From 3dc21252831fddd549244e26a0cf981dc8b73e66 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Peter=20Van=C4=8Do?= Date: Thu, 27 Jun 2024 05:52:49 +0000 Subject: [PATCH 01/48] Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 100.0% (108 of 108 strings) Translation: ubuntu-desktop-translations/Provision Common Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ubuntu-desktop-translations/provision-common/sk/ --- .../ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_sk.arb | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/packages/ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_sk.arb b/packages/ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_sk.arb index 1052b348b..17974f803 100644 --- a/packages/ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_sk.arb +++ b/packages/ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_sk.arb @@ -126,7 +126,7 @@ "@activeDirectoryPasswordEmpty": {}, "activeDirectoryErrorTitle": "Chyba pri konfigurácii pripojenia k Active Directory", "@activeDirectoryErrorTitle": {}, - "activeDirectoryErrorMessage": "Je nám ľúto, v tejto chvíli sa nedarí nastaviť službu Active Directory. Po spustení systému navštívte stránku help.ubuntu.com/activedirectory, kde získate ďalšie informácie.", + "activeDirectoryErrorMessage": "Ľutujeme, v tejto chvíli sa nedarí nastaviť službu Active Directory. Po spustení systému navštívte stránku help.ubuntu.com/activedirectory, kde získate ďalšie informácie.", "@activeDirectoryErrorMessage": {}, "networkPageTitle": "Pripojenie k internetu", "@networkPageTitle": {}, @@ -180,7 +180,7 @@ "@accessibilityHighContrastLabel": {}, "accessibilityLargeTextLabel": "Veľký text", "@accessibilityLargeTextLabel": {}, - "accessibilityReduceAnimationLabel": "Redukcia animácie", + "accessibilityReduceAnimationLabel": "Obmedziť animáciu", "@accessibilityReduceAnimationLabel": {}, "accessibilityScreenReaderLabel": "Čítačka obrazovky", "@accessibilityScreenReaderLabel": {}, From 1f99be3a3063c8ffca49af35e66afe95138bfee3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hotripak Date: Thu, 27 Jun 2024 12:52:44 +0000 Subject: [PATCH 02/48] Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (108 of 108 strings) Translation: ubuntu-desktop-translations/Provision Common Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ubuntu-desktop-translations/provision-common/uk/ --- .../lib/src/l10n/ubuntu_provision_uk.arb | 80 ++++++++++++++++++- 1 file changed, 79 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/packages/ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_uk.arb b/packages/ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_uk.arb index 46d741c2d..875854cdc 100644 --- a/packages/ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_uk.arb +++ b/packages/ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_uk.arb @@ -159,5 +159,83 @@ "activeDirectoryDomainNotFound": "Домен не знайдено", "@activeDirectoryDomainNotFound": {}, "activeDirectoryDomainEndHyphen": "Закінчується дефісом (-)", - "@activeDirectoryDomainEndHyphen": {} + "@activeDirectoryDomainEndHyphen": {}, + "eulaPageTitle": "Ліцензійна угода", + "@eulaPageTitle": {}, + "eulaReviewTerms": "Переглянути умови ліцензії", + "@eulaReviewTerms": {}, + "eulaReadAndAcceptTerms": "Щоб продовжити налаштування цього пристрою, ви повинні прочитати та прийняти умови ліцензійної угоди.", + "@eulaReadAndAcceptTerms": {}, + "eulaAcceptTerms": "Я прочитав і приймаю ці умови", + "@eulaAcceptTerms": {}, + "accessibilityPageTitle": "Доступність", + "@accessibilityPageTitle": {}, + "accessibilityPageHeader": "Доступність в {DISTRO}", + "@accessibilityPageHeader": { + "placeholders": { + "DISTRO": { + "type": "String" + } + } + }, + "accessibilityPageBody": "Налаштуйте {DISTRO} відповідно до ваших потреб перед початком роботи. Ви можете змінити їх пізніше в Налаштуваннях системи.", + "@accessibilityPageBody": { + "placeholders": { + "DISTRO": { + "type": "String" + } + } + }, + "accessibilitySeeingLabel": "Бачачи", + "@accessibilitySeeingLabel": {}, + "accessibilityHearingLabel": "Чути", + "@accessibilityHearingLabel": {}, + "accessibilityTypingLabel": "Друкуючи", + "@accessibilityTypingLabel": {}, + "accessibilityPointingLabel": "Наведення та клацання", + "@accessibilityPointingLabel": {}, + "accessibilityZoomLabel": "Зум", + "@accessibilityZoomLabel": {}, + "accessibilityHighContrastLabel": "Висока контрастність", + "@accessibilityHighContrastLabel": {}, + "accessibilityScreenReaderLabel": "Зчитувач з екрану", + "@accessibilityScreenReaderLabel": {}, + "accessibilityVisualAlertsLabel": "Візуальні попередження", + "@accessibilityVisualAlertsLabel": {}, + "accessibilityStickKeysLabel": "Липкі клавіші", + "@accessibilityStickKeysLabel": {}, + "accessibilitySlowKeysLabel": "Повільні клавіші", + "@accessibilitySlowKeysLabel": {}, + "accessibilityMouseKeysLabel": "Клавіші миші", + "@accessibilityMouseKeysLabel": {}, + "errorPageShowLog": "Показати журнал", + "@errorPageShowLog": {}, + "errorPageHideLog": "Сховати журнал", + "@errorPageHideLog": {}, + "close": "Закрити", + "@close": {}, + "activeDirectoryHeader": "Увійти в Active Directory?", + "@activeDirectoryHeader": {}, + "networkPageBody": "Під'єднання до Інтернету покращить вашу інсталяцію завдяки перевірці сумісності та додатковим пакетам програмного забезпечення.", + "@networkPageBody": {}, + "accessibilityLargeTextLabel": "Великий текст", + "@accessibilityLargeTextLabel": {}, + "accessibilityReduceAnimationLabel": "Зменшити анімацію", + "@accessibilityReduceAnimationLabel": {}, + "errorPageUnexpected": "Вибачте, але ми не впевнені, в чому саме полягає помилка. Ви можете спробувати перезавантажити комп'ютер і почати процес встановлення заново. Ви також можете повідомити про проблему.", + "@errorPageUnexpected": {}, + "errorPageTitle": "Щось пішло не так", + "@errorPageTitle": {}, + "accessibilityDesktopZoomLabel": "Настільний зум", + "@accessibilityDesktopZoomLabel": {}, + "restart": "Перезапустити", + "@restart": {}, + "activeDirectoryInfo": "{DISTRO} розроблено для безперешкодної інтеграції з Active Directory для полегшення адміністрування.", + "@activeDirectoryInfo": { + "placeholders": { + "DISTRO": { + "type": "String" + } + } + } } From e00de067fbd92990200ec29aaec155f7e0c3bbc6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hotripak Date: Thu, 27 Jun 2024 12:51:40 +0000 Subject: [PATCH 03/48] Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 6.4% (2 of 31 strings) Translation: ubuntu-desktop-translations/Factory Reset Tools Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ubuntu-desktop-translations/factory-reset-tools/uk/ --- .../factory_reset_tools/lib/l10n/factory_reset_tools_uk.arb | 6 +++++- 1 file changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/packages/factory_reset_tools/lib/l10n/factory_reset_tools_uk.arb b/packages/factory_reset_tools/lib/l10n/factory_reset_tools_uk.arb index ed93968e4..29b711adf 100644 --- a/packages/factory_reset_tools/lib/l10n/factory_reset_tools_uk.arb +++ b/packages/factory_reset_tools/lib/l10n/factory_reset_tools_uk.arb @@ -1,3 +1,7 @@ { - "@@locale": "uk" + "@@locale": "uk", + "close": "Закрити", + "@close": {}, + "restart": "Перезапустити", + "@restart": {} } From cd159c173dc75f8cdcd51c26b379ca16d0ac0e43 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hotripak Date: Thu, 27 Jun 2024 12:43:37 +0000 Subject: [PATCH 04/48] Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (6 of 6 strings) Translation: ubuntu-desktop-translations/Provision Stage 3 Bootstrap Slide 2 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ubuntu-desktop-translations/provision-stage-3-bootstrap-slide-2/uk/ --- packages/ubuntu_bootstrap/assets/slides/2/slide_uk_UA.html | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/packages/ubuntu_bootstrap/assets/slides/2/slide_uk_UA.html b/packages/ubuntu_bootstrap/assets/slides/2/slide_uk_UA.html index f76fd2192..855ac20f8 100644 --- a/packages/ubuntu_bootstrap/assets/slides/2/slide_uk_UA.html +++ b/packages/ubuntu_bootstrap/assets/slides/2/slide_uk_UA.html @@ -48,7 +48,7 @@

Усі необхідні застосунки

-

Install, manage and update all your apps in the App Center, including thousands of applications from both the Snap Store and the {{ DISTRO }} archive.

+

Встановлюйте, керуйте та оновлюйте всі свої програми в Центрі програм, включно з тисячами програм зі Snap Store та архіву {{ DISTRO }}.

Spotify

From 081d9d16d00ce85dcc578542781832640617a566 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hotripak Date: Thu, 27 Jun 2024 12:44:40 +0000 Subject: [PATCH 05/48] Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (6 of 6 strings) Translation: ubuntu-desktop-translations/Provision Stage 3 Bootstrap Slide 6 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ubuntu-desktop-translations/provision-stage-3-bootstrap-slide-6/uk/ --- packages/ubuntu_bootstrap/assets/slides/6/slide_uk_UA.html | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/packages/ubuntu_bootstrap/assets/slides/6/slide_uk_UA.html b/packages/ubuntu_bootstrap/assets/slides/6/slide_uk_UA.html index 9f242931b..4f3090e83 100644 --- a/packages/ubuntu_bootstrap/assets/slides/6/slide_uk_UA.html +++ b/packages/ubuntu_bootstrap/assets/slides/6/slide_uk_UA.html @@ -42,7 +42,7 @@

Приватна і безпечна

-

{{ DISTRO }} provides all of the tools you need to stay private and secure online. With built in firewall and VPN support and a host of privacy-centric applications to ensure you are in full control of your data.

+

{{ DISTRO }} надає всі інструменти, необхідні для збереження конфіденційності та безпеки в Інтернеті. Вбудований брандмауер і підтримка VPN, а також безліч додатків, орієнтованих на конфіденційність, гарантують повний контроль над вашими даними.

Firefox

From 4d67cfb8efd395fc41f826a1fce129010e9c975a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hotripak Date: Thu, 27 Jun 2024 12:44:07 +0000 Subject: [PATCH 06/48] Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (6 of 6 strings) Translation: ubuntu-desktop-translations/Provision Stage 3 Bootstrap Slide 4 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ubuntu-desktop-translations/provision-stage-3-bootstrap-slide-4/uk/ --- packages/ubuntu_bootstrap/assets/slides/4/slide_uk_UA.html | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/packages/ubuntu_bootstrap/assets/slides/4/slide_uk_UA.html b/packages/ubuntu_bootstrap/assets/slides/4/slide_uk_UA.html index 6057b609f..7486820ae 100644 --- a/packages/ubuntu_bootstrap/assets/slides/4/slide_uk_UA.html +++ b/packages/ubuntu_bootstrap/assets/slides/4/slide_uk_UA.html @@ -42,7 +42,7 @@

Розширте творчі можливості

-

If you're an animator, designer, video creator or game developer it's easy to bring your workflows to {{ DISTRO }} with support for open source and industry standard software and applications.

+

Якщо ви аніматор, дизайнер, творець відео або розробник ігор, ви можете легко перевести свої робочі процеси на {{ DISTRO}} з підтримкою відкритого коду та галузевих стандартів програмного забезпечення та додатків.

Blender

From a11471f31f7911671d440b8016a4f28ac32d2fe6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hotripak Date: Tue, 2 Jul 2024 07:24:44 +0000 Subject: [PATCH 07/48] Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (31 of 31 strings) Translation: ubuntu-desktop-translations/Factory Reset Tools Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ubuntu-desktop-translations/factory-reset-tools/uk/ --- .../lib/l10n/factory_reset_tools_uk.arb | 60 ++++++++++++++++++- 1 file changed, 59 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/packages/factory_reset_tools/lib/l10n/factory_reset_tools_uk.arb b/packages/factory_reset_tools/lib/l10n/factory_reset_tools_uk.arb index 29b711adf..5add2b464 100644 --- a/packages/factory_reset_tools/lib/l10n/factory_reset_tools_uk.arb +++ b/packages/factory_reset_tools/lib/l10n/factory_reset_tools_uk.arb @@ -3,5 +3,63 @@ "close": "Закрити", "@close": {}, "restart": "Перезапустити", - "@restart": {} + "@restart": {}, + "homeTitle": "Що б ви хотіли зробити?", + "@homeTitle": {}, + "resetMediaTitle": "USB-носій для скидання налаштувань", + "@resetMediaTitle": {}, + "noMediaDetected": "Знімний накопичувач не виявлено", + "@noMediaDetected": {}, + "factoryResetTitle": "Виберіть опцію для запуску скидання до заводських налаштувань", + "@factoryResetTitle": {}, + "errorLoadingDrives": "Виникла помилка під час отримання дисків.", + "@errorLoadingDrives": {}, + "resetMediaInitializing": "Ініціалізація", + "@resetMediaInitializing": {}, + "resetMediaCopying": "Копіювання", + "@resetMediaCopying": {}, + "resetMediaFinalizing": "Завершення", + "@resetMediaFinalizing": {}, + "resetMediaFinished": "Завершено", + "@resetMediaFinished": {}, + "resetMediaFailed": "Не вийшло", + "@resetMediaFailed": {}, + "error": "Помилка", + "@error": {}, + "loading": "Завантаження...", + "@loading": {}, + "warning": "Попередження", + "@warning": {}, + "restore": "Відновлення", + "@restore": {}, + "failed": "Не вдалося запустити команду", + "@failed": {}, + "createUsbTitle": "Створити USB-носій для скидання налаштувань", + "@createUsbTitle": {}, + "loadingDrives": "Зачекайте, будь ласка, поки ми принесемо диски.", + "@loadingDrives": {}, + "noMediaDetectedSubtitle": "Для створення носія зі скиданням до заводських налаштувань вам знадобиться USB-накопичувач.", + "@noMediaDetectedSubtitle": {}, + "resetMediaReadyTitle": "USB-носій для скидання готовий", + "@resetMediaReadyTitle": {}, + "windowTitle": "Інструменти для скидання до заводських налаштувань", + "@windowTitle": {}, + "createUsbBody": "Створити USB-носій для відновлення системи, а також налаштувати ваші установки Ubuntu.", + "@createUsbBody": {}, + "createUsbWarning": "Флешка буде переформатована і всі дані на ній будуть втрачені.", + "@createUsbWarning": {}, + "appTitle": "Інструменти для скидання до заводських налаштувань", + "@appTitle": {}, + "createResetMedia": "Створити носій для скидання", + "@createResetMedia": {}, + "startFactoryReset": "Почати скидання до заводських налаштувань", + "@startFactoryReset": {}, + "createUsbListExplanation": "Вибрати USB-накопичувач. На диску повинно бути **принаймні 16 ГБ вільного місця.**", + "@createUsbListExplanation": {}, + "reformat": "Переформатувати", + "@reformat": {}, + "ok": "OK", + "@ok": {}, + "resetMediaReadyBody": "Коли ви захочете скористатися цим, вставте USB-накопичувач у комп'ютер, який ви хочете перезавантажити, і перезавантажте його.", + "@resetMediaReadyBody": {} } From 8fb624e0574e8e9ff41e211549ad71ebc0ee6be9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hotripak Date: Sun, 7 Jul 2024 08:57:22 +0000 Subject: [PATCH 08/48] Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (266 of 266 strings) Translation: ubuntu-desktop-translations/Provision Stage 3 Bootstrap Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ubuntu-desktop-translations/provision-stage-3-bootstrap/uk/ --- .../lib/l10n/ubuntu_bootstrap_uk.arb | 528 +++++++++++++++++- 1 file changed, 527 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/packages/ubuntu_bootstrap/lib/l10n/ubuntu_bootstrap_uk.arb b/packages/ubuntu_bootstrap/lib/l10n/ubuntu_bootstrap_uk.arb index 2ba35014b..125dc5b89 100644 --- a/packages/ubuntu_bootstrap/lib/l10n/ubuntu_bootstrap_uk.arb +++ b/packages/ubuntu_bootstrap/lib/l10n/ubuntu_bootstrap_uk.arb @@ -480,5 +480,531 @@ "restartNow": "Перезапустити зараз", "@restartNow": {}, "installationSlidesCreativityTitle": "Розширте творчі можливості", - "@installationSlidesCreativityTitle": {} + "@installationSlidesCreativityTitle": {}, + "choosePassphraseBody": "Щоб зашифрувати ваші файли, вам потрібна парольна фраза. Вам буде запропоновано ввести парольну фразу щоразу, коли ви вмикатимете комп'ютер.", + "@choosePassphraseBody": {}, + "choosePassphraseHint": "Вибрати парольну фразу", + "@choosePassphraseHint": {}, + "installationTypeTPMInfo": "Це експериментальна функція. Вона може не працювати на вашому обладнанні або у майбутніх випусках {DISTRO}. Прочитайте про шифрування TPM перед тим, як вибрати цю опцію.", + "@installationTypeTPMInfo": { + "placeholders": { + "DISTRO": { + "type": "String" + }, + "url": { + "type": "String" + } + } + }, + "hideSecurityKey": "Приховати", + "@hideSecurityKey": {}, + "rebootToConfigureWarning": "Щоб продовжити процес встановлення, потрібно перезавантажити комп'ютер.", + "@rebootToConfigureWarning": {}, + "confirmProprietarySoftwareCodecsDrivers": "Кодеки & драйвери", + "@confirmProprietarySoftwareCodecsDrivers": {}, + "restartIntoWindowsDescription": "Ви впевнені, що хочете перезавантажити комп'ютер? Вам потрібно буде перезапустити інсталяцію {DISTRO} пізніше, щоб завершити встановлення {DISTRO}.", + "@restartIntoWindowsDescription": { + "placeholders": { + "DISTRO": { + "type": "String" + } + } + }, + "installationSlidesCreativityBody": "Якщо ви аніматор, дизайнер, творець відео або розробник ігор, ви можете легко перенести свої робочі процеси в {DISTRO} з підтримкою програмного забезпечення та додатків з відкритим вихідним кодом і галузевих стандартів.", + "@installationSlidesCreativityBody": { + "placeholders": { + "DISTRO": { + "type": "String" + } + } + }, + "installationSlidesAccessibilityTitle": "Доступ для всіх", + "@installationSlidesAccessibilityTitle": {}, + "installationSlidesSupportUbuntuPro": "Підтримка корпоративного рівня 24/7 з Ubuntu Pro", + "@installationSlidesSupportUbuntuPro": {}, + "installationSlidesAccessibilityBody": "В основі філософії {DISTRO} лежить віра в те, що комп'ютеризація призначена для всіх. Завдяки вдосконаленим інструментам доступності та опціям зміни мови, кольорів і розміру тексту, {DISTRO} полегшує роботу з комп'ютером - ким би ви не були і де б не знаходилися.", + "@installationSlidesAccessibilityBody": { + "placeholders": { + "DISTRO": { + "type": "String" + } + } + }, + "installationSlidesSupportResources": "Корисні ресурси:", + "@installationSlidesSupportResources": {}, + "installationSlidesSupportDocumentation": "Офіційна документація", + "@installationSlidesSupportDocumentation": {}, + "refreshHeader": "Для інсталятора доступне оновлення", + "@refreshHeader": {}, + "refreshInfo": "Оновіть до останньої версії для підвищення надійності та розширення можливостей.", + "@refreshInfo": {}, + "refreshReady": "Оновлення готове", + "@refreshReady": {}, + "refreshCurrent": "Поточною версією {snap} є {version}.", + "@refreshCurrent": { + "placeholders": { + "snap": { + "type": "String" + }, + "version": { + "type": "String" + } + } + }, + "refreshInstall": "Оновлення до версії {version}", + "@refreshInstall": { + "placeholders": { + "version": { + "type": "String" + } + } + }, + "refreshUpdating": "Оновлення {snap}...", + "@refreshUpdating": { + "placeholders": { + "snap": { + "type": "String" + } + } + }, + "refreshRestart": "Будь ласка, закрийте інсталятор і перезапустіть, щоб продовжити", + "@refreshRestart": {}, + "refreshUpToDate": "Поточна версія {version} є актуальною.", + "@refreshUpToDate": { + "placeholders": { + "version": { + "type": "String" + } + } + }, + "refreshSnapPrerequisites": "Забезпечення {snap} передумов...", + "@refreshSnapPrerequisites": { + "placeholders": { + "snap": { + "type": "String" + } + } + }, + "refreshSnapRefresh": "Оновлення {snap}...", + "@refreshSnapRefresh": { + "placeholders": { + "snap": { + "type": "String" + } + } + }, + "refreshSnapCheckRerefresh": "Перевірка {snap} повторного оновлення...", + "@refreshSnapCheckRerefresh": { + "placeholders": { + "snap": { + "type": "String" + } + } + }, + "autoinstallTitle": "Тип установки", + "@autoinstallTitle": {}, + "autoinstallHeader": "Як ви хочете встановити {DISTRO}?", + "@autoinstallHeader": { + "placeholders": { + "DISTRO": { + "type": "String" + } + } + }, + "autoinstallInstructions": "Введіть URL-адресу autoinstall.yaml або шлях до локального файлу:", + "@autoinstallInstructions": {}, + "autoinstallInteractiveOption": "Інтерактивна інсталяція", + "@autoinstallInteractiveOption": {}, + "autoinstallInteractiveDescription": "Для користувачів, які хочуть отримати покрокову інструкцію по встановленню.", + "@autoinstallInteractiveDescription": {}, + "autoinstallAutomatedOption": "Автоматизована установка", + "@autoinstallAutomatedOption": {}, + "autoinstallAutomatedDescription": "Для досвідчених користувачів, які мають файл autoinstall.yaml для послідовного та повторюваного налаштування системи.", + "@autoinstallAutomatedDescription": {}, + "warningLabel": "Попередження:", + "@warningLabel": {}, + "tryOrInstallHeader": "Що ви хочете зробити з {DISTRO}?", + "@tryOrInstallHeader": { + "placeholders": { + "DISTRO": { + "type": "String" + } + } + }, + "codecsAndDriversPageTitle": "Оптимізувати ваш комп'ютер", + "@codecsAndDriversPageTitle": {}, + "codecsAndDriversPageDescription": "Встановити рекомендоване пропрієтарне програмне забезпечення?", + "@codecsAndDriversPageDescription": {}, + "codecsAndDriversPageBody": "{DISTRO} за замовчуванням постачається без пропрієтарного програмного забезпечення. Встановлення додаткового програмного забезпечення може покращити продуктивність вашого комп'ютера.", + "@codecsAndDriversPageBody": { + "placeholders": { + "DISTRO": { + "type": "String" + } + } + }, + "codecsAndDriversNvidiaNote": "Виявлено відеокарту NVIDIA", + "@codecsAndDriversNvidiaNote": {}, + "codecsAndDriversNvidiaBody": "Для найкращої продуктивності відеокарт NVIDIA наполегливо рекомендується встановити додаткові драйвери.", + "@codecsAndDriversNvidiaBody": {}, + "batteryWarning": "Комп'ютер не підключено до джерела живлення.", + "@batteryWarning": {}, + "choosePassphraseTitle": "Парольна фраза диска", + "@choosePassphraseTitle": {}, + "choosePassphraseHeader": "Створити парольну фразу", + "@choosePassphraseHeader": {}, + "choosePassphraseConfirmHint": "Підтвердити парольну фразу", + "@choosePassphraseConfirmHint": {}, + "choosePassphraseRequired": "Необхідна парольна фраза", + "@choosePassphraseRequired": {}, + "choosePassphraseMismatch": "Пароль не збігається", + "@choosePassphraseMismatch": {}, + "choosePassphraseInfoHeader": "Переконайтеся, що ви зберегли парольну фразу", + "@choosePassphraseInfoHeader": {}, + "choosePassphraseInfoBody": "Якщо ви втратите парольну фразу, ви втратите всі свої дані.", + "@choosePassphraseInfoBody": {}, + "createPassphrase": "Створіть парольну фразу", + "@createPassphrase": {}, + "confirmPassphrase": "Підтвердьте парольну фразу", + "@confirmPassphrase": {}, + "installationTypeHeader": "Як ви бажаєте встановити {DISTRO}?", + "@installationTypeHeader": { + "placeholders": { + "DISTRO": { + "type": "String" + } + } + }, + "installationTypeEraseInfo": "Почніть з нуля на вашому обраному диску.", + "@installationTypeEraseInfo": {}, + "installationTypeExperimental": "Експериментально", + "@installationTypeExperimental": {}, + "installationTypeLVM": "Використати LVM", + "@installationTypeLVM": {}, + "installationTypeZFSEncryptionSelected": "Вибрано ZFS та шифрування", + "@installationTypeZFSEncryptionSelected": {}, + "installationTypeLVMEncryption": "Використовуйте LVM та шифрування", + "@installationTypeLVMEncryption": {}, + "installationTypeZFSEncryption": "Очистіть диск і використовуйте ZFS з шифруванням", + "@installationTypeZFSEncryption": {}, + "selectGuidedStorageInfo": "Почніть з нуля на вашому обраному диску.", + "@selectGuidedStorageInfo": {}, + "selectGuidedStorageDriveDropdownLabel": "Виберіть диск:", + "@selectGuidedStorageDriveDropdownLabel": {}, + "selectGuidedStoragePartitionDropdownLabel": "Виберіть розділ:", + "@selectGuidedStoragePartitionDropdownLabel": {}, + "guidedStoragePageHeader": "Виберіть, куди встановити {DISTRO}", + "@guidedStoragePageHeader": { + "placeholders": { + "DISTRO": { + "type": "String" + } + } + }, + "allocateDiskSpaceInvalidMountPointSlash": "Точки монтування повинні починатися з \"/\"", + "@allocateDiskSpaceInvalidMountPointSlash": {}, + "allocateDiskSpaceInvalidMountPointSpace": "Точки монтування не можуть містити пробілів", + "@allocateDiskSpaceInvalidMountPointSpace": {}, + "tooManyPrimaryPartitions": "Занадто багато первинних розділів", + "@tooManyPrimaryPartitions": {}, + "partitionLimitReached": "Ліміт досягнуто", + "@partitionLimitReached": {}, + "partitionFormatNone": "Залишити без форматування", + "@partitionFormatNone": {}, + "partitionFormatKeep": "Залиште у форматі {format}", + "@partitionFormatKeep": { + "placeholders": { + "format": { + "type": "String" + } + } + }, + "confirmDiskEncryptionZFS": "LUKS (ZFS)", + "@confirmDiskEncryptionZFS": {}, + "confirmDiskEncryptionLVM": "LUKS (LVM)", + "@confirmDiskEncryptionLVM": {}, + "confirmDiskEncryptionTPM": "TPM", + "@confirmDiskEncryptionTPM": {}, + "confirmDiskEncryptionNone": "Нічого", + "@confirmDiskEncryptionNone": {}, + "confirmDevicesTitle": "Пристрої", + "@confirmDevicesTitle": {}, + "confirmEntryApplications": "Додатки", + "@confirmEntryApplications": {}, + "confirmEntryDiskSetup": "Налаштування диска", + "@confirmEntryDiskSetup": {}, + "confirmEntryDiskEncryption": "Шифрування диска", + "@confirmEntryDiskEncryption": {}, + "confirmEntryInstallationDisk": "Інсталяційний диск", + "@confirmEntryInstallationDisk": {}, + "confirmEntryProprietarySoftware": "Пропрієтарне програмне забезпечення", + "@confirmEntryProprietarySoftware": {}, + "confirmSectionGeneralTitle": "Загально", + "@confirmSectionGeneralTitle": {}, + "confirmSectionSecurityAndMoreTitle": "Безпека & інше", + "@confirmSectionSecurityAndMoreTitle": {}, + "confirmPartitionsTitle": "Розділи", + "@confirmPartitionsTitle": {}, + "confirmProprietarySoftwareCodecs": "Кодеки", + "@confirmProprietarySoftwareCodecs": {}, + "confirmProprietarySoftwareDrivers": "Драйвери", + "@confirmProprietarySoftwareDrivers": {}, + "rebootToConfigure": "**{system}** було скопійовано на диск", + "@rebootToConfigure": { + "placeholders": { + "system": { + "type": "String" + } + } + }, + "installationSlidesAvailable": "Доступно:", + "@installationSlidesAvailable": {}, + "installationSlidesIncluded": "Включено:", + "@installationSlidesIncluded": {}, + "installationSlidesTitle": "Ласкаво просимо до {RELEASE}", + "@installationSlidesTitle": { + "placeholders": { + "RELEASE": { + "type": "String" + } + } + }, + "installationSlidesSoftwareBody": "Встановлюйте, керуйте та оновлюйте всі ваші програми у програмному забезпеченні Ubuntu, включно з тисячами програм з Snap Store та архіву {DISTRO}.", + "@installationSlidesSoftwareBody": { + "placeholders": { + "DISTRO": { + "type": "String" + } + } + }, + "installationSlidesDevelopmentTitle": "Розробляйте з найкращим відкритим кодом", + "@installationSlidesDevelopmentTitle": {}, + "installationSlidesDevelopmentBody": "{DISTRO} - ідеальна робоча станція для розробки додатків та веб розробки, науки про дані та AI/ML, а також для девелопменту та адміністрування. Кожен випуск {DISTRO} містить найновіші набори інструментів і підтримує всі основні IDE.", + "@installationSlidesDevelopmentBody": { + "placeholders": { + "DISTRO": { + "type": "String" + } + } + }, + "installationSlidesGamingTitle": "Чудово підходить для ігор", + "@installationSlidesGamingTitle": {}, + "installationSlidesGamingBody": "{DISTRO} підтримує найновіші драйвери NVIDIA та Mesa для покращення продуктивності та сумісності. Тисячі ігор для Windows чудово відтворюються на {DISTRO} через такі програми, як Steam, без додаткових налаштувань.", + "@installationSlidesGamingBody": { + "placeholders": { + "DISTRO": { + "type": "String" + } + } + }, + "installationSlidesSecurityTitle": "Приватно та безпечно", + "@installationSlidesSecurityTitle": {}, + "installationSlidesSecurityBody": "{DISTRO} надає всі інструменти, необхідні для того, щоб залишатися приватним і безпечним в Інтернеті. Вбудований брандмауер і підтримка VPN, а також безліч додатків, орієнтованих на конфіденційність, гарантують повний контроль над вашими даними.", + "@installationSlidesSecurityBody": { + "placeholders": { + "DISTRO": { + "type": "String" + } + } + }, + "installationSlidesSecurityLts": "Усі {DISTRO} випуски LTS постачаються з п'ятьма роками виправлень безпеки, які можна продовжити до десяти років з підпискою на Ubuntu Pro.", + "@installationSlidesSecurityLts": { + "placeholders": { + "DISTRO": { + "type": "String" + } + } + }, + "installationSlidesProductivityTitle": "Підвищуйте свою продуктивність", + "@installationSlidesProductivityTitle": {}, + "installationSlidesProductivityBody": "{DISTRO} До складу Desktop входить LibreOffice, набір сумісних з Microsoft Office програм з відкритим вихідним кодом для роботи з документами, електронними таблицями та презентаціями. Також доступні популярні інструменти для спільної роботи.", + "@installationSlidesProductivityBody": { + "placeholders": { + "DISTRO": { + "type": "String" + } + } + }, + "installationSlidesAccessibilityOrca": "Orca Screen Reader", + "@installationSlidesAccessibilityOrca": {}, + "installationSlidesAccessibilityLanguages": "Мовна підтримка", + "@installationSlidesAccessibilityLanguages": {}, + "installationSlidesSupportTitle": "Допомога та підтримка", + "@installationSlidesSupportTitle": {}, + "installationSlidesSupportHeader": "Офіційна документація {DISTRO} доступна як онлайн, так і за допомогою піктограми Help у док-станції.", + "@installationSlidesSupportHeader": { + "placeholders": { + "DISTRO": { + "type": "String" + } + } + }, + "installationSlidesSupportCommunity": "Ask Ubuntu охоплює широкий спектр питань і відповідей, а Ubuntu Discourse містить посібники та обговорення для нових і досвідчених користувачів.", + "@installationSlidesSupportCommunity": {}, + "installationSlidesSupportEnterprise": "Для корпоративних користувачів Canonical надає комерційну підтримку, щоб полегшити встановлення та безпечне керування Ubuntu на робочому місці.", + "@installationSlidesSupportEnterprise": {}, + "refreshUpdateNow": "Оновити зараз", + "@refreshUpdateNow": {}, + "refreshCloseLabel": "Закрити інсталятор", + "@refreshCloseLabel": {}, + "refreshSnapStopServices": "Зупинка сервісів {snap}...", + "@refreshSnapStopServices": { + "placeholders": { + "snap": { + "type": "String" + } + } + }, + "refreshSnapRemoveAliases": "Вилучення псевдонімів {snap}...", + "@refreshSnapRemoveAliases": { + "placeholders": { + "snap": { + "type": "String" + } + } + }, + "refreshSnapUnlink": "Від'єднання {snap}...", + "@refreshSnapUnlink": { + "placeholders": { + "snap": { + "type": "String" + } + } + }, + "refreshSnapUpdateAssets": "Оновлення активів {snap}...", + "@refreshSnapUpdateAssets": { + "placeholders": { + "snap": { + "type": "String" + } + } + }, + "refreshSnapCopyData": "Копіювання даних {snap}...", + "@refreshSnapCopyData": { + "placeholders": { + "snap": { + "type": "String" + } + } + }, + "refreshSnapSetupProfiles": "Налаштування {snap} профілів безпеки...", + "@refreshSnapSetupProfiles": { + "placeholders": { + "snap": { + "type": "String" + } + } + }, + "refreshSnapUpdateKernelCommandLine": "Оновлення командного рядка ядра {snap}...", + "@refreshSnapUpdateKernelCommandLine": { + "placeholders": { + "snap": { + "type": "String" + } + } + }, + "refreshSnapSetAutoAliases": "Налаштування автоматичних псевдонімів {snap}...", + "@refreshSnapSetAutoAliases": { + "placeholders": { + "snap": { + "type": "String" + } + } + }, + "refreshSnapCleanup": "Прибирання {snap}...", + "@refreshSnapCleanup": { + "placeholders": { + "snap": { + "type": "String" + } + } + }, + "restartWarningBody": "Перезапустіть, щоб завершити інсталяцію або продовжити тестування.\nБудь-які внесені вами зміни не будуть збережені.", + "@restartWarningBody": {}, + "notEnoughDiskSpaceBody": "На вибраному диску недостатньо місця для встановлення {DISTRO}. Завершіть роботу програми встановлення, щоб звільнити місце, або виберіть інший диск.", + "@notEnoughDiskSpaceBody": { + "placeholders": { + "DISTRO": { + "type": "String" + } + } + }, + "refreshSnapPrepare": "Готуємо {snap}...", + "@refreshSnapPrepare": { + "placeholders": { + "snap": { + "type": "String" + } + } + }, + "refreshSnapDownload": "Завантаження {snap}...", + "@refreshSnapDownload": { + "placeholders": { + "snap": { + "type": "String" + } + } + }, + "refreshSnapValidate": "Підтвердження {snap}...", + "@refreshSnapValidate": { + "placeholders": { + "snap": { + "type": "String" + } + } + }, + "refreshSnapMount": "Монтування {snap}...", + "@refreshSnapMount": { + "placeholders": { + "snap": { + "type": "String" + } + } + }, + "refreshSnapLink": "Зв'язування {snap}...", + "@refreshSnapLink": { + "placeholders": { + "snap": { + "type": "String" + } + } + }, + "refreshSnapAutoConnect": "З'єднання штепсельних роз'ємів і гнізд {snap}...", + "@refreshSnapAutoConnect": { + "placeholders": { + "snap": { + "type": "String" + } + } + }, + "refreshSnapSetupAliases": "Налаштування псевдонімів {snap}...", + "@refreshSnapSetupAliases": { + "placeholders": { + "snap": { + "type": "String" + } + } + }, + "refreshSnapStartServices": "Запуск {snap} сервісів...", + "@refreshSnapStartServices": { + "placeholders": { + "snap": { + "type": "String" + } + } + }, + "recoveryKeyTitle": "Ключ відновлення TPM", + "@recoveryKeyTitle": {}, + "recoveryKeyCommand": "Ви можете отримати доступ до ключа відновлення після встановлення за допомогою наступної команди:", + "@recoveryKeyCommand": {}, + "recoveryKeyWarning": "Попередження: Якщо ви втратите цей ключ безпеки, всі дані буде втрачено. Якщо вам потрібно, запишіть свій ключ і зберігайте його в безпечному місці.", + "@recoveryKeyWarning": { + "placeholders": { + "color": { + "type": "String" + } + } + }, + "validate": "Підтвердити", + "@validate": {} } From 312bda2f99923d4c74408c30e07d1eb869642f99 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hotripak Date: Sun, 7 Jul 2024 09:18:30 +0000 Subject: [PATCH 09/48] Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (41 of 41 strings) Translation: ubuntu-desktop-translations/Provision Stages 4 and 5 Init Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ubuntu-desktop-translations/provision-stages-4-and-5-init/uk/ --- .../lib/src/l10n/ubuntu_init_uk.arb | 52 +++++++++++++++++-- 1 file changed, 48 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/packages/ubuntu_init/lib/src/l10n/ubuntu_init_uk.arb b/packages/ubuntu_init/lib/src/l10n/ubuntu_init_uk.arb index 45734d467..4ceb497d7 100644 --- a/packages/ubuntu_init/lib/src/l10n/ubuntu_init_uk.arb +++ b/packages/ubuntu_init/lib/src/l10n/ubuntu_init_uk.arb @@ -23,16 +23,16 @@ "distro": {} } }, - "telemetryReportLabel": "Подробиці звіту", + "telemetryReportLabel": "Показати перший звіт", "@telemetryReportLabel": {}, - "telemetryDescription": "Діліться даними з {distro} анонімно, щоб ми могли покращити ваш досвід.", + "telemetryDescription": "Допоможіть нам покращити {distro}, поділившись з нами даними вашої системи. Сюди входять такі речі, як модель вашого комп'ютера, встановлене програмне забезпечення та місце, яке ви вибрали для свого часового поясу.", "@telemetryDescription": { "type": "text", "placeholders": { "distro": {} } }, - "telemetryLegalLabel": "Правові відомості", + "telemetryLegalLabel": "Юридичне повідомлення", "@telemetryLegalLabel": {}, "telemetryReportTitle": "Подробиці звіту", "@telemetryReportTitle": {}, @@ -66,5 +66,49 @@ "privacyLocationEnable": "Сервіси визначення місцезнаходження", "@privacyLocationEnable": {}, "ubuntuProPageTitle": "Ubuntu Pro", - "@ubuntuProPageTitle": {} + "@ubuntuProPageTitle": {}, + "telemetryCollectError": "Не вдалося зібрати телеметричні дані", + "@telemetryCollectError": {}, + "ubuntuProHeader": "Прикріпіть цю машину", + "@ubuntuProHeader": {}, + "ubuntuProMagicAttachInstructions": "Магічне прикріплення з цим кодом за адресою {url}", + "@ubuntuProMagicAttachInstructions": { + "type": "text", + "placeholders": { + "url": {} + } + }, + "ubuntuProOrAddTokenManually": "або додайте токен вручну", + "@ubuntuProOrAddTokenManually": {}, + "ubuntuProTokenTextfieldHint": "Токен", + "@ubuntuProTokenTextfieldHint": {}, + "ubuntuProSubscriptionDescription": "Отримайте найповнішу підписку на захист програмного забезпечення з відкритим кодом", + "@ubuntuProSubscriptionDescription": {}, + "ubuntuProSubscriptionFreeForPersonalUse": "Завжди безкоштовний для особистого користування. 30-денна пробна версія для підприємств. Дізнатися більше", + "@ubuntuProSubscriptionFreeForPersonalUse": { + "type": "text", + "placeholders": { + "url": {} + } + }, + "ubuntuProTokenAttachButton": "Прикріпити", + "@ubuntuProTokenAttachButton": {}, + "ubuntuProTokenAttachError": "Недійсний токен", + "@ubuntuProTokenAttachError": {}, + "ubuntuProTokenAttachSucess": "Дійсний токен", + "@ubuntuProTokenAttachSucess": {}, + "ubuntuProTokenAttachErrorVariant": "Недійсний токен, спробуйте ще раз", + "@ubuntuProTokenAttachErrorVariant": {}, + "ubuntuProOnBoardingSkipForNow": "Поки що пропустити", + "@ubuntuProOnBoardingSkipForNow": {}, + "ubuntuProOnBoardingSkipForNowDescription": "Ви завжди можете увімкнути Ubuntu Pro пізніше за допомогою програми Software & Updates.", + "@ubuntuProOnBoardingSkipForNowDescription": {}, + "ubuntuProOnBoardingEnableUbuntuPro": "Увімкнути Ubuntu Pro", + "@ubuntuProOnBoardingEnableUbuntuPro": {}, + "ubuntuProOnBoardingEnableUbuntuProDescription": "Приєднайте цей комп'ютер до підписки на Ubuntu Pro, щоб отримати оновлення безпеки для ширшого кола пакунків до 2032 року.", + "@ubuntuProOnBoardingEnableUbuntuProDescription": {}, + "ubuntuProSucessAttachHeader": "На цьому комп'ютері ввімкнено Ubuntu Pro", + "@ubuntuProSucessAttachHeader": {}, + "ubuntuProSucessAttachDescription": "Ви можете керувати послугами Pro у програмі \"Програмне забезпечення та оновлення\".", + "@ubuntuProSucessAttachDescription": {} } From b0cd46f9eb82ea51426bdef86c854638029ef6b5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hotripak Date: Sun, 7 Jul 2024 08:47:43 +0000 Subject: [PATCH 10/48] Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (6 of 6 strings) Translation: ubuntu-desktop-translations/Provision Stage 3 Bootstrap Slide 3 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ubuntu-desktop-translations/provision-stage-3-bootstrap-slide-3/uk/ --- packages/ubuntu_bootstrap/assets/slides/3/slide_uk_UA.html | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/packages/ubuntu_bootstrap/assets/slides/3/slide_uk_UA.html b/packages/ubuntu_bootstrap/assets/slides/3/slide_uk_UA.html index a41417c9e..500eeaa64 100644 --- a/packages/ubuntu_bootstrap/assets/slides/3/slide_uk_UA.html +++ b/packages/ubuntu_bootstrap/assets/slides/3/slide_uk_UA.html @@ -38,8 +38,8 @@ -

Develop with the best of open source

-

{{ DISTRO }} is the ideal workstation for app or web development, data science and AI/ML as well as devops and administration. Every {{ DISTRO }} release includes the latest toolchains and supports all major IDEs.

+

Розробляйте з найкращим відкритим кодом

+

{{ DISTRO }} - ідеальна робоча станція для розробки додатків або веб розробки, науки про дані та AI/ML, а також для девелопменту та адміністрування. Кожен випуск {{ DISTRO }} містить найновіші набори інструментів і підтримує всі основні IDE.

Visual Studio Code

From b99e05b8bf2d8173aebe600175cd6f84c00647b3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hotripak Date: Sun, 7 Jul 2024 08:46:15 +0000 Subject: [PATCH 11/48] Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (6 of 6 strings) Translation: ubuntu-desktop-translations/Provision Stage 3 Bootstrap Slide 7 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ubuntu-desktop-translations/provision-stage-3-bootstrap-slide-7/uk/ --- packages/ubuntu_bootstrap/assets/slides/7/slide_uk_UA.html | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/packages/ubuntu_bootstrap/assets/slides/7/slide_uk_UA.html b/packages/ubuntu_bootstrap/assets/slides/7/slide_uk_UA.html index a17abc99f..d61274de1 100644 --- a/packages/ubuntu_bootstrap/assets/slides/7/slide_uk_UA.html +++ b/packages/ubuntu_bootstrap/assets/slides/7/slide_uk_UA.html @@ -45,10 +45,10 @@
-

Power up your productivity

+

Підвищіть свою продуктивність

 -

{{ DISTRO }} Desktop includes LibreOffice, a suite of Microsoft Office compatible open source applications for documents, spreadsheets and presentations. Popular collaboration tools are also available.

+

{{ DISTRO }} До складу Desktop входить LibreOffice, пакет сумісних з Microsoft Office програм з відкритим вихідним кодом для роботи з документами, електронними таблицями та презентаціями. Також доступні популярні інструменти для спільної роботи.

Thunderbird

From 88ba24eb67cff54e370150cea911a0ab3c9a7b5e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hotripak Date: Sun, 7 Jul 2024 08:48:50 +0000 Subject: [PATCH 12/48] Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (5 of 5 strings) Translation: ubuntu-desktop-translations/Provision Stage 3 Bootstrap Slide 8 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ubuntu-desktop-translations/provision-stage-3-bootstrap-slide-8/uk/ --- packages/ubuntu_bootstrap/assets/slides/8/slide_uk_UA.html | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/packages/ubuntu_bootstrap/assets/slides/8/slide_uk_UA.html b/packages/ubuntu_bootstrap/assets/slides/8/slide_uk_UA.html index 137bec15c..3e14a7c2d 100644 --- a/packages/ubuntu_bootstrap/assets/slides/8/slide_uk_UA.html +++ b/packages/ubuntu_bootstrap/assets/slides/8/slide_uk_UA.html @@ -39,9 +39,9 @@

Доступна для всіх

-

At the heart of the {{ DISTRO }} philosophy is the belief that computing is for everyone. With advanced accessibility tools and options to change language, colours and text size, {{ DISTRO }} makes computing easy - whoever and wherever you are.

+

В основі філософії {{ DISTRO}} лежить віра в те, що комп'ютеризація призначена для всіх. Завдяки вдосконаленим інструментам доступності та опціям зміни мови, кольорів і розміру тексту, {{ DISTRO }} полегшує роботу з комп'ютером - ким би і де б ви не були.

-

Language support

+

Мовна підтримка

Orca Screen Reader

From c730111ce6e4fd1650f9bbd77b1d0d002de6aa9f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hotripak Date: Sun, 7 Jul 2024 09:22:49 +0000 Subject: [PATCH 13/48] Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (8 of 8 strings) Translation: ubuntu-desktop-translations/Provision Stage 3 Bootstrap Slide 9 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ubuntu-desktop-translations/provision-stage-3-bootstrap-slide-9/uk/ --- .../assets/slides/9/slide_uk_UA.html | 16 ++++++++-------- 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/packages/ubuntu_bootstrap/assets/slides/9/slide_uk_UA.html b/packages/ubuntu_bootstrap/assets/slides/9/slide_uk_UA.html index 51187d301..8b2fda55a 100644 --- a/packages/ubuntu_bootstrap/assets/slides/9/slide_uk_UA.html +++ b/packages/ubuntu_bootstrap/assets/slides/9/slide_uk_UA.html @@ -33,25 +33,25 @@
-

Help and support

-

The official Ubuntu documentation is available both online and via the Help icon in the dock.

-

Ask Ubuntu covers a range of questions and responses and the Ubuntu Discourse provides guides and discussions for new and experienced users.

-

For enterprise users Canonical provides commercial support to make it easy to onboard and manage Ubuntu securely in the workplace.

+

Допомога та підтримка

+

Офіційна документація Ubuntu доступна як онлайн, так і за допомогою іконки Довідка в док-станції.

+

Ask Ubuntu охоплює широкий спектр питань і відповідей, а Ubuntu Discourse містить посібники та обговорення для нових і досвідчених користувачів.

+

Для корпоративних користувачів Canonical надає комерційну підтримку, щоб полегшити встановлення та безпечне керування Ubuntu на робочому місці.

- • Official documentation + - Офіційна документація

- • Ask Ubuntu + - Запитати Ubuntu

- • Ubuntu Discourse + - Ubuntu Discourse

- • Enterprise-grade 24/7 support with Ubuntu Pro + - Підтримка корпоративного рівня 24/7 з Ubuntu Pro
From b2c04c99839c8230dd1509475802d0f13000dbb9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hotripak Date: Sun, 7 Jul 2024 08:47:07 +0000 Subject: [PATCH 14/48] Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (6 of 6 strings) Translation: ubuntu-desktop-translations/Provision Stage 3 Bootstrap Slide 5 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ubuntu-desktop-translations/provision-stage-3-bootstrap-slide-5/uk/ --- packages/ubuntu_bootstrap/assets/slides/5/slide_uk_UA.html | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/packages/ubuntu_bootstrap/assets/slides/5/slide_uk_UA.html b/packages/ubuntu_bootstrap/assets/slides/5/slide_uk_UA.html index d8fa7dc73..da34ffd3a 100644 --- a/packages/ubuntu_bootstrap/assets/slides/5/slide_uk_UA.html +++ b/packages/ubuntu_bootstrap/assets/slides/5/slide_uk_UA.html @@ -40,10 +40,10 @@ From 1872f79df15427dded4380bd02ce8b7a12bf7407 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ihor Hordiichuk Date: Mon, 8 Jul 2024 14:46:51 +0000 Subject: [PATCH 22/48] Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (8 of 8 strings) Translation: ubuntu-desktop-translations/Provision Stage 3 Bootstrap Slide 9 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ubuntu-desktop-translations/provision-stage-3-bootstrap-slide-9/uk/ --- packages/ubuntu_bootstrap/assets/slides/9/slide_uk_UA.html | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/packages/ubuntu_bootstrap/assets/slides/9/slide_uk_UA.html b/packages/ubuntu_bootstrap/assets/slides/9/slide_uk_UA.html index 8b2fda55a..b9b2b1bd1 100644 --- a/packages/ubuntu_bootstrap/assets/slides/9/slide_uk_UA.html +++ b/packages/ubuntu_bootstrap/assets/slides/9/slide_uk_UA.html @@ -33,8 +33,8 @@
-

Great for gaming

+

Чудово підходить для ігор

 -

{{ DISTRO }} supports the latest NVIDIA and Mesa drivers to improve performance and compatibility. Thousands of Windows titles play great on {{ DISTRO }} via applications like Steam with no additional configuration.

+

{{ DISTRO }} підтримує найновіші драйвери NVIDIA та Mesa для покращення продуктивності та сумісності. Тисячі ігор для Windows чудово відтворюються на {{ DISTRO }} за допомогою таких програм, як Steam, без додаткових налаштувань.

Feral GameMode

From f473d6769ca076ed072de9fc072b995b1eff533c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: AsciiWolf Date: Mon, 8 Jul 2024 21:50:26 +0000 Subject: [PATCH 15/48] Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (109 of 109 strings) Translation: ubuntu-desktop-translations/Provision Common Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ubuntu-desktop-translations/provision-common/cs/ --- .../lib/src/l10n/ubuntu_provision_cs.arb | 10 +++++++++- 1 file changed, 9 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/packages/ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_cs.arb b/packages/ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_cs.arb index c549da4f0..df80c0373 100644 --- a/packages/ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_cs.arb +++ b/packages/ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_cs.arb @@ -237,5 +237,13 @@ "eulaReviewTerms": "Přečtěte si licenční podmínky", "@eulaReviewTerms": {}, "eulaReadAndAcceptTerms": "Chcete-li pokračovat v nastavování tohoto počítače, musíte si přečíst a přijmout podmínky licenční smlouvy.", - "@eulaReadAndAcceptTerms": {} + "@eulaReadAndAcceptTerms": {}, + "errorPageUbuntuBug": "Chcete-li odeslat automatické hlášení chyb včetně příslušných ladicích informací, spusťte prosím 
sudo ubuntu-bug {SNAP}
v terminálu nebo z příkazové konzole (Alt+F2).", + "@errorPageUbuntuBug": { + "placeholders": { + "SNAP": { + "type": "String" + } + } + } } From 5accd05fc40fddb31b85449866c92044f90f2add Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: gallegonovato Date: Mon, 8 Jul 2024 21:13:24 +0000 Subject: [PATCH 16/48] Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (109 of 109 strings) Translation: ubuntu-desktop-translations/Provision Common Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ubuntu-desktop-translations/provision-common/es/ --- .../lib/src/l10n/ubuntu_provision_es.arb | 10 +++++++++- 1 file changed, 9 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/packages/ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_es.arb b/packages/ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_es.arb index 09ae12f48..90fcd0ef8 100644 --- a/packages/ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_es.arb +++ b/packages/ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_es.arb @@ -237,5 +237,13 @@ "eulaReadAndAcceptTerms": "Para continuar configurando el equipo, debe leer y aceptar los términos del acuerdo de licencia.", "@eulaReadAndAcceptTerms": {}, "eulaAcceptTerms": "He leído y acepto estos términos", - "@eulaAcceptTerms": {} + "@eulaAcceptTerms": {}, + "errorPageUbuntuBug": "Para enviar un informe de error automatizado que incluya información de depuración relevante, ejecute 
sudo ubuntu-bug {SNAP}
en un terminal, o desde la consola de comandos (Alt+F2).", + "@errorPageUbuntuBug": { + "placeholders": { + "SNAP": { + "type": "String" + } + } + } } From b58247dbf53b08d296f84575743ae88726020c30 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Matthaiks Date: Mon, 8 Jul 2024 11:40:32 +0000 Subject: [PATCH 17/48] Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (109 of 109 strings) Translation: ubuntu-desktop-translations/Provision Common Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ubuntu-desktop-translations/provision-common/pl/ --- .../lib/src/l10n/ubuntu_provision_pl.arb | 10 +++++++++- 1 file changed, 9 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/packages/ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_pl.arb b/packages/ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_pl.arb index 423c3310a..050a28030 100644 --- a/packages/ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_pl.arb +++ b/packages/ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_pl.arb @@ -237,5 +237,13 @@ "eulaPageTitle": "Umowa licencyjna", "@eulaPageTitle": {}, "eulaReadAndAcceptTerms": "Aby kontynuować konfigurowanie tego urządzenia, musisz przeczytać i zaakceptować warunki umowy licencyjnej.", - "@eulaReadAndAcceptTerms": {} + "@eulaReadAndAcceptTerms": {}, + "errorPageUbuntuBug": "Aby wysłać zautomatyzowany raport o błędach, w tym odpowiednie informacje o debugowaniu, wykonaj polecenie 
sudo ubuntu-bug {SNAP}
w terminalu lub z konsoli poleceń (Alt+F2).", + "@errorPageUbuntuBug": { + "placeholders": { + "SNAP": { + "type": "String" + } + } + } } From efc28a891c45f6c02d5a6a34b3c20de1e162610f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Peter=20Van=C4=8Do?= Date: Mon, 8 Jul 2024 12:42:44 +0000 Subject: [PATCH 18/48] Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 100.0% (109 of 109 strings) Translation: ubuntu-desktop-translations/Provision Common Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ubuntu-desktop-translations/provision-common/sk/ --- .../lib/src/l10n/ubuntu_provision_sk.arb | 10 +++++++++- 1 file changed, 9 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/packages/ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_sk.arb b/packages/ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_sk.arb index 17974f803..f0dfede5e 100644 --- a/packages/ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_sk.arb +++ b/packages/ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_sk.arb @@ -237,5 +237,13 @@ "eulaPageTitle": "Licenčná zmluva", "@eulaPageTitle": {}, "eulaReadAndAcceptTerms": "Ak chcete pokračovať v nastavovaní tohto počítača, musíte si prečítať a prijať podmienky licenčnej zmluvy.", - "@eulaReadAndAcceptTerms": {} + "@eulaReadAndAcceptTerms": {}, + "errorPageUbuntuBug": "Ak chcete odoslať automatizované hlásenie o chybe vrátane relevantných informácií o ladení, spustite 
sudo ubuntu-bug {SNAP}
v termináli alebo z príkazovej konzoly (Alt+F2).", + "@errorPageUbuntuBug": { + "placeholders": { + "SNAP": { + "type": "String" + } + } + } } From bd9fc7adb2c15b08d0fc8622c6fdfe01ff9e7673 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ihor Hordiichuk Date: Mon, 8 Jul 2024 20:44:05 +0000 Subject: [PATCH 19/48] Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (266 of 266 strings) Translation: ubuntu-desktop-translations/Provision Stage 3 Bootstrap Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ubuntu-desktop-translations/provision-stage-3-bootstrap/uk/ --- .../lib/l10n/ubuntu_bootstrap_uk.arb | 84 +++++++++---------- 1 file changed, 42 insertions(+), 42 deletions(-) diff --git a/packages/ubuntu_bootstrap/lib/l10n/ubuntu_bootstrap_uk.arb b/packages/ubuntu_bootstrap/lib/l10n/ubuntu_bootstrap_uk.arb index 125dc5b89..8b123a660 100644 --- a/packages/ubuntu_bootstrap/lib/l10n/ubuntu_bootstrap_uk.arb +++ b/packages/ubuntu_bootstrap/lib/l10n/ubuntu_bootstrap_uk.arb @@ -81,7 +81,7 @@ }, "dontInstallDriverSoftwareNowDescription": "Ви можете встановити його пізніше з розділу \"Програми та оновлення\".", "@dontInstallDriverSoftwareNowDescription": {}, - "readyToUse": "{system} встановлена та готова до використання.", + "readyToUse": "{system} встановлена та готова до користування", "@readyToUse": { "type": "text", "placeholders": { @@ -100,7 +100,7 @@ }, "partitionLocationEnd": "Кінець цього простору", "@partitionLocationEnd": {}, - "confirmPartitionFormat": "розділ #{sysname} відформатовано як {format}", + "confirmPartitionFormat": "розділ {sysname} відформатовано як {format}", "@confirmPartitionFormat": { "description": "A formatted partition entry", "placeholders": { @@ -117,7 +117,7 @@ }, "partitionLocationBeginning": "Початок цього простору", "@partitionLocationBeginning": {}, - "confirmPartitionFormatMount": "розділ #{sysname}, відформатований як {format}, використано для {mount}", + "confirmPartitionFormatMount": "розділ {sysname}, відформатований як {format}, використано для {mount}", "@confirmPartitionFormatMount": { "description": "A formatted and mounted partition entry", "placeholders": { @@ -296,7 +296,7 @@ "@bootLoaderDevice": {}, "partitionCreateTitle": "Створити розділ", "@partitionCreateTitle": {}, - "confirmPartitionMount": "розділ #{sysname} використано для {mount}", + "confirmPartitionMount": "розділ {sysname} використано для {mount}", "@confirmPartitionMount": { "description": "A mounted partition entry", "placeholders": { @@ -304,7 +304,7 @@ "mount": {} } }, - "confirmPartitionCreate": "створено розділ #{sysname}", + "confirmPartitionCreate": "створено розділ {sysname}", "@confirmPartitionCreate": { "description": "A created partition entry", "placeholders": { @@ -345,7 +345,7 @@ "@freeDiskSpace": {}, "newPartitionTable": "Нова таблиця розділів", "@newPartitionTable": {}, - "confirmPartitionResize": "розмір розділу #{sysname} змінено з {oldsize} на {newsize}", + "confirmPartitionResize": "розмір розділу {sysname} змінено з {oldsize} на {newsize}", "@confirmPartitionResize": { "description": "A resized partition entry", "placeholders": { @@ -354,11 +354,11 @@ "newsize": {} } }, - "confirmPartitionChanges": "Будуть застосовані наступні зміни розділів:", + "confirmPartitionChanges": "Будуть застосовані такі зміни розділів:", "@confirmPartitionChanges": {}, "installationTypeLVMSelected": "LVM обрано", "@installationTypeLVMSelected": {}, - "newPartitionTableConfirmationMessage": "Ви вибрали весь пристрій для розбиття на розділи. Якщо ви продовжите створення нової таблиці розділів на ньому, всі поточні розділи будуть видалені.\n\nЗауважте, що ви зможете скасувати цю операцію пізніше, якщо захочете.", + "newPartitionTableConfirmationMessage": "Створення нової таблиці розділів на всьому пристрої призведе до вилучення всіх поточних розділів. Цю операцію можна скасувати за потреби.", "@newPartitionTableConfirmationMessage": {}, "configureSecureBootSecurityKeyRequired": "Потрібен ключ безпеки", "@configureSecureBootSecurityKeyRequired": {}, @@ -401,7 +401,7 @@ "@selectGuidedStorageInfoLabel": {}, "installAlongsideAvailable": "Вільно:", "@installAlongsideAvailable": {}, - "newPartitionTableConfirmationTitle": "Створити нову порожню таблицю розділів на цьому пристрої?", + "newPartitionTableConfirmationTitle": "Новий порожній розділ", "@newPartitionTableConfirmationTitle": {}, "partitionEditTitle": "Редагувати розділ", "@partitionEditTitle": {}, @@ -498,11 +498,11 @@ }, "hideSecurityKey": "Приховати", "@hideSecurityKey": {}, - "rebootToConfigureWarning": "Щоб продовжити процес встановлення, потрібно перезавантажити комп'ютер.", + "rebootToConfigureWarning": "Щоб продовжити процес встановлення, потрібно перезапустити комп'ютер.", "@rebootToConfigureWarning": {}, - "confirmProprietarySoftwareCodecsDrivers": "Кодеки & драйвери", + "confirmProprietarySoftwareCodecsDrivers": "Кодеки та драйвери", "@confirmProprietarySoftwareCodecsDrivers": {}, - "restartIntoWindowsDescription": "Ви впевнені, що хочете перезавантажити комп'ютер? Вам потрібно буде перезапустити інсталяцію {DISTRO} пізніше, щоб завершити встановлення {DISTRO}.", + "restartIntoWindowsDescription": "Ви впевнені, що хочете перезапустити комп'ютер? Вам потрібно буде перезапустити встановлення {DISTRO} пізніше, щоб завершити встановлення {DISTRO}.", "@restartIntoWindowsDescription": { "placeholders": { "DISTRO": { @@ -510,7 +510,7 @@ } } }, - "installationSlidesCreativityBody": "Якщо ви аніматор, дизайнер, творець відео або розробник ігор, ви можете легко перенести свої робочі процеси в {DISTRO} з підтримкою програмного забезпечення та додатків з відкритим вихідним кодом і галузевих стандартів.", + "installationSlidesCreativityBody": "Якщо ви аніматор, дизайнер, творець відео або розробник ігор, ви можете легко перенести свої робочі процеси в {DISTRO} з підтримкою програмного забезпечення та застосунків з відкритим кодом і галузевих стандартів.", "@installationSlidesCreativityBody": { "placeholders": { "DISTRO": { @@ -518,11 +518,11 @@ } } }, - "installationSlidesAccessibilityTitle": "Доступ для всіх", + "installationSlidesAccessibilityTitle": "Доступна для всіх", "@installationSlidesAccessibilityTitle": {}, "installationSlidesSupportUbuntuPro": "Підтримка корпоративного рівня 24/7 з Ubuntu Pro", "@installationSlidesSupportUbuntuPro": {}, - "installationSlidesAccessibilityBody": "В основі філософії {DISTRO} лежить віра в те, що комп'ютеризація призначена для всіх. Завдяки вдосконаленим інструментам доступності та опціям зміни мови, кольорів і розміру тексту, {DISTRO} полегшує роботу з комп'ютером - ким би ви не були і де б не знаходилися.", + "installationSlidesAccessibilityBody": "В основі філософії {DISTRO} лежить віра в те, що комп'ютеризація призначена для всіх. Завдяки вдосконаленим інструментам доступності та опціям зміни мови, кольорів і розміру тексту, {DISTRO} полегшує роботу з комп'ютером — ким би ви не були та де б не перебували.", "@installationSlidesAccessibilityBody": { "placeholders": { "DISTRO": { @@ -534,13 +534,13 @@ "@installationSlidesSupportResources": {}, "installationSlidesSupportDocumentation": "Офіційна документація", "@installationSlidesSupportDocumentation": {}, - "refreshHeader": "Для інсталятора доступне оновлення", + "refreshHeader": "Доступне оновлення встановлювача", "@refreshHeader": {}, "refreshInfo": "Оновіть до останньої версії для підвищення надійності та розширення можливостей.", "@refreshInfo": {}, "refreshReady": "Оновлення готове", "@refreshReady": {}, - "refreshCurrent": "Поточною версією {snap} є {version}.", + "refreshCurrent": "Поточна версія {snap} — {version}.", "@refreshCurrent": { "placeholders": { "snap": { @@ -567,9 +567,9 @@ } } }, - "refreshRestart": "Будь ласка, закрийте інсталятор і перезапустіть, щоб продовжити", + "refreshRestart": "Будь ласка, закрийте встановлювач і перезапустіть, щоб продовжити", "@refreshRestart": {}, - "refreshUpToDate": "Поточна версія {version} є актуальною.", + "refreshUpToDate": "Поточна версія {version} актуальна.", "@refreshUpToDate": { "placeholders": { "version": { @@ -577,7 +577,7 @@ } } }, - "refreshSnapPrerequisites": "Забезпечення {snap} передумов...", + "refreshSnapPrerequisites": "Забезпечення передумов {snap}...", "@refreshSnapPrerequisites": { "placeholders": { "snap": { @@ -593,7 +593,7 @@ } } }, - "refreshSnapCheckRerefresh": "Перевірка {snap} повторного оновлення...", + "refreshSnapCheckRerefresh": "Перевірка повторного оновлення {snap}...", "@refreshSnapCheckRerefresh": { "placeholders": { "snap": { @@ -657,7 +657,7 @@ "@choosePassphraseConfirmHint": {}, "choosePassphraseRequired": "Необхідна парольна фраза", "@choosePassphraseRequired": {}, - "choosePassphraseMismatch": "Пароль не збігається", + "choosePassphraseMismatch": "Парольні фрази не збігаються", "@choosePassphraseMismatch": {}, "choosePassphraseInfoHeader": "Переконайтеся, що ви зберегли парольну фразу", "@choosePassphraseInfoHeader": {}, @@ -705,7 +705,7 @@ "@allocateDiskSpaceInvalidMountPointSlash": {}, "allocateDiskSpaceInvalidMountPointSpace": "Точки монтування не можуть містити пробілів", "@allocateDiskSpaceInvalidMountPointSpace": {}, - "tooManyPrimaryPartitions": "Занадто багато первинних розділів", + "tooManyPrimaryPartitions": "Забагато первинних розділів", "@tooManyPrimaryPartitions": {}, "partitionLimitReached": "Ліміт досягнуто", "@partitionLimitReached": {}, @@ -729,7 +729,7 @@ "@confirmDiskEncryptionNone": {}, "confirmDevicesTitle": "Пристрої", "@confirmDevicesTitle": {}, - "confirmEntryApplications": "Додатки", + "confirmEntryApplications": "Застосунки", "@confirmEntryApplications": {}, "confirmEntryDiskSetup": "Налаштування диска", "@confirmEntryDiskSetup": {}, @@ -737,11 +737,11 @@ "@confirmEntryDiskEncryption": {}, "confirmEntryInstallationDisk": "Інсталяційний диск", "@confirmEntryInstallationDisk": {}, - "confirmEntryProprietarySoftware": "Пропрієтарне програмне забезпечення", + "confirmEntryProprietarySoftware": "Власницьке програмне забезпечення", "@confirmEntryProprietarySoftware": {}, - "confirmSectionGeneralTitle": "Загально", + "confirmSectionGeneralTitle": "Загальне", "@confirmSectionGeneralTitle": {}, - "confirmSectionSecurityAndMoreTitle": "Безпека & інше", + "confirmSectionSecurityAndMoreTitle": "Безпека та інше", "@confirmSectionSecurityAndMoreTitle": {}, "confirmPartitionsTitle": "Розділи", "@confirmPartitionsTitle": {}, @@ -769,7 +769,7 @@ } } }, - "installationSlidesSoftwareBody": "Встановлюйте, керуйте та оновлюйте всі ваші програми у програмному забезпеченні Ubuntu, включно з тисячами програм з Snap Store та архіву {DISTRO}.", + "installationSlidesSoftwareBody": "Встановлюйте, керуйте та оновлюйте всі ваші застосунки у програмному забезпеченні Ubuntu, включно з тисячами застосунків зі Snap Store та архіву {DISTRO}.", "@installationSlidesSoftwareBody": { "placeholders": { "DISTRO": { @@ -779,7 +779,7 @@ }, "installationSlidesDevelopmentTitle": "Розробляйте з найкращим відкритим кодом", "@installationSlidesDevelopmentTitle": {}, - "installationSlidesDevelopmentBody": "{DISTRO} - ідеальна робоча станція для розробки додатків та веб розробки, науки про дані та AI/ML, а також для девелопменту та адміністрування. Кожен випуск {DISTRO} містить найновіші набори інструментів і підтримує всі основні IDE.", + "installationSlidesDevelopmentBody": "{DISTRO} - ідеальна робоча станція для розробки застосунків і веброзробки, науки про дані та AI/ML, а також для devops та адміністрування. Кожен випуск {DISTRO} містить найновіші набори інструментів і підтримує всі основні IDE.", "@installationSlidesDevelopmentBody": { "placeholders": { "DISTRO": { @@ -789,7 +789,7 @@ }, "installationSlidesGamingTitle": "Чудово підходить для ігор", "@installationSlidesGamingTitle": {}, - "installationSlidesGamingBody": "{DISTRO} підтримує найновіші драйвери NVIDIA та Mesa для покращення продуктивності та сумісності. Тисячі ігор для Windows чудово відтворюються на {DISTRO} через такі програми, як Steam, без додаткових налаштувань.", + "installationSlidesGamingBody": "{DISTRO} підтримує найновіші драйвери NVIDIA та Mesa для поліпшення швидкодії та сумісності. Тисячі ігор для Windows чудово відтворюються на {DISTRO} через такі застосунки, як Steam, без додаткових налаштувань.", "@installationSlidesGamingBody": { "placeholders": { "DISTRO": { @@ -799,7 +799,7 @@ }, "installationSlidesSecurityTitle": "Приватно та безпечно", "@installationSlidesSecurityTitle": {}, - "installationSlidesSecurityBody": "{DISTRO} надає всі інструменти, необхідні для того, щоб залишатися приватним і безпечним в Інтернеті. Вбудований брандмауер і підтримка VPN, а також безліч додатків, орієнтованих на конфіденційність, гарантують повний контроль над вашими даними.", + "installationSlidesSecurityBody": "{DISTRO} надає всі інструменти, необхідні для збереження приватності й безпеки в інтернеті. Вбудований брандмауер і підтримка VPN, а також безліч застосунків, орієнтованих на приватність, гарантують повний контроль над вашими даними.", "@installationSlidesSecurityBody": { "placeholders": { "DISTRO": { @@ -807,7 +807,7 @@ } } }, - "installationSlidesSecurityLts": "Усі {DISTRO} випуски LTS постачаються з п'ятьма роками виправлень безпеки, які можна продовжити до десяти років з підпискою на Ubuntu Pro.", + "installationSlidesSecurityLts": "Усі випуски {DISTRO} LTS постачаються матимуть п'ять років виправлень безпеки, які можна продовжити до десяти років за допомогою передплати Ubuntu Pro.", "@installationSlidesSecurityLts": { "placeholders": { "DISTRO": { @@ -817,7 +817,7 @@ }, "installationSlidesProductivityTitle": "Підвищуйте свою продуктивність", "@installationSlidesProductivityTitle": {}, - "installationSlidesProductivityBody": "{DISTRO} До складу Desktop входить LibreOffice, набір сумісних з Microsoft Office програм з відкритим вихідним кодом для роботи з документами, електронними таблицями та презентаціями. Також доступні популярні інструменти для спільної роботи.", + "installationSlidesProductivityBody": "До складу {DISTRO} для комп'ютерів входить LibreOffice, набір сумісних з Microsoft Office застосунків з відкритим кодом для роботи з документами, електронними таблицями та презентаціями. Також доступні популярні інструменти для спільної роботи.", "@installationSlidesProductivityBody": { "placeholders": { "DISTRO": { @@ -825,13 +825,13 @@ } } }, - "installationSlidesAccessibilityOrca": "Orca Screen Reader", + "installationSlidesAccessibilityOrca": "Зчитувач з екрана Orca", "@installationSlidesAccessibilityOrca": {}, "installationSlidesAccessibilityLanguages": "Мовна підтримка", "@installationSlidesAccessibilityLanguages": {}, - "installationSlidesSupportTitle": "Допомога та підтримка", + "installationSlidesSupportTitle": "Довідка та підтримка", "@installationSlidesSupportTitle": {}, - "installationSlidesSupportHeader": "Офіційна документація {DISTRO} доступна як онлайн, так і за допомогою піктограми Help у док-станції.", + "installationSlidesSupportHeader": "Офіційна документація {DISTRO} доступна як онлайн, так і за допомогою піктограми Довідка у доку.", "@installationSlidesSupportHeader": { "placeholders": { "DISTRO": { @@ -845,9 +845,9 @@ "@installationSlidesSupportEnterprise": {}, "refreshUpdateNow": "Оновити зараз", "@refreshUpdateNow": {}, - "refreshCloseLabel": "Закрити інсталятор", + "refreshCloseLabel": "Закрити встановлювач", "@refreshCloseLabel": {}, - "refreshSnapStopServices": "Зупинка сервісів {snap}...", + "refreshSnapStopServices": "Зупинка служб {snap}...", "@refreshSnapStopServices": { "placeholders": { "snap": { @@ -911,7 +911,7 @@ } } }, - "refreshSnapCleanup": "Прибирання {snap}...", + "refreshSnapCleanup": "Очищення {snap}...", "@refreshSnapCleanup": { "placeholders": { "snap": { @@ -919,7 +919,7 @@ } } }, - "restartWarningBody": "Перезапустіть, щоб завершити інсталяцію або продовжити тестування.\nБудь-які внесені вами зміни не будуть збережені.", + "restartWarningBody": "Перезапустіть, щоб завершити встановлення або продовжити тестування.\nБудь-які внесені вами зміни не будуть збережені.", "@restartWarningBody": {}, "notEnoughDiskSpaceBody": "На вибраному диску недостатньо місця для встановлення {DISTRO}. Завершіть роботу програми встановлення, щоб звільнити місце, або виберіть інший диск.", "@notEnoughDiskSpaceBody": { @@ -985,7 +985,7 @@ } } }, - "refreshSnapStartServices": "Запуск {snap} сервісів...", + "refreshSnapStartServices": "Запуск служб {snap}...", "@refreshSnapStartServices": { "placeholders": { "snap": { @@ -995,7 +995,7 @@ }, "recoveryKeyTitle": "Ключ відновлення TPM", "@recoveryKeyTitle": {}, - "recoveryKeyCommand": "Ви можете отримати доступ до ключа відновлення після встановлення за допомогою наступної команди:", + "recoveryKeyCommand": "Ви можете отримати доступ до ключа відновлення після встановлення за допомогою такої команди:", "@recoveryKeyCommand": {}, "recoveryKeyWarning": "Попередження: Якщо ви втратите цей ключ безпеки, всі дані буде втрачено. Якщо вам потрібно, запишіть свій ключ і зберігайте його в безпечному місці.", "@recoveryKeyWarning": { From fca01a787f939063c0cc05d69ef330afb6b5470e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ihor Hordiichuk Date: Mon, 8 Jul 2024 14:47:11 +0000 Subject: [PATCH 20/48] Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (41 of 41 strings) Translation: ubuntu-desktop-translations/Provision Stages 4 and 5 Init Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ubuntu-desktop-translations/provision-stages-4-and-5-init/uk/ --- packages/ubuntu_init/lib/src/l10n/ubuntu_init_uk.arb | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/packages/ubuntu_init/lib/src/l10n/ubuntu_init_uk.arb b/packages/ubuntu_init/lib/src/l10n/ubuntu_init_uk.arb index 4ceb497d7..51bca3be2 100644 --- a/packages/ubuntu_init/lib/src/l10n/ubuntu_init_uk.arb +++ b/packages/ubuntu_init/lib/src/l10n/ubuntu_init_uk.arb @@ -32,7 +32,7 @@ "distro": {} } }, - "telemetryLegalLabel": "Юридичне повідомлення", + "telemetryLegalLabel": "Правові відомості", "@telemetryLegalLabel": {}, "telemetryReportTitle": "Подробиці звіту", "@telemetryReportTitle": {}, @@ -82,9 +82,9 @@ "@ubuntuProOrAddTokenManually": {}, "ubuntuProTokenTextfieldHint": "Токен", "@ubuntuProTokenTextfieldHint": {}, - "ubuntuProSubscriptionDescription": "Отримайте найповнішу підписку на захист програмного забезпечення з відкритим кодом", + "ubuntuProSubscriptionDescription": "Придбайте найповнішу передплату на захист програмного забезпечення з відкритим кодом", "@ubuntuProSubscriptionDescription": {}, - "ubuntuProSubscriptionFreeForPersonalUse": "Завжди безкоштовний для особистого користування. 30-денна пробна версія для підприємств. Дізнатися більше", + "ubuntuProSubscriptionFreeForPersonalUse": "Завжди безплатно для особистого користування. 30-денна пробна версія для підприємств. Докладніше", "@ubuntuProSubscriptionFreeForPersonalUse": { "type": "text", "placeholders": { @@ -101,14 +101,14 @@ "@ubuntuProTokenAttachErrorVariant": {}, "ubuntuProOnBoardingSkipForNow": "Поки що пропустити", "@ubuntuProOnBoardingSkipForNow": {}, - "ubuntuProOnBoardingSkipForNowDescription": "Ви завжди можете увімкнути Ubuntu Pro пізніше за допомогою програми Software & Updates.", + "ubuntuProOnBoardingSkipForNowDescription": "Ви завжди можете увімкнути Ubuntu Pro пізніше за допомогою застосунку Програми та оновлення.", "@ubuntuProOnBoardingSkipForNowDescription": {}, "ubuntuProOnBoardingEnableUbuntuPro": "Увімкнути Ubuntu Pro", "@ubuntuProOnBoardingEnableUbuntuPro": {}, - "ubuntuProOnBoardingEnableUbuntuProDescription": "Приєднайте цей комп'ютер до підписки на Ubuntu Pro, щоб отримати оновлення безпеки для ширшого кола пакунків до 2032 року.", + "ubuntuProOnBoardingEnableUbuntuProDescription": "Приєднайте цей комп'ютер до передплати Ubuntu Pro, щоб отримати оновлення безпеки для ширшого кола пакунків до 2032 року.", "@ubuntuProOnBoardingEnableUbuntuProDescription": {}, "ubuntuProSucessAttachHeader": "На цьому комп'ютері ввімкнено Ubuntu Pro", "@ubuntuProSucessAttachHeader": {}, - "ubuntuProSucessAttachDescription": "Ви можете керувати послугами Pro у програмі \"Програмне забезпечення та оновлення\".", + "ubuntuProSucessAttachDescription": "Ви можете керувати послугами Pro у застосунку \"Програмне забезпечення та оновлення\".", "@ubuntuProSucessAttachDescription": {} } From 617d35aa6c2db5fd87a39792255b8374e2ee3958 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ihor Hordiichuk Date: Mon, 8 Jul 2024 15:00:31 +0000 Subject: [PATCH 21/48] Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (5 of 5 strings) Translation: ubuntu-desktop-translations/Provision Stage 3 Bootstrap Slide 8 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ubuntu-desktop-translations/provision-stage-3-bootstrap-slide-8/uk/ --- packages/ubuntu_bootstrap/assets/slides/8/slide_uk_UA.html | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/packages/ubuntu_bootstrap/assets/slides/8/slide_uk_UA.html b/packages/ubuntu_bootstrap/assets/slides/8/slide_uk_UA.html index 3e14a7c2d..e36d704ab 100644 --- a/packages/ubuntu_bootstrap/assets/slides/8/slide_uk_UA.html +++ b/packages/ubuntu_bootstrap/assets/slides/8/slide_uk_UA.html @@ -43,7 +43,7 @@

Мовна підтримка

-

Orca Screen Reader

+

Зчитувач з екрана Orca

LibreOffice Writer

From 4d1d051a10348e7ebd22e6498437083ea237348f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?=D0=A1=D0=B5=D1=80=D0=B3=D0=B5=D0=B9?= Date: Wed, 10 Jul 2024 13:04:32 +0000 Subject: [PATCH 23/48] Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (109 of 109 strings) Translation: ubuntu-desktop-translations/Provision Common Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ubuntu-desktop-translations/provision-common/ru/ --- .../lib/src/l10n/ubuntu_provision_ru.arb | 10 +++++++++- 1 file changed, 9 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/packages/ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_ru.arb b/packages/ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_ru.arb index 1d9d6e3a3..f1d9f951f 100644 --- a/packages/ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_ru.arb +++ b/packages/ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_ru.arb @@ -237,5 +237,13 @@ "eulaReviewTerms": "Ознакомьтесь с условиями лицензии", "@eulaReviewTerms": {}, "eulaReadAndAcceptTerms": "Чтобы продолжить настройку этой системы, Вы должны прочитать и принять условия лицензионного соглашения.", - "@eulaReadAndAcceptTerms": {} + "@eulaReadAndAcceptTerms": {}, + "errorPageUbuntuBug": "Чтобы отправлять автоматические отчёты об ошибках, включая соответствующую отладочную информацию, запустите 
sudo ubuntu-bug {SNAP}
в терминале или из командной консоли (Alt+F2).", + "@errorPageUbuntuBug": { + "placeholders": { + "SNAP": { + "type": "String" + } + } + } } From 1fcbfbe87ed79aa8d4e867ccaf23bbb5bc3b13aa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ihor Hordiichuk Date: Tue, 9 Jul 2024 16:19:34 +0000 Subject: [PATCH 24/48] Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (31 of 31 strings) Translation: ubuntu-desktop-translations/Factory Reset Tools Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ubuntu-desktop-translations/factory-reset-tools/uk/ --- .../factory_reset_tools/lib/l10n/factory_reset_tools_uk.arb | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/packages/factory_reset_tools/lib/l10n/factory_reset_tools_uk.arb b/packages/factory_reset_tools/lib/l10n/factory_reset_tools_uk.arb index 5add2b464..9af949140 100644 --- a/packages/factory_reset_tools/lib/l10n/factory_reset_tools_uk.arb +++ b/packages/factory_reset_tools/lib/l10n/factory_reset_tools_uk.arb @@ -22,7 +22,7 @@ "@resetMediaFinalizing": {}, "resetMediaFinished": "Завершено", "@resetMediaFinished": {}, - "resetMediaFailed": "Не вийшло", + "resetMediaFailed": "Не вдалося", "@resetMediaFailed": {}, "error": "Помилка", "@error": {}, @@ -30,7 +30,7 @@ "@loading": {}, "warning": "Попередження", "@warning": {}, - "restore": "Відновлення", + "restore": "Відновити", "@restore": {}, "failed": "Не вдалося запустити команду", "@failed": {}, From 9b35268647af2ba820417e0645fbf5ec28f5b5d6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ettore Atalan Date: Thu, 11 Jul 2024 17:02:01 +0000 Subject: [PATCH 25/48] Translated using Weblate (German) Currently translated at 99.0% (108 of 109 strings) Translation: ubuntu-desktop-translations/Provision Common Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ubuntu-desktop-translations/provision-common/de/ --- .../lib/src/l10n/ubuntu_provision_de.arb | 10 +++++++++- 1 file changed, 9 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/packages/ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_de.arb b/packages/ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_de.arb index 5c8942118..e6588f45b 100644 --- a/packages/ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_de.arb +++ b/packages/ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_de.arb @@ -237,5 +237,13 @@ "errorPageUnexpected": "Es tut uns leid, aber wir sind uns nicht sicher, was der Fehler ist. Sie können versuchen, Ihren Computer neu zu starten und den Installationsprozess erneut zu beginnen. Sie können auch das Problem melden.", "@errorPageUnexpected": {}, "accessibilityDesktopZoomLabel": "Schreibtisch-Zoom", - "@accessibilityDesktopZoomLabel": {} + "@accessibilityDesktopZoomLabel": {}, + "errorPageUbuntuBug": "Um einen automatisierten Fehlerbericht mit relevanten Debug-Informationen zu senden, führen Sie bitte 
sudo ubuntu-bug {SNAP}
in einem Terminal oder von der Befehlskonsole (Alt+F2) aus.", + "@errorPageUbuntuBug": { + "placeholders": { + "SNAP": { + "type": "String" + } + } + } } From 08846a6e28b34f0a8a0cc6dfb8293fb1ae6f787a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: CouldBeMathijs Date: Fri, 12 Jul 2024 08:43:31 +0000 Subject: [PATCH 26/48] Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (109 of 109 strings) Translation: ubuntu-desktop-translations/Provision Common Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ubuntu-desktop-translations/provision-common/nl/ --- .../lib/src/l10n/ubuntu_provision_nl.arb | 242 +++++++++++++++++- 1 file changed, 241 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/packages/ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_nl.arb b/packages/ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_nl.arb index 02539a08c..ef69f648f 100644 --- a/packages/ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_nl.arb +++ b/packages/ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_nl.arb @@ -6,5 +6,245 @@ "keyboardTestHint": "Type hieronder om het toetsenbord te testen", "@keyboardTestHint": {}, "keyboardDetectTitle": "Toetsenbordindeling bepalen", - "@keyboardDetectTitle": {} + "@keyboardDetectTitle": {}, + "eulaPageTitle": "Gebruiksrechtovereenkomst", + "@eulaPageTitle": {}, + "eulaReviewTerms": "Bekijk de gebruiksrechtovereenkomsten", + "@eulaReviewTerms": {}, + "eulaAcceptTerms": "Ik heb deze regels gelezen en ga akkoord", + "@eulaAcceptTerms": {}, + "close": "Sluiten", + "@close": {}, + "errorPageUbuntuBug": "Om een automatische bug report met relevante debuginformatie te versturen, voer het commando 
sudo ubuntu-bug{SNAP}
uit in de terminal of vanuit de commandconsole (Alt+F2).", + "@errorPageUbuntuBug": { + "placeholders": { + "SNAP": { + "type": "String" + } + } + }, + "errorPageShowLog": "Toon logboek", + "@errorPageShowLog": {}, + "errorPageHideLog": "Verberg logboek", + "@errorPageHideLog": {}, + "restart": "Herstarten", + "@restart": {}, + "timezoneLocationLabel": "Locatie", + "@timezoneLocationLabel": {}, + "timezonePageTitle": "Kies uw tijdzone", + "@timezonePageTitle": {}, + "timezoneTimezoneLabel": "Tijdzone", + "@timezoneTimezoneLabel": {}, + "keyboardVariantLabel": "Selecteer uw toetsenbordvariant:", + "@keyboardVariantLabel": {}, + "keyboardKeyPresentLabel": "Staat volgende toets op uw toetsenbord?", + "@keyboardKeyPresentLabel": {}, + "keyboardDetectButton": "Detecteren", + "@keyboardDetectButton": {}, + "themePageTitle": "Kies uw thema", + "@themePageTitle": {}, + "themePageHeader": "U kan het thema later altijd veranderen in de weergave-instellingen.", + "@themePageHeader": {}, + "themeDark": "Donker", + "@themeDark": {}, + "themeLight": "Licht", + "@themeLight": {}, + "localePageTitle": "Welkom bij {DISTRO}", + "@localePageTitle": { + "placeholders": { + "DISTRO": { + "type": "String" + } + } + }, + "localeHeader": "Kies uw taal:", + "@localeHeader": {}, + "identityPageTitle": "Maak een account", + "@identityPageTitle": {}, + "identityAutoLogin": "Automatisch inloggen", + "@identityAutoLogin": {}, + "identityRequirePassword": "Vereis het wachtwoord om in te loggen", + "@identityRequirePassword": {}, + "identityRealNameLabel": "Uw naam", + "@identityRealNameLabel": {}, + "identityRealNameRequired": "Een naam is vereist", + "@identityRealNameRequired": {}, + "identityRealNameTooLong": "Die naam is te lang.", + "@identityRealNameTooLong": {}, + "identityHostnameLabel": "De naam van de computer", + "@identityHostnameLabel": {}, + "identityHostnameInfo": "De naam die het gebruikt om te praten met andere computers.", + "@identityHostnameInfo": {}, + "identityHostnameRequired": "Een naam voor de computer is nodig", + "@identityHostnameRequired": {}, + "identityHostnameTooLong": "De naam voor de computer is te lang.", + "@identityHostnameTooLong": {}, + "identityInvalidHostname": "De naam van de computer is ongeldig", + "@identityInvalidHostname": {}, + "identityUsernameLabel": "Uw gebruikersnaam", + "@identityUsernameLabel": {}, + "identityUsernameInUse": "Die gebruikersnaam bestaat al.", + "@identityUsernameInUse": {}, + "identityUsernameRequired": "Een gebruikersnaam is nodig", + "@identityUsernameRequired": {}, + "identityInvalidUsername": "De gebruikersnaam is ongeldig", + "@identityInvalidUsername": {}, + "identityUsernameSystemReserved": "Die naam wordt gereserveerd door het systeem.", + "@identityUsernameSystemReserved": {}, + "identityUsernameTooLong": "Die naam is te lang.", + "@identityUsernameTooLong": {}, + "identityUsernameInvalidChars": "Die naam bevat ongeldige tekens.", + "@identityUsernameInvalidChars": {}, + "identityPasswordLabel": "Wachtwoord", + "@identityPasswordLabel": {}, + "identityPasswordRequired": "Een wachtwoord is vereist", + "@identityPasswordRequired": {}, + "identityConfirmPasswordLabel": "Wachtwoord bevestigen", + "@identityConfirmPasswordLabel": {}, + "identityPasswordMismatch": "De wachtwoorden komen niet overeen", + "@identityPasswordMismatch": {}, + "identityPasswordShow": "Tonen", + "@identityPasswordShow": {}, + "identityPasswordHide": "Verbergen", + "@identityPasswordHide": {}, + "activeDirectoryTitle": "Inloggen bij Active Directory", + "@activeDirectoryTitle": {}, + "activeDirectoryHeader": "Inloggen bij Active Directory?", + "@activeDirectoryHeader": {}, + "identityActiveDirectoryOption": "Maak gebruik van Active Directory", + "@identityActiveDirectoryOption": {}, + "identityActiveDirectoryInfo": "Het domein en andere details kan u invullen in de volgende stap.", + "@identityActiveDirectoryInfo": {}, + "activeDirectoryInfo": "{DISTRO} is ontworpen om naadloos te integreren met Active Directory voor eenvoudiger beheer.", + "@activeDirectoryInfo": { + "placeholders": { + "DISTRO": { + "type": "String" + } + } + }, + "activeDirectoryTestConnection": "Domeinconnectie testen", + "@activeDirectoryTestConnection": {}, + "activeDirectoryDomainLabel": "Domein", + "@activeDirectoryDomainLabel": {}, + "activeDirectoryDomainEmpty": "Vereist", + "@activeDirectoryDomainEmpty": {}, + "activeDirectoryDomainTooLong": "Te lang", + "@activeDirectoryDomainTooLong": {}, + "activeDirectoryDomainInvalidChars": "Ongeldige tekens", + "@activeDirectoryDomainInvalidChars": {}, + "activeDirectoryDomainStartDot": "Begint met een punt (.)", + "@activeDirectoryDomainStartDot": {}, + "activeDirectoryDomainEndDot": "Eindigt met een punt (.)", + "@activeDirectoryDomainEndDot": {}, + "activeDirectoryDomainEndHyphen": "Eindigt met een streepje (-)", + "@activeDirectoryDomainEndHyphen": {}, + "activeDirectoryAdminInvalidChars": "Ongeldige tekens", + "@activeDirectoryAdminInvalidChars": {}, + "activeDirectoryDomainMultipleDots": "Bevat meerdere punten achter elkaar (..)", + "@activeDirectoryDomainMultipleDots": {}, + "activeDirectoryDomainNotFound": "Domein niet gevonden", + "@activeDirectoryDomainNotFound": {}, + "activeDirectoryAdminLabel": "Domeinlid gebruiker", + "@activeDirectoryAdminLabel": {}, + "activeDirectoryAdminEmpty": "Vereist", + "@activeDirectoryAdminEmpty": {}, + "networkPageTitle": "Internetverbinding", + "@networkPageTitle": {}, + "activeDirectoryPasswordLabel": "Wachtwoord", + "@activeDirectoryPasswordLabel": {}, + "activeDirectoryPasswordEmpty": "Vereist", + "@activeDirectoryPasswordEmpty": {}, + "activeDirectoryErrorTitle": "Fout bij het configureren van de verbinding met Active Directory", + "@activeDirectoryErrorTitle": {}, + "activeDirectoryErrorMessage": "Sorry, Active Directory kan niet worden ingesteld op dit moment. Zodra het systeem volledig geïnstalleerd is, bezoek help.ubuntu.com/activedirectory om hulp te krijgen.", + "@activeDirectoryErrorMessage": {}, + "networkWiredOption": "Gebruik een bekabelde verbinding", + "@networkWiredOption": {}, + "networkWiredDisabled": "Om Ethernet te gebruiken op deze computer, moeten bekabelde verbindingen aan staan", + "@networkWiredDisabled": {}, + "networkWiredEnable": "Bekabeld aanzetten", + "@networkWiredEnable": {}, + "networkWifiOption": "Verbind met een wifi-netwerk", + "@networkWifiOption": {}, + "networkWifiOff": "Draadloze netwerken staan uit", + "@networkWifiOff": {}, + "networkWifiNone": "Geen wifi-apparaten gevonden", + "@networkWifiNone": {}, + "networkWifiDisabled": "Om wifi te gebruiken op deze computer, moeten draadloze verbindingen aan staan", + "@networkWifiDisabled": {}, + "networkWifiEnable": "Wifi aanzetten", + "@networkWifiEnable": {}, + "networkHiddenWifiOption": "Verbind met een verborgen wifi-netwerk", + "@networkHiddenWifiOption": {}, + "networkHiddenWifiNameLabel": "Naam van het netwerk", + "@networkHiddenWifiNameLabel": {}, + "networkHiddenWifiNameRequired": "De naam van het netwerk is vereist", + "@networkHiddenWifiNameRequired": {}, + "networkNoneOption": "Verbind je niet met het internet", + "@networkNoneOption": {}, + "eulaReadAndAcceptTerms": "Om dit apparaat verder in te stellen, moet u de gebruiksrechtovereenkomsten lezen en accepteren.", + "@eulaReadAndAcceptTerms": {}, + "accessibilityPageTitle": "Toegankelijkheid", + "@accessibilityPageTitle": {}, + "accessibilityPageHeader": "Toegankelijkheid in {DISTRO}", + "@accessibilityPageHeader": { + "placeholders": { + "DISTRO": { + "type": "String" + } + } + }, + "accessibilityPageBody": "Personaliseer {DISTRO} zoals u het wil voor u de set-up doet. U kan ze later veranderen in de systeeminstellingen.", + "@accessibilityPageBody": { + "placeholders": { + "DISTRO": { + "type": "String" + } + } + }, + "accessibilitySeeingLabel": "Zicht", + "@accessibilitySeeingLabel": {}, + "accessibilityHearingLabel": "Gehoor", + "@accessibilityHearingLabel": {}, + "accessibilityTypingLabel": "Typen", + "@accessibilityTypingLabel": {}, + "accessibilityPointingLabel": "Aanwijzen en klikken", + "@accessibilityPointingLabel": {}, + "accessibilityZoomLabel": "Zoom", + "@accessibilityZoomLabel": {}, + "accessibilityHighContrastLabel": "Hoog contrast", + "@accessibilityHighContrastLabel": {}, + "accessibilityLargeTextLabel": "Grote tekst", + "@accessibilityLargeTextLabel": {}, + "accessibilityReduceAnimationLabel": "Verminder animatie", + "@accessibilityReduceAnimationLabel": {}, + "accessibilityScreenReaderLabel": "Schermaflezer", + "@accessibilityScreenReaderLabel": {}, + "accessibilityVisualAlertsLabel": "Visuele meldingen", + "@accessibilityVisualAlertsLabel": {}, + "accessibilityStickKeysLabel": "Plaktoetsen", + "@accessibilityStickKeysLabel": {}, + "accessibilitySlowKeysLabel": "Traagtoetsen", + "@accessibilitySlowKeysLabel": {}, + "accessibilityMouseKeysLabel": "Muistoetsen", + "@accessibilityMouseKeysLabel": {}, + "accessibilityDesktopZoomLabel": "Desktop zoom", + "@accessibilityDesktopZoomLabel": {}, + "errorPageTitle": "Er ging iets fout", + "@errorPageTitle": {}, + "errorPageUnexpected": "Het spijt ons, maar we weten niet wat de fout is. U kan proberen de computer te herstarten en opnieuw te beginnen met de installatie. U kan ook het probleem melden.", + "@errorPageUnexpected": {}, + "keyboardPressKeyLabel": "Duw op een van de volgende toetsen:", + "@keyboardPressKeyLabel": {}, + "activeDirectoryDomainStartHyphen": "Begint met een streepje (-)", + "@activeDirectoryDomainStartHyphen": {}, + "networkPageHeader": "Verbind met het internet", + "@networkPageHeader": {}, + "networkPageBody": "Een internetverbinding zorgt ervoor dat de installatie slaagt op meer computers en dat er meer software geïnstalleerd kan worden.", + "@networkPageBody": {}, + "networkWiredNone": "Geen bekabelde verbinding gevonden", + "@networkWiredNone": {}, + "networkWiredOff": "Bekabelde verbindingen staan uit", + "@networkWiredOff": {} } From 07767a92443872d865db6cef0041ea4c3661968d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: bittin1ddc447d824349b2 Date: Thu, 11 Jul 2024 08:49:45 +0000 Subject: [PATCH 27/48] Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (109 of 109 strings) Translation: ubuntu-desktop-translations/Provision Common Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ubuntu-desktop-translations/provision-common/sv/ --- .../lib/src/l10n/ubuntu_provision_sv.arb | 10 +++++++++- 1 file changed, 9 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/packages/ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_sv.arb b/packages/ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_sv.arb index e4e29dfdb..5a645d555 100644 --- a/packages/ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_sv.arb +++ b/packages/ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_sv.arb @@ -237,5 +237,13 @@ "eulaReadAndAcceptTerms": "För att fortsätta konfigurera den här maskinen måste du läsa och acceptera villkoren för licensavtalet.", "@eulaReadAndAcceptTerms": {}, "eulaAcceptTerms": "Jag har läst och accepterar dessa villkor", - "@eulaAcceptTerms": {} + "@eulaAcceptTerms": {}, + "errorPageUbuntuBug": "För att skicka en automatiserad buggrapport som inkluderar relevant felsökningsinformation, vänligen kör 
sudo ubuntu-bug{SNAP}
i en terminal, eller från kommandokonsolen (Alt+F2).", + "@errorPageUbuntuBug": { + "placeholders": { + "SNAP": { + "type": "String" + } + } + } } From e85d3133252bd6eb92a07445d03e9468260d5487 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: CouldBeMathijs Date: Thu, 11 Jul 2024 09:46:18 +0000 Subject: [PATCH 28/48] Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 9.6% (3 of 31 strings) Translation: ubuntu-desktop-translations/Factory Reset Tools Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ubuntu-desktop-translations/factory-reset-tools/nl/ --- .../lib/l10n/factory_reset_tools_nl.arb | 8 +++++++- 1 file changed, 7 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/packages/factory_reset_tools/lib/l10n/factory_reset_tools_nl.arb b/packages/factory_reset_tools/lib/l10n/factory_reset_tools_nl.arb index 81e482279..a91c962c4 100644 --- a/packages/factory_reset_tools/lib/l10n/factory_reset_tools_nl.arb +++ b/packages/factory_reset_tools/lib/l10n/factory_reset_tools_nl.arb @@ -1,3 +1,9 @@ { - "@@locale": "nl" + "@@locale": "nl", + "ok": "OK", + "@ok": {}, + "close": "Sluiten", + "@close": {}, + "restart": "Herstarten", + "@restart": {} } From 7fad32953cfd16fa936b208be1e6520755ae9d4c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: phlostically Date: Fri, 12 Jul 2024 19:19:52 +0000 Subject: [PATCH 29/48] Translated using Weblate (Esperanto) Currently translated at 100.0% (109 of 109 strings) Translation: ubuntu-desktop-translations/Provision Common Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ubuntu-desktop-translations/provision-common/eo/ --- .../lib/src/l10n/ubuntu_provision_eo.arb | 10 +++++++++- 1 file changed, 9 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/packages/ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_eo.arb b/packages/ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_eo.arb index 92b609514..3a05658b3 100644 --- a/packages/ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_eo.arb +++ b/packages/ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_eo.arb @@ -237,5 +237,13 @@ "eulaAcceptTerms": "Mi legis kaj akceptas la jenajn kondiĉojn", "@eulaAcceptTerms": {}, "eulaReadAndAcceptTerms": "Por agordi ĉi tiun komputilon, vi devas legi kaj akcepti la licencajn kondiĉojn.", - "@eulaReadAndAcceptTerms": {} + "@eulaReadAndAcceptTerms": {}, + "errorPageUbuntuBug": "Por sendi aŭtomatan cimraporton inkluzivantan rilatajn sistemajn informojn, bonvolu ruli 
sudo ubuntu-bug {SNAP}
en terminalo aŭ en la komandkonzolo (Alt+F2).", + "@errorPageUbuntuBug": { + "placeholders": { + "SNAP": { + "type": "String" + } + } + } } From f193c237c07a4ff2c390f4f8da254b639feeb06d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hotripak Date: Sat, 13 Jul 2024 09:13:18 +0000 Subject: [PATCH 30/48] Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (109 of 109 strings) Translation: ubuntu-desktop-translations/Provision Common Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ubuntu-desktop-translations/provision-common/uk/ --- .../ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_uk.arb | 8 ++++++++ 1 file changed, 8 insertions(+) diff --git a/packages/ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_uk.arb b/packages/ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_uk.arb index 875854cdc..20f6a2a9c 100644 --- a/packages/ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_uk.arb +++ b/packages/ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_uk.arb @@ -237,5 +237,13 @@ "type": "String" } } + }, + "errorPageUbuntuBug": "Щоб надіслати автоматичний звіт про ваду з відповідною інформацією про налагодження, виконайте 
sudo ubuntu-bug {SNAP}
у терміналі або з командної консолі (Alt+F2).", + "@errorPageUbuntuBug": { + "placeholders": { + "SNAP": { + "type": "String" + } + } } } From da15766f9f168246188e31e89f545c86f34d9ee9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Aindri=C3=BA=20Mac=20Giolla=20Eoin?= Date: Tue, 16 Jul 2024 09:57:47 +0000 Subject: [PATCH 31/48] Translated using Weblate (Irish) Currently translated at 7.3% (8 of 109 strings) Translation: ubuntu-desktop-translations/Provision Common Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ubuntu-desktop-translations/provision-common/ga/ --- .../ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_ga.arb | 6 +++++- 1 file changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/packages/ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_ga.arb b/packages/ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_ga.arb index e234c316d..165268618 100644 --- a/packages/ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_ga.arb +++ b/packages/ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_ga.arb @@ -10,5 +10,9 @@ "keyboardPressKeyLabel": "Brúigh cheann de na heochracha se:", "@keyboardPressKeyLabel": {}, "keyboardKeyPresentLabel": "An bhfuil an eochair seo ann ar do mhéarchlár?", - "@keyboardKeyPresentLabel": {} + "@keyboardKeyPresentLabel": {}, + "restart": "Tosaigh arís", + "@restart": {}, + "close": "Dún", + "@close": {} } From 9f988aec308b3634c2be9c724492274903917692 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Aindri=C3=BA=20Mac=20Giolla=20Eoin?= Date: Tue, 16 Jul 2024 09:54:05 +0000 Subject: [PATCH 32/48] Translated using Weblate (Irish) Currently translated at 100.0% (31 of 31 strings) Translation: ubuntu-desktop-translations/Factory Reset Tools Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ubuntu-desktop-translations/factory-reset-tools/ga/ --- .../lib/l10n/factory_reset_tools_ga.arb | 64 ++++++++++++++++++- 1 file changed, 63 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/packages/factory_reset_tools/lib/l10n/factory_reset_tools_ga.arb b/packages/factory_reset_tools/lib/l10n/factory_reset_tools_ga.arb index 756ce3058..9fe5a1ff4 100644 --- a/packages/factory_reset_tools/lib/l10n/factory_reset_tools_ga.arb +++ b/packages/factory_reset_tools/lib/l10n/factory_reset_tools_ga.arb @@ -1,3 +1,65 @@ { - "@@locale": "ga" + "@@locale": "ga", + "appTitle": "Uirlisí monarchan athshocrú", + "@appTitle": {}, + "homeTitle": "Céard ba mhaith leat a dhéanamh?", + "@homeTitle": {}, + "createUsbTitle": "Cruthaigh meáin athshocraithe USB", + "@createUsbTitle": {}, + "resetMediaTitle": "Meáin athshocrú USB", + "@resetMediaTitle": {}, + "noMediaDetected": "Ní aimsítear aon stóráil inbhainte", + "@noMediaDetected": {}, + "noMediaDetectedSubtitle": "Teastaíonn stór USB uait chun Meáin Athshocraigh Monarcha a chruthú.", + "@noMediaDetectedSubtitle": {}, + "factoryResetTitle": "Roghnaigh rogha chun athshocrú mhonarcha a thosú", + "@factoryResetTitle": {}, + "loadingDrives": "Fan le do thoil agus muid ag tabhairt na dtiomántáin.", + "@loadingDrives": {}, + "resetMediaInitializing": "Ag tosú", + "@resetMediaInitializing": {}, + "resetMediaCopying": "Cóipeáil", + "@resetMediaCopying": {}, + "resetMediaFinalizing": "Ag críochnú", + "@resetMediaFinalizing": {}, + "resetMediaFailed": "Theip", + "@resetMediaFailed": {}, + "error": "Earráid", + "@error": {}, + "loading": "Á lódáil...", + "@loading": {}, + "ok": "Ceart go leor", + "@ok": {}, + "warning": "Rabhadh", + "@warning": {}, + "restore": "Athchóirigh", + "@restore": {}, + "failed": "Theip ar an ordú a rith", + "@failed": {}, + "close": "Dún", + "@close": {}, + "restart": "Tosaigh arís", + "@restart": {}, + "reformat": "Athfhormáid", + "@reformat": {}, + "createUsbListExplanation": "Roghnaigh tiomántán USB flash. Caithfidh **16GB ar a laghad de spás a bheith ar an tiomántán.**", + "@createUsbListExplanation": {}, + "startFactoryReset": "Tosaigh athshocrú monarchan", + "@startFactoryReset": {}, + "windowTitle": "Uirlisí monarchan athshocrú", + "@windowTitle": {}, + "createResetMedia": "Cruthaigh meáin athshocraithe", + "@createResetMedia": {}, + "createUsbBody": "Cruthaigh meáin athshocraithe USB chun an córas a athchóiriú, chomh maith le do shuiteálacha Ubuntu a shaincheapadh.", + "@createUsbBody": {}, + "createUsbWarning": "Déanfar an tiomáint flash a athfhormáidiú agus caillfear na sonraí go léir ar an tiomántán.", + "@createUsbWarning": {}, + "resetMediaReadyTitle": "Tá meáin athshocraithe USB réidh", + "@resetMediaReadyTitle": {}, + "resetMediaReadyBody": "Nuair is mian leat é a úsáid, cuir isteach an tiomántán USB isteach sa ríomhaire is mian leat a athshocrú agus é a atosú.", + "@resetMediaReadyBody": {}, + "errorLoadingDrives": "Tharla earráid agus na tiomántáin á bhfáil.", + "@errorLoadingDrives": {}, + "resetMediaFinished": "Críochnaithe", + "@resetMediaFinished": {} } From 7888df464a58987012092712c9c1cf1f20d2a13a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: albanobattistella Date: Thu, 18 Jul 2024 06:10:08 +0000 Subject: [PATCH 33/48] Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 38.5% (42 of 109 strings) Translation: ubuntu-desktop-translations/Provision Common Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ubuntu-desktop-translations/provision-common/it/ --- .../lib/src/l10n/ubuntu_provision_it.arb | 26 ++++++++++++++++++- 1 file changed, 25 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/packages/ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_it.arb b/packages/ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_it.arb index 7b91dff3c..dc6e2058f 100644 --- a/packages/ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_it.arb +++ b/packages/ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_it.arb @@ -70,5 +70,29 @@ "restart": "Riavvia", "@restart": {}, "close": "Chiudi", - "@close": {} + "@close": {}, + "accessibilityPageTitle": "Accessibilità", + "@accessibilityPageTitle": {}, + "accessibilityPageHeader": "Accessibilità in {DISTRO}", + "@accessibilityPageHeader": { + "placeholders": { + "DISTRO": { + "type": "String" + } + } + }, + "accessibilityPageBody": "Personalizza {DISTRO} in base alle tue esigenze prima della configurazione. Puoi modificarli in seguito in Impostazioni di sistema.", + "@accessibilityPageBody": { + "placeholders": { + "DISTRO": { + "type": "String" + } + } + }, + "accessibilityHighContrastLabel": "Alto contrasto", + "@accessibilityHighContrastLabel": {}, + "accessibilityLargeTextLabel": "Testo grande", + "@accessibilityLargeTextLabel": {}, + "accessibilityScreenReaderLabel": "Lettore di schermo", + "@accessibilityScreenReaderLabel": {} } From afe3882790cba9e6b901c1e64d8553355f5c22c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Aindri=C3=BA=20Mac=20Giolla=20Eoin?= Date: Wed, 17 Jul 2024 14:37:16 +0000 Subject: [PATCH 34/48] Translated using Weblate (Irish) Currently translated at 100.0% (3 of 3 strings) Translation: ubuntu-desktop-translations/Provision Stage 3 Bootstrap Slide 1 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ubuntu-desktop-translations/provision-stage-3-bootstrap-slide-1/ga/ --- packages/ubuntu_bootstrap/assets/slides/1/slide_ga_IE.html | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/packages/ubuntu_bootstrap/assets/slides/1/slide_ga_IE.html b/packages/ubuntu_bootstrap/assets/slides/1/slide_ga_IE.html index b845482e1..ea4a791a4 100644 --- a/packages/ubuntu_bootstrap/assets/slides/1/slide_ga_IE.html +++ b/packages/ubuntu_bootstrap/assets/slides/1/slide_ga_IE.html @@ -28,9 +28,9 @@
-

Допомога та підтримка

-

Офіційна документація Ubuntu доступна як онлайн, так і за допомогою іконки Довідка в док-станції.

+

Довідка та підтримка

+

Офіційна документація Ubuntu доступна як онлайн, так і за допомогою піктограми Довідка в доку.

Ask Ubuntu охоплює широкий спектр питань і відповідей, а Ubuntu Discourse містить посібники та обговорення для нових і досвідчених користувачів.

Для корпоративних користувачів Canonical надає комерційну підтримку, щоб полегшити встановлення та безпечне керування Ubuntu на робочому місці.

-

Fast, free and full of new features

-

The latest version makes computing easier than ever.

-

Whether you're a developer, creator, gamer or administrator you'll find new tools to improve your productivity and enhance your experience in this release.

+

Tapa, saor in aisce agus lán le gnéithe nua

+

Déanann an leagan is déanaí ríomhaireacht níos éasca ná riamh.

+

Cibé an forbróir, cruthaitheoir, gamer nó riarthóir tú, gheobhaidh tú uirlisí nua chun do tháirgiúlacht a fheabhsú agus chun do thaithí a fheabhsú san eagrán seo.

 From aa49c415282edf9d4269275e2b9ca61f50061ac2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Aindri=C3=BA=20Mac=20Giolla=20Eoin?= Date: Wed, 17 Jul 2024 14:39:18 +0000 Subject: [PATCH 35/48] Translated using Weblate (Irish) Currently translated at 100.0% (6 of 6 strings) Translation: ubuntu-desktop-translations/Provision Stage 3 Bootstrap Slide 2 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ubuntu-desktop-translations/provision-stage-3-bootstrap-slide-2/ga/ --- packages/ubuntu_bootstrap/assets/slides/2/slide_ga_IE.html | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/packages/ubuntu_bootstrap/assets/slides/2/slide_ga_IE.html b/packages/ubuntu_bootstrap/assets/slides/2/slide_ga_IE.html index 4b4aa8250..4ff69748e 100644 --- a/packages/ubuntu_bootstrap/assets/slides/2/slide_ga_IE.html +++ b/packages/ubuntu_bootstrap/assets/slides/2/slide_ga_IE.html @@ -45,14 +45,14 @@
-

All the applications you need

+

Gach feidhmchlár atá uait

 -

Install, manage and update all your apps in the App Center, including thousands of applications from both the Snap Store and the {{ DISTRO }} archive.

+

Suiteáil, bainistigh agus nuashonraigh d'aipeanna go léir san App Center, lena n-áirítear na mílte feidhmchlár ón Snap Store agus ó chartlann {{ DISTRO }}.

Spotify

-

Shotcut

+

Gearrthóg

Telegram

From 071334ef4464ae4d515469d8f31ea75acbb892be Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Aindri=C3=BA=20Mac=20Giolla=20Eoin?= Date: Wed, 17 Jul 2024 14:39:27 +0000 Subject: [PATCH 36/48] Translated using Weblate (Irish) Currently translated at 100.0% (6 of 6 strings) Translation: ubuntu-desktop-translations/Provision Stage 3 Bootstrap Slide 3 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ubuntu-desktop-translations/provision-stage-3-bootstrap-slide-3/ga/ --- packages/ubuntu_bootstrap/assets/slides/3/slide_ga_IE.html | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/packages/ubuntu_bootstrap/assets/slides/3/slide_ga_IE.html b/packages/ubuntu_bootstrap/assets/slides/3/slide_ga_IE.html index a41417c9e..79251d37b 100644 --- a/packages/ubuntu_bootstrap/assets/slides/3/slide_ga_IE.html +++ b/packages/ubuntu_bootstrap/assets/slides/3/slide_ga_IE.html @@ -38,8 +38,8 @@ 		-

Develop with the best of open source

-

{{ DISTRO }} is the ideal workstation for app or web development, data science and AI/ML as well as devops and administration. Every {{ DISTRO }} release includes the latest toolchains and supports all major IDEs.

+

A fhorbairt leis an chuid is fearr de foinse oscailte

+

Is é {{ DISTRO }} an stáisiún oibre idéalach chun aipeanna nó gréasáin a fhorbairt, eolaíocht sonraí agus AI/ML chomh maith le ríomhchláir agus riarachán. Áiríonn gach eisiúint {{ DISTRO }} na slabhraí uirlisí is déanaí agus tacaíonn sé le gach mór-IDE.

Visual Studio Code

From af264d60c399d3c0903f4bf40f503b67a895dcaa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Aindri=C3=BA=20Mac=20Giolla=20Eoin?= Date: Wed, 17 Jul 2024 14:40:59 +0000 Subject: [PATCH 37/48] Translated using Weblate (Irish) Currently translated at 100.0% (6 of 6 strings) Translation: ubuntu-desktop-translations/Provision Stage 3 Bootstrap Slide 6 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ubuntu-desktop-translations/provision-stage-3-bootstrap-slide-6/ga/ --- packages/ubuntu_bootstrap/assets/slides/6/slide_ga_IE.html | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/packages/ubuntu_bootstrap/assets/slides/6/slide_ga_IE.html b/packages/ubuntu_bootstrap/assets/slides/6/slide_ga_IE.html index 96ad4e519..2ed160a0f 100644 --- a/packages/ubuntu_bootstrap/assets/slides/6/slide_ga_IE.html +++ b/packages/ubuntu_bootstrap/assets/slides/6/slide_ga_IE.html @@ -41,8 +41,8 @@
-

Private and secure

-

{{ DISTRO }} provides all of the tools you need to stay private and secure online. With built in firewall and VPN support and a host of privacy-centric applications to ensure you are in full control of your data.

+

Príobháideach agus slán

+

Soláthraíonn {{ DISTRO }} na huirlisí go léir atá uait chun fanacht príobháideach agus slán ar líne. Le tacaíocht balla dóiteáin agus VPN ionsuite agus go leor feidhmchlár atá dírithe ar phríobháideachas chun a chinntiú go bhfuil smacht iomlán agat ar do shonraí.

Firefox

From db38f6967292c27915d52aedc581a1319b321ebb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Aindri=C3=BA=20Mac=20Giolla=20Eoin?= Date: Wed, 17 Jul 2024 14:41:21 +0000 Subject: [PATCH 38/48] Translated using Weblate (Irish) Currently translated at 100.0% (6 of 6 strings) Translation: ubuntu-desktop-translations/Provision Stage 3 Bootstrap Slide 7 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ubuntu-desktop-translations/provision-stage-3-bootstrap-slide-7/ga/ --- packages/ubuntu_bootstrap/assets/slides/7/slide_ga_IE.html | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/packages/ubuntu_bootstrap/assets/slides/7/slide_ga_IE.html b/packages/ubuntu_bootstrap/assets/slides/7/slide_ga_IE.html index a17abc99f..7392d2cc1 100644 --- a/packages/ubuntu_bootstrap/assets/slides/7/slide_ga_IE.html +++ b/packages/ubuntu_bootstrap/assets/slides/7/slide_ga_IE.html @@ -45,10 +45,10 @@ From 17e85dc6b62622e3a82d28de632ee39f0d8b1ba9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Aindri=C3=BA=20Mac=20Giolla=20Eoin?= Date: Wed, 17 Jul 2024 14:41:56 +0000 Subject: [PATCH 40/48] Translated using Weblate (Irish) Currently translated at 100.0% (8 of 8 strings) Translation: ubuntu-desktop-translations/Provision Stage 3 Bootstrap Slide 9 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ubuntu-desktop-translations/provision-stage-3-bootstrap-slide-9/ga/ --- .../assets/slides/9/slide_ga_IE.html | 16 ++++++++-------- 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/packages/ubuntu_bootstrap/assets/slides/9/slide_ga_IE.html b/packages/ubuntu_bootstrap/assets/slides/9/slide_ga_IE.html index 51187d301..37f864154 100644 --- a/packages/ubuntu_bootstrap/assets/slides/9/slide_ga_IE.html +++ b/packages/ubuntu_bootstrap/assets/slides/9/slide_ga_IE.html @@ -33,25 +33,25 @@
-

Power up your productivity

+

Cumhacht suas do tháirgiúlacht

 -

{{ DISTRO }} Desktop includes LibreOffice, a suite of Microsoft Office compatible open source applications for documents, spreadsheets and presentations. Popular collaboration tools are also available.

+

{{ DISTRO }} Áirítear ar Deasc LibreOffice, sraith feidhmchlár foinse oscailte atá comhoiriúnach le Microsoft Office le haghaidh doiciméad, scarbhileoga agus láithreoireachtaí. Tá uirlisí comhoibrithe coitianta ar fáil freisin.

Thunderbird

From 8a7625f7656efaba5eece4b1ebcc2d368ac50a3c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Aindri=C3=BA=20Mac=20Giolla=20Eoin?= Date: Wed, 17 Jul 2024 14:38:21 +0000 Subject: [PATCH 39/48] Translated using Weblate (Irish) Currently translated at 100.0% (5 of 5 strings) Translation: ubuntu-desktop-translations/Provision Stage 3 Bootstrap Slide 8 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ubuntu-desktop-translations/provision-stage-3-bootstrap-slide-8/ga/ --- .../ubuntu_bootstrap/assets/slides/8/slide_ga_IE.html | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/packages/ubuntu_bootstrap/assets/slides/8/slide_ga_IE.html b/packages/ubuntu_bootstrap/assets/slides/8/slide_ga_IE.html index 4eee1507e..4d5ca7a43 100644 --- a/packages/ubuntu_bootstrap/assets/slides/8/slide_ga_IE.html +++ b/packages/ubuntu_bootstrap/assets/slides/8/slide_ga_IE.html @@ -38,12 +38,12 @@ 		-

Access for everyone

-

At the heart of the {{ DISTRO }} philosophy is the belief that computing is for everyone. With advanced accessibility tools and options to change language, colours and text size, {{ DISTRO }} makes computing easy - whoever and wherever you are.

+

Rochtain do chách

+

I gcroílár na fealsúnachta {{ DISTRO }} tá an creideamh gur do chách an ríomhaireacht. Le harduirlisí inrochtaineachta agus roghanna chun teanga, dathanna agus méid an téacs a athrú, déanann {{ DISTRO }} an ríomhaireacht níos éasca - cibé duine agus cibé áit a bhfuil tú.

-

Language support

+

Tacaíocht teanga

-

Orca Screen Reader

+

Orca Léitheoir Scáileáin

LibreOffice Writer

-

Help and support

-

The official Ubuntu documentation is available both online and via the Help icon in the dock.

-

Ask Ubuntu covers a range of questions and responses and the Ubuntu Discourse provides guides and discussions for new and experienced users.

-

For enterprise users Canonical provides commercial support to make it easy to onboard and manage Ubuntu securely in the workplace.

+

Cabhair agus tacaíocht

+

Tá doiciméadú oifigiúil Ubuntu ar fáil ar líne agus tríd an deilbhín Cabhair sa duga.

+

Clúdaíonn Ask Ubuntu raon ceisteanna agus freagraí agus soláthraíonn Dioscúrsa Ubuntu treoracha agus díospóireachtaí d’úsáideoirí nua agus taithí.

+

D'úsáideoirí fiontair soláthraíonn Canonical tacaíocht tráchtála chun é a dhéanamh éasca Ubuntu a chur ar bord agus a bhainistiú go slán san ionad oibre.

- • Official documentation + • Doiciméid oifigiúla

- • Ask Ubuntu + • Fiafraigh de Ubuntu

- • Ubuntu Discourse + • Dioscúrsa Ubuntu

- • Enterprise-grade 24/7 support with Ubuntu Pro + • Tacaíocht de ghrád Fiontraíochta 24/7 le Ubuntu Pro
From ef93f36ee7b8cbf38b6a7b7db8d4b736fb685969 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Aindri=C3=BA=20Mac=20Giolla=20Eoin?= Date: Wed, 17 Jul 2024 14:39:52 +0000 Subject: [PATCH 41/48] Translated using Weblate (Irish) Currently translated at 100.0% (6 of 6 strings) Translation: ubuntu-desktop-translations/Provision Stage 3 Bootstrap Slide 4 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ubuntu-desktop-translations/provision-stage-3-bootstrap-slide-4/ga/ --- packages/ubuntu_bootstrap/assets/slides/4/slide_ga_IE.html | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/packages/ubuntu_bootstrap/assets/slides/4/slide_ga_IE.html b/packages/ubuntu_bootstrap/assets/slides/4/slide_ga_IE.html index dac176c1a..b0933a589 100644 --- a/packages/ubuntu_bootstrap/assets/slides/4/slide_ga_IE.html +++ b/packages/ubuntu_bootstrap/assets/slides/4/slide_ga_IE.html @@ -41,8 +41,8 @@
-

Enhance your creativity

-

If you're an animator, designer, video creator or game developer it's easy to bring your workflows to {{ DISTRO }} with support for open source and industry standard software and applications.

+

Feabhas a chur ar do chruthaitheacht

+

Más beochantóir, dearthóir, cruthaitheoir físeáin nó forbróir cluiche tú, is furasta do shreafaí oibre a thabhairt go {{ DISTRO }} le tacaíocht d'fheidhmchláir foinse oscailte agus chaighdeánacha tionscail.

Blender

From cfc40318d18edbf3d9d54766570730c8838325d5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Aindri=C3=BA=20Mac=20Giolla=20Eoin?= Date: Wed, 17 Jul 2024 14:40:26 +0000 Subject: [PATCH 42/48] Translated using Weblate (Irish) Currently translated at 100.0% (6 of 6 strings) Translation: ubuntu-desktop-translations/Provision Stage 3 Bootstrap Slide 5 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ubuntu-desktop-translations/provision-stage-3-bootstrap-slide-5/ga/ --- packages/ubuntu_bootstrap/assets/slides/5/slide_ga_IE.html | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/packages/ubuntu_bootstrap/assets/slides/5/slide_ga_IE.html b/packages/ubuntu_bootstrap/assets/slides/5/slide_ga_IE.html index d8fa7dc73..ea0fec130 100644 --- a/packages/ubuntu_bootstrap/assets/slides/5/slide_ga_IE.html +++ b/packages/ubuntu_bootstrap/assets/slides/5/slide_ga_IE.html @@ -40,12 +40,12 @@
-

Great for gaming

+

Go hiontach le haghaidh cearrbhachais

 -

{{ DISTRO }} supports the latest NVIDIA and Mesa drivers to improve performance and compatibility. Thousands of Windows titles play great on {{ DISTRO }} via applications like Steam with no additional configuration.

+

Tacaíonn {{ DISTRO }} leis na tiománaithe NVIDIA agus Mesa is déanaí chun feidhmíocht agus comhoiriúnacht a fheabhsú. Imríonn na mílte teideal Windows go hiontach ar {{ DISTRO }} trí fheidhmchláir ar nós Gaile gan aon chumraíocht bhreise.

-

Feral GameMode

+

Mód Cluiche Feral

Steam

From 60e8ee5daa19c094aba16cac4aac442329485c18 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Aindri=C3=BA=20Mac=20Giolla=20Eoin?= Date: Fri, 19 Jul 2024 12:25:22 +0000 Subject: [PATCH 43/48] Translated using Weblate (Irish) Currently translated at 100.0% (41 of 41 strings) Translation: ubuntu-desktop-translations/Provision Stages 4 and 5 Init Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ubuntu-desktop-translations/provision-stages-4-and-5-init/ga/ --- .../lib/src/l10n/ubuntu_init_ga.arb | 115 +++++++++++++++++- 1 file changed, 114 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/packages/ubuntu_init/lib/src/l10n/ubuntu_init_ga.arb b/packages/ubuntu_init/lib/src/l10n/ubuntu_init_ga.arb index 0967ef424..847f9fd89 100644 --- a/packages/ubuntu_init/lib/src/l10n/ubuntu_init_ga.arb +++ b/packages/ubuntu_init/lib/src/l10n/ubuntu_init_ga.arb @@ -1 +1,114 @@ -{} +{ + "welcomeSecurityTitle": "Slándála feabhsaithe", + "@welcomeSecurityTitle": {}, + "welcomeSecuritySubtitle": "Roghanna nua le haghaidh criptithe crua-earraí nó ZFS.", + "@welcomeSecuritySubtitle": {}, + "welcomeChangelogLabel": "Féach ar loga athruithe", + "@welcomeChangelogLabel": { + "type": "text", + "placeholders": { + "url": {} + } + }, + "telemetryPageTitle": "teiliméadracht", + "@telemetryPageTitle": {}, + "telemetryHeader": "Cabhraigh le {distro} a fheabhsú", + "@telemetryHeader": { + "type": "text", + "placeholders": { + "distro": {} + } + }, + "telemetryLabelOn": "Sea, roinn sonraí córais leis an bhfoireann {distro}", + "@telemetryLabelOn": { + "type": "text", + "placeholders": { + "distro": {} + } + }, + "telemetryLabelOff": "Ní hea, ná roinn sonraí córais", + "@telemetryLabelOff": {}, + "privacyPageTitle": "Seirbhísí suímh", + "@privacyPageTitle": {}, + "privacyLocationTitle": "Cumasaigh seirbhísí suímh?", + "@privacyLocationTitle": {}, + "privacyLocationSubtitle": "Cuir do shuíomh geografach in iúl d’fheidhmchláir.\nIs féidir leat é seo a athrú am ar bith i Socruithe an Chórais.", + "@privacyLocationSubtitle": {}, + "ubuntuProSubscriptionFreeForPersonalUse": "I gcónaí saor in aisce le haghaidh úsáide pearsanta. Triail 30-lá d’fhiontair. Foghlaim tuilleadh", + "@ubuntuProSubscriptionFreeForPersonalUse": { + "type": "text", + "placeholders": { + "url": {} + } + }, + "telemetryReportTitle": "Sonraí tuairiscithe", + "@telemetryReportTitle": {}, + "privacyLocationEnable": "Seirbhísí suímh", + "@privacyLocationEnable": {}, + "telemetryCollectError": "Theip ar bhailiú sonraí teiliméadrachta", + "@telemetryCollectError": {}, + "privacyPolicyLink": "Príobháideacht Sonraí", + "@privacyPolicyLink": {}, + "ubuntuProHeader": "Ceangail an meaisín seo", + "@ubuntuProHeader": {}, + "ubuntuProOrAddTokenManually": "nó cuir comhartha isteach de láimh", + "@ubuntuProOrAddTokenManually": {}, + "ubuntuProTokenTextfieldHint": "Comhartha", + "@ubuntuProTokenTextfieldHint": {}, + "ubuntuProSubscriptionDescription": "Faigh an síntiús is cuimsithí le haghaidh slándáil bogearraí foinse oscailte", + "@ubuntuProSubscriptionDescription": {}, + "ubuntuProTokenAttachButton": "Ceangail", + "@ubuntuProTokenAttachButton": {}, + "ubuntuProTokenAttachError": "Comhartha neamhbhailí", + "@ubuntuProTokenAttachError": {}, + "ubuntuProOnBoardingSkipForNowDescription": "Is féidir leat Ubuntu Pro a chumasú i gcónaí níos déanaí tríd an bhfeidhmchlár Bogearraí & Nuashonruithe.", + "@ubuntuProOnBoardingSkipForNowDescription": {}, + "ubuntuProOnBoardingEnableUbuntuProDescription": "Ceangail an meaisín seo le síntiús Ubuntu Pro le haghaidh nuashonruithe slándála ar raon níos leithne pacáistí, go dtí 2032.", + "@ubuntuProOnBoardingEnableUbuntuProDescription": {}, + "ubuntuProSucessAttachHeader": "Tá Ubuntu Pro cumasaithe sa mheaisín seo anois", + "@ubuntuProSucessAttachHeader": {}, + "welcomePageTitle": "Fáilte", + "@welcomePageTitle": {}, + "welcomePageHeader": "Fáilte go dtí {distro}", + "@welcomePageHeader": {}, + "welcomeWhatsNew": "CAD ATÁ NUA?", + "@welcomeWhatsNew": {}, + "welcomeStartTitle": "Tús sruthlínithe", + "@welcomeStartTitle": {}, + "welcomeStartSubtitle": "Ag tacú le heispéireas socraithe níos glaine.", + "@welcomeStartSubtitle": {}, + "welcomeStoreTitle": "App Store cuma nua", + "@welcomeStoreTitle": {}, + "welcomeStoreSubtitle": "Ní raibh sé riamh níos éasca teacht ar na bogearraí is fearr leat.", + "@welcomeStoreSubtitle": {}, + "ubuntuProPageTitle": "Ubuntu Pro", + "@ubuntuProPageTitle": {}, + "ubuntuProMagicAttachInstructions": "Ceangail draíocht leis an gcód seo ag {url}", + "@ubuntuProMagicAttachInstructions": { + "type": "text", + "placeholders": { + "url": {} + } + }, + "ubuntuProTokenAttachSucess": "Comhartha bailí", + "@ubuntuProTokenAttachSucess": {}, + "ubuntuProTokenAttachErrorVariant": "Comhartha neamhbhailí, bain triail eile as", + "@ubuntuProTokenAttachErrorVariant": {}, + "ubuntuProOnBoardingSkipForNow": "Scipeáil go fóill", + "@ubuntuProOnBoardingSkipForNow": {}, + "ubuntuProOnBoardingEnableUbuntuPro": "Cumasaigh Ubuntu Pro", + "@ubuntuProOnBoardingEnableUbuntuPro": {}, + "ubuntuProSucessAttachDescription": "Is féidir leat do sheirbhísí Pro a bhainistiú san fheidhmchlár Bogearraí & Nuashonruithe.", + "@ubuntuProSucessAttachDescription": {}, + "telemetryDescription": "Cabhraigh linn {distro} a fheabhsú trí shonraí do chórais a roinnt linn. Áiríonn sé seo rudaí cosúil le do mhúnla meaisín, bogearraí suiteáilte agus an suíomh a roghnaigh tú do do chrios ama.", + "@telemetryDescription": { + "type": "text", + "placeholders": { + "distro": {} + } + }, + "telemetryReportLabel": "Taispeáin an chéad tuairisc", + "@telemetryReportLabel": {}, + "telemetryLegalLabel": "Fógra dlíthiúil", + "@telemetryLegalLabel": {} +} From 899481c6ff90a54ccde50d4c7da8c5ec5bfa61a3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Peter=20Van=C4=8Do?= Date: Sun, 21 Jul 2024 06:01:52 +0000 Subject: [PATCH 44/48] Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 100.0% (109 of 109 strings) Translation: ubuntu-desktop-translations/Provision Common Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ubuntu-desktop-translations/provision-common/sk/ --- packages/ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_sk.arb | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/packages/ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_sk.arb b/packages/ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_sk.arb index f0dfede5e..69e0a009f 100644 --- a/packages/ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_sk.arb +++ b/packages/ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_sk.arb @@ -218,7 +218,7 @@ }, "accessibilityHearingLabel": "Sluch", "@accessibilityHearingLabel": {}, - "errorPageUnexpected": "Ospravedlňujeme sa, ale nie sme si istí, v čom je chyba. Môžete skúsiť reštartovať počítač a znova spustiť proces inštalácie. Môžete tiež nahlásiť problém.", + "errorPageUnexpected": "Ľutujeme, ale nie sme si istí, v čom je chyba. Môžete skúsiť reštartovať počítač a znova spustiť proces inštalácie. Môžete tiež nahlásiť problém.", "@errorPageUnexpected": {}, "activeDirectoryInfo": "{DISTRO} je navrhnuté tak, aby sa bezproblémovo integrovalo s Active Directory pre jednoduchšiu správu.", "@activeDirectoryInfo": { From 1208e969c19211df7686cc6bd1d1d0d8445f8e60 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: albanobattistella Date: Sun, 21 Jul 2024 16:58:52 +0000 Subject: [PATCH 45/48] Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 90.2% (37 of 41 strings) Translation: ubuntu-desktop-translations/Provision Stages 4 and 5 Init Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ubuntu-desktop-translations/provision-stages-4-and-5-init/it/ --- .../lib/src/l10n/ubuntu_init_it.arb | 95 ++++++++++++++++++- 1 file changed, 94 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/packages/ubuntu_init/lib/src/l10n/ubuntu_init_it.arb b/packages/ubuntu_init/lib/src/l10n/ubuntu_init_it.arb index 256f8894e..d558aa705 100644 --- a/packages/ubuntu_init/lib/src/l10n/ubuntu_init_it.arb +++ b/packages/ubuntu_init/lib/src/l10n/ubuntu_init_it.arb @@ -4,5 +4,98 @@ "welcomePageHeader": "Benvenuto in {distro}", "@welcomePageHeader": {}, "welcomeWhatsNew": "COSA C'È DI NUOVO?", - "@welcomeWhatsNew": {} + "@welcomeWhatsNew": {}, + "welcomeStoreTitle": "Nuovo look per l'App Store", + "@welcomeStoreTitle": {}, + "welcomeStoreSubtitle": "Non è mai stato così facile trovare il tuo software preferito.", + "@welcomeStoreSubtitle": {}, + "welcomeSecurityTitle": "Maggiore sicurezza", + "@welcomeSecurityTitle": {}, + "telemetryHeader": "Aiutaci a migliorare {distro}", + "@telemetryHeader": { + "type": "text", + "placeholders": { + "distro": {} + } + }, + "telemetryLabelOff": "No, non condividere i dati di sistema", + "@telemetryLabelOff": {}, + "ubuntuProOnBoardingEnableUbuntuPro": "Abilita Ubuntu Pro", + "@ubuntuProOnBoardingEnableUbuntuPro": {}, + "welcomeChangelogLabel": "Visualizza il registro delle modifiche", + "@welcomeChangelogLabel": { + "type": "text", + "placeholders": { + "url": {} + } + }, + "telemetryCollectError": "Impossibile raccogliere i dati di telemetria", + "@telemetryCollectError": {}, + "privacyPageTitle": "Servizi di localizzazione", + "@privacyPageTitle": {}, + "privacyLocationTitle": "Abilitare i servizi di localizzazione?", + "@privacyLocationTitle": {}, + "privacyLocationSubtitle": "Consenti alle applicazioni di conoscere la tua posizione geografica.\nPuoi modificare questa impostazione in qualsiasi momento nelle impostazioni di sistema.", + "@privacyLocationSubtitle": {}, + "ubuntuProOrAddTokenManually": "oppure aggiungi un token manualmente", + "@ubuntuProOrAddTokenManually": {}, + "ubuntuProHeader": "Collega questa macchina", + "@ubuntuProHeader": {}, + "ubuntuProTokenAttachError": "Token non valido", + "@ubuntuProTokenAttachError": {}, + "ubuntuProTokenAttachSucess": "Token valido", + "@ubuntuProTokenAttachSucess": {}, + "ubuntuProOnBoardingSkipForNow": "Salta per ora", + "@ubuntuProOnBoardingSkipForNow": {}, + "ubuntuProOnBoardingSkipForNowDescription": "Puoi sempre abilitare Ubuntu Pro in un secondo momento tramite l'applicazione Software e aggiornamenti.", + "@ubuntuProOnBoardingSkipForNowDescription": {}, + "ubuntuProOnBoardingEnableUbuntuProDescription": "Collega questa macchina a un abbonamento Ubuntu Pro per aggiornamenti di sicurezza su una gamma più ampia di pacchetti, fino al 2032.", + "@ubuntuProOnBoardingEnableUbuntuProDescription": {}, + "ubuntuProSucessAttachHeader": "Ubuntu Pro è ora abilitato su questa macchina", + "@ubuntuProSucessAttachHeader": {}, + "welcomeStartSubtitle": "Supporta un'esperienza di configurazione più pulita.", + "@welcomeStartSubtitle": {}, + "telemetryPageTitle": "Telemetria", + "@telemetryPageTitle": {}, + "telemetryLabelOn": "Sì, condividi i dati di sistema con il team di {distro}", + "@telemetryLabelOn": { + "type": "text", + "placeholders": { + "distro": {} + } + }, + "telemetryReportTitle": "Dettagli del rapporto", + "@telemetryReportTitle": {}, + "privacyLocationEnable": "Servizi di localizzazione", + "@privacyLocationEnable": {}, + "privacyPolicyLink": "Privacy dei dati", + "@privacyPolicyLink": {}, + "ubuntuProPageTitle": "Ubuntu Pro", + "@ubuntuProPageTitle": {}, + "ubuntuProTokenTextfieldHint": "Token", + "@ubuntuProTokenTextfieldHint": {}, + "ubuntuProSubscriptionDescription": "Ottieni l'abbonamento più completo per la sicurezza del software open source", + "@ubuntuProSubscriptionDescription": {}, + "ubuntuProSubscriptionFreeForPersonalUse": "Sempre gratuito per uso personale. Prova di 30 giorni per le imprese. Ulteriori informazioni", + "@ubuntuProSubscriptionFreeForPersonalUse": { + "type": "text", + "placeholders": { + "url": {} + } + }, + "ubuntuProTokenAttachErrorVariant": "Token non valido, riprova", + "@ubuntuProTokenAttachErrorVariant": {}, + "ubuntuProSucessAttachDescription": "Puoi gestire i tuoi servizi Pro nell'applicazione Software e aggiornamenti.", + "@ubuntuProSucessAttachDescription": {}, + "telemetryDescription": "Aiutaci a migliorare {distro} condividendo con noi i dati del tuo sistema. Ciò include cose come il modello della tua macchina, il software installato e la posizione che hai scelto per il tuo fuso orario.", + "@telemetryDescription": { + "type": "text", + "placeholders": { + "distro": {} + } + }, + "telemetryReportLabel": "Mostra il primo rapporto", + "@telemetryReportLabel": {}, + "telemetryLegalLabel": "Avviso legale", + "@telemetryLegalLabel": {} } From 65ae60f8aaa63947aa334622f17d1349a4d8294e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Fedorov Alexei Date: Fri, 2 Aug 2024 21:09:25 +0000 Subject: [PATCH 46/48] Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (266 of 266 strings) Translation: ubuntu-desktop-translations/Provision Stage 3 Bootstrap Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ubuntu-desktop-translations/provision-stage-3-bootstrap/ru/ --- packages/ubuntu_bootstrap/lib/l10n/ubuntu_bootstrap_ru.arb | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/packages/ubuntu_bootstrap/lib/l10n/ubuntu_bootstrap_ru.arb b/packages/ubuntu_bootstrap/lib/l10n/ubuntu_bootstrap_ru.arb index bbbfa1921..90a5b81e0 100644 --- a/packages/ubuntu_bootstrap/lib/l10n/ubuntu_bootstrap_ru.arb +++ b/packages/ubuntu_bootstrap/lib/l10n/ubuntu_bootstrap_ru.arb @@ -249,7 +249,7 @@ "@partitionLocationBeginning": {}, "partitionLocationEnd": "Конец этого пространства", "@partitionLocationEnd": {}, - "partitionFormatLabel": "Использовано:", + "partitionFormatLabel": "Исп. как:", "@partitionFormatLabel": {}, "installAlongsideFiles": "Файлы", "@installAlongsideFiles": {}, From 183f4f2dac4c00073dcbc41b4c894c0bf41df7ab Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: albanobattistella Date: Sun, 4 Aug 2024 13:47:59 +0000 Subject: [PATCH 47/48] Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 92.6% (38 of 41 strings) Translation: ubuntu-desktop-translations/Provision Stages 4 and 5 Init Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ubuntu-desktop-translations/provision-stages-4-and-5-init/it/ --- packages/ubuntu_init/lib/src/l10n/ubuntu_init_it.arb | 4 +++- 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/packages/ubuntu_init/lib/src/l10n/ubuntu_init_it.arb b/packages/ubuntu_init/lib/src/l10n/ubuntu_init_it.arb index d558aa705..c45eba8f0 100644 --- a/packages/ubuntu_init/lib/src/l10n/ubuntu_init_it.arb +++ b/packages/ubuntu_init/lib/src/l10n/ubuntu_init_it.arb @@ -97,5 +97,7 @@ "telemetryReportLabel": "Mostra il primo rapporto", "@telemetryReportLabel": {}, "telemetryLegalLabel": "Avviso legale", - "@telemetryLegalLabel": {} + "@telemetryLegalLabel": {}, + "welcomeSecuritySubtitle": "Nuove opzioni per la crittografia basata su hardware o ZFS.", + "@welcomeSecuritySubtitle": {} } From 79410b9a5c89ea1aae1c1f4e5432841715f1b5e2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Lukas Klingsbo Date: Tue, 6 Aug 2024 14:03:07 +0200 Subject: [PATCH 48/48] chore: Regenerate arb files --- .../factory_reset_tools_localizations_ga.dart | 62 ++--- .../factory_reset_tools_localizations_nl.dart | 4 +- .../factory_reset_tools_localizations_uk.dart | 60 ++-- .../ubuntu_bootstrap_localizations_ru.dart | 2 +- .../ubuntu_bootstrap_localizations_uk.dart | 262 +++++++++--------- .../l10n/ubuntu_init_localizations_ga.dart | 80 +++--- .../l10n/ubuntu_init_localizations_it.dart | 66 ++--- .../l10n/ubuntu_init_localizations_uk.dart | 38 +-- .../ubuntu_provision_localizations_cs.dart | 2 +- .../ubuntu_provision_localizations_de.dart | 2 +- .../ubuntu_provision_localizations_eo.dart | 2 +- .../ubuntu_provision_localizations_es.dart | 2 +- .../ubuntu_provision_localizations_ga.dart | 4 +- .../ubuntu_provision_localizations_it.dart | 12 +- .../ubuntu_provision_localizations_nl.dart | 206 +++++++------- .../ubuntu_provision_localizations_pl.dart | 2 +- .../ubuntu_provision_localizations_ru.dart | 2 +- .../ubuntu_provision_localizations_sk.dart | 8 +- .../ubuntu_provision_localizations_sv.dart | 2 +- .../ubuntu_provision_localizations_uk.dart | 62 ++--- 20 files changed, 440 insertions(+), 440 deletions(-) diff --git a/packages/factory_reset_tools/lib/l10n/factory_reset_tools_localizations_ga.dart b/packages/factory_reset_tools/lib/l10n/factory_reset_tools_localizations_ga.dart index 6c20633b1..2c08c99aa 100644 --- a/packages/factory_reset_tools/lib/l10n/factory_reset_tools_localizations_ga.dart +++ b/packages/factory_reset_tools/lib/l10n/factory_reset_tools_localizations_ga.dart @@ -5,95 +5,95 @@ class FactoryResetToolsLocalizationsGa extends FactoryResetToolsLocalizations { FactoryResetToolsLocalizationsGa([String locale = 'ga']) : super(locale); @override - String get appTitle => 'Factory reset tools'; + String get appTitle => 'Uirlisí monarchan athshocrú'; @override - String get windowTitle => 'Factory reset tools'; + String get windowTitle => 'Uirlisí monarchan athshocrú'; @override - String get homeTitle => 'What would you like to do?'; + String get homeTitle => 'Céard ba mhaith leat a dhéanamh?'; @override - String get createResetMedia => 'Create reset media'; + String get createResetMedia => 'Cruthaigh meáin athshocraithe'; @override - String get startFactoryReset => 'Start factory reset'; + String get startFactoryReset => 'Tosaigh athshocrú monarchan'; @override - String get createUsbTitle => 'Create a USB reset media'; + String get createUsbTitle => 'Cruthaigh meáin athshocraithe USB'; @override - String get createUsbBody => 'Create a USB reset media to restore the system, as well as customising your Ubuntu installations.'; + String get createUsbBody => 'Cruthaigh meáin athshocraithe USB chun an córas a athchóiriú, chomh maith le do shuiteálacha Ubuntu a shaincheapadh.'; @override - String get createUsbListExplanation => 'Select a USB flash drive. The drive must have **at least 16GB of space.**'; + String get createUsbListExplanation => 'Roghnaigh tiomántán USB flash. Caithfidh **16GB ar a laghad de spás a bheith ar an tiomántán.**'; @override - String get createUsbWarning => 'The flash drive will be reformatted and all data on the drive will be lost.'; + String get createUsbWarning => 'Déanfar an tiomáint flash a athfhormáidiú agus caillfear na sonraí go léir ar an tiomántán.'; @override - String get resetMediaTitle => 'USB reset media'; + String get resetMediaTitle => 'Meáin athshocrú USB'; @override - String get noMediaDetected => 'No removable storage is detected'; + String get noMediaDetected => 'Ní aimsítear aon stóráil inbhainte'; @override - String get noMediaDetectedSubtitle => 'You need a USB storage to create a Factory Reset Media.'; + String get noMediaDetectedSubtitle => 'Teastaíonn stór USB uait chun Meáin Athshocraigh Monarcha a chruthú.'; @override - String get factoryResetTitle => 'Select an option to start factory reset'; + String get factoryResetTitle => 'Roghnaigh rogha chun athshocrú mhonarcha a thosú'; @override - String get loadingDrives => 'Please wait while we fetch the drives.'; + String get loadingDrives => 'Fan le do thoil agus muid ag tabhairt na dtiomántáin.'; @override - String get resetMediaReadyTitle => 'USB reset media is ready'; + String get resetMediaReadyTitle => 'Tá meáin athshocraithe USB réidh'; @override - String get resetMediaReadyBody => 'When you want to use it, please insert the USB drive into the computer you want to reset and restart it.'; + String get resetMediaReadyBody => 'Nuair is mian leat é a úsáid, cuir isteach an tiomántán USB isteach sa ríomhaire is mian leat a athshocrú agus é a atosú.'; @override - String get errorLoadingDrives => 'An error occurred while fetching the drives.'; + String get errorLoadingDrives => 'Tharla earráid agus na tiomántáin á bhfáil.'; @override - String get resetMediaInitializing => 'Initializing'; + String get resetMediaInitializing => 'Ag tosú'; @override - String get resetMediaCopying => 'Copying'; + String get resetMediaCopying => 'Cóipeáil'; @override - String get resetMediaFinalizing => 'Finalizing'; + String get resetMediaFinalizing => 'Ag críochnú'; @override - String get resetMediaFinished => 'Finished'; + String get resetMediaFinished => 'Críochnaithe'; @override - String get resetMediaFailed => 'Failed'; + String get resetMediaFailed => 'Theip'; @override - String get error => 'Error'; + String get error => 'Earráid'; @override - String get loading => 'Loading...'; + String get loading => 'Á lódáil...'; @override - String get warning => 'Warning'; + String get warning => 'Rabhadh'; @override - String get restore => 'Restore'; + String get restore => 'Athchóirigh'; @override - String get restart => 'Restart'; + String get restart => 'Tosaigh arís'; @override - String get reformat => 'Reformat'; + String get reformat => 'Athfhormáid'; @override - String get failed => 'Failed to run command'; + String get failed => 'Theip ar an ordú a rith'; @override - String get close => 'Close'; + String get close => 'Dún'; @override - String get ok => 'OK'; + String get ok => 'Ceart go leor'; } diff --git a/packages/factory_reset_tools/lib/l10n/factory_reset_tools_localizations_nl.dart b/packages/factory_reset_tools/lib/l10n/factory_reset_tools_localizations_nl.dart index 54c6c9fc9..7383d8795 100644 --- a/packages/factory_reset_tools/lib/l10n/factory_reset_tools_localizations_nl.dart +++ b/packages/factory_reset_tools/lib/l10n/factory_reset_tools_localizations_nl.dart @@ -83,7 +83,7 @@ class FactoryResetToolsLocalizationsNl extends FactoryResetToolsLocalizations { String get restore => 'Restore'; @override - String get restart => 'Restart'; + String get restart => 'Herstarten'; @override String get reformat => 'Reformat'; @@ -92,7 +92,7 @@ class FactoryResetToolsLocalizationsNl extends FactoryResetToolsLocalizations { String get failed => 'Failed to run command'; @override - String get close => 'Close'; + String get close => 'Sluiten'; @override String get ok => 'OK'; diff --git a/packages/factory_reset_tools/lib/l10n/factory_reset_tools_localizations_uk.dart b/packages/factory_reset_tools/lib/l10n/factory_reset_tools_localizations_uk.dart index af4393c9d..4d2b4978a 100644 --- a/packages/factory_reset_tools/lib/l10n/factory_reset_tools_localizations_uk.dart +++ b/packages/factory_reset_tools/lib/l10n/factory_reset_tools_localizations_uk.dart @@ -5,94 +5,94 @@ class FactoryResetToolsLocalizationsUk extends FactoryResetToolsLocalizations { FactoryResetToolsLocalizationsUk([String locale = 'uk']) : super(locale); @override - String get appTitle => 'Factory reset tools'; + String get appTitle => 'Інструменти для скидання до заводських налаштувань'; @override - String get windowTitle => 'Factory reset tools'; + String get windowTitle => 'Інструменти для скидання до заводських налаштувань'; @override - String get homeTitle => 'What would you like to do?'; + String get homeTitle => 'Що б ви хотіли зробити?'; @override - String get createResetMedia => 'Create reset media'; + String get createResetMedia => 'Створити носій для скидання'; @override - String get startFactoryReset => 'Start factory reset'; + String get startFactoryReset => 'Почати скидання до заводських налаштувань'; @override - String get createUsbTitle => 'Create a USB reset media'; + String get createUsbTitle => 'Створити USB-носій для скидання налаштувань'; @override - String get createUsbBody => 'Create a USB reset media to restore the system, as well as customising your Ubuntu installations.'; + String get createUsbBody => 'Створити USB-носій для відновлення системи, а також налаштувати ваші установки Ubuntu.'; @override - String get createUsbListExplanation => 'Select a USB flash drive. The drive must have **at least 16GB of space.**'; + String get createUsbListExplanation => 'Вибрати USB-накопичувач. На диску повинно бути **принаймні 16 ГБ вільного місця.**'; @override - String get createUsbWarning => 'The flash drive will be reformatted and all data on the drive will be lost.'; + String get createUsbWarning => 'Флешка буде переформатована і всі дані на ній будуть втрачені.'; @override - String get resetMediaTitle => 'USB reset media'; + String get resetMediaTitle => 'USB-носій для скидання налаштувань'; @override - String get noMediaDetected => 'No removable storage is detected'; + String get noMediaDetected => 'Знімний накопичувач не виявлено'; @override - String get noMediaDetectedSubtitle => 'You need a USB storage to create a Factory Reset Media.'; + String get noMediaDetectedSubtitle => 'Для створення носія зі скиданням до заводських налаштувань вам знадобиться USB-накопичувач.'; @override - String get factoryResetTitle => 'Select an option to start factory reset'; + String get factoryResetTitle => 'Виберіть опцію для запуску скидання до заводських налаштувань'; @override - String get loadingDrives => 'Please wait while we fetch the drives.'; + String get loadingDrives => 'Зачекайте, будь ласка, поки ми принесемо диски.'; @override - String get resetMediaReadyTitle => 'USB reset media is ready'; + String get resetMediaReadyTitle => 'USB-носій для скидання готовий'; @override - String get resetMediaReadyBody => 'When you want to use it, please insert the USB drive into the computer you want to reset and restart it.'; + String get resetMediaReadyBody => 'Коли ви захочете скористатися цим, вставте USB-накопичувач у комп\'ютер, який ви хочете перезавантажити, і перезавантажте його.'; @override - String get errorLoadingDrives => 'An error occurred while fetching the drives.'; + String get errorLoadingDrives => 'Виникла помилка під час отримання дисків.'; @override - String get resetMediaInitializing => 'Initializing'; + String get resetMediaInitializing => 'Ініціалізація'; @override - String get resetMediaCopying => 'Copying'; + String get resetMediaCopying => 'Копіювання'; @override - String get resetMediaFinalizing => 'Finalizing'; + String get resetMediaFinalizing => 'Завершення'; @override - String get resetMediaFinished => 'Finished'; + String get resetMediaFinished => 'Завершено'; @override - String get resetMediaFailed => 'Failed'; + String get resetMediaFailed => 'Не вдалося'; @override - String get error => 'Error'; + String get error => 'Помилка'; @override - String get loading => 'Loading...'; + String get loading => 'Завантаження...'; @override - String get warning => 'Warning'; + String get warning => 'Попередження'; @override - String get restore => 'Restore'; + String get restore => 'Відновити'; @override - String get restart => 'Restart'; + String get restart => 'Перезапустити'; @override - String get reformat => 'Reformat'; + String get reformat => 'Переформатувати'; @override - String get failed => 'Failed to run command'; + String get failed => 'Не вдалося запустити команду'; @override - String get close => 'Close'; + String get close => 'Закрити'; @override String get ok => 'OK'; diff --git a/packages/ubuntu_bootstrap/lib/l10n/ubuntu_bootstrap_localizations_ru.dart b/packages/ubuntu_bootstrap/lib/l10n/ubuntu_bootstrap_localizations_ru.dart index 6882249c3..2f23e905e 100644 --- a/packages/ubuntu_bootstrap/lib/l10n/ubuntu_bootstrap_localizations_ru.dart +++ b/packages/ubuntu_bootstrap/lib/l10n/ubuntu_bootstrap_localizations_ru.dart @@ -495,7 +495,7 @@ class UbuntuBootstrapLocalizationsRu extends UbuntuBootstrapLocalizations { String get partitionLocationEnd => 'Конец этого пространства'; @override - String get partitionFormatLabel => 'Использовано:'; + String get partitionFormatLabel => 'Исп. как:'; @override String get partitionFormatNone => 'Оставить неформатированным'; diff --git a/packages/ubuntu_bootstrap/lib/l10n/ubuntu_bootstrap_localizations_uk.dart b/packages/ubuntu_bootstrap/lib/l10n/ubuntu_bootstrap_localizations_uk.dart index c0244379d..777e996c2 100644 --- a/packages/ubuntu_bootstrap/lib/l10n/ubuntu_bootstrap_localizations_uk.dart +++ b/packages/ubuntu_bootstrap/lib/l10n/ubuntu_bootstrap_localizations_uk.dart @@ -13,27 +13,27 @@ class UbuntuBootstrapLocalizationsUk extends UbuntuBootstrapLocalizations { } @override - String get autoinstallTitle => 'Type of installation'; + String get autoinstallTitle => 'Тип установки'; @override String autoinstallHeader(String DISTRO) { - return 'How would you like to install $DISTRO?'; + return 'Як ви хочете встановити $DISTRO?'; } @override - String get autoinstallInstructions => 'Enter the autoinstall.yaml URL or local file path:'; + String get autoinstallInstructions => 'Введіть URL-адресу autoinstall.yaml або шлях до локального файлу:'; @override - String get autoinstallInteractiveOption => 'Interactive installation'; + String get autoinstallInteractiveOption => 'Інтерактивна інсталяція'; @override - String get autoinstallInteractiveDescription => 'For users who want to be guided step by step through the installation.'; + String get autoinstallInteractiveDescription => 'Для користувачів, які хочуть отримати покрокову інструкцію по встановленню.'; @override - String get autoinstallAutomatedOption => 'Automated installation'; + String get autoinstallAutomatedOption => 'Автоматизована установка'; @override - String get autoinstallAutomatedDescription => 'For advanced users who have an autoinstall.yaml for consistent and repeatable system setups.'; + String get autoinstallAutomatedDescription => 'Для досвідчених користувачів, які мають файл autoinstall.yaml для послідовного та повторюваного налаштування системи.'; @override String get changeButtonText => 'Змінити'; @@ -52,7 +52,7 @@ class UbuntuBootstrapLocalizationsUk extends UbuntuBootstrapLocalizations { } @override - String get warningLabel => 'Warning:'; + String get warningLabel => 'Попередження:'; @override String tryOrInstallTitle(String DISTRO) { @@ -61,7 +61,7 @@ class UbuntuBootstrapLocalizationsUk extends UbuntuBootstrapLocalizations { @override String tryOrInstallHeader(String DISTRO) { - return 'What do you want to do with $DISTRO?'; + return 'Що ви хочете зробити з $DISTRO?'; } @override @@ -142,7 +142,7 @@ class UbuntuBootstrapLocalizationsUk extends UbuntuBootstrapLocalizations { String get showSecurityKey => 'Показати ключ безпеки'; @override - String get hideSecurityKey => 'Hide'; + String get hideSecurityKey => 'Приховати'; @override String get updatesOtherSoftwarePageTitle => 'Оновлення та інше програмне забезпечення'; @@ -151,21 +151,21 @@ class UbuntuBootstrapLocalizationsUk extends UbuntuBootstrapLocalizations { String get updatesOtherSoftwarePageDescription => 'Які програми ви хотіли б встановити для початку?'; @override - String get codecsAndDriversPageTitle => 'Optimise your computer'; + String get codecsAndDriversPageTitle => 'Оптимізувати ваш комп\'ютер'; @override - String get codecsAndDriversPageDescription => 'Install recommended proprietary software?'; + String get codecsAndDriversPageDescription => 'Встановити рекомендоване пропрієтарне програмне забезпечення?'; @override String codecsAndDriversPageBody(String DISTRO) { - return '$DISTRO ships with no proprietary software by default. Installing additional software may improve your computer\'s performance.'; + return '$DISTRO за замовчуванням постачається без пропрієтарного програмного забезпечення. Встановлення додаткового програмного забезпечення може покращити продуктивність вашого комп\'ютера.'; } @override - String get codecsAndDriversNvidiaNote => 'NVIDIA graphics card detected'; + String get codecsAndDriversNvidiaNote => 'Виявлено відеокарту NVIDIA'; @override - String get codecsAndDriversNvidiaBody => 'For the best performance of NVIDIA graphic cards, installing additional drivers is strongly recommended.'; + String get codecsAndDriversNvidiaBody => 'Для найкращої продуктивності відеокарт NVIDIA наполегливо рекомендується встановити додаткові драйвери.'; @override String get fullInstallationTitle => 'Повна установка'; @@ -201,50 +201,50 @@ class UbuntuBootstrapLocalizationsUk extends UbuntuBootstrapLocalizations { String get installCodecsSubtitle => 'На це програмне забезпечення поширюються ліцензійні умови, що додаються до його документації. Деякі з них є пропрієтарними.'; @override - String get batteryWarning => 'The computer is not plugged in to a power source.'; + String get batteryWarning => 'Комп\'ютер не підключено до джерела живлення.'; @override String get offlineWarning => 'Ви зараз не в мережі'; @override - String get choosePassphraseTitle => 'Disk passphrase'; + String get choosePassphraseTitle => 'Парольна фраза диска'; @override - String get choosePassphraseHeader => 'Create a passphrase'; + String get choosePassphraseHeader => 'Створити парольну фразу'; @override - String get choosePassphraseBody => 'You need a passphrase to encrypt your files. You will be prompted for your passphrase every time you turn on your computer.'; + String get choosePassphraseBody => 'Щоб зашифрувати ваші файли, вам потрібна парольна фраза. Вам буде запропоновано ввести парольну фразу щоразу, коли ви вмикатимете комп\'ютер.'; @override - String get choosePassphraseHint => 'Choose a passphrase'; + String get choosePassphraseHint => 'Вибрати парольну фразу'; @override - String get choosePassphraseConfirmHint => 'Confirm the passphrase'; + String get choosePassphraseConfirmHint => 'Підтвердити парольну фразу'; @override - String get choosePassphraseRequired => 'A passphrase is required'; + String get choosePassphraseRequired => 'Необхідна парольна фраза'; @override - String get choosePassphraseMismatch => 'The passphrases do not match'; + String get choosePassphraseMismatch => 'Парольні фрази не збігаються'; @override - String get choosePassphraseInfoHeader => 'Make sure you save your passphrase'; + String get choosePassphraseInfoHeader => 'Переконайтеся, що ви зберегли парольну фразу'; @override - String get choosePassphraseInfoBody => 'If you lose your passphrase, you will lose all of your data.'; + String get choosePassphraseInfoBody => 'Якщо ви втратите парольну фразу, ви втратите всі свої дані.'; @override - String get createPassphrase => 'Create a passphrase'; + String get createPassphrase => 'Створіть парольну фразу'; @override - String get confirmPassphrase => 'Confirm the passphrase'; + String get confirmPassphrase => 'Підтвердьте парольну фразу'; @override String get installationTypeTitle => 'Тип встановлення'; @override String installationTypeHeader(String DISTRO) { - return 'How do you want to install $DISTRO?'; + return 'Як ви бажаєте встановити $DISTRO?'; } @override @@ -269,7 +269,7 @@ class UbuntuBootstrapLocalizationsUk extends UbuntuBootstrapLocalizations { } @override - String get installationTypeEraseInfo => 'Start from scratch on your selected disk.'; + String get installationTypeEraseInfo => 'Почніть з нуля на вашому обраному диску.'; @override String get installationTypeAdvancedLabel => 'Додаткові можливості...'; @@ -278,7 +278,7 @@ class UbuntuBootstrapLocalizationsUk extends UbuntuBootstrapLocalizations { String get installationTypeAdvancedTitle => 'Додаткові можливості'; @override - String get installationTypeExperimental => 'Experimental'; + String get installationTypeExperimental => 'Експериментально'; @override String get installationTypeNone => 'Немає'; @@ -287,13 +287,13 @@ class UbuntuBootstrapLocalizationsUk extends UbuntuBootstrapLocalizations { String get installationTypeNoneSelected => 'Нічого не вибрано'; @override - String get installationTypeLVM => 'Use LVM'; + String get installationTypeLVM => 'Використати LVM'; @override String get installationTypeLVMSelected => 'LVM обрано'; @override - String get installationTypeLVMEncryption => 'Use LVM and encryption'; + String get installationTypeLVMEncryption => 'Використовуйте LVM та шифрування'; @override String get installationTypeLVMEncryptionSelected => 'LVM та шифрування обрано'; @@ -305,20 +305,20 @@ class UbuntuBootstrapLocalizationsUk extends UbuntuBootstrapLocalizations { String get installationTypeZFS => 'ЕКСПЕРИМЕНТАЛЬНО: Витерти диск і скористатися ZFS'; @override - String get installationTypeZFSEncryption => 'Erase disk and use ZFS with encryption'; + String get installationTypeZFSEncryption => 'Очистіть диск і використовуйте ZFS з шифруванням'; @override String get installationTypeZFSSelected => 'Обрано ZFS'; @override - String get installationTypeZFSEncryptionSelected => 'ZFS and encryption selected'; + String get installationTypeZFSEncryptionSelected => 'Вибрано ZFS та шифрування'; @override String get installationTypeTPM => 'ЕКСПЕРИМЕНТАЛЬНО: Увімкнути апаратне шифрування диска'; @override String installationTypeTPMInfo(String DISTRO, String url) { - return 'This is an experimental feature. It may not work with your hardware or future $DISTRO releases. Read about TPM encryption before your choose this option.'; + return 'Це експериментальна функція. Вона може не працювати на вашому обладнанні або у майбутніх випусках $DISTRO. Прочитайте про шифрування TPM перед тим, як вибрати цю опцію.'; } @override @@ -371,13 +371,13 @@ class UbuntuBootstrapLocalizationsUk extends UbuntuBootstrapLocalizations { } @override - String get selectGuidedStorageInfo => 'Start from scratch on your selected disk.'; + String get selectGuidedStorageInfo => 'Почніть з нуля на вашому обраному диску.'; @override - String get selectGuidedStorageDriveDropdownLabel => 'Select drive:'; + String get selectGuidedStorageDriveDropdownLabel => 'Виберіть диск:'; @override - String get selectGuidedStoragePartitionDropdownLabel => 'Select partition:'; + String get selectGuidedStoragePartitionDropdownLabel => 'Виберіть розділ:'; @override String get selectGuidedStorageInfoLabel => 'Буде використано весь диск:'; @@ -387,7 +387,7 @@ class UbuntuBootstrapLocalizationsUk extends UbuntuBootstrapLocalizations { @override String guidedStoragePageHeader(String DISTRO) { - return 'Choose where to install $DISTRO'; + return 'Виберіть, куди встановити $DISTRO'; } @override @@ -420,10 +420,10 @@ class UbuntuBootstrapLocalizationsUk extends UbuntuBootstrapLocalizations { String get allocateDiskSpace => 'Виділити дисковий простір'; @override - String get allocateDiskSpaceInvalidMountPointSlash => 'Mount points must start with \"/\"'; + String get allocateDiskSpaceInvalidMountPointSlash => 'Точки монтування повинні починатися з \"/\"'; @override - String get allocateDiskSpaceInvalidMountPointSpace => 'Mount points cannot contain spaces'; + String get allocateDiskSpaceInvalidMountPointSpace => 'Точки монтування не можуть містити пробілів'; @override String get diskHeadersDevice => 'Пристрій'; @@ -453,16 +453,16 @@ class UbuntuBootstrapLocalizationsUk extends UbuntuBootstrapLocalizations { String get newPartitionTable => 'Нова таблиця розділів'; @override - String get newPartitionTableConfirmationTitle => 'Створити нову порожню таблицю розділів на цьому пристрої?'; + String get newPartitionTableConfirmationTitle => 'Новий порожній розділ'; @override - String get newPartitionTableConfirmationMessage => 'Ви вибрали весь пристрій для розбиття на розділи. Якщо ви продовжите створення нової таблиці розділів на ньому, всі поточні розділи будуть видалені.\n\nЗауважте, що ви зможете скасувати цю операцію пізніше, якщо захочете.'; + String get newPartitionTableConfirmationMessage => 'Створення нової таблиці розділів на всьому пристрої призведе до вилучення всіх поточних розділів. Цю операцію можна скасувати за потреби.'; @override - String get tooManyPrimaryPartitions => 'Too many primary partitions'; + String get tooManyPrimaryPartitions => 'Забагато первинних розділів'; @override - String get partitionLimitReached => 'Limit reached'; + String get partitionLimitReached => 'Ліміт досягнуто'; @override String get bootLoaderDevice => 'Пристрій для встановлення завантажувача'; @@ -498,11 +498,11 @@ class UbuntuBootstrapLocalizationsUk extends UbuntuBootstrapLocalizations { String get partitionFormatLabel => 'Використовується як:'; @override - String get partitionFormatNone => 'Leave unformatted'; + String get partitionFormatNone => 'Залишити без форматування'; @override String partitionFormatKeep(String format) { - return 'Leave formatted as $format'; + return 'Залиште у форматі $format'; } @override @@ -527,34 +527,34 @@ class UbuntuBootstrapLocalizationsUk extends UbuntuBootstrapLocalizations { String get confirmDiskEncryptionTPM => 'TPM'; @override - String get confirmDiskEncryptionNone => 'None'; + String get confirmDiskEncryptionNone => 'Нічого'; @override - String get confirmDevicesTitle => 'Devices'; + String get confirmDevicesTitle => 'Пристрої'; @override - String get confirmEntryApplications => 'Applications'; + String get confirmEntryApplications => 'Застосунки'; @override - String get confirmEntryDiskSetup => 'Disk setup'; + String get confirmEntryDiskSetup => 'Налаштування диска'; @override - String get confirmEntryDiskEncryption => 'Disk encryption'; + String get confirmEntryDiskEncryption => 'Шифрування диска'; @override - String get confirmEntryInstallationDisk => 'Installation disk'; + String get confirmEntryInstallationDisk => 'Інсталяційний диск'; @override - String get confirmEntryProprietarySoftware => 'Proprietary software'; + String get confirmEntryProprietarySoftware => 'Власницьке програмне забезпечення'; @override - String get confirmSectionGeneralTitle => 'General'; + String get confirmSectionGeneralTitle => 'Загальне'; @override - String get confirmSectionSecurityAndMoreTitle => 'Security & more'; + String get confirmSectionSecurityAndMoreTitle => 'Безпека та інше'; @override - String get confirmPartitionsTitle => 'Partitions'; + String get confirmPartitionsTitle => 'Розділи'; @override String get confirmPartitionTables => 'Змінено таблиці розділів наступних пристроїв:'; @@ -565,41 +565,41 @@ class UbuntuBootstrapLocalizationsUk extends UbuntuBootstrapLocalizations { } @override - String get confirmPartitionChanges => 'Будуть застосовані наступні зміни розділів:'; + String get confirmPartitionChanges => 'Будуть застосовані такі зміни розділів:'; @override String confirmPartitionResize(String sysname, String oldsize, String newsize) { - return 'розмір розділу #$sysname змінено з $oldsize на $newsize'; + return 'розмір розділу $sysname змінено з $oldsize на $newsize'; } @override String confirmPartitionFormatMount(String sysname, String format, String mount) { - return 'розділ #$sysname, відформатований як $format, використано для $mount'; + return 'розділ $sysname, відформатований як $format, використано для $mount'; } @override String confirmPartitionFormat(String sysname, String format) { - return 'розділ #$sysname відформатовано як $format'; + return 'розділ $sysname відформатовано як $format'; } @override String confirmPartitionMount(String sysname, String mount) { - return 'розділ #$sysname використано для $mount'; + return 'розділ $sysname використано для $mount'; } @override String confirmPartitionCreate(String sysname) { - return 'створено розділ #$sysname'; + return 'створено розділ $sysname'; } @override - String get confirmProprietarySoftwareCodecs => 'Codecs'; + String get confirmProprietarySoftwareCodecs => 'Кодеки'; @override - String get confirmProprietarySoftwareCodecsDrivers => 'Codecs & drivers'; + String get confirmProprietarySoftwareCodecsDrivers => 'Кодеки та драйвери'; @override - String get confirmProprietarySoftwareDrivers => 'Drivers'; + String get confirmProprietarySoftwareDrivers => 'Драйвери'; @override String get confirmInstallButton => 'Почати встановлення'; @@ -609,12 +609,12 @@ class UbuntuBootstrapLocalizationsUk extends UbuntuBootstrapLocalizations { @override String readyToUse(String system) { - return '$system встановлена та готова до використання.'; + return '$system встановлена та готова до користування'; } @override String rebootToConfigure(String system) { - return '**$system** has been copied to the disk'; + return '**$system** було скопійовано на диск'; } @override @@ -623,10 +623,10 @@ class UbuntuBootstrapLocalizationsUk extends UbuntuBootstrapLocalizations { } @override - String get restartWarningBody => 'Restart to complete the installation or continue testing.\nAny changes you make will not be saved.'; + String get restartWarningBody => 'Перезапустіть, щоб завершити встановлення або продовжити тестування.\nБудь-які внесені вами зміни не будуть збережені.'; @override - String get rebootToConfigureWarning => 'You have to restart the computer to continue the installation process.'; + String get rebootToConfigureWarning => 'Щоб продовжити процес встановлення, потрібно перезапустити комп\'ютер.'; @override String get shutdown => 'Вимкнути'; @@ -661,19 +661,19 @@ class UbuntuBootstrapLocalizationsUk extends UbuntuBootstrapLocalizations { @override String restartIntoWindowsDescription(String DISTRO) { - return 'Are you sure you want to restart your computer? You will need to restart the $DISTRO installation later to finish installing $DISTRO.'; + return 'Ви впевнені, що хочете перезапустити комп\'ютер? Вам потрібно буде перезапустити встановлення $DISTRO пізніше, щоб завершити встановлення $DISTRO.'; } @override String installationSlidesTitle(String RELEASE) { - return 'Welcome to $RELEASE'; + return 'Ласкаво просимо до $RELEASE'; } @override - String get installationSlidesAvailable => 'Available:'; + String get installationSlidesAvailable => 'Доступно:'; @override - String get installationSlidesIncluded => 'Included:'; + String get installationSlidesIncluded => 'Включено:'; @override String get installationSlidesWelcomeTitle => 'Швидка, вільна та повна нових функцій'; @@ -693,15 +693,15 @@ class UbuntuBootstrapLocalizationsUk extends UbuntuBootstrapLocalizations { @override String installationSlidesSoftwareBody(String DISTRO) { - return 'Install, manage and update all your apps in Ubuntu Software, including thousands of applications from both the Snap Store and $DISTRO archive.'; + return 'Встановлюйте, керуйте та оновлюйте всі ваші застосунки у програмному забезпеченні Ubuntu, включно з тисячами застосунків зі Snap Store та архіву $DISTRO.'; } @override - String get installationSlidesDevelopmentTitle => 'Develop with the best of open source'; + String get installationSlidesDevelopmentTitle => 'Розробляйте з найкращим відкритим кодом'; @override String installationSlidesDevelopmentBody(String DISTRO) { - return '$DISTRO is the ideal workstation for app or web development, data science and AI/ML as well as devops and administration. Every $DISTRO release includes the latest toolchains and supports all major IDEs.'; + return '$DISTRO - ідеальна робоча станція для розробки застосунків і веброзробки, науки про дані та AI/ML, а також для devops та адміністрування. Кожен випуск $DISTRO містить найновіші набори інструментів і підтримує всі основні IDE.'; } @override @@ -709,74 +709,74 @@ class UbuntuBootstrapLocalizationsUk extends UbuntuBootstrapLocalizations { @override String installationSlidesCreativityBody(String DISTRO) { - return 'If you\'re an animator, designer, video creator or game developer it\'s easy to bring your workflows to $DISTRO with support for open source and industry standard software and applications.'; + return 'Якщо ви аніматор, дизайнер, творець відео або розробник ігор, ви можете легко перенести свої робочі процеси в $DISTRO з підтримкою програмного забезпечення та застосунків з відкритим кодом і галузевих стандартів.'; } @override - String get installationSlidesGamingTitle => 'Great for gaming'; + String get installationSlidesGamingTitle => 'Чудово підходить для ігор'; @override String installationSlidesGamingBody(String DISTRO) { - return '$DISTRO supports the latest NVIDIA and Mesa drivers to improve performance and compatibility. Thousands of Windows titles play great on $DISTRO via applications like Steam with no additional configuration.'; + return '$DISTRO підтримує найновіші драйвери NVIDIA та Mesa для поліпшення швидкодії та сумісності. Тисячі ігор для Windows чудово відтворюються на $DISTRO через такі застосунки, як Steam, без додаткових налаштувань.'; } @override - String get installationSlidesSecurityTitle => 'Private and secure'; + String get installationSlidesSecurityTitle => 'Приватно та безпечно'; @override String installationSlidesSecurityBody(String DISTRO) { - return '$DISTRO provides all of the tools you need to stay private and secure online. With built in firewall and VPN support and a host of privacy-centric applications to ensure you are in full control of your data.'; + return '$DISTRO надає всі інструменти, необхідні для збереження приватності й безпеки в інтернеті. Вбудований брандмауер і підтримка VPN, а також безліч застосунків, орієнтованих на приватність, гарантують повний контроль над вашими даними.'; } @override String installationSlidesSecurityLts(String DISTRO) { - return 'All $DISTRO LTS releases come with five years of security patching included, extending to ten years with an Ubuntu Pro subscription.'; + return 'Усі випуски $DISTRO LTS постачаються матимуть п\'ять років виправлень безпеки, які можна продовжити до десяти років за допомогою передплати Ubuntu Pro.'; } @override - String get installationSlidesProductivityTitle => 'Power up your productivity'; + String get installationSlidesProductivityTitle => 'Підвищуйте свою продуктивність'; @override String installationSlidesProductivityBody(String DISTRO) { - return '$DISTRO Desktop includes LibreOffice, a suite of Microsoft Office compatible open source applications for documents, spreadsheets and presentations. Popular collaboration tools are also available.'; + return 'До складу $DISTRO для комп\'ютерів входить LibreOffice, набір сумісних з Microsoft Office застосунків з відкритим кодом для роботи з документами, електронними таблицями та презентаціями. Також доступні популярні інструменти для спільної роботи.'; } @override - String get installationSlidesAccessibilityTitle => 'Access for everyone'; + String get installationSlidesAccessibilityTitle => 'Доступна для всіх'; @override String installationSlidesAccessibilityBody(String DISTRO) { - return 'At the heart of the $DISTRO philosophy is the belief that computing is for everyone. With advanced accessibility tools and options to change language, colours and text size, $DISTRO makes computing easy - whoever and wherever you are.'; + return 'В основі філософії $DISTRO лежить віра в те, що комп\'ютеризація призначена для всіх. Завдяки вдосконаленим інструментам доступності та опціям зміни мови, кольорів і розміру тексту, $DISTRO полегшує роботу з комп\'ютером — ким би ви не були та де б не перебували.'; } @override - String get installationSlidesAccessibilityOrca => 'Orca Screen Reader'; + String get installationSlidesAccessibilityOrca => 'Зчитувач з екрана Orca'; @override - String get installationSlidesAccessibilityLanguages => 'Language support'; + String get installationSlidesAccessibilityLanguages => 'Мовна підтримка'; @override - String get installationSlidesSupportTitle => 'Help and support'; + String get installationSlidesSupportTitle => 'Довідка та підтримка'; @override String installationSlidesSupportHeader(String DISTRO) { - return 'The official $DISTRO documentation is available both online and via the Help icon in the dock.'; + return 'Офіційна документація $DISTRO доступна як онлайн, так і за допомогою піктограми Довідка у доку.'; } @override - String get installationSlidesSupportCommunity => 'Ask Ubuntu covers a range of questions and responses and the Ubuntu Discourse provides guides and discussions for new and experienced users.'; + String get installationSlidesSupportCommunity => 'Ask Ubuntu охоплює широкий спектр питань і відповідей, а Ubuntu Discourse містить посібники та обговорення для нових і досвідчених користувачів.'; @override - String get installationSlidesSupportEnterprise => 'For enterprise users Canonical provides commercial support to make it easy to onboard and manage Ubuntu securely in the workplace.'; + String get installationSlidesSupportEnterprise => 'Для корпоративних користувачів Canonical надає комерційну підтримку, щоб полегшити встановлення та безпечне керування Ubuntu на робочому місці.'; @override - String get installationSlidesSupportResources => 'Helpful resources:'; + String get installationSlidesSupportResources => 'Корисні ресурси:'; @override - String get installationSlidesSupportDocumentation => 'Official documentation'; + String get installationSlidesSupportDocumentation => 'Офіційна документація'; @override - String get installationSlidesSupportUbuntuPro => 'Enterprise-grade 24/7 support with Ubuntu Pro'; + String get installationSlidesSupportUbuntuPro => 'Підтримка корпоративного рівня 24/7 з Ubuntu Pro'; @override String get copyingFiles => 'Копіювання файлів…'; @@ -800,7 +800,7 @@ class UbuntuBootstrapLocalizationsUk extends UbuntuBootstrapLocalizations { @override String notEnoughDiskSpaceBody(String DISTRO) { - return 'The selected disk does not have enough disk space to install $DISTRO. Quit the installer to make space available or select another disk.'; + return 'На вибраному диску недостатньо місця для встановлення $DISTRO. Завершіть роботу програми встановлення, щоб звільнити місце, або виберіть інший диск.'; } @override @@ -813,154 +813,154 @@ class UbuntuBootstrapLocalizationsUk extends UbuntuBootstrapLocalizations { String get refreshPageTitle => 'Доступне оновлення'; @override - String get refreshHeader => 'An update is available for the installer'; + String get refreshHeader => 'Доступне оновлення встановлювача'; @override - String get refreshUpdateNow => 'Update now'; + String get refreshUpdateNow => 'Оновити зараз'; @override - String get refreshInfo => 'Update to the latest version for improved reliability and more features.'; + String get refreshInfo => 'Оновіть до останньої версії для підвищення надійності та розширення можливостей.'; @override - String get refreshReady => 'Update ready'; + String get refreshReady => 'Оновлення готове'; @override String refreshCurrent(String snap, String version) { - return 'The current $snap version is $version.'; + return 'Поточна версія $snap — $version.'; } @override String refreshInstall(String version) { - return 'Update to version $version'; + return 'Оновлення до версії $version'; } @override String refreshUpToDate(String version) { - return 'The current version $version is up-to-date.'; + return 'Поточна версія $version актуальна.'; } @override String refreshUpdating(String snap) { - return 'Updating $snap...'; + return 'Оновлення $snap...'; } @override - String get refreshRestart => 'Please close the installer and relaunch to continue'; + String get refreshRestart => 'Будь ласка, закрийте встановлювач і перезапустіть, щоб продовжити'; @override - String get refreshCloseLabel => 'Close installer'; + String get refreshCloseLabel => 'Закрити встановлювач'; @override String refreshSnapPrerequisites(String snap) { - return 'Ensuring $snap prerequisites...'; + return 'Забезпечення передумов $snap...'; } @override String refreshSnapRefresh(String snap) { - return 'Refreshing $snap...'; + return 'Оновлення $snap...'; } @override String refreshSnapCheckRerefresh(String snap) { - return 'Checking $snap re-refresh...'; + return 'Перевірка повторного оновлення $snap...'; } @override String refreshSnapPrepare(String snap) { - return 'Preparing $snap...'; + return 'Готуємо $snap...'; } @override String refreshSnapDownload(String snap) { - return 'Downloading $snap...'; + return 'Завантаження $snap...'; } @override String refreshSnapValidate(String snap) { - return 'Validating $snap...'; + return 'Підтвердження $snap...'; } @override String refreshSnapMount(String snap) { - return 'Mounting $snap...'; + return 'Монтування $snap...'; } @override String refreshSnapStopServices(String snap) { - return 'Stopping $snap services...'; + return 'Зупинка служб $snap...'; } @override String refreshSnapRemoveAliases(String snap) { - return 'Removing $snap aliases...'; + return 'Вилучення псевдонімів $snap...'; } @override String refreshSnapUnlink(String snap) { - return 'Unlinking $snap...'; + return 'Від\'єднання $snap...'; } @override String refreshSnapUpdateAssets(String snap) { - return 'Updating $snap assets...'; + return 'Оновлення активів $snap...'; } @override String refreshSnapUpdateKernelCommandLine(String snap) { - return 'Updating $snap kernel command line...'; + return 'Оновлення командного рядка ядра $snap...'; } @override String refreshSnapCopyData(String snap) { - return 'Copying $snap data...'; + return 'Копіювання даних $snap...'; } @override String refreshSnapSetupProfiles(String snap) { - return 'Setting up $snap security profiles...'; + return 'Налаштування $snap профілів безпеки...'; } @override String refreshSnapLink(String snap) { - return 'Linking $snap...'; + return 'Зв\'язування $snap...'; } @override String refreshSnapAutoConnect(String snap) { - return 'Connecting $snap plugs and slots...'; + return 'З\'єднання штепсельних роз\'ємів і гнізд $snap...'; } @override String refreshSnapSetAutoAliases(String snap) { - return 'Setting automatic $snap aliases...'; + return 'Налаштування автоматичних псевдонімів $snap...'; } @override String refreshSnapSetupAliases(String snap) { - return 'Setting up $snap aliases...'; + return 'Налаштування псевдонімів $snap...'; } @override String refreshSnapStartServices(String snap) { - return 'Starting $snap services...'; + return 'Запуск служб $snap...'; } @override String refreshSnapCleanup(String snap) { - return 'Cleaning up $snap...'; + return 'Очищення $snap...'; } @override - String get recoveryKeyTitle => 'TPM recovery key'; + String get recoveryKeyTitle => 'Ключ відновлення TPM'; @override - String get recoveryKeyCommand => 'You can access your recovery key after installation with the following command:'; + String get recoveryKeyCommand => 'Ви можете отримати доступ до ключа відновлення після встановлення за допомогою такої команди:'; @override String recoveryKeyWarning(String color) { - return 'Warning: If you lose this security key, all data will be lost. If you need to, write down your key and keep it in a safe place elsewhere.'; + return 'Попередження: Якщо ви втратите цей ключ безпеки, всі дані буде втрачено. Якщо вам потрібно, запишіть свій ключ і зберігайте його в безпечному місці.'; } @override - String get validate => 'Validate'; + String get validate => 'Підтвердити'; } diff --git a/packages/ubuntu_init/lib/src/l10n/ubuntu_init_localizations_ga.dart b/packages/ubuntu_init/lib/src/l10n/ubuntu_init_localizations_ga.dart index 9d344eb84..21d47942c 100644 --- a/packages/ubuntu_init/lib/src/l10n/ubuntu_init_localizations_ga.dart +++ b/packages/ubuntu_init/lib/src/l10n/ubuntu_init_localizations_ga.dart @@ -5,139 +5,139 @@ class UbuntuInitLocalizationsGa extends UbuntuInitLocalizations { UbuntuInitLocalizationsGa([String locale = 'ga']) : super(locale); @override - String get welcomePageTitle => 'Welcome'; + String get welcomePageTitle => 'Fáilte'; @override String welcomePageHeader(Object distro) { - return 'Welcome to $distro'; + return 'Fáilte go dtí $distro'; } @override - String get welcomeWhatsNew => 'WHAT\'S NEW?'; + String get welcomeWhatsNew => 'CAD ATÁ NUA?'; @override - String get welcomeStartTitle => 'A streamlined start'; + String get welcomeStartTitle => 'Tús sruthlínithe'; @override - String get welcomeStartSubtitle => 'Supporting a cleaner setup experience.'; + String get welcomeStartSubtitle => 'Ag tacú le heispéireas socraithe níos glaine.'; @override - String get welcomeStoreTitle => 'New look App Store'; + String get welcomeStoreTitle => 'App Store cuma nua'; @override - String get welcomeStoreSubtitle => 'It\'s never been easier to find your favourite software.'; + String get welcomeStoreSubtitle => 'Ní raibh sé riamh níos éasca teacht ar na bogearraí is fearr leat.'; @override - String get welcomeSecurityTitle => 'Enhanced security'; + String get welcomeSecurityTitle => 'Slándála feabhsaithe'; @override - String get welcomeSecuritySubtitle => 'New options for hardware-backed or ZFS encryption.'; + String get welcomeSecuritySubtitle => 'Roghanna nua le haghaidh criptithe crua-earraí nó ZFS.'; @override String welcomeChangelogLabel(Object url) { - return 'View changelog'; + return 'Féach ar loga athruithe'; } @override - String get telemetryPageTitle => 'Telemetry'; + String get telemetryPageTitle => 'teiliméadracht'; @override String telemetryHeader(Object distro) { - return 'Help improve $distro'; + return 'Cabhraigh le $distro a fheabhsú'; } @override String telemetryDescription(Object distro) { - return 'Help us improve $distro by sharing your system data with us. This includes things like your machine model, installed software and the location you chose for your timezone.'; + return 'Cabhraigh linn $distro a fheabhsú trí shonraí do chórais a roinnt linn. Áiríonn sé seo rudaí cosúil le do mhúnla meaisín, bogearraí suiteáilte agus an suíomh a roghnaigh tú do do chrios ama.'; } @override String telemetryLabelOn(Object distro) { - return 'Yes, share system data with the $distro team'; + return 'Sea, roinn sonraí córais leis an bhfoireann $distro'; } @override - String get telemetryLabelOff => 'No, don\'t share system data'; + String get telemetryLabelOff => 'Ní hea, ná roinn sonraí córais'; @override - String get telemetryReportLabel => 'Show the first report'; + String get telemetryReportLabel => 'Taispeáin an chéad tuairisc'; @override - String get telemetryReportTitle => 'Reporting details'; + String get telemetryReportTitle => 'Sonraí tuairiscithe'; @override - String get telemetryLegalLabel => 'Legal notice'; + String get telemetryLegalLabel => 'Fógra dlíthiúil'; @override - String get telemetryCollectError => 'Failed to collect telemetry data'; + String get telemetryCollectError => 'Theip ar bhailiú sonraí teiliméadrachta'; @override - String get privacyPageTitle => 'Location services'; + String get privacyPageTitle => 'Seirbhísí suímh'; @override - String get privacyLocationTitle => 'Enable location services?'; + String get privacyLocationTitle => 'Cumasaigh seirbhísí suímh?'; @override - String get privacyLocationSubtitle => 'Let applications know your geographical location.\nYou can change this anytime in System Settings.'; + String get privacyLocationSubtitle => 'Cuir do shuíomh geografach in iúl d’fheidhmchláir.\nIs féidir leat é seo a athrú am ar bith i Socruithe an Chórais.'; @override - String get privacyLocationEnable => 'Location services'; + String get privacyLocationEnable => 'Seirbhísí suímh'; @override - String get privacyPolicyLink => 'Data Privacy'; + String get privacyPolicyLink => 'Príobháideacht Sonraí'; @override String ubuntuProMagicAttachInstructions(Object url) { - return 'Magic attach with this code at $url'; + return 'Ceangail draíocht leis an gcód seo ag $url'; } @override String get ubuntuProPageTitle => 'Ubuntu Pro'; @override - String get ubuntuProHeader => 'Attach this machine'; + String get ubuntuProHeader => 'Ceangail an meaisín seo'; @override - String get ubuntuProOrAddTokenManually => 'or add a token manually'; + String get ubuntuProOrAddTokenManually => 'nó cuir comhartha isteach de láimh'; @override - String get ubuntuProTokenTextfieldHint => 'Token'; + String get ubuntuProTokenTextfieldHint => 'Comhartha'; @override - String get ubuntuProSubscriptionDescription => 'Get the most comprehensive subscription for open-source software security'; + String get ubuntuProSubscriptionDescription => 'Faigh an síntiús is cuimsithí le haghaidh slándáil bogearraí foinse oscailte'; @override String ubuntuProSubscriptionFreeForPersonalUse(Object url) { - return 'Always free for personal use. 30-days trial for enterprises. Learn more'; + return 'I gcónaí saor in aisce le haghaidh úsáide pearsanta. Triail 30-lá d’fhiontair. Foghlaim tuilleadh'; } @override - String get ubuntuProTokenAttachButton => 'Attach'; + String get ubuntuProTokenAttachButton => 'Ceangail'; @override - String get ubuntuProTokenAttachError => 'Invalid token'; + String get ubuntuProTokenAttachError => 'Comhartha neamhbhailí'; @override - String get ubuntuProTokenAttachSucess => 'Valid token'; + String get ubuntuProTokenAttachSucess => 'Comhartha bailí'; @override - String get ubuntuProTokenAttachErrorVariant => 'Invalid token, retry'; + String get ubuntuProTokenAttachErrorVariant => 'Comhartha neamhbhailí, bain triail eile as'; @override - String get ubuntuProOnBoardingSkipForNow => 'Skip for now'; + String get ubuntuProOnBoardingSkipForNow => 'Scipeáil go fóill'; @override - String get ubuntuProOnBoardingSkipForNowDescription => 'You can always enable Ubuntu Pro later via the Software & Updates application.'; + String get ubuntuProOnBoardingSkipForNowDescription => 'Is féidir leat Ubuntu Pro a chumasú i gcónaí níos déanaí tríd an bhfeidhmchlár Bogearraí & Nuashonruithe.'; @override - String get ubuntuProOnBoardingEnableUbuntuPro => 'Enable Ubuntu Pro'; + String get ubuntuProOnBoardingEnableUbuntuPro => 'Cumasaigh Ubuntu Pro'; @override - String get ubuntuProOnBoardingEnableUbuntuProDescription => 'Attach this machine to an Ubuntu Pro subscription for security updates on a wider range of packages, until 2032.'; + String get ubuntuProOnBoardingEnableUbuntuProDescription => 'Ceangail an meaisín seo le síntiús Ubuntu Pro le haghaidh nuashonruithe slándála ar raon níos leithne pacáistí, go dtí 2032.'; @override - String get ubuntuProSucessAttachHeader => 'Ubuntu Pro is now enabled in this machine'; + String get ubuntuProSucessAttachHeader => 'Tá Ubuntu Pro cumasaithe sa mheaisín seo anois'; @override - String get ubuntuProSucessAttachDescription => 'You can manage your Pro services in the Software & Updates application.'; + String get ubuntuProSucessAttachDescription => 'Is féidir leat do sheirbhísí Pro a bhainistiú san fheidhmchlár Bogearraí & Nuashonruithe.'; } diff --git a/packages/ubuntu_init/lib/src/l10n/ubuntu_init_localizations_it.dart b/packages/ubuntu_init/lib/src/l10n/ubuntu_init_localizations_it.dart index 9a2ea906c..80c628dd7 100644 --- a/packages/ubuntu_init/lib/src/l10n/ubuntu_init_localizations_it.dart +++ b/packages/ubuntu_init/lib/src/l10n/ubuntu_init_localizations_it.dart @@ -19,72 +19,72 @@ class UbuntuInitLocalizationsIt extends UbuntuInitLocalizations { String get welcomeStartTitle => 'A streamlined start'; @override - String get welcomeStartSubtitle => 'Supporting a cleaner setup experience.'; + String get welcomeStartSubtitle => 'Supporta un\'esperienza di configurazione più pulita.'; @override - String get welcomeStoreTitle => 'New look App Store'; + String get welcomeStoreTitle => 'Nuovo look per l\'App Store'; @override - String get welcomeStoreSubtitle => 'It\'s never been easier to find your favourite software.'; + String get welcomeStoreSubtitle => 'Non è mai stato così facile trovare il tuo software preferito.'; @override - String get welcomeSecurityTitle => 'Enhanced security'; + String get welcomeSecurityTitle => 'Maggiore sicurezza'; @override - String get welcomeSecuritySubtitle => 'New options for hardware-backed or ZFS encryption.'; + String get welcomeSecuritySubtitle => 'Nuove opzioni per la crittografia basata su hardware o ZFS.'; @override String welcomeChangelogLabel(Object url) { - return 'View changelog'; + return 'Visualizza il registro delle modifiche'; } @override - String get telemetryPageTitle => 'Telemetry'; + String get telemetryPageTitle => 'Telemetria'; @override String telemetryHeader(Object distro) { - return 'Help improve $distro'; + return 'Aiutaci a migliorare $distro'; } @override String telemetryDescription(Object distro) { - return 'Help us improve $distro by sharing your system data with us. This includes things like your machine model, installed software and the location you chose for your timezone.'; + return 'Aiutaci a migliorare $distro condividendo con noi i dati del tuo sistema. Ciò include cose come il modello della tua macchina, il software installato e la posizione che hai scelto per il tuo fuso orario.'; } @override String telemetryLabelOn(Object distro) { - return 'Yes, share system data with the $distro team'; + return 'Sì, condividi i dati di sistema con il team di $distro'; } @override - String get telemetryLabelOff => 'No, don\'t share system data'; + String get telemetryLabelOff => 'No, non condividere i dati di sistema'; @override - String get telemetryReportLabel => 'Show the first report'; + String get telemetryReportLabel => 'Mostra il primo rapporto'; @override - String get telemetryReportTitle => 'Reporting details'; + String get telemetryReportTitle => 'Dettagli del rapporto'; @override - String get telemetryLegalLabel => 'Legal notice'; + String get telemetryLegalLabel => 'Avviso legale'; @override - String get telemetryCollectError => 'Failed to collect telemetry data'; + String get telemetryCollectError => 'Impossibile raccogliere i dati di telemetria'; @override - String get privacyPageTitle => 'Location services'; + String get privacyPageTitle => 'Servizi di localizzazione'; @override - String get privacyLocationTitle => 'Enable location services?'; + String get privacyLocationTitle => 'Abilitare i servizi di localizzazione?'; @override - String get privacyLocationSubtitle => 'Let applications know your geographical location.\nYou can change this anytime in System Settings.'; + String get privacyLocationSubtitle => 'Consenti alle applicazioni di conoscere la tua posizione geografica.\nPuoi modificare questa impostazione in qualsiasi momento nelle impostazioni di sistema.'; @override - String get privacyLocationEnable => 'Location services'; + String get privacyLocationEnable => 'Servizi di localizzazione'; @override - String get privacyPolicyLink => 'Data Privacy'; + String get privacyPolicyLink => 'Privacy dei dati'; @override String ubuntuProMagicAttachInstructions(Object url) { @@ -95,49 +95,49 @@ class UbuntuInitLocalizationsIt extends UbuntuInitLocalizations { String get ubuntuProPageTitle => 'Ubuntu Pro'; @override - String get ubuntuProHeader => 'Attach this machine'; + String get ubuntuProHeader => 'Collega questa macchina'; @override - String get ubuntuProOrAddTokenManually => 'or add a token manually'; + String get ubuntuProOrAddTokenManually => 'oppure aggiungi un token manualmente'; @override String get ubuntuProTokenTextfieldHint => 'Token'; @override - String get ubuntuProSubscriptionDescription => 'Get the most comprehensive subscription for open-source software security'; + String get ubuntuProSubscriptionDescription => 'Ottieni l\'abbonamento più completo per la sicurezza del software open source'; @override String ubuntuProSubscriptionFreeForPersonalUse(Object url) { - return 'Always free for personal use. 30-days trial for enterprises. Learn more'; + return 'Sempre gratuito per uso personale. Prova di 30 giorni per le imprese. Ulteriori informazioni'; } @override String get ubuntuProTokenAttachButton => 'Attach'; @override - String get ubuntuProTokenAttachError => 'Invalid token'; + String get ubuntuProTokenAttachError => 'Token non valido'; @override - String get ubuntuProTokenAttachSucess => 'Valid token'; + String get ubuntuProTokenAttachSucess => 'Token valido'; @override - String get ubuntuProTokenAttachErrorVariant => 'Invalid token, retry'; + String get ubuntuProTokenAttachErrorVariant => 'Token non valido, riprova'; @override - String get ubuntuProOnBoardingSkipForNow => 'Skip for now'; + String get ubuntuProOnBoardingSkipForNow => 'Salta per ora'; @override - String get ubuntuProOnBoardingSkipForNowDescription => 'You can always enable Ubuntu Pro later via the Software & Updates application.'; + String get ubuntuProOnBoardingSkipForNowDescription => 'Puoi sempre abilitare Ubuntu Pro in un secondo momento tramite l\'applicazione Software e aggiornamenti.'; @override - String get ubuntuProOnBoardingEnableUbuntuPro => 'Enable Ubuntu Pro'; + String get ubuntuProOnBoardingEnableUbuntuPro => 'Abilita Ubuntu Pro'; @override - String get ubuntuProOnBoardingEnableUbuntuProDescription => 'Attach this machine to an Ubuntu Pro subscription for security updates on a wider range of packages, until 2032.'; + String get ubuntuProOnBoardingEnableUbuntuProDescription => 'Collega questa macchina a un abbonamento Ubuntu Pro per aggiornamenti di sicurezza su una gamma più ampia di pacchetti, fino al 2032.'; @override - String get ubuntuProSucessAttachHeader => 'Ubuntu Pro is now enabled in this machine'; + String get ubuntuProSucessAttachHeader => 'Ubuntu Pro è ora abilitato su questa macchina'; @override - String get ubuntuProSucessAttachDescription => 'You can manage your Pro services in the Software & Updates application.'; + String get ubuntuProSucessAttachDescription => 'Puoi gestire i tuoi servizi Pro nell\'applicazione Software e aggiornamenti.'; } diff --git a/packages/ubuntu_init/lib/src/l10n/ubuntu_init_localizations_uk.dart b/packages/ubuntu_init/lib/src/l10n/ubuntu_init_localizations_uk.dart index 4d1d2d61a..b39facc13 100644 --- a/packages/ubuntu_init/lib/src/l10n/ubuntu_init_localizations_uk.dart +++ b/packages/ubuntu_init/lib/src/l10n/ubuntu_init_localizations_uk.dart @@ -48,7 +48,7 @@ class UbuntuInitLocalizationsUk extends UbuntuInitLocalizations { @override String telemetryDescription(Object distro) { - return 'Діліться даними з $distro анонімно, щоб ми могли покращити ваш досвід.'; + return 'Допоможіть нам покращити $distro, поділившись з нами даними вашої системи. Сюди входять такі речі, як модель вашого комп\'ютера, встановлене програмне забезпечення та місце, яке ви вибрали для свого часового поясу.'; } @override @@ -60,7 +60,7 @@ class UbuntuInitLocalizationsUk extends UbuntuInitLocalizations { String get telemetryLabelOff => 'Ні, не ділиться даними системи'; @override - String get telemetryReportLabel => 'Подробиці звіту'; + String get telemetryReportLabel => 'Показати перший звіт'; @override String get telemetryReportTitle => 'Подробиці звіту'; @@ -69,7 +69,7 @@ class UbuntuInitLocalizationsUk extends UbuntuInitLocalizations { String get telemetryLegalLabel => 'Правові відомості'; @override - String get telemetryCollectError => 'Failed to collect telemetry data'; + String get telemetryCollectError => 'Не вдалося зібрати телеметричні дані'; @override String get privacyPageTitle => 'Сервіси визначення місцезнаходження'; @@ -88,56 +88,56 @@ class UbuntuInitLocalizationsUk extends UbuntuInitLocalizations { @override String ubuntuProMagicAttachInstructions(Object url) { - return 'Magic attach with this code at $url'; + return 'Магічне прикріплення з цим кодом за адресою $url'; } @override String get ubuntuProPageTitle => 'Ubuntu Pro'; @override - String get ubuntuProHeader => 'Attach this machine'; + String get ubuntuProHeader => 'Прикріпіть цю машину'; @override - String get ubuntuProOrAddTokenManually => 'or add a token manually'; + String get ubuntuProOrAddTokenManually => 'або додайте токен вручну'; @override - String get ubuntuProTokenTextfieldHint => 'Token'; + String get ubuntuProTokenTextfieldHint => 'Токен'; @override - String get ubuntuProSubscriptionDescription => 'Get the most comprehensive subscription for open-source software security'; + String get ubuntuProSubscriptionDescription => 'Придбайте найповнішу передплату на захист програмного забезпечення з відкритим кодом'; @override String ubuntuProSubscriptionFreeForPersonalUse(Object url) { - return 'Always free for personal use. 30-days trial for enterprises. Learn more'; + return 'Завжди безплатно для особистого користування. 30-денна пробна версія для підприємств. Докладніше'; } @override - String get ubuntuProTokenAttachButton => 'Attach'; + String get ubuntuProTokenAttachButton => 'Прикріпити'; @override - String get ubuntuProTokenAttachError => 'Invalid token'; + String get ubuntuProTokenAttachError => 'Недійсний токен'; @override - String get ubuntuProTokenAttachSucess => 'Valid token'; + String get ubuntuProTokenAttachSucess => 'Дійсний токен'; @override - String get ubuntuProTokenAttachErrorVariant => 'Invalid token, retry'; + String get ubuntuProTokenAttachErrorVariant => 'Недійсний токен, спробуйте ще раз'; @override - String get ubuntuProOnBoardingSkipForNow => 'Skip for now'; + String get ubuntuProOnBoardingSkipForNow => 'Поки що пропустити'; @override - String get ubuntuProOnBoardingSkipForNowDescription => 'You can always enable Ubuntu Pro later via the Software & Updates application.'; + String get ubuntuProOnBoardingSkipForNowDescription => 'Ви завжди можете увімкнути Ubuntu Pro пізніше за допомогою застосунку Програми та оновлення.'; @override - String get ubuntuProOnBoardingEnableUbuntuPro => 'Enable Ubuntu Pro'; + String get ubuntuProOnBoardingEnableUbuntuPro => 'Увімкнути Ubuntu Pro'; @override - String get ubuntuProOnBoardingEnableUbuntuProDescription => 'Attach this machine to an Ubuntu Pro subscription for security updates on a wider range of packages, until 2032.'; + String get ubuntuProOnBoardingEnableUbuntuProDescription => 'Приєднайте цей комп\'ютер до передплати Ubuntu Pro, щоб отримати оновлення безпеки для ширшого кола пакунків до 2032 року.'; @override - String get ubuntuProSucessAttachHeader => 'Ubuntu Pro is now enabled in this machine'; + String get ubuntuProSucessAttachHeader => 'На цьому комп\'ютері ввімкнено Ubuntu Pro'; @override - String get ubuntuProSucessAttachDescription => 'You can manage your Pro services in the Software & Updates application.'; + String get ubuntuProSucessAttachDescription => 'Ви можете керувати послугами Pro у застосунку \"Програмне забезпечення та оновлення\".'; } diff --git a/packages/ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_localizations_cs.dart b/packages/ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_localizations_cs.dart index bcafe12d1..e7a8e9d61 100644 --- a/packages/ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_localizations_cs.dart +++ b/packages/ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_localizations_cs.dart @@ -67,7 +67,7 @@ class UbuntuProvisionLocalizationsCs extends UbuntuProvisionLocalizations { @override String errorPageUbuntuBug(String SNAP) { - return 'To send an automated bug report including relevant debug information, please run 
sudo ubuntu-bug $SNAP
in a terminal, or from the command console (Alt+F2).'; + return 'Chcete-li odeslat automatické hlášení chyb včetně příslušných ladicích informací, spusťte prosím 
sudo ubuntu-bug $SNAP
v terminálu nebo z příkazové konzole (Alt+F2).'; } @override diff --git a/packages/ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_localizations_de.dart b/packages/ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_localizations_de.dart index b17710c55..41f1b7670 100644 --- a/packages/ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_localizations_de.dart +++ b/packages/ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_localizations_de.dart @@ -67,7 +67,7 @@ class UbuntuProvisionLocalizationsDe extends UbuntuProvisionLocalizations { @override String errorPageUbuntuBug(String SNAP) { - return 'To send an automated bug report including relevant debug information, please run 
sudo ubuntu-bug $SNAP
in a terminal, or from the command console (Alt+F2).'; + return 'Um einen automatisierten Fehlerbericht mit relevanten Debug-Informationen zu senden, führen Sie bitte 
sudo ubuntu-bug $SNAP
in einem Terminal oder von der Befehlskonsole (Alt+F2) aus.'; } @override diff --git a/packages/ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_localizations_eo.dart b/packages/ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_localizations_eo.dart index e0a1bd30c..d99c00a81 100644 --- a/packages/ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_localizations_eo.dart +++ b/packages/ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_localizations_eo.dart @@ -67,7 +67,7 @@ class UbuntuProvisionLocalizationsEo extends UbuntuProvisionLocalizations { @override String errorPageUbuntuBug(String SNAP) { - return 'To send an automated bug report including relevant debug information, please run 
sudo ubuntu-bug $SNAP
in a terminal, or from the command console (Alt+F2).'; + return 'Por sendi aŭtomatan cimraporton inkluzivantan rilatajn sistemajn informojn, bonvolu ruli 
sudo ubuntu-bug $SNAP
en terminalo aŭ en la komandkonzolo (Alt+F2).'; } @override diff --git a/packages/ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_localizations_es.dart b/packages/ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_localizations_es.dart index 7fbecb01d..24f760c73 100644 --- a/packages/ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_localizations_es.dart +++ b/packages/ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_localizations_es.dart @@ -67,7 +67,7 @@ class UbuntuProvisionLocalizationsEs extends UbuntuProvisionLocalizations { @override String errorPageUbuntuBug(String SNAP) { - return 'To send an automated bug report including relevant debug information, please run 
sudo ubuntu-bug $SNAP
in a terminal, or from the command console (Alt+F2).'; + return 'Para enviar un informe de error automatizado que incluya información de depuración relevante, ejecute 
sudo ubuntu-bug $SNAP
en un terminal, o desde la consola de comandos (Alt+F2).'; } @override diff --git a/packages/ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_localizations_ga.dart b/packages/ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_localizations_ga.dart index 6300317ad..026bc4bc4 100644 --- a/packages/ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_localizations_ga.dart +++ b/packages/ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_localizations_ga.dart @@ -77,10 +77,10 @@ class UbuntuProvisionLocalizationsGa extends UbuntuProvisionLocalizations { String get errorPageHideLog => 'Hide log'; @override - String get restart => 'Restart'; + String get restart => 'Tosaigh arís'; @override - String get close => 'Close'; + String get close => 'Dún'; @override String get timezonePageTitle => 'Select your timezone'; diff --git a/packages/ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_localizations_it.dart b/packages/ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_localizations_it.dart index c328c958d..780a036f9 100644 --- a/packages/ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_localizations_it.dart +++ b/packages/ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_localizations_it.dart @@ -5,16 +5,16 @@ class UbuntuProvisionLocalizationsIt extends UbuntuProvisionLocalizations { UbuntuProvisionLocalizationsIt([String locale = 'it']) : super(locale); @override - String get accessibilityPageTitle => 'Accessibility'; + String get accessibilityPageTitle => 'Accessibilità'; @override String accessibilityPageHeader(String DISTRO) { - return 'Accessibility in $DISTRO'; + return 'Accessibilità in $DISTRO'; } @override String accessibilityPageBody(String DISTRO) { - return 'Customise $DISTRO to your needs before you set up. You can change them later in System Settings.'; + return 'Personalizza $DISTRO in base alle tue esigenze prima della configurazione. Puoi modificarli in seguito in Impostazioni di sistema.'; } @override @@ -33,16 +33,16 @@ class UbuntuProvisionLocalizationsIt extends UbuntuProvisionLocalizations { String get accessibilityZoomLabel => 'Zoom'; @override - String get accessibilityHighContrastLabel => 'High contrast'; + String get accessibilityHighContrastLabel => 'Alto contrasto'; @override - String get accessibilityLargeTextLabel => 'Large text'; + String get accessibilityLargeTextLabel => 'Testo grande'; @override String get accessibilityReduceAnimationLabel => 'Reduce animation'; @override - String get accessibilityScreenReaderLabel => 'Screen reader'; + String get accessibilityScreenReaderLabel => 'Lettore di schermo'; @override String get accessibilityVisualAlertsLabel => 'Visual alerts'; diff --git a/packages/ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_localizations_nl.dart b/packages/ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_localizations_nl.dart index fb9b3daaf..baf003e54 100644 --- a/packages/ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_localizations_nl.dart +++ b/packages/ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_localizations_nl.dart @@ -5,91 +5,91 @@ class UbuntuProvisionLocalizationsNl extends UbuntuProvisionLocalizations { UbuntuProvisionLocalizationsNl([String locale = 'nl']) : super(locale); @override - String get accessibilityPageTitle => 'Accessibility'; + String get accessibilityPageTitle => 'Toegankelijkheid'; @override String accessibilityPageHeader(String DISTRO) { - return 'Accessibility in $DISTRO'; + return 'Toegankelijkheid in $DISTRO'; } @override String accessibilityPageBody(String DISTRO) { - return 'Customise $DISTRO to your needs before you set up. You can change them later in System Settings.'; + return 'Personaliseer $DISTRO zoals u het wil voor u de set-up doet. U kan ze later veranderen in de systeeminstellingen.'; } @override - String get accessibilitySeeingLabel => 'Seeing'; + String get accessibilitySeeingLabel => 'Zicht'; @override - String get accessibilityHearingLabel => 'Hearing'; + String get accessibilityHearingLabel => 'Gehoor'; @override - String get accessibilityTypingLabel => 'Typing'; + String get accessibilityTypingLabel => 'Typen'; @override - String get accessibilityPointingLabel => 'Pointing and clicking'; + String get accessibilityPointingLabel => 'Aanwijzen en klikken'; @override String get accessibilityZoomLabel => 'Zoom'; @override - String get accessibilityHighContrastLabel => 'High contrast'; + String get accessibilityHighContrastLabel => 'Hoog contrast'; @override - String get accessibilityLargeTextLabel => 'Large text'; + String get accessibilityLargeTextLabel => 'Grote tekst'; @override - String get accessibilityReduceAnimationLabel => 'Reduce animation'; + String get accessibilityReduceAnimationLabel => 'Verminder animatie'; @override - String get accessibilityScreenReaderLabel => 'Screen reader'; + String get accessibilityScreenReaderLabel => 'Schermaflezer'; @override - String get accessibilityVisualAlertsLabel => 'Visual alerts'; + String get accessibilityVisualAlertsLabel => 'Visuele meldingen'; @override - String get accessibilityStickKeysLabel => 'Sticky keys'; + String get accessibilityStickKeysLabel => 'Plaktoetsen'; @override - String get accessibilitySlowKeysLabel => 'Slow keys'; + String get accessibilitySlowKeysLabel => 'Traagtoetsen'; @override - String get accessibilityMouseKeysLabel => 'Mouse keys'; + String get accessibilityMouseKeysLabel => 'Muistoetsen'; @override String get accessibilityDesktopZoomLabel => 'Desktop zoom'; @override - String get errorPageTitle => 'Something went wrong'; + String get errorPageTitle => 'Er ging iets fout'; @override - String get errorPageUnexpected => 'We\'re sorry, but we\'re not sure what the error is. You can try restarting your computer and start the installation process again. You can can also report the issue.'; + String get errorPageUnexpected => 'Het spijt ons, maar we weten niet wat de fout is. U kan proberen de computer te herstarten en opnieuw te beginnen met de installatie. U kan ook het probleem melden.'; @override String errorPageUbuntuBug(String SNAP) { - return 'To send an automated bug report including relevant debug information, please run 
sudo ubuntu-bug $SNAP
in a terminal, or from the command console (Alt+F2).'; + return 'Om een automatische bug report met relevante debuginformatie te versturen, voer het commando 
sudo ubuntu-bug$SNAP
uit in de terminal of vanuit de commandconsole (Alt+F2).'; } @override - String get errorPageShowLog => 'Show log'; + String get errorPageShowLog => 'Toon logboek'; @override - String get errorPageHideLog => 'Hide log'; + String get errorPageHideLog => 'Verberg logboek'; @override - String get restart => 'Restart'; + String get restart => 'Herstarten'; @override - String get close => 'Close'; + String get close => 'Sluiten'; @override - String get timezonePageTitle => 'Select your timezone'; + String get timezonePageTitle => 'Kies uw tijdzone'; @override - String get timezoneLocationLabel => 'Location'; + String get timezoneLocationLabel => 'Locatie'; @override - String get timezoneTimezoneLabel => 'Timezone'; + String get timezoneTimezoneLabel => 'Tijdzone'; @override String get keyboardTitle => 'Toetsenbordindeling'; @@ -104,240 +104,240 @@ class UbuntuProvisionLocalizationsNl extends UbuntuProvisionLocalizations { String get keyboardDetectTitle => 'Toetsenbordindeling bepalen'; @override - String get keyboardDetectButton => 'Detect'; + String get keyboardDetectButton => 'Detecteren'; @override - String get keyboardVariantLabel => 'Select your keyboard variant:'; + String get keyboardVariantLabel => 'Selecteer uw toetsenbordvariant:'; @override - String get keyboardPressKeyLabel => 'Please press one of the following keys:'; + String get keyboardPressKeyLabel => 'Duw op een van de volgende toetsen:'; @override - String get keyboardKeyPresentLabel => 'Is the following key present on your keyboard?'; + String get keyboardKeyPresentLabel => 'Staat volgende toets op uw toetsenbord?'; @override - String get themePageTitle => 'Choose your theme'; + String get themePageTitle => 'Kies uw thema'; @override - String get themePageHeader => 'You can always change this later in the appearance settings.'; + String get themePageHeader => 'U kan het thema later altijd veranderen in de weergave-instellingen.'; @override - String get themeDark => 'Dark'; + String get themeDark => 'Donker'; @override - String get themeLight => 'Light'; + String get themeLight => 'Licht'; @override String localePageTitle(String DISTRO) { - return 'Welcome to $DISTRO'; + return 'Welkom bij $DISTRO'; } @override - String get localeHeader => 'Choose your language:'; + String get localeHeader => 'Kies uw taal:'; @override - String get identityPageTitle => 'Create your account'; + String get identityPageTitle => 'Maak een account'; @override - String get identityAutoLogin => 'Log in automatically'; + String get identityAutoLogin => 'Automatisch inloggen'; @override - String get identityRequirePassword => 'Require my password to log in'; + String get identityRequirePassword => 'Vereis het wachtwoord om in te loggen'; @override - String get identityRealNameLabel => 'Your name'; + String get identityRealNameLabel => 'Uw naam'; @override - String get identityRealNameRequired => 'A name is required'; + String get identityRealNameRequired => 'Een naam is vereist'; @override - String get identityRealNameTooLong => 'That name is too long.'; + String get identityRealNameTooLong => 'Die naam is te lang.'; @override - String get identityHostnameLabel => 'Your computer\'s name'; + String get identityHostnameLabel => 'De naam van de computer'; @override - String get identityHostnameInfo => 'The name it uses when it talks to other computers.'; + String get identityHostnameInfo => 'De naam die het gebruikt om te praten met andere computers.'; @override - String get identityHostnameRequired => 'A computer name is required'; + String get identityHostnameRequired => 'Een naam voor de computer is nodig'; @override - String get identityHostnameTooLong => 'That computer name is too long.'; + String get identityHostnameTooLong => 'De naam voor de computer is te lang.'; @override - String get identityInvalidHostname => 'The computer name is invalid'; + String get identityInvalidHostname => 'De naam van de computer is ongeldig'; @override - String get identityUsernameLabel => 'Your username'; + String get identityUsernameLabel => 'Uw gebruikersnaam'; @override - String get identityUsernameRequired => 'A username is required'; + String get identityUsernameRequired => 'Een gebruikersnaam is nodig'; @override - String get identityInvalidUsername => 'The username is invalid'; + String get identityInvalidUsername => 'De gebruikersnaam is ongeldig'; @override - String get identityUsernameInUse => 'That user name already exists.'; + String get identityUsernameInUse => 'Die gebruikersnaam bestaat al.'; @override - String get identityUsernameSystemReserved => 'That name is reserved for system usage.'; + String get identityUsernameSystemReserved => 'Die naam wordt gereserveerd door het systeem.'; @override - String get identityUsernameTooLong => 'That name is too long.'; + String get identityUsernameTooLong => 'Die naam is te lang.'; @override - String get identityUsernameInvalidChars => 'That name contains invalid characters.'; + String get identityUsernameInvalidChars => 'Die naam bevat ongeldige tekens.'; @override - String get identityPasswordLabel => 'Password'; + String get identityPasswordLabel => 'Wachtwoord'; @override - String get identityPasswordRequired => 'A password is required'; + String get identityPasswordRequired => 'Een wachtwoord is vereist'; @override - String get identityConfirmPasswordLabel => 'Confirm password'; + String get identityConfirmPasswordLabel => 'Wachtwoord bevestigen'; @override - String get identityPasswordMismatch => 'The passwords do not match'; + String get identityPasswordMismatch => 'De wachtwoorden komen niet overeen'; @override - String get identityPasswordShow => 'Show'; + String get identityPasswordShow => 'Tonen'; @override - String get identityPasswordHide => 'Hide'; + String get identityPasswordHide => 'Verbergen'; @override - String get identityActiveDirectoryOption => 'Use Active Directory'; + String get identityActiveDirectoryOption => 'Maak gebruik van Active Directory'; @override - String get identityActiveDirectoryInfo => 'You\'ll enter domain and other details in the next step.'; + String get identityActiveDirectoryInfo => 'Het domein en andere details kan u invullen in de volgende stap.'; @override - String get activeDirectoryTitle => 'Log into Active Directory'; + String get activeDirectoryTitle => 'Inloggen bij Active Directory'; @override - String get activeDirectoryHeader => 'Log into Active Directory?'; + String get activeDirectoryHeader => 'Inloggen bij Active Directory?'; @override String activeDirectoryInfo(String DISTRO) { - return '$DISTRO is designed to integrate seamlessly with Active Directory for easier administration.'; + return '$DISTRO is ontworpen om naadloos te integreren met Active Directory voor eenvoudiger beheer.'; } @override - String get activeDirectoryTestConnection => 'Test domain connectivity'; + String get activeDirectoryTestConnection => 'Domeinconnectie testen'; @override - String get activeDirectoryDomainLabel => 'Domain'; + String get activeDirectoryDomainLabel => 'Domein'; @override - String get activeDirectoryDomainEmpty => 'Required'; + String get activeDirectoryDomainEmpty => 'Vereist'; @override - String get activeDirectoryDomainTooLong => 'Too long'; + String get activeDirectoryDomainTooLong => 'Te lang'; @override - String get activeDirectoryDomainInvalidChars => 'Invalid characters'; + String get activeDirectoryDomainInvalidChars => 'Ongeldige tekens'; @override - String get activeDirectoryDomainStartDot => 'Starts with a dot (.)'; + String get activeDirectoryDomainStartDot => 'Begint met een punt (.)'; @override - String get activeDirectoryDomainEndDot => 'Ends with a dot (.)'; + String get activeDirectoryDomainEndDot => 'Eindigt met een punt (.)'; @override - String get activeDirectoryDomainStartHyphen => 'Starts with a hyphen (-)'; + String get activeDirectoryDomainStartHyphen => 'Begint met een streepje (-)'; @override - String get activeDirectoryDomainEndHyphen => 'Ends with a hyphen (-)'; + String get activeDirectoryDomainEndHyphen => 'Eindigt met een streepje (-)'; @override - String get activeDirectoryDomainMultipleDots => 'Contains multiple sequenced dots (..)'; + String get activeDirectoryDomainMultipleDots => 'Bevat meerdere punten achter elkaar (..)'; @override - String get activeDirectoryDomainNotFound => 'Domain not found'; + String get activeDirectoryDomainNotFound => 'Domein niet gevonden'; @override - String get activeDirectoryAdminLabel => 'Domain join user'; + String get activeDirectoryAdminLabel => 'Domeinlid gebruiker'; @override - String get activeDirectoryAdminEmpty => 'Required'; + String get activeDirectoryAdminEmpty => 'Vereist'; @override - String get activeDirectoryAdminInvalidChars => 'Invalid characters'; + String get activeDirectoryAdminInvalidChars => 'Ongeldige tekens'; @override - String get activeDirectoryPasswordLabel => 'Password'; + String get activeDirectoryPasswordLabel => 'Wachtwoord'; @override - String get activeDirectoryPasswordEmpty => 'Required'; + String get activeDirectoryPasswordEmpty => 'Vereist'; @override - String get activeDirectoryErrorTitle => 'Error configuring connection to Active Directory'; + String get activeDirectoryErrorTitle => 'Fout bij het configureren van de verbinding met Active Directory'; @override - String get activeDirectoryErrorMessage => 'Sorry, Active Directory can\'t be set up at the moment. Once your system is up and running, visit help.ubuntu.com/activedirectory for help.'; + String get activeDirectoryErrorMessage => 'Sorry, Active Directory kan niet worden ingesteld op dit moment. Zodra het systeem volledig geïnstalleerd is, bezoek help.ubuntu.com/activedirectory om hulp te krijgen.'; @override - String get networkPageTitle => 'Internet connection'; + String get networkPageTitle => 'Internetverbinding'; @override - String get networkPageHeader => 'Connect to the internet'; + String get networkPageHeader => 'Verbind met het internet'; @override - String get networkPageBody => 'An internet connection will improve your installation with compatibility check and extra software packages.'; + String get networkPageBody => 'Een internetverbinding zorgt ervoor dat de installatie slaagt op meer computers en dat er meer software geïnstalleerd kan worden.'; @override - String get networkWiredOption => 'Use wired connection'; + String get networkWiredOption => 'Gebruik een bekabelde verbinding'; @override - String get networkWiredNone => 'No wired connection detected'; + String get networkWiredNone => 'Geen bekabelde verbinding gevonden'; @override - String get networkWiredOff => 'Wired connection is turned off'; + String get networkWiredOff => 'Bekabelde verbindingen staan uit'; @override - String get networkWiredDisabled => 'To use Ethernet on this computer, a wired connection must be enabled'; + String get networkWiredDisabled => 'Om Ethernet te gebruiken op deze computer, moeten bekabelde verbindingen aan staan'; @override - String get networkWiredEnable => 'Enable wired'; + String get networkWiredEnable => 'Bekabeld aanzetten'; @override - String get networkWifiOption => 'Connect to a Wi-Fi network'; + String get networkWifiOption => 'Verbind met een wifi-netwerk'; @override - String get networkWifiOff => 'Wireless networking disabled'; + String get networkWifiOff => 'Draadloze netwerken staan uit'; @override - String get networkWifiNone => 'No Wi-Fi devices detected'; + String get networkWifiNone => 'Geen wifi-apparaten gevonden'; @override - String get networkWifiDisabled => 'To use Wi-Fi on this computer, wireless networking must be enabled'; + String get networkWifiDisabled => 'Om wifi te gebruiken op deze computer, moeten draadloze verbindingen aan staan'; @override - String get networkWifiEnable => 'Enable Wi-Fi'; + String get networkWifiEnable => 'Wifi aanzetten'; @override - String get networkHiddenWifiOption => 'Connect to a hidden Wi-Fi network'; + String get networkHiddenWifiOption => 'Verbind met een verborgen wifi-netwerk'; @override - String get networkHiddenWifiNameLabel => 'Network name'; + String get networkHiddenWifiNameLabel => 'Naam van het netwerk'; @override - String get networkHiddenWifiNameRequired => 'A network name is required'; + String get networkHiddenWifiNameRequired => 'De naam van het netwerk is vereist'; @override - String get networkNoneOption => 'Do not connect to the internet'; + String get networkNoneOption => 'Verbind je niet met het internet'; @override - String get eulaPageTitle => 'License agreement'; + String get eulaPageTitle => 'Gebruiksrechtovereenkomst'; @override - String get eulaReviewTerms => 'Review the license terms'; + String get eulaReviewTerms => 'Bekijk de gebruiksrechtovereenkomsten'; @override - String get eulaReadAndAcceptTerms => 'To continue setting up this machine, you must read and accept the license agreement terms.'; + String get eulaReadAndAcceptTerms => 'Om dit apparaat verder in te stellen, moet u de gebruiksrechtovereenkomsten lezen en accepteren.'; @override - String get eulaAcceptTerms => 'I have read and accept these terms'; + String get eulaAcceptTerms => 'Ik heb deze regels gelezen en ga akkoord'; } diff --git a/packages/ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_localizations_pl.dart b/packages/ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_localizations_pl.dart index c98d69acb..2370147b5 100644 --- a/packages/ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_localizations_pl.dart +++ b/packages/ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_localizations_pl.dart @@ -67,7 +67,7 @@ class UbuntuProvisionLocalizationsPl extends UbuntuProvisionLocalizations { @override String errorPageUbuntuBug(String SNAP) { - return 'To send an automated bug report including relevant debug information, please run 
sudo ubuntu-bug $SNAP
in a terminal, or from the command console (Alt+F2).'; + return 'Aby wysłać zautomatyzowany raport o błędach, w tym odpowiednie informacje o debugowaniu, wykonaj polecenie 
sudo ubuntu-bug $SNAP
w terminalu lub z konsoli poleceń (Alt+F2).'; } @override diff --git a/packages/ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_localizations_ru.dart b/packages/ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_localizations_ru.dart index 360c845b4..310d5a6d7 100644 --- a/packages/ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_localizations_ru.dart +++ b/packages/ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_localizations_ru.dart @@ -67,7 +67,7 @@ class UbuntuProvisionLocalizationsRu extends UbuntuProvisionLocalizations { @override String errorPageUbuntuBug(String SNAP) { - return 'To send an automated bug report including relevant debug information, please run 
sudo ubuntu-bug $SNAP
in a terminal, or from the command console (Alt+F2).'; + return 'Чтобы отправлять автоматические отчёты об ошибках, включая соответствующую отладочную информацию, запустите 
sudo ubuntu-bug $SNAP
в терминале или из командной консоли (Alt+F2).'; } @override diff --git a/packages/ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_localizations_sk.dart b/packages/ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_localizations_sk.dart index 5346e8645..beb20f1d6 100644 --- a/packages/ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_localizations_sk.dart +++ b/packages/ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_localizations_sk.dart @@ -39,7 +39,7 @@ class UbuntuProvisionLocalizationsSk extends UbuntuProvisionLocalizations { String get accessibilityLargeTextLabel => 'Veľký text'; @override - String get accessibilityReduceAnimationLabel => 'Redukcia animácie'; + String get accessibilityReduceAnimationLabel => 'Obmedziť animáciu'; @override String get accessibilityScreenReaderLabel => 'Čítačka obrazovky'; @@ -63,11 +63,11 @@ class UbuntuProvisionLocalizationsSk extends UbuntuProvisionLocalizations { String get errorPageTitle => 'Niečo sa pokazilo'; @override - String get errorPageUnexpected => 'Ospravedlňujeme sa, ale nie sme si istí, v čom je chyba. Môžete skúsiť reštartovať počítač a znova spustiť proces inštalácie. Môžete tiež nahlásiť problém.'; + String get errorPageUnexpected => 'Ľutujeme, ale nie sme si istí, v čom je chyba. Môžete skúsiť reštartovať počítač a znova spustiť proces inštalácie. Môžete tiež nahlásiť problém.'; @override String errorPageUbuntuBug(String SNAP) { - return 'To send an automated bug report including relevant debug information, please run 
sudo ubuntu-bug $SNAP
in a terminal, or from the command console (Alt+F2).'; + return 'Ak chcete odoslať automatizované hlásenie o chybe vrátane relevantných informácií o ladení, spustite 
sudo ubuntu-bug $SNAP
v termináli alebo z príkazovej konzoly (Alt+F2).'; } @override @@ -276,7 +276,7 @@ class UbuntuProvisionLocalizationsSk extends UbuntuProvisionLocalizations { String get activeDirectoryErrorTitle => 'Chyba pri konfigurácii pripojenia k Active Directory'; @override - String get activeDirectoryErrorMessage => 'Je nám ľúto, v tejto chvíli sa nedarí nastaviť službu Active Directory. Po spustení systému navštívte stránku help.ubuntu.com/activedirectory, kde získate ďalšie informácie.'; + String get activeDirectoryErrorMessage => 'Ľutujeme, v tejto chvíli sa nedarí nastaviť službu Active Directory. Po spustení systému navštívte stránku help.ubuntu.com/activedirectory, kde získate ďalšie informácie.'; @override String get networkPageTitle => 'Pripojenie k internetu'; diff --git a/packages/ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_localizations_sv.dart b/packages/ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_localizations_sv.dart index 90e11855c..04381d50c 100644 --- a/packages/ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_localizations_sv.dart +++ b/packages/ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_localizations_sv.dart @@ -67,7 +67,7 @@ class UbuntuProvisionLocalizationsSv extends UbuntuProvisionLocalizations { @override String errorPageUbuntuBug(String SNAP) { - return 'To send an automated bug report including relevant debug information, please run 
sudo ubuntu-bug $SNAP
in a terminal, or from the command console (Alt+F2).'; + return 'För att skicka en automatiserad buggrapport som inkluderar relevant felsökningsinformation, vänligen kör 
sudo ubuntu-bug$SNAP
i en terminal, eller från kommandokonsolen (Alt+F2).'; } @override diff --git a/packages/ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_localizations_uk.dart b/packages/ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_localizations_uk.dart index 865582efb..225d338af 100644 --- a/packages/ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_localizations_uk.dart +++ b/packages/ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_localizations_uk.dart @@ -5,82 +5,82 @@ class UbuntuProvisionLocalizationsUk extends UbuntuProvisionLocalizations { UbuntuProvisionLocalizationsUk([String locale = 'uk']) : super(locale); @override - String get accessibilityPageTitle => 'Accessibility'; + String get accessibilityPageTitle => 'Доступність'; @override String accessibilityPageHeader(String DISTRO) { - return 'Accessibility in $DISTRO'; + return 'Доступність в $DISTRO'; } @override String accessibilityPageBody(String DISTRO) { - return 'Customise $DISTRO to your needs before you set up. You can change them later in System Settings.'; + return 'Налаштуйте $DISTRO відповідно до ваших потреб перед початком роботи. Ви можете змінити їх пізніше в Налаштуваннях системи.'; } @override - String get accessibilitySeeingLabel => 'Seeing'; + String get accessibilitySeeingLabel => 'Бачачи'; @override - String get accessibilityHearingLabel => 'Hearing'; + String get accessibilityHearingLabel => 'Чути'; @override - String get accessibilityTypingLabel => 'Typing'; + String get accessibilityTypingLabel => 'Друкуючи'; @override - String get accessibilityPointingLabel => 'Pointing and clicking'; + String get accessibilityPointingLabel => 'Наведення та клацання'; @override - String get accessibilityZoomLabel => 'Zoom'; + String get accessibilityZoomLabel => 'Зум'; @override - String get accessibilityHighContrastLabel => 'High contrast'; + String get accessibilityHighContrastLabel => 'Висока контрастність'; @override - String get accessibilityLargeTextLabel => 'Large text'; + String get accessibilityLargeTextLabel => 'Великий текст'; @override - String get accessibilityReduceAnimationLabel => 'Reduce animation'; + String get accessibilityReduceAnimationLabel => 'Зменшити анімацію'; @override - String get accessibilityScreenReaderLabel => 'Screen reader'; + String get accessibilityScreenReaderLabel => 'Зчитувач з екрану'; @override - String get accessibilityVisualAlertsLabel => 'Visual alerts'; + String get accessibilityVisualAlertsLabel => 'Візуальні попередження'; @override - String get accessibilityStickKeysLabel => 'Sticky keys'; + String get accessibilityStickKeysLabel => 'Липкі клавіші'; @override - String get accessibilitySlowKeysLabel => 'Slow keys'; + String get accessibilitySlowKeysLabel => 'Повільні клавіші'; @override - String get accessibilityMouseKeysLabel => 'Mouse keys'; + String get accessibilityMouseKeysLabel => 'Клавіші миші'; @override - String get accessibilityDesktopZoomLabel => 'Desktop zoom'; + String get accessibilityDesktopZoomLabel => 'Настільний зум'; @override - String get errorPageTitle => 'Something went wrong'; + String get errorPageTitle => 'Щось пішло не так'; @override - String get errorPageUnexpected => 'We\'re sorry, but we\'re not sure what the error is. You can try restarting your computer and start the installation process again. You can can also report the issue.'; + String get errorPageUnexpected => 'Вибачте, але ми не впевнені, в чому саме полягає помилка. Ви можете спробувати перезавантажити комп\'ютер і почати процес встановлення заново. Ви також можете повідомити про проблему.'; @override String errorPageUbuntuBug(String SNAP) { - return 'To send an automated bug report including relevant debug information, please run 
sudo ubuntu-bug $SNAP
in a terminal, or from the command console (Alt+F2).'; + return 'Щоб надіслати автоматичний звіт про ваду з відповідною інформацією про налагодження, виконайте 
sudo ubuntu-bug $SNAP
у терміналі або з командної консолі (Alt+F2).'; } @override - String get errorPageShowLog => 'Show log'; + String get errorPageShowLog => 'Показати журнал'; @override - String get errorPageHideLog => 'Hide log'; + String get errorPageHideLog => 'Сховати журнал'; @override - String get restart => 'Restart'; + String get restart => 'Перезапустити'; @override - String get close => 'Close'; + String get close => 'Закрити'; @override String get timezonePageTitle => 'Виберіть часовий пояс'; @@ -217,11 +217,11 @@ class UbuntuProvisionLocalizationsUk extends UbuntuProvisionLocalizations { String get activeDirectoryTitle => 'Налаштування Active Directory'; @override - String get activeDirectoryHeader => 'Log into Active Directory?'; + String get activeDirectoryHeader => 'Увійти в Active Directory?'; @override String activeDirectoryInfo(String DISTRO) { - return '$DISTRO is designed to integrate seamlessly with Active Directory for easier administration.'; + return '$DISTRO розроблено для безперешкодної інтеграції з Active Directory для полегшення адміністрування.'; } @override @@ -285,7 +285,7 @@ class UbuntuProvisionLocalizationsUk extends UbuntuProvisionLocalizations { String get networkPageHeader => 'Підключення цього комп\'ютера до Інтернету допоможе Ubuntu встановити необхідне додаткове програмне забезпечення та вибрати часовий пояс.\n\nПідключіться за допомогою кабелю Ethernet або виберіть Wi-Fi мережу'; @override - String get networkPageBody => 'An internet connection will improve your installation with compatibility check and extra software packages.'; + String get networkPageBody => 'Під\'єднання до Інтернету покращить вашу інсталяцію завдяки перевірці сумісності та додатковим пакетам програмного забезпечення.'; @override String get networkWiredOption => 'Використовувати дротове підключення'; @@ -330,14 +330,14 @@ class UbuntuProvisionLocalizationsUk extends UbuntuProvisionLocalizations { String get networkNoneOption => 'Я не хочу зараз підключатися до Інтернету'; @override - String get eulaPageTitle => 'License agreement'; + String get eulaPageTitle => 'Ліцензійна угода'; @override - String get eulaReviewTerms => 'Review the license terms'; + String get eulaReviewTerms => 'Переглянути умови ліцензії'; @override - String get eulaReadAndAcceptTerms => 'To continue setting up this machine, you must read and accept the license agreement terms.'; + String get eulaReadAndAcceptTerms => 'Щоб продовжити налаштування цього пристрою, ви повинні прочитати та прийняти умови ліцензійної угоди.'; @override - String get eulaAcceptTerms => 'I have read and accept these terms'; + String get eulaAcceptTerms => 'Я прочитав і приймаю ці умови'; }