N{\fscx60\fscy60} 鐵血工造高級人形 +Dialogue: 0,0:02:57.31,0:03:01.34,Title,,0,0,0,,{\fad(500,500)\pos(1120,641)\bord1\blur3}彗星01 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,OP「BAD CANDY」 +Dialogue: 0,0:01:26.40,0:01:31.61,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)\bord1\blur3}You need to show me babe +Dialogue: 0,0:01:35.86,0:01:39.45,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So, I’m not just a doll you manipulate +Dialogue: 0,0:01:39.81,0:01:43.41,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Remember, it’s my role and I play it well +Dialogue: 0,0:01:43.70,0:01:45.58,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You’re giving me attention +Dialogue: 0,0:01:45.87,0:01:48.08,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Beautiful affection +Dialogue: 0,0:01:48.53,0:01:50.54,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You got me, don’t turn me loose +Dialogue: 0,0:01:50.54,0:01:54.42,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I lose my mind, you’re all ever I wanna do +Dialogue: 0,0:01:54.42,0:01:58.24,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So I was blind, now I see the brightest light +Dialogue: 0,0:01:58.24,0:02:00.67,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So good, I cry +Dialogue: 0,0:02:01.18,0:02:02.56,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I’m fallin’, I’m crying now +Dialogue: 0,0:02:03.18,0:02:05.35,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}What have you done with my heart? +Dialogue: 0,0:02:05.93,0:02:09.74,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Cause now it is only beating fast for you +Dialogue: 0,0:02:09.74,0:02:13.36,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}My friend said that you will never be true +Dialogue: 0,0:02:14.35,0:02:19.41,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}But you’re where I wanna be, and you know (you know) +Dialogue: 0,0:02:19.41,0:02:22.11,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}It’s a bad time now, say don’t play +Dialogue: 0,0:02:22.11,0:02:23.87,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Who can stop me, baby? +Dialogue: 0,0:02:24.20,0:02:25.75,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Don’t carе what they are saying +Dialogue: 0,0:02:26.08,0:02:27.62,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Your eyes on me, baby +Dialogue: 0,0:02:27.92,0:02:29.63,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Then you know what to do +Dialogue: 0,0:02:29.88,0:02:31.50,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Really want me, baby? +Dialogue: 0,0:02:31.80,0:02:34.88,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Everything’s for you +Dialogue: 0,0:02:35.05,0:02:36.93,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Forever you’ll be in my heart +Dialogue: 0,0:02:36.93,0:02:39.71,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}For me +Dialogue: 0,0:02:39.96,0:02:42.66,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You gotta get away, for you +Dialogue: 0,0:02:44.19,0:02:45.60,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Dialogue: 0,0:02:47.45,0:02:50.37,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Around your eyes +Dialogue: 0,0:02:51.78,0:02:52.88,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,ED +Dialogue: 0,0:23:12.04,0:23:14.27,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}明ける岸辺に灯る +Dialogue: 0,0:23:14.27,0:23:16.50,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}斑ら柄その瞳は +Dialogue: 0,0:23:16.50,0:23:20.11,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな昨日に別れを告げたのだろう +Dialogue: 0,0:23:23.10,0:23:26.27,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}声を潜めて +Dialogue: 0,0:23:26.27,0:23:30.47,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}泡沫の狙いを何処に定めればいいのか +Dialogue: 0,0:23:30.47,0:23:34.22,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}朧な星 僕らの写し絵のよう +Dialogue: 0,0:23:37.05,0:23:40.45,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}行き場探して +Dialogue: 0,0:23:40.67,0:23:42.48,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}幸福に気付いた +Dialogue: 0,0:23:42.48,0:23:44.27,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}語らない世界は +Dialogue: 0,0:23:44.27,0:23:45.98,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}束の間のサレンダー +Dialogue: 0,0:23:47.65,0:23:49.42,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}矛盾が始まった +Dialogue: 0,0:23:49.42,0:23:51.36,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}宇宙に一つ、撃った +Dialogue: 0,0:23:51.36,0:23:54.75,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}「肯定も否定もしないのです ただその先を見てみたいだけ」 +Dialogue: 0,0:23:55.10,0:23:57.98,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}眩しすぎる Night Eyes +Dialogue: 0,0:23:58.18,0:24:02.19,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}何を映すのだろう +Dialogue: 0,0:24:02.19,0:24:04.93,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}名も無き Shooting Star 嗚呼 +Dialogue: 0,0:24:05.18,0:24:09.85,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな未来 弧を描く地平線 +Dialogue: 0,0:24:09.99,0:24:13.57,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}殴り描いた地図の上 +Dialogue: 0,0:24:13.59,0:24:15.35,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}君は Where are you? +Dialogue: 0,0:24:15.68,0:24:18.97,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}楽園など無いけど +Dialogue: 0,0:24:19.19,0:24:22.33,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}まだ此処に居る意味がある +Dialogue: 0,0:24:22.71,0:24:24.55,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}Meet me at the HORIZON +Dialogue: 0,0:23:12.04,0:23:14.27,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}黎明的岸邊 +Dialogue: 0,0:23:14.27,0:23:16.50,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}斑紋之眼迥然 +Dialogue: 0,0:23:16.50,0:23:20.11,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}它告別了怎樣的昨天呢 +Dialogue: 0,0:23:23.10,0:23:26.27,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}壓低聲音 +Dialogue: 0,0:23:26.27,0:23:30.47,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}目標轉瞬即逝 該瞄準哪裡 +Dialogue: 0,0:23:30.47,0:23:34.22,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}朦朧的星空 如同我們的剪影 +Dialogue: 0,0:23:37.05,0:23:40.45,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}找出去向 +Dialogue: 0,0:23:40.67,0:23:42.48,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}注意到幸福 +Dialogue: 0,0:23:42.48,0:23:44.27,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}無聲的世界 +Dialogue: 0,0:23:44.27,0:23:45.98,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}瞬間的屈服 +Dialogue: 0,0:23:47.65,0:23:49.42,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}矛盾已經開始 +Dialogue: 0,0:23:49.42,0:23:51.36,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}向著天空擊發 +Dialogue: 0,0:23:51.36,0:23:54.75,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}「既不肯定也不否定 只是想看看前方究竟有什麼」 +Dialogue: 0,0:23:55.10,0:23:57.98,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}過於閃耀的黑夜之眼 +Dialogue: 0,0:23:58.18,0:24:02.19,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}究竟會看到什麼 +Dialogue: 0,0:24:02.19,0:24:04.93,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}那顆無名流星 +Dialogue: 0,0:24:05.18,0:24:09.85,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}無論未來如何 劃出弧線落入地平 +Dialogue: 0,0:24:09.99,0:24:13.57,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}在凌亂畫出的地圖之上 +Dialogue: 0,0:24:13.59,0:24:15.35,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}你會在哪裡? +Dialogue: 0,0:24:15.68,0:24:18.97,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}雖然找不到樂園 +Dialogue: 0,0:24:19.19,0:24:22.33,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}但留守這裡依然有意義 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,, diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [12][WebRip].JPSC.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [12][WebRip].JPSC.ass" new file mode 100644 index 0000000000..f376923d47 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [12][WebRip].JPSC.ass" @@ -0,0 +1,797 @@ +[Script Info] +Title: [Nekomoe kissaten] Dolls’ Frontline [12][WebRip].JPSC +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +PlayResX: 1280 +PlayResY: 720 +YCbCr Matrix: TV.709 +Comment: 原始简繁字幕均出自「喵萌奶茶屋」于 2022/04/05 在 Github 上传的 Web 版字幕 +Comment: 01 参照 02-12 增补 ED,应已按 License 打包原始版本 +Comment: https://github.com/Nekomoekissaten-SUB/Nekomoekissaten-Storage/tree/master/Dolls_Frontline + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,UD Reimin SC Gb4 B,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,12,1 +Style: Dial-CH,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,32,1 +Style: Dial-CH2,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,10,1 +Style: Dial-JP,A-OTF UD Reimin Pr6N EB,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,1,0,1,1.5,0,2,10,10,1,1 +Style: OP-EN,Sitka Text,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,20,1 +Style: Title,FZZhengHei-DB-GBK,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,10,10,12,1 +Style: Screen,FZYaSong-H-GBK,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Screen2,HYQiHei 85S,50,&H00E1DAD8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Comment,UD Reimin SC Gb4 B,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,7,10,10,10,1 +Style: ED-JP,FOT-KafuTechno Std E,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 +Style: ED-CHS,FZXinZongYiHeiS DemiBold,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 +Style: ED-CHT,DFZongYiW5-B5,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Staff +Dialogue: 0,0:05:16.07,0:05:19.11,Default,,0,0,0,,本字幕由喵萌奶茶屋制作 仅供交流试看之用 请勿用于商业用途\N翻译:Ronny 时轴:可乐 后期:MIR 繁化:貓蟲 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Dialogue Chinese +Dialogue: 1,0:00:04.02,0:00:06.34,Dial-CH,,0,0,0,,追踪逃走的AR15时 +Dialogue: 1,0:00:06.88,0:00:10.98,Dial-CH,,0,0,0,,内格夫小队被大量铁血人形包围 孤立无援 +Dialogue: 1,0:00:12.19,0:00:14.77,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1将内格夫小队成功救出 +Dialogue: 1,0:00:15.16,0:00:16.86,Dial-CH,,0,0,0,,但立刻就失去了联系 +Dialogue: 1,0:00:17.59,0:00:19.60,Dial-CH,,0,0,0,,再往前走只靠我们的话… +Dialogue: 1,0:00:20.28,0:00:21.62,Dial-CH,,0,0,0,,敌人的数量太多了 +Dialogue: 1,0:00:21.86,0:00:24.55,Dial-CH,,0,0,0,,退回那座天文台 等待援军 +Dialogue: 1,0:00:25.41,0:00:28.44,Dial-CH,,0,0,0,,还能撑多久呢 让人期待 +Dialogue: 1,0:00:29.28,0:00:32.61,Dial-CH,,0,0,0,,内格夫 关于失踪的AR15 +Dialogue: 1,0:00:32.84,0:00:34.16,Dial-CH,,0,0,0,,你是怎么想的 +Dialogue: 1,0:00:34.95,0:00:38.23,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队 我许可你们与内格夫小队会合 +Dialogue: 1,0:00:39.36,0:00:41.90,Dial-CH,,0,0,0,,就让你们看看战斗专家的本事 +Dialogue: 1,0:00:43.28,0:00:45.39,Dial-CH,,0,0,0,,见到之后 该怎么办呢 +Dialogue: 1,0:00:46.22,0:00:47.60,Dial-CH,,0,0,0,,要是叫她回来 +Dialogue: 1,0:00:48.04,0:00:49.53,Dial-CH,,0,0,0,,她会跟我们回去吗 +Dialogue: 1,0:00:50.17,0:00:52.57,Dial-CH,,0,0,0,,之后 我们又能恢复如初吗 +Dialogue: 1,0:00:53.80,0:00:57.22,Dial-CH,,0,0,0,,醒醒 M4A1 +Dialogue: 1,0:01:05.01,0:01:08.11,Dial-CH,,0,0,0,,回答我的问题 M4A1 +Dialogue: 1,0:01:12.85,0:01:16.49,Dial-CH,,0,0,0,,你做了关于记忆的梦吧 +Dialogue: 1,0:01:19.73,0:01:22.64,Dial-CH,,0,0,0,,是的 断断续续的记忆 +Dialogue: 1,0:01:24.11,0:01:25.65,Dial-CH,,0,0,0,,看得到 听得清 +Dialogue: 1,0:01:26.56,0:01:27.62,Dial-CH,,0,0,0,,内容是什么 +Dialogue: 1,0:01:28.85,0:01:31.08,Dial-CH,,0,0,0,,你第一次唤醒我时候 +Dialogue: 1,0:01:32.30,0:01:33.82,Dial-CH,,0,0,0,,我听到了你的声音 +Dialogue: 1,0:01:34.85,0:01:36.16,Dial-CH,,0,0,0,,你叫我醒醒 +Dialogue: 1,0:01:38.38,0:01:40.26,Dial-CH,,0,0,0,,接下来是最后的问题 +Dialogue: 1,0:01:41.80,0:01:43.28,Dial-CH,,0,0,0,,你究竟是谁 +Dialogue: 1,0:01:44.90,0:01:45.41,Dial-CH,,0,0,0,,你问什么 +Dialogue: 1,0:01:46.58,0:01:47.51,Dial-CH,,0,0,0,,回答我 +Dialogue: 1,0:01:48.21,0:01:51.12,Dial-CH,,0,0,0,,这是让所有人活下去的机会 +Dialogue: 1,0:01:52.39,0:01:55.97,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1 你究竟是谁 +Dialogue: 1,0:01:59.53,0:02:00.48,Dial-CH,,0,0,0,,回答我 +Dialogue: 1,0:02:03.44,0:02:04.38,Dial-CH,,0,0,0,,你又是谁 +Dialogue: 1,0:02:05.23,0:02:06.11,Dial-CH,,0,0,0,,你在干什么 +Dialogue: 1,0:02:07.11,0:02:08.69,Dial-CH,,0,0,0,,我在寻找答案 +Dialogue: 1,0:02:09.52,0:02:11.65,Dial-CH,,0,0,0,,寻找你究竟是谁 +Dialogue: 1,0:02:13.79,0:02:17.75,Dial-CH,,0,0,0,,我是受雇于格里芬的战术人形 AR小队的成员 +Dialogue: 1,0:02:18.76,0:02:21.63,Dial-CH,,0,0,0,,除此之外 我不知道还能回答什么 +Dialogue: 1,0:02:22.59,0:02:25.65,Dial-CH,,0,0,0,,但这并不是我要找的答案 +Dialogue: 1,0:02:26.28,0:02:27.81,Dial-CH,,0,0,0,,所以快点告诉我 +Dialogue: 1,0:02:28.93,0:02:30.83,Dial-CH,,0,0,0,,我说过了 我不知道 +Dialogue: 1,0:02:31.92,0:02:35.13,Dial-CH,,0,0,0,,你怎么可能不知道自己被造出来的目的 +Dialogue: 1,0:02:35.36,0:02:38.00,Dial-CH,,0,0,0,,快点 快点告诉我答案 +Dialogue: 1,0:02:39.15,0:02:40.26,Dial-CH,,0,0,0,,我不知道 +Dialogue: 1,0:02:40.46,0:02:43.98,Dial-CH,,0,0,0,,什么答案 我根本不知道 该死 +Dialogue: 1,0:02:44.32,0:02:47.01,Dial-CH,,0,0,0,,你这怪物 你到底是什么 +Dialogue: 1,0:02:47.35,0:02:48.90,Dial-CH,,0,0,0,,快消失 离开我面前 +Dialogue: 1,0:02:49.65,0:02:50.94,Dial-CH,,0,0,0,,你为什么生气 +Dialogue: 1,0:02:51.37,0:02:55.76,Dial-CH,,0,0,0,,为什么不能像对别人那样 对我也温柔呢 +Dialogue: 1,0:02:56.68,0:02:58.87,Dial-CH,,0,0,0,,因为她真的不知道答案 +Dialogue: 1,0:03:04.64,0:03:07.85,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队的心智都是加密的 +Dialogue: 1,0:03:08.21,0:03:10.90,Dial-CH,,0,0,0,,我们自己也没有权限浏览 +Dialogue: 1,0:03:11.87,0:03:14.04,Dial-CH,,0,0,0,,看来「伞」也无法访问了 +Dialogue: 1,0:03:14.85,0:03:17.73,Dial-CH,,0,0,0,,你要违背承诺是吧 AR15 +Dialogue: 1,0:03:18.37,0:03:21.12,Dial-CH,,0,0,0,,我一开始就说没什么可能 +Dialogue: 1,0:03:22.24,0:03:24.24,Dial-CH,,0,0,0,,我讨厌违背承诺的人 +Dialogue: 1,0:03:24.71,0:03:25.89,Dial-CH,,0,0,0,,去吧 炼金术士 +Dialogue: 1,0:03:26.29,0:03:27.63,Dial-CH,,0,0,0,,我给你权限 +Dialogue: 1,0:03:28.24,0:03:30.20,Dial-CH,,0,0,0,,把M4A1带来 +Dialogue: 1,0:03:30.61,0:03:32.74,Dial-CH,,0,0,0,,其他的什么也不需要 +Dialogue: 1,0:03:34.34,0:03:35.97,Dial-CH,,0,0,0,,听到了吗 AR15 +Dialogue: 1,0:03:36.40,0:03:39.90,Dial-CH,,0,0,0,,我总算是没白等 可以亲自摧毁你了 +Dialogue: 1,0:03:42.29,0:03:45.08,Dial-CH,,0,0,0,,我可不会让你轻易如愿 +Dialogue: 1,0:05:20.13,0:05:22.92,Dial-CH,,0,0,0,,主人 我们与内格夫小队会合了 +Dialogue: 1,0:05:23.68,0:05:25.59,Dial-CH,,0,0,0,,好耶 有弹药了 +Dialogue: 1,0:05:26.01,0:05:29.95,Dial-CH,,0,0,0,,看起来铁血部队正在这片区域集结 +Dialogue: 1,0:05:30.76,0:05:33.14,Dial-CH,,0,0,0,,总部也收到了相关情报 +Dialogue: 1,0:05:33.73,0:05:35.24,Dial-CH,,0,0,0,,相互配合 撤离那里 +Dialogue: 1,0:05:36.08,0:05:38.05,Dial-CH,,0,0,0,,但路径逐渐被敌人封锁了 +Dialogue: 1,0:05:38.85,0:05:41.28,Dial-CH,,0,0,0,,前往坐标X88CQ的城镇 +Dialogue: 1,0:05:41.90,0:05:44.21,Dial-CH,,0,0,0,,那里暂时没有铁血的反应 +Dialogue: 1,0:05:44.98,0:05:45.90,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:05:46.57,0:05:49.04,Dial-CH,,0,0,0,,格琳娜 能组织救援部队吗? +Dialogue: 1,0:05:49.74,0:05:52.58,Dial-CH,,0,0,0,,现在能出动的都是手枪了 +Dialogue: 1,0:05:53.81,0:05:57.20,Dial-CH,,0,0,0,,就算向后方请求支援 也需要时间 +Dialogue: 1,0:05:58.26,0:06:00.45,Dial-CH,,0,0,0,,尽量抓紧时间 拜托了 +Dialogue: 1,0:06:02.59,0:06:05.13,Dial-CH,,0,0,0,,狩猎开始了 格里芬的小鬼们 +Dialogue: 1,0:06:06.53,0:06:09.61,Dial-CH,,0,0,0,,真期待再见到你 内格夫 +Dialogue: 1,0:06:10.37,0:06:13.22,Dial-CH,,0,0,0,,我现在心情可不怎么样 +Dialogue: 1,0:06:13.86,0:06:17.08,Dial-CH,,0,0,0,,炼金术士 你最好祈祷别碰见我 +Dialogue: 1,0:06:17.89,0:06:22.24,Dial-CH,,0,0,0,,在我到达之前 你就一脸惊恐等着吧 +Dialogue: 1,0:06:23.40,0:06:25.30,Dial-CH,,0,0,0,,又进入「伞」的范围了吗 +Dialogue: 1,0:06:26.07,0:06:26.98,Dial-CH,,0,0,0,,该怎么做 +Dialogue: 1,0:06:27.72,0:06:29.64,Dial-CH,,0,0,0,,按照计划 前往那个城镇 +Dialogue: 1,0:06:30.12,0:06:32.50,Dial-CH,,0,0,0,,毕竟身后都是敌人 +Dialogue: 1,0:06:33.14,0:06:36.99,Dial-CH,,0,0,0,,到达那里后 就能和你的指挥官派来的援军会合 +Dialogue: 1,0:06:37.79,0:06:42.63,Dial-CH,,0,0,0,,更何况 没有比可恨敌人的鲜血更让人享受的东西了 +Dialogue: 1,0:06:54.59,0:06:56.32,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 +Dialogue: 1,0:07:01.06,0:07:02.54,Dial-CH,,0,0,0,,你如果继续留在这 +Dialogue: 1,0:07:02.82,0:07:05.08,Dial-CH,,0,0,0,,后方你的伙伴就逃不掉了 +Dialogue: 1,0:07:06.26,0:07:07.78,Dial-CH,,0,0,0,,你到底做了什么 +Dialogue: 1,0:07:08.32,0:07:10.62,Dial-CH,,0,0,0,,只是挑衅引诱了她们 +Dialogue: 1,0:07:11.33,0:07:14.41,Dial-CH,,0,0,0,,她们马上就会孤立无援了 +Dialogue: 1,0:07:20.89,0:07:22.18,Dial-CH,,0,0,0,,怎么会这么多 +Dialogue: 1,0:07:22.65,0:07:24.42,Dial-CH,,0,0,0,,和情报完全不一样 +Dialogue: 1,0:07:25.02,0:07:27.01,Dial-CH,,0,0,0,,刚才还完全没有反应 +Dialogue: 1,0:07:27.54,0:07:28.89,Dial-CH,,0,0,0,,简直就是冒出来的 +Dialogue: 1,0:07:29.56,0:07:31.68,Dial-CH,,0,0,0,,内格夫 难道这炼金术士 +Dialogue: 1,0:07:31.92,0:07:34.34,Dial-CH,,0,0,0,,是用来吸引我们的诱饵吗 +Dialogue: 1,0:07:36.52,0:07:39.67,Dial-CH,,0,0,0,,想清楚 是说出M4的位置 +Dialogue: 1,0:07:39.89,0:07:42.63,Dial-CH,,0,0,0,,还是看着你的伙伴一个个被拆解 +Dialogue: 1,0:07:43.84,0:07:46.58,Dial-CH,,0,0,0,,守护M4是我收到的命令 +Dialogue: 1,0:07:46.88,0:07:48.02,Dial-CH,,0,0,0,,我不会妥协 +Dialogue: 1,0:07:50.27,0:07:52.50,Dial-CH,,0,0,0,,但是你固执己见的时候 +Dialogue: 1,0:07:52.85,0:07:55.78,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬的人形会一个个死去 +Dialogue: 1,0:07:56.45,0:07:58.32,Dial-CH,,0,0,0,,随你便 炼金术士 +Dialogue: 1,0:07:58.86,0:08:01.16,Dial-CH,,0,0,0,,尽管使出你的残酷手段吧 +Dialogue: 1,0:08:02.07,0:08:03.76,Dial-CH,,0,0,0,,但是记住这一点 +Dialogue: 1,0:08:04.61,0:08:07.86,Dial-CH,,0,0,0,,今天我和你 只能活一个 +Dialogue: 1,0:08:08.92,0:08:11.03,Dial-CH,,0,0,0,,M16 发生什么了 +Dialogue: 1,0:08:11.80,0:08:13.43,Dial-CH,,0,0,0,,已经下令撤退 +Dialogue: 1,0:08:13.98,0:08:16.29,Dial-CH,,0,0,0,,为什么还有这么多人形滞留 +Dialogue: 1,0:08:16.93,0:08:18.73,Dial-CH,,0,0,0,,大家的信号都被干扰了 +Dialogue: 1,0:08:19.26,0:08:21.28,Dial-CH,,0,0,0,,城里到处都是铁血的伏兵 +Dialogue: 1,0:08:21.86,0:08:24.29,Dial-CH,,0,0,0,,是我… 是我的失误 +Dialogue: 1,0:08:25.26,0:08:28.60,Dial-CH,,0,0,0,,炼金术士是引诱大家进城的诱饵 +Dialogue: 1,0:08:29.60,0:08:31.87,Dial-CH,,0,0,0,,现在指挥敌军主力的信号 +Dialogue: 1,0:08:32.31,0:08:35.19,Dial-CH,,0,0,0,,并不是来自这些头目和据点 +Dialogue: 1,0:08:36.09,0:08:38.99,Dial-CH,,0,0,0,,是我没有看穿 是我的责任 +Dialogue: 1,0:08:39.62,0:08:42.08,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 援军什么时候到 +Dialogue: 1,0:08:42.89,0:08:46.74,Dial-CH,,0,0,0,,M16 暂时没有援军了 +Dialogue: 1,0:08:47.76,0:08:51.94,Dial-CH,,0,0,0,,现在这座基地无法组织起能与敌人对抗的部队 +Dialogue: 1,0:08:52.80,0:08:56.58,Dial-CH,,0,0,0,,向后方基地借用人形的时间也不够了 +Dialogue: 1,0:08:57.71,0:09:00.34,Dial-CH,,0,0,0,,援军不来的话 她们就要全军覆没了 +Dialogue: 1,0:09:00.85,0:09:02.68,Dial-CH,,0,0,0,,至少派出救援直升机 +Dialogue: 1,0:09:03.70,0:09:05.51,Dial-CH,,0,0,0,,现场的战况过于混乱 +Dialogue: 1,0:09:06.23,0:09:09.45,Dial-CH,,0,0,0,,从敌方势力来看 直升机很可能被打下来 +Dialogue: 1,0:09:10.26,0:09:11.93,Dial-CH,,0,0,0,,你打算见死不救吗 +Dialogue: 1,0:09:20.46,0:09:22.99,Dial-CH,,0,0,0,,M16 命令变更 +Dialogue: 1,0:09:25.08,0:09:28.63,Dial-CH,,0,0,0,,现场的部队优先保证M4的回收与撤退 +Dialogue: 1,0:09:29.28,0:09:31.77,Dial-CH,,0,0,0,,其他人的撤退为次优先 +Dialogue: 1,0:09:36.29,0:09:38.11,Dial-CH,,0,0,0,,增援还没来吗 +Dialogue: 1,0:09:38.48,0:09:40.25,Dial-CH,,0,0,0,,还没有消息 +Dialogue: 1,0:09:40.59,0:09:41.55,Dial-CH,,0,0,0,,这下糟糕了 +Dialogue: 1,0:09:41.68,0:09:44.51,Dial-CH,,0,0,0,,这样别说会合 我们根本动不了 +Dialogue: 1,0:09:44.95,0:09:47.41,Dial-CH,,0,0,0,,要撑不住了 必须要逃出去 +Dialogue: 1,0:09:47.55,0:09:48.73,Dial-CH,,0,0,0,,内格夫 快指挥 +Dialogue: 1,0:09:51.16,0:09:51.92,Dial-CH,,0,0,0,,内格夫 +Dialogue: 1,0:09:57.81,0:09:58.62,Dial-CH,,0,0,0,,这是… +Dialogue: 1,0:09:59.35,0:10:00.49,Dial-CH,,0,0,0,,赶上了啊 +Dialogue: 1,0:10:01.33,0:10:02.54,Dial-CH,,0,0,0,,石军指挥官 +Dialogue: 1,0:10:03.89,0:10:06.05,Dial-CH,,0,0,0,,城镇的西侧已经压制 +Dialogue: 1,0:10:06.22,0:10:07.22,Dial-CH,,0,0,0,,卡莫洛夫指挥官 +Dialogue: 1,0:10:07.68,0:10:08.91,Dial-CH,,0,0,0,,我也在哦 +Dialogue: 1,0:10:09.37,0:10:10.55,Dial-CH,,0,0,0,,川崎指挥官 +Dialogue: 1,0:10:10.95,0:10:11.50,Dial-CH,,0,0,0,,大家… +Dialogue: 1,0:10:12.39,0:10:13.60,Dial-CH,,0,0,0,,情况我听说了 +Dialogue: 1,0:10:14.21,0:10:18.91,Dial-CH,,0,0,0,,接下来 我们的人形会从北 西 南三个方向前往支援 +Dialogue: 1,0:10:19.45,0:10:21.03,Dial-CH,,0,0,0,,你听谁说的? +Dialogue: 1,0:10:22.26,0:10:24.62,Dial-CH,,0,0,0,,我可爱的甜心宝贝 +Dialogue: 1,0:10:29.09,0:10:31.36,Dial-CH,,0,0,0,,狙击部队从侧面消灭敌人 +Dialogue: 1,0:10:32.16,0:10:34.12,Dial-CH,,0,0,0,,保持距离 以防进入「伞」的范围 +Dialogue: 1,0:10:34.84,0:10:37.00,Dial-CH,,0,0,0,,我的部队会控制西侧的道路 +Dialogue: 1,0:10:37.51,0:10:39.73,Dial-CH,,0,0,0,,以保证撤离用的路线 +Dialogue: 1,0:10:40.08,0:10:42.34,Dial-CH,,0,0,0,,别因为我是手枪 就小看我 +Dialogue: 1,0:10:44.86,0:10:46.39,Dial-CH,,0,0,0,,南侧桥梁封锁 +Dialogue: 1,0:10:46.71,0:10:49.24,Dial-CH,,0,0,0,,敌方援军无法使用这条路线 +Dialogue: 1,0:10:49.79,0:10:51.05,Dial-CH,,0,0,0,,我们会配合你 +Dialogue: 1,0:10:51.94,0:10:53.84,Dial-CH,,0,0,0,,简缇娅指挥官 快指挥 +Dialogue: 1,0:10:54.50,0:10:56.43,Dial-CH,,0,0,0,,让人形都回来 +Dialogue: 1,0:10:57.07,0:10:58.26,Dial-CH,,0,0,0,,这次一定要平安无事 +Dialogue: 1,0:11:00.56,0:11:02.13,Dial-CH,,0,0,0,,M16 听得到吗? +Dialogue: 1,0:11:02.86,0:11:03.32,Dial-CH,,0,0,0,,听得到 +Dialogue: 1,0:11:04.13,0:11:06.49,Dial-CH,,0,0,0,,在城镇东侧 我们会保证撤退路线 +Dialogue: 1,0:11:07.06,0:11:08.70,Dial-CH,,0,0,0,,让大家都前往那边 +Dialogue: 1,0:11:10.29,0:11:10.85,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:11:12.05,0:11:13.69,Dial-CH,,0,0,0,,谢了 格琳娜 +Dialogue: 1,0:11:15.68,0:11:16.50,Dial-CH,,0,0,0,,话说 +Dialogue: 1,0:11:17.19,0:11:18.56,Dial-CH,,0,0,0,,我也在呢 +Dialogue: 1,0:11:18.91,0:11:21.01,Dial-CH,,0,0,0,,是我在准备直升机呢 +Dialogue: 1,0:11:23.99,0:11:25.59,Dial-CH,,0,0,0,,但还是很奇怪 +Dialogue: 1,0:11:26.46,0:11:30.45,Dial-CH,,0,0,0,,敌人的行动都是从正面发动攻击 +Dialogue: 1,0:11:31.35,0:11:34.32,Dial-CH,,0,0,0,,就好像是小孩子在玩玩具 +Dialogue: 1,0:11:38.72,0:11:40.42,Dial-CH,,0,0,0,,结束了 AR15 +Dialogue: 1,0:11:40.75,0:11:42.01,Dial-CH,,0,0,0,,不要挣扎了 +Dialogue: 1,0:11:42.40,0:11:44.85,Dial-CH,,0,0,0,,不如交出M4A1 +Dialogue: 1,0:11:55.09,0:11:57.94,Dial-CH,,0,0,0,,很遗憾只有你一个观众 +Dialogue: 1,0:11:58.41,0:12:01.45,Dial-CH,,0,0,0,,不管如何处刑都没什么意思了 +Dialogue: 1,0:12:02.02,0:12:03.24,Dial-CH,,0,0,0,,要是还有一个人呢 +Dialogue: 1,0:12:06.69,0:12:08.16,Dial-CH,,0,0,0,,你说话啊 怪物 +Dialogue: 1,0:12:08.35,0:12:09.46,Dial-CH,,0,0,0,,说句话啊 +Dialogue: 1,0:12:17.36,0:12:18.86,Dial-CH,,0,0,0,,住手吧 SOP2 +Dialogue: 1,0:12:19.13,0:12:20.81,Dial-CH,,0,0,0,,别鞭尸了 浪费时间 +Dialogue: 1,0:12:21.47,0:12:23.78,Dial-CH,,0,0,0,,终于见到你了 AR15 +Dialogue: 1,0:12:24.72,0:12:26.08,Dial-CH,,0,0,0,,你怎么知道我在这 +Dialogue: 1,0:12:26.88,0:12:30.99,Dial-CH,,0,0,0,,就算是「伞」 也没法切断我们之间所有的联系 +Dialogue: 1,0:12:31.58,0:12:34.59,Dial-CH,,0,0,0,,只要我们想着要见到你 +Dialogue: 1,0:12:34.89,0:12:35.90,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2… +Dialogue: 1,0:12:37.99,0:12:41.39,Dial-CH,,0,0,0,,把这个带走 我收集到的情报都在里面 +Dialogue: 1,0:12:42.66,0:12:46.80,Dial-CH,,0,0,0,,包括M4藏身的地点 还有我说给大家的话 +Dialogue: 1,0:12:49.42,0:12:50.42,Dial-CH,,0,0,0,,你在说什么呢 +Dialogue: 1,0:12:51.44,0:12:52.37,Dial-CH,,0,0,0,,我要出发了 +Dialogue: 1,0:12:52.94,0:12:55.50,Dial-CH,,0,0,0,,这是拯救大家的唯一办法 +Dialogue: 1,0:12:57.42,0:12:58.56,Dial-CH,,0,0,0,,AR15… +Dialogue: 1,0:12:59.53,0:13:00.36,Dial-CH,,0,0,0,,不用劝我 +Dialogue: 1,0:13:00.93,0:13:04.09,Dial-CH,,0,0,0,,我为了大家 也一定会找到解决方法 +Dialogue: 1,0:13:05.92,0:13:07.00,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 +Dialogue: 1,0:13:07.62,0:13:08.95,Dial-CH,,0,0,0,,抓紧时间 SOP2 +Dialogue: 1,0:13:09.45,0:13:10.44,Dial-CH,,0,0,0,,M4还等着呢 +Dialogue: 1,0:13:14.30,0:13:17.64,Dial-CH,,0,0,0,,在石军 卡莫洛夫 川崎指挥官的协助下 +Dialogue: 1,0:13:17.91,0:13:19.86,Dial-CH,,0,0,0,,人形部队开始撤离了 +Dialogue: 1,0:13:20.30,0:13:21.73,Dial-CH,,0,0,0,,但战场依然很混乱 +Dialogue: 1,0:13:22.49,0:13:23.78,Dial-CH,,0,0,0,,抱歉 我来晚了 +Dialogue: 1,0:13:24.44,0:13:27.84,Dial-CH,,0,0,0,,我已经带AR小队到达了据点 +Dialogue: 1,0:13:28.05,0:13:29.51,Dial-CH,,0,0,0,,现在情况安全 +Dialogue: 1,0:13:30.02,0:13:30.72,Dial-CH,,0,0,0,,M4呢? +Dialogue: 1,0:13:31.30,0:13:33.92,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2正在前往救援 +Dialogue: 1,0:13:34.56,0:13:37.95,Dial-CH,,0,0,0,,指挥官 「伞」的中心位置是敌人的基地 +Dialogue: 1,0:13:38.26,0:13:40.23,Dial-CH,,0,0,0,,周围都是预备部队 +Dialogue: 1,0:13:40.90,0:13:44.18,Dial-CH,,0,0,0,,虽然目前情况稳定 但对方应该会很快恢复攻势 +Dialogue: 1,0:13:45.12,0:13:47.86,Dial-CH,,0,0,0,,赫丽安长官 请允许直升机着陆 +Dialogue: 1,0:13:48.50,0:13:49.12,Dial-CH,,0,0,0,,好的 +Dialogue: 1,0:13:50.24,0:13:54.06,Dial-CH,,0,0,0,,内格夫 能让残余部队占领附近的哨塔 +Dialogue: 1,0:13:54.38,0:13:56.05,Dial-CH,,0,0,0,,保证运输机的安全吗 +Dialogue: 1,0:13:57.25,0:14:00.64,Dial-CH,,0,0,0,,交给我吧 我可是战斗专家 +Dialogue: 1,0:14:07.49,0:14:10.32,Dial-CH,,0,0,0,,你可真是不幸的预兆 +Dialogue: 1,0:14:14.53,0:14:16.32,Dial-CH,,0,0,0,,告诉我 AR15 +Dialogue: 1,0:14:16.94,0:14:18.36,Dial-CH,,0,0,0,,你之前都做了什么 +Dialogue: 1,0:14:20.18,0:14:23.40,Dial-CH,,0,0,0,,几天前 我调查了铁血的数据库 +Dialogue: 1,0:14:23.79,0:14:25.76,Dial-CH,,0,0,0,,结果不小心启动了干扰装置 +Dialogue: 1,0:14:26.74,0:14:29.28,Dial-CH,,0,0,0,,于是所有的通讯设备都失效了 +Dialogue: 1,0:14:30.06,0:14:32.15,Dial-CH,,0,0,0,,是这个装置干涉了「伞」吗 +Dialogue: 1,0:14:32.90,0:14:33.69,Dial-CH,,0,0,0,,恐怕是的 +Dialogue: 1,0:14:34.62,0:14:37.97,Dial-CH,,0,0,0,,因此我担心格里芬会不会受到影响 +Dialogue: 1,0:14:38.29,0:14:39.96,Dial-CH,,0,0,0,,就逃到S08地区来了 +Dialogue: 1,0:14:40.89,0:14:41.54,Dial-CH,,0,0,0,,果然啊 +Dialogue: 1,0:14:42.46,0:14:44.34,Dial-CH,,0,0,0,,这一系列事件不是你的错 +Dialogue: 1,0:14:45.65,0:14:47.36,Dial-CH,,0,0,0,,原因在于我的疏忽 +Dialogue: 1,0:14:48.69,0:14:49.81,Dial-CH,,0,0,0,,不要自暴自弃 +Dialogue: 1,0:14:50.16,0:14:52.05,Dial-CH,,0,0,0,,铁血的攻势现在很混乱 +Dialogue: 1,0:14:52.70,0:14:54.45,Dial-CH,,0,0,0,,它们也没有像样的指挥 +Dialogue: 1,0:14:55.14,0:14:59.06,Dial-CH,,0,0,0,,那是因为对面的指挥者 已经半疯癫地要杀人了 +Dialogue: 1,0:15:00.02,0:15:02.77,Dial-CH,,0,0,0,,杀了我们所有人 除了M4以外 +Dialogue: 1,0:15:04.03,0:15:05.65,Dial-CH,,0,0,0,,所以你要去找铁血的指挥吗 +Dialogue: 1,0:15:06.09,0:15:08.05,Dial-CH,,0,0,0,,这不是白白去当俘虏吗 +Dialogue: 1,0:15:10.36,0:15:11.89,Dial-CH,,0,0,0,,我不会被俘 +Dialogue: 1,0:15:13.48,0:15:15.25,Dial-CH,,0,0,0,,我在建筑中设置了炸弹 +Dialogue: 1,0:15:16.28,0:15:19.70,Dial-CH,,0,0,0,,如果能把铁血也拖入地狱 那我也没什么遗憾了 +Dialogue: 1,0:15:22.31,0:15:24.38,Dial-CH,,0,0,0,,这就是你对英雄的态度吗 +Dialogue: 1,0:15:24.72,0:15:25.23,Dial-CH,,0,0,0,,别说了 +Dialogue: 1,0:15:25.98,0:15:27.80,Dial-CH,,0,0,0,,你再说我就杀了你 +Dialogue: 1,0:15:28.82,0:15:33.12,Dial-CH,,0,0,0,,至少在最后 让我为大家做点什么吧 +Dialogue: 1,0:15:34.26,0:15:40.62,Dial-CH,,0,0,0,,你让我怎么跟SOP2 跟M4说明这件事 +Dialogue: 1,0:15:43.21,0:15:47.04,Dial-CH,,0,0,0,,告诉她们 我去实现最后的愿望了 +Dialogue: 1,0:16:02.61,0:16:05.54,Dial-CH,,0,0,0,,想让我做什么尽管下令 +Dialogue: 1,0:16:06.61,0:16:08.15,Dial-CH,,0,0,0,,这是你的权限 +Dialogue: 1,0:16:08.90,0:16:12.03,Dial-CH,,0,0,0,,不 我并不想下命令 +Dialogue: 1,0:16:13.05,0:16:15.79,Dial-CH,,0,0,0,,朋友之间不该是这样的 +Dialogue: 1,0:16:16.77,0:16:21.09,Dial-CH,,0,0,0,,你如果不下令 就得不到想要的朋友 +Dialogue: 1,0:16:23.60,0:16:26.64,Dial-CH,,0,0,0,,那我就等你 等到你改主意的那天 +Dialogue: 1,0:16:29.30,0:16:31.23,Dial-CH,,0,0,0,,命令就先欠着吧 AR15 +Dialogue: 1,0:16:35.82,0:16:37.94,Dial-CH,,0,0,0,,我会一直等你的 +Dialogue: 1,0:16:39.54,0:16:41.23,Dial-CH,,0,0,0,,M4 M4 +Dialogue: 1,0:16:43.49,0:16:44.29,Dial-CH,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 1,0:16:47.57,0:16:48.65,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 +Dialogue: 1,0:17:00.68,0:17:02.53,Dial-CH,,0,0,0,,为什么是你在这里 +Dialogue: 1,0:17:03.88,0:17:06.81,Dial-CH,,0,0,0,,我想见到的是M4A1 +Dialogue: 1,0:17:07.65,0:17:09.92,Dial-CH,,0,0,0,,M4已经被格里芬回收了 +Dialogue: 1,0:17:10.70,0:17:12.49,Dial-CH,,0,0,0,,你已经抓不到她了 +Dialogue: 1,0:17:13.08,0:17:15.09,Dial-CH,,0,0,0,,交出M4A1 +Dialogue: 1,0:17:15.71,0:17:17.22,Dial-CH,,0,0,0,,这次我不会放弃 +Dialogue: 1,0:17:17.89,0:17:19.44,Dial-CH,,0,0,0,,所以我来阻止你了 +Dialogue: 1,0:17:20.30,0:17:23.14,Dial-CH,,0,0,0,,因为你是最危险的敌人 +Dialogue: 1,0:17:24.23,0:17:26.50,Dial-CH,,0,0,0,,铁血的「主脑」 +Dialogue: 1,0:17:28.08,0:17:33.25,Dial-CH,,0,0,0,,我本来相信你会信守承诺 把M4A1带过来 +Dialogue: 1,0:17:33.81,0:17:37.17,Dial-CH,,0,0,0,,就算是「伞」 也没法随意操纵我 +Dialogue: 1,0:17:38.16,0:17:41.65,Dial-CH,,0,0,0,,为了复仇 我会不择手段 +Dialogue: 1,0:17:45.46,0:17:48.84,Dial-CH,,0,0,0,,这可是战争 铁血的大小姐 +Dialogue: 1,0:17:56.71,0:17:57.72,Dial-CH,,0,0,0,,内格夫 内格夫 +Dialogue: 1,0:17:58.10,0:18:00.06,Dial-CH,,0,0,0,,运输直升机来了 快过来 +Dialogue: 1,0:18:00.54,0:18:02.29,Dial-CH,,0,0,0,,铁血马上就会围过来 +Dialogue: 1,0:18:05.14,0:18:06.50,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 +Dialogue: 1,0:18:07.41,0:18:08.97,Dial-CH,,0,0,0,,为什么你会… +Dialogue: 1,0:18:09.97,0:18:13.30,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 AR15在哪里 +Dialogue: 1,0:18:15.25,0:18:18.40,Dial-CH,,0,0,0,,她选择了属于自己的路 +Dialogue: 1,0:18:22.61,0:18:24.93,Dial-CH,,0,0,0,,那东西对我来说没有意义 +Dialogue: 1,0:18:25.98,0:18:27.80,Dial-CH,,0,0,0,,但我还是要说 +Dialogue: 1,0:18:28.87,0:18:31.87,Dial-CH,,0,0,0,,下地狱吧 铁血的渣滓 +Dialogue: 1,0:18:40.90,0:18:42.38,Dial-CH,,0,0,0,,不行 不可以 +Dialogue: 1,0:18:43.17,0:18:43.85,Dial-CH,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 1,0:18:44.61,0:18:46.74,Dial-CH,,0,0,0,,肯定是搞错了 +Dialogue: 1,0:18:47.32,0:18:49.90,Dial-CH,,0,0,0,,AR15她其实… +Dialogue: 1,0:18:52.13,0:18:52.82,Dial-CH,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 1,0:18:53.09,0:18:54.77,Dial-CH,,0,0,0,,喂 你要干什么 +Dialogue: 1,0:18:55.57,0:18:57.41,Dial-CH,,0,0,0,,你应该明白吧 M4 +Dialogue: 1,0:18:59.79,0:19:01.81,Dial-CH,,0,0,0,,第一眼看到这个世界时 +Dialogue: 1,0:19:02.24,0:19:04.71,Dial-CH,,0,0,0,,我充满了好奇和兴奋 +Dialogue: 1,0:19:06.27,0:19:11.06,Dial-CH,,0,0,0,,我不是量产型 而是16LAB开发的精英人形 +Dialogue: 1,0:19:12.40,0:19:15.45,Dial-CH,,0,0,0,,我的愿望是完成荣耀的任务 +Dialogue: 1,0:19:15.77,0:19:18.02,Dial-CH,,0,0,0,,和强大的人形成为朋友 +Dialogue: 1,0:19:19.34,0:19:20.53,Dial-CH,,0,0,0,,那时候的我想 +Dialogue: 1,0:19:20.87,0:19:24.26,Dial-CH,,0,0,0,,只要努力 自己就能成为一颗星 +Dialogue: 1,0:19:25.75,0:19:27.57,Dial-CH,,0,0,0,,但是 我很快就收到命令 +Dialogue: 1,0:19:28.67,0:19:30.88,Dial-CH,,0,0,0,,必须要听从你的指挥 +Dialogue: 1,0:19:31.30,0:19:33.76,Dial-CH,,0,0,0,,我被束缚在了AR小队 +Dialogue: 1,0:19:36.53,0:19:38.65,Dial-CH,,0,0,0,,笨蛋又吵闹的SOP2 +Dialogue: 1,0:19:39.47,0:19:41.03,Dial-CH,,0,0,0,,粗野的M16 +Dialogue: 1,0:19:42.18,0:19:44.11,Dial-CH,,0,0,0,,还有优柔寡断的你 +Dialogue: 1,0:19:45.17,0:19:48.84,Dial-CH,,0,0,0,,那一瞬间 我的所有可能性都被偷走了 +Dialogue: 1,0:19:50.12,0:19:52.24,Dial-CH,,0,0,0,,我是那么地讨厌你们 +Dialogue: 1,0:19:52.72,0:19:54.17,Dial-CH,,0,0,0,,但我无能为力 +Dialogue: 1,0:19:55.22,0:19:58.23,Dial-CH,,0,0,0,,可是 你们却需要我 +Dialogue: 1,0:19:59.61,0:20:01.15,Dial-CH,,0,0,0,,不管你们是什么人 +Dialogue: 1,0:20:01.53,0:20:04.08,Dial-CH,,0,0,0,,只要你们需要我 那就好 +Dialogue: 1,0:20:05.23,0:20:08.83,Dial-CH,,0,0,0,,只要能找回与自己的价值 那就够了 +Dialogue: 1,0:20:10.16,0:20:11.75,Dial-CH,,0,0,0,,我变得自暴自弃 +Dialogue: 1,0:20:12.13,0:20:15.17,Dial-CH,,0,0,0,,总是利用你们的善意 做着很过分的事 +Dialogue: 1,0:20:16.33,0:20:17.58,Dial-CH,,0,0,0,,但是 对不起 +Dialogue: 1,0:20:18.31,0:20:20.28,Dial-CH,,0,0,0,,直到我要跟你们分别之际 +Dialogue: 1,0:20:20.82,0:20:26.88,Dial-CH,,0,0,0,,我才第一次明白了 原来我的愿望早已实现 +Dialogue: 1,0:20:28.45,0:20:31.81,Dial-CH,,0,0,0,,我们遇到过的人 经历过的事 +Dialogue: 1,0:20:32.42,0:20:34.46,Dial-CH,,0,0,0,,一切都让我发自内心地满足 +Dialogue: 1,0:20:35.47,0:20:38.34,Dial-CH,,0,0,0,,所以 我也必须回报大家 +Dialogue: 1,0:20:39.60,0:20:43.64,Dial-CH,,0,0,0,,为大家再多争取哪怕一秒时间也好 +Dialogue: 1,0:20:44.24,0:20:46.45,Dial-CH,,0,0,0,,让伙伴哪怕多一人获救也好 +Dialogue: 1,0:20:47.58,0:20:50.04,Dial-CH,,0,0,0,,这就是我最后的愿望 +Dialogue: 1,0:20:50.61,0:20:53.51,Dial-CH,,0,0,0,,这样 我便不再欠这个世界什么了 +Dialogue: 1,0:20:54.49,0:20:57.17,Dial-CH,,0,0,0,,但是 想必你找到我的时候 +Dialogue: 1,0:20:57.60,0:21:00.29,Dial-CH,,0,0,0,,肯定又会不顾形象地大哭大叫吧 +Dialogue: 1,0:21:01.66,0:21:05.46,Dial-CH,,0,0,0,,我一直都听从这么个爱哭鬼的指挥 +Dialogue: 1,0:21:06.00,0:21:09.70,Dial-CH,,0,0,0,,你到底拖了我多少后腿 +Dialogue: 1,0:21:16.18,0:21:17.81,Dial-CH,,0,0,0,,果然我… +Dialogue: 1,0:21:18.88,0:21:20.00,Dial-CH,,0,0,0,,最讨厌你了 +Dialogue: 1,0:21:25.26,0:21:29.04,Dial-CH,,0,0,0,,很遗憾 该告别了 M4 +Dialogue: 1,0:21:30.20,0:21:32.42,Dial-CH,,0,0,0,,不管你悲伤 还是生气 +Dialogue: 1,0:21:32.88,0:21:36.38,Dial-CH,,0,0,0,,不管你会依然记得我 还是忘记我 +Dialogue: 1,0:21:36.93,0:21:39.54,Dial-CH,,0,0,0,,只要这份回忆成为你的力量 +Dialogue: 1,0:21:39.70,0:21:41.62,Dial-CH,,0,0,0,,让你变得更坚强就好 +Dialogue: 1,0:21:45.90,0:21:50.51,Dial-CH,,0,0,0,,请保重 我的朋友 +Dialogue: 1,0:22:05.78,0:22:06.88,Dial-CH,,0,0,0,,AR15… +Dialogue: 1,0:22:19.61,0:22:21.85,Dial-CH,,0,0,0,,这里是AR小队 M16 +Dialogue: 1,0:22:22.60,0:22:25.21,Dial-CH,,0,0,0,,全员顺利脱离前线 +Dialogue: 1,0:22:26.09,0:22:26.88,Dial-CH,,0,0,0,,牺牲者… +Dialogue: 1,0:22:28.18,0:22:28.98,Dial-CH,,0,0,0,,只有一人 +Dialogue: 1,0:22:31.06,0:22:31.57,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:22:33.19,0:22:36.04,Dial-CH,,0,0,0,,当你们回来 这次作战便结束 +Dialogue: 1,0:24:05.86,0:24:08.16,Dial-CH,,0,0,0,,你的计划顺利吗? +Dialogue: 1,0:24:09.43,0:24:12.50,Dial-CH,,0,0,0,,顺利 作为AR15的代替品 +Dialogue: 1,0:24:13.09,0:24:16.27,Dial-CH,,0,0,0,,我们在某格里芬人形身上植入了「伞」 +Dialogue: 1,0:24:18.02,0:24:20.71,Dial-CH,,0,0,0,,干涉模块也传输成功了 +Dialogue: 1,0:24:21.68,0:24:23.29,Dial-CH,,0,0,0,,至于激活的时机 +Dialogue: 1,0:24:23.81,0:24:26.55,Dial-CH,,0,0,0,,我觉得应该先等待下次作战 +Dialogue: 1,0:24:27.48,0:24:30.84,Dial-CH,,0,0,0,,知道了 这次就忍一忍吧 +Dialogue: 1,0:24:32.38,0:24:36.10,Dial-CH,,0,0,0,,等到真正见到M4A1的那天 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Dialogue Japanese +Dialogue: 0,0:00:04.02,0:00:06.34,Dial-JP,,0,0,0,,脱走したAR15の追跡中に +Dialogue: 0,0:00:06.88,0:00:10.98,Dial-JP,,0,0,0,,大量の鉄血人形に囲まれて 孤立してしまったネゲヴ小隊 +Dialogue: 0,0:00:12.19,0:00:14.77,Dial-JP,,0,0,0,,その救出に成功したM4A1だったが +Dialogue: 0,0:00:15.16,0:00:16.86,Dial-JP,,0,0,0,,直後に消息を絶ってしまう +Dialogue: 0,0:00:17.59,0:00:19.60,Dial-JP,,0,0,0,,この先はさすがに私たちだけじゃ… +Dialogue: 0,0:00:20.28,0:00:21.62,Dial-JP,,0,0,0,,敵の数が多すぎる +Dialogue: 0,0:00:21.86,0:00:24.55,Dial-JP,,0,0,0,,あのプラネタリウムまで下がって 援軍を待つわよ +Dialogue: 0,0:00:25.41,0:00:28.44,Dial-JP,,0,0,0,,あとどれだけもつか 見ものだな +Dialogue: 0,0:00:29.28,0:00:32.61,Dial-JP,,0,0,0,,ネゲヴ あなたは失踪したAR15について +Dialogue: 0,0:00:32.84,0:00:34.16,Dial-JP,,0,0,0,,どうお考えですの +Dialogue: 0,0:00:34.95,0:00:38.23,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊 ネゲヴ小隊との合流を許可します +Dialogue: 0,0:00:39.36,0:00:41.90,Dial-JP,,0,0,0,,見せてやる スペシャリストの戦い方を +Dialogue: 0,0:00:43.28,0:00:45.39,Dial-JP,,0,0,0,,会ったら どうすればいいんでしょう +Dialogue: 0,0:00:46.22,0:00:47.60,Dial-JP,,0,0,0,,帰ってきてって言ったら +Dialogue: 0,0:00:48.04,0:00:49.53,Dial-JP,,0,0,0,,帰ってきてくれるんでしょうか +Dialogue: 0,0:00:50.17,0:00:52.57,Dial-JP,,0,0,0,,それで もとに戻れるんでしょうか +Dialogue: 0,0:00:53.80,0:00:57.22,Dial-JP,,0,0,0,,目を覚ましなさい M4A1 +Dialogue: 0,0:01:05.01,0:01:08.11,Dial-JP,,0,0,0,,質問に答えなさい M4A1 +Dialogue: 0,0:01:12.85,0:01:16.49,Dial-JP,,0,0,0,,夢を見ていたわよね 記憶に関する夢を +Dialogue: 0,0:01:19.73,0:01:22.64,Dial-JP,,0,0,0,,そうよ 断片的な記憶 +Dialogue: 0,0:01:24.11,0:01:25.65,Dial-JP,,0,0,0,,見えたし 聞こえたわ +Dialogue: 0,0:01:26.56,0:01:27.62,Dial-JP,,0,0,0,,その内容は +Dialogue: 0,0:01:28.85,0:01:31.08,Dial-JP,,0,0,0,,初めて呼び覚まされたときのもの +Dialogue: 0,0:01:32.30,0:01:33.82,Dial-JP,,0,0,0,,あなたの声が聞こえたわ +Dialogue: 0,0:01:34.85,0:01:36.16,Dial-JP,,0,0,0,,目を覚ましなさいって +Dialogue: 0,0:01:38.38,0:01:40.26,Dial-JP,,0,0,0,,それじゃあ最後の質問よ +Dialogue: 0,0:01:41.80,0:01:43.28,Dial-JP,,0,0,0,,アンタはいったい誰 +Dialogue: 0,0:01:44.90,0:01:45.41,Dial-JP,,0,0,0,,何を +Dialogue: 0,0:01:46.58,0:01:47.51,Dial-JP,,0,0,0,,答えなさい +Dialogue: 0,0:01:48.21,0:01:51.12,Dial-JP,,0,0,0,,今みんなに生き延びるチャンスを与えているのよ +Dialogue: 0,0:01:52.39,0:01:55.97,Dial-JP,,0,0,0,,M4A1 アンタはいったい誰なの +Dialogue: 0,0:01:59.53,0:02:00.48,Dial-JP,,0,0,0,,答えなさい +Dialogue: 0,0:02:03.44,0:02:04.38,Dial-JP,,0,0,0,,あなたこそ誰 +Dialogue: 0,0:02:05.23,0:02:06.11,Dial-JP,,0,0,0,,何をしているの +Dialogue: 0,0:02:07.11,0:02:08.69,Dial-JP,,0,0,0,,答えを探しているの +Dialogue: 0,0:02:09.52,0:02:11.65,Dial-JP,,0,0,0,,キミがいったい誰なのかという +Dialogue: 0,0:02:13.79,0:02:17.75,Dial-JP,,0,0,0,,私はグリフィンに雇われた人形で AR小隊のメンバーよ +Dialogue: 0,0:02:18.76,0:02:21.63,Dial-JP,,0,0,0,,それ以外 なんて答えればいいのかわからないわ +Dialogue: 0,0:02:22.59,0:02:25.65,Dial-JP,,0,0,0,,でもそれは 私の求める答えじゃない +Dialogue: 0,0:02:26.28,0:02:27.81,Dial-JP,,0,0,0,,だから早く教えて +Dialogue: 0,0:02:28.93,0:02:30.83,Dial-JP,,0,0,0,,言ったでしょ 知らないって +Dialogue: 0,0:02:31.92,0:02:35.13,Dial-JP,,0,0,0,,自分が作られた目的を知らないはずないでしょ +Dialogue: 0,0:02:35.36,0:02:38.00,Dial-JP,,0,0,0,,早く 早く答えを教えて +Dialogue: 0,0:02:39.15,0:02:40.26,Dial-JP,,0,0,0,,知らないのよ +Dialogue: 0,0:02:40.46,0:02:43.98,Dial-JP,,0,0,0,,答えとかなんとかって そんなの知らない このクソ野郎 +Dialogue: 0,0:02:44.32,0:02:47.01,Dial-JP,,0,0,0,,怪物め いったい何者なのよ アンタ +Dialogue: 0,0:02:47.35,0:02:48.90,Dial-JP,,0,0,0,,消えて どっか行って +Dialogue: 0,0:02:49.65,0:02:50.94,Dial-JP,,0,0,0,,どうして怒るの +Dialogue: 0,0:02:51.37,0:02:55.76,Dial-JP,,0,0,0,,どうして他の人に接するように 私に優しくしてくれないの +Dialogue: 0,0:02:56.68,0:02:58.87,Dial-JP,,0,0,0,,本当に答えを知らないからよ +Dialogue: 0,0:03:04.64,0:03:07.85,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊のメンタルモデルは暗号化されていて +Dialogue: 0,0:03:08.21,0:03:10.90,Dial-JP,,0,0,0,,私たち自身も閲覧する権限がないの +Dialogue: 0,0:03:11.87,0:03:14.04,Dial-JP,,0,0,0,,「傘」でもアクセスできないみたいね +Dialogue: 0,0:03:14.85,0:03:17.73,Dial-JP,,0,0,0,,約束を破るのね AR15 +Dialogue: 0,0:03:18.37,0:03:21.12,Dial-JP,,0,0,0,,最初から可能性は低いって言ったはずよ +Dialogue: 0,0:03:22.24,0:03:24.24,Dial-JP,,0,0,0,,約束を破る人は嫌い +Dialogue: 0,0:03:24.71,0:03:25.89,Dial-JP,,0,0,0,,行って アルケミスト +Dialogue: 0,0:03:26.29,0:03:27.63,Dial-JP,,0,0,0,,権限を付与するわ +Dialogue: 0,0:03:28.24,0:03:30.20,Dial-JP,,0,0,0,,M4A1を連れてきて +Dialogue: 0,0:03:30.61,0:03:32.74,Dial-JP,,0,0,0,,その他のものは何もいらない +Dialogue: 0,0:03:34.34,0:03:35.97,Dial-JP,,0,0,0,,聞いたか AR15 +Dialogue: 0,0:03:36.40,0:03:39.90,Dial-JP,,0,0,0,,この手でお前を潰せるとは 待っていたかいがあったな +Dialogue: 0,0:03:42.29,0:03:45.08,Dial-JP,,0,0,0,,そう簡単に望みどおりにはさせないわよ +Dialogue: 0,0:05:20.13,0:05:22.92,Dial-JP,,0,0,0,,ご主人様 ネゲヴ小隊と合流しました +Dialogue: 0,0:05:23.68,0:05:25.59,Dial-JP,,0,0,0,,やった 弾だ +Dialogue: 0,0:05:26.01,0:05:29.95,Dial-JP,,0,0,0,,どうやら鉄血の部隊が こちらの区域に集結してきているようです +Dialogue: 0,0:05:30.76,0:05:33.14,Dial-JP,,0,0,0,,その情報は 本部からも届いているわ +Dialogue: 0,0:05:33.73,0:05:35.24,Dial-JP,,0,0,0,,協力して 撤退して +Dialogue: 0,0:05:36.08,0:05:38.05,Dial-JP,,0,0,0,,ルートは敵で塞がれつつありますが +Dialogue: 0,0:05:38.85,0:05:41.28,Dial-JP,,0,0,0,,座標X88CQの街に向かって +Dialogue: 0,0:05:41.90,0:05:44.21,Dial-JP,,0,0,0,,そこはまだ鉄血の反応がないわ +Dialogue: 0,0:05:44.98,0:05:45.90,Dial-JP,,0,0,0,,了解しました +Dialogue: 0,0:05:46.57,0:05:49.04,Dial-JP,,0,0,0,,カリーナ 救援部隊は編成できる? +Dialogue: 0,0:05:49.74,0:05:52.58,Dial-JP,,0,0,0,,今稼働が可能なのはハンドガンばかりで +Dialogue: 0,0:05:53.81,0:05:57.20,Dial-JP,,0,0,0,,後方に増援を頼むとしても 時間がかかるかと +Dialogue: 0,0:05:58.26,0:06:00.45,Dial-JP,,0,0,0,,できるだけ急いで お願い +Dialogue: 0,0:06:02.59,0:06:05.13,Dial-JP,,0,0,0,,狩りが始まるぞ グリフィンのガキども +Dialogue: 0,0:06:06.53,0:06:09.61,Dial-JP,,0,0,0,,また会えるのが楽しみだな ネゲヴちゃん +Dialogue: 0,0:06:10.37,0:06:13.22,Dial-JP,,0,0,0,,私は今 めちゃくちゃ機嫌が悪いのよ +Dialogue: 0,0:06:13.86,0:06:17.08,Dial-JP,,0,0,0,,アルケミスト 出くわさないとことを祈るのね +Dialogue: 0,0:06:17.89,0:06:22.24,Dial-JP,,0,0,0,,あたしが到着するまで 恐怖に満ちた表情で待ってることだな +Dialogue: 0,0:06:23.40,0:06:25.30,Dial-JP,,0,0,0,,また「傘」の下に入りましたの +Dialogue: 0,0:06:26.07,0:06:26.98,Dial-JP,,0,0,0,,いかがしますか +Dialogue: 0,0:06:27.72,0:06:29.64,Dial-JP,,0,0,0,,作戦どおり 街へ向かうわ +Dialogue: 0,0:06:30.12,0:06:32.50,Dial-JP,,0,0,0,,どのみち 後方は敵だらけだし +Dialogue: 0,0:06:33.14,0:06:36.99,Dial-JP,,0,0,0,,街に着けば あなたの指揮官が向かわせた援軍と合流できる +Dialogue: 0,0:06:37.79,0:06:42.63,Dial-JP,,0,0,0,,何より 憎い敵の血にまみれて酔いしれるほど楽しいことはないわ +Dialogue: 0,0:06:54.59,0:06:56.32,Dial-JP,,0,0,0,,AR15 +Dialogue: 0,0:07:01.06,0:07:02.54,Dial-JP,,0,0,0,,お前がここにい続ければ +Dialogue: 0,0:07:02.82,0:07:05.08,Dial-JP,,0,0,0,,後方にいる仲間たちは逃げられなくなる +Dialogue: 0,0:07:06.26,0:07:07.78,Dial-JP,,0,0,0,,いったい何をした +Dialogue: 0,0:07:08.32,0:07:10.62,Dial-JP,,0,0,0,,ただ挑発して誘導しただけさ +Dialogue: 0,0:07:11.33,0:07:14.41,Dial-JP,,0,0,0,,すぐにアイツらは孤立無援に陥るだろう +Dialogue: 0,0:07:20.89,0:07:22.18,Dial-JP,,0,0,0,,何なの この多さ +Dialogue: 0,0:07:22.65,0:07:24.42,Dial-JP,,0,0,0,,情報と全然違うじゃない +Dialogue: 0,0:07:25.02,0:07:27.01,Dial-JP,,0,0,0,,直前まで反応はありませんでしたわ +Dialogue: 0,0:07:27.54,0:07:28.89,Dial-JP,,0,0,0,,まさに湧いて出たとしか +Dialogue: 0,0:07:29.56,0:07:31.68,Dial-JP,,0,0,0,,ネゲヴ もしかしたらアルケミストは +Dialogue: 0,0:07:31.92,0:07:34.34,Dial-JP,,0,0,0,,私たちをおびき寄せるための餌だったのでは +Dialogue: 0,0:07:36.52,0:07:39.67,Dial-JP,,0,0,0,,考えろ M4A1の隠し場所を吐くか +Dialogue: 0,0:07:39.89,0:07:42.63,Dial-JP,,0,0,0,,仲間が一人一人引き裂かれるところを見るか +Dialogue: 0,0:07:43.84,0:07:46.58,Dial-JP,,0,0,0,,M4を守ることが私の受けた命令 +Dialogue: 0,0:07:46.88,0:07:48.02,Dial-JP,,0,0,0,,妥協はしないわ +Dialogue: 0,0:07:50.27,0:07:52.50,Dial-JP,,0,0,0,,だが信念に固執している間にも +Dialogue: 0,0:07:52.85,0:07:55.78,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンの人形は次々と死ににやってくるぞ +Dialogue: 0,0:07:56.45,0:07:58.32,Dial-JP,,0,0,0,,構わずやりなさい アルケミスト +Dialogue: 0,0:07:58.86,0:08:01.16,Dial-JP,,0,0,0,,好きなだけ残酷な手口を使えばいい +Dialogue: 0,0:08:02.07,0:08:03.76,Dial-JP,,0,0,0,,でもこれだけは覚えておきなさい +Dialogue: 0,0:08:04.61,0:08:07.86,Dial-JP,,0,0,0,,今日アンタか私 どちらかが死ぬのよ +Dialogue: 0,0:08:08.92,0:08:11.03,Dial-JP,,0,0,0,,M16 何が起きているんだ +Dialogue: 0,0:08:11.80,0:08:13.43,Dial-JP,,0,0,0,,撤退命令は下ったはずだ +Dialogue: 0,0:08:13.98,0:08:16.29,Dial-JP,,0,0,0,,なぜまだ大勢の人形が残っている +Dialogue: 0,0:08:16.93,0:08:18.73,Dial-JP,,0,0,0,,皆信号を遮られています +Dialogue: 0,0:08:19.26,0:08:21.28,Dial-JP,,0,0,0,,街は鉄血の伏兵だらけです +Dialogue: 0,0:08:21.86,0:08:24.29,Dial-JP,,0,0,0,,私の… 私のミスです +Dialogue: 0,0:08:25.26,0:08:28.60,Dial-JP,,0,0,0,,アルケミストは総員を街におびき寄せるおとりでした +Dialogue: 0,0:08:29.60,0:08:31.87,Dial-JP,,0,0,0,,今敵の主力を指揮しているのは +Dialogue: 0,0:08:32.31,0:08:35.19,Dial-JP,,0,0,0,,ボスや拠点からの信号とは全く別の存在です +Dialogue: 0,0:08:36.09,0:08:38.99,Dial-JP,,0,0,0,,看破できなかった私に 責任があります +Dialogue: 0,0:08:39.62,0:08:42.08,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 援軍はいつになる +Dialogue: 0,0:08:42.89,0:08:46.74,Dial-JP,,0,0,0,,M16 援軍は向かわせられそうにないの +Dialogue: 0,0:08:47.76,0:08:51.94,Dial-JP,,0,0,0,,今この基地では火力で敵に対抗しうる部隊が編成できない +Dialogue: 0,0:08:52.80,0:08:56.58,Dial-JP,,0,0,0,,後方基地から新たな人形を借り受ける時間的余裕もない +Dialogue: 0,0:08:57.71,0:09:00.34,Dial-JP,,0,0,0,,援軍が来なければ アイツらは全滅するぞ +Dialogue: 0,0:09:00.85,0:09:02.68,Dial-JP,,0,0,0,,せめて救援ヘリを出してくれ +Dialogue: 0,0:09:03.70,0:09:05.51,Dial-JP,,0,0,0,,現地の戦況が不安定すぎる +Dialogue: 0,0:09:06.23,0:09:09.45,Dial-JP,,0,0,0,,現状の敵勢力では 撃墜される可能性が高いわ +Dialogue: 0,0:09:10.26,0:09:11.93,Dial-JP,,0,0,0,,このまま見殺しにする気か +Dialogue: 0,0:09:20.46,0:09:22.99,Dial-JP,,0,0,0,,M16 命令を変更する +Dialogue: 0,0:09:25.08,0:09:28.63,Dial-JP,,0,0,0,,現地の部隊は M4の回収 撤退に専念せよ +Dialogue: 0,0:09:29.28,0:09:31.77,Dial-JP,,0,0,0,,各員の退却は準優先とする +Dialogue: 0,0:09:36.29,0:09:38.11,Dial-JP,,0,0,0,,増援は どうなってるの +Dialogue: 0,0:09:38.48,0:09:40.25,Dial-JP,,0,0,0,,情報がまだ届きません +Dialogue: 0,0:09:40.59,0:09:41.55,Dial-JP,,0,0,0,,まずないか +Dialogue: 0,0:09:41.68,0:09:44.51,Dial-JP,,0,0,0,,これやったら 合流どころか身動きもとれへんで +Dialogue: 0,0:09:44.95,0:09:47.41,Dial-JP,,0,0,0,,このままじゃもたないよ 逃げなきゃ +Dialogue: 0,0:09:47.55,0:09:48.73,Dial-JP,,0,0,0,,ネゲヴ 指揮を +Dialogue: 0,0:09:51.16,0:09:51.92,Dial-JP,,0,0,0,,ネゲヴ +Dialogue: 0,0:09:57.81,0:09:58.62,Dial-JP,,0,0,0,,これは… +Dialogue: 0,0:09:59.35,0:10:00.49,Dial-JP,,0,0,0,,間に合ったかな +Dialogue: 0,0:10:01.33,0:10:02.54,Dial-JP,,0,0,0,,石軍指揮官 +Dialogue: 0,0:10:03.89,0:10:06.05,Dial-JP,,0,0,0,,街の西側は抑えましたぞ +Dialogue: 0,0:10:06.22,0:10:07.22,Dial-JP,,0,0,0,,カモロフ指揮官 +Dialogue: 0,0:10:07.68,0:10:08.91,Dial-JP,,0,0,0,,私もいますよ +Dialogue: 0,0:10:09.37,0:10:10.55,Dial-JP,,0,0,0,,川崎指揮官 +Dialogue: 0,0:10:10.95,0:10:11.50,Dial-JP,,0,0,0,,みんな… +Dialogue: 0,0:10:12.39,0:10:13.60,Dial-JP,,0,0,0,,状況は聞いた +Dialogue: 0,0:10:14.21,0:10:18.91,Dial-JP,,0,0,0,,これより 北西南の三方向から 我々の人形が援護を行う +Dialogue: 0,0:10:19.45,0:10:21.03,Dial-JP,,0,0,0,,聞いたって 誰に? +Dialogue: 0,0:10:22.26,0:10:24.62,Dial-JP,,0,0,0,,マイスィートラブリーハニーエンジェルだ +Dialogue: 0,0:10:29.09,0:10:31.36,Dial-JP,,0,0,0,,狙撃部隊は側面から敵を撃破 +Dialogue: 0,0:10:32.16,0:10:34.12,Dial-JP,,0,0,0,,「傘」に飲まれないよう 距離は保持しろ +Dialogue: 0,0:10:34.84,0:10:37.00,Dial-JP,,0,0,0,,我が部隊は西側道路を制圧 +Dialogue: 0,0:10:37.51,0:10:39.73,Dial-JP,,0,0,0,,脱出用ルートとして確保します +Dialogue: 0,0:10:40.08,0:10:42.34,Dial-JP,,0,0,0,,ハンドガンだからって ナメないでよね +Dialogue: 0,0:10:44.86,0:10:46.39,Dial-JP,,0,0,0,,南側 橋封鎖 +Dialogue: 0,0:10:46.71,0:10:49.24,Dial-JP,,0,0,0,,敵援軍はもうこのルートを使えません +Dialogue: 0,0:10:49.79,0:10:51.05,Dial-JP,,0,0,0,,俺たちがサポートする +Dialogue: 0,0:10:51.94,0:10:53.84,Dial-JP,,0,0,0,,ジャンシアーヌ指揮官 指揮を執れ +Dialogue: 0,0:10:54.50,0:10:56.43,Dial-JP,,0,0,0,,人形たちを帰還させましょう +Dialogue: 0,0:10:57.07,0:10:58.26,Dial-JP,,0,0,0,,今度こそ無事に +Dialogue: 0,0:11:00.56,0:11:02.13,Dial-JP,,0,0,0,,M16 聞こえる? +Dialogue: 0,0:11:02.86,0:11:03.32,Dial-JP,,0,0,0,,ああ +Dialogue: 0,0:11:04.13,0:11:06.49,Dial-JP,,0,0,0,,街の東に 撤退ルートを確保します +Dialogue: 0,0:11:07.06,0:11:08.70,Dial-JP,,0,0,0,,みんなにそこに向かうよう伝えて +Dialogue: 0,0:11:10.29,0:11:10.85,Dial-JP,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:11:12.05,0:11:13.69,Dial-JP,,0,0,0,,ありがとね カリーナ +Dialogue: 0,0:11:15.68,0:11:16.50,Dial-JP,,0,0,0,,あの +Dialogue: 0,0:11:17.19,0:11:18.56,Dial-JP,,0,0,0,,私もいるからね +Dialogue: 0,0:11:18.91,0:11:21.01,Dial-JP,,0,0,0,,ヘリの準備とかしてるからね +Dialogue: 0,0:11:23.99,0:11:25.59,Dial-JP,,0,0,0,,それにしても変だ +Dialogue: 0,0:11:26.46,0:11:30.45,Dial-JP,,0,0,0,,敵の動き ただ相手に正面からぶつけてくるだけ +Dialogue: 0,0:11:31.35,0:11:34.32,Dial-JP,,0,0,0,,まるで子どもがオモチャで遊んでいるかのような +Dialogue: 0,0:11:38.72,0:11:40.42,Dial-JP,,0,0,0,,おしまいだ AR15 +Dialogue: 0,0:11:40.75,0:11:42.01,Dial-JP,,0,0,0,,悪あがきはやめろ +Dialogue: 0,0:11:42.40,0:11:44.85,Dial-JP,,0,0,0,,それともM4A1を差し出すか +Dialogue: 0,0:11:55.09,0:11:57.94,Dial-JP,,0,0,0,,観客がお前1人だけなのが残念だよ +Dialogue: 0,0:11:58.41,0:12:01.45,Dial-JP,,0,0,0,,どんな処刑を行おうとおもしろくないからな +Dialogue: 0,0:12:02.02,0:12:03.24,Dial-JP,,0,0,0,,もう1人いたら +Dialogue: 0,0:12:06.69,0:12:08.16,Dial-JP,,0,0,0,,言ってみろよ 怪物め +Dialogue: 0,0:12:08.35,0:12:09.46,Dial-JP,,0,0,0,,なんか言えよ +Dialogue: 0,0:12:17.36,0:12:18.86,Dial-JP,,0,0,0,,やめなさい SOP2 +Dialogue: 0,0:12:19.13,0:12:20.81,Dial-JP,,0,0,0,,死体よ 時間の無駄だわ +Dialogue: 0,0:12:21.47,0:12:23.78,Dial-JP,,0,0,0,,やっと会えたね AR15 +Dialogue: 0,0:12:24.72,0:12:26.08,Dial-JP,,0,0,0,,どうしてここがわかったの +Dialogue: 0,0:12:26.88,0:12:30.99,Dial-JP,,0,0,0,,いくら「傘」でも すべてのつながりを断ち切れるわけではないでしょ +Dialogue: 0,0:12:31.58,0:12:34.59,Dial-JP,,0,0,0,,私たちがあなたに会いたいと思っていれば +Dialogue: 0,0:12:34.89,0:12:35.90,Dial-JP,,0,0,0,,SOP2… +Dialogue: 0,0:12:37.99,0:12:41.39,Dial-JP,,0,0,0,,これを持って行って 集めた情報が全部入っているわ +Dialogue: 0,0:12:42.66,0:12:46.80,Dial-JP,,0,0,0,,M4の隠れ場所と それからみんなに言いたいことも +Dialogue: 0,0:12:49.42,0:12:50.42,Dial-JP,,0,0,0,,何言ってんの +Dialogue: 0,0:12:51.44,0:12:52.37,Dial-JP,,0,0,0,,私は行くわ +Dialogue: 0,0:12:52.94,0:12:55.50,Dial-JP,,0,0,0,,それがみんなを救う唯一の方法なの +Dialogue: 0,0:12:57.42,0:12:58.56,Dial-JP,,0,0,0,,AR15… +Dialogue: 0,0:12:59.53,0:13:00.36,Dial-JP,,0,0,0,,止めないで +Dialogue: 0,0:13:00.93,0:13:04.09,Dial-JP,,0,0,0,,みんなのためにも 解決方法は必ず見つけるから +Dialogue: 0,0:13:05.92,0:13:07.00,Dial-JP,,0,0,0,,AR15 +Dialogue: 0,0:13:07.62,0:13:08.95,Dial-JP,,0,0,0,,急いで SOP2 +Dialogue: 0,0:13:09.45,0:13:10.44,Dial-JP,,0,0,0,,M4が待ってる +Dialogue: 0,0:13:14.30,0:13:17.64,Dial-JP,,0,0,0,,石軍 カモロフ 川崎指揮官の協力で +Dialogue: 0,0:13:17.91,0:13:19.86,Dial-JP,,0,0,0,,人形たちは撤退を始めていますが +Dialogue: 0,0:13:20.30,0:13:21.73,Dial-JP,,0,0,0,,戦場は混乱しています +Dialogue: 0,0:13:22.49,0:13:23.78,Dial-JP,,0,0,0,,すみません 遅くなって +Dialogue: 0,0:13:24.44,0:13:27.84,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊は私がある拠点まで誘導したので +Dialogue: 0,0:13:28.05,0:13:29.51,Dial-JP,,0,0,0,,今のところは安全です +Dialogue: 0,0:13:30.02,0:13:30.72,Dial-JP,,0,0,0,,M4は? +Dialogue: 0,0:13:31.30,0:13:33.92,Dial-JP,,0,0,0,,現在 SOP2が救助に向かっています +Dialogue: 0,0:13:34.56,0:13:37.95,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 「傘」の中心部は敵の本拠地で +Dialogue: 0,0:13:38.26,0:13:40.23,Dial-JP,,0,0,0,,周りは予備部隊で囲まれています +Dialogue: 0,0:13:40.90,0:13:44.18,Dial-JP,,0,0,0,,今は小康状態でも すぐにもとに戻るでしょう +Dialogue: 0,0:13:45.12,0:13:47.86,Dial-JP,,0,0,0,,ヘリアンさん 直ちにヘリの着陸許可を +Dialogue: 0,0:13:48.50,0:13:49.12,Dial-JP,,0,0,0,,わかった +Dialogue: 0,0:13:50.24,0:13:54.06,Dial-JP,,0,0,0,,ネゲヴ 残存部隊で付近の哨戒所を占領し +Dialogue: 0,0:13:54.38,0:13:56.05,Dial-JP,,0,0,0,,輸送機の安全を確保できる +Dialogue: 0,0:13:57.25,0:14:00.64,Dial-JP,,0,0,0,,やるよ 私は戦闘のプロフェッショナルだから +Dialogue: 0,0:14:07.49,0:14:10.32,Dial-JP,,0,0,0,,アンタって本当に不吉の前兆よね +Dialogue: 0,0:14:14.53,0:14:16.32,Dial-JP,,0,0,0,,教えてくれ AR15 +Dialogue: 0,0:14:16.94,0:14:18.36,Dial-JP,,0,0,0,,これまで何をしてきたのか +Dialogue: 0,0:14:20.18,0:14:23.40,Dial-JP,,0,0,0,,この数日 鉄血のデータベースを調べていたら +Dialogue: 0,0:14:23.79,0:14:25.76,Dial-JP,,0,0,0,,ジャミング装置を起動させてしまったの +Dialogue: 0,0:14:26.74,0:14:29.28,Dial-JP,,0,0,0,,それで通信機がすべて機能しなくなった +Dialogue: 0,0:14:30.06,0:14:32.15,Dial-JP,,0,0,0,,その装置が「傘」と干渉したのか +Dialogue: 0,0:14:32.90,0:14:33.69,Dial-JP,,0,0,0,,おそらくね +Dialogue: 0,0:14:34.62,0:14:37.97,Dial-JP,,0,0,0,,それで私は グリフィンに影響が及ぶのが心配で +Dialogue: 0,0:14:38.29,0:14:39.96,Dial-JP,,0,0,0,,S08地区に逃げてきたの +Dialogue: 0,0:14:40.89,0:14:41.54,Dial-JP,,0,0,0,,やはりか +Dialogue: 0,0:14:42.46,0:14:44.34,Dial-JP,,0,0,0,,一連の事件はお前のせいじゃない +Dialogue: 0,0:14:45.65,0:14:47.36,Dial-JP,,0,0,0,,私の不注意が原因よ +Dialogue: 0,0:14:48.69,0:14:49.81,Dial-JP,,0,0,0,,自暴自棄になるな +Dialogue: 0,0:14:50.16,0:14:52.05,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の攻勢も今やめちゃくちゃだ +Dialogue: 0,0:14:52.70,0:14:54.45,Dial-JP,,0,0,0,,指揮らしきものもとれてないだろ +Dialogue: 0,0:14:55.14,0:14:59.06,Dial-JP,,0,0,0,,あれは本当のリーダーが 半狂乱で殺そうとしているからよ +Dialogue: 0,0:15:00.02,0:15:02.77,Dial-JP,,0,0,0,,私たち全員 M4以外をね +Dialogue: 0,0:15:04.03,0:15:05.65,Dial-JP,,0,0,0,,だからそいつのところに行くのか +Dialogue: 0,0:15:06.09,0:15:08.05,Dial-JP,,0,0,0,,むざむざと生け捕りにされに行くために +Dialogue: 0,0:15:10.36,0:15:11.89,Dial-JP,,0,0,0,,生け捕りにはされないわ +Dialogue: 0,0:15:13.48,0:15:15.25,Dial-JP,,0,0,0,,ビルに爆弾を仕掛けた +Dialogue: 0,0:15:16.28,0:15:19.70,Dial-JP,,0,0,0,,これで鉄血を道連れにできたら 思い残すことはない +Dialogue: 0,0:15:22.31,0:15:24.38,Dial-JP,,0,0,0,,それが英雄に対する態度なの +Dialogue: 0,0:15:24.72,0:15:25.23,Dial-JP,,0,0,0,,黙れ +Dialogue: 0,0:15:25.98,0:15:27.80,Dial-JP,,0,0,0,,それ以上言うとお前を殺すぞ +Dialogue: 0,0:15:28.82,0:15:33.12,Dial-JP,,0,0,0,,最後の瞬間くらい みんなのために何かさせてよ +Dialogue: 0,0:15:34.26,0:15:40.62,Dial-JP,,0,0,0,,こんなことなんて説明すればいいんだ SOP2に M4に +Dialogue: 0,0:15:43.21,0:15:47.04,Dial-JP,,0,0,0,,私は最後の望みをかなえに行ったって伝えて +Dialogue: 0,0:16:02.61,0:16:05.54,Dial-JP,,0,0,0,,私にしてほしいことならなんでも命令して +Dialogue: 0,0:16:06.61,0:16:08.15,Dial-JP,,0,0,0,,それがアンタの権限だから +Dialogue: 0,0:16:08.90,0:16:12.03,Dial-JP,,0,0,0,,いや そんな命令はしたくない +Dialogue: 0,0:16:13.05,0:16:15.79,Dial-JP,,0,0,0,,友達って そういうものじゃないはずよ +Dialogue: 0,0:16:16.77,0:16:21.09,Dial-JP,,0,0,0,,アンタが求めるような友達は 命令に頼らなければ得られないものよ +Dialogue: 0,0:16:23.60,0:16:26.64,Dial-JP,,0,0,0,,待ってるわ あなたがその気になる日まで +Dialogue: 0,0:16:29.30,0:16:31.23,Dial-JP,,0,0,0,,これは貸しよ AR15 +Dialogue: 0,0:16:35.82,0:16:37.94,Dial-JP,,0,0,0,,私はずっと待っているから +Dialogue: 0,0:16:39.54,0:16:41.23,Dial-JP,,0,0,0,,M4 M4 +Dialogue: 0,0:16:43.49,0:16:44.29,Dial-JP,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 0,0:16:47.57,0:16:48.65,Dial-JP,,0,0,0,,SOP2 +Dialogue: 0,0:17:00.68,0:17:02.53,Dial-JP,,0,0,0,,どうしてキミがここにいるの +Dialogue: 0,0:17:03.88,0:17:06.81,Dial-JP,,0,0,0,,私が会いたいのは M4A1よ +Dialogue: 0,0:17:07.65,0:17:09.92,Dial-JP,,0,0,0,,M4はグリフィンが回収したわ +Dialogue: 0,0:17:10.70,0:17:12.49,Dial-JP,,0,0,0,,あなたにはもう捕まえられない +Dialogue: 0,0:17:13.08,0:17:15.09,Dial-JP,,0,0,0,,M4A1を渡して +Dialogue: 0,0:17:15.71,0:17:17.22,Dial-JP,,0,0,0,,今度は諦めないわ +Dialogue: 0,0:17:17.89,0:17:19.44,Dial-JP,,0,0,0,,だから阻止しに来たの +Dialogue: 0,0:17:20.30,0:17:23.14,Dial-JP,,0,0,0,,あなたが一番危険な敵だから +Dialogue: 0,0:17:24.23,0:17:26.50,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の「エルダーブレイン」 +Dialogue: 0,0:17:28.08,0:17:33.25,Dial-JP,,0,0,0,,キミなら約束を守って M4A1を連れてくると信じていたのに +Dialogue: 0,0:17:33.81,0:17:37.17,Dial-JP,,0,0,0,,たとえ「傘」でも 私を自在に操ることは不可能よ +Dialogue: 0,0:17:38.16,0:17:41.65,Dial-JP,,0,0,0,,復讐のためなら どんな人形にだってなってやるわ +Dialogue: 0,0:17:45.46,0:17:48.84,Dial-JP,,0,0,0,,これは戦争なのよ 鉄血のお嬢ちゃん +Dialogue: 0,0:17:56.71,0:17:57.72,Dial-JP,,0,0,0,,ネゲヴ ネゲヴ +Dialogue: 0,0:17:58.10,0:18:00.06,Dial-JP,,0,0,0,,輸送ヘリが来る 早く来い +Dialogue: 0,0:18:00.54,0:18:02.29,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血はすぐそこまで迫っているぞ +Dialogue: 0,0:18:05.14,0:18:06.50,Dial-JP,,0,0,0,,M16姉さん +Dialogue: 0,0:18:07.41,0:18:08.97,Dial-JP,,0,0,0,,どうして 姉さんが… +Dialogue: 0,0:18:09.97,0:18:13.30,Dial-JP,,0,0,0,,AR15 AR15はどこにいるの +Dialogue: 0,0:18:15.25,0:18:18.40,Dial-JP,,0,0,0,,アイツは自分の道を選んだんだ +Dialogue: 0,0:18:22.61,0:18:24.93,Dial-JP,,0,0,0,,そんなもの 私には無意味 +Dialogue: 0,0:18:25.98,0:18:27.80,Dial-JP,,0,0,0,,それでも私は言ってやるよ +Dialogue: 0,0:18:28.87,0:18:31.87,Dial-JP,,0,0,0,,地獄に落ちろ 鉄血のクズが +Dialogue: 0,0:18:40.90,0:18:42.38,Dial-JP,,0,0,0,,違う 違うわ +Dialogue: 0,0:18:43.17,0:18:43.85,Dial-JP,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 0,0:18:44.61,0:18:46.74,Dial-JP,,0,0,0,,きっと何か間違っているのよ +Dialogue: 0,0:18:47.32,0:18:49.90,Dial-JP,,0,0,0,,AR15は 本当は… +Dialogue: 0,0:18:52.13,0:18:52.82,Dial-JP,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 0,0:18:53.09,0:18:54.77,Dial-JP,,0,0,0,,おい 何をする気だ +Dialogue: 0,0:18:55.57,0:18:57.41,Dial-JP,,0,0,0,,わかるかしら M4 +Dialogue: 0,0:18:59.79,0:19:01.81,Dial-JP,,0,0,0,,初めてこの世界を目にしたとき +Dialogue: 0,0:19:02.24,0:19:04.71,Dial-JP,,0,0,0,,私は好奇心と興奮でいっぱいだった +Dialogue: 0,0:19:06.27,0:19:11.06,Dial-JP,,0,0,0,,自分は量産型ではなく 16LABで開発されたエリートだって +Dialogue: 0,0:19:12.40,0:19:15.45,Dial-JP,,0,0,0,,私の願いは栄誉ある任務を遂行して +Dialogue: 0,0:19:15.77,0:19:18.02,Dial-JP,,0,0,0,,強い人形と友達になることだった +Dialogue: 0,0:19:19.34,0:19:20.53,Dial-JP,,0,0,0,,あの頃の私は努力さえすれば +Dialogue: 0,0:19:20.87,0:19:24.26,Dial-JP,,0,0,0,,自分はスターになれるんだと思っていた +Dialogue: 0,0:19:25.75,0:19:27.57,Dial-JP,,0,0,0,,でも すぐに命令が下った +Dialogue: 0,0:19:28.67,0:19:30.88,Dial-JP,,0,0,0,,私はアンタの指揮に従わねばならず +Dialogue: 0,0:19:31.30,0:19:33.76,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊に縛り付けられることになった +Dialogue: 0,0:19:36.53,0:19:38.65,Dial-JP,,0,0,0,,バカで騒々しいSOP2 +Dialogue: 0,0:19:39.47,0:19:41.03,Dial-JP,,0,0,0,,ガサツなM16 +Dialogue: 0,0:19:42.18,0:19:44.11,Dial-JP,,0,0,0,,そして優柔不断なアンタ +Dialogue: 0,0:19:45.17,0:19:48.84,Dial-JP,,0,0,0,,その瞬間 私のすべての可能性は摘み取られたの +Dialogue: 0,0:19:50.12,0:19:52.24,Dial-JP,,0,0,0,,私はアンタたちが大嫌いだったけど +Dialogue: 0,0:19:52.72,0:19:54.17,Dial-JP,,0,0,0,,どうすることもできなかった +Dialogue: 0,0:19:55.22,0:19:58.23,Dial-JP,,0,0,0,,だけど アンタたちは私を必要とした +Dialogue: 0,0:19:59.61,0:20:01.15,Dial-JP,,0,0,0,,アンタたちが何者だろうと +Dialogue: 0,0:20:01.53,0:20:04.08,Dial-JP,,0,0,0,,私を必要としてくれれば それでよかった +Dialogue: 0,0:20:05.23,0:20:08.83,Dial-JP,,0,0,0,,ただ自分の価値を取り戻せれば それでよかった +Dialogue: 0,0:20:10.16,0:20:11.75,Dial-JP,,0,0,0,,自暴自棄になった私は +Dialogue: 0,0:20:12.13,0:20:15.17,Dial-JP,,0,0,0,,いつもアンタたちの善意を利用してひどいことをしていた +Dialogue: 0,0:20:16.33,0:20:17.58,Dial-JP,,0,0,0,,でも ごめんなさい +Dialogue: 0,0:20:18.31,0:20:20.28,Dial-JP,,0,0,0,,アンタたちと別れる間際になって +Dialogue: 0,0:20:20.82,0:20:26.88,Dial-JP,,0,0,0,,初めて 自分の願いはとっくにかなっていたことがわかったの +Dialogue: 0,0:20:28.45,0:20:31.81,Dial-JP,,0,0,0,,私たちがこれまでに出会った人 やってきたこと +Dialogue: 0,0:20:32.42,0:20:34.46,Dial-JP,,0,0,0,,すべてに心から満足しているわ +Dialogue: 0,0:20:35.47,0:20:38.34,Dial-JP,,0,0,0,,だから 私も何かお返しをしなきゃ +Dialogue: 0,0:20:39.60,0:20:43.64,Dial-JP,,0,0,0,,それがみんなのために1秒でも多く時間を稼ぐことでも +Dialogue: 0,0:20:44.24,0:20:46.45,Dial-JP,,0,0,0,,仲間を1人でも多く救うことでもいい +Dialogue: 0,0:20:47.58,0:20:50.04,Dial-JP,,0,0,0,,これが私の最後の願いよ +Dialogue: 0,0:20:50.61,0:20:53.51,Dial-JP,,0,0,0,,これでもう この世界への借りはなくなったはず +Dialogue: 0,0:20:54.49,0:20:57.17,Dial-JP,,0,0,0,,でも アンタが私を見つけたときに +Dialogue: 0,0:20:57.60,0:21:00.29,Dial-JP,,0,0,0,,どうせまたみっともなく泣き叫ぶのかと思うと +Dialogue: 0,0:21:01.66,0:21:05.46,Dial-JP,,0,0,0,,私はずっと そんな弱虫の指揮を受けてきたのよね +Dialogue: 0,0:21:06.00,0:21:09.70,Dial-JP,,0,0,0,,ほんと いったい何度私の足を引っ張ってくれたことか +Dialogue: 0,0:21:16.18,0:21:17.81,Dial-JP,,0,0,0,,やっぱりアンタなんか… +Dialogue: 0,0:21:18.88,0:21:20.00,Dial-JP,,0,0,0,,大っ嫌いだわ +Dialogue: 0,0:21:25.26,0:21:29.04,Dial-JP,,0,0,0,,残念だけど お別れの時間よ M4 +Dialogue: 0,0:21:30.20,0:21:32.42,Dial-JP,,0,0,0,,悲しむにせよ 怒るにせよ +Dialogue: 0,0:21:32.88,0:21:36.38,Dial-JP,,0,0,0,,私のことをこれからも覚えているにせよ 忘れるにせよ +Dialogue: 0,0:21:36.93,0:21:39.54,Dial-JP,,0,0,0,,この記憶がアンタの力になって +Dialogue: 0,0:21:39.70,0:21:41.62,Dial-JP,,0,0,0,,もっと強くなってくれればいい +Dialogue: 0,0:21:45.90,0:21:50.51,Dial-JP,,0,0,0,,じゃあ 元気でね 私の友達 +Dialogue: 0,0:22:05.78,0:22:06.88,Dial-JP,,0,0,0,,AR15… +Dialogue: 0,0:22:19.61,0:22:21.85,Dial-JP,,0,0,0,,こちらAR小隊 M16 +Dialogue: 0,0:22:22.60,0:22:25.21,Dial-JP,,0,0,0,,総員 戦線からの離脱に成功 +Dialogue: 0,0:22:26.09,0:22:26.88,Dial-JP,,0,0,0,,犠牲者は… +Dialogue: 0,0:22:28.18,0:22:28.98,Dial-JP,,0,0,0,,1名のみ +Dialogue: 0,0:22:31.06,0:22:31.57,Dial-JP,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:22:33.19,0:22:36.04,Dial-JP,,0,0,0,,帰投をもって 本作戦を終了とする +Dialogue: 0,0:24:05.86,0:24:08.16,Dial-JP,,0,0,0,,キミの作戦は順調? +Dialogue: 0,0:24:09.43,0:24:12.50,Dial-JP,,0,0,0,,はい AR15の代用品として +Dialogue: 0,0:24:13.09,0:24:16.27,Dial-JP,,0,0,0,,あるグリフィンの人形に「傘」システムを植え付けておきました +Dialogue: 0,0:24:18.02,0:24:20.71,Dial-JP,,0,0,0,,干渉モジュールの転送にも成功したようです +Dialogue: 0,0:24:21.68,0:24:23.29,Dial-JP,,0,0,0,,アクティベートのタイミングは +Dialogue: 0,0:24:23.81,0:24:26.55,Dial-JP,,0,0,0,,ひとまず次の作戦まで待たれてはいかがかと +Dialogue: 0,0:24:27.48,0:24:30.84,Dial-JP,,0,0,0,,わかった 今回はちょっと我慢する +Dialogue: 0,0:24:32.38,0:24:36.10,Dial-JP,,0,0,0,,本当にM4A1に会える日まで +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Dial-JP,,0,0,0,,Screen +Dialogue: 0,0:00:04.75,0:00:08.63,Screen,,0,0,0,,{\move(230,434,186,434)}内格夫小队\N{\fscx60\fscy60}格里芬战术人形部队 +Dialogue: 0,0:05:19.53,0:05:23.32,Title,,0,0,0,,{\fad(500,500)\pos(1120,641)\bord1\blur3}彗星02 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,OP「BAD CANDY」 +Dialogue: 0,0:03:50.41,0:03:55.62,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)\bord1\blur3}You need to show me babe +Dialogue: 0,0:03:59.87,0:04:03.46,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So, I’m not just a doll you manipulate +Dialogue: 0,0:04:03.82,0:04:07.42,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Remember, it’s my role and I play it well +Dialogue: 0,0:04:07.71,0:04:09.59,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You’re giving me attention +Dialogue: 0,0:04:09.88,0:04:12.09,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Beautiful affection +Dialogue: 0,0:04:12.54,0:04:14.55,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You got me, don’t turn me loose +Dialogue: 0,0:04:14.55,0:04:18.43,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I lose my mind, you’re all ever I wanna do +Dialogue: 0,0:04:18.43,0:04:22.25,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So I was blind, now I see the brightest light +Dialogue: 0,0:04:22.25,0:04:24.68,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So good, I cry +Dialogue: 0,0:04:25.19,0:04:26.57,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I’m fallin’, I’m crying now +Dialogue: 0,0:04:27.19,0:04:29.36,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}What have you done with my heart? +Dialogue: 0,0:04:29.94,0:04:33.75,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Cause now it is only beating fast for you +Dialogue: 0,0:04:33.75,0:04:37.37,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}My friend said that you will never be true +Dialogue: 0,0:04:38.36,0:04:43.42,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}But you’re where I wanna be, and you know (you know) +Dialogue: 0,0:04:43.42,0:04:46.12,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}It’s a bad time now, say don’t play +Dialogue: 0,0:04:46.12,0:04:47.88,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Who can stop me, baby? +Dialogue: 0,0:04:48.21,0:04:49.76,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Don’t carе what they are saying +Dialogue: 0,0:04:50.09,0:04:51.63,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Your eyes on me, baby +Dialogue: 0,0:04:51.93,0:04:53.64,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Then you know what to do +Dialogue: 0,0:04:53.89,0:04:55.51,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Really want me, baby? +Dialogue: 0,0:04:55.81,0:04:58.89,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Everything’s for you +Dialogue: 0,0:04:59.06,0:05:00.94,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Forever you’ll be in my heart +Dialogue: 0,0:05:00.94,0:05:03.72,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}For me +Dialogue: 0,0:05:03.97,0:05:06.67,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You gotta get away, for you +Dialogue: 0,0:05:08.20,0:05:09.61,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Dialogue: 0,0:05:11.46,0:05:14.38,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Around your eyes +Dialogue: 0,0:05:15.79,0:05:16.89,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,ED +Dialogue: 0,0:22:44.44,0:22:46.67,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}明ける岸辺に灯る +Dialogue: 0,0:22:46.67,0:22:48.90,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}斑ら柄その瞳は +Dialogue: 0,0:22:48.90,0:22:52.51,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな昨日に別れを告げたのだろう +Dialogue: 0,0:22:55.50,0:22:58.67,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}声を潜めて +Dialogue: 0,0:22:58.67,0:23:02.87,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}泡沫の狙いを何処に定めればいいのか +Dialogue: 0,0:23:02.87,0:23:06.62,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}朧な星 僕らの写し絵のよう +Dialogue: 0,0:23:09.45,0:23:12.85,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}行き場探して +Dialogue: 0,0:23:13.07,0:23:14.88,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}幸福に気付いた +Dialogue: 0,0:23:14.88,0:23:16.67,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}語らない世界は +Dialogue: 0,0:23:16.67,0:23:18.38,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}束の間のサレンダー +Dialogue: 0,0:23:20.05,0:23:21.82,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}矛盾が始まった +Dialogue: 0,0:23:21.82,0:23:23.76,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}宇宙に一つ、撃った +Dialogue: 0,0:23:23.76,0:23:27.15,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}「肯定も否定もしないのです ただその先を見てみたいだけ」 +Dialogue: 0,0:23:27.50,0:23:30.38,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}眩しすぎる Night Eyes +Dialogue: 0,0:23:30.58,0:23:34.59,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}何を映すのだろう +Dialogue: 0,0:23:34.59,0:23:37.33,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}名も無き Shooting Star 嗚呼 +Dialogue: 0,0:23:37.58,0:23:42.25,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな未来 弧を描く地平線 +Dialogue: 0,0:23:42.39,0:23:45.97,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}殴り描いた地図の上 +Dialogue: 0,0:23:45.99,0:23:47.75,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}君は Where are you? +Dialogue: 0,0:23:48.08,0:23:51.37,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}楽園など無いけど +Dialogue: 0,0:23:51.59,0:23:54.73,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}まだ此処に居る意味がある +Dialogue: 0,0:23:55.11,0:23:56.95,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}Meet me at the HORIZON +Dialogue: 0,0:22:44.44,0:22:46.67,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}黎明的岸边 +Dialogue: 0,0:22:46.67,0:22:48.90,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}斑纹之眼迥然 +Dialogue: 0,0:22:48.90,0:22:52.51,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}它告别了怎样的昨天呢 +Dialogue: 0,0:22:55.50,0:22:58.67,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}压低声音 +Dialogue: 0,0:22:58.67,0:23:02.87,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}目标转瞬即逝 该瞄准哪里 +Dialogue: 0,0:23:02.87,0:23:06.62,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}朦胧的星空 如同我们的剪影 +Dialogue: 0,0:23:09.45,0:23:12.85,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}找出去向 +Dialogue: 0,0:23:13.07,0:23:14.88,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}注意到幸福 +Dialogue: 0,0:23:14.88,0:23:16.67,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}无声的世界 +Dialogue: 0,0:23:16.67,0:23:18.38,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}瞬间的屈服 +Dialogue: 0,0:23:20.05,0:23:21.82,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}矛盾已经开始 +Dialogue: 0,0:23:21.82,0:23:23.76,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}向着天空击发 +Dialogue: 0,0:23:23.76,0:23:27.15,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}「既不肯定也不否定 只是想看看前方究竟有什么」 +Dialogue: 0,0:23:27.50,0:23:30.38,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}过于闪耀的黑夜之眼 +Dialogue: 0,0:23:30.58,0:23:34.59,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}究竟会看到什么 +Dialogue: 0,0:23:34.59,0:23:37.33,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}那颗无名流星 +Dialogue: 0,0:23:37.58,0:23:42.25,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}无论未来如何 划出弧线落入地平 +Dialogue: 0,0:23:42.39,0:23:45.97,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}在凌乱画出的地图之上 +Dialogue: 0,0:23:45.99,0:23:47.75,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}你会在哪里? +Dialogue: 0,0:23:48.08,0:23:51.37,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}虽然找不到乐园 +Dialogue: 0,0:23:51.59,0:23:54.73,ED-CHS,,0,0,0,,{\blur5}但留守这里依然有意义 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,, diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [12][WebRip].JPTC.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [12][WebRip].JPTC.ass" new file mode 100644 index 0000000000..df0288c974 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [12][WebRip].JPTC.ass" @@ -0,0 +1,797 @@ +[Script Info] +Title: [Nekomoe kissaten] Dolls’ Frontline [12][WebRip].JPTC +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +PlayResX: 1280 +PlayResY: 720 +YCbCr Matrix: TV.709 +Comment: 原始简繁字幕均出自「喵萌奶茶屋」于 2022/04/05 在 Github 上传的 Web 版字幕 +Comment: 01 参照 02-12 增补 ED,应已按 License 打包原始版本 +Comment: https://github.com/Nekomoekissaten-SUB/Nekomoekissaten-Storage/tree/master/Dolls_Frontline + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,UD Reimin SC Gb4 B,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,12,1 +Style: Dial-CH,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,32,1 +Style: Dial-CH2,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,10,1 +Style: Dial-JP,A-OTF UD Reimin Pr6N EB,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,1,0,1,1.5,0,2,10,10,1,1 +Style: OP-EN,Sitka Text,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,20,1 +Style: Title,FZZhengHei-DB-GBK,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,10,10,12,1 +Style: Screen,FZYaSong-H-GBK,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Screen2,HYQiHei 85S,50,&H00E1DAD8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Comment,UD Reimin SC Gb4 B,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,7,10,10,10,1 +Style: ED-JP,FOT-KafuTechno Std E,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 +Style: ED-CHS,FZXinZongYiHeiS DemiBold,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 +Style: ED-CHT,DFZongYiW5-B5,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Staff +Dialogue: 0,0:05:16.07,0:05:19.11,Default,,0,0,0,,本字幕由喵萌奶茶屋製作 僅供交流試看之用 請勿用於商業用途\N翻譯:Ronny 時軸:可樂 後期:MIR 繁化:貓蟲 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Dialogue Chinese +Dialogue: 1,0:00:04.02,0:00:06.34,Dial-CH,,0,0,0,,追蹤逃走的AR15時 +Dialogue: 1,0:00:06.88,0:00:10.98,Dial-CH,,0,0,0,,內格夫小隊被大量鐵血人形包圍 孤立無援 +Dialogue: 1,0:00:12.19,0:00:14.77,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1將內格夫小隊成功救出 +Dialogue: 1,0:00:15.16,0:00:16.86,Dial-CH,,0,0,0,,但立刻就失去了聯繫 +Dialogue: 1,0:00:17.59,0:00:19.60,Dial-CH,,0,0,0,,再往前走只靠我們的話… +Dialogue: 1,0:00:20.28,0:00:21.62,Dial-CH,,0,0,0,,敵人的數量太多了 +Dialogue: 1,0:00:21.86,0:00:24.55,Dial-CH,,0,0,0,,退回那座天文台 等待援軍 +Dialogue: 1,0:00:25.41,0:00:28.44,Dial-CH,,0,0,0,,還能撐多久呢 讓人期待 +Dialogue: 1,0:00:29.28,0:00:32.61,Dial-CH,,0,0,0,,內格夫 關於失蹤的AR15 +Dialogue: 1,0:00:32.84,0:00:34.16,Dial-CH,,0,0,0,,你是怎麼想的 +Dialogue: 1,0:00:34.95,0:00:38.23,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊 我許可你們與內格夫小隊會合 +Dialogue: 1,0:00:39.36,0:00:41.90,Dial-CH,,0,0,0,,就讓你們看看戰鬥專家的本事 +Dialogue: 1,0:00:43.28,0:00:45.39,Dial-CH,,0,0,0,,見到之後 該怎麼辦呢 +Dialogue: 1,0:00:46.22,0:00:47.60,Dial-CH,,0,0,0,,要是叫她回來 +Dialogue: 1,0:00:48.04,0:00:49.53,Dial-CH,,0,0,0,,她會跟我們回去嗎 +Dialogue: 1,0:00:50.17,0:00:52.57,Dial-CH,,0,0,0,,之後 我們又能恢復如初嗎 +Dialogue: 1,0:00:53.80,0:00:57.22,Dial-CH,,0,0,0,,醒醒 M4A1 +Dialogue: 1,0:01:05.01,0:01:08.11,Dial-CH,,0,0,0,,回答我的問題 M4A1 +Dialogue: 1,0:01:12.85,0:01:16.49,Dial-CH,,0,0,0,,你做了關於記憶的夢吧 +Dialogue: 1,0:01:19.73,0:01:22.64,Dial-CH,,0,0,0,,是的 斷斷續續的記憶 +Dialogue: 1,0:01:24.11,0:01:25.65,Dial-CH,,0,0,0,,看得到 聽得清 +Dialogue: 1,0:01:26.56,0:01:27.62,Dial-CH,,0,0,0,,內容是什麼 +Dialogue: 1,0:01:28.85,0:01:31.08,Dial-CH,,0,0,0,,你第一次喚醒我時候 +Dialogue: 1,0:01:32.30,0:01:33.82,Dial-CH,,0,0,0,,我聽到了你的聲音 +Dialogue: 1,0:01:34.85,0:01:36.16,Dial-CH,,0,0,0,,你叫我醒醒 +Dialogue: 1,0:01:38.38,0:01:40.26,Dial-CH,,0,0,0,,接下來是最後的問題 +Dialogue: 1,0:01:41.80,0:01:43.28,Dial-CH,,0,0,0,,你究竟是誰 +Dialogue: 1,0:01:44.90,0:01:45.41,Dial-CH,,0,0,0,,你問什麼 +Dialogue: 1,0:01:46.58,0:01:47.51,Dial-CH,,0,0,0,,回答我 +Dialogue: 1,0:01:48.21,0:01:51.12,Dial-CH,,0,0,0,,這是讓所有人活下去的機會 +Dialogue: 1,0:01:52.39,0:01:55.97,Dial-CH,,0,0,0,,M4A1 你究竟是誰 +Dialogue: 1,0:01:59.53,0:02:00.48,Dial-CH,,0,0,0,,回答我 +Dialogue: 1,0:02:03.44,0:02:04.38,Dial-CH,,0,0,0,,你又是誰 +Dialogue: 1,0:02:05.23,0:02:06.11,Dial-CH,,0,0,0,,你在幹什麼 +Dialogue: 1,0:02:07.11,0:02:08.69,Dial-CH,,0,0,0,,我在尋找答案 +Dialogue: 1,0:02:09.52,0:02:11.65,Dial-CH,,0,0,0,,尋找你究竟是誰 +Dialogue: 1,0:02:13.79,0:02:17.75,Dial-CH,,0,0,0,,我是受僱於格里芬的戰術人形 AR小隊的成員 +Dialogue: 1,0:02:18.76,0:02:21.63,Dial-CH,,0,0,0,,除此之外 我不知道還能回答什麼 +Dialogue: 1,0:02:22.59,0:02:25.65,Dial-CH,,0,0,0,,但這並不是我要找的答案 +Dialogue: 1,0:02:26.28,0:02:27.81,Dial-CH,,0,0,0,,所以快點告訴我 +Dialogue: 1,0:02:28.93,0:02:30.83,Dial-CH,,0,0,0,,我說過了 我不知道 +Dialogue: 1,0:02:31.92,0:02:35.13,Dial-CH,,0,0,0,,你怎麼可能不知道自己被造出來的目的 +Dialogue: 1,0:02:35.36,0:02:38.00,Dial-CH,,0,0,0,,快點 快點告訴我答案 +Dialogue: 1,0:02:39.15,0:02:40.26,Dial-CH,,0,0,0,,我不知道 +Dialogue: 1,0:02:40.46,0:02:43.98,Dial-CH,,0,0,0,,什麼答案 我根本不知道 該死 +Dialogue: 1,0:02:44.32,0:02:47.01,Dial-CH,,0,0,0,,你這怪物 你到底是什麼 +Dialogue: 1,0:02:47.35,0:02:48.90,Dial-CH,,0,0,0,,快消失 離開我面前 +Dialogue: 1,0:02:49.65,0:02:50.94,Dial-CH,,0,0,0,,你為什麼生氣 +Dialogue: 1,0:02:51.37,0:02:55.76,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼不能像對別人那樣 對我也溫柔呢 +Dialogue: 1,0:02:56.68,0:02:58.87,Dial-CH,,0,0,0,,因為她真的不知道答案 +Dialogue: 1,0:03:04.64,0:03:07.85,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊的心智都是加密的 +Dialogue: 1,0:03:08.21,0:03:10.90,Dial-CH,,0,0,0,,我們自己也沒有權限瀏覽 +Dialogue: 1,0:03:11.87,0:03:14.04,Dial-CH,,0,0,0,,看來「傘」也無法訪問了 +Dialogue: 1,0:03:14.85,0:03:17.73,Dial-CH,,0,0,0,,你要違背承諾是吧 AR15 +Dialogue: 1,0:03:18.37,0:03:21.12,Dial-CH,,0,0,0,,我一開始就說沒什麼可能 +Dialogue: 1,0:03:22.24,0:03:24.24,Dial-CH,,0,0,0,,我討厭違背承諾的人 +Dialogue: 1,0:03:24.71,0:03:25.89,Dial-CH,,0,0,0,,去吧 鍊金術士 +Dialogue: 1,0:03:26.29,0:03:27.63,Dial-CH,,0,0,0,,我給你權限 +Dialogue: 1,0:03:28.24,0:03:30.20,Dial-CH,,0,0,0,,把M4A1帶來 +Dialogue: 1,0:03:30.61,0:03:32.74,Dial-CH,,0,0,0,,其他的什麼也不需要 +Dialogue: 1,0:03:34.34,0:03:35.97,Dial-CH,,0,0,0,,聽到了嗎 AR15 +Dialogue: 1,0:03:36.40,0:03:39.90,Dial-CH,,0,0,0,,我總算是沒白等 可以親自摧毀你了 +Dialogue: 1,0:03:42.29,0:03:45.08,Dial-CH,,0,0,0,,我可不會讓你輕易如願 +Dialogue: 1,0:05:20.13,0:05:22.92,Dial-CH,,0,0,0,,主人 我們與內格夫小隊會合了 +Dialogue: 1,0:05:23.68,0:05:25.59,Dial-CH,,0,0,0,,好耶 有彈藥了 +Dialogue: 1,0:05:26.01,0:05:29.95,Dial-CH,,0,0,0,,看起來鐵血部隊正在這片區域集結 +Dialogue: 1,0:05:30.76,0:05:33.14,Dial-CH,,0,0,0,,總部也收到了相關情報 +Dialogue: 1,0:05:33.73,0:05:35.24,Dial-CH,,0,0,0,,相互配合 撤離那裡 +Dialogue: 1,0:05:36.08,0:05:38.05,Dial-CH,,0,0,0,,但路徑逐漸被敵人封鎖了 +Dialogue: 1,0:05:38.85,0:05:41.28,Dial-CH,,0,0,0,,前往坐標X88CQ的城鎮 +Dialogue: 1,0:05:41.90,0:05:44.21,Dial-CH,,0,0,0,,那裡暫時沒有鐵血的反應 +Dialogue: 1,0:05:44.98,0:05:45.90,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:05:46.57,0:05:49.04,Dial-CH,,0,0,0,,格琳娜 能組織救援部隊嗎? +Dialogue: 1,0:05:49.74,0:05:52.58,Dial-CH,,0,0,0,,現在能出動的都是手槍了 +Dialogue: 1,0:05:53.81,0:05:57.20,Dial-CH,,0,0,0,,就算向後方請求支援 也需要時間 +Dialogue: 1,0:05:58.26,0:06:00.45,Dial-CH,,0,0,0,,儘量抓緊時間 拜託了 +Dialogue: 1,0:06:02.59,0:06:05.13,Dial-CH,,0,0,0,,狩獵開始了 格里芬的小鬼們 +Dialogue: 1,0:06:06.53,0:06:09.61,Dial-CH,,0,0,0,,真期待再見到你 內格夫 +Dialogue: 1,0:06:10.37,0:06:13.22,Dial-CH,,0,0,0,,我現在心情可不怎麼樣 +Dialogue: 1,0:06:13.86,0:06:17.08,Dial-CH,,0,0,0,,鍊金術士 你最好祈禱別碰見我 +Dialogue: 1,0:06:17.89,0:06:22.24,Dial-CH,,0,0,0,,在我到達之前 你就一臉驚恐等著吧 +Dialogue: 1,0:06:23.40,0:06:25.30,Dial-CH,,0,0,0,,又進入「傘」的範圍了嗎 +Dialogue: 1,0:06:26.07,0:06:26.98,Dial-CH,,0,0,0,,該怎麼做 +Dialogue: 1,0:06:27.72,0:06:29.64,Dial-CH,,0,0,0,,按照計劃 前往那個城鎮 +Dialogue: 1,0:06:30.12,0:06:32.50,Dial-CH,,0,0,0,,畢竟身後都是敵人 +Dialogue: 1,0:06:33.14,0:06:36.99,Dial-CH,,0,0,0,,到達那裡後 就能和你的指揮官派來的援軍會合 +Dialogue: 1,0:06:37.79,0:06:42.63,Dial-CH,,0,0,0,,更何況 沒有比可恨敵人的鮮血更讓人享受的東西了 +Dialogue: 1,0:06:54.59,0:06:56.32,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 +Dialogue: 1,0:07:01.06,0:07:02.54,Dial-CH,,0,0,0,,你如果繼續留在這 +Dialogue: 1,0:07:02.82,0:07:05.08,Dial-CH,,0,0,0,,後方你的伙伴就逃不掉了 +Dialogue: 1,0:07:06.26,0:07:07.78,Dial-CH,,0,0,0,,你到底做了什麼 +Dialogue: 1,0:07:08.32,0:07:10.62,Dial-CH,,0,0,0,,只是挑釁引誘了她們 +Dialogue: 1,0:07:11.33,0:07:14.41,Dial-CH,,0,0,0,,她們馬上就會孤立無援了 +Dialogue: 1,0:07:20.89,0:07:22.18,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼會這麼多 +Dialogue: 1,0:07:22.65,0:07:24.42,Dial-CH,,0,0,0,,和情報完全不一樣 +Dialogue: 1,0:07:25.02,0:07:27.01,Dial-CH,,0,0,0,,剛才還完全沒有反應 +Dialogue: 1,0:07:27.54,0:07:28.89,Dial-CH,,0,0,0,,簡直就是冒出來的 +Dialogue: 1,0:07:29.56,0:07:31.68,Dial-CH,,0,0,0,,內格夫 難道這鍊金術士 +Dialogue: 1,0:07:31.92,0:07:34.34,Dial-CH,,0,0,0,,是用來吸引我們的誘餌嗎 +Dialogue: 1,0:07:36.52,0:07:39.67,Dial-CH,,0,0,0,,想清楚 是說出M4的位置 +Dialogue: 1,0:07:39.89,0:07:42.63,Dial-CH,,0,0,0,,還是看著你的伙伴一個個被拆解 +Dialogue: 1,0:07:43.84,0:07:46.58,Dial-CH,,0,0,0,,守護M4是我收到的命令 +Dialogue: 1,0:07:46.88,0:07:48.02,Dial-CH,,0,0,0,,我不會妥協 +Dialogue: 1,0:07:50.27,0:07:52.50,Dial-CH,,0,0,0,,但是你固執己見的時候 +Dialogue: 1,0:07:52.85,0:07:55.78,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬的人形會一個個死去 +Dialogue: 1,0:07:56.45,0:07:58.32,Dial-CH,,0,0,0,,隨你便 鍊金術士 +Dialogue: 1,0:07:58.86,0:08:01.16,Dial-CH,,0,0,0,,儘管使出你的殘酷手段吧 +Dialogue: 1,0:08:02.07,0:08:03.76,Dial-CH,,0,0,0,,但是記住這一點 +Dialogue: 1,0:08:04.61,0:08:07.86,Dial-CH,,0,0,0,,今天我和你 只能活一個 +Dialogue: 1,0:08:08.92,0:08:11.03,Dial-CH,,0,0,0,,M16 發生什麼事了 +Dialogue: 1,0:08:11.80,0:08:13.43,Dial-CH,,0,0,0,,已經下令撤退 +Dialogue: 1,0:08:13.98,0:08:16.29,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼還有這麼多人形滯留 +Dialogue: 1,0:08:16.93,0:08:18.73,Dial-CH,,0,0,0,,大家的信號都被干擾了 +Dialogue: 1,0:08:19.26,0:08:21.28,Dial-CH,,0,0,0,,城裡到處都是鐵血的伏兵 +Dialogue: 1,0:08:21.86,0:08:24.29,Dial-CH,,0,0,0,,是我… 是我的失誤 +Dialogue: 1,0:08:25.26,0:08:28.60,Dial-CH,,0,0,0,,鍊金術士是引誘大家進城的誘餌 +Dialogue: 1,0:08:29.60,0:08:31.87,Dial-CH,,0,0,0,,現在指揮敵軍主力的信號 +Dialogue: 1,0:08:32.31,0:08:35.19,Dial-CH,,0,0,0,,並不是來自這些頭目和據點 +Dialogue: 1,0:08:36.09,0:08:38.99,Dial-CH,,0,0,0,,是我沒有看穿 是我的責任 +Dialogue: 1,0:08:39.62,0:08:42.08,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 援軍什麼時候到 +Dialogue: 1,0:08:42.89,0:08:46.74,Dial-CH,,0,0,0,,M16 暫時沒有援軍了 +Dialogue: 1,0:08:47.76,0:08:51.94,Dial-CH,,0,0,0,,現在這座基地無法組織起能與敵人對抗的部隊 +Dialogue: 1,0:08:52.80,0:08:56.58,Dial-CH,,0,0,0,,向後方基地借用人形的時間也不夠了 +Dialogue: 1,0:08:57.71,0:09:00.34,Dial-CH,,0,0,0,,援軍不來的話 她們就要全軍覆沒了 +Dialogue: 1,0:09:00.85,0:09:02.68,Dial-CH,,0,0,0,,至少派出救援直升機 +Dialogue: 1,0:09:03.70,0:09:05.51,Dial-CH,,0,0,0,,現場的戰況過於混亂 +Dialogue: 1,0:09:06.23,0:09:09.45,Dial-CH,,0,0,0,,從敵方勢力來看 直升機很可能被打下來 +Dialogue: 1,0:09:10.26,0:09:11.93,Dial-CH,,0,0,0,,你打算見死不救嗎 +Dialogue: 1,0:09:20.46,0:09:22.99,Dial-CH,,0,0,0,,M16 命令變更 +Dialogue: 1,0:09:25.08,0:09:28.63,Dial-CH,,0,0,0,,現場的部隊優先保證M4的回收與撤退 +Dialogue: 1,0:09:29.28,0:09:31.77,Dial-CH,,0,0,0,,其他人的撤退為次優先 +Dialogue: 1,0:09:36.29,0:09:38.11,Dial-CH,,0,0,0,,增援還沒來嗎 +Dialogue: 1,0:09:38.48,0:09:40.25,Dial-CH,,0,0,0,,還沒有消息 +Dialogue: 1,0:09:40.59,0:09:41.55,Dial-CH,,0,0,0,,這下糟糕了 +Dialogue: 1,0:09:41.68,0:09:44.51,Dial-CH,,0,0,0,,這樣別說會合 我們根本動不了 +Dialogue: 1,0:09:44.95,0:09:47.41,Dial-CH,,0,0,0,,要撐不住了 必須要逃出去 +Dialogue: 1,0:09:47.55,0:09:48.73,Dial-CH,,0,0,0,,內格夫 快指揮 +Dialogue: 1,0:09:51.16,0:09:51.92,Dial-CH,,0,0,0,,內格夫 +Dialogue: 1,0:09:57.81,0:09:58.62,Dial-CH,,0,0,0,,這是… +Dialogue: 1,0:09:59.35,0:10:00.49,Dial-CH,,0,0,0,,趕上了啊 +Dialogue: 1,0:10:01.33,0:10:02.54,Dial-CH,,0,0,0,,石軍指揮官 +Dialogue: 1,0:10:03.89,0:10:06.05,Dial-CH,,0,0,0,,城鎮的西側已經壓制 +Dialogue: 1,0:10:06.22,0:10:07.22,Dial-CH,,0,0,0,,卡莫洛夫指揮官 +Dialogue: 1,0:10:07.68,0:10:08.91,Dial-CH,,0,0,0,,我也在哦 +Dialogue: 1,0:10:09.37,0:10:10.55,Dial-CH,,0,0,0,,川崎指揮官 +Dialogue: 1,0:10:10.95,0:10:11.50,Dial-CH,,0,0,0,,大家… +Dialogue: 1,0:10:12.39,0:10:13.60,Dial-CH,,0,0,0,,情況我聽說了 +Dialogue: 1,0:10:14.21,0:10:18.91,Dial-CH,,0,0,0,,接下來 我們的人形會從北 西 南三個方向前往支援 +Dialogue: 1,0:10:19.45,0:10:21.03,Dial-CH,,0,0,0,,你聽誰說的? +Dialogue: 1,0:10:22.26,0:10:24.62,Dial-CH,,0,0,0,,我可愛的甜心寶貝 +Dialogue: 1,0:10:29.09,0:10:31.36,Dial-CH,,0,0,0,,狙擊部隊從側面消滅敵人 +Dialogue: 1,0:10:32.16,0:10:34.12,Dial-CH,,0,0,0,,保持距離 以防進入「傘」的範圍 +Dialogue: 1,0:10:34.84,0:10:37.00,Dial-CH,,0,0,0,,我的部隊會控制西側的道路 +Dialogue: 1,0:10:37.51,0:10:39.73,Dial-CH,,0,0,0,,以保證撤離用的路線 +Dialogue: 1,0:10:40.08,0:10:42.34,Dial-CH,,0,0,0,,別因為我是手槍 就小看我 +Dialogue: 1,0:10:44.86,0:10:46.39,Dial-CH,,0,0,0,,南側橋梁封鎖 +Dialogue: 1,0:10:46.71,0:10:49.24,Dial-CH,,0,0,0,,敵方援軍無法使用這條路線 +Dialogue: 1,0:10:49.79,0:10:51.05,Dial-CH,,0,0,0,,我們會配合你 +Dialogue: 1,0:10:51.94,0:10:53.84,Dial-CH,,0,0,0,,簡緹婭指揮官 快指揮 +Dialogue: 1,0:10:54.50,0:10:56.43,Dial-CH,,0,0,0,,讓人形都回來 +Dialogue: 1,0:10:57.07,0:10:58.26,Dial-CH,,0,0,0,,這次一定要平安無事 +Dialogue: 1,0:11:00.56,0:11:02.13,Dial-CH,,0,0,0,,M16 聽得到嗎? +Dialogue: 1,0:11:02.86,0:11:03.32,Dial-CH,,0,0,0,,聽得到 +Dialogue: 1,0:11:04.13,0:11:06.49,Dial-CH,,0,0,0,,在城鎮東側 我們會保證撤退路線 +Dialogue: 1,0:11:07.06,0:11:08.70,Dial-CH,,0,0,0,,讓大家都前往那邊 +Dialogue: 1,0:11:10.29,0:11:10.85,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:11:12.05,0:11:13.69,Dial-CH,,0,0,0,,謝了 格琳娜 +Dialogue: 1,0:11:15.68,0:11:16.50,Dial-CH,,0,0,0,,話說 +Dialogue: 1,0:11:17.19,0:11:18.56,Dial-CH,,0,0,0,,我也在呢 +Dialogue: 1,0:11:18.91,0:11:21.01,Dial-CH,,0,0,0,,是我在準備直升機呢 +Dialogue: 1,0:11:23.99,0:11:25.59,Dial-CH,,0,0,0,,但還是很奇怪 +Dialogue: 1,0:11:26.46,0:11:30.45,Dial-CH,,0,0,0,,敵人的行動都是從正面發動攻擊 +Dialogue: 1,0:11:31.35,0:11:34.32,Dial-CH,,0,0,0,,就好像是小孩子在玩玩具 +Dialogue: 1,0:11:38.72,0:11:40.42,Dial-CH,,0,0,0,,結束了 AR15 +Dialogue: 1,0:11:40.75,0:11:42.01,Dial-CH,,0,0,0,,不要掙扎了 +Dialogue: 1,0:11:42.40,0:11:44.85,Dial-CH,,0,0,0,,不如交出M4A1 +Dialogue: 1,0:11:55.09,0:11:57.94,Dial-CH,,0,0,0,,很遺憾只有你一個觀眾 +Dialogue: 1,0:11:58.41,0:12:01.45,Dial-CH,,0,0,0,,不管如何處刑都沒什麼意思了 +Dialogue: 1,0:12:02.02,0:12:03.24,Dial-CH,,0,0,0,,要是還有一個人呢 +Dialogue: 1,0:12:06.69,0:12:08.16,Dial-CH,,0,0,0,,你說話啊 怪物 +Dialogue: 1,0:12:08.35,0:12:09.46,Dial-CH,,0,0,0,,說句話啊 +Dialogue: 1,0:12:17.36,0:12:18.86,Dial-CH,,0,0,0,,住手吧 SOP2 +Dialogue: 1,0:12:19.13,0:12:20.81,Dial-CH,,0,0,0,,別鞭屍了 浪費時間 +Dialogue: 1,0:12:21.47,0:12:23.78,Dial-CH,,0,0,0,,終於見到你了 AR15 +Dialogue: 1,0:12:24.72,0:12:26.08,Dial-CH,,0,0,0,,你怎麼知道我在這 +Dialogue: 1,0:12:26.88,0:12:30.99,Dial-CH,,0,0,0,,就算是「傘」 也沒辦法切斷我們之間所有的聯繫 +Dialogue: 1,0:12:31.58,0:12:34.59,Dial-CH,,0,0,0,,只要我們想著要見到你 +Dialogue: 1,0:12:34.89,0:12:35.90,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2… +Dialogue: 1,0:12:37.99,0:12:41.39,Dial-CH,,0,0,0,,把這個帶走 我收集到的情報都在裡面 +Dialogue: 1,0:12:42.66,0:12:46.80,Dial-CH,,0,0,0,,包括M4藏身的地點 還有我說給大家的話 +Dialogue: 1,0:12:49.42,0:12:50.42,Dial-CH,,0,0,0,,你在說什麼呢 +Dialogue: 1,0:12:51.44,0:12:52.37,Dial-CH,,0,0,0,,我要出發了 +Dialogue: 1,0:12:52.94,0:12:55.50,Dial-CH,,0,0,0,,這是拯救大家的唯一辦法 +Dialogue: 1,0:12:57.42,0:12:58.56,Dial-CH,,0,0,0,,AR15… +Dialogue: 1,0:12:59.53,0:13:00.36,Dial-CH,,0,0,0,,不用勸我 +Dialogue: 1,0:13:00.93,0:13:04.09,Dial-CH,,0,0,0,,我為了大家 也一定會找到解決方法 +Dialogue: 1,0:13:05.92,0:13:07.00,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 +Dialogue: 1,0:13:07.62,0:13:08.95,Dial-CH,,0,0,0,,抓緊時間 SOP2 +Dialogue: 1,0:13:09.45,0:13:10.44,Dial-CH,,0,0,0,,M4還等著呢 +Dialogue: 1,0:13:14.30,0:13:17.64,Dial-CH,,0,0,0,,在石軍 卡莫洛夫 川崎指揮官的協助下 +Dialogue: 1,0:13:17.91,0:13:19.86,Dial-CH,,0,0,0,,人形部隊開始撤離了 +Dialogue: 1,0:13:20.30,0:13:21.73,Dial-CH,,0,0,0,,但戰場依然很混亂 +Dialogue: 1,0:13:22.49,0:13:23.78,Dial-CH,,0,0,0,,抱歉 我來晚了 +Dialogue: 1,0:13:24.44,0:13:27.84,Dial-CH,,0,0,0,,我已經帶AR小隊到達了據點 +Dialogue: 1,0:13:28.05,0:13:29.51,Dial-CH,,0,0,0,,現在情況安全 +Dialogue: 1,0:13:30.02,0:13:30.72,Dial-CH,,0,0,0,,M4呢? +Dialogue: 1,0:13:31.30,0:13:33.92,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2正在前往救援 +Dialogue: 1,0:13:34.56,0:13:37.95,Dial-CH,,0,0,0,,指揮官 「傘」的中心位置是敵人的基地 +Dialogue: 1,0:13:38.26,0:13:40.23,Dial-CH,,0,0,0,,周圍都是預備部隊 +Dialogue: 1,0:13:40.90,0:13:44.18,Dial-CH,,0,0,0,,雖然目前情況穩定 但對方應該會很快恢復攻勢 +Dialogue: 1,0:13:45.12,0:13:47.86,Dial-CH,,0,0,0,,赫麗安長官 請允許直升機著陸 +Dialogue: 1,0:13:48.50,0:13:49.12,Dial-CH,,0,0,0,,好的 +Dialogue: 1,0:13:50.24,0:13:54.06,Dial-CH,,0,0,0,,內格夫 能讓殘餘部隊占領附近的哨塔 +Dialogue: 1,0:13:54.38,0:13:56.05,Dial-CH,,0,0,0,,保證運輸機的安全嗎 +Dialogue: 1,0:13:57.25,0:14:00.64,Dial-CH,,0,0,0,,交給我吧 我可是戰鬥專家 +Dialogue: 1,0:14:07.49,0:14:10.32,Dial-CH,,0,0,0,,你可真是不幸的預兆 +Dialogue: 1,0:14:14.53,0:14:16.32,Dial-CH,,0,0,0,,告訴我 AR15 +Dialogue: 1,0:14:16.94,0:14:18.36,Dial-CH,,0,0,0,,你之前都做了什麼 +Dialogue: 1,0:14:20.18,0:14:23.40,Dial-CH,,0,0,0,,幾天前 我調查了鐵血的資料庫 +Dialogue: 1,0:14:23.79,0:14:25.76,Dial-CH,,0,0,0,,結果不小心啟動了干擾裝置 +Dialogue: 1,0:14:26.74,0:14:29.28,Dial-CH,,0,0,0,,於是所有的通訊設備都失效了 +Dialogue: 1,0:14:30.06,0:14:32.15,Dial-CH,,0,0,0,,是這個裝置干涉了「傘」嗎 +Dialogue: 1,0:14:32.90,0:14:33.69,Dial-CH,,0,0,0,,恐怕是的 +Dialogue: 1,0:14:34.62,0:14:37.97,Dial-CH,,0,0,0,,因此我擔心格里芬會不會受到影響 +Dialogue: 1,0:14:38.29,0:14:39.96,Dial-CH,,0,0,0,,就逃到S08地區來了 +Dialogue: 1,0:14:40.89,0:14:41.54,Dial-CH,,0,0,0,,果然啊 +Dialogue: 1,0:14:42.46,0:14:44.34,Dial-CH,,0,0,0,,這一系列事件不是你的錯 +Dialogue: 1,0:14:45.65,0:14:47.36,Dial-CH,,0,0,0,,原因在於我的疏忽 +Dialogue: 1,0:14:48.69,0:14:49.81,Dial-CH,,0,0,0,,不要自暴自棄 +Dialogue: 1,0:14:50.16,0:14:52.05,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血的攻勢現在很混亂 +Dialogue: 1,0:14:52.70,0:14:54.45,Dial-CH,,0,0,0,,它們也沒有像樣的指揮 +Dialogue: 1,0:14:55.14,0:14:59.06,Dial-CH,,0,0,0,,那是因為對面的指揮者 已經半瘋癲地要殺人了 +Dialogue: 1,0:15:00.02,0:15:02.77,Dial-CH,,0,0,0,,殺了我們所有人 除了M4以外 +Dialogue: 1,0:15:04.03,0:15:05.65,Dial-CH,,0,0,0,,所以你要去找鐵血的指揮嗎 +Dialogue: 1,0:15:06.09,0:15:08.05,Dial-CH,,0,0,0,,這不是白白去當俘虜嗎 +Dialogue: 1,0:15:10.36,0:15:11.89,Dial-CH,,0,0,0,,我不會被俘 +Dialogue: 1,0:15:13.48,0:15:15.25,Dial-CH,,0,0,0,,我在建築中設置了炸彈 +Dialogue: 1,0:15:16.28,0:15:19.70,Dial-CH,,0,0,0,,如果能把鐵血也拖入地獄 那我也沒什麼遺憾了 +Dialogue: 1,0:15:22.31,0:15:24.38,Dial-CH,,0,0,0,,這就是你對英雄的態度嗎 +Dialogue: 1,0:15:24.72,0:15:25.23,Dial-CH,,0,0,0,,別說了 +Dialogue: 1,0:15:25.98,0:15:27.80,Dial-CH,,0,0,0,,你再說我就殺了你 +Dialogue: 1,0:15:28.82,0:15:33.12,Dial-CH,,0,0,0,,至少在最後 讓我為大家做點什麼吧 +Dialogue: 1,0:15:34.26,0:15:40.62,Dial-CH,,0,0,0,,你讓我怎麼跟SOP2 跟M4說明這件事 +Dialogue: 1,0:15:43.21,0:15:47.04,Dial-CH,,0,0,0,,告訴她們 我去實現最後的願望了 +Dialogue: 1,0:16:02.61,0:16:05.54,Dial-CH,,0,0,0,,想讓我做什麼儘管下令 +Dialogue: 1,0:16:06.61,0:16:08.15,Dial-CH,,0,0,0,,這是你的權限 +Dialogue: 1,0:16:08.90,0:16:12.03,Dial-CH,,0,0,0,,不 我並不想下命令 +Dialogue: 1,0:16:13.05,0:16:15.79,Dial-CH,,0,0,0,,朋友之間不該是這樣的 +Dialogue: 1,0:16:16.77,0:16:21.09,Dial-CH,,0,0,0,,你如果不下令 就得不到想要的朋友 +Dialogue: 1,0:16:23.60,0:16:26.64,Dial-CH,,0,0,0,,那我就等你 等到你改主意的那天 +Dialogue: 1,0:16:29.30,0:16:31.23,Dial-CH,,0,0,0,,命令就先欠著吧 AR15 +Dialogue: 1,0:16:35.82,0:16:37.94,Dial-CH,,0,0,0,,我會一直等你的 +Dialogue: 1,0:16:39.54,0:16:41.23,Dial-CH,,0,0,0,,M4 M4 +Dialogue: 1,0:16:43.49,0:16:44.29,Dial-CH,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 1,0:16:47.57,0:16:48.65,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 +Dialogue: 1,0:17:00.68,0:17:02.53,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼是你在這裡 +Dialogue: 1,0:17:03.88,0:17:06.81,Dial-CH,,0,0,0,,我想見到的是M4A1 +Dialogue: 1,0:17:07.65,0:17:09.92,Dial-CH,,0,0,0,,M4已經被格里芬回收了 +Dialogue: 1,0:17:10.70,0:17:12.49,Dial-CH,,0,0,0,,你已經抓不到她了 +Dialogue: 1,0:17:13.08,0:17:15.09,Dial-CH,,0,0,0,,交出M4A1 +Dialogue: 1,0:17:15.71,0:17:17.22,Dial-CH,,0,0,0,,這次我不會放棄 +Dialogue: 1,0:17:17.89,0:17:19.44,Dial-CH,,0,0,0,,所以我來阻止你了 +Dialogue: 1,0:17:20.30,0:17:23.14,Dial-CH,,0,0,0,,因為你是最危險的敵人 +Dialogue: 1,0:17:24.23,0:17:26.50,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血的「主腦」 +Dialogue: 1,0:17:28.08,0:17:33.25,Dial-CH,,0,0,0,,我本來相信你會信守承諾 把M4A1帶過來 +Dialogue: 1,0:17:33.81,0:17:37.17,Dial-CH,,0,0,0,,就算是「傘」 也沒辦法隨意操縱我 +Dialogue: 1,0:17:38.16,0:17:41.65,Dial-CH,,0,0,0,,為了復仇 我會不擇手段 +Dialogue: 1,0:17:45.46,0:17:48.84,Dial-CH,,0,0,0,,這可是戰爭 鐵血的大小姐 +Dialogue: 1,0:17:56.71,0:17:57.72,Dial-CH,,0,0,0,,內格夫 內格夫 +Dialogue: 1,0:17:58.10,0:18:00.06,Dial-CH,,0,0,0,,運輸直升機來了 快過來 +Dialogue: 1,0:18:00.54,0:18:02.29,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血馬上就會圍過來 +Dialogue: 1,0:18:05.14,0:18:06.50,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 +Dialogue: 1,0:18:07.41,0:18:08.97,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼你會… +Dialogue: 1,0:18:09.97,0:18:13.30,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 AR15在哪裡 +Dialogue: 1,0:18:15.25,0:18:18.40,Dial-CH,,0,0,0,,她選擇了屬於自己的路 +Dialogue: 1,0:18:22.61,0:18:24.93,Dial-CH,,0,0,0,,那東西對我來說沒有意義 +Dialogue: 1,0:18:25.98,0:18:27.80,Dial-CH,,0,0,0,,但我還是要說 +Dialogue: 1,0:18:28.87,0:18:31.87,Dial-CH,,0,0,0,,下地獄吧 鐵血的渣滓 +Dialogue: 1,0:18:40.90,0:18:42.38,Dial-CH,,0,0,0,,不行 不可以 +Dialogue: 1,0:18:43.17,0:18:43.85,Dial-CH,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 1,0:18:44.61,0:18:46.74,Dial-CH,,0,0,0,,肯定是搞錯了 +Dialogue: 1,0:18:47.32,0:18:49.90,Dial-CH,,0,0,0,,AR15她其實… +Dialogue: 1,0:18:52.13,0:18:52.82,Dial-CH,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 1,0:18:53.09,0:18:54.77,Dial-CH,,0,0,0,,喂 你要幹什麼 +Dialogue: 1,0:18:55.57,0:18:57.41,Dial-CH,,0,0,0,,你應該明白吧 M4 +Dialogue: 1,0:18:59.79,0:19:01.81,Dial-CH,,0,0,0,,第一眼看到這個世界時 +Dialogue: 1,0:19:02.24,0:19:04.71,Dial-CH,,0,0,0,,我充滿了好奇和興奮 +Dialogue: 1,0:19:06.27,0:19:11.06,Dial-CH,,0,0,0,,我不是量產型 而是16LAB開發的精英人形 +Dialogue: 1,0:19:12.40,0:19:15.45,Dial-CH,,0,0,0,,我的願望是完成榮耀的任務 +Dialogue: 1,0:19:15.77,0:19:18.02,Dial-CH,,0,0,0,,和強大的人形成為朋友 +Dialogue: 1,0:19:19.34,0:19:20.53,Dial-CH,,0,0,0,,那時候的我想 +Dialogue: 1,0:19:20.87,0:19:24.26,Dial-CH,,0,0,0,,只要努力 自己就能成為一顆星 +Dialogue: 1,0:19:25.75,0:19:27.57,Dial-CH,,0,0,0,,但是 我很快就收到命令 +Dialogue: 1,0:19:28.67,0:19:30.88,Dial-CH,,0,0,0,,必須要聽從你的指揮 +Dialogue: 1,0:19:31.30,0:19:33.76,Dial-CH,,0,0,0,,我被束縛在了AR小隊 +Dialogue: 1,0:19:36.53,0:19:38.65,Dial-CH,,0,0,0,,笨蛋又吵鬧的SOP2 +Dialogue: 1,0:19:39.47,0:19:41.03,Dial-CH,,0,0,0,,粗野的M16 +Dialogue: 1,0:19:42.18,0:19:44.11,Dial-CH,,0,0,0,,還有優柔寡斷的你 +Dialogue: 1,0:19:45.17,0:19:48.84,Dial-CH,,0,0,0,,那一瞬間 我的所有可能性都被偷走了 +Dialogue: 1,0:19:50.12,0:19:52.24,Dial-CH,,0,0,0,,我是那麼地討厭你們 +Dialogue: 1,0:19:52.72,0:19:54.17,Dial-CH,,0,0,0,,但我無能為力 +Dialogue: 1,0:19:55.22,0:19:58.23,Dial-CH,,0,0,0,,可是 你們卻需要我 +Dialogue: 1,0:19:59.61,0:20:01.15,Dial-CH,,0,0,0,,不管你們是什麼人 +Dialogue: 1,0:20:01.53,0:20:04.08,Dial-CH,,0,0,0,,只要你們需要我 那就好 +Dialogue: 1,0:20:05.23,0:20:08.83,Dial-CH,,0,0,0,,只要能找回與自己的價值 那就夠了 +Dialogue: 1,0:20:10.16,0:20:11.75,Dial-CH,,0,0,0,,我變得自暴自棄 +Dialogue: 1,0:20:12.13,0:20:15.17,Dial-CH,,0,0,0,,總是利用你們的善意 做著很過分的事 +Dialogue: 1,0:20:16.33,0:20:17.58,Dial-CH,,0,0,0,,但是 對不起 +Dialogue: 1,0:20:18.31,0:20:20.28,Dial-CH,,0,0,0,,直到我要跟你們分別之際 +Dialogue: 1,0:20:20.82,0:20:26.88,Dial-CH,,0,0,0,,我才第一次明白了 原來我的願望早已實現 +Dialogue: 1,0:20:28.45,0:20:31.81,Dial-CH,,0,0,0,,我們遇到過的人 經歷過的事 +Dialogue: 1,0:20:32.42,0:20:34.46,Dial-CH,,0,0,0,,一切都讓我發自內心地滿足 +Dialogue: 1,0:20:35.47,0:20:38.34,Dial-CH,,0,0,0,,所以 我也必須回報大家 +Dialogue: 1,0:20:39.60,0:20:43.64,Dial-CH,,0,0,0,,為大家再多爭取哪怕一秒時間也好 +Dialogue: 1,0:20:44.24,0:20:46.45,Dial-CH,,0,0,0,,讓伙伴哪怕多一人獲救也好 +Dialogue: 1,0:20:47.58,0:20:50.04,Dial-CH,,0,0,0,,這就是我最後的願望 +Dialogue: 1,0:20:50.61,0:20:53.51,Dial-CH,,0,0,0,,這樣 我便不再欠這個世界什麼了 +Dialogue: 1,0:20:54.49,0:20:57.17,Dial-CH,,0,0,0,,但是 想必你找到我的時候 +Dialogue: 1,0:20:57.60,0:21:00.29,Dial-CH,,0,0,0,,肯定又會不顧形象地大哭大叫吧 +Dialogue: 1,0:21:01.66,0:21:05.46,Dial-CH,,0,0,0,,我一直都聽從這麼個愛哭鬼的指揮 +Dialogue: 1,0:21:06.00,0:21:09.70,Dial-CH,,0,0,0,,你到底扯了我多少後腿 +Dialogue: 1,0:21:16.18,0:21:17.81,Dial-CH,,0,0,0,,果然我… +Dialogue: 1,0:21:18.88,0:21:20.00,Dial-CH,,0,0,0,,最討厭你了 +Dialogue: 1,0:21:25.26,0:21:29.04,Dial-CH,,0,0,0,,很遺憾 該告別了 M4 +Dialogue: 1,0:21:30.20,0:21:32.42,Dial-CH,,0,0,0,,不管你悲傷 還是生氣 +Dialogue: 1,0:21:32.88,0:21:36.38,Dial-CH,,0,0,0,,不管你會依然記得我 還是忘記我 +Dialogue: 1,0:21:36.93,0:21:39.54,Dial-CH,,0,0,0,,只要這份回憶成為你的力量 +Dialogue: 1,0:21:39.70,0:21:41.62,Dial-CH,,0,0,0,,讓你變得更堅強就好 +Dialogue: 1,0:21:45.90,0:21:50.51,Dial-CH,,0,0,0,,請保重 我的朋友 +Dialogue: 1,0:22:05.78,0:22:06.88,Dial-CH,,0,0,0,,AR15… +Dialogue: 1,0:22:19.61,0:22:21.85,Dial-CH,,0,0,0,,這裡是AR小隊 M16 +Dialogue: 1,0:22:22.60,0:22:25.21,Dial-CH,,0,0,0,,全員順利脫離前線 +Dialogue: 1,0:22:26.09,0:22:26.88,Dial-CH,,0,0,0,,犧牲者… +Dialogue: 1,0:22:28.18,0:22:28.98,Dial-CH,,0,0,0,,只有一人 +Dialogue: 1,0:22:31.06,0:22:31.57,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:22:33.19,0:22:36.04,Dial-CH,,0,0,0,,當你們回來 這次作戰便結束 +Dialogue: 1,0:24:05.86,0:24:08.16,Dial-CH,,0,0,0,,你的計劃順利嗎? +Dialogue: 1,0:24:09.43,0:24:12.50,Dial-CH,,0,0,0,,順利 作為AR15的代替品 +Dialogue: 1,0:24:13.09,0:24:16.27,Dial-CH,,0,0,0,,我們在某格里芬人形身上植入了「傘」 +Dialogue: 1,0:24:18.02,0:24:20.71,Dial-CH,,0,0,0,,干涉模組也傳輸成功了 +Dialogue: 1,0:24:21.68,0:24:23.29,Dial-CH,,0,0,0,,至於啟動的時機 +Dialogue: 1,0:24:23.81,0:24:26.55,Dial-CH,,0,0,0,,我覺得應該先等待下次作戰 +Dialogue: 1,0:24:27.48,0:24:30.84,Dial-CH,,0,0,0,,知道了 這次就忍一忍吧 +Dialogue: 1,0:24:32.38,0:24:36.10,Dial-CH,,0,0,0,,等到真正見到M4A1的那天 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Dialogue Japanese +Dialogue: 0,0:00:04.02,0:00:06.34,Dial-JP,,0,0,0,,脱走したAR15の追跡中に +Dialogue: 0,0:00:06.88,0:00:10.98,Dial-JP,,0,0,0,,大量の鉄血人形に囲まれて 孤立してしまったネゲヴ小隊 +Dialogue: 0,0:00:12.19,0:00:14.77,Dial-JP,,0,0,0,,その救出に成功したM4A1だったが +Dialogue: 0,0:00:15.16,0:00:16.86,Dial-JP,,0,0,0,,直後に消息を絶ってしまう +Dialogue: 0,0:00:17.59,0:00:19.60,Dial-JP,,0,0,0,,この先はさすがに私たちだけじゃ… +Dialogue: 0,0:00:20.28,0:00:21.62,Dial-JP,,0,0,0,,敵の数が多すぎる +Dialogue: 0,0:00:21.86,0:00:24.55,Dial-JP,,0,0,0,,あのプラネタリウムまで下がって 援軍を待つわよ +Dialogue: 0,0:00:25.41,0:00:28.44,Dial-JP,,0,0,0,,あとどれだけもつか 見ものだな +Dialogue: 0,0:00:29.28,0:00:32.61,Dial-JP,,0,0,0,,ネゲヴ あなたは失踪したAR15について +Dialogue: 0,0:00:32.84,0:00:34.16,Dial-JP,,0,0,0,,どうお考えですの +Dialogue: 0,0:00:34.95,0:00:38.23,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊 ネゲヴ小隊との合流を許可します +Dialogue: 0,0:00:39.36,0:00:41.90,Dial-JP,,0,0,0,,見せてやる スペシャリストの戦い方を +Dialogue: 0,0:00:43.28,0:00:45.39,Dial-JP,,0,0,0,,会ったら どうすればいいんでしょう +Dialogue: 0,0:00:46.22,0:00:47.60,Dial-JP,,0,0,0,,帰ってきてって言ったら +Dialogue: 0,0:00:48.04,0:00:49.53,Dial-JP,,0,0,0,,帰ってきてくれるんでしょうか +Dialogue: 0,0:00:50.17,0:00:52.57,Dial-JP,,0,0,0,,それで もとに戻れるんでしょうか +Dialogue: 0,0:00:53.80,0:00:57.22,Dial-JP,,0,0,0,,目を覚ましなさい M4A1 +Dialogue: 0,0:01:05.01,0:01:08.11,Dial-JP,,0,0,0,,質問に答えなさい M4A1 +Dialogue: 0,0:01:12.85,0:01:16.49,Dial-JP,,0,0,0,,夢を見ていたわよね 記憶に関する夢を +Dialogue: 0,0:01:19.73,0:01:22.64,Dial-JP,,0,0,0,,そうよ 断片的な記憶 +Dialogue: 0,0:01:24.11,0:01:25.65,Dial-JP,,0,0,0,,見えたし 聞こえたわ +Dialogue: 0,0:01:26.56,0:01:27.62,Dial-JP,,0,0,0,,その内容は +Dialogue: 0,0:01:28.85,0:01:31.08,Dial-JP,,0,0,0,,初めて呼び覚まされたときのもの +Dialogue: 0,0:01:32.30,0:01:33.82,Dial-JP,,0,0,0,,あなたの声が聞こえたわ +Dialogue: 0,0:01:34.85,0:01:36.16,Dial-JP,,0,0,0,,目を覚ましなさいって +Dialogue: 0,0:01:38.38,0:01:40.26,Dial-JP,,0,0,0,,それじゃあ最後の質問よ +Dialogue: 0,0:01:41.80,0:01:43.28,Dial-JP,,0,0,0,,アンタはいったい誰 +Dialogue: 0,0:01:44.90,0:01:45.41,Dial-JP,,0,0,0,,何を +Dialogue: 0,0:01:46.58,0:01:47.51,Dial-JP,,0,0,0,,答えなさい +Dialogue: 0,0:01:48.21,0:01:51.12,Dial-JP,,0,0,0,,今みんなに生き延びるチャンスを与えているのよ +Dialogue: 0,0:01:52.39,0:01:55.97,Dial-JP,,0,0,0,,M4A1 アンタはいったい誰なの +Dialogue: 0,0:01:59.53,0:02:00.48,Dial-JP,,0,0,0,,答えなさい +Dialogue: 0,0:02:03.44,0:02:04.38,Dial-JP,,0,0,0,,あなたこそ誰 +Dialogue: 0,0:02:05.23,0:02:06.11,Dial-JP,,0,0,0,,何をしているの +Dialogue: 0,0:02:07.11,0:02:08.69,Dial-JP,,0,0,0,,答えを探しているの +Dialogue: 0,0:02:09.52,0:02:11.65,Dial-JP,,0,0,0,,キミがいったい誰なのかという +Dialogue: 0,0:02:13.79,0:02:17.75,Dial-JP,,0,0,0,,私はグリフィンに雇われた人形で AR小隊のメンバーよ +Dialogue: 0,0:02:18.76,0:02:21.63,Dial-JP,,0,0,0,,それ以外 なんて答えればいいのかわからないわ +Dialogue: 0,0:02:22.59,0:02:25.65,Dial-JP,,0,0,0,,でもそれは 私の求める答えじゃない +Dialogue: 0,0:02:26.28,0:02:27.81,Dial-JP,,0,0,0,,だから早く教えて +Dialogue: 0,0:02:28.93,0:02:30.83,Dial-JP,,0,0,0,,言ったでしょ 知らないって +Dialogue: 0,0:02:31.92,0:02:35.13,Dial-JP,,0,0,0,,自分が作られた目的を知らないはずないでしょ +Dialogue: 0,0:02:35.36,0:02:38.00,Dial-JP,,0,0,0,,早く 早く答えを教えて +Dialogue: 0,0:02:39.15,0:02:40.26,Dial-JP,,0,0,0,,知らないのよ +Dialogue: 0,0:02:40.46,0:02:43.98,Dial-JP,,0,0,0,,答えとかなんとかって そんなの知らない このクソ野郎 +Dialogue: 0,0:02:44.32,0:02:47.01,Dial-JP,,0,0,0,,怪物め いったい何者なのよ アンタ +Dialogue: 0,0:02:47.35,0:02:48.90,Dial-JP,,0,0,0,,消えて どっか行って +Dialogue: 0,0:02:49.65,0:02:50.94,Dial-JP,,0,0,0,,どうして怒るの +Dialogue: 0,0:02:51.37,0:02:55.76,Dial-JP,,0,0,0,,どうして他の人に接するように 私に優しくしてくれないの +Dialogue: 0,0:02:56.68,0:02:58.87,Dial-JP,,0,0,0,,本当に答えを知らないからよ +Dialogue: 0,0:03:04.64,0:03:07.85,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊のメンタルモデルは暗号化されていて +Dialogue: 0,0:03:08.21,0:03:10.90,Dial-JP,,0,0,0,,私たち自身も閲覧する権限がないの +Dialogue: 0,0:03:11.87,0:03:14.04,Dial-JP,,0,0,0,,「傘」でもアクセスできないみたいね +Dialogue: 0,0:03:14.85,0:03:17.73,Dial-JP,,0,0,0,,約束を破るのね AR15 +Dialogue: 0,0:03:18.37,0:03:21.12,Dial-JP,,0,0,0,,最初から可能性は低いって言ったはずよ +Dialogue: 0,0:03:22.24,0:03:24.24,Dial-JP,,0,0,0,,約束を破る人は嫌い +Dialogue: 0,0:03:24.71,0:03:25.89,Dial-JP,,0,0,0,,行って アルケミスト +Dialogue: 0,0:03:26.29,0:03:27.63,Dial-JP,,0,0,0,,権限を付与するわ +Dialogue: 0,0:03:28.24,0:03:30.20,Dial-JP,,0,0,0,,M4A1を連れてきて +Dialogue: 0,0:03:30.61,0:03:32.74,Dial-JP,,0,0,0,,その他のものは何もいらない +Dialogue: 0,0:03:34.34,0:03:35.97,Dial-JP,,0,0,0,,聞いたか AR15 +Dialogue: 0,0:03:36.40,0:03:39.90,Dial-JP,,0,0,0,,この手でお前を潰せるとは 待っていたかいがあったな +Dialogue: 0,0:03:42.29,0:03:45.08,Dial-JP,,0,0,0,,そう簡単に望みどおりにはさせないわよ +Dialogue: 0,0:05:20.13,0:05:22.92,Dial-JP,,0,0,0,,ご主人様 ネゲヴ小隊と合流しました +Dialogue: 0,0:05:23.68,0:05:25.59,Dial-JP,,0,0,0,,やった 弾だ +Dialogue: 0,0:05:26.01,0:05:29.95,Dial-JP,,0,0,0,,どうやら鉄血の部隊が こちらの区域に集結してきているようです +Dialogue: 0,0:05:30.76,0:05:33.14,Dial-JP,,0,0,0,,その情報は 本部からも届いているわ +Dialogue: 0,0:05:33.73,0:05:35.24,Dial-JP,,0,0,0,,協力して 撤退して +Dialogue: 0,0:05:36.08,0:05:38.05,Dial-JP,,0,0,0,,ルートは敵で塞がれつつありますが +Dialogue: 0,0:05:38.85,0:05:41.28,Dial-JP,,0,0,0,,座標X88CQの街に向かって +Dialogue: 0,0:05:41.90,0:05:44.21,Dial-JP,,0,0,0,,そこはまだ鉄血の反応がないわ +Dialogue: 0,0:05:44.98,0:05:45.90,Dial-JP,,0,0,0,,了解しました +Dialogue: 0,0:05:46.57,0:05:49.04,Dial-JP,,0,0,0,,カリーナ 救援部隊は編成できる? +Dialogue: 0,0:05:49.74,0:05:52.58,Dial-JP,,0,0,0,,今稼働が可能なのはハンドガンばかりで +Dialogue: 0,0:05:53.81,0:05:57.20,Dial-JP,,0,0,0,,後方に増援を頼むとしても 時間がかかるかと +Dialogue: 0,0:05:58.26,0:06:00.45,Dial-JP,,0,0,0,,できるだけ急いで お願い +Dialogue: 0,0:06:02.59,0:06:05.13,Dial-JP,,0,0,0,,狩りが始まるぞ グリフィンのガキども +Dialogue: 0,0:06:06.53,0:06:09.61,Dial-JP,,0,0,0,,また会えるのが楽しみだな ネゲヴちゃん +Dialogue: 0,0:06:10.37,0:06:13.22,Dial-JP,,0,0,0,,私は今 めちゃくちゃ機嫌が悪いのよ +Dialogue: 0,0:06:13.86,0:06:17.08,Dial-JP,,0,0,0,,アルケミスト 出くわさないとことを祈るのね +Dialogue: 0,0:06:17.89,0:06:22.24,Dial-JP,,0,0,0,,あたしが到着するまで 恐怖に満ちた表情で待ってることだな +Dialogue: 0,0:06:23.40,0:06:25.30,Dial-JP,,0,0,0,,また「傘」の下に入りましたの +Dialogue: 0,0:06:26.07,0:06:26.98,Dial-JP,,0,0,0,,いかがしますか +Dialogue: 0,0:06:27.72,0:06:29.64,Dial-JP,,0,0,0,,作戦どおり 街へ向かうわ +Dialogue: 0,0:06:30.12,0:06:32.50,Dial-JP,,0,0,0,,どのみち 後方は敵だらけだし +Dialogue: 0,0:06:33.14,0:06:36.99,Dial-JP,,0,0,0,,街に着けば あなたの指揮官が向かわせた援軍と合流できる +Dialogue: 0,0:06:37.79,0:06:42.63,Dial-JP,,0,0,0,,何より 憎い敵の血にまみれて酔いしれるほど楽しいことはないわ +Dialogue: 0,0:06:54.59,0:06:56.32,Dial-JP,,0,0,0,,AR15 +Dialogue: 0,0:07:01.06,0:07:02.54,Dial-JP,,0,0,0,,お前がここにい続ければ +Dialogue: 0,0:07:02.82,0:07:05.08,Dial-JP,,0,0,0,,後方にいる仲間たちは逃げられなくなる +Dialogue: 0,0:07:06.26,0:07:07.78,Dial-JP,,0,0,0,,いったい何をした +Dialogue: 0,0:07:08.32,0:07:10.62,Dial-JP,,0,0,0,,ただ挑発して誘導しただけさ +Dialogue: 0,0:07:11.33,0:07:14.41,Dial-JP,,0,0,0,,すぐにアイツらは孤立無援に陥るだろう +Dialogue: 0,0:07:20.89,0:07:22.18,Dial-JP,,0,0,0,,何なの この多さ +Dialogue: 0,0:07:22.65,0:07:24.42,Dial-JP,,0,0,0,,情報と全然違うじゃない +Dialogue: 0,0:07:25.02,0:07:27.01,Dial-JP,,0,0,0,,直前まで反応はありませんでしたわ +Dialogue: 0,0:07:27.54,0:07:28.89,Dial-JP,,0,0,0,,まさに湧いて出たとしか +Dialogue: 0,0:07:29.56,0:07:31.68,Dial-JP,,0,0,0,,ネゲヴ もしかしたらアルケミストは +Dialogue: 0,0:07:31.92,0:07:34.34,Dial-JP,,0,0,0,,私たちをおびき寄せるための餌だったのでは +Dialogue: 0,0:07:36.52,0:07:39.67,Dial-JP,,0,0,0,,考えろ M4A1の隠し場所を吐くか +Dialogue: 0,0:07:39.89,0:07:42.63,Dial-JP,,0,0,0,,仲間が一人一人引き裂かれるところを見るか +Dialogue: 0,0:07:43.84,0:07:46.58,Dial-JP,,0,0,0,,M4を守ることが私の受けた命令 +Dialogue: 0,0:07:46.88,0:07:48.02,Dial-JP,,0,0,0,,妥協はしないわ +Dialogue: 0,0:07:50.27,0:07:52.50,Dial-JP,,0,0,0,,だが信念に固執している間にも +Dialogue: 0,0:07:52.85,0:07:55.78,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンの人形は次々と死ににやってくるぞ +Dialogue: 0,0:07:56.45,0:07:58.32,Dial-JP,,0,0,0,,構わずやりなさい アルケミスト +Dialogue: 0,0:07:58.86,0:08:01.16,Dial-JP,,0,0,0,,好きなだけ残酷な手口を使えばいい +Dialogue: 0,0:08:02.07,0:08:03.76,Dial-JP,,0,0,0,,でもこれだけは覚えておきなさい +Dialogue: 0,0:08:04.61,0:08:07.86,Dial-JP,,0,0,0,,今日アンタか私 どちらかが死ぬのよ +Dialogue: 0,0:08:08.92,0:08:11.03,Dial-JP,,0,0,0,,M16 何が起きているんだ +Dialogue: 0,0:08:11.80,0:08:13.43,Dial-JP,,0,0,0,,撤退命令は下ったはずだ +Dialogue: 0,0:08:13.98,0:08:16.29,Dial-JP,,0,0,0,,なぜまだ大勢の人形が残っている +Dialogue: 0,0:08:16.93,0:08:18.73,Dial-JP,,0,0,0,,皆信号を遮られています +Dialogue: 0,0:08:19.26,0:08:21.28,Dial-JP,,0,0,0,,街は鉄血の伏兵だらけです +Dialogue: 0,0:08:21.86,0:08:24.29,Dial-JP,,0,0,0,,私の… 私のミスです +Dialogue: 0,0:08:25.26,0:08:28.60,Dial-JP,,0,0,0,,アルケミストは総員を街におびき寄せるおとりでした +Dialogue: 0,0:08:29.60,0:08:31.87,Dial-JP,,0,0,0,,今敵の主力を指揮しているのは +Dialogue: 0,0:08:32.31,0:08:35.19,Dial-JP,,0,0,0,,ボスや拠点からの信号とは全く別の存在です +Dialogue: 0,0:08:36.09,0:08:38.99,Dial-JP,,0,0,0,,看破できなかった私に 責任があります +Dialogue: 0,0:08:39.62,0:08:42.08,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 援軍はいつになる +Dialogue: 0,0:08:42.89,0:08:46.74,Dial-JP,,0,0,0,,M16 援軍は向かわせられそうにないの +Dialogue: 0,0:08:47.76,0:08:51.94,Dial-JP,,0,0,0,,今この基地では火力で敵に対抗しうる部隊が編成できない +Dialogue: 0,0:08:52.80,0:08:56.58,Dial-JP,,0,0,0,,後方基地から新たな人形を借り受ける時間的余裕もない +Dialogue: 0,0:08:57.71,0:09:00.34,Dial-JP,,0,0,0,,援軍が来なければ アイツらは全滅するぞ +Dialogue: 0,0:09:00.85,0:09:02.68,Dial-JP,,0,0,0,,せめて救援ヘリを出してくれ +Dialogue: 0,0:09:03.70,0:09:05.51,Dial-JP,,0,0,0,,現地の戦況が不安定すぎる +Dialogue: 0,0:09:06.23,0:09:09.45,Dial-JP,,0,0,0,,現状の敵勢力では 撃墜される可能性が高いわ +Dialogue: 0,0:09:10.26,0:09:11.93,Dial-JP,,0,0,0,,このまま見殺しにする気か +Dialogue: 0,0:09:20.46,0:09:22.99,Dial-JP,,0,0,0,,M16 命令を変更する +Dialogue: 0,0:09:25.08,0:09:28.63,Dial-JP,,0,0,0,,現地の部隊は M4の回収 撤退に専念せよ +Dialogue: 0,0:09:29.28,0:09:31.77,Dial-JP,,0,0,0,,各員の退却は準優先とする +Dialogue: 0,0:09:36.29,0:09:38.11,Dial-JP,,0,0,0,,増援は どうなってるの +Dialogue: 0,0:09:38.48,0:09:40.25,Dial-JP,,0,0,0,,情報がまだ届きません +Dialogue: 0,0:09:40.59,0:09:41.55,Dial-JP,,0,0,0,,まずないか +Dialogue: 0,0:09:41.68,0:09:44.51,Dial-JP,,0,0,0,,これやったら 合流どころか身動きもとれへんで +Dialogue: 0,0:09:44.95,0:09:47.41,Dial-JP,,0,0,0,,このままじゃもたないよ 逃げなきゃ +Dialogue: 0,0:09:47.55,0:09:48.73,Dial-JP,,0,0,0,,ネゲヴ 指揮を +Dialogue: 0,0:09:51.16,0:09:51.92,Dial-JP,,0,0,0,,ネゲヴ +Dialogue: 0,0:09:57.81,0:09:58.62,Dial-JP,,0,0,0,,これは… +Dialogue: 0,0:09:59.35,0:10:00.49,Dial-JP,,0,0,0,,間に合ったかな +Dialogue: 0,0:10:01.33,0:10:02.54,Dial-JP,,0,0,0,,石軍指揮官 +Dialogue: 0,0:10:03.89,0:10:06.05,Dial-JP,,0,0,0,,街の西側は抑えましたぞ +Dialogue: 0,0:10:06.22,0:10:07.22,Dial-JP,,0,0,0,,カモロフ指揮官 +Dialogue: 0,0:10:07.68,0:10:08.91,Dial-JP,,0,0,0,,私もいますよ +Dialogue: 0,0:10:09.37,0:10:10.55,Dial-JP,,0,0,0,,川崎指揮官 +Dialogue: 0,0:10:10.95,0:10:11.50,Dial-JP,,0,0,0,,みんな… +Dialogue: 0,0:10:12.39,0:10:13.60,Dial-JP,,0,0,0,,状況は聞いた +Dialogue: 0,0:10:14.21,0:10:18.91,Dial-JP,,0,0,0,,これより 北西南の三方向から 我々の人形が援護を行う +Dialogue: 0,0:10:19.45,0:10:21.03,Dial-JP,,0,0,0,,聞いたって 誰に? +Dialogue: 0,0:10:22.26,0:10:24.62,Dial-JP,,0,0,0,,マイスィートラブリーハニーエンジェルだ +Dialogue: 0,0:10:29.09,0:10:31.36,Dial-JP,,0,0,0,,狙撃部隊は側面から敵を撃破 +Dialogue: 0,0:10:32.16,0:10:34.12,Dial-JP,,0,0,0,,「傘」に飲まれないよう 距離は保持しろ +Dialogue: 0,0:10:34.84,0:10:37.00,Dial-JP,,0,0,0,,我が部隊は西側道路を制圧 +Dialogue: 0,0:10:37.51,0:10:39.73,Dial-JP,,0,0,0,,脱出用ルートとして確保します +Dialogue: 0,0:10:40.08,0:10:42.34,Dial-JP,,0,0,0,,ハンドガンだからって ナメないでよね +Dialogue: 0,0:10:44.86,0:10:46.39,Dial-JP,,0,0,0,,南側 橋封鎖 +Dialogue: 0,0:10:46.71,0:10:49.24,Dial-JP,,0,0,0,,敵援軍はもうこのルートを使えません +Dialogue: 0,0:10:49.79,0:10:51.05,Dial-JP,,0,0,0,,俺たちがサポートする +Dialogue: 0,0:10:51.94,0:10:53.84,Dial-JP,,0,0,0,,ジャンシアーヌ指揮官 指揮を執れ +Dialogue: 0,0:10:54.50,0:10:56.43,Dial-JP,,0,0,0,,人形たちを帰還させましょう +Dialogue: 0,0:10:57.07,0:10:58.26,Dial-JP,,0,0,0,,今度こそ無事に +Dialogue: 0,0:11:00.56,0:11:02.13,Dial-JP,,0,0,0,,M16 聞こえる? +Dialogue: 0,0:11:02.86,0:11:03.32,Dial-JP,,0,0,0,,ああ +Dialogue: 0,0:11:04.13,0:11:06.49,Dial-JP,,0,0,0,,街の東に 撤退ルートを確保します +Dialogue: 0,0:11:07.06,0:11:08.70,Dial-JP,,0,0,0,,みんなにそこに向かうよう伝えて +Dialogue: 0,0:11:10.29,0:11:10.85,Dial-JP,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:11:12.05,0:11:13.69,Dial-JP,,0,0,0,,ありがとね カリーナ +Dialogue: 0,0:11:15.68,0:11:16.50,Dial-JP,,0,0,0,,あの +Dialogue: 0,0:11:17.19,0:11:18.56,Dial-JP,,0,0,0,,私もいるからね +Dialogue: 0,0:11:18.91,0:11:21.01,Dial-JP,,0,0,0,,ヘリの準備とかしてるからね +Dialogue: 0,0:11:23.99,0:11:25.59,Dial-JP,,0,0,0,,それにしても変だ +Dialogue: 0,0:11:26.46,0:11:30.45,Dial-JP,,0,0,0,,敵の動き ただ相手に正面からぶつけてくるだけ +Dialogue: 0,0:11:31.35,0:11:34.32,Dial-JP,,0,0,0,,まるで子どもがオモチャで遊んでいるかのような +Dialogue: 0,0:11:38.72,0:11:40.42,Dial-JP,,0,0,0,,おしまいだ AR15 +Dialogue: 0,0:11:40.75,0:11:42.01,Dial-JP,,0,0,0,,悪あがきはやめろ +Dialogue: 0,0:11:42.40,0:11:44.85,Dial-JP,,0,0,0,,それともM4A1を差し出すか +Dialogue: 0,0:11:55.09,0:11:57.94,Dial-JP,,0,0,0,,観客がお前1人だけなのが残念だよ +Dialogue: 0,0:11:58.41,0:12:01.45,Dial-JP,,0,0,0,,どんな処刑を行おうとおもしろくないからな +Dialogue: 0,0:12:02.02,0:12:03.24,Dial-JP,,0,0,0,,もう1人いたら +Dialogue: 0,0:12:06.69,0:12:08.16,Dial-JP,,0,0,0,,言ってみろよ 怪物め +Dialogue: 0,0:12:08.35,0:12:09.46,Dial-JP,,0,0,0,,なんか言えよ +Dialogue: 0,0:12:17.36,0:12:18.86,Dial-JP,,0,0,0,,やめなさい SOP2 +Dialogue: 0,0:12:19.13,0:12:20.81,Dial-JP,,0,0,0,,死体よ 時間の無駄だわ +Dialogue: 0,0:12:21.47,0:12:23.78,Dial-JP,,0,0,0,,やっと会えたね AR15 +Dialogue: 0,0:12:24.72,0:12:26.08,Dial-JP,,0,0,0,,どうしてここがわかったの +Dialogue: 0,0:12:26.88,0:12:30.99,Dial-JP,,0,0,0,,いくら「傘」でも すべてのつながりを断ち切れるわけではないでしょ +Dialogue: 0,0:12:31.58,0:12:34.59,Dial-JP,,0,0,0,,私たちがあなたに会いたいと思っていれば +Dialogue: 0,0:12:34.89,0:12:35.90,Dial-JP,,0,0,0,,SOP2… +Dialogue: 0,0:12:37.99,0:12:41.39,Dial-JP,,0,0,0,,これを持って行って 集めた情報が全部入っているわ +Dialogue: 0,0:12:42.66,0:12:46.80,Dial-JP,,0,0,0,,M4の隠れ場所と それからみんなに言いたいことも +Dialogue: 0,0:12:49.42,0:12:50.42,Dial-JP,,0,0,0,,何言ってんの +Dialogue: 0,0:12:51.44,0:12:52.37,Dial-JP,,0,0,0,,私は行くわ +Dialogue: 0,0:12:52.94,0:12:55.50,Dial-JP,,0,0,0,,それがみんなを救う唯一の方法なの +Dialogue: 0,0:12:57.42,0:12:58.56,Dial-JP,,0,0,0,,AR15… +Dialogue: 0,0:12:59.53,0:13:00.36,Dial-JP,,0,0,0,,止めないで +Dialogue: 0,0:13:00.93,0:13:04.09,Dial-JP,,0,0,0,,みんなのためにも 解決方法は必ず見つけるから +Dialogue: 0,0:13:05.92,0:13:07.00,Dial-JP,,0,0,0,,AR15 +Dialogue: 0,0:13:07.62,0:13:08.95,Dial-JP,,0,0,0,,急いで SOP2 +Dialogue: 0,0:13:09.45,0:13:10.44,Dial-JP,,0,0,0,,M4が待ってる +Dialogue: 0,0:13:14.30,0:13:17.64,Dial-JP,,0,0,0,,石軍 カモロフ 川崎指揮官の協力で +Dialogue: 0,0:13:17.91,0:13:19.86,Dial-JP,,0,0,0,,人形たちは撤退を始めていますが +Dialogue: 0,0:13:20.30,0:13:21.73,Dial-JP,,0,0,0,,戦場は混乱しています +Dialogue: 0,0:13:22.49,0:13:23.78,Dial-JP,,0,0,0,,すみません 遅くなって +Dialogue: 0,0:13:24.44,0:13:27.84,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊は私がある拠点まで誘導したので +Dialogue: 0,0:13:28.05,0:13:29.51,Dial-JP,,0,0,0,,今のところは安全です +Dialogue: 0,0:13:30.02,0:13:30.72,Dial-JP,,0,0,0,,M4は? +Dialogue: 0,0:13:31.30,0:13:33.92,Dial-JP,,0,0,0,,現在 SOP2が救助に向かっています +Dialogue: 0,0:13:34.56,0:13:37.95,Dial-JP,,0,0,0,,指揮官 「傘」の中心部は敵の本拠地で +Dialogue: 0,0:13:38.26,0:13:40.23,Dial-JP,,0,0,0,,周りは予備部隊で囲まれています +Dialogue: 0,0:13:40.90,0:13:44.18,Dial-JP,,0,0,0,,今は小康状態でも すぐにもとに戻るでしょう +Dialogue: 0,0:13:45.12,0:13:47.86,Dial-JP,,0,0,0,,ヘリアンさん 直ちにヘリの着陸許可を +Dialogue: 0,0:13:48.50,0:13:49.12,Dial-JP,,0,0,0,,わかった +Dialogue: 0,0:13:50.24,0:13:54.06,Dial-JP,,0,0,0,,ネゲヴ 残存部隊で付近の哨戒所を占領し +Dialogue: 0,0:13:54.38,0:13:56.05,Dial-JP,,0,0,0,,輸送機の安全を確保できる +Dialogue: 0,0:13:57.25,0:14:00.64,Dial-JP,,0,0,0,,やるよ 私は戦闘のプロフェッショナルだから +Dialogue: 0,0:14:07.49,0:14:10.32,Dial-JP,,0,0,0,,アンタって本当に不吉の前兆よね +Dialogue: 0,0:14:14.53,0:14:16.32,Dial-JP,,0,0,0,,教えてくれ AR15 +Dialogue: 0,0:14:16.94,0:14:18.36,Dial-JP,,0,0,0,,これまで何をしてきたのか +Dialogue: 0,0:14:20.18,0:14:23.40,Dial-JP,,0,0,0,,この数日 鉄血のデータベースを調べていたら +Dialogue: 0,0:14:23.79,0:14:25.76,Dial-JP,,0,0,0,,ジャミング装置を起動させてしまったの +Dialogue: 0,0:14:26.74,0:14:29.28,Dial-JP,,0,0,0,,それで通信機がすべて機能しなくなった +Dialogue: 0,0:14:30.06,0:14:32.15,Dial-JP,,0,0,0,,その装置が「傘」と干渉したのか +Dialogue: 0,0:14:32.90,0:14:33.69,Dial-JP,,0,0,0,,おそらくね +Dialogue: 0,0:14:34.62,0:14:37.97,Dial-JP,,0,0,0,,それで私は グリフィンに影響が及ぶのが心配で +Dialogue: 0,0:14:38.29,0:14:39.96,Dial-JP,,0,0,0,,S08地区に逃げてきたの +Dialogue: 0,0:14:40.89,0:14:41.54,Dial-JP,,0,0,0,,やはりか +Dialogue: 0,0:14:42.46,0:14:44.34,Dial-JP,,0,0,0,,一連の事件はお前のせいじゃない +Dialogue: 0,0:14:45.65,0:14:47.36,Dial-JP,,0,0,0,,私の不注意が原因よ +Dialogue: 0,0:14:48.69,0:14:49.81,Dial-JP,,0,0,0,,自暴自棄になるな +Dialogue: 0,0:14:50.16,0:14:52.05,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の攻勢も今やめちゃくちゃだ +Dialogue: 0,0:14:52.70,0:14:54.45,Dial-JP,,0,0,0,,指揮らしきものもとれてないだろ +Dialogue: 0,0:14:55.14,0:14:59.06,Dial-JP,,0,0,0,,あれは本当のリーダーが 半狂乱で殺そうとしているからよ +Dialogue: 0,0:15:00.02,0:15:02.77,Dial-JP,,0,0,0,,私たち全員 M4以外をね +Dialogue: 0,0:15:04.03,0:15:05.65,Dial-JP,,0,0,0,,だからそいつのところに行くのか +Dialogue: 0,0:15:06.09,0:15:08.05,Dial-JP,,0,0,0,,むざむざと生け捕りにされに行くために +Dialogue: 0,0:15:10.36,0:15:11.89,Dial-JP,,0,0,0,,生け捕りにはされないわ +Dialogue: 0,0:15:13.48,0:15:15.25,Dial-JP,,0,0,0,,ビルに爆弾を仕掛けた +Dialogue: 0,0:15:16.28,0:15:19.70,Dial-JP,,0,0,0,,これで鉄血を道連れにできたら 思い残すことはない +Dialogue: 0,0:15:22.31,0:15:24.38,Dial-JP,,0,0,0,,それが英雄に対する態度なの +Dialogue: 0,0:15:24.72,0:15:25.23,Dial-JP,,0,0,0,,黙れ +Dialogue: 0,0:15:25.98,0:15:27.80,Dial-JP,,0,0,0,,それ以上言うとお前を殺すぞ +Dialogue: 0,0:15:28.82,0:15:33.12,Dial-JP,,0,0,0,,最後の瞬間くらい みんなのために何かさせてよ +Dialogue: 0,0:15:34.26,0:15:40.62,Dial-JP,,0,0,0,,こんなことなんて説明すればいいんだ SOP2に M4に +Dialogue: 0,0:15:43.21,0:15:47.04,Dial-JP,,0,0,0,,私は最後の望みをかなえに行ったって伝えて +Dialogue: 0,0:16:02.61,0:16:05.54,Dial-JP,,0,0,0,,私にしてほしいことならなんでも命令して +Dialogue: 0,0:16:06.61,0:16:08.15,Dial-JP,,0,0,0,,それがアンタの権限だから +Dialogue: 0,0:16:08.90,0:16:12.03,Dial-JP,,0,0,0,,いや そんな命令はしたくない +Dialogue: 0,0:16:13.05,0:16:15.79,Dial-JP,,0,0,0,,友達って そういうものじゃないはずよ +Dialogue: 0,0:16:16.77,0:16:21.09,Dial-JP,,0,0,0,,アンタが求めるような友達は 命令に頼らなければ得られないものよ +Dialogue: 0,0:16:23.60,0:16:26.64,Dial-JP,,0,0,0,,待ってるわ あなたがその気になる日まで +Dialogue: 0,0:16:29.30,0:16:31.23,Dial-JP,,0,0,0,,これは貸しよ AR15 +Dialogue: 0,0:16:35.82,0:16:37.94,Dial-JP,,0,0,0,,私はずっと待っているから +Dialogue: 0,0:16:39.54,0:16:41.23,Dial-JP,,0,0,0,,M4 M4 +Dialogue: 0,0:16:43.49,0:16:44.29,Dial-JP,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 0,0:16:47.57,0:16:48.65,Dial-JP,,0,0,0,,SOP2 +Dialogue: 0,0:17:00.68,0:17:02.53,Dial-JP,,0,0,0,,どうしてキミがここにいるの +Dialogue: 0,0:17:03.88,0:17:06.81,Dial-JP,,0,0,0,,私が会いたいのは M4A1よ +Dialogue: 0,0:17:07.65,0:17:09.92,Dial-JP,,0,0,0,,M4はグリフィンが回収したわ +Dialogue: 0,0:17:10.70,0:17:12.49,Dial-JP,,0,0,0,,あなたにはもう捕まえられない +Dialogue: 0,0:17:13.08,0:17:15.09,Dial-JP,,0,0,0,,M4A1を渡して +Dialogue: 0,0:17:15.71,0:17:17.22,Dial-JP,,0,0,0,,今度は諦めないわ +Dialogue: 0,0:17:17.89,0:17:19.44,Dial-JP,,0,0,0,,だから阻止しに来たの +Dialogue: 0,0:17:20.30,0:17:23.14,Dial-JP,,0,0,0,,あなたが一番危険な敵だから +Dialogue: 0,0:17:24.23,0:17:26.50,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の「エルダーブレイン」 +Dialogue: 0,0:17:28.08,0:17:33.25,Dial-JP,,0,0,0,,キミなら約束を守って M4A1を連れてくると信じていたのに +Dialogue: 0,0:17:33.81,0:17:37.17,Dial-JP,,0,0,0,,たとえ「傘」でも 私を自在に操ることは不可能よ +Dialogue: 0,0:17:38.16,0:17:41.65,Dial-JP,,0,0,0,,復讐のためなら どんな人形にだってなってやるわ +Dialogue: 0,0:17:45.46,0:17:48.84,Dial-JP,,0,0,0,,これは戦争なのよ 鉄血のお嬢ちゃん +Dialogue: 0,0:17:56.71,0:17:57.72,Dial-JP,,0,0,0,,ネゲヴ ネゲヴ +Dialogue: 0,0:17:58.10,0:18:00.06,Dial-JP,,0,0,0,,輸送ヘリが来る 早く来い +Dialogue: 0,0:18:00.54,0:18:02.29,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血はすぐそこまで迫っているぞ +Dialogue: 0,0:18:05.14,0:18:06.50,Dial-JP,,0,0,0,,M16姉さん +Dialogue: 0,0:18:07.41,0:18:08.97,Dial-JP,,0,0,0,,どうして 姉さんが… +Dialogue: 0,0:18:09.97,0:18:13.30,Dial-JP,,0,0,0,,AR15 AR15はどこにいるの +Dialogue: 0,0:18:15.25,0:18:18.40,Dial-JP,,0,0,0,,アイツは自分の道を選んだんだ +Dialogue: 0,0:18:22.61,0:18:24.93,Dial-JP,,0,0,0,,そんなもの 私には無意味 +Dialogue: 0,0:18:25.98,0:18:27.80,Dial-JP,,0,0,0,,それでも私は言ってやるよ +Dialogue: 0,0:18:28.87,0:18:31.87,Dial-JP,,0,0,0,,地獄に落ちろ 鉄血のクズが +Dialogue: 0,0:18:40.90,0:18:42.38,Dial-JP,,0,0,0,,違う 違うわ +Dialogue: 0,0:18:43.17,0:18:43.85,Dial-JP,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 0,0:18:44.61,0:18:46.74,Dial-JP,,0,0,0,,きっと何か間違っているのよ +Dialogue: 0,0:18:47.32,0:18:49.90,Dial-JP,,0,0,0,,AR15は 本当は… +Dialogue: 0,0:18:52.13,0:18:52.82,Dial-JP,,0,0,0,,M4 +Dialogue: 0,0:18:53.09,0:18:54.77,Dial-JP,,0,0,0,,おい 何をする気だ +Dialogue: 0,0:18:55.57,0:18:57.41,Dial-JP,,0,0,0,,わかるかしら M4 +Dialogue: 0,0:18:59.79,0:19:01.81,Dial-JP,,0,0,0,,初めてこの世界を目にしたとき +Dialogue: 0,0:19:02.24,0:19:04.71,Dial-JP,,0,0,0,,私は好奇心と興奮でいっぱいだった +Dialogue: 0,0:19:06.27,0:19:11.06,Dial-JP,,0,0,0,,自分は量産型ではなく 16LABで開発されたエリートだって +Dialogue: 0,0:19:12.40,0:19:15.45,Dial-JP,,0,0,0,,私の願いは栄誉ある任務を遂行して +Dialogue: 0,0:19:15.77,0:19:18.02,Dial-JP,,0,0,0,,強い人形と友達になることだった +Dialogue: 0,0:19:19.34,0:19:20.53,Dial-JP,,0,0,0,,あの頃の私は努力さえすれば +Dialogue: 0,0:19:20.87,0:19:24.26,Dial-JP,,0,0,0,,自分はスターになれるんだと思っていた +Dialogue: 0,0:19:25.75,0:19:27.57,Dial-JP,,0,0,0,,でも すぐに命令が下った +Dialogue: 0,0:19:28.67,0:19:30.88,Dial-JP,,0,0,0,,私はアンタの指揮に従わねばならず +Dialogue: 0,0:19:31.30,0:19:33.76,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊に縛り付けられることになった +Dialogue: 0,0:19:36.53,0:19:38.65,Dial-JP,,0,0,0,,バカで騒々しいSOP2 +Dialogue: 0,0:19:39.47,0:19:41.03,Dial-JP,,0,0,0,,ガサツなM16 +Dialogue: 0,0:19:42.18,0:19:44.11,Dial-JP,,0,0,0,,そして優柔不断なアンタ +Dialogue: 0,0:19:45.17,0:19:48.84,Dial-JP,,0,0,0,,その瞬間 私のすべての可能性は摘み取られたの +Dialogue: 0,0:19:50.12,0:19:52.24,Dial-JP,,0,0,0,,私はアンタたちが大嫌いだったけど +Dialogue: 0,0:19:52.72,0:19:54.17,Dial-JP,,0,0,0,,どうすることもできなかった +Dialogue: 0,0:19:55.22,0:19:58.23,Dial-JP,,0,0,0,,だけど アンタたちは私を必要とした +Dialogue: 0,0:19:59.61,0:20:01.15,Dial-JP,,0,0,0,,アンタたちが何者だろうと +Dialogue: 0,0:20:01.53,0:20:04.08,Dial-JP,,0,0,0,,私を必要としてくれれば それでよかった +Dialogue: 0,0:20:05.23,0:20:08.83,Dial-JP,,0,0,0,,ただ自分の価値を取り戻せれば それでよかった +Dialogue: 0,0:20:10.16,0:20:11.75,Dial-JP,,0,0,0,,自暴自棄になった私は +Dialogue: 0,0:20:12.13,0:20:15.17,Dial-JP,,0,0,0,,いつもアンタたちの善意を利用してひどいことをしていた +Dialogue: 0,0:20:16.33,0:20:17.58,Dial-JP,,0,0,0,,でも ごめんなさい +Dialogue: 0,0:20:18.31,0:20:20.28,Dial-JP,,0,0,0,,アンタたちと別れる間際になって +Dialogue: 0,0:20:20.82,0:20:26.88,Dial-JP,,0,0,0,,初めて 自分の願いはとっくにかなっていたことがわかったの +Dialogue: 0,0:20:28.45,0:20:31.81,Dial-JP,,0,0,0,,私たちがこれまでに出会った人 やってきたこと +Dialogue: 0,0:20:32.42,0:20:34.46,Dial-JP,,0,0,0,,すべてに心から満足しているわ +Dialogue: 0,0:20:35.47,0:20:38.34,Dial-JP,,0,0,0,,だから 私も何かお返しをしなきゃ +Dialogue: 0,0:20:39.60,0:20:43.64,Dial-JP,,0,0,0,,それがみんなのために1秒でも多く時間を稼ぐことでも +Dialogue: 0,0:20:44.24,0:20:46.45,Dial-JP,,0,0,0,,仲間を1人でも多く救うことでもいい +Dialogue: 0,0:20:47.58,0:20:50.04,Dial-JP,,0,0,0,,これが私の最後の願いよ +Dialogue: 0,0:20:50.61,0:20:53.51,Dial-JP,,0,0,0,,これでもう この世界への借りはなくなったはず +Dialogue: 0,0:20:54.49,0:20:57.17,Dial-JP,,0,0,0,,でも アンタが私を見つけたときに +Dialogue: 0,0:20:57.60,0:21:00.29,Dial-JP,,0,0,0,,どうせまたみっともなく泣き叫ぶのかと思うと +Dialogue: 0,0:21:01.66,0:21:05.46,Dial-JP,,0,0,0,,私はずっと そんな弱虫の指揮を受けてきたのよね +Dialogue: 0,0:21:06.00,0:21:09.70,Dial-JP,,0,0,0,,ほんと いったい何度私の足を引っ張ってくれたことか +Dialogue: 0,0:21:16.18,0:21:17.81,Dial-JP,,0,0,0,,やっぱりアンタなんか… +Dialogue: 0,0:21:18.88,0:21:20.00,Dial-JP,,0,0,0,,大っ嫌いだわ +Dialogue: 0,0:21:25.26,0:21:29.04,Dial-JP,,0,0,0,,残念だけど お別れの時間よ M4 +Dialogue: 0,0:21:30.20,0:21:32.42,Dial-JP,,0,0,0,,悲しむにせよ 怒るにせよ +Dialogue: 0,0:21:32.88,0:21:36.38,Dial-JP,,0,0,0,,私のことをこれからも覚えているにせよ 忘れるにせよ +Dialogue: 0,0:21:36.93,0:21:39.54,Dial-JP,,0,0,0,,この記憶がアンタの力になって +Dialogue: 0,0:21:39.70,0:21:41.62,Dial-JP,,0,0,0,,もっと強くなってくれればいい +Dialogue: 0,0:21:45.90,0:21:50.51,Dial-JP,,0,0,0,,じゃあ 元気でね 私の友達 +Dialogue: 0,0:22:05.78,0:22:06.88,Dial-JP,,0,0,0,,AR15… +Dialogue: 0,0:22:19.61,0:22:21.85,Dial-JP,,0,0,0,,こちらAR小隊 M16 +Dialogue: 0,0:22:22.60,0:22:25.21,Dial-JP,,0,0,0,,総員 戦線からの離脱に成功 +Dialogue: 0,0:22:26.09,0:22:26.88,Dial-JP,,0,0,0,,犠牲者は… +Dialogue: 0,0:22:28.18,0:22:28.98,Dial-JP,,0,0,0,,1名のみ +Dialogue: 0,0:22:31.06,0:22:31.57,Dial-JP,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:22:33.19,0:22:36.04,Dial-JP,,0,0,0,,帰投をもって 本作戦を終了とする +Dialogue: 0,0:24:05.86,0:24:08.16,Dial-JP,,0,0,0,,キミの作戦は順調? +Dialogue: 0,0:24:09.43,0:24:12.50,Dial-JP,,0,0,0,,はい AR15の代用品として +Dialogue: 0,0:24:13.09,0:24:16.27,Dial-JP,,0,0,0,,あるグリフィンの人形に「傘」システムを植え付けておきました +Dialogue: 0,0:24:18.02,0:24:20.71,Dial-JP,,0,0,0,,干渉モジュールの転送にも成功したようです +Dialogue: 0,0:24:21.68,0:24:23.29,Dial-JP,,0,0,0,,アクティベートのタイミングは +Dialogue: 0,0:24:23.81,0:24:26.55,Dial-JP,,0,0,0,,ひとまず次の作戦まで待たれてはいかがかと +Dialogue: 0,0:24:27.48,0:24:30.84,Dial-JP,,0,0,0,,わかった 今回はちょっと我慢する +Dialogue: 0,0:24:32.38,0:24:36.10,Dial-JP,,0,0,0,,本当にM4A1に会える日まで +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Dial-JP,,0,0,0,,Screen +Dialogue: 0,0:00:04.75,0:00:08.63,Screen,,0,0,0,,{\move(230,434,186,434)}內格夫小隊\N{\fscx60\fscy60}格里芬戰術人形部隊 +Dialogue: 0,0:05:19.53,0:05:23.32,Title,,0,0,0,,{\fad(500,500)\pos(1120,641)\bord1\blur3}彗星02 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,OP「BAD CANDY」 +Dialogue: 0,0:03:50.41,0:03:55.62,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)\bord1\blur3}You need to show me babe +Dialogue: 0,0:03:59.87,0:04:03.46,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So, I’m not just a doll you manipulate +Dialogue: 0,0:04:03.82,0:04:07.42,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Remember, it’s my role and I play it well +Dialogue: 0,0:04:07.71,0:04:09.59,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You’re giving me attention +Dialogue: 0,0:04:09.88,0:04:12.09,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Beautiful affection +Dialogue: 0,0:04:12.54,0:04:14.55,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You got me, don’t turn me loose +Dialogue: 0,0:04:14.55,0:04:18.43,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I lose my mind, you’re all ever I wanna do +Dialogue: 0,0:04:18.43,0:04:22.25,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So I was blind, now I see the brightest light +Dialogue: 0,0:04:22.25,0:04:24.68,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So good, I cry +Dialogue: 0,0:04:25.19,0:04:26.57,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I’m fallin’, I’m crying now +Dialogue: 0,0:04:27.19,0:04:29.36,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}What have you done with my heart? +Dialogue: 0,0:04:29.94,0:04:33.75,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Cause now it is only beating fast for you +Dialogue: 0,0:04:33.75,0:04:37.37,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}My friend said that you will never be true +Dialogue: 0,0:04:38.36,0:04:43.42,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}But you’re where I wanna be, and you know (you know) +Dialogue: 0,0:04:43.42,0:04:46.12,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}It’s a bad time now, say don’t play +Dialogue: 0,0:04:46.12,0:04:47.88,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Who can stop me, baby? +Dialogue: 0,0:04:48.21,0:04:49.76,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Don’t carе what they are saying +Dialogue: 0,0:04:50.09,0:04:51.63,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Your eyes on me, baby +Dialogue: 0,0:04:51.93,0:04:53.64,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Then you know what to do +Dialogue: 0,0:04:53.89,0:04:55.51,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Really want me, baby? +Dialogue: 0,0:04:55.81,0:04:58.89,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Everything’s for you +Dialogue: 0,0:04:59.06,0:05:00.94,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Forever you’ll be in my heart +Dialogue: 0,0:05:00.94,0:05:03.72,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}For me +Dialogue: 0,0:05:03.97,0:05:06.67,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You gotta get away, for you +Dialogue: 0,0:05:08.20,0:05:09.61,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Dialogue: 0,0:05:11.46,0:05:14.38,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Around your eyes +Dialogue: 0,0:05:15.79,0:05:16.89,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,ED +Dialogue: 0,0:22:44.44,0:22:46.67,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}明ける岸辺に灯る +Dialogue: 0,0:22:46.67,0:22:48.90,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}斑ら柄その瞳は +Dialogue: 0,0:22:48.90,0:22:52.51,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな昨日に別れを告げたのだろう +Dialogue: 0,0:22:55.50,0:22:58.67,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}声を潜めて +Dialogue: 0,0:22:58.67,0:23:02.87,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}泡沫の狙いを何処に定めればいいのか +Dialogue: 0,0:23:02.87,0:23:06.62,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}朧な星 僕らの写し絵のよう +Dialogue: 0,0:23:09.45,0:23:12.85,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}行き場探して +Dialogue: 0,0:23:13.07,0:23:14.88,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}幸福に気付いた +Dialogue: 0,0:23:14.88,0:23:16.67,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}語らない世界は +Dialogue: 0,0:23:16.67,0:23:18.38,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}束の間のサレンダー +Dialogue: 0,0:23:20.05,0:23:21.82,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}矛盾が始まった +Dialogue: 0,0:23:21.82,0:23:23.76,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}宇宙に一つ、撃った +Dialogue: 0,0:23:23.76,0:23:27.15,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}「肯定も否定もしないのです ただその先を見てみたいだけ」 +Dialogue: 0,0:23:27.50,0:23:30.38,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}眩しすぎる Night Eyes +Dialogue: 0,0:23:30.58,0:23:34.59,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}何を映すのだろう +Dialogue: 0,0:23:34.59,0:23:37.33,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}名も無き Shooting Star 嗚呼 +Dialogue: 0,0:23:37.58,0:23:42.25,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}どんな未来 弧を描く地平線 +Dialogue: 0,0:23:42.39,0:23:45.97,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}殴り描いた地図の上 +Dialogue: 0,0:23:45.99,0:23:47.75,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}君は Where are you? +Dialogue: 0,0:23:48.08,0:23:51.37,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}楽園など無いけど +Dialogue: 0,0:23:51.59,0:23:54.73,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}まだ此処に居る意味がある +Dialogue: 0,0:23:55.11,0:23:56.95,ED-JP,,0,0,0,,{\blur5}Meet me at the HORIZON +Dialogue: 0,0:22:44.44,0:22:46.67,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}黎明的岸邊 +Dialogue: 0,0:22:46.67,0:22:48.90,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}斑紋之眼迥然 +Dialogue: 0,0:22:48.90,0:22:52.51,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}它告別了怎樣的昨天呢 +Dialogue: 0,0:22:55.50,0:22:58.67,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}壓低聲音 +Dialogue: 0,0:22:58.67,0:23:02.87,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}目標轉瞬即逝 該瞄準哪裡 +Dialogue: 0,0:23:02.87,0:23:06.62,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}朦朧的星空 如同我們的剪影 +Dialogue: 0,0:23:09.45,0:23:12.85,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}找出去向 +Dialogue: 0,0:23:13.07,0:23:14.88,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}注意到幸福 +Dialogue: 0,0:23:14.88,0:23:16.67,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}無聲的世界 +Dialogue: 0,0:23:16.67,0:23:18.38,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}瞬間的屈服 +Dialogue: 0,0:23:20.05,0:23:21.82,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}矛盾已經開始 +Dialogue: 0,0:23:21.82,0:23:23.76,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}向著天空擊發 +Dialogue: 0,0:23:23.76,0:23:27.15,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}「既不肯定也不否定 只是想看看前方究竟有什麼」 +Dialogue: 0,0:23:27.50,0:23:30.38,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}過於閃耀的黑夜之眼 +Dialogue: 0,0:23:30.58,0:23:34.59,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}究竟會看到什麼 +Dialogue: 0,0:23:34.59,0:23:37.33,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}那顆無名流星 +Dialogue: 0,0:23:37.58,0:23:42.25,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}無論未來如何 劃出弧線落入地平 +Dialogue: 0,0:23:42.39,0:23:45.97,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}在凌亂畫出的地圖之上 +Dialogue: 0,0:23:45.99,0:23:47.75,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}你會在哪裡? +Dialogue: 0,0:23:48.08,0:23:51.37,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}雖然找不到樂園 +Dialogue: 0,0:23:51.59,0:23:54.73,ED-CHT,,0,0,0,,{\blur5}但留守這裡依然有意義 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,, diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213/\345\216\237\345\247\213\345\211\257\346\234\254/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [01][WebRip].JPSC.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213/\345\216\237\345\247\213\345\211\257\346\234\254/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [01][WebRip].JPSC.ass" new file mode 100644 index 0000000000..16163f03ef --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213/\345\216\237\345\247\213\345\211\257\346\234\254/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [01][WebRip].JPSC.ass" @@ -0,0 +1,787 @@ +[Script Info] +Title: [Nekomoe kissaten] Dolls’ Frontline [01][WebRip].JPSC +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +PlayResX: 1280 +PlayResY: 720 +YCbCr Matrix: TV.709 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,UD Reimin SC Gb4 B,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,12,1 +Style: Dial-CH,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,32,1 +Style: Dial-JP,A-OTF UD Reimin Pr6N EB,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,1,0,1,1.5,0,2,10,10,1,1 +Style: OP-EN,Sitka Text,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,20,1 +Style: Title,FZZhengHei-DB-GBK,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,10,10,12,1 +Style: Screen,FZYaSong-H-GBK,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Screen2,HYQiHei 85S,50,&H00E1DAD8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Staff +Dialogue: 0,0:04:43.05,0:04:46.06,Default,,0,0,0,,本字幕由喵萌奶茶屋制作 仅供交流试看之用 请勿用于商业用途\N翻译:Ronny 时轴:可乐 后期:MIR 繁化:貓蟲 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Dialogue Chinese +Dialogue: 1,0:00:05.60,0:00:09.61,Dial-CH,,0,0,0,,2045年 第三次世界大战爆发 +Dialogue: 1,0:00:11.52,0:00:13.99,Dial-CH,,0,0,0,,外表与人类无异的战术人形 +Dialogue: 1,0:00:14.42,0:00:16.46,Dial-CH,,0,0,0,,被许多军事组织投入战场 +Dialogue: 1,0:00:22.71,0:00:23.78,Dial-CH,,0,0,0,,战争结束后 +Dialogue: 1,0:00:24.58,0:00:30.17,Dial-CH,,0,0,0,,老牌军工企业 「铁血工造」制造的战术人形突然背叛人类 +Dialogue: 1,0:00:30.70,0:00:35.00,Dial-CH,,0,0,0,,民间安全承包商「格里芬」派出了精英部队「AR小队」 +Dialogue: 1,0:00:35.55,0:00:38.02,Dial-CH,,0,0,0,,去调查铁血背叛的原因 并阻止她们 +Dialogue: 1,0:00:39.12,0:00:40.34,Dial-CH,,0,0,0,,铁血的增援要来了 +Dialogue: 1,0:00:40.61,0:00:42.44,Dial-CH,,0,0,0,,预计到达时间 15秒 +Dialogue: 1,0:00:43.05,0:00:44.34,Dial-CH,,0,0,0,,敌人的数量太多了 +Dialogue: 1,0:00:44.59,0:00:45.64,Dial-CH,,0,0,0,,注意节约弹药 +Dialogue: 1,0:00:46.52,0:00:48.86,Dial-CH,,0,0,0,,她们现在自身难保 +Dialogue: 1,0:00:48.90,0:00:50.08,Dial-CH,,0,0,0,,哪有空来帮我们 +Dialogue: 1,0:00:51.90,0:00:55.21,Dial-CH,,0,0,0,,我把你的死亡 送到了 +Dialogue: 1,0:01:25.26,0:01:27.42,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬的人形小队? +Dialogue: 1,0:01:30.46,0:01:32.07,Dial-CH,,0,0,0,,为什么会在这里 +Dialogue: 1,0:01:33.11,0:01:37.73,Dial-CH,,0,0,0,,以前格里芬在这片区域承包过铁血扫荡任务 +Dialogue: 1,0:01:38.80,0:01:40.65,Dial-CH,,0,0,0,,可能是在战斗中失散 +Dialogue: 1,0:01:41.04,0:01:42.23,Dial-CH,,0,0,0,,然后被遗弃了吧 +Dialogue: 1,0:01:43.76,0:01:44.74,Dial-CH,,0,0,0,,被遗弃… +Dialogue: 1,0:01:46.26,0:01:48.44,Dial-CH,,0,0,0,,怎么办 M4 要带上她们吗 +Dialogue: 1,0:01:49.12,0:01:49.87,Dial-CH,,0,0,0,,我想想… +Dialogue: 1,0:01:50.25,0:01:53.62,Dial-CH,,0,0,0,,不行吧 她们没办法隐秘作战 +Dialogue: 1,0:01:54.43,0:01:55.58,Dial-CH,,0,0,0,,和我们不一样 +Dialogue: 1,0:01:56.44,0:01:57.50,Dial-CH,,0,0,0,,别担心 +Dialogue: 1,0:01:58.02,0:02:00.58,Dial-CH,,0,0,0,,处于离线模式的话 铁血也不会注意到她们 +Dialogue: 1,0:02:00.89,0:02:02.94,Dial-CH,,0,0,0,,我们先执行任务吧 +Dialogue: 1,0:02:03.96,0:02:04.69,Dial-CH,,0,0,0,,好吧 +Dialogue: 1,0:02:15.90,0:02:19.52,Dial-CH,,0,0,0,,坐标确认 V6J69-HJYRV +Dialogue: 1,0:02:19.86,0:02:22.23,Dial-CH,,0,0,0,,天气晴朗 无风 视野良好 +Dialogue: 1,0:02:23.32,0:02:25.54,Dial-CH,,0,0,0,,帕斯卡小姐 这里是AR小队 +Dialogue: 1,0:02:25.89,0:02:26.90,Dial-CH,,0,0,0,,辛苦了 +Dialogue: 1,0:02:27.27,0:02:28.02,Dial-CH,,0,0,0,,继续报告 +Dialogue: 1,0:02:28.40,0:02:29.90,Dial-CH,,0,0,0,,我们在铁血侦查基地司令部 +Dialogue: 1,0:02:30.28,0:02:31.74,Dial-CH,,0,0,0,,发现了署名为「莱柯」的履历 +Dialogue: 1,0:02:32.03,0:02:34.48,Dial-CH,,0,0,0,,以及对应的研究资料 +Dialogue: 1,0:02:34.84,0:02:37.19,Dial-CH,,0,0,0,,是我 我找到的 +Dialogue: 1,0:02:37.37,0:02:39.00,Dial-CH,,0,0,0,,嗯嗯 然后呢 +Dialogue: 1,0:02:39.78,0:02:41.24,Dial-CH,,0,0,0,,在标记为3号的安全屋内 +Dialogue: 1,0:02:41.56,0:02:45.24,Dial-CH,,0,0,0,,有一台主机存放着莱柯生前的数据 +Dialogue: 1,0:02:45.85,0:02:47.51,Dial-CH,,0,0,0,,接下来前往 并回收 +Dialogue: 1,0:02:47.74,0:02:49.29,Dial-CH,,0,0,0,,然后送回16LAB +Dialogue: 1,0:02:49.88,0:02:51.82,Dial-CH,,0,0,0,,OK 交给你们了 +Dialogue: 1,0:02:55.24,0:02:56.20,Dial-CH,,0,0,0,,快去把 +Dialogue: 1,0:02:56.33,0:02:58.51,Dial-CH,,0,0,0,,铁血在等着我们呢 +Dialogue: 1,0:02:58.80,0:03:01.44,Dial-CH,,0,0,0,,搞清楚 我们可不是来玩的 +Dialogue: 1,0:03:02.01,0:03:03.13,Dial-CH,,0,0,0,,出发吧 队长 +Dialogue: 1,0:03:05.67,0:03:07.53,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队 开始行动 +Dialogue: 1,0:04:50.69,0:04:54.10,Dial-CH,,0,0,0,,说起来 你们有没有想过这次行动的目的? +Dialogue: 1,0:04:54.52,0:04:56.56,Dial-CH,,0,0,0,,有什么想说的 AR15 +Dialogue: 1,0:04:58.00,0:05:02.38,Dial-CH,,0,0,0,,原本帕斯卡申请的任务 是「收集实验数据」 +Dialogue: 1,0:05:02.78,0:05:04.95,Dial-CH,,0,0,0,,结果大老远跑到铁血的地盘 +Dialogue: 1,0:05:05.02,0:05:07.07,Dial-CH,,0,0,0,,就为了找一堆死人留下的资料 +Dialogue: 1,0:05:10.30,0:05:14.13,Dial-CH,,0,0,0,,我们身为战术人形 只要完成任务就好了 +Dialogue: 1,0:05:17.88,0:05:18.60,Dial-CH,,0,0,0,,也对 +Dialogue: 1,0:05:21.94,0:05:23.78,Dial-CH,,0,0,0,,我只是好奇罢了 +Dialogue: 1,0:05:28.44,0:05:30.09,Dial-CH,,0,0,0,,到达目标地点 +Dialogue: 1,0:05:31.37,0:05:32.66,Dial-CH,,0,0,0,,发现资料了吗? +Dialogue: 1,0:05:33.13,0:05:36.30,Dial-CH,,0,0,0,,操作系统太陈旧了 无法破解验证结构 +Dialogue: 1,0:05:36.76,0:05:38.35,Dial-CH,,0,0,0,,需要密码才能启动 +Dialogue: 1,0:05:39.16,0:05:40.24,Dial-CH,,0,0,0,,我看看… +Dialogue: 1,0:05:40.58,0:05:44.42,Dial-CH,,0,0,0,,90WISHROCK +Dialogue: 1,0:05:44.83,0:05:47.53,Dial-CH,,0,0,0,,再加个X 全部大写 +Dialogue: 1,0:05:48.41,0:05:51.55,Dial-CH,,0,0,0,,验证完成 我正在浏览数据库 +Dialogue: 1,0:05:52.00,0:05:52.81,Dial-CH,,0,0,0,,好的 +Dialogue: 1,0:05:52.96,0:05:56.14,Dial-CH,,0,0,0,,里面的东西全都复制到存储器带回来 +Dialogue: 1,0:05:56.76,0:05:58.26,Dial-CH,,0,0,0,,不用无线传输吗? +Dialogue: 1,0:05:58.68,0:06:02.22,Dial-CH,,0,0,0,,因为有可能会被铁血截获 +Dialogue: 1,0:06:03.18,0:06:05.28,Dial-CH,,0,0,0,,这次的情报不能泄露 +Dialogue: 1,0:06:05.96,0:06:08.12,Dial-CH,,0,0,0,,离开之前记得摧毁主机 +Dialogue: 1,0:06:08.90,0:06:09.37,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:06:10.50,0:06:13.20,Dial-CH,,0,0,0,,也就是说 我们要在铁血的地盘 +Dialogue: 1,0:06:13.38,0:06:14.85,Dial-CH,,0,0,0,,用铁血的数据库 +Dialogue: 1,0:06:15.04,0:06:17.60,Dial-CH,,0,0,0,,找一些连铁血都不知道的情报吗 +Dialogue: 1,0:06:18.78,0:06:20.43,Dial-CH,,0,0,0,,就像是寻宝一样 +Dialogue: 1,0:06:20.67,0:06:23.12,Dial-CH,,0,0,0,,是啊 多谢你们 +Dialogue: 1,0:06:23.46,0:06:25.87,Dial-CH,,0,0,0,,这样宝藏终于得手了 +Dialogue: 1,0:06:26.25,0:06:28.26,Dial-CH,,0,0,0,,有人入侵了我们的频道 +Dialogue: 1,0:06:30.05,0:06:32.78,Dial-CH,,0,0,0,,我是铁血工造的「代理人」 +Dialogue: 1,0:06:32.98,0:06:34.78,Dial-CH,,0,0,0,,恭候你们的到来 +Dialogue: 1,0:06:35.42,0:06:36.72,Dial-CH,,0,0,0,,High-end型吗 +Dialogue: 1,0:06:37.56,0:06:38.64,Dial-CH,,0,0,0,,High-end… +Dialogue: 1,0:06:39.15,0:06:42.80,Dial-CH,,0,0,0,,这里有「主人」想要的东西 +Dialogue: 1,0:06:43.20,0:06:45.98,Dial-CH,,0,0,0,,可惜因为是旧时代的系统 +Dialogue: 1,0:06:45.98,0:06:47.65,Dial-CH,,0,0,0,,我们也无法破解 +Dialogue: 1,0:06:47.86,0:06:51.04,Dial-CH,,0,0,0,,所以就利用了我们吗 +Dialogue: 1,0:06:51.33,0:06:55.24,Dial-CH,,0,0,0,,这样主人就能得到「答案」了 +Dialogue: 1,0:06:55.64,0:06:59.16,Dial-CH,,0,0,0,,只要抓到你们肢解 抽出存储器… +Dialogue: 1,0:07:00.27,0:07:03.01,Dial-CH,,0,0,0,,铁血的信号 已经接近了 +Dialogue: 1,0:07:03.28,0:07:04.98,Dial-CH,,0,0,0,,宴会要开始了吗 +Dialogue: 1,0:07:06.24,0:07:08.20,Dial-CH,,0,0,0,,只能坚持到复制完成了 +Dialogue: 1,0:07:09.21,0:07:10.26,Dial-CH,,0,0,0,,准备战斗 +Dialogue: 1,0:07:10.62,0:07:12.31,Dial-CH,,0,0,0,,全员采取防御姿态 +Dialogue: 1,0:07:13.14,0:07:14.48,Dial-CH,,0,0,0,,敌人的数量太多了 +Dialogue: 1,0:07:14.75,0:07:15.80,Dial-CH,,0,0,0,,注意节约弹药 +Dialogue: 1,0:07:16.18,0:07:17.34,Dial-CH,,0,0,0,,尤其是SOP2 +Dialogue: 1,0:07:17.80,0:07:18.78,Dial-CH,,0,0,0,,我知道 +Dialogue: 1,0:07:19.06,0:07:21.28,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 帮我看着身后 +Dialogue: 1,0:07:21.62,0:07:22.40,Dial-CH,,0,0,0,,交给我吧 +Dialogue: 1,0:07:23.56,0:07:26.73,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 请帮我关注敌人的动向 +Dialogue: 1,0:07:27.10,0:07:28.20,Dial-CH,,0,0,0,,小意思 +Dialogue: 1,0:07:28.55,0:07:30.44,Dial-CH,,0,0,0,,大家再坚持一下 +Dialogue: 1,0:07:30.78,0:07:32.25,Dial-CH,,0,0,0,,完事之后一起回家吧 +Dialogue: 1,0:07:34.28,0:07:35.30,Dial-CH,,0,0,0,,攻击开始 +Dialogue: 1,0:08:00.64,0:08:02.60,Dial-CH,,0,0,0,,方位076 距离300 +Dialogue: 1,0:08:02.74,0:08:03.42,Dial-CH,,0,0,0,,是「猎鸥」 +Dialogue: 1,0:08:04.82,0:08:06.45,Dial-CH,,0,0,0,,真是没完没了 +Dialogue: 1,0:08:07.00,0:08:08.99,Dial-CH,,0,0,0,,就不能联系帕斯卡吗 +Dialogue: 1,0:08:09.23,0:08:10.98,Dial-CH,,0,0,0,,为了不暴露LAB的信息 +Dialogue: 1,0:08:11.19,0:08:13.64,Dial-CH,,0,0,0,,通讯模块已经自动切断了 +Dialogue: 1,0:08:13.88,0:08:15.74,Dial-CH,,0,0,0,,传输还差一半 +Dialogue: 1,0:08:16.66,0:08:17.57,Dial-CH,,0,0,0,,能撑住吗? +Dialogue: 1,0:08:18.10,0:08:19.84,Dial-CH,,0,0,0,,我们人数太少了 +Dialogue: 1,0:08:20.10,0:08:22.38,Dial-CH,,0,0,0,,再来这么一轮攻击就撑不住了 +Dialogue: 1,0:08:25.33,0:08:26.48,Dial-CH,,0,0,0,,我有个办法 +Dialogue: 1,0:08:27.08,0:08:29.28,Dial-CH,,0,0,0,,只要联系支援部队 +Dialogue: 1,0:08:29.56,0:08:30.78,Dial-CH,,0,0,0,,应该就能得到援助 +Dialogue: 1,0:08:31.20,0:08:33.54,Dial-CH,,0,0,0,,她们现在自身难保 +Dialogue: 1,0:08:33.58,0:08:34.74,Dial-CH,,0,0,0,,哪有空来帮我们 +Dialogue: 1,0:08:35.24,0:08:38.09,Dial-CH,,0,0,0,,不 她们正在等待命令 +Dialogue: 1,0:08:38.94,0:08:41.25,Dial-CH,,0,0,0,,M4 能否变更我们的信号 +Dialogue: 1,0:08:41.45,0:08:43.32,Dial-CH,,0,0,0,,让她们优先援助我们 +Dialogue: 1,0:08:43.88,0:08:48.09,Dial-CH,,0,0,0,,明白 但是还需要有人引导这些人形过来 +Dialogue: 1,0:08:48.88,0:08:50.46,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 SOP2 +Dialogue: 1,0:08:50.74,0:08:52.81,Dial-CH,,0,0,0,,等靠近她们 就强制连线 +Dialogue: 1,0:08:53.03,0:08:54.75,Dial-CH,,0,0,0,,我会覆盖她们的权限 +Dialogue: 1,0:08:55.07,0:08:55.92,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:09:03.50,0:09:05.43,Dial-CH,,0,0,0,,你们要坚持到我们回来啊 +Dialogue: 1,0:09:06.65,0:09:07.85,Dial-CH,,0,0,0,,暂时只有两个人了 +Dialogue: 1,0:09:08.35,0:09:10.53,Dial-CH,,0,0,0,,虽然有点难 不过总得撑过去 +Dialogue: 1,0:09:11.44,0:09:12.26,Dial-CH,,0,0,0,,对不起 +Dialogue: 1,0:09:13.67,0:09:16.57,Dial-CH,,0,0,0,,我一到关键时刻就指挥不好 +Dialogue: 1,0:09:16.92,0:09:19.30,Dial-CH,,0,0,0,,总是要依赖M16姐的帮助 +Dialogue: 1,0:09:20.83,0:09:21.96,Dial-CH,,0,0,0,,你做得很好了 +Dialogue: 1,0:09:22.32,0:09:24.06,Dial-CH,,0,0,0,,目前也没有搞砸什么 +Dialogue: 1,0:09:24.40,0:09:25.02,Dial-CH,,0,0,0,,不用在意 +Dialogue: 1,0:09:29.50,0:09:31.02,Dial-CH,,0,0,0,,还有猎鸥在吗 +Dialogue: 1,0:09:38.97,0:09:41.66,Dial-CH,,0,0,0,,到达小队近场网络范围 +Dialogue: 1,0:09:42.02,0:09:43.42,Dial-CH,,0,0,0,,强制连线完成 +Dialogue: 1,0:09:47.94,0:09:49.58,Dial-CH,,0,0,0,,权限覆盖完成 +Dialogue: 1,0:09:52.46,0:09:54.62,Dial-CH,,0,0,0,,指挥优先级变更 +Dialogue: 1,0:09:54.62,0:09:56.26,Dial-CH,,0,0,0,,行动模式变更 +Dialogue: 1,0:10:01.35,0:10:02.22,Dial-CH,,0,0,0,,传输完毕 +Dialogue: 1,0:10:02.93,0:10:05.10,Dial-CH,,0,0,0,,看来那些支援部队起到作用了 +Dialogue: 1,0:10:05.36,0:10:07.63,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 马上离开这里吧 +Dialogue: 1,0:10:08.08,0:10:09.40,Dial-CH,,0,0,0,,不会让你们离开的 +Dialogue: 1,0:10:14.58,0:10:16.52,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 你在哪 +Dialogue: 1,0:10:16.75,0:10:20.30,Dial-CH,,0,0,0,,你没时间关心别人了 M4A1 +Dialogue: 1,0:10:24.02,0:10:27.50,Dial-CH,,0,0,0,,我把你的死亡送到了 +Dialogue: 1,0:10:29.05,0:10:30.05,Dial-CH,,0,0,0,,代理人… +Dialogue: 1,0:10:30.55,0:10:31.83,Dial-CH,,0,0,0,,真有趣 +Dialogue: 1,0:10:32.10,0:10:33.95,Dial-CH,,0,0,0,,就连临死时的眼神 +Dialogue: 1,0:10:33.95,0:10:35.68,Dial-CH,,0,0,0,,都和她们不一样 +Dialogue: 1,0:10:38.64,0:10:41.44,Dial-CH,,0,0,0,,你们偷走了主人重要的东西 +Dialogue: 1,0:10:41.90,0:10:43.83,Dial-CH,,0,0,0,,还以为能一走了之吗 +Dialogue: 1,0:10:46.38,0:10:47.70,Dial-CH,,0,0,0,,少说废话了 +Dialogue: 1,0:10:47.83,0:10:49.30,Dial-CH,,0,0,0,,现在就下地狱吧 +Dialogue: 1,0:10:49.84,0:10:50.64,Dial-CH,,0,0,0,,混蛋 +Dialogue: 1,0:10:56.77,0:10:58.79,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 你还好吧 +Dialogue: 1,0:10:59.72,0:11:02.27,Dial-CH,,0,0,0,,又救了你一次 感谢我吧 +Dialogue: 1,0:11:04.68,0:11:06.62,Dial-CH,,0,0,0,,AR15她们不知道怎么样了 +Dialogue: 1,0:11:07.51,0:11:08.26,Dial-CH,,0,0,0,,我们回来了 +Dialogue: 1,0:11:11.29,0:11:12.83,Dial-CH,,0,0,0,,铁血的增援到了 +Dialogue: 1,0:11:13.11,0:11:14.26,Dial-CH,,0,0,0,,我们得快点撤退 +Dialogue: 1,0:11:16.13,0:11:16.79,Dial-CH,,0,0,0,,我明白了 +Dialogue: 1,0:11:19.25,0:11:20.34,Dial-CH,,0,0,0,,指挥系统启动 +Dialogue: 1,0:11:20.88,0:11:21.84,Dial-CH,,0,0,0,,卫星链接启动 +Dialogue: 1,0:11:22.24,0:11:23.44,Dial-CH,,0,0,0,,战场推演模块载入 +Dialogue: 1,0:11:23.78,0:11:25.10,Dial-CH,,0,0,0,,区域同步模块载入 +Dialogue: 1,0:11:25.97,0:11:27.13,Dial-CH,,0,0,0,,战术地图展开 +Dialogue: 1,0:11:28.08,0:11:30.12,Dial-CH,,0,0,0,,这里是AR小队 听得到吗 +Dialogue: 1,0:11:30.97,0:11:31.84,Dial-CH,,0,0,0,,没问题 +Dialogue: 1,0:11:32.72,0:11:34.06,Dial-CH,,0,0,0,,这边听得很清楚 +Dialogue: 1,0:11:34.64,0:11:36.32,Dial-CH,,0,0,0,,通讯完全正常 +Dialogue: 1,0:11:38.05,0:11:40.18,Dial-CH,,0,0,0,,抱歉 之后就拜托你们了 +Dialogue: 1,0:11:40.56,0:11:41.84,Dial-CH,,0,0,0,,别客气 同志 +Dialogue: 1,0:11:41.95,0:11:43.82,Dial-CH,,0,0,0,,这是我们的任务 +Dialogue: 1,0:11:45.06,0:11:48.23,Dial-CH,,0,0,0,,她们 都不知道自己被抛弃了 +Dialogue: 1,0:11:49.33,0:11:50.80,Dial-CH,,0,0,0,,我们会尽快撤退 +Dialogue: 1,0:11:51.20,0:11:54.10,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队 你们能看到战场全景吗 +Dialogue: 1,0:11:54.76,0:11:55.11,Dial-CH,,0,0,0,,可以 +Dialogue: 1,0:11:56.07,0:11:58.52,Dial-CH,,0,0,0,,第3安全屋已经被铁血包围 +Dialogue: 1,0:11:58.92,0:12:01.14,Dial-CH,,0,0,0,,为了撤离 我们必须打开突破口 +Dialogue: 1,0:12:02.10,0:12:04.03,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬的每个人形都是主机 +Dialogue: 1,0:12:04.44,0:12:06.82,Dial-CH,,0,0,0,,通过傀儡网络传达指令 +Dialogue: 1,0:12:07.87,0:12:12.56,Dial-CH,,0,0,0,,而铁血不同 它们的信号由前哨指挥部集中发布 +Dialogue: 1,0:12:13.96,0:12:15.65,Dial-CH,,0,0,0,,只要击破它们的指挥节点 +Dialogue: 1,0:12:16.04,0:12:18.36,Dial-CH,,0,0,0,,就能瘫痪这一区域内的大部分铁血 +Dialogue: 1,0:12:19.96,0:12:22.33,Dial-CH,,0,0,0,,这里现在有大量铁血信号收发 +Dialogue: 1,0:12:22.94,0:12:25.25,Dial-CH,,0,0,0,,只要破坏并占领这一地点 +Dialogue: 1,0:12:25.60,0:12:28.59,Dial-CH,,0,0,0,,就能瘫痪敌军 成功撤离这一区域 +Dialogue: 1,0:12:29.44,0:12:32.47,Dial-CH,,0,0,0,,G43 请前往坐标X9CEM +Dialogue: 1,0:12:32.61,0:12:34.17,Dial-CH,,0,0,0,,负责后防防守 +Dialogue: 1,0:12:34.58,0:12:35.12,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:12:35.54,0:12:37.68,Dial-CH,,0,0,0,,Vz.61和波波沙 +Dialogue: 1,0:12:37.95,0:12:42.08,Dial-CH,,0,0,0,,你们分别前往坐标YK78Q和VL43B +Dialogue: 1,0:12:42.38,0:12:43.86,Dial-CH,,0,0,0,,负责守住侧翼 +Dialogue: 1,0:12:44.28,0:12:45.36,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:12:45.86,0:12:46.72,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:12:48.78,0:12:50.65,Dial-CH,,0,0,0,,铁血的增援开始行动了 +Dialogue: 1,0:12:51.23,0:12:54.16,Dial-CH,,0,0,0,,不用担心我们 你们赶快动身吧 +Dialogue: 1,0:12:54.62,0:12:55.72,Dial-CH,,0,0,0,,好… 好的 +Dialogue: 1,0:12:58.60,0:12:59.38,Dial-CH,,0,0,0,,抓紧时间吧 +Dialogue: 1,0:12:59.54,0:13:01.70,Dial-CH,,0,0,0,,支援小队坚持不了多久 +Dialogue: 1,0:13:03.00,0:13:03.39,Dial-CH,,0,0,0,,好 +Dialogue: 1,0:13:25.60,0:13:26.92,Dial-CH,,0,0,0,,出现了 后方 +Dialogue: 1,0:13:27.50,0:13:28.78,Dial-CH,,0,0,0,,铁血的增援要来了 +Dialogue: 1,0:13:29.00,0:13:30.86,Dial-CH,,0,0,0,,预计到达时间 15秒 +Dialogue: 1,0:13:31.32,0:13:31.99,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:13:32.42,0:13:35.31,Dial-CH,,0,0,0,,之前铁血从山坡下进攻没有得手 +Dialogue: 1,0:13:35.45,0:13:37.32,Dial-CH,,0,0,0,,这次它们可能会从上方垂降 +Dialogue: 1,0:13:38.24,0:13:41.40,Dial-CH,,0,0,0,,G43 请多注意垂直方向的死角 +Dialogue: 1,0:13:41.92,0:13:42.52,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:13:44.24,0:13:45.00,Dial-CH,,0,0,0,,果然 +Dialogue: 1,0:13:45.66,0:13:47.18,Dial-CH,,0,0,0,,直线距离 150米 +Dialogue: 1,0:13:47.36,0:13:48.58,Dial-CH,,0,0,0,,榴弹弹道修正 +Dialogue: 1,0:13:48.94,0:13:49.55,Dial-CH,,0,0,0,,射击 +Dialogue: 1,0:13:53.00,0:13:54.25,Dial-CH,,0,0,0,,命中率100% +Dialogue: 1,0:13:54.72,0:13:56.40,Dial-CH,,0,0,0,,17体铁血机能停止 +Dialogue: 1,0:13:56.82,0:13:57.93,Dial-CH,,0,0,0,,逃逸目标3 +Dialogue: 1,0:13:58.74,0:14:00.02,Dial-CH,,0,0,0,,实施追击 +Dialogue: 1,0:14:02.47,0:14:04.16,Dial-CH,,0,0,0,,第一波敌人已经消灭 +Dialogue: 1,0:14:05.32,0:14:06.72,Dial-CH,,0,0,0,,推测非常准确 +Dialogue: 1,0:14:06.82,0:14:08.76,Dial-CH,,0,0,0,,M4小姐 感谢你的指挥 +Dialogue: 1,0:14:08.84,0:14:09.28,Dial-CH,,0,0,0,,谢谢{德语} +Dialogue: 1,0:14:09.72,0:14:11.76,Dial-CH,,0,0,0,,接下来敌人会从侧翼进攻 要小心 +Dialogue: 1,0:14:12.73,0:14:13.55,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:14:15.00,0:14:16.56,Dial-CH,,0,0,0,,敌人已经进入视野 +Dialogue: 1,0:14:17.26,0:14:21.04,Dial-CH,,0,0,0,,这群敌人 就由波波沙收下了 +Dialogue: 1,0:14:26.18,0:14:26.76,Dial-CH,,0,0,0,,好 +Dialogue: 1,0:14:27.54,0:14:29.05,Dial-CH,,0,0,0,,这边安全了 +Dialogue: 1,0:14:29.17,0:14:30.54,Dial-CH,,0,0,0,,蝎子 你们那边呢 +Dialogue: 1,0:14:31.11,0:14:33.06,Dial-CH,,0,0,0,,搞定啦 +Dialogue: 1,0:14:33.31,0:14:35.28,Dial-CH,,0,0,0,,好险好险 +Dialogue: 1,0:14:35.58,0:14:37.95,Dial-CH,,0,0,0,,这样我们就顺利顶住第一波攻势了 +Dialogue: 1,0:14:38.28,0:14:40.07,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队 你们进展如何 +Dialogue: 1,0:14:41.22,0:14:42.71,Dial-CH,,0,0,0,,已经到达目的地 +Dialogue: 1,0:14:43.51,0:14:45.99,Dial-CH,,0,0,0,,铁血的临时指挥所 应该就在这栋建筑 +Dialogue: 1,0:14:47.41,0:14:49.18,Dial-CH,,0,0,0,,三 二 一 +Dialogue: 1,0:14:49.88,0:14:50.49,Dial-CH,,0,0,0,,爆破 +Dialogue: 1,0:14:54.21,0:14:55.28,Dial-CH,,0,0,0,,Clear +Dialogue: 1,0:14:55.80,0:14:58.14,Dial-CH,,0,0,0,,搞什么 怎么是空的 +Dialogue: 1,0:15:07.28,0:15:09.74,Dial-CH,,0,0,0,,高强度的铁血信号正在接近 +Dialogue: 1,0:15:10.05,0:15:11.02,Dial-CH,,0,0,0,,数量增加中 +Dialogue: 1,0:15:11.61,0:15:13.03,Dial-CH,,0,0,0,,两个 三个 +Dialogue: 1,0:15:15.91,0:15:19.15,Dial-CH,,0,0,0,,支援小队的各位 你们要小心 是陷阱 +Dialogue: 1,0:15:28.56,0:15:30.76,Dial-CH,,0,0,0,,结束了 格里芬的杂鱼 +Dialogue: 1,0:15:31.14,0:15:34.58,Dial-CH,,0,0,0,,除了弄脏我的地板 你们什么都没做到 +Dialogue: 1,0:15:35.12,0:15:38.25,Dial-CH,,0,0,0,,AR小队她们 一定会逃出去的 +Dialogue: 1,0:15:38.47,0:15:39.53,Dial-CH,,0,0,0,,没用的 +Dialogue: 1,0:15:39.72,0:15:43.62,Dial-CH,,0,0,0,,你们的行动只是拖延了时间 +Dialogue: 1,0:15:44.00,0:15:48.02,Dial-CH,,0,0,0,,而我们现在 有的是时间 +Dialogue: 1,0:15:51.90,0:15:53.07,Dial-CH,,0,0,0,,真没想到 +Dialogue: 1,0:15:53.35,0:15:58.00,Dial-CH,,0,0,0,,像你这种废铁一样的古董人形 竟然还逃得挺快 +Dialogue: 1,0:16:04.33,0:16:05.86,Dial-CH,,0,0,0,,呼叫 呼叫 +Dialogue: 1,0:16:06.00,0:16:08.18,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬支援小队 你们怎么样了 +Dialogue: 1,0:16:08.86,0:16:10.24,Dial-CH,,0,0,0,,快逃 +Dialogue: 1,0:16:10.64,0:16:12.70,Dial-CH,,0,0,0,,找到指挥… +Dialogue: 1,0:16:13.75,0:16:15.69,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬小队 你们怎么了 +Dialogue: 1,0:16:15.96,0:16:17.56,Dial-CH,,0,0,0,,居然还能动 +Dialogue: 1,0:16:17.90,0:16:20.30,Dial-CH,,0,0,0,,不过这一下 应该结束了吧 +Dialogue: 1,0:16:20.94,0:16:21.84,Dial-CH,,0,0,0,,该结束的… +Dialogue: 1,0:16:24.05,0:16:25.73,Dial-CH,,0,0,0,,是你 +Dialogue: 1,0:16:28.73,0:16:30.82,Dial-CH,,0,0,0,,通讯中断了 +Dialogue: 1,0:16:31.40,0:16:33.04,Dial-CH,,0,0,0,,她们难道… +Dialogue: 1,0:16:33.49,0:16:34.22,Dial-CH,,0,0,0,,可恶 +Dialogue: 1,0:16:35.34,0:16:36.76,Dial-CH,,0,0,0,,没时间发愣了 +Dialogue: 1,0:16:37.50,0:16:39.44,Dial-CH,,0,0,0,,这是她们为我们创造的机会 +Dialogue: 1,0:16:39.94,0:16:41.76,Dial-CH,,0,0,0,,我们要快点离开这里 +Dialogue: 1,0:16:42.06,0:16:43.83,Dial-CH,,0,0,0,,现在就想松口气吗 +Dialogue: 1,0:16:45.43,0:16:47.74,Dial-CH,,0,0,0,,会不会太早了点 +Dialogue: 1,0:16:49.32,0:16:50.96,Dial-CH,,0,0,0,,之前那个铁血 +Dialogue: 1,0:16:53.46,0:16:54.12,Dial-CH,,0,0,0,,快隐蔽 +Dialogue: 1,0:17:03.89,0:17:06.96,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐牵制住右边的铁血 +Dialogue: 1,0:17:07.24,0:17:08.66,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 AR15 +Dialogue: 1,0:17:08.81,0:17:10.77,Dial-CH,,0,0,0,,跟我合力打倒左边的 +Dialogue: 1,0:17:10.89,0:17:11.66,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:17:13.94,0:17:15.70,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 趁现在 +Dialogue: 1,0:17:16.42,0:17:16.80,Dial-CH,,0,0,0,,好 +Dialogue: 1,0:17:20.65,0:17:21.60,Dial-CH,,0,0,0,,右边的… +Dialogue: 1,0:17:22.23,0:17:23.02,Dial-CH,,0,0,0,,窗户吗 +Dialogue: 1,0:17:26.64,0:17:28.89,Dial-CH,,0,0,0,,快掩护 M16被压制了 +Dialogue: 1,0:17:33.28,0:17:35.44,Dial-CH,,0,0,0,,你们有时间担心别人吗 +Dialogue: 1,0:17:41.16,0:17:42.59,Dial-CH,,0,0,0,,可恶 真难缠 +Dialogue: 1,0:17:46.48,0:17:47.38,Dial-CH,,0,0,0,,快离开这里 +Dialogue: 1,0:17:51.05,0:17:52.10,Dial-CH,,0,0,0,,怎么回事 +Dialogue: 1,0:17:52.10,0:17:55.18,Dial-CH,,0,0,0,,那个铁血好像能预测我们的行动 +Dialogue: 1,0:17:55.44,0:17:56.03,Dial-CH,,0,0,0,,确实 +Dialogue: 1,0:17:56.23,0:17:59.12,Dial-CH,,0,0,0,,肯定是我们的「齐纳协议」被破解了 +Dialogue: 1,0:17:59.44,0:18:01.44,Dial-CH,,0,0,0,,所以我们的动向完全暴露了 +Dialogue: 1,0:18:01.96,0:18:04.98,Dial-CH,,0,0,0,,那M16你之前是怎么打倒它的啊 +Dialogue: 1,0:18:05.26,0:18:08.82,Dial-CH,,0,0,0,,我先被炸到只剩左手能动的程度 +Dialogue: 1,0:18:09.06,0:18:12.95,Dial-CH,,0,0,0,,然后被炸飞 幸运地落在了它身后很近 +Dialogue: 1,0:18:14.28,0:18:15.30,Dial-CH,,0,0,0,,这可行不通 +Dialogue: 1,0:18:17.25,0:18:20.18,Dial-CH,,0,0,0,,各位 还记得7号战术模板吗 +Dialogue: 1,0:18:21.90,0:18:22.60,Dial-CH,,0,0,0,,当然了 +Dialogue: 1,0:18:23.49,0:18:25.99,Dial-CH,,0,0,0,,就让它们随便偷窥吧 +Dialogue: 1,0:18:30.35,0:18:32.44,Dial-CH,,0,0,0,,协同信号消失了 +Dialogue: 1,0:18:37.23,0:18:38.25,Dial-CH,,0,0,0,,雕虫小技 +Dialogue: 1,0:18:46.70,0:18:47.16,Dial-CH,,0,0,0,,咦 +Dialogue: 1,0:18:48.44,0:18:49.79,Dial-CH,,0,0,0,,居然注意到了 +Dialogue: 1,0:18:50.11,0:18:52.56,Dial-CH,,0,0,0,,我们虽然正面火力强劲 +Dialogue: 1,0:18:52.89,0:18:54.83,Dial-CH,,0,0,0,,但不善于应对侧面攻击 +Dialogue: 1,0:18:55.19,0:18:58.99,Dial-CH,,0,0,0,,再加上开火时为了应对后坐力 +Dialogue: 1,0:18:58.99,0:19:00.38,Dial-CH,,0,0,0,,几乎只能是固定炮台 行动受限 +Dialogue: 1,0:19:00.84,0:19:04.73,Dial-CH,,0,0,0,,但是我们有两人 可以彼此掩护大部分死角 +Dialogue: 1,0:19:06.88,0:19:09.47,Dial-CH,,0,0,0,,这个距离下 就凭你们孱弱的火力 +Dialogue: 1,0:19:09.88,0:19:12.95,Dial-CH,,0,0,0,,在我们面前根本抬不起头来 +Dialogue: 1,0:19:13.16,0:19:14.53,Dial-CH,,0,0,0,,出来吧 +Dialogue: 1,0:19:14.70,0:19:16.36,Dial-CH,,0,0,0,,就让我们迅速结束这一切 +Dialogue: 1,0:19:16.63,0:19:19.55,Dial-CH,,0,0,0,,三对二 人数差不是问题 +Dialogue: 1,0:19:19.64,0:19:21.34,Dial-CH,,0,0,0,,完全可以应对 +Dialogue: 1,0:19:22.21,0:19:24.68,Dial-CH,,0,0,0,,三个方向 三… +Dialogue: 1,0:19:29.40,0:19:30.41,Dial-CH,,0,0,0,,还有一人呢? +Dialogue: 1,0:19:34.88,0:19:36.68,Dial-CH,,0,0,0,,不自量力 愚蠢 +Dialogue: 1,0:19:36.92,0:19:38.46,Dial-CH,,0,0,0,,就凭你们手上的废铁 +Dialogue: 1,0:19:38.52,0:19:40.40,Dial-CH,,0,0,0,,从那个距离打毫无作用 +Dialogue: 1,0:19:42.19,0:19:44.73,Dial-CH,,0,0,0,,那这个怎么样 +Dialogue: 1,0:19:45.57,0:19:49.10,Dial-CH,,0,0,0,,接好了 铁血的怪物 +Dialogue: 1,0:19:59.00,0:20:02.07,Dial-CH,,0,0,0,,侧面的攻击都是诱饵 +Dialogue: 1,0:20:02.54,0:20:05.24,Dial-CH,,0,0,0,,就是为了让我忽略头顶 +Dialogue: 1,0:20:08.36,0:20:11.83,Dial-CH,,0,0,0,,毕竟这东西要是离太近了 就没什么用了 +Dialogue: 1,0:20:12.42,0:20:15.96,Dial-CH,,0,0,0,,40mm榴弹 格里芬的垃圾们 +Dialogue: 1,0:20:16.41,0:20:17.78,Dial-CH,,0,0,0,,给我消失 +Dialogue: 1,0:20:18.63,0:20:19.73,Dial-CH,,0,0,0,,High-end +Dialogue: 1,0:20:27.41,0:20:28.47,Dial-CH,,0,0,0,,The end +Dialogue: 1,0:20:28.76,0:20:30.90,Dial-CH,,0,0,0,,「幸运地落在了它身后很近」 +Dialogue: 1,0:20:31.59,0:20:32.27,Dial-CH,,0,0,0,,做得好 +Dialogue: 1,0:20:33.05,0:20:34.48,Dial-CH,,0,0,0,,太小看我们了 +Dialogue: 1,0:20:34.80,0:20:36.27,Dial-CH,,0,0,0,,这种程度的协同作战 +Dialogue: 1,0:20:36.56,0:20:39.21,Dial-CH,,0,0,0,,我们已经脱离齐纳协议进行了无数次 +Dialogue: 1,0:20:40.46,0:20:42.14,Dial-CH,,0,0,0,,能稍微松口气了吗 +Dialogue: 1,0:20:43.26,0:20:45.55,Dial-CH,,0,0,0,,可是 支援小队她们… +Dialogue: 1,0:20:47.18,0:20:48.63,Dial-CH,,0,0,0,,M4 别忘了 +Dialogue: 1,0:20:49.01,0:20:51.68,Dial-CH,,0,0,0,,无论她们还是我们 都只是在执行命令 +Dialogue: 1,0:20:52.28,0:20:53.05,Dial-CH,,0,0,0,,我明白 +Dialogue: 1,0:20:53.83,0:20:55.42,Dial-CH,,0,0,0,,一定要把数据带回去 +Dialogue: 1,0:20:57.96,0:20:58.59,Dial-CH,,0,0,0,,一定 +Dialogue: 1,0:20:59.30,0:21:01.18,Dial-CH,,0,0,0,,所以接下来要怎么办 +Dialogue: 1,0:21:01.64,0:21:04.44,Dial-CH,,0,0,0,,铁血的数量远远多于我们 +Dialogue: 1,0:21:04.63,0:21:06.70,Dial-CH,,0,0,0,,如果被它们包围 我们很快就会完蛋 +Dialogue: 1,0:21:09.44,0:21:10.84,Dial-CH,,0,0,0,,执行备用方案C吧 +Dialogue: 1,0:21:11.12,0:21:12.20,Dial-CH,,0,0,0,,就像之前说好的 +Dialogue: 1,0:21:12.74,0:21:16.70,Dial-CH,,0,0,0,,你是说 让我一个人向格里芬总部求援? +Dialogue: 1,0:21:17.12,0:21:19.63,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 我们会分头吸引敌人火力 +Dialogue: 1,0:21:19.76,0:21:21.34,Dial-CH,,0,0,0,,为你争取时间 +Dialogue: 1,0:21:21.62,0:21:23.39,Dial-CH,,0,0,0,,但是还有剩下的代理人 +Dialogue: 1,0:21:23.63,0:21:25.74,Dial-CH,,0,0,0,,万一被铁血部队追上了 +Dialogue: 1,0:21:26.08,0:21:26.67,Dial-CH,,0,0,0,,你们不就… +Dialogue: 1,0:21:29.81,0:21:30.91,Dial-CH,,0,0,0,,别磨蹭了 +Dialogue: 1,0:21:31.13,0:21:32.87,Dial-CH,,0,0,0,,这是最保险的方案 +Dialogue: 1,0:21:33.20,0:21:34.22,Dial-CH,,0,0,0,,是啊是啊 +Dialogue: 1,0:21:35.96,0:21:39.34,Dial-CH,,0,0,0,,现在能救我们的 就只有M4了 +Dialogue: 1,0:21:47.04,0:21:47.60,Dial-CH,,0,0,0,,我明白了 +Dialogue: 1,0:21:47.84,0:21:50.71,Dial-CH,,0,0,0,,我一定会找到值得信赖的指挥官 +Dialogue: 1,0:22:08.44,0:22:11.37,Dial-CH,,0,0,0,,一定要找到 值得信赖的指挥官 +Dialogue: 1,0:22:20.94,0:22:23.38,Dial-CH,,0,0,0,,简缇娅小姐 简缇娅小姐 +Dialogue: 1,0:22:38.62,0:22:40.30,Dial-CH,,0,0,0,,多谢了 +Dialogue: 1,0:22:41.24,0:22:41.62,Dial-CH,,0,0,0,,哪里 +Dialogue: 1,0:22:42.11,0:22:44.31,Dial-CH,,0,0,0,,简缇娅小姐 欢迎来到格里芬 +Dialogue: 1,0:23:01.06,0:23:04.40,Dial-CH,,0,0,0,,那么 我会见到什么样的女孩们呢 +Dialogue: 1,0:24:35.95,0:24:37.70,Dial-CH,,0,0,0,,第2话 觉醒 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Dialogue Japanese +Dialogue: 0,0:00:05.60,0:00:09.61,Dial-JP,,0,0,0,,2045年 第三次世界大戦が勃発 +Dialogue: 0,0:00:11.52,0:00:13.99,Dial-JP,,0,0,0,,見た目は人間と変わらない戦術人形が +Dialogue: 0,0:00:14.42,0:00:16.46,Dial-JP,,0,0,0,,あらゆる軍事組織で採用された +Dialogue: 0,0:00:22.71,0:00:23.78,Dial-JP,,0,0,0,,そして終戦後 +Dialogue: 0,0:00:24.58,0:00:30.17,Dial-JP,,0,0,0,,突如人類へ反旗を翻した大手軍需企業 鉄血工造の戦術人形に対して +Dialogue: 0,0:00:30.70,0:00:35.00,Dial-JP,,0,0,0,,民間軍事会社グリフィンはエリート部隊 AR小隊を使い +Dialogue: 0,0:00:35.55,0:00:38.02,Dial-JP,,0,0,0,,原因を調査 阻止しようとしていた +Dialogue: 0,0:00:39.12,0:00:40.34,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の増援が来ます +Dialogue: 0,0:00:40.61,0:00:42.44,Dial-JP,,0,0,0,,推定到着時刻 15秒後 +Dialogue: 0,0:00:43.05,0:00:44.34,Dial-JP,,0,0,0,,敵の数が多すぎる +Dialogue: 0,0:00:44.59,0:00:45.64,Dial-JP,,0,0,0,,弾は節約しろ +Dialogue: 0,0:00:46.52,0:00:48.86,Dial-JP,,0,0,0,,あの子たちは自分の身で精一杯なのよ +Dialogue: 0,0:00:48.90,0:00:50.08,Dial-JP,,0,0,0,,そんな余裕なんて +Dialogue: 0,0:00:51.90,0:00:55.21,Dial-JP,,0,0,0,,あなたに 死を届けに参りましたわ +Dialogue: 0,0:01:25.26,0:01:27.42,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンの人形小隊? +Dialogue: 0,0:01:30.46,0:01:32.07,Dial-JP,,0,0,0,,どうしてこんなところに +Dialogue: 0,0:01:33.11,0:01:37.73,Dial-JP,,0,0,0,,以前 グリフィンがこの地域で鉄血掃討任務を遂行したことがある +Dialogue: 0,0:01:38.80,0:01:40.65,Dial-JP,,0,0,0,,その戦闘で散り散りになり +Dialogue: 0,0:01:41.04,0:01:42.23,Dial-JP,,0,0,0,,見捨てられたんだろうな +Dialogue: 0,0:01:43.76,0:01:44.74,Dial-JP,,0,0,0,,見捨てられた… +Dialogue: 0,0:01:46.26,0:01:48.44,Dial-JP,,0,0,0,,どうするの M4 連れて行く +Dialogue: 0,0:01:49.12,0:01:49.87,Dial-JP,,0,0,0,,えっと… +Dialogue: 0,0:01:50.25,0:01:53.62,Dial-JP,,0,0,0,,無理だな アイツらは隠密作戦行動ができない +Dialogue: 0,0:01:54.43,0:01:55.58,Dial-JP,,0,0,0,,私たちとは違う +Dialogue: 0,0:01:56.44,0:01:57.50,Dial-JP,,0,0,0,,心配するな +Dialogue: 0,0:01:58.02,0:02:00.58,Dial-JP,,0,0,0,,オフラインモードなら 鉄血も気づかないはずさ +Dialogue: 0,0:02:00.89,0:02:02.94,Dial-JP,,0,0,0,,こっちはこっちで任務続行だ +Dialogue: 0,0:02:03.96,0:02:04.69,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:02:15.90,0:02:19.52,Dial-JP,,0,0,0,,座標確認 V6J69-HJYRV +Dialogue: 0,0:02:19.86,0:02:22.23,Dial-JP,,0,0,0,,天気晴朗 無風 視界良好 +Dialogue: 0,0:02:23.32,0:02:25.54,Dial-JP,,0,0,0,,ペルシカさん こちらAR小隊です +Dialogue: 0,0:02:25.89,0:02:26.90,Dial-JP,,0,0,0,,お疲れ +Dialogue: 0,0:02:27.27,0:02:28.02,Dial-JP,,0,0,0,,報告します +Dialogue: 0,0:02:28.40,0:02:29.90,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血偵察基地司令部で +Dialogue: 0,0:02:30.28,0:02:31.74,Dial-JP,,0,0,0,,「リコ」と署名された経歴 +Dialogue: 0,0:02:32.03,0:02:34.48,Dial-JP,,0,0,0,,および研究データの所在地を確認しました +Dialogue: 0,0:02:34.84,0:02:37.19,Dial-JP,,0,0,0,,私 私が見つけたんだよ +Dialogue: 0,0:02:37.37,0:02:39.00,Dial-JP,,0,0,0,,うんうん それで +Dialogue: 0,0:02:39.78,0:02:41.24,Dial-JP,,0,0,0,,第3番セーフハウスに「リコ」生存時のデータを保存した +Dialogue: 0,0:02:41.56,0:02:45.24,Dial-JP,,0,0,0,,メインフレームがあるとのことです +Dialogue: 0,0:02:45.85,0:02:47.51,Dial-JP,,0,0,0,,これより移動 回収し +Dialogue: 0,0:02:47.74,0:02:49.29,Dial-JP,,0,0,0,,16LABに送り届けます +Dialogue: 0,0:02:49.88,0:02:51.82,Dial-JP,,0,0,0,,おっけー よろしくね +Dialogue: 0,0:02:55.24,0:02:56.20,Dial-JP,,0,0,0,,早く行こ +Dialogue: 0,0:02:56.33,0:02:58.51,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血たちが私たちを待ってるよ +Dialogue: 0,0:02:58.80,0:03:01.44,Dial-JP,,0,0,0,,わきまえなさい 遊びに来てるんじゃないのよ +Dialogue: 0,0:03:02.01,0:03:03.13,Dial-JP,,0,0,0,,行こうぜ 隊長 +Dialogue: 0,0:03:05.67,0:03:07.53,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊 行動開始 +Dialogue: 0,0:04:50.69,0:04:54.10,Dial-JP,,0,0,0,,ねえ 今回の作戦の目的って 何だと思う +Dialogue: 0,0:04:54.52,0:04:56.56,Dial-JP,,0,0,0,,何が言いたいんだ AR15 +Dialogue: 0,0:04:58.00,0:05:02.38,Dial-JP,,0,0,0,,もともと ペルシカさんが要請した任務は「実験データの収集」だった +Dialogue: 0,0:05:02.78,0:05:04.95,Dial-JP,,0,0,0,,それが鉄血のテリトリーまで来て +Dialogue: 0,0:05:05.02,0:05:07.07,Dial-JP,,0,0,0,,死人が残した資料を探すなんて +Dialogue: 0,0:05:10.30,0:05:14.13,Dial-JP,,0,0,0,,私たちは 戦術人形として任務を遂行すればいいだけよ +Dialogue: 0,0:05:17.88,0:05:18.60,Dial-JP,,0,0,0,,そうね +Dialogue: 0,0:05:21.94,0:05:23.78,Dial-JP,,0,0,0,,ちょっと 気になっただけ +Dialogue: 0,0:05:28.44,0:05:30.09,Dial-JP,,0,0,0,,目標ポイントに到着しました +Dialogue: 0,0:05:31.37,0:05:32.66,Dial-JP,,0,0,0,,データは見つかった? +Dialogue: 0,0:05:33.13,0:05:36.30,Dial-JP,,0,0,0,,OSが古すぎて 認証システムをハッキングできません +Dialogue: 0,0:05:36.76,0:05:38.35,Dial-JP,,0,0,0,,起動にはパスワードが必要です +Dialogue: 0,0:05:39.16,0:05:40.24,Dial-JP,,0,0,0,,えっと… +Dialogue: 0,0:05:40.58,0:05:44.42,Dial-JP,,0,0,0,,90WISHROCK +Dialogue: 0,0:05:44.83,0:05:47.53,Dial-JP,,0,0,0,,そのあとにX 全部大文字ね +Dialogue: 0,0:05:48.41,0:05:51.55,Dial-JP,,0,0,0,,認証成功 データベースに目を通しています +Dialogue: 0,0:05:52.00,0:05:52.81,Dial-JP,,0,0,0,,わかった +Dialogue: 0,0:05:52.96,0:05:56.14,Dial-JP,,0,0,0,,中のものは全部メモリにコピーして持ち帰ってきて +Dialogue: 0,0:05:56.76,0:05:58.26,Dial-JP,,0,0,0,,無線で転送するのでは +Dialogue: 0,0:05:58.68,0:06:02.22,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血にデータを奪い取られる可能性があるからね +Dialogue: 0,0:06:03.18,0:06:05.28,Dial-JP,,0,0,0,,その情報はヤツらに渡せない +Dialogue: 0,0:06:05.96,0:06:08.12,Dial-JP,,0,0,0,,脱出する前にメインフレームも壊して +Dialogue: 0,0:06:08.90,0:06:09.37,Dial-JP,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:06:10.50,0:06:13.20,Dial-JP,,0,0,0,,つまり 私たちは鉄血の領域で +Dialogue: 0,0:06:13.38,0:06:14.85,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血のデータベース内の +Dialogue: 0,0:06:15.04,0:06:17.60,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血も知らない情報を探しているってこと +Dialogue: 0,0:06:18.78,0:06:20.43,Dial-JP,,0,0,0,,宝探しみたい +Dialogue: 0,0:06:20.67,0:06:23.12,Dial-JP,,0,0,0,,そうですね まことに感謝します +Dialogue: 0,0:06:23.46,0:06:25.87,Dial-JP,,0,0,0,,おかげさまで宝物が手に入りましたわ +Dialogue: 0,0:06:26.25,0:06:28.26,Dial-JP,,0,0,0,,誰かが回線に侵入してるよ +Dialogue: 0,0:06:30.05,0:06:32.78,Dial-JP,,0,0,0,,私は鉄血工造の「エージェント」です +Dialogue: 0,0:06:32.98,0:06:34.78,Dial-JP,,0,0,0,,皆様をお待ちしておりました +Dialogue: 0,0:06:35.42,0:06:36.72,Dial-JP,,0,0,0,,ハイエンドモデルか +Dialogue: 0,0:06:37.56,0:06:38.64,Dial-JP,,0,0,0,,ハイエンド… +Dialogue: 0,0:06:39.15,0:06:42.80,Dial-JP,,0,0,0,,ここには ご主人様が欲しがっているものがあるのです +Dialogue: 0,0:06:43.20,0:06:45.98,Dial-JP,,0,0,0,,残念ながら 古い時代のシステムで +Dialogue: 0,0:06:45.98,0:06:47.65,Dial-JP,,0,0,0,,解読できなかったのですわ +Dialogue: 0,0:06:47.86,0:06:51.04,Dial-JP,,0,0,0,,それって 私たちを利用したってことか +Dialogue: 0,0:06:51.33,0:06:55.24,Dial-JP,,0,0,0,,これでご主人様は「答え」を得られるというわけですわ +Dialogue: 0,0:06:55.64,0:06:59.16,Dial-JP,,0,0,0,,あなた方をバラバラにして メモリを抜き出せば… +Dialogue: 0,0:07:00.27,0:07:03.01,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の反応だ 近くまで来ている +Dialogue: 0,0:07:03.28,0:07:04.98,Dial-JP,,0,0,0,,さあ パーティーだ +Dialogue: 0,0:07:06.24,0:07:08.20,Dial-JP,,0,0,0,,コピーが終わるまで耐えるしかない +Dialogue: 0,0:07:09.21,0:07:10.26,Dial-JP,,0,0,0,,戦闘の用意を +Dialogue: 0,0:07:10.62,0:07:12.31,Dial-JP,,0,0,0,,全員 迎撃体勢に +Dialogue: 0,0:07:13.14,0:07:14.48,Dial-JP,,0,0,0,,敵の数が多すぎる +Dialogue: 0,0:07:14.75,0:07:15.80,Dial-JP,,0,0,0,,弾は節約しろ +Dialogue: 0,0:07:16.18,0:07:17.34,Dial-JP,,0,0,0,,特にSOP2 +Dialogue: 0,0:07:17.80,0:07:18.78,Dial-JP,,0,0,0,,わかってる +Dialogue: 0,0:07:19.06,0:07:21.28,Dial-JP,,0,0,0,,AR15 後ろは頼んだよ +Dialogue: 0,0:07:21.62,0:07:22.40,Dial-JP,,0,0,0,,任せなさい +Dialogue: 0,0:07:23.56,0:07:26.73,Dial-JP,,0,0,0,,M16姉さん 敵の動向を追うのを手伝ってください +Dialogue: 0,0:07:27.10,0:07:28.20,Dial-JP,,0,0,0,,お安いご用だ +Dialogue: 0,0:07:28.55,0:07:30.44,Dial-JP,,0,0,0,,みんな もう少しの辛抱だ +Dialogue: 0,0:07:30.78,0:07:32.25,Dial-JP,,0,0,0,,終わったら一緒に帰るぞ +Dialogue: 0,0:07:34.28,0:07:35.30,Dial-JP,,0,0,0,,攻撃開始 +Dialogue: 0,0:08:00.64,0:08:02.60,Dial-JP,,0,0,0,,方位076 距離300 +Dialogue: 0,0:08:02.74,0:08:03.42,Dial-JP,,0,0,0,,「イェーガー」よ +Dialogue: 0,0:08:04.82,0:08:06.45,Dial-JP,,0,0,0,,まったくもうキリがない +Dialogue: 0,0:08:07.00,0:08:08.99,Dial-JP,,0,0,0,,ペルシカさんと連絡取れないの +Dialogue: 0,0:08:09.23,0:08:10.98,Dial-JP,,0,0,0,,ラボの情報が漏れないよう +Dialogue: 0,0:08:11.19,0:08:13.64,Dial-JP,,0,0,0,,モジュールが自動的に通信を切ったんだ +Dialogue: 0,0:08:13.88,0:08:15.74,Dial-JP,,0,0,0,,転送はあと半分残ってるわ +Dialogue: 0,0:08:16.66,0:08:17.57,Dial-JP,,0,0,0,,持ちこたえられる? +Dialogue: 0,0:08:18.10,0:08:19.84,Dial-JP,,0,0,0,,こちらの人数が少なすぎる +Dialogue: 0,0:08:20.10,0:08:22.38,Dial-JP,,0,0,0,,もう一度同じような攻撃を仕掛けられたら +Dialogue: 0,0:08:25.33,0:08:26.48,Dial-JP,,0,0,0,,いい方法がある +Dialogue: 0,0:08:27.08,0:08:29.28,Dial-JP,,0,0,0,,支援部隊のアイツらと連絡が取れれば +Dialogue: 0,0:08:29.56,0:08:30.78,Dial-JP,,0,0,0,,助けてもらえるはずさ +Dialogue: 0,0:08:31.20,0:08:33.54,Dial-JP,,0,0,0,,あの子たちは自分の身で精一杯なのよ +Dialogue: 0,0:08:33.58,0:08:34.74,Dial-JP,,0,0,0,,そんな余裕なんて +Dialogue: 0,0:08:35.24,0:08:38.09,Dial-JP,,0,0,0,,いや アイツらは次の命令を待ってるんだ +Dialogue: 0,0:08:38.94,0:08:41.25,Dial-JP,,0,0,0,,M4 我々の信号を変更して +Dialogue: 0,0:08:41.45,0:08:43.32,Dial-JP,,0,0,0,,こちらを支援してもらうことはできるか +Dialogue: 0,0:08:43.88,0:08:48.09,Dial-JP,,0,0,0,,了解 しかし誰かがあの人形たちをここまで連れてくる必要があります +Dialogue: 0,0:08:48.88,0:08:50.46,Dial-JP,,0,0,0,,AR15 SOP2 +Dialogue: 0,0:08:50.74,0:08:52.81,Dial-JP,,0,0,0,,近づいたら 強制アクセスをお願いします +Dialogue: 0,0:08:53.03,0:08:54.75,Dial-JP,,0,0,0,,私が権限を書き換えますので +Dialogue: 0,0:08:55.07,0:08:55.92,Dial-JP,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:09:03.50,0:09:05.43,Dial-JP,,0,0,0,,戻ってくるまで持ちこたえてね +Dialogue: 0,0:09:06.65,0:09:07.85,Dial-JP,,0,0,0,,しばらく2人だな +Dialogue: 0,0:09:08.35,0:09:10.53,Dial-JP,,0,0,0,,キツいけど まあなんとかしのごうぜ +Dialogue: 0,0:09:11.44,0:09:12.26,Dial-JP,,0,0,0,,すみません +Dialogue: 0,0:09:13.67,0:09:16.57,Dial-JP,,0,0,0,,私 とっさのときにうまく指揮ができなくて +Dialogue: 0,0:09:16.92,0:09:19.30,Dial-JP,,0,0,0,,M16姉さんに助けてもらってばっかりで +Dialogue: 0,0:09:20.83,0:09:21.96,Dial-JP,,0,0,0,,お前はよくやってるよ +Dialogue: 0,0:09:22.32,0:09:24.06,Dial-JP,,0,0,0,,まだ何か失敗したわけじゃない +Dialogue: 0,0:09:24.40,0:09:25.02,Dial-JP,,0,0,0,,気にするな +Dialogue: 0,0:09:29.50,0:09:31.02,Dial-JP,,0,0,0,,まだイェーガーがいやがるのか +Dialogue: 0,0:09:38.97,0:09:41.66,Dial-JP,,0,0,0,,小隊 近距離ネットワーク範囲に到達 +Dialogue: 0,0:09:42.02,0:09:43.42,Dial-JP,,0,0,0,,強制アクセス完了 +Dialogue: 0,0:09:47.94,0:09:49.58,Dial-JP,,0,0,0,,権限書き換え完了 +Dialogue: 0,0:09:52.46,0:09:54.62,Dial-JP,,0,0,0,,指揮系統の優先順位変更 +Dialogue: 0,0:09:54.62,0:09:56.26,Dial-JP,,0,0,0,,作戦形式変更 +Dialogue: 0,0:10:01.35,0:10:02.22,Dial-JP,,0,0,0,,転送完了 +Dialogue: 0,0:10:02.93,0:10:05.10,Dial-JP,,0,0,0,,あの支援部隊が役に立ったようだな +Dialogue: 0,0:10:05.36,0:10:07.63,Dial-JP,,0,0,0,,ええ すぐに脱出しましょう +Dialogue: 0,0:10:08.08,0:10:09.40,Dial-JP,,0,0,0,,逃がしはしませんよ +Dialogue: 0,0:10:14.58,0:10:16.52,Dial-JP,,0,0,0,,M16姉さん どこ +Dialogue: 0,0:10:16.75,0:10:20.30,Dial-JP,,0,0,0,,人の心配をしている場合じゃなくてよ M4A1 +Dialogue: 0,0:10:24.02,0:10:27.50,Dial-JP,,0,0,0,,あなたに 死を届けに参りましたわ +Dialogue: 0,0:10:29.05,0:10:30.05,Dial-JP,,0,0,0,,エージェント… +Dialogue: 0,0:10:30.55,0:10:31.83,Dial-JP,,0,0,0,,おもしろいですわ +Dialogue: 0,0:10:32.10,0:10:33.95,Dial-JP,,0,0,0,,死ぬ間際の目つきでさえ +Dialogue: 0,0:10:33.95,0:10:35.68,Dial-JP,,0,0,0,,あの娘たちとは違うのね +Dialogue: 0,0:10:38.64,0:10:41.44,Dial-JP,,0,0,0,,ご主人様の大事なものを盗んでおいて +Dialogue: 0,0:10:41.90,0:10:43.83,Dial-JP,,0,0,0,,逃げおおせられるとでも +Dialogue: 0,0:10:46.38,0:10:47.70,Dial-JP,,0,0,0,,ごちゃごちゃ言ってないで +Dialogue: 0,0:10:47.83,0:10:49.30,Dial-JP,,0,0,0,,今すぐ地獄に堕ちろ +Dialogue: 0,0:10:49.84,0:10:50.64,Dial-JP,,0,0,0,,貴様 +Dialogue: 0,0:10:56.77,0:10:58.79,Dial-JP,,0,0,0,,M16姉さん 大丈夫ですか +Dialogue: 0,0:10:59.72,0:11:02.27,Dial-JP,,0,0,0,,またお前を助けたな 感謝しろよ +Dialogue: 0,0:11:04.68,0:11:06.62,Dial-JP,,0,0,0,,AR15たちは無事なのかしら +Dialogue: 0,0:11:07.51,0:11:08.26,Dial-JP,,0,0,0,,ただいま +Dialogue: 0,0:11:11.29,0:11:12.83,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の増援が来ている +Dialogue: 0,0:11:13.11,0:11:14.26,Dial-JP,,0,0,0,,急いで撤退しなきゃ +Dialogue: 0,0:11:16.13,0:11:16.79,Dial-JP,,0,0,0,,わかったわ +Dialogue: 0,0:11:19.25,0:11:20.34,Dial-JP,,0,0,0,,指揮システム起動 +Dialogue: 0,0:11:20.88,0:11:21.84,Dial-JP,,0,0,0,,衛星リンク起動 +Dialogue: 0,0:11:22.24,0:11:23.44,Dial-JP,,0,0,0,,戦場モジュールロード +Dialogue: 0,0:11:23.78,0:11:25.10,Dial-JP,,0,0,0,,区域同期モジュールロード +Dialogue: 0,0:11:25.97,0:11:27.13,Dial-JP,,0,0,0,,戦術マップ展開 +Dialogue: 0,0:11:28.08,0:11:30.12,Dial-JP,,0,0,0,,こちらAR小隊 聞こえますか +Dialogue: 0,0:11:30.97,0:11:31.84,Dial-JP,,0,0,0,,問題ありません +Dialogue: 0,0:11:32.72,0:11:34.06,Dial-JP,,0,0,0,,はっきり聞こえるよ +Dialogue: 0,0:11:34.64,0:11:36.32,Dial-JP,,0,0,0,,通信に問題なしです +Dialogue: 0,0:11:38.05,0:11:40.18,Dial-JP,,0,0,0,,すみません あとはお願いします +Dialogue: 0,0:11:40.56,0:11:41.84,Dial-JP,,0,0,0,,ご遠慮なく 同志 +Dialogue: 0,0:11:41.95,0:11:43.82,Dial-JP,,0,0,0,,これが私たちの務めですから +Dialogue: 0,0:11:45.06,0:11:48.23,Dial-JP,,0,0,0,,この子たち 捨てられたことも知らないで +Dialogue: 0,0:11:49.33,0:11:50.80,Dial-JP,,0,0,0,,なるべく早く撤退します +Dialogue: 0,0:11:51.20,0:11:54.10,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊 そこから戦場は見渡せますか +Dialogue: 0,0:11:54.76,0:11:55.11,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:11:56.07,0:11:58.52,Dial-JP,,0,0,0,,第3データハウスは鉄血に包囲されています +Dialogue: 0,0:11:58.92,0:12:01.14,Dial-JP,,0,0,0,,撤退には まず突破が必要です +Dialogue: 0,0:12:02.10,0:12:04.03,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンは各々がメインフレームとなり +Dialogue: 0,0:12:04.44,0:12:06.82,Dial-JP,,0,0,0,,ネットワークを通じてほかのダミーに指示を出す +Dialogue: 0,0:12:07.87,0:12:12.56,Dial-JP,,0,0,0,,一方鉄血は 前線司令部が一括で信号を送り 指示を下している +Dialogue: 0,0:12:13.96,0:12:15.65,Dial-JP,,0,0,0,,ヤツらは指揮拠点さえ落とせば +Dialogue: 0,0:12:16.04,0:12:18.36,Dial-JP,,0,0,0,,区域内における大部分を無力化できるわ +Dialogue: 0,0:12:19.96,0:12:22.33,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血信号の多くはここを往来している +Dialogue: 0,0:12:22.94,0:12:25.25,Dial-JP,,0,0,0,,当該地点を破壊 占領することで +Dialogue: 0,0:12:25.60,0:12:28.59,Dial-JP,,0,0,0,,敵の無力化を図り この区域から撤退するわよ +Dialogue: 0,0:12:29.44,0:12:32.47,Dial-JP,,0,0,0,,G43さん 座標X9CEMに向かい +Dialogue: 0,0:12:32.61,0:12:34.17,Dial-JP,,0,0,0,,後方の防衛をお願いします +Dialogue: 0,0:12:34.58,0:12:35.12,Dial-JP,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:12:35.54,0:12:37.68,Dial-JP,,0,0,0,,Vz.61さんとペーペーシャさんは +Dialogue: 0,0:12:37.95,0:12:42.08,Dial-JP,,0,0,0,,それぞれ座標 YK78QとVL43Bに行って +Dialogue: 0,0:12:42.38,0:12:43.86,Dial-JP,,0,0,0,,両翼の防衛を頼みます +Dialogue: 0,0:12:44.28,0:12:45.36,Dial-JP,,0,0,0,,ラジャー +Dialogue: 0,0:12:45.86,0:12:46.72,Dial-JP,,0,0,0,,わかりました +Dialogue: 0,0:12:48.78,0:12:50.65,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の増援が動き始めました +Dialogue: 0,0:12:51.23,0:12:54.16,Dial-JP,,0,0,0,,私たちは大丈夫 それより早く行きなさい. +Dialogue: 0,0:12:54.62,0:12:55.72,Dial-JP,,0,0,0,,は… はい +Dialogue: 0,0:12:58.60,0:12:59.38,Dial-JP,,0,0,0,,急ぎましょう +Dialogue: 0,0:12:59.54,0:13:01.70,Dial-JP,,0,0,0,,支援小隊は長くは持たないわ +Dialogue: 0,0:13:03.00,0:13:03.39,Dial-JP,,0,0,0,,ええ +Dialogue: 0,0:13:25.60,0:13:26.92,Dial-JP,,0,0,0,,出たわ 後方よ +Dialogue: 0,0:13:27.50,0:13:28.78,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の増援が来ます +Dialogue: 0,0:13:29.00,0:13:30.86,Dial-JP,,0,0,0,,推定到着時刻 15秒後 +Dialogue: 0,0:13:31.32,0:13:31.99,Dial-JP,,0,0,0,,了解です +Dialogue: 0,0:13:32.42,0:13:35.31,Dial-JP,,0,0,0,,前回鉄血は ふもとからの攻撃に失敗しました +Dialogue: 0,0:13:35.45,0:13:37.32,Dial-JP,,0,0,0,,今回は上から降ってくるかもしれません +Dialogue: 0,0:13:38.24,0:13:41.40,Dial-JP,,0,0,0,,G43さん 垂直方向の死角に気をつけてください +Dialogue: 0,0:13:41.92,0:13:42.52,Dial-JP,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:13:44.24,0:13:45.00,Dial-JP,,0,0,0,,やっぱり +Dialogue: 0,0:13:45.66,0:13:47.18,Dial-JP,,0,0,0,,直線距離 150メートル +Dialogue: 0,0:13:47.36,0:13:48.58,Dial-JP,,0,0,0,,榴弾弾道修正 +Dialogue: 0,0:13:48.94,0:13:49.55,Dial-JP,,0,0,0,,射撃 +Dialogue: 0,0:13:53.00,0:13:54.25,Dial-JP,,0,0,0,,命中率100% +Dialogue: 0,0:13:54.72,0:13:56.40,Dial-JP,,0,0,0,,機能停止の鉄血17体 +Dialogue: 0,0:13:56.82,0:13:57.93,Dial-JP,,0,0,0,,逃がした目標3 +Dialogue: 0,0:13:58.74,0:14:00.02,Dial-JP,,0,0,0,,追撃を実行します +Dialogue: 0,0:14:02.47,0:14:04.16,Dial-JP,,0,0,0,,第一波の敵は全滅しました +Dialogue: 0,0:14:05.32,0:14:06.72,Dial-JP,,0,0,0,,予測はすべて的中です +Dialogue: 0,0:14:06.82,0:14:08.76,Dial-JP,,0,0,0,,M4さん 指揮感謝します +Dialogue: 0,0:14:08.84,0:14:09.28,Dial-JP,,0,0,0,,ダンケ +Dialogue: 0,0:14:09.72,0:14:11.76,Dial-JP,,0,0,0,,次は両翼からきます 気をつけて +Dialogue: 0,0:14:12.73,0:14:13.55,Dial-JP,,0,0,0,,了解です +Dialogue: 0,0:14:15.00,0:14:16.56,Dial-JP,,0,0,0,,敵影 確認しました +Dialogue: 0,0:14:17.26,0:14:21.04,Dial-JP,,0,0,0,,この人たちは 全部ペーペーシャがもらいました +Dialogue: 0,0:14:26.18,0:14:26.76,Dial-JP,,0,0,0,,よし +Dialogue: 0,0:14:27.54,0:14:29.05,Dial-JP,,0,0,0,,こちらはもう安全です +Dialogue: 0,0:14:29.17,0:14:30.54,Dial-JP,,0,0,0,,スコーピオン そっちは +Dialogue: 0,0:14:31.11,0:14:33.06,Dial-JP,,0,0,0,,片づいたよ +Dialogue: 0,0:14:33.31,0:14:35.28,Dial-JP,,0,0,0,,危ないところだった +Dialogue: 0,0:14:35.58,0:14:37.95,Dial-JP,,0,0,0,,これで無事 第一波は乗り切りましたね +Dialogue: 0,0:14:38.28,0:14:40.07,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊 そちらのほうは +Dialogue: 0,0:14:41.22,0:14:42.71,Dial-JP,,0,0,0,,目的地に到着しました +Dialogue: 0,0:14:43.51,0:14:45.99,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の臨時司令部は この中のはずよ +Dialogue: 0,0:14:47.41,0:14:49.18,Dial-JP,,0,0,0,,3 2 1 +Dialogue: 0,0:14:49.88,0:14:50.49,Dial-JP,,0,0,0,,爆破 +Dialogue: 0,0:14:54.21,0:14:55.28,Dial-JP,,0,0,0,,クリア +Dialogue: 0,0:14:55.80,0:14:58.14,Dial-JP,,0,0,0,,なんだ 空っぽじゃん +Dialogue: 0,0:15:07.28,0:15:09.74,Dial-JP,,0,0,0,,強力な鉄血の信号が接近中よ +Dialogue: 0,0:15:10.05,0:15:11.02,Dial-JP,,0,0,0,,数が増えてるわ +Dialogue: 0,0:15:11.61,0:15:13.03,Dial-JP,,0,0,0,,2つ 3つ +Dialogue: 0,0:15:15.91,0:15:19.15,Dial-JP,,0,0,0,,支援小隊の皆さん 気をつけて ワナです +Dialogue: 0,0:15:28.56,0:15:30.76,Dial-JP,,0,0,0,,終わりよ グリフィンの雑魚ども +Dialogue: 0,0:15:31.14,0:15:34.58,Dial-JP,,0,0,0,,床を汚す以外 あなた方には何もできないのですわ +Dialogue: 0,0:15:35.12,0:15:38.25,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊は必ず 逃げ出してみせます +Dialogue: 0,0:15:38.47,0:15:39.53,Dial-JP,,0,0,0,,無駄ですわ +Dialogue: 0,0:15:39.72,0:15:43.62,Dial-JP,,0,0,0,,あなた方の行動は ただの時間稼ぎにすぎませんのよ +Dialogue: 0,0:15:44.00,0:15:48.02,Dial-JP,,0,0,0,,そして今の私たちには いくらでも時間がありますの +Dialogue: 0,0:15:51.90,0:15:53.07,Dial-JP,,0,0,0,,意外ですわ +Dialogue: 0,0:15:53.35,0:15:58.00,Dial-JP,,0,0,0,,クズ鉄同然の旧世代人形でも 逃げ足は速いのですわね +Dialogue: 0,0:16:04.33,0:16:05.86,Dial-JP,,0,0,0,,応答せよ 応答せよ +Dialogue: 0,0:16:06.00,0:16:08.18,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィン支援小隊 そちらの状況は +Dialogue: 0,0:16:08.86,0:16:10.24,Dial-JP,,0,0,0,,早く 逃げて +Dialogue: 0,0:16:10.64,0:16:12.70,Dial-JP,,0,0,0,,指揮を探し… +Dialogue: 0,0:16:13.75,0:16:15.69,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィン小隊 何が起きてるの +Dialogue: 0,0:16:15.96,0:16:17.56,Dial-JP,,0,0,0,,まだ動けましたのね +Dialogue: 0,0:16:17.90,0:16:20.30,Dial-JP,,0,0,0,,ですがそれも これで終わりですわ +Dialogue: 0,0:16:20.94,0:16:21.84,Dial-JP,,0,0,0,,終わるのは… +Dialogue: 0,0:16:24.05,0:16:25.73,Dial-JP,,0,0,0,,お前のほうだ +Dialogue: 0,0:16:28.73,0:16:30.82,Dial-JP,,0,0,0,,通信が切れました +Dialogue: 0,0:16:31.40,0:16:33.04,Dial-JP,,0,0,0,,アイツら まさか… +Dialogue: 0,0:16:33.49,0:16:34.22,Dial-JP,,0,0,0,,クソッ +Dialogue: 0,0:16:35.34,0:16:36.76,Dial-JP,,0,0,0,,ボーっとしている暇はないぞ +Dialogue: 0,0:16:37.50,0:16:39.44,Dial-JP,,0,0,0,,これはアイツらが残してくれたチャンスだ +Dialogue: 0,0:16:39.94,0:16:41.76,Dial-JP,,0,0,0,,一刻も早くここから脱出する +Dialogue: 0,0:16:42.06,0:16:43.83,Dial-JP,,0,0,0,,もう気を抜くなんて +Dialogue: 0,0:16:45.43,0:16:47.74,Dial-JP,,0,0,0,,少し早すぎやしませんかしら +Dialogue: 0,0:16:49.32,0:16:50.96,Dial-JP,,0,0,0,,あのときの鉄血だ +Dialogue: 0,0:16:53.46,0:16:54.12,Dial-JP,,0,0,0,,隠れて +Dialogue: 0,0:17:03.89,0:17:06.96,Dial-JP,,0,0,0,,M16姉さんは右側の鉄血を牽制してください +Dialogue: 0,0:17:07.24,0:17:08.66,Dial-JP,,0,0,0,,SOP2 AR15 +Dialogue: 0,0:17:08.81,0:17:10.77,Dial-JP,,0,0,0,,力を合わせて左のヤツを倒すわよ +Dialogue: 0,0:17:10.89,0:17:11.66,Dial-JP,,0,0,0,,ラジャー +Dialogue: 0,0:17:13.94,0:17:15.70,Dial-JP,,0,0,0,,M16姉さん 今です +Dialogue: 0,0:17:16.42,0:17:16.80,Dial-JP,,0,0,0,,ああ +Dialogue: 0,0:17:20.65,0:17:21.60,Dial-JP,,0,0,0,,右にいたヤツは… +Dialogue: 0,0:17:22.23,0:17:23.02,Dial-JP,,0,0,0,,窓か +Dialogue: 0,0:17:26.64,0:17:28.89,Dial-JP,,0,0,0,,援護して M16が抑えられてる +Dialogue: 0,0:17:33.28,0:17:35.44,Dial-JP,,0,0,0,,人の心配をしている場合ですか +Dialogue: 0,0:17:41.16,0:17:42.59,Dial-JP,,0,0,0,,クソッ しつこい +Dialogue: 0,0:17:46.48,0:17:47.38,Dial-JP,,0,0,0,,ここを出るわよ +Dialogue: 0,0:17:51.05,0:17:52.10,Dial-JP,,0,0,0,,どうなってるの +Dialogue: 0,0:17:52.10,0:17:55.18,Dial-JP,,0,0,0,,あの鉄血 私たちの行動を先読みしてない +Dialogue: 0,0:17:55.44,0:17:56.03,Dial-JP,,0,0,0,,そうね +Dialogue: 0,0:17:56.23,0:17:59.12,Dial-JP,,0,0,0,,きっと私たちのツェナープロトコルをハッキングしているのよ +Dialogue: 0,0:17:59.44,0:18:01.44,Dial-JP,,0,0,0,,どう動こうが向こうにはバレバレってこと +Dialogue: 0,0:18:01.96,0:18:04.98,Dial-JP,,0,0,0,,じゃあM16は この前どうやって倒したのさ +Dialogue: 0,0:18:05.26,0:18:08.82,Dial-JP,,0,0,0,,まず左手しか動かないくらいまでやられてな +Dialogue: 0,0:18:09.06,0:18:12.95,Dial-JP,,0,0,0,,次に吹っ飛ばされて 運よくヤツのすげえ近くまで転がって +Dialogue: 0,0:18:14.28,0:18:15.30,Dial-JP,,0,0,0,,こりゃダメね +Dialogue: 0,0:18:17.25,0:18:20.18,Dial-JP,,0,0,0,,みんな 7番戦闘モジュールのこと 覚えてる +Dialogue: 0,0:18:21.90,0:18:22.60,Dial-JP,,0,0,0,,もちろんさ +Dialogue: 0,0:18:23.49,0:18:25.99,Dial-JP,,0,0,0,,ヤツらには思う存分のぞかせてやろうぜ +Dialogue: 0,0:18:30.35,0:18:32.44,Dial-JP,,0,0,0,,連携信号が消えましたわね +Dialogue: 0,0:18:37.23,0:18:38.25,Dial-JP,,0,0,0,,こしゃくな +Dialogue: 0,0:18:46.70,0:18:47.16,Dial-JP,,0,0,0,,あら +Dialogue: 0,0:18:48.44,0:18:49.79,Dial-JP,,0,0,0,,気づいていたとは +Dialogue: 0,0:18:50.11,0:18:52.56,Dial-JP,,0,0,0,,私たちは正面への火力が優るぶん +Dialogue: 0,0:18:52.89,0:18:54.83,Dial-JP,,0,0,0,,側面からの攻撃に弱い +Dialogue: 0,0:18:55.19,0:18:58.99,Dial-JP,,0,0,0,,加えて発砲中は反動を抑えるため +Dialogue: 0,0:18:58.99,0:19:00.38,Dial-JP,,0,0,0,,ほぼ固定砲台となり 動きも制限される +Dialogue: 0,0:19:00.84,0:19:04.73,Dial-JP,,0,0,0,,しかし2人いれば 互いの死角の大半をカバーできるのです +Dialogue: 0,0:19:06.88,0:19:09.47,Dial-JP,,0,0,0,,この距離 その貧弱な火力 +Dialogue: 0,0:19:09.88,0:19:12.95,Dial-JP,,0,0,0,,私たちの前では話にもならないのですわ +Dialogue: 0,0:19:13.16,0:19:14.53,Dial-JP,,0,0,0,,さあ 出ておいで +Dialogue: 0,0:19:14.70,0:19:16.36,Dial-JP,,0,0,0,,終わりにしてさしあげましょう +Dialogue: 0,0:19:16.63,0:19:19.55,Dial-JP,,0,0,0,,3対2 数の差は問題ではない +Dialogue: 0,0:19:19.64,0:19:21.34,Dial-JP,,0,0,0,,十分に対応できますわ +Dialogue: 0,0:19:22.21,0:19:24.68,Dial-JP,,0,0,0,,3方向 3… +Dialogue: 0,0:19:29.40,0:19:30.41,Dial-JP,,0,0,0,,もう1人は? +Dialogue: 0,0:19:34.88,0:19:36.68,Dial-JP,,0,0,0,,身の程を知れ 愚か者 +Dialogue: 0,0:19:36.92,0:19:38.46,Dial-JP,,0,0,0,,そんなクズ鉄のような武器で +Dialogue: 0,0:19:38.52,0:19:40.40,Dial-JP,,0,0,0,,その距離から何度撃っても +Dialogue: 0,0:19:42.19,0:19:44.73,Dial-JP,,0,0,0,,これなら どうだ +Dialogue: 0,0:19:45.57,0:19:49.10,Dial-JP,,0,0,0,,食らえ 鉄血のバケモノめ +Dialogue: 0,0:19:59.00,0:20:02.07,Dial-JP,,0,0,0,,横からの攻撃は おとりだったのですね +Dialogue: 0,0:20:02.54,0:20:05.24,Dial-JP,,0,0,0,,私の気を頭上からそらすための +Dialogue: 0,0:20:08.36,0:20:11.83,Dial-JP,,0,0,0,,あまりに近づきすぎると コイツの意味がなくなっちゃうからね +Dialogue: 0,0:20:12.42,0:20:15.96,Dial-JP,,0,0,0,,40ミリ榴弾 グリフィンのゴミどもめ +Dialogue: 0,0:20:16.41,0:20:17.78,Dial-JP,,0,0,0,,消えてしまえ +Dialogue: 0,0:20:18.63,0:20:19.73,Dial-JP,,0,0,0,,ハイエンド +Dialogue: 0,0:20:27.41,0:20:28.47,Dial-JP,,0,0,0,,ジ・エンド +Dialogue: 0,0:20:28.76,0:20:30.90,Dial-JP,,0,0,0,,「運良くヤツのすげえ近くまで」 +Dialogue: 0,0:20:31.59,0:20:32.27,Dial-JP,,0,0,0,,上出来 +Dialogue: 0,0:20:33.05,0:20:34.48,Dial-JP,,0,0,0,,私たちをナメすぎよ +Dialogue: 0,0:20:34.80,0:20:36.27,Dial-JP,,0,0,0,,この程度の協同作戦 +Dialogue: 0,0:20:36.56,0:20:39.21,Dial-JP,,0,0,0,,ツェナープロトコルなしで何度も繰り返してきたんだから +Dialogue: 0,0:20:40.46,0:20:42.14,Dial-JP,,0,0,0,,これでやっと一段落かな +Dialogue: 0,0:20:43.26,0:20:45.55,Dial-JP,,0,0,0,,ただ 支援小隊の皆さんは… +Dialogue: 0,0:20:47.18,0:20:48.63,Dial-JP,,0,0,0,,M4 忘れるな +Dialogue: 0,0:20:49.01,0:20:51.68,Dial-JP,,0,0,0,,アイツらも我々も 命令に従っただけだ +Dialogue: 0,0:20:52.28,0:20:53.05,Dial-JP,,0,0,0,,わかっています +Dialogue: 0,0:20:53.83,0:20:55.42,Dial-JP,,0,0,0,,データは必ず持ち帰ります +Dialogue: 0,0:20:57.96,0:20:58.59,Dial-JP,,0,0,0,,必ず +Dialogue: 0,0:20:59.30,0:21:01.18,Dial-JP,,0,0,0,,で これからどうするの +Dialogue: 0,0:21:01.64,0:21:04.44,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の数は 私たちよりはるかに多かった +Dialogue: 0,0:21:04.63,0:21:06.70,Dial-JP,,0,0,0,,あれに囲まれたら ひとたまりもないわ +Dialogue: 0,0:21:09.44,0:21:10.84,Dial-JP,,0,0,0,,予備プランCでいくぞ +Dialogue: 0,0:21:11.12,0:21:12.20,Dial-JP,,0,0,0,,打ち合わせどおりにな +Dialogue: 0,0:21:12.74,0:21:16.70,Dial-JP,,0,0,0,,つまり 私一人でグリフィン本部へ救援要請に? +Dialogue: 0,0:21:17.12,0:21:19.63,Dial-JP,,0,0,0,,うむ 我々は分散して敵を引きつけ +Dialogue: 0,0:21:19.76,0:21:21.34,Dial-JP,,0,0,0,,お前のために時間を稼ぐ +Dialogue: 0,0:21:21.62,0:21:23.39,Dial-JP,,0,0,0,,でも エージェントもいるし +Dialogue: 0,0:21:23.63,0:21:25.74,Dial-JP,,0,0,0,,万が一鉄血の部隊に追いつかれたら +Dialogue: 0,0:21:26.08,0:21:26.67,Dial-JP,,0,0,0,,みんなは… +Dialogue: 0,0:21:29.81,0:21:30.91,Dial-JP,,0,0,0,,ぐずぐずしないで +Dialogue: 0,0:21:31.13,0:21:32.87,Dial-JP,,0,0,0,,これが一番確実なんだから +Dialogue: 0,0:21:33.20,0:21:34.22,Dial-JP,,0,0,0,,そうそう +Dialogue: 0,0:21:35.96,0:21:39.34,Dial-JP,,0,0,0,,今私たちを救えるのは M4だけなんだよ +Dialogue: 0,0:21:47.04,0:21:47.60,Dial-JP,,0,0,0,,わかったわ +Dialogue: 0,0:21:47.84,0:21:50.71,Dial-JP,,0,0,0,,必ず信頼できる指揮官を探してくるから +Dialogue: 0,0:22:08.44,0:22:11.37,Dial-JP,,0,0,0,,必ず見つける 信頼できる指揮官を +Dialogue: 0,0:22:20.94,0:22:23.38,Dial-JP,,0,0,0,,ジャンシアーヌさん ジャンシアーヌさん +Dialogue: 0,0:22:38.62,0:22:40.30,Dial-JP,,0,0,0,,ありがとうございます どうも +Dialogue: 0,0:22:41.24,0:22:41.62,Dial-JP,,0,0,0,,いえ +Dialogue: 0,0:22:42.11,0:22:44.31,Dial-JP,,0,0,0,,ジャンシアーヌさん グリフィンにようこそ +Dialogue: 0,0:23:01.06,0:23:04.40,Dial-JP,,0,0,0,,さあて どんな子たちと会えるかな +Dialogue: 0,0:24:35.95,0:24:37.70,Dial-JP,,0,0,0,,第2話 目覚め +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Screen +Dialogue: 0,0:00:13.98,0:00:17.24,Screen,,0,0,0,,{\move(212,432,175,432)}战术人形\N{\fscx60\fscy60}外表与人类无异的机械生命体 +Dialogue: 0,0:00:29.12,0:00:31.06,Screen,,0,0,0,,{\move(322,432,300,432)}铁血工造\N{\fscx60\fscy60}背叛人类的老牌军工企业 +Dialogue: 0,0:00:32.54,0:00:33.64,Screen,,0,0,0,,{\move(337,431,328,431)}格里芬\N{\fscx60\fscy60}民间安全承包商 +Dialogue: 0,0:00:35.07,0:00:36.87,Screen,,0,0,0,,{\move(240,434,219,434)}AR小队\N{\fscx60\fscy60}格里芬的精英战术人形部队 +Dialogue: 0,0:01:01.25,0:01:04.39,Screen2,,0,0,0,,{\pos(696,529)}喀尔巴阡山脉 +Dialogue: 0,0:04:46.54,0:04:50.58,Title,,0,0,0,,{\fad(500,500)\pos(1150,641)}种子 +Dialogue: 0,0:11:32.30,0:11:34.30,Screen2,,0,0,0,,{\pos(955,526)}Vz. 61「蝎子」 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,OP「BAD CANDY」 +Dialogue: 0,0:03:17.39,0:03:22.60,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)\bord1\blur3}You need to show me babe +Dialogue: 0,0:03:26.85,0:03:30.44,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So, I’m not just a doll you manipulate +Dialogue: 0,0:03:30.80,0:03:34.40,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Remember, it’s my role and I play it well +Dialogue: 0,0:03:34.69,0:03:36.57,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You’re giving me attention +Dialogue: 0,0:03:36.86,0:03:39.07,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Beautiful affection +Dialogue: 0,0:03:39.52,0:03:41.53,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You got me, don’t turn me loose +Dialogue: 0,0:03:41.53,0:03:45.41,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I lose my mind, you’re all ever I wanna do +Dialogue: 0,0:03:45.41,0:03:49.23,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So I was blind, now I see the brightest light +Dialogue: 0,0:03:49.23,0:03:51.66,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So good, I cry +Dialogue: 0,0:03:52.17,0:03:53.55,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I’m fallin’, I’m crying now +Dialogue: 0,0:03:54.17,0:03:56.34,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}What have you done with my heart? +Dialogue: 0,0:03:56.92,0:04:00.73,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}’Cause now it is only beating fast for you +Dialogue: 0,0:04:00.73,0:04:04.35,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}My friend said that you will never be true +Dialogue: 0,0:04:05.34,0:04:10.40,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}But you’re where I wanna be, and you know (you know) +Dialogue: 0,0:04:10.40,0:04:13.10,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}It’s a bad time now, say don’t play +Dialogue: 0,0:04:13.10,0:04:14.86,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Who can stop me, baby? +Dialogue: 0,0:04:15.19,0:04:16.74,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Don’t carе what they are saying +Dialogue: 0,0:04:17.07,0:04:18.61,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Your eyes on me, baby +Dialogue: 0,0:04:18.91,0:04:20.62,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Then you know what to do +Dialogue: 0,0:04:20.87,0:04:22.49,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Really want me, baby? +Dialogue: 0,0:04:22.79,0:04:25.87,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Everything’s for you +Dialogue: 0,0:04:26.04,0:04:27.92,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Forever you’ll be in my heart +Dialogue: 0,0:04:27.92,0:04:30.70,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}For me +Dialogue: 0,0:04:30.95,0:04:33.65,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You gotta get away, for you +Dialogue: 0,0:04:35.18,0:04:36.59,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Dialogue: 0,0:04:38.44,0:04:41.36,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Around your eyes +Dialogue: 0,0:04:42.77,0:04:43.87,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,ED +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,, diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213/\345\216\237\345\247\213\345\211\257\346\234\254/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [01][WebRip].JPTC.ass" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213/\345\216\237\345\247\213\345\211\257\346\234\254/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [01][WebRip].JPTC.ass" new file mode 100644 index 0000000000..c9fbcd2edf --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/Web/\345\226\265\350\220\214\345\245\266\350\214\266\345\261\213/\345\216\237\345\247\213\345\211\257\346\234\254/[Nekomoe kissaten] Dolls\342\200\231 Frontline [01][WebRip].JPTC.ass" @@ -0,0 +1,787 @@ +[Script Info] +Title: [Nekomoe kissaten] Dolls’ Frontline [01][WebRip].JPTC +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +PlayResX: 1280 +PlayResY: 720 +YCbCr Matrix: TV.709 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,UD Reimin SC Gb4 B,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,12,1 +Style: Dial-CH,UD Reimin SC Gb4 B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,32,1 +Style: Dial-JP,A-OTF UD Reimin Pr6N EB,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,1,0,1,1.5,0,2,10,10,1,1 +Style: OP-EN,Sitka Text,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,20,1 +Style: Title,FZZhengHei-DB-GBK,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,10,10,12,1 +Style: Screen,FZYaSong-H-GBK,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 +Style: Screen2,HYQiHei 85S,50,&H00E1DAD8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,12,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Staff +Dialogue: 0,0:04:43.05,0:04:46.06,Default,,0,0,0,,本字幕由喵萌奶茶屋製作 僅供交流試看之用 請勿用於商業用途\N翻譯:Ronny 時軸:可樂 後期:MIR 繁化:貓蟲 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Dialogue Chinese +Dialogue: 1,0:00:05.60,0:00:09.61,Dial-CH,,0,0,0,,2045年 第三次世界大戰爆發 +Dialogue: 1,0:00:11.52,0:00:13.99,Dial-CH,,0,0,0,,外表與人類無異的戰術人形 +Dialogue: 1,0:00:14.42,0:00:16.46,Dial-CH,,0,0,0,,被許多軍事組織投入戰場 +Dialogue: 1,0:00:22.71,0:00:23.78,Dial-CH,,0,0,0,,戰爭結束後 +Dialogue: 1,0:00:24.58,0:00:30.17,Dial-CH,,0,0,0,,老牌軍工企業 「鐵血工造」製造的戰術人形突然背叛人類 +Dialogue: 1,0:00:30.70,0:00:35.00,Dial-CH,,0,0,0,,民間安全承包商「格里芬」派出了精英部隊「AR小隊」 +Dialogue: 1,0:00:35.55,0:00:38.02,Dial-CH,,0,0,0,,去調查鐵血背叛的原因 並阻止她們 +Dialogue: 1,0:00:39.12,0:00:40.34,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血的增援要來了 +Dialogue: 1,0:00:40.61,0:00:42.44,Dial-CH,,0,0,0,,預計到達時間 15秒 +Dialogue: 1,0:00:43.05,0:00:44.34,Dial-CH,,0,0,0,,敵人的數量太多了 +Dialogue: 1,0:00:44.59,0:00:45.64,Dial-CH,,0,0,0,,注意節約彈藥 +Dialogue: 1,0:00:46.52,0:00:48.86,Dial-CH,,0,0,0,,她們現在自身難保 +Dialogue: 1,0:00:48.90,0:00:50.08,Dial-CH,,0,0,0,,哪有空來幫我們 +Dialogue: 1,0:00:51.90,0:00:55.21,Dial-CH,,0,0,0,,我把你的死亡 送到了 +Dialogue: 1,0:01:25.26,0:01:27.42,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬的人形小隊? +Dialogue: 1,0:01:30.46,0:01:32.07,Dial-CH,,0,0,0,,為什麼會在這裡 +Dialogue: 1,0:01:33.11,0:01:37.73,Dial-CH,,0,0,0,,以前格里芬在這片區域承包過鐵血掃蕩任務 +Dialogue: 1,0:01:38.80,0:01:40.65,Dial-CH,,0,0,0,,可能是在戰鬥中失散 +Dialogue: 1,0:01:41.04,0:01:42.23,Dial-CH,,0,0,0,,然後被遺棄了吧 +Dialogue: 1,0:01:43.76,0:01:44.74,Dial-CH,,0,0,0,,被遺棄… +Dialogue: 1,0:01:46.26,0:01:48.44,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼辦 M4 要帶她們一起去嗎 +Dialogue: 1,0:01:49.12,0:01:49.87,Dial-CH,,0,0,0,,我想想… +Dialogue: 1,0:01:50.25,0:01:53.62,Dial-CH,,0,0,0,,不行吧 她們沒辦法隱秘作戰 +Dialogue: 1,0:01:54.43,0:01:55.58,Dial-CH,,0,0,0,,和我們不一樣 +Dialogue: 1,0:01:56.44,0:01:57.50,Dial-CH,,0,0,0,,別擔心 +Dialogue: 1,0:01:58.02,0:02:00.58,Dial-CH,,0,0,0,,處於離線模式的話 鐵血也不會注意到她們 +Dialogue: 1,0:02:00.89,0:02:02.94,Dial-CH,,0,0,0,,我們先執行任務吧 +Dialogue: 1,0:02:03.96,0:02:04.69,Dial-CH,,0,0,0,,好吧 +Dialogue: 1,0:02:15.90,0:02:19.52,Dial-CH,,0,0,0,,坐標確認 V6J69-HJYRV +Dialogue: 1,0:02:19.86,0:02:22.23,Dial-CH,,0,0,0,,天氣晴朗 無風 視野良好 +Dialogue: 1,0:02:23.32,0:02:25.54,Dial-CH,,0,0,0,,帕斯卡小姐 這裡是AR小隊 +Dialogue: 1,0:02:25.89,0:02:26.90,Dial-CH,,0,0,0,,辛苦了 +Dialogue: 1,0:02:27.27,0:02:28.02,Dial-CH,,0,0,0,,繼續報告 +Dialogue: 1,0:02:28.40,0:02:29.90,Dial-CH,,0,0,0,,我們在鐵血偵查基地司令部 +Dialogue: 1,0:02:30.28,0:02:31.74,Dial-CH,,0,0,0,,發現了署名為「萊柯」的履歷 +Dialogue: 1,0:02:32.03,0:02:34.48,Dial-CH,,0,0,0,,以及對應的研究資料 +Dialogue: 1,0:02:34.84,0:02:37.19,Dial-CH,,0,0,0,,是我 我找到的 +Dialogue: 1,0:02:37.37,0:02:39.00,Dial-CH,,0,0,0,,嗯嗯 然後呢 +Dialogue: 1,0:02:39.78,0:02:41.24,Dial-CH,,0,0,0,,在標記為3號的安全屋內 +Dialogue: 1,0:02:41.56,0:02:45.24,Dial-CH,,0,0,0,,有一台主機存放著萊柯生前的數據 +Dialogue: 1,0:02:45.85,0:02:47.51,Dial-CH,,0,0,0,,接下來前往 並回收 +Dialogue: 1,0:02:47.74,0:02:49.29,Dial-CH,,0,0,0,,然後送回16LAB +Dialogue: 1,0:02:49.88,0:02:51.82,Dial-CH,,0,0,0,,OK 交給你們了 +Dialogue: 1,0:02:55.24,0:02:56.20,Dial-CH,,0,0,0,,快去把 +Dialogue: 1,0:02:56.33,0:02:58.51,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血在等著我們呢 +Dialogue: 1,0:02:58.80,0:03:01.44,Dial-CH,,0,0,0,,搞清楚 我們可不是來玩的 +Dialogue: 1,0:03:02.01,0:03:03.13,Dial-CH,,0,0,0,,出發吧 隊長 +Dialogue: 1,0:03:05.67,0:03:07.53,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊 開始行動 +Dialogue: 1,0:04:50.69,0:04:54.10,Dial-CH,,0,0,0,,說起來 你們有沒有想過這次行動的目的? +Dialogue: 1,0:04:54.52,0:04:56.56,Dial-CH,,0,0,0,,有什麼想說的 AR15 +Dialogue: 1,0:04:58.00,0:05:02.38,Dial-CH,,0,0,0,,原本帕斯卡申請的任務 是「收集實驗數據」 +Dialogue: 1,0:05:02.78,0:05:04.95,Dial-CH,,0,0,0,,結果大老遠跑到鐵血的地盤 +Dialogue: 1,0:05:05.02,0:05:07.07,Dial-CH,,0,0,0,,就為了找一堆死人留下的資料 +Dialogue: 1,0:05:10.30,0:05:14.13,Dial-CH,,0,0,0,,我們身為戰術人形 只要完成任務就好了 +Dialogue: 1,0:05:17.88,0:05:18.60,Dial-CH,,0,0,0,,也對 +Dialogue: 1,0:05:21.94,0:05:23.78,Dial-CH,,0,0,0,,我只是好奇罷了 +Dialogue: 1,0:05:28.44,0:05:30.09,Dial-CH,,0,0,0,,到達目標地點 +Dialogue: 1,0:05:31.37,0:05:32.66,Dial-CH,,0,0,0,,發現資料了嗎? +Dialogue: 1,0:05:33.13,0:05:36.30,Dial-CH,,0,0,0,,操作系統太陳舊了 無法破解驗證結構 +Dialogue: 1,0:05:36.76,0:05:38.35,Dial-CH,,0,0,0,,需要密碼才能啟動 +Dialogue: 1,0:05:39.16,0:05:40.24,Dial-CH,,0,0,0,,我看看… +Dialogue: 1,0:05:40.58,0:05:44.42,Dial-CH,,0,0,0,,90WISHROCK +Dialogue: 1,0:05:44.83,0:05:47.53,Dial-CH,,0,0,0,,再加個X 全部大寫 +Dialogue: 1,0:05:48.41,0:05:51.55,Dial-CH,,0,0,0,,驗證完成 我正在瀏覽資料庫 +Dialogue: 1,0:05:52.00,0:05:52.81,Dial-CH,,0,0,0,,好的 +Dialogue: 1,0:05:52.96,0:05:56.14,Dial-CH,,0,0,0,,裡面的東西全都複製到儲存器帶回來 +Dialogue: 1,0:05:56.76,0:05:58.26,Dial-CH,,0,0,0,,不用無線傳輸嗎? +Dialogue: 1,0:05:58.68,0:06:02.22,Dial-CH,,0,0,0,,因為有可能會被鐵血截獲 +Dialogue: 1,0:06:03.18,0:06:05.28,Dial-CH,,0,0,0,,這次的情報不能洩露 +Dialogue: 1,0:06:05.96,0:06:08.12,Dial-CH,,0,0,0,,離開之前記得摧毀主機 +Dialogue: 1,0:06:08.90,0:06:09.37,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:06:10.50,0:06:13.20,Dial-CH,,0,0,0,,也就是說 我們要在鐵血的地盤 +Dialogue: 1,0:06:13.38,0:06:14.85,Dial-CH,,0,0,0,,用鐵血的資料庫 +Dialogue: 1,0:06:15.04,0:06:17.60,Dial-CH,,0,0,0,,找一些連鐵血都不知道的情報嗎 +Dialogue: 1,0:06:18.78,0:06:20.43,Dial-CH,,0,0,0,,就像是尋寶一樣 +Dialogue: 1,0:06:20.67,0:06:23.12,Dial-CH,,0,0,0,,是啊 多謝你們 +Dialogue: 1,0:06:23.46,0:06:25.87,Dial-CH,,0,0,0,,這樣寶藏終於得手了 +Dialogue: 1,0:06:26.25,0:06:28.26,Dial-CH,,0,0,0,,有人入侵了我們的頻道 +Dialogue: 1,0:06:30.05,0:06:32.78,Dial-CH,,0,0,0,,我是鐵血工造的「代理人」 +Dialogue: 1,0:06:32.98,0:06:34.78,Dial-CH,,0,0,0,,恭候你們的到來 +Dialogue: 1,0:06:35.42,0:06:36.72,Dial-CH,,0,0,0,,High-end型嗎 +Dialogue: 1,0:06:37.56,0:06:38.64,Dial-CH,,0,0,0,,High-end… +Dialogue: 1,0:06:39.15,0:06:42.80,Dial-CH,,0,0,0,,這裡有「主人」想要的東西 +Dialogue: 1,0:06:43.20,0:06:45.98,Dial-CH,,0,0,0,,可惜因為是舊時代的系統 +Dialogue: 1,0:06:45.98,0:06:47.65,Dial-CH,,0,0,0,,我們也無法破解 +Dialogue: 1,0:06:47.86,0:06:51.04,Dial-CH,,0,0,0,,所以就利用了我們嗎 +Dialogue: 1,0:06:51.33,0:06:55.24,Dial-CH,,0,0,0,,這樣主人就能得到「答案」了 +Dialogue: 1,0:06:55.64,0:06:59.16,Dial-CH,,0,0,0,,只要抓到你們肢解 抽出儲存器… +Dialogue: 1,0:07:00.27,0:07:03.01,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血的信號 已經接近了 +Dialogue: 1,0:07:03.28,0:07:04.98,Dial-CH,,0,0,0,,宴會要開始了嗎 +Dialogue: 1,0:07:06.24,0:07:08.20,Dial-CH,,0,0,0,,只能堅持到複製完成了 +Dialogue: 1,0:07:09.21,0:07:10.26,Dial-CH,,0,0,0,,準備戰鬥 +Dialogue: 1,0:07:10.62,0:07:12.31,Dial-CH,,0,0,0,,全員採取防禦姿態 +Dialogue: 1,0:07:13.14,0:07:14.48,Dial-CH,,0,0,0,,敵人的數量太多了 +Dialogue: 1,0:07:14.75,0:07:15.80,Dial-CH,,0,0,0,,注意節約彈藥 +Dialogue: 1,0:07:16.18,0:07:17.34,Dial-CH,,0,0,0,,尤其是SOP2 +Dialogue: 1,0:07:17.80,0:07:18.78,Dial-CH,,0,0,0,,我知道 +Dialogue: 1,0:07:19.06,0:07:21.28,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 幫我看著身後 +Dialogue: 1,0:07:21.62,0:07:22.40,Dial-CH,,0,0,0,,交給我吧 +Dialogue: 1,0:07:23.56,0:07:26.73,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 請幫我關注敵人的動向 +Dialogue: 1,0:07:27.10,0:07:28.20,Dial-CH,,0,0,0,,小意思 +Dialogue: 1,0:07:28.55,0:07:30.44,Dial-CH,,0,0,0,,大家再堅持一下 +Dialogue: 1,0:07:30.78,0:07:32.25,Dial-CH,,0,0,0,,完事之後一起回家吧 +Dialogue: 1,0:07:34.28,0:07:35.30,Dial-CH,,0,0,0,,攻擊開始 +Dialogue: 1,0:08:00.64,0:08:02.60,Dial-CH,,0,0,0,,方位076 距離300 +Dialogue: 1,0:08:02.74,0:08:03.42,Dial-CH,,0,0,0,,是「獵鷗」 +Dialogue: 1,0:08:04.82,0:08:06.45,Dial-CH,,0,0,0,,真是沒完沒了 +Dialogue: 1,0:08:07.00,0:08:08.99,Dial-CH,,0,0,0,,就不能聯繫帕斯卡嗎 +Dialogue: 1,0:08:09.23,0:08:10.98,Dial-CH,,0,0,0,,為了不暴露LAB的訊息 +Dialogue: 1,0:08:11.19,0:08:13.64,Dial-CH,,0,0,0,,通訊模組已經自動切斷了 +Dialogue: 1,0:08:13.88,0:08:15.74,Dial-CH,,0,0,0,,傳輸還差一半 +Dialogue: 1,0:08:16.66,0:08:17.57,Dial-CH,,0,0,0,,能撐住嗎? +Dialogue: 1,0:08:18.10,0:08:19.84,Dial-CH,,0,0,0,,我們人數太少了 +Dialogue: 1,0:08:20.10,0:08:22.38,Dial-CH,,0,0,0,,再來這麼一輪攻擊就撐不住了 +Dialogue: 1,0:08:25.33,0:08:26.48,Dial-CH,,0,0,0,,我有個辦法 +Dialogue: 1,0:08:27.08,0:08:29.28,Dial-CH,,0,0,0,,只要聯繫支援部隊 +Dialogue: 1,0:08:29.56,0:08:30.78,Dial-CH,,0,0,0,,應該就能得到援助 +Dialogue: 1,0:08:31.20,0:08:33.54,Dial-CH,,0,0,0,,她們現在自身難保 +Dialogue: 1,0:08:33.58,0:08:34.74,Dial-CH,,0,0,0,,哪有空來幫我們 +Dialogue: 1,0:08:35.24,0:08:38.09,Dial-CH,,0,0,0,,不 她們正在等待命令 +Dialogue: 1,0:08:38.94,0:08:41.25,Dial-CH,,0,0,0,,M4 能否變更我們的信號 +Dialogue: 1,0:08:41.45,0:08:43.32,Dial-CH,,0,0,0,,讓她們優先援助我們 +Dialogue: 1,0:08:43.88,0:08:48.09,Dial-CH,,0,0,0,,明白 但是還需要有人引導這些人形過來 +Dialogue: 1,0:08:48.88,0:08:50.46,Dial-CH,,0,0,0,,AR15 SOP2 +Dialogue: 1,0:08:50.74,0:08:52.81,Dial-CH,,0,0,0,,等靠近她們 就強制連線 +Dialogue: 1,0:08:53.03,0:08:54.75,Dial-CH,,0,0,0,,我會覆蓋她們的權限 +Dialogue: 1,0:08:55.07,0:08:55.92,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:09:03.50,0:09:05.43,Dial-CH,,0,0,0,,你們要堅持到我們回來啊 +Dialogue: 1,0:09:06.65,0:09:07.85,Dial-CH,,0,0,0,,暫時只有兩個人了 +Dialogue: 1,0:09:08.35,0:09:10.53,Dial-CH,,0,0,0,,雖然有點難 不過總得撐過去 +Dialogue: 1,0:09:11.44,0:09:12.26,Dial-CH,,0,0,0,,對不起 +Dialogue: 1,0:09:13.67,0:09:16.57,Dial-CH,,0,0,0,,我一到關鍵時刻就指揮不好 +Dialogue: 1,0:09:16.92,0:09:19.30,Dial-CH,,0,0,0,,總是要依賴M16姐的幫助 +Dialogue: 1,0:09:20.83,0:09:21.96,Dial-CH,,0,0,0,,你做得很好了 +Dialogue: 1,0:09:22.32,0:09:24.06,Dial-CH,,0,0,0,,目前也沒有搞砸什麼 +Dialogue: 1,0:09:24.40,0:09:25.02,Dial-CH,,0,0,0,,不用在意 +Dialogue: 1,0:09:29.50,0:09:31.02,Dial-CH,,0,0,0,,還有獵鷗在嗎 +Dialogue: 1,0:09:38.97,0:09:41.66,Dial-CH,,0,0,0,,到達小隊近場網路範圍 +Dialogue: 1,0:09:42.02,0:09:43.42,Dial-CH,,0,0,0,,強制連線完成 +Dialogue: 1,0:09:47.94,0:09:49.58,Dial-CH,,0,0,0,,權限覆蓋完成 +Dialogue: 1,0:09:52.46,0:09:54.62,Dial-CH,,0,0,0,,指揮優先度變更 +Dialogue: 1,0:09:54.62,0:09:56.26,Dial-CH,,0,0,0,,行動模式變更 +Dialogue: 1,0:10:01.35,0:10:02.22,Dial-CH,,0,0,0,,傳輸完畢 +Dialogue: 1,0:10:02.93,0:10:05.10,Dial-CH,,0,0,0,,看來那些支援部隊起到作用了 +Dialogue: 1,0:10:05.36,0:10:07.63,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 馬上離開這裡吧 +Dialogue: 1,0:10:08.08,0:10:09.40,Dial-CH,,0,0,0,,不會讓你們離開的 +Dialogue: 1,0:10:14.58,0:10:16.52,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 你在哪 +Dialogue: 1,0:10:16.75,0:10:20.30,Dial-CH,,0,0,0,,你沒時間關心別人了 M4A1 +Dialogue: 1,0:10:24.02,0:10:27.50,Dial-CH,,0,0,0,,我把你的死亡送到了 +Dialogue: 1,0:10:29.05,0:10:30.05,Dial-CH,,0,0,0,,代理人… +Dialogue: 1,0:10:30.55,0:10:31.83,Dial-CH,,0,0,0,,真有趣 +Dialogue: 1,0:10:32.10,0:10:33.95,Dial-CH,,0,0,0,,就連臨死時的眼神 +Dialogue: 1,0:10:33.95,0:10:35.68,Dial-CH,,0,0,0,,都和她們不一樣 +Dialogue: 1,0:10:38.64,0:10:41.44,Dial-CH,,0,0,0,,你們偷走了主人重要的東西 +Dialogue: 1,0:10:41.90,0:10:43.83,Dial-CH,,0,0,0,,還以為能一走了之嗎 +Dialogue: 1,0:10:46.38,0:10:47.70,Dial-CH,,0,0,0,,少說廢話了 +Dialogue: 1,0:10:47.83,0:10:49.30,Dial-CH,,0,0,0,,現在就下地獄吧 +Dialogue: 1,0:10:49.84,0:10:50.64,Dial-CH,,0,0,0,,混蛋 +Dialogue: 1,0:10:56.77,0:10:58.79,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 你還好吧 +Dialogue: 1,0:10:59.72,0:11:02.27,Dial-CH,,0,0,0,,又救了你一次 感謝我吧 +Dialogue: 1,0:11:04.68,0:11:06.62,Dial-CH,,0,0,0,,AR15她們不知道怎麼樣了 +Dialogue: 1,0:11:07.51,0:11:08.26,Dial-CH,,0,0,0,,我們回來了 +Dialogue: 1,0:11:11.29,0:11:12.83,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血的增援到了 +Dialogue: 1,0:11:13.11,0:11:14.26,Dial-CH,,0,0,0,,我們得快點撤退 +Dialogue: 1,0:11:16.13,0:11:16.79,Dial-CH,,0,0,0,,我明白了 +Dialogue: 1,0:11:19.25,0:11:20.34,Dial-CH,,0,0,0,,指揮系統啟動 +Dialogue: 1,0:11:20.88,0:11:21.84,Dial-CH,,0,0,0,,衛星連結啟動 +Dialogue: 1,0:11:22.24,0:11:23.44,Dial-CH,,0,0,0,,戰場推演模組載入 +Dialogue: 1,0:11:23.78,0:11:25.10,Dial-CH,,0,0,0,,區域同步模組載入 +Dialogue: 1,0:11:25.97,0:11:27.13,Dial-CH,,0,0,0,,戰術地圖展開 +Dialogue: 1,0:11:28.08,0:11:30.12,Dial-CH,,0,0,0,,這裡是AR小隊 聽得到嗎 +Dialogue: 1,0:11:30.97,0:11:31.84,Dial-CH,,0,0,0,,沒問題 +Dialogue: 1,0:11:32.72,0:11:34.06,Dial-CH,,0,0,0,,這邊聽得很清楚 +Dialogue: 1,0:11:34.64,0:11:36.32,Dial-CH,,0,0,0,,通訊完全正常 +Dialogue: 1,0:11:38.05,0:11:40.18,Dial-CH,,0,0,0,,抱歉 之後就拜託你們了 +Dialogue: 1,0:11:40.56,0:11:41.84,Dial-CH,,0,0,0,,別客氣 同志 +Dialogue: 1,0:11:41.95,0:11:43.82,Dial-CH,,0,0,0,,這是我們的任務 +Dialogue: 1,0:11:45.06,0:11:48.23,Dial-CH,,0,0,0,,她們 都不知道自己被拋棄了 +Dialogue: 1,0:11:49.33,0:11:50.80,Dial-CH,,0,0,0,,我們會儘快撤退 +Dialogue: 1,0:11:51.20,0:11:54.10,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊 你們能看到戰場全景嗎 +Dialogue: 1,0:11:54.76,0:11:55.11,Dial-CH,,0,0,0,,可以 +Dialogue: 1,0:11:56.07,0:11:58.52,Dial-CH,,0,0,0,,第3安全屋已經被鐵血包圍 +Dialogue: 1,0:11:58.92,0:12:01.14,Dial-CH,,0,0,0,,為了撤離 我們必須打開突破口 +Dialogue: 1,0:12:02.10,0:12:04.03,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬的每個人形都是主機 +Dialogue: 1,0:12:04.44,0:12:06.82,Dial-CH,,0,0,0,,透過傀儡網路傳達指令 +Dialogue: 1,0:12:07.87,0:12:12.56,Dial-CH,,0,0,0,,而鐵血不同 它們的信號由前哨指揮部集中發布 +Dialogue: 1,0:12:13.96,0:12:15.65,Dial-CH,,0,0,0,,只要擊破它們的指揮節點 +Dialogue: 1,0:12:16.04,0:12:18.36,Dial-CH,,0,0,0,,就能癱瘓這一區域內的大部分鐵血 +Dialogue: 1,0:12:19.96,0:12:22.33,Dial-CH,,0,0,0,,這裡現在有大量鐵血信號收發 +Dialogue: 1,0:12:22.94,0:12:25.25,Dial-CH,,0,0,0,,只要破壞並占領這一地點 +Dialogue: 1,0:12:25.60,0:12:28.59,Dial-CH,,0,0,0,,就能癱瘓敵軍 成功撤離這一區域 +Dialogue: 1,0:12:29.44,0:12:32.47,Dial-CH,,0,0,0,,G43 請前往坐標X9CEM +Dialogue: 1,0:12:32.61,0:12:34.17,Dial-CH,,0,0,0,,負責後防防守 +Dialogue: 1,0:12:34.58,0:12:35.12,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:12:35.54,0:12:37.68,Dial-CH,,0,0,0,,Vz.61和波波沙 +Dialogue: 1,0:12:37.95,0:12:42.08,Dial-CH,,0,0,0,,你們分別前往坐標YK78Q和VL43B +Dialogue: 1,0:12:42.38,0:12:43.86,Dial-CH,,0,0,0,,負責守住側翼 +Dialogue: 1,0:12:44.28,0:12:45.36,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:12:45.86,0:12:46.72,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:12:48.78,0:12:50.65,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血的增援開始行動了 +Dialogue: 1,0:12:51.23,0:12:54.16,Dial-CH,,0,0,0,,不用擔心我們 你們趕快動身吧 +Dialogue: 1,0:12:54.62,0:12:55.72,Dial-CH,,0,0,0,,好… 好的 +Dialogue: 1,0:12:58.60,0:12:59.38,Dial-CH,,0,0,0,,抓緊時間吧 +Dialogue: 1,0:12:59.54,0:13:01.70,Dial-CH,,0,0,0,,支援小隊堅持不了多久 +Dialogue: 1,0:13:03.00,0:13:03.39,Dial-CH,,0,0,0,,好 +Dialogue: 1,0:13:25.60,0:13:26.92,Dial-CH,,0,0,0,,出現了 後方 +Dialogue: 1,0:13:27.50,0:13:28.78,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血的增援要來了 +Dialogue: 1,0:13:29.00,0:13:30.86,Dial-CH,,0,0,0,,預計到達時間 15秒 +Dialogue: 1,0:13:31.32,0:13:31.99,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:13:32.42,0:13:35.31,Dial-CH,,0,0,0,,之前鐵血從山坡下進攻沒有得手 +Dialogue: 1,0:13:35.45,0:13:37.32,Dial-CH,,0,0,0,,這次它們可能會從上方垂降 +Dialogue: 1,0:13:38.24,0:13:41.40,Dial-CH,,0,0,0,,G43 請多注意垂直方向的死角 +Dialogue: 1,0:13:41.92,0:13:42.52,Dial-CH,,0,0,0,,明白 +Dialogue: 1,0:13:44.24,0:13:45.00,Dial-CH,,0,0,0,,果然 +Dialogue: 1,0:13:45.66,0:13:47.18,Dial-CH,,0,0,0,,直線距離 150公尺 +Dialogue: 1,0:13:47.36,0:13:48.58,Dial-CH,,0,0,0,,榴彈彈道修正 +Dialogue: 1,0:13:48.94,0:13:49.55,Dial-CH,,0,0,0,,射擊 +Dialogue: 1,0:13:53.00,0:13:54.25,Dial-CH,,0,0,0,,命中率100% +Dialogue: 1,0:13:54.72,0:13:56.40,Dial-CH,,0,0,0,,17體鐵血機能停止 +Dialogue: 1,0:13:56.82,0:13:57.93,Dial-CH,,0,0,0,,逃逸目標3 +Dialogue: 1,0:13:58.74,0:14:00.02,Dial-CH,,0,0,0,,實施追擊 +Dialogue: 1,0:14:02.47,0:14:04.16,Dial-CH,,0,0,0,,第一波敵人已經消滅 +Dialogue: 1,0:14:05.32,0:14:06.72,Dial-CH,,0,0,0,,推測非常準確 +Dialogue: 1,0:14:06.82,0:14:08.76,Dial-CH,,0,0,0,,M4小姐 感謝你的指揮 +Dialogue: 1,0:14:08.84,0:14:09.28,Dial-CH,,0,0,0,,謝謝{德語} +Dialogue: 1,0:14:09.72,0:14:11.76,Dial-CH,,0,0,0,,接下來敵人會從側翼進攻 要小心 +Dialogue: 1,0:14:12.73,0:14:13.55,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:14:15.00,0:14:16.56,Dial-CH,,0,0,0,,敵人已經進入視野 +Dialogue: 1,0:14:17.26,0:14:21.04,Dial-CH,,0,0,0,,這群敵人 就由波波沙收下了 +Dialogue: 1,0:14:26.18,0:14:26.76,Dial-CH,,0,0,0,,好 +Dialogue: 1,0:14:27.54,0:14:29.05,Dial-CH,,0,0,0,,這邊安全了 +Dialogue: 1,0:14:29.17,0:14:30.54,Dial-CH,,0,0,0,,蠍子 你們那邊呢 +Dialogue: 1,0:14:31.11,0:14:33.06,Dial-CH,,0,0,0,,搞定啦 +Dialogue: 1,0:14:33.31,0:14:35.28,Dial-CH,,0,0,0,,好險好險 +Dialogue: 1,0:14:35.58,0:14:37.95,Dial-CH,,0,0,0,,這樣我們就順利頂住第一波攻勢了 +Dialogue: 1,0:14:38.28,0:14:40.07,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊 你們進展如何 +Dialogue: 1,0:14:41.22,0:14:42.71,Dial-CH,,0,0,0,,已經到達目的地 +Dialogue: 1,0:14:43.51,0:14:45.99,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血的臨時指揮所 應該就在這棟建築 +Dialogue: 1,0:14:47.41,0:14:49.18,Dial-CH,,0,0,0,,三 二 一 +Dialogue: 1,0:14:49.88,0:14:50.49,Dial-CH,,0,0,0,,爆破 +Dialogue: 1,0:14:54.21,0:14:55.28,Dial-CH,,0,0,0,,Clear +Dialogue: 1,0:14:55.80,0:14:58.14,Dial-CH,,0,0,0,,搞什麼 怎麼是空的 +Dialogue: 1,0:15:07.28,0:15:09.74,Dial-CH,,0,0,0,,高強度的鐵血信號正在接近 +Dialogue: 1,0:15:10.05,0:15:11.02,Dial-CH,,0,0,0,,數量增加中 +Dialogue: 1,0:15:11.61,0:15:13.03,Dial-CH,,0,0,0,,兩個 三個 +Dialogue: 1,0:15:15.91,0:15:19.15,Dial-CH,,0,0,0,,支援小隊的各位 你們要小心 是陷阱 +Dialogue: 1,0:15:28.56,0:15:30.76,Dial-CH,,0,0,0,,結束了 格里芬的雜魚 +Dialogue: 1,0:15:31.14,0:15:34.58,Dial-CH,,0,0,0,,除了弄髒我的地板 你們什麼都沒做到 +Dialogue: 1,0:15:35.12,0:15:38.25,Dial-CH,,0,0,0,,AR小隊她們 一定會逃出去的 +Dialogue: 1,0:15:38.47,0:15:39.53,Dial-CH,,0,0,0,,沒用的 +Dialogue: 1,0:15:39.72,0:15:43.62,Dial-CH,,0,0,0,,你們的行動只是拖延了時間 +Dialogue: 1,0:15:44.00,0:15:48.02,Dial-CH,,0,0,0,,而我們現在 有的是時間 +Dialogue: 1,0:15:51.90,0:15:53.07,Dial-CH,,0,0,0,,真沒想到 +Dialogue: 1,0:15:53.35,0:15:58.00,Dial-CH,,0,0,0,,像你這種廢鐵一樣的古董人形 竟然還逃得挺快 +Dialogue: 1,0:16:04.33,0:16:05.86,Dial-CH,,0,0,0,,呼叫 呼叫 +Dialogue: 1,0:16:06.00,0:16:08.18,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬支援小隊 你們怎麼樣了 +Dialogue: 1,0:16:08.86,0:16:10.24,Dial-CH,,0,0,0,,快逃 +Dialogue: 1,0:16:10.64,0:16:12.70,Dial-CH,,0,0,0,,找到指揮… +Dialogue: 1,0:16:13.75,0:16:15.69,Dial-CH,,0,0,0,,格里芬小隊 你們怎麼了 +Dialogue: 1,0:16:15.96,0:16:17.56,Dial-CH,,0,0,0,,居然還能動 +Dialogue: 1,0:16:17.90,0:16:20.30,Dial-CH,,0,0,0,,不過這一下 應該結束了吧 +Dialogue: 1,0:16:20.94,0:16:21.84,Dial-CH,,0,0,0,,該結束的… +Dialogue: 1,0:16:24.05,0:16:25.73,Dial-CH,,0,0,0,,是你 +Dialogue: 1,0:16:28.73,0:16:30.82,Dial-CH,,0,0,0,,通訊中斷了 +Dialogue: 1,0:16:31.40,0:16:33.04,Dial-CH,,0,0,0,,她們難道… +Dialogue: 1,0:16:33.49,0:16:34.22,Dial-CH,,0,0,0,,可惡 +Dialogue: 1,0:16:35.34,0:16:36.76,Dial-CH,,0,0,0,,沒時間發愣了 +Dialogue: 1,0:16:37.50,0:16:39.44,Dial-CH,,0,0,0,,這是她們為我們創造的機會 +Dialogue: 1,0:16:39.94,0:16:41.76,Dial-CH,,0,0,0,,我們要快點離開這裡 +Dialogue: 1,0:16:42.06,0:16:43.83,Dial-CH,,0,0,0,,現在就想鬆口氣嗎 +Dialogue: 1,0:16:45.43,0:16:47.74,Dial-CH,,0,0,0,,會不會太早了點 +Dialogue: 1,0:16:49.32,0:16:50.96,Dial-CH,,0,0,0,,之前那個鐵血 +Dialogue: 1,0:16:53.46,0:16:54.12,Dial-CH,,0,0,0,,快隱蔽 +Dialogue: 1,0:17:03.89,0:17:06.96,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐牽制住右邊的鐵血 +Dialogue: 1,0:17:07.24,0:17:08.66,Dial-CH,,0,0,0,,SOP2 AR15 +Dialogue: 1,0:17:08.81,0:17:10.77,Dial-CH,,0,0,0,,跟我合力打倒左邊的 +Dialogue: 1,0:17:10.89,0:17:11.66,Dial-CH,,0,0,0,,收到 +Dialogue: 1,0:17:13.94,0:17:15.70,Dial-CH,,0,0,0,,M16姐 趁現在 +Dialogue: 1,0:17:16.42,0:17:16.80,Dial-CH,,0,0,0,,好 +Dialogue: 1,0:17:20.65,0:17:21.60,Dial-CH,,0,0,0,,右邊的… +Dialogue: 1,0:17:22.23,0:17:23.02,Dial-CH,,0,0,0,,窗戶嗎 +Dialogue: 1,0:17:26.64,0:17:28.89,Dial-CH,,0,0,0,,快掩護 M16被壓制了 +Dialogue: 1,0:17:33.28,0:17:35.44,Dial-CH,,0,0,0,,你們有時間擔心別人嗎 +Dialogue: 1,0:17:41.16,0:17:42.59,Dial-CH,,0,0,0,,可惡 真難纏 +Dialogue: 1,0:17:46.48,0:17:47.38,Dial-CH,,0,0,0,,快離開這裡 +Dialogue: 1,0:17:51.05,0:17:52.10,Dial-CH,,0,0,0,,怎麼回事 +Dialogue: 1,0:17:52.10,0:17:55.18,Dial-CH,,0,0,0,,那個鐵血好像能預測我們的行動 +Dialogue: 1,0:17:55.44,0:17:56.03,Dial-CH,,0,0,0,,確實 +Dialogue: 1,0:17:56.23,0:17:59.12,Dial-CH,,0,0,0,,肯定是我們的「齊納協議」被破解了 +Dialogue: 1,0:17:59.44,0:18:01.44,Dial-CH,,0,0,0,,所以我們的動向完全暴露了 +Dialogue: 1,0:18:01.96,0:18:04.98,Dial-CH,,0,0,0,,那M16你之前是怎麼打倒它的啊 +Dialogue: 1,0:18:05.26,0:18:08.82,Dial-CH,,0,0,0,,我先被炸到只剩左手能動的程度 +Dialogue: 1,0:18:09.06,0:18:12.95,Dial-CH,,0,0,0,,然後被炸飛 幸運地落在了它身後很近 +Dialogue: 1,0:18:14.28,0:18:15.30,Dial-CH,,0,0,0,,這可行不通 +Dialogue: 1,0:18:17.25,0:18:20.18,Dial-CH,,0,0,0,,各位 還記得7號戰術模板嗎 +Dialogue: 1,0:18:21.90,0:18:22.60,Dial-CH,,0,0,0,,當然了 +Dialogue: 1,0:18:23.49,0:18:25.99,Dial-CH,,0,0,0,,就讓它們隨便偷窺吧 +Dialogue: 1,0:18:30.35,0:18:32.44,Dial-CH,,0,0,0,,協同信號消失了 +Dialogue: 1,0:18:37.23,0:18:38.25,Dial-CH,,0,0,0,,雕蟲小技 +Dialogue: 1,0:18:46.70,0:18:47.16,Dial-CH,,0,0,0,,咦 +Dialogue: 1,0:18:48.44,0:18:49.79,Dial-CH,,0,0,0,,居然注意到了 +Dialogue: 1,0:18:50.11,0:18:52.56,Dial-CH,,0,0,0,,我們雖然正面火力強勁 +Dialogue: 1,0:18:52.89,0:18:54.83,Dial-CH,,0,0,0,,但不善於應對側面攻擊 +Dialogue: 1,0:18:55.19,0:18:58.99,Dial-CH,,0,0,0,,再加上開火時為了應對後坐力 +Dialogue: 1,0:18:58.99,0:19:00.38,Dial-CH,,0,0,0,,幾乎只能是固定炮台 行動受限 +Dialogue: 1,0:19:00.84,0:19:04.73,Dial-CH,,0,0,0,,但是我們有兩人 可以彼此掩護大部分死角 +Dialogue: 1,0:19:06.88,0:19:09.47,Dial-CH,,0,0,0,,這個距離下 就憑你們孱弱的火力 +Dialogue: 1,0:19:09.88,0:19:12.95,Dial-CH,,0,0,0,,在我們面前根本抬不起頭來 +Dialogue: 1,0:19:13.16,0:19:14.53,Dial-CH,,0,0,0,,出來吧 +Dialogue: 1,0:19:14.70,0:19:16.36,Dial-CH,,0,0,0,,就讓我們迅速結束這一切 +Dialogue: 1,0:19:16.63,0:19:19.55,Dial-CH,,0,0,0,,三對二 人數差不是問題 +Dialogue: 1,0:19:19.64,0:19:21.34,Dial-CH,,0,0,0,,完全可以應對 +Dialogue: 1,0:19:22.21,0:19:24.68,Dial-CH,,0,0,0,,三個方向 三… +Dialogue: 1,0:19:29.40,0:19:30.41,Dial-CH,,0,0,0,,還有一人呢? +Dialogue: 1,0:19:34.88,0:19:36.68,Dial-CH,,0,0,0,,不自量力 愚蠢 +Dialogue: 1,0:19:36.92,0:19:38.46,Dial-CH,,0,0,0,,就憑你們手上的廢鐵 +Dialogue: 1,0:19:38.52,0:19:40.40,Dial-CH,,0,0,0,,從那個距離打毫無作用 +Dialogue: 1,0:19:42.19,0:19:44.73,Dial-CH,,0,0,0,,那這個怎麼樣 +Dialogue: 1,0:19:45.57,0:19:49.10,Dial-CH,,0,0,0,,接好了 鐵血的怪物 +Dialogue: 1,0:19:59.00,0:20:02.07,Dial-CH,,0,0,0,,側面的攻擊都是誘餌 +Dialogue: 1,0:20:02.54,0:20:05.24,Dial-CH,,0,0,0,,就是為了讓我忽略頭頂 +Dialogue: 1,0:20:08.36,0:20:11.83,Dial-CH,,0,0,0,,畢竟這東西要是離太近了 就沒什麼用了 +Dialogue: 1,0:20:12.42,0:20:15.96,Dial-CH,,0,0,0,,40mm榴彈 格里芬的垃圾們 +Dialogue: 1,0:20:16.41,0:20:17.78,Dial-CH,,0,0,0,,給我消失 +Dialogue: 1,0:20:18.63,0:20:19.73,Dial-CH,,0,0,0,,High-end +Dialogue: 1,0:20:27.41,0:20:28.47,Dial-CH,,0,0,0,,The end +Dialogue: 1,0:20:28.76,0:20:30.90,Dial-CH,,0,0,0,,「幸運地落在了它身後很近」 +Dialogue: 1,0:20:31.59,0:20:32.27,Dial-CH,,0,0,0,,做得好 +Dialogue: 1,0:20:33.05,0:20:34.48,Dial-CH,,0,0,0,,太小看我們了 +Dialogue: 1,0:20:34.80,0:20:36.27,Dial-CH,,0,0,0,,這種程度的協同作戰 +Dialogue: 1,0:20:36.56,0:20:39.21,Dial-CH,,0,0,0,,我們已經脫離齊納協議進行了無數次 +Dialogue: 1,0:20:40.46,0:20:42.14,Dial-CH,,0,0,0,,能稍微鬆口氣了嗎 +Dialogue: 1,0:20:43.26,0:20:45.55,Dial-CH,,0,0,0,,可是 支援小隊她們… +Dialogue: 1,0:20:47.18,0:20:48.63,Dial-CH,,0,0,0,,M4 別忘了 +Dialogue: 1,0:20:49.01,0:20:51.68,Dial-CH,,0,0,0,,無論她們還是我們 都只是在執行命令 +Dialogue: 1,0:20:52.28,0:20:53.05,Dial-CH,,0,0,0,,我明白 +Dialogue: 1,0:20:53.83,0:20:55.42,Dial-CH,,0,0,0,,一定要把數據帶回去 +Dialogue: 1,0:20:57.96,0:20:58.59,Dial-CH,,0,0,0,,一定 +Dialogue: 1,0:20:59.30,0:21:01.18,Dial-CH,,0,0,0,,所以接下來要怎麼辦 +Dialogue: 1,0:21:01.64,0:21:04.44,Dial-CH,,0,0,0,,鐵血的數量遠遠多於我們 +Dialogue: 1,0:21:04.63,0:21:06.70,Dial-CH,,0,0,0,,如果被它們包圍 我們很快就會完蛋 +Dialogue: 1,0:21:09.44,0:21:10.84,Dial-CH,,0,0,0,,執行備用方案C吧 +Dialogue: 1,0:21:11.12,0:21:12.20,Dial-CH,,0,0,0,,就像之前說好的 +Dialogue: 1,0:21:12.74,0:21:16.70,Dial-CH,,0,0,0,,你是說 讓我一個人向格里芬總部求援? +Dialogue: 1,0:21:17.12,0:21:19.63,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 我們會分頭吸引敵人火力 +Dialogue: 1,0:21:19.76,0:21:21.34,Dial-CH,,0,0,0,,為你爭取時間 +Dialogue: 1,0:21:21.62,0:21:23.39,Dial-CH,,0,0,0,,但是還有剩下的代理人 +Dialogue: 1,0:21:23.63,0:21:25.74,Dial-CH,,0,0,0,,萬一被鐵血部隊追上了 +Dialogue: 1,0:21:26.08,0:21:26.67,Dial-CH,,0,0,0,,你們不就… +Dialogue: 1,0:21:29.81,0:21:30.91,Dial-CH,,0,0,0,,別磨蹭了 +Dialogue: 1,0:21:31.13,0:21:32.87,Dial-CH,,0,0,0,,這是最保險的方案 +Dialogue: 1,0:21:33.20,0:21:34.22,Dial-CH,,0,0,0,,是啊是啊 +Dialogue: 1,0:21:35.96,0:21:39.34,Dial-CH,,0,0,0,,現在能救我們的 就只有M4了 +Dialogue: 1,0:21:47.04,0:21:47.60,Dial-CH,,0,0,0,,我明白了 +Dialogue: 1,0:21:47.84,0:21:50.71,Dial-CH,,0,0,0,,我一定會找到值得信賴的指揮官 +Dialogue: 1,0:22:08.44,0:22:11.37,Dial-CH,,0,0,0,,一定要找到 值得信賴的指揮官 +Dialogue: 1,0:22:20.94,0:22:23.38,Dial-CH,,0,0,0,,簡緹婭小姐 簡緹婭小姐 +Dialogue: 1,0:22:38.62,0:22:40.30,Dial-CH,,0,0,0,,多謝了 +Dialogue: 1,0:22:41.24,0:22:41.62,Dial-CH,,0,0,0,,哪裡 +Dialogue: 1,0:22:42.11,0:22:44.31,Dial-CH,,0,0,0,,簡緹婭小姐 歡迎來到格里芬 +Dialogue: 1,0:23:01.06,0:23:04.40,Dial-CH,,0,0,0,,那麼 我會見到什麼樣的女孩們呢 +Dialogue: 1,0:24:35.95,0:24:37.70,Dial-CH,,0,0,0,,第2話 覺醒 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Dialogue Japanese +Dialogue: 0,0:00:05.60,0:00:09.61,Dial-JP,,0,0,0,,2045年 第三次世界大戦が勃発 +Dialogue: 0,0:00:11.52,0:00:13.99,Dial-JP,,0,0,0,,見た目は人間と変わらない戦術人形が +Dialogue: 0,0:00:14.42,0:00:16.46,Dial-JP,,0,0,0,,あらゆる軍事組織で採用された +Dialogue: 0,0:00:22.71,0:00:23.78,Dial-JP,,0,0,0,,そして終戦後 +Dialogue: 0,0:00:24.58,0:00:30.17,Dial-JP,,0,0,0,,突如人類へ反旗を翻した大手軍需企業 鉄血工造の戦術人形に対して +Dialogue: 0,0:00:30.70,0:00:35.00,Dial-JP,,0,0,0,,民間軍事会社グリフィンはエリート部隊 AR小隊を使い +Dialogue: 0,0:00:35.55,0:00:38.02,Dial-JP,,0,0,0,,原因を調査 阻止しようとしていた +Dialogue: 0,0:00:39.12,0:00:40.34,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の増援が来ます +Dialogue: 0,0:00:40.61,0:00:42.44,Dial-JP,,0,0,0,,推定到着時刻 15秒後 +Dialogue: 0,0:00:43.05,0:00:44.34,Dial-JP,,0,0,0,,敵の数が多すぎる +Dialogue: 0,0:00:44.59,0:00:45.64,Dial-JP,,0,0,0,,弾は節約しろ +Dialogue: 0,0:00:46.52,0:00:48.86,Dial-JP,,0,0,0,,あの子たちは自分の身で精一杯なのよ +Dialogue: 0,0:00:48.90,0:00:50.08,Dial-JP,,0,0,0,,そんな余裕なんて +Dialogue: 0,0:00:51.90,0:00:55.21,Dial-JP,,0,0,0,,あなたに 死を届けに参りましたわ +Dialogue: 0,0:01:25.26,0:01:27.42,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンの人形小隊? +Dialogue: 0,0:01:30.46,0:01:32.07,Dial-JP,,0,0,0,,どうしてこんなところに +Dialogue: 0,0:01:33.11,0:01:37.73,Dial-JP,,0,0,0,,以前 グリフィンがこの地域で鉄血掃討任務を遂行したことがある +Dialogue: 0,0:01:38.80,0:01:40.65,Dial-JP,,0,0,0,,その戦闘で散り散りになり +Dialogue: 0,0:01:41.04,0:01:42.23,Dial-JP,,0,0,0,,見捨てられたんだろうな +Dialogue: 0,0:01:43.76,0:01:44.74,Dial-JP,,0,0,0,,見捨てられた… +Dialogue: 0,0:01:46.26,0:01:48.44,Dial-JP,,0,0,0,,どうするの M4 連れて行く +Dialogue: 0,0:01:49.12,0:01:49.87,Dial-JP,,0,0,0,,えっと… +Dialogue: 0,0:01:50.25,0:01:53.62,Dial-JP,,0,0,0,,無理だな アイツらは隠密作戦行動ができない +Dialogue: 0,0:01:54.43,0:01:55.58,Dial-JP,,0,0,0,,私たちとは違う +Dialogue: 0,0:01:56.44,0:01:57.50,Dial-JP,,0,0,0,,心配するな +Dialogue: 0,0:01:58.02,0:02:00.58,Dial-JP,,0,0,0,,オフラインモードなら 鉄血も気づかないはずさ +Dialogue: 0,0:02:00.89,0:02:02.94,Dial-JP,,0,0,0,,こっちはこっちで任務続行だ +Dialogue: 0,0:02:03.96,0:02:04.69,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:02:15.90,0:02:19.52,Dial-JP,,0,0,0,,座標確認 V6J69-HJYRV +Dialogue: 0,0:02:19.86,0:02:22.23,Dial-JP,,0,0,0,,天気晴朗 無風 視界良好 +Dialogue: 0,0:02:23.32,0:02:25.54,Dial-JP,,0,0,0,,ペルシカさん こちらAR小隊です +Dialogue: 0,0:02:25.89,0:02:26.90,Dial-JP,,0,0,0,,お疲れ +Dialogue: 0,0:02:27.27,0:02:28.02,Dial-JP,,0,0,0,,報告します +Dialogue: 0,0:02:28.40,0:02:29.90,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血偵察基地司令部で +Dialogue: 0,0:02:30.28,0:02:31.74,Dial-JP,,0,0,0,,「リコ」と署名された経歴 +Dialogue: 0,0:02:32.03,0:02:34.48,Dial-JP,,0,0,0,,および研究データの所在地を確認しました +Dialogue: 0,0:02:34.84,0:02:37.19,Dial-JP,,0,0,0,,私 私が見つけたんだよ +Dialogue: 0,0:02:37.37,0:02:39.00,Dial-JP,,0,0,0,,うんうん それで +Dialogue: 0,0:02:39.78,0:02:41.24,Dial-JP,,0,0,0,,第3番セーフハウスに「リコ」生存時のデータを保存した +Dialogue: 0,0:02:41.56,0:02:45.24,Dial-JP,,0,0,0,,メインフレームがあるとのことです +Dialogue: 0,0:02:45.85,0:02:47.51,Dial-JP,,0,0,0,,これより移動 回収し +Dialogue: 0,0:02:47.74,0:02:49.29,Dial-JP,,0,0,0,,16LABに送り届けます +Dialogue: 0,0:02:49.88,0:02:51.82,Dial-JP,,0,0,0,,おっけー よろしくね +Dialogue: 0,0:02:55.24,0:02:56.20,Dial-JP,,0,0,0,,早く行こ +Dialogue: 0,0:02:56.33,0:02:58.51,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血たちが私たちを待ってるよ +Dialogue: 0,0:02:58.80,0:03:01.44,Dial-JP,,0,0,0,,わきまえなさい 遊びに来てるんじゃないのよ +Dialogue: 0,0:03:02.01,0:03:03.13,Dial-JP,,0,0,0,,行こうぜ 隊長 +Dialogue: 0,0:03:05.67,0:03:07.53,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊 行動開始 +Dialogue: 0,0:04:50.69,0:04:54.10,Dial-JP,,0,0,0,,ねえ 今回の作戦の目的って 何だと思う +Dialogue: 0,0:04:54.52,0:04:56.56,Dial-JP,,0,0,0,,何が言いたいんだ AR15 +Dialogue: 0,0:04:58.00,0:05:02.38,Dial-JP,,0,0,0,,もともと ペルシカさんが要請した任務は「実験データの収集」だった +Dialogue: 0,0:05:02.78,0:05:04.95,Dial-JP,,0,0,0,,それが鉄血のテリトリーまで来て +Dialogue: 0,0:05:05.02,0:05:07.07,Dial-JP,,0,0,0,,死人が残した資料を探すなんて +Dialogue: 0,0:05:10.30,0:05:14.13,Dial-JP,,0,0,0,,私たちは 戦術人形として任務を遂行すればいいだけよ +Dialogue: 0,0:05:17.88,0:05:18.60,Dial-JP,,0,0,0,,そうね +Dialogue: 0,0:05:21.94,0:05:23.78,Dial-JP,,0,0,0,,ちょっと 気になっただけ +Dialogue: 0,0:05:28.44,0:05:30.09,Dial-JP,,0,0,0,,目標ポイントに到着しました +Dialogue: 0,0:05:31.37,0:05:32.66,Dial-JP,,0,0,0,,データは見つかった? +Dialogue: 0,0:05:33.13,0:05:36.30,Dial-JP,,0,0,0,,OSが古すぎて 認証システムをハッキングできません +Dialogue: 0,0:05:36.76,0:05:38.35,Dial-JP,,0,0,0,,起動にはパスワードが必要です +Dialogue: 0,0:05:39.16,0:05:40.24,Dial-JP,,0,0,0,,えっと… +Dialogue: 0,0:05:40.58,0:05:44.42,Dial-JP,,0,0,0,,90WISHROCK +Dialogue: 0,0:05:44.83,0:05:47.53,Dial-JP,,0,0,0,,そのあとにX 全部大文字ね +Dialogue: 0,0:05:48.41,0:05:51.55,Dial-JP,,0,0,0,,認証成功 データベースに目を通しています +Dialogue: 0,0:05:52.00,0:05:52.81,Dial-JP,,0,0,0,,わかった +Dialogue: 0,0:05:52.96,0:05:56.14,Dial-JP,,0,0,0,,中のものは全部メモリにコピーして持ち帰ってきて +Dialogue: 0,0:05:56.76,0:05:58.26,Dial-JP,,0,0,0,,無線で転送するのでは +Dialogue: 0,0:05:58.68,0:06:02.22,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血にデータを奪い取られる可能性があるからね +Dialogue: 0,0:06:03.18,0:06:05.28,Dial-JP,,0,0,0,,その情報はヤツらに渡せない +Dialogue: 0,0:06:05.96,0:06:08.12,Dial-JP,,0,0,0,,脱出する前にメインフレームも壊して +Dialogue: 0,0:06:08.90,0:06:09.37,Dial-JP,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:06:10.50,0:06:13.20,Dial-JP,,0,0,0,,つまり 私たちは鉄血の領域で +Dialogue: 0,0:06:13.38,0:06:14.85,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血のデータベース内の +Dialogue: 0,0:06:15.04,0:06:17.60,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血も知らない情報を探しているってこと +Dialogue: 0,0:06:18.78,0:06:20.43,Dial-JP,,0,0,0,,宝探しみたい +Dialogue: 0,0:06:20.67,0:06:23.12,Dial-JP,,0,0,0,,そうですね まことに感謝します +Dialogue: 0,0:06:23.46,0:06:25.87,Dial-JP,,0,0,0,,おかげさまで宝物が手に入りましたわ +Dialogue: 0,0:06:26.25,0:06:28.26,Dial-JP,,0,0,0,,誰かが回線に侵入してるよ +Dialogue: 0,0:06:30.05,0:06:32.78,Dial-JP,,0,0,0,,私は鉄血工造の「エージェント」です +Dialogue: 0,0:06:32.98,0:06:34.78,Dial-JP,,0,0,0,,皆様をお待ちしておりました +Dialogue: 0,0:06:35.42,0:06:36.72,Dial-JP,,0,0,0,,ハイエンドモデルか +Dialogue: 0,0:06:37.56,0:06:38.64,Dial-JP,,0,0,0,,ハイエンド… +Dialogue: 0,0:06:39.15,0:06:42.80,Dial-JP,,0,0,0,,ここには ご主人様が欲しがっているものがあるのです +Dialogue: 0,0:06:43.20,0:06:45.98,Dial-JP,,0,0,0,,残念ながら 古い時代のシステムで +Dialogue: 0,0:06:45.98,0:06:47.65,Dial-JP,,0,0,0,,解読できなかったのですわ +Dialogue: 0,0:06:47.86,0:06:51.04,Dial-JP,,0,0,0,,それって 私たちを利用したってことか +Dialogue: 0,0:06:51.33,0:06:55.24,Dial-JP,,0,0,0,,これでご主人様は「答え」を得られるというわけですわ +Dialogue: 0,0:06:55.64,0:06:59.16,Dial-JP,,0,0,0,,あなた方をバラバラにして メモリを抜き出せば… +Dialogue: 0,0:07:00.27,0:07:03.01,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の反応だ 近くまで来ている +Dialogue: 0,0:07:03.28,0:07:04.98,Dial-JP,,0,0,0,,さあ パーティーだ +Dialogue: 0,0:07:06.24,0:07:08.20,Dial-JP,,0,0,0,,コピーが終わるまで耐えるしかない +Dialogue: 0,0:07:09.21,0:07:10.26,Dial-JP,,0,0,0,,戦闘の用意を +Dialogue: 0,0:07:10.62,0:07:12.31,Dial-JP,,0,0,0,,全員 迎撃体勢に +Dialogue: 0,0:07:13.14,0:07:14.48,Dial-JP,,0,0,0,,敵の数が多すぎる +Dialogue: 0,0:07:14.75,0:07:15.80,Dial-JP,,0,0,0,,弾は節約しろ +Dialogue: 0,0:07:16.18,0:07:17.34,Dial-JP,,0,0,0,,特にSOP2 +Dialogue: 0,0:07:17.80,0:07:18.78,Dial-JP,,0,0,0,,わかってる +Dialogue: 0,0:07:19.06,0:07:21.28,Dial-JP,,0,0,0,,AR15 後ろは頼んだよ +Dialogue: 0,0:07:21.62,0:07:22.40,Dial-JP,,0,0,0,,任せなさい +Dialogue: 0,0:07:23.56,0:07:26.73,Dial-JP,,0,0,0,,M16姉さん 敵の動向を追うのを手伝ってください +Dialogue: 0,0:07:27.10,0:07:28.20,Dial-JP,,0,0,0,,お安いご用だ +Dialogue: 0,0:07:28.55,0:07:30.44,Dial-JP,,0,0,0,,みんな もう少しの辛抱だ +Dialogue: 0,0:07:30.78,0:07:32.25,Dial-JP,,0,0,0,,終わったら一緒に帰るぞ +Dialogue: 0,0:07:34.28,0:07:35.30,Dial-JP,,0,0,0,,攻撃開始 +Dialogue: 0,0:08:00.64,0:08:02.60,Dial-JP,,0,0,0,,方位076 距離300 +Dialogue: 0,0:08:02.74,0:08:03.42,Dial-JP,,0,0,0,,「イェーガー」よ +Dialogue: 0,0:08:04.82,0:08:06.45,Dial-JP,,0,0,0,,まったくもうキリがない +Dialogue: 0,0:08:07.00,0:08:08.99,Dial-JP,,0,0,0,,ペルシカさんと連絡取れないの +Dialogue: 0,0:08:09.23,0:08:10.98,Dial-JP,,0,0,0,,ラボの情報が漏れないよう +Dialogue: 0,0:08:11.19,0:08:13.64,Dial-JP,,0,0,0,,モジュールが自動的に通信を切ったんだ +Dialogue: 0,0:08:13.88,0:08:15.74,Dial-JP,,0,0,0,,転送はあと半分残ってるわ +Dialogue: 0,0:08:16.66,0:08:17.57,Dial-JP,,0,0,0,,持ちこたえられる? +Dialogue: 0,0:08:18.10,0:08:19.84,Dial-JP,,0,0,0,,こちらの人数が少なすぎる +Dialogue: 0,0:08:20.10,0:08:22.38,Dial-JP,,0,0,0,,もう一度同じような攻撃を仕掛けられたら +Dialogue: 0,0:08:25.33,0:08:26.48,Dial-JP,,0,0,0,,いい方法がある +Dialogue: 0,0:08:27.08,0:08:29.28,Dial-JP,,0,0,0,,支援部隊のアイツらと連絡が取れれば +Dialogue: 0,0:08:29.56,0:08:30.78,Dial-JP,,0,0,0,,助けてもらえるはずさ +Dialogue: 0,0:08:31.20,0:08:33.54,Dial-JP,,0,0,0,,あの子たちは自分の身で精一杯なのよ +Dialogue: 0,0:08:33.58,0:08:34.74,Dial-JP,,0,0,0,,そんな余裕なんて +Dialogue: 0,0:08:35.24,0:08:38.09,Dial-JP,,0,0,0,,いや アイツらは次の命令を待ってるんだ +Dialogue: 0,0:08:38.94,0:08:41.25,Dial-JP,,0,0,0,,M4 我々の信号を変更して +Dialogue: 0,0:08:41.45,0:08:43.32,Dial-JP,,0,0,0,,こちらを支援してもらうことはできるか +Dialogue: 0,0:08:43.88,0:08:48.09,Dial-JP,,0,0,0,,了解 しかし誰かがあの人形たちをここまで連れてくる必要があります +Dialogue: 0,0:08:48.88,0:08:50.46,Dial-JP,,0,0,0,,AR15 SOP2 +Dialogue: 0,0:08:50.74,0:08:52.81,Dial-JP,,0,0,0,,近づいたら 強制アクセスをお願いします +Dialogue: 0,0:08:53.03,0:08:54.75,Dial-JP,,0,0,0,,私が権限を書き換えますので +Dialogue: 0,0:08:55.07,0:08:55.92,Dial-JP,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:09:03.50,0:09:05.43,Dial-JP,,0,0,0,,戻ってくるまで持ちこたえてね +Dialogue: 0,0:09:06.65,0:09:07.85,Dial-JP,,0,0,0,,しばらく2人だな +Dialogue: 0,0:09:08.35,0:09:10.53,Dial-JP,,0,0,0,,キツいけど まあなんとかしのごうぜ +Dialogue: 0,0:09:11.44,0:09:12.26,Dial-JP,,0,0,0,,すみません +Dialogue: 0,0:09:13.67,0:09:16.57,Dial-JP,,0,0,0,,私 とっさのときにうまく指揮ができなくて +Dialogue: 0,0:09:16.92,0:09:19.30,Dial-JP,,0,0,0,,M16姉さんに助けてもらってばっかりで +Dialogue: 0,0:09:20.83,0:09:21.96,Dial-JP,,0,0,0,,お前はよくやってるよ +Dialogue: 0,0:09:22.32,0:09:24.06,Dial-JP,,0,0,0,,まだ何か失敗したわけじゃない +Dialogue: 0,0:09:24.40,0:09:25.02,Dial-JP,,0,0,0,,気にするな +Dialogue: 0,0:09:29.50,0:09:31.02,Dial-JP,,0,0,0,,まだイェーガーがいやがるのか +Dialogue: 0,0:09:38.97,0:09:41.66,Dial-JP,,0,0,0,,小隊 近距離ネットワーク範囲に到達 +Dialogue: 0,0:09:42.02,0:09:43.42,Dial-JP,,0,0,0,,強制アクセス完了 +Dialogue: 0,0:09:47.94,0:09:49.58,Dial-JP,,0,0,0,,権限書き換え完了 +Dialogue: 0,0:09:52.46,0:09:54.62,Dial-JP,,0,0,0,,指揮系統の優先順位変更 +Dialogue: 0,0:09:54.62,0:09:56.26,Dial-JP,,0,0,0,,作戦形式変更 +Dialogue: 0,0:10:01.35,0:10:02.22,Dial-JP,,0,0,0,,転送完了 +Dialogue: 0,0:10:02.93,0:10:05.10,Dial-JP,,0,0,0,,あの支援部隊が役に立ったようだな +Dialogue: 0,0:10:05.36,0:10:07.63,Dial-JP,,0,0,0,,ええ すぐに脱出しましょう +Dialogue: 0,0:10:08.08,0:10:09.40,Dial-JP,,0,0,0,,逃がしはしませんよ +Dialogue: 0,0:10:14.58,0:10:16.52,Dial-JP,,0,0,0,,M16姉さん どこ +Dialogue: 0,0:10:16.75,0:10:20.30,Dial-JP,,0,0,0,,人の心配をしている場合じゃなくてよ M4A1 +Dialogue: 0,0:10:24.02,0:10:27.50,Dial-JP,,0,0,0,,あなたに 死を届けに参りましたわ +Dialogue: 0,0:10:29.05,0:10:30.05,Dial-JP,,0,0,0,,エージェント… +Dialogue: 0,0:10:30.55,0:10:31.83,Dial-JP,,0,0,0,,おもしろいですわ +Dialogue: 0,0:10:32.10,0:10:33.95,Dial-JP,,0,0,0,,死ぬ間際の目つきでさえ +Dialogue: 0,0:10:33.95,0:10:35.68,Dial-JP,,0,0,0,,あの娘たちとは違うのね +Dialogue: 0,0:10:38.64,0:10:41.44,Dial-JP,,0,0,0,,ご主人様の大事なものを盗んでおいて +Dialogue: 0,0:10:41.90,0:10:43.83,Dial-JP,,0,0,0,,逃げおおせられるとでも +Dialogue: 0,0:10:46.38,0:10:47.70,Dial-JP,,0,0,0,,ごちゃごちゃ言ってないで +Dialogue: 0,0:10:47.83,0:10:49.30,Dial-JP,,0,0,0,,今すぐ地獄に堕ちろ +Dialogue: 0,0:10:49.84,0:10:50.64,Dial-JP,,0,0,0,,貴様 +Dialogue: 0,0:10:56.77,0:10:58.79,Dial-JP,,0,0,0,,M16姉さん 大丈夫ですか +Dialogue: 0,0:10:59.72,0:11:02.27,Dial-JP,,0,0,0,,またお前を助けたな 感謝しろよ +Dialogue: 0,0:11:04.68,0:11:06.62,Dial-JP,,0,0,0,,AR15たちは無事なのかしら +Dialogue: 0,0:11:07.51,0:11:08.26,Dial-JP,,0,0,0,,ただいま +Dialogue: 0,0:11:11.29,0:11:12.83,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の増援が来ている +Dialogue: 0,0:11:13.11,0:11:14.26,Dial-JP,,0,0,0,,急いで撤退しなきゃ +Dialogue: 0,0:11:16.13,0:11:16.79,Dial-JP,,0,0,0,,わかったわ +Dialogue: 0,0:11:19.25,0:11:20.34,Dial-JP,,0,0,0,,指揮システム起動 +Dialogue: 0,0:11:20.88,0:11:21.84,Dial-JP,,0,0,0,,衛星リンク起動 +Dialogue: 0,0:11:22.24,0:11:23.44,Dial-JP,,0,0,0,,戦場モジュールロード +Dialogue: 0,0:11:23.78,0:11:25.10,Dial-JP,,0,0,0,,区域同期モジュールロード +Dialogue: 0,0:11:25.97,0:11:27.13,Dial-JP,,0,0,0,,戦術マップ展開 +Dialogue: 0,0:11:28.08,0:11:30.12,Dial-JP,,0,0,0,,こちらAR小隊 聞こえますか +Dialogue: 0,0:11:30.97,0:11:31.84,Dial-JP,,0,0,0,,問題ありません +Dialogue: 0,0:11:32.72,0:11:34.06,Dial-JP,,0,0,0,,はっきり聞こえるよ +Dialogue: 0,0:11:34.64,0:11:36.32,Dial-JP,,0,0,0,,通信に問題なしです +Dialogue: 0,0:11:38.05,0:11:40.18,Dial-JP,,0,0,0,,すみません あとはお願いします +Dialogue: 0,0:11:40.56,0:11:41.84,Dial-JP,,0,0,0,,ご遠慮なく 同志 +Dialogue: 0,0:11:41.95,0:11:43.82,Dial-JP,,0,0,0,,これが私たちの務めですから +Dialogue: 0,0:11:45.06,0:11:48.23,Dial-JP,,0,0,0,,この子たち 捨てられたことも知らないで +Dialogue: 0,0:11:49.33,0:11:50.80,Dial-JP,,0,0,0,,なるべく早く撤退します +Dialogue: 0,0:11:51.20,0:11:54.10,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊 そこから戦場は見渡せますか +Dialogue: 0,0:11:54.76,0:11:55.11,Dial-JP,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:11:56.07,0:11:58.52,Dial-JP,,0,0,0,,第3データハウスは鉄血に包囲されています +Dialogue: 0,0:11:58.92,0:12:01.14,Dial-JP,,0,0,0,,撤退には まず突破が必要です +Dialogue: 0,0:12:02.10,0:12:04.03,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィンは各々がメインフレームとなり +Dialogue: 0,0:12:04.44,0:12:06.82,Dial-JP,,0,0,0,,ネットワークを通じてほかのダミーに指示を出す +Dialogue: 0,0:12:07.87,0:12:12.56,Dial-JP,,0,0,0,,一方鉄血は 前線司令部が一括で信号を送り 指示を下している +Dialogue: 0,0:12:13.96,0:12:15.65,Dial-JP,,0,0,0,,ヤツらは指揮拠点さえ落とせば +Dialogue: 0,0:12:16.04,0:12:18.36,Dial-JP,,0,0,0,,区域内における大部分を無力化できるわ +Dialogue: 0,0:12:19.96,0:12:22.33,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血信号の多くはここを往来している +Dialogue: 0,0:12:22.94,0:12:25.25,Dial-JP,,0,0,0,,当該地点を破壊 占領することで +Dialogue: 0,0:12:25.60,0:12:28.59,Dial-JP,,0,0,0,,敵の無力化を図り この区域から撤退するわよ +Dialogue: 0,0:12:29.44,0:12:32.47,Dial-JP,,0,0,0,,G43さん 座標X9CEMに向かい +Dialogue: 0,0:12:32.61,0:12:34.17,Dial-JP,,0,0,0,,後方の防衛をお願いします +Dialogue: 0,0:12:34.58,0:12:35.12,Dial-JP,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:12:35.54,0:12:37.68,Dial-JP,,0,0,0,,Vz.61さんとペーペーシャさんは +Dialogue: 0,0:12:37.95,0:12:42.08,Dial-JP,,0,0,0,,それぞれ座標 YK78QとVL43Bに行って +Dialogue: 0,0:12:42.38,0:12:43.86,Dial-JP,,0,0,0,,両翼の防衛を頼みます +Dialogue: 0,0:12:44.28,0:12:45.36,Dial-JP,,0,0,0,,ラジャー +Dialogue: 0,0:12:45.86,0:12:46.72,Dial-JP,,0,0,0,,わかりました +Dialogue: 0,0:12:48.78,0:12:50.65,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の増援が動き始めました +Dialogue: 0,0:12:51.23,0:12:54.16,Dial-JP,,0,0,0,,私たちは大丈夫 それより早く行きなさい. +Dialogue: 0,0:12:54.62,0:12:55.72,Dial-JP,,0,0,0,,は… はい +Dialogue: 0,0:12:58.60,0:12:59.38,Dial-JP,,0,0,0,,急ぎましょう +Dialogue: 0,0:12:59.54,0:13:01.70,Dial-JP,,0,0,0,,支援小隊は長くは持たないわ +Dialogue: 0,0:13:03.00,0:13:03.39,Dial-JP,,0,0,0,,ええ +Dialogue: 0,0:13:25.60,0:13:26.92,Dial-JP,,0,0,0,,出たわ 後方よ +Dialogue: 0,0:13:27.50,0:13:28.78,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の増援が来ます +Dialogue: 0,0:13:29.00,0:13:30.86,Dial-JP,,0,0,0,,推定到着時刻 15秒後 +Dialogue: 0,0:13:31.32,0:13:31.99,Dial-JP,,0,0,0,,了解です +Dialogue: 0,0:13:32.42,0:13:35.31,Dial-JP,,0,0,0,,前回鉄血は ふもとからの攻撃に失敗しました +Dialogue: 0,0:13:35.45,0:13:37.32,Dial-JP,,0,0,0,,今回は上から降ってくるかもしれません +Dialogue: 0,0:13:38.24,0:13:41.40,Dial-JP,,0,0,0,,G43さん 垂直方向の死角に気をつけてください +Dialogue: 0,0:13:41.92,0:13:42.52,Dial-JP,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:13:44.24,0:13:45.00,Dial-JP,,0,0,0,,やっぱり +Dialogue: 0,0:13:45.66,0:13:47.18,Dial-JP,,0,0,0,,直線距離 150メートル +Dialogue: 0,0:13:47.36,0:13:48.58,Dial-JP,,0,0,0,,榴弾弾道修正 +Dialogue: 0,0:13:48.94,0:13:49.55,Dial-JP,,0,0,0,,射撃 +Dialogue: 0,0:13:53.00,0:13:54.25,Dial-JP,,0,0,0,,命中率100% +Dialogue: 0,0:13:54.72,0:13:56.40,Dial-JP,,0,0,0,,機能停止の鉄血17体 +Dialogue: 0,0:13:56.82,0:13:57.93,Dial-JP,,0,0,0,,逃がした目標3 +Dialogue: 0,0:13:58.74,0:14:00.02,Dial-JP,,0,0,0,,追撃を実行します +Dialogue: 0,0:14:02.47,0:14:04.16,Dial-JP,,0,0,0,,第一波の敵は全滅しました +Dialogue: 0,0:14:05.32,0:14:06.72,Dial-JP,,0,0,0,,予測はすべて的中です +Dialogue: 0,0:14:06.82,0:14:08.76,Dial-JP,,0,0,0,,M4さん 指揮感謝します +Dialogue: 0,0:14:08.84,0:14:09.28,Dial-JP,,0,0,0,,ダンケ +Dialogue: 0,0:14:09.72,0:14:11.76,Dial-JP,,0,0,0,,次は両翼からきます 気をつけて +Dialogue: 0,0:14:12.73,0:14:13.55,Dial-JP,,0,0,0,,了解です +Dialogue: 0,0:14:15.00,0:14:16.56,Dial-JP,,0,0,0,,敵影 確認しました +Dialogue: 0,0:14:17.26,0:14:21.04,Dial-JP,,0,0,0,,この人たちは 全部ペーペーシャがもらいました +Dialogue: 0,0:14:26.18,0:14:26.76,Dial-JP,,0,0,0,,よし +Dialogue: 0,0:14:27.54,0:14:29.05,Dial-JP,,0,0,0,,こちらはもう安全です +Dialogue: 0,0:14:29.17,0:14:30.54,Dial-JP,,0,0,0,,スコーピオン そっちは +Dialogue: 0,0:14:31.11,0:14:33.06,Dial-JP,,0,0,0,,片づいたよ +Dialogue: 0,0:14:33.31,0:14:35.28,Dial-JP,,0,0,0,,危ないところだった +Dialogue: 0,0:14:35.58,0:14:37.95,Dial-JP,,0,0,0,,これで無事 第一波は乗り切りましたね +Dialogue: 0,0:14:38.28,0:14:40.07,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊 そちらのほうは +Dialogue: 0,0:14:41.22,0:14:42.71,Dial-JP,,0,0,0,,目的地に到着しました +Dialogue: 0,0:14:43.51,0:14:45.99,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の臨時司令部は この中のはずよ +Dialogue: 0,0:14:47.41,0:14:49.18,Dial-JP,,0,0,0,,3 2 1 +Dialogue: 0,0:14:49.88,0:14:50.49,Dial-JP,,0,0,0,,爆破 +Dialogue: 0,0:14:54.21,0:14:55.28,Dial-JP,,0,0,0,,クリア +Dialogue: 0,0:14:55.80,0:14:58.14,Dial-JP,,0,0,0,,なんだ 空っぽじゃん +Dialogue: 0,0:15:07.28,0:15:09.74,Dial-JP,,0,0,0,,強力な鉄血の信号が接近中よ +Dialogue: 0,0:15:10.05,0:15:11.02,Dial-JP,,0,0,0,,数が増えてるわ +Dialogue: 0,0:15:11.61,0:15:13.03,Dial-JP,,0,0,0,,2つ 3つ +Dialogue: 0,0:15:15.91,0:15:19.15,Dial-JP,,0,0,0,,支援小隊の皆さん 気をつけて ワナです +Dialogue: 0,0:15:28.56,0:15:30.76,Dial-JP,,0,0,0,,終わりよ グリフィンの雑魚ども +Dialogue: 0,0:15:31.14,0:15:34.58,Dial-JP,,0,0,0,,床を汚す以外 あなた方には何もできないのですわ +Dialogue: 0,0:15:35.12,0:15:38.25,Dial-JP,,0,0,0,,AR小隊は必ず 逃げ出してみせます +Dialogue: 0,0:15:38.47,0:15:39.53,Dial-JP,,0,0,0,,無駄ですわ +Dialogue: 0,0:15:39.72,0:15:43.62,Dial-JP,,0,0,0,,あなた方の行動は ただの時間稼ぎにすぎませんのよ +Dialogue: 0,0:15:44.00,0:15:48.02,Dial-JP,,0,0,0,,そして今の私たちには いくらでも時間がありますの +Dialogue: 0,0:15:51.90,0:15:53.07,Dial-JP,,0,0,0,,意外ですわ +Dialogue: 0,0:15:53.35,0:15:58.00,Dial-JP,,0,0,0,,クズ鉄同然の旧世代人形でも 逃げ足は速いのですわね +Dialogue: 0,0:16:04.33,0:16:05.86,Dial-JP,,0,0,0,,応答せよ 応答せよ +Dialogue: 0,0:16:06.00,0:16:08.18,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィン支援小隊 そちらの状況は +Dialogue: 0,0:16:08.86,0:16:10.24,Dial-JP,,0,0,0,,早く 逃げて +Dialogue: 0,0:16:10.64,0:16:12.70,Dial-JP,,0,0,0,,指揮を探し… +Dialogue: 0,0:16:13.75,0:16:15.69,Dial-JP,,0,0,0,,グリフィン小隊 何が起きてるの +Dialogue: 0,0:16:15.96,0:16:17.56,Dial-JP,,0,0,0,,まだ動けましたのね +Dialogue: 0,0:16:17.90,0:16:20.30,Dial-JP,,0,0,0,,ですがそれも これで終わりですわ +Dialogue: 0,0:16:20.94,0:16:21.84,Dial-JP,,0,0,0,,終わるのは… +Dialogue: 0,0:16:24.05,0:16:25.73,Dial-JP,,0,0,0,,お前のほうだ +Dialogue: 0,0:16:28.73,0:16:30.82,Dial-JP,,0,0,0,,通信が切れました +Dialogue: 0,0:16:31.40,0:16:33.04,Dial-JP,,0,0,0,,アイツら まさか… +Dialogue: 0,0:16:33.49,0:16:34.22,Dial-JP,,0,0,0,,クソッ +Dialogue: 0,0:16:35.34,0:16:36.76,Dial-JP,,0,0,0,,ボーっとしている暇はないぞ +Dialogue: 0,0:16:37.50,0:16:39.44,Dial-JP,,0,0,0,,これはアイツらが残してくれたチャンスだ +Dialogue: 0,0:16:39.94,0:16:41.76,Dial-JP,,0,0,0,,一刻も早くここから脱出する +Dialogue: 0,0:16:42.06,0:16:43.83,Dial-JP,,0,0,0,,もう気を抜くなんて +Dialogue: 0,0:16:45.43,0:16:47.74,Dial-JP,,0,0,0,,少し早すぎやしませんかしら +Dialogue: 0,0:16:49.32,0:16:50.96,Dial-JP,,0,0,0,,あのときの鉄血だ +Dialogue: 0,0:16:53.46,0:16:54.12,Dial-JP,,0,0,0,,隠れて +Dialogue: 0,0:17:03.89,0:17:06.96,Dial-JP,,0,0,0,,M16姉さんは右側の鉄血を牽制してください +Dialogue: 0,0:17:07.24,0:17:08.66,Dial-JP,,0,0,0,,SOP2 AR15 +Dialogue: 0,0:17:08.81,0:17:10.77,Dial-JP,,0,0,0,,力を合わせて左のヤツを倒すわよ +Dialogue: 0,0:17:10.89,0:17:11.66,Dial-JP,,0,0,0,,ラジャー +Dialogue: 0,0:17:13.94,0:17:15.70,Dial-JP,,0,0,0,,M16姉さん 今です +Dialogue: 0,0:17:16.42,0:17:16.80,Dial-JP,,0,0,0,,ああ +Dialogue: 0,0:17:20.65,0:17:21.60,Dial-JP,,0,0,0,,右にいたヤツは… +Dialogue: 0,0:17:22.23,0:17:23.02,Dial-JP,,0,0,0,,窓か +Dialogue: 0,0:17:26.64,0:17:28.89,Dial-JP,,0,0,0,,援護して M16が抑えられてる +Dialogue: 0,0:17:33.28,0:17:35.44,Dial-JP,,0,0,0,,人の心配をしている場合ですか +Dialogue: 0,0:17:41.16,0:17:42.59,Dial-JP,,0,0,0,,クソッ しつこい +Dialogue: 0,0:17:46.48,0:17:47.38,Dial-JP,,0,0,0,,ここを出るわよ +Dialogue: 0,0:17:51.05,0:17:52.10,Dial-JP,,0,0,0,,どうなってるの +Dialogue: 0,0:17:52.10,0:17:55.18,Dial-JP,,0,0,0,,あの鉄血 私たちの行動を先読みしてない +Dialogue: 0,0:17:55.44,0:17:56.03,Dial-JP,,0,0,0,,そうね +Dialogue: 0,0:17:56.23,0:17:59.12,Dial-JP,,0,0,0,,きっと私たちのツェナープロトコルをハッキングしているのよ +Dialogue: 0,0:17:59.44,0:18:01.44,Dial-JP,,0,0,0,,どう動こうが向こうにはバレバレってこと +Dialogue: 0,0:18:01.96,0:18:04.98,Dial-JP,,0,0,0,,じゃあM16は この前どうやって倒したのさ +Dialogue: 0,0:18:05.26,0:18:08.82,Dial-JP,,0,0,0,,まず左手しか動かないくらいまでやられてな +Dialogue: 0,0:18:09.06,0:18:12.95,Dial-JP,,0,0,0,,次に吹っ飛ばされて 運よくヤツのすげえ近くまで転がって +Dialogue: 0,0:18:14.28,0:18:15.30,Dial-JP,,0,0,0,,こりゃダメね +Dialogue: 0,0:18:17.25,0:18:20.18,Dial-JP,,0,0,0,,みんな 7番戦闘モジュールのこと 覚えてる +Dialogue: 0,0:18:21.90,0:18:22.60,Dial-JP,,0,0,0,,もちろんさ +Dialogue: 0,0:18:23.49,0:18:25.99,Dial-JP,,0,0,0,,ヤツらには思う存分のぞかせてやろうぜ +Dialogue: 0,0:18:30.35,0:18:32.44,Dial-JP,,0,0,0,,連携信号が消えましたわね +Dialogue: 0,0:18:37.23,0:18:38.25,Dial-JP,,0,0,0,,こしゃくな +Dialogue: 0,0:18:46.70,0:18:47.16,Dial-JP,,0,0,0,,あら +Dialogue: 0,0:18:48.44,0:18:49.79,Dial-JP,,0,0,0,,気づいていたとは +Dialogue: 0,0:18:50.11,0:18:52.56,Dial-JP,,0,0,0,,私たちは正面への火力が優るぶん +Dialogue: 0,0:18:52.89,0:18:54.83,Dial-JP,,0,0,0,,側面からの攻撃に弱い +Dialogue: 0,0:18:55.19,0:18:58.99,Dial-JP,,0,0,0,,加えて発砲中は反動を抑えるため +Dialogue: 0,0:18:58.99,0:19:00.38,Dial-JP,,0,0,0,,ほぼ固定砲台となり 動きも制限される +Dialogue: 0,0:19:00.84,0:19:04.73,Dial-JP,,0,0,0,,しかし2人いれば 互いの死角の大半をカバーできるのです +Dialogue: 0,0:19:06.88,0:19:09.47,Dial-JP,,0,0,0,,この距離 その貧弱な火力 +Dialogue: 0,0:19:09.88,0:19:12.95,Dial-JP,,0,0,0,,私たちの前では話にもならないのですわ +Dialogue: 0,0:19:13.16,0:19:14.53,Dial-JP,,0,0,0,,さあ 出ておいで +Dialogue: 0,0:19:14.70,0:19:16.36,Dial-JP,,0,0,0,,終わりにしてさしあげましょう +Dialogue: 0,0:19:16.63,0:19:19.55,Dial-JP,,0,0,0,,3対2 数の差は問題ではない +Dialogue: 0,0:19:19.64,0:19:21.34,Dial-JP,,0,0,0,,十分に対応できますわ +Dialogue: 0,0:19:22.21,0:19:24.68,Dial-JP,,0,0,0,,3方向 3… +Dialogue: 0,0:19:29.40,0:19:30.41,Dial-JP,,0,0,0,,もう1人は? +Dialogue: 0,0:19:34.88,0:19:36.68,Dial-JP,,0,0,0,,身の程を知れ 愚か者 +Dialogue: 0,0:19:36.92,0:19:38.46,Dial-JP,,0,0,0,,そんなクズ鉄のような武器で +Dialogue: 0,0:19:38.52,0:19:40.40,Dial-JP,,0,0,0,,その距離から何度撃っても +Dialogue: 0,0:19:42.19,0:19:44.73,Dial-JP,,0,0,0,,これなら どうだ +Dialogue: 0,0:19:45.57,0:19:49.10,Dial-JP,,0,0,0,,食らえ 鉄血のバケモノめ +Dialogue: 0,0:19:59.00,0:20:02.07,Dial-JP,,0,0,0,,横からの攻撃は おとりだったのですね +Dialogue: 0,0:20:02.54,0:20:05.24,Dial-JP,,0,0,0,,私の気を頭上からそらすための +Dialogue: 0,0:20:08.36,0:20:11.83,Dial-JP,,0,0,0,,あまりに近づきすぎると コイツの意味がなくなっちゃうからね +Dialogue: 0,0:20:12.42,0:20:15.96,Dial-JP,,0,0,0,,40ミリ榴弾 グリフィンのゴミどもめ +Dialogue: 0,0:20:16.41,0:20:17.78,Dial-JP,,0,0,0,,消えてしまえ +Dialogue: 0,0:20:18.63,0:20:19.73,Dial-JP,,0,0,0,,ハイエンド +Dialogue: 0,0:20:27.41,0:20:28.47,Dial-JP,,0,0,0,,ジ・エンド +Dialogue: 0,0:20:28.76,0:20:30.90,Dial-JP,,0,0,0,,「運良くヤツのすげえ近くまで」 +Dialogue: 0,0:20:31.59,0:20:32.27,Dial-JP,,0,0,0,,上出来 +Dialogue: 0,0:20:33.05,0:20:34.48,Dial-JP,,0,0,0,,私たちをナメすぎよ +Dialogue: 0,0:20:34.80,0:20:36.27,Dial-JP,,0,0,0,,この程度の協同作戦 +Dialogue: 0,0:20:36.56,0:20:39.21,Dial-JP,,0,0,0,,ツェナープロトコルなしで何度も繰り返してきたんだから +Dialogue: 0,0:20:40.46,0:20:42.14,Dial-JP,,0,0,0,,これでやっと一段落かな +Dialogue: 0,0:20:43.26,0:20:45.55,Dial-JP,,0,0,0,,ただ 支援小隊の皆さんは… +Dialogue: 0,0:20:47.18,0:20:48.63,Dial-JP,,0,0,0,,M4 忘れるな +Dialogue: 0,0:20:49.01,0:20:51.68,Dial-JP,,0,0,0,,アイツらも我々も 命令に従っただけだ +Dialogue: 0,0:20:52.28,0:20:53.05,Dial-JP,,0,0,0,,わかっています +Dialogue: 0,0:20:53.83,0:20:55.42,Dial-JP,,0,0,0,,データは必ず持ち帰ります +Dialogue: 0,0:20:57.96,0:20:58.59,Dial-JP,,0,0,0,,必ず +Dialogue: 0,0:20:59.30,0:21:01.18,Dial-JP,,0,0,0,,で これからどうするの +Dialogue: 0,0:21:01.64,0:21:04.44,Dial-JP,,0,0,0,,鉄血の数は 私たちよりはるかに多かった +Dialogue: 0,0:21:04.63,0:21:06.70,Dial-JP,,0,0,0,,あれに囲まれたら ひとたまりもないわ +Dialogue: 0,0:21:09.44,0:21:10.84,Dial-JP,,0,0,0,,予備プランCでいくぞ +Dialogue: 0,0:21:11.12,0:21:12.20,Dial-JP,,0,0,0,,打ち合わせどおりにな +Dialogue: 0,0:21:12.74,0:21:16.70,Dial-JP,,0,0,0,,つまり 私一人でグリフィン本部へ救援要請に? +Dialogue: 0,0:21:17.12,0:21:19.63,Dial-JP,,0,0,0,,うむ 我々は分散して敵を引きつけ +Dialogue: 0,0:21:19.76,0:21:21.34,Dial-JP,,0,0,0,,お前のために時間を稼ぐ +Dialogue: 0,0:21:21.62,0:21:23.39,Dial-JP,,0,0,0,,でも エージェントもいるし +Dialogue: 0,0:21:23.63,0:21:25.74,Dial-JP,,0,0,0,,万が一鉄血の部隊に追いつかれたら +Dialogue: 0,0:21:26.08,0:21:26.67,Dial-JP,,0,0,0,,みんなは… +Dialogue: 0,0:21:29.81,0:21:30.91,Dial-JP,,0,0,0,,ぐずぐずしないで +Dialogue: 0,0:21:31.13,0:21:32.87,Dial-JP,,0,0,0,,これが一番確実なんだから +Dialogue: 0,0:21:33.20,0:21:34.22,Dial-JP,,0,0,0,,そうそう +Dialogue: 0,0:21:35.96,0:21:39.34,Dial-JP,,0,0,0,,今私たちを救えるのは M4だけなんだよ +Dialogue: 0,0:21:47.04,0:21:47.60,Dial-JP,,0,0,0,,わかったわ +Dialogue: 0,0:21:47.84,0:21:50.71,Dial-JP,,0,0,0,,必ず信頼できる指揮官を探してくるから +Dialogue: 0,0:22:08.44,0:22:11.37,Dial-JP,,0,0,0,,必ず見つける 信頼できる指揮官を +Dialogue: 0,0:22:20.94,0:22:23.38,Dial-JP,,0,0,0,,ジャンシアーヌさん ジャンシアーヌさん +Dialogue: 0,0:22:38.62,0:22:40.30,Dial-JP,,0,0,0,,ありがとうございます どうも +Dialogue: 0,0:22:41.24,0:22:41.62,Dial-JP,,0,0,0,,いえ +Dialogue: 0,0:22:42.11,0:22:44.31,Dial-JP,,0,0,0,,ジャンシアーヌさん グリフィンにようこそ +Dialogue: 0,0:23:01.06,0:23:04.40,Dial-JP,,0,0,0,,さあて どんな子たちと会えるかな +Dialogue: 0,0:24:35.95,0:24:37.70,Dial-JP,,0,0,0,,第2話 目覚め +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Screen +Dialogue: 0,0:00:13.98,0:00:17.24,Screen,,0,0,0,,{\move(212,432,175,432)}戰術人形\N{\fscx60\fscy60}外表與人類無異的機械生命體 +Dialogue: 0,0:00:29.12,0:00:31.06,Screen,,0,0,0,,{\move(322,432,300,432)}鐵血工造\N{\fscx60\fscy60}背叛人類的老牌軍工企業 +Dialogue: 0,0:00:32.54,0:00:33.64,Screen,,0,0,0,,{\move(337,431,328,431)}格里芬\N{\fscx60\fscy60}民間安全承包商 +Dialogue: 0,0:00:35.07,0:00:36.87,Screen,,0,0,0,,{\move(240,434,219,434)}AR小隊\N{\fscx60\fscy60}格里芬的精英戰術人形部隊 +Dialogue: 0,0:01:01.25,0:01:04.39,Screen2,,0,0,0,,{\pos(696,529)}喀爾巴阡山脈 +Dialogue: 0,0:04:46.54,0:04:50.58,Title,,0,0,0,,{\fad(500,500)\pos(1150,641)}種子 +Dialogue: 0,0:11:32.30,0:11:34.30,Screen2,,0,0,0,,{\pos(955,526)}Vz. 61「蠍子」 +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,OP「BAD CANDY」 +Dialogue: 0,0:03:17.39,0:03:22.60,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)\bord1\blur3}You need to show me babe +Dialogue: 0,0:03:26.85,0:03:30.44,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So, I’m not just a doll you manipulate +Dialogue: 0,0:03:30.80,0:03:34.40,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Remember, it’s my role and I play it well +Dialogue: 0,0:03:34.69,0:03:36.57,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You’re giving me attention +Dialogue: 0,0:03:36.86,0:03:39.07,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Beautiful affection +Dialogue: 0,0:03:39.52,0:03:41.53,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You got me, don’t turn me loose +Dialogue: 0,0:03:41.53,0:03:45.41,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I lose my mind, you’re all ever I wanna do +Dialogue: 0,0:03:45.41,0:03:49.23,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So I was blind, now I see the brightest light +Dialogue: 0,0:03:49.23,0:03:51.66,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}So good, I cry +Dialogue: 0,0:03:52.17,0:03:53.55,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}I’m fallin’, I’m crying now +Dialogue: 0,0:03:54.17,0:03:56.34,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}What have you done with my heart? +Dialogue: 0,0:03:56.92,0:04:00.73,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}’Cause now it is only beating fast for you +Dialogue: 0,0:04:00.73,0:04:04.35,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}My friend said that you will never be true +Dialogue: 0,0:04:05.34,0:04:10.40,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}But you’re where I wanna be, and you know (you know) +Dialogue: 0,0:04:10.40,0:04:13.10,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}It’s a bad time now, say don’t play +Dialogue: 0,0:04:13.10,0:04:14.86,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Who can stop me, baby? +Dialogue: 0,0:04:15.19,0:04:16.74,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Don’t carе what they are saying +Dialogue: 0,0:04:17.07,0:04:18.61,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Your eyes on me, baby +Dialogue: 0,0:04:18.91,0:04:20.62,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Then you know what to do +Dialogue: 0,0:04:20.87,0:04:22.49,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Really want me, baby? +Dialogue: 0,0:04:22.79,0:04:25.87,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Everything’s for you +Dialogue: 0,0:04:26.04,0:04:27.92,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Forever you’ll be in my heart +Dialogue: 0,0:04:27.92,0:04:30.70,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}For me +Dialogue: 0,0:04:30.95,0:04:33.65,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}You gotta get away, for you +Dialogue: 0,0:04:35.18,0:04:36.59,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Dialogue: 0,0:04:38.44,0:04:41.36,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Around your eyes +Dialogue: 0,0:04:42.77,0:04:43.87,OP-EN,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Show me +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,ED +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,, diff --git "a/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/info.txt" "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/info.txt" new file mode 100644 index 0000000000..e06656c4b5 --- /dev/null +++ "b/subs_list/animation/2022/(2022.1.7)\345\260\221\345\245\263\345\211\215\347\272\277/info.txt" @@ -0,0 +1,5 @@ +chs: 少女前线 +cht: 少女前線 +jp: ドールズフロントライン +en: Girls’ Frontline +rome: Dolls' Frontline