From f4d7170de7db53b7a05872013b8190c9e489b82b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Simon Laux Date: Wed, 30 Jun 2021 16:31:07 +0200 Subject: [PATCH 1/3] update translations --- CHANGELOG.md | 4 ++ _locales/ar.xml | 24 +--------- _locales/az.xml | 15 +------ _locales/ca.xml | 19 ++------ _locales/ckb.xml | 15 ++----- _locales/cs.xml | 21 ++------- _locales/da.xml | 19 ++------ _locales/de.xml | 22 +++------ _locales/el.xml | 8 +--- _locales/en.xml | 74 +++++++++++++----------------- _locales/eo.xml | 8 +--- _locales/es.xml | 21 ++------- _locales/eu.xml | 17 +------ _locales/fa.xml | 19 ++------ _locales/fr.xml | 22 +++------ _locales/gl.xml | 22 +++------ _locales/hr.xml | 7 +-- _locales/hu.xml | 4 +- _locales/id.xml | 39 +++++++++++----- _locales/it.xml | 22 +++------ _locales/ja_JP.xml | 17 ++----- _locales/km.xml | 21 ++------- _locales/ko.xml | 5 +-- _locales/lt.xml | 22 +++------ _locales/nb.xml | 6 +-- _locales/nl_NL.xml | 22 +++------ _locales/pl.xml | 21 ++------- _locales/pt.xml | 14 +----- _locales/pt_BR.xml | 109 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++------- _locales/ru.xml | 110 ++++++++++++++++++++------------------------- _locales/sc.xml | 8 ++-- _locales/sk.xml | 21 ++------- _locales/sq.xml | 22 +++------ _locales/sr.xml | 8 +--- _locales/sv.xml | 21 ++------- _locales/ta.xml | 6 +-- _locales/te.xml | 6 +-- _locales/tr.xml | 25 ++++------- _locales/uk.xml | 67 ++++++++++++++++++++------- _locales/zh_CN.xml | 68 ++++++++++++---------------- _locales/zh_TW.xml | 15 +------ 41 files changed, 395 insertions(+), 621 deletions(-) diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md index 0a9ebfc1ec..4cbdc9958f 100644 --- a/CHANGELOG.md +++ b/CHANGELOG.md @@ -6,6 +6,10 @@ - Chat Background fixes (fix black border on bee background, fix preview of background in settings and color picker now is set to the current color when its opened) - allow brackets in links (see #2238) +### Changed + +- update translations (30.06.2021) + ## [1.20.2] - 2021-06-04 ### Added diff --git a/_locales/ar.xml b/_locales/ar.xml index 4b21c77bc5..9e4b649c92 100644 --- a/_locales/ar.xml +++ b/_locales/ar.xml @@ -35,7 +35,7 @@ لحظة… تم ألغ - + التالي خطأ خطأ: %1$s @@ -52,24 +52,6 @@ هذا الشهر الأسبوع الماضي الشهر الماضي - - - لا دقيقة - دقيقة واحدة - دقيقتَيْن - %d دقائق - %d دقائق - %d دقائق - - - - لا ساعة - ساعة واحدة - ساعتان - %d ساعات - %d ساعات - %d ساعات - أنا مسودة صورة @@ -221,10 +203,6 @@ الخلفية كلها أعد المحاولة - - قفل الشاشة - فشلت المصادقة. - نفاذ مهلة قفل الشاشة البصمة اعتبره كمقروء رد diff --git a/_locales/az.xml b/_locales/az.xml index 5f9b2248e5..171dcc4902 100644 --- a/_locales/az.xml +++ b/_locales/az.xml @@ -302,7 +302,7 @@ Xahiş edirik düzgün bir e-poçt ünvanı və parol daxil et Nüsxənin importu \"%1$s\" - də ehtiyat nüsxəsi tapıldı.\n\nİndi bütün məlumatları və parametrləri idxal etmək və istifadə etmək istəyirsiniz? - + \"%1$s\" kimi giriş alınmadı. E-poçt ünvanı və parolun düzgün olub olmadığını yoxlayın. @@ -329,8 +329,6 @@ Balanslıdır Daha pis keyfiyyət, kiçik ölçülü Vibrasiya - Kodu dəyişdir - Sistem tənzimləmələri ilə pin-kod / model / barmaq izinizi dəyişdir Ekran təhlükəsizliyi Son proqramlar siyahısında və proqramın daxilində ekran çəkməyi qadağan etmə @@ -427,17 +425,6 @@ %1$s məndən. %1$s ilə %2$s. - - Ekran kilidi - Android ekran kilidi və ya barmaq izi ilə daxil olmaq; əvvəlki məzmunun görünməməsi üçün \"Ekran təhlükəsizliyi\" - Daxilolma uğursuz oldu. - Delta Chat-ın kilidini aç - Delta Chat-ı blokdan açmaq üçün sistem parolunu daxil edin. - Ğeyri aktiv olan zaman blok vaxtı - Delta Chat-ın avtomatik olaraq işləməməsi müəyyən bir vaxt aralığından sonra - Ğeyri aktiv gözləmə intervalı. - - Qr kodu skan edin QR kodu kamera ilə izləyin \"%1$s\" qrupa qoşulmaq istəyirsinizmi? diff --git a/_locales/ca.xml b/_locales/ca.xml index 1d5ab283b1..160742cbc2 100644 --- a/_locales/ca.xml +++ b/_locales/ca.xml @@ -50,7 +50,7 @@ Espereu... Fet Desfés - + Següent Error Error: %1$s @@ -110,7 +110,7 @@ Àudio Missatge de veu Missatge reenviat - + Reenviat per %1$s Vídeo Documents @@ -321,7 +321,7 @@ Importa una còpia de seguretat S\'ha trobat una còpia de seguretat a \"%1$s\".\n\nVoleu importar-la i fer-ne servir les dades i els paràmetres de configuració? No s\'han trobat còpies de seguretat.\n\nCopieu la còpia de seguretat a \"%1$s\" i torneu-ho a provar. Com a alternativa, premeu \"Comença a escriure\" per encetar el procés de configuració habitual. - + No es pot iniciar la sessió com a \"%1$s\". Comproveu que l\'adreça electrònica i la contrasenya són correctes. La resposta de%1$s ha sigut: %2$s\n\nHi ha proveïdors que posen informació addicional a la vostra safata d\'entrada; podeu trobar-la allà p. ex. usant la interfície de correu web. Consulteu el vostre proveïdor o els vostres amics si teniu problemes. @@ -347,8 +347,6 @@ La tecla \"Intro\" envia Els missatges s\'enviaran prement la tecla \"Intro\" Vibració - Canvieu el secret - Canvieu el vostre pin / patró / empremta digital via preferències del sistema Seguretat de la pantalla Demana de bloquejar les captures de pantalla al llistat de recents i dins de l\'app @@ -441,17 +439,6 @@ %1$s per mi. %1$s per %2$s. - - Bloqueja la pantalla - Bloqueja l’accés amb el bloqueig de la pantalla d’Android o amb l’empremta digital; per evitar que aparegui el contingut anterior, habiliteu també \"Seguretat de pantalla\" - L\'autenticació ha fallat. - Desbloqueja Delta Chat - Introduïu el sistema secret definit per desbloquejar el Delta Chat. - Bloqueig per temps d\'inactivitat - Bloqueja automàticament Delta Chat després d\'un període específic d\'inactivitat - Interval de temps d\'inactivitat - - Escaneja codi QR Poseu la càmera davant del codi QR Voleu unir-vos al grup \"%1$s\"? diff --git a/_locales/ckb.xml b/_locales/ckb.xml index 8f5effa485..f5c35105e5 100644 --- a/_locales/ckb.xml +++ b/_locales/ckb.xml @@ -48,7 +48,7 @@ ئەنجام بوو گەڕاندنەوە دەرهێڵ - + پاشوو هەڵە هەڵە: %1$s @@ -108,7 +108,7 @@ دەنگ پەیامی دەنگی پەیامی هاوبەشکراو - + هاوبەشکراو لە لایەن%1$s ڤیدیۆ بەڵگەکان @@ -380,7 +380,7 @@ پۆرتی SMTP ئاسایشی SMTP شێوازی پشتڕاشتکردنەوە - + پشکنینی %1$s بە ڕێکخستنە ئاسانکراوەکەوە بەردەوام دەبیت؟ تکایە ئیمەیلێکی ڕاست بنووسە @@ -390,7 +390,7 @@ هاوردەکردنی یەدەک یەدەکەکە لە \"%1$s\"دا دۆزرایەوە.\n\n دەتەوێت هەموو داتا و ڕێکخستنەکانی هاوردە بکەیت و بەکاریان بێنیت؟ هیچ یەدەکێک نەدۆزرایەوە.\n\n یەدەکەکە کۆپی بکە بۆ\"%1$s\" و دیسان هەوڵبدەوە. یان بۆ بەردەوامبوون لەسەر پرۆسەی ئاسایی دامەزراندنەکە، دەستبنە بە \"دەستپێکی نامەنووسین\"دا . - + \"%1$s\" ناتوانێت بچێتە ژوورەوە. سەرنج بدە بزانە ئیمەیل و تێپەڕوشەکە درووستە. ڕێکخستنە بەکارهێنراوەکان: گۆڕینی هەژمار @@ -423,8 +423,6 @@ وەکوو خۆی نزمترین چۆنێتی، قەبارەی بچووک لەرزینەوە - گۆڕینی نهێنی - لەڕێگای ڕێکخستنەکانی سیستەمەوە، شفرە/نەخشاندن/پەنجەمۆر بگۆڕە پاراستنی شاشە ئاگادارییەکان پیشاندان @@ -563,11 +561,6 @@ پاراستنی وتووێژ ناچالاک کرا. پاراستنی وتووێژ چالاک کرا. - - قفڵی سەر شاشە - بۆ بەرگری لە پیشاندرانی بابەتەکان، بە قفڵی شاشەی ئەندرۆید یان پەنجەمۆر، هاتنەژوورەوە قفڵ بکە. - پشتڕاست کردنەوە سەرنەکەوت - کردنەوەی قفڵی دێڵتا چات کۆدی QR کۆدی QR وەکوو وێنەیەک بار بکە. diff --git a/_locales/cs.xml b/_locales/cs.xml index 84f0825239..037552798b 100644 --- a/_locales/cs.xml +++ b/_locales/cs.xml @@ -53,7 +53,7 @@ Hotovo Zpět Nepřipojený - + Další Chyba Chyba %1$s @@ -125,7 +125,7 @@ Zvukový záznam Hlasová zpráva Přeposlaná zpráva - + Přeposlal %1$s Video Dokumenty @@ -417,7 +417,7 @@ SMTP port SMTP zabezpečení Metoda autorizace - + Prohlížím %1$s Zkus zjednodušené nastavení? Zadaný e-mail podporuje zjednodušené nastavení (OAuth 2.0).\n\nV příštím kroku dej prosím Delta Chatu povolení chovat se jako chat přes e-mail. \n\nŽádné servery Delta Chat nemá, tvá data zůstávají na tvém přístroji. @@ -429,7 +429,7 @@ Nahrát zálohu Záloha nalezena v \"%1$s\"\n\nChceš nahrát k používání všechna jeho data a nastavení? Žádná záloha nebyla nalezena. \n\nZkopíruj zálohu do \"%1$s\" a zkus to znovu. Případně, stiskni \"Start messaging\" a pokračuj s běžným postupem pro nastavení. - + Přihlášení jako \"%1$s\" selhalo. Zkontrolujte si prosím ještě jednou e-mail a heslo. Odpověď od %1$s: %2$s\n\nNěkteří poskytovatelé e-mailují dodatečné informace k tomuto nezdaru; zkus se podívat do doručených e-mailů ve tvé běžné aplikaci. Při potížích se obrať na svého poskytovatele nebo na přátele. @@ -476,8 +476,6 @@ Vyvážená Horší kvalita, malá velikost Chvění - Změnit tajný kód - Změň si PIN / vzor / otisk v nastavení systému Zabezpečení obrazovky Požaduj blokaci sejmutí obrazovky v seznamu Nedávné a uvnitř aplikace @@ -646,17 +644,6 @@ Ochrana rozhovoru vypnuta. Ochrana rozhovoru zapnuta. - - Zámek obrazovky - Uzamkni přístup se systémovým zámkem obrazovky nebo otiskem. Zobrazení předchozího obsahu zamezíš zapnutím Zabezpečení obrazovky. - Ověření selhalo. - Odemkni Delta Chat - K odemčení Delta Chatu zadej tajemství nastavené ve tvém systému. - Uzamčení pro nečinnost - Samouzamčení Delta Chatu po zadané časové prodlevě - Prodleva - - QR kód Nahraj QR kód z obrázku diff --git a/_locales/da.xml b/_locales/da.xml index 068bd262e4..c6cc9114aa 100644 --- a/_locales/da.xml +++ b/_locales/da.xml @@ -51,7 +51,7 @@ Færdig Fortryd Offline - + Næste Fejl Fejl: %1$s @@ -383,7 +383,7 @@ SMTP port SMTP sikkerhed Autorisationsmetode - + Checker %1$s Fortsæt med forenklet opsætning? Indtastet e-mail adresse understøtter simple opsætning (OAuth2).\n\nTillad i næste trin at Delta Chat agerer som samtale med e-mail program.\n\nDer er ingen Delta Chat servere, data forbliver på enhed. @@ -395,7 +395,7 @@ Importer sikkerhedskopi Sikkerhedskopi fundet hos \"%1$s\".\n\nVil du Importere og bruge al data og opsætning fra den? Ingen sikkerhedskopi fundet.\n\nKopier sikkerhedskopi til \"%1$s\" og prøv igen. Alternativt, klik \"Start samtale\" for at følge normal opsætning proces. - + Kan ikke logge ind som \"%1$s\". Kontroller om e-mailadresse og adgangskode er korrekt. Svar fra %1$s: %2$s\n\nNogle udbydere placerer ekstra information i indbakken; det kan kontrolleres f.eks. i net grænsefladen. Kontakt udbyder eller venner hvis disse problemer opstår. @@ -442,8 +442,6 @@ Balanceret Dårligere kvalitet mindre størrelse Vibrere - Ændre hemmelighed - Ændre PIN / mønster / fingeraftryk via system opsætning Skærmsikkerhed Forespørgsel om at blokere skærmbilleder i seneste liste og i programmet @@ -612,17 +610,6 @@ Chat-beskyttelse slået fra. Chat-beskyttelse sluttet til. - - Skærmlås - Låse adgang med Android skærmlås eller fingeraftryk; for at undgå at vise det forrige indhold, skal \"Skærm sikkerhed\" også aktiveres. - Godkendelse mislykket. - Lås Delta Chat op - Indtast system bestemt hemmelighed for at låse Delta Chat op. - Inaktivitet tidsudløb lås - Autolås Delta Chat efter angiven tidsinterval med inaktivitet - Inaktivitet tidsudløb interval - - QR-kode Indlæs QR-kode som billede diff --git a/_locales/de.xml b/_locales/de.xml index 09bf1a7883..0e5a15c0d5 100644 --- a/_locales/de.xml +++ b/_locales/de.xml @@ -59,7 +59,7 @@ Fertig Rückgängig Offline - + Weiter Fehler Fehler: %1$s @@ -120,7 +120,7 @@ Sprachnachricht Weitergeleitet Weitergeleitete Nachricht - + Weitergeleitet von %1$s Video Dokumente @@ -433,7 +433,7 @@ SMTP-Port SMTP-Sicherheit Autorisierungsmethode - + Teste %1$s Weiter mit vereinfachter Einrichtung? Die eingegebene E-Mail-Adresse unterstützt eine vereinfachte Einrichtung (OAuth 2.0).\n\nBitte erlauben Sie Delta Chat im nächsten Schritt, als Chat-über-E-Mail-App zu arbeiten.\n\nEs gibt keine Delta Chat Server! Ihre Daten bleiben auf Ihrem Gerät! @@ -445,7 +445,7 @@ Backup importieren Backup \"%1$s\" gefunden.\n\nDieses einlesen und alle Daten und Einstellungen daraus verwenden? Kein Backup gefunden.\n\nDie Sicherung nach \"%1$s\" kopieren und es erneut versuchen. Alternativ \"Jetzt beginnen\" wählen, um den normalen Einrichtungsprozess fortzusetzen. - + Login als \"%1$s\" nicht möglich. Bitte E-Mail Adresse und Passwort auf Richtigkeit überprüfen. Antwort von %1$s: %2$s @@ -494,8 +494,6 @@ Einige Anbieter platzieren zusätzliche Informationen im Posteingang, die Sie z. Ausgewogen Schlechte Qualität, kleine Dateien Vibrieren - Sicherheitseinstellungen ändern - Ändern von PIN / Muster / Fingerabdruck über die Systemeinstellungen Bildschirmsicherheit Aufforderung zum Sperren von Screenshots in der Kürzlich erstellten Liste und in der App @@ -667,16 +665,8 @@ Einige Anbieter platzieren zusätzliche Informationen im Posteingang, die Sie z. Chat-Absicherung ausgeschaltet. Chat-Absicherung eingeschaltet. - - Bildschirmsperre - Zugriff sichern mittels Android-Bildschirmsperre oder Fingerabdruck. Um vorherige Inhalte zu verbergen, bitte außerdem \"Bildschirmsicherheit\" aktivieren. - Die Authentifizierung ist fehlgeschlagen. - Delta Chat entsperren - Den System-Entsperrcode eingeben, um Delta Chat freizuschalten. - Sperre bei Überschreitung der Inaktivitätzeit - Automatisches Sperren von Delta Chat nach einer bestimmten Inaktivitätszeit - Inaktivitäts Zeitüberschreitung - + + Bitte geben Sie den System-Entsperrcode ein, um fortzufahren. QR-Code diff --git a/_locales/el.xml b/_locales/el.xml index 499d1b4088..ffe935480c 100644 --- a/_locales/el.xml +++ b/_locales/el.xml @@ -31,12 +31,11 @@ Όχι τώρα Ποτέ Τέλος - + Επόμενο Δεν υπάρχει εγκατεστημένος φυλλομετρητής Αντιγράφηκε στο πρόχειρο Επαφές - Διεύθυνση email Συνθηματικό Τώρα Σήμερα @@ -196,11 +195,6 @@ Άλλο Όλα Επανάληψη - - Κλείδωμα οθόνης - Κλείδωμα της πρόσβασης στο Delta Chat με την οθόνη κλειδώματος του Android ή με δακτυλικό αποτύπωμα - Ξεκλείδωσε το Delta Chat - υτόματο κλείδωμα του Delta Chat μετά απο κάποιο συγκεκριμένο χρόνο αδράνειας Σημείωση ως αναγνωσμένο Απάντηση Νέο μήνυμα diff --git a/_locales/en.xml b/_locales/en.xml index 094a233857..205337b4fc 100644 --- a/_locales/en.xml +++ b/_locales/en.xml @@ -33,7 +33,7 @@ Unarchive Mute Disappearing messages - These settings apply to all participants using Delta Chat. However, they may copy, save and forward messages or use other e-mail clients. + These settings apply to all chat members using Delta Chat. However, they may copy, save and forward messages or use other e-mail clients. Save Chat Media @@ -59,7 +59,7 @@ Done Undo Offline - + Next Error Error: %1$s @@ -69,8 +69,8 @@ Could not find %1$s. Copied to clipboard. Contacts - Email address - Bad email address. + E-mail address + Bad e-mail address. Password Existing password Now @@ -120,7 +120,7 @@ Voice message Forwarded Forwarded message - + Forwarded by %1$s Video Documents @@ -232,7 +232,7 @@ Device messages Locally generated messages Messages in this chat are generated locally by your Delta Chat app. Its makers use it to inform about app updates and problems during usage. - Welcome to Delta Chat! – Delta Chat looks and feels like other popular messenger apps, but does not involve centralized control, tracking or selling you, friends, colleagues or family out to large organizations.\n\nTechnically, Delta Chat is an email application with a modern chat interface. Email in a new dress if you will 👻\n\nUse Delta Chat with anyone out of billions of people: just use their e-mail address. Recipients don\'t need to install Delta Chat, visit websites or sign up anywhere - however, of course, if they like, you may point them to 👉 https://get.delta.chat + Welcome to Delta Chat! – Delta Chat looks and feels like other popular messenger apps, but does not involve centralized control, tracking or selling you, friends, colleagues or family out to large organizations.\n\nTechnically, Delta Chat is an e-mail application with a modern chat interface. E-mail in a new dress if you will 👻\n\nUse Delta Chat with anyone out of billions of people: just use their e-mail address. Recipients don\'t need to install Delta Chat, visit websites or sign up anywhere - however, of course, if they like, you may point them to 👉 https://get.delta.chat Edit contact Pin chat @@ -307,8 +307,8 @@ Contacts - Enter name or email address - Type email address above + Enter name or e-mail address + Type e-mail address above No contacts. @@ -334,7 +334,7 @@ Slide to cancel Tap and hold to record a voice message, release to send Empty inbox.\nPress \"+\" to start a new chat. - You can chat with other Delta Chat users and with any email address. + You can chat with other Delta Chat users and with any e-mail address. All chats archived.\nPress \"+\" to start a new chat. Share with Message @@ -346,7 +346,7 @@ Saved Contact request - No contact requests.\n\nIf you want classic emails to appear here as contact requests, you can change the corresponding setting in the app settings. + No contact requests.\n\nIf you want classic e-mails to appear here as contact requests, you can change the corresponding setting in the app settings. Retry to send message Could not send message @@ -418,8 +418,8 @@ The messenger with the broadest audience in the world. Free and independent. Log in Log in to your server - Log in with an existing email account - For known email providers additional settings are set up automatically. Sometimes IMAP needs to be enabled in the web settings. Consult your email provider or friends for help. + Log in with an existing e-mail account + For known e-mail providers additional settings are set up automatically. Sometimes IMAP needs to be enabled in the web settings. Consult your e-mail provider or friends for help. There are no Delta Chat servers, your data stays on your device. Inbox IMAP login name @@ -433,22 +433,22 @@ SMTP port SMTP security Authorization method - + Checking %1$s Continue with simplified setup? - The entered email address supports a simplified setup (OAuth 2.0).\n\nIn the next step, please allow Delta Chat to act as your Chat over Email app.\n\nThere are no Delta Chat servers, your data stays on your device. + The entered e-mail address supports a simplified setup (OAuth 2.0).\n\nIn the next step, please allow Delta Chat to act as your Chat over E-mail app.\n\nThere are no Delta Chat servers, your data stays on your device. Certificate checks - Please enter a valid email address + Please enter a valid e-mail address Please enter a valid server / IP address Please enter a valid port (1–65535) - Please enter a valid email address and a password + Please enter a valid e-mail address and a password Import backup Backup found at \"%1$s\".\n\nDo you want to import and use all data and settings from it? No backups found.\n\nCopy the backup to \"%1$s\" and try again. Alternatively, press \"Start messaging\" to continue with the normal setup process. - - Cannot login as \"%1$s\". Please check if the email address and the password are correct. + + Cannot login as \"%1$s\". Please check if the e-mail address and the password are correct. - Response from %1$s: %2$s\n\nSome providers may email you additional information about this problem; you should be able to check your inbox using your regular email app or web site. Consult your provider or friends if you run into problems. + Response from %1$s: %2$s\n\nSome providers may e-mail you additional information about this problem; you should be able to check your inbox using your regular e-mail app or web site. Consult your provider or friends if you run into problems. Accept invalid certificates Used settings: @@ -492,8 +492,6 @@ Balanced Worse quality, small size Vibrate - Change secret - Change your PIN / pattern / fingerprint via system settings Screen security Request to block screenshots in the recents list and inside the app @@ -535,7 +533,7 @@ Log Other Backup - Backup chats to external storage + Back up chats to external storage A backup helps you to set up a new installation on this or on another device.\n\nThe backup will contain all messages, contacts and chats and your end-to-end Autocrypt setup. Keep the backup file in a safe place or delete it as soon as possible. Start backup Backup written successfully to \"%1$s\". @@ -557,7 +555,7 @@ Send copy to self Automatic moves to DeltaChat folder Chat conversations are moved to avoid cluttering the Inbox - Show classic emails + Show classic e-mails No, chats only For accepted contacts All @@ -597,9 +595,9 @@ Do you want to delete %1$d messages now and all newly fetched messages \"%2$s\" in the future?\n\n• This includes all media\n\n• Messages will be deleted whether they were seen or not\n\n• \"Saved messages\" will be skipped from local deletion - Do you want to delete %1$d messages now and all newly fetched messages \"%2$s\" in the future?\n\n⚠️ This includes emails, media and \"Saved messages\" in all server folders\n\n⚠️ Do not use this function if you want to keep data on the server\n\n⚠️ Do not use this function if you are using other email clients besides Delta Chat + Do you want to delete %1$d messages now and all newly fetched messages \"%2$s\" in the future?\n\n⚠️ This includes e-mails, media and \"Saved messages\" in all server folders\n\n⚠️ Do not use this function if you want to keep data on the server\n\n⚠️ Do not use this function if you are using other e-mail clients besides Delta Chat - This includes emails, media and \"Saved messages\" in all server folders. Do not use this function if you want to keep data on the server or if you are using other email clients besides Delta Chat. + This includes e-mails, media and \"Saved messages\" in all server folders. Do not use this function if you want to keep data on the server or if you are using other e-mail clients besides Delta Chat. I understand, delete all these messages At once After 30 seconds @@ -615,7 +613,7 @@ Autocrypt - Autocrypt is a new and open specification for automatic end-to-end email encryption.\n\nYour end-to-end setup is created automatically as needed and you can transfer it between devices with Autocrypt Setup Messages. + Autocrypt is a new and open specification for automatic end-to-end e-mail encryption.\n\nYour end-to-end setup is created automatically as needed and you can transfer it between devices with Autocrypt Setup Messages. Send Autocrypt Setup Message An Autocrypt Setup Message securely shares your end-to-end setup with other Autocrypt-compliant apps.\n\nThe setup will be encrypted by a setup code displayed here and must be typed on the other device. Send Autocrypt Setup Message @@ -640,7 +638,7 @@ Group left. Message opened The \"%1$s\" message you sent was displayed on the screen of the recipient.\n\nThis is no guarantee the content was read. - This message cannot be decrypted.\n\n• It might already help to simply reply to this message and ask the sender to send the message again.\n\n• In case you re-installed Delta Chat or another email program on this or another device you may want to send an Autocrypt Setup Message from there. + This message cannot be decrypted.\n\n• It might already help to simply reply to this message and ask the sender to send the message again.\n\n• In case you re-installed Delta Chat or another e-mail program on this or another device you may want to send an Autocrypt Setup Message from there. %1$s by me. @@ -665,16 +663,8 @@ Chat protection disabled. Chat protection enabled. - - Screen lock - Lock access with Android screen lock or fingerprint; to avoid showing the prior content, please also enable \"Screen security\". - Authentication failed. - Unlock Delta Chat - Please enter your system defined secret to unlock Delta Chat. - Inactivity timeout lock - Auto-lock Delta Chat after a specified time period of inactivity - Time to remain active - + + Please enter your system defined secret to continue. QR code @@ -684,7 +674,7 @@ QR code could not be decoded Do you want to join the group \"%1$s\"? The scanned fingerprint does not match the last seen for %1$s. - This QR code contains a fingerprint but no email address.\n\nFor an out-of-band-verification, please establish an encrypted connection to the recipient first. + This QR code contains a fingerprint but no e-mail address.\n\nFor an out-of-band-verification, please establish an encrypted connection to the recipient first. Scanned QR code text:\n\n%1$s Scanned QR code URL:\n\n%1$s Fingerprint @@ -701,7 +691,7 @@ No internet connection, can\'t perform QR code setup. Create new e-mail address on \"%1$s\" and log in there? Create new e-mail address on \"%1$s\" and log in there?\n\nYour existing account will not be deleted. Use the \"Switch account\" item to switch between your accounts. - Login successful—your email address is %1$s\n\nIf you like, you can now enter a name and an profile image that will be displayed to people you write to. + Login successful—your e-mail address is %1$s\n\nIf you like, you can now enter a name and an profile image that will be displayed to people you write to. The scanned QR code cannot be used to set up a new account. The scanned QR code is for setting up a new account. You can scan the QR code when setting up a new Delta Chat installation. %1$s verified. @@ -806,7 +796,7 @@ Incorrect setup code. Please try again. Could not create chat. Delete this chat? - Email address required. + E-mail address required. Delete this login? Everything will be deleted, including your end-to-end setup, contacts, chats, messages and media. This action cannot be undone. E-Mail: %1$s\nSize: %2$s\nPath: %3$s me @@ -838,7 +828,7 @@ Delta Chat uses your camera to take and send photos and videos and to scan QR codes. - Delta Chat uses your contacts to show a list of email addresses you can write to. Delta Chat has no server, your contacts are not sent anywhere. + Delta Chat uses your contacts to show a list of e-mail addresses you can write to. Delta Chat has no server, your contacts are not sent anywhere. Delta Chat uses your microphone to record and send voice messages and videos with sound. Delta Chat will let you choose which photos from your library to send. Delta Chat wants to save images to your photo library. @@ -847,7 +837,7 @@ Background notifications Uses a background connection to your server and requires ignored battery optimizations. - To maintain connection to your email server and receive messages in the background, ignore battery optimizations in the next step.\n\nDelta Chat uses few resources and takes care not to drain your battery. + To maintain connection to your e-mail server and receive messages in the background, ignore battery optimizations in the next step.\n\nDelta Chat uses few resources and takes care not to drain your battery. Reliable background connection Requires a permanent notification diff --git a/_locales/eo.xml b/_locales/eo.xml index 5e62cb74ac..bd88c07750 100644 --- a/_locales/eo.xml +++ b/_locales/eo.xml @@ -38,7 +38,7 @@ Unu momenton… Farita Malfari - + Sekva Eraro Eraro: %1$s @@ -328,7 +328,6 @@ La Eniga klavo kaŭzas sendon Premado de la Eniga klavo sendos mesaĝojn Vibrado - Ŝanĝi sekreton Ekrana sekureco Neebligi ekrankopiojn en la listo de ĵus uzitaj aplikaĵoj kaj ene de la aplikaĵo mem @@ -383,11 +382,6 @@ Sendi kopion al mi mem Ĉiuj Preferi tutvojan ĉifradon - - Ekranŝloso - Lock Delta Chat access with Android screen lock or fingerprint - Malŝlosi Delta Chat-on - Aŭtomate ŝlosi Signal-on post specifa templimo de neaktiveco Marki legita Respondi Nova mesaĝo diff --git a/_locales/es.xml b/_locales/es.xml index 105ed1d2de..5c3196a30a 100644 --- a/_locales/es.xml +++ b/_locales/es.xml @@ -54,7 +54,7 @@ Hecho Deshacer Fuera de línea - + Siguiente Error Error: %1$s @@ -115,7 +115,7 @@ Mensaje de voz Reenviado Mensaje reenviado - + Reenviado por %1$s Video Documentos @@ -402,7 +402,7 @@ Puerto SMTP Seguridad SMTP Método de autorización - + Chequeando %1$s ¿Continuar con la configuración simplificada? La dirección de correo electrónico introducida admite una configuración simplificada (OAuth2).\n\nEn el próximo paso, permita que Delta Chat actúe como su aplicación de chat con correo electrónico.\n\nNo hay servidores de Delta Chat, tus datos permanecen en tu dispositivo! @@ -414,7 +414,7 @@ Importar copia de respaldo Copia de respaldo encontrada en \"%1$s\".\n\n¿Desea importar y utilizar todos los datos y configuraciones de ella? No se encontraron copias de seguridad.\n\nCopie el archivo de respaldo en \"%1$s\" e inténtelo de nuevo. Alternativamente, presione \"Empezar a Chatear\" para continuar con el proceso de configuración normal. - + No se puede iniciar sesión como \"%1$s\". Por favor, compruebe si la dirección de correo y la contraseña son correctas. Respuesta de %1$s: %2$s\n\nAlgunos proveedores colocan información adicional en su bandeja de entrada; Puedes comprobarlo por ej. en la interfaz web. Consulte a su proveedor o amigos si tiene problemas. @@ -461,8 +461,6 @@ Balanceada Peor calidad, tamaño pequeño Vibrar - Cambiar secreto - Cambie su pin / patrón / huella a través de la configuración del sistema Seguridad de la pantalla Solicitar bloqueo de capturas de pantalla en la lista de recientes y dentro de la aplicación @@ -631,17 +629,6 @@ Protección de chat desactivada. Protección de chat activada. - - Bloqueo de pantalla - Bloquea el acceso con el bloqueo de pantalla de Android o huella; para evitar que aparezca el contenido anterior, habilite también \"Seguridad de pantalla\" - La autenticación falló. - Desbloquear Delta Chat - Por favor, ingrese la clave definida en su sistema para desbloquear Delta Chat. - Bloquear en inactividad - Bloquear Delta Chat automáticamente después de un intervalo de inactividad - Tiempo de espera antes de bloquear por inactividad - - Código QR Cargar código QR como imagen diff --git a/_locales/eu.xml b/_locales/eu.xml index 2751dd125c..9136fb28e1 100644 --- a/_locales/eu.xml +++ b/_locales/eu.xml @@ -38,7 +38,7 @@ Unetxo bat... Egina Desegin - + Hurrengoa Errorea Errorea: %1$s @@ -329,7 +329,7 @@ Inportatu babes-kopia Babes-kopia aurkitu da: \"%1$s\".\n\nInportatu nahi duzu eta bertako datu eta ezarpenak erabili? Ez da babes-kopiarik aurkitu.\n\nKopiatu babes-kopia \"%1$s\" karpetan eta saiatu berriro. Bestela, sakatu \"Hasi txateatzen\" ezarpen arruntarekin aurrera egiteko. - + Ezin da \"%1$s\" bezala saioa hasi. Egiaztatu E-mail helbidea eta pasahitza zuzenak diren. %1$s(r)en erantzuna: %2$s\n\nHornitzaile batzuk informazio gehigarria uzten dute zure sarrera ontzian; adibidez bere web interfazearen bidez egiaztatu dezakezu. Galdetu zure hornitzaileari edo lagunei arazoak badituzu. @@ -367,8 +367,6 @@ Orekatua Kalitate txarragoa, tamaina txikia Bibratu - Aldatu sekretua - Aldatu zure pina / eredua / hatz-marka sistemako ezarpenetan. Pantaila segurtasuna Eskatu pantaila-argazkiak blokeatzea azkenak zerrendan eta aplikazio barruan. @@ -485,17 +483,6 @@ Nik: %1$s %2$s(e)k: %1$s - - Pantila-blokeoa - Blokeatu sarbidea Androideko blokeo-pantailarekin edo hatz-markarekin aurreko edukia agertzea ekiditeko, gaitu ere \"Pantaila-segurtasuna\" - Autentifikazioak huts egin du. - Desblokeatu Delta Chat - Sartu sisteman zehaztutako sekretua Delta Chat desblokeatzeko. - Jarduerarik gabeko denboraren blokeoa - Automatikoki blokeatu Delta Chat jarduerarik gabeko denbora bat igaro eta gero - Jarduerarik gabeko denbora tartea - - QR kodea Eskaneatu QR kodea diff --git a/_locales/fa.xml b/_locales/fa.xml index 37279af0f6..0f792c64af 100644 --- a/_locales/fa.xml +++ b/_locales/fa.xml @@ -47,7 +47,7 @@ انجام شد واگرد آفلاین - + بعدی خطا خطا: %1$s @@ -379,7 +379,7 @@ SMTP port امنیت SMTP روش تایید هویت - + بررسی %1$s با تنظیمات ساده‌ شده ادامه می‌دهید؟ آدرس ایمیل وارد شده از تنظیمات ساده پشتیبانی می‌کند(OAuth 2.0).\n\nIn مرحله بعد، لطفا به دلتاچت اجازه دهید که به عنوان نرم‌افزار ایمیل شما عمل نماید\n\n سرور دلتاچت وجود ندارد داده‌های شما در دستگاه خودتان باقی می‌ماند. @@ -391,7 +391,7 @@ وارد کردن نسخه پشتیبانی نسخه پشتیبانی در\"%1$s\" پیدا شد.\n\n آیا می‌خواهید همه داده ها و تنظیمات از آن وارد شود؟ نسخه پشتیبانی پیدا نشد.\n\n نسخه پشتیبانی را در\"%1$s\" کپی کرده و دوباره امتحان کنید. در غیر این صورت می‌توانید \"شروع پیام‌رسانی\" را فشار دهید دا فرایند به صورت عادی ادامه یابد. - + امکان ورود با\"%1$s\"وجود ندارد. لطفا صحت ایمیل و رمز عبور را بررسی کنید. بازخورد از %1$s: %2$s\n\n برخی ارائه دهندگان ایمیل، اطلاعات بیشتری درمورد ابن مشکل برایتان ارسال می‌کنند. می‌توانید صندوق ورودی خود را از طریق وب سایت ایمیل یا نرم‌افزار همیشگی خود بررسی کنید. . اگر به مشکلی برخوردید به ارائه دهندگان ایمیل یا دوستان خود مراجعه کنید. @@ -438,8 +438,6 @@ متعادل بدترین‌ کیفیت، حجم کم لرزش - تغییر رمز - تغییر پین/ الگو/ اثرانگشت از طریق تنظیمات سیستم امنیت صفحه درخواست مسدود کردن عکس گرفتن از صفحه در لیست اخیر و درون نرم‌افزار @@ -600,17 +598,6 @@ محافظت از گفنگو غیرفعال شد. محافظت از گفتگو فعال شد. - - قفل صفحه - قفل کردن صفحه با قفل صفحه اندروید یا اثر انگشت، برای اینکه محتوای قبلی نشان داده نشود لطفا \"امنیت صفحه\" را هم فعال کنید. - احراز هویت ناموفق بود - قفل دلتا چت را باز کنید - رمز تعیین شده توسط دستگاهتان را وارد کنید تا قفل دلتاچت باز شود. - قفل بر اساس زمان غیر فعال ماندن - دلتاچت را به صورت خودکار و پس از یک زمان مشخص غیرفعال بودن قفل می‌شود - زمان فعال بودن - - کد QR بارگیری کدQR به صورت تصویر diff --git a/_locales/fr.xml b/_locales/fr.xml index 9b7702b608..f2f34b6608 100644 --- a/_locales/fr.xml +++ b/_locales/fr.xml @@ -40,6 +40,7 @@ Menu principal Commencer la discussion Montrer le message complet... + Cacher Charger les images distantes Les images distantes peuvent être utilisées pour vous pister. Ce paramètre autorise également le chargement de polices ou d\'autres contenus. S\'il est désactivé, vous pouvez tout de même voir les images ancrées ou en cache. Souhaitez-vous charger les images distantes ? @@ -53,7 +54,7 @@ Fait Annuler Hors ligne - + Suivant Erreur Erreur : %1$s @@ -113,7 +114,7 @@ Son Message vocal Message transféré - + Transféré par %1$s Vidéo Documents @@ -393,7 +394,7 @@ Port SMTP Sécurité SMTP Méthode d\'autorisation - + Vérification de %1$s Continuer avec une configuration simplifiée ? L\'adresse de courriel saisie prend en charge une configuration simplifiée (OAuth2.0). \n\nDans l\'étape suivante, autorisez Delta Chat à agir comme votre application de Chat avec courriel . Il n\'y a pas de serveur Delta Chat, vos données restent sur votre appareil ! @@ -405,7 +406,7 @@ Importer une sauvegarde Sauvegarde trouvée sur \"%1$s\".\n\nVoulez-vous importer et en utiliser toutes les données et paramètres ? Aucune sauvegarde trouvée.\n\nCopiez le fichier de sauvegarde vers \"%1$s\" et essayez à nouveau. Ou bien, appuyez sur \"Démarrage communication\" pour suivre le processus normal de configuration. - + Connexion en tant que \"%1$s\" échouée. Vérifiez s.v.p. que votre adresse courriel et votre mot de passe sont corrects. Réponse de %1$s : %2$s\n\nCertains fournisseurs peuvent envoyer des informations complémentaires par courriel concernant ce problème ; vous devriez pouvoir vérifier votre boîte de réception grâce à votre client de messagerie habituel ou par son interface web. Consultez votre fournisseur ou vos amis si vous rencontrez des problèmes. @@ -452,8 +453,6 @@ Équilibré Pire qualité, taille réduite Vibrer - Modifier le secret - Modifiez votre code PIN / modèle / empreinte digitale via les paramètres du système Écran de sécurité Demande de blocage des captures d\'écran dans la liste des captures récentes et à l\'intérieur de l\'application @@ -622,17 +621,6 @@ Protection de la discussion désactivée. Protection de la discussion activée. - - Verrouillage de l\'écran - Verrouiller l’accès avec le verrouillage d’écran Android ou l’empreinte digitale ; pour éviter d’afficher le contenu précédent, veuillez également activer « Sécurité écran » - L\'authentification a échoué. - Déverrouiller DeltaChat - Veuillez entrer votre secret défini par le système pour déverrouiller DeltaChat. - Verrouillage du délai d\'inactivité - Auto-verrouillage de Delta Chat après un intervalle de temps d\'inactivité spécifié - Temps pour rester actif - - Code QR Charger le code QR comme une image diff --git a/_locales/gl.xml b/_locales/gl.xml index e4e9d3d9ca..783420d1b1 100644 --- a/_locales/gl.xml +++ b/_locales/gl.xml @@ -59,7 +59,7 @@ Feito Desfacer Sen conexión - + Seguinte Fallo Fallo: %1$s @@ -120,7 +120,7 @@ Mensaxe de voz Reenviada Mensaxe reenviado - + Reenviado por %1$s Vídeo Documentos @@ -433,7 +433,7 @@ Porto SMTP Seguridade SMTP Método de autorización - + Comprobando %1$s Continuar co axuste simplificado? O enderezo introducido soporta o axuste simplificado (OAuth 2.0).\n\nNo seguinte paso, permite a Delta Chat actuar como app de Conversa sobre Correo-e.\n\nNon hai servidores Delta Chat, os teus datos permanecen no dispositivo. @@ -445,7 +445,7 @@ Importar respaldo Atopouse un respaldo en \"%1$s\".\n\nQueres importar e utilizar os seus datos e axustes? Non se atoparon respaldos.\n\nCopia o respaldo a \"%1$s\" e inténtao outra vez. Alternativamente, podes premer \"Comezar conversa\" e continuar co proceso normal de axustes. - + Non se puido conectar como \"%1$s\". Comproba o enderezo de correo e o contrasinal. Resposta desde %1$s: %2$s\n\nAlgúns provedores poñen información adicional na túa caixa de entrada; podes comprobalo por exemplo na interface web. Consulta ao teu provedor ou amigos se atopas problemas. @@ -492,8 +492,6 @@ Equilibrado Menor calidade, tamaño pequeno Vibrar - Cambiar seguridade - Cambiar o PIN / patrón / impresión dactilar a través dos axustes do sistema Seguridade da pantalla Solicitar bloqueo de captura de pantalla para a lista de recentes e dentro da app @@ -665,16 +663,8 @@ Protección do chat desactivada. Protección do chat activada. - - Bloqueo de pantalla - Limita o acceso co bloqueo de pantalla Android ou impresión dactilar; para evitar mostrar o contido, por favor activa \"Seguridade de Pantalla\". - Fallo de Autenticación. - Desbloquear Delta Chat - Introduce o código establecido no sistema para desbloquerar Delta Chat. - Tempo de inactividade para bloquear - Bloqueo Automático de Delta Chat tras un período de inactividade - Manter activa durante - + + Escribe o código establecido no sistema para continuar. Código QR diff --git a/_locales/hr.xml b/_locales/hr.xml index b59eb243c4..a833f79bf1 100644 --- a/_locales/hr.xml +++ b/_locales/hr.xml @@ -33,7 +33,7 @@ Ne sada Nikada Samo trenutak... - + Dalje Greška Greška: %1$s @@ -235,11 +235,6 @@ Član %1$s uklonjen. %1$s od %2$s. - - Zaključavanje zaslona - Zaključi pristup Delta Chat-u putem zaključavanjem ekrana Androida ili otiska prsta. - Otključaj Delta Chat - Automatski zaključaj Delta Chat nakon određenog vremenskog intervala neaktivnosti QR kod Otisak prsta diff --git a/_locales/hu.xml b/_locales/hu.xml index bd2cf247ec..da65b089a3 100644 --- a/_locales/hu.xml +++ b/_locales/hu.xml @@ -27,7 +27,7 @@ Egy pillanat... Kész Visszavonás - + Tovább Hiba Hiba: %1$s @@ -288,8 +288,6 @@ %1$s hozzáadva a csoporthoz. %1$s eltávolítva a csoportból. Kiléptél a csoportból. - - Képernyőzár QR-kód QR-kód olvasása diff --git a/_locales/id.xml b/_locales/id.xml index 9259028aec..186e19746f 100644 --- a/_locales/id.xml +++ b/_locales/id.xml @@ -4,6 +4,7 @@ Delta Chat OK Batalkan + Hapus pencarian Ya Tidak Pilih @@ -32,12 +33,20 @@ Tidak diarsip Diam Pesan yang berhilangan + Pengaturan ini berlaku untuk semua peserta yang menggunakan Delta Chat. Namun, mereka dapat menyalin, menyimpan, dan meneruskan pesan atau menggunakan klien email lainnya. Simpan Chat Media Profil Menu utama Mulai obrolan + Tampilkan semua pesan... + Tampilkan semua pesan di browser... + + Memuat... + Sembunyikan + Selalu + Sekali Tunjukkan kata kunci Sembunyikan kata kunci Tidak sekarang @@ -46,7 +55,7 @@ Selesai Undo Offline - + Berikutnya Eror Eror: %1$s @@ -99,12 +108,16 @@ Gambar Audio Pesan suara + Diteruskan Pesan yang diteruskan + + Diteruskan oleh %1$s Video Dokumen Kontak Kontak terverifikasi Kamera + Ganti kamera Lokasi Galeri Gambar dan video @@ -161,6 +174,8 @@ Kopi ke papan klip Salin yang dipilih Salin pranala + Salin teks + Salin gambar Tempelkan dari papan klip Teruskan pesan Kirim ulang pesan @@ -181,6 +196,7 @@ Bantuan Kebijakan Privasi Pilih semua + Pilih lebih banyak Perluas Edit nama Setelan @@ -191,6 +207,7 @@ Zoom perbesar Zoom perkecil Simpan log + Salin JSON Bagikan lokasi kepada seluruh anggota grup Pesan perangkat Pesan-pesan buatan lokal @@ -354,7 +371,7 @@ SMTP port Keamanan SMTP Metode otorisasi - + Memeriksa %1$s Lanjutkan dengan pengaturan yang disederhanakan? Bantuan untuk alamat surel yang telah dimasukkan adalah pengaturan yang disederhanakan (OAuth 2.0).\n\nPada langkah selanjutnya, izinkan Delta Chat sebagai Obrolan Anda pada aplikasi Surel.\n\nTidak ada server Delta Chat, obrolan Anda tetap di perangkat Anda. @@ -366,7 +383,7 @@ Impor cadangan Cadangan ditemukan di \"%1$s\".\n\n Apakah Anda ingin mengimpor dan menggunakan semua data dan pengaturan darinya? Cadangan tidak ketemu.\n\nKopi cadangan ke \"%1$s\" dan coba lagi. Cara lain, tekan \"Mulai obrolan\" untuk melanjutkan proses pengaturan normal. - + Tidak bisa login sebagai \"%1$s\". Mohon cek apakah alamat surel dan kata sandi benar. Tanggapan dari %1$s: %2$s\n\nBeberapa penyedia layanan provider menempatkan informasi tambahan di kotak masuk Anda; Anda bisa memeriksanya, misalnya di beranda depan web. Konsultasikan dengan penyedia atau teman Anda jika Anda mengalami masalah. @@ -408,8 +425,6 @@ Seimbang Kualitas rendah, ukuran kecil Bergetar - Ubah rahasia - Ubah PIN / pola / sidik jari melalui setelan sistem Keamanan layar Permintaan untuk memblok screenshot di daftar terbaru dan di dalam aplikasi @@ -455,6 +470,7 @@ Ekspor kunci rahasia ke \"%1$s\"? Impor kunci rahasia Impor kunci rahasia dari \"%1$s\"?\n\n• Kunci rahasia sebelumnya tidak akan terhapus\n\n• Kunci terakhir yang diimpo akan digunakan sebagai kunci default baru kecuali ada kata \"legacy\" di nama berkas. + Kunci rahasia berhasil ditulis ke \"%1$s\". Kunci rahasia diimpor dari \"%1$s\". Latar belakang Menggunakan gambar default @@ -479,6 +495,7 @@ Makanan & Minuman Aktifitas Perjalanan & Tempat + objek Simbol-simbol Hapus pesan-pesan lama @@ -490,10 +507,13 @@ Segera Setelah 30 detik Setelah 1 menit + Setelah 5 menit + Setelah 30 menit Setelah 1 jam Setelah 1 hari Setelah 1 minggu Setelah 4 minggu + Setelah 5 minggu Setelah 1 tahun @@ -527,18 +547,13 @@ %1$s oleh saya. %1$s oleh %2$s. + Pengirim tidak dikenal untuk obrolan ini. Lihat \'info\' untuk lebih jelasnya. Pesan dari %1$s Gagal mengirim pesan ke %1$s. - - Kunci Layar - Kunci akses dengan kunci layar Android atau sidik jari; kalau tidak mau menampilkan konten sebelumnya, mohon aktifkan pula \"Keamanan Layar\". - Autentikasi gagal. - Buka kunci Delta Chat - Silakan tekan sistem rahasia yang sudah Anda tetapkan untuk membuka kunci Delta Chat. - Setelah tak aktif selama kurun waktu tertentu Delta Chat terkunci secara otomatis Kode QR + Muat kode QR sebagai gambar Pindah kode QR Pegang kamera Anda di atas kode QR. Apakah anda ingin bergabung dengan grup \"%1$s\"? diff --git a/_locales/it.xml b/_locales/it.xml index 7ab9e852a7..c2eb86a8f7 100644 --- a/_locales/it.xml +++ b/_locales/it.xml @@ -59,7 +59,7 @@ Fatto Annulla Disconnesso - + Avanti Errore Errore: %1$s @@ -120,7 +120,7 @@ Messaggio vocale Inoltrato Messaggio inoltrato - + Inoltrato da %1$s Video Documenti @@ -433,7 +433,7 @@ Porta SMTP Sicurezza SMTP Metodo di autorizzazione - + Verifica %1$s Usare il setup semplificato? L\'indirizzo email inserito supporta l\'autenticazione semplificata (OAuth2.0).\n\nContinuando, puoi autorizzare Delta Chat ad operare come app di messaggistica via e-mail.\n\nNon esistono server di Delta Chat, i tuoi dati restano nel tuo dispositivo! @@ -445,7 +445,7 @@ Importa backup Backup trovato in \"%1$s\".\n\nVuoi importarlo e usare i dati e le impostazioni salvati? Nessun backup trovato\n\nCopia il backup in \"%1$s\" e riprova. Altimenti premi \"Inizia a messaggiare\" per procedere con il setup normale. - + Impossibile accedere come \"%1$s\". Verifica che l\'indirizzo email e la password siano corretti. Risposta da%1$s: %2$s\n\nAlcuni provider inseriscono altre informazioni nella tua casella; puoi controllarle ad es. dalla pagina web. Consulta il provider o i tuoi amici se riscontri problemi. @@ -492,8 +492,6 @@ Bilanciata Qualità peggiore, dimensione ridotta Vibrazione - Cambia codice - Cambia il pin / sequenza / impronta digitale dalle impostazioni di sistema. Sicurezza schermo Impedisci di effettuare screenshot nella lista Recenti e all\'interno dell\'app @@ -665,16 +663,8 @@ Protezione chat disattivata. Protezione chat abilitata. - - Blocco schermo - Blocca l\'accesso all\'app tramite il blocco schermo di Android o l\'impronta digitale; per non mostrare i contenuti precedenti, abilita anche \"Sicurezza Schermo\" - Autenticazione fallita. - Sblocca Delta Chat - Inserisci il codice di sistema per sbloccare Delta Chat - Tempo di blocco per inattività - Blocca automaticamente Delta Chat dopo un tempo di inattività definito - Tempo di inattività - + + Per favore inserisci il tuo codice segreto definito dal sistema per continuare. Codice QR diff --git a/_locales/ja_JP.xml b/_locales/ja_JP.xml index b946666e1e..6e9c8ee908 100644 --- a/_locales/ja_JP.xml +++ b/_locales/ja_JP.xml @@ -54,7 +54,7 @@ 完了 元に戻す オフライン - + 次へ エラー エラー：%1$s @@ -108,7 +108,7 @@ 音楽 音声メッセージ 転送されたメッセージ - + %1$sが転送しました 動画 文章 @@ -388,7 +388,7 @@ SMTPポート SMTP暗号方式 認証方法 - + %1$sが確認中 簡単セットアップを使用しましょうか？ 入力されたメールアドレスは、簡易セットアップ（OAuth 2.0）に対応しています。次に「メールでチャット」を許可してください。Delta Chatにはサーバーがなく、テーダはデバイスにあります。 @@ -400,7 +400,7 @@ バックアップをインポート %1$sでバックアップがあります。\n\nすべての設定やデータを取り込んで使用しましょうか？ バックアップが見つかりません。\n\n%1$sにバックアップをコピーして、再試行してください。又は、「メッセージの開始」を押して通常のセットアップを続行します。 - + %1$sとしてログインできません。メールアドレスとパスワードを確認してください。 %1$sから：%2$s\n\nプロバイダーによって問題に関して情報をメールで貰える可能性があります。メールアプリ又はブラウザでメールを確認してください。 @@ -448,8 +448,6 @@ https://delta.chat 普通 低画質・サイズが小さい 振動 - 秘密の変更 - PIN・パターン・指紋はシステム設定で変更できます 画面セキュリティ アプリ内や「最近使ったアプリ」でスクリーンショットを禁止する @@ -598,13 +596,6 @@ https://delta.chat 保護が無効です。 保護が有効です。 - - 画面ロック - Delta Chatを画面ロックや指紋認証でロックする。以前のコンテンツを表示しないように、「画面のセキュリティ」も有効にしてください。 - 認証に失敗しました。 - Delta Chatを解錠する - 無操作によるロック - 一定時間操作がなかったら自動でDelta Chatをロックする QRコード QRコードを画像として読み込む diff --git a/_locales/km.xml b/_locales/km.xml index e1a51f9090..acb3876ea5 100644 --- a/_locales/km.xml +++ b/_locales/km.xml @@ -53,7 +53,7 @@ រួចរាល់ ធ្វើឡើងវិញ ក្រៅបណ្តាញ - + បន្ទាប់ កំហុស កំហុស: %1$s @@ -107,7 +107,7 @@ សម្លេង សារជាសម្លេង សារដែលបានបញ្ជូនបន្ត - + បញ្ជូនបន្តពី %1$s វីដេអូ ឯកសារ @@ -380,7 +380,7 @@ ច្រករបស SMTP សន្តិសុខ SMTP ការចុះបញ្ជី - + ត្រួតពិនិត្យ %1$s បន្តជាមួយការដំឡើងសាមញ្ញ? អស័យដ្ឋានអុីម៉េលដែលបានបញ្ចូល គាំទ្រការដំឡើងសាមញ្ញ (OAuth 2.0)\n\nនៅជំហានបន្ទាប់ សូមអនុញ្ញាតឲ្យសាហារីសង្ឃ ដើរតួជាការសន្ទនារបស់អ្នកនៅលើកម្មវិធីអុីម៉េល។\n\nមិនមាន ម៉ាសុីនមេ សាហារីសង្ឃទេ។ ទិន្ន័យរបស់អ្នកស្ថិតនៅលើឧបករណ៍របស់អ្នក។ @@ -392,7 +392,7 @@ នាំចូលពត៌មានចម្លងទុក រកឃើញពត៌មានចម្លងទុកនៅ \"%1s\".\n\nតើអ្នកចង់នាំចូល និងប្រើប្រាស់ទិន្នន័យទាំងអស់ និងការកំណត់ពីវា? រក​មិន​ឃើញពត៌មានចម្លងទុកទេ\n\nចម្លង ពត៌មានចម្លងទុកទៅ \"%1$s\" និងសាកល្បងម្តងទៀត\n\nចុច \"ចាប់ផ្តើមផ្ញើសារ\" ដើម្បីបន្តជាមួយដំណើរការរៀបចំធម្មតា។ - + មិនអាចកត់ចូលជា \"%1$s\" ។ សូមផ្ទៀតផ្ទាត់មើលអស័យដ្ឋានអុីម៉េល និងពាក្យសម្ងាត់ឲ្យបានត្រឹមត្រូវ។ ឆ្លើយតបពី %1$s: %2$s\n\nអ្នកផ្តល់សេវាខ្លះអាចអ៊ីម៉េលមកអ្នក នូវពត៌មានបន្ថែមអំពីបញ្ហានេះ។ អ្នកគួរតែអាចត្រួតពិនិត្យប្រអប់ចូលរបស់អ្នក ប្រើបាស័យដ្ឋានអ៊ីម៉េលទៀងទាត់ប្រាស់កម្មវិធី ឬវេបសាយ។ ពិគ្រោះជាមួយអ្នកផ្តល់សេវា ឬមិត្តរបស់អ្នក ប្រសិនបើអ្នកមានបញ្ហា។ @@ -439,8 +439,6 @@ មានតុល្យភាព គុណភាពកាន់តែអាក្រក់ ទំហំតូច ញ័រ - ផ្លាស់ប្តូរសម្ងាត់ - ប្តូរ PIN / លំនាំ/ ស្នាមម្រាម របស់អ្នក ដៃ តាមរយះការកំណត់ប្រពន្ធ័។ សុវត្ថិភាពអេក្រង់ ស្នើសុំរារាំងរូបថតអេក្រង់ នៅក្នុងបញ្ជីបច្ចុប្បន្ន និងខាងក្នុងកម្មវិធី។ @@ -609,17 +607,6 @@ ការការពារសន្ទនាត្រូវបានបិទ ការការពារសន្ទនាត្រូវបានបើក - - ចាក់អេក្រង់ - ចាក់សោរដំណើរការជាមួយ Android ចាក់សោរអេក្រង់ ឬស្នាមម្រាមដៃ ដើម្បីចៀសវាងការបង្ហាញមាតិកាមុន។ សូមបើកដំណើរការ \"អេក្រង់សុវត្ថិភាព\" ផងដែរ។ - ការផ្ទៀងផ្ទាត់បានបរាជ័យ - ដោះសោរសា Delta Chat - សូមបញ្ចូលការកំណត់ប្រព័ន្ធសុវត្ថិភាពសម្ងាត់របស់អ្នក ដើម្បីដោះសោរ សា Delta Chat ។ - ចាក់សោរពីព្រោះអស់ពេលអសកម្ម - សា Delta Chat បិទដោយស្វ័យប្រវត្តិ បន្ទាប់ពីបានបញ្ជាក់រយះពេលនៃអសកម្ម។ - ពេលវេលាដើម្បីឲ្យសកម្ម - - QR កូដ ផ្ទុកកូដ QR ជារូបភាព diff --git a/_locales/ko.xml b/_locales/ko.xml index ce10d34ff7..bb2f293b1d 100644 --- a/_locales/ko.xml +++ b/_locales/ko.xml @@ -36,7 +36,7 @@ 잠시만 기다려 주세요… 완료 실행취소 - + 확인 오류 연락처 @@ -213,9 +213,6 @@ 기타 채팅방 배경화면 그룹이 남았습니다. - - 화면 잠금 - 안드로이드 화면 잠금 또는 지문으로 Delta Chat을 잠급니다 읽음으로 표시 답장 새 메시지 diff --git a/_locales/lt.xml b/_locales/lt.xml index 5cd16dcaa0..bfec3662e6 100644 --- a/_locales/lt.xml +++ b/_locales/lt.xml @@ -52,7 +52,7 @@ Minutėlę… Atlikta Atšaukti - + Kitas Klaida Klaida: %1$s @@ -124,7 +124,7 @@ Garsas Balso žinutė Persiųsta žinutė - + Persiuntė %1$s Vaizdas Dokumentai @@ -224,6 +224,8 @@ Mažinti Įrašyti žurnalą Daugiau parinkčių + Kopijuoti JSON + Pakeisti juodraštį Bendrinti savo vietą su visais grupės dalyviais Įrenginio žinutės Taisyti adresatą @@ -384,7 +386,7 @@ SMTP prievadas SMTP saugumas Įgaliojimų suteikimo metodas - + Tikrinamas %1$s Tęsti, naudojant supaprastintą sąranką? Liudijimų patikrinimai @@ -395,7 +397,7 @@ Importuoti atsarginę kopjią Atsarginė kopija rasta ties \"%1$s\".\n\nAr norite iš jos importuoti ir naudoti visus duomenis ir nustatymus? Nerasta jokių atsarginių kopijų.\n\nNukopijuokite atsarginę kopiją į \"%1$s\" ir bandykite dar kartą. Priešingu atveju, paspauskite \"Pradėti susirašinėjimą\", kad pereitumėte į įprastą sąrankos procesą. - + Nepavyksta prisijungti kaip \"%1$s\". Patikrinkite ar el. pašto adresas ir slaptažodis yra teisingi. Atsakymas iš %1$s: %2$s\n\nKai kurie teikėjai patalpina papildomą informaciją į jūsų gautųjų laiškų aplanką; galite ją patikrinti, pvz., prisijungę per naršyklę. Jei susidursite su problema, pagalbos teiraukitės savo teikėjo ar draugų. @@ -435,8 +437,6 @@ Subalansuota Blogesnė kokybė, mažas dydis Vibruoti - Pakeisti paslaptį - Pakeisti savo pin / šabloną / piršto atspaudą per sistemos nustatymus Ekrano saugumas Prašyti blokuoti ekrano kopijas paskiausiųjų sąraše ir programėlės viduje @@ -578,16 +578,6 @@ Pokalbio apsauga išjungta. Pokalbio apsauga įjungta. - - Ekrano užraktas - Tapatybės nustatymas nepavyko. - Atrakinti Delta Chat - Norėdami atrakinti Delta Chat, įveskite savo sistemos apibrėžtą paslaptį. - Užraktas esant neveiklumui - Automatiškai užrakinti Delta Chat po nurodyto neveiklumo intervalo - Neveiklumui skirtas laiko intervalas - - QR kodas Įkelti QR kodą kaip paveikslą diff --git a/_locales/nb.xml b/_locales/nb.xml index 22a03ba7e1..b3ec033a10 100644 --- a/_locales/nb.xml +++ b/_locales/nb.xml @@ -42,7 +42,7 @@ Et øyeblikk… Ferdig Angre - + Neste Feil Feil: %1$s @@ -401,10 +401,6 @@ %1$s av meg. %1$s av %2$s. - - Skjermlås - Lås Signal tilgang med Android-skjermlås eller fingeravtrykk - Lås opp Delta Chat QR-kode Skann QR-kode diff --git a/_locales/nl_NL.xml b/_locales/nl_NL.xml index 13c6e41560..456424d6fd 100644 --- a/_locales/nl_NL.xml +++ b/_locales/nl_NL.xml @@ -59,7 +59,7 @@ Klaar Ongedaan maken Offline - + Volgende Fout Fout: %1$s @@ -120,7 +120,7 @@ Spraakbericht Doorgestuurd Bericht doorgestuurd - + Doorgestuurd door %1$s Video Documenten @@ -433,7 +433,7 @@ SMTP-poort SMTP-beveiliging Autorisatiemethode - + Bezig met controleren van %1$s Wil je doorgaan met vereenvoudigd instellen? Het ingevoerde e-mailadres ondersteunt vereenvoudigd instellen (OAuth2).\n\nTijdens de volgende stap moet je Delta Chat toestaan te fungeren als je e-mailapp.\n\nDelta Chat heeft geen eigen servers; jóuw gegevens blijven op jóuw apparaat! @@ -445,7 +445,7 @@ Back-up importeren Back-up aangetroffen in \"%1$s\".\n\nWil je de instellingen en gegevens daaruit importeren? Geen back-ups aangetroffen.\n\nKopieer de back-up naar \"%1$s\" en probeer het opnieuw of druk op \"Aan de slag\" om het normale instelproces te doorlopen. - + Kan niet inloggen als \"%1$s\". Controleer het e-mailadres en wachtwoord. Antwoord van %1$s: %2$s\n\nSommige providers plaatsen extra informatie in je Postvak IN. Je kunt dit controleren in de app of webversie. Neem contact op met je provider of vrienden als je problemen ervaart. @@ -492,8 +492,6 @@ Normaal Lagere kwaliteit, kleinere bestanden Trillen - Toegangsmethode beheren - Wijzig je pincode/patroon/vingerafdruk via de systeeminstellingen Schermbeveiliging Geen schermfoto\'s tonen op de \'recent\'-lijst en binnen de app @@ -665,16 +663,8 @@ Gespreksbeveiliging is uitgeschakeld. Gespreksbeveiliging is ingeschakeld. - - Schermvergrendeling - Vergendel de toegang middels het Android-vergrendelscherm of je vingerafdruk. Schakel daarnaast ook \"Schermbeveiliging\" in. - Authenticatie mislukt. - Delta Chat ontgrendelen - Voer je op het systeem opgegeven toegangscode in om Delta Chat te ontgrendelen. - Vergrendeling na inactiviteit - Delta Chat automatisch vergrendelen na een opgegeven periode van inactiviteit - Periode van inactiviteit - + + Voer je op het systeem opgegeven toegangscode in om verder te gaan. QR-code diff --git a/_locales/pl.xml b/_locales/pl.xml index 990ccc9914..e25cab1580 100644 --- a/_locales/pl.xml +++ b/_locales/pl.xml @@ -56,7 +56,7 @@ Gotowe Cofnij Offline - + Dalej Błąd Błąd: %1$s @@ -129,7 +129,7 @@ Wiadomość głosowa Przekazana Przekazano wiadomość - + Przekazana przez %1$s Wideo Dokumenty @@ -427,7 +427,7 @@ Port SMTP Bezpieczeństwo SMTP Metoda autoryzacji - + Sprawdzanie %1$s Kontynuuj w uproszczonej konfiguracji? Wprowadzony adres e-mail obsługuje uproszczoną konfigurację (OAuth2.0).\n\nW następnym kroku pozwól, aby Delta Chat działał jako czat z aplikacją e-mail.\n\nNie ma serwerów Delta Chat, Twoje dane pozostają na Twoim urządzeniu! @@ -439,7 +439,7 @@ Import kopii zapasowej Delta Chat znalazł kopię zapasową w katalogu „%1$s.\n\nCzy chcesz zaimportować i używać wszystkich danych i ustawień z tej kopii zapasowej? Nie znaleziono kopii zapasowej.\n\nSkopiuj kopię zapasową do katalogu „%1$s i spróbuj ponownie. Alternatywnie dotknij \"Uruchom komunikator\", aby rozpocząć normalny proces instalacji. - + Nie można się zalogować jako „%1$s. Sprawdź, czy adres e-mail i hasło są poprawne. Odpowiedź od %1$s: %2$s\n\nNiektórzy dostawcy umieszczają w skrzynce odbiorczej dodatkowe informacje, które można sprawdzić np. na stronie internetowej. W przypadku wystąpienia problemów należy skonsultować się z dostawcą lub znajomymi. @@ -486,8 +486,6 @@ Zrównoważona Gorsza jakość, mały rozmiar Wibracje - Zmień zabezpieczenia - Zmień swój pin / wzór / odcisk palca za pomocą ustawień systemowych Zabezpieczenie ekranu Poproś o zablokowanie zrzutów ekranu na liście ostatnich i wewnątrz aplikacji @@ -659,17 +657,6 @@ Ochrona czatu wyłączona. Ochrona czatu włączona. - - Blokada ekranu - Blokuj dostęp za pomocą blokady ekranu systemu Android lub odcisku palca; aby uniknąć pojawienia się poprzedniej zawartości, włącz również opcję „Zabezpieczenia ekranu” - Uwierzytelnianie nie powiodło się. - Odblokuj Delta Chat - Aby odblokować Delta Chat, wpisz swój tajny kod systemu. - Zablokuj gdy nieaktywny - Automatycznie blokuj Delta Chat po określonym czasie bezczynności - Limit czasu nieaktywności - - Kod QR Załaduj kod QR jako obraz diff --git a/_locales/pt.xml b/_locales/pt.xml index 39ba35e511..0578437d1e 100644 --- a/_locales/pt.xml +++ b/_locales/pt.xml @@ -236,7 +236,7 @@ Importar backup Backup encontrado em \"%1$s\".\n\nQuer importar e usar todos os dados e respectivas configurações? Nenhum backup encontrado. \n\nCopie o backup para \"%1$s\" e tente novamente. Em alternativa, pressione \"Iniciar mensagem\" para prosseguir com o processo de configuração normal. - + Não é possível fazer o login como \"%1$s\". Por favor, verifique se o endereço de email e a palavra-chave estão corretos. Resposta de %1$s: %2$s \n\nAlguns provedores colocam informações adicionais na sua caixa de entrada; pode verificá-los, por exemplo, na interface web. Consulte o seu provedor ou amigos se você tiver problemas. @@ -259,8 +259,6 @@ Tecla ENTER para enviar Pressionar a tecla ENTER enviará mensagens de texto Vibrar - Modificar cóidgo secreto - Mude o seu pin/padrão/impressão digital através das configurações do sistema Segurança do ecrã Bloquear capturas de ecrã na lista atualizada e no aplicativo @@ -350,16 +348,6 @@ %1$s por mim. %1$s por %2$s. - - Bloqueio do ecrã - Falhou autenticação. - Desbloquear Delta Chat - Por favor, entre o valor definido pelo sistema para desbloquear o Delta Chat. - Bloqueio por tempo limite de inactividade - Bloqueio automático do Delta Chat após um intervalo de tempo de inactividade especificado - Intervalo de tempo limite de inactividade - - Fazer scan do código QR Coloque sua câmera sobre o código QR Quer se juntar-se ao grupo \"%1$s\"? diff --git a/_locales/pt_BR.xml b/_locales/pt_BR.xml index dbd53033a2..866af630ed 100644 --- a/_locales/pt_BR.xml +++ b/_locales/pt_BR.xml @@ -4,6 +4,7 @@ Delta Chat OK Cancelar + Limpar busca Sim Não Selecionar @@ -39,6 +40,17 @@ Perfil Menu principal Começar conversa + Mostrar mensagem completa... + Mostrar mensagem completa no navegador... + + Carregando... + Esconder + Ativar + Carregar imagens remotas + + Imagens remotas podem ser usadas para te rastrear.\n\nO ajuste também permite o carregamento de fontes e outros conteúdos. Mesmo que desabilitado, você ainda poderá ver imagens em cache ou embarcadas.\n\nCarregar imagens remotas? + Sempre + Uma vez Mostrar senha Ocultar senha Mais tarde @@ -47,7 +59,7 @@ Feito Desfazer Desconectado - + Avançar Erro Erro: %1$s @@ -106,12 +118,19 @@ Imagens Áudio Mensagem de voz + Encaminhado Mensagem encaminhada + + Encaminhado por %1$s Vídeo Documentos Contato Contato verificado Câmera + + Capturar + Trocar câmera + Ativar modo tela cheia Localização Galeria Imagens e vídeos @@ -168,6 +187,8 @@ Copiar para a área de transferência Copiar seleção Copiar link + Copiar texto + Copiar imagem Colar a partir da área de transferência Encaminhar mensagem Reenviar mensagem @@ -179,6 +200,8 @@ Mostrar na conversa Compartilhar + + Bloquear Bloquear contato Desbloquear contato Ouvir @@ -186,7 +209,9 @@ Rolar até o fim Rolar até o início Ajuda + Política de privacidade Selecionar tudo + Selecionar mais Expandir Modificar nome Configurações @@ -197,6 +222,12 @@ Ampliar Afastar Salvar registro + Mais opções + Aprender ortografia + Registro de Auditoria do Bate-papo + Pular para a mensagem + Copiar JSON + Substituir rascunho Compartilhar localização com o grupo Mensagens desse aparelho Mensagens geradas localmente @@ -254,6 +285,7 @@ Delete %d chat? It will no longer be shown in the chat list, its messages will remain on the server. Apagar %d conversas? Elas não mais serão exibidas na lista, mas ficarão no servidor. + Tem certeza que quer apagar esta mensagem? Delete %d message here and on the server? Apagar %d mensagens aqui e no servidor? @@ -321,13 +353,36 @@ Você não pode escrever porque não está neste grupo. Para entrar, peça a outro membro. Esta conversa contém mensagens geradas localmente. Portanto, você não pode escrever nenhuma mensagem. Clique em uma mensagem para aceitar ou negar a solicitação de contato + O envio de mensagens para lista de e-mails ainda não é suportado Não é possível exibir este tipo de arquivo: %s Falha ao carregar anexo + + Travar gravação + + + Lista de e-mail + Mostrar lista de e-mail \"%1$s\"? + Alterações ao nome e imagem da lista de e-mails só se aplicam a este dispositivo. + Exibir localização no tempo. Exibir pegadas Enviar ponto de interesse + + As mensagens do sistema deste bate-papo apareceriam aqui + Registro de Auditoria de Bate-papo para %1$s + Esta visualização mostra apenas mensagens do sistema e de informações. Útil para localizar as últimas ações do bate-papo sem rolar por muitas mensagens normais. + + + + Não perguntar de novo por %1$s + Link suspeito detectado + + Tem certeza que deseja visitar %1$s? + + Você clicou em um link que pode estar representando maliciosamente letras de aparência semelhante com o uso de alfabetos diferentes. Seguir o link rotulado como %1$s levará a %2$s, o que é normal para caracteres não latinos. Se você não esperava esses caracteres, este link pode ser prejudicial + Procurar Procurar conversas, contatos e mensagens @@ -378,7 +433,7 @@ Porta SMTP Segurança SMTP Método de autorização - + Verificando %1$s Prosseguir pela configuração simplificada? Seu servidor de e-mail aceita o método de configuração simplificada (OAuth 2.0).\n\n No próximo passo, por favor, permita que o Delta Chat seja seu aplicativo de e-mail.\n\nNão há servidor do Delta Chat. Seus dados ficam no seu aparelho. @@ -390,7 +445,7 @@ Importar becape Becape localizado em \"%1$s\".\n\nVocê quer importá-lo e usar seus dados e configurações? Becapes não localizados.\n\nCopie o becape para \"%1$s\" e tente de novo. Alternativamente, toque em \"comece a conversar\" para prosseguir normalmente. - + Impossível acessar \"%1$s\". Por favor, verifique o e-mail e senha. Resposta de %1$s: %2$s\n\nAlguns provedores colocam informações adicionais na sua caixa de entrada; verifique-as, por exemplo, na interface web. Consulte o seu provedor ou amigos se você tiver problemas. @@ -437,8 +492,6 @@ Equilibrado Pior qualidade, tamanho pequeno Vibrar - Mudar senha - Mudar PIN / padrão / digital pelo sistema Segurança da tela Não exibir capturas de tela na lista de recentes e no aplicativo @@ -516,6 +569,9 @@ Selecione a imagem do perfil Selecione sua nova imagem do perfil Excluir imagem do perfil + Mostrar ícone da bandeja + Editar perfil + Resultados da busca Nenhum emoji encontrado @@ -546,10 +602,13 @@ De uma vez só Após 30 segundos Após 1 minuto + Após 5 minutos + Após 30 minutos Após 1 hora Após 1 dia Após 1 semana Após 4 semanas + Após 5 semanas Após 1 ano @@ -595,20 +654,17 @@ Temporizador de desaparecimento de mensagens definido para 1 dia. Temporizador de desaparecimento de mensagens definido para 1 semana. Temporizador de desaparecimento de mensagens definido para 4 semanas. + Temporizador de mensagens que desaparecem definido para %1$s minutos. + Temporizador de mensagens que desaparecem definido para %1$s horas. + Temporizador de mensagens que desaparecem definido para %1$s dias. + Temporizador de mensagens que desaparecem definido para %1$s semanas. + Proteção da conversa desligada. Proteção da conversa ligada. - - Bloqueio de tela - Tranque o acesso com o bloqueio de tela do Android ou com sua digital; para evitar que o conteúdo prévio seja exibido habilite também a \"segurança de tela\". - A autenticação falhou. - Desbloquear o Delta Chat - Por favor, insira sua senha do sistema para desbloquear o Delta Chat. - Bloqueio por inatividade - Bloquear acesso ao Delta Chat depois de um tempo de inatividade - Limite de inatividade - + + Por favor, insira o segredo de sistema para continuar. Código QR @@ -644,6 +700,11 @@ A configuração Autocrypt mudou para %1$s Grupos verificados (experimental) fornecem segurança contra ataques ativos. Os membros são verificados com um segundo fator por outros membros e as mensagens são sempre criptografadas de ponta a ponta. Endereço do código QR copiado para a área de transferência + Selecione o bate-papo para enviar a mensagem + + %1$s já tem um rascunho de mensagem, deseja substituí-lo? + link mailto não pôde ser decodificado: %1$s + %1$d novas mensagens em %2$d conversas Marcar como lida @@ -667,6 +728,14 @@ Desenhe em qualquer lugar para desfocar + Adicionar texto + Embaçar + Pincel marcador + Pincel de realce + Cortar + Girar + Rodar + Mensagem criptografada @@ -693,6 +762,8 @@ Contribua no GitHub Relatar um erro Sobre o Delta Chat + Abrir o Delta Chat + Minimizar Selecione uma conversa ou crie uma nova Escrever uma mensagem Informações da criptografia @@ -738,6 +809,10 @@ Abrir pasta de relatórios Abrir relatório atual O Delta Chat precisa acessar sua localização para que você possa exibi-la e compartilhá-la. + O ícone da bandeja não pode ser desativado porque o Delta Chat foi iniciado com a opção --minimized. + Nenhuma sugestão de ortografia encontrada. + Mostrar Janela + Status de entrega: Erro Cadeado de criptografia @@ -768,4 +843,6 @@ Requer uma notificação permanente Toque aqui para receber mensagens enquanto o Delta Chat estiver em segundo plano. Você já permitiu que o Delta Chat receba mensagens em segundo plano.\n\nSe as mensagens ainda não chegarem em segundo plano, verifique também as configurações do sistema. - + Compatibilidade de e-mail aprimorada na versão 1.20:\n\n📫 Leitura de listas de e-mail\n📭 Leitura de e-mails HTML\n📪 Tratamento melhorado de endereços de suporte\n📫 Muitos incômodos maiores e menores corrigidos\n\nLeia nossa nova postagem no blog sobre esses primeiros passos em relação ao e-mail e muito mais: + + diff --git a/_locales/ru.xml b/_locales/ru.xml index 2c00551476..3b71b6ec00 100644 --- a/_locales/ru.xml +++ b/_locales/ru.xml @@ -59,7 +59,7 @@ Выполнено Отмена Не в сети - + Дальше Ошибка Ошибка: %1$s @@ -132,7 +132,7 @@ Голосовое сообщение Переслано Пересланное сообщение - + Переслано %1$s Видео Документы @@ -283,17 +283,15 @@ Это требует совместимого приложения или совместимого браузера на обоих концах. %1$s приглашено в видеочат. Вы приглашены в видеочат. - Этот видеочат будет открываться в браузере - Нажмите, чтобы зайти. + Этот видеочат откроется в браузере. + Нажмите, чтобы присоединиться. Нажмите, чтобы открыть. - Узел видеочатов - Ваш узел видеочатов - Если узел видеочатов определён, вы можете начинать видеочаты из чатов с одним контактом. Видеочаты требуют совместимого приложения или совместимого браузера на обоих концах. - -Примеры: https://meet.jit.si/$ROOM или basicwebrtc:https://ваш-сервер - Использовать «%1$s», чтобы приглашать других в видеочаты?\n\nКогда установлено, вы можете начинать видеочаты из чатов с одним контактом. Это заменит предыдущие настройки видеочатов, если они были. + Инстанс видеочатов + Ваш инстанс видеочатов + Если инстанс видеочатов определён, вы можете начинать видеочат из каждого чата. Видеочаты требуют совместимого приложения или совместимого браузера на обоих концах.\n\nПримеры: https://meet.jit.si/$ROOM или basicwebrtc:https://your-server + Использовать \"%1$s\" чтобы приглашать других в видеочаты?\n\nНастроив один раз, вы можете начинать видеочат из каждого чата. Это заменит предыдущие настройки видеочатов, если они были. Приглашение в видеочат - Вы приглашены в видеочат, нажмите %1$s, чтобы зайти. + Вы приглашены в видеочат, нажмите %1$s, чтобы присоединиться. Вы уверены, что хотите покинуть эту группу? @@ -387,7 +385,7 @@ Список рассылки - Показывать список рассылки «%1$s»? + Показывать список рассылки \"%1$s\"? Изменения названия и изображения списка рассылки применяются только к этому устройству. @@ -417,9 +415,9 @@ Название группы - Аватар группы + Изображение группы Удалить изображение группы - Сменить изображение группы + Изменить изображение группы Создать группу Введите название группы Добавить участников @@ -459,7 +457,7 @@ SMTP порт Параметры безопасности SMTP Метод авторизации - + Проверяем %1$s Продолжить упрощенную настройку? Введённый адрес электронной почты поддерживает упрощённую настройку (OAuth2).\n\nНа следующем шаге разрешите, пожалуйста, Delta Chat выступать в качестве Вашего приложения для чата с помощью электронной почты.\n\nУ Delta Chat нет серверов, Ваши данные остаются на Вашем устройстве! @@ -471,10 +469,10 @@ Импорт резервной копии Найдена резервная копия в «%1$s».\n\nВы хотите импортировать и использовать все данные и параметры из неё? Резервных копий не найдено.\n\nПоместите резервную копию в папку «%1$s» и попробуйте снова запустить восстановление. Или как альтернатива, нажмите «Начать общение» в обычном режиме. - + Не удалось выполнить вход с логином \"%1$s\". Убедитесь, что адрес эл. почты и пароль указаны верно. - Ответ сервера %1$s: %2$s\n\nНекоторые серверы электронной почты помещают дополнительную информацию во входящие; вы можете проверить это, к примеру, через веб-интерфейс. В случае возникновения проблем проконсультируйтесь с провайдером вашей эл. почты или знакомым специалистом. + Ответ от %1$s: %2$s\n\nНекоторые поставщики электронной почты могут сообщить вам о дополнительной проблеме; у вас должна быть возможность проверять свой почтовый ящик с помощью обычного почтового приложения или веб-сайта. Если у вас возникнут проблемы, посоветуйтесь со своим провайдером или друзьями. Принимать недействительные сертификаты Используемые настройки: @@ -482,11 +480,11 @@ Добавить аккаунт Удалить аккаунт Вы уверены, что хотите удалить данные учётной записи? - Все данные учётной записи «%s» на этом устройстве будут удалены, включая настройки сквозного шифрования, контакты, чаты, сообщения и мультимедиа. Это действие не может быть отменено. + Все данные учётной записи \"%s\" на этом устройстве будут удалены, включая настройки сквозного шифрования, контакты, чаты, сообщения и мультимедиа. Это действие не может быть отменено. Меняем аккаунт... - Попытаться подключиться сейчас + Попробуй подключиться сейчас - Настройка не удалась. Ошибка: %1$s + Ошибка конфигурации. Ошибка: %1$s @@ -501,10 +499,10 @@ Использовать персонализованно: %s Использовать по умолчанию: %s Личный профиль - Фото профиля + Изображение профиля Заблокированные контакты Если вы заблокируете контакты, они будут показаны здесь. - Удалить фото профиля? + Удалить изображение профиля? Пароль и аккаунт Изображение профиля и имя будут отображаться при общении с другими пользователями. Уже отправленная информация не может быть удалена или отозвана. Ваше имя @@ -518,8 +516,6 @@ Сбалансированное Низкого качества, с меньшим размером Вибрация - Изменение метода блокировки - Смените ваш ПИН-код / графический ключ / отпечаток пальца с помощью системных настроек Безопасность экрана Запрос на блокировку скриншотов в списке последних и внутри приложения @@ -528,7 +524,7 @@ Показывать Приоритет Включить системные уведомления для новых сообщений - Показывать содержимое сообщений в уведомлениях. + Показывать содержимое сообщения в уведомлении Показывает отправителя и первые слова сообщения в уведомлениях Цвет светодиода Звук @@ -594,7 +590,7 @@ Пользовательское изображение Пользовательский цвет Экспорт прерван. - Выбрать фото профиля + Выбрать изображение профиля Выбрать новое изображение профиля Удалить фото профиля Показать значок в трее @@ -603,7 +599,7 @@ Результаты поиска Эмодзи не найдено - Недавно использованные + Недавно использованный Люди и Тело Животные и Природа Еда и Напитки @@ -615,7 +611,7 @@ - Удалять старые сообщения + Удалить старые сообщения Автоматическое удаление сообщений Удалять сообщения с устройства @@ -623,9 +619,9 @@ Вы хотите удалить %1$d сообщений сейчас и все новые загруженные сообщения \"%2$s\" в будущем?\n\n• Это включает в себя все медиафайлы\n\n• Сообщения будут удалены независимо от того, просмотрены они или нет\n\n• \"Сохранённые сообщения\" будут пропущены при локальном удалении - Вы хотите удалить %1$d сообщений сейчас и все новые сообщения «%2$s» в будущем?\n\n⚠️ Это включает письма, медиа и «Сохранённые сообщения» во всех папках сервера.\n\n⚠️ Не используйте эту функцию, если вы хотите сохранить данные на сервере.\n\n⚠️ Не используйте эту функцию, если используете другие почтовые клиенты помимо Delta Chat. + Вы хотите удалить %1$d сообщений сейчас и все недавно доставленные сообщения \"%2$s\" в будущем?\n\n⚠️ Это включает письма, медиа и \"Сохранённые сообщения\" во всех папках сервера.\n\n⚠️ Не используйте эту функцию, если вы хотите сохранить данные на сервере.\n\n⚠️ Не используйте эту функцию, если используете другие почтовые клиенты помимо Delta Chat - Это включает почту, медиа и «Сохранённые сообщения» во всех папках сервера. Не используйте эту функцию, если вы хотите сохранить данные на сервере или если используете другие почтовые клиенты помимо Delta Chat. + Это включает почту, медиа и \"Сохранённые сообщения\" во всех папках сервера. Не используйте эту функцию, если вы хотите сохранить данные на сервере или если используете другие почтовые клиенты помимо Delta Chat. Я понимаю, удалить все эти сообщения Сразу Через 30 секунд @@ -676,38 +672,30 @@ Не удалось отправить сообщение %1$s. Таймер исчезающих сообщений отключён. - Таймер исчезающих сообщений установлен на %1$s с. - Таймер исчезающих сообщений установлен на 1 минуту. - Таймер исчезающих сообщений установлен на 1 час. - Таймер исчезающих сообщений установлен на 1 день. - Таймер исчезающих сообщений установлен на 1 неделю. - Таймер исчезающих сообщений установлен на 4 недели. - Таймер исчезающих сообщений установлен в %1$s минут. - Таймер исчезающих сообщений установлен в %1$s часов. - Таймер исчезающих сообщений установлен в %1$s дней. - Таймер исчезающих сообщений установлен в %1$s недель. + Таймер исчезающих сообщений установлен на %1$s с. + Таймер исчезающих сообщений установлен на 1 минуту. + Таймер исчезающих сообщений установлен на 1 час. + Таймер исчезающих сообщений установлен на 1 день. + Таймер исчезающих сообщений установлен на 1 неделю. + Таймер исчезающих сообщений установлен на 4 недели. + Таймер исчезающих сообщений установлен на %1$s минут. + Таймер исчезающих сообщений установлен на %1$s часов. + Таймер исчезающих сообщений установлен на %1$s дней. + Таймер исчезающих сообщений установлен на %1$s недель. Защита чата отключена. Защита чата включена - - Блокировка экрана - Блокировка доступа с помощью блокировки экрана Android или отпечатков пальцев; чтобы избежать появления предыдущего контента, пожалуйста, включите \"Безопасность экрана\" - Не удалось пройти аутентификацию - Разблокировать Delta Chat - Введите защитный код, чтобы разблокировать Delta Chat. - Блокировка при бездействии - Заблокировать приложение через определенное время бездействия - Время неактивности - + + Пожалуйста, введите защитный код вашей системы, чтобы продолжить. QR код - Загрузить QR-код как изображение + Загрузить QR код как изображение Сканировать QR код Наведите камеру на QR код - QR-код не может быть декодирован + QR код не может быть декодирован Присоединиться к группе «%1$s»? Отсканированный отпечаток не совпадает с последним известным отпечатком %1$s QR код содержит отпечаток ключа, но не содержит адрес электронной почты.\n\nДля проверки подлинности с использованием альтернативного канала связи следует сначала установить с получателем защищенное соединение. @@ -727,7 +715,7 @@ Нет соединения к интернету, невозможно начать процесс настройки по QR коду. Создать новый адрес электронной почты на \"%1$s\" и войти? Создать новый адрес почты на \"%1$s\" и войти?\n\nВаш существующий аккаунт не будет удалён. Используйте пункт меню «Сменить аккаунт», чтобы переключаться между аккаунтами. - Вход выполнен — ваш адрес электронной почты %1$s.\n\nЕсли хотите, можете ввести имя и установить аватар, которые будут отображаться людям, которым вы пишете. + Вход успешно выполнен—ваш адрес электронной почты %1$s\n\nЕсли хотите, можете ввести имя и установить аватар, которые будут отображаться людям, которым вы пишете. Отсканированный QR код не может быть использован для создания нового аккаунта. Отсканированный QR код предназначен для создания нового аккаунта. Вы можете отсканировать QR код при установке Delta Chat. %1$s подтвержден. @@ -735,7 +723,7 @@ Изменены параметры для %1$s Проверенные группы (экспериментально) защищены от активных атак. Участники проверяются с помощью второго фактора другими участниками и сообщения всегда передаются посредством cквозного шифрования . - Ссылка из QR-кода скопирована в буфер обмена + Ссылка из QR кода скопирована в буфер обмена Выберите чат для отправки сообщение %1$s уже существует в черновике, вы хотите его заменить? @@ -766,18 +754,18 @@ Рисуйте, чтобы размывать Добавить текст Размыть - Маркер - Подсветка + Маркерная кисть + Кисть для выделения Обрезать Отразить - Повернуть + Вращать Зашифрованное сообщение Это официальное приложение Delta Chat для ПК. - Это программное обеспечение находится под лицензией GNU GPL версии 3, а исходный код доступен на GitHub. + Это программное обеспечение под лицензией GNU GPL 3 версии, исходный код доступен на GitHub. Добро пожаловать в Delta Chat Известные аккаунты Выбор языка @@ -834,7 +822,7 @@ Действительно удалить этот чат? Требуется адрес электронной почты. Удалить эту учётную запись? Все данные будут удалены, включая настройки сквозного шифрования, контакты, чаты, сообщения и медиа файлы. Это действие нельзя будет отменить. - Почта: %1$s\nРазмер: %2$s\nПуть: %3$s + Эл.почта: %1$s\nРазмер: %2$s\nПуть: %3$s мне Участники группы Потенциальные участники (не в группе) @@ -872,7 +860,7 @@ Фоновые уведомления - Использует фоновое соединение с вашим сервером и требует игнорирования оптимизаций батареи. + Используется фоновое соединение с вашим сервером игнорируя требования по оптимизации батареи. Чтобы поддерживать соединение с вашим сервером и получать уведомления в фоне, отключите оптимизации батареи на следующем шаге.\n\nDelta Chat использует мало ресурсов и старается не расходовать вашу батарею. Надёжное фоновое соединение @@ -880,6 +868,6 @@ Нажмите здесь, чтобы получать сообщения, когда Delta Chat находится в фоновом режиме.   Вы уже разрешили Delta Chat получать сообщения в фоне.\n\nЕсли сообщения всё ещё не приходят в фоне, пожалуйста, проверьте также системные настройки. - Улучшенная совместимость с электронной почтой в версии 1.20:\n\n📫 Чтение рассылок\n📭 Чтение HTML-писем\n📪 Улучшенная обработка адресов поддержки\n📫 Множество незначительных и значительных улучшений\n\nПодробности читайте в нашем блоге: + Улучшенная совместимость с эл.почтой в версии 1.20:\n\n📫 Чтение рассылок\n📭 Чтение HTML-писем\n📪 Улучшенная обработка адресов поддержки\n📫 Множество незначительных и значительных улучшений\n\nПрочтите нашу новую заметку в блоге об этих первых шагах к почте и многом другом: diff --git a/_locales/sc.xml b/_locales/sc.xml index 72dc613b51..58b6666719 100644 --- a/_locales/sc.xml +++ b/_locales/sc.xml @@ -46,7 +46,7 @@ Fatu Annulla Non in lìnia - + Sighi Faddina Faddina: %1$s @@ -362,7 +362,7 @@ Ghenna SMTP Seguresa SMTP Manera de autenticatzione - + Verifichende %1$s Cheres sighire cun s\'impostatzione semplificada? S\'indiritzu de posta eletrònica insertadu suportat un\'impostztione semplificada (OAuth 2.0).\n\n In su passu chi sighet, pro praghere, permite a Delta Chat de operare che a aplicatzione de tzarrada pro mèdiu de posta eletrònica.\n\nNon bi sunt serbidores de Delta Chat, abarrat totu in su dispositivu tuo. @@ -374,7 +374,7 @@ Importa una còpia de seguresa Còpia de seguresa agatada in \"%1$s\".\n\nCheres a l\'importare e a impreare totu sos datos e sas impostatziones dae cue? Peruna còpia de seguresa agatada.\n\nCòpia sa còpia de seguresa in \"%1$s\" e torra a proare. Si nono, incarca. Asinuncas, incarca \"Incumintza a messagiare\" pro sighire cun su protzessu de impostatzione normale. - + Impossìbile atzèdere comente \"%1$s\". pro paghere verìfica si s\'indiritzu de posta eletrònica e sa crae de intrada sunt curretos. Risposta dae %1$s: %2$s\n\nUnos cantos frunidores insertant informatziones in prus in sa cartella de intrada tua; podes verificare a es. dae sa pàgina web. Si tenes problemas consulta su frunidore tuo o sos amigos tuos. @@ -420,8 +420,6 @@ Bilantziada Calidade pègius, mannària minore Vibratzione - Càmbia su còdighe - Càmbia su PIN / sa secuèntzia / s\'imprenta digitale dae sas impostatziones de sistema Seguresa de s\'ischermu Pedi de blocare sas ischermadas in sa lista de sos reghentes e in intro de s\'aplicatzione diff --git a/_locales/sk.xml b/_locales/sk.xml index aee1de64e3..d46479e59c 100644 --- a/_locales/sk.xml +++ b/_locales/sk.xml @@ -53,7 +53,7 @@ Hotovo Vrátenie späť Offline - + Ďalšie Chyba Chyba: %1$s @@ -125,7 +125,7 @@ Zvuk Hlasová správa Preposlaná správa - + Preposlal %1$s Video Dokumenty @@ -416,7 +416,7 @@ Port SMTP Zabezpečenie SMTP Metóda autorizácie - + Prebieha kontrola %1$s Pokračovať v zjednodušenom nastavovaní? Zadaná e-mailová adresa podporuje zjednodušené nastavenie (OAuth 2.0).\n\nV ďalšom kroku povoľte aplikácii Delta Chat, aby fungovala ako vaša aplikácia Chat cez e-mail.\n\nNie sú k dispozícii servery Delta Chat, vaše dáta zostanú vo vašom zariadení . @@ -428,7 +428,7 @@ Importovať zálohu Záloha sa našla na „%1$s“.\n\nChcete z nej importovať a použiť všetky dáta a nastavenia? Neboli nájdené žiadne zálohy.\n\nSkopírujte zálohu na „%1$s“ a skúste to znova. Prípadne stlačte tlačidlo „Spustiť zasielanie správ“ a pokračujte v bežnom procese nastavenia. - + Nie je možné prihlásiť sa ako „%1$s“. Skontrolujte správnosť e-mailovej adresy a hesla. Odpoveď od %1$s:%2$s\n\nNiektorí poskytovatelia vám môžu poslať e-mailom ďalšie informácie o tomto probléme; mali by ste byť schopní skontrolovať svoju doručenú poštu pomocou svojej bežnej e-mailovej aplikácie alebo webovej stránky. Ak narazíte na problémy, obráťte sa na svojho poskytovateľa alebo priateľov. @@ -475,8 +475,6 @@ Vyvážený Horšia kvalita, malé rozmery Vibrovať - Zmeniť secret - Zmeňte svoj PIN / vzor / odtlačok prsta pomocou nastavení systému Zabezpečenie obrazovky Požiadajte o blokovanie snímok obrazovky v zozname posledných položiek a v aplikácii @@ -645,17 +643,6 @@ Ochrana chatu je deaktivovaná. Ochrana chatu je povolená. - - Zámok obrazovky - Zamknite prístup pomocou zámku obrazovky Android alebo odtlačku prsta; aby ste zabránili zobrazovaniu predchádzajúceho obsahu, povoľte tiež možnosť „Zabezpečenie obrazovky“. - Overenie zlyhalo. - Odomknite program Delta Chat - Odomknite Delta Chat zadaním vášho systému definovaného tajomstva. - Uzamknutie časového limitu nečinnosti - Automaticky uzamknúť program Delta Chat po stanovenom časovom období nečinnosti - Čas zostať aktívny - - QR kód Načítajte QR kód ako obrázok diff --git a/_locales/sq.xml b/_locales/sq.xml index eb195dde9c..3504753b52 100644 --- a/_locales/sq.xml +++ b/_locales/sq.xml @@ -59,7 +59,7 @@ U bë Zhbëje Jo në linjë - + Pasuesja Gabim Gabim: %1$s @@ -120,7 +120,7 @@ Mesazh zanor Përcjellë Mesazhi u përcoll - + Përcjellë nga %1$s Video Dokumente @@ -430,7 +430,7 @@ Portë SMTP Siguri SMTP Metodë autorizimi - + Po kontrollohet %1$s Të vazhdohet me rregullimin e thjeshtuar? Adresa email e dhënë mbulon një ujdisje të thjeshtuar (OAuth2).\n\nNë hapin pasues, ju lutemi, lejojeni Delta Chat-in të veprojë si aplikacioni juaj për Fjalosje Përmes Email-i.\n\nS\’ka shërbyes Delta Chat, të dhënat tuaja rrinë në pajisjen tuaj! @@ -442,7 +442,7 @@ Importo kopjeruajtje U gjet kopjeruajtje te \"%1$s\".\n\nDoni të importohen dhe përdoren krejt të dhënat dhe rregullimet prej atij? S\’u gjetën kopjeruajtje.\n\nKopjojeni kopjeruajtjen te \"%1$s\" dhe riprovoni. Ndryshe, shtypni \"Filloni të shkëmbeni mesazhe\", që të vazhdoni me procesin normal të rregullimit. - + S\’bëhet dot hyrja si %1$s. Ju lutemi, shihni nëse adresa email dhe fjalëkalimi janë të saktë. Përgjigje nga %1$s: %2$s\n\nDisa shërbime vendosin të dhëna shtesë te kutia juaj e mesazheve të marrë; mund t\’i shihni, për shembull, te pjesa e dukshme web. Nëse hasni probleme, këshillohuni me shërbimin tuaj ose shokë. @@ -489,8 +489,6 @@ E baraspeshuar Cilësia më e ulët, madhësi e vogël Dridhu - Ndryshoni të fshehtën - Ndryshojeni pin-in / rregullsinë / shenjat tuaja të gishtave përmes rregullimeve të sistemit Siguri ekrani Kërko të bllokohen foto ekrani në lista të freskëta dhe brenda aplikacionit @@ -661,16 +659,8 @@ Mbrojtja e fjalosjes u çaktivizua. Mbrojtja e fjalosjes u aktivizua. - - Kyçje ekrani - Kyçni hyrjen me kyçje ekrani apo shenja gishtas Android; për të shmangur shfaqje të lëndës së mëparshme, ju lutemi, aktivizoni edhe \"Siguri ekrani\" - Mirëfilltësimi dështoi. - Shkyçe Delta Chat-in - Që të shkyçet Delta Chat-i, ju lutemi, jepni të fshehtën e përcaktuar nga sistemi juaj. - Kyçje pas afati mosveprimtarie - Vetëkyçje Delta Chat-i pas një intervali të caktuar kohe mosveprimtarie - Interval afati mosveprimtarie - + + Që të vazhdohet, ju lutemi, jepni të fshehtën tuaj të përcaktuar nga sistemi. Kod QR diff --git a/_locales/sr.xml b/_locales/sr.xml index 0f41db36fe..9491d19785 100644 --- a/_locales/sr.xml +++ b/_locales/sr.xml @@ -36,7 +36,7 @@ Тренутак... Завршено Опозови - + Следећи Грешка Грешка: %1$s @@ -248,7 +248,7 @@ Увези резервну копију Резервна копија нађена у %1$s.\n\nЖелите ли да увезете и користите све њене податке и поставке? Нема резервних копија.\n\nКопирајте резервну копију у %1$s и покушајте поново. Ако не желите, тапните \"Почни ћаскање\" да бисте почели уобичајени процес поставке. - + Не могу да се пријавим као %1$s. Проверите да ли су е-адреса и лозинка тачни. Одговор од %1$s: %2$s\n\nНеки пружаоци услуга остављају додатне информације у ваше пријемно сандуче; можете да проверите ово нпр. користећи веб сучеље ваше е-поште. Посаветујте се са пружаоцем услуге или пријатељима ако налетите на проблеме. @@ -318,10 +318,6 @@ %1$s од мене. %1$s од стране %2$s. - - Закључавање екрана - Ограничите приступ Сигналу помоћу Андроид екрана за закључавање или отиском прста - Откључај Delta Chat Бар-кôд Очитај бар-кôд diff --git a/_locales/sv.xml b/_locales/sv.xml index 401a98327e..ef8acc837e 100644 --- a/_locales/sv.xml +++ b/_locales/sv.xml @@ -53,7 +53,7 @@ Klart Ångra Offline - + Nästa Fel Fel: %1$s @@ -113,7 +113,7 @@ Ljud Röstmeddelande Vidarebefordrat meddelande - + Vidarebefordrad av %1$s Video Dokument @@ -392,7 +392,7 @@ SMTP port SMTP säkerhet Auktoriseringsmetod - + Kontrollerar %1$s Fortsätta med förenklad installation? Den angivna e-postadressen stödjer förenklad inställning (OAuth 2.0).\n\nLåt Delta Chat agera som ditt chatt-över-epost-program, i nästa steg.\n\nDet finns ingen Delta Chat-server, din data stannar på din enhet. @@ -404,7 +404,7 @@ Importera säkerhetskopia Säkerhetskopia hittades på %1$s.\n\n Vill du importera och använda all data och alla inställningar från den? Inga säkerhetskopior hittades.\n\nKopiera säkerhetskopian till \"%1$s\" och försök igen. Alternativt, tryck \"Börja chatta\" för att fortsätta den normala inställningsprocessen. - + Kan inte logga in som \"%1$s\". Kontrollera om e-postadressen och lösenordet är korrekt. Svar från %1$s: %2$s\n\nVissa e-postleverantörer placerar tilläggsinformation i din inkorg. Du kan kontrollera dem i t.ex. webbgränssnittet. Kontakta din e-postleverantör eller vänner om du stöter på problem. @@ -445,8 +445,6 @@ Balanserad Sämre kvalitet, mindre storlek Vibrera - Ändra hemlighet - Ändra ditt PIN/mönster/fingeravtryck via systeminställningarna Skärmsäkerhet Blockera skärmklipp i tidigare-listan samt inuti programmet @@ -579,17 +577,6 @@ Tiduret för meddelandeborttagning är satt till 1 dag. Tiduret för meddelandeborttagning är satt till 1 vecka. Tiduret för meddelandeborttagning är satt till 4 veckor. - - Skärmlås - Lås åtkomsten med Androids skärmlås eller fingeravtryck. Aktivera även \"Skärmsäkerhet\", för att undvika att visa tidigare innehåll. - Autentisering misslyckades. - Lås upp Delta Chat - Ange din systemdefinierade säkerhet för att låsa upp Delta Chat - Tidslås för inaktivitet - Lås Delta Chat automatiskt efter en specificerad tidsperiod av inaktivitet - Tid att fortsätta vara aktiv - - QR-kod Skanna QR-kod diff --git a/_locales/ta.xml b/_locales/ta.xml index 2d08563ccb..79ac3b3181 100644 --- a/_locales/ta.xml +++ b/_locales/ta.xml @@ -35,7 +35,7 @@ எப்போதும் இல்லை ஒரு நிமிடம் காத்திருக்கவும் ... முடிந்தது - + அடுத்தது பிழை பிழை: %1$s @@ -233,10 +233,6 @@ %1$s உறுப்பினராக சேர்க்கப்பட்டார் உறுப்பினர் %1$s நீக்கப்பட்டார் குழுவில் இருந்து வெளியேறினது - - திரை பூட்டி - அண்ட்ராய்டு திரை பூட்டு அல்லது கைரேகையுடன் Signal அணுகலைப் பூட்டு - Delta Chat லைத் திற கைரேகைகள் மறுமொழி புதிய செய்தி diff --git a/_locales/te.xml b/_locales/te.xml index a7a8d72cc8..e376dc43ad 100644 --- a/_locales/te.xml +++ b/_locales/te.xml @@ -36,7 +36,7 @@ ఒక్క క్షణం ... పూర్తయింది దిద్దుబాటు రద్దుచెయ్యి - + తరువాత లోపం కాంటాక్ట్స్ @@ -198,10 +198,6 @@ %1$s నా‌ ద్వరా %1$s చే %2$s. - - స్క్రీన్ తాళం - Android స్క్రీన్ లాక్ లేదా వేలిముద్రతో Signal యాక్సెస్ను లాక్ చేయండి - అన్లాక్ Delta Chat ఫింగర్‌ప్రింట్స్ జవాబు కొత్త సందేశం diff --git a/_locales/tr.xml b/_locales/tr.xml index 4a9fcccd90..a3540fa8d7 100644 --- a/_locales/tr.xml +++ b/_locales/tr.xml @@ -59,7 +59,7 @@ Bitti Geri al Çevrimdışı - + Sonraki Hata Hata: %1$s @@ -120,7 +120,7 @@ Sesli ileti İletildi İletilen ileti - + %1$s tarafından iletildi Video Belgeler @@ -380,6 +380,9 @@ Şüpheli bağlantı algılandı %1$s bağlantısını ziyaret etmek istediğinizden emin misiniz? + + Farklı alfabelerden benzer görünen karakterleri kullanarak karakterleri yanlış temsil edebilecek bir bağlantı izlediniz. %1$s etiketli bağlantıyı takip etmek, Latin olmayan karakterler için normal olan %2$s dönüşümüne yol açacaktır. Bu tür karakterleri beklemiyorsanız, bu bağlantı zararlı olabilir + Ara Sohbetleri, kişileri ve iletileri ara @@ -430,7 +433,7 @@ SMTP bağlantı noktası SMTP güvenliği Yetkilendirme yöntemi - + %1$s denetleniyor Basitleştirilen ayarlamayla sürdürülsün mü? Girilen e-posta adresi basitleştirilen bir ayarlamayı (OAuth 2.0) destekliyor.\n\nSonraki adımda, lütfen Delta Chat\'in E-posta ile Sohbet uygulamanız olarak davranmasına izin verin.\n\nDelta Chat sunucuları yoktur; verileriniz aygıtınızda kalır. @@ -442,7 +445,7 @@ Yedeği içe aktar \"%1$s\" üzerinde yedek bulundu.\n\nİçe aktarmak ve ondan gelen tüm verileri ve ayarları kullanmak istiyor musunuz? Yedek bulunamadı.\n\nYedeği \"%1$s\" üzerine kopyalayın ve yeniden deneyin. Ek olarak, normal ayarlama işlemiyle sürdürmek için \"İletileşmeye başla\"ya basın. - + \"%1$s\" olarak oturum açılamıyor. Lütfen e-posta adresinin ve parolanın doğru olup olmadığını denetleyin. %1$s yanıtı: %2$s\n\nBazı sağlayıcılar size bu sorun hakkında e-posta gönderebilir; ilgili uygulamanızdan ya da web sitesinden gelen kutunuzu denetleyebiliyor olmalısınız. Sorun yaşarsanız sağlayıcınıza ya da arkadaşlarınıza danışın. @@ -489,8 +492,6 @@ Dengeli Daha kötü kalite, küçük boyut Titret - Sırrı değiştir - PIN / desen / parmak izinizi sistem ayarları üzerinden değiştirin Ekran güvenliği Yeni listesinde ve uygulamanın içinde ekran görüntülerinin engellenmesini iste @@ -662,16 +663,8 @@ Sohbet koruması etkisizleştirildi. Sohbet koruması etkinleştirildi. - - Ekran kilidi - Android ekran kilidi ya da parmak iziyle erişimi kilitleyin; önceki içeriğin görünmesini önlemek için lütfen \"Ekran güvenliği\"ni de etkinleştirin. - Kimlik doğrulama başarısız. - Delta Chat kilidini aç - Delta Chat kilidini açmak için lütfen sistem tanımlı sırrınızı girin. - Etkisizlik zaman aşımı kilidi - Belirtilen bir etkisizlik zaman diliminden sonra Delta Chat\'i otomatik kilitle - Etkin kalma zamanı - + + Sürdürmek için lütfen sistem tanımlı sırrınızı girin. QR kod diff --git a/_locales/uk.xml b/_locales/uk.xml index 162e3f131b..8a3b858bb8 100644 --- a/_locales/uk.xml +++ b/_locales/uk.xml @@ -41,6 +41,11 @@ Головне меню Почати розмову Показати повне повідомлення... + Показати повне повідомлення у браузері... + + Завантаження... + Приховати + Активувати Завантажувати віддалені зображення Віддалені зображення можна використовувати для слідкування за вами.\n\nЦе налаштування також дозволяє завантажувати шрифти та інший вміст. Навіть якщо воно вимкнене, ви можете побачити вбудовані або кешовані зображення.\n\nЗавантажувати віддалені зображення? @@ -54,7 +59,7 @@ Виконано Скасувати Не в мережі - + Наступний Помилка Помилка: %1$s @@ -127,7 +132,7 @@ Голосове повідомлення Переслане Переслане повідомлення - + Переслано від %1$s Відео Документи @@ -194,6 +199,8 @@ Копіювати в буфер обміну Скопіювати позначене Скопіювати посилання + Копіювати текст + Копіювати зображення Вставити із буферу обміну Переслати повідомлення Повторно надіслати повідомлення @@ -227,6 +234,12 @@ Наблизити Віддалити Зберегти лог + Більше опцій + Вчити правопис + Журнал аудиту чату + Перейти до повідомлення + Копіювати JSON + Замінити чернетку Ділитися геоданими з усіма членами групи Повідомлення пристрою Локально згенеровані повідомлення @@ -288,6 +301,7 @@ Видалити %d чатів? Вони більше не будуть відображатися у списку чатів, їх повідомлення залишаться на сервері. Видалити %d чатів? Вони більше не будуть відображатися у списку чатів, їх повідомлення залишаться на сервері. + Ви впевнені, що хочете видалити це повідомлення? Видалити %d повідомлення тут і на сервері? Видалити %d повідомлення тут і на сервері? @@ -363,6 +377,7 @@ Ви не можете тут писати, бо ви не в цій групі. Запитайте іншого члена групи про приєднання. Цей чат містить повідомлення, створені локально. Тому ви не можете писати жодних повідомлень Клацніть на повідомлення, щоб прийняти або відхилити запит на контакт + Надсилання повідомлень у списках розсилки поки не підтримується Неможливо відобразити цей тип файлів: %s Не вдалося завантажити вкладення @@ -371,11 +386,27 @@ Список адресатів Показати список адресатів \"%1$s\"? + Зміни в назві списку розсилки та зображенні стосуються лише цього пристрою. + Показати місця у часовому проміжку Показати треки Надіслати точку інтересу + + Тут відображатимуться системні повідомлення цього чату + Журнал аудиту чату для %1$s + На цьому екрані відображаються лише системні та інформаційні повідомлення. Корисно для пошуку останніх дій чату без прокрутки багатьох звичайних повідомлень. + + + + Не запитувати знову для %1$s + Виявлено підозріле посилання + + Ви впевнені, що хочете відвідати %1$s? + + Ви перейшли за посиланням, яке може спотворювати символи, використовуючи подібні до них символи з різних алфавітів. Перехід за посиланням %1$s приведе до %2$s, що є нормальним для нелатинських символів. Якщо ви не очікували таких символів, це посилання може бути шкідливим + Пошук Пошук чатів, контактів і повідомлень @@ -426,7 +457,7 @@ SMTP-порт Налаштування безпеки SMTP Метод авторизації - + Перевірка %1$s Продовжити спрощене налаштування? Введена адреса електронної пошти підтримує спрощене налаштування (OAuth2).\n\nНа наступному кроці дозвольте, будь ласка, Delta Chat виступати у якості Вашого додатку для чату за допомогою електронної пошти.\n\nУ Delta Chat немає серверів, Ваші дані залишаються на Вашому пристрої! @@ -438,7 +469,7 @@ Імпортувати бекап Знайдена резервна копія «%1$s».\n\nВідновити з неї всі дані і параметри? Резервних копій не знайдено.\n\nПомістить резервну копію у папку «%1$s» і спробуйте знову запустити відновлення. Для установлення без відновлення параметрів натисніть «Почати спілкування». - + Не вдалося увійти як «%1$s». Будь ласка, перевірте правильність адреси електронної пошти і пароля. Відповідь сервера %1$s: %2$s\n\nДеякі сервери електронної пошти зберігають додаткову інформацію у папці «Вхідні». Ви можете перевірити цю папку, наприклад, використовуючи доступ через веб-інтерфейс. Якщо Ви зіткнулися з проблемами, проконсультуйтеся з провайдером електронної пошти або знайомими фахівцями. @@ -485,8 +516,6 @@ Збалансовано Гірша якість, менший розмір Вібрує - Змінити захисний код - Змініть Ваш PIN-код / графічний ключ / відбиток пальця за допомогою системних налаштувань Безпека екрану Запит на блокування скріншотів у списку останніх і всередині програми @@ -564,6 +593,9 @@ Вибрати зображення профілю Вибрати ваше нове зображення профілю Видалити зображення профілю + Показати іконку в треї + Редагувати профіль + Результати пошуку Емодзі не знайдено @@ -655,16 +687,8 @@ Захист чату вимкнено. Захист чату увімкнено. - - Блокування екрану - Блокування доступу за допомогою блокування екрану Android або відбитків пальців; щоб уникнути появи попереднього вмісту, будь ласка, увімкнить «Безпека екрану». - Не вдалося здійснити аутентифікацію. - Розблокувати Delta Chat - Введіть захисний код, щоб розблокувати Delta Chat. - Блокування за бездіяльності - Заблокувати додаток через певний період бездіяльності - Час бездіяльності - + + Введіть захисний код, щоб продовжити. QR-код @@ -700,6 +724,11 @@ Змінені параметри для %1$s Перевірені групи (експеримент) надають захист від активних атак. Члени таких груп перевірені через другий фактор іншими членами групи, а повідомлення завжди наскрізно зашифровані. URL з QR-коду скопійовано в буфер + Виберіть чат, якому потрібно надіслати повідомлення + + %1$s вже містить чернетку повідомлення, бажаєте його замінити? + неможливо декодувати посилання mailto: %1$s + %1$d нових повідомлень з %2$d чатів Позначити прочитаним @@ -757,6 +786,8 @@ Приєднатися до розробки на GitHub Повідомити про проблему Про Delta Chat + Відкрити Delta Chat + Згорнути Виберіть чат або створіть новий Напишіть повідомлення Інформація про шифрування @@ -802,6 +833,10 @@ Відкрити папку журналів Відкрити поточний файл журналу Delta Chat потребує дозволу на доступ до геоданих щоб ділитися вашим місцезнаходженням. + Іконку в треї не можна вимкнути, оскільки Delta Chat було запущено за допомогою параметра --minimized. + Пропозицій щодо написання не знайдено. + Показати вікно + Статус доставки: Помилка Замок шифрування diff --git a/_locales/zh_CN.xml b/_locales/zh_CN.xml index b32817cf24..9ea5a04d31 100644 --- a/_locales/zh_CN.xml +++ b/_locales/zh_CN.xml @@ -54,12 +54,12 @@ 显示密码 隐藏密码 现在不 - 永不 + 从不 稍等片刻… 已完成 撤销 离线 - + 下一步 错误 错误： %1$s @@ -110,16 +110,16 @@ 回复 Gif 图像 - 录音 + 音频 语音消息 - 已转发 + 转发了 转发的消息 - + 转发人 %1$s 视频 文档 联系人 - 已验证联系人 + 已验证的联系人 相机 捕获 @@ -267,7 +267,7 @@ 点击来打开 视频聊天实例 您的视频聊天实例 - 定义了视频聊天实例之后，您可以在聊天里发起视频聊天。视频聊天的两端都需要有兼容的应用或兼容的浏览器。\n\n示例: https://meet.jit.si/$ROOM 或 basicwebrtc:https://your-server + 定义了视频聊天实例后，您可以在聊天里发起视频聊天。视频聊天的两端都需要有兼容的应用或兼容的浏览器。\n\n示例: https://meet.jit.si/$ROOM 或 basicwebrtc:https://your-server 使用“%1$s”邀请其他人加入视频聊天吗？\n\n设置好后，您就可以在聊天里发起视频聊天了。 这会取代之前的视频聊天设置（如果有的话）。 视频聊天邀请 您被邀请参加视频聊天，点击 %1$s 来加入。 @@ -283,7 +283,7 @@ 将消息转发给 %1$s？ 转发消息到 %1$d 个聊天？ - 导出附件？导出附件将允许您设备上的任意应用程序访问它们。\n\n继续？ + 导出附件？导出附件将允许您设备上的任意应用程序访问它们。\n\n是否继续？ 屏蔽此联系人？您将不再收到此联系人的消息。 取消屏蔽此联系人？您将再次能收到此联系人的消息。 删除联系人？\n\n仍有在进行中的聊天的联系人和在系统通讯录中的联系人无法被永久删除。 @@ -325,7 +325,7 @@ 您可以与其他 Delta Chat 用户以及任意电子邮件地址聊天。 所有聊天已归档。\n按\"+\"来开始新聊天。 分享给 - 消息 + 输入消息… 已归档 没有消息。 发给自己的消息 @@ -353,21 +353,21 @@ 邮件列表名称和图像的更改仅适用于此设备。 - 显示在时间范围内的位置 + 显示时间范围内的位置 显示轨迹 发送兴趣点 此聊天的系统消息会出现在这里 %1$s 的聊天审计日志 - 这个视图只显示系统和信息消息。可用于查找最后聊天操作而无需滚动许多普通消息 + 此视图只显示系统消息和信息消息。可用于查找最后聊天操作而无需滚动许多普通消息。 不再询问 %1$s 检测到可疑链接 - 你确定你想访问 %1$s 吗？ + 您确定要访问 %1$s 吗？ 你将被转到一个链接，该链接可能通过使用来自不同字母表的相似字符来错误地表示字符。打开标记为 %1$s 的链接将把你带到以 ascii 码编码的 %2$s。如果这样的字符出乎你的意料，那么这个链接可能是有害的 @@ -421,7 +421,7 @@ SMTP 端口 SMTP 安全类型 认证方法 - + 检查 %1$s 中 使用简化设置继续？ 输入的电子邮件地址支持简化设置（OAuth 2.0）。\n\n在下一步中，请允许 Delta Chat 充当您的“通过电子邮件聊天”应用程序。\n\n不存在 Delta Chat 服务器，您的数据保留于您的设备！ @@ -433,7 +433,7 @@ 导入备份 在“%1$s”找到备份。\n\n您要导入并使用其中的全部数据与设置吗？ 没有找到备份。\n\n将备份复制到“%1$s”然后再试一次。或者按“开始发送消息”来进行常规设置流程。 - + 无法作为“%1$s”登录。请检查电子邮件地址和密码是否正确。 来自 %1$s 的回应： %2$s\n\n某些提供商会在您的收件箱中放置额外信息; 您可以在 Web 端等处等查看它。 如遇到问题，请咨询您的提供商或朋友。 @@ -464,7 +464,7 @@ 使用默认值： %s 您的个人资料 个人资料图片 - 已屏蔽联系人 + 已屏蔽的联系人 被您屏蔽的联系人将显示于此。 移除个人资料图片？ 密码和账户 @@ -476,12 +476,10 @@ 由我的 Delta Chat Messenger 发送： https://delta.chat 回车键发送 按回车键发送文本消息 - 发送媒体质量 + 发出媒体质量 平衡 体积小，但质量更差 振动 - 更改密码 - 通过系统设置来更改您的 PIN 码 / 图案 / 指纹 屏幕安全 请求系统在近期任务列表和本应用内阻止截屏 @@ -560,7 +558,7 @@ 选择新的个人资料图片 删除个人资料图片 显示托盘图标 - 编辑概要 + 编辑个人资料 搜索结果 @@ -583,9 +581,9 @@ 从设备删除消息 从服务器删除消息 - 您是否要立即删除 %1$d 条消息，并在之后于消息收到“%2$s”删除它们？\n\n• 这包括所有媒体文件\n\n• 无论消息是否被浏览过，它们都将会被删除\n\n• 在本地删除中，“保存的消息”将被跳过 + 您是否要立即删除 %1$d 条消息，并在之后于消息收到 %2$s 删除它们？\n\n• 这包括所有媒体文件\n\n• 无论消息是否被浏览过，它们都将被删除\n\n• 在本地删除中，“保存的消息”将被跳过 - 您是否要立即删除 %1$d 条消息，并在之后于消息收到“%2$s”删除它们？\n\n⚠️ 这包括所有服务器文件夹中的电子邮件、媒体和“保存的消息”\n\n⚠️ 如果您想在服务器上保存数据，请不要使用此功能\n\n⚠️ 如果您正在使用 Delta Chat 之外的其他电子邮件客户端，请不要使用此功能 + 您是否要立即删除 %1$d 条消息，并在之后于消息收到 %2$s 删除它们？\n\n⚠️ 这包括服务器所有文件夹中的电子邮件、媒体和“保存的消息”\n\n⚠️ 如果您想在服务器上保留数据，请不要使用此功能\n\n⚠️ 如果您正在使用 Delta Chat 之外的电子邮件客户端，请不要使用此功能 这包括所有服务器文件夹中的电子邮件、媒体和\"保存的消息\"。如果您想在服务器上保存数据，或者您正在使用除 Delta Chat 之外的其他电子邮件客户端，请不要使用此功能。 我了解，将这些消息全部删除 @@ -627,8 +625,8 @@ 已移除成员 %1$s 已离开群组 消息已被打开 - 您发送的“%1$s”消息已在收件人的屏幕上显示过。\n\n这并不保证内容已被阅读。 - 此消息无法解密。\n\n• 简单地回复此消息以要求发件人再次发送该消息可能会有所帮助。\n\n• 如果您在此设备或其他设备上重新安装了 Delta Chat 或其他电子邮件程序，则可能需要从别处发送 Autocrypt 设置消息。 + 您发送的“%1$s”消息已在接收者的屏幕上显示过。\n\n这并不保证内容已被阅读。 + 此消息无法解密。\n\n• 简单回复此消息并要求发送者重发该消息可能会有所帮助。\n\n• 如果您在此设备或其他设备上重新安装了 Delta Chat 或其他电子邮件程序，则可能需要从别处发送 Autocrypt 设置消息。 我 %1$s。 @@ -653,30 +651,22 @@ 已禁用聊天保护 已启用聊天保护 - - 屏幕锁定 - 使用 Android 屏幕锁定或指纹锁定访问权限;要避免出现之前的内容，请同时启用“屏幕安全”。 - 认证失败。 - 解锁 Delta Chat - 请输入您的系统密码以解锁 Delta Chat。 - 闲置超时锁定 - 在指定的闲置时间间隔后自动锁定 Delta Chat - 保持活跃的时长 - + + 请输入你系统定义的 secret 以继续 二维码 从图像加载二维码 扫描二维码 - 将相机对准二维码。 + 将摄像头对准二维码。 二维码无法被解码 您要加入群组“%1$s”吗？ 扫描到的指纹与上次见到的 %1$s 的指纹不匹配。 - 此二维码包含指纹但没有电子邮件地址。\n\n对于带外验证，请先与收件人建立加密连接。 + 此二维码包含指纹但没有电子邮件地址。\n\n对于带外验证，请先与接收者建立加密连接。 已扫描到的二维码文本：\n\n%1$s 已扫描到的二维码 URL：\n\n%1$s 指纹 - %1$s 已验证， 自我介绍… + %1$s 已验证， 自我介绍中… 邀请二维码 %1$s 加入。 %1$s 已验证。 @@ -700,7 +690,7 @@ 已复制二维码链接到剪贴板 选择要发送消息的聊天 - %1$s 已经有一条草稿信息，你想替换它吗？ + %1$s 已经有一条草稿信息，要替换它吗？ 无法解码 mailto 链接：%1$s @@ -763,7 +753,7 @@ 打开 Delta Chat 最小化 选择一个聊天或创建新聊天 - 写消息 + 输入消息… 加密信息 联系人详情 联系人请求 @@ -807,7 +797,7 @@ 打开日志文件夹 打开当前日志文件 Delta Chat 需要位置权限来显示和分享您的位置。 - 托盘图标不能被禁用，因为Delta Chat 启动时带 --minimized 参数 + 在 Delta Chat 带 --minimized 参数启动时，无法禁用托盘图标。 未找到拼写建议 显示窗口 diff --git a/_locales/zh_TW.xml b/_locales/zh_TW.xml index 656ab22b9b..e2ab1beea9 100644 --- a/_locales/zh_TW.xml +++ b/_locales/zh_TW.xml @@ -268,7 +268,7 @@ 匯入備份 在 %1$s 找到備份\n\n你要匯入備份，並使用原來的資料和設定嗎? 找不到備份\n\n請把備份複製到 %1$s 然後再試一次，或是按「開始傳送訊息」進行標準設定。 - + 無法登入 %1$s。請確定 email 帳號和密碼是否正確。 伺服器 %1$s 的回應: %2$s\n\n有些郵件服務商會在你的收件匣提供進一步的資訊，請檢查一下，並看看 web 介面上有沒有相關設定。還是不行的話，請洽詢郵件服務商，或是請朋友幫忙。 @@ -297,8 +297,6 @@ 普通 低品質 振動 - 更改密碼 - 使用系統設定更改數字、圖型、指紋密碼 螢幕安全性 要求系統在本通訊軟體中及應用程式列表中禁止擷圖 @@ -392,17 +390,6 @@ 我%1$s %2$s%1$s - - 螢幕鎖 - 使用 Android 螢幕鎖或指紋鎖定，為防止訊息顯示在螢幕上，請一併開啟「螢幕安全」。 - 認證失敗 - 解鎖 Delta Chat - 請輸入系統密碼以解鎖 Delta Chat - 閒置逾時鎖定 - 在指定的時間間隔內沒有動作的話，自動鎖定 Delta Chat。 - 閒置逾時時間 - - 掃描QR Code 請將相機對準 QR Code 你要參加群組 %1$s 嗎? From d10a5043338edf49bd5ffa3a2b658ab8bbeaeeae Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Simon Laux Date: Wed, 30 Jun 2021 16:33:34 +0200 Subject: [PATCH 2/3] Update deltachat-node to `v1.56.0` --- CHANGELOG.md | 3 ++- package-lock.json | 6 +++--- package.json | 2 +- 3 files changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md index 4cbdc9958f..17f2e0b5d9 100644 --- a/CHANGELOG.md +++ b/CHANGELOG.md @@ -8,7 +8,8 @@ ### Changed -- update translations (30.06.2021) +- Update translations (30.06.2021) +- Update deltachat-node to `v1.56.0` ## [1.20.2] - 2021-06-04 diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json index ef217044b4..a1a4a92418 100644 --- a/package-lock.json +++ b/package-lock.json @@ -5550,9 +5550,9 @@ "dev": true }, "deltachat-node": { - "version": "1.55.0", - "resolved": "https://registry.npmjs.org/deltachat-node/-/deltachat-node-1.55.0.tgz", - "integrity": "sha512-eOmAXAtV65tQ3bzH5Meuw+YvX6Q7/0smTY2kvfPR76MrY8EY0fR6QRaWKY2CkfTCDo3M45JYw5S7jhWYCQ8a4A==", + "version": "1.56.0", + "resolved": "https://registry.npmjs.org/deltachat-node/-/deltachat-node-1.56.0.tgz", + "integrity": "sha512-cvtuBQJTIvHNTjYJudlwbCfgYshoQp33Ir++jvkCbKK+4gFTColnixCjkrAABiF+qN3YNnP8+PPW/tMANwHcTg==", "requires": { "@types/node": "^13.13.0", "debug": "^4.1.1", diff --git a/package.json b/package.json index fe05e080ca..0e6712ccca 100644 --- a/package.json +++ b/package.json @@ -85,7 +85,7 @@ "array-differ": "^3.0.0", "classnames": "^2.2.6", "debounce": "^1.2.0", - "deltachat-node": "1.55.0", + "deltachat-node": "1.56.0", "emoji-js-clean": "^4.0.0", "emoji-mart": "^3.0.0", "emoji-regex": "^9.2.0", From 290764bb71bb2776ffd89043608ecf831de9786e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Simon Laux Date: Wed, 30 Jun 2021 16:41:26 +0200 Subject: [PATCH 3/3] increase version to 1.20.3 --- CHANGELOG.md | 2 ++ package-lock.json | 2 +- package.json | 2 +- 3 files changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md index 17f2e0b5d9..3319564bce 100644 --- a/CHANGELOG.md +++ b/CHANGELOG.md @@ -2,6 +2,8 @@ ## [Unreleased][unreleased] +## [1.20.3] - 2021-06-30 + ### Fixed - Chat Background fixes (fix black border on bee background, fix preview of background in settings and color picker now is set to the current color when its opened) - allow brackets in links (see #2238) diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json index a1a4a92418..6b5ceac92e 100644 --- a/package-lock.json +++ b/package-lock.json @@ -1,6 +1,6 @@ { "name": "deltachat-desktop", - "version": "1.20.2", + "version": "1.20.3", "lockfileVersion": 1, "requires": true, "dependencies": { diff --git a/package.json b/package.json index 0e6712ccca..0b950c13bc 100644 --- a/package.json +++ b/package.json @@ -1,6 +1,6 @@ { "name": "deltachat-desktop", - "version": "1.20.2", + "version": "1.20.3", "description": "Desktop Application for delta.chat", "main": "index.js", "scripts": {