diff --git a/docs/changes.rst b/docs/changes.rst
index cb2958e1f..89b8e9d1c 100644
--- a/docs/changes.rst
+++ b/docs/changes.rst
@@ -4,7 +4,8 @@ Changelog
 16.2.1 (unreleased)
 -------------------
 
-- Nothing changed yet.
+- Fix the i18n labels
+  [ale-rt]
 
 
 16.2.0 (2024-06-12)
diff --git a/src/euphorie/client/browser/templates/report_landing.pt b/src/euphorie/client/browser/templates/report_landing.pt
index 3879b6d71..e45d59bc5 100644
--- a/src/euphorie/client/browser/templates/report_landing.pt
+++ b/src/euphorie/client/browser/templates/report_landing.pt
@@ -42,9 +42,7 @@
                tal:condition="python:'report_compact' in reports"
           >
             <div class="download-block-header">
-              <h2 class=""
-                  i18n:translate="label_report"
-              >Compact</h2>
+              <h2 i18n:translate="label_compact">Compact</h2>
               <a class="default pat-button download rtf icon-download piwik_download"
                  href="${context/absolute_url}/@@oira-report-short.docx"
               >
@@ -67,9 +65,7 @@
                tal:condition="python:'report_full' in reports"
           >
             <div class="download-block-header">
-              <h2 class=""
-                  i18n:translate="label_report"
-              >Full Report</h2>
+              <h2 i18n:translate="label_full_report">Full Report</h2>
               <a class="default pat-button download rtf icon-download piwik_download"
                  href="${context/absolute_url}/@@oira-report.docx"
               >